"Экономические известия"

eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■

Четверг, 26 ноября 2009 года, №214 (1212)

январьоктябрь

январьсентябрь

январьавгуст

январьиюль

январьиюнь

январьмай

январьапрель

январьмарт

январьфевраль

январь

Темпы падения объемов розничного товарооборота в 2009 г., % к соответствующему периоду 2008 г.

0 -2

-7,1

-4

-9,4 Источник: Госкомстат

Какую компанию будет лепить из «Воли» Эрик Франке Акценты с. 2

-8

-11,5

-10

-14,3 -15,3 -15,2 -15,9 -15,9

-12

-16,2 -16,3

-14

Что требует от актуариев Виктор Суслов Финансы с. 5

-16 -18

Как влияет спад в торговле на логистику Рынки с. 4

3G вернули истребителям

Официальные курсы НБУ 100 USD

798,5000

100 EUR

1204,3776

10 RUR Золото (10 тройских унций)

2,7734 93943,5200

Средние наличные курсы (покупка) USD

8,05

EUR

11,95

RUR

0,28

Развитие рынка связи снова затормозили под предлогом слежения за ракетами

Топливо (цена за литр) А-95

7,45

А-98

8,30

Дизтопливо

6,19

Биржевые индексы ПФТС УБ

617,68 1537,20

Будь в курсе Курс доллара на межбанковском валютном рынке снизился до 7,985 грн./$1 по сравнению с 8,07 грн./$1 по итогам торгов во вторник. Как сообщили операторы валютного рынка, котировки в финальной части торгов составляли 7,97-8,00 грн./$1. Национальный банк вчера на межбанк не выходил, но продавал валюту на аукционе в поддержку физлиц-заемщиков по курсу 8,05 грн./$1. 66 банков купили у НБУ $19 млн. Тенденция к укреплению курса гривни сохранится как минимум до конца этого года, считают банкиры. Наличный доллар вчера также подешевел, но не так существенно, как безналичный. Курс покупки американской валюты снизился на 2 коп. — до 8,05 грн./$1, продажи — на 1 коп., до 8,16 грн./$1.

Акценты

с. 2

■ Виктор Ющенко не позволил правительству создать новую пирамиду

Государство

с. 3

■ Юлия Тимошенко лично придет к депутатам за миллиардом гривень

Финансы

с. 5

■ Чешская группа P&S приведет в Украину инвестиции

Мир

с. 6

■ General Motors закроет Saab, если не найдет на него инвесторов

Спорт

с. 7

■ Четыре украинских баскетбольных клуба поучаствуют в еврокубках

Досуг

с. 8

■ В Киеве под вывеской балканской музыки пройдет цыганский фестиваль

Напомним, что сентябрьское (или первое) распоряжение Кабмина фактически не предусматривало для военных средств на конверсию и перевооружение вообще. Спецпользователи, согласно документу, просто

должны были быть перенастроены на другие диапазоны. Президент кабминовский документ через некоторое время блокировал. Второе ноябрьское распоряжение правительства уже предусматривало для конверсии финансирование, но оно должно было проходить частично после проведения каждого из четырех предполагаемых тендеров за счет отчислений от сумм, полученных на торгах (в 2010-2011гг. в размере 940 млн. грн.). А также около 1,5 млрд. грн. военные должны были получить в 2012-2014 гг. в рамках программ бюджетных отчислений. Описанная схема, по словам представителей НКРС, военных вроде как устроила. На прошлой неделе с регулятором были даже подписаны подтверждающие достигнутое согласие документы. Но на вчерашнем совещании СНБО мнение военных кардинально изменилось. В голосе главы НКРС Сергея Колобова в телефонном разговоре с «i» можно было отчетливо уловить недоумение и удивление произошедшим. Он сказал, что фактически такой шаг военных сводит на нет всю работу по подготовке к выдаче лицензий на 3G в течение года и возвращает весь процесс на исходную позицию. Отметим, что первый 3G-конкурс на 25 МГц в диапазоне 2 ГГц должен был состояться завтра. Стартовая цена за лицензию была определена на уровне 400 млн. грн. Претендентов три: «Киевстар», «МТС Украина», «Астелит» (life:)). Эти компании на днях внесли необходимый для участия залог (тендерная гарантия) в размере 40 млн. грн. с каждого. Теперь для них существует риск не только не получить 3G, но и долго еще не увидеть деньги, отданные на время государству. Подобная история произошла недавно с претендентами на Одесский Припортовый завод, когда конкурс по его продаже признали нелегитимным, а залоговую сумму смогла вернуть себе только одна из трех компаний-претенденток. Остальные деньги зависли каким-то образом в Госказначействе. Операторы рынка связи, по их словам, были неготовы к случившемуся. «Для нас это решение (СНБО.— «i») было неожиданностью. Попросим официальных разъяснений от НКРС»,— сообщил гендиректор «МТС Украина» Андрей Дубовсков. В «Киевстаре» по этой же причине предпочли вообще воздержаться от комментариев. «Мы ждем решения регулятора, и по-прежнему намерены участвовать в конкурсе, что подтвердили внесением тендерной гарантии»,— сообщили в «Астелите».

ЕБРР, для реализации которой сперва на два года теплотариф пришлось бы повысить на 2%, а потом, напротив, можно было бы понизить на 8% по завершении работ. По мнению экспертов, причина накапливаемой задолженности ТКЭ кроется не столько в нежелании местных властей повышать теплотарифы (что чревато волной неплатежей обедневшего в кризис населения), а скорее в политических мотивах муниципалитета: «В этом отопительном сезоне задолженность ТКЭ перед «Газом Украины» накапливается еще быстрее, чем в предыдущем. Причина, скорее всего, кроется в том, что через три месяца после президентских выборов будут проходить выборы городских мэров. И чиновники изо всех сил стараются задобрить избирателей, возможно, пуская деньги за газ на более животрепещущие цели»,— отмечает один из отраслевых аналитиков, не пожелавший называть себя.

«По странной закономерности 6570% всей задолженности ТКЭ перед «Нефтегазом» приходится на пять восточно-украинских областей — Донецкую, Луганскую, Харьковскую, Днепропетровскую, Запорожскую. Складывается впечатление, что местные власти за счет поступающей оплаты за газ попросту затыкают финансовые дыры в своих хозяйствах, которые тотчас всплыли бы перед глазами избирателей, если бы эти средства распределялись пропорционально»,— рассуждает советник премьера по ТЭК и член профильного парламентского комитета Александр Гудыма. «Нельзя сказать, что механизм, утвержденный вчера правительством, будет стопроцентно эффективным. Ведь ТКЭ попробуют в судебном порядке отстоять свою правоту, апеллируя к тому, что мерзнут же избиратели. Но если бы эти предприятия хоть наполовину сократили свою задолженность перед НАК, то компания смогла бы рассчитаться за месяц поставок российского газа»,— уверен парламентарий.

Проведение первого конкурса на связь третьего поколения (3G, UMTS) можно считать снова заблокированным из-за внезапного изменения позиции Минобороны. Операторы и отраслевой регулятор попали в очень тяжелую ситуацию, учитывая тот факт, что аукцион назначен на завтра Станислав Юрасов sy@eizvestia.com

К

ак сообщил «i» первый заместитель секретаря СНБО Степан Гавриш, президент повторно должен обратиться с представлением в Конституционный суд (это, по его словам, должно было произойти вчера вечером/сегодня утром) по поводу законности последнего (второго за текущую осень) распоряжения правительства № 1361-р от 11 ноября о проведении радиочастотной конверсии и тендеров на лицензии 3G. Основанием для обращения главнокомандующего в суд должно послужить единогласно принятое на совещании СНБО решение о том, что постановление Кабмина ставит под угрозу обороноспособность государства. СНБО порекомендовал главе государства приостановить действие распоряжения Кабмина. Участники совещания (в том числе и начальник Генштаба) посчитали, что проведение конверсии на условиях, согласованных с Кабмином, может привести к существенному ограничению возможностей использования средств радиорелейной связи и, соответственно, снижению устойчивости системы управления ВСУ. Украина, по них мнению, также может потерять возможности наведения истребительной авиации и управления ракетными войсками ВВС из-за вывода из эксплуатации радиолокационных станций. Кроме того, условия освобождения РЧ якобы ухудшат возможности наблюдения и контроля над полетами воздушных судов над территорией страны и вблизи ее границ. В итоге участники совещания СНБО сошлись во мнении, что уход спецпользователей с полос в диапа-

У Виктора Ющенко снова есть возможность выступить в роли защитника военной мощи страны, правда, за счет доступа в интернет детей и студентов Фото Николая Лазаренко

зоне 2 ГГц должен осуществляться по следующей схеме: вначале проведение перевооружения средств связи при обеспечении гарантированного финансирования, а только потом конверсия и выдача лицензий на 3G.

В котельные посадят ревизоров Вчера на своем заседании Кабмин принял постановление, в силу которого сможет контролировать финансовые потоки предприятий теплокоммунэнергетики. Однако вряд ли это поможет оперативно перевоспитать неплательщиков среди теплопоставщиков до весенних выборов местных градоначальников, считают эксперты

Наталья Давыденко nd@eizvestia.com Для усиления платежной дисциплины при расчетах за природный газ на предприятиях теплокоммунэнерго (ТКЭ) вводится должность уполномоченного представителя, избираемого из членов Главного контрольно-ревизионного управления (ГлавКРУ) и Государственной налоговой администрации (ГНАУ). «В его обязанностях будет не только отслеживать расчеты за газ, а и совершать оперативный контроль за движени-

ем любых денежных средств предприятия»,— сообщил «і» министр по вопросам ЖКХ Алексей Кучеренко. Напомним, что, согласно данным ДК «Газ Украины» (дочки НАК «Нефтегаз», поставляющей газ), долг теплопоставляющих предприятий составляет более 2,3 млрд. грн. Министр уточнил, что при этом Кабмин обязал теплокоммунэнерго открыть специальные распределительные счета в Ощадбанке, одновременно предоставив ГНАУ право списывать с них средства в случае нарушения предприятиями ТКЭ условий расчета за полученный природный газ. «Правительство давно предлагало теплопоставляющим предприятиям открыть спецсчета. Но за это время из 430 наших предприятий ТКЭ лишь 52 приняли это условие и обратились к нам со своими предложениями по распределению средств»,— констатирует господин Кучеренко, уточняя, что переход на спецсчета будет предусматриваться новыми лицензионными условиями для ТКЭ.

