"Экономические известия"

eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■

Вторник, 1 июня 2010 года, №86 (1319) Изменение энергопотребления в Украине в 2009 г. относительно 2008 г., %

Что сделает с правосудием Виктор Янукович Государство с. 3

Почему Хорст Келер покинул пост президента Мир с. 6

Источник: Минтопэнерго

Промышленность в целом Металлургия Машиностроение Нефтехимия Коммунальный сектор Сельхозпроизводители

10

5

0

-5

-10

-15

-20

-25

-30

Население

Как реформы поспевают за энергопотреблением Рынки с. 4

Рыбака и Яцубу столкнули лбами

Официальные курсы НБУ 100 USD

792,5100

100 EUR

975,3421

10 RUR Золото (10 тройских унций)

2,5781 96210,7100

Средние наличные курсы (покупка) USD

7,89

EUR

9,58

RUR

0,25

Минрегионстрой выступил за ограничение полномочий главархитектора столицы

Топливо (цена за литр) A-95

7,97

A-98

8,87

Дизтопливо

7,00

Биржевые индексы ПФТС УБ

739,15 1873,72

Акценты

с. 2

с. 3

■ Поставщики импортных фруктов пытаются облегчить для себя таможенные процедуры

Финансы

с. 5

■ Банкиры предлагают дифференцировать ставку отчислений в Фонд гарантирования Придя к власти в Киеве, Владимир Рыбак получит ну очень большое количество полномочий Фото из архива «i»

Мир

с. 6

Вокруг новой градостроительной политики Киева — скандал. Минрегионстрой называет ■ Shell купила незаконным решение за $4,7 млрд. Киевсовета о создании американские сланцы отдельной Службы главного архитектора Спорт с. 7 Киева и передачу его полномочий начальнику ■ Кубок мира ГУ градостроительства по быстрым шахматам и архитектуры. И требует в Одессе выиграл от столичного горсовета Сергей Карякин отказаться от этой идеи.

■ Сборная Германии Участники строительного по футболу лишилась рынка утверждают: очередного игрока мэрия сделала главного перед чемпионатом мира архитектора пишущим планы теоретиком, а сама Досуг с. 8 пытается контролировать выдачу всех разрешений ■ В галерее «Коллекция» в строительной отрасли открылась выставка и денежные потоки через финалиста PinchukArtPrize Главархитектуру КГГА Андрея Галашина ■ Растут убытки от разлива нефти в Мексиканском заливе

Нина Мищенко mi@eizvestia.com

В

чера Министерство регионального строительства и архитектуры резко отозвалось о новом решении Киевского горсовета о создании Службы главного архитектора столицы и разделении полномочий главархитектора и начальника главного управления градостроительства и архитектуры КГГА. Теперь мэрия фактически подчиняет себе центральный госорган в сфере реального определения градостроительной политики, выдачи согласований и разрешений в городе. «Я обращаюсь к здравому смыслу депутатского корпуса Киевсовета: внимательно еще раз пересмотреть принятое свое решение с точки зрения его эффективности, с точки зрения его законности»,— заявил заместитель главы Минрегионстроя Игорь Соколов. Он утверждает, что решение о создании Службы главархитектора Киева без предварительного внесения изменений в законодательство, в частности, в закон «Об архитектурной

деятельности», незаконно. «Главный архитектор Киева должен иметь полный объем предусмотренных законом полномочий для эффективного управления развитием города. Жизнь в стране регулируется действующим законодательством. В связи с этим крайне удивительным выглядит стремление местной власти самовольно его редактировать»,— отметил господин Соколов. На прошлой неделе «i» сообщали, что 27 мая на сессии Киевсовета с голоса в повестку дня внесли вопрос о создании Службы главного архитектора. Секретарь Киевсовета Олесь Довгий объяснил, что депутаты вернули должность главного архитектора, которая была упразднена при мэре Леониде Черновецком, а обязанности главархитектора неофициально исполнял начальник ГУ градостроительства и архитектуры КГГА. Теперь же должности разделяют. Службу главного архитектора КГГА возглавит главный архитектор столицы, который будет подчиняться киевскому голове и профильным заместителям мэра. «Основными его обязанностями являются обеспечение гармоничного и сбалансиро-

ванного развития архитектурного лица Киева как столицы Украины, координация деятельности местных органов по вопросам градостроительства и архитектуры, сохранение традиционной архитектурной среды Украины, контроль над архитектурной деятельностью при застройке территории»,— сказал господин Довгий. А начальник главархитектуры получит большую часть бывших полномочий главного архитектора. Позже заммэра Анатолий Голубченко объяснил, что начальник главархитектуры КГГА будет заниматься всеми разрешениями, согласованиями, а главный архитектор столицы будет решать «вопросы застройки исторической зоны столицы, займется планированием строительства в городе». Фактически будет заниматься теорией застройки, а не практикой.

«Конечно, лучше всего строить терминал рядом с регионом, потребляющим наибольшее количество газа. Но, к сожалению, в районе Мариуполя и рядом очень мелкое море, туда не зайдут танкеры-метановозы,— говорит Леонид Униговский.— Поэтому мы изучали все побережье. А также учитывали возможность безопасной и удобной врезки системы в уже существующую ГТС». Специалисты «Нафтогазбудінформатики» рассматривают прежде всего вариант строительства терминала и регазификационного комплекса непосредственно на суше, возле портов. Для этого предлагаются такие транспортные узлы, как Южный, Очаков и Феодосия. Предварительные оценки стоимости данных проектов колеблются от $1,1 млрд. до $1,8 млрд. Можно строить и так называемые оффшорные терминалы, т.е. вынесенные непосредственно в море, а

оттуда по подводным трубам уже подавать готовый газ в общую систему. Их стоимость приблизительно $1 млрд., но возможности подключения к ГТС надо изучать более внимательно. Такие площадки могут рассматриваться возле УстьДунайска, Приморска, Ильичевска и Железного порта. При нынешней ситуации на рынке сжиженного газа стоимость его транспортировки составит $65 за 1 тыс. куб. м ($10 — сама транспортировка в метановозе, $25 — регазификация, $30 — возврат кредитов). Сам сжиженный газ на спотовых рынках стоит около $130. И в ближайшее время будет дешевле трубного. Кроме того, позитивное решение о начале строительства СПГ-терминала даст возможность загрузить мощности наших судостроительных заводов. Для перевозки 10 млрд. кубов необходимо четыре транспорта объемом 120-140 тыс. куб. м. ------------------------------- 2

Конфликт между однопартийцами В мэрии и Киевсовете упорно ходят слухи, что решение было согласовано не с Минрегионстроем, а с главой профильного строительного комитета парламента Владимиром Рыбаком. -------------------------------------- 2

Энергодиверсификацию почти задружили Кабмин в мае должен был рассмотреть предпроектные предложения по строительству терминала сжиженного газа на побережье Черного моря. Это было записано в распоряжении №992-р от 31 марта 2010 г. Первый пункт благополучно проигнорировали, перенеся его на неопределенное время. Хотя исполнители — Минтопэнерго и НАК «Нефтегаз Украины» — все необходимые документы подготовили вовремя

Инна Коваль специально для «і» Предпроектную документацию по строительству СПГ-терминала украинские специалисты начали готовить еще в 2007 г. Фактически, это пожелания Украины по объемам импортируемого газа, месту расположения терминала и регазификационной

В парламенте назревает новый скандал. Сегодня президент Виктор Янукович внесет в Верховную Раду свое видение основ внешней и внутренней политики государства. Оппозиция считает проект закона, законодательно закрепляющий отказ Украины от попыток получить членство в НАТО, неприемлемым

Ольга Куришко ok@eizvestia.com

■ Названы очередные сроки приезда в Киев миссии МВФ

Государство

НАТО лишат основ

установки, условиям поставок газа, потенциальным участникам проекта, организационной форме, источникам финансирования. На базе этого информационного материала правительство должно подготовить квалификационную и тендерную документацию для потенциальных участников проекта. Наши специалисты приложили список из 13 зарубежных компаний и концернов, которые являются мировыми лидерами реализации подобных проектов. Так что выбирать есть из кого. Тем более Западная Европа, имея 18 терминалов, в ближайшее время введет еще не менее 10. Вовсю начинает строить и Восточная Европа. Кроме того, Латвия, Эстония и Болгария проводят предпроектные исследования. А Франция уже огласила планы по строительству четырех новых терминалов в период 2013-2015 гг. общей мощностью 33 млрд. кубов.

«В Украине строительство СПГтерминала экономически оправданно. Более того, реального шанса осуществить диверсификацию источников без поставок сжиженного газа на ближайшее время нет!» — говорит Леонид Униговский, гендиректор компании «Нафтогазбудінформатика», специалисты которой разрабатывали предпроектную документацию. Оптимальным для Украины является терминал мощностью 10 млрд. кубов газа. Площадка для хранения и регазификации занимает около 70 га.

10 млрд. кубов газа — СПГ-терминал такой мощности является оптимальным для Украины, по мнению экспертов

Вчера на заседании согласительного совета первый вице-премьер Андрей Клюев попросил лидеров фракций рассмотреть законопроект, разработанный Администрацией президента совместно с МИД, в кратчайшие сроки: «чтобы уже в среду он был рассмотрен в комитетах, а в четверг чтобы мы первым вопросом рассмотрели его в первом чтении». Первый замглавы фракции Партии регионов Михаил Чечетов напомнил, что в Конституции закреплен внеблоковый статус Украины, который будет продублирован в законе об основах внутренней и внешней политики. «Основной тезис закона — эффективность внешней политики, которая исчисляется в объемах экономических дивидендов. В НАТО мы не пойдем, но никто не запрещает сотрудничать с альянсом»,— заявил «і» депутат, добавив: законом будет предусмотрена многовекторная внешняя политика, «в том числе и то, что альтернативы для нашей страны, кроме интеграции в Европу, нет». Изначально планировалось утверждать документ без спешки: говорили, что окончательный вариант документа должен одобрить Совбез. Действующая редакция закона об основах внешней и внутренней политики определяет вступление в НАТО одной из основных целей внешней политики: напомним, она принималась в Раде при участии фракции Партии регионов. В Администрации президента, в свою очередь, уверяют, что сенсаций в документе не будет. На Банковой не исключали, что принять в целом законопроект удастся лишь к осени. Впрочем, правительство пытается ускорить рассмотрение документа. Несмотря на это, оппозиция выступает против принятия закона, отмечая, что не последнюю роль в отказе от вступления в НАТО сыграла позиция российского президента Дмитрия Медведева. Во время последнего визита в Киев президент России дал понять, что его вполне устраивает внеблоковый статус Украины, как соответствующий российским интересам. После этого в западной прессе появились публикации о том, что после озвученного главой МИД Константином Грищенко отказа Украины от попыток присоединиться к Альянсу ряд европейских стран вздохнули спокойно. Впрочем, у оппозиции пока нет возможности критиковать суть документа, поэтому часть НУНС и БЮТ протестуют против формы его принятия. Глава комитета Рады по нацбезопасности и обороне Анатолий Гриценко (НУНС) на заседании согласительного совета возмутился: «Давайте пройдем процедуру, которая предполагает две недели на рассмотрение вопроса в комитете. В ином случае его рассмотрение может быть похоже на 27 апреля» (в этот день в Раде на фоне физического противостояния депутатов было ратифицировано соглашение о продлении срока пребывания Черноморского флота России в Крыму и принят госбюджет-2010.— «i»). Вместе с тем депутаты от БЮТ все же считают, что законопроект об основах внешней и внутренней политики будет принят без обсуждения — как госбюджет-2010.

