Periódico en Guardia Edición No. 128 by Ejercito Nacional

Grupo de manejo de artefactos explosivos ‘MARTE’ La misión de estas Unidades es buscar, localizar, neutralizar y destruir los artefactos explosivos que atentan contra la integridad física humana en el área rural o urbana, para satisfacer eficazmente los requerimientos operacionales. pág. 4

Alianzas estratégicas con ejércitos internacionales La construcción de redes de relaciones sólidas con los estamentos internacionales de defensa fortalece las estrategias del Ejército Nacional. pág. 6

JUNIO 2012 / EDICIÓN No. 128 / ISSN 0124-8448

pág. 3 pág. 12

Rumbo a un nuevo proyecto de vida Los Sargentos Primero del Ejército Luis Alfonso Beltrán Franco, Luis Arturo Arcia, Luis Alfredo Moreno Chagüeza y Róbinson Salcedo Guarín, liberados hace al-

pág. 22

La disciplina táctica marca la diferencia

gunos meses después de 14 años de cautiverio, inician un nuevo proceso en el que retomarán su vida familiar, social y laboral con el apoyo de la Fuerza.

Para adquirir y desarrollar la disciplina como valor propio de formación militar se requiere autoexigencia, es decir, la capacidad de pedirnos un esfuerzo ‘extra’ para hacer las cosas de la mejor manera.

Sorprendidos con las manos en ‘la pasta’ El Capitán José David Forero Torres fue galardonado con el primer puesto del segundo concurso fotográfico ‘Colombia, país de contrastes’, en la categoría ‘Cómo el narcotráfico destruye el medio ambiente’. El Capitán Forero considera que su trabajo fue elegido porque más que una foto artística, es una prueba real. pág. 23

JUNIO 2012

Editorial

‘Fe en la causa’

Actitud positiva para vencer

General Sergio Mantilla Sanmiguel Comandante Ejército Nacional

EQUIPO DE TRABAJO General Sergio Mantilla Sanmiguel Comandante del Ejército Mayor General Manuel Gerardo Guzmán Cardozo Segundo Comandante y JEM Ejército Brigadier General Jaime Reyes Bretón Director de Acción Integral Coronel Wilson Fernando Torres Pardo Coordinador General de Acción Integral Teniente Coronel Sandra García Colmenares Jefe de Prensa Ejército Nacional Teniente Coronel Vicky Alexi Rondón Fierro Oficial de Impresos y Publicaciones Periodistas Viviana Andrea Bojacá Chaparro Edwin Geovanny Orjuela Pineda Nicolás Rincón Garzón Abogada Luz Martha Melo Rodrígues enguardia@ejercito.mil.co Diseño y Diagramación José Noel Muñetón Medina Caricaturista 'Pepón' Colaboradores Fotógrafo Andrés Díaz Mónica Gamboa Estupìñán Nicolás Zorro Aragón Jefes de Prensa DIV 1, DIV 2, DIV 3, DIV 4 DIV 5, DIV 6, DIV 7, DIV 8, DAAVA, DIPSE, DIFAM, DISAN, DIPLA, JEDEH, JELOG, ESMIC, ESING, 'GEOS', 'GRUPO MARTE', 'En Contacto', 'Vamos Colombia' Agencia de Noticias Ejército Archivo fotográfico Comando Ejército www.ejercito.mil.co Impresión Casa Editorial EL TIEMPO

Las opiniones expresadas por nuestros colaboradores son de su propia responsabilidad.

