"Экономические известия"

eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■

Среда, 11 августа 2010 года, №135 (1368)

Зачем Сергею Тигипко свой вариант налогового кодекса Государство с. 3

Динамика производства слабоалкогольных напитков в Украине в 2004 - 2009 гг., млн. дал 11,4

12

9,6

10

8,4 8

6,3

7,9

6,8

6 4 2 0

2004

2005

2006

2007

2008

2009

Выкупит ли обратно «Оранту» Виктор Пинчук Финансы с. 5

Источник: ООО «Синергия»

Почему теряет позиции слабоалкоголка Рынки с. 4

Яцуба с Поповым договорились

Официальные курсы НБУ 100 USD

789,0000

100 EUR

1036,1937

10 RUR Золото (10 тройских унций)

2,6279 94423,5800

Средние наличные курсы (покупка) USD

7,88

EUR

10,26

RUR

0,25

Сергей Целовальник нарисует будущий Киев

Топливо (цена за литр) A-95

7,61

A-98

8,75

Победителем конкурса на должность главного Дизтопливо 6,85 Биржевые индексы архитектора Киева стал ПФТС 830,26 Сергей Целовальник, УБ 2075,98 рекомендованный Минрегионстроем. Конкурсная комиссия Акценты с. 2 выбрала его вчера из девяти претендентов.

■ ММВБ привела До подписания на ПФТС своих людей распоряжения руководством города ■ Ирак заменит «Газпром» и.о. начальника для стран Евросоюза Главуправления градостроительства, Государство с. 3 архитектуры и дизайна городской среды остается ■ Налоговая милиция Сергей Броневицкий. арестовала частную Однако вряд ли мэрия телекомпанию в Крыму отменит нынешнее решение

Рынки

с. 4

■ Стоимость удобрений снизилась

Финансы

с. 5

■ Украинская биржа начала торговать облигациями государственного займа

Мир

с. 6

■ В Европе хотят ввести «федеральные» налоги ■ Шведскую принцессу уличили во взятке ■ Азия ополчилась против скрытных телефонов BlackBerry

Спорт

с. 7

■ Сборная Украины по футболу проведет товарищеский матч с командой Голландии ■ Экипаж Валерия Горбаня дебютировал в дисциплине ралли-рейд ■ Хоккеист Илья Ковальчук второй раз в межсезонье стал свободным агентом

Досуг ■ Среди парковых скульптур наибольшей популярностью пользуются «фамильярные» или «дружественные» ■ В Ялте пройдет т ретий Международный фестиваль театрального искусства «Театр. Чехов. Ялта»

Нина Мищенко mi@eizvestia.com

В

ице-президента Национального союза архитекторов Сергея Целовальника конкурсная комиссия избрала на должность главного архитектора большинством голосов. Кроме него на кресло ведущего зодчего претендовали еще восемь человек: Иосиф Шварцман, Антон Черный, Анна Палеха, Руслан Кухаренко, Георгий Куровский, Сергей Казарянц, Валерий Засуцкий, Александр Вертипорох. «i» писали, что Минрегионстрой рекомендовал назначить главным архитектором столицы вице-президента НСАУ Сергея Целовальника. А министр Владимир Яцуба пообещал, что отныне занимать должность главного архитектора Киева будет человек только с архитектурным образованием. Сейчас и.о начальника ГУ архитектуры КГГА является Сергей Броневицкий, который имеет строительный, но не архитектурный диплом. Примечательно, что в последний день мая Сергей Целовальник заявил, что не будет претендовать на эту должность. Причиной стало решение Киевсовета от 27 мая о создании Службы главного ар-

хитектора столицы и разделении полномочий главархитектора и начальника главного управления градостроительства и архитектуры КГГА. Тогда мэрия фактически хотела подчинить себе центральный госорган в сфере реального определения градостроительной политики, выдачи согласований и разрешений в городе. После этого решения господин Целовальник заявил, что не хочет участвовать в конкурсе на новую должность и снимает свою кандидатуру. «Если бы мне предложили занять эту должность, я бы отказался, так как это посмешище. Будущему главному архитектору предложено стать бесправным свадебным генералом, который будет отвечать за сомнительные решения, принятые в нарушение действующих норм»,— заявлял Сергей Целовальник и добавил, что расценивает решение о создании Службы главархитектора как пощечину, как насмешку над профессией. Минрегионстрой тогда говорил о незакон-

ности решения Киевсовета о создании службы главного архитектора Киева. А коллеги утверждали, что оно призвано усилить систему ручного управления ресурсами и будет стимулировать внедрение новых коррупционных схем. Теперь Минстрой во главе с Владимиром Яцубой и его коллега по Кабмину, экс-министр ЖКХ, первый замглавы КГГА, а сейчас и.о. главы мэрии Александр Попов, похоже, смогли договориться. Сергей Целовальник попросил «i» называть его пока победителем конкурса, а не главным архитектором. Соответствующее распоряжение еще ожидает подписи мэра Киева Леонида Черновецкого либо и.о. председателя КГГА Александра Попова. «Я рад, что вопрос с разделением полномочий разрешился, когда в мэрию пришла новая власть. Торжество справедливости восторжествовало, есть закон, и его нужно выполнять. Новое руководство города вчиталось, разобралось, и

решение Киевсовета вроде не было подписано. Так что конкурс проводился на обе должности — председатель Главного управления градостроительства, архитектуры и дизайна городской среды — главный архитектор»,— объяснил «i» Сергей Целовальник. По его словам, ему еще предстоит разобраться во многих вопросах. «Предстоит адская работа. Предстоит работа в команде. Киев не заслуживает такого отношения, чтобы город отдавали на кусочничество и разрывали на части»,— резюмировал господин Целовальник. Однако вряд ли руководство столицы не подпишет новое назначение. «Мы избрали одну из ключевых фигур столичной власти — человека, который в будущем будет определять перспективы развития города, его архитектурный вид. Теперь его мысль относительно развития города будет главной, ведь вопросы архитектуры должны решать именно архитекторы,

а не политики»,— процитировала вчера пресс-служба КГГА Александра Попова. И сообщила, что новый главный архитектор столицы планирует детально проанализировать действующий Генеральный план, откорректировать его там, где это возможно, и внимательно выучить ситуацию с количеством населения, чтобы иметь возможность спрогнозировать развитие города в соответствии с реальными потребностями киевлян. А также изменить работу Градостроительного совета, чтобы он стал более независимым органом.

38% общего объема годового экспорта — доля не маленькая. Тем не менее потенциальные отечественные операторы, помимо конкуренции со стороны «ИНТЕР РАО ЕЭС», рискуют столкнуться в борьбе за Молдову еще и с противоборством со стороны украинских чиновников, способных лоббировать интересы тех или иных коммерческих структур. Поводы для беспокойства присутствуют. К примеру, «Укрэнерго» с начала 2010 г. ежемесячно и безуспешно выставляло на аукционы право доступа к сечению Украина-Молдова. Только если в январе-марте на торги выставлялось 235285 МВт мощности сечений, то в апреле-июле – только 85 МВт. Впрочем, не исключено, что причиной сокращения доступной для экспорта мощности послужили все те же ремонты в электросетях. Настораживает потенциальных «недонецких» операторов и сам факт того, что с июля этого года балансирующую функцию в сальдо-перетоках электричества между Украиной и Молдовой вместо госпредприятия «Укринтерэнерго» начало выполнять ООО «Пауэр Трейд», которое

является дочерней компанией частного энергохолдинга «ДТЭК». Не исключено, что продвижение «Пауэр Трейд» в молдовском направлении на этом не остановится. Однако заполучить экспортные поставки в Молдову как для «дочки» «ДТЭКа», так и для других потенциальных операторов можно двумя способами. Первый из них — прийти на аукцион и выкупить сечения в конкурентной борьбе. Второй — получить внеконкурентный доступ к экспорту посредством соответствующего решения Кабмина. Нормативно-правовая база в Украине реализовать второй сценарий позволяет. Насколько позволят сделать это личные профессиональные принципы руководителей правительства — покажет будущее.

Сергей Целовальник родился в 1952 г. в г. Севастополь. Образование получил в Киевском инженерно-строительном институте (Киевский национальный университет строительства и архитектуры). Работал главным художником, главным архитектором Севастополя, первым заместителем главного архитектора Киева.

Нужны ли победителям соперники Вчера стал известен график возможных объемов экспортных поставок электроэнергии в Молдову в сентябре. Потенциальных операторов предложенные НЭК «Укрэнерго» перспективы не устраивают

Олег Кильницкий o.k@eizvestia.com

с. 8

Как изменит не до конца воспринятый современниками архитектурный стиль города новый художник, покажет время Фото из архива «i»

Вчера НЭК «Укрэнерго», являющееся оператором магистральных электросетей, выставило на аукцион мощности сечений линий межгосударственных электросетей для экспорта электричества в Молдову на сентябрь этого года. Исходя из предложения НЭКа, график возможных поставок электроэнергии в молдовском направлении может получиться довольно рваным и малопривлекательным для потенциальных операторов. Так, «Укрэнерго» выставило на аукцион 350 МВт мощности сечений на период с 1 по 10 сентября и 200 МВт мощности на период с 16 по 30 сентября. С 11 по 15 сентября допуск к молдовскому рынку и вовсе будет отсутствовать.

«На молдовском энергорынке спотовые контракты отсутствуют, а электроэнергия покупается по долгосрочным контрактам. Непонятно, как в условиях подобного графика можно спрогнозировать и законтрактовать поставки. Такую работу реально выполнять на более долгосрочные периоды»,— сказал «і» эксперт в сфере экспорта украинского тока. В свою очередь, начальник управления по экономике НЭК «Укрэнерго» и председатель аукционной комиссии Татьяна Муравьева объяснила необычный режим предложенных поставок техническими причинами в виде ремонтных работ, которые будут выполняться на линиях электропередач (ЛЭП). Однако, по мнению экспертов, экспортный график мог бы оказаться для поставщиков более привлекательным на условиях гарантированных беспрерывных поставок хотя бы части мощности (порядка 100-150 МВт) на протяжении месяца, если технически это возможно выполнить. Как ранее сообщали «і», в результате распоряжения Кабмина, который снизил цену электричества для экс-

порта в Молдову на объем дотаций населению, экспорт электроэнергии в молдовском направлении вновь оказался привлекательным для украинских и иностранных операторов, которые получили возможность выиграть ценовую конкуренцию у российской «ИНТЕР РАО ЕЭС». Как известно, с начала 2009 г. Молдова отказалась от импорта украинской электроэнергии и полностью перешла на закупку тока у Молдавской ГРЭС, которая принадлежит «ИНТЕР РАО ЕЭС». В настоящее время Молдавская ГРЭС продает электричество молдаванам по цене 5,5 цента за кВт-ч, в то время как оптовая цена украинского киловатт-часа без учета дотационных сертификатов составляет 4,3 цента. Не исключено, конечно, что российская сторона даже в условиях соприкосновения с украинским демпингом сможет предложить Молдове какиелибо иные неценовые убедительные мотивы для сохранения рынка за собой, однако для отечественных поставщиков есть резон побороться за молдовских потребителей. Этот резон состоит в том, что в 2008 г. Украина поставила в Молдову 3 млрд. кВт-ч, что составило

5,5 цента за кВт-ч — по такой цене сегодня продают электроэнергию россияне в Молдове

А

Акценты: ФОНДОВЫЙ РЫНОК | ЭНЕРГОРЕСУРСЫ

2 Экономические известия Среда 11 августа 2010 года

ПФТС отделит мух от котлет ММВБ привела на ПФТС свою креатуру — Александра Склярова Даниил Нестеров

Вчера на первом заседании новоизбранного наблюдательного совета фондовой биржи И на старуху бывает проруха ПФТС были утверждены кандидатуры его Германская компания Aldi — председателя господина один из мощнейших европейских Потемкина и главы ритейлеров. Монстр дискаунтеров и собственных торговых марок. Эти совета директоров товарищи знают толк в своем бизне- господина Склярова. се и даже в кризис не рыдали горьОба — Александры кими слезами над сжимающимся потребительским спросом. Ивановичи обозреватель отдела «Рынки» dn@eizvestia.com

Они сделали испуганному и очень экономному потребителю предложение, от которого он не смог отказаться. В Aldi начали штамповать небольшие магазины а-ля «возле дома». У них не было вопросов, чем заполнить полки, чем привлечь потребителя и чего бы еще такого сделать, чтобы к нам пришли за покупками. Они просто на 90% набили полки private labels и просто позволили всем делать то, что они так сильно хотели. Экономить! Это была одна из самых ярких антикризисных идей. Ничем не хуже идут дела у них и сейчас. При этом компания оставалась максимально закрытой для всего остального мира. Никаких комментариев, никаких пресс-релизов и прочих сентиментальностей. Все, что вы могли сделать у них на сайте, это подписаться на унылую рассылку с ценовыми предложениями. Если вам вздумалось связаться хоть с кем-то, то никакие формы обратной связи, никакие адреса электронной почты и телефоны вам бы не помогли! Даже немецкие журналисты в одной из статей удивлялись этой закрытости компании. История гласит, что после долгих трудов им удалось добиться, чтобы их соединили с некой сотрудницей, которая отвечает за связи с общественностью. В ответ на вопрос, куда бы они могли направить информационный запрос по поводу деятельности компании, девушка рассмеялась и сказала чтото в духе: «Направить-то вы его можете, но ответ будете ждать очень долго». Журналисты вопрошали: «Зачем Aldi еще и PR-менеджер?». И все у компании было хорошо. И тут — бац! — свершилось! Недавно в Aldi Nord заявили, что начали консультации сразу с несколькими консалтинговыми агентствами на предмет того, каким образом можно сделать компанию более открытой. Причем процесс начался еще до безвременной кончины одного из основателей компании Тео Альбрехта. В наших широтах подобных компаний все еще предостаточно. Недавно директор по внешним связям одного из дистрибуторов электроники и бытовой техники по телефону заявил: «Не знаю я никаких «Экономических известий»! Ничего я вам не дам! У меня ребята в бизнесе! Жара! Они горят! А вы тут!». Хотя позиция молчания — тоже позиция. Но довольно часто коммуникации компании оказываются в ведении тех людей, которые не заинтересованы в диалоге или коммуникации с окружающим их миром. Поиск заинтересованных в коммуникации лиц приводит к тому, что «связисты» иногда смотрят в газету и удивленно видят, как их шеф выполняет за них их работу. Тогда и возникают основные трения между пиарщиками и журналистами, которые приводят к бесконечной дискуссии и мелкой вражде, как между кошками и собаками. Связи с общественностью хотя уже давно и перестали быть диковинкой, но, тем не менее, все еще типичной является ситуация, когда компании годами повторяют ошибки друг друга, последовательно занимая весь набор неправильных позиций по отношению к внешнему информационному полю.