А

Акценты: КРЕДИТЫ | СТРОИТЕЛЬСТВО | ЭНЕРГОРЕСУРСЫ

Вечером реформы — утром деньги Киевские чиновники назвали очередную дату визита миссии МВФ Александр Дубинский специально для «i»

За что мы платим налоги? «Заплати налоги и спи спокойно». Если вы когда-либо бывали в Европе или в Штатах, то наверняка знаете, насколько близок этот слоган к действительности. За рубежом налоги платят потому, что знают об ответственности — как перед государством, так и перед обществом. Любой европеец или американец понимает: отдавая государству часть своих доходов, он финансирует национальную безопасность, борьбу с бедностью, строительство дорог, образовательные программы и еще много других проектов, для реализации которых, собственно, и создан институт государства. В свою очередь, государство, выполняя свои обязательства перед обществом если не на «отлично», то уж точно на «хорошо», жестоко наказывает тех, кто не платит налоги. Задумываемся ли мы, для чего платим налоги в Украине (в первую очередь, налоги на потребление — НДС, акцизы, пошлины и сборы)? В идеале — для того, чтобы государство могло реализовывать те самые социальные цели, достижение которых является смыслом существования демократического общества,— качество жизни, здоровье, образованность и благосостояние нации. На практике же получается, что за счет моих налоговых отчислений все вышеперечисленные принципы реализуются лишь для избранных категорий граждан Украины — судей, чиновников и приближенных к ним бизнесменов. Приземленный пример: судья получает от государства пенсию в размере 10-20 тыс. грн. в месяц, а бабушка, ветеран войны и труда,— 1076 грн. Мне бы хотелось, чтобы, сравнивая эти цифры, вы ответили на вопрос: кого вам чаще приходится видеть в жизни — честных судей или честных бабушек? И если ответ не в пользу судей, то давайте вернемся к заголовку статьи — за что мы платим налоги? И как заставить чиновников измениться? Другой пример — государственная программа по рекапитализации банков, на которую в бюджете этого года заложены 20 млрд. грн. В теории — эти деньги достанутся вкладчикам. На практике же — могут осесть в карманах отнюдь не простых граждан, которые за счет налогоплательщиков решат проблемы финучреждений, которые сами же и создали. Мы это уже проходили, когда этим банкам выдавалось рефинансирование НБУ. И здесь мне хочется спросить: почему эту акцию невиданной щедрости должен финансировать именно я? Ведь только глупец не понимает, что облигации государственного займа, которые правительство передает в капитал проблемных банков,— это долг экономики перед бюджетом. А долги бюджету, как известно, возвращают налогоплательщики. Наверное, дочитав до этого места, вам захочется спросить: гражданин Дубинский, а на что лично вы готовы платить налоги? Я отвечу: например, на ремонт украинской газотранспортной системы. Для меня до сих пор остается загадкой, почему мы можем позволить себе финансировать подготовку к Евро-2012 за счет эмиссии гривни (занимая деньги у граждан, которые затем должны будут вернуть бюджету стоимость подготовки и проведения чемпионата Европы в рассрочку), а ремонтировать ГТС — только при финансовой поддержке России? Если так, давайте просить россиян заплатить и за решение остальных наших проблем. Если же они не захотят, придется менять власть. Потому что если все проблемы созданы чиновниками, то я как гражданин платить за них не желаю.

Не забудьте поздравить 1 июня Игорь Гуров, директор компании «Артмастер». Сергей Курыкин, председатель Зеленой партии Украины, эксминистр экологии. Олег Лукашук, депутат Верховной Рады VI созыва от БЮТ. Ярослав Федорин, президент компании «Интеллектуальные технологии — ИТ». Виталий Цехмистренко, президент агрокомпании «Райз». Тарас Чорновил, депутат Верховной Рады VI созыва от Партии регионов. Петр Шинкаренко, председатель Государственной налоговой администрации в Днепропетровской области.

Представители Международного валютного фонда (МВФ) должны посетить Киев в июне текущего года, полагают в Кабмине. Украинские чиновники продолжают настаивать на том, что уже в ближайшее время начнется выполнение новой программы сотрудничества с этой финансовой организацией. Однако в самом Фонде не разделяют такого оптимизма

Г

Константин Грищенко, как и положено члену правительства, слегка недоволен строптивостью МВФ Фото Александра Глазьева

жнему сомневается в способности властей выполнить план сбора средств в бюджет и удержать его дефицит в запланированных рамках. Эксперт по экономическим вопросам Олег Морква видит несколько определяющих факторов, способных помешать возобновлению сотрудничества с МВФ. «В Европе кризис: кроме Греции есть проблемы в крупнейших экономиках Евросоюза. МВФ будет участвовать как в создании Европейского валютного фонда, чтобы стабилизировать евровалюту, так и оказывать помощь отдельным европейским странам. Так что у Фонда есть выбор мест для вложения ресурсов»,— сказал «i» эксперт. Кроме того выполнение Киевом параметров взаимодействия с МВФ, определенных прошлым украинским правительством и откорректированных нынешним, «по большому счету, отодвигается во времени, поэтому МВФ будет осторожно подходить к работе с нашей страной». В то же время эксперт уверен: Украина остается крупной экономикой, и никто не захочет иметь очаг финансовой нестабильности в центре Европы. «В стране наметилась стабилизация политической ситуации. Позитивно и то, что в перспективе Кабмин обещает перейти на среднесрочное бюджетное планирование — разрабатывать бюджет на три года. Это может

выступить аргументом для того, чтобы претендовать на благосклонность МВФ»,— добавил он. Накануне украинские СМИ со ссылкой на источник, информированный о ходе двусторонних переговоров Украины и МВФ, сообщили, что Фонд может отказать Украине в начале выполнения новой программы сотрудничества. Одна из основных причин — Фонд фактически уверен, что в бюджете Украины на 2010 г. заложен весьма заниженный дефицит. По данным анонимного источника, МВФ обладает информацией о том, что реальный бюджетный дефицит в Украине по итогу года будет не 5,3%, а в пределах 14% ВВП. Кроме того, МВФ не дождался решения проблем «Нефтегаза», реформы системы пенсионного обеспечения и повышения цены на газ для населения. «Сегодня, учитывая планы проведения местных выборов нынешней осенью, на реформирование пенсионной системы и повышение цены энергоносителя власть не пойдет»,— сказал источник. Впрочем, исполнительный директор Международного фонда Блейзера Олег Устенко возлагает надежды на концепцию реформирования Украины, которую президент Виктор Янукович собирается представить в ближайший четверг. «Украина должна показать МВФ готовность к реформированию. И выступление президента,

в котором, очевидно, он обнародует четкую схему проведения экономических реформ, будет способствовать позитивной динамике развития переговоров. Как только эти реформы начнут реализовываться на практике, можно ожидать прибытия миссии МВФ. Без этого же разговоры о том, что приедет миссия МВФ, и мы получим деньги, беспочвенны»,— сказал «i» эксперт. Некоторые эксперты отмечают роль российской стороны в переговорном процессе Украины с МВФ. Однако старший экономист Международного центра перспективных исследований Ильдар Газизуллин сомневается, что новый характер отношений Киева с Москвой решающим образом повлияет на ход переговоров Украины с Фондом. «Финансовая доля России в этой организации невелика, и сложно судить, насколько ее позиция в этом вопросе окажется решающей для нас»,— сказал «i» эксперт. Господин Газизуллин тем не менее оптимистичен в отношении перспективы получения отечественной властью кредита МВФ. «Несмотря на то, что некоторые индикаторы, которыми руководствуется МВФ при принятии решения о сотрудничестве с Украиной, не соответствуют существующим договоренностям, Фонд все же согласится предоставить Украине очередной транш кредита»,— прогнозирует он.

Энергодиверсификацию почти задружили 1 Такие суда может строить завод «Океан», стоимость одного — $170-180 млн. А вот фрахт — $35-55 тыс. в сутки. Организационный процесс и финансирование проекта может осуществляться несколькими путями. Это может быть чисто государственный проект, как в Польше. Но тогда привлечение кредитных ресурсов на мировых финансовых рынках обойдется дороже. Это может быть пул, куда государство привлечет потенциальных потребителей, и они смогут взять на себя часть финансового обеспечения. Проектом уже интересовались представители ПриватБанка, «Стирола», «СмартГрупп», компаний Дмитрия Фирташа и Константина Жеваго. Но, как сказали нам в одной из структур на условиях анонимности, пока Юрий Бойко (министр ТЭК) официально не скажет, что проект одобрен и запущен в реализацию, говорить о нем ----------------------

серьезно не приходится. Третий вариант — привлечение в проект продавцов газа. Предварительные переговоры о продаже голубого топлива с Алжиром, Ливией и Египтом были проведены еще в 2007 г., и эти страны проявили заинтересованность в сотрудничестве. Таким образом, если Украина найдет с партнерами общий язык, то решает сразу несколько проблем. Вопервых, получает гарантированные объемы газа, потому что уже сейчас 85% СПГ продается по долгосрочным контрактам. Во-вторых, получает быстрый проход судов через Босфор. Ведь, как известно, Турция периодически позволяет себе давление на компании-перевозчики путем ограничения движения в своих проливах. Но так как основными производителями и продавцами СПГ являются страны арабского мира, то им будет легче договориться с мусульманской Турцией. Правда, в обмен кое-кто из произво-

Страны Западной Европы, строящие СПГ-терминалы Страна

Кол-во терминалов

Нидерланды Франция Испания Италия

2 2 2 2

Экономические известия Вторник 1 июня 2010 года

Рыбака и Яцубу столкнули лбами 1 Именно его, поговаривают, могут назначить главой КГГА, когда у новой власти дойдут руки до разделения полномочий мэра и главы горгосадминистрации столицы. Тогда Главархитектура будет подчинена господину Рыбаку. В его власти окажутся все согласования, разрешения и окончательная подпись под всеми градостроительными решениями, а главное — в поле зрения чиновника окажутся мощные денежные потоки, образующиеся попутно — с застройкой столицы. Негласный конфликт Владимира Рыбака (экс-мэра Донецка) и Владимира Яцубы (экс-губернатора Днепропетровской области) длится уже несколько лет. О нем наблюдатели говорят как о конкуренции донецких и днепропетровских. Напомним, Владимир Рыбак в августе 2006 г. был назначен на должность вице-премьерминистра и министра строительства, архитектуры и ЖКХ в правительстве Виктора Януковича. В марте 2007 г. его лишили приставки министр и оставили только вице-премьером, потому что были созданы два новых ведомства — жилищно-коммунального хозяйства и регионального развития и строительства, главами которых были назначены Александр Попов и Владимир Яцуба. При нынешнем пришествии Виктора Януковича к власти Владимир Рыбак получил только пост первого заместителя главы Партии регионов и не дождался министерского портфеля главного строительного ведомства страны. Портфель отдали Владимиру Яцубе, который в парламенте занимал виртуальную должность министра по региональной политике в теневом оппозиционном правительстве. И именно ту должность, в которой когда-то восседал Владимир Рыбак в 2006 г. Так что теперь последний попытается переиграть конкурента. Ведь даже если министерство будет влиять на главного архитектора столицы, то вся разрешительная работа будет контролироваться новым главой КГГА.

