eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■
Среда, 23 июня 2010 года, №102 (1335) Динамика объема депозитов физлиц
Как Галина Третьякова заставит украинцев страховать свою жизнь Акценты с. 2 791,0400
100 EUR
969,6568
10 RUR
2,5603
Золото (10 тройских унций)
млрд. грн.
230
220
210 200
Источник: НБУ
01.11.09 01.12.09 01.01.10 01.02.10 01.03.10 01.04.10 01.05.10 01.06.10
Что хочет от киевских властей Алексей Костусев Государство с. 3
Каким налогом обложат депозиты Финансы с. 5
Со Жванией на выход
Официальные курсы НБУ 100 USD
240
97713,2200
Средние наличные курсы (покупка) USD
7,8900 вниз
EUR
9,6000 вверх
RUR
0,2460 вверх
ПР пытается обезопасить себя от младших партнеров за счет новых перебежчиков
Топливо (цена за литр) A-95
7,77вниз
A-98
8,81 вниз
Дизтопливо
6,94
Биржевые индексы ПФТС
846,86 вверх
УБ
2122,35 вниз
Акценты ■ Топ-менеджеры страховых компаний считают, что новый Налоговый кодекс уменьшит платежеспособность СК
Государство
с. 4
■ Аграрии спешат узаконить дешевое топливо от государства
Мир
с. 6
■ Великобритания сократит дефицит бюджета ■ Испания реформирует рынок труда
Спорт
с. 7
■ Франция с позором вылетела с ЧМ-2010 ■ Василий Иванчук выиграл Мемориал Капабланки ■ «Будівельник» не сыграет в чемпионате КХЛ
Досуг
Светлана Долинчук sd@eizvestia.com
Ольга Куришко ok@eizvestia.com
■ Киев предлагает Италии отказаться от «Южного потока»
Рынки
Жесткая конкуренция на европейском газовом рынке, которая ставит под сомнение планы «Газпрома» по экспансии в странах ЕС, заставляет руководство российской монополии оптимизировать схемы экспортных поставок, избавляясь от посредников. Но, по мнению экспертов, нет гарантии, что новая стратегия найдет отражение в украинско-российском газовом сотрудничестве
В ближайшем будущем коалиция «Стабильность и реформы» может поглотить фракцию НУНС. Официально этот процесс регулирует Давид Жвания, с. 2 а теневым руководителем является его бизнеспартнер и глава фракции Николай Мартыненко
с. 3
с. 8
■ Christie’s рассчитывает выручить с аукциона «Искусство импрессионизма и модернизма» 231 млн. фунтов стерлингов
С
егодня депутат от НУНС Давид Жвания, на днях вошедший в состав парламентской коалиции «Стабильность и реформы», презентует свою депутатскую группу «Право выбора». По словам представителей коалиции, костяк этого объединения составят депутаты из фракции НУНС. Предполагается, что через эту группу вчерашние оппозиционеры продолжат входить в коалицию, которая, в первую очередь, стремительно пополняется соратниками Юрия Луценко по его депутатской группе «Народная самооборона». Например, в связи с последним десантом последователей экс-главы МВД в парламентское большинство, Юрий Луценко не исключил ликвидации депутатской группы под названием «Народная самооборона». Соратники Луценко не исключают, что ему придется ликвидировать и партию с соответствующим названием после того, как ее руководитель депутат от НУНС Олег Новиков перешел в правящую коалицию. Регионалы с оптимизмом воспринимают процесс пополнения парламентского большинства — чем больше в коалиции депутатов, привлеченных на индивидуальной основе, тем проще будет разговаривать с фракциями КПУ и Блока Литвина. Младшие партнеры усложняют ПР жизнь и пытаются диктовать условия по ключевым законодательным инициативам. Отметим, что бывшие члены оппозиционных фракций считают создание депутатских групп оптимальным способом легализации своего нового статуса.
Действия Давида Жвании могут привести к тому, что младшим партнерам ПР по коалиции придется курить в сторонке Фото Александра Глазьева
Пока не понятно, будет ли «Право выбора» Давида Жвании межфракционным или аккумулирует только членов коалиции из фракции НУНС. В парламентских кулуарах говорят, что господину Жвании содействует глава фракции НУНС Николай Мартыненко, который возглавляет парламентский комитет по вопросам ТЭК. В 90-х гг. эти депутаты вместе работали в атомной энергетике, которую традиционно курируют спецслужбы. О мощных позициях двух бизнеспартнеров свидетельствует то, что назначенный еще при Кабмине Юлии Тимошенко совместная креатура Давида Жвании и Николая Мартыненко Валерий Ясюк сохранил свою должность председателя правления госкомпании «Черноморнефтегаз».Господин Ясюк в 1996-1998 гг. занимал руководящие должности в компании «Торговый дом» (ее относят к сфере влияния господина Мартыненко), а в 1998-2000 гг. занимал должность первого вице-президента «Бринкфорд Конс. (Украина) Лимитед», которую связывают с Давидом Жванией. О тесном сотрудничестве руководителя оппозиционной парла-
ментской фракции свидетельствует депутат от НУНС Олесь Доний. По его словам, Николай Мартыненко содействует регионалам в пополнении коалиции. «Он является словно теневым членом коалиции. Мартыненко с Жванией остаются бизнес-компаньонами»,— говорит депутат. Олесь Доний повторил ранее озвученную Юрием Луценко «плату» за переход из оппозиции во властную коалицию — $1,5 млн. По информации «і», вошедшие в парламентское большинство депутаты, которых не устраивает их уровень депутатского оклада, могут договориться о ежемесячном поощрении в размере $25 тыс. Впрочем, по словам самих регионалов, большинство новичков пытается лоббировать свои бизнес-интересы или удобные для них кадровые назначения. Регионалы, в свою очередь, прогнозируют, что фракция НУНС практически в полном составе вольется в коалицию. «Народная самооборона», которая позиционировалась как детище Юрия Луценко, на самом деле политический проект Давида Жвании»,— заявил «і» депутат от Партии регионов
Василий Хара. По его словам, регионалам проще будет сотрудничать с прагматиками под крылом когда-то опального нунсовца, чем с некоторыми фракциями из коалиции, «которые говорят, что сожалеют об оказанной поддержке Виктору Януковичу на выборах». Депутат добавил, что фракция НУНС перейдет в парламентское большинство в полном составе, за исключением немногочисленных оппозиционеров, придерживающихся правых взглядов. «Развитие экономики напрямую связано с развитием отечественного бизнеса. А в НУНС большинство депутатов заинтересованы в экономическом развитии»,— констатировал депутат. Впрочем, сторонники Юрия Луценко не верят в политические перспективы проекта Давида Жвании. Депутат от НУНС Тарас Стецькив полагает, что в депутатской группе «Право выбора» будет 14 депутатов от НУНС, уже состоящих в коалиции. «Никто не будет считаться с этим объединением — они перебежчики, которых материально мотивировали и даже забрали карточки для голосования»,— сказал «і» депутат.
Нужно отметить, что до недавнего времени трансшипмент в принципе был невозможен в Украине из-за отсутствия законодательной базы. Лишь в июне парламент принял необходимые поправки к действующим нормативным актам, что открыло дорогу для данного вида перевозок. «Теперь наша задача — взять на себя те грузы, которые сейчас идут в Констанцу»,— констатирует директор Black Sea Trans. Вместе с тем участники рынка контейнерной перевалки не уверены, что даже столь ощутимая скидка поможет сделать тарифы на украинских причалах конкурентоспособными. Они отмечают, что если в докризисный период предельный тариф, устанавливаемый Минтрансом, был некой условной минимальной планкой для портов, поскольку рынок все равно работал по более высоким расценкам, то сейчас минимальные аккордные ставки значительно превышают рыночные. С этой ситуацией справляются по-разному. Например, некоторые владельцы частных терминалов оспорили в суде право госрегулятора устанавливать для них ставки на пере-
валку. В то время как руководители государственных портов нередко работают по теневым схемам, при которых клиент официально платит полную ставку, а потом часть средств плюс откат получает обратно. Фактически это не более чем следование жестким реалиям рыночной конъюнктуры, в которой приходится выживать отрасли, сохраняющей командно-административные методы управления и тарифного регулирования. «Мы считаем, что фиксированный тариф в принципе изжил себя. Правильнее было бы хоть на некоторое время объявить свободные ставки, а потом уже можно ориентироваться на них при ведомственном регулировании. Рынок перевалки в режиме трансшипмента очень чувствителен к изменениям цены, поэтому Минтранс всегда будет опаздывать со своим решением о скидках»,— считает директор контейнерного терминала «ТИС» Андрей Кузьменко. По прогнозам специалиста, так может произойти и в этот раз, поскольку даже с 50%-ной скидкой украинские тарифы будут на 15-20% выше румынских.
Контейнеры заманивают скидками Попытки исправить негативную ситуацию с транзитными грузами, которые по-прежнему покидают Украину, продолжаются. Вслед за введением в законодательное поле понятия трансшипмента Минтранс предлагает установить скидку в размере 50% на все контейнерные грузы, идущие в этом режиме через отечественные порты
Екатерина Гребеник kg@eizvestia.com Проект приказа Минтранссвязи об установлении 50%-ной скидки к предельным аккордным ставкам за работы с транзитными грузами опубликован на сайте ведомства. Скидки предлагается применять к универсальным контейнерам, которые во время хранения остаются в пределах одного пункта пропуска или зоны таможенного контроля морского порта. Попросту говоря — к контейнерами, которые следуют в режиме транcшипмента (вид транзита, при котором прибывшее в порт судно осуществляет разгрузку
только в одном пункте пропуска на территории данной страны). «Введение скидок позволит морским портам принять полный комплекс мер для возвращения утраченных в 2009 г. контейнеров и привлечения новых объемов транзита»,— говорится в преамбуле документа. По прогнозам специалистов транспортного ведомства, принятие нормативного акта позволит портам ежеквартально привлекать около 12 млн. грн., а также не менее 20 тыс. TEU контейнерного оборота. Отметим, вопреки некоторому улучшению ситуации в экономике, потеплению отношений между Украиной и Россией, а также гибкой тарифной политике «Укрзалiзницi», объемы транзита через порты продолжают падать. Так, по данным Госкомстата, за пять месяцев текущего года (с января по май) объемы перевалки экспортных и импортных грузов либо выросли (экспорт — плюс 82%), либо остались практически на том же уровне (импорт — плюс 1%). В то время как по транзиту порты продемонстрировали падение на уровне 17,3% к аналогичному периоду прошлого года.
«Газпром» обнаружил посредников
Ставка на трансшипмент при решении проблемы утраты транзита — правильно решение, полагают специалисты. Как объясняет директор информационно-аналитического центра Black Sea Trans Константин Ильницкий, именно по этому пути пошли порты, конкурирующие с украинскими на Черном море. Так, самый крупный контейнерный порт в регионе — румынская Констанца — в 2008 г. имел контейнерный оборот в объеме 1 млн. 410 тыс. TEU, 75% которого пришлось именно на грузы в режиме трансшипмента. «Трансшипмент гораздо более выгоден, чем обыкновенный транзит, поскольку привлекает крупные контейнерные линии и большие партии грузов. Как правило, контейнерным гигантам не выгодно развозить груз по нескольким портам и они предпочитают все грузы, предназначенные для данного региона, оставить в одном порту»,— объясняет господин Ильницкий. Иначе говоря, трансшипмент — гораздо более крупная рыба, чем обычный транзит, под который также подпадают перевозки между всеми украинскими портами.