Не забудьте поздравить

Ольга Галицкая og@eizvestia.com

К

ак писали «i», 30 июля внеочередное общее собрание акционеров фондовой биржи ПФТС утвердило состав нового руководящего органа, наблюдательного совета, в количестве 15 человек. Пять мест в нем получили представители крупнейшего акционера — российской биржи ММВБ, пять — представители банковского сектора, четыре — компании-профучастника, а также бывшая глава совета директоров ПФТС, председатель Ассоциации ПФТС Ирина Заря. Поскольку по уставу биржи член набсовета автоматически теряет место в правлении, место Ирины Александровны занял Александр Скляров. По его словам, с ассоциацией и ее главой у биржи сохраняются «дружба и сотрудничество», но в ближайшее время будет проведено разделение «мух и котлет». «В компании, у которой 12 лет был соло-владелец, слишком перемешались производственные процессы и функции подразделений,— объясняет он.— Это нужно разобрать, разделить и привести в соответствие с новой корпоративной структурой». В частности, именно поэтому был упразднен биржевой совет, по сути являвшийся управляющим органом переходного периода. «Фондовая биржа — не тот вид бизнеса, в котором стоит культивировать национальные особенности, и структура ее корпоративного управления должна соответствовать мировым стандартам»,— подчеркнул господин Потемкин. При этом оба Александра Ивановича заверили, что бесценный

Самый главный человек на ПФТС теперь — Александр Потемкин (на фото слева — замглавы набсовета ПФТС Евгений Эллинский, справа — новый глава совета директоров Александр Скляров) Фото Александра Глазьева

опыт госпожи Зари, теперь уже как члена набсовета, будет максимально использован при построении дальнейших планов развития биржи, и первый опыт их общения в процессе заседания набсовета не дает причин опасаться возникновения конфликтов. Тем не менее господин Потемкин подтвердил, что ассоциации и бирже «нужно отдохнуть друг от друга», поэтому будет рассматриваться вопрос их территориального разделения. Более того, как заявляла ассоциация, она планирует сменить название и в следующем году выйти из числа акционеров биржи, но пока это решение окончательно не принято. Господин Потемкин пока не обещает внедрение новых продуктов и отказывается называть какие-либо цифры. «Мы сейчас сосредоточены на перемещении из области слов в область дел»,— ушел он от ответа на вопрос о планах до конца текущего года, отметив при этом, что ситуация с биржей, рынком, конкуренцией и направлением разви-

тия понятна. По его словам, исторически сложилось так, что запуск торгов на ПФТС изначально произошел на платформе, которая уже на тот момент была «далеко не последним словом биржевой технологии», и переход с рынка котировок к рынку заявок, мягко говоря, затянулся. «Дневной объем торгов акциями на двух крупнейших украинских биржах составляет $10-12 млн. в эквиваленте, тогда как на ММВБ этот показатель измеряется миллиардами»,— напомнил он. Поэтому конкуренция между украинскими биржами сейчас направлена не столько на завоевание доли в торгах, сколько на повышение ликвидности рынка акций и развитие остальных сегментов (рынка репо, облигационного рынка и интернеттрейдинга). Что касается организационной структуры самой биржи, в ближайшее время будут сформированы комиссии и комитеты, предусмотренные законодательством. При этом они будут носить пользовательский

характер, чтобы максимально учитывать интересы всех участников рынка. Кроме того, следующее общее собрание акционеров, запланированное на весну 2011 г., должно принять решение о преобразовании биржи в публичное акционерное общество, поскольку число ее акционеров превышает 100. И хотя по закону акции ПАО должны иметь листинг на бирже, этот вопрос господин Потемкин считает несколько преждевременным. «Пока мы смогли только разделить акционеров на пользователей (членов биржи) и собственников, и говорить об IPO достаточно сложно»,— отметил он. К тому же, по мнению Александра Склярова, законодательство не устанавливает конечного срока для завершения процесса трансформации. Поэтому у ПФТС есть шансы набраться опыта у Варшавской фондовой биржи, которая как раз сейчас готовится к IPO. При этом господин Потемкин подчеркнул, что ММВБ не планиру-

ет уменьшать свою долю в ПФТС, как это сделала РТС в Украинской бирже. «Для внедрения передовых технологий и создания современного продукта необходима большая степень централизации, своего рода вертикаль. Мы заинтересованы в контрольном пакете и никогда этого не скрывали»,— заявил он. Глава набсовета ПФТС не стал отрицать вероятность увеличения доли российской биржи в ПФТС, отделавшись уклончивым «такая задача напрямую не стоит». Что, в принципе, не помешает ММВБ при случае нарастить свое влияние в ПФТС.

верительных грамот президенту Украины, которое состоится предстоящей осенью. Его предшественник Халид Джасим Аль-Шамари ранее рассказывал «і» об ожиданиях Багдада от сотрудничества с Киевом в топливноэнергетическом секторе. «Основы сотрудничества между Украиной и Ираком заложены давно. В первую очередь — это сотрудничество

иракского правительства — развитие электроэнергетического сектора, который также открыт для украинских компаний. Посольство, отметил дипломат, всегда готово предоставить необходимую помощь украинским компаниям в реализации проектов, направленных на производство электроэнергии.

$10-12 млн. по словам Александра Потемкина, составляет объем торгов на двух украинских фондовых биржах

Ирак сделает новое предложение Ирак намерен стать крупнейшим поставщиком природного газа в европейские страны. Для этого страна планирует в ближайшие два года начать промышленную добычу голубого топлива с привлечением иностранных инвесторов. Среди них могут быть и украинские компании. Данный вопрос станет компетенцией нового посла Ирака в Украине, который уже прибыл в Киев, но официально вступит в должность осенью, после вручения верительных грамот президенту Украины

Светлана Долинчук sd@eizvestia.com

А

гентство «Асуат альИрак» со ссылкой на представителя Министерства нефти Ирака сообщило о планах страны активизировать добычу газа, чтобы не только обеспечить внутренний рынок этим видом топлива, но и завоевать рынки европейских стран. «Уже в октябре Ирак пригласит иностранные компании для участия в тендере по

трем газовым месторождениям… Планируется, что около половины добываемого газа будет использоваться для выработки электроэнергии, остальное пойдет на экспорт»,— сообщили в ведомстве. Как писали «і», в прошлом году иракское правительство провело два крупнейших за последние десятилетия международных тендера на разработку месторождений углеводородов, которые включали 10 богатых нефтью месторождений. Добыча природного газа в Ираке пока не находит должной поддержки со стороны инвесторов. Чтобы изменить ситуацию, в мае Багдад объявил о начале приема заявок от иностранных компаний на разработку трех месторождений этого вида топлива. Международный тендер по ним, как ожидается, пройдет в Багдаде 1 сентября. В частности, на торги выставлены три месторождения: Аккас (расположено в западной провинции Анбар, оценочные запасы — 158,5 млрд. куб. м), Мансурия (восточная Дияла, 127,4 млрд. куб. м) и Сиба (южная Басра на границе с Ираном — 31,1 млрд. куб. м). Однако украинские компании

не участвуют в тендерах в Ираке. Это связано, по мнению экспертов, с отсутствием серьезной политической поддержки со стороны государства и высокими рисками для инвесторов в этой стране. Кроме того, как сказал «і» Михал Войцеховский, эксперт Варшавского политического центра, в этом деле также важную роль играют «хорошие партнерские отношения» Ук-

Украинские компании не участвуют в тендерах в Ираке. Это связано, по мнению экспертов, с отсутствием серьезной политической поддержки со стороны государства раины не только с иракским правительством, но и с его западными сторонниками. Вопросы участия украинских компаний в разработке нефтегазовых месторождений станут компетенцией нового посла Ирака в Украине, который, как стало известно «і», в прошлом месяце уже прибыл в Украину, но официально приступит к исполнению своих обязанностей после вручения

в сфере нефти и газа. Украинские компании нефтегазового сектора уже обладают опытом работы в Ираке, и мы готовы с ними сотрудничать… Мне кажется, что потенциал в плане сотрудничества между нашими странами в этой сфере очень велик»,— говорил временный поверенный в делах Республики Ирак в Украине. Также, по словам господина Аль-Шамари, среди приоритетов

По данным посольства Ирака в Украине, сейчас Ирак добывает 2,5 млн. баррелей нефти в сутки, а на экспорт идет 2 млн. баррелей. Иракское правительство заинтересовано в реализации амбициозного проекта, предполагающего увеличение добычи нефти до 12 млн. баррелей в сутки за счет развития сотрудничества с иностранными компаниями. Согласно прогнозам некоторых экспертов, иракской нефти хватит на 300 лет. Разведанные запасы природного газа в стране оцениваются в 3,17 трлн. куб. м. Из-за отсутствия развитой инфраструктуры в настоящее время страна производит не более 42,5 млн. куб. м в сутки, из которых почти половина — сжигаемый попутный нефтяной газ.

Компании, упомянутые в «і» сегодня

11 августа

5-й канал, с. 3

Research in Motion (RIM), с. 6

развития, с. 3

Тампа, порт, с. 4

Сергей Бейм, вице-президент фирмы «ТЭС», депутат Верховного Совета Крыма. Галина Булавка, начальник Пенсионного фонда Днепропетровской области, депутат облсовета. Жанна Заевская, начальник управления Госказначейства в Крыму. Мурад Касумов, руководитель УМВД на Львовской железной дороге. Владимир Костерин, экс-председатель Партии зеленых Украины. Андрей Оленчик, президент объединения кредитных союзов «Программа защиты вкладов». Вячеслав Поврозник, вице-президент АО «Укравто». Анатолий Сокуренко, экс-гендиректор ОАО «Криворожский турбинный завод «Констар». Владимир Чуприна, народный художник Украины, искусствовед, живописец.

Aldi, с. 2

Saleta, с. 5

Заря-Машпроект (Николаев), с. 4

Тонис, с. 3

Apple iPhone, с. 6

Saudi Telecom, с. 6

ИНГО-Украина, с. 5

Трансбанк, с. 3

Backwood Holdings Limited, с. 5

Tata Motors Ltd., с. 6

ИНТЕР РАО ЕЭС, с. 1

Тройка Диалог Украина,

BlackBerry, с. 6

TВi, с. 3

Интер, с. 3

с. 5

Криворожский турбинный завод

ТЭС, с. 2

Colorino Trading, с. 5 Dragon Capital, с. 5

АэроСвит, с. 4

«Констар», с. 2

Укравто, с. 2

Du, с. 6

АэроСвит-Терминал, с. 4

Маркетинговая компания

Укравтодор, с. 4

English First, с. 6

Банк Японии, с. 6

«Синергия», с. 4

Украинская аграрная

Etisalat, с. 6

Богдан, с. 4

ММВБ, Россия, с. 2

конфедерация, с. 4

EаstOne Group, с. 5

Борисполь, аэропорт, с. 4

Молдавская ГРЭС, с. 1

Украинская биржа, с. 5

Ford Motor Co., с. 6

БТА Банк, с. 5

Национальный банк Украины, с. 1, 5 Укринтерэнерго, с. 1

Henkel, с. 6

Всемирный банк, с. 3

Новые продукты (ТМ Shake), с. 4

Укрсоцбанк, с. 5

Interpipe Limited, с. 5

ВТБ, Россия, с. 3

Ньюко, с. 5

Укрэнерго, с. 1

Jaguar Land Rover, с. 6

Госвнешинформ, с. 4

Оболонь, с. 4

Черноморская, с. 3

L’Oreal, с. 6

ДТЭК, с. 1

Оранта, с. 5

Эрсте Банк, с. 5

Leoberg Holdings Limited, с. 5

Европейский банк реконструкции и

Пауэр Трейд, с. 1

Южный, порт, с. 4

И.о. главного редактора — Дмитрий Горюнов Заместитель главного редактора — Андрей Деркач (государство), Максим Кухар (рынки), Елена Шкарпова (финансы) Редакторы — Кирилл Стадниченко (спорт), Николай Милиневский (досуг) Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60 Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66

Директор отдела маркетинга газеты «Экономические известия» Ирина Пирог, тел. (044) 391-52-60, моб. (095) 282-06-18 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф Принт», ул. Марко Вовчок, 12/14, Киев, 04073, тел./факс: (044) 581-68-15, заказ №17453. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.

3

Г

Гоcударство:

Экономические известия Среда 11 августа 2010 года

РЕФОРМЫ | МЕДИА

Налоговый кодекс ищет хозяина Сергей Тигипко стремится найти дополнительные голоса перед местными выборами и одновременно заявляет о готовности к непопулярным мерам Партия «Сильная Украина» независимо от правительства намерена разработать стратегически важные для страны законопроекты — Налоговый кодекс и программу реформ ЖКХ. По оценке экспертов, так лидер партии Сергей Тигипко старается завоевать симпатии избирателей накануне местных выборов Галина Калачова gk@eizvestia.com

В

ице-премьер по экономическим вопросам и лидер «Сильной Украины» Сергей Тигипко инициировал встречу с представителями МВФ, в ходе которой его зам по партии Александра Кужель представила партийное видение фискальной политики в стране. В частности, вниманию специалистов МВФ была предложена концепция упрощенной системы налогообложения, разработанная под руководством господина Тигипко. По информации пресс-службы вицепремьера, предлагаемые изменения призваны ликвидировать все схемы минимизации и налоговые ямы, а также стимулировать создание новых рабочих мест и предоставить малому и среднему бизнесу возможность развиваться. Среди предлагаемых новшеств — предоставить предпринимателю, работающему по упрощенной схеме налогообложения, право увеличивать граничный годовой оборот на 100 тыс. грн. за каждого нанятого работника. По мнению госпожи Кужель, такая мера позволит увеличить максимально допустимый оборот до 1,3 млн. грн.

