eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■
Четверг, 22 октября 2009 года, №189 (1187) Цены на рапс, грн./т, 2009 г.
Когда Анатолий Присяжнюк расскажет правду о своем увольнении Государство с. 3
799,3000
100 EUR
1192,6355
10 RUR Золото (10 тройских унций)
2869 2816 2763 2710 2657 2604 2551 Источник: Минагрополитики
2498
31.07 07.08 14.08 21.08 28.08 04.09 11.09 18.09 25.09 02.10 09.10 16.10
Почему пропадет так много рапса Рынки с. 4
Что предлагает сделать с британскими банками Мервин Кинг Мир с. 6
Аэропорту ищут инвестора
Официальные курсы НБУ 100 USD
2922
2,7407 84206,2600
Freshtel подождет
Средние наличные курсы (покупка) USD
8,20
EUR
12,30
RUR
0,27
Луцкие власти предложили рынку объект с неоднозначными перспективами
Топливо (цена за литр) А-95
7,44
А-98
8,26
Дизтопливо
6,13
Биржевые индексы ПФТС УБ
634,11 1524,35
Будь в курсе Курс гривни временно стабилизировался. Вчера курс доллара на межбанковском валютном рынке сохранился на уровне 8,24 грн./$1. Как сообщили операторы валютного рынка, котировки в финальной части торгов составляли 8,22-8,26 грн./$1. Национальный банк вчера на межбанк не выходил, но продавал валюту на аукционе под потребности физлиц-заемщиков по 8,0931 грн./$1. 69 банков купили у регулятора $34,42 млн. На фоне стабилизации курса на межбанке на наличном рынке наблюдалось сужение маржи. Курс продажи сохранился на уровне 8,20 грн./$1, курс покупки снизился на 3 коп. — до 8,27 грн./$1.
Акценты
с. 2
■ Сжиженный газ стремительно наращивает свою долю на рынке автотоплива ■ Классическое шампанское перетягивает симпатии потребителей
Финансы
с. 5
■ Госинвестиций хочет предложить кредиторам Украины поменять облигации на акции
Мир
с. 6
■ Турция разрешила строить «Южный поток»
Спорт
с. 7
■ «Шахтер» сыграет с «Тулузой» в групповом турнире Лиги Европы ■ Никлас Лидстрем набрал тысячу очков в карьере игрока НХЛ
Досуг
с. 8
■ На Ukrainian Fashion Week прошел мужской день
Волынский облсовет намерен продать часть своей доли в компании «Луцкое авиапредприятие», в состав которого входит аэропорт. Покупатель получит шанс неплохо заработать во время Евро-2012 в случае, если выиграет конкурс за право называться резервным аэродромом у воздушных ворот соседних областей
Станислав Юрасов sy@eizvestia.com
Екатерина Гребеник kg@eizvestia.com
О
ткрытый аукцион по продаже пакета акций в размере 50% + 1 акция ОАО «Луцкое авиапредприятие» состоится 24 ноября. Стартовая цена составит 2,84 млн. грн., однако власти области планируют выручить от продажи не менее 10 млн. грн. По мнению специалистов, получить за предприятие такую сумму сегодня практически нереально. Ведь условия, выдвинутые продавцом,— не самые привлекательные. В частности, в течение трех месяцев после покупки инвестор обязан погасить общую задолженность ОАО, которая сегодня составляет почти 1,4 млн. грн. Кроме того, покупатель должен будет вернуть облсовету 280 тыс. грн., которые тот выделил ранее на пополнение уставного фонда предприятия. И наконец, в течение полутора лет после приобретения предприятия новому собственнику придется инвестировать в развитие объекта, а также в создание на его основе международного грузо-пассажирского терминала не менее 10 млн. грн. Причина столь высоких требований — высокий статус предприятия, который оно получило вследствие включения в список резервных аэродромов во время проведения футбольного чемпионата Евро2012. Теперь на компанию-победителя ляжет груз ответственности за комплексную подготовку воздушных ворот Луцка к мероприятию международного масштаба. Впрочем, за сохранение столь приятных привилегий Луцку, похоже, придется еще побороться. На
Пока что наскальные рисунки перспектив луцкого аэропорта выглядят не совсем убедительно, а тени рисков более чем очевидны Фото УНИАН
лакомый кусок бизнеса есть еще как минимум два претендента: аэродромы Ровно и Ивано-Франковска. Так, вопрос о передаче права быть резервным аэропорту Ивано-Франковска уже поднимался однажды по инициативе европейской футбольной ассоциации. УЕФА внимательно следила за соблюдением предприятием графика работ по строительству аэропортового комплекса и, в случае существенных отклонений от него, обещала лишить Луцк права быть резервным городом в пользу Ивано-Франковска. Не исключено, что возможности пролоббировать свои интересы в данном вопросе не упустит бизнесмен Игорь Коломойский, компания которого «Нефтехимик Прикарпатья» арендует воздушные ворота Ивано-Франковска. Тем более что это последний его шанс заработать на аэропортовом бизнесе во время чемпионата после того, как в города, принимающие Евро2012, не попал Днепропетровск и, соответственно, аэропорт города, принадлежащий бизнесмену.
Еще один претендент на то, чтобы перейти дорогу потенциальному инвестору Луцкого аэропорта,— аэропорт «Ровно». В сентябре депутаты Ровенского облсовета решили направить обращение премьер-министру на предмет пересмотра решения о предоставлении права называться резервным аэродрому Луцка. По мнению ровенчан, их аэропорт имеет ряд преимуществ по сравнению с соседним: он может обеспечивать взлет-посадку судов практически любого типа, имеет более удачное размещение и отвечает всем требованиям УЕФА. Вопреки всем трудностям аэропорт Луцка, полагают эксперты, довольно привлекательный актив. «Взлетно-посадочная полоса аэропорта позволяет принимать международные рейсы (длина 2,5 км), а расстояние до Львова около 150 км, поэтому он сможет стать резервным для Львовского аэропорта. В краткосрочном периоде — это выгодный бизнес, поскольку Львовский аэропорт закроют на
реконструкцию перед Евро-2012. В долгосрочном периоде аэропорт может служить только площадкой для лоу-кост-рейсов, совершаемых во Львов»,— говорит аналитик Concorde Capital Егор Самусенко. Не согласен с ним директор Центра политического и экономического анализа Александр Кава. «В соседнем Ровно — одна из лучших ВПП в Украине (2,6 км), которая может принимать среднемагистральные, дальнемагистральные и грузовые судна многих типов»,— говорит эксперт. По мнению председателя Волынской облгосадминистрации Николая Романюка, «объект будет интересен покупателю не только тем, что там расположен аэропорт, но и тем, что к нему прилегают 100 га земли несельскохозяйственного назначения. То есть владелец сможет строить там что угодно». Напомним, в ноябре 2006 г. Минтранссвязи и Минобороны разрешили «Луцкому авиапредприятию» использовать находящийся в ведении Минобороны Луцкий военный аэродром в гражданских целях.
чиновничий саботаж, который сегодня отмечается при выдаче людям земельных актов, и я его абсолютно точно сломаю»,— заявила вчера госпожа Тимошенко. «i» писали, что реальные исполнители программы по выдаче госактов уже не раз заявляли, что времени на выдачу 6 млн. бумаг мало. Так как большая часть документов не всегда соответствует реально существующим участкам. А на перепроверку границ такой земли нужно будет больше времени, чем было до конца года. Так что теперь работы по выдаче бумаг разрешили проводить не только структурам Госкомзема, но и структурам Минприроды, таким как ГП «Укргеодезкартография». Следует напомнить, что постановлением №844 от 5 августа 2009 г. правительство запретило брать деньги за оформление и выдачу госактов на землю, предоставлять дополнительные и сопутствующие услуги по разработке документации по земле-
устройству, а также осуществлять любые другие платежи, в частности, взносы в благотворительные и другие фонды. Средства на эту программу должны выделяться из стабфонда. В середине сентября постановлением №951 Кабмин уменьшил саму сумму выделяемых на программу средств до 507,785 млн. грн. с 5,954 млрд. грн. При этом до конца текущего года планировалось завершить выдачу госактов под строительство и обслуживание жилого дома и сооружений, под индивидуальное крестьянское хозяйство в пределах населенного пункта и садоводство. Глава Госкомзема объяснил, что вчера правительство скорректировало порядок, который был предусмотрен постановлением №844. «Был декрет Кабмина 1992 г., в соответствии с которым граждане имели возможность на основании решения сессии получить акт на земельный участок без разработки технической документа-
ции. К моменту принятия Земельного кодекса в 2002 г. в соответствии со ст. 118 гражданин имел право получить решение сессии сельского, поселкового совета на выдачу акта на землю, и, соответственно, сессия принимала решение исключительно на основании разработанной технической документации. Это внесло некоторую диспропорцию по отношению к людям, и мы уравновесили эту процедуру. Граждане, которые получили решение сессии о выдаче акта после 2002 г. или хотят получить его сегодня, имеют возможность прийти и одновременно на бесплатной основе изготавливать техническую документацию и принимать решение сессии, и получать акт на земельный участок»,— отметил Олег Кулинич. При этом сельские и поселковые советы обязали принимать заявления даже без наличия технической документации. И упростили процедуру получения бумаг тем, кто претендует на них после получения наследства.
Госакты сделали бессрочными Сегодня правительство разберется с саботажниками, не выдающими бесплатные бумаги на землю. И проведет всеукраинское совещание по организации выдачи этих госактов, в котором примут участие главы областных администраций и руководители кадастровых служб. Вчера Кабмин признал, что времени до конца года на выдачу 6 млн. госактов не хватает. И сделал бессрочным упрощенный порядок оформления бесплатных документов на землевладения
Нина Мищенко mi@eizvestia.com Вчера Кабинет министров расширил действие упрощенной процедуры выдачи гражданам актов на землю. «Мы продлили срок процедуры, который не закончится в 2009 г., а
будет иметь продолжение в 2010 г. И вообще, эта упрощенная процедура будет пролонгирована, чтобы иметь постоянный характер и не создавать ажиотаж»,— заявил председатель Государственного комитета по земельным ресурсам Олег Кулинич. Примечательно, что официальное количество выданных бумаг увеличилось в разы. Госкомзем еще недавно отчитывался, что по состоянию на 10 октября зарегистрировано 164 тыс. заявлений, а выдан только 841 госакт. Теперь же Олег Кулинич говорит, что имеется около 720 тыс. заявлений от граждан на получение таких актов на земельные участки, при этом выдано по данной процедуре уже 198 тыс. бланков этих актов. Только каким образом за 11 дней чиновники увеличили статистику, в ведомстве не поясняют. Параллельно премьер Юлия Тимошенко обещает разобраться с теми, кто затягивает выдачу бесплатных госактов. «Хочу шаг за шагом ломать
Телекоммуникационная компания «Украинские Новейшие Технологии» («УНТ») сдвигает сроки запуска в коммерческую эксплуатацию проекта Freshtel (WiMax, 802.16e). Его старт перенесен на 1 января 2010 г. Аналогичные проекты тоже затягивают с выходом в свет
Основной инвестор УНТ — Icon PE отмечает, что дополнительное время работы сети в тестовом режиме предоставляется для того, чтобы собрать больше абонентов до полноценного запуска. По информации Icon PE, за почти полтора месяца тестовой эксплуатации сети (старт состоялся 9 октября), Freshtel нашел только 800 абонентов. Цели компании по абонбазе до конца года выглядят более амбициозно — планируется обслуживать 10 тыс. человек в Киеве и пригороде. За полтора месяца существования нового мобильного проекта, УНТ установили еще 15 базовых станций в центре Киева (вдобавок к сорока имеющимся), стараясь улучшить таким образом indoor-покрытие (внутри помещений). А в планах к концу года — эксплуатация 250 БС в столичном регионе. Icon PE сообщает, что сейчас УНТ тестирует пикосоты, которые должны будут устанавливаться в помещениях со следующего года. Планы оператора по набору клиентов до конца года не вызывают большой критики у экспертов. Бывший гендиректор «ММДС Украина» (еще один возможный WiMax-проект) Сергей Миронов отмечает, что цели Freshtel по количеству абонентов до конца года могут быть достигнуты при выполнении нескольких основных условий: обеспечении качественного заявленного покрытия и скорости передачи данных, а также доступности пользовательских модемов. «В таком случае можно говорить о темпах подключения на уровне 5 тыс. чел. в месяц»,— отмечает господин Миронов. Он базирует свои расчеты, исходя из опыта работы российского WiMaxоператора Yota, темпы подключения клиентов которого на первых порах составляли 600 чел. в день (в Москве и Санкт-Петербурге). Т.е. примерно 18 тыс. в месяц. По его словам, в меру становления Yota, темпы подключения в России увеличились до 1 тыс. человек в день. Затягивают с запуском аналогичных проектов в Украине еще несколько компаний, предварительно анонсировавших в прошлом году, что будут заниматься мобильным WiMax. Среди них «ММДС-Украина» и «Интеллектуальные коммуникации». Источник, близкий к мобильному проекту «ММДС-Украина», сообщил вчера, что эта компания фактически вернулась в состояние, в котором она пребывала в конце 2007 начале 2008 гг. По его словам, оператор, как и раньше, занимается предоставлением услуг ТВ и фиксированного доступа в интернет, а WiMax-проект не развивается. Стоит отметить, что ММДС обладает весьма ценной радиочастотной лицензией (в 2,5-2,7 ГГц). Как отмечает господин Миронов, в этом диапазоне в Европе разворачивают LTE-сети. Поэтому можно предположить, что интерес к данной компании еще активизируется в ближайшее время. Что касается проекта Intellecom, то, как сообщил вчера гендиректор «Интеллектуальных Коммуникаций» Владимир Визерский, он до сих пор тестируется. Менеджер объяснил, что акционеры требуют от местных исполнителей «100%-ного качества». И пока этот параметр не будет достигнут, сеть не запустится для абонентов. «В данный период идет строительство сети и разработка запуска нового бренда. На первом этапе это будут крупнейшие города Украины»,— заявил «i» недавно технический директор компании Андрей Коломацкий.