----------------------

Ксения Лазоренко kl@eizvestia.com лава МИД Константин Грищенко вчера рассказал о взаимосвязи налаживания отношений с Россией и перспектив получения нового кредита МВФ. Министр отметил, что решение проблем с Россией, в первую очередь по цене на поставляемый Украине газ, дало возможность «сверстать бюджет, который позволяет говорить с уверенностью о последующем устойчивом развитии страны. Это способствовало проведению эффективных переговоров с МВФ, которые, мы надеемся, в ближайшее время позволят открыть новую программу с МВФ». Действующая власть рассчитывает получить от МВФ в течение ближайших двух с половиной лет $19-20 млрд. в рамках новой программы сотрудничества. Согласно закону о госбюджете-2010, в текущем году на прямое финансирование бюджета планируется привлечь $2 млрд. средств, которые правительство намерено занять у Фонда. Высокопоставленные украинские чиновники уже несколько раз заявляли о скором прибытии миссии МВФ в Украину, но каждый раз эта информация не находила официального подтверждения со стороны Фонда. Премьер Николай Азаров 19 мая заявил, что правительство выполнило ключевые договоренности с МВФ и рассчитывает на успех переговоров с его миссией, однако 20 мая Фонд вновь сообщил об отсутствии точной даты визита миссии. По словам вице-премьера Сергея Тигипко, МВФ не спешит направлять в Украину миссию, поскольку по-пре-

2

Общая мощность, млрд. куб. м 21-25 17,5 10-13 11-16

дителей захочет получить часть украинского рынка. Небольшую, но все равно это дает повод задуматься. Одновременно специалисты отмечают, что средний срок реализации описываемого проекта — 10 лет. Поскольку предпроектная документация уже есть, то есть все шансы в 2010 г. перейти на уровень подготовки ТЭО. Следовательно, первый газ, приведенный по морю, загорится в нашей стране в 2016 г., а к 2017 г. терминал будет работать на всю проектную мощность. К тому времени срок долгосрочных контрактов с «Газпромом» уже будет подходить к концу, и наличие СПГ-терминала даст Украине серьезные козыри в переговорах. Однако до сих пор новая власть ни словом не обмолвилась о перспективах диверсификации поставок газа через СПГ-терминал. А навязчивые предложения России о поглощении «Газпромом» «Нефтегаза Украины»

Страны Восточной Европы, строящие СПГ-терминалы Общая мощность, млрд. куб. м 2 Определяется

Место расположения Клайпеда Констанца

Хорватия

10-15

Дина, Омишаль

Польша

2,5-7,5

Свиноуйсьце

Страна

Год введения 2011 2010 2011-2012 2010-2011

вообще не оставляют поля для какихлибо самостоятельных решений. К политическому давлению добавилось еще и экономическое — на уровне частных предприятий. «Политические перспективы реализации проекта по строительству СПГ-терминала на государственном уровне более чем туманны. К тому же такой терминал гораздо нужнее украинскому крупному бизнесу»,— говорит аналитик Центра им. Разумкова Владимир Омельченко. «Но строительство СПГ-терминала может состояться в том случае, если у нас останется отечественный бизнес, если Россия не скупит все наши активы. Металлургия уже попала в сферу ее интересов. Не исключено, что в ближайшее время попадет и химия. И вот насколько наш бизнес сумеет объединиться и противостоять агрессии извне, таковы и перспективы диверсификации источников поставок газа»,— подводит итог эксперт.

Литва Румыния

Стадия реализации Идет ТЭО Идет ТЭО Предпроектное исследование Идет строительство По данным участников рынка

Архитекторы против Президент Киевской организации Национального союза архитекторов Украины (НСАУ) Вадим Жежерин утверждает, что решение Киевского горсовета призвано усилить систему ручного управления ресурсами и будет стимулировать внедрение новых коррупционных схем. А при условии действия такого кадрового решения Киевская организация НСАУ не будет советовать своим коллегам занимать эту должность. «i» писали, что Минрегионстрой рекомендовало назначить главным архитектором столицы вице-президента НСАУ Сергея Целовальника. А министр Владимир Яцуба пообещал, что отныне занимать должность главного архитектора Киева будет человек только с архитектурным образованием. Сейчас и.о начальника ГУ архитектуры КГГА является Сергей Броневицкий, который имеет строительный, но не архитектурный диплом. Теперь же потенциальный ставленник министерства не хочет участвовать в конкурсе на новую должность и снимает свою кандидатуру. «Если бы мне предложили занять эту должность, я бы отказался, так как это посмешище. Будущему главному архитектору предложено стать бесправным свадебным генералом, который будет отвечать за сомнительные решения, принятые в нарушение действующих норм»,— заявил Сергей Целовальник и добавил, что расценивает решение о создании Службы главархитектора как пощечину, как насмешку над профессией. «Главный архитектор города в соответствии с этим решением лишается полномочий: по реализации градостроительной документации, по управлению развитием города Киева. Такого быть не должно. Иначе главный архитектор превратится в такого себе мечтателя»,— отметил первый вице-президент НСАУ Владимир Гусаков.

Компании, упомянутые в «і» сегодня Adidas, с. 7

WTRG Economics, с. 6

Приват, с. 4

BP, с. 6

Аркадия, с. 3

ПриватБанк, с. 2

British Petroleum, с. 6

Артмастер, с. 2

Райз, с. 2

Devon Energy, с. 6

Газпром экспорт, с. 6

Райффайзен Банк Аваль, с. 5

East Resources, с. 6

Газпром, с. 2, 6

Смарт-Групп, с. 2

Novo Nordisk, с. 6

Днепрэнерго, с. 4

Стирол, с. 2

Raiffeisen International, с. 6

ЕБРР, с. 5

Судмашпром, с. 4

Raiffeisen Zentralbank Osterreich AG,

Западэнерго, с. 4

ТНК-BP Коммерс, с. 4

с. 6

Интеллектуальные технологии — ИТ,

Украинская фондовая биржа, с. 4

Royal Dutch Shell, с. 6

с. 2

Укрнефть, с. 4

Southeastern Pennsylvania Transportation

Нафтогазбудінформатика, с. 1

Укртатнефть, с. 4

Authority, с. 6

Нацбанк Украины, с. 2, 5

Финансы и кредит, с. 5

Theodoor Gilissen Bankiers, с. 6

Нефтегаз Украины, с. 1, 2

Херсонский судостроительный завод, с. 4

Westhouse Securities, с. 6

Океан, с. 2

Черноморский судостроительный завод,

Wingas Belgium, с. 6

ОТП Банк, с. 5

с. 4

И.о. главного редактора — Дмитрий Горюнов Заместитель главного редактора — Максим Кухар Редакторы — Олег Синельников, Кирилл Стадниченко, Николай Милиневский Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60 Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66

Директор отдела маркетинга газеты «Экономические известия» Ирина Пирог, тел. (044) 391-52-60, моб. (095) 282-06-18 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф Принт», ул. Марко Вовчок, 12/14, Киев, 04073, тел./факс: (044) 581-68-15, заказ №16946. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.

3

Г

Гоcударство:

Экономические известия Вторник 1 июня 2010 года

СУДЫ | ПРЕЗИДЕНТ | ПАРЛАМЕНТ | АПК

Регионалы темнят с намерениями Виктор Янукович направил в Раду секретный проект судебной реформы Громко заявив об окончании работы над масштабной реформой судов, регионалы не торопятся предать гласности этот документ. Из прозвучавших заявлений становится понятно только то, что новая власть окончательно выдавливает конкурентов из судебной системы и создает систему сдерживаний и противовесов между своими же группами влияния в юридическом мире

В

чера президент Виктор Янукович заявил, что в самое ближайшее время подпишет и направит в Верховную Раду проект судебно-правовой реформы, написанный в рамках созданной им рабочей группы по судебной реформе. При этом господин Янукович подчеркнул, что попросит парламент рассмотреть этот документ безотлагательно. Важно, что, согласно Конституции, законопроекты, направляемые в парламент президентом как неотложные, рассматриваются депутатами вне очереди. Напомним: рабочая группа по судебной реформе была создана главой государства 25 марта этого года. Изначально считалось, что главная ее цель — разграничить зоны влияния и примирить две самые сильные команды в судебной системе: главы Верховного суда (ВСУ) Василия Онопенко и председателя комитета Рады по правосудию Сергея Кивало-

Фото УНИАН

Андрей Уманец au@eizvestia.com

Виктор Янукович пока слышит исключительно своих сторонников — по крайней мере в судебной сфере

ва (Партия регионов). Тем более что в то время участились встречи господина Онопенко с новоизбранным главой государства, что давало председателю ВСУ возможность надеяться на свое место под солнцем и после президентских выборов. Однако многие знающие люди уже тогда сомневались в таком развитии событий, а последние недели подтвердили справедливость этих сомнений. В итоге замысел новой властной команды оказался весьма прост: полная ликвидация влияния в судах конкурирующей команды, установление контроля над стержневыми процедурами в судебной системе и создание некоего подобия баланса между своими же группами влияния в судах.

Как этот план реализован в деталях, сейчас судить практически невозможно. Масштабный законопроект, вносящий изменения в законы о судоустройстве, статусе судей, Высшем совете юстиции (ВСЮ), в процессуальные кодексы и т. д., доступен сегодня только членам рабочей группы. Причем последние наотрез отказываются предоставить возможность ознакомиться с документом, мотивируя это тем, что законопроект вскоре появится на официальном сайте Рады. Скорее всего, такая закрытость связана с тем, что до попадания в стены парламента документ будет еще в той или иной степени подредактирован. Помимо этого, законопроекта нет и в распоряжении представителей

ВСУ в рабочей группе. Вчера во время финального заседания этой группы свое возмущение по этому поводу высказал и сам Василий Онопенко. Как оказалось, накануне руководству ВСУ удалось по собственным каналам добыть только переходные положения законопроекта. По информации «і», лидеры ВСУ лишь вчера вечером впервые получили возможность ознакомиться с положениями нового варианта судебно-правовой реформы. В ходе вчерашнего заседания рабочей группы по судебной реформе звучали только общие оценки документа, сравнительная таблица к которому занимает более 200 страниц. Но и в этих сведениях был ряд любопытных деталей. С одной стороны, вроде как констатируется, что в

ВСЮ, уровень полномочий которого сегодня позволяет чуть ли не определять политику в судебной системе, будет большинство судей. Но, с другой стороны, получается, что ВСЮ придет к такому составу не ранее, чем через 5-6 лет, когда закончатся полномочия у его действующих членов. При этом еще вопрос, кто будет подбирать судей для членства в ВСЮ. По словам Василия Онопенко, судейские органы к этому не будут иметь никакого отношения. А сегодня позиции регионалов в этом органе сильны как никогда. При этом вроде как ВСУ и оставляют ряд полномочий по пересмотру дел высших специализированных судов: в контексте решений Конституционного суда и Европейского суда по правам человека, а также в случае разной трактовки законодательства. Но при этом, как упомянул в ходе заседания и. о. главы ВАСУ Александр Пасенюк, возможность рассмотрения дела в ВСУ будет в значительной степени зависеть от позиции высших судов. Все это свидетельствует о том, что без внимательного прочтения данного законопроекта практически нереально увидеть будущую конфигурацию судебной системы в полном объеме. К этому стоит добавить, что правки в документ, скорее всего, будут вноситься и на парламентском уровне. Тем не менее подавляющее большинство членов рабочей группы выразило благодарность Виктору Януковичу за проявленную инициативу, и многостраничный законопроект был поддержан. Против выступил только Василий Онопенко, подчеркнув, что судебная реформа должна строиться на конституционных основах, иначе это будет не реформа, а преобразование судебной системы под чьи-то интересы. Ключевые юристы регионалов без эмоций слушали выступление председателя ВСУ, прекрасно отдавая себе отчет, от кого сегодня зависит принятие решений в государстве.

Дороховского, использование индикативных цен противоречит нормам ГАТТ/ВТО. Отметим: основными категориями импорта являются тропические экзотические фрукты, традиционные семечковые (яблоко, груша), ягоды, черешня и столовый виноград, а также теплолюбивые косточковые культуры (персик, абрикос) и слива. По мнению экспертов, украинским производителям сложно выйти на отечественный рынок фруктов изза отсутствия необходимой инфраструктуры (хранилищ, механизмов

Импорт фруктов в Украину в 2008-2009 гг., млн. т Источник: ЧП «Аркадия»

150

176,8 269,4

100

50

Ананас

Гранат

Нектарин

Грейпфрут

Хурма

Киви

Персик

Виноград

Лимон

Апельсин

0

2008 2009

Мандарин

Отсутствие прямых контрактов с поставщиками фруктов не позволяет Гостаможне определить таможенную стоимость импортируемого товара. Об этом сообщил директор департамента таможенной стоимости и классификации товаров Гостаможни Сергей Семка в ходе круглого стола «Проблемы и перспективы развития рынка импортных фруктов в Украине». «Если мы по другим группам товаров имеем около 60% прямых контрактов, то при ввозе фруктов прямых договоров заключается около 30%»,— сообщил господин Семка. По его словам, непрозрачная процедура декларирования не позволяет таможенным органам объективно определить реальную стоимость товара. По словам директора ЧП «Арка-

подачи декларации. Такие меры помогут импортерам избежать потерь фруктов и снизят возможность для совершения коррупционных действий со стороны таможенных инспекторов. Кроме того, предлагается ограничить во времени оформление таможенной декларации и определять таможенную стоимость товара по его цене в стране-производителе с возможностью вычисления индикативной цены транспортирования. С последним пунктом несогласны таможенники: по словам господина

Яблоко

Лина Голубь lg@eizvestia.com

дия» Виктора Щербины, в первом квартале гостаможня обязывала импортеров осуществлять таможенное оформление по ценам в два раза выше закупочных. Чем выше стоимость продукта, тем выше таможенные платежи, а соответственно и поступления в госбюджет. А Гостаможня, как пояснил первый замглавы таможенной службы Александр Дороховский, сегодня разрывается меж двух огней: она должна обеспечить поступление на рынок дешевого продукта и выполнить план поступлений в госбюджет. Как сообщил замглавы парламентского комитета по вопросам налоговой и таможенной политики Николай Катеринчук, после смены руководства Гостаможни (в марте с.г. новым главой ведомства был назначен коммунист Игорь Калетник.— «i») средние дневные поступления возросли в полтора раза и достигли 400 млн. грн. в день. Сумма налогов, уплаченных с одной тонны импорта, увеличилась на 33%. С целью обеспечения продовольственной безопасности для скоропортящихся товаров участники рынка предлагают, чтобы инспекторы таможни фиксировали точное время подачи таможенной декларации, а также внесли предложение пускать товар в свободное обращение в день

Григорий Педченко указом президента назначен начальником Генерального штаба — главнокомандующим Вооруженных сил Украины. До назначения он занимал должность первого замминистра обороны. Ранее с поста начальника Генштаба был уволен в запас генерал армии Иван Свида — с формулировкой «по возрасту с правом носить военную форму». 8 мая генерал Свида подал рапорт об отставке.

