NL
nieuwe producten beschermende handschoenen en schoeisel q1–q2
2019
NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 1
2019-03-11 10:56:22
VERKLARING VAN SYMBOLEN, BESCHERMENDE HANDSCHOENEN
UPDATES VOOR EN388 & EN374
EN 388:2016
Beschermende handschoenen tegen mechanische risico's.
EN ISO 37 4-1:2016 Beschermende handschoenen tegen gevaarlijke chemicaliën en microorganismen – Deel 1: Terminologie en prestatie-eisen voor chemische risico’s.
EN ISO 37 4-5:2016 Beschermende handschoenen tegen gevaarlijke chemicaliën en microorganismen – Deel 5: Terminologie en prestatie-eisen voor risico’s met micro-organismen.
EN 388:2003 Beschermende handschoenen tegen mechanische risico’s
EN 407:2004 Beschermende handschoenen tegen thermische risico’s (hitte en/of vuur)
EN 511:2006 Beschermende handschoenen tegen de koude
EN 37 4-2:2003 Beschermende handschoenen tegen chemicaliën en micro-organismen - Deel 2: Vaststelling van weerstand tegen binnendringing
EN 37 4-3:2003 Beschermende hand schoenen tegen chemicaliën en micro-organismen - Deel 3: Vaststelling van weerstand tegen doordringing van chemicaliën
EN 37 4-3:2003 Dit pictogram betekent dat de handschoen niet heeft voldaan aan niveau 2 (≥30 minuten) in de doordringingstest voor drie van de chemische stoffen in de tabel " Lijst chemicaliën EN 37 4".
EN 37 4-3:1994 Vaststelling van weerstand tegen doordringing van chemicaliën
EN 421:1994 Beschermende handschoenen tegen radioactieve verontreiniging
EN 381-7:1999 Beschermende handschoenen voor hand-kettingzaag
Geschikt voor contact met levensmiddelen
Geschikt voor contact met levensmiddelen, behalve voor vette levensmiddelen
Informatie/UIS
Waterdicht membraan
Waterafstotend
Winddicht
Ademend
Snijbescherming
Warme voering
ESD (handschoenen)
Latex
Kort model
VERKLARING VAN SYMBOLEN, BESCHERMEND SCHOEISEL
Aluminium neus
Stalen neus
Composiet neus
Spijkerbescherming in staal
Spijkerbescherming in plasmabehandeld composiet (PTC) textiel
Wintermodel
Waterdicht
Waterafstotend
Oliebestendige buitenzool
Hittebestendig bovengedeelte
Brede pasvorm
Ergothan schokdempingsysteem
Schokdemping
ProNose neusversterking
Hittebestendig bovengedeelte
Ritssluiting
Stabilisator
Antistatische eigenschappen
ESD
NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 2
2019-03-11 10:56:26
Gemengde markeringen op handschoenen vanwege de nieuwe PPE-verordening Na 21 april 2019 zal de nieuwe EU-verordening 2016/425 volledig worden geïmplementeerd.Voorlopig ontvangen onze klanten een mix van producten met de markeringen volgens de Richtlijn 89/686/EEG en nieuwe Verordening (EU) 2016/425, afhankelijk van het voorraadniveau. Vergeet niet: de handschoenprestaties zijn dezelfde, de enige verandering is de markering.
EN 388 TEST RESULTATEN INFORMATIE Alle TEGERA® beschermende handschoenen tegen mechanische risico’s zijn opnieuw getest volgens de bijgewerkte norm EN 388:2016. Het is belangrijk te weten dat de testmethoden zijn veranderd en dat daarom de handschoenclassificatie anders kan zijn, hoewel de prestaties van de handschoen dezelfde blijven. TEGERA®handschoenen hebben dezelfde hoge kwaliteit als voorheen en de prestaties van de handschoenen blijven gelijk.
4443 4 x 4 3 cp
en 388:2003 en 388:2016 nieuw! schokbescherming (markering als v old aan aan de vereisten) iso-snijtest/snijweerst and (a-f of x) perfora tieweerst and (0-4) scheur weerst and (0-4) coup-test/snijweerst and (0-5 of x) schuur weerst and (0-4)
In de herziene versie van EN 388:2016 zijn er nu twee snijweerstandstests beschikbaar. De Coup-methode is hetzelfde als voorheen en wordt gebruikt voor materialen die het mes niet bot maken. Voor materialen die van invloed zijn op het mes, bijv. de meeste snijbestendige materialen, is de TDM-test verplicht.In deze gevallen vormt het TDM-resultaat de echte referentieprestatie terwijl het resultaat van de Coup-test slechts indicatief is en daarom met een X wordt gemarkeerd. EN 388:2016 – TESTEN
(specificeert de eisen die gelden voor elk veiligheidsniveau). Beschermingsniveau
1
2
3
4
a) Weerstand tegen schuren (aantal omwentelingen)
100
500
2 000
8 000
b) Weerstand tegen snijden (Index)
1.2
2.5
5.0
10.0
c) Scheurweerstand (N)
10
25
50
75
d) Perforatieweerstand (N)
20
60
100
150
Beschermingsniveau
A
B
C
D
E
F
e) Snijweerstand, EN ISO 13997 (N)
2
5
10
15
22
30
Beschermingsniveau
5
20.0
P
f) Schokbescherming, EN 13594:2015
nieuw!
Voldoende (niveau 1 ≤ 9 kN)
3 NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 3
2019-03-11 10:56:28
WARM COMFORT
Zacht comfort en duurzame bescherming met koude-isolatie De TEGERA® Infinity™collectie biedt uitstekende vingertopprecisie, grip, zachtheid, beweeglijkheid en, uiteraard, bescherming.
GOEDE GRIP
mogelijk gemaakt door een schuimafwerking
De nieuwe TEGERA® 8810 is een wintergevoerde handschoen met een hoge beweeglijkheid, comfort en duurzaamheid. 10 gg acryl wintervoering bedekt door een voeringbuitenkant van 15 gg.
HOGE BEWEEGLIJKHEID EN VINGERTOPGEVOELIGHEID
SUPERIEURE VORM EN PASVORM
geoptimaliseerd door unieke dompeltechniek
levert minder stress/spanning voor de hand
KOUDE ISOLERENDE HANDSCHOENEN / ALGEMENE WERKZAAMHEDEN
TEGERA® 8810 Infinity Synthetische handschoen, nitrielschuim/aqua PU, handpalm gedompeld, acryl, nylon, spandex, 10 gg, 15 gg, schuimgrippatroon, fleece, Cat. II, weerstaat contacthitte tot 100°C, voor algemene werkzaamheden VOERINGMATERIAAL Acryl, nylon, spandex, 10 gg, 15 gg DOMPELING Handpalm gedompeld DOMPELMATERIAAL Nitrielschuim/aqua PU VOERINGSTOF Fleece GRIPPATROON Schuimgrippatroon KLEUR Zwart, geel MAATBEREIK (EU) 8, 9, 10, 11
KENMERKEN Weerstaat contacthitte tot 100°C, goedgekeurd voor hantering levensmiddelen, anatomisch ontworpen EIGENSCHAPPEN Hoog beschermingsniveau, goede vingertopgevoeligheid, flexibel, duurzaam, goede grip, extra comfortabel
BESCHIKBAAR VANAF APRIL 2019
PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Droge omgevingen, koude omgevingen, vuile omgevingen
PAREN PER VERPAKKING/ KARTONVERPAKKING 6/120 DISPLAY Haak
Cat. II
EN 388:2016 4221X
EN 407:2004 X1XXXX
I
EN 511:2006 X2X
N
F
I
N
I
T
Y
TM
4 NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 4
2019-03-11 10:56:31
INFINITY SNIJNIVEAU F ™
Hoogste niveau van snijbescherming met touchscreen-capaciteit
TOUCHSCREEN-CAPACITEIT
TEGERA® Infinity™ staat voor de nieuwe generatie veiligheidshandschoenen met een uniek fabricageproces waarmee we geavanceerd coatingmateriaal kunnen combineren met extra zachte en beschermende vezels. Het is een kwestie van het breisel, de dip en het garen samen te laten werken om een sensationeel niveau van soepele vingertopcontrole te bereiken. Nu met het hoogste snijweerstandsniveau F.
SUPERIEURE ZACHTHEID EN BEWEEGLIJKHEID
van innovatieve CRF®-technologie VERSTERKT VOOR EXTRA DUURZAAMHEID EN BESCHERMING
SNIJBESTENDIGE HANDSCHOENEN / ZWARE WERKZAAMHEDEN
CUT F
TEGERA® 8814 Infinity Snijbestendige handschoen, nitrielschuim/aqua PU, handpalm gedompeld, basaltvezel draad, CRF® Technologie, roestvast-staalvezelgaren, nylon, spandex, 13 gg, schuimgrippatroon, snijweerstand niveau F, Cat. II, weerstaat contacthitte tot 100°C, anatomisch ontworpen, voor zwaar werk VOERINGMATERIAAL Basaltvezel en/of basaltdraad, CRF® Technologie, roestvaststaalvezelgaren, nylon, spandex, 13 gg DOMPELING Handpalm gedompeld DOMPELMATERIAAL Nitrielschuim/aqua PU GRIPPATROON Schuimgrippatroon KLEUR Zwart MAATBEREIK (EU) 6, 7, 8, 9, 10, 11 PAREN PER VERPAKKING/ KARTONVERPAKKING 6/120
KENMERKEN Snijweerstand volgens EN 388:2016 niveau F, weerstaat contacthitte tot 100°C, goedgekeurd voor hantering levensmiddelen, voor touchscreen, anatomisch ontworpen EIGENSCHAPPEN Hoogste beschermingsniveau, zeer duurzaam, goede grip PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Omgevingen met snijrisico, droge omgevingen, vochtige omgevingen, vuile omgevingen
BESCHIKBAAR VANAF APRIL 2019
DISPLAY Haak
I
Cat. II
EN 388:2016 4X43F
N
F
I
N
I
T
Y
TM
EN 407:2004 X1XXXX
5 NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 5
2019-03-11 10:56:35
DYNEEMA DIAMOND TECHNOLOGIE ®
Onze dunste snijbestendige handschoenen ooit
De zeer succesvolle TEGERA® 909 is nu beschikbaar in nieuwe kleuren. Wij presenteren drie ultra-dunne, snijbestendige TEGERA®-handschoenen gemaakt met Dyneema® Diamond-technologie, die superieure beweeglijkheid en vingertopgevoeligheid biedt. Drie handschoenen gemaakt voor precisiewerk in verschillende soorten omgevingen.
Handschoenen gemaakt met Dyneema® Diamond-technologie bereiken dezelfde snijprestaties als vergelijkbare conventionele producten – maar met veel dunnere vezels. Het resultaat zijn handschoenen die lichter, koeler en flexibeler zijn.
BETER GEVOEL EN MEER CONTROLE
door dun vezelmateriaal
HOUD HANDEN KOEL EN VERMINDERD DE OP VERWONDINGEN
door ademende stof
SUPERIEURE VORM EN PASVORM zorgt voor
minder stress/spanning aan de hand
DY N
®
DY N
GY O
GY O
OND TE CH DIAM NO L
MA EE
®
MA EE
OND TE CH DIAM NO L
6 NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 6
2019-03-11 10:56:38
SNIJBESTENDIGE HANDSCHOENEN / FIJNE WERKZAAMHEDEN
CUT B
TEGERA® 905 Snijbestendige handschoen, PU, handpalm gedompeld, Dyneema Diamond technologie, Lycra , nylon, 18 gg, gladde afwerking, snijweerstand niveau B, Cat. II, olie- en vetbestendige handpalm, voor precisiewerk ®
VOERINGMATERIAAL Dyneema® Diamond technologie, Lycra®, nylon, 18 gg DOMPELING Handpalm gedompeld DOMPELMATERIAAL PU GRIPPATROON Gladde afwerking KLEUR Wit MAATBEREIK (EU) 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
®
KENMERKEN Snijweerstand volgens EN 388:2016 niveau B, water- en olieafstotende handpalm, staalvezelvrij, glasvezelvrij
PU-COATING
EIGENSCHAPPEN Extreem goede vingertopgevoeligheid, extra flexibel, ademend
SNIJWEERSTAND B MET UITSTEKENDE VINGERTOPGEVOELIGHEID
PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Omgevingen met snijrisico, schone omgevingen
LENGTEBEREIK 210-250mm PAREN PER VERPAKKING/ KARTONVERPAKKING 12/120
SCHONE OMGEVINGEN
DISPLAY Tas met eurosleuf
®
DY N
GY O
DY N
EN 388:2016 3X42B
GY O
OND TE CH DIAM NO L
Cat. II
OND TE CH DIAM NO L
MA EE
®
MA EE
CUT B TEGERA® 906 Snijbestendige handschoen, PU, handpalm gedompeld, Dyneema® Diamond technologie, Lycra®, nylon, 18 gg, gladde afwerking, snijweerstand niveau B, Cat. II, olie- en vetbestendige handpalm, voor precisiewerk VOERINGMATERIAAL Dyneema® Diamond technologie, Lycra®, nylon, 18 gg DOMPELING Handpalm gedompeld DOMPELMATERIAAL PU GRIPPATROON Gladde afwerking KLEUR Zwart MAATBEREIK (EU) 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
KENMERKEN Snijweerstand volgens EN 388:2016 niveau B, water- en olieafstotende handpalm, staalvezelvrij, glasvezelvrij
PU-COATING
EIGENSCHAPPEN Extreem goede vingertopgevoeligheid, extra flexibel, ademend
SNIJWEERSTAND B MET UITSTEKENDE VINGERTOPGEVOELIGHEID
PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Omgevingen met snijrisico, vuile omgevingen
LENGTEBEREIK 210-250 mm PAREN PER VERPAKKING/ KARTONVERPAKKING 12/120 DISPLAY Tas met eurosleuf
VUILE OMGEVINGEN
®
DY N
GY O
DY N
EN 388:2016 3X42B
GY O
OND TE CH DIAM NO L
Cat. II
OND TE CH DIAM NO L
MA EE
®
MA EE
CUT B TEGERA® 929 Snijbestendige handschoen, nitriel, nitrielschuim, handpalm gedompeld, Dyneema® Diamond technologie, nylon, spandex, 18 gg, schuimgrippatroon, snijweerstand niveau B, Cat. II, olie- en vetbestendige handpalm, glasvezelvrij, zacht, voor precisiewerk VOERINGMATERIAAL Dyneema Diamond technologie, nylon, spandex, 18 gg ®
DOMPELING Handpalm gedompeld DOMPELMATERIAAL Nitrielschuim MATERIAAL Nitriel GRIPPATROON Schuimgrippatroon
NITRIEL COATING
KENMERKEN Snijweerstand volgens EN 388:2016 niveau B, water- en olieafstotende handpalm, staalvezelvrij, glasvezelvrij
SNIJWEERSTAND B MET EEN GOEDE VINGERTOPGEVOELIGHEID
EIGENSCHAPPEN Goede vingertopgevoeligheid, ademend PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Droge omgevingen, vuile omgevingen
KLEUR Grijs MAATBEREIK (EU) 6, 7, 8, 9, 10, 11
VUILE OMGEVINGEN
LENGTEBEREIK 210-250 PAREN PER VERPAKKING/ KARTONVERPAKKING 12/60 DISPLAY Tas met eurosleuf
®
DY N
GY O
EN 407:2004 X1XXXX
DY N
OND TE CH DIAM NO L
EN 388:2016 4X41B
GY O
Cat. II
OND TE CH DIAM NO L
MA EE
®
MA EE
7 NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 7
2019-03-11 10:56:40
TEGERA OIL GRIP ®
Een innovatieve oplossing voor olieachtige en vette omgevingen TEGERA® heeft ontwikkeld OGT™ oliegriptechnologie - een speciale leerbehandeling die de handschoen olie- en waterafstotend maakt, en dankzij het unieke absorptievermogen een uitstekende grip behoudt in natte en vette omgevingen. OGT™ kan worden gebruikt voor dunne handschoenen en maakt precisiewerk mogelijk.
INNOVATION
UITSTEKENDE GRIP in natte en vette omgevingen
De nieuwe TEGERA® 6615 geeft volledige 360º bescherming tegen water, vet en olie.
VOLLEDIGE 360º BESCHERMING tegen water, vet en olie
GEMAKKELIJK AAN/UIT elastische 180 º
WERKHANDSCHOENEN – ALGEMENE WERKZAAMHEDEN / ALGEMENE WERKZAAMHEDEN
TEGERA® 6615 Lederen handschoen, niet gevoerd, 0,7-0,8 mm volnerf rundsleer, Cat. II, water- en olieafstotend, voor algemene werkzaamheden MATERIAAL HANDPALM Volnerf rundsleer
KENMERKEN Water- en olieafstotend
MATERIAAL RUG Volnerf rundsleer
EIGENSCHAPPEN Hoog beschermingsniveau, goede vingertopgevoeligheid, uitstekende grip in olieachtige omgevingen
VOERING Niet gevoerd VASTMAKEN Elastisch 180° KLEUR Grijs MAATBEREIK (EU) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Omgevingen met slipgevaar, omgevingen met olie en vet
UITSTEKENDE GRIP IN OLIEACHTIGE OMGEVINGEN
PAREN PER VERPAKKING/ KARTONVERPAKKING 6/60 DISPLAY Draad
Cat. II
EN 388:2016 3011X
8 NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 8
2019-03-11 10:56:43
UNIFORME HANDSCHOENEN Topkwaliteit lederen handschoenen voor normale/smalle handen Ontworpen voor dagelijks gebruik door geüniformeerd veiligheidspersoneel en wetsambtenaren: de TEGERA®serie lederen veiligheidshandschoenen biedt een hoog niveau van comfort en weersbestendige bescherming.
BETROUWBARE KLEURVASTHEID WATER AFSTOTEND
We vullen het assortiment aan met de nieuwe TEGERA® 8106 en 8305, die geschikt zijn voor gebruikers met normale/smalle handen, en heeft een klittenbandbevestiging voor een strakke pasvorm. Alle TEGERA® uniforme handschoenen hebben een betrouwbare kleurvastheid en zijn conform EN ISO 11640:2012.
KLITTENBANDSLUITING voor een veilige pasvorm
WERKHANDSCHOENEN – ALGEMENE WERKZAAMHEDEN / ALGEMENE WERKZAAMHEDEN
TEGERA® 8106 Lederen handschoen, 0,65-0,8 mm volnerf geitenleer van topkwaliteit, Cat. II, waterafstotend, voor algemene werkzaamheden MATERIAAL HANDPALM Volnerf geitenleer van topkwaliteit VASTMAKEN Velcro® KLEUR Zwart
KENMERKEN Waterafstotend EIGENSCHAPPEN Hoog beschermingsniveau, extreem goede vingertopgevoeligheid, extra flexibel, zeer duurzaam, uitstekende pasvorm PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Vochtige omgevingen, vuile omgevingen, zware omgevingen
MAATBEREIK (EU) 6, 7, 8, 9, 11, 12 LENGTEBEREIK 230-255 mm PAREN PER VERPAKKING/ KARTONVERPAKKING 3/60 DISPLAY Draad
Cat. II
EN 388:2016 2011X
EN ISO 11640:2012 Dry 150 cy cles 4/5 Wet 50 cycles 3/4
SNIJBESTENDIGE HANDSCHOENEN / ALGEMENE WERKZAAMHEDEN
CUT B
TEGERA® 8305 Snijbestendige handschoen, volledig gevoerd, 0,65-0,8 mm volnerf geitenleer van topkwaliteit, snijweerstand niveau B, KEVLAR® fiber, Cat. II, waterafstotend, voor algemene werkzaamheden MATERIAAL HANDPALM Volnerf geitenleer van topkwaliteit
KENMERKEN Snijweerstand volgens EN 388:2016 niveau B, waterafstotend
VOERING Volledig gevoerd
EIGENSCHAPPEN Hoogste beschermingsniveau, extreem goede vingertopgevoeligheid, extra flexibel, zeer duurzaam, uitstekende pasvorm
VOERINGSTOF KEVLAR® fiber VASTMAKEN Velcro® KLEUR Zwart MAATBEREIK (EU) 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Vochtige omgevingen, zware omgevingen
LENGTEBEREIK 230-265 mm
SNIJNIVEAU B
PAREN PER VERPAKKING/ KARTONVERPAKKING 3/60 DISPLAY Draad
Cat. II
EN 388:2016 2X21B
EN ISO 11640:2012 Dry 150 cy cles 4/5 Wet 50 cycles 3/4
9 NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 9
2019-03-11 10:56:47
TEGERA BUTYL ®
Voor speciale chemische bescherming TEGERA® 16 butyl handschoen met patroonafwerking voor een betere grip. Butyl geeft vaak de bescherming waar andere rubbermaterialen minder goed presteren. Beschermt tegen aldehyden (zoals formaldehyde), glycol ethers (zoals ethyleenglycol), ketonen (zoals methylethylketon) en zuren. TEGERA® 16 wordt ook getest tegen virussen. VERBETERDE GRIP
met patroonafwerking
BESCHERMING TEGEN GEAVANCEERDE CHEMICALIËN
bijv. ketonen en zuren
GETEST TEGEN VIRUSSEN
volgens EN ISO 37 4-5:2016
TEGERA® 16 Tegen chemicaliën beschermende handschoen, 0,3 mm butyl, zandachtige afwerking, Cat. III, voor algemene werkzaamheden MATERIAAL Butyl
KENMERKEN Bescherming tegen chemicaliën
DIKTE 0,3 mm
EIGENSCHAPPEN Flexibel, goede pasvorm
GRIPPATROON Zandachtige afwerking
PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Omgevingen met een chemisch risico, omgevingen met een gevaar voor de gezondheid, bijtende omgevingen, zware omgevingen
KLEUR Zwart MAATBEREIK (EU) 7, 8, 9, 10, 11 LENGTEBEREIK 350 mm PAREN PER VERPAKKING/ KARTONVERPAKKING 1/100 DISPLAY Tas
Cat. III
EN 388:2016 0010X
EN ISO 374-5:2016
EN ISO 374-1:2016/T ype B VIRUS
10 NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 10
2019-03-11 10:56:49
JALAS ZENIT EVO ®
Safety shoes for a new generation Alle zes Zenit Evo-modellen zijn ontworpen voor gebruik in de lichte omgeving en combineren een lichtgewicht sportief ontwerp en een kousachtig ergonomische pasvorm, naadloze constructie en verbeterde ademende werking, evenals de vermaarde voetbescherming van JALAS®. Geïnspireerd door de stretch-gebreide stoffen in de moderne sportschoenen, vormt de strakke en vrijwel naadloze bovenkant precies om de voet. Dankzij innovatieve hightech-materialen is de Zenit EVO 10 tot 15% lichter dan zijn voorganger. Het nieuwste Boa® L6-passysteem is
toegevoegd voor een perfecte pasvorm. Als het gaat om comfort biedt een geheel nieuw, zevenlaags dempingsysteem een ongeëvenaard niveau van voetondersteuning en bescherming. Elke laag heeft een specifieke functie – van JALAS® geavanceerde FX3 Supreme-inlegzool met holte en hielsteun, tot de stabiele maar toch flexibele tussenzool. Terwijl de plastic stabiliserende schacht draaien voorkomt, beschermen de pads van Poron® XRD®-schuim de bal en de hiel van de voet tegen extreme schokken.
EXTRA ADEMENDE WERKING geleverd door de naadloos gebreide bovenkant en voering
KOUSACHTIG ERGONOMISCH COMFORT
Gebaseerd op hightech materialen en de knowhow van JALAS in ergonomische voetbescherming
SCHOKDEMPING EN ERGONOMISCH COMFORT
met geoptimaliseerde, nieuwe zevenlaags dempend systeem COMFORT VOOR DE HELE DAG
door lichtgewicht materialen
SUPERIEURE GRIP EN COMFORT
van moleculair gestructureerd RPU buitenzool materiaal
NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 11
2019-03-11 10:56:54
VEILIGHEIDSSCHOENEN / VEILIGHEIDSBEOORDELING S1
JALAS® 7100 Zenit Evo EN ISO 20345:2011, S1 SRC NEUSMATERIAAL Aluminium
KENMERKEN Laag gewicht, oliebestendige buitenzool, antistatische eigenschappen, watertong, gewatteerde schachtrand in geheugenschuim, ventilerende inlegzool, ergonomisch gevormd, zacht, voldoet aan IEC 61340-5-1 (ESD)
PASVORM Normaal MAATBEREIK (EU) 35-48 PLATFORM Custom ZOOLMATERIAAL PU-tussenzool, plastic cambreur, RPU-buitenzool
EIGENSCHAPPEN Uitstekende grip, uitstekende pasvorm, extra comfortabel, zeer ademend, uitstekende schokdemping, zeer licht
HECHTMATERIAAL ZOOL SBS INLEGZOOL FX3 Supreme MATERIAAL INLEGZOOL Textiel, zacht EVA, onbuigzaam EVA, polyester-gebaseerd geleidend draad, neoschuim, dubbele schokdempingszones in Poron® XRD®
PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Buiten, binnen, droge omgevingen, schone omgevingen
VETERSLUITING BESCHIKBAAR VANAF APRIL 2019
BOVENMATERIAAL Textiel VOERINGMATERIAAL Hygiënisch polyamide KLEUR Zwart, rood, wit
VEILIGHEIDSSCHOENEN / VEILIGHEIDSBEOORDELING S1 P
JALAS® 7108 Zenit Evo Easyroll EN ISO 20345:2011, S1 P SRC MATERIAAL SPIJKERBESCHERMING Plasmabewerkt composiet (PTC) textiel NEUSMATERIAAL Aluminium PASVORM Normaal MAATBEREIK (EU) 35-48 PLATFORM Custom ZOOLMATERIAAL PU-tussenzool, plastic cambreur, RPU-buitenzool INLEGZOOL FX3 Supreme MATERIAAL INLEGZOOL Textiel, zacht EVA, onbuigzaam EVA, polyester-gebaseerd geleidend draad, neoschuim, dubbele schokdempingszones in Poron® XRD®
KENMERKEN Laag gewicht, oliebestendige buitenzool, antistatische eigenschappen, watertong, gewatteerde schachtrand in geheugenschuim, ventilerende inlegzool, Boa® sluitingsysteem, ergonomisch gevormd, dubbele schokdempingszones, voldoet aan IEC 61340-5-1 (ESD) EIGENSCHAPPEN Uitstekende grip, uitstekende pasvorm, extra comfortabel, zeer ademend, uitstekende schokdemping, zeer licht PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Buiten, binnen, omgevingen met risico op doordringing van de buitenzool, droge omgevingen, schone omgevingen
BOA® L6-PASSYSTEEM BESCHIKBAAR VANAF APRIL 2019
BOVENMATERIAAL Textiel VOERINGMATERIAAL Hygiënisch polyamide KLEUR Zwart, rood, wit
JALAS® 7118 Zenit Evo Easyroll EN ISO 20345:2011, S1 P SRC MATERIAAL SPIJKERBESCHERMING Plasmabewerkt composiet (PTC) textiel NEUSMATERIAAL Aluminium PASVORM Normaal MAATBEREIK (EU) 35-48 PLATFORM Custom ZOOLMATERIAAL PU-tussenzool, plastic cambreur, RPU-buitenzool INLEGZOOL FX3 Supreme MATERIAAL INLEGZOOL Textiel, zacht EVA, onbuigzaam EVA, polyester-gebaseerd geleidend draad, neoschuim, dubbele schokdempingszones in Poron® XRD®
KENMERKEN Laag gewicht, oliebestendige buitenzool, antistatische eigenschappen, watertong, gewatteerde schachtrand in geheugenschuim, ventilerende inlegzool, Boa® sluitingsysteem, stabilisator, ergonomisch gevormd, voldoet aan IEC 61340-5-1 (ESD) EIGENSCHAPPEN Uitstekende grip, uitstekende pasvorm, extra comfortabel, zeer ademend, uitstekende schokdemping, zeer licht PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Buiten, binnen, omgevingen met risico op doordringing van de buitenzool, droge omgevingen, schone omgevingen
BOA® L6-PASSYSTEEM BESCHIKBAAR VANAF APRIL 2019
BOVENMATERIAAL Textiel VOERINGMATERIAAL Hygiënisch polyamide KLEUR Zwart, grijs, wit
12 NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 12
2019-03-11 10:56:57
VEILIGHEIDSSCHOENEN / VEILIGHEIDSBEOORDELING S1 P
JALAS® 7128 Zenit Evo EN ISO 20345:2011, S1 P SRC MATERIAAL SPIJKERBESCHERMING Plasmabewerkt composiet (PTC) textiel
KENMERKEN Laag gewicht, oliebestendige buitenzool, antistatische eigenschappen, watertong, gewatteerde schachtrand in geheugenschuim, ventilerende inlegzool, ergonomisch gevormd, voldoet aan IEC 613405-1 (ESD)
NEUSMATERIAAL Aluminium PASVORM Normaal MAATBEREIK (EU) 35-48 PLATFORM Custom
EIGENSCHAPPEN Uitstekende grip, uitstekende pasvorm, extra comfortabel, zeer ademend, uitstekende schokdemping, zeer licht
ZOOLMATERIAAL PU-tussenzool, plastic cambreur, RPU-buitenzool INLEGZOOL FX3 Supreme MATERIAAL INLEGZOOL Textiel, zacht EVA, onbuigzaam EVA, polyester-gebaseerd geleidend draad, neoschuim, dubbele schokdempingszones in Poron® XRD®
PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Buiten, binnen, omgevingen met risico op doordringing van de buitenzool, droge omgevingen, schone omgevingen
VETERSLUITING BESCHIKBAAR VANAF APRIL 2019
BOVENMATERIAAL Textiel VOERINGMATERIAAL Hygiënisch polyamide KLEUR Zwart, grijs, wit
VEILIGHEIDSSCHOENEN / VEILIGHEIDSBEOORDELING S3
JALAS® 7138 Zenit Evo Easyroll EN ISO 20345:2011, S3 SRC MATERIAAL SPIJKERBESCHERMING Plasmabewerkt composiet (PTC) textiel NEUSMATERIAAL Aluminium PASVORM Normaal MAATBEREIK (EU) 35-48 PLATFORM Custom ZOOLMATERIAAL PU-tussenzool, plastic cambreur, RPU-buitenzool INLEGZOOL FX3 Supreme MATERIAAL INLEGZOOL Textiel, zacht EVA, onbuigzaam EVA, polyester-gebaseerd geleidend draad, neoschuim, dubbele schokdempingszones in Poron® XRD®
KENMERKEN Laag gewicht, oliebestendige buitenzool, antistatische eigenschappen, watertong, gewatteerde schachtrand in geheugenschuim, ventilerende inlegzool, Boa® sluitingsysteem, waterafstotend, ergonomisch gevormd, voldoet aan IEC 61340-5-1 (ESD) EIGENSCHAPPEN Uitstekende grip, uitstekende pasvorm, extra comfortabel, zeer ademend, uitstekende schokdemping, zeer licht PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Buiten, binnen, omgevingen met risico op doordringing van de buitenzool, droge omgevingen, schone omgevingen
BOA® L6-PASSYSTEEM BESCHIKBAAR VANAF APRIL 2019
BOVENMATERIAAL Textiel VOERINGMATERIAAL Hygiënisch polyamide KLEUR Zwart, rood, wit
JALAS® 7148 Zenit Evo EN ISO 20345:2011, S3 SRC MATERIAAL SPIJKERBESCHERMING Plasmabewerkt composiet (PTC) textiel NEUSMATERIAAL Aluminium PASVORM Normaal MAATBEREIK (EU) 35-48 PLATFORM Custom ZOOLMATERIAAL PU-tussenzool, plastic cambreur, RPU-buitenzool INLEGZOOL FX3 Supreme MATERIAAL INLEGZOOL Textiel, zacht EVA, onbuigzaam EVA, polyester-gebaseerd geleidend draad, neoschuim, dubbele schokdempingszones in Poron® XRD®
KENMERKEN Laag gewicht, oliebestendige buitenzool, antistatische eigenschappen, watertong, gewatteerde schachtrand in geheugenschuim, ventilerende inlegzool, waterafstotend, ergonomisch gevormd, voldoet aan IEC 61340-5-1 (ESD) EIGENSCHAPPEN Uitstekende grip, uitstekende pasvorm, extra comfortabel, zeer ademend, uitstekende schokdemping, zeer licht
VETERSLUITING BESCHIKBAAR VANAF APRIL 2019
PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Buiten, binnen, omgevingen met risico op doordringing van de buitenzool, droge omgevingen, schone omgevingen
BOVENMATERIAAL Textiel VOERINGMATERIAAL Hygiënisch polyamide KLEUR Zwart, rood, wit
13 NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 13
2019-03-11 10:57:00
JALAS SPOC ®
Sculpted for you. Certified for work. betere ademende werking bieden. Kies tussen veters of het L6 Boa®-passysteem. Alle schoenen in de JALAS® SPOC (sportieve beroeps-)collectie zijn gecertificeerd volgens EN ISO 20347:2012 , wat duurzaamheid en veiligheid garandeert.
Geïnspireerd door strakke, moderne sneakers, combineert de JALAS® SPOC de veiligheid en het ergonomisch comfort van een beroepsschoen met een stijlvol nieuw design. De leren modellen zijn waterdicht en zeer duurzaam, terwijl de stevige rode of zwarte textielmodellen flexibiliteit en een
VOETEN BLIJVEN KOEL EN SCHOON
door hygiënisch polyamide
COMFORT VOOR DE HELE DAG
door lichtgewicht materialen
UITSTEKENDE SCHUUREN SLIPWEERSTAND
geleverd via nitrielrubber buitenzool
OPTIMALE IMPACTDISTRIBUTIE
van EVA tussenzool
ULTIEME SCHOKABSORPTIE
met geoptimaliseerde PORON® XRD®-inlegzool
BEROEPSSCHOENEN / VEILIGHEIDSBEOORDELING O1
JALAS® 5302 SpOc EN ISO 20347:2012, O1 A E FO SRC PASVORM Normaal MAATBEREIK (EU) 35-48 PLATFORM Active ZOOLMATERIAAL EVA, rubber buitenzool INLEGZOOL FX2 PRO SpOc insole MATERIAAL INLEGZOOL Textiel, zacht EVA, polyester-gebaseerd geleidend draad, dubbele schokdempingszones in Poron® XRD® BOVENMATERIAAL Textiel
KENMERKEN Ademend gaas, laag gewicht, oliebestendige buitenzool, antistatische eigenschappen, ESD, dubbele schokdempingszones, voldoet aan IEC 61340-5-1 (ESD), antibacterieel vezel - voorkomt luchtjes EIGENSCHAPPEN Uitstekende grip, uitstekende pasvorm, extra comfortabel, ademend, uitstekende schokdemping, licht PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Buiten, binnen, kantooromgevingen, omgevingen met slipgevaar
VOERINGMATERIAAL Hygiënisch polyamide
BOVENDEEL IN TEXTIEL/ VETERSLUITING BESCHIKBAAR VANAF APRIL 2019
KLEUR Zwart, wit
14 NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 14
2019-03-11 10:57:14
BEROEPSSCHOENEN / VEILIGHEIDSBEOORDELING O1
JALAS® 5322 SpOc EN ISO 20347:2012, O1 A E FO SRC PASVORM Normaal MAATBEREIK (EU) 35-48 PLATFORM Active ZOOLMATERIAAL EVA, rubber buitenzool INLEGZOOL FX2 PRO SpOc insole MATERIAAL INLEGZOOL Textiel, zacht EVA, polyester-gebaseerd geleidend draad, dubbele schokdempingszones in Poron® XRD® BOVENMATERIAAL Textiel
KENMERKEN Ademend gaas, laag gewicht, oliebestendige buitenzool, antistatische eigenschappen, ventilerende inlegzool, ESD, dubbele schokdempingszones, voldoet aan IEC 61340-5-1 (ESD) EIGENSCHAPPEN Uitstekende grip, uitstekende pasvorm, extra comfortabel, ademend, uitstekende schokdemping, zeer licht PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Buiten, binnen, kantooromgevingen, omgevingen met slipgevaar
VOERINGMATERIAAL Hygiënisch polyamide KLEUR Zwart, rood, wit
BOVENDEEL IN TEXTIEL VETERSLUITING BESCHIKBAAR VANAF APRIL 2019
BEROEPSSCHOENEN / VEILIGHEIDSBEOORDELING O2
JALAS® 5342 SpOc EN ISO 20347:2012, O2 A E FO SRC PASVORM Normaal MAATBEREIK (EU) 35-48 PLATFORM Active ZOOLMATERIAAL EVA, rubber buitenzool INLEGZOOL FX2 PRO SpOc insole MATERIAAL INLEGZOOL Textiel, zacht EVA, polyester-gebaseerd geleidend draad, dubbele schokdempingszones in Poron® XRD® BOVENMATERIAAL Volnerfleer VOERINGMATERIAAL Hygiënisch polyamide KLEUR Zwart
KENMERKEN Laag gewicht, oliebestendige buitenzool, antistatische eigenschappen, ESD, waterafstotend leer, dubbele schokdempingszones, voldoet aan IEC 61340-5-1 (ESD) EIGENSCHAPPEN Uitstekende grip, uitstekende pasvorm, extra comfortabel, uitstekende schokdemping, licht PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Buiten, binnen, kantooromgevingen, gebruik het hele jaar door, omgevingen met slipgevaar, droge omgevingen, schone omgevingen
SCHACHT IN VOLNERFLEDER VETERSLUITING BESCHIKBAAR VANAF APRIL 2019
JALAS® 5352 SpOc easyroll EN ISO 20347:2012, O2 A E FO SRC PASVORM Normaal MAATBEREIK (EU) 35-48 PLATFORM Active ZOOLMATERIAAL EVA, rubber buitenzool INLEGZOOL FX2 PRO SpOc insole MATERIAAL INLEGZOOL Textiel, zacht EVA, polyester-gebaseerd geleidend draad, dubbele schokdempingszones in Poron® XRD® BOVENMATERIAAL Volnerfleer VOERINGMATERIAAL Hygiënisch polyamide KLEUR Zwart
KENMERKEN Laag gewicht, oliebestendige buitenzool, antistatische eigenschappen, Boa® sluitingsysteem, ESD, waterafstotend leer, dubbele schokdempingszones, voldoet aan IEC 61340-5-1 (ESD)
SCHACHT IN VOLNERFLEDER
EIGENSCHAPPEN Hoog beschermingsniveau, uitstekende grip, uitstekende pasvorm, extra comfortabel, uitstekende schokdemping, licht
BOA® PASSYSTEEM
PRIMAIRE GEBRUIKSOMGEVING Buiten, binnen, kantooromgevingen, gebruik het hele jaar door, omgevingen met slipgevaar, droge omgevingen, schone omgevingen
BESCHIKBAAR VANAF APRIL 2019
15 NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 15
2019-03-11 10:57:16
ANDER SCHOEISEL
JALAS® 8020 SANDAL Slipbestendige douchesandaal gemaakt van lichtgewicht EVA. Voor gebruik binnenshuis. MAATBEREIK (EU) 35-36, 37-38, 39-40, 41-42, 43-44, 45-46, 47-48
SLIPWEERSTAND
ZOOLMATERIAAL EVA BOVENMATERIAAL EVA
VERVANGT 4020B
KLEUR Zwart, rood, wit KENMERKEN Laag gewicht, anatomisch ontworpen
BESCHIKBAAR VANAF APRIL 2019
EIGENSCHAPPEN Licht
ANTISLIPBESCHERMING
JALAS® 8027 Heel grip Antislipbescherming, TPU, zwart, vijf steunbouten MATERIAAL TPU KLEUR Zwart MAATBEREIK (EU) S, M, L, XL KENMERKEN Gemakkelijk aan en uit te trekken, geschikt voor alle schoenen en laarzen EIGENSCHAPPEN Uitstekende pasvorm
16 NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 16
2019-03-11 10:57:18
ACCESSOIRES
JALAS® 8014-60 JalasSCHOEN HOO RN Schoenhoorn, TPE, zwart MATERIAAL TPE KLEUR Zwart MAATBEREIK (EU) 60 LENGTE 60 cm
JALAS® 8015-1 SCHOEN BORSTEL Schoenborstel gemaakt van hout en dichte borstel gemaakt van paardenhaar.
17 NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 17
2019-03-11 10:57:19
JALAS FSS ®
De FootStop Service-inlegzolen en voetscanner zijn verkrijgbaar met een nieuw ontwerp JALAS® FSS is ontwikkeld door medische specialisten en maakt gebruik van drukkaart-software om het type holte en de drukpunten van de voet te meten. De scanner helpt bij het lokaliseren van probleemgebieden die blessures door overbelasting, hielsporen, zenuwproblemen of een ander ongemak kunnen veroorzaken. Met FSS is de juiste inlegzool eenvoudig te selecteren. Het duurt slechts 10 seconden om een analyse te maken en de sokken hoeven niet te worden uitgetrokken. De scanner registreert direct voetholte en drukmetingen. Daarna worden op het scherm de plaatsen van de drukpunten weergegeven, als ook de fysionomie van de voetholte.
De JALAS® Neutralizer is gemaakt om voetproblemen te voorkomen. De holte, die stabiliteit levert, wordt ondersteund en helpt de voet op die manier zijn neutrale positie te behouden bij elke stap. JALAS® Neutralizer inlegzolen zijn goedgekeurd en gecertificeerd voor gebruik met alle JALAS®-veiligheidsschoenen. De dubbele schokdempingszones zijn voorzien van extra demping gemaakt van Poron® XRD®, een hightech-materiaal dat tot 90% van de schokenergie absorbeert. Dit materiaal, gebruikt door professionele atleten, drukt in en past zich aan de vorm van de voet aan, terwijl maximale impactbescherming wordt geboden. Of de voetholte laag, gemiddeld of hoog is, JALAS® heeft inlegzolen om de juiste ondersteuning te bieden. 8709H Ondersteuning voor hoge holte 8710M Ondersteuning voor gemiddelde holte 8711L Ondersteuning voor lage holte
18 NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 18
2019-03-11 10:57:24
INDEX HANDSCHOENEN
Pagina
SCHOENEN
Pagina
ACCESSOIRES
Pagina
TEGER A ® 8810 INFINITY.................................. 4
JALAS ® 7 100 ZENIT EVO................................ 12
JALAS ® 802 7 H EEL GRIP.. .............................. 16
TEGER A 8814 INFINITY.................................. 5
JALAS 7 108 ZENIT EVO EASYROLL �������� 12
JALAS ® 8014-60 JALAS SCHOENHOORN 17
TEGER A 905 ...................................................... 7
JALAS 7 118 ZENIT EVO EASYROLL �������� 12
JALAS ® 8015 -1 SCHOENBORSTEL ............. 17
® ®
® ®
TEGER A 906 ...................................................... 7
JALAS 7 12 8 ZENIT EVO.................................13
TEGER A ® 92 9 ...................................................... 7
JALAS ® 7 13 8 ZENIT EVO EASYROLL ���������13
TEGER A 6615 . ................................................... 8
JALAS ® 7 148 ZENIT EVO.................................13
TEGER A 8106 . ................................................... 9
JALAS ® 5 3 02 S POC.. ........................................ 14
TEGER A 830 5 . .................................................. 9
JALAS ® 5 32 2 SPOC.. .........................................15
TEGER A ® 16 ........................................................ 10
JALAS ® 5 3 42 SPOC.. .........................................15
®
® ® ®
®
JALAS ® 5 3 5 2 S POC EASYROLL...................15 JALAS ® 802 0 SANDAL.................................... 16
NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 19
2019-03-11 10:57:24
ejendalsab
Limavägen 28 SE-793 32 Leksand Sw eden
Phone +46 (0) 247 360 00 SP-1070
info@ejendals.com order@ejendals.com www.ejendals.com
NewsBrochure_Q3-4_2019_CZ_DE_NL_RO.indd 20
2019-03-11 10:57:28