eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■
Пятница, 11 декабря 2009 года, №225 (1223) Финансовые показатели «Сумыхимпром»
Официальные курсы НБУ 100 USD
798,6500
100 EUR
1176,4115
10 RUR Золото (10 тройских унций)
2,6077 89908,0200
500
2008 г.
400
2009 г.
Источник: «Сумыхимпром»
Как Сергей Демченко предполагает расширить полномочия хозсудов Государство с. 3
300
Чистый доход
200 100
Чистая прибыль/убыток
0
млн. грн.
-100 -200 -300
I кв.
II кв.
III кв.
IV кв.
I кв.
II кв.
III кв.
Кто спасет «Сумыхимпром» Акценты с. 2
Что советует выращивать в Украине Анна Колаковска Рынки с. 4
Телефонистов отсоединяют
Еда будет дорогой
Новые лицензионные условия ставят на грань выживания сотню малых IP-операторов
Цены на мировом агрорынке повышаются, что может служить симптомом повторения продовольственного кризиса 2008 г. — продовольственный индекс ООН уже на 60 пунктов превысил средний показатель, характерный для благополучных лет. Для Украины, экспортный потенциал которой, несмотря на снижение урожая, остается на очень высоком уровне, это гарантирует рынок сбыта сельхозпродукции и высокие цены на нее
Средние наличные курсы (покупка) USD
8,02
EUR
11,72
RUR
0,25
Топливо (цена за литр) А-95
7,12
А-98
8,18
Дизтопливо
5,79
Биржевые индексы ПФТС УБ
604,67 1529,00
Будь в курсе Курс доллара на межбанковском валютном рынке вчера снизился до 7,995 грн./$1 по сравнению с 8,01 грн./$1 по итогам торгов в среду. Как сообщили операторы валютного рынка, котировки в финальной части торгов составляли 7,99-8,00 грн./$1. Национальный банк на межбанк не выходил. А вот наличный доллар подорожал. Курс покупки американской валюты в обменных пунктах вчера вырос на 3 коп. — до 8,02 грн./$1, курс продажи на 1 коп. — до 8,04 грн./$1. «Как минимум до конца февраля следующего года курс будет вращаться вокруг 8 грн./$1. А затем появляются новые вводные — результаты выборов, новая коалиция. Мы не знаем, какой уровень популизма будет реализован в экономике. Не зная их, на более длительный срок прогнозировать практически невозможно»,— прокомментировал курсовые перспективы глава правления Укрсоцбанка Борис Тимонькин.
Анна Ковальчук ak@eizvestia.com
На следующем круглом столе Андрей Лазарев (слева), увы, может не досчитаться представителей некоторых операторов Фото УНИАН
Акценты
с. 2
Спорт
с. 7
Нацкомиссия ■ Профсоюз газовиков регулирования связи выступил за отмену (НКРС) утвердила новые инициированной Кабмином лицензионные условия в реформы отрасли сфере услуг фиксированной местной, международной и Финансы с. 5 междугородней телефонной ■ Конфликт между связи. Решение грозит членами Ассоциации ПФТС закрытием сотни маленьких разгорелся с новой силой компаний. Вместе с тем такая мера убережет НКРС Мир с. 6 от возможных попыток крупных компаний ■ Panasonic приобрела отказаться от дорогих контрольный пакет Sanyo за $4,6 млрд. лицензий на телефонию
■ Виталий Кличко проведет бой за титул чемпиона мира по версии WBC с Кевином Джонсоном ■ Киевское «Динамо» проиграло «Барселоне» и выбыло из еврокубков
Досуг
с. 8
■ Традиционный рост цен на новогодние туры не отпугнул наших туристов
Станислав Юрасов sy@eizvestia.com
С
тарые лицензионные условия для фиксированной связи действовали с 2004 г. Вчера в НКРС сообщили, что разработан новый нормативный документ, фактически предполагающий универсализацию лицензий на междугороднюю и международную телефонию. Если раньше существовали еще лицензии на международную и междугороднюю IP-телефонию, то теперь их не выделяют в отдельный подвид и выдают на общих условиях для вы-
шеупомянутых видов деятельности. Для маленьких компаний, которые раньше работали исключительно с IP-телефонией, это означает значительное увеличение входного порога на рынок и существования на нем. «Мы считаем, что рынок международной и междугородней связи уже насыщен. На нем уже очень много операторов — было выдано около 100 лицензий»,— заявил член НКРС Владимир Олийнык. Раньше IP-провайдер мог получить такую лицензию всего за 6% от стоимости обычной лицензии. Кстати, срок действия лицензии составляет пять лет. Теперь операторы должны будут их переоформлять уже на общих условиях. «Сама лицензия исключительно на IP-телефонию вообще нигде не была прописана отдельно в законе»,— подчеркивает господин Олийнык. Он отмечает, что на многочисленных маленьких айпишников приходится всего 10% трафика. Причем большая часть трафика поставляется нелегально под видом местного трафика (рефайлом). Гендиректор «Дата-груп» Александр Данченко позитивно оценивает новшество НКРС. Он объясняет это тем, что IP-телефонию в принципе уже давно используют все. Разница лишь в том, что «Дата-груп», имеющая собственные сети, инвестировала десятки миллионов долларов, а маленькие компании, не владеющие собственной инфрастуктурой,— десятки тысяч долларов. В результате они просто паразитировали на се-
тях крупных. По словам господина Данченко, введение универсальной лицензии на телефонию, наоборот, позволит компании сэкономить, так как отпадет необходимость содержать две лицензии — на обычную телефонию и IP-телефонию. Как сообщил президент Украинской ассоциации провайдеров интернет-телефонии Андрей Лазарев, новые лицензионные условия начиная с мая этого года уже переделываются в третий раз. Он подчеркнул, что комиссия не учла возражений участников рынка. Как говорит господин Лазарев, государство само заставило рынок работать на полулегальном уроне. Так, уже дважды — в 2001 г. и 2004 г.— Кабмин издал постановления о стоимости получения лицензии на IP-телефонию при отсутствии определения «что это такое?» Лицензионные условия писались уже потом. В этот раз, по словам господина Лазарева, порядок действий правильный. Сначала разрабатываются лицензионные условия, а потом будет распоряжение Кабмина. Но в то же время фактически не предоставляется альтернатива компаниям, вошедшим на рынок по старым правилам. В этой истории есть еще один интересный нюанс. По данным «i», «Укртелеком» должен будет в следующем году переоформлять лицензию на международную телефонию — это обойдется ему в 33% от стоимости обычной лицензии, то есть в 3 млн. грн. По рынку уже пошли слухи о том, что «Укртелеком» просто
посчитает ненужным это делать и захочет купить лицензию просто на IP-телефонию, сэкономив таким образом. Поэтому регулятору якобы пришлось подстраховаться во избежание таких шагов со стороны крупных операторов. Директор филиала объединенных продаж «Укртелекома» Игорь Сиротенко не опровергает и не подтверждает эти слухи: «Доживем до момента истечения сроков лицензии и тогда посмотрим». «Укртелеком», по словам господина Олийныка, генерирует примерно 90 млн. мин. международного трафика в месяц. Отметим, многие компании покупали лицензии на IP-телефонию в 2005 г. и 2006 г. То есть им нужно переоформить лицензии в 2010 г. и 2011 г. по новым условиям или уйти с рынка. Из них, по данным Лазарева, 28 довольно сильных операторов получили лицензии на международную связь (за 530 тыс. грн.) и десятки операторов получили IP-лицензии на междугороднюю связь (по 20 тыс. грн. платили за работу в одной области). Господин Лазарев не исключает, что компании будут обращаться в суды и бороться за то, чтобы лицензионные сборы не увеличились. Ведь они получили от государства гарантию на другие условия работы на рынке. Кроме того, ассоциация будет лоббировать утверждение отдельных лицензионных условий на предоставление услуг голосовой связи по сетям передачи данных и через Интернет.
встречи господин Порошенко. Тем временем в Вашингтоне замглавы МИД Константин Елисеев и первый замгоссекретаря США Джеймс Стейнберг обсудили вопросы сотрудничества стран во внешней политике, обороне, безопасности, торговле, инвестициях, энергетике, усилении демократии и верховенства права. Состоялась и первая встреча комиссии по стратегическому партнерству США и Украины, основанной в июле 2009 г. во время визита вице-президента Штатов Джозефа Байдена в Киев. Было объявлено, что следующее заседание комиссии состоится в Киеве весной 2010 г. Как сообщали в последние дни СМИ, именно позиция Вашингтона сыграла не последнюю роль в получении украинской госкомпанией «Укрспецэкспорт» контракта на поставку бронетехники в Ирак. Сумма
договора рекордна для нашей страны — $2,5 млрд. Сейчас обсуждаются детали сделки. Поставка военной техники будет финансироваться за счет средств, выделенных правительством США в рамках перевооружения армии Ирака. Всего Вашингтон выделил на эту программу $3 млрд. — из которой $2,48 млрд. достанется Украине. По мнению экспертов, получение этого контракта связано с согласием нашей страны ликвидировать способные нести ядерные заряды ракетные комплексы «Скад», чего долго добивались США. Первый замглавы комитета Рады по иностранным делам Тарас Чорновил отметил, что тональность заявлений и уровень визита Петра Порошенко в США находились на высоком уровне. Как сказал «і» господин Чорновил, «Барак Обама и Джордж Байден разыграли многоходовку
— глава государства декларирует потепление отношений с Москвой, а его заместитель заявляет, что Вашингтон делает ставку, в частности, на Украину, что не очень нравится Кремлю». Эксперт добавил, что заверения Хиллари Клинтон в адрес нашей страны искренни и соответствуют актуальному внешнеполитическому вектору Вашингтона. Депутат от БЮТ Алексей Логвиненко, состоящий в комитете Рады по иностранным делам, отмечает деловую тональность встречи Петра Порошенко и Хиллари Клинтон. По его словам, речь, в частности, шла о рекомендациях Украине по поводу ее энергетической независимости. «Вашингтон рекомендовал направить наши усилия на конструктивный экономический диалог, в том числе и с Россией»,— сказал «і» господин Логвиненко.
