eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■
Четверг, 22 июля 2010 года, №121 (1354) Производство метанола и его стоимость
Что и кому компенсирует Василий Надрага Государство с. 3
4
тыс. т
$/т США, тыс. т Германия, тыс. т Цена, $/т
3,2
270
300
250
236
2,4
200
1,6
150
99,7 800
100
89,7 0
0,89 0,30 1960
2,24 1970
3,18 0,87 1980
3,70 2,0 2004
50
По данным открытых источников
Для чего Василий Волга расширяет полномочия временных администраторов Финансы с. 5
Кто привез дешевый метиловый спирт Рынки с. 4
Порты плывут к приватизации
Официальные курсы НБУ 100 USD
789,7300
100 EUR
1012,1969
10 RUR Золото (10 тройских унций)
2,5973 94076,5900
Средние наличные курсы (покупка) USD
7,87
EUR
10,07
RUR
0,25
Спад перевозок заставляет власти идти на реформы
Топливо (цена за литр) A-95
Выпуск облигаций внутреннего государственного займа (ОВГЗ) для финансирования операций Аграрного фонда по закупке зерна можно считать решенным вопросом. Но чтобы рынок проглотил 5 млрд. грн. «аграрных» бумаг, выпуск НДС-облигаций могут снова отложить
7,62
Вопреки положительным A-98 8,76 тенденциям в других Дизтопливо 6,84 Биржевые индексы подотраслях транспорта, ПФТС 788,16 объемы перевалки УБ 1959,16 грузов в морских портах продолжают снижаться. Акценты с. 2 Наиболее провальным сектором по-прежнему ■ ВСЮ поставил остается транзит, в то себя выше судов время как рост импортного грузопотока немного ■ Уго Чавес закрепляется выравнивает ситуацию. на прибалтийском нефтяном маршруте Спасти отрасль может тотальная приватизация, Государство с. 3 считает власть ■ Новый посол в России намерен Екатерина Гребеник kg@eizvestia.com увеличить двусторонний товарооборот
Рынки
с. 4
■ Львовской «Астории» добавят звезд ■ КПИ проконсультирует Нацэкоагентство в сфере инвестиций
Финансы
с. 5
■ Проценты по овердрафтам зарплатных карточек могут снизиться до 20-25% годовых
Мир
с. 6
■ На рынке презервативов состоится мегасделка ■ Fiat разделят на две части
Спорт
с. 7
■ Львовские «Карпаты» сыграют ответный матч Лиги Европы с исландским «Рейкьявиком»
Досуг
с. 8
■ Сегодня в прокат выходит фантастический триллер режиссера Кристофера Нолана «Начало»
П
о данным Укрморречфлота, в I полугодии украинские порты государственной формы собственности сработали с незначительным плюсом в 1 млн. т (0,4%) по сравнению с итогами первых шести месяцев 2009 г. Этот положительный на первый взгляд результат практически нивелируется показателями структуры грузопотоков: стратегические для отечественных гаваней транзитные грузы продолжают обходить Украину. Падением отметилось также и экспортное направление грузопотоков, в то время как рост показал только сектор импорта. Примечательно, что вопреки уже сложившейся в портовой отрасли традиции спад в этом году затронул не только государственные причалы, но и те, которые находятся в собственности частных владельцев. Весь портовый комплекс, сообщает Госкомстат, в I полугодии потерял 2,4% прошлогодних объемов перевалки (было переработано 75,3 млн. т грузов, 53 млн. т из которых — государственными портами). На фоне роста импорта на 76,1% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года традиционно превалирующий в портовой перевалке экспорт сократился на 0,5%, а объемы транзита и каботажа упали на 17,7% и 24,2% соответственно. Ухудшение производственных показателей портового комплекса происходит во время восстановления экономики, о котором говорят такие факторы, как рост ВВП в I полугодии (по предварительным данным — около 6,3%), а также рост объемов перево-
Ольга Галицкая og@eizvestia.com
Глава Минтранссвязи Константин Ефименко не смог спасти порты от убытков поездками. Теперь эту задачу решит приватизация Фото Александра Глазьева
зок другими отраслями транспорта. Так, перевозки грузов автомобильным транспортом в январе-июне 2010 г. выросли на 12%, перевозки авиатранспортом в измерении тонно-километров — на 8,4%, суточная погрузка на железных дорогах возросла на 15,2%. Причиной сокращения перевалки в государственных портах стали, вопервых, слабеющие их позиции на фоне частных причалов, во-вторых — смена власти в стране и, как следствие, ставшие уже привычными кадровые рокировки в морских гаванях. «Частные терминалы работают более гибко и эффективно, выигрывая конкуренцию с государственными и перетягивая на себя все большие объемы грузов»,— отмечает директор информационно-аналитического центра Black Sea Trans Константин Ильницкий. Представители частных терминалов возражают, отмечая, что «сейчас плохо всем». «Нет такой статистики, которая позволила бы сравнить работу частных компаний и государственных портов. Часто порты вписывают в свои показатели частные тонны. А основные причины потери грузопотоков — отсутствие стабильной грузовой базы, которая сейчас усугубилась введением в строй новых мощностей
российскими портами. Актуальной остается также проблема слишком высоких и негибких портовых тарифов и торможения экспорта ростом объемов невозвращенного НДС»,— констатирует директор контейнерного терминала «ТИС» Андрей Кузьменко. Прямое отношение к производственным показателям, считают эксперты, имеет «фестиваль» в кадровой политике — за последние полгода начальники поменялись в порту «Южный» (дважды), в Белгород-Днестровском, Ильичевском, Феодосийском, Херсонском портах, по слухам, на днях сменится руководство Севастопольского порта. «У власти уже стало традиционным рассчитываться со своими бизнес-партнерами должностями начальников портов»,— говорит господин Ильницкий. По мнению руководителей портов, работающих в подчинении у Минтранссвязи, причиной их слабых рыночных позиций является недобросовестное соблюдение законодательства частными стивидорными компаниями, которые оказывают услуги по перевалке грузов по ценам ниже, чем установленные в утвержденном Минтрансом сборнике тарифов. Представители же бизнеса зачастую и вовсе отказываются руководствоваться в
процессе ценообразования директивами транспортного ведомства, ссылаясь на Хозяйственный кодекс, который с 2004 г. освободил тарифы на погрузочно-разгрузочные работы от государственного регулирования. Проблемы отрасли, которые становятся все более очевидными, могут стать основанием для действующей власти провести быструю приватизацию всего портового сектора. О том, что к такой судьбе уже готовят все государственные гавани, вчера заявил глава ФГИ Александр Рябченко. «Порты будут обязательно приватизироваться. Это неизбежно, оно на очереди стоит»,— сообщил чиновник, комментируя представленную фондом в Кабмин новую программу приватизации. Частные стивидорные компании, давно выступающие за разгосударствление портового сектора, пока комментируют эти высказывания осторожно — мол, ФГИ сейчас рад продать хоть что-нибудь. Тем временем эти процессы идут в отрасли своим чередом. Только за последние полгода два крупнейших порта получили менеджеров, слишком явно указывающих на интерес к причалам большого бизнеса (группы Рината Ахметова в «Южном» и Игоря Коломойского в Ильичевском порту).
вал главу Минобразования и науки за беспорядок при приеме документов в вузы и поручил продлить срок подачи на две недели. Николай Азаров констатировал, что очереди во вступительные комиссии университетов и институтов «говорят не об увеличении тяги к знаниям, а о том, что как-то неправиль-
По мнению экспертов, конфликт между премьером и министром объясняется личными счетами — Николай Азаров пытается повысить уровень Госкомитета во главе с Владимиром Семиноженко. В коридорах правительства сразу же после увольнения вице-премьера заговорили о возмож-
(группа «За Украину»), работающий в комитете Рады по вопросам науки и образования отметил: скандал на заседании Кабмина показал дисбаланс в исполнительной власти. «Министр образования был не в курсе того, что часть вузов подчиняют Госкомитету»,— отметил депутат. Он отметил, что кулуарное распределение полномочий между органами власти породило версию о возможном разделе Минобразования. Депутаты от Партии регионов утверждают, что не знают причин стычки между премьером и министром. Первый замглавы комитета Рады по вопросам науки и образования Максим Луцкий (Партия регионов) заявил «і», что на заседании Кабмина речь не шла о переподчинении вузов Госкомитету. «Это невозможно осуществить. Вопрос рассматривался в том ключе, чтобы ликвидировать практику подчинения отраслевых учебных заведений профильным министерствам, а подчинить такие учебные заведения Минобразования и науки»,— сказал депутат.
Азаров делит вузы Кабмин пытался ограничить поле деятельности Минобразования и науки во главе с Дмитрием Табачником и передать ряд высших учебных заведений под начало Госкомитета по науке, инновациям и информатизации. Эту структуру после своего увольнения с должности вице-премьера по гуманитарным вопросам возглавляет Владимир Семиноженко, близкий к премьеру Николаю Азарову
Ольга Куришко ok@eizvestia.com В повестке дня вчерашнего заседания правительства стоял вопрос о передаче ряда учебных заведений Госкомитету из подчинения Минобразования. Дмитрий Табачник заявил, что таким образом Кабмин расширяет полномочия Госкомитета, и попросил министров снять этот вопрос с рассмотрения. Руководитель отечественного образования не успел ознакомиться
с содержанием документа. «По регламенту Кабмина, вопросы управления высшими учебными заведениями хотя бы за полчаса должны были дать в министерство (образования и науки). Мы ни одного раза этого не видели»,— сказал господин Табачник. После этого на правительственном заседании между министром и его шефом произошла словесная перепалка. Дмитрий Табачник заявил, что рассмотрением этого вопроса правительство нарушит регламент и закон о Кабмине. В ответ Николай Азаров сказал, что решение о рассмотрении данного вопроса принято. Вечером того же дня «і» удалось связаться с главой Минобразования — Дмитрий Табачник рассказал, что ни один вуз не был передан в подчинение Госкомитету. «Кабмин отклонил выносимый на рассмотрение проект, прислушались ли министры к моим аргументам? — здравый смысл всегда торжествует»,— сказал министр, отказавшись детализировать суть предложения Николая Азарова. Впрочем, премьер раскритико-
Экспортерам предлагают подождать
Премьер Николай Азаров пытается перераспределить высшие учебные заведения между Минобразования и Госкомитетом по науке, инновациям и информатизации. Пока Дмитрию Табачнику удалось отстоять «активы» своего ведомства но организовали процесс сами вузы и Министерство образования». Премьер предупредил Дмитрия Табачника о том, что «ситуацию необходимо исправить и сказать всем абитуриентам, что срок приема документов продлен, например, на две недели».
ном разделении Минобразования и науки на два министерства — Минобразования и Министерства науки. Впрочем, такая реформа — дело хлопотное, и до сих пор ее необходимость не обоснована. Депутат от НУНС Олесь Доний
Решение о выпуске ОВГЗ для Аграрного фонда вызвано опасениями, что рост мировых цен на зерно ускорит темпы инфляции. Закон о госбюджете на 2010 г. позволяет Министерству финансов привлечь до 5 млрд. грн. внутреннего долга свыше планового уровня, установленного на этот год для финансирования Аграрного фонда, и передать эти средства Фонду в качестве кредита. По сообщению пресс-службы президента Украины, глава государства поддержал механизм финансирования АФ посредством выпуска облигаций, а премьер-министр Украины Николай Азаров заявил, что работа по подготовке эмиссии начнется буквально на днях. Размещение запланировано на начало августа, хотя министр аграрной политики Николай Присяжнюк рассчитывал на выпуск таких ОВГЗ еще две недели назад. Параметры выпуска облигаций пока неизвестны, но Министерство аграрной политики заявило, что эмиссия запланирована на начало августа. Таким образом, размещение облигаций для финансирования Аграрного фонда может состояться практически одновременно с выпуском НДС-облигаций на сумму 16,4-17,7 млрд. грн. «Очевидно, это приведет к увеличению предложения государственных бумаг на рынке, а значит — будет способствовать повышению их доходности»,— отмечает Елена Белан, главный экономист инвесткомпании Dragon Capital. Это касается как НДС-облигаций, так и обычных ОВГЗ, которые сейчас торгуются на вторичном рынке с эффективной доходностью до 15%. Правда, последним это может пойти на пользу, поскольку аналитики не ожидают восстановления активности на первичном рынке ОВГЗ в ближайшие несколько месяцев без радикального роста доходности. «Снижение аппетита к риску (у инвесторов.— Прим. ред.) сделает покупку государственных бумаг непривлекательной для нерезидентов. Мы не можем ожидать активности и со стороны местных банков. За исключением покупки коротких бумаг, которые используются для управления ликвидностью»,— отмечают эксперты Astrum Investment Management. В любом случае «аграрные» ОВГЗ могут оказаться не у дел, так как во время прежних выпусков их доходность не превышала 12%. «Если облигации будут «короткими», до двух лет, что вряд ли, то доходность может быть ниже 10%,— отмечает управляющий директор КУА «Драгон эссет менеджмент» Дмитрий Исупов.— Если длинными, то доходность будет немного выше 10%». Кроме того, как писали «і», по мнению экспертов, украинский рынок не в состоянии за один раз проглотить даже обещанные 17 млрд. грн. НДСоблигаций, несмотря на привлекательные условия (ожидается, что их можно будет приобрести с дисконтом 25-30%, что позволит рассчитывать на доходность более 20%.— Авт.). Поэтому, если Кабмин твердо решит стартовать с ними 1 августа, то первый транш может ограничиться объемом в 3 млрд. грн. Впрочем, как предполагает старший аналитик Astrum Investment Management Сергей Фурса, «аграрная» эмиссия обойдет стороной рынок облигаций и либо будет выкуплена напрямую Нацбанком, либо пройдет через госбанки.
