"Экономические известия"

eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■

Вторник, 17 ноября 2009 года, №207 (1205) Рост ВВП, % 6 4

2007 г.

2008 г.

2009 г.

2 0 -2 -4

США Еврозона Япония

-6 -8

Источники: Eurostat, BEA, Банк Японии

Где предлагает искать гарантии безопасности Энтони Салвия Государство с. 3

Кого собирается кредитовать Борис Тимонькин Финансы с. 5

-10

01.03 01.06 01.09 01.12 01.03 01.06 01.09 01.12 01.03 01.06 01.09

Надолго ли экономический рост Мир с. 6 799,3300

100 EUR

1196,1973

10 RUR Золото (10 тройских унций)

2,7880 90224,3700

Средние наличные курсы (покупка) USD

8,14

EUR

12,15

RUR

0,28

Топливо (цена за литр) А-95

7,60

А-98

8,33

Дизтопливо

6,37

Банки пока хотят быть дилерами

Вадим Новинский встанет за прилавок

Официальные курсы НБУ 100 USD

«Смарт-холдинг» хочет купить торговую сеть «Амстор»

Биржевые индексы ПФТС

638,53

На украинском Будь в курсе рынке ритейла не Вчера курс гривни на межбанковском вапрекращается волна лютном рынке сохранился на уровне 8,14 грн./$1. По данным участников валютного сделок. Подконтрольный рынка, торги на межбанке открылись в диароссийскому бизнесмену пазоне 8,12-8,15 грн./$1, затем котировки Вадиму Новинскому расширились до 8,11-8,16 грн./$1, а к концу «Смарт-холдинг» находится торгов сузились до 8,12-8,16 грн./$1. Национальный банк на рынок не выходил. в процессе переговоров На наличном рынке наблюдалось расширес акционерами группы ние маржи. Курс покупки американской вакомпаний «Амстор» о люты в обменных пунктах снизился на 1 коп.

— до 8,14 грн./$1, курс продажи вырос на 2 приобретении пакета акций. коп. — до 8,20 грн./$1. В случае заключения сделки «Амстор» станет первым активом «Смарт-холдинга» Акценты с. 2 в розничной торговле УБ

1592,62

■ Египет проверит наше зерно в наших же портах ■ Регионалы попытаются уволить правительство Тимошенко

Рынки

с. 4

■ На печатный рынок вышли два новых издания ■ Цифровое телевидение останется экзотикой и в следующем году

Мир

с. 6

■ Canon покупает голландского конкурента, переплатив за него 70%

Спорт

с. 7

■ Кубок Турчина снова отменен

Досуг

с. 8

■ В Киеве стартует кинофестиваль «Новое британское кино»

Анастасия Арасланова aa@eizvestia.com

К

ак стало известно «i», «Смарт-холдинг» ведет переговоры о приобретении пакета акций группы компаний «Амстор». Сделка состоится после ее одобрения Антимонопольным комитетом. Сеть продуктовых гипермаркетов «Амстор» еще с прошлого лета активно искала покупателя. По некоторым данным, совладельцы сети Эдуард Шифрин и Алекс Шнайдер планировали продать 100% своего предприятия. Группа управляет 22 гипермаркетами в Донецкой, Луганской, Запорожской, Полтавской и Николаевской областях. При этом, по данным Госкомиссии по ценным бумагам и фондовому рынку, ООО «Торговый дом «Амстор» по итогам 2008 г. имеет 30,34 млн. грн. долгосрочных обязательств и 443,725 млн. грн. текущих обязательств. Сейчас же, по данным исследовательской компании GT Partners Ukraine, экспансия сети заморожена. «В этом году был завершен только один проект и то, который уже был на высоком уровне подготовки, все остальные канули в Лету»,— отмечает генеральный директор исследовательской компании GT Partners Ukraine Игорь Гугля. Отечественный ритейл пережива- Если Вадим Новинский поправляет галстук, то это верный признак ет не лучшие времена. Почти у всех — будет покупка Фото Виталия Борцова

торговых сетей имеются долги, которые образовались в основном из-за валютных кредитов. Для ритейлеров продолжается период слияний и поглощений. Естественно, «Амстор» не единственная сеть, которая не смогла противостоять кризисным явлениям. В этом году под управление «Евротек» (торговая сеть «Евротек») вошли сети «Союз», «Квартал», «Арсен» и Fresh market. «Украинский ритейл» (ТМ «Брусниця»), входящая в группу «СКМ» Рината Ахметова, открыла свои магазины в помещениях, которые занимала сеть Varus Express. А торговые площадки «О’кей» занимают магазины Auchan и Fozzy. Rainford поглотил сеть «Большая ложка». Продолжается процесс переговоров о покупке сети «Пакко» инвестфондами Abris Capital Partners и Euroventures Ukraine. В самом же «Смарт-холдинге» планируют после совершения сделки использовать уже достигнутые позиции «Амстора» для дальнейшего развития. «Мы считаем ритейл перспективным бизнесом, а сектор продуктовой розницы — одним из наиболее динамичных и привлекательных для инвестиций,— заявил генеральный директор «Смарт-холдинга» Алексей Пертин.— За последние полгода мы провели переговоры с собственниками всех крупнейших розничных сетей в Украине». В планах «Смарт-холдинга» — увеличение покрытия и выход в новые для сети регионы Украины, в том числе — в Киев, Одессу, Днепропетровск и Львов. «Смарт-холдинг» намерен не только сохранить динамичные темпы развития данного бизнеса, но и придать им новый импульс»,— отмечают в компании. Однако эксперты считают, что несмотря на увеличение покрытия, нарастить долю в тех регионах, где «Амстор» уже работает, вряд ли удастся. По данным GT Partners Ukraine, лидерские позиции у «Амстора» в Донецке — 34-37% в суммарном розничном товарообороте продуктового ритейла. Кроме того, до конца года эксперты не прогнозируют новых сделок. Да и сам рынок продолжает падать. По данным Госкомстата, за десять месяцев 2009 г. объем розничного товарооборота упал на 20,9% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

«Еврохим» огранит карбамид Российский производитель минеральных удобрений — компания «Еврохим» вскоре наладит выпуск улучшенной марки карбамида (гранулированный вариант). Вполне вероятно, что с подобным продуктом «Еврохим» будет конкурировать на внешнем рынке с украинским «Стиролом»

Наталия Стецун ns@eizvestia.com Первую партию гранулы — именно так химики между собой называют гранулированный карбамид — «Еврохим» предъявит российской общественности уже в декабре. Хотя аналитики сообщают о том, что на рынке данный продукт может появиться раньше — уже в ноябре. По данным компании, инвестиции в проект составили $183 млн. Суммарная производственная мощность на новомосковском «Азоте» составит 2 тыс. т в сутки, или более 700 тыс. т в год. Рынки сбыта продукции компания видят

в Германии, Франции, Великобритании, Ирландии, США и других странах. Превалировать будет рынок ЕС — так планируют российские инвесторы, а перевалка данного удобрения будет осуществляться через порты Балтики, что дешевле и выгоднее. Аналитики считают, что конкурировать с украинским производителем новомосковскому «Азоту» не придется, поскольку рынки сбыта и логистика в данном случае разнятся. Так, стироловскую гранулу облюбовали на рынках Латинской и Северной Америки, а поставку предприятие осуществляет через мощности порта Южный. «Для нас эти рынки привлекательны тем, что мы можем реализовать туда большие партии продукции. Рынок ЕС берет малые партии»,— рассказывает «i» директор департамента «Азотэкспорт» концерна «Стирол» Александр Шатохин. Именно приведенный факт и позволяет предположить, что рано или поздно две компании сойдутся на одном из рынков, поскольку «Еврохим» также будет интересо-

вать крупнотоннажная отгрузка. Ведь он будет производить такие же объемы гранулы, как и «Стирол». Тем не менее пока руководство украинского производителя не склонно омрачать ситуацию своими прогнозами, ожидая первых результатов работы «Еврохима». «Мне надо посмотреть на стратегию работы «Еврохима» на рынке, чтобы говорить о конкуренции с данной компанией»,— сказал «i» глава набсовета концерна Николай Янковский. Он же уточнил, что «Стирол» не поставляет гранулят ни в одну из перечисленных «Еврохимом» стран. Надо сказать, что гранулу выпускают только Франция, Испания и Египет. Украине посчастливилось попасть в список производителей этого дорогостоящего и более качественного продукта благодаря концерну «Стирол», который наладил выпуск удобрения летом прошлого года, успев тем самым заработать на грануле до начала кризиса. Тогда стоимость прилированного карбамида составляла

более $800, а цена гранулы превышала ее. В прошлом году «Стирол» успел продать более 30 тыс. т гранулы. Это удобрение пользуется хорошим спросом и сейчас, а его стоимость на $10-20 выше прилированного карбамида — достигает $250 за 1 т. В текущем году «Стирол» поставил около 200 тыс. т гранулята на внешние рынки. В марте отгрузки данного продукта позволили нагрузить на 100% один из агрегатов аммиака, когда рыночная конъюнктура не позволяла говорить о рентабельности поставок аммиака. На запуск гранулированного карбамида «Стирол» потратил значительно меньше «Еврохима» — всего $25 млн., что сулило украинскому предприятию более быструю окупаемость проекта. Правда, в случае с «Еврохимом» речь идет о монтаже целого предприятия, которое было перевезено из Сербии. На «Стироле» же использовали японскую технологию гранулирования, поэтому инвестиции оказались меньшими. Тем не менее, по словам господина

Шатохина, «Стирол» за счет данной технологии получил большую гибкость производства. Так, сообразно потребностям рынка, технологи предприятия могут перевести производство прилированного в гранулированный карбамид в течение нескольких часов, что особенно важно в кризисное время, когда рынок нестабилен. Это позволяет не разгружать производство, а значит — не нести потери. Сам гранулят как продукт имеет ряд существенных преимуществ, помимо ценового. Во-первых, его ввоз не ограничен для Украины и России ни на одном из рынков заградительными пошлинами. Во-вторых, гранулированный карбамид будет всегда востребован с точки зрения его внесения. «У него хорошая устойчивость к влаге, он лучше прилированного растворяется в почве, практически не слеживается, вносится более равномерно и дольше сохраняется в почве»,— рассказывает начальник департамента АПК и химпромышленности «Госвнешинформа» Дмитрий Гордейчук.

