eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■
Понедельник, 31 мая 2010 года, №85 (1318) Объемы оборота розничной торговли в 2010 г., % к соответствующему периоду 2009 г. 0 -1
-2,6
-2
-2,1
-3 -4
-4,8
-4,7
январь 2010/ январь 2009
январь 2010/ февраль 2010
Источник: Госкомстат
Кому все сложнее улыбаться Юрию Бойко Акценты с. 2
-5
март 2010/ март 2009
апрель 2010/ апрель 2009
Сколько времени отвел регистраторам Дмитрий Тевелев Финансы с. 5
С какого сектора начнется рост ритейла Рынки с. 4 Официальные курсы НБУ 100 USD
792,5100
100 EUR
981,4444
10 RUR Золото (10 тройских унций)
2,5988 96210,7100
Нефти сказали уйти вниз
ТНК-ВР ушли в регионы
Государство во второй раз попытается прозрачно продать углеводороды
Российско-британская ТНК-ВР завершила сделку по приобретению 100% украинской группы компаний «Вик Ойл». Таким образом, полагают эксперты, в местной пятерке ключевых розничных операторов появился новый игрок, способный изменить расстановку сил на рынке
Средние наличные курсы (покупка) USD
7,92
EUR
9,65
RUR
0,25
Топливо (цена за литр)
Сегодня на дополнительных A-98 8,89 торгах украинская нефть Дизтопливо 7,02 Биржевые индексы будет выставлена по ПФТС 737,45 цене, почти на 17,5% УБ 1810,23 ниже предыдущей. После неудачи на первом нефтяном аукционе, Акценты с. 2 который проводился по новым правилам, ■ Минобороны России аукционный комитет решил пока не приняло ни одного «подкрутить» расчетный решения по Ан-70 механизм стартовых цен, выбросив из него Государство с. 3 НДС-составляющую и надбавку за качество. ■ Рабочая группа при Против «премирования» президенте подготовила за качество выступило в новый вариант судебнопятницу и Минэкономики, правовой реформы обнародовав Рынки с. 4 соответствующий проект постановления ■ Glas Troesch получило разрешение Наталья Давыденко купить производителя nd@eizvestia.com стеклопакетов ООО «Аметиста» A-95
8,02
Мир
с. 6
■ Россия и Казахстан создали таможенный союз без Беларуси ■ Доверие к испанской экономике падает
Спорт
с. 7
■ Виталий Кличко сохранил титул чемпиона мира по боксу по версии WBC ■ Футбольный Евро-2016 состоится во Франции
Досуг
с. 8
■ DePhazz презентовали киевлянам свой новый альбом LaLa 2.0
Д
обывающая компания «Укрнефть» снизила стартовую цену для всей выставляемой ею на допаукцион сырой нефти более чем на 17% — с 5 680 грн./т до 4,7 тыс. грн./т — по сравнению с ценой предложений на предыдущем аукционе 26 мая (см. «і» от 27 мая). Как говорится в сообщении Украинской фондовой биржи (УФБ), на таком же уровне (в пересчете — $68/бар.) установили свои стартовые цены и остальные продавцы: СП «Каштан Петролеум Лтд», «Крымгеология» (дочка компании «Недра Украины»), «Черниговнефтегаз», а также «Галс-К». Как сообщали «і», на предыдущих торгах не было продано ни одной тонны нефти, поскольку участники торгов сочли стартовые цены слишком высокими (примерно $80/бар.) по сравнению с мировыми (на тот момент $76/бар.). Ввиду этого эксперты прогнозировали, что если стартовые цены не будут снижены, то нефть придется выкупить НАК «Нефтегаз Украины», как это предусмотрено в законе о госбюджете на 2010 г., где прописа-
Совладелец группы «Приват» Игорь Коломойский и другие крупные нефтетрейдеры очень хотят, чтобы аукционы получились по-настоящему рыночными Фото УНИАН
ны новые правила проведения аукционов по продаже энергоресурсов. Похоже, перспектива выкупить нефть по завышенным ценам не понравилась руководителям госмонополии. И алгоритм расчета стартовой стоимости украинского «черного золота» решили все-таки подкорректировать, дабы сырье нашло себе 100%ного покупателя — представителей «Укртатнефти» или «ТНК-ВР Ком-
мерс», участников прошлых торгов. «Стартовая цена нефти, выставленной на УФБ 26 мая, формировалась с учетом данных Гостаможни, в которых фигурировала стоимость только одного танкера азербайджанской нефти, прибывшего в Одессу. И не учитывалась цена российской нефти Urals, на которую ориентировался изначально новый регламент. Поскольку каспийская нефть по сво-
им характеристикам схожа с украинской, то аукционный комитет принял решение в этом конкретном случае отказаться от надбавки за качество в размере $17/т»,— объясняет аналитик UPECO Александр Сиренко. Кроме того, отмечает эксперт, поскольку цена, согласно новому регламенту, «не может» идти вниз (в этом случае компания-продавец обязуется уплатить в госбюджет штраф в размере 100% разницы стоимости стартовой и фактической цены реализации сырья), из формирования стартовой цены исключили также НДС. «Участники аукционного комитета решили, что в ходе конкурентной борьбы цена обязательно повысится до необходимого уровня»,— рассказывает господин Сиренко. Еще одним ноу-хау, возможно, станет переориентация с данных о стоимости нефти, указанной в Грузо-таможенной декларации, на данные во временной декларации, поскольку цены формируются по истечению месяца. В новом же регламенте сказано привязываться к таможенной стоимости нефти за 15 дней, предшествующих дате регистрации заявок на проведение торгов. Впрочем, не исключено, что отмена надбавки за качество станет не только разовым решением. Минэкономики предлагает правительству отменить надбавку за качество для нефти второй и третьей групп по содержанию солей. Об этом говорится в обнародованном ведомством проекте постановления «О внесении изменений в постановление Кабинета министров от 4 апреля 2000 г. №599». Правда, при этом надбавку за качество к цене нефти первой категории по содержанию солей предлагается сохранить. В Минэкономики подчеркивают, что такая дифференциация ставок необходима потому, что «Укрнефть» отгружает нефть всех трех категорий по содержанию солей». Кроме того, ведомство предлагает уменьшить надбавку к стартовой аукционной цене газового конденсата с $47/т до $40/т. Эксперты не исключают, что инициативы МЭ, от которых выигрывает потенциальный покупатель украинских нефти и конденсата, могут быть одобрены Кабмином на волне негативного опыта с первым аукционом, проведенным по новой схеме. Хотя, вероятнее всего, предложения будут модифицированы. Например, тот же аукционный комитет уже выступает за премиальную надбавку на газоконденсат в размере $30/т.
Минтранс займется нелегалами В рамках борьбы с нелегалами на рынке автоперевозок Минтранс разработал проект нового положения о лицензионной карточке, которое должно ужесточить административные требования в секторе. Участники же рынка считают, что документ разработан для галочки и не содержит необходимых для решения проблемы положений
Екатерина Гребеник kg@eizvestia.com На сайте Минтранса представлен для общественного обсуждения проект приказа об утверждении нового положения о лицензионной карточке, которая является вторым важнейшим документом после лицензии, регулирующей деятельность автоперевозчиков. В частности, карточка дает право лицензиату использовать в своей хозяйственной деятельности конкретное транспортное средство. Для проверяющих органов наличие этого документа — гарантия того, что автомобиль технически исправен, а также свидетельство принадлежности транспортного средства определенной организации. При этом в Минтрансе констатируют необходимость усиления
ответственности лиц, предоставляющих услуги по автоперевозке пассажиров и грузов,— этим и объясняется инициатива по разработке нового положения. В частности, в объяснительной записке к документу говорится, что есть потребность в «четком определении случаев, при которых возможно признание карточки недействительной». «Все это даст возможность не допускать на рынок автомобильных перевозок недобросовестных автоперевозчиков»,— заключают специалисты транспортного ведомства. Также ожидается «уменьшение количества нелегальных автоперевозчиков путем введения их в правовое поле». Вопреки серьезности поставленных Минтрансом задач, новое положение отличается от старого несущественно. Туда лишь добавлены некоторые новые основания для признания лицензионной карточки недействительной (по сути, бессмысленные — вроде «утрата карточки» или «окончание срока ее действия»), а также внесены образцы карточки как бланка строгой отчетности и заявлений на получение этого документа. Кроме того, пропал пункт о том, что несколько карточек на одно авто может выдаваться только при условии ис-
пользования его по праву совместной собственности. Положение, наоборот, подчеркивает, что на каждый автомобиль действительной может быть лишь одна лицензионная карточка. Тем не менее, по мнению участников рынка, проект приказа Минтранса «дублирует все ошибки ныне действующего и не решает проблемы, которая делает лицензионную карточку источником полулегальной деятельности и коррупционных схем». Дело в том, что, по словам перевозчиков, этот документ сегодня — единственный, который контролирующие органы проверяют на маршруте при перевозке пассажиров, то есть он как бы подменяет собой и лицензию, и собственно право осуществления хоздеятельности на рынке автоперевозок.
Однако вопреки столь высокому статусу законодательно не определены строгие правила выдачи, использования и аннулирования лицензионной карточки. Это приводит к массовому использованию фальсифицированных карточек, не имеющих за собой реальных лицензий, и, в свою очередь, глобальной тенизации рынка автоперевозок. «По разным оценкам, количество автомобилей с лицензионными карточками на рынке услуг такси в Киеве колеблется в районе 20-25% от всех задействованных в этой деятельности авто. Если же говорить о тех, которые полностью легальны, то есть имеют свидетельство плательщика налога либо кассовый аппарат, таких, я думаю, не более 5%»,— отмечает предприниматель, координатор инициативной группы
Проект приказа Минтранса «дублирует все ошибки ныне действующего и не решает проблемы, которая делает лицензионную карточку источником полулегальной деятельности и коррупционных схем»
легальных автоперевозчиков Анатолий Галазюк. По его словам, рынок такси является сегодня наиболее уязвимым для нелегальной деятельности, поскольку количество владельцев легковых авто и, соответственно, желающих зарабатывать с его помощью деньги гораздо больше, чем собственников автобусов либо грузовых автомобилей. «Проблема достигла огромных масштабов. Отдельные фирмы, имеющие лицензию на автоперевозки, этой деятельностью не занимаются, а массово торгуют лицензионными карточками и путевыми листами, что позволяет владельцу авто при проверке создать видимость легальной деятельности»,— подтверждает один из перевозчиков. Разрешить эту проблему, считают участники рынка, можно было бы путем ужесточения процедуры определения принадлежности транспортного средства, введения строгого перечня документов для получения лицензионной карточки, расширения спектра необходимых для предъявления к проверке на маршруте документов. Однако ни единого подобного усовершенствования предложенный Минтрансом проект приказа не содержит.
Наталья Давыденко nd@eizvestia.com «Общая сумма сделки составила около $313 млн., включая стоимость акций и долговых обязательств компаний группы «Вик Ойл», а также стоимость оборотного капитала (в том числе запасов нефтепродуктов) и ряда дополнительных активов, включенных в периметр сделки в ходе ее реализации»,— сообщили в пятницу в компании. В результате покупки под контроль «танкистов» перешли 118 автозаправочных станций в 13 регионах страны, а также 8 нефтебаз, 49 бензовозов и 122 земельных участка, на которых находятся профильные объекты с различной степенью готовности. «Приобретение группы «Вик Ойл» является знаковым событием для нашей компании и отвечает стратегии расширения нашего бизнеса в Украине. Сегодня мы можем констатировать, что ТНК-ВР представлена почти во всех регионах страны»,— заявил в пятницу исполнительный директор ТНК-ВР Герман Хан. Сбытовая сеть компании «Вик Ойл» работала ранее под брендом «Укртатнафта», но после начала судебных разбирательств с держателем фирменного знака (группой «Приват») создала свою торговую марку Formula, и занялась перебрендированием своих АЗС. Де-факто контроль над компанией «танкисты» перебрали на себя почти два месяца назад. Сперва, в феврале, вместе с официальным подтверждением «ТНК-ВР Коммерс» своей покупки, начался предварительный этап интеграции «Вик Ойл» в компанию. В течение марта большинство менеджеров розничного оператора покинули компанию и перешли в другие структуры («Континиум», «Концерн «Галнефтегаз»). Так продолжалось вплоть до 1 апреля, когда гендиректор «Вик Ойл» Николай Гавриленко покинул свой пост, передав все дела и операционный контроль «танкистам». В связи с окончательным завершением сделки по приобретению ТНКВР 100% группы «Вик Ойл», стоит ожидать усиления конкуренции на рынке, в особенности в ранее неконкурентных регионах. «На рынке появился новый сильный игрок. Думаю, что от этого ужесточится конкуренция. В первую очередь в таких областях, как Запорожская и Днепропетровская»,— прогнозирует директор «Консалтинговой группы «А-95» Сергей Куюн. Эти регионы являются зоной почти безраздельного влияния группы «Приват» в розничном сегменте, и именно здесь теперь хорошо представлены «танкисты» благодаря своему приобретению. По мнению аналитика компании UPECO Александра Сиренко, станции ТНК-ВР имеют все шансы конкурировать с приватовскими заправками и оттянуть на себя значительное количество потребительской аудитории за счет проводимой ценовой политики. «На АЗС ТНК-ВР в течение последних полутора месяцев цены на нефтепродукты ниже, чем на станциях остальных брендовых операторов»,— констатирует эксперт. Таким образом, у Игоря Коломойского (пути для сильного ценового демпинга у которого стараниями Кабмина теперь закрыты — сказывается грядущее повышение акцизов на КБ и удорожание украинской нефти), похоже, сформировался прямой соперник, имеющий также под собой перерабатывающие мощности и, хоть в разы меньшую, но обширную и хорошо расположенную, сбытовую сеть.
