"Экономические известия"

eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■

Пятница, 30 июля 2010 года, №127 (1360) 573

Украина

447

117 126

Китай

9 30 42

600

500

400

300

20

200

Молдова

84

100

Беларусь

2008 2009

48

Россия

Источник: ВТО

196 220

Польша

0

Откуда Борис Зайчук возьмет средства для Пенсионного фонда Государство с. 3

Мировой рейтинг стран по количеству конфискаций контрабандных сигарет

Почему так много контрабанды Акценты с. 2 789,3200

100 EUR

1031,5623

10 RUR Золото (10 тройских унций)

Коломойский остановит «ДнепрАзот»

Нефть вернут в порты

Официальные курсы НБУ 100 USD

Что Андрей Оленчик предлагает изменить в проекте Налогового кодекса Финансы с. 5

2,6121 92034,7100

Средние наличные курсы (покупка) USD

7,89

EUR

10,14

RUR

0,25

Вводятся скидки на морскую перевалку транзитного сырья

Топливо (цена за литр) A-95

7,62

В порты пытаются A-98 8,76 вернуть утраченную Дизтопливо 6,84 Биржевые индексы нефть: Минтранс ПФТС 812,37 предлагает ввести УБ 2093,85 дифференцированные скидки на перевалку наливных грузов в Акценты с. 2 зависимости от объемов ■ Государство с корыстной грузопотока. Это поможет заключить новые контракты целью вредит экспорту на транзит казахстанского зерна и венесуэльского сырья на Рынки с. 4 2011 г., надеются портовики ■ Гданьская верфь спустит на воду новое судно ■ Хорошие места в торговых центрах дорожают ■ «Киевстару» снова отказали в праве заниматься телевидением

Финансы

с. 5

■ ГКЦБФР ужесточает требования к целевым строительным облигациям

Мир

с. 6

■ Китай увлекся скоростными железными дорогами ■ Бюджету Калифорнии не хватает $19 млрд.

■ Базельский комитет смягчил некоторые требования к банкам

Спорт

с. 7

■ Владимир Кличко договорился о бое с Сэмюэлем Питером ■ БК «Будівельник» в новом сезоне сделал ставку на испанского тренера

Досуг

с. 8

■ Украинские модельеры уходят из бутиков в ателье ■ Оглашена конкурсная программа 67-го Венецианского кинофестиваля

Екатерина Гребеник kg@eizvestia.com

Н

а сайте Минтранса опубликован проект приказа о внесении изменений в сборник тарифов на перевалку грузов в портах. В документе предлагается установить дифференцированные скидки на обработку транзитной нефти и нефтепродуктов при использовании причалов и территории портов во время погрузочноразгрузочных работ. Скидка будет предоставляться грузовладельцам при объеме перевалки не менее чем 1,5 млн. т за квартал. В случае, если перевалка будет колебаться в пределах 1,5-2 млн. т, дисконт к тарифу составит 30%, от 2 до 2,25 млн. т — 35%, от 2,25 до 2,5 млн. т — 40%, от 2,5 до 2,75 млн. т — 45%, при обработке более 2,75 млн. т нефти за квартал — 50%. Согласно проекту приказа, скидки разрешат применять всем нефтетерминалам морских торговых портов. Однако наибольший эффект от их введения транспортное ведомство ожидает получить в Одесском МТП, который считается традиционным лидером по данной номенклатуре грузов. «Принятие приказа позволит порту вернуть утраченные грузопотоки и достичь годовых объемов перевалки нефти и нефтепродуктов на уровне 12 млн. т, а дополнительный доход от работы с привлеченными транзитными грузами составит $12,8 млн.»,— утверждают авторы документа в его преамбуле. Напомним, долгое время (с 2003 г. по 2008 г.) в Одесском порту действовала 50%-ная скидка на перевалку транзита нефти и нефтепродуктов. Однако с 1 января 2009 г. срок действия приказа о скидке истек, и документ пролонгирован не был. С тех пор транзит нефти через Одесский порт резко пошел на спад, утверждают портовики. «Мы теряли объемы в 2009 г. и продолжаем их терять сейчас. За последние три месяца пе-

Из-за высоких портовых тарифов транзит нефти повис на волоске Фото УНИАН

ревалка нефти и нефтепродуктов не превысила 1,5 млн. т, и в июле продолжается сокращение (мощности нефтетерминала в Одессе — 24 млн. т в год.— «i»)»,— сетует замначальника ОМТП Юрий Васьков. В целом, по его словам, из-за отмены скидки порт теряет около 5 млн. т грузов в год. Между тем более конкурентоспособные тарифы позволят не только вернуть прежних грузовладельцев, но и привлечь новые объемы транзита, надеются в отрасли. «Введение скидок позволит вернуть утраченные объемы казахстанской нефти»,— считает руководитель департамента сырьевых и промышленных ресурсов ГП «Держзовнішінформ» Олег Мельник. В портах отмечают, что с 2009 г. ушло в грузинский порт Батуми около 5 млн. т казахстанской нефти. Господин Мельник полагает, что причиной тому стал неконкурентоспособный уровень тарифов в украинских гаванях, который сейчас является самым высоким на всем Черноморском побережье. По данным эксперта, средний уровень комплексной ставки на ПРР нефти у нас составляет $15. В то время как, например, в Батуми — на $3 меньше. Новые возможности отечественных гаваней в случае гибкой тарифной политики — контракты на работу с венесуэльской нефтью, идущей в Беларусь. По словам Юрия Васькова, в этом году порт уже принял четыре танкера из Венесуэлы, переработав 320 тыс. т транзитного сырья. «Но они присматриваются и к другим портам — несколько танкеров ушло на Прибалтику»,— отмечает представитель порта. А потенциал здесь немаленький, поскольку Беларусь планирует импортировать из Венесуэлы в этом году около 4 млн. т нефти, а в 2011 г. объем импорта будет увеличен в 2,5 раза — до 10 млн. т. Впрочем, скорее всего Беларусь сохранит дифференциацию маршрутов сырья для минимизации экономических рисков, считают эксперты. Вместе с тем, с принятием приказа необходимо поспешить, замечают участники рынка, поскольку на начало 2011 г. запланирован запуск новых мощностей по перевалке нефти на юге России, в порту Тамань (в данный момент там реализуется проект строительства порта стоимостью EUR1 млрд. и мощностью 30 млн. т в год, что поставит гавань на третье место в России после портов в Новороссийске и Санкт-Петербурге). «Когда запустят Тамань — она сможет забрать все нефтегрузы из украинских портов. Контракты на 2011 г. начнут заключать уже в октябре, и чтобы не упустить момент, к этому времени мы уже должны иметь новые условия для переговоров с грузовладельцами»,— утверждает господин Васьков.

Василий Цушко вернулся к закону о госзакупках Министерство экономики разработало серию проектов приказов, обеспечивающих процесс проведения государственных закупок. По идее, проекты призваны дополнить принятый в начале июня закон о госзакупках №2263-1. Участники рынка опасаются, что творчество министерства, наоборот, дискредитирует принятый закон

Светлана Крюкова «Эксперт-Украина» специально для «i» Один из наиболее противоречивых текстов Министерства экономики — проект, устанавливающий механизм контроля за проведением

закупок за государственные средства. Согласно документу, главный контролер — уполномоченный орган в лице самого Минэкономики. Эффективным авторы называют механизм использования госсредств, при котором цена за одну единицу товара или ориентировочного размера работ не превышает на 10% среднюю цену однородных или идентичных товаров. Как сказано в проекте, если уполномоченный орган определит несоответствие, он направит заказчику письмо-предупреждение с информацией, подтверждающей нерациональное использование государственных средств. По мнению партнера юридической фирмы «Астерс» Вадима Самойленко, на первый взгляд, установление

границы — 10% выше средней цены — выглядит разумным предложением, поскольку дает возможность обеспечить экономию госсредств при проведении закупок и предотвратить возможные злоупотребления со стороны заказчиков. В то же время, по мнению юриста, схема может не сработать при проведении сложных и специализированных торгов. «К примеру, когда сложно установить среднюю цену или определить идентичные товары, работы или услуги. Такой упрощенный метод при подобных закупках не учитывает такие характеристики, как порядок выполнения участниками работ и услуг, сроки поставки товаров, гарантийные обязательства, эксплуатационные затраты и пр.

Очевидно, что для такого рода закупок перечень критериев должен быть значительно шире, нежели средняя цена, которая зачастую является далеко не основным фактором оценки предложений участников при осуществлении закупок»,— сказал господин Самойленко. Базой для анализа эффективности закупок, согласно проекту, станут некие официальные справочники. «Они могут не отражать реальную динамику цен и алгоритм рыночных товаров и услуг»,— отметил Вадим Самойленко. Гендиректор подписного агентства «Идея», участник тендерных торгов на периодические издания Игорь Якобсон подчеркивает, что у Госкомстата нет перечня цен по ос-

новной массе товаров, работ и услуг, поскольку ведомство просто не обязано их отслеживать. «Комитет только фиксирует цены на социально значимые товары, такие как бензин, хлеб, сахар, газ и пр., что составляет не более 10-20% от общего объема рынка госзакупок. По остальным товарам средние цены не определены»,— сказал господин Якобсон. Также Игорь Якобсон подчеркнул, что параллельно еще одним проектом приказа Минэкономики утверждает единый типовой договор и типовую тендерную документацию. «Это абсурд. На практике такие договора должны быть индивидуальны для каждого вида товаров, работ и услуг»,— убежден господин ---------------------- 3 Якобсон.

До середины октября потребители не смогут рассчитывать на продукцию «ДнепрАзота» — предприятие останавливается на капремонт. Это может создать дефицит отгрузок карбамида в порту «Южном» и станет поводом для повышения стоимости мочевины на внутреннем рынке

Наталия Стецун ns@eizvestia.com В начале сентября «ДнепрАзот» остановит производство аммиака и карбамида в связи с плановым капремонтом. Стоимость работ составит $4,7 млн. Простой мощностей аммиака и карбамида продлится ориентировочно 40 дней. Очевидно, что предприятию придется на это время пожертвовать выручкой, которую оно могло заработать. Ее объем на «ДнепрАзоте» не уточняют, равно как и то, будут ли на время ремонта осуществляться поставки со склада. Ежемесячно предприятие выпускает более 60 тыс. т карбамида. Его средняя стоимость в сентябре-октябре в связи с растущим спросом и недостатком предложения составит не менее $260 за т, поскольку традиционно на это время приходится львиная доля потребления мочевины в мире под осеннюю посевную. Возможная продажа 80 тыс. т этого удобрения могла принести заводу более $20 млн. В прошлом году предприятие отправило на экспорт более 11% произведенного в Украине карбамида. И все же игра стоит свеч, поскольку в ходе проведения работ будет снижена энергоемкость производства аммиака. Дело в том, что за это время руководство предприятия планирует провести реконструкцию колонны синтеза аммиака, в ходе которого аммиачный цех будет модернизирован — произойдет замена аппарата колонны синтеза на аналог компании «Аммониа Казале». Также на заводе планируют завершить работу по внедрению схемы осушки азотоводородной смеси фирмы Ceamag (Франция). В ходе модернизации будет осуществлена замена позиций теплообмена и заменен катализатор в колонне синтеза аммиака. «Выполнение этих работ позволит сэкономить 0,08 Гкал тепла при производстве 1 т аммиака»,— говорят на предприятии. «Сейчас энергоемкость производства составляет 9,59,6 Гкал на 1 т аммиака, указанное снижение является достаточно серьезным, поскольку позволит снизить, в частности, расходный коэффициент по газу с 1,16 до 1,12 тыс. куб. м на 1 т аммиака»,— уверяет источник на предприятии. В странах ЕС усредненный коэффициент расхода газа на тонну аммиака составляет не более 850 куб. м газа, в Украине он колеблется в пределах 1,2 тыс. куб. м. Украинцам в этом вопросе уступают разве что российские химики. Довольно низкая стоимость газа не стимулирует их к инвестированию в экономию топлива. Теоретически недостаток производимого «ДнепрАзотом» карбамида в порту «Южном» может послужить поводом для торга между трейдерами и украинскими продавцами мочевины. Напомним, в августе-октябре только Индия намеревается закупить около 2 млн. т мочевины. В этот объем включен, безусловно, и украинский товар. Если украинские поставки не будут заменены российскими конкурентами, цена может вырасти. Естественно, она подтянет за собой внутреннюю стоимость. Хотя украинские потребители выкупают не более 200 тыс. т мочевины в год — остальной объем идет на экспорт (около 3 млн. т), рост цены может снизить их интерес к этому удобрению и направить его на приобретение других видов удобрений. Скажем, той же селитры. ---------------------- 2

А

Акценты: ТАБАК | АГРОПОЛИТИКА | ХИМПРОМ

2 Экономические известия Пятница 30 июля 2010 года

Украина — крупнейший контрабандист Более 20% производимых в стране сигарет покидает ее пределы незаконно

573

500

2008 2009

400

Анастасия Арасланова aa@eizvestia.com

31 июля

Лариса Васильченко, гендиректор EURO RSCG new Europe. Валерий Иващенко, экс-первый заместитель министра обороны Украины. Эдуард Клим, музыкальный продюсер, основатель и гендиректор музыкального холдинга Lavina. Богдан Костик, руководитель филиала Дирекции первичной сети ОАО «Укртелеком». Виктор Меркушов, член Нацкомиссии регулирования электроэнергетики. Николай Палладий, председатель Госдепартамента интеллектуальной собственности. Олесь Санин, режиссер, оператор, председатель Ассоциации молодых кинематографистов.

Наталья Аванесова, менеджер Starcom Ukraine. Юрий Вареник, директор компании «Артмастер». Александр Грановский, вицепрезидент ФФУ. Михаил Дубинский, президент Украинской ассоциации владельцев товарных знаков. Игорь Збукарев, экс-председатель совета сумской городской организации НСНУ, член бюро городской организации партии «Сильная Украина». Ярослав Коваль, экс-посол Украины в Бельгии и Люксембурге. Юрий Кошмак, финдиректор КП «Киевский метрополитен». Василий Мазур, мэр Бердичева (Житомирская обл.).

42

20

Молдова

9

Беларусь

Россия

Уже не первый год замечено: чем больше солдат, сетки и запретов, тем больше неразберихи Фото УНИАН

Причина слишком большого уровня контрабанды сигарет из Украины — большая разница между акцизами и ценами на сигареты в Украине и странах ЕС. Как отмечают в коалиции общественных организаций «За свободную от табачного дыма Украину», например, в Польше средняя цена пачки сигарет составляет 8 злотых (20 грн.). В плане сокращения контрабанды: количество конфискаций украинских сигарет, согласно отчету ВТО, снизилось с 573 случаев в 2008 г. до 447 в 2009 г. «Но все равно Украина остается мировым лидером по количеству конфискаций контрабандных сигарет. Со-

гласно существующему законодательству, на протяжении 2011 г. пересмотра ставок табачных акцизов в Украине, в отличие от других стран, не предусматривается»,— говорят в коалиции. По мнению аналитиков коалиции, такая стабилизация сигарет может и дальше обеспечивать Украине первое место среди поставщиков контрабандных сигарет. Как отмечает генеральный секретарь Всемирной таможенной организации Кунио Микурия, если бы в мире победили нелегальную торговлю сигаретами, то ежегодно это бы приносило дополнительные $31 млрд. правительствам разных стран.

