eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■
Вторник, 27 октября 2009 года, №192 (1190) Стоимость азотных удобрений по состоянию на 22 октября
Официальные курсы НБУ 100 USD
799,8800
100 EUR
1201,3398
10 RUR Золото (10 тройских унций)
2,7639 84387,3400
$/т
2500
грн./т
2000
0
Экспорт
Карбамид
1500
Аммиачная селитра
60
Аммиак
120
Карбамид
180
Источник: «Госвнешинформ»
240
Аммиачная селитра
Под какой проект получил деньги Сергей Миронов Акценты с. 2
300
Внутренний рынок
1000
500
0
Зачем Сергею Деминскому понадобился рейтинг Финансы с. 5
Почему начали дорожать удобрения Рынки с. 4
Посевы удобрили угрозами
«Против всех» будет жить
В Крыму вводится личная ответственность глав райадминистраций за срыв посевной
Депутаты от коалиции задумали по российскому образцу отменить в избирательных бюллетенях графу «Против всех». Впрочем, сомнительно, что эта инициатива будет утверждена Верховной Радой, особенно в свете несогласованности внутри самой фракции БЮТ
Средние наличные курсы (покупка) USD
8,14
EUR
12,23
RUR
0,26
Топливо (цена за литр) А-95
7,49
А-98
8,27
Дизтопливо
6,19
Биржевые индексы ПФТС УБ
606,55 1468,51
Будь в курсе
Ольга Куришко ok@eizvestia.com
Курс гривни на межбанковском валютном рынке в понедельник снизился до 8,17 грн./$1. Как сообщили операторы валютного рынка, рыночные котировки в финальной части торгов составляли 8,16-8,18 грн./$1. Национальный банк Украины на межбанк не выходил. По мнению дилеров, курс оттолкнулся от локального «дна»: в конце минувшей недели котировки достигли уровня, который приемлем для приобретения валюты импортерами. На наличном рынке американская валюта подорожала для покупателей на 0,95 грн. — до 8,20 грн./$1, а для продавцов осталась на том же уровне — 8,15 грн./$1.
Акценты
с. 2
■ Правительство поручило проверить «Борисполь»
Мир
с. 6
Пока на глав районов будут возлагать ответственность за посевы, данный лозунг будет актуальным для любого из регионов страны Фото УНИАН
■ С Нового года вступит в силу соглашение о свободной торговле между Китаем и странами АСЕАН
Крым, который в прошлом году собрал наибольший в Украине урожай зерна, в нынешнюю кампанию проваливает осеннюю посевную. Совмин дал ■ Финляндия даст добро неделю срока на завершение на строительство работ на полуострове «Северного потока» — ускорить их должно увеличение личной Спорт с. 7 ответственности глав райадминистраций ■ «Лос-Анджелес Лейкерс» является главным фаворитом чемпионата НБА Анна Ковальчук ak@eizvestia.com
■ «Сокол» второй раз подряд проиграл в Экстралиге
С
■ Михаил Южный выиграл юбилейный «Кубок Кремля»
Досуг
с. 8
■ В Киеве стартовал фестиваль KievFotoCom
овмин Крыма потребовал срочного завершения посевных работ под угрозой санкций к председателям райгосадминистраций за саботаж. Главы районных администраций в Крыму, которые в ближайшие семь дней не выйдут на запланированные показатели сева озимых, будут привлечены к дисциплинарной ответственности. Как заявил первый заместитель председателя Совета министров Крыма Николай Колисниченко, на
сегодняшний день такие претензии выдвигаются к пяти районам автономии — Бахчисарайскому, Сакскому, Симферопольскому, Ленинскому и Красногвардейскому. «В случае неисполнения, мы сразу делаем представления. И обещаем вам, все структуры Украины будут знать о том, что вот эти пять районов уже заведомо работают на провал поставленной правительством задачи»,— заявил он. Изначально посевную кампанию планировали завершить в Крыму до 25 октября. На понедельник, 26 октября, крымские аграрии выполнили план менее чем на 80%. Озимыми культурами под урожай 2010 г. засеяно 527 тыс. га, что составляет 79,3% от запланированных к севу площадей (всходы озимых на различных стадиях получены на 35% площадей). Министр аграрной политики Крыма Павел Акимов дал неделю срока аграриям и главам районов для завершения сева озимых культур. «В течение недели дожать по полной программе»,— потребовал глава аграрного ведомства полуострова. Он отметил, что в районы будут направлены представители и специалисты из министерства для оказания посильной помощи. Как отметили в администрации одного из раскритикованных районов, «все могут приехать и убедиться, что делается все возможное для завершения работ».
Хотя осенняя посевная из-за погоды была сложной по всей стране, однако на полуострове проблемы проявились особо остро. Ход работ по севу озимых в Крыму чиновники оценивают как неудовлетворительный и прогнозируют, что выйти на результат 2009 г. — 1,5 млн. т зерна — не удастся, не говоря уж о запланированном летом расширении площадей для получения рекордных 2 млн. т урожая. Отставание в фазовом развитии растений по сравнению с показателями последних лет составляет в среднем по стране 7-15 дней, что может обернуться массовой их гибелью в случае неблагоприятных условий зимой. Перспективы будущего урожая зерна на полуострове оценивают крайне пессимистично. Павел Акимов заявил, что в 2010 г. «будет провал по урожаю», в связи с чем возрастает важность формирования продовольственного резерва (при этом местные аграрии практически не сдают зерно в Аграрный фонд). По данным Гидрометцентра, благодаря дождям, которые прошли в середине месяца (эффективные дожди отмечались по всей территории страны 10-14 октября и в начале второй декады), в Украине прекратились засушливые явления, в частности, почвенная засуха (дефицит влаги отмечается пока в некоторых юго-восточных и восточных облас-
тях). Тем не менее на многих площадях посевы изреженные, и их развитие неоднородное, лишь на 25% посевов началось массовое кущение озимых культур. На конец посевной некоторые области недосеяли до 10% запланированных площадей, а неопределенные виды на урожай в регионе, который в текущем году собрал больше всех зерна, тем более не будут способствовать стабильности ситуации на зерновом рынке. «В такой ситуации нужен серьезный резерв зерна — и в Госрезерве, и в Аграрном фонде. Иначе, направив запасы на выплаты в счет НДС, в следующем году получим дефицит»,— отметил один из участников рынка.
года. Об условиях сотрудничества с «Газпромом» правительственный чиновник умолчал. Хотя этот вопрос актуален для Москвы и Ашхабада, которые до конца этого года планируют конкретизировать и согласовать ценовые параметры и объемы торговли. Но это не помешало экспертам заговорить о готовности туркменских властей ужесточить энергетическую политику. Предпосылки для такого ужесточения появились после того, как Гурбангулы Бердымухаммедов заявил о своей приверженности многовекторной внешней политике и активизировал контакты с Брюсселем и Вашингтоном. В Кремле же надеялись, что преемник Сапармурата Ниязова останется верен идейным его предпочтениям. Но этим ожиданиям, как показало дальнейшее развитие событий, не суждено было сбыться.
Незадолго до официального старта президентской избирательной кампании в Украине ситуацией воспользовался нынешний глава государства Виктор Ющенко, совершив официальный визит в Туркменистан. Цель этой поездки, опять же по официальной версии, заключается в том, что Виктор Ющенко хотел договориться со своим коллегой Гурбангулы Бердымухаммедовым о возобновлении прямых поставок туркменского газа в Украину. В результате в Секретариате президента стали с оптимизмом смотреть на возможность осуществления такой идеи. Уполномоченный господина Ющенко по международным вопросам энергетической безопасности Богдан Соколовский признался, что у него «создалось впечатление», которое позволяет говорить о готовности Туркменистана «начать диалог». ------------------------- 3
По последним данным Министерства аграрной политики, по состоянию на 22 октября аграрии посеяли 7,490 млн. га озимых зерновых культур под урожай 2010 г. Всходы получены на 5,429 млн. га засеянных площадей, в том числе в хорошем состоянии находится 34,6% посевов, удовлетворительном — 40%, а слабые и изреженные составляют 25,4%. В состоянии, которое можно охарактеризовать как хорошее, находится 34,9% взошедших посевов пшеницы, 28,3% взошедшего озимого ячменя, 43,5% — озимой ржи, и только 30,1% всходов рапса (притом что взошло уже 85% посевов этой культуры).
Восточные правила газовых торгов Не подкрепленные реальной поддержкой ведущих мировых держав, старания Украины по восстановлению прямого газового сотрудничества с Туркменистаном обречены на провал. Российский же «Газпром» при поддержке Кремля пока имеет весомые аргументы, чтобы контролировать газовые потоки из Средней Азии
Светлана Долинчук sd@eizvestia.com Слабость государственной политики не позволяет Украине вывести за рамки PR-акции потуги функционеров отечественной нефтегазовой отрасли обойти «Газпром» в переговорах с Ашхабадом по правилам поставок голубого топлива. И хотя президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухаммедов сейчас настой-
чиво держит оборону, не позволяя российской монополии диктовать свои правила, у него пока нет иного выхода, кроме как со временем пойти на уступки стратегическому партнеру из Москвы.