А
Акценты: ГЕОПОЛИТИКА | ЭНЕРГОРЕСУРСЫ | АВИАПРОМ
2 Экономические известия Понедельник 31 мая 2010 года
Показные подарки рождают вражду Слияние «Нефтегаза» и «Газпрома» все больше напоминает соревнование в неискренности Российское правительство Михаил Ильяшев с помощью «Газпрома» адвокат, управляющий партнер продолжает оказывать ЮФ «Ильяшев и Партнеры» давление на Киев, стремясь получить контроль над ВСЮ набирает вес «Нефтегазом Украины» и его стратегическими В современном мире встречаются предприятиями. Причина различные модели государственного активности, по мнению управления. Где-то парламентские, где-то президентско-парламентские, экспертов, связана с где-то монархии, военные диктатуры намерением Кремля и т.п. У Украины есть реальный шанс заблокировать попытки пойти своим, как всегда, уникальным наладить альтернативные путем, а именно — стать парламентско-президентской республикой, с поставки газа на третьим, вполне реальным центром украинский внутренний власти и государственного управлерынок и помешать ния, а именно — Высшим советом строительству терминала юстиции. Если лет десять назад о его супо импорту сжиженного ществовании знал только узкий круг газа на черноморском специалистов, то теперь вокруг него вращается множество процессов, на- побережье ходящихся под пристальным вниманием публики. Не стоит удивляться, ведь в его состав входят такие влиятельные в Украине лица, как Сергей Кивалов, Виктор Медведчук и Андрей Портнов… А у нас в Украине — зачастую — не должность красит человека, а совсем наоборот. Наверное, именно этим можно объяснить реформирование законодательства, направленное на увеличение веса ВСЮ. Так 13 мая Верховная Рада приняла закон с неприметным названием: «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно недопущения злоупотребления правом на обжалование», очень оперативно подписанный президентом и опубликованный всего через пару дней. Часть этого закона действительно касается обжалования актов органов государственной власти, правда, скорее не недопущения злоупотреблений при обжаловании, а ограничения возможностей обжалования актов, действий или бездействия президента, Верховной Рады и — внимание — Высшего совета юстиции. Казалось бы, почему ВСЮ поставлен на один уровень с высшими органами государственной власти?! Дальше по тексту закона все проясняется, поскольку вторая его часть посвящена, де-факто, реформированию Высшего совета юстиции, который становится полноценным контролирующим органом над судебной ветвью власти. Он получает право оперативного контроля над работой судей, в некотором роде становится следственным органом, так как приобретает право получать информацию, причем не только в судах и органах государственной власти, но и у предприятий, общественных организаций... и многое другое. Также этим законом, по сути, упрощается процедура привлечения Высшим советом юстиции судей к ответственности, вводятся четкие критерии определения, какие действия судьи являются нарушением присяги и — как следствие — основанием для увольнений. Так к ним отнесены не только коррупция и затягивание процесса, но и нарушение морально-этических принципов поведения судьи… Для меня как практикующего адвоката звучит очень заманчиво. Так и представляется картина, как по моей жалобе в ВСЮ на хамство со стороны судьи (а с ним не сталкивались только те адвокаты, которые не ходят в суды) судью увольняют с работы… Да вот есть ли в этом что-то общее с реальностью? Как говорят, благими намерениями вымощена дорога в … И не является ли это попыткой ВСЮ четко указать судьям, кто у них начальник и кого надо слушать? Придется повториться: не должность красит человека, а человек — должность. В итоге все будет зависеть от того, кому достанутся эти полномочия, и как они ими распорядятся. А пока я как гражданин буду надеяться на лучшее, а как юрист — готовиться к худшему.
Не забудьте поздравить 31 мая Лев Бирюк, депутат ВР VI созыва от БЮТ. Валерий Борисов, депутат ВР VI созыва от блока НУНС. Сергей Гошовский, директор Украинского государственного геологоразведочного института. Владимир Кротюк, зампредседателя НБУ, вицепрезидент Ассоциации юристов по финансовому и банковскому праву. Александр Шныпко, экс-глава Госпотребстандарта. Алексей Вирко, медиа-директор ООО «Медиа Эксперт». Ольга Приворотская, глава нетелевизионного отдела РА АИТИ.
Светлана Долинчук специально для «i»
П
о сообщению «Газпрома», предправления российской монополии Алексей Миллер и глава Минтопэнерго Украины Юрий Бойко нашли взаимопонимание в вопросе о том, каким образом может быть создано совместное предприятие с участием «Нефтегаза». «Стороны согласились, что этот процесс может быть поэтапным… Совместное предприятие «Газпрома» и «Нефтегаза» на первом этапе может быть создано на паритетных началах»,— сообщили в «Газпроме» по итогам рабочей встречи Алексея Миллера и Юрия Боaйко в Москве в минувшую пятницу. «Сейчас необходимо определиться с перечнем активов, которые могли бы быть внесены в совместное предприятие каждой из сторон»,— отметил глава «Газпрома». Минтопэнерго к окончанию прошедшей рабочей недели не озвучило официальную позицию по поводу прошедших переговоров. Ранее Юрий Бойко акцентировал, что
вопрос объединения «Газпрома» и «Нефтегаза» или создания СП между компаниями требует серьезного анализа, потому пока говорить об окончательном решении украинской стороны преждевременно. Министр также обращался с просьбой к российскому президенту Дмитрию Медведеву разрешить украинским компаниям напрямую транспортировать газ из республик Средней Азии. Многие эксперты оценили это как возможное условие интеграции «Газпрома» и «Нефтегаза». Но на официальном уровне такая версия не нашла подтверждения. Все официальные лица с украинской стороны в унисон ограничиваются дипломатичными обещаниями защищать национальные интересы страны. Более словоохотливы российские чиновники. Министр энергетики РФ Сергей Шматко заявил, что вопрос объединения «Газпрома» и «Нефтегаза» должен быть сначала решен на корпоративном уровне. «С нашей стороны сделано однозначное предложение, сформулированное на самом высоком политическом уровне»,— напомнил министр. Теперь, по его словам, дело компаний — обсудить варианты совместного бизнеса и предложить «убедительную модель взаимовыгодного сотрудничества». Сергей Шматко также уточнил, что вопросы модернизации украинской ГТС, транзита газа через Украину и объединения газовых компаний должны рассматриваться в комплексе. Между тем финансовая устойчивость «Газпрома» у многих экспертов вызывает сомнения. Но это не мешает топ-менеджменту корпорации заявлять о намерениях модернизировать украинскую ГТС без привлечения европейских компаний и финансовых институтов. В отечественном Кабмине настаивают на важности участия ЕС в этих планах. Из-за этих расхождений пока не ясно, как все-таки будет модернизироваться ГТС и когда модернизация начнется. В правительстве признают, что самостоятельно госхолдинг с такой задачей не справится, потому что испытывает большой дефицит финансовых ресурсов, а условия его работы противоречат рыночным принципам.
После потрясающих обещаний Юрий Бойко и Алексей Миллер синхронно улыбаются все реже Фото УНИАН
По данным Центра исследований постиндустриального общества (Россия), с 1993 по 2009 гг. добыча газа «Газпромом» сократилась с 559,3 до 461,4 млрд. куб. м. В то же время бразильская Petrobras нарастила добычу в 3,6 раза, китайская PetroChina — в 2,5 раза, индийская ONGC — на 18%. Сокращение добычи происходило на фоне многочисленных сделок по приобретению активов. В 2003-2008 гг. на их покупку ушло вдвое больше средств, чем на инвестиции в разведку и добычу газа. Часто это происходило в долг, общая сумма которого на 30 сентября 2009 г. достигла $58 млрд., или 57% годовой выручки. Для сравнения, аналогичный показатель у Total равняется 14,8%, у Royal Dutch/Shell — 12,6%, у BP — 10,9%.
Зампредправления «Газпрома» Александр Медведев связывает модернизацию украинской ГТС с созданием консорциума. «Проект создания консорциума пока предварительный, мы только начинаем переговоры, и сложно даже прогнозировать, как долго они продлятся»,— заявил он. А председатель Российского газового общества Валерий Язев считает, что судьба консорциума зависит от того, какая конфигурация для СП между «Газпромом» и «Нефтегазом» будет выбрана. Михаил Корчемкин из East European Gas Analysis отмечает взаимосвязь планов по строительству газопровода «Южный поток» в обход Украины и объединению «Газпрома» с «Нефтегазом». Эксперт считает, что если газопровод будет построен, то «Нефтегаз» просто отдаст «Газпрому» часть украинского газового рынка и контроль над украинскими газопроводами. «Контроль над ГТС «Газпрому» нужен для того, чтобы Украина не смогла закупать газ из альтернативных источников»,— сказал господин Корчемкин. По мнению Михаила Крутихина из RusEnergy, Владимир Путин подверг испытанию запас щедрости Виктора Януковича, предложив передать украинскую нефтегазовую отрасль «Газпрому». «В том, что это была бы именно передача контроля, а не слияние, сомнений нет, учитывая сравнительные размеры национальных компаний. А украинцы ответили своим испытанием, потребовав восстановить транзит газа из Средней Азии. Такой ответ на московский покерный блеф имел целью показать, что в подобные силовые игры может играть и другая сторона»,— заявил эксперт. По его словам, у московских политиков есть срок до ноября, когда турки должны вынести вердикт «Южному потоку» в своих водах. «Если обходной проект не сможет сдвинуться с мертвой точки, или если его стоимость окажется неподъемной для «Газпрома» и его нерешительных европейских союзников, то условия транзита будет диктовать Украина — и условия эти легкими для России не покажутся»,— подытожил Михаил Крутихин.
Ан-70 сеет противоречия Минобороны России пока не утвердило ни одного решения по военно-транспортному самолету Ан70. Об этом заявил глава «Объединенной авиационной корпорации» (ОАК) России Алексей Федоров
Ксения Лазоренко kl@eizvestia.com «Проект Ан-70 сейчас приближается к завершению опытно-конструкторских работ и испытаний, после их окончания, когда станут окончательно ясны характеристики самолета, свое отношение к нему сформируют и ВВС России, и другие заказчики»,— пояснил глава ОАК. Вместе с тем господин Федоров уточнил, что, по данным ОАК, пока что ВВС РФ подтверждает свой интерес, «но официально оформленных решений по самолету на данный момент нет». «После принятия решений в этом направлении и после оценки остального рынка станет примерно ясен объем выпуска. Будут приниматься решения о начале производства и выбора для этого лучшей производственной кооперации»,— резюмирует глава ОАК. Также господин Федоров отметил, что существенных препятствий для начала производства нет. «ОАК как интегрированная структура может организовать выпуск этого самолета»,— уверен глава ОАК. По его словам, в условиях рыночной экономики перед началом изготовления необходимо понять размеры и источники
финансирования, которое требуется для подготовки производства и запуска серии, порядок возврата инвестиций. На данный момент ОАК не является непосредственным участником данного проекта. В прошлый четверг стало известно, что Россия в ближайшие 10 лет планирует закупить сорок самолетов Ан-70, способных десантировать военную технику (от этих самолетов долгое время отказывалась). В частности, это предусмотрено государственной программой вооружения на 2011-2020 гг., разрабатываемой сейчас в правительстве России. После всех доработок Ан-70 должен заменить самолет Ан-12. Кроме того, российская сторона планирует начать серийное производство самолетов Ан-124 «Руслан». Об этом в минувшую среду сообщил командующий ВДВ генераллейтенант Владимир Шаманов. Эксперты не видят существенных проблем с российской стороны. «Есть противоречия между заявлениями господина Федорова и заявлениями командующего ВДВ России. Сегодня речь идет о том, что российская сторона должна оплатить завершение государственных испытаний. Первая оплата была в конце 2009 г. Сейчас ожидается еще одна, которая должна обеспечить проведение завершающих этапов испытания в этом году. Самое смешное, что эта сумма в основном пойдет на покрытие долгов российских заводов, которые участвуют в кооперации по производству самолетов Ан-70»,— сказал «i» ру-
Технические характеристики
Ан-70
44,06 40,73 204 16,38 73 135 750 12 1350-7800 4х14 5
А400М
Размах крыла, м Длина, м Площадь крыла, м2 Высота хвоста, м Вес пустого, т Максимальный взлетный вес, т Крейсерская скорость, км/ч Потолок высоты полета, тыс. м Дальность, км Двигатели, тыс. л.с. Экипаж, человек
ководитель исследовательских программ Центра исследований армии, конверсии и разоружения Сергей Згурец. В то же время эксперт несколько усомнился в количестве самолетов, которые должны пойти на вооружение России. «Заявление очень оптимистично. Но в России есть внутренние противоречия между тем, что запускается самолет Ан-70 и желанием повторно модернизировать самолет Ил-76, за которыми стоят интересы разных групп»,— резюмирует он. Основным недостатком Ан-
42,40 45,10 221,5 14,70 70 141 780 11,28 4300-7220 4х10 2-3
70 в российской армии называют его высокую стоимость и затраты на модернизацию систем наземного обслуживания. Самолет Ан-70 должен поступить в вооруженные силы в 2012 г. По словам Сергея Згурца, не менее десяти машин будет заказано и для Минобороны Украины, но рынок этого самолета зависит от того, «насколько быстро он станет на крыло». «Чем позже он будет введен в эксплуатацию, тем больше конкурентов. Даже на фоне проблем с европейским самолетом Airbus А400М»,— добавил он.