По словам руководителя отдела корпоративных связей компании «Бритиш Американ Тобакко Украина» Андрея Криля, проблема нелегального вывоза табачных изделий из Украины в страны ЕС действительно существует. «Речь идет о сигаретах, которые были легально произведены для продажи на территории Украины и с которых были уплачены все налоги. Также в последнее время появилась информация о поддельных сигаретах, которые нелегально производятся и вывозятся за рубеж»,— говорит он. По словам эксперта, эта проблема касается не только Украины, но и соседних государств, куда поступает данная продукция.

Как отмечает координатор прессцентра коалиции общественных организаций «За свободную от табачного дыма Украину» Александра Устинова, самое важное для Украины — это и дальше поднимать ставки акцизов на табачные изделия. «Лишь так мы сможем снизить то количество контрабандной продукции, которая сегодня вывозится в Польшу и страны Западной Европы, ведь сегодня Украина опережает даже Россию»,— уверена она. По ее словам, к сожалению, в Украине, согласно законодательству, в 2011 г. не планируется повышать ставки акцизного сбора, что может привести к увеличению контрабанды.

Коломойский остановит «ДнепрАзот» 1 В этом случае может быть изменена установившаяся динамика роста потребления карбамида, как удобрения с большим содержанием полезного вещества — азота. В прошлом году «ДнепрАзот» не останавливался на капремонт, что является необычным явлением, тем более в кризис. Остановку в сезон приобретения удобрений на заводе объясняют тем, что это технически совпало с поставкой оборудования, и в этих действиях не стоит усматривать желание задать темп роста стоимости удобрений, поставляемых на экспорт. Как будет на самом деле, покажет время, хотя поступательное удорожание удобрений вплоть до октября — неоспоримый факт. Напомним, из-за убыточности отрасли в 2008 г. и 2009 г. инвесторы азотных предприятий неформально известили о том, что вообще не будут вкладывать деньги в реконструкцию, пока не закончится кризис. Интересно то, что «ДнепрАзот» в прошлом году пострадал больше других предприятий. 2009 г. он закончил с убытком 927,764 млн. грн. при 100%-ной загрузке производства и безостановочной работе. Для сравнения: убытки концерна «Стирол» в прошлом году составили более 324 млн. грн. (предприятие едва работало на 50% мощности), черкасского «Азота» — более 213 млн. грн., северодонецкого «Азота» — более 200 млн. грн. «Ровноазот» не информировал общественность о прошлогодних потерях. Менее остальных пострадал Одесский припортовый завод. Его убытки в 2009 г. составили 2,444 млн. грн. Тем не менее предприятие не анонсировало каких-либо значимых изменений в показателях производства.

----------------------

Анастасия Арасланова aa@eizvestia.com

30 июля

Китай

0

Украинская таможня внезапно ввела процедуры, серьезно осложняющие трейдерам выполнение контрактов. Теперь экспорт пшеницы возможен только после серии дополнительных испытаний качества товара. Как отмечают аналитики, таким образом государство снижает цену на внутреннем рынке для закупок в Аграрный фонд

Не забудьте поздравить

30

48

100

Экспорт зерна запретили

Как стало известно «і», Государственная таможенная служба Украины дала распоряжение о том, что осуществлять экспортные поставки зерна и зерновых культур теперь можно лишь с обязательным привлечением работников подразделений борьбы с контрабандой и нарушениями таможенных правил, отдела номенклатуры и классификации товаров. Согласно документу, имеющемуся в распоряжении редакции, для установления соответствия сортности и качеству товара зерновикам необходимо осуществлять отбор проб и образцов с последующим их направлением в соответствующие подразделения судебных экспертиз. При этом окончание таможенного оформления осуществлять можно лишь исключительно после получения результатов экспертизы и согласования с департаментом аналитической работы, управления рисками и аудита таможни. Однако ни сроков, ни деталей в документе нет. Подобные меры эксперты связывают с тем, что государству необходимо наполнить Аграрный фонд, а цена внутреннего рынка слишком высока. Как отмечает заместитель генерального директора Украинской агарной конфедерации Александр Ярославский, цены, во время своего традиционного падения в период массового сбора, начали возрастать, что значительно осложнило выполнение задачи правительства по наполнению Аграрного фонда. «Таким образом, вероятнее всего, указанные меры, направлены на некоторое снижение ак-

84

117

200

126

В

семирная таможенная организация (ВТО) обнародовала отчет по контрабанде сигарет, согласно которому 68 членов ВТО сообщили, что на протяжении 2008-2009 гг. было зафиксировано больше 4 тыс. случаев конфискаций, в которых количество сигарет превышало 100 тыс. штук. Конфискованные сигареты отличаются по своим параметрам, один из которых — страна происхождения, хотя это не всегда можно отследить. Из 2688 случаев конфискаций, когда страна-производитель была определена, 1020 (38%) приходится на Украину. Следует отметить, что по количеству конфискованных сигарет (более 400 млн. штук за два года) Украина занимает четвертое место в мире, уступая только Китаю, Объединенным Арабским Эмиратам и Греции, по количеству конфискаций — первое. Украинские сигареты в основном задерживаются польскими пограничниками, например, в городе Дорохуськ было конфисковано 411 партий сигарет. По информации участников рынка, объем табачного рынка в Украине составляет около 90 млрд. штук и около 20 млрд. сигарет покидает Украину нелегально.

220

300

196

Больше всего специалистов в футболе, в языковом вопросе и в воспитании детей. Но, как оказалось, и в делах религиозных их тоже достаточно. Бывший главный милиционер решил воспользоваться информационным поводом — взрывом в Свято-Покровском храме Запорожья. Юрий Луценко напомнил власти бесспорную истину — государство не должно делить конфессии на любимые и нелюбимые. Потому что это означает разделение граждан на сорта… А посему, считает, дескать, надо собрать Всеукраинский совет церквей. Как будто это может предотвратить взрывы… Власть откровенно демонстрирует свою любовь к одной группе верующих и не замечает других. Так случилось, что Украина — многоконфессиональное государство. И тот, кто не считается с этой реальностью, рано или поздно врежется в нее лбом. А пока глава государства вопрошает: а что хотел сказать злодей взрывом в официальный день крещения Украины-Руси? А силовики ему в ответ — а вот на днях поймаем «взрывника» и лично его спросим. Чем не сюжет для очередной пьесы Подеревянского? Госкомитет по делам национальностей и религий превратился в место, куда можно пристроить своего человека на непыльную работу. Министр культуры в правительстве Виктора Януковича Юрий Богуцкий пересидел «оранжевый период» в Секретариате экс-президента Виктора Ющенко. А после возвращения во власть давних партнеров совершил качественный рывок в карьере — от управления культурой перешел к опеке над культами. Но пока без особых успехов. Проблемы, связанные с межконфессиональной напряженностью и миграцией, берутся решать те, кто обязан ловить преступников. А для этого верующих надо приравнять к преступникам. Кое-какой опыт у наших правоохранителей имеется. Самый свежий пример: в июнеиюле МВД совместно с СБУ задержало четверых узбеков, которых ищет прокуратура Узбекистана. Вся их вина в том, что у себя на родине они ходили в мечеть, которую тамошние власти считают «неправильной». Или молились дома, вместо того, чтобы ходить в мечеть. В Украине эти люди проходят официальную процедуру получения убежища. А их арестовали в ОВИРе, куда они приходили отмечаться, и теперь намерены выдать Ташкенту. Все это делается в нарушение обязательств, которые Украина взяла на себя перед международным сообществом. К взрыву в Запорожье это отношения не имеет, но программирует протесты среди тех, кто в ответ на обиду щеку не подставляет. Обещания силовиков поймать запорожского преступника в недельный срок настораживают — храм все-таки не супермаркет, напичканный видеокамерами. Да и смотрят прихожане на лики, а не оглядываются по сторонам. Как говорят опытные сыщики, подобные преступления раскрываются либо по горячим следам (в течение двух-трех суток), либо превращаются в «висяки», раскрыть которые иногда помогает счастливый случай. Внимание президента к делу о взрыве может иметь негативные последствия. Чтобы отрапортовать хотя бы о предварительном результате, за решетку могут отправить случайного человека. Спившийся одинокий ветеран афганской кампании, имеющий опыт обращения со взрывчаткой,— идеальная кандидатура. И хотя Юрий Луценко прав, обращая внимание на отсутствие сбалансированной госполитики в сфере религии, выбор информационного повода оставляет неприятный осадок. Говорить о проблемах, угрожающих бомбами в храмах, следует не после терактов, а каждый день.

Источник: ВТО

Польша

Взрывается там, где тонко

600

447

заместитель главного редактора a.derkach@eizvestia.com

Украина

Андрей Деркач

Рейтинг стран по количеству конфискаций контрабандных сигарет

Наша страна подтвердила свой статус мирового лидера по поставкам контрабандных сигарет и заняла почетное четвертое место по объемам поставок нелегальной продукции

Глава Минагрополитики Николай Присяжнюк хорошо понимает, какой запах имеет принятое против экспортеров решение, но пока молчит Фото Виталия Борцова

тивности экспортеров, что позволит снизить уровень внутренних цен и упростит закупки в государственные закрома»,— считает он. Как отметили в УАК, подобные меры, возможно, предоставят конкурентные преимущества государству в краткосрочном периоде. В этом году цены на мировых биржах высоки. Напомним, что по правилам Всемирной торговой организации (ВТО) Украина взяла на себя обязательство не допускать экспортных ограничений, если не будет представлено обоснованного вывода о дефиците того или иного продукта, в данном случае — пшеницы. При этом, согласно правилам ВТО, страна — член ВТО может временно применять запреты или ограничения экспорта с целью предупреждения или ослабления критического дефицита пищевых продуктов или других товаров, которые имеют весомое значение для экспортирующей стороны. Однако в Украине говорить о дефиците в данный

момент нельзя. Уже сейчас, по оперативным данным МинАП, в Украине намолочено зерна 24,5 млн. т, в том числе 14,6 млн. т пшеницы. Другой причиной препятствий в экспорте аналитики называют то, что государство готовит место на рынке для своего будущего Госоператора. «Необходимо срочно создавать государственного оператора на рынке зерна на базе хлебозаготовительных предприятий системы Госкомрезерва и ДМ «Хлеб Украины»,— отметил на днях министр аграрной политики Украины Николай Присяжнюк. В планах ведомства — создание государственного зернового оператора до октября 2010 г. Министр отметил, что создание государственного зернового оператора необходимо для того, чтобы избежать спекуляции на рынке зерна. Однако эксперты сомневаются в добрых намерениях государства. Как считает директор консалтинговой компании «ААА» Сергей Наливка, это

просто очередная коррупционная схема. «Фактически же это временный запрет экспорта»,— отметил он. По его информации, на прошлой неделе уже были прецеденты с остановкой нескольких судов, идущих с экспортным зерном. «Стояло 10 судов, в том числе и наших два»,— отметил генеральный директор ООО СП «Нибулон» Алексей Вадатурский. «Отсутствие рационального смысла в такого рода мероприятиях объясняется очень просто: повторная экспертиза — это способ законным образом убрать с рынка любого неугодного зернотрейдера или даже всех, расчистив дорогу для создания нового госмонополиста, теперь в области экспорта зерна»,— заявил один из участников рынка. Подобные меры правительства в случае длительной задержки зерна приведут только к негативным последствиям на рынке. «Это ударит как по аграриям, так и по бюджету страны»,— считает Сергей Наливка.

Компании, упомянутые в «і» сегодня Валерий Саратов, председатель Севастопольской горадминистрации. Ян Табачник, депутат ВР VI созыва от Партии регионов, народный артист.

1 августа Александра Беляева, замгендиректора по маркетингу и рекламе «Ауди Центр Киев Юг». Владимир Квурт, секретарь Львовского горсовета. Илько Кучерив, директор фонда «Демократичні ініціативи». Илья Рыбчич, экс-гендиректор ГК «Укргаздобыча» НАК «Нефтегаз Украины». Петр Симоненко, глава парламентской фракции КПУ, депутат ВР VI созыва. Борис Тимонькин, предправления АКБ «Укрсоцбанк».

Samsung Electronics.

ArcelorMittal, с. 6 Bergen Group, с. 4 Bruyette & Woods, с. 6 Ceamag, с. 1 Colliers International (Украина), с. 4 Credit Suisse, с. 6 Disney, c. 8 Dragon Capital, с. 4 eBay, с. 6 EURO RSCG new Europe, с. 2 Euronext, с. 2 Fjordline, с. 4 ISD Polska, с. 4 JP Morgan, с. 6 Keefe, с. 6 Knight Frank LLC Ukraine, с. 4 Lavina, с. 2 Nissan Motor Co. Ltd, с. 6 Panasonic Corp. с. 6 Panasonic Electric Works Co., с. 6 Samsung Electronics, с. 2 Sanyo Electric Co., с.6 Sony Corp., с. 6 Starcom Ukraine, с. 2 Stocznia Gdansk S.A., с. 4 ААА, с. 2 АБЦ Ренессанс, с. 5 Альянс-Холдинг, с. 5 Аммониа Казале, с. 1 Артмастер, с. 2 Астерс, с. 1 Ауди Центр Киев Юг, с. 2 Бритиш Американ Тобакко Украина, с. 2 Будкомплекс, с. 5 Буковина-Инвест-Буд, с. 5 Всемирная таможенная организация, с. 2

Госвнешинформ, с. 1 Градострой, с. 5 Грузинский порт Батуми, с. 1 ДнепрАзот, с. 1, 2 Европейский Центробанк, с. 6 Житлоиндбуд, с. 5 Идея, с. 1 ИК Комфорт-Инвест, с. 5 Киевский метрополитен, с. 2 Киевстар, с. 4 Константа, с. 5 Кредит-рейтинг, с. 5 Кримбудинвест, с. 5 Крымская юридическая группа, с. 5 Леополис, с. 8 Мегаинвестбуд, с. 5 Международный валютный фонд, с. 5 Меркурий-Инвест, с. 5 Меркурий-Прогрес, с. 5 Национальный банк Украины, с. 5 Нефтегаз Украины, с. 2 Нибулон, с. 2 НПО Пластополимер, с. 5 Одесский морской торговый порт, с. 1 Одесский припортовый завод, с. 2 ПК Фарелл, с. 5 ПО Житломаркет-Инвест, с. 5 Полекс, с. 5 Порт «Южный», с. 1 ПП ВКФ Микромегас, с. 5 ППСК Подiллябуд, с. 5 Правильная компания, с. 5 Региональные будинвестиции, с. 5 Реноме, с. 5 Ровноазот, с. 2

Российские железные дороги, с. 6 Руна, с. 5 СB Richard Ellis, с. 4 Северодонецкий «Азот», с. 2 СК Главмаш, с. 5 Созидатель, НПО, с. 5 СП Солидарность, с. 5 Стирол, с. 2 Судоверфь Гданьск, с. 4 ТИАРА, с. 5 ТК Дека, с. 5 ТММ, с. 5 ТМО Лико-Холдинг, с. 5 ТПК Стройсервис, с. 5 Трест Житлобуд-1, с. 5 ТФ-Инвест, с. 5 Украинская биржа, с. 5 Укргаз, с. 5 Укргаздобыча, с. 2 Укрсоцбанк, с, 2 Укрсоцбуд, с. 5 Укртелеком, с. 2 Укртелеком, с. 4 ФБЦ Созидатель, с. 5 Форум-Инвест, с. 5 Хлеб Украины, с. 2 Центрбудинвест, с. 5 Центробанк Нидерландов, с. 6 Черкасский «Азот», с. 2 Черниговский завод стройматериалов, с. 5 Шанхайское металлургическое объединение «Баоган», с. 6 Экобуд, с. 5 Экосорб, с. 5 Энергосистема, с. 5 Якiсне Житло, с. 5

И.о. главного редактора — Дмитрий Горюнов Заместитель главного редактора — Андрей Деркач (государство), Максим Кухар (рынки), Елена Шкарпова (финансы) Редакторы — Кирилл Стадниченко (спорт), Николай Милиневский (досуг) Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60 Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66

Директор отдела маркетинга газеты «Экономические известия» Ирина Пирог, тел. (044) 391-52-60, моб. (095) 282-06-18 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф Принт», ул. Марко Вовчок, 12/14, Киев, 04073, тел./факс: (044) 581-68-15, заказ №17445. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.