Сергей Тигипко готов нести ответственность за непопулярные реформы Фото Александра Глазьева

А прописанный в Налоговом кодексе Минфина объем граничного годового оборота в 300 тыс. грн., неизбежно приведет к тенизации бизнеса и «колоссальным недопоступлениям в госбюджет». Напомним, ранее Сергей Тигипко был назначен ответственным за подготовку главного фискального документа страны. Судя по заявлениям партии «Сильная Украина», которую он возглавляет, обнародованный 3 августа документ к рабочей группе вицепремьера по экономическим вопросам отношения не имеет. «Тот проект Налогового кодекса, который был представлен общественности,— это проект Минфина и Налоговой»,— пояснил позже сам господин Тигипко. По его

словам, представленный Кабмином проект закона предусматривает усиление госконтроля за сбором налогов. Пока правительственный проект также требует доработки — к нему уже подано около 2,5 тыс. правок. Эксперты не исключают, что оба законопроекта будут объединены в один. Кроме того, «Сильная Украина» разрабатывает еще один стратегически важный для страны документ — программу реформирования ЖКХ для регионов. По словам руководителя межрегиональной экспертной комиссии партии по вопросам ЖКХ Максима Городнего, в приоритетах программы — эффективное управление жилым фондом, переход к адресной социальной помощи населению для оплаты ко-

муслуг, а также реализация программы обеспечения населения качественной питьевой водой. Приступить к реализации стратегии руководство «Сильной Украины» намерено сразу после выборов в органы местного самоуправления. «К местным выборам мы разрабатываем подробную программу реформ, которую будем воплощать с приходом в местную власть»,— заявил председатель Киевской городской организации партии «Сильная Украина» Олег Шаблатович. Отметим, что инициативы вицепремьера во многом перекликаются с идеями премьера Николая Азарова и требуют осуществления ряда непопулярных реформ, в частности, повышения коммунальных тарифов и продле-

ния пенсионного возраста. При этом господин Тигипко подчеркивает, что готов нести ответственность за непопулярные решения. Однако, по оценке экспертов, именно ответственности вице-премьер старается избежать. Директор Киевского института проблем управления имени Горшенина Владимир Фесенко сомневается, что у С.Тигипко есть свой полноценный вариант Налогового кодекса. Эксперт подчеркивает, что разработка представленного правительством документа началась еще в 2007 г., когда Николай Азаров возглавлял Минфин в правительстве Виктора Януковича. «После возвращения Виктора Януковича во власть правительству потребовалось несколько месяцев, чтобы доработать проекта закона»,— сказал «i» политолог. «Совсем недавно вице-премьер говорил о том, что он курирует переработку первой правительственной версии Налогового кодекса. При этом о подготовке альтернативного документа речь не шла»,— отметил в комментарии «i» директор Национального института стратегических исследований Андрей Ермолаев. Представленный кодекс оказался далек от совершенства. «В связи с этим заявления о существовании нового законопроекта — это попытка лидера «Сильной Украины» реабилитироваться перед электоратом накануне местных выборов»,— полагает эксперт. По мнению господина Фесенко, вице-премьер сможет предложить лишь точечные изменения к правительственному проекту Налогового кодекса. «Создав себе имидж представителя интересов бизнеса, вице-премьер не желает поддерживать документ, усиливающий администрирование налогов в интересах ГНАУ»,— полагает эксперт. Эффект от запланированных Кабмином реформ, по его словам, проявится не сразу, а вот критика со стороны общественности последует немедленно. «Кого назначат виновным — вопрос политических игр»,— отметил господин Фесенко.

Власть нащупывает горло оппозиции «Кто не с нами, тот против нас». Именно так воспринимает власть неподконтрольные ей средства массовой информации в преддверии выборов в местные советы

Андрей Деркач a.derkach@eizvestia.com Самый яркий пример — старейшая частная телерадиокомпания в Крыму «Черноморская». Ее имущество арестовано налоговой милицией в Автономной Республике Крым по делу, которое к компании не имеет никакого отношения. По крайней мере, так считает владелец «Черноморской», депутат Рады от Блока Юлии Тимошенко Андрей Сенченко. «Налоговая выполняет заказ власти. Приблизительно месяц тому власти собрали руководителей всех СМИ, где органы местного самоуправления являются основателями. Там было сказано, цитирую, «мы не допустим критики Партии регионов»,— сказал «i» господин Сенченко. Он связывает очередную активизацию вокруг оппозиционной телерадиокомпании с приближающимися выборами в местные органы власти. Депутат напомнил, что попытки повлиять на

работу компании со стороны власти имели место в 1998, 1999 гг., во время кампании 2004 г. и уже после прихода к власти Виктора Ющенко. «Тогда экспрезиденту очень не понравилось, что в эфире «Черноморки», по его мнению, недостаточно освещалась тема Голодомора»,— акцентирует владелец компании. По его словам, он договорился о встрече с председателем крымского правительства Василием Джарты, чтобы обсудить ситуацию с постоянными проверками, а теперь и арестом имущества. «Встреча не состоялась, и не по моей вине»,— отметил депутат. Он подчеркнул, что до сих пор компания не получила решения следователя об аресте имущества, а поэтому возможности обжаловать его в суде пока нет. И добавил, что подконтрольная ему ТРК продолжает вещание. Директор Института медиа-права Тарас Шевченко подчеркивает, что законодательство регламентирует налоговые проверки СМИ. «Проверки СМИ, в частности налоговые, достаточно четко регламентированы, поскольку этот бизнес более уязвим для атак по сравнению с другими. Но, как свидетельствует пример с «Черноморской», при желании законодательные ограничения можно легко обойти

или просто игнорировать»,— сказал «i» эксперт. Главный редактор интернет-портала «Телекритика» Наталья Лигачева считает, что политический подтекст ареста имущества «Черноморской» очевиден. «Для таких атак всегда найдется формальная зацепка, когда власть этого хочет»,— сказала «i» госпожа Лигачева. В то же время эксперт считает, что конфликт вокруг акций телеканала «Тонис» едва ли стоит связывать с политическим противостоянием неза-

дящихся в кредитном залоге акций телеканала «Тонис». Ранее совладелец «Трансбанка» и «Тониса» Владимир Костерин взял в этом банке кредит под залог контрольного пакета акций телеканала. Теперь он пытается выкупить акции, но, по утверждению редакционного совета, ликвидатор препятствует этому. Ранее «i» сообщали, что одним из реальных претендентов на канал был депутат Верховной Рады от Партии регионов Эдуард Прутник. Член редакционного совета «Тониса»

Налоговая милиция арестовала в Крыму имущество частной оппозиционной телекомпании ТРК «Черноморская». А в Киеве коллектив телеканала «Тонис» заявил об угрозе рейдерского захвата долго до выборов. «Сложно сказать, но скорее всего это чисто экономические вопросы»,— полагает госпожа Лигачева. Напомним, что ликвидатор обанкротившегося «Трансбанка» отказывается выполнять план реструктуризации задолженности и выкупа нахо-

Дмитрий Тузов отказался прокомментировать для «i» ситуацию с ценными бумагами канала и порекомендовал обратиться к юристам, которые оказались недоступны. Обострение конфликта вокруг «Тониса» и арест имущества ТРК «Черноморская» — это продолжение крупных

скандалов вокруг СМИ, начало которым положило аннулирование лицензий «5 канала» и канала ТВi в июне. Это сделал Киевский окружной административный суд по иску компаний группы «Интер». Накануне стало известно, что рассмотрение дела по частотам «5 канала» передано в Окружной административный суд Киева. «Это ничего не меняет по сути в деле о лицензиях. Ни для «5 канала», ни для нас»,— сказал «i» генеральный директор ТВi Николай Княжицкий. Он отметил, что возглавляемый им канал борется за частоты в правовом поле, а также пытается договориться с истцом и с представителями властей. «Юристы работают, хотя изначально мы имеем дело с беспределом»,— отметил господин Княжицкий. По мнению депутата Рады (НУНС) Юрия Стеця, в борьбе с попытками властей взять под контроль оппозиционные или просто независимые СМИ последнее слово в Украине сегодня за общественностью, у которой сформировалась потребность в объективной и незаангажированной информации. «Решения должны принимать суды. Но они в нашей стране действуют по закону, когда за ними внимательно следит общество»,— сказал «i» господин Стець.

Новости В Украине высока угроза возникновения пожаров Угроза возникновения пожаров в Украине остается чрезвычайно высокой, заявил первый вице-премьер-министр Андрей Клюев на расширенном селекторном совещании с руководителями областных государственных администраций во вторник. По его словам, основными причинами лесных пожаров являются неосторожное обращение с огнем и уничтожение стерни на полях. Кроме того, ежедневно в Украине составляется около 500 протоколов о нарушении пожарной безопасности. Первый вице-премьер также сообщил, что только в понедельник в стране зафиксировано 167 пожаров, которые были потушены и локализованы в считанные часы.

Украина вернет кредит ВТБ в IV кв. Правительство планирует в четвертом квартале 2010 г. погасить бриджевый кредит в размере $2 млрд,, привлеченный в июне этого года у российского банка ВТБ, говорится в техническом меморандуме украинских властей и Международного валютного фонда (МВФ), обнародованном МВФ на днях. Согласно ему, предполагается, что в третьем квартале Украина осуществит размещение еврооблигаций на $1,3 млрд., а также получит $0,15 млрд. от ЕС и $0,3 млрд. от ЕБРР. В четвертом квартале ожидается поступление $0,5 млрд. от Всемирного банка и $0,3 млрд. от ЕС. Помимо того, в третьем-четвертом кварталах Киев рассчитывает получить еще по $0,1 млрд. другого проектного финансирования. Как сообщалось, Украина в начале июня получила от ВТБ $2 млрд. в качестве бридж-кредита перед размещением суверенных евробондов и получением первого транша кредита МВФ. Условия привлечения этого краткосрочного финансирования официально не разглашались.

Объем второго транша НДС-облигаций превысит 10 млрд. грн. Планируемый объем второго выпуска облигаций внутреннего государственного займа для погашения задолженности по возмещению налога на добавленную стоимость (НДС-облигации) составит свыше 10 млрд. грн., сообщил первый заместитель министра финансов Вадим Копылов на пресс-конференции во вторник. По его словам, подготовка второго реестра плательщиков НДС, которым планируется возмещать задолженность посредством этих облигаций, начнется уже на текущей неделе. Он также уточнил, что во второй реестр войдут крупные налогоплательщики.

2 августа Минфин осуществил первый выпуск НДС-облигаций в пользу 705 налогоплательщиков на общую сумму 48,453 млн. грн. По информации Государственной налоговой администрации, в августе 2010 г. на счета налогоплательщиков поступят НДС-облигации на общую сумму около 16,4 млрд. грн. «Интерфакс-Украина»

Р

Рынки: ПИЩЕПРОМ | ХИМПРОМ

4 Экономические известия Среда 11 августа 2010 года

Новости «Богдан» увеличил экспорт

Молодежь подводит производителей

В июле корпорация «Богдан» увеличила экспорт автобусов и троллейбусов по сравнению с июнем на 4,1%, или на 3 до 76 единиц. В январе-июле по сравнению с январемиюлем 2009 г. корпорация увеличила экспорт автобусов и троллейбусов в 2,6 раза, или на 231 единицу техники до 380. В общей структуре продаж автобусов и троллейбусов за январь-июль объем экспорта превышает 73%. Автобусы и троллейбусы корпорацией экспортировались в Россию, Беларусь, Армению, а также Чехию и Польшу. Ранее, в июне, «Богдан» увеличил экспорт автобусов и троллейбусов по сравнению с маем на 23,7%, или на 14 до 73 единиц. Корпорация «Богдан» намерена увеличить производство автобусов и троллейбусов в 2010 г. по сравнению с 2009 г. на 115,5%.

Рынок слабоалкогольных напитков теряет позиции

«Борисполю» вернули землю Государственная исполнительная служба подписала акты о передаче трех земельных участков компаний «АэроСвит» и «АэроСвит-Терминал» общей площадью примерно 28 га международному аэропорту «Борисполь» (Киевская область). «Да, мы подтверждаем передачу земельных участков»,— сказал представитель аэропорта. Пресс-служба авиакомпании «АэроСвит» отказалась комментировать изъятие этих земучастков в пользу аэропорта. Ранее, в марте 2008 г., Верховный суд оставил в силе решения Высшего хозяйственного суда от 9 марта 2006 г. и Хозяйственного суда Киевской области, которые предусматривали признание недействительными договоров купли-продажи имущества и земли площадью 32 га аэропорта «Борисполь» «АэроСвитом». Суд отказал в удовлетворении кассационных представлений генерального прокурора и кассационных жалоб «АэроСвита». В 2003 г. распоряжением председателя Киевской областной государственной администрации земельный участок площадью 32 га был передан в аренду «АэроСвиту» на 49 лет.

В серию запустят новые двигатели Государственное предприятие «Заря-Машпроект» (Николаев) намерено начать серийное производство двухтопливных двигателей в октябре-декабре 2011 г. Мощность серийных машин составит 16 и 25 МВт. Модернизация преимущественно коснется энергетических установок, производимых предприятием. «Турбогенераторы с двухтопливной системой позволят без остановки в работе переходить с природного газа на дизельное топливо»,— отмечают на предприятии. Оно имеет успешный опыт реализации единичных проектов с применением двухтопливных систем. Первый промышленный образец планируется выпустить в октябре 2011 г. «Заря-Машпроект» является крупным производителем газовых турбин, проектирует и изготавливает газовые турбины для морских кораблей и судов, для электроэнергетики и газотранспортных магистралей. Более 90% своей продукции предприятие экспортирует в Россию, Беларусь, Индию, Китай, Вьетнам, Сингапур, Южную Корею, Иран и другие страны. «Украинские новости»

Nemiroff 1,3 Росинка 3,6 Оболонь 26,9 ГК Новые продукты (ТМ Shake) 66,6

Анастасия Арасланова aa@eizvestia.com

Р

ынок слабоалкогольных напитков (САН) в Украине показывал рост на протяжении последних нескольких лет. Если в 2004 г. было произведено 6,3 млн. дал цветных коктейлей, в 2005 г. — уже 7,8 млн. дал, в 2006 г. — 8,4 млн. дал, а в 2007 г. — 9,6 млн. дал. Кризисный 2008 год не только не снизил производство и спрос на слабоалкогольные напитки, но и напротив — рынок вырос до 11,4 млн. дал. А вот уже в прошлом году компании не смогли противостоять как кризисным явлениям на рынке, так и нововведениям в регулировании отрасли. Производство 2009 г. упало на 30% — до уровня 2005 г., и составило 7,9 млн. дал. В текущем году падение продолжается. «В 2010 г. падение производства и продаж продолжается. Более или менее активные продажи САН наблюдаются только в ценовой категории «средний минус», остальные же сегменты ушли в минус на 10-25%»,— отмечает руководитель департамента аналитики ООО «Маркетинговая компания «Синергия» Татьяна Ткачук. По ее словам, переориентация потребителей на низкий ценовой сегмент привела к падению рынка в денежном выражении и сокращению рентабельности предприятий. Даже сезонный рост потребления САН, по мнению экспертов, изменить общегодовую картину не сможет. Как отмечает заместитель директора по маркетингу ЗАО «Оболонь» Павел Шевчук, пока прогнозы делать рано. «Я думаю, что рынок останется в прежних пределах — около 10 млн. дал, с отклонением в плюс-минус не более 3%»,— отмечает он. Согласен с ним и директор по маркетингу ГК «Новые продукты» (ТМ Shake) Василий Профир. По его словам, производство не составит более 10 млн. дал.