Ранее замгендиректора АНТК им. Антонова Александр Кива заверил «i», что перспективы Ан-70 по сравнению с А400М достаточно хорошие. «Те из заказчиков, которые ориентированы на европейскую версию А400М (Германия, Франция, Испания, Великобритания, Турция, Бельгия, Люксембург, ЮАР и Малайзия.— «i»), видя, что программа не очень успешно развивается, сегодня активно интересуются нашим проектом»,— сказал он. Впрочем, какие именно страны проявили интерес к нашему самолету, пока не известно. Есть у нашего самолета и технические преимущества. Во время тестов в Украине самолет Ан-70 поднимал до 36 т груза в разных видах управления (ручном и автоматическом) на высоте от 500 до 4 тыс. м. Для сравнения, грузоподъемность нынешней модификации самолета A400M не превышает 29-30 т вместо заявленных 32 т. Также очень важным является то, что Ан-70 может взлетать с коротких необорудованных взлетных полос (ему требуется 607 м по грунтовой полосе и 310 м по оборудованной). В АНТК им. Антонова сообщают, что украинский завод готов выпускать до десяти самолетов в год, «если будет твердая воля к заказу и финансирование». В частности, сейчас на заводе достраивают два Ан-70 для ВВС Украины и ожидают параметров для модернизации бортового оборудования самолета в интересах российских ВВС.
Компании, упомянутые в «і» сегодня Arcelor Mittal Кривой Рог, с. 4 BP, с. 2 Capital Markets Bolsa, с. 6 East European Gas Analysis, с. 2 Glas Troesch, с. 4 Nemiroff, с. 4 ONGC, с. 2 Petrobras, с. 2 PetroChina, с. 2 QBE Украина, с. 5 Royal Dutch/Shell, с. 2 RTL, c. 7 RusEnergy, с. 2 Salamander, .с 4 Total, с. 2 UPECO, с. 1 АИТИ, с. 2 Альтком, с. 4 Альянс-Украина, с. 5 Аметиста, с. 4 АНТК им. Антонова, с. 2 АОН Финленд Ои, с. 5
АХА Страхование, с. 5 ВИПОС, с. 4 Всеукраинский депозитарий ценных бумаг, с. 5 Газпром, с. 2 Галс-К, с. 1 Гостомель Авто Логистик Сервис, с. 4 Дженерали Гарант, с. 5 Евроглас Украина, с. 4 Евроглас-Центр, с. 4 Европейский банк реконструкции и развития, с. 5 Европейский страховой альянс, с. 5 Европейское туристическое страхование, с. 5 Запорожский металлургический комбинат «Запорожсталь», с. 4 Ильяшев и Партнеры, c. 2 ИНГО Украина, с. 5 Лисичанский стеклозавод «Пролетарий», с. 4 Каштан Петролеум Лтд, с. 1 Крымгеология, с. 1 ЛайнВуд, с. 4 Медиа Эксперт, с. 2
Международный валютный фонд, с. 6 Метинвест, с. 4 Недра Украины, с. 1 Нефтегаз Украины, с. 1, 2 Объединенная авиационная корпорация, с. 2 Оранта, с. 5 Оранта-Жизнь, с. 5 Полискло, с. 4 ПРОСТО-страхование. Жизнь и пенсия, с. 5 СКМ, с. 4 ТАС, с. 5 ТАСК, с. 4 ТНК-ВР Коммерс, с. 1 Украинская страховая группа, с. 5 Украинская фондовая биржа, с. 1 Укрнефть, с. 1 Укртатнефть, с. 1 Укрэксимбанк, с. 5 Универсальная, с. 5 Черниговнефтегаз, с. 1 ЮСТ Украина, с. 5
И.о. главного редактора — Дмитрий Горюнов Заместитель главного редактора — Максим Кухар Редакторы — Олег Синельников, Кирилл Стадниченко, Николай Милиневский Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60 Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66
Директор отдела маркетинга газеты «Экономические известия» Ирина Пирог, тел. (044) 391-52-60, моб. (095) 282-06-18 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф Принт», ул. Марко Вовчок, 12/14, Киев, 04073, тел./факс: (044) 581-68-15, заказ №16945. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.
3
Г
Гоcударство:
Экономические известия Понедельник 31 мая 2010 года
ПАРЛАМЕНТ | СУДЫ Новости
Рада займется экономикой
Сергей Тигипко против нового законопроекта о госзакупках Фото из архива «i»
Президент озвучил парламенту свое видение экономических реформ На предстоящей неделе Верховная Рада, вопреки своему обыкновению, сконцентрируется не на политике, а на экономике. Владимир Литвин потребует от правительства внести бюджетную резолюцию, а оппозиционеры займутся спасением малого бизнеса Ольга Куришко ok@eizvestia.com
С
егодня на согласительном совете Рады Владимир Литвин выступит с инициативой провести бюджетные слушания и обратится к правительству с просьбой уже на этой неделе внести в парламент бюджетную резолюцию. «Чтобы развернуть работу по полноценной подготовке бюджета на следующий год»,— сказал спикер. Говоря о предстоящем бюджетном процессе, Владимир Литвин подчеркнул, что основываться он должен на положениях бюджетного и налогового кодексов, которые должны быть приняты в ближайшее время. «В переходных положениях этих законодательных актов должна быть закреплена норма о том, что их нельзя изменять по крайней мере на протяжении пяти лет, в частности, в сторону повышения фискальной нагрузки на бизнес»,— отметил глава Верховной Рады. Сторонники Юлии Тимошенко тоже обеспокоены проблемами малого и среднего бизнеса. Решив, что лучше поздно, чем никогда, оппозиционное правительство, как пообещала
Сегодня спикер потребует от правительства бюджетную резолюцию на следующий год
экс-премьер, внесет в парламент ряд законопроектов, касающихся поддержки малых предпринимателей. В прошлую пятницу один из них уже был зарегистрирован на сайте Рады в соавторстве оппозиционного премьера Сергея Соболева и главы парламентского комитета по промполитике и предпринимательству Натальи Королевской (оба БЮТ). Документ, которым депутаты предлагают упростить систему налогообложения, учета и отчетности субъектов малого предпринимательства, Юлия Тимошенко прокомментировала так: «Мы будем настаивать на внесении этого законопроекта в повестку дня,
чтобы наши малые предприниматели, наконец, прекратили бояться, что упрощенную систему налогообложения просто аннулируют». Лидер БЮТ напомнила, что Виктор Янукович обещал во время своей избирательной кампании внедрить пятилетние налоговые каникулы для малого бизнеса. Кроме того, оппозиционеры попытаются законодательно усилить ответственность для должностных лиц, препятствующих бизнесменам, и сократить виды лицензионной деятельности. Представители коалиции не воспринимают всерьез инициативы своих политических противников, отмечая, что поддержка малого биз-
неса будет закреплена в бюджетном и налоговом кодексе, которые могут быть приняты на этой сессии. Регионалы отмечают, что у сторонников экс-премьера нет достаточного количества голосов для принятия заявленных ими документов. Скептически оценивают инициативы соратников Юлии Тимошенко и другие оппозиционеры. Депутат от НУНС Ксения Ляпина считает, что инициатива БЮТ далека от реальных потребностей предпринимателей. «Налоговые каникулы малому бизнесу не нужны — они ликвидируют лишь налог на прибыль. Существенно усложняет жизнь бизнесу начисление
на фонд заработной платы»,— сказала «і» депутат. По ее словам, Юлия Тимошенко во время своего премьерства не думала отменять эти налоги. «Чтобы бизнес работал, власти стоит навести порядок в работе ГНАУ, которая ущемляет предпринимателей, и сократить минимум 12 видов лицензирования»,— отметила Ксения Ляпина. Депутат от Партии регионов Владислав Лукьянов сказал «і», что правительство внесет бюджетную резолюцию до 15 июня: «Пока же необходимо принять налоговый и таможенный кодексы. Эти документы намного важнее, чем проблемы малого и среднего бизнеса». По словам депутата, при помощи экономических инициатив сторонники Юлии Тимошенко пытаются начать политический диалог с малыми бизнесменами. «Оппозиции стоит делать ставку на пенсионеров и студентов, которые куда социально и политически активнее, чем бизнесмены»,— посоветовал парламентарий. Впрочем, соратники экс-премьера уже взяли на заметку этот тезис. На этой неделе оппозиционеры планируют оспорить ст. 7 и ст. 3 заключительных положений госбюджета-2010. При помощи этих статей правительство может своими постановлениями изменять закон в части социальных расходов, а тарифная сетка заработных плат бюджетников исчисляется в пределах 2009 г., тогда как она должна изменяться. По этому поводу БЮТ планирует обратиться в Конституционный суд. Еще одним важным событием предстоящей недели станет первое обращение Виктора Януковича в качестве президента к народу. Мероприятие, которое пройдет в стенах Верховной Рады, запланировано на этот четверг и может сопровождаться презентацией президентом его собственной концепции экономических реформ. Виктор Янукович, судя по его словам, решил сделать ставку на взаимодействие центральной власти и регионов.
Реформаторы вытесняют Онопенко Сегодня в парламенте должен быть зарегистрирован новый вариант судебно-правовой реформы, подготовленный профильной рабочей группой при президенте Викторе Януковиче. Несмотря на активное противодействие Юлии Тимошенко, вытеснение команды председателя Верховного суда (ВСУ) Василия Онопенко из судебной системы видится неизбежным
Андрей Уманец au@eizvestia.com Грядущие глобальные изменения правил игры в судебной системе в определенной мере уже стали достоянием общественности — через заявления причастных лиц. Регионалы, скорее всего, ни на шаг не отойдут от своих планов в отношении судов, реализуемых в последние несколько месяцев. Во-первых, порядок и стабильность в работе судебной системы должна обеспечивать только их политическая сила. Во-вторых, команда Василия Онопенко, до недавнего времени — главного оппонента Партии регионов в судах, должна лишиться своей власти. Желательно, вместе с самим господином Онопенко. Таким образом, за многочисленными деталями, которые будут иметь место в новом варианте судебно-правовой реформы, важно не потерять
основную суть. И эта суть неизбежно будет сводиться к максимальному усилению контроля регионалов за стержневыми процедурами в судах и вытеснению из этих процедур любых конкурентов. Во-первых, речь идет о святая святых судебной системы — процедуре назначения, избрания и увольнения судей. Эта процедура ныне и без законодательных новаций по большей мере зависит от решений представителей Партии регионов в разных органах. Но есть некоторые нюансы, например, Высшая квалифкомиссия судей, разрешить которые только посредством политических инструментов весьма проблематично. Во-вторых, особое внимание регионалов приковано к процедуре назначения и увольнения руководителей судов, которой сегодня, после ряда решений Конституционного суда, просто не существует в природе. Иными словами, с 22 декабря прошлого года председателей судов и их заместителей не назначает никто. Судя по заявлениям ключевых юристов Партии регионов, вопрос о передаче этих полномочий Высшему совету юстиции (ВСЮ), скорее всего, окончательно решен. В то же время два последних заседания данного органа однозначно продемонстрировали, насколько непоколебимы там позиции команды главы комитета Рады по правосудию Сергея Кивалова (Партия регионов).
В-третьих, вполне можно прогнозировать, что претерпят некоторые изменения еще два других столпа отечественной судебной системы — финансирование судов и процедура их создания и ликвидации. В первом случае будет любопытно проследить за судьбой Государственной судебной администрации (ГСА), финансирующей все местные и апелляционные суды страны. Принципиально важными будут вопросы подчиненности этого органа и объема его полномочий. В отношении создания и ликвидации судов показательными будут участники этой процедуры, а также их количество.