По его мнению, ошибочно считать, что неплатежи за газ провоцируют заниженные для населения теплотарифы, как это объясняют местные власти, которые их устанавливают. «Кроме таких рекордсменов по занижениям, как Киев и Севастополь, у тарифов остальных регионов был бы даже резерв к уменьшению, если бы вовремя проводилась модернизация. А так получается, что в топливной составляющей тариф занижается, а в остальной — завышается»,— уверен министр. И, как пример, приводит программу модернизации ТКЭ в Запорожье с привлечением кредита

2,3 млрд. грн. — столько должны теплокоммунэнерго компании «Газ Украины»

Тимошенко тянет со льготами На вчерашнем заседании Кабмина премьер-министр Юлия Тимошенко так и не рассмотрела важные для химиков и металлургов вопросы продления меморандума для ГМК и ограничения ввоза минеральных удобрений

Наталия Стецун ns@eizvestia.com Вчера к 14:00 Кабмин так и не дошел до рассмотрения второго и третьего вопросов повестки дня. Производителям ГМК должны были продлить мораторий на повышение железнодорожных тарифов, тарифов на электроэнергию. По химикам ожидалось принятие решения по квотированию импорта сложных удобрений. Но, поговорив о безотлагательных мерах в области борьбы с эпидемией гриппа, сначала зал заседаний покинул Александр Турчинов, а затем и сама Юлия Тимошенко. Тогда уже стало понятно, что Кабмин не намерен рассматривать эти вопросы. Министр промполитики Владимир Новицкий недоумевает и предполагает, что указанные вопросы будут рассмотрены на следующем заседании: «Премьера нет, значит, будем рассматривать их в следующий раз». Он же сообщил «i», что позиция Минпромполитики остается неизменной: «Конечно, в условиях, когда поставка сложных удобрений превышает 90%, надо защищать отечественных товаропроизводителей, и для этого у нас есть все доводы». «Мы достаточно корректно подошли к российским производителям и готовы оставить им 30% рынка»,— говорит министр. Позиция министра, скорее всего, свидетельствует о наличии предварительных договоренностей с Минэкономики. В Минпромполитики подготовили все документы по принятию безотлагательных мер в сфере защиты ГМК и химпрома, но увы. Следует сказать, что мораторий на повышение тарифов на перевозки и электроэнергию химикам уже продлили, а для представителей ГМК эти меры откладывают уже второй раз. Но если в случае с металлургами такой поддержке противится «Укрзалізниця», по причине серьезных денежных потерь, то в случае с удобрениями — затягивает принятие мер по защите внутреннего рынка Минэкономики. Именно на этом заседании Кабмин собирался заслушать аргументы министра ведомства Богдана Данилишина. Тот факт, что до сих пор не приняты меры по ограничению импорта сложных удобрений, несмотря на то, что премьер Юлия Тимошенко дала соответствующее поручение еще 14 ноября, эксперты ранее объясняли предстоящей встречей Юлии Тимошенко с российским коллегой Владимиром Путиным. Мол, не стоило дразнить премьера России в канун его приезда в Ялту. Кстати, тогда говорили, что премьеры должны были обсудить вопросы торговли между странами и существующие ограничения на поставку, в частности, украинских труб в Россию. В итоге стороны об этом не обмолвились ни словом, хотя на встрече премьера с металлургами в Мариуполе 6 ноября этот вопрос затрагивал гендиректор «Интерпайпа» Александр Киричко. «Нас интересует продление соглашения о поставках труб в Россию»,— сказал тогда он, на что Юлия Тимошенко ответила, что все документы ею подписаны. Некоторые эксперты полагают, что ни «Интерпайпу», ни химикам на помощь правительства рассчитывать уже не придется. «Очевидно, что «Интерпайпу» больше не будут дарить таких подарков, поскольку Россия взяла курс на наращивание собственного промышленного потенциала в области продукции с высокой добавленной стоимостью, трубной в том числе»,— констатирует директор центра «София» Андрей Ермолаев.

А

Акценты: ТЕЛЕКОМ | РЕГУЛИРОВАНИЕ | ГОСГАРАНТИИ

2 Экономические известия Четверг 26 ноября 2009 года

«Волю» сожмут в кулак Из компании будут лепить объект для поглощения мобильными операторами

спецкорреспондента отдела «Государство» au@eizvestia.com

Реформировать суды легко Набирает обороты очередная попытка реформировать суды в Украине. Подобное стремление который раз дает основание сделать вывод: реформаторское движение начинается только в том случае, когда возникает необходимость ошельмовать суд. Схема обкатана за годы независимости Украины: влиятельному лицу чего-то хочется от суда; «лицо» затевает сокрушительное реформирование судебной системы; руководитель суда идет на уступки; очередной проект реформы теряется в мусорной корзине. С большой вероятностью комитет Рады по правосудию на следующей неделе рассмотрит законопроект №5348, которым бютовец Валерий Писаренко предлагает ликвидировать военную коллегию Верховного суда (ВСУ). Дела коллегии станут подсудны уголовной палате ВСУ. Автор данной инициативы считает, что таким образом можно избежать дублирования функций палаты и коллегии. Саму идею, возможно, и есть резон обсудить. Но ценность проекта нивелируется информацией в Интернете: депутаты собрались ликвидировать военную коллегию ВСУ «в назидание судье Александру Волкову». «Именно эту коллегию возглавляет господин Волков, попытавшийся защитить председателя Окружного админсуда Киева Олега Бачуна»,— говорится в сообщении. Для сведущих людей не секрет, что Олег Бачун, отставки которого добивается юридическая команда замглавы фракции БЮТ Андрея Портнова,— частый гость в ВСУ. В этом суде господин Бачун редко проходит мимо кабинета Александра Волкова, которого относят к ближайшему окружению главы ВСУ Василия Онопенко. Статус господина Волкова подчеркивают его другие должности: зампреда Совета судей и члена Высшего совета юстиции (ВСЮ). Показательно и то, что на последнем заседании ВСЮ глава комитета Рады по правосудию Сергей Кивалов, пожав руку Александру Волкову, сказал: «Привет, интриган!» Кстати, господин Кивалов раньше тоже высказывался за ликвидацию военной коллегии ВСУ. Можно предположить, что по примерно таким же мотивам. Так что в его комитете упомянутый законопроект вряд ли будет пробуксовывать. Правда, при всех внутрифракционных разногласиях БЮТ всегда защищал интересы ВСУ в сессионном зале, если у суда возникали проблемы во взаимоотношениях с парламентом. Подобные ситуации с реформированием судов происходят довольно часто в последние несколько лет. Можно вспомнить прошлогоднюю попытку масштабной судебно-правовой реформы (законопроекты №0916 и 0917). Активное продвижение реформы было связано прежде всего не с установлением вменяемых правил игры в судах, а с необходимостью урезать полномочия господина Онопенко, а также всего ВСУ. Справедливости ради нужно отметить, что сами руководители судебной системы, предприняв ряд резких политических шагов, раздразнили своих оппонентов. И последние не увидели иного варианта, кроме как действовать через судебно-правовую реформу. Еще интересно посчитать, сколько было внесено законопроектов об урегулировании процедуры назначения и увольнения руководителей судов: только до недавнего времени конкурировало с десяток документов. Вывод напрашивается сам собой: всех ключевых игроков устраивает мутная вода в судебной системе. Зачем что-то улучшать, если к существующим правилам игры все давно привыкли?

Станислав Юрасов sy@eizvestia.com

«В

оля» в виде единообразной структуры может представлять интерес к поглощению, главным образом, только для крупнейших украинских компаний сотовой связи, которые ищут сейчас возможности для развития фиксированного бизнеса — широкополосного Интернета и телевидения. «Моим следующим шагом будет унификация деятельности компаний, которые работают в регионах, для того чтобы «Воля» выглядела как единый организм в отношении бренда, продуктов, организационной структуры, финансовой деятельности, обслуживания клиентов и прочих вещей, которые нужно будет сделать, чтобы получилась одна компания в 20 городах. В конце 2010 г. мы планируем упорядочить наиболее видимые части интеграции. К этому времени вы увидите «Волю» как единую национальную компанию»,— сообщил «i» господин Франке. Отметим, что сейчас кроме Киева «Воля» присутствует еще в 19 городах. Среди них Львов, Алчевск, Черновцы, Полтава, Харьков, Винница, Севастополь, Ровно и др. В каждом регионе — свое региональное предприятие, которое является отдельным юридическим лицом. Компания предоставляет услуги более 1,5 млн. абонентов

Сергей Квит, президент Национального университета «Киево-Могилянская академия». Александр Рябека, депутат ВР VI созыва от БЮТ.

первых, это — замена бренда во всех городах и внедрение единых бизнеспроцессов. «Нужно не только поменять вывески, перекрасить веб-сайт и заменить рекламную продукцию, нужно поменять бренд в головах потребителей, а это или не быстро, или дорого, а чаще всего и то и другое. Бизнес-процессы — это отдельный разговор, здесь быстрых решений не бывает в принципе. В любом случае, один год — амбициозный срок. Пожелаем Эрику в удачи»,— говорит господин Колесов. «Я очень опытный менеджер»,— говорит господин Франке, рассказывая, что не опасается сложностей, которые могут возникнуть в ходе реорганизации «Воли». «Когда я начинал в UMC, это тоже была не единая компания. В разных городах предложение услуг отличалось»,— подчеркивает Эрик Франке. Если «Воля» все же успеет провести

реорганизацию за один год, то она автоматически попадает в список активов, привлекательных для крупных сотовых компаний, работающих на рынке, которые сейчас активно ищут возможности расширения в ШПД и ТВ. Это определенно касается «Киевстара» и «МТСУкраина», которые уже заявляли о подобных планах в Украине. «Мы заинтересованы в реализации партнерских проектов на рынке ШПД и открыты к сотрудничеству с разными партнерами»,— сообщили в Астелите (life:)). А в связи с тем, что строить оптические линии под ШПД в нашей стране становится с каждым днем все тяжелее и тяжелее (т.к. основную инфраструктуру для «оптики» — кабельную канализацию — контролирует «Укртелеком», который сам развивает ШПД), операторам, похоже, ничего не останется, как только взглянуть на список фикси-

Правительство превысило лимит объема предоставления госгарантий, предусмотренный бюджетом2009. В результате уменьшились риски невыполнения государственной сметы текущего года. С другой стороны, целый ряд госпредприятий лишился возможности развиваться за счет иностранных займов

Галина Калачова gk@eizvestia.com Виктор Ющенко своим указом №966 остановил действие постановлений Кабмина №1144 и №1145 от 29 октября, согласно которым госпредприятия «Политехмед» и «Укрпротез» на основе предоставленных им госгарантий должны были получить от Экспортно-импортного банка Китая кредиты на $500 млн. Кредитные деньги предназначались для приобретения автомобилей скорой помощи на $400 млн. и (у ЗАО «ЗАЗ») авто для инвалидов на $100 млн. Другим своим указом (№969) президент повторно остановил действие правительственных постановлений №1183 и №1209, чем лишил возможности НАК «Украгролизинг» и госпредприятие «Укрмедснаб» получить иностранные кредиты под госгарантии у Экспортно-импортного банка Кореи: до $33,5 млн. предназначались на покупку технологий для приготовления и хранения молока («Украгролизинг»), а $500 млн.— для закупки медоборудования («Укрмедснаб»). В этом году президент уже не впервые отказывает правительству в пра-

Выполнение госбюджета — это наше все, решил президент, запрещая Кабмину превышать лимит госгарантий

ве гарантировать. 9 октября иностранный кредит от британской компании Medic Trust не смогла получить «Укрвакцина», месяц спустя указом президента были остановлены правительственные постановления о выдаче кредитов тем же «Украгролизингу» и «Укрмедснабу». Свое решение Виктор Ющенко аргументировал тем, что общая сумма

гарантий государства уже превысила максимальный лимит, предусмотренный бюджетом страны на текущий год (37 млрд. грн.), и превысила 60 млрд. грн. Глава государства отметил, что постановления Кабмина противоречат ч.2 ст.95 Конституции, согласно которой все государственные расходы регулируются законом о бюджете.

Реакция депутатов на вмешательство президента в механизм распределения Кабмином госгарантий неоднозначна. В Партии регионов с действиями президента согласны. Замглавы комитета Рады по вопросам финансов и банковской деятельности Владислав Лукьянов (ПР) полагает, что указы президента способствуют систематизации и более качественному от-

Компании, упомянутые в «і» сегодня

26 ноября

Олег Кабаков, заместитель прокурора Крыма.

по всей Украине. Среди них больше 370 тыс.— это абоненты ШПД, около 500 тыс.— абоненты услуги доступа к телевизионным программам в цифровом формате и более 1 млн.— абоненты услуги доступа к телевизионным программам в аналоговом формате. Сам оператор в свою очередь принадлежит международной инвестиционной компании SigmaBleyzer и фонду Providence Equity Partners. Участники рынка ставят под сомнение возможность проведения столь быстрого процесса реорганизации. Группа компаний «Вега», например, уже четыре года собирает свои разбросанные по регионам фиксированные активы под одним колпаком. Директор по развитию бизнеса «Вега» Константин Колесов считает, что «Воля» может столкнуться в процессе реорганизации с некоторыми сложностями. Во-

рованных активов, возможных к поглощению. А он не так уж велик. Это компания «Вега» (принадлежит СКМ), «Датагруп» (принадлежит Александру Кардакову) и более мелкие активы, разбросанные по регионам. Вариант продажи самого «Укртелекома» правительством в расчет, наверное, можно пока не брать, так как совершенно не ясно, как будет продаваться «Укртелеком», когда и будет ли вообще. «Киевстар» в принципе может выручить тот факт, что компания в следующем году в результате сделки акционеров может быть объединена с украинским Beeline, который, в свою очередь, владеет украинским «Голден Телекомом». Последний имеет достаточно развитую фиксированную сеть в регионах и подход к почти 860 тыс. домохозяйств посредством FTTB (Fiber-to-the-Building — «оптика в дом»).

