eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■
Четверг, 15 октября 2009 года, №184 (1182) Переработка сырья и производство товарной продукции ООО «Карпатнефтехим», тыс. т 250
Винилхлорид Полиэтилен
200
Пропилен Каустическая сода
Источник: ОАО «Лукойл»
Что нарыли бютовцы на Олега Бачуна Государство с. 3
150 100 50 0
2002
2003
2004
2005
2006
Сколько газа продал Китаю Владимир Путин Мир с. 6
Почему «Карпатнефтехим» не запускает производство Рынки с. 4
Страховщики перешли границы
Официальные курсы НБУ 100 USD
799,8000
100 EUR
1190,1824
10 RUR Золото (10 тройских унций)
2,7144 85258,6800
Средние наличные курсы (покупка) USD
8,19
EUR
12,22
RUR
0,26
Задержки выплат страховщиками сказались и на отношениях с другими государствами
Топливо (цена за литр) А-95
7,36
А-98
8,15
Дизтопливо
6,04
Биржевые индексы ПФТС УБ
661,10 1616,34
Будь в курсе Вчера курс доллара на межбанковском валютном рынке снизился до 8,215 грн./$1 по сравнению с 8,26 грн./$1 по итогам торгов во вторник. Как сообщили операторы валютного рынка, котировки в финальной части торгов составляли 8,20-8,23 грн./$1. Национальный банк на межбанк не выходил, но продал около $49 млн. по курсу 8,02 грн./$1 на аукционе под потребности физлицзаемщиков. На наличном рынке американская валюта также подешевела. Цена покупки доллара снизилась на 5 коп. — до 8,20 грн./$1, а цена продажи на 4 коп. — до 8,25 грн./$1.
Акценты
с. 2
■ Спирт расконвоировали ■ Киев усложнил продажу земли
Государство
с. 3
■ Россия возвращается к практике запугивания соседей
Рынки
с. 4
■ Украина усилит лидерство на рынке подсолнечного масла
Финансы
с. 5
■ Банк «Надра» не считает публикацию списков должников нарушением банковской тайны ■ Вторичный рынок ОВГЗ наращивает обороты
Мир
с. 6
■ Китай намерен сократить избыточные мощности в металлургии ■ Cisco покупает Starent Networks за $2,9 млрд.
Спорт
с. 7
■ Мариупольский «Азовмаш» и БК «Донецк» стартуют в первом чемпионате Единой лиги ВТБ ■ Сборная Украины разгромила команду Андорры в отборочном матче чемпионата мира
Досуг
с. 8
■ На торгах Christie’s установлен новый ценовой рекорд на акварели Карла Брюллова
возможности в них что-то дописать ручкой. Также мы наладили сотрудничество с посольствами и теперь Лигу будут ставить в известность о всех конфликтных ситуациях, связанных со страхованием украинских туристов. В свою очередь, мы будем регулировать эту ситуацию с компаниями в Украине»,— добавила она. Страховщиков ситуация с не-
выплатами не удивляет. Дескать, разве только по туристическому страхованию не выплачивают? Но причина отчасти кроется и в украинском законодательстве. «Сотрудничество с ассистанс-компаниями ведется по принципу гарантийных писем. То есть ассистанскомпания в случае страхового события запрашивает у СК, будет ли она оплачивать этот страховой случай. Если та согласна, ассистанс предоставляет клинике гарантийное письмо. Затем после оказания медуслуг ассистанс передает оригиналы документов, подтверждающих расходы, и страховщик должен их оплатить. В случае неуплаты возместить средства можно лишь в судебном порядке. Украинское законодательство усложняет возможность создать за границей ротационные фонды, гарантирующие выплаты. Существует правило «180 дней», согласно которому мы не может держать за рубежом средства без подтверждающих документов»,— сетует Виктория Мойсеюк, начальник департамента методологии СК «Гута Украина». «Страховщики выставляют огромные франшизы по страхованию, которые фактически сводят к нулю смысл такого страхования. При этом некоторые страховщики просто не оплачивают счета из клиник. Такая ситуация наблюдается по Чехии, и среди компаний — достаточно крупные страховщики»,— рассказал Юрий Гришан, предправления СО «Ильичевское». В целом страховщики согласны с предложенными ЛСОУ условиями. «Я думаю, страховщики поддержат эти условия. Наибольшая дискуссия возникла вокруг обсуждения размеров франшизы. Но нужно понимать, что ее увеличение вызвано исключительно желанием клиента удешевить страховой продукт. Страховщику, наоборот, выгодно продавать договор с небольшой франшизой, поскольку платеж в данном случае больше»,— пояснила госпожа Сазонова. Еще одним предметом дискуссии является оценка финансовой стабильности страховщиков, аккредитованных в посольствах. «С одной стороны, размер уставного фонда не отображает реальное финансовое положение компании. Потому мы решили основываться на финансовых результатах деятельности страховщиков и выводе сертифицированного аудитора. Позже, когда Госфинуслуг разработает критерии оценки чистых активов, наш подход может измениться»,— подытожила госпожа Гудыма.
руководителем. Непосредственно запуском проекта руководил Виталий Ворожбит, работающий сейчас в «Киевстаре». После него мобильный интернет развивала команда менеджеров из Израиля во главе с Цвикой Пакулой, проработавшая около полугода. А летом прошлого года на должность и.о. гендиректора «Телесистем» был назначен Олег Большешапов, которого сменил в конце весны этого года банкир Виктор Дергун. Что касается переезда, то Виктор Дергун не склонен смотреть на него скептически. «Вопрос перемещения главного офиса в Днепропетровск имеет сугубо внутренний характер для PEOPLEnet. Что касается основного менеджмента, расположение главного офиса не является принципиальным. Данное решение позволит оптимизи-
ровать бизнес-процессы компании с управленческой точки зрения. Если говорить об экономической обусловленности подобной реорганизации, то это, в частности, подразумевает сокращение административных затрат компании»,— заявил он «i». Один из прошлых руководителей «Телесистем Украины» сообщил «i», что все спекуляции насчет того, что переезд является началом ликвидации компании, не имеют под собой оснований, и акционеры по-прежнему готовы развивать проект. «Переезд в Днепропетровск позволит нам улучшить взаимодействие со стратегическим партнером — ПриватБанком»,— говорится в шаблоне обращения к сотрудникам PEOPLEnet, текстом которого располагает редакция.
Хронические невыплаты по страховым событиям украинских туристов за границей привели к необходимости пересмотра условий аккредитации украинских страховых компаний в посольствах Регина Дацюк rd@eizvestia.com
Е
ще в июле посольство Польши фактически лишило большинство аккредитованных в посольствах стран Шенгенского соглашения компаний возможности страховать туристов, выезжающих за рубеж. Предпочтение в страховании отдавалось польской государственной страховой компании, имеющей дочку в Украине «PZU Украина». Оказалось, причиной конфликта стала позиция украинских страховщиков, которые якобы не оплачивают счета на лечение украинцев за рубежом. «Дело в том, что польская сторона не подала ни одного доказательства того, что украинские страховщики не платят польским клиникам. Нам не известно о существовании подобных жалоб и в Госфинуслуг. Поэтому непонятно, чем обосновано такое решение польского посольства»,— рассказала Зоя Сазонова, директор департамента личных видов страхования. Есть и вторая сторона медали. Большая часть застрахованных, выезжающих в страны ближнего зарубежья, едет туда работать. Не понимая юридических тонкостей страхования, выезжающие приобретают туристическую страховку, в которой выплата по страховому событию, связанному с работой за рубежом, является исключением. Подобные ситуации возникли и с чешскими клиниками. Чтобы избежать возникновения подобных конфликтов впредь, Лига страховых организаций (ЛСОУ) будет проводить внутреннюю аккредитацию страховщиков. В частности, будут введены минимальные условия, соответствующие договорам страховщиков. «Минимальный лимит по договорам страхования выезжающих за рубеж должен быть не ниже EUR30 тыс., при этом страховое покрытие должно распространяться на все риски наступления несчастного случая, и франшиза должна быть
Наталья Гудыма намерена провести аккредитацию компаний, которые занимаются туристическим страхованием Фото Александра Глазьева
не более EUR100. Раньше многие компании выставляли франшизу EUR1 тыс., а стоимость полиса сводилась к минимуму»,— рассказывает Наталья Гудыма, гендиректор ЛСОУ. Кроме того, в ближайшие три года заработает типовой договор и специальный бланк. «Сейчас же мы планируем внедрить практику заполнения полисов на компьютерах, чтобы не было
PEOPLEnet сменил директора В PEOPLEnet снова перемены. Как стало известно «i», 12 октября ЗАО «Телесистемы Украины» (контролируется Вадимом Шульманом, бизнесменом, близким к группе «Приват») решило сменить гендиректора. И.о. генерального директора назначен Михаил Пайкин, занимавший ранее должность директора по развитию и строительству днепропетровского территориального управления компании
Станислав Юрасов sy@eizvestia.com Как выяснили «i», занимавший до последнего времени должность гендиректора PEOPLEnet Виктор Дергун стал руководителем рабочей группы по переезду головного
офиса оператора из Киева в Днепропетровск. Согласно предварительному плану компании, этот процесс должен продлиться до 9 декабря. Назначенный исполнять обязанности гендиректора PEOPLEnet Михаил Пайкин несколько лет был менеджером в днепропетровской компании CST Invest (CDMAоператор, аффелированный с PEOPLEnet). Кроме того, существует большая вероятность того, что господин Пайкин является родственником господина Шульмана, а именно — его двоюродным братом. Об этом «i» заявило сразу несколько собеседников, непосредственно причастных к «Телесистемам Украины». С момента запуска 3G-оператора PEOPLEnet в начале 2007 г. Михаил Пайкин стал его пятым
Горсоветы бьются за наружку Коммунальные предприятия, контролирующие от имени местных советов деятельность операторов наружной рекламы в городах, и взимающие плату за аренду мест под конструкции наружной рекламы, начинают активно бороться за право и далее осуществлять подобную деятельность. Но правительство уже забрало у них эти полномочия
Артем Вакалюк av@eizvestia.com Право коммунальных предприятий быть законодателями моды в бизнесе наружной рекламы Кабмин фактически упразднил своим постановлением №968 «О внесении изменений в Типовые правила размещения наружной рекламы». В Донецке, к примеру, вчера был создан отдел городского совета под названием «Рабочий орган по размещению наружной рекламы» (который отнюдь уже не КП). А в Николаеве коммунальщики из КП «Бюро эстетики городской среды» требуют от операторов наружной рекламы подписать подготовленное чиновниками обращение к Юлии Тимошенко с требованием отменить невыгодное им постановление КМУ. Примечательно, что инициатором кабминовского постановления, которое с 20-х чисел сентября фактически запрещает коммунальным предприятиям при горсоветах предоставлять платные услуги наружникам и взимать с них арендную плату, был Госкомпредпринимательства. «Во многих регионах Украины принята практика предоставления полномочий коммунальным предприятиям как рабочим органам в сфере наружной рекламы. К тому же пункт 7 Типовых правил наделяет рабочий орган правами предоставлять определенный перечень платных услуг. Соответственно позиция местных советов, с точки зрения Госкомпредпринимательства, недопустима, поскольку приводит к тому, что рабочий орган в виде коммунального предприятия превращается в какой-то коммерческий орган»,— комментируют в комитете. Данное нововведение, целью которого было сделать ситуацию на местных рынках наружной рекламы более прозрачной, а возможности для коммерческой деятельности более или менее равными, вызвало волну протестов коммунальщиков в ряде регионов. К примеру, по словам директора КП «Луцькреклама» Юлии Кухарчук, «данное постановление нас всех просто шокировало. Это означает фактический возврат отрасли на 5 лет назад, когда надо заново создавать и прорабатывать правила игры на рынке». Отметим, что предприятие в Луцке занимается исключительно вопросами наружной рекламы, поэтому после кабминовского постановления речь фактически идет о его ликвидации. Забавная ситуация складывается в Кременчуге. О ликвидации КП, курирующего вопросы наружной рекламы, говорить не стоит, так как предприятие (КП «Міськоформлення») выполняет еще много не связанных с рекламой функций. Но, по словам его руководителя Владимира Крыгина, отрасль наружной рекламы в городе оказалась в патовой ситуации. «Мы уже фактически не имеем права получать арендную плату от операторов, а новый рабочий орган еще не создан. Это приведет к росту задолженностей и потерям городского бюджета»,— отмечает он. Интересней всего то, что местные наружники в данном вопросе солидарны с чиновниками. «Система эффективно работает в городе более 12 лет, и сейчас постановлением Кабмина ее буквально сломали. С 21 сентября работа просто парализована»,— сетует Юрий Любченко, исполнительный директор Кременчугской Ассоциации Наружной рекламы.