ние к уже существующим Высшим хозяйственному и административному судам. При этом у ВСУ остается право пересматривать дела высших судов только в контексте решений Конституционного суда и Европейского суда по правам человека, а также каким-то образом обеспечивать единство судебной практики. Интригой остается количество судей, которое законодатели оставят в ВСУ, а также инициатива по поводу полного переизбрания его состава. Естественно, что вместе с действующим председателем ВСУ и его ближайшими соратниками. На прошлой неделе Юлия Тимошенко несколько раз критиковала
Реакция Юлии Тимошенко выглядит несколько запоздавшей, поскольку регионалы находятся уже на финишной прямой по реализации своего видения в судах Гвоздь всей программы — будущее ВСУ и его председателя. По предварительной информации, регионалы предложат забрать у высшего судебного органа страны львиную долю полномочий, передав их на уровень высших специализированных судов. В то же время на базе гражданских и уголовных палат ВСУ, скорее всего, будет создан новый высший суд по гражданским и уголовным делам — в дополне-
действия регионалов и в отношении судебной реформы, и в отношении ВСУ, и в отношении кадровой политики в судах. Реакция лидера оппозиции, правда, выглядит несколько запоздавшей, поскольку регионалы находятся уже на финишной прямой по реализации своего видения в судах. Ведь если новые законопроекты о судоустройстве и статусе судей увидят свет сегодня, то сразу же уместно будет вспомнить,
как и с какой скоростью принимался госбюджет-2010, ратифицировались договоренности по Черноморскому флоту Российской Федерации и т.д. Но молчание Юлии Тимошенко можно рассматривать и в другом ракурсе. Ведь сразу после минувших президентских выборов участились контакты между новым главой государства Виктором Януковичем и Василием Онопенко. Причем команда господина Онопенко возлагала особые надежды на эти контакты, поскольку это была их чуть ли не единственная возможность защититься от недвусмысленно-агрессивных намерений команды Сергея Кивалова. Но время показало, что надежды не оправдались, а ситуация развивается по крайне нежелательному сценарию для нынешнего руководства ВСУ. Как следствие в последние недели лидеры ВСУ и Совета судей Украины активно протестуют против грядущих законодательных инициатив. И к этим протестам на прошлой неделе подключилась и Юлия Тимошенко. Тем не менее даже в ВСУ отдают себе отчет, что у регионалов в избытке сил и желания довести задуманное до конца. Членам команды Василия Онопенко ничего не остается, как связывать теперь свои надежды с оспариванием разных документов в судах, с реакцией европейских структур на происходящее в Украине и с уходом регионалов из власти.
Правительство вынесет на рассмотрение Верховной Рады предложения к отклоненному Виктором Януковичем закону «О государственных закупках», согласованные с международными учреждениями и учитывающие замечания главы государства, сообщил вице-премьер Сергей Тигипко на заседании правительственного комитета по вопросам экономической политики в пятницу. Он считает, что рассматривать новую редакцию закона, предложенную Министерством экономики, нецелесообразно. «Процессы госзакупок должны быть прозрачными и открытыми. Закон должен сделать невозможными любые коррупционные проявления со стороны чиновников»,— подчеркнул господин Тигипко. Он напомнил, что при подготовке предложений к отклоненному закону учитывалось мнение экспертов Всемирного банка, Еврокомиссии. На прошлой неделе Минэкономики обнародовало новый законопроект о госзакупках, в котором предлагается возложить функции регулирования, надзора и координации в этой области на создаваемое в сфере управления этого министерства Агентство по вопросам государственных закупок.
Выпуск евробондов могут отложить Украина может отложить запланированный на конец июня выпуск еврооблигаций, если ситуация в еврозоне продолжит ухудшаться, сообщила директор департамента государственного долга Министерства финансов Ольга Башинская. «Проблемы в европейской экономике и европейский долговой кризис привели к ухудшению ситуации на рынке капитала и, соответственно, доходности по еврооблигациям… При условии дальнейшего ухудшения ситуации в еврозоне, мы не исключаем возможности отсрочки выпуска украинских евробондов»,— говорится в ее статье в газете «Урядовий кур’єр». До обострения проблем в Греции средняя ставка по различным выпускам украинских еврооблигаций составляла 6,8%, а теперь повысилась до 8-9%, что делает их выпуск не таким привлекательным. Украина в последний раз размещала еврооблигации осенью 2007 г. 10-летние евробонды на $700 млн. были размещены под 6,75% годовых.
Дефицит ПФ составит 29 млрд. грн. Дефицит Пенсионного фонда Украины на конец 2010 г. составит 29 млрд. грн., заявляет министр труда и социальной политики Украины Василий Надрага. «Планируется, что государственный бюджет предоставит помощь Пенсионному фонду в размере 29 млрд. грн. Эти деньги предоставят нам возможность своевременно, из месяца в месяц платить пенсии. Поэтому, если говорить о том, какой дефицит на конец 2010 г., я хотел бы сказать — 29 млрд. грн., так как эти средства в целом необходимы в течение всего года»,— сказал он. «Интерфакс-Украина», «Украинские новости»
Р
Рынки: РИТЕЙЛ | СТРОЙМАТЕРИАЛЫ
В Украину привезли новый Lamborghini «Автомобильная группа ВИПОС», с 2007 г. являющаяся эксклюзивным поставщиком итальянских спортивных автомобилей Lamborghini, представила модель Gallardo LP 550-2 Coupe Valentino Balboni. Выпущенная ограниченной серией 250 экземпляров, она отличается от других моделей задним приводом (остальные — полноприводные). Правда, его нельзя будет купить — он привезен в единственном экземпляре. Купить в Киеве сейчас можно только Gallardo Spyder (10-цилиндровый двигатель объемом 5 л и мощностью 520 л.с., позволяющий разогнаться до 100 км/ч за 4,3 сек.) по акционной цене EUR272 тыс. Для тех, кому нужен спорткар просторнее и мощнее, компания предлагает Murcielago, однако эта модель поставляется только под заказ. «Интерфакс-Украина», соб. инф.
Восстановление потребрынков стартует с продуктового сегмента Рисунок Евгения Мусиенко
Холдинг «Метинвест», входящий в группу СКМ, близок к отказу от дальнейшего участия в тендере на покупку контрольного пакета акций ОАО «Запорожский металлургический комбинат «Запорожсталь». «Высокая стоимость денежных ресурсов (10,5%), вырученных от реализации на европейском рынке евробондов, вынуждает группу «Метинвест» отказаться от идеи приобретения такого проблемного актива, как акции «Запорожстали». По оценке специалистов, комбинаты «Запорожсталь» и «Arcelor Mittal Кривой Рог» имеют наибольшую потребность в инвестиционных средствах для обновления основных фондов до конкурентного уровня»,— сказал собеседник агентства «ИнтерфаксУкраина». В пресс-службе «Метинвеста» агентству не подтвердили, но и не опровергли данную информацию.
Все начнется с еды Хотя розничный товарооборот продолжает демонстрировать негативные результаты, многие рынки замерли в предстартовом состоянии. Объемы оборота розничной торговли постепенно приближаются к «выходу в ноль». В данной ситуации ключевым вопросом является последовательность восстановления Даниил Нестеров dn@eizvestia.com
В
ряде сегментов розничного рынка страны уже не первый месяц фиксируются позитивные сигналы, которые говорят о том, что время стабилизации сектора — не за горами. Так, например, на рынке бытовой техники и электроники есть направления, демонстрирующие феноменальный рост. Хотя до выхода на показатели докризисного периода в иностранной валюте рынку еще далеко. Поэтому на данный момент можно говорить скорее не о росте, а о начале восстановления отдельных сегментов рынков. «Если говорить о всплеске на рынке бытовой техники, то, действительно, речь идет об отложенном спросе, а также стабилизации валюты»,— считает Андрей Шевчишин, руководитель аналитического департамента ИГ ТАСК. Аналогичной точки зрения придерживаются и другие эксперты, считая, что во многом спрос на электронику и бытовую технику зависит от наличия на рынке предложений по кредитованию. Многие розничные сети сейчас активно рекламируют
январь 2010/ январь 2009
январь 2010/ февраль 2010
март 2010/ март 2009
апрель 2010/ апрель 2009
Источник: Госкомстат
Новости «Метинвест» может отказаться от «Запорожстали»
4 Экономические известия Понедельник 31 мая 2010 года
Объемы оборота розничной торговли в 2010 г., % к соответствующему периоду 2009 г. рассрочку покупки на десять равных платежей. «Если рынок бытовой техники в большей мере привязан к наличию программ кредитования, то при покупке продуктов питания это неважно. Потому как продукты питания никто в кредит не продает»,— говорит Александр Жолудь, эксперт Международного центра перспективных исследований. Другие же эксперты считают, что между рынками бытовой техники и электроники и продуктовым ритейлом не существует прямых корреляций и существенных связей. «Продуктовый рынок Украины обеспечен главным образом товарами внутреннего производителя.
В основном это товары с низкой добавленной стоимостью, подверженные серьезным ценовым колебаниям,— говорит Александр Жолудь.— В то время как бытовая техника и электроника — это импортируемая продукция с высокой добавленной стоимостью, и она привязана к курсовым колебаниям на межбанковском рынке». «Группы потребителей бытовой техники и продуктов совершенно разные. Взаимосвязь просматривается только с точки зрения остаточного потребления после наполнения «продуктовой корзины» и медикаментов,— утверждает Андрей Шевчишин.— Соответственно, определяющими факторами в вопросе
потребления бытовой техники являются уровень дохода и предлагаемое рыночное кредитное плечо». По словам экспертов, люди продолжают экономить. Даже сейчас многие потребители тратят на продукты меньше, чем в прошлом году. Но — тем не менее — восстановление потребительского спроса, подкрепленного реальными доходами населения, первым должен ощутить именно продуктовый ритейл. «Сначала рост продаж будет отслеживаться в продуктовом ритейле, а потом — уже во всех остальных секторах»,— утверждает Андрей Пивоварский. Пока же для увеличения потребительской активности не существует
достаточных макроэкономических оснований. Если стабилизация курса доллара и активизация кредитных программ являются весомым фактором для покупки нового мобильного телефона, то продуктовый ритейл должен дождаться реального роста зарплат. «Согласно официальной статистике, в 2008 г. доходы населения выросли на 37,4% при инфляции 22,3%, а в 2009 г. доходы населения поднялись на 6,2% при инфляции 12,3%,— отмечает Андрей Шевчишин.— Таким образом, заложен дисбаланс в потреблении, который будет давить на секторы потребления бытовой техники и продуктов».
Окна будут швейцарскими Стекольный магнат Эрик Треш опять хочет пополнить свой портфель украинскими предприятиями. Антимонопольный комитет разрешил ООО «Евроглас Украина» (Киев), дочерней структуре компании Glas Troesch (Швейцария), приобрести днепропетровскую компанию, занимающуюся изготовлением стеклопакетов ООО «Аметиста» (Днепропетровск)
Нина Мищенко mi@eizvestia.com Как сообщил АМКУ, Glas Troesch в лице подконтрольной компании ООО «Евроглас Украина» (Киев) имеет право получить более 50% голосов в высшем органе управления «Аметисты». При этом по состоянию на 24 декабря 2007 г. последнее из предприятий на 100% принадлежало Ольге Прокопенко. На сайте днепропетровской компании указано, что основной профиль деятельности «Аметисты» — изготовление и продажа стеклопакетов в Днепропетровске и по всей Украине.
Богатая история покупок Данная сделка — не первая покупка компании Glas Troesch в Украине. «i» писали, что дочерняя компания «Евроглас Украина» крупного швейцарского стекольного холдинга Troesch миллионера Эрика Треша появилась у нас в 2006 г. Через год, в декабре 2007 г., представительство получило разрешение АМКУ на приобретение предприятия «ЛайнВуд», которое занимается производством и реализацией стеклопакетов (Артемовск, Донецкая обл.) и тогда принадлежало предпринимателю Игорю Титаренко. Весной 2008 г. сделка была завершена. В феврале 2008 г. АМКУ объявил, что разрешил «Евроглас Украина» приобрести производителя стеклопакетов «Полискло» (Кривой Рог, Днепропетровская обл.), принадлежащего Леониду Цыпкину и Александру Флешлеру. Но окончательно договориться с местными бизнесменами Эрику Трешу не удалось, и криворожских стекольщиков продали немецкому концерну Salamander. Но на этом Glas Troesch не остановился. В декабре 2009 г. АМКУ разрешил «Евроглас Украина» (Киев) приобрести контроль над ООО «Евроглас Украина» (с. Софиевская Борщаговка, Киевская обл.) и ООО «Евроглас-Центр» (Киев). Эти две компании принадлежали экс-акционерам магазинов электроники «Фокстрот» Александру и Олегу Головиным. Эксперты назва-
ли «Евроглас-Центр» главным конкурентом компании «Полискло», так что тут, после неудачных переговоров, амбиции швейцарского миллионера были удовлетворены. Напомним, «Евроглас-Центр» объединяет 10 заводов с суммарным возможным производством около 10 млн. кв. м стеклопакетов в Киеве, Харькове, Львове, Симферополе, Одессе и Донецке. Теперь швейцарцы добавили в свой портфель компанию из другого региона, которая изготавливает и продает стеклопакеты, работая с 2001 г. Так что Glas Troesch продолжает увеличивать свое присутствие на украинском рынке окон.
