eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■
Вторник, 10 ноября 2009 года, №202 (1200) Резервы Нацбанка и курс доллара 40
8
2008 Официальный курс, грн./$
35
2009
7
Резервы, $ млрд.
30
6
Источник: НБУ
Зачем Ильхаму Алиеву ГУАМ Акценты с. 2
25
4
01.11
01.10
01.09
01.08
01.07
01.06
01.05
01.04
01.03
01.02
01.01
01.12
01.11
01.10
20
5
Как популяризует регби Георгий Джангирян Спорт с. 7
Сколько денег не хватает государству Финансы с. 5 Официальные курсы НБУ 100 USD
799,0300
100 EUR
1197,2666
10 RUR Золото (10 тройских унций)
2,7696 88572,4800
Yota стремится в Украину
Берут на испуг
Россияне заинтересовались нашим рынком беспроводного скоростного доступа в интернет
Фракция БЮТ решила уволить представителя Партии регионов в президиуме парламента — первого вице-председателя Рады Александра Лавриновича. Так бютовцы пытаются отомстить заместителю спикера за его активное участие в принятии парламентом ряда решений, не устраивающих сторонников Юлии Тимошенко
Средние наличные курсы (покупка) USD
8,18
EUR
12,25
RUR
0,27
Топливо (цена за литр) А-95
7,65
А-98
8,44
Дизтопливо
6,50
Биржевые индексы ПФТС УБ
628,25 1561,02
Будь в курсе Вчера курс доллара на межбанковском валютном рынке повысился до 8,19 грн./$1 по сравнению с 8,15 грн./$1 в пятницу. Национальный банк на межбанк не выходил. По словам дилеров коммерческих банков, спрос и предложение в понедельник были практически сбалансированными и работа валютного рынка проходила в спокойном темпе. Наличный доллар также подорожал — до 8,18 грн./$1 (покупка) и 8,24 грн./$1 (продажа).
Акценты
с. 2
■ Херсон удваивает поборы с операторов наружной рекламы
Станислав Юрасов sy@eizvestia.com
■ Железная дорога хочет заработать на лыжниках
Государство
с. 3
■ Будущему президенту предстоит победить депутатов
Рынки
с. 4
■ Аукционы по продаже энергоресурсов зависли
Мир
с. 6
■ Kraft предлагает за Cadbury $16 млрд.
Спорт
с. 7
■ Украинские пловцы завоевали три медали на этапе Кубка мира
Досуг
Телекоммуникационная компания Yota (ООО «Скартел», Россия) собирается выйти на наш рынок. Об этом «i» сообщила PR-директор Yota Наталья ЦаревскаяДякина. Участники рынка предполагают, что российского оператора в Украине может заинтересовать, в первую очередь, актив, располагающий лицензией на идентичный радиочастотный диапазон
с. 8
■ Рей Барткус продемонстрировал «Предел прочности»
У
краина является одним из приоритетных рынков для Yota, об этом сообщила «i» госпожа Царевская-Дякина. Но тех, с кем компания ведет переговоры, она не может назвать. «У нас информационная политика — сначала сделать, потом рассказывать»,— отметила она. Отметим, Yota — первая в России сеть беспроводного скоростного доступа в интернет, работающая в стандарте IEEE 802.16e (Mobile WiMax) в частотном диапазоне 2,5-2,7 ГГц. Она работает в Москве, Санкт-Петербурге, Уфе, Краснодаре и Сочи. Абонентская база Yota превысила 200 тыс. человек за полгода работы на коммерческой основе. Основные акционеры — Telconet Capital Limited Partnership и «Ростехнологии». Один из участников рынка отметил, что в первую очередь в Украине «Скартел» может заинтересовать актив, имеющий радиочастотную лицензию на точно такой же радиочастотный диапазон, что и в России. Свое предположение он обосновал тем, что при эксплуатации одинаковых частотных полос затраты компании на заказ пользовательского и сетевого оборудования существенно уменьшаются. «И Yota просто может
Российская сеть скоростного доступа в интернет рассчитывает занять свободную нишу на нашем рынке Фото Виталия Борцова
сделать копипаст на украинский рынок»,— отметил собеседник. Так, например, в прошлом году HTC презентовала коммуникатор HTC MAX, разработанный специально для Yota. Он поддерживает как стандартные три диапазона GSM (900/1800/1900), так и Wi-Fi (802.11 b/ g) и, разумеется, WiMax. Соответственно, при наличии в Украине тех
же частот HTC можно было бы продвигать и у нас. То, что Yota предпочитает придерживаться своего радиочастотного спектра, доказывает и ее недавний выход в Никарагуа, где начинается строительство сети WiMax с местными партнерами. Компания Yota de Nicaragua имеет лицензию на частоты 2,5-2,7 ГГц.
В Украине есть единственная компания, которая имеет национальную лицензию на этот диапазон. Это «ММДС Украина», в число ключевых акционеров которой входит СКМ Рината Ахметова. Вопрос, который интересует многих, — что акционеры будут делать с компанией. Как известно, проект должен был начать активно развиваться еще в прошлом году, но был заморожен. Частоты, которыми «ММДС Украина» располагает, совпадают с радиочастотным диапазоном, отведенным под стандарт LTE (Lоng Term Evolution) в Европе. А так как СКМ является еще и акционером в «Астелите» (life:)), то «ММДС Украина» — в случае успешной договоренности с Turkcell (мажоритарный акционер life:)) — могла бы отойти «улыбчивому оператору» на нужды мобильного скоростного доступа, что выглядит более логичным шагом, принимая во внимание ситуацию с выдачей 3G (UMTS)-лицензий. Участники рынка допускают, что хозяева «ММДС Украина» могут затребовать до $100 млн. «Не продаем»,— такой ответ был получен вчера в СКМ на вопрос о возможности продажи актива «Скартелу». Если это так, тогда можно задуматься, смогут ли российского оператора заинтересовать похожие активы, но с лицензией на 802.16 на более низкие частотные диапазоны, на освоение которых придется больше потратиться, учитывая вышесказанное. Например, дочернее предприятие «Голден Телекома» — «ЭсЛайн» — с национальной лицензией на 2,3-2,4 ГГц. Информация об активном развитии данной компании появлялась еще несколько лет назад. Но с тех пор никаких новостей от нее не было. В Beeline (контролирует «Голден Телеком») вопрос о возможной продаже данного актива не комментируют. Если Yota определится с вариантом выхода на наш рынок, то здесь она будет уже не первым оператором мобильного WiMax. Как известно, с середины сентября в Киеве работает в тестовом режиме сеть Freshtel. «Yota будет, пожалуй, самым сильным конкурентом для нас на украинском рынке. Но, я думаю, что эта конкуренция пойдет на пользу, так как заставит нас увеличить темпы развития»,— заявил «i» COO Freshtel Сергей Миронов.
Молоко подорожало до минимума ятий вполовину выше закупочной цены в хозяйствах населения, молокоперерабатывающие компании склонны более интенсивно сотрудничать с товарными хозяйствами,— отмечает эксперт аграрных рынков Украинского клуба аграрного бизнеса Инна Ильенко.— Конечно, существуют определенные различия в структуре закупок по регионам Украины. Так, в западных регионах доля хозяйств в структуре поставок все же более существенна, чем в восточных, северных или центральных регионах». По мнению специалистов ассоциации «Укрмолпром», закупка молока по предложенным Минагро ценам сделает конечную цену продукта недоступной для украинского потребителя, тем более в период кризиса на фоне снижения доходов
Цельномолочная продукция Сыр плавленый Масло Сыр твердый
По данным Госкомстата и 80 расчетам Concorde Consulting
Доля затрат на молоко в себестоимости производства некоторых молокопродуктов, %
70
Сезонный рост цен на молоко, обусловленный естественным снижением предложения, не смог вывести аграриев даже на прошлогодний уровень доходности. Средняя цена реализации молока осенью по Украине составила 1764,6 грн./т, что значительно не дотягивает до показателя прошлого года на аналогичную дату. Так, в сентябре 2008 г. тонна молока покупалась у аграриев за 2036,5 грн., то есть на 15% дороже, чем сейчас — при возросших затратах хозяйств. Рост цен на молочное сырье осенью обусловлен снижением предложения — так, в сентябре продажи мо-
вого департамента Минагрополитики Григорий Зуб. В свою очередь переработчики уверены, что люфта для повышения цены нет, и закупочные цены соответствуют качеству сдаваемого продукта. Как отмечают представители компаний, за качественное молоко переработчик платит высокую цену: литр может стоить 2,5 грн., но молока высокого качества производится немного — крупнотоварными фермами, которые есть не во всех регионах Украины. И хотя переработчики стараются отказаться от закупки молока у населения в пользу закупок у сельхозпредприятий даже по более высоким ценам, доля поставок молока на переработку от домохозяйств все еще превышает половину. «Несмотря на то, что средняя цена на молоко от сельхозпредпри-
60
Анна Ковальчук ak@eizvestia.com
лока сельхозпроизводителями упали примерно до 166 тыс. т против 196 тыс. т в августе. Цены отреагировали ростом на 8% по отношению к последнему летнему месяцу (август 2009 г. — 1636,2 грн./т), однако их нынешний уровень не отвечает потребностям отрасли. Чиновники также считают, что цены должны быть выше: предлагаемый Министерством аграрной политики уровень минимальных цен значительно превышает рыночный на сегодня. Согласно проекту постановления правительства, разработанному аграрным ведомством, цена молока класса «экстра» и высшего сорта должна начинаться с 2600 грн./т, первого сорта — с 2500 грн./т, второго сорта — с 2100 грн./т; минимальная стоимость сливок с содержанием жира 10% должна составлять как минимум 7300 грн./т. Минимальные закупочные цены на молоко уже были введены в Украине несколько лет назад, однако под давлением переработчиков были упразднены. Сейчас же, по мнению чиновников, назрела необходимость вновь обратиться к этому механизму. «Это необходимо, чтобы избежать диктата переработчиков над производителями»,— пояснил директор финансо-
50
Невзирая на традиционное для осени сезонное повышение цен, стоимость закупки молочного сырья значительно ниже прошлогодней. Переработчики уверяют, что за качественное молоко платят высокую цену. Тем не менее, чиновники не исключают возможности администрирования ценообразования путем внедрения минимальных цен на продукцию животноводства
населения. «Вряд ли государство будет компенсировать дельту, на которую подорожают молочные продукты,— отметили в ассоциации.— Компаниям придется или сократить производство или пытаться снизить себестоимость, возможно, экономя на качестве». Так, для производства килограмма масла необходимо более 20 л молока, что при цене сырья, предложенной правительством, означает цену в рознице под 50 грн./ кг. «Получается, что правительство хочет помочь аграриям, с одной стороны, но с другой — перекладывает ношу на потребителя»,— отметили в ассоциации. Участники рынка, впрочем, уверены, что минимальный уровень цен может быть скорректирован. «Законопроекты переписываются, меняются, к моменту принятия там вообще могут быть другие цифры»,— предполагает Иван Петренко, замглавы ассоциации «Тварынпром». Минагрополитики предлагает установить минимальные цены на мясо КРС — 13700 грн./т, птицы — 9500 грн./т, свинину — 12400 грн./т. Всего с начала года реализация молока сельхозпредприятиями составила около 1,6 млн. т.
