Boland Sold 17-01-2013

17/18 JANUARIE 2013 9 ­ 13

1­8

14 ­ 16

MARK VIR KLEINER HUISE IS LEWENDIG: EIENDOMME MOET REG GEPRYS WEES

Amatola van Niekerk

Kevin Wearing

Lizette Joubert

Pieter Kotzé

Droeks Malan

Surina du Toit

Eiendomsmark gesond JAMEY THOMAS

M

et 2012 agter die rug, voorspel kenners van die Boland-eiendomsmark ’n gesonde huismark met beter vooruitsigte vir die jaar wat voorlê.

Volgens Pieter Kotzé van RE/MAX Helderberg, verwag hulle weens lae rentekoerse en taamlik billike pryse ’n goeie jaar. “Sedert 2009 het ons die volume van verkope en omset in die kantoor jaarliks met soveel as 30% laat groei en ons wil dit beslis vanjaar ook doen.”

Kotzé is ook van mening dat al is die pryse nie altyd dié wat die verkoper wil hê nie, is die mark lewendig en die volumes wat verhandel word, baie goed. Hy raai huiseienaars aan om steeds die geleentheid te gebruik om hul eiendom op te gradeer, want die verlies op ’n kleiner huis – en jy hoef nie noodwendig op die kleiner eenhede te verloor nie – maak

die wins op ’n groter een soveel beter.

“Vir 2013 glo ons die mark sal geleidelik met ’n effense herstel begin, maar sal steeds baie lewendig wees soos in 2012,” sê Kotzé.

Amatola van Niekerk van Engel en Völkers in die Strand sê soos nuwe ontwikkelings in die Helderberg bekend gestel word, behoort hulle groei in die huismark en ’n groter omset as in 2012 te sien.

Volgens Kevin Wearing van Leapfrog Gordonsbaai, sal die eiendomsmark in dié dorp om verskeie redes verbeter. Hy sê die pryse van eiendomme in die omgewing is taamlik stabiel en verkopers maak voorsiening vir laer aanbiedinge wat wissel van 5% tot sowat 12% van die vra-prys.

“Die beskikbaarheid van finansies is besig om stadig maar seker te verbeter en dit stimuleer ook ons mark,” reken Wearing.

“Die huidige opgradering van Gordonsbaai, soos die nuwe Woolworths-inkopiesentrum, die aktiewe en suksesvolle buurtwag

STELLENBOSCH

R4 690 000

Slaapkamers 4 | Badkamers 3 |Motorhuise 3

Nuwe vrystelling. Pragtige familiewoning. Uitstekende ligging. Naby top skole.

STELLENBOSCH

wat onlangs gestig is, die positiewe bydraes van die Gordonsbaai Sakeforum en ook die aktiewe bemarking en blootstelling van Gordonsbaai om buitelanders, toeriste sowel as kopers van elders in Suid-Afrika te lok, dra daartoe by dat dit ook ’n goeie huismark is.”

Droeks Malan van Seeff Stellenbosch sê die mark in Stellenbosch was verlede jaar oor die algemeen baie aktief. Veral die mark vir kleiner huise tussen R1 miljoen en R2, 5 miljoen in sekuriteitskomplekse soos Welgevondenlandgoed, was besonder besig in 2012 en dié eiendomme se gemiddelde prys het met sowat 9% gegroei. Huise in gevestigde woonbuurte se pryse het meesal dieselfde gebly as in 2011 en so ook woonstelle.

“Ek verwag nie enige noemenswaardige groei in die gevestigde woonbuurte nie, maar voorsien wel dat die intreevlak-eiendomme in Welgevonden wel met ’n verdere 5 – 8% vanjaar sal groei. Die res van die mark sal moontlik sywaarts beweeg,” sê Malan.

R1 150 000

STELLENBOSCH

R1 590 000

Die eiendomsmark in die Paarl en Wellington sal in 2013 matig verbeter, maar niemand moet dit verwar met ’n opbloei nie, sê Lizette Joubert van Rawson Eiendomme Paarl/Wellington. “Die toename in lewendigheid in die mark en prys sal ’n welkome verligting wees, maar dit sal steeds talle huiseienaars ‘onder water’ laat. Dit is te vroeg vir behuising om na normaal terug te keer – en ons sal beslis nie gou bo-normale groei sien nie,” sê Joubert.

Volgens Surina du Toit, takbestuurder van Pam Golding Paarl/Wellington/Franschhoek, het hulle in 2012 baie meer transaksies as in 2011 gehad en ervaar hulle dat kopers steeds waarde vir geld soek. Pam Golding Eiendomme voorspel egter dat die mark baie dieselfde in 2013 sal wees.

“Verkryging van verbande bly steeds ’n probleem en eiendomme wat teen die regte prys in die mark kom, verkoop relatief vinnig, maar eiendomme wat oorprys is bly lank in die mark,” sê Du Toit.

STELLENBOSCH

Kantoor 021 887 4740 Welgevonden 021 889 9774 DIE BOORD

Marí 082 927 3248 Sarene 083 R3652 100 9173 000

www.annabasson.co.za

STELLENBOSCH R4 650 000 STELLENBOSCH R1 345 000

Bedrooms 4 | Bathrooms 3 | Garages 2

Eenmans | Kelderparkering

Slaapkamers 3 | Badkamers 2| O/dak Park 1

Ruim eenheid in historiese kern. Stapafstand van kampus

Uitstekende waarde! Ruim noordfront Exceptionally well designed family In historic town centre. Close to eenheid in sekuriteitskompleks. campus and amenities! home. Secure garden.