Продажи снизились на треть Время, выбранное швейцарцами для покупки компании, весьма удачное. До кризиса рынок стеклопакетов рос на 30-40% каждый год, что было связано не столько с постоянно возрастающими объемами строительных работ, но и с тем, что украинцы меняли старые окна советского образца. К концу 2008 г., по оценкам игроков, доля металлопластиковых окон на рынке выросла до 65-70%. Однако с начала кризиса показатели резко упали. Объемы строительства снизились
2008 г. При этом конкуренты из соседних стран активно импортируют этот материал, демпингуя по цене. В минувшем году в ноябре межведомственная комиссия по международной торговле (МКМТ) сообщила, что Украина ввела антидемпинговую пошлину в размере 31,25% на импорт листового термически полированного флоат-стекла. Параллельно некоторые компании заморозили свои планы по строительству заводов. Так, ФПГ «Альтком» (Донецк) отсрочила строительство стекольного производства в Донецкой области. «Стеклозавод отложили. До 2014 г. мы его не начнем строить. Что будет в перспективе, неизвестно, как неизвестно, будет ли эта перспектива»,— заявил недавно заместитель генерального директора компании Михаил Ковалев. «і» писали, что о планах построить за три-пять лет завод для производства флоат-стекла в с. Вертиевка (Черниговская обл.) и конкурировать с «Пролетарием», заявило недавно ООО «Гостомель Авто Логистик Сервис», принадлежащее президенту Ассоциации предприятий стекольной промышленности «Стекло Украины» Дмитрию Олейнику (34%), совладельцу компании Nemiroff Якову Грибову (33%) и Игорю Червоненко. Однако компания
К концу 2008 г., по оценкам игроков, доля металлопластиковых окон на рынке выросла до 65-70%. Однако с начала кризиса показатели резко упали. Объемы строительства снизились на 50%, а большая часть новостроек, которые подошли к этапу остекления, были заморожены. При этом доходы граждан, которые еще не успели поменять старые окна на новые, также сильно уменьшились на 50%, а большая часть новостроек, которые подошли к этапу остекления, были заморожены. При этом доходы граждан, которые еще не успели поменять старые окна на новые, также сильно уменьшились. Так что, по оценкам игроков рынка, продажи стеклопакетов упали как минимум на 30-40% с начала кризиса. О снижении рынка говорит и то, что спрос на флоат-стекло, главный материал для производства стеклопакетов, снизился в разы. Это видно и по финпоказателям лидеров отрасли. Так, 2009 г. Лисичанский стеклозавод «Пролетарий» закончил с убытком 142,044 млн. грн., что более чем в 1,5 раза больше, чем в
только начала процесс изменения целевого назначения арендуемого участка площадью в 55 га под промпроизводство и ищет финансирование в размере $278 млн., что сейчас весьма нелегко. Так что швейцарский стекольный магнат пошел по пути наименьшего сопротивления, скупая предприятия, которые могут в нынешних условиях рынка переживать не лучшие времена. По информации «i», компания Эрика Треша ведет переговоры еще с несколькими представителями оконно-стекольного рынка, которые из-за нынешней экономической обстановки находятся в непростом финансовом положении.
5
Ф
Финансы:
Экономические известия Понедельник 31 мая 2010 года
РЕГУЛИРОВАНИЕ | ФОНДОВЫЙ РЫНОК
Кто не успел, тот опоздал
Новости
ГКЦБФР возражает против продления сроков дематериализации акций
Генеральным директором Украинской федерации страхования (УФС) назначена Галина Третьякова, ранее занимавшая должность директора департамента временного администрирования финансово-кредитных организаций Госкомиссии по регулированию рынков финансовых услуг (Госфинуслуг). Как сообщила госпожа Третьякова, решение о ее назначении было утверждено общим собранием УФС 26 мая. Она приступает к обязанностям 7 июня. УФС зарегистрирована 23 декабря 2008 г. Ее участниками являются «Оранта», «Дженерали Гарант», «ИНГО Украина», «ТАС», «Универсальная», «АХА Страхование», «Европейское туристическое страхование», «Оранта-Жизнь», «ПРОСТО-страхование. Жизнь и пенсия», «Украинская страховая группа», «Европейский страховой альянс», «Альянс-Украина», «QBE Украина» и представительство «АОН Финленд Ои».
«Переход акционерных обществ на позиции нового закона — это действительно проблема. Однако продление отведенных для этого сроков, на мой взгляд,— неприемлемый подход: нельзя научиться плавать, не войдя в воду»,— заявил глава Госкомиссии по ценным бумагам и фондовому рынку Дмитрий Тевелев в ходе научно-практической конференции «Внедрение законов «Об акционерных обществах» и «О ценных бумагах и фондовом рынке» Ольга Галицкая og@eizvestia.com
В
ступивший в силу 29 апреля прошлого года новый закон «Об акционерных обществах» предусматривает единственную форму существования ценных бумаг — бездокументарную — и устанавливает конечный срок осуществления перевода в нее всех выпусков ценных бумаг акционерных обществ — 30 октября 2010 г. Кроме того, АО должны определиться с новым типом (частным или публичным), внести соответствующие изменения в устав, а также выполнить остальные требования до конца апреля 2011 г. В частности, общества, выбравшие публичность, обязаны пройти биржевой листинг и поддерживать его. Профучастники и их ассоциации выступали с разнообразными инициативами относительно смягчения требований и облегчения процесса трансформации АО. Одним из предложений было продление переходного периода на три года — до апреля 2014 г. «Мы будем пытаться реализовать возврат к пятилетнему переходному
По мнению Дмитрия Тевелева, хоть времени для дематериализации осталось немного, успешный опыт показывает, что это осуществимо © фото предоставлено газетой «Дело»
сроку, что и было предусмотрено первоначальным вариантом закона об АО»,— сказал президент Профессиональной ассоциации регистраторов и депозитариев (ПАРД) Алексей Кий. По его мнению, принятую поправку о сокращении переходного периода до двух лет и завершении дематериализации до конца октября 2010 г. нереально реализовать на практике. «Из более 10 тыс. акционерных обществ лишь чуть более десятка сегодня завершают процедуру перевода, тогда как до установленного законом последнего срока осталось всего ничего»,— отметил он. По его словам, спешка с дематериализацией в условиях, когда до сих пор отсутствует четкая схема трансформации регистраторов в хранителей, уже привела к увеличению рисков в системе учета прав собственности в Украине. Кроме того, сама процедура дематериализации до сих пор имеет много пробелов, в частности, в вопросе передачи хранителям мелких акционеров — «мертвых душ», информация о которых в реестрах не изменялась с момента сертификатной приватизации. «Они значатся в реестре еще по советским паспортам, и связаться с ними невозможно»,— отметил он. В свою очередь, глава ГКЦБФР Дмитрий Тевелев считает, что, несмотря на наличие в законе ряда спорных нюансов, продление сроков приведения уставов АО в соответствие с его нормами неприемлемо. «Нельзя говорить, что эмитенты не готовы. Если есть АО, которые пошли по пути нового законодательства, значит, такие пути существуют»,— подчеркнул он, добавив, что регулятор готов приложить максимум усилий для стимулирования путем обучения акционеров и создания условий, чтобы переход был максимально «мягким», однако в установленные сроки. Например, с этой целью на одном из заседаний комиссия рассматривала вопрос о проведении аудита нормативных актов ГКЦБФР, которые должны сопровождать вступление в силу закона об АО. По мнению и. о. главы Всеукраинского депозитария ценных бумаг (ВДЦБ) Юрия Шаповала, трехлетняя
Галина Третьякова возглавила УФС отсрочка — это слишком долго. «Вопервых, любой перенос сроков — это продление института регистраторов, следовательно, по-прежнему остается возможность для мошеннических действий с реестрами и для рейдерских атак на предприятия. Во-вторых, нет гарантий, что в конце 2014 г. вновь не встанет вопрос о том, что необходимо снова отодвинуть сроки, потому что большинство эмитентов не успевают сделать это вовремя»,— говорит он. По мнению господина Шаповала, срок может быть передвинут не больше, чем на полгода (до 30 апреля 2011 г.). Директор юридической компании «ЮСТ Украина» Юлия Курило призывает эмитентов к тому, чтобы трезво оценивать сроки проведения дематериализации. «Если эмитент в процессе приведения деятельности в соответствие с новым законом только думает начать дематериализацию, то ему не стоит верить рекламным призывам о том, что ее можно пройти за месяцдва,— предупреждает она.— По нашим подсчетам и практике, дематериализация занимает приблизительно четыре-пять месяцев с учетом избрания эмитентом «про запас» увеличенных сроков в пределах, установленных законодательством, если считать с даты принятия правлением АО решения о созыве общего собрания акционеров и открытия счетов хранителем с переведением на них надлежащих акционерам акций». Кроме того, по словам госпожи Курило, подтвержденным комментариями специалистов теруправлений ГКЦБФР, в ближайшее время с увеличением количества эмитентов, проходящих процедуру замены свидетельства о регистрации выпуска в процессе дематериализации, им будет все сложнее справляться с потоком заявлений эмитентов. «А значит, будут расти сроки фактического получения свидетельств о регистрации выпуска акций в бездокументарной форме, не говоря уже об увеличении количества отказов в выдаче свидетельства по формальным основаниям»,— подытоживает она. Поэтому эмитенту следует сейчас инициировать процедуру дематериализации как можно быстрее.
ЕБРР увеличил лимит для Укрэксимбанка Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) увеличил лимит для Укрэксимбанка в рамках программы содействия торговле на $50 млн. — до $120 млн., говорится в сообщении Укрэксимбанка. С мая 2007 г., когда Укрэксимбанк стал участником программы, он осуществил операции на общую сумму $129 млн. В рамках программы содействия торговле ЕБРР выпускает гарантии в пользу подтверждающих иностранных банков, принимая на себя политические риски и риски непоступления платежей по внешнеторговым транзакциям. По данным ЕБРР, по результатам выполнения программы содействия торговле в 2009 г. Украина с 95 транзакциями заняла третье место после России и Грузии среди всех стран деятельности ЕБРР. «Интерфакс-Украина», «Украинские новости»
М
Мир: ГЕОПОЛИТИКА | ТОРГОВЛЯ | МАКРОЭКОНОМИКА Новости Tata запустит в КНР производство Jaguar и Land Rover Крупнейшая автомобилестроительная компания Индии Tata Motors намерена наладить выпуск автомобилей под брендами Jaguar и Land Rover в Китае, чтобы сократить издержки и воспользоваться растущим спросом на автомобили класса люкс в странах с развивающейся экономикой. Первыми с конвейера сойдут Land Rover, а конечным пунктом программы является выпуск 40 тыс. автомобилей обеих марок в год. Главный исполнительный директор компании Карл-Петер Форстер отказался назвать определенные сроки реализации намеченных планов. Однако отметил, что после принятия решения о партнерах и месте строительства может потребоваться до двух лет для запуска производства. Tata приобрела Jaguar Land Rover у Ford Motor Co. в 2008 г. за $2,5 млрд. С тех пор подразделению удалось вернуться к прибыли до налогов. В этом году руководство Tata примет решение о закрытии одного из двух британских заводов Jaguar Land Rover.