Ольга Куришко ok@eizvestia.com Проект постановления об отзыве господина Лавриновича внесли в Раду представители фракции БЮТ Сергей Подгорный, Александр Абдуллин, Гарегин Арутюнов и Олег Бабаев. Для отзыва первого заместителя спикера фракция БЮТ еще в прошлую пятницу собрала 150 депутатских подписей, необходимых для регистрации своей инициативы в аппарате парламента. Первому вице-спикеру вменяют в вину дважды нарушенный регламент при ведении пятничного заседания Рады: тогда в отсутствие спикера господин Лавринович зачитал решение фракции НУНС об отзыве ее руководителя Николая Мартыненко, лояльного премьеру. Кроме того, БЮТ заявил, что вопреки нормам регламента Александр Лавринович поставил на голосование Закон №5297 «О внесении изменений в госбюджет-2009 по вопросу обеспечения выплаты пенсий и социальной помощи в повышенном размере». Глава Верховной Рады Владимир Литвин в выходные заявил, что не приветствует увольнение своего первого зама, ибо это спровоцирует виток напряженности в парламенте. Спикер не исключает, что если БЮТ все же будет добиваться отставки Александра Лавриновича, то регионалы могут поднять вопрос о недоверии правительству. «На эту волну подписей может быть пущена другая волна подписей — о недоверии правительству»,— заявил господин Литвин, добавив, что у самых больших фракций давно уже на все случаи жизни собраны подписи, ждущие своего часа. Впрочем, депутатский корпус не верит в возможную отставку первого вице-спикера: принятию отставки препятствует нехватка голосов в коалиции и весьма проблематичное прохождение соответствующего постановления через регламентный комитет Рады, возглавляемый коллегой господина Лавриновича по фракции Александром Ефремовым. Замглавы комитета по регламенту Валерий Камчатный (БЮТ) отметил, что комитет соберется не ранее чем через неделю. «У нас может не быть кворума»,— сказал «і» депутат, добавив, что решение комитета будет носить исключительно рекомендательный характер. «Куда сложнее будет найти голоса за отставку Лавриновича в сессионном зале. Против выступят депутаты от Партии регионов, коммунисты и часть фракции «Наша Украина»,— говорит господин Камчатный. К этому перечню можно смело добавить фракцию Блока Литвина — учитывая негативное отношение самого спикера к инициативе БЮТ. Таким образом, 226 голосов за отставку Александра Лавриновича его оппоненты вряд ли найдут, поэтому их затея провалится, даже если гипотетически они сумеют преодолеть преграду в виде регламентного комитета. Сам Александр Лавринович весьма спокоен в оценке происходящего. Он уклонился от ответа на вопрос: «Связана ли инициатива БЮТ с зачитанным им документом об отставке Николая Мартыненко с должности главы фракции НУНС?» «Это связано с тем, что фракция БЮТ не заинтересована в стабильной работе парламента и соблюдении всех законов»,— сказал «і» господин Лавринович, напомнив, что конституционное право депутатов — вносить проекты постановлений такого рода. «Рассчитывать шансы по поводу голосования могут букмекерские конторы, а не я»,— подвел итог первый вице-спикер.
А
Акценты: ГЕОПОЛИТИКА | РЕКЛАМА | ТРАНСПОРТ
Сумерки в ГУАМ Дружба бывших советских республик держится на честном слове Белого дома Колонка Михаила Ильяшева,
Экономические известия Вторник 10 ноября 2009 года
Херсон удвоит цену наружки Херсонский горсовет рассмотрит проект, по которому арендные ставки за размещение наружных рекламоносителей должны быть повышены с 1 января 2010 г. в два раза. Решение о направлении постановления в горсовет может быть принято уже 17 ноября на совместном заседании бюджетной комиссии и комиссии по торговле. Если это произойдет, Херсон перестанет быть самым дешевым (в плане арендных ставок) областным центром страны
управляющего партнера ЮФ «Ильяшев и Партнеры»
Сколько стоят цены Если в жизни все-таки существуют черные и белые полосы, то, похоже, для украинцев настала черная полоса. Причем это касается не только рядовых граждан, но и вполне успешных бизнесменов. Учитывая скорые выборы, естественно, что все усилия властей направлены в первую очередь на улучшение жизни (или хотя бы на создание иллюзий таких усилий) у избирателей. Главный вопрос — за чей счет собираются это сделать. Судя по последним событиям, кандидатура одна — бизнес. Именно он объявлен главным врагом народа. Меняется только отраслевая принадлежность врага в зависимости от того, что наиболее важно для народа. Если раньше главными врагами были нефтетрейдеры, «необоснованно наживавшиеся» на автолюбителях, потом — торговые сети, «наживавшиеся на перепродаже сельхозтоваров», то теперь, поскольку главной темой стала эпидемия, захлестнувшая половину Украины, главными врагами объявлены те, чей бизнес находится в области производства и торговли медикаментами, а именно аптечные сети, компании, занимающиеся дистрибуцией медицинских препаратов и т.п. Но, в отличие от нефтетрейдеров, попытки по их «раскулачиванию» не ограничиваются расследованиями Антимонопольного комитета. Правительство и Верховная Рада в едином порыве обеспечили принятие закона, которым вводится мораторий на увеличение цен на медикаменты. Причем предлагается не просто заморозить цены на сегодняшнем уровне, а вернуться к ценам лета 2008 г., когда, напомню, доллар был далеко не по 8,2 грн. Если для коммунистов принятие подобного закона является реализацией программы и вполне соответствует их позиции, которая имеет право на существование, то для остальных парламентских фракций, голосовавших за этот законопроект, это отход от заявленных ими позиций о свободе рыночных отношений. Среди моих клиентов немало компаний, работающих на фармацевтическом рынке. Практически все они до последнего момента не верили в возможность принятия подобного закона и были просто шокированы решением парламентариев. Граждане же обрадовались той заботе, которую проявили о них их же избранники. Впрочем, многим стало понятно, к чему это приведет. Ведь абсолютно очевидно, что это приведет к дефициту. Бизнес не будет торговать себе в убыток, и вряд ли у властей, особенно в их сегодняшнем состоянии, найдется достаточно аргументов, чтобы убедить его в обратном. Государству давно пора понять, что административными методами в рыночной экономике снизить цены практически невозможно, а любые попытки сделать это приводят к одному результату — дефициту. Действенным методом может быть использование рыночных инструментов. Хочет государство снизить цены на противовирусные препараты — пусть их закупит и продаст себе в убыток. Государство — не бизнесмен, оно может себе позволить такую торговлю. А куда проще найти компромисс с основными игроками рынка. Узнать их потребности и договориться об уступках со стороны государства в обмен, например, на снижение цен такими игроками. В любом случае если в стране строится рыночное государство, то властям нужно как можно скорее забыть об административном вмешательстве в ценообразование и строить с бизнесом партнерские отношения. Или нужно принципиально изменить идеологию, забыть о бизнесе как таковом, взять под полный государственный контроль все жизненно важные отрасли экономики и вернуться к совсем другому государственному строю. Правда, желательно, чтобы такой выбор делала не власть, а люди.
2
Артем Вакалюк av@eizvestia.com
Виктору Ющенко остается довольствоваться обещаниями коллеги — азербайджанского президента Ильхама Алиева (слева) Фото Михаила Маркива
Сегодня в Тбилиси будут подписаны итоговые документы, принятые по результатам четвертого заседания Парламентской ассамблеи ГУАМ Ксения Лазоренко kl@eizvestia.com
Н
а встрече представителей парламентов стран — членов организации рассматривались вопросы сотрудничества в политической и экономической сферах, в области энергетики, транспорта и экологии, а также проблемы региональной безопасности и урегулирования конфликтов на пространстве ГУАМ. Особое внимание уделено перспективности сотрудничества с Евросоюзом, странами Балтии и Черноморского региона. Впрочем, широкий перечень вопросов не уничижает перспектив этого межгосударственного проекта, которые представляются весьма сомнительными. Созданная в октябре 1997 г. организация (для уменьшения энерге-
тической зависимости Грузии, Украины, Азербайджана и Молдовы, а позже и Узбекистана от России, а также для увеличения транзита энергоносителей по маршруту Каспий — Кавказ — Европа), изначально получившая поддержку у США, демонстрирует свою неэффективность. «В 2003 г. именно факт существования ГУАМ давал Киеву возможность в рамках СНГ пытаться диктовать свою волю, в том числе и России, в экономических вопросах»,— отметил член комитета Рады по иностранным делам Тарас Чорновил. По его словам, первый сбой проект дал тогда, когда в 2006 г. под влиянием Вашингтона азербайджанская нефть была направлена в Европу через Турцию по нефтепроводу Баку — Тбилиси — Джейхан, что сделало сомнительным использование нефтепровода Одесса — Броды как одного из альтернативных маршрутов транспортировки сырья. «Когда в рамках ГУАМ двое его участников теряют интерес к третьему — это плохая тенденция. Азербайджан и Грузия под влиянием идеологии так называемого американского нефтяного пути проигнорировали украинское предложение по нефтепроводу Одесса — Броды и не стали лоббировать этот вопрос»,— сказал «i» парламентарий. Вторая причина неэффективной работы организа-
ции, по мнению господина Чорновила, заключается в том, что на данный момент ГУАМ лишился экономической составляющей и окончательно стал политической структурой. «Когда это стало понятно, в 2005 г. мы потеряли Узбекистан, под вопросом оказалось участие Азербайджана, Молдова перешла в статус практически ассоциированного члена. В итоге ГУАМ свелся к объединению Грузии и Украины в жестком политическом противопоставлении России. Эта политизация ГУАМ и погубила»,— добавил депутат. В то же время нынешнее украинское руководство рассматривает данную ситуацию более оптимистично. Тем более что в сентябре заместитель помощника госсекретаря США Дэн Рассел сообщил о намерении Белого дома сохранить поддержку в отношении ГУАМ на политическом и техническом уровнях. А во время визита секретаря Совбеза Раисы Богатыревой в Кишинев в начале ноября о планах реанимировать ГУАМ говорил глава МИД Молдовы Юрий Лянкэ. Впрочем, Тарас Чорновил считает, что активность Кишинева в отношении ГУАМ при новом руководстве этой страны «будет еще меньшей, чем при президенте-коммунисте Воронине. Доминирующие ныне в Молдове политические силы ориентированы на
Румынию и Евросоюз, а ГУАМ для них второстепенен». В целесообразности помощи ГУАМ со стороны Вашингтона сомневается директор Института им. Горшенина Константин Бондаренко. «Главная причина нынешнего состояния ГУАМ заключается в том, что каждый из его членов ведет свою политику. У Грузии, Украины, Азербайджана и Молдовы больше различий в интересах, нежели того, что объединяет. Кроме того, организация была нацелена не только на то, чтобы проводить согласованную энергетическую политику, но и на то, чтобы учитывать американские интересы в регионе. Но США сегодня свернули свои программы в Восточной Европе и Евразии»,— сказал «i» эксперт. Он уверен, что попытки наполнить содержанием ГУАМ напрасны. «Время ГУАМ прошло. Поэтому попросту не нужно засорять информационное пространство идеями о реанимации этой организации»,— говорит господин Бондаренко. Наконец, принимая во внимание предстоящие выборы украинского президента, надеяться на то, что новое руководство страны будет оказывать ГУАМ столь большое внимание, как Виктор Ющенко, вряд ли приходится. Более вероятно, что организация либо сохранится как политический клуб по интересам, либо тихо сойдет на нет.