А
Акценты: СУДЫ | ИСИ | ЭНЕРГОРЕСУРСЫ
Высший совет юстиции, оказывается, святее Папы Римского
обозреватель отдела «Рынки» dn@eizvestia.com
Internet Sexplorer Так уж получилось, что в нашей стране весь игорный бизнес пал жертвой стремительной кавалерийской атаки леди Ю. Теоретически она создала великолепные условия для развития стрит-ритейла. Но на их месте появились пивные разливайки и интерактивные клубы. Очень наивны и очень долги были мои размышления о том, что же такого может быть интерактивного в интернет-клубе. На какую интерактивность можно рассчитывать, сидя за компьютером? Заблуждение мое не знало бы конца и края, если бы сотрудник одного интернет-провайдера не поведал мне историю об убыточном IP. Запустил провайдер Икс акцию для привлечения клиентов: «Весь исходящий трафик — бесплатно!». Вполне логичный ход. Какой пользователь сейчас не пользуется торрентами и стремится не потерять репутацию на каком-нибудь портале? В эпоху user-generated content без бесплатного исходящего трафика никак. Или, говоря по-простому, без аплоада нынче так же худо, как и без даунлоада. Вот посматривает провайдер на статистику одного из своих клиентов и диву дается. Откуда такие объемы исходящего трафика? Может, торренты? Может, пацан-админ на сайте и фильмы выкладывает? Вроде нет. Идет потоковое видео. Причем идет настолько плотно, что статистика начала беспокоить практически весь персонал провайдера. Решили взглянуть на клиента, когда де придет платить по счетам. Им оказалась миловидная девушка в аккуратных очках без диоптрий, прилично одетая. Словом, милашка. Это внесло в ряды сотрудников фирмы еще большую интригу. Они бы не удивились, если бы это был какой-нибудь подросток, сутками играющий по сети. Но чтобы девушка генерировала такой объем трафика? Нервы сотрудников компании не выдержали, когда объем передаваемых данных перешел все границы рентабельности и стал загонять контору в долги. Самым логичным решением для всех показалось просто посмотреть, что же там передается сутками, да еще и в таких малоосознаваемых объемах. Каково же было удивление «разведчиков», когда, подключившись к этому неиссякаемому потоку видео, они увидели свою клиентку. Только уже совершенно не одетую и творящую такие чудеса, что работа офиса остановилась, а все сотрудники получили непоправимую психологическую травму. Неизгладимого впечатления от увиденного хватило ровно на сутки, после чего злополучный IP был отключен без предупреждения и объяснения причин. Именно после этого я и понял, что такое настоящий интерактив, а также — почему на некоторых из них пиктограмма одного из браузеров обрамлена красным сердцем и подсвечивается неоном всю ночь. Поэтому теперь совсем неудивительно увидеть в интерактивном клубе давно побежденные леди Ю игровые автоматы. Оказывается, теперь это совсем не игровые автоматы, а аттракцион. Что-то в духе карусели с лошадками в парке или упряжки железных заполярных оленей. Но это уже совсем не удивительно после нового смыслового наполнения интерактива. Но при этом жизнь не стоит на месте — в недрах транснациональных компаний зреют новые продукты и услуги, которые, конечно же, облегчат жизнь миллионам людей. Однако совершенно неизвестно, как эти новые возможности будут использовать тысячи изобретателей.
Не забудьте поздравить 22 июля Юрий Атанасов, генеральный директор холдинга «Сентравис». Борис Воскресенский, вицепрезидент Федерации футбола. Геннадий Кизима, директор департамента развития сети и филиалов телеканала СТБ. Валерий Сараула, телеведущий. Сергей Титенко, депутат от Партии регионов, председатель НКРЭ, первый заместитель председателя Межведомственной комиссии по вопросам развития энергетики.
Вчера КУА «Драгон Эссет Менеджмент» объявила о запуске первого в украинской практике интервального фонда акций. По мнению участников рынка, это оптимальный формат фонда в посткризисных условиях как для управляющей компании, так и для инвесторов. Однако массового открытия закрытых фондов не произойдет
Суд не может оценивать решения, которыми Высший совет юстиции (ВСЮ) констатирует нарушение присяги у судей. Вернее, может, но только в плане соблюдения процедуры при принятии таких решений. Этот аргумент выдвинули представители ВСЮ при рассмотрении дела экссудьи Окружного админсуда (ОАС) Киева Николая Кишинского
Ольга Галицкая og@eizvestia.com
рые при любых раскладах означали бы серьезное усиление одной из команд в судебно-юридическом мире. Позиция представителей ВСЮ в деле Николая Кишинского была максимально простой: ВСЮ — единственный орган, который может констатировать факт нарушения присяги у судьи. Если судьи ВАСУ будут оценивать основания и аргументы, которыми руководствовался ВСЮ при принятии таких решений, то они неправомерно возьмут на себя полномочия ВСЮ. Кажется, от такой юридической позиции опешили даже сами судьи, которые вынуждены были напомнить, что, согласно Конституции, юрисдикция судов распространяется на все правоотношения в государстве. В любом случае тут чувствуется стиль нынешнего главы ВСЮ Владимира Колесниченко, который в последние месяцы озвучивает много неординарных трактовок разных законодательных положений. Если упомянутая трактовка победит, тогда ВСЮ станет никому не подконтрольным органом, уровень полномочий которого достаточен для реализации своей политики во всей судебной системе. Таким образом, у судей из пятой палаты ВАСУ с каждым днем накапливается все больше дел, где им предстоит де-факто принимать политические решения, а иногда даже брать на себя функции законодателя. Как они справятся с этим, покажут их первые решения.
Интервальный фонд акций запускает КУА «Драгон Эсcет Менеджмент». «В отличие от существующего закрытого фонда «Аурум», деятельность которого заканчивается в августе, новый «Аурум» — бессрочный и интервальный, что позволит инвесторам более гибко управлять своими вкладами и реагировать на рыночные изменения»,— сообщил Дмитрий Исупов, управляющий директор КУА «Драгон Эсcет Менеджмент». По мнению его коллеги Андрея Золотухина, закрытые фонды акций достаточно неудобный инструмент инвестирования, поэтому норма нового закона, разрешающая открывать интервальные фонды (вступила в силу в октябре 2009 г.), разнообразит условия работы КУА. Как рассказала директор департамента по управлению активами ИК «Инсайт капитал» Наталья Бахмач, интервальный фонд акций — это своего рода компромисс между инвестором и КУА. «Это оптимальный вариант в текущих условиях для того, чтобы не только сохранить доверие вкладчиков, но и стимулировать новые инвестиции»,— говорит она. С одной стороны, инвесторы, активность которых на рынке ИСИ остается достаточно низкой, могут изъять свои средства из интервального фонда. С другой стороны, четко зная сроки возможного оттока средств, КУА могут контролировать ликвидность такого фонда. «В закрытые фонды все сложнее привлечь капитал, хотя и следует отметить, что агрессивная стратегия инвестирования данных фондов на растущем рынке себя полностью окупает,— напоминает директор аналитического департамента ИГ «ТАСК» Андрей Шевчишин.— В результате КУА стоят перед выбором — либо закрытый фонд с коротким сроком, либо интервальный». Не исключено, что в ближайшие годполтора закрытые фонды будут трансформироваться в интервальные, хотя при устойчивой рыночной конъюнктуре эта практика быстро прекратится.
валки нефти и нефтепродуктов через порты Латвии, а также возможности увеличения транзитных грузопотоков из Черноморского региона через Украину и Беларусь в направлении стран Балтии. «Очевидно, что логистика поставки венесуэльской нефти через балтийские порты более оптимальна, в сравнении с южным маршрутом поставки нефти через Одесский порт
— путь значительно короче. Самая большая составляющая в логистических затратах даже не фрахт (сегодня он относительно дешев), а перевалка нефти в порту и дальнейшая ее доставка по железной дороге»,— отметила белорусский эксперт Татьяна Маненок. Она напомнила, что украинская железная дорога сделала хорошие скидки белорусам при поставке венесуэльской нефти. Согласно предварительным расчетам, стоимость транспортировки по железной дороге оценивалась в $65/т (дороже, чем доставка нефти из Венесуэлы в Одессу). Однако в ходе переговоров Киев сделал скидку, благодаря чему тариф был снижен для первых партий примерно до $36/т. Татьяна Маненок считает желание Минска диверсифицировать маршруты поставки венесуэльской нефти «абсолютно оправданным». Если в течение календарного года — с мая 2010 г. по май 2011 г. — в Беларусь необходимо поставить 4 млн. т венесуэльской нефти, без дополнительных маршрутов, по ее словам, просто не обойтись. «Возможности обоих белорусских НПЗ (в Новополоцке и Мозыре) по приемке «железнодо-
рожной» нефти далеко не безграничны. Максимум, что каждый из них может принять сегодня,— по три танкера дедвейтом 80 тыс. т в месяц. Таким образом, за год каждый может переработать по 3 млн. т, а в сумме — 6 млн. т в год. Между тем поставлена задача в дальнейшем увеличить поставки нефти из Венесуэлы до 10 млн. т, а это примерно 50% общего годового объема нефтепереработки в стране. Обеспечить такой объем поставок нефти по железной дороге пока просто невозможно из-за ограниченных возможностей для слива нефти. Если Уго Чавес и Александр Лукашенко действительно договорились о поставке 10 млн. т нефти в год, то очевидно, что следующий этап — организация поставок венесуэльской нефти в Беларусь по трубопроводной системе»,— отмечает эксперт. Впрочем, до сих пор неясна экономическая эффективность поставок венесуэльской нефти в Беларусь — власти республики не раскрывают условия оплаты импортируемого сырья и его стоимость. Но, как утверждает первый вице-премьер этой страны Владимир Семашко, Минск зарабатывает на нефти из Венесуэлы.
Одеснефтепродукт, с. 4 Одесский МТП, с. 4 Оранта, с. 5 Первое кредитное общество, с. 5 Профессиональная защита, с. 5 Ренийский МТП, с. 4 Ровноазот, с. 4 Севастопольский МТП, с. 4 Северодонецкое объединение «Азот», с. 4 Сентравис, с. 2 Скадовский МТП, с. 4 СМТП «Октябрьск», с. 4 СТБ, с. 2 Стирол, с. 4 ТАСК, с. 2 Терра, с. 8 ТИС, с. 1 Украинская межбанковская валютная биржа, с. 4 Укрморречфлот, с. 1 Укрнефть, с. 4 Укрсоцбанк, с. 5 Укртрансгаз, с. 4 Усть-Дунайский МТП, с. 4 Фармак, с. 4 Фармацевтическая фирма «Дарница», с. 4 Феодосийский МТП, с. 1, 4 Финансы и кредит, с. 5 Херсонский МТП, с. 1, 4 Банк Хрещатик, с. 5 Черноморнефтегаз, с. 4 Южный МТП, с. 1, 4 Юнекс банк, с. 5 Ялтинский МТП, с. 4
И.о. главного редактора — Дмитрий Горюнов Заместитель главного редактора — Андрей Деркач (государство), Максим Кухар (рынки), Елена Шкарпова (финансы) Редакторы — Кирилл Стадниченко (спорт), Николай Милиневский (досуг) Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60 Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66
Директор отдела маркетинга газеты «Экономические известия» Ирина Пирог, тел. (044) 391-52-60, моб. (095) 282-06-18 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф Принт», ул. Марко Вовчок, 12/14, Киев, 04073, тел./факс: (044) 581-68-15, заказ №17206.