А
Акценты: ПИЩЕПРОМ | ЗЕМЛЯ | НЕДВИЖИМОСТЬ
Спирт польется бесконтрольно Правительство освободило налоговиков от обязанности сопровождать спирт при перевозке Колонка Регины Дацюк
Кабинет министров изменил порядок контроля над оборотом спирта. Теперь сотрудники Дед Мороз в сентябре Государственной налоговой администрации В конце сентября у четырех моих знакомых родились дети, так будут контролировать называемые новогодние подарки. только оборот Странное дело, ведь в конце проспирта, который идет шлого года кризис входил в свое на производство полноправное владение экономикой Украины, прошла волна сокра- неподакцизных товаров. щений и урезания зарплат. МотиТаким образом, как вация новоиспеченных родителей отмечают операторы проста: хорошей работы нет, самое время заняться детьми, чтобы рынка, будут сэкономлены потом не отвлекаться на построесредства как государства, ние карьеры. Стратегически мысль так и участников неплохая, когда тебе немногим более 20. Родителей не пугают ни алкогольного рынка обозревателя отдела «Финансы» rd@eizvestia.com
туманное экономическое будущее, ни плохая экология, ни отсутствие нормальной медицины. В мире параллельно развиваются две идеи, каждая из которых находит своих последователей и критиков. Первая «чайлд-фри» — люди, не желающие иметь детей. Причины — плохая экология, войны, перенаселение, ограниченность продовольствия и банальное «нет времени, я строю карьеру». Сторонники второй считают, что счастье в детях. Количество людей во все времена стабилизировалось благодаря войнам, рабству. В Китае каждый желающий завести второго и последующего ребенка должен платить деньги, а в Индии проблему перенаселения решают путем абортов девочек. В Украине, наоборот, демографический кризис. По прогнозам Института демографии, через 10 лет на одного работающего будет два пенсионера. Чтобы не допустить дефолта пенсионной системы, государство решило стимулировать рождаемость. За каждую боевую единицу, которая в будущем будет производить валовой продукт, авансом платят. Но основная беда в том, что большинству современных работающих женщин детородного возраста сложно найти в своем графике восхождения к вершинам карьеры год-два для рождения ребенка. Адам Смит еще более двухсот лет назад доказал, что в странах, где уровень благосостояния и образования женщин выше, рождаемость ниже. В странах, где образование для женщин недоступно, а религиозные ценности очень сильны, рождаемость всегда намного выше. Но карьеристок в Украине не так уж много, большинство среднестатистических женщин не задумываются над будущим мира и ограниченностью ресурсов. Они всегда находят время для рождения детей. И у них всегда это получается. Таким образом, людям с хорошим генофондом, способным отличить Ахматову от Ахметовой, некогда размножаться. Общий генофонд ухудшается, современные выпускники школ, родившиеся во время провозглашения независимости Украины и выросшие в безумные девяностые, не умеют даже применять теорему Пифагора на практике. Есть и еще один полюбившийся многим аргумент: зачем плодить бедность? Это когда семеро людей живут в 13-метровой комнате в общежитии и уверены в том, что государство обязано дать им квартиру, потому что они родили детей. Лично я ненавижу дискриминацию полов и борьбу за гендерное равенство и права женщин, если она стала следствием того, что детей, способных собрать кубик Рубика, становится все меньше. Можно признавать право каждого выбирать свое будущее. Но только до того момента, пока выбор действительно есть.
Р
Иван Жолнер помог водочникам избавиться от дополнительной статьи расходов Фото Виталия Борцова
вождения машин со спиртом будет прервана цепь контроля от налогового поста на спиртзаводах до потребителя — ЛВЗ. А подобные меры, предупреждали в концерне, могут привести к увеличению теневого рынка спирта и, как следствие, уменьшению базы налогообложения. Теперь же «Укрспирт» сам выступил с инициативой либерализовать контроль. «Это была инициатива концерна»,— сказал руководитель пресс-службы концерна «Укрспирт» Эльдар Селимов. По его словам, налоговая ранее предлагала отменить контроль за всем спиртом. «Мы же настаивали на отмене только подакцизного»,— акцентирует господин Селимов. Кроме того, отмена контроля объясняется тем, что после ввода оплаты спирта по авансированным векселям контроль над каждой партией спирта потерял смысл. «Контроль был введен, чтобы убедиться, что спирт дошел до заказчика. После
того как было установлено, что система работает и не было никаких отклонений от маршрута,— это стало ненужно»,— отмечает директор ассоциации «Укрводка» Иван Жолнер. Как отмечает Эльдар Селимов, спирт, который выходит за пределы завода, выпускается налоговым постом и выходит под финансовые гарантии заказчика, то есть государство все равно получит свои отчисления. «А от разбойного нападения нужна другая защита»,— считает господин Селимов. По неофициальным данным, теневой рынок составляет около 25%. Как отмечает представитель одной из крупнейших компаний на рынке алкоголя, после отмены дополнительного контроля налоговиками теневая часть вырастет как минимум до 30%. Но есть и положительные стороны решения об отмене контроля над перевозками. «Не будет еще одной дополнительной статьи расхода»,— отмечает источ-
ник в компании. По словам Ивана Жолнера, оплачивал услуги по контролю налоговой покупатель спирта. «Бралась определенная сумма, которая зависит от расстояния от спиртзавода до предприятия — производителя алкоголя»,— говорит господин Жолнер. Теперь же водочники избавятся от дополнительной статьи расхода, а налоговики перенаправят своих людей на выполнение других задач. За девять месяцев 2009 г. прибыль украинских спиртовых заводов составила 45,7 млн. грн., а убытки — 28,8 млн. грн., консолидированная прибыль составила 19,9 млн. грн. 31 спиртзавод за этот период был убыточным. Общее производство этилового спирта за девять месяцев 2009 г. составило 18 млн. дал, сократившись по сравнению с соответствующим периодом прошлого года на 0,93 млн. дал.
Бесплатные госакты не успевают выдавать Разрекламированная программа по выдаче бесплатных госактов на право собственности на землю не спешит воплощаться в жизнь. Таких бумаг получили всего 0,5% от всех обратившихся с заявлениями об их выдаче — всего 841 человек. Об этом официально заявили в Госкомитете по земельным ресурсам. Чиновники устроили выговор региональным подразделениям ведомства, часть из руководителей филиалов даже уволили. Однако, по словам экспертов, такие методы вряд ли ускорят процесс
Нина Мищенко mi@eizvestia.com Согласно сообщению Госкомзема, по данным электронного реестра, по состоянию на 10 октября зарегистрировано 164 тыс. заявлений граждан на бесплатную выдачу госактов на право собственности на землю, а выдан только 841 госакт. «Результаты неутешительные, цифры мизерные»,— заявил глава Госкомзема Олег Кулинич. Он добавил, что в большинстве главных управлений Госкомзема работа по бесплатному оформлению и выдаче госактов на право собственности на землю ведется неэффектив-
но. И обратил внимание на вторую половину октября и ноябрь, когда количество заявлений от граждан увеличится: «Готовы ли будут региональные филиалы к более оперативной или напряженной работе?» После неутешительной статистики в Госкомземе полетели шапки. За неудовлетворительную работу уволены начальники николаевского регионального филиала Центра ГЗК, севастопольского городского филиала и начальники управлений Госкомзема в Новокаховском, Новотроицком, Великоалександровском, Цюрупинском и
Starent Networks, с. 6 Universal Bank, с. 5 Wuhan Iron & Steel Group, с. 6 Альтана Капитал, с. 5 АПК-Информ, с. 4 Баварский банк, с. 4 Банк Японии, с. 6 БМ Банк, с. 5, БТА Банк, с. 5 Бюро эстетики городской среды, с. 2 Внешэкономбанк, с. 6 Газпром, с. 6 Гайнсфорт-онлайн, с. 5 Глуховецкий каолиновый завод, с. 4 Госвнешинформ, с. 4 Госинвестиции, с. 3 Госкомпредпринимательства, с. 2 Госкомстат, с. 3 Госфинуслуг, с. 5 Гута Украина, с. 5 Днепразот, с. 4 Драгон Капитал, с. 5 Европа-ІІ, с. 2 Ильичевское, с. 5 Ильяшев и Партнеры, с. 2
на землю, предоставлять дополнительные и сопутствующие услуги по разработке документации по землеустройству, а также осуществлять любые другие платежи, в частности, взносы в благотворительные и другие фонды. Средства на эту программу должны выделяться из стабфонда. В середине сентября постановлением №951 Кабмин уменьшил саму сумму выделяемых на программу средств до 507,785 млн. грн. с 5,954 млрд. грн. При этом Госкомзем подтвердил реалистичность введения упрощенной процедуры выдачи гражданам актов на землю, согласно которой
Реальные исполнители программы по выдаче госактов уже не раз заявляли, что времени до конца года на ее исполнение — выдачу документов для 6 млн. человек — маловато Нововоронцовском районах Херсонской области. Ряд чиновников получили строгие выговоры. При этом остальным глава Госкомзема дал разнарядку —10 дней для улучшения ситуации по выполнению программы. Как писали «i», постановлением №844 от 5 августа 2009 г. правительство запретило брать деньги за оформление и выдачу госактов
Компании, упомянутые в «і» сегодня Agricultural Bank of China, с. 6 Arcelor Mittal, с. 6 Astrum Capital, с. 5 Avian Securities, с. 6 B4B, с. 2 Baosteel, с. 6 China Development Bank, с. 6 China National Petroleum Corp., с. 6 Christie’s, с. 8 Cisco Systems, с. 6 Conspiracao, с. 8 CST Invest, с. 1 Deutsche Bank, с. 6 DiaWest, с. 2 Fitch, с. 3 Foyil Securities, с. 5 Juniper Networks, с. 6 Magisters, с. 5 Mazda Motor Corp, с. 6 Oil World, с. 4 Oilseeds & Oils 2009, с. 4 PEOPLEnet, с. 1 PZU Украина, с. 5 Quarzwerke Minerals GmbH, с. 4 Raiffeisen International BankHolding AG, с. 5 Societe Generale, с. 6
Экономические известия Четверг 15 октября 2009 года
Дружбу скрепили землей С сегодняшнего дня продавать столичную землю юридическим лицам можно будет только на аукционах и конкурсах. Это усложнит схемы выделения земли Киевсоветом
Ольга Куришко ok@eizvestia.com
Анастасия Арасланова aa@eizvestia.com ешение об изменении контроля над оборотом спирта было принято вчера на заседании правительства. Как сообщил заместитель председателя Государственной налоговой администрации (ГНАУ) Сергей Чекашкин, теперь сотрудники налоговой будут контролировать только оборот спирта, который идет на производство неподакцизных товаров. То есть на производство лекарств, красителей и т.д., а это лишь малая часть от всего спиртооборота. Львиная доля идет на производство алкоголя. «Таким образом, мы будем контролировать не 100% оборота спирта, а только 10%»,— пояснил зампред ГНАУ. Борьба государственных органов с теневым оборотом спирта идет не первый год. Напомним, последний ее эпизод — инициатива ГНАУ по отмене контроля над перевозкой спирта в конце 2008 г. Ведь, по мнению налоговиков, контроль над перевозкой спирта утратил свою актуальность. Тогда в «Укрспирте» расценили подобные инициативы как желание ГНАУ уйти от ответственности. Эксперты концерна заявляли, что в случае отмены налогового сопро-
2
Ингулецкий горнообогатительный комбинат, с. 4 Карпатнефтехим, с. 4 Каустик, с. 4 Киевстар, с. 1 Лукойл, с. 4 Лукойл-Нефтехим, с. 4 Лукор, с. 4 Луцкреклама, с. 2 МВФ, с. 3 Метинвест Холдинг, с. 4 Метинвест, с. 4 Міськоформлення, с. 2 Навигатор-Инвест, с. 5 Надра, с. 5 НБУ, с. 1, 5 Нефтегаз Украины, с. 1 ОК-2, с. 5 Онлайн капитал, с. 5 Ориана, с. 4 Приват, с. 1 ПриватБанк, с. 1 Приднепровская железная дорога, с. 2 Проспект Инвестментс, с. 5 Простобанк Консалтинг, с. 5
Райффайзен Банк Аваль, с. 5 Русал, с. 4 Северный горнообогатительный комбинат, с. 4 Сигнифер Онлайн, с. 5 Сити Брок, с. 5 Сократ, с. 5 Специалист ценные бумаги, с. 5 СУЭК, с. 6 Телесистемы Украины, с. 1 Тройка Диалог Украина, с. 5 Украинская биржа, с. 5 Украинское каолиновое общество, с. 4 Укранет, с. 5 Укрпапірпром, с. 2 Укрпромбанк, с. 5 Укрсоцбанк, с. 5 Укрэксимбанк, с. 5 Универ Капитал, с. 5 Фольксбанк, с. 5 Химпром, с. 4 Центральный горнообогатительный комбинат, с. 4 Эксимбанк Китая, с. 6
до конца текущего года планируется завершить выдачу госактов под строительство и обслуживание жилого дома и сооружений, под индивидуальное крестьянское хозяйство в пределах населенного пункта и садоводство. «Причин, почему программа плохо работает, может быть очень много — от непредоставления всех документов и до банальной
нехватки бланков. Нужно учитывать, что выдача госакта — это не подписание и регистрация одной бумаги, выдаче предшествует сбор документов, проведение землеустроительных работ и оформление их результатов, выполнение определенных административных процедур. И когда на все это наслаивается слабая исполнительская дисциплина и незаинтересованность рядовых сотрудников, ожидать положительных результатов в краткие сроки не стоит»,— объяснил «і» адвокат, партнер юридической фирмы «Ильяшев и Партнеры» Максим Копейчиков. Следует напомнить, что реальные исполнители программы по выдаче госактов уже не раз заявляли, что времени до конца года на ее исполнение — выдачу документов для 6 млн. человек — маловато. Главная проблема состоит в том, что большая часть документов не всегда соответствует реально существующим участкам. А на перепроверку границ такой земли нужно будет больше времени, чем осталось до конца года. Однако в Кабмине такие заявления уже называли «саботажем». Так что можно предположить, что за оставшихся 2,5 месяца в земельном ведомстве будет еще много увольнений, а чиновники продолжат раздавать невыполнимые задания.