Bachelor | Basement Parking

R2 145 000

Slaapkamers 3 | Badkamers 2 | Motorhuis 1 | Wynkelder

Nuwe vrystelling. Goed ontwerp, sonnig met mooi uitsig. Sekuriteitsontwikkeling.

STELLENBOSCH

R3 800 000

Slaapkamers 6 | Badkamers 4 | Motorhuise 2

Baie goeie belegging! Stapafstand van top skole.

STELLENBOSCH R13 750 000

Slaapkamers 5 | Badkamers 5 | Motorhuse 2

De Zalze Winelands and Golf Estate.

Stylvolle woning, kwaliteit afwerkings.

BOLAND SOLD

Districtmail

HELDERBERG

17 Januarie, 2013

3

www.ikayaproperties.co.

Office number: 021 851 1193 Fax number: 021 851 1645 Shop 20, Rola Centre, Caledon Str, Somerset West

R895 000 Modern kitchen 3 Bedroom duplex, neat & spacious. Bridgewater.

Karen 071 602 1090

R950 000 Communal pool in Complex 3 Bedroom townhouse with Garage. Close to Medi-Clinic.

Johlene 071 308 4327

R1 150 000 Centrally situated 4 Bedroom, 2 bathrooms home with spacious garden.

Johlene 071 308 4327

R1 600 000 Renovators dream!

3 Beds, lounge, study, granny flat & double garage.

Dan 082 458 3867

Dan van Zyl (Principal) 082 458 3867

R1 600 000 New Release - Deceased Estate 4 Beds, 2 baths, 2 x 1 bedr flats, modern kitchen & swimming pool Dan 082 458 3867

4 Districtmail Moving house requires more than just packing boxes 17 Januarie, 2013

While packing and unpacking boxes may be a large part of moving homes, it is not the only aspect that new homeowners need to consider when changing their address, says Adrian Goslett, CEO of RE/MAX of Southern Africa.

There may also be some legal matters that will need to be attended to before the move.

Where a new homebuyer was previously renting and is leaving before the lease agreement has expired, they should read through their contract to see whether they will be able to transfer the agreement to another tenant or sub-let the home until the term of the contract ends,” says Goslett.

There are a number of legal and technical details buyers need to keep in mind when they are moving. He offers some advice and aspects

for new homebuyers to consider: )Ensure you are covered for the move: According to Goslett, it is important that when the homebuyer makes arrangements with a moving company that they check that any mishaps are covered by insurance. The homebuyer should carefully review the contract with the moving company to see what falls under their insurance coverage during the move and what doesn’t. The moving company will provide some insurance, but in some cases it might be worthwhile to take out additional coverage. )Send change of address to the relevant parties: The new address should be sent to all creditors and changed on bank accounts so that the homebuyer does not miss any pay-

ments or important notices that could affect their credit record in the future. The homebuyer should also ask the post office to forward all post to the new address. “The change of address should also be sent to any publications that the homebuyer has subscriptions with, and to family and friends,” says Goslett. ) Disconnect utilities: Disconnect utilities or services that are no longer required or transfer them to the new address. These would include items such as water and electricity services, newspaper delivery, a telephone landline, DSTV subscription or a private security company.There may be deposits that can be refunded from the various service providers. Goslett notes that homebuyers should also advise service providers where fi-

SOLD HELDERBERG BOLAND

nal bills are to be sent. )Obtain all the necessary records: Goslett says that obtaining all records is particularly important if the buyer is relocating to a home in another city or area. These include medical records and medical prescriptions should be refilled or transferred to a pharmacy in the buyer’s new area. For family buyers, school records such as copies of report cards and transfer cards will need to be collected.

Other records would include birth documents for all family members and any legal records.

“Although moving can be a rather tedious exercise, if the homebuyer has a checklist and systematically deals with all the necessary aspects involved it will be a far more manageable experience,” Goslett concludes.

BOLAND SOLD

HELDERBERG

Districtmail 17 Januarie, 2013

5

Districtmail

SOLD HELDERBERG BOLAND

17 Januarie, 2013

Biggest and Best Property guide in the Boland

SOLD is die mees koste-effektiewe, hoë-impak keuse vir die bemarking van eiendom in die Boland

DistrictMail HELDERBERG

6

Strand | Gordon’s Bay | Somerset West | Stellenbosch | Grabouw | Elgin

021 841 4282

021 887 2840

021 870 4600

BOLAND SOLD

HELDERBERG

Districtmail 17 Januarie, 2013

7

8

Districtmail 17 Januarie, 2013

SOLD HELDERBERG BOLAND

BOLAND SOLD

STELLENBOSCH

Eikestadnuus 17 Januarie, 2013

9

10

Eikestadnuus

SOLD STELLENBOSCH BOLAND

17 Januarie, 2013

On Show: Sunday 14h30 - 17h30

Sole Mandate

Web Ref:217854

Offers from R2 100 000

Stellenbosch

Web Ref: 210233

Offers from R995 000

Enjoy the comfort of a smaller home in a security village close to all amenities. Perfect for the smaller family, students or young working people!

Perfect entertainment area with large stoep and small garden! Asking Price: R1 195 000.