Минфин назначил на 3 декабря очередной конкурс по отбору первичных дилеров для работы на рынке ОВГЗ. Несмотря на опасения о создании пирамиды на рынке госдолга, уже отобранные дилеры не собираются отказываться от работы с правительством

Сергей Лямец sl@eizvestia.com Департамент государственного долга Минфина сообщает о проведении отбора первичных дилеров. «К участию в отборе приглашаются банки, которые отвечают таким требованиям: имеют лицензию на осуществление профессиональной деятельности на фондовом рынке — деятельности по торговле ценными бумагами; имеют оплаченный уставный капитал, эквивалентный не менее EUR10 млн.; имеют практический опыт работы на рынке облигаций внутренних государственных займов (общий объем торговли ОВГЗ составляет не менее 1 млрд. грн.)»,— сообщается на сайте министерства. Ранее конкурс планировался на весну 2010 г. Чем объясняется перенос, неизвестно. «Мы не исключаем, что Министерство финансов получило сигнал от потенциального крупного игрока о готовности принимать активное участие в первичных размещениях ОВГЗ»,— считают эксперты Astrum Investment Management. «i» обратились с запросом к уже аккредитованным первичным дилерам. На сегодня это — «ИНГ Банк (Украина)», Ощадбанк, УкрСиббанк, «Райффайзен Банк Аваль», Укргазбанк, «Родовід Банк», «ОТП Банк», «УниКредит Банк» и «Эрсте Банк». Пока число дилеров не достигнет 12, конкурс будет происходить каждый квартал. Судя по полученным ответам, уже отобранные банки собираются продолжать работать с ОВГЗ. «Эрсте Банк» не планирует выходить из числа первичных дилеров. Мы, как и ранее, готовы осуществлять операции с ОВГЗ как на первичном, так и на вторичном рынке. «Эрсте Банк» занимает верхние строчки рейтингов по торговле ОВГЗ в ПФТС (сентябрь и октябрь 2009 г. — первое место, август — второе)»,— ответил директор казначейства «Эрсте Банка» Роман Бондарь. По его словам, банк сформировал собственный портфель госбумаг. Однако он отметил, что пока не существует таких жестких требований со стороны Минфина. Процесс становления института первичных дилеров находится в стадии развития. Директор казначейства «Райффайзен Банка Аваль» Владимир Кравченко отметил, что они активно готовятся к запуску рынка первичных дилеров. Суть работы дилеров — выкупать на себя минимально необходимый объем бумаг, и потом ежедневно обеспечивать их куплю-продажу всем желающим. «Наш банк является одним из наиболее активных участников рынка государственных ценных бумаг. К настоящему времени мы сформировали значительный диверсифицированный по срокам портфель ОВГЗ, в котором присутствуют практически все выпуски бумаг. Также банк ведет активную брокерскую и торговую деятельность на вторичном рынке, занимая ведущие места по объемам торгов на ПФТС. Среди наших клиентов — банки, страховые компании, инвестиционные фонды и компании»,— сказал господин Кравченко. Он добавил, что банк дорожит статусом одного из лидеров рынка ОВГЗ и намерен оставаться в числе первичных дилеров. В то же время банки осознают угрозу для рынка первичных дилеров. Она связана с тем, что из-за нехватки денег правительство может прибегнуть к построению пирамиды ---------- 2 госдолга.

А

Акценты: АГРОБИЗНЕС | БАНКИ | ПАРЛАМЕНТ

Египет проверит дважды Крупный покупатель решил изучать качество зерна в портах отправителей

2 Экономические известия Вторник 17 ноября 2009 года

Банки пока хотят быть дилерами 1 «В моем понимании — это пирамида, причем классическая. Брать под 30%, чтобы отдать долги… Когда человек должен всем и начинает брать под повышенные проценты для того, чтобы рассчитаться, чем это для человека заканчивается? Завтра ему нужно будет отдавать тем, у кого он взял под 30%. Чтобы отдать это, ему нужно будет привлекать под 40%. Все имеет начало и конец»,— считает руководитель одного из системных банков. По его мнению, с госбумагами можно работать, если разумно подсчитывать стоимостные факторы. «Если в данных условиях платить 12% или даже 20% — цену, которая не превышает минимальную стоимость денег на рынке,— это нормально. Но 30% — банки не платят столько! И поэтому сегодня нет спроса. Банкиру понятно, что это очень быстро закончится реструктуризацией обязательств. Те, кто сегодня загрузился этими облигациями в расчете получить 30% годовых через два-три года, будут получать пониженные ставки на протяжении 20 лет»,— считает банкир. В конце октября Минфин привлек очень большой объем средств, продавая бумаги с рекордно высоким уровнем доходности — 2829,5%. Последние несколько торгов он снизил предельную доходность и почти ничего не смог собрать. Тем не менее в декабре деньги могут понадобиться очень сильно. «Минфин может повысить уровень доходности ближе к концу года с целью привлечения финансирования, необходимого для погашения облигаций объемом 1,9 млрд. грн. 30 декабря, тогда как предоставление очередного транша кредита МВФ может быть отложено, что приведет к нехватке средств для финансирования дефицита бюджета»,— считает начальник отдела анализа финансовых рынков «ИНГ Банка» Александр Печерицын. «На наш взгляд, основными условиями успешного развития рынка государственных ценных бумаг являются обеспечение приемлемой рыночной доходности по этим бумагам и уверенность инвесторов в безусловном выполнении Минфином обязательств по своим бумагам. Мы считаем вредными с чьей бы то ни было стороны даже теоретические рассуждения о возможной реструктуризации ОВГЗ, поскольку это может надолго отпугнуть инвесторов и значительно удорожить стоимость заимствований для Минфина»,— отметил Владимир Кравченко.

---------------------------

Колонка Олега Кильницкого обозревателя отдела «Рынки» o.k@eizvestia.com

Неограниченное государство «Все страны, которые сегодня считаются богатыми, в прошлом — порой даже относительно недавно — были крайне бедны. Анализа требуют не причины бедности — это естественное состояние человека, а процесс обогащения»,— пишет американский политолог и экономист, директор Университета Катона Том Палмер. Современная экономическая историография описывает немало примеров того, как те или иные бедные страны или регионы в разные исторические периоды становились богатыми — причем не благодаря, а вопреки своим природным условиям. Создание мировой финансовоторговой столицы в Амстердаме в XVII веке, возникновение «шотландского чуда» в XVIII ст., превращение Ирландии из самой бедной страны Европы в «кельтского тигра» в 90-е годы прошлого столетия, бурное экономическое развитие округа Вэньчжоу в Китае в конце того же XX века — вот лишь отдельные примеры национального обогащения. Несмотря на исторические, экономические и политические различия между странами и эпохами, алгоритм их выхода из бедности был один и тот же: максимальное сокращение вмешательства государства в экономику с предоставлением предпринимательскому сектору рыночных свобод, умеренного налогообложения, а также гарантированного соблюдения прав собственности. Вот как резюмирует путь к экономическому успеху профессор экономики канадского университета Макгил в Монреале Рейвен Бреннер: «Множество исторических фактов указывают на то, что путь к процветанию облегчается в том случае, когда государство ограничивает свою роль созданием институтов, обеспечивающих динамичное развитие предпринимательской инициативы и финансовых рынков. Можно также с уверенностью утверждать: идея о том, что государство должно регулярно и активно вмешиваться в экономику,— лишь результат мифотворчества, субсидируемого тем же государством». На днях автору этих строк удалось получить очередной ответ на вопрос, почему Украина остается бедным государством и не может разбогатеть. Произошло это во время встречи с моей знакомой — бухгалтером, которая работает в компании, занимающейся реальным производством. Моя собеседница была крайне удивлена, увидев на бухгалтерском семинаре по производственной тематике не более 20 коллег. В то же время семинары, посвященные нововведениям правительства в сфере налогообложения, собирают аншлаги — более сотни слушателей. Не нужно быть гениальным экономистом, чтобы понять: экономика Украины начнет развиваться лишь в том случае, если это соотношение цифр изменится в обратную сторону. Государства в нашей стране слишком много, и оно слишком слабое, а его полномочия неограничены. Слабое государство любит выжимать всеми правдами и неправдами деньги из карманов предпринимателей, но не способно ничего дать им взамен — ни инвестиционно привлекательной среды для бизнеса, ни защиты от рейдеров и коррупционеров. Хочется вновь процитировать Тома Палмера: «Свободный рынок обеспечивается эффективным ограниченным государством, которое четко определяет и беспристрастно обязывает всех соблюдать правила справедливого поведения».

Не забудьте поздравить 17 ноября Иван Запорожец, гендиректор СООО им. Энгельса. Елена Кондратюк, депутат ВР VI созыва от БЮТ. Михаил Ланьо, вице-президент ООО «Универсал-М», депутат Закарпатского облсовета. Михаил Мартынюк, ректор Уманского государственного педуниверситета им. П. Тычины. Николай Михалко, проректор Национального авиационного университета. Петр Перьков, бывший гендиректор ГП «ВостГОК». Руслана Писанка, телеведущая, актриса кино, телережиссер. Владимир Цой, президент компании МТІ.

Теперь к привычному пейзажу изнывающих от жары причалов прибавится новая деталь — зоркие египтяне, караулящие качество зерна Фото УНИАН

Страны — поставщики зерновых на рынок Египта, в число которых входит Украина, должны будут обеспечить проверку партий еще и в отечественных портах. Это позволит покупателю быть уверенным в качестве, а поставщику в случае выявления претензий избежать затрат на логистику

Анна Ковальчук ak@eizvestia.com

Е

гипет может ввести новшество для компаний, поставляющих зерно на тамошний рынок. Пшеница, закупаемая на тендерах госкомпании GASC, должна будет проверяться еще в портах экспортеров. Таким образом государственный оператор хочет перестраховаться от проблем с качеством поставленного зерна, которые

имели место в прошлом сезоне (в частности, в отношении украинских и российских партий). По процедуре, такой контроль не предполагает присутствия представителей покупателя, а осуществляется привлеченными профильными компаниями-посредниками, проверяющими зерно на выходе из порта продавца, делая пробы, и встречающие партию в порту покупателя, в данном случае Египта. В целом эксперты не предвидят проблем от такого новшества: если качество партий зерна не вызывает

ла, то остается возможность продать ее другому покупателю, не потратившись до этого на бесполезное перемещение зерна между странами»,— говорит эксперт консалтинговой компании «ААА» Мария Колесник. Египет остается одним из основных направлений экспорта причерноморского зерна. В прошлом месяце в эту страну было отправлено 9% всего украинского хлебного экспорта. «На этот рынок в октябре была поставка в 112 тыс. т. Всего месячный экспорт составил 1,248 млн.

Египет остается одним из основных направлений экспорта причерноморского зерна. В прошлом месяце в эту страну было отправлено 9% всего украинского хлебного экспорта опасений, то и количество проверок, и место их проведения вряд ли смогут чему-то навредить, отмечают участники рынка. Кроме того, такая проверка еще на родном берегу позволит сэкономить затраты на логистику, в отличие от случая предъявления претензий в момент прибытия партии в египетский порт. «Это может даже упростить работу экспортера: если партия не подош-

го мира, куда традиционно поставлялось наше зерно, перестали постепенно быть основными принципиально важными площадками для реализации украинских зерновых. «География украинского экспорта значительно расширилась за прошлый год, произошло это в основном благодаря отечественным, а не транснациональным экспортерам,— говорит Мария Колесник.— «Кернел» и «Нибулон» самостоятельно ищут рынки сбыта, постоянно расширяют их, в то время как поставки транснационалов зачастую координируются из головного офиса и поэтому более консервативны в плане направлений». Расширению направлений сбыта способствовал также ценовой демпинг, который могут позволить себе украинские поставщики, экономя на логистике и учитывая колебания курса валют.