Не забудьте поздравить
15 октября Андрей Антонюк, заслуженный художник Украины. Анатолий Балюк, председатель правления компании DiaWest. Тариэл Васадзе, депутат ВР VI созыва от БЮТ, почетный президент ассоциации «УкрАвто».
Петр Лоза, начальник Приднепровской железной дороги. Сергей Погорелов, предправления УГАХК «Укрпапірпром». Виталий Сташук, председатель Дарницкой райгосадминистрации г. Киева.
Анатолий Косенко, зампредседателя Киевской обл- Алексей Угрюмов, госадминистрации. первый зампрокурора АР Крым. Сергей Лагур, председатель набсовета ООО «Европа-ІІ». ООО «B4B»
Главный редактор — Александр Бердинских Заместители главного редактора — Дмитрий Горюнов, Максим Кухар Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60 Директор по рекламе газеты «Экономические известия» —
Следующая сессия Киевсовета состоится 29 октября. Секретарь горсовета Олесь Довгий еще позавчера подписал распоряжение об отмене сессии, которую планировалось провести в среду. Решение перенести сессию было принято на согласительном совете, но на его заседании отсутствовал депутат Виталий Кличко, поэтому его сторонники вчера блокировали здание КГГА и Киевсовета. Представители Блока Виталия Кличко в Киевсовете заявили, что большинство, поддерживающее мэра Киева Леонида Черновецкого, на заседаниях 13 и 14 октября планирует провести масштабные отводы земельных участков (из уст оппозиционеров звучала цифра 44 га столичной земли), чтобы успеть до 15 октября оформить отводы без проведения аукционов. Поэтому блок призвал фракции Киевсовета не регистрироваться для участия в этих сессиях. Отметим, что с сегодняшнего дня вступают в силу законодательные изменения, согласно которым продавать землю юридическим лицам можно только на аукционах и конкурсах. Если на заседании Киевсовета во вторник сторонники Виталия Кличко блокировали трибуну, сорвав голосование за выделение земли и устроив потасовку с депутатами из Блока Леонида Черновецкого, то вчера они взяли в осаду все здание мэрии, не пуская на работу сотрудников столичной администрации. Депутат Блока Кличко в Киевсовете Валерий Карпунцов говорит, что на сессиях горсовета планировалось рассмотреть около ста земельных вопросов, лишь по 60% которых можно было ознакомиться с проектами решений. «Остальное хотели принять втемную. По нашей информации, речь о сотнях гектаров земли, в том числе в зеленых зонах — там, где землю отдавать в частные руки нельзя»,— сказал «і» господин Карпунцов. Депутат горсовета добавил, что сторонникам Виталия Кличко хотелось бы у фракции БЮТ в горсовете видеть более активную позицию по таким принципиальным вопросам, как земельный. Впрочем, вопрос оппозиционности бютовских депутатов в Киевсовете в последнее время ставится под большое сомнение целым рядом источников, распространяющих информацию о возможном сотрудничестве Юлии Тимошенко и Леонида Черновецкого. После голосования за отмену повышения тарифов на коммунальные услуги чиновники КГГА и не пытались скрыть, что удешевление услуг произошло при помощи премьера. Первый заммэра Анатолий Голубченко заявил: городские власти долго работали с НАК «Нефтегаз Украины» и «Киевэнерго», «но точку в этом поставила премьер, которая обязала «Нефтегаз» обеспечить нас газом в отопительный сезон без ограничений. Мы увидели, что можно снизить тарифы на коммунальные услуги в той части, которая связана с природным газом». А Юлия Тимошенко добавила: «Наконец-то достигнуто полное взаимопонимание с руководством Киева. И по требованию Кабмина принято общее решение — с 1 ноября с.г. вернуть старые тарифы». В оппозиции уверены, что тарифная война на этом не закончена и цены на коммунальные услуги еще будут повышаться. Депутаты от оппозиционных фракций Киевсовета полагают: стоило не только проголосовать за возврат к старым тарифам, но и ввести мораторий на их повышение. «Получается, что Киев вновь будет зависеть от политических договоренностей между премьером и мэром. Кроме этого, мы будем добиваться пересчета тарифов, которые платились по завышенным ценам в последние несколько месяцев»,— сказал «і» один из депутатов от оппозиции в Киевсовете.
Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф Принт», ул. Марко Вовчок, 12/14, Киев, 04073, тел. (044) 451-86-70, заказ №15374. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.
3
Г
Гоcударство:
Экономические известия Четверг 15 октября 2009 года
СУДЫ | НАЦБЕЗОПАСНОСТЬ Новости Инвестициям назначили руководителя
Рада делит судейскую смету Фото Александра Глазьева
Парламентский комитет по правосудию утвердил бюджеты судов на 2010 г. В будущем году депутаты предлагают судьям затянуть пояса, активно экономить и рассчитывать только на выплату зарплаты, оплату коммунальных услуг и аренды помещений Андрей Уманец au@eizvestia.com
Н
а вчерашнем заседании комитет по правосудию рассматривал проект бюджета судебных органов на 2010 г. Глава подкомитета по финансовому обеспечению и развитию материально-технической базы судебной системы Андрей Сенченко подчеркнул, что представителям судебной системы и заинтересованным депутатам нужно выходить на бюджетный комитет со взвешенными предложениями. «Нужно отложить в сторону декларации, повествующие, что дают столько, а нужно столько. Мы должны с пониманием отнестись к кризису в стране и отстоять статьи, без которых судебная система не сможет осуществлять свои функции. Возможно, нужно согласиться с тем, что часть планов развития будет перенесена на более благополучный экономически период»,— сказал господин Сенченко. В качестве дополнительного источника финансирования он предложил увеличить госпошлину в судах, однако, по его словам, эту инициативу необходимо проработать. В свою очередь, Государственная судебная администрация (ГСА), занимающаяся финансированием местных и апелляционных судов, направила в комитет документы, согласно которым ее минимальная потребность в 2010 г.— около 3,5 млрд. грн.: на 1 млрд. грн. больше, чем Кабмин выделил ГСА в проекте госбюджета-2010. Замглавы ГСА Александр Лощихин сообщил, что ведомству в
Через неделю депутаты вернутся к изучению подробностей личной жизни главы ОАС Киева Олега Бачуна
текущем году выделили почти 2 млрд. грн., в то время как потребность в финансировании достигла 9,063 млрд. грн. «Судебная система обеспечена только на 21,9%. А по сравнению с 2008 г. расходы судов и учреждений судебной системы сократились на 464 млн. грн. При этом 95% средств пошли на социальные расходы, а на содержание судов приходится 2,6%. Во втором полугодии это привело к катастрофической ситуации: суды не могут оплачивать услуги связи, отправлять сообщения, покупать марки, конверты, канцелярские товары, платить арендную плату, а также средства свидетелям, потерпевшим и народным заседателям. Ситуацию усложняет недофинансирование расходов на содержание судебных органов в 2008 г. в размере 111 млн.
грн. Как следствие — возникновение кредиторской задолженности, которую невозможно погасить за счет ассигнований этого года. Финансирование на 2009 г. мы получаем в полном объеме, хотя и его недостаточно»,— сказал господин Лощихин. Представители верховного и высшего хозяйственного судов Украины согласились с объемом финансирования, предложенным в госбюджете-2010 (126 млн. грн.). Замглавы ВСУ Константин Кравченко подчеркнул: «Эта сумма — минимум, необходимый для функционирования высшей судебной инстанции». А замглавы ВХСУ Анатолий Осетинский отметил, что в 2009 г. ВХСУ профинансирован только на 53,7%, вследствие чего на 14 октября у суда сложилась задолженность 367 тыс. грн.
Кремль берет на испуг Россия может применить ядерное оружие по отношению к агрессивно настроенному государству в критических для нацбезопасности ситуациях не только в крупномасштабной, но в региональной и даже локальной войне
Ксения Лазоренко kl@eizvestia.com Российская Дума предварительно одобрила новую редакцию национальной военной доктрины, сообщил секретарь Совбеза РФ Николай Патрушев. Раздел доктрины, касающийся возможности применения ядерного оружия, «сформулирован в духе сохранения за Российской Федерацией статуса ядерной державы, способной осуществить ядерное сдерживание потенциальных противников от развязывания агрессии против России и ее союзников». Секретарь российского Совбеза полагает, что к концу года новая редакция военной доктрины будет готова для представления президенту РФ.
«Речь не столько о том, кого Кремль хочет запугать новой доктриной, хотя и этот фактор присутствует, сколько о том, что у разработчиков документа до сих пор присутствует имперский синдром. Такой стиль мышления перекочевал в документ. В данном случае мы можем говорить о колоссальном ляпе, а не о продуманной доктрине»,— сказал «i» член комитета Верховной Рады по международным делам Тарас Чорновил. По его словам, изменения, прописанные в новой версии доктрины, неадекватны реальной ситуации в мире. Что же касается заявления Николая Патрушева, то депутат уверен: потенциальной ядерной угрозы со стороны России, в частности, по отношению к Украине, практически нет. Руководитель Центра исследований армии, конверсии и разоружения Сергей Згурец считает, что такими новациями Москва пытается «закрыть провалы в ее боеспособности». Эксперт отметил: снижая уровень применения ядерного оружия до локальных и региональных конфликтов, Россия противоречит международным договоренностям
о его нераспространении и ставит под сомнение позитивные сдвиги в отношениях с Вашингтоном. «Срабатывает принцип, когда слабость одной из сторон вводит в искушение вторую, создает желание увеличить нажим. В данный момент это не угроза, а нарастание угрозы. Явно или неявно выраженные претензии к Украине по поводу ее территориальной целостности и изменения в закон об обороне, которыми Россия берет на себя обязательство защищать своих граждан за пределами страны, создают условия, в которых Украина не чувствует себя в безопасности. Нам необходимо быть готовыми дать симметричный ответ, отсутствие которого провоцирует Кремль усиливать агрессивность по отношению к Киеву»,— заявил директор военных программ Центра Разумкова Николай Сунгуровский. Отметим, что в военной доктрине США не оговаривается возможность нанесения превентивного ядерного удара по агрессору. «Нет, такого нет»,— заявила на текущей неделе госсекретарь США Хиллари Клинтон.