Министр прошел смотрины Глава МИД Петр Порошенко, посетив США с первым в новой должности официальным визитом, услышал от своей американской коллеги Хиллари Клинтон заверения во всесторонней поддержке нашей страны. По мнению экспертов, вторые смотрины нового министра — первые прошли в Москве в октябре — оказались довольно успешными
Ольга Куришко ok@eizvestia.com Вашингтон подтверждает гарантии поддержки Киева при вступлении в НАТО и ЕС и намерен развивать стратегическое партнерство с Киевом, заверила гостя госсекретарь США Хиллари Клинтон, добавив: «Мы также ожидаем свободных и
справедливых президентских выборов и совместной работы с теми лидерами, которых изберет украинский народ, по мере принятия ими мер для восстановления экономики и проведения реформ». Госпожа Клинтон положительно оценила усилия Украины по урегулированию ситуации в Приднестровье и высказалась за завершение демаркации украинскомолдавской границы. Петр Порошенко пригласил Хиллари Клинтон приехать в Киев, получив в ответ согласие. «Мы приветствуем действия США по перезагрузке отношений с Россией и очень ценим сигнал администрации Барака Обамы о том, что Штаты не признают чьих-либо сфер влияния, а также что поиск общего знаменателя между Вашингтоном и Москвой не окажет влияния на американско-украинское стратегическое партнерство»,— подвел итог
ООН выявила повышение цен на еду в мире. В новом докладе «Обзор продовольственной ситуации» продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (FAO) констатирует повышение цен на основные виды продовольствия на протяжении последних четырех месяцев. В ноябре продовольственный индекс цен FAO (в продовольственную корзину входят зерно, масличные культуры, молочные продукты, мясо и сахар) равнялся 168 пунктам — это максимум, начиная с сентября 2008 г. Для сравнения, пиковый показатель индекса, собственно и ознаменовавший мировой продовольственный кризис, составил 203 пункта и пришелся на июнь 2008 г. До этого долгое время относительной ценовой стабильности индекс редко превышал 100 пунктов. Многие из факторов, спровоцировавшие продовольственный кризис в 2008 г. (низкий уровень мировых запасов зерна, плохие урожаи в основных странах-экспортерах, увеличение производства биотоплива, спекуляции, колебания цен на нефть), характерны и для текущего периода. Тем не менее повторения кризиса можно будет избежать, уверены в FAO,— мировые запасы зерна достаточно высоки, и урожаи пшеницы оставили люфт для экспорта (хотя мировое производство зерна в 2009 г. ожидается всего на 4% выше, чем в 2007 г.). «Значительные запасы и хорошие урожаи снизят риск резкого подъема цен на протяжении следующих шести месяцев, однако FAO будет следить за их развитием»,— сказал помощник гендиректора по вопросам экономического и социального развития FAO Хафез Ганем. В разрезе видов продовольствия ООН ожидает дефицита масел, высоких цен на сахар, маниоку (эта культура служит основным продуктом питания для более 500 млн. человек, в частности, в Латинской Америке, Африке, Азии, Индонезии), снижения мирового импорта по всем мясным категориям. Цены на молочные продукты поднялись на 80% с февраля 2009 г., и пойдут ли вниз — будет зависеть от поставок из ЕС. Для Украины есть ниша по нескольким товарным категориям. Скорее всего, за страной останется статус крупнейшего поставщика подсолнечного масла — по прогнозам ассоциации «Укроліяпром», в текущем маркетинговом году (сентябрь 2009 г. — август 2010 г.) производство подсолнечного масла составит 2,6 млн. т (+4% к прошлому МГ), что позволяет поставить на экспорт около 2,1 млн. т. Помимо сохранения лидерства, будет увеличена доля рынка (сейчас — 42%) из-за снижения переработки подсолнечника в основных странах-производителях — России и Аргентине (в последней — на 20-30% по сравнению с 2009 г.). «Но все это при условии, что в отрасль не будет административного вмешательства»,— говорит директор ассоциации «Укроліяпром» Степан Капшук. Также обеспечен стабильный спрос украинскому зерну, которое на сегодня поставляется в более чем 50 стран. По мнению гендиректора Украинской аграрной конфедерации Сергея Стоянова, общее предложение зерна на рынке формирует ресурс для украинского экспорта зерна в объемах не ниже 2008/09 МГ, то есть около 24 млн. т.
А
Акценты: ЭНЕРГОРЕСУРСЫ | ХИМПРОМ
2 Экономические известия Пятница 11 декабря 2009 года
Газовики запутались в сетях Отраслевой профсоюз выступил против передела газораспределительной трубы в разгар отопительного сезона и на фоне сокращений персонала Колонка Ольги Галицкой
Игроки газового рынка под стенами Нацкомиссии регулирования электроэнергетики (НКРЭ) Альтернатива баррикад протестуют против передачи эксплуатируемых обл- и горгазами Вчерашний брифинг членов совета ассоциации ПФТС в очередной газораспределительных сетей раз удивил. Хотя не слишком сильно. на баланс «Нафтогазмереж» Месяц толкания локтями, пинания (дочки «Нефтегаза коленками и плевания друг другу в суп уже приучили не реагировать Украины»). Газовики особенно бурно на «ПФТС-зуд», но... опасаются двукратного Сложившаяся ситуация все больше сокращения рабочих мест напоминает войну «остроконечников» с «тупоконечниками». Причем «тупо» — это общая мысль. Поскольку информационная составляющая изложена в соответствующем журналистском материале, здесь хотелось бы поделиться эмоциями. Причем не только своими. В силу специфики профессиональной деятельности, которая всячески поощряет неформальное общение с ньюсмейкерами, имею возможность лично ознакомиться с оригиналами писем, рассылаемых как инициативной группой ассоциации, так и ее официальными руководящими структурами участникам рынка, своим членам и широкой общественности. Поверьте на слово, стилистика впечатляет. Впрочем, как и основной месседж. Но хочется остановиться на другом. За все время с момента начала противостояния между официальной ассоциацией и инициативной группой первая ни разу прямо не ответила на вопросы второй. Даже выйдя «в люди», руководство ПФТС тратило основные усилия на обвинение инициативной группы в попытке рейдерского захвата. Хотя, казалось бы, куда проще на протяжении последних двух месяцев вести нормальную коммуникацию с рынком, чтобы о действиях и мыслях руководства ПФТС можно было не только догадываться по отдельным невнятным сообщениям средств массовой информации. Которые, к стыду своему, тоже до сих пор не все до конца поняли. Например, была озвучена предложенная советом схема распределения акций биржи, но совершенно неясно, какие альтернативы еще могут быть обнародованы на собрании и проголосованы членами ассоциации. Могут ли они быть поданы с голоса? Кроме того, документы для утверждения на собрании пока не опубликованы, хотя времени до него — всего две недели. Второй эмоциональный вопрос — чистка рядов. И вот почему: интересно, в какой момент ассоциация, которую мы (и журналисты тоже) уважали и поддерживали на протяжении последних пяти лет, взяла на себя роль гегемона на рынке и считает, что единственная знает, где правда? Почему от членов инициативной группы требуют письменного подтверждения причастности к ней? Если руководство ассоциации считает эти компании заблудшими овцами или невинно пострадавшими, логично было бы поговорить с ними одновременно посредством открытых писем, брифингов или публичных обращений. Вместо этого руководство ассоциации вначале приостанавливает членство компаний из инициативной группы, а уже потом уведомляет об этом по факсу и заявляет: «Если мы не получим подтверждения вашей непричастности к инициативной группе, то мы вас исключим». Согласитесь, довольно странная тактика для демократической структуры, каковой должна являться по своей сути любая ассоциация. И самое главное: почему не выслушать «отколовшихся» на общем собрании? Как свидетельствует практика, переговоры — единственный способ прекратить затянувшееся и пагубно влияющее на рынок в целом противостояние. «При всем богатстве выбора другой альтернативы нет».
Наталья Давыденко nd@eizvestia.com
П
рофсоюз работников газовых хозяйств пикетирует НКРЭ, протестуя против постановления правительства №775, предусматривающего комплексное реформирование газовой отрасли страны. По словам главы профсоюза Олега Агрбы, Нацкомиссия за последние полтора года сознательно не пересматривала тарифы для обли горгазов, фактически доводя отрасль до банкротства. «Нужно было уничтожить создававшуюся десятилетиями систему, чтобы расчистить путь для нового посредника — «Нафтогазмереж»,— заявил вчера господин Агрба, уточнив, что более 50 тысяч работников отрасли уже подписались под текстом направленного властям обращения по этому поводу. Он добавил, что руководство НАК «Нефтегаз» отказывается от своих обязательств перед профсоюзами, предполагающих, что создание новой структуры не вызовет всплеск безработицы в отрасли. «В штатном расписании винницкого филиала «Нафтогазмереж» сейчас только 1100-1300 рабочих мест, а в «Винницагаз» насчитывалось 2600, из которых 2500 задействованы в лицензионной деятельности предприятия»,— сказал «i» председатель правления «Львовгаза» Василий Марчук. По его словам,
Геннадий Москаль, заместитель министра внутренних дел, начальник главного управления МВД Украины в Крыму. Виктор Сарапин, директор Херсонской областной дирекции «Райффайзен Банка Аваль». Николай Томенко, депутат Верховной Рады VI созыва от БЮТ, заместитель главы фракции БЮТ. Игорь Шумило, исполнительный директор по экономическим вопросам и член правления НБУ.
12 декабря Сергей Донич, министр здравоохранения Крыма.
Руководство газораспределительных компаний заручилось поддержкой профсоюзов в стремлении добиться от Кабмина остановки реформ в отрасли
проводить такую реформу газового рынка при отсутствии механизма ее реализации без укомплектованного штата сотрудников, в разгар отопительного сезона — рискованно. «На вчерашнем заседании НКРЭ представители ДП продемонстрировали неподготовленность и не смогли компетентно ответить на поставленные им вопросы о деятельности предприятия. Регулятор был вынужден отказать ему в расширении территории лицензионной деятельности в распределении и поставке газа по регулируемому тарифу. Это побуждает задуматься о том, не возникнут ли аналогичные затруднения и в дру-
гих регионах»,— отметил господин Марчук. Напомним, Черновицкий филиал ДП просил комиссию расширить свою лицензионную деятельность на 21 населенный пункт области. Но регулятор с учетом повышенного интереса к этому вопросу предпочел повременить с решением. Любопытно, что к обстоятельности при передаче новых сетей на баланс ДП настойчиво призывали присутствовавшие на заседании Нацкомиссии депутатырегионалы Александр Волков и Эльбрус Тедеев. Их мнение было горячо поддержано 20 руководителями обли горгазов. В итоге, как уточнили «i»
в пресс-службе НКРЭ, «комиссия вернется к этому вопросу во время своего следующего заседания 17 декабря». В самом ДП причиной переноса рассмотрения данного вопроса считают то, что на следующей неделе будет рассматриваться аналогичная просьба «Черновцыгаза», и регулятор сможет комплексно решить вопросы, касающиеся одного региона. «Что касается Винницкой области, то здесь продолжается комплектование штата. Приняты 1486 сотрудников. ДП действует в соответствии с протоколом договоренностей между НАК и профкомом работников газо-
вых хозяйств: все сотрудники, которые были задействованы в поставках природного газа в ОАО, будут приняты на работу в ДП»,— уверяет пресссекретарь «Нафтогазмереж» Сергей Милютин. «Аналогично будет осуществлен плавный переход работников «Львовгаза», «Закарпатгаза», «Николаевгаза» и «Днепропетровскоблгаза», которые в течение следующих трех недель передадут «Нафтогазмережам» государственные газораспределительные сети. Затем будет начата работа по поставкам газа в этих областях нашими филиалами»,— резюмировал господин Милютин.