Contact: Marelise Visagie 072 776 2645 Each office independently owned and operated

Cosy and secure north facing townhouse in small, gated complex. The living areas are modern and spacious with exquisite mountain views from the dining area and kitchen. Homes in this complex rarely come onto the market so don’t miss out on this opportunity! Asking Price: R2 300 000.

Contact: Monique Holzen 072 390 9227

Joint Mandate

R2 995 000

Web Ref:203211

Sole Mandate

Web Ref:122614

R5 790 000

Sophisticated design with three spacious entertainment areas and large en suite bedrooms ensure comfortable living. 2000m² plot with established garden creates a peaceful environment and a delight for the nature lover.

Contact: Marelise Visagie 072 776 2645

Sole Mandate

Offers from R4 500 000

Web Ref:203164

Amazing spacious home, situated close to MediWithin walking distance to schools & shopping comclinic and top schools. The pool is situated perfectly plex this house offers a work from home situation or for entertaining with the covered patio and braai area rent out the 2 bedroom flat. Also offering 3 bedrooms close by. Also offering 4 bedrooms, domestic quar& 2 bathrooms in the main house with pool and braai ters and 3 garages. Asking Price: R4 900 000. / patio area. All serious offers will be considered.

Christine 082 417 2506 / Graham 084 308 3540 Christine 082 417 2506 / Graham 084 308 3540 Old Mutual Building, 40 Bird Street, Stellenbosch t 021 809 2760 | admin@sothebysrealtystb.co.za | www.sothebysrealty.co.za | www.sothebysrealty.com

Joint Mandate

R1 545 000

Web Ref: 220356

Exceptional mountain views in a peaceful setting with private park for the homeowners. A stand of 537sqm offering a unique position to maximise views and space. The only one left of it’s kind. Close to schools and shopping complex, this is a must view. Contact: Christine 082 417 2506 / Graham 084 308 3540

Sole Mandate

R1 195 000

Web Ref:215915

A must for the investor – huge rental income and excellent return on your capital! Ideal also for the starter-up family! Great extra rental income generated from bachelor flat.

Contact: Marelise Visagie 072 776 2645

BOLAND SOLD

STELLENBOSCH

Eikestadnuus 17 Januarie, 2013

11

12

Eikestadnuus

SOLD STELLENBOSCH BOLAND

17 Januarie, 2013

State protocol and etiquette workshop

STELLENBOSCH

R1 900 000

SOLE MANDATE

NEW RELEASE

STELLENBOSCH

R1 095 000

TREK NET IN! OKKUPASIE 2013!

WEB 282269 Kamers 3 Badkamers 2 Parkering 1

VALUE FOR MONEY Bedrooms 3 Bathrooms 3 Garage 2

WEB 281536

Moderne duplekswoonstel met granietbladkombuis in Walk into a well kept home with loads of extras. gewilde sekuriteitskompleks met swembad en braai area.

Great value for money in secure estate. Contact Seeff today to view!

[K] 021 886 7905 DROEKS 082 685 9189 [O] 021 843 3368

GERHARD 076 590 7758

STELLENBOSCH

R1 575 000

STELLENBOSCH

R1 450 000

PRICE REDUCED

SOLE MANDATE

POPULAR APARTMENT Bedrooms 2 Bathrooms 2 Parking 1

SECURE TOWNHOUSE LIVING WEB 276908 Bedrooms 2 Bathrooms 1 Parking 1

WEB 273945

Renovated, neat and spacious 95m², ground floor unit with direct access to garage. Ready for occupation. Extra parking.

Cute lock and go in sought after estate. Just undergone renovations and is in an immaculate condition. A must see!

[O] 021 886 7905

[O] 021 886 7905

JACQUES 083 989 1249

STELLENBOSCH

R 995 000

HETTIE 083 263 0559

STELLENBOSCH

R4 300 000

SOLE MANDATE

SASSY CENTRE PIECE Bedrooms 1 Bathrooms 1 Parking 1

MULTI FUNCTIONAL HOME WEB 277070 Bedrooms 4 Bathrooms 3 Garage 2

Upmarket bachelor in centre of historical Stellenbosch. A must see.

[O] 021 886 7905

SOPHIA 082 824 6798

WELLINGTON

R1 295 000

WEB 281729

Large stand in heart of Brandwacht with an extensive home plus a two bedroom cottage for a multitude of options.

[O] 021 886 7905

SOPHIA 082 824 6798

WELLINGTON

R1 925 000

SOLE MANDATE

POSITION IS KING MEENTHUIS - UITSTEKENDE SEKURITEIT Kamers 2 Badkamers 2 M/Huis 2 WEB 272057 Bedrooms 3 Bathrooms 2 Garage 1 Ekstra ruim meenthuis met dubbele leefareas. Hope ekstras.

[K] 021 864 2948

MARISA 079 877 4177

WELLINGTON

R1 550 000

WEB 193563

Loads of character and charm. Family home with exceptional views. Swimming pool. Flatlet.

Excellent area.

[O] 021 864 2948

PAARL

CARMEN 082 490 0994

R2 295 000

DIE LAASTE GESKENK IN JOU KERSKOUS WEB 281489 WEB 280369 Kamers 3 Badkamers 2 M/Huis 2 Stewige, ruim familiewoning in gewilde area bo die Hoofstraat. Gesellige oopplan leefareas en Ruim familiehuis regoor parkie in stil area. kuierpatio’s. Ekstras sluit in woonstel en Stapafstand vanaf skole. Oopplan leefarea met studeerkamer/kelder. Sprankelswembad. ingeboude braai.