3

Г

Гоcударство:

Экономические известия Пятница 30 июля 2010 года

СОЦИАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА | ГОСЗАКУПКИ

Фонд просит на пенсию

Новости Кабмин пустит деньги ЕС на ЖКХ

Дефицит Пенсионного фонда в 2010 г. составит 26,6 млрд. грн.

Для компенсации населению расходов на оплату жилищно-коммунальных услуг Европейский союз выделит Украине EUR600 млн. Об этом заявил премьер-министр Украины Николай Азаров общенациональным телеканалам и информагентствам. Он отметил, что была достигнута договоренность о том, что ЕС выделит средства после вступления в силу решения Международного валютного фонда о предоставлении Украине нового кредита. Тарифы на теплоснабжение и горячую воду вырастут на 20-25% в связи с ростом цены на газ для предприятий теплокоммунэнерго на 50% с 1 августа 2010 г.

Кабмин утвердил бюджет Пенсионного фонда с доходной частью на уровне 165,686 млрд. грн. От основного источника доходов — предпринимателей и организаций — в текущем году планируется получить взносов на сумму 101,3 млрд. грн. Расходы фонда в этом году запланированы в размере 192,3 млрд. грн. Чтобы обеспечить своевременную выплату пенсий по уже сложившейся традиции дефицит в 26,6 млрд. грн. придется покрывать государству

Минприроды усилит контроль за ввозом зерна с ГМО

Галина Калачова gk@eizvestia.com

П

ервоначально Кабмин прогнозировал, что дефицит Пенсионного фонда в этом году составит 29,8 млрд. грн. при доходах в 162,7 млрд. грн. и расходах 192,3 млрд. грн. Однако позже правительство решило повременить с принятием бюджета пенсионного ведомства и обязало его сэкономить на административных расходах. Напомним, в прошлом году Кабмин планировал на покрытие пенсионного дефицита в два раза меньше — 13,053 млрд. грн. Впрочем, планы реализовать не удалось. Для обеспечения выплаты пенсий Пенсионный фонд взял в долг у Госказначейства дополнительно 16 млрд. грн. По мнению экспертов, утверждение бюджета ПФ с дефицитом в 26,6 млрд. грн. является тревожным сигналом. Унаследованная от Советского Союза солидарная система, при которой все работающие совместно обеспечивают всех пенсионеров, в условиях демографического кризиса дает сбой. «Подобные показатели свиде-

Борису Зайчуку придется просить на пенсии у Госказначейства Фото Виталия Борцова

тельствуют о том, что в стране нарастает несоответствие солидарной системы соцобеспечения тем обязательствам, которые берет на себя государство»,— рассказал «і» первый замдиректора Национального института стратегических исследований Ярослав Жалило. В связи с повышением нагрузки на госбюджет, Кабмин будет вынужден искать дополнительные источники его наполнения. По мнению эксперта, увеличение дефицита Пенсионного фонда ляжет дополнительным бременем на бизнес и приведет к урезанию расходов на программы развития. «Первым свидетельством этого является внесение Верховной Радой изме-

нений в действующее законодательство, согласно которым плательщиков единого налога обязали платить взносы в Пенсионный фонд»,— отметил господин Жалило. Рост количества пенсионеров отметил и директор Центра политического и экономического анализа Александр Кава. Он напомнил, что в следующем году Кабмину придется выполнять требования МВФ по увеличению пенсионного возраста и ограничениям максимального размера пенсий. «Иначе решить проблему с дефицитом Пенсионного фонда при существующей динамике старения населения и роста нагрузки на

работающую его часть, невозможно»,— отметил экономист. Господин Кава считает, что рост экономики несколько облегчит задачу по наполнению ПФ. «В этом году фонд будет наполняться быстрее, чем в прошлом, в связи с улучшением экономической ситуации в стране»,— отметил в комментарии «i» Александр Кава. Негативным моментом эксперт считает отсрочку с началом пенсионной реформы. По словам господина Кавы, запланированное в этом году повышение соцстандартов в среднем на 1,5% не создаст значительной нагрузки на ПФ. Впрочем, даже увеличив в два раза финансирование Пенсионно-

го фонда из госбюджета, ведомству господина Зайчука придется просить помощи у Госказначейства. «Не исключено, что небольшую сумму, до 5 млрд. грн., ПФ все равно придется взять в долг»,— прогнозирует главный экономист ИК Dragon Capital Елена Белан. По ее мнению, точечные меры, такие как повышение пенсионного возраста, необходимы, чтобы снизить нагрузку на фонд, но радикально проблему дефицита Пенсионного фонда они не решат. По словам госпожи Белан, это реально сделать лишь при помощи системной пенсионной реформы и перехода на накопительную систему пенсионного обеспечения.

Василий Цушко вернулся к закону о госзакупках 1 При этом авторы проекта не оговаривают последствия проведения предлагаемого контроля. «Законом о госзакупках это также не предусмотрено. Поэтому система контроля в действующем виде бесполезна, а скорее создает лишние предпосылки для усиления бюрократического давления на заказчика с целью повлиять на возможный исход торгов»,— говорит «і» глава профсоюза «Небайдужі» Геннадий Островерх. Вадим Самойленко убежден, что на практике процесс контроля попросту сведется к простому сравниванию цен предложений участников, как одного из существенных условий закупки. «Очевидно, с целью обеспечения более прозрачной и эффективной процедуры контроля целесообразно было бы предусмотреть возможность проведения ----------------------

хотя бы выборочных проверок конкурсной документации, включая тендерные предложения участников, и установление прозрачной процедуры проведения таких проверок, расширение критериев оценки эффективности проведения госзакупок»,— говорит господин Самойленко. Другие проекты Минэкономики не менее любопытны. В частности, проект приказа «Об организации обучения специалистов в сфере проведения закупок и повышения квалификации», фактически монополизирующий процесс обучения закупщиков. Если приказ вступит в силу, обучать будущих членов Тендерного комитета будет единственное научное учреждение — Научно-исследовательский экономический институт при Минэкономики.

Участники рынка закупок, мягко говоря, скептически оценили эту идею. «Органы госвласти не могут предоставлять преимущество определенным коммерческим структурам, в том или ином виде

Аналогичного мнения придерживается и глава союза общественных организаций «Тендерная палата закупок за средства бюджетов всех уровней» Владислав Зубарь. «Именно этот институт вместе с

Обучать будущих членов Тендерного комитета будет единственное научное учреждение — Научно-исследовательский экономический институт при Минэкономики деятельности. В данном случае мы наблюдаем противоположную тенденцию. Проектом приказа Минэкономики искусственно создает монополиста в сфере обучения и повышения квалификации членов комитета конкурсных торгов»,— говорит Геннадий Островерх.

Украинским обществом оценщиков (которое считают близким к идеологу Тендерной палаты Антону Яценко.— Авт.) проводили курсы повышения квалификации оценочных компаний, которые должны были участвовать в схеме со справками Государственной це-

новой инспекции. В этой схеме без соответствующей дополнительной справки заказчик не мог завершить процедуру торгов»,— говорит господин Зубарь. Институт возглавляет Игорь Манцуров, по чистому совпадению — бывший ректор Украинского университета финансов и права при Тендерной палате. По приблизительным подсчетам участников торгов, опрошенных «і», среднегодовой доход института составит около 1 млрд. грн. Расчет примитивен: в среднем стоимость обучения одного члена Тендерного комитета составляет 200 тыс. грн. Для эффективного проведения торгов государству необходимо обучить до ста тысяч тендерных комитетов (в каждом комитете конкурсных торгов не менее пяти специалистов) по всей Украине.

Министерство охраны окружающей природной среды намерено в 2011 г. усилить контроль за импортом зерна, содержащего генетически модифицированные организмы. Об этом сообщил директор департамента биотических ресурсов и экосети Минприроды Михаил Мовчан. Министерство планирует дооснастить экологические лаборатории оборудованием для определения в зерне ГМО. Планируется выбрать те лаборатории, которые находятся на пунктах поступления зерна в Украину: в портах, на автомагистралях и железной дороге. «Я думаю, нам достаточно будет 15 лабораторий по системе»,— подчеркнул господин Мовчан. Дооснащенные лаборатории, по его мнению, должны с помощью экспресс-тестов определять наличие ГМО и в случае выявления конфисковать партию. При этом Михаил Мовчан отметил, что значительно эффективнее осуществлять контроль ГМО в зерне на зернохранилищах, элеваторах, а не в готовых пищевых продуктах. Государственный комитет по вопросам технического регулирования и потребительской политики планирует до 2011 г. создать 17 лабораторий по исследованию продуктов питания на наличие ГМО. 17 декабря 2009 г. Верховная Рада ввела обязательную маркировку продуктов питания по содержанию ГМО и штраф за недостоверную информацию о ГМО в продуктах питания в 10-50 минимумов доходов граждан.

Минэкономики предлагает снизить плату за право на оптовую торговлю вином в 641 раз Министерство экономики инициирует снижение стоимости лицензии на оптовую торговлю вином собственного производства в 641 раз — с действующих 500 тыс. грн. до 780 грн. с 2011 г. Об этом говорится в соответствующем проекте постановления Кабинета министров. Предусматривается, что вино будет производиться из продукции, полученной производителем на собственных виноградниках. В Украине в I полугодии, по данным Госкомстата, было произведено 13,414 млн. дал винодельческой продукции — на 21% больше, чем в I полугодии 2009 г. Министр экономики Василий Цушко возглавлял Ассоциацию украинских виноделов и был вицепрезидентом корпорации «Укрвинпром». УНИАН, «Украинские новости»

Р

Рынки: СУДОСТРОЕНИЕ | НЕДВИЖИМОСТЬ | ТЕЛЕКОМ

Нина Мищенко mi@eizvestia.com

Общий объем арендных площадей в ТЦ г. Киева, GLA тыс. м2

900

Динамика роста за год, %

103%

750 600

81%

112 96 80

685

64

67%

486 282

300

0

804 643

450

150

%

Арендная площадь, тыс. м2

156

313 11%

77

343 10%

Источник: Knight Frank Research, 2010

48

379 28%

32%

17%

17%

32 16

7% III-IV кв.

2010*

1050

I-II кв.

2010

составят инвестиции в Гданьскую судоверфь в 2010-2012 гг.

В настоящее время на судоверфи работают 1840 человек. По сравнению с 2007 г. производительность труда повысилась на 25%. В 20102012 гг. судоверфь планирует выполнить инвестиционные планы на сумму около 300 млн. злотых (почти $100 млн.). Большая часть этих инвестиций внесена мажоритарным инвестором. С ноября 2007 г. 76% акций Stocznia Gdansk S.A. владеет ISD Polska. Год назад Европейская комиссия утвердила план реструктуризации «Судоверфи Гданьск». В рамках этого плана Stocznia Gdansk обязалась закрыть два из трех стапелей, а мощность снизить ориентировочно с 180 тыс. валового тоннажа до 100 тыс. т. В свою очередь, ЕС обязался выделить EUR251 млн. помощи.

2006

$100 млн.

станций. Уже к концу текущего года намечено выпустить около 100 ветровых башен. Владельцы судоверфи развернули производство стальных конструкций, предназначенных для сооружения мостовых переходов, терминалов аэропортов и спортивных сооружений, а также элементов плавучих буровых платформ. По словам господина Таруты, ближайшая цель — представить Гданьскую судоверфь не только как колыбель, из которой выросла сила, разрушившая коммунистические режимы Европы (верфь была родиной сыгравшего значительную роль в свержении коммунизма в Польше профсоюза «Солидарность».— Ред.), но и как современное высокоэффективное предприятие.

2005

На следующий год в портфеле законтрактованных заказов уже есть строительство газовозных танкеров, рыболовецких траулеров, многоцелевых оффшорных судов и контейнеровозов. В октябре на свободной территории судоверфи планируется ввод в действие нового производства по выпуску башен ветровых электро-

2004

Предыдущим судном, спущенным на воду верфью Сергея Таруты (на фото внизу справа), было Fugro Synergy Фото из архива «i»

2003

К

ак сообщила пресс-секретарь «Судоверфи Гданьск» Альдона Дыбук, Fugro Symphony весом 5300 т является многоцелевым судном, оно предназначается, главным образом, для обслуживания подводных работ и сооружения океанских конструкций для нефтяных буровых платформ. Длина судна Fugro Symphony — 130 м (на 15 м длиннее классических судов этого типа), ширина — 24 м. На его палубе предусмотрено размещение 105 человек. Судно оснащено тремя подъемными кранами: большой — грузоподъемностью 200 т и два меньших для обеспечения специализированных строительных работ. Оно оборудовано для обслуживания подводных работ, выполняемых водолазами. Имеется типичная на такого рода судах посадочная площадка для вертолетов. Заказчиком строительства судна на «Судоверфи Гданьск» выступил норвежский судостроительный концерн Bergen Group. Владельцем судна станет фирма Fugro. Всего по такой схеме за последние два года было построено 10 специализированных судов общей стоимостью EUR150 млн. Как сообщили в середине июля представители «Судоверфи Гданьск», предприятие располагает портфелем заказов на сумму 350 млн. злотых (примерно $114 млн.) до середины 2011 г. В ближайшее время судоверфь должна построить частично оснащенные корпуса двух крупных автомобиле-пассажирских паромов (судов типа ro-рах) для датской компании Fjordline и начать строительство по заказу Bergen Group нового судна для обеспечения действующих нефтяных платформ. Новые паромы будут обслуживать трассы между Бергеном, Ставангером и Хиртсхальсом. Это тип пассажирских самоходных паромов с увеличенной поверхностью для грузов, само судно больше стандартного размера — 170 м в длину и 27,5 м в ширину. Паром может вместить 1500 пассажиров и 600 транспортных средств. На рынок таких видов судов Гданьская судоверфь вернулась впервые за последние 16 лет. Ранее основной продукцией были корпуса судов для сейсмических исследований и баз для проведения подводных работ.