«Сумыхимпром» ищет ильменит Государственное ОАО «Сумыхимпром» ведет переговоры о поставках ильменитового концентрата с другими поставщиками, чтобы удержать хотя бы часть производства в рабочем состоянии. Если менеджмент не договорится об импорте ильменита, предприятию грозит остановка до весеннего сезона
Наталия Стецун ns@eizvestia.com Накопивший более 500 млн. грн. убытков в течение 2008-2009 гг. в связи со спадом на рынке сложных удобрений «Сумыхимпром» хватается за последнюю соломинку — производство двуокиси титана, которое приносит стабильный доход. «Мы ищем альтернативных поставщиков ильменита, поскольку поставки с Иршанского ГОКа не позволяют на полную загрузить производство двуокиси титана»,— сообщил «i» источник на предприятии. Он не уточнил, кто может сменить продавца ильменитового концентрата, но сообщил, что к такому решению на «Сумыхимпроме» пришли после того, как Иршанский ГОК сократил поставки этого сырья на предприятие, хотя ранее практически в полном объеме удовлетворял потребности завода. Каждый год на завод поступало не менее 40 тыс. т концентрата от Иршанского ГОКа согласно подписанным контрактам. Напомним, мощности ГОКа пребывают под арестом в связи с конфликтом между премьер-министром
Не забудьте поздравить 11 декабря
Фото Александра Глазьева
обозревателя отдела «Финансы» og@eizvestia.com
Юлией Тимошенко и бизнесменом Дмитрием Фирташем, арендовавшим этот горно-обогатительный комбинат через компанию Ostchem Ukraina до начала сентября 2009 г. Урезание поставок, по словам представителей этой компании, связано с тем, что «Сумыхимпром» утратил платежеспособность как потребитель продукции. В Ostchem Ukraina «i» сообщили, что готовы возобновить поставки в полном объеме после улучшения ситуации с проплатой за сырье. Но, видимо, на «Сумыхимпроме» решили подстраховаться. Текущая загрузка мощностей по двуокиси титана на заводе составляет 2-2,5 тыс. т в месяц, в то время как проектная мощность превышает 4 тыс. т. На заводе посчитали, что каждая импортированная тонна ильменита повысит себестоимость продукции более чем $50 на тонне. Тем не менее, уверены эксперты, добиться таких поставок будет сложно. «Чтобы импортировать ильменит, необходимо заключить долговременные контракты с импортерами минимум на пять лет, которым предшествует долгий переговорный процесс»,— рассказывает Наталья Коросташивец, аналитик отдела химической промышленности «Госвнешинформа». Несмотря на сложности, руководство предприятия пытается спасти производство двуокиси титана, поскольку это направление, в отличие от производства сложных удобрений, по-прежнему имеет сбыт и приносит доход. Эксперты отмечают устойчивый спрос на этот продукт со стороны потреби-
телей на рынках СНГ и за рубежом. Преимущественно это бумажная промышленность и производство пластиков. Кроме того, стоимость пигмента демонстрирует уверенный рост. Так, по словам Наталии Коросташивец, если в январе его цена составляла на внутреннем рынке 11-12 тыс. грн. за тонну, то в феврале произошло его удорожание на 30% — до 15-16,2 тыс. грн. за тонну. С сентября цена двуокиси титана колеблется в пределах 16-17,2 тыс. грн. т. Экспортная стоимость производимых марок пигмента на заводе позволяет зарабатывать не менее $1,7 тыс. на тонне. Для «Сумыхимпрома» двуокись титана — не основное производство. Его мощности по этому продукту составляют лишь 45 тыс. т в год (удобрений — более 400 тыс. т в год) и существенно уступают аналогичным мощностям на ЗАО «Крымский Титан», где до кризиса производили около 100 тыс. т пигмента в год. За 9 мес. этого года загрузка производства ТiО2 на «Сумыхимпроме» составила всего 44%. Но пока нет спроса на сложные удобрения, а их себестоимость на «Сумыхимпроме» существенно превышает российские аналоги, производство двуокиси титана поможет предприятию уменьшить убытки в условиях надвигающегося банкротства. Уже в феврале-марте 2010 г. участники рынка ожидают увеличение спроса на сложные удобрения и их удорожание. Возможно, тогда самый крупный производитель сложных удобрений в Украине снова займет свою нишу на рынке при условии поддержки со стороны государства.
Председатель правления ОАО «Сумыхимпром» Евгений Лапин пытается удержать предприятие на плаву Фото предоставлено пресс-службой
Компании, упомянутые в «і» сегодня Виталий Антонов, президент «Универсальной инвестиционной группы». Александр Ефимов, председатель правления АО «Адвокатская фирма «Паритет».
13 декабря Андрей Вишневский, заместитель начальника главного управления Госслужбы. Валерий Литвицкий, руководитель группы советников председателя Национального банка. Валентина Ткаченко, ректор Луганского национального аграрного университета.
Carlsberg Group, с. 4 Fitch, с. 4 Foyil Asset Management Ukraine, с. 5 HBO, с. 7 Hitachi, с. 6 Lender Processing Services, с. 6 Macquarie Research, с. 6 Macquarie Securities, с. 6 Ostchem Ukraina, с. 2 Panasonic, с. 6 RealtyTrac, с. 6 Royal Bank of Scotland, с. 6 RTL, с. 7 Samsung Electronics, с. 6
Sanyo Electric Co., с. 6 Sky, с. 7 Sony Pictures, с. 8 Sotheby’s, с. 8 TEZ Tour, с. 8 Агромат-тур, с. 8 Банк Англии, с. 6 Бонум Груп, с. 5 Винницагаз, с. 2 Вояж, с. 8 Датагруп, с. 1 Днепропетровскоблгаз, с. 2 Днепрэнерго, с. 3 Драгон Капитал, с. 5 Драгон Эсет Менеджмент, с. 5 Закарпатгаз, с. 2 Интер, с. 7 Иршанский ГОК, с. 2
Кандагар, с. 8 Киевский пивоваренный завод «Славутич», с. 4 Крымский Титан, с. 2 Лиана-тур, с. 8 Львовгаз, с. 2 Львовская пивоварня, с. 4 ММВБ, с. 5 Нафтогазмережі, с. 2 Нацбанк Украины, с. 1, 2, 5 Нефтегаз Украины, с. 2 Николаевгаз, с. 2 Паритет, с. 2 ПФТС, с. 2, 5 Райффайзен Банк Аваль, с. 2 Ренессанс Капитал
Украина, с. 5 Славутич, ПБК, Запорожье, с. 4 Сoнaтa-Трeвeл, с. 8 Сумыхимпром, с. 2 Тект, с. 5 ТММ, с. 4 Украинская межбанковская валютная биржа, с. 5 УкрСиб Эссет Менеджмент, с. 5 Укрсоцбанк, с. 1 Укрспецэкспорт, с. 1 Укртелеком, с. 1 Универсальная инвестиционная группа, с. 2 Финэкс-Украина, с. 5 Черновцыгаз, с. 2 Энергия, с. 4
Главный редактор — Александр Бердинских Заместители главного редактора — Дмитрий Горюнов, Максим Кухар Редакторы — Олег Синельников, Кирилл Стадниченко, Николай Милиневский Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60
Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф», ул. Алма-Атинская, 2/1, Киев, 02660, тел. (044) 451-86-70, заказ №15791. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.
3
Г
Гоcударство:
Экономические известия Пятница 11 декабря 2009 года
КОЛЛИЗИИ | СУДЫ | КАДРЫ
Судебной вертикали грозит развал Совет судей хозсудов начал назначать временных руководителей в своей вертикали Совет судей хозсудов (ССХС) впервые в своей истории напрямую назначил двух и.о. председателей хозсудов. Судебная хозвертикаль стремится закрепить свою автономность от Совета судей Украины (ССУ) и главы Верховного суда (ВСУ) Василия Онопенко. Правда, по данным «i», последние приложат все усилия, чтобы не допустить такого развития событий Андрей Уманец au@eizvestia.com
С
овет судей хозяйственных судов вчера назначил Анатолия Грехова исполняющим обязанности главы хозсуда Киевской области, а Александра Немченко — и.о. председателя хозсуда Запорожской области. «Документы на Анатолия Грехова и Александра Немченко находятся в Совете судей. Материалы на назначение Грехова примерно полгода там находятся. Такие темпы нас не устраивают. Обезглавленные суды нам не нужны»,— начал заседание председатель ВХСУ Сергей Демченко. В ходе обсуждения выяснилось, что ситуация в хозсуде Запорожской области достигла критической точки. Еще в 2008 г. завершились полномочия его главы Александра Немченко. Не лучше ситуация у зампредов этого суда: у одного также истек срок пребывания на админдолжности, а у второго подошли к концу полномочия судьи. «Фактически в суденет легитимного руководителя »,— подчеркнул господин Немченко, которому бюрократические обстоятельства дают воз-
Сергей Демченко двумя руками за расширение самостоятельности подчиненной ему вертикали хозсудов в кадровых вопросах Фото Александра Глазьева
можность продолжать руководить судом. Это стало следствием затянувшегося конфликта между главой Запорожского апелляционного хозсуда (АХС) Иваном Федоровым и Александром Немченко, которые свои недружественные отношения не скрывают даже на публике. На предыдущем заседании ССХС озвучивалась информация о том, что господин Федоров длительное время мешает господину Немченко, пользующемуся поддержкой Сергея Демченко, возглавить хозсуд Запорожской области. В то же время у Ивана Федорова налажены хорошие отношения с руководством ВСУ, а своего противостояния с господином Демченко он не скрывает. Напомним, хозсуд Запорожской области и Запорожский АХС принимали противоположные решения
по делу о допэмиссии акций на ОАО «Днепрэнерго». Предложение назначить господ Немченко и Грехова исполняющими обязанности председателей судов внес глава Донецкого АХС Виктор Татьков, отметив: «Мы не превысим наших полномочий — мы же не назначаем их председателями». Напомним, сегодня руководителей хозсудов назначает ССУ — по совместному представлению председателей ВСУ и ВХСУ. Но эта процедура не урегулирована на законодательном уровне: более двух с половиной лет эти кадровые вердикты принимаются на основании решения №50 ССУ. Но решение Совета — не закон, и это давало основания лидерам судебных хоз- и админвертикалей претендовать на назначение председателей в своих системах своими же силами. В их
понимании ССУ должен осуществлять назначения в системе общих судов, ССХС — в хозсудах, и Совет судей админсудов (ССАС) — в системе админсудов. ССАС в 2008 г. сделал осторожную попытку назначить и.о. глав админсудов, но против выступило руководство ВСУ. Однако идея не была забыта. «В кадровом плане у нас ненормальная ситуация, которую мы пытаемся урегулировать спорными в плане законности путями. Мы догадываемся, где зарыта собака: причина в господине Федорове, который здесь голосует за рекомендации (на назначение руководителей хозсудов.— «i»). Потом документы идут в ВСУ, и там начинается закулисье. Документы нам возвращают, но не говорят, по какой причине. Нужно попытаться выяснить у главы ВСУ,
почему не проходят материалы»,— отметил глава Одесского АХС Валерий Балух. «Василий Онопенко пусть разбирается,— парировал Иван Федоров.— Было представление на назначение судьи Татьяны Хоролец председателем хозсуда Запорожской области. Сергей Демченко задерживает его уже два года. Более того, в течение двух лет ни одного судью этого суда не назначили на админдолжность. С Немченко мы лично договаривались, что будет Хоролец, но представление на нее ушло под сукно». По словам господина Федорова, если ССХС назначит и.о. глав хозсудов, то эти кадровые решения будут оспорены в суде. 29 из 38 присутствовавших на заседании поддержали предложение Виктора Татькова и обратились в парламент с просьбой ускорить законодательное урегулирование вопроса о назначении судей на админдолжности. Также ССХС попросил Василия Онопенко объяснить, почему задерживается рассмотрение по отдельным кандидатурам. Кадровые решения по Александру Немченко и Анатолию Грехову многоплановы. С одной стороны, это попытка ускорить прохождение этих кандидатур через ССУ и главу ВСУ. С другой, если ВСУ и ССУ ничего не смогут противопоставить новой практике ССХС, то не исключены назначения в хозсуды и других и.о. председателей — без согласования с ССУ и ВСУ. Это позволит ССХС проводить автономную кадровую политику в хозвертикали. Наконец, отметим, что сегодня в нашей стране должности с приставкой и.о. далеко не формальны. Валентин Наливайченко в течение двух лет был и.о. главы СБУ, с такой же приставкой работали многие руководители обл- и райгосадминистраций. Длительное время в статусе и.о. работают Игорь Уманский (глава Минфина), Александр Мельниченко (руководитель АМКУ) и Дмитрий Парфененко (председатель ФГИ).
Новости Socialis сильнее ego Президент подписал закон «Об отчуждении земельных участков, других объектов недвижимого имущества, размещенных на них, которые находятся в частной собственности, для общественных нужд или по мотивам общественной необходимости». 17 ноября Рада преодолела вето на этот закон. Принудительное отчуждение участка с компенсацией его стоимости возможно для строительства объектов транспортной и энергоинфраструктуры. Решение об отчуждении принимает суд.