Kamers 3 Badkamers 2 M/Huis 1

[K] 021 864 2948

LINDA 083 379 3769

[K] 021 872 2223

VOSSIE 082 444 7003

The Cape Chamber of Business and Industry hosts a workshop on protocol and etiquette 30 January to 1 February, 08:30 – 14:30 at the Cape Chamber House, 19 Louis Gradner Street, Foreshore. This programme is aimed at giving an understanding of the principles of state protocol and the capacity to practise state protocol at its highest level.

Protocol and etiquette rules are very strict and have a narrow interpretation. It is, therefore, important to know the protocol and etiquette rules of a country, especially the cultural customs, traditions, religion and other sensitivities that form the context of that country.

Day 1: Overview of SA’s foreign policy, international & regional protocol; official order of precedence in a specific country.

Day 2: Protocol at diplomatic functions and etiquette. Day 3: Professional etiquette and correct use of the SA flag and anthem.

Trainer Eleanor Vermeulen is an education, training and development practitioner at the Provincial Training Institute and a chief directorate in the department of the premier.

Cost: R855 for members and R950 for nonmembers. Closing date for registering online is 29 January. Contact organiser Lucia Frans at lucia@capechamber.co.za or 021 402 4342.

BOLAND SOLD

Eikestadnuus

STELLENBOSCH

17 Januarie, 2013

Top 10 reasons for choosing wooden windows

Attractive wooden window frames add to the charm of this bathroom. en window frames can often be renovated and restored, whereas this is not always possible with other substrates. ) Wooden windows boast excellent insulation qualities: “Wood is an extremely efficient insulator,” says Charl, He referred to Swartland’s wooden windows which fare exceptionally well in the market. Recent independent tests conducted by the South African Fenestration and Insulating Energy Rating Association (SAFIERA) on one of their wooden windows showed that it had “the lowest tested U-rating of all tested windows in South Africa”. ) Wooden windows are now available with double-glazing: Double-glazing and insulation can easily reduce the energy spent on regulating the temperature in your home by as much as 50%. However, wooden windows were not always available with doubleglazing – but now they are, as in the case of Swartland’s range of double-glazed wooden windows. ) Wooden windows are now easy to maintain: Beauty aside, many consumers were weary of wooden windows as they required a lot of maintenance to keep them looking good. However, since water-based sealants have been introduced to the market, maintaining your wooden windows is quick and easy. Charl explains: “If you can wash and wipe a window your maintenance is done.”

Water-based sealants are very durable, designed to withstand even the harshest climates, they are very easy to apply, and they are comparatively very quick-drying. A water-based sealant, for example can withstand temperature fluctuations, it make the wood heat-reflective (in darker colours) and fungus-resistant, it prolongs the longevity of the

PHOTO: SUPPLIED

wood, and it is touch-dry within a mere three hours.” He says that Swartland has a maintenance kit with which you can quickly and easily keep your wooden windows looking great for longer – no more sanding is needed. ) Wooden windows can come presealed and preglazed: With Swartland’s new Ready 2 Fit range, wooden windows are now available 100% complete, pre-sealed and pre-glazed, so that they will require no further treatment once installed. “This new range comprises wooden windows and doors that are pre-sealed as they are finished being manufactured. The glazing is then installed before they leave the factory, so when they arrive on-site, they are ready to be installed, with no further labour required to seal and glaze them. This not only saves the builder and homeowner time and money, but it also ensures that the windows and doors are protected against any exposure to the elements,” notes Charl. ) Wooden windows are timeless: Today, antique wooden windows are still very much in demand, and it is easy to understand why as wooden windows offer a timeless appeal that doesn’t date, but rather grows in appeal over time.

“Fashions and styles may come and go, but the classic beauty of wood is something that lasts through the ages, and this is why wooden windows boast the best staying power when compared to other types of windows.”

Biggest and Best Property guide in the Boland

SOLD bied die grootste en maklikste toegang tot die mark vir eiendomkopers en -verkopers in die Boland.

DistrictMail HELDERBERG

Wooden windows are a great architectural detail in any building. However, it is not only aesthetic reasons that make them an optimum choice, there are a number of other reasons too. Charl Jacobz, from Swartland Wooden Windows and Doors, offers the top 10 reasons why wooden windows should be the windows of choice for any new building or renovation project: )Wooden windows are beautiful: The rich grain and organic texture of solid wood make beautifully crafted wooden windows an aesthetically beautiful addition to any home or building. Says Charl: “There is no argument that wooden windows add an element of visual beauty to any architectural design they grace – a fact that makes them the first choice for discerning architects, builders and homeowners the world over.

Wood, if skilfully crafted, has a stunning organic quality for unrivalled aesthetic appeal.” )Wooden windows come in a variety of styles: It is important that the style of the window you choose pairs well with the architectural style of your home, explains Charl: “For a good-looking architectural elevation, the style of windows you choose must complement the overall design of your home.

This is where wooden windows offer a real benefit, as they are available in a plethora of various styles and designs to suit almost any architectural design, from the most contemporary to the very traditional.”