«Укрзалізниця» пытается заработать на лыжниках Государственная администрация железнодорожного транспорта «Укрзалізниця» рассматривает возможность открытия новых сезонных маршрутов в западной Украине для любителей горнолыжного спорта. Однако из-за непродуманной маркетинговой политики вряд ли услуга принесет прибыль монополисту, уверены эксперты
Екатерина Гребеник kg@eizvestia.com Как сообщается на сайте «Укрзалізниці», железнодорожная администрация собирается ввести ряд новых туристических маршрутов для желающих посетить во время зимнего отдыха горнолыжные курорты Карпат. Речь идет о введении дополнительных поездов и рельсового железнодорожного транспорта, с помощью которого к месту назначения можно было бы добраться напрямую, без пересадок. А для того, чтобы принять окончательное решение о целесообразности дополнительного сервиса, железная дорога проводит анкетирование своих пассажиров на собственном портале.
«Результаты опроса помогут проанализировать необходимость введения туристических маршрутов поездов к горнолыжным курортам — Криница, Закопане в Польше, а также Ворохта, Яремче, Татарив в Карпатах, наилучшим образом учесть пожелания пассажиров и создать для них максимально комфортные условия проезда на отдых»,— отмечают в «Укрзалізниці». Кроме вопросов о приверженности респондентов к активному отдыху и о предпочтительном виде транспорта во время поездки, железная дорога интересуется также, интересна ли туристам услуга по предоставлению специального туристического поезда с местами для проживания в нем с частичными удобствами. Время для получения дополнительного заработка и улучшения своего имиджа выбрано «Укрзалізницею» вполне удачно, считают представители турфирм. Так, по данным агентства «Тут и там», ежегодно горнолыжный курорт Буковель в Яремче посещают от 300 до 500 тыс. туристов, а во время удачного сезона количество посетивших Карпаты достигало 1,5 млн. человек. При этом, по данным туроператоров, до 70%
Компании, упомянутые в «і» сегодня Astrum Investment
UkrEnergy Trade ZRt
Украины, с. 1, 5
Management, с. 5
(Венгрия), с. 4
Нефтегаз Украины, с. 4
Cadbury, с. 6
Yacktman Asset
Приват, группа, с. 4
Goldman Sachs Group
Management, с. 6
Рено Украина, с. 2
Inc., с. 6
Yota de Nicaragua, с. 1
Ростехнологии, с. 1
JPMorgan Chase&Co.,
Yota, Россия, с. 1
Свит-Информ, с. 2 Скартел, Россия, с. 1
с. 6 Kraft Foods, с. 6
Альфа-банк, с. 2
Lietuvos Energija (Литва), Астелит, с. 1
СКМ, с. 1 Тварынпром, ассоциа-
с. 4
Бюро эстетики городс-
ция, с. 1
Morgan Stanley, с. 6
кой среды, с. 2
Укрзалізниця, с. 2
Stifel Nicolaus, с. 6
Голден Телеком, с. 1
Укрмолпром, ассоциа-
Telconet Capital Limited
Донецккокс, с. 2
ция, с. 1
Partnership, с. 1
Ильяшев и Партнеры,
Укрнефть, с. 4
Turkcell, с. 1
с. 2
Эволюция, с. 2
UkrEnergy Holding AG
ММДС Украина, с. 1
Элвин, с. 2
(Швейцария), с. 4
Национальный банк
Эс-Лайн, с. 1
отдыхающих выбирают железнодорожный транспорт. Однако эксперты сомневаются в том, что предпринимаемые сегодня железной дорогой действия приведут к желаемому эффекту — повышению спроса на услуги и получению дополнительной прибыли. «Считаю, что инициатива по организации пассажирских поездов к горнолыжным курортам Карпат довольно правильна и может быть популярной среди пассажиров. В то же время в маркетинговом аспекте действия «Укрзалізниці» несвоевременны. Во-первых, в начале ноября нужно не проводить опрос на своем сайте, а уже продвигать на рынок новую услугу. Во-вторых, убежден, что аудитория сайта железных дорог не репрезентативна для данной услуги, так что руководствоваться данными опроса в организации нового сообщения просто некорректно»,— отмечает директор Центра политического и экономического анализа Александр Кава. По мнению эксперта, уже сейчас необходимо доносить до потребителей информацию о предлагаемой услуге, указывая на преимущества прямых маршрутов из Киева в Ворохту и Яремче перед
традиционной пересадкой на автотранспорт в Ивано-Франковске. Заметим, неудачный опыт организации прямого железнодорожного сообщения в направлении горнолыжных курортов Карпат у «Укрзалізниці» уже был несколько лет назад. Железная дорога организовала ускоренное сообщение на современном рельсовом автобусе польского производства между Львовом и Ворохтой через Ивано-Франковск. Его рейсы были удобно состыкованы с рейсами скорых и пассажирских поездов, которые связывают Львов со многими частями Украины. Вопреки тому, что время пути у этого автобуса было вполне конкурентоспособно перед автотранспортом, со временем услуга была отменена из-за недостаточного спроса. «Из опрошенных нашим центром 300 посетителей горнолыжных курортов Карпат, то есть целевой аудитории данной услуги, только 11% сказали, что знали о курсировании данного рельсового автобуса. Хотя после ознакомления с информацией о данном виде сообщения 45% респондентов ответили, что воспользовались бы данной услугой, если бы о ней знали заранее»,— подводит итоги Александр Кава.
Не забудьте поздравить 10 ноября Иван Балога, первый зампредседателя Закарпатской облгосадминистрации. Валерий Гацько, депутат ВР VI созыва от БЮТ. Ирина Гон, директор по коммуникациям компании «Рено Украина». Николай Круглов, депутат ВР VI созыва от Партии регионов. Владимир Шевченко, президент Вертолетной федерации Украины им. Сикорского. Роман Шпек, вице-президент ЗАО «Альфа-банк». Февзи Якубов, ректор Крымского инженернопедагогического университета.
Главный редактор — Александр Бердинских Заместители главного редактора — Дмитрий Горюнов, Максим Кухар Редакторы — Олег Синельников, Кирилл Стадниченко, Николай Милиневский Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60
В профильных комиссиях Херсонского городского совета проходит согласование проект распоряжения, которое предполагает повышение арендных ставок для операторов наружной рекламы практически в два раза, вводит дополнительные коэффициенты на тарифы в зависимости от района расположения конструкции (от 3 до 4) и полностью запрещает размещение наружки в «зоне охраны памятников исторического и культурного наследия» (Набережная, Ботанический сад, парки, скверы, бульвары Эрдели и Мирный). Даже несмотря на повышение, новые тарифы, по словам главы постоянной комиссии горсовета по вопросам торговли, сферы услуг, рекламы и защиты прав потребителей Романа Романова, «находятся на нижней стоимостной планке в сравнении с аналогичными тарифами, действующими в других городах Украины». Если сейчас за стандартный щит 3×6 оператор должен отдавать городу около 150 грн./мес., то после повышения сумма хотя и удвоится, будет сопоставима с николаевскими тарифами и ниже днепропетровских, одесских и киевских. Отметим, что повышение тарифов было запланировано еще в конце 2007 г., но до сих пор по разным причинам Херсон оставался одним из наиболее лояльных к наружникам городов в плане тарифной политики. По словам директора КП «Бюро эстетики городской среды» Юрия Гречишкина, «расценки не менялись с 2003 г. и на сегодняшний день являются одними из самых низких в стране». Поэтому, мол, их повышение является плановым и вполне предсказуемым, особенно с учетом улучшения ситуации на рынке наружной рекламы. Сейчас, как сообщил «і» представитель одного из местных агентств, месяц размещения на ситилайте в Херсоне стоит около 150-200 грн., на билборде — 0,5-1 тыс. грн. Всего в городе насчитывается около 1,6 тыс. конструкций. Лидирующие позиции занимают не крупные сетевые операторы, а местные агентства: «Эволюция», «Свит-Информ», «Элвин». Запланированные поступления в горбюджет от наружной рекламы составляют в этом году 650 тыс. грн. Хотя, по словам господина Романова, если поступления от аренды площадей под рекламу будут зачисляться напрямую в бюджет, минуя потери на содержание КП, НДС, налог на прибыль, то их размер мог бы составлять до 2,5 млн. грн./мес. Если вопрос тарифов более или менее понятен, то одно ноу-хау в проекте решения вызвало у специалистов волну критики. Дело в том, что херсонские чиновники планируют взимать плату за аренду авансом, а точнее, не позже 25 числа месяца, предшествующего отчетному. С такими условиями, по словам главы Ассоциации наружной рекламы Артема Биденко, наружники не работали еще ни в одном из городов. «Это откровенно бредовая норма, нарушающая законодательство. Вряд ли она может пройти общественные слушания»,— отмечает он. Хотя, если вспомнить идею правительства авансом взимать с предприятий НДС, станет очевидно, что в Херсоне ничего кардинально нового не придумали.
Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф», ул. Алма-Атинская, 2/1, Киев, 02660, тел. (044) 451-86-70, заказ №15391. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.
3
Г
Гоcударство:
Экономические известия Вторник 10 ноября 2009 года
ПАРЛАМЕНТАРИЗМ
Дни Рады сочтет новый президент
Новости Депутаты изучат бюджет-2010
После выборов главы государства парламент ждет либо переформатирование, либо роспуск
На ближайшей пленарной неделе Рада рассмотрит госбюджет на 2010 г., заявил Владимир Литвин. «С одной стороны, есть обращение правительства перенести рассмотрение программы социально-экономического развития на 2010 г., утверждение которой предшествует рассмотрению бюджета, а с другой — заявления, что бюджет не будет принят»,— сказал спикер, отметив, что рассмотрение бюджета блокируется представителями Партии регионов и БЮТ, игнорирующими заседания бюджетного комитета Рады.