Главу СБУ ввели в ВСЮ Президент Украины Виктор Янукович вчера назначил главу СБУ Валерия Хорошковского членом Высшего совета юстиции. Другим своим указом Виктор Янукович уволил с поста члена ВСЮ первого замсекретаря Совбеза Степана Гавриша.

Названы имена новых послов Андрей Березный назначен послом Украины в Австрии, а Александр Купчишин — послом Украины во Франции. Ранее президент уволил некоторых послов: в частности, посла в Австрии Евгения Чорнобрывко и посла во Франции, Монако и постпреда Украины при ЮНЕСКО Константина Тимошенко.

С НАТО будем общаться «по совместительству» Функции главы миссии Украины при НАТО и посла Украины в Бельгии будет выполнять один дипломат без ущерба для отношений между Киевом и альянсом, сообщили в департаменте информационной политики МИД Украины. Делается это, по информации департамента, с целью сэкономить бюджетные средства.

Апрельский бюджет — профицитный

Ассортимент фруктов может расшириться Импортеры фруктов предлагают властям облегчить процедуру декларирования продукции на таможне. Представители рынка инициируют введение фиксации времени оформления таможенной декларации, а также предлагают определять таможенную стоимость товара в привязке к индикативной цене транспортирования

Новости Назначен начальник Генштаба

сортировки). По этой же причине отечественная продукция не может конкурировать с импортной. Ввиду этого развит реэкспорт фруктов (в первую очередь яблок) в Россию. По словам руководителя проекта «АПК-Информ: овощи и фрукты» Андрея Ярмака, за последние три года наблюдается снижение импорта экзотических фруктов. Так, за это время на 23% снизился импорт бананов. Такая тенденция обусловлена снижением уровня доходов населения. При этом за последние четыре года на 94% вырос импорт грейпфрутов, на 50% — мандаринов. Причиной изменений в структуре отечественного рынка фруктов, по мнению эксперта, является, снижение импортных пошлин в 2005 г. С этого периода импорт косточковых резко увеличился. «В этом году ожидается хороший урожай черешни, и уже есть контракты на ее экспорт»,— сообщил господин Ярмак. Также в этом году следует ожидать существенного сокращения объемов импорта фруктов и роста ассортимента за счет развития отечественного производства. При этом, по прогнозам эксперта, возможен рост внутреннего производства ягод, замещение импорта отечественными фруктами в сегменте яблок, косточковых и столового винограда, рост импорта теплолюбивых культур.

Профицит в госбюджете в апреле 2010 г. составил 1,705 млрд. грн., тогда как в марте был зафиксирован дефицит на уровне 0,691 млрд. грн., сообщил Минфин. В январе-апреле 2010 г. госбюджет сведен с дефицитом 3,765 млрд. грн., а сводный бюджет (государственный и местные) — с дефицитом 1,82 млрд. грн. Доходы в госбюджете в апреле 2010 г. составили 22,609 млрд. грн., что на 8,8% больше, чем в марте текущего года. За четыре месяца в госбюджет поступило 74,321 млрд. грн., или 27,8% от плана на год. Расходы из госбюджета в январеапреле текущего года составили 78,778 млрд. грн., в том числе в апреле 21,369 млрд. грн. и в марте — 21,563 млрд. грн. Годовой план расходов из госбюджета по итогам января-апреля выполнен на 24,3%. Доходы в госбюджете в 2010 г. установлены на уровне 267,452 млрд. грн., что на 27,5% больше, чем фактические поступления в прошлом году. Расходы из госбюджета возрастают в текущем году на 33,7% — до 324,016 млрд. грн. Дефицит в госбюджете запланирован в размере 57,745 млрд. грн. «Интерфакс-Украина», собств. инф.

Р

Рынки: ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКА

Тишина к реформам не приводит

Крупнейшая нефтедобывающая компания «Укрнефть» реализовала на дополнительном аукционе на УФБ почти всю выставленную нефть (175,685 тыс. т) по стартовой цене 4690 грн./т. Всего с торгов был продан весь выставленный объем — более 187 тыс. т. Из этого объема компания «Укртатнефть» (Кременчугский НПЗ, Полтавская обл.), контролируемая ФПГ «Приват», приобрела 136 тыс. т, и еще 47,3 тыс. т — структура, аффилированная с группой. Из полусотни лотов только первое предложение было продано по цене чуть выше стартовой: 4,5 тыс. т по 4750 грн./т и еще 500 т — по 4760 грн./т. Участвовавшая в торгах компания «ТНКBP Коммерс» (Лисичанский НПЗ, Луганская обл.) не приобрела ни одного лота, объяснив это тем, что стартовая цена нефти была завышена как минимум на 200 грн. Как и прогнозировали «і», выкупить ресурс «Укрнефти» приватовцы решились после того, как аукционный комитет снизил почти на 18% стартовые цены на нефть. Правда, даже с учетом этого цена вчерашних покупок нефти оказалась выше на 34-56% по сравнению с предыдущими состоявшимися биржевыми торгами.

Политическая зависимость энергетики все больше трансформируется в отставание

Хозяйственный суд Киева 28 мая признал незаконной приватизацию 90,25% акций Черноморского судостроительного завода (ЧСЗ, Николаев) общей стоимостью 116,6 млн. грн. Таким образом, суд удовлетворил иск Генпрокуратуры и признал недействительными договоры, по которым Фонд государственного имущества продал эти акции ЧСЗ. При этом суд обязал покупателей вернуть спорный пакет акций государству. В декабре 2007 г. Херсонский судостроительный завод купил 90,25% акций ЧСЗ у компании «Судмашпром» (бывшая Николаевская малотоннажная верфь). Соб. инф., «Украинские новости»

Отраслевая энергетическая общественность с нетерпением ожидает ежегодного обращения президента страны к народу, с которым Виктор Янукович должен выступить на этой неделе. Специалисты надеются, таким образом, хоть что-то узнать о реальных планах новой власти в области энергетической политики Олег Кильницкий o.k@eizvestia.com

З

а первые три весенних месяца своей деятельности новое правительство так и не удосужилось представить публичную стратегию своей деятельности в энергетической отрасли. Ни первый вице-премьер Андрей Клюев, ни министр топлива и энергетики Юрий Бойко так и не обозначили основные направления правительственной политики в ключевой для страны отрасли. Поэтому пока о планах Кабмина можно получить представление только лишь из разрозненных информационных сообщений. Известно, что НКРЭ предложила повысить тарифы на электроэнергию для бытовых абонентов только на объем потребления, превышающий 150 кВт-ч в месяц. Дело полезное, однако почему бы не заявить о необходимости поэтапного повышения тарифов для населения на весь используемый объем, если учесть, что месячная стоимость электроэнергии для среднестатистической украинской семьи равна стоимости 0,5 кг мяса или кружки импортного пива? Известно также, что правительс-

Изменение энергопотребления в Украине в 2009 г. относительно 2008 г., % тво разблокировало процесс повышения расценок на электричество для промышленных потребителей, однако резервы ценового роста в этом направлении у энергетиков весьма исчерпаны. Без повышения тарифов для населения, которое оплачивает менее 30% себестоимости электричества, поправить финансовое состояние энергокомпаний посредством промышленного сектора невозможно. Еще одной энергетической новостью весны на фоне молчащих профильных топ-менеджеров стала информация председателя ФГИ Александра Рябченко о намерении Фонда выставить к концу 2010 г. на приватизацию тепловую генкомпа-

нию. Хотя бы первую из четырех. Новость своевременная, однако опять же — без ликвидации перекрестного субсидирования и тарифных перекосов в отрасли рассчитывать на успешные продажи энергетических активов бессмысленно. Впрочем, список «без» можно продолжить. В частности, без реальных шагов в сторону создания конкурентного рынка электроэнергии и угля, без наличия независимой от исполнительной власти регуляторной среды и при отсутствии внятной энергетической стратегии развития страны, когда этой стратегии нет,— привлечь в украинскую энергетику стратегических инвесторов

из числа тех же европейских энергокомпаний невозможно. В лучшем случае все может получиться так, как получилось в 20062007 гг. Тогда правительство Януковича с тем же вице-премьером Клюевым и с тем же министром Бойко о своих энергетических планах тоже долго молчало и никакой публичной стратегии реформ не декларировало. В итоге всё закончилось скандальной сделкой по «Днепрэнерго», в результате которой контроль над крупнейшей тепловой генкомпанией страны при сохранении 50%+1 ее акций в госсобственности фактически перешел к структурам Рината Ахметова.

Источник: Минтопэнерго

Приватизацию ЧСЗ признали незаконной

Рисунко Евгения Мусиенко

Новости Нефтеаукцион состоялся

4 Экономические известия Вторник 1 июня 2010 года

По этой причине сохранение дальнейшего молчания Януковича и Ко в электроэнергетической сфере будет выглядеть подозрительным. Существует опасность, что общественности вместо реформ придется обсуждать историю с очередным «Западэнерго». Что будет совсем некстати. Как свидетельствует график, потребление электроэнергии населением продолжало расти даже в кризисный 2009 г., точно так же, как и промышленностью, начиная с осени 2009 г. И если украинская энергетика в послекризисный период получит вместо реформ скандалы, то это не добавит предпосылок для возрождения экономики.

5

Ф

Финансы:

Экономические известия Вторник 1 июня 2010 года

БАНКИ | ДЕПОЗИТЫ | КРЕДИТЫ

Банки заплатят за проценты по вкладам Отчисления в Фонд гарантирования вкладов могут быть увеличены пропорционально депозитной ставке Участники банковского рынка предлагают регулятору ввести дополнительные отчисления в Фонд гарантирования вкладов для финучреждений, которые привлекают депозиты от населения по ставке, существенно превышающей инфляцию. По их мнению, это даст вкладчикам понять, что риски в этом банке завышены, и одновременно не позволит банкам переложить ответственность за собственные спекуляции на более консервативных коллег Ольга Галицкая og@eizvestia.com

Н

ациональный банк, международные финансовые организации и коммерческие банки считают единственным способом повернуть украинскую экономику к выходу из кризиса инвестированием в нее внутренних ресурсов, причем их источник должен быть реальным. «Экономический рост могут обеспечить только заработанные, а не нарисованные деньги»,— утверждает заместитель директора департамента монетарной политики НБУ Александр Арсенюк. Поэтому, по его словам, регулятор выступает категорически против допэмиссии гривни. «Эмиссионное финансирование — это обложение инфляционным налогом каждого члена общества, причем больше всего он заденет малообеспеченные слои населения,— объясняет он.— Поскольку НБУ законом запрещено кредитовать правительство, мы сделаем все, чтобы не позволить использовать эмиссионные деньги для создания иллюзии благосостояния».