Запретил гарантировать

Не забудьте поздравить

Сергей Ерохин, ректор Национальной академии управления.

Эрику Франке должно хватить и опыта, и силы воли, чтобы подготовить «Волю» к продаже Фото Виталия Борцова

Фото Виталия Борцова

Колонка Андрея Уманца,

Как стало известно «i», телекоммуникационный менеджер Эрик Франке, который недавно занял должность первого вицепрезидента и директора по региональному развитию оператора кабельного телевидения и интернетпровайдера «Воля», должен за год создать из дочерних подразделений компании в 19 регионах единое целое

Ирина Сиренко, президент и глава правления ЗАО «СК «Провiдна». Дмитрий Табачник, депутат ВР VI созыва от Партии регионов. Владислав Троицкий, режиссер, основатель центра современного искусства «Дах», учредитель международного фестиваля «ГогольFest». Андрей Шкиль, депутат ВР VI созыва от БЮТ.

Baker Tilly Ukraine, с. 5

Reliance Industries, с. 6

Национальный банк Украины, с.

Beeline, с. 2

Ripplewood Holdings, с. 6

1, 3, 5

Beijing Automotive Industry Holdings

Saab, с. 6

Нефтегаз Украины, с. 1

Corp (BAIC), с. 6

Saturn, с. 6

Ощадбанк, с. 1

Casesa Shapiro Group, с. 6

SigmaBleyzer, с. 2

ПИО Глобал Украина, с. 5

CLSA, с. 6

Политехмед, с. 2

Daiwa Research, с. 6

Аска, с. 5

ПриватБанк, с. 5

Deutsche Bank, с. 5

Астелит, с. 1

Рабен Украина, с. 4

Foyil Securities, с. 5

Вега, группа компаний, с. 2

СК «Провідна», с. 2

General Motors, с. 6

Газ Украины, с. 1

ТАСК, с. 5

Koenigsegg Group, с. 6

Голден Телеком, с. 2

Укравтодор, с. 4

Koenigsegg, с. 6

Датагруп, с. 2

Украгролизинг, с. 2

Logistics Field Audit, с. 4

Дрэгон Эсет Менеджмент,

Укрвакцина, с. 2

Lyondell Chemical, с. 6

с. 5

Укрзалізниця, с. 1, 4, 5

LyondellBasell, с. 6

Европейский инвестиционный банк

Укрмедснаб, с. 2

Medic Trust, с. 2

(ЕИБ), с. 6

Укрпротез, с. 2

Opel, с. 6

ЗАЗ, с. 2

Укрсоцбанк, с. 5

P&S Asset Management,

Интерпайп, с. 1

Укртелеком, с. 2

с. 5

Киевстар, с. 1

Хлеб Украины, с. 4

P&S Capital Украина, с. 5

КИНТО, с. 5

Центробанк России, с. 5

P&S East Growth, с. 5

МЕТРО Груп Логистика Украина

Черниговоблэнерго, с. 4

Purvin&Gertz, с. 6

(MGL), с. 4

Экспортно-импортный банк Кореи,

Red Tree, с. 4

МТС-Украина, с. 1

с. 2

Главный редактор — Александр Бердинских Заместители главного редактора — Дмитрий Горюнов, Максим Кухар Редакторы — Олег Синельников, Кирилл Стадниченко, Николай Милиневский Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60

бору кредитных проектов, претендующих на получение правительственных гарантий. По мнению парламентария, постановления Кабмина противоречат закону о бюджете-2009. Доктор экономических наук, президент Центра рыночных реформ Владимир Лановой полагает, что использовать кредитные ресурсы нужно, но под проекты, нацеленные на долгосрочную перспективу. А лимиты, установленные законом о бюджете, по мнению эксперта, необходимо повышать с тем, чтобы предоставить правительству больше возможностей для привлечения инвестиций. В свою очередь, в БЮТ оценивают действия президента в отношении правительственных постановлений как вмешательство главы государства в сферу полномочий Кабмина. По словам бютовца Юрия Полунеева, госгарантии — единственный способ повысить доверие иностранных кредиторов, к которому может прибегать Кабмин в условиях кризиса. Эксперты считают, что предоставление госгарантий, в частности, упомянутым в указах президента предприятиям — неверный шаг правительства. Экономист Международного центра перспективных исследований Александр Жолудь не исключает, что кредитные средства могут и не дойти до конечного получателя. Учитывая актуальные для Кабмина сложности с выполнением бюджета текущего года, аналитик указывает на риск использования средств после их зачисления на единый казначейский счет на текущие расходы бюджета. В таком случае компенсировать долги придется непосредственно из бюджета.

Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф», ул. Алма-Атинская, 2/1, Киев, 02660, тел. (044) 451-86-70, заказ №15590. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.

3

Г

Гоcударство:

Экономические известия Четверг 26 ноября 2009 года

ПАРЛАМЕНТАРИЗМ Новости «Газпром» считает потери

Придет взять свое Чтобы получить 1 млрд. грн. на неравную борьбу с гриппом, Юлия Тимошенко пытается заручиться поддержкой Партии регионов и НБУ 3 ноября 2009 г. Рада приняла в целом закон №5301 «О внесении изменений в закон Украины «О госбюджете на 2009 г.» (об обеспечении всех больниц страны необходимыми лекарствами и оборудованием для диагностики болезни и противодействия распространению эпидемии гриппа)». Документ предполагал выделение 1 млрд. грн. за счет превышения валовых доходов над расходами Нацбанка. Деньги должны были быть направлены на обеспечение больниц лекарствами и оборудованием для диагностики и противодействия эпидемии гриппа, а также для получения гражданами профессиональной медпомощи и бесплатных лекарств. По словам Юлии Тимошенко, речь о средствах, «которые есть в обращении НБУ». Впрочем, президент, ветируя данный документ, отметил, что вступление в силу подобного закона приведет к эмиссии.

Сегодня на внеочередном заседании Рады депутаты будут преодолевать вето президента на закон о выделении 1 млрд. грн. для борьбы с эпидемией гриппа. Свидетельством высокой цены вопроса станет личное присутствие при его рассмотрении главы правительства, кандидата в президенты Юлии Тимошенко Ольга Куришко ok@eizvestia.com

В

неочередную сессию парламента инициировала фракция БЮТ, рассчитывая на помощь Партии регионов в преодолении вето. Регионалы же, по словам замглавы фракции ПР Бориса Колесникова, проголосуют за выделение 1 млрд. грн. только в случае, если правительство внятно назовет адреса, по которым будут направлены деньги. Окончательно регионалы определятся в своей позиции сегодня. «Мы не против поддержать преодоление вето, но мы хотим знать — почему президент применил его. И второе — увидеть постановление, (регламентирующее.— «i») куда правительство потратит деньги»,— заявил господин Колесников. По мнению наблюдателей, с преодолением вето у бютовцев неминуемо возникнут сложности — порядок использования средств, требуемый регионалами, еще Кабмином не определен. Поэтому не исключено, что правительству придется собраться на внеочередное заседание во время перерыва в Раде и в экстренном режиме выписать статьи, на которые будут направлены деньги. И только

Юлия Тимошенко, не удостоившая Раду визитом при рассмотрении проекта бюджета-2010, сегодня лично на пальцах расскажет, зачем ей нужен миллиард Фото Александра Глазьева

затем на вечернем заседании парламента вето президента на выделение средств для борьбы с эпидемией может быть преодолено. В Партии регионов рассказали, что документы от правительства и обоснование Нацбанка (из превышения доходов НБУ над расходами и предполагается получить 1 млрд. грн.) поступят во фракцию к 7:00, а на совете фракции, назначенном на 8:00, регионалы примут решение. Министр Кабмина Петр Крупко сказал «і», что порядка использования 1 млрд. грн. в форме проекта постановления Кабмина пока не существует, но вчера премьер поручила Минздраву до сегодняшнего дня сделать подробные расчеты. Господин Крупко отметил, что речь идет о финансировании реформы систе-

мы здравоохранения, о техническом оснащении больниц и о выделении средств на противогриппозную вакцинацию. В Минздраве считают, что если парламент не преодолеет президентское вето — это не будет критичным моментом: выделение необходимых денег можно будет предусмотреть в бюджете-2010. Тем не менее принятие парламентом положительного решения о выделении 1 млрд. грн. важно для правительства и лично для его руководителя. Именно это призвано подчеркнуть персональное присутствие премьер-министра в зале Рады. «Юлия Тимошенко будет участвовать во внеочередном заседании и представит депутатам порядок использования этих средств»,— отме-

тил господин Крупко. Сама госпожа Тимошенко оптимистична в прогнозах относительно результата сегодняшнего голосования. По словам премьера, она уже заручилась поддержкой главы НБУ Владимира Стельмаха. Если верить председателю правительства, руководитель центробанка подтвердил ей, что требуемые средства не будут эмиссионными. «Председатель НБУ персонально мне во время личной встречи сказал, что такие доходы у НБУ есть и деньги могут быть направлены на борьбу с эпидемией, а также на предотвращение последствий и подготовку ко второй и третьей возможной волне эпидемии»,— утверждает премьер. Впрочем, не все разделяют подобный оптимизм. Член комитета Рады

по экономической политике Юрий Воропаев (Партия регионов) убежден, что неинфляционных источников для финансирования закона уже нет. «Владимир Стельмах или кто-то из его замов заявили, что доходы НБУ в текущем году составили 500 млн. грн. А речь — о выделении 1 млрд. грн. Обеспечить данный закон финансово можно посредством эмиссии или, как это часто происходит, за счет внешних займов»,— отметил «i» депутат. Существует еще один способ профинансировать закон: проголосовать за него, частично приняв предложения президента. Возвращая документ в парламент, глава государства отметил, что выделение 1 млрд. грн. станет авансовым финансированием расходов госбюджета, что потребует от НБУ дополнительной необеспеченной эмиссии. В связи с этим Виктор Ющенко предложил на 1 млрд. грн. увеличить объем государственных внешних займов по общему фонду госбюджета с коррекцией предельного размера дефицита бюджета и предельного размера госдолга.

Недополученная выгода «Газпрома» от снижения контрактного объема поставок на 2010 г. превысит $5 млрд., сообщил официальный представитель «Газпрома» Сергей Куприянов. Средняя цена поставок газа в Украину в 2010 г. ожидается в $280 за 1 тыс. куб. м, а объем поставок снижен с 52 до 33,75 млрд. куб. м. Представитель «Газпрома» отметил, что в нынешней экономической ситуации было бы невозможно требовать от украинской стороны платы за невыбранные объемы газа. Сергей Куприянов отметил: объем доходов, которые будут недополучены от Украины, был учтен при подготовке бюджета, одобренного советом директоров «Газпрома» во вторник.

Меморандум подождет Кабмин перенес на следующую неделю рассмотрение вопроса о продлении меморандума с предприятиями горно-металлургического комплекса на первый квартал 2010 г., сообщил министр промышленной политики Владимир Новицкий. Как сообщали «i», премьер Юлия Тимошенко 6 ноября на совещании в Мариуполе обещала, что Кабмин на ближайшем заседании рассмотрит вопрос пролонгации действия Меморандума о взаимопонимании с предприятиями ГМК и профсоюзами, подписанного 10 ноября 2008 г. и предполагавшего мораторий на повышение цен на электроэнергию и железнодорожных тарифов.

Минздрав и Госкомзем получили замов Константин Курищук вчера назначен заместителем министра здравоохранения. Кроме того, замглавы Госкомзема назначен Михаил Томахин, работавший в секретариате Кабмина. Также вчера был восстановлен в кресле главы Госкомитета по рыбному хозяйству и тут же уволен Владимир Волков. «Интерфакс-Украина»

Кабмин разрешил Госслужбе автодорог («Укравтодор») вексельные расчеты при финансировании мероприятий, направленных на восстановление инфраструктуры в четырех западных областях Украины, пострадавших во время стихии в 2008 г., сообщил глава «Укравтодора» Вадим Гуржос. Это ИваноФранковская, Закарпатская, Львовская и Черновицкая области.