Заявления о намерениях Традиционный осенний сезон газовых переговоров в этом году ознаменовался громкими многообещающими заявлениями, практическая реализация которых могла бы существенно поменять внешнеторговые расклады на рынках Украины, России и стран Евросоюза. Чтобы не выпустить ситуацию из-под контроля, глава «Газпрома» Алексей Миллер отправился в Ашхабад на переговоры к Гурбангулы Бердымухаммедову. Они не привели к конкретным результатам. По итогам встречи пресс-служба монополии ограничилась корот-
ким сообщением, в котором дипломатично отметила, что «стороны обсудили вопросы долгосрочного стратегического сотрудничества в газовой сфере». Визит топ-менеджера «Газпрома» в Туркменистан состоялся на второй день после того, как вице-премьер этой страны Баймурад Ходжамухаммедов, выступая на инвестиционном форуме в Ашхабаде, объявил о нововведениях в газовых контрактах. «В новых контрактах мы намерены предусмотреть условия, когда покупатель газа не имеет права на его реэкспорт. Мы хотим, чтобы соблюдалась прямая связь между продавцом-производителем и транзитером без посредников»,— заявил господин Ходжамухаммедов. Нововведения, по его словам, прежде всего коснутся Китая и Ирана, куда туркменский газ начнет поступать уже в конце нынешнего
Следующая сессионная неделя пройдет под знаком внесения очередных изменений в правила игры на президентских выборах: невзирая на то, что процесс выборов, собственно, уже пошел. Депутаты займутся согласованием закона «О выборах президента» с предложениями Венецианской комиссии и соответствующим решением Конституционного суда. Пока депутатский корпус не выработал согласованного как минимум 226 голосами мнения по поводу изменения упомянутого закона, в Раду поступают законодательные инициативы отдельных депутатов. Так, бютовец Валерий Писаренко зарегистрировал законопроект №5263, главная новелла которого — исключение из избирательного бюллетеня строки «Не поддерживаю ни одного кандидата на пост президента». Остальные предложения депутата практически совпадают с выводами европейских юристов. Так, он предлагает разрешить голосовать гражданам, на законных основаниях находящимся за рубежом (то есть желающие проголосовать не должны обязательно находиться на консульском учете, как того требует действующая редакция закона). Среди других инициатив депутата Писаренко — предложение вернуть на выборы официальных наблюдателей от общественных организаций, определен их статус. Отменяется запрет выдвигать кандидата в президенты партиям, созданным менее чем за год до выборов. А членам избирательных комиссий можно будет работать в комиссиях вне зависимости от места проживания. Аргументируя свою нелюбовь к графе «Против всех», господин Писаренко сказал «і», что инициатива исключить категорию не поддерживающих ни одного кандидата граждан и поступила от Венецианской комиссии. «Такая рекомендация поступала и от наблюдателей от ОБСЕ еще во время выборов 2004 г.,— добавил депутат.— А ведь избиратель, голосующий против всех, — это активный избиратель, который может определиться с выбором». Впрочем, бютовец признал: его законопроект не обсуждался во фракции, «и дискуссия, которая началась после регистрации законопроекта, показывает: графа «Против всех» останется», Практически наверняка так и будет. С аргументами Валерия Писаренко согласны немногие депутаты. Вице-спикер Николай Томенко вчера заявил, что фракция БЮТ не лишит граждан права голосовать против всех кандидатов. Руководитель социологической компании Research and Branding Group Евгений Копатько отмечает, что против всех как правило голосует небольшой процент избирателей — около 7-8%. «Отмена этой графы поможет только при низкой явке избирателей, но у нас высокий процент определившихся: общество готово голосовать»,— сказал «і» эксперт. А опрошенные «і» социологи, работавшие на выборах в России, отмечают, что часть голосующих против всех при отмене соответствующей графы на выборы просто не пойдет или поддержит непроходных кандидатов.
А
Акценты: ТЕЛЕКОМ | ТРАНСПОРТ
2 Экономические известия Вторник 27 октября 2009 года
Freshtel займет у Китая Несмотря на приближающиеся выборы, в сектор связи заходят крупные иностранные инвестиции ализовать в проекте наработки, которые он сделал, работая гендиректором в «ММДС-Украина» (еще один украинский общенациональный WiMax-проект, развитие которого заторможено акционерами, в числе которых СКМ). Отметим, что Сергей Миронов до работы в «ММДС-Украина» занимал различные посты в «Вымпелкоме» (ТМ Beeline), в том числе и руководил его украинской дочкой — «Украинскими радиосистемами». Гендиректор УНТ Евгений Лисицын объясняет необходимость назначения еще одного менеджера тем, что во время реализации проекта в двух странах возникает очень много вопросов взаимодействия между дочерними структурами, которые сложно решать на местном уровне. По его словам, важной задачей для международной телекоммуникационной компании является именно достижение эффекта синергии по максимуму. Это касается оборудования, роуминга и прочих направлений деятельности. Как рассказала Екатерина Романовская, директор по связям с инвесторами и СМИ Icon (основной акционер Freshtel), должность COO в структуре холдинга Freshtel соответствует принципам управления их фонда. «У нас есть одноименная должность. Это топ-менеджер, который реализует долгосрочную стратегию инвестора на практике, разбивает крупные задачи на более мелкие и следит за их качеством и сроками выполнения подразделениями»,— отмечает она. По ее словам, фонд ощутил недавно необходимость в подобном звене между CEO и местными менеджерами и в телекоммуникационном холдинге. «Что касается Евгения Лисицына, то он занимается непосредственно строительством и развитием сети, что умеет делать очень хорошо»,— добавляет госпожа Романовская. Судя по последним новостям, господин Миронов будет отвечать в компании за реализацию очень крупных проектов. Так, вчера ве-
Колонка Андрея Уманца
В телекоммуникационном специального корреспондента проекте Freshtel отдела «Государство» (мобильный WiMax, au@eizvestia.com 802.16e) появился менеджер, который Волнения с увольнением будет курировать Вряд ли станет достоянием шиего операционную рокой общественности то, как вчера деятельность. Он разделит завершилось заседание Высшего ответственность за совета юстиции (ВСЮ). Но для посущественные инвестиции нимания процессов в судебной системе и смежных сферах это имеет в нашу страну. Вчера значение. стало известно, что сумма С 12.00 в понедельник члены заказанного оборудования ВСЮ плодотворно работали, принимая решения по кандидатам на китайского ZTE и услуг должности судей. Через несколько по его обслуживанию с часов кипучая деятельность натолмомента развертывания кнулась на вопрос об увольнении судьи Сергея Демченко. Того самого, проекта в Украине который в феврале 2008 г. утратил приблизилась к $200 млн.
Станислав Юрасов sy@eizvestia.com
К
ак сообщил «i» Сергей Миронов, 19 октября он приступил к исполнению обязанностей в качестве COO (Chief Operating Officer) телекоммуникационного холдинга Freshtel в России и Украине (у нас — на базе «Украинских новейших технологий», УНТ). Он будет ответственным за операционную деятельность оператора в двух странах. Сергей Авдеев остается на посту CEO (Chief Executive Officer — высшее должностное лицо компании: генеральный директор, председатель правления, руководитель) в холдинговой структуре. Господин Миронов объясняет свой переход во Freshtel тем, что для него рынок беспроводного широкополосного доступа в интернет сейчас представляет наибольший интерес. Менеджер планирует ре-
Присутствие Юлии Тимошенко обеспечило связистам эффективную коммуникацию с вендорами Фото Александра Глазьева
Кабмин собрался провести беспрецедентно масштабную проверку деятельности аэропорта «Борисполь»: соответствующее поручение глава правительства дала КРУ. По данным «i», основным аспектом ревизии станет выяснение обстоятельств создания монополии на рынке поставок авиатоплива. Однако, полагают эксперты, демонополизация вряд ли приведет к снижению цен на авиабилеты, как того добивается премьер
Наталья Давыденко nd@eizvestia.com Екатерина Гребеник kg@eizvestia.com Распоряжение правительства о поручении КРУ провести проверку финансово-хозяйственной деятельности ГП «Международный аэропорт «Борисполь» опубликовано на сайте Кабмина. Проверка затронет практически весь период функционирования аэропорта как самостоятельного предприятия — с января 1993 г., когда предприятие было разделено с авиакомпанией «Авиалинии Украины» после существования в рамках объединенного авиаотряда, по июль 2009 г. Впрочем, столь великие масштабы ревизии будут все же ограничены, согласно формулировке авторов распоряжения, рамками «отдельных вопросов». Как сообщил «i» источник в Кабмине, в круг интересов ревизоров попадут обстоятельства монополизации рынка услуг по поставкам авиатоплива. «Проблема топлива всегда остается главной и наиболее резонансной среди других вокруг
«Борисполя». Там диктуют свою политику нефтяные компании. Один из основных поставщиков топлива — СП «Кребо» — каким-то образом выкупил долю в этом предприятии, принадлежавшую ранее аэропорту, а документы по этой сделке исчезли. Новую трактовку этот факт приобретает в контексте того, что действующий гендиректор «Борисполя» Борис Шахсуваров в то время (до 1999 г.— «i») как раз занимал должность замдиректора аэропорта по коммерческим вопросам»,— разъяснил собеседник. В пресс-службе аэропорта «Борисполь» были не готовы прокомментировать эту информацию. «Пока мы не получали никаких официальных документов от КРУ в отношении предстоящей проверки и сможем сформулировать свою позицию только после того, как получим это обращение»,— заявила пресс-секретарь предприятия Людмила Петрив. В Минтрансе сообщили, что не выдвигали на коллегиальное рассмотрение Кабинета министров вопрос о проверке «Борисполя». Как удалось выяснить, инициатором выступило само КРУ, которое направило соответствующее предложение через вышестоящий орган — Минфин. В самом ведомстве не успели ответить на запрос «i» к моменту верстки номера.