т,— отметил один из участников рынка.— При этом, например, на рынок Бангладеш, до этих пор не очень популярный, пришлось 21% всего экспорта». Благодаря расширению рынков сбыта диктат покупателей, в частности Египта, наблюдавшийся в прошлом сезоне из-за высокого предложения на рынке зерна, в этом году значительно ослабевает. Так, Северная Африка и страны арабско-

По оценкам экспертов АПК-Информ, экспортный потенциал зерновых и зернобобовых в 2009/10 МГ для Украины составляет 16,8 млн. т, что на 33% меньше, чем было экспортировано в 2008/09 МГ. Только в сентябре экспорт зерновых сократился на 40,8% в годовом исчислении (из-за обвала мировых цен на зерно). За 4 месяца (июль-октябрь) текущего 2009/10 МГ из Украины уже экспортировано 9 млн. т зерна.

вопрос не будут ставить в повестку дня. Сторонники Януковича будут и в дальнейшем мешать деятельности правительства, в том числе используя для этого президента, но вопрос о выражении недоверия или замене Кабмина стоять не будет»,— заявил глава комитета Рады по правовой политике Сергей Мищенко. Скептически к инициативе регионалов отнеслись и коммунисты. В КПУ пока не обсуждался вопрос голосования в случае появления проекта постановления об отставке правительства. «В прошлый раз мы голосовали за такой проект, но достаточного количества голосов в сессионном зале не нашлось. С тех пор ситуация мало изменилась»,— сказал «і» народный депутат от КПУ Александр Голуб. По его мнению, заявление Александра Ефремова — не более чем предвыборная риторика Партии регионов. С этим согласны и многие эксперты. Они убеждены: нецелесообразно развязывать руки кандидату в президенты Юлии Тимошенко отставкой в разгар избирательной кампании. Кроме невыполнения Кабмином закона о повышении социальных

стандартов, в Раде будут слушать и другие вопросы. Сегодня парламент может преодолеть вето президента на закон о моратории на повышение цен на лекарственные препараты. Дата рассмотрения этого вопроса и результат этого голосования зависят от выводов профильного комитета Рады. Депутаты настаивают также на отчете Юлии Тимошенко о финансировании армии, который, по словам главы комитета Рады по нацбезопасности и обороне Анатолия Гриценко, может быть заслушан в закрытом режиме. Вопросы Минобороны вообще будут актуальными на этой неделе: Виктор Ющенко намерен внести в парламент кандидатуру главы оборонного ведомства — этим кандидатом будет первый замглавы Секретариата президента Юрий Ехануров, ранее возглавлявший оборонное ведомство и уволенный после обнародования результатов проведенной КРУ ревизии. Имя господина Еханурова в упомянутом контексте наверняка вызовет недовольство во фракции БЮТ, чего, возможно, и добивается избирательный штаб кандидата в президенты Виктора Ющенко.

Отставки не допустят Сегодняшнее заседание Верховной Рады начнется с очередной попытки Партии регионов отправить в отставку действующее правительство — на сей раз апеллируя к задекларированному отказу Кабмина выполнять закон о повышении социальных стандартов. Впрочем, голосов для того, чтобы лишить Юлию Тимошенко премьерского кресла, у регионалов нет

Ольга Куришко ok@eizvestia.com Партия регионов готовит проект постановления об отставке правительства, заявил вчера первый замглавы фракции ПР Александр Ефремов. Кабмин «не выполняет закон об увеличении минимальных пенсий и прожиточного минимума. 9 млн. пенсионеров недополучают по 75 грн., а 2 млн. — по 150 грн. в текущем месяце. Если Кабмин и дальше будет злоупотреблять своим положением, нарушать законы, то наша фракция (будет.— «i») вынуждена выйти с постановлением об отставке данного правительс-

тва»,— заявил регионал. Он призвал спикера Владимира Литвина обеспечить отчет по этому вопросу генпрокурора Александра Медведько и главы МВД Юрия Луценко. Впрочем, представители других фракций регионалов не поддерживают. «Блок Литвина не будет поддерживать этот вопрос, потому что правительство должно выполнять законы. Это сценарий, который пытаются навязать, но он приведет к полной разбалансированности»,— заявил Владимир Литвин. Не рекомендует сторонникам Виктора Януковича отставлять Кабмин и Виктор Ющенко. Вместе с тем президент подчеркнул, что парламент имеет полное право вызывать членов правительства для отчета, к примеру, о выполнении закона о соцстандартах. Рада обладает полным набором инструментов для влияния на Кабмин — включая отставку, напомнил глава государства. Во фракции БЮТ спокойны: там полагают, что ПР не аккумулировала достаточного количества голосов для достижения озвученной регионалами цели. «У них голосов не то что не хватит — они даже этот

Компании, упомянутые в «і» сегодня Affiliated Computer Services, с. 6 Agora, с. 4 ArtHousetraffic, с. 8 Astrum Investment Management, с. 1 Auchan, с. 1 Bloomberg, с. 6 Canon, с. 6 CCG-Credit Collection Group, с. 5 Commerzbank AG, с. 6 Compagnie Generale des Etablissements Michelin, с. 6 Forward Media Group, с. 4 Fozzy, с. 1 Fresh market, с. 1 GASC, с. 2 GT Partners Ukraine, с. 1 Hitachi Construction Machinery, с. 6 Honda Motor, с. 6 IHS Global Insight, с. 6 Malvern, с. 6 Oce NV, с. 6 Rainford, с. 1 Ricoh, с. 6

UBS, с. 6 Varus Express, с. 1 Xerox, с. 6 ААА, с. 2 Азот, с. 1 Амстор, с. 1 Арсен, с. 1 ВостГОК, с. 2 Евротек, с. 1 Еврохим, с. 1 ИНГ Банк (Украина), с. 1, 2 КP Druk, с. 4 Квартал, с. 1 Кернел, с. 2 Комиздат, с. 4 Концерн радиовещания, радиосвязи и телевидения, с. 4 Мерседес-Бенц, с. 7 Мониторинг СМИ, с. 4 МТІ, с. 2 Нацбанк Украины, с. 1, 5 Нибулон, с. 2

Новая информация, с. 4 О’кей, с. 1 ОТП Банк, с. 1, 5 Ощадбанк, с. 1 Пакко, с. 1 Райффайзен Банк Аваль, с. 1 Родовід Банк, с. 1 СКМ, с. 1 Смарт-холдинг, с. 1 СООО им. Энгельса, с. 2 Союз, с. 1 Стирол, с. 1 Украина Футбол Интернешнл, с. 7 Украинские Радиосистемы, с. 4 Украинский ритейл, с. 1 Укргазбанк, с. 1 УкрСиббанк, с. 1 Укрсоцбанк, с. 5 Укртелеком, с. 4, с. 4 УМХ, с. 4 Универсал-М, с. 2 УниКредит Банк, с. 1 Эрсте Банк, с. 1

Главный редактор — Александр Бердинских Заместители главного редактора — Дмитрий Горюнов, Максим Кухар Редакторы — Олег Синельников, Кирилл Стадниченко, Николай Милиневский Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60

А Владимир Литвин на этой неделе планирует разобраться в легитимности руководителя фракции НУНС. Спикер поручил регламентному комитету Рады, возглавляемому Александром Ефремовым, вынести решение по поводу легитимности пребывания Николая Мартыненко в должности главы фракции НУНС. Впрочем, один из депутатов от БЮТ, состоящий в профильном комитете, сказал «і», что кворум при рассмотрении вопроса о правомочности пребывания господина Мартыненко на руководящем посту не соберется. В итоге легитимность свержения своего лидера НУНС может подтвердить, только избрав нового председателя с соблюдением регламентных норм.

9млн. пенсионеров, по мнению Александра Ефремова, недополучают по 75 грн.

Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф», ул. Алма-Атинская, 2/1, Киев, 02660, тел. (044) 451-86-70, заказ №15583. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.

3

Г

Гоcударство:

Экономические известия Вторник 17 ноября 2009 года

ГЕОПОЛИТИКА

Энтони Салвия:

«Глупо противопоставлять Украину ядерной России и предлагать гарантии безопасности, которые Америка не может обеспечить» Стремление Киева к членству в НАТО чревато появлением новой Берлинской стены между Западом и Россией — причем пройдет она по территории нашей страны, полагает директор Американского института в Украине Энтони Салвия. Отказавшись же от попыток войти в Альянс, Украина облегчит свой путь в Евросоюз, отметил американский эксперт в интервью «i» Вопрос: По вашим наблюдениям, каким нынешней администрации Белого дома представляется будущее Украины в контексте процессов в современном мире? Действительно ли гипотетическое вступление Украины в НАТО по-прежнему соответствует геополитическим интересам Вашингтона? Ответ: Точка зрения нынешней администрации Белого дома изменилась со времен Буша-младшего. Сейчас приоритетом является улучшение отношений с Кремлем. На последнем саммите НАТО в Страсбурге президент Обама даже не обмолвился о вступлении Украины и Грузии в НАТО. Он понимает: оппозиция Германии и Франции в данном вопросе настолько сильна, что может навредить единству самого Альянса. Кроме того, администрация Обамы отказалась от плана по размещению систем ПРО в Польше и Чехии. Мы видим четкие сигналы о том, что ситуация меняется. Кроме того, Америка столкнулась с очень серьезными финансовыми сложностями. Поэтому пересматривается идея о том, что Америка чрезмерно растянута в том смысле, что принимает участие в жизни

Фото Виталия Борцова Энтони Салвия родился в 1955 г. в Нью-Йорке. Бакалавр по международным отношениям (Университет Дж. Хопкинса, Балтимор). Работал в Школе передовых международных исследований им. Дж. Хопкинса, был помощником по вопросам Европы и НАТО в департаменте международной политики Министерства обороны США, замдиректора Конгресса по контролю над вооружениями и разоружением (Вашингтон), помощником президента радио «Свободная Европа» (Мюнхен, Германия), возглавлял Московский центр «Радио Свободная Европа/Радио Свобода». С 1997 г. — независимый консультант в сфере government relations (GR), развития бизнеса и отношений со СМИ. С апреля 2009 г. — директор Американского института в Украине.

многих стран. Это касается и Украины со стремлением ее нынешнего руководства в НАТО. Киев стремится укреплять свой суверенитет. Но в интересах ли Украины провоцировать Москву таким образом? И разумно ли для США противопоставлять небольшую страну ядерной супердержаве, вручая гарантии безопасности, которые США не могут сегодня обеспечить?.. В: Новым послом США в Киеве станет Джон Теффт, до этого работавший в Грузии во время ее войны с Россией. О чем свидетельствует его назначение?

О: Я бы не стал утверждать, что назначение господина Теффта имеет какое-то особое значение. Это очень хороший специалист, и работа в Украине для него — продвижение по службе, так как посольство в Киеве более важное и значимое. В то же время необходимо сказать, что послы не делают политику. Политика определяется Белым домом, Советом нацбезопасности, в этот процесс вовлечен президент. А посол — это фигура, которая это все выполняет. В: Есть мнение, что кандидатура господина Теффта в некотором смысле

согласована с Кремлем — чтобы избежать использования Москвой факта его работы в Тбилиси как повода для конфронтации с Украиной. О: Абсолютно с этим не согласен. Для Америки неприемлемо согласовывать с третьей страной назначение своего посла, если его кандидатура непосредственно не касается работы в самой России. Задача Джона Теффта — отношения США и Украины. Он должен будет налаживать отношения с новым украинским руководством, кто бы ни был президентом — Тимошенко, Янукович, Яценюк или кто-то еще.