2002

Василий Круглов vk@eizvestia.com

Тренды прошлого года в торговой недвижимости продолжили развиваться и в первом полугодии 2010 г. Свободных помещений в ТЦ/ТРЦ становится все меньше. «На 2010 г. было заявлено к открытию около 150 тыс. кв. м. На данный момент состоялось только открытие второй фазы ТРЦ Sky Mall (45 тыс. кв. м GLA), официальный ввод в эксплуатацию которой намечен на август. Вероятнее всего, будет отложено до 2011 г. открытие ТРЦ «Континенталь» на пл. Спортивной (32 тыс. кв. м GLA)»,— отмечает Марина Крестинина, руководитель отдела стратегического консалтинга СB Richard Ellis. В Colliers International (Украина) к ТРЦ Sky Mall добавляют и ТЦ на ул. Бальзака (GLA ~3,7 тыс. кв. м). По словам Марины Крестининой, из возникших тенденций следует отметить снижение величины скидок, которые девелоперы готовы предоставлять при заключении договоров аренды в строящихся торговых центрах в Киеве. «Ставки остаются на уровне $80-120/кв. м/мес. в успешных торговых центрах и $50-80 — в менее популярных ТЦ. Вакантность в успешных торговых центрах остается на уровне конца 2009 г. — 2-3%, и достигает 8-15% в менее популярных»,— анализирует эксперт. В Colliers International (Украина) также отмечают, что владельцы ТРЦ все реже соглашаются идти на такие уступки для арендаторов, как частичная компенсация расходов на ремонт, предоставление скидок на арендную плату и фиксация арендной платы в национальной валюте. «Средний для рынка уровень вакантности в профессиональных торговых центрах снизился до 1-2% по состоянию на июль 2010 г.; при этом в успешных ТРЦ свободные помещения отсутствуют. Так, в связи с заметным дефицитом торговых помещений в 2010 г., средние арендные ставки в столичных ТРЦ увеличились с начала года на 510%»,— рассказывает Наталья Кравец, директор департамента торговой недвижимости Colliers International (Украина). Однако, по ее словам, необходимость аккумулировать собственные средства для дальнейшего развития позволяет ритейлерам спокойно отнестись к временно возникшему дефициту профессиональных торговых помещений; так, в 2011 г. большая часть отложенного спроса может быть реализована благодаря увеличению общего предложения торговых помещений более чем на 20%. В Knight Frank LLC Ukraine наблюдают снижение уровня вакант-

ности до 1-3% в конце первого полугодия 2010 г. с 3-5% в конце 2009 г. «Наибольшее изменение арендных ставок в первом полугодии с.г. коснулось качественных объектов, где рост базовых ставок для операторов торговой галереи составил 10-20% по отношению к концу 2009 г. Диапазон арендных ставок в первом полугодии 2010 г. для операторов торговой галереи составил $480-2400/кв. м/ год (triple net), для «якорных» арендаторов — $84-480/кв. м/год (triple net)»,— говорит Ярослава Чапко, генеральный директор Knight Frank LLC Ukraine. Она добавляет, что интерес инвесторов к приобретению функционирующих торговых объектов сохраняется высоким. «Однако реальные сделки ожидаются не ранее 2011-2012 гг., поскольку текущие ожидания собственников торговых объектов по ставке капитализации варьируются в пределах 10-11%, в то время как инвесторы рассматривают приобретение объектов с доходностью не ниже 15-16%»,— считает госпожа Чапко. Однако вряд ли до конца года появится больше качественных торговых помещений. Арендаторы продолжат чувствовать дефицит площадей. «Ввод в эксплуатацию большинства заявленных на 2010 г. торговых центров перенесен девелоперами на 2011 г. Основными причинами переноса сроков являются перебои с финансированием и ожидание улучшения коммерческих условий аренды благодаря возрастающему спросу со стороны арендаторов»,— говорит Наталья Кравец и прогнозирует вероятный рост арендных ставок на 5-15% (по отношению к концу 2009 г.) и сохранение уровня вакантности в пределах 1% в течение 2010 г. «Во втором полугодии 2010 г. продолжится тенденция роста арендных ставок, которые могут увеличиться на 10-20% в зависимости от объекта, что связано с дефицитом качественных торговых площадей, а также возросшим спросом на них со стороны операторов, расширяющих свои сети. Вакантность в ТЦ г. Киева не претерпит существенных изменений и останется на уровне 1-3%. Вакантность до 15-20% возможна в новых торговых объектах, которые выйдут на рынок до конца 2010 г.»,— считает Ярослава Чапко. Марина Крестинина более консервативна в прогнозах и ожидает повышения ставок только через год: «Предпосылок для резкого роста арендных ставок до конца года на данный момент нет, поскольку, даже несмотря на позитивную динамику потребления и увеличение активности некоторых операторов, дисбаланс спроса и предложения сохраняется. В то же время в отсутствие макроэкономических потрясений позитивная динамика развития потребительского рынка при сохраняющемся дефиците качественных площадей создаст предпосылки для уменьшения среднего уровня вакантности по рынку и, соответственно, роста арендных ставок ближе к концу 2011 г.»

2009

По данным информационного агентства Polska Agencja Prasowa, сегодня на Гданьской судоверфи (Stocznia Gdansk) состоится спуск на воду специализированного судна Fugro Symphony. Судно оснащено тремя подъемными кранами и имеет вертолетную площадку. В церемонии спуска планирует принять участие владелец компании Сергей Тарута

Арендные ставки в торговых комплексах столицы продолжают расти. Собственники ТРЦ уже не идут на антикризисные уступки ритейлерам. А в качественных и популярных объектах просто нет мест. Эксперты прогнозируют как минимум стабилизацию ставок, а как максимум — рост на 15-20%

2008

На судоверфи спустят на воду специализированное судно

Хорошие торговые площади в дефиците

2007

Гданьская верфь набирает обороты

4 Экономические известия Пятница 30 июля 2010 года

0

* Прогноз

«Киевстар» пока без ТВ В сентябре Нацсовет по вопросам телевидения и радиовещания начнет четвертый раз рассматривать вопрос о выдаче мобильному оператору «Киевстар» лицензии на предоставление услуг цифрового телевидения по технологии IPTV в 7 городах. Вчера регулятор снова отказал компании и перенес рассмотрение, вновь сославшись на неправильное оформление бумаг

Нина Мищенко mi@eizvestia.com Нацсовет по телевидению и радиовещанию нашел новую причину не выдавать «Киевстару» лицензию на IPTV. «Заявки были поданы фактически на ту сеть, которая есть у компании, а, согласно закону, это должна быть сеть в рамках района или города. И расчет домохозяйств проводится, исходя из этого»,— заявила зампредседателя Нацтелерадио Нацсовета Лариса Мудрак. В «Киевстаре» «i» акцентировали, что фактического отказа не было: «Решение Нацсовета по выдаче «Киевстару» лицензии провайдера программной услуги (ППУ) пока не принято. Рассмотрение вопроса отложено».

«і» писали, что «Киевстар» обратился в Нацтелерадио за лицензией на цифровое ТВ по технологии IPTV в Киеве, Харькове, Львове, Днепропетровске, Донецке, Одессе и Симферополе еще в ноябре 2009 г. Однако через месяц компании отказали по причине отсутствия необходимых для ее получения документов. Позже, в апреле 2010 г., оператору снова не предоставили право на IPTV, найдя другие причины несоответствия бумаг. Вокруг неполучения «Киевстаром» лицензии на цифровое ТВ существует много разговоров и версий. Одна из них — компании дадут разрешение только вместе с «Укртелекомом». Об этом говорил ранее и.о. главы Нацтелерадио Андрей Мирошниченко, утверждая, что нужна конкуренция, и IPTV должны развивать несколько компаний национального масштаба. Однако в феврале госкомпании также отказали по причине недостаточного оформления бумаг. Вторая версия — Нацсовет хочет повысить стоимость лицензии, а уже потом выдавать разрешение. На прошлой неделе председатель Владимир Манжосов выразил недовольство, что, согласно новым нормам к Закону «О телевидении и радиовещании», цена переоформле-

ния лицензии для операторов кабельного ТВ стоит только 85 грн. Однако Максим Нефьодов, директор инвестиционно-банковского департамента ИК Dragon Capital, считает, что главная причина отказа выдачи лицензии на IPTV — отсутствие в Украине соответствующей реалиям рынка регуляторной базы, регламентирующей новый формат. «Так что причина отказа достаточно банальна. Нацтелерадио не хочет брать ответственность за выдачу лицензий в городах-миллионниках до разработки нормативной базы. Например, абонентский пакет каналов нужно привязывать к конкретному компьютеру и IP-адресу или определять доступ по логину/паролю в сети провайдера в любом месте? Время у «Киевстара» еще есть — сеть в массовое пользование не запущена»,— объясняет господин Нефьодов. По его мнению, повышение стоимости лицензии вряд ли повлияет на планы компании. «Сейчас речь идет о нескольких тысячах гривень. Даже если это будет стоить тысячи долларов — это не принципиальный момент. Инвестиции в строительство сети и внедрение IPTV измеряется десятками миллионов долларов»,— резюмирует Максим Нефьодов.

5

Ф

Финансы:

Экономические известия Пятница 30 июля 2010 года

КРЕДИТНЫЕ СОЮЗЫ | ОБЛИГАЦИИ

Всесоюзное недовольство

Новости НБУ скупает иностранные ЦБ

Кредитным союзам не понравились всего десять положений проекта Налогового кодекса

Национальный банк Украины в январе-июне 2010 г. увеличил вложения в ценные бумаги нерезидентов на 18,2% (на 20,238 млрд. грн.). Общая сумма вложений составила 131,565 млрд. грн. (32,8% от суммы активов). Как сообщалось ранее, вложения НБУ в ценные бумаги нерезидентов за 2009 г. сократились на 12,3%, или на 15,656 млрд. грн.,— до 111,327 млрд. грн. (30,7% от активов).

Некоторые претензии кредитчиков Госфинуслуг уже приняла к сведению и даже подала соответствующие поправки в Минфин Елена Шкарпова e.shkarpova@eizvestia.com

МВФ двигает фондовый рынок

В

распоряжение «і» попали предложения членов Всеукраинской ассоциации кредитных союзов к проекту Налогового кодекса. Первое требование кредитчиков к документу — отменить норму о солидарной ответственности всех пайщиков перед кредиторами и Налоговой администрацией. «Эта норма противоречит Закону «О кредитных союзах», согласно которому члены КС несут ответственность по обязательствам кредитного союза только в пределах своих паевых взносов»,— объясняет президент объединения КС «Программа защиты вкладов» Андрей Оленчик. Он приводит в пример гипотетическую ситуацию, когда, например, после ряда финансовых злоупотреблений руководством некоего союза к его вкладчикам являются представители налоговых органов и требуют погасить долги по налогам. «За рубежом вкладчики несут ответственность за долги союза только в рамках своих взносов. Если Украина примет новую норму и заставит их платить по всем долгам КС, это будет «прорыв» в кредитной кооперации»,— говорит Оленчик. Замглавы Госфинуслуг Ирина Говорун сообщила, что Концепция развития рынка кредитной кооперации, переданная в Кабмин на прошлой неделе, не предполагает введение полной ответственности пайщиков перед кредиторами и налоговой. «Предыдущая редакция этой концепции содержала такую норму. Но из окончательного доку-

Украинский рынок акций в четверг поднялся на решении Международного валютного фонда предоставить Украине кредит на $15,15 млрд. Индекс Украинской биржи взлетел на 3,91% — до 2093,85 пункта, индекс ПФТС продемонстрировал более спокойную динамику, зафиксировавшись на значении 812,37 пункта (+0,85%).

Украина не отказывалась от евробондов Президент ОКС «Программа защиты вкладов» Андрей Оленчик не в восторге от проекта Налогового кодекса Фото Александра Глазьева

мента она была удалена»,— сказал Говорун. Во-вторых, проект Налогового кодекса предполагает введение с 1 января 2013 г. налогообложения дохода КС, начисляемого на паевые взносы его членов. Ставка налога составит 15%. Кредитчики, естественно, против этой меры, но готовы пойти на жертвы и предлагают ввести ставку налога на уровне 5%. По такой же ставке будут облагаться проценты по депозитам банков и кредитных союзов, а также дивиденды по акциям, что, по мнению кредитчиков, более справедливо. «Пайщика кредитного союза фактически можно приравнять к акционе-

ру компании, который так же, как и пайщик, получает дивиденды. При этом дивиденды акционеров предлагается облагать налогом по ставке 5%, а не 15%»,— напоминает Андрей Оленчик. Представитель Налоговой — начальник отдела организации проверок небанковских финансовых учреждений департамента контроля за финучреждениями и операциями в сфере ВЭД Андрей Страшный — считает, что доходы КС в любом случае необходимо облагать налогом. «Дискуссия о том, необходимо ли облагать налогом доходы пайщиков, ведется давно, поскольку кредитные союзы считаются непри-

Застройщики пока уйдут из облигаций Государственная комиссия по ценным бумагам и фондовому рынку намерена ужесточить требования к эмитентам целевых облигаций при финансировании строительства жилья. По мнению экспертов, это решение не повлияет на рынок, но ход мысли регулятора им нравится

Ольга Галицкая og@eizvestia.com Согласно проекту решения ГКЦБФР, кредитный рейтинг эмитента целевых облигаций для финансирования строительства должен отвечать инвестиционному уровню по национальной шкале. Кроме того, документ предусматривает, что эмитенты, нарушившие условия погашения предыдущих выпусков, впоследствии будут иметь право привлекать только 75% необходимых для строительства средств. Часть стоимости строительства объекта, которой обеспечивается выполнение обязательств по целевым облигациям, должна финансироваться за счет собственных средств эмитента или заемных средств. Девелоперы и строители на инициативу ГКЦБФР отреагировали достаточно спокойно. «Эти ужесточения не окажут существенного и системного влияния на рынок, самих застройщиков или продажу недвижимости, потому что помимо выпуска целевых строительных облигаций есть и другие схемы привлечения средств в строительство»,— считает Алексей Говорун, заместитель генерального директора девелоперско-строительной компании ТММ. В то же время, по его мнению, работа, которая ведется в этом направлении, — правильная. «По всей видимости, и тут (в документе.— «і»), и в дальнейшем будут приниматься решения. Нужно повышать ответственность застройщиков, чтобы они частично строили за счет привлеченных средств, а частично — все-таки за счет собственных или заемных»,— отмечает г-н Говорун. Как писали «і», большинство целевых облигаций было выпущено в период 2006-2007 гг. Этот механизм использовался застройщиками для продажи квадратных метров: покупатель, приобретающий такие облигации, имел право на товар (квартиру) вместо денежного дохода. А поскольку средний срок реализации объектов жилой недвижимости — около трех лет, то погашение основного объема целевых облигаций пришлось на второе полугодие 2009 г. и весь 2010 г. По состоянию на конец июня 2010 г. агентство «Кредит-рейтинг» зафиксировало 59 технических дефолтов по целевым облигациям (см. таблицу). По всем эмиссиям целевых облигаций

агентство поддерживало кредитные рейтинги спекулятивного уровня. С рейтингами самих эмитентов ситуация выглядит не лучше. Так, на конец июня «Кредит-Рейтинг» поддерживал 117 кредитных рейтингов компаний, работающих в строительной сфере и занимающихся операциями с недвижимостью, а также их долговых инструментов. Из общего количества кредитных рейтингов 91% рейтингов относился к спекулятивной категории рейтинговой шкалы, что свидетельствует о достаточно низком уровне возможности выполнения обязательств компаниями строительного сектора по сравнению с заемщиками других секторов. По словам директора департамента рейтинговых исследований агентства «Кредит-Рейтинг» Ольги Шубиной, плачевное состояние рейтингов девелоперов вызвано прежде всего небольшим опытом работы в строительной сфере или даже отсутствием такового. Не новость, что ряд компаний создавался под конкретные объекты. При этом большинство из них работали ис-

ключительно за счет заемных средств, да еще и себе в убыток. Кроме того, для некоторых компаний строительной сферы характерно залоговое отягощение объекта строительства со стороны банков-кредиторов при существовании одновременного требования прав на такой объект по выпущенным публичным обязательствам. «Учитывая динамику строительного рынка сегодня, мы не предполагаем, что кредитоспособность большинства компаний, работающих в строительной сфере, будет существенно улучшаться»,— отмечает госпожа Шубина. Таким образом существует опасность, что из-за требования к уровню рейтинга, которое при теперешнем состоянии рынка застройщикам будет достаточно сложно выполнить, облигации как инструмент привлечения инвестиций в строительство окажутся неинтересны. «Вместо них застройщики будут пользоваться фондами финансирования строительства, закладными или еще какими-то допускаемыми схемами привлечения средств»,— считает господин Говорун.