«Черниговоблэнерго» станет публичным Акционеры ОАО «Черниговоблэнерго» намерены на собрании 18 января 2010 г. рассмотреть вопрос о реорганизации компании в публичное АО. В повестку дня также внесены вопросы смены главы и членов набсовета и правления облэнерго.

«Укрзалізниця» ждет до декабря «Укрзалізниця» до 30 ноября ожидает реакции кредиторов на свое предложение о реструктуризации синдицированного кредита, по которому была просрочена выплата по основному долгу, сообщил и.о. министра финансов Игорь Уманский. «После 30-го числа мы будем готовы озвучить условия, о которых «Укрзалізниця» договорилась с инвесторами»,— сказал чиновник. «Украинские новости», «Интерфакс-Украина»

-7,1

Обережно: результат вас приголомшить! Знімальна група програми «Алло, гараж!» сприймає кожен автомобіль, що потрапляє на проект, як безмежне і вдячне поле для творчості. Машина в руках цих людей – зручний засіб, за допомогою якого вони шокують не лише власника, але й усіх довкола. Кваліфіковані спеціалісти відмінно роблять свою справу. Неординарні ідеї та втілення чудернацьких фантазій — їхній профіль! Машини, що беруть участь у програмі, забирає евакуатор. Та не варто лякатися! Адже за кермом евакуатора програми «Алло, гараж!» — співачка Аніта Цой! Вона везе машину не на штраф-майданчик, а в тюнінг-ательє, де фахівці перетворюють автомобіль на витвір мистецтва. . «Багато машин, з тих, які ми забираємо на тюнінг, самостійно їздити не можуть, — розповідає Аніта. — Тому евакуатор — одна з обов,язкових умов програми. Я цьому опору не чинила і навіть радо опанувала нову техніку. Тепер, якщо в мене зламається машина, я можу її самостійно підняти на евакуатор і відвезти будь-куди без допомоги технічних служб». Ведуча, за плечима якої 17 років водійського стажу, повністю довіряє автомобільним майстрам програми.

-14,3 -15,3 -15,2 -15,9 -15,9

Нина Мищенко mi@eizvestia.com

П

о данным компании УВК, до кризиса затраты ритейлеров на логистику продукции составляли 6-7% в стоимости товара, сейчас эта доля снизилась до 3-4%. «Сети понимают, что в кризис им нужно заниматься своим прямым бизнесом. Многие думают о передаче логистики — уже начинают подсчитывать. Сейчас мы предоставляем такие услуги «Каравану», частично Fozzy Group, а также нескольким региональным сетям, в частности, «Пакко». Подписали ряд договоров с фармоператорами. Но часто можно столкнуться с ментальностью руководителей, которые не могут отдать какую-то часть своего бизнеса в управление другой компании. Даже такую, как хранение и доставка»,— отмечает Олег Каленский, директор по стратегическому маркетингу и продажам УВК. В конце 2008 г. «МЕТРО Груп Логистика Украина» (MGL), сервисная компания, предоставляющая логис-

Вона зізналася, що команда стала для неї другою сім’єю. Але керувати процесом модернізації залізного героя передачі співачка все одно прагне самостійно. «Я багато років за кермом і вважаю, що гарна тачка — це справжній друг людини, такий собі будиночок на колесах, де можна сховатися, — розповідає Аніта. — Потрапивши на проект, я дізналася й побачила дивовижні речі! Навіть не уявляла, які неймовірні перетворення можуть спіткати нутрощі автомобіля. Це — як ремонт у квартирі, безмежна творчість!». До проекту мав змогу потрапити як водій стареньких «Жигулів», так і власник шикарного «Мерседеса». Головне, щоб автомобіль мав цікаву історію. Тільки в цьому випадку команда програми «Алло, гараж!» дарувала йому друге, не менш цікаве життя. Що незвичайніше життя господаря, що оригінальніші його мрії, то цікавішого образу набував автомобіль. Старенький дідусів «Запорожець» отримував спортивний характер. Відреставрована «Побєда» ставала чудовим подарунком до річниці весілля. Колишня автомобільна руїна могла обернутися на пересувну дискотеку, машину рибалки і навіть будинок для котів. «Ці хлопці — справжні Кулібіни в автомобільній справі», — каже Аніта про майстрів програми. Усі витрати «Алло, гараж!» бере на себе. Після такого ремонту автомобіль стане найпомітнішим транспортним

январь-октябрь

январь-сентябрь

январь-июль

январь-май

-9,4 -11,5 -16,2 -16,3

Темпы падения объемов розничного товарооборота в 2009 г., % к соответствующему периоду 2008 г. тические услуги Metro Group в Украине, подписала трехлетний договор с логистической компанией «Рабен Украина». «Кроме «МЕТРО», с которым мы успешно работаем, сейчас ведем переговоры о передаче нам логистики с несколькими крупными торговыми сетями»,— рассказал «i» Анджей Козловски, директор «Рабен Украина». Компания в 2010 г. планирует инвестировать около EUR4-5 млн. в открытие кросс-дока и склада для скоропортящихся продуктов под Киевом площадью 4 тыс. кв. м и профессионального фреш-склада для хранения грузов площадью около 4 тыс. кв. м. По словам гендиректора компании Red Tree Александра Перепечина, не всегда удается сильно сократить затраты торговой сети на хранение и доставку товаров. «Но часто передача логистики на аутсорсинг помогает сетям за те же деньги

Друге життя автомобілів

Перший Автомобільний телеканал представляє програму «Алло, гараж!» з Анітою Цой!

январь-апрель

«Укравтодор» выпустит векселя

Снижение оборотов торговых сетей заставляет игроков рынка оптимизировать затраты на складские услуги и доставку товаров. Если раньше многие ритейлеры планировали строительство своих складов, то сейчас все больше склоняются к передаче этой опции профессиональным логистическим операторам. Последние также стараются оптимизировать свою работу, чтобы получить новых клиентов

январь-март

Борьба с издержками толкнула компании к усилению специализации

январь-февраль

Правительство намерено в ближайшее время объединить ГАК «Хлеб Украины» с Аграрным фондом. «Мы объединим ГАК «Хлеб Украины» с Аграрным фондом, обеспечим инфраструктуру и будем нормально торговать»,— сказала премьер Юлия Тимошенко. По ее словам, соответствующие подготовительные шаги Кабинет министров уже сделал.

январь

Ритейл cдает логистику Рисунок Евгения Мусиенко

Новости Госоператоров соединят

январь-июнь

ТОРГОВЛЯ

январь-август

Р

Рынки:

4 Экономические известия Четверг 26 ноября 2009 года

засобом у місті, предметом гордості власника і символом його нового життя. Але варто пам’ятати: приймаючи роботу, хазяїн машини має знайти 10 відмінностей між удосконаленим автомобілем і старим. Інакше йому доведеться оплатити роботу майстерні, а це чимала сума: на ремонт однієї машини йде від 20 до 120 тисяч доларів! «Алло, гараж!» — яскравий приклад того як працюють справжні професіонали – фанати автомобілів! Ми придбали права на цю програму щоб кожен глядач Першого Автомобільного телеканалу на власні очі побачив, які неймовірні речі за лічені дні роблять автослюсарі та тюнінгмайстри», — говорить Андрій Колдриш, програмний директор Першого Автомобільного телеканалу. Дивіться, як автомобілі перетворюються із засобів пересування на предмети розкоші на Першому Автомобільному телеканалі щочетверга о 21:20! Перший Автомобільний телеканал - єдиний український тематичний канал про життя автомобільного світу. Основу ефірного наповнення каналу складають проекти власного виробництва та найпопулярніші ліцензійні програми. Більше про телеканал, програму телепередач, проекти та ведучих можна дізнатися на сайті www.1auto.tv.

работать с большими по объемам потоками товаров»,— считает Александр Перепечин. «Когда рынок логистики в Украине только начинал развиваться, не все операторы могли предоставить спектр услуг, необходимых ритейлерам. Так что ряд торговых сетей сделали свои логистические комплексы, создав внутреннего провайдера. Сейчас, в кризис, когда прежние объемы обработки грузов не востребованы, логистические подразделения ритейлеров подумывают о выходе на внешние рынки, предоставляя услуги как оператор»,— объясняет Андрей Хлус, управляющий партнер Logistics Field Audit. «i» писали, что группа компаний MTI (Киев), развивающая торговую сеть обуви «Интертоп» и сеть магазинов по продаже IT-электроники Protoria, весной-летом 2010 г. готовится выйти на рынок логис-

тических услуг. Компания планирует использовать для этого половину своего складского комплекса класса А, который недавно открылся в с. Петропавловская Борщаговка (Киевская обл.). За год кризиса оптимизировать затраты пришлось и самим логистическим операторам. Многие пересмотрели используемые IT-решения, а также стали четче изучать запросы клиентов, чтобы найти оптимальное количество услуг при оптимальной стоимости. «Наблюдение за расходами компании и их оптимизация позволили нам сбалансировать портфель клиентов. В первом полугодии большую часть из них составляли торговля и дистрибуторы продуктов. В промышленных группах был спад на 60-70%, но сейчас мы наблюдаем улучшение ситуации. В 2010 г. мы надеемся на повышение оборо-

тов рынка, но реальный рост увидим не раньше 2011-2012 гг.»,— отмечает Анджей Козловски. В то же время Олег Каленский отмечает, что базовый прайс компании по сравнению с сентябрем 2008 г. снизился в среднем на 25%. «Падение цены зависит от самой услуги. Где-то снижение составило 5%, а где-то — и 30%. Пересмотр правил работы позволил снизить брутто-маржу: если раньше она была 20-25%, то сейчас, в кризис, это уже 10-15%. Что будет дальше с ценами, зависит от рынка и от самих клиентов»,— объясняет господин Каленский. И говорит, что стала востребована услуга по хранению и доставке по Украине меньших объемов товаров. «Если раньше минимальные объемы были 1-3 палеты, то сейчас мы доставляем и по 10-15 ящиков или коробов»,— отмечает Олег Каленский.

5

Ф

Финансы:

Экономические известия Четверг 26 ноября 2009 года

СТРАХОВАНИЕ | ИНВЕСТИЦИИ

Актуариев попросили на выход

Новости Moody’s сохранил рейтинг Украины

Новые квалификационные требования к этой профессии потянут лишь единицы

Просрочка выплаты основного долга «Укрзалізниці» по организованному Barclays Capital синдицированному кредиту не повлияет на суверенные рейтинги Украины, заявляет международное рейтинговое агентство Moody’s Investors Service. «Суверенные гарантии по этому займу отсутствуют, как и условия кросс-дефолта между этим займом и другим займом «Укрзалізниці», привлеченным у Deutsche Bank под государственную гарантию на сумму $700 млн., что могло бы вызвать суверенный дефолт»,— говорит аналитик агентства Джонатан Шиффер.

Moody’s отмечает, что «Укрзалізниця» продолжает обслуживать заем Deutsche Bank, у Украины отсутствуют крупные долговые выплаты до марта 2010 г., а график платежей по валютному долгу достаточно облегченный, если учитывать доступные валютные резервы.