Apple начала международные продажи iPad Американская Apple начала международные продажи планшетных компьютеров iPad. В пятницу официальные продажи iPad стартовали в девяти странах — Австралии, Канаде, Франции, Германии, Италии, Японии, Испании, Швейцарии и Великобритании. Стоимость iPad в Европе — от EUR499. До сих пор приобрести iPad можно было только в США, где он начал продаваться 3 апреля. За первый месяц после выхода компьютера на рынок Apple реализовала более 1 млн. устройств. В апреле Apple отложила выпуск планшетных компьютеров iPad на международные рынки на месяц — до конца мая, в связи с огромным спросом на эти устройства в США. «Интерфакс-Украина», Bloomberg
Беларусь не попала в союз Минск проигнорировал подписание соглашения о Таможенном кодексе с Россией и Казахстаном Россия и Казахстан введут в действие кодекс Таможенного союза, предполагающий создание единой таможенной территории и введение единых таможенных тарифов, с 1 июля, на двусторонней основе, то есть без участия Беларуси Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com
П
ремьер-министр Беларуси Сергей Сидорский не принял участия в подписании соглашения, протестуя против взимания Россией экспортных пошлин при поставках в Беларусь нефти и нефтепродуктов. «Беларусь исходит из того, что предложенные партнерами по Таможенному союзу изъятия из режима единой таможенной территории противоречат действующей правовой базе Таможенного союза, не согласуются с международными правилами и наносят ущерб интересам субъектов хозяйствования и граждан трех государств»,— говорится в заявлении правительства Беларуси. Минск обвиняет Москву в отступлении от договоренностей о свободной торговле. Беларусь требует отмены пошлин на всю российскую нефть — около 20 млн. т, но пока получила менее трети желаемого — 6,3 млн. т в год. «Наши нефтеперерабатывающие заводы покупали нефть как российские компании, перерабатывали эту нефть, продавали продукцию на внешних и внутреннем рынках. По нефти увидели, что мы много от этого получаем. Ввели пошлину на нефть, которая увеличила ее цену в два раза, и захотели нас таким образом припереть к стенке»,— говорит президент Беларуси Александр Лукашенко. 25 марта 2010 г. белорусские власти даже подали иск в Экономический
Нурсултан Назарбаев (слева) и Владимир Путин повернулись спиной к Александру Лукашенко Фото УНИАН
суд СНГ о неправомерности взимания Россией экспортных пошлин с поставляемых в Беларусь продуктов переработки нефти. «Осталось одно разногласие, не связанное с Таможенным союзом, с нашими белорусскими коллегами,— это экспортные пошлины на нефть и нефтепродукты. Мы принимаем во внимание остающиеся разногласия с Беларусью по части порядка уплаты вывозных таможенных пошлин, в том числе на сырую нефть и нефтепродукты, и неготовность Беларуси ввести в действие ранее подписанные соглашения. С момента ратификации соглашения по Единому экономическому пространству такие пошлины в торговле между нашими государствами применяться не будут»,— заявил премьер-министр России Владимир Путин. По его словам,
Із адаптацією бізнес-середовища до умов економічної кризи починає відроджуватись й будівельна галузь. До масштабних проектів, які були заплановані або навіть започатковані наприкінці 2008 року, незабаром приєднаються об’єкти, будівництво яких пов’язане із проведенням Євро-2012. Отже, Україна має всі шанси знову перетворитися на великий діючий будівельний майданчик, що буде потребувати постійного «підживлення». А налагоджене виробництво та поставки власної сировини й будматеріалів дозволять не лише здешевити будівництво, але й значною мірою підвищити його якість та клас. Фінансово-промислова корпорація «DMS» реалізує власні виробничі активи в форматі діючого бізнесу у сфері будівельного виробництва. Ми пропонуємо бажаючим розширити або диверсифікувати власну справу за рахунок придбання стабільно працюючих підприємств із сформованими виробничим циклом, клієнтською та договірною базами, професійними кадрами. У рамках даної програми Департамент продажу Корпорації пропонує продаж завода з виробництва залізобетонної продукції або корпоративних прав у статутному фонді цього підприємства (м. Донецьк). Торгова марка «ДМС-будматеріали» вийшла на ринок у 2007 році і вже встигла завоювати лідируючі позиції в сегменті виробництва збірних залізобетонних виробів та бетонів. Цьому передувало кілька етапів модернізації виробництва, відкритого в 1991 році на базі Євдокієвського заводу. Номенклатура збірних залізобетонних виробів, що випускаються сьогодні підприємством, включає перелік груп для будівництва і про-
Сергей Сидорский заверил его по телефону, что Беларусь продолжит работу над соглашениями в рамках Таможенного союза. Беларусь настаивает на том, что в двусторонней торговле пошлины на нефтепродукты не должны применяться уже сейчас. 27 мая президент Беларуси Александр Лукашенко предложил России «передать, но за хорошие деньги» принадлежащие Беларуси контрольные пакеты «Белтрансгаза» и Мозырского НПЗ в обмен на «поставку в Беларусь газа и нефти по внутрироссийским ценам». Однако российский вице-премьер Игорь Сечин в ответ заявил, что пока не видит в этом большого экономического смысла. В нервном противостоянии Россия пытается показать Беларуси, что может реализовать интеграционные
проекты и без нее. Премьер Путин заявил, что Россия и Казахстан будут действовать согласованно в процессе вступления во Всемирную торговую организацию (ВТО), а сокращение числа участников объединения, вступающего в ВТО, облегчит этот процесс. «Как только Беларусь закончит и согласует все внутренние процедуры и документы (о Таможенном союзе) будут подписаны, мы будем вступать в ВТО на трехсторонней основе. Если нет, то на двусторонней. В таком формате присоединение к ВТО будет легче»,— заявил российский премьер. Соглашения о Таможенном союзе и Едином экономическом пространстве предусматривают три этапа интеграции. На первом этапе — обеспечение режима свободной торговли и введение единой системы взимания косвенных налогов. На втором этапе
— создание Таможенного союза. На третьем этапе — формирование Единого экономического пространства, предусматривающего проведение общей экономической политики и формирование общего рынка услуг, труда и капитала. Планируется, что при введении единых таможенных тарифов примерно по 80% товарных позиций из 9,3 тыс. ставки импортных пошлин будут установлены на уровне российских. Примерно на полторы тысячи видов товаров пошлины в России снизятся, а по 350 — возрастут. Ожидается, что с введением единых таможенных тарифов в России подешевеют медицинское оборудование и звукозаписывающая аппаратура, а вырастут в цене: импортное мясо, колбаса, консервы и одежда, особенно китайская и турецкая.
Испанская экономика теряет доверие
На все готове У ФПК «DMS» пропонують відроджувати будівельний бізнес на власній виробничій базі
6 Экономические известия Понедельник 31 мая 2010 года
мисловості. Зокрема, до індустріального напрямку відноситься виробництво продукції для вугільної галузі: затяжка шахтна залізобетонна усіх типів та розмірів, тумби забутовки, арочні залізобетонні балки, бетоніт та інше. Конструкції різноманітних колодязів, перемички брускові, збірні залізобетонні пояси, фундаментні плити і блоки, лотки, плити плоскі, несерійні залізобетонні вироби (противаги й контрвантажі баштових кранів, фундаменти колон, вентиляційні канали), блоки ФБС, сходові марші й ступені, бордюри, шлакоблок, піно- й газобетон мають стійкий попит, забезпечуючи постійну наявність портфеля замовлень. Також підприємство є одним з провідних виробників бетонів та розчинів, плиток ФЕМ у Донецькій області. В активах підприємства — діючий промисловий майданчик площею 3 га за 7 км від центру міста з основними і допоміжними цехами, під’їзними шляхами, виробничим обладнанням та спеціальним автотранспортом. У переліку потужностей заводу — розчиннобетонний вузол (РБУ-145-3А). Автоматизована бетонозмішувальна установка продуктивністю до 120 м куб. на годину виробляє товарні розчини та бетони будь-яких марок з 2008 року. На території підприємства працює лабораторія з контролю якості виробленої продукції й сировини. Окрім обладнаної та забезпеченої інфраструктурою території, налагодженого високоякісного виробництва, стабільного попиту на продукцію, що випускається, ми пропонуємо потенційним партнерам вигідні умови угоди. На підприємстві відкрито кредитну лінію, за рахунок якої можна закрити більшу частину вартості придбання бізнесу.
Сокращение бюджетных расходов и высокая безработица замедляют восстановление экономики Испании
Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com
добуток піску будівельного відкритим способом (гірський) і методом гідронамиву (намивний). Джерелом отримання сировини є 2 ділянки — Північно-Східна та Краснолиманське - I родовище, що розробляються в межах «Спеціального дозволу на користування надрами». Розроблені запаси на Північно-Східній ділянці становлять 925 тис. м куб., на Краснолиманському - I родовищі - 2 000,0 тис. м куб. Піски відповідають вимогам державних стандартів ДСТУ Б В.2.7-32-95, ДБН В.1.4-2.01.97, ГОСТ 8735-88, ГОСТ 22552.2-93 та отримують щорічний Сертифікат якості. Піски будівельні відносяться до 1 класу застосування й можуть використовуватись без обмежень. Підприємство має у своєму розпорядженні власний парк автотехніки та експлуатує залізничну гілку, що дозволяє здійснювати якісну та своєчасну доставку продукції замовникам. Також доставка може здійснюватись самовивозом.
Ще однією з потужних виробничих одиниць фінансово-промислової корпорації «DMS» є Краснолиманський піщаний кар’єр (Донецька область). Підприємство здійснює ви-
Контакти Департаменту продаж: 83087, м. Донецьк, пр. Олександра Матросова, 24а тел.: + 380 62 389 74 44 тел.: + 380 62 389 74 06 факс: +380 62 389 49 80 Web: www.realestate.dms.ua E-mail: realestate@dms.ua
Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings понизило долгосрочный кредитный рейтинг Испании по обязательствам в иностранной и местной валюте с «ААА» до «AA+». Агентство считает, что восстановление экономики Испании будет более длительным и более трудным, чем в других странах с таким же долговым рейтингом. При этом Fitch дало стабильный прогноз дальнейшим изменениям рейтинга Испании. По оценке экспертов Fitch, принятые Испанией меры по сокращению бюджетного дефицита в среднесрочной перспективе замедлят экономический рост страны. Рейтинговое агентство Standard & Poor’s понизило долгосрочный кредитный рейтинг Испании с «AAA» до «AA+» еще в январе 2009 г., а в конце апреля 2010 г. опустило его еще на одну ступень — до «АА». «Понижение рейтингов обусловлено выводами Fitch относительно того, что процесс адаптации частного сектора и внешнего долга к более низкому уровню заимствований существенно замедлит темпы роста испанской экономики в среднесрочной перспективе», говорится в заявлении аналитика Fitch Брайана Колтона. Эксперты Fitch считают, что негибкость рынка труда и реструктуризация региональных сберегательных банков замедлит корректировку экономики Испании, особенно после недавнего бума на рынке недвижимости. В Fitch отмечают, что агентство сделало свое заявление уже после закрытия европейских бирж, чтобы не спровоцировать падение евро, а также стоимости ценных бумаг. Правительство Испании тоже пересмотрело свои прогнозы экономического роста страны в связи с резким урезанием бюджетных расходов. Министерство финансов рассчитывает, что в 2010 г. экономика Испании сократится на 0,3%. Министр финансов Испании Елена Сальгадо сообщила, что правительство понизило прогноз по росту ВВП Испании в 2011 г. с 1,8 до 1,3%, в 2012 г.— с 2,9% до 2,5%, а в 2013 г.— с 3,1% до 2,7%. Ожидается, что негативное воздействие на рост экономики могут оказать одобренные правительством Испании меры по сокращению бюджетного дефицита. Согласно обновленному прогнозу правительства, уровень безработицы в Испании в 2011 г. составит не 18,4%, как ожидалось ранее, а 18,9%. Однако
экономисты Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), объединяющей 31 наиболее развитую страну мира, рассчитывают, что в 2010 г. ВВП Испании сократится на 0,2%, а в 2011 г. вырастет только на 0,9%, а Еврокомиссия прогнозирует, что экономика Испании сократится в 2010 г. на 0,4%. На прошлой неделе Международный валютный фонд (МВФ) выразил обеспокоенность состоянием экономики Испании, представив фрагменты специального доклада, который будет опубликован в июне. МВФ указал на дисфункцию рынка труда в Испании (уровень безработицы приближается к 20%), на последствия обвала рынка недвижимости, на огромную задолженность частного сектора и на низкую производительность труда. По мнению экспертов МВФ, перед Испанией стоят серьезные задачи (в числе которых — сократить бюджетный дефицит), выполнение которых осложнено неблагоприятной ситуацией на рынке труда, большой задол-
кратить дефицит государственного бюджета, который по итогам 2009 г. составил 11,2% ВВП страны. Власти Испании планируют сократить дефицит бюджета страны до 9,3% ВВП в 2010 г. и до 6,5% в 2011 г. Премьерминистр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро объявил, что урезание расходных статей бюджета позволит сэкономить за два года EUR15 млрд. В прошлый четверг парламент Испании одобрил правительственный план сокращения государственных расходов с перевесом в один голос: закон поддержали 169 депутатов, 168 проголосовали против его принятия. Правительственный план предусматривает сокращение объема бюджетных инвестиций на EUR6,045 млрд. Теперь испанские власти: снизят с июня 2010 г. зарплаты госчиновникам на 5% и членам правительства на 15% с замораживанием этих зарплат в 2010 г.; отменят с 1 января 2011 г. финансовую помощь роженицам и родителям усыновленных детей в размере EUR2,5 тыс.; с 2011 г.
Экономисты сходятся во мнении, что для стабилизации экономики Испании сокращение расходов бюджета должно сопровождаться дополнительными мерами женностью частного сектора, незначительным ростом производственного сектора, ограниченной конкурентоспособностью и ослабленным банковским сектором. В МВФ считают, что в 2010 г. экономика Испании может сократиться на 0,4%. Экономисты МВФ утверждают, что состояние испанской экономики можно улучшить только путем реформ, чтобы Испании не пришлось, как Греции, просить кредиты у МВФ и ЕС. Авторы доклада МВФ рекомендуют Испании изменить трудовое законодательство и начать реформы именно с рынка труда. В МВФ предлагают сделать рынок труда более гибким, что должно оптимизировать процесс распределения рабочей силы по секторам и поможет провести пенсионную реформу — поднять возраст выхода на пенсию до 67 лет. Также аналитики фонда рекомендуют властям Испании провести финансовую консолидацию и консолидацию банковского сектора, что позволит добиться устойчивого и эффективного функционирования банковской системы. В случае принятия необходимых реформ, по мнению экономистов МВФ, у Испании есть шанс ускорить рост ВВП до 1,5-2% в течение трех-пяти лет. Испанское правительство поставило себе основной задачей со-
приостановят индексацию пенсий, за исключением минимальных пенсий, введут запрет на досрочный уход на пенсию; сократят расходы автономных и местных администраций на EUR1,2 млрд.; уменьшат финансирование программ развития в 2010 и 2011 г. на EUR600 млн. Помимо сокращения бюджетного дефицита к 2013 г. до 3% ВВП, Мадрид планирует провести реформу в трудовой, налоговой и банковской сферах. Экономисты сходятся во мнении, что для стабилизации экономики Испании сокращение расходов бюджета должно сопровождаться дополнительными мерами. Дирк Шниткер, аналитик фондовых рынков в CM Capital Markets Bolsa, считает, что закон о жесткой экономии не сможет полностью восстановить доверие рынков. «План поможет избежать глубокого падения, однако он не сможет решить все проблемы, с которыми столкнулись страны Европы, в частности Испания»,— говорит господин Шниткер. «Если только сокращать бюджетные расходы, то можно спровоцировать удвоенную депрессию в еврозоне. Нужны дополнительные меры, в большом количестве, одной экономии недостаточно»,— утверждает Нуриэль Рубини, профессор Нью-Йоркского университета.