Swartland Wooden Windows and Doors for example, offers wooden windows in the following styles: sliding sash windows, mock sash windows, horizontal gliding windows, full pane windows, small pane windows and top-hung windows. ) Wooden windows are made to suit specific climates: It is important to choose materials that suit the specific climate you are living in, says Charl: “Swartland makes its wooden windows for example, from wood that has been specially kiln-dried in their own kilns to ensure that they boast an 8% moisture content, which is the most suitable for the South African climate.” ) Wooden windows are made from sustainable material: In general, wood has a much smaller carbon footprint than other materials used to construct windows, making it the ideal environmentally-friendly choice, says Charl: “When compared to a similar type of window made from wood, it would take 4,41 times the amount of energy to make it out of UPVC, 6,34 times the amount of energy to make it out of aluminium, and 11,7 times the amount of energy to make it out of steel.

Also, unlike plastic, concrete, steel or aluminium, wood is a sustainable material and a renewable source.” ) Wooden windows are long-lasting and durable: If well maintained, Charl says wooden windows can last for decades: “Developments in timber window design and finishing products mean that modern, high performance timber windows need minimal maintenance. When sealed with the correct products they potentially have a significantly longer lifespan when compared to other substrates.” He says that in general, there is no reason why wood shouldn’t last for over 50 to 100 years, and even after that time, wood-

13

Strand | Gordon’s Bay | Somerset West | Stellenbosch | Grabouw | Elgin

Michelle Marston 021 841 4285

Geraldine Menellevie, Justin Cupido of Salomie Haskins 021 887 2840

Ilse Fourie 021 870 4600

14

Paarl Post

17 Januarie, 2013

SOLD PAARL/WELLINGTON BOLAND

BOLAND SOLD

Paarl Post

PAARL/WELLINGTON

17 Januarie, 2013

Web Ref: 224645

Web Ref: 224232

3 Bedroom apartment situated on the acclaimed Pearl Valley Golf Estate. Overlooking the lake with spectacular views of the Simonsberg Mountains.

Contact: Louise van Aarde 083 653 1381

Early 19th century converted school house. Main house with double volume open plan kitchen dining and lounge area with mezzanine and 2 bedrooms. 2 additional cottages that can be incorporated into your home. Words can not describe this special place.

Contact: Bronwyn Boyd 083 420 1747

4 Hectares in the select Blouvlei valley of Wellington.

This smallholding has no building infra-structure but plenty of character and is very conveniently situated close to good schools and local shops. The property is partially planted with young vines under irrigation.

Contact: Danie 083 627 2148 / Irene 074 127 9280

Web Ref: 218909

Web Ref: 191022

Joint Mandate

Web Ref: 223348

Pearl Valley Golf Estate | R2 400 000

Paarl | Wellington

Web Ref:223588

Rozenmeer, Klapmuts | R950 000

3 Bedroom home in Rozenmeer Country Estate.

Set in a secure and peaceful environment close to Paarl, Stellenbosch and the Northern suburbs, this home offers real value. ALL transfer and bond costs included. Up to 100% Bonds.

Contact: Bronwyn Boyd 083 420 1747 Each office independently owned and operated

15

Sole Mandate

Paarl | Aanbiedinge vanaf R2 200 000.

25 Hektaar, Paarl kleinhoewe met asemrowende uitsig oor die vallei. Fynbos en berggrond, 10km van dorp en besighede. Huis en kothuis.

Vraprys: R2 500 000 BTW uitgesluit. Kontak: Danie 083 627 2148 / Irene 074 127 9280

Sole Mandate

Paarl | R2 950 000

Wellington | R3 695 000

A smallholding on the outskirts of Wellington with an upgraded historical house. This is your golden opportunity to start a B&B. Walking distance from town.

Contact: Estelle Denys 072 141 4117

140 Main Road, Paarl. 7646. | t 021 870 1011 | info@sirpaarl.co.za www.sothebysrealty.co.za | www.sothebysrealty.com | www.farmssouthafrica.com | www.farmandranchsir.com

Wellington | R2 500 000

Sole Mandate

Wellington | R13 000 p/m

Web Ref: 63809

To Rent | A lovely upmarket home in Sothern Paarl.

3 bedrooms, 2 bathrooms, gourmet kitchen, lounge, dining room, 2 garages and pool.

Contact: Estelle Denys 072 141 4117

16

Paarl Post

17 Januarie, 2013

SOLD PAARL/WELLINGTON BOLAND

BAD BOY VIBE: ALL COOL

Chrysler 300C V6 CRD: ‘ahhsum’ block HANJO STIER

I

f my television is anything to go by, American vocabulary has decreased to just two overused phrases: “Ermegherd” and “ahhsum”. While the first one is slightly blasphemous, I’d be happy to use the second to describe this week’s test car: Chrysler’s new 300C. Although the original 300C appeared in 1957, for the purpose of this review we’ll stick to the block of a car which surfaced in 2005.

Based on an ageing Mercedes E-Class platform and riddled with niggles, I forgave the 5,7-litre HEMI brute almost all its shortfalls.

The reason for my journalistic mercy was that the 300C had such unique looks and a menacing demeanour which completely overpowered any dynamic or qualitative failings.

And as if that wasn’t enough of a burden, the Chrysler had another blade hanging precariously over its fat, tattooed neck.

