"Экономические известия"

eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■

Среда, 24 февраля 2010 года, №28 (1261)

Как будет кредитовать экономику Владимир Хлывнюк Финансы с. 5

Сырье, использованное украинскими производителями пеллет в 2009 г. Торф

13,95 Лузга подсолнечника

13,95 Солома

Опилки

%

37,2

34,8 Источник: Fuel Alternative

Откуда у Ву Дэнь-их деньги на новые вооружения Мир с. 6

Почему упал экспорт отходов Рынки с. 4 799,0000

100 EUR

1084,8023

10 RUR Золото (10 тройских унций)

«Укртелеком» выбивает процент

Смена караула

Официальные курсы НБУ 100 USD

2,6500 88848,8000

Средние наличные курсы (покупка) USD

7,97

EUR

10,81 н

RUR

0,25

Люди Виктора Ющенко массово покидают Банковую

Топливо (цена за литр)

После принятия присяги A-98 8,70 президента Виктор Дизтопливо 6,74 Биржевые индексы Янукович примется за ПФТС 699,73 внедрение своей команды УБ 1793,51 во власть. Если часть руководящих должностей Акценты с. 2 в Секретариате президента уже вакантны, то чтобы ■ Петр Порошенко отправить в отставку пытается сохранить за Кабмин, регионалами собой кресло главы МИД предстоит потрудиться ■ Киевсовет на очередной сессии вновь будет Ольга Куришко продавать столичную ok@eizvestia.com землю A-95

7,79

■ «Руш» просит реструктуризации долгов

Государство

с. 3

■ Сторонники нового президента попытаются доминировать в процессе назначения и увольнения глав судов

Рынки

с. 4

■ Газовый консорциум увязнет в формальностях

Мир

с. 6

■ Рынок коммерческой недвижимости демонстрирует признаки резкого восстановления

Спорт

с. 7

■ Российские тренеры привели к победе на Олимпиаде канадских фигуристов ■ Сегодня состоятся матчи 1/8 финала Лиги чемпионов УЕФА

Досуг

с. 8

■ В столичной галерее «Цех» открылась выставка итальянского художника и фотографа Микеле Дантини «Змеиный. Украинский дневник»

В

чера соратники Виктора Ющенко организовали на общегосударственном рынке труда ряд вакансий. Первой в отставку подала глава президентского Секретариата Вера Ульянченко, которой составили компанию ее заместители — первый замглавы Секретариата президента Александр Шлапак, отвечавший за экономическую политику и связи администрации президента с Кабмином. Также уволились замглавы Секретариата президента Игорь Попов, представлявший интересы Виктора Ющенко в Верховной Раде, и еще два заместителя Веры Ульянченко — Валентина Руденко и Иван Перехода. Без руководителя остается и Госуправление делами — его руководитель Игорь Тарасюк также написал заявление об увольнении. Этому примеру решили последовать еще два чиновника — глава института стратегических исследований Юрий Рубан и замглавы секретаря Совета нацбезопасности Владимир Огрызко. В то же время секретарь Совбеза Раиса Богатырева, похоже, на своем посту решила задержаться — заявление об увольнении бывший однопартиец Виктора Януковича пока не писала. В Партии регионов курсирует информация, что Секретариат президента возглавит замглавы фракции ПР в Раде Сергей Левочкин. Он был главой службы премьер-министра в Кабмине Виктора Януковича и уже длительное время считается правой рукой нового президента. Политические оппоненты утверждают, что Сергей Левочкин относится к группе влияния Дмитрия Фирташа — Юрия Бойко. По информации «і», Виктор Янукович в качестве претендента на пост руководителя своей администрации рассматривал, в том числе, первого вице-спикера парламента Александра Лавриновича. Однако в

Образ Виктора Ющенко навсегда останется светлым пятном для Веры Ульянченко Фото Виталия Борцова

окружении лидера регионалов отмечают, что господин Лавринович может возглавить СНБО вместо Раисы Богатыревой. Вакантная же должность в президиуме Рады будет пущена в ход для коалиционных торгов — в частности, первым заместителем Владимира Литвина не прочь быть коммунист Адам Мартынюк. В Партии регионов рассказывают о том, что спонсоры избирательной кампании Виктора Януковича недовольны своей кадровой квотой — поэтому торги за высокие должности еще не закончены. Поговаривают, что группа депутатов, ассоциируемая с владельцем SCM Ринатом Ахметовым, претенду-

ет на финансово-экономический блок правительства. В частности, претендентом на пост главы Минэкономики является депутат от Партии регионов Ирина Акимова, состоящая в комитете Рады по экономической политике. Таким образом, из-за внутреннего конфликта между группами внутри партии — победительницы президентских выборов Николай Азаров — одна из кандидатур на пост премьера, публично озвученная на днях Виктором Януковичем, якобы может остаться без высокого государственного поста, а довольствоваться бюджетным комитетом Рады. Депутат от Партии регионов Василий Хара подтвердил «і», что в качес-

ятия, экспортирующие спирт. «Мы оцениваем недопоставку этого продукта на внешние рынки по меньшей мере в 70% ежемесячно. А ведь сейчас самое время для таких отгрузок, поскольку из-за неурожая сахарного тростника ослабила свои позиции на мировых рынках Бразилия — очень влиятельный игрок»,— сообщил «i» представитель корпорации «Укрспирт». У предложенной Кабмином схемы есть как сторонники, так и противники. «Когда нет денег в бюджете — эффективна любая схема. Неэффективно лишь сидеть сложа руки и делать вид, что не замечаешь проблемы. Я думаю, что компании взяли бы «долговой» НДС и зерном, и удобрениями, и облигациями, и векселями, с правом оплаты импортных сборов»,— считает Евгений Ленг, генеральный директор ООО «Укрзернопром Агро». Он же считает, что НДС является коррупционным налогом, и его надо упразднять. «Государство

не умеет администрировать НДС и будет продолжать накапливать по нему долги, которые рано или поздно все равно придется отдавать. В перспективе НДС надо заменить 5%-ным налогом на розничные продажи, как в США. Это даст мощный импульс экономике Украины. НДС на экспортную продукцию сельского хозяйства и ее переработку нужно отменять уже сегодня. Это легко сделать благодаря специальному режиму НДС у предприятий с единым сельхозналогом. Такие меры существенно повысят мировой спрос на продукцию аграрного сектора страны и сделают цены на нее прозрачными»,— советует господин Ленг. На самом деле схема Кабмина не устраивает экспортеров по нескольким причинам. Во-первых, продукция реализуется Аграрным фондом по завышенным ценам. Во-вторых, снова приходится давать «откаты», чтобы получить зерно получше и поближе. Правда, предприниматели уверяют,

тве претендентов на должность главы Секретариата президента звучали фамилии Сергея Левочкина и Александра Лавриновича, но окончательного решения, по его словам, еще не принято. Пока регионалы пытаются поделить высокие государственные посты, Юлия Тимошенко стремится сохранить должность главы правительства. Впрочем, внеочередное заседание Рады, инициируемое БЮТ, сегодня не состоится — спикер Владимир Литвин не заверил своей подписью собранные Блоком Юлии Тимошенко документы о проведении внеплановой сессии парламента, на которой сторонники премьера хотели поставить вопрос об отставке правительства (если голосов за отставку Кабмина менее чем 226 — исполнительная власть получает иммунитет от увольнения на полгода). Спикер в особо деликатных ситуациях вспоминает о нормах регламента: вчера он сослался на свое же распоряжение, которым обязал для созыва внеочередного заседания Рады собирать подписи депутатов на специальных бланках из отдела кадров, тогда как руководители фракций подавали каждый раз один и тот же список с автографами своих депутатов. Владимиру Литвину составили компанию регионалы. Первый замглавы фракции ПР Александр Ефремов, вносивший проект постановления об ответственности Кабмина, отозвал свой документ для доработки, создав еще одну помеху сторонникам премьера, — исключив возможность внепланового собрания депутатов. Впрочем, вчера же регионал зарегистрировал документ повторно. Замглавы фракции БЮТ Сергей Соболев заявил «і», что БЮТ может собрать внеочередное заседание Рады в эту пятницу. «Партия регионов совершила трусливый ход, отозвав свое постановление об отставке Кабмина. У них нет голосов ни за отставку правительства, ни для формирования новой коалиции»,— уверяет парламентарий. Один из замглавы фракции Партии регионов рассказал «і», что Рада примет резолюцию о недоверии Кабмину на следующей неделе, «но по поводу конфигурации новой коалиции еще не все ясно»,— сокрушается регионал. А первый вице-спикер Александр Лавринович прогнозирует, что Рада выразит недоверие Кабмину уже в следующую пятницу. Он пояснил, что Партия регионов медлит с важным голосованием, чтобы дать правительству десять дней, чтобы подготовиться к отчету.

Зерно вместо денег В 2010 г. Кабмин решил снова прибегнуть к схеме замены живых денег товарами. По предварительным данным, в 2009 г. сумма компенсированного НДС сельхозпродуктами составила около 2 млрд. грн. При этом невозмещенный НДС остается самой больной темой украинской экономики, и агросектор не исключение

Наталия Стецун ns@eizvestia.com По оценкам Украинской аграрной конфедерации (УАК), текущий долг по возврату налога на добавленную стоимость у государства только перед поставщиками зерна и подсолнечного масла составляет 5 млрд. грн., что автоматически приводит к сокращению экспортных поставок злаков. «В феврале они снизятся до 1,1 млн. т, в то время как ранее мы отгружали ежемесячно в аналогичный период

не менее 2,2-2,4 млн. т»,— рассказывает «i» генеральный директор УАК Сергей Стоянов. Он же утверждает, что падение экспорта обвалит цены на продукцию на внутреннем рынке не менее чем на 20% и опустошит карманы экспортеров не менее чем на 56 млрд. грн. уже в первом полугодии 2010 г. Помимо этого, текущее ежемесячное увеличение долга по возврату НДС, по данным господина Стоянова, составляет не менее 0,4 млрд. грн. Напомним, в начале этого года премьер-министр Юлия Тимошенко сообщала, что объем невозмещенного НДС составляет 8 млрд. грн., погасить которые она собиралась в случае победы на президентских выборах доходами Нацбанка. Предполагалось, что они будут перечислены в госбюджет. Сумма называлась немалая — 17 млрд. грн. Из-за плохих расчетов по экспортному НДС снижают поставки за рубеж не только зерновики и производители масла. Это делают и предпри-

что эти «откаты» дешевле обходятся, чем в случае возмещения НДС через налоговую службу. Поэтому противники обмена денег на зерно отстаивают реструктуризацию долга по НДС и выпуск государственных облигационных займов сроком на пять лет. «Надо либо действовать по закону и выплачивать НДС, либо рассрочить выплату этого налога. Попытки заменить живые деньги товаром приводят к появлению новых коррупционных схем, а также укореняют практику неуплаты НДС вообще»,— сетует Сергей Стоянов.

6млрд. грн. могут потерять сельхозэкспортеры в первом полугодии 2010 г. из-за налоговых безобразий правительства

В начале марта в Верховной Раде должен быть зарегистрирован законопроект, предусматривающий создание фонда универсальных услуг (ФУУ) и направленный на вывод на прибыльность «Укртелекома». Начинание предполагает надбавку к телекоммуникационным тарифам в размере 1,5-2%

Станислав Юрасов sy@eizvestia.com В НКРС со ссылкой на ее главу Сергея Колобова «i» сообщили, что дают оценку готовящемуся проекту механизма компенсации нерентабельных социально важных услуг связи, которые оказывают операторы, путем надбавки к действующим телекоммуникационным тарифам. Регулятор рекомендовал установить надбавку к тарифам операторов связи в размере 1,5-2%. Отметим, что в прошлом году аналогичный законопроект, предполагающий создание ФУУ, не был поддержан большинством депутатов на голосовании в Верховной Раде. Он предполагал тогда больший процент надбавки к тарифам на услуги телекоммуникации в размере 3%. Предправления ОАО «Укртелеком» Георгий Дзекон заявил «i», что новый законопроект по созданию ФУУ появится в «первых числах марта». Но в этот раз инициатива, по его словам, уже не будет связана с другими предложениями. Отметим, что в начале 2009 г. проект создания ФУУ шел в связке с идеей о наделении НКРС полномочиями по определению операторов с существенной рыночной силой (SMP). Так как этот законопроект был кабминовским, то, естественно, за него проголосовали депутаты БЮТ. Остальные или не голосовали, или были против. Господин Дзекон отмечает, что законопроект, как и в прошлый раз, будет подавать Кабмин. Депутат от Партии регионов Юрий Мороко отмечает, что поддержать законопроект можно лишь в том случае, если у «Укртелекома» действительно не останется никакого другого выхода исправить текущую финансовую ситуацию. Господин Мороко предположил, что если идея создания ФФУ в очередной раз исходит от «Укртелекома», то взяться за подготовку изменений к закону мог депутат Евгений Зимин, пришедший в политику из компании «Приоком» (ее связывают с Георгием Дзеконом). Но господин Зимин вчера отказался давать комментарий по этому вопросу. Господин Дзекон оценивает, что создание ФФУ поможет аккумулировать около 800 млн. грн. И, по его словам, если бы фонд был создан в прошлом году, то «Укртелеком» уже стал бы прибыльным. Альтернатива фонда, по его словам,— это только очередное повышение тарифов на местную связь. «Идея ФУУ была актуальна пять или даже более лет тому назад, когда зачастую люди, проживающие в сельской местности, не имели доступа к какой бы то ни было связи, и когда важно было предоставить услуги связи всем, без исключения, украинцам»,— возмущаются в «МТСУкраина». С развитием мобильной связи и обеспечением практически 99%-ного покрытия, по мнению представителей МТС, эта задача потеряла свою актуальность. «Нам приятно отметить, что было учтено мнение операторов относительно снижения процента сбора, однако, если изменения коснулись только этого момента, то необходимо учитывать, что есть еще ряд других принципиальных замечаний со стороны операторов, и в этом случае мы не можем приветствовать данную инициативу»,— сказал директор по корпоративным отношениям life:) «Астелит» Юрий Курмаз.