Андрей Уманец au@eizvestia.com
В
чера коллегия судей из пятой палаты Высшего админсуда (ВАСУ) начала слушать дело экс-судьи ОАС Киева Николая Кишинского, уволенного парламентом 3 июня с.г. за нарушение присяги. Напомним, что 17 мая с.г. 16 из 20 членов ВСЮ констатировали факт нарушения присяги у этого судьи и дали рекомендацию на его увольнение. Как следствие, сегодня господин Кишинский пытается доказать, что эти решения парламента и ВСЮ незаконны. По новому законодательству, у него для этого есть только один путь — пятая палата ВАСУ, которая рассматривает такие дела как суд первой и последней инстанции. Важно, что на заседании ВСЮ, состоявшемся 17 мая, одним из главных обвинителей Николая Кишинского был член ВСЮ, замглавы Администрации президента Андрей Портнов. По утверждению господина Портнова, данный судья своим определением на 9 месяцев запретил Генпрокуратуре осуществлять проверку ЗАО «Интертранс». И тем самым, как подчеркивал экс-бютовец, лишил прокуратуру возможности выполнять свои конституционные функции. Суть происходившего на том заседании ВСЮ, скорее всего, заключалась именно в названии компании, которое в кулуарах парламента неразрывно ассоциируется с именем депутата от БЮТ Николая Ковзеля. Важно, что господин Ковзель в список БЮТ попал по квоте Украинской социал-демократической партии (УСДП), которую создал и ранее возглавлял председатель Верховного суда (ВСУ) Василий Онопенко. Сегодня руководство УСДП осуществляет Евгений Корнийчук — зять господина Онопенко, а до недавнего времени функции первого замглавы УСДП испол-
Экономические известия Четверг 22 июля 2010 года
Фонды акций возьмут паузу
Власть всегда права Даниил Нестеров
2
Судьи из пятой палаты ВАСУ понимают, что от их работы зависит будущее судебной системы Фото из архива «i»
няла Елена Шустик (БЮТ) — министр юстиции теневого правительства и давняя соратница действующего главы ВСУ. Важный момент состоит в том, что Андрей Портнов и глава комитета Рады по правосудию Сергей Кивалов (Партия регионов) — непримиримые и бескомпромиссные оппоненты команды Василия Онопенко. А ЗАО «Интертранс» пришедшие ныне к власти регионалы склонны считать частью именно этой враждебной им команды. Примечательно, что в ОАС Киева работал судьей брат Николая Ковзеля Петр Ковзель, которого недавно президент Виктор Янукович уволил за нарушение присяги. До этого Ковзель-младший поработал год в Генпрокуратуре, после чего стал заместителем главы правления компании «Интертранс». Важно и то, что экс-глава ОАС Киева Олег Бачун и Николай Ковзель знакомы еще со львовских времен, поскольку оба имели тесные отношения с экс-министром транспорта и связи Георгием Кирпой. Господина Бачуна парламент уволил за нарушение присяги одновременно с Николаем Кишинским. Вчера господин Кишинский пытался доказать коллегии судей ВАСУ, что члены ВСЮ неправомерно уличили его в нарушении присяги судьи. В частности, вынесенное им определение, о котором говорил ранее Андрей Портнов, было законным и не имело никаких негативных последствий для деятельности ГПУ. Более того, до вынесения этого
определения прокуратура истребовала все необходимые им документы у соответствующих субъектов. И ни о каких 9 месяцах речь идти не может, поскольку дело попало к Николаю Кишинскому 8 июня 2009 г., а уже в сентябре оно было закрыто, поскольку истец утратил к нему интерес. Господин Кишинский подчеркнул, он все это время вообще не знал, что за этим делом стоит ЗАО «Интертранс». Обо всем этом узнал гораздо позже, когда команда Андрея Портнова в октябре 2009 г. начала добиваться увольнения Олега Бачуна и вскрывала разнообразные сведения о его деятельности. Но и после этого, по словам Николая Кишинского, он еще раз перечитал материалы дела, прослушал аудиозапись и пришел к выводу, что все его действия были законны. Напомним, июнь-июль 2009 г. — период обострения противостояния команд Сергея Кивалова и Василия Онопенко. Регионалы добивались увольнения господина Онопенко и самых близких его соратников. Инициатором увольнения господина Онопенко был замгенпрокурора Ренат Кузьмин, направивший соответствующее письмо спикеру Владимиру Литвину. В ответ бютовцы, лояльные к ВСУ, пытались уволить самого господина Кузьмина, но в итоге добились только его отстранения от кураторства Главным следственным управлением. Ближе к осени напряжение спало: все ждали результатов президентских выборов, кото-
«Санта-Барбара» обошла Украину транспорта и коммуникаций Беларуси Иван Щербо отправится с рабочим визитом в Ригу, чтобы встретиться со своим латвийским коллегой Каспарсом Герхардсом. На осень под руководством этих чиновников уже запланировано заседание межправительственной комиссии, в повестке дня которой — условия пере-
Завтра, 23 июля, впервые будет поставлена в обход украинской территории венесуэльская нефть сорта «Санта-Барбара» для переработки в Беларуси — вместо Одесского порта, через который транспортировались первые четыре партии, пятый танкер пойдет через эстонский Мууга
короче, чем из Украины: расстояние между портом Мууга и Новополоцком — 850 км, а между Одессой и Мозырем (венесуэльская нефть через украинскую территорию шла на Мозырский НПЗ.— «і») — около 1051 км. Ранее Киев объявлял о намерениях увеличить с осени ставку на транзит нефти в Беларусь через ук-
Светлана Долинчук sd@eizvestia.com
Стремление найти наиболее экономичный вариант поставок венесуэльской нефти спровоцировало интерес белорусского правительства к переговорам с государствами Балтии об условиях транзита
Это будет экспериментальная партия. «Решение о том, будет ли следующий танкер принят в порту Мууга, пока не принято. Мы ищем наиболее экономичные варианты поставок, и сейчас прорабатываем возможность перевалки через порты и Литвы, и Латвии»,— сообщили в пресс-службе Белорусской нефтяной компании (БНК). Из эстонского порта нефть по железной дороге будет транспортирована на Новополоцкий НПЗ (ОАО «Нафтан»). По данным Белорусской железной дороги, время перевозки углеводородного сырья по железной дороге в Беларусь из Эстонии будет
раинскую территорию. Стремление найти наиболее экономичный вариант поставок венесуэльской нефти спровоцировало интерес белорусского правительства к переговорам с государствами Балтии об условиях транзита. Таллин и Вильнюс уже высказали заинтересованность в продолжении обсуждений этой темы с Минском. Вряд ли останется в стороне Латвия. В конце июля министр
Компании, упомянутые в «і» сегодня Alitalia, с. 6 Apache, с. 6 Astrum Investment Management, с. 1 Black Sea Trans, с. 1 Bloomberg, с. 6 BP, с. 6 Case New Holland, с. 6 Chrysler, с. 6 Clanton Consulting Limited , с. 4 CNN, с. 6 Coca-Cola, с. 6 Colliers International (Украина), с. 4 Dragon Capital, .с 1 Fiat Group Automobiles, с. 6 Fiat Industries SpA, с. 6 Fiat SpA, с. 6 Fiat, с. 6 Fitch Ratings, с. 6 FPT Industries, с. 6 Gernolo Holding Limited, с. 4 GlaxoSmithKline, с. 6 Goldman Sachs, с. 6 Inofos Management Limited, с. 4, Iveco, с. 6 LaSalle Futures Group, с. 6 Moody’s Investors Service, с. 6 Portial Trading Limited, с. 4 Prescona Management Limited, с. 4 Reckitt Benckiser, с. 6 Reckitt Benckiser, с. 6 Renalda Investments Limited, с. 4 Sanford C. Bernstein, с. 6 SSL International, с. 6
Standard & Poor’s, с. 6 VAB банк, с. 5 Антонов, с. 4 АСТ Москва, с. 8 Астрель, с. 8 АХА, с. 5 Б.-Днестровский МТП, с. 1, 4 Банк Италии, с. 6 Белорусская железная дорога, с. 2 Белорусская нефтяная компания, с. 2 Бердянский МТП, с. 4 Гостиница «Астория», с. 4 Гостиница «Украина», с. 4 Драгон Капитал, с. 4 Драгон Эссет Менеджмент, с. 1, 2 Евпаторийский МТП, с. 4 Измаильский МТП, с. 4 Ильичевский МТП, с. 1, 4 Ильюшин финанс Ко, с. 4 Инсайт капитал, с. 2 Интертранс, с. 2 Керченский МТП, с. 4 Киевский химфармзавод им. Ломоносова, с. 4 Оптима-Капитал, с. 4 Мариупольский МТП, с. 4 Международный валютный фонд, с. 6 Метафракс, с. 4 Мозырский НПЗ, с. 2 Нацбанк, с. 1 Нефтегаз, с. 4 Николаевский МТП, с. 4 Новополоцкий НПЗ, с. 2 НТУУ «КПИ», с. 4
Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.
3
Г
Гоcударство:
Экономические известия Четверг 22 июля 2010 года
СОЦИАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА | ДИПЛОМАТИЯ
Бюджет придется подправлять Повышение тарифов на жилищно-коммунальные услуги приведет к появлению новой статьи расходов и заставит правительство корректировать закон о госбюджете От пенсионеров и нетрудоспособных для получения субсидии теперь будут требовать всего два документа. Остальным придется приложить справку о доходах Галина Калачова gk@eizvestia.com
К
Василий Надрага компенсирует малообеспеченным дополнительные расходы на газ Фото из архива «i»
оличество семей, которые смогут претендовать на получение жилищной субсидии, осенью может увеличиться в 1,4 раза — до 1,5 млн. По официальным прогнозам, число получателей компенсаций составит 1,039 млн. Повысив цену на бытовой газ и, как следствие, на жилищно-коммунальные услуги, правительство решило упростить процедуру получения субсидии. «Если раньше для ее получения нужно было собрать восемь различных документов, то сегодня Кабмин решил сократить количество документов для пенсионеров и нетрудоспособных лиц до двух — декларации и заявления на
получение субсидии. Для других категорий населения еще нужна будет справка о доходах»,— пояснил в ходе заседания Кабмина замминистра труда и соцполитики Константин Ващенко. Ранее правительство cвоим постановлением снизило порог (доля затрат на оплату жилкомуслуг в общем месячном доходе семьи), позволяющий получить субсидию. «Если ранее он составлял 20% дохода для работающих граждан, то теперь — 15% дохода. Для пенсионеров порог снижен с 15% до 10%»,— сообщил господин Ващенко. Ограничения по нормативам жилой площади остаются те же: получить субсидию не смогут лица, владеющие более 21 кв. м жилплощади, или семьи, занимающие больше 31,5 кв. м. В июне размер субсидии для компенсации затрат на коммунальные услуги для одной семьи увеличился на 8,2%, до 60,8 грн. При этом темпы получения государственных дотаций в конце первого полугодия замедлились. По данным Госкомстата, в июне субсидии получили 1,3% семей — на 0,6% меньше, чем год назад. «Даже при снижении порога до 10-15% малоимущие за коммунальные услуги все равно будут платить больше»,— отметил в комментарии «i» глава Всеукраинской ассоциации инвесторов Сергей Бульбас. Он сомневается в том, что государство
сможет профинансировать свою инициативу. «Тарифы на газ для населения будут повышены на 50% уже с августа. В госбюджете деньги на субсидирование изначально не были заложены, и Кабмину придется в начале осени проводить срочную корректировку основного финансового документа»,— прогнозирует господин Бульбас. По мнению эксперта, количество нуждающихся в государственных дотациях существенно превышает заявленные Кабмином показатели. «Полтора миллиона семей — это лишь треть от общего количества малоимущих»,— подсчитал эксперт. По мнению экс-министра ЖКХ Алексея Кучеренко, расширение доступа к субсидиям необходимо для частичного смягчения удара по населению. «Увеличение цены на газ вынудит людей обратиться за субсидиями. А расширение доступа к государственным дотациям — это способ смягчить недовольство людей»,— резюмировал господин Кучеренко. Кроме повышения тарифов на газ, тепло и горячую воду, правительство ожидает полного отказа части потребителей от оплаты подорожавших услуг. Если субсидии должны стать чем-то вроде пряника, то пеня за несвоевременную оплату счетов станет кнутом для злостных неплательщиков.
Посла волнует товарооборот Первоочередной задачей новоиспеченного главы дипломатического представительства в Москве Владимира Ельченко станет восстановление кооперационных связей между Украиной и Россией. Кроме того, официальный Киев надеется в ближайшем будущем закрепить стратегическую дружбу с восточным соседом в новом договоре
Ксения Лазоренко kl@eizvestia.com «Будем стремиться увеличить товарооборот — чем больше, тем лучше. А для этого нужно восстановить настоящее доверие между нашими торговыми партнерами»,— сказал Владимир Ельченко. По его словам, это касается сотрудничества в сфере космоса, авиации, атомной энергетики, сельского хозяйства и других областей. «Тенденции, которые видны за первые четыре-пять месяцев этого года, позитивны, но все равно, товарооборот будет примерно на 30% меньше, чем в пиковом 2008 г., когда он достиг $40 млрд.»,— резюмирует дипломат. Директор Национального института стратегических исследований Андрей Ермолаев считает обманчивым общий показатель товарооборота в $40 млрд. в 2008 г. «В 2008 г. накануне кризиса в торговле с Россией был максимальный показатель, но в нем значительная часть приходится на долю сомнительных финансовых транзакций. Теперь Украина и Россия намерены использовать проектный подход, который позволит создавать новые рабочие места и выпускать продукцию с высокой прибавочной стоимостью»,— сказал «i» господин Ермолаев.
Вместе с копиями верительных грамот Владимир Ельченко вручил замглавы МИД России Григорию Карасину проект декларации о стратегическом партнерстве между Россией и Украиной, который будет учитывать «те новеллы, которые возникли в последнее время». По словам украинского дипломата, если этот документ будет подписан, стороны получат «прекрасную базу, которую нужно будет наполнить конкретным содержанием». Должность посла Украины в России оставалась вакантной с марта 2010 г., после того, как предыдущий посол Константин Грищенко возглавил Министерство иностранных дел. Консультации по кандидатуре будущего посла были непростыми. Кандидатура Владимира Хандогия не устроила Москву, и тогда министр предложил В. Ельченко. Опыта дипломатической работы в российском направлении у Владимира Ельченко нет. За 29 лет дипломатической карьеры он занимал руководящие должности в МИД, курировал взаимодействие с международными организациями, руководил постоянным представительством Украины в ООН. В 2003-2005 гг. — первый замминистра иностранных дел. С 2006 г. — председатель постоянного представительства Украины при международных организациях в Вене. Единственный громкий прокол в карьере Владимира Ельченко случился в декабре 2006 г. Тогдашний министр транспорта Николай Рудьковский пригласил в Украину лидеров туркменской оппозиции. Визы туркменам по просьбе министра выдал Владимир Ельченко. Последовала резкая реакция официального Ашхабада и увольнение Владимира Ельченко.
Хотя содержание двусторонних отношений определяет президент, в новых условиях роль посла Украины в России изменится, считает российский политолог Андрей Окара. Он отметил, что во времена президентства Виктора Ющенко украинский посол был эффективным каналом для переговоров для российского руководства. «Сейчас, когда острые углы сглажены, а руководство двух стран демонстрирует хорошие и дружеские отношения, посол будет скорее технической фигурой, поскольку ему не придется комментировать ни газовую проблематику, ни тему голодомора и т.д.»,— сказал «i» эксперт. А эксперт по международным вопросам Александр Палий прогнозирует, что отношения Украины и России в ближайшем будущем будут не столь безоблачными, как ожидает новая власть в Киеве. «Для России двусторонние отношения будут оставаться хорошими до тех пор, пока ей полностью уступают свои национальные интересы. Когда страна останавливается на какой-то грани, взаимоотношения с Кремлем резко ухудшаются. Пример — отношения России и Беларуси»,— сказал «i» эксперт. Он считает, что многое будет зависеть от политической воли и профессионализма дипломатов. Возможность продемонстрировать профессиональные навыки и решительность в отношениях с соседом, который никак не может отвыкнуть от роли «старшего брата», первым предоставил мэр Москвы Юрий Лужков. Украинскому МИД пришлось реагировать на его слова о том, что он остается верен своей позиции по решению Россией вопроса о принадлежности Севастополя в пользу своего «государственного права».
