eizvestia.com ■ Eжедневная газета ■
Среда, 1 сентября 2010 года, №145 (1378)
На какую крупу поставили имидж Николая Азарова Акценты с. 2
788,6700
100 EUR
1000,0336
10 RUR Золото (10 тройских унций)
12
13,44
14,14
Как, по мнению Валерия Литвицкого, Украина переживет вторую волну кризиса Финансы, с. 5
13,66
13,71
13,71
13,29
12,66
12,26
Украина
11,76
11,61
9
тыс. т
Беларусь
6,72
6
3
4,49 2000
4,83
4,77
4,68
2001
2002
2003
5,68
5,90
5,90
2005
2006
2007
5,15 2004
6,23
2008
6,58
2009
Источники: Госкомстат Украины, Национальный статистический комитет РБ
4,08
2010* * За 7 мес.
Почему молока все меньше Рынки с. 4
Иностранцы теряют мелочь
Официальные курсы НБУ 100 USD
Производство всех видов молока в Украине и Беларуси 15
2,5551 97282,4400
Средние наличные курсы (покупка) USD
7,89
EUR
9,88
RUR
0,25
С украинского рынка могут уйти три западные финансовые группы
Топливо (цена за литр) A-95
Украинская тепловая энергетика продолжает наращивать финансово-кредитную долговую пирамиду на фоне озвученных правительством намерений начать приватизацию генкомпаний до конца 2010 г.
7,62
Пережив кризис, A-98 8,75 зарубежные банковские Дизтопливо 6,86 Биржевые индексы группы начали ПФТС 792,82 переосмысливать свои УБ 1979,53 стратегии на украинском финансовом рынке. По сведениям «i», варианты Государство с. 3 продажи украинских подразделений могут ■ Суд решил наказать рассматривать в польской вещателей за нарушения PKO BP (Кредобанк, госрегулятора 34-е место по активам), австрийском Volksbank ■ Оппозиция ищет (Фольксбанк, 48-е место) и сочувствия у чешской PPF Group («Хоум Конституционного суда Кредит Банк», 75-е место)
Рынки
Финансы
с. 5
■ Банки возобновляют программы ипотечного кредитования
Мир
с. 6
■ Национализированный ирландский банк Anglo Irish получил EUR8,2 млрд. убытка ■ Военная миссия США в Ираке официально завершилась
Спорт
с. 7
■ Владимир Бессонов в ближайшее время может лишиться поста главного тренера «Днепра» ■ Украинские спортсмены удачно выступили на ралли «Курземе»-2010
Досуг
Олег Кильницкий o.k@eizvestia.com
с. 4
■ Суд начал банкротство ООО «Сити’ком»
с. 8
■ Пьер Ришар ответит на вопросы киевских поклонников ■ Lady GaGa выставила на продажу свои наряды ■ Роберт Плант уходит из рока
Александр Дубинский ad@eizvestia.com
Д
иректор инвестиционнобанковского департамента ИК Dragon Capital Максим Нефьодов говорит, что необходимость постоянно увеличивать капитал из-за растущих объемов проблемной задолженности и высокая конкуренция за новых качественных заемщиков делают инвестиции в украинские дочки нерентабельными для ряда иностранных банков, которые не смогли прочно закрепиться в Украине, что вынуждает их думать о выходе с местного рынка. «Поэтому я не удивлюсь, если некоторые иностранные банковские группы, которые владеют небольшими финучреждениями, могут рассматривать возможность о выходе с украинского рынка»,— говорит эксперт. По его словам, такие планы могут носить ситуационный характер: если на банки или их активы найдутся покупатели, то сделка может состояться. Достойной стоимостью банка с нормальным финансовым положением инвестбанкир называет 1,5 капитала. Правда, делает при этом оговорку: в каждом случае размер реального капитала будет определяться индивидуально для каждого банка. Если же достойную цену никто предложить не сможет, то иностранцы продолжат развивать свой бизнес. Осведомленные о происходящем на финансовом рынке источники «i» утверждают, что PPF Group уже выставила на продажу принадлежащий ей в Украине «Хоум Кредит Банк», PKO BP готово рассмотреть вхождение в капитал Кредобанка еще одного инвестора, а Volksbank может продать часть своих отделений на западе Украины. К такому поведению иностранные банки, находящиеся в разных группах по активам, могут подталкивать разные причины.
Не всегда сторонний наблюдатель может отличить, падает самолет или взлетает. В отношении банков — то же самое Фото УНИАН
В частности, у Кредобанка бизнес на украинском рынке не заладился изначально — банк попеременно попадал в различные неприятные ситуации то с налоговой инспекцией, то с акционерами, недовольными качеством активов. Сейчас банк находится в пятерке финучреждений, у которых НБУ констатировал самый большой разрыв между собственным и уставным капиталом: в июле эта разница составляла 1,1 млрд. грн. По состоянию на 1 июля 2010 г. соотношение объема резервов, сформированных под обесценивание кредитов, и общей величины кредитного портфеля Кредобанка составило 34% при среднем значении по банковскому сектору в 17,5%. Группа Volksbank по итогам 2009 г. понесла убыток в размере EUR943,5 млн. в результате значительного роста резервов под проблемные активы и переоценки недвижимости в портфеле. В разгар кризиса в 2009 г. банк был вынужден обратиться за помощью к правительству Австрии, от которого получил около EUR1 млрд. Что касается PPF, то аналитики отмечают определенные сложности группы в бизнесе на российском рынке — общий публичный долг, который может быть предъявлен к погашению российскому «Хоум Кредит Банку», составляет около 26 млрд. рублей, что заставляет группу концентрировать ликвидность в РФ. Банки по-разному отреагировали на просьбу «i» прокомментировать возможные планы акционеров по со-
кращению присутствия на украинском рынке. В «Хоум Кредит Банке» подтвердить или опровергнуть информацию о возможной продаже банка отказались. Руководитель пресс-службы ХКБ Виктор Пашула заявил «i», что группа «Хоум Кредит» и все компании, входящие в нее, принципиально не комментируют информацию, полученную от анонимных источников на рынке. Предправления Кредобанка Иван Феськив заявил «i», что не располагает какой-либо информацией о намерениях или планах PKO Bank Polski выйти из состава акционеров финучреждения. «На протяжении только двух последних лет (с октября 2008 г.) общий объем инвестиций PKO Bank Polski в капитал Кредобанка составил 1,5 млрд. грн. Кроме того, за последний год стратегический инвестор предоставил банку средства на условиях субординированного долга в общей сумме $25 млн.»,— подчеркнул господин Феськив. По его словам, общая задолженность Кредобанка перед зарубежными кредиторами незначительно превышает $100 млн. «При этом свыше 85% объема всех внешних заимствований привлечено от стратегического инвестора — поэтому мы не видим каких-либо сложностей с управлением внешним долгом»,— говорит банкир. В пресс-службе Фольксбанка просто опровергли информацию о намерениях группы Volksbank продать принадлежащий ей в Украине банк. Президент Украинского аналитического центра Александр Охрименко
напоминает, что после 2003 г. в Украине начался просто-таки бум потребительского кредитования. «Никогда до этого в Украине потребительское кредитование не было таким массовым. Во многом это произошло в результате покупки нерезидентами банков «Аваль», УкрСиббанк, Укрсоцбанк»,— говорит аналитик. По его мнению, успехи крупных игроков на рынке потребкредитования стали вызовом и приманкой для небольших банков-нерезидентов, многие из которых решились попытать счастья на украинском рынке. «Фактически приход на украинский рынок и Фольксбанка, и «Хоум Кредит Банка» был продиктован желанием быстро заработать на быстро растущем рынке Украины. Но кризис радикально изменил ситуацию и поломал эти планы»,— объясняет господин Охрименко. Тогда многим финучреждениям стало понятно, что украинский банковский рынок не так прост, как это может показаться. Фактически банкиры осознали, что нереально заиметь долю на украинском рынке, если нет собственных дешевых денег. Заполучить на территории Украины дешевые деньги всегда было сложно. А все попытки завоевать признательность клиентов за счет внедрения зарубежных модных технологий обслуживания не дали результата. «В конечном итоге банки соприкоснулись с проблемой дальнейшего развития бизнеса. Поэтому и уход ряда небольших банков с зарубежным капиталом с украинского рынка — это закономерность»,— уверен эксперт.
Коломойский может потерять Кременчугский НПЗ Корпоративные интересы группы «Приват» на ЗАО «Укртатнефть» (Кременчугский нефтеперерабатывающий завод) могут стать разменной монетой в ходе украинско-российских переговоров об условиях газового сотрудничества в следующем году, во время которых Киев, вопреки настроениям Кремля, намерен отстаивать новые параметры контрактов между «Нефтегазом» и «Газпромом»
Светлана Долинчук sd@eizvestia.com В Хозяйственный суд Киева поступил иск от Кабинета министров с просьбой отменить решение от 2 июня 2008 г., которым было признано незаконным приобретение швейцарской компанией AmRuz
Traiding, аффилированной с российской «Татнефтью», пакета акций в 8,336% ЗАО «Укртатнефть». Главным основанием для пересмотра решения суда правительство Николая Азарова считает неточное толкование законодательства в части возможности формирования уставного фонда «Укртатнефти» векселями. В частности, согласно ч. 1 ст. 13 закона «О хозяйственных обществах» (в редакции, которая действовала на момент сделки с векселями — 1999 г.) взнос в УФ мог быть в форме ценных бумаг, а согласно закону «О ценных бумагах и фондовой бирже» вексель является ценной бумагой. «Таким образом, вексель мог быть взносом в УФ. Запрет на взнос векселей как вида ценных бумаг был установлен только с момента вступления в силу закона
ТЭС встретят зиму в кризисе
«Об обращении векселей в Украине» 4 мая 2001 г.»,— говорится в материалах дела, которые цитирует агентство «Украинские новости». О судебной инициативе Кабмина, которая противоречит интересам группы «Приват» на Кременчугском НПЗ, стало известно после того, как премьер Николай Азаров заявил о намерениях добиться пересмотра невыгодных для украинской стороны условий контракта «Газпрома» и «Нефтегаза», подписанного при поддержке Юлии Тимошенко и Владимира Путина. Это дало экспертам повод для предположений, что с украинской стороны увязывают положительный для татар исход судебных разбирательств по «Укртатнефти» с согласием Кремля на заключение новых договоров по газу. Опосредованным аргументом в
пользу такой версии стало заявление гендиректора «Татнефти» Шафагата Тахаутдинова, озвученное на прошлой неделе. По его словам, для решения проблемы по восстановлению интересов татарских акционеров на Кременчугском НПЗ «постоянно ведется работа нашей службой и, конечно, на уровне высших руководителей нашей страны». «И у Дмитрия Анатольевича Медведева, и Владимира Владимировича Путина при каждой встрече этот вопрос поднимается. Движение в положительную сторону есть. Как процесс завершится? Это очень непростой вопрос. Мы считаем, что позитивность в отношениях к решению этого вопроса, на наш взгляд, по той информации, которую имеем, есть»,— отметил Шафагат Тахаутдинов.
Прогнозируя будущее «Укртатнефти», эксперты говорят о разных возможных вариантах развития событий — они не исключают возможности ликвидации ЗАО, возврата взноса акционерам и привлечения другого, более надежного инвестора (в свое время переговоры о возможности работы на «Укртатнефти» вели ЮКОС, «Сургутнефтегаз», ТНК.— «і»). Но если позиции «Татнефти» на Кременчугском НПЗ будут восстановлены, то правительству рекомендуют подписать с инвестором программу действий, которая будет гарантировать модернизацию предприятия, а также исключит использование схем по оптимизации налогообложения. Также эксперты отмечают важность пересмотра газовых договоренностей с Россией в ближайшей ---------------------- 2 перспективе.