Количество законопроектов
Заявление Виктора Януковича о готовности в случае избрания президентом распустить парламент напомнило депутатам о безрадостных перспективах нынешнего парламентского созыва после январских выборов. В то же время мнение по данному вопросу еще одного лидера социсследований — Юлии Тимошенко — пока окончательно не определено
Направленность
IV сессия VI созыва Экономическая политика 289 Социальная политика 89 Отраслевое развитие 333 Гуманитарная политика 47 Госстроительство 111 Правовая политика 243 Безопасность и оборона 33 Многосторонние меж5 дународные договоры Двусторонние междуна16 родные договоры Учредительные 261 полномочия Организационные 61 вопросы Прочее (заявления, 41 обращения Рады)
10 65 22 7
Официальные данные Верховной Рады свидетельствуют о резком снижении качества работы депутатов. Если на протяжении IV сессии VI созыва президент инициировал 29 законопроектов, Кабмин — 123, депутаты — 1377, то на сегодняшний день на счету главы государства — девять законопроектов, Кабмина — 87, а депутаты общими усилиями разработали 457 законодательных инициатив.
Галина Калачова специально для «i»
В
ночь на сегодня истек срок подачи претендентами на пост президента документов в ЦИК для регистрации их кандидатами на этот пост. Регистрация желающих завершится в конце текущей недели, но основные претенденты на штурвал государства давно известны. Их мнения по вопросу будущего Рады VI созыва разнятся в деталях, но сходятся в критичном отношении к работоспособности действующих депутатов. Не секрет, что в преддверии президентских выборов парламентарии подзабыли о своих депутатских обязанностях и переключились на избирательную кампанию. Состояние предвыборной горячки плохо сказывается на работе Рады. Впрочем, и после голосования улучшения работы законодателей ждать не стоит. Это вряд ли устроит новоизбранного главу государства. Эксперты полагают, что после президентских выборов количество вариантов развития событий вокруг парламента не так уж велико: либо будет создана новая коалиция, и действующий созыв продолжит работу, либо после выборов будут задейс-
V сессия VI созыва 95 34 114 24 45 126 9 2
Нынешним неэффективным депутатам придется свыкаться с мыслью о грядущем прощании с уютными креслами Фото Виталия Борцова
твованы юридические механизмы, посредством которых новый президент распустит Раду. Депутат Валерий Писаренко (фракция БЮТ) уверен, что в случае победы на выборах Юлии Тимошенко парламент доработает отведенные ему Конституцией два года — до 2012 г. При этом Тимошенко-президент обязательно сформирует новое большинство под свои политические цели, а вероятность роспуска Рады будет низкой. В свою очередь, политический аналитик, замсекретаря Совбеза Дмитрий Выдрин оценил в 70% вероятность роспуска парламента в случае прихода Юлии Тимошенко в кресло президента. Если же президентом станет Виктор Янукович или Арсений Яценюк, Рада будет распущена наверняка, уве-
рен господин Выдрин. Замглавы Секретариата президента Игорь Попов также не верит в возможность формирования нового парламентского большинства под Тимошенко-президента. Будущий глава государства, сказал «і» господин Попов, попытается переформатировать большинство. Но шансов собрать необходимые для коалиции 226 голосов даже после выборов президента практически нет. Не сомневаются в роспуске парламента во фракции КПУ. «Новый президент будет делать все, чтобы избавиться от недееспособного, политизированного парламента, способного рассматривать лишь второстепенные вопросы»,— полагает член этой фракции, секретарь комитета Рады по науке
Екатерина Самойлик. Она считает, что роспуск парламента неминуем, и вскоре после инаугурации нового президента будет назначена дата досрочных парламентских выборов. Госпожа Самойлик прогнозирует, что выборы могут состояться одновременно с выборами в органы местного самоуправления — 30 мая 2010 г. К этой дате как вероятному сроку выборов Рады склоняется и Дмитрий Выдрин. «Работа действующего парламента может закончиться в период с марта до сентября 2010 г.»,— прогнозирует он. Решительно настроен и кандидат в президенты Арсений Яценюк. Первое, что, по его словам, он планирует сделать, если возглавит государство,— это поставит подпись под указом о роспуске парламента.
В свою очередь, действующий спикер и кандидат в президенты Владимир Литвин предлагает не рубить сплеча, а вначале изменить избирательное законодательство, введя открытые избирательные списки и отменив проходной барьер, а потом уже решать, нужны ли досрочные выборы. При этом он также склоняется к возможности одновременного проведения в мае 2010 г. досрочных парламентских и очередных местных выборов. Таким образом, судя по настрою кандидатов, новый президент будет предпринимать попытки взять ситуацию в Раде под свой контроль. Но процесс может затянуться, ибо президентские выборы будут способствовать углублению кризиса взаимоотношений парламентских фракций.
Рост цен замедлился В октябре цены производителей промпродукции росли медленнее на 1,9% по сравнению с 3,6% в сентябре, сообщил Госкомстат. С начала года цены в промышленности выросли на 12,7%, а с ноября 2008 г. их рост составил 5,1%. Больше всего (на 19,5%) подорожала в октябре продукция производителей кокса. В добывающей промышленности подорожание составило 3,4%, в перерабатывающей — 2,6%. Увеличились цены на 1,4-4,4% в металлургии и при выпуске готовых метизделий, транспорта и оборудования, в нефтепереработке, при производстве электрического, электронного и оптического оборудования, резиновых и пластмассовых изделий. В пищепроме, алкогольной и табачной отраслях подорожание достигло 1%, в т.ч. при производстве сахара — 7,9%, молокопродуктов — 2,7%, подсолнечного масла и животных жиров — 0,4%. При производстве и распределении электроэнергии, газа и воды тарифы снизились на 1,6%.
Госкомзем без замглавы Кабмин уволил замглавы Госкомитета по земельным ресурсам Антона Третяка. Согласно распоряжению правительства №1312-р, чиновник уволен в связи с выходом на пенсию. «Интерфакс-Украина», соб. инф.
Р
Рынки: ЭНЕРГОРЕСУРСЫ
Компания UkrEnergy Trade ZRt (Венгрия) подписала контракт с компанией Lietuvos Energija (Литва) об экспорте до 735 млн. кВт украинской электроэнергии в 2010 г. «Это результат еще одних успешно завершившихся переговоров с целью обеспечения поставок электроэнергии после закрытия Игналинской АЭС»,— заявила директор департамента рыночного администрирования Lietuvos Energija Эдвардас Важгела. Договоренностью допускается превышение законтрактованных объемов поставок электроэнергии. Lietuvos Energija передает электроэнергию линиями электропередач 110-330 кВт. 95% акций компании UkrEnergy Trade Zrt принадлежит компании UkrEnergy Holding AG (Швейцария), 52% которой, в свою очередь, принадлежит Госпредприятию внешнеэкономической деятельности «Укринтерэнерго».
«Нефтегаз» допустили в Алжир НАК «Нефтегаз Украины» получила от Министерства энергетики и Алжирского государственного агентства по использованию углеводородных ресурсов (ALNAFT) аттестационный сертификат на право участия в тендерах на разработку месторождений углеводородов на территории Алжирской Народной Демократической Республики. Срок действия сертификата составляет три года, сообщает пресс-центр компании. Решение о предоставлении сертификата принято после соответствующего анализа и оценки документации, которая была предоставлена «Нефтегазом», и засвидетельствовало возможность компании разрабатывать проекты по добыче углеводородов на территории Алжира. Алжир занимает 14 место в мире по запасам нефти (12,3 млрд. барр.) и 8 место в мире по запасам природного газа (4,6 трлн. куб. м). «Украинские новости», «РБК-Украина»
Нефтяные аукционы зависли Новый порядок проведения аукционов по продаже энергоресурсов заблудился в правительственных кабинетах Фото УНИАН
Новости Литва купит нашего электричества
4 Экономические известия Вторник 10 ноября 2009 года
Министерство экономики заверило участников рынка, что новый порядок проведения аукционов по продаже энергоресурсов вскоре может быть вынесен на заседание Кабмина. По информации ведомства, проекту соответствующего постановления осталось пройти согласование всего в двух инстанциях — Антимонопольном комитете (АМКУ) и Министерстве угольной промышленности. Но те уверяют, что документа в глаза не видели Наталья Давыденко nd@eizvestia.com
Е
ще в начале августа Минэкономики подготовило проект правительственного постановления, согласно которому цены на реализуемое сырье на аукционах по продаже нефти, газового конденсата, угля, природного и сжиженного газа должны отличаться от текущих мировых котировок в пределах 5%. Разработкой нового регламента торгов, привязывающего цены реализуемых ресурсов к мировым, Минэкономики занялось после июньской встречи ключевых игроков нефтерынка с министром топлива и энергетики Юрием Проданом, на которой они подняли вопрос о «непрозрачности» проведения аукционов по продаже нефти госдобытчиком «Укрнефтью». Операторы рынка обратили внимание, что в результате этих торгов сырье на них реализуется по заниженным в 2,5 раза ценам аффилированным с группой «Приват» структурам и поставляется на Кременчугский завод, также не чуждый Игорю Коломойскому.
Игоря Коломойского должны устраивать проволочки с принятием нового порядка проведения аукционов по продаже энергоресурсов
В итоге через два месяца Минэкономики разработало перечень изменений, который должен быть внесен в положение о проведении аукционов, утвержденное правительственным постановлением еще 2 апреля 2000 г. В частности, ведомство предложило устанавливать уровень стартовой цены продавцам ресурса с учетом текущего уровня мировых цен на соответствующее сырье, по контрактным требованиям к срокам и условиям поставки и качественным характеристикам каждой партии нефти, газового конденсата, природного, сжиженного газа и угля, которые выставляются продавцом на аукцион. Кроме того, предложения продавцов не будут рассматриваться аукционным комитетом, если уровень их стартовой цены будет отклоняться более чем на 5% от среднего значения мировых ко-
тировок за последние 10 дней, предшествующих аукциону, приведенных к границе Украины, по расчетам государственного ИАЦ «Госвнешинформ». Минэкономики также предлагает в случае, если цена сырья с одинаковыми качественными характеристиками и базисными условиями поставки по результатам аукциона изменилась более чем на 10% от стартовой, приостанавливать такие торги. И хотя эксперты констатировали, что предлагаемые изменения оставляют без внимания ряд ключевых проблем аукционного регламента (в частности, не устраняют препятствий, мешающих компаниям, не аффилированным с ФПГ «Приват», участвовать в торгах на равных), однако обеспечат покупку Кременчугским заводом украинской нефти по рыночной цене.