В: А как вы относитесь к тому факту, что в канун президентских выборов в Киеве отсутствуют послы России и США, хотя их имена известны? О: Я бы не пытался читать между строк. Что касается российского посла, то несколько месяцев назад российский президент Медведев сообщил о причинах его отсутствия. А причина отсутствия нового американского посланника заключается в процедуре официального назначения. В Америке это очень сложный и трудоемкий бюрократический процесс, учитывая, что новой администрации необходимо подобрать сотни людей на ту или иную госдолжность. Думаю, одновременное отсутствие послов — просто совпадение. Но в любом случае украинское руководство должно анализировать изменения, которые произошли в последний год во взаимоотношениях Вашингтона и Москвы. В: Как вы оцениваете политическую ситуацию в Украине? Насколько активной будет «рука Вашингтона» на украинских выборах 2010 г.? О: Американцы будут очень аккуратны в этой сфере. Никто не знает, чем закончатся выборы и каким окажется политический расклад после них. В 2004 г. было четко видно, что один кандидат прозападный, второй — пророссийский. Сейчас ситуация иная, особенно принимая во внимание то, что у президента Ющенко не очень высокий рейтинг — по социологическим опросам. Я бы не стал ждать, что Вашингтон на этих выборах будет помогать тому или иному кандидату. В: Многие отмечают, что расположение Украины идеально для того, чтобы способствовать преодолению разделения между Западной и Восточной Европой, Старой и Новой. Почему, по вашему мнению, наша страна совершенно не использует свой потенциал в этом контексте? О: Одно из препятствий — разделение в самом украинском обществе. Задача ваших политиков — не эксплуатировать это разделение, а попытаться склеить страну. Украина унаследовала сильную экономику. Безусловно,

есть много проблем, но экономическая основа сильна. Существует равновесие между промышленным и сельскохозяйственным секторами. Украина имеет хорошее географическое расположение, территорию, ориентированный на Европу уровень образования. Все это требует должного управления со стороны политического класса. Если уровень управления не изменится, Украина останется там же, где находится сейчас. В: С учетом специфики отношений Украины с Россией, ЕС, НАТО — какая оптимальная модель безопасности для нашей страны? О: Членство в НАТО — не решение вопроса безопасности Украины. Оно лишь подтолкнет Киев к еще большему кризису в отношениях с Москвой. Как нейтральная страна Украина может сотрудничать с НАТО и развивать свой военный потенциал. Есть ведь государства, не входящие в Альянс, но получающие военную помощь Запада,— та же Япония, к примеру. Наиболее привлекательный вариант для Украины — членство в Евросоюзе. Франция и Германия сейчас противостоят этому на основании того, что ваша страна не соответствует требованиям для вступления (слишком большая, слишком бедная, слишком коррумпированная). Здесь США могут и должны заинтересовать Брюссель (а в первую очередь — Париж и Берлин) в целесообразности привлечения Киева. Этому смог бы помочь отказ Киева от присоединения к НАТО. Париж и Берлин могут увидеть, что вступление Украины в ЕС — разумная цена за то, чтобы избежать серьезного конфликта с Москвой. Особенно если Киеву предложат не немедленные гарантии членства в ЕС, а не влекущую за собой юридических обязательств дорожную карту, которая сформулирует критерии членства и определит сроки их достижения. Несмотря на то, что ЕС — невоенная организация, никто лучше нее защитить Украину не сможет. Беседовала Ксения Лазоренко kl@eizvestia.com

Р

Рынки: МЕДИА | ТЕЛЕКОМ

Цифра покроет 13 регионов

Издатели запускают новые проекты Рисунок Евгения Мусиенко

Конкуренция на падающем печатном рынке обострится Украинский издательский рынок, невзирая на кризис, продолжает генерировать новые проекты в сравнительно свободных нишах. В ноябре стартуют сразу два новых издания: издательская группа «Новая информация» запускает украиноязычный новостной еженедельник «Країна», а Роберт Мищенко выводит в печать ежемесячник Playing Fashion Артем Вакалюк av@eizvestia.com

С

окращение рекламных бюджетов большинства рекламодателей и урезание владельцами финансирования инвестиционных проектов, коими являются большинство отечественных СМИ, поставило украинский медийный рынок в целом и издательскую отрасль в частности перед довольно простым выбором. Медиа-менеджерам нужно либо оптимизировать административные расходы и пересматривать бизнесстратегию в направлении повышения ее эффективности, либо смириться если не с закрытием, то с потерей рыночных позиций. Многие издатели по разным причинам вынуждены были отказаться не только от новых проектов, но и закрыть существующие. За этот год, по самым скромным оценкам, отрасль потеряла более 200 изданий. По результатам первого полугодия 2009 г., как свидетельствуют данные компании «Мониторинг СМИ», количество изданий в мониторинге сократилось на 19% (с 343 до 277). Это, впрочем, не означает, что все из них закрылись, но тенденция, как говорится, налицо. Так, в марте 2009 г. вообще перестал существовать сегмент еже-

дневных бесплатных газет в столице. Единственная бесплатная киевская газета, которая продолжала выходить в ежедневном режиме,— «Пульс Киева» — в середине марта перешла на еженедельный режим. Досталось от кризиса и сегментам IT, строительной и деловой прессы. С января 2009 г. два печатных издания, посвященные информационным технологиям (PC Magazine и InternetUA), перестали выходить на бумаге и сосредоточились на онлайнверсиях. В начале года издательство «Комиздат» закрыло журнал PC World Ukraine. А в конце июня издательский дом «Комиздат», который выпускал журналы «Шпиль!», «Сети и телекоммуникации», «Корпоративные системы», «Директор информационной службы (CIO)», «Гурмэ» и газету «ComputerWorld Украина», вообще закрылся. Сегмент деловой прессы за время кризиса тоже значительно «похудел». Кроме того, что большинство изданий сократили полосность, а летом и периодичность выхода, в конце прошлого года закрылись журналы «Чистая прибыль» и «Деловой». Кризис

смел с карты рынка и такие журналы, как «Пані» и «Вона» (КP Druk), Magazin (Agora), «HELLO!» (Forward Media Group). Вообще, по данным «Мониторинг СМИ», рекламные доходы прессы в январе-июне 2009 г. по сравнению с первым полугодием 2008 г. сократились более чем на 55% и составили чуть менее $110 тыс. По прогнозам Всеукраинской рекламной коалиции, в этом году отечественные издатели недосчитаются около 35% гривневых бюджетов прошлого года. Эксперты Украинской ассоциации издателей периодической прессы (УАИПП), исходя из последних тенденций, оценивают это падение не более чем на 27-30%. К последним тенденциям относится, по словам президента УАИПП Александра Антонца, и «запуск новых проектов, которые до сих пор никем не мониторятся». Инициатива «Новой информации», издающей «Газету по-украински», зайти в нишу новостных еженедельников понятна. После закрытия чуть более года назад журнала «Новинар» в сегменте остались два украиноязычных еженедельника: «Главред» и «Український тиждень».

4 Экономические известия Вторник 17 ноября 2009 года

Поэтому «Країна», первый номер которой запланирован на 27 ноября, а пилотный уже напечатан, в будущем может потягаться за рекламные бюджеты со старожилами. Особенно с учетом того, что осенью, отмечает директор ИД УМХ Татьяна Ефименко, рынок прессы ощутил подъем. По результатам 2009 г. «доходы лидирующих марок в гривне будут соответствовать уровню 2008 г», полагает она. Перспективным может быть и Playing Fashion, ведь «женский глянец», по данным «Мониторинг СМИ», даже в самые тяжелые времена — первые шесть месяцев 2009 г. — упал меньше чем остальные сегменты (на 42%). Для сравнения: падение доходов от рекламы в рекламно-информационных изданиях составило 78%, в автомобильных 72,5%, общественно-политических — 72,2%. Однако, отмечают эксперты, рынок может вновь упасть. Предпосылками к этому на сей раз являются не экономические проблемы, а законодательные инициативы, воплощение которых может лишить издателей таких категорий рекламодателей, как алкоголь и табак, лекарственные средства и пиво.

В следующем году цифровое эфирное телевидение заработает еще в десяти регионах страны, но из-за отсутствия средств финансирования покрытие будет обеспечено минимальное. Механизма их привлечения, как считают заинтересованные в цифре лица, пока нет

Станислав Юрасов sy@eizvestia.com Как сообщил «i» первый заместитель главы Госадминистрации связи Владимир Смоляр, в следующем году на развитие эфирного цифрового ТВ в стране предполагается выделить из бюджета всего 1,650 млн. грн. По его словам, этих денег хватит только на разработку проектов и документации по общенациональной ТВ-программе. Отметим, что программа внедрения цифры в Украине предполагает инвестиции в размере 4,3 млрд. грн. в 2009-2015 гг., из которых государство должно выделить только 8,95 млн. грн. Остальные деньги предполагается привлекать извне. Как рассказал господин Смоляр, в следующим году планируется запустить цифру еще в 10 областных центрах на базе Концерна радиовещания, радиосвязи и телевидения (КРРТ). Отметим, что на сегодняшний день, по его словам, уже запущено около 20 передатчиков цифрового ТВ в Киевской, Житомирской и Одесских областях. На покрытие новых регионов КРРТ планирует, по словам господина Смоляра, выделить минимум 12 млн. грн. собственных средств, чтобы обеспечить хотя бы минимальное покрытие. Отметим, для того чтобы сэкономить на внедрении цифры, Госсвязь планирует использовать для передачи сигнала транспортную сеть «Укртелекома», которая состоит из 91 тыс. км первичной сети и имеет 37 тыс. км волоконно-оптических линий связи. «На данный момент для строительства сети запланированы затраты на уровне около 4 млрд. грн. С использованием волоконно-оптических сетей «Укртелекома», которые доходят практически до каждого райцентра, эта сумма может быть уменьшена до 360-400

млн. грн.»,— сообщил недавно в интервью «Интерфакс Украина» глава Госадминистрации связи Николай Гончар. По его словам, у Концерна РРТ сейчас есть 560 вышек. Еще 160 — в первичной сети «Укртелекома». Естественно, чтобы реализовать программу внедрения цифры даже при уменьшенных в несколько раз за счет «Укртелекома» затратах, государству придется найти инвестиции коммерческих компаний. Здесь пока просматриваются два пути: 1) проинвестировать часть программы внедрения цифры за счет заинтересованных телеканалов, которые уже выражали свою готовность в участии; 2) привлечь средства беспроводных операторов связи в обмен на совместное использование частот под цифровое ТВ. Дело в том, что мобильщикам в перспективе будет выгодно получить лицензии на так называемый цифровой дивиденд — частоты, предназначенные для цифры в диапазоне 790-862 МГц. В Европе на уровне Еврокомиссии уже принято решение по использованию этих полос операторами сотовой связи. А в некоторых странах Европы, например, в Германии, уже готовятся к проведению тендеров и занимаются изучением спроса. Господин Смоляр дает понять, что договориться с телевизионщиками и мобильщиками будет не так просто. Отметим, что первыми из операторов связи о возможном участии в телевизионном проекте заговорили в «Украинских Радиосистемах» (ТМ Beeline). Вчера гендиректор этой компании Александр Баринов сообщил, что пока происходит только обмен информацией с госведомствами по этому вопросу, но конкретные шаги не предпринимаются. «О привлечении внебюджетных средств можно будет говорить тогда, когда для этого госорганами (Нацсоветом по вопросам ТВ и радиовещания) будет разработан четкий механизм и инвесторы поймут, во что они вкладывают свои деньги. Мы надеемся, что он появится в ближайшей перспективе»,— подытожил заместитель гендиректора КРРТ Александр Пивнюк.