В то же время глава Высшего админсуда Украины (ВАСУ) Александр Пасенюк не согласился с предоставляемыми его ведомству средствами на 2010 г. и потребовал увеличить финансирование как минимум на 10,6 млн. грн. «В 2009 г. ВАСУ профинансирован на 60%. При этом у нас 4 млн. грн. кредиторской задолженности. В 2010 г. на текущие расходы нам выделяется только 3 млн. грн., которых хватит на несколько месяцев работы»,— сказал господин Пасенюк. На заседании комитета юридическая группа Андрея Портнова (БЮТ) продолжила рассказывать правду об имуществе и образе жизни главы Окружного админсуда (ОАС) Киева Олега Бачуна. Хотя для парламентариев и представителей судебных ведомств не было тайной, что
приступ правдолюбия у бютовцев обострился после того, как столичный ОАС приостановил конкурс по приватизации Одесского припортового завода. Наблюдатели отмечают, что обнародование нелицеприятной информации о личной жизни судьи Бачуна носит скорее тактический характер — показать ему, как в будущем не следует поступать с планами Кабмина. Многие сходятся на том, что до увольнения Олега Бачуна не дойдет. Тем более что на его защиту если не открыто, то кулуарно должно встать руководство ВСУ, на которое Олег Бачун ориентируется в значительно большей мере, чем на ВАСУ. Что, кстати, подтверждает не самая лестная характеристика, которую главе ОАС Киева дал на заседании комитета Александр Пасенюк. Тем не менее группе Андрея Портнова удалось установить следующее. С 2004-го по 2009 г. Олег Бачун совершил более 20 чартерных рейсов, используя при этом пять разных паспортов. При этом его официальный годовой доход, по данным господина Портнова,— 142 тыс. грн. Бютовцы установили, что стоимость одного чартерного рейса по маршруту Киев — Абу-Даби — Киев составляет $137 тыс. Во-вторых, глава ОАС Киева пользуется автомобилем BMW X6 (год выпуска — 2008 г.), цена которого — $200 тыс. В-третьих, в городе Буча под Киевом господин Бачун владеет, по информации бютовцев, 6,5 га земли бывшего пионерлагеря. В-четвертых, бютовец Валерий Писаренко предъявил фотографии Олега Бачуна, говорящего по мобильному телефону Vertu стоимостью EUR26 тыс. Члены комитета решили создать рабочую группу, обобщить имеющуюся информацию и пригласить главу ОАС Киева на ближайшее заседание комитета для разъяснения ситуации. Ранее Олег Бачун назвал неправдивой распространенную в СМИ и среди народных депутатов информацию об источниках его доходов. Господин Бачун полагает, что в последние несколько дней развернулась кампания по его дискредитации.
Правительство назначило главой Государственного агентства по инвестициям и инновациям Людмилу Супрун (лидера Народно-демократической партии). Напомним, с середины августа и.о. руководителя агентства был Сергей Власенко. Его предшественник Виктор Ивченко — муж главы Секретариата президента Украины Веры Ульянченко — уволился из Госинвестиций по собственному желанию.
Отрицательное сальдо внешней торговли увеличилось В январе-августе 2009 г. импорт товаров превысил экспорт на $3758,1 млн., сообщил Госкомстат. За восемь месяцев сальдо торговли товарами улучшилось на $8825,2 млн. по сравнению с аналогичным периодом 2008 г. (тогда было зафиксировано отрицательное сальдо в размере $12583,3 млн.). Экспорт в январе-августе составил $23750,3 млн.: уменьшился на 49,4% по сравнению с аналогичным периодом 2008 г. Импорт составил $27508,4 млн., сократившись на 53,8%.
Fitch подтвердило рейтинг Украины Международное агентство Fitch подтвердило долгосрочный рейтинг Украины по обязательствам в иностранной и национальной валюте на уровне В. Прогноз по рейтингу — отрицательный. Краткосрочный рейтинг по обязательствам в иностранной валюте также подтвержден на уровне В. Агентство отмечает риски неполучения очередного транша от МВФ в связи с невыполнением Украиной условий программы stand by. В свою очередь, неполучение средств от МВФ, по мнению Fitch, повлечет за собой валютные риски и риски в банковской системе. «Интерфакс-Украина», «Украинские новости»
Р
Рынки: ХИМПРОМ | АГРОБИЗНЕС
«Украинские новости», «Интерфакс-Украина»
Рис. Евгения Мусиенко
Производство товарной продукции ООО «Карпатнефтехим», тыс. т новой установки оценивали в более чем $200 млн. В «Лукойле» ожидают, что интеграция производства каустика с хлором и производства винилхлорида значительно повысит общую эффективность производства. Экономический эффект в случае интеграции оценивают на уровне $140 млн. Нужно отметить, что производство жидкого каустика (твердый каустик в Украине не производится) в запланированных объемах делает «Карпатнефтехим» монопольным производителем, который с лихвой может покрыть потребности Украины в этом продукте. Так, по словам начальника отдела химической промышленности «Госвнешинформа» Ольги Хмеленок, в 2008 г. отечественный рынок потребил почти 127 тыс. т жидкого каустика. Правда, в кризис продукт существенно подешевел. «Средневзвешенная стоимость экспортного каустика в
сентябре 2008 г. составляла $319 за 1 т, в сентябре 2009 г. она снизилась до $225 за 1 т»,— отмечает аналитик. В Украине, по сути, два производителя жидкого каустика — «Карпатнефтехим» и «Днепразот». Совокупное производство этими предприятиями в прошлом году составило около 80 тыс. т, из которых около 57 тыс. т произвел «Днепразот». Импорт в 2008 г. превысил 73 тыс. т. Жидкий каустик в Украину завозят преимущественно российские производители — предприятия «Каустик» и «Химпром». По итогам девяти месяцев текущего года «Химпром» завез львиную долю продукции для реализации на Николаевском глиноземном заводе, контролируемом российской компанией «Русал». Кризис заставил наших производителей существенно уменьшить производство каустика, «Карпатнефтехим»
вообще выпал из рынка на этом направлении. На это указывает статистика «Госвнешинформа». За девять месяцев текущего года произведено всего 32,5 тыс. т каустика «Днепразотом». Этим же предприятием экспортировано более 5 тыс. т продукта на сумму более чем $1,2 млн. Около 60% нашего каустика потребил белорусский рынок. «Карпатнефтехим» остановил производство летом прошлого года, потеряв рынок сбыта своей продукции в Венгрии — там были введены новые мощности по производству винилхлорида и потребность в нашей продукции отпала. На предприятии в настоящий момент работают около 4 тыс. человек, но, по некоторым данным, 1,5 тыс. человек были уволены. Генеральный директор предприятия Сергей Чмыхалов, отмечает, что не в последнюю очередь на запуск нового
производства влияет объем невозмещенного «Карпатнефтехиму» НДС в объеме около 250 млн. грн., которые предприятие планировало использовать на модернизацию, чтобы ускорить запуск завода. Новое предприятие строится фактически с нуля и предполагает переход на новые технологии. Одновременно существует мнение, что господина Алекперова заставили пересмотреть планы по запуску «Карпатнефтехима» не только кризис и невозмещенный НДС. В текущем году он стал терять свои позиции в судебных разбирательствах по созданию компании «Лукор» на базе калушской «Орианы». Напомним, именно «Лукор» был впоследствии реорганизован в «Карпатнефтехим», куда были внесены мощности «Орианы». Но при этом господин Алекперов забыл внести денежный залог из расчета стоимости акций в размере 534 млн. грн. «18 августа с.г. Верховный суд вынес решение не в пользу ответчика — «Лукойл-Нефтехим», чем фактически признал необходимость внесения этой сумму в уставный фонд «Лукора»,— рассказывает советник предправления «Орианы» Богдан Павликовский. Он же отмечает, что сейчас идет судебное разбирательство по иску первого заместителя прокурора Ивано-Франковской области, в котором истец требует принудить «Лукойл-Нефтехим» внести в уставный фонд «Лукора» указанную выше сумму или имущество в соответствии с взятыми обязательствами при заключении установочного договора от 2000 г. Помимо этого, «Ориана» через Ивано-Франковский хозяйственный суд требует признать недействительным договор, подписанный ею с «ЛукойлНефтехимом» в связи с невыполнением последним взятых на себя обязательств по реструктуризации долга «Орианы» перед Баварским банком. По последним данным, долг составляет EUR205 млн. В описанной ситуации инвестирование в объект выглядит, мягко говоря, несвоевременным для российского инвестора.
Масло получит новых потребителей Объем мирового рынка подсолнечного масла увеличится в текущем сезоне почти на 1 млн. т, и часть прироста может быть покрыта украинским продуктом. Параллельно из-за ценового тренда не исключено расширение рынка сбыта именно отечественного масла
Анна Ковальчук ak@eizvestia.com В текущем сезоне на мировом масличном рынке борьба сместится от конкуренции между основными экспортерами (тройка которых уже не один сезон остается неизменной, и которую возглавляет Украина) к конкуренции между видами масличной продукции. Ожидается сокращение ценового разрыва между подсолнечным и другими видами масел, что может привести к повышению спроса на профильный для Украины продукт. Согласно прогнозу Oil World, мировое производство подсолнечного масла в 2009/10 МГ составит 12,1 млн. т, что на 0,6 млн. т ниже,
чем в текущем сезоне. При этом объем торговли на мировом рынке увеличится почти на 1 млн. т, что расширит нишу для поставок продукта из Украины. По данным USDA, объемы мировой торговли маслом в текущем сезоне составят 4,2 млн. т, что значительно выше среднего показателя.
Основными экспортерами подсолнечного масла в новом сезоне останутся Украина, Россия и Аргентина (причем последняя ослабила экспортные позиции из-за низкого урожая подсолнечника). «В больших объемах на мировой рынок больше никто не поставляет (подсолнечное масло.— Ред.)»,— говорит Степан
Дискуссия об отмене экспортного налога в Украине периодически возобновляется, однако на сегодняшний день его отмену считают маловероятной «Основным фактором увеличения объемов торговли подсолнечным маслом стал рост потребления, связанный с улучшением ценовой разницы между подсолнечным и другими видами масел. Это способствовало активизации импорта со стороны таких мощных игроков мирового рынка масел, как Индия и Иран»,— заявила руководитель отдела ВЭД «АПК-Информ» Ирина Озип в ходе конференции Oilseeds & Oils 2009.
Прогноз мирового производства масел в 2009-2010 МГ 200,5
200
млн. т 180
160 Соевое
Генеральным директором ОАО «Северный горно-обогатительный комбинат» (СевГОК) избран Андрей Шпилька, ранее занимавший должность директора по продажам в горнорудном дивизионе группы «Метинвест», гендиректором ОАО «Центральный горно-обогатительный комбинат» (ЦГОК, оба — Кривой Рог Днепропетровской области) избран Михаил Короленко, ранее главный инженер ЦГОКа. Такое решение приняли акционеры предприятий на общих собраниях 14 октября 2009 г. Ранее оба предприятия возглавлял Евгений Удод, который на должности директора по продажам горнорудного дивизиона ООО «Метинвест Холдинг» будет курировать сбыт всех трех входящих в группу ГОКов: Северного, Ингулецкого и Центрального.
«Э
то (перенос запуска предприятия.— «і») связано со сменой генподрядчика, а также с тем, что ныне не выгодно, чтобы это производство работало в отрыве от производства поливинилхлорида (ПВХ)»,— отмечает пресс-секретарь компании Анатолий Гетьманчук. В компании опасаются, что не найдут рынка сбыта для промежуточного продукта — каустика, в кризис. Согласно планам инвестора — компании «Лукойл», совладельцем которой является Вагит Алекперов, «Карпатнефтехим» после коренной модернизации должен был выпускать 200 тыс. т жидкого каустика, а также 300 тыс. т поливинилхлорида. Мощности должны представлять собой замкнутый цикл производства, поскольку хлор является исходным сырьем для получения винилхлорида, из которого потом производят поливинилхлорид, продукт строительной химии, используемый при производстве окон и профилей. По подсчетам «Лукойла», инвестиции только в производство каустика должны были составить около $100 млн. В компании не рассказывают о вложенных на текущий момент средствах. Ранее экономический эффект от
Рапсовое
СевГОК и ЦГОК сменили гендиректоров
Наталия Стецун ns@eizvestia.com
Подсолнечное
Транспортные предприятия Украины в январе-сентябре 2009 г. перевезли 5,5 млрд. пассажиров и выполнили пассажирскую работу в объеме 100,5 млрд. пас./км, что, соответственно, на 12,1% и на 10,3% меньше по сравнению с аналогичным периодом 2008 г. Железнодорожным транспортом за январь-сентябрь 2009 г. перевезено 327,9 млн. пассажиров, что на 3,9% меньше, чем за январь-сентябрь 2008 г. Отправление пассажиров на Донецкой железной дороге уменьшилось на 7,4%, Южной — на 4,6%, Одесской — на 3,9%, Юго-Западной — на 3,7%, Приднепровской — на 2,2% и Львовской — на 2,3%. Услугами автомобильного транспорта (с учетом перевозок физическими лицами-предпринимателями) воспользовались 3 млрд. пассажиров, что на 7,3% меньше, чем в январе-сентябре 2008 г. Перевозка пассажиров автотранспортом физических лиц-предпринимателей сократилась на 8,6%. Перевозка пассажиров морским транспортом сократилась на 16,3% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Заграничные морские перевозки пассажиров сократились на 4,3%. Предприятия Автономной Республики Крым, которые выполняют почти все заграничные морские перевозки пассажиров (94,8%), снизили перевозки в январе-сентябре текущего года на 3,8%. Авиационным транспортом перевезено 4,1 млн. пассажиров, что на 13,2% меньше по сравнению с январем-сентябрем 2008 г.