По мнению Дмитрия Зинкова, наполнить бюджет и возобновить кредитование экономики — проще простого Фото Виталия Борцова

Поэтому для спасения экономики необходим возврат вкладов населения в банки. Причем, отметил чиновник, некоторые положительные сдвиги в этом направлении заметны: с начала года объем депозитов в системе вырос на 10%, темп их прироста в гривне увеличился втрое, что свидетельствует о росте доверия к национальной валюте. «Но под 2% по депозиту деньги в банк никто не понесет, поэтому любые заявления о кредитах под 5% при прогнозном уровне инфляции 13% — свидетельство непрофессионализма»,— подчеркнул он, отметив при этом, что возможность снизить кредитное давление при помощи механизма компенсации процентных ставок за счет бюджета существует. «Это зависит от экономической политики. Если это важно, но в бюджете недостаточно денег — надо урезать расходы

в другом месте»,— считает господин Арсенюк. В то же время, по его словам, проблемы банков, мешающие возобновлению кредитования экономики, лежат не в плоскости денежно-кредитной политики. По мнению председателя правления «ОТП Банка» Дмитрия Зинкова, государство вполне может убить двух зайцев, соединив наполнение бюджета с возобновлением кредитования экономики. В частности, это возможно при использовании механизма выдачи стимулирующих государственных кредитов через коммерческие банки. При этом, уверен банкир, не стоит увлекаться тактическими задачами в ущерб стратегии. «Например, снижение цены на газ даст только временный плюс для энергоемких производств, но может размыть их желание сейчас инвестировать в энергосбере-

гающие технологии, что позже даст соответствующий отрицательный экономический эффект»,— объясняет он. Кроме того, считают участники рынка, необходимо вмешательство НБУ в процентную политику банков, но его методы должны быть экономически обоснованы. «Во всем мире ориентиром для ставки по банковским счетам является показатель инфляции, к которому добавляется банковская маржа и 2-3% премии за «длину» средств,— рассказывает председатель правления «Райффайзен Банка Аваль» Владимир Лавренчук.— Если при уровне инфляции в 12% банк предлагает депозит под 25%, то в какой бизнес он должен инвестировать, чтобы получить такую доходность и самому заработать? В очень рисковый. В Казахстане, например, такие банки платят в

фонд гарантирования вкладов дополнительные средства». По его мнению, такой механизм регулирования будет нормально принят участниками рынка, поскольку является прозрачным и понятным, а вкладчики смогут более четко понимать, что такие банки менее надежны. Другим важным моментом регулирования депозитного рынка банкиры считают необходимость более жесткой регламентации ответственности вкладчика перед банком вплоть до внесения изменений в Гражданский кодекс. «Вкладчики должны осознать, что несут обязательства перед банком, в который вложили деньги. Фактически у нас сегодня нет классических срочных вкладов, есть только текущие счета и вклады до востребования,— говорит господин Лавренчук.— Этот сектор нужно четко сегментировать. И нестрашно, если какая-то часть уйдет из депозитов, зато банки будут точно знать, каким объемом долгосрочного ресурса они располагают. И это первый шаг к возобновлению кредитования бизнеса». Кроме того, он считает обязательным ужесточение требований к капиталу банков, которые имеют право работать с депозитами населения. Правда, это недостаточное условие для полной уверенности в надежности банка, но однозначно необходимое. «Если регулятор будет следить за ценообразованием на денежном рынке и контролировать рефинансирование, то можно будет обойтись и без повышения норматива адекватности капитала»,— допускает он. В то же время возобновление валютного кредитования физлиц банкиры считают преждевременным. «Могие уже смирились, что кредиты могут быть только в гривне. И года на полтора-два ситуацию нужно зафиксировать в этом состоянии, иначе малейшие колебания валютного курса (а они будут, судя по событиям в мире) приведут ко второй волне неплатежей,— считает председатель правления банка «Финансы и кредит» Владимир Хлывнюк. — Доллар по-прежнему легче привлечь от вкладчиков, но его гораздо сложнее собрать с заемщиков».

Владимир Лавренчук, в свою очередь, считает, что доллар сейчас покупают скорее как инвестиционный инструмент с длинным горизонтом, чем как валюту, поэтому до момента формирования долгосрочного гривневого ресурса, на что понадобится в лучшем случае пять лет, кредитование в валюте нужно разрешить. Одновременно, по его мнению, стоит поддержать любую инициативу международных финансовых организаций по выпуску инструментов, способных привлечь в экономику свободные деньги, пока сформируется запас длинной гривни. Как рассказал руководитель проектов ЕБРР в финансовом секторе Александр Павлов, дедолларизация экономики Украины требует существенных изменений на макроэкономическом уровне, поэтому основной задачей сейчас является разработка механизма, позволяющего банкам трансформировать имеющийся валютный ресурс в гривневый, подходящий для кредитования. Таким инструментом могут стать, например, облигации ЕБРР, номинированные в гривне, переговоры о возможности выпуска которых банк на данном этапе проводит с правительством и регулятором. «Это будет надежный и ликвидный инструмент, в который граждане Украины смогут покойно вкладывать деньги»,— уверен он. При этом, по мнению господина Павлова, возобновлять кредитование населения в валюте все же не стоит — оно не должно нести дополнительных валютных рисков. Тем не менее к системе оценки кредитных рисков банки все равно должны подходить более тщательно. «Если начать раздавать гривневые кредиты направо и налево, неплатежи могут оказаться не меньшими, чем вызванные ростом курса доллара»,— считает он. Правда, по мнению Владимира Хлывнюка, желающих купить бонды ЕБРР окажется не так уж много. «Это сложный инструмент, непривычный для наших вкладчиков с точки зрения умения оценить риск и доходность на долгую перспективу,— говорит он.— Зато банки не будут воспринимать ЕБРР как конкурента. Денег хватит на всех».

М

Мир: КАДРЫ | КАТАСТРОФА | ЭНЕРГОРЕСУРСЫ Новости «Газпром» отправил партию газа по Nord Stream «Газпром» отправил в Германию первую символическую партию российского газа по маршруту газопровода Nord Stream, который должен заработать в следующем году. Баллон с газом будет доставлен к месту назначения на яхте. В порту Выборг в воскресенье состоялась торжественная церемония передачи первого киловатт-часа российского газа компанией «Газпром экспорт» германскому клиенту — Wingas (торговое СП «Газпрома» и BASF/Wintershall). Начальник управления по Северной Европе «Газпром экспорта» Михаил Мальгин передал баллон Тому Амери (Tom Amery), управляющему директору Wingas Belgium, получив взамен символическую монету в виде платы.

Raiffeisen International сольется с RZB Raiffeisen International в рамках слияния со своим материнским Raiffeisen Zentralbank Osterreich AG (RZB) оценен в EUR7,579 млрд., RZB — в EUR2,014 млрд., говорится в материалах банка. Стоимость одной акции Raiffeisen International оценивается на уровне EUR49,3. В понедельник при открытии торгов на Венской фондовой бирже цена одной акции Raiffeisen International составляла EUR35,45. Предполагается, что объем находящихся в свободном обращении (free float) акций объединенного банка составит 21,5%. Ранее планировалось, что free float составит 21,2-22%. В настоящее время free float банка Raiffeisen International составляет 27,2%.

RZB сейчас принадлежит 72,8% акций Raiffeisen International. После объединения RZB будет владеть 78,5% акций объединенного банка. Ранее сообщалось, что акционеры RZB рассмотрят вопрос об объединении банков 7 июля, акционеры Raiffeisen International — 8 июля 2010 г. Объединенный банк будет называться Raiffeisen Bank International (RIB). Его возглавит председатель правления Raiffeisen International Герберт Степич.

Novo Nordisk уходит из Греции Ведущий производитель препаратов от сахарного диабета — датский концерн Novo Nordisk прекращает продажу инсулина в Греции. Таким образом компания выражает свое несогласие с решением греческого правительства — на 25% снизить закупочные цены на все медицинские препараты. Представитель Novo Nordisk заявил, что компания была вынуждена пойти на такой шаг, потому что решение правительства Греции могло привести к тому, что концерн стал бы работать себе в убыток.

Novo Nordisk также выразила обеспокоенность тем, что обязательное снижение цен в Греции на 25% может вызвать цепную реакцию в других странах, закупающих инсулин у датского концерна. Греки осудили решение датской компании, назвав его жестким капиталистическим шантажом. Страна пытается сократить огромную задолженность, возникшую в результате покупки медикаментов в рамках общей программы по уменьшению госдолга. По данным Novo Nordisk, Греция задолжала компании $36 млн. При этом инсулин производства этой компании использует более 50 тыс. греков.

Инфляция в еврозоне в мае ускорилась Потребительские цены в еврозоне выросли в мае на 1,6% в годовом исчислении, что является максимальным повышением с декабря 2008 г., гласят предварительные данные статистического управления Европейского союза. В апреле инфляция в регионе составила 1,5%. Ускорению темпов инфляции в регионе способствует, в частности, рост стоимости импорта, обусловленный ослаблением курса евро относительно доллара США. В то же время долговой кризис в Европе может ограничить восстановление экономики региона и, соответственно, сдержать рост цен, отмечают эксперты. Многие экономисты на данный момент считают угрозу дефляции в еврозоне более острой, чем угрозу инфляции, так как в условиях дефляции потребители откладывают покупки в ожидании снижения цен, а ослабленный спрос лишь способствует сокращению объемов производства. «Интерфакс-Украина», Bloomberg, BBC

6 Экономические известия Вторник 1 июня 2010 года

Президент Германии ушел Хорст Келер обиделся на критику его заявлений 67-летний президент Германии Хорст Келер вчера неожиданно объявил о намерении немедленно отказаться от должности. Свое решение он обосновал обидой на критику по поводу его высказываний о необходимости военных вмешательств ради защиты доходов страны Денис Закиянов dz@eizvestia.com

С

кандал, расстроивший господина Келера, вспыхнул после его недавнего визита в Афганистан по случаю увеличения воинского контингента Германии в рамках миротворческих миссий НАТО. Общественность возмутилась тем, что Хорст Келер увязал размещение немецкой армии за пределами Германии с защитой экспортных интересов страны. «В экстренных случаях военное вмешательство необходимо. Например, когда речь идет об обеспечении свободы торговых путей или же предотвращении нестабильности в отдельных регионах, которая может негативно сказаться на нашей торговле, рабочих местах или доходах»,— заявил тогда господин Келер. Подобные фразы превратили президента Германии, жители которой все еще чувствуют вину за нацистские интервенции, в мишень

Хорст Келер не стал защищаться от критики Фото ЕРА

для критики. Многие политики страны принялись осыпать господина Келера упреками. Так, канцлер Германии Ангела Меркель заявила, что президент «крайне неудачно подобрал слова», сопредседатель парламентской фракции Партии зеленых Юрген Триттин призвал Келера отказаться от своих высказываний, а представитель социал-демократов Себастьян Эдати заявил, что в дальнейшем Келеру вообще лучше воздержаться от публичных заявлений. Попытки президентской прессслужбы охладить накалившуюся ситуацию заявлениями о том, что господин Келер не призывал к империалистической политике и не упоминал миссию в Афганистане, а просто выражал свою позицию по борьбе с сомалийскими пиратами, не возымели эффекта. Немецкие политики упорно продолжали изливать критику, связывая высказывания президента с Афганистаном. «Нам не нужны экономические войны. Германия воюет в Афганистане, защищая не экономические интересы, а нашу независимость»,— заявил на днях исполнительный секретарь парламентской фракции Социал-демократической партии Томас Опперман. В итоге Хорст Келер покинул пост, заявив, что в сложившейся ситуации если он и дальше будет занимать должность президента, его ведомство больше не сможет пользоваться достаточной степенью доверия и уважения. Согласно конституции, его обязанности будут переданы президенту бундесрата — федерального совета, в котором представлены все 16 земель Германии — Йенсу Бернзену. Затем Федеральное собрание страны должно избрать нового президента. Президент Германии со времен окончания Второй мировой войны

выполняет большей частью представительские функции, такие, как прием зарубежных дипломатов. Кроме того, он обладает правом помилования заключенных. Хорст Келер, ранее возглавлявший Международный валютный фонд, стал президентом в апреле 2004 г., а весной 2009 г. был переизбран на второй срок. Реальной властью в Германии обладает канцлер Ангела Меркель, которая вчера выразила сожаление в связи с уходом Хорста Келера в период разгара долгового кризиса еврозоны. «Келер позвонил мне в полдень за два часа до официального объявления о своей отставке. Я, конечно, была удивлена и попыталась изменить его решение. К сожалению, мне это не удалось. Я очень глубоко сожалею об этом решении, но, конечно, сказала ему, что уважаю этот шаг»,— рассказала госпожа Меркель. По словам экспертов, уход Хорста Келера навредит правящей коалиции, популярность которой и без того падает из-за недостаточного контроля над последствиями кризиса. Также увольнение президента активизирует международные споры о необходимости пребывания вооруженных сил Германии в Афганистане. Сейчас там находится около 4350 немецких военнослужащих. «Уход Келера нанес сильный удар по Меркель. Этот поступок стал сигналом об отсутствии национального единства внутри страны и за ее рубежами. Келер выбросил свою ответственность за должность главы государства в критический момент. Этот шаг показывает, насколько глубокими трещинами покрылась германская политическая элита»,— пишет профессор политологии Свободного университета Берлина Йохен Штаадт.