С 2010 г. страховой рынок рискует лишиться большей части актуариев. Вступающие в силу квалификационные требования к актуариям оставляют за бортом «старых» актуариев, получивших образование до принятия документа. Ситуация чревата невозможностью утверждать новые тарифы и существенным подорожанием актуарных услуг Регина Дацюк rd@eizvestia.com

С

1 января 2010 г. проводить актуарные расчеты смогут актуарии, сдавшие экзамены по британской или американской экзаменационной системе, или члены признанных актуарных ассоциаций мира. Такая норма содержится в принятых еще в 2005 г. квалификационных требованиях к лицам, имеющим право заниматься актуарными расчетами. Дело в том, что документ не предусматривает признания дипломов старых актуариев. По данным Общества актуариев Украины (ОАУ), до 70% работающих актуариев получили образование на механико-математическом факультете КНУ. Первые актуарии появились в Украине в 2000 г. после проведения курсов последипломного образования Британского института актуариев. Согласно приказу Госфинуслуг №44, лица получили право

Виктор Суслов выставит за дверь актуариев, которые не сдадут экзамены Фото Виталия Борцова

проводить актуарные расчеты по рисковым видам страхования, 27 из них имеют право проводить расчеты по всем видам страхования. «Всего в страховом секторе работает около сотни актуариев, из них только 51 сертифицирован комиссией. Это 44 старых актуария и семь новых, отвечающих новым квалификационным требованиям. При этом двое из них живут и работают за рубежом. Начиная с 2006 г. мы проводим консультации с Госфинуслуг о необходимости признания дипломов старых актуариев. Несмотря на предварительные договоренности, изменения в документ так и не внесе-

Средний бизнес променяет кредиты на инвестиции В отсутствие кредитных программ банков фонды прямых инвестиций могут стать единственной надеждой для предприятий среднего и малого бизнеса. И если, по оценкам банкиров, этот сектор еще более ненадежен как заемщик, чем физлица, то для фондов покупка контрольного пакета является достаточной гарантией, что деньги не пропадут

Ольга Галицкая og@eizvestia.com Компании P&S Capital Украина и P&S Asset Management — «дочки» одноименной словенской инвестиционной группы — в процессе переговоров с инвесторами, заинтересованными во вложении денег в украинcкие предприятия средней руки, уверены, что первые сделки в этой сфере начнутся уже в первой половине 2010 г. «Три компании из Польши, Австрии и Словении уже продемонстрировали заинтересованность во вложениях, но окончательное решение будет принято после президентских выборов»,— рассказала директор по инвестициям P&S East Growth Валерия Чешко. По ее словам, многие иностранные компании волнует не фамилия победителя, а сам факт гарантии политической стабильности на обозримый период. «Ближе к выборам, когда станет понятнее, между кем реально придется выбирать, переговоры пойдут легче»,— считает она. На этот же период (первую половину 2010 г.), по прогнозам экспертов, придется и возрождение рынка слияний и поглощений. «Мертвый сезон на рынке слияний и поглощений закончился в сентябре, хотя основные сделки заключали малые и средние компании на сумму до $5 млн.,— говорит начальник отдела M&A и юридического анализа Baker Tilly Ukraine Ирина Чернова.— Дальнейшее восстановление этого рынка

зависит от улучшения экономической конъюнктуры, а также снижения политических рисков в стране». По ее прогнозу, в первой половине 2010 г. активизируется продажа непрофильных активов, которые было модно скупать в период, предшествующий рецессии, а о возвращении крупных инвесторов можно будет говорить к началу 2011 г. Но, по словам банкиров, сектор среднего и малого бизнеса едва ли скоро начнет получать банковское кредитование. «Большинство из них работает «всерую», поэтому их гораздо труднее заставить обслуживать долги, чем крупные корпорации,— отмечает председатель правления Укрсоцбанка Борис Тимонькин.— Легче поймать и пристрелить домашнюю корову, чем крысу». Поэтому, считает он, этот сектор будет кредитоваться исключительно при наличии ликвидного залога. А при теперешних требованиях к резервированию этот сегмент может просидеть на голодном пайке дольше всех. Именно этим фактом могут воспользоваться фонды прямых инвестиций, готовые вкладывать деньги в средний и малый бизнес. Один такой фонд — «Компании малого и среднего бизнеса» — на $10 млн. в сентябре зарегистрировала P&S Asset Management. По мнению директора КУА Сергея Савчука, к лету 2010 г. его удастся сформировать даже за счет внутренних ресурсов, хотя иностранным инвесторам тоже предложат поучаствовать. Фонд планирует инвестировать средства в предприятия малого и среднего бизнеса сферы услуг (телекоммуникации и IT-услуги, финансовые услуги, логистика, маркетинг, фармацевтика). Получить инвестиции смогут компании — лидеры в своей нише, которым необходим приток капитала и поддержка для дальнейшего расширения и роста конкурентоспособности, но которые не обременены долгами. Как сообщил Сергей Савчук, такие сегодня, как ни странно, есть.

ны. Притом что мы имеем подтверждение Международной актуарной ассоциации о том, что образование старых актуариев соответствует квалификационным требованиям комиссии»,— рассказала Светлана Федорова, актуарий ОАУ. Ужесточая требования к актуариям, Госфинуслуг надеется повысить качество актуарных расчетов и косвенно повлиять на практику демпинга (поскольку напрямую вмешиваться в политику ценообразования компаний она не может). Но, по словам актуариев, их расчеты далеко не всегда принимаются в качестве последнего слова в разговоре с руководите-

лем компании, желающей захватить долю рынка. «Комиссии стоило бы усилить возможность актуариев влиять на тарифную политику страховщиков, а не просто выводить из рынка 80% актуариев»,— сообщил один из актуариев, пожелавший не называть себя. В Украине актуарии работают либо на одного страховщика, либо оказывают актуарные услуги на основании гражданско-правовых договоров. То есть страховщик, в случае несогласия актуария провести необходимые компании расчеты, всегда может обратиться к другому специалисту. В России, например, с 2010 г. начинает

работать институт независимых актуариев, которые будут контролировать новые тарифы страховщиков и бороться с манипуляциями в этой сфере. В Украине ситуация обратная. «В 2005 г. было не совсем правильно принимать квалификационные требования в таком виде. Сегодняшняя ситуация свидетельствует о том, что в решениях нет преемственности. Ни в одной стране мира актуариев не заставляли дважды сдавать экзамены, чтобы доказать свой уровень знаний»,— сетует Елена Машаро, актуарий, вице-президент СК «Аска». Под риском срыва может оказаться, например, подача годовой отчетности компаний по страхованию жизни, ведь актуарий обязан подписать его, проанализировав, в частности, качество и достаточность страховых резервов. Однако в Госфинуслуг непреклонны — поблажек актуариям не будет. «У актуариев было пять лет на получение соответствующих дипломов, и они имели возможность их получить. Возможно, многим из них и не стоит продолжать заниматься актуарной деятельностью. Мы лишь настаиваем на том, что эта профессия требует постоянного обучения и повышения уровня»,— заявил Виктор Суслов, глава Госфинуслуг. Вместе с тем в Украине уже несколько лет обсуждается идея создания национальной системы образования и сертификации актуариев на базе Киевского национального университета. Ведь даже вступающие в силу с 2010 г. квалификационные требования существенно ниже по сравнению с нормами других стран, для получения диплома нужно сдать лишь часть экзаменов. Но пока национальная система не создана, актуарии, имеющие право с 2010 г. проводить актуарные расчеты, получат возможность взвинтить цены на свои услуги до европейского уровня, то есть в 10-20 раз.

В фонды заходят по чуть-чуть Сегодня инвесторы ПИФ и КИФ стали осторожнее и вкладывают малыми суммами. Как и в 2007 г., наибольший интерес вызывают фонды акций. Тем не менее вместо закрытых сегодня наиболее популярны открытые

Сергей Лямец sl@eizvestia.com «Нынешний инвестор отличается, прежде всего, рассудительностью и осторожностью. Он приобретает акции на нынешних низких ценовых уровнях, рассчитывая получить доход в перспективе нескольких лет»,— рассказал старший менеджер департамента по продажам и работе с инвесторами КУА «КИНТО» Тарас Кучер. По его словам, до кризиса разовая инвестиция нередко составляла несколько миллионов гривень. Сегодня у нас средняя сумма вложения составляет 20 тыс. грн. Инвестор часто выбирает поэтапную стратегию инвестирования и докупает ценные бумаги небольшими пакетами с определенной периодичностью. Этот подход называется усреднением.

В основном это проекты без существенной долговой нагрузки в отраслях реального производства и аграрном секторе с оборотом от 10 млн. грн.»,— считает он. Напомним, что «ПИО Глобал» занимается прямым инвестированием. Видимо, этим также объясняется уверенность Овчаренко в том, что публичные фонды теряют популярность. Эксперт аргументирует тем, что сегодня приток инвестиционных средств в паевые и корпоративные фонды отрицателен. Действительно, по данным investfunds.ua, с начала года отток из публичных фондов составил 188 млн. грн., хотя в октябре в открытые фонды и закрытые ПИФ начали приходить инвесторы. «Розничный клиент вернется на рынок ИСИ не ранее второй половины 2010 г., когда ожидается, что признаки стабилизации экономической ситуации приобретут более устойчивый характер»,— считает он. Впрочем, есть и другие точки зрения. «На данный момент ввиду высокой волатильности фондового рынка, сопровождаемой близостью президентских выборов, нельзя сказать о стабильности наблюдаемого притока денежных средств в фонды. Между

Если до кризиса граждане несли в инвестфонды большие суммы, вплоть до миллионов, сейчас средняя инвестиция составляет 20 тыс. грн. Директор КУА «ПИО Глобал Украина» Григорий Овчаренко подчеркнул, что сегодняшних клиентов ИСИ можно было бы отнести к категории квалифицированных. Обладая достаточным опытом и квалификацией, они готовы принять риски, связанные с инвестированием. «Второе отличие сегодняшнего инвестора заключается в объектах интереса. Если раньше даже крупные корпоративные клиенты отдавали предпочтение ценным бумагам, то сейчас их главные приоритеты лежат в секторе прямого инвестирования.

тем показатели динамики роста рынка завораживают, формируя интерес спекулятивного капитала к ИСИ»,— отметил руководитель аналитического департамента ИГ «ТАСК» Андрей Шевчишин. «Массовое «замораживание» депозитов коммерческими банками, невозможность выхода из закрытых фондов компаний по управлению активами, СЧА которых тает на глазах, способствовали образованию осторожного подхода к вложению свободных денежных средств в те или иные инструменты. В силу этого для

инвестирования частные лица все больше выбирают именно открытые фонды»,— отметила ведущий специалист по инвестиционному консалтингу Foyil Securities Ольга Мальцева. «КИНТО», в отличие от «ПИО Глобал», занимается только публичными фондами. Поэтому Тарас Кучер указывает на то, что наибольший интерес инвесторы проявляют к рискованным фондам акций, которые во время кризиса просели сильнее других. «У нас особым спросом пользуются закрытые фонды, акции которых сейчас можно приобрести со значительным дисконтом. Инвесторы, которые предпочитают акции, но при этом рассчитывают на возможность быстрого выхода, покупают сертификаты открытых фондов акций. В ближайшее время они будут хитами продаж»,— сказал господин Кучер. Господин Овчаренко согласен, что из фондов сегодня наиболее интересны открытые фонды ликвидных акций (в том числе индексные) и закрытые фонды акций. Управляющий директор КУА «Дрэгон Эсет Менеджмент» Андрей Золотухин отмечает, что в интервальные и закрытые фонды также идет приток средств, но этот приток действительно ощутимо меньше. «Популярность открытых фондов обусловлена двумя факторами. Во-первых, среди новых фондов, которые открывались в этом году, большинство было именно открытых, что подогрело интерес к ним. Во-вторых, неопределенность в политике, нестабильность в экономике и «зависание» депозитов в банках действительно толкают людей к фондам, из которых деньги можно забрать в любой день»,— считает он. Эксперт почти уверен, что эта тенденция поменяется уже весной следующего года. Тарас Кучер, в свою очередь, предсказал, что популярность открытых фондов сохранится до тех пор, пока в линейке продуктов компании появятся новые продукты с «совершенно новыми характеристиками». Впрочем, что это за характеристики, он не уточнил.

Нацбанку следует снижать ставку рефинансирования Украина должна оперативнее реагировать на действия конкурентов. Так кандидат в президенты Сергей Тигипко прокомментировал решение Центробанка России о снижении ставки рефинансирования до 9% — самого низкого уровня в истории. Это уже девятое удешевление денег, осуществленное российским ЦБ. «С сентября этого года, когда ЦБ РФ снизил ставку с 10,5% до 10%, против установленной НБУ ставки на уровне 10,25%, российские банки кредитуются государством на более выгодных условиях, чем наши. Такого не было с 1998 г. Мы традиционно использовали меньшую стоимость денег для борьбы за инвесторов. К такой практике следует вернуться. Ситуация с инфляцией позволяет это сделать. Кроме того, сокращение разрыва между ставками в развитых странах и в Украине позволит уберечь наш валютный рынок от иностранных спекулянтов»,— считает господин Тигипко.