Новости Украина и Израиль отменили визы Украина и Израиль заключили межправительственное соглашение об отказе от визовых требований для лиц, пользующихся паспортами гражданина или служебными паспортами Украины и Израиля. Соглашение с украинской стороны в среду в ходе визита в Израиль подписал министр иностранных дел Константин Грищенко. Договор предусматривает, что граждане Украины и Израиля могут находиться на территории другой страны без получения визы не более чем 90 дней в пределах 180 дней с даты первого въезда. Грищенко отметил важность этого соглашения для активизации двусторонних отношений. Министр подчеркнул практическую важность переговоров о режиме свободной торговли между Украиной и Израилем, о либерализации авиационного сообщения. После подписания этого договора министрами иностранных дел обеих стран документ для вступления в силу должен пройти процедуру ратификации парламентами.
Бродский обвинил ГНАУ в нежелании принимать налоговую отчетность Председатель Государственного комитета по регуляторной политике и предпринимательству Михаил Бродский обвиняет Государственную налоговую администрацию (ГНА) в неоправданном усложнении для предприятий и предпринимателей условий сдачи налоговой отчетности. Речь идет о случаях отказа принимать декларации о налоге на прибыль предприятий, в которых содержатся отрицательные значения объектов налогообложения. Специалисты Госкомпредпринимательства зафиксировали случаи блокирования сотрудниками Налоговой предоставления отчетности средствами электронной связи. Бродский подчеркивает неприемлемые условия для сдачи налоговой отчетности. «Общей проблемой для всех налоговых инспекций является недостаточное количество окон для принятия отчетностей, большие очереди, непроветриваемые помещения. Такие условия сдачи документов вызывают агрессивное отношение предпринимателей к фискальным органам и создают напряженность в обществе»,— цитируется в сообщении открытое письмо Бродского к ГНА. В нем отмечается, что комитет продолжает получать большое количество жалоб по этому поводу.
Азаров оценивает рост ВВП в январеиюне в 6,3% Премьер-министр Николай Азаров оценивает в 6,3% рост ВВП в январе-июне. Об этом он сказал на заседании правительства. «За первое полугодие рост ВВП составляет около 6,3%»,— сказал он. По его словам, в указанный период отмечен рост промышленного производства, грузопотоков и внутреннего товарооборота. В государственном бюджете на 2010 г. заложен прогноз роста ВВП 3,7%. Ранее Виктор Янукович и Николай Азаров оценили рост ВВП в январемае на уровне 6,1%. Владимир Ельченко после западных столиц поработает в Москве Фото УНИАН
«Украинские новости»
Р
Рынки: ХИМПРОМ | НЕДВИЖИМОСТЬ | НАУКА Новости «Укрнефть» не продаст конденсат Крупнейшая нефтедобывающая компания «Укрнефть» не выставила ни одной тонны газового конденсата на аукцион №143, который пройдет 22 июля на площадке Украинской межбанковской валютной биржи. При этом Государственное акционерное общество «Черноморнефтегаз» (Симферополь) предложило к продаже 12,6 тыс. т газоконденсата по стартовой цене 4410 грн./т, что на 2,65% ниже, чем начальная стоимость на аукционе 22 июня (4530 грн./т). В мае «Укрнефть» выставила на торги 11,7 тыс. т газоконденсата, но уже на июньских торгах к продаже было предложено всего 1,3 тыс. т сырья. 22 июня «Черноморнефтегаз» реализовал на аукционе на Украинской фондовой бирже весь выставленный объем газового конденсата — 5,5 тыс. т — по стартовой цене 4530 грн./т. В государственном бюджете на 2010 г. предусмотрено, что стартовая цена нефти и газового конденсата на аукционах рассчитывается на основании таможенной стоимости нефти, согласно данным Государственной таможенной службы, за 15 дней, предшествующих дате регистрации заявок на проведение биржевых торгов.
Россияне купили самолеты Государственное предприятие «Антонов» (Киев) 20 июля подписало контракт с лизинговой компанией «Ильюшин финанс Ко» (ИФК, Россия) о поставке ей 10 самолетов Ан-158. Кроме того, стороны договорились о возможной дополнительной закупке еще 10 самолетов Ан-158 (опцион). Документы были подписаны в Лондоне (Великобритания) в ходе авиасалона «Фарнборо-2010». Сумма контракта не уточняется. Как сообщил генеральный конструктор ГП «Антонов» Дмитрий Кива, контракт с ИФК стал первым контрактом на поставку Ан-158. По словам генерального директора ИФК Александра Рубцова, у российской компании уже заказали 10 самолетов этой модели и до конца года портфель заказов планируется увеличить до 60 самолетов. Рубцов также сообщил, что у ИФК есть заказы на 130 самолетов Ан-148.
Российский метанол могут ограничить Отношения с соседями украсил антидемпинг Межведомственная комиссия по международной торговле (МКМТ) начала антидемпинговое расследование на тему российского импорта метанола. Аналитики уверены, что вероятность ограничений российского товара достаточно велика Наталия Стецун ns@eizvestia.com
М
онопольный производитель метанола в Украине ЗАО «Северодонецкое объединение «Азот» настаивает на защите внутреннего рынка от российских поставщиков. «В жалобе к МКМТ приводится достаточно обоснованной информации о том, что на протяжении 2009 г. цены импорта в Украину товара из РФ являлись более низкими, чем цены продажи товара на внутреннем рынке России»,— говорится в сообщении предприятия, которым руководствовалась МКМТ. В прошлом году ЗАО потеряло 12,17% внутреннего рынка, а также почти полностью утратило прибыль от поставок метанола внутренним потребителям. Чистая прибыль предприятия на этом продукте снизилась на 97,87%. Производство метанола в связи с кризисом сократилось почти на 42%. Экспорт этой продукции не осуществляется «Азотом» уже несколько лет по причине ее неконкурентоспособности. Сейчас производство метанола остановлено.
Дело в том, что исходным сырьем для производства этого спирта служит природный газ, стоимость которого в Украине и России существенно отличается. Так, российские химпредприятия, производящие метанол, получают голубое топливо по цене не выше $80 за 1 тыс. куб. м. Отпускная цена для украинских заводов ныне составляет $255, не считая стоимости услуг по доставке газа на завод. Напомним, Кабмин отказался продлить льготную стоимость газа для азотных предприятий на третий квартал. Таким образом, наши химики лишены возможности достойно конкурировать по этому продукту как на внешних рынках, так и у себя в Украине. «Мы не экспортируем метанол именно по этой причине. Мощности по его производству на «Азоте» составляют около 200 тыс. т в год, а реальное производство за последнее время не превышало 150-160 тыс. т»,— сетует заместитель начальника отдела внешнеэкономических связей ЗАО Геннадий Майовский. На «Азоте» посчитали, что в прошлом году демпинговая маржа российского товара составила более 2%. В то же время внутреннее потребление метанола в Украине в 2009 г. сократилось на 11%. Часть производимого метанола северодонецкий «Азот» отправлял на нужды собственных производств уксусной кислоты и формальдегидной смолы. Остальное отгружал на внутренний рынок, где основными потребителями являются газоперекачивающие компании, которые используют метанол в качестве ингибитора. Получается, что фактически «Азот» пытается вернуть компании «Нефтегаз» и «Укртрансгаз» как монопольных клиентов по этому продукту. Рынок метанола довольно ограничен и специфичен, поскольку вещество является ядовитым и требует особого обращения. По неко-
торым данным, российские поставщики импортируют в Украину не менее 3 тыс. т этого спирта, используемого в промышленных целях. Сейчас его стоимость на условиях DAF колеблется в пределах $250260 за т. Северодонецкий «Азот» отпускает метанол по цене 3,3 тыс. грн. с НДС. До кризиса инвестировать в строительство аналогичного производства собирались другие химзаводы, в частности, концерн «Стирол» Николая Янковского и «Ровноазот». В первом полугодии импорт метанола снизился, отмечает аналитик ИК «Драгон Капитал» Тамара Левченко. Она же высоко оценивает шансы завода отыграть рынок у конкурентов из России. «Поскольку предприятие является монопольным производителем и демпинг имел место в прошлом году, вполне вероятно, что Минэкономики примет решение по ограничению поставок, хотя это будет не скоро»,— считает она. Крупнейшим производителем метанола в России является губахинский ОАО «Метафракс». Метанол используется в качестве денатурата в парфюмерном производстве. В газовой промышленности он служит средством устранения гидратов (из-за низкой температуры замерзания и хорошей растворимости). Также метанол применяют для выпуска формальдегида, формалина, уксусной кислоты, а также ряда эфиров (МТБЭ и ДМЭ), изопрена. Наибольшее его количество идет на производство формальдегида, который используется для производства фенолформальдегидных смол (для выпуска ДСП). Значительные количества CH3OH используют в лакокрасочной промышленности для изготовления растворителей при производстве лаков. Кроме того, его применяют как добавку к жидкому топливу для двигателей внутреннего сгорания. Метанол используется в топливных элементах.
Демпинг соседей может надолго остановить отечественное оборудование Фото Виталия Борцова
Производство метанола и его стоимость Год 1928 1936 1950 1960 1970 1980 2004
Львовскую «Асторию» сделают четырехзвездочной
Компания Gernolo Holding Limited (Кипр) 12 июля купила 10,4764% акций компании «Одеснефтепродукт» (Одесская обл.) у компании Renalda Investments Limited (Кипр). Об этом говорится в сообщении «Одеснефтепродукта». Gernolo Holding приобрела 6135330 шт. акций «Одеснефтепродукта». Теперь Renalda Investments владеет лишь 0,3484% (204014 шт.) акций «Одеснефтепродукта». Ранее ей принадлежало 10,8248% акций. 2009 г. «Одеснефтепродукт» закончил с убытком 5,702 млн. грн., сократив чистый доход на 81,61%, или на 15,511 млн. грн.,— до 3,496 млн. грн. по сравнению с 2008 г. 15,0378% акций «Одеснефтепродукта» владеет Portial Trading Limited, по 19,99% — Inofos Management Limited, Clanton Consulting Limited и Prescona Management Limited.
Субарендатор однозвездочной гостиницы «Киев» компания ООО «Гостиница «Астория» (Львов) выкупила здание в центре Львова за почти $1 млн. В планах компании — вложить около $2 млн. и сделать отель четырехзвездочным для Евро-2012. Однако, по мнению экспертов, этих денег может не хватить
Высший хозяйственный суд 14 июля подтвердил право крупного производителя лекарственных препаратов, компании «Фармак» (Киев), на торговую марку «Корвалол». «14 июля Высший хозяйственный суд Украины отказал в удовлетворении кассационной жалобы ЗАО «Фармацевтическая фирма «Дарница» на постановление Киевского апелляционного хозяйственного суда и на решение Хозяйственного суда Киева относительно бренда лекарственного средства «Корвалол» (Corvalolum), без права дальнейшего кассационного обжалования»,— отмечается в сообщении выигравшей компании. Ранее, в феврале, «Дарница» обратилась в Высший хозяйственный суд с кассационной жалобой на постановление Киевского апелляционного хозяйственного суда и на решение Хозяйственного суда Киева относительно подтверждения исключительного права компании «Фармак» на торговую марку «Корвалол». Данные судебные разбирательства длятся еще с 2004 г. Разработчиком технологии получения лекарственного средства «Корвалол» являлся Киевский химфармзавод им. Ломоносова, правопреемником которого с 1991 г. является «Фармак». Объем продажи препарата в 2009 г. составил 58 млн. грн., или 16 млн. упаковок. «Украинские новости»
Нина Мищенко mi@eizvestia.com Согласно вчерашнему сообщению Львовского горсовета, ООО «Гостиница «Астория» (Львов) заплатила за здание на ул. Городоцкой, 15, сумму в 7,9 млн. грн. (включая НДС). В частности, 6,6 млн. грн. пойдут в городской бюджет и 1,3 млн. грн.— в государственный. Теперь покупатель намерен инвестировать 16 млн. грн. в реконструкцию здания, после чего гостиница будет переформатирована в четырехзвездочную. Предполагается, отель на 46 номеров общей пло-
щадью 2,021 тыс. кв. м будет открыт в декабре 2011 г. Примечательно, что гостиница «Киев» была включена решением сессии горсовета в перечень объектов коммунальной собственности, которые подлежат приватизации посредством выкупа, еще 9 июля 2009 г. А договор купли-продажи между управлением коммунальной собственности Львовского горсовета и ООО «Гостиница «Астория» подписали только 9 июля 2010 г. Противники приватизации львовского отеля «Киев», который находится прямо в центре города, даже обвиняли компанию в ухудшении состояния комплекса, чтобы потом купить его за бесценок. Однако мэрия все отрицала. «На сегодняшний день принято одно из самых правильных решений, потому что мы будем иметь к Евро-2012 качественную отремонтированную гостиницу, а не развалюху. Приватизировал гостиницу арендатор, потому что, согласно действующему законодательству, он
КПИ проконсультирует экологов НТУУ «КПИ» подписал меморандум с Нацагентством экоинвестиций о сотрудничестве, которое предусматривает комплексный научный анализ новаций по улучшению экологии
Сергей Круглов специально для «i» В результате подписания меморандума между Национальным техническим университетом Украины «Киевский политехнический институт» и Национальным агентством экологических инвестиций Украины станет возможным более полное использование достижений отечественной науки для решения планетарных экологических проблем. Напомним, что главной целью Нацагентства является выполнение требований Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата и внедрении механизмов Киотского протокола. То есть упомянутый госорган сегодня и в ближайшие годы будет развивать и финансировать проекты, которые уменьшат выбросы вредных газов и прочей отравы в атмосферу, землю и воду. Поддерживать работу ведомства
будет как государство, так и зарубежные инвесторы. Роль же КПИ в данном проекте будет состоять в том, чтобы помогать госчиновникам из множества хороших дел, которые можно сделать для улучшения экологии, выбрать самые эффективные. «Наша работа решит вопросы озеленения энергетики. Агентство избрало институт как экспертную организацию в этом проекте»,— отметил на церемонии подписания меморандума ректор КПИ Михаил Згуровский. «Мы надеемся, что опыт Японии в решении экологических проблем поможет Украине»,— отметил Осаму Мизутани, директор проекта JICA, в котором наша страна и Япония сотрудничают в высокотехнологичной сфере. При этом нужно сказать, что Япония является крупным кредитором нашей страны по экологическим проектам. Что же касается объемов средств, которые могут пойти в ближайшие годы через агентство, то точно они не известны. Однако специалисты отрасли отмечают, что именно данный орган будет осваивать несколько сот миллионов долларов, которые были выделены зарубежными инвесторами, для решения экологических проблем в нашей стране.