Убытки от разлива нефти в Мексиканском заливе растут Потери от катастрофы подсчитывают нефтяная компания British Petroleum, рыболовецкая и туристическая отрасли

Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com Британская нефтяная компания British Petroleum оценила свои затраты на ликвидацию последствий разлива нефти в Мексиканском заливе в $940 млн. В эту сумму входят: затраты на сбор нефти, неудачные попытки установить над скважиной защитный купол и залить ее цементом, бурение дополнительной скважины, а также компенсации странам залива и возмещение ущерба пострадавшим. С момента взрыва на нефтедобывающей платформе Deepwater Horizon, который произошел 20 апреля 2010 г., British Petroleum ежедневно тратит на ликвидацию последствий аварии более $6 млн. Однако уже очевидно, что общие потери британской компании от экологической катастрофы будут значительно большими, чем сейчас. Инвесторы British Petroleum подали иск на компанию в связи с тем, что нефтяной концерн не смог предотвратить утечку нефти в Мексиканском заливе. По данным истца, транспортной компании Southeastern Pennsylvania Transportation Authority, рыбной промышленности Мексиканского залива нанесен ущерб в размере $2,5 млрд., туризму — $3 млрд., а замена нефтяной платформы обойдется

British Petroleum в $700 млн. Акционеры британской нефтяной компании выражают недовольство тем, что рыночная стоимость British Petroleum в результате катастрофы сократилась на $40 млрд. Разлив нефти в Мексиканском заливе тяжело отразился на рыболовецкой отрасли штата Луизиана, где в сфере рыболовства были заняты около 27 тыс. человек. После утечки нефти практически все они осталась без работы. В Луизиане добывалось около 40% морепродуктов от общего объема

пенсаций за экономический ущерб, прежде всего, рыбакам. Известно о 26 тыс. поданных исков о компенсации ущерба частным лицам, по 11,65 тыс. из которых выплаты уже произведены (удовлетворены ли иски полностью или же это пока лишь частичные компенсации, не сообщается). Таким образом, выплаты составляют в среднем от $2,5 тыс. до $3 тыс. на иск. Ожидается, что конечные суммы компенсаций окажутся значительно большими. Иски о компенсации убытков могут подать владельцы недвижимости

Пока что British Petroleum выплатила только $29 млн. компенсаций за экономический ущерб — прежде всего рыбакам в США, она считается крупнейшим в стране поставщиком креветок, устриц, крабов и раков. «С моим бизнесом покончено. В это время года на пристани не должно быть свободных от лодок мест. Но рыбаки не могут ловить рыбу. Бизнес закрыт»,— говорит бывший рыбак. «Все люди здесь лишились работы. British Petroleum должна бы компенсировать ущерб, который понесли жители нашего острова, как говорится, расплатиться по счетам. Нельзя забывать и о моральных страданиях людей»,— говорит другой житель Луизианы. И British Petroleum приходится платить. Пока что нефтедобывающая компания выплатила только $29 млн. ком-

на побережье, а также туристические компании. Не случайно еще в начале мая British Petroleum объявила о предоставлении каждому штату — Флорида, Алабама, Миссисипи и Луизиана — по 25 млн. грантов на развитие туризма в рамках усилий по снижению экономического ущерба от разлива нефти в Мексиканском заливе. «Мы понимаем обеспокоенность губернаторов влиянием утечки на развитие туризма в регионе»,— заявил исполнительный директор British Petroleum Тони Хэйворд. Ответственность за экологическую катастрофу полностью возлагается на British Petroleum. Глава электротехнической службы платформы Deepwater

Horizon Майк Уильямс рассказал, что взрывы на установке произошли из-за ускорения буровых работ. Инициатором этого было руководство British Petroleum. Тем временем разлив нефти из поврежденной скважины продолжается, и, по оценкам властей США и British Petroleum, может происходить еще два месяца. По данным BP, ежедневно в море поступает около 5 тыс. баррелей нефти. Однако эксперты говорят, что из скважины в Мексиканский залив ежедневно вытекает от 12 тыс. до 20 тыс. баррелей нефти. «Это крупнейшая экологическая катастрофа в нашей стране, крупнейший разлив нефти из когда-либо имевших место. Возможно, утечку нефти не удастся ликвидировать до августа»,— говорит помощник президента США по вопросам энергетики Кэрол Браунер. Власти США обещают не бросить на произвол судьбы рыбаков, лишившихся работы, выделить дополнительное финансирование на поддержку малого бизнеса. Правительство США направило в район катастрофы более 1200 кораблей и более 22 тыс. человек для проведения необходимых работ, включая ученых, причем как из государственного, так и из частного секторов экономики.

British Petroleum сообщила, что у нее не получилось заглушить аварийную скважину на дне Мексиканского залива. По словам исполнительного директора British Petroleum Дуга Саттлса, компания готовится применить новый способ перекрытия утечки

нефти. Дистанционно управляемый подводный робот отпилит трубу, из которой происходит утечка, и установит на трубу заглушку. В случае успеха большую часть вытекающей нефти можно будет собрать на дне, откачать на поверхность и вывезти. Необходимую заглушку уже привезли к месту аварии. Ожидается, что эта операция займет четыре дня. Однако успех в British Petroleum гарантировать не могут: этот метод, как и все остальные, испробованные до сих пор, применялся на меньших глубинах, чем та, на которой располагается аварийная скважина. По словам главы British Petroleum Тони Хэйворда, самой эффективной мерой по остановке нефтяного потока станет бурение разгрузочных скважин. Эта высокотехнологичная операция может занять еще два месяца. Помощник президента США по вопросам энергетики Кэрол Браунер заявила, что в случае провала новой операции British Petroleum объемы утечки увеличатся на 20%. В настоящее время часть нефтяного потока из скважины сдерживается трубой, которая лежит на нефтяном фонтане в месте аварии, а если ее убрать, то нефть будет фонтанировать еще сильнее в течение максимум недели. Госпожа Браунер предупреждает, что правительству США следует приготовиться к худшему из вариантов развития событий: нефть может вытекать до августа, когда, наконец, будут построены заграждения. К этому времени в Мексиканский залив вытечет уже порядка 2,2 млн. баррелей нефти.

другие плохие для Shell известия. То, что задержка пришлась на лето, как раз то время, когда там можно проводить буровые работы, это очень плохо»,— говорится в отчете аналитика инвесткомпании Theodoor Gilissen Bankiers Питера Хайена. Впрочем, и покупку East Resources эксперты трактуют неоднозначно: хотя Shell, несомненно, приобретает качественные активы, ей придется вести тяжелую борьбу за газовый рынок США в условиях жесточайшей конкуренции. В последние годы происходит бурное развитие технологий извлечения ресурсов из труднодоступных месторождений. Усовершенствование горизонтального бурения с использованием больших масс воды понизило себестоимость добычи газа и подстегнуло интерес инвесторов к нему. По оценкам исследовательской фирмы IHS CERA, в 2000 г. из сланцевых пород добывалось около 1% американского газа, сегодня эта доля возросла до 20% и при сохранении нынешних тенденций увеличится до 50% к 2030 г.

Инвестиционный бум в секторе добычи топлива из сланцевых пород давит цены вниз. Котировки газа в США упали с $13/mmbtu (миллион британских термальных единиц) четыре года назад, до $4/mmbtu сегодня, и в ближайшем будущем избыток перепроизводства устранить вряд ли удастся. «Большое количество скважин пробурено на правах аренды. Если арендаторы не будут качать газ, чтобы заработать на новую лицензию, то через три-пять лет потеряют на это право, так как контроль над месторождением перейдет к его владельцу»,— поясняет эксперт WTRG Economics Джеймс Вильямс.

Shell купила американские сланцы Крупнейшая нефтегазовая компания Европы — англо-голландская Royal Dutch Shell — решила диверсифицировать бизнес за счет сектора альтернативной добычи топлива. В пятницу она согласилась приобрести в США частную американскую компанию по добыче сланцевого газа East Resources за $4,7 млрд.

Денис Закиянов dz@eizvestia.com «Приобретением East Resources мы пополним свое портфолио для прибыльного роста. Эта сделка — часть стратегии по наращиванию присутствия на конкурентном, но перспективном североамериканском рынке сланцевого газа. Компания East Resources построила превосходную организацию с высококачественными активами в области Марселлус (Marcellus), которую мы рады иметь в своем портфеле»,— заявил генеральный директор Shell Питер Возер.

Концерн приобрел права на разработку блоков с месторождениями общей площадью 4,25 тыс. кв. км, в том числе 2,6 тыс. кв. км в потенциально высокоресурсной сланцевой формации Марселлус в Аппалачских горах на северо-востоке США. East Resources владеет и управляет более 2,5 тыс. добывающих нефтяных и газовых скважин в штатах Нью-Йорк, Пенсильвания, Западная Вирджиния и Колорадо, а также проводит разведочное бурение в штате Вайоминг. По данным пресс-службы Shell, ежесуточная добыча ресурсов East Resources в среднем составляет 10 тыс. барр. в нефтяном эквиваленте и имеет «существенный потенциал роста в среднесрочной перспективе». Аналитики считают это приобретение достаточно ценным: формация Марселлус удачно расположена по отношению к основным потребителям. Она протягивается из восточной Вирджинии до Нью-Йорка и предположительно обладает высокими запасами газа при сравнительно низких издержках добычи. «Эта сделка является еще одним

доказательством крепости рынка в США, за который хотят бороться энергетические компании»,— говорит брокер инвестиционной компании Westhouse Securities Дэвид Харт. В случае одобрения сделки регулирующими структурами Shell заплатит наличными $4,7 млрд. нынешним владельцам East Resources — фонду Kohlberg Kravis Roberts & Co. Таким образом, эта покупка станет второй среди сделок в энергетической индустрии мира с начала 2010 г. после объявленного в марте приобретения британской BP активов глубоководной добычи нефти и газа у американской компании Devon Energy за $7 млрд.