uiero iniciar agradeciéndoles su compromiso y deseo de acertar, traducido en cada una de las acciones e iniciativas desarrolladas en bien de su Ejército y de la Nación. Para el país continuamos siendo la institución con mayor índice de favorabilidad y en la que más confían los colombianos, por eso nuestra misión es aún más grande, seguir nuestra tarea de servicio y de seguridad en aras de la paz y la prosperidad. Y es esta devoción la que nos lleva a seguir el camino correcto, nos enseña a dar pasos con valor, prudencia, disciplina, astucia y cautela para anticipar los riesgos y alcanzar la victoria… esto es ¡Fe en la causa!, nuestra campaña, que continúa en su segunda fase y de la cual los Comandantes son pieza clave. Señores Comandantes de todos los niveles del mando, tienen la altísima responsabilidad de convertirse en líderes impulsadores de las acciones que identifican a un militar con ‘Fe en la causa’. Deberán lograr que el personal que

forma parte de las diferentes Unidades apropien el mensaje y lo reflejen en su sentir y actuar cotidiano. Esta segunda etapa de la estratégica campaña pretende seguir empoderando a cada integrante de la Institución del significado de ‘Fe en la causa’. Con ella queremos llegar a la mente y al corazón de la Fuerza, estimular la vocación de servicio y lograr reflejar este estilo de vida en excelentes resultados operacionales, disciplinarios y administrativos. Todos trabajando en equipo, así esperamos que los integrantes del Ejército participen y apoyen el posicionamiento de la campaña institucional, elevando el valor del militar que forma parte de una familia, de una sociedad y de una institución, manteniendo el nombre del Ejército Nacional en alto. La dimensión humana, la vocación militar, el liderazgo y la cultura institucional son los objetivos que se deben fortalecer en la tropa para que

La dimensión humana, la vocación, el liderazgo y la cultura institucional son los objetivos que se deben fortalecer en la tropa para que sigan representando los más destacados valores y principios de la gente de nuestro país. cada uno de nuestros hombres y mujeres sigan representando los más destacados valores y principios de la gente de nuestro país, dando testimonio de vida y ejemplo de valentía, siempre dispuestos a asumir grandes y delicados retos, con el fin de defender la integridad y soberanía de la Nación. ¡Adelante Comandante!, usted es el auténtico líder de este compromiso, un compromiso basado en el trato justo hacia el subalterno, superior y compañero. Siga su camino de la mano de Dios con rectitud, convicción y coherencia entre lo que piensa y hace, entre lo que dice y muestra. Jamás ol-

vide que su diario actuar es el mejor ejemplo para la conducción de sus hombres y su profundo respeto a la dignidad humana es el mayor acto de grandeza militar. A ustedes Soldados que son nuestra razón de ser, con especial afecto, los queremos hacer partícipes de este nuevo paso en la construcción de un Ejército que se identifique por su comportamiento fundamentado en la ¡Fe en la causa!, porque sin la importante labor que ustedes cumplen garantizando seguridad y tranquilidad a los colombianos no habrían sido posibles tantos resultados operacionales positivos.

JUNIO 2012

Fe en la causa

Segunda fase

Actuemos con ‘Fe en la causa’ so, padre de familia, compañero, amigo leal y buen hijo de Dios. En conclusión, para cumplir la misión que se les ha confiado, los Oficiales, Suboficiales y Soldados necesitan diariamente creer en la labor militar y crecer en valores. Es fundamental generar una actitud positiva en todos y cada uno de los momentos de nuestra vida, asumiendo una actitud mental adecuada en cualquier situación, ayudando a resolver los problemas que puedan aparecer en el camino.

2. Vocación militar

l compromiso, prestigio e imagen de la Fuerza son los resultados de las certeras operaciones realizadas en los últimos años, lo cual denota una obligación perdurable de continuar adelante, brindándole al país seguridad y defensa a través de un Ejército eficaz, eficiente, transparente, respetuoso de las leyes y de la normatividad imperante. Una de las estrategias más efectivas para consolidar el buen nombre del Ejército ha sido la campaña ‘Fe en la causa’, pues por medio de ella se ha logrado llegar a cada miembro de la institución para

empoderarlo de su importante labor y estimular su vocación de servicio. En este proceso el Comandante de cada Unidad desempeña un papel fundamental, porque debe ser el gestor y multiplicador del significado materializado en acciones de ‘Fe en la causa’ a sus subalternos, para que éstos se vean reflejados en los aspectos operacionales, disciplinarios y administrativos. Debido al éxito de la primera fase de la campaña, la cual era de tipo informativo, para este año se lanzará la segunda etapa de carácter persuasivo, con el fin de que los hombres y las mujeres de

la Fuerza asimilen cada uno de los comportamientos que identifican el actuar con ‘Fe en la causa’. Para ello se han establecido una serie de objetivos planteados desde cinco perspectivas fundamentales:

1. Dimensión humana Se deben fortalecer las dimensiones: individual, biológica, familiar, social y espiritual para formar a un militar integral, es decir, excelente en todas sus actuaciones. Un militar debe ser un buen comandante, ciudadano, espo-

Para llevar a cabo la misión se debe estimular la iniciativa y la responsabilidad. Cada acto debe cumplir el objetivo de influir en el bienestar propio y en el de los demás.

3. Cultura institucional Con ella se debe lograr que un integrante del Ejército Nacional se distinga entre los demás por su forma de vida, centrada en un sistema de valores, creencias y comportamientos, es decir, en los estilos de dirección, los procedimientos, las normas y los medios que usa.

4. Liderazgo militar Un líder debe influenciar a sus subalternos mediante el honor, trazando propósitos, direccionándolos y motivándolos a cumplir la misión y mejorar la Institución en bien de la Patria. Liderazgo es servir a Dios, a la Patria, a la familia, a la institución y a los subalternos, cumpliendo la misión de la Fuerza.

5. Plan de comunicación El plan de comunicaciones debe apoyar el posicionamiento de la campaña ‘Fe en la causa’ en sus diferentes fases, como factor generador de victoria.

Los hombres y las mujeres del Ejército deben actuar siempre con ‘Fe en la causa’, asumiendo la vida con actitud positiva.

Actitud positiva

Hacerlo con buena voluntad:

Valorar a quienes lo hacen:

Es la actitud mental adecuada en cualquier situación, y nos permite darle el valor que corresponde a cada uno de nuestros sucesos, tanto en la vida personal, como en la vida laboral. Por lo anterior, es necesario tener en cuenta algunos tips que deben enmarcar nuestro accionar como militares:

Amar el trabajo y realizarlo con voluntad, hace que las tareas que nos son asignadas sean realizadas con compromiso, con ‘Fe en la causa’, con entusiasmo, con un deseo inmenso de acertar y dar lo mejor de nosotros por la Institución y el país. Sólo así disfrutaremos lo que hacemos, pensando siempre en la función social de servir a los demás.

La vida militar trae implícito un trabajo donde la cooperación mutua es fundamental. Para lograr el éxito en nuestras operaciones y misiones asignadas debemos valorar a quienes están a nuestro lado, (Superiores y Subalternos) respetando sus apreciaciones, confiando en su profesionalismo y apreciando sus recomendaciones. El buen trato debe ser una constante en nuestra relación cotidiana. Esto incluye a la comunidad en general donde nos encontremos. Todos ellos merecen nuestro respeto y consideración, lo Estricta evaluación de resultados: Evaluar en forma periódica nuestro trabajo y el de cual debe ser recíproco.

Saber lo que se hace: Conocer nuestro trabajo, actuando convencidos de lo que se hace y los objetivos que se persiguen a través de él, aplicar la experiencia y el conocimiento detallado, hará que la misión asignada sea mucho más relevante y traiga consigo mejores resultados tanto para el subalterno, como para el superior.

• Conocer la misión • Estar convencido • Aplicar experiencia • Estar entrenado •Tener la inteligencia • Planeamiento detallado

• Tener ‘Fe en la causa’ • Entusiasmo • Amor • Confianza en sí mismo • Espíritu y disciplina de combate • Compromiso • Intentarlo • Decisión • Ganas • Creer en el destino y en Dios, que es posible.