Just like other cars with trendy, retro or concept looks it’s basically impossible to improve the design. Looking at the butch old beast and this 2012 version, nobody can accuse Chrysler of not having pulled it off. I’d go so far as to proclaim that this one looks even better than its father.

That menacing stance remains, the blunt bum’s been tweaked, headlights and grill have grown up without losing an ounce of presence and that wonderful profile retains its tiny window line while the massive wheels have pushed 300C’s shoulders and biceps out even further.

You’re entitled to your own opinion, but this car is one of my surprises of the year. It looks infinitely better in the flesh and I encourage you to investigate this immediately.

The only other vehicle with such square and generous proportions is the Rolls-Royce Phantom.

Chrysler South Africa offers three models with features worthy of more praise. For example, this 3-litre turbo-Diesel V6, a new 3,6-litre Pentastar petrol V6 or the top-of-line 6,4-li-

tre HEMI V8 SRT-8 all roll on dubs (20-inch rims) as standard.

I won’t run you through every standard feature of this model, but here are some highlights: keyless entry and ignition, dual-zone climate control, rain brake support, auto wipers and auto active lights, climate front seats and cup holders, heated multi-function steering wheel and hill start assist.

Maybe I should also mention the reversing camera, UConnect infotainment system with 8,4inch touch-screen and navigation/Bluetooth/CD/DVD/mp3, voice command, detailed onboard computer, tons of leather, park assist, seven airbags, power seats, power windows and heated power mirrors.

How “ahhsum” is that? Actually there’s more but I’d run out of space. While we’re on that subject, the 300C has decidedly American measurements inside and while the low roof offers acceptable headroom, all other dimen- The 300C’s suspension copes extremely well with all demands but one – erratic driving. Throw it around sions are incredibly generous. like a hot hatch and the yank tank responds like a cruise liner, slowly and gently.

PIC: QUICKPIC It took me a while to get used to the cabin’s, umm, style because of the huge screen, vast surfaces and kitsch average consumption from the 72 L tank is ner.

Treat it like a luxury sedan and a Chrysler blue instruments. It’s far removed from those claimed at 7,2 L/100km.

Getting 1 000 km range shouldn’t be a prob- 300C becomes astonishing. Gliding softly sober German competitors but I quickly grew lem as our average hovered between eight and along a highway, the only perceptible noise fond of the slightly brash American style.

If you want to get really picky, some of the nine with mixed driving. The gearbox prefers is from the big rubber at each corner – this wood grain panels didn’t fit too well, it beeps to exploit low-rev torque, but the very obedi- car is extremely well insulated and almost detoo much, the boot lid’s flimsy and the front ent shift paddles will liven things up a bit void of wind and mechanical noise. Its mean bumper had shocking panel gaps. All was for- while you enjoy a typically American way of face also clears out the fast lane reasonably well. given though because this car exudes a bad forward travel –pliable and quiet.

Starting at R539 990 with very few options The 300C’s suspension copes extremely well boy vibe and everything is just so cool without with all demands but one – erratic driving. left to tick, the Chrysler 300C takes a baseball being tacky.

My next discovery was the quiet and Throw it around like a hot hatch and the yank bat to any competitor’s knees and comes with smooth operation of the Fiat-sourced 3-litre tank responds like a cruise liner, slowly and a 3-year/100 000 km warranty and service V6 turbo-Diesel (176 kW, 239 hp, 550 Nm) and gently. It corners surprisingly well and the plan. It’s improved most aspects of its ancesfive-speed automatic gearbox. 0–100 km/h steering is reasonably lively once you adapt tor, looks even better and offers an experience takes 7,8 seconds, top speed is 232 km/h and your driving style to its bulk and placid man- which can only be described as “ahhsum”.

18

SOLD AUTO BOLAND

Donderdag

17 Januarie, 2013

Lexus onthul die nuwe IS­model QUICPIC Die eerste amptelike foto’s van die splinternuwe Lexus IS is pas vrygestel, en onthul ’n kragtige en elegante buite-stilering en ’n ruimer kajuit wat meer op die bestuurder gefokus is.

Dit is selfs met die eerste oogopslag duidelik hoe getrou Lexus by die prysenswaardige LFCC-konsepmotor, wat sy ontwerpdenkrigting by verlede jaar se Paryse Motorskou gelei het, gebly het.

Die foto’s het die nuwe model se wêreldbuiging op die Detroitse Motorskou op 15 Januarie en sy bekendstelling later vanjaar in SuidAfrika voorafgegaan.

Die nuwe IS is deur Lexus se LF-CC-konsepmodel aangevuur en het sy eie weergawe van die voorste uurglas-sierrooster wat ’n kenmerk van al Lexus se nuwe modelle geword het. Die algehele indruk is krag, sierlikheid en ’n sterker handelsnaam-identiteit.

Van die kant gesien wys die nuwe IS dat die grootste deel van die kajuit na agter gefokus is, met ’n stygende lyn wat van die onderkant van die romp in die agterste lighulsels invloei en vir ’n verdere tikkie statigheid en dinamiek sorg.

Die model het ook ’n nuwe, kragtige ontwerp vir die kopligsamestelling, met Lexus se kenmerkende L-vormige dagligryligte wat onafhanklik aan die onderkant sit.

Die kajuit-ontwerp is skoon en elegant, en het ergonomies ’n ideale omgewing wat vir die bestuurder geskep is.