Производство слабоалкогольных напитков в первом полугодии 2010 года, % Рынок САН в ближайшие несколько лет, по мнению аналитиков и участников рынка, расти не будет. «Действующие игроки будут бороться в основном за внешнее оформление на полках магазинов и за потребителя. Появление новых игроков также маловероятно. Более вероятен выход новых торговых марок от ведущих игроков»,— отмечает Татьяна Ткачук. Дальнейшее развитие рынка слабоалкогольных напитков возможно

Эксперты также прогнозируют снижение привлекательности самого рынка слабоалкогольных напитков, уменьшение прибыльности производства и жесткую конкуренцию в данном сегменте.

Падение Причин для падения рынка производители называют несколько. Это снижение покупательной способности украинцев. «Слабоалко-

На данный момент рынок слабоалкогольных напитков достаточно сконцентрирован. Четыре компании занимают до 98% рынка в натуральном выражении только в дорогом сегменте, считают аналитики. Что касается западных производителей, то их появление еще менее вероятно. «На Западе бум слабоалкогольных напитков уже миновал, а украинский рынок САН слишком мал, чтобы им заинтересовались серьезные компании»,— отмечают в маркетинговой компании «Синергия».

гольные напитки перешли в категорию второстепенной продукции, что привело к сокращению полочного пространства, выделяемого под них розницей»,— отмечает Павел Шевчук. Немаловажное влияние оказало и принятие закона об ограничении мест потребления слабоалкогольных напитков и пива. Слабоалкогольные напитки являются продуктом им-

пульсного спроса, и чаще всего употребляются на ходу, принятие же вышеупомянутого закона значительно ограничило ситуации потребления. Запретительные меры вступили в силу 11 февраля 2010 г. Так, законом №1824-ІV от 21 января 2010 г. «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно ограничения потребления и продажи пива и слабоалкогольных напитков» запрещено употреблять пиво и слабоалкогольные напитки в учебных и образовательно-воспитательных заведениях, в общественном транспорте, на остановках транспорта, в подземных переходах, в заведениях культуры; в закрытых спортивных сооружениях (кроме пива в пластиковой таре), на детских и спортивных площадках и просто на улице. Кроме того, документом запрещается продажа слабоалкогольных напитков лицами, не достигшими 18 лет, лицам, не достигшим 18 лет. Также продажа запрещена на территории учебных заведений, учреждений здравоохранения.

Конкуренты Становление украинского рынка слабоалкогольных напитков нача-

Источник: Участники рынка

Правительство выделило Государственной службе автомобильных дорог «Укравтодор» 200 млн. грн. на завершение строительства объездной дороги вокруг Симферополя. «На окончание окружной дороги вокруг Симферополя еще выделили 200 млн. грн. Это «Укравтодор»,— сообщил первый вице-премьерминистр Андрей Клюев. По его словам, данные средства выделены по итогам совещания президента Виктора Януковича в Крыму о социально-экономическом развитии автономии.

Другие 1,6

Рисунок Евгения Мусиенко

Кабмин достроит окружную

Рынок слабоалкогольных напитков теряет свои позиции. Начав падение в прошлом году, сектор так и не смог переломить неблагоприятный тренд

лось в середине 1990-х гг. Именно тогда корпорация «Оболонь» начала производство коктейлей «Джин-Тоник». Цветные коктейли вскоре стали очень популярны у молодежи. Практически каждая крупная алкогольная компания считала своим долгом поучаствовать в разделе пирога слабого алкоголя. Однако за несколько лет потребитель пресытился коктейлями. На данный же момент рынок слабоалкогольных напитков достаточно сконцентрирован. Всего четыре компании занимают до 98% рынка в натуральном выражении. Так, если безоговорочный лидер, группа компаний «Новые продукты», в 2009 г. занимал 58% рынка в натуральном выражении, то уже в 2009 г. доля производителя выросла до 62%. Сейчас же этот показатель равен, по разным оценкам, 63-66% рынка. Компания производит САН под торговыми марками Shake, Creamel и REVO. Слабоалкогольные напитки — стратегический бизнес для этого производителя. «Мы удерживаем лидерство и только увеличиваем нашу долю рынка, несмотря на его падение, именно потому, что для нас рынок САН — стратегический»,— говорит Василий Профир. Для конкурентов «Новых продуктов» рынок слабоалкогольных напитков сопутствующий. «Оболонь» больше делает акцент на пиво и минеральную воду. Крымская водочная компания — на водку, а «Росинка» — на свои безалкогольные напитки. Однако компании не готовы так просто отказываться от рынка САН. К примеру, компания «Оболонь» в прошлом году вывела на рынок премиальный бренд Icelife, а также обновила линейку «Коктейлей мира». Однако доля компании в производстве все-таки снизилась. Так, по итогам 2009 г. доля компании составила 27,6%, то есть 2,8 млн. дал. «По итогам первого полугодия 2010 г. доля компании в производстве составляет 26,9%»,— отмечают в «Оболони». С начала года в Украине произведено 4,8 млн. дал слабоалкогольных напитков. К слабоалкогольным относят напитки с содержанием этилового спирта от 1,2% до 8,5% объемных единиц и экстрактных веществ не более 14,0 г на 100 куб. см, изготовленные на основе водно-спиртовой смеси с использованием ингредиентов, полуфабрикатов и консервантов, насыщенные или не насыщенные диоксидом углерода.

Аммиачная селитра дешевеет Котировки нитрата аммония ползут вниз, удешевляя внутренние отпускные цены, но наших аграриев это пока не вдохновляет на закупки. В ответ химики переключаются на продажу аммиака и карбамида, а также снижают загрузку по селитре

Даниил Нестеров dn@eizvestia.com На украинском рынке аммиачной селитры атипичная ситуация. Вместо привычного ажиотажа на это удобрение, свойственного этому времени, потребители демонстрируют вялый спрос. Это заставило отечественных химиков снизить отпускные цены с 1980 до 1750-1820 грн. за тонну, что фактически равно себестоимости производства этого удобрения и адекватно июльским ценам. Продавать на экспорт селитру также невыгодно сейчас. За прошедшую неделю экспортная стоимость нитрата аммония снизилась на $20. Согласно последней информации, его цена в порту «Южном» не превышает $200-210 за 1 т при затратах производства $235 на тонне. «Ситуация на внешнем рынке аммиачной селитры ухудшается. Цена на российский товар при последних продажах в Турцию опустилась до $200205 за тонну, FOB. В Бразилии покупатели также снизили идею цены. Еще в июле покупка селитры осуществлялась по $245 за тонну,

CFR, в первую неделю августа ценовой уровень снизился до $225-230 за тонну, FOB»,— рассказывает Дмитрий Гордейчук, начальник департамента АПК и химпромышленности «Госвнешинформа». Снижение цен объясняется не отсутствием спроса в Бразилии, а задержкой в получении лицензий на импорт от государства. «Это создает временные трудности для компаний, чей товар уже поступает в бразильские порты»,— говорит аналитик. Химики уже отреагировали на проблемы со сбытом и низкими котировками. Начиная с текущей недели, они снизят загрузку мощностей по этому удобрению с 60 до 50%. Такая ситуация не позволит мелким и средним потребителям селитры воспользоваться временным падением цен на внешнем рынке. Очевидно, причина в том, что аграрии не успевают накопить оборотные средства. Ведь зернотрейдеры снизили темпы экспорта в два раза, а Аграрный фонд пока сдержанно закупает новый урожай. Парадокс состоит в том, что в связи с остановкой экспорта зерновых из России, закупочные цены на зерно в мире и Украине стремительно растут и будут еще выше. «За 2-3 дня, максимум за неделю, цена зерна повысится до 1,8 тыс. грн. за тонну»,— прогнозирует президент Украинской аграрной конфедерации Леонид Козаченко. По его словам, с момента введения запрета на экспорт в России, т.е. с 5 ав-

густа, за 1 день стоимость зерновых в Украине повысилась в среднем на 150 грн. на все культуры. По мнению господина Козаченко, в ближайшее время она продолжит рост. Это позволит аграриям повысить доходность своего бизнеса и накопить денег на осеннюю посевную. В том числе — на приобретение удобрений. Но, похоже, химиков пока не воодушевили эти ожидания. Они по-прежнему корректируют логику поведения на внутреннем рынке сообразно экспортной ситуации. А она пока благоприятна в других направлениях продаж. Так, согласно последним ценам, выгодной остается реализация карбамида. Каждая проданная тонна позволяет производителям в среднем заработать более $30. Аммиак пока не приносит выгоды заводам, как и селитра. Но уже в сентябре ситуация может измениться. «В порту «Южный» аммиак продавался на прошлой неделе по $355 за тонну на условиях FOB для поставок в сентябре, что на $25 выше показателя последней недели июля. Исходя из этого, можно предположить, что в порту Тампа (США) цена этого продукта на сентябрь составит уже $400 на условиях CFR и выше»,— полагает господин Гордейчук. По его расчетам, в этом случае аммиак станет прибыльным при поставках в Америку уже в августе и будет приносить в среднем $40 на тонне. Примечательно то, что все запасы августовского товара, включая дополнительные объемы, произведенные в Горловке, где уже частично возобновлено производство, были проданы. «Это обнадеживает продавцов и позволит ценам расти далее»,— считает аналитик. Таким образом, производители азотных удобрений после подорожания газа в августе живут ожиданиями лучшей конъюнктуры на мировых рынках и не могут пока уповать на привлекательность внутренних продаж. Но уже в сентябре наши аграрии могут повысить интерес к закупкам у наших предприятий. Правда, при условии, что российские химики не примут решения сбывать большое количество дешевой селитры в Украину после проблем с экспортом и низким урожаем в России. Вероятность такого сценария очень велика, полагают эксперты.

Неблагоприятные ценовые колебания на продукцию снова могут затормозить обновление на отечественных заводах Фото Виталия Борцова

5

Ф

Финансы:

Экономические известия Среда 11 августа 2010 года

СТРАХОВАНИЕ | ФОНДОВЫЙ РЫНОК Новости Украина — второй по величине должник МВФ

Пинчук возвращает былое «Оранта» может вернуться к своему прежнему акционеру — Виктору Пинчуку

Украина после получения от Международного валютного фонда (МВФ) первого транша нового кредита нарастила свои обязательства перед фондом до SDR8,25 млрд. ($12,66 млрд. по текущему курсу), став второй страной в мире по этому показателю. Крупнейшим должником фонда является Румыния — SDR9,03 млрд., а третье место занимает Венгрия — SDR7,64 млрд. На долю Украины на начало августа приходился примерно каждый пятый доллар задолженности всех стран перед фондом по стандартным кредитным программам. На минувшей неделе подобную статистику представил также Всемирный банк. Украина замыкает десятку крупнейших должников банка с показателем $3,22 млрд., уступая Польше с $3,81 млрд. и опережая Россию с $2,88 млрд. Возглавляют этот перечень Китай с $12,888 млрд., Бразилия с $11,32 млрд., а также Индия, Мексика и Турция (от $10,75 млрд. до $10,19 млрд.).