«Газпром» стремится повысить доходы от экспортных поставок. Глава «Газпром экспорта» Александр Медведев объявил вчера, что холдинг хочет убрать «избыточные звенья из цепочки реализации газа». «Потенциал для этого есть»,— отметил он. В частности, по словам господина Медведева, из схемы поставок газа в Болгарию уже исключена дочерняя Gazprom Germania. «Потому что она не давала добавленной стоимости, так как покупала и продавала газ в одной точке»,— сказал он. Топ-менеджер российской монополии добавил, что в схеме поставок газа на экспорт есть еще ряд компаний, которые достались «Газпрому» «в наследство с 90-х годов» и не приносят добавочной стоимости компании. Стремление «Газпрома» оптимизировать финансовые потоки от экспорта газа гендиректор East European Gas Analysis Михаил Корчемкин объясняет конкуренцией на газовых рынках, которая «сейчас куда более жесткая, чем на нефтяных». При этом эксперт обратил внимание, что «Газпром» на словах озабочен беспрецедентным повышением предложения над спросом на европейских рынках, а на деле ускоряет темпы строительства новых экспортных газопроводов, общая мощность которых превышает ожидаемый прирост европейских потребностей в газе в 2020 г. В перспективе «Газпром» намерен наращивать поставки европейским потребителям. Но сейчас компания вынуждена снизить прогноз экспорта на 2010 г. до 145 млрд. куб. м, хотя в феврале озвучивалась более оптимистичная цифра — 160,8 млрд. куб. м. Таким образом, прогноз экспорта теперь снижен почти на 10%. Учитывая, что в прошлом году «Газпром» поставил в дальнее зарубежье 142,88 млрд. куб. м газа, ожидается, что по итогам 2010 г. экспорт газа вырастет лишь на 1,4%. И этот незначительный прирост, по прогнозам Александра Медведева, позволит «Газпрому» получить до $45 млрд. экспортной выручки. «Экспорт в страны бывшего Советского Союза становится более прибыльным, чем поставки в дальнее зарубежье. Исключение составляют беспошлинные поставки газа в Турцию по газопроводу Blue Stream. Напомню, что суммарные льготы «Газпрома» на Blue Stream уже превысили $4 млрд., тогда как весь проект стоил $3,2 млрд.»,— сказал Михаил Корчемкин. Он также отмечает, что высокие доходы «Газпрома» от поставок газа в Украину препятствуют восстановлению свободного транзита среднеазиатского газа через территорию России. «Сейчас экспорт газа в Украину приносит «Газпрому» на 50% больше доходов, чем экспорт в Германию. Таким образом, вполне можно сказать, что «Газпром» получает субсидии как от российского бюджета, так и от «Нефтегаза». Даже в случае установления таможенных пошлин, экспорт газа в Украину останется для «Газпрома» более выгодным, чем поставки в большинство стран дальнего зарубежья»,— подытожил эксперт. ----------------------------- 2
А
Акценты: СТРАХОВАНИЕ | ЭНЕРГОРЕСУРСЫ
2 Экономические известия Среда 23 июня 2010 года
Как страшно жить Страховщики недовольны Налоговым кодексом
Инна Коваль специально для «i»
Забытый Регламент На днях удивил премьер Николай Азаров, заявив, что в написании проекта Налогового кодекса принимали участие филологи. Они де работали со стилистикой, чтобы статьи были понятны всем, а формулировки не допускали двузначности. Это могло бы стать ноу-хау в законотворчестве, если бы двумя днями ранее с заявлением не выступил министр юстиции Александр Лавринович. Он сообщил, что ему пришлось подписывать 23 страницы убористого текста замечаний к этому разрекламированному проекту НК. По словам министра, он впервые за многие годы работы в данной должности видел такой объем замечаний к документу. И выразил надежду, что депутаты согласятся поработать сверхурочно перед вторым чтением, чтобы учесть все замечания. Анализируя эти два высказывания, невольно приходишь к мысли, что, судя по всему, неизвестные филологи не только работали со стилистикой, но по ходу и писали этот злосчастный Кодекс. А читал его в окончательном варианте только министр Лавринович. Похоже, что нынешнее правительство либо находится в цейтноте, желая во что бы то ни стало продемонстрировать, что реформы, обещанные президентом Януковичем, оно уже начало. Либо в правительстве, как это ни банально звучит, вовсю идет подковерная борьба и передел сфер влияния. Иначе объяснить полное игнорирование Регламента работы КМ нечем. Согласно Регламенту, Кабмин является коллегиальным органом и осуществляет свои полномочия путем принятия решений на заседаниях. И правом законодательной инициативы обладает весь Кабинет министров, а не отдельные его министерства (п.3, п.5 Параграфа №1 Регламента). Т.е. на заседании правительства представители различных министерств обсуждают проект документа, высказывают свои замечания, ищут компромиссы. И только потом, согласно п.3 Параграфа 67 Регламента, документ Кабинета министров принимается, если по результатам заседания к нему не высказано никаких замечаний. После чего документ за подписью премьер-министра передается в Верховную Раду. А что получилось с Лавриновичем? Совершенно понятно, что при таком количестве замечаний от Минюста проект Налогового кодекса просто не мог быть принят на заседании Кабмина. Поэтому Лавриновича решили вообще не ждать, но впопыхах забыли ему сообщить об этом. Похоже, как только неизвестные филологи внесли все свои правки, Азаров поставил подпись и передал этот опус подозрительного авторства в парламент. Можно только представить себе состояние Лавриновича, когда он об этом узнал. Поэтому вполне логично, что он решил передать все свои замечания в профильный комитет ВР. Вот только непонятно, почему депутаты должны выполнять работу правительства? В среду на заседание Кабмина собрался прийти Виктор Янукович. Может хоть он напомнит нынешнему правительству, что 18 июля 2007 г. он, будучи премьер-министром, принимал Постановление № 950 «Об утверждении Регламента Кабинета министров» именно для того, чтоб правительство не попадало впросак. Уж он-то, 20 лет возглавлявший автотранспортные предприятия, знает, что прежде всего надо учить матчасть.
Не забудьте поздравить 23 июня Зинаида Гришко, директор ООО «Агрофирма «Маяк», депутат Одесского облсовета. Виталий Шевченко, экс-председатель Нацсовета по вопросам телевидения и радиовещания. Игорь Князь, вице-адмирал, замначальника Генштаба ВСУ. Вячеслав Коноплев, экс-зампредправления Государственного ипотечного учреждения. Владимир Лучников, замминистра топлива и энергетики. Борис Петров, депутат Верховной Рады VI созыва от Партии регионов.
Проект Налогового кодекса вызвал волнения на страховом рынке. Оказалось, что разработчики не вняли мольбам страховщиков и, например, исключили из состава валовых затрат резервы рисковых СК. По мнению страховщиков, это противоречит мировой практике и приведет к снижению платежеспособности СК Регина Дацюк rd@eizvestia.com
Н
есмотря на предложения страхового рынка ввести единую систему налогообложения СК, проект кодекса предусматривает уплату для рисковых компаний как ежеквартального 3%-ного налога от валовых платежей, включая перестрахование, так и расчета в конце года налога на прибыль по ставке 20%. При этом, если сумма налога на прибыль окажется больше, чем уплаченный налог с вала, страховщику необходимо доплатить разницу. А вот переплаченные деньги страховщику не возвращаются. Это означает, что страховщикам придется вести расчет налога параллельно по двум системам — с вала и налог на прибыль, что увеличит затраты и осложнит работу как страховщика, так и налоговых инспекторов. Но главная проблема не в этом. В новом Налоговом кодексе не упомянуто о том, что в валовые затраты рисковых страховщиков включаются, в том числе, страховые резервы, которые обязательны к формированию и составляют не меньше 80% страховой премии. Если резервы будут включены в базу налогообложения, страховщик может недоформировать резервы, что чревато проблемами с платежеспособнос-
Гендиректор Украинской федерации страхования Галина Третьякова уверяет, что украинцев нужно мотивировать страховать свою жизнь Фото Александра Глазьева
тью. «Предложенная система налогообложения страховщиков не имеет аналогов в мире. Исключение резервов из валовых затрат страховщика уменьшит формирование резервов. Это расширит базу налогообложения»,— сетует Наталья Гудыма, гендиректор Лиги страховых организаций Украины. Налоговый кодекс ограничивает размер аквизиционных затрат (расходов на оплату труда аквизиторов — агентов и инспекторов по заключению новых договоров страхования.— «і»). Сейчас такие затраты могут относиться к валовым. «Аквизиционные затраты ограничили 20% страховой премии, но существующий бухучет не предполагает деления расходов на аквизицию. Поэтому на практике могут возникнуть сложности при реализации этой нормы, и к компаниям будут применяться санкции»,— отметила Людмила Бе-
лошицкая, гендиректор ассоциации «Страховой бизнес». Для компаний по страхованию жизни авторы законопроекта сохранили 0%-ный налог по долгосрочным договорам страхования и пенсионному страхованию. Но при страховой выплате удерживается 20%-ный налог, что существенно снижает мотивацию клиентов к заключению договора. К примеру, по банковским депозитам ставка составляет всего 5% (да и то будет введена с 2013 г.— «i»). «Долгосрочные договоры по страхованию жизни — это длинный денежный ресурс для государства, и нужно мотивировать граждан заключать подобные контракты. Кроме того, необходимо увеличить норму отнесения страховых расходов на валовые затраты предприятия. Сейчас проект кодекса предполагает относить затраты на страхование жизни и пенсионное страхование в разме-
ре более 15%. Мы предлагаем увеличить эту норму до 40%, при этом 16% — по долгосрочным программам страхования жизни, еще 16% — по негосударственному пенсионному обеспечению»,— пояснила Галина Третьякова, гендиректор Украинской федерации страхования. Кроме того, предложено увеличить размер налогового кредита как минимум вдвое. Это также позволит увеличить интерес клиентов к страхованию жизни. Страховщики обеспокоены и общими нормами проекта кодекса. В частности, существенно расширяются полномочия налоговой инспекции во время проведения плановых и внеплановых проверок. «Перечень причин для проведения внеплановой проверки очень длинный. Инспектор имеет право изъять у компании первичную документацию, а в случае начисления штрафа компании
эти средства могут быть списаны в безакцептном порядке — то есть без согласия фирмы»,— отметила госпожа Белошицкая. Проблемы у страховщиков вызовет норма о том, что обособленные подразделения, за исключением представительств, являются налогоплательщиками. «Мы предлагаем изменить эту норму таким образом, чтобы страховщик мог самостоятельно принимать решение об уплате консолидированного налога централизованно, при этом уплачивать местные налоги. В противном случае — страховщикам придется превратить все прибыльные балансовые отделения в безбалансовые, что, в конечном итоге, приведет к тому же эффекту для бюджета»,— заверила госпожа Гудыма. Ряд страховщиков с разветвленной филиальной сетью на условиях анонимности заявили, что уже сейчас начинают процесс преобразования отделений. «Отследить налоговые проверки во всех наших отделениях — нереально, потому мы приняли решение о переводе их в безбалансовые. Такой шаг чреват потерей ряда сотрудников и целых коллективов, потому что в регионах конкуренция между страховщиками велика и сотрудникам финансово выгодно работать в отделении, ведущем отдельный бухучет. И страховщики, несмотря на все риски, которые несет такой шаг, идут на это»,— заявил один из страховщиков. «Все позиции страховщиков мы поддерживаем. В частности, очень хорошо, что в проекте кодекса удалось решить проблему налоговой ямы в виде перестрахования, это позволит существенно увеличить приток средств в бюджет. Вчера мы провели совещание с Министерством финансов и достигли договоренности о том, что резервы должны быть включены в перечень валовых затрат СК. Также будет предусмотрен переходной период для страховщиков на два года, за который мы сможем решить все проблемные моменты в предложенной системе налогообложения и перейти к тому времени на международные стандарты бухучета»,— резюмировал Василий Волга, глава Госфинуслуг.