Nord Stream AG, с. 6 ProCredit Holding (Германия), с. 5 Research and Branding Group, с. 1 RosUkrEnergo, с. 1 Wintershall Holding, Германия, с. 6 ZTE Corporation, с. 2
Борисполь, аэропорт, с. 2 Вымпелком, с. 2 Газпром, с. 1, 6 Европейский банк реконструкции и развития, с. 5 Кребо, с. 2 Львовская железная дорога (ЛЖД), с. 4 Микрофинансовый банк, с. 5 ММДС-УкраиАвиалинии Ук- на, с. 2 раины, с. 2 Национальный Азот, Северодо- банк Украины, нецк, с. 4 с. 1, 5 Азот, Черкассы, Нефтегаз Украс. 4 ины, с. 2
6 5
5
3,9
3,2
6
4,6
4,6
2,4 2003
4 3
* январь-сентябрь
2004
Компании, упомянутые в «і» сегодня CredEx, группа компаний, с. 5 E.On Ruhrgas, Германия, с. 6 East European Gas Analysis, с. 1 Financial Technology Group, с. 6 Freshtel, с. 2 Goldman Sachs, с. 6 Icon, с. 2 ING Groep NV, с. 6 J.P. Morgan, с. 6 N.V. Nederlandse Gasunie, Нидерланды, с. 6
А вот председателя правления СП «Кребо» Петра Столяра настойчивость ревизоров удивляет. «ГлавКРУ проводило проверки по всем параметрам уже по меньшей мере раз пять — и ГМА «Борисполь», и нас. Но так и не установило никаких нарушений с обеих сторон»,— констатирует он. По словам представителя «Кребо», претензии по части уступки аэропортом своих прав частному инвестору беспочвенны. «Решение выйти из СП было принято руководством «Борисполя» после правительственного постановления, согласно которому госпредприятие юридически больше не могло оставаться участником СП. Но при этом никакого имущества нам аэропорт не уступал. Его резервуары, пункты налива, насосные станции, фильтрационные морально устарели. И как были у аэропорта, так и у него и остались. Их эксплуатация была опасной. Позже за ненадобностью аэропорт их просто демонтировал»,— утверждает господин Столяр, настаивая, что весь комплекс состава централизованной заправки самолетов (ЦЗС), используемый «Кребо», сейчас построен силами самого предприятия. Участники рынка авиазаправки за действиями премьера видят одну подоплеку: Юлия Тимошенко пытается снизить стоимость авиатоплива для
Пассажиропоток аэропорта «Борисполь»
млн. человек
Одесский морской торговый порт (ОМТП), с. 4 ПроКредит Банк, с. 5 Ровноазот, с. 4 Северянка, с. 2 Сельскохозяйственное предприятие «Нибулон», с. 4 Украинские новейшие технологии, УНТ, с. 2 Украинские радиосистемы, с. 2 Укртехнофос, с. 4 Уралхим, с. 4 Фосагро, с. 4
2005
2006
2007
2008
2009*
2
украинских компаний и заставить их тем самым пойти на уступки в вопросе цен на авиабилеты. Это дало бы главе правительства неплохие дивиденды в контексте развернувшейся президентской кампании. Однако, как ни странно, ни эксперты, ни сами авиаперевозчики не усматривают сегодня прямой зависимости между стоимостью авиатоплива и ценами на воздушные перелеты. «В некоторой мере, конечно, стоимость авиатоплива влияет на цену билетов. Но определяющим фактором все же является рынок. Мы не взимаем топливные сборы с пассажиров почти на всех направлениях. А стоимость перелетов сегодня нам удается сохранять ниже прошлогоднего уровня — вопреки тому, что цена на топливо в мире растет, а девальвация гривни сделала для нас его еще более дорогим»,— говорит пресс-секретарь МАУ Евгения Сацкая. Согласен с представительницей авиакомпании и независимый эксперт, директор Центра политического и экономического анализа Александр Кава. «На цену влияет в первую очередь спрос. Если топливо подешевеет, компании просто уменьшат свои расходы. Бизнес ведь строится на увеличении маржи, а не на снижении цен. А спрос на авиабилеты у нас недостаточно эластичен»,— утверждает господин Кава. По мнению эксперта, конфликта между потребностями рынка и возможностями авиаперевозчиков сегодня нет: «Цены в Украине остаются на довольно высоком уровне — стоит лишь сравнить их с ценами европейских компаний на аналогичных расстояниях. Однако и спрос есть. Маржа компаний на отдельных направлениях очень большая».
Не забудьте поздравить
27 октября Геннадий Арнаутов, вице-президент Международного благотворительного фонда «Потенциал». Неонила Билецкая, народная артистка Украины. Александр Лавренюк, президент ЗАО «ПТФ «Северянка». Михаил Охендовский, член Центризбиркома.
$175 млн. достигла стоимость договора, подписанного вчера вечером УНТ и ZTE Corporation
Что происходило с заправочным имуществом
«Борисполь» поймают на горючем
Источник: Министерство транспорта и связи
право вершить правосудие, поскольку достиг предельного для судьи возраста в 65 лет. Что, правда, совершенно не мешает ему продолжать руководить Высшим хозсудом Украины (ВХСУ). Не успели члены ВСЮ приняться за увольнение господина Демченко, как у народного депутата от Партии регионов Валерия Бондика появились срочные дела. Как оказалось, ему необходимо немедленно прибыть в Центризбирком на выдвижение кандидата в президенты. Коллеги господина Бондика так и не смогли разузнать у него, о ком именно речь. Тут же первый замсекретаря Совбеза Степан Гавриш засобирался на дипломатические переговоры исключительной важности. После ухода этих двух лиц исчез кворум, и глава ВСЮ Лидия Изовитова закрыла заседание. Правда, оставшиеся участники собрания договорились рассмотреть увольнение Сергея Демченко первым вопросом на ближайшем заседании. Но уже сейчас можно предполагать, что и в следующий раз все пройдет далеко не гладко. Затянувшееся до неприличия увольнение главы ВХСУ — сложная политическая игра, связанная с борьбой за влияние на хозвертикаль судов, с особенностью рассмотрения некоторых дел и т. д. Эта игра оставила, пожалуй, неизгладимое пятно на репутации Высшей квалифкомиссии судей (ВККС), которая в течение полугода не могла принять результативное решение по этому вопросу, а после направила в ВСЮ ненадлежащим образом оформленные документы. Но сегодня увольнение Сергея Демченко неожиданно стало заложником более масштабной игры, связанной с борьбой двух самых влиятельных сил в судебной системе: руководства ВСУ и представителей ПР, имеющих в своем распоряжении не только голоса всей фракции. В текущей ситуации вторая группа противится усилению первой группы в ВККС и ставит под сомнение легитимность новых членов этого органа по квоте президента. Из-за чего и комитет Рады по правосудию, и ВСЮ не рассматривают документы, принимаемые новым составом Комиссии. До окончания судебных разбирательств, разумеется, — они сейчас в самом разгаре. Поэтому показателен уход регионала Валерия Бондика с заседания ВСЮ. Не менее показательно, что с заседания не ушел ни один судья: вместе с председателем Верховного суда Украины (ВСУ) Василием Онопенко их было шестеро. Есть реальная угроза, что принятие решения по Сергею Демченко затянется и в ВСЮ. В этом случае и этот орган не избежит репутационных потерь. С другой стороны, совершенно не понятно, кто и как до окончания президентских выборов сможет добиться увольнения господина Демченко. Таким образом, может сбыться печальный прогноз, данный «i» еще в феврале этого года, — и 67-ой день рождения Сергею Федоровичу, скорее всего, не дадут спокойно отпраздновать на заслуженной пенсии.
чером в рамках встречи премьера Юлии Тимошенко и вице-премьера госсовета КНР Ли Кэцяна состоялось подписание контракта между УНТ и производителем телекоммуникационного оборудования ZTE Corporation. Стоимость договора — $175 млн. Предыдущий договор с этим вендором в начале года обеспечил оборудование для строительства киевской сети. По сведениям «i», сумма контракта составила тогда около $20 млн. Госпожа Романовская отмечает, что сейчас обсуждается возможность частичного кредитования украинского WiMax-проекта китайскими банками. Именно поэтому подписание контракта проходит на встрече межправительственного уровня. Впрочем, Icon готов финансировать новый контракт и за счет собственных средств — фонда и акционеров. Согласно новому договору, в 2010 г. сеть Freshtel появится в Харькове, Днепропетровске, Донецке, Одессе, Львове, Запорожье и на Южном берегу Крыма. Затем сеть развернется в областных центрах: Луцке, Ровно, Житомире, Хмельницком, Тернополе, Виннице, Ужгороде, Ивано-Франковске, Черновцах, Черкассах, Кировограде, Николаеве, Херсоне, Полтаве, Чернигове, Сумах, Луганске. В 2011 г. Freshtel появится также в Симферополе и Севастополе. В рамках контракта ZTE поставит УНТ 3,5 тыс. базовых станций, транспортное оборудование, смонтирует, настроит и запустит сеть в эксплуатацию.
Андрей Портнов, депутат Верховной Рады VI созыва от БЮТ. Виктор Цыганок, начальник управления НБУ в Днепропетровской области. Руслана Таран, чемпионка Европы по парусному спорту, серебряный призер Олимпиады в Афинах. Юрий Чижмарь, председатель Тернопольской облгосадминистрации.
Главный редактор — Александр Бердинских Заместители главного редактора — Дмитрий Горюнов, Максим Кухар Редакторы — Олег Синельников, Кирилл Стадниченко, Николай Милиневский Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60
Летом этого года сотрудники СБУ заявили, что раскрыли схему противоправного присвоения стратегических объектов имущества «Борисполя» По обнародованной ведомством информации, в результате незаконных сделок по купле-продаже коммерческой структуры «Кребо» и подконтрольных ей предприятий аэропорт «Борисполь» утратил право собственности на 26 объектов имущественного комплекса ЦЗС. Силовики настаивают, что отчуждение имущества происходило при участии должностных лиц госучреждений, а также при содействии частного нотариуса из Кременчуга, заверявшего соглашения купли-продажи недвижимости как движимого имущества. Далее через почти два десятка аффилированных с «Кребо» структур инфраструктура аэропорта перешла в собственность кипрской оффшорки. В результате следователи ГУ СБУ в Киеве и Киевской области возбудили уголовное дело, однако Фемида оказалась не на стороне истца. «Судом первой инстанции было принято решение отменить постановление следователя о возбуждении уголовного дела. Позже была подана апелляция от имени депутата местного совета, но апелляционный суд вновь оставил в силе решение суда первой инстанции»,— сообщил «i» представитель «Кребо».
Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф Принт», ул. Алма-Атинская, 2/1, Киев, 02660, тел. (044) 451-86-70, заказ №15382. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.
3
Г
Гоcударство:
Экономические известия Вторник 27 октября 2009 года
ЭНЕРГОПОЛИТИКА | ДИПЛОМАТИЯ
Восточные правила газовых торгов 1 Иные акценты по итогам переговоров Виктора Ющенко и Гурбангулы Бердымухаммедова расставило Госинформагентство Туркменистана, которое сообщило, что «в рамках встречи тет-а-тет президенты обсудили ряд вопросов международной политики, представляющих взаимный интерес». Также украинский президент предложил туркменской стороне рассмотреть вопрос о создании межгосударственной комиссии на уровне глав государств, чтобы стороны смогли сформировать план совместных действий на ближайшие два-три года. ------------------------------------------------
Структура внешней торговли товарами со странами СНГ в январе-августе 2009 г.* Страны СНГ
Экспорт в % к январюавгусту 2008 г. Азербайджан 353223,2 54,9 Беларусь 764919,8 51,9 Армения 90808,8 49,5 Казахстан 1044477,4 94,9 Киргизстан 52225,9 98,0 Молдова 417956,8 54,4 Россия 4810414,1 42,7 Таджикистан 44711,8 83,9 Туркменистан 197219,4 75,7 Узбекистан 238907,6 78,0 Всего 8014864,9 49,8 $ тыс.
* С 18 августа 2009 г. Грузия официально вышла из состава стран — участниц СНГ Источник: Госкомстат
Китайские трюки Очевидно, план совместных действий, в понимании Виктора Ющенко, должен включать пункты об учете интересов всех третьих сторон — стран-транзитеров туркменского газа по пути в Украину и страны ЕС. Кроме России, это также Казахстан и Узбекистан. Но если азиатские республики, во внешней политике которых наметились тенденции к многовекторности, могут быть более сговорчивы при обсуждении условий транзита, то с Россией возникнут серьезные проблемы. В «Газпроме» не скрывают, что не заинтересованы в конкуренции на внешних рынках с поставщиками голубого топлива из Центральной и Средней Азии. Потому заручились политической поддержкой Кремля, чтобы умерить экспортные амбиции потенциальных конкурентов. «Туркменистан всегда выделял Россию как своего стратегического партнера»,— сказал посол этой республики в Москве Халназар Агаханов. По его словам, несмотря на мировой финансовый кризис, товарооборот между странами растет. Не вызывает сомнений, по словам дипломата, и перспектива строительства нового газопровода, соединяющего системы двух стран. Эксперты видят много препятствий для осуществления планов Ашхабада по запрету реэкспорта туркменского газа его покупателями, в частности, «Газпромом». «Изменить схему туркменам будет непросто. Поймать газпромовцев можно, но юридически доказать факт реэкспорта и предъявить материальные
Импорт Сальдо в % к январюавгусту 2008 г. 9808,9 19,6 343414,3 983481,9 49,9 -218562,1 20420,2 126,8 70388,6 1681201,2 77,4 -636723,8 2723,9 44,3 49502,0 32572,4 27,9 385384,4 6949079,0 48,0 -2138664,9 2467,9 66,1 66,1 699406,9 17,5 -502187,4 1611639,6 121,7 -1372732,0 11992801,8 49,7 -3977936,9 $ тыс.
газа в Европу. Но «для этого необходима свобода транзита газа через территорию России, на что рассчитывать не стоит».
Хитовые продажи
Виктору Ющенко не удалось навести мосты в отношениях с Гурбангулы Бердымухаммедовым Фото Николая Лазоренко
претензии почти невозможно: это уже двусторонние отношения «Газпрома» с российским правительством, то есть с тем же «Газпромом»,— сказал «i» Михаил Крутихин, партнер агентства RusEnergy. Он также считает, что «туркмены поймали «Газпром» на фокусах», и это-де позволило им сделать заявление о запрете реэкспорта газа. «В их двусторонних отношения все ясно: «Газпром» покупает туркменский газ на границе и после этого считает его своим. Ни о каком реэкспорте речь не идет. Это уже российский газ. Однако в отношениях с российским правительством «Газпром» мухлюет. Он выдает часть газа за реэкспортируемый и под таким предлогом не платит на эти объемы экспортную пошлину. Делается это через цепочку подставных фирмочек вроде фирташевских»,— пояснил господин Крутихин, подразумевая схему газовых поставок в Украину при посредничестве RosUkrEnergo, которая
действовала с 2006 г. до начала 2009 г. (соучредителем трейдера с российской стороны выступал «Газпром», а с украинской — бизнесмены Дмитрий Фирташ и Иван Фурсин.— «i»). Эксперт также уверен, что прямых контрактов у Туркменистана с Украиной не получится. «Они были — но «Газпром» не дал им осуществиться. Для России не работает Газовый протокол к Договору Энергетической хартии, предписывающий свободу транзита»,— отметил господин Крутихин. Он также сомневается, что украинские компании получат доступ к добыче газа в Туркменистане. А если и получат, то без права на экспорт, как показывает опыт других иностранных компаний. «Такой трюк удался пока только китайцам — они обещали не только помочь в разработке запасов на проекте «Багтиярлык», но и построить трубу в Китай»,— констатирует господин Крутихин. «Участие украинских компаний в туркменской добыче имело бы
смысл при существовании Транскаспийского газопровода и «Набукко». Тогда можно было бы рассматривать варианты замещения»,— отмечает Михаил Корчемкин, гендиректор консалтинговой компании East European Gas Analysis. По его словам, Ашхабад хочет получить за свой газ европейскую цену. Он может сделать это двумя способами: продажа газа без посредников и получение европейской цены от «Газпрома». «Наверное, запрет на реэкспорт — это удачный переговорный ход. Туркменистан показывает, что не согласится ни на какие скидки в цене. При этом «Газпрому» придется платить Туркменистану больше, чем европейцам в случае прямых продаж. Дело в том, что экспортные цены «Газпрома» выше средней европейской цены»,— сказал «i» господин Корчемкин. Эксперт также обратил внимание, что Туркменистан с помощью украинских ПХГ мог бы стать экспортером дорогого так называемого зимнего
Нынешняя стагнация в газовых украинско-туркменских отношениях пришла на смену иным формам сотрудничества, в основе которых была, прежде всего, коррупция. Этой теме посвятила отчет британская неправительственная организация Global Witnes, расследующая роль природных ресурсов в финансировании конфликтов и коррупции во всем мире. Исследование под названием «Веселящий газ: абсурдность в газовой торговле между Туркменистаном и Украиной» вызвало широкий резонанс после его публикации в апреле 2006 г., которая совпала с раскрытием информации о посреднической схеме с участием RosUkrEnergo. Жесткой критике со стороны британских исследователей подверглись не только российские и украинские чиновники, ведающие в то время тонкостями газовой кухни, но и их предшественники, которых в настоящее время эксперты причисляют к «теневой группе поддержки» ныне актуальных газовых схем. И хотя из уст первого зампредправления НАК Игоря Диденко в разных интервью уже прозвучало немало аргументов, опровергающих, по его мнению, обвинения в злоупотреблениях, остаются неоспоримыми многие факты, обнародованные Global Witnes.
В 1990-е и в первой половине 2000х гг. процветала бартерная схема расчетов в украинско-туркменской газовой торговле, уязвимая и открытая, как констатируют британские исследователи, «для совершения различных злоупотреблений». «Товары, которые предоставлялись в обмен на газ, зачастую были сомнительного качества и просто нелепы. Игорь Шаров, работавший с Игорем Бакаем, откровенно шутил, упоминая некоторые из подобных сделок в одном из своих интервью: «Республика» способствовала получению огромной прибыли украинским государством, экспортируя произведенные в стране телевизоры по цене $100 за штуку. Мы могли торговать с Туркменистаном, в котором проживало четыре миллиона человек и который приобрел у нас 12 млн. пар галош». Также известно, что Украина передавала Туркменистану 3 тыс. хвойных деревьев в счет оплаты своего долга за газ»,— повествуется в исследовании «Веселящий газ…». Сегодня вопрос о возврате к бартерным поставкам газа для Туркменистана и Украины неактуален. Но очевидно, что в ближайшей перспективе страны не смогут договориться о взаимовыгодном сотрудничестве в газовой сфере без посредничества «Газпрома», чтобы основу этих прагматичных коммерческих отношений составляли принципы цивилизованной рыночной экономики. Торговля энергоресурсами во всем мире остается заложником больших политических игр.
Р
Рынки: ХИМПРОМ Новости «Нибулон» оставили без судна
Селитру заметили
ООО «Сельскохозяйственное предприятие «Нибулон» (Николаев) считает безосновательным запрет руководства Николаевского морского торгового порта на подход судна Preventer под погрузку к причалам компании. «Принимая решение о запрете проводки судна Preventer к причалу «Нибулона», ссылаясь при этом на п. 3.1.2 Правил плавания и лоцманской проводки судов, капитан порта неправильно применил Правила и существенно превысил свои служебные полномочия, вследствие чего «Нибулону» нанесен существенный ущерб»,— сообщили в компании. Ранее капитан Николаевского морского торгового порта отказал в проведении лоцманской проводки судна Preventer к причалу «Нибулона», мотивируя это проведением дноуглубительных работ в акватории.
Трейдеры и аграрии активизировали покупки удобрений
Государственное территориальноотраслевое объединение «Львовская железная дорога» (ЛЖД) объявило тендер по отбору поставщика услуг финансового лизинга для закупки двух дизель-поездов ДЭЛ02 в 2009-2015 гг. Желающие принять участие в тендере обязаны подать свои заявки до 9:00 17 ноября. Вскрытие предложений состоится 17 ноября в 17:30.
Одесский порт отремонтирует причал Государственное предприятие «Одесский морской торговый порт» (ОМТП) объявило тендер на проведение реконструкции причала №16. Желающие принять участие обязаны подать свои заявки до 13:00 25 ноября. Вскрытие предложений состоится 25 ноября в 14:30. Мощности ОМТП позволяют ежегодно переваливать более 14 млн. т сухих грузов. «Украинские новости», «Интерфакс-Украина»
Экспорт $/т
ий Внутренн рынок
грн./т
Наталия Стецун ns@eizvestia.com
Е
ще на прошлой неделе украинские производители минеральных удобрений могли рассчитывать на выручку от экспорта только двух продуктов — карбамида и аммиака. Аммиачная селитра, скорее, была головной болью для химиков, сделавших ставку на это удобрение, поскольку конечный покупатель, аграрий, долгое время страдал низкой платежеспособностью. Это привело к тому, что один из двух крупнейших производителей селитры — северодонецкий «Азот» — решил дальше не испытывать судьбу и остановил мощности по нитрату аммония на капремонт до ноября. Отчаявшийся черкасский «Азот» на прошлой неделе сбывал селитру трейдерам по цене, которая, по мнению завода, была убыточной — 1550-1570 грн. за 1 т. В спешке завод продал около 10 тыс. т селитры. На такие уступки менеджмент пошел под влиянием ситуации с импортом — российские производители массово затаривали склады украинских трейдеров дешевой селитрой по цене, которой химики не видели с 2007 г.,— 1470-1480 грн. за 1 т. И вдруг на фоне этой безысходности, неожиданно для всех игроков рынка, российские аграрии удивили компанию «Фосагро» спросом на селитру на Московской фондовой бирже. Это стало поворотным событием для наших производителей и трейдеров. «Компания «Уралхим», которая предлагала ранее выгодную цену закупки селитры, отказалась
Аммиак Карбамид Аммиачная селитра
Карбамид
Аммиачная селитра
Рисунок Евгения Мусиенко
Железная дорога возьмет два дизель-поезда
Конечный потребитель стал проявлять интерес к селитре, что позволило ее производителям несколько поднять стоимость этого удобрения
4 Экономические известия Вторник 27 октября 2009 года
Источник: «Госвнешинформ»
Стоимость азотных удобрений по состоянию на 22 октября письменно подтвердить заявленные объемы, что посеяло панику в среде трейдеров, ведь мы работаем по предоплате с покупателями этого продукта»,— рассказывает заместитель генерального директора крупнейшей трейдинговой компании ООО «Укртехнофос» Андрей Конев. Естественно, повременить с отгрузкой в Украину российских производителей заставил спрос на собственном рынке, который, вероятно, продержится еще в ноябре. Вселить оптимизм в наших производителей селитры должно и то, что российские конкуренты практически опустошили складские запасы. «Уровень товарообеспеченности на складах российских холдингов и потребите-
лей минеральных удобрений сейчас ниже на 15-20% показателей трех последних лет. Пока рано надеяться, что производители в России откажутся от экспорта, потому что начнут усерднее снабжать селитрой внутренний рынок. Однако покупка Татарстаном 100 тыс. т аммиачной селитры по госсубсидии и удачные продажи компании «Фосагро» на бирже заставили трейдеров искать дешевые объемы этого удобрения»,— констатирует директор департамента АПК и химической промышленности «Госвнешинформа» Дмитрий Гордейчук. Вслед за российскими сельхозпроизводителями обратили взоры на селитру и раскрыли кошельки украинские земледельцы, до сих пор вы-
жидавшие ценового дна. «В настоящий момент у нас есть потребители, готовые закупить не менее 25 тыс. т нитрата аммония»,— говорит Андрей Конев. Но в его компании пока не определились — распродавать селитру или подождать, пока она станет еще дороже. Судя по всему, она все же еще подорожает. Для этого есть две причины: селитру стали покупать на внешнем рынке и внутри страны. На эту тенденцию уже отреагировал «последний из Могикан» — черкасский «Азот». Он поднял закупочные цены на селитру до 1650-1680 грн. за 1 т и, по предварительным данным, начал ее отгрузку на экспорт. Монопольное положение на рынке Украины по селитре «Азот» удер-
жит, скорее всего, до ноября. Вопреки снижению стоимости газа правительством «Ровноазоту» до 1584,4 грн. за 1 тыс. куб. м, предприятие так и не запустилось. «Мы еще не подписали контракты по поставкам газа, которые предусматривают расчеты за ранее потребленный нами газ не у «Нефтегаза»,— рассказывает технический директор предприятия, зампредправления Владимир Коваленко. Он сообщил, что на заводе все готово к запуску, который состоится, очевидно, не ранее ноября. «Дальше тянуть некуда. Если не запустимся до зимы, в следующем году завод будет представлять собой металлолом»,— сокрушается техдиректор.
5
Ф
Финансы:
Экономические известия Вторник 27 октября 2009 года
РЕЙТИНГИ
Коллекторы обзаводятся рейтингами «Агентство по управлению задолженностью» получило первый в стране инфраструктурный рейтинг «Агентство по управлению задолженностью», входящее в группу компаний CredEx, получило от РА «Эксперт-Рейтинг» инфраструктурный рейтинг на уровне uaA. col. Участники рынка одобряют первую ласточку, но уклоняются от оценки соответствия рейтингового показателя реальным условиям Ольга Галицкая og@eizvestia.com
«А
гентство по управлению задолженностью» получило инфраструктурный рейтинг уровня uaA.col. Данный уровень означает, что коллекторская компания «с высокой вероятностью исполнит свои обязательства» перед клиентами и партнерами. По словам главного финансового аналитика РА «Эксперт-Рейтинг» Виталия Шапрана, при присвоении рейтинга в расчет принимались четыре параметра: финансовое состояние компании, уровень эффективности сбора задолженности, доля рынка и фидуциарные риски. «Первое, что приходит в голову при мысли об оценке работы коллектора,— коэффициент уровня инкассации, но принимая во внимание большую разницу в качестве портфелей, передаваемых для работы коллекторским компаниям, в некоторых случаях сравнивать их было бы абсолютно некорректно»,— объясняет он. Финансовое состояние «Агентства по управлению задолженнос-
Сергей Деминский (в центре) пока не знает, что делать с рейтингом, который его компании присвоили глава РА Владимир Духненко (слева) и Виталий Шапран Фото Виталия Борцова
тью», по оценкам «Кредит-Рейтинга» можно охарактеризовать как «хорошее» и стабильное, уровень эффективности сбора задолженности по итогам последнего квартала также признан «хорошим» — по агентской схеме и по схеме с выкупом задолженности. При этом долю рынка, которую занимает CredEx на рынке управления проблемной задолженностью, агентство оценивает на уровне 5%, но поскольку на протяжении шести кварталов компания показывает значительные темпы роста, то оценка ее рыночной доли будет пересмотрена после шести-восьми кварталов работы коллектора в партнерстве с факторинговой компанией.
По информации самого агентства, его портфель под управлением сейчас составляет около 500 млн. грн., из которых 300 млн. грн.— выкупленные факторинговой компанией, причем в ближайшее время на выкуп портфелей планируется направить еще 90 млн. грн., что может привести к пересмотру результатов рейтинговой оценки по итогам года. По словам генерального директора агентства Сергея Деминского, сегодня банки в основном передают коллекторам портфели, просрочка в которых составляет от 180 дней до полутора лет. «Есть и больше, но для нас предельный срок — три года, поскольку это срок исковой давности. Иначе востребование долга через суд будет сильно осложнено»,— замечает он.
Тем не менее, по мнению господина Деминского, наиболее заметной тенденцией на рынке сейчас является увеличение количества кредитных учреждений, продающих свои портфели коллекторам. «Это связано с тремя факторами: нуждой в ликвидных ресурсах, жесткими нормами резервирования НБУ и изменением правил налогообложения при продаже портфелей долгов»,— уточнил он, признав, что цена проблемного портфеля сегодня составляет 1,5-15% от номинала. Поэтому, считает глава «Агентства по управлению задолженностью», прозрачность коллекторского бизнеса и понятность его для потенциальных клиентов нужно всячески стимулировать, в том числе при
помощи рейтингования. «Мы рассматриваем рейтинг как движение к цивилизованному коллекторскому рынку в Украине,— сказал он.— Если нашему примеру последует хотя бы часть коллекторских компаний, то работать на рынке станет намного проще, понятней, и потребители наших услуг — будь то банки, страховые компании или другие организации — смогут более объективно подходить к выбору тех компаний, которые они привлекают к сотрудничеству». Коллеги по рынку одобряют идею рейтингования коллекторов, но присоединяться к ее воплощению не спешат. Что неудивительно, принимая во внимание тот факт, что сам господин Деминский «не совсем понимает», как именно можно использовать информацию, находящуюся в рейтинговом отчете. Впрочем, по словам директора «Европейского агентства по возврату долгов» Александра Ильчука, подобный рейтинг бесспорно важен для потенциального инвестора, поскольку позволяет оперативно получить общую информацию о компании и ее финансовом состоянии. «К сожалению, единственной гарантией объективности такого рейтинга является репутация рейтингового агентства,— уточняет он.— Сегодня отечественный коллекторский рынок отличается закрытостью и отсутствием регулятора, консолидирующего и аккумулирующего информацию о ключевых показателях отрасли, поэтому любая оценка доли рынка компании, ее эффективности и возможных рисков (операционных и репутационных) является сугубо субъективной, даже если проводится профильным экспертом. Безусловно, рейтингование коллекторских компаний — хорошее начинание, но при этом нужно учитывать, что коллекторский бизнес весьма специфичен, и дать качественную оценку может только профессионал в этой отрасли».
Новости НБУ рекомендует судиться с Финмониторингом Национальный банк рекомендует банкам обжаловать избыточные требования Государственного комитета финансового мониторинга (Госфинмониторинга) по раскрытию информации в рамках административного судопроизводства. «Если у банка есть основания считать, что уполномоченный орган превышает определенные законом о предотвращении полномочия, требуя дополнительную информацию, он имеет право на защиту своих прав и законных интересов»,— говорится в письме НБУ (№48-012/2326-19918). Вместе с тем Нацбанк отмечает, что, согласно законодательным нормам, на запрос Госфинмониторинга банки обязаны предоставить любую имеющуюся дополнительную информацию, которая касается конкретной операции, которая стала объектом финмониторинга.
«ПроКредит Банк» увеличивает уставник на треть «ПроКредит Банк» увеличивает уставный капитал на 33,333%, или на 75,667 млн. грн. — до 302,667 млн. грн. Соответствующее решение приняли его акционеры на общем собрании 21 октября. Банк проведет закрытое размещение привилегированных акций номиналом 476,79 грн. в два этапа в период с 7 по 31 декабря 2009 г. «ПроКредит Банк» (ранее — Микрофинансовый банк) основан в 2001 г. Крупнейшими акционерами банка на 1 июля являлись ProCredit Holding (Германия) — 80,001% акций и Европейский банк реконструкции и развития (19,999%). По данным Нацбанка, на 1 июля по размеру общих активов «ПроКредит Банк» занимал 49-е место (2,901 млрд. грн.) среди 184 банков страны. «Интерфакс-Украина», «Украинские новости»
М
Мир: ТОРГОВЛЯ | ЭНЕРГОРЕСУРСЫ Новости США на семь лет останутся без космических кораблей Космические корабли «Орион», которые должны прийти на смену флоту шаттлов, появятся у США не ранее 2017 г., заявил президент ракетно-космической корпорации «Энергия» Виталий Лопота. «В 2010 г. американцы заканчивают полеты шаттлов, надежность которых невысока, а их использование при существующих рисках слишком затратно. Америка только на эксплуатацию шаттлов ежегодно тратит $6 млрд.: $3,5 млрд. на сервис и $2,5 млрд. — на содержание обслуживающей инфраструктуры. По прогнозам НАСА, новые корабли появятся только в 2017 г.», — сказал он. По словам господина Лопоты, в течение семи лет постоянно на орбите будут находиться только российские корабли.
Сингапур начнет торговлю квотами на выбросы на новой бирже Сингапур может разрешить торговлю квотами на выбросы загрязняющих веществ в атмосферу на новой бирже. Financial Technology Group планирует до конца текущего года создать Сингапурскую товарную биржу (Singapore Mercantile Exchange) — электронную площадку для торгов деривативами, включая контракты на валюту, сырье и квоты на выбросы. Сингапур планирует стать центром азиатско-тихоокеанского региона по торговле квотами на выброс парниковых газов. Для этого правительство предлагает налоговые скидки разработчикам проектов по предотвращению загрязнения окружающей среды, а также создало промышленный парк, работающий на экологически чистой энергии. В настоящее время Сингапур является крупнейшим центром в Азии по торговле нефтью. По оценкам Азиатского банка развития, мировой рынок квот на выбросы вырос в прошлом году более чем на 80% — до $126 млрд. Развивающиеся страны Азии являются наиболее быстрорастущим источником парниковых газов.
ING продаст страховой бизнес Крупнейшая голландская финансовая группа ING Groep NV разделит банковский и страховой бизнес в рамках пересмотра стратегии. Как сообщается в пресс-релизе ING, в следующие четыре года компания откажется от всех страховых операций, включая управление инвестициями, при этом группа будет изучать любые способы — первичное размещение акций, продажу или комбинацию этих действий. Переговоры с Еврокомиссией, связанные с этим вопросом, уже завершены, официальное одобрение ожидается до 25 ноября 2009 г., когда состоится внеочередное собрание акционеров ING. Группа также объявила о размещении акций на сумму EUR7,5 млрд. среди нынешних акционеров для того, чтобы вернуть часть средств, полученных в рамках помощи правительства Нидерландов. Андеррайтерами выступят Goldman Sachs, ING и J.P. Morgan. «Интерфакс-Украина», Bloomberg
6 Экономические известия Вторник 27 октября 2009 года
Китай пошел на юг С Нового года торговля между КНР и странами АСЕАН станет свободнее В ходе саммита стран АСЕАН в Таиланде состоялась XII встреча лидеров государств Юго-Восточной Азии с руководством Китая в формате «10+1». По итогам встречи министр иностранных дел Китая Ян Цзечи заявил, что зона свободной торговли КитайАСЕАН будет полностью задействована в 2010 г. Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com
П
осле создания зоны свободной торговли КитайАСЕАН 90% товаров не будут облагаться пошлинами, а также будет открыт доступ к рынку услуг. Зона свободной торговли Китай-АСЕАН охватит регион, где проживает 1,9 млрд. человек, ВВП которого составляет около $6 трлн., а товарооборот — $4,5 трлн. Правительство Китая объявило об учреждении инвестиционного фонда для государств АСЕАН в размере $10 млрд. Инвестиционный фонд будет создан для развития инфраструктуры в Юго-Восточной Азии. По словам представителей китайских властей, средства пойдут на развитие технологий в области энергетики, а также создание современных телекоммуникационных сетей. Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао объявил о завершении первого этапа работы по сбору средств для создания фонда инвестиционного сотрудничества КитайАСЕАН и возможности к концу 2009 г. начать первые инвестирования из фонда в размере $1 млрд. Еще власти Китая пообещали обеспечить странам АСЕАН кредитные линии на $15 млрд. Эти деньги пойдут на строительство дорог и аэропор-
тов. Но главной своей задачей правительство Китая видит использование средств для строительства главных дорог, соединяющих южную часть Китая со странами Индокитайского полуострова. Кроме того, Китай решил увеличить долю льготных кредитов в рамках кредитной линии в $15 млрд. с объявленных ранее $1,7 млрд. до $5 млрд. Китайские власти также стремятся усилить сотрудничество со странами АСЕАН в финансовой сфере. Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао призвал страны АСЕАН до конца 2009 г. подписать соглашение в рамках «Инициативы Чиенгмай», которая предусматривает создание регионального резервного валютного фонда, независимого органа по наблюдению за региональной экономикой, а также азиатского рынка облигаций. Господин Вэнь Цзябао объявил, что Китай готов вложить $200 млн. в фонд регионального кредитного страхования и инвестиционного механизма. В ходе саммита Китай и АСЕАН подписали три меморандума о взаимопонимании: о создании Центра Китай-АСЕАН, о сотрудничестве в сфере интеллектуальной собственности и соглашение об экономическом сотрудничестве в восточном регионе АСЕАН с быстрыми темпами экономического развития. Параллельно с саммитом в Таиланде, в южнокитайском Наньине состоялась шестая ярмарка Китай-АСЕАН. По данным организаторов, за пять дней работы ярмарки было подписано 136 договоров о сотрудничестве на общую сумму $6,44 млрд., что на 1,19% больше по сравнению с прошлогодним уровнем. Страны АСЕАН заключили 59 договоров на общую сумму $3,17 млрд., а Китай — 48 договоров на $1,89 млрд. В ярмарке приняли участие 2450 предприятий, что на 16,7% больше показателя предыдущей ярмарки. Количество стендов составило 4000 и выросло на 17,6%. Эти цифры стали новым рекордом в истории проведения подобных ярмарок. Также в Наньине состоялся Форум по вопросам обменов в сфере кино и телевидения между Китаем и странами АСЕАН, которые в последние годы
Вэнь Цзябао предлагает создать региональный валютный фонд Фото sun.de
стали главными партнерами Китая в сотрудничестве в области кино- и телеиндустрии, а также в сфере культурного обмена. Заместитель главы Главного государственного управления радиовещания, кинематографии и телевидения Китая Тянь Цзинь заявил, что одну треть всех телевизионных фильмов, которые Китай ввозит из-за рубежа, составляет продукция стран АСЕАН. Ежегодно большое количество работников кино и телевидения из АСЕАН приезжает в Китай для съемки телевизионных фильмов и работы над различными проектами в области искусства, эти страны, в свою очередь, стали важным рынком сбыта китайской телепродукции. В настоящее время Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) объединяет 10 стран: Бруней, Вьетнам, Индонезию, Камбоджу, Лаос, Малайзию, Мьянму, Сингапур, Таиланд и Филиппины. В 2009 г. была принята Хартия АСЕАН, предполагающая создание к 2015 г. единого экономического пространства и «экономического и социального сообщества», подобно Европейскому Союзу. В то же время на последнем саммите АСЕАН состоялась встреча в формате «10+6» с участием лидеров партнеров Ассоциации: Китая, Японии, Южной Кореи, Австралии, Новой Зеландии, Индии. В ходе саммита премьер-министр Японии Юкио Хатояма инициировал создание в регионе Восточноазиатского сообщества, формирование к 2015 г. зоны свободной торговли, а в перспективе и введение общей валюты, подобно ЕС. На 16 стран региона (АСЕАН + Китай, Япония, Индия, Южная Корея, Австралия и Новая Зеландия) приходится половина населения Земли, а их общий ВВП составляет более $14 трлн. При этом Япония выступает за присоединение к торговому блоку США, которые могут стать противовесом доминированию Китая. Австралия предложила идею Азиатскотихоокеанского форума по разрешению региональных кризисов, также с участием США. В то же время Китай настаивает на более тесных связях со своими торговыми партнерами в регионе Юго-Восточной Азии.
Финляндия пропустит российский газ До конца года Финляндия определится по вопросу строительства газопровода «Северный поток» через экономическую зону страны на Балтике. Правительство даст разрешение на строительство своего участка уже в начале ноября, однако окончательное решение остается за экологическими властями страны
Ксения Лазоренко kl@eizvestia.com К 5 ноября будут подготовлены предложения по положительному решению относительно «Северного потока»,— сообщил премьер-министр Финляндии Матти Ванханен по итогам переговоров с российским коллегой Владимиром Путиным в Санкт-Петербурге. По его словам, вчера финская экспертная комиссия провела последние консультации по данному вопросу. Премьер пояснил, что после принятия правительством положительного решения в начале ноября о прохождении газопровоY-
да по финскому участку потребуется разрешение на строительство со стороны экологических органов. «Политика на это уже не влияет — экологические органы будут принимать решение независимо»,— сказал он. При этом господин Ванхенен убежден, что «разрешение со стороны экологических органов Финляндии будет оформлено до конца текущего года». Газопровод «Северный поток» (Nord Stream) является принципиально новым маршрутом для экспорта российского газа в Европу: прежде всего на рынки Германии, Великобритании, Нидерландов, Франции и Дании. Газопровод пройдет по дну Балтийского моря от России (Выборг) до Германии (Грайфсвальд). Российский «Газпром» имеет контрольный пакет оператора проекта Nord Stream AG, по 20% имеют немецкие компании Wintershall Holding и E.On Ruhrgas, еще 9% — у нидерландской фирмы N.V. Nederlandse Gasunie. Ожидается, что первую нитку газопровода годовой пропускной способностью 27,5 млрд. куб. м планируется ввести в 2011 г., начало
строительства намечено на первую половину 2010 г. На втором этапе проекта параллельная нитка удвоит пропускную способность газопровода до 55 млрд. куб. м в год. Для того, чтобы строительство стало возможным, компании Nord Stream AG необходимо завершить переговоры со всеми странами, через воды которых пройдут трубы га-
Stream, став первой страной, которая согласилась на реализацию проекта. Против строительства газопровода выступает ряд стран Балтийского региона, в частности, Эстония и Литва. В обмен согласия на строительство газопровода Финляндия попросила Москву пока не увеличивать ставки экспортных пошлин на отдельные виды лесоматериалов. Владимир Путин за-
В обмен согласия на строительство «Северного потока» Финляндия попросила Москву пока не увеличивать ставки экспортных пошлин на отдельные виды лесоматериалов зопровода, и получить их согласия. В настоящее время кроме Финляндии проект находится на завершающей стадии согласования государственными органами еще трех стран — России, Швеции и Германии. 20 октября Министерство энергетики Дании дало согласие на строительство датского участка газопровода Nord
верил финского коллегу, что даст поручение своему заместителю Виктору Зубкову проработать возможность увеличения объемов беспошлинных поставок древесины диаметром до 15 см. Он также добавил, что не исключает в дальнейшем увеличения количества видов древесины, которые вывозятся беспошлинно.
Также премьеры обсудили вопрос участия финских компаний в разработке Штокмановского газоконденсатного месторождения, которое рассматривается в качестве ресурсной базы для газопровода «Северный поток». Запасы месторождения составляют около 3,8 трлн. кубометров газа. Первая фаза разработки предусматривает годовую добычу газа в объеме 23,7 млрд. кубометров. Начало поставок трубопроводного газа планируется в 2013 г., СПГ — в 2014 г. Еще один проект «Южный поток», продвигаемый Россией (он призван обеспечить доставку газа в страны Южной и Центральной Европы в обход Украины), также активно набирает ход. Недавно Турция, которая являлась одним из главных препятствий на пути реализации проекта, дала согласие на строительство газопровода в своей зоне Черного моря, тем самым, увеличив шансы «Южного потока» по сравнению с его европейским конкурентом «Набукко», идущим в обход российского государства, в котором Анкара также принимает активное участие.
7
С
Спорт:
Экономические известия Вторник 27 октября 2009 года
БАСКЕТБОЛ | ХОККЕЙ | ТЕННИС Новости «Смарт» идет без потерь в чемпионате
Чемпион не прочь повторить Фото rudyfans.com
«Лос-Анджелес Лейкерс» является главным фаворитом сезона НБА Сегодня стартует чемпионат 64-го сезона НБА, главными фаворитами которого считаются действующие чемпионы — «Лос-Анджелес Лейкерс» и амбициозные экс-чемпионы — «Бостон Брюинз», пополнившиеся в межсезонье новыми звездами
«Локомотив» меняет рулевого После двух поражений чемпионов Украины волейболистов харьковского «Локомотива» в матчах третьего тура Суперлиги в Красноперекопске от местной «Крымсоды» — 1:3 и 2:3 — подал в отставку наставник «железнодорожников» Виталий Осипов. Он возглавлял самый титулованный волейбольный коллектив Украины менее двух месяцев. Руководство клуба представило команде исполняющего обязанности главного тренера Игоря Зяблицева, который в недалеком прошлом был капитаном «Локомотива», в его составе неоднократно становился чемпионом и обладателем Кубка страны. В должности его помощника остается также бывший игрок клуба Владимир Гудыма. Следует добавить, что Игорь Зяблицев возглавил сборную Украины, состоящую из волейболистов харьковского «Локомотива», которая отправилась в Уфу для участия во втором этапе открытого Кубка России.
Игорь Левенштейн il@eizvestia.com
К
аждая из 30 команд лиги сыграет в регулярном чемпионате 82 матча. Марафон из 1230 игр завершится 14 апреля, и сезон перейдет в стадию плей-офф. Основными претендентами на победу в наступающем сезоне считаются «Лейкерс» и «Бостон». Главный тренер «Лейкерс» Фил Джексон сказал, что команда не будет стремиться к 73 победам в регулярном чемпионате, чтобы побить рекорд «Чикаго», установленный в сезоне-1995/96. «Не хочу, чтобы мои игроки ставили перед собой такую цель. Наша задача — спокойно провести сезон и набрать темп к концу года»,— сказал тренер. По результатам опроса генеральных менеджеров лиги, который ежегодно проводит сайт NBA.com, самой неожиданной сделкой межсезонья стал переход форварда Рона Артеста из «Хьюстона» в «Лейкерс». Второе место занял обмен защитника Винса Картера из «Нью-Джерси» в «Орландо». Также, по мнению менеджеров, Артест является самым жестким игроком лиги (42%). Вторым по жесткости был признан его новый партнер по команде Коби Брайант (25%). Но у чемпионов на старте сезона есть кадровая проблема. Цент-
Московский ЦСКА нашел тренера Чемпион НБА «Лейкерс» начнет сезон без травмированного форварда По Газоля (справа)
ровой «Лейкерс» По Газоль может сегодня пропустить первый матч сезона, в котором его команда встретится с «Клипперс». Пропустив шесть предсезонных матчей изза растяжения подколенного сухожилия, испанец в минувшую среду попытался принять участие в тренировке команды, но признался, что не чувствует улучшений. В прошлом году Газоль пропустил лишь одну встречу регулярного чемпионата. Показатели игрока составили 18,9 очка и 9,6 подбора в среднем за матч. Если «Лейкерс» отметились самым неожиданным переходом, то «Бостон» совершил, пожалуй, самую перспективную сделку, купив у «Детройта» Рашида Уоллеса. Теперь большая тройка «Селтикс»
Кевин Гарнетт — Пол Пирс — Рэй Аллен вполне может стать большой четверкой. В прошлом чемпионате «Бостон» одержал 62 победы, будучи одной из лучших команд по проценту попадания с игры (48,6 — 2-е место в лиге), а также первой по проценту трехочковых попаданий (39,7). Однако в плей-офф клуб уступил «Орландо Мэджик», и это сразу же настраивает на блестящую сезонную серию между двумя клубами. Накануне начала чемпионата НБА и профсоюз арбитров достигли соглашения об условиях нового двухлетнего договора о сотрудничестве. Таким образом, локаут продлился около месяца, а лиге не пришлось привлекать к работе новых судей. Арбитры ратифицировали согла-
«Соколу» досталось от своих Киевский «Сокол» проиграл второй матч подряд в Открытом чемпионате Беларуси и опустился на третье место в турнирной таблице. Примечательно, что в игре с «Шахтером» из Солигорска лидерами в составе команды соперников были украинские легионеры
Константин Дульцев kd@eizvestia.com Игроки национальной сборной Украины, нападающий Олег Шафаренко и защитник Виталий Люткевич, еще в прошлом сезоне защищали цвета «Сокола». А в нынешнем уже успели поиграть в КХЛ за минское «Динамо», фарм-клубом которого являются «горняки». Возвращение игроков в Киев удалось на славу: Шафаренко записал на свой счет четыре очка (2 гола + 2 передачи), а Люткевич один раз отдал передачу и подрался во втором периоде с Романом Сальниковым, после того как Роман толкнул Виталия в борт. В итоге «Шахтер» одержал убедительную гостевую победу со счетом 5:2, продлив свою серию побед до семи игр кряду. Так что назвать поражение киевлян сенсационным нельзя.
Кроме игровых бед «Сокола», болельщиков продолжает волновать и судьба команды в будущем сезоне. Президент Федерации хоккея Республики Беларусь (ФХРБ) Владимир Наумов вновь вернулся к теме сокращения команд в турнире и отказа от сотрудничества с иностранными клубами из Латвии и Украины. «Пришло время считать деньги. Мы долго вкладывали в хоккей, а теперь хотим иметь дивиденды с этих вложений или избежать ненужных трат,— объяснил Владимир Наумов.— Если команда поедет из Бреста в Ригу, а на хоккей в столице Латвии придут 150 зрителей, то траты будут несоизмеримо большими, чем доход. Если ситуация в Латвии и Украине поменяется, то изменится и мое мнение. Но сегодня я живу другими категориями. Да, в Украине постоянно говорят: «Помогите, сохраните!» Однако там как ходили на матч 300 болельщиков, так и продолжают ходить те же 300 зрителей. А средства тратятся. Я же исхожу не только из спортивного интереса, но и из материального. Если не получается даже не уходить в минус, то надо замыкаться в себе и тратить меньше денег на переезды, на питание».
В свою очередь, новый главный тренер сборной Украины Михаил Захаров, также являющийся наставником минской «Юности», выступил в защиту нашего клуба: «Я согласен с тем, что в нынешнем сезоне латвийские команды не оказывают достойной конкуренции белорусским клубам. Но что касается «Сокола», то я почти уверен, что он в этом сезоне будет сражаться за медали и, скорее всего, взойдет на пьедестал». А тем временем стал известен последний соперник «Сокола» по третьему раунду Континентального кубка (группа C), который состоится в латвийской Лиепае с 27 по 29 ноября. Им стал чемпион Польши — «Краковия» из Кракова. Таким образом, за единственную путевку в финальную стадию евротурнира киевский клуб поборется с чемпионами Латвии («Металургс»), Австрии («Ред Булл») и Польши.
Экстралига. 21-й тур «Юность» — «Металургс» — 5:3 «Химволокно» — «Динамо» — 5:3 ХК «Гомель» — «Керамин» — 5:2 «Сокол» — «Шахтер» — 2:5 ХК «Витебск» — «Металлург» — 0:4 «Химик-СКА» — «Шинник» — 4:3
«Кубок Кремля» не достался украинцам Юбилейный международный теннисный турнир «Кубок Кремля», который в этом году проходил в 20-й раз, выиграли россиянин Михаил Южный и итальянка Франческа Скьявоне. Из трех представителей Украины, добравшихся до четвертьфинала, никто не смог добраться до решающего матча. Сергей Стаховский проиграл в 1/4 финала, а Илья Марченко и Алена Бондаренко прекратили борьбу в полуфинале
Кирилл Стадниченко, Москва kt@eizvestia.com Любопытно, что двое из трех представителей Украины проиграли будущим победителям соревнований. Так, Сергей Стаховский в заключительном матче пятого дня соревнований на центральном корте встречался с Михаилом Южным. На стороне россиянина, помимо отчаянно болевших за него трибун спорткомплекса «Олимпийский», были объективно более высокий класс и опыт турнирных побед. Найти же противоядие всем плюсам соперника у Стаховского не получилось. В итоге два проигранных по всем статьям сета с одинаковым счетом 3:6.
В чемпионате Украины среди команд Суперлиги состоялись матчи первого тура второго круга соревнований. По регламенту соревнований игры пройдут с разъездами в спаренном режиме. Действующий чемпион Украины «Смарт» из Кривого Рога в гостях играл против «Панацеи» (Харьков) и не испытал особых проблем в обоих матчах. В первой игре уже после первого тайма чемпионки вели с разницей в 14 мячей (23:9), а итоговое преимущество составило 17 голов — 39:22. Самой результативной в составе чемпионок Украины стала Алина Бычко (восемь голов). На следующий день гости Харькова не стали расслабляться и одержали еще более убедительную победу с разницей +18. На этот раз самыми результативными оказались Виктория Цыбуленко и Юлия Ганечкина, забившие по шесть голов. Из других матчей тура отметим противостояние киевского «Спартака» и львовской ««Галычанки». Команды обменялись в Киеве победами — 33:31 и 29:34. В свою очередь, ирпенский «Налоговый университет» дважды уверенно обыграл «Карпаты» (Ужгород) — 26:23 и 29:24. На данный момент «Смарт» возглавляет турнирную таблицу с 18 очками. У запорожского ЗГИА — 16 баллов, «Налогового университета» — 14.
А на следующий день Алена Бондаренко также ничего не смогла поделать с восьмой сеяной Франческой Скьявоне. Если в первом сете шла более-менее равная борьба, в которой украинке удалось выиграть четыре гейма, то в дальнейшем итальянка не отдала сопернице ни одной подачи — ни своей, ни чужой — 6:4, 6:0. По всем статьям уступил в полуфинале и Илья Марченко, которого обыграл Янко Типсаревич — 6:1, 6:4. Таким образом, сербский игрок невольно спас высокий имидж московского турнира. Все же игроки уровня Марченко или другого полуфиналиста — Михаила Кукушкина из Казахстана, явно не дотягивают до финала столь значимого в международном календаре соревнования. Финал же получился более-менее пристойным с участием игроков, которые давно на слуху у специалистов и болельщиков. К радости российских болельщиков, герой финала Кубка Дэвиса 2005 г. Михаил Южный и на сей раз проявил выдержку и хладнокровие. Он сумел переломить ход неудачно начавшегося для него поединка — 6:7 (5:7), 6:0, 6:4. «Очень приятно выиграть «Кубок Кремля». Удачно я выступал тут только
дважды — 2000 г. был хороший и 2004й неплохой. В остальные сезоны у меня не складывалось, всегда было очень волнительно здесь играть, я очень нервничаю. То, что я смог справиться с собой и все-таки выиграть этот турнир, для меня огромная радость»,— сказал Южный на послематчевой пресс-конференции. В женском финале борьбы не получилось. Франческа Скьявоне была на голову сильнее Ольги Говорцовой из Беларуси, что и отразилось на итоговом счете — 6:3, 6:0.
«Кубок Кремля». Финалы Мужчины Одиночный разряд Южный (Россия, 3) — Типсаревич (Сербия) — 6:7 (5:7), 6:0, 6:4 Парный разряд Куэвас/Гранольерс (Уругвай/Испания) — Чермак/Мертинак (Чехия/Словакия) — 4:6, 7:5, 10:8 Женщины Одиночный разряд Скьявоне (Италия, 8) — Говорцова (Беларусь) — 6:3, 6:0 Парный разряд Кириленко/Петрова (Россия, 3) — Кондратьева/Закопалова (Чехия/ (Россия) — 6:2, 6:2
шение, которое было достигнуто на этой неделе. О деталях и условиях договора не сообщается. «Мы рады, что удалось договориться. Переговоры затянулись дольше, чем ожидали обе стороны. Но главное, когда стартует чемпионат, его игры будут обслуживать лучшие в мире арбитры»,— отметил комиссионер лиги Дэвид Стерн. Драфт-2009 прошел 25 июня. Первым номером был выбран 20-летний тяжелый форвард из Оклахомы Блейк Гриффин, который достался клубу «Лос-Анджелес Клипперс». Годовая зарплата новичка составит около $5 млн. 59-й Матч всех звезд НБА пройдет 14 февраля 2010 г. в Арлингтоне на домашней арене клуба «Даллас Маверикс».
Бывший главный тренер самарского футбольного клуба «Крылья Советов» Леонид Слуцкий возглавил московский ЦСКА. Прежний наставник армейцев — испанский специалист Хуанде Рамос — отправлен в отставку. Контракт с Рамосом расторгнут по обоюдному согласию. В отставку также отправлен помощник Рамоса Маркос Альварес. Слуцкий был представлен футболистам ЦСКА на утренней тренировке в понедельник. Помогать ему будет Виктор Онопко, который был одним из ассистентов Рамоса. Рамос возглавил ЦСКА 10 сентября 2009 г., сменив на посту главного тренера армейцев бразильца Зико. Под руководством испанца ЦСКА провел шесть матчей в чемпионате России и три — в Лиге чемпионов. В первенстве страны армейцы одержали три победы, один раз сыграли вничью и дважды проиграли. В Лиге чемпионов ЦСКА выиграл одну игру, а в двух встречах потерпел поражение. Последний матч под руководством Рамоса ЦСКА провел 25 октября в чемпионате России с ФК «Москва». Армейцы уступили со счетом 1:3. После этого матча у ЦСКА осталось 43 очка. За четыре тура до конца чемпионата России армейцы занимают пятое место, отставая от лидера — казанского «Рубина» — на 10 очков. Слуцкий подал в отставку с поста главного тренера «Крыльев Советов» в начале октября. На момент отставки Слуцкого самарцы занимали в чемпионате России девятое место. Reuters, «Спорт Украины»
Д
Досуг: ВЫСТАВКА
8 Экономические известия Вторник 27 октября 2009 года
Новости В Лондоне появится конкурент Эйфелевой башне Фотографы нашли много общего у катовицкого Никишовеца и киевской Троещины Борис Джонсон, мэр Лондона, предложил возвести в британской столице гигантский монумент, приуроченный к Олимпийским играм 2012 г. и способный составить конкуренцию парижской Эйфелевой башне. Джонсон даже уже нашел спонсора проекта — стального магната Лакшми Миттала, самого богатого человека Великобритании. Лакшми Миттал вложит в монумент 15 млн. фунтов стерлингов. Проекты монумента уже поступили в жюри, и к середине ноября итоги конкурса будут обнародованы. Свои варианты предложили такие известные скульпторы, как Аниш Капур и Энтони Гормли. В распоряжении издания The Daily Mail оказался один из эскизов монумента, предложенный художником Полом Фрайром: 400-футовое (120-метровое) сооружение под названием Transmission («Передача»), подсвечиваемое по ночам и снабженное солнечными батареями. Монумент предназначается для Олимпийского парка в восточном Лондоне.
Традиционный рок умирает Лидер U2 Боно заявил, что последний альбом группы — No Line On The Horizon — можно считать одним из самых неудачных релизов коллектива. Диск разошелся по миру общим тиражом более 5 млн. экземпляров. Тем не менее этот показатель является наихудшим для U2 за последние годы. По мнению Боно, невысокий интерес слушателей к новой пластинке U2 можно объяснить ее сложностью для восприятия. «Мы записали пластинку, концепция которой оказалась неприемлемой для публики. Получается, что, опираясь на традиционные принципы рок-звучания, невозможно заинтересовать современных слушателей, воспитанных на поп-музыке. Получилось, что мы фактически выпустили в свет представителя вымирающего вида, который оказался никому не нужным»,— объяснил вокалист U2. The Daily Mail, lenta.ru
Фото Александра Глазьева
Жизнь, лишенная глянца Открытием выставки польского фотографа Михала Лучака «Никиш» в галерее «РА» ознаменовался старт ІV фестиваля KievFotoCom, который проводится в украинской столице каждую осень, начиная с 2006 г. Сквозной темой нынешнего фото-форума названа «Интроверсия», глубокое визуальное погружение в суть рассматриваемого жизненного явления Сергей Минаков sm@eizvestia.com
К
роме презентации творчества Михала Лучака, в этом году в перечне событий фестиваля KievFotoCom, намеченных на период с 22 октября до 20 ноября,— знакомство с мастерами Львовской школы фотографии в ЦСМ «Совиарт», Школы фотографии Виктора Марущенко, украинских фотографов Ирины Клименко, Александра Верещака и экспозиция француженки Нади Беркани «Безмолвное изгнание». Вниманию всех желающих серьезно углубить свои знания в области практической фотографии будут предложены традиционные бесплатные мастер-классы. Фотопроект Михала Лучака «Никиш» — это серия примерно из 150 фотографий, над которой мастер работал с 2003-го по 2006 г. Собственно Никиш (полное название — Никишовец) — это район города Катовице, считающийся архитектурной жемчужиной горняцкой Силезии. Построенный в начале ХХ века по проекту немецких архитекторов Эмилем и Георгом Зильманами как самодостаточный район для шахтерских семейств, он был призван воплотить идею идеального города. И
Черно-белые фотографии Михала Лучака невольно подчеркнули безрадостную злободневность жителей района — Никишовеца
действительно: до той поры, пока в начале 1990-х в Польше еще не начался процесс так называемой реконструкции угольных шахт, этот район успешно функционировал согласно первичному замыслу. Горняки жили рядом с родной шахтой Wieczorek, их дети учились поблизости, а инфраструктура была настолько развитой, что жители считали себя единой общиной. Ныне все смешалось в этом доме, и старинная индустриальная архитектура уже отнюдь не радует глаз. Может, и не настолько обветшали закопченные старые дома родного для Михала Лучака Никишовеца, но черно-белые фотографии невольно подчеркивают его довольно безрадостную злободневность. Обитатели Никиша, как и граждане бывшего СССР, столкнувшиеся после развала коммунистической системы с необходимостью
перестраиваться, очутились наедине с многочисленными проблемами. Безработица, безысходность, отмирание давних традиций, алкоголизм. Не зря в поле зрения объектива Михала Лучака так часто попадали пожилые люди, с безнадегой глядящие в камеру, а святое распятие на стене и образ богородицы — это все, на что им осталось уповать… Ряд фотографий проекта Михала Лучака вызывает невольные концептуальные ассоциации с нашумевшими снимками студии Виктора Марущенко из серии «Троещина». «Это буферная зона, где живут преимущественно даже и не киевляне, а некий гибрид колхозника с горожанином,— так рассказал известный фотомастер о своем видении Троещины.— Мы долго искали образ этого места. В результате мы пришли к визуальному решению с фо-
тографиями как дико пустынных улиц, так и территорий, где пьяные компании развлекаются, кто во что горазд». Отметим, что польский Никишовец — во многом та же Троещина. Вот вам польские реалии от Михала Лучака: в современной затхлой атмосфере шахтерского Никиша можно круто оттянуться, сфотографировавшись с изображением голой порно-бабы, наливающей пиво в кружку прямо из причинного места. Прямую параллель можно увидеть и в украинском снимке, на котором упившаяся в дым юная «спальнорайонная» девица без исподнего лежит ничком на траве. Кстати, как Никиш в свое время был гордостью для Катовице, так и Троещина когда-то служила украшением Киева. Было время, когда все иностранные делегации, прибывавшие в Киев, привозили полюбоваться ее новенькими
ухоженными оригинальными разноцветными высотками, образцами озеленения, чудесной природой, по-социалистически продуманной планировкой и великолепной перспективой. До поры до времени… Основной целью KievFotoCom-2009 является введение Украины в поле и контекст современного фотоискусства посредством ознакомления самой широкой аудитории с мировыми тенденциями. Однако в этом году задача была поставлена под угрозу срыва. Экономический кризис крайне негативно отразился на уровне подготовки KievFotoCom-2009. Организаторы практически начисто лишились спонсорской поддержки, и по сути только участие в проекте Польского института в Киеве и Французского культурного центра позволило не ударить в грязь лицом.