имеет право претендовать на приватизацию, что и состоялось»,— заявил городской председатель Львова Андрей Садовый. По его словам, были замечания прокуратуры, были судебные решения, была пройдена вся вертикаль, которая необходима, все проконтролировано всеми контролирующими службами. «На сегодняшний день полностью подтверждена легитимность всех документов, которые были приняты городским советом. То есть на сегодня гостиница «Киев» уже не коммунальная, а частная»,— рассказал Андрей Садовый. Этот отель депутаты Львовского горсовета сдали в аренду в 2007 г. компании ОАО «Гостиница «Украина» (Луцк), которая заплатила за право участия в аукционе 5 млн. грн. Субарендатор ООО «Гостиница «Астория» зарегистрировано в 2007 г. по адресу львовской гостиницы. По состоянию на 24 ноября 2009 г. его совладельцами в равных долях были Римма Мидза и ООО «КУА «Оптима-Капитал» (Львов).
США, тыс. т 24 97 360 892 2238 3176 3700
Германия, тыс. т 18 93 120 297 870 2000
Мир, тыс. т 5000 15000 32000
Цена, $/т 99,7 89,7 236,1 270
По данным открытых источников
Киприоты купили акции нефтебазы
«Фармак» отвоевал «Корвалол»
4 Экономические известия Четверг 22 июля 2010 года
По мнению экспертов, $2 млн. на 46 номеров для реконструкции гостиницы в четырехзвездочную может не хватить. «При строительстве отелей такого класса с нуля средняя стоимость на один номер в среднем составляет $100 тыс. (данная стоимость будет также справедлива при разрушении здания с сохранением фасада, что вполне может быть реализовано в данном случае ввиду старости существующей однозвездочной гостиницы). Компании необходимо будет сделать генеральную реконструкцию, что означает возможные проблемы с размерами номеров и коммуникациями, а также с неразвитостью инфраструктурной части. Однако теоретически реконструкция возможна при грамотной реализации проекта»,— объяснила «i» Катерина Демьянчук, консультант департамента оценки и консалтинга Colliers International (Украина). Мэрия спешит продавать отели потенциальным инвесторам, так как для нормального проведения
футбольного чемпионата недостаточно подходящих гостиниц. Следует напомнить, что, по подсчетам экспертов УЕФА, для проведения Евро-2012 Львову не хватает 73 номеров в пятизвездочных отелях, 261 — в четырехзвездочных, 520 — в трехзвездочных. По данным горсовета, предложение гостиниц во Львове на сегодня составляет: 333 номера высокой категории, 517 — средней, 1 005 — бюджетные. При этом зампредседателя Львовской облгосадминистрации Владимир Губицкий недавно объявил, что для Евро-2012 реконструируют даже 11 общежитий.
$100 тыс. в такую сумму обходится создание одного гостиничного номера рангом в четыре звезды
5
Ф
Финансы:
Экономические известия Четверг 22 июля 2010 года
РЕГУЛИРОВАНИЕ | БАНКИ
Госфинуслуг хочет безответственности
Новости Убыток банков — 8,3 млрд. грн.
Ведомство расширяет права временных администраторов
Доходы банковской системы Украины за первое полугодие сократились на 9,5% и составили 65,2 млрд. грн. (по сравнению с аналогичным периодом прошлого года). Расходы банков уменьшились на 14,9% и составили 73,5 млрд. грн. В 2010 г. процентные расходы вышли на первое место по доле в общих затратах (43,2%), тогда как в 2009 г. основной статьей расходов для банков были отчисления в резервы. В 2010 г. доля затрат на резервы в общих расходах составила 31,8%. Убытки банковской системы составили 8,3 млрд.. грн., тогда как годом ранее этот же показатель был на уровне 14,3 млрд. грн.
По итогам двух лет кризиса Госфинуслуг решила усилить полномочия временных администраторов. Примером послужил закон «О банках и банковской деятельности». Только вот полномочия временных администраторов небанковских финучреждений, по замыслу комиссии, должны быть шире. А ответственность — меньше Регина Дацюк rd@eizvestia.com
С
огласно законопроекту, разработанному специалистами Госфинуслуг, вводить временную администрацию в финучреждение можно в случае, если компания два и больше раз нарушила требования ведомства. Cанкции могут быть применены, если компания в течение месяца не выполняет 10% своих просроченных обязательств, скрывает счета, активы, реестры или другие документы, а также если существует обвинительное решение суда в отношении руководства финучреждения или имеет место публичный конфликт в компании. Последнее — самое интересное. По документу Госфинуслуг, публичным считается конфликт в руководстве компании, если он мешает нормальному ее функционированию. Практика украинского корпоративного управления знает немало примеров, когда наблюдательный совет не мог собраться и/или тлел конфликт между отдельными членами набсовета и правления. Яркий пример — СК «Оранта». В течение месяца компания объявила о про-
Если законопроект Госфинуслуг вступит в силу, временные администраторы небанковских финансовых организаций ни за что не будут отвечать (на фото — глава Госфинуслуг Василий Волга) Фото Александра Глазьева
ведении трех собраний акционеров (из-за разногласий между членами набсовета). Если законопроект будет принят, то Госфинуслуг спокойно сможет ввести в эту компанию временную администрацию, отстранить руководство и решать дальнейшую судьбу крупнейшего страховщика. «Теоретически механизм временной администрации может быть эффективен, если компания принадлежит одному собственнику и он хочет незаконно вывести из нее активы. Такие случаи были в Украине. Но в компаниях, где акционеры способны принимать решения, введение временной администрации может противоречить идеям акционеров»,— говорит Андрей Перетяжко, вицепрезидент группы компаний АХА
в Украине. По его словам, вводить временную администрацию нужно только тогда, если не удалось найти понимание с акционерами. «Но регулятор должен понимать, если компании этим будет нанесен ущерб, то чиновник рискует лишиться должности, а также его могут принудить возместить весь нанесенный компании ущерб»,— уверяет господин Перетяжко. Госфинуслуг предлагает нормировать размер вознаграждения временного администратора на уровне не меньше средней заработной платы руководителя того же финучреждения. Причем платить должна проблемная компания, в которую ввели администрацию. Права у временного администратора достаточно широкие. Он мо-
Зарплатные проекты дешевеют начала кризиса расценки на карточные зарплатные проекты в банках снизились на 0,5 процентного пункта
Елена Шкарпова e.shkarpova@eizvestia.com «Зарплатные проекты выгодны банкам тем, что финструктуры получают (во временное распоряжение.— Прим. авт.) остатки клиентских средств на карточных счетах. Статистика свидетельствует о том, что как минимум 30%, а то и 60-70% своей зарплаты сотрудники оставляют на карточных счетах. А это тот ресурс, с которым банк может работать»,— говорит предправления «Юнекс Банка» Андрей Яцура. Рассчитывая привлечь как можно больше корпоративных клиентов на зарплатные проекты, финструктуры снизили комиссионные по зарплатным карточкам еще в 2009 г., в разгар кризиса ликвидности. Тогда тариф уменьшился примерно на 0,5-1 процентных пункта от зачисляемой на счета суммы: с 1-1,5% до 0,5-0,8%. С тех пор тарифы не менялись: банки стараются не только удержать существующих клиентов, но и привлечь новых. «Банки демпингуют на зарплатных проектах, чтобы получить дополнительные ресурсы или процентные доходы от предприятия, где внедряется проект»,— поясняет Андрей Яцура тактику банков. Банкиры не отрицают, что тарифы определяются на индивидуальной основе в зависимости от денежных потоков компании. «Уровень тарифов зависит от нескольких факторов: количества сотрудников, объемов фонда оплаты труда, других выгод, получаемых банком от сотрудничества с клиентом»,— говорит директор департамента корпоративного бизнеса банка «Финансы и кредит» Дмитрий Спичак. В большинстве банков нет требования к минимальному количеству
сотрудников: зарплатные проекты открывают фирмам даже с двумя штатными специалистами. Другое дело, что комиссия за обслуживание такого корпоративного клиента будет выше среднерыночной. С овердрафтов по зарплатным карточкам началось возобновление кредитования физлиц в конце 2009 г. «Сейчас банки довольно осторожно относятся к кредитованию физлиц «с улицы», но вместе с тем они готовы возобновить кредитование платежеспособных клиентов. Сотрудники компаний — это проверенная база клиентов, с которой можно работать»,— говорит исполнительный директор розничного бизнеса банка «Хрещатик» Марина Нестеровская. Правда, к овердрафтам банки все равно относятся с опаской: до кризиса можно было перерасходовать средства на карточке на сумму трех-пяти зарплат, теперь же — максимум две. В банке «Хрещатик» предоставляют овердрафт на одну среднемесячную зарплату, в VAB Банке — на 1,5.
то есть немного ниже процентов по кредитным картам (40-60% годовых). К слову, бюджетным организациям банки предоставляют супервыгодные условия по овердрафтам: всего 9-12% годовых. По словам Марины Нестеровской, в перспективе года ставки по таким кредитам могут несколько снизиться — до 20-25% годовых. Этому поспособствует, во-первых, общее удешевление кредитных ресурсов на рынке (что неизбежно), во-вторых, борьба банков за корпоративного клиента. Кстати, в борьбе за клиента банки предлагают компаниям различные бонусы к зарплатным проектам. Стандартные сервисы — доступ к счету через интернет, sms-банкинг. Есть и другие бонусы, правда, все они тем или иным образом выгодны банкам. VAB Банк может открыть менеджерам компаний в дополнение к зарплатным карточкам карту более высокого уровня с расширенным функционалом. «Тем самым банк мотивирует человека к дальнейшему сотрудничеству
Тарифы за обслуживание зарплатных проектов банки определяют в зависимости от денежных потоков компании-клиента Некоторые финструктуры тщательно оценивают своих корпоративных клиентов, прежде чем предоставить их сотрудникам овердрафты. По словам Андрея Яцуры, прежде чем открыть работникам компании овердрафты, «Юнекс Банк» просчитывает отраслевые риски, оценивает историю сотрудничества с предприятием. «На основании всех этих показателей могут устанавливаться лимиты от 50% месячного дохода до трех окладов, а то и больше»,— говорит банкир. Средняя процентная ставка по зарплатному овердрафту составляет 30-36% годовых (или 2,5-3% в месяц),
(в том числе вне зарплатного проекта.— Прим. авт.). Как правило, сотрудники предприятий получают стандартные платежные карты (Visa Electron и Maestro). Обслуживаются они по льготным тарифам»,— говорит заместитель директора по корпоративному бизнесу VAB Банка Сергей Касапский. А Укрсоцбанк всем зарплатным клиентам автоматически открывает депозитные счета в расчете на то, что сотрудник компании-клиента если и снимет зарплату со счета, то принесет хотя бы часть ее на депозит. Правда, проценты по вкладу невысокие — 11% годовых.
жет расторгнуть любые убыточные для компании договоры, уволить руководство компании, остановить выплату дивидендов, продать любые активы или обязательства с целью возобновить платежеспособность компании. По согласованию с Госфинуслуг им может быть принято решение о продаже или реорганизации компании. Кроме того, временный администратор сможет обратиться в суд с просьбой расторгнуть сделку, предполагающую льготы для определенных кредиторов учреждения, если она была заключена не более чем за полгода до введения временной администрации. А в случае с аффилированными компаниями — в течение года. Занятно, что каких-либо обязательств у временного администра-
тора нового образца практически не будет. По мнению представителей финучреждений, подобное положение дел чревато тем, что после введения временной администрации не только руководство компании, но и ее собственники не смогут принимать участия в ее судьбе. Госфинуслуг даже не нужно согласовывать решение о продаже компании с собственниками. К слову, о принудительной докапитализации как действенном способе улучшить платежеспособность компании в документе ни слова. «Возможно, акционеры и не догадывались, как плохи дела в компании, и они совсем не против спасти финучреждение. Особенно если речь идет об открытом акционерном обществе, где много акционеров. Совсем не обязательно продавать компанию. Можно взять кредит, выпустить облигации, продать страховой портфель. Ведь мы говорим о восстановлении платежеспособности компании, а не подготовке к ликвидации или банкротстве»,— удивляется Вячеслав Черняховский, временный администратор СК «Профессиональная защита». Необходимо также отметить, что Госфинуслуг подстраховалась на случай, если введение временной администрации приведет к судебным искам, оспаривающим законность такой меры. Согласно законопроекту, судебное разбирательство не приостанавливает действия временной администрации. Проще говоря, пока акционер будет искать правду в суде, временный администратор сможет продать активы компании, да и саму компанию. Подобная ситуация возникла недавно в КС «Первое кредитное общество», бывшее руководство которого не пускает в финучреждение временную администрацию и оспаривает в суде законность ее назначения. Кстати, Госфинуслуг, в свою очередь, обратилась к президенту с просьбой обязать правоохранительные органы помочь ввести в союз временную администрацию.