• Convencerlos • Respetarlos • Confianza en las personas y en los medios • Apreciar sus recomendaciones

Calculando el riesgo:

• Juicio • No extremos • Valor • No justificaciones con los demás • Evitar síndromes

nuestro equipo es una manera de mejorar en forma continua. No puede dejarse de lado los premios y distinciones ante una actitud valerosa que trajo excelentes resultados. De igual forma, y cuando sea necesario, debe hacerse en su momento los llamados de atención y sanciones que sean requeridos ante faltas de indisciplina, irresponsabilidad y falta de compromiso. También es necesario tomar acciones preventivas, que muy seguramente garantizarán la integridad de nuestros hombres, quienes se convierten en lo más importante para el Ejército. Si el comandante obra con justicia fortalece la moral de sus hombres.

La ‘Fe en la causa’ nos enseña a no confiarnos en situaciones de peligro, ni en las misiones, ni en las tareas tácticas. Actuar con fe, es ser responsables de nuestro actuar diario. Es seguir con las normas y los procedimientos tácticos, es conocer plenamente • Premios al cumplimiento de la misión al adversario sin subestimarlo. Es entender que mi enemigo por más que esté al acecho, jamás será • Sanción a la falta de compromiso superior a mí.

JUNIO 2012

Fe en la causa

Sin riesgo no hay gloria

Grupo de manejo de artefactos explosivos ‘MARTE’

os Artefactos Explosivos Improvisados “AEI”, conocidos internacionalmente como “IED” (Improvised Explosives Devices) han sido usados en varios países como: Pakistán, Irak, Afganistán, entre otras naciones, por los grupos terroristas como un arma letal para atentar contra las unidades militares y causar la muerte a los soldados, sin tener que intervenir de manera directa en enfrentamientos con la Fuerza Pública. En Colombia, el empleo de este tipo de artefactos por parte de los terroristas se ha venido prolongando por más de 50 años. Día a día nuestras Fuerzas Militares y la población civil son víctimas de este flagelo,

el cual parará hasta que cese definitivamente el conflicto. Buscando contrarrestar esta amenaza, el Ejército creó el Grupo de Manejo de Artefactos Explosivos ‘MARTE’ a mediados del año 1985 y lo ubicó en la Escuela de Ingenieros Militares. Una de sus primeras misiones fue atender algunos casos específicos, como la toma del Palacio de Justicia y otras acciones de las organizaciones al margen de la ley. Al poco tiempo se empezó a fortalecer este grupo con apoyo en cuanto a capacitación y dotación de equipos del ejército británico. Con los años creció la necesidad de crear más unidades, entonces nacieron los grupos ‘MARTE Divisionarios’ y el grupo ‘MARTE’ de la Fuerza de Tarea

Conjunta Omega, quienes han sido entrenados y reentrenados en la Escuela de Ingenieros Militares. La misión de estas Unidades es buscar, localizar, neutralizar y destruir los artefactos explosivos que atentan contra la integridad física humana en el área rural o urbana, para satisfacer eficazmente los requerimientos operacionales. Los grupos ‘MARTE’ son integrados por Oficiales, Suboficiales y Soldados Profesionales que a lo largo de la carrera militar se han interesado por el conocimiento y la aplicación técnica de los explosivos; no todos los militares tienen en sus mentes la disposición para enfrentarse a una amenaza latente. Interrogantes como si van a regresar completos cuando proceden a desactivar un carro bomba o en qué momento el terrorista lo va a activar, y si el traje los protege, pasan por las mentes de los valerosos Soldados que

Buscar, localizar, neutralizar y destruir los artefactos explosivos que atentan contra la integridad física en el área rural o urbana es la misión de los grupos ‘MARTE’. lo dan todo a cambio de saber que le ganaron la partida al terrorismo.

Otras funciones de los grupos ‘MARTE’ Además de enfrentarse a desarrollar tareas de neutralización y destrucción de artefactos explosivos, los grupos ‘MARTE’ contribuyen a lo largo del territorio nacional con la tarea de capacitar a los Soldados, dictar charlas sobre educación en el riesgo a la población civil, entrenar y reentrenar a los Equipos de Explosivos y Demoliciones ‘EXDE’, como otra estrategia complemetaria para contrarrestar la

amenaza. Asimismo, brindan asesoría en todos los niveles del mando y realizan trabajos técnicos de apoyo a la comunidad; por ejemplo, la demolición de la cúpula de la iglesia de Puente Quetame y la demolición del puente de Chocontá, que por causas de la naturaleza estaban representando riesgo para la población. Finalamente, es momento de hacer memoria por quienes han ofrendado su vida en el cumplimiento de la misión, brindándoles caminos despejados de explosivos a los colombianos. Que Dios bendiga a sus familias y a cada uno de los héroes que continúan defendiendo la Patria.