«Газпром» обнаружил посредников 1 Елена Хэролд из PFC Energy обратила внимание, что во время кризиса «Газпром», как и другие компании, пытается найти все возможные пути сокращения расходов и, соответственно, себестоимости газа. «Любые посреднические организации увеличивают расходную часть, и важным фактором является, создают ли они адекватную добавочную стоимость»,— сказала «і» госпожа Хэролд. Она напомнила об эпизоде в российско-украинских газовых отношениях, когда «Газпром» предпочитал отдавать функции поставки газа в Украину третьим лицам. Ключевым моментом для «Газпрома» в отношениях с посредниками, по мнению эксперта, было обеспечение ими бесперебойного транзита газа через Украину, что и создавало ту самую добавочную стоимость. «Поскольку Дмитрий Фирташ занимался поставками газа в Украину из Туркменистана с начала 2000-х, новое руководство «Газпрома» начало сотрудничать с ним, с подконтрольными ему структурами — сначала Eural Trans Gas (2001-2004), затем — RosUkrEnergo (2004-2008). В настоящее время, когда после выборов на Украине стало ясно, что отношения между Москвой и Киевом наладились, «Газпром» и «Нефтегаз» могут договариваться о поставках газа напрямую»,— сказала госпожа Хэролд. Она также обратила внимание, что «Газпром» весьма заинтересован в улучшении своей репутации на Западе, а «со----------------------------------
Александр Медведев вдруг осознал, что бессмысленные посредники не нужны «Газпрому», и прямо вышел к людям с этим откровением Фото gazprom.ru
Компания RosUkrEnergo была зарегистрирована в швейцарском кантоне Цуг в 2004 г. 50% ее акций принадлежит «Газпрому», такой же долей владеют украинские бизнесмены Дмитрий Фирташ и Иван Фурсин. В 2006 г. RosUkrEnergo стала монопольным импортером туркменского газа, закупаемого «Газпромом», в Украину.
Эта схема поставок была фактически бесприбыльной. Несмотря на проблемы с платежами, «Газпром» не предъявлял претензий к посреднику, который получал прибыль от экспорта дополнительных объемов газа в Польшу, Румынию и Венгрию. Обратившись в Стокгольмский арбитраж после исключения из схемы газовых поставок, RosUkrEnergo изложила свои требования к «Нефтегазу» в двух
исках. В первом потребовала вернуть более $2 млрд. неплатежей за поставленный газ, во втором — компенсировать $6 млрд. за 11 млрд. куб. м газа, которые принадлежали компании, но в конечном итоге достались «Нефтегазу». RosUkrEnergo также имела долг перед «Газпромом» ($2,5 млрд.). Его монополия переуступила «Нефтегазу», который в зачет обязательств трейдера забрал газ.
здание более прозрачной цепочки экспорта газа может только повысить имидж компании». Впрочем, как отмечает Михаил Корчемкин, в руководство «Нефтегаза» сейчас вернулась «команда, которая предпочитает схемы с участием посредников». В архиве новостей за 2004 г. на официальном сайте «Газпрома» есть сообщение, в котором говорится о подписании Юрием Бойко, который тогда возглавлял «Нефтегаз», и главой «Газпрома» Алексеем Миллером соглашения, в рамках которого в схему поставок газа в Украину был включен швейцарский трейдер RosUkrEnergo. Премьер Юлия Тимошенко в 2008 г. договорилась с Владимиром Путиным, который тогда возглавлял российское правительство, о ликвидации этого посредника из схемы газовых поставок. Не согласившись с таким развитием событий, RosUkrEnergo были инициированы судебные разбирательства в Стокгольмском арбитраже, который 8 июня вынес решение, обязывающее «Нефтегаз» вернуть RosUkrEnergo 11 млрд. куб. м газа, а также передать 1,1 млрд. куб. м газа в качестве компенсации. В Минтопэнерго считают, что решение Стокгольмского арбитражного суда требует детального изучения и правовой экспертизы Кабмина. До этого, по словам главы Минтопэнерго Юрия Бойко, переговоров с RosUkrEnergo не будет. Также министр отметил, что со стороны RosUkrEnergo предложения об отсрочке выплаты или мировом соглашении не поступали.
Компании, упомянутые в «і» сегодня Adidas, с. 6, 7 Aral, с. 6 Bank of America Merrill Lynch, с. 6 Barclays Capital, с. 6 Biovail, с. 6 Black Sea Trans, с. 1 Blue Stream, с. 1 British Petroleum, с. 6 Christie’s, с. 8 Credit Suisse, с. 6 Crеdit Agricole, с. 7 East European Gas Analysis, с. 1 Eural Trans Gas, с. 2 Gazprom Germania, с. 1 Goldman Sachs, с. 6 KDD Group (Киев), с. 4 PFC Energy, с. 2 Pringles, с. 7 Procter and Gamble, с. 7
Quick, с. 7 RosUkrEnergo, с. 2, 3 Royal Bank of Scotland, с. 6 Sky Towers, с. 4 Swissоtel Hotels&Resorts (Швейцария), с. 4 Valeant Pharmaceuticals, с. 6 Агрофирма «Маяк», с. 2 Банк Великобритании, с. 6 Газпром экспорт, с. 1 Газпром, с. 1, 2 Государственное ипотечное учреждение, с. 2 Завод «Электротяжмаш» (Харьков), с. 4 Ирландская фондовая биржа, с. 6 Киевэнерго, с. 3 Консалтинговая группа «А-95», с. 4 Лондонская биржа, с. 4
Мобильные Телесистемы (МТС), с. 6 Надра, банк, с. 5 Национальный банк Украины, с. 1, 5 Нефтегаз Украины, с. 2, 3, 4 Південний, банк, с. 5 Платинум Банк, с. 5 Роснефть, с. 6 Система, с. 6 Старокиевский, банк, с. 5 Страховой бизнес, ассоциация, с. 2 Татнефть, с. 3 Терминал, с. 7 ТИС, с. 1 Укргаздобыча, с. 4 Укрзалізниця, с. 1 Укрсоцбанк, с. 5 Укртатнефть (Кременчугский НПЗ), с. 3 Шебелинский ГПЗ, с. 4
И.о. главного редактора — Дмитрий Горюнов Заместитель главного редактора — Максим Кухар (рынки) Редакторы — Андрей Деркач (государство), Елена Шкарпова (финансы), Кирилл Стадниченко (спорт), Николай Милиневский (досуг) Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60 Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66
Директор отдела маркетинга газеты «Экономические известия» Ирина Пирог, тел. (044) 391-52-60, моб. (095) 282-06-18 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф Принт», ул. Марко Вовчок, 12/14, Киев, 04073, тел./факс: (044) 581-68-15, заказ №17189. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.
3
Г
Гоcударство:
Экономические известия Среда 23 июня 2010 года
ЖИЛКОМХОЗ | ГЕОПОЛИТИКА
АМКУ просит огласить весь список Киевским властям предстоит объяснить, куда пойдут средства от повышения цен на коммунальные услуги «Киевэнерго» ожидает увеличения доходов от поставки тепла и горячей воды, но при этом не желает нести ответственность за качество этих услуг. А законодательство не предусматривает порядка учета тепла, поставляемого населению Галина Калачова gk@eizvestia.com
«К
иевэнерго» является монопольнымпоставщиком электроэнергии, тепла и горячей воды в столице. Поэтому Антимонопольный комитет отслеживает отношения компании с потребителями. Контролировать компанию сложно: формально поставщиками услуг являются жилищно-эксплуатационные конторы. «В Киеве не определен ни производитель, ни исполнитель услуг по отоплению и снабжению горячей водой»,— заявила накануне и.о. начальника департамента по расследованию дел в ТЭК Антимонопольного комитета Татьяна Кулишова. Примечательно, что «Киевэнерго» не горит желанием взять на себя ответственность за обеспечение теплом киевлян. «Проблема принадлежности ЦТП и производителя горячей воды не так однозначна, как это пытаются представить»,— отметил в комментарии «і» председатель правления «Киевэнерго» Эдуард Соколовский. Руководитель компании отметил, что ни один нормативный документ не регламентирует деятельность услуги под названием «производство горячей воды». Осуществлять такие функции, по мнению господина Соколовского, компания не может также из-за отсутствия порядка форми-
Ксения Лазоренко kl@eizvestia.com Сегодня главным аргументом украинской стороны могут быть только низкие ставки тарифов на транзит по сравнению со стоимостью транспортировки по подводным газопроводам. «Мы уважаем право каждого суверенного государства реализовывать те проекты и вкладывать деньги в те направления, в которые они считают необходимым, но, с точки зрения
Незаконные решения предыдущего правительства под руководством Юлии Тимошенко привели к тому, что в настоящее время международные суды ведут 15 процессов, ответчиком в которых выступает Украина, заявил вчера премьер-министр Николай Азаров. В начале июня Стокгольмский арбитражный трибунал обязал НАК «Нефтегаз» вернуть швейцарскому газотрейдеру RosUkrEnergo 11 млрд. куб. м газа, а также в качестве компенсации передать 1,1 млрд. куб. м газа и $200 млн. Рыночная стоимость этого газа составляет около $2,8 млрд., или около 22 млрд. грн. При этом правительство заявило о невозможности вернуть такой объем газа. Помимо того, известно об одном крупном иске против Украины, которая подала российская «Татнефть». Компания оценивает свой ущерб в связи с исключением ее из числа акционеров ЗАО «Укртатнефть» (Кременчугский НПЗ) в $5 млрд.
Украина войдет в Европейскую ассоциацию свободной торговли По мнению Алексея Костусева, столичная мэрия должна показывать структуру тарифа до повышения, а не после Фото Александра Глазьева
рования тарифа для производства горячей воды. Отсутствует и методика расчета затрат, которая бы позволила определить, сколько тепла на центральных тепловых пунктах идет на отопление, а сколько на подогрев воды. Все это дает АМКУ основания утверждать: тарифообразование в столице непрозрачно. «60% потребляемых услуг по отоплению и горячему водоснабжению не подлежат учету. В связи с этим тарифы на коммунальные услуги устанавливаются без учета фактического распределения теплоэнергии на производство горячей воды и отопления и без учета фактического объема потребления этих услуг»,— констатировала Т.Кулишова. Это означает,
что за все потери неучтенного тепла приходится платить киевлянам. При таком подходе многие предпочитают не платить, по данным Министерства жилищно-коммунального хозяйства (МинЖКХ) уровень расчетов за тепло в Киеве не превышает 74%. Согласно действующему законодательству, тарифы на централизованное отопление и горячее водоснабжение учитывают расходы ТЭЦ и котелен на производство тепла, а также расходы на его транспортировку. Утверждает тарифы на производство тепловой энергии для ТЭЦ Национальная комиссия регулирования электроэнергетики, а для теплоэлектроцентралей — местные органы власти. Госинспекция по кон-
тролю за ценами предоставляет выводы об обоснованности затрат производителя на производство тепла и горячей воды. АМКУ в начале июля заявлял об отсутствии расчетов, которые обосновывают необходимость повышения тарифов. С тех пор ничего не изменилось. В очередной раз комитет вынужден напомнить столичным властям о необходимости определить, наконец, исполнителя услуг, а также утвердить порядок их предоставления. Кроме того, в антимонопольном ведомстве хотят знать структуру тарифа и куда будут израсходованы дополнительные поступления. «КГГА должна сделать это до установления новых тарифов, а не постфак-
тум»,— подчеркнул глава АМКУ Алексей Костусев. Комитет рекомендовал МинЖКХ утвердить порядок обнародования информации о стоимости жилищнокоммунальных услуг, а Госинспекции по контролю за ценами — предоставить расчеты об экономически обоснованных плановых расходах производителей. Между тем МинЖКХ считает, что это задачи местной власти и производителя. «Вопросы относительно порядка формирования тарифов должны решаться на основе соглашений между КГГА и «Киевэнерго»,— заявила главный специалист департамента экономики и тарифной политики профильного министерства Татьяна Яценко.
