12. JAHRGANG / AUSGABE 157 / APRIL 2014 / WWW.KINOUNDCO.DE
/KINOUNDCO
W I S S E N, WA S K O M M T
DAS MAGISCHE SPIEL ZUM FILM
Mit In fos z
u MA SCHW TTHIAS EIGH ÖFER KAR OLIN , E HE RFUR ER H TH, ALLE RVO R UND BOSS DEN & HO SS
DIET
Kater Thunder, Maus Maggie, Hase Jack und die lebendigen Spielfiguren proben den Aufstand, als plötzlich ihr magisches Zuhause verkauft werden soll. Der Regisseur von Sammys Abenteuer bezaubert mit animierter Familienunterhaltung – in 3D! Ab 22. Mai im Kino
Das Magische Haus Als ihr zauberhaftes Zuhause verkauft werden soll, greifen Kater Thunder, Maus Maggie und Hase Jack zur Rettung der alten Villa tief in die Trickkiste! Hinreißende 3D-Animation für Groß und Klein von Sammys Abenteuer-Regisseur Ben Stassen, mit der Stimme von Matthias Schweighöfer als Kater Thunder
Wir müssen alle zusammenhalten! Kater Thunder
Der großherzige Lawrence liebt seine Spielfiguren-Familie über alles
E
igentlich war der kleine Kater nur auf der Suche nach einem trockenen Plätzchen zum Schutz vor dem Regen. Durch Zufall findet der Streuner aber nicht nur einen Unterschlupf für eine Nacht, sondern gleich ein neues Heim: im Magischen Haus von Zauberer Lawrence! Der schließt das Fellknäuel sofort in sein Herz und tauft es Thunder. Lawrence stellt den Neuankömmling auch sofort seiner Familie, der chaotischen Zaubertruppe, vor. Da wären Hase Jack, Maus Maggie, die Turteltäubchen Karle und Klärle und, nicht zu vergessen, die vielen le-
bendigen Spielfiguren, die sich alle in Lawrences zauberhafter Villa tummeln. Die Freude ist jedoch nicht bei allen groß. Griesgram Jack, der Anführer der Bande, wittert Konkurrenz, und tatsächlich finden die Kinder den niedlichen Kater bei der nächsten Zaubershow viel süßer als den grummeligen Hasen. Maus Maggie ist auch kein Freund von Samtpfoten und verbündet sich mit Jack, der Thunder so schnell es geht aus dem Haus verjagen will. Der Plan gerät jedoch bald in Vergessenheit, als Lawrence eines Tages überraschend ins Krankenhaus muss. Sein fieser Neffe Daniel nutzt näm-
lich die Gelegenheit, hinter Lawrences Rücken die alte Villa und damit auch das Zuhause von Jack, Maggie und Thunder verkaufen zu wollen. Jetzt ist Teamgeist gefragt. Hase, Maus und Kater raufen sich zusammen und schmieden gemeinsam mit den anderen Bewohnern eifrig Pläne, wie sie das Magische Haus vor dem
22.05.