5

Ф

Финансы:

Экономические известия Вторник 17 ноября 2009 года

БАНКИ Новости Банк продал коллектору проблемку на миллиард гривень

Второй волны не будет Банки уверяют, что готовы возобновить кредитование экономики «Коллективные похороны переносятся. Будет медленное выздоровление: банки возобновят кридитование, экономика постепенно оживет, и мы стремительно забудем все уроки кризиса»,— считает председатель правления Укрсоцбанка Борис Тимонькин. В то же время 30% активов банковской системы можно отнести к проблемным, а около 30 банков находятся на грани банкротства Ольга Галицкая og@eizvestia.com

Б

анковская система готова к условиям, в которых оказалась на данный момент. «Стресс-тест, проведенный МВФ и НБУ, предусматривал сценарий, при котором «плохие» активы могут достигнуть 30% портфеля, и требования по докапитализации банков выдвигались с его учетом. Поэтому все необходимые ресурсы банки нарастили в течение года, и никаких особых проблем из-за роста неплатежей со стороны юридических лиц не предвидится»,— уверен председатель правления «ОТП Банка» Дмитрий Зинков, хотя соглашается, что количество неплательщиков может возрасти. По словам участников рынка, в ближайшее время банки возобновят кредитование, но требования к заемщикам будут оставаться достаточно жесткими. По словам Бориса Тимонькина, в первую очередь доступ к кредитным ресурсам получат те, кто «порядочно себя вел последний

Борис Тимонькин перенес коллективные похороны Фото из архива «i»

год» и дисциплинированно обслуживал свои долги. «Если у человека нет денег, чтобы гасить кредит, это не значит, что он ведет себя непорядочно. Но один приходит в банк, продает залог, реструктуризирует выплаты и отвечает по обязательствам, а другой рассказывает, что его жена не давала согласия на этот кредит и теперь его надо аннулировать»,— говорит он. По словам банкира, категория не желающих платить по счетам не будет больше получать кредитов, благо, информация о платежной дисциплине заемщиков хранится в кредитных бюро. «И это справедливо»,— считает господин Тимонькин. В то же время, по утверждению Дмитрия Зинкова, дисциплинированных заемщиков среди наших со-

граждан гораздо больше, чем предполагали банкиры в начале кризиса. Правда, это свидетельствует о существенной части теневых доходов, которые не были задекларированы даже при подаче кредитной заявки, но на платежной дисциплине это сказалось положительно. «Когда осенью произошел обвал курса гривни, мы ожидали, что 70% заемщиков придет за реструктуризацией, а с остальными 30% придется «воевать»,— сказал он.— В результате оказалось, что 50% продолжали платить без изменений, а еще 35% провели реструктуризацию и тоже исправно платят. А вот из оставшихся 15%, которые не платят, две трети просто не хотят этого делать». По его мнению, такие заемщики просто не осознают, что будет даль-

ше, потому что это первый кризис в истории украинской банковской системы, и прецедентов пока нет. В частности поэтому необходимо принятие закона о банкротстве физических лиц, в котором будет детально прописана ответственность за невыполнение обязательств и механизмы ее реализации. При этом, как отмечают банкиры, наиболее рисковым для банков является не кредитование физлиц, а выдача денег субъектам малого и среднего бизнеса. «Большинство из них работает «всерую», поэтому их гораздо труднее заставить обслуживать долги, чем крупные корпорации,— отмечает господин Тимонькин.— Так же, как легче поймать и пристрелить домашнюю корову, чем крысу». Поэтому, считает он, этот сектор будет

кредитоваться исключительно при наличии ликвидного залога. Впрочем, при теперешних требованиях к резервированию, этот сегмент может просидеть на голодном пайке дольше всех. «Это какую рентабельность должен показывать субъект малого бизнеса, чтобы брать кредит под 30%?— возмущаются на рынке.— Такое сейчас просто невозможно». В результате у банков уже нет возможности уклоняться от кредитования: заемщики погашают кредиты, депозитная база во многих банках увеличивается, нормы резервирования выполняются, в результате финучрежедение «сидит» на деньгах, одновременно теряя ресурс, за счет которого получает прибыль. В связи с этим аналитики прогнозируют снижение депозитных ставок. По мнению экс-зампреда Нацбанка Сергея Яременко, возобновление кредитования является обязательным условием предотвращения второй волны системного кризиса, когда предприятия будут вынуждены снижать объемы производства из-за невозможности реализовать продукцию, что автоматически повлечет за собой рост безработицы, а соответственно — увеличение проблемных портфелей как физлиц, так и корпораций и коллапс банковской системы. По его мнению, этого вполне можно избежать, хотя примерно треть активов банковской системы являются проблемными. «Я не хочу сказать, что обанкротится 60 банков из 180, поскольку плохие активы распределены неравномерно, но примерно треть не в состоянии отвечать по обязательствам»,— считает он. Тем не менее, считает господин Яременко, НБУ не выполняет формальную функцию по банкротству банков, реально являющихся таковыми неплатежеспособными. «Они эту ситуацию «приспали», и готовят «подарок» следующей власти, которой придется банкротить уже не 22 банка, а гораздо больше»,— допускает он.

Коллекторское агентство CCGCredit Collection Group завершило покупку портфеля проблемной задолженности 60 тыс. физических лиц на сумму 930 млн. грн., говорится в пресс-релизе компании. Как сообщили в пресс-службе CCG-Credit Collection Group, портфель куплен у одного из крупнейших украинских коммерческих банков.

CCG-Credit Collection Group имеет в управлении более 3 млрд. грн. проблемных активов.

Аккредитацию в посольствах стран ЕС получили 99 страховщиков Аккредитацию в посольствах стран Европейского союза по состоянию на ноябрь 2009 г. получили 99 украинских страховых компаний, сообщается на вэб-сайте Лиги страховых организаций (ЛСОУ). Эти компании имеют право выдавать гражданам Украины страховые полисы, которые будут приниматься посольствами при оформлении виз на въезд в страны Шенгенской зоны, а также Швейцарию и Лихтенштейн.

Василий Пасичник назначен и. о. замглавы НБУ Исполняющим обязанности заместителя председателя Национального банка с 12 ноября назначен Василий Пасичник, сообщили агентству в НБУ. Ранее господин Пасичник занимал должность директора дирекции по банковскому регулированию и надзору. Кроме того, по информации Нацбанка, директор юридического департамента НБУ Виктор Новиков назначен членом правления. «Интерфакс-Украина», «Украинские новости»

М

Мир: СЛИЯНИЯ И ПОГЛОЩЕНИЯ | МАКРОЭКОНОМИКА Новости Michelin построит завод в Индии за $868 млн.

Canon поглотил конкурента

Французская Compagnie Generale des Etablissements Michelin, крупнейший производитель шин в мире по объему продаж, инвестирует 40 млрд. рупий ($868 млн.) в создание нового производства рядом с городом Чиннай, расположенным на юге Индии, пишет The Wall Street Journal. Компания ожидает, что завод, на котором будут выпускаться шины для грузовиков и автобусов, начнет производство в 2012 г. На нем будет работать 1,5 тыс. чел. Рост спроса на автомобили в Индии привел к тому, что несколько местных и иностранных производителей шин приняли решение об инвестициях в страну. Эти компании рассчитывают не только на повышение спроса на индийском рынке, но и на использование дешевого труда жителей страны для производства шин для дальнейшего экспорта. У Michelin 68 заводов в 19 странах.

Голландская Oce куплена с 70%-ной премией к рыночным котировкам

США начинают борьбу с укрыванием средств американских налогоплательщиков в Гонконге после успешного завершения аналогичной кампании против швейцарских банков. Американские налоговики пытаются определить, какую роль финансовые компании Гонконга играют в уклонении американцев от уплаты налогов. Для этого они проверяют объемы переведенных в Гонконг средств и ищут фиктивные счета физических и юридических лиц. Поводом для расследования послужили данные, полученные в ходе проверок в швейцарских банках. Начиная с февраля, когда UBS предоставил США первые данные о своих клиентах, шесть клиентов UBS признали свою вину и сообщили властям о том, что для укрытия денег от налогов они пользовались услугами финансистов и юристов за пределами Швейцарии. Четверо из них прибегали к услугам гонконгских корпораций.

Нидерланды изменят налогообложение автомобилистов Министерство транспорта Нидерландов намерено отменить дорожный налог и налог на транспортное средство и заменить их сбором, рассчитываемым исходя из пробега автомобиля, пишет Financial Times. По словам министра транспорта Камиэля Эрлингса, введение такой системы, которое планируется к 2012 г., приведет к сокращению количества проезжаемых автовладельцами километров на 15% и снижению выбросов на 10%. Как ожидается, новая система позволит правительству привлекать тот же объем выручки, что и прежде, при этом автомобилисты будут выбирать маршрут, отказываясь от поездок по наиболее загруженным дорогам или в часы пик, а также больше использовать общественный транспорт. Правительство Нидерландов прогнозирует, что выплаты 59% автомобилистов уменьшатся. «Интерфакс-Украина», «Украинские новости»

вестировать в свое развитие. В третьем квартале 2009 г. прибыль Canon сократилась против аналогичного периода прошлого года вдвое — до $410 млн. Oce уменьшил убыток до $37 млн. по сравнению с $47 млн. в третьем квартале 2008 г. «Сегодняшняя сделка — это не поглощение индустриальным гигантом среднего по размерам игрока. Это глобальная комбинация, дающая Oce лучший доступ к рынкам сбыта

и необходимые ей для дальнейшего развития технологии Canon. Поскольку продукция и сервис наших компаний не пересекаются, в результате слияния ни один сотрудник не будет уволен»,— сообщил на пресс-конференции главный исполнительный директор Oce Рокус ван Иперен. По его словам, Oce станет отдельным подразделением в структуре Canon и сфокусируется на производстве широкоформатных принтеров и исследованиях в области печати. Покупка Oce станет крупнейшим приобретением Canon и ответом на действия ближайшего конкурента — японской компании Ricoh. Напомним, что в прошлом году Ricoh вышла на рынок США, купив за $1,62 млрд. американского производителя печатных устройств класса премиум Malvern. Пока японские производители принтеров расширяются горизонтально, лидер этого рынка — американская корпорация Xerox — приступила к вертикальной интеграции. Как писали «i», в октябре 2009 г. Xerox объявила о приобретении за $6,4 млрд. компании Affiliated Computer Services, оказывающей услуги по управлению документооборотом и бизнес-процессами. Заключив эту сделку, Xerox сообщила о переходе на новый уровень удовлетворения потребностей своих клиентов, которые смогут в одном пакете от единого поставщика получать офисную технику и персонал по ее обслуживанию.