Полгода спустя прихода к власти действующего правительства финансовое положение отечественных тепловых энергогенерирующих компаний продолжает ухудшаться. По словам первого вице-президента НАК «Энергетическая компания Украины» Александра Позднякова, тепловики покрывают финансовый дисбаланс посредством привлечения все новых кредитных средств. Так, если по состоянию на 1 января 2009 г. общая сумма кредитных обязательств тепловых генкомпаний НАК «ЭКУ» составляла 2,6 млрд. грн., на 1 января 2010 г.— 3,4 млрд. грн., то по результатам семи месяцев этого года размер привлеченных займов у энергетиков достиг 3,9 млрд. грн. При этом общий размер непокрытых убытков прошлых лет генкомпаний НАК «ЭКУ» на начало 2010 г. составлял 4,3 млрд. грн., в том числе 2 млрд. грн.— по компании «Днепрэнерго». «Это результат политизации в сфере тарифообразования в энергетической отрасли, которая на сегодняшний день дополняется опережающим ростом цены угля к цене электроэнергии. Мы движемся в неизвестном направлении»,— сказал господин Поздняков. Основной период финансового провала в энергетической отрасли пришелся на 2009-й кризисный год, когда в стране действовал мораторий на повышение тарифов на электроэнергию, а самих энергетиков административно обязывали закупать в максимальных объемах никому не нужный профицитный уголь государственных шахт. В первой половине 2010 г. ситуация для тепловиков немного улучшилась: оптовую рыночную цену (ОРЦ) киловатт-часа разморозили и начали ее незначительно повышать в ежемесячном порядке. Это позволило с начала года повысить рентабельность генкомпаний до более чем 9% в сравнении с прошлогодними 1,75%. Однако как сообщил первый вице-президент НАК «ЭКУ», «чтобы сбалансировать эксплуатационные затраты генкомпаний, рентабельность необходимо повышать до 20-25%». В то же время, как заявил член НКРЭ Юрий Андрейчук, предоставить тепловикам из тарифа столько денег, сколько им нужно, не получится, так как и ОРЦ, и розничная цена киловатт-часа для промышленности в Украине уже достигли своей экономически допустимой для страны величины. «По цене мы уже сейчас и так неконкурентоспособны, о чем свидетельствует остановка экспорта электроэнергии из того же Бурштынского острова. Мы уперлись в потолок, и дальше раздувать оптовую и розничные цены мы не можем»,— сказал член НКРЭ. Впрочем, для того чтобы сбалансировать финансовое состояние той же генерации, ОРЦ, как и розницу для промышленности, можно и не повышать. Достаточно повысить тарифы на электричество для населения, которое сегодня оплачивает менее трети фактической себестоимости киловатт-часа, и внедрить адресные субсидии малоимущим. По данным НКРЭ, общий объем перекрестного субсидирования населения промышленностью в структуре ОРЦ в 2010 г. достигнет 25 млрд. грн. при общей товарной выручке энергорынка более 70 млрд. грн. ------------------ 2
А
Акценты: АГРОБИЗНЕС | ЭНЕРГЕТИКА | НЕФТЕПЕРЕРАБОТКА
Азаров поборется с подорожанием гречихи Правительство до 10 сентября намерено рыночным путем снизить стоимость крупы. Вскоре на прилавках магазинов появится гречка из государственных продовольственных запасов или импортный аналог. Аналитики считают, что уже эта информация снизит цены на первое время. Будут ли украинцы покупать более дешевую гречку в дальнейшем, будет зависеть от объемов, которые государство поставит на рынок
1 «Украине надо решать газовый вопрос, иначе есть риск банкротства целых отраслей экономики страны. Вопрос достаточно сложный, потому что соглашение, которое заключило правительство Тимошенко в 2009 г. и которое было подкорректировано «харьковскими соглашениями», не решает для Украины проблему регулируемой цены газа. Эта формула сохраняется, и в условиях, когда нефть в мире дорожает, а цена газа привязана к цене нефти, возможна ситуация, когда, несмотря на скидку в $100, цена станет для украинской экономики неподъемной»,— резюмирует вице-президент Центра экономического развития Александр Кошик. Уклонение от уплаты налогов и нарушение инвестиционных обязательств было одним из основных обвинений правительства Виктора Януковича в адрес татарских инвесторов в 2007 г. Тогда же миноритарный акционер предприятия — связанное с группой «Приват» ООО «Корсан» — решил воспользоваться ситуацией, чтобы усилить свое влияние на НПЗ. Вместе со сменой руководителя «Укртатнефти» произошло списание в пользу государства 18,296% акций ЗАО, которые были приобретены в 1999 г. по вексельной схеме аффилированными с «Татнефтью» оффшорными компаниями — SeaGroup International PLC (США) и AmRuz Traiding AG (Швейцария). Киевский апелляционный хозсуд отказался удовлетворить иск оффшорных компаний на решение столичного хозяйственного суда, который признал незаконным приобретение этими компаниями акций ЗАО «Укртатнефть» за вексели. После этого они были проданы на аукционе ООО «Корсан», что позволило «Привату» увеличить свою долю на Кременчугском НПЗ с 1,25% до 19,5%. А в начале этого года стало известно, группа «Приват» сконцентрировала 46,9% акций «Укртатнефти» после приобретения еще 28,7% акций завода у компании, название которой не разглашается. То есть, по сути, государство утратило контроль над крупнейшим отечественным НПЗ. ----------------------
Наталия Стецун ns@eizvestia.com
П
Экономические известия Среда 1 сентября 2010 года
Коломойский может потерять Кременчугский НПЗ
Крупа валит правительство
резидент Виктор Янукович дал поручение Кабмину продавать на рынке гречку из продрезерва. Какой объем крупы будет выброшен на рынок, в МинАПК пока не афишируют, но эксперты полагают, что для существенного снижения цен достаточно 15% от потребляемых в год объемов, т.е. — 20 тыс. т. Меньшие поставки вряд ли снизят цену гречки. Интригой остается то, есть ли столько этого продукта в закромах. Об этом в Кабмине пока умалчивают. Еще в июле эксперты предрекали подорожание этой культуры в связи с низкой урожайностью по причине засухи. Правда, тогда они прогнозировали, что рост цен не превысит 20%. Ошиблись они лишь в том, каким будет подорожание. К своему удивлению, в августе потребители увидели на прилавках вместо обычной гречки по 7 грн. за 1 кг аналогичный товар, но уже за 15 грн. Сейчас стоимость этой крупы в сетях ритейла колеблется в пределах 12,5-18 грн. за 1 кг, тогда как в предыдущие годы среднегодовая стоимость этого продукта не превышала 6,8 грн. за 1 кг. Таким образом, крупа подорожала более чем в два раза. С одной стороны, объективная причина такой реальности существует. «Эта культура, как и рапс, и ячмень здорово пострадали от жары. В итоге мы получили урожайность, вдвое меньше обычной»,— под-
2
Николай Азаров решил идеологически удержать цены на продукты от излишнего роста на примере одной крупы Фото Виталия Борцова
тверждает сельхозпроизводитель. Но с таким существенным ростом цен не соглашаются ни аналитики, ни власти. «В этом маркетинговом году посеяно на 21% меньше площадей, чем в прошлом. Учитывая тот факт, что в отдельных областях урожайность этой культуры колеблется в пределах 3,9-6 ц с 1 га, а в прошлом году этот показатель составлял 7,4, скорее всего, по году мы выйдем на среднюю урожайность 6 ц с 1 га. При засеянных площадях в объеме 215 тыс. га урожай 2009-2010 составит около 130 тыс. т»,— просчитывает аналитик ИК «Драгон Капитал» Тамара Левченко. При внутреннем потреблении гречки на уровне около 140 тыс. т ожидаемый дефицит кажется малозначительным, чтобы так сильно стимулировать рост цен, полагает госпожа Левченко. «Скорее всего, стоимость гречки оказалась заложником паники со стороны потребителей»,— считает она. В Минагрополитики согласны с аналитиком, хотя прогнозы ведомства по урожайности гречки слишком завышены. Так, глава МинАПК Николай Присяжнюк не видит причин для паники, которая сейчас наблюдается в среде покупа-
телей. Он полагает, что урожай гречки в 2010 г. в полтора раза превысит потребление на внутреннем рынке. «Я уверяю, что в этом году производство гречихи будет в 1,5 раза больше, чем мы потребляем»,— сказал он. По мнению господина Присяжнюка, ажиотаж вокруг возможного дефицита и подорожания гречки возник из-за неурожая этой культу-
эксперты. Тому, что Украина никак не соберет 210 тыс. т гречихи, есть подтверждение. Источник, близкий к вице-премьеру по вопросам АПК Виктору Слауте, сообщил «і», что в Украине под эту культуру в текущем сезоне было засеяно 213 тыс. га. Уже собран урожай на 108 тыс. га. Согласно сводкам аграрного министерства, мы соберем не более 170 тыс. т греч-
Согласно сводкам аграрного министерства, мы соберем не более 170 тыс. т гречки против 210 тыс. т, оглашаемых в Минагрополитики ры в России. Там гречка не уродила из-за засухи и пожаров. «Сегодня эта страна обеспечена этой культурой лишь на 50% от потребности. И этот синдром переходит к нашему потребителю,— считает министр. По оценкам МинАПК, украинскими аграриями уже собрано около 70 тыс. т этой культуры. Это, считают чиновники, составляет треть прогнозируемого урожая, что само по себе не соответствует действительности, полагают
ки против 210 тыс. т, оглашаемых в Минагрополитики. Ведь в более благополучном 2009 г. аграрии собрали около 190 тыс. т. Впрочем, как видим, украинским потребителям должно хватить объема, ожидаемого аналитиками. Пострадают лишь те производители, которые изъявят желание экспортировать крупу, если Кабмин применит пошлины. Такой сценарий вполне возможен, ведь президент Виктор Януко-
вич также поручил Кабинету Азарова рассмотреть возможность квотирования экспорта гречихи. Правда, эту инициативу Николай Присяжнюк уже назвал нецелесообразной из тех соображений, что страна будет обеспечена этим продуктом в полном объеме. На гречишную проблему отреагировали даже в Антимонопольном комитете. Его глава Алексей Костусев уверен, что ее можно решить импортом. «Один корабль 50 тыс. т завезет этой гречки, если будет нужно, например, из Китая, и проблема будет решена»,— отметил господин Костусев. Чиновник полагает, что новый урожай уже вскоре сгладит ценовую ситуацию. «Цена на гречку будет стабильной и будет снижена... гречки в стране будет достаточно, ее стоимость будет такой, какой она всегда была»,— сообщил он. Таким образом, можно отметить, что ценовая ситуация на рынке гречневой крупы изменится лишь в том случае, если правительство импортирует или продаст на внутренний рынок существенные объемы этого продукта. В противном случае существенного снижения цен ожидать не стоит.
Транснациональная финансово-промышленная компания «Укртатнефть» создана на базе Кременчугского НПЗ — крупнейшего предприятия страны, единственного комплекса топливно-масляного профиля в Украине. При поставках около 500-550 тыс. т нефти в месяц может покрыть почти треть потребностей украинского рынка в нефтепродуктах.
ТЭС встретят зиму в кризисе 1 «Это астрономические суммы. Какая экономика способна это выдержать?» — говорит господин Андрейчук. Тем не менее правительство Николая Азарова повышать энерготарифы для населения не торопится, усугубляя тем самым и без того критическое финансово-экономическое состояние тепловой генерации в условиях подготовки к зиме, которая, исходя из прогнозов метеорологов, будет долгой и жесткой. Однако, несмотря на это, график накопления угля на складах ТЭС в летние месяцы этого года оказался сорванным. Частично это произошло в результате аномально жаркого лета и требования правительства к тепловикам максимально загружать мощности электростанций для прохождения «летнего максимума» энергопотребления. Чтобы обеспечить бесперебойную работу кондиционеров, тепловой генерации летом пришлось дополнительно сжечь 280 тыс. т угля. Еще около 600 тыс. т электростанциям недопоставило с начала 2010 г. госпредприятие «Уголь Украины», реализующее угольную продукцию государственных шахт. По информации начальника департамента генерации НАК ЭКУ Михаила Михайлова, «Уголь Украины» ежемесячно поставляет на ТЭС 1,3-1,35 млн. ----------------------
Не забудьте поздравить 1 сентября Виталий Борт, депутат ВР V, VI созывов от Партии регионов. Сергей Глазунов, депутат ВР VI созыва от Партии регионов. Олег Слизконос, экс-зампредседателя «Укравтодора». Сергей Федоренко, председатель отделения ФГИ в Севастополе. Сергей Рекиянов, экс-председатель ГНАУ в Луганской области, руководитель фракции БЮТ в Луганском облсовете. Виктор Хмилевский, президент Союза арендаторов и предпринимателей. Игорь Юхновский, экс-гендиректор Украинского института национальной памяти. Катерина Ющенко, глава набсовета фонда «Украина-3000».
Причиной отсутствия света в домах могут стать совсем не разрывы линий Фото УНИАН
т угля при запланированных 1,65 млн. т. Оставшуюся разницу около 300 тыс. т энергетики в настоящее время докупают на вторичном рынке у частных шахт, привлекая с этой целью заемные средства. В августе финансовое положение генерации дополнительно осложнилось требованием Кабмина полностью рассчитаться по долгам с угольщиками ко Дню шахтера, хотя долг самих шахтеров за электроэнергию на то время превышал задолженность энергетиков за уголь, в два раза. В результате жаркого лета и недопоставок топлива государственными шахтами запасы угля на складах ТЭС по состоянию на 1 сентября составляют 2,5 млн. т — ровно столько же, как и на 1 июня. В целом же с обеспечением тепловых электростанций топливом в Украине в канун приближения морозной зимы вырисовывается проблема, связанная с вновь возникшим дефицитом угля при растущем энергопотреблении. И если дефицит углей газовой группы энергетики могут компенсировать посредством закупки продукции у частных шахт энергохолдинга ДТЭК, то вот для восполнения дефицита углей антрацитовой группы внутренние источники в стране отсутствуют. В то же время у тепловых генкомпаний средств на закупку
импортного угля нет. Не предусмотрены деньги и в финансовых планах энергокомпаний для возможности замены угля более дорогостоящим импортным газом. Так что генерации придется пойти по пути дальнейшего наращивания кредитной финансовой пирамиды. Однако когда вопрос касается энергообеспечения страны в зимний период, финансовые проблемы энергетиков отходят на второй план. По мнению господина Андрейчука, тепловикам уже в сентябре необходимо наладить поставки импортного топлива, а также перейти к частичному замещению угля газом для того, чтобы накопить необходимые запасы угля на складах, не дожидаясь возможных авралов в ноябре-декабре. Как сложится в дальнейшем судьба самих тепловых генкомпаний, которые на сегодня являются фактическими банкротами, пока неизвестно. Как неизвестно и то, по какому в результате сценарию будет проведена приватизация тепловой генерации в Украине, которая к прозрачным международным приватизационным конкурсам, мягко выражаясь, не совсем готова. Зато вполне готова к «индивидуальным» приватизационным схемам, апробированным во времена премьерства Виктора Януковича на примере компании «Днепрэнерго».
И.о. главного редактора — Дмитрий Горюнов Заместитель главного редактора — Андрей Деркач (государство), Максим Кухар (рынки), Елена Шкарпова (финансы) Редакторы — Кирилл Стадниченко (спорт), Николай Милиневский (досуг) Арт-директор — Ольга Хворост Учредитель и издатель — ООО «Медиа Инвест Групп» В.и.о. президента — Юрий Лобко Руководитель департамента производства и сбыта — Юрий Бойко, yboiko@smediagroup.com.ua тел. (044) 494-28-17 Руководитель отдела производства — Людмила Форафонтова, lforafontova@expert.ua тел./факс: (044) 496-55-63 Руководитель отдела подписки — Ирина Терехова, i.terehova@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-14 Руководитель отдела сбыта — Вадим Липский, vlipsky@smediagroup.com.ua тел./факс: (044) 494-28-17 Директор департамента рекламы — Ирина Асман, iasman@msmedia.com.ua тел. (044) 391-52-60 Директор по рекламе газеты «Экономические известия» — Татьяна Собченко, tsobchenko@msmedia.com.ua моб. (050) 440-84-66
Директор отдела маркетинга газеты «Экономические известия» Ирина Пирог, тел. (044) 391-52-60, моб. (095) 282-06-18 Газета выходит в понедельник, вторник, среду, четверг и пятницу. Подписной индекс — 09922. Тираж — 30 тыс. экз. Цена договорная. Адрес редакции и издателя: ул. Глубочицкая, 44, Киев, 04050. Тел./факс: (044) 494-28-16 office@eizvestia.com Свидетельство о регистрации КВ №14816-3787ПР от 15.01.2009 г. © ООО «Медиа Инвест Групп» Отпечатано в типографии ООО «Мега-Полиграф Принт», ул. Марко Вовчок, 12/14, Киев, 04073, тел./факс: (044) 581-68-15, заказ №17616.