JUNIO 2012

Fe en la causa

Trabajando con ‘Fe en la causa’

Diez años presentes en sus pantallas

a se cumplen aproximadamente diez años de labores televisivas con los programas institucionales ‘En Contacto’ y ‘Vamos Colombia’ del Ejército Nacional. Han sido incansables las horas laboradas, las cuales han traído grandes recompensas y gratificaciones; el solo hecho de poder mostrarles a los colombianos las arduas jornadas de trabajo de los soldados de la patria y su irrestricto compromiso, hacen que cada día los televidentes sientan orgullo, aprecio y admiración por quienes día a día tienen la valentía de luchar por un mejor país. Estas y muchas razones más son las que han motivado al Comando Superior, bajo los nuevos e innovadores lineamientos de las campañas institucionales ‘Fe en la causa’ y ‘Su causa y la nuestra es Colombia’

a impulsar estas producciones, tecnificando, adecuando e implementando un completo equipo humano y técnico que actúa de manera coordinada en la producción y el desarrollo de noticias, crónicas y reportajes que permiten contar el acontecer de la Fuerza desde cualquier óptica. ‘En Contacto’ y ‘Vamos Colombia’ actualmente son los dos programas insignias de la Fuerza; sin embargo, a través del tiempo han existido producciones que han dejado huella como el seriado ‘Hombres de Honor’, el cual ha puesto de manifiesto en cada uno de sus capítulos la nobleza, gallardía, ímpetu y coraje de los soldados colombianos.

‘En Contacto’ Este programa de opinión, que se transmite los días

miércoles a las 11:00 p.m. por el Canal Uno, es un proyecto audiovisual que ha contribuido a que los televidentes no sólo conozcan de primera mano los hechos noticiosos más importantes de la vida militar, sino que también los puedan analizar de manera juiciosa y objetiva, permitiendo de esta manera dejar en alto la institucionalidad y legitimidad del actuar de los Soldados de la Patria.

‘Vamos Colombia’

evacuando personas y enseres, entre otros actos destacados. De igual forma, se hace un recorrido por todo el país exaltando las actividades más importantes realizadas por el Ejército Nacional en pro de la comunidad.

Gracias a nuestros televidentes podemos decir que son casi diez años de labores haciendo realidad el sueño de estar en contacto con ellos, unidos en una sola causa: Colombia.

9/06/12

Este magazín, que es emitido todos los domingos a las 2:00 p.m. por el mismo canal,

permite difundir con un aire más fresco y jovial las acciones heroicas de los Soldados que con gallardía defienden el bienestar de los compatriotas mediante jornadas humanitarias, desactivando campos minados, instalando puentes,

Las Aulas Móviles del

Programa de Educación Financiera para la vida,

viajan y enseñan por todo el país

Cada vez más colombianos están Banqueando con n os ot r o s y a pr endiendo a to m a r m ej o r es decisiones financieras para hacer realidad sus sueños.

Espera las Aulas Móviles del Banco de Bogotá en tu ciudad y conoce más de nuestro programa e n

www.bancodebogota.com

JUNIO 2012

Fe en la causa

Alianzas estratégicas con ejércitos internacionales Quijano, en compañía del Director del CENAE y Comandante de la Guarnición, Brigadier General Fernando Pineda Solarte. Después de ver todas las demostraciones de los entrenamientos que reciben los hombres de la Fuerza, el Presidente de la Junta Interamericana de Defensa exaltó con gran entusiasmo el inmenso respeto y admiración que siente por los Soldados de Colombia en su constante deseo de prepararse, capacitarse y entrenarse en aras de garantizar la paz del pueblo colombiano.