Киев предлагает Италии отказаться от «Южного потока» Украинская дипломатия рекламирует украинскую газотранспортную систему (ГТС) как самого дешевого и надежного транзитера природного газа. Очередной вояж министра иностранных дел Константина Грищенко в Италию будет посвящен преимуществам украинского маршрута из России в Западную Европу. Он попытается убедить руководство страны отказаться от нецелесообразного строительства российско-итальянского газопровода «Южный поток»
Новости В судах лежит 15 исков против Украины
логики, «Южный поток» не имеет экономического смысла. Об этом мы говорим откровенно и российским, и европейским партнерам»,— сказал «i» директор департамента информационной политики МИД Олег Волошин. Он подчеркнул, что все политические предпосылки, которые обосновывали необходимость его реализации, благодаря улучшению отношений между Украиной и Россией, уже устранены. В Москве, похоже, считают иначе, поскольку переговоры с потенциальными участниками проекта продолжаются. Свое согласие предоставить территорию для нового газопровода уже дали Австрия, Сербия, Венгрия, Хорватия, Словения. Болгария, которая раньше выразила готовность участвовать в строительстве, со сменой правительства передумала. Ее готова заменить Румыния. У России уже есть опыт строительства и эксплуатации подводных газопроводов. «Голубой поток» соединяет Черноморское побережье Российской Федерации и Турцию. Со времени ввода в эксплуатацию в 2003 г. он был загружен только на
две трети от проектной мощности (16 млрд. куб. м в год). Тогда партнером «Газпрома» выступила итальянская Eni. Строить «Южный поток» пропускной способностью в 63 млрд. куб. м россияне будут вместе с итальянскими партнерами и французами из Electricite de France (EdF). Предварительная стоимость строительства — EUR25 млрд. Цель
объемы, которые сейчас прокачиваются транзитом через Украину и, теоретически, они могут осушить нашу ГТС. Но такого не будет, поскольку это самый дешевый путь прокачки газа в Европу»,— сказал «i» эксперт. Но итальянские подрядчики проекта уже рассчитывают на миллиардные подряды и едва ли откажутся
Цель строительства «Южного потока» — обеспечить возможность транзита российского газа в обход Украины и Беларуси этой дорогостоящей затеи — обеспечить возможность транзита в обход Украины и Беларуси. В Украине планы «Газпрома» и его западноевропейских партнеров воспринимают как угрозу отечественному транзитному потенциалу. При этом украинский маршрут останется самым дешевым и надежным, считает директор энергетических программ Центра Разумкова Владимир Сапрыкин. «Суммарно «Северный» и «Южный поток» несколько превышают
от заработка. Поэтому усилия украинских дипломатов едва ли повлияют на позицию Рима. Замдиректора НТЦ «Психея» Геннадий Рябцев считает бессмысленным убеждать итальянцев отказаться от «Южного потока». «Этот проект задумывался как альтернатива строительству газопровода «Набукко», прописанного в энергетической стратегии Евросоюза как один из приоритетных проектов. Не думаю, что Украина сможет склонить чашу весов в ту или
иную сторону. Слишком большая цена вопроса, а Украина представляется в глазах европейской общественности как ненадежный партнер, хотя в этом не совсем ее вина. Рациональнее сконцентрироваться на модернизации нашей ГТС»,— сказал «i» эксперт. «Украинская дипломатия будет делать все, чтобы убедить Европу в нецелесообразности «Южного потока», но я очень сомневаюсь, что это будет иметь результат. Россия не собирается пересматривать этот проект, даже в случае слияния НАК «Нефтегаз» и «Газпрома», чего, я считаю, нельзя допускать, якобы после этого «Южный поток» уже будет собственностью и украинской, что весьма иллюзорно»,— сказал «i» экс-уполномоченный президента по международным вопросам энергетической безопасности Богдан Соколовский. По его словам, данный проект является политическим инструментом России и имеет влиятельное лобби в Евросоюзе. Кроме того, «речь идет о большом дерибане денег при строительстве»,— сказал господин Соколовский.
Министр иностранных дел Украины Константин Грищенко 24-25 июня посетит Рейкьявик (Исландия), где подпишет соглашение о свободной торговле между Украиной и Европейской ассоциацией свободной торговли (ЕАСТ), сообщил директор департамента информационной политики МИД Олег Волошин на брифинге во вторник. По его словам, в этом году в Рейкьявике пройдет юбилейная министерская конференция министров стран — членов ЕАСТ, посвященная 50-й годовщине деятельности этой организации. «В рамках этого мероприятия произойдет подписание главой МИД Украины соглашения о свободной торговле между Украиной и ЕАСТ, а также трех двусторонних соглашений о сотрудничестве в сфере сельского хозяйства между Украиной и Исландией, Норвегией и Швейцарией»,— сказал господин Волошин.
Янукович раскритиковал работу вицепремьера Тихонова Президент Виктор Янукович раскритиковал работу вице-премьера Виктора Тихонова. Об этом он заявил во время заседания регионального комитета экономических реформ в Запорожье во вторник, оценивая качество подготовки к региональным заседаниям комитета. «Я уже вас просил, чтобы перед тем как мы выезжаем в каждый регион, вы выезжали и рассматривали на местах вопросы со своими коллегами по профильным министерствам»,— сказал он, обращаясь к господину Тихонову. «Вы продолжаете со мной играть... Я в последний раз предупреждаю вас лично, Виктор Николаевич, и всех, кто с вами ездит в этом эшелоне: за два-три дня приезжайте в регион, рассматривайте вопросы на месте, в том числе и перспективные вопросы развития и внедрения инвестиционных проектов»,— заявил президент. «Интерфакс-Украина»
Р
Рынки: НЕФТЕПРОДУКТЫ Новости Правительство покупает танки
Госкомрезерв уйдут в село
Кабмин выделил 236 млн. грн. на приобретение бронетанковой техники Министерству обороны. «Мы сейчас 236 млн. выделяем на размещение (оборонного) заказа. Я думаю, что к концу года уже новая техника будет появляться в нашем Министерстве обороны»,— сказал первый вице-премьер-министр Андрей Клюев. Господин Клюев отметил, что правительство погасило задолженность по зарплате на государственном предприятии «Завод им. Малышева» (Харьков), производящем бронетанковую технику, а также на Харьковском государственном авиационном предприятии.
Аграрии спешат обеспечить себя дешевым топливом до конца уборочной
Вчера в парламенте был зарегистрирован законопроект, предусматривающий новый механизм обеспечения села нефтепродуктами. Если документ будет одобрен парламентом, то НАК «Нефтегаз» сможет неплохо заработать на льготных поставках «Электротяжмаш» топлива аграриям, в отличие от предыдущей откроет сервиссхемы, придуманной центры Государственное предприятие «За- правительством Юлии вод «Электротяжмаш» (Харьков) Тимошенко намерено открыть три сервисных центра в России и один — в Казахстане до конца 2010 г. Для эффективной координации работы сервисных центров на предприятии создано управление сервисного обеспечения продукции, начальником которого назначен Сергей Василенко. По его словам, «Электротяжмаш» ранее также предоставлял сервисные услуги, но не имел единого центра, обеспечивающего полное сопровождение поставленной продукции.
KDD Group нашла оператора Инвестиционно-девелоперская компания KDD Group (Киев) договорилась с гостиничным оператором Swissоtel Hotels&Resorts (Швейцария) об управлении гостиничной частью бизнес-центра Sky Towers на просп. Победы в Киеве. Об этом говорится в сообщении KDD Group на Лондонской бирже. По словам президента Swissоtel Hotels&Resorts Мейнхарда Хака, данный проект будет важным шагом компании по расширению в Восточной Европе. «Украинские новости»
Наталья Давыденко nd@eizvestia.com
З
аконопроект № 6566 о создании благоприятных условий для обеспечения аграрного сектора нефтепродуктами, зарегистрировал вчера глава комитета агарной политики депутат-регионал Григорий Калетник. Как отмечено в пояснительной записке к документу, ежегодно во время посевной и уборочной кампаний повышаются цены на горючее. «Из-за этого сельхозпроизводители закупают нефтепродукты в объемах, достаточных только для исполнения основных технологических операций. В результате выполнения агротехнических мероприятий в неполном объеме, и в частности из-за недостаточного внесения органических удобрений и некачественной обработки грунта, уменьшается урожайность и плодородность почвы»,— говорится в документе. Чтобы не допустить «дефицита горючего, а также необоснованного повышения цен на него во время проведения с/х ра-
Тракторы, зерно, девушки — все это потеряет для аграриев смысл, если не будет дешевого топлива Фото УНИАН
бот», авторы законопроекта предлагают создать специальный фонд нефтепродуктов для обеспечения потребностей села. Проект предусматривает накопление ГСМ предприятиями (Госкомрезервом или
цию аграриям в периоды пикового роста цен. В отличие от предыдущей схемы обеспечения аграриев ГСМ, при которой дочка НАК «Укргаздобыча» отпускала топливо для с/х производителей производства Ше-
Участники нефтерынка сомневаются, что льготное топливо сможет существенно облегчить аграриям жизнь во время осенне-полевой кампании «Нефтегазом Украины» — их окончательно определит постановление Кабмина) нефтепродуктов за счет импортных поставок с отсрочкой по уплате НДС, а также их реализа-
белинского ГПЗ по себестоимости, а временами и себе в убыток, в предлагаемом варианте реализация ГСМ будет осуществляться по ценам, установленным Кабмином с учетом
стоимости приобретения топлива, его хранения, транспортировки, а также уровня рентабельности уполномоченного оператора. Как писали «i», подготовкой нового алгоритма поставок аграриям топлива занимаются параллельно два ведомства — Минтопэнерго и Минагрополитики вместе с Госкомрезервом. Зарегистрированный в парламенте законопроект является вариантом последних. Главное отличие обоих предложений — оператор топливных интервенций. В топливном ведомстве предлагают в этом качестве НАК (см. «i» в № от 18 июня), а в Минагрополитики соответственно Госкомрезерв, хотя формулировка в пояснительной записке предполагает определить оператора правитель-
4 Экономические известия Среда 23 июня 2010 года
ственным постановлением вместе с уровнем отпускных цен. По мнению экспертов, формулировки зарегистрированного документа очень размыты, а сама схема осуществления топливных интервенций остается не до конца определенной: «Непонятно, почему реализация нефтепродуктов будет осуществляться только в периоды пикового роста цен. И вообще, что подразумевается под этим определением»,— отмечает директор «Консалтинговой группы «А-95» Сергей Куюн. В то же время очень четко описанный механизм закупки нефтепродуктов позволяет предположить, что льготные поставки селу будут для уполномоченного оператора если не выгодными, то уж точно не убыточными: «Отсрочка по уплате НДС при импорте нефтепродуктов — это весомая преференция для закупщика. Де-факто это означает соразмерное, 20%-ное уменьшение необходимых для операции оборотных средств. А в случае, если они будут заемными, и меньшие выплаты по процентам»,— объясняет эксперт. Участники же нефтерынка сомневаются, что льготное топливо сможет существенно облегчить аграриям жизнь во время осенне-полевой кампании: «Государство пообещало найти более миллиона тонн нефтепродуктов по льготным ценам для села на уборку урожая. Пока решают, кто и как будет обеспечивать поставки, по крайней мере уборочная кампания уже успеет выйти на финишную прямую»,— констатирует один из полтавских операторов. Отметим, что на юге Украины уже стартовала уборочная. «В южных областях страны уже собраны первые 100 тыс. га ячменя и пшеницы»,— сообщил вчера вице-премьер-министр Виктор Слаута. Кроме того нефтетрейдеры не исключают вариант, при котором закупленное по льготной программе импортное топливо может частично «уплыть» в дружественные розничные сети выбранного оператора.
5
Ф
Финансы:
Экономические известия Среда 23 июня 2010 года
ДЕПОЗИТЫ | БАНКИ Новости Банк «Південний» реинвестирует дивиденды
Налог на срочность Вместо 5%-ной ставки налога на депозиты могут ввести дифференцированный процент
Банк «Південний» увеличивает уставный капитал на 6%, или на 51,724 млн. грн.,— до 918,101 млн. грн. за счет реинвестиции дивидендов. Номинальная стоимость акции банка увеличится до 1,42 грн. Банк «Південний» основан в 1993 г. Его крупнейшими акционерами на 1 апреля 2010 г. являлись Марк Беккер — 13,3079%, Алла Ванецьянц — 11,1301%, Юрий Родин — 20%.