«Карпатнефтехим» в третий раз переносит запуск нового производства каустической соды и хлора. Теперь, заявляют на заводе, цеха выпустят продукцию не ранее 2010 г. В случае свершения намеченного «Карпатнефтехим» станет лидером по производству каустика на рынке Украины
Пальмовое
Транспортники снизили перевозку на 12,1%
Запуску предприятия мешают экономическая конъюнктура и судебные разбирательства
Источник: ОАО «Лукойл»
Компания Quarzwerke Minerals GmbH (Австрия) приобрела 60,645% голосующих акций ЗАО «Глуховецкий каолиновый завод» (пгт. Глуховцы Винницкой области) в результате дополнительного размещения 1,3 млн. акций. Ранее основным акционером ЗАО, по состоянию на 18 января 2008 г., было ЗАО «Украинское каолиновое общество» — 99,9999%. ЗАО «Глуховецкий каолиновый завод» зарегистрировано в 2000 г. и занимается добычей глины и каолина, а также оптовой торговлей стройматериалами. Чистая прибыль компании в 2008 г. составила 3,609 млн. грн., тогда как ее чистый убыток в 2007 г. равнялся 1,523 млн. грн. Чистый доход компании в 2008 г. составил 41,436 млн. грн., что в 2,3 раза больше аналогичного показателя за 2007 г.
Алекперов придерживает «Карпатнефтехим»
140
120
Источник: международная конференция Oilseeds & Oils 2009 (Стамбул)
Новости Австрийцы купили завод
4 Экономические известия Четверг 15 октября 2009 года
100
80
60
40
45,08
21,4
20
11,58 0
Капшук, генеральный директор ассоциации «Укролія». В этой тройке Украина с большим отрывом занимает первое место: украинская доля в мировом экспорте — около 40% от мирового объема, при этом на Аргентину приходится 28%, Россию — 17%. На эти три страны также приходится более половины семян подсолнечника в мире (53% мирового рынка), и на троих они экспортируют 32% семян на мировой рынок.
Все три страны заинтересованы в поставках более маржинального готового продукта, а не сырья, поэтому на их рынках действуют экспортные пошлины на вывоз подсолнечника: в России — 20%, но не менее EUR30 за 1 т, в Аргентине — 32%. «У нас пошлина на экспорт подсолнечника наименьшая — 13%. При этом мы — крупнейший мировой экспортер масла. В тот день, когда она будет отменена, начнется неконтролируемый экспорт сырья за рубеж»,— прогнозирует Степан Капшук. Дискуссия об отмене экспортного налога в Украине периодически возобновляется, однако на сегодняшний день его отмену считают маловероятной. Мировые тенденции, в частности, из-за ослабления цен на нефть, способствовали сокращению ценового разрыва между подсолнечным и другими видами масел. «Можно ожидать конкуренции со стороны других видов продукта, а не между поставщиками подсолнечного масла»,— отмечают эксперты. При этом с начала нового года прогнозируется рост цен на мировом рынке — этому будет способствовать снижение
предложения на пальмовое и соевое масло и рост стоимости заменителей, прогнозы урожая в Аргентине. «В принципе после нового года цены на масло растут — это сезонный фактор, вне зависимости от урожая и объема производства»,— отметил один из переработчиков. Основными импортерами подсолнечного масла являются страны Северной Африки, Турция, ЕС, Индия. По данным ассоциации «Укролія», в Украине было произведено более 2,6 млн. т растительных масел, в том числе подсолнечного — более 2,5 млн. т, из которых экспортировано 2,1 млн. т. Продукт экспортируется в 56 стран мира. Каждая вторая тонна подсолнечного масла, которая реализуется на внешних рынках,— украинского происхождения. Производство подсолнечного масла в мировом масштабе в России составляет 22%, в Украине — 19%, в Аргентине — 13%. При этом мощности по переработке практически идентичны: в Украине составляют около 8,6 млн. т в год, в России — около 9,2 млн. т, в Аргентине — около 8,5 млн. т.
5
Ф
Финансы:
Экономические известия Четверг 15 октября 2009 года
БАНКИ | ОБЛИГАЦИИ Новости Банк «Аваль» увеличивает уставник на 24%
«Надра Банку» не стыдно В банке не считают публикацию списков должников нарушением банковской тайны
«Райффайзен Банк Аваль» увеличивает уставный капитал на 24%, или на 583 млн. грн.,— до 3 млрд. грн., сообщается в пресс-релизе банка. Соответствующее решение приняли акционеры банка на общем собрании 14 октября. Акции будут продаваться по цене выше номинала (номинальная стоимость одной акции составляет 0,10 грн.) — по 0,16 грн. за акцию — в два этапа, с 24 ноября 2009 г. по 23 января 2010 г. «Райффайзен Банк Аваль» (ранее — АППБ «Аваль») основан в 1992 г. Крупнейшим акционером банка на 1 июля являлся Raiffeisen International Bank-Holding AG (95,93%). По данным Нацбанка, на 1 июля по размеру общих активов (57,223 млрд. грн.) «Аваль» занимал второе место среди 184 банков страны.
После того как в прошлую среду президент Виктор Ющенко провел встречу с недобросовестными заемщиками проблемного банка «Надра», а Генеральная прокуратура объявила бывшего председателя правления банка Игоря Гиленко в розыск, история с проблемным финучреждением получила второе дыхание
Вторичку кредитуют только шесть банков
Ольга Галицкая og@eizvestia.com
«Н
адра Банк», который разместил в пятницу на своем сайте график встреч рабочих групп с недобросовестными заемщиками на текущую неделю, обвинили в нарушении закона о банковской тайне, а корпоративный сайт поставил рекорд по посещаемости за всю историю своего существования — 1,5 млн. заходов. «Надра Банк» объяснил свои действия исключительно благими намерениями и тщательным исполнением поручений президента. На протяжении пяти дней — с 9 по 14 октября — в банке планировали провести переговоры с недобросовестными заемщиками — физическими лицами, общая задолженность которых составляет 1,5 млрд. грн., представителями малого и среднего бизнеса, сумма задолженности которых составляет 658 млн. грн., и клиентами корпоративного бизнеса, задолженность которых составляет 6,4 млрд. грн.
Временный администратор «Надра Банка» Валентина Жуковская в пятницу обеспечила сайту банка рекордную посещаемость Фото УНИАН
Причем уже в первый день после разглашения банку удалось провести с заемщиками более 400 встреч, а список отказавшихся сотрудничать был передан в СБУ и Генпрокуратуру. По официальному заявлению временной администрации «Надра Банка», размещение на сайте графика встреч представителей рабочих групп с заемщиками и списка лиц, которым необходимо обратиться в банк для достижения компромисса по погашению просроченной задолженности, «обусловлено необходимостью выполнения своих обязательств перед вкладчиками» и «не противоречит ст. 60 («Банковская тайна») Закона «О банках и банковс-
кой деятельности». Кроме того, НБУ в своем письме установил требование о размещении в срок — до 22 октября 2009 г.— как на официальном сайте банка, так в средствах массовой информации сведений о заемщиках, не урегулировавших с временной администрацией вопросы о погашении задолженности. По мнению старшего юриста фирмы Magisters Оксаны Ильченко, поскольку банк действительно не обнародовал достаточной информации для полной идентификации клиентафизлица (паспортные данные, адрес и пр.), клиенту, считающему себя пострадавшим, будет тяжело доказать, что банковская тайна действительно
была раскрыта и что были нарушены именно его законные права. Сложнее с корпоративными клиентами, которых по состоянию на 1 октября в списке 286, и идентифицировать их однозначно трудностей не представляет. Причем наибольшее возмущение с их стороны вызвала попытка администрации банка сгруппировать заемщиков по «бизнес-группам» (в списке заемщики обозначены как «бизнес-группа Ильи Сегаля» (22 компании), «группа «Континиум» Игоря Еремеева» (11 компаний) и т.д.— Авт.). Некоторые из них заявили о намерении обратиться в суд. Впрочем, по мнению госпожи Ильченко, попытки привлечь долж-
ностных лиц банка к уголовной или административной ответственности, инициировать применение регулятором мер воздействия или взыскания компенсации за причиненный вред, особенно в условиях действующего моратория на удовлетворение требований кредиторов банка, для большинства обнародованных заемщиков неэффективны с точки зрения необходимых затрат на эти мероприятия. «Думаю, что это именно тот случай, когда юрист, в первую очередь, порекомендует заемщику прекратить свое нарушение кредитного договора с целью прекращения возможного нарушения своих прав банком»,— отметила госпожа Ильченко.
с ОВГЗ. Поэтому во многом сделки НБУ направлены на финансирование отдельных банков или государственных кредитных программ через эти банки»,— считает аналитик ИФ «Интерфон» Виктория Кернеш. Также, по словам участников финансового рынка, в октябре попрежнему наблюдается приличный объем сделок с ОВГЗ на вторичном рынке. Официальной статистики НБУ еще нет, и мнения экспертов об участниках этих сделок расходятся. «Многие банки выставляют двусторонние котировки и заключают сделки. Там и УкрСиббанк, и UniCredit Bank, и «Юниверсал». Возможно, какой-то вклад делают первичные дилеры. Они еще не работают, но по условиям им нужно пока-
зать приличные обороты. Вот они и создают себе реноме»,— отметил один из казначеев. В то же время старший финансовый аналитик Astrum Investment Management Сергей Фурса подчеркнул, что рост доходности первичного предложения ОВГЗ должен привести к затиханию на вторичном рынке. 13 октября на аукционе Минфин предложил по шестимесячным облигациям средневзвешенную доходность 22,54%, а по двухлетним — 25,14%. Госпожа Кернеш считает, что реальных сделок на вторичном рынке очень мало. «Реальная рыночная доходность ОВГЗ на вторичном рынке находится на уровне 20-25%. Количество продавцов и покупателей ОВГЗ очень ограниченно, так как банки не восстановили лимиты
на межбанковском рынке. Для возрождения вторичного рынка ОВГЗ необходимо возрождение доверия между банками»,— считает Виктория Кернеш. В то же время госпожа Кернеш говорит о сделках с ОВГЗ по нерыночным ценам и с доходностью 9-10% годовых. «Как правило, это сделка с особыми условиями, где фактически и определяется реальная цена сделки, а ОВГЗ служит только инструментом оформления сделки»,— подчеркнула Виктория Кернеш. Еще один участник рынка намекнул, что на вторичном рынке проводятся не вполне чистые операции. «Я не могу их описывать, но, поверьте, там очень ограниченное количество участников. И не все так безупречно»,— подчеркнул он.
Банки увлеклись ОВГЗ На вторичном рынке активно покупаются и продаются ОВГЗ. Помимо Нацбанка, в увеличении оборота подозревают будущих первичных дилеров
Сергей Лямец sl@eizvestia.com По данным НБУ, рефинансирование с использованием ОВГЗ в этом месяце не проводилось. Зато Нацбанк продолжил выкупать облигации. С 28 сентября по 12 октября регулятор увеличил свой портфель гособлигаций на 652,9 млн. грн.— до 36,5 млрд. грн. «На вторичном рынке мы работаем, а на первичном Нацбанку запрещено проводить операции.
Насколько я знаю, все абсолютно законно и прозрачно. Часть бумаг могут быть связаны с нашим новым постановлением по финансированию Евро-2012. Не исключено, что понемногу выкупаются ОВГЗ у недавно капитализированных банков, а также проводятся операции по поддержанию ликвидности в системе»,— подчеркнул источник «i» в НБУ. Один из банкиров, знакомый с внутренней кухней регулятора, заверил, что в операциях выкупа «нет ничего революционного. По нашей информации, все лимиты выдерживаются»,— отметил он. «Выкуп и операции репо НБУ носят исключительно целевой характер. НБУ не имеет реальных денег для проведения рыночных операций
Покупку жилья на вторичном рынке недвижимости в Украине в настоящее время кредитуют шесть из 50 крупных банков страны, сообщается в пресс-релизе компании «Простобанк Консалтинг». По состоянию на 12 октября соответствующие займы выдают «БТА Банк», Universal Bank, «БМ Банк», Укрэксимбанк и Укрсоцбанк (все — Киев) и Фольксбанк (Львов). По данным компании, в частности, средняя реальная ставка по кредитам сроком на пять лет на покупку вторички за неделю увеличилась на 0,56 процентного пункта и на 12 октября составила 27,11% годовых.