7
С
Спорт:
Экономические известия Понедельник 31 мая 2010 года
БОКС | ФУТБОЛ | РЕГБИ | ФОРМУЛА-1 Новости Футбольная сборная оказалась сильнее румын
Нержавеющий кулак Виталий Кличко одержал очередную победу нокаутом В ночь на воскресенье в Гельзенкирхене (Германия) Виталий Кличко по прозвищу Доктор Железный Кулак в очередной раз защитил свой пояс чемпиона мира WBC, победив претендента — поляка Альберта Сосновского — нокаутом в 10-м раунде. Сегодня всем понятно, что наиболее желанными соперниками для братьев Кличко остаются Дэвид Хэй и Николай Валуев Игорь Левенштейн il@eizvestia.com
К
ак и ожидалось, бой на стадионе Veltins Arena вышел практически односторонним и завершился предсказуемым исходом. Альберт Сосновский не имел никаких шансов, но следует отдать должное его мужеству и стойкости — поляк не стал избегать боя, подобно предыдущему сопернику Виталия Кевину Джонсону. Претендент честно пытался хоть как-то дотянуться ударами до чемпиона, но большой и опытный Кличко не позволил ему добиться успеха. Когда же Сосновский подустал и нахватал сильных ударов, Виталию нужно было решить только одну задачу — завершить бой досрочно. Что он и сделал в десятом раунде правым боковым. «Я очень счастлив, что мне удалось защитить свой титул,— сказал после боя 38-летний Виталий Кличко.— Могу сказать, что этому поспособствовала хорошая подготовка
Альберт Сосновский (слева) заработал свой $1 млн. очень тяжелым путем Фото УНИАН
к бою. Как видите, я был в отличной форме. Что же касается соперника, то он еще слишком молод. Альберт допустил ряд серьезных ошибок, чем я и воспользовался». А 31-летний Сосновский после боя назвал украинского боксера «великим бойцом» и объяснил, что сам осознал отсутствие шансов победить чемпиона мира: «Сегодня я выложился по полной, но Виталий постоянно прессинговал и я устал под конец поединка. Я был в состоянии продолжить сражение, но в следующем раунде, скорее всего, точно уступил бы». Альберту Сосновскому остается утешаться рекордным в его карьере гонораром в $1 млн.
Платини доверился своим По итогам голосования исполкома Европейского союза футбольных ассоциаций (УЕФА) Франция стала хозяйкой чемпионата Европы по футболу в 2016 г. Заявка, представленная Николя Саркози и Зинедином Зиданом, выиграла у итальянских и турецких конкурентов
Константин Дульцев kd@eizvestia.com В пятницу в Женеве состоялось заседание исполкома УЕФА, на котором главным вопросом являлся выбор страны — хозяйки Евро-2016. За право провести главный турнир континента развернулась борьба между тремя странами. Признанным футбольным державам (Италия и Франция) противостояла третья сторона — Турция, которую вряд ли можно назвать аутсайдером. Заявку Франции под девизом «Футбол, каким мы его любим» представляли президент страны Николя Саркози и прославленный футболист Зинедин Зидан. Также не стоит забывать и о том, что руководителем европейского футбола (президент УЕФА) также является француз — Мишель Платини. И хотя он и изображал изо всех сил нейтралитет, разумеется, не мог не поддерживать в душе своих соотечественников. Заявку Италии презентовал другой легендарный футболист — Паоло Мальдини (защитник «Милана»). Итальянцы рассчитывали на победу, после того как УЕФА отказал стране в праве провести Евро-2012. Турецкую заявку в Женеве представил президент страны Абдулла Гюль. Напомним, что Франция и Италия принимали финальные турниры
чемпионата Европы уже по два раза. Во Франции состоялся первый в истории Кубок Европы в 1960 г., победу в котором одержала сборная СССР, а в 1984 г. чемпионами континента стали уже сами французы, ведомые Мишелем Платини. Италия организовывала Eвро1968, которое и выиграла, и Евро1980, в котором победу одержала сборная ФРГ. Кроме того, и в Италии, и во Франции по два раза проводились финальные турниры чемпионатов мира: в 1934 и 1990 г. и 1938 г. и 1998 г., соответственно. Турция же турниров подобного уровня не принимала еще ни разу. Как показал итог голосования, итальянцам и туркам придется приобрести терпение — отложить свои амбиции до лучших времен. Мишель Платини в торжественной обстановке вскрыл конверт, содержавший решение жюри: Франция. Президент Франции Николя Саркози уже заявил, что правительство страны выделит EUR1,7 млрд. на подготовку к Евро-2016: «Я с руководством Французской федерации футбола искал ответ на вопрос: действительно ли Франция хочет быть кандидатом на проведение Евро-2016 в разгар кризиса? Сам спорт подсказал решение. Именно потому, что страна находится в кризисе, французам нужно провести крупный турнир. Ничто не является более мощным, чем спорт. А в спорте нет ничего более мощного, чем футбол». Кстати, Франция, отмечая проблемы при организации Евро-2012 в Украине и Польше, упирала на то, что сможет устроить чемпионат без рисков. Об этом, в частности, говорил на презентации президент французской федерации Жан-Пьер Эскалетт.
Братья Кличко уже давно превратились в самодостаточный аттракцион — публика (особенно в Германии) ходит и смотрит их бои с интересом, независимо от того, кто находится на ринге в качестве очередной жертвы украинских гигантов. В принципе, братьям практически все равно, кого укладывать на ринг следующим. Есть момент спортивно-дисциплинарный — чемпионские пояса нужно защищать против официальных претендентов. И есть момент бизнесовый — хочется заработать побольше денег. Только этим и определяется выбор соперников. И еще есть момент личного интереса: Дэвид Хэй владеет единственным
пока не принадлежащим братьям Кличко чемпионским поясом WBA, и к тому же языкатый британец «достал» братьев своим хамством. А Николай Валуев интересен тем, что он единственный боксер, превосходящий гигантов Кличко габаритами, таких они еще не валили; кроме того, Николая вообще никто еще не ронял на ринг, и все любители бокса ждут, когда же это наконец сделают единственные боксеры, способные на такое — братья Кличко. Собственно, сам Виталий так и сказал о своих планах сразу после боя в Гельзенкирхене: «Следующий бой я хотел бы провести как с Николаем Валуевым, так и с Дэвидом Хэем. Ко-
нечно, больше привлекает поединок с англичанином. Я хочу забрать его пояс. Все, на что он способен, — это поливать грязью других боксеров. Очень хотелось бы заткнуть рот этому болтуну». Пока продолжаются переговоры с командами Хэя и Валуева, по сообщениям из Германии, братья Кличко близки к заключению контракта с немецкой телекомпанией RTL на EUR15 млн. Согласно условиям сделки, компания получает право на трансляцию ближайших пяти боев братьев: три — Владимира, и два — Виталия. Братья Кличко остаются одними из самых посещаемых боксеров в Германии, собирая на своих боях 40-60 тысяч поклонников. Тем временем один из поясов, принадлежащих Владимиру Кличко, оказался под угрозой. На минувшей неделе Международная федерация бокса (IBF) объявила о смещении своего президента Мэриан Мухаммад с поста в связи с финансовыми проблемами организации. Президентом назначен руководитель рейтинговой комиссии Дэрил Пиплз. На этой неделе руководство IBF должно собраться на ежегодную конвенцию в Сан-Хуане (Пуэрто-Рико), чтобы наметить пути выхода из кризиса и решить дальнейшую судьбу одной из трех главных мировых организаций профессионального бокса. Напомним, что Владимир Кличко владеет титулом чемпиона мира IBF в супертяжелом весе с апреля 2006 г., когда он в Мангейме (Германия) победил нокаутом в 7-м раунде американца Криса Берда.
€15 млн. могут получить братья Кличко по контракту с телекомпанией RTL
Регбисты побронзовели Национальная сборная Украины по регби-7 заняла третье место на отборочном этапе чемпионата Европы, который в выходные прошел в Одессе. Кроме того, подопечные грузинского специалиста Зазы Лежавы пробились в финальную часть Евро-2010, который состоится в июле в Москве. Напомним, что две недели назад украинцы заняли четвертое место на подобном этапе, который состоялся в польском Сопоте
Константин Дульцев kd@eizvestia.com Сборная Украины по регби-7 прекрасно отыграла первый день одесского отборочного этапа Евро-2010. Команда выиграла все четыре игры в своей группе. Начала она с важнейшей победы над Румынией (14:12), потом уверенно обыграла швейцарцев (24:10) и болгар (56:0), а завершила день победой над сборной России (10:5) в игре за первое место. В матче двух лидеров группы поначалу лучше выглядели россияне. Они едва не занесли попытку на левом фланге, потом все же занесли — уже на правом фланге. Но после перерыва украинская команда переломила ход игры, сумев занести две попытки. При этом наши регбисты вполне могли занести и в третий раз. В итоге в полуфинал из группы А вышли Украина и Россия, а из группы В — Грузия и Молдова. Эти сборные одержали по три победы, между собой же сыграли вничью — 12:12. Чтобы определить первую и вторую команду группы, пришлось подсчитать разницу в очках, и с минимальным преимуществом («+58» против «+56») победили грузинские регбисты.
Победная серия сборной Украины на одесском турнире прервалась в полуфинале. Команда Молдовы оказалась явно не по зубам нашей команде. Кстати, молдаване второй год подряд выходят в финал одесского турнира. Уже на 1-й мин. игрок гостевой команды здорово сыграл ногой себе на ход и красиво прорвался по центру. После этого молдаване продолжили давить и вскоре сделали еще один занос, а после перерыва положили мяч в зачетной зоне в третий раз. Только при счете 0:19 хозяева завелись и сумели занести две попытки. Счет стал 14:19, но для спасения матча времени уже не оставалось. Во втором полуфинале состоялось сверхпринципиальное противостояние: Россия — Грузия. Матчи с участием этих двух команд во всех разновидностях регби проходят очень интересно, так вышло и на этот раз. Грузины трижды выходили вперед, но сборная России каждый раз отыгрывалась, а на последних секундах игры вырвала победу — 21:19. Таким образом, финал стал таким же, как и год назад: Россия — Молдова. Хотя на этот раз Россия была представлена молодежным составом, так как основной принимал участие в финальном этапе Мировой серии, тем не менее россияне выиграли матч и турнир в целом — 35:12. В матче за третье место украинцы обыграли грузин — 21:10. Счет открыла украинская сборная, занеся попытку и точно пробив реализацию. В ответной атаке грузины положили попытку, но были неточны при исполнении реализации, после чего команды ушли на перерыв при счете 7:5. В первой же атаке во втором тайме украинцы занесли попытку и вновь забили реализацию, оторвавшись в счете,— 14:5. Затем последовала еще
одна попытка с удачной реализацией — и результативный ответ от грузинской сборной. Финальный свисток зафиксировал победу сборной Украины со счетом 21:10, принесшим команде бронзовые награды. Также отметим, что на турнире выступала сборная «Украина-2». Дело в том, что один из участников соревнований — команда Мальты — по техническим причинам не прибыл в Одессу. Поэтому организаторы вынуждены были в качестве десятого участника заявить дублирующий состав украинской национальной сборной во главе с наставником одесского «Кредо-63» Дмитрием Кирсановым. Ближайший резерв национальной команды уступил во всех матчах предварительного раунда, проиграв сборным: Грузии (12:24), Молдовы (12:38), Бельгии (14:19) и Латвии (7:19). Правда, на следующий день в матче за 9-е и 10-е места дублеры разгромили сборную Болгарии — 40:5. Также отметим, что женская сборная Украины по регби-7, игроки которой занимаются этим видом спорта всего-то-навсего второй год, на турнире команд третьего по рангу континентального дивизиона в датском городе Оденсе победила в семи матчах кряду и повысилась в классе. Еще прошлым летом украинки, впервые выступая на европейской арене в боснийской Зенице, финишировали пятыми. На этот раз наши соотечественницы уверенно заняли первое место в группе, обыграв поочередно словенок (52:0), полек (31:0), грузинок (26:7), сборную северных стран Европы «Нордик Барбарианс» (20:0) и сербок (69:0). На следующий день в полуфинале жертвами женской сборной Украины по регби7 стали норвежки (15:0), а в финале — венгерки (41:0).