Президент требует голову Луценко Юлия Тимошенко должна неотложно обратиться в Раду с представлением об увольнении Юрия Луценко с должности главы МВД, сказано в обращении президента, обнародованном на его вэб-сайте в четверг. Поводом для такого требования стало «значительное ослабление борьбы с коррупцией и преступностью». Но эксперты усматривают в этой инициативе политическую подоплеку и считают маловероятной отставку министра: для его увольнения необходимо представление премьера или обращение депутатов, а президент не имеет законных оснований влиять на ситуацию.
Проездные в Киеве станут короче В столичном метрополитене будут действовать только проездные на один месяц. Это следует из обнародованного вчера распоряжения Киевской горгосадминистрации №1277 «Об установлении тарифов на перевозку пассажиров и стоимости проездных билетов в городском пассажирском транспорте, который работает в обычном режиме». Согласно распоряжению, стоимость проезда в метро — 1,70 грн. за поездку. Цена проездного на месяц в метро — 95 грн., на два вида транспорта (один из которых — метро) — 150 грн., на четыре вида транспорта (один из которых — метро) — 230 грн. Количество поездок в месячных проездных не ограничивается. «Интерфакс-Украина»
Р
Рынки: АГРОБИЗНЕС
Международное рейтинговое агентство Fitch отозвало рейтинги девелоперско-строительной компании полного цикла «ТММ». Это связано с отсутствием необходимой информации для дальнейшего рейтингования компании. На момент отзыва «ТММ» имела долгосрочный рейтинг в иностранной и национальной валюте СС и долгосрочный рейтинг по национальной шкале B(ukr). Основной вид деятельности «ТММ» — строительство жилых комплексов под ключ, а также офисных, торговых и промышленных объектов. 2008 год «ТММ» закончила с прибылью 121,3 млн. грн., введя в эксплуатацию 74,8 тыс. кв. м жилья.
78,5% «Энергии» продается Фонд госимущества объявил конкурс по принципу аукциона по продаже 78,45% акций ОАО «Энергия» (Обухов, Киевская обл.). Конкурс назначен на 28 января 2010 г., стартовая цена — 25,65 млн. грн. Шаг увеличения цены — 0,3 млн. грн. «Энергия» занимает монопольное положение в производстве тепла в Обухове. Январь-сентябрь 2009 г. компания закончила с чистой прибылью 2,106 млн. грн.
Carlsberg может закрыть завод Компания Carlsberg Group в Украине допускает закрытие одного из своих действующих пивоваренных заводов из-за сложной ситуации в отрасли. «Если давление государства на пивоваренную отрасль увеличится, вполне вероятно, что мы будем вынуждены закрыть один из действующих заводов»,— заявил гендиректор Carlsberg Group в Украине Петр Чернышов. В состав группы Carlsberg в Украине входят: ПБК «Славутич» в Запорожье, Киевский пивоваренный завод «Славутич» и «Львовская пивоварня». «Украинские новости», «Интерфакс-Украина»
Анна Колаковска:
«Украина должна быть заинтересована в переработке и использовании всей выращенной кукурузы» Руководитель проектов в Польше, Румынии и Украине французской Национальной федерации производителей семян кукурузы и cорго (FNPSMS) Анна Колаковска рассказала «i», что будет с рынком семян после кризиса, а также как ее организация лоббирует импорт семян и с какими трудностями при этом сталкивается Вопрос: Чем занимается Французская национальная ассоциация производителей семян кукурузы и сорго (FNPSMS)? Ответ: Наша организация объединяет около 4 тыс. сельхозпроизводителей, которые занимаются производством семян кукурузы, и девять компаний, которые обрабатывают и продают семена. Все девять компаний работают на рынке Украины. Два участника нашей ассоциации — американские компании, другие — международные. В: Чем для вас интересен украинский рынок? О: Франция занимает в Европе первое место по производству семян кукурузы и второе в мире. Кроме того, Франция первая в мире по объемам экспорта. И Украина как сельскохозяйственная страна с очень большим потенциалом развития представляет большой интерес как клиент, которому можно сбыть семена кукурузы. Именно поэтому мы интересуемся Украиной. В: Какие ваши основные рынки? О: Основными рынками являются Германия, Польша, Нидерланды, Бельгия, Южная Европа (Испания, Италия, Португалия). В прошлом году мы экспортировали 120 тыс. т семян. На новый для нас рынок — в Украину
Фото предоставлено пресс-службой
Новости «ТММ» лишилась рейтингов
— было отправлено около 4 тыс. т. И этот показатель будет только расти. В: Каковы ваши планы развития в Украине? О: Мы не можем делать прогнозы, это дело производителей. Но как ассоциация мы можем говорить о том, что когда кризис спадет и ситуация стабилизируется, экспорт семян в Украину увеличится. Какие будут объемы — зависит от экономической ситуации в сельском хозяйстве Украины. Цель федерации в Украине — продвижение качественного семенного материала, качественных сортов с высокими техническими показателями. Нашу деятельность можно представить как подготовку почвы для последующей работы каждой фирмы — участницы нашей федерации. Именно для этого мы организовываем Дни поля в Украине и участвуем в выставках.
Africa Race, або Небезпечна краса
Дивовижна краса африканського континенту, найкращі пілоти світу і 15 днів запеклих, виснажливих перегонів, фінішна пряма яких до останнього здається міражем. Це - Africa Eco Race 2010! Міжнародний ралірейд знову запрошує найсміливіших гонщиків зробити виклик африканським дюнам і самим собі. Ексклюзивну трансляцію в Україні глядачам дарує Перший Автомобільний телеканал. Цьогорічне ралі Africa Eco Race стартує у чарівному місті Алгарве, що на півдні Португалії. Це місто має неабиякі спортивні традиції, бо саме тут розташовано відомий мототрек, який щороку приймає тисячі бажаючих стати свідками авто- і мотозмагань найвищого рівня. Розробив маршрут Africa Race досвідчений автогонщик Рене Метдж, він також став одним із головних організаторів ралі. «Король Рене», як його називають в автоспорті, запланував для проходження дороги з безліччю несподіванок. Організатори певні, що ці змагання учасники запам’ятають надовго.
4 Экономические известия Пятница 11 декабря 2009 года
«Я абсолютно задоволений тим маршрутом і дорогами, які ми обрали для змагань, - каже Рене Метдж. - Ми знайшли чудові варіанти, що потребують неабиякої майстерності та концентрації як від пілота, так і від штурмана. А от у марокканському секторі, і особливо в його північній частині, ми намагалися зменшити кількість важкопрохідних ділянок». Тепер дорога потребує ще кращих навиків водіння й навігації. Не менше ніж 65% шляху приховано під пісками, і це – не головна перешкода, що постане перед учасниками… Мхіміна, Грейд Ларех, Табренкаут, Тенаді… Це дороги, що змушують затамувати подих - і Africa Race продемонструє вам це! За своє життя Рене Метдж подолав тисячі кілометрів африканських доріг, але він знову і знову проймається почуттям захвату від краси Африканського континенту: «Хочу зізнатися, що ми побачили чимало дивовижних пейзажів. Африка залишається Африкою, і вона завжди готова здійснити ваші мрії. Від Надора до Дакара учасники змагань матимуть змогу впевнитися в цьому самостійно». Свою присутність на другому Африканському марафоні підтвердив відомий португальський гонщик Карлос Соуза. Його участь значно підвищила інтерес до змагань з боку фанів ралірейду. «Я з великим задоволенням візьму участь у цих змаганнях, - каже Карлос Соуза. - Це велика подія, яка поки тільки набирає обертів, але я вірю в її майбутнє. Багато відомих перегонів занадто складні для непрофесійних екіпажів (навіть тих, які чудово обладнані), їм важко змагатися за високі місця. Africa Race надає більше простору і можливостей для всіх учасників, і це чудово! Звичайно, я беру участь у змаганнях заради перемоги. Цього року я святкую 20-річчя кар’єри і хочу підтвердити свій титул. Після 20 років змагань, - приєм-
но повернутися до тих перегонів, які зробили з мене того пілота, яким я є сьогодні. Крім того, це ралі дуже популярне серед португальських глядачів. Сподіваюсь, я матиму достатню кількість цікавих суперників!». Цього року Africa Eco Race має ще й благодійну мету. Буде запроваджено ряд проектів, націлених на покращення якості життя у віддалених куточках африканських країн, через які проходить маршрут ралі. За словами організаторів, це довготривалі плани. Десятки мотоциклів, автомобілів і вантажівок намагатимуться подолати відстань завдовжки більш ніж 6000 км. На них уже чекають непрохідні піски, безжалісна спека, непередбачувані рельєфи та інші перешкоди. Фінішу дістануться найбільш досвідчені і сміливі екіпажі. А імена переможців дізнаємося на Першому Автомобільному телеканалі 11 січня. Дивіться ексклюзивні трансляції Africa Eco Race 2010 щодня з 28 грудня по 11 січня о 21:30 на Першому Автомобільному телеканалі. Перший Автомобільний телеканал - єдиний український тематичний канал про життя автомобільного світу. Основу ефірного наповнення каналу складають проекти власного виробництва та найпопулярніші ліцензійні програми. Більше про телеканал, програму телепередач, проекти та ведучих можна дізнатися на сайті www.1auto.tv.
В: С какими трудностями вы сталкиваетесь в нашей стране? О: Сложностей как таковых нет, но как всегда, когда работаешь за рубежом на международном уровне, надо приспосабливаться к особенностям местной культуры. Поэтому мы планируем создать сеть людей, которые работают в стране. В нее должны войти и производители, и ассоциации, и общественные организации, и журналисты. Это нужно для того, чтобы организовать эффективное общение. Ведь миссия нашей федерации — помогать ее членам, и один из способов помощи — распространение информации. В: Сколько ассоциация тратит в год на популяризацию в мире и в Украине? О: Тяжело определить эту цифру, но общий бюджет финансирования федерации составляет EUR6 млн. в год.
В этот бюджет включены все расходы, в том числе на сертификацию проведения контроля на поле. Сертификация во Франции проходит при соблюдении очень строгих норм и правил. Она включает в себя два этапа: первый — контроль на полях, контроль насаждений и второй — лабораторный контроль. Министерство сельского хозяйства Франции делегировало нам полномочия по проведению первого этапа — контроля на полях. Второй пункт расходов в бюджете тоже очень важный — программы технологического характера. Также есть бюджет на функционирование организации, на финансирование деятельности совместных комиссий. Ведь необходимо проводить встречи сельхозпроизводителей и фирм производителей семян. А оставшиеся средства мы финансируем в популяризацию французской селекции.
Анна Колаковска (Anna Kołakowska) — инженер-агроном, окончила Сельскохозяйственный университет SGGW в Варшаве (Польша), работала младшим научным сотрудником в SGGW, ответственным за учебные программы польского профсоюза сельхозпроизводителей Solidarność. С 1993 г. координирует создание при SGGW института IZMA по подготовке магистров по специальности «Управление и маркетинг», руководит фондом IZMA, отвечает за управление и финансирование. Последние шесть лет работает в Национальной федерации производителей семян кукурузы и cорго (FNPSMS) (Франция) руководителем проектов в Польше, Румынии и Украине.