Технические дефолты по целевым облигациям Эмитент ИК «Комфорт-Инвест»

Объем, млн. грн.

6,5

ТМО «Лико-Холдинг»

172,2

«Мегаинвестбуд» «Меркурий-Инвест» «Укрсоцбуд» ТМО «Лико-Холдинг» «Меркурий-Прогресс» «Полекс» «Энергосистема» «Буковина-Инвест-Буд» «Альянс-Холдинг» «Кримбудінвест» ППСК «Поділля-буд» НПО «Пластополимер» «Будкомплекс» СП «Солидарность» «ТПК Стройсервис» ТК «Дека» ПО «Житломаркет-Инвест» Фундація «Якісне житло» «Экобуд»

39,4 19,2 12,4 23,3 21,3 53,5 38,5 7,1 24,3 15,2 35,4 16,1 28,3 60,5 13,0 134,6 39,5 43,6 30,9

«Регіональні будінвестиції»

72,9

«Форум-Инвест» ПК «Фарелл» «Центрбудинвест» «Градострой» «Константа» АБЦ «Ренесанс» ПП ВКФ «Микромегас» «ТФ-Инвест» «Правильная компания» «Трест Житлобуд-1» «Экосорб» «Экосорб» «Экосорб» «Экосорб» «Экосорб» «Укргаз» Черниговский завод стройматериалов «Реноме» «СК Главмаш» «Константа» ФБЦ «Созидатель» «Руна» «Руна» «Житлоиндбуд» «ТИАРА» «Крымская юридическая группа» НПО «Созидатель»

28,5 34,1 240,3 23,5 106,3 27,6 201,9 17,2 66,5 80,9 16,5 9,9 35,4 11,0 84,0 269,5 14,2 15,5 51,3 136,2 30,4 27,5 24,1 81,2 26,0 87,0 30,9

Срок обращения Дата погашения 9мес.

30.09.2006 серия F 11.05.2008 1-1,5 г. серия G 11.02.2008 серия H 1 г. 9 мес. 01.12.2007 2 г.

31.12.2007 2 г.

23.03.2008 1-1,5 г.

11.05.2008 1,5 г.

30.06.2008 1-1,5 г.

02.08.2008 2,5 г.

01.09.2008 0,6 г.

10.11.2008 1 р.

31.12.2008 2,3 г.

15.12.2008 1,5 г.

31.12.2008 1,4 г.

25.12.2008 1 г.

31.01.2009 1,7 г.

01.03.2009 0,5 г.

15.03.2009 2,5 г.

10.03.2009 2,5 г.

10.03.2009 2,5 г.

10.03.2009 3 г.

18.03.2009 01.09.2008 серии E-F 1-2,5 г.

01.03.2009 серии G-H 01.09.2009, серії I, J: 1,5 г.

31.03.2009 2 г.

31.03.2009 2 г.

30.04.2009 1,5 г.

22.06.2009 2,5 г.

02.09.2009 2,5 г.

01.09.2009 2,5 г.

30.09.2009 3 г.

30.09.2009 2,5 г.

02.10.2009 7 мес.

31.05.2009 3 г.

01.10.2009 3 г.

21.11.2009 3 г.

21.11.2009 3 г.

21.11.2009 2,5 г.

02.04.2010 3 г.

01.11.2009 2,5 г.

10.11.2009 2 г.

31.12.2009 2,5 г.

31.12.2009 2,5 г.

02.01.2010 3 г.

15.01.2010 4 г.

31.03.2010 2 г.

02.03.2010 2 г.

21.04.2010 2,4 г.

14.05.2010 1,8 г.

30.06.2010 2 г.

29.06.2010

Дата дефолта 30.09.2006 серия F 11.05.2008 серия G 11.02.2008 серия H 30.11.2007 31.12.2007 23.03.2008 11.05.2008 30.06.2008 02.08.2008 01.09.2008 10.11.2008 31.12.2008 15.12.2008 31.12.2008 25.12.2008 31.01.2009 01.03.2009 15.03.2009 10.03.2009 10.03.2009 10.03.2009 18.03.2009 01.09.2008; серии E-F 01.03.2009; серии G-H - 01.09.2009, серии 31.03.2009 31.03.2009 30.04.2009 22.06.2009 02.09.2009 01.09.2009 30.09.2009 30.09.2009 02.10.2009 31.05.2009 01.10.2009 21.11.2009 21.11.2009 21.11.2009 02.04.2010 01.11.2009 10.11.2009 31.12.2009 31.12.2009 02.01.2010 15.01.2010 31.03.2010 02.03.2010 21.04.2010 14.05.2010 30.06.2010 29.06.2010

быльными организациями, но вместе с тем нередко получают доход. КС — такие же налоговые агенты, как и любые другие компании»,— говорит Андрей Страшный. Но, по его словам, дискуссия о ставке налога продолжается, и Минфин еще вправе снизить ставку налога. ГНАУ, в принципе, не имеет ничего против. По словам Ирины Говорун, госкомиссия выступает против ставки 15% и уже подала соответствующие изменения к законопроекту. «Логика в том, что ставка налога по депозитным процентам и по начислениям доходов на паи должна быть одинаковой. Нам необходимо сотрудничать с Минфином в этом

направлении»,— считает Говорун. Кредитчики выступают против раскрытия тайны владельцев вкладов. Согласно проекту Кодекса, в процессе уплаты налога на депозиты, союзам придется раскрыть полную информацию о своих вкладчиках. Главы кредитных союзов вполне резонно опасаются, что это может привести к оттоку депозитов из КС. Поэтому Всеукраинская ассоциация кредитных союзов предлагает не предоставлять Налоговой информацию о вкладах физлиц в КС (ФИО владельца вклада, адрес проживания, сумма, начисленные проценты). За внесение аналогичной поправки выступают и банкиры.

Украина сохраняет планы по размещению еврооблигаций в 2010 г., но увязывает размер возможного выпуска ценных бумаг с ожидаемым объемом финансирования дефицита государственного бюджета за счет средств МВФ, заявил премьер-министр Николай Азаров. «В рамках транша МВФ мы просчитаем, сколько останется ресурсов на погашение дефицита бюджета (планируется, что получателями кредитов МВФ будут правительство и Нацбанк Украины). И в рамках этого ресурса мы осуществим меры по финансированию дефицита, либо выйдя на размещение еврооблигаций, либо выйдя на заимствования другими механизмами и способами»,— сказал он. «Интерфакс-Украина»

М

Мир: ИНФРАСТРУКТУРА | БЮДЖЕТ | РЕГУЛИРОВАНИЕ | БАНКИ Новости Panasonic нужен полный контроль над Sanyo Японская Panasonic Corp., которая оспаривает принадлежащий пока Sony Corp. титул крупнейшего мирового производителя бытовой электроники, планирует получить полный контроль над компаниями Sanyo Electric Co. и Panasonic Electric Works Co., сообщает газета Nikkei со ссылкой на информированные источники. Для финансирования сделок Panasonic готовит допэмиссию акций на $5,7 млрд. Акции Sanyo взлетели в цене на 26% в ходе торгов в Токио после того, как появились сообщения о том, что Panasonic может предложить до 900 млрд. иен ($10 млрд.) за не принадлежащие ей 49,81% акций Sanyo. Торги акциями Electric Works не ведутся в связи с недостаточным спросом. В конце 2009 г. Panasonic завершила сделку по приобретению мажоритарного пакета акций (50,19%) Sanyo за $4,6 млрд. у группы инвесторов.

Sony неожиданно получила прибыль Японская Sony Corp., один из мировых лидеров в производстве электроники, неожиданно зафиксировала чистую прибыль по итогам первого финансового квартала за счет роста продаж телевизоров. Кроме того, компания улучшила годовой прогноз. Предполагается, что годовая чистая прибыль Sony достигнет 60 млрд. иен ($688 млн.) по сравнению с ранее ожидавшимися 50 млрд. иен. Операционная прибыль (выручка за вычетом себестоимости продукции и административных расходов), как ожидается, вырастет до 180 млрд. иен, в то время как майская оценка этого показателя составляла 160 млрд. иен. Прогноз годовой выручки оставлен на прежнем уровне — 7,6 трлн. иен. Аналитики прогнозировали годовую прибыль Sony в среднем на уровне 110 млрд. иен. Как сообщается в пресс-релизе Sony, чистая прибыль за три месяца, завершившихся 30 июня 2010 г., составила 25,7 млрд. иен ($295 млн.) против чистого убытка в размере 37,1 млрд. иен за аналогичный период прошлого года. Консенсус-прогноз аналитиков, опрошенных Bloomberg, по этому показателю составлял 18 млрд. иен. Выручка третьего по величине производителя телевизоров в мире по итогам прошлого квартала увеличилась на 3% — до 1,66 трлн. иен.

Sony зафиксировала операционную прибыль в апреле-июне на уровне 67 млрд. иен по сравнению с операционным убытком в 25,7 млрд. иен годом ранее.

Nissan Motor получила $1,1 млрд. прибыли

Пекин тянется к Парижу Китай стал мировым лидером по строительству скоростных железных дорог

не смог уменьшить оклады, он ввел альтернативную карательную меру — трехдневные неоплачиваемые отпуска»,— отмечает президент Калифорнийской ассоциации профессиональных ученых Пэтти Велез. По словам лидера калифорнийских республиканцев Мартина Гаррика, в обрушившемся на штат финансовом кризисе виноваты демократы, составляющие большинство в Законодательном собрании, поскольку они отказываются внести сокращения в бюджет, на которых настаивают республиканцы, включая господина Шварценеггера. Губернатор в январе 2010 г. предложил затянуть пояса, уменьшив на $12,4 млрд. расходы на здравоохранение, пособия, транспорт и охрану окружающей среды. Однако вместо сокращений демократы хотят бороться с дефицитом бюджета, внедрив новый налог на добычу нефти и отменив налоговые льготы для корпораций. Переговоры между демократами и республиканцами зашли в тупик. Выступая в Лос-Анджелесе, Арнольд Шварценеггер сообщил журналистам, что не позволит поднять налоги и, если оппоненты не пойдут на компромисс, он может не подписать

бюджет до конца своего губернаторского срока в январе 2011 г. По мнению многих наблюдателей, после ноябрьских выборов Арнольд Шварценеггер, вероятнее всего, вернется в кинематограф. По Конституции, на пост губернатора Калифорнии он не имеет права баллотироваться, так как пробыл на этом посту уже два срока подряд, а на должность президента США он не может претендовать, будучи уроженцем другой страны (Австрии). Решать проблему калифорнийской бюджетной дыры вскоре придется новому губернатору. На место господина Шварценеггера претендует его оппонент из демократической партии Джерри Браун, ныне — генеральный прокурор штата, который руководил Калифорнией более 30 лет назад. Его главным соперником, немного отстающим по рейтингам, считается республиканка Мэг Уитмэн — одна из богатейших женщин США, нажившая миллиардное состояние в интернет-компании eBay, директором которой она являлась. По данным на март, на свою предвыборную кампанию она потратила $46 млн., что в семь раз больше, чем затраты любого из ее соперников.

«представляются благоприятными для всех трех крупнейших британских банков». «Даже несмотря на эти компромиссные решения, банки все еще подвержены риску ужесточения требований к капиталу и ликвидности»,— утверждает старший стратег по акциям компании Keefe, Bruyette & Woods Фредерик Кэнон. «Достигнутые сегодня соглашения являются историческим достижением в вопросе повышения устойчивости банковского сектора как отражение главных уроков кризиса. Группа управляющих и глав органов надзора обеспечит, чтобы реформы были жесткими и способствовали долгосрочной стабильности банковской системы. Мы подготовим переходные соглашения, которые обеспечат способность банковского сектора поддержать восстановление экономики»,— утверждает президент Европейского центробанка (ЕЦБ) Жан-Клод Трише. Председатель Базельского комитета и президент центробанка Нидерландов Нут Веллинк заявил, что договоренности «позволят банковс-

кому сектору соответствовать новым стандартам посредством разумного неотчуждения прибыли и повышения капитала». По его словам многие банки уже сделали «существенные шаги» в сторону укрепления базы капитала и ликвидности. Ранее господин Веллинк говорил, что реформа финансового рынка, предлагаемая Базельским комитетом, заставит банки увеличить резервы и замедлит темпы роста мирового ВВП на 1%. «Такова цена по-настоящему устойчивой банковской системы, и эта цена не слишком высока»,— считает Нут Веллинк.

Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com

В

последнее время Китай упорно наращивал строительство железных дорог, особенно высокоскоростных. Согласно плану, который реализуют китайские власти к 2012 г., общая протяженность железных дорог в Китае достигнет 110 тыс. км, из которых 13 тыс. км будут высокоскоростными. К 2020 г. общая длина китайских железных дорог должна превысить 120 тыс. км, причем протяженность высокоскоростных магистралей будет более 16 тыс. км. Министр железных дорог Китая Ли Жи-жун ранее заявлял, что в период с 2010-го по 2012 г. на сооружение скоростных железных дорог будет направлено более 900 млрд. юаней ($131,84 млрд.), причем ежегодно на эти цели будет выделяться по 300 млрд. юаней. Теперь главный экономист министерства железных дорог Китая Ю Банли заявил, что до 2012 г. планируется построить около 6 тыс. км путей для скоростных поездов, и для завершения существующих проектов Китай потратит 800 млрд. юаней ($118 млрд.). Только в 2010 г. в Китае ожидается сдача в

В ближайшие годы Китай построит еще 10 тыс. км скоростных железных дорог Фото ЕРА

эксплуатацию еще 4613 км скоростных железнодорожных магистралей. Власти Китая не жалеют средств на создание современной железнодорожной инфраструктуры. Строительство 1 км железной дороги стоит в Китае около $15 млн., и эта цена растет главным образом в связи с увеличением стоимости построек, которые приходится сносить для прокладывания дороги. Так, в 2010 г. Китай намерен выделить 700 млрд. юаней (около $102 млрд.) на ускорение развития скоростных железных дорог. Для сравнения, в 2009 г. были завершены проекты общей стоимостью 600 млрд. юаней. Они потребовали более 20 млн. т стали и 120 млн. т цемента. В первую очередь сооружаются скоростные железные дороги, соединяющие Шанхай, крупнейший экономический центр Китая, с важнейшими городами страны. Так, 1 июля состоялся ввод в эксплуатацию междугородной высокоскоростной железной дороги

Шанхай — Нанкин, не имеющей аналогов в мире по протяженности маршрута и скорости движения поездов. А уже менее чем через неделю, 6 июля, началась прокладка еще одной высокоскоростной магистрали протяженностью 160 км, которая должна соединить Шанхай с Ханчжоу, административным центром провинции Чжэцзян. На новой железнодорожной магистрали, которая будет использоваться исключительно для пассажирских перевозок, будут работать девять станций. Проектная скорость движения поездов составит 350 км/ч, что позволит сократить время в пути до 38 мин. Инвесторами строительства дороги Шанхай — Ханчжоу стали министерство железных дорог, администрации города Шанхай и провинции Чжэцзян, а также Шанхайское металлургическое объединение «Баоган». Крупнейшим проектом сооружения в Китае высокоскоростных железнодорожных магистралей являет-

Шварценеггер объявил о финансовом ЧП Финансовый кризис в Калифорнии усугубляет конфликт между губернатором-республиканцем и демократами, контролирующими законодательную власть

Денис Закиянов dz@eizvestia.com

«Без утвержденного бюджета, который бы решил проблему перерасходов в $19 млрд., Калифорния с каждым днем приближается к финансовому коллапсу. Наша денежная ситуация не оставляет мне иного выбора, кроме как отправлять госслужащих в неоплачиваемые отпуска до тех пор, пока законодатели не создадут бюджет, который я смогу подписать»,— говорится в заявлении господина Шварценеггера.

которое понизит кредитные рейтинги штата до мусорного уровня, замедлит экономическое восстановление и вынудит нас выдавать долговые расписки вместо зарплат невинным калифорнийцам»,— сообщил в докладе господин Чанг. В среду Арнольд Шварценеггер издал указ о введении трех неоплачиваемых выходных в месяц, начиная с августа, для 156 тыс. из 237 тыс. государственных служащих, что сократит

Губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер объявил в штате чрезвычайное финансовое положение, подразумевающее жесточайшую экономию расходов. Дефицит $85-миллиардного бюджета штата за прошлый отчетный год, который закончился в конце июня, составил 22%, или около $19 млрд. Бюджет на нынешний финансовый год, начавшийся 1 июля, должен был быть принят еще пять недель назад, однако губернатор отправил все предложенные демократами проекты на доработку. После введения чрезвычайного финансового положения Законодательное собрание Калифорнии в течение 45 дней должно предоставить план по решению финансового кризиса. В противном случае парламентарии лишатся права принимать любые законопроекты.

ArcelorMittal увеличил чистую прибыль

Приняты новые стандарты для банков

«Интерфакс-Украина», Bloomberg

ся дорога Пекин — Шанхай. Церемония начала укладки первых рельсов на этой дороге состоялась 19 июля. Строительство данной магистрали, по которой будут курсировать поезда со скоростью до 380 км/ч, началось в апреле 2008 г. и, как ожидается, завершится в 2012 г. После сооружения этой железной дороги время поездки из Пекина в Шанхай сократится менее чем до четырех часов. Предполагается, что объем пассажирских перевозок в обе стороны по скоростной железной дороге Пекин — Шанхай составит 160 млн. поездок в год. Развернув масштабное строительство, Китай стал претендовать на мировое лидерство и по технической оснащенности скоростных железных дорог. Поезда на высокоскоростных железнодорожных путях, которые соединяют Пекин и Тяньцзинь, Ухань и Гуанчжоу, Чжэнчжоу и Сиань, Шанхай и Нанкин, могут развивать скорость до 350 км/ч, перевозя в вагонах более 1 тыс. пасса-

жиров. Наличие таких магистралей ускоряет скорость перемещения наземным транспортом в 2-2,5 раза, что увеличивает деловую активность в Китае. Теперь власти Китая объявили о планах экспортировать технологии сооружения высокоскоростных железнодорожных магистралей, созданные на основе японских и германских. Главный инженер министерства железнодорожных путей Китая Хэ Хуа-у сообщил, что Китай готов вести переговоры об экспорте своих технологий с США, Россией, Бразилией и другими странами. Китайские производители скоростных технологий ведут активную экспансию на внешних рынках, получив контракты на поставки в Аргентину, Венесуэлу, Турцию и Саудовскую Аравию. На днях стало известно, что в Таиланде китайское правительство планирует инвестировать в строительство высокоскоростной железной дороги между Бангкоком и Районгом длиной 250 км на восточном побережье Таиланда. Проект, который мог быть завершен в течение трех лет, сократит время сообщения между Бангкоком и Районгом до одного часа, тогда как сейчас пассажиры тратят три часа на дорогу, протяженностью 240 км. Аргентине Китай предоставит кредиты на развитие транспортной инфраструктуры, согласовав контракты на общую сумму $10 млрд. Часть средств, предоставленных китайской стороной, вернется в Китай, поскольку контракты предусматривают приобретение китайских железнодорожных технологий. Самый амбициозный проект китайских железнодорожников — строительство скоростной железной дороги Пекин — Берлин и Пекин — Париж, предложенный «Российским железным дорогам». «Один китайский бизнесмен на полном серьезе сказал, что, может быть, не через пять и даже не через десять лет, но такой поезд пронесется от Китая до Европы через российскую территорию. Мы сегодня по Транссибу способны провезти грузы до границы с Евросоюзом за семь суток. А если представить себе, что Россия вместе с Китаем способна будет сделать прямую железную дорогу под скоростное движение, за сколько можно будет проехать? За сутки, может, и не проедешь, но уж точно недели не понадобится»,— рассказал глава «Российских железных дорог» Владимир Якунин.

Китай вышел на первое место в мире по протяженности действующих высокоскоростных железных дорог. По словам главного инженера министерства железных дорог Хэ Хуа-у, общая протяженность действующих в стране скоростных железнодорожных магистралей достигла 6920 км. При этом еще более 10 тыс. км скоростных железных дорог в Китае находятся в стадии строительства и в ближайшие годы будут введены в эксплуатацию

Nissan Motor Co. Ltd в I квартале 2010 финансового года, который заканчивается 31 марта 2011 г., получила 106,6 млрд. иен чистой прибыли ($1,16 млрд.) против чистого убытка в 16,5 млрд. иен годом ранее на фоне роста продаж автомобилей в мире, сообщила компания. Выручка возросла на 35,3%, до $22,28 млрд. Операционная прибыль составила $1,82 млрд. против $1,68 млрд. за аналогичный период прошлого года. Ранее сообщалось, что Nissan в I финквартале увеличила продажи автомобилей в мире на 32%, до 954 тыс. шт.

Nissan ожидает по итогам финансового года получить операционную прибыль $3,89 млрд. и чистую прибыль $1,67 млрд.

Крупнейшая в мире сталелитейная компания ArcelorMittal во II квартале увеличила чистую прибыль в 2,5 раза по сравнению с кварталом ранее — до $1,7 млрд., говорится в сообщении компании. Во II квартале прошлого года компания зафиксировала убыток $792 млн. Выручка во II квартале составила $21,7 млрд. (рост в 1,2 раза по сравнению с I кварталом). Между тем компания представила весьма скромный прогноз на III квартал. По ее ожиданиям, чистая прибыль за данный период снизится примерно на 30% по сравнению со II кварталом на фоне замедления экономики Китая, роста затрат и ослабления спроса. Компания также заявила, что рассматривает возможность выделения своего бизнеса по производству нержавеющей стали и продажи его акционерам. Перевод активов запланирован на начало следующего года.

6 Экономические известия Пятница 30 июля 2010 года

Базельский комитет смягчил требования к капиталу и ликвидности банков, что позволит им сохранить больше собственных средств

Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com Главы центробанков смягчили формулировки правил регулирования банковского капитала и ликвидности, которые Базельский комитет предлагал ранее, однако ввели новые ограничения на объемы заимствований для предотвращения принятия кредитными институтами чрезмерных рисков. Реформы должны гарантировать, что у банков остается достаточно резервов, чтобы преодолеть последствия возможного финансового кризиса без существенной помощи государства. В декабре 2009 г., наоборот, комитет собирался ужесточить требования к банкам. Он планировал повысить требования к капиталу банков, а также удостовериться, что капитал надежно покрывает риски, связанные

По мнению многих наблюдателей, после ноябрьских выборов Арнольд Шварценеггер, вероятнее всего, вернется в кинематограф По его словам, у Калифорнии хватит денег, чтобы покрывать операционные расходы до октября. Главный финансовый контролер штата Джон Чанг сообщил, что уже в августе или сентябре многие виды оплат придется производить с помощью долговых расписок. «Каждый день, прошедший в условиях политического паралича, ведет нас к финансовому расплавлению,

с секьюритизированными активами и деривативами. Генеральный секретарь Базельского комитета Штефан Вальтер заявил, что некоторые из тех предложений «были чрезвычайно жестки, а порой и асимметричны». По оценкам банкиров, правила, предложенные в декабре, потребовали бы от банков привлечения нового долгосрочного финансирования в размере до EUR4 трлн. Аналитики швейцарского банка UBS также утверждали, что повышенные требования к объему капитала и более строгое его определение может сократить в 2012 г. прибыль банков до 12,9% с прогнозируемых 13,8%. Эксперты американского банка JP Morgan рассчитали, что нововведения обойдутся 13 крупнейшим банкам в 20 млрд. годовых заработков. В апреле руководители крупнейших американских банков заявили, что новые требования регуляторов по размеру капитала и ликвидности существенно сократят доходы банковского сектора и ослабят восстановление экономики. По мнению банков США,

их зарплаты примерно на 14% и поможет экономить по $150 млн. ежемесячно. В прошедшем году средняя зарплата калифорнийского госслужащего составляла $5457 в месяц. «Сейчас профсоюзы противостоят попыткам губернатора сократить зарплаты госслужащим до федерального минимума ($7,25 в час) на период, пока штат живет без бюджета. Поскольку Арнольд Шварценеггер

предложенные Базельским комитетом правила по объему ликвидности могут вынудить кредитные организации по всему миру продать ценные бумаги на общую сумму $6 трлн. Самыми активными противниками предложенных мер были Франция и Германия, которые опасались, что их банковский сектор не сможет справиться с более жесткими нормами регулирования капитала до тех пор, пока восстановление экономики не выйдет на стабильную траекторию, не требующую государственной поддержки. В то же время США, Швейцария и Великобритания противостояли попыткам этих двух стран смягчить новые требования к банкам. Теперь же банковский сектор чрезвычайно доволен тем, что Базельский комитет смягчил свои требования. Ассоциация британских банков приветствовала новые стандарты соглашения, однако заявила, что «необходимо сделать еще многое по предложениям, касающимся ликвидности». Швейцарский банк Credit Suisse заявил, что первые изменения

€4 трлн.— привлечение банками такой суммы потребовало бы ужесточения требований, предложенных Базельским комитетом в декабре 2009 г.

7

С

Спорт:

Экономические известия Пятница 30 июля 2010 года

БОКС | БАСКЕТБОЛ | ФУТБОЛ

Кличко снова будет бить Питера Владимир Кличко 11 сентября проведет бой с Сэмюэлем Питером В ближайший понедельник на пресс-конференции двух боксеров будет официально объявлено о подписании контракта. Таким образом, вместо россиянина Александра Поветкина, отказавшегося 11 сентября во Франкфурте драться с Владимиром Кличко, на ринг выйдет нигериец Сэмюэль Питер, которого ранее уже били оба брата Кличко: Владимир — в сентябре 2005 г., а Виталий — в октябре 2008 г. Игорь Левенштейн il@eizvestia.com

В

чера чемпион мира в супертяжелом весе по версиям IBF и WBO Владимир Кличко и бывший обладатель титула в этой весовой категории по версии WBC Сэмюэль Питер согласовали условия проведения их матча-реванша, который состоится 11 сентября в Германии. Промоутер нигерийца Боб Арум сообщил, что его клиент в четверг должен подписать контракт на бой. «С Сэмом все согласовано. В четверг они приедут в наш офис в Лас-Вегасе для подписания контракта,— сказал Арум.— Это были очень легкие переговоры. В прошлый раз Питер был близок к победе, и на этот раз он знает, что если зацепит Кличко, то сможет его добить. Если Сэмюэлю удастся одержать победу, то это станет сенсацией в супертяжелом весе». А менеджер братьев Кличко Берндт Бенте сообщил, что уже в по-

Сэм Питер в свое время отдал Виталию Кличко один чемпионский пояс, но сегодня хочет отнять у Владимира Кличко целых три Фото УНИАН

недельник во Франкфурте должна состояться пресс-конференция, на которой официально объявят о бое. Боб Арум не стал сообщать детали соглашения, однако, скорее всего, гонорар Питера будет меньше, чем $2 млн., предназначавшиеся Александру Поветкину. По словам Арума, они согласились предоставить Кличко право на реванш в том случае, если украинец проиграет. Интересно, что билеты на следующий бой Владимира Кличко на стадион Commerzbank Arena во Франкфурте вместимостью 55 тыс. человек, успешно продавались еще до того, как стал известен соперник украинца. По словам Бернда Бенте, на 1 сентября

уже продано 15 тыс. билетов. Особый интерес бою Кличко — Питер придает момент реванша. «Это будет очень интересный бой, особенно если вспоминать их первое противостояние в 2005 г. (тогда Питер трижды отправлял Кличко в нокдаун, но в итоге проиграл бой.— «i»). В любом случае — мы уже продали 15 тыс. билетов даже без соперника!» — с гордостью сказал Бенте. А менеджер и промоутер Питера уже заявили, что в этот раз их подопечный решит исход боя в свою пользу, не надеясь на записки рефери. Однако у команды Кличко-младшего свой взгляд на эту ситуацию. Тренер Владимира Эмануэль Стюард

заявил, что его подопечный в связи со сменой соперника не изменит типа подготовки к бою. «Сейчас Кличко в Гамбурге. Я же вылетаю в Европу, и мы вместе с ним отправляемся в австрийские Альпы. С Владимиром разговариваем по телефону каждый день, так что мы всегда в курсе дел друг друга... Мы не будем что-то менять в процессе подготовки. Планируем придерживаться одной системы. По большому счету, Владимиру все равно кого побеждать. Это нигерийцу Сэмюэлю Питеру надо как следует подготовиться к бою»,— рассказал тренер Владимира. По словам Стюарда, готовиться к поединку с Нигерийским Кошмаром

Кличко-младшему будут помогать два-три спарринг-партнера. Их имена станут известны позже. Напомним, что изначально 34летний Кличко (54 победа (48 КО), 3 поражения) должен был встретиться с Александром Поветкиным, но IBF дисквалифицировала россиянина за неявку на пресс-конференцию и отказ от подписания контракта в обусловленное время, лишив его статуса обязательного претендента в пользу следующего в рейтинге Питера.