Компании, упомянутые в «і» сегодня 3PAR, с. 6 Aaron Rakers, с. 6 Abu Dhabi United Group Investment and Development, с. 7 AmRuz Traiding AG, с. 1, 2 Anglo Irish Bank Corp., с. 6 BG Capital, с. 5 British Petroleum, с. 6 CNPC, с. 6 Concorde Capital, с. 5 Da Vinci AG, с. 5 Dell, с. 6 Dongfeng Motor Corp., с. 6 Dragon Capital, с. 1, 5 ENI, с. 6 Exxon, с. 6 Gazprom, с. 6 Hewlett-Packard, с. 6 Investment Property Databank, с. 6 KOGAS, с. 6 Lukoil, с. 6 National Asset Management Agency, с. 6
Nissan Motor Co., с. 6 Ocarina Networks, с. 6 Occidental, с. 6 Petronas, с. 6 PKO BP, с. 1 PPF Group, с. 1 Rubie’s Costume Company, с. 8 Scalent, с. 6 SeaGroup International PLC, с. 2 Shell, с. 6 Standard & Poor’s, с. 6 Statoil, с. 6 Total, с. 6 TPAO, с. 6 Unitrade Group, с. 4 Universal Bank, с. 5 Volksbank, с. 1 Аваль, с. 1 Альфа-банк, с. 4 Банк Кипра, с. 5 Белресурсы Украина, с. 4 Белресурсы, с. 4
БМ Банк, с. 5 Всеукраинский банк развития, с. 5 ВТБ Банк, с. 5 Газпром, с. 1 Днепрэнерго, с. 1, 2 Домотехника, с. 4 Драгон Капитал, с. 5 ДТЭК, с. 2 Индэкс-банк, с. 5 Караван, с. 4 Корсан, с. 2 Кредобанк, с. 1, 5 Кременчугский НПЗ, с. 1, 2 Мегабанк, с. 5 Мелофон, с. 4 Морской транспортный банк, с. 5 Нацбанк Украины, с. 1, 5 Нефтегаз Украины, с. 1 О’КЕЙ, с. 4 Ощадбанк, с. 5 Персональная электроника, с. 4 Приват, с. 1, 2
Простобанк Консалтинг, с. 5 Пузата хата, с. 4 Сервис мастер, с. 4 Сити’ком, с. 4 Сократ, с. 5 Сургутнефтегаз, с. 1 Таврика, с. 5 Татнефть, с. 1, 2 ТНК, с. 1 Уголь Украины, с. 2 Укргазбанк, с. 5 УкрСиббанк, с. 1 Укрсоцбанк, с. 1, 5 Укртатнефть, с. 1, 2 Фольксбанк, с. 1, 5 Форум, с. 5 Хоум Кредит Банк, с. 1 Центробанк Мексики, с. 8 Энергетическая компания Украины, с. 1, 2 Эрсте Банк, с. 5 ЮКОС, с. 1 Юнитрейд Свит, с. 4
Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной на основании полученных от информационных агентств материалов, и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. За достоверность рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель. Редакция не предоставляет справочную информацию и не ведет переписку с читателями. Перепечатка и иное использование материалов — с письменного разрешения главного редактора. Материал, обозначенный символом , публикуется как реклама или на правах рекламы.
3
Г
Гоcударство:
Экономические известия Среда 1 сентября 2010 года
МЕДИА | ПРАВО
Суд ударил по хозяйству Власть бьет по карману телевизионщиков в надежде окончательно утвердить свою монополию в эфире
Министерство финансов вчера осуществило четвертый выпуск облигаций для оформления возмещения налога на добавленную стоимость (НДС-облигации) на сумму 6,04 млрд. грн. Об этом министерство сообщило на официальном сайте, впервые не указав число получателей облигаций. В сообщении министерства не уточняется, будут ли и если будут, то когда осуществлены выпуски последующих траншей НДС-облигаций. Общая сумма четырех траншей достигла 16,443 млрд. грн., что совпадает с оценкой суммарного объема выпуска, которую ранее давала Государственная налоговая администрация. Правительство предложило предприятиям оформить НДС-облигациями долг по возмещению НДС по состоянию на 1 мая 2010 г. Номинальная доходность новых бумаг составляет 5,5% годовых.
Хотя к телеканалам у суда претензий нет, именно ответчики наказаны за нарушения в работе Нацсовета по телевидению и радиовещанию Aндрей Деркач a.derkach@eizvestia.com
П
редседатель Киевского апелляционного административного суда Анатолий Денисов озадачил многих: он отказался пригласить в качестве свидетелей членов Нацсовета по телевидению и радиовещанию во время рассмотрения дела о лишении лицензий «5 канала» и ТВi. Притом что претензии у суда были именно к Нацсовету. Из судебного решения, принятого 30 августа, следует, что действия этого регуляторного органа стали причиной признания недействительными выданных лицензий. Член парламентского комитета по вопросам правосудия, депутат Рады Сергей Власенко (БЮТ) считает, что такое поведение судьи сегодня можно считать типичным. «Это удивительно только для не посвященных в нюансы украинского судопроизводства. Такое случается — чем дальше, тем чаще»,— сказал «i» господин Власенко. Он называет политическим, а не юридическим лишение лицензий «5 канала» и ТВi. «Если Нацрада допустила нарушения при выдаче лицензий, то наказывать следует не каналы, а этот государственный орган»,— считает Сергей Власенко. Лишение лицензий и соответствующих частот для телеканалов означает сокращение площади покрытия и зрительской аудитории. И, как следствие, снижение привлекательности каналов для рекламодателей. «ТВi, похоже, придется забыть о рекламе после того, как его лишат права вещать в эфире. «5 каналу» несколько легче, потому что до январского конкурса у него были ли-
Интерпол объявил в озыск Богдана Данилишина Виктор Янукович считает, что власть не имеет отношения к бизнес-конфликту с участием телеканалов председателя СБУ Фото Виталия Борцова
цензии на эфирное вещание»,— сказал секретарь комитета Верховной Рады по вопросам свободы слова и информации Юрий Стець. При этом он подчеркивает — независимо от того, кому принадлежит власть в стране, каналы не должны нести ответственность за действия чиновников. Его коллега по комитету Владимир Ландик (фракция Партии регионов) считает коррумпированность предыдущего состава Нацсовета причиной нынешнего противостояния. «Поскольку в конфликте активным участником являлся госрегулятор, считать его исключительно борьбой хозяйствующих субъектов нельзя»,— сказал «i» господин Ландик. По его словам, во время президентства Виктора Ющенко Нацсовет игнорировал интересы региональных вещателей, раздавая лицензии подставным
фирмам бизнесменов, приближенных к оранжевой власти. Впрочем, представитель парламентской коалиции считает, что в нынешней борьбе за частоты «5 канала» и ТВi также присутствует коррупционная составляющая. «То, что здесь есть интересы председателя СБУ, бросает тень и на коалицию»,— отметил господин Ландик. А вот позиция Анны Герман резко отличается от мнения однопартийца. Госпожа Герман, занимающая должность заместителя главы Администрации президента и отвечающая за имидж Виктора Януковича, не раз заявляла, что в истории с «5 каналом» и ТВi нет проявлений цензуры, а только конфликт бизнес-интересов. Президент также не раз во всеуслышание отрицал причастность государства к случаям цензуры. «Если власть заяв-
Оппозиция ищет сочувствия у судей Конституционного суда Бютовцы намерены использовать последнюю возможность для противодействия новым правилам игры в судебной системе. Накануне члены этой парламентской фракции подали тематическое представление в Конституционный суд (КС). В документе перечисляются не только антиконституционные положения нового закона о судоустройстве и статусе судей, но и процедурные нарушения, допущенные при его принятии
Андрей Уманец au@eizvestia.com В КС поступило представление, инициированное членами фракции БЮТ, в котором оппозиционеры просят признать неконституционными некоторые положения нового закона о судоустройстве и статусе судей. Напомним, что этот закон был принят 7 июля с.г. и вступил в силу в конце этого месяца. Основная его суть состояла в укреплении влияния регионалов в рамках судебной системы и как следствие — в создании новой структуры балансов и противовесов между нынешними центрами влияния в судах. Много внимания в документе уделено ослаблению и ликвидации влияния оппонентов Партии регионов на отечественное правосудие, прежде всего — со стороны БЮТ. Естественно, что Юлия Тимошенко еще в середине июня с.г. пообещала обратиться в КС и добиться отмены нового закона о судоустройстве и статусе судей, если тот будет подписан президентом и вступит в силу. Готовить соответствующее представление и собирать депутатские подписи под ним оппозиционеры начали еще в июле, но довести начатое до логического конца смогли только в последних числах августа. С одной стороны, если смотреть на ситуацию с формально-юридической точки зрения, у нынешней парламентской оппозиции все козыри на руках. Ведь и Главное научно-экспертное управление Рады, и ее Главное юридическое управление (ГЮУ) давали отрицательные заключения при подготовке законопроекта к первому и второму чтениям. Парламентские юристы настойчиво рекомендовали депу-
Новости Минфин выпустил 4-й транш НДС-облигаций на 6,04 млрд. грн.
татам вернуть документ на доработку его инициатору — президенту Виктору Януковичу. «Правовой анализ текста законопроекта свидетельствует о том, что отдельные его положения противоречат требованиям Конституции, не учитывают требования регламента Верховной Рады, не согласуются с другими законодательными актами Украины, а также содержат внутренние противоречия»,— резюмировали эксперты ГЮУ. В частности, они посчитали неконституционными отправление правосудия на русском языке; фактическое лишение Верховного суда (ВСУ) статуса высшего судебного органа; участие президента в процедуре ликвидации судов; назначение и увольнение руководителей судов Высшим советом юстиции (ВСЮ) и другие новые полномочия этого органа; ликвидацию военных судов; создание Высшего суда по гражданским и уголовным делам; введение процедуры досрочного увольнения главы ВСУ и т.д. Таким образом, бютовцам при написании представления в КС достаточно было взять все эти аргументы, напомнив при этом о сомнительных процедурных действиях новой власти при принятии
может, если в качестве приоритета определяется не юридическая чистота, а скорость и гладкость прохождения документа через парламент. При этом речь, прежде всего, нужно вести не о том, что Партия регионов с каждым днем упрочняет свои позиции на всех уровнях государственной власти. Важно, что нынешние лидеры судебной системы признали новые правила игры и активно корпят над их практической реализацией. Сложно представить, что кто-то из них поддержит возврат к прошлому. О чем говорить, если глава ВСУ Василий Онопенко во время недавней встречи с Виктором Януковичем не сказал ни одного кривого слова о реализованной регионалами реформе судов. При этом, по данным «і», отдельные положения закона о судоустройстве и статусе судей выписывались с прицелом на то, что со временем, т.е. с внесением соответствующих изменений в Основной закон, они станут вполне конституционными. Следовательно, если КС в достаточной мере затянет процесс, а у регионалов найдется достаточно сил и ресурсов для коррекции Конституции, говорить вообще будет не о чем.
Отдельные положения закона о судоустройстве и статусе судей выписывались с прицелом на то, что со временем, т.е. с внесением соответствующих изменений в Основной закон, они станут вполне конституционными. Если КС затянет процесс, а у регионалов найдется достаточно сил и ресурсов для коррекции Конституции нового закона. Например, о целом ряде положений документа, которые не рассматривались в первом чтении, но были приняты во втором чтении и в целом. Всего этого должно быть достаточно для того, чтобы добиться желаемого успеха в КС. Но, с другой стороны, было бы глупо не учитывать или даже не ставить на первое место политические реалии в Украине. То, что принятие нового закона о судоустройстве и статусе судей было во многом политическим решением, не отрицают даже влиятельные юристы новой власти. Естественно, при выключенных диктофонах и телекамерах. Иначе и быть не
Напомним, что сегодня на рассмотрении в КС находится еще несколько важных для судебной системы вопросов. В частности, суд должен дать ответ, была ли конституционной передача ряда социальных дел из админсудов в суды общей юрисдикции. ВСУ считает, что парламент этим своим решением серьезно нарушил права граждан. Помимо этого, судьи КС должны оценить конституционность значительного расширения полномочий ВСЮ, произошедшее в мае с.г. Новые полномочия, по мнению многих компетентных наблюдателей, позволили де-факто поставить ВСЮ во главе всей судебной системы.
ляет о бизнес-конфликте, значит, она признает и конфликт интересов главы СБУ и владельца медиа-холдинга в одном лице. Тем самым признает и причастность власти»,— считает Юрий Стець. Между тем уже сейчас на каналах, проигравших суд, думают о возможных последствиях и их денежном эквиваленте. Шеф-редактор «5 канала» Владимир Мжельский считает, что давние партнерские отношения с рекламодателями позволят избежать крупных потерь в ближайшем будущем. «Но если давление на нас будет продолжаться в течение еще года-двух, то я не исключаю серьезных проблем с поступлениями от рекламы»,— сказал «i» господин Мжельский. Законодательство позволяет юридическим и физическим лицам требовать
в суде компенсации потерь вследствие незаконных действий органов государственной власти. Впрочем, положительного исхода таких обращений никто не гарантирует. «Обращаться в суд с требованием компенсации потерь и возмещения неполученной прибыли можно. На успех рассчитывать особо не стоит. Но даже победа в суде не гарантирует выплаты компенсации, поскольку для этого не предусмотрены средства в госбюджете»,— сказал «i» партнер адвокатской компании «Ефимов и партнеры» Сергей Ефимов. Он считает оправданным обращение менеджеров и акционеров проигравших телеканалов в европейские суды. «Наверное, на их месте я поступил бы так же. А в Украине надо активизировать общественное мнение в поддержку СМИ»,— отметил господин Ефимов.
Интерпол объявил в международный розыск бывшего министра экономики Богдана Данилишина. Об этом говорится в сообщении, размещенном на сайте Интерпола. Согласно сообщению, Богдан Данилишин разыскивается по подозрению в мошенничестве. Санкцию на его арест выдал Печерский районный суд Киева. Ранее Генеральная прокуратура объявила в розыск господина Данилишина, против которого возбуждено уголовное дело по подозрению в нанесении государству убытков на 4,5 млн. грн. при одобрении применения международным аэропортом «Борисполь» процедуры государственных закупок у одного участника. «Интерфакс-Украина», «Украинские новости»
Р
Рынки: АГРОБИЗНЕС | ТОРГОВЛЯ
Импорт руды увеличился В июле импорт железной руды увеличился в 3,7 раза, или на 147,15 тыс. т, по сравнению с июнем — до 201,83 тыс. т. Затраты на покупку железной руды в июле увеличились в 4,2 раза, или на $9,48 млн.,— до $12,48 млн. Импорт неагломерированной руды увеличился в 4,6 раза, или на 142,10 тыс. т,— до 181,81 тыс. т. Импорт агломерированной руды в июле увеличился на 33,7%, или на 5,05 тыс. т,— до 20,02 тыс. т. По сравнению с июлем 2009 г. импорт железной руды в июле 2010 г. сократился на 6,4%, или на 13,77 тыс. т. В январе-июле 2010 г. по сравнению с январемиюлем 2009 г. импорт железной руды увеличился на 9,8%, или на 189,37 тыс. т,— до 2115,81 тыс. т на $126,14 млн. В июне импорт железной руды сократился на 66,5%, или на 108,58 тыс. т, по сравнению с маем — до 54,68 тыс. т. В 2009 г. по сравнению с 2008 г. импорт железной руды уменьшился на 16,3%, или на 466,51 тыс. т,— до 2335,17 тыс. т на $152,95 млн.