В: Кем финансируется ваша организация? О: Она финансируется 50 на 50. Причем те 50%, которые поступают из госбюджета,— не дотации и не субсидия, а оплата нашей деятельности по проведению контроля на полях. В: Сколько стоит членство в ассоциации? О: С каждой тонны проданной продукции ассоциации отчисляется EUR12. В: Каковы, на ваш взгляд, главные проблемы украинского сельского хозяйства? О: Проблема Украины в том, что кукурузы производится гораздо больше, чем необходимо для внутреннего потребления. Именно поэтому украинские аграрии продают кукурузу чаще всего по низким ценам. И Украина должна была бы быть заинтересована в переработке и использовании всей выращенной кукурузы на местах, в использовании ее как для пищевой промышленности, так и в качестве корма для животных. Беседовала Анастасия Арасланова аа@eizvestia.com
5
Ф
Финансы:
Экономические известия Пятница 11 декабря 2009 года
ФОНДОВЫЙ РЫНОК | ИСИ
Конфликт вокруг ПФТС не утихает ПФТС обвиняет АУФТ и ГКЦБФР в попытке рейдерского захвата
Национальный банк потребовал от банков временно воздержаться от осуществления внешних денежных переводов с использованием гривни по системе Western Union. «Действующее законодательство не разрешает осуществление переводов за пределы Украины в гривнях. Поэтому отмеченная новая услуга системы Western Union предоставляет возможность банку лишь принять от инициатора перевода средства в гривнях, а отправить за границу перевод именно в иностранной валюте»,— отмечается в письме НБУ №13-121/7980-22900. Заявление на перевод, которое формируется программным комплексом Western Union и подписывается инициатором перевода, не содержит информацию о курсе гривни к иностранной валюте и сумму в иностранной валюте, которая будет выплачена получателю перевода, а НБУ считает проведение такого перевода неприемлемым.
Представителей совета ПФТС членов инициативной группы Ассоциации ПФТС, стремящихся провести внеочередное собрание, обвинили в рейдерстве и стремлении сорвать сделку по продаже контрольного пакета биржи ПФТС российской ММВБ. «Рейдеры», в свою очередь, инкриминируют совету «зачистку рядов» Ольга Галицкая og@eizvestia.com
К
ак сообщали «і», совет Ассоциации ПФТС на заседании 8 декабря решил исключить из своих рядов входящую в инициативную группу компанию «ФинэксУкраина» на основании «нарушения устава», а также обратился к другим компаниям, входящим в ранее обнародованные списки участников инициативной группы, с запросом предоставить письменное подтверждение своей причастности к ней. «Мы тоже можем лишиться членства в ассоциации, к нам поступают прямые угрозы на этот счет»,— в частном порядке поделились представители этих компаний. «В мае-октябре было исключено семь членов Ассоциации, в ноябре — 50. И это тогда, когда инициативная группа начала настаивать на срочном созыве внеочередного собрания и включении в повестку дня жизненно важных вопросов. Мы становимся свидетелями последовательных действий по расправе с непокорными и несогласными с действиями руководства ПФТС»,— заявил гендиректор «Финэкс-Украина» Игорь Когут от имени инициативной группы.
Новости НБУ запретил Western Union переводить гривню
«Ренессанс Капитал» выходит на рынок Беларуси Председателя совета АУФТ Сергея Антонова обвиняют в желании захватить ПФТС с целью перепродажи Фото Александра Глазьева
В ответ члены совета ПФТС допустили, что целью инициативной группы может быть срыв нынешних договоренностей с ММВБ. В частности, член совета ПФТС, директор ИК «Драгон Капитал» Дмитрий Тарабакин предположил, что инициативная группа, у которой «отчетливо прослеживается связь с недавно созданной АУФТ (Ассоциацией «Украинские фондовые торговцы».— Авт.)», пытается получить контроль над ПФТС, чтобы сделать ее частью более крупной группы и уже в таком виде предложить ММВБ. Более того, по мнению председателя наблюдательного совета группы компаний «Тект» Вадима Гриба, за инициативной группой и АУФТ стоит Госкомиссия по ценным бумагам и фондовому рынку, стратегическая
цель нового состава которой — захват рыночной инфраструктуры. К тому же, утверждают в ПФТС, «компания-представитель группы в адресованном ПФТС письме не предоставила каких-либо подтверждений существования подписей членов ассоциации под требованиями». Более того, Игорь Когут 4 ноября зарегистрировал доменные имена pfts.info и pfts.org и создал сайт www. pfts.info «с несанкционированным использованием принадлежащего ПФТС имени», а из почтового ящика info@pfts.info представители инициативной группы проводят «рассылку сообщений, содержащих недостоверную информацию». «Складывается впечатление, что инициативная группа действует не в интересах ассоциации и биржи ПФТС, а наоборот, по
схеме, называемой рейдерской»,— говорится в пресс-релизе ПФТС. Пока члены инициативной группы открещивались от обвинения в рейдерстве, президент ПФТС Ирина Заря подтвердила, что на общем собрании совет будет рекомендовать в качестве стратегического инвестора ММВБ. «ММВБ сделала официальную оферту на условиях приобретения пакета 50%+1 акция. Цена покупки будет озвучена членам ассоциации на днях»,— сказала она, уточнив, что меморандум о взаимодействии с ММВБ, включающий описание дальнейших проектов, стратегии и «корпоративной демократии», сейчас находится в процессе согласования, но на днях будет разослан членам Ассоциации.
Глава совета ПФТС Борис Тимонькин подтвердил, что вопрос возможного объединения ПФТС с Украинской межбанковской валютной биржей (УМВБ) также обсуждался. По его словам, в ходе нескольких встреч с главой совета директоров УМВБ Петром Переверзевым последний озвучивал даже возможную сумму инвестиций — 60 млн. грн., однако официального предложения с конкретными цифрами и стратегическими планами от УМВБ не последовало. «ПФТС получила лишь информационную презентацию»,— сказал Борис Тимонькин. Впрочем, даже наличие предложения не изменило бы хода событий. По словам Ирины Зари, руководство ПФТС не увидело существенного «синергетического эффекта» от объединения с УМВБ.
Инвестиционная компания «Ренессанс Капитал» объявила об открытии своего представительства в Республике Беларусь, сообщила пресс-служба «Ренессанс Капитал Украина». Представительство компании возглавит Сергей Левин. Компания в Беларуси будет предоставлять полный спектр инвестиционно-банковских услуг, включая работу с акционерным и долговым капиталом, слияния и поглощения, финансовую аналитику и работу с производными инструментами. Кроме того, «Ренессанс Капитал» собирается открыть представительства в ряде стран Восточной, Центральной и Юго-Восточной Европы, работа которых будет координироваться из регионального инвестиционно-банковского центра «Ренессанс Капитал» в Киеве. Соб. инф.
М
Мир: НАЛОГИ | СЛИЯНИЯ И ПОГЛОЩЕНИЯ | НЕДВИЖИМОСТЬ Новости Банк Англии сохранил ставку на уровне 0,5% Банк Англии вчера сохранил базовую процентную ставку на прежнем уровне — 0,5% годовых, что является минимальным значением с момента основания британского ЦБ. Результат совпал со средним прогнозом аналитиков. Кроме того, британский ЦБ сохранил объем программы выкупа активов на уровне 200 млрд. фунтов, эксперты также не ожидали изменений. В прошлом месяце руководство ЦБ дало понять, что «наиболее естественным» временем для начала пересмотра программы выкупа облигаций был бы февраль 2010 г., то есть программа не будет пересматриваться до тех пор, пока Банк Англии не получит достаточно подтверждений, что экономика восстанавливается, и не появятся новые прогнозы по экономической ситуации.
Сорос предложил бороться с потеплением за деньги МВФ Знаменитый инвестор Джордж Сорос выступил с предложением бросить ресурсы Международного валютного фонда (МВФ) на борьбу с изменением климата. По мнению господина Сороса, который принимает участие в конференции ООН по климату в Копенгагене, развитые страны могли бы внести в фонд борьбы с потеплением специальные права заимствования (SDR), распределенные МВФ в сентябре в рамках антикризисных мер. Сейчас эти SDR в основном «лежат нетронутыми» в резервах богатых государств, и их частичное внесение в фонд не нанесет ущерба экономикам, полагает бизнесмен. Отличие этого варианта от других предложений по финансированию борьбы с изменением климата в том, что он может быть реализован в рамках уже существующих финансовых структур, отмечает господин Сорос. Кроме того, он обратил внимание и на золотые резервы МВФ, которые сейчас составляют 100 млн. унций (стоимостью свыше $100 млрд.). По мнению Джорджа Сороса, золото МВФ может быть использовано для предоставления гарантий по кредитам, выделяемым на экологические проекты.
США продлили срок действия TARP до октября 2010 г. Министр финансов США Тимоти Гейтнер уведомил Конгресс о том, что администрация президента страны Барака Обамы продлевает срок действия программы Troubled Asset Relief Program (TARP) объемом $700 млрд. до октября следующего года. По словам господина Гейтнера, США должны сохранить эти деньги на случай новых финансовых проблем. Администрация не ожидает, что объем использованных средств TARP превысит $550 млрд. Минфин может также продлить реализуемую Федеральной резервной системой программу Term AssetBacked Securities Loan Facility, предназначенную для поддержки рынка секьюритизированных активов, а также продолжить использование TARP для оказания помощи домовладельцам и компаниям малого бизнеса.
Дефицит внешней торговли США сократился Дефицит баланса внешней торговли США в октябре сократился на 7,6% относительно предыдущего месяца. По данным Министерства торговли, отрицательное сальдо внешнеторгового баланса составило $32,9 млрд. Аналитики ожидали повышения дефицита в октябре до $36,8 млрд. Восстановление зарубежных экономик и ослабление доллара США являются причиной того, что американский экспорт повышается шестой месяц подряд. В октябре он увеличился на 2,6% и достиг максимального объема с ноября 2008 г.— $136,8 млрд. В частности, вырос зарубежный спрос на полупроводники, самолеты и автомобили. Импорт в октябре увеличился на 0,4% и составил $169,8 млрд. Закупки нефти за рубежом сократились в среднем до 8,35 млн. баррелей в сутки, что является минимумом с января 2000 г. Снижение спроса на нефть нивелировало рост спроса на импортные компьютеры, автомобили и полупроводники. Дефицит торговли с Китаем увеличился в октябре до $22,7 млрд. «Интерфакс-Украина», Bloomberg
6 Экономические известия Пятница 11 декабря 2009 года
Банкиров ждет тяжелый год Правительство Великобритании усилит фискальное давление на банки Канцлер казначейства Великобритании Алистер Дарлинг в ежегодном докладе очертил основные направления бюджетной политики на 2010 г., заставив британские банки срочно переделывать свои бюджетные планы. Правительство решило ввести разовый налог на премиальные банкиров со ставкой в 50% Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com
П
равительство Великобритании планирует ввести налог, который коснется премиальных, выплачивающихся банками в 2009 г. и превышающих 25 тыс. фунтов стерлингов ($41 тыс.). Для исчисления налоговой базы будут суммироваться все бонусы, превышающие указанную сумму. Новый налог будет действовать до 5 апреля 2010 г. Платить его придется банкам, а не их сотрудникам. По оценкам Министерства финансов, налог пополнит бюджет на 500 млн. фунтов стерлингов ($812 млн.). С введением налога на премиальные правительство решило уравнять сотрудников национализированных и более успешных частных банков. Банкиры опасаются, что ужесточение финансовой политики и ограничения на выплату вызовет отток специалистов и подорвет их конкурентоспособность. Совет директоров национализированного банка Royal Bank of Scotland (RBS) даже пригрозил подать в отставку, если правительство не позволит ему выплатить премиальные со-
Введение новых и повышение существующих налогов не позволит Алистеру Дарлингу снизить дефицит бюджета вдвое к 2013 г. Фото ЕРА
трудникам. «Я понимаю точку зрения, выражаемую директорами RBS. Они говорят, что должны сохранять конкурентоспособность на рынке в том, что касается найма на работу топ-менеджеров, и потому важно, чтобы все банки сдерживались в равной степени, чтобы RBS не был исключением»,— заявил министр по вопросам бизнеса Питер Мандельсон. Кроме того, Алистер Дарлинг заверил членов британского парламента, что с 1 января 2010 г. ставка налога на добавленную стоимость будет увеличена до прежнего уровня — 17,5%. В то же время для оказания помощи малому бизнесу правительство
не будет повышать налоги для малых предприятий. Канцлер казначейства пообещал, что правительство сделает все возможное, чтобы улучшить ситуацию на рынке труда и помочь британцам сохранить свои рабочие места или в короткие сроки найти новые. На эти цели Министерство финансов выделит дополнительно 3 млрд. фунтов стерлингов. Великобритания наряду с другими странами продолжит выделять деньги на борьбу с изменениями климата, в связи с чем бюджет на 2010 г. предусматривает финансовую поддержку развитию экологически чистого промышленного производства. По словам
господина Дарлинга, не терпят отлагательств исследования в области онкологии и разработка методов борьбы с раком. Эта отрасль медицины также может рассчитывать на государственную финансовую поддержку. В бюджете на 2010 г. британские власти пытаются сочетать строгую экономию и дополнительную помощь британцам, которые пострадали от мирового финансового кризиса. Британское Министерство финансов разработало специальную схему помощи молодым людям в приобретении собственного жилья, которая вступит в силу в начале 2010 г. Согласно представленному докладу, в апреле 2010 г.