Объем проблемных долгов не изменился В июле уровень резервов под банковские проблемные долги практически не изменился: в июне показатель составлял 14,3%, в июле — 14,7%. Показатель остался на прежнем уровне, поскольку за месяц банки сократили кредитный портфель на 2,3 млрд. грн., нарастив при этом резервы на 3 млрд.
Госкомпредпринимательства отказал Госфинуслуг Государственный комитет Украины по вопросам регуляторной политики и предпринимательства отказал Госфинуслуг в согласовании проекта распоряжения «Об утверждении Положения о передаче страхового портфеля». Проектом предлагается определить порядок передачи страховщиками их прав и обязанностей, возникших на основании договоров страхования, одному или нескольким сторонним страховщикам на основании договора о передаче страхового портфеля и обеспечения защиты прав страхователей при такой передаче. Нацбанк, «Интерфакс Украина»
Мир: ЭНЕРГОРЕСУРСЫ | ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ РЫНКИ | АВТОПРОМ Новости Мафия активизировала отмывание денег Итальянская мафия увеличила объемы отмывания денег во время кризиса, поскольку доступность банковского кредитования резко снизилась, и образовавшийся вакуум быстро заполнился криминальными деньгами, утверждает Банк Италии. «Преступные группировки, располагающие крупными денежными суммами, могут делать инвестиции, которые недоступны другим. Теперь они могут инвестировать деньги в полностью легальные виды деятельности»,— говорит заместителя гендиректора ЦБ Италии Мария Тарантола. По данным итальянского центробанка, число подозрительных операций с возможным участием организованной преступности выросло в I полугодии на 52% по сравнению с аналогичным периодом 2009 г. — до 15 тыс., превысив объем подобных сделок за 2008 г. в целом. Из 21 тыс. подозрительных сделок в 2009 г. ЦБ провел дополнительные расследования по 14,8 тыс. операций, при этом 4 тыс. позже были признаны преступными. Международный валютный фонд оценивает объемы отмывания денег в мире в 2-5% мирового ВВП, при этом в Италии этот коэффициент доходит до 11%.
GSK выплатит $1 млрд. по судебным искам GlaxoSmithKline выплатит более $1 млрд. для урегулирования около 800 исков, в которых заявляется, что выпускаемый компанией антидепрессант Paxil стал причиной врожденных дефектов у детей принимавших его пациентов. Как сообщило агентство Bloomberg со ссылкой на источник, знакомый с ситуацией, средняя выплата семьям, столкнувшимся с такой проблемой, составит $1,2 млн. Еще более 100 случаев врожденных дефектов находится в стадии рассмотрения. Компания продает Paxil с 1992 г., в 2009 г. выручка от продажи этого препарата составила 523 млн. фунтов стерлингов ($793 млн.), что соответствует 1,8% общей выручки GlaxoSmithKline за прошлый год. С учетом предстоящих выплат, общаясумма,которуюGlaxoSmithKline потратит на урегулирование исков, связанных с приемом препарата Paxil, превысит $2 млрд. В предыдущих исках заявлялось, что прием Paxil в некоторых случаях привел к попыткам самоубийства, а также вызвал привыкание.
Рейтинговые агентства боятся судебных исков Крупнейшие международные рейтинговые агентства — Standard & Poor’s, Moody’s Investors Service и Fitch Ratings — за прошедшие несколько дней обратились к своим клиентам с просьбой воздержаться от использования их рейтингов в документации для выпуска новых облигаций, что может привести к фактическому закрытию значительной части рынка корпоративных долговых обязательств для новых эмитентов. Как пишет газета The Wall Street Journal, все три агентства утверждают, что требование не использовать рейтинги в проспектах новых эмиссий связано с опасениями в отношении вступления в силу законопроекта о коренной реформе системы финансового регулирования США. Так называемый закон Фрэнка-Додда, который, как ожидается, будет подписан президентом США Бараком Обамой в среду, возлагает на рейтинговые агентства всю полноту ответственности за присваиваемые ими рейтинги.
Coca-Cola увеличила чистую прибыль и выручку Американская Coca-Cola, крупнейший в мире производитель безалкогольных напитков, увеличила чистую прибыль во втором квартале 2010 г. на 16% — до $2,37 млрд, по сравнению с $2,04 млрд. за аналогичный период прошлого года. Выручка компании увеличилась на 5% — до $8,67 млрд. Позитивное влияние на прибыль Coca-Cola в прошедшем квартале оказала широкая рекламная кампания в рамках чемпионата мира по футболу, проведенная в 160 странах мира. Общий объем продаж производимых компанией напитков увеличился в апреле-июне на 5%, на американском рынке этот показатель вырос на 2%. «Интерфакс-Украина», Bloomberg
М
6 Экономические известия Четверг 22 июля 2010 года
BP распродает активы Американской Apache достанутся активы на $7 млрд. Британская нефтяная компания BP начала распродажу дорогостоящих нефтяных активов, нуждаясь в дополнительных средствах на ликвидацию последствий разлива нефти в Мексиканском заливе Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com
B
P договорилась с американской нефтяной компанией Apache о продаже ей части своих активов на сумму около $7 млрд. Предполагается, что BP перечислит в фонд, созданный для выплаты компенсаций пострадавшим от аварии в Мексиканском заливе $5 млрд., которые, согласно условиям сделки, компания Apache должна перечислить на депозит BP не позднее 31 июля 2010 г. В числе наиболее ценных активов, которые BP продает Apache, нефтяные месторождения и газоперерабатывающие предприятия в штатах Техас и Нью-Мехико стоимостью $3,1 млрд., предприятия, занимающиеся разведкой и добычей газа в западной Канаде, стоимостью в $3,25 млрд. За активы по добыче нефти в Западной пустыне Египта Apache согласилась заплатить еще $650 млн. В Канаде оформление продажи газовых активов потребует выпуска облигаций. В 2009 финансовом году все эти месторождения принесли BP прибыль в $166 млн. Руководство Apache радуется своим новым приобретениям. По словам главы Apache Стивена Фарриса, его компании выпала редкая возможность приобрести действующие месторождения от одного из крупнейших игроков в мире. При этом бизнесмен признает, что ВР не пошла бы на продажу своих активов, если бы не авария в Мексикан-
Пока что главе BP Тони Хэйворду удалось договориться о продаже активов, которые компенсируют лишь часть расходов на ликвидацию последствий утечки нефти в Мексиканском заливе Фото em.5168.net
ском заливе. Окончательно сделка между BP и Apache, которая должна получить одобрение властей США, будет закрыта в период с октября 2010 г. по июль 2011 г. После объявления о сделке акции BP подорожали в среднем на 3%. Стоимость акций Apache снизилась также примерно на 3%. Помимо продажи нефтяных и газовых активов в Северной Америке и Египте британский концерн выставил на аукцион месторождения газа в Пакистане и Вьетнаме. Представители ВР утверждают, что речь идет об активах, не имеющих для нее стратегического значения. Покупатель пока не известен. По оценкам аналитиков, продажа этих газовых месторождений прине-
сет компании BP от $1,7 млрд. до $4 млрд. «Я думаю, они продают активы, чтобы вернуть доверие людей к компании. ВР хочет показать, что старается быть проактивной и держит ситуацию под контролем. Я думаю, продажа активов поможет успокоить инвесторов. Потому что из-за этой аварии акции ВР просто рухнули. Я считаю, что компания все равно останется на плаву тем или иным способом»,— говорит трейдер компании LaSalle Futures Group Мэтт Зимен. Расходы BP на ликвидацию последствий нефтяной катастрофы в Мексиканском заливе уже достигли $3,95 млрд. В эту сумму входят затраты на сбор нефти, бурение раз-
грузочных скважин, выплату компенсаций американским прибрежным штатам и внесудебное урегулирование исков. Администрация президента США Барака Обамы и представители BP достигли предварительного соглашения о создании специального фонда размером в $20 млрд. на компенсации людям и компаниям, пострадавшим от утечки нефти в Мексиканском заливе. Между тем потери британской нефтяной компании в связи с аварией в Мексиканском заливе могут оказаться значительно большими, чем предполагалось ранее. Так, американская телекомпания CNN со ссылкой на министерство юстиции США сообщила, что ВР угрожает гигантский штраф в раз-
мере $18 млрд. за нарушение закона «о чистой воде». Если британскую компанию признают виновной в нарушении этого закона, ей придется выплатить $4,3 тыс. за каждый баррель нефти, вытекшей в залив. По предварительным оценкам правительства США, с 20 апреля, когда на буровой платформе BP произошел взрыв, в Мексиканский залив вылилось 1,6 млн. баррелей нефти. При этом нефть все еще продолжает поступать из скважины в воды Мексиканского залива. Согласно оценке аналитиков американского инвестиционного банка Goldman Sachs, расходы, которые понесет BP на ликвидацию последствий утечки и выплату компенсаций, могут достигнуть $70 млрд.
экономики, несущественно ослабили спрос на раскрученные марки.
годня ей пришлось выложить гораздо больше денег, чем девять месяцев назад, когда акции SSL торговались ниже 0,55 фунта за штуку. Предложенная за SSL цена в 18 раз превышает прибыль до налогообложения и других вычетов (EBITDA) компании. Это выше, чем в похожих слияниях, но это не сумасшествие»,— отмечает аналитик лондонской инвестицион-
ной компании Sanford C. Bernstein Эндрю Вуд. По его словам, цена сделки выглядит благоразумной, если учесть прогнозируемую синергию, которая составит 12,5% от продаж SSL. Это верхний предел в сопоставимых слияниях компаний на рынке потребительских товаров. По утверждению председателя совета директоров SSL Геральда Корбетта, презервативный бизнес будет форсировать рост стоимости Reckitt. «Сейчас наши акции стоят вдвое выше, чем в конце прошлого года, и вчетверо выше, чем пять лет назад. Я думаю, мало активов в портфелях инвесторов показывают настолько хорошую динамику. Reckitt Benckiser — солидная компания, и я уверен, что наши сотрудники и наши бренды в хороших руках»,— отметил глава SSL. Фокусировка Reckitt на супербрендах принесла компании хорошие дивиденды во время кризиса. Так, в период рецессии компания не стала, подобно большинству своих конкурентов, снижать цены, однако потребители, вопреки законам рыночной
били Fiat к 2014 г. достигнет EUR64 млрд., производителя спецтехники Fiat Industries — EUR29 млрд. В Fiat планируют увеличить объемы производства за счет наращивания мощностей предприятий Италии и США. Полтора года назад Fiat заключил соглашение о сотрудничестве с американским автоконцерном Chrysler. Это соглашение позволило получить находившемуся на грани банкротства Chrysler государственную помощь. На конвейере американских заводов будут производиться малолитражные модели Fiat, которые займут пустующий сегмент рынка в США. Предполагается, что продажа автомобилей Fiat-500 начнется в 2012 г. Распределение акций новых компаний между нынешними акционерами Fiat будет осуществлено на пропорциональной основе. Каждый держатель акций Fiat на каждую имеющуюся акцию получит по одной ценной бумаге соответствующего класса новых компаний. Совет директоров Fiat полагает, что разделение будет способствовать более справедливой оценке двух направлений бизнеса на рынках капитала. Обе компании Fiat SpA и Fiat Industries SpA прове-
дут отдельные размещения акций на Миланской фондовой бирже. После обнародования сообщения о разделении Fiat акции концерна на Миланской фондовой бирже выросли в цене на 6%. По итогам первого полугодия 2010 г. концерн Fiat продемонстрировал хорошие финансовые результаты. Чистая прибыль итальянского автоконцерна Fiat Group в первом полугодии составила EUR92 млн. по сравнению с чистыми убытками в EUR590 млн. за аналогичный период 2009 г. Выручка компании в первом полугодии увеличилась на 13,5% — до EUR27,76 млрд. против EUR24,25 млрд. за такой же период 2009 г. Согласно финансовому отчету Fiat, выручка Fiat Group Automobiles, специализирующейся на производстве легковых автомобилей, увеличилась, но в основном за счет благоприятного курса валют. При этом продажи же легковых автомобилей снизились на фоне общего сокращения спроса в Европе. Объем продаж легковых автомобилей (без учета коммерческих) сократился на 11,6% — до 455,1 тыс. машин. Концерн теряет позиции не только в Европе (с 9% до 7,5%), но в самой Италии, где доля Fiat сократи-
лась за квартал сразу на 4,1 п.п. — до 30,3%. А вот легкие коммерческие автомобили Fiat продает весьма успешно. Итальянский концерн всего за квартал нарастил их продажи без малого на 30% — до 99,2 тыс. автомобилей. Хорошие финансовые результаты Fiat удалось продемонстрировать в первую очередь благодаря хорошим продажам в подразделении CNH (сельскохозяйственная техника) и Iveco (грузовой и коммерческий транспорт). Некоторые наблюдатели говорят, что Fiat, испытывающий кризис в связи с общим низким спросом на автомобильном рынке и снижением продаж, пошел по пути итальянской авиакомпании Alitalia, отделив убыточную часть и задолженности от прибыльной части компании.