А
Акценты: ТОПЛИВО | ПИЩЕПРОМ
2 Экономические известия Четверг 22 октября 2009 года
Сжиженный бум Растущий спрос на автогаз открыл Украину для импортеров
В
Выход на украинский рынок для казахов пока сопряжен с большими рисками и трудностями, что делает маловероятным переход от спотовых контрактов на покупку сжиженного газа к годовым
Парк автомобилей, использующих в качестве обозревателя отдела «Рынки» o.k@eizvestia.com топлива сжиженный газ, увеличился в Диктат антиличностей этом году на 40-50%. Удовлетворять растущий Интересную генетическую теорию спрос торговцы пропанизлагает директор Нейропсихиатрибутаном в состоянии ческого института при Калифорнийлишь при помощи все ском университете в Лос-Анджелесе Питер Уайброу в своей книге «Амери- более частых и обильных канская мания». импортных поставок. Согласно выводам господина Уайброу, одним из проявлений склоннос- Наиболее перспективным источником зарубежного ти человека к риску и новизне является миграция, вследствие которой ресурса эксперты называют часть наших далеких предков покину- Казахстан, «страдающий» ли свою прародину в африканских саваннах и расселились по всему земно- от перепроизводства этого му шару. Так вот, коренным отличием топлива
Украине все больше водителей отдают предпочтение сжиженному газу, отказываясь от потребления продолжающего дорожать бензина и дизельного топлива. Опрошенные «і» компании, занимающиеся установкой газо-балонного оборудования, констатируют в среднем 40-50%-ный рост продаж по итогам трех кварталов этого года по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. Одновременно в текущем году количество автомобилей, потребляющих сжиженный газ, достигло почти 1 млн.— более точную цифру эксперты называть не берутся, учитывая, что львиная доля переоборудованных в последнее время авто не прошла регистрацию в ГАИ. В результате операторы рынка стали фиксировать активный рост потребления сжиженного газа. «Объемы реализации на наших станциях за этот год увеличились, по крайней мере, на 10-15%, если сравнивать с прошлогодним сезоном. Притом в целом количество конкурентов у наших станций несоизмеримо выросло»,— рассказывает коммерческий директор «Евроавтогаза» Андрей Тарасенко. Однако у этого роста потребления есть и обратная сторона, поскольку удовлетворить навалившийся спрос внутренние производители оказались не в состоянии, и дефицит ресурса начинает сразу же «подогревать» цену на стеле. Что, в частности, происходит сейчас
Среди игроков алкогольного рынка правилом хорошего тона стало декларировать намерение производить шампанское. В действительности же выпускать продукт потом решаются не все. Большинство обещаний заканчивается максимум запуском мощностей, работающих по технологии резервуарного брожения
Анастасия Арасланова aa@eizvestia.com Последнее заявление о намерении выпускать шампанское, периодически возникающие на рынке, прозвучало от Первого Национального винодельческого холдинга (ПНВХ), куда входит Инкерманский завод марочных вин. Как сказал исполнительный директор ПНВХ Андрей Стрелец, сейчас компания рассматривает возможность производства шампанского классическим и акратофорным методом. Планируемые объемы выпуска, а также другие подробности данного проекта компанией не сообщаются. В то же время, как
Александр Головко, председатель Киевской городской организации УРП «Собор». Надежда Деева, заместитель министра обороны.
Чтобы не гулять с коровой, пока машина стоит в гараже, автовладельцы массово устанавливают газовое оборудование Фото Александра Глазьева
Динамика рынка сжиженного газа Украины в 2004-2008 гг. Экспорт
Импорт
Производство
Баланс
900 800 700 600 500 400 300 200 100 0
0
0
2004
2005
отметил исполнительный директор ПНВХ, «Инкерман» в рамках «шампанского» проекта планирует сотрудничать с одним из украинских производителей классического шампанского в части контрактного использования мощностей. «Сейчас мы ведем переговоры с несколькими производителями шампанского»,— отмечает он. По его словам, стратегия холдинга подразумевает производство вина, коньяка и шампанского — всего, что связано с виноградом. «У нас есть качественное сырье, хорошая дистрибуция и опыт, нет только
Производство вина 150 «Шампанское» в Украине 5444
тыс. дал
6 5
4504
4
3531
*январь-август
3
2095 2101
2 1 0
2006 2007 2008 2008* 2009*
необходимых мощностей»,— сказал Андрей Стрелец. В настоящее время предприятия первичного виноделия, входящие в состав ПНВХ, обеспечивают виноматериалами не только свой Инкерманский завод, но и производителей шампанского: Артемовский, Киевский, Севастопольский заводы шампанских вин. В частности, предполагается, что на ООО «Качинский +» выработка шампанских виноматериалов из винограда урожая 2009 г. будет на уровне 60% от общего производства. В Украине всего лишь два предприятия, которые традиционно специализируются на производстве «классики». Это Артемовский завод шампанских вин, и ЗШВ «Новый Свет». Основная же доля шампанского в Украине производится акратофорным методом, который занимает значительно меньше времени по сравнению с классическим. Но к «классике» начали подтягиваться и производители шампанского акратофорным способом. Так, три года назад «Одесский завод шампанских вин» запустил производство «классики», однако небольшими партиями. Ранее в ком-
пании заявляли об объемах в 40-50 тыс. бутылок шампанского. Начал производство и лидер рынка — Киевский ЗШВ. Однако также небольшими партиями. В то же время, ЗМВК «Коктебель» стал производить шампанское, однако пока только обычным акратофорным способом. «Классика» пока остается в перспективе. Еще один участник рынка — ДП «Крымский винный дом» (ТМ «Ореанда», входит в холдинг с ЛВХ «Хортица») также начал производить «шипучку». Объем производства компании с 2006 г. вырос в 2,5 раза — до 3 млн. бутылок в год. Подобное совместное производство, которое сейчас рассматривает ПНВХ, уже есть на рынке. Евпаторийский винодельческий завод начал продажу игристых вин под ТМ «Голицынское», производимых для компании на Севастопольском заводе шампанских вин по классической технологии. Стремление производителей приобщиться к производству праздничного напитка можно понять. Как утверждают эксперты и участники рынка, вместе с ростом объема потребления шампанского возросла и культура потребления
Компании, упомянутые в «і» сегодня
22 октября
Сергей Бугай, первый зампредседателя Госкомитета по делам национальностей и религий.
нет необходимой инфраструктуры. В частности, в Украине нет подходящих хранилищ, хотя сейчас ряд украинских компаний активно над этим работает. К тому же нет налаженного логистического плеча. Да и неизвестно, насколько стабильным будет спрос на пропан-бутан в стране в следующем году, чтобы заключать терм-контракты»,— считает глава УАСГ. Впрочем, не исключено, что борьбу за украинский рынок сбыта выиграют не казахи, а не менее активные импортеры СПБТ в Украину — россияне, поскольку пока неизвестно, будет ли введена экспортная пошлина на сжиженный газ в РФ, о которой местное правительство говорит уже год. Правда, участники рынка считают, что даже обложение подобной пошлиной российского ресурса не станет ключевым преимуществом для казахского пропан-бутана. «Думаю, что с введением пошлины российские власти позаботятся о параллельном повышении транзитных железнодорожных тарифов, что лишит казахов форы»,— считает один из украинских трейдеров.
7,8
2006
2,2
2007
26,5
2008
Алкогольщики мечтают о шампанском
Не забудьте поздравить
Олег Андронов, глава совета директоров Украинской межбанковской валютной биржи.
крупнейшие из которых принадлежат группе «Приват» и реализуют ресурс задешево своим же трейдерам для обеспечения приватовских сетей. Среди наиболее заинтересованных в нашем рынке кандидатов — Казахстан, «страдающий» перепроизводством сжиженного газа и уже обеспечивающий треть импорта пропан-бутана в Украину. «Если в прошлом году казахи произвели 1,3 млн. т, то в этом уже одолели 1,8 млн. т»,— говорит президент профильной ассоциации Сергей Пивень. К тому же, начиная с 2010 г., казахским нефтедобытчикам запрещается сжигание попутного или природного газа на факелах, что существенно увеличит загрузку цехов по подготовке газа при месторождениях и — соответственно — приведет к дальнейшему увеличению производства сжиженного газа. Напомним, что подобных компаний в Казахстане 2/3, и ежегодно объемы сжигаемых попутных газов только росли: если в 2006 г. сжигалось на факелах 5,3 млрд. куб. м нефтяного газа, то в 2007 г.— 6,5 млрд. куб. м, а в 2008 г.— 6,9 млрд. куб. м.