Shell сообщила о покупке East Resources спустя несколько часов после объявления решения правительства США о повторном рассмотрении планов англо-голландского гиганта о начале бурения разведочных скважин на шельфе Аляски этим летом, что приведет к задержке проекта. «Новость о приобретении сланцевых месторождений маскирует

$4,7 млрд. заплатит Royal Dutch Shell за East Resources

7

С

Спорт:

Экономические известия Вторник 1 июня 2010 года

ШАХМАТЫ | ВЕЛОСПОРТ | ФУТБОЛ

Кубок мира далеко не уехал Победителем шахматного супертурнира в Одессе стал бывший крымчанин, а ныне москвич Сергей Карякин В Одессе состоялся IV Кубок мира Ассоциации шахматных профессионалов (АШП) по быстрым шахматам. В блицтурнире приняли участие 16 гроссмейстеров. Они разыграли на протяжении трех дней общий призовой фонд в $70 тыс., а наиболее удачливым участником стал бывший украинский гроссмейстер, а ныне москвич Сергей Карякин, победивший в компании очень сильных оппонентов Петр Марусенко международный мастер

Н

а всех стадиях матчи состояли из двух партий с контролем времени 20 мин. с добавлением 5 сек. на каждый ход. В финале игралось четыре партии. При ничейном счете назначались две блицпартии с контролем 3 мин. + 2 сек. на ход. Если тай-брейк заканчивался вничью, то исход матча решал так называемый Армагеддон — блицпартия, в которой белые получают 5 мин., черные — 4 мин., но ничья устраивает черных. В первом раунде произошла всего лишь одна сенсация, но зато довольно громкая. Львовянин Василий Иванчук (рейтинг — 2741) уступил участнику, которого опережал по рейтингу почти на 130 пунктов. Это — Михаил Гуревич (2614), представляющий сейчас Турцию. В первом поединке эксхарьковчанин, выступавший также под флагом Израиля, Гуревич получил преимущество. Игра перешла в окончание, где Михаилу удалось запутать

Сергей Карякин на турнире в Одессе проявил настоящие чудеса терпения, неоднократно выигрывая по ходу матчей на тай-брейке Фото dic.academic.ru

Василия и одержать победу. Во второй партии украинский гроссмейстер едва не отыгрался, но Гуревич четко защищался и смог устоять — 1,5:0,5. Впрочем, положа руку на сердце, этот результат не был столь уж неожиданным. Во-первых, Михаил еще 30 лет назад был весьма сильным игроком именно в быстрые шахматы. Во-вторых, о его высочайшем классе свидетельствует хотя бы тот факт, что Гуревич был чемпионом СССР еще 25 лет назад. Приблизительно тогда же состоялась первая партия между данными соперниками, и у них свой «гамбургский» счет. Так что «новый турок» совсем не прост. Привлекла внимание дуэль двух друзей, двух харьковчан: Павла Эльянова (2751) и Александра Моисеен-

ко (2669). Павел, игравший на фоне своего блестящего выступления на Гран-при в Астрахани, считался фаворитом. Но и у этих гроссмейстеров, которые росли вместе с детства, также особый счет. В первой партии, в которой Моисеенко играл белыми, он получил отличную позицию. Но в обоюдном цейтноте Эльянову удалось переиграть соперника и даже одержать победу. Попытка Александра взять реванш черными ему не удалась — ничья. Общий счет — 1,5:0,5 в пользу Эльянова. Единственному представителю Южной Пальмиры Юрию Дроздовскому (2625) достался весьма грозный соперник — бывший крымчанин, а ныне москвич Сергей Карякин (2739). Соперники оказались достойны друг

друга. Сначала они обменялись красивыми победами белыми, нанеся разящие удары. А вот на тай-брейке сказалось явное превосходство Карякина, одержавшего верх в двух блицпоединках. Без проблем расправились россияне Александр Грищук (2760) и Дмитрий Яковенко (2725) со своими соотечественниками — соответственно Александром Мотылевым (2704) и Эрнесто Инаркиевым (2669) со счетом 2:0. Без дополнительных партий обошелся и Сергей Мовсесян (Словакия, 2717). Он переиграл Аркадия Найдича (Германия, 2686) — 1,5:0,5. Самыми упорными стали матчи Алексей Широв (Испания, 2742) — Этьен Бакро (Франция, 2710) и Вугар Гашимов (Азербайджан, 2734) — Павел

Трегубов (Россия, 2622). Оба закончились с одинаковым счетом — 3:2. В четвертьфиналах продолжил удивлять зрителей Гуревич. На сей раз он черными взял верх над Гашимовым, а во второй партии добился белыми ничьей с позиции силы. Выбыл единственный оставшийся представитель Украины. Эльянов не реализовал перевес белыми против Яковенко и не удержал партию черными — 0,5:1,5. С таким же счетом Грищук переиграл Мовсесяна. Самой ожесточенной была дуэль Широва и Карякина. Первым отличился Алексей, который в берлинском варианте испанской партии тонко переиграл Сергея. Во второй встрече в нервной борьбе Карякину удалось отыграться. Затем снова последовал обмен ударами, а в Армагеддоне удача улыбнулась москвичу. В полуфинале, наконец, удалось остановить Гуревича. Яковенко переиграл Михаила белыми в первой партии и устоял под натиском соперника во второй — 1,5:0,5. Карякин и Грищук добились побед, играя черными. А в дополнительных блицпартиях вновь показал характер Карякин. Сначала он победил соперника в острой позиции со взаимными шансами, а затем смог спастись, имея лишь две пешки за фигуру. Кульминация выпала на финал. Карякин и Яковенко с огромным уважением отнеслись друг к другу. Четыре быстрых партии и два блицпоединка закончились вничью. К такому же результату шла и решающая партия, в которой черными играл Яковенко. Но Карякина это не устраивало, и на последних секундах он подстроил Дмитрию несложную, но хитрую ловушку, куда Дмитрий и угодил. Тут же ему пришлось остановить часы. Отметим, что победитель турнира получил $14 тыс. Кстати, Карякин был включен в состав участников в последний момент, заменив отказавшегося Петра Свидлера. Отметим также волевые качества Сергея, победившего в четырех тай-брейках.

Фавориты дарят сенсации перед стартом чемпионата Сборные — участницы чемпионата мира по футболу 2010 г. продолжают подготовку к главному старту сезона и всего четырехлетия посредством товарищеских матчей. Игры проводят как середняки мирового футбола, так и фавориты будущих соревнований — сборные Франции, Англии и Германии. И пока лидеры не блещут

Константин Дульцев kd@eizvestia.com Так, команда Франции в гостях чуть не проиграла соперникам из Туниса. Подопечные Раймона Доменека едва сумели сравнять счет, притом что в атаке выглядели достаточно бледно. Французы уже переехали на Африканский континент, поближе к месту проведения грядущего мундиаля. Подопечные Раймона Доменека проводили свой очередной товарищеский матч в рамках подготовки к Кубку мира против Туниса в воскресенье. Доменек выпустил на поле стадиона «7 ноября» в Тунисе такой же состав, что и в Лансе против Коста-Рики, над которой французы одержали нелегкую победу четырьмя днями ранее. Тогда они пропустили достаточно быстрый гол. Кстати, быстро пропущенные голы становятся визитной карточкой «трехцветных». Уже на пятой минуте последней игры тунисец Бен Халфалла после передачи партнера выстрелил по воротам французов, и Жемаа забил гол с линии ворот. Французы усилиями Вильяма Галласа сравняли счет на 62-й минуте, но большего один из грандов мирового футбола добиться не сумел. Нигерийцы сыграли вничью свой второй подряд матч в рамках подготовки к Кубку мира — против Колум-

Несмотря на присутствие всех звезд в составе сборной Англии (на фото — Джон Терри) в игре с японцами, забить хотя бы гол никому из них не удалось Фото football-wallpapers.com

бии. У «суперорлов», проводивших матч в Англии, на поле вышел состав, который в ЮАР должен стать оптимальным, включая и Питера Одемвинги с Чиди Одиа, а также Роуни Кайта — трех представителей российской Премьер-лиги. Африканцы почти сразу поставили себя в положение отыгрывающихся, пропустив гол от Морено на 12-й минуте. Но за 8 мин. до конца игры Чиди Одиа сумел сравнять счет.

Свой второй товарищеский матч в рамках подготовки к чемпионату мира сборная Англии проводила против японцев и вышла на поле в составе, близком к оптимальному. В отличие от встречи с мексиканцами, в игре участвовали и вратарь Дэвид Джеймс, и партнеры по «Челси» Джон Терри, Фрэнк Лэмпард и Эшли Коул. С первых минут играли Даррен Бент с Аароном Ленноном, а также еще один игрок «Тоттенхэ-

ма» — Том Хаддлстоун. Из тех, кто играл с командой Мексики, остались в атаке Тео Уолкотт и Уэйн Руни, а в обороне Рио Фердинанд. О заменах наставник «львов» Фабио Капелло говорил накануне этого матча. Планировалось, что сыграет и Джеррард, которому исполнилось в этот день 30 лет. По словам Капелло, он уже знает имена 20 игроков, которые примут участие в чемпионате мира, и ему осталось определить имена толь-

ко трех футболистов: защитника, полузащитника и нападающего. По поводу самочувствия полузащитника «Манчестер Сити» Гаррета Бэрри, который получил травму незадолго до окончания сезона в Премьер-лиге: решение о его включении в состав будет принято в последний момент. Кстати, матч Англия — Япония получился весьма забавным. Все три гола в этой встрече забили японцы. Вот только один они забили в ворота англичан, а два... в собственные — 2:1 в пользу англичан. В составе парагвайской команды, которая проводила свой очередной товарищеский матч в рамках подготовки к чемпионату мира против Котд’Ивуара во Франции, не нашлось места на поле ударным форвардам Санта Крусу и Барриосу, которые вместе выходили в Дублине против ирландцев. Очевидно, что им дали отдохнуть, чтобы выпустить их со свежими силами в случае необходимости. Что касается «слонов», то Свен-Горан Эрикссон предпочел выставить своих основных футболистов, включая Дидье Дрогба, Стэна Зокора, Соломона Калу и Яя Туре. Матч против парагвайцев они завершили достойной ничьей — 2:2 А вот у сборной Германии большие проблемы с составом. Последней потерей команды стал Хайко Вестерманн, который не поможет «бундестиму» на чемпионате мира. Игрок получил перелом ноги во время субботнего товарищеского матча с командой Венгрии (3:0). «Естественно, сейчас я опустошен, поскольку сыграть на чемпионате мира было моей целью. Я чувствовал, что вписываюсь в игру команды. Я хочу пожелать ей успеха»,— заявил 26-летний защитник «Шальке-04» из Гельзенкирхена уже вчера, когда стал известен вердикт врачей.

Иван Грозный повторил былой успех Первая в сезоне велогонка Грандтура, престижнейшая «Джиро д’Италия» завершилась победой итальянского гонщика Ивана Бассо из команды Liquigas. 32-летний Бассо по прозвищу Иван Грозный уже побеждал на «Джиро» в 2006 г.

Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Иван Бассо вышел в лидеры генеральной классификации «Джиро2010» после 19-го этапа, когда на горном этапе Брешия — Арпика сумел отыграть разрыв у испанца Давида Арройо из Caisse d’Epargne. Именно тогда и решилась судьба розовой майки лидера, и в итоге спро-

ектированная под итальянцев «Джиро» ожидаемо завершилась победой представителя Апеннин. Иван Бассо, один из лучших «горняков» мира, уверенно отработал на финальных вершинах многодневки — Mortirolo и Gavia, и лидерства не упустил. Пятидесяти с небольшим секунд после 19-го этапа чемпиону «Джиро-2006» оказалось достаточно для повторения своего успеха четырехлетней давности. Даже сверхсложный предпоследний этап оказался формальностью в определении лучшего гонщика итальянской многодневки. Заключительная разделка гонки с точки зрения распределения мест в генеральной классификации была интересной только в плане борьбы за третью строчку итогового зачета между двумя итальянцами — Винчен-

цо Нибали (Liquigas) и Микеле Скарпони (Androni), которых разделяла одна-единственная секунда. Вторая позиция Давида Арройо была уже недосягаемой. Нибали, бывший лидером генералки на протяжении трех этапов (4-6), сумел войти в тройку призеров и внести свой вклад в победу Liquigas в командном зачете.

15 км заключительного, 21-го этапа по дорогам Вероны стали для Ивана Бассо своеобразным кругом почета. Давид Арройо, никогда не блиставший в равнинных баталиях, не имел никаких шансов против итальянца. Капитан Liquigas, получавший в ходе гонки исчерпывающую информацию о движении испанца, даже не слишком спешил к финишу, словно старался вдохнуть и хорошо почувство-

вать мгновения собственной славы. Понять Бассо нетрудно: почти пять лет он приводил себя в порядок, поднимался и снова падал; был на грани срыва и завершения карьеры, но сумел вытерпеть и вновь взойти на вершину многодневки Гранд-тура. После успехов в первые годы карьеры, кульминацией которых стала победа на «Джиро-2006» (тогда Бассо выступал за команду Team CSC), в его спортивной биографии был суровый период. В 2007 г. он стал одним из фигурантов допингового скандала «Операция Пуэрто» и был на два года дисквалифицирован. Бассо тогда только перешел из Team CSC в команду Лэнса Армстронга Discovery Channel, и новый контракт ему пришлось расторгнуть досрочно.