ПриватБанк назвал подозрительных клиентов ПриватБанк обнародовал на своем официальном сайте информацию о клиентах, подозреваемых в мошеннических действиях. Об этом говорится в сообщении банка. Речь идет о «выявленных фактах мошенничества при получении кредитов, пластиковых карт, оформлении других банковских услуг, а также лицах, уличенных в мошеннических действиях, на сайте банка», говорится в сообщении. В обнародованном банком перечне содержатся сведения о более чем 550 подозреваемых в мошенничестве клиентах. Информация содержит фотографии подозреваемых в мошенничестве.

«Оранта» сменила главу правления Наблюдательный совет Национальной акционерной страховой компании (НАСК) «Оранта» на вчерашнем заседании удовлетворил заявление председателя правления компании Елены Болотовой о ее освобождении от выполнения обязанностей главы правления и переводе на должность первого зампредправления с 1 декабря этого года, сообщается в пресс-релизе страховщика. Исполняющим обязанности председателя правления назначен член правления, директор Юго-восточной Главной региональной дирекции компании Игорь Пугачев. Кроме того, по решению наблюдательного совета, кандидат в члены набсовета Владислав Маневский назначен на должность члена совета. «Интерфакс-Украина», «Украинские новости», соб. инф.

М

Мир: АВТОПРОМ | ХИМПРОМ

6 Экономические известия Четверг 26 ноября 2009 года

Новости ФРС будет сохранять низкую ставку Шведский автопроизводитель будет закрыт или достанется китайцам

Жизнь Saab на волоске

Чиновники Федеральной резервной системы (ФРС) США выражают обеспокоенность тем, что сохранение процентных ставок у нулевой отметки может вызвать «чрезмерное накопление рисков на финансовых рынках», но вместе с тем считают вероятность такого развития событий «сравнительно низкой». Как говорится в протоколе ноябрьского заседания Комитета по открытым рынкам (FOMC) Федерального резерва, регуляторы «отметили возможность негативных побочных эффектов, которые могут стать результатом сохранения очень низких краткосрочных процентных ставок в течение длительного времени». Таким образом, регулятор не преподнес рынку особых сюрпризов, и инвесторы по-прежнему могут рассчитывать на сохранение низкой процентной ставки, полагают аналитики. После сообщения ФРС курс доллара к евро опустился в среду ниже $1,50 за EUR1 и рухнул до минимума 10 месяцев по отношению к японской иене.

Премьером Бельгии назначен Ив Летерм Король Бельгии Альберт II в среду назначил премьер-министром страны 49-летнего политика Ива Летерма. В коммюнике, распространенном пресс-службой короля, отмечается, что Альберт II во время аудиенции «принял отставку с поста главы правительства Германа ван Ромпея». После этого, король одобрил предложение господина ван Ромпея о назначении премьер-министром господина Летерма. Ранее лидеры стран Европейского союза назначили Германа ван Ромпея первым в истории президентом Европейского совета. «Интерфакс-Украина», Bloomberg

Шведская компания Koenigsegg Group отказалась от покупки автопроизводителя Saab у американской автомобильной корпорации General Motors. Если новый инвестор не будет найден, GM закроет компанию Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com

Б

удущее компании Saab должно решиться на заседании совета директоров General Motors 1 декабря. По данным The Wall Street Journal, правление General Motors может закрыть Saab, сохранить Saab в своей собственности или найти альтернативного покупателя. Ведя переговоры с потенциальными покупателями Saab, GM уже разработала резервный план, согласно которому деятельность компании будет прекращена, а около 3 тыс. работников в Швеции — уволено. О банкротстве Saab стало известно в феврале этого года. Продажи Saab составляют всего 1% продаж General Motors, которая заявляет, что за последние 20 лет лишь однажды Saab закончила год с прибылью. В 2008 г. на заводах компании в Швеции было выпущено 93 тыс. автомобилей — примерно на четверть меньше, чем годом ранее, а убытки General Motors от владения Saab составили EUR293 млн. Продажи Saab резко снизились за последние годы из-за отсутствия инвестиций со стороны General Motors в модернизацию моделей и на фоне неопределенности в отношении перспектив компании. В 2009 г. продажи Saab составят менее 50 тыс. автомобилей.

Кристиан фон Кенигсегг не решился заняться масштабным производством Фото autogaleria.pl

Согласно плану финансового оздоровления General Motors, корпорация должна была продать ряд неприбыльных активов, в частности компании Opel, Saab и Saturn. Однако в отличие от Opel, ключевого предприятия General Motors в Европе, Saab мало что дает в плане опыта исследований и разработок. Кроме того, поскольку предприятие базируется в Швеции, ввиду влияния валютных курсов и высоких трудовых издержек производство оказывается достаточно дорогим. В августе 2009 г. General Motors удалось договориться со шведским производителем эксклюзивных автомобилей спортивного класса Koenigsegg Group AB о продаже ему 100% акций Saab. Сумма сделки должна была составить около EUR400 млн., которые собирался предоставить Европейский инвестиционный банк (ЕИБ). Кроме того, акционеры

Koenigsegg обещали инвестировать в Saab около EUR900 млн. на создание новых моделей и модернизацию производства. В сентябре китайский автопроизводитель Beijing Automotive Industry Holdings Corp (BAIC) согласился купить миноритарную долю в Koenigsegg, чтобы помочь реализовать инвестиционный план Saab. Сделка по Saab должна была быть закрыта до конца ноября. Однако ЕИБ отложил принятие решения о выделении Saab кредита. Хотя соглашение с Koenigsegg предусматривало финансовую поддержку правительства Швеции, в конце концов, приобретение Saab оказалось слишком затратным для производителя эксклюзивных машин, не обладающего опытом масштабного производства. Глава и основатель Koenigsegg Кристиан фон Кенигсегг заявил, что реализации бизнес-плана, разработанного для Saab, помешало затя-

гивание сроков завершения сделки, которое выявило риски и неопределенность. «Мы назначили окончательную дату — 30 ноября. Но, как мы видим сегодня, шансов закончить сделку к этом дню нет. Винить коголибо конкретно в этом мы не можем. Речь идет о чрезвычайно сложном процессе»,— говорит господин фон Кенигсегг. Отказ Koenigsegg стал неприятным сюрпризом для General Motors, которая совсем недавно объявила о том, что закроет в США 81 представительство Saab. «Мы разочарованы решением. Принимая во внимание неожиданное изменение, нам потребуется несколько дней для оценки ситуации. На следующей неделе мы сообщим о дальнейших шагах»,— заявил глава General Motors Фриц Хендерсон. Если бы GM решила оставить Saab себе, ей пришлось бы искать альтернативный способ привлечения финансо-

вых ресурсов вместо кредита ЕИБ (условием которого было привлечение частного инвестора). Один из руководителей General Motors, близкий к переговорам о Saab, заявил: «На данный момент вариантов не так много. Saab рассматривался как бренд, который предполагается так или иначе отделить от GM». Представители правительства Швеции выразили надежду, что бренд Saab выживет, однако государство не будет помогать компании помимо предоставления гарантий по кредиту. «Нельзя сохранять компанию, существующую благодаря господдержке, если она так и не станет конкурентоспособной»,— заявил министр промышленности Йоран Хагглунд. По его словам, спасти Saab может лишь частная компания, хорошо знакомая с авторынком. Эксперты смотрят на будущее Saab с пессимизмом. «General Motors нужно избавиться от этого бренда. Saab на самом деле не важен с точки зрения технологий, да и такой совместной деятельности, как с Opel, нет»,— считает партнер Ripplewood Holdings Том Сталлкамп. «Saab — слишком слабая марка на рынке, и у нее нет покупателей. Сейчас автомобильные концерны не хотят ничего покупать, инвесторы тоже. Так что Saab будет непросто продать»,— говорит аналитик Casesa Shapiro Group Джон Касэса. На роль спасителя Saab претендует китайская BAIC, которая объявила, что не отказывается от планов покупки шведской компании. «Стратегической целью нашего развития всегда было расширять свое международное присутствие, с выходом Koenigsegg из переговоров мы намерены пересмотреть проект и предпринять соответствующие шаги»,— говорится в заявлении BAIC. Cвои планы китайская компания пока не конкретизирует. Китайский рынок растет быстрыми темпами. В 2008 г. в Китае было произведено около 9,34 млн. автомобилей. Эксперты прогнозируют, что к 2012 г. Китай может произвести 17 млн. автомобилей, что превратит эту страну в безоговорочного лидера среди мировых автопроизводителей.

Индусы покупают химического гиганта Оказавшаяся на грани банкротства третья по величине химическая компания в мире — американо-голландская LyondellBasell — будет выкуплена ради западных технологий и доступа на рынки. Самый богатый индиец Мукеш Амбани предложил за нее $12 млрд.

Денис Закиянов dz@eizvestia.com Подконтрольная Мукешу Амбани индийская нефтеперерабатывающая компания Reliance Industries решила приобрести LyondellBasell. Предложение может стать спасением от банкротства и предоставляет потенциальную альтернативу плану реорганизации и максимизации доходов инвесторов.

LyondellBasell, занимающая в мире лидирующие позиции в производстве полиэтилена, полипропилена и катализаторов, в январе 2009 г. оказалась не в состоянии обслуживать долг в $26 млрд. С тех пор компания пытается реорганизовать свои операции. Однако этому мешают не получившие выплат кредиторы, затеявшие с LyondellBasell судебные тяжбы.

В июле 2009 г. консорциум кредиторов подал иск в Манхэттенский суд по делам о банкротстве, в котором назвал «чистейшей воды авантюрой» состоявшуюся в июле 2007 г. сделку по приобретению за $19 млрд. голландской компанией Basell американского производителя химической продукции Lyondell Chemical, в результате которой образовалась LyondellBasell. По утверждению кредиторов, заключение этой сделки оставляло компании с совершенно недостаточным капиталом для продолжения их коммерческой деятельности. «По нашему мнению, сделка с Reliance — это вынужденная возможность для LyondellBasell выбраться из трудностей. В то же время сомнения вызывает способность индусов улучшить операционную деятельность. Многое будет зависеть от того, как быстро циклы на рынках нефтехимической продукции пойдут вверх»,— пишет инвестиционный банк CLSA. В 2008 г. LyondellBasell объявил об убытке в $7,3 млрд. при обороте в $50,7 млрд. По словам совладельца этой компании российского миллиардера Леонида Блаватника, «LyondellBasell является очень ценным активом при условии, что экономика выправится».

По словам Мукеша Амбани, приобретение дает шанс резко приумножить капитал. На прошлой неделе миллиардер, 97% активов которого сконцентрированы в Индии, заявил о намерении диверсифицировать риски за счет зарубежных приобретений. По подсчетам журнала Forbes, в этом году господин Амбани с состоянием в $32 млрд. занял первую строчку в рейтинге 52 индийских миллиардеров, опередив стального магната Лакшми Миттала с $30 млрд. и своего младшего брата Анила Амбани с $17,5 млрд. «Компания Reliance уже не может укрупняться внутри Индии. Выполнив этот простой ход, Мукеш Амбани становится очень влиятельным глобальным игроком. Он расширит свое присутствие на рынки США и Европы. Покупка LyondellBasell обойдется ему гораздо дешевле, чем строительство нового похожего объекта»,— говорит аналитик Purvin&Gertz Виктор Шум. По мнению аналитиков Daiwa Research, покупка LyondellBasell и последующее уменьшение ее налогового бремени сделают эту компанию «очень дорогой». По оценкам института, ее стоимость должна быть в 14 раз выше прибыли до налогов и вычетов.