«НавигаторИнвест» запустил услугу интернеттрейдинга Инвестиционная компания «Навигатор-Инвест» начала предоставлять возможность торговать ценными бумагами через систему интернет-трейдинга на Украинской бирже, сообщается на сайте биржи. В настоящее время услуги интернет-трейдинга на Украинской бирже предоставляют еще 15 компаний: Foyil Securities (запуск состоялся днем ранее), «Сократ», Astrum Capital, «Тройка Диалог Украина», «Драгон Капитал», «Гайнсфорт-онлайн», «Проспект Инвестментс», «Специалист ценные бумаги», «ОК2», «Сити Брок», ФК «Укранет», «Альтана Капитал», «Универ Капитал», «Он-лайн капитал» и «Сигнифер Онлайн». В целом к торгам Украинской биржи допущено свыше 100 наиболее активных торговцев ценными бумагами, которые могут совершать операции с более 100 ликвидными акциями и облигациями, и более 800 частных инвесторов. «Интерфакс-Украина», «Украинские новости»
М
Мир: ЭНЕРГОРЕСУРСЫ | МЕТАЛЛУРГИЯ | ИТ Новости Более миллиарда жителей Земли голодают В мире насчитывается 1,02 млрд. людей, страдающих от голода, говорится в докладе, опубликованном Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО). В документе отмечается, что все части света в той или иной степени сталкиваются с проблемой голода. Генеральный директор ФАО Жак Диуф отметил, что голод «не пощадил ни одной нации. Но, как всегда, больше всех страдают наиболее бедные страны и наименее обеспеченные жители». Больше всего голодающих насчитывается в Азиатско-Тихоокеанском регионе (642 млн.). Далее следуют страны Африки южнее Сахары (265 млн.), Латинская Америка (53 млн.), Ближний Восток и Северная Африка (42 млн.). В развитых странах от голода страдают 15 млн. человек.
Уровень доверия к экономике мира обновил максимум Доверие к мировой экономике нарастало третий месяц кряду и в октябре обновило исторический максимум, поскольку улучшение ситуации на фондовом рынке и в промпроизводстве говорит о восстановлении после рецессии — об этом свидетельствуют данные опроса, проведенного агентством Bloomberg. Показатель превышает 50 пунктов уже три месяца: с августа в мировых деловых кругах число оптимистов превосходит количество пессимистов. Индекс Bloomberg Professional Global Confidence поднялся в этом месяце до 61,7 пункта с 58,5 пункта в сентябре. Минимальное значение показателя — 3,99 пункта — было зафиксировано в октябре 2008 г.
Банк Японии сохранил ставку на уровне 0,1% Банк Японии по итогам двухдневного заседания в среду сохранил базовую процентную ставку около нулевой отметки — в размере 0,1% годовых и воздержался от каких-либо комментариев в отношении сроков прекращения программы по покупке корпоративных облигаций. В заявлении ЦБ по итогам заседания говорится, что ситуация на финансовом рынке показывает все больше признаков улучшения и что экономика страны восстанавливается. В последний раз Банк Японии снизил процентную ставку в декабре 2008 г. — до 0,1% годовых. До этого в конце октября ЦБ опустил ключевую ставку впервые за семь лет — с 0,5% до 0,3%.
Mazda проводит допэмиссию акций на $1 млрд. Японский автоконцерн Mazda Motor Corp. планирует разместить новые и продать часть принадлежащих ей собственных акций на общую сумму 93,6 млрд. иен ($1 млрд.). Около 60 млрд. иен из средств, которые компания планирует выручить от размещения акций, будут потрачены на разработку технологий, позволяющих повысить экономичность автомобилей. Остаток пойдет на модернизацию производственных мощностей. «Интерфакс-Украина», Bloomberg
6 Экономические известия Четверг 15 октября 2009 года
Россия снабжает Китай сырьем Россия и КНР договорились посотрудничать на $3,5 млрд. В ходе визита в Китай российского премьера Владимира Путина страны заключили соглашения о сотрудничестве в сфере энергетики и строительства инфраструктуры Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com
К
итайская государственная нефтяная компания China National Petroleum Corp. (CNPC) и российский газовый монополист «Газпром» подписали предварительное соглашение о поставках в Китай российского газа. Объемы ежегодных поставок газа могут составить около 70 млрд. кубометров. Как сообщил председатель правления «Газпрома» Алексей Миллер, 30 млрд. кубометров будут поставляться в Китай по западному маршруту и еще около 38 млрд. кубометров — по восточному. По его словам, первые поставки сжиженного природного газа в Китай могут начаться уже в 2010 г., тогда как основные поставки топлива начнутся в 2014-2015 гг. Россия рассчитывает расширить рынок сбыта углеводородов за счет Китая, чье потребление энергоносителей растет быстрее, чем у традиционных импортеров российского газа в странах Европы. О намерении построить два газопровода для поставок в Китай 60-80 млрд. кубометров газа ежегодно «Газпром» объявил еще в 2006 г., однако позднее сообщил, что отложил планы до достижения договоренности с потенциальными китайскими покупателями о цене. «Газпром» предлагает Китаю дорогой газ, в то время как его цена на спотовом рынке упала до $130-150
за 1 тыс. кубометров, и оснований для роста в ближайшие годы нет. Конечные объемы поставок газа, а также цена контакта все еще находятся в процессе обсуждения. Стороны намерены определяться с ценой поставок газа в 2010 г. «Ценовые параметры следует обсудить в ходе дополнительных переговоров. Параметры возникнут в начале года»,— заявил вице-премьер правительства России Игорь Сечин. По его словам, ресурсной базой для поставок из России в Китай газа по восточному направлению, наряду с Чаяндинским нефтегазоконденсатным, может стать Ковыктинское газоконденсатное месторождение. Господин Сечин сообщил, что западное направление может быть реализовано быстрее, чем восточное, поскольку необходимый объем газа может быть оперативно снят с Западной Сибири. Алексей Миллер также говорит, что поставки газа в Китай в первую очередь начнутся по западному маршруту, поскольку там есть уже разрабатываемая ресурсная база и нет необходимости строить новые мощности по переработке газа и газохимии. При этом господин Миллер не исключает подписания договора о поставках сжиженного природного газа в Китай с острова Сахалин. Российский вице-премьер Александр Жуков в ходе российскокитайского форума в Пекине сообщил, что Внешторгбанк (ВТБ) займет у Сельскохозяйственного банка Китая (Agricultural Bank of China) $500 млн. для долгосрочного финансирования импорта из Китая. Другой российский банк, Внешэкономбанк (ВЭБ), получил от государственного Банка развития Китая (China Development Bank) анонсированный ранее кредит в размере $500 млн. Также прессслужба губернатора Свердловской области России сообщила, что Банк развития Китая предоставит ВЭБ еще $600 млн. на международ-
ный торгово-выставочный центр в Екатеринбурге. Кроме того, ВЭБ занял $133 млн. у Эксимбанка Китая на закупку оборудования и строительство цементного завода в Никольском районе Пензенской области. По итогам российско-китайских переговоров российский вицепремьер Игорь Сечин сообщил, что Китай до конца года получит от России угля на $1 млрд. Данные об объемах экспортируемого российского угля в количественном выражении не сообщаются. Ранее представители крупнейшего производителя угля в России СУЭК заявляли, что компания в этом году увеличила поставки угля в Китай в 10 раз. Другие сделки, заключенные в рамках российско-китайских переговоров, представляют собой в основном инвестиции китайских компаний в предприятия строительной индустрии. Подписанные соглашения касаются строительного бизнеса, создания на территории России дорожной сети, железных дорог, предприятий, связанных с энергоэффективностью. Кроме того, Москва и Пекин планируют сотрудничать в строительстве скоростных и высокоскоростных железных дорог на территории России. Наконец, Китай и Россия договорились расширить использование национальных валют в двусторонней торговле. Цель частичного перевода двусторонних торговых расчетов в национальные валюты — снижение зависимости от доллара США и евро. При этом китайские власти не исключают подписания с Россией двустороннего валютного соглашения. Китай уже начал торговать в юанях с некоторыми соседями, включая Гонконг. Пока же переводу внешней торговли Китая на юани препятствует то, что китайская валюта не является конвертируемой, тогда как большинство торговых потоков Китая деноминированы в долларах.
Владимир Путин (слева) продолжает продавать энергоносители китайскому премьеру Вэнь Цзябао Фото ЕРА
КНР будет закрывать металлургические заводы Мировое потребление стали в 2009 г. сократится на 8,6% по сравнению с предыдущим годом, а не на 14,1%, как ожидалось ранее. Однако проблема избыточных мощностей никуда не девается. Китай, крупнейший потребитель и производитель стали в мире, к концу года объявит о планах по сокращению старых заводов
Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com Всемирная ассоциация производителей стали (World Steel Association, WSA) в ходе ежегодной конференции в Пекине обнародовала улучшенный прогноз спроса на мировом рынке стали. «Значительное улучшение произошло вследствие сильного роста потребления стали в Китае»,— заявил генеральный директор ассоциации Ян Кристмас, отметив, что признаки улучшения ситуации появились во второй половине 2009 г. Эксперты ассоциации прогнозируют, что в 2010
г. мировое потребление стали увеличится на 9,2%, до 1,206 млрд. т. Председатель экономического комитета Всемирной ассоциации производителей стали Даниэль Новегил утверждает, что глобальное восстановление спроса на сталь оказалось сильнее, чем прогнозировалось в апреле 2009 г. «Развивающиеся экономики покажут падение на 17% в 2009 г. и рост на 12% в 2010 г. Видимое потребление стали в развитых экономиках сократится в 2009 г. на 34%, с восстановлением на 15% в 2010 г.»,— сообщил господин Новегил. По его словам, ассоциация прогнозирует, что мировое потребление стали вновь начнет расти в 2010 г., но этот рост будет умеренным. «Как и в докризисный период, так и в ближайшем будущем экономики развивающихся стран, и в особенности Китая, будут основным драйвером мирового спроса на сталь»,— говорит господин Новегил. Улучшение ситуации на мировом рынке стали отмечают и банковские аналитики. Директор отдела сырьевых деривативов французского
банка Societe Generale Себастьян Кастелли считает, что производство стали в мире должно восстановиться уже в начале 2010 г. на фоне улучшения ситуации в глобальной экономике. «Цены сейчас поднимаются со дна»,— заявил господин Кастелли. Ранее специалисты германского Deutsche Bank прогнозировали, что в 2009 г. потребление стали в мире может уменьшиться на 17% на фоне углубления нынешнего мирового кризиса. Основным потребителем стали в мире является Китай, доля которого в общемировом объеме потребления стали в этом году составит 47,7%. При этом благодаря государственной программе поддержки экономики Китай является также крупнейшим производителем, вырабатывая больше стали, чем Япония, США и Россия вместе взятые. До сих пор высокий спрос на сталь в Китае был выгоден не только китайским, но и иностранным производителям стали. Однако Всемирная ассоциация производителей стали прогнозирует, что в 2010 г. рост спроса на сталь в Китае замедлится. В 2009 г. видимое потребление
стали в стране увеличится на 18,8% — до 526 млн. т. Однако в 2010 г. спрос на сталь в Китае составит всего 5%, в то время как во всем мире этот показатель достигнет 13%. Мировые производители стали обеспокоены тем, что в случае падения спроса на сталь в Китае излишки китайской стали хлынут на мировой рынок, снижая цены и доходы отрасли. «По информации CISA (Китайской ассоциации чугуна и стали.—
снижение цен на сталь некоторыми китайскими производителями. Так, крупнейший производитель стали Baosteel объявил об удешевлении (начиная с ноября) важнейших видов своей продукции. Впрочем, правительство Китая уже разрабатывает планы по сокращению излишних мощностей в стальной отрасли, пытаясь ограничить перепроизводство, заявил Дэн Цилинь, председатель CISA и глава
Китай собирается закрыть ряд устаревших производств, интенсифицировать слияния, а также сократить количество импортеров железной руды «i»), в Китае ожидается снижение внутреннего спроса и ужесточение условий получения кредитов»,— заявил глава крупнейшего в мире производителя стали Arcelor Mittal Лакшми Миттал в ходе конференции. О том, что в Китае предложение уже сейчас начинает превышать спрос, свидетельствует начавшееся
Wuhan Iron & Steel Group (третьего по величине производителя стали в КНР). Эти планы включают закрытие ряда устаревших производств, интенсификацию слияний, а также сокращение количества импортеров железной руды. Конкретные планы, по его словам, могут появиться уже к концу этого года.