BE 2013 | Länge: noch nicht bekannt FSK: noch nicht geprüft OT: The House of Magic Regie: Ben Stassen Sprecher: Matthias Schweighöfer, Karoline Herfurth, Boss & Hoss, Dieter Hallervorden www.DasMagischeHaus.de
www.kinoundco.de / April 2014
Außergewöhnlicher Spielspaß: Hase Jack wird von den laufenden Glocken ausgetrickst
PORTRAIT 3D-Guru Ben Stassen liebt das dreidimensionale Filmerlebnis und bezaubert mit einmaligen Geschichten
Zuckersüß! Kater Thunder ist der neue Star der Zaubershow
Verkauf bewahren können. Mit vereinten Kräften wollen sie den hinterhältigen Daniel austricksen und das Zuhause der Zaubertruppe vor seiner Gier retten! Note eins für exzellentes 3D Einmal dreidimensional, immer dreidimensional. Das hat sich Regisseur Ben Stassen geschworen und er ist bis heute dabei geblieben. Bei seinen Animationsfilmen setzt er auf exzellente Technik und erstklassiges Fachwissen, und verbindet das mit einer großen Portion Kreativität und Feingefühl bei der Ent-
wicklung der Charaktere und der Geschichte. Er hat sich z. B. die niedliche Schildkröte Sammy aus Sammys Abenteuer ausgedacht. In der Zaubervilla von Lawrence gibt es zwar keine Unterwasserwelt wie bei Sammy, dafür finden wir hier u. a. einen zum Leben erweckten Kaugummi-Automaten, fliegende Spielzeuge oder eine tanzende Glühbirne. Fast jeder Gegenstand hat kleine Füßchen und kann durch die Räume spazieren, wie es ihm gefällt. Wie schön wäre es, wenn es so viel Magie in jedem Haus geben würde? Zumindest im Kino darf man noch träumen – und zwar in 3D. ’ MEHI
Der Animations-Spezialist vergleicht den Sprung von 2D auf 3D mit dem Siegeszug des Tonfilms. Der ließ seinen stummen Vorgänger auch alt aussehen. Kein Wunder, er selbst wollte nie wieder zweidimensional drehen, nachdem er seinen ersten IMAX-3D-Film gemacht hatte. Stassen glaubt, dass es noch viel mehr fantastische Möglichkeiten mit 3D gibt. Kaum vorstellbar, wenn man bedenkt, wie der belgische Regisseur den Zuschauer mitten in die Welt seiner liebenswerten Figuren entführt. Sammys Abenteuer und Das Magische Haus weisen ihn eben nicht nur als Animationsexperten, sondern auch als guten Geschichtenerzähler aus. Vielleicht sind seine 4D-Filme wie Devil’s Mine Ride, die bisher nur in Vergnügungsparks laufen, bald in jedem Kino zu sehen. ’ DANA
Boss & Hoss
Karoline Herfurth
Die Möbelpacker
Maus Maggie
D
K
ie Cowboy-Rocker Boss & Hoss gehören zu der erfolgreichen Musikband The BossHoss, die eigentlich aus sieben Leuten besteht. Im Vordergrund stehen aber Sascha Vollmer und Alec Völkel, weil sie als Frontmen die Lieder schreiben und singen. Sascha hat den Künstlernamen Hoss Power und Alec nennt sich Boss Burns. Im Kino gab es die beiden auch schon als Sprecher zu hören. In Sammys Abenteuer 2 liehen sie ihre Stimmen den beiden schleimigen Muränen. In Das Magische Haus könnt ihr sie jetzt auch hören. Sie sprechen die beiden stämmigen Möbelpacker. ’ UMI
aroline Herfurth ist eine exzellente Schauspielerin und einer der wenigen echten Stars in Deutschland. Bereits mit 15 drehte sie ihren ersten Film und ist mittlerweile mit ihren fast 30 Jahren (Geburtstag am 22. Mai) fast schon ein alter Hase. Im Moment ist sie in den Kinos mit dem Riesenerfolg Fack Ju Göhte zu sehen, in dem sie an der Seite von Elyas M'Barek eine junge Lehrerin spielt. Karoline wuchs in einer echten Großfamilie auf und hat sieben Geschwister. Nach der Schule nahm sie Schauspielunterricht und absolvierte auch noch ein Studium an der Universität. Schon als Kind war Karoline eine gute Tänzerin und schnupperte damals bereits mit einer Kindertanzgruppe Bühnenluft, und zwar in einem Kinderzirkus, der Cabuwazi heißt. Die gebürtige Berlinerin hat auch eine tolle Stimme und sammelte als Voice-Over-Stimme einer Naturdokumentation bereits vor einigen Jahren Sprecherfahrung. In Das Magische Haus spricht sie nun zum ersten Mal eine Trickfigur und zwar Maus Maggie. Jede Wette, dass sie das ganz toll macht. ’ UMI
1
Besitzt du magische Kräfte? Wenn du jetzt einen Zaubertrick vorführen kannst, darfst du direkt ins Ziel vorrücken
SCHRITT ZURÜCK
ZIEL Hase Jack ist sauer. Er lässt dich erst weiterziehen, wenn alle anderen Spieler an dir vorbeigezogen sind
Du bist ein Hund. Wenn deine Mitspieler finden, dass du gut gebellt hast, darfst du zwei vor, wenn nicht, zwei zurück
1
2 SCHRITTE VOR
SCHRITT
Lawrence liebt Würfelspiele. Wenn du mit drei Versuchen eine Sechs würfelst, darfst du fünf Felder ziehen Alle aufgepasst: Wer als Erster einen Katzenbuckel macht und ganz laut miaut, darf drei Felder vor
3
SCHRITTE VOR
Du brauchst Spielfiguren nach Anzahl der Mitspieler (2–6 Spieler) und einen Würfel. Beginnen darf derjenige, der als Erster eine Sechs würfelt. Es wird gegen den Uhrzeigersinn gespielt.