На рынке презервативов мегасделка Британский концерн Reckitt Benckiser, изготавливающий чистящие средства под марками Cillit Bang, Calgon и Vanish, усиливает позиции на рынке потребительских товаров за счет непрофильных брендов. Он потратит $3,9 млрд. на покупку компании SSL International, выпускающей презервативы Durex и сандалии Scholl
Денис Закиянов dz@eizvestia.com «Приобретение SSL добавит в арсенал Reckitt два новых мощных бренда с хорошим потенциалом роста. Durex считается самой продаваемой среди глобальных марок презервативов, а Scholl — лидер в обувном секторе на многих рынках, где он присутствует. Теперь мы будем владельцами 19 сильных брендов»,— похвастался главный исполнительный директор Reckitt Барт Бехм. По соглашению, одобренному советами директоров обеих компа-
ний, собственники SSL получат 1,17 британского фунта за каждую акцию компании наличными денежными средствами, что на 33% выше ее цены на момент открытия торгов во вторник. Однако к концу вторника, 20 июля, акции компании почти полностью ликвидировали эту разницу, подскочив за день на 32%. По словам господина Бехма, эта сделка позволит компании лучше ос-
позволит объединенной компании к концу 2012 г. снизить издержки на $150 млн. в год. Руководители Reckitt предупредили, что экономия будет достигнута не только на оптимизации расходов, но и на сокращении рабочих мест. «Сделка имеет стратегический смысл для Reckitt, хотя мы удивляемся тому, что компания тянула с этим приобретением, и в результате се-
SSL выплачивает по 500 фунтов ($760) в месяц 5 тыс. европейцев за тестирование новых видов презервативов воиться на рынках Китая и Японии. SSL утверждает, что ее доналоговая прибыль по результатам финансового года, завершившегося 31 марта, выросла на 51%, до $175 млн., благодаря взлету продаж на этих и других азиатских рынках. Еще одним преимуществом слияния с SSL станет существенный синергетический эффект, который
Базирующаяся в Лондоне компания SSL International занимается выпуском презервативов, сандалий, а также продукции медицинского назначения. Ее производственные мощности расположены в Индии, Таиланде и Китае, а ее продукция продается более чем в 100 странах мира. Штат сотрудников SSL составляет около 5 тыс. человек, занятых на производстве, еще 5 тыс. европейцев компания выплачивает по 500 фунтов ($760) в месяц за тестирование новых видов презервативов. Основанная в 1814 г. корпорация Reckitt Benckiser производит широкий спектр товаров по уходу за домом и средств личной гигиены. Офисы компании расположены более чем в 60 странах мира, а продажи осуществляются на территории 180 государств. В Reckitt работают около 25 тыс. человек. Доходы от продаж компании в 2009 г. составили $7,8 млрд., а операционная прибыль достигла $1,4 млрд.
Fiat разделят на две части Совет директоров итальянского автомобильного концерна Fiat принял решение о разделении компании на две части. Одна компания будет заниматься производством легковых автомобилей, другая — сельскохозяйственной, строительной техники, а также тяжелых грузовиков и микроавтобусов
Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com Если решение о разделе концерна одобрят акционеры Fiat, новые компании начнут самостоятельное существование 1 января 2011 г. Согласно плану разделения, в состав новой компании Fiat SpA, специализирующейся на производстве легковых автомобилей, войдет Fiat Group Automobiles, которая включает в себя известные бренды Fiat, Alfa Romeo и Lancia, а также Maserati, 85% акций компании Ferrari. В числе других активов в Fiat войдет производство компонентов для легковых автомобилей: Magneti Marelli (системы управления двигателем, автомобильные системы передачи данных),
Teksid (компоненты двигателей), Comau (автокомпоненты) и FPT Powertrain Technologies (силовые агрегаты для легковых автомобилей). В отдельную компанию будет выделен бизнес Fiat по производству тракторов, сельскохозяйственной, дорожно-строительной и грузовой техники, а также силовых агрегатов для спецтехники. В новой группе под названием Fiat Industries SpA, будут объединены принадлежащие Fiat акции предприятий: Case New Holland (CNH), выпускающей сельскохозяйственную и строительную технику, производителя грузовиков Iveco, компании FPT Industries, производящей топливные баки и другие топливные системы. Руководство Fiat утверждает, что разукрупнение позволит компаниям легче адаптироваться к меняющимся рыночным условиям, поскольку разные направления бизнеса подвержены разным рискам и нуждаются в разных инвестициях. Кроме того, разделение даст возможность образуемым компаниям успешнее находить себе партнеров по бизнесу и создавать отраслевые альянсы. Аналитики прогнозируют, что выручка производящей легковые автомо-
€27,76 млрд. составила выручка Fiat в январе-июне 2010 г.
7
С
Спорт:
Экономические известия Четверг 22 июля 2010 года
ФУТБОЛ | БОКС | БАСКЕТБОЛ
«Карпаты» хотят войти в историю
Новости Сборная Украины сыграет в Одессе
Львовский клуб может впервые в истории преодолеть первый раунд еврокубкового турнира
Европейское подразделение Международной федерации регби (FIRA-AER) утвердило календарь матчей Кубка европейских наций в сезоне 2011/2012. Как известно, сборная Украины примет участие в турнире команд первого дивизиона. Первые игры пройдут в феврале-марте следующего года. Сборная Украины сыграет свои домашние матчи в Одессе с командами Грузии (5 февраля), Румынии (12 февраля) и России (12 марта). На выезде украинские регбисты сыграют со сборной Испании (26 февраля в Мадриде) и Португалии (19 марта в Лиссабоне). По регламенту соревнований — за победу будут давать четыре очка, за ничью — два, за поражение — 0. Бонусные очки за четыре попытки и поражение менее, чем в семь очков, также предусмотрены. Чемпион будет определяться каждым летом, а вот вылетать из первого дивизиона одна из команд будет только раз в два года. Победитель первого дивизиона будет премирован участием в товарищеских матчах с лучшими командами мира.
Лига Европы. Второй раунд
Сегодня львовские «Карпаты» проведут ответный матч второго квалификационного раунда Лиги Европы против КР «Рейкьявик». Напомним, в первой игре, которая состоялась в столице Исландии, львовский клуб добыл уверенную победу — 3:0 и практически обеспечил себе выход в следующий раунд. Для того, чтобы этого не произошло, футболистам «Карпат» надо умудриться проиграть на своем поле с разницей в четыре мяча
ТПС (Финляндия) — «Серкль Брюгге» (Бельгия) «Брейдаблик» (Исландия) — «Мазервелл» (Шотландия) «Шибеник» (Хорватия) — «Анартосис» (Кипр) «Борац» (Босния) — «Лозанна» (Швейцария) «Висла» (Польша) — «Шауляй» (Литва) «Дачия» (Молдова) — «Кальмар» (Швеция) «Тирана» (Албания) — «Утрехт» (Голландия) «Рандерс» (Дания) — «Горица» (Словения) «Спортинг» (Ирландия) — «Маритиму» (Португалия) «Карпаты» (Украина) — КР «Рейкьявик» (Исландия)
Константин Дульцев kd@eizvestia.com
П
редставители львовского коллектива уже находятся на стадии ожидания своего следующего соперника по третьему раунду. Согласно жребию, этим клубом станет либо грузинский «Зестафони», либо словацкая «Дукла» из города Банска-Бистрица. Если не произойдет ничего экстраординарного, то в следующий этап должны выйти игроки грузинского клуба, которые в первом матче на своем поле также обыграли соперника с разгромным счетом — 3:0. Также сегодня между собой сыграют потенциальные соперники днепропетровского «Днепра» по третьему раунду — «Дифферданж» (Люксембург) и «Спартак Златибор» (Сербия). В первой игре команды сыграли вничью — 3:3. Что касается «Карпат», то за всю историю участия в еврокубках далее первого круга Кубка кубков и Кубка
Игроки львовских «Карпат» (справа — Михаил Кополовец) находятся в шаге от исторической победы для своего клуба Фото УНИАН
УЕФА эта команда никогда не проходила. Впервые участие в евротурнире львовский клуб принял в далеком 1970 г. Напомним, что главным событием советской истории зеленобелой команды из столицы Галичины стал выигрыш Кубка СССР 1969 г. Бонусом к той победе стало право принять участие в розыгрыше Кубка кубков-1970/71. Многие советские футбольные чиновники даже сомневались, а стоит ли выставлять в еврокубки команду из второго дивизиона союзного первенства. Первым еврокубковым соперником львовян в 1/16 финала стала румынская «Стяуа», которую возглавлял известный впоследствии специа-
лист Штефан Ковач. Именно он спустя несколько лет станет тренером сильнейшей европейской клубной команды начала 70-х — амстердамского «Аякса». А в противостоянии с «Карпатами» этому специалисту во главе «Стяуа» удалось остановить советский клуб. Сыграв удачно на выезде (3:3), львовяне уступили дома — 0:1. Таким образом, «Карпатам» не хватило лишь одного мяча для выхода в 1/8 финала. Следующий выход львовян на международную арену состоялся 23 года спустя. Во втором розыгрыше Кубка Украины сезона 1992/93 команда под руководством нынешнего тренера сборной Украины Мирона Маркеви-
ча дошла до финала, где с разницей в один мяч уступила столичному «Динамо», сделавшему первый в украинской истории дубль. Как финалисты национального Кубка «Карпаты» классифицировались в Кубок кубков. Вторым европейским соперником зелено-белой команды стал ирландский «Шелбурн». В первом матче на своем поле львовяне выиграли с минимальным счетом 1:0. А вот на выезде уступили — 1:3 — и выбыли из турнира. Третья попытка «Карпат» покорить Европу случилась также после относительного кубкового триумфа на внутренней арене. В 1999-м львовяне вышли в финал Кубка Украины, где вновь уступили киевскому «Динамо»,
которое за несколько недель до матча чуть не выбило из полуфинала Лиги чемпионов «Баварию». Однако тогда «Карпаты» попытались покорить новый для себя турнир — Кубок УЕФА. Дело в том, что Кубок кубков в 1999-м прекратил свое существование, и отныне команды, добившиеся успеха в национальном кубковом турнире, получали право участия именно в Кубке УЕФА. Согласно жребию, соперником команды Мирона Маркевича стал будущий участник группового раунда Лиги чемпионов шведский «Хельсинборг». Дважды команды сыграли между собой вничью (1:1), и судьба путевки в следующий раунд решалась в серии послематчевых пенальти. Здесь не повезло львовянам: двое лидеров «Карпат» Иван Гецко и Александр Евтушок свои попытки не реализовали. Игроки шведского клуба промахнулись лишь один раз и со счетом 4:2 праздновали победу на львовском стадионе «Украина». По всей видимости, сегодня злополучный первый раунд евротурниров будет преодолен. Победа со счетом 3:0 на выезде дает убедительные основания предположить первый успех в истории львовского клуба на международной арене.
Чемпионам приходится вести бой с тенью Забавная ситуация сложилась у двух лучших боксеров мира — Манни Пакьяо и Владимир Кличко имеют фиксированные даты своих следующих боев и забронированные для них стадионы, но до сих пор не знают своих соперников
Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Напомним, что лучший боксер мира независимо от весовой категории филиппинец Манни Пакьяо должен выйти на ринг 13 ноября в Арлингтоне (Техас, США) на домашней арене клуба американской футбольной лиги «Даллас Ковбойз» — стадионе «Ковбойз Стэдиум». А занимающего в списке лучших боксеров третье место Владимира Кличко 11 сентября ждут во Франкфурте (Германия) на домашней арене клуба футбольной Бундеслиги «Эйнтрахт» — стадионе «Коммерцбанк Арена». Однако ни филиппинец, ни украинец сегодня точно не знают, против кого им придется драться на больших аренах. Предполагаемый соперник 31-летнего Пакьяо — американец Флойд Мэйвезер-младший — в минувшую субботу пропустил крайний срок для подписания контракта на поединок в Техасе. Более того, на следующий день он заявил, что его позиция вряд ли изменится в ближайшее время: «Я не вижу смысла в поспешных решениях. Я даже не думаю о боксе в данный момент, я просто отдыхаю, ведь мой последний бой был всего 60 дней назад». К этому моменту команда Пакьяо уже согласилась на равное разделение доходов от этого боя, равно как и с условиями углубленного допинг-теста, однако бездействие Мэйвезера снова
В отсутствие Александра Поветкина Владимир Кличко вынужден на франкфуртском стадионе ставить картонному сопернику виртуальный синяк Фото ЕРА
поставило под угрозу проведение самого дорогого боксерского шоу в истории бокса. Промоутер Пакьяо Боб Арум заявил, что Пакьяо планирует выйти на ринг 13 ноября этого года независимо от того, кто в итоге окажется его противником. Если поединок с Мэйвезером вновь не состоится, Пакьяо может выйти на ринг против недавно завоевавшего титул чемпиона в среднем весе Мигеля Котто, которого он уже побеждал,
либо против бывшего чемпиона в полусреднем весе Антонио Маргарито. Впрочем, если Флойд решит прекратить бездействовать, то бой с Пакьяо еще можно будет организовать, если к тому моменту Манни не договорится с Котто или Маргарито. Вчера началась продажа билетов на следующий бой чемпиона мира в супертяжелом весе Владимира Кличко, запланированный на 11 сентября этого года во Франкфурте. Цена биле-
та: от EUR26 до EUR602. Как сообщает официальный распространитель билетов eventim.de в рассылке своим абонентам, «соперник вскоре будет назван». Напомним, что официальный претендент на титульный бой по версии IBF россиянин Александр Поветкин в понедельник не явился на стадион «Коммерцбанк Арена» на пресс-конференцию, сославшись на воспаление носовых пазух. 34-летний Владимир
Кличко вынес к журналистам картонный манекен Поветкина и нарисовал ему маркером синяк. А менеджер братьев Кличко Бернд Бенте заявил, что Поветкин еще не подписал контракт на бой, и в случае каких-либо фокусов с его стороны команда Кличко обратится к руководству IBF с просьбой понизить Александра в рейтинге. В этом случае соперником украинского чемпиона станет нигериец Сэмюэль Питер. Правда, менеджер Поветкина Владимир Хрюнов посчитал поведение Кличко-младшего неприемлемым. «Знаете, профессор Виноградов описывал особый вид душевного расстройства, когда пациент разрисовывал фотографии членов политбюро. Здесь, мне кажется, мы имеем дело с чем-то подобным. Владимиру Кличко нужно отдавать себе отчет в том, что у него миллионы поклонников, какой пример он им подает. Сбиваться на оскорбление боксера и его команды недопустимо. Мы хотим драться. Особенно после вчерашнего — за это вообще-то в бубен бьют»,— отметил Владимир Хрюнов. Вообще-то ситуация представляется парадоксальной — чемпионы вынуждены гоняться за претендентами, которые всячески набивают себе цену и играют на нервах своих будущих соперников. В такой ситуации экстравагантные выходки чемпионов, вроде нанесения виртуальных синяков и грозных видеообращений, вовсе не выглядят чрезмерно оскорбительными.