На последней встрече правительственных чиновников с нефтетрейдерами заместитель министра экономики Виктор Пантелеенко сообщил, что проект постановления уже прошел согласование со всеми профильными ведомствами, кроме АМКУ и Минуглепрома. Как только они утвердят документ, проект «сразу же будет вынесен на заседание Кабмина», заверил участников рынка представитель Минэкономики. Однако, как сообщили в пресс-службе АМКУ, на рассмотрение и согласование в комитет проект постановления касательно проведения аукционов по продаже энергоресурсов не поступал. Разводят руками и в Минуглепроме. Впрочем, наблюдатели рынка не склонны считать, что за подобной «несогласованностью» позиций ведомств стоит желание оттянуть реформирование процедуры проведения нефтяных
торгов: «Исключать влияние господина Коломойского на решение этого вопроса, конечно, нельзя. Но, по моей информации, сами разработчики документа сделали все от них зависящее, чтобы проект был принят в ближайшее время»,— отмечает один из отраслевых экспертов, полагая, что если есть место нарочной «заминке» в принятии этого документа, то зависит она от вышестоящих кругов. И напоминает, что с тех пор, как Минэкономики разработало новый регламент, цена реализованной нефти «Укрнефтью» уже успела заметно вырасти. Так, на последнем аукционе сырье реализовывалось уже по 3500 грн./т. При стоимости российского черного золота на ноябрь в 5100 грн./т. это составляет около $36 млн. недополученной прибыли «Укрнефтью», против привычных $100 млн. еще полгода назад.
5
Ф
Финансы:
Экономические известия Вторник 10 ноября 2009 года
ВАЛЮТА
У Нацбанка сильно попросят денег Фото Виталия Борцова
Без помощи МВФ госбюджет вряд ли сможет свести концы с концами Отказ Международного валютного фонда предоставить Украине очередной транш кредита stand by приведет к усилению давления на Нацбанк со стороны правительства. Кабмин, который очень рассчитывал на деньги МВФ, будет искать любые источники для покрытия недостатка в 40 млрд. грн. Сергей Лямец sl@eizvestia.com
Э
ксперты ожидают, что отсрочка следующего транша кредита МВФ не сулит ничего хорошего Нацбанку. «Отсутствие финансирования бюджета со стороны МВФ в 2009 г. вынудит правительство усилить давление на НБУ и других экономических агентов с целью сбора денежных средств. Однако мы ожидаем, что правительство не сможет аккумулировать внутри страны 32-33 млрд. грн., на которые оно могло бы рассчитывать в случае положительного решения по четвертому траншу в 2009 г.»,— отметил экономист компании Astrum Investment Management Алексей Блинов. На вторник намечено заседание мониторингового комитета по выполнению договоренностей с МВФ. На нем будет присутствовать премьер Юлия Тимошенко, а также приглашены представители Секретариата президента и НБУ. «Мы призываем президента и НБУ работать конструктивно и воздержаться от публичных нападок и пропаганды, так как это не то, что сейчас нужно Украине. Я надеюсь, что завтра мы сможем сделать такой шаг»,— вчера намекнул на что-то вице-премьер Григорий Немыря.
Глава МВФ Доминик Стросс-Кан призывает украинские власти вначале договориться друг с другом
В свою очередь, в Нацбанке настроены прагматично. «Они могут принимать какие угодно законы. Евро-2012, эпидемия — что угодно. Но мы не дадим ни копейки, чтобы не допустить инфляцию. Иначе пострадают все»,— отметил источник «i» в НБУ. «Это изначально была ловушка, из которой нельзя выбраться. Потому что все средства направлялись не на устранение внутренних причин кризиса, а на затыкание дыр и выплату внешнего долга»,— считает экс-зампред НБУ Сергей Яременко. В частности, с отказом МВФ резко повышаются риски невыполнения бюджета. В пятницу на сайте президента появился прогноз недобора доходов в общий фонд госбюджета по итогам года — 40 млрд. грн. По мнению господина Яременко, сейчас видны четыре признака
того, что в будущем Украина не будет иметь источников для наполнения бюджета. Это — затухание экономики, отсутствие кредитования, близкое к коллапсу состояние банков и их переориентация на покупку ОВГЗ вместо кредитования. «Вдобавок НБУ проводит жесткую монетарную политику под предлогом борьбы с инфляцией, но делается это в самый ненужный момент — как раз тогда, когда экономика нуждается в стимулировании. Поэтому внутренних источников для наполнения бюджета в будущем нет и быть не может»,— считает эксперт. Директор экономических программ Украинского центра экономических и политических исследований им. Разумкова Василий Юрчишин предполагает, что социальные стандарты с 1 ноября по факту не могут быть по-
вышены. «Денег нет, и взять их негде. Скорее всего, будут возрастать задолженности по выплате зарплат. Прежде всего это коснется бюджетной сферы, но не только ее»,— отметил эксперт. Скорее всего, помимо давления на НБУ, правительство активизирует поиск денег во всех возможных направлениях. В частности, вчера на сайте Кабмина появилось сообщение, что Украина начала переговоры с Еврокомиссией о предоставлении нам кредита в EUR610 млн. (7,3 млрд. грн.). По словам господина Немыри, целевое назначение просимых денег указано как «для поддержания макрофинансовой стабильности». То есть их наверняка направят на выплаты России за газ или на финансирование дефицита бюджета. Кроме того, для финансирования бюджетного дефицита может быть использован остаток от SDR1,309 млрд.
($2,04 млрд.), полученных Украиной в рамках распределения квот МВФ. Напомним, в конце прошлой недели Кабмин принял решение конвертировать SDR300 млн. ($480 млн.) в доллары, чтобы заплатить за импортированный в октябре газ. Оставшиеся средства при конвертации дадут около 12,6 млрд. грн. «МВФ должен конвертировать предъявленные ему SDR по первому требованию, не спрашивая причину. Вероятнее всего, эти средства будут использованы на финансирование текущих расходов в полном объеме»,— отметил источник «i» в Нацбанке. Наибольший системный риск господин Юрчишин видит в построении правительством пирамиды госдолга. «По сути, остался единственный источник финансирования — печатать деньги через выпуск ОВГЗ»,— отметил он. Эксперт не верит в обещание Кабмина уменьшить доходность по ОВГЗ. «Прецедент уже создан. С меньшей доходностью вряд ли гособлигации будут добровольно покупать»,— считает он. Эксперт сомневается, что внутренний рынок настолько емкий, что сможет выделить еще 30-50 млрд. грн., необходимые Кабмину. «Поэтому очень вероятно, что банки будут направлять рефинансирование НБУ на рынок ОВГЗ»,— предполагает Василий Юрчишин. По мнению эксперта, создание пирамиды создаст впечатление временной стабилизации. Однако это будет кажущаяся стабилизация, потому что проблемы будут откладываться на 2010 г., когда предстоит погашение шести- и девятимесячных ОВГЗ. Проблемы будут двух видов. Первый — где найти гривню. Скорее всего, ее придется привлекать под высокие проценты. Второй — неизбежное давление на валютный курс, потому что полученную по ОВГЗ прибыль будут конвертировать в доллары. «Сейчас, наоборот, будет зажимание девальвации. Избыточного предложения гривни не будет. Деньги будут активно перераспределяться, даже если зарубежные спекулянты решат завести в страну валюту»,— предполагает господин Юрчишин.
Новости Госфинуслуг будет лицензировать кредитные бюро Правительство передало от Министерства юстиции Государственной комиссии по регулированию рынков финансовых услуг право лицензировать бюро кредитных историй. Это закреплено постановлением Кабмина №1174 от 4 ноября «Вопросы государственного регулирования бюро кредитных историй», принятым во исполнение проголосованного Верховной Радой еще в марте закона. Кроме того, в связи с этим постановлением штат центрального аппарата Госфинуслуг увеличивается на три человека — до 293, штат Минюста уменьшается на такое же количество, до 892. Минюсту и Госфинуслуг вместе с Министерством финансов поручено решить в установленном порядке вопрос относительно передачи соответствующих бюджетных средств от Министерства юстиции к Госфинуслуг с учетом изменений, внесенных этим постановлением.
Тигипко считает закономерными действия МВФ «Терпение Запада исчерпано»,— так кандидат в президенты Сергей Тигипко прокомментировал решение Международного валютного фонда прекратить сотрудничество с Украиной до завершения президентских выборов. «Международный валютный фонд в течение последних полутора лет являл чудеса выдержки и гибкости, соглашаясь выделять многомиллиардные кредиты нашей стране — несмотря на откровенно безответственную бюджетную политику Кабмина, пытавшегося заниматься социальным популизмом на фоне общего экономического спада и стремительного ухода бизнеса в тень. Деньги МВФ позволили избежать государственного дефолта и коллапса банковской системы»,— отметил господин Тигипко. «Интерфакс-Украина», соб. инф.
М
Мир: СЛИЯНИЯ И ПОГЛОЩЕНИЯ | КРЕДИТЫ Новости Большая тройка выплатит $30 млрд. бонусов Инвестиционные банки Большой тройки Уолл-стрит: Goldman Sachs Group Inc., Morgan Stanley и инвестподразделения JPMorgan Chase & Co., успешно пережившей самый тяжелый со времен Великой депрессии финансовый кризис, снова выплатят своим сотрудникам рекордные бонусы. По оценкам аналитиков, опрошенных агентством Bloomberg, в 2009 г. совокупная сумма премиальных выплат сотрудникам трех банков составит $29,7 млрд.— на 60% больше, чем в прошлом году, и выше рекордного уровня, достигнутого в 2007 г.,— $26,8 млрд. Если поделить эту сумму между 119 тыс. сотрудников Goldman Sachs, Morgan Stanley и JPMorgan, то на каждого придется по $250,4 тыс.— почти впятеро больше, чем средний доход американцев в 2008 г. ($50,30 тыс.).