«Красные быки» забодали друг друга В Стамбуле на автодроме «Истанбул парк» состоялся седьмой этап чемпионата мира по автогонкам «Формула-1» Гран-при Турции. Льюис Хэмилтон («Мак-Ларен») выиграл драматичную гонку за счет столкновения двух главных конкурентов — Марка Уэббера и Себастьена Феттеля
Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Квалификацию в Стамбуле выиграл Марк Уэббер («Ред Булл») — в четвертый раз в нынешнем сезоне. Вторым на стартовую решетку гонки стал Хэмилтон, третьим — Себастьен Феттель («Ред Булл»), четвертым — Дженсон Баттон. Но, несмотря на тотальное превос-
ходство команды «Ред Булл» в субботних заездах (пилоты австрийской команды выиграли все квалификации этого чемпионата), руководитель «Мак-Ларен» Мартин Уитмарш заявил, что борьба в чемпионате далека от завершения. «Пока рано говорить о том, что вопрос о борьбе в чемпионате разрешен. Здесь, в Турции, ни один человек из нашей команды не собирается сдаваться. Чемпионат длинный, поэтому сначала нужно посмотреть на то, что мы сможем сделать в Стамбуле, а затем работать над модернизацией для последующих гонок. Я считаю, что пока слишком рано разочаровываться в чемпионате»,— сказал Уитмарш. И гонка оправдала-таки ожидания босса «Мак-Ларена». На старте позиции в пелотоне практически не изменились, и только после пит-стопов
Себастьен Феттель сумел опередить Хэмилтона. Первая тройка шла угрожающе плотно, и, когда немец попробовал опередить своего партнера по «Ред Булл», автомобили столкнулись — и гонка для Феттеля закончилась. Уэббер продолжил борьбу, но финишировал только третьим. Четвертая позиция на финише досталась Михаэлю Шумахеру («Мерседес»), который всю гонку провел в одиночестве, а пятым клетчатый флаг увидел Нико Росберг («Мерседес»), сдержавший натиск Роберта Кубицы («Рено») и Фелипе Массы («Феррари»). Другая интрига «Формулы-1» связана с выбором поставщика шин на следующий сезон. Здесь идет дуэль нынешнего производителя — французской «Мишлен» — и итальянской «Пирелли». Срок решения вопроса Ассоциацией команд «Формулы-1» (ФОТА) с минув-
ших выходных был снова перенесен. Руководители трассы Гран-при Великобритании (гонка состоится 11 июля 2010 г.) выступили против того, чтобы формат уикендов «Формулы-1» сократился с трех до двух дней (так хотят некоторые команды). «Пятница на автодроме «Сильверстоун» просто великолепна,— сказал управляющий директор трассы Ричард Филлипс.— Исключение ее из уикенда приведет к потере большого количества людей, которые приезжают, чтобы провести у нас выходные дни». «Убрать один день из Гран-При — это безумие. В прошлом году в пятницу «Сильверстоун» посетили 80 тыс. человек. Почему мы должны разрушить это?» — возмутился председатель трассы Нейл Ингланд. Следующий этап — Гран-при Канады — состоится 13 июня 2010 г.
Чемпионат мира по автогонкам «Формула-1» Личный зачет 1. Марк Уэббер («Ред Булл») — 93 очка 2. Дженсон Баттон («Мак-Ларен») — 88 3. Льюис Хэмилтон («Мак-Ларен») — 84 4. Фернандо Алонсо («Феррари») — 79 5. Себастьен Феттель («Ред Булл») — 78 6. Фелипе Масса («Феррари») — 67 Кубок конструкторов 1. «Ред Булл» — 156 2. «Феррари» — 136 3. «Мак-Ларен» — 129 4. «Мерседес» — 78 5. «Рено» — 65 6. «Форс Индия» — 30
Национальная сборная Украины по футболу выиграла во втором матче подряд под руководством Мирона Маркевича. Игра с командой Румынии выдалась напряженной и завершилась победой с минимальным счетом — 3:2. Уже на 15-й минуте игры Александр Алиев своим фирменным ударом с 40 м забил гол-близнец тому, что отправил в ворота команды Литвы несколько дней назад. Правда, у сборной Украины были проблемы во всех линиях. И если в первом тайме, несмотря на всю невзрачность игры, румыны ни разу не сумели потревожить вратаря Андрея Пятова, то после перерыва ход игры резко изменился. Сперва Габриэль Тамаш не просто повторил, а переплюнул подвиг Алиева. Он нанес точный удар прямо с линии центрального круга. Не менее неприятный гол случился и семь минут спустя. Тарас Михалик потерял мяч у своей штрафной, Даниэль Никулае нашел дыру в построениях линии обороны Украины, проскользнул туда и легко пробил в нижний угол ворот — 1:2. Впрочем, украинцы нашли в себе силы ответить. Как и положено, партнеров повел за собой капитан Андрей Шевченко. Именно он не реализовал выход один на один на 75-й минуте, но подобравший мяч Евгений Коноплянка нашел щель между ног вратаря и отправил туда мяч. А спустя несколько минут Шевченко ворвался в штрафную по правому флангу, перебросил мяч через голкипера, и Тамаш отправил снаряд в собственные ворота. В итоге при минимуме моментов болельщики на львовском стадионе «Украина» увидели целых пять голов и очередную победу сборной.
Теннисисты выбыли из борьбы в одиночном разряде Суббота стала неудачным днем для украинских теннисистов на Открытом чемпионате Франции по теннису. В турнире, проходящем на грунтовых кортах парижского стадиона «Ролан Гаррос», не осталось ни одного представителя нашей страны в одиночном разряде. Сперва из борьбы выбыл Александр Долгополов. Лучший теннисист страны не смог оказать должного сопротивления 19-му номеру мирового рейтинга испанцу Николасу Альмагро. В результате украинец потерпел поражение в трех сетах — 6:3 6:3 6:4. А затем выбыла из борьбы и сильнейшая женщина — теннисистка Украины Алена Бондаренко. Пожалуй, ее соперница была наиболее серьезной из тех, с кем встречались украинцы на прошлой неделе в Париже — 4-я ракетка мира Елена Янкович из Сербии. Наша спортсменка дала настоящий бой сопернице. Проиграв первый сет, во втором Алена довела борьбу до тай-брейка, выиграв все подачи соперницы. Но, к сожалению для нас, бой завершился в пользу Янкович — 6:4 7:6 (7:3). Кроме того, свой поединок в паре вместе с россиянином Михаилом Южным проиграл Сергей Стаховский. Дуэт уступил в двух сетах чешско-словацкой паре Мартин Чермак/Михал Мертинак — 6:3 6:2. Теперь на Открытом чемпионате Франции украинцам осталось болеть лишь за сестер Алену и Екатерину Бондаренко, которые продолжают борьбу в парном разряде.
«Чикаго» одержал победу в первом матче финала Кубка Стэнли В ночь на 30 мая в НХЛ состоялся первый матч финальной серии плей-офф, в которой принимают участие «Филадельфия Флайерс» и «Чикаго Блэкхоукс». Встреча этих команд завершилась со счетом 6:5 в пользу «Чикаго». Победу своей команде принес форвард «Блэкхоукс» Томаш Копецки, признанный первой звездой матча. Первый период первого матча Кубка Стэнли завершился в пользу «Филадельфии» (3:2), однако во второй двадцатиминутке счет сравнялся и стал 5:5. По ходу игры тренерский штаб «Филадельфии» заменил вратаря Майкла Лейтона, отразившего 15 из 20 бросков, на запасного голкипера Брайана Буше. Он, однако, также не смог сохранить ворота своей команды в неприкосновенности. Решающую шайбу Томаш Копецки забросил на девятой минуте третьего периода. Счет в противостоянии «Чикаго» — «Филадельфия» стал 1:0. Вторая игра финальной серии (играют до четырех побед одной из команд) состоится 31 мая в Чикаго. Reuters, «Спорт Украины»
Д
Досуг: МУЗЫКА Новости «Евровидение2011» примет Германия Немецкая певица Лена Майер-Ландрут с песней Satellite выиграла международный песенный конкурс «Евровидение-2010», финал которого состоялся в Осло. Она набрала 246 баллов — 12 баллов (максимальную оценку) Майер-Ландрут поставили зрители девяти стран. Украина, в свою очередь, оценила ее выступление лишь в пять баллов. Максимальную оценку наши зрители поставили представителю Азербайджана, 10 баллов — России, и восемь — Турции. Наша певица Alyosha, исполнившая песню Sweet People, набрав 108 баллов, заняла 10-е место. Самые высокие, но не максимальные оценки (10 баллов) украинке поставили Азербайджан и Беларусь, 12 баллов не поставила ни одна страна. За финальным шоу 55-го песенного конкурса «Евровидение» наблюдало 125 млн. человек в Европе и за ее пределами.
В Риме открылся музей современного искусства Вчера в Риме открылся музей современного искусства MAXXI (Национальный музей искусства XXI века). Музей будет поделен на две тематические секции, одна из которых целиком будет посвящена архитектуре XIX-XXI вв., а другая — современному искусству. Постоянных экспозиций в музее не будет. MAXXI открылся выставкой «Пространство», в рамках которой посетителям будут показаны работы Аниша Капура, Сола Левитта и других известных художников вместе с инсталляциями архитектурных студий. Здание музея построено по проекту британского архитектора Захи Хадид, которая в 2004 г. стала первой женщиной-архитектором, награжденной престижной Притцкеровской премией. За здание римского музея MAXXI Заха Хадид недавно удостоилась британской архитектурной премии RIBA. Строительство MAXXI обошлось в EUR150 млн. ($223 млн.). Еurovision.tv, Associated Press
8 Экономические известия Понедельник 31 мая 2010 года
DePhazz — движение к лету Музыканты настроили киевлян на легкую волну Любимцы столичной публики лаундж-группа DePhazz в рамках европейского турне презентовала поклонникам свой новый альбом LaLa 2.0. И хотя на этот раз в «Октябрьском дворце» не наблюдалось традиционного для коллектива аншлага, без танцев и оваций все-таки не обошлось Наталья Панафидина np@eizvestia.com
С
тоит отметить, что перед началом выступления участники DePhazz интересным образом настраивались на концерт. Пока идейный вдохновитель Пит Баумгартнер и вокалист Карл Фриерсон общались с прессой, остальная команда играла во внутреннем дворе «Октябрьского дворца» во фрисби. Тем временем Карл рассказывал, с какими сюрпризами они на этот раз пожаловали в Украину. «Я обычно не люблю говорить о том, что мы делаем, что это здорово, но LaLa 2.0 — просто потрясающий альбом, этот парень (Пит Баумгартнер.— «i») действительно сделал нечто,— восторженно комментировал Фриерсон.— Я очень волнуюсь, как публика воспримет наши новые композиции. Кроме них мы также исполним «классику» DePhazz». Помимо новой программы группа подготовила поклонникам еще один сюрприз. Впервые их музыкальное выступление сопровождалось видеоартом. Как позже выяснилось, его создавал сам Пит, во время пребывания в гостях у своих родственников в Канаде. «Комбинация звука и видео мне кажется более интересной, тем более благодаря видеосопровождению мы сможем исполнить несколько инструментальных композиций,— рассказал
Иногда у публики возникали сомнения, что лучше делает солист Карл Фриерсон: поет или танцует? Фото предоставлено организаторами
господин Баумгартнер.— Раньше мы никогда их не исполняли на концертах, поскольку я думаю, что без Карла на сцене публике быстро стало бы скучно». Также, рассказывая о своей новой работе, Карл отметил, что пластинка получилась стилистически разнообразной и универсальной. «Вы можете ее слушать во время уборки или же она поднимет вам настроение, когда грустно, а занятие любовью под такой саундтрек сделает ощущения более чувственными и волнующими. В общем, она подходит для любой ситуации и атмосферы». Концерт DePhazz начали с ряда своих прежних хитов — Пэт Эпплтон расслабила аудиторию лирической Across the deep blue sea, а потом легендарная The Mambo Graze привела публику снова в тонус. Стоит отметить, что сама Пэт хоть и светилась лучезарной
улыбкой и традиционно заигрывала с музыкантами, тем не менее «классические» композиции исполняла без особого энтузиазма. Поэтому появление феерического Карла Фриерсона публика встретила с восторгом. Вокалист тут же завел поклонников, призывая их петь вместе с ним и танцевать. «Это настоящее удовольствие снова выступать в Киеве,— обратился к залу Карл.— Да, да, да! Спасибо, что пришли». А после его фирменных танцев, вызывающих движений бедрами и лунной походки вдоль сцены зал практически рыдал от удовольствия. В такие моменты начинаешь гадать, что Фриерсон делает лучше: поет или танцует? Но вопрос отпал сам собой, когда Карл выключил микрофон и снова обратился к публике: «Следующая песня полна ощущения лета, того прекрасного чувства и удовольствия,
которое мы испытываем в вашем прекрасном городе». Ну и, конечно же, зал тут же снова окунулся в беззаботную легкость вместе с голосом Карла. Хотелось бы также отметить, что подготовленный Питом видеоряд хоть и не блистал оригинальностью, но был очень даже уместен. Он создавал свою атмосферу, работал на контрасте с музыкой и в то же время не отвлекал публику от главных действующих лиц. Небольшой сет известных всем песен, в том числе Jazz, которую публика пела с Карлом хором, и Atomic Cocktail в исполнении Пэт, разогрел и подготовил поклонников к презентации нового материала. В концертном варианте LaLa 2.0 звучит значительно более энергично и насыщенно, чем в студийном, здесь от сладости и елейности не остается и следа. Из нового альбома музыкан-
ты презентовали 70% композиций. В том числе прозвучали No story new и Slums of Monte Carlo, во время исполнения которых Пэт значительно оживилась, игривая Chez Clerambault, No lie и потрясающая Walk with love в живом исполнении Карла, со всеми вытекающими последствиями. В целом те меломаны, которые хорошо знакомы с творчеством группы, ничего принципиально нового в саунде свежего альбома не услышали. Все тот же микс из acid-jazz, trip-hop, lounge, dub, jungle и т.д., приправленный не лишенными иронии и самоиронии текстами. Основная часть концерта закончилась композицией Jazz is the move — под которую, благодаря драйву и напору Фриерсона, не танцевал только ленивый. Затем три песни на бис, громкие аплодисменты и ощущение полного удовлетворения от полученного заряда позитива.