Cisco покупает Starent Networks Американский производитель сетевого оборудования Cisco Systems продолжает агрессивную скупку компаний на выходящем из рецессии телекоммуникационном рынке
Денис Закиянов dz@eizvestia.com Компания Cisco Systems объявила о приобретении за $2,9 млрд. производителя решений в области беспроводной связи Starent Networks. В последние месяцы бумаги Starent неуклонно росли в цене: с ноября 2008 г. они подорожали в четыре раза. Тем не менее Cisco согласилась заплатить $35 за каждую акцию этой корпорации, что на 21% выше их рыночной стоимости по состоянию на закрытии торгов в понедельник. Сделка уже получила одобрение в советах директоров обеих компаний. Стороны ожидают, что она будет закрыта в первой половине 2010 г. после получения всех необходимых одобрений от регулирующих органов. «Вы будете видеть нас наиболее агрессивными в этом и следующем году. Мы увеличиваем активность
на рынке слияний и поглощений, поскольку наблюдаем признаки восстановления спроса. Мелкие компании будем скупать, а с крупными налаживать партнерство»,— заявил глава Cisco Джон Чемберс. За нынешний месяц это уже второе крупное приобретение Cisco. Как писали «i», до 1 октября компания объявила о покупке за $3 млрд. норвежского производителя оборудования для видеоконференций Tandberg. Объем накопленной наличности Cisco на конец июля 2009 г. достигал $35 млрд., что было рекордом для подобных высокотехнологичных компаний. Примечательно, что масштабы бизнеса Starent очень малы по сравнению с суммой сделки: ее выручка за 2008 г. составила $254,1 млн., чистая прибыль — $60,5 млн., штат — около тысячи сотрудников, половина которых базируется в Индии. Решение заплатить за эту компанию $2,9 млрд. Cisco объясняет высокой перспективностью оборудования для мобильных сетей. Starent Network очень молодая компания. Она была основана в 2000 г. в США выходцем из Индии Ашрафом Даходом. Оборудование Starent помогает эффективно распознавать
виды трафика, текущего по беспроводным сетям, позволяя быстро перенаправлять его в мобильные устройства. Аппаратные платформы Starent вкупе с разработанным компанией программным обеспечением могут использоваться операторами связи для перехода с сетей 3G на 4G с минимальными затратами «Покупая Starent Networks, Cisco делает ставку на быстрый рост мобильного трафика в ближайшие годы. Мы ожидаем, что объемы передачи данных в мобильных сетях будут удваиваться каждый год вплоть до 2013 г. Приобретение Starent снизит прибыль нашей компании в 2010-м и 2011-м финансовом году, но с 2012-го оно начнет приносить плоды»,— заявил директор по стратегии Cisco Нед Хупер. По словам эксперта аналитической компании Avian Securities Катарины Требник, вчерашней покупкой Cisco также ухудшил конкурентоспособность своего более мелкого конкурента — производителя сетевого оборудования Juniper Networks, который мог увеличить объем заказов при условии партнерства со Starent. Акции Juniper вчера упали на 2,1%, тогда как бумаги Cisco выросли в цене на 0,5%.
7
С
Спорт:
Экономические известия Четверг 15 октября 2009 года
БАСКЕТБОЛ | ХОККЕЙ | ФУТБОЛ Новости Украинские хоккеисты узнали всех соперников
ВТБ собрал сильнейших В новой баскетбольной лиге сыграют и два украинских клуба В Риге стартовал первый чемпионат Единой лиги ВТБ, в котором примут участие два украинских коллектива — мариупольский «Азовмаш» и БК «Донецк», три российских — ЦСКА, «Триумф» и «Химки», литовский «Жальгирис» и латвийский ВЭФ. По регламенту турнира восемь клубов разделены на две группы, в которых они проводят двукруговой турнир. По две лучшие команды из каждой группы выходят в «Финал четырех» Константин Дульцев kd@eizvestia.com
Р
азговоры о том, что будет создана новая Единая баскетбольная лига, ходили регулярно последние года два-три. Первоначально предполагалось, что в турнире будут участвовать ведущие баскетбольные клубы постсоветского пространства, и назвать лигу должны были Восточноевропейской. Но такое название не соответствовало бы высоким амбициям организаторов турнира. Лига ВТБ планирует объединить клубы ведущих европейских баскетбольных держав. И было бы несправедливо заранее ограничивать спектр ее участников по какому-либо географическому принципу. Первым шагом в развитие Единой Лиги ВТБ стало проведение в Москве в декабре 2008 г. Промо-Кубка. А нынешний первый полноценный сезон нового соревнования собрал 8 клубов из пяти стран. В дальнейших планах Единой Лиги ВТБ значится расширение географии турнира, из-
Баскетболисты «Донецка» (слева — Марки Перри) впервые в своей недолгой истории сыграют на международной арене Фото УНИАН
менение формата и увеличение количества участников до 16 команд. — У Кубка ВТБ — большое будущее,— заявил «і» генеральный директор Лиги Андрей Широков.— Даже мировой финансово-экономический кризис на нас не повлиял. Мы изначально выстраивали стратегию развития так, чтобы не зависеть от кризисов. Более того, как ни странно это звучит, но кризис повлиял на наш проект скорее положительно. Сильных и богатых клубов в Восточной Европе стало меньше, а для тех, что есть, дефицит полноценной конкурентной борьбы стал еще острее. В такой ситуации не играть друг с другом, находясь в одном географическом пространс-
тве, довольно странно. Теперь практически всем стала очевидна необходимость появления единого турнира с сильным составом участников. В Единой Лиге ВТБ создан призовой фонд для каждого матча. Он составит $30 тыс., а делиться эти деньги будут из расчета 60 на 40 в пользу победителя. Плюс к этому Лига берет на себя оплату гонораров, перелеты и проживание судейских бригад, а также расходы по промоушену и рекламе турнира. Руководителями Лиги был заключен трехлетний контракт с российским телеканалом «Спорт», который покажет 22 из 28 матчей турнира — то есть все игры с участием российских команд плюс «Финал четырех».
Есть договоренности с национальными телеканалами Латвии и Эстонии, с главным литовским спортивным каналом Sport-1. Успешно завершились переговоры с украинским «Мегаспортом», который впервые в нынешнем сезоне покажет баскетбольные матчи. В частности сегодня ожидается трансляция игры БК «Донецк» — «Химки». По сравнению с прошлогодним Промо-Кубком из состава участников исчезли рижский АСК, польский «Сопот», БК «Киев» и московское «Динамо». С тем же «Киевом» и «Динамо» ситуация предельно ясна: оба клуба не попали даже в тройку призеров по итогам своих национальных чемпионатов. АСК «Рига» прекратил свое
существование. Вместо него в Лигу принят единственный на данный момент клуб из столицы Латвии — ВЭФ. Чемпион Польши «Сопот» остается в числе потенциальных участников турнира, но вопрос о его включении будет рассматриваться через год. Что же касается участников турнира от Украины, то к числу фаворитов они пока не относятся. Ставки делаются на одну из трех российских команд. Тот же «Азовмаш», считающийся флагманом украинского баскетбола, испытывает финансовые проблемы, которые тянутся с минувшего сезона. Преодолеть их все-таки удалось, но летом «золотой» состав подвергся серьезной перетряске. В распоряжении тренера Римаса Гирскиса нет уже таких звезд, как Сергей Лищук или Халид Эль-Амин. А имена новичков пока мало что говорят публике. Поэтому будет интересно посмотреть, как «хитрый лис» Гирскис сумеет выкрутиться из сложившейся ситуации, учитывая, что в «Азовмаше» остался лишь один номинальный центровой — Хасан Ризвич. Не исключено, что команда доукомплектуется по ходу сезона. За чемпионство в Единой лиге ВТБ может побороться БК «Донецк», который нынешним летом сильно укрепился. Из российского чемпионата был приглашен Марки Перри, из испанского — Бруно Шундов, из стана киевских конкурентов переманен, пожалуй, самый способный на сегодняшний день украинский баскетболист Артур Дроздов. Вдобавок на тренерском мостике латыша Игорса Миглиниекса сменил Рамунас Бутаутас, уволившийся после ЧЕ-2009 с поста тренера сборной Литвы. В общем, налицо высокие амбиции донецкого клуба, который явно рассчитывает побороться как минимум за место в «Финале четырех».
Единая лига ВТБ. 1-й тур ВЭФ БК «Донецк» ЦСКА «Калев»
— — — —
УНИКС «Химки» «Жальгирис» «Азовмаш»
Шайбы Поникаровского не спасают «Торонто» Регулярный чемпионат НХЛ находится в начале своего пути. Обладатель Кубка Стэнли «Питсбург» мощно вкатился в сезон, выиграв в пяти матчах из шести. Рядом с лидерами команды Сидни Кросби и Евгением Малкиным уверенно держится и украинец Руслан Федотенко
Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Руслан открыл свой лицевой счет уже во второй встрече «пингвинов», забросив важную шайбу в ворота «Нью-Йорк Айлендерс». В этом матче он также ассистировал капитану команды Сидни Кросби. Еще одно очко Федотенко заработал в игре с «Торонто Мэйпл Ливз», где выступает другой украинский легионер Алексей Поникаровский. «Пингвины» со своей задачей справились без особого труда — 5:2, а Поникаровский отличился в этом матче только двухминутным штрафом. Вообще Алексей хорошо провел дебют чемпионата — ему удалось отличиться уже в трех играх. Но лучший снайпер клуба не сумел вдохновить своих партнеров. «Кленовые листья», провалившие прошлый сезон, столь же неудачно начали и нынешний — пять поражений в пяти матчах. Лишь в игре против земляков из Монреаля «Торонто» смог перевести игру в овертайм, но все равно проиграл — 3:4. Ничего не смогли хоккеисты из Онтарио поделать и с «Вашингтоном» Александра Овечкина. В этом матче Поникаровский забросил шайбу и отдал результативную передачу, которые не повлияли на исход игры — 6:4 в пользу «Кэпиталз».
Несмотря на удачную игру Алексея Поникаровского, его команда «Торонто Мэйпл Ливз» плетется в конце турнирной таблицы НХЛ Фото poni23.com
Еще одна шайба Поникаровского — в воскресной игре с «Нью-Йорк Рейнджерс» — даже не смягчила горечь домашнего разгрома (2:7), после которого наверняка последуют оргвыводы. Но пока тренер «Мэйпл Ливз» Рон Уилсон в качестве антикризисной меры предложил игрокам незапланированный день отдыха. «Нам надо отдохнуть, чтобы сбросить психологическое давление,—
сказал Уилсон.— О неудачах следует забыть и шагать дальше. Результата хуже быть уже не может». А вот «Рейнджерс» в первых пяти матчах проиграли лишь однажды — «Питсбургу», и сегодня именно эти две команды с 10 очками делят лидерство в Восточной конференции. Но если «пингвины» сохранили практически весь чемпионский состав, то тренер «Рейнджерс» Джон Торторелла оста-
вил лишь восемь игроков из прошлогодней заявки. Не удержались даже лучшие бомбардиры клуба прошедшего сезона — Скотти Гомес и Николай Жердев. Воспитаннику украинского хоккея Жердеву предложили новый контракт на плохих условиях, и в итоге Николай оказался в российском «Атланте» (Мытищи), выступающем в КХЛ. Еще один российский киевлянин Антон Бабчук, расставшийся с «Каро-
линой», играет сейчас в КХЛ — в омском «Авангарде». Антон попал в одну компанию с Яромиром Ягром, который с комфортом устроился в России, где платят почти так же, как и в НХЛ, зато турнирный график более щадящий. Тем не менее Жердев и Бабчук заключили со своими новыми клубами только годичные контракты. Оба хоккеиста не прочь в следующем сезоне вновь вернуться в НХЛ. Напомним, что зарплата Ягра в «Авангарде» по контракту, действующему до 2010 г., составляет $8 млн. в год, но сегодня чешский форвард ведет переговоры с руководством клуба, требуя повышения этой суммы на 20% (до $10 млн.). В ночь на среду третью подряд победу (над «Детройтом» — 6:2) одержал «Баффало». «Клинки» возглавили турнирную таблицу Северо-Восточного дивизиона, но успех стоил им потери травмированного австрийского форварда Томаша Ванека, сделавшего дубль в игре с «Детройтом» и признанного первой звездой дня в НХЛ. Ванек выбыл из строя минимум на несколько недель. «Это тяжелая потеря,— признался после матча тренер «Баффало» Линди Рафф,— но мы постараемся найти Ванеку достойную замену». На Западе пока лидирует «Калгари», которого упорно преследуют «Коламбус», «Лос-Анджелес» и «Сан-Хосе».
$8 млн. составляет годовая зарплата Яромира Ягра в омском «Авангарде»
Кирилл Стадниченко kt@eizvestia.com Выезд в Андорру изначально не представлялся легким для подопечных Алексея Михайличенко. Давно известно, что поле центрального стадиона страны узкое и не соответствует никаким нормам УЕФА и ФИФА. Соответственно, на этом поле очень
сложно вести атакующую игру и предельно упрощен оборонительный футбол. Понятно, что такую арену андоррцы соорудили специально для своей команды, являющейся аутсайдером мировых футбольных рейтингов. Прогресса ждать не стоит, ибо профессиональных команд в стране нет и не предвидится (денег на их создание никто не выделяет), а цвета национальной команды защищают профессиональные рыболовы, учителя, пожарные и пр. Но честолюбия им также не занимать. Тем более что в этом отборочном цикле андоррцы до вчерашнего вечера не набрали ни одного очка. И где же, как не в последнем домашнем матче, против победителей грозной сборной Англии, творить сенсацию.