7

С

Спорт:

Экономические известия Четверг 26 ноября 2009 года

БАСКЕТБОЛ | ФУТБОЛ | ХОККЕЙ

Баскетболисты выиграли наполовину В стартовых матчах международных турниров не везде побеждали фавориты В баскетбольных еврокубках среди мужских команд в нынешнем сезоне взяли старт четыре украинских клуба. И если у мариупольского «Азовмаша» и южненского «Химика» старт получился неудачным, то «Киев» и «Донецк» сумели победить Константин Дульцев kd@eizvestia.com

В

италий Черний, принявший столичную команду лишь этим летом, позавчера дебютировал на евроарене. «Киев» отлично провел стартовый отрезок в чемпионате страны, разместившись в верхней части таблицы Суперлиги. Второй дебют тренеру команды так же удался. И начало игры, и весь матч в целом получились яркими и характерными для нынешнего БК «Киев». Здесь было место как для выполнения задач тренера, так и для эмоций, воли к победе. Кстати, это была первая победа киевского клуба без легионеров в составе, и многие специалисты ее уже окрестили исторической. Проблема же загребского клуба заключалась в том, что команда приехала в столицу Украины без двух ветеранов хорватского баскетбола — Предрага Мулаомеровича и Давора Пркачина. Отсутствие столь известных мастеров было на руку киевлянам. После стартовых 0:4 и 1:6 «волки» быстро отыгрались (9:8) и ушли в отрыв. Хорваты дали бой и после большого перерыва вернули себе лидерство (42:45). Но украинская команда нашла силы на результативную концовку встречи — 83:70. Самым результативным в составе столичного клуба стал Максим Пустозвонов, набравший 25 очков. На счету Дениса Лукашова — 21 очко,

Баскетболисты «Киева» (справа — Максим Пустозвонов) в нынешнем сезоне удачно играют и на внутренней арене, и в матчах еврокубков Фото УНИАН

четыре подбора и восемь передач. У «Загреба» выделялся Владимир Крстич, который два года назад выступал в составе «Киева». В матче со своей бывшей командой он набрал 14 очков и сделал шесть подборов. БК «Донецк» играл в Бельгии против «Белгаком Льеж» и также уверенно победил — 79:74. Начав вторую половину встречи при абсолютно равном счете (38:38), баскетболисты украинского клуба в первой же атаке вышли вперед и больше не уступали хозяевам в счете. Самым результативным в составе клуба из Донбасса стал американец Марк Перри, набравший 24 очка. По 18 пунктов принесли команде Пи Джей Таккер и Риккардо Марш. Обидная неудача постигла БК «Химик», который принимал на своей площадке голландский «Эйфель-

тайэр ден Бош» и упустил победу на последних секундах — 91:92. Отметим, что «Химик» за всю игру вел в счете лишь дважды. В начале игры 2:1, а в драматичной развязке, когда за 14 секунд до конца игры южненцы вновь вышли вперед,— 91:90. Гости уже в первой четверти имели преимущество в счете в 10 очков. Затем «Ден Бош» довел превосходство до 15-17 очков и удерживал столь солидный перевес долгое время. На большой перерыв команды ушли при счете 39:51. В третьей четверти хозяева старались сократить отставание при помощи дальних бросков. Голландцы срывали атаки фолами, сбивали темп игры и подолгу, что называется, «до верного» разыгрывали свои атаки. В заключительной четверти Дмитрий Базелевский провел нужные замены

и ротацией составов и коррективами во время тайм-аутов помог команде собраться. «Химик» смог отыграться и сравнять счет. После броска Александра Кольченко счет стал 86:86, затем двумя попаданиями с линии штрафных счет сравнял Андрей Агафонов (88:88). За 14 секунд до конца игры при счете 90:90 Кольченко реализовал один штрафной из двух и вывел южненцев вперед — 91:90. Но у гостей была в запасе еще одна, последняя, атака, и ею они воспользовались сполна. На последней секунде Майк Бисли забросил и принес столь желанную победу своей команде — 91:92. Самым результативным игроком в составе «Химика» предсказуемо стал американский легионер клуба Дарелл Митчелл — 26 очков.

Фиалки на гроб «Ливерпуля» Во вторник в Европе прошли восемь матчей пятого тура группового турнира Лиги чемпионов УЕФА. По их итогам определились еще два участника этапа плей-офф, а один из постоянных фаворитов турнира — «Ливерпуль» — выйти из группы не сумел

Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Своей неудачной игрой в предыдущих матчах команда Рафаэля Бенитеса поставила себя в такое положение, что вопрос выхода «Ливерпуля» из группы Е в плей-офф решался в матче «Фиорентина» — «Лион». Минимальная победа «фиалок» обеспечила итальянцам и французам два первых места в группе. «Фиорентина» перед последним туром набрала 12 очков, а «Лион» имеет 10, опережая «Ливерпуль» на три пункта и оставаясь недосягаемым за счет преимущества в личных встречах (2:1 в гостях и 1:1 дома). Выездная победа «красных» в Будапеште над аутсайдером группы «Дебреценом» (1:0, мяч на счету Дэвида Нгога) даже не подсласти-

ла англичанам пилюлю. Впервые за несколько последних сезонов пятикратный победитель Кубка европейских чемпионов «Ливерпуль» будет весной играть в Лиге Европы, сменившей Кубок УЕФА. «Мы так здорово выступали в последние несколько лет,— посетовал Рафаэль Бенитес,— что, может быть, люди думают о том, что нам легко выходить в следующие стадии во всех соревнованиях. Однако это не может получаться у вас всегда». «Безусловно, мы разочарованы, но все получают то, что заслуживают,— заявил капитан «Ливерпуля» Стивен Джеррард.— Мы здорово провели минувшую встречу, но даже заработанные три очка не спасли нас». Теперь судьба тренера «красных» повисла на волоске. Ливерпульские фанаты требуют отставки испанского специалиста, тем более, что и в чемпионате Англии дела у команды идут не блестяще. «Ливерпуль» после 13 туров находится в Премьерлиге на седьмом месте, не попадая в зону Лиги чемпионов. В заключительном туре группового турнира «Ливерпуль» принимает дома «Фиорентину» и имеет возможность разве что хлопнуть дверью и

взять реванш у «фиалок» за поражение в первой игре (0:2). Позавчера команда Чезаре Пранделли обыграла дома «Лион» за счет единственного мяча, забитого Хуаном Мануэлем Варгасом с пенальти, назначенного за снос Марко Маркьони в штрафной площадке гостей. А вот другой английский клуб — «Арсенал» — обеспечил себе выход в плей-офф, уверенно обыграв дома льежский «Стандард» — 2:0. Еще в первом тайме точные удары Самира Насри и Денилсона решили судьбу матча в пользу «канониров». С таким же счетом завершился и самый важный для украинских болельщиков матч, проходивший в Барселоне, где встречались соперники «Динамо» по группе F — «Барселона» и «Интер».

Лига чемпионов УЕФА Групповой турнир «Дебрецен» — «Ливерпуль» «Фиорентина» — «Лион» «Рубин» — «Динамо» «Барселона» — «Интернационале» «Рейнджерс» — «Штутгарт» «Униря» — «Севилья» «Алкмаар» — «Олимпиакос» «Арсенал» — «Стандард»

— 0:1 — 1:0 — 0:0 — 2:0 — 0:2 — 1:0 — 0:0 — 2:0

Хозяева, как и «Арсенал», решили исход игры в первом тайме. Счет на 10-й минуте открыл Херард Пике с подачи Тьерри Анри. А на 26-й минуте молодой хавбек «сине-гранатовых» Педро Родригес с лету замкнул подачу Дани Алвеса — 2:0. Теперь в заключительном туре «Барсе» для выхода в плей-офф достаточно не проиграть в Киеве «Динамо» с крупным счетом. А «Интеру» предстоит очень тяжелый домашний матч с амбициозным «Рубином» — у обеих команд по 6 очков, и победитель гарантированно выйдет из группы. Сенсация группового турнира румынская «Униря» сумела дома победить грозную «Севилью». Первую домашнюю победу в Лиге чемпионов «Унире» принес автогол сербского защитника «Севильи» Ивицы Драгутиновича, срезавшего мяч головой в собственные ворота на 45-й минуте. Атаки титулованных гостей защита румын вместе с литовским голкипером Гедрюсом Арлаускисом достойно выдержала. «Униря» победила и находится в шаге от выхода в плей-офф из группы G. Для этого румынской команде достаточно сыграть вничью со «Штутгартом» на его поле в заключительном матче.

У «Торонто» лучше получается в перевернутых шлемах В регулярном чемпионате НХЛ в Восточной конференции установилось двоевластие — «Питсбург» с «Вашингтоном» делят первое-второе места, набрав по 32 очка. В Западной конференции единолично лидируют «акулы» из Сан-Хосе (36 очков), опережающие ближайшего преследователя — «Чикаго» — на четыре пункта

Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Тем неожиданнее было поражение «Вашингтона» от плетущегося в низу турнирной таблицы клуба «Торонто Мейпл Ливз», где играет украинец Алексей Поникаровский. Матч в Торонто прошел в упорнейшей борьбе и завершился победой хозяев в серии буллитов. Во время исполнения послематчевых штрафных бросков игроки на скамейке запасных «Кленовых листьев» дружно надели свои шлемы задом наперед, и эта неожиданная мера принесла им удачу. Вратарь «Вашингтона» Семен Варламов капитулировал после бросков нападающих «Торонто» Фила Кессела и Никла-

са Хагмана, а Александр Овечкин и Эрик Фер свои поединки с голкипером соперника Весой Тоскалой проиграли. В итоге худшая команда Востока одержала победу над лучшей со счетом 2:1. Александру Овечкину осталось утешаться тем, что он забросил свою 16-ю шайбу в сезоне и продолжает погоню за возглавляющими список лучших снайперов лиги Дэни Хитли («Сан-Хосе») и Марианом Габориком («Рейнджерс»), имеющими по 18 забитых шайб. В гонке лучших бомбардиров по системе «гол плюс пас» лидирует форвард «Лос-Анджелеса» Анже Копитар — 33 очка (14 шайб и 19 передач). 22-летний словенец опережает на один балл Габорика (18 + 14) и Джо Торнтона из «Сан-Хосе» (7+25). Но уже в следующей своей игре «Торонто» дома уступил «Айлендерс» в овертайме — 3:4. Алексей Поникаровский отметился только двухминутным удалением во втором периоде. Свой 82-й сезон в НХЛ «Торонто» проводит из рук вон плохо, установив клубный антирекорд — восемь подряд поражений на старте регулярного чемпионата. Сегодня после 25 сыгранных матчей в активе «Кле-

новых листьев» всего лишь четыре победы. «Мейпл ливз» идут на последнем месте в Северо-Восточном дивизионе, и две ближайшие игры им предстоят на выезде — в Тампе и Флориде, так что на поступления очков рассчитывать не приходится. А вот «Питсбург» украинца Руслана Федотенко в последнем матче в гостях обыграл «Флориду» — 3:2. Победной стала шайба, заброшенная Сидни Кросби в овертайме, когда «пингвины» играли в большинстве. Кросби был признан первой звездой матча, у Федотенко достижений не было. «Даллас» одержал 1400-ю победу в истории организации. Юбилейным для «Старс» стал успех во встрече регулярного чемпионата НХЛ с «Каролиной» (2:0). Отметим, что с 1968-го

$47,6 млн. заработает Анже Копитар по семилетнему контракту с «ЛосАнджелес Кингз»

по 1993 г. команда «Старс» базировалась в Миннесоте, а в Техасе она начала выступать с сезона-1994/95. В активе «Миннесоты» 758 побед в 2062 матчах, а «Даллас» выиграл 642 встречи из 1221. По общему количеству победных матчей в НХЛ лидирует «Монреаль» (3032). Курьезную, но серьезную травму — перелом скулы — получил вратарь клуба «Оттава Сенаторс» Паскаль Леклер. Курьезность ситуации заключается в том, что Леклер в этот момент находился на скамейке запасных. Неприятный инцидент произошел в ночь на 24 ноября во время домашнего матча «Оттавы» против «Вашингтона». В одном из эпизодов игры шайба вылетела с площадки и попала в лицо Леклеру. По оценкам врачей, голкипер выбыл из строя примерно на месяц. В матче с «Кэпиталз», который «сенаторы» выиграли со счетом 4:3 в овертайме, Леклер остался в запасе из-за небольшой травмы, полученной им ранее. В сезоне-2009/10 27-летний Леклер является основным вратарем «Оттавы». Он принял участие в 16 матчах, пропустил 41 шайбу и отразил 90,1% бросков по своим воротам.