AB DEM
22.MAI
Matthias Schweighöfer Sei kreativ und beschreibe deinen Mitspielern, aus welchem Gegenstand du eine lebendige Figur machen würdest
Zähle, wie oft Kater Thunder insgesamt abgebildet ist. Ziehe drei ab. Das Ergebnis sind die Schritte, die du vorrücken darfst
Kater Thunder
M
atthias Schweighöfer ist einer der beliebtesten deutschen Schauspieler und mit seinen Filmen extrem erfolgreich. Als Schauspieler ist der 33-Jährige schon seit über zehn Jahren im Kino zu sehen. Matthias Schweighöfer ist ein guter Kumpel von Til Schweiger. Gemeinsam haben die beiden schon ein paar Filme gemacht, Keinohrhasen zum Beispiel. Aber auch den Trickfilm Keinohrhase und Zweiohrküken. Da hat man Matthias nicht auf der Leinwand gesehen, sondern nur gehört, denn er lieh dem Fuchs in der Geschichte seine Stimme. Und bei Sammys Abenteuer hat er sogar die Hauptrolle synchronisiert, die niedliche Schildkröte Sammy. In Das Magische Haus spricht Matthias jetzt die Hauptrolle, Kater Thunder. Warum er das so gut kann? Gute Schauspieler können eben auch gut mit der Stimme umgehen. Dazu gehört auch gut vorlesen können. Matthias hat Übung im Vorlesen, denn er hat zwei kleine Kinder. Und wenn es sein voller Terminkalender zulässt, dann liest der Publikumsliebling auch gerne mal ein Hörbuch ein. ’ UMI
Dieter Hallervorden Lawrence der Zauberer
KINO&CO SPEZIAL liegt kostenlos im Kino aus VERLAG: KINO&CO Media GmbH, Aidenbachstr. 54, 81379 München CHEFREDAKTEUR: Tom Wimmer (V. i. s. d. P.) FOTOS: StudioCanal GRAFIK: CROLLA LOWIS
IM KINO – IN 3D!
S
ein letztes Rennen ist er als Marathonlegende zumindest im Kino schon gelaufen, aber die Karriere des Starkomikers ist auch mit 78 Jahren noch lange nicht vorbei. Seit einigen Jahren konzentriert Dieter sich ganz auf satirisches Polit-Kabarett. Vergessen die Blödeleien aus den 80er-Jahren. Was nicht heißt, dass der Spaßvogel jetzt nur noch ernst unterwegs wäre, im Gegenteil: Immer noch kann er genauso über sich selbst lachen, wie es sein Publikum schon immer konnte. Vergangenes Jahr wurde er in Berlin mit der Goldenen Kamera für sein Lebenswerk ausgezeichnet. Als Synchronsprecher konnte er jetzt für die Rolle des herzensguten und etwas skurrilen Zauberers Lawrence gewonnen werden. ’ MEHI
Ein Unternehmen der S&L Medien Gruppe
1T ZURÜCK
START
Hilf Kater Thunder , Maggie die Maus auf dem sch nel aus der Villa zu bef lsten Weg reien!