Mosaico de asistentes a la III Reunión Bilateral.

III Reunión Bilateral En el marco de la III Reunión Bilateral de Estados Mayores se dieron cita en Bogotá el Comandante del Ejército Sur de los Estados Unidos, General de División Simeón G. Trombitas, y el Segundo Comandante y Jefe de Estado Mayor del Ejército de Colombia, Mayor General Manuel Gerardo Guzmán Cardozo, con el ánimo de afianzar las relaciones y fortalecer puntos estratégicos en el quehacer de las instituciones militares. Durante décadas la cooperación militar entre los dos países ha estado enmarcada por el entendimiento y la amistad, situación que ha ido de la mano con el esfuerzo de las tropas colombianas por combatir el terrorismo y que es reconocida por el Oficial estadounidense: “Es evidente que tienen una Fuerza Militar muy profesional, que está cada día involucrada en operaciones contra las amenazas de terrorismo en su país y en el mundo, y con esta campaña de ‘Fe en la causa’ y el nuevo plan de campaña creo que la Fuerza profesional va a au-

mentar esta lucha contra el terrorismo”. En el encuentro se pusieron sobre la mesa varios puntos importantes, como aumentar el trabajo conjunto para mejorar la capacidad de respuesta en caso de desastres naturales y mejorar el bienestar de los integrantes de las Fuerzas Armadas y sus familias. Finalmente, los representantes de Estado acordaron llevar a cabo 19 actividades durante los próximos 12 meses, lo que permitirá generar bienestar en las instituciones, así como seguir afianzando los lazos de amistad que han caracterizado a dos países comprometidos con el desarrollo social y la defensa nacional.

nacionales del ámbito militar conocieran la instrucción que los Oficiales, Suboficiales y Soldados del Ejército Nacional reciben en las diferentes escuelas de entrenamiento y reentrenamiento. El invitado principal a este evento fue el Presidente de la Junta Interamericana de Defensa, el Teniente General Guy Thibault, quien fue recibido por el jefe de Educación y Doctrina, Brigadier General Ricardo Melo

El Comandante del Ejército de Chile visitó Colombia El señor General de Ejército Juan Miguel Fuente-Alba, Comandante Jefe del Ejército de Chile, visitó Colombia con el fin de afianzar relaciones y estrechar lazos de amistad con su homólogo el General Sergio Mantilla Sanmiguel, Comandante del Ejército Nacional.

El alto oficial chileno fue recibido con honores en las instalaciones del Comando del Ejército por la Guardia de Honor del Batallón Guardia Presidencial. Su visita continuó con actos protocolarios e intercambio de presentes institucionales. El General Fuente-Alba visitó los Fuertes Militares de Larandia, Caquetá y de Tolemaida, Cundinamarca; asimismo, se trasladó a Cartagena, donde recorrió lugares históricos. Finalmente, regresó a Bogotá, donde le fue impuesta la condecoración ‘José María Córdova’, en el grado de ‘Gran Cruz’, en la Escuela Militar de Cadetes.

La construcción de relaciones sólidas con los estamentos internacionales de defensa fortalece las estrategias del Ejército Nacional.

Presidente de la Junta Interamericana de Defensa en Tolemaida El Fuerte Militar de Tolemaida fue el escenario perfecto para que importantes personalidades nacionales e inter-

El Comandante del Ejército de Chile recibió varios presentes institucionales de mano del Comandante del Ejército colombiano.