Вызывало определенное опасение и психологическое состояние игроков украинской сборной. Все-таки после яркой и впечатляющей игры в Днепропетровске у футболистов мог наступить эмоциональный спад. Первый тайм показал, что с настроем на игру и концентрацией у гостей все в полном порядке. Они практически со стартового свистка завладели как игровым, так и территориальным преимуществом. Контролируя мяч на половине поля соперников, украинская команда создавала один острый момент за другим. До поры до времени хозяевам везло, но ровно в середине тайма очередная многоходовая комбинация завершилась ударом с угла вратарской площади Андрея Шевченко — 1:0.
Гол не расхолодил команду, которая продолжала контролировать мяч и атаковать. Так, в течение следующих семи минут герой матча с англичанами Сергей Назаренко дважды опасно подавал угловые. Но стоило на какое-то мгновение потерять концентрацию, как последовала грубейшая ошибка в обороне. Василий Кобин и Андрей Пятов не поделили мяч в штрафной, и Фернандо Сильва едва не наказал украинцев голом. Ворота спас Пятов, от рук которого мяч ушел на угловой. Впрочем, это был, скорее, единичный случай. Марк Валес неудачно разыграл стандарт, после чего гости выбили мяч и больше не позволяли сопернику нагнетать обстановку у своих ворот. Правда, и чужим практически не угрожали.
Блохин наследил на Аллее чемпионов Знаменитый в прошлом форвард киевского «Динамо» и сборной СССР, тренер сборной Украины на чемпионате мира-2006 Олег Блохин удостоен Golden Foot — престижной международной премии, учрежденной семь лет назад. Она ежегодно вручается в Монако по итогам интернет-голосования одному из десяти кандидатов, номинированных из числа действующих игроков моложе 29 лет, а также выдающимся футболистам прошлого. В этом году из действующих игроков лауреатом стал бразилец Роналдинью. А в число легенд, оставивших 12 октября отпечатки своих ног на знаменитой Аллее чемпионов в Монте-Карло, наряду с Блохиным вошли бразилец Нилтон Сантос, поляк Збигнев Бонек, колумбиец Рене Игита и немец Карл-Хайнц Румменигге. «Получилась очень впечатляющая и трогательная церемония,— отметил Блохин.— Удивительно, насколько долгой и благодарной может быть память футбольных болельщиков — ведь столько времени прошло с тех пор, как я перестал выходить на поле. Приятно, что стал уже третьим, после Игоря Беланова и Андрея Шевченко, украинским футболистом, наследившим на знаменитой Аллее чемпионов. Немного жаль, что не удалось сфотографироваться с князем Монако Альбером. По регламенту церемонии Golden Foot монарх лично вручил награду только действующей звезде — Роналдинью и сразу уехал. Впрочем, фотография всех лауреатов премии-2009 тоже получилась на славу. Она будет висеть в моем доме на самом видном месте».
Эрикссону предложили работу в сборной Северной Кореи Бывшему главному тренеру сборной Англии по футболу Свену-Горану Эрикссону предложили стать техническим советником сборной команды Северной Кореи. С таким предложением к Эрикссону обратились руководители Федерации футбола Корейской Народно-Демократической Республики. В настоящее время Эрикссон является спортивным директором английского клуба «Ноттс Каунти». Если тренер согласится работать в команде КНДР, он сможет совмещать работу в клубе и в сборной. Обязанности Эрикссона в национальной сборной не уточняются. В 2010 г. сборная КНДР выступит на чемпионате мира в ЮАР. В последний раз футболисты Северной Кореи принимали участие в первенстве планеты в 1966 г.
Херманн Майер завершил карьеру
Сборная Украины продлила свой путь в отборочном турнире В последнем матче группового этапа отборочного турнира чемпионата мира 2010 г. по футболу сборная Украины на выезде играла против аутсайдера соревнований из Андорры. Матч получился нервным, но град голов в концовке принес гостям убедительную победу — 6:0
Стал известен полный состав участников чемпионата мира по хоккею в дивизионе В, который пройдет в апреле будущего года в голландском городе Тилбург. Свой первый матч сборная Украины проведет 19 апреля против команды Литвы, а уже на следующий день ее соперниками станут хозяева льда из сборной Голландии. После этого украинцы проведут матч с командой Великобритании, а в концовке турнира сыграют с главными оппонентами в борьбе за единственную путевку в элитный дивизион — Японией и Австрией. Напомним, что на этом турнире нашей командой будет руководить белорусский специалист Михаил Захаров, назначенный тренером неделю назад на исполкоме Федерации хоккея Украины. Перед специалистом поставлена максимальная задача — занять первое место и завоевать единственную путевку в элитный дивизион, где играют все сильнейшие сборные мира.
Во втором тайме украинцы продолжали спокойно разыгрывать мяч, не нагнетая темп и терпеливо ожидая своего момента у ворот соперника. Ждать пришлось недолго: соперники ошиблись при создании искусственного офсайда, и Олег Гусев, получивший пас от Сергея Назаренко, вошел в штрафную и хладнокровно пробил мимо вратаря, 2:0. А спустя восемь минут отличились и хозяева. Сергей Назаренко подал штрафной, и находившийся возле своих ворот Лима послал мяч точно в угол мимо голкипера Хосепа Гомеса — 0:3. После этого украинцы окончательно успокоились и заиграли в свою силу. Голы Ярослава Ракицкого, Евгения Селезнева и Андрея Ярмоленко — яркое тому подтверждение.
Австрийский горнолыжник Херманн Майер объявил об уходе из спорта. За свою карьеру 36-летний Майер дважды выигрывал олимпийское золото, три раза становился чемпионом мира и четырежды — победителем Кубка мира. Майер стал двукратным олимпийским чемпионом в 1998 г. на Играх в Нагано. Австрийский горнолыжник занял первое место в гигантском слаломе и в супергиганте. На Олимпийских играх 2006 г. в Турине Майер завоевал две медали: серебро в супергиганте и бронзу в гигантском слаломе. За свою карьеру австриец 54 раза побеждал на этапах Кубка мира. Это второй результат в истории после шведа Ингемара Стенмарка, который выиграл 86 этапов. Reuters, «Спорт Украины»
Д
Досуг: АУКЦИОН Новости Умер лидер первого британского чарта В Спрингфилде, штат Пенсильвания, в возрасте 82 лет скончался американский певец итальянского происхождения Аль Мартино. Он вошел в историю не только как исполнитель роли в экранизации романа Марио Пьюзо «Крестный отец», но и как первый артист, возглавивший британский чарт. Композиция Мартино Here In My Heart заняла первую строчку национального хит-парада Великобритании в 1952 г., в год основания компании, ведущей учет продаж аудиозаписей в стране. Позднее песни американского эстрадного исполнителя неоднократно покоряли чарты по обе стороны Атлантики. В частности, в 1966 г. шлягер Мартино Spanish Eyes стал «номером 1» в топ-листе американского Billboard Hot 100. Его последним главным хитом стала кавер-версия песни Доминико Модуньо Nel blu dipinto di blu, более известной как Volare. За годы своей творческой деятельности Аль Мартино выпустил более 30 пластинок. В последние годы певец активно не выступал и не записывался.
Вуди Алену предложили $17 млн. за съемки в Бразилии Власти города Рио-де-Жанейро, а также руководство бразильской киностудии Conspiracao готовы выплатить американскому режиссеру Вуди Алену около $17 млн., если он снимет один из своих следующих фильмов в Бразилии. Предложение было сделано сестре режиссера во время ее визита в Рио, где ее сопровождал глава студии Conspiracao Клаудио Лаурейро. О каком именно проекте Аллена идет речь, пока не сообщается. Известно лишь, что съемки могут начаться не раньше 2012 г., так как ближайшие два года Ален будет занят на съемках других картин. В частности, свой ближайший и пока безымянный фильм он намерен снять во Франции. Lenta.ru, The Telegraph
8 Экономические известия Четверг 15 октября 2009 года
Galerie Popoff не оправдала ожидания На торгах Christie’s установлен новый ценовой рекорд на акварель Карла Брюллова Двухдневные лондонские торги аукционного дома Christie’s произведениями русского искусства, которые состоялись 12 и 13 октября, собрали £5,5 млн. (что составило 52% от запланированного объема). Ранее сообщалось, что минимальная стоимость выставленной коллекции оценивалась в £9-10 млн. Из выставленных на продажу 567 лотов, предоставленных одной из старейших и известнейших европейских антикварных галерей русского искусства Galerie Popoff & Cie (основана в 1920 г.), было продано всего 272. Почти все топ-лоты приобрели арт-дилеры из России Наталья Панафидина np@eizvestia.com
П
о словам международного директора Русского отдела Christie’s Алексея Тизенгаузена, уровень представленной коллекции настолько высок, что торги были выделены в отдельные, а не в рамках предстоящей в ноябре Русской недели в Лондоне. Господин Тизенгаузен также отметил, что это единственная частная коллекция предметов русского искусства, находящаяся за границей, которая выставляется на торги за последние десятилетия. Основ-
Кроме «Портрета Джованины Пачини» Карла Брюллова, ажиотаж среди покупателей вызвал императорский фарфор Фото предоставлено пресс-службой Christie’s в России
ное ее ядро составили императорский фарфор и акварельные портреты XIX ст., множество лотов — опубликованные, хрестоматийные вещи. Кроме этого, чуть ли не на четверть увеличивает их цену и надежный провенанс. Однако, несмотря на это, результаты двухдневного аукциона оказались довольно скромными.
Первый день торгов Christie’s был посвящен фарфору XVIII-XIX вв., причем не только русскому, но и европейскому, включая работы Императорского фарфорового завода и фабрики Гарднера. Лидерами торгов в этот день стали два презентационных набора. Первый — из блюдца и чашечки с крышеч-
кой, украшенной двуглавым орлом, выпущенный Императорским фарфоровым заводом Санкт-Петербурга (первоначальный эстимейт £150-170 тыс., продан за £157,250 тыс.). Его выпуск был приурочен ко дню коронации Екатерины Великой в 1762 г., последовавшей за свержением с трона ее мужа, Петра III, 28 июня того же года. Особенностью данного набора является монограмма Екатерины Великой, присутствующая на обоих предметах и состоящая из инициала «Е» и арабской цифры «2», что характерно исключительно для отдельных предметов, выпущенных в первые годы царствования императрицы. Уникальность этого лота дополняется тем, что аналогов данной работе не существует ни в одной музейной коллекции России. За аналогичную сумму ушел и второй презентационный набор — из блюдца и чашечки, украшенных монограммой императрицы Марии Федоровны, 1796-1801 гг. Также успехом пользовались и тарелки графа Орлова — их приобрели за £79 тыс. каждую, а позолоченная рюмка от фирмы Фаберже ушла на торгах за £25 тыс., превысив свой первоначальный эстимейт в пять раз. Высоким спросом пользовались и декоративные фарфоровые фигурки XIX в., среди которых — редкая фигурка «Девочка с разбитым кувшином», изготовленная на Императорском фарфоровом заводе около 18171820 гг. и проданная за £32,450 тыс., что вдвое превысило ее эстимейт. Стабильным спросом также пользовались изделия из текстиля, в частности, коллекция кокошников конца XVIII в.
Во второй день прошли торги акварельной живописью художников, работавших в России в начале XIX в.,— Алексея Венецианова, Ореста Кипренского, Сильвестра Щедрина, Джованни Баттиста Лампи, Пьетро ди Гонзага, Александра и Карла Брюлловых, Петра Соколова, Владимира Гау. Стоит сразу отметить, что акварельный портрет Джованины Пачини (эстимейт £100-120 тыс.), написанный Карлом Брюлловым в 1831 г., за год до знаменитой «Всадницы» (картина, написанная маслом, находится в Третьяковской галерее), установил новый ценовой рекорд на акварели художника — его приобрели за £289,250 тыс., втрое дороже первоначального эстимейта. Приемной матерью Джованины была одна из богатейших женщин России — графиня Юлия Самойлова, которая на протяжении некоторого времени состояла в романтической связи с художником и заказала ему несколько портретов дочери. Выставленная работа является великолепным примером мастерства художника в передаче цветовых контрастов и нюансов и его безупречного внимания к деталям. На акварели Джованина изображена в черной шали на фоне облачного неба. Организаторы аукциона также отметили, что хорошо продавались лоты, имеющие непосредственное отношение к биографии самого Александра Попова (1880-1964), например, две акварели Александра Серебрякова (1907-1994), на которых изображены детали интерьера парижской квартиры коллекционера. Хорошие ценовые показатели были достигнуты и по результатам продажи портретов Александра и Берты Поповых, написанных Зинаидой Серебряковой, а ее работа «Кукла, медвежонок и игрушечный слон» ушла с молотка за £127,250 тыс., в десять раз превысив планку нижнего эстимейта.