Die nuwe IS se breër en langer romp bied aansienlik groter gemak vir die agterste insittendes, sowel as ’n groter bagasieruim. Die kombinasie van die verlengde romp en dun-

Die IS F Sport-modelle kan oombliklik aan hul spesiale ontwerp vir die sierrooster en voorste buffer uitgeken word.

FOTO: QUICKPIC ner voorsitplekke sorg vir die beste knieruimte en toegang tot die agterkant in sy klas. Die nuwe agtersitplekke kan ook in die verhouding 60:40 verdeel en platvou.

Die nuutontwerpte bestuurdersitplek is gemakliker en bied beter sydelingse steun. Die sitplek se heuppunt en die hoek van die nuwe stuurstang – wat deur die LFA aangevuur is – is laer, terwyl die stuurwiel ’n groter reikverstelling het wat tot ’n meer sportiewe sitposisie agter die stuur lei.

Die verfyning van die kajuitmateriale, beslag en afwerking word deur nuwe tegnologie en die bekendstelling van ’n hoëgehalte wyserhorlosie aangevul. Die middelkonsolekontroles pronk met ’n nuwigheid wat die eerste keer in ’n Lexus aangetref word: elektrostatiese skakelaars wat net ’n vingeraanraking nodig het om byvoorbeeld

die lugversorging se temperatuur te verstel.

Die IS F Sport-modelle kan oombliklik aan hul spesiale ontwerp vir die sierrooster en voorste buffer uitgeken word. Die “heuplyn” van die uurglas-vormige sierrooster sit hoër as in die gewone modelle, wat ’n groter onderste deel van die rooster skep om die groter hoeveelheid lug op te slurp wat vir ’n meer sportiewe bestuurstyl nodig is.

Die IS F Sport het ook ’n eksklusiewe sitplekontwerp wat bykomende steun bied.

Die sitplekke maak gebruik van ’n geïntegreerdeskuim-metode wat verseker dat daar geen gapings tussen die bekleedsel en die vulsel is nie, wat vir skitterende gemak sorg en puik sydelingse steun bied.

Nog ’n regstreekse verwysing na die LFAsupermotor is die IS F Sport se nuwe spoedmeter met ’n beweegbare middelring.

BOLAND SOLD

AUTO

Donderdag

17 Januarie, 2013

19

Peugeot unveils new 2008 urban Crossover With the 2008, Peugeot capitalises on its expertise acquired with the success of the 3008 Crossover to create an innovative vehicle for the B segment. Set to go on sale in Europe in Spring 2013, it joins in the dynamic of the product offensive initiated successfully by the 208, sales of which already place it second in its segment in Europe.

The new crossover by Peugeot (due in South Africa first half of 2014) is the first vehicle produced by the Marque that was designed and developed simultaneously by several geographic markets. With its worldwide objectives, the 2008 thrusts the Marque into a new dynamic, in line with its strategy of developing its crossover range and attracting new customers.

In a world which is constantly evolving and increasingly urban, a new generation of customers is emerging. Eager to always be on the move; they feed on dynamism. Agile, diverse, they can be found on every continent and are looking for products which reflect their personality.

Drawing strength from this observation, the Marque drew up a specification with ambitious objectives. From the start, it incorporated into the DNA of the crossover by Peugeot, which combines an accomplished driving experience, stylish design with practical advantages, the challenge of designing a vehicle intended for an international clientele across three geographic markets.

Peugeot rose to the challenge. Upmarket, dynamic, the new crossover by Peugeot offers a rich and varied experience in the B segment.

So, at just 4.16m long, the 2008 innovates by uniquely combining the driving characteristics of a hatchback and the strength of an SUV with an on-board area (passenger space, modularity and comfort) which invites you to enjoy each moment to the full. Equally at ease in town as on the open road, it can escape from

the city with confidence due to its extended mobility features. Stimulating and versatile, the 2008 suits all customers.

The 2008 is to be produced close to its markets, in France (Mulhouse), in China (Wuhan) and in Brazil (Porto Real).

The 2008 reinvents the standards of largevolume vehicles in the compact car segment.

Innovative from first glance, it successfully merges the two worlds. The strong stylistic trend affirms its identity for practicality, volume and the driving experience available with 2008.

With its higher-driving position the 2008, fitted with ‘Mud&Snow’ tyres, 17’’ ‘Diamond’ wheels with a matt finish, has pronounced wheel arches that give it an appealing road presence and stance. The black bumpers and body sills serve to protect it from abrasions with the addition of front and rear body protection and side mouldings in stainless steel.

The front face adopts the latest Peugeot style codes, with panel fit and features working together seamlessly and precisely. Finely sculpted, the bonnet lines infer lightness, strength and protection of the 2008, while the ‘floating grille’ face has a solidity of form with vertical elements to harness aerodynamic performance and efficiency. The innovative headlamps are designed precisely to reflect the technical functions. Sharp and precise, they act with the bodywork to given the outline appearance of a cat’s pupil.

Sculpted, they are at one with the front face, giving it an even more expressive, technological and individual character. This look is emphasised by LED day running lamps.

The new urban crossover has elegant and sophisticated sculpted wings and sides, indicating clear athletic qualities. The generous glazed surfaces, including the panoramic roof, promise a spacious interior open to its surroundings.

The rear also combines strength with dy-

The new urban crossover has elegant and sophisticated sculpted wings and sides, indicating clear athletic qualities.