Во втором по значимости клубном турнире — Кубке Европы — мариупольский «Азовмаш»в первом матче ничего не смог поделать с турецким «Галатасараем». Смена тренера в этом случае не пошла на пользу. Стартовые пятерки были достаточно прогнозируемы, разве что вместо предполагавшегося Мурата Кайя в составе «Галатасарая» вышел Эврен Букер. У хозяев появился новичок команды Фредд Хаус. Игра началась с явным преимуществом хозяев. И пока «Азовмаш» присматривался к сопернику, тот дальними атаками литовца Симаса Ясайтиса и мощью словацкого центрового Радослава Ранчика задал темп игре. Первая четверть обнажила проблемы в мариупольской защите: или было указание тренера не фолить, или просто излишняя осторожность, но проходам к кольцу гостей не было конца. Также было много потерь в атаке, особенно у старавшегося, но не всегда успешного Хауса. Да и лидера мариупольской атаки в этом сезоне Эрика Дэниэлса было заметно лишь по ошибкам. При счете 20:9 тренер мариупольцев Андрей Подковыров попросил минутный тайм-аут. Это помогло сбить темп «Галатасараю» и настроить свой: три очка Эрика Дэниэлса и пять Андрея Скутельника помогли сократить разрыв — 22:17, попутно оформляя рывок «Азовмаша» до +8. Под конец четверти одумался Дэниэлс: брака стало меньше, зато прибавилось точности в бросках и подборах. Первая четверть — 31:22. Своеобразные качели продолжались долго. В начале четвертой четверти счет был еще равным (70:70). Но концовку гораздо лучше провели хозяева — 92:78. Сегодня в Киеве состоится матч группового этапа женского Еврокубка. Столичное «Динамо»-НПУ им. Драгоманова будет принимать боснийский «Железничар». Напомним, что команда Владимира Рыжова уступила неделю назад на выезде «Днепру» (61:64). В случае поражения от боснийского коллектива «Динамо» может окончательно утратить шансы на выход из группы.

Новости Юрий Чикида неудачно выступил на дебютном чемпионате мира Мужчины разыграли четвертый по счету комплект наград в весовой категории до 77 кг на чемпионате мира по тяжелой атлетике. В ней выступал недавний юниор Юрий Чикида из Луцка, которому через полмесяца исполнится лишь 21 год. Этот воспитанник тренеров Николая Авраменко и Владимира Левчука на взрослом международном помосте дебютировал нынешней весной, заняв на чемпионате Европы в Бухаресте седьмое место с суммой 325 (150+175). Интересно отметить, что нынче в Кояне (Южная Корея) волынянин показал в двоеборье такой же результат, но в рывке недобрал до румынского 5 кг, а в толчке — наоборот — добавил те же 5 кг. Однако на сей раз Чикида в итоге занял 19-е место. Золотую награду выиграл китаец Ли Сяоцзюнь, установивший новый рекорд мира — 378 кг.

Гандболисты узнали соперников в еврокубках В штаб-квартире Европейской гандбольной федерации состоялась жеребьевка четвертого раунда мужских еврокубков. Первые матчи этого этапа состоятся 13-14 февраля, ответные — 20-21. Напомним, что до 1/8 финала добрались три украинские команды — «Портовик» из Южного (Кубок кубков), «Мотор» из Запорожья и «Буревестник» из Луганска (обе — Кубок вызова). Все соперники украинских клубов представляют Румынию, причем, согласно посеву, именно там должны пройти первые матчи. «Портовику» придется сразиться с командой «Стяуа» из Бухареста, обладателем Кубка вызова-2006. «Мотору» попался клуб «Штиинца» из Бакэу. «Буревестник» сыграет с клубом «Сучава», который в прошлом сезоне мог завоевать Кубок вызова, однако в финале уступил румынской «Резите». «Спорт Украины»

Фінансово-промислова корпорація «DMS» реалізує виробничі активи

Пропонуються цілісні майнові комплекси в районі чорноморського порту та в одному з промислових центрів Донеччини Фінансово-промислова корпорація «DMS» реалізує цілісний майновий комплекс у промисловій зоні за 7 км від смт Ольшанське та 40 км від морського порту Миколаїв. На більшій за 24 га ділянці розміщено будівлі й споруди різного призначення у задовільному технічному стані загальною площею понад 10 тис. кв. м. До комплексу входять закриті й відкриті складські території, ремонтно-будівельна та ремонтно-механічна ділянки, транспортний цех, підземні та бетоновані резервуари загальним об’ємом 3,5 тис. м куб. До майданчика від станції, що знаходиться за 5 км., підведені дві залізничних гілки. Також на території комплексу розташовано трансформаторні підстанції, розраховані на навантаження у 1000-1300 та 600 кВт, проведено газопровід високого тиску. Пропозиція може бути особливо цікавою для виробників сухих сипких будівельних матеріалів, штучного каменю, залізобетонних виробів та інших матеріалів з цементу. У межах зазначеної промислової зони розташовані підприємства, що виробляють цемент, надають транспортні послуги, у тому числі забезпечують подачу й відгін вагонів, та інше.

Бізнес-структурам, що мають інтереси в сегменті металургійного виробництва, департамент продажів Корпорації пропонує придбати потужний промисловий комплекс, розташований на території колишнього Макіївського трубного заводу (Донецька область, м. Макіївка, вул. Свердлова, 25). На огородженій території, що охороняється, розташовано труболиварні цехи ТЛЦ1, ТЛЦ2, ТЛЦ3, шихтарник ТЛЦ-3 площею 3 054,00 кв. м., ремонтну майстерню у 440,00 кв. м., електроремонтний цех із складом електроматеріалів (370,00 кв. м.), будівлю для виробництва емальованого посуду (292,90 кв. м.), а також будівлі заводоуправління (2 088,00 кв. м.), контори монтажної ділянки (103,2 кв. м.) та іншого виробничого й адміністративного призначення. Загалом на території у 10,62 га розташовано більше 26 тисяч кв. м. споруд, естакади, під’їзні залізничні шляхи, підведено газопровід. Поруч із комплексом розташований завод «Алвема». Контакти Департаменту продажу: +380 62 389 74 44 +380 62 389 74 06 www.realestate.dms.ua

Д

Досуг: МУЗЫКА Новости Лучшие фильмы Венгрии в Киеве В столичном кинотеатре «Киев» стартовал фестиваль современного венгерского кино, который продлится до 30 ноября. На форуме будет представлена подборка из пяти лучших фильмов Венгрии последних лет. В программу фестиваля вошли: мелодрама «Ноев ковчег» (2007 г., реж. Пал Шандор), приключения с элементами фантастики «6:3» (1998 г., реж. Питер Тимар), криминальная мелодрама «Родственники» (2006 г., реж. Иштван Cабо), мелодрама «Долгий уикенд в Пеште и Буде» (2003 г., реж. Кароли Макк) и авангардный детектив «Икота» (2002 г., реж. Дьердь Палфи).

Стивен Кинг задумал продолжение «Сияния» Стивен Кинг работает над продолжением романа «Сияние» «Доктор Сон». Он задумался о том, что же стало с персонажем книги 1977 г. Дэнни Торренсом. По его словам, хотя история, рассказанная в «Сиянии», закончилась для Дэнни благополучно, события в отеле «Оверлук» должны были нанести мальчику серьезную моральную травму. Согласно предварительному плану, в новой книге будет рассказано о Дэнни Торренсе в 40-летнем возрасте. Он работает санитаром в хосписе для безнадежно больных. Задачей Торренса является подготовка пациентов к смерти с помощью его мистических способностей.

Писатель стал ди-джеем Завтра в столичном клубе Heaven с ди-джейским сетом выступит известный французский писатель Фредерик Бегбедер. Он играет смесь своих любимых треков. Господин Бегбедер часто использует в своих сетах музыку The Beatles и The Rolling Stones, Элтона Джона и Дэвида Боуи а также синти-поп и альтернативщиков 80-х: Depeche Mode, Cure и др.

Liga.net, lenta.ru

8 Экономические известия Четверг 26 ноября 2009 года

Время вкладывать в цыган В Киеве впервые пройдет масштабный фестиваль балканской музыки 4 и 5 декабря в столичном Дворце спорта впервые состоится международный фестиваль балканской музыки BalkanFest, на котором в качестве хэдлайнеров зажигать украинскую публику будут Эмир Кустурица с The NoSmoking Orchestra и Gogol Bordello во главе с Евгением Гудзем Наталья Панафидина np@eizvestia.com

Б

лагородную идею провести в Киеве такой фестиваль Оксана и Любомир Васильевы вынашивали несколько лет. «Нам самим очень нравится подобная музыка, мы посещали массу похожих фестивалей и концертов по всей Европе и видели, как там публика искренне радуется и веселится,— рассказывают организаторы.— Украине же сейчас очень не хватает подобного веселья. Так что для всех поклонников живой музыки это прекрасный шанс узнать, чем восхищается Европа. Естественно, наиболее органично такой фестиваль выглядел бы летом под открытым небом, но в этом году было запланировано столько опен-эйров, что мы не захотели сливаться с ними». Как раз в этих поездках чета Васильевых не только прониклась культурой Балкан, но и познако-

Специально ради участия в киевском BalkanFest группа Gogol Bordello перестроила свой гастрольный график Фото musicmatters.de

милась со многими музыкантами и процессом организации таких мероприятий. В качестве единомышленников поддержала идею провести фест в Киеве и украинская группа «Гайдамаки» (свою программу ее участники представят во второй день фестиваля). По словам Любомира Васильева, большинство музыкантов с энтузиазмом

отреагировали на приглашение, а такие коллективы, как The NoSmoking Orchestra и Gogol Bordello, полностью изменили свой гастрольный график, чтобы выступить в Киеве. Организаторы отмечают, что на самом деле это фестиваль скорее цыганской, нежели балканской музыки как таковой, и назвать его изначально планировали GipsyFest,

однако поскольку украинцы не славятся особой толерантностью в отношении цыган, выбрали более нейтральное название. Из шести групп-участников фестиваля три коллектива — цыганские. Это сербская группа K.A.L, румынская Fanfare Ciocârlia и македонская Kočani Orkestar. K.A.L представит безумно яркий микс

народной музыки болгарских цыган и современных городских мотивов.

Fanfare Ciocârlia — группа, которая объединила в себе танцевальные ритмы румынских цыган и музыку клезмер, марши турецких военных оркестров и мелодии Болливуда. Kočani Orkestar предана как турецкой военной музыке, так и собственно индийским корням цыган — восточных мотивов в их музыке немало, поклонникам творчества Эмира Кустрицы группа знакома благодаря участию в фильме «Час цыган». Также, по словам Александра Ярмолы (лидер группы «Гайдамаки»), музыканты готовят публике несколько сюрпризов — в частности, совместное исполнение группами нескольких композиций. Хотя в преддверии выборов присоединиться к празднику жизни высказали желание многие политические силы, соблазна поддаться на такие предложения организаторы BalkanFest, к счастью, избежали. «Этот фестиваль — полностью частная инициатива. Мы прекрасно понимаем, что в первый год она будет коммерчески убыточной, но это наша инвестиция в будущее, и у нас уже есть полноценная программа развития на ближайшие пять лет,— комментирует Любомир Васильев.— Так что мы планируем не только сделать фестиваль ежегодным, но и регулярно проводить тематические вечеринки, возможно, показы фильмов и другие подобные мероприятия. А когда у нашего детища появится хорошая репутация, приглашать известных музыкантов станет намного проще». Поэтому, как заверил организатор, фестиваль, не рассчитанный на кассу, состоится в любом случае, даже если билеты почти не будут покупаться. Не планирует оргкомитет, в отличие от многих промоутеров, и поднимать цены на билеты в преддверии концертов.