29-летний Сэм Питер (34 победы (27 КО), 3 поражения) блестяще начал профессиональную карьеру, но в сентябре 2005 г. в Атлантик-Сити (США) потерпел первое поражение — от Владимира Кличко в бою за статус официального претендента на титул чемпиона мира IBF. После той победы Кличко-младший в апреле 2006 г. в Мангейме (Германия) отобрал чемпионский пояс у Криса Берда и удерживает его до сих пор. А Сэм Питер в марте 2008 г. стал чемпионом мира WBC, нокаутировав Олега Маскаева, но в октябре того же года на ринг после трехлетнего перерыва вернулся почетный чемпион мира WBC Виталий Кличко. Старший брат воспользовался своим правом на титульный бой и в Берлине избил Питера, который после 8 раунда отказался продолжать бой. Свой следующий бой впавший в депрессию Сэм проиграл по очкам Эдди Чемберсу — последнему на сегодняшний день сопернику Владимира Кличко (украинец нокаутировал Эдди на стадионе в Дюссельдорфе 20 марта 2010 г.). Но затем нигериец собрался и выиграл четыре боя подряд, все — нокаутом. Конечно, шанс отомстить Владимиру Кличко и забрать три чемпионских пояса (IBF, WBO и IBO) — огромная мотивация для Питера, но этого может не хватить для победы над опытным, мастеровитым и хладнокровным украинским чемпионом, находящимся сегодня в самом расцвете сил.

«Будівельник» вновь ставит на иностранца

цию развития команды. Потому и подписываем с испанцем долгосрочный контракт, что наше видение дальнейшего пути клуба совпадает с его позицией. Беррокаль находится в Киеве с субботы, хотя работу над комплектацией команды он начал сразу после первого раунда переговоров, еще в Барселоне. В ближайшее время вы увидите первые плоды этой работы». Напомним, что в прошлом сезоне «строители» заняли первое место в

итоговой турнирной таблице регулярного первенства и уверенно дошли до финала плей-офф Суперлиги. Впрочем, в пятиматчевом противостоянии с мариупольским «Азовмашем» удача отвернулась от киевлян. Если первый проигрыш на своей площадке они компенсировали двумя подряд победами над соперником в Киеве и Мариуполе, то после того как «Азовмаш» сравнял счет, в решающем матче на своей площадке «Будівельник» вновь оказался не на высоте — 70:77. Таким образом, команда довольствовалась серебряными наградами первенства. Вслед за «Будівельником» объявил о подписании контракта с главным тренером и БК «Донецк». Им стал известный в прошлом баскетболист Саша Обрадович, который имеет в своей карьере титул чемпиона мира. Ранее серб работал с такими командами, как немецкая «Рейн Энерги» и БК «Киев», а прошлый сезон начинал во главе польского «Турова». Проработав с клубом до декабря 2009 г., тренер был уволен. Первый этап украинской карьеры у серба особо не задался. С БК «Киев» он проработал один сезон, но не смог привести команду к медалям. Начал подготовку к новому сезону и ивано-франковский клуб «Говерла». Сейчас тренерский штаб просматривает известных игроков Игоря Кривича и Владимира Гуртового (оба в прошлом сезоне выступали за БК «Одесса»), а также Анатолия Дубнюка и Виктора Герасимчука из ровенского «Пульсара». По словам генерального директора БК «Говерла» Андрея Дроздова, уже в воскресенье, 1 августа, команда уезжает в Евпаторию на второй сбор. Пока что там соберутся украинцы, а легионеры присоединятся к клубу уже 15 августа.

чался график игр через три дня на четвертый, в то время как большинство клубов выступили за недельный игровой цикл. Поэтому сейчас ПФЛ думает о том, как провести подобный турнир либо кубок по завершению первого круга Второй лиги, плавно переходящий в весеннюю часть чемпионата. Но проведен он будет обязательно. И прежде всего, будет направлен на то, чтобы там участвовало максимальное количество молодых футболистов. Сегодня остро встала проблема участия молодых футболистов в матчах во время соревнований (имеется в виду норма регламента, при которой на поле в соревнованиях 1й и 2-й лиг в обязательном порядке должны присутствовать футболис-

ты от 1990 г. р.— «i»). Конференция ПФЛ приняла решение такую норму упразднить. Одна из главных причин этого решения — отсутствие мотивации у молодых футболистов, для которых, несмотря на качество игры, всегда забронировано место в составе. Но исполком ФФУ отменил постановление ПФЛ. Предполагается, что это было сделано в интересах академии «Динамо» (Киев), где есть масса молодых футболистов 20 лет и моложе. Они должны где-то играть, и очень многие клубы, особенно Первой лиги, арендуют у «Динамо» футболистов. А это — деньги. В конце концов, стороны сели за стол переговоров и нашли компромисс — решили сохранить эту норму, но лишь со второго круга чемпионата.

Полтора месяца остается до старта нового чемпионата украинской баскетбольной Суперлиги. По традиции этот период времени отмечается небывалой активностью клубов на трансферном рынке. Но за последнюю неделю болельщиков и специалистов привлекли не столько новости о покупке игроков, сколько назначение новых тренеров в ведущих командах страны

Константин Дульцев kd@eizvestia.com Так, руководство киевского «Будівельника» объявило о назначении нового главного тренера, которым стал испанский специалист Хосе Мария Беррокаль Риера. Контракт с ним подписан на три года. Последние тринадцать лет он работал в системе каталонской «Барселоны», а с 2002 г. являлся ассистентом главного тренера команды. Работа со столичным клубом станет первой в его карьере в качестве главного тренера. Вместе с каталонским клубом Беррокаль дважды выигрывал Евролигу (в 2003 и 2010 гг.), трижды — чемпионат Испании (в 2003, 2004 и 2010 гг.) и столько же раз Кубок Короля (2003, 2007, 2010 гг.). На тренерской работе Беррокаль с 1992 г. Сначала на протяжении четырех лет работал в молодежной команде «Хувентуда», а с 1996 г. по 2002 г.— на аналогичной должности в «Барселоне». Хосе Мария Беррокаль Риера стал третим в истории «Будівельника» тренером из-за рубежа. До него в начале 2008 г. команду возглавлял американец Билл Магарити, а затем литовец Римас Григас. «Мы очень довольны тем, что нам удалось наладить сотрудничество с

Баскетболисты «Будівельника» (слева — Халид эль-Амин) теперь будут штурмовать вершины отечественного и европейского баскетбола под руководством нового тренера Фото УНИАН

Хосе Беррокалем,— заявил спортивный директор клуба Сергей Голод.— Сам факт многолетней работы этого специалиста в «Барселоне», количество трофеев, собранных тренером за последние сезоны (в том числе и две победы в Евролиге), говорят о многом. Надеемся, что с помощью Беррокаля нам удастся вывести клуб на новый уровень развития, применив передовой европейский опыт, который команде безусловно передаст испанский

наставник. Конечно, здесь существует определенный риск, все-таки для Хосе это первый опыт на посту главного тренера команды, однако все должны когда-то начинать свой самостоятельный путь, и возраст Беррокаля — 40 лет — является оптимальным временем для такого шага. В этом специалисте нас подкупило то, что он не ставил во главу угла финансовый вопрос. Эта тема вообще не поднималась, пока мы не согласовали с тренером концеп-

ПФЛ планирует создать Третью лигу Профессиональная футбольная лига (ПФЛ) планирует создание третьей Украинской лиги, трансляцию матчей Первой лиги по телевидению и проведение Кубка Лиги

Игорь Левенштейн il@eizvestia.com Президент ПФЛ Милетий Бальчос на пресс-конференции в Чернигове рассказал о ближайших планах лиги по этим вопросам. Он проинформировал, что в ближайшем будущем в Украине будет создана Третья футбольная лига, которая будет состоять из шести региональных зон, и объединит в себе любительские клубы страны. Планируется, что

между второй и третьей лигой будет осуществляться обмен клубами по спортивному принципу. Трансляций матчей Первой лиги по телевидению в украинском футболе ранее никогда не было. Этот вопрос решался сложно, в ходе непростого переговорного процесса, но 9 августа состоится первая трансляция матча Первой лиги по Первому национальному каналу — будет показан матч «Крымтеплица» — «ФК Львов». По мнению президента ПФЛ, это даст серьезный толчок к тому, чтобы в лигу пошли спонсоры и появилась возможность зарабатывать деньги. «Кубок Лиги мы провели, но прошел он на недостаточно высоком уровне,— сказал 61-летний Бальчос.— Решение о создании Кубка

Лиги фактически единолично принимал предыдущий президент ПФЛ Святослав Сирота. Не советуясь с центральным советом, написали положение, он его утвердил. Включили любительские коллективы, которые очень быстро отпали. Клубы, которые дали согласие участвовать в этом кубке, в процессе соревнований многие тоже выбыли. И те клубы, которые выбыли, не уплатили взнос за арбитраж. Но несмотря на то, что у нас остались серьезные финансовые проблемы после Сироты, мы провели Кубок, хотя и оказались в общем минусе порядка 110 тыс. грн.». По словам Милетия Бальчоса, когда составлялся календарь Второй лиги на этот сезон, в него планировали вставить Кубок Лиги, но полу-

Новости Вице-чемпионы мира не приедут в Донецк Главный тренер сборной Голландии по футболу Берт ван Марвейк вызвал на товарищеский матч с Украиной лишь одного участника чемпионата мира в ЮАР. Им стал голкипер Михел Ворм, который на ЧМ-2010 был запасным вратарем и не сыграл ни минуты. Матч Украина — Голландия пройдет 11 августа. Ван Марвейк не вызвал в команду большинство участников чемпионата мира, так как решил дать им отдохнуть. На ЧМ-2010 голландцы дошли до финала, где уступили сборной Испании (0:1 в дополнительное время). Всего на матч с Украиной ван Марвейк вызвал 18 футболистов. Большинство из них играют в Голландии, а зарубежные чемпионаты представляют только защитник Джеффри Брума из лондонского «Челси» (Англия) и полузащитник Давид Мендес да Силва из австрийского «Зальцбурга». Главный тренер сборной Украины Мирон Маркевич также назвал состав на матч с Голландией. В отличие от соперника, украинцы сыграют практически основным составом. Из новичков на матч приедет только защитник днепропетровского «Днепра» Евгений Чеберячко.

Долгополов вышел в четвертьфинал турнира в Умаге Украинский теннисист Александр Долгополов выиграл во втором круге турнира в хорватском Умаге. Посеянный на турнире под шестым номером Долгополов переиграл местного теннисиста Франко Скугора, который получил специальное приглашение (wild-card) на турнир. Александру понадобилось полтора часа и два сета, чтобы выйти в четвертьфинал — 7:6, 6:3. Единственное, что пока не может радовать, это процент попадания первым мячом на своей подаче. В этот раз он составил 45%, что явно может не хватить в следующем раунде, где соперником Долгополова станет испанец Хуан Карлос Ферреро, победивший, в свою очередь, уругвайца Пабло Куэвас — 4:6, 6:4, 6:4. Все матчи четвертьфинала на турнире в Умаге состоятся в пятницу.

Кубок Украины начался с сенсации Стартовал Кубок Украины по футболу. В первом, предварительном, раунде соревнований прошли четыре матча. И в одном из них была зафиксирована сенсация. «Карпаты» из Яремче (Ивано-Франковская обл.) впервые в истории играли матч Кубка Украины и разгромили на своем поле представителя Второй лиги чемпионата страны «Верес» (Ровно) — 3:0. «Карпаты» с первой минуты захватили игровое и территориальное преимущество, а на 19-й мин. матча новичок команды Василий Белей открыл счет. Останавливаться на этом команда хозяев не собиралась, и во втором тайме преимущество укрепил другой новичок. Андрей Олийнык на 53-й мин. удвоил преимущество яремчанцев, а на 78-й мин. довел счет до разгромного. Уверенно сыграл и третий новичок «Карпат» — вратарь Мафтий Кудла, сумевший сохранить свои ворота в неприкосновенности. В других матчах этого раунда соревнований «Скала» из Моршина обыграла ФК «Сумы» (3:2), «Десна» из Чернигова уступила «Энергии» из Новой Каховки (1:2), а «Горняк» из Кривого Рога в серии пенальти уступил мелитопольскому «Олкому» (1:1, 6:7).

Назван состав сборной США на чемпионат мира по баскетболу Главный тренер сборной США по баскетболу Майк Кржижевски назвал состав команды на чемпионат мира 2010 г. в Турции. Наставник вызвал 15 игроков на тренировочный сбор, который стартует 10 августа в Нью-Йорке. Окончательный состав, в который войдут 12 человек, должен быть назван не позднее 26 августа. В расширенный список игроков американской команды попали такие звезды НБА, как Чонси Биллас, Раджон Рондо и Кевин Дюрант. От участия в чемпионате мира отказались Коби Брайант, Леброн Джеймс, Дуэйн Уэйд, Дуайт Ховард и другие баскетболисты. В рамках подготовки к чемпионату мира американцы 15 и 16 августа проведут товарищеские матчи с Францией. После этого команда вылетит в Мадрид, где сыграет с Литвой и Испанией, а затем отправится в Грецию на матч с местной национальной сборной.

Reuters, «Спорт Украины»

Д

Досуг: МОДА | КИНОФЕСТИВАЛЬ Новости Дель Торо снимет фильм о Старцах

Мода велит быть терпеливым

Гильермо дель Торо экранизирует культовое произведение Говарда Лавкрафта «Хребты безумия». Сообщается, что фильм планируется сделать в 3D. Сюжет «Хребтов» строится вокруг антарктической экспедиции Массачусетского университета, которая обнаруживает загадочные каменные строения, явно искусственного происхождения. В руинах ученые находят барельефы, запечатлевшие историю древней расы Старцев. В дальнейшем исследователи выясняют, что эти прибывшие на Землю существа пали жертвой собственных созданий — шогготов, предназначенных для выполнения черновой работы Старцев. Если информация подтвердится, то «Хребты безумия» станут первым проектом дель Торо как режиссера после его ухода из «Хоббита». Во время прошедшей недавно в Сан-Диего выставки «Комик-Кон» он уже объявил, что примет участие в новом проекте Disney — «Дом с привидениями» — в качестве сценариста, где ему предстоит создать сюжет фильма, взяв за основу известный одноименный аттракцион. Кроме этого, недавно появлялась информация о том, что Гильермо дель Торо может написать синопсис нового фильма о ван Хельсинге.

Отечественный рынок одежды завалили дешевым барахлом

Ученые изучат влияние искусства В палаццо Медичи-Риккарди во Флоренции проходит выставка, организаторы которой намереваются изучить реакцию посетителей на полное погружение в искусство. Вся экспозиция построена вокруг потолочных фресок XVII в. работы Луки Джордано. На работах художника члены семьи Медичи предстают в виде мифологических персонажей. С помощью специального оборудования фрески будут проецироваться на пол и на стены, что позволит посетителям выставки в буквальном смысле соприкоснуться с искусством. Кроме того, организаторы попытались расставить дополнительные акценты, использовав световые эффекты и музыку в различных частях галереи. Участие в экспериментах является добровольным. Каждому посетителю сообщают о такой возможности, и если он соглашается, то на его теле закрепляются измерительные приборы. Техника отслеживает изменение пульса, характер дыхания и давление в зависимости от того, в какой именно части галереи находится посетитель. С каждым участником эксперимента будет проведено собеседование. Кроме того, все они смогут принять участие в семинаре, целью которого является написание эссе на основе собственных впечатлений от выставки. «Результаты исследования помогут нам понять, как именно искусство вызывает отклик в людях»,— говорят организаторы выставки. Предполагается, что эксперименты продлятся до 31 августа 2010 г.

Завершились съемки римейка «Служебного романа» В Турции завершились съемки фильма «Служебный роман. Наше время», который является римейком комедии «Служебный роман» Эльдара Рязанова. Съемки длились 45 дней, 10 из которых прошли в одном из лучших отелей Турции. Остальные сцены снимались в Москве. Действие новой картины происходит не только в Москве, но и в офисах небоскреба в Дубае. Все это время по решению продюсеров пресса не допускалась на съемки. Не разглашался также актерский состав и имя режиссера. «Мы решили так действовать во избежание преждевременных суждений о проекте, интерес к которому по понятным причинам изначально высок»,— рассказал Георгий Малков, представитель компании «Леополис», которая занимается съемками. По словам Георгия Малкова, продюсеры хотят, чтобы все дискуссии шли вокруг уже снятого фильма, а не вокруг самой идеи сделать римейк легендарной картины. Полностью снять завесу тайны — назвать актеров и режиссера фильма — продюсеры обещают на сентябрьском кинорынке. Там же будут показаны фрагменты фильма продолжительностью около 30 мин., и кто-то из звезд обязательно будет присутствовать на презентации. А на экраны римейк выйдет зимой 2011 г.

Deadline, ANSA, lenta.ru, korrespondent.net

8 Экономические известия Пятница 30 июля 2010 года

Одежда от украинских дизайнеров постепенно занимает места на полках магазинов — подобно западным коллегам, наши модельеры постепенно расширяют рамки индпошива до масштабов масс-маркета Лейла Кондакова специально для «i»

Н

есколько лет на рынке уже представлены вторые линии одежды от дизайнеров Андре Тана, Алены Даць и Алексея Залевского в среднем ценовом сегменте (вещи стоят от 350 до 2 тыс. грн.). В этом году открывать вторую линию собирается и Лилия Пустовит, бюджетные версии ее нарядов будут стоить до $200. Одежда украинских дизайнеров реализуется в мультибрендовых магазинах и бутиках, а также в интернет-магазинах — сегодня в сети представлено более двух сотен дизайнерских марок, стоимость одежды начинается от 200 грн. и может достигать EUR1 тыс. за изделия от наиболее известных представителей моды. Выходя на масс-маркет, дизайнеры налаживают сотрудничество с отечественными производителями, разрабатывая эскизы для промышленного выпуска одежды.

Украинскую одежду спасло падение гривни «Я предпочитаю нести в массы свои идеи посредством сотрудничества с фабриками и крупными производствами, которые обращаются к нам для разработки дизайна,— говорит харьковский модельер Константин Пономарев.— Мы сотрудничаем с меховыми фабриками, кроме того, в Харьковском регионе традиционно развит швейный бизнес, и нам часто заказывают дизайн вещей из ткани и кожи, а также мои эскизы используют в работе две фабрики в Китае». Одним из наиболее ярких примеров успешной работы на масс-маркете является дизайнерская марка «Михаил Воронин». Несмотря на довольно узкую специализацию — изготовление исключительно мужской одежды, объединение собственного производства с эффективной дистрибуцией (сеть состоит из 60 магазинов по всей стране) позволило занять одну из лидирующих позиций в своем сегменте. Одной из причин востребованности одежды украинского производства стало падение курса гривни за период экономического кризиса — украинская продукция оказалась конкурентоспособной в плане цены.

Появление коллекции одежды на подиуме недели моды не всегда приносит дизайнеру коммерческий успех Фото Александра Глазьева

Так, у ведущего оператора отечественной дизайнерской одежды, компании «Модный квартал», за период кризиса увеличился объем оптовых продаж. «Это связано с тем, что собственники магазинов уже не комплексуют из-за того что продают украинский модный продукт, ведь он по цене доступнее европейского и не нуждается в растаможивании»,— говорит генеральный директор магазина «Модный квартал» Антонина Головко. Тем не менее развитие масс-маркетового направления фешн-индустрии осложнено рядом факторов. С одной стороны, одежда входит в число основных потребностей человека, поэтому все условия для продвижения национальных производителей в сфере легкой промышленности налицо. С другой — рынок уже перенасыщен доступной по цене одеждой иностранного производства, конкурировать с которой отечественным дизайнерам очень непросто. «Если проанализировать наш рынок одежды, то становится видно, что львиную долю занимает дешевый китайский продукт и одежда секонд-хэнд,— считает Антонина Головко.— У нас это носит стихийный, никем не контролируемый характер затоваривания рынка всевозможным барахлом. Что касается сетевых операторов, то здесь предложение очень ограничено, в каждом ТРЦ одни и те же магазины одних и тех же вещей под разными марками».

Модельеры перешли из бутиков в ателье Несмотря на желание работать для широкой аудитории, сегодня 90% украинских модельеров работают в формате ателье, занимаясь преимущественно индпошивом для состоятельных клиентов. Это выгоднее и проще, чем поставленное на поток производство, тем более за период финансового кризиса многие модельеры были вынуждены закрыть свои бутики. Так, львовский дизайнер Роксолана Богуцкая вернулась в свой город, поскольку держать ателье в столице стало экономически невыгодно, ее землячка Оксана Караванская также была вынуждена закрыть бутик на Крещатике, к работе в ателье вернулась и Виктория Гресь, хотя до кризиса вещи ее марки продавались в трех авторских бутиках в столице. Производственный процесс обеспечивают небольшие коллективы сотрудников ателье (обычно это шестьвосемь человек), но нередко часть вещей изготавливают иностранные подрядчики. «Сейчас у нас работают две мастерские — в Киеве и Ужгороде,— рассказывает Виктория Гресь.— Там отшивают коллекции и работают на клиентов. Также у нас есть постоянные подрядчики по изготовлению обуви, сумок и т.д. Есть опыт производства тиража сумок в Италии и джинсов в Турции — подобные заказы у нас в стране размещать невозможно, пото-

му что это жесткие технологии, которые ни одна отечественная фабрика выдержать не в состоянии и, соответственно, не в состоянии обеспечить надлежащее качество изделий».

Дефиле на подиуме — не главное Еще одним способом развития бизнеса для украинских дизайнеров является выход на иностранный рынок посредством участия в специальных мероприятиях проходящих в шоурумах, которые проходят параллельно с основными показами. Представление вещей в шоурумах во время недель моды — довольно рациональный путь к полкам магазинов. Так поступила украинский дизайнер Алена Даць, которая раз в два года привозила свои вещи в Париж для показа в шоурумах. Выбранная тактика принесла результат — ее работами заинтересовалась представительница бутиков во Франции и Италии Аманда Бертрандиас, которая помогла Алене заключить контракты с покупателями и организовать выставки в Милане и Париже. Сейчас производство одежды от Даць поставлено на поток и продается в более чем десяти зарубежных бутиках. В среднем дизайнер получает от каждого продавца до 30 заказов в сезон. Еще одна представительница отечественной модной индустрии, Лилия Пустовит, сотрудничает с известным

магазином Dover Street Market, который представляет одежду дизайнеров со всего мира в Лондоне и Токио — сотрудничество также началось после представления вещей от Пустовит в шоурумах на неделях моды. «Интерес к работе модельера может прийти откуда угодно — из любой страны,— говорит киевский дизайнер Федор Возианов.— Если дизайнер интересен, то у него вне зависимости от известности и происхождения есть реальные шансы быть замеченным на международных выставках и показах и выйти на иностранные рынки». В марте Возианов принял участие в выставке White, которая проходила в рамках миланской недели моды, после чего итальянский журнал Vogue признал его одним из восьми наиболее перспективных дизайнеров мира. Добившись успеха в одной из модных столиц мира, Возианов получил приглашение на участие в осенней неделе моды в Милане, для которой сейчас готовит новую коллекцию. При этом опытные дизайнеры не советуют начинающим коллегам рассчитывать на быстрый успех: «Для того чтобы прочно занять место на рынке и обзавестись постоянной клиентурой, начинающему дизайнеру нужно около пяти лет,— считает Федор Возианов.— Это как раз тот период, который необходим для приобретения опыта, стабильности и профессионального роста».

Венеции с Каннами не по дороге Вчера официально была оглашена конкурсная программа 67-го Венецианского кинофестиваля, который пройдет с 1 по 11 сентября на острове Лидо. Представляя ее, художественный директор фестиваля Марко Мюллер подчеркнул, что в этом году в афише форума особый акцент был сделан на авторском кинематографе, экспериментаторском кино, а также документалистике

Наталья Панафидина np@eizvestia.com В заявленной конкурсной программе Венецианского кинофестиваля на удивление мало представлено голливудского и азиатского кино — два фильма из Японии и один из Китая. Всего в основной конкурсной программе примет участие 22 картины. Как сообщалось ранее, откроется 67-й Венецианский кинофестиваль картиной Даррена Аронофски «Черный лебедь» с Натали Портман, Вайноной Райдер и Венсаном Касселем в главных ролях. В этом психологическом триллере речь идет о соперничестве двух балерин. Стоит отметить, что в 2008 г. Аронофски уже был отмечен главной наградой этого кинофорума за фильм «Рестлер» с Микки Рурком в главной роли. Конкуренцию в этом конкурсе Даррену Аронофски составит его соотечественница София Коппола с лентой «Нигде». Также на суд жюри будет представлена французская музыкальная комедия «Ваза» Франсуа Озона с Катрин Денев и Жераром Депардье в главных ролях и вторая полнометражная работа Антонии Кордье — «Несколько счастливцев». На главный приз будут претендовать и четыре итальянских фильма, среди которых «Безграничная юность» ветерана итальянского кино Пупи Авати, «Мы верили» Марио Мартоне, «Страсть»

Одним из самых ожидаемых фильмов внеконкурсной программы 67-го Венецианского кинофестиваля можно назвать «Мачете» Роберта Родригеса Фото fusedfilm.com

Карло Маццакурати и «Одиночество простых чисел» Саверио Костанцо. Российское кино в рамках венецианского конкурса будет представлено фильмом «Овсянки» Алексея Федорченко. Картина снята по повести казанского драматурга Дениса Осокина, это кино-реквием о любви и смерти, снятый в самобытном жанре эпической притчи. Стоит отметить, что первая полнометражная картина-мистификация господина Федорченко «Первые на Луне» в 2005 г. была названа лучшей в Венеции в секции «Горизонты». За «Золотого льва» также поборются Абделатиф Кешиш с фильмом «Чер-

ная Венера» (его предыдущая работа «Кускус и барабулька» имела большой успех), «Паршивая овца» Асканио Селестини, «Обещания, написанные на воде» Винсента Галло, «Дорога в никуда» Монте Хеллмана, «Скорбная баллада для трубы» Алекса де ла Иглесиа, «Три» Тома Тыквера (в 98-м номинировался на «Золотого льва» с фильмом «Беги, Лола, беги») и др. Много экспериментального кино стоит ожидать от секции «Горизонты», жюри которой возглавит Ширин Нешат (ее дебютная картина «Женщины без мужчин» в прошлом году была награждена серебряным львом за режис-

суру). В нее включены неформатные и поисковые фильмы, хроникальные ленты, а также короткий и средний метр. Так, например, на открытии продемонстрируют новый фильм Катрин Брейя «Спящая красавица», а на закрытии — «Фильм Оки» корейца Хон Сан-Су (его картина «Ха-ха-ха» — победитель конкурса «Особый взгляд» последнего Каннского фестиваля). Кроме того, в конкурсе «Горизонты» участвует короткометражный фильм российского режиссера Рустама Хамдамова «Бриллианты» и экспериментальная работа Галины Мызниковой и Сергея Проворова «Воодушевление».

Жюри короткого метра возглавит Фатих Акин, получивший в прошлом году в Венеции спецприз жюри за свою работу «Душевная кухня». Из ожидаемых внеконкурсных премьер 67-го Венецианского кинофестиваля можно выделить «Мачете» Роберта Родригеса, «Ангелы зла» Микеле Плачидо, документальные ленты Мартина Скорцезе и Джузеппе Торнаторе, режиссерскую работу американского актера Бэна Аффлека «Город», фильм «Сестры — Никогда» итальянца Марко Беллоккио. Закроется в этом году фестиваль премьерой экранизации пьесы Уильяма Шекспира «Буря» американского режиссера Джули Тэймор. Показ «Бури» приурочен к 400-летию этого произведения классика. Предполагается, что режиссерская версия будет существенно отличаться от оригинала: например, госпожа Тэймор изменила пол главного героя волшебника Просперо, который будет фигурировать в фильме в образе волшебницы Просперы (в исполнении обладательницы премии «Оскар» Хелен Миррен). Стоит отметить, что Джули Тэймор в 2002 г. принимала участие в конкурсной программе фестиваля с лентой «Фрида». Напомним, что ранее в состав жюри основного конкурса под руководством Квентина Тарантино вошли актриса Ингеборга Дапкунайте, мексиканский режиссер и сценарист Гильермо Арриага (чей полнометражный режиссерский дебют «Пылающая равнина» входил в программу Венецианского форума два года назад), композитор Дэнни Элфмен, сценаристы и режиссеры Арно Деплешен, Лука Гуаданьино и Габриэле Сальваторес. А почетного «Золотого льва» за достижения в кинематографе в этом году получит азиатский режиссер Джон Ву, кроме того специальной наградой Венецианского фестиваля будет посмертно награжден итальянский актер Витторио Гассман.