Гонщик сумел преодолеть психологические и спортивные проблемы и успешно вернуться в большой спорт. В 2009 г. Иван Бассо, уже в составе Liquigas, занял пятое место на «Джиро» и был четвертым на испанской «Вуэльте». Другими лауреатами «Джиро2010» стали австралийцы Кэйдел Эванс (BMC Racing, максимальное число набранных очков), Мэтью Ллойд (Omega-Lotto, горный король) и Ричи Порт (Saxo Bank, лучший молодой гонщик). Итоги выступления украинских гонщиков, по обыкновению, весьма скромны: Владимир Густов (Cervelo) занял 61-е место, Андрей Гривко (Астана) — 70-е, а Юрий Кривцов (AG2R) — 83-е.

Новости Жозе Моуринью возглавил мадридский «Реал» Португалец Жозе Моуринью официально назначен главным тренером мадридского «Реала». В конце прошлой недели с поста наставника команды был уволен чилиец Мануэль Пельегрини, и теперь его место занял Моуринью. Контракт португальца подписан до июня 2014 г. В последние два года Моуринью возглавлял миланский «Интер». В 2009 г. он привел команду к победе в чемпионате Италии, а в минувшем сезоне выиграл чемпионат и Кубок страны, а также Лигу чемпионов. Финал Лиги чемпионов «Интер» — «Бавария» (2:0) состоялся 22 мая на домашнем стадионе «Реала» «Сантьяго Бернабеу». О переходе Моуринью из «Интера» в «Реал» стало известно еще на прошлой неделе. По данным газет, португалец будет получать в мадридском клубе EUR10 млн. в год, хотя в «Интере» ему предлагали 12 млн. «Реал» в сезоне-2009/2010 не сумел завоевать ни одного титула. Лучшим результатом стало второе место в чемпионате Испании. От «Барселоны» мадридцы отстали на три очка.

Потенциальные покупатели МЮ отказались от сделки Консорциум бизнесменов «Красные рыцари» (Red Knights), ранее планировавший сделать предложение о покупке футбольного клуба «Манчестер Юнайтед» за 1 млрд. фунтов стерлингов, решил отказаться от сделки. По мнению предпринимателей, нынешние владельцы завышают цену клуба. Американская семья Глейзеров, владеющая сейчас МЮ, оценивает клуб в 1,5 млрд. фунтов стерлингов. В свою очередь, «рыцари» считают, что клуб накопил слишком большой объем долгов (более полумиллиарда фунтов). При этом МЮ в последнее время мало тратил на игроков. К концу первого квартала 2010 г. общий объем активов МЮ составлял 795 млн. фунтов, а наличных средств было около 96 млн. При этом долг удалось сократить на 22,4 млн. по сравнению с показателями первого квартала 2009 г. С другой стороны, чистый убыток в январемарте составил почти 66 млн., в 11 раз больше, чем годом ранее.

Игроки сборной Бразилии пожаловались на мяч ЧМ-2010 Несколько футболистов сборной Бразилии пожаловались на официальный мяч чемпионата мира 2010 г. С критикой мяча Jabulani, выпущенного компанией Adidas специально к ЧМ-2010, выступили нападающий Луис Фабиано, полузащитник Жулио Баптиста и вратарь Жулио Сезар. Им не нравится, как мяч меняет траекторию в полете. По словам Луиса Фабиано, иногда ему кажется, что полетом мяча ктото управляет. Форвард добавил, что время от времени мяч ведет себя так, как будто не хочет, чтобы по нему ударили. По словам Фабиано, он надеется приспособиться к спортивному снаряду быстрее. Основной вратарь сборной Бразилии Жулио Сезар назвал мяч ужасным и сравнил его с пластмассовыми мячами, которые можно купить в супермаркете. Полузащитник Жулио Баптиста отметил, что мяч создает сложности как для полевых игроков, так и для вратарей. Официальный мяч чемпионата мира был представлен в декабре 2009 г. Компания Adidas приглашала на испытания Jabulani нескольких известных футболистов (Кака, Михаэля Баллака, Петра Чеха, Фрэнка Лэмпарда и др.), и тогда они остались довольны.

Месси признан лучшим игроком сезона в мире Согласно итоговым данным рейтинга Castrol Rankings, звезда «Барселоны» Лионель Месси стал лучшим игроком мира в сезоне 2009/2010, опередив Криштиану Роналду из мадридского «Реала» и Дидье Дрогба из лондонского «Челси». В своем анализе Castrol Rankings использует объективную информацию и высокие технологии, чтобы оценить каждый пас, каждую попытку отобрать мяч и каждое движение более чем 2 тыс. футболистов. Учитываются действия игроков в клубных матчах пяти ведущих европейских лиг — испанской Примеры, английской Премьер-лиги, немецкой Бундеслиги, итальянской Серии А и французской Лиги-1 за последние 12 месяцев, а также их игра в Лиге чемпионов УЕФА.

Reuters, «Спорт Украины»

Д

Досуг: ВЫСТАВКА Новости Spice Girls опять объединяются

В отрыве от пуповины Уорхола

Поп-группа Spice Girls намерена воссоединиться. Уже в следующем году коллектив планирует выпустить новый студийный альбом и DVD, а также отправиться в масштабный гастрольный тур. Реюнион отложен на 2011 г. лишь потому, что сначала Spice Girls хотят дождаться премьеры мюзикла Viva Forever по их песням. В ходе подготовки этой постановки участницы группы даже запустили собственное реалити-шоу, в котором отбирали артисток для мюзикла. Единственным препятствием к воссоединению Spice Girls остается тот факт, что в нем не очень заинтересована Виктория Бекхэм. Впрочем, в крайнем случае Spice Girls готовы отправиться в студию и на гастроли без нее. В 2007 г. группа уже воссоединилась для мирового турне, которое поначалу проходило успешно, но затем было досрочно свернуто по личным обстоятельствам.

Андрей Галашин уверен, что его работы найдут своего покупателя не только за океаном

Славянск соберет лучших керамистов Сегодня в г. Славянск (Донецкая обл.) открывается III Всеукраинский симпозиум художественной керамики «Україна Соборна», который продлится до 17 июня. Он соберет 25 украинских художников-керамистов и скульпторов. Впоследствии работы будут представлены на аукционе, который пройдет в завершающий день. Особенностью форума станет итоговая выставка художников-стажеров Симпозиума «Україна Соборна» — 2005: Янины Мироновой, Валентины Беро и Вероники Никитюк. В жюри симпозиума вошли: заслуженный художник Украины Александр Миловзоров, художник Юрий Савченко, заведующая сектором керамики Национального музея украинского народного декоративного искусства Ирина Бекетова, директор Донецкого художественного музея Галина Чумак, заместитель главы Национального союза художников Украины Николай Кишук.

The Daily Mirror, соб. инф.

В столичной галерее «Коллекция» до 27 июня открыта выставка работ Андрея Галашина. В рамках проекта «Пятнадцать минут славы» молодой украинский художник, заслужив вполне достойное реноме в Америке, представил свою новую живопись и скульптуру на родной земле Сергей Минаков sm@eizvestia.com

В

есенние месяцы в Киеве ознаменовались рядом заметных событий в области современного искусства. Аукционеры и галерейщики, соревнуясь за привлечение внимания культурной общественности, организовали и провели немало достойных мероприятий, что заставило говорить о своего рода ползучем превращении нашей столицы (в недалеком будущем) в некое подобие местной Мекки для контемпорери-арт. В этом ключе выставка «Пятнадцать минут славы» является весьма характерным примером. Андрей Галашин — уроженец Львова, волею судьбы избравший местом своего проживания Коста-Рику,— сумел стать в Центральной Америке вполне успешным художником и только после этого прибыл завоевывать благосклонность ценителей современного искусства в Украине. «До приезда в Киев я открывал для себя арт-рынки в Америке — как в Южной, так и в Северной. Так случилось, что Коста-Рика стала моей стратегической тропической мастерской, хотя в современном глобальном мире творить, оставаясь самим собой, можно где угодно. Правда, не следует забывать свое происхождение — вот почему выставляться на Украине для меня особенно важно»,— объясняет

На цветовую гамму в работах Андрея Галашина повлиял жаркий климат Коста-Рики Фото Александра Глазьева

Андрей Галашин основную причину своего творческого возвращения. Первой удачей стал выход в финал конкурса PinchukArtPrize, за этим последовал и весьма неплохой результат на Первом аукционе украинского молодого актуального искусства, который состоялся 22 мая под эгидой «Золотого сечения». Имя Андрея Галашина, еще далеко не достигнув уровня бренда, выдержало марку: два холста художника — War Dogs и Baby Garbage — были проданы за $4 тыс. и $2,5 тыс., соответственно (примерно на таком ценовом уровне картины Галашина покупаются и за рубежом). И это притом что почти половина из 140 работ, выставленных на продажу, так и не нашла своего покупателя. Оказавшись на гребне волны, художник полон оптимизма и верит, что его произведения, ныне представ-

ленные в «Коллекции», найдут своего ценителя именно на Украине, а не за океаном. Ироничные, порой даже издевательские, картины Андрея Галашина созданы в особой стилистике, наиболее близкой к поп-арту. В частности, художник использует технику многократного наложения на холст набивших оскомину лого и рекламных слоганов, накрепко вошедших в мышление, плоть и кровь зомбированного потребителя. В то же время комбинация смачного плевка в консюмеризм и совсем нечеховской манеры высмеивать пошлость выделяют Галашина как художника, сумевшего оторваться от энди-уорхоловской пуповины. «Андрей сумел найти свой, оригинальный способ художественного самовыражения. Кстати, он применяет в качестве основы для своих картин

негрунтованную ткань, что заставляет холсты как бы светиться изнутри, придавая изображению неоновый эффект»,— отмечает Олег Байшев, творческий директор «Коллекции». В погоне за призрачным глянцевым успехом современный человек утратил понимание истинных ценностей. Стремление стать успешным и знаменитым, оставаясь при этом вечно молодым и красивым, превратилось в идею фикс. Нестареющие силиконовые барбиобразные дамы, берлускониподобные мачо, заглядывающиеся на нимфеток, стали массовыми идеалами. «Энди Уорхол предсказал, что в будущем каждый сможет претендовать на свои пятнадцать минут славы. Эти слова стали пророческими, уже стали реальностью с той лишь поправкой, что сегодня каждый должен претендовать на свои пятнадцать минут

8 Экономические известия Вторник 1 июня 2010 года

славы едва ли не в принудительном порядке,— утверждает искусствовед Виктория Бурлака.— Ты должен быть на виду, быть публичной личностью, а не человеком толпы». По мнению госпожи Бурлаки, для того чтобы вскарабкаться на небосвод, надо всего лишь попасть в ритм времени, соответствовать мобильности времени. И только лузеры сбиваются с лихорадочного темпа жизни, которая раньше могла быть и созерцательной, и активной. «Еще одно из социальных предписаний, формирующих проблематику масс-культуры,— быть вечно юным. Человек должен изнурять себя в тренажерных залах и пользоваться всеми ноу-хау фармакологии и косметологии, быть здоровым и красивым. Должен всегда быть в форме, так как тело становится товаром, причем одним из самых востребованных,— считает Виктория Бурлака.— Поэтому-то люди, чувствующие себя и выглядящие адекватно своему биологическому возрасту, не в тренде. Мы становимся все более и более инфантильными и в плане мышления: как правило, наш психологический возраст намного отстает от биологического». В новой серии работ Андрея Галашина эти тенденции приобрели гротескное звучание. Вот картина «Старик и дети»: лысый пожилой мужчина бросает унылые взгляды на резвящихся обнаженных Лолит, упорно игнорирующих его. На другой пляжной композиции — иной возрастной расклад, но драма та же: молодящиеся блондинки лет за тридцать стервозно дразнят своими подтянутыми задницами не реализовавшего свои амбиции плейбоя. При этом выбор художником определенной цветовой палитры не содержит смысловых подтекстов. Синие и розовые фигуры мужчин соседствуют с зелеными и серыми женскими телами, а фоном выступает желтовато-лимонный и голубой. «Я работаю в жарком климате, к тому же латиноамериканцы склонны к необычным цветовым комбинациям — такая манера стала близкой и для меня»,— объясняет Андрей Галашин.