пособия на детей и по инвалидности вырастут на 1,5%. По словам господина Дарлинга, к 2020 г. британское правительство намерено покончить с детской нищетой и неустроенностью. Оппозиционные консерваторы резко критикуют инициативы правительства лейбористов. Представитель Консервативной партии Джордж Осборн заявил, что Великобритания — единственная страна из входящих в «Большую двадцатку», чья экономика до сих пор находится в состоянии рецессии. Консерваторы обвинили лейбористов в том, что те устраивают «публичную порку» банков лишь для того, чтобы увести общественное внимание от истинных проблем в экономике и в очередной раз попасть на первые полосы британских газет. Критики правительства утверждают, что давление на банки заставит наиболее талантливых и мобильных банкиров найти работу в Нью-Йорке, Франкфурте или Токио. «Новый налог должен быть введен с учетом уже достигнутых соглашений, например, сейчас банки Соединенного Королевства приняли правила, согласно которым основная часть бонусов выплачивается акциями компании. Неясно, обложат их налогами или нет»,— говорит глава Британской банковской ассоциации Анжела Найт. По ее словам, с точки зрения иностранных компаний, Лондон может стать менее привлекательным городом для ведения бизнеса. Впрочем, некоторые эксперты поддерживают введение нового налога. «Основной смысл этой инициативы — заставить банки хранить заработанные деньги, которые они смогли получить, во многом благодаря поддержке государства. Это разовая акция, которая вводится лишь на период, когда компании выплачивают бонусы, поэтому она вряд ли подорвет конкурентоспособность Великобритании или Лондона как финансового центра»,— полагает профессор London School of Economics Дэвид Уэбб.
Panasonic купила половину Sanyo сотовых телефонов, перспективных в будущем батарей для электромобилей и солнечных батарей, обладающих высоким КПД. По расчетам Panasonic, объем мирового рынка литий-ионных аккумуляторов, на которых специализируется Sanyo, в течение ближайших 10 лет увеличится в пять раз. По прогнозам исследовательской компании Macquarie Research, поглощение конкурента позволит Panasonic занять около 30% этого рынка, по сравнению с нынешними 9%. «Это, вероятно, первый раз, когда мы видим, как сильный потребительский бренд (Panasonic) реально пытается объединить такой разнообразный спектр производств, как солнечные и заряжаемые батареи с потребительской продукцией. Эта комбинация действительно способна сотворить кардинальные изменения в бизнесе»,— отметил вчера главный аналитик Macquarie Securities Дэвид Гибсон.
Японская электротехническая корпорация Panasonic объявила о покупке контрольного пакета акций своего конкурента Sanyo Electric, являющегося крупнейшим в мире производителем заряжаемых источников питания и солнечных панелей. Объединенная компания станет доминирующим игроком на растущем рынке аккумуляторов для гибридных автомобилей
Денис Закиянов dz@eizvestia.com Как сообщается в пресс-релизе Panasonic, по результатам тендерного предложения держатели 50,19% голосующих акций Sanyo согласились продать свои бумаги по 131 иене ($1,5) за штуку. Объем сделки оценивается в $4,6 млрд. Оферта на выкуп бумаг Sanyo была объявлена 5 ноября и закрыта 9 декабря 2009 г., когда количество предъявленных для продажи акций превысило объем, необходимый для образования контрольного пакета. По данным японских СМИ, Panasonic намерена реорганизовать Sanyo в свою дочернюю компанию уже в декабре. В результате будет образован второй по размерам японский производитель электроники и бытовой техники, который лишь незначительно уступит корпорации Hitachi. Суммарная консолидированная выручка Panasonic и Sanyo по итогам 2009-2010 финансового года ожидается на уровне $100 млрд. К объединению производителей электроники подтолкнул кризис. В 2009 г. японские компании начали испытывать серьезные проблемы
ный двигатель для достижения того роста, к которому мы стремимся. Мы должны объединить силы и принять жесткие меры, чтобы преодолеть кризис, загнавший обе наши компании в красную зону»,— заявил президент Panasonic Фумио Оцубо. Для Panasonic особую привлекательность имеет доступ к экологически чистым технологиям Sanyo в области создания аккумуляторов для
Sanyo Electric Co. — крупнейший в мире производитель литий-ионных аккумуляторных батарей. Также компания выпускает различную электронику, в том числе цифровые фото- и видеокамеры, аудио- и видеооборудование, телекоммуникационные устройства. Sanyo объединяет более 150 дочерних компаний и филиалов, в корпорации заняты 69,5 тыс. сотрудников. В апреле-сентябре 2009 г. выручка Sanyo упала по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 22%, до $8,9 млрд., а доналоговые убытки составили $336 млн., тогда как годом ранее компания получила доналоговую прибыль в размере $95 млн.
тельной динамики с выплатой по ипотечному кредиту в США приходилось три отрицательных и поэтому нельзя говорить о кардинальном улучшении ситуации на рынке жилья в ближайшее время. По мнению экспертов компании, перед устойчивым снижением числа банкротств еще может возникнуть пиковый период. Поскольку многие штаты ввели временные ограничения для банков при отчуждении жилья, то по истечении срока их действия статистика отчуждений может ухудшиться. Эксперты объясняют огромное количество отчуждений жилья высокими показателями безработицы. По данным министерства труда США, с началом рецессии в декабре 2007 г. экономика потеряла 7,2 млн. рабочих мест, что сравнимо с населением ЛосАнджелеса, Чикаго и Бостона и является максимальным показателем из
всех периодов экономического спада в послевоенное время. По словам главы Федеральной резервной системы Бена Бернанке, слабый рынок труда и жесткие условия кредитования все еще препятствуют восстановлению экономики США. Профессор экономики Калифорнийского университета в Беркли Джон Куигли считает, что безработица, которая сократилась в прошлом месяце с 10,2% до 10%, достигнет своего пика в первом квартале 2010 г. «Мы все еще далеки от восстановления,— считает господин Куигли.— Улучшения на рынке жилья можно не ждать до того, как пройдет пик безработицы. Федеральные программы не были успешными и не решили проблему снижения стоимости активов. Очень высока вероятность того, что должник по реструктуризированной ипотеке все равно объявит о дефолте».
Фумио Оцубо понадобился дополнительный двигатель для роста Фото ЕРА
с экспортом продукции из-за роста курса иены и падения платежеспособного спроса. Объем продаж Panasonic в апреле-сентябре 2009 г. снизился на 23% — до $36,7 млрд., а чистый убыток составил $516,7 млн. против чистой прибыли в $1,4 млрд. за аналогичный период прошлого года. Компании пришлось уволить 15 тыс. сотрудников и закрыть десятки предприятий, чтобы стабилизиро-
вать финансовое положение. В начале года Panasonic, являющийся мировым лидером по производству плазменных телевизоров, объявил о желании укрепить другие направления своего бизнеса изза усиления конкурентной борьбы с южнокорейским производителем Samsung Electronics. «Экономические условия стали жесткими, и нам нужен дополнитель-
Жилье в США подешевело на полтриллиона Совокупная стоимость жилья в США за 11 месяцев 2009 г. снизилась на $489 млрд.
Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com Согласно докладу экспертов крупнейшего в США интернет-портала по рынку недвижимости zillow.com, в 2009 г. падение цен на рынке жилья оказалось гораздо меньшим, чем в 2008 г., когда совокупная стоимость жилых домов в США подешевела на $3,6 трлн. Всего с марта 2006 г., когда цены на жилье в США достигли исторического максимума, американские домовладельцы потеряли около $5,9 трлн. стоимости своих домов. Эксперты zillow.com отмечают, что цены на жилье в США в 2009 г. стабилизировались. Рынок жилья в Лос-
Анджелесе просел в 2009 г. больше всего, потеряв около $60,8 млрд. Однако даже этот показатель внушает оптимизм: в 2008 г. рынок недвижимости Лос-Анджелеса потерял $345,8 млрд. Кроме того, почти треть рынка показала рост в общей стоимости жилой недвижимости. Так, общая стоимость домов в Бостоне увеличилась в 2009 г. на $23,3 млрд., тогда как в 2008 г. жилье в Бостоне подешевело на $53,4 млрд. Налоговые льготы и низкие ипотечные ставки поддерживали положительную ценовую динамику в течение лета. Однако в первом квартале 2010 г. ожидается падение спроса на жилье в связи с возвращением ставок на прежние позиции и отсутствием факторов, указывающих на снижение объемов отчуждаемой банками недвижимости у частных лиц. По данным компании RealtyTrac, число случаев
лишения права собственности по закладным на дома в США в 2009 г. вырастет — 3,9 млн. по сравнению с 3,2 млн. в 2008 г.,— превзойдя рекордный уровень прошлого года. В ноябре было зафиксировано 306,627 тыс. случаев лишения прав собственности, что превысило отметку 300 тыс. уже девятый месяц подряд. Однако это на 15% ниже июльского максимума и на 8% меньше числа случаев лишения прав собственности в октябре. Лидером среди американских штатов по числу ипотечных проблем в ноябре стала Невада, как и в течение 34 месяцев до этого. Второе место заняла Флорида, третье — Калифорния. Ожидается, что в декабре уровень лишений прав собственности не слишком изменится по сравнению с ноябрем. По данным компании Lender Processing Services, за первые 10 месяцев 2009 г. на каждый случай положи-
7
С
Спорт:
Экономические известия Пятница 11 декабря 2009 года
БОКС | ФУТБОЛ | БАСКЕТБОЛ Новости Гандболистки выбыли из борьбы за медали
Очередной небитый до Кличко Кевину Джонсону ничего не светит в бою с украинским чемпионом Завтра в Берне Виталий Кличко встретится в титульном бою за принадлежащий ему пояс чемпиона мира по версии WBC с пока не знающим поражений американцем Кевином Джонсоном. Нашему боксеру предстоит испортить чистый послужной список еще одному сопернику Игорь Левенштейн il@eizvestia.com
И
так, после избиения непобедимого Криса Арреолы (26 сентября) Виталий Кличко снова выходит на ринг против пока небитого бойца. Для свободной защиты своего чемпионского пояса по версии WBC 38-летний украинец (38 побед (37 КО) и два поражения) выбрал соперника из первой десятки рейтинга организации — 30-летнего американца Кевина Джонсона (22 победы (девять КО), одна ничья, без поражений). Это будет четвертый в карьере Виталия соперник, которому придется испортить список. До Криса Арреолы в свое время старший из братьев Кличко нанес первое поражение в карьере Эду Махоуну и Тимо Хоффманну. Стоит отметить, что Хоффманн является единственным боксером, который сумел продержаться всю дистанцию против Виталия Кличко.