А

Акценты: ДИПЛОМАТИЯ | КИЕВ | РИТЕЙЛ

Министр ищет себя Руководитель МИД может помочь регионалам создать новое большинство в Раде Колонка Натальи Давыденко корреспондента отдела «Рынки» nd@eizvestia.com

О «Сяйве» С умилением наблюдаю за попытками парламентариев призвать народ к забастовке во имя спасения книжного магазина «Сяйво» как сосредоточия культуры. Причем более всего забавляют лозунги и обращения в стиле «Все, для кого слово «культура» что-то значит, бросьте работать, покажите, что у вас есть достоинство и возможность защитить друг друга!». Мне как человеку, смею заметить, образованному и не чуждому слова «культура» хотя бы по той простой причине, что в дипломе моем в графе «Специальность» написано «Культуролог», не совсем понятно, почему я должна прекратить исполнять свои служебные обязанности и пойти показывать свое достоинство тем, что буду помогать непередаче жирного торгового места в центре города из одних рук в другие. Почему парламентарии и целая вереница общественных и, кстати, культурных деятелей уверяют, что, сохраняя этот магазин в коммунальной или госсобственности, мы сохраняем очаги культуры и верность себе?! Коли рассуждать здраво, то если вместо «Сяйва» завтра откроется хоть магазин по продаже нижнего белья или очередной ресторанчик, будет ли это означать, что культурной жизни столицы нанесен урон? Ой как сомневаюсь! Те, кто ранее забредал в этот «очажок» печатного слова в силу культурной потребности, редко оставались довольны посещением и уходили с легким чувством обманутости — книги стоят дороже, ассистенты нужную тебе литературу в большинстве случаев не могут найти — сами путаются в длинных узких норах между стеллажами. «Покультурничать» такие покупатели зачастую отправляются в другие пристрелянные места, где и подешевле, и новинки есть в наличии, и персонал незатейливую авторскую фамилию «Беньмин» в поисковую систему вбивает правильно с первого раза, а не с четвертого. По логике остается еще потенциальная аудитория, которую книжная лавка в центре города должна, так сказать, с младых ногтей завлекать и приучать к культуре чтения. Может, что-то в передаче культурного наследия от меня ускользает, но если парламентариям так хочется нести печатную культуру в массы — пожалуйста. Организовывайте побольше книжных ярмарок, создавайте читательские клубы для людей пожилого возраста и праздники для всей семьи в выходные дни прямо на Крещатике, в парке или прочих публичных местах. Инициируйте новые налоговые льготы или иные финансовые стимулы для предприятий, которые будут этим заниматься. Толку от такой популяризации печатной культуры будет куда больше. Возьмите пример с отдельных украинских издателей, которые ходят не грудью защищать двери ценной книжной лавочки в центре, а ежедневно самолично продвигают свои издания в интернете. Конечно, вопиющее злодеяние в виде «непрозрачной» передачи в частные руки недвижимости налицо. Так боритесь против этого, честно называя все своими именами, не прикрываясь знаменем культуры. Настаивайте на честной реприватизации, на открытых торгах. И пусть тот, у кого окажется больше денег, заплатит за это завидное торговое помещение, а вырученные деньги столичные власти потратят на продвижение печатного слова в массы более действенными способами, чем сохранение середнячковой книжной лавки, пусть и в самом центре города.

«Я

Ющенко. МИД сконцентрировался на интеграции Украины в Евросоюз и переформатировании отношений с Россией». Тем не менее ряд экспертов сомневается в том, что глава внешнеполитического ведомства Петр Порошенко останется на нынешнем посту. Господин Бала напомнил, что — согласно ст. 106 Конституции — именно президент вносит в Раду представление о назначении министра иностранных дел. «Порошенко не входит ни в ближний, ни в дальний круг команды Януковича, поэтому гипотетическая возможность сохранения за ним должности может быть связана только с определенными конфигурациями власти. В частности, созданием коалиции между Партией регионов и НУНС. Имея влияние на ряд депутатов парламента, Петр Порошенко может внести свой вклад в ее формирование»,— отметил эксперт. Директор Центра мира, конверсии и внешней политики Александр Сушко считает вероятным, что Виктор Янукович внесет кандидатуру на пост главы МИД из своего окружения: «Это Константин Грищенко (нынешний посол Украины в России.—

«i»), Леонид Кожара (народный депутат-регионал, замглавы комитета Рады по иностранным делам.— «i») или кто-то другой. Но возможны и неожиданности — кандидатуры, которые не на слуху». Член комитета Рады по иностранным делам Тарас Чорновил ранее отмечал, что провести кадровые перестановки в МИД новому президенту будет нелегко, так как в парламенте пока нет большинства депутатов, которые проголосовали бы за новый состав Кабмина. «Порошенко — более или менее приемлемая фигура для Рады, в том числе для регионалов. Начинать кадровые изменения с этой должности для Януковича — не лучший вариант»,— сказал депутат. По его мнению, в начале своей президентской каденции новый глава государства будет пытаться сформировать свой позитивный образ за рубежом, и поддержка главы МИД будет ему необходима. «Думаю, сейчас между Порошенко и Януковичем будут нарабатываться мосты сотрудничества»,— добавил господин Чорновил. Президент Центра социальных исследований «София» Андрей Ермолаев считает, что у Петра Порошен-

ко есть шанс сохранить себя в новой архитектуре власти. «Он — фигура лояльная, но при этом самостоятельная и самодостаточная в отношении команды Януковича. У него есть все шансы получить приглашение не на последние роли в правительстве»,— сказал «i» эксперт. Как сообщали «i» в номере от 23 февраля с. г., вчера истек срок полномочий Петра Порошенко в качестве главы совета Нацбанка (в этом статусе он работал с 23 февраля 2007 г.). По словам руководителя аппарата совета НБУ Станислава Буковинского, господин Порошенко намерен вынести кадровый вопрос на следующее заседание совета, которое состоится в ближайшие дни. Член совета, пожелавший остаться неназванным, объяснил, что спешка может быть связана с желанием Петра Порошенко воспользоваться лояльностью нынешнего состава совета, который вскоре также может претерпеть изменения по части президентской квоты. «Порошенко может быть заинтересован в сохранении этого поста, поскольку шансы остаться министром иностранных дел в новом правительстве у него не самые высокие»,— сообщил источник.

«В» — на 50 млн. грн. с погашением 12 июля текущего года. В самой компании от каких-либо комментариев отказались. Участники рынка считают, что речь может идти о реструктуризации задолженности на два-три года и вероятность выплат в 2010 г. оценивают как невысокую. Тем не менее, эксперты считают, что это может быть не последним случаем объявления санации, которая может быть использована как инструмент давления на кредиторов. «Положительный или отрицательный пример этих санаций не повлияет на решение собственников других торговых компаний следовать таким же путем,— уверен Виктор Федоров.— Возможность или невозможность провести реструктуризацию долгов частным образом — это главный мотив объявления банкротства с последующей санацией или без оной». По мнению экспертов, санация не может рассматриваться как катализатор серьезных изменений, хотя и мо-

жет стать прологом к продаже предприятия. «На мой взгляд, санация не приведет к изменениям на рынке ритейла,— считает Андрей Шевчишин,— поскольку сама процедура помогает решить часть внутренних проблем, а не обеспечить однозначный выход предприятия из кризисного состояния». В то же время другие розничные торговцы пошли по пути реструктуризации долгов и оптимизации деятельности, что позволило большинству из них удержаться на плаву. «Несколько операторов из первой десятки реструктуризировали свои долги в прошлом году,— говорит Андрей Гостик, аналитик инвестиционной компании Concorde Capital.— Другие антикризисные меры в секторе включают радикальное сокращение издержек, закрытие неэффективных магазинов, замораживание программ расширения сети и строительства собственных магазинов».

Каникулы не помогли «Руш» 25 февраля наступает срок погашения облигаций группы «А», выпущенных ООО «Руш», а спустя две недели подходят к концу годовые кредитные каникулы, ранее предоставленные компании. Но передышка не принесла оздоровления. По итогам 2009 года ООО «Руш» получило убыток в размере 6 млн. грн. и сейчас пытается договориться о реструктуризации обязательств по облигациям

Даниил Нестеров специально для «i» «В 2009 г. в разгар кризиса на рынках компания «Руш» рассматривала несколько вариантов антикризисных действий. Мы проводили консультации по поводу возможности продажи компании стратегическому или финансовому инвестору,— говорит Константин Переседов, заместитель директора департамента корпоративных финансов КУА «КИНТО».— После анализа всех доступных опций акционеры «Руш» приняли решение, которое им больше подходит — вариант санации компании». Как отмечают эксперты, санация на тот момент была наиболее приемлемым вариантом для ООО «Руш», при том что вероятность продажи бизнеса была маловероятна. Тем не менее,

вероятность оздоровления компании остается достаточно низкой. «В условиях сжавшейся ликвидности и кредитного голода санация действительно является возможностью получить годовые каникулы,— говорит Андрей Шевчишин, руководитель аналитического департамента ИГ «ТАСК».— Однако выйти в нормальный режим работы даже для «несанируемого» предприятия достаточно сложно. Рынок остается вялым и требует внедрения новых моделей управления». «Следует учитывать еще один момент: ситуация на потребительском рынке (а особенно — на рынке парфюмерии и бытовой химии) за прошедший год совсем не улучшилась и, например, продолжение процедуры санации еще на какое-то время меня не удивит,— говорит Виктор Федоров, директор по управлению активами ООО КУА «ІТТМенеджмент». О том, что санация не принесла явного позитива ООО «Руш», можно судить по результатам деятельности за 2009 г., когда был получен чистый убыток в размере 6,093 млн. грн. На данный момент есть информация, что «Руш» ведет переговоры с инвесторами о реструктуризации облигаций серии «А» и «В». При этом облигаций серии «А» ООО «Руш» выпустило на общую сумму 20 млн. грн. и со сроком погашения 25 февраля 2010 г., серии

Компании, упомянутые в «і» сегодня Capital Securities, с. 6 China Reinsurance (Group) Corporation, с. 5 Concorde Capital, с. 2 Eurostat, с. 6 Forecast, с. 6 Fuel Alternative, с. 4 General Insurance Corporation of India, с. 5 International General Insurance, с. 5 Korean Re, с. 5 Lufthansa, с. 6 Moody’s, с. 6 Oakeshott Insurance Consultants, с. 5

Столицу продолжат продавать

Галина Калачова gk@eizvestia.com

Кресло главы МИД может уйти от Петра Порошенко, а вот место в совете НБУ ему наверняка найдется Фото Виталия Борцова

бы предложил... до 2012 г. прекратить любые дискуссии вокруг форсированного вступления в военно-политические союзы»,— заявил замминистра иностранных дел Валерий Чалый. По его словам, также следовало бы прекратить на этот период инициативы по проведению референдумов и «говорить о поиске консолидации ресурсов и усилий, чтобы выйти на новую парадигму эффективной, прагматичной внешней политики». Дипломат уверен, что с приходом к власти нового президента и его команды не следует делать никаких революционных шагов. Директор Центра моделирования ситуаций Виталий Бала не исключил: делая подобные заявления, МИД «дает сигнал новоизбранному президенту о том, что нынешний его состав готов выполнять и проводить внешнюю политику, близкую Виктору Януковичу». В то же время он подчеркнул, что риторика в отношении военно-политических альянсов не нова: «Движение к НАТО было остановлено еще при президенте

Экономические известия Среда 24 февраля 2010 года

На сессии Киевсовета в ближайший четверг будут рассматриваться вопросы передачи в эксплуатацию и продажи земельных участков на торгах и отменены госпошлины для коммунальных предприятий. Последнее решение позволит ЖЭКам без ограничений взыскивать долги с неплательщиков и приведет к уменьшению поступлений в районные бюджеты

Министерство иностранных дел Украины намерено прекратить попытки форсировать вступление страны в военнополитические союзы в ближайшие годы. Такое изменение доминировавших при прежнем президенте планов ведомства не в последнюю очередь можно объяснить желанием первых лиц МИД сохранить себя в этих же креслах и при новом президенте Ксения Лазоренко kl@eizvestia.com

2

Real Capital Analytics, с. 6 Real Estate Analytics, с. 6 Russia Today, с. 6 Астелит, с. 1 Банк Таиланда, с. 6 Белтрансгаз, с. 4 ВВС, с. 6 Газпром, с. 4, 6 ІТТ-Менеджмент, с. 2 Квант, с. 5 Киевводоканал, с. 2 Киевстар Дж.Ес.Ем, с. 2 КИНТО, с. 2 Лидер Ре, с. 5 Лукос, с. 2 Международный валютный фонд, с. 5 МТС-Украина, с. 1

Нацбанк, с. 1, 5 Нико-инвест, с. 2 НКРС, с. 1 Приоком, с. 1 Руш, с. 2 Северный поток, с. 6 Сити стар холдинг, с. 2 ТАСК, с. 2 Укрзернопром Агро, с. 1 Укрсоцбанк, с. 5 Укрспирт, с. 1 Укртелеком, с. 1 Укрэксимбанк, с. 5 Финансы и кредит, c. 2, 5 Центр Разумкова, с. 4 Центр социальных исследований «София», с. 2 Южный поток, с. 6

ООО «Руш» (Днепропетровск), владеющее сетью парфюмерно-косметических магазинов «Ева», завершило 2009 г. с чистым убытком в размере 6,093 млн. грн. В 2009 г. сеть парфюмернокосметических магазинов «Ева» объединяла 116 магазинов по Украине. Чистый доход компании от реализации в прошлом году вырос на 5,5% — до 608,131 млн. грн., тогда как валовая прибыль снизилась на 8% — до 138,187 млн. грн.

Завтра на очередной сессии Киевсовет планирует рассмотреть более 200 вопросов, 20 из которых касаются продажи земельных участков на торгах, еще 49 — передачи земли в пользование предприятиям, продления и возобновления договоров аренды. В повестку дня включены и 19 проектов решений, предполагающих передачу земельных наделов для реализации 289 проектов. В частности, могут быть приняты решения о передаче участков ООО «Нико-инвест» для строительства автомобильного комплекса, ЗАО «Киевстар Дж.Ес.Ем.» для сооружения административного центра, ООО «Лукос» для эксплуатации и обслуживания моек, «Сити стар холдинг» для строительства офисного дома с подземным паркингом и др. Три земельных участка может получить ОАО «Киевводоканал» для обслуживания артезианских скважин. Кроме распределения столичной земли среди нуждающихся, депутаты намерены утвердить план работы V и VІ сессий Киевсовета и рассмотреть проект решения депутата от фракции Гражданский актив Киева Сергея Слепканя об освобождении в 2010 г. предприятий жилищно-коммунального хозяйства от уплаты госпошлины в 1% от суммы долга, но не менее 51 грн., и от 30 грн. сбора на информобслуживание судебного процесса. Эти льготы горсовет установил для коммунальщиков в прошлом году. Средства, как правило, поступают в районные или городской бюджет столицы при подаче исков о взыскании задолженности за предоставленные коммунальные услуги. Планируется, что средства в горбюджет будут поступать не в момент подачи иска, а после оплаты должником взыскиваемой суммы долга. По мнению господина Слепканя, если его инициатива будет поддержана, сумма оплачиваемой гражданами госпошлины может увеличиться в пять-восемь раз, поскольку в 2010 г. коммунальщики смогут взыскать с должников через суды до 50 тыс. грн. Член горсовета от фракции Блока Виталия Кличко Наталья Новак полагает, что эти меры частично выведут ЖЭКи из критического состояния. По ее словам, значительное количество граждан не платят за коммунальные услуги (на 1 декабря 2009 г. сумма задолженности населения по оплате коммунальных услуг превышала 100 млн. грн.— «i»), а у ЖЭКов нет денег на иски. По мнению депутата, нововведение позволит коммунальщикам взыскивать долги с неплательщиков, но может привести к уменьшению поступлений в районные бюджеты. Тем не менее в Блоке Виталия Кличко в Киевсовете считают, что киевляне должны находиться в равных условиях с ЖЭКами: там уже подготовили проект решения, призванный освободить от госпошлины граждан, подающих иски против недобросовестно выполняющих свои функции ЖЭКов.

50 тыс. грн. смогут взыскать через суды коммунальщики Киева с должников в 2010 г.

Не забудьте поздравить 24 февраля Владимир Горянский, актер, телеведущий, народный артист Украины. Валерий Кальченко, депутат Верховной Рады VI созыва от БЮТ. Владимир Хлывнюк, председатель правления банка «Финансы и кредит». Григорий Чапкис, хореограф, заслуженный артист Украины.

Главный редактор — Александр Бердинских Заместители главного редактора — Дмитрий Горюнов, Максим Кухар Редакторы — Олег Синельников, Кирилл Стадниченко, Николай Милиневский Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60 Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66

Директор отдела маркетинга газеты «Экономические известия» Ирина Пирог, тел. (044) 391-52-60, моб. (095) 282-06-18 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф Принт», ул. Марко Вовчок, 12/14, Киев, 04073, тел./факс: (044) 581-68-15, заказ №16230. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.

3

Г

Гоcударство:

Экономические известия Среда 24 февраля 2010 года

СУДЫ | КАДРЫ | КОЛЛИЗИИ

В судах грядет передел

Новости

Регионалы попытаются решить спор за админдолжности в свою пользу

В Минэкономики отмечают сокращение количества возбужденных дел о банкротстве в стране. «Учитывая даже последствия финансово-экономического кризиса, мы видим уменьшение количества возбужденных дел. Это касается как общего производства, так и дел в отношении госпредприятий»,— сказал вчера директор департамента по вопросам банкротства Минэкономики Юлиан Хорунжий. Если в начале 2008-го и 2009 г. таких дел насчитывалось — соответственно — 290 и 202, то в начале 2010 г. их количество уменьшилось до 150. По годовым показателям за 2008-2009 гг. количество таких дел снизилось в целом с 3330 до 2712. В то же время выросло количество дел, возбуждаемых по заявлению должника. В 2009 г. этот показатель увеличился с 42% от общего числа дел о банкротстве до более чем 50%.

Банкротов стало меньше

Вступление в должность четвертого президента страны Виктора Януковича с высокой вероятностью форсирует решение проблемы с назначением и увольнением руководителей судов. По крайней мере, регионалы рассчитывают получить долгожданное влияние на эту процедуру Андрей Уманец au@eizvestia.com

П

роблема законодательной неурегулированности вопроса назначения и увольнения руководителей судов должна разрешиться в ближайшие недели. Несмотря на нестабильность политической ситуации в Раде, именно к такому мнению склоняются многие компетентные наблюдатели. Напомним, еще 16 мая 2007 г. Конституционный суд признал неконституционными полномочия президента по принятию упомянутых кадровых решений. С тех пор на законодательном уровне в стране нет органа, который мог бы легитимно увольнять и назначать председателей судов и их заместителей.

31 мая прошлого года эти функции своим решением временно взял на себя Совет судей Украины (ССУ). Для знающих людей не секрет, что решающим фактором для такого решения ССУ стало стремление не допустить усиления влияния на эту процедуру команды главы комитета Рады по правосудию, регионала Сергея Кивалова. Накануне, 30 мая того же года, Рада передала эти функции Высшему совету юстиции (ВСЮ), где господин Кивалов всегда чувствовал себя весьма уверенно. Но судьи, как казалось, надежно

Сергей Кивалов (улыбается, в центре) весьма доволен открывшимися возможностями расширения его влияния в судах Фото Александра Глазьева

заблокировали это постановление №1098 в судах. Однако 22 декабря 2009 г. КС отметил, что ССУ неправомочен назначать и увольнять судей, и обязал Раду законодательно установить эту процедуру. Парламент, наверное, и рад был бы выполнить предписание КС, но противостояние Сергея Кивалова и главы ВСУ, близкого к БЮТ Василия Онопенко, не давало возможностей для этого. Но с избранием нового главы государства и вероятным формированием новой коалиции в Раде на базе Партии регионов есть предпосылки для усиления позиций регионалов и их союзников. Тем более что те давно стремятся вырвать эти полномочия из рук ССУ и Василия Онопенко, которым именно за счет этой процедуры удавалось цементировать судебную систему.

Как действовать регионалам Вариантов развития событий несколько. Самое простое — приступить к выполнению упомянутого постановления №1098. В начале 2010 г. Высший админсуд отменил все запреты, связанные с выполнением этого документа, посчитав, что рассмотрение этого вопроса — компетенция КС. Сразу после этого председатель ВСЮ Лидия Изовитова заявила, что в случае бездеятельности парламента возглавляемый ею орган начнет действовать согласно постановлению №1098. Для высокопоставленных судей ситуация ухудшается и ввиду некоторых сопутствующих факторов. В первую очередь, речь о грядущей ротации членов ВСЮ по президентской

квоте, тем более что у двоих членов Совета по этой квоте — Степана Гавриша и Анатолия Чернушенко — в этом году истекает срок полномочий. Важно, что господин Чернушенко практически во всем поддерживает политику ВСУ, в т.ч. в рамках своей деятельности в ВСЮ. Так что, вероятно, он и станет первой кадровой целью регионалов с началом работы Виктора Януковича в должности президента. Интриги добавляет и то, что недавно КС разрешил президенту проводить ротацию своих членов ВСЮ по собственному усмотрению. Более сложный путь — законопроект №1122-1, посвященный урегулированию процедуры назначения и увольнения руководителей судов. Сейчас этот документ проходит затянувшуюся подготовку ко второму чтению в комитете Рады по правосудию.

Проект предусматривает фиксацию схемы, выгодной руководству ВСУ и ССУ. Но при этом его окончательная редакция находится в руках команды Сергея Кивалова, имеющей большинство в комитете. В таких условиях главное — найти необходимые 226 голосов в Раде. А уж за подписью президента дело, скорее всего, не станет. Наиболее сложный и наименее вероятный сценарий развития событий — логическое завершение судебноправовой реформы в варианте законопроектов №0916 и №0917 (изменения в законы о судоустройстве и о статусе судей). Но в нынешних условиях, скорее всего, необходимость в столь радикальных инструментах уже отпала. В 2008 г. эти документы были направлены, в первую очередь, против ВСУ и его председателя Василия Онопенко, серьезно усилившего свои позиции в судебной системе. В частности, они предполагали лишение ВСУ статуса кассационной инстанции, создание четырех фактически независимых от ВСУ судебных вертикалей и сокращение состава ВСУ до 16 судей. Сейчас законопроекты №0916 и №0917 проходят повторную подготовку ко второму чтению в комитете по правосудию. Но учитывая, что далеко не все сторонники Сергея Кивалова в восторге от этой затеи, эти документы, скорее всего, ожидает забвение.

Что будет В любом случае, необходимость урегулирования процедуры назначения и увольнения руководителей судов перезрела. Достаточно вспомнить о проблемах с председателями Высшего хозсуда и Высшего админсуда. В ближайшие недели регионалы должны как минимум попытаться воспользоваться благоприятной ситуацией и решить давний спор за админдолжности в свою пользу. Хотя их успех не очевиден. По данным «i», противников тотального доминирования команды Сергея Кивалова в судебной системе достаточно даже в самой Партии регионов. Но возможность получения контроля над важнейшим рычагом в судах может перевесить эти опасения.

Первая леди для протокола Людмила Янукович в статусе первой леди будет принимать участие в мероприятиях с участием президента, как того требует протокол. Об этом сообщила депутат Анна Герман. «Она не будет пользоваться услугами западных дорогих стилистов, делать из себя куклу. Она останется сама собой, что заслуживает уважения»,— отметила депутат. Анна Герман уверена, что супруга нового президента будет «настоящей народной первой леди».

КС оставил паспорта МВД Конституционный суд признал неконституционной передачу Кабмином полномочий МВД в сфере гражданства и регистрации физических лиц Госкоммиграции. Это следует из обнародованного вчера решения КС по представлению Виктора Ющенко. Признано неконституционным определение Госкоммиграции специальным уполномоченным органом по делам гражданства и регистрации физлиц. «Интерфакс-Украина»

Р

Рынки: БИОТОПЛИВО | ГАЗ

Представляющие государство члены наблюдательного совета (НС) ОАО «Укртелеком» Сергей Бухаленков, Игорь Рубан и Николай Бурмака отозвали свои подписи под протоколом заседания НС, уволившего с поста председателя правления Георгия Дзекона, под давлением, заявил глава набсовета Николай Гончар. «Людям звонили, угрожали увольнением, уголовными делами»,— сказал чиновник. В то же время он не назвал имен лиц, угрожавших членам НС ОАО «Укртелеком».

KDD Group поуправляет гостиницей KDD Group N.V. (Нидерланды), холдинговая компания одной из крупных в Украине групп в сфере девелопмента и инвестиций в недвижимость «Киев-Донбасс», подписала письмо о намерении с FRS Hotel Group International S.a.r.l., выступающей ассоциированной компанией Swissоtel Hotels&Resorts, на управление пятизвездочной гостиницей на 550 номеров в составе офисного центра Sky Towers класса «А» по ул.Шолуденко в столице.

Строительство во Львове остановилось Строительство стадиона во Львове полностью остановлено в связи с отсутствием согласованного проекта, заявил на заседании Львовского областного совета первый заместитель гендиректора компании «Азовинтэкс» Василий Огородник. «Уважаемые депутаты, мы полностью остановились в связи с отсутствием согласованного проекта»,— сказал он. По словам менеджера, в строительстве нет проблем с финансированием, а существуют проблемы с проектом, разработанным компанией «Альпине». «Украинские новости», «Интерфакс-Украина»

Пеллеты не видят огня Производители твердого биотоплива лишаются рынков сбыта Количество игроков на украинском рынке твердого биотоплива за два года выросло в несколько раз, а выпуск пеллет (гранул) и брикетов вырос в прошлом году в 5 раз. Традиционно около 95% продукции в прошлом году ушло на экспорт. Однако в 2010 г. количество внешних поставок резко сократится

Рисунок Евгения Мусиенко

Новости НС «Укртелеком» разбирается в угрозах

4 Экономические известия Среда 24 февраля 2010 года

Сырье, использованное украинскими производителями пеллет в 2009 г.

Наталья Давыденко nd@eizvestia.com

В

прошлом году ряды производителей твердого биотоплива пополнились сотней новых компаний. Для сравнения: если в 2008 г. выпуском брикетов занималось около 10, а пеллет около двадцати компаний, то в 2009 г. их количество увеличилось многократно — более 40 и 100 соответственно. Кроме того, если в 2008 г. было произведено суммарно и пеллет, и брикетов 77 тыс. т, то в 2009 г. в стране уже было выпущено, по предварительным данным Fuel Alternative, 260 тыс. т и 90 тыс. т соответственно. В 2010 г. количество предприятий по выпуску твердого биотоплива будет расти и дальше: суммарно в Украине запланировано строительство еще более 10 заводов по производству древесных пеллет и топливных гранул из соломы зерновых культур. Но в то же время, по словам экспертов, украинский рынок твердого биотоплива наводнен и «заводами-призраками». Недостроями, которым так и не удалось запуститься, и которые уже вряд ли когда-нибудь будут работать. По словам директора по маркетингу компании Юлии Березовской, многие заводы работают с перебоями, поскольку испытывают проблемы

37,2%

34,8%

13,95%

13,95%

Лузга подсолнечника

Опилки

Солома

Торф

с сырьевым обеспечением: «Продавцы часто не рассчитывают свои силы в вопросе поставок сырья на будущий завод или переоценивают их. В результате многие из существующих сегодня в стране предприятий работают всего по 3-4 месяца в году»,— констатирует госпожа Березовская. Еще одной причиной, по которой многие проекты так и не смогли запуститься, является экономия на оборудовании: «Пытаясь сэкономить, заказчики покупают отдельные детали производственного цикла у разных поставщиков и механизмы часто не подходят друг к другу. Или предприниматели пытаются отладить старое оборудование, выпуск продукции на котором оказывается очень энергоемким и потому нерентабельным»,— говорит эксперт Fuel Alternative. Подкосить силы украинских производителей может еще один более агрессивный фактор. До последнего

времени у продавцов пеллет и брикетов не было проблем со сбытом своей продукции, но за последние три месяца ситуация кардинально изменилась. Во-первых, отечественный продукт стали активно теснить российские производители, которые демпингуют и перехватывают контракты. Из-за чего наши заводы недосчитались 30-40% своих привычных экспортных объемов реализации. Во-вторых, сильным (хоть и временным) фактором, сокращающим экспорт пеллет, в течение трех последних месяцев является падение спроса на твердое биотопливо со стороны зарубежных контрагентов. Что вызвано снижением потребления электроэнергии во многих европейских странах и, соответственно, сокращением загрузки топливом тепловых электростанций. А именно на удовлетворение нужд европейских

теплоэлектростанций уходит около 40-50% произведенных в Украине древесных гранул и почти весь объем топливных гранул из лузги подсолнечника или соломы. И в третьих, с 2010 г. были введены новые стандарты для пеллет бытового назначения (ENplus) и для «индустриальных» (EN-В), которые используются на промышленных предприятиях и коммунальных котельных, из-за которых часть украинской продукции будет вынуждена также остаться дома. Ранее твердое топливо ввозилось под единым стандартом, но с целью ужесточения требований к качеству продукции теперь экспортерам необходимо сортировать пеллеты строго в соответствии с новыми регламентами по зольности (для бытовых пеллет разработано сразу несколько классов), тогда как ранее диапазон зольности допускался от 0,5% до 5%.

Источник: Fuel Alternative

В то же время, поскольку ключевыми рынками сбыта украинских производителей как раз являются Германия, Италии и страны Балтии, наши компании, которые наладили выпуск топливных гранул более низкого качества, столкнутся с проблемами поиска новых покупателей или модернизацией. Все три фактора, слившись воедино, привели уже к тому, что около трети украинских заводов было вынуждено простаивать этой зимой. И, как следствие, эксперты ожидают, что с рынка может уйти от 15 до 20 компаний. Однако в отрасли не исключают, что одним из вероятных вариантов выхода из ситуации является переориентация на внутреннего потребителя. Правда, процесс формирования рынка внутреннего потребления только начинается, и по некоторым оценкам займет не менее пяти лет.

Консорциум снова увязнет С завершением президентских выборов украинская власть реанимирует идею создания международного газотранспортного консорциума на базе отечественной ГТС. Однако эксперты советуют новому правительству вначале сосредоточиться на реформировании отрасли

Олег Кильницкий o.k@eizvestia.com Как известно, Украина прекратила активно обсуждать идею газового консорциума в декабря 2003 г. Тогда Виталий Гайдук, пребывая в должности вице-премьера по ТЭК, заявил об отказе Киева создать совместное предприятие с российской стороной по причине несоответствия проекта украинскому законодательству, а также из-за сложностей с определением самого объекта консорциума. В целом же к концу 2003 г. переговоры между Москвой и Киевом по проекту относительно консорциума зашли в тупик — обе стороны демонстрировали разные подходы к реализации идеи и ее пониманию. Если Киев усматривал в

Опыт Беларуси В мае 2007 г. ОАО «Газпром» и государственный комитет по имуществу республики Беларусь подписали договор о купле-продаже акций ОАО «Белтрансгаз». В соответствии с условиями договора «Газпром» должен приобрести 50% акций «Белтрансгаза» за $2,5 млрд. четырьмя равными частями (по 12,5% акций) на протяжении 2007-2010 гг. По состоянию на 22 февраля 2010 г. последний платеж «Газпрома» за акции в размере $625 млн. в Беларусь не поступил. До того, в конце 2006 г., «Газпром» и «Белтрансгаз» подписали контракт на поставку и транзит газа в 2007-2011 гг., в соответствии с которым Беларусь с 2011 г. выйдет на такую цену на газ, уровень которой сможет обеспечить равную доходность с поставками в Европу. С 1 июля с.г. Россия, Казахстан и Беларусь начнут действовать в рамках единого Таможенного союза, однако Россия при этом исключила из списка товаров, подлежащих свободной беспошлинной торговле, энергоносители. Пошлина на углеводороды составит 30%.

создании консорциума возможность привлечь инвестиции в развитие ГТС, то Москву интересовала прежде всего перспектива управлять украинской трубой. Однако после завершения президентских выборов в Киеве к обсуждению проекта вернулись вновь. В частности, идею публично реанимировал Сергей Тигипко, являющийся кандидатом на пост премьер-министра. По мнению господина Тигипко, Украина должна сохранить за собой 50% в будущем консорциуме, остальную половину акций целесообразно распределить между ОАО «Газпром» и крупными энергокомпаниями посредством паритетного обмена активами. «Мощность украинской ГТС можно увеличить почти в два раза. «Газпром» заинтересован в увеличении поставок, и при этом он не будет упрямо противодействовать росту тарифа на транзит, потому что сам начнет получать часть прибыли в виде дивидендов. А европейцы будут иметь гарантию, что никаких газовых кризисов и отключений в дальнейшем не будет»,— заявил Сергей Тигипко. В то же время, как считает Владимир Омельченко, ведущий эксперт

энергетических программ Центра им. Разумкова, реализация проекта совершенно не обязательно должна повлечь за собой расширение мощности украинской ГТС и заметное повышение тарифа на транзит. Во-первых, «Газпром» в последние годы активизирует стратегию диверсификации газотранспортных маршрутов на фоне исчерпания действующих месторождений и труднодоступности месторождений новых и неосвоенных. Прогнозы роста газопотребления в Европе в то же время расходятся. Во-вторых, получение прибыли от доли в газотранспортном консорциуме с Украиной не может быть для российского монополиста профилирующим бизнесом, так как основным источником дохода для «Газпрома» является реализации газа при условии минимизации транспортной составляющей. «Продвижение проекта в перспективе может иметь позитивные моменты в плане получения инвестиций, пересмотра газовых контрактов с Россией и получения доступа к месторождениям. Однако пока эта идея сырая и непродуманная»,— считает господин Омельченко.

5

Ф

Финансы:

Экономические известия Среда 24 февраля 2010 года

ДЕНЕЖНАЯ ПОЛИТИКА | БАНКИ Новости

Владимир Хлывнюк:

«Приоритет — снижение ставок»

Вопрос: Финансовая система уже вышла из кризиса? Ответ: Пока экономика страны не выйдет из кризиса, то считать, что из кризиса вышла кровеносная система, в принципе неправильно. Хотя надо признать, что мы прожили полтора года без системных кризисов. Это уже большое достижение банковской системы. Будет ли ситуация стабильной в будущем — зависит уже не от банков или НБУ, а от исполнительной власти, которой нужно применять различные меры по стимулированию эффективных производителей. Если государство сможет наших производителей поддержать, это и будет основой для погашения кризиса. В: А откуда правительству взять деньги на стимулирование производителей? Мы ведь об этом говорим? О: Источников сегодня два: Международный валютный фонд и эмиссия гривни. Так как мы уже не можем рассчитывать на помощь МВФ в необходимых стране объемах (хотя бы на уровне кредита 2009 г.), эмиссионные средства будут играть определяющую роль. Вылив эти деньги на экономику, через определенное количество времени мы получим инфляцию — как Европа или Америка. И без этого мы проблему не решим. В: Высокие темпы роста цен обычно стимулируют граждан не только к потреблению, но и к покупке валюты... О: Нацбанк вполне способен взвесить все риски и принять необходимые ограничительные меры, прежде чем начать продуктивную эмиссию. Я думаю, меры должны носить жесткий административный характер, так как в период кризиса все либеральные экономические школы и теории — не очень хорошие советчики. Однако в одиночку Нацбанк неспособен нивелировать влияние эмиссии гривни на курс и цены. Здесь должен активно включаться экономический блок правительства, который будет высчитывать, к каким последствиям приведет финансирование той или иной отрасли экономики. Но даже при условии полностью прозрачных решений с этой стороны роста валютизации экономики в будущем нам избежать не удастся. В: Нацбанк обнародовал проект постановления о кредитной поддержке экономики за счет средств рефинансирования. Вам известно, по каким ставкам может проводиться такое кредитование? О: Ставки предварительно определены Нацбанком на уровне 11-12% годовых для заемщика. В: Какой при таких ставках будет маржа банков? О: Обычная маржа банков составляет около 4-6% годовых в зависимости от масштаба финучрежде-

Фото из архива «i»

Председатель правления банка «Финансы и кредит» Владимир Хлывнюк объяснил «i», почему Национальному банку придется запустить печатный станок в 2010 г., и какими мерами в этом случае государство будет сдерживать рост цен и валютного курса

Владимир Григорьевич Хлывнюк родился в 1956 г. в Казатине (Винницкая обл.). В 1979 г. окончил Киевский политехнический институт (инженер-системотехник), в 1993 г.— Киевский государственный экономический университет (экономист). В 1979-1993 гг.— заместитель главного инженера НИИ «Квант»; 1993-1998 гг.— работал в банковском секторе; 1998-2002 гг.— заместитель председателя правления Банка «Финансы и кредит»; с августа 2002 г.— предправления банка.

ния, от эффективности управления. Это минимальная маржа, которая покроет себестоимость ведения бизнеса. В госпроектах наверное можно говорить о меньшей себестоимости хотя бы потому, что уменьшаются издержки на привлечение пассивов и управление ими. Думаю, маржа, которая останется банкам, работающим с НБУ, составит около 2%. В: Тогда НБУ должен выдавать банкам кредиты по цене ниже уровня учетной ставки. О: Это обсуждалось на наших встречах в НБУ, и, насколько я понимаю, центробанк готов снизить учетную ставку до 6% годовых. В: Какие банки получат приоритетный доступ к дешевым деньгам регулятора? О: Я думаю, что, к сожалению, большая часть программы будет реализовываться через госбанки. В: Приведет ли это к оттоку клиентов из коммерческих банков в государственные? О: Если на уровне исполнительной власти не будет построена система

равного доступа к рынку кредитов рефинансирования, то миграция будет. Причем, речь будет идти не только о директивном переводе счетов госпредприятий, но и о миграции корпоративных клиентов. Сегодня самые хорошо управляемые банки не могут похвастаться стоимостью пассивов ниже 11-12% годовых в гривне. Пр этом, если госбанки будут осуществлять целевое кредитование, ни один из них не будет кредитовать, не заставив предприятие перейти на обслуживание. В: И что в этом плохого? Ведь тогда долги мигрирующих предприятий в коммерческом секторе придется перекредитовать, что привнесет в сектор добавочную ликвидность. О: Это так, но куда направлять эти средства, если учесть, что лучшие предприятия будут уходить из коммерческого сектора? Никто ведь не будет перетягивать на обслуживание предприятие «Рога и Копыта», где кроме бухгалтера и директора никого нет. В нерыночном перераспределении финансового рынка

всегда есть опасность навредить экономике, ведь если из коммерческого сектора будут выводиться платежеспособные клиенты, то у банков не будет финансового потока для покрытия временных проблем с погашением кредитов заемщиками, которые еще не оправились от кризиса. В результате вместо того, чтобы идти на реструктуризацию и способствовать восстановлению платежеспособности экономических агентов, банки будут вынуждены ужесточать свои подходы. Это необходимо понимать всем, кто пытается лоббировать интересы госбанковской системы. В: Но государство планирует когдато продать национализированные банки... О: Это для меня неочевидно. Ведь этот принцип не был документально заложен во время рекапитализации. Мне кажется, что мы сегодня рассматриваем госбанки как постоянное явление, в то время как в мире доказана большая эффективность как раз негосударственных, а уже национализированные учреждения стараются побыстрее вывести из-под госопеки. В: Как в этой ситуации коммерческие банки будут конкурировать с государственными? О: Я не хочу никого обижать, но все клиенты говорят, что когда мы говорим о качестве обслуживания, то его очень трудно сравнивать в частном банке и в государственном. Кроме того, я предполагаю, что в коммерческом банковском секторе четче проявится специализация финучреждений. У нас есть примеры того, как банки работали только, допустим, в малом и среднем бизнесе, и были при этом достаточно успешными. Но ключевым вопросом 2010-2011 гг. для каждого банка будет выработка своей стратегии. К примеру, мы сейчас исследуем статистический портрет наших плохих заемщиков и решаем, как правильно определять компании, которые мы хотим кредитовать в будущем. В: Кто будет более привлекательным заемщиком для банков в 2010 г.

— экспортеры или импортеры? О: Сугубо индивидуально, так как в обоих секторах наблюдаются серьезные проблемы. Если говорить об экспортно ориентированных предприятиях, то несмотря на благоприятную внешнюю конъюнктуру, мы видим огромные долги бюджета перед экспортерами по возврату НДС. Это вымывает все оборотные средства, и я думаю, что в Украине очень мало предприятий, которые без учета возврата налога могут нормально работать. Что касается импортеров, то их доходы резко сократились из-за девальвации, и банкам сейчас очень сложно прогнозировать дальнейшее развитие ситуации в этом секторе, так как невозможно оценить дальнейшие перспективы изменения курса гривни. В: Кого же кредитовать? О: Во-первых, клиентов, которые нормально прошли кризис. Во-вторых, наверное, малый бизнес под ликвидный залог (в этом секторе максимальная доходность, и они могут безболезненно принимать высокие ставки). В-третьих, население под покупку потребительских товаров по ставкам на уровне 100% годовых. Хотя, вы понимаете, что это очень рутинный и трудоемкий сегмент рынка. Потому что, если давать сотни тысяч кредитов

по 5000 грн., и если люди их не возвращают, то даже затраты на судебную систему становятся просто фантастическими, и их надо заложить в ставку. В: Станут ли помощниками банков кредитные бюро, которые за время кризиса должны были собрать достаточно информации о недобросовестных заемщиках? О: Размытый рынок и взаимная конкуренция между кредитными бюро ведет к тому, что получить качественную информацию сегодня невозможно. Именно поэтому на совещаниях в Нацбанке был поднят вопрос о создании единой базы данных, где будет собираться информация о недобросовестных заемщиках. Похоже, так и будет. В: То есть будет создано единое кредитное бюро при Нацбанке? О: На мой взгляд, сегодня другого пути нет. В: По каким ставкам банки будут кредитовать в 2010 г.? О: Не берусь предположить. Сегодня мы видим ставки по кредитам на уровне 24-27%, однако даже по ним никто надолго сейчас не кредитует. Все понимают, что при такой ставке бизнес кредит не вернет. Мы уже это прошли в конце 90-х. Поэтому, если говорить о системных задачах на 2010 г., то, безусловно, первоочередной приоритет — в снижении процентных ставок.

Я не хочу никого обижать, но все клиенты говорят, что когда мы говорим о качестве обслуживания, то его очень трудно сравнивать в частном банке и в государственном

В: Как этого добиться? О: В первую очередь, за счет более серьезного отношения государства к защите прав кредиторов. Сегодня мы вынуждены закладывать все убытки по невозвращенным кредитам в процентные ставки, потому что добиться быстрой реализации залогов из-за произвола в судебной системе чрезвычайно сложно. Еще одним инструментом снижения процентных ставок станет снижение учетной ставки. Если НБУ опустит ставку до 6%, будут снижаться ставки по депозитам, и этот объективный процесс в течение 2010 г. будет продолжаться. По моим прогнозам, депозитные ставки в гривне должны опуститься до уровня 14-15% годовых. Ставки же по валютным вкладам существенно снижаться не будут, так как у банковской системы еще достаточно много долгов перед внешними кредиторами. Беседовал Александр Дубинский специально для «i»

China Reinsurance вышла на рынок Украины Один из крупнейших игроков азиатского перестраховочного рынка China Reinsurance (Group) Corporation начал сотрудничество с украинским страховым рынком при поддержке брокера Oakeshott Insurance Consultants (Великобритания). Первый акцепт перестраховщика подтверждает его участие в перестраховании имущественного портфеля украинской перестраховочной компании «Лидер Ре», размещенного через страхового и перестраховочного брокера Oakeshott Insurance Consultants. Выходу China Reinsurance (Group) Corporation на украинский рынок предшествовали трехсторонние переговоры указанных компаний в рамках международной встречи перестраховщиков, ежегодно проходящей в конце октября в БаденБадене (Германия). Ранее, благодаря сотрудничеству ПК «Лидер Ре» и Oakeshott Insurance Consultants, на украинский страховой рынок вышли Korean Re (Корея), General Insurance Corporation of India (Индия), International General Insurance (ранее — Иордания, сейчас — Бермуды).

Доля проблемных кредитов в январе сократилась Доля проблемных кредитов в Украине в январе сократилась на 0,1 процентного пункта и к 1 февраля составила 9,3%, сообщил Национальный банк. В абсолютном выражении объем проблемных кредитов за прошлый месяц сократился на 2,5%, или на 1,72 млрд. грн.— до 68,215 млрд. грн. Для сравнения, за 2009 г. проблемная задолженность возросла в 3,9 раза — до 69,935 млрд. грн., увеличиваясь ежемесячно. НБУ также сообщает, что общее количество действующих в стране банков с иностранным капиталом в январе сохранилось (51 банк). Количество банков со 100%-ным иностранным капиталом в первом месяце текущего года также не изменилось — в стране работает 18 таких финучреждений. Доля иностранного капитала в совокупном уставном капитале банков по итогам января сократилась до 35,2% с 35,8% по итогам декабря 2009 г.

Нацбанк провел кадровые перестановки Национальный банк с 23 февраля перевел Светлану Фабер с должности директора департамента инспектирования банков на должность директора департамента безвыездного банковского надзора, сообщили в НБУ. Помимо этого, с 23 февраля директором департамента инспектирования банков назначен Василий Случ. В декабре 2009 г. НБУ уволил с должности директора департамента безвыездного банковского надзора Екатерину Рожкову. Василий Случ до июля 2009 г. работал заместителем главы правления банка «Столица», а ранее — главой правления Укрсоцбанка и первым заместителем главы правления Укрэксимбанка. «Интерфакс-Украина», «Украинские новости»

М

Мир: МАКРОЭКОНОМИКА | НЕДВИЖИМОСТЬ | РЕЙТИНГ Новости Забастовка пилотов Lufthansa приостановлена до 8 марта Забастовка 4 тыс. пилотов немецкой авиакомпании Lufthansa по итогам судебных слушаний приостановлена до 8 марта, сообщает британская телерадиовещательная корпорация ВВС. «Об этом стало известно по итогам судебных слушаний в рабочем суде Франкфурта-на-Майне между представителями бастующих и менеджментом крупнейшего авиаперевозчика ФРГ»,— передает ВВС. Свыше 4 тысяч пилотов немецкой авиакомпании в ночь на понедельник объявили четырехдневную забастовку в поддержку своих требований об увеличении зарплаты.

Lufthansa в этой связи выразила сожаление в связи с «неудобствами» для своих пассажиров. Наряду с увеличением зарплат профсоюз немецких пилотов добивается одинаковых условий труда для персонала, нанятого за рубежом.

В России появились депозиты в юанях Российский банк впервые предложил своим клиентам разместить вклады в юанях, пишет газета «Ведомости». Депозит «Мой вклад плюс» от «Моего банка» предусматривает депозиты на сумму в размере от 1500 юаней (6600 руб.) под 2-5% годовых в зависимости от суммы и срока вложения. В других российских банках вклады в юанях сейчас не предлагаются. Несколько лет назад подобной практикой пытались заниматься дальневосточные банки, но после того, как курс китайской валюты подскочил, они отменили ее. В банке рассчитывают, что новый вклад вызовет интерес у тех клиентов, которые пользуются юанями, в частности, в сибирских представительствах. Кроме того, курс юаня сейчас искусственно занижается, и если правительство Китая решит ревальвировать свою валюту, вкладчики получат дополнительный доход. Издание отмечает, что ставка по этим вкладам примерно соответствует ставкам вкладов в евро в госбанках, тогда как надежность банков несопоставима. По оценке экспертов, с учетом расходов на двойную конвертацию, депозиты не будут выгоднее рублевых со ставкой в 10-12% годовых. Кроме того, курс юаня определяется политикой и прогнозировать его практически невозможно.

«Газпром» будет строить газопроводы независимо от ГТК «Газпром» не отказывается от строительства газопроводов «Северный поток» и «Южный поток», несмотря на предложения нового президента Украины вернуться к вопросу о создании консорциума по управлению и развитию газотранспортной системой (ГТС) Украины, заявил телеканалу Russia Today зампред правления «Газпрома» Александр Медведев. «Альтернативы диверсификации маршрутов поставки газа на экспорт нет. Строительство «Северного потока» начнется в апреле. По «Южному потоку» первый газ пойдет в 2015 г.»,— сообщил он. Совокупная максимальная мощность морских газопроводов в обход стран бывшего СССР равна текущей производительности газотранспортной системы Украины. По газопроводу «Северный поток» мощностью 55 млрд. кубометров в год российский газ должен напрямую попасть в Германию, а по «Южному потоку» — через Черное море в Болгарию, а затем дойти до Италии и Австрии.

Минфин Германии купит пиратский диск Министерство финансов Германии решило купить диск с данными на неплательщиков налогов, которые хранят свои сбережения в швейцарских банках. За информацию, которая по некоторым данным поможет вернуть в бюджет около EUR100 млн., анонимный продавец потребовал EUR2,5 млн. Власти Швейцарии уже назвали сделку по приобретению ворованных данных противозаконной. Однако, несмотря на возможное ухудшение германо-швейцарских отношений, канцлер Ангела Меркель поддержала действия министра финансов Вольфганга Шойбле. Под ударом оказались около 1500 налоговых уклонистов, а также надежность швейцарских банков. «Интерфакс-Украина», Bloomberg, BBC, РБК Daily

Китай помог соседям Тайвань и Таиланд растут высокими темпами благодаря экспорту в КНР По итогам октябрядекабря 2009 г. ВВП Тайваня увеличился на 18,02%, благодаря спросу на высокотехнологичную продукцию тайваньских производителей в материковом Китае. Рост экономики оказался более высоким, чем ожидало правительство, которое рассчитывало, что он составит 15,35%. В предыдущем, третьем, квартале прошлого года ВВП Тайваня увеличился на 8,25%. Даже по сравнению с четвертым кварталом 2008 г. рост тайваньской экономики составил достаточно высокие 9,22% Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com

В

ласти Тайваня прогнозируют, что по итогам 2010 г. тайваньская экономика увеличится на 4,72%, а экспорт из успешного высокоразвитого острова взлетит на 20,91%. Ожидается, что индекс потребительских цен на Тайване может вырасти в 2010 г. на 1,27%, тогда как оптовые цены могут повыситься на 25,67%. В январе уровень безработицы на Тайване снизился до 5,73% с 5,77% в предыдущем месяце. Таким образом, ситуация на рынке труда Тайваня медленно улучшается, при том что уровень безработицы на острове и так значительно ниже, чем в большинстве развитых экономик мира. Несмотря на высокие темпы экономического роста, аналитики считают, что тайваньский центральный банк не повысит базовую процентную ставку с нынешнего уровня 1,25%, пока позднее в этом году не появится больше данных, которые подтвердят устойчивость экономического восстановления в США. Экономист Capital Securities в Тайбэе Хсю Куо-ан считает, что поддержание базовых процентных ставок на низком уровне является оптимальной стратегией. «Тайвань полагается на рост экспорта, однако спрос в Европе и США — очень слабый. Таким образом, основываясь на опыте, правительству следует быть все же осторожным»,— считает тайваньский эксперт. На волне экономических успехов Тайвань увеличил масштабные

На волне успехов тайваньский премьер Ву Дэнь-их решил закупить американское вооружение Фото ЕРА

Экспорт на растущий рынок Китая остается главным двигателем для азиатских экономик. Ожидается, что экономика Китая, которая в октябре-декабре 2009 г. увеличилась на 10,9%, в ближайшем будущем превзойдет ВВП Японии

закупки в США. Так, управление сотрудничества в области безопасности Министерства обороны США уведомило Конгресс о планируемой продаже Тайваню оружия на $6,7 млрд. В пакет вооружений входят 114 ракет Patriot, 60 вертолетов Black Hawk и коммуникационное оборудование для имеющихся у Тайваня истребителей F-16. Наращивание военного потенциала Тайванем вызывает негодование у Китая, основного рынка для тайваньских экспортеров, который считает этот остров своей мятежной территорией. Официальный представитель Министерства иностранных дел Китая Ма Чжаосюй заявил, что Китай введет санкции в отношении американских компаний, продолжающих поставлять оружие на Тайвань, несмотря на многочисленные протесты со стороны Пекина. Китайская сторона отложила проведение намеченных на ближайшее время китайско-американских консультаций по вопросам стратегической безопасности. Экономика Таиланда также резко выросла в четвертом квартале 2009 г., увеличившись в октябре-декабре на 5,8%. Аналитики отмечают, что рост экономики Таиланда, которая преодолела рецессию, также подогревается растущим экспортом в Китай. Квартальный экономический рост Таиланда оказался самым быстрым за последние 10 лет и удвоился, как и полагали аналитики. Таиландские эксперты в области бизнеса прогнозируют в 2010 г. увеличение потока туристов на 7-10%. В абсолютных цифрах он достигнет 15-15,5 млн. человек. Вишну Варатан, экономист Forecast в Сингапуре, говорит, что в апреле-июне 2010 г. ожидается «растущее давление» на тайваньский центробанк с тем, чтобы он повысил базовую процентную ставку с нынешнего уровня в 1,25%. При этом эксперт отмечает, что политическая нестабильность на Тайване делает решения центробанка менее предсказуемыми. Позднее на этой неделе суд вынесет постановление относительного того, были ли активы бывшего премьер-министра Таиланда Таксина Шинаватры накоплены незаконно и подлежат ли они конфискации. Управляющий Банка Таиланда Тариса Ватанагасе заявил, что 2010 г. был годом нормализации базовой процентной ставки. По его словам, в связи с политической нестабильностью ситуация может измениться. Экспорт на растущий рынок Китая остается главным двигателем для азиатских экономик. Ожидается, что экономика Китая, которая в октябре-декабре 2009 г. увеличилась на 10,9%, в ближайшем будущем по своему объему превзойдет экономику Японии и станет второй крупнейшей в мире.

Лондон остается самым дорогим Резкий разрыв в уровне жизни жителей стран ЕС Западной и Восточной Европы сохраняется

Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com Статистическое ведомство Европейского союза Eurostat обнародовало рейтинг европейских населенных пунктов и регионов из расчета ВВП на каждого проживающего там человека. Eurostat разбил 27 стран Евросоюза на 271 регион по уровню дохода с поправкой на стоимость жизни. Средний уровень по Европейскому союзу был взят за 100%. Анализ подтвердил, что «линия разлома» между богатыми и бедными зонами Евросоюза почти точно делит его на Западную и Восточную Европу. По данным исследования, северо-центральный район Болгарии и столица Великобритании Лондон — антиподы по уровню доходов на душу населения. Уровень доходов в богатейшем районе ЕС — центральной части Лондона — в 7,5 раза выше, чем в беднейшей части Болгарии. Показатель ВВП в ежегодном пересчете на душу населения в Болгарии составляет EUR6,4 тыс. в год, это — четверть от среднеевропейского показателя. В Лондоне, признанном самым дорогим городом европейского пространства, он в 2009 г. составил EUR49,1 тыс. в год. Эту разницу лишь незначительно сглаживают различия в стоимости жизни. В центральной части Лондона ВВП на душу населения составляет 334% по сравнению со среднеевропейским показателем. За ним следуют Люксембург (275%), Брюссель (221%) и Гамбург (192%). Почетное пятое место по ВВП на каждого жителя заняла Прага со 172%, хотя Че-

хия и относится к новым восточноевропейским членам ЕС. По показателю ВВП на жителя столица Чехии обошла даже центральную часть Парижа (169%). Больше всего «богатых» городов и регионов Евросоюза с уровнем ВВП выше 125% от среднеевропейского — в Германии (девять), Нидерландах и Великобритании (по пять), Австрии (четыре), Испании и Италии (по три). В Чехии и Словакии таких регионов по одному. Помимо Праги в Восточной Европе

относительно высокий показатель ВВП на каждого жителя зафиксирован в столице Словакии Братиславе и ее окрестностях. Замыкают рейтинг благосостояния Болгария, Румыния, Польша и Венгрия. Беднейшими регионами признаны северо-запад Болгарии (26%) и северо-восток Румынии (27%). Всего же из 66 регионов с уровнем ВВП ниже 75% 15 сконцентрированы в Польше, по семь — в Греции и Румынии, по шесть — в Чехии, Болгарии и Венгрии, по

четыре в Италии и Португалии, три — в Словакии. В наиболее успешной стране Восточной Европы Чехии беднейшим регионом является северо-запад страны с уровнем ВВП в 61,7%. Все остальные регионы Чешской Республики, кроме Праги, находятся в диапазоне до 75,2% от среднеевропейского уровня. Еврокомиссия намерена использовать результаты исследования для оптимизации распределения финансовой помощи на развитие регионов в период 2014-2021 гг.

В Лондоне доходы на душу населения более чем втрое превышают среднеевропейский показатель Фото hulubei.net

6 Экономические известия Среда 24 февраля 2010 года

Офисы и склады пошли в рост Мировой рынок коммерческой недвижимости, упавший в 2009 г. на 30%, демонстрирует признаки V-образного восстановления. Однако аналитики не исключают возникновения очередного кризиса в 2011 г.

Денис Закиянов dz@eizvestia.com Компании мира все увереннее инвестируют в офисы, магазины и промышленные помещения. По подсчетам исследовательской компании Real Capital Analytics (RCA), в первом квартале 2009 г. был зафиксирован нижний предел роста рынка коммерческой недвижимости, объем продаж которой составил тогда чуть более $50 млрд. С тех пор сектор уверенно восстанавливается, и в четвертом квартале количество трансакций возросло до $147 млрд., на 29% превысив результаты аналогичного квартала прошлого года. Всего в 2009 г. было продано коммерческой недвижимости на $381 млрд., при этом было совершено около 11 тыс. крупных сделок, объемом свыше $10 млн. каждая. Результаты прошедшего года оказались на 30% меньшими по объему и на 40% — по количеству продаж, чем в 2008 г. Единственной страной, показавшей в этот кризисный период существенный рост, стал Китай. В Поднебесной было реализовано коммерческой недвижимости на общую сумму $156 млрд., что на 139% выше, чем в 2008 г. Без учета Китая объем трансакций на этом рынке снизился на 52%. Хотя от результатов 2007 г., когда мировые объемы продаж зашкаливали за $300 млрд. в квартал, рынок коммерческой недвижимости еще далек, данные свидетельствуют о заметном восстановлении. Инвестиционная активность толкает рынок по четкой V-образной траектории, однако риски остаются и есть опасение, что V может легко превратиться в W, говорится в отчете RCA. Несмотря на наличие опасений, аналитики RCA утверждают, что в начале 2010 г. наблюдается улучшение настроения у инвесторов, что дает основание оценивать ближайшее будущее с оптимизмом. В четвертом квартале 2009 г. объемы продаж увеличились на 85% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. При этом рост наблюдался во всех географических регионах, кроме США и Канады, и по всем типам собственности, кроме отелей. Наиболее впечатляющее восстановление происходит в Восточной Азии, где объемы продаж коммерческой недвижимости увеличились в четвертом квартале против соответствующего периода прошлого года на 240%, и в Великобритании (136%). В худших регионах — США и Канаде спад в предыдущем квартале составил 6%, что, по мнению аналитиков, является весьма неплохим показателем на фоне общегодового падения рынка на 67%. Во вчерашнем отчете рейтингового агентства Moody’s утверждается, что и на американском рынке происходят улучшения. За 2009 г. цены на коммерческую недвижимость в США упали на 29,2%, но если в первой половине года скорость ее удешевления составила в среднем 4,2% в месяц, то во второй половине она замедлилась до 1,4%, а в декабре был зафиксирован рост на 4,1%. Последний месяц 2009 г. стал первым переломным периодом, в котором был отмечен рост рынка. В декабре в США было совершено 716 сделок по продаже коммерческой недвижимости на сумму $9 млрд., что вдвое больше, чем в ноябре, и на 5% превышает результаты декабря 2008 г. «Рынок показывает признаки восстановления. Во многих регионах наблюдается улучшение условий кредитования сделок по продаже коммерческой недвижимости. Однако было бы наивно и поспешно говорить, что мы уже прошли худший этап»,— говорит аналитик нью-йоркской исследовательской компании Real Estate Analytics Нил Элкин. Эксперты считают, что Соединенные Штаты, где в 2008 г. разразился ипотечный кризис, который стал одной из причин мирового финансового кризиса, могут создать еще одну кризисную волну. По данным, размещенным на официальном сайте контрольной комиссии Конгресса США, совершенные в последнее десятилетие займы на покупку коммерческой недвижимости потребуют рефинансирования в объеме $1,4 трлн. до 2014 г. Опасно то, что около половины этих займов считаются подводными (underwater). Это означает, что собственники должны заплатить за недвижимость больше, чем она сейчас стоит на рынке.

7

С

Спорт:

Экономические известия Среда 24 февраля 2010 года

ВАНКУВЕР-2010 | ФУТБОЛ | БАСКЕТБОЛ

Триумф российских тренеров

Новости Шацких вернулся в Киев

Золото и серебро в танцах на льду выиграли воспитанники российских тренеров — из Канады и США

Известный узбекский нападающий Максим Шацких вчера стал игроком киевского ФК «Арсенал» и получил футболку под №15. Президент «Арсенала» Вадим Рабинович сказал: «С сегодняшнего дня Максим стал официально игроком нашей команды. Я уверен, что Шацких значительно усилит линию нападения, где у нас возникли временные проблемы из-за травмы Андрея Воробея. Максим — кумир сотен тысяч болельщиков Киева и всей страны. Я верю, что и в этом плане его приход в стан «канониров» будет весьма полезен».

31-летний Шацких в 1999-2009 гг. провел 215 матчей за киевское «Динамо», забив 97 мячей. Дважды становился лучшим бомбардиром чемпионата Украины. За национальную сборную Узбекистана сыграл 46 матчей, забил 30 голов, был ее капитаном. В последнем сезоне играл в Казахстане за «Локомотив» (Астана). Уже 25 февраля Максим Шацких вместе с командой примет участие в первом собрании «Арсенала» после зимних сборов с тренерским штабом во главе с Вячеславом Грозным на базе «Счастливое».

XXI зимняя Олимпиада в Ванкувере

Десятый день соревнований ванкуверской Олимпиады принес долгожданное золото норвежскому лыжнику Петтеру Нортугу и повторил туринский успех команды австрийских прыгунов с трамплина, подарил сборной Германии седьмую золотую медаль и две награды заокеанским фигуристам — воспитанникам российских тренеров, а также погубил надежды Украины на медаль во фристайле

Фигурное катание. Танцы 1. Тесса Вирту/Скотт Мойр (Канада) 2. Мерил Дэвис/Чарли Уайт (США) 3. Оксана Домнина/Максим Шабалин (Россия) Лыжные гонки. Мужчины, командный спринт 1. Эйстен Петтерсен, Петтер Нортуг (Норвегия) 2. Тим Чарнке, Аксель Тайхманн (Германия) 3. Николай Морилов, Алексей Петухов (Россия) Лыжные гонки. Женщины, командный спринт 1. Эви Захенбахер-Штеле, Клаудия Нюстад (Германия) 2. Шарлотта Калла, Анна Хог (Швеция) 3. Ирина Хазова, Наталья Коростелева (Россия) Прыжки с трамплина, команды 1. Австрия 2. Германия 3. Норвегия

Игорь Левенштейн il@eizvestia.com

В

воскресенье в Ванкувере разыграли четыре комплекта наград. У лыжников прошли соревнования в командном спринте. Немецкие спортсменки Эви Захенбахер и Клаудия Нюстад повторили свой золотой успех 2002 г. в Солт-ЛейкСити, опередив сильных соперниц из Швеции — Шарлотту Каллу и Анну Хог. Бронза досталась россиянкам. Россияне были третьими и в мужском командном спринте. В отличие от женской мужская гонка была очень плотной, и перед заключительным этапом лидировали россияне. Однако на финишном отрезке неудачник Ванкувера норвежец Петтер Нортуг мощным рывком оставил далеко позади и немца Акселя Тайхманна, и россиянина Алексея Петухова.

24-летний Нортуг, который в прошлом году в Либереце выиграл чемпионат мира в трех дисциплинах, в Ванкувере лишь с четвертой

Канадские фигуристы Тесса Вирту и Скотт Мойр стали олимпийскими чемпионами благодаря хорошей работе российских тренеров Игоря Шпильбанда и Марины Зуевой Фото УНИАН

попытки сумел стать олимпийским чемпионом. Напомним, что норвежец занял только 41-е место в индивидуальной гонке, а в личном спринте взял бронзу. Добиться успеха в дуатлоне Нортугу помешало столкновение с будущим чемпионом Маркусом Хелльнером, после которого Нортуг упал, сломал палку и финишировал только 11м. «После дуатлона моя мотивация была крайне высока,— сказал Петтер.— Точнее, я надеялся взять реванш за все неудачи. На последнем этапе эстафеты я понял, что все зависит только от меня. У нас с Эйстеном был шанс, и его нужно было использовать здесь и сейчас. Это

была идеальная гонка, и я чувствую себя фантастически!» Турнир фигуристов в танцах на льду выиграла канадская пара Тесса Вирту и Скотт Мойр. После обязательного танца лидировали чемпионы мира россияне Оксана Домнина и Максим Шабалин, но короткая программа отодвинула их на третью позицию — после канадцев и американской пары Мерил Дэвис/Чарли Уайт. Этот расклад сохранился и после произвольного танца.

20-летняя Тесса Вирту и 22-летний Скотт Мойр стали самой молодой парой олимпийских чемпионов в этом виде и первыми неевропейскими фигуристами, которым это удалось.

Россия, которая в принципе провалила в Ванкувере фигурное катание, может утешиться тем, что обе первых танцевальных пары тренируются в Мичигане (США) под руководством российских тренеров Игоря Шпильбанда и Марины Зуевой. Тесса и Скотт, оба уроженца Лондона (канадская провинция Онтарио), специально перебрались в Кэнтон (штат Мичиган), чтобы вместе с Мерил и Чарли тренироваться у Игоря с Мариной. Марина Зуева заявила, что не намерена останавливаться на достигнутом и в 2014 г. на Олимпиаде в Сочи хочет увидеть на пьедестале почета сразу три своих дуэта. «Это

моя новая цель — занять сразу три первых места. Я преподаю в России — и выигрываю золото, я учу фигуристов в США — и тоже выигрываю золото. На пресс-конференции Максим Шабалин сказал, что нужно вернуть на родину российских тренеров. Но, во-первых, никто не пригласил меня, а во-вторых, не думаю, что имеет значение, в какой стране преподавать»,— приводит Reuters слова Зуевой. Украинская пара Анна Задорожнюк/Сергей Вербилло, шедшая после обязательного танца на 11-м месте, завершила соревнования на 16-й позиции. К сожалению, в воскресенье рухнули наши надежды на достойное выступление фристайлистов. В акробатике все три украинца не сумели войти в число 12 квалифицировавшихся в финал. Лучшим среди них стал остановившийся на 19-м месте Станислав Кравчук, которого называли претендентом на медаль. Если вчера поздно вечером в биатлонной эстафете наши девушки не достигли пьедестала, у нас останется единственный и весьма эфемерный шанс — мужская биатлонная эстафета 26 февраля 2010 г.

Миланский тренер — против миланского клуба Сегодня в Москве и в Лондоне состоятся два матча 1/8 финала Лиги чемпионов. В Москве ЦСКА дебютирует в плей-офф против «Севильи», а центральная игра дня пройдет в Милане, где сыграют два суперклуба Европы — «Челси» и «Интер». По мнению специалистов, обе команды в нынешнем сезоне достойны стать обладателями Кубка чемпионов

Константин Дульцев kd@eizvestia.com Жозе Моуриньо возвращается на «Стэмфорд Бридж». Но уже не в качестве тренера «Челси», а как рулевой миланского «Интера», которому предстоит сыграть с «аристократами» за право пройти в 1/4 финала Лиги чемпионов. За три сезона, что Моуриньо провел в «Челси», ему так и не удалось выиграть с командой Лигу чемпионов. Ныне португалец пытается сделать это во главе «Интера», который также заждался триумфа в самом престижном клубном турнире континента. Кстати, нынешний наставник «Челси» Карло Анчелотти в рамках двухматчевого противостояния вернется в Милан, где он восемь сезонов руководил одноименным клубом — принципиальнейшим соперником «Интера». Оба клуба впервые встретятся между собой в турнирах под эгидой УЕФА, однако прошлым летом в ходе предсезонного турне по США команды провели товарищеский матч, в котором со счетом 2:0 победил «Челси». Стоит сказать, что в предыдущих трех розыгрышах Лиги чемпионов «Интер» сходил с дистанции в первом раунде плей-офф, причем в

Карло Анчелотти (справа) поведет «Челси» (слева — капитан команды Джон Терри) в бой против команды из города, где прошли тринадцать лет его карьеры игрока и тренера Фото ЕРА

двух последних случаях обидчиками «черно-синих» были английские клубы. В свою очередь, «Челси» дважды встречался с представителями серии А в плей-офф и одержал две победы. В преддверии матча с «Интером» Карло Анчелотти отметил вклад в жизнь клуба людей, работавших после Моуриньо. Нынешний наставник «Интера» считает, что «Челси» многое потерял и отстал после его ухода со «Стэмфорд Бридж» в сентябре

2007 г., но Анчелотти видит картину иначе. «Мне кажется, «Челси» проделал фантастический путь,— сказал Карло.— Аврам Грант провел блестящую работу, доведя команду до финала Лиги чемпионов. Да, Моуриньо выиграл массу трофеев, но и другие тренеры работали великолепно». Анчелотти накануне игры в Милане чувствует себя достаточно спокойно. И даже дает советы болельщикам «Челси» на клубном сайте по

поводу матча — какие достопримечательности Милана стоит посетить и в каком из ресторанов города самая лучшая кухня. У Моуриньо забот перед игрой гораздо больше. Несмотря на то что команда лидирует в серии А, каждое набранное очко дается «черносиним» очень тяжело. В последнем матче национального первенства — дома против «Сампдории» — уже к концу первого тайма хозяева оста-

лись вдевятером, итогом чего стала нулевая ничья. 22 февраля основной вратарь «Интера» бразилец Жулио Сезар, торопясь на тренировку, попал в аварию возле стадиона «Джузеппе Меацца». И теперь защищать ворота «нероадзури» будет, скорее всего, ветеран Франческо Тольдо. Восемнадцать лет назад в сезоне 1992/93 московский ЦСКА принял участие в групповом этапе первого розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА, откуда победители квартетов выходили сразу в финал. С тех пор «красно-синие» четырежды пытались пробиться в плей-офф турнира, и в текущей кампании им это, наконец, удалось. В заключительном туре группового этапа команда Леонида Слуцкого одолела на выезде «Бешикташ» (2:1) и финишировала на втором месте в квартете В, набрав на три очка меньше «Манчестер Юнайтед». Ровно неделю назад ЦСКА проводил последний контрольный матч перед игрой с «Севильей». Соперником армейцев был днепропетровский «Днепр». Итоговый результат поразил многих специалистов. «Днепр» выиграл — 3:0, что повергло армейцев в шок. «Севилья» в чемпионате Испании чувствует себя более или менее уверенно. Команда в турнирной таблице идет на четвертом месте, отставая лишь от грандов — «Барселоны», «Реала» и «Валенсии». В последних пяти матчах было одержано четыре победы. Специалисты отмечают, что команда находится в великолепном игровом тонусе. В субботу «Севилья» одержала уверенную победу над «Мальоркой» в чемпионате Испании (3:1). Но уже точно известно, что в сегодняшней игре с ЦСКА не примут участия травмированные нападающие Луиш Фабиану и Фредерик Кануте.

Кирилл Фесенко дал «Атланте» джазу В регулярном чемпионате НБА команды сыграли по 55-57 матчей из 82-х. В Восточной конференции ведут «Кливленд», «Орландо», «Бостон» и «Атланта», на Западе лучшие сегодня — «Лейкерс», «Денвер», «Юта» и «Даллас»

Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Не случайно лучшими на прошедшей неделе в НБА были названы игроки из команд-лидеров — центровой «Орландо» Дуайт Ховард и форвард «Юты» Карлос Бузер. Ховард привел «Мэджик» к победам в двух встречах из трех, а сам при этом набирал 28 очков в среднем за

матч, делал 16,3 подбора и 5,3 блокшота. Столп атаки «Орландо» в третий раз признан лучшим игроком недели в текущем сезоне. Карлос Бузер помог «Юте» победить во всех четырех встречах на минувшей неделе, кроме того, он набирал по 20 очков в среднем за встречу и делал 15,5 подбора. В игре с «Портлендом» форвард «Джаз» установил рекорд карьеры, собрав 23 подбора. Титул лучшего игрока недели стал вторым для Бузера в сезоне-2009/2010. Сам Бузер, контракт которого истекает после окончания нынешнего сезона, собирается продолжить выступать за «Юту» и дальше. «Думаю, что вероятность того, что останусь, высока. В июле будет видно, а пока

не хочу переживать по этому поводу. Впереди — еще больше 20 игр и плейофф. Буду думать об этом, когда придет время»,— цитирует Бузера The Desert News. Но в своей последней игре «джазмены» проиграли, причем впервые за 17 лет уступили дома еще одному лидеру турнирной таблицы — «Атланте». Конечно, «Хоукс» крупно повезло, что в матче не смогли принять участия сразу два лидера хозяев — Дэрон Уильямс и Андрей Кириленко. Но даже без них хозяева сопротивлялись до последнего и проиграли лишь в самом конце поединка — 100:105. Полезно отыграл украинский форвард Кирилл Фесенко, который всего за 15 минут реализовал 3 броска с игры из 4; 3 из 3

штрафных и финишировал с 9 очками и 6 подборами. Напомним, что Андрей Кириленко не доиграл предыдущую встречу с «Портлендом» из-за болей в спине. Игрок покинул паркет в первой половине и так и не вернулся. На его счету к этому моменту были два очка и два подбора. А именно капитан сборной России был главным фактором удачной игры «Джаз» в последних матчах. В 17 встречах «Юта» одержала 15 побед, а Кириленко, выходивший в стартовой пятерке, набирал в среднем по 15,3 очка и 4,4 подбора при 60% попадания с игры. А вот некогда грозный «Нью-Йорк Никс» выступает в этом сезоне из рук вон плохо. Команда тащится на 13-м месте в Восточной конферен-

ции. В последнем матче «Никс» испортил празднование 40-летия своей последней чемпионской победы в НБА, по всем статьям уступив дома «Милуоки» — 67:83. Главной причиной тому стала великолепная игра австралийского центрового «Бакс» Эндрю Богута, который в третий раз в своей карьере сделал двойной даблдабл — 24 очка и 20 подборов. В очередной раз под вопросом оказалась карьера звездного защитника «Филадельфии» Аллена Айверсона.

34-летний игрок покинул расположение команды на неопределенный срок из-за продолжительной болезни своей четырехлетней дочери. Ранее он по этой же причине пропустил пять матчей своей команды и Матч всех звезд НБА.

Луческу не будет тренировать Россию Главный тренер «Шахтера» Мирча Луческу не подтвердил распространившуюся в украинских СМИ информацию о том, что он может возглавить сборную России. Сообщалось, что переезд румынского специалиста в Россию может состояться летом, а его московская зарплата составит EUR3 млн. в год. «Не знаю, кому это нужно, но точно не мне, когда журналисты распускают провокационные «новости», которые не имеют ничего общего с реальностью,— заявил Луческу.— Подобное уже случалось неоднократно, только тогда с моим именем безосновательно связывали, например, будущее сборных Турции и Румынии. Реальность же заключается в том, что я имею контракт с «Шахтером» и намерен честно исполнять свои обязательства перед донецким клубом. Все прочее — досужие выдумки, на которые я не обращаю внимания».

ОКР отказался воевать за Плющенко Олимпийский комитет России (ОКР) не будет оказывать правовую поддержку серебряному призеру Олимпиады-2010 Евгению Плющенко, заявившему, что он будет бороться за золотую медаль. Источник в ОКР сообщил, что судейскую ошибку, которая, возможно, имела место на олимпийском турнире фигуристов, оспорить нельзя. По правилам Международного союза конькобежцев (ISU), протест на судейство можно подавать только в том случае, когда речь идет о вычислительной (математической) ошибке. Если же судьи ошиблись в определении элемента или уровня его сложности, то это считается «человеческой ошибкой», опротестовать которую нельзя.

19 февраля Евгений Плющенко стал серебряным призером Олимпиады2010, проиграв в произвольной программе американцу Эвану Лайсачеку. Россиянин сразу же заявил, что судейство было необъективным.

22 февраля Плющенко пообещал, что будет «отстаивать свою медаль», добавив, что собирается написать письмо и предпринять «какие-то действия». Спортсмен выразил надежду, что ему будет оказана поддержка в борьбе за золотую медаль. Но, по словам источника в ОКР, ни один юрист не возьмется представлять интересы Плющенко, поскольку протест на судейство в таких случаях не предусмотрен.

Треть Канады смотрела хоккей Заключительный матч группового раунда хоккейного олимпийского турнира между сборными Канады и США (3:5) посмотрело рекордное количество канадских телезрителей — в среднем около 10,6 млн., а порой это число достигало 13 млн. Подобное количество зрителей не собирала ни одна спортивная программа на канадском ТВ. К примеру, за финалом хоккейного турнира в Солт-Лейк-Сити-2002 следили 10,3 млн. Учитывая, что в Канаде живет 34 млн. человек, хоккейный матч посмотрела треть страны. Как показали исследования, этот матч вызвал больший ажиотаж среди канадцев, чем финальный матч олимпийского Солт-Лейк-Сити, когда канадцы обыграли сборную США. Тогда у экранов телевизоров находились 9,5 млн. человек. sport.com.ua, lenta.ru

Д

Досуг: ВЫСТАВКА Новости Марафон Шопена продлится семь дней В Варшаве начался концерт произведений польского композитора Фредерика Шопена, который беспрерывно будет длиться с 22 февраля до 1 марта. Таким способом инициаторы концерта решили почтить 200-летие рождения Фредерика Шопена, так как до сих пор точная дата рождения композитора неизвестна: в различных источниках значится 22 февраля или 1 марта 1810 г. Произведения Шопена исполнят как музыканты с мировым именем, так и исполнители-любители, студенты музыкальных академий. Организаторы мегаконцерта не исключают, что число исполнителей музыки превысит тысячу.

Супермен подорожал в 100 тыс. раз Экземпляр первого комикса о популярном герое Супермене был продан на аукционе за рекордную сумму — $1 млн. Редкий экземпляр, находившийся в частной коллекции последние 15 лет, был выставлен неизвестным на интернет-аукционе ComicConnect. Личность покупателя также не разглашается. Сборник Action Comics No.1, на обложке которого изображен поднимающий над собой автомобиль Супермен, появился на прилавках американских магазинов в 1938 г. Уникальный теперь комикс тогда продавался по цене 10 центов. Из-за своей труднодоступности комиксы из этого сборника считаются среди коллекционеров самыми ценными — всего в мире насчитывается не более 100 сохранившихся экземпляров. Предыдущий рекорд был установлен в марте 2009 г. Тогда за $317,2 тыс. на ComicConnect был продан другой такой же экземпляр первой серии Action Comics No.1. Как отмечается на сайте Аукционного дома, этот сборник побил предыдущий рекорд благодаря тому, что нынешний экземпляр находится в лучшем состоянии.

Liga.net, lenta.ru

8 Экономические известия Среда 24 февраля 2010 года

Эстетический парадокс острова Змеиный В архитектуре тоталитарных государств итальянский художник видит политическую риторику В столичной галерее «Цех» до 20 марта 2010 г. продлится экспозиция под названием «Змеиный. Украинский дневник» итальянского художника, фотографа и профессора истории современного искусства Микеле Дантини. Вопреки предположениям, автор проекта полностью абстрагируется от геополитической славы острова и раскрывает перед посетителями массу философских, культурных и социальных контекстов, а также предлагает посмотреть на привычные нам вещи глазами европейца Наталья Панафидина np@eizvestia.com

«П

роект «Змеиный. Украинский дневник» начался с моей беседы с Микеле о том, что Кейптаун для европейцев находится буквально где-то за углом, а про Украину, хотя она территориально является частью Европы, никто ничего не знает, за исключением политических новостей. Существует огромная информационная и культурная пустота,— комментирует «i» основательница Fedorova Cultural Foundation и куратор проекта Диана Федорова.— Не происходит практически никаких масштабных выставок ни украинских художников в Европе, ни европейских авторов в Украине. На тот момент о-в Змеиный оказался самым популярным украинским островом, который мы нашли в поисковой системе, этим и

Микеле Дантини в своих фотографиях показал, какую заботу мы проявляем к тому месту, в котором живем Фото Александра Глазьева

объясняется наш выбор». Еще одной задачей проекта, по словам госпожи Федоровой, было желание показать украинским художникам то, как их страну видит европеец, и таким образом дать возможность посмотреть несколько иначе на то, что их окружает, дать возможность выйти за рамки привычных эмоций и увидеть нечто приятное и позитивное, а не один негатив. В своем проекте, как отмечает господин Дантини в сопровождающем выставку каталоге, я пытаюсь сопоставить две противоположные территории и модели развития: город, особенно его периферию, и природу. Это четкое разделение сразу ощутимо и в самой экспозиции. С одной стороны расположены работы, посвященные о-ву Змеиный. Небольшой каменный остров, который поддерживают ба-

зальтовые колонны, ничем особенно не привлекательный, но, тем не менее, с историей, которая больше, чем он сам. Помимо политического, до сих пор остается спорным и его геологический статус. Вот эта двойственность, по словам Дантини, и заинтересовала его. Тема островов для художника всегда была в центре внимания, но что касается о-ва Змеиный, помимо философских контекстов, здесь наслаивается множество социально-политических, геологических и прочих моментов, которые все вместе дают массу вариантов для трактовок и восприятия. «Вместо территории геополитического спора Украины с Румынией творец увидел в о-ве Змеиный эстетический парадокс,— отмечает госпожа Федорова.— Образы о-ва Змеиный, увиденного территори-

ей естественно свободной природы, которую пытаются привязать к месту и стране, а также «павильона птиц» в Ботаническом саду Киева, где пернатые и растения, вольные существа, вынуждены обитать в фальсифицированных условиях по прихоти человека, перекликаются с осознанием личности в сегодняшнем мире». Правда, без ознакомления с концептуальной и идеологической основой проекта неподготовленному зрителю весьма сложно уловить и прочесть все многочисленные нюансы в представленных работах. 36 моделей острова (нанесенных на бумагу фотографическим лаком), три фотографии, бумажная инсталляция и три текстовые работы, выполненные на копировальной бумаге (с цитатами из дневника Роберта Смитсо-

на «Зеркальное путешествие в Юкатан»), в комплекте с комментариями самого Микеле Дантини, кураторов выставки и Константина Дорошенка провоцируют активного зрителя, в первую очередь, на инициативное восприятие. Вторая часть проекта посвящена не менее важным темам в творчестве Дантини — архитектуре и взаимодействию человека с окружающим его пространством. В рамках проекта представлено несколько цветных масштабных фотографий, сделанных Микеле во время визитов в Киев, Одессу и Харьков. «Мой интерес к архитектуре проявляется там, где общественные здания, площади и жилые дома формируют стиль бытия жителей конкретной местности,— комментирует Дантини.— Архитектура, особенно архитектура тоталитарных режимов,— это политическая риторика, так называемая речь. Я наблюдаю, как люди живут и взаимодействуют с архитектурным пространством, глубоко изменяя, иногда совершенствуя его, а иногда и нарушая его целостность откровенно жесткими способами». Этим и объясняется появление в проекте на первый взгляд ничем не примечательных фотографий: вазон на радиаторе в подъезде или же палисадник под балконом многоэтажки в спальном районе, и как контраст — фотография пафосного и безжизненного каменного вокзала в Одессе и т.п. «Эти фотографии демонстрируют понимание европейским художником украинцев. Микеле Дантини показал, какую заботу, порой, возможно, и неосознанно, мы проявляем к тому месту, в котором живем,— отмечает куратор выставки Диана Федорова.— В Европе тоже много таких высоток, но там живут люди неимущие, без образования, мигранты, которые не будут заботиться о кусочке земли. У нас же в многоэтажках живет интеллигенция, для которой культура и красота всегда имеет значение». После Киева «Змеиный. Украинский дневник» будет также показан в Италии, Швейцарии и Германии.

Хто володіє інформацією — той володіє світом. Одні приписують цей афоризм Ротшильду, інші Бекону, треті Черчиллю. Але ніхто не заперечує істинність цього вислову. У наш час, в епоху швидкостей і високих технологій, темп отримання інформації і особливо її обробки часто відіграє вирішальну роль. Пам›ятаєте, в неспішному XIX столітті люди обмірковували послання, брали гарний аркуш паперу, перо, сідали за стіл і починали дуже охайно виводити: «Добрий день, милостива пані...». І таке інше. Дописували. Перечитували кілька разів. Запечатували конверт. Відправляли. І чекали. Тиждень. Два. Місяць. Лист надходив до адресата, читався, складався і писалася відповідь. Історія повторювалася. У стрімкому XXI столітті такий спосіб передачі інформації практично зник. Передвиборчі кампанії і військові дії, результати спортивних і музичних змагань — ці події привертають увагу мільйонів до комп›ютерів, телевізорів, радіоприймачів. Радіо є одним з найдоступніших, демократичних засобів передачі інформації. Для телевізора треба відзняти, відмонтувати, відтитрувати картинку, на інтернет сайт слова теж лягають після верстки і обробки. Споживач повинен фізично перебувати біля екрану, аби отримати інформацію. З радіо - простіше. У машині, у навушниках плеєра, у гучномовці на кухні ми можемо отримувати новини практично у момент їх виникнення. І — дуже важливо! — ми до цього звикли. Київська радіостанція Music Радіо — одна з найстаріших на медіаринку України. В історії станції — є різні сторінки. Переважно Music Радіо люблять слухачі за спокійний, музичний ряд, який не дратує, відсутність гучних і порожніх діджеїв, розумну кількість рекламних вставок. І слухали б люди Music Радіо з ранку до вечора, не вимикаючи, та більшості сучасних, діяльних, активних людей вкрай важливо знати, що відбувається в їхньому місті, країні, світі. З липня 2009 Music Радіо зазнало докорінної реорганізації. Музичний формат був радикально

переглянутий. Сьогодні не можна сприймати станцію як «заморожений музичний автомат». Більш того, тільки дуже неспостережливі критики можуть назвати Music Радіо «джазовою станцією». В ефірі присутня велика кількість рок-, поп-музики українських і зарубіжних виконавців, зустрічаються твори найрізноманітніших жанрів від фольку до академічної класичної музики. Зв‘язуючим, цементуючим елементом ефіру Music Радіо є інформаційний продукт. Програма, яка повністю робиться силами журналістів Music Радіо. На початку кожної години, 7 днів на тиждень звучать основні новини години українською. У середині години виходить короткий інформаційний випуск російською мовою. І якість новин, і мова та подача вельми затребувані слухачами у великих містах України. Нерідко і з жалем я бачу на багатьох українських радіостанціях одну і ту ж картину: текст інформаційного випуску кочує з години на годину, причому якщо на слух ввести рядок з випуску в поле пошукової системи, виявиться, що озвучений текст написаний журналістом зовсім іншого видання. Вчора. А то й позавчора. Було б смішно, якби не так гірко чути іноді, як на різних радіостанціях (приміром, що входять до одного медіа-холдингу) звучать кілька годин поспіль одні й ті самі помилки, зроблені в первинному прес-релізі. Новини на Music Радіо — первинні. Журналістам Music Радіо

прямо заборонено будь-яке копіювання будь-якого тексту з будьякого відкритого джерела, будь то інтернет-сайт, газета, журнал або прес-реліз. Лише авторська переробка. Лише пряма відповідь від спікера-першоджерела. Крім того, на Music Радіо щогодини виходять дуже затребувані слухачами тематичні рубрики: про культуру та автомобілі, медицину і високі технології, історична сторінка і сторінка з розповіддю про події сьогоднішнього дня в мистецтві, музиці, літературі, театрі та кіно. Такі мікровставки, як «День міста», «Україна у цифрах», «Коментарі» — унікальні для вітчизняного радіоринку. Затребувані три великі, щотижневі годинні програми: «Я — Звезда», яку веде улюблений українцями співак і шоу-мен Лері Вінн, «Золота Сотня найкращих пісень усіх часів», її веде журналіст, радіо-менеджер Вадим Наливайко і Дартс — хітпарад поточного тижня від діджея Сергія Доброго.

Music Радіо активно просувається в регіони нашої країни. Київ, Дніпропетровськ, Івано-Франківськ, Нововолинськ — далеко не повний перелік міст, у яких слухачі мають можливість і задоволення, налаштувавшись на частоту Music Радіо отримати унікальне і передбачуване підтвердження тези - «Хто володіє інформацією — той володіє світом». Вадим Наливайко Генеральний продюсер Music Радіо vadim.nalivayko@musicradio.kiev.ua www.musicradio.kiev.ua