Квартальные отчеты превзошли прогнозы Финансовые результаты многих ведущих компаний США по итогам третьего квартала превзошли ожидания аналитиков, при этом процент таких компаний был самым высоким за более чем 15 лет, пишет газета Financial Times. Прибыль по-прежнему растет быстрее выручки из-за падения затрат, которое может быть признаком того, что Уолл-стрит ждет второй виток рецессии. К 9 ноября отчетность опубликовали 440 компаний, входящих в индекс Standard & Poor’s 500, и у 80% из них чистая прибыль была больше прогноза. По словам Джона Баттерса, директора подразделения Thomson Reuters, отслеживающего отчетность американских компаний, хотя еще 60 компаний из списка S&P 500 должны опубликовать отчетность, итоговая доля организаций, превзошедших ожидания аналитиков, будет самой высокой с 1994 г., когда Thomson Reuters начало собирать данные в этой сфере. «Интерфакс-Украина», Bloomberg
6 Экономические известия Вторник 10 ноября 2009 года
Kraft посватался к Cadbury Покупатель предлагает акционерам свыше $16 млрд. На рынке кондитерских изделий намечается мегасделка объемом $16,46 млрд. Второй по объемам производства в мире американский продовольственный концерн Kraft Foods сформулировал предложение о недружественном поглощении своего британского конкурента — компании Cadbury Денис Закиянов dz@eizvestia.com
K
raft Foods сделала официальное предложение о покупке Cadbury. О желании объединиться американская компания объявила еще в сентябре, сообщив о намерении заплатить $5 наличными и 0,2589 своей новой акции за каждую акцию Cadbury. Предложенная цена представляла собой премию в 29% по отношению к средней стоимости акций британской компании в течение 90 предыдущих дней. Как писали «i», руководство Cadbury в сентябре отказалось одобрить подобное слияние, отметив, что предложенная американцами стоимость «и близко не подошла к реальной цене компании». Kraft в свою очередь ясно дал понять, что собирается договариваться о покупке напрямую с акционерами в обход менеджмента. На ожиданиях, что американцы повысят сумму оферты, акции Cadbury подскочили в цене на 33% — с 570 пенсов/шт. до 760 пенсов/шт. Бумаги Kraft, наоборот, подешевели с $28/шт. в начале сентября до $26,4/шт. Это уценило стоимость акций Cadbury в предложении о поглощении с 745 пенсов/шт. до 717 пенсов/шт., что на 6% ниже вчерашней рыночной цены.
Роджер Карр считает предложенную за его компанию цену смешной Фото centrica.co.uk
Тем не менее Kraft не стал повышать стоимость оферты и вчера предложил акционерам Cadbury обменять акции на неулучшенных сентябрьских условиях. Отказ поднимать цену американцы объясняют тем, что она и так в 13,9 раза выше EBIDTA компании — прибыли без налогов, вычетов и амортизации. К тому же никто, кроме Kraft, до сих пор не сделал ни одного альтернативного предложения о покупке Cadbury. В качестве доводов в пользу слияния американцы указывают на масштаб, роль которого на кондитерском рынке все возрастает, в частности, изза того, что гигантским производителям проще работать со стремительно укрупняющимися ритейлерами. Объединившись, Kraft и Cadbury заняли бы первое место с долей 15% на ми-
ровом рынке шоколадных и сладких изделий, а также вторую позицию в сегменте жевательных резинок. Слияние, по утверждению исполнительного директора Kraft Ирэн Розенфельд, принесет акционерам обеих компаний наибольшую прибыль в долгосрочной перспективе. Руководство Cadbury перспективы объединения по-прежнему оценивает скептически. По словам председателя правления британской компании Роджера Карра, принадлежащие Cadbury бренды, такие как Wispa, и географический охват делают ее «исключительно самостоятельным бизнесом», который может начать «загибаться», попав в зависимость от неповоротливого конгломерата Kraft. «Повторное предложение о слиянии, в котором наши акции оценивают-
ся дешевле, чем они стоят на биржах, не стало привлекательнее. Поэтому совет директоров Cadbury отклоняет эту смехотворную оферту»,— заявил вчера господин Карр. Взгляды экспертов на стратегию Kraft разделились. По мнению одного из акционеров Kraft, владельца инвесткомпании Yacktman Asset Management Дональда Яхтсмана, компания поступила мудро, не повысив ставки. В отсутствие конкурирующих предложений она, как минимум, ничего не потеряет. «Лучше действовать осторожно и не спеша, ведь это одна из таких сделок, когда, ввязавшись в войну ставок, победитель может оказаться проигравшим»,— отмечает господин Яхтсман. Крупнейший акционер Kraft — миллиардер Уоррен Баффет, наоборот,
считает сделанное предложение глупым, так как оно имеет очень мало шансов на успех и лишь способствует удешевлению акций американской компании. Большинство экспертов полагают, что Kraft проводит разведку боем, рассчитывая в скором времени повысить сумму оферты. Как считает аналитик исследовательской компании Stifel Nicolaus Кристофер Грув, американцам нужно предложить около 800 пенсов за каждую акцию Cadbury, чтобы получить согласие на сделку как от акционеров, так и от совета директоров британского производителя сладостей. «Kraft в состоянии заплатить до 850 пенсов за каждую акцию Cadbury. Это будет для него выгодной ценой за хорошие активы»,— заявляет Кристофер Грув.
Китай заваливает Африку дешевыми кредитами Китай продолжает расширять сотрудничество с Африканским континентом. На сей раз КНР объявила о выделении странам Африки льготных кредитов на сумму $10 млрд., а также о списании ряда старых долгов
Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com Правительство Китая будет предоставлять государствам Африки кредиты под низкие проценты в течение трех лет. «Мы будем помогать Африке наращивать финансовый потенциал. Мы предоставим $10 млрд. в виде льготных займов странам континента»,— заявил премьер Государственного совета Китая Вэнь Цзябао, открывая четвертую министерскую встречу в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству, который проходит в египетском Шарм-эльШейхе. Пекин также готов выделить $1 млрд. в качестве кредитов африканским предприятиям малого и среднего бизнеса. Помимо новых кредитов, Вэнь Цзябао пообещал списать многомиллионные долги перед Китаем ряду беднейших стран Африки. Китайские денежные средства предполагается направить на развитие инфраструктуры африканских стран и финансирование программ в социальной сфере. По словам премьера Вэнь Цзябао, Китай готов дальше оказывать помощь африканским странам не только в строительстве крупных объектов, но и в сферах сельского хозяйства, просвещения, здравоохранения, ликвидации бедности, очистки питьевой воды. Китай обещает передавать странам Африки современные технологии по выработке чистой энергии, содействовать борьбе с изменениями климата, обучать африканских технических специалистов и управленцев. Китайские власти обещают поощрять финансовые учреждения страны, работающие на африканских рынках, предоставить и расширить доступ африканских товаров на огромный китайский рынок. «Мы поможем становлению африканского финансового рынка»,— пообещал китайский премьер. Предприятия, работающие в странах Африки и не имеющие дипломатических отношений с Тайванем, будут освобождены от пошлин при экспорте своей продукции в Китай.
Страна в два раза увеличила кредитную линию государствам Африки по сравнению с обязательством выделить региону $5 млрд. кредитов, которое китайское правительство взяло в ходе предыдущего форума в 2006 г. Тогда же Китай согласился на списание долгов 31 африканской стране. По словам Вэнь Цзябао, Пекин свои обязательства подтверждает, что доказывает растущий объем китайских инвестиций в экономику стран Африки. Компании из Китая инвестируют в основном в разработку нефтяных месторождений Африки, а также в ряд проектов, связанных с добычей других полезных ископаемых. По данным официальной китайской статистики, объем прямых инвестиций в Африку в 2008 г. составил $7,8 млрд. по сравнению с $491 млн. в 2003 г. Таким образом, за шесть лет этот показатель вырос почти в 16 раз. С начала 2009 г. объем прямых китайских инвестиций в африканскую экономику составил более $550 млн. Товарооборот между Китаем и государствами Африки также увеличивается быстрыми темпами. С 2000 г. объем торговли между Ки-
действующие на принадлежащих китайским компаниям предприятиях, вызывают недовольство у рабочих. Кроме того, приток на местные рынки дешевых товаров из Китая наносит урон африканской промышленности. Международный валютный фонд также выразил обеспокоенность огромным количеством китайских кредитов, выданных африканским странам. Со своей стороны китайские власти обвинения в неоколониализме на Африканском континенте решительно отвергают. «В течение длительного времени Китай обвиняли в том, что он пришел в Африку только для того, чтобы потреблять природные ресурсы, применяя неоколониальную политику. На мой взгляд, такие заявления абсолютно необоснованны»,— заявил Вэнь Цзябао. Страны Африки, в свою очередь, всячески приветствуют приход китайских денег. Президент Алжира Абдельазиз Бутефлика заявил, что Алжир высоко оценивает действия Китая, который за либерализацию мировой торговли в ходе Дохийского раунда ВТО. Алжирский лидер предложил Африке и Китаю уделить еще больше
Некоторые эксперты считают, что Китай пытается колонизировать Африку вслед за европейцами, превратив ее в источник сырья для своей экономики. Кроме того, приток на местные рынки дешевых товаров из Китая наносит урон африканской промышленности таем и странами Африки увеличился на 45%, до $107 млрд. в 2008 г. В прошлом году Китай экспортировал в Африку товаров на $51 млрд., а импортировал — на $57 млрд., в основном из нефтедобывающих стран — Анголы, Экваториальной Гвинеи, Нигерии, Республики Конго и Судана. Китай вынужден закупать в Африке все больший объем сырья для поддержания роста своей экономики, которая становится все более энергоемкой. Ожидается, что новые кредиты также будут способствовать дальнейшему росту двустороннего товарооборота. Ряд экспертов считают, что Китай пытается колонизировать Африку вслед за европейцами, превратив ее в источник сырья для своей экономики. Противники китайской экспансии заявляют, что условия труда и нормы безопасности,
внимания строительству объектов инфраструктуры и энергетической сферы, что важно для экономического подъема континента. По словам господина Бутефлика, у Китая и Африки большие потенциальные возможности сотрудничества в области строительства плотин, электростанций, нефте- и газоперерабатывающей промышленности. Китайские кредиты пользуются у правительств африканских стран неизменной популярностью. В отличие от американских и европейских кредиторов, китайские власти не требуют от стран-заемщиков каких-либо политических уступок, таких как демократизация государственного строя. Китайский премьер особо отметил, что поддержка и помощь не были и не будут обусловлены какими-либо политическими требованиями.
7
С
Спорт:
Экономические известия Вторник 10 ноября 2009 года
РЕГБИ | ПЛАВАНИЕ | ШАХМАТЫ
Георгий Джангирян:
«Сборной Украины будет очень тяжело в элите»
Вопрос: Чемпионат страны впервые проходил под эгидой ПРЛ, которой в июне Федерация регби Украины передала права на проведение турнира. Вы довольны тем, как эта организация справилась со своими обязанностями? Ответ: Считаю, что создание ПРЛ — знаменательное событие в отечественном регби. Большая заслуга руководства и работников лиги в том, что регбийная жизнь в нашей стране максимально представлена во всевозможных СМИ, особенно на телевидении. Трансляции практически всех матчей можно увидеть в интернете. Матчи национальной сборной в прямом эфире транслировал Первый национальный канал. Причем качество показа постоянно улучшалось. Однако с чисто организационной точки зрения большинство руководителей клубов, за исключением РК «Кредо-63» (Одесса), не могли обеспечить нормальные условия для проведения матчей на высоком уровне. Здесь сказывается не очень благоприятная финансовая ситуация. Поэтому по сравнению с предыдущими чемпионатами уровень организации остался прежним. В: В нынешнем чемпионате среди команд высшего дивизиона впер-
Фото УНИАН
Победой харьковского «Олимпа» завершился чемпионат Украины по регби, который на данном этапе является переходным. Впервые организацией турнира занималась недавно созданная Профессиональная регбийная лига (ПРЛ). О последних событиях в украинском регби рассказал «і» президент Федерации регби Украины Георгий Джангирян
Георгий Вартанович Джангирян родился 29 апреля 1944 г. в Баку. Мастер спорта. Многократный чемпион Украины по регби. Занимал должности начальника регбийного клуба «Авиатор» (Киев) и хоккейного клуба «Сокол» (Киев), генерального менеджера баскетбольного клуба «Будівельник» (Киев). С 25.11.2006 г. — президент Федерации регби Украины.