Шин выпустили больше В июле производство автомобильных шин всех видов увеличилось на 54,3%, или на 136,2 тыс. шт., по сравнению с июлем 2009 г. — до 387,1 тыс. шт. В июле производство шин для грузовых автомобилей сократилось на 5,5% по сравнению с июлем 2009 г. — до 20,8 тыс. шт., производство шин для легковых автомобилей увеличилось на 61,1% — до 347,9 тыс. шт., производство шин для сельскохозяйственных машин увеличилось на 40,8% — до 18,3 тыс. шт. В июле было произведено 0,1 тыс. шт. шин для мотоциклов и мотороллеров. В январе-июле 2010 г. производство автомобильных шин всех видов увеличилось на 19,8%, или на 332 тыс. шт., по сравнению с январем-июлем 2009 г. — до 2008,1 тыс. шт.
Экспорт кокса увеличился В июле экспорт кокса увеличился в 2,1 раза, или на 87,69 тыс. т, по сравнению с июнем — до 164,22 тыс. т на $59,21 млн. По сравнению с июлем 2009 г. экспорт кокса в июле 2010 г. увеличился на 63,5%, или на 63,77 тыс. т. В январе-июле 2010 г. по сравнению с январемиюлем 2009 г. экспорт кокса увеличился на 56,4%, или на 274,30 тыс. т, и составил 760,30 тыс. т на $206,45 млн. Ранее, в июне, экспорт кокса сократился на 50%, или на 76,49 тыс. т, по сравнению с маем — до 76,53 тыс. т на $20,93 млн. В 2009 г. по сравнению с 2008 г. экспорт кокса уменьшился на 8,5%, или на 85,34 тыс. т, и составил 922,03 тыс. т на $166,54 млн. «Украинские новости»
Беларусь обогнала Украину в вопросе молочной экспансии Пока Украина из года в год уменьшает производство молочной продукции, Беларусь осуществляет массированную экспансию на мировой рынок
Рисунок Евгения Мусиенко
Сельскохозяйственные предприятия, согласно оперативным данным из регионов, на 31 августа собрали 29,462 млн. т зерновых, зернобобовых и масличных культур. Аграрии закончили уборку ранних зерновых, собрав 17,918 млн. т пшеницы со средней урожайностью 28,5 ц/га, убранная площадь составляет 6,295 млн. га, ячменя — 9,236 млн. т, средняя урожайность — 21,4 ц/га (4,322 млн. га), гороха — 485 тыс. т, средняя урожайность — 17,5 ц/га (277 тыс. га), ржи — 512 тыс. т при урожайности 18,2 ц/га (281 тыс. га), 1,429 млн. т рапса при средней урожайности 16,9 ц/га (847 тыс. га). Фактически аграриями обмолочено 11,922 млн. га посевных площадей из планируемых к уборке 14,715 млн. га, то есть 81% от прогноза. Средняя урожайность составляет 24,7 ц/га. Продолжается уборка гречихи, ее собрано 108 тыс. т с площади 126 тыс. га (план — 213 тыс. га) при урожайности 8,6 ц/га, а также проса — 108 тыс. т с площади 71 тыс. га (план — 87 тыс. га). Аграрии собрали кукурузы на зерно 395 тыс. т с площади 99 тыс. га (план — 2,723 млн. га), а также подсолнечника — 191 тыс. т при средней урожайности 15,1 тыс. га, убрано 127 тыс. га (план — 4,452 млн. га). Собрано также 57 тыс. т сои при урожайности 14,4 ц/га с площади 40 тыс. га (план — 1,065 млн. га). Кроме того, аграрии начали уборку сахарной свеклы, которой собрали 170 тыс. т с площади 6 тыс. га из планируемых к уборке 500 тыс. га, средняя урожайность составляет 300 ц/га, на переработку вывезено 153 тыс. т. Также сельхозпроизводители подготовили 7,809 млн. га под посев озимых культур, что составляет 93% от запланированных площадей (9,178 млн. га) и начали сев озимого рапса — 372 тыс. га из 1,225 млн. га запланированных (48%).
Молоко сбежало Украина
13,29 2006
12,26 2007
11,76 2008
11,61 2009
Анастасия Арасланова aa@eizvestia.com
Н
есмотря на то, что в Украине молоко пока не дефицит, отрасль, тем не менее, переживает не лучшие времена. Производство молока в стране сокращается из года в год. В это же время наши братья-славяне белорусы активно выходят со своей молочной продукцией на внешние рынки. Отечественные чиновники все же придумали, как спасти молочную отрасль. Создали новую программу развития. На бумаге значится, что производство молока в Украине до 2020 г. может увеличиться на 25%, при этом почти треть из общего объема будет экспортироваться. Согласно программе, разработанной Министерством аграрной политики Украины, в 2020 г. производство молока в стране планируется довести до 14,5 млн. т (сегодня 11,6 млн. т), из них для экспорта — до 4 млн. т. Программой предлагаются пути для выполнения поставленных целей. К примеру, предполагается осуществлять контроль за качеством и ценой молочной продукции. Ориентировочный объем финансирования за счет средств госбюджета составит 48,6 млрд. грн. Расходы бюджетных средств на возвратной основе составят 24 млрд. грн. в течение 10 лет, а еще 24 млрд. грн. планируется привлечь из других источников поступлений. Как уже неоднократно писали «i», в Украине, начиная с 1991 г., за последние 19 лет, поголовье коров во всех категориях хозяйств сократилось в 3,1 раза — с 8,4 до 2,7 млн. голов. Вследствие этого производство молока уменьшилось в 2,1 раза, с 24,5 до 11,6 млн. т, а реализа-
Беларусь
5,90 2006
Нина Мищенко mi@eizvestia.com Согласно сообщению хозсуда, требования кредиторов принимаются в течение месяца со дня публикации этого объявления. Распорядителем имущества назначен Сергей Кицула. Директор по маркетингу холдинга Unitrade Group, управляющего сетью City.com, Дина Антипова рассказала «i», что после решения суда начнется сама процедура банкротства: «Тот банк, который выиграл суд, получит, как говорят, право первой ночи, он первый после оценки и продажи активов получит средства»,— отметила госпожа Антипова. По ее словам, остальные кредиторы будут получать деньги уже в порядке очереди. «Сама сеть City.com находится под управлением ООО «Персональная электроника», а бренд City.com принадлежит лично президенту Владимиру Колодюку. Так что на работу магазинов банкротство никак не повлияет. А на ООО «Сити’ком» находятся объекты недвижимости, которые не относятся к торговым объектам компании. Как раз за эти объекты и идет спор»,— резюмировала Дина Антипова, но не назвала сами объекты. В свою очередь, Андрей Колодюк сообщил агентству «Интерфакс-Украина», что дело о банкротстве ООО «Сити’ком» возбуждено по иску Альфа-банка. «Но мы 26 августа 2010 г. направили апелляционную жалобу в Апелляционный суд Киева об отмене решения суда о банкротстве нашей компании. Кроме того, в Хозяйственном суде Киева мы ходатайствовали о приостановлении процедуры банкротства, так как на сегодня расследуются два уголовных дела по факту незаконных списаний значительных финансовых средств со счетов ООО «Сити’ком», а также о выведении активов из наших компаний»,— сказал он, добавив, что руководство Альфа-банка выразило готовность мирно урегулировать вопрос погашения задолженности. «i» писали, что конфликт между основателями холдинга быто-
2007
6,23 2008
6,58 2009
6,72 2010*
4,08 Производство всех видов молока в Украине и Беларуси, тыс. т ция на забой крупного рогатого скота за этот период уменьшилась в 4,6 раза — с 3,2 до 0,7 млн. т. Соседняя же Беларусь не теряла времени даром. Аналогично украинскому сельское хозяйство Беларуси после распада СССР начало демонстрировать стремительное падение объемов производства. Но в марте 1998 г. на Гродненском совещании были сформулированы основные стратегические направления совершенствования АПК: укрепление крупнотоварного производства, ориентация на техническое и технологическое переоснащение, реформирование сельхозпредприятий. С этого момента отрасль начала постепенно восстанавливаться. Госпрограмма возрождения и развития села на 2005-2010 гг. подразумевала серьезное дотирование животноводства как со стороны государства, так и со стороны частных инвесторов, которым правительство страны предложило налоговые льготы в обмен на участие в
В ритейле прибыло банкротов Хозяйственный суд Киева 2 августа 2010 г. возбудил дело о банкротстве ООО «Сити’ком» (сеть гипермаркетов электроники City.com), входящего в холдинг Unitrade Group. Такое сообщение вчера суд разместил в газете «Урядовий кур’єр». По мнению игроков рынка, теперь кредиторы компании вряд ли быстро получат свои деньги. Однако сами магазины вряд ли закроются — сетью City.com давно управляет другое юрлицо
5,90
вой электроники Unitrade (ранее — AVentures), братьями Андреем и Владимиром Колодюками, длится уже несколько лет. Бизнесмены не могут поделить компанию, обвиняя друг друга в рейдерских захватах, что переросло в судебные разбирательства за компании, входящие в холдинг. На фоне всего этого компания ООО «Сити’ком» просрочила выплаты по нескольким выпускам облигаций, проданных еще до кризиса. По итогам первого квартала 2009 г. общая задолженность «Сити’ком» перед финучреждениями составила 121,25 млн. грн., а просрочив ряд выплат по облигациям, компания обязана была выплатить еще 69,338 млн. грн. держателям своих бумаг. Это был последний опубликованный официальный отчет компании. Весной 2009 г. бренды Unitrade Group — торговые сети Unitrade, City.Com, melofon и Service Master — были переведены президентом холдинга Владимиром Колодюком под управление нового юридического лица — ООО «Персональная электроника» (Киев). В октябре 2009 г. он заявил, что держатели облигаций ООО «Сити’ком» могут не получить выплаты по бумагам. По его словам, после вступления им и его партнером Владимиром Добровольским в право собственности на эту и другие компании, вокруг которых с конца прошлого года длится конфликт с его братом Андреем Колодюком, остро встанет вопрос о погашении накопленной задолженности, в первую очередь, обеспеченной имуществом предприятий. После некоторые кредиторы ООО «Сити’ком» утверждали, что держателям предложили выплатить 10% от стоимости облигаций в течение 10 лет. Дина Антипова отметила, что Владимир Колодюк и Unitrade Group в начале 2010 г. выиграли дело о праве собственности на компании «Сити’ком», «Юнитрейд Свит», «Мелофон», «Сервис мастер», однако решение суда в исполнение приведено не было. Теперь же, после объявления о банкротстве, можно предположить, что вряд ли держатели бумаг и банки смогут надеяться на быстрое получение выплат. Тем более что сама сеть управляется другим юрлицом. «Это уже не первый раз, когда после банкротства или санации у кредиторов возникают проблемы с получением денег. Тут можно вспомнить и «О’КЕЙ», «Домотехнику», и «Караван», а также последний пример — «Пузату хату». Это уже становится традицией на нашем рынке»,— отметил представитель крупной сети бытовой техники и электроники на правах анонимности.
реализации программы. Даже в кризис 2008-2009 гг. из бюджета было выделено 50 млрд. белорусских рублей (132,5 млн. грн.) молокоперерабатывающим предприятиям в виде субсидирования процентной ставки по кредитам. Единственным условием получения такой поддержки было выполнение предприятием целевых показателей по темпам роста объемов производства продукции и рентабельности реализованной продукции. В начале текущего года представители Союза предприятий молочной отрасли Беларуси сообщили о намерениях увеличить объемы экспорта молочной продукции до 3,4 млн. т. Эта информация заставила производителей из других стран тяжело вздохнуть — в последние годы белорусские молочники составляют серьезную конкуренцию внутренним производителям в 45 государствах. Немаловажную роль в экспансии белорусских молочников на мировой
рынок сыграло и государственное стимулирование экспорта. Белорусы постоянно организовывают в Украине выставки, презентации, форумы, ярмарки. Было создано госпредприятие, специализирующееся на внешней торговле,— «Белресурсы». На сегодняшний день в объединение входит более 20 торговых и производственных предприятий, которые участвуют в реализации государственных программ по развитию экспорта. ГО «Белресурсы» имеет широкую товаропроводящую сеть за рубежом, состоящую в том числе и из собственных представительств в наиболее интересных (с точки зрения экспорта) странах. В 2009 г. объединение открыло такое представительство и в Украине — ООО «Белресурсы Украина». Компания представляет и продвигает в Украине продукцию лидирующих молокопереработчиков Беларуси под торговыми марками «Бабушкина крынка», «Веселые внучата», «Здравушка», «Радуга вкуса», «Энергия жизни» и др.
2010* * За 7 мес.
Таким образом, небольшая постсоветская республика за считанные годы сумела не только преодолеть серьезный кризис животноводческого комплекса (который после развала СССР пережил и украинский АПК), но и стать одним из лидирующих экспортеров молочной продукции на мировом рынке. Возможно, отечественным чиновникам имеет смысл внимательнее приглядеться к модели развития молочной промышленности в Беларуси. Пока же соседи не только активно поставляют свою продукцию в Украину, но и задумываются о полной интеграции. Так, в намерениях строительство молокоперерабатывающего завода в Одесской области. «Сегодня мы работаем над созданием молокоперерабатывающего завода в Казахстане, и если этот проект интересует Одесскую область, тогда мы готовы сотрудничать в этом вопросе»,— заявил зампредседателя Гродненского облисполкома Александр Русанов.
Источники: Госкомстат Украины, Национальный статистический комитет РБ
Новости Урожай сложился
4 Экономические известия Среда 1 сентября 2010 года
Ф
5
Финансы:
Экономические известия Среда 1 сентября 2010 года
МАКРОЭКОНОМИКА | БАНКИ Новости ФГИ предлагает продавать госбанки на бирже
Вторая волна не грозит Мир погружается во вторую волну кризиса, но худшее для Украины позади «Избежать негативного влияния мы не сможем, но сегодня мы вооружены дополнительными пятью валами защиты»,— заявил руководитель группы советников главы НБУ Валерий Литвицкий, комментируя возможное влияние возобновившейся мировой экономической рецессии на экономику Украины. По мнению аналитиков, некоторые из «валов» может размыть, но в целом ситуация выглядит гораздо более водонепроницаемой, чем в 2008 г. Ольга Галицкая og@eizvestia.com
Т
ема замедления восстановления мировой экономики (по сути — вторая волна кризиса) сейчас обсуждается достаточно активно. В частности, о вероятном ухудшении ситуации говорили экономисты Нуриэль Рубини и Рубен Варданян, беспокойство по этому поводу озвучивали министр финансов РФ Анатолий Кудрин и заместитель директора-распорядителя МВФ Наоуки Шинохара, а в прошедшую пятницу в своем выступлении глава ФРС США Бен Бернанке высказал опасения по поводу темпов восстановления экономики США. По словам аналитика инвестиционной группы «Сократ» Александра Саливона, очевидные признаки возобновления рецессии уже начинают проявляться. В частности, рынок недвижимости США упал на 27% в июле, ниже уровней за последние 15 лет, а цены на корпоративные облигации находятся на максимальных уровнях за послед-
Советник главы НБУ Валерий Литвицкий рад тому, что сегодня на Нацбанк «никто не тычет и не давит» Фото Александра Глазьева
ние шесть лет, что говорит о больших опасениях инвесторов относительно продолжения рецессии в США. «Но опасения и ожидания — ненадежные инструменты прогнозирования»,— напоминает он. Чисто теоретически, по мнению эксперта, значительным является экономический цикл из 34 лет, который состоит из 17 лет фазы роста и 17 лет стагнации. «Предыдущая фаза стагнации имела место в 1966-1983 гг., после чего последовали 17 лет процветания, увенчанные обвалом интернет-компаний в 2000 г. На данный момент мы находимся в фазе стагнации 2000-2017 гг., а значит рост экономики и финансовых рынков более одного-двух лет без существенных противоположных тенденций невозможен»,— утверждает господин Саливон. Следовательно, до
начала 2011 г. рынки и экономики стран, в том числе Украины, будут находиться под давлением. Эксперты сходятся во мнении, что наступление второй волны мирового экономического кризиса возможно, если страны еврозоны не справятся с критическим уровнем внешней задолженности. Но на сегодняшний день ЕС имеет достаточно средств для стабилизации ситуации, и поэтому риск второй волны рассматривается как вероятный, но не неизбежный. В то же время, по мнению аналитика ИК BG Capital Виталия Ваврищука, вероятность повторения в Украине полномасштабного кризиса образца 2008-2009 гг. практически нулевая, поскольку по большинству показателей экономическая ситуация принципиально отличается от условий, сложившихся во второй половине 2008 г.