В наблюдательный совет «Оранты» вошли представители ЕаstOne Group Андрей Дудник и Виктор Мохортов. Это может означать продажу доли акций Николая Лагуна Виктору Пинчуку Регина Дацюк rd@eizvestia.com

«О

ранте» наконец удалось провести собрание акционеров. Предыдущие должны были пройти 27 июля и 9 августа, но они не состоялись из-за отсутствия кворума. Инициаторами этих собраний были компании, связанные с Николаем Лагуном. По результатам последнего собрания стало ясно, что влияние Николая Лагуна на компанию осталось минимальным — оба его представителя в набсовете (Елена Попова и Сергей Сулимов) отозваны со своих должностей. Валентина Засуха — еще один член набсовета — тоже покинула свой пост. Вместо них назначены два новых члена набсовета — Андрей Дудник и Виктор Мохортов, которые являются представителями кипрских компаний Backwood Holdings Limited и Leoberg Holdings Limited. Ранее эти компании связывали с именем Николая Лагуна. Между тем имена других новоназначенных членов набсовета связаны с Виктором Пинчуком и принадлежащей ему компанией EastOne Group. В частности, господин Дудник является финансовым директором компании EastOne, в 2007 г. назначен членом совета директоров Interpipe Limited, а также является председателем совета директоров российской СК «Россия» (принадлежит господину Пинчуку). Виктор Мохортов был заместителем главы правления Укрсоцбанка в

Некоторые лицензии «ИНГО-Украина» приостановлены Если в «Оранте» сменится состав миноритарных акционеров, у Виктора Пинчука есть все шансы купить компанию Фото из архива «i»

2004 г., когда это финучреждение принадлежало Виктору Пинчуку. Такие кадровые перестановки в набсовете компании могут быть следствием анонсированных весной переговоров между Николаем Лагуном и рядом потенциальных инвесторов о продаже доли акций в «Оранте». В числе потенциальных инвесторов тогда называлась и крупная украинская финансово-промышленная группа. Но, по информации «і», окончательное решение о продаже «Оранты» принято не было из-за невозможности достичь договоренности с руководством набсовета, которому принадлежит часть акций, а также представителями оффшорных Colorino Trading и Saleta. Причем реальные владельцы этих пакетов акций неизвестны. Изначально их связыва-

ли с именем казахского бизнесмена Мухтара Аблязова, находящегося в розыске. Интерес Виктора Пинчука к покупке «Оранты» в принципе может быть оправдан. Компания принадлежала бизнесмену до конца 2005 г., когда он продал 45% акций казахскому «БТА Банку». Озвученная тогда цена сделки составила 30 млн. грн. Получить комментарии Виктора Пинчука и Николая Лагуна вчера не удалось. Нынешнее руководство «Оранты» заявляет о возможной смене акционеров ряда миноритарных пакетов. «Утверждение правления, которое прошло в конце прошлого года, произошло по итогам единогласного голосования, что свидетельствует о высокой степени доверия и удовлетворен-

УБ начала торговать гособлигациями

Елена Шкарпова e.shkarpova@eizvestia.com Вчера Украинская биржа сообщила сразу две новости: во-первых, УБ планирует провести допэмиссию, а во-вторых, площадка запускает рынок ОВГЗ. Уставный фонд биржи планируется увеличить на 13 млн. грн. В целом после размещения акций он составит 25 млн. грн. Данный вопрос акционеры еще рассмотрят на собрании акционеров 30 сентября, и если планы биржи не изменятся, то размещение состоится с 17 по 31 января 2011-го. По словам главы биржевого совета УБ Игоря Мазепы, допэмиссия будет проведена по «самым высоким стандартам корпоративного управления»: к выкупу акций получат доступ все акционеры биржи. Точное количество акционеров на УБ сообщить не смогли, поскольку за последнее время их число могло измениться (некоторые инвесткомпании могли перепродать акции УБ). По информации господина Мазепы, российской фондовой площадке РТС сейчас принадлежат 43% акций. Поэтому, предположительно, она выкупит акции допэмиссии на сумму 5,59 млн. грн. У остальных крупнейших участников биржи — преимущественно украинских инвесткомпаний — примерно по 2-5% акций (не считая собственников совсем мелких пакетов). То есть вклад каждой из них составит примерно 260-650 тыс. грн. Первый зампредправления Украинской биржи Сергей Рощин сообщил, что запланированное увеличение уставного капитала связано с новыми законодательными требованиями к УФ фондовых бирж. В июле был принят закон «О внесении изменений к законам Украины относительно повышения требований к профессиональным участникам фондового рынка» (№2393–VI). Теперь фондовым площадкам нужно нарастить уставные капиталы до 25 млн. грн. (в случае, если биржа проводит клиринговые расчеты). По словам господина Рощина, средства будут направлены на развитие УБ, в том числе на увеличение фондов, гарантирующих расчеты на срочном рынке. Запуск торговли ОВГЗ на Украинской бирже явно связан с попыткой потеснить на этом рынке конкурирующую биржу ПФТС. «Мы оцениваем этот сегмент фондового рынка как

очень перспективный»,— сказал господин Рощин. В июле оборот госбумаг на ПФТС составил 3,1 млрд. грн. Это почти 85% объема торгов биржи. По мнению Игоря Мазепы, запуск ОВГЗ на Украинской бирже, в первую очередь, положительно повлияет на ликвидность этого рынка. «Сейчас госбумаги толком не торгуются ни на одной площадке, ликвидность на ПФТС низкая»,— говорит он. Директор ИК «Тройка Диалог Украина» Артемий Ершов сказал, что «подавляющая часть сделок с ОВГЗ на ПФТС — это, по сути, «проведение» сделок через биржу, заключенных в телефонном режиме между первичными дилерами и покупателями ОВГЗ, а также между торговцами». Примечательно, что банкирам — крупнейшим торговцам государственными долговыми бумагами — в принципе, все равно, на какой площад-

кая биржа пополнила линейку своих продуктов»,— говорит казначей ИК Dragon Capital Александр Ублинских. По его словам, при создании соответствующих технических условий в перспективе рынок ОВГЗ может быть интересен интернет-трейдерам. «Но это отдаленная перспектива. Объемы торгов по ОВГЗ весьма крупные — стандартный лот составляет 100 тыс. грн.»,— говорит он. А физлица, занимающиеся интернет-трейдингом, как правило, располагают суммами в среднем до 50 тыс. грн. В ПФТС считают, что запуск торговли долговыми госбумагами на Украинской бирже никак не повлияет на расклад сил на этом рынке. «УБ не предложила торговцам какой-либо фишки. При этом на ПФТС все торговцы ОВГЗ — в том числе банки — давно «прикормлены»,— сообщил источник в ПФТС.

Организованная площадка по торговле ОВГЗ обязательно нужна пенсионным фондам и страховщикам, поскольку инвестировать в бумаги вне рынка они не могут по законодательству. Остальные покупателипродавцы ОВГЗ в основном проводят сделки через биржу по мере необходимости ке продавать ОВГЗ. «Крупных участников рынка ОВГЗ не так много. Основной объем обеспечивается 10-20 крупными игроками, для которых наличие биржи — не решающий фактор для заключения сделок»,— говорит директор казначейства «Эрсте Банка» Роман Бондарь. Организованная площадка по торговле ОВГЗ обязательно нужна пенсионным фондам и страховщикам, поскольку инвестировать в бумаги вне рынка они не могут по законодательству. Остальные покупатели-продавцы ОВГЗ в основном проводят сделки через биржу по мере необходимости. «Запустив рынок ОВГЗ, Украинс-

Отчасти это мнение подтверждают в «Эрсте Банке». «Ничего особо уникального в запуске торговли ОВГЗ на Украинской бирже нет. Зависимости между запуском торговли госбумагами и ликвидностью вторичного рынка облигациями госзайма пока не предвидится»,— сказал Роман Бондарь. Вместе с тем, по его мнению, рост конкуренции между площадками должен подтолкнуть ПФТС к развитию, в том числе, операций РЕПО с государственными ценными бумагами (сделки по продаже бумаг с обратным выкупом). Собственно, УБ уже предложила своим клиентам индикативные котировки РЕПО по ОВГЗ.

Структура и объем торгов ценными бумагами на ПФТС в июле 0,27 Муниципальные облигации 0,08 млрд. грн.

0,3 Ценные бумаги ИСИ 0,011 млрд. грн.

3,33 Корпоративные облигации 0,123 млрд. грн.

11,3 Акции 0,416 млрд. грн.

% 84,8 ОВГЗ 3,125 млрд. грн.

Источник: ПФТС

Украинская биржа запустила рынок облигаций внутреннего госзайма. Крупные торговцы госбумагами говорят, что запуск новой услуги существенно не повлияет на ликвидность рынка ОВГЗ

ности работой компании. Новоназначенные члены правления (см. ниже их список.— Ред.) должны сделать компанию лучше, дороже, прозрачнее, более эффективной. Каких-то резких изменений в стратегии развития компании не предвидится, (но.— Ред.) могут смениться собственники миноритарных пакетов»,— отметил Олег Спилка, глава набсовета СК «Оранта». Представители другого крупного акционера — казахского «БТА Банка» — также довольны результатами работы «Оранты», но не исключают, что могут продать принадлежащий им пакет акций. «Команда «Оранты» работает очень хорошо, несмотря на непростые условия работы на рынке. В рамках набсовета есть понимание между всеми крупными акционерами, но нам приходится прислушиваться к

украинским представителям в вопросах украинских реалий. Я не вижу причин для смены стратегии ввиду прихода новых людей в набсовет»,— отметил Павел Просянкин, заместитель главы набсовета СК «Оранта». По его словам, судьба пакета акций «БТА Банка» будет решаться после окончания процесса реструктуризации активов этой бизнес-группы, когда будет сформирован новый совет директоров, который и будет решать судьбу зарубежных предприятий. На собрании акционеров был утвержден новый состав правления. В него вошли заместители председателя правления Сергей Михайленко, Людмила Иванина, Валентина Коломоец и Валерий Грищенко. Председателем правления утвержден ранее исполнявший обязанности Игорь Пугачев.

Госфинуслуг приостановила действия лицензий «ИНГО Украина» на страхование имущества (кроме железнодорожного, наземного, воздушного, водного транспорта, морского внутреннего и других видов водного транспорта), грузов и багажа (грузобагажа) в связи с невыполнением страховщиком предписания комиссии. Компания заявляет о незаконности решения. Согласно тексту заявления, решение комиссии вызвано отказом СК в выплате страхового возмещения ООО «Ньюко», понесшего убытки по причине пожара. Компания отмечает, что урегулирование спора проводится в рамках хозяйственно-процессуальных норм и в настоящее время дело рассматривается в Хозсуде Киева. «Интерфакс-Украина»

М

Мир: НАЛОГИ | КОРРУПЦИЯ | ТЕЛЕКОМ Новости Свиной грипп официально закончился Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) вчера официально объявила об окончании пандемии так называемого свиного гриппа (H1N1), жертвами которой стали около 18,5 тыс. человек. «Уровня тревоги «пандемия» в мире больше нет. Сейчас мы вошли в постпандемичный период»,— сообщила глава ВОЗ Маргарет Чан. Решение об отмене режима пандемии было принято на основании оценок экспертов. Ситуация со свиным гриппом и, в частности, с объявлением ВОЗ режима пандемии неоднократно вызывала дискуссии в экспертных и политических кругах. Так, в Парламентской ассамблее Совета Европы (ПАСЕ) даже проводилось специальное расследование ситуации с возможной фальсификацией свиного гриппа. Представители комитета ПАСЕ по социальным вопросам ранее в этом году заявляли о желании «знать, как принимаются решения в отношении эпидемии — принимаются ли они самыми лучшими исследователями, на основе доказательств или же под влиянием других интересов». Они отмечали, что на борьбу с эпидемией было потрачено около $18 млрд. по всему миру, а ВОЗ сыграла ключевую роль в принятии решений по эпидемии.

Банк Японии сохранил ставку Банк Японии сохранил во вторник без изменений базовую процентную ставку на уровне 0,1% и не стал менять оценку экономической конъюнктуры в стране. Кроме того, ЦБ единогласно принял решение сохранить действующие антикризисные программы в прежнем объеме. В частности, речь идет о принятой в декабре прошлого года и расширенной в марте программе по предоставлению трехмесячных кредитов для банков по фиксированной ставке в 0,1% общим объемом 20 трлн. иен.

Tata Motors заработала на британских авто Крупнейший индийский автопроизводитель Tata Motors Ltd. зафиксировал прибыль в первом финансовом квартале благодаря высокому спросу на автомобили класса люкс, выпускаемые его подразделением Jaguar Land Rover. Чистая прибыль компании в апреле-июне составила 19,9 млрд. рупий ($430 млн.) по сравнению с чистым убытком в 3,3 млрд. рупий за аналогичный период прошлого года. Выручка Tata увеличилась на 64% — до 268,8 млрд. рупий. Продажи автомобилей, грузовиков и автобусов марки Tata выросли на 48% — до 181,708 тыс., благодаря увеличению спроса на транспортные средства в странах Азии. В прошедшем квартале Tata продала 14,779 тыс. автомобилей Nano стоимостью $2500. Высокий спрос на автомобили класса люкс позволил Jaguar Land Rover, приобретенному индийской компанией у Ford Motor Co. в 2008 г. за $2,5 млрд., увеличить продажи в прошедшем квартале до 57,153 тыс. автомобилей по сравнению с 35,947 тыс. годом ранее. Доналоговая прибыль этого подразделения, расположенного в Великобритании, составила 233,82 млн. фунтов стерлингов ($370 млн.).

Tata планирует привлечь 47 млрд. рупий, чтобы расширить свои операции, а также частично погасить долг, образовавшийся в результате покупки Jaguar Land Rover.

Henkel нарастила продажи и прибыль На фоне улучшения рыночной ситуации объем продаж компании во втором квартале 2010 г. достиг EUR3,89 млрд., что на 11,6% выше аналогичного показателя за второй квартал прошлого года. Органический рост продаж, т.е. рост, скорректированный с учетом влияния валютных курсов, а также приобретений и продаж активов, составил 6,8%. Операционная прибыль увеличилась на 51,2% — с EUR279 млн. до EUR421 млн., преимущественно за счет показателей подразделения «Клеевые технологии». «Во втором квартале компания продолжила позитивную тенденцию начала года, при этом подразделения «Клеевые технологии» и «Косметика и средства личной гигиены» продемонстрировали наилучшие результаты»,— заявил председатель совета директоров Henkel Каспер Рорштед. «Интерфакс-Украина», Bloomberg, соб. инф.

6 Экономические известия Среда 11 августа 2010 года

ЕС хочет ввести общие налоги Еврокомиссия предлагает ввести налоги, которые будут поступать напрямую в бюджет ЕС

В Европейской комиссии уверяют, что при подготовке документа во внимание будут приниматься все положения, которые вызывают опасения у стран-участниц ЕС. Представитель Еврокомиссии Патрицио Фиорилли утверждает, что в окончательном документе будут учтены все предложения стран ЕС. «Все будет учитываться, особенно это касается вклада сельского хозяйства в бюджет ЕС. В данный момент он составляет 45% расходов и скидок, предоставленных Великобритании, Германии, Дании и Нидерландам»,— заявил господин Фиорилли. Против введения прямых европейских налогов и формирования общей европейской системы налогообложения уже выступили Германия и Великобритания. Представитель министра финансов Германии Вольфганга Шой-

бле заявил, что введение европейского налога противоречит позиции правительства Германии, закрепленной в коалиционном договоре между правящими в стране блоком ХДС/ХСС и либеральной Свободной демократической партией. В частности, в документе отмечено, что прямые налоги Евросоюза или причастность ЕС к введению каких-либо национальных налогов отвергаются немецкой стороной. Категорично против усиления Еврокомиссии настроена и Великобритания, где к власти недавно вернулись консерваторы-евроскептики. Секретарь казначейства (Министерства финансов), бывший глава FATF Джеймс Сассун уже заявил о готовности Британии блокировать любые подобные планы. Эксперты сомневаются в том, что Еврокомиссии удастся заинтересовать государства-члены ЕС своим новым проектом бюджетной реформы. «Вопрос о смене системы формирования бюджета ЕС встает каждые семь лет. Я уверен, что и на этот раз данное предложение обречено на провал, поскольку принятие такого законопроекта потребует единогласного одобрения всех стран-членов. Мне кажется, что господин Левандовски немного лукавит, утверждая, что, например, в Берлине согласны на такой шаг. Дело в том, что крупнейшие экономики ЕС, выделяющие в бюджет союза наибольшие суммы, опасаются усиления роли Брюсселя. Они также опасаются, что доходы от подобных налогов превысят те средства, которыми сейчас располагает бюджет ЕС, поэтому они пожелают сохранить все как есть, оставив новые денежные поступления для собственных бюджетов»,— говорит профессор Лондонской школы экономики Иэн Бегг. Сами авторы инициативы не надеются на то, что бюджетная реформа будет реализована в ближайшем будущем. «Пока это все на очень ранней стадии, на уровне идей. При самом благоприятном развитии ситуации появления прямых налогов в бюджет ЕС трудно ожидать раньше 2015-2020 гг.»,— заявил один из источников в Еврокомиссии.

ет миллиардеру предоставлять ей транспорт и жилье, когда этот человек через свой бизнес может потенциально быть заинтересован в возмещении этих затрат»,— отмечает социальный комментатор Петер Володарски. В свою очередь, двор короля Карла XVI Густава не считает, что принцесса поступила плохо. «Это была частная поездка и свадебный подарок старого друга королевской семье»,— настаивает пресс-секретарь короля Ульрик Нэсхольм. Взятка ли это, или безвозмездный подарок друга, прокуратура обещает сказать в течение двухтрех недель. Следователи дают понять, что есть много возможностей не довести дело до суда. «Прежде чем начинать полноценное расследование, нам необходимо будет изучить все доводы и доказательства обеих сторон. Есть не один вопрос, на который нам предстоит ответить во время доследственной проверки. Для начала нам нужно будет все-таки подтвердить, является ли, согласно законодательству, принцесса

Виктория официальным лицом, подарки которому подпадают под понятие «взятка». Нужно учитывать и отношения между обеими сторонами, а также дела, которые они друг с другом ведут»,— пояснил журналистам Гуннар Стетлер, взявший на себя данное расследование. В Европе, как показывает практика, даже не доведенное до суда дело может изрядно попортить жизнь фигурантам скандала. В начале прошлого месяца было инициировано громкое расследование в связи с просочившейся в прессу информацией о том, что богатейшая женщина Европы 87-летняя совладелица косметической компании L’Oreal Лилиан Бетанкур незаконно передала EUR150 тыс. на финансирование избирательной кампании президента Франции Николя Саркози. Ведущим политикам страны пришлось давать показания полиции, публично оправдываться и устраивать показательные увольнения попавшихся на коррупции чиновников.

Европейская комиссия предлагает изменить систему формирования бюджета Европейского союза, в результате чего у объединения европейских стран появится общая система налогообложения, независимая от национальных правительств Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com

Е

вропейский комиссар по вопросам бюджета Януш Левандовски намерен в сентябре от имени Еврокомиссии внести официальные предложения относительно введения новых налоговых сборов, которые будут напрямую попадать в бюджет ЕС. Благодаря введению новых источников бюджетных поступлений могут быть сокращены отчисления стран-членов в бюджет ЕС. При этом формирование бюджета Евросоюза будет в меньшей степени зависеть от решений министров финансов ЕС. В настоящее время бюджет ЕС формируется за счет нескольких источников дохода: отчислений от сбора НДС, различных таможенных платежей, которые почти полностью направляются в единый бюджет. Однако основным источником бюджета Европейского союза, на который приходится до 76% его доходов, являются денежные переводы от странучастниц, размер которых зависит от их ВВП. В частности, Германия, которая платит наибольшие взносы, в 2010 г. перечислит Еврокомиссии EUR21 млрд. Таким образом, бюджет Евросоюза пополняется за счет средств, выделяемых странами-участницами организации, причем на этапе его формирования, распределения расходных ста-

Януш Левандовски считает, что европейский бюджет должен меньше зависеть от прихотей министерств финансов стран — членов ЕС Фото polennu.dk

тей и субсидий ежегодно происходят ожесточенные дискуссии руководителей национальных финансовых ведомств. «Многие страны хотят снижения налогового бремени со стороны ЕС. Пришло время задуматься об источниках наполнения бюджета, никак не зависящих от министров финансов стран-участниц. Если бы у ЕС были собственные источники дохода, то отчисления из бюджетов стран-членов могли бы быть сокращены. Я слышал от представителей некоторых государств, к примеру, от Германии, что они были бы не прочь сократить свои платежи в единый бюджет»,— заявил Януш Левандовски в интервью газете Financial Times Deutschland. Согласно проекту бюджетной реформы, Еврокомиссия не намерена

претендовать на налоги, которые уже собирают национальные правительства, но предлагает направить в бюджет Евросоюза принципиально новые налоги, введение которых обсуждается в ЕС. В качестве возможных вариантов пополнения казны Евросоюза рассматриваются: налог на осуществление гражданских авиаперевозок в воздушном пространстве ЕС, налог на финансовые транзакции между местными банками («налог Тобина»), предлагаемый Германией и Францией, а также возможные доходы от торговли квотами на выбросы парниковых газов СО2 (эта система может заработать с 2013 г.). В результате этих поступлений бюджет ЕС будет больше зависеть не от отчислений стран-членов, а от уплаты налогов европейским бизнесом.

Шведскую принцессу уличили во взятке Наследную принцессу Швеции Викторию и ее мужа — бывшего тренера по фитнесу Даниэла, обвиняют в получении незаконных свадебных подарков от третьего по объему состояния бизнесмена страны Бертила Хулта. В суд подано три иска, в которых утверждается, что принцессу коррумпировали

Денис Закиянов dz@eizvestia.com Повод для нелюбви к принцессе Виктории появился еще до ее свадьбы. Многие шведские налогоплательщики упрекали королевский двор в излишней расточительности при проведении церемонии бракосочетания, которую таблоиды назвали самым роскошным торжеством в правящих домах Европы за последние 30 лет. Стоимость свадебного банкета, вместившего более 1100 именитых гостей, составила около EUR10,6 млн. «В поступивших к нам жалобах граждане Швеции говорят, что по-

дарки миллиардера Бертила Хулта принцессе и ее жениху были либо подкупом, либо незаконным вознаграждением. Прокуратура начнет слушания по этому делу уже на следующей неделе. Я возьму этот процесс под свой контроль»,— сообщил генеральный прокурор Швеции и директор общенациональной кампании по борьбе с коррупцией Гуннар Стетлер. Свадьба 33-летней наследной принцессы состоялась 19 июня 2010

гих показался тот факт, что бизнесмен предоставил молодоженам в пользование личный самолет, свою роскошную яхту и нью-йоркский особняк для свадебного путешествия. По закону, принцесса является лицом официальным и не может принимать столь дорогие подарки. «Учитывая, что пара, или по меньшей мере принцесса Виктория, имеют бизнес-отношения с Бертилом Хултом, это может быть тем случаем, когда подарок содержит взят-

В Европе, как показывает практика, даже не доведенное до суда дело может изрядно попортить жизнь фигурантам скандала г., после чего молодожены отправились проводить медовый месяц на полинезийском острове Бора-Бора и в Нью-Йорке. Общая сумма товаров и услуг, подаренных Бертилом Хултом, составила, по подсчетам таблоида Aftonbladet, несколько сотен тысяч долларов. Особо возмутительным для мно-

ку»,— говорится в одном из исков. Бертил Хулт является основателем и владельцем самой крупной в мире частной образовательной компании English First, специализирующейся на языковом обучении и обучающих путешествиях. «Это странно, что наследница шведского престола позволя-

Мир ополчился против скрытных телефонов BlackBerry Азиатские страны недовольны тем, что не могут отслеживать сообщения и активность пользователей BlackBerry в интернете, и грозятся заблокировать отдельные функции этих телефонов

Дмитрий Бондаренко db@eizvestia.com Управление по делам телекоммуникаций ОАЭ (TRA) заявило о приостановке, начиная с 11 октября 2010 г., предоставления на территории страны услуг обмена мгновенными сообщениями, электронной почты и доступа в интернет пользователям коммуникаторов BlackBerry, являющимся абонентами двух контролируемых государством сотовых операторов Etisalat и Du. От ограничений могут пострадать 500 тыс. пользователей телефонами BlackBerry в ОАЭ. В связи с запретом оператор мобильной связи Etisalat (ОАЭ) уже заявил, что некоторые из его клиентов взамен BlackBerry смогут бесплатно получить мобильник другого производителя. Это предложение касается абонентов с дорогими тарифными планами, для других обмен не будет бесплатным.

Сервисы телефонов BlackBerry, согласно информации канадской компании Research in Motion (RIM), обеспечивают мгновенный и зашифрованный доступ к электронной почте, позволяющий надежно защитить сообщения от перехвата. Зашифрованная передача данных через единственный сервер RIM, рас-

кодам, при помощи которых телефоны шифруют свои сообщения.

«RIM не может удовлетворить запрос о предоставлении ключей к коду клиентов кому бы то ни было, поскольку ни сама компания RIM, ни операторы сотовых сетей, ни какая-либо третья сторона не располагают этими кодами»,— говорится в заявлении RIM.

Под давлением азиатских властей Research in Motion начнет устанавливать свои серверы в отдельных странах положенный в Канаде, не дает возможности властям ОАЭ контролировать содержание сообщений, передаваемых посредством BlackBerry, на наличие ключевых слов для расследования и предотвращения преступлений. Попытки властей ОАЭ договориться с RIM о создании сервера на территории ОАЭ, что облегчило бы доступ к зашифрованным данным, не увенчались успехом. Около года назад TRA пыталась безуспешно установить на устройства BlackBerry программу, шпионящую за пользователем. А еще раньше, в 2007 г., канадская RIM отказалась предоставить TRA доступ к

Претензии к телефонам BlackBerry высказывают и другие страны. В апреле 2010 г. Бахрейн запретил BlackBerry, однако не полностью, а только так называемые чат-приложения, которые позволяли пользователям передавать друг другу местные новости. Представитель властей Индонезии заявил, что ряд сервисов BlackBerry может быть заблокирован, если RIM не согласится установить сервер на территории страны, что позволило бы спецслужбам контролировать поток информации через них. К концу 2010 г. число пользователей BlackBerry в Индонезии может достигнуть 1 млн. человек.

Опасения по поводу кодированных сообщений BlackBerry высказывает и Индия: в Дели говорят, что подобные мобильные сервисы могут использовать в своих интересах боевики. Индия пригрозила, что если сервер RIM для обработки сообщений не будет установлен на ее территории, то блокировке подвергнется услуга электронной почты. Индийские власти беспокоятся, что в случае необходимости они будут лишены возможности доступа к информации, передаваемой между абонентами BlackBerry в зашифрованном виде. Так, было установлено, что группа террористов, совершившая осенью 2008 г. нападения на отели в Мумбаи, пользовалась для переговоров в кодированном виде именно этими устройствами. Ливан также выражал опасения по поводу того, что смартфоны BlackBerry несут потенциальную угрозу национальной безопасности. Саудовская Аравия, где телефонами BlackBerry пользуются 400 тыс. человек, угрожала ввести ограничения для этих телефонов уже 6 августа. Представитель госкомпании Saudi Telecom Абдулрахман Мази признал, что на RIM оказывалось давление, чтобы она «в случае необходимости» передавала властям данные, получаемые от пользователей. Однако на

днях власти Саудовской Аравии разрешили компании продолжать предоставление своих услуг на территории королевства. На прошлой неделе RIM установила в стране три сервера (по числу операторов мобильной связи), которые позволят властям отслеживать трафик коммуникатора BlackBerry. До этого трафик устройства обрабатывался исключительно в Великобритании и Канаде. Мода дошла и до Европы. Министерство внутренних дел Германии рекомендовало чиновникам не пользоваться смартфонами RIM BlackBerry и Apple iPhone на основании недостаточной защищенности этих устройств. Министерство опирается на рекомендации немецкого Государственного управления по информационной безопасности (BSI), опубликованные еще в ноябре 2009 г. Смартфоны BlackBerry возбудили подозрения властей Германии из-за того, что их коммуникации с внешним миром замкнуты на датацентры компании RIM, а правительство не может проконтролировать безопасность работы этих центров. Очевидно, под давлением азиатских властей Research in Motion начнет устанавливать свои серверы в отдельных странах. В противном случае ей грозит потеря крупных рынков с сотнями тысяч абонентов.