вые в истории не принимал участия ни один киевский клуб, которые ранее регулярно становились чемпионами или занимали призовые места. А ведь с киевских клубов в начале 60-х годов прошлого столе-
тия и началась история отечественного регби. В чем причина? О: В отсутствии у них необходимых финансовых средств. Здесь все закономерно. На протяжении нескольких лет один из ведущих
бизнесменов страны Эдуард Самоткал регулярно вкладывал немалые средства в киевский «Авиатор». Однако должной отдачи не получал. Я не говорю о финансовых мотивах. Спонсор не получал даже морального удовлетворения. Клуб так и не смог ни разу стать чемпионом страны, хотя все необходимое для этого у него было. Грянул кризис, и человек, вкладывающий деньги в клуб, решил отказаться от дальнейшего сотрудничества, которое никакой выгоды ему не приносило. Не такая хорошая финансовая ситуация, как была ранее, у президента РК «Эпоха-Политехник» Федора Зернецкого. Поэтому он сократил в несколько раз бюджет команды, в которой выступают преимущественно молодые ребята, и пытается таким образом переждать кризис. Хотя, я думаю, было бы логичнее, чтобы на данном этапе руководители всех столичных коллективов — «Авиатора», «Политехника» и «Арго» — могли объединиться в один клуб, который смог бы бороться за высокие места в нынешнем чемпионате. В: В последние годы за чемпионство борются лишь два клуба — одесский «Кредо-63» и харьковский «Олимп». Пока неизменно побеждают харьковчане. Когда одесситы смогут взять реванш и есть ли третья сила? О: Я был на второй финальной игре, которая проводилась в Александровке (Одесская обл.). Игра была равной, и даже непродолжительный период времени регбисты «Кредо» вели в счете. «Олимпу» пришлось приложить максимум усилий для того, чтобы переломить ход встречи и вырвать победу. Видно, что одесский клуб растет. Но главная проблема — нехватка игроков высокого уровня. Не хватает необходимого опыта и тренеру команды Дмитрию Кирсанову. Это приходит со временем. Что касается третьей силы... Я рад появлению львовского «Сокола» в когорте сильнейших команд страны. Это самый прогрессирующий клуб. На протяжении многих лет там воспитываются молодые и ин-
тересные ребята, которые в большом количестве представлены в молодежных и юношеских сборных Украины и стучатся в двери национальной команды. У выходцев из западного региона есть мотивация играть в «Соколе». А ведь ранее они либо переходили в другие украинские клубы, либо уезжали за рубеж. В: Национальная сборная Украины на 90% обеспечила себе участие в дивизионе А чемпионата Европы. Вы же, после того как стали президентом федерации, сказали, что главной своей задачей считаете вывод в высший свет европейского регби главной команды страны. Скажите по той игре, которую демонстрирует национальная команда,— не станет ли она снова мальчиком для битья, которого будут громить сборные Грузии, России и Румынии? О: Я не питаю особых иллюзий и понимаю, что будет очень тяжело. Уровень нашей команды в сравнении с вышеперечисленными сборными пока что не сопоставим. Например, те же грузины практически в полном составе играют в различных лигах чемпионата Франции. У наших игроков нет опыта выступлений на таком уровне. То же касается и тренеров. Идя туда, мы понимаем, что проигрыши будут, возможно, и с крупными счетами. Но без поражений не будет побед. Надо учиться на ошибках, в том числе и на своих. Просто из ошибок надо делать правильные выводы. На данном этапе перед нами будет стоять задача попытаться удержаться в дивизионе А, хотя бы на один сезон, а для этого надо будет выиграть два-три матча из 10. За это время мы должны подтянуть как можно больше молодых ребят. У игроков должна появиться мотивация стремиться в национальную сборную. В команде должна быть конкуренция. А то иногда создается впечатление, что многие нынешние регбисты, которые застолбили за собой место в основном составе, считают себя незаменимыми. А спорт высших достижений такого не прощает. Беседовал Константин Дульцев kd@eizvestia.com
Украинцы выловили из короткой воды три медали Сегодня в Стокгольме (Швеция) стартует IІІ этап Кубка мира по плаванию на короткой воде. А накануне, на ІІ этапе этих соревнований, прошедшем в Москве, украинские пловцы завоевали три медали и установили три национальных рекорда
Игорь Левенштейн il@eizvestia.com В московском этапе приняли участие 455 спортсменов из 26 стран мира, которые соревновались в 34 видах программы. Золото для Украины выиграла Дарья Зевина, проплывшая дистанцию 200 м на спине за 2.04,59 мин. На стометровке 15-летняя киевская пловчиха финишировала пятой, однако ее результат — 58,42 сек., так же, как и тот, что принес ей высшую награду московского этапа, стал новым юниорским рекордом Украины. Опытный Игорь Борисик из До-
нецка пополнил коллекцию трофеев украинской команды двумя серебряными наградами, добытыми на дистанциях 100 и 200 м брассом. Результат 2.04,86 мин., показанный украинцем на двухсотметровке,— это новый рекорд Украины. Именно 25-летний Борисик продолжит борьбу за медали на следующем этапе Кубка мира в Стокгольме. А его товарищи по сборной — Андрей Говоров, Дарья Зевина и Дарья Степанюк — будут защищать честь Украины на IV этапе в Берлине. В этом году Кубок мира на короткой воде включает в себя 5 этапов. Первый этап прошел 16-17 октября в Дурбане (ЮАР), вторым был московский, третий пройдет 10-11 ноября в Стокгольме (Швеция), четвертый — 14-15 ноября в Берлине (Германия), а завершится серия 21-22 ноября в Сингапуре. Во время розыгрыша первого этапа Кубка мира, прошедшего в Дурбане, спортсмены установили 4 мировых рекорда и 12 рекордов Кубка мира. Авторами четырех высших мировых
достижений стали Джессикa Харди (США) на дистанции 50 м брассом (29.45), Питер Маршалл (США) — 50 м на спине (22.75) и Тереза Альсхаммар (Швеция), которая стала дважды рекордсменкой мира — в финале на дистанции 50 м баттерфляем (24.75) и в предварительном заплыве на 100 м комплексным плаванием. Кубок мира по плаванию на короткой воде проводится по правилам и регламенту Международной федерации водных видов спорта (ФИНА). Идея проведения соревнований на короткой воде в зимнее время (для северного полушария) зародилась в 1973 г., когда ФИНА организовала первый чемпионат мира в Белграде (Югославия). Первое соревнование, имевшее название «Кубок мира», было проведено в 1979 г. в Токио в 50-метровом бассейне. В 1988 г. в Риме представители организаторов соревнований по плаванию из семи городов разных стран решили провести первый Кубок мира с распределением призового фонда среди его победителей.
Турнир с рекордным рейтингом На проходящем в Москве шахматном турнире Мемориал Таля (см. справку) вчера был выходной день. Участники турнира имели возможность отметить 73-ю годовщину со дня рождения великого гроссмейстера из Риги, чье имя носит турнир, и почтить его память
Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Нынешний, четвертый Мемориал Таля, круговой турнир XXI категории, установил рекорд среднего рейтинга шахматных турниров — 2764. В турнире играют десять сильнейших гроссмейстеров мира: Вишванатан Ананд (Индия, рейтинг — 2788), Левон Аронян (Армения, 2786), Магнус Карлсен (Норвегия, 2801), Владимир Крамник (Россия, 2772), Петер Леко (Венгрия, 2752), Борис Гельфанд (Израиль, 2758), Василий Иванчук (Украина, 2739), Александр Морозевич (Россия, 2750), Петр Свидлер (Россия, 2754) и Руслан Пономарев (Украина, 2739). До этого самым сильным по составу участников считался турнир, организованный в 1996 г. в испанском Лас-Пальмасе.
Напомним, тогда в соревнованиях на Канарских островах победил Гарри Каспаров, а его пятью оппонентами были Анатолий Карпов, Владимир Крамник, Веселин Топалов, Вишванатан Ананд и украинец Василий Иванчук. Их средний рейтинг равнялся тогда 2756. Исполнительный директор Российской шахматной федерации Александр Бах сказал, что на самом деле организаторы не планировали установить рекорд. «Цель была — провести как можно более интересный турнир. Другое дело, что проблем с приглашением участников не было никаких. Практически сразу же все отвечали мне, что готовы играть, в том числе и Ананд с Ароняном, которые пропустили прошлый турнир из-за участия в матче за титул чемпиона мира и Кубке мира, а теперь оказались абсолютно свободны»,— сказал господин Бах. После первых четырех туров турнир переедет из гостиницы «Националь» в демонстрационный зал ГУМ, где пройдут 5-9-й туры. Сегодня лидером турнирной таблицы является Владимир Крамник, набравший в четырех турах три очка. Российский шахматист обыграл Свидлера и Морозевича и сыграл вничью с Анандом и Карлсеном. Вто-
рое-третье места пока делят обладатели самых высоких рейтингов — Вишванатан Ананд и Левон Аронян. В активе обоих гроссмейстеров — по 2,5 очка. Ананд выиграл у Свидлера и сыграл вничью с Иванчуком, Пономаревым и Крамником. Аронян победил Леко и сыграл вничью с Пономаревым, Свидлером и Карлсеном. Оба украинских участника пока идут без поражений, сыграв все свои партии вничью. С двумя очками Иванчук и Пономарев делят 3-6-е места с Карлсеном. В рамках турнира, который пройдет до 18 ноября, также состоится чемпионат мира по блицу. Михаил Таль (1936-1992) — восьмой чемпион мира по шахматам (19601961), выиграл титул у Михаила Ботвинника, но проиграл ему матчреванш. Шестикратный чемпион СССР, восьмикратный победитель Всемирных шахматных олимпиад в составе сборной СССР, победитель первого неофициального чемпионата мира по блицшахматам. Максимальный рейтинг Эло — 2710. Мемориал Таля проводится в Москве с 2006 г. Победителями предыдущих турниров становились Петер Леко (2006), Владимир Крамник (2007) и Василий Иванчук (2008).