Виталий Кличко (слева) крепко держит чемпионский пояс WBC и не собирается отдавать его Кевину Джонсону Фото Павла Терехова
В том, что бой с Джонсоном не продлится все 12 раундов, уверены практически все, кроме самого Кевина и его тренера. В то же время никаких объективных оснований полагать, что судьба Джонсона на ринге сложится иначе, чем у его куда более мастеровитых, опытных и опасных коллег, нет. На стороне Джонсона — длинные руки (размах — 208 см, а у Кличко — 203 см) и три досрочные победы в последних боях, в том числе — над
экс-чемпионом мира 41-летним Брюсом Селдоном и перспективным Девином Варгасом. Боксеров же уровня Кличко Кевин перед собой попросту не видел. И пусть всегда корректный Виталий Кличко, как обычно, говорит перед боем, что Джонсон — соперник сильный и опасный, что в боях тяжеловесов все может решить один удар, что он не думает о своих следующих соперниках, все понимают, что это
просто дипломатия. Самое печальное для Кевина то, что старший из братьев Кличко подготовился к бою с максимальной серьезностью и ни в коем случае не позволит себе недооценить соперника. Зато это может себе позволить, например, один из бывших соперников Джонсона — узбек Тимур Ибрагимов, автор единственной ничьей в списке американца. «Мне кажется, бой пройдет в одностороннем движе-
нии,— сказал Тимур.— Кличко будет держаться своей привычной манеры — ходить по рингу с опущенными руками, резко взрываться и наносить опаснейшие удары. Если Джонсон от меня бегал на ринге четыре раунда, то что он будет делать с Виталием, вес и мощь которого намного превышают мои? У меня нет ответа на этот вопрос. Может быть, у Кевина есть». Еще более резок в выражениях бывший менеджер Ибрагимова Борис Гринберг: «Да здесь вообще не о чем говорить. Кевин Джонсон — это никто! Кличко умеет бить, а он нет. Даже если Виталий будет стоять с опущенными руками, Джонсон не сумеет его нокаутировать. Убежден, что американец будет постоянно убегать от украинца. Как в недавнем бою Дэвид Хэй убегал от Николая Валуева. Но Кличко ведь не Валуев. Он настигнет американца и переведет его в горизонтальное положение. Не сомневаюсь, что Виталий выиграет бой нокаутом». Судить чемпионский бой будет известный американский рефери Кенни Бэйлесс. Поединок будет транслировать на США телеканал HBO, на Германию — RTL, на Великобританию — Sky, а на Украину — партнер братьев Кличко — «Интер». В андеркарте поединка Кличко — Джонсон состоятся несколько интересных боев. В частности, на ринг выйдет непобедимый белорусский тяжеловес Александр Устинов, которого будет экзаменовать опытный американец Монти Барретт. Зрители в зале PostFinance Arena также увидят бой с участием экс-чемпиона мира по версии IBO в первом тяжелом весе американца Джонатона Бэнкса, который сразится с немцем Марселем Целлером, и бой непобедимого крузервейта из Черногории Ненада Боровчанина с немцем Свеном Хазельхуном.
Месси оставил «Динамо» без еврокубков В среду прошли заключительные матчи группового этапа Лиги чемпионов УЕФА, определившие состав участников плей-офф и клубы, которые продолжат весной играть в Лиге Европы. К сожалению, в их число не вошло киевское «Динамо»
Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Чуда не случилось. На поле стадиона им. Лобановского динамовцы выглядели перед именитыми гостями словно дети, которых во дворе дразнят злые большие мальчишки. Хотя быстрый гол после удара со штрафного от Андрея Шевченко вселил некоторую надежду, дальнейшее развитие событий ее быстро погасило. И даже ничьей, кото-
рая позволила бы «Динамо» выйти в Лигу Европы, мы не получили — за четыре минуты до конца лучший футболист Европы Лионель Месси забил красивый гол и подвел черту под евросезоном динамовцев. Президент «Динамо» Игорь Суркис после игры отметил: «Я бы не сказал, что сегодняшнее поражение — трагедия. Жизнь продолжается. Если сравнить «Динамо» и «Барселону», у меня сложилось впечатление, что сегодня мы играли с инопланетянами. Нужно делать выводы и усиливаться, чтобы мы могли играть с такими командами на равных. А то такое чувство, что испанцы вообще играли в полсилы. Жаль, конечно, что у нас не будет еврокубковой весны, но это футбол. Нужно пережить и двигаться дальше». Домашняя победа «Интера» над «Рубином» — 2:0 (голы на счету Са-
муэля Это`О и Марио Балотелли) — вывела сине-черных в плей-офф со второго места в группе F. Казанский клуб весной составит компанию в Лиге Европы «Ювентусу», а также — «Ливерпулю», который финишировал третьим в группе Е, пропустив вперед «Фиорентину» и «Лион», да еще и позорно проиграл дома последний матч «Фиалкам» — 1:2 (на гол Йосси Бенаюна гости ответили мячами Мартина Йоргенсена и Альберто Джилардино). «Лион» дома предсказуемо разгромил аутсайдера группы венгерский «Дебрецен» со счетом 4:0. Наиболее принципиальным был матч группы G в Штутгарте, где эксчемпион Германии принимал сенсацию нынешнего турнира — румынскую «Унирю». Это был матч за выход в плей-офф, в котором гостей устраивала даже ничья. Однако команда хо-
зяев, которую недавно принял новый тренер Кристиан Гросс, поставила все точки над «i» уже в самом начале игры. Голы Чиприана Марики, Кристиана Треша и Павла Погребняка на 5-й, 8-й и 11-й минутах первого тайма не оставили румынам шансов на успех. Все, на что сподвигнулась «Униря», это один ответный гол от своего португальского форварда Антониу Семеду на 46-й минуте. Первое место в группе G заняла «Севилья», которая завершила турнир домашней победой над неудачником «Рейнджерс» с минимальным счетом — 1:0 (единственный гол с пенальти, назначенного за снос Фернандо Наварро, на 8-й минуте забил Фредерик Кануте). Лондонский «Арсенал», обеспечивший себе первое место в группе Н, с царского плеча подарил «Олимпиакосу» три очка в Пирее,
играя резервным составом. Победу и выход в плей-офф хозяевам принес бразильский защитник Леонардо, выскочивший на 47-й минуте один на один с вратарем «Арсенала» Лукашем Фабианским. Ничья во втором матче группы Н между бельгийским «Стандардом» и голландским «Алкмааром» вывела в Лигу Европы клуб из Льежа.
Лига чемпионов УЕФА Групповой этап «Ливерпуль» — «Фиорентина» — 1:2 «Лион» — «Дебрецен» — 4:0 «Интернационале» — «Рубин» — 2:0 «Динамо» — «Барселона» — 1:2 «Штутгарт» — «Униря» — 3:1 «Севилья» — «Рейнджерс» — 1:0 «Олимпиакос» — «Арсенал» — 1:0 «Стандард» — «Алкмаар» — 1:1
Денис Яковлев:
«Выполняю до тысячи бросков за одну тренировку»
Фото УНИАН
После уверенной победы над БК «Киев» (76:52) «Будівельник» закрепился в числе лидеров турнирной таблицы и претендует на титул чемпиона. Один из лидеров команды сегодня — Денис Яковлев
Денис Яковлев. Родился 29 марта 1986 г. в Харькове. Рост — 200 см, вес — 102 кг. Играет на позициях легкого и тяжелого форвардов. Выступал за университетские команды: «Эллсворт», США (2003/05); «Невада», США (2005/07), БК «Одесса» (2007/08), «Ферро» (Запорожье, 2008). С января 2009 г. выступает за «Будівельник» (Киев). Обладатель Кубка УБЛ, вице-чемпион УБЛ сезона 2008/09.
Вопрос: В преддверии старта сезона президент клуба Богдан Гулямов официально заявил о том, что перед командой стоит задача стать чемпионами Украины и выиграть Кубок Суперлиги. Это реально? Ответ: Однозначно. У нас хороший состав, в котором собраны весьма квалифицированные игроки. Опытный тренер, имеющий опыт работы в Евролиге УЛЕБ с «Жальгирисом». Игра команды постепенно налаживается. До этого мы выигрывали за счет индивидуального мастерства ряда баскетболистов, а хочется, чтобы побеждала команда. В: Да, но в последнем матче Кубка Суперлиги ваш клуб дома уступил «Днепру». Хотя вы стали самым результативным игроком (30 очков). О: В принципе эта игра не имела для нас особого значения. С турнирной точки зрения команда задачу практически выполнила. «Будівельник» займет одно из первых мест в группе, и проигрыш от «Днепра» кардинально на ситуацию не повлияет. Если бы играли все наши лидеры, победа
была бы одержана достаточно легко. Но тренер решил проверить исключительно украинцев, особенно тех, кто в последнее время не имел игровой практики, например, тот же Сергей Горбенко или Юрий Лохманчук. Шаг был оправдан. Да, согласен, на площадке было довольно много ошибок, ненужных потерь. Однако радует то, что все ребята показали себя бойцами. А сама игра была красивой и напряженной. Два овертайма, какникак, сыграли. В: Кстати, травма голеностопа, которую вы получили задолго до окончания минувшего сезона и из-за которой не смогли принять участие в играх сборной Украины этим летом, сейчас вас не беспокоит? О: Из-за операции пришлось пропустить два месяца и два сбора «Будівельника» в Алуште и Литве. Потом пришлось наверстывать упущенное. Это даже поначалу сказывалось на моей игре в первых матчах сезона, но сейчас игровые кондиции возвращаются. В: В январе 2010 г. исполнится ровно год, как вы находитесь в команде. К Киеву и к новому клубу уже привыкли? О: Я вписался в коллектив без особых проблем. Все бытовые вопросы клуб решил оперативно, да и с первых тренировок я начал понимать, чего хочет от меня тренер. А в нынешнем сезоне являюсь некой нянькой, поскольку в совершенстве владею английским и помогаю тем самым нашим четверым американцам — Халиду Эль-Амину, Ричарду Гуину,
Джеродду Хендерсену и Деррику Зиммерману — быстрее адаптироваться в стране и в коллективе. В: Вы являетесь одним из лидеров команды по реализации трехочковых бросков. Откуда такая любовь к атакам из-за дуги? О: Есть такое чувство. Хотя это на первый взгляд кажется, что все так легко и красиво. На самом деле приходится много работать индивидуально и выполнять до тысячи бросков за одну тренировку. Это и помогает держать себя в тонусе, постоянно чувствовать бросок. Кстати, пробовал я бросать и по правилам НБА — с 7,5 м. Однако отказался от такой идеи. Тяжело и далеко. С шести метров гораздо легче. В: Когда вы учились в США, у вас была реальная возможность попасть в сильнейшую лигу мира? О: Не было, поскольку я не был на первых ролях в своей университетской команде, а оттого не попал на карандаш к скаутам. Попасть в НБА очень сложно, ведь туда стремятся тысячи баскетболистов со всего мира. И те, кому это удалось, могут считать себя счастливчиками. Остальные ищут счастья в чемпионатах других стран. Из моих приятелей по Университету Невады в НБА пробились только двое — Джавел Мак-Ги («Вашингтон») и Рэймон Сешенс («Миннесота»). Был на драфте Ник Фазекас, но сейчас он выступает во Франции за «Виллербанн». Беседовал Константин Дульцев kd@eizvestia.com
На чемпионате мира по гандболу среди женских команд, который проходит в Китае, вчера состоялись матчи последнего тура первого группового раунда соревнований. Согласно регламенту, для того чтобы продолжить борьбу в соревнованиях, команда-участница должна была попасть в тройку сильнейших в своей группе. Украинки, одержавшие до вчерашнего дня две победы (при двух поражениях), проводили решающий матч с командой Австрии, у которой нужно было выиграть с разницей в восемь мячей. К сожалению, решить задачу подопечные Леонида Евтушенко не смогли. Минимальная победа со счетом 32:31 стала слабым утешением для сборной, набравшей шесть очков и занявшей 4-е место в своей группе. Теперь украинки продолжат борьбу за места с 13-го по 24-е в так называемом Кубке президента. Это утешительный турнир, который Международная федерация гандбола (IHF) проводит для неудачников первого этапа турнира. Борьбу же за медали первенства от нашей группы поведут далее команды России, Анголы и Австрии. Второй этап соревнований у всех команд начнется в субботу.