кварталу, то только экспорт, а также направление капитала в машиностроение и строительство имели позитивное влияние на рост»,— говорится в отчете Федерального статистического бюро Германии. Также восстановление мировой торговли помогло увеличить германский экспорт. Федеральное статистическое бюро отмечает, что наряду с экспортом в III квартале существенно вырос и импорт, что привело к увеличению складских запасов. Правительство Германии прогнозирует, что по итогам 2009 г. экономика страны сократится на 5%, а в 2010 г.— вырастет на 1,2%. Франция своим ростом также обязана оживлению мировой торговли. По данным французского Национального института статистики и экономических наук, объем экспорта во Франции в июле-сентябре вырос на 2,3%, тогда как в апреле-июне — всего на 0,6%. Также в III квартале рост импорта во Франции составил 0,4%, тогда как во II квартале наблюдалось снижение на 2,6%. При этом объемы потребления и общего спроса в июле-сентябре снизились, что свидетельствует об ухудшении состояния внутреннего рынка Франции. Стабильным остается и промышленное производство, которое в III квартале, как и в предыдущем, увеличилось на 0,5%. Совокупный ВВП стран зоны евро (0,4%) оказался выше аналогичного показателя по всем 27 странам Европейского союза (0,2%) в связи с тем, что многим государствам ЕС пока еще так и не удалось преодолеть рецессию. Спад продолжает наблюдаться в экономике Великобритании, Испании, Греции, Эстонии, Венгрии и Румынии. По итогам июля-сентября

2009 г. ВВП Великобритании сократился на 0,4%, Испании и Греции — на 0,3%. В Восточной Европе экономика Эстонии сократилась на 2,8%; Венгрии — на 1,8%; Румынии — на 0,7%. По мнению экономистов, экономика стран Европейского союза все еще очень сильно зависит от антикризисных мер, принятых правительствами, и нет уверенности, каковы будут для нее последствия сворачивания этих мер. «Без сохранения стимулирующих программ мы не сможем удержать нынешние темпы экономического роста. Компании постепенно приводят в нормальное состояние запасы продукции, и объемы экспорта увеличиваются. Позитивная динамика, вероятно, сохранится и в текущем квартале»,— говорит старший экономист Commerzbank AG во Франкфурте-на-Майне Кристоф Вейл. «Европейская экономика вышла из кризиса. Причем выход скорее сравним с рысью, чем с легким галопом»,— говорит главный экономист по Европе аналитической компании IHS Global Insight Ховард Арчер. Эксперты отмечают, что несмотря на увеличение делового и потребительского доверия к экономике еврозоны, растущая безработица и укрепление евро относительно доллара США могут сдержать ее восстановление. Пока же рост экономик ЕС поддерживают в основном временные факторы: государственные меры, восстановление уровня запасов на складах. Негативным фактором могут стать и проблемы в банковской системе: по оценкам Международного валютного фонда, европейские банки списали 40% ожидаемых потерь, тогда как банки США — 60%.

Производители офисной техники продолжают гонку слияний и поглощений на фоне падения продаж. Крупнейший в мире изготовитель цифровых камер — японская корпорация Canon — вкладывает $2,2 млрд. в приобретение голландской компании Oce NV, специализирующейся на принтерах и копировальных аппаратах Денис Закиянов dz@eizvestia.com

К

ак говорится в совместном пресс-релизе Canon и Oce, Canon направит $1,1 млрд. на выкуп акций Oce по цене EUR8,6 за штуку, что на 70% превышает цену бумаг нидерландского производителя в предшествовавший сделке биржевой день и более чем вдвое выше средней стоимости его акций за прошедший год. Если учитывать долги и другие обязательства Oce, которые берет на себя Canon, сделка оценивается в $2,2 млрд. (EUR1,5 млрд.). Ожидается, что маркетинговые, исследовательские и производствен-

Рокус ван Иперен считает сделку «глобальной комбинацией» Фото events-nautadutilh.com

ные мощности сливающихся компаний гармонично дополнят друг друга. В настоящее время Canon специализируется на выпуске небольших офисных принтеров, а Oce считается ведущим мировым производителем широкоформатных и профессиональных принтеров, используемых для печати рекламных плакатов. «Печатная индустрия сейчас переживает период консолидации. Двигателем этого процесса являет-

ся неоспоримый факт, что масштаб компании обретает все большую значимость, особенно в области исследований и разработок»,— говорится в совместном сообщении Canon и Oce. Мировой экономический кризис сократил продажи офисной техники, повысив конкуренцию среди производителей принтеров, ударив по доходам и резко ограничив возможности небольших компаний ин-

Япония и Европа возобновили рост Экономика Японии и Евросоюза, как и Соединенных Штатов, в третьем квартале вышла из рецессии. Однако восстановление зиждется исключительно на государственных пакетах стимулирования, поэтому не факт, что будет долгосрочным

Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com Экономика Японии в июле-сентябре 2009 г. росла самыми быстрыми темпами за последние два года. Институт экономических и социальных исследований правительства Японии сообщил, что в III квартале 2009 г. ВВП Японии увеличился на 1,2% по сравнению с показателями за II квартал текущего года. Экономисты, опрошенные Bloomberg, прогнозировали более умеренный рост — на уровне 0,7%. В годичном исчислении, по сравнению с показателями за III квартал 2008 г., японская экономика выросла на 4,8%. После глубокой рецессии рост в японской экономике наблюдается уже второй квартал подряд. Так ВВП Японии в I квартале 2009 г. в реальном выражении сократился на 3,8% по сравнению с IV кварталом 2008 г. За этот период падение японского ВВП в годовом исчислении составило 14,2%. Однако уже во II квартале 2009 г. Японии удалось преодолеть рецессию, когда ВВП страны в реальном выражении увеличился на 0,6%. Ускорение темпов экономического роста в Японии произошло благодаря как государственным программам стимулирования экономики, так и восстановлению внутреннего спроса, который обеспечивает бо-

лее половины ВВП Японии. Так потребительские расходы в III квартале выросли в Японии на 0,7% благодаря правительственному стимулированию покупок энергоэффективных автомобилей и устройств. Объем промышленного производства в Японии в сентябре повысился на 2,1% по сравнению с августом. Кроме того, общий объем промышленных заказов в сентябре с учетом сезонных колебаний вырос на 6% по сравнению с предыдущим месяцем. При этом объем промышленных заказов в частном секторе, за исключением непостоянных и нестабильных заказов (на морские суда, а также заказов от электроэнергетических компаний), вырос в сентябре по сравнению с августом на 10,5%. Японских производителей поддержали еще и государственные стимулирующие программы, которые реализуют соседи Японии. Решение правительства Китая выделить 4 трлн. юаней ($586 млрд.) на строительные проекты и субсидии помогло японской компании Hitachi Construction Machinery опустошить запасы и вернуться к прибыльности. Автопро-

изводитель Honda Motor в октябре улучшил в три раза свой прогноз на весь год благодаря росту объема продаж в Китае. В целом в III квартале японский экспорт увеличился на 6,4% по сравнению со II кварталом. Европейский союз по итогам июля-сентября этого года сообщил о преодолении рецессии. Совокупный ВВП всех 27 государств-членов ЕС увеличился в III квартале на 0,2%. При этом ВВП 16 наиболее развитых стран ЕС, входящих в зону евро, вырос на 0,4%, хотя прогнозировали повышение этого показателя на 0,5%. Преодолеть рецессию в III квартале этого года удалось Италии, Бельгии, Чехии, Австрии, Нидерландам, Литве. Экономические показатели ЕС и зоны евро вытянули европейские тяжеловесы — Германия, Франция (вышедшие из рецессии еще во втором квартале) и Италия. Подъем в Германии возобновился во многом благодаря государственной программе стимулирования экономики объемом в EUR85 млрд. «Если сравнивать реальный ВВП, скорректированный на сезонный и календарный факторы, квартал к

Рост ВВП, % 6 4 2 0 -2 -4

США Еврозона Япония

-6 -8 -10

2007 г.

2008 г.

2009 г.

01.03 01.06 01.09 01.12 01.03 01.06 01.09 01.12 01.03 01.06 01.09

Источники: Eurostat, BEA, Банк Японии

Налоговики США нашли новую мишень — Гонконг

6 Экономические известия Вторник 17 ноября 2009 года

7

С

Спорт:

Экономические известия Вторник 17 ноября 2009 года

ГАНДБОЛ | ФУТБОЛ | ШАХМАТЫ Новости Прыгуны завоевали бронзу на чемпионате мира

Грипп против гандбола Инфекция помешала четырем сборным провести подготовительный турнир к чемпионату мира Международный женский турнир Кубок Турчина проводился с 1996 по 2007 гг. и являлся одним из крупнейших и представительных соревнований в мировом календаре Европейской гандбольной федерации (ЕГФ). Турнир традиционно проходил в двадцатых числах ноября и был последним этапом подготовки к чемпионатам мира и Европы для различных сборных. Его первым победителем стал киевский ГК «Спартак», который Игорь Турчин двадцать раз подряд приводил к званию чемпиона СССР (с 1969 по 1988 гг.), 13 раз с 1971 по 1984 гг. «Спартак» становился обладателем Кубка европейских чемпионов. Достижения тренера занесены в Книгу рекордов Гиннесса. Кроме киевского «Спартака» первое место занимали сборные Украины: 1997-й, 1998-й, 2000-й, 2004-й, 2005-й и 2007-й годы, России: 1999, 2001-2003 гг. и Бразилии в 2006 г. Самый сильный состав участников за историю турнира был собран в 2002 г. В нем приняли участие чемпион мира-2001 сборная России, чемпион Европы-2000 Венгрия, вицечемпион континента-2000 Украина и серебряный призер Евро-99 Франция.

Традиционный международный гандбольный турнир среди женских команд «Кубок Турчина», который должен был пройти в конце ноября, снова, как и в прошлом году, отменен. Напомним: в 2008 г. соревнование не состоялось по причине финансовых проблем, возникших в Федерации гандбола Украины (ФГУ). Ныне официальной причиной, помешавшей сборным выяснить отношения в столице Украины, стал грипп Константин Дульцев kd@eizvestia.com

Г

од назад чиновники ФГУ обещали перенести турнир в Харьков и провести его весной. Перенос мотивировался намерениями оптимизировать подготовку сборной Украины к чемпионату Европы. Однако турнир не прошел и в первой столице. А сейчас он вновь не пройдет и в Киеве во второй раз подряд. Между тем приехать в Украину за игровой практикой и почтить память выдающегося тренера Игоря Турчина пожелали национальные команды Австрии, России и Беларуси. Естественно, компанию им должна была составить наша сборная — победительница последнего турнира (напомним, что в 2007 г. подопечные Леонида Ратнера выиграли все три матча: у команд Австрии, Аргентины и Японии). В этом сезоне турнир рассматривался как один из этапов подготовки к женскому чемпионату мира в Китае.