Первый Кубок мира по плаванию на короткой воде (в 25-метровом бассейне) в новом формате начал проводиться с сезона 1988/1989 г., где определялись лучшие пловцы в отдельных дисциплинах. В январе 1991 г. Технический конгресс ФИНА по плаванию признал мировые рекорды, установленные в 25-метровом бассейне. С этого года ФИНA стала включать соревнования розыгрыша Кубка мира в свой календарный план. По результатам выступлений на этапах Кубка мира среди мужчин и женщин формируются рейтинги спортсменов, составленные на основании очков, начисляемых за лучшие десять результатов. Каждый спортсмен оценивается только по одной из дистанций, даже если он выступает на нескольких. Очки начисляются за первые десять мест — от 25 до 1-го. При этом за новый мировой рекорд добавляется бонус 20 очков. Победителем Кубка мира станет спортсмен, набравший наибольшее
количество очков в общем зачете. Ему будет вручен денежный приз в размере $100 тыс. В прошлом сезоне обладателями Кубка мира стали южноафриканец Камерон Ван Дер Бург и австралийка Марика Герер. За последние несколько лет престиж и уровень соревнований постоянно возрастают. Увеличение призового фонда, предназначенного для спортсменов, широкое телевизионное освещение и маркетинговая программа на местах являются залогом успеха проведения этого престижного международного плавательного соревнования.
$100 тыс. получит победитель Кубка мира по плаванию на короткой воде
Новости Сестры Бондаренко теряют позиции В понедельник был обнародован итоговый рейтинг Женской теннисной ассоциации (WTA) 2009 г. Первое место в нем заняла американка Серена Уильямс. Она на 1275 очков опередила свою главную преследовательницу — россиянку Динару Сафину. На третьем месте также представительница России — Светлана Кузнецова. Украинка Екатерина Бондаренко продолжает оставаться сильнейшей теннисисткой страны, хотя в рейтинге WTA она утратила сразу три позиции, переместившись с 29го на 32-е место. На одну позицию опустилась и ее сестра Алена Бондаренко — с 32-го на 33-е место. Успехами может похвастать лишь Виктория Кутузова, поднявшаясь с 89-го на 87-е место. Еще четыре представительницы Украины находятся во второй сотне мирового рейтинга — Мария Корытцева (120), Юлия Вакуленко (156), Ольга Савчук (164) и Юлиана Федак (167).
Лучшим игроком «Сокола» признали вратаря Традиционный опрос официального сайта ХК «Сокол» определил лучшим игроком минувшего месяца стража ворот киевлян Константина Симчука. Голкипер «Сокола» и сборной Украины успешно провел последний месяц: в семи сыгранных матчах Константин добился шести побед, пропустив всего 10 голов, отразив 201 бросок по своим воротам и сыграв один матч «на ноль». Его вклад в победные результаты клуба по достоинству оценили товарищи и тренеры «Сокола». 18 раз фамилия Симчука фигурировала в списках лучших игроков: семь раз — под №1, шесть раз — под №2, пять — под №3. 38 баллов в сумме вывели его на чистое первое место. Вторым в октябрьском опросе стал триумфатор сентября Роман Сальников. Отставание Романа от Константина составило всего два очка: семь раз его фамилию назвали первой, пять — второй, и пять — третьей, что в сумме дало 36 баллов. 34 балла и третье место — за еще одним бомбардиром «Сокола», Дмитрием Цырулем. В его активе — шесть первых, пять вторых и шесть третьих мест. Всего в анкетах были названы фамилии 13 игроков.
Названы претенденты на приз лучшему легкоатлету года Международная ассоциация легкоатлетических федераций (IAAF) назвала пять претендентов на звание лучшего легкоатлета 2009 г. В их число вошли: спринтеры Усейн Болт из Ямайки и Тайсон Гэй из США, эфиопский стайер Кенениса Бекеле, норвежский метатель копья Андреас Торкильдсен и австралийский прыгун с шестом Стивен Хукер. В 2009 г. Болт завоевал три золотые медали на чемпионате мира по легкой атлетике в Берлине. Бекеле на чемпионате мира выиграл золото в беге на 5 и 10 км. Торкильдсен и Хукер также стали чемпионами в своих дисциплинах. Имя лучшего легкоатлета планеты будет названо 22 ноября. Reuters, «Спорт Украины»
Д
Досуг: ВЫСТАВКА | МУЗЫКА
Киевское шоу Господина Оформителя Рей Барткус передал весь ужас, шок, абсурд и комизм вечерних новостей В киевской галерее современного искусства «ЦЕХ» до 26 ноября впервые в Украине открыта выставка американского художника литовского происхождения Рея Барткуса, приуроченная к празднованию «Тысячелетия со дня первого упоминания имени Литвы», которое отмечается в этом году. В экспозиции Breaking Point («Предел прочности») представлены все грани творчества известного мастера Сергей Минаков sm@eizvestia.com
С
ам Рей Барткус, предпочитающий называть себя не американцем, а гражданином космополитичного Нью-Йорка, не только сумел стремительно покорить арт-вершины этого мегаполиса, но и завоевать стойкое признание и авторитет во всем мире. Ныне он входит в тройку самых популярных иллюстраторов США, а его работы украшают обложки лучших американских изданий, таких как The New York Times, Harper’s, The Wall Street Journal, Time, Newsweek, Business Weekly, The Fortune, Boston Globe, Los Angeles Times и Smart Money. Кроме иронично-саркастичных рисунков к публицистическим материалам Барткус создает обложки для книг Френсиса Фукуямы, Салмана Рушди и Маргарет Этвуд, считая это занятие крайне ответственным и почетным для себя. Рей Барткус известен своими эпатажными инсталляциями и уме-
Рей Барткус предпочитает не драматизировать даже самую сложную ситуацию, а свои персональные выставки превращает в яркие шоу Фото Александра Глазьева
нием использовать неожиданные материалы для своего творчества. В иллюстрациях художник нередко обращает внимание на острые социальные темы, преломляя их через свое личное художественное видение, чем еще больше подчеркивает актуальность своих работ. В его произведениях умело подмечены и отражены все нюансы актуальных общественных, экономических и политических событий, характерных не только для США, но и в глобальном контексте. «Его крупноформатные лямбда-отпечатки изображают страшные переживания, которые многие ощущают после прочтения газет или просмотра ТВ. Барткус передает весь этот ужас, шок, абсурд, а иногда и комизм того, что мы видим в ве-
черних новостях»,— говорит американский арт-обозреватель Алиса Копельман. С другой стороны, Барткус предпочитает не драматизировать даже самую сложную ситуацию, а свои персональные выставки превращает в яркие шоу. Примечательно, что, по мнению художника, своим успехом в Соединенных Штатах он обязан не только своему таланту, но и сложившейся в этой стране определенной моде на нетривиальное творческое мышление выходцев из Восточной Европы. «Коренные американцы привыкли мыслить определенными стереотипами, а издателям всегда интересен новый, свежий и оригинальный взгляд на происходящие события»,— утверждает Рей Барткус.
Действительно, оригинальность образного мышления художника сразу бросается в глаза, стоит лишь мельком глянуть на представленные в «ЦЕХЕ» произведения. Барткус умеет посмеяться и над политиками, и над всемогущей властью денег. Вот какие-то странные ячейкитрубочки, напоминающие пчелиные соты, из-под которых выглядывает физиономия «сотенного» Франклина; они варьируются и постепенно переходят от розового цвета к традиционной зелени («Новый мировой порядок», 2008). Оказывается, что банкноты способны будить воображение не только в предвкушении обильных закупок в супермаркете. «Кружевная» инсталляция, напоминающая вязаные салфетки, в основе своей — это не что иное, как
множество монеток. Немудрено, что в художественных кругах Рей Барткус прослыл в какой-то мере бессребреником. Порой доходит и до курьезных трактовок, дескать, коммерческая сторона его творчества художнику не важна. «Это, конечно, не совсем так,— парирует Барткус в ответ на недоуменный вопрос «i».— Здесь надо различать два подхода. Если я выполняю заказ, то, соответственно, рассчитываю на достойное вознаграждение. Однако в ряде случаев мне значительно интереснее создавать произведения по своей инициативе, не рассчитывая на немедленную непосредственную оплату». Среди излюбленных тем Рея Барткуса — вопросы жизни и смерти, философия старения и марионетизация массового сознания, протест против стереотипности восприятия. Замысловатый и бестолковый сюжет абстрактной композиции Do You Love Me I Love You («Я тебя люблю! А ты меня любишь?», 2008) обыгрывает пошлую заезженность слов, утративших свое былое значение. Бессмысленно переплетающиеся на девственно белом «свадебном» фоне и многократно повторяющиеся красно-синие фразы сливаются в лживую абракадабру. В то же время «Фонтан молодости», напоминающий современный американский «барбизированный» вариант советской статуи «Рабочий и колхозница»,— это настоящая издевка над «вечной стабильностью» процветающего Общества Благоденствия. «При том, что неистощимая фантазия Рея Барткуса вместе с исключительным мастерством исполнения его работ способна вызывать восхищение посетителей престижных нью-йоркских галерей, в своем творчестве он все же всегда был и остается настоящим литовцем — способным к сопереживанию, внимательным, тонким и лиричным»,— отметил Посол Литовской Республики в Украине господин Альгирдас Кумжа.
8 Экономические известия Вторник 10 ноября 2009 года
Фестиваль бессребреников Хэдлайнером второго рок-фестиваля Global East, проведение которого намечено на сентябрь 2010 г., станет американская хэви-металл группа Manowar, музыканты которой впервые выступят в нашей стране. Для того, чтобы сообщить об этом, в Киев лично прибыл один из основателей Manowar, бас-гитарист Джой Ди Майо
Сергей Минаков sm@eizvestia.com Представив звездного гостя, основатель Global East Festival Дмитрий Хлевинский сообщил о своей решимости не отступать от начатого им в этом году развития фестивального дела в Украине и дальнейшей популяризации тяжелой рок-музыки в нашей стране. Очевидная неудача, постигшая первый Global East Festival, не смутила господина Хлевинского. По его словам, на данном этапе он проводит очередной форум без надежды на прибыль — как меценат. Хотя рассчитывает на то, что когда его фестиваль станет хорошей традицией, вложения все-таки вернутся. Ди Майо обещает представить в Киеве уникальное зрелище, равного которому не бывало не только здесь, но и нигде в мире. При этом музыкант утверждает, что деньги интересуют его в последнюю очередь, а на первом месте — желание постоянного совершенствования и без того прославившихся своей грандиозностью выступлений группы. «Мы не хотим превращаться в машину по зарабатыванию денег наподобие «Бон Джови» и ей подобных»,— сказал Ди Майо. Релиз последнего, десятого, студийного альбома группы Gods of War («Боги войны») состоялся 23 февраля 2007 г., и поклонники группы заждались нового диска, работа над которым вплотную подходит к стадии завершения. Тем не менее информацию «i» о том, что ожидается выпуск нового альбома Manowar накануне проведения Global East Festival 2010, Джой Ди Майо не подтвердил, но и не опровергнул.