JUNIO 2012

Fe en la causa

Reconocimiento a las víctimas militares

Visibilización de los crímenes cometidos por el sistema rival

a Jefatura de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario del Ejército, a través de su Dirección de Análisis y Seguimiento de Casos ‘DIASC’, decidió implementar la Oficina de Seguimientos a las Denuncias de crímenes cometidos por el Sistema Rival en Colombia, dada la necesidad de generar una estrategia de defensa personal, institucional y estatal. Entre estos crímenes podemos encontrar reclutamiento ilícito, homicidios, lesiones y tortura en personas protegidas, desaparición forzada, secuestro, toma de rehenes, utilización de medios y métodos cuyos ataques no sea posible limitar, actos de terrorismo, barbarie, destrucción y apro-

piación de bienes protegidos, entre otros. Desde la concepción misma del Ejército, el respeto permanente por los DD.HH. y la aplicación del DIH se han constituido como pilares de la disciplina, de la tradición y del honor militar; por tal razón, tenemos el deber de aunar esfuerzos para documentar y registrar los eventos criminales que han afectado gravemente los derechos, libertades y garantías de la población civil y los miembros de la Fuerza Pública para construir, preservar y difundir la memoria histórica de las víctimas (Ley 1448 de 2011). Esto permite visibilizar las atrocidades de las que han sido víctimas los militares co-

lombianos por parte de las organizaciones al margen de la ley, quienes constantemente cometen infracciones al Derecho Internacional Humanitario

En memoria de quienes lucharon con ‘Fe en la causa’

l Ejército, en honor a las víctimas militares del conflicto armado en Colombia y en el marco del ‘Día Nacional de Solidaridad con las Víctimas de la Violencia’, inauguró en el Museo Militar la sala que lleva el nombre del Sargento Primero Libio José Martínez, quien fue secuestrado y asesinado por las Farc después de permanecer 14 años en poder de este grupo terrorista. El hijo del Sargento Martínez, Johan Steven Martínez, quien representa el dolor de las familias de los hombres de la Fuerza que han sufrido el flagelo del secuestro, cortó la cinta de apertura de la Sala de la Dignidad y la Memoria Militar, en un evento al que asistió el Jefe de Estado Mayor y Segundo Comandante del Ejército, Mayor General Manuel Gerardo Guzmán Cardozo, acompañado por altos mandos del Ejército. Johan, por su parte, comentó que era para él un orgullo estar en la sala que lleva el

nombre de su padre, por quien siente mucha admiración, por eso decidió donar el cuaderno

y los colores que el Sargento usó para escribirle y expresarle su amor desde la selva.

y violaciones a los derechos humanos. Razón por la cual debemos enaltecer a las familias (madres, padres, esposas, hijos y hermanos) de nuestros Oficiales, Suboficiales y Soldados caídos en acción, aquellos hombres y mujeres valientes, quienes dieron todo en aras de forjar un mejor mañana para las nuevas y venideras generaciones. Es preciso reconocer también la entereza y la fortaleza de quienes han desdeñado el sufrimiento causado por las heridas de guerra, constituyéndose en ejemplo viviente de grandeza moral, coraje y voluntad, encarnando la muestra fehaciente de las más altas virtudes del Soldado colombiano.

Estos militares han sido tan valiosos, tan generosos, que hoy no les pertenecen sólo a la institución, su memoria es de la Patria misma y su sacrificio deberá permanecer en la memoria de toda la población como testimonio de compromiso y de entrega por el futuro de Colombia.

Cuando se toca a un Soldado, es a la Patria misma a la que se le hace daño.

JUNIO 2012

Buena Esa

Obras de consolidación

Sasaima cuenta con un nuevo puente

os Ingenieros Militares, a través del Batallón de Operaciones Especiales de Ingenieros Nº 90, han construido un puente de 33,5 metros de longitud y capacidad de 40 toneladas en el municipio de Sasaima, departamento de Cundinamarca, sobre el río Dulce, en la vereda Las Mercedes. La instalación de esta estructura metálica restablece la comunicación en las veredas Santa Teresa, Alto del Oso, Las Mercedes, La Victoria, Guane y Guane Chiquito, beneficiando de esta manera a más de 5.000 personas que ahora podrán

transportar sus productos agrícolas, mejorando su calidad de vida. En una sencilla pero emotiva ceremonia de entrega, el arquitecto de Planeación de la Alcaldía, Alfredo Basto, agradeció la rápida respuesta del Ejército, haciendo énfasis en la importancia de este puente para la movilidad, desarrollo social y económico de la región. Por su parte, el Teniente Coronel Alexánder González Jaimes, Comandante del Batallón de Operaciones Especiales de Ingenieros Nº 90, explicó que la mejor recom-