7

С

Спорт:

Экономические известия Среда 11 августа 2010 года

ФУТБОЛ | АВТОСПОРТ | ХОККЕЙ Новости Теннисисты стартовали с побед за океаном

Сборная жаждет реванша Украинские футболисты померяются силами с вице-чемпионами мира Сегодня сборная Украины по футболу проведет товарищеский матч с вицечемпионом мира-2010 — сборной Голландии. Правда, в столицу Донбасса именитая команда прибыла в далеко не сильнейшем составе. Более того, главный тренер соперников Берт ван Марвейк принял решение не приглашать ни одного игрока, который принимал участие в мировом форуме, ограничившись вызовом резервистов Константин Дульцев kd@eizvestia.com

18

игроков получили возможность доказать свою дееспособность наставнику вице-чемпионов мира, шестеро из них имеют шанс впервые сыграть в составе национальной команды. «Благодаря нашему успешному выступлению на Кубке мира-2010, вызывать его участников еще слишком рано,— именно так аргументировал свой выбор Берт ван Марвейк.— Они либо еще в отпуске, либо только вернулись. Я не хочу возлагать на их плечи дополнительное бремя. А для меня матч с Украиной — это отличная возможность проверить молодых игроков перед отбором на Евро-2012». Решение тренера сборной Голландии стало большим разочарованием для украинских болельщиков. Их понять можно, так как все хотели собственными глазами увидеть недавних героев чемпионата мира — Джона

Футболисты сборной Украины сегодня сразятся не с вице-чемпионами мирового первенства в ЮАР, а с их ближайшими дублерами Фото УНИАН

Хейтингу и Джованни ван Бронкхорста, Марка ван Боммеля и Найджела де Йонга, Весли Снейдера и Рафаэля ван дер Варта, Робина ван Перси и Арьена Роббена... Интересно, что та же Федерация футбола Мексики, чья сборная сегодня принимает чемпионов мира — испанцев, пошла на принцип и договорилась о наличии в составе соперника минимум 60% игроков, выступавших в ЮАР. При подписании контракта украинской федерации с голландскими партнерами, по информации «і», такой пункт не затрагивался. Переговоры о товарищеском матче Украина — Голландия завершились, когда от-

борочный турнир чемпионата мира2010 был в самом разгаре, и тогда мало кто предполагал, что именно Голландия станет финалистом мундиаля. Вместе с тем, в контракте был прописан пункт, что если какая-то из сборных инициирует отмену матча, то ее ждет штраф в EUR500 тыс. В свою очередь главный тренер сборной Украины Мирон Маркевич не видит большой проблемы для своей команды в том, что голландцы выйдут на поле в резервном составе. «В сборной Голландии хватает квалифицированных игроков,— отметил тренер.— Сегодня они резервные, а через год-два уже игроки основы. Ре-

зервисты будут свежее утомленных участников чемпионата мира и мотивация их будет выше. А если дублирующий, как мы его называем, состав Голландии выиграет у нас, что мы тогда будем говорить? Любая сборная этой страны — сильная команда. А посмотреть на новичков тоже интересно». В последний раз команды встречались между собой 24 мая 2008 г. Правда, соперники тогда пребывали в разных статусах. Голландцы готовились к чемпионату Европы-2008, украинцы же проводили рядовой товарищеский матч с прицелом на отборочный этап чемпионата мира-2010. Голландия

тогда одержала уверенную победу — 3:0, и теперь украинцы желают взять реванш. Об этом на предматчевой пресс-конференции, кстати, заявил Мирон Маркевич, под руководством которого национальная команда одержала три победы в трех товарищеских матчах — над Литвой (4:0), Румынией (3:2) и Норвегией (1:0). Кроме того, на пресс-конференции Мирон Маркевич коснулся темы натурализации сенегальского защитника харьковского «Металлиста» Папа Гуйе. Тренер заметил, что в предстоящем поединке попробует новые связки игроков в обороне, а в ближайшее время будет рассчитывать и на своего клубного подопечного: «Недавно Папа отказался выступать за национальную команду Сенегала, сейчас идет процесс оформления для него украинского гражданства. Это лишь вопрос времени. Так, в последних матчах он действовал не лучшим образом, но я знаю его потенциал, на каком высоком уровне он может выступать». Что же касается дальнейших планов сборной, то по словам вице-президента Федерации футбола Украины Владимира Лашкула, 14 августа ФФУ может подписать соглашение о проведении 7 сентября этого года товарищеского матча с командой Чили. Кроме того, достигнуто предварительное соглашение о проведении контрольной игры со сборной Германии, которая должна состояться 11 ноября 2011 г. Разумеется, при условии, что немцам не придется принимать участие в матчах плей-офф к чемпионату Европы. Также на следующий год уже официально запланированы матчи с Польшей (4 сентября), Канадой (8 октября) и Швейцарией (17 ноября). Единственное окно, датируемое 12 октября, попытаются заполнить матчем со сборной Уругвая. Хотя уже сейчас ведутся параллельные переговоры с рядом других национальных ассоциаций.

Раллисты прошли испытания ралли-рейдом

ниями: невыносимая жара и длинная дистанция создавали дополнительные трудности каждому экипажу. В среднем пилот находился за рулем машины без малого час и, более того, совершенно без перерыва. Здесь уже приходилось говорить не только о нагрузке на подвеску и двигатель спортивной машины, включался и фактор человеческой выносливости. Трасса основного соревновательного этапа проходила по каменистым степным дорогам центрального Крыма и со-

ставляла 360 км. Лидерам абсолютного зачета, которым приходилось бороться за лучшие позиции в таблице, ни в коем случае нельзя было допускать ошибок в навигации или досадных поломок на трассе: в таких случаях все заработанное преимущество на такой длинной дистанции очень быстро сводилось к нулю. Что касается экипажа Валерия Горбаня, то он, как и все остальные участники гонки, готовился терпеть жару, выдерживать высокие скорости

и бороться с непростой трассой. А вот уникальность автомобиля Валерия Горбаня состояла в ином: в использовании нетипичной для ралли-рейда марки спортивных шин Pirelli. Никто из участников не стартовал на Pirelli, так что в этом классические раллисты выступили новаторами. Впрочем, технические проблемы не обошли экипаж стороной: на первом круге начала барахлить коробка передач, в частности, вышла из строя третья ступень. В течение отведенного сервисного времени коробку заменили, но вскоре и этот узел постигла та же печальная участь... В результате гонщики были вынуждены покинуть соревнования досрочно. Этап завершился победой Богдана Новицкого и Виталия Евтехова на спортивном прототипе G-Force Proto 2. От ближайших преследователей лидеров отделила целая пропасть в 48 минут и одну секунду. Вторым к финишу пришел экипаж Сергей Осадчий — Владимир Макаренко, третье место в абсолютном зачете заняли Александр Гудолин — Ирина Калиницкая. Отметим, что многим пришлось расстаться с планами взойти на пьедестал из-за огромных штрафов (в ралли-рейдах они могут достигать баснословных размеров — до двух десятков часов за непрохождения контрольных точек и различные опоздания). «Сложно сказать, насколько успешным был наш старт, ведь из-за поломки коробки мы прошли не всю дистанцию. На этой гонке у нас не было каких-то спортивных амбиций, но в любом случае мы выходим на старт спортивного соревнования, поэтому немного разочарованы сходом — хотелось большего. Будут ли у нас новые старты в ралли-рейдах, пока не известно, ведь многое зависит от дальнейшей спортивной программы»,— резюмировал Валерий Горбань.

перу будет уже 43 года. Словацкий форвард Мариан Хосса заключил с «Чикаго» 12-летнее соглашение на $62,8 млн., а в последние четыре сезона он получит $3,5 млн. Срок контракта истечет, когда нападающему исполнится уже 42 года… Видимо, руководство НХЛ решило воспротивиться данной тенденции, сделав так, чтобы подобные долгосрочные соглашения больше не заключались в принципе. Вместе с тем такой вердикт арбитра может и пойти на пользу россиянину, ведь вполне вероятно, что ему представится возможность подписать контракт даже на более выгодных условиях. Не дремлют и соперники «Нью-Джерси» в борьбе за звездного хоккеиста. Так, генераль-

ный менеджер «Лос-Анджелеса» Дин Ломбарди заявил, что в случае, если НХЛ не будет регистрировать контракт россиянина с «Нью-Джерси», его клуб тут же приступит к переговорам с хоккеистом. Напомним, что до того, как лучший снайпер регулярного чемпионата НХЛ-2003/04 подписал теперь уже аннулированное соглашение с «Нью-Джерси», «Кингз» предлагали ему 13-летний контракт на сумму $80 млн. Не собирается сдавать своих позиций и российский СКА. Петербуржцы хотят заключить с Ковальчуком соглашение на четыре года на сумму $40 млн. Хотя против данного варианта выступают супруга и мать хоккеиста, которые не желают, чтобы он продолжил карьеру в России.

Илья Ковальчук за профессиональную карьеру в 621 матче регулярных чемпионатов за «Атланту» и «НьюДжерси» набрал 642 очка (338 голов и 304 передачи). Вместе с тем россиянин за годы выступлений в НХЛ лишь дважды играл в плей-офф и одержал всего одну победу. И вряд ли сам хоккеист захочет вернуться из-за океана в Россию, так и не став титулованным игроком по меркам НХЛ. Ведь большинство призов, которые он получал, были его индивидуальными наградами, а в составах своих команд ему отличиться почти не удавалось. И вряд ли спортсмен такого калибра удовлетворится исключительно материальными благами в виде зарплаты на уровне суперзвезды НХЛ.

В Бахчисарайском районе Крыма завершился третий этап Кубка Украины по ралли-рейдам «Баха «Черные Камни». Экипаж команды Mentos Ascania Racing в лице Валерия Горбаня и Евгения Леонова впервые стартовал в новой для себя дисциплине на арендованном автомобиле Mitsubishi Pajero в зачете SuperProduction. К сожалению, техника не позволила ребятам доехать до финиша, но результат первого дня соревнований — вторая строчка протокола в зачете «спорт» говорит о серьезном потенциале одного из ведущих экипажей команды

Кирилл Стадниченко kt@eizvestia.com Ралли-рейд «Баха «Черные камни» достаточно дружелюбно встретил экипаж Валерия Горбаня и Евгения Леонова, однако без сюрпризов и неожиданностей, впрочем, как всегда, не обошлось. Экипаж впервые стартовал в новой для себя дисциплине и на незнакомом автомобиле. Первый день, который состоял из карусельной гонки, оказался не самым сложным для спортсменов: здесь было важно опробовать новый автомобиль и привыкнуть к его поведению, а также присмотреться к основным соперникам, ведь практически все участники зачета «спорт» — профессионалы внедорожного спорта. Для экипажа Горбаня и Леонова, который большую часть своей карьеры провел в классическом ралли, первой особенностью стало управление спортивным автомобилем на ралли-рейдовой трассе. Ребятам приходилось оперативно перестраиваться, изучать все нюансы буквально на лету. И тем не менее после перво-

Экипаж Валерия Горбаня сумел удачно проявить себя в первый день ралли-рейда в окрестностях Бахчисарая Фото Анастасии Тютюнник

го дня соревнований экипаж занял вторую строчку протокола. Первым финишировал лидер Кубка Украины опытный гонщик с международным стажем Богдан Новицкий со своим штурманом Виталием Евтеховым, Валерий Горбань и Евгений Леонов уступили ему 29 секунд, а Николай Кузнецов с Виктором Лялькой финишировали третьими с отрывом в 20 секунд от экипажа Горбаня. Второго дня вcе участники ждали с нетерпением и определенными опасе-

Ковальчук вновь свободен Хоккеист Илья Ковальчук уже во второй раз за нынешнее межсезонье стал свободным агентом.

17-летний контракт россиянина с «Нью-Джерси» на сумму $102 млн. официально признан недействительным, так как обходит положение о потолке зарплат в НХЛ и нарушает условия коллективного соглашения

Константин Дульцев kd@eizvestia.com Независимый арбитр Ричард Блок вынес решение по так называемому «делу Ковальчука». Судья встал на сторону Национальной хоккейной лиги, которая отказалась регистрировать

17-летний контракт форварда с «НьюДжерси». Боссам НХЛ не понравилось то, что по условиям контракта 27-летний Ковальчук получил бы $98,5 млн. за первые 11 лет выступления за клуб и лишь по $550 тыс. за каждый из последующих пяти сезонов, когда возраст хоккеиста перевалил бы за 40 лет. Вместе с тем решение НХЛ не регистрировать контракт Ковальчука кажется довольно странным в свете того, что в истории лиги были зафиксированы случаи, когда были заключены контракты на похожих условиях. Например, 63-миллионное соглашение голкипера «Ванкувера» Роберта Люонго рассчитано на 12 лет, и в последние четыре сезона он получит лишь $7 млн., а срок его договора окончится тогда, когда голки-

В Торонто и Цинциннати стартовали мужской и женский теннисные супертурниры, которые являются одним из этапов подготовки к заключительному соревнованию года из серии «Большого шлема» — Открытому чемпионату США. В каждом из этих двух мероприятий участвуют практически все сильнейшие теннисисты мира. Представлены и ведущие украинские игроки. Так в Цинциннати Алена Бондаренко одержала свою первую победу после короткого перерыва в карьере, связанного с выходом замуж. На турнире с призовым фондом в $2 млн. Бондаренко переиграла словачку Доминику Цибулкову. Радует то, что Алене удалось одержать волевую победу над достаточно сложной соперницей,— 3:6, 6:2, 6:3. А вот в соседнем Торонто победой отметился Сергей Стаховский. Первая ракетка Украины уверенно шагнул во второй раунд турнира серии «Мастерс» после того, как без проблем в двух сетах разобрался с французом Ришаром Гаске — 7:5, 6:1. На все про все Сергею понадобилось меньше полутора часов. В следующем раунде соперником Стаховского будет Томаш Бердых, который пропустил первый раунд из-за своего посева. Чех посеян на турнире под седьмым номером. А вот Илья Марченко уже завершил борьбу на турнире в Канаде. В равной борьбе дончанин уступил 14й ракетке мира испанцу Николасу Альмагро — 5:7, 7:5, 4:6.

Украинцы улетели на Олимпиаду Вчера в 5:35 по киевскому времени украинская делегация в составе 90 человек отправилась в Сингапур для участия в первых Юношеских Олимпийских играх, которые пройдут с 14 по 26 августа. Как сообщили в Национальном олимпийском комитете, Украину будут представлять 55 спортсменов, которые будут соревноваться в 18 из 26 видов спорта. Всего же, вместе с тренерами и техническим персоналом, наша делегация будет состоять из 90 человек. В целом на играх будут соревноваться около 3 600 атлетов в возрасте от 14 до 18 лет из 205 стран мира.

Холифилд может провести бой против Кличко Ветеран бокса Эвандер Холифилд, которому 19 октября исполнится 48 лет, вернется на ринг 5 ноября и проведет бой против Шермана Уильямса. Менеджер боксера Кен Сандерс заявил, что в данный момент ведутся переговоры по поводу поединка против Виталия Кличко, который может состояться в феврале следующего года. «Уильямс — неплохой боксер, поединок обещает быть непростым. Контракт на бой пока что не подписан, но уже в эти выходные мы согласуем все детали и определимся с ареной. Надеюсь, что в начале следующего года, скорее всего в феврале, Холифилд сможет выйти на ринг против Виталия Кличко. Я уже провел переговоры с президентом WBC Хосе Сулейманом, и он подтвердил, что такая возможность существует»,— отметил Сандерс.

Хоккеистов России на Играх будет тренировать Вячеслав Быков Главный тренер сборной России по хоккею Вячеслав Быков и его помощник Игорь Захаркин договорились о продлении контракта с Федерацией хоккея России (ФХР). Новое соглашение тренеров будет рассчитано на срок до 2014 г. Таким образом, предполагается, что на Олимпийских играх в Сочи российских хоккеистов будет тренировать именно Быков. Детали нового контракта были согласованы на переговорах Быкова и Захаркина с президентом ФХР Владиславом Третьяком и исполнительным директором ФХР Валерием Фесюком. Тренеры подпишут соглашение в ближайшее время. Решение оставить Быкова на посту наставника команды ФХР приняла в мае 2010 г. Однако тогда не сообщалось, на какой срок будут подписаны новые соглашения. Действующие контракты Быкова и Захаркина истекают 31 августа. Быков возглавил сборную России в 2006 г. Под его руководством команда завоевала бронзу на чемпионате мира 2007 г., а затем выиграла чемпионаты мира 2008-го и 2009 г. На Олимпиаде 2010 г. в Ванкувере россияне выступили неудачно, уступив в 1/4 финала сборной Канады (3:7). На ЧМ-2010 они в финале проиграли Чехии (1:2).

Reuters, «Спорт Украины»

Д

Досуг: СКУЛЬПТУРА | ТЕАТР

Статую Свободы закрывают на реконструкцию Всемирно известная статуя Свободы в Нью-Йорке будет закрыта на год для проведения работ по усовершенствованию системы безопасности. Закрытие запланировано на октябрь 2011 г., работы будут проводиться в течение 12 месяцев. Вход непосредственно в саму статую будет закрыт для туристов, но парк, расположенный вокруг нее, продолжит работу. Новая система безопасности будет включать дополнительные лестницы, лифты и выходы. Стоимость проекта оценивается в $26 млн. Статую Свободы ежегодно посещают более 5 млн. человек, пик приходится на летние месяцы: в это время ее ежедневно посещают около 20 тысяч туристов.

Риз Уизерспун сыграет известную джазовую певицу Риз Уизерспун сыграет главную роль в байопике, посвященном американской джазовой певице Пегги Ли. Название фильма пока не известно. Уизерспун также станет продюсером картины. Сценарий напишет Нора Эфрон, она же займет режиссерское кресло. Ранее Эфрон работала над фильмами «Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту», «Колдунья», «Майкл» и «Неспящие в Сиэтле». Напомним, что Уизерспун ранее уже давали музыкальные роли. Например, в 2005 г. она сыграла жену музыканта Джонни Кэша, певицу Джун Картер Кэш, в биографическом фильме «Переступить черту». Американская киноакадемия отметила эту роль Уизерспун «Оскаром». Пегги Ли — известная джазовая певица, выпускавшая альбомы с конца 40-х годов. Одной из ее самых известных песен является выпущенный в 1958 г. кавер на композицию Fever группы Little Willie John. Певица продолжала записываться до начала 90-х. Пегги Ли умерла в 2002 г. в 81-летнем возрасте.

Внучка Элвиса Пресли снимется в «Безумном Максе» Внучка Элвиса Пресли, модель и актриса Даниэль Райли Кеох, планирует сняться в фильме «Безумный Макс 4: Дорога ярости». Она сыграет одну из пяти женщин, которых главному герою придется защищать от злодеев. Роли еще трех участниц этой группы достались Зоэ Кравиц (дочери музыканта Ленни Кравица), Терезе Палмер («Ученик чародея») и Аделаиде Клеменс («Люди Икс: Начало. Росомаха»). Имя пятой актрисы пока не сообщается. В фильме также снимутся Шарлиз Терон и Николас Холт. Роль самого Безумного Макса, которого в трех предыдущих фильмах играл Мел Гибсон, исполнит Том Харди. Предполагается, что съемки картины начнутся уже в этом году. «Новый регион», liga.net, Collider, lenta.ru, Reuters

Парковые скульптуры восстанавливают равновесие Забавные ландшафтные скульптуры малых форм с течением времени становятся все более привлекательными объектами для туристов во всем мире. Правда, заметно, что этим фактором операторы турбизнеса по полной программе еще не воспользовались Сергей Минаков sm@eizvestia.com

О

собенной популярностью пользуются «фамильярные» или «дружественные» скульптуры, с которыми можно посидеть рядом, обняться, пожать руку или поцеловать и поделиться самым сокровенным. Наверное, в этом стремлении отражается дефицит душевного тепла, открытости и скудость индивидуального пространства современного человека, особенно характерная в наше время для больших городов. Как ни парадоксально, но даже при всей заидеологизированной помпезности советской скульптуры и в те времена можно было отыскать для «утомленного сердца уголок». Так, в 1930-е годы на площади Свободы в городе Барнауле установили необычный для тех времен памятник, изображавший сидящих на скамейке товарищей Ленина и Сталина, причем «друг всех детей», как бы по-отечески обнимал некоего пионера. Неизвестно, рискнул ли кто в ту пору кроме него отважно подсесть в компанию к вождям, но вот в 1955 г. на гребне волны борьбы с культом личности скульптуру демонтировали, а затем отправили на свалку. А зря… Ныне в том же Барнауле установлен ряд скульптур, сходных по форме, но вроде бы лишенных какой-либо идеологии. Среди них выделяется «Памятник несчастному влюбленному», созданный в 2007 г. По иронии судьбы, унылая фигура одинокого мужичка, понурившего голову в тоске неразделенной страсти, размещена на лавочке в сквере на Социалистическом проспекте города и очень даже посещаема парочками. Еще один шедевр Барнаула — это скульптурная группа «Снимается кино», представляющая собой запечатленный в металле кадр из фильма Чарли Чаплина, собственной персоной убегающего от полисмена с дубинкой.

Во многих городах разных стран найдется парковая скульптура, рядом с которой захочет запечатлеть себя турист Фото fotki.yandex.ru

В целом, нынешняя раскрепощенная Россия богата на подобные творения, в широком ассортименте расположенные по ее городам и весям. Одним из наиболее своеобразных, а в то же время спорных, считают бронзовый памятник трагически погибшему поэту-песеннику Михаилу Кругу, установленный 24 июня 2007 г. на бульваре Радищева в центре Твери. Со знаменитым тверичем, автором «Владимирского централа» и «Кольщика», можно посидеть рядом и сфотографироваться на память. «Скульптуры малых форм могут изображать как вымышленных персонажей, героев из книг и кинофильмов, так и реальных лиц,— объясняет российский специалист по ландшафтной архитектуре Николай Трофимов.— Основное правило, которое в любом случае, безусловно, необходимо соблюдать при их создании и установке, находится в рамках моральных категорий. Памятники не должны вызывать негативные эмоции у большинства людей, а приниматься обществом. Кроме того, они должны быть изваяны на достойном художественном уровне, причем скульптор ни в коем случае не может избрать объектом своего вдохновения родственника или друга».

Специалисты считают, что родиной городской скульптуры малых форм надо признать США. Вроде как бы первые странные скульптуры, увековечившие собак, червяков и прочих заслуженных представителей фауны и даже некоторые неодушевленные предметы, появилась в этой стране еще в XIX веке, а может быть даже и раньше. Вопрос спорный, так как в старой Европе готовы начисто опровергнуть такие утверждения. Чего стоит только всемирно известная копенгагенская «Русалочка» скульптора Эдварда Эриксена, ставшая с 1913 г. символом датской столицы. Предметом вожделения и черной зависти любого градоначальника может послужить скульптура Альберто Джакометти L’Homme Qui Marche I, изображающая целеустремленно спешащего куда-то человека, как ни в чем ни бывало украшающая поросшие соснами склоны Сан-Пол Де Ванса около Ниццы на юге Франции, где расположился особняк Фонда, названного именем арт-дилера Aime Maeght (Fondation Maeght). В этом году точная копия этой скульптуры ушла на Sotheby’s более чем за $103 млн., став самой дорогой за всю историю. Однако, если не гоняться за такими раритетами, к интимному созерца-

нию которых могут и не допустить, то практически в каждой из европейских стран найдется чем порадовать взор и потешить честолюбие путешественника, запечатлев себя любимого рядом с поражающими воображение объектами или фантастическими субъектами. В вашем распоряжении окажутся многочисленные загадочные дядьки, нищие, протягивающие шляпу, как у железнодорожного вокзала в Стокгольме, дети и животные, не говоря уже о разных троллях, гномах, а также феях, принцессах и прочих девицах всех стилей, поведения и образа жизни. Например, в Париже вовсе не обязательно посещать Лувр и Тюильри. Столица Франции просто напичкана необычными скульптурами под открытым небом. В самом центре города, в небольшом парке рядом с площадью Согласия, в небеса взмыли белоснежные руки и ноги, а также девушка в кресле, которая свысока взирает на посетителей. Рядом, уже на земле, установлен бюст дамы, лицо которой скрывает что-то вроде плотной вуали, придерживаемой двумя белыми перчатками.

«Парк Вигеланд» норвежской столицы Осло известен множеством скульптурных композиций из бронзы, гранита и кованого железа, созданных скульптором Густавом Вигеландом на темы человеческого бытия и взаимоотношений. В Беларуси, где долгое время по советской традиции была преимущественно распространена монументальная скульптура, также начали появляться интересные объекты малых форм. Например, в Могилеве появились целые аллеи мраморных фигур… «Научно-техническая революция, так называемый прогресс, обеспечила потерю гармонии в жизни современного человека, а его жизненное пространство стало сжиматься подобно шагреневой коже,— считает психолог Егор Трубенцов.— В качестве определенной компенсации этой неудовлетворенности и подавления фрустраций в современной архитектуре и градостроительстве выступают малые скульптуры, оживляющие и очеловечивающие городские ландшафты. Все эти бронзовые и каменные чудики, клоуны, девочки, мальчики, кошки и птицы становятся в наши дни одним из способов восстановления утраченного равновесия».

«Хрустальных фронтонов» хватит всем С 11 по 18 сентября в ялтинском театре им. Антона Чехова пройдет третий Международный фестиваль театрального искусства «Театр. Чехов. Ялта», который откроют Екатерина Васильева и Богдан Ступка. В рамках фестиваля будет показано 14 спектаклей из репертуаров украинских, российских, израильского, испанского и даже сингапурского театров

Николай Милиневский nm@eizvestia.com По словам организаторов МФТИ «Театр. Чехов. Ялта», этот фестиваль должен стать «суперчеховским», поскольку пройдет в год 150-летнего юбилея писателя. Однако это не означает, что на сцене будут разыгрываться исключительно чеховские пьесы. Из 14 спектаклей по пьесам и рассказам Чехова будет сыграно всего пять — «Чайка» Донецкого областного русского ТЮЗа (г. Макеевка), «Вишневый сад» Львовского духовного театра «Воскресенье», «Как солнце в вечерний час…» (пьеса написана по письмам и дневникам Антона Чехова и Ольги Книппер-Чеховой) Санкт-петербургского драматического театра «Остров», спектакль по рассказам Чехова «Невеста» Камерного театра им. А.П. Чехова (Испания, г. Мадрид) и «Тайные записки тайного советника» (по «Скучным» историям и другим рассказам Чехова) московского театра «Эрмитаж». Директор ялтинского театра и директор фестиваля заслуженный деятель искусств Украины Николай Рудник объясняет: «Наш фестиваль иногда называют чеховским, но это не совсем так. Он не продолжение традиционного чеховского фестиваля в рамках ежегодных международных чтений, посвященных творчеству писателя. Это фестиваль театрального искусства. Имя Чехова в его названии имеет символическое значение — без него невозможно представить Ялту, театр вообще и

Фото ruskino.ru

Главное управление МЧС в Крыму вчера внесло предписание о приостановлении деятельности молодежного фестиваля «КаZантип», который открылся 7 августа в селе Поповка неподалеку от Евпатории. Причиной такого решения МЧС называет многочисленные нарушения техники безопасности, в частности, запуск фейерверка на открытии фестиваля и отсутствие ответственных за безопасность на воде на территории местных пляжей. «Будет приостановлена эксплуатация. Документы уже готовят. И админпротоколы, ведущие за собой штраф. А если, не дай Бог, будут последствия, то будет и уголовная ответственность»,— рассказал одному из изданий начальник ГУ МЧС в Крыму Александр Мазилин. Начальник ГУ МЧС в Крыму выразил недоумение в связи с позицией организаторов молодежного фестиваля, которые отказываются сотрудничать с МЧС и другими контролирующими органами. Начальник главка добавил, что несмотря на тотальные проверки предприятий, торгующих пиротехникой, и их поголовное закрытие, фейерверки в Крыму продолжают запускать. Господин Мазилин уточнил, что МЧС уже оштрафовало и закрыло ресторан в Ялте, который предоставил посетителям услуги по запуску пиротехники.

На бульвар к родному человеку

Фото из архива «i»

Новости МЧС намерен закрыть «КаZантип»

8 Экономические известия Среда 11 августа 2010 года

Третий Международный фестиваль театрального искусства «Театр. Чехов. Ялта» откроют Богдан Ступка и Екатерина Васильева

наш в частности. Фестиваль — своеобразный итог театрального года, кульминация театральной жизни в нашем городе». Именно по этой причине в программе фестиваля оказались — спектакль «Женитьба» Национального академического драматического театра им. Ивана Франко (г. Киев), которым откроется МФТИ «Театр. Чехов. Ялта», «Сволочная любовь» (по повести Павла Санаева «Похороните меня за плинтусом») Русского драматического театра Литвы (г. Виль-

нюс), моноспектакль «Теза с нашего двора» (по мотивам одноименной повести Александра Каневского) Театра Одесского разлива «Ланжерон» (г. Одесса), «Бредовый пикник» (сумма пьес «Бред вдвоем» Эжена Ионеско и «Пикник» Фернандо Аррабаля) Театра-студии Софии Москович (Израиль, г. Тель-Авив), «Хочу купить мужа» (комедия Михаила Задорнова) Государственного азербайджанского русского драматического театра (г. Баку), спектакли «Интриги императорского двора Циндао» и

«Поэт Лью Ян» сингапурского Театра китайской оперы (Республика Сингапур, г. Сингапур), спектакль «Тройкасемеркатуз» по мотивам пушкинской «Пиковой дамы» Государственного молодежного драматического театра «С улицы Роз» (Молдова, г. Кишинев) и «Эмигранты» по пьесе Славомира Мрожека в постановке студентов института театроведения Университета Людвига-Максимилиана (г. Мюнхен). Все эти постановки будут бороться за призы МФТИ «Театр. Чехов.

Ялта» «Хрустальный фронтон» в 13 номинациях. Отдельный специальный приз, учрежденный Энергобанком, будет вручен самой талантливой труппе. Оценивать театральные работы будет жюри во главе с директором Центра Леся Курбаса Нелли Корниенко. Помогать ей в этом будут Лесь Танюк, Юрий Рыбчинский, Ирина Андронова (ректор Крымского института искусств), Валентина Федорова (московский театральный критик).