Smakelijk Leven 11 2018 by eismann B.V.

LEVEN ijk

www.eismann.nl

Geldig van 17.09. tot 06.10.2018

Smakel

11/2018

Herfst

Slechts

€ 6,48 per stuk

€2

AANBIEDING

korting

van € 14,95* voor € 12,95*

Geachte klant ...

Varkensbout

Helaas trof ik u niet thuis. Ik kom VANDAAG terug na

Kant en klaar gekruid, klaar om er van te genieten! Gegrilde bout van varkensvlees, zonder spek en zwoerd. Het delicate vlees kan gemakkelijk van het bot worden losgemaakt.

7242

(per 1000 g € 9,25)

€ 14,95*

2 stuks, 1400 g

b ca. 1,5 uur

Ik bezoek u opnieuw op

8207 Gevulde mini-kipgebraad €12,95*

7183 Rundersoep Finesse €9,95*

Beste lezer, De herfst is aangebroken, de beste tijd om uzelf op uw gemak te voelen met fijne mensen en heerlijk eten. Dit kan in kleine omvang, maar ook groot: het Oktoberfest viert dit jaar haar 20e verjaardag. In deze Smakelijk Leven kunt u uitkijken naar traditionele lekkernijen, culinaire inspiratie en herfstproducten.

Recept: zoete aardappelschotel met schorseneren blz. 28 9341 Pretzels €9,95*

Recept: ijsbeker met krokante topping blz. 8

4 | Oktoberfest & traditionele keuken

28 | Recept zoete aardappelschotel met schorseneren

8 | IJs

30 | Gebak & Brood

10 | Make-A-Wish Nederland Genieten van heerlijke producten, met korting, waarbij u tegelijkertijd het goede doel steunt.

12 | Fruit 14 | Vis 18 | Vlees & Gevogelte 22 | Reportage tempurabeslag Bijzondere crunch: verfijn onze zachte visfilets met een knapperig tempurabeslag.

24 | Snelle keuken 26 | Reportage ennera soep Laat u opwarmen door de heerlijke soepen van ennera.

In samenwerking met de internationaal erkende labels MSC en ASC zetten wij ons voor duurzame visserij en fokkerij in.

Lactosevrij

Glutenvrij

Niet

NIEUW

TIJDELIJK

exclusief

Nieuw

Tijdelijk

eismann exclusief

diepgevroren

Niet diepgevroren

Zonder vlees

Zonder dierlijke ingrediĂŤnten

Veganistische ingrediĂŤnten

Het is het grootste volksfeest ter wereld en trekt jaarlijks miljoenen bezoekers van over de hele wereld: het Oktoberfest in München. Naast de regionale brouwkunst, genieten de gasten ook van heerlijke en traditionele delicatessen. Vier uw eigen Oktoberfest met eismann en probeer bijvoorbeeld onze heerlijke witte worst of pretzels.

Slechts

€ 0,87 per worst

TIJDELIJK

Originele Münchense witte worst De klassieker: witte worst uit de Beierse keuken uit kalfs- en varkensvlees! En de originele zoete mosterd die bij de witte worst hoort, krijgt u erbij.

5952

€ 13,95*

16 stuks, 1000 g + 120 ml mosterd (8 x 15 ml)

k ca. 15 min.

Gevulde mini-kipgebraad

Pretzels Beierse sfeer voor thuis: zes pretzels, acht pretzelsticks en vier pretzelknopen. Grof zeezout is toegevoegd. Om zelf af te bakken.

Verras uw gasten met een heerlijk en sappig gebraad! Hele kippenborstfilet met huid, kruidig gemarineerd met een romige vulling van roomkaas, wortelen en koolrabi. Gemakkelijk te bereiden: de aluminiumvorm in de oven plaatsen.

9341

8207

(per 1000 g € 6,27)

€ 9,95*

18 stuks, inclusief 20 g grof zout, 1586 g

TIJDELIJK

b ca. 15 min.

Slechts

(per 1000 g € 23,55)

exclusief

€ 12,95*

ca. 4 porties, 550 g

TIJDELIJK

60-65 min.

Slechts

€ 0,55

€ 3,24

per pretzel

per portie

Slechts

€ 3,98 per stuk

Slechts

€ 0,23 per stuk

exclusief

Mini-volkorenflammkuchen pompoen Handgemaakt volkorendeegbodem, belegd met een laag pompoen en gedroogde tomaten. Extra knapperig door de zonnebloempitten.

Reibekuchen

9327

8715

(per 1000 g € 31,80)

€ 7,95*

2 stuks, 250 g

b ca. 15 min.

Ronde schijven van geraspte aardappelen afgemaakt met fijn gekruide uien. Goudgeel voorgebakken.

(per 1000 g € 3,83)

€ 5,75*

ca. 25 stuks, 1500 g

pf ca. 6 min.

3-4 min.

ca. € 4,48 per portie

ca. € 4,48ca. per€portie 0,44 per stuk exclusief

exclusief

Volkorenspaghetti-pan

Spekrösti Volkorenspaghetti-pan

Spaghetti van volkorentarwe met paksoi, butternutpompoen, broccoli en gedroogde tomaten. Verfijnd met lijnzaad. Inclusief een zak geroosterde speltkorrels. Portioneerbaar.

RöstiSpaghetti uit grof geraspte van volkorentarwe aardappelenmet en paksoi, doorregen butternutpompoen, met gerookt spek.broccoli Pikant van en gedroogde smaak. Voorgebakken tomaten. Verfi in zonnebloemolie. jnd met lijnzaad. Inclusief een zak geroosterde speltkorrels. Portioneerbaar.

7270

9031 7270 € 8,75 € 8,95 * *

(per 1000 g € 11,93)

€ 8,95*

ca. 2 porties, 750 g

ca. 12 min.

p bp

(per 1000 g € 11,93) ca. 20 stuks, 1000 g ca. 2 porties, 750 g

3x2 aktuell_small (left Side)

ca. 12 min.

ca. 20 min. ca. 12 min.

3x2ca. 3x2 aktuell_small (left(right Side)Side) €aktuell_small 1,32 per portie

TIJDELIJK

Pompoenblokjes Butternut-pompoenblokjes uit Italië, ideaal als vegetarisch bijgerecht of voor een pompoensoep. Klaar voor gebruik en portioneerbaar.

17497

(per 1000 g € 6,58)

€ 3,95*

ca. 3 porties, 600 g

8-10 min.

ca. 8 min.

ca. € 2,82 per portie 6x2 aktuell_small (left Side)

ca. € 2,82 per€portie 0,44 per stuk

exclusief

TIJDELIJK

Pennetteschotel met gehaktballen

Originele Pennetteschotel Nürnberger met braadworst gehaktballen

Pennettepasta, gegaarde gehaktballen, courgette, tomaat, wortel en een romige saus. Dit pangerecht smaakt altijd! Portioneerbaar.

Fijne,Pennettepasta, kleine worstjesgegaarde van varkensvlees, gehaktballen, pikantcourgette, gekruid. Zeer tomaat, geschikt wortel voor engrill eenen romige barbecue, saus.maar Dit pangerecht ook gemakkelijk smaaktinaltijd! de pan Portite bereiden. oneerbaar.

7597 |6

€ 8,45*

ca. 3 porties, 1000 g

pbm 10-12 min.

3x2 aktuell_small (left Side)

40-45 min.

ca. 6 min.

7144 7597 € 8,75 € 8,45 * * (per 1000 g € 17,50)

20 stuks, 500 g ca. 3 porties, 1000 g

p pb gm 10-12 ca. min. 10 min. 40-45 min.

3x23x2 aktuell_small aktuell_small (left(right Side)Side)

ca. 6 min.

ca. € ca.2,65 € 2,98 per per portie portie

ca. € 2,65 per portie exclusief exclusief

exclusief

TIJDELIJK

Mini-raviolipan met tomatensaus

Kleine gegaarde ravioli met een spinazie-ricottavulling in een milde romige tomatensaus. Heerlijk als lunch, voorgerecht of hoofdgerecht.

7998

€ 7,95*

ca. 3 porties, 1000 g

ca. 10 min.

3x2 (left Side) ca.aktuell_small € 2,98 per portie Chili met pompoen

€ 7,95*

ca. 3 porties, 1000 g

ca. 10 min.

3x2 (right Side) ca.aktuell_small € 2,98 per portie exclusief

exclusief

Als vegetarisch hoofdgerecht of als een uitzonderlijk bijgerecht: butternut pompoenblokjes, maïs, bruine bonen, paprika en gerstkorrels in een fruitige tomatensaus.

2684

(per 1000 g € 7,93)

€ 5,95*

ca. 2 porties, 750 g

TIJDELIJK

ca. 12 min.

TIJDELIJK

6-7 min.

3x3 aktuell_small € 4,98 per(right stuk Side)

Mini-röstitasjes met bergkaas

exclusief

Mini-röstitasjes met bergkaas

Kleine röstitasjes gemaakt van vers geraspte aardappelen met een romige vulling van roomkaas en bergkaas, verfijnd met hamstukjes. Voorgebakken.

8205

per 1000 g € 11,90)

€ 5,95*

ca. 2 porties, 500 g

ca. 15 min.

(per 1000 g € 11,90)

3x2 aktuell_small € (left Side) 5,95 per portie

€ 5,95*

ca. 2 porties, 500 g

ca. 15 min.

3x2 aktuell_small (right € 5,95Side) per portie

Volkorenpizza zoete aardappel Koolrollade met aardappelpuree

Koolrollade met aardappelpuree

Pizzadeeg gemaakt van volkorenmeel met alsentopping een Gebraden koolrollade (gemaakt van varkensvlees rundvlees) fruitige tomatensaus, zoete aardappels, en mozzarella n stevige saus en romige aardappelpuree metspinazie geroosterde uien. en afgemaakt met pompoenpitten.

Gebraden koolrollade (gemaakt van varkensvlees en rundvlees) in stevige saus en romige aardappelpuree met geroosterde uien.

9275 € 11,90 € 9,95 28923 * *

28923

(per 1000 g € 18,09) 2 stuks, 550 g per 1000 g € 13,22) 2 x 450 g, 900 g

b mb ca. 50 min.

aktuell_small 3x23x3 aktuell_small (left(right Side)Side)

ca. 15 min. ca. 13 min.

(per 1000 g € 13,22)

€ 11,90* 2 x 450 g, 900 g

bm ca. 50 min.

3x2 aktuell_small (right Side) *Adviesprijs

ca. 15 min.

om bij weg te smelten Zelfs met het begin van de herfst kunnen kleine en grote ijsliefhebbers zich verheugen op ons veelzijdige assortiment!

IJsbeker met krokante topping voor 4 personen

Hak de noten en amandelen klein en bak ze samen met pompoenpitten goudbruin in een pan.

Walnootijs met krokant gekarameliseerde stukjes walnoot die dat onweerstaanbare extra "crunch"-effect geven.

6802

(per 1000 ml € 5,48)

Meng poedersuiker met kaneel en chilipoeder door elkaar. Plaats in een koekenpan en doe daarna de noten erbij en karameliseer totdat ze guidbruin zijn. Hak ondertussen de dadels in kleine stukjes.

Hazelnoot

Schep in een kom een bol walnoot- en een bol hazelnootijs en verdeel hierover de gekarameliseerde nootjes, de dadels en de crunchy cornflakes.

2737

Het volledige recept bekijkt u op www.eismann.nl/receptenwereld/recepten-van-a-z/

Walnoot

€ 10,95*

ca. 20 bolletjes, 2000 ml

Dit romige hazelnootijs smaakt uniek nootachtig. Meer hazelnootsmaak kan niet. Op en top genieten.

(per 1000 ml € 5,23)

€ 10,45*

ca. 20 bolletjes, 2000 ml

Boodschappenlijstje bij eismann 6802 2737

Walnoot Hazelnoot

Slechts

€ 0,55 per bolletje

Slechts

€ 0,52 per bolletje

ca.ca. € 1,39 € 0,66 per per bolletje bolletje

ca. € 1,39 per bolletje exclusief

exclusief

Zwart Yoghurt-bosvruchten sesamijs

Zwart sesamijs

Sesamijs Een verfrissende van zwarte sesam. mix van Geniet yoghurtijs van de enlangdurige, yoghurtbosvruchtenijs, zoete, rokerige vermengd en nootachtige met een zoete smaak.bosvruchtensaus en stukjes bosvruchten.

Sesamijs van zwarte sesam. Geniet van de langdurige, zoete, rokerige en nootachtige smaak.

2658 3307 € 6,95 € 7,95 * *

2658

per 1000 ml € 13,90) (per 1000 ml € 6,63) ca. 5 bolletjes, 500 ml ca. 12 bolletjes, 1200 ml

3x3 aktuell_small aktuell_small (left(right Side) € 1,33 € 1,49 per3x3 per stuk stuk €Side) 1,16 € 1,33 perper stukstuk

TIJDELIJK exclusief

3x3 aktuell_small € 1,16 per(right stuk Side)

TIJDELIJK exclusief

TIJDELIJK

Fruitstick Big Choc met kers-chocolade appelbes

€ 6,95*

(per 1000 ml € 13,90) ca. 5 bolletjes, 500 ml

TIJDELIJK

Mokka-ijsbeker Fruitstick met appelbes

Mokka-ijsbeker

Fruitstick IJs met aardbei-appel roomsmaak vermengd met banaan. met Met kersen- Romig Fruitstick mokka-ijs aardbei-appel met chocoladedrupmet banaan. Met een zurige ook pels. een Een zurige aangename e-kick als ook saus ensmaak omhulddoor metde eenAronia, laagje zacht-bitteresmaakkoffi door de Aronia, wel appelbes genoemd. Heerlijk zomers! dessert als een lekker tussendoortje. chocolade en gedroogde stukjes kers. welofappelbes genoemd. Heerlijk zomers!

Romig mokka-ijs met chocoladedruppels. Een aangename koffie-kick als dessert of als een lekker tussendoortje.

2653 2730 € 7,95 € 8,95 * *

6177

per 1000 ml € 18,93) (per 1000 ml € 14,92) 6 stuks, 420 ml 6 stuks, 600 ml

61772653 € 6,95 € 7,95 * *

(per 1000 ml € 8,27) (per 1000 ml € 18,93) 6 stuks, 840 ml 6 stuks, 420 ml

2x32x3 aktuell_small aktuell_small (left(right Side)Side) 2x32x3 aktuell_small aktuell_small (left(right Side)Side)

(per 1000 ml € 8,27)

€ 6,95*

6 stuks, 840 ml

2x3 aktuell_small (right Side) *Adviesprijs 9|

Helpt u ook een wenskind? Op deze heerlijke producten krijgt u € 1,-- korting, waarvan eismann € 0,50 naar Make-A-Wish Nederland doneert! Zo kunt u genieten terwijl u samen met eismann helpt om de liefste wensen van kinderen in vervulling te laten gaan.

€ 0,50 Sjoerd van Ramshorst. Ambassadeur bij Make-A-Wish Nederland.

€ 0,50 Loempia De enige echte klassieker! Grote loempia's gevuld met groenten (taugé, witte kool, prei, ui en wortel), ham en grote stukken kip. Licht gekruid. Met de hand gevouwen.

2384

(per 1000 g € 9,13)

| 10

€ 11,95*

6 stuks, 1200 g

bf ca. 20 min.

ca. 10 min.

Nu voor:

€ 10,95*

€ 1,00 korting

Kunt u kort iets vertellen over Make-A-Wish Nederland en wat ze doen? Make-A-Wish laat de allerliefste wens uitkomen van ernstig zieke kinderen. Daarmee proberen we ze even uit de wereld van ziek zijn te halen. Niet alleen op de dag van de wens, maar ook in de aanloop naar de wens toe. Een arts vertelde ons dat zij merken dat dit hele wenstraject echt zichtbaar bijdraagt aan het genezingsproces. Hoe mooi is dat! Bij eismann hebben we nu de actie dat er heerlijke producten geselecteerd zijn waarop men een korting krijgt, hiervan gaat een deel naar Make-A-Wish Nederland. Hoe belangrijk zijn dergelijke acties? Heel belangrijk. Omdat je simpelweg geld nodig hebt om wensen uit te laten komen. Gelukkig zijn er heel veel bedrijven die ons kortingen geven, maar je kunt niet verwachten dat iedereen volledig gratis meewerkt. Daarom zijn we heel blij dat eismann en haar klanten ook een duit in het zakje doen! Ik vind het serieus geweldig als mensen bijdragen aan Make-A-Wish Nederland, want dit jaar wil Make-A-Wish Nederland 600 wensen in vervulling laten gaan, en dat kan niet zonder geld. En zo'n combinatie met eten maakt dat alleen nog maar makkelijker. Het lijkt mij de perfecte combi! Hoe verloopt een wens die uitkomt van een wenskind en hoe wordt het ingezamelde bedrag namens eismann voor zo’n dag gebruikt? Kinderen worden opgegeven door de omgeving van het kind of door medische professionals die vinden dat het kind echt wat hulp kan gebruiken. Een gespecialiseerde vrijwilliger van Make-A-Wish Nederland gaat langs bij een kind om erachter te komen wat nou zijn allerliefste wens is. Daarna begint de reis op weg naar de wens. In een grote wensbox kunnen ze alles stoppen wat met hun wens te maken heeft. De dag zelf staat volledig in teken van hun wens. Je maakt de mooiste dingen mee: meisjes die een dag als prinses of popster door het leven willen, een jongetje dat wil weten hoe Lego gemaakt wordt, krijgt een kijkje in de Lego fabriek, een meisje dat wil zwemmen in een bad met M&M's. Dat is zo mooi aan kinderen, de wensen zijn zo fantasierijk. En het mooiste is om die fantasie uit te laten komen. Om dit te realiseren is er geld nodig en het ingezamelde geld door eismann en haar klanten zal dan ook gebruikt worden om te zorgen dat bijvoorbeeld het meisje dat prinses wil zijn de mooiste jurk aan kan, een fotoboek krijgt en dat er voorzieningen worden getroffen als ze bijvoorbeeld in een rolstoel zit. Bedankt en eet smakelijk!

Maak nu kans op een elektrische fiets!

Boerengratin Groenten, aardappelschijfjes en voorgegaarde kipreepjes in een smakelijke saus. Tip: beleg met een laagje kaas! Portioneerbaar.

€ 7,25*

8793

€ 1,00

€ 8,25*

1000 g

€ 0,50

40-45 min.

Nu voor:

korting

Vis “Aioli”

€ 7,45*

Zachte Alaska koolvisfilet, gevuld met een knoflook-kruidencrème en omhuld met een knapperige panade. Voorgebakken.

€ 1,00

6028

Nu voor:

korting

(per 1000 g € 12,48)

€ 8,45*

4 stuks, 580 g

pb 20-25 min.

ca. 30 min.

€ 0,50 € 0,50 Kippenschnitzel De kipvariant van een klassieker! Sappige kippenborstfilets in een typische schnitzelkorst. Kan ook in de oven. Voorgebakken.

€ 9,95*

8860

€ 1,00

(per 1000 g € 13,27)

Jan Wagter. Franchisenemer bij eismann sinds 1995.

Wat vindt u van de actie waarbij een deel van de korting naar Make-A-Wish Nederland gaat? Dit vind ik een zeer goede zaak. Ik merk dat de actie erg onder de klanten leeft en dat zij graag helpen. En daar help ik dan weer graag aan mee om dit over te brengen aan de klanten. De actie gaat mij en de klanten erg aan het hart. Bij de vorige actie voor Make-A-Wish Nederland is er in totaal € 3.652,-- opgehaald door de verkoop van geselecteerde producten. Hiervan was u, als één van de besten, verantwoordelijk voor de verkoop van bijna 300 Make-A-Wish producten. Wat vindt u van uw behaalde resultaten van deze actie? Dat vind ik erg leuk en goed om te zien, omdat het natuurlijk voor een goed doel is en ik daar graag mijn steentje aan bijdraag. Vooral als je hoort in wat voor moeilijke periode de kinderen zitten, dan is het natuurlijk helemaal super dat we er samen voor kunnen zorgen dat we de kinderen kunnen opvrolijken door een wens te laten uitkomen. Dan ben ik erg trots op de behaalde resultaten. Hoe zorgt u ervoor dat de actie voor Make-A-Wish Nederland speelt bij uw klanten met als uitkomst

€ 10,95*

ca. 6 stuks, 750 g

pb ca. 10 min.

ca. 18 min.

Nu voor:

korting

een goede opbrengst? Gaat u het voor deze periode hetzelfde aanpakken om het ook ditmaal tot een succes te leiden? Ik vertel mijn klanten over de actie en wat het inhoudt. Als de actie niet wordt aangekaart en men het wellicht alleen leest in de Smakelijk Leven, dan kan het zijn dat ze het daarna alweer vergeten zijn. Door het te benoemen zorg ik ervoor dat het leeft en dit zorgt uiteindelijk voor goede resultaten. Ook dit keer zal ik het benoemen bij mijn klanten en zal ik ervoor zorgen dat het bij hen gaat leven. Daarnaast heb ik gemerkt dat men het erg belangrijk vindt om te weten wat de actie precies inhoudt en wat er gebeurt met het ingezamelde geld. Dit ga ik dan dit keer nog meer en beter uitleggen. Kortom: om de actie tot een succes te maken is het belangrijk om het onder de aandacht te brengen en klanten te informeren. Wat voor reacties krijgt u van uw klanten over de actie? Alleen maar positieve reacties. Mensen vinden het leuk en fijn dat ze mee kunnen helpen bij het uitkomen van wensen. Het is wel belangrijk dat de producten uit de actie aanspreken.

11 |

n e v k o n i o r r e d e t n i u r F

Of u nou start met een smoothie van eismann of gewoon uzelf trakteert op een lekker en gezond tussendoortje: de fruitige mix van fruit, groenten en munt smaakt altijd fris en zorgt voor een heerlijk feel-good moment.

Slechts

€ 1,49 per smoothie

Smoothie Dromenvanger De ideale basis voor je smoothie met wortels, mango en bosbessen, verfijnd met rode biet en munt. Voeg vruchtensap, water of melk toe en geniet!

25384

(per 1000 g € 11,93)

| 12

€ 8,95*

6 zakjes à 125 g, 750 g

a ca. 30 min.

exclusief

Slechts

Wilde bosbessen

€ 1,98

Bessen uit het bos! Met de hand geplukt, gelijkmatige grote wilde bosbessen, volledig gerijpt en vol van smaak. Lekker door de yoghurt.

per portie

5331

(per 1000 g € 11,90)

€ 5,95*

ca. 3 porties, 500 g

am 1,5-2,5 uur

5-6 min.

Frambozen De allermooiste frambozen, handgeplukt en zonder suiker ingevroren. Naar wens portioneerbaar.

5380

€ 9,95*

ca. 5 porties, 1000 g

Een heerlijke en verfrissende vruchtenmix van aardbeien, blauwe bosbessen, frambozen en bramen. Lekker in combinatie met ijs of muesli. Portioneerbaar.

€ 8,95*

ca. 5 porties, 1000 g

ca. 2,5 uur

ca. 6 min.

Slechts

Vruchtenmix

5342

am € 1,99 per portie

am ca. 4,5 uur

ca. 7 min.

Slechts

€ 1,79 per portie

13 |

Vis Ook vis is erg geliefd in de herfst. Op klassieke wijze of modern, het is terug te vinden in het assortiment van eismann. Zo vindt u ook onze delicate Regenboogforel, mét recept.

Slechts

€ 2,59 per forel

TIJDELIJK

Regenb gforel "Meunière" Pers een citroen uit en snijd de andere citroen in plakken. Besprenkel de forellen met het citroensap. Was de peterselie en snipper het fijn. Besprenkel de forel met zout en peper en paneer met bloem. Bak de forel gedurende vijf minuten aan elke kant. Laat ondertussen een beetje boter in een pan smelten en roer de peterselie hierdoor. Leg de forel op een bord en giet de gesmolten peterselieboter er overheen. Garneer met plakjes citroen. Het volledige recept vindt u op www.eismann.nl/receptenwereld/recepten-van-a-z/

| 14

Regenboogforel Een zoetwaterspecialiteit voor de kenner, uit duurzame visteelt. Volledig schoongemaakt. Ideaal voor een kleine culinaire ontdekkingsreis.

6074

€ 12,95*

4-5 stuks, 1000 g

pbg ca. 15 min.

20–25 min.

Boodschappenlijstje bij eismann 6074

Regenboogforel

Doperwten zeer fijn

Kabeljauwrugfilets

Klein, fijn en delicaat! Zachte erwtjes met een maximale smaak. Vers voor u gedopt en van hoogwaardige kwaliteit.

De beste filets van de kabeljauw, filets uit de rug gesneden. Vrij van huid en graat en geglaceerd.

8507

(per 1000 g € 27,92)

€ 16,75*

4 stuks, 600 g

pk ca. 10 min.

15-18 min.

5473

(per 1000 g € 4,25)

€ 8,50*

ca. 12 porties, 2 x 1000 g, 2000 g

km 5–8 min.

5-8 min.

Slechts

per stuk

per portie

€ 4,19

€ 0,71

exclusief

Slechts

€ 4,73

€ 3,65

per stuk

per portie

Garnalen Een echte specialiteit: gepeld, ontdarmd, gekookte witpootgarnalen met een knapperige 'bite', met staartsegment. Lekker om kort te bakken of verwarmd in een saus.

Kabeljauwfilet "Green Island"

6369

2435

(per 1000 g € 48,67)

€ 10,95*

ca. 3 porties, 225 g

a ca. 6 uur

Sappige kabeljauwfiletporties met een topping van pompoenpitten en zeewier. Om te genieten!

(per 1000 g € 37,80)

€ 9,45*

ca. 2 stuks, 250 g

b 25-30 min.

15 |

ca. € 2,12 per stuk

ca. € ca.3,10 € 2,12 per per stukstuk TIJDELIJK

TIJDELIJK TIJDELIJK

Roodbaarsfilet

Houdt u van vis met een meer pittigere smaak? Dan zijn onze roodbaarsfilets voor u een treffer!

6063

€ 16,95*

ca. 8 stuks, 1000 g

pk ca. 7 min.

ca. 7 min.

€ 16,95*

ca. 8 stuks, 1000 g

3x2 aktuell_small (left Side)per stuk ca. € 0,87

ca. 7 min.

3x2 aktuell_smallca. (right Side) € 0,87 per stuk Krokante kabeljauwhapjes Trakteer uzelf op iets speciaals: heerlijk sappige en hoogwaardige kabeljauwfilethapjes in een knapperig jasje.

8942

(per 1000 g € 20,67)

€ 12,40* ca. 4 stuks, 600 g

3x3 (left Side) ca.aktuell_small € 0,99 per portie

TIJDELIJK

Bloemkool-kaas medaillons

Ideaal gerecht voor een heerlijke vleesloze ervaring: gekruide medaillons van bloemkool, kaas en prei. Knapperig gepaneerd en voorgebakken.

5414

(per 1000 g € 11,58)

€ 6,95*

ca. 8 stuks, 600 g

pb ca. 6 min.

15-20 min.

3x2 aktuell_small (left Side)per stuk € 4,74

(per 1000 g € 11,58)

€ 6,95*

ca. 8 stuks, 600 g

ca. 6 min.

15-20 min.

3x2 aktuell_small (right Side) € 4,74 per stuk

Atlantische zalmfilet

Rozemarijnaardappelen Atlantische zalmfilet

Hoogwaardige kwaliteit zalm zonder huid. Om de kwaliteit te behouden per portie van 150 gram individueel verpakt. Oorsprong: aquacultuur uit Noorwegen.

Voorgebakken aardappelpartjes gekruid fijne Hoogwaardige kwaliteit zalm zondermet huid. Omrozemarijn. de kwaliteit te De ideale aanvulling op al van uw vlees en wildgerechten. ZowelOorin behouden per portie 150 gram individueel verpakt. de oven als inaquacultuur de pan te bereiden. sprong: uit Noorwegen.

6232

9413 * * 6232 € 4,95 € 18,95

(per 1000 g € 31,58)

| 16

€ 18,95*

4 stuks, 600 g

3x2 aktuell_small (left Side)

pk 12-15 min.

ca. 15 min.

ca. 5 porties, 1000 g (per 1000 g € 31,58) 4 stuks, 600 g

pp bk ca. 12 min. 12-15 20-25 min.min. ca. 15 min.

3x33x2 aktuell_small (left(right Side)Side) aktuell_small

€ 4,95 per portie ca. € 0,50 per portie

€ 4,95 per portie

TIJDELIJK

Kabeljauw Roomspinazie in mosterdsaus

Kabeljauw in mosterdsaus

Daar Verse kunt ujonge geen spinazie, nee tegenopzeggen. smaak Zachte, gebracht sappige met room kabeljauw en kruiden. n eenInkruidige blokjes ingevroren. mosterdsaus Gemakkelijk - een populaire portioneerbaar. combinatie!

Daar kunt u geen nee tegen zeggen. Zachte, sappige kabeljauw in een kruidige mosterdsaus - een populaire combinatie!

7460 5085 € 9,90 € 6,00 * *

7460

per 1000 g € 19,80) (per 1000 g € 3,00) 2 x 250 g, 500 g ca. 12 porties, 2 x 1000 g, 2000 g

wk mm 20-25 min. ca.ca. 7 min. 9 min. ca. 5 min.

(per 1000 g € 19,80)

3x23x2 aktuell_small aktuell_small (left(right Side)Side)

€ 9,90*

2 x 250 g, 500 g

20-25 min.

ca. 9 min.

3x2 (right Side) ca.aktuell_small € 4,98 per portie

TIJDELIJK

Risotto met zeevruchten Inktvis, calamares, garnalen, mosselen en venusschelpen: een risotto met enkel de best geselecteerde ingrediënten. Naar wens portioneerbaar.

14829

(per 1000 g € 14,21)

€ 9,95*

ca. 2 porties, 700 g

pm 5-6 min.

7-8 min.

aktuell_small (right Side)ca. € 0,99 per portie ca. € 0,99 per portie ca. € 0,63 6x2 per portie exclusief

exclusief

FijneAardappelschijfjes groentenmengeling

Fijne groentenmengeling

Kleurrijke Als basis mix van voorkleine een aardappelgratin Parijse wortelen, ofgele gewoon wortelen, om te bakken of bloemkoolte frituren. en broccoliroosjes Voorgebakken en in zonnebloemolie. heerlijk delicate spruitjes. Ongezouten.

Kleurrijke mix van kleine Parijse wortelen, gele wortelen, bloemkool- en broccoliroosjes en heerlijk delicate spruitjes. Ongezouten.

5430 4797 € 5,95 € 5,70 * *

5430

(per 1000 g € 2,85) ca. 6 porties, 1000 g ca. 9 porties, 2 x 1000 g, 2000 g

kp mf 10-15 min. 8-106-8 min. min.

3x23x2 aktuell_small aktuell_small (left(right Side)Side)

3-4 min.

€ 5,95*

ca. 6 porties, 1000 g

3x2 aktuell_small (right Side) *Adviesprijs

10-15 min.

6-8 min.

17 |

Lekker Wie houdt er niet van een heerlijke stevige maaltijd op een frisse dag? Wij bieden een groot assortiment vlees en gevogelte, van de beste kwaliteit door de strenge selectie.

Slechts

€ 1,99 per stuk

Kalkoenschnitzel Knapperige schnitzel van malse filet gesneden uit de kalkoenborst. Smakelijk gekruid en omhuld met een fijne panade. Voorgebakken.

8552 | 18

€ 13,95*

ca. 7 stuks, 1000 g

pb 12–15 min.

20–25 min.

ca. € 1,59 per portie€ 5,39 per stuk

ca. € 1,59 per portie

TIJDELIJK

Roomchampignons

n vieren gesneden paddenstoelen in een kruidige roomsaus met stukjes ui en een lichte wijnsmaak.

In vieren gesneden paddenstoelen in een kruidige roomsaus met stukjes ui en een lichte wijnsmaak.

8925

per 1000 g € 10,60)

€ 7,95*

ca. 5 porties, 750 g

ca. 15 min.

(per 1000 g € 10,60)

3x2 aktuell_small Side) ca. (left € 0,53 per portie

€ 7,95*

ca. 5 porties, 750 g

ca. 15 min.

3x2 aktuell_small Side) ca.(right € 0,53 per portie

Pommes frites Kogelbiefstuk

Pommes frites

n zonnebloemolie voorgebakken frieten van onderscheidende Een culinair hoogstandje. Malse, sappige biefstuk van kwaliteit. Knapperig van buiten en zacht van binnen. Rauw. eersteklas kwaliteit! Voor bereiding ontdooien!

In zonnebloemolie voorgebakken frieten van onderscheidende kwaliteit. Knapperig van buiten en zacht van binnen.

8701 * 7677 € 6,35 € 26,95 *

8701

per 1000 g € 2,54)

fg p

ca. 12 porties, 2500 g 5 stuks, 1000 g

3-5min. min. ca. 10

(per 1000 g € 2,54)

aktuell_small (left(right Side)Side) 3x4 aktuell_small ca. € 1,36 per stuk € 0,50 per3x2 stuk

€ 6,35*

3-5 min.

3x2 ca. aktuell_small € 0,50 per(right stuk Side)

exclusief

TIJDELIJK

Gemarineerde varkensmedaillons

met een Zachte lichtvarkensfilets, gesneden tot medaillons ak gebracht met uit het middenstuk van de varkensfilet. Met een heerlijke, lichte pepermarinade (12%).

Chicken Wings "Fruity Mango" Voorgebakken en -gegaarde kippenvleugels met een licht scherpe mangosaus om te bestrijken. Op smaak gebracht met marinade.

p2844 b g € 14,95* p g

2859

all (left 2x2Side) aktuell_small (right Side)

4x2 aktuell_small (right Side)

(per 1000 g € 29,90) 25-30 min.

ca. 12 porties, 2500 g

ca. 11 stuks, 500 g

ca. 10 min.

(per 1000 g € 13,27)

€ 9,95*

ca. 20 stuks incl. 2 x 50 g saus, 750 g

pbg 25-30 min.

*Adviesprijs

19 |

€ 3,32 per stuk

ca. € 1,48€ per 3,32portie per stuk exclusief

exclusief exclusief

TIJDELIJK

Lokale groentenpan Fijne groentenmix met knapperige gele en oranje wortel, sappige boerenkool, rapen en pastinaak. Samen in een verfijnde botersaus.

5572

€ 7,40*

ca. 5 porties, 1000 g

ca. 10 min.

ca. 6 min.

3x2ca. aktuell_small € 0,66 per (left stukSide)

ca. € 0,66 per stuk exclusief

exclusief

TIJDELIJK

Mini-kipschnitzel linzen-kokospanade Kipschnitzel "Boerenkool"

MalseMalse mini-kipschnitzels gesneden uit deenkipfi let, gewikkeld kipfilet gevuld met boerenkool roomkaas met eeninknapen panade van linzen en kokos. perige korst van volkorenbroodkruimels, meloen-, zonnebloem-, en pompoenpitten, lijnzaad en gierst. Op smaak gebracht met kruiden.

MalseMalse mini-kipschnitzels gesneden uit deenkipfi let, gewikkeld kipfilet gevuld met boerenkool roomkaas met eeninknapeen panade van linzen en kokos. perige korst van volkorenbroodkruimels, meloen-, zonnebloem-, en pompoenpitten, lijnzaad en gierst. Op smaak gebracht met kruiden

7997 * * 8209 € 9,95 € 9,95

er 1000 g € 19,90) ca. 15 stuks, 500 g (per 1000 g € 19,90) 3 stuks, 500 g

ca. 10 min. 25-30 min.

(per 1000 g € 19,90) ca. 15 stuks, 500 g (per 1000 g € 19,90) 3 stuks, 500 g

ca. 10 min. 25-30 min.

3x2€3x4 aktuell_small aktuell_small (right Side) aktuell_small Side) aktuell_small Side) ca. 0,83 per stuk(left ca.(left €Side) 2,49 ca. per €ca. 0,83 portie € 0,79 per stuk per portie 3x23x4 ca. € 2,49 ca.(right €per 0,79 portie per portie exclusief

TIJDELIJKexclusief

TIJDELIJK

Kipfilethaasjes "Kruiden-lijnzaad" Poularde Spiraalfrietjes Kipfilethaasjes "Kruiden-lijnzaad" Poularde Spiraalfrietjes

Hele stukken malse kipfilet uit het delicate Bijzonder Originaliteit grote Hele stukken kip opmet uw veel malse bord:stevig spiraalvormige kipfilet enuit saphet delicate Bijzonder Originaliteit grote kipopmet uwveel bord:stevig spiraalvormige en gedeelte van de kip. Licht gekruid en afge- pig vlees. frites,Genoeg gedeelte uit helevoor aardappel vanvier de kip. personen. gesneden. Licht gekruid On- en afge- sappig frites, vlees.uitGenoeg hele aardappel voor vier gesneden. personen. Gerond met een lijnzaadmix van kruiden. gekruid enrond zonder ingewanden. een lijnzaadmix van kruiden. kruiden enzonder voorgebakken in zonnebloemolie. Gekruid enmet voorgebakken inGenieten! zonnebloemolie. Ongekruid ingewanden. Genieten!

29470

(per 1000 g € 19,90)

€ 9,95*

ca. 12 stuks, 500 g

€ 9,95 € 4,85 *€ 9,95 * * p g 8003877129470 b bp fg 80038771 8-10 min.

2x2 aktuell_small (left Side) | 20

(per 1000 g € 6,22) (per 1000 g € 19,90) ca. 4 porties, 1600 g ca. 5 porties, 1000 g ca. 12 stuks, 500 g 20-25 1.17-1.33 min.uur8-103-5 min. min.

(per 1000 g € 6,22)

€ 9,95 € 4,85 * *

ca. 4 porties, 1600 g ca. 5 porties, 1000 g

b bf 20-25 1.17-1.33 min.uur 3-5 min.

2x22x2 aktuell_small 2x2 aktuell_small aktuell_small (left(left Side) (right Side)Side) 2x22x2 aktuell_small aktuell_small (right (right Side) Side)

ca. € 0,99€per 1,60portie per stuk

ca. € 0,99 per portie TIJDELIJK TIJDELIJK

TIJDELIJK

Wortel-aardappelschotel Vleesrolletjes met verse kaasvulling

Wortel-aardappelschotel

Wortelen, Sappige, koolrapen kruidige envoorgebakken gekookte zoete vleesrolletjes aardappelen, van gemalen en met varkensgehakt boter lekker zacht gevuldgemaakt. met een romige kaasbereiding.

Wortelen, koolrapen en gekookte zoete aardappelen, gemalen en met boter lekker zacht gemaakt.

8845 2841 € 5,95 € 15,95 * *

8845

ca. 6 porties, 1000 g 10 stuks, 1000 g

kp mb ca. 12 min. ca. ca. 20 min. 6 min. ca. 25 min.

3x23x2 aktuell_small aktuell_small (left (right Side) Side) ca. € 1,99ca. per €portie 0,25 per stuk

€ 5,95*

ca. 6 porties, 1000 g

ca. 12 min.

ca. 6 min.

3x2 aktuell_smallca. (right Side) € 0,25 per stuk

exclusief

Mini-gehaktballen Tuingroente met quinoa

Mini-gehaktballen

KleineQuinoa geroosterde met populaire gehaktballen, groenten: gemaakt groene van bonen, rund-maïs, en varerwten, kensvlees. rode paprika Goed gekruid en sojabonen, en gebakken. verfijnd met zonnebloempitten. Voor u gekruid.

Kleine geroosterde gehaktballen, gemaakt van rund- en varkensvlees. Goed gekruid en gebakken.

2843 5371 € 12,65 € 7,95 * *

2843

p pm

ca. 50 stuks, 1000 g ca. 4 porties, 1000 g

ca.ca. 9 min. 8 min. ca.6 min.

3x2 3x2 aktuell_small (left (right Side) Side) ca. € aktuell_small 2,49 per portie ca. € 2,49 per stuk

€ 12,65*

ca. 50 stuks, 1000 g

ca. 8 min.

3x2 aktuell_small (right Side) ca. € 2,49 per portie

TIJDELIJK

Cantharellen Varkensschnitzel

Cantharellen

Smaakvol Malseen varkensfi veelzijdig! let, Cantharellen uit de varkenslende zijn eengesneden, ideaal bijgerecht in een voor een krokante feestelijk en fijne menu. panade. Portioneerbaar. Licht gekruid en voorgegaard. Ook geschikt voor in de oven!

Smaakvol en veelzijdig! Cantharellen zijn een ideaal bijgerecht voor een feestelijk menu. Portioneerbaar.

5329 8697 € 9,95 € 14,95 * *

5329

per 1000 g € 24,88)

ca. 4 porties, 400 g ca. 6 stuks, 1000 g

3x23x2 aktuell_small aktuell_small (left(right Side)Side)

p pb 8-10 10-12 min.min. 18-20 min.

(per 1000 g € 24,88)

€ 9,95*

ca. 4 porties, 400 g

3x2 aktuell_small (right Side) *Adviesprijs

p 10-12 min.

21 |

t in file Schol

Snijd de scholfilet in stukken. Meng in een kom de meel, zetmeel, bakpoeder en zout. Klop het eiwit op en roer hier daarna ijswater doorheen. Meng in een kom de meel, zetmeel, bakpoeder en zout en voeg daarna toe aan het eitwit met ijswater en roer het tot een zacht deeg. Haal de stukjes vis eerst door een beetje meel en haal het daarna met een vork door het tempurabeslag. Bak de stukjes vis in hete olie totdat ze goudbruin zijn. Laat even uitlekken op een keukenpapiertje en serveer.

em pu rab eslag,

Boodschappenlijstje bij eismann

e e O st en Tem purabeslag

Uit he t

v r 4 personen 6043

Scholfilet

Verpakt in aromatisch Japans tempurabeslag, smaakt onze MSC gecertificeerde vis uitgesproken heerlijk. Dit omdat het beslag, met een zeer fijne structuur, ongelooflijk knapperig blijft. De lichte smaak van citroen maakt de culinaire ervaring helemaal perfect.

Het volledige recept vindt u op www.eismann.nl/receptenwereld/recepten-van-a-z/

| 22

ca. € 1,19 per portie ca. € 2,37 per stuk

ca. € 1,19 per portie

TIJDELIJK

Aardappelstick driekleuren

Heerlijk knapperige aardappelsticks gesneden uit de hele aardappel. Knapperig voorgebakken en pittig gekruid.

5365

per 1000 g € 7,93)

€ 5,95*

ca. 7 porties, 750 g

(per 1000 g € 7,93)

12-14 min.

3x2 aktuell_small (left Side) ca. € 0,49 per portie

€ 5,95*

ca. 7 porties, 750 g

12-14 min.

3x2 aktuell_small ca.(right € 0,49Side) per portie

Scholfilet Eerste kwaliteit dubbele scholfilets zonder huid. Praktisch graatvrij. Oorsprong: Noordzee.

6043

(per 1000 g € 21,06)

€ 18,95*

ca. 8 stuks, 900 g

ca. 8 min.

ca. 10 min.

3x3 aktuell_small (right Side) ca. € 4,32 per portie

TIJDELIJK

Prinsessenbonen

Zeer fijne lange sperziebonen. Als bijgerecht bij een gebraad of gevogelte, ook bijzonder lekker omhuld met een stukje spek.

5041

per 1000 g € 2,95)

€ 5,90*

ca. 12 porties, 2 x 1000 g, 2000 g

ca. 12 min.

ca. 9 min.

(per 1000 g € 2,95)

3x2 aktuell_small (left Side)per stuk € 0,40

€ 5,90*

ca. 12 porties, 2 x 1000 g, 2000 g

ca. 12 min.

ca. 9 min.

3x2 aktuell_small (right Side) € 0,40 per stuk

Garnalensnack Chinarolletjes

Chinarolletjes

Snel toehappen voor ze op zijn! Rauwe gepelde garnalen Een knapperig Aziatisch meesterwerk: flinterdun, krokant deegin een krokante panade enDe vervolgens rond lekkere een pikante groentevulling. zoetzure voorgebakken. dipsaus maakt het compleet.

Een knapperig Aziatisch meesterwerk: flinterdun, krokant deeg rond een pikante groentevulling. De zoetzure dipsaus maakt het compleet.

6371 € 7,95 € 12,95 9515 * *

9515

(per 1000 g € 25,90) ca. 3 porties, 500 g per 1000 g € 17,67) 20 stuks, incl. 2 x 25 g dipsaus, 450 g

p bp ff ca. 10 min.

ca. 12 min. 5-6 ca.min. 5 min. ca. 3 min.

aktuell_small 3x23x3 aktuell_small (left(right Side)Side)

(per 1000 g € 17,67)

€ 7,95*

20 stuks, incl. 2 x 25 g dipsaus, 450 g

pbf ca. 10 min.

ca. 12 min.

3x2 aktuell_small (right Side) *Adviesprijs

ca. 5 min.

23 |

w u p O

! n e t e klaar,

Van de Aziatische Bihoensoep tot de pittige Goulashsoep en van de fruitige Chinese tomatensoep tot de romige Rode bietensoep met zoete aardappelen: wanneer het buiten wat kouder wordt, warmen we ons graag op met een heerlijke kop warme soep. Bij eismann vindt u een ruime keuze aan soepen waar u en uw gezelschap zeker van zullen genieten.

Slechts

€ 0,44 per portie

Soepballetjes Rauw gekruide soepballetjes op basis van varkensgehakt. Ideaal voor al uw soepen en het scheelt u veel bereidingstijd. Extra gehaktballetjes in uw soep is hiermee nooit een probleem!

7614

€ 8,75*

ca. 20 porties, 1000 g

4-5 min.

Slechts

€ 2,22 per portie

Tomatensoep op Chinese wijze Een heerlijke zoete tomatensoep met gevogelte, prei en taugé. 920 g = 900 ml soep.

7644

(per 1000 g € 7,23)

| 24

€ 6,65*

ca. 3 porties, 920 g

wkm ca. 10 min.

ca. 10 min.

ca. 6 min.

Bihoensoep Een echte Indonesische specialiteit! Pittige soep met gekookte kipfilet, groene paprika, champignons, glasnoedels en andere exotische ingrediënten.

8743

(per 1000 g € 6,63)

€ 7,95*

4 x 300 g, 1200 g

Slechts

wm ca. 25 min.

6-7 min.

€ 1,99 per portie

Rundersoep Finesse

Slechts

Fijne rundvleessoep met gegaarde rundvleesblokjes, gehaktballetjes van rund- en varkensvlees, vermicelli en brunoisegroenten.

7183

€ 9,95*

4 x 250 g, 1000 g

€ 2,49 per portie

wm ca. 20 min.

6–7 min.

Spelt crusti De speltgraan geeft dit knapperige brood een milde en nootachtige smaak. Verfijnd met zonnebloempitten, appelmoes, hazelnoten en pompoenpitten.

2947

(per 1000 g € 13,82)

exclusief

€ 9,95*

8 stuks, 720 g

ca. 12 min.

Slechts

€ 1,24 per stuk

exclusief

Rode bietensoep met zoete aardappelen Geniet van een culinair hoogstandje! Gepureerde rode bieten met zoete aardappelen en kokosmelk, verfijnd met sinaasappelsap, gember en chili.

7988

(per 1000 g € 13,90)

€ 6,95*

2 x 250 g, 500 g

Slechts

€ 3,48

wm ca. 20 min.

per portie

6-7 min.

Broccoli-quinoasoep Een echte delicatesse! In deze combinatie met quinoa en sojamelk krijgt de soep zijn bijzondere karakter.

exclusief

8219

Slechts

(per 1000 g € 13,90)

€ 3,48

€ 6,95*

2 x 250 g, 500 g

wm ca. 20 min.

6-7 min.

per portie

Slechts

Goulashsoep Lekker pittig: typisch Hongaarse goulashsoep met stukjes gekookt rundvlees, rode paprika en uienstukjes.

7356

€ 9,90*

4 x 250 g, 1000 g

wm ca. 20 min.

€ 2,48 per portie

TIJDELIJK

6–7 min.

25 |

Soeptastische kokoservaring Als lunch, voor- of hoofdgerecht: soep is niet alleen snel en makkelijk gemaakt, maar ook bijzonder smakelijk. En voor wie ervan houdt om buiten de gebaande paden te treden, zullen de soepen van eismann erg smaken. Bijvoorbeeld onze heerlijke Rode linzen kokossoep uit onze ennera-lijn.

Slechts

€ 3,48 per portie

exclusief

Rode linzen kokossoep Heerlijke soep met rode linzen, tomaat- en wortelstukjes, uien en kruiden, verfijnd met kokosmelk en limoenblaadjes.

27992 € 6,95* (per 1000 g € 13,90) 2 x 250 g, 500 g | 26

wm ca. 25 min.

6–7 min.

ca. € 3,98 € per 5,48portie per stuk

ca. € 3,98 per portie TIJDELIJK TIJDELIJK

TIJDELIJK

Risotto Pizza met wilde asperges paddenstoelen

Risotto met asperges

GeenOrigineel uren in de Italiaans! keuken Grote voor dit houtovenpizza feestmaal! Voorgegaarde belegd met mozzarella rijst met stukken en Granaasperge Padano-kaas en aspergesaus. en een mix van wilde paddenstoelen. De pizzabodem is besprenkeld met zonnebloemolie.

Geen uren in de keuken voor dit feestmaal! Voorgegaarde rijst met stukken asperge en aspergesaus.

14820 9325 € 7,95 € 10,95 * *

14820

per 1000 g € 11,36) (per 1000 g € 14,41) ca. 2 porties, 700 g 2 stuks, 760 g

p mb 7-8 min.

6-8 min.

12-14 min.

(per 1000 g € 11,36)

3x2 3x2 aktuell_small aktuell_small (left (right Side)Side) ca. € ca. 2,98 € 3,48 per per portie portie

€ 7,95*

ca. 2 porties, 700 g

7-8 min.

3x2 (right Side) ca.aktuell_small € 2,98 per portie

exclusief exclusief

exclusief

Zoete Tagliatelle aardappel-boerenkoolpan nesten met linzenbolognese

Zoete aardappel-boerenkoolpan

De intense Niet alleen smaak voor vanfans boerenkool van vegetarische in combinatie gerechten! met deNesten sub- van tiele smaak tagliatelle, van al zoete dente aardappel gekookt,vormen met eendekruidige, perfectelicht combinascherpe tie. Afgetopt tomaten-linzensaus. met lekkere pompoenpitten.

De intense smaak van boerenkool in combinatie met de subtiele smaak van zoete aardappel vormen de perfecte combinatie. Afgetopt met lekkere pompoenpitten.

9199 5558 € 8,95 € 6,95 * *

9199

(per 1000 g € 8,69) ca. 3 porties, 1000 g ca. 2 porties, 800 g

p mp ca. 10 min.

6-8 min.

5-6 min. ca. 12 min.

3x23x2 aktuell_small aktuell_small (left(right Side)Side)

€ 8,95*

ca. 3 porties, 1000 g

ca. 10 min.

5-6 min.

3x2 aktuell_small (right Side) ca. € 3,48 per portie exclusief

TIJDELIJK

Speltvolkorenmezzelune met pompoenvulling De reuzenpompoen in een pastajasje! De pasta, van volkorenspeltmeel, omhuld de met pompoenpitten verfijnde pompoenvulling.

8897

(per 1000 g € 9,27)

€ 6,95*

ca. 2 porties, 750 g

6x2 aktuell_small (right Side)

ca. 5 min.

*Adviesprijs

27 |

Slechts

€ 1,16 per portie

Schorseneren Een heerlijke, witte, winterse groente. Zorgvuldig uitgezocht en geblancheerd. Past perfect bij al uw vleesgerechten!

5436

€ 6,95*

ca. 6 porties, 1000 g

km 12-15 min.

ca. 9 min.

One pot: zoete aardappelschotel met schorseneren Schil, was en snijd de zoete aardappelen in blokjes. Snijd de lente-uitjes in ringen en was ze. Snijd de chorizo in plakjes en bak ze in een pan. Voeg de lente-uitjes en de zoete aardappelen toe aan de chorizo. Boodschappenlijstje bij eismann 5436

Schorseneren

Het volledige recept bekijkt u op www.eismann.nl/receptenwereld/recepten-van-a-z/

| 28

Voeg hier bouillon en room aan toe en voeg als laatste de schorseneren toe. Laat het geheel ongeveer 12-15 minuten koken. Verfijn de schotel met zout en peper en strooi er geraspte kaas over. Serveer als geheel of op een bord.

ca. € 5,48 per portie TIJDELIJK

Teriyaki zalmplakken Dunne zalmplakken van superieure kwaliteit, gesneden uit de filet, kort gegrild en onmiskenbaar mals. Met een teriyakisaus. Ideaal als hoogwaardig bijgerecht bij een salade of als overheerlijk voorgerecht.

2449

€ 10,95*

(per 1000 g € 77,11)

ca. 2 porties, 142 g

€ 2,16 € 0,56 perper stukstuk 6x2 aktuell_small (right Side)

4 uur

€ 2,16 per stuk

TIJDELIJK TIJDELIJK

TIJDELIJK

SushiAziatische selectie "New lekkernijen York" Style

Sushi selectie "New York" Style

Rijstspecialiteiten Vier verschillende in drie vormen Aziatische met geroosterde snackspecialiteiten, sesam en een voorgebakken. roomkaas- Vier bereding. groentekegels, Sushi-burger:vier gerookte Gyoza zalm met(19%). groenten, Sushi-donut: tien Edamamesticks rauwe zalm (19%).en vijf Sushi-sandwich: garnalen met paprika staartsegment (6%) en wortels en (3%). kokospanade. Met wasabi-bereiding Met een zakje en soja. dipsaus.

Rijstspecialiteiten in drie vormen met geroosterde sesam en een roomkaasbereding. Sushi-burger: gerookte zalm (19%). Sushi-donut: rauwe zalm (19%). Sushi-sandwich: paprika (6%) en wortels (3%). Met wasabi-bereiding en soja.

2448 7737 € 12,95 € 12,95 * *

2448

per 1000 g € 34,08) (per 1000 g € 34,08) 6 stuks, 380 g 23 stuks, incl. 50 g dipsaus, 380 g

5 uur

ca. 15 min.

(per 1000 g € 34,08)

3x23x2 aktuell_small aktuell_small (left(right Side)Side)

€ 12,95*

6 stuks, 380 g

5 uur

3x2ca. aktuell_small (right Side) € 1,99 per portie exclusief

TIJDELIJK

Paddenstoelen-truffel panzerotti De smaak van topklasse! Verras uw gasten met deze Italiaanse voortreffelijke pasta: halvemaanvormig eierdeeg, gevuld met een romige paddenstoelenvariatie en verfijnd met truffel.

17499

(per 1000 g € 15,90)

€ 7,95*

ca. 4 porties, 500 g

6x2 aktuell_small (right Side)

ca. 6 min.

*Adviesprijs

29 |

V r ae

In de herfst genieten we niet alleen van hartige lekkernijnen, maar ook voor zoetekauwen hebben we talloze verleidingen. Trakteer uzelf op iets lekkers met bijvoorbeeld onze Apfelstrudel of luxe Chocolade Pattiserie.

Slechts

€ 3,70

Apfelstrudel Heerlijk luchtige bladerdeeg, gevuld met sappige appelstukjes en rozijnen. Klaar om af te bakken. Met of zonder vanille-ijs en slagroom – puur genieten! Lengte ca. 31 cm.

9274

(per 1000 g € 6,17)

| 30

€ 11,10*

3 x 600 g, 1800 g

b 35–40 min.

per stuk

ca. € 0,36 € 1,50 perper stukpunt

ca. € 0,36 per stuk TIJDELIJK exclusief

TIJDELIJK

Mini-appelfl Mandarijn-kwarkcrèmetaart appen

Mini-appelflappen

Het hele Kwarkcrèmetaart huis ruikt heerlijk: metbladerdeeg stukjes mandarijn met een enfruitige sinaasappel appel-met vulling, met bruine suiker.Om Versierd met zelf af te bakken. eenbestrooid biscuitbodem en kruimeldeeg. witte chocoladeparels. Ø 26 cm. Voorgesneden in twaalf punten.

Het hele huis ruikt heerlijk: bladerdeeg met een fruitige appelvulling, bestrooid met bruine suiker.Om zelf af te bakken.

2824 2934 € 7,95 € 17,95 * *

2824

per 1000 g € 12,05) (per 1000 g € 12,82) ca. 22 stuks, 660 g 1400 g

ca. 25 min. ca. 2 uur

€ 7,95*

(per 1000 g € 12,05)

3x23x2 aktuell_small aktuell_small (left (right Side)Side) € 1,24 € 0,58 per per stuk stuk

ca. 22 stuks, 660 g

ca. 25 min.

3x2 aktuell_small € 1,24 per(right stuk Side)

exclusief exclusief

exclusief

TIJDELIJK

Speltbroodjes Meergranenbrood zwarte sesam

Speltbroodjes zwarte sesam

De sesamvariant: Meergranenbrood, knapperig knapperig speltbrood, van buiten besprenkeld en zachtmet vanzwarbinnen. te sesamzaadjes. Bestrooid metDelijnzaad, originele zonnebloempitten, witte sesam zorgtsesamzaad voor een uiten zonderlijke havervlokken. aromatische smaakbeleving.

De sesamvariant: knapperig speltbrood, besprenkeld met zwarte sesamzaadjes. De originele witte sesam zorgt voor een uitzonderlijke aromatische smaakbeleving.

2975 2933 € 9,95 € 6,95 * *

2975

per 1000 g € 13,82) (per 1000 g € 7,24) 8 stuks, 720 g 12 stuks, 960 g

10-12 min. 8-10 min.

€ 9,95*

(per 1000 g € 13,82)

3x23x2 aktuell_small aktuell_small (left Side)per Side) € 1,33 per € (right 3,48 stuk stuk

8 stuks, 720 g

10-12 min.

3x2 aktuell_small (right Side) € 3,48 per stuk

exclusief

Crème Portugese brûlée bosvruchtentaart

Crème brûlée

Naar "Pastel origineel deFrans Nata"recept. in een Gepresenteerd fruitige variant. in Met twee crème mooie gevuld keramische taartje, schaaltjes. verfijndInclusief met eentwee mix van zakjes bosvruchten. kandijsuiker (2 x 5 g) voor de topping.

Naar origineel Frans recept. Gepresenteerd in twee mooie keramische schaaltjes. Inclusief twee zakjes kandijsuiker (2 x 5 g) voor de topping.

19283 2939 € 6,95 € 7,95 * *

19283

per 1000 g € 28,96) (per 1000 g € 22,08) 2 x 120 g, 240 g 6 stuks, 360 g

g ab

3x23x2 aktuell_small aktuell_small (left(right Side)Side)

4-5 uur

ca. 15 min.

(per 1000 g € 28,96)

€ 6,95* 2 x 120 g, 240 g

3x2 aktuell_small (right Side) *Adviesprijs

4-5 uur

31 |

Slechts

€ 0,29 per koekje

In n m ie geschenkverpakking!

Maak nu kans op een elektrische fiets!

Herfstkoekjes Herfstachtig lekkere koekjes: knapperige mini-karamelkoekjes, knapperige crèmekoekjes met amandelvulling en noot-amandelkoekjes. Niet diepgevroren.

2903

(per 1000 g € 19,90)

Niet

diepgevroren

€ 9,95*

TIJDELIJK

ca. 34 stuks, 500 g

Mijn bestelling bij eismann: Art.-Nr. 1

7242

Product

Stuks

Prijs

Nog meer (be)sparen met het voordeelpakket re

Een gezonde, lekke maaltijd!

Nr. 9 / Geldig van: 16.07. - 25.08.2018

€ 14,95* € 12,95*

Varkensbout

7430 Nasi goreng 1000 g

€ 8,45* 7477 Bami goreng 1000 g € 8,45*

8852 Rijstpan Aladin 1000 g € 8,45*

14897

€2,

Heerlijk snacken!

Nr. 9 / Geldig van: 16.07. - 25.08.2018

8-10 min.

20-25 min.

RT GE SPA ING KORT

Alaska Knapperige g 5 stuks,

exclusief

Nr. 9 / Geldig van: 16.07. - 25.08.2018

8-10 min.

Tuingroentem

1000 g

IJS: €

PAKKETPR ca. 13 min.

3 halen,

ief 5,20* €exclus

13,95*

14898

ca. 8 min.

2 betalen! € 8,45

5621 tel Rijstscho € 8,45* g 1000

€2,

pb ca. 10 min.

15-18 min.

RT GE SPA ING KORT

5364 Cousc ousschote l met kip 1000 g € 8,45*

korting

t met zeezou kippenstrips € 12,95* Krokante 25 stuks, 750 g ca. & peper

Aardappelpar

per ijsje!

p ca. 12 min.

exclusief

€5,00 pbf

.indd 2

ca. 10 min.

00890_OTP_09_NL_2018_02

5622 Rijst-kipschotel zoetzuur 1000 g € 8,45*

€ 5,95*

15,95*

GE SPA R T KORTING

en drukfouten voorbehouden. 26.06.18 15:32

ca. 10 min.

IJS: €

PAKKETPR

€ 0,42*

exclusief

* Adviesprijs / Zet-

tjes

1000 g

Slechts

IJsjes in alle smaken en formate n!

let koolvisfi € 10,95*

800

20-25 min.

* Adviesprijs / Zet-

14923 Sun & Fun Kids Box

35 stuks, 1615 ml

€ 15,95*

Mini-Choc 4 x 3 stuks, 600 ml

€ 8,95*

PAKKETPRIJS: €

19,90*

2,5-4 min.

en drukfouten voorbehouden.

8-10 min.

26.06.18 15:33

.indd 2

00890_OTP_09_NL_2018_01.indd

* Adviesprijs / Zet- en

00890_OTP_09_NL_2018_03

drukfouten voorbehouden.

26.06.18 15:32

Bezoek ons ook op www.facebook.com/eismann.nl

00890_OTP_09_N L_2018_04.indd

* Adviesprijs

Al vanaf een aankoopwaarde van € 12,-- bezorgen wij u de producten kosteloos aan huis. Bij bestellingen met een lagere aankoopwaarde brengen wij u een leveringsbijdrage van slechts € 1,-- in rekening. Zolang de voorraad strekt, drukfouten, prijswijzigingen voorbehouden. Prijzen incl. BTW. Onze Nederlandse vestigingen:

eismann-servicelijn:

Alkmaar Assen Duiven

0900/3476266

Etten-Leur Rijssen Geleen Uden Gorinchem

eismann B.V. · diepvriesthuisdienst · Nieuwgraaf 17 · 6921 RJ Duiven

(0900/eismann)

www.eismann.nl

eismann-info@eismann.nl

Uw eismann:

/ Zet- en drukfouten

voorbehouden.

26.06.18

15:33