«Динамо» сполна отомстило «Днепру» Украинские женские баскетбольные коллективы продолжили выяснение отношений в Кубке Европы. В матче группового этапа киевское «Динамо» разгромило днепропетровский «Днепр» — 65:48. Первая встреча этих соперников в рамках Кубка Европы 19 ноября в Днепропетровске завершилась в пользу хозяек площадки — 64:61. В ответном матче столичная команда явно превосходила оппоненток, что подтверждают статистические показатели «Динамо» и «Днепра» соответственно: броски с игры — 19/46 и 11/38, трехочковые — 6/19 и 4/15, штрафные — 9/11 и 14/16, подборы — 44 и 32, передачи — 10 и 4, потери — 19 и 23, перехваты — 11 и 7. Самой результативной в составе «Динамо» стала Маринелла Агаларева, набравшая 15 очков. Теперь киевлянкам достаточно не проиграть с разгромным счетом в Сараево, в игре против боснийского «Железничара» (до -29 очков), чтобы забронировать место в сетке 1/16 финала себе и землячкам из Днепропетровска. Задача более чем реальная и выполнимая. Матч этих команд в Киеве принес украинскому клубу выигрыш с перевесом в 14 очков — 77:63.
«Финал четырех» примет Харьков 19-20 декабря определится обладатель Кубка Украины по волейболу среди мужских команд. На роль хозяина «Финала четырех» претендовали клубы «Локомотив» (Харьков) и «Импексагро Спорт» (Черкассы). В этом своеобразном соревновании победили харьковчане. Они предложили лучшие, нежели оппоненты, условия проведения турнира в своем дворце спорта «Локомотив», трибуны которого рассчитаны на 2500 зрителей. Все команды будут проживать и питаться в игровые дни за счет клуба-организатора. Предусмотрены ценные подарки лучшим волейболистам каждого матча, призовой фонд участникам финального поединка, телетрансляция двух встреч на одном из центральных телеканалов. В полуфинальных матчах встретятся «Крымсода» (Красноперекопск) — «Фаворит» (Лубны) и «Локомотив» (Харьков) — «Импексагро Спорт» (Черкассы).
Олимпийский чемпион приговорен к семи годам тюрьмы Венгерский борец Петер Фаркаш, в 1992 г. выигравший золотую медаль Олимпиады в Барселоне, приговорен к семи годам лишения свободы. 41-летний Фаркаш получил срок за торговлю наркотиками. Бывший спортсмен уже более года находится в бегах, поэтому приговор ему был вынесен заочно. Дело на Петера Фаркаша и его родного брата Кароля было заведено в 2004 г. Выяснилось, что они выращивали марихуану в доме матери в Будапеште. В ноябре 2008 г. суд признал братьев виновными и приговорил Петера к пяти годам тюрьмы, а Кароля — к семи. Перед вынесением приговора братья покинули зал суда и скрылись. Кароль был задержан на следующий день, а Петера до сих пор не поймали. Теперь он приговорен не к пяти, а к семи годам тюрьмы. Reuters, «Спорт Украины»
Д
Досуг: ТУРИЗМ Новости $100 млн. за конец света
Забыть о родине на сутки
Роланд Эммерих получит рекордное вознаграждение за фильм-катастрофу «2012». Являясь не только режиссером картины, но также автором сценария и продюсером, он заключил соглашение со студией Sony Pictures о выплате ему фиксированного гонорара в $20 млн., а также процента от кассовых сборов. На данный момент фильм «2012» заработал в кинотеатрах по всему миру более $660 млн., что обеспечивает Эммериху вознаграждение в размере $100 млн. До этого самым крупным считался гонорар Майкла Бэя, который получил за работу над второй частью «Трансформеров» около $75 млн.
К Новому году стоимость путевок на все направления возросла на 30%
Участники аукциона не поверили организаторам Аукционный дом Sotheby’s за два дня торгов работами старых мастеров сумел выручить $31 млн. Топлотом аукциона стал последний автопортрет Антониса ван Дейка, проданный за рекордные для произведений этого художника $13,5 млн. Неизвестную картину Рубенса, имевшую самую высокую предварительную оценку ($6,5-9,7 млн.), продать не удалось. Как заявил нью-йоркский галерист Генри Зимет, участники торгов опасались приобретать эту картину, так как «с ней далеко не все ясно». Неожиданный интерес покупателей вызвал портрет девушки работы голландского художника Цезаря ван Эвердингена, брата известного живописца Алларта ван Эвердингена. При оценке всего в $113,9 тыс. картина в итоге была продана за $1,88 млн. Всего было продано около половины всех выставленных на торги лотов. При этом 14% лотов приобрели жители США, 32% — жители Великобритании, и 54% ушли покупателям из Восточной Европы. Lenta.ru, Bloomberg
Несмотря на то что в нынешнем году количество украинских туристов, выезжающих за границу, заметно сократилось, новогодние путевки на многие направления уже раскуплены или реализуются в достаточно хорошей динамике Сергей Минаков sm@eizvestia.com
«Н
овогодние предложения турфирм целесообразно разделить по категориям,— считает ведущий специалист турфирмы «Лиана-тур» Елена Шабельник.— Если вы просто хотите отогреться и расслабиться на солнце, то смело выбирайте пляжи в теплых краях. В случае когда энергия бьет ключом, вам показан активный отдых, скажем, на горнолыжных курортах. А вот любознательные, цельные натуры, вероятно, предпочтут сочетание приятного с полезным. Например, перед тем как садиться за стол, они непременно совершат экскурсию по городу». По мнению госпожи Шабельник, в первую группу входят практически все южные экзотические страны. Вторая группа — это Австрия, север Турции, Польша, Болгария и Франция, а в третьей — в числе фаворитов: Германия, Великобритания, Италия, Швеция, Испания и Финляндия. «Правда, не стоит думать, что Новый год на Востоке — это такой же праздник, как и у нас. В Эмиратах или Египте он проходит как-то незаметно, не успеваешь даже почувствовать торжественность момента,— говорит госпожа Шабельник.— В целом в исламских странах на широкий размах новогодних гуляний рассчитывать не приходится;
Если в новогоднюю ночь вам не хватит места в ресторане на Эйфелевой башне, вы можете посмотреть Париж во время праздничного круиза по Сене Фото goanna.cs.rmit.edu.au
все веселье заканчивается не позднее чем к двум часам ночи, когда все дружно отправляются спать. Кстати, ни хорошего вина, ни тем более водки в привычных объемах там не найти, а нравы — это отдельная тема для разговоров». Нехватки в желающих отправиться в новогодние туры практически не бывает, так что на покупку горящей путевки особо надеяться не стоит. «К Новому году цены на все направления вырастают где-то на 30% и держатся на этом уровне до 13 января,— утверждает Андрей Сольцов, менеджер компании TEZ Tour.— Лишь после старого Нового года цены начинают снижаться». Однако при всей востребованности новогодних туров в преддверии праздников
туpoпeратoры разворачивают настоящие сражения за потребителей. Так, компания «Coнaтa-Трeвeл» запустила новую программу «Новый гoд на Святой землe» стоимостью EUR1050 (без авиаперелета), рассчитанную на восемь дней. «Программа тура очень насыщенна,— говорит менеджер «Coнaты-Трeвeл» Алена Гах.— Туристам предлагается множество экскурсий, а сама встреча Нового года произойдет на Мертвом море, где в ресторане состоится праздничный гала-ужин». Отдых на Шри-Ланке — на берегу Индийского океана предлагает компания «Агромат-тур». «Этот остров называют Страной вечного лета. Здесь на сравнительно небольшой территории сконцентрировано все
разнообразие тропиков, а для поездки не требуются ни виза, ни прививки»,— отметила менеджер компании, не пожелавшая представиться. Стоимость новогоднего тура на Цейлон от «Агромата» в зависимости от «звездности» отеля составляет от $410 до $1370 за семь ночей для одного человека. Правда в стоимость тура не входит авиаперелет (от $815) и экскурсии. В компании «Кандагар» пошли еще дальше — и предлагают свои клиентам встретить Новый год непосредственно в открытом море. Вылетев утром 29 декабря из Киева в Копенгаген, вечером уже можно посетить старейший в Скандинавии парк развлечений «Тиволи», где туристов ждет множество аттракционов и раз-
8 Экономические известия Пятница 11 декабря 2009 года
влечений. А 31 декабря после прибытия в Осло и ознакомления со всеми достопримечательностями столицы Норвегии происходит посадка на паром Crown of Scandinavia, следующий обратно в Копенгаген. На борту в распоряжении туристов — многочисленные бары, сауна, бассейн и джакузи, и наконец, новогодний ужин, состоящий из бокала шампанского и специального меню из четырех блюд плюс кофе с коньяком или ликером. В полночь по датскому времени подается шампанское с традиционными крансекаге (миндальными пирожными). Стоимость всего удовольствия в зависимости от класса кают начинается с EUR600 (без авиаперелета). В компании «Вояж» предлагают встретить Новый год в Париже. Новогодний круиз по Сене предполагает изысканный ужин, включающий разнообразные вина и блюда. В их числе шашлык из морепродуктов, маки из фуа-гра, суп из грибов и каштанов, копченый лосось, телячье филе с грибным соусом и другие вкусности. А на десерт — панакота с клубникой в формочках из белого шоколада. Теплоход отправляется от моста СанМишель на острове Сите, причем на открытой верхней террасе до самого утра можно наслаждаться живой музыкой, танцевать и даже собственноручно пощупать своды парижских мостов. Стоимость программы — EUR180 для одного человека. В качестве альтернативы круизу — новогодний ужин-спектакль в одном из знаменитых парижских кабаре: «Мулен Руж» (EUR570), «Лидо» (EUR 580) или «Парадиз Латин» (EUR350). Интересно, что усилия туроператоров — максимально разнообразить предложения — не всегда вызывают у потребителей встречный энтузиазм, а в то же время путевки на некоторые внутренние направления давно закончились. «Наибольшим спросом у нас пользуются Карпаты. Как ни странно, но в этом году, несмотря на повышение цен, на новогоднюю ночь давно выкуплены все номера в «Буковеле» — стоимость 15 тыс. грн.»,— сообщила ведущий менеджер компании «Кандагар» Татьяна Молот.