PIC:QUICKPIC

namism. The boot volume, with a low loading sill, has above it a roofline with dynamic curves, inspired by the RCZ. The wide tailgate is framed by lamps secured to the bodywork.

Floating inside their housing, the three luminous claws are lit at their base by LEDs that appear suspended.

The dynamic and elegant movement of the roof is also a feature of the profile. A roof waveline emerges above the rear seat position and sets the scene for an exclusive decoration cut into the metal. As if crimped to the bodywork, it is the origin of the spoiler in an extension

of the same part, on the surface. The precise design of the roof bars puts the finishing touches to the concepts of dynamism and leisure expressed by the Peugeot 2008.

The latest-generation engines draw the very essence of the lightness and profiled silhouette to offer an exceptional driving experience combined with a true breakthrough in terms of fuel economy. Due to the technology of the e-HDi Diesel and new 3-cylinder petrol engines, the 2008 urban crossover stands out from the competition with CO2 starting from 99g/km.

20

SOLD AUTO BOLAND

Donderdag

17 Januarie, 2013

BELLS AND WHISTLES: NOT NEEDED

Suzuki Jimny: the pluckier toy HANJO STIER

M

ost automobiles, even small and cheap ones, improve with every generation and cater for society’s increasing demands of comfort and safety features. I typed most because you do get a few which never got that memo – one of them is the Suzuki Jimny.

Although it’s slightly more modern, luxurious and safe than its SJ ancestors, the Jimny is a rather basic and old product when compared to other cars. It may not be terribly luxurious or overly safe but I absolutely adore cars like this and assure you that even the mention of its name gets me smiling.

Added to its miniature dimensions, the Jimny’s refusal to get with the program makes it even pluckier than it already is. Auto wipers, climate control and self-venting Xenon dampers? Who needs ‘em when you have a ladder frame chassis, solid axles, manual seats and an interior from 1989.

While the Terios, RAV-4 and other small SUV’s were munching their oats and taking Dyna Jets, the Jimny matured with an airbag or two here and some central locking there.

Except for Hondas, every model on the market keeps growing, adding more space and weight for passenger comfort; not so the Jimny.

A recent update has given it new headrests, ISOFIX anchors, a restyled front end and an overambitious, rather fake hood scoop. Six gears, LED lights, dual climate control, navigation, keyless entry and ignition, multifunction steering wheel – these are all things the Jimny doesn’t have. Or need.

Quite a few are available in the car next door on any Suzuki showroom and would only look out of place in this barebones basic 4x4. Compared to the model we tested two years ago, I’m struggling to find any noteworthy points of improvement other than the minor tweaks mentioned above.

I firmly believe that this is part of the Jimny’s immense popularity and explains why it appeals to a broad slice of the public – it’s small enough to be a breeze in tight parking lots, simple enough not to intimidate anyone and light enough to provide excellent off-roading abilities.

You read right; excellent off-roading abili-

Our best 0-100km/h time was just over 12 seconds which is completely irrelevant; you shouldn’t even consider this car if you’re a speed freak.

PIC: GALIMOTO ties. The Jimny would be a laughable toy for orange girls on tropical islands but it has selectable four-wheel-drive and low range. Coupled to the aforementioned Victorian ladder chassis, solid axles and negligible mass, it takes some effort to get this little number stuck.

On top of that, should your little Suzuki be grounded or bogged down, simply recruit two or three blokes of the muscular variety and in no time you’re zipping around again. We dragged our Jimny into a mild off-road area and it sailed through it with ease – often in high range.

These respectable bundu bashing capabilities have even given rise to fan communities all around the country and some specimens are even pimped up with bigger wheels, taller suspension, camping equipment and the like.

Some owners also address its power deficit by giving the little 1,3L engine a once-over.

This 1,328cc in-line four-cylinder petrol develops maximums of 63kW (86hp) or 110Nm through a five-speed manual gearbox to reach a top speed of 140km/h. We not only discovered the Jimny speedometer to be quite accurate but, with a little patience and bravery, capable of cracking that number.

Our best 0-100km/h time was just over 12 seconds which is completely irrelevant; you shouldn’t even consider this car if you’re a speed freak. Its top-heavy and ancient construction means that the Jimny jiggles about considerably at highway speeds, hates strong wind and high speed overtaking manoeuvres.

The gearbox is rather vague but paired with a pleasingly light clutch which is easy to modulate in traffic or off-road. The Jimny also has, as promised by its custodian, the turning radius of a forklift. Add the incredibly compact body to this equation and this is the world’s second best car to park.

You want dimensions? 1060kg weight, 360kg payload, 1,7m height, 3,545mm length, 1,6m width, 2,25m wheelbase, 40L fuel tank, 190mm ground clearance, 34° approach angle, 31° ramp angle, 46° departure angle. Without its spare wheel on the rear door, the Jimny is shorter than most compact cars on the road.

The specifications include all basic necessities like remote central locking, power steering, power windows, remote side mirrors, air conditioning, two airbags, ABS brakes, alloy wheels, fog lights, four cup holders, immobiliser, 50/50 folding rear seats and a radio/CD player combination.

Including a 3-year/100,000km warranty and 4-year/60 000km service plan, the Jimny costs *gulp* R199 900. Ouch bru, I hear you think, that’s a lot of money for such a small car.

You’re absolutely right but I’d like you to find a direct competitor at the price. I’ll be waiting right here.