€602
стоят самые дорогие билеты на следующий бой Владимира Кличко
Константин Дульцев kd@eizvestia.com Изначально руководство «Маверикс» предлагало немцу подписать договор на $96 млн. за этот же период времени, но Новицки сознательно пошел на уменьшение суммы контракта — чтобы у генерального менеджера была возможность иметь лишние средства в общей платежной ведомости, дабы заключить контракт с одним
из исполнителей высокого уровня, который поможет команде выиграть хотя бы один титул за 30-летнюю историю клуба. Напомним, что наивысшим достижением клуба из Техаса стал выход в финал плей-офф чемпионата НБА в сезоне-2005/2006. Однако четыре года назад команда Дирка Новицки уступила в серии «Майами Хит» — 2:4. В июне нынешнего года у 32-летнего Дирка Новицки завершился контракт с «Далласом», он стал неограниченно свободным агентом и имел полное право сам себе подыскивать клуб. Но согласно условиям предыдущего соглашения, первым, кто имел право вступить в переговоры с немцем, был именно «Даллас». Еще в начале мая один из руководителей «Маверикс» по баскетбольным
операциям Донни Нельсон заявил, что главной задачей менеджмента команды стало сохранение Новицки. «Мы не можем представить Дирка в майке другой команды. Он здесь играет так долго, что даже трудно поверить в его переход в другой клуб. Мы сделаем все, чтобы он остался у нас»,— добавил Нельсон. Переговорный процесс по этому поводу продолжался несколько недель. На Дирка претендовал ряд клубов из НБА. Был период, когда сам немец склонялся к переходу в другую команду, и даже в конце июня, пребывая в Германии, уведомлял руководство о своем уходе из команды, за которую отыграл 12 сезонов. Получив это известие, Дон Нельсон сразу же вылетел в Германию на
Футбольный клуб «Харьков» прервал молчание после лишения профессионального статуса и обратился к своим болельщикам. Молчание после новости о лишении ФК «Харьков» статуса прервал генеральный директор клуба Игорь Приходько, который обратился с официальным заявлением: «29 апреля 2010 г. произошла смена учредителей ООО «ФК «Харьков». Времени для качественных изменений в жизни клуба оказалось недостаточно. Новый главный тренер, новая команда приложили максимум усилий. Были первые победы и серьезные неудачи, как в матче с «Прикарпатьем», но мы боролись. 18 мая клубом был получен аттестат на участие в профессиональных соревнованиях. 23 июня этот аттестат был отозван. Администрация клуба, в соответствии с регламентом, подала апелляцию в аттестационный комитет. 13 июля решением комитета в получении аттестата было отказано. Футбольный клуб «Харьков» благодарит всех за поддержку. Вызывает сожаление тот факт, что не удалось выполнить взятые на себя обязательства и более 30 человек остались без рабочих мест. Спасибо всем за внимание».
НХЛ отказалась одобрить контракт Ильи Ковальчука Национальная хоккейная лига отказалась регистрировать рекордный контракт нападающего Ильи Ковальчука с клубом «Нью-Джерси Девилз». Официально причины отказа не оглашены, однако неофициально источники в НХЛ пояснили журналистам, что причиной отказа оказалось превышение так называемого «потолка зарплат». Контракт Ковальчука с «НьюДжерси» рассчитан на 17 лет, к моменту его истечения игроку будет 44 года. Как сочли в НХЛ, клуб не предполагает, что Ковальчук будет выходить на лед в последние годы, и из-за этого в первые годы он будет получать слишком много, а в последние — слишком мало. По условиям контракта, Ковальчук мог бы заработать в «Нью-Джерси» $102 млн. за 17 лет: по 6 млн. в первые два сезона, по 11,5 млн. в последующие пять сезонов, затем (в восьмом сезоне в составе команды) — 10,5 млн. В дальнейшем зарплата Ковальчука должна была сократиться до 750, а затем до 550 тыс. в год. Предполагается, что «Нью-Джерси» придется перезаключить контракт с Ковальчуком. В противном случае, клуб рискует ввязаться в разбирательство с Ассоциацией игроков НХЛ, и тогда контракт будет заморожен до решения арбитража.
Футболиста отстранили на 27 матчей
Дирк Новицки верен «Далласу» Один из самых ярких игроков НБА последнего десятилетия немецкий форвард Дирк Новицки подписал новый контракт с «Даллас Маверикс», согласно которому за четыре года получит $80 млн.
ФК «Харьков» простился с болельщиками
дополнительные переговоры. «Я хочу находиться рядом с Дирком, чтобы он понял, насколько «Даллас» предан ему»,— заявил Нельсон в аэропорту перед вылетом. Поступок руководителя впечатлил Дирка, и тот решил отправиться в Техас на очередной раунд переговоров. Правда, перед этим у него был запланирован еще один визит — в НьюЙорк, чтобы встретиться со своим другом, бывшим одноклубником и лидером «Финикса» Стивом Нэшем. В прессе даже появилась информация, что в Нью-Йорке игрок может вести другие переговоры и принять другое предложение, которое может перебить то, которое сделали в «Маверикс»,— четырехлетний контракт на $96 млн.
В итоге Новицки принял предложение «Далласа» относительно нового четырехлетнего соглашения с уменьшением зарплаты, а у «Маверикс» сохранились финансовые возможности для подписания одного баскетболиста с максимальным контрактом. Правда, стоит сказать, что в договоре прописано условие, запрещающее «Далласу» обменивать игрока без его согласия. Дирк Новицки выступает в НБА на протяжении 12 лет. Немец является рекордсменом «Далласа» по набранным очкам (21111) и подборам (7802). Лучший игрок лиги 2007 г. стал 34-м игроком НБА, которому удалось пересечь рубеж в 20 тыс. очков, и он является 27-м в списке самых результативных игроков лиги.
Парагвайский футболист Хосе Педросо дисквалифицирован на 27 матчей за попытку задушить арбитра Мерсело Миранду в матче второго дивизиона чемпионата Чили. Педросо, выступавший за «Рейнджерс» из города Талька, попытался задушить судью во время выездного матча с «Консепсьоном» (0:3). Инцидент произошел на 77-й минуте. Миранда зафиксировал грубое нарушение со стороны Педросо, и парагваец напал на арбитра сзади, попытавшись задушить его. Партнеры оттащили игрока от рефери, и вскоре на поле выбежали трое полицейских, которые также помогли усмирить Педросо. Reuters, «Спорт Украины»
Д
Досуг: КИНО Новости Джорджа Клуни наградят за помощь Гаити Джордж Клуни был удостоен специальной награды Академии телевизионных искусств и наук за благотворительную деятельность. Церемония награждения состоится 29 августа в рамках вручения телевизионных премий «Эмми». Клуни удостоился Гуманитарной премии Боба Хоупа (учреждена в 2002 г.) — именно так называется награда — за усилия в помощи жертвам урагана Катрина, землетрясения в Гаити и Дарфурского конфликта. Примечательно, что передача «Надежда для Гаити», созданная Клуни специально с целью помощи пострадавшим от землетрясения, номинирована в категории «Лучшая специальная программа». До Клуни ее получали: телеведущая Опра Уинфри, комик Бил Косби и актер Дэнни Томас. Последний удостоился этой награды посмертно.
Произведения Беляева обойдутся издательству в 7,5 млрд. руб. Арбитражный суд Москвы постановил взыскать с издательства «Астрель» более 7,5 млрд. рублей за публикацию книг, права на которые принадлежат издательству «Терра». Предметом судебного разбирательства стали книги советского фантаста Александра Беляева, права на публикацию которых были приобретены «Террой» у дочери писателя в 2001 г. Издательства «Астрель» и «АСТ Москва», ссылаясь на то, что эти книги являются общественным достоянием, за последние три года выпустили произведения Беляева общим тиражом почти 25 тыс. экземпляров. Столь существенная сумма штрафа объясняется тем, что при ее расчете суд исходил из стоимости одной книги Беляева почти в 115 тыс. рублей. Именно за такую сумму «Терра» продавала шеститомник Беляева, выпущенный ограниченным тиражом в количестве около 620 экземпляров. Associated Press, lenta.ru
8 Экономические известия Четверг 22 июля 2010 года
Эдгару По такое и не снилось Кристофер Нолан отказался от 3D ради воссоздания мира сновидений Сегодня в широком украинском прокате стартует один из наиболее ожидаемых фильмов лета — фантастический триллер режиссера Кристофера Нолана «Начало» Наталья Панафидина np@eizvestia.com
О
бращаясь в фильме «Начало» к одной из наиболее интересных тем — глубинному подсознательному и миру сновидений, режиссер Кристофер Нолан создает картину равно достойную внимания как любителей традиционных голливудских экшенов, так и тех, кто не прочь проанализировать ее с томиком Фрэйда или книгой Кастанеды в руках. Правда, не исключено, что вердикты будут абсолютно противоположные. Повышенный интерес к новому детищу господина Нолана, на чьем счету такие картины, как «Бэтмен. Начало», «Престиж», «Темный рыцарь», вызывает не только выбранная тематика, но и сама идея фильма, впечатляющий актерский состав, а также подход к режиссуре и непосредственно производству ленты. Весьма впечатляющий бюджет картины ($160 млн.) Кристофер Нолан предпочитает потратить не на новомодные технологии 3D, а на материальное, максимально реалистичное воссоздание мира сновидений. И это, стоит отметить, у него получается весьма убедительно. «Начало» — по сути киноинтерпретирование режиссером стихотворения Эдгара Алана По «A dream within a dream» и картины Моурица Эшера «Относительность». Для того, чтобы убедительно показать, насколько зыбка (если она вообще есть) черта между миром иллюзий и реальностью, режиссер воссоздает на экране определенную визуальную эстетику.
Леонардно ДиКаприо во второй раз сыграл гениального вора, но цель его героя теперь — не деньги, а секреты Фото kinopoisk.ru
Не последнюю роль в этом процессе играет и манера съемки оператора Уолии Пфистера. Кристофер Нолан сводит к минимуму использование компьютерных технологий, отдавая предпочтение громоздким декорациям и съемкам на натуре (группа объездила 6 стран на четырех континентах). Хотя здесь есть место впечатляющим спецэффектам и захватывающим экшн-сценам — взрывы и железнодорожный состав на улицах Лос Анджелеса — все это имело место быть в реальности. Поразительно естественна сцена борьбы одного из персонажей с невесомостью, для полного реализма которой Нолан заставил актера около месяца репетировать все движения в специально построенном вращаю-
щемся колесе, имитирующем движение в разных плоскостях. Не менее захватывающий момент, когда главный герой учит силой мысли строить новые дома, улицы, мосты и по собственному желанию искажать реальность. И все это как нельзя лучше работает на донесение главной идеи фильма: «Все, что мы видим, все, что нам кажется, — это только сон в пределах сна». Несмотря на то, что главные карты открываются в первые же минуты фильма и далее сюжет картины развивается вполне предсказуемо, это никак не мешает ему целиком и полностью поглотить внимания зрителя на добрых два часа. Дом Кобб (Леонардо ДиКаприо) — талантливый вор, лучший из лучших в опасном искусстве
извлечения: он крадет ценные секреты из глубин подсознания во время сна, когда человеческий разум наиболее уязвим. Редкие способности Кобба сделали его ценным специалистом, однако лишили всего, что он когда-либо любил. И вот у Кобба появляется шанс исправить ошибки. Но для этого ему нужно не украсть идею, а наоборот — внедрить в сознание наследника энергетической империи Роберта Фишера (Киллиан Мерфи) желание развалить все, что создал его отец. Однако оказывается, что Дом может контролировать подсознание любого человека, кроме своего собственного, тут-то и происходит самое интересное. К достоинствам «Начала» также можно отнести отличную актерскую
игру тандема Лео ДиКаприо (в какомто смысле подготовкой к этой роли для него стали съемки в «Острове проклятых», ведь проблемы обоих персонажей во многом схожи) и Марион Котийяр (Мэл). Не менее убедительно смотрятся и молодые актеры Эллен Пейдж (архитектор снов Ариадна) и Джозеф Гордон-Левитт (Артур). Заслуживает внимания также и саундтрек фильма, подготовленный Хансом Циммером. Но все это вовсе не гарантирует фильму Кристофера Нолана билета в вечность. Кто-то увидит в нем обычный экшен, кто-то заподозрит в штампах и заимствованиях, или же найдет миллион потайных смыслов и идей, а кто-то — просто качественное кино о том, что ему самому не понаслышке известно.