pensa para su tropa es sentir el apoyo y el agradecimiento de la comunidad al ver el puente terminado. Asimismo, el Teniente Coronel Wilson Camargo, Comandante del Batallón de Infantería Nº 38, instó a los Ingenieros a seguir construyendo comunidad y a continuar representando a la institución, siempre trabajando con ‘Fe en la causa’. De esta forma la Fuerza continúa brindando apoyo a la población más necesitada, dando cumplimiento así al Plan de Consolidación Nacional, emitido por el Comando del Ejército.

La comunidad participó activamente de la ceremonia de inauguración del puente.

Rally Raid

Homenaje a los héroes de la Patria

a eficiente labor del Ejército controlando las acciones de los bandidos y recuperando el control de los territorios que tenían presencia de grupos armados al margen de la ley ha dado a los colombianos tranquilidad a la hora de recorrer el país y a los amantes del deporte de aventura les ha permitido visitar más rutas extremas en diversión, pero muy seguras en materia de orden público. La Fundación Rueda Libre por Colombia lleva 8 años desarrollando actividades deportivas y turísticas de aventura, recorriendo apartadas zonas de la geografía colombiana, para que los participantes en

motos, cuatrimotos y camperos 4x4 puedan disfrutar de hermosos paisajes y diversidad de culturas, transitando con toda tranquilidad y seguridad por zonas que han sido rescatadas por el Ejército. El trabajo consiste en identificar caminos aptos para realizar los eventos, que no tengan riesgos distintos a los de la geografía difícil. Esta tarea es realizada en conjunto por miembros del Ejército y de la Fundación, puesto que son las diferentes Divisiones, Brigadas y Batallones las que coordinan el apoyo logístico y de seguridad para brindar todas las garantías a los participantes.

Esta actividad ha generado ingresos por conceptos de hospedaje, alimentación, combustible y consumos generales en las regiones visitadas. Asimismo, recibir la caravana genera gran alegría y entusiasmo en la población y despierta una posibilidad real de desarrollar turismo de aventura en las diferentes zonas.

Rutas escogidas para 2012 Héroes del Caribe. Se realizó del 27 de abril al 1° de mayo. Esta ruta salió de Cartagena, usó vías recuperadas por la Fuerza, en condiciones extremas, recorrió los Montes de María, paró en Mompox el

primer día, el segundo en Valledupar y el tercero en unas trochas al norte de Valledupar, así los participantes tuvieron una celebración de tres días durante el Festival Vallenato. Héroes de La Macarena. Ha sido el nombre escogido para la trayectoria que conmemorará un año más del Grito de Independencia. Ésta saldrá de Granada, Meta, llegando a Caño Cristales, y terminando en Granada nuevamente. Se recorrerán zonas hermosas de Colombia, que fueron golpeadas por la insurgencia y que hoy han sido recuperadas por el Ejército. Más información en: www.ruedalibrexcolombia.com

JUNIO 2012

Buena Esa

Escuela de Aviación del Ejército

Preparando pilotos idóneos

no de los principales propósitos de la Escuela de Aviación del Ejército es seleccionar, entrenar y reentrenar a los pilotos de la Fuerza, para ello cuenta con aeronaves, simuladores de vuelo, convenios nacionales e internacionales con instituciones públicas y privadas, además de instructores y docentes altamente capacitados. El proceso para los pilotos inicia con la convocatoria que se hace a nivel de Ejército, en donde se seleccionan jóvenes desde el grado de Subtenientes de segundo año hasta Tenientes de primer año, que se hayan destacado en sus

Unidades por su integridad y excelencia. A estos candidatos se les practican pruebas psicotécnicas, físicas y psicológicas, que buscan detectar problemas de audición, visión, columna, corazón, déficit de concentración, de motivación o autocontrol, que puedan afectar el desempeño del futuro piloto poniendo en riