eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■
Вторник, 8 сентября 2009 года, №157 (1155) Средние цены на АЗС Украины 8,00
А-95 7,40
А-92
6,80
А-80
6,20
ДТ 5,60
грн./л
5,00
03.08
10.08
17.08
24.08
31.08
Источник: «Консалтинговая группа «А-95»
За что Владимир Литвин лишит депутатов зарплаты Акценты с. 2
07.09
Какая осень ожидает Василия Онопенко Государство с. 3
Куда растет цена бензина Рынки с. 4 Официальные курсы НБУ 100 USD
799,5000
100 EUR
1145,6835
10 RUR Золото (10 тройских унций)
2,5438 79370,3600
Двуглавая позиция Москвы
НБУ взял заложников
Новое газовое противостояние Украины и РФ началось с конфронтации внутри российской власти
Валютная политика Национального банка подверглась жесткой критике со стороны миссии Международного валютного фонда. Представители МВФ обвинили НБУ в искусственном нагнетании обстановки на межбанковском рынке с целью заставить банки с иностранным капиталом активнее заводить в страну валюту
Средние наличные курсы (покупка) USD
8,79
EUR
12,56
RUR
0,26
Топливо (цена за литр) А-95
7,73
А-98
8,38
Дизтопливо
6,39
Биржевые индексы ПФТС УБ
460,82 1161,49
Будь в курсе Падение гривни прекратилось. Вчера курс доллара на межбанковском валютном рынке снизился до 8,845 грн./$1 по сравнению с 8,865 грн./$1 по итогам торгов в пятницу. Как сообщили операторы валютного рынка, котировки в финальной части торгов в понедельник составляли 8,83-8,86 грн./$1. По словам дилеров, курс гривни несколько укрепился на фоне сокращения спроса после завершения закупки валюты НАК «Нефтегаз Украины». При этом сотрудники казначейств финучреждений отмечают низкую активность торгов в понедельник в связи с выходным в США, где отмечают День труда. Аналогичные тенденции наблюдались и на наличном рынке. Курс американской валюты в обменных пунктах вчера понизился на 5 коп.— до 8,8 грн./$1 на покупку и до 8,9 грн./$1 на продажу.
с. 2
с. 3
■ Виктор Ющенко и Лех Качиньский подписали «Дорожную карту сотрудничества»
Финансы
Киеву есть чем ответить на каламбур Москвы — в Кремль и в белый дом можно отправить разных переговорщиков
с. 5
■ Коллекторы ополчились против банков
Мир
с. 6
■ Центральные банки мира договорились ужесточить банковский надзор ■ Американская Kraft Foods хочет купить британскую Cadbury за $16,7 млрд. Последняя сопротивляется
Спорт
с. 7
■ Анна Бессонова завершит спортивную карьеру на чемпионате мира в Японии
■ Легкоатлетическую «Золотую лигу» выиграли три спортсмена
■ В Национальном художественном музее Украины открылась выставка картин и икон художника Ростислава Глувко
Переговоры между Москвой и Киевом по газу, в ходе которых должны проясниться условия поставок в 2010 г., начались с конфронтации. Президент РФ Дмитрий Медведев озвучил заявления, противоречащие последним политическим договоренностям его предшественника Владимира Путина, ныне главы российского правительства, и украинского премьера Юлии Тимошенко
Светлана Долинчук sd@eizvestia.com
Н
ынешний хозяин Кремля Дмитрий Медведев преподнес сюрприз не только Юлии Тимошенко, но и первому зампредправления НАК «Нефтегаз Украины» Игорю Диденко, который на текущей неделе хочет отправиться в Москву на переговоры с «Газпромом», чтобы добиться документального оформления изменений в контракты на поставку газа. Российский президент поручил главе «Газпрома» Алексею Миллеру во взаимоотношениях с Украиной придерживаться заключенного в январе с.г. контракта и не соглашаться на изменения условий по оплате транзита российского газа через украинскую территорию. О том, что такие предложения звучат из Киева, господин Миллер сообщил господину Медведеву вчера на рабочей встрече. «Нужно действовать в соответствии с договором, который заключен. Мы специально его готовили, он в муках и трудах достался, мы по нему и работаем… Не нужно ниче-
го придумывать… У нас тоже не самые простые времена»,— парировал в ответ президент РФ. В то же время Игорь Диденко планирует закрепить в договоре недавнее обещание Владимира Путина «учитывать кризис» и позволить оплачивать Украине только потребленный газ. Премьер Украины Юлия Тимошенко восприняла это как гарантии не штрафовать «Нефтегаз Украины» за недобор газа, обозначенный в контракте. «Газпром» устами своего официального представителя Сергея Куприянова вчера растолковал: монополия будет принимать условия экономического спада, но не станет переписывать контракт с Украиной. «Мы не намерены переписывать и корректировать контракты»,— заявил господин Куприянов. По его словам, «Газпром» и дальше будет учитывать «сложности, с которыми сталкиваются сейчас украинская экономика и «Нефтегаз». «Мы понимаем, что снижение газопотребления в Украине объективно, и учитываем это в своей работе, и не выставляем штрафные санкции»,—
пояснил представитель российской компании. Он также признает, что стоимость прокачки газа через Украину в следующем году возрастет с нынешних $1,7 за 1 тыс. куб. м на 100 км до $2,56-2,7 за 1 тыс. куб. м на 100 км. Однако это, по словам господина Куприянова, не уступки Киеву, а оговоренное действующими контрактами условие. «Газпром», обратил он внимание, придерживается параметров и формул, заложенных в контрактах, но с учетом нынешней экономической ситуации. Несмотря на неоднозначное заявление Дмитрия Медведева о перспективах повышения стоимости транспортировки российского газа по украинской территории, Юлия Тимошенко полагает, что противоречий между Москвой и Киевом в отношении транзитных тарифов не существует. «Все эти противоречия и конфликты — в головах великих украинских политиков, потому что там хаос в этих головах и полный разлад… А в наших отношениях сегодня порядок, установленный контрактами. И не надо ничего подписывать ни в начале года, ни в конце»,— отметила премьер. ----------------------------------- 2
несколько месяцев мы будем вынуждены вернуться к вопросу стоимости хлеба». Он отметил, что пока Киев не выделил оставшуюся сумму компенсаций убытков холдингу за продажу хлеба по ценам ниже рыночных в первом полугодии прошлого года. «Если бы это произошло, возможно, повышение цен было бы более плавным»,— констатирует он. Как отмечают в Киевгосадминистрации, на ближайшее время чиновники считают вопрос цены хлеба в столице урегулированным. «На этапе согласования новых цен речь о дальнейшем поэтапном повышении не шла, нынешний уровень был заявлен как удовлетворяющий компанию»,— говорит начальник главного управления ценовой политики
Киевской городской государственной администрации Василий Яструбинский. При этом он не исключил, что изменение цены зерна и газа может привести к корректировке показателей по хлебу. «Если эти факторы останутся неизменными, цены на хлеб меняться не будут. Мы рассчитываем, что как минимум до конца года повышения цен на хлеб в столице не произойдет»,— говорит он. ------------------------------------------------------------------ 4
Хлеб дорос до стабильности
■ Баскетбольные клубы перед началом сезона проявляют активность на трансферном рынке
Досуг
Фото УНИАН
■ С начала сентября индекс потребительских цен снова начал расти
Государство
Фото Виталия Борцова
Акценты
Александр Дубинский специально для «і»
с. 8
Прошедшее неделю назад повышение цен на хлеб в Киеве может стать последним для отрасли в среднесрочной перспективе. Пекари отмечают, что предпосылок для роста цен на хлеб нет, однако в большей степени стабильность цен будет зависеть от баланса экспорта, который активизировался из-за курсовых колебаний
Анна Ковальчук ak@eizvestia.com Повышение с 31 августа цен на массовые сорта хлеба (на хлеб «Украинский» и батон — на 5-6%, или на 0,16 и 0,14 грн.— до 3,16 и 2,64 грн. соответственно) одним из
крупнейших производителей хлеба и хлебобулочных изделий в стране, компанией «Киевхлеб», возможно, стало последним в отрасли на следующие месяцы. Эксперты прогнозируют стабильность цен на хлеб в Украине при условии сохранения стабильных цен на сырье и сбалансированного экспорта зерна. «Мы подали на согласование ту цену, которая была актуальна на 31 августа,— говорит гендиректор «Киевхлеба» Владимир Череда.— В дальнейшем стоимость хлеба будет зависеть от многих факторов — динамики цен на сырье, курсовых колебаний, цены газа. Возможно, цена муки будет снижаться — пока цена зерна нового урожая непонятна, поскольку открытых торгов не было. Но не исключено, что через
1-1,5%
— на столько предлагают повышать стоимость хлеба ежемесячно пекари, чтобы избежать резких колебаний цены
По сведениям «i», зарубежные кураторы крупнейших банков с иностранным капиталом обратились к миссии МВФ в Украине с требованием разрешить проблему «неадекватного отношения НБУ к зарубежным финансовым группам». По словам одного из иностранных банкиров, регулятор действиями в отношении инобанков сознательно стимулирует рост курса на межбанке. «Отказывая банкам с иностранным капиталом в валютных интервенциях (за невыполнения норматива валютной позиции и работу по курсу выше среднерыночного), Нацбанк стимулирует их к покупке валюты по рыночному курсу и нагнетанию спроса на иностранную валюту. Существует риск, что в случае выполнения требования НБУ о 2%-ном отклонении официального курса от межбанковского, у банков с иностранным капиталом резко (по состоянию на сейчас — на 10%) увеличится расчетный размер валютного кредитного портфеля, что вызовет потребность в увеличении капитала»,— объясняет один из иностранных банкиров. Банкир говорит, что так Нацбанк заставляет иностранные банки активнее вкладывать в страну валюту для повышения капитала, чтобы поддержать курс гривни и снизить нагрузку на резервы. «Мы обратились к миссии МВФ, чтобы посодействовать созданию в стране равных правил работы на валютном рынке для всех игроков»,— говорит банкир. Реакция Нацбанка не замедлила. Глава НБУ Владимир Стельмах, вернувшийся из отпуска и успевший побывать на приеме у президента Виктора Ющенко, объявил, что правительство ориентируется на среднегодовой курс гривни в размере 8,5-8,6 грн./$1. Тем самым глава Нацбанка дал новый ориентир валютному рынку. Последовавшее за этим обещание господина Стельмаха продавать валюту на межбанке исключительно на аукционах, причем в размере около $1 млрд. в сентябре, говорит и о желании регулятора максимально подтянуть официальный валютный курс к межбанковскому, а последний — вытолкнуть за отметку в 9 грн./$1. То, что курс обязательно увеличится вслед за сигналами из НБУ, участники рынка не сомневаются: на сегодня ликвидность банков достаточна, и при ставках овернайт на уровне 1-1,5% все, кто захочет покупать валюту, неизбежно воспользуются такой возможностью. По словам опрошенных «i» казначеев, курс в ближайшие дни легко перешагнет через отметку в 9 грн./$1 под воздействием заявлений высшего чиновника НБУ. Причем, финансисты отмечают, что о смысле понедельничного выступлении господина Стельмаха некоторые банки знали еще в минувшую пятницу — именно этим объясняется значительный объем торгов валютой на межбанковском рынке в размере около $700 млн. в эквиваленте. Не поможет сбить ажиотаж и дополнительное 10%-ное резервирование (оно повышено до 50%), которое ввел Нацбанк для борьбы с валютными спекуляциями. «Этот норматив банки имеют право нарушать 30 раз за квартал. За первые числа сентября мы сделали такой перерезерв, что у нас есть возможность нарушать норматив до конца месяца»,— говорит представитель крупного банка. «Владимир Стельмах продаст резервы подороже» -------------------------------- 5
А
Акценты: ПАРЛАМЕНТАРИЗМ | ЭНЕРГОПОЛИТИКА | КОНЪЮНКТУРА
Верховная Рада может заработать Безобразный акцизный компромисс еще раз подтвердит серость экономических подходов фракций Михаил Ильяшев
О кризисе и перспективах Если кризис застал вашу компанию врасплох, найдите другого руководителя для своей компании. Хороший топ-менеджер всегда должен предвидеть и быть готов встретить трудные времена. Тем более в Украине, где отсутствовал прочный фундамент для наблюдаемого до середины 2008 г. бурного роста экономики и где было верхом наивности думать, что этот спонтанный экономический бум растянется надолго. Серьезность кризиса в Украине можно объяснить, среди прочего, и стилем управления компаниями, который исповедовался украинскими топ-менеджерами, подверженными эйфории от роста практически во всех отраслях. Мало компаний загодя готовились к нынешнему кризису, выбрав консервативную модель развития. Многие росли как мыльные пузыри и так же быстро сдулись — это в лучшем случае, в худшем — просто лопнули. Сегодня Украина в целом, как и многие работающие в ней компании, находится в экономической ловушке, когда сокращающийся денежный поток сковывает возможности оплаты операционных расходов и погашения долгов. Попытки топ-менеджеров вырваться из этой ловушки путем принятия рисковых решений в подавляющем большинстве случаев лишь ухудшают ситуацию. Возможно, если компанию одолевают стандартные для нынешнего периода трудности, такие как падение спроса и неплатежи со стороны потребителей, нужно поступать подобно охотящемуся тигру: затаиться и, оставаясь на месте, продолжать искать пищу не делая резких движений? Сейчас раздается много призывов воспользоваться стратегиями, которые применяются нынче в развитых странах для выхода из кризиса. Но важно учитывать, что мы и до кризиса, и сейчас сильно отличаемся от развитых экономик. Может, целесообразнее обратить свой взгляд на исторический опыт? Ведь США и Великобритания когдато прошли по пути, по которому идем мы: их бизнес пережил и рейдерство, и глобальную коррупцию, и экономические обвалы. Порывшись в архивах, можно найти немало ярких примеров успеха, когда в периоды трудностей руководители сумели найти возможности для развития своих компаний. Однако иногда успех был результатом простого стечения обстоятельств, и талант топ-менеджера заключается в том, чтобы отыскать среди многих историй ту, которую можно применить для своей компании сейчас. При этом никогда не стоит упускать из виду, что и экономическая, и политическая атмосферы в Украине разительно отличаются от других стран. Но всего этого недостаточно! Бизнес не может развиваться, когда государство деградирует. Я уверен, развитие бизнеса после Великой депрессии в США не могло бы произойти, если бы в стране не установилось верховенство права. И это именно то, что нужно украинскому бизнесу. Ему необходимо верховенство права! К сожалению, он (бизнес) еще этого не понял. Думаю, в Украине такое станет возможно после того, как олигархи (я имею в виду истинное значение этого понятия — крупные бизнесмены, сращенные с властью) побывают в оппозиции и ощутят на себе всю мощь государственного беспредела. Когда они увидят истинные угрозы своим активам. Наверное, тогда они, имея власть, капитал и желание, и станут той движущей силой, которая выведет Украину из пучины государственного беспредела. Но должны не забывать и об альтернативном сценарии — вначале толпа сметет все, а потом диктатор наведет порядок, но 99 процентам из них уже не найдется места в новой системе координат. И новый кризис уже не будет их волновать.
Не забудьте поздравить 8 сентября Виталий Бут, ректор Академии пожарной безопасности им. Героев Чернобыля МЧС Украины. Алексей Вадатурский, гендиректор ООО «СП «Нибулон», вице-президент Украинской зерновой ассоциации. Александр Зац, председатель Донецкой облорганизации «Союз молодежи регионов Украины». Валентин Надзоров, председатель правления ОАО «Марганецкий ГОК». Ирина Окаянюк, председатель правления АО «Українська охороннострахова компанія». Валентин Сминтина, ректор Одесского национального университета им. Мечникова.
Две крупнейшие фракции почти достигли компромисса и готовы запустить работу Верховной Рады. Сторонники Юлии Тимошенко предлагают Партии регионов поднять социальные стандарты за счет повышения акцизов на алкогольные, табачные изделия и бензин. Впрочем, радужные перспективы работы законодательного собрания могут омрачить кадровые вопросы правительства Ольга Куришко ok@eizvestia.com
В
чера руководители парламентских фракций так и не смогли сформировать повестку дня. Этот вопрос будет обсуждаться сегодня на согласительном совете, перед заседанием Верховной Рады. А если парламент вновь не будет работать — Владимир Литвин выступил с инициативой лишить парламентариев зарплаты в те дни, когда трибуна Рады будет заблокирована. Спикер поставил парламентариям ультиматум: он заявил, что не будет подписывать законы, на которые было преодолено вето президента совместными усилиями БЮТ и Партии регионов. «Вы скажете, что это нарушение с моей стороны, но разве это нормально, когда Верховная Рада не работает?» — задал риторический вопрос господин Литвин. А чтобы решить конфликт двух крупнейших фракций из-за голосования по законопроекту относительно повышения социальных стандартов, Владимир Литвин предложил переизбрать рабочую группу, которая должна урегулировать этот вопрос. Не исключено, что первая пленарная неделя будет продуктивной. Договоренность по поводу совместных голосований двух крупнейших фракций начала прорисовываться. Вчера на согласительном совете лидер фракции БЮТ в Раде Иван Кириленко заявил: «Мы готовы это (повышение соцстандартов) рассмотреть,
Кадровые вопросы, как всегда, могут помешать депутатам эффективно работать Фото Виталия Борцова
но в пакете с определенными источниками наполнения бюджета для этих затрат». Депутат добавил, что его фракция предлагает изыскать дополнительные средства за счет очередного повышения налогов на алкогольные и табачные изделия. Впрочем, на этой неделе в парламенте ожидается скандал, катализатором которого станут кадровые вопросы. Вчера Владимир Литвин призвал депутатов рассмотреть правительственные назначения, по которым сделаны представления. «Давайте рассмотрим те вакансии, которые есть. Желательно сделать это во вторник, но если некоторые из них будут нуждаться в доработке, можно перенести на четверг»,— заявил спикер. А представители фракции Партии регионов предлагают голосовать кадровые предложения Кабмина в пакете с увольнением главы МВД Юрия Луценко и министра образования Ивана Вакарчука. А руководитель фракции БЮТ Иван Кириленко говорит, что голосования по кадровым вопросам должны проходить по каждой кандидатуре в отдельности, и заверяет, что у коалиции достаточно ресурсов для
этого. «Пакетное голосование происходит, когда назначается полностью правительство. Сейчас надо отдельно уволить, отдельно назначить»,— заявил господин Кириленко. Первый замглавы фракции БЮТ Андрей Кожемякин прогнозирует, что сегодняшний день работы законодательного собрания ничем не будет отличаться от предыдущих. «Мы предложили увеличить доходную часть бюджета за счет поднятия акцизов на табачные, алкогольные изделия и на бензин, а только после этого голосовать за повышение социальных стандартов. Но для представителей Партии регионов наше предложение было неожиданным, пока они не готовы отвечать на эти вопросы»,— заявил «і» депутат. Он добавил, что законопроекты об увеличении налоговой нагрузки на перечисленные группы товаров были зарегистрированы в Верховной Раде ранее, а если договоренность с Партией регионов будет достигнута, они будут немедленно включены в повестку дня. Андрей Кожемякин усомнился в том, что на этой неделе произойдут кадровые назначения, поскольку работа парламента бло-
кируется, как только доходит до рассмотрения этих вопросов. А глава комитета Рады по социальной политике Василий Хара (Партия регионов) заявил «і», что предложение фракции БЮТ по поводу повышения акцизов будет предметом дискуссии на сегодняшнем согласительном совете. «Поднять социальные стандарты можно за счет увеличения налоговой нагрузки на производителей табака и алкоголя, но это возможно только как временная мера»,— сказал депутат. Регионал добавил, что на казначейских счетах правительства 41 млрд. грн., а значит, средства для повышения социальных стандартов есть. Василий Хара, как и его коллеги, сомневается в том, что Кабмин может пополниться на этой неделе.
ской деятельности, производстве резиновых и пластмассовых изделий. Цены снизились только в производстве неметаллической минеральной продукции (0,4%) и производстве и распределении электроэнергии, газа и воды (1,6%). При этом тарифы на электроэнергию снизились на 2,0%, а на теплоэнергию повысились на 1,0%. По мнению эксперта Международного центра перспективных исследований (МЦПИ) Александра Жолудя, в следующие месяцы инфляция пойдет вверх. «Кроме сезонных факторов, на индекс потребительских цен повлияет рост
тарифов, в частности ЖКХ, на газ и электроэнергию. Если в предыдущие годы (особенно перед выборами.— «і») правительство могло оттягивать повышение тарифов за счет субсидий, то сейчас у местных бюджетов слабые поступления по подоходному налогу, а у центрального бюджета нет свободных средств на субсидирование. Впрочем, есть определенная вероятность, что правительство даст населению денег»,— сказал «і» господин Жолудь. По прогнозам центра, до конца года инфляция в Украине составит 16%: «Рост цен в промпроизводстве тоже ускорится за счет ослабления гривни, поскольку обменный курс является одной из главных составляющих цен производителей»,— считает Александр Жолудь. Согласно официальному прогнозу правительства, инфляция в 2009 г. должна составить 9,5%. Менее оптимистично был настроен Нацбанк, предрекавший инфляцию на уровне 12-13%, однако большинство экспертов сходится во мнении, что инфляция составит около 16%. По словам премьер-министра Юлии Тимошенко, Международный валютный фонд в июле пересмотрел свой прогноз инфляции и улучшил его до 13%.
41 млрд. грн. столько средств сегодня находится на казначейских счетах правительства
Дефляция заканчивается В последнем месяце лета, как и предполагалось, Госкомстат зафиксировал дефляцию. Начиная с сентября, индекс потребительских цен медленно пойдет вверх
Максим Шпаченко ms@eizvestia.com Уровень инфляции с начала года снизился до 8,2% за счет дефляции в августе — 0,2%, сообщил вчера Государственный комитет статистики. За счет сезонных картофеля, моркови, свеклы и лука цены на овощи упали в среднем на 15,3%, фрукты подешевели на 8,2%, незначительно упали в цене (на 0,9%-1%) животные жиры, молоко- и мясопродукты, рыба. Все остальные товары показали, пусть и небольшой, но рост цен: сахар — 8,5%, яйца — 4,0%, 0,8% — подсолнечное масло. Алкогольные напитки поднялись в цене на 3,4%, а табачные изделия — на 1,2%. Самый большой скачок цен зафиксирован на топливо и смазочные материалы — 8,7%. Однако, если сравнивать цены с августом 2008 г., то инфляция составила 15,3%. Тем временем цены производителей и не думают падать. Рост этих цен достиг второй раз за год сво-
ей рекордной отметки 1,8% (такой рост наблюдался уже в феврале) и по итогам восьми месяцев составил 6,8%. Больше всего подорожала продукция добывающей промышленности — на 4,3%, в частности, за счет скачка цен в добыче полезных ископаемых (кроме топливноэнергетических) на 4,3% и в добыче топливно-энергетических ископаемых на 2,1%. В перерабатывающей промышленности цены выросли на 2,5%, при этом больше всего подорожали кокс (14,8%), продукты нефтепереработки (17,7%). На 1,2%1,8% выросли цены в химпроизводстве, производстве транспортных средств и оборудования, издатель-
Инфляция в Украине 25
%
20
2008
15 Источник: Госкомстат
управляющий партнер ЮФ «Ильяшев и Партнеры»
2009
10
5
2007 2006
0
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Компании, упомянутые в «і» сегодня Bonhams and Goodman, с. 7 Cadbury, с. 6 Kraft Foods, с. 6 Mars, с. 6 Pixar, с. 7 RosUkrEnergo, с. 2 Setanta, с. 7 Shell, с. 4 Wrigley, с. 6 Авангард, с. 5 Банк Италии. С. 6 Банк Кредо, с. 3 Банк международных расчетов, с. 6 Барлинэк, с. 3 Вольногорский ГМК, с. 3 Вольногорский горно-обогатительный комбинат, с. 4 Всемирная торговая организация, с. 6 Газпром, с. 1, 2 Европа-транс, с. 5 Европейское агентство по возврату долгов, с. 5 Запорожский титано-магниевый комбинат, с. 3
Ильяшев и Партнеры, с. 2 Интер-Гроклин, с. 3 Иршанский горно-обогатительный комбинат, с. 3, 4 Киевхлеб, с. 1, 4 КЛО, с. 4 Континиум, с. 4 Крымский титан, с. 4 Лондонская фондовая биржа, с. 6 Лукойл, с. 4 Марганецкий ГОК, с. 2 Международный валютный фонд, с. 1, 3 МонолитТрансБуд, с. 5 Недра, с. 5 Нацбанк, с. 1, 2, 3, 5 Нефтегаз Украины, с. 1, 2, 5 Нибулон, с. 2 Новокраматорский машиностроительный завод, с. 4 Новый стиль, с. 3 Одесский припортовый завод, с. 3 ОККО, с. 4 ПЗУ Украина, с. 3 ПКМ Дуда, с. 3
Плюс-банк, с. 3 ПУМБ, с. 5 ПФТС, с. 5 Сумыхимпром, с. 3 Титан Украины, с. 3 Титан, с. 3 Украинская газовая финансово-консалтинговая группа, с. 5 Украинская независимая ТВ-корпорация, с. 4 Украинская охранно-страховая компания, с. 2 УкрЛендИнвест, с. 5 Укрмясо, с. 5 Укрпромбанк, с. 5 Укртатнафта, с. 4 Укрхлебпром, с. 4 УНТК, с. 4 Фаворит, с. 5 Финансовая инициатива, с. 5 Фонд госимущества, с. 4 Хлебные инвестиции, с. 4 Центр им. Разумкова, с. 2 Центр развития коллекторства, с. 5 Церсанит, с. 3
Главный редактор — Александр Бердинских Заместители главного редактора — Дмитрий Горюнов, Максим Кухар Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60 Директор по рекламе газеты «Экономические известия» —
2 Экономические известия Вторник 8 сентября 2009 года
Двуглавая позиция Москвы ---------- 1 Она напомнила, что контракты подписаны на десять лет, а цена на газ и транзит определяется каждый квартал. «Цена на транзит российского газа будет также устанавливаться по формуле. И на базе этой формулы без каких-либо дополнительных подписаний стоимость транзита будет значительно выше, чем сегодня… Цена на газ и ставка транзита устанавливаются исходя из стоимости нефти, газойля и мазута»,— пояснила Юлия Тимошенко. Владимир Омельченко, ведущий эксперт энергетических программ Центра им. Разумкова считает, что повышение ставки транзита российского газа является необходимым условием для обеспечения надежной работы нашей ГТС. Он также обратил внимание, что намерения увеличить стоимость транзитных услуг соответствуют условиям действующих договоренностей «Нефтегаза Украины» и «Газпрома». По расчетам эксперта, с 2010 г. транзитная ставка должна составить $2,04 за 1 тыс. куб. м на 100 км плюс $0,7 — это топливная составляющая на перекачку газа. Уровень транзитной ставки будет конкретизирован в ходе переговоров топ-менеджмента «Газпрома» и «Нефтегаза». Глава НАК Олег Дубина, несмотря на свое возвращение к работе после продолжительного больничного, пока предпочитает держаться в тени от этого процесса, в котором главная роль по-прежнему отведена его первому заму Игорю Диденко. Со слов Юлии Тимошенко стали понятны другие параметры украинско-российского газового сотрудничества. В частности, в 2010 г. Украина собирается закупить 27-33 млрд. куб. м газа, «в зависимости от того, как будет складываться экономическая ситуация». При этом, отметила она, посредников в газовых сделках между «Газпромом» и «Нефтегазом» не будет. «Никаких возвращений старых моделей с использованием RosUkrEnergo и других экзотических моделей в Украине не будет»,— заявила премьер. Она также заверила, что начало 2010 г. обойдется без перебоев с поставками газа через территорию Украины: «Обе стороны — и Россия, и Украина — договорились о том, что на Рождество не будет тех традиционных штучек, которые всегда бывают с кризисами в газовой сфере, а все будет достаточно спокойно на базе существующих договоренностей». Таким образом, возврат в ближайшей перспективе к газовому сотрудничеству между Москвой и Киевом на базе межправительственных договоренностей, которые после ратификации парламентами обеих стран получают силу закона, не предвидится. Хотя это, по мнению экспертов, сделало бы газовые отношения более предсказуемыми и надежными. Соответствующие обсуждения игнорируются на политическом уровне, хотя и инициировались Кремлем в последний раз весной с.г. Преимущества такой модели признают в Москве. Потому Дмитрий Медведев объявил о намерении предложить руководству Казахстана, Туркменистана и Азербайджана на неформальном саммите в конце этой недели «подумать, чтобы такого рода сотрудничество (в сфере газовых поставок.— «і») в среднесрочной и долгосрочной перспективе основывалось на правовой базе, подготовленной, например, правительством, чтобы сотрудничество было полноценным и долгосрочным». Идею поддержал Алексей Миллер, который согласился, что «на среднесрочную и долгосрочную перспективу сотрудничество «Газпрома» с прикаспийскими компаниями должно строиться на базе комплексного подхода с пониманием того, что это не просто контракт на закупку газа, но и вопросы добычи, транспортировки, переработки газа». Впрочем, подобный подход вряд ли устроит европейских партнеров стран каспийского региона, поскольку лишит их возможности расширить географию поставок газа.
Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф Принт», ул. Марко Вовчок, 12/14, Киев, 04073, тел. (044) 451-86-70, заказ №15014. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.
3
Г
Гоcударство:
Экономические известия Вторник 8 сентября 2009 года
КОЛЛИЗИИ | СУДЫ | ДИПЛОМАТИЯ Новости Отменено согласование на импорт сырца
Осень их рассудит Сентябрь может привнести новые конфликты в судебную систему В сентябре возможно продолжение летнего конфликта между командами двух самых влиятельных лиц в судебной системе — председателя ВСУ Василия Онопенко и главы парламентского комитета по правосудию Сергея Кивалова (Партия регионов). Стороны стремятся во всеоружии подойти к возможным действиям оппонентов. В частности, руководству ВСУ и лояльным к нему народным депутатам необходимо предупредить создание временной следственной комиссии Рады по расследованию деятельности Василия Онопенко Андрей Уманец au@eizvestia.com
С
ергей Кивалов еще полтора месяца назад отмечал, что создание ВСК такого рода будет обсуждаться в сентябре. Соответствующий проект постановления еще 22 июля зарегистрировал регионал Владислав Лукьянов под номером 5008. «Наш комитет только сейчас получил этот проект постановления. Мы его обязательно рассмотрим на нашем заседании. Правда, вряд ли успеем сделать это на ближайшем заседании»,— сообщил «i» Сергей Кивалов. В распоряжении «i» оказалось письмо замгенпрокурора Татьяны Корняковой, которое, по всей видимости, и станет главным аргументом
Василий Онопенко прекрасно осознает, что времени осталось не так уж и много Фото из архива «i»
ВСУ и поддерживающих его народных депутатов против создания такой комиссии. Это письмо представляет собой ответ на запрос еще одного регионала, Эльбруса Тадеева, который просил Генпрокуратуру проверить законность получения Василием Онопенко статуса судьи ВСУ в 2002 г., законность его избрания председателем ВСУ в 2006 г., вмешательство в процесс рассмотрения дел, легитимность приобретения и владения разным имуществом и т. д. Примечательно, что проект постановления Владислава Лукьянова фактически повторяет аргументацию, изложенную в обращении Эльбруса Тадеева. Это тем более важно, поскольку в своем письме госпожа Корнякова не
подтвердила ни одного обвинения против Василия Онопенко, которые ему выдвинули регионалы. В частности, Генпрокуратура не установила, что господин Онопенко в 2002 г. не сдавал квалификационный экзамен, что он не принял присягу судьи и что на него не было представления председателя ВСУ. Не найдено нарушений и в совмещении Василием Онопенко мандата народного депутата и статуса судьи ВСУ в течение 2002-2006 гг. С истинно чиновничьей изворотливостью замгенпрокурора переложила анализ этих вопросов на спикера Рады и профильный комитет. В то же время установление законности избрания Василия Онопенко главой ВСУ и ненадлежащего выполнения им обязанностей члена Высшего совета юстиции (ВСЮ)
относится, по мнению Татьяны Корняковой, к компетенции пленума ВСУ и ВСЮ. Госпожа Корнякова также не установила нарушений, связанных с имуществом Василия Онопенко, в том числе — с усадьбой в предместьях Киева. Таким образом, письмо Татьяны Корняковой, вероятно, станет для оппонентов Сергея Кивалова железобетонным аргументом, который должен будет лишить смысла ВСК еще до ее непосредственного создания. Напомним, что конфликт между Сергеем Киваловым и Василием Онопенко длится уже несколько лет. Главная цель команды господина Кивалова сводится, в основном, к смещению господина Онопенко с занимаемой должности. В то же время команда председателя ВСУ стремится всячески огра-
ничить мощную роль Сергея Кивалова в судебной системе. Летом с. г. этот конфликт вновь вступил в активную фазу. Сильное давление, в том числе со стороны замгенпрокурора Рената Кузьмина, было оказано одновременно на ряд близких к Василию Онопенко людей: первого замминистра юстиции Евгения Корнийчука, руководителя аппарата главы ВСУ Николая Мельника, а также на некоторых судей, поддерживающих политику ВСУ. После этого господин Кузьмин потерял руководство над главным следственным управлением Генпрокуратуры по особо важным делам, а в Раде было зарегистрировано постановление о создании ВСК по расследованию деятельности Рената Кузьмина. Ответ логичен — создание новой ВСК по расследованию деятельности Василия Онопенко. Намерения регионалов понятны: близятся выборы, где суды, вероятно, сыграют не последнюю роль. Ожесточение конфликту придает и личностное противостояние между Василием Онопенко и Сергеем Киваловым — примирение между ними в нынешних условиях, по всей видимости, невозможно. Однако для компетентных наблюдателей за происходящим уже очевидно, что силы сторон приблизительно одинаковы и никому из них не хватает сил для того, чтобы радикально сломить ситуацию. Многое решат грядущие выборы главы государства. В корне изменить положение вещей могут также досрочные парламентские выборы или переизбрание председателя ВСУ. По некоторым данным, в свое время регионалы вели с бютовцами переговоры в течение двух недель, чтобы последние отказались от ВСК по Ренату Кузьмину в обмен на несоздание ВСК по Василию Онопенко. Однако стороны так и не смогли прийти к согласию. По словам некоторых бютовцев, им не было смысла идти на компромисс: аргументы регионалов маловесомые и не страшные, в то время как факты по господину Кузьмину намного более серьезные.
Ющенко и Качиньский поставили на дорожную карту Сегодня президент Виктор Ющенко завершает государственный визит в Польшу, который состоялся по приглашению его польского коллеги Леха Качиньского. Цель визита — подведение итогов сотрудничества двух стран на протяжении почти пяти лет
Ксения Лазоренко kl@eizvestia.com Главным итогом двусторонних встреч Виктора Ющенко и Леха Качиньского стало подписание «Дорожной карты сотрудничества» с Польшей на 2009-2010 гг., которая подтверждает стратегический характер украинскопольского партнерства на перспективу, а также закрепляет основные задачи двустороннего сотрудничества. Кроме того, Виктор Ющенко и Лех Качиньский подписали общее заявление президентов двух стран об энергетическом сотрудничестве. Как сообщалось, такое решение двух президентов обусловлено необходимостью дальнейшей диверсификации источников поставки нефти к европейским потребителям и повешением энергетической безопасности стран Европы. Напомним, ключевым элементом двустороннего партнерства в вопросе энергетической
безопасности Варшавы и Киева остается проект Евразийского нефтетранспортного коридора (ЕАНТК) в рамках которого рассматривается реализация проекта нефтепровода «Одесса-БродыПлотцк». Виктор Ющенко подчеркнул существенную роль Польши в поддержке Украины в переговорном процессе с Брюсселем относительно Соглашения об ассоциации, создания зоны свободной торговли, в вопросе безвизового режима со странами Евросоюза, а также присоединении Украины к европейской энергетической ассоциации и единому образовательному пространству. «Я горжусь этими процессами. Пять лет назад у нас не было этих приобретений. Во всех этих достижениях Украине активно помогала Польша»,— сказал он. По словам главы нашего государства, украинско-польские отношения — это большой тест для Европы: «Это тест относительно того, какой дорогой может пойти Европа — выбрать политику консолидации либо политику преференций политического влияния на ту или иную часть европейской территории и государства». В свою очередь польский президент Лех Качиньский выразил уверенность, что Европа должна идти по пути кооперации и стратегического партнерства с другими странами. «Я на пленарном за-
седании уже говорил, что главная битва именно за такую Европу, а не Европудоминацию будет разыграна на территории двух стран: Украины и Польши. Если выиграет партнерская Европа, то это будет в большой мере нашей заслугой»,— сказал польский президент. Он также высказался за углубление украинско-польских отношений в разных сферах. «Дорожная карта» — это красивое название плана. Вопрос заключается в том, с какими ресурсами и какой динамикой эти планы будут выполняться»,— отмечает член комитета Рады по иностранным делам Алексей Логвиненко (БЮТ). В то же время парламентарий позитивно оценил динамику отношений Украины и Польши: «Хотя остались вопросы из прошлого, которые периодически то с одной, то с другой стороны могут подниматься. Но они не являются доминирующими в двусторонних отношениях»,— сказал «i» господин Логвиненко. По словам главы комитета Рады по иностранным делам Олега Билоруса (БЮТ), нет никаких оснований для того, чтобы «исключать Польшу из числа наших друзей в Евросоюзе и евроатлантической системе коллективной безопасности». «Таких изменений не будет, кто бы ни стоял у власти в Польше и Украине, здесь
речь не идет о Ющенко или Качиньском. Речь идет о том, что стратегическая линия на развитие дружеских отношений с Польшей остается неизменной»,— сказал «i» депутат. Важными составляющими визита Виктора Ющенко в Польшу также стали: открытие памятного знака жертвам Голодомора 1932-1933 гг. на Вольском кладбище в Варшаве и его встреча с представителями местной власти и украинской общины в г. Перемышль, где глава государства принял участие в церемонии передачи местной украинской общине помещения Украинского дома, полемика вокруг которого длилась более двадцати лет. Между тем, в Киеве отказ Леха Качиньского принять участие в церемонии передачи украинцам помещения Украинского дома расценили как «неприязненный жест». Об этом заявила народный депутат от Партии регионов Анна Герман. На этом мероприятии господина Ющенко сопровождал лишь председатель секретариата президента Польши Владислав Стасяк. В рамках визита состоялись также встречи президента Виктора Ющенко с премьер-министром Польши Дональдом Туском, маршалом польского Сейма Брониславом Коморовским, а также маршалом Сената Польши Богданом Борусевичем.
Как мы дружим с Польшей По данным Госкомстата, на 1 января 2009 г. капитал инвесторов Польши в Украине достиг $694,7 млн. Что составляет 1,9% от общего объема инвестиций в Украину. В Украине действуют 1244 предприятия с капиталом польских инвесторов. Наиболее существенными польскими инвестициями являются: фабрика паркета «Барлинэк», мебельная фабрика «Новый стиль», фабрика строительной керамики «Церсанит», фабрика автозапчастей «Интер-Гроклин», мясокомбинат «ПКМ Дуда», банк «Кредо», «Плюс Банк», страховая компания «ПЗУ Украина» и другие. Украинские инвестиции в польскую экономику на 1 января 2009 г. достигли $46,9 млн., что составляет 0,8% от общего объема украинских инвестиций за границу. В Польше действуют девять предприятий с украинским капиталом.
Правительство отменило согласование с Министерством агрополитики выдачи лицензий на ввоз сахара-сырца из тростника в рамках тарифной квоты. Кроме того, своим постановлением из порядка распределения тарифной квоты на ввоз в Украину сахара-сырца исключаются положения, согласно которым любые поставки сахара-сырца, импортированного по двусторонним или региональным торговым соглашениям, подписанным Украиной, а также импортные поставки сахара-сырца по давальческим схемам считаются не влияющими на общий объем тарифной квоты.
Цены на газ должны быть повышены У Украины есть еще месяц для повышения цен на природный газ в рамках договоренностей с Международным валютным фондом (МВФ). Об этом сообщил директор департамента внешнеэкономических связей Национального банка Украины (НБУ) Сергей Круглик. «Расторжение программы (с МВФ) нереально, так как миссия Фонда договорилась о повышении цен на газ с 1 октября 2009 г.»,— сказал он. Согласно ранее достигнутым договоренностям с МВФ, цены на газ для населения Украины должны были быть повышены с 1 сентября на 20%.
Правительство требует от ОПЗ прибыли Кабинет министров утвердил финансовый план производителя аммиака и карбамида Одесского припортового завода (ОПЗ, Одесская область) на 2009 г. с чистой прибылью 72,839 млн. грн. Правительство утвердило доход ОПЗ на 2009 г. в размере 3,064 млрд. грн., чистый доход утвержден в размере 2,944 млрд. грн. Январь-июнь ОПЗ закончил с убытком 38,263 млн. грн., сократив чистый доход по сравнению с аналогичным периодом 2008 г. на 43%, до 945,063 млн. грн. 2008 г. завод закончил с чистой прибылью 796,977 млн. грн. В июле ФГИ объявил конкурс по продаже 99,567% акций ОПЗ; стартовая цена пакета акций составляет 4 млрд. грн.; проведение конкурса запланировано на 29 сентября.
Минпрому достанется имущество ГОКов Кабмин одобрил передачу Министерству промполитики функций по управлению госимуществом целостных имущественных комплексов Иршанского ГОКа и Вольногорского ГМК (Житомирская обл.) после окончания действия договоров их аренды компанией «Крымский Титан». В феврале Минпромполитики инициировало включение Иршанского ГОКа и Вольногорского ГМК в состав государственной холдинговой компании «Титан Украины». 25 февраля Кабмин создал ГХК «Титан Украины», передав в уставный фонд 100% акций «Сумыхимпрома», 100% акций ГАК «Титан» и Запорожского титано-магниевого комбината. «Интерфакс-Украина», «Украинские новости»
Р
Рынки: НЕФТЕПРОДУКТЫ | ПИЩЕПРОМ Новости Новокраматорский вводит мощности
Топливо взяло новую высоту
Новокраматорский машиностроительный завод (НКМЗ, Краматорск Донецкой обл.), одно из крупнейших предприятий тяжелого машиностроения Украины, в конце 2009 г. планирует начать эксплуатацию нового кузнечно-прессового цеха. В составе нового цеха — спроектированный и изготовленный на заводе автоматический ковочный комплекс усилием 5000 тс с манипулятором грузоподъемностью 70 т, инструментальным манипулятором, тремя нагревательными и двумя термическими печами. На сегодня уже введен в эксплуатацию ковочный кран грузоподъемностью 120 т.
Брендовые заправки повысили цены почти до 8 грн./л
Изюмский ТРЗ загружают заказами Изюмский тепловозоремонтный завод (ТРЗ, Харьковская обл.) в сентябре 2009 г. поставит уставному территориально-отраслевому объединению «Южная железная дорога» (ЮЖД) продукцию на сумму около 3 млн. грн. До 10 сентября завод поставит «Южной железной дороге» продукцию на сумму 750 тыс. грн. Ранее сотрудники Изюмского ТРЗ обращались к Министерству транспорта и связи с просьбой предотвратить банкротство предприятия и способствовать его выходу из кризисного состояния. «Украинские новости», «Интерфакс-Украина»
С
реди отечественных продавцов горючего первым «не выдержал» «Континиум» (сеть АЗС WOG), повысив еще в пятницу цены на стелах своих станций на 95-й бензин до 7,98 грн./л (+18 коп.) и дизельное топливо — до 6,65 грн./л (+20 коп.). Выждав до понедельника, за ним стали подтягиваться к значениям в 7,95-7,99 грн./ л по высокооктану и 6,60-6,65 грн./л по дизтопливу остальные крупные брендовики — ОККО, «КЛО», «Лукойл», Shell, «Укртатнефть» и другие. Наблюдатели рынка отмечают, что на подобный ценовой скачок, который приблизил цены на горючее к психологической отметке в 8 грн./л, трейдеры решились не в последнюю очередь благодаря тому, что в пятницу «приватовские» заправки («Укрнефть», ANP, «Авиас» и пр.) на 10 коп./л сократили ставший уже привычным ценовой отрыв от кон-
А-95 7,40
А-92 6,80
А-80 6,20
ДТ
5,60
грн./л 07.09
31.08
24.08
Источник: «Консалтинговая группа «А-95»
17.08
Наталья Давыденко nd@eizvestia.com
8,00
10.08
Генпродюсер телеканала «Интер» Анна Безлюдная оставила занимаемую должность и вышла из состава правления телеканала по соглашению сторон. Такое решение было принято 4 сентября в ходе наблюдательного совета Акционерного общества закрытого типа «Украинская независимая ТВ-корпорация» (телеканал «Интер»). Кроме того, было принято решение о переводе члена правления Ярослава Порохняка на должность первого зампредседателя правления АОЗТ «УНТК».
Средние цены на АЗС Украины
Вчера сетевые продавцы горючего вплотную приблизили цены на стелах своих автозаправочных комплексов к рекордным 8 грн./л. Однако, по мнению экспертов, если валютный курс стабилизируется, ситуация пойдет на попятную уже к концу недели — снижение котировок на нефть и нефтепродукты на европейских биржах, наблюдаемое с конца августа, позволит откатиться ценам на украинских АЗС, по крайней мере, на 10-15 коп./л
03.08
«Интер» покинула Анна Безлюдная
4 Экономические известия Вторник 8 сентября 2009 года
При новых ценах на топливо релаксационный потенциал бензоколонок будет востребован Фото Виталия Борцова
курентов по всем товарным позициям. Сами трейдеры среди основных причин текущего подорожания называют продолжающуюся девальвацию национальной валюты и ограниченное количество предложений украинских производителей на рынке в крупном опте в последних числах августа, что спровоцировало рост закупочных цен. По мнению участников рынка, не исключено, что действия переработчиков носят договорной характер с целью «раскачать» рынок, спровоцировав небольшой закупочный ажиотаж. Скорректировать ситуацию в 20-х числах августа, удовлетворив все заявки, не удалось и импортному ресурсу: объемы привезенного топлива по итогам августа оставались низкими. Согласно данным UPECO, в августе было импортировано 157 тыс. т бензинов и 225 тыс. т дизтоплива. Это почти в 1,5-2 раза меньше,
чем за аналогичный период прошлого года. «Основным фактором, влияющим на пассивность импортеров, продолжает оставаться рост курса доллара — его непредсказуемость с преобладающими негативными ожиданиями. Все вместе это привело к отказу от поставок ресурса из-за рубежа как крайне рискованных»,— рассуждает глава «Консалтинговой группы А-95» Сергей Куюн. Впрочем, по ожиданиям экспертов компании UPECO, в среднесрочной перспективе ситуация с насыщением рынка близка к победе украинских производителей над импортерами: «Отечественные НПЗ постепенно увеличивают переработку. В августе украинские заводы осилили около 920-930 тыс. т сырья. А уже в сентябре наши производители, по предварительным данным, планируют переработать около 1 млн. т нефти. Таким образом, объемы импортного ресурса будут и
дальше сокращаться»,— отмечает аналитик Александр Сиренко. По мнению экспертов, текущая ценовая тенденция на розничном рынке не будет продолжительной. Несмотря на ряд дестабилизирующих факторов, на внешних рынках котировки на нефть и нефтепродукты продолжают падать. В частности, за истекшую неделю стоимость 95го бензина и дизтоплива на европейских торговых площадках просела почти на 9% ($626/т и $528/т — соответственно), а стоимость нефти Urals — почти на 10% ($66,7/бар.). Предпосылок для возобновления роста нефтекотировок, по мнению большинства отраслевых аналитиков, нет, поскольку в мире наблюдается большое количество сырьевых и продуктовых запасов. Что касается обеспечения украинского рынка, то к началу сентября зафиксировано увеличение запасов нефтепродуктов на украинских НПЗ, что, в свою оче-
редь, должно потянуть отпускные цены на топливо в крупнооптовом сегменте вниз. Таким образом, беря в расчет тенденцию к снижению на мировом рынке, если курсу доллара на межбанковской бирже удастся зафиксироваться на уровне 8,50 грн., эксперты «Консалтинговой группы А-95» ожидают стабилизации цен на нефтепродукты в Украине. В частности, по их мнению, к середине сентября цены на бензин А-95 будут колебаться в диапазоне 7,607,80 грн./л, а по дизтопливу — в пределах 6,50 грн./л. «Полагаю, что уже к концу недели стоимость 95-го бензина вернется к отметке 7,80 грн./ л», — уточняет господин Сиренко. «Цена в 8 грн./л может стать просто неподъемной для потребителя. Операторы АЗС начнут терять продажи и при первой же возможности будут стараться отыграть вниз»,— уверен господин Куюн.
Хлеб дорос до стабильности ------------------------------------------------- 1 В ассоциации «Укрхлебпром» в среднесрочной перспективе повышения цен на хлеб не ожидают. «Повысив цены, «Киевхлеб», по большому счету, просто догнал отрасль. Они были единственной компанией, которая не пересматривала цены с июля 2008 г., тогда как стоимость всех составляющих себестоимости за этот период значительно выросла и предприятия отрасли во всех регионах по нескольку раз понемногу повышали цены на протяжении года. «Киевхлебу» же пришлось сделать это скачкообразно, чтобы выйти на среднюю по Украине стоимость хлеба»,— говорит Александр Васильченко, гендиректор «Укрхлебпрома». Он отмечает, что резких повышений удалось бы избежать, если бы компании имели возможность периодически (раз в месяц или квартал) корректировать цены на уровень инфляции. «Это составило бы 1-1,5% и прошло бы незамеченным потребителями, не разгоняло бы инфляцию дальше. Но многие администрации на это не согласились, в частности киев-
ская»,— отмечает он. Менеджер выразил уверенность, что в ближайшие месяцы повышение цен на хлеб вряд ли произойдет. «Конечно, многое зависит от цены муки, активности экспорта зерна. Но, думаю, до Нового года повышения цен не будет»,— заявил он. Почетный президент холдинга «Хлебные инвестиции» (7% рынка хлебобулочных изделий Украины) Юрий Триндюк также отмечает, что тенденции к массовому повышению цен на хлеб нет. «Возможно, что в нашей компании цены могут повыситься с 15-го числа, но незначительно, и связано это не с ценами на сырье — поскольку сейчас его стоимость стабильна, а с выплатами по валютным кредитам и курсовой разницей. Плюс у нас есть требующие финансирования инвестпроекты, и оборудование закупается за рубежом»,— сказал он. Как отмечают эксперты, принципиальной для определения конечной цены хлеба является стоимость сырья, а стоимость газа ввиду меньшего его объема в структуре себестоимости оказы-
вает меньшее влияние на ценообразование, и поэтому даже новые тарифы с Нового года не будут причиной массовых пересмотров цены хлеба. «В августе-сентябре цена зерна и муки, как правило, стабильна или падает, поэтому пока говорить о повышении цен нет причины,— считает Юрий Триндюк.— Однако из-за скачка курса доллара трейдеры возобновили активные закупки зерна и экспорт. Пока цена на муку стабильна, но сохранится ли она на таком уровне, в большой степени зависит от того, каким будет баланс экспорта»,— говорит господин Триндюк . По данным Минагрополитики, Украина с начала текущего маркетингового года (июль 2009 г.— июнь 2010 г.) и по состоянию на 4 сентября экспортировала 4,281 млн. т зерна. В том числе экспорт пшеницы за этот период составил 1,991 млн. т, ячменя — 1,76 млн. т. Минагрополитики ожидает урожай зерна в 2009 г. в стране на уровне 42-43 млн. т и экспорт за текущий МГ 18 млн. т.
5
Ф
Финансы:
Экономические известия Вторник 8 сентября 2009 года
ДОЛГИ | ВАЛЮТА
Взысканием долгов с банка «Финансовая инициатива» занялось коллекторское агентство
Новости ПФТС провела первую сделку репо
На рынке сбора долгов появился интересный прецедент — банк стал не покупателем услуг коллекторов, а их объектом. Центр развития коллекторства перешел к публичному этапу взыскания задолженности с банка «Финансовая инициатива». Клиентом российского агентства стала крупная украинская компания, занимающаяся системной интеграцией
Фондовая биржа ПФТС провела первую сделку с облигациями внутреннего государственного займа (ОВГЗ) с погашением 7 октября 2009 г. в режиме репо (продажа с обязательным выкупом) на сумму 10 млн. грн., сообщила биржа. По данным ПФТС, биржевая операция репо с госбумагами с погашением 7 октября 2009 г. на сумму 10 млн. грн. была проведена в торговой системе PFTS NEXT. 4 августа была проведена первая часть сделки на сумму 4,917 млн. грн. Сумма второй части сделки составляет 4,966 млн. грн. Ставка репо — 13%, срок операции — 31 день. ПФТС — крупнейшая биржа в Украине, на долю которой за восемь месяцев 2009 г. пришлось около 60% всего организованного рынка. Рисунок Евгения Мусиенко
Коллекторы против банков
Ольга Галицкая og@eizvestia.com
К
ак сообщил «і» гендиректор Центра развития коллекторства Дмитрий Жданухин, его компания занимается взысканием долга банка «Финансовая инициатива» перед компанией, который зафиксирован решением суда 1 ноября 2008 г. и на данный момент составляет 979 тыс. грн. В настоящее время должник оспаривает это решение. При этом, по его словам, привлечение российских экспертов к процессу востребования задолженности вызвано тем, что для максимально быстрого взыскания задолженности в данном случае актуально использование методов корпоративного коллекторства, которые украинские коллекторы еще только начинают осваивать. В частности, его основное отличие от юридических методов решения долговых проблем — использование для мотивации должника к исполнению обязательств методов PR-сопровождения взыскания как точечного, так и массового, то есть реализация возможности законно-
го распространения информации о наличии задолженности и последствиях ее взыскания по ключевым для должника аудиториям, отдельным организациям и лицам. «Новые технологии комплексной работы по решению долговых проблем, соединение юридических методик и PR во взыскании с КБ «Финансовая инициатива» помогают предупредить контрагентов и вкладчиков этой кредитной организации о возможно сложном ее положении,— объясняет господин Жданухин.— Ведь возникает вопрос: как могут обстоять дела у банка, который не платит за работы, связанные с обеспечением пожарной и общей безопасности?».
В частности, по его словам, программа взыскания задолженности предусматривает направления специальных писем владельцам банка и объединениям, в которых состоит эта финансовая организация. Так, уже было отправлено обращение в Ассоциацию украинских банков. «В АУБ нас попросили пока воздержаться от распространения этой информации, чтобы не накалять ситуацию вокруг банка, пообещав вместо этого попытаться повлиять на акционеров, но никаких результатов до сих пор не достигнуто»,— отметил директор ЦРК. По некоторым данным, банк «Финансова инициатива» контро-
Владимир Стельмах продаст резервы подороже Председатель правления Нацбанка Владимир Стельмах вчера вечером неожиданно созвал прессконференцию, на которой высказался о будущем курса гривни к доллару. Суть обращения свелась к тому, что НБУ меняет схему проведения интервенций на межбанковском валютном рынке
Сергей Лямец sl@eizvestia.com Если раньше Национальный банк объявлял единый курс продажи, а потом распределял объемы, то теперь будет наоборот. Банки будут присылать регулятору заявки, в которых укажут желаемые объемы и цену, которую они готовы уплатить. Победитель очевиден. «Принцип аукционов — кто больше предложил цену, тот больше получил валюты»,— сказал господин Стельмах.
Еще одно вчерашнее нововведение — аукционы по продаже валюты для погашения кредитов юрлицами. НБУ обещал ввести подобные торги, по аналогии с продажей валюты населению. Вчера стало известно, что во вторник он проведет первый такой аукцион. «Минимальная сумма заявки — $10 тыс. Каждый банк имеет право подать с определением целевых потребностей одну заявку»,— говорится в письме НБУ. Аналогичные аукционы для физлиц доказали свою эффективность. С момента их запуска НБУ уже продал более $900 млн. для населения, и это стало одной из причин снижения курса доллара этой весной. По мнению начальника казначейства ПУМБ Алексея Савченко, появление регулятора на рынке с продажей валюты для юрлиц положительно скажется на курсе гривни. «Возможно, положит конец периоду девальвации, наблюдавше-
Аукционы по продаже валюты для физлицзаемщиков доказали свою эффективность. С момента их запуска НБУ уже продал более $900 млн. для населения, и это стало одной из причин снижения курса доллара этой весной Позже на вопрос, продаст ли НБУ доллар по 9 грн., глава НБУ ответил: «Если нужно будет, продадим и по девять». Владимир Стельмах пообещал при необходимости потратить в сентябре $1 млрд. на стабилизацию валютного рынка. При этом по доброй традиции глава НБУ допустил, что объем интервенций по итогу может быть меньше этой суммы — как раз благодаря введению системы валютных аукционов. Вчера же НБУ объявил первый подобный аукцион. «Совершенно неожиданно пришло письмо, в котором говорится: завтра аукцион, и нужно до 16.00 прислать в Нацбанк заявки. В них указать просто желаемый объем и предлагаемый курс. Ни под что, ни на какие цели — никаких указаний. Но самое главное, что никто никого не предупреждал. Кто читал почту в обед, тот и успел»,— рассказал казначей одного из банков. Заместитель председателя правления системного банка раскритиковал идею НБУ. «Мы уже проходили эту схему, кажется, в прошлом году. Ни к чему хорошему аукционы на повышение не приведут. Курс только поползет вверх»,— спрогнозировал он.
муся в последнее время. Понятно также то, что после проведения этого аукциона и обнародования объемов валюты, проданных на нем, станет ясно, насколько решительно настроен Национальный банк в вопросе укрепления курса национальной валюты. Соответственно, если объемы проданной валюты будут существенными, рынок немедленно отреагирует на это снижением котировок; мы не один раз уже становились свидетелями подобных явлений»,— считает господин Савченко. Он отметил, что если НБУ стремится к дальнейшей систематизации курса и хочет избежать процесса девальвации гривни, то ему нет смысла продавать валюту на аукционе по котировкам, несущественно отличающимся от существующего межбанковского рынка. «Установление цены отсечения на уровне, предположим, 8,50-8,60 грн./$1 даст однозначный сигнал участникам рынка, что настоящие котировки (8,84-8,87 грн./$1) не являются пределом, и девальвация может продолжаться и дальше. С моей точки зрения, для позитивного влияния на рынок, оптимальным можно назвать уровень отсечения
на аукционе в пределах не более 2-3% от официального курса — то есть 8,15-8,20 грн./$1»,— сказал Алексей Савченко. Он отметил, что ПУМБ, как и любой другой банк, заинтересован в участии в таких торгах. «Если предположить, что цена отсечения будет в пределах наших ожиданий, то прогнозируемый аукционный курс является более чем актуальным для банка»,— подчеркнул казначей. Впрочем, несмотря на громкое слово «миллиард», обещанная господином Стельмахом сумма очень маленькая для стабилизации рынка. Больше половины ее в сентябре уйдет на продажу НАК «Нефтегаз Украины», которая должна оплатить российский газ. В целом, по словам главы НБУ, до конца года только по долгу государства и госкомпаний придется выплатить $1,9 млрд. Коммерческий же долг в разы больше. Что касается баланса сентября, еще пара сотен пойдет на аукционы для физлиц и юрлиц. Итого для погашения колебаний рынка не останется практически ничего. И этот остаток будет продаваться тому, кто заплатит дороже. Тем временем вчера доллар неожиданно подешевел. После того как в минувшую пятницу доллар почти добрался до отметки 9 грн./$1, вчера его цена откатилась. Средневзвешенная цена американской валюты в пятницу составила 8,865 грн./$1, а вчера — 8,845 грн./$1. Впрочем, никакого отношения к инициативам НБУ это событие не имело. Отчасти, по словам дилеров, гривня укрепилась на фоне сокращения спроса на валюту со стороны «Нефтегаза». Однако главная причина в том, что в США был выходной. По случаю Дня труда корсчета в долларах не функционировали. «Торгов толком и не было. Лишь те клиенты, которым сильно нужна была гривня, продавали, и сбили цену. Зато спроса не было. Зачем покупать, если рассчитаться сегодня не сможешь? Все равно все сделки заключались с валютированием завтра. Будет день — будет пища. Посмотрим, чем закончится аукцион Нацбанка»,— подчеркнул упомянутый зампред системного банка. Очевидно понимая, что погасить тенденции на рынке НБУ не удастся, Владимир Стельмах сделал жесткий комментарий в сторону правительства. Он в очередной раз напомнил, что сам же Кабмин и разгоняет курс. Хотя бы тем, что при подготовке бюджета на 2010 г. ориентируется на курс $8,5-8,6 грн.
лирует западноукраинский бизнесмен Олег Бахматюк, к структурам которого также относят «Украинскую газовую финансово-консалтинговую группу», агрохолдинг «Авангард», ООО «Европа-транс», финансово-консалтинговую группу «Укрмясо», холдинг «МонолитТрансБуд», холдинг «УкрЛендИнвест» и торговую сеть «Фаворит». Аналогичное обращение получил и Финансово-банковский совет СНГ, в координационный совет которого входит председатель наблюдательного совета «Финансовой инициативы» Наталья Василюк. Получить комментарий от руководства банка вчера не удалось.
«Появление российской компании в деле с возвратом клиенту (юридическому лицу) банковского долга весьма закономерное. Учитывая, что основными клиентами украинских коллекторов являются именно банковские структуры, вряд ли можно ожидать прецедентов по работе в данном направлении. К тому же Центр развития коллекторства ранее заявлял о выходе на украинский рынок, позиционируя себя экспертом в области корпоративного взыскания. Видимо, это один из проектов в Украине»,— говорит Александр Ильчук, директор Европейского агентства по возврату долгов.
Администраторов банка «Надра» и Укрпромбанка не будут менять Национальный банк не видит причин для смены временных администраторов проблемных банков «Надра» и Укрпромбанк, сообщил вчера директор департамента внешнеэкономических связей НБУ Сергей Круглик. «Более того, по мнению Нацбанка, независимых экспертов, а также главы миссии Международного валютного фонда, временный администратор «Надра» является одним из лучших профессионалов, которому удалось провести серьезную работу как по сокращению картотеки, так и по различным программам реструктуризации задолженности»,— сказал он. В конце августа правительство потребовало смены временных администраторов указанных финансовых учреждений в качестве одного из условий обеспечения прогресса в вопросе рекапитализации этих банков. «Интерфакс-Украина», «Украинские новости»
М
Мир: РЕГУЛИРОВАНИЕ | СЛИЯНИЯ И ПОГЛОЩЕНИЯ
Новым премьером Тайваня назначен У Дэньи Президент Тайваня Ма Инцзю вчера назначил главой правительства острова зампредседателя правящей партии «Гоминьдан», бывшего мэра одного из крупнейших тайваньских городов Гаосюна У Дэньи вместо ушедшего в отставку Лю Чаосюаня. Назначение У Дэньи не нуждается в одобрении местного парламента. В течение нескольких дней новый премьер представит состав своего кабинета министров. Лю Чаосюань добровольно ушел в отставку, взяв на себя ответственность за промахи правительства в ходе ликвидации последствий тайфуна «Моракот». Официально бывший премьер и его кабинет сложат полномочия 10 сентября. «Интерфакс-Украина», Bloomberg
Банки будут вынуждены увеличить уставные фонды Фото EPA
Министры торговли стран-членов Всемирной торговой организации (ВТО) по итогам двухдневной встречи в Дели, завершившейся в пятницу, договорились возобновить переговоры в рамках Дохийского раунда, нацеленные на либерализацию международной торговли. Переговоры начнутся в Женеве 14 сентября на уровне торговых представителей стран и экспертов. Если консультации пройдут успешно, члены G20 на встрече в Питсбурге 24-25 сентября обсудят дальнейшие шаги, затем в конце ноября состоится министерская встреча ВТО. В рамках Дохийского раунда переговоров с 2001 г. странами ВТО ведутся многосторонние консультации, цель которых — либерализовать торговлю сельскохозяйственной продукцией и некоторыми категориями промышленных товаров. Достижение договоренностей несколько раз было сорвано из-за непреодолимых разногласий развитых и развивающихся стран.
Центробанки ужесточат надзор Для мировой банковской индустрии разработаны новые правила, которые помогут смягчить циклы взлетов и падений на финансовых рынках и предотвратить образование пузырей на рынках ценных бумаг Денис Закиянов dz@eizvestia.com
В
Базеле состоялось заседание Банка международных расчетов (Bank of international settlements). «Сегодня 27 крупнейших стран мира заключили соглашение о внедрении новых стандартов по регулированию банковской деятельности и надзору на глобальном уровне. Эти правила существенно уменьшат вероятность возникновения и масштабы экономических и финансовых стрессов»,— заявил вчера глава Европейского центрального банка (ЕЦБ) Жан-Клод Трише. Новые стандарты разработал базирующийся в швейцарском городе Базель комитет по банковскому надзору Банка международных расчетов. Входящие в него главы крупнейших центробанков сочли необходимым потребовать от финансовых компаний ввести ограничения на чрезмерные выплаты дивидендов, на выкуп акций и на выплаты премиальных компенсаций топ-менеджерам. Базельский комитет также собирается заставить заемщиков по-
Новые стандарты надзора помогут главам ФРС Бену Бернанке (слева) и Банка Англии Мервину Кингу смягчать экономические циклы
высить качество капитала посредством увеличения уставных фондов. До конца 2009 г. организация пообещала разработать и опубликовать точную формулу, по которой на основе данных о прибыли и качестве кредитов для компаний будет высчитываться размер обязательной финансовой «подушки безопасности». Банки также должны будут строго отчитываться о соотношении собственных и заемных средств и накапливать резервы в периоды экономических подъемов. До конца 2010 г. Базельский ко-
митет намерен завершить калибровку новых стандартов и приступить к их внедрению. «Новые правила регулирования будут вводиться постепенно и не воспрепятствуют процессам восстановления реальной экономики»,— заверил в пресс-релизе председатель Базельского комитета и глава голландского центробанка Ноут Веллинг. К разработке новых стандартов регуляторов подтолкнул нынешний финансовый кризис, в ходе которого банки потеряли около $1,6 трлн. в виде прямых убытков и списаний
активов. По мнению господина Веллинга, потери были бы во много раз меньшими, если бы регуляторы пристальнее следили за уровнем стрессоустойчивости банков. Эксперты и банкиры выражают солидарность с идеей о необходимости удерживать финансовые компании от чересчур рисковых действий, однако сомневаются в ее успешной реализации. По наблюдению профессора политической экономики берлинской Высшей школы управления Хенрика Эндерлейна, до нынешнего момента наблюдался
абсолютный застой в межгосударственной кооперации, когда дело касалось банковского регулирования, и мало надежд, что Базельскому комитету удастся провести масштабную реформу. «Очень важно, что Большая двадцатка обеспечивает мощную поддержку нынешних усилий по проведению глобальной финансовой реформы. Однако в то время, когда нужно очень много делать, регуляторы, похоже, занимаются самодовольством»,— отмечает управляющий Банком Италии Марио Драги.
Kraft Foods хочет поглотить Cadbury Американский концерн Kraft Foods, второй крупнейший в мире производитель упакованных продуктов питания, сделал предложение о покупке британской кондитерской компании Cadbury за $16,7 млрд. (10,2 млрд. фунтов стерлингов). После отказа потенциальный покупатель не отказался от своих планов
Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com Kraft Foods предложил купить 40% акций Cadbury, однако совет директоров последней отклонил предложение. Даже после этого американская компания объявила, что готова предпринять поглощение, обратившись напрямую к акционерам. Kraft Foods также объявила, что намерена поддерживать конструктивный диалог с руководством Cadbury, а предложение было публично озвучено для стимуляции процесса. Согласно условиям, предложенным Kraft Foods, американская компания готова купить ценные бумаги Cadbury по цене три фунта стерлингов плюс 0,2589 каждой акции нового выпуска объединенной Kraft Foods. Таким образом, каждая акция британской компании была оценена в 7,45 фунта стерлингов, а вся компания — в 10,2 млрд. фунтов стерлингов ($16,7 млрд.). Предложенная цена на 31% выше стоимости Cadbury 4 сентября. Концерн Kraft Foods заявляет, что финансирование сделки будет осуществляться таким образом, чтобы американская компания сохранила кредитный рейтинг инвестиционного уровня. В официальном сообщении, распространенном на Лондонской фондовой бирже, Kraft Foods заявила, что слияние с Cadbury может создать «самого влиятельного в мире» производителя снеков, кондитерских изделий и полуфабрикатов, с общей выручкой в $50 млрд. в год и ведущими позициями на важнейших рынках — в Индии, Китае, России, Мексике и Бразилии. По оценке Kraft Foods, сделка позволит ей сэкономить по крайней мере $625 млн. за счет оптимизации затрат на дистрибуцию, маркетинг и развитие продуктовой линии. Представители Kraft Foods рассчитывают, что Cadbury дополнит ее продукцию известными брендами, а взамен получит гораздо больший доступ на рынок, чем у нее есть сейчас, и новые технологии. «Cadbury создала прекрасный бренд, сосредоточившись на качестве, инновациях и маркетинге продукции, однако нам кажется, что следующий этап развития компании может оказаться для нее очень сложным, так как сейчас очень важен объем производства»,— заявила глава Kraft Foods Айрин Розфилд.
Фото www. cache.daylife.com
Новости Дохийский раунд хотят возобновить
6 Экономические известия Вторник 8 сентября 2009 года
Айрин Розфилд решила воспользоваться сложностями Cadbury
В официальном письме Kraft Foods компании Cadbury сказано, что в случае совершения сделки завод рядом с Бристолем, который сейчас планируется закрыть, сможет продолжить работу. Американская компания убеждает британских акционеров в том, что сделка способна сохранить множество рабочих мест в Великобритании — например, 500 мест на фабрике в Сомердейле, закрытие которой намечено на следующий год. Руководство Kraft Foods также уверяет, что будет инвестировать в заводы в Бурнвиле и Бирмингеме. Британская кондитерская компания Cadbury известная во всем мире благодаря таким брендам, как Dirol, Stimorol, Love Is..., Picnic, Fruit & Nut и Flake, давно является желанным объектом поглощения. В первом квартале 2009 г. Cadbury столкнулась с неожиданным падением продаж жевательной резинки в США, которая является одним из основных видов ее продукции. Нарастает конкуренция со стороны компании Mars, ко-
торая выкупила в 2008 г. крупнейшего производителя жевательной резинки — компанию Wrigley. В прошлом году Cadbury объявила о сокращении рабочих мест на 15%, или на 7,8 тыс. человек. Несмотря на трудности, совет директоров Cadbury, рассмотрев предложение Kraft Foods со своими консультантами, отказался от сделки. Руководство Cadbury заявило, что оно уверено в выбранной стратегии самостоятельного развития и в перспективах роста Cadbury, основанных на сильных брендах и успешной дистрибуции. Компания также добавила, что концерн Kraft Foods в своем предложении «фундаментально недооценивает» Cadbury. После отказа Cadbury от сделки ее акции на Лондонской бирже взлетели в цене на 39,7%, до 7,94 фунта, что существенно превышает цену, предложенную Kraft Foods. Стоимость акций Kraft Foods во время торгов в Германии снизилась на 2%.
7
С
Спорт:
Экономические известия Вторник 8 сентября 2009 года
ГИМНАСТИКА | БАСКЕТБОЛ | ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА
Последний турнир Анны Бессоновой После чемпионата мира прима украинской художественной гимнастики намерена завершить карьеру Анна Бессонова родилась в 1984 г. в Киеве. Окончила Национальный университет физического воспитания и спота Украины. Отец Анны — знаменитый футболист Владимир Бессонов, мать — чемпионка мира по художественной гимнастике Виктория Седых. Заслуженный мастер спорта Украины. Трехкратная чемпионка Европы, четырехкратная чемпионка мира, обладательница Кубка Мира, абсолютная чемпионка мира 2007 г. Бронзовая призерка Олимпиады 2004 г. в Афинах и Олимпиады 2008 г. в Пекине. Лучшая спортсменка Украины 2007 г. по версии НОК. Тренеры — Альбина и Ирина Дерюгины.
В Исе (Япония) стартовал 29-й чемпионат мира по художественной гимнастике. Этот турнир станет последним в карьере действующей чемпионки мира Анны Бессоновой. Главной фавориткой чемпионата является ведущая российская гимнастка Евгения Канаева Игорь Левенштейн il@eizvestia.com
Ч
емпионаты мира по художественной гимнастике проводятся с 1963 г. — один раз в два года. 29-й чемпионат принимает японский город Исе, расположенный в префектуре Мие на острове Хонсю. Исе называют «Святым городом», потому что там находится главный синтоистский храм. Но сильнейшие гимнастки-художницы из 50 стран мира съехались в Исе не для поклонения богам синто. Их ждет упорная и как всегда нервная борьба за награды в многоборье, четырех индивидуальных видах и командном первенстве. Место проведения чемпионата — суперсовременная Sun Arena вместимостью 11 тыс. зрителей. Напомним, что в 2007 г. в Патрасе (Греция) Анна Бессонова стала абсолютной чемпионкой в многоборье, опередив россиянок Веру Сессину и Ольгу Капранову. Но за последние годы в России вырастили новую приму — Евгению Канаеву, выигравшую Олипиаду 2008 г. в Пекине. Канаева является главной претенденткой на
Анна Бессонова в последний раз порадует болельщиков своей грацией и пластикой Фото УНИАН
победу в Исе, но у нее есть достойные соперницы, среди которых россиянки Дарья Кондакова и Ольга Капранова, белоруска Мелитина Станюта и наша Анна Бессонова. «Скорее всего, после первенства мира Аня будет заканчивать карьеру,— сказала накануне чемпионата главный тренер сборной Украины Альбина Дерюгина.— Мы не вправе ей что-то приказывать. Наоборот, мы благодарны, что Аня поддержит сборную на этом чемпионате». 25-летняя спортсменка (см. справку) отдала много сил для укрепления спортивной славы Украины, причем
делать это ей выпало в условиях жесткой конкуренции и не всегда честной борьбы. Последние годы в мировой художественной гимнастике ознаменованы противостоянием России с другими ведущими гимнастическими державами — Беларусью, Азербайджаном, Украиной. Главный тренер сборной России Ирина Винер, супруга миллиардера Алишера Усманова, располагает большими возможностями как для хорошей подготовки спортсменов, так и для работы с судьями, от объективности которых зависят результаты.
К сожалению, Анна Бессонова нередко становилась жертвой пристрастного судейства, когда ей занижали оценки за малейшие погрешности, а ее российским соперницам прощали явные ошибки. Особую неприязнь Ирины Винер вызвали отзывы Анны о нынешней российской школе художественной гимнастики, которая культивирует цирковую эксплуатацию физических данных в ущерб эмоциональности и артистичности, присущим, в частности, лучшим украинским гимнасткам. Тем почетнее достижения украинской спортсменки, добытые в
борьбе не только с соперницами и собственными нервами, но и с необъективными судьями. Но в решении завершить карьеру сыграл свою роль и еще один фактор — травмы. Анна перенесла несколько операций, и это вряд ли благотворно сказалось на ее здоровье. Кроме того, есть и право на частную жизнь. Анна хотела бы реализовать себя как спортивный психолог или же режиссер-постановщик спортивных мероприятий. Напомним, что Евгения Канаева в августе на 8-м этапе Кубка мира в Минске в отсутствие Анны Бессоновой победила во всех четырех видах программы и в многоборье. Впрочем, на 7-м этапе Кубка мира, проходившем в Киеве, добилась точно такого же успеха. Наверняка Бесонова, подготовившая в этом году новую сложную программу, захочет попрощаться с большим спортом на высокой ноте. Чемпионат мира в Исе завершится 13 сентября.
Клубы уповают на трансферный рынок
однако он не сумел пройти медосмотр. Ранее в своей карьере Андрюкайтис поиграл в литовских клубах «Жальгирис» (2001-02), «Алита» (2002-03) и «Шауляй» (2003-04), во французском «Виши» (2004-05), венгерском «Вадкакасоке» (2005-06) и в латвийской АСК «Рига» (2006-07). Третий новичок — известный по выступлениям за МБК «Николаев», БК «Киев» и «Черкаські мавпи» Андрей Лебедев. Минувший сезон он
провел в БК «Говерла» (Ивано-Франковск) в чемпионате УБЛ и помог этому клубу выйти в плей-офф турнира. В регулярном чемпионате сезона УБЛ Андрей набирал в среднем за матч 13,4 очка и делал 2,6 подбора. В свою очередь, «Говерла» подписала годичное соглашение с российским легионером Владимиром Голубевым, который прошлый сезон провел в санкт-петербургском «Спартаке». Для Голубева «Говерла» стала уже четвертым клубом за карьеру. Ранее игрок выступал за мариупольский «Азовмаш» (с 2001-го по 2003 г.), киевский «Будівельник» (сезон 2003/04) и львовскую «Политехнику» (2007/08). В минувшем сезоне Голубев мог вернуться в «Будівельник», но предпочел «Спартак». В мариупольский «Азовмаш» после полуторагодичного перерыва возвратился Евгений Подорванный. Минувший сезон он провел в «Сумыхимпроме», а летом залечивал старые травмы. А вот потери у мариупольского клуба достаточно существенные. Один из лидеров команды прошлого сезона, американский легионер Дижон Томпсон, решил продолжить карьеру в более сильном и престижном чемпионате Израиля. Американец подписал годичный контракт с «Хапоэлем» из Иерусалима. Напомним, что в прошлом сезоне он существенно помог мариупольцам в борьбе за золотые медали чемпионата Суперлиги. Он набирал 14,3 очка и делал 6,6 подбора в среднем за игру в регулярном чемпионате. А в гораздо более напряженных играх плей-офф практически не дал соперникам возможности опустить свою высокую планку — 13,1 очка и 6,1 подбора, став лидером прошлогодней команды-чемпиона.
В 2008-2009 гг. спонсором «Золотой лиги» была шведская консалтинговая компания AF. Напомним, что «Золотая лига» так же, как и сменившая ее «Бриллиантовая лига», является частью World Athletics Tour — ежегодного цикла коммерческих соревнований ИААФ, куда также входят серия Супер Гранпри ИААФ (5 турниров), Гран-при ИААФ (14 турниров) и ряд сертифицированных ИААФ турниров, проводимых шестью континентальными легкоатлетическими ассоциациями. Спортсмены, набравшие по сумме всех турниров World Athletics Tour наибольшее количество зачетных очков, допускаются к участию в турнире World Athletics Final, который проводится с 2003 г. Всего в различных дисциплинах (которых в программе 35) квалифицируются от
семи до одиннадцати участников. До пяти спортсменов на правах wild card может допустить ИААФ, Победители World Athletics Final в каждой дисциплине получают по $30 тыс., а за мировой рекорд полагается $100 тыс. В этом году World Athletics Final пройдет 12-13 сентября в Салониках (Греция). ИААФ, созданная в 1912 г., является крупнейшей из всех международных спортивных ассоциаций, она объединяет 212 национальных федераций. С 1982 г. ИААФ разрешила спортсменам официально получать вознаграждения за выступления, а с 2001 г. из названия ассоциации было удалено слово «любительская». Коммерциализация легкой атлетики способствовала росту ее популярности в мире.
Чуть более месяца осталось до старта объединенного чемпионата Украины по баскетболу в Суперлиге. Впрочем, до сих пор не утрясены некоторые организационные вопросы, и, вполне вероятно, старт турнира будет весьма сумбурным. Так, например, неизвестен календарь турнира, да и количество его участников стало своеобразной тайной за семью печатями
Напомним, изначально, на прессконференции, посвященной объединению сильнейших отечественных клубов в одну лигу, директор Суперлиги Алгимантас Павилонис заявил, что в турнире примут участие 16 клубов. Однако, как стало известно «і» из достоверных источников, в этот список может не попасть «Сумыхимпром». Причина банальна — отсутствие финансов на участие в турнире. Кстати, наставник команды Андрей Шаптала, по неофициальной информации, в ближайшее время станет тренером дубля БК «Будівельник». А сумской клуб в списке команд Суперлиги могут заменить симферопольские «Грифоны», которые стоят первыми в очереди, на случай, если какой-либо клуб откажется выступать в турнире. Впрочем, ситуация с «Сумыхимпромом» скорее исключение из правил. Остальные клубы обеспечены финансированием как минимум на ближайший год, и в канун старта чемпионата ведут активную работу на трансферном рынке. Наибольшую заинтересованность в новичках на минувшей неделе проявил БК «Днепр». Сразу троих квалифицированных исполнителей представил общественности об-
Фото УНИАН
Константин Дульцев kd@eizvestia.com
Очередным клубом Андрея Лебедева (слева) в нынешнее межсезонье стал днепропетровский «Днепр»
новленный тренерский штаб клуба во главе с Денисом Журавлевым. В следующем сезоне в днепропетровском клубе будут выступать американский форвард Джанелл Корнли, литовец Мартинас Андрюкайтис и игрок сборной Украины Андрей Лебедев. Джанелл Корнли (рост 196 см) выступает на позиции легкого форварда. В своем последнем сезоне в американской студенческой лиге NCAA он набирал 14,4 очка и 6,4 подбора в
среднем за игру. Андрюкайтис уже известен отечественным болельщикам по игре в позапрошлом сезоне за «Черкаські мавпи». Минувший год был неудачным для него. Перейдя в БК «Донецк», он сыграл лишь в девяти матчах, набирая в среднем по два очка за игру, а затем получил тяжелую травму, которую залечивал более полугода. В июле литовец находился на просмотре в лагере чемпиона Украины — мариупольского «Азовмаша»,
Золото и бриллианты королевы спорта В Брюсселе прошел заключительный, шестой этап легкоатлетической серии «Золотая лига ИААФ». Джекпот в виде золотых слитков на сумму $1 млн. разделили между собой трое спортсменов, которым удалось выиграть все шесть этапов,— Елена Исинбаева (Россия, прыжки с шестом), Саня Ричардс (США, бег 400 м) и Кенениса Бекеле (Эфиопия, бег 5000 м)
Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Елена Исинбаева выиграла турнир в столице Бельгии со скромным для себя результатом — 4,70 м. На такой же высоте завершили прыжки еще трое спортсменок, но они уступили россиянке по попыткам. Напомним,
что неделей ранее в Цюрихе Исинбаева установила свой 27-й мировой рекорд, покорив планку на высоте в 5,06 м. Саня Ричардс победила в забеге на 400 м с явным преимуществом, опередив на финише ближайшую преследовательницу более чем на 1,5 сек. Кенениса Бекеле выиграл забег на 5000 м с результатом 12 мин. 55,31 сек., несмотря на все попытки помешать ему со стороны соотечественника Имане Мерга, который уступил победителю лишь 0,35 сек. Любопытно, что все победители «Золотой лиги 2009» ранее уже завоевывали золотой джекпот. В 2006 г. Ричардс и Бекеле были среди шести победителей лиги, а в 2007 г. джекпот (по $500 тыс.) поделили между собой Ричардс и Исинбаева.
За всю историю «Золотой лиги» только трижды был единоличный победитель, забиравший целый миллион. В 2003 г. джекпот достался легендарной бегунье из Мозамбика Марии Мутоле, в 2005 г. — российской прыгунье тройным Татьяне Лебедевой, в 2008 г. — кенийской бегунье на 800 м Памеле Джелимо. Нынешняя «Золотая лига» была последней в истории турнира, который проводился Международной федерацией легкой атлетики (ИААФ) с 1998 г. в целях популяризации легкой атлетики. Со следующего года ИААФ, первым вице-президентом которой является Сергей Бубка, будет проводить новую ежегодную серию — «Бриллиантовую лигу». В программе «Бриллиантовой лиги» будет 14 этапов, которые в 2010 г. охватят помимо Европы еще и США, Китай и Катар.
Новости «Локомотив» выиграл серебро в Санкт-Петербурге В воскресенье завершился IV Международный турнир по волейболу «Мемориал Вячеслава Платонова», в котором принял участие чемпион Украины харьковский «Локомотив». В пяти матчах железнодорожники проиграли лишь однажды и заняли итоговое второе место. Уступив в стартовом матче «Локомотиву-Изумруд» из Екатеринбурга (0:3), в последующих встречах харьковчане смогли добыть нелегкие, но красивые победы. Во второй день турнира хозяин площадки «Автомобилист» в упорной борьбе уступил «Локомотиву» 2:3 (22:25, 25:14, 25:21, 14:25, 14:16). В третий день также на тай-брейке харьковчане одолели финскую «Тампере Иску-Воллей» — 3:2 (18:25, 25:21, 23:25, 25:21, 15:13). А затем чемпиону Украины удалось выиграть у бронзового призера чемпионата России «Факела» из Нового Уренгоя — 3:1 (25:23, 25:23, 21:25, 28:26). Встреча заключительного дня турнира с новокуйбышевской «НОВА» определила вице-чемпиона турнира. В первых четырех партиях команды играли на равных — 25:23, 23:25, 25:20, 20:25. На тай-брейке нервы у харьковчан оказались крепче — 15:9 — и они завоевали серебряные медали Мемориала. Победителем турнира стал «Локомотив-Изумруд».
Украинские лучники завоевали первую золотую медаль в миксте Виктор Рубан и Виктория Коваль завоевали золотые медали чемпионата мира, проходящего в южнокорейском Ульсане. Украинцы стали победителями в дисциплине, ранее не входившей в программу мировых первенств, и вошли в историю, как первые в стрельбе из лука чемпионы мира в миксте. Соревнования смешанных команд были опробованы в этом сезоне на этапах Кубка мира. Коваль и Рубан лишь один раз испытали свои силы в новой дисциплине — во время турнира в хорватском Порече. Правда, до пьедестала они не добрались, проиграв в полуфинале паре из Италии, а затем уступив в перестрелке бронзу китайцам. Рубан и Коваль стартовали с уверенной победы над американцами Брэйди Эллисон и Дженнифер Николс (150:143). В полуфинале наши лучники перестреляли получивших первый номер в рейтинге корейцев О Чжин Хека и Квак Ие Чжи. Хозяева чемпионата мира ограничились в первых двух сериях всего двумя девятками (10-9-10-10 и 10-10-10-9) и захватили лидерство 78:75. Выстрелив 8-10-1010, украинцы сократили отставание до минимума перед заключительной фазой встречи — 113:114. Трех девяток и одной десятки в последней серии оказалось достаточно для того, чтобы безумно огорчить местную публику — 150:148. В финальной встрече с представителями Китая Сюэ Хайфэн и Чжао Лин наши Виктор и Виктория сразу же вышли вперед (39:35) и не упустили первенства до самого конца — 149:147.
Сборная Чехии выиграла первый этап Евротура Четыре элитные хоккейные сборные Старого Света собрались в минувшие выходные в Карловых Варах (Чехия), чтобы разыграть медали первого этапа Евротура. Это был первый турнир с участием всех сильнейших национальных сборных в олимпийский сезон. За полгода до старта зимних Игр в Ванкувере сильнейшей оказалась Чехия. Хозяева турнира уверенно выиграли в основное время у команд Финляндии (2:0) и Швеции (3:1). В заключительном матче против чемпионов мира сборной России чехи выиграли в серии буллитов — 1:0 (2:2 в основное время). Второе место в Чехии заняла сборная России, третье досталось финнам и четвертое — Швеции.
Англичане не увидят матч с Украиной Британская компания Setanta, владеющая правами на телепоказ футбольного матча отборочного турнира чемпионата мира между сборными Украины и Англии, объявлена банкротом. Примечательно, что другие компании, конкуренты Setanta, не захотели приобретать права на трансляцию. Таким образом интернет стал единственным из всех вариантов, который позволит болельщикам увидеть матч. Впервые в истории игра сборной Англии на территории страны будет транслироваться только по интернету. Reuters, «Спорт Украины»
Д
Досуг: ВЫСТАВКА Новости Перчатку Майкла Джексона продали за $48,4 тыс. Белая перчатка Майкла Джексона, расшитая кристаллами Swarowski, продана на аукционе в Мельбурне за $48,4 тыс. В результате итоговая цена перчатки превысила предполагаемую почти вдвое. Эту перчатку певец бросил в зрительный зал в финале своего концерта в Австралии в 1996 г. Ее поймал меломан Билл Хиббли, который к настоящему времени уже умер, и на аукцион аксессуар выставила его мать. По словам представителя аукционного дома Bonhams and Goodman в Мельбурне Шарлот Стейнз, обладателем перчатки стал представитель отеля и казино Hard Rock в Лас-Вегасе Уоруик Стоун. Стейнз также подчеркнула, что это первая перчатка из большой коллекции подобных аксессуаров Майкла Джексона, которая была продана со дня его смерти. Другая белая перчатка, которая была на Джексоне, когда он впервые продемонстрировал миру свою знаменитую лунную походку в 1983 г., также уйдет с молотка на аукционе в НьюЙорке в конце нынешнего года. Специалисты оценивают ее в $60 тыс.
Студия Pixar получила пять «Золотых львов» Американская студия Pixar получила премию 66-го Венецианского кинофестиваля — за вклад в развитие кинематографа. Работы директора студии Pixar, режиссера Джона Лассетера и его коллег члены жюри кинофестиваля назвали прорывом в анимации и присудили каждому по «Золотому льву». Таким образом, впервые в истории Венецианского кинофестиваля премию за вклад в развитие кинематографа получил не один человек, а целая команда. Премии удостоены Лассетер («История игрушек» и «Тачки»), Брэд Берд («Рататуй» и «Суперсемейка»), Пит Доктер («Вверх» и «Корпорация монстров»), Эндрю Стэнтон («В поисках Немо» и «Валл-И») и Ли Ункрих («История игрушек — 3»). Korrespondent.net, еuronews
8 Экономические известия Вторник 8 сентября 2009 года
Долгое возвращение домой Вершиной мастерства Ростислава Глувко специалисты считают его иконопись Национальный художественный музей Украины выступил с презентацией коллекции картин художникаграфика и иконописца из Великобритании Ростислава Глувко (19271990), преподнесенных в дар нашей стране его дочерью Светланой Клаудией Сергей Минаков sm@eizvestia.com
П
редставленные работы открывают нам имя украинского живописца, который в силу жизненных обстоятельств был вынужден не только покинуть родину, но и умереть за ее пределами. «Судьба Ростислава сложилась драматично,— рассказал «і» один из самых близких Глувко людей Орест Яворский.— Его семья была репрессирована, а мальчик был вывезен в советскую глубинку. Потом генерал Андерс объявил набор в польскую Армию Крайову. Это был шанс, покинув пределы страны, избавиться от клейма «враг народа», да и, возможно, вообще спастись. Так, подростком он попал в Африку, а затем и в Великобританию, получив там профессиональное художественное образование». Исколесив практически весь континент, побывав с выставками во многих государствах, при жизни Ростислав Глувко так и не смог побороть страх, заложенный в нем с детства, и решиться, хотя бы опосредовано, познакомить со своим творчеством бывших земляков… Почти тридцать картин, которые ныне прибыли в Украину (коллекция оценена в £18 тыс.), — это лишь небольшая часть творческого наследия Ростислава Глувко. А художест-
К трактовке библейских мотивов и образов Ростислав Глувко подходил весьма нетрадиционно, но при этом не отходил от канонов украинской народной иконы Фото Александра Глазьева
венную ценность работ британского художника украинского происхождения усиливает и культурно-историческая. По мнению экспертов, эти картины чрезвычайно правдиво, ясно и непосредственно отображают духовный мир и настроения, социально-культурологическую среду, характерную для процессов, происходивших в украинской диаспоре Британии ХХ века. По словам господина Яворского, в этой стране, как бы ставшей его второй родиной, имя Глувко всегда было на слуху. Именно там он впервые добился творческого признания, и это важное обстоятельство позволило ему, не отвлекаясь на частности и преходящую сиюминут-
ность, зарабатывать на хлеб исключительно своей кистью. И поныне он считается весьма уважаемым и востребованным художником, особенно в среде украинской диаспоры Великобритании. Сдержанные и лаконичные пейзажи, написанные Ростиславом Глувко в поездках по странам Европы, несмотря на кажущуюся простоту и даже некоторую схематичность, чрезвычайно самобытны и точны. Для каждой из них он находит точные метафоры. Так, скупые греческие и английские природные ландшафты изображены художником не только при использовании различной палитры, но и образов-символов. Похо-
же, что ностальгия никогда не покидала его. Редкие лица изображенных им людей совершенно лишены индивидуальных черт. Вот и одинокая телега, утопающая в грязи на дороге английского поселка чем-то напоминает украинский воз, а гречанка в черном, под раскаленным южным солнцем тоже, в общем-то, та же уставшая деревенская баба. Особняком стоит современная иконопись мастера. Специалисты считают эту живопись вершиной таланта Ростислава Глувко. Художник подходит к трактовке известных библейских мотивов и образов весьма нетрадиционно, тем самым подтверждая свою неразрывную ду-
ховную связь с украинскими национальными изобразительными основами, на которых строились каноны, согласно которым создавалась и так называемая украинская народная икона. После выставки в Киеве пять произведений Ростислава Глувко останутся в столице на постоянном хранении в фондах НХМУ, а 24 работы художника отправятся в Кременецкий краеведческий музей, на его родину. Предполагается, что они станут основой будущего мемориального музея Ростислава Глувко, который будет создан при Кременецком гуманитарно-педагогическом институте им. Тараса Шевченко.