Гандболистки сборной Украины (справа — Елена Цыгица) вновь остались без игровой практики накануне важнейшего турнира сезона Фото УНИАН

Каким образом сборная Украины будет восполнять возникшую паузу в игровой подготовке, пока не ясно. Вместе с тем нынешней осенью игровая практика у подопечных Леонида Евтушенко уже была. В рамках отборочного турнира чемпионата Европы-2010 украинки провели два матча — дома со сборной Швейцарии (33:20) и на выезде с национальной командой Португалии (36:31). В начале ноября тренеры сборной Леонид Евтушенко и Александр Гурский объявили расширенный список кандидатов, в который вошли 25 гандболисток. А в декабре, перед стартом чемпионата, они отберут 16 лучших. Базовый клуб сборной — чемпион Украины криворожс-

кий «Смарт», который делегировал в главную команду страны семь гандболисток: голкипера Наталью Высоцкую и шесть полевых игроков Викторию Борщенко, Лилию Горильскую, Юлию Манагарову, Юлию Сноповую, Викторию Цыбуленко и Елену Цыгицу. Три игрока представляют запорожский ЗГИА: вратарь Ирина Гончарова, Ирина Глибко и Наталья Кузьмина. Татьяна Чухно и Юлия Приходько представляют киевский «Спартак». Опытная Наталья Ляпина ныне выступает за ирпенскую «Налоговую академию», Алла Шейко за херсонскую «Днепрянку», а Татьяна Сапроненко за львовскую «Галичанку». Все остальные кандидатки в сборную Украины — легионерки: Виктория Тимошен-

кова («Динамо», Волгоград, Россия), полевые игроки Юлия Бахирева и Виктория Склярук (обе — «Ювента», Словакия), Ольга Николаенко («Бекешчаба», Венгрия), Ольга Ващук, Анастасия Подпалова и Регина Шимкуте (все — «Олтхим», Румыния), Ольга Лаюк («Ремудас», Испания), Мария Боклащук («Рокаса Гран Канария», Испания) и Марина Вергелюк («Крим», Словения). Самыми опытными среди гандболисток украинской команды являются: Марина Вергелюк, за плечами которой 140 международных матчей и 530 забитых мячей, Ирина Гончарова — провела в рамке ворот сборной Украины 86 игр и Регина Шимкуте — 82 матча, 123 гола. Более того, Ирина Гончарова самая возрастная в этом

списке, в декабре ей исполнится 35 лет. Елене Цыгице 34 года, а Наталье Ляпиной — 33. Вокруг этих исполнительниц, а также Марины Вергелюк, Леонид Евтушенко и будет строить игру команды, главной задачей которой станет попадание на Олимпиаду2012 в Лондон. Чемпионат мира-2009 с участием 24 сборных пройдет с 5 по 20 декабря в Китае. На первом групповом этапе украинская команда сыграет в группе В с гандболистками России, Анголы, Таиланда, Австралии и Австрии. Борьбу за медали продолжат первые три сборные. На втором этапе они встретятся с тремя лучшими командами группы А, куда вошли Германия, Франция, Швеция, Дания, Конго и Бразилия.

Между Суркисом и Ахметовым пробежал лишний билетик Президент Федерации футбола Украины Григорий Суркис и президент ФК «Шахтер» Ринат Ахметов в очередной раз разошлись во взглядах. На сей раз по поводу стоимости билетов на стыковой матч чемпионата мира 2010 г. Украина — Греция, который пройдет завтра в Донецке

Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Напомним, что после того, как стадион «Донбасс-Арена» был выбран местом проведения матча, коммерческий партнер ФФУ компания «Украина Футбол Интернешнл» установила цены на билеты с учетом различных факторов. В том числе речь шла и о профилактике спекуляций и перепродажи. В результате 85% билетов на 50-тысячный стадион оказались в ценовом диапазоне 200-600 грн., а стоимость билетов на лучшие места составила от 2 до 8 тыс. грн. При всей привлекательности и значимости матча стоимость билетов оказалась слишком высокой. По состоянию на вчерашний день, по данным донецких СМИ, было реализовано 12% билетов. Вчера Ринат Ахметов обратился к Григорию Суркису с открытым письмом, содержавшим деловое предложение. ФК «Шахтер» выразил готовность выкупить у ФФУ все 50 тыс. мест за $1,5 млн. Логика господина Ахметова базировалась на следующих расчетах. За ключевые матчи группового турнира против сборных Англии (в Днепропетровске) и Хорватии (в Харькове) ФФУ выручила порядка по $300 тыс. за каждый. В случае полной реализации билетов по расценкам ФК «Шахтер» для матчей Лиги Европы (дешевые — от 20 до 75 грн., дорогие — от 210 до 1200 грн.),

Президент ФФУ Григорий Суркис (справа) смог отказаться от предложения, сделанного ему Ринатом Ахметовым Фото из архива «i»

выручка составила бы $353 тыс. То есть ФФУ не должна чувствовать себя обиженной, а трибуны на важнейшей игре не останутся полупустыми. При этом погашение разницы в $1,147 млн. брал на себя ФК «Шахтер». Но ФФУ все-таки имела основания почувствовать себя обиженной, поскольку в случае реализации билетов по своим ценам могла выручить $4,592 млн. Кроме этого, Григорий Суркис нашел и другие аргументы в своем вчерашнем публичном ответе прези-

денту «Шахтера». В частности, назвав действия руководителей донецкого клуба «черным пиаром» и «театральным жестом», президент ФФУ отметил, что Федерация несет очень большие расходы по содержанию сборных команд Украины и реализации ряда общенациональных футбольных проектов. Кроме того, президенту ФФУ пришлось за несколько часов до начала матча в Афинах решать вопрос о телевизионной трансляции стыковых матчей. ФФУ предоставила Первому национальному каналу финан-

совые гарантии на EUR800 тыс. При этом господин Суркис ставит вопрос: а почему донецкий телеканал, принадлежащий Ринату Ахметову, не приобрел права на этот матч? Григорий Суркис также отметил, что, по данным «Украина Футбол Интернешнл», по состоянию на 16 ноября, выкуплено уже 25 тыс. билетов (50%), и предложил господину Ахметову выкупить оставшиеся билеты по расценкам ФФУ, чтобы затем облагодетельствовать своих болельщиков. В заключение президент ФФУ

призвал президента «Шахтера» не спекулировать на противостоянии с ФФУ, а вместе с городскими властями позаботиться о том, чтобы авторитет «Донбасс-Арены» был подтвержден образцовой организацией важнейшего матча, который состоится в Донецке 18 ноября. Вчера же Ринат Ахметов на сайте «Шахтера» ответил Григорию Суркису: «Уважаемый Григорий Михайлович! Я очень разочарован Вашей позицией. Честно говоря, ожидал от Вас разумного поступка, который позволил бы болельщикам приобрести билеты по доступной цене, а сборной Украины — получить неистовую поддержку переполненного стадиона в решающем матче. К сожалению, Вашим разумом и совестью руководит возможность заработать $4,6 млн. К еще большему сожалению, оказалось, что Вам все равно, будет ли 18 ноября заполнена «Донбасс-Арена» или нет. Если Вы еще одумаетесь, мое предложение остается в силе. Ко всем остальным вопросам, изложенным в Вашем послании, мы обязательно вернемся позже, после игры сборной». Остается с сожалением констатировать, что личные, деловые и футбольные противостояния двух ключевых фигур украинского футбола продолжают оставаться фактором непримиримых хронических конфликтов, которые еще долго будут сопутствовать нашему футболу.

$4,59 млн. могла бы выручить ФФУ от продажи билетов на «Добасс-Арену» на матч Украина — Греция

На Мемориале Таля заиграли по-быстрому В Москве продолжается шахматный турнир Мемориал Таля-2009. Вчера начался чемпионат по блицу, который завершится завтра. А в главном чемпионате украинский гроссмейстер Василий Иванчук разделил второе-третье место с норвежцем Магнусом Карлсеном

Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Чемпионат мира по блицу пройдет 16-18 ноября в демонстрационном зале ГУМа. В двухкруговом турнире примут участие 22 гроссмейстера — 10

участников кругового турнира (Владимир Крамник, Василий Иванчук, Магнус Карлсен, Виши Ананд, Левон Аронян, Борис Гельфанд, Руслан Пономарев, Петр Свидлер, Петер Леко и Александр Морозевич), персонально приглашенные гроссмейстеры — Анатолий Карпов, Александра Костенюк, Леньер Домингес, Александр Грищук, Дмитрий Яковенко, Юдит Полгар и шесть победителей отборочного блица «Аэрофлот опен» — Сергей Карякин, Вьюгар Гашимов, Шахрияр Мамедьяров, Евгений Бареев, Владислав Ткачев и Чжоу Цзяньчао. Главный арбитр турнира по блицу — Анджей Филиппович (Польша).

А в минувшую субботу на четвертом Мемориале Таля завершился круговой турнир XXI категории, где был установлен рекорд среднего рейтинга участников — 2764. В напряженной борьбе первое место завоевал победитель второго Мемориала Таля (2007 г.) россиянин Владимир Крамник. Главным возмутителем спокойствия на турнире оказался украинец Василий Иванчук, который, обыграв россиянина Морозевича и израильтянина Гельфанда, без единого поражения пришел к заключительному девятому туру с отставанием в полочка от лидера Крамника, с которым

ему и предстояло сразиться. В этой партии игравший черными Крамник сумел добиться ничьей и сохранил победу на турнире. А Иванчука догнал молодой норвежец Карлсен, который черными сумел победить откровенно провалившего турнир венгра Леко. Индиец Виши Ананд и армянин Левон Аронян, которые пропустили прошлый Мемориал Таля из-за участия в матче за титул чемпиона мира, поделили 4-5 места. Второй украинский участник турнира — Руслан Пономарев — занял 7-е место, проиграв Крамнику и Карлсену и выиграв у Морозевича.

Мемориал Таля-2009 Игрок

В Н

П

О

1. Владимир Крамник

3

6

0

6

2-3. Василий Иванчук

2

7

0 5,5

2-3. Магнус Карлсен

2

7

0 5,5

4-5. Виши Ананд

2

6

1

5

4-5. Левон Аронян

2

6

1

5

6. Борис Гельфанд

1

7

1 4,5

7. Руслан Пономарев

1

6

2

8. Петр Свидлер

0

7

2 3,5

9-10. Петер Леко

0

6

3

3

9-10. Александр Морозевич 0

6

3

3

4

В Санкт-Петербурге завершился чемпионат мира по прыжкам на батуте. Единственную медаль украинцы завоевали в синхронных прыжках среди мужчин. Сильнейший отечественный дуэт: николаевец Юрий Никитин и харьковчанин Александр Чернонос — в квалификации показал шестой результат, пропустив вперед две японские пары, немцев, китайцев и французов. В финале, демонстрируя самую сложную в мире программу, наши спортсмены в исполнении проиграли лишь японцам. За синхрон Никитин и Чернонос получили на две десятые меньше, чем французы, что и вывело последних на второе место. В соревнованиях среди женщин события развивались по противоположному сценарию. В квалификации Марина Кийко и Наталия Москвина показали третью сумму баллов, пропустив вперед канадок и китаянок. В финале украинки проиграли даже самим себе и в сложности, и в исполнении, и в синхроне, заняв в итоге восьмое место. Лидеры мирового рейтинга Елена Мовчан и Юлия Домчевская не выступали. Напомним, что на тренировке за день до старта Домчевская травмировала ногу.