Источник: СОВАТ
мигрантов являлось более высокое влияние гена, отвечающего за стремление к познанию и освоению новых земель. По аналогии с мигрантами тяга к риску и новизне была всегда характерной для купцов и предпринимателей, которые присутствовали во всех древних евразийских аграрных цивилизациях, однако долгое время не становились движущей силой своих обществ, не находя понимания у большинства сограждан. Стремление к новшеству и предпринимательству стало нормой повседневной экономической деятельности лишь по мере развития рыночных капиталистических обществ в Европе. Замечено, что наиболее активные капиталисты были выходцами зачастую из иммигрантских общин. В этом смысле капиталистический уклад достиг апогея своего развития в США не случайно. Американцы до сих пор называют себя нацией эмигрантов. Переварив за три столетия в своем плавильном котле миллионы представителей всех языков и народов, американское общество максимально впитало в себя миграционный генный потенциал, который впоследствии во многом обусловил развитие человечества в XX-ХXI вв. на всем земном шаре. Впрочем, процесс распада средневекового общинного устройства на фоне формирования нового капиталистического индивидуалистического общества породил и другой тип личности, противоположный предпринимателю-исследователю. Британский философ Майкл Оукшот, труды которого изучил и популяризировал американский экономист Дипак Лал, называет этот тип личности антиличностью. Антиличность не желает и не может принимать решения самостоятельно и требует, чтобы государство «защитило ее от необходимости быть личностью». Антиличность пытается избавиться от «чувства вины и никчемности, порожденного ее неспособностью воспринять мораль индивидуальности» за счет «морали коллективизма», где безопасность предпочтительнее свободы, солидарность — предприимчивости, а равенство — самостоятельности. Излишне напоминать, какие личностные настроения превалируют среди большинства украинских граждан после столетий оседлого натурального сельского хозяйства, 70 лет торжества социалистического принципа «равенства и справедливости», а также 18 лет доминирования постсоциалистической модели хозяйствования в базовых энергетических и инфраструктурных отраслях экономики независимой Украины. Интересно, как бы изменились функции украинских правительств, если бы угольная промышленность, энергетика, транспорт, ЖКХ и т.д. оказались в одночасье приватизированными? И как бы изменились настроения и требования самих граждан с исчезновением заниженных тарифов, льгот и ненужных рабочих мест? С исчезновением «шары» в обществе наверняка бы изменился и спрос на адекватный времени человеческий генотип.
Однако эксперты отмечают, что перспективы захвата украинского рынка казахами — пока не вопрос ближайшего года. «У Казахстана есть другие перспективные каналы сбыта — Турция и Польша, с которыми он работает по годовым контрактам. А поставки в Украину сейчас идут по остаточному принципу, что и объясняет, частые задержки украинских партий — в первую очередь идут отгрузки по терм-контрактам, а уж потом удовлетворяются наши заявки. Из-за этого, кстати, и возникают время от времени перебои с обеспечением украинского рынка, образуя дефицит ресурса, который толкает цены вверх»,— отмечает господин Пивень. По мнению экспертов, выход на украинский рынок для казахов пока сопряжен с большими рисками и трудностями, что делает маловероятным переход от спотовых контрактов на покупку сжиженного газа к годовым. «Мы просто оказались не готовы к росту потребления. У нас
Источник: «Консалтинговая группа «А-95»
Наталья Давыденко nd@eizvestia.com
— вчера пропан-бутан на заправках продавался в среднем по 4,00 грн./л, доходя в отдельных случаях и до 4,20 грн./л, что явно нарушает принятый в отрасли паритет — 45-50% от цены высокооктанового бензина. По прогнозам компании UPECO, в этом году потребление пропан-бутана перешагнет отметку в 800 тыс. т. Удовлетворить эту растущую потребность трейдерам удается за счет импорта, доля которого достигла 10% баланса ресурса на рынке. «За девять месяцев в страну было завезено 72,600 тыс. т сжиженного газа из России, Беларуси и Казахстана»,— констатирует аналитик UPECO Александр Сиренко. Это почти в три раза больше, чем за весь 2008 г. (см. график). Рост потребления пропан-бутана позволяет прогнозировать, что в будущем на украинском рынке постараются закрепиться страны-экспортеры, которые могут предлагать сжиженный газ по более интересной цене, чем украинские предприятия,
Колонка Олега Кильницкого
Анатолий Колибаба, председатель Ужгородской райгосадминистрации. Сергей Труба, медиа-директор ООО «B4B». Дмитрий Лилак, судья Конституционного суда. Борис Олийнык, поэт, академик НАНУ, предправления Украинского фонда культуры. Ярослав Федорчук, депутат ВР VI созыва от БЮТ.
B4B, с. 2 Bota, Турция, с. 6 British Airports Authority (BAA), с. 6 Bulgargaz, Болгария, с. 6 Calik, с. 6 Centre for Economics and Business Research (CEBR), с. 6 Concorde Capital, с. 2 Credit Suisse, с. 6 EDF, с. 6 Eni, с. 6 Freshfields Bruckhaus Deringer, с. 6 General Electric, с. 6 Global Infrastructure Partners, с. 6 Grupo Ferrovial SA, с. 6 Herbert Smith, с. 6 HSBC, с. 6 John Hancock Life
Insurance Company, с. 6 Icon PE, с. 1 Lloyds, с. 6 London City Airport, с. 6 Manchester Airports Group, с. 6 МOL, Венгрия, с. 6 Morgan McKinley, с. 6 OMV, Австрия, с. 6 RBS, с. 6 Royal Bank of Scotland, с. 6 RWE Group, с. 6 RWE, Германия, с. 6 Skandinaviska Enskilda Banken (Швеция), с. 5 Transgaz, Румыния, с. 6 UPECO, с. 2 Артемовский завод шампанских вин, с. 2
Газпром, с. 6 Гэтвик, с. 6 Добробут и Захыст, с. 5 Драгон Эссет Менеджмент, с. 5 Евроавтогаз, с. 2 Инкерманский завод марочных вин, с. 2 Институт виноделия (Днепропетровск), с. 2 Качинский+, с. 2 Киевский завод шампанских вин, с. 2 КИНТО, с. 5 Коктебель, с. 2 Крымский винный дом, с. 2 Луцкое авиапредприятие, с. 2 ММДС Украина, с. 1 Национальный банк Украины, с. 5 Новый Свет, с. 2
Одесский завод шампанских вин, с. 2 Ореанда, с. 2 Петромаркет, с. 6 Ровно, аэропорт, с. 2 Роснефть, с. 6 СЕБ Банк, с. 5 Севастопольский завод шампанских вин, с. 2 Стэнстед, аэропорт, с. 6 Таврия, с. 2 Транснефть, с. 6 Украинская транспортная страховая компания (УТСК), с. 5 Украинские Новейшие Технологии (УНТ), с. 1 Хитроу, аэропорт, с. 6 Хортиця, с. 2 Центробанк Англии, с. 6 Черноморец, с. 2
Главный редактор — Александр Бердинских Заместители главного редактора — Дмитрий Горюнов, Максим Кухар Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60 Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66
этого напитка. Большинство покупателей уже понимают разницу между акратофорным и классическим методами производства. Классический способ — это когда шампанизация (наполнение продукта углеродом) происходит естественным способом в бутылках в течение трех лет (за это время бутылка тысячи раз поворачивается под определенным градусом наклона и сохраняется при заданной температуре и влажности). Акратофорный метод подразумевает созревание шампанского в больших емкостях, где процесс созревания, вторичного брожения и насыщения углеродом происходит в течение нескольких месяцев вместо нескольких лет. ПНВХ входит в состав корпорации «Логос» и как управляющая структура объединяет ООО «Инкерманский завод марочных вин» (Севастополь), АПФ «Таврия» (Херсонская обл.), ЗАО «Институт виноделия» (Днепропетровск), а также первичные базы виноделия в Крыму: ООО «Качинский+» и агрофирму «Черноморец». Общая площадь виноградников ПНВХ составляет более 5,5 тыс. га.
Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф Принт», ул. Марко Вовчок, 12/14, Киев, 04073, тел. (044) 451-86-70, заказ №15379. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.
3
Г
Гоcударство:
Экономические известия Четверг 22 октября 2009 года
КАДРЫ
«Черноморнефтегаз» отдали Мартыненко
Новости Бюджетный кодекс не прошел Раду
Правление госкомпании возглавил Валерий Ясюк
Вчера 228 голосами депутаты отправили на доработку в бюджетный комитет принятую парламентом 23 июня новую редакцию Бюджетного кодекса. Перед этим за преодоление вето президента на законопроект проголосовали 195 депутатов при необходимых 300. Обеспокоенность главы государства вызывает переход к системе из 12 тыс. местных бюджетов вместо нынешних 800. Кроме того, президент полагает, что выполнение кодекса повлечет ручное управление со стороны Кабмина или Минфина.
Новый глава правления «Черноморнефтегаза» Валерий Ясюк, работавший гендиректором этой компании при одном из прежних ее руководителей Игоре Франчуке, представлен коллективу предприятия. Наблюдатели связывают господина Ясюка с руководителем фракции НУНС в Верховной Раде Николаем Мартыненко. Со своей стороны, руководство Крыма недовольно назначением, состоявшимся без предварительных консультаций с ним
В
государственном акционерном обществе «Черноморнефтегаз» произошла замена первого лица. На смену Анатолию Присяжнюку, три года возглавлявшему «Черноморнефтегаз» и уволенному наблюдательным советом ГАО с формулировкой «в связи с переходом на другую работу», пришел Валерий Ясюк. Ранее господин Ясюк работал в правительстве Крыма первым вице-премьером, курировавшим ТЭК при премьере Анатолии Матвиенко. Был он и замглавы Минтопэнерго, а последнее его место работы — Минобороны, где при министре Юрии Еханурове Валерий Ясюк занимал должность директора департамента экономической и хозяйственной деятельности. Нового руководителя ГАО аналитики косвенно связывают с главой парламентского комитета по ТЭК Николаем Мартыненко: в 1996-1998 гг. господин Ясюк работал на руководящих должностях в компании
Фото предоставлено пресс-службой
Ольга Куришко ok@eizvestia.com
Анатолий Присяжнюк пока никак не комментирует свое увольнение
«Торговый дом» (ее относят к сфере влияния господина Мартыненко), а в 1998-2000 гг. занимал должность первого вице-президента «Бринкфорд Конс. (Украина) Лимитед», которую
ассоциируют с депутатом от НУНС Давидом Жванией. «і» удалось связаться с Анатолием Присяжнюком, в последнее время не отвечавшим на телефонные звонки.
Он сказал, что находится на больничном, и комментировать свое увольнение будет только после выздоровления. Господина Присяжнюка считали близким к бывшему руководству Минтопэнерго в правительстве Виктора Януковича (тогда министром ТЭК был Юрий Бойко). В данное время он является депутатом крымского парламента, пройдя в него по спискам Компартии. Власти автономии негативно восприняли назначение нового руководителя «Черноморнефтегаза» без консультаций с ними. Спикер Верховного совета АР Крым Анатолий Гриценко заявил, что кадровые перестановки осуществлены неправильно по форме. «Не было согласования Верховного Совета Крыма и Совета министров республики на освобождение Анатолия Присяжнюка и назначение Валерия Ясюка»,— отметил спикер крымского парламента, добавив, что не намерен обсуждать деловые качества обоих руководителей. По словам Анатолия Гриценко, в ближайшее время он собирается встретиться с новым руководителем госкомпании, чтобы обсудить проблему, связанную с назначением последнего без согласования с руководством автономии. Говоря о возможных связях нового руководителя «Черноморнефтегаза», лидер крымских коммунистов Леонид Грач в комментарии «і» отметил, что не знает, в какой степени господин Ясюк связан с Давидом Жванией, «а вот с Николаем Мартыненко он точно связан». Депутат рассказал, что недавно руководители фракции НУНС, которая входит в парламентскую коалицию, предоставили Юлии Тимошенко информацию о том, что сын Анатолия Присяжнюка числится помощником народного депутата Арсения Яценюка. «Они давили на то, что Присяжнюк якобы работает (на выборах президента.— «i») против Тимошенко, и она согласилась на политическое кадровое решение»,— говорит Леонид Грач. Он добавил, что рассматриваемая кадровая ротация повлечет за собой перераспределение финансовых потоков на предприятии, а увольнение Анатолия Присяжнюка
незаконно, поскольку он находится на больничном. Информация о предстоящем вскоре смещении господина Присяжнюка с руководящей должности в «Черноморнефтегазе» начала курсировать еще в апреле с.г. Тогда «і» писали, что в список на увольнение попали и другие руководители дочерних компаний «Нефтегаза Украины»: впоследствии они действительно были уволены. Причиной кадровых ротаций, как сообщал «і» источник в правительстве страны, послужило недовольство премьера Юлии Тимошенко схемой распределения газа на внутреннем рынке. Данные отчетности по состоянию на конец мая с.г. продемонстрировали, что за определенный промежуток времени объемы потребления газа в Донецкой и Львовской областях оказались почти одинаковыми — при том, что количество промпредприятий в этих областях существенно отличается. Такое несоответствие дало почву для подозрений в наличии злоупотреблений в схеме распределения газа промышленным потребителям. По результатам расследования был определен круг лиц, якобы причастных к схеме, посредством которой была организована поставка газа на заводы Дмитрия Фирташа. На уровне Юлии Тимошенко, по информации собеседника «і» из окружения премьера, была поддержана инициатива уволить всех виновных в организации и реализации схемы. Первым тогда пострадал замглавы НАК «Нефтегаз Украины» Владимир Триколич. А сегодня, видимо, пришло время уже бывшего руководителя «Черноморнефтегаза». Государственное акционерное общество «Черноморнефтегаз» (Симферополь) входит в состав Национальной акционерной компании «Нефтегаз Украины». 100% акций ГАО «Черноморнефтегаз» принадлежит НАК «Нефтегаз Украины». ГАО специализируется на разведке и добыче нефти и газа в акватории Черного и Азовского морей. Эксплуатирует 8 месторождений: 5 на морском (неглубоководном) шельфе Черного и Азовского морей и 3 — на суше.
Определены сроки местных выборов Кампания по очередным местным выборам стартует в первых числах апреля 2010 г., а день голосования назначен на 30 мая. Такие сроки кампании, установленные решением Верховной Рады, позволят местным выборам не совпасть с президентскими, которые должны завершиться к началу апреля, заявил зампред ЦИК Андрей Магера. Он подчеркнул: по решению Рады местные выборы проводятся на всей территории страны, кроме тех местных советов и городских голов, где выборы проводились после 2006 г.
Творцов не выбросят на улицу Верховная Рада 338 голосами ввела мораторий на выселение творческих союзов из занимаемых ими помещений. Парламент поручил приостановить уже принятые решения о выселении творческих союзов из законно занимаемых ими помещений государственной и коммунальной собственности и закрепил за ними первоочередное право заключения нового договора аренды. Кабмину рекомендовано разработать законопроект о запрете выселения творческих союзов из занимаемых ими на законных основаниях помещений. «Украинские новости», «Интерфакс-Украина»
Р
Рынки: АГРОБИЗНЕС Новости Ракетные двигатели поставят в ЕС
Рапс не будет первым
Государственное конструкторское бюро (ГКБ) «Южное» и производственное объединение (ПО) «Южмаш» (оба — Днепропетровск), как планируется, в ноябре приступят к отработке условий контракта с итальянской Avio SpA на изготовление и поставку серийных маршевых двигателей четвертой ступени для новой европейской ракеты-носителя (РН) Vega. Речь идет о долгосрочном, сроком не менее пяти лет, контракте на поставку не менее 10 двигателей. На сегодняшний день украинская сторона уже завершила квалификационные испытания первого летного маршевого двигателя для первой летной модели ракетыносителя, пуск которой, согласно предварительной информации, намечен на будущий год.
Еще одна экспортная культура преподнесет провал вместо рекорда
«АзовЭлектроСталь» загрузит мощности ЗАО «АзовЭлектроСталь», входящее в структуру ОАО «Азовмаш» (Мариуполь Донецкой обл.), намерено до конца 2009 г. выйти на проектную мощность выпуска литых заготовок (30 тыс. т в месяц). Такие планы обоснованы, прежде всего, наличием заказов на поставку продукции в страны дальнего зарубежья, которыми предприятие обеспечено до конца текущего года. В частности, за несколько месяцев заказчикам отгружено около 75 тыс. т заготовок квадрата 250 мм.
Принята концепция ГТС Кабмин принял концепцию развития, модернизации и переоснащения газотранспортной системы (ГТС) страны на 2009-2015 гг. с ориентировочным объемом инвестиций $2,57 млрд. Концепция, в частности, предполагает модернизацию компрессорных газораспределительных и газоизмерительных станций. «Украинские новости», «Интерфакс-Украина»
Осенняя посевная кампания, проходившая в самые засушливые за последние несколько лет осенние месяцы, близится к концу. Результаты работ будут зависеть от погодных условий зимой, однако уже понятно, что статус крупнейшего европейского производителя рапса Украине сохранить не удастся Анна Ковальчук ak@eizvestia.com
П
лан посевов по части рапса был перевыполнен — аграрии обработали 105% от прогноза посевных площадей, однако это не дает оснований рассчитывать на высокий урожай. По словам заместителя министра аграрной политики Ивана Демчака, из 1,4 млн. га, на которых посеян озимый рапс, всходы получены только на 75% площадей. «Почти 30% всходов озимого рапса находятся в слабом и изреженном состоянии»,— сказал он. Погодные условия, установившиеся в Украине в первые осенние месяцы, значительно снизили потенциал озимых зерновых культур. Недобор осадков, наблюдавшийся практически по всей территории Украины, привел к замедлению посевных работ и заставил аграриев корректировать свои планы. В частности, компания «Укрзернопром», крупнейший производитель рапса в Украине, из-за погодных условий снизила площади под озимыми культурами под урожай 2010 г. в целом на 8,5% (или на 5 тыс. га, до 54 тыс. га озимых культур) по сравнению с площадью прошлогоднего посева, и в том числе было посеяно 15,781 тыс. га рапса, против 19,214 тыс. га в прошлую осеннюю кампанию.
31.07
07.08
14.08
21.08
28.08
04.09
11.09
18.09
25.09
02.10
4 Экономические известия Четверг 22 октября 2009 года
09.10
16.10
2922
2922
2869
2869
2816
2816
2763
2763
2710
2710
2657
2657
2604
2604
2551
2551
2498
Источник: Минагрополитики
Цены на рапс, грн./т, 2009 г. Эксперты и специалисты Гидрометцентра неоптимистичны в отношении прогнозов объемов культур, которые перенесут зиму. Как напоминают специалисты агентства «Украгроконсалт», пятая часть рапса была посеяна после окончания оптимальных сроков и в достаточно сухую почву, всходы были получены в значительной части слабые. Отсутствие дождя (в некоторых регионах — около двух месяцев) отрицательно отразилось на вегетации. По данным Гидрометцентра, на отдельных площадях состояние посевов рапса неудовлетворительное, есть случаи полной гибели посевов из-за засухи. Последствием этого может быть значительная гибель слабых посевов во время перезимовки. Влияние погодного фактора увеличится из-за экономии на агротехнологиях, к которым были вынуждены прибегнуть производители
вследствие недостатка финансирования. Нынешнюю осеннюю посевную сельхозпредприятия в большинстве случаев проводили за счет собственных средств, в отличие от осени прошлого года, когда аграрии активно кредитовались в последние докризисные месяцы. По оценкам МинАП, по состоянию на начало сентября агрофирмы привлекли кредитов в сумме, составляющей всего треть от прошлогоднего объема займов на эту дату. По словам президента ассоциации «Украинский клуб аграрного бизнеса» Алекса Лисситсы, большинство аграриев, находясь в трудном финансовом состоянии, были вынуждены экономить на семенном материале, покупая по сравнительно низким ценам посевной материал рапса, завезенный в Украину для продажи в 2007-2008 гг. По его прогнозу, при самых оптимистичных ожиданиях, перезимует лишь около 60%
Рисунок Евгения Мусиенко
посевов рапса. При этом восполнить потери в весеннюю посевную кампанию не представляется возможным, поскольку эффективность выращивания ярового рапса слишком низкая. «Таким образом, Украина потеряет в 2010 г. лидирующие позиции в Европе по посевам и экспорту рапса»,— отмечают в УКАБ. Учитывая, что конъюнктура на мировом зерновом рынке остается неблагоприятной, недобор по рапсу может еще больше усугубить финансовые проблемы аграриев. «Цены на зерновые из-за высоких урожаев и переходящих запасов установились на минимальном за пять лет уровне,— напоминают аналитики.— Недополученные прибыли могли бы быть восполнены от продажи масличных культур». Последние пять лет тенденция к расширению площадей под рапсом в Украине была одной из самых стой-
ких. Подсолнечник, занимавший львиную долю среди масличных культур, выращиваемых украинскими аграриями, сдал свои позиции в пользу рапса и сои — их популярности способствует ликвидный экспорт (благодаря спросу на мировых рынках на масла), которому не грозят ограничения, как в случае с зерновыми культурами. По словам Степана Капшука, генерального директора ассоциации «Укроліяпром», в целом площади под масличными культурами расширяются из года в год, и в 2009 г. в общей сложности под ними занято более 6 млн. т. Валовой сбор масличных культур в Украине в 2009 г. ожидается около 9 млн. т. В том числе подсолнечника — 6,1 млн. т, рапса — 1,89 млн. т, сои — 950 тыс. т. Посевные площади в 2009 г. составили 4,16 млн. га под подсолнечником, 1,4 млн. га — под рапсом, 600 тыс. га — под соей.
5
Ф
Финансы:
Экономические известия Четверг 22 октября 2009 года
ИНВЕСТИЦИИ | ДОЛГИ | ИСИ
Всем, кому должен, прощаю Госинвестиций хочет предложить внешним кредиторам Украины обменять облигации на акции Государственное агентство по инвестициям и инновациям во главе с недавно назначенной Людмилой Супрун планирует сосредоточиться на привлечении внутренних инвесторов для развития инфраструктурных проектов Регина Дацюк rd@eizvestia.com
Г
осинвестиций планирует привлечь средства на внутреннем рынке за счет средств государственного и местных бюджетов, а также частных инвесторов. «По экспертным оценкам, сегодня у граждан Украины рассредоточено около $70 млрд. Часть этих средств находится в банках, часть на руках у людей, но они не работают на экономику страны. Мы планируем задействовать Украинский банк реконструкции и развития, возможен также выпуск целевых облигаций для привлечения этих средств»,— заявила вчера госпожа Супрун. Агентство планирует привлечь инвестиции для создания импортозамещаемого производства за счет таможенных, налоговых и других преференций для таких инвесторов. Планируется также предусмотреть в госбюджете на следующий год $5 млрд. для предоставления товарных кредитов другим государствам под гарантии правительств этих стран. В частности, планируется поставлять сельхозтехнику. Но одной из основных задач агентства Людмила Супрун назвала конвертацию внешних обязательств Украины в инвестиции в
Людмила Супрун будет популяризовать Украину среди иностранных инвесторов Фото Виталия Борцова
ряд инфраструктурных проектов. «В 2010 г. нужно погасить более $20 млрд. внешних обязательств. Мы намерены предложить держателям облигаций не забирать эти средства из страны, а инвестировать в наиболее привлекательные проекты инфраструктурного развития. Предварительные переговоры показали заинтересованность у части инвесторов. У нас золотовалютных запасов осталось на $28 млрд., и забрав большую часть валюты, мы можем стать на пороге больших проблем»,— сетует госпожа Супрун. Среди наиболее привлекательных секторов для инвестирова-
ния в агентстве называют систему энергосбережения, развитие транзитного потенциала страны за счет транзита энергоносителей, грузов, развития потенциала морских и речных портов. В стадии обсуждения находится и возможность применения такого механизма для кредиторов «Нефтегаза». «Реструктуризация долгов «Нефтегаза» только отсрочит момент их оплаты. Возможно, стоит предложить кредиторам направить средства на качественное улучшение и реконструкцию газотранспортной системы, замену турбин, что обеспечит существенную экономию ресурсов»,— говорит Людмила Супрун.
Предложив подобный механизм, государство попытается избежать дефолта по внешним обязательствам, но тем самым приведет к увеличению доли иностранного капитала в стратегических секторах украинской экономики, которые будут наиболее интересны потенциальным инвесторам. «Государство ищет вариант, как наиболее эффективно расплатиться с существующей задолженностью, при этом сохранив выгоду для страны. Если будут предложены привлекательные активы и инвестиционные механизмы, то наверняка они смогут получить инвестора. Любая конвертация долговых активов в ак-
ционерные всегда предоставляет возможность большего роста, особенно, если это касается рынка, который переходит из фазы падения в фазу стабилизации и роста. Но далеко не все инвесторы смогут конвертировать бумаги, у многих фондов держателей облигаций нет мандата на операции, связанные с другими формами ценных бумаг»,— рассказал Григорий Гуртовой, глава «Ренессанс Капитал Украина». По его словам, привлечение внешних инвесторов для развития инфраструктурных проектов вполне оправдано, поскольку в Украине сложно привлечь «длинные» средства в необходимом объеме. С другой стороны, перспективность этого механизма будет зависеть от настроений инвесторов ближе к моменту погашения бумаг. «Сейчас инвесторы держат бумаги и не продают, цена растет. Из этого можно сделать вывод, что их рассматривают как инвестиционно привлекательные»,— уверен Артемий Ершов, исполнительный директор ИК «Тройка Диалог Украина». По мнению Валерии Гонтаревой, руководителя ИК «Инвестиционный капитал Украины», государство должно понимать, что речь идет о разных классах инвесторов. «Учитывая опыт «Нефтегаза» по реструктуризации долгов, 93% инвесторов согласились продлить свои бумаги на пять лет. Если государство хочет реструктуризировать свои долги, пусть обсуждает это с инвесторами. А привлечение инвесторов в инфраструктурные проекты должно проходить отдельно, ведь это разные классы инвесторов. Держатели госбумаг работают с необеспеченными бумагами, другие инвесторы участвуют в инвестиционных проектах. Но сроки погашения внешних гособлигаций гораздо дольше, чем реализации инвестпроектов»,— рассказала госпожа Гонтарева.
Инвестфонды страдают из-за банков Полтора месяца осени показали возобновление притока денег в инвестиционные фонды. Однако его нельзя назвать большим. Основная причина, которая мешает сегодня привлекать много новых вкладчиков,— общее недоверие к финансовой системе
Сергей Лямец sl@eizvestia.com По данным Украинской ассоциации инвестиционного бизнеса, за сентябрь активы открытых инвестфондов выросли на 10 млн. грн., а за первые две недели октября — еще на несколько миллионов. Несмотря на внушительную сумму, это немного для трех десятков фондов с общим объемом денег в управлении около 230 млн. грн. До начала кризиса только «Парекс украинский сбалансированный фонд» имел активы более 100 млн. грн., а фонд «Классический» под управлением «КИНТО» — более 60 млн. грн. Сегодня крупнейший открытый фонд «Спарта сбалансированный» имеет активы 45,4 млн. грн., а кинтовский «Классический» — 44,7 млн. грн. «Думаю, что в текущих реалиях укра-
инского рынка фонд объемом 20 млн. грн. и более можно отнести к категории средних, 40-45 млн. грн. и более — крупного»,— считает управляющий активами Parex Asset Management Ukraine Алексей Дударенко. «Если мы говорим об открытых фондах, то на сегодняшний день мелкими можно назвать фонды с объемом активов до 2 млн. грн. Крупные открытые фонды имеют в распоряжении активы от 10 млн. грн. В закрытых фондах планка чуть выше — крупными фондами можно назвать фонды с активами более 25 млн. грн.»,— считает старший менеджер департамента продаж и работы с инвесторами КУА «КИНТО» Виталий Дышловой. По словам председателя правления КУА «УкрСиб Эссет Менеджмент» Максима Куприна, сегодня интерес инвесторов к ИСИ немного выше, чем в конце 2008 г. и начале 2009 г., когда происходил массовый отток инвесторов из рыночных фондов. «Положительная динамика украинских фондовых индексов в последние месяцы позволила большинству инвестфондов показать значительный рост СЧА, по сравнению с традиционными финансовыми инструментами. Это заставило малую часть инвесторов снова
поверить в ИСИ как перспективный и весьма доходный финансовый инструмент. К сожалению, активность инвесторов пока остается достаточно низкой, а максимальные суммы вложений в ценные бумаги инвестфондов не превышают нескольких десятков тысяч гривень»,— отметил он.
По словам господина Соболева, сегодня из фондов выходят, как правило, те вкладчики, которые заходили в него примерно на этом же ценовом уровне. Заходят преимущественно инвесторы, пропустившие начало ралли, но не потерявшие в кризис.
Активность инвесторов пока остается достаточно низкой, а максимальные суммы вложений в ценные бумаги инвестфондов не превышают нескольких десятков тысяч гривень Аналитик КУА «Драгон Эссет Менеджмент» Алексей Соболев также отметил, что сейчас преобладает приток клиентов. «Хотя наша статистика за этот период показывает нетто-отток. Это объясняется тем, что из ПИФ «Платинум» в начале сентября вышло несколько крупных инвесторов, что повлияло на итоговый результат (всего вышло 2,3 млн. грн.). КИФ «Аурум», наоборот, демонстрирует приток вкладов. За полтора месяца в фонд проинвестировали 270,5 тыс. грн.»,— отметил он.
Во все еще крупнейшей публичной КУА «КИНТО» также оптимистичны. «В последнее время мы наблюдаем приток средств в наши фонды — люди стали с большим оптимизмом смотреть на перспективы ИСИ, фондового рынка и экономики в целом. Существенно увеличилось количество новых клиентов, которые не только интересуются, но и активно инвестируют свои средства. За последние полтора месяца приток средств в наши фонды на 25% превысил отток»,— отметил господин Дышловой.
Лишь два эксперта видят относительное затишье на рынке ИСИ. «Значительного притока клиентов в фонды мы не замечаем, хотя и больших оттоков тоже нет»,— отметил управляющий активами Parex Asset Management Ukraine Алексей Дударенко. «Не было движения клиентов, однако был приток денег в индивидуальное доверительное управление»,— рассказал директор по управлению активами КУА «ІТТ-Менеджмент» Виктор Федоров. Скорее всего, в ближайшем будущем бума инвестфондов не будет. В ИСИ будут приходить только самые рискованные клиенты. Как и в 20042005 гг., они потенциально смогут получить наибольшую доходность, хотя и вкладывают в период неопределенности на рынке. «Главная причина — общее недоверие к финансовой системе. Люди обожглись на фондах, потом — на банках. Крайне важно стабилизировать банковскую систему, потому что ее проблемы ложатся клеймом на весь финансовый рынок. Хотя сейчас самое удачное время для вложения денег. Вложения в фонд уже могут переиграть и девальвацию, и инфляцию»,— отметил управляющий одной из крупных КУА.
Новости Нацбанк изменил курсобразование на аукционах для физлиц Национальный банк, в течение последних нескольких месяцев продававший доллары на аукционах для погашения физлицами-заемщиками валютных кредитов по курсу 8,02 грн./$1, с 21 октября начал продажу валюты в ходе таких аукционов по средневзвешенному курсу, зафиксированному на межбанке в предыдущий торговый день. Об этом сообщили участники рынка. В частности, 21 октября Нацбанк продавал физлицам-заемщикам доллары по курсу 8,0931 грн./$1. По оценкам НБУ, именно такой курс был средневзвешенным по итогам торгов 20 октября.
Минфин повысил доходность ОВГЗ Средневзвешенная ставка размещения восьмимесячных облигаций внутреннего государственного займа (ОВГЗ) на аукционах 20 августа составила 24,52% годовых по сравнению с 23% годовых неделей ранее. Как сообщило Министерство финансов, оно повысило максимальный уровень доходности по этим облигациям с 23% годовых до 27% годовых, а по 11-месячным — до 27,5% годовых. Помимо того, максимальная ставка размещения 30-месячных облигаций также была установлена на уровне 27% годовых, тогда как неделей ранее Минфин предлагал по 24-месячным ОВГЗ максимум 25,5% годовых.
Ахти Асманн возглавит «СЕБ Банк» с 2010 г. Предправления «СЕБ Банка» с 1 января 2010 г. будет назначен Ахти Асманн вместо Матса Кьяера, сообщается в пресс-релизе банка. Господин Асманн занимает должность главы правления SEB в Эстонии. При этом господин Кьяер вернется к выполнению обязанностей на должности главы наблюдательного совета «СЕБ Банка» и продолжит управлять деятельностью группы SEB в Украине. «СЕБ Банк» (ранее — «Ажио») основан в 1991 г. Skandinaviska Enskilda Banken (Швеция) на 1 июля владел 99,7875% «СЕБ Банка». По данным Нацбанка, на 1 июля по размеру общих активов «СЕБ Банк» занимал 43-е место (3,611 млрд. грн.) среди 184 действовавших в стране банков.
Арестованы счета УТСК Счета АО «Украинская транспортная страховая компания» (УТСК) 21 октября арестованы в результате принятых страховой компанией «Добробут и Захыст» мер, основанных на решениях судов и приказах для исполнительной службы. Согласно пресс-релизу СК «Добробут и Захыст», ее обращения в судебные органы были мотивированы невыполнением УТСК обязательств по договорам перестрахования. По каждому иску СК «Добробут и Захыст» получила положительные решения судов разных инстанций. Исполнительная служба на основании пяти решений судов арестовала банковские счета АО «УТСК». «Интерфакс-Украина», «Украинские новости»
М
Мир: РЕГУЛИРОВАНИЕ | ЭНЕРГОРЕСУРСЫ | ИНФРАСТРУКТУРА Новости Бонусы в Великобритании вырастут на 50% Бонусы сотрудникам финансового сектора в Великобритании по итогам 2009 г. могут вырасти на 50% по сравнению с прошлым годом — до 6 млрд. фунтов стерлингов ($9,9 млрд.), поскольку финансовые показатели банков, брокеров и хеджфондов значительно улучшились, гласит отчет исследовательской компании Centre for Economics and Business Research (CEBR). В исследовании, обнародованном в среду, говорится, что бонусы служащим финкомпаний в 2008 г. составили 4 млрд. фунтов, по итогам нынешнего года объем бонусов вырастет, однако все же будет выплачено на 41% меньше, чем в докризисном 2007 г., когда сотрудники финансовой отрасли получили рекордные 10,24 млрд. фунтов. Даже в 2012 г., говорится в отчете CEBR, бонусы все еще будут отставать от докризисного уровня на 26%. Ранее опрос рекрутингово-консалтинговой фирмы Morgan McKinley показал, что почти две трети лондонских финансистов рассчитывают, что бонусы в этом году будут эквивалентны или даже превысят уровень 2008 г. Бонусы за 2009-2010 финансовый год рассчитывают получить 82% из 200 опрошенных, из них 79% (64% от общего числа респондентов) ожидают, что премиальные выплаты будут равными или более значительными, чем в прошлом году.
Чехия заполнила газохранилища, ожидая снижения поставок из России Компания RWE Group, крупнейший поставщик газа в Чехии, заполнила все газохранилища в ожидании возможного сокращения поставок из России. В начале года, когда возникли перебои в поставках российского газа в Европу из-за осложнения отношений России и Украины, хранилища RWE были заполнены на 60-70%. Компания сочла этот объем недостаточным для удовлетворения спроса в предстоящий зимний период в случае снижения поставок и обеспечила 100%-ное заполнение всех газохранилищ.
Данияр Усенов назначен премьером Киргизии Президент Киргизии Курманбек Бакиев подписал указ о назначении Данияра Усенова новым премьерминистром республики, сообщили в пресс-службе главы государства. Другим указом президент освободил господина Усенова от должности руководителя своей администрации, которую он возглавлял с января текущего года. Ожидается, что во второй половине дня в среду Данияр Усенов представит на заседании парламентских фракций и комитетов новую структуру правительства Киргизии. 22 октября проект закона о новой структуре правительства может быть внесен в повестку дня заседания парламента Киргизии, и, в случае ее утверждения, в Киргизии начнется формирование нового кабинета министров. «Интерфакс-Украина», Bloomberg
6 Экономические известия Четверг 22 октября 2009 года
Кинг раздробит банки Глава Банка Англии увидел большие риски в уровне концентрации британской банковской системы Банк Англии сохранил учетную ставку на рекордно низком уровне в 0,5% и продолжит реализацию программы по выкупу активов. Вдобавок председатель этой структуры Мервин Кинг призвал правительство в целях предотвращения новых финансовых кризисов разделить крупные банки Денис Закиянов dz@eizvestia.com
В
се девять участников комитета по денежно-кредитной политике Банка Англии единодушно решили сохранить ставку на минимальном уровне в 0,5% годовых на основании того, что произошедших в экономике перемен недостаточно для ужесточения денежно-кредитной политики. «Экономические изменения показались недостаточно убедительными и для того, чтобы снизить объемы покупаемых центральным банком ценных бумаг»,— говорится во вчерашнем протоколе Банка Англии. Напомним, что в августе британский центробанк увеличил количество денег, предназначенных для выкупа у банков проблемных активов, на 50 млрд. фунтов ($85 млрд.) — до $289 млрд. Признавая необходимость этих вливаний, руководство Банка Англии считает тот факт, что столь огромные средства налогоплательщиков приходится направлять на исправление банковских ошибок, несправедливостью, с которой нужно бороться. За счет денег населения, по мнению председателя британского центробанка, должны страховаться от краха только социальные
Мервин Кинг хочет снизить зависимость людей и предприятий от небольшого числа раздутых банков Фото ЕРА
операции, такие как проведение платежей и прием депозитов. «В наших общих интересах снижать зависимость такого большого количества семей и предприятий от столь малого числа финансовых институтов, деятельность которых связана с таким количеством рисков. Решением проблемы могло бы стать раздробление тех банков, которые «слишком велики, чтобы обанкротиться». Иначе говоря, рискованные операции должны существовать отдельно от стабильных видов бизнеса, таких как прием депозитов у населения»,— заявил господин Кинг. Это заявление прозвучало на фоне намерений консерваторов,
которые, вероятнее всего, придут к власти в июне 2010 г., передать банковский надзор в руки центробанка. Министр финансов британского теневого кабинета Джордж Осборн уже сообщил, что разделяет идеи Мервина Кинга о необходимости отделить традиционные депозитно-кредитные операции от спекулятивной деятельности на финансовых рынках. Сейчас британскую банковскую отрасль регулирует Минфин и Управление финансового регулирования (FSA), позиция которого кардинально отличается от мнения господина Кинга. В FSA считают, что в качестве средства против нового кризиса достаточно ужесточить
регулирующие нормы, в частности, повысить стандарты достаточности банковского капитала. Предыдущие нормы оказались недостаточны. В ходе нынешнего кризиса властям Великобритании пришлось национализировать крупные банки Royal Bank of Scotland и Lloyds и потратить на рекапитализацию финансового сектора сотни миллиардов долларов. Нынешнее правительство Британии объясняет это недоработками на глобальном уровне. «Если какие-либо идеи внедрять только в Британии, единственным результатом может стать перемещение банков в другие страны. Источником проблем является недостаточ-
ное регулирование на глобальном уровне, и мы собираемся установить стандарты на будущее. Эти стандарты будут предложены к рассмотрению на встрече финансовых министров Большой двадцатки»,— заявил вчера премьер-министр Великобритании Гордон Браун.
можностью манипулировать конкурирующими сторонами с целью получить наибольшую выгоду для себя. «В том числе на карте и вступление Турции в ЕС. В этой ситуации и «Набукко», и «Южный поток» могут стать жертвами политических и финансовых игр, а экономическая целесообразность отойдет на второй план»,— добавила она. Между тем, несмотря на то что
ровода. В частности, переговоры Турции и Азербайджана, недавно вышедшие на финишную прямую, до сих пор не закончились. В качестве ресурсной базы для «Набукко» также значатся Ирак, Иран, Туркменистан и несколько других ближневосточных стран. «В отличие от «Южного потока», по проекту «Набукко» все еще ведутся переговоры, и многие считают, что российская альтернатива может перекрыть дорогу европейскому конкуренту. Но если взглянуть поглубже, становится ясно, что «Набукко» с самого начала был заложен не просто как альтернатива какому-либо российскому проекту, а как альтернатива источнику газоснабжения, где нет места России. В отличие от России, для которой «Южный поток» является просто альтернативным маршрутом. Поэтому считаю, что строительство «Южного потока» может помешать строительству «Набукко» лишь на начальном этапе, пока с этим будут разбираться политики»,— считает руководитель Центра нефтяных исследований Ильхам Шабан (Баку).
$289 млрд. — на такую сумму намерен выкупать ценные бумаги Банк Англии
Турция поможет «Южному потоку» Турция разрешила строительство газопровода «Южный поток» в своей зоне Черного моря
Ксения Лазоренко kl@eizvestia.com Анкара предоставила все разрешающие документы, необходимые для геологоразведки и строительства газопровода по своей части Черного моря. После того как специалисты исследуют характер морского дна в районе маршрута, будет составлено технико-экономическое обоснование работ. Строительство газопровода планируется начать в конце 2010 г., а первый газ по трубе может пойти уже в 2013 г. Трубопровод «Южный поток», который активно продвигает Россия, должен обеспечить доставку газа в страны Южной и Центральной Европы в обход нестабильного транзитера Украины. Газопровод протяженностью 900 км пройдет от черноморского побережья России до Болгарии, а затем продолжится до юга Италии и Австрии.
Мощность новой газопроводной системы планируется в объеме 63 млрд. куб. м в год. Партнером «Газпрома» по прокладке морского участка является итальянская Eni, ведутся переговоры о вхождении в проект французской EDF. И именно Турция являлась одним из главных препятствий на пути реализации данного проекта. Нынешняя позиция Анкары теперь значительно повышает шансы «Южного потока» по сравнению с его конкурентом «Набукко» (идущим в обход российского государства), в котором Турция также принимает активное участие. В свою очередь, приняв российское предложение, Анкара ни в коей мере не отказывается от сотрудничества по «Набукко», поскольку может иметь выгоды от участия в обоих проектах. В частности, разрешая «Южному потоку» пройти по турецкой территории, Анкара просила участия России в поставках сырья для ее нефтепровода «Самсун-Джейхан», связывающего черноморское и средиземноморское побережья Турции трубой пропускной способ-
ностью 1,5 млн. баррелей в сутки. Ранее из-за отсутствия ресурсной базы турецко-итальянский проект был заморожен. Участие России открыло новые перспективы. С его помощью планируется обойти перегруженные проливы Босфор и Дарданеллы. 19 октября российская нефтепроводная монополия «Транснефть» и «Роснефть» подписали соглашение о взаимопони-
Строительство газопровода «Южный поток» планируется начать в конце 2010 г., а первый газ по трубе может пойти уже в 2013 г. мании с итальянской Eni и турецкой Calik по реализации данного нефтепровода. По словам директора по развитию бизнеса ИГ «Петромаркет» Анны Пановко (Москва), участие Турции в проекте «Южный поток» может сделать неактуальным конкурирующий с ним «Набукко». Вместе с тем, по ее словам, Турция в полной мере воспользуется воз-
строительство газопровода «Набукко» должно быть запущено уже в начале 2010 г., реальные перспективы его до сих пор четко не определены. Участники проекта — газовые компании Австрии (OMV), Венгрии (MOL), Болгарии (Bulgargaz), Румынии (Transgaz), Турции (Bota) и Германии (RWE) — пока не подписали ни одного контракта со странамипоставщиками газа для трубоп-
«Гэтвик» сменит хозяина Второй крупнейший аэропорт Великобритании «Гэтвик» продан за £1,51 млрд. ($2,5 млрд.; EUR1,656 млрд.) инвестиционному фонду Global Infrastructure Partners (GIP)
Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com Крупнейший оператор аэропортов Великобритании компания British Airports Authority (BAA), принадлежащая испанской строительной компании Grupo Ferrovial SA, согласилась продать аэропорт «Гэтвик» инвестиционному фонду Global Infrastructure Partners, штаб-квартира которого находится в Нью-Йорке. Аэропорт продается по настоянию британский комиссии по вопросам конкуренции (Competition Commission), которая утверждает, что недостаток конкуренции между британскими аэропортами негативно сказывается на авиакомпаниях и на обслуживании пассажиров. Сделку еще должны утвердить антимонопольные органы ЕС. Компания BAA рассчитывает завершить продажу «Гэтвика» к декабрю этого года. До последнего времени на долю компании BAA приходилось около
63% всего авиационного пассажирооборота Великобритании. Оператору принадлежат семь аэропортов Великобритании: в Лондоне — крупнейшие аэропорты «Хитроу», «Гэтвик» и «Стэнстед», в Шотландии — аэропорты Эдинбурга, Глазго и Абердина, а также аэропорт в английском городе Саутгемптон. Однако в августе 2008 г. комиссия по вопросам конкуренции, обеспокоенная безраздельным доминированием BAA на рынке авиаперевозок, обязала компанию BAA продать три аэропорта из семи. Согласно решению комиссии, два из продаваемых аэропортов должны быть лондонскими, а один — шотландским. BAA заявила о намерении продать «Гэтвик» еще в сентябре 2008 г. При этом компания объявила неприкосновенным крупнейший в Великобритании аэропорт «Хитроу», который, в отличие от «Гэтвика», является хабом, где пассажиры пересаживаются на дальнейшие авиарейсы. На момент решения о продаже «Гэтвик» оценивался в £1,8 млрд. ($3,2 млрд.), по другим расчетам, его стоимость составляла £2-3 млрд. ($3,57-5,35 млрд.). Фонд Global Investment Group, со штаб-квартирой в Нью-Йорке, в начале этого
года предложил за «Гэтвик» £1,36 млрд. В итоге аэропорт достался ему за £1,51 млрд. Средства, вырученные от продажи «Гэтвика», компания BAA планирует направить главным образом на покрытие долгов, которые к середине 2009 г. достигли £9,6 млрд. Финансовыми консультантами BAA в сделке по продаже «Гэтвика» были крупные британские банки HSBC и RBS, юридическую поддержку осуществляли компании Freshfields Bruckhaus Deringer и Herbert Smith. Новый владелец «Гэтвика», компания Global Infrastructure Partners, принадлежит крупному швейцарскому банку Credit Suisse и американской компании General Electric. Фонд, который инвестирует в инфраструктурные объекты стран ОЭСР и в некоторые развивающиеся рынки, уже владеет 75% акций небольшого аэропорта London City Airport, расположенного в одном из районов Лондона. Представители фонда утверждают, что за два года владения аэропортом London City они добились увеличения пассажиропотока на 38%. Global Infrastructure Partners уверяет, что уже разработал инвестиционную программу, которая вдохнет новую жизнь в «Гэтвик».
7
С
Спорт:
Экономические известия Четверг 22 октября 2009 года
ФУТБОЛ | ХОККЕЙ Новости БК «Донецк» стартовал в Кубке Европы с победы
«Шахтер» хочет упрочить лидерство Донецкий клуб будет играть в матче с «Тулузой» исключительно на победу Лига Европы. 3-й тур
Сегодня донецкий «Шахтер» проведет матч третьего тура группового этапа Лиги Европы. Команда Мирчи Луческу встретится с французской «Тулузой», которая является главным преследователем донецкого клуба, занимающего первое место в турнирной таблице группы J
«Тимишоара» «Аякс» «Валенсия» «Лилль» «Селтик» «Хапоэль» «Вентспилс» «Герта» «Фулхэм» ЦСКА (София) «Панатинаикос» «Зальцбург» «Лацио» «Шериф» «Стяуа» «Бенфика»
Константин Дульцев kd@eizvestia.com
П
рактически все футбольные специалисты сходятся во мнении, что «Шахтер» дома сможет оформить еще один выигрыш, причем, вполне возможно, крупный. Для этого, по сути, надо всего ничего — нейтрализовать грозного форварда гостей Андре-Пьера Жиньяка. Француз, активно привлекающийся в национальную сборную, является главной надеждой «Тулузы». Если Жиньяка удастся вывести из игры, а эту работу можно поручить ведущему защитнику Александру Кучеру, которому сегодня исполнится 27 лет, то за остальное можно не волноваться. Больше забивать в «Тулузе», по большому счету, некому, а оборона французов далека от идеала. И «Брюгге», и «Партизан» по два раза забивали голы в ворота Иоанна Пеле, а «горняки» если и пропускали, то только из-за того, что откровенно валяли дурака. В пользу «Шахтера» говорит и тот факт, что его беспроигрышная домашняя серия в еврокубках длится уже восемь матчей. В последний раз подопечные Луческу уступили дома 22 октября 2008 г. португальскому «Спортингу» со счетом 0:1 в рамках
Донецкий «Шахтер» (в центре — Виллиан) подходит к матчу с «Тулузой» в роли безоговорочного фаворита группы J Фото УНИАН
прошлой Лиги чемпионов. «Тулуза» была основана в 1937 г., однако дебютировала в высшем французском дивизионе лишь в 1982 г. В сезоне 1986/87 соперник «Шахтера» добился самого значимого на сегодняшний день успеха в чемпионате Франции — стал бронзовым призером и принял участие в Кубке УЕФА. Однако дальше 1/16 финала французам пройти не удалось, даже несмотря на победу в первом матче над «Спартаком» со счетом 3:1. В Москве хозяева просто разгромили соперника (5:1). Стоит также сказать, что мировая футбольная общественность благодарна «Тулузе» за воспитание легендарного вратаря Фабьена Бартеза. В
чемпионате Франции сезона 2008/09 «Тулуза» стала четвертой, опередив по разнице забитых-пропущенных голов сразу двух конкурентов — «Лилль» и ПСЖ. Четвертое место позволило клубу автоматически стать участником группового раунда Лиги Европы. По предварительным данным, на трибунах домашней арены «горняков» сегодня ожидается аншлаг. И все присутствующие будут поддерживать хозяев поля, потому как французская команда прибудет в Донецк без своих болельщиков. Да и вообще сопровождение «Тулузы» никак не назовешь многочисленным. В Донецк приедут только команда с тренерским штабом, президент клуба и десять журна-
листов. Дело в том, что два офисных сотрудника французской команды в данный момент больны и медики подозревают у них свиной грипп. Поэтому руководство клуба приняло решение выехать в Донецк в сокращенном составе, чтобы максимально снизить риск распространения инфекции. Не сыграет с «Шахтером» и капитан «Тулузы» Мауро Сетто, который пропустит все матчи группового этапа Лиги Европы УЕФА. В начале октября на одной из тренировок 27-летний аргентинец получил травму ноги и, по первоначальным прогнозам врачей, должен был вернуться в строй через пару недель. Впрочем, вскоре выяснилось, что футболисту потребуется
— — — — — — — — — — — — — — — —
«Андерлехт» «Динамо» (Загреб) «Славия» (Прага) «Дженоа» «Гамбург» «Рапид» «Спортинг» «Херенвеен» «Рома» «Базель» «Штурм» «Левски» «Вильяреал» «Твенте» «Фенербахче» «Эвертон»
операция. «Травма оказалась серьезнее, чем я думал,— отметил Сетто.— На восстановление уйдет как минимум три месяца. Я очень разочарован, ведь команду ждут захватывающие матчи». Что же касается потерь «Шахтера», то накануне главный тренер команды Мирча Луческу заявил, что за исключением Константина Кравченко, которому была сделана операция, все остальные готовятся к игре. «Мы знаем, что нас ожидает тяжелый матч,— отметил тренер.— Нам предстоит встретиться с хорошей командой, независимо от того, что в чемпионате Франции она занимает, может быть, несвойственное ей место. В команде много легионеров, двое выступают за национальную сборную Франции, трое — за молодежную сборную, есть игроки сборной Португалии, Норвегии. «Тулуза» — молодая команда, которая за счет воспитанников своего клуба сейчас прогрессирует. Мы очень ответственно подходим к этой игре, учитывая, что если мы завтра добудем три очка, то вопрос о выходе из группы будет решен. Из того, что я почувствовал в последние дни на тренировках, могу сказать, что игроки тоже ждут не дождутся этого матча и горят желанием продлить то победное начало, которое они положили в предыдущих матчах».
Фавориты проявили гостеприимность Матчи третьего тура футбольной Лиги чемпионов в группе F принесли два сенсационных результата и поставили все четыре команды в практически равные условия. Испанская «Барселона» на своем поле уступила российскому «Рубину» (Казань) — 1:2, а итальянский «Интер» из Милана не смог выиграть у чемпиона Украины киевского «Динамо», ограничившись лишь ничьей — 2:2
Лига чемпионов. 3-й тур «Дебрецен» «Ливерпуль» «Барселона» «Интер» «Рейнджерс» «Штутгарт» «Алкмаар» «Олимпиакос»
мяч мимо далеко выбежавшего из ворот Станислава Богуша. К счастью для украинских болельщиков, динамовцы не раскисли. И вследствие очередного углового снова вырвались вперед: Лусиу срезал мяч в ворота после подачи Маграо. Но и команда Жозе Моуриньо показала, что умеет разыгрывать корнеры. Уэсли Снейдер навесил на голову Вальтеру Самуэлю, и тот отправил мяч под перекладину — 2:2. После этого команды еще обменялись не-
чи, публика на «Джо Луис Арена» устроила Лидстрему овацию во время следующей рекламной паузы. «Было очень приятно, когда болельщики так отреагировали. Здорово, что мне удалось добраться до отметки в 1000 очков. Уже несколько игр подряд мне не удавалось набирать очки, и люди уже стали говорить об этом. Приятно, что это произошло на домашнем льду»,— сказал Лидстрем после матча. Лидстрем проводит 18-й сезон в составе «Детройта» в НХЛ. За это время он провел 1336 матчей в регулярном чемпионате, забил 229 голов и отдал 771 результативную передачу. Швед стал восьмым защитником в истории НХЛ, которому покорился рубеж в 1000 очков. До него тысячу разменивали Рэй Бурк (1579 очков), Пол Коффи
(1531), Эл Макиннис (1531), Фил Хаусли (1232), Лэрри Мерфи (1216), Деннис Потвин (1052) и Брайан Лич (1028). Также Лидстрем стал пятым игроком в истории «Детройта», набравшим тысячу баллов,— после Горди Хоу, Алекса Дельвеккио и Стива Айзермана. Кстати, лишь один шведский хоккеист набирал 1000 очков в НХЛ до Лидстрема — экс-форвард «Торонто» и «Ванкувера» Матс Сундин. Знаменательной цифры добился и российский вратарь «Сан-Хосе» Евгений Набоков, для которого игра против «Айлендерс» (4:1) стала 500й в регулярных чемпионатах НХЛ. В них россиянин одержал 253 победы, отражая 91,1% бросков и пропуская в среднем 2,39 шайбы за встречу. Также на счету Набокова 48 шатаутов (матчей, сыгранных всухую).
В матче на миланском стадионе «Джузеппе Меацца» местный «Интер» и киевское «Динамо» показали полное равенство сил Фото ЕРА
ле его выстрела мяч от штанги срикошетил в ворота Жулио Сезара — 1:0. Второй раз в нокдаун миланцев мог отправить Артем Милевский, но его острый прострел в отчаянном подкате прервал Лусио. Вскоре чемпионы Италии спохватились и отодвинули игру на чужую половину поля. Правда, опасных моментов у ворот Станислава Богуша еще долго не возникало. А вот гости к исходу получаса не раз могли огорчить противника. Особо стоит отметить удар головой
Андрея Шевченко, после которого мяч пролетел рядом со штангой. Подгоняемые трибунами, «нерадзурри» попытались взвинтить темп, и в районе штрафной площадки динамовцев стало жарче. Лишь ценой фолов гости сумели прервать несколько перспективных атак соперников. По иронии судьбы успех «Интеру» принесло излюбленное динамовское оружие. Быстрый контрвыпад хозяев привел к тому, что Деян Станкович выскочил один на один и пропихнул
— 3:4 — 1:2 — 1:2 — 2:2 — 1:4 — 1:3 — 1:1 — 2:1
сколькими моментами, но на итоговый результат это не повлияло. Еще большую сенсацию преподнес чемпион России. Перед началом матча все специалисты и даже болельщики казанской команды в один голос говорили, что «Рубин» едет в Барселону посмотреть красивый город и сыграть на великом стадионе «Ноу Камп». На деле вышло иначе. Уже на 2-й минуте Александр Рязанцев ударил по мячу с 30 метров, чем ошарашил вратаря каталонцев Виктора Вальдеса. Тот лишь наблюдал за полетом мяча, срикошетившего от штанги в ворота. В дальнейшем «Барселона» всеми силами атаковала, а гости показывали образцы лучшей игры в обороне, какую только можно себе представить. Лишь в начале второго тайма Златан Ибрагимович забил такой же неожиданный и очень красивый гол, как казанцы в самом начале игры,— 1:1. В этот момент многим показалось, что «Барса» положила начало разгрому соперников, но те нисколько не стушевались и продолжали упрямо гнуть свою линию. Вознаграждение за труды ждало российскую команду на 73-й минуте. «Рубин» провел образцово-показательную контратаку, в ходе которой Алехандро Домингес вывел Гекдениза Карадениза один на один с вратарем, и турок, исполнявший роль единственного форварда «Рубина» в этой встрече, использовал момент на все сто — 2:1.
Кирилл Стадниченко kt@eizvestia.com Накануне встречи с киевлянами наставника хозяев Жозе Моуриньо более всего интересовал вопрос готовности лидера атак своей команды Самюэля Это’О. В итоге камерунский форвард таки успел восстановиться к третьему туру Лиги чемпионов УЕФА. А вот гости понесли серьезные потери. Из-за повреждений выбыли вратарь Александр Шовковский, прекрасно проведший первые два матча динамовцев в групповом турнире, и румынский универсал Тибериу Гиоане. Таким образом, место в воротах прогнозированно досталось Станиславу Богушу. Также стоит отметить выход с первых минут недавно вернувшегося в строй после травмы колена Тараса Михалика. На протяжении первых 15 минут игры «Интер» буквально не мог перейти центр поля, настолько организованно действовали киевляне. Подопечные Валерия Газзаева за этот период трижды опасно разыгрывали угловые. Уже на 5-й минуте после навеса со штрафного Жерсона Маграо и рикошета от Деяна Станковича Тарас Михалик оказался на ударной позиции и не оплошал. Пос-
— «Фиорентина» — «Лион» — «Рубин» — «Динамо» — «Униря» — «Севилья» — «Арсенал» — «Стандард»
Юбилеи и травмы большого хоккея В ночь на среду в регулярном чемпионате НХЛ состоялись три матча. «Питсбург» обыграл «Сент-Луис» (5:1), «Монреаль» одолел «Атланту» (2:1 в серии буллитов), «Калгари» победил «Коламбус» (6:3)
Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Вклад в победу действующих чемпионов лиги внес украинский форвард «Питсбурга» Руслан Федотенко, забивший третью шайбу «пингвинов». Однако радость победы для «Пингвинз» была омрачена травмой защитника Сергея Гончара. Россиянин сломал либо одну из костей предплечья, либо одну из костей кисти. Сам Гончар от комментариев
отказался, а главный тренер «Питсбурга» Дэн Билсма после матча признал, что его игрок получил травму, но не стал говорить о подробностях повреждения. Скорее всего, Гончар выбыл из строя примерно на месяц. В первом периоде матча с «СентЛуисом» россиянин отметился результативной передачей, ассистировав своему соотечественнику Евгению Малкину. В последние 27 минут игрового времени Гончар на лед не выходил. Напомним, что в прошлом сезоне 35-летний защитник пропустил первые 56 матчей регулярного чемпионата из-за тяжелой травмы плеча. Вернувшись на лед, Гончар помог «Питсбургу» выйти в плей-офф и завоевать Кубок Стэнли. В плей-офф россиянин пропустил две игры из-за травмы колена.
Предыдущий тур ознаменовался домашним поражением «НьюЙорк Рейнджерс» от «Сан-Хосе» — 3:7, прервавшим серию «бродяг» из семи побед, которые позволили «Рейнджерс» идти вторыми после «пингвинов» в турнирной таблице Атлантического дивизиона. Выдающееся достижение установил шведский защитник и капитан «Детройта» Никлас Лидстрем. В матче с «Лос-Анджелесом» (5:2) он отдал две голевые передачи, помог своей команде одержать победу и набрал 1000 очков в НХЛ. 39-летний швед стал первым европейским защитником в истории НХЛ, которому удалось достигнуть этой отметки. После шайбы соотечественника Лидстрема Хенрика Зеттерберга, которую тот забросил с его переда-
В первом матче квалификационного турнира Кубка Европы — второго по значимости клубного евротурнира — донецкие баскетболисты принимали на своей площадке грозного оппонента в лице испанского «Бильбао» и одержали трудную победу — 71:63. Руководители и спонсоры БК «Донецк» еще летом не скрывали, что в начале сезона главная ставка будет сделана именно на матчи Кубка Европы с «Бильбао». Ради попадания в основную сетку этого турнира была проведена серьезная работа по комплектованию состава, которая завершилась после недавнего возвращения в стан «тигров» Пи Джей Таккера. Держа в уме предстоящие встречи с «Бильбао», наставник донетчан Рамунас Бутаутас в прошедших матчах национального первенства наигрывал различные тактические схемы, которые прошли генеральную проверку в игре Единой лиги ВТБ с «Химками». Обкатка получилась успешной — в напряженном, эмоциональном матче БК «Донецк» взял верх над подмосковной командой, которая, напомним, в нынешнем сезоне входит в число участников Евролиги. В игре же с испанцами основную роль сыграли американские легионеры донетчан Марк Перри (18 очков) и Крис Оуэнс (17). Теперь украинскому клубу предстоит очень сложный матч в Бильбао, где необходимо будет сохранить преимущество в 8 очков.
Марченко вышел во второй раунд «Кубка Кремля» 190-я ракетка мира украинец Илья Марченко успешно преодолел первый раунд теннисного турнира в Москве «Кубок Кремля». Соперником Ильи был спортсмен из Узбекистана Денис Истомин, расположившийся в начале второй сотни мирового рейтинга. Первый сет наш теннисист полностью провалил, взяв на своей подаче всего шесть очков — 1:6. Вторая партия уже проходила под диктовку Марченко, который благодаря брейку и уверенной игре на своей подаче повел в сете 4:1. Но не прошло и 15 минут, как счет стал 4:4, и пришло время волноваться. Такой ход событий, судя по всему, ничуть не смутил украинца, который сначала сделал брейк, взяв подачу Истомина «под ноль», а затем выиграл партию. В третьем, решающем сете Марченко продолжил развивать свой успех, и при счете 4:1 в пользу нашего теннисиста Денис Истомин снялся с соревнований. Следующим соперником украинца будет еще один представитель Азии Андрей Голубев из Казахстана. Он в первом круге обыграл аргентинца Вассайо Аргуэйо.
«Сокол» не удержал победу в Гомеле Лидер Открытого чемпионата Беларуси по хоккею киевский «Сокол» провел очередной матч турнира в Гомеле и уступил хозяевам в серии буллитов — 1:2. Матч выдался очень напряженным. Но если в первом периоде игра была равной, то во второй двадцатиминутке преимущество полностью перешло в руки хозяев. Причем во многом этому поспособствовало «домашнее» судейство Владимира Наливайко, который дважды оставлял «Сокол» втроем против пятерки «рысей». Впрочем, именно второй период мог стать победным для киевлян. Едва оправившийся после травмы Вадим Толкунов реализовал численное большинство. Выстояв после шквала атак в конце второго периода, «Сокол» не смог разобраться в простой ситуации уже на первой минуте третьего периода, когда гол забил Эдгарас Жедубовскис. А в буллитной серии удача все же улыбнулась хозяевам. Решающий гол забил Михаил Жидких.
Попович перешел в команду Армстронга Лучший украинский велогонщик 29-летний Ярослав Попович досрочно прервал контракт с казахстанской командой «Астана» и подписал двухгодичное соглашение с новой командой знаменитого Лэнса Армстронга «Радио Шэк». Американец, покинувший «Астану» после конфликта с победителем «Тур де Франс» Альберто Контадором, также увел в свою команду бывшего менеджера «Астаны» Йохана Брюнеля и десятерых гонщиков, в числе которых Леви Лейфеймер и Андреас Кледен. Reuters, «Спорт Украины»
Д
Досуг: МУЗЫКА | МОДА
Неоконченный роман для певицы 24 октября в столичном комплексе «Мистецький арсенал» выступит британская певица Софи Эллис-Бекстор. На своем первом в Украине концерте артистка обещает представить поклонникам не только хиты из двух предыдущих пластинок Shoot from the Hip и Trip the Light Fantastic, но и совершенно новые композиции, которые войдут в будущий, четвертый по счету, сольный альбом
Наталья Панафидина np@eizvestia.com Сценический дебют Софи ЭллисБекстор состоялся в 1997 г. в составе инди-группы Theaudience. Однако, несмотря на некоторый успех (как для новичков отметиться в британском Тор-30 — довольно неплохой результат), уже через год команда распалась и вокалистка отправилась в свободное плаванье. Не добившись успеха, Софи создала свое модельное агентство и начала писать роман. Однако желание заниматься музыкой ее не покидало. И вот в лице итальянского диджея и продюсера Кристиана Шпиллера она нашла автора, который подарил ей международный хит Groovejet (If This Ain’t Love) и гарантировал сокрушительный успех на танцполах всего мира. Шаг за шагом продвигаясь к заветной цели, Софи записала дебютный альбом Read My Lips. И хотя он не стал мегауспешным, тем не менее нашел полмиллиона покупателей и принес певице номинацию Brit в категории «лучшая сольная артистка». Далее карьера певицы развивалась с переменным успехом. Тем не менее избранная Софи танцевальная стилистика с элементами хауса, электронной и поп-музыки все-таки нашла своих почитателей и заслуженно превратила Бекстор в исполнительницу и композитора мультиплатинового статуса. На разогреве у британской королевы электропопа в рамках фестиваля Cosmopolitan Heels выступят украинские группы Gorchitza, Крихітка и Sister Siren. Помимо этого молодые художники также обещают представить уникальную арт-инсталляцию.
8 Экономические известия Четверг 22 октября 2009 года
Мужчинам подчеркнули талию В основу коллекций «Весна-лето 2010» легли четкие силуэты и пропорциональное равновесие В последний день показов на 25-й Украинской неделе моды отечественные дизайнеры представили свое видение того, что будут носить мужчины весной и летом. Все они единодушно сошлись на том, что в будущем сезоне мужчинам непременно стоит выделить талию, а изюминкой гардероба должны стать рубашка и короткие шорты, соединенные в оригинальный комбинезон Наталья Панафидина np@eizvestia.com
В
рамках проекта Fresh Fashion свои мужские коллекции представили молодые дизайнеры Vincent W.W и Виталий Павлишин для Éclair, на которого хотелось бы обратить особое внимание. В рамках UFW он впервые представил коллекцию первой линии (вторая более демократичная линия под собственной ТМ Éclair уже довольно успешно продается в украинских магазинах). Основная цветовая гамма — светло-серый, бежевый, оливковый, белый и черный, с редкими вкраплениями бордового и грязно-синего. Ткани — котон, кожа, трикотаж и их разнообразные комбинации. Дизайнер предлагает классический мужской треугольный силуэт. Основу коллекции составили котоновые свободные рубашки (без застежек, одеваются через голову) с рукавами до локтя, сужающиеся на линии бедер, с неброскими деталями в виде горизонтально нашитых декоративных складок, глубоким v-образным вырезом или же горловиной-гармошкой. Что
Основной цветовой гаммой для весенне-летних мужских коллекций в будущем сезоне станут все оттенки цвета неба Фото Виталия Борцова
касается брюк, то Павлишин предлагает носить брюки с низкой посадкой, несколько свисающей свободной мотней и немного зауженные книзу. Для прохладной погоды подойдут трикотажные или хлопковые кардиганы на пуговицах или же без застежки, а также кожаные брюки с прорезями на коленях и куртки. Изюминкой же коллекции стали комбинезоны, в которые соединяются рубашки и шорты, или же пиджак с длинными лацканами и брюки. Дизайнер Анна Сосновская с успехом продолжает гнуть свою линию и
прививать мужчинам вкус — созданный ею образ наполнен одновременно свободой и сдержанностью, лоском и простотой. «В своей коллекции я предлагаю сочетание широких и узких силуэтов, пропорциональное соотношение короткого и длинного, а также сдержанные, порой рельефные фактуры и раскрепощающий эффект прозрачности»,— отмечает дизайнер. В основу коллекции «Весна-лето 2010» легли четкие силуэты, ломаные линии и пропорциональное равновесие. Основные используемые ткани — хлопок, летняя шерсть и шелк не-
бесных оттенков, от белого до глубокого серого и синего, разбавленные оптической клеткой и едва заметной полоской. Легкие рубашки стянуты на бедрах резинкой или поясом, либо же зажимами на боках. Из деталей — асимметрично смещенные планочки и застежки, узкие воротники-стойки, ломаные отделочные линии. В некоторых моделях рубашки плавно переходят в короткие шорты, образуя своеобразный комбинезон. Слегка укороченные брюки (некоторые модели с манжетами) стоит носить с открытыми легкими кожаными санда-
лиями или же мужскими балетками. Образ также дополняется разнообразными мужскими сумками. Центральным элементном летней коллекции Сержа Смолина для ТМ IDoL стал жилет. Дутый двусторонний, его можно носить поверх пиджака или свитера; трикотажныймайка с элементами, выпаленными из культовой клетки,— надевать поверх футболки или, если конституция позволяет, на голое тело. Либо же укороченный жилет с капюшоном из непромокаемой ткани, который стоит надевать во время дождя поверх дорогостоящих пиджаков и кардиганов. Любитель манжет, Серж Смолин на этот раз на мужских брюках предлагает манжеты-резинки. Сами же штаны снова будут чуть маловаты — носятся чуть выше линии бедер, укорочены и заужены книзу (носятся обязательно без носков). Гардероб дополняют легкие хлопковые однотонные пиджаки с мягким плечом — как с короткими, так и с длинными рукавами — и минималистичными узкими лацканами с контрастной клеткой. Их также стоить носить с ремнями и поясами. В прохладную погоду можно накинуть легкую воздушную удлиненную куртку-парку или яркий плащ. Кроме этого, Смолин также представил свою коллекцию мужских сумок. Цветовая гамма — преимущественно все оттенки серого, бежевый, черный с яркой клеткой и вкраплениями желтого, кораллового, красного. Закрывал Неделю моды Александр Гапчук, который ранее продемонстрировал часть своей коллекции в посольстве Грузии. Исходя из всего показанного на подиуме, можно сделать вывод, что мужчинам летом предстоит носить ремни и пояса-кушаки поверх хлопчатых пиджаков, прозрачные рубашки, а также рубашки и короткие шорты, соединенные в комбинезоны, мягкие кардиганы из тонкой шерсти, воздушные парки и т. п. Лацканы и воротники пиджаков — крайне минималистичны, а брюки — преимущественно укороченные и зауженные книзу.