Украинские банкиры предлагают дифференцировать ставку налога на доход от депозитов в зависимости от срока действия вклада. (Напомним, налогообложение депозитов вводится с 1 января 2013 г.) Министерство финансов и ГНАУ считают эту идею рациональной и готовы учесть ее при доработке Налогового кодекса
Профицит платежного баланса уменьшился Профицит платежного баланса Украины в мае 2010 г. составил $997 млн., что на 22,5% меньше, чем его положительное сальдо в апреле 2010 г. ($1,287 млрд.), сообщается на вэб-сайте Национального банка Украины. Профицит платежного баланса Украины в январе-мае текущего года составил $1,611 млрд., тогда как за аналогичный период прошлого года был зафиксирован его дефицит в размере $6,539 млрд.
Ольга Галицкая og@eizvestia.com
Б
анкиры единогласно поддерживают идею введения налога на доходы по депозитам. «Две трети доходов любого банка идут на выплату процентов по вкладам и уходят в оффшорную дыру, поскольку эти денежные средства потом не облагаются налогом,— говорит председатель правления Укрсоцбанка Борис Тимонькин.— Налог вводить надо, и обсуждать тут нечего». По его мнению, никакого оттока средств из банковской системы из-за введения налога не произойдет. «Если человек получает ставку по депозиту на уровне 20% годовых, то налоговая выплата составит всего 1% годовых, а эффективная доходность вклада — 19%. Нужно быть полным идиотом, чтобы отказаться от такой доходности»,— сказал он. Кроме того, по мнению банкира, если вкладчик даже заберет деньги с депозита и отнесет, например, в инвестфонд, в результате деньги все равно, так или иначе, останутся в банковской системе. «Повредить банковской системе может только паника, когда деньги массово утекают в матрасы»,— считает он. Примечательно, что некоторые банкиры не против того, чтобы норму ввели уже в нынешнем году: «Еще год назад деньги стали возвращаться в банки, и этот
Замминистра финансов Татьяна Ефименко не против отмены 5%-ной ставки налога по депозитным доходам Фото из архива «i»
Динамика объема депозитов физлиц 240
млрд. грн.
230 220 210 200
Источник: НБУ
01.11.2009
01.12.2009
процесс уже ничем не остановить»,— говорит председатель правления банка «Старокиевский» Юрий Еременко. По мнению главы набсовета «Платинум Банка» Юрия Блащука, ставка налога на доход от депозита должна зависеть от срока вклада — чем длиннее деньги, тем ниже налог. «Тот, кто больше рискует, вкладывая деньги в банк на более длительный срок, получает в результате налоговую льготу. Это нормально»,— говорит Борис Тимонькин. Второй критерий применения различных ставок — валюта депозита. «Одинаковая ставка налога на доход от депозита в гривне и в валюте не совсем справед-
01.01.2010
01.02.2010
лива, учитывая инфляционный фактор. Вкладчик может получить отрицательную доходность (по валютному депозиту.— Ред.)»,— объясняет Юрий Блащук. Заместитель главы ГНАУ Сергей Лекарь также считает, что дифференциация налоговой ставки в зависимости от срока действия депозитного договора — дельная мысль. Однако он не согласен с идеей применения разных ставок к депозитам в разных валютах. По его мнению, это приведет к искусственному ограничению выбора для вкладчика, что противоречит Конституции. Тем более что данный механизм все равно не спасет экономику от долларизации, соглашается замминис-
01.03.2010
01.04.2010
тра финансов Татьяна Ефименко. «Мы должны рассматривать инвестиционную политику в целом, а это (введение налога на депозиты.— Ред.) будет только один из элементов. Если она будет разбалансирована, то, какие бы методы мы ни применяли для привлечения гривни, доллара или евро, (роста.— Ред.) инвестиций все равно не будет»,— считает она. Татьяна Ефименко не готова спрогнозировать объемы дополнительных поступлений в бюджет после введения налога на банковские вклады. «Нужно спрогнозировать состояние экономики на 2013 г., а мы сейчас заняты 2011-м»,— отшутилась она. По оценкам банкиров,
01.05.2010
01.06.2010
дополнительные поступления могут составить около 1% от общего объема депозитов в банковской системе. Основная сложность, с которой столкнутся банки после введения налога,— его администрирование. По мнению Бориса Тимонькина, уплата банками консолидированного налога от общей суммы процентов по депозитам является «наиболее спокойным способом», поскольку банки не заинтересованы занижать эту цифру. А вот если придется делать эту работу по каждому вкладчику, то есть реестровым способом,— «это рулоны бумаги, это автоматизация, это раскрытие информации, никому не нужное, даже налоговой».
Азаров рассчитается с вкладчиками банка «Надра» Премьер-министр Украины Николай Азаров обещает полноценно решить проблему расчетов с физическими лицами — вкладчиками проблемного банка «Надра». «Вопрос возврата вкладов населения по банку «Надра» — это вопрос, который будет решен на 100%. Можете в этом не сомневаться»,— сказал он в ходе встречи с журналистами. Впрочем, глава правительства не уточнил сроки завершения таких расчетов. Банк «Надра» основан в 1993 г. С февраля 2009 г. в банке работает временная администрация Нацбанка: ее полномочия продлены до февраля 2011 г. «Интерфакс-Украина»
М
Мир: БЮДЖЕТ | РЫНОК ТРУДА | ФАРМАЦЕВТИКА
6 Экономические известия Среда 23 июня 2010 года
Новости BP продаст активы и сменит главу
Великобритания сокращает дефицит
Британский нефтепроизводитель BP принял кризисную стратегию на ближайшие месяцы, в рамках которой будут проданы активы в ходе 3-ступенчатого плана восстановления, при этом главный исполнительный директор Тони Хейворд покинет компанию, пишет германская газета Handelsblatt. В рамках первой фазы руководство нефтяного концерна хочет расстаться с частью активов, а также привлечь средства другими способами для того, чтобы справиться с последствиями катастрофы в Мексиканском заливе. Однако компания не намерена сейчас продавать прибыльный бизнес в Северном море, доли в нефтеперерабатывающих заводах и сеть бензоколонок Aral. В целом $10 млрд. должны быть получены компанией в следующие 12 месяцев. Деньги пойдут в фонд возмещения жертвам нефтяной катастрофы, в который BP обязалась внести $20 млрд. BP рассматривает также возможность продажи акций ОАО «Роснефть», а также месторождений нетрадиционного газа и мелких долей в нефтяных проектах в Мексиканском заливе. В ходе второй фазы плана BP планирует переделать стандарты безопасности, и только в рамках заключительного этапа — не раньше конца года — компания может сменить нынешнего главу Тони Хейворда, отмечается в статье.
Правительство объявило о резком сокращении расходов и об увеличении налогов
Приток средств в сырье в мае был близок к рекорду Приток средств в сырьевые фонды составил в мае $8,6 млрд., сообщает Barclays Capital. Это второй по величине показатель за всю историю. Рекорд был зафиксирован в феврале 2009 г., когда приток средств в сырье составил $12,6 млрд., отмечает агентство Bloomberg. На конец мая под управлением сырьевых фондов находились активы на сумму $291 млрд. Индекс S&P GSCI Enhanced Total Return, в расчет которого входят 24 вида сырья, по итогам торгов 21 июня вырос на 1,9%, что стало рекордным повышением с 14 июня.
МТС разместила десятилетние евробонды на $750 млн. ОАО «Мобильные Телесистемы» (МТС) официально подвело итоги размещения 10-летних LPN на $750 млн., прайсинг которых состоялся на прошлой неделе. Доходность евробондов — 8,625% годовых, говорится в сообщении МТС. Средства будут использованы на рефинансирование текущего долга. Эмитентом LPN выступает MTS International Funding Limited, бумаги получат листинг на Ирландской фондовой бирже. Организаторы выпуска — Bank of America Merrill Lynch, Credit Suisse и Royal Bank of Scotland. Чистый долг МТС на 31 марта 2010 г. составил $4,951 млрд., а на конец 2009 г. — $5,589 млрд. Осенью компания гасит евробонды на $400 млн. МТС — крупнейший по количеству абонентов сотовый оператор в России и СНГ, обслуживает более 100 млн. абонентов в России, Украине, Узбекистане, Туркмении, Армении и Беларуси. Основным акционером МТС является АФК «Система».
Мировое производство алюминия выросло на 17% Мировое производство алюминия в январе-мае 2010 г. увеличилось на 16,6% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года — до 16,75 млн. т, говорится в сообщении Международного института алюминия. При этом рост производства в основном произошел за счет Китая, где за пять месяцев 2010 г. было выпущено 6,86 млн. т алюминия, что на 52% больше, чем за аналогичный период прошлого года. В остальном мировой выпуск металла остался практически на том же уровне: 9,89 млн. т в январе-мае 2010 г. против 9,85 млн. т в январе-мае 2009 г. Среднесуточное производство составило 110,9 тыс. т по сравнению с 95,2 тыс. т год назад. В мае в мире было произведено 3,48 млн. т алюминия, или 112,2 тыс. т металла в день, что больше, чем год назад, на 18%, и практически соответствует уровню производства в апреле 2010 г. — 112,5 тыс. т. «Интерфакс-Украина», Bloomberg
Канцлер казначейства (министр финансов) Великобритании Джордж Осборн представил депутатам парламента новую редакцию бюджета страны, которая предполагает сокращение бюджетного дефицита (который составляет около 11% ВВП страны) на 40 млрд. фунтов стерлингов Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com
П
лан казначейства Великобритании предусматривает урезание государственных расходов на 32 млрд. фунтов стерлингов при одновременном повышении налоговых сборов на 8 млрд. фунтов. Таким образом, правительство Великобритании рассчитывает устранить структурный дефицит государственного бюджета к 2015 г. Если бы новое британское правительство отказалось бы от внесения изменений в бюджет страны, то его дефицит в 2010-2011 финансовом году, начавшемся в апреле, составил бы около 155 млрд. фунтов. Это соответствует 10,5% ВВП Великобритании. Тем самым Лондон более чем в три раза превысил бы установленный Пактом финансовой стабильности ЕС предел в 3%. Правительство утверждает, что огромный государственный долг, который в 2010 г. достигнет 155 млрд. фунтов — наследие лейбористов. Консерваторы настаивают на его немедленном сокращении, угрожая в противном случае негативными последствиями для экономики в долгосрочной перспективе, в том числе — потерей доверия инвесторов к британским рынкам. Для увеличения поступлений в бюджет страны новое правительство собирается увеличить ставки налогов на добавленную стоимость (НДС) и на прирост капитала и ввести налог на банковскую деятельность. Казначейство намерено с 4 января 2011 г. повысить налог на добавленную стоимость с нынешних 17,5% до 20%, что станет одним
Джордж Осборн научит свою страну жить в новой экономической реальности Фото ЕРА
из важнейших нововведений коалиционного правительства. Британские власти рассчитывают, что повышение ставки НДС позволит привлечь в бюджет страны дополнительно 13 млрд. фунтов стерлингов. Британский налог на прирост капитала, который взимается как с частных лиц, так и с предприятий, для вкладчиков с мелким и средним доходом будет оставлен без изменения на уровне 18% от чистого прироста капитала. Однако ставка налога на прирост капитала для вкладчиков с крупным доходом будет увеличена до 28%. За счет этого налога планируется привлечь в бюджет еще 1 млрд. фунтов стерлингов. Младший участник правительственной коалиции — Либерально-демократическая партия — ожидала более существенного повышения ставки налога на прирост капитала, которое позволило бы привлечь в бюджет дополнительно от 4-5 млрд. фунтов стерлингов. Банкам Великобритании придется платить новый налог в размере 0,07% от суммы банковских активов. «С ян-
варя 2011 г. мы введем налог на банки. Налогом будут облагаться все статьи балансовых ведомостей британских банков и строительных обществ, а также британских подразделений иностранных банков. Объектом налогового изъятия станет капитал первого порядка и застрахованные депозиты физических лиц. Кроме того, для долгосрочных долговых обязательств предусмотрена сниженная ставка налога»,— заявил Джордж Осборн и пообещал, что «маленькие банки, объем долговых обязательств которых не превышает определенного уровня, будут освобождены от уплаты налога». За счет этого налога правительство планирует привлекать в бюджет страны дополнительно 2 млрд. фунтов стерлингов ежегодно. При этом консерваторы решили постепенно снижать налоговую нагрузку на британский бизнес. Так, с 2011 г. налог с корпораций будет ежегодно уменьшаться на 1% на протяжении последующих трех лет — до 24%. Новый проект бюджета предусматривает налоговые льготы для британ-
цев с низкими доходами. Так, во время обсуждения бюджета в парламенте он предложил увеличить размер дохода, облагаемого налогом до 7475 фунтов стерлингов, что больше нынешнего уровня на 1000 фунтов. Таким образом, 880 тыс. британцев с низкими доходами будут освобождены от уплаты налогов, тогда как более состоятельные, напротив, станут платить больше. Сокращая государственные расходы, британское казначейство решило заморозить доходы государственных служащих на два года. С апреля 2011 г. будут отменены пособия на медицинское обслуживание для беременных женщин, а пособия на ребенка будут заморожены на три года. Всего за счет урезания расходов в сфере здравоохранения к 20142015 гг. в Британии будет сэкономлено около 11 млрд. фунтов стерлингов. При этом казначейство оградило от сокращений здания школ и больниц. Либерально-демократическая партия, младший партнер в правящей коалиции, которая перед выборами выступала против резкого уменьше-
ния дефицита госбюджета, находясь у власти изменила свою позицию. Лидер либерал-демократов вице-премьер Ник Клегг заявил, что огромный бюджетный дефицит грозит подорвать экономику страны и необходимо срочно принимать меры. Несколько недель назад правительство США предостерегло развитые страны Европы от слишком быстрого сворачивания программ антикризисных стимулов, которое может подорвать восстановление экономики. «Правительство должно быть очень осторожным с ростом и не слишком безумным с урезанием расходов»,— говорит главный экономист Goldman Sachs Джим О’Нейл. Власти Великобритании прогнозируют рост ВВП страны на 1,2% в 2010 г. и на 2,3% в 2011 г. В то же время международное рейтинговое агентство Fitch Ratings в начале июня предупредило Великобританию об угрозе снижения кредитного рейтинга ААА, если дефицит не будет сокращаться достаточно быстро.
дежи, женщин и мужчин старше 45 лет. Кроме того изменения в трудовом законодательстве позволят работодателям уменьшать рабочие часы вместо того, чтобы увольнять работников, что должно стимулировать компании сохранять рабочие места. Цель реформы — оживить рынок труда в Испании, способствовать занятости молодежи, и, в конечном итоге, экономическому росту. Находящаяся в оппозиции правая Народная партия, несмотря на критику правительства, позволила реформе рынка труда пройти в испанском парламенте. Депутаты от Народной партии воздержалась от голосования за реформу, что позволило одобрить ее простым большинством голосов правящих в Испании социалистов. «Правительство продвигает эту реформу потому, что она продиктована рынком. Именно рынок — наш кредитор, а также МВФ и Евросоюз»,— заявил представитель оппозиции. Планы властей Испании встретили резкое сопротивление профсоюзов, недовольных тем, что реформа предусматривает, среди прочего, значительное сокращение пособий по увольнению. Испанские профсоюзы расценивают
реформу рынка труда как новое наступление на права трудящихся и утверждают, что под «гибкостью» — ключевым словом в законопроекте, имеется в виду возможность увольнять работников без веских причин. Два ведущих профсоюза Испании заявили, что сделают все, чтобы реформа не прошла. На 29 сентября намечена общенациональная забастовка — первая за шесть лет правления социалистов и шестая с 1977 г., когда Испания вернулась к демократической форме правления. «Если реформа вступит в законную силу, будет легче увольнять людей. Она означает, что бы там ни говорили, увеличение количества коротких контрактов в Испании. Будет труднее вести коллективные переговоры»,— утверждают профсоюзные лидеры.
Испания реформирует рынок труда Непопулярная реформа, которая снизит работодателям затраты при увольнениях, должна стимулировать трудоустройство испанцев
Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com
Парламент Испании одобрил реформу рынка труда, чтобы сократить рекордный уровень безработицы, который в настоящее время составляет около 20% трудоспособных граждан. «Мы хотели бы сократить для работодателей затраты при увольнении, но при этом не ущемлять права трудящихся»,— охарактеризовал реформу премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро. Закон вступит в силу в ближайший четверг. Расходы правительства Испании в связи с изменениями трудового законодательства оцениваются более чем в EUR700 млн. до 2012 г. В настоящее время среди безработных числится каждый пятый работник в Испании. Согласно данным газеты El Pais, социальная поддержка неработающих обходится бюджету Испании
в EUR40 млрд., что составляет около 3,9% ВВП страны. По данным министра труда Испании Селестино Корбача, 14 млн. испанских работников относятся к «постоянно» занятым, тогда как еще 7 млн. являются временными работниками, которые либо работают по временным контрактам, либо сидят без дела. Около трети всех работников в Испании в начале экономического кризиса были трудоустроены по ненадежным краткосрочным контрактам, которые позволяли работодателям легко и дешево их увольнять. В то же время те испанские работники, которые работали по длительным контрактам, считались одними из самых защищенных в Европе: в случае их увольнения работодатели должны были оплачивать 45 дней за каждый год работы. Завышенные объемы пособий по увольнению называются главной причиной того, что работодатели не стремятся создавать новые рабочие места — особенно в условиях кризиса. Самое непопулярное положение реформы рынка труда Испании предусматривает сокращение почти на треть пособий для увольняемых работников компаний и предприятий. Если ранее объем выходного пособия для уволь-
няемых работников определялся в Испании из расчета оплаты 45 рабочих дней за каждый год, проработанный ими в компании или на предприятии, то теперь эта норма была снижена до 33 дней за каждый год работы. Правительство рассчитывает, что поскольку увольнение рабочих теперь не будет требовать от работодателей больших затрат, это сокращение пособий должно стимулировать прием на работу новых работников. Изменения в трудовом законодательстве Испании также предусматривают ограничение использования краткосрочных контрактов и выплату бонусов тем компаниям, которые нанимают безработных по долгосрочным контрактам. Среди основных пунктов реформы рынка труда — сглаживание различий между постоянным и временным трудовым контрактом. По мнению правительства Испании и работодателей, существующий порядок необходимо менять: разрыв в правах слишком велик между теми работниками, которые имеют постоянный контракт, и теми, которые вынуждены довольствоваться временной работой. Реформа предлагает специальные стимулы для приема на работу моло-
€700 млн. составят в этом году расходы правительства Испании на реформирование рынка труда
Американский фармаконцерн ушел под опеку Канады В фармацевтической индустрии произошло очередное естественное слияние крупных, но ослабевающих компаний. Канадский производитель препаратов для лечения центральной нервной системы Biovail сообщил о покупке за $3,3 млрд. американского конкурента Valeant Pharmaceuticals
Денис Закиянов dz@eizvestia.com
По условиям соглашения, акционеры Valeant получат единовременные специальные дивиденды в размере $16,77 и по 1,7809 акции Biovail за каждую свою акцию. После завершения сделки нынешним собственникам Biovail будет принадлежать 50,5% акций объединенной компании, а владельцам Valeant — 49,5%. Компании обещают, что слияние существенно укрепит их бизнес, в результате чего акционеры начнут по-
лучать выгоду в течение первого года после завершения сделки, а ежегодное снижение затрат нового фармацевтического гиганта составит по меньшей мере $175 млн. Новая компания станет крупнейшим игроком на рынке медикаментов для лечения неврологических недугов стареющего населения, таких как болезни Альцгеймера и Паркинсона. «Помимо выгоды от расширения диверсификации бизнеса, значительная экономия будет получена от уменьшения расходов на патентование лекарств. Это позволит генерировать сильные потоки наличности, которые будут использоваться для обеспечения дальнейшего роста и улучшения финансового баланса новой компании»,— заявил главный исполнительный директор Biovail Билл Вэллс. Сделка примечательна тем, что объединенная компания получит имя поглощенной Valeant и будет возглавлена нынешним председателем совета директоров Valeant Майклом Пирсоном.
По признанию господина Пирсона, основными шагами, которые позволят объединенной структуре усилить бизнес, станет сокращение от 15% до 20% 4400 рабочих мест, а также переход американской компании под более мягкое канадское законодательство, что даст возможность сократить объемы уплаты налогов на 10-15%. Майкл Пирсон, начавший свою карьеру финансовым консультантом, специфически ведет бизнес. Интерес к бумагам своей компании он подстегивает не выплатой дивидендов, а периодическими скупками акций. В понедельник он пообещал выдать по $1 на акцию после закрытия сделки с канадцами, но предупредил, что никаких дальнейших денежных отчислений после этого не будет. Еще одной особенностью господина Пирсона является нежелание рисковать деньгами, направляемыми на создание новых лекарств. «Многие люди считают, что разработка и запуск новых лекарств похожи на кинематограф, где сотни миллионов
тратятся перед тем, как аудитория покупает билеты. Если вы строите свою стратегию таким образом, я отнесусь к этому с уважением, но мы используем другие методы. Наша стратегия в том, что если что-то работает, мы инвестируем в это, чтобы раскрыть еще больший потенциал, и если эти усилия не приносят успех, то мы прекращаем финансирование и переориентируемся на что-нибудь лучшее»,— рассказал на вчерашней пресс-конференции Майкл Пирсон. Возглавив Valeant два года назад, господин Пирсон резко уменьшил финансирование исследовательского отдела. Чтобы получить новые ме-
$3,3 млрд. заплатит Biovail за Valeant Pharmaceuticals
дикаменты, за последние два года его компания совершила 15 поглощений фармацевтических активов. Репутация Biovail, производящей, в частности, антидепрессант Wellbutrin XL и болеутоляющее Ultram ER, была подпорчена рядом скандалов, связанных с бухгалтерскими махинациями и нечестным ведением бизнеса. Осенью 2009 г. канадская компания признала себя виновной в денежном поощрении врачей с целью продвижения гипотензивного препарата Cardizem и была вынуждена заплатить штраф в размере $25 млн. В ходе следствия выяснилось, что компания платила тысячам врачей, их помощникам и медсестрам взятки, которые в среднем составляли $1 тыс. наличными. «Мы откажемся от имени Biovail. Я знаю, что многие будут скучать по нему, но название не имеет такую уж большую ценность. А по-настоящему важны организационные возможности и то, что мы теперь сможем повысить стоимость нашего бизнеса»,— отметил Билл Вэллс.
7
С
Спорт:
Экономические известия Среда 23 июня 2010 года
ЧМ-2010 | ШАХМАТЫ | ХОККЕЙ
«Марсельеза» в миноре
Новости Сборная Украины узнала соперников
Сборная Франции чудовищно оскандалилась на чемпионате мира
Состоялась жеребьевка отборочного этапа Кубка мира-2011 по пляжному футболу. Сборная Украины попала в группу Е, где ее соперниками будут команды Швейцарии (вице-чемпион мира 2009 г.), Венгрии и Беларуси. Составы остальных групп выглядят следующим образом. Группа А: Италия, Германия, Турция. Группа В: Испания, Греция, Нидерланды, Болгария. Группа С: Россия, Румыния, Андорра, Словакия. Группа D: Португалия, Англия, Эстония, Израиль. Группа F: Франция, Чехия, Азербайджан, Казахстан. Группа G: Польша, Норвегия, Австрия, Молдова. Матчи отборочного раунда пройдут с 11 по 18 июля в итальянском Бибионе. Окончательная сетка игр станет известна позднее. Всего в финальную стадию Кубка мира получат путевки пять европейских сборных.
ЧМ-2010
Вчера на мундиале определились первые участники плей-офф — Уругвай и Мексика, и первые неудачники, которыми стали сборные Франции и ЮАР. Но если выступление хозяев турнира получилось вполне достойным, то вице-чемпионы мира опозорились на весь мир
Группа H. Испания — Гондурас — 2:0. Группа A. Франция — ЮАР — 1:2 Мексика — Уругвай — 0:1 Группа А Команда 1. Уругвай 2. Мексика 3. ЮАР 4. Франция
Игорь Левенштейн il@eizvestia.com
Ф
ранцузы играли с хозяевами чемпионата в Блумфонтейне. В канун игры трехцветные затратили массу энергии не на игру, а на скандалы, на выяснение отношений, на поиск виноватых и на расследование того, кто сообщил прессе о конфликтах в команде. Вместо наработки игровых связей французские футболисты бойкотировали тренировки и предматчевые установки. Для наведения порядка в команде понадобилось вмешательство находящейся в ЮАР министра спорта Франции Розелен Башело по личному указанию президента страны Николя Саркози. Кроме всего прочего, в связи со скандалами сборная Франции начала терять спонсоров. Банк Crеdit Agricole решил раньше времени расторгнуть контракт на рекламную кампанию с трехцветными, который должен был закончиться 25 июня. Компания Quick прекратила показывать рекламу Николя Анелька с Procter and Gamble, а также решила отказаться от запуска рекламной кампании чипсов Pringles с форвардом. На ЧМ-2010 у Франции не было в составе Зинедина Зидана, кото-
Французский хавбек Йоанн Гуркюфф бесславно покидает поле, а сборная Франции с позором покидает чемпионат Фото ЕРА
рый четыре года назад в Германии в трудный момент фактически подменил тренера Доменека и дотащил команду до финала. Зато в ЮАР Зидан активно общался с нынешними игроками сборной — своими недавними товарищами, подзуживая их против того же Доменека. В итоге эти товарищи — Тьерри Анри, Эрик Абидаль и Вильям Галлас — поддержали Николя Анелька в его конфликте с Доменеком, после чего выпали из стартового состава команды на матч со сборной ЮАР. А капитан команды Патрис Эвра не явился на предматчевую прессконференцию, за что был лишен капитанской повязки, с которой демо-
рализованных французов вывел на матч с ЮАР Алу Диарра. Игра сложилась драматично для французов. Сначала они пропустили мяч (Бунгани Кумало, 20 мин.), а затем колумбийский судья Оскар Руис весьма спорно удалил с поля французского хавбека Йоанна Гуркюффа, окончательно усложнив для трехцветных и без того тяжелую ситуацию. До перерыва игроки Бафана-Бафана забили еще один мяч в ворота Уго Льориса (Катлего Мфела, 37). Все, чего смогли добиться несчастные десять французов во втором тайме,— это забить гол (Флоран Малуда, 70), что позволило Франции слегка превзойти свой позор 2002 г.,
когда на чемпионате мира в Японии действующие чемпионы мира и Европы не сумели в группе забить ни одного мяча. Судьба путевок в плей-офф из группы А на самом деле решалась в матче Мексика — Уругвай, который параллельно проходил в Полокване. Ничья в этом матче выводила обоих участников в 1/8 финала независимо от исхода игры в Блумфонтейне. Соперники не стали притворяться и сыграли достаточно спортивный матч, в котором уругвайцы одержали победу с минимальным счетом — 1:0 (Луис Суарес, 42). Этого хватило, чтобы обе команды вышли в плей-офф: Уругвай с первого места, а Мексика — со второго.
И 3 3 3 3
В 2 1 1 0
Н 1 1 1 1
П 0 1 1 2
М 4-0 3-2 3-5 1-4
О 7 4 4 1
Своих соперников в плей-офф уругвайцы и мексиканцы узнали вчера поздно вечером, когда в группе В завершились матчи Аргентина — Греция и Нигерия — Южная Корея. Сборная Швейцарии установила новый рекорд чемпионатов мира по количеству минут, в течение которых команде удалось сохранить свои ворота в неприкосновенности. Чтобы побить рекорд, который ранее принадлежал итальянцам, подопечным Оттмара Хитцфельда надо было не пропустить в матче против Чили в течение первых 67 минут матча. Швейцарцы продержались до 75й минуты, пропустив гол в исполнении Марка Гонсалеса. Таким образом, теперь сухая серия составляет 559 мин. Предыдущий рекорд равнялся 550 мин. — ровно столько Италия не пропускала между 17 июня 1986 г. и 3 июля 1990 г. Тем временем в ЮАР подсчитывают возможные доходы от проведения турнира. В целом, как предполагается, по самым осторожным оценкам, чемпионат мира позволит закачать в экономику ЮАР 93 млрд. рандов (1 ранд = $0,8). Главным образом болельщики потратятся на туризм, гостиницы, перелеты, рестораны, бары и магазины. Только за первую неделю чемпионата мира гостиничный бизнес в ЮАР получил свыше 6,5 млрд. рандов. По данным МВД, за семь дней в страну въехало 456 тыс. человек. Каждый из них, по прогнозам Министерства туризма, потратит в среднем 12 тыс. рандов, что даст экономике страны свыше 5 млрд. рандов.
Иванчук побеждает, Пономарев тормозит
участвует киевлянин Руслан Пономарев. Увы, дела у него складываются пока что не лучшим образом, хотя временами Руслан показывает отличную игру. Первые две партии, играя черными каталонское начало против норвежца Магнуса Карлсена (первого номера мирового рейтинга) и китайца Ван Ю, Пономарев уверенно свел вничью. В третьем туре Руслан белыми пошел против азербайджанца Теймура
Раджабова на вариант Земиша в староиндийской защите. Многие, даже сильные гроссмейстеры, уклоняются от этого дебюта против Теймура, но киевлянин не робкого десятка. Он получил небольшой перевес, но затем допустил ряд ошибок и проиграл. В четвертом раунде Пономарев в блестящем стиле разгромил хозяина турнира Дитера Нисипяну. Румын задержался в дебюте с развитием фигур, что отлично использовал украинец. Его атака оказалась неотразимой. На финише первого круга в партии против принципиального соперника израильтянина Бориса Гельфанда (они играли в финале Кубка мира2009) Пономарев оказался черными в эндшпиле с изолированной пешкой. Удержать его не удалось. Во втором круге Руслан получил большой перевес белыми в том же варианте Земиша староиндийской защиты против Карлсена. Казалось, пара точных ходов — и черные вынуждены будут капитулировать. В поисках контршансов Карлсен пожертвовал качество. И буквально на следующем ходу Руслан дрогнул. Видимо, ему что-то померещилось, и он возвратил материал назад, хотя мог этого не делать, сохраняя все выгоды позиции. В результате инициатива перешла к Карлсену, который после взаимной небезошибочной игры все же победил. В шестом раунде Руслан всю партию оказывал давление на позицию Ван Ю, однако упорному китайцу удалось спастись в глубоком эндшпиле. Соперники подписали мир, когда на доске остались одни короли. После семи туров положение участников таково: 1. Карлсен — 5,5; 2. Гельфанд — 4,5; 3. Раджабов — 3,5; 4-6. Пономарев, Ван Ю, Нисипяну — по 2,5.
можно проводить хоккейные матчи подобного уровня. И позволить команде играть на тренировочном катке, например, в ЛДС «Терминал» в Броварах,— это неуважение к лиге. На это ни руководство, ни все остальные клубы КХЛ не пойдут. Таким образом, в регулярном чемпионате КХЛ, который начнется 5 сентября, сыграют 23 клуба: 11 — в Западной конференции и 12 — в Восточной. Новичков, по крайней мере, в этом сезоне не будет. Календарь чемпионата-2010/11 уже готов, но официально не опубликован. Это будет сделано в конце июня. Правда, по информации «і», существует рабочий вариант, в котором киевский клуб все же присутствует. Руководство КХЛ до послед-
него момента готово ждать, что ситуация разъяснится положительно. А тем временем агенты всех хоккеистов, с которыми киевский клуб подписал контракты, уже ведут переговоры с рядом клубов КХЛ, пытаясь как можно выгоднее трудоустроить своих клиентов. Самыми востребованными на трансферном рынке оказались недавние чемпионы мира2010 — 32-летний защитник Петр Грегорек и 28-летний экс-форвард «Салавата Юлаева» Петр Вампола, борьбу за которых повели сразу несколько ведущих клубов КХЛ. Чешскими исполнителями Леошем Чернаком, Томашем Куделкой и словаком Томашем Буликом интересуется главный тренер минского «Динамо» Марек Сикора.
Львовский гроссмейстер Василий Иванчук победил на завершившемся в Гаване шахматном мемориале великого кубинского чемпиона мира Хосе-Рауля Капабланки. В этом престижном турнире принимали участие шесть гроссмейстеров, которые соревновались в два круга
Петр Марусенко международный мастер Сделав неплохой задел в первом круге, Василий позволил себе несколько притормозить на старте второго. Он довольно академично пытался играть против англичанина Найджела Шорта и даже получил белыми микроскопический перевес в дебюте, название которого трудно и определить. Но опытнейший англичанин оборонялся внимательно, и соперники зафиксировали мир. Черными Иванчук не возражал против ничьей с россиянином Евгением Алексеевым. А затем львовянину не удалось захватить инициативу во встрече с сильнейшим кубинским игроком Леньером Домингесом в защите Грюнфельда. Партия из дебюта сразу перешла в эндшпиль с симметричным пешечным расположением, а когда соперники разменяли все фигуры, пешечное окончание оказалось совершенно ничейным. В это время рывок совершил другой россиянин — Ян Непомнящий. Вначале он черными тонко переиграл Алексеева, затем в берлинском варианте испанской партии одолел кубинца Лазаро Брузона. А в партии с Шортом Непомнящий не побоялся пойти на серьезный риск. Увы, англичанин не разобрался в осложнениях, допустил ошибку и проиграл. Три победы
Василий Иванчук в четвертый раз побеждает на Мемориале Капабланки Фото УНИАН
подряд позволили Яну приблизиться к украинцу на дистанцию в пол-очка. Тогда Василий, невзирая на черный цвет, сыграл жестко на победу с Брузоном. Украинец оригинально разыграл дебют, не возражал против многочисленных разменов, но в окончании с небольшим преимуществом проявил филигранную технику и победил на 63-м ходу. В то же время Непомнящий белыми спас худший эндшпиль против Домингеса. В пос-
леднем туре Ян, отстававший на очко от Иванчука, не стал ломать копья, играя черными с украинцем. В итоге — быстрая ничья, которая принесла Василию победу в турнире. Итоговые результаты: 1. Иванчук — 7 очков из 10; 2. Непомнящий — 6; 3-4. Шорт и Домингес — по 5,5; 5-6. Алексеев и Брузон — по 3 очка. А в румынском городке Бозна продолжается супертурнир, который проходит по той же системе. В нем
КХЛ недосчиталась «Будівельника» В регулярном чемпионате Континентальной хоккейной лиги2010/11 примут участие 23 клуба. 24-м должен был стать недавно созданный киевский «Будівельник». Однако из-за отсутствия арены для домашних матчей планы по участию клуба в КХЛ откладываются на год
Константин Дульцев kd@eizvestia.com Об этом вчера заявил вице-президент лиги Владимир Шалаев. Главная причина — сложности с реконструкцией домашнего дворца «Будівельника». Ранее планировалось, что ремонт ледовой арены будет завершен к ок-
тябрю. Однако внутренние проблемы не позволят завершить этот процесс раньше весны будущего года. В ближайшие дни в Киеве должна состояться пресс-конференция, на которой руководство клуба должно разъяснить ситуацию относительно неучастия клуба в КХЛ. Когда она состоится, пока неизвестно. Дело в том, что еще существует небольшая надежда, что ситуация разрешится положительно. По информации «і», пресс-конференция откладывается из-за ожидания представителя из Москвы, который должен также принять участие в событии. «К украинскому клубу у нашей лиги претензий никаких нет,— заявил вице-президент КХЛ Владимир Шалаев.— Инвесторы у команды есть, то
же самое касается менеджеров, руководителей, игроков и тренеров. Клуб получил необходимое разрешение от Национальной хоккейной федерации. Но весь сыр-бор разгорелся вокруг реконструкции Дворца спорта. Начать работы в Киеве должны были еще месяц назад. Но в итоге все остановилось на неких мифических бюджетных деньгах, которые многие хотят освоить». Дело в том, что в бюджете страны выделено 87 млн. грн. на реконструкцию Дворца спорта, который в апреле должен принять чемпионат мира по хоккею среди команд первого дивизиона, а в 2012 г.— использоваться в качестве пресс-центра Евро-2012. По словам Шалаева, Дворец спорта — единственная арена в стране, где
Наши слабо начали на Уимблдоне Уимблдонский турнир стартовал неудачно для Украины. Уже в первый игровой день две из трех украинских теннисисток прекратили свое участие в турнире. Мария Корытцева не смогла оказать должное сопротивление немке Кристине Барруа, уступив в двух сетах — 3:6, 4:6. Следом за Корытцевой покинула травяные корты Уимблдона и Катерина Бондаренко, которая не смогла переиграть в первом круге венгерку Грету Арн, занимающую 136-ю позицию в мировом рейтинге теннисисток — 6:7, 6:3, 3:6. Третья наша теннисистка в женском одиночном разряде Алена Бондаренко тоже не избежала проблем в своем матче. В тяжелом трехсетовом поединке с Кати О`Брайен Алена проявила волю к победе и дожала настырную британку — 6:3, 6:7, 6:4. Во втором раунде Алена Бондаренко встретится с Варварой Лепченко (США). А второй игровой день начался с того, что Сергей Стаховский в первом круге уступил американцу Сэму Куэрри, проиграв в двух сетах,— 6:7 и 3:6, а затем отказавшись от игры из-за травмы.
Adidas заработает на ЧМ-2010 Руководство компании Adidas рассчитывает, что продажи футбольной экипировки и атрибутики, вызванные проходящим в ЮАР чемпионатом мира, принесут германскому производителю спортивных товаров рекордные EUR1,5 млрд. Ожидаемая выручка от продаж, связанных с мундиалем, на 15% превысит предыдущий рекорд компании, достигнутый в 2008 г. (EUR1,3 млрд.), и на 25% — продажи, стимулированные чемпионатом мира2006 в Германии (EUR1,2 млрд.). Как сообщается, в первом квартале 2010 г. продажа футбольных продуктов Adidas выросла на 26%. Компания продала уже более 6,5 млн. игровых футболок, что более чем в два раза превышает показатели 2006 г. (3 млн.). Среди прочего к настоящему моменту немецкий гигант спортивной индустрии продал в 2010 г. больше всех футбольных мячей. Этому немало способствует то, что Adidas является официальным поставщиком мячей для всех соревнований, проводящихся под эгидой Европейского союза футбольных ассоциаций (УЕФА), а также для Кубка африканских наций и немецкой бундеслиги. C 1970 г. Adidas также является изготовителем мячей футбольных чемпионатов мира.
Владимир Ковянов возглавил «Южную Пальмиру» Известный баскетбольный специалист Владимир Ковянов стал главным тренером женского БК «Южная Пальмира» (Одесса). В свое время тренер работал в киевском «Динамо» и запорожской «Козачке», неоднократно приводил эти клубы к званию чемпионок Украины. В начале 2000-х возглавлял женскую национальную сборную Украины. В 1995 г. был помощником Владимира Рыжова, когда украинские баскетболистки стали чемпионками Европы. Последние два года работал на должности спортивного директора чемпионата Украины среди женских команд Украинской профессиональной баскетбольной лиги (УПБЛ). Владимир Ковянов стал третьим наставником за двухлетнюю историю БК «Южная Пальмира». В сезоне 2008/2009 клуб в чемпионате УПБЛ занял седьмое место, а в 2009/2010 — шестое. «Спорт Украины», Reuters
Д
Досуг: АУКЦИОН
Композиции группы Depeche Mode лягут в основу мюзикла, автором которого выступит писатель Эдриан Баркл. Постановка будет называться Playing the Angel — так же, как и одиннадцатый студийный альбом Depeche Mode, вышедший в 2005 г. По словам автора проекта мюзикла, спектакль будет создан в отличной от традиционных принципов манере. «Постановка будет существенно отличаться от мюзиклов по произведениям групп ABBA или Queen. Иными словами, это будет печальная история»,— пояснил Баркл. Писатель рассказал, что Playing the Angel расскажет историю взросления двух мальчиков. Ожидается, что премьера Playing the Angel состоится в 2011 г. на Мальте. Позднее постановку можно будет увидеть на фестивале искусства в Эдинбурге. Участники Depeche Mode не прокомментировали решение мальтийского автора поставить мюзикл на основе композиций группы.
В Нью-Йорке открылась выставка «Слава Украины» В Музее библейского искусства в Нью-Йорке в рамках международного выставочного проекта «Украина — миру» открылась выставка «Слава Украины: Святые образы ХІ-ХІХ вв». На выставке представлены 77 лучших сакральных произведений искусства из коллекций двух ведущих музеев Украины — Национального Киево-Печерского историко-культурного заповедника и Национального музея во Львове им. Шептицкого, которые презентуют важный пласт самобытной истории Украины — от времен Киевской Руси до середины ХІХ в. В экспозицию вошли уникальные предметы церковной утвари: иконы, древние кресты, потиры, дарохранительницы, литургические ткани и книги в драгоценных оправах. NME, liga.net
Christie’s делает ставку на Пикассо Арт-рынок возвращается на докризисные обороты Сегодня в Лондоне состоится наиболее значимый аукцион Christie’s «Искусство импрессионизма и модернизма», на котором среди прочих будут представлены работы кисти Пабло Пикассо, Клода Моне, Густава Климта, Винсента ван Гога и Рене Магритта. Всего на торги предложены 63 произведения искусства с общим эстимейтом от 163,670 млн. фунтов стерлингов до 231,180 млн. фунтов стерлингов
Фото предоставлены аукционным домом Christie’s
Новости Альбом Depeche Mode превратят в мюзикл
8 Экономические известия Среда 23 июня 2010 года
Наталья Панафидина np@eizvestia.com
О
птимизм по поводу предстоящих торгов в организаторов вселяет успех нью-йоркского аукциона, в рамках которого в мае полотно Пабло Пикассо «Обнаженная на фоне бюста и зеленых листьев» побило рекорд на самое дорогое произведение мирового искусства и ушло с молотка за сумму $106 482 500. Не менее успешно прошли и июньские парижские торги — скульптура Амедео Модильяни «Голова кариатиды» была продана за рекордную для автора сумму в $52 685 700. Возвращение арт-рынка на докризисные обороты продемонстрировала и 41-я ярмарка в Базеле. Так, за скульптуру Пабло Пикассо «Персонаж» (1960 г.) коллекционер выложил $15 млн. «Прекрасные результаты наших торгов за предыдущие шесть месяцев еще больше укрепили уверенность продавцов — мы наблюдаем огромное желание со стороны клиентов выставлять работы выдающегося ка-
Работы Клода Моне «Пруд с белыми кувшинками» и Густава Климта «Портрет Риа Мунк III» оценили в 40 млн. фунтов стерлингов и 18 млн. фунтов стерлингов соответственно
чества на торги,— прокомментировала Джованна Бертазони, директор департамента искусства импрессионизма и модернизма Christie’s Лондон.— На арт-рынке сейчас наблюдается сильный международный спрос на лучшие и редкие произведения, и это доказали наши последние торги в Нью-Йорке». На свои лондонские торги Christie’s выставляет работу Пикассо «Портрет Анхеля Фернандеса де Сото» (1903 г.), которая относится к наиболее знаменитому «голубому» периоду в творчестве художника. Эстимейт полотна составляет 30-40 млн. фунтов стерлингов, а все вырученные за нее средства будут направлены в благотворительный фонд композитора Эндрю Ллойда Уэббера (ему, собственно,
и принадлежит на данный момент эта картина), который занимается популяризацией искусства и культурного наследия Великобритании. «Портрет Анхеля Фернандеса де Сото» был приобретен Фондом Уэббера на аукционе в Нью-Йорке в мае 1995 г. за $29,2 млн. Четыре года назад картина уже выставлялась на торги Christie’s в Нью-Йорке, но была снята с аукциона по просьбе продавца, после 11-часового спора по поводу прав собственности, возникшего изза аспектов продажи картины в 1930-х гг. Спор был улажен, и теперь, когда у третьей стороны нет никаких притязаний, права на продажу полотна целиком принадлежат фонду. Как отмечают в Christie’s, с тех пор спрос на творчество Пикассо значи-
тельно вырос — более 10 работ было продано по ценам, превышающим данную сумму, включая три картины, которые ушли с молотка более чем за $50 млн. «Этот шедевр кисти Пикассо — одна из самых важных работ, которые в последнее время появлялись на рынке,— отметил президент отделений Christie’s в Европе, России и на Среднем Востоке Йохан Пулкканен,— так что во время лондонских торгов «Портрет Анхеля Фернандеса де Сото», безусловно, привлечет к себе значительное внимание». По наблюдениям господина Пулкканена, коллекционеры все больше проявляют интерес к каноническим произведениям высокого, музейного качества, что и продемонстрировали в прошлом году торги, на которых выстав-
лялась коллекция Ива Сен-Лорана и Пьера Берже. «Существует большой спрос на работы художников-модернистов XX в. Картины, относящиеся к «голубому периоду» Пикассо, подготовили почву для великих модернистских течений XX в.,— продолжил Йохан Пулкканен,— поэтому выставляемое полотно будет вызывать огромный интерес и сможет обрести свое место в любой важной музейной или частной коллекции». В аналогичную сумму (30-40 млн. фунтов) оценивается и работа импрессиониста Клода Моне — «Пруд с белыми кувшинками» 1906 г. Эта картина участвовала в знаменитой выставке художника в Париже в 1909 г., где была представлена серия картин Моне с изображением кувшинок. «Пруд с белыми кувшинками» — самое большое из девяти полотен цикла — выставляется на аукцион частным коллекционером. Десять лет назад оно было приобретено им на ньюйоркских торгах Christie’s из коллекции семьи известного арт-дилера Дюрана-Рюэля, где хранилось на протяжении нескольких десятков лет. Среди других топ-лотов нынешнего аукциона значатся «Портрет Риа Мунк III» Густава Климта (оценочная стоимость 14-18 млн. фунтов); «Парк больницы Святого Павла» кисти Винсента ван Гога — была написана в момент пребывания художника в больнице Святого Павла, этот период считается одним из самых важных в его творчестве, оценена в 8-12 млн. фунтов. Так же оценена еще одна картина Пикассо — «Поцелуй» 1969 г. За пастель мастера «Любительница чтения» (предположительно 1921 г.) коллекционерам придется выложить не менее 6-9 млн. фунтов. «Обнаженная на длинной кушетке» (1923 г.) Анри Матисса с момента написания не появлялась на публике и хранилась в коллекции Анри Канона, на аукционе картина выставляется с эстимейтом 5,5-8,5 млн. фунтов. Кроме того, на торги предложены «Беременная женщина» 1919 г. кисти Отто Дикса (эстимейт 4-6 млн. фунтов) и «Тайные баррикады» 1961 г. Рене Магритта (3-4 млн. фунтов).