Волосожар и Морозов выиграли серебро на этапе Гран-при Украинская пара Татьяна Волосожар и Станислав Морозов завоевали серебряные медали на этапе Гран-при по фигурному катанию в американском Лейк-Плэсиде среди спортивных пар. После короткой программы наши фигуристы занимали вторую позицию, уступая трехкратным чемпионам мира — китайцам Сюэ Шэнь и Хунбо Чжао. За произвольную композицию украинцы получили третью сумму, проиграв еще одному китайскому дуэту — Дань Чжан и Хао Чжан. Но запаса, полученного после первого вида, подопечным немецкого тренера Инго Штойера хватило, чтобы сохранить вторую строчку в итоговом протоколе. Напомним, что две недели назад в Пекине Волосожар и Морозов были третьими, уступив этим же двум китайским парам. На данный момент украинцы занимают пятое место в общем зачете серии Гран-при, топшестерка которого пробивается в финал. На следующих этапах теоретические шансы обогнать наших фигуристов имеют четыре пары: двукратные чемпионы мира немцы Алена Савченко и Робин Шелковы, россияне Татьяна Мухортова и Максим Траньков, канадцы Изабель Дюбе и Ллойд Дэвисон, а также американцы Сюзанна Денни и Дэвид Барретт.

«Мерседес» не уйдет из «Формулы-1» Автомобильный гигант «Мерседес» в понедельник обнародовал свои планы относительно «Формулы-1» в предстоящем сезоне. Глава «Мерседес-Бенц» Дитер Цетше объявил об инвестициях в команду «Браун». Скорее всего, команда, основанная в прошлом году Россом Брауном и в дебютном сезоне завоевавшая Кубок конструкторов, отныне будет называться именем основного спонсора — «Мерседес». Кроме того, спортивный директор компании Норберт Хауг рассказал о продолжении сотрудничества с британскими коллегами из «Макларена». Команда, 40 процентов акций которой принадлежат «Мерседесу», будет использовать мотор из Германии как минимум в течение шести ближайших лет, то есть до окончания сезона в 2015 г.

Призер Олимпиады-2000 погиб в ДТП Украинский боксер Андрей Федчук, завоевавший бронзовую медаль на Олимпийских играх в 2000 г. в Сиднее, погиб в дорожно-транспортном происшествии. Подробности инцидента не сообщаются, известно только, что боксер погиб в воскресенье, 15 ноября. Федчук в 1998 г. стал бронзовым призером чемпионата мира среди юниоров. На Олимпиаде в 2000 г. он выиграл бронзу в весовой категории до 81 кг. В том же весе Федчук стал бронзовым призером чемпионата Европы в 2004 г. На Олимпиаде в 2004 г. в Афинах украинский боксер занял девятое место. Несколько лет назад Федчук покинул любительский бокс, но не перешел в профессионалы. Бывший спортсмен занимался бизнесом и работал депутатом городского совета города Коломыи. Был награжден орденом «За мужество».

Reuters, «Спорт Украины»

Д

Досуг: КИНО

8 Экономические известия Вторник 17 ноября 2009 года

Лучший матч звезды в отставке Бывший футболист Эрик Кантона нашел себя в кино В четверг в киевском кинотеатре «Украина» стартует кинофестиваль «Новое британское кино», в рамках которого уже традиционно компания ArtHousetraffic будет знакомить столичных киноманов с новинками киноиндустрии Туманного Альбиона. На этот раз в программу вошло шесть разножанровых картин, некоторые из них создатели представят лично Наталья Панафидина np@eizvestia.com

Б

ританский режиссер Кен Лоуч, обладатель «Золотой пальмовой ветви» за фильм «Ветер, который качает вереск» (2006 г.), уже давно зарекомендовал себя как автор остросоциальных картин. И его новая работа «В поисках Эрика», также номинировавшаяся в этом году на главную награду в Каннах, не стала исключением. И хотя свойственных подобным фильмам психологических надрывов здесь нет (главный герой без лишнего шума и пыли съезжает в экзистенциальное забытье), тем не менее все острые углы существования обычных людей присутствуют в полном объеме. Стоит сразу отметить, что фраза «спасение утопающих — дело рук самих утопающих» для господина Лоуча не пустой звук и всю ее состоятельность он наглядно продемонстрировал на примере своего главного героя. В центре внимания — почтальон и ярый поклонник футбольного клуба «Манчестер Юнайтед» Эрик Бишоп (Стив Иветс). Его жизнь, кажется, потеряла все краски и неумолимо катится под откос. Все попытки друзей как-то расшевелить Эрика успехом не увенчи-

Эрик Кантона (справа) заставил жить «вприпрыжку» своего почитателя Фото image.toutlecine.com

ваются. Приемные сыновья живут своей жизнью, об особенностях которой отец даже не догадывается, о своей личной жизни приходится лишь мечтать, а размышления над ошибками и утраченными возможностями прошлого вот-вот забьют последний гвоздь в гроб его существования. И вот в таком пограничном эмоциональном состоянии Эрику, потягивающему заимствованный у сына косячок, является его кумир — звезда английского футбола Эрик Кантона (Эрик Кантона). Он-то своими мудрыми советами и помогает почтальону, очутившемуся на грани пропасти, вновь ощутить вкус к жизни. С Эриком он разгребает весь мусор, накопившийся за 30 лет. Обращает его внимание на жизнь пасынков, заставляет заняться собой, подсказывает, как исправить ошибки и вернуть любимую женщину, а также учит доверять и по-настоящему полагаться на своих друзей и по совмес-

тительству футбольных фанатов. Эти полезные действия перемежевываются архивными кадрами лучших моментов игры Кантона. И хотя временами кажется, что весь этот дискурс порядком затянут, а сюжет не балует непредсказуемыми перипетиями, отличная актерская игра, живые диалоги, которые могли бы произноситься хоть на вашей кухне, здоровое чувство юмора и наглядное пособие о том, как собственными силами выбраться из такого положения, безусловно, будут оценены. Если главному герою предыдущего фильма докопаться до истины помогает мнимый союзник, то в документальной комедии «Полная история моих сексуальных неудач» актер и режиссер Крис Уэйт предпринимает попытку собственными силами найти ответ на вечный вопрос: «Что со мной не так?» Ради этого Уэйт вооружается камерой и отправляется к бывшим подружкам, у

которых собственно и пытается в итоге выяснить, чем он им не мил. Пока Крис разбирается в себе и своих отношениях, зритель тоже может использовать эту возможность и посмотреть на себя со стороны. Стоит отметить, что далеко не каждый человек сможет выслушать столько нелестных, а порой даже и оскорбительных слов в свой адрес. Не каждый сможет, закинувшись виагрой, пьяным и голым бегать по улицам. Равно как и далеко не любой зритель досмотрит эти мытарства до конца. Тем не менее картина получила три номинации и одну награду на международных кинофестивалях, в т.ч. номинацию на Большой приз жюри фестиваля «Санденс-2009», и, по мнению газеты Sun, журналисты которой усмотрели в «Истории» микс «Бората» и фильмов Майкла Мура, стала самой оригинальной британской премьерой года. А автор ленты Крис Уэйт (он и представит

«Историю» на открытии фестиваля в Киеве) проблемы личного характера решил — женившись на русской девушке Саше, с которой познакомился во время съемок. Режиссер и музыкант Майкл Фиггис после довольно длительного перерыва вернулся в киноиндустрию с картиной — исследованием желаний и моральных границ. Как и положено джазмену, господин Фиггис — явный поклонник импровизации. Поэтому нет ничего удивительного в том, что ленту «Да здравствует любовь» режиссер снял всего за семь дней, а ее сценарий уместился на один лист бумаги. «Я отправился в Стамбул с двумя актерами, двумя членами съемочной группы и парой сумок, набитых разным барахлом, необходимым для цифровой съемки,— рассказывает режиссер.— Во время съемок с нами происходили какие-то невероятные вещи, нам постоянно приходилось импровизировать и подстраиваться под обстоятельства». И хотя картину он теоретически должен был снять о Gumbal 3000 Rally, получилась она у него о любви — безумной, запретной и неистовой. В ленте под названием «Лондон, Англия» режиссер Рашид Бушареб продолжает тему встречи христианского и мусульманского мира, отчасти начатую им еще в «Маленьком сенегальце». Чернокожий месье Усман и белая миссис Соммерс — люди, живущие обычной жизнью в разных странах, он — во Франции, она — в Англии. У обоих есть дети, которые учатся в Лондоне. И вот трагедия, произошедшая там в 2005 г., заставляет их жизненные пути соединиться на время поиска пропавших после взрыва автобуса детей. Вся их жизнь, все проблемы и надежды — все в Лондоне. Отставив в сторону культурные различия, они поддержат друг друга и помогут сохранить веру до конца. Сотигуи Куйяте был отмечен «Серебряным медведем» за лучшую мужскую роль на Берлинском международном кинофестивале. Историческая драма «Молодая Виктория» режиссера Жан-Марка Валли рассказывает о первых годах правления юной королевы Виктории, о ее характере, восхождении на трон, первых удачах и промахах, и самое главное — о

ее глубокой любви к двоюродному брату и мужу принцу Альберту. 18-летнюю королеву мучает любовная лихорадка, но при этом, будучи совершенно неопытной, она пытается не поддаваться дворцовым интригам и стать достойной правительницей достойной страны. В итоге ей таки удается заставить двор играть по своим правилам. Несмотря на то что многие историки упрекают режиссера картины в некотором несоответствии сюжетной линии реальным фактам и сгущении красок (вызывает сомнение огромная любовь Альберта к своей супруге), художественной и эстетической ценности фильма никто не отменял. Визуально лента очень красива, а актеры мастерски справляются с поставленной задачей: и Эмили Блант в главной роли, и Руперт Френд в роли принца — действительно, представители голубых кровей. В целом же при просмотре фильма погружение в эпоху гарантировано. С творчеством Джулиана Джаррольда украинские киноманы знакомы не понаслышке. Наиболее известная работа режиссера — байопик «Джейн Остин» (2007 г.), а его «Обувную фабрику» (2005 г.) зрители увидели в рамках фестиваля в 2007 г. На этот раз режиссер представит мелодраму «Возвращение в Брайдсхед», в основу которой легла одноименная новелла Ивлина Во. Ностальгия по былой аристократии здесь перерастает в нечто большее — красивый, грустный рассказ о больших желаниях, надеждах и правилах, о любви и одиночестве. В Оксфордском университете утонченный и декадентский Себастьян, сын лорда Марчмейна, вводит Чарльза Райдера в эксклюзивное высшее общество Британии. Для впечатлительного Чарльза мир Себастьяна предстает перед ним соблазнительным коктейлем, полным денег, гламура и скандального поведения. Себастьян берет Чарльза под свое крыло и приглашает его в «Брайдсхед» — величественное родовое поместье Марчмейнов, где Чарльз до беспамятства влюбляется в красавицу Джулию, сестру Себастьяна. Влечение Чарльза к Джулии перерастает в непреодолимую страсть, которую он намерен удовлетворить даже под бдительным и грозным надзором леди Марчмейн.