Рынок ипотечного кредитования оживает По прогнозам экспертов, в следующем году ипотечные кредиты будут предоставлять 20-25 банков против 15 банков, на данный момент кредитующих покупку жилья
Олег Сорочан o.sorochan@eizvestia.com Условия ипотечного кредитования в коммерческих банках достаточно разные. Ставки разнятся от 20% до 30% годовых. Некоторые банки пытаются заинтересовать потенциальных покупателей недвижимости плавающими процентными ставками. В частности, банк «Таврика» запустил программу кредитования объектов первичной недвижимости под плавающий процент в привязке к учетной ставке Нацбанка. «Мы решили заложить учетную ставку НБУ в основу отношений с заемщиком»,— сообщил председатель набсовета банка «Таврика» Александр Сорокин. Преимущество такого кредита — более низкая процентная ставка в сравнении с кредитами, имеющими фиксированный процент. Недостаток — короткий срок займа. В банке «Таврика» под 12,75% (учетная ставка + 5%) можно взять кредит на три года, под 14,75% — на пять лет, под 17,75% — на семь лет. Банкир рассчитывает, что программа привлечет внимание заемщиков, а объем выданных кредитов составит уже 30-40 млн. грн. до конца года. Правда, получить такой кредит для среднестатистического украинца будет проблематично. По крайней мере, для этого совокупный годовой доход се-
мьи должен быть в районе 400 тыс. грн. Не стоит забывать и о первоначальном взносе, который составит 30-40% от стоимости объекта, а также учитывать все скрытые комиссии и платежи. В пользу кредита с плавающей ставкой говорит тот факт, что в течение этого года учетная ставка НБУ последовательно снижалась, и такая тенденция весьма вероятна и в ближайшем будущем. Но исключать противоположный тренд также не стоит. «Может, через год учетная ставка станет 5%, а может, и 15%»,— предупреждает о рисках господин Сорокин. Ведь банк в таком случае застрахован от неприятностей, а нагрузка на заемщика может вырасти. «Такой продукт достаточно рискованный, поскольку банк таким образом перекладывает риски инфляции на клиента»,— подтверждает вице-президент инвестиционно-банковского департамента Dragon Capital Алексей Зеркалов. Он отмечает, что привязка к учетной ставке связана с небольшим горизонтом прогнозирования конъюнктуры рынка. А это, в свою очередь, сказывается на сроках кредитования. Этот фактор, по мнению господина Зеркалова, способен существенно сдерживать активность заемщиков. «Для ипотеки важны длинные и дешевые деньги. Ввиду этого оправданно ожидать активизации рынка тогда, когда ставки будут на уровне 12-13% и срок кредита от 10 лет»,— заключает он. Банкиры и сами признаются, что для долгосрочного кредитования у них пока нет соответствующих длинных ресурсов. «Основным фактором, который
удерживает активное кредитование, является отсутствие долгосрочной гривневой ликвидности и запрет кредитовать в валюте»,— говорит заместитель председателя правления «Эрсте Банка» Светлана Черкай. Сдерживающим фактором для активизации кредитования, по ее мнению, также является отсутствие рынка залогов, а именно сложность в адекватной рыночной оценке залогового имущества. «Конечно, если говорить о долгосрочности, то сегодня ипотечные кредиты выдаются сроком на 10-15 лет, в то время как до кризиса они предоставлялись на срок до 30 лет»,— отмечает аналитик компании «Простобанк Консалтинг» Александр Седых. Ранее эксперты прогнозировали оживление банковского кредитования во второй половине 2010 г., и оно действительно наблюдается, однако до докризисных темпов ипотечного кредитования еще далеко. «Возобновление объемов кредитования до уровня 2008 г. ожидается не ранее конца 2011 — начала 2012 гг.»,— полагает госпожа Черкай. Исходя из экспертных мнений, рост объемов ипотечного кредитования будет медленным, но стабильным. «Худшее для рынка ипотечного кредитования позади. Сейчас наблюдается оживление»,— подчеркивает Александр Седых. В подтверждение своих слов он отмечает, что если в начале года на вторичную недвижимость выдавали кредиты семь из 50 крупнейших банков, то сейчас уже 15. А в следующем году, по мнению аналитика, количество таких банков может вырасти до 20-25.
Рейтинг банков, выдающих 10-летние гривневые кредиты на покупку жилья на вторичном рынке, на 30.08.2010 г. №
Организация
Эфф. ставка, %
Ставка, %
1 Universal Bank 17,50 17,20 2 Фольксбанк 20,38 19,99 3 Мегабанк 20,40 20,00 4 «Эрсте Банк» 20,55 20,25 5 Укргазбанк 22,20 22,00 6 Ощадбанк 22,20 22,00 7 «ВТБ Банк» 22,40 22,00 8 «ВТБ Банк» 22,40 22,00 9 «ВТБ Банк» 22,40 22,00 10 Universal Bank 22,50 22,20 11 Кредобанк 22,57 19,99 12 Банк Кипра 22,90 22,90 13 Фольксбанк 23,10 11,00 14 «БМ Банк» 23,20 23,00 15 «Форум» 23,40 23,00 16 Укрсоцбанк 23,95 23,75 17 Индэкс-банк 23,95 23,75 18 Морской транспортный банк 24,10 24,00 19 «БМ Банк» 24,20 24,00 20 «Эрсте Банк» 24,79 24,49 21 Мегабанк 25,60 25,00 22 Всеукраинский банк развития 26,28 12,00 23 Всеукраинский банк развития 28,71 18,00 24 Морской транспортный банк 32,24 15,00 Источники: «Простобанк Консалтинг», официальные данные банков, телефонный опрос
Комиссия разовая 1,50% 1,99% 2,00% 1,50% 1,00% 1,00% 2,00% 2,00% 2,00% 1,50% 1,00% 1,00% 1,00% 2,00% 0,99% 1,00% 0,50% 1,00% 1,50% 3,00% 0,50%
ежем. 0,10% от суммы 0,50% от суммы 0,60% от суммы 0,45% от суммы 0,72% от суммы
Первый взнос от 30,00% от 40,00% от 50,00% от 50,00% от 30,00% от 50,00% от 30,00% от 40,00% от 50,00% от 30,00% от 50,00% от 40,00% от 40,00% от 40,00% от 50,00% от 40,00% от 50,00% от 50,00% от 50,00% от 50,00% от 50,00% от 30,00% от 30,00% от 50,00%
«Глубокая девальвация гривни и падение объемов кредитования помогли сбалансировать счет текущих операций,— говорит эксперт.— Благодаря этому до конца года на валютном рынке будет преобладать предложение валюты, что позволит НБУ обеспечивать стабильность гривни, накапливая при этом резервы». Стабильность гривни, в свою очередь, исключает новый банковский кризис, который два года назад во многом был спровоцирован желанием населения и бизнеса изъять свои гривневые сбережения из банков и конвертировать их в валюту. Кстати, именно стабилизацию ситуации вокруг НБУ господин Литвицкий внес в список тех факторов, которые позволят Украине в дальнейшем избежать существенного влияния мирового кризиса. Он напомнил, что
выступления правительства против НБУ в 2008 г. породили «очень опасные ожидания рыночных игроков», поэтому очень правильными были шаги по принятию летом этого года закона, который нормализовал ситуацию. «И сегодня никто не тычет, не давит на Нацбанк»,— подчеркнул он. Кроме того, по его мнению, держать оборону помогут «правильные, хотя и непопулярные бюджетные шаги», наличие работающей программы сотрудничества с Международным валютным фондом, нормализация торговоэкономических отношений с Россией и решение правительства отказаться от введения полного запрета на экспорт зерновых. «Это очень важно, так как означает, что власти извлекают уроки из прошлого. Такие экономически правильные решения успокаивают рынки»,— сказал Валерий Литвицкий. По мнению аналитика инвестиционной компании Concorde Capital Никиты Михайличенко, улучшившуюся «упругость» экономики по сравнению с 2008 г. обеспечивают также более стабильная политическая ситуация, существенное замедление инфляции с пика 31% в мае 2008 г. до 10% в 2010 г. и снижение корпоративного внешнего долга на 13%. Директор аналитической группы Da Vinci AG Анатолий Баронин в свою очередь считает, что в случае возникновения второй волны мирового экономического кризиса Украина не выдержит его последствий. «В Украине не начаты ключевые реформы, которые бы позволили повысить стресс-устойчивость украинского рынка к внутренним и внешним негативным влияниям, например, налоговая и пенсионная реформы. То есть отсутствуют те базовые изменения, которые дали бы возможность повысить устойчивость к кризису национальной экономики»,— объясняет он. В то же время позитивные изменения, сложившиеся под влиянием мировой конъюнктуры (повышение спроса на металлургическую продукцию) или сезонных факторов (снижение инфляции), по его мнению, нельзя рассматривать как системные, отражающие уровень развития экономики.
Фонд государственного имущества предлагает при продаже корпоративных прав государства в уставных капиталах банков, находящихся в управлении Минфина, продавать на фондовой бирже 25% их акций. Это предусмотрено проектом постановления правительства «Об утверждении порядка продажи корпоративных прав государства в уставных капиталах банков, которые находятся в управлении Министерства финансов Украины». «Целью разработки проекта нормативно-правового акта является установление процедуры подготовки и проведения продажи корпоративных прав государства в уставном капитале банка или общей продажи пакета акций государства и акций других акционеров (инвесторов) в уставном капитале банка путем выкупа, конкурса с использованием открытости предложения цены по принципу аукциона»,— говорится в пояснительной записке к проекту постановления.
«Драгон Капитал» открыла фонд прямых инвестиций ИК «Драгон Капитал» привлекла в свой новый фонд прямых инвестиций Europe Virgin Fund первый транш финансирования в размере $45 млн. «Фонд EVF ориентирован на страны развивающихся экономик, в первую очередь — на Украину, Молдову, Беларусь. Нам удалось привлечь $45 млн., надеемся увеличить за год эту сумму до $200 млн., возможно, даже более. Окончательное закрытие фонда — в середине 2011 г.»,— сказал управляющий директор департамента прямых инвестиций ИК Алекс Мунтяну. Господин Мунтяну отметил, что фонд планирует выкупать контрольные и блокирующие пакеты в лидирующих компаниях среднего сектора региональных экономик. «Интерфакс-Украина»
М
Мир: БАНКИ | ВОЙНА | ТЕХНОЛОГИИ Новости Инвесторы в IPO недовольны динамикой цен Инвесторы, вкладывавшие средства в акции компаний в рамках их первичного размещения в этом году, недовольны динамикой котировок бумаг, поскольку стоимость многих из них опустилась ниже цены IPO, пишет газета Financial Times. Согласно данным Dealogic, акции более половины компаний из числа тех, которые провели заметные IPO в Европе в этом году, торгуются ниже цены размещения. В связи с этим институциональные инвесторы все чаще заявляют о том, что компании продают бумаги по нереалистичным ценам. Институциональные инвесторы жалуются, что инвестиционные банки зачастую встают на сторону компаний, размещающих акции, советуя им устанавливать завышенную цену IPO. Несмотря на то что такие разногласия свойственны рынку IPO, а также на падение фондовых рынков в этом году, неблагоприятная динамика котировок акций в рамках некоторых очень заметных размещений является столь существенной, что вызывает серьезную обратную реакцию инвесторов.
Nissan собирается увеличить выпуск автомобилей в Китае Третья по величине автомобилестроительная компания Японии Nissan Motor Co. планирует увеличить производственные мощности в Китае более чем в два раза. Как сообщает MarketWatch, в сентябре Nissan откроет совместное предприятие по сборке автомобилей с Dongfeng Motor Corp. в Чжэнчжоу (провинция Хэнань, на востоке Китая). Новый завод рассчитан на выпуск 120 тыс. автомобилей в год, он призван разгрузить производство на уже работающем заводе в Гуанчжоу, который собирает автомобили Dualis и X-Trail. Продажи автомобилей Nissan в Китае выросли в июле на 12% — до 79,46 тыс. машин.
Власти ЮАР готовы повысить оклады бюджетников Правительство ЮАР предложило повысить заработную плату бюджетных работников на 7,5%, чтобы положить конец забастовке, которая длится уже четырнадцатый день. Кроме того, власти готовы поднять дотации на жилье до 800 южноафриканских рэндов ($109) в месяц. Профсоюзы требуют повышения заработной платы на 8,6% и дотаций на жилье до 1000 рэндов в месяц. «По всей вероятности, забастовка будет завершена. Общее впечатление таково, что полномочия работодателей исчерпаны и они больше ничего не могут сделать»,— заявил председатель Независимой федерации труда, объединяющей 10 профсоюзов ЮАР, Крис Клопперс. По его словам, профсоюзы бюджетников, в которых состоит 1,3 млн. человек, во вторник проведут консультации по этому вопросу. «Интерфакс-Украина», Bloomberg
6 Экономические известия Среда 1 сентября 2010 года
У Anglo Irish рекордный убыток Рекордные в корпоративной истории Ирландии потери банка усилили опасения за экономику страны Национализированный ирландский банк Anglo Irish Bank Corp. отчитался о получении EUR8,2 млрд. убытка за первое полугодие 2010 г. Власти страны рассматривают вариант спасения компании путем вливания $32 млрд., однако Еврокомиссия может потребовать заморозить ее бизнес Денис Закиянов dz@eizvestia.com
Р
екордные убытки Anglo Irish включают списание EUR4,8 млрд. плохих долгов и потерю EUR3,5 млрд. в ходе продажи с дисконтом токсичных активов специально созданной государственной компании National Asset Management Agency (NAMA) — так называемому плохому банку. «Причина столь крупного убытка в резком обвале рынка недвижимости Ирландии, росте безработицы и ослаблении потребительского спроса. Эти факторы продолжают усугублять ситуацию с обесцениванием активов и ростом потерь»,— заявил председатель совета директоров Anglo Irish Алан Дьюкс. По его словам, руководство рассмотрело несколько стратегий исправления плачевной ситуации, включая немедленную ликвидацию компании. В результате из его активов решено создать в пять раз меньший «хороший банк», который продолжит вести кредитно-денежные операции. «После детального обсуждения мы решили запустить план разделения Anglo Irish. В последующие 10 лет мы свернем как минимум 80% старо-
Алан Дьюкс намерен в ближайшие 10 лет свернуть 80% банка Anglo Irish Фото confrontations.org
го банка и создадим новую жизнеспособную структуру из оставшихся высококачественных активов»,— рассказал господин Дьюкс. Оказавшийся на грани банкротства Anglo Irish был национализирован в январе 2009 г., после чего был отправлен в отставку весь совет директоров. Этому предшествовал скандал, который в период обострения финансового кризиса подорвал репутацию банка. В декабре 2008 г. тогдашний председатель совета директоров Шон Фицпатрик скрыл информацию о EUR87 млн. кредитов, полученных им от банка. Подобные действия не нарушили закон, однако были расценены как «недопустимые с точки зрения прозрачности банковской деятельности». Национализируя Anglo Irish, министр финансов Ирландии Брайан Ле-
ниган объяснил это решение тем, что банк имеет системное значение для страны. По первоначальному плану властей, на его оздоровление требовалось вливание EUR1,5 млрд., но в результате обострения ситуации потребовались более решительные меры. Вчера новое руководство Anglo Irish подтвердило, что правительство согласилось влить дополнительные EUR8,58 млрд. для поддержания проблемного банка на плаву. Таким образом, общая сумма средств, выделенных на его спасение, достигла EUR22,9 млрд. При этом, по словам менеджеров Anglo Irish, на финансовое состояние банка продолжают негативно влиять экономические условия в стране. «После суровой рецессии ирландская экономика показывает признаки незначительного восстановления.
Однако ожидания роста остаются подавленными и торговые условия в ближайшем будущем останутся сложными. Дисбаланс, созданный в период экономического бума, все еще не выровнен, что продолжает сдерживать потребление и инвестиции»,— сказал исполнительный директор Anglo Irish Майк Эйнсли. В свое время Ирландию называли «кельтским тигром» за стремительный рост экономики. С 1996 г. по 2007 г. ВВП страны увеличивался в среднем на 7,1% в год, что превысило не только мировые показатели (3,2%), но и результаты быстрорастущих азиатских стран (4,3%). Ободряемые экономическим подъемом, инвесторы слишком смело инвестировали в Ирландию, что создало на рынках пузыри, полопавшиеся во время кризиса 2008 г.
Так, по подсчетам дублинской исследовательской компании Investment Property Databank, цены на коммерческую недвижимость в Ирландии обвалились на 58% с рыночного пика, зафиксированного в 2007 г. Это создало проблему возврата кредитов, взятых у банка Anglo Irish под залог недвижимости. По данным агентства Bloomberg, около половины изначального портфеля займов Anglo Irish в EUR72 млрд. ($91,6 млрд.) переведено к NAMA. По словам господина Эйнсли, «плохой банк» соглашается купить оставшиеся EUR20 млрд. токсичных активов с дисконтом в 60-65%, что ниже ожиданий руководства. Меры по спасению Anglo Irish увеличивают бюджетный дефицит страны и усиливают волнения по поводу ее способности расплатиться с долгами. На прошлой неделе международное рейтинговое агентство Standard & Poor’s понизило долгосрочный кредитный рейтинг Ирландии с уровня «АА» до «АА-». «Если затраты на поддержку банковского сектора вырастут еще больше, это ослабит возможности правительства для выполнения среднесрочных финансовых целей»,— говорится в отчете Standard & Poor’s. Во избежание дестабилизации финансового сектора Ирландии регулирующие органы могут остановить процесс обновления Anglo Irish. По сведениям издания Sunday Business Post, Европейская комиссия собирается наложить вето на план по реорганизации банка «как значимого финансового института». Исполнительный орган ЕС должен принять окончательное решение в середине сентября. Согласно источникам Sunday Business Post, Еврокомиссия может потребовать закрыть банк на несколько лет, либо ограничит выдачу кредитов, позволив продолжать операции для сохранения сбережений и управления небольшой книгой заказов.
Миссия в Ираке подходит в финишу Последний день августа будет вписан в историю как дата официального завершения военной миссии США в Ираке
Ксения Лазоренко kl@eizvestia.com Накануне президент США Барак Обама выступил с обращением, где сообщил о выполнении своего предвыборного обещания. Теперь Вашингтон целиком и полностью может сосредоточиться на Афганистане, который давно принял на себя основное внимания стран — членов НАТО. Сегодня вице-президент США Джо Байден, находясь в Багдаде, возглавит церемонию смены военного командования. Вчера он уже провел переговоры с представителями иракского руководства. Американская сторона в который раз старалась подтолкнуть иракцев к формированию нового правительства и выходу из политического тупика, в котором страна оказалась после неоднозначных выборов 7 марта. В свою очередь, премьер-министр Ирака Нури аль-Малики уверен, что с уходом американских войск из страны независимость Ирака мож-
но считать восстановленной. По его словам, страна «готова самостоятельно бороться со всеми угрозами как внутренними, так и внешними». Американская армия уже не участвует в боевых операциях в Ираке — 19 августа из страны вывели последнее американское боевое подразделение. Теперь военную миссию Пентагона «Иракская свобода», ранее именованную как «Шок и трепет», заменят гражданские миссии под общим названием операция «Новый рассвет», где главенствующую роль будут играть американские дипломаты. С 1 сентября в стране останутся лишь 50 тыс. американских военнослужащих, которым не будет разрешено проведение военных операций, за исключением случаев, когда на то будет специальный запрос с иракской стороны или в сопровождении иракских сил. В течение следующих полутора лет они будут задействованы в программах по обучению, консультированию и оснащению иракских вооруженных сил, защите различных объектов и в проектах по восстановлению иракской экономики. Полный вывод американских войск намечен на конец 2011 г. Война в Ираке началась в 2003 г.,
хотя первые предположения о возможной операции против этой страны появились в СМИ сразу после террористических атак 11 сентября 2001 г. Формальным поводом послужила информация ЦРУ о наличии в этой стране запасов оружия массового поражения, впоследствии так и не нашедшая подтверждения. После того как был свергнут режим Саддама Хусейна, война приобрела партизанский характер, при этом
кампании погибло 4,415 американских солдат, силы коалиции, в которую входило 49 стран, потеряли 317 военнослужащих. Боевые ранения получили около 32 тыс. человек. Потери среди гражданского населения, по разным данным, составляют от 100 тыс. до 1 млн. Для Вашингтона война стала политическим и стратегическим провалом исторического масштаба — им не только не удалось реализовать цель создания стабиль-
С 1 сентября в Ираке останутся лишь 50 тыс. американских военнослужащих, которым не будет разрешено проведение военных операций, за исключением особых случаев периодически в различных городах против сил коалиции вспыхивали вооруженные восстания. Конец войны также не принес стабильности в регион. Теракты в стране продолжаются, а за готовность иракской армии поддерживать безопасность своими силами пока никто не может поручиться. В целом военный конфликт обошелся Вашингтону в $1 трлн. За годы
ного демократического общества в Ираке, но и оправдать официальную причину вторжения. В то же время эксперты подчеркивают, что, разыгрывая карты межконфессиональных и межэтнических противоречий, американцы сумели предотвратить возникновение национального движения сопротивления и унизительный вывод войск по вьетнамскому сценарию.
Между тем большинство аналитиков придерживаются больше неофициальной версии причины войны в Ираке, а именно — это попытка захватить нефтяные месторождения. «Грустно, что считается неудобным, с политической точки зрения, признавать то, что все и так знают: иракская война велась в основном из-за нефти»,— написал в книге мемуаров экс-глава Федеральной резервной системы США Алан Гринспен. Однако и эту задачу американцам не удалось выполнить в полном объеме. Хотя после войны Ирак все же стал частью мирового рынка торговли нефтью и нарастил добычу, цены на черное золото, начиная с 2003 г., стремительно росли из-за постоянной нестабильности в регионе, что в свою очередь ударило по карману многих американских потребителей. Впрочем, тогда в выигрыше оказались американские нефтяные компании. Сегодня право на добычу иракской нефти получили американские компании Occidental и Exxon, британские Shell и British Petroleum, российские Gazprom и Lukoil, итальянская ENI, французская Total, норвежская Statoil, турецкая TPAO, китайская CNPC, корейская KOGAS, а также малайзийская Petronas.
Dell и HP развязали войну ставок Два ведущих игрока рынка компьютерной техники Hewlett-Packard (HP) и Dell устроили головокружительные торги за обладание разработчиком «облачных» систем хранения данных 3PAR. Цена 3PAR достигла $2 млрд. оказавшись, по словам аналитиков, далеко за пределами разумного
Денис Закиянов dz@eizvestia.com Первой публичное предложение 3PAR о покупке 16 августа сделала Dell, пообещав заплатить по $18 за каждую обыкновенную акцию или $1,15 млрд. в сумме. Эта цена на 87% превысила биржевую стоимость ценных бумаг компании на тот момент ($9,65). Корпорация HP вмешалась в процесс, предложив $24 за акцию разработчика, но Dell перебила ставку, подняв цену до $24,3. HP в ответ повысила стоимость до $27. Dell ответила тем же. В минувшую пятницу многим показалось, что $1,8 млрд. ($27 за акцию) — это верхняя граница, и совет директоров 3PAR одобрил сделку с Dell, приняв условия выплаты штрафа в $72 млн. в случае перемены решения. Однако, как выяснилось, у HP было дру-
гое мнение на этот счет, и компании 3PAR было предложено $30 за акцию. Cумма сделки достигла $2 млрд., что в десять раз выше доходов от продаж 3PAR в 2009 г. Совету директоров 3PAR пришлось сообщить о расторжении договоренностей с Dell, чтобы заключить более выгодное для акционеров соглашение о слиянии с HP. Пресс-секретарь Dell Дэвид Фринк сообщил, что компания сейчас решает, каким будет ее следующий шаг. В ожидании очередного повышения ставок котировки акций 3PAR на биржах вчера поднимались выше $32 за штуку. «Игра HP и Dell выглядит так, будто они вышли за грань рационального мышления. Вы никогда не узнаете, что эти компании запланировали достичь в пересчете на синергетический эффект»,— отмечает аналитик компании Aaron Rakers Штифель Николаус. Dell нуждается в 3PAR больше, чем HP, поскольку ранее она уже приобрела родственные технологии компаний Ocarina Networks и Scalent. Однако HP с $115 млрд. годовой выручки и запасом наличности в $15 млрд. представляет из себя более финансово сильного соперника, чем Dell, у которого годовой объем продаж составил $53 млрд., а в запасах накоплено $12 млрд.
Ожесточенная борьба за право владения 3PAR объясняется тем, что эта компания — единственная оставшаяся на рынке компания средних размеров, специализирующаяся на разработке систем хранения и управления данными. HP и Dell хотят использовать ее технологии для построения онлайновых «облачных» систем, позволяющих работать с большими массивами информации через интернет. В частности, у 3PAR есть перспективные программные наработки по архивации данных и динамическому удалению дублирующихся записей. Многие организации и предприятия сейчас переходят на использование «облачных» интернет-сервисов, так как это обеспечивает экономию на покупке серверного оборудования и дата-центров, а также позволяет обращаться к корпоративным базам данных с помощью широкого набора устройств, таких как смартфоны, из любого места, где есть доступ в интернет. Приобретение 3PAR даст возможность HP либо Dell предложить недорогое многофункциональное решение по хранению и обработке информации, которое покажется особо привлекательным для небогатых компаний, желающих уменьшить число серверов и децентрализировать данные.
7
С
Спорт:
Экономические известия Среда 1 сентября 2010 года
ФУТБОЛ | РАЛЛИ
Бессонову ищут замену Президент футбольного клуба «Днепр» Игорь Коломойский публично заявил, что хочет сменить наставника Премьер-лига. 8-й тур
Главным итогом минувшего тура чемпионата Украины по футболу среди команд Премьер-лиги стало то, что в ближайшее время в клубе «Днепр» может произойти смена главного тренера. Об этом публично заявил его владелец Игорь Коломойский. Владимир Бессонов, отработавший в команде на посту главного тренера два года, не оправдал надежд главного финансиста клуба. Правда, пока нынешний тренер продолжает работать
«Севастополь» — «Ворскла» — 0:0 «Арсенал» — «Оболонь» — 1:0 «Заря» — «Таврия» — 5:3 «Шахтер» — «Ильичевец» — 1:0 «Металлург» З — «Металлист» — 0:2 «Кривбасс» — «Динамо» — 0:1 «Карпаты» — «Волынь» — 1:0 «Днепр» — «Металлург» Д — 1:2
Константин Дульцев kd@eizvestia.com
«Д
непр» резво стартовал в чемпионате Украины в нынешнем сезоне. В пяти матчах — пять побед — и команда Владимира Бессонова прочно заняла первое место в турнирной таблице, поочередно обыграв дома не слабые «Карпаты» (1:0), «Волынь» (2:0) и «Оболонь» (3:0), а на выезде — «Ильичевец» (5:1) и «Таврию» (1:0). Однако затем у команды Бессонова начались игры с противниками более серьезного уровня. В чемпионате последовали поражения от «Металлиста» (0:1) и донецкого «Металлурга» (1:2) и ничья с киевским «Динамо» (0:0). Ко всему прочему, «Днепр» не сумел попасть в групповой этап Лиги Европы, сенсационно уступив по сумме двух матчей польскому «Леху». Последней каплей, переполнившей чашу терпения Игоря Коломой-
Владимир Бессонов не разделяет взглядов владельца «Днепра» касательно уровня игры команды в последних матчах Фото УНИАН
ского, стал проигрыш на своем поле донецкому «Металлургу» (1:2) в матче восьмого тура чемпионата Украины в Премьер-лиге. «Невыход в групповой турнир Лиги Европы и всего один гол в пяти матчах, в которых мы никак не можем победить, дают руководству клуба все основания для смены наставника,— заявил Игорь Коломойский после матча «Днепр» — «Металлург».— Мы не забываем при этом, что имеем таких высококлассных форвардов, как Евгений Селезнев, Александр Гладкий, Павел Гоменюк и Алексей Белик. Хотя решения об отставке нынешнего главного тренера Владимира Бессонова пока нет, мы, не стану скрывать, рассматриваем кандидатуры других наставни-
ков. У нас есть на заметке разные варианты, среди которых и Юрий Семин, у которого очень сложная ситуация в московском «Локомотиве», и Франк Райкард, которого со дня на день могут отправить в отставку в турецком «Галатасарае». Впрочем, пока «Днепр» в переговорный процесс с кем-либо из кандидатов не вступал». Интересно, что после игры с донецким «Металлургом» мнения об игре «Днепра» со стороны владельца и главного тренера разнились кардинально. Владимир Бессонов назвал игру команды лучшей в сезоне: «Мы создали массу голевых моментов, но не забиваешь ты — забивают тебе. Две нелепые случайности привели к взятию наших ворот. Наверное, мастерства не
хватает. Ведь возможности были. Это от нехватки опыта, который придет со временем. В принципе, игрой я доволен, а результатом — нет. Но тем не менее есть будущее, и я его вижу». Владимир Бессонов пришел в «Днепр» в июле 2008 г. на должность спортивного директора клуба. Однако спустя полтора месяца после того, как команда не прошла в групповой раунд Кубка УЕФА, проиграв швейцарской «Белинцоне», был уволен тогдашний главный тренер Олег Протасов, и Бессонов стал исполняющим обязанности, а с 1 декабря уже полноправным наставником. Для многих специалистов и болельщиков такой поворот событий стал весьма неожиданным. Дело в том, что Бессонов до «Днепра» рабо-
тал с заурядными клубами, которые, в лучшем случае, боролись за места в середине таблицы, а днепропетровский претендует на статус «топового». Наивысшим достижением команды за время работы тренера стало четвертое место в чемпионате Украины, что дало ей право участвовать в квалификационном этапе Лиги Европы. Впрочем, в этом турнире футболисты клуба с треском провалились. Интересно, что перед началом чемпионата Владимир Бессонов ошарашил общественность, заявив, что перед командой стоит задача — выиграть чемпионат Украины или, в крайнем случае, стать серебряными призерами. Ну, и вдобавок выиграть Кубок Украины: «Днепр» к этому давно готов. «Единственное — не нужно делать из себя жертв и избавиться от привычки ходить по кругу: четвертые-пятые, четвертые-пятые. Думаю, если игроки хотя бы чуть-чуть меня услышали, мы сдвинемся с места и решим поставленную задачу. Если есть цель, значит, есть куда идти. Если нет цели — сиди дома. Я видел горящие глаза игроков, они хотят этого достичь»,— сказал тренер. Позади — четвертая часть чемпионата, и «Днепр» занимает третье место в турнирной таблице. Еще ничего не потеряно, но нынешнее состояние, в котором пребывает команда, оставляет желать лучшего. И президент клуба, вероятно, прав, когда говорит о предстоящей в ближайшее время смене наставника команды.
Чемпионы трансферного рынка Сегодня в Европе закрывается летнее трансферное окно — период, когда футбольные клубы могут совершать сделки по купле, продаже и аренде игроков. А главным игроком трансферного рынка нынешним летом стал клуб английской Премьер-лиги «Манчестер Сити»
Игорь Левенштейн il@eizvestia.com «Горожане» возглавили список клубов, потративших наибольшие средства на приобретение футболистов. Арабские шейхи из компании Abu Dhabi United Group Investment and Development, купившие клуб из Манчестера в сентябре 2008 г., продолжают вкладывать в укрепление состава огромные средства. Этим летом клуб, возглавляемый итальянским тренером Роберто Манчини, потратил EUR153,5 млн. В предыдущем чемпионате Англии «горожане» финишировали пятыми, пролетев мимо Лиги чемпионов. Амбиции начавшегося сезона вдохновили руководство МС на покупку целого ряда мировых звезд. Нападение команды укрепили атакующий хавбек сборной Испании Давид Сильва, купленный у «Валенсии» за EUR30,2 млн., темнокожий форвард сборной Италии Марио Балотелли, перешедший из «Интера» за EUR30 млн., и сербский форвард Александар Коларов, за которого итальянский «Лацио» получил EUR19,3 млн. Кроме того, в МС перешел полузащитник «Астон Виллы» Джеймс Милнер, чей трансфер оценивается в EUR27 млн. Но за Милнера частично рассчитались продажей в «Астон Виллу» Стивена Айрленда, который стоит EUR8 млн. Однако пока дорогие покупки не
Переход хавбека сборной Аргентины Хавьера Маскерано из «Ливерпуля» в «Барселону» стал последним громким трансфером лета-2010 Фото footballpictures.net
принесли «горожанам» быстрой отдачи — в чемпионате Премьер-лиги после трех туров МС идет на девятом месте, имея в активе одну победу, одну ничью и поражение в последнем туре от «Сандерленда» (0:1). Как обычно, видную роль на трансферном рынке сыграл мадридский «Реал». Но, конечно, лето-2010 не может идти ни в какое сравнение с прошлым годом, когда несмотря на кризис в Европе состоялись три рекордных
Топ-10 самых крупных трансферов лета 2010 г. Игрок 1. Давид Вилья 2. Давид Сильва 3. Марио Балотелли 4. Яя Туре 5. Джеймс Милнер 6. Анхел Ди Мария 7. Рамирес 8. Хавьер Маскерано 9. Карлос Эдуардо 10. Александар Коларов
Пришел в «Барселона» «Манчестер Сити» «Манчестер Сити» «Манчестер Сити» «Манчестер Сити» «Реал» «Челси» «Барселона» «Рубин» «Манчестер Сити»
Ушел из «Валенсия» «Валенсия» «Интер» «Барселона» «Астон Вилла» «Бенфика» «Бенфика» «Ливерпуль» «Хоффенхайм» «Лацио»
Сумма (EUR) 40 млн. 30,2 млн. 30 млн. 29 млн. 27 млн. 25 млн. 22 млн. 21 млн. 20 млн. 19,3 млн.
трансфера за всю историю — переход Криштиану Роналду из МЮ в «Реал» (EUR93,5 млн.), Златана Ибрагимовича из «Интера» в «Барселону» (EUR69 млн.) и Кака из «Милана» в тот же «Реал» (EUR65,1 млн.). В этом сезоне президент «Реала» Флорентино Перес потратился на приобретение самого дорогого тренера мира — португальца Жозе Моуриньо, который, в свою очередь, начал создавать новую команду, для чего потребовались новые звезды. «Галактикос» израсходовали EUR81 млн., из которых львиная доля пришлись на защитника Анхела Ди Марию из «Бенфики» (EUR25 млн.) и двух немецких героев ЧМ-2010 — Месута Озила из «Вердера» (EUR18 млн.) и Сами Хедиру из «Штутгарта» (EUR12 млн.). Третье место заняла «Барселона», которая, несмотря на крупный финансовый дефицит, позволила себе потратить 70,5 млн. Новый президент «Барсы» Сандро Росель сделал только три покупки, но зато какие! «Сине-гранатовые» приобрели чемпиона мира, форварда «Валенсии» Давида Вилью (за рекордные для лета2010 EUR40 млн.), аргентинского атакующего хавбека Хавьера Маскерано из «Ливерпуля» (EUR21 млн.) и бразильского защитника Адриано Корреа из «Севильи» (EUR9,5 млн.), который получил футболку с номером Дмитрия Чигринского. Подводя итоги, можно сказать, что ожидавшегося в связи с чемпионатом мира трансферного ажиотажа все же не было. Наиболее привлекательные футболисты, которых хотели видеть у себя те или иные гранды, так и остались в своих клубах: Сеск Фабрегас, о котором мечтала «Барселона»,— в «Арсенале», Фернандо Торрес — в «Ливерпуле», Франк Рибери — в «Баварии», Дидье Дрогба — в «Челси» и т.д.
Украинские раллисты показали себя Европе В минувшие выходные в Латвии, в окрестностях Лиепаи, а также на территории Айзпутского, Дурбского, Приекульского и Вайнедского края состоялось одно из самых заметных раллийных событий Европы — ралли «Курземе-2010»
Кирилл Стадниченко kt@eizvestia.com Прибалтика — традиционно сильный раллийный регион, с развитой культурой автомобильного спорта, потому спортивный уровень местных пилотов очень высок. Так что список претендентов на победу в ралли «Курземе» преимущественно состоял из местных гонщиков. Украинс-
кие спортсмены из команды Mentos Ascania Racing не рассчитывали составить им адекватную конкуренцию, но, тем не менее, высокий уровень соперников позволил оценить реальный потенциал команды и наметить ближайшие шаги ее развития. Хочется отметить, что латвийские гонщики Андис Нейкшанс и Янис Воробьевс стартовали и на наших трассах в рамках чемпионата Украины, и тогда у Александра Салюка было значительное преимущество. На ралли «Курземе» ситуация переменилась, решающим фактором стало знание местных дорог пилотами. Сразу после официального открытия экипажи двинулись на старт Суперспециального участка, два проезда по которому закончились лишь
поздним вечером. Уже после первых стартов украинская команда была полна впечатлений от высокого уровня организации ралли «Курземе» и от тех скоростей, которые предложили участникам европейские дороги. «Очень интересная и быстрая дорожка. Получаешь истинное удовольствие от езды. Важный момент заключается в том, что мы по таким дорогам очень мало ездим и необходимо будет время адаптироваться к ним, потому как скорости очень большие. Но я думаю, мы вкатимся и уже с середины гонки поедем быстро, во всяком случае, будем очень стараться. Общее впечатление от первого дня прекрасное, радует высокая организация гонки»,— отметил Александр Салюк-младший.
События второго, решающего, дня гонки оказались для украинцев настоящим испытанием. Большую часть времени гонщики потратили на адаптацию: уровень скорости на этой трассе настолько высок, что лидеры проходили дистанцию со средней скоростью до 130 км/ч, что по раллийным меркам очень быстро. Угнаться за местными фаворитами на их территории не представлялось возможным, однако всю гонку два украинских экипажа уверенно держались в середине таблицы. В ходе гонки экипажи могли полностью сосредоточиться на езде: техника практически не подводила пилотов, а те незначительные нюансы с тормозами, которые возникли у Валерия Горбаня, не играли решающей
роли в общем исходе гонки, поскольку у пилотов было столько задач, что мелкие неувязки не влияли на картину отставаний от лидеров. В итоге Александр Салюк финишировал 11-м в абсолютном зачете и восьмым — в классе №4, а Валерий Горбань, соответственно, 14-м и 11-м. Лучшим в классе №4 и третьим в абсолюте стал экипаж Нейкшанса. Абсолютным же победителем ралли стал Джордж Гросс на Ford Focus WRC. «Я в восторге! — прокомментировал итоги гонки Александр Салюк.— Местные гонщики значительно опережают приезжих, но сами признаются, что помнят всю трассу наизусть. А вот среди гостей мне удается держаться на уровне. К машине вопросов нет, техника в полном порядке».
Новости Двое украинцев выбыли на старте US Open На заокеанских кортах Нью-Йорка в парке «Флэшинг Мидоус» стартовал 129-й Открытый чемпионат США по теннису — US Open. Стартовал, мягко говоря, не совсем удачно для наших теннисистов. В первый день три спортсмена Украины вышли играть свои матчи первого круга, и только Алена Бондаренко сумела пробиться дальше, обыграв россиянку Веру Душевину. После удачного начала в виде 6:0 в первом сете Алена во второй партии стала допускать детские ошибки и проиграла 5:7. В третьей Бондаренко была близка к краху, но сумела собраться при счете 2:4 и взять четыре гейма подряд — 6:4. Следующей соперницей 29-го номера посева станет американка Мелани Оудин, наделавшая здесь шороху в прошлом году. В первом круге она без проблем разобралась с Ольгой Савчук — 3:6, 0:6. Не смог преодолеть второй круг и дончанин Илья Марченко. У него, правда, и соперник был не из легких — 11-я ракетка турнира Марин Чилич. Украинец проиграл в трех сетах, хотя как минимум за две первые партии обязан был цепляться. В первом сете Илья вел 4:1, затем при счете 5:4 подавал на сет, но все же проиграл свою подачу. Во второй партии Марченко имел брейк-поинты, но не сумел их реализовать. В итоге — 5:7, 3:6, 1:6.
Жеребьевка ЧЕ по футзалу состоится 24 сентября Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) объявил о том, что 24 сентября в швейцарском Ньоне состоится жеребьевка предварительного и квалификационного раундов VII чемпионата Европы. Согласно регламенту ЧЕ-2012, если в турнир заявятся более 24 команд, проводится квалификационный раунд. Учитывая, что в прошлом европейском чемпионате приняли участие 39 сборных, следует ожидать заявку еще большего числа претендентов на поездку в Хорватию. После предварительного этапа будут сформированы шесть групп квалификационного раунда, места в котором будут распределены согласно рейтингу УЕФА, который учитывает чемпионаты Европы 2007-го и 2010 г., а также чемпионат мира 2008 г. Согласно ему, Украина с 4,190 очка находится на шестой позиции и при жеребьевке будет посеяна в первую «корзину». Вместе с ней туда попадут Испания (7,393), Италия (6,306), Португалия (5,939), Россия (5,417) и Чехия (4,333). Путевки в финал чемпионата Европы-2012 получат победители групп квалификационного раунда, а также пять сильнейших команд из шести, которые займут вторые места. К ним добавится организатор турнира — Хорватия, имеющая 15-й рейтинг в Европе (1,889).
Бразилия упустила сенсационную победу над США Сборная Бразилии по баскетболу упустила победу над командой США на чемпионате мира по баскетболу, который проходит в Турции. Матч завершился со счетом 70:68 в пользу американской команды, при этом на последних секундах бразильцы не использовали несколько возможностей забросить мяч в кольцо соперника. В конце игры Марсело Уэртас выполнял двухочковый бросок, но не смог попасть в кольцо. Спустя несколько секунд бросал Леандро Барбозе, но и он промахнулся. Победа бразильцев могла бы стать главной сенсацией чемпионата по итогам трех туров соревнований.
Castrol назвал фаворитов первых матчей Евро-2012 В пятницу стартует отборочный турнир к футбольному Евро-2012. Отметим, что хозяева турнира, сборные Польши и Украины, попали в финал автоматически и в этом турнире не участвуют. Центральным матчем первого дня соревнований станет игра между сборными Бельгии и Германии. По данным аналитиков статистической программы Castrol, бельгийцы были лучшими исполнителями навесных передач в европейской отборочной серии чемпионата мира-2010. 34% их навесов достигали партнера по команде. За счет этого они могут добиться преимущества в игре. Принимая же во внимание все статистические показатели Castrol, следует отметить, что явными фаворитами являются немцы. Их победа оценивается с вероятностью в 67%. Сборной Бельгии аналитики отдают 14%. Ничья в этом матче расценивается с вероятностью в 19%. Reuters, «Спорт Украины»
Д
Досуг: ТЕАТР | МОДА | МУЗЫКА Новости Работу Аль Пачино признали самой выдающейся Американская телеакадемия вручила награды на 62-й церемонии «Эмми». Самой выдающейся мужской актерской работой признана роль Аль Пачино в мини-сериале «Ты не знаешь Джека», в основе которого лежит нравственное осмысление проблемы эвтаназии. Премия «Эмми» в номинации «Лучший комедийный актер» досталась Джиму Парсонсу, исполнившему главную роль в сериале «Теория большого взрыва». За плечами 37летнего актера свыше десятка ролей в фильмах и сериалах. Лучшей женской работой в этом жанре была названа роль Эди Фалко, которая уже трижды была лауреатом премии и более известна в драматическом амплуа по телесериалу «Сопрано». На этот раз Фалко получила «Эмми» за сериал «Медсестра Джеки». Актриса Кира Седжвик стала лауреатом «Эмми» за лучшую роль в драматическом сериале «Ищейка». За эту роль Кира уже получила ранее награду «Золотой глобус». Престижная американская теленаграда присуждена второй год подряд Брайану Крэнстону, который был назван победителем в номинации «Лучшая мужская роль в драматическом сериале» за работу в фильме «Больше не плохой». Фильмография 54-летнего актера, режиссера, продюсера приближается к сотне работ. В жанре комедийного сериала пальму первенства присудили премьере минувшего сезона — «Современная семья» («Ну и семейка»). В жанре полноформатной драмы «Эмми» получил сериал «Безумцы» о главе рекламного агентства. Сериал был признан лучшей работой в своей категории уже третий год подряд. Вышедший на кабельное телевидение в июле 2007 г., он переносит зрителей в реалии Нью-Йорка 1960х гг. и из сезона в сезон расширяет свою зрительскую аудиторию.
«Большая разница» поборется с «Прожекторперисхилтон» Скандальный сериал «Школа» номинирован на телевизионную премию «ТЭФИ». На приз претендуют сценаристы сериала, режиссеры Валерия Гай Германика, Руслан Маликов и Наталья Мещанинова, а также продюсеры Константин Эрнст и Игорь Толстунов. «Школа» может быть признана и лучшим телевизионным художественным сериалом. На «ТЭФИ» номинированы также сценаристы и режиссеры фильмов «Разжалованный» и «Адмиралъ». В продюсерской номинации, помимо Эрнста и Толстунова, представлены Вячеслав Муругов («Туман»), Анатолий Максимов и Джахонгир Файзиев («Адмиралъ»). В категории «Лучший телевизионный художественный фильм или мини-сериал» представлены «Попытка Веры», «Любовь под прикрытием» и «Разжалованный». Финалистами в номинации «Продюсер телепрограммы» стали Наталья Никонова и Марина Петрицкая («Справедливость», выпуск «Смерть Веры Трифоновой в СИЗО»), Константин Эрнст и Марина Даниелян («Прожекторперисхилтон»), Александр Цекало и Руслан Сорокин («Большая разница»). За сценарии телепрограмм на «ТЭФИ» номинированы сценаристы «Большой разницы», «Прожекторперисхилтон», а также ректор Школы-студии МХАТ Анатолий Смелянский со своим авторским циклом «Михаил Чехов. Чувство целого». Остальные финалисты «ТЭФИ» будут определены в течение недели. Первая часть церемонии вручения телевизионной премии — «Профессии» — пройдет 20 сентября в Москве, вторая часть — «Лица» — состоится 25 сентября в Петербурге.
Мексика выпустила банкноту с Фридой Кало и Диего Риверой Центробанк Мексики выпустил в обращение новую банкноту, украшенную автопортретами знаменитых художников — супругов Диего Риверы и Фриды Кало. Банкнота номиналом в 500 новых песо введена в обращение с 30 августа. На лицевой стороне купюры размещен автопортрет Диего Риверы, а на оборотной стороне — Фриды Кало. Ривера и Кало, по словам представителей Центробанка, являются «самыми престижными» мексиканскими художниками. Широкую известность получило не только творчество Кало и Риверы, но и их бурная личная жизнь. РИА «Новости», Associated Press
8 Экономические известия Среда 1 сентября 2010 года
Пьер Ришар расскажет о себе правду Актер представит поклонникам автобиографичный моноспектакль С 15 по 17 сентября на сцене столичного театра им. Ивана Франко неугомонный комик, кумир миллионов, самый известный французский блондин Пьер Ришар представит поклонникам моноспектакль-автопортрет в письмах «Пьеру Ришару. До востребования» Светлана Гордзиевская sg@eizvestia.com
В
то время как избалованные вниманием звезды предпочитают игнорировать письма своих поклонников, 76-летний актер активно использует их в своем творчестве. В основу постановки «Пьеру Ришару. До востребования» (режиссер Кристоф Дютрон) легли письма, полученные актером из всех уголков мира. Систематизировав наиболее интересные вопросы, которые зачастую полностью игнорируются знаменитостями, Пьер Ришар наконец-то со сцены даст на них ответ. У зрителей же будет возможность не только заглянуть за кулисы звездной жизни и выяснить, где отдыхают настоящие звезды, как и с кем живет всеми любимый актер, сколько операций по омоложению сделала популярная актриса, но и узнать множество забавных и пикантных историй, а также вместе с актером поразмышлять над самыми разными, порой даже философскими вещами, которые касаются каждого из нас. Ответы на все эти послания складываются в правдивый, непосредственный, забавный автопортрет самой настоящей звезды, приправленный смешными анекдотами и байками о встречах со знаменитостями. И что немаловажно, в
Пьера Ришара театр пугает больше, чем кинематограф Фото предоставлено пресс-службой
спектакле господин Ришар предстает перед зрителем не только в привычном и горячо любимом образе талантливого комика, но и мудрым, прожившим долгую насыщенную жизнь господином, рассуждающим о самых разных важных вещах. Во время спектакля можно получить массу удовольствия от безграничного чувства юмора и насладиться обществом того самого высокого блондина в черном ботинке, чей образ на сцене нисколько не отличается от того, который мы привыкли видеть на киноэкране. Кроме того, для своих зрителей Пьер Ришар приготовил еще один сюрприз — вместе с ним на сцену театра выйдет его сын — музыкант Кристоф Дефэй,
который своей игрой на контрабасе дополнит необычную атмосферу спектакля. Несмотря на весьма частое появление на театральной сцене, по словам актера, он до сих пор испытывает страх и небывалое чувство адреналина. В одном из своих недавних интервью Пьер Ришар, в частности, отметил: «На сцене ты не можешь тут же сделать второй дубль — он там только один. Но театр меня и намного больше пугает, чем кинематограф, потому что каждый раз это непосредственный контакт со зрителем — прямой и мгновенный. И вот здесь актер и ощущает опасность. Но в то же время эта опасность возбуждающая».
Найти молниеносный контакт со своим зрителем Пьеру Ришару безусловно удается. Это признают даже сами французы, чья любовь к актеру не настолько горяча и безусловна, как любовь поклонников из стран СНГ. Так, например, издание Pariscope пишет: «Несмотря на то что Пьер Ришар стал уже «пожилым блондином в ортопедических ботинках», с его выходом на сцену всегда начинается праздник. Его спектакль — это настоящий рождественский торт. Он полон взбитых сливок, а еще — хрустит и тает во рту. И при этом удивительно легок и низкокалориен!». Сыплет комплиментами в адрес господина Ришара в своей рецензии
и издание Theatres: «Находясь на сцене, он заряжает нас своей энергетикой и бесконечно смешит. Можно ли надеяться на большую щедрость от артиста? В спектаклях Пьер Ришар точно такой же, каким мы любим его в кино,— забавный, трогательный, благородный и… страстный. Пускай и рассеянный, но насколько же искренний!». «Пьеру Ришару. До востребования» (спектакль будет сопровождаться субтитрами на украинском языке) — уже четвертая совместная постановка Пьера Ришара и Кристофа Дютрона. Ранее совместно они поставили три спектакля: «Ришар в советской стране» (2001), «Потеря памяти» (2003), «Бесплатная почта» (2008).
Lady GaGa готова снять с себя последнее Популярная певица Lady GaGa выставила на продажу свои экстравагантные наряды, в которых она покорила мир шоу-бизнеса. Футуристические костюмы, обувь и аксессуары, а также парики эпатажной звезды поступили в продажу в сети магазинов Rubie’s!
Николай Милиневский nm@eizvestia.com Как отмечают западные СМИ, костюмы Lady GaGa отлично подойдут на Хеллоуин, который отмечается в ночь с 31 октября на 1 ноября. «Люди искали костюмы Lady GaGa на Хеллоуин в 2009 г., и тогда мы сказали: «Да, она очень популярна и вдохновляющая»,— отметил вице-президент Rubie’s Costume Company Ховард Бейдж. «Ее наряды очень привлекательные, модные и отлично подходят для Хеллоуина»,— добавил он. В частности, в продажу поступили шесть костюмов Lady GaGa (среди них голубой купальник и перчатки, которые она надевала в клипе Poker Face, костюм цветов американского флага), шесть разных париков (в частности, тот, в котором она появилась в клипе Telephone), шесть пар солнцезащитных очков, пара платков и набор косметики. К сожалению поклонников певицы, в продажу не поступил ее сценический костюм, в котором она выступала на концерте в Лас-Вегасе. Тогда на Lady GaGa были трусики, сделанные из писем поклонников. В ходе шоу Little Monsters певица сняла с себя одежду до кожаного бюстгальтера и трусов, сшитых из листков
Ради популярности Lady GaGa готова раздеться перед многими фотокамерами Фото mediapictures.net
бумаги. Гага сказала публике, что это — почта от фанатов, с которой она не расстается ни на минуту и хранит поближе к телу. На трусах виднелись фразы: «Я тебя люблю, так как ты заставляешь меня ценить себя», «Ты меня вдохновляешь» и еще множество тех, что часто пишут поклонники кумирам. Кроме этого Lady GaGa хочет выставить свои дизайнерские изобретения в легендарном французском
музее Лувр. «Я хочу выставить в Лувре свои модные наряды,— говорит она.— Мне бы не хотелось делать это в стиле Мадонны — например, «Наряды Мадонны на протяжении ее карьеры». Я хочу, чтобы каждый экспонат был уникальной частью искусства. Одежда, как картины, несет в себе свою энергетику». Леди Гага решила попробовать себя в роли дизайнера. Помогать ей в создании коллекции будет сама
Донателла Версаче. Идею стать дизайнером подкинул певице ныне покойный Александр Маккуин (умер 11 февраля 2010 г.). Она долго думала над созданием коллекции вещей, а гибель Маккуина подтолкнула ее к воплощению мечты в реальность. Как утверждают, несколько вещей для будущей коллекции от Леди Гага уже разработаны. Своих поклонников и окружающих певица шокирует не только на сцене,
но и в жизни. Не так давно она пришла в лондонский клуб «Бунгало 8» в прозрачном шифоновом костюме, через который просвечивались все ее прелести. Самые интимные места Lady GaGa прикрывали черные наклейки, однако это не помешало папарацци сделать несколько пикантных снимков. А в прошлом году певица пришла на запись немецкого телевизионного шоу в костюме, состоящем из десятков кукол лягушонка Кермита.
«Бонзо», на котором каждый барабанщик покажет свои самые сильные стороны, сыграв в любимых песнях Led Zeppelin»,— объяснил идею Тичи. Масштабное рок-зрелище ознаменуется участием в нем более десяти всемирно известных ударников. В частности, на сцене отыграют Стивен Адлер (Guns’n’Roses), Саймон Райт (AC/DC, DIO), Чед Смит (Red Hot Chili Peppers), Фред Коури (Cinderella), Джеймс Коттак (Scorpions). Понятно, что в этот день за отца Джона на сцене выступит и сын Джейсон Бонэм. В противоположность сменяющим друг друга ударникам остальной состав группы будет неизменным. В качестве вокалиста с Робертом Плантом заочно посоперничает Кит Сент-Джон. На сцене Лос-Анджелеса, кроме него и Брайана Тичи, выступят гитарист
Брент Вудс, басист Майкл «Дэним» Девин и клавишник Стивен Леблан. «Прежде и главнее всего, надо понимать, что Led Zeppelin — это величайшая группа в мире, а участие в ней Джона Бонэма в качестве барабанщика стало одним из основных факторов, позволивших сделать звучание группы столь мощным,— сказал промоутер шоу Джо Саттон.— Я хорошо помню тот день, когда Джон Бонэм умер. Эта весть разбила мне сердце. Не только потому, что мы потеряли большого человека и лучшего барабанщика в мире, но ведь одновременно мы потеряли и Led Zeppelin как группу. Осознание этого было разрушающим меня и всех, кого я знал. Именно поэтому я приложу максимум усилий для того, чтобы эта памятная ночь в Лос-Анджелесе стала выдающимся событием».
Лучшие барабанщики помянут «Бонзо» Бывший вокалист легендарной группы Led Zeppelin Роберт Плант, удостоенный звания командора Британской империи и признанный величайшим рок-вокалистом всех времен по результатам опроса, проведенного британской радиостанцией Planet Rock, отныне не желает иметь ничего общего с рокмузыкой
Сергей Минаков sm@eizvestia.com Согласно заявлению Планта, опубликованному на сайте ContactMusic, он прекращает заниматься рок-музыкой, так как его вкусы кардинально поменялись. Осознать этот печальный для рокеров факт 62-летнему
певцу пришлось на концерте группы Them Crooked Vultures, участником которой, в частности, является бывший коллега Планта по Led Zeppelin бас-гитарист Джон Пол Джонс. «Я понял, что страшно далек от тяжелой музыки»,— неожиданно резюмировал Роберт Плант. Сегодня дедушка хард-рока, вконец уставший от децибелов, намерен с головой погрузиться в тихую юдоль фолк-эвергрина. Теперь понятно, что странноватая запись альбома Raising Sand в дуэте с малоизвестной американской кантри-исполнительницей Элисон Краусс, осуществленная в октябре 2007 г., была отнюдь не случайной прихотью. Подтвердить или опровергнуть серьезность заявлений Роберта Планта должен новый диск Band of Joy, недавно записанный одноименной группой знаменитого
певца. Его релиз назначен на середину сентября текущего года. В то самое время, которое Плант выбрал для панихиды по хард-року, его теперь уже бывшие соратники приступили к организации проведения 25 сентября в Лос-Анджелесе мемориального концерта Bonzo: The Groove Remains The Same, приуроченного к 30-й годовщине со дня смерти ударника Led Zeppelin Джона «Бонзо» Бонэма. Главным запевалой юбилейного концерта станет музыкант Брайан Тичи, работавший с Оззи Осборном, Билли Айдолом, Слэшем и группой Whitesnake. В ходе трибьюта он выступит в качестве ударника и гитариста. «Дня не проходит, чтобы я не вспоминал звучание барабанов Бонэма. И вот однажды мне пришло в голову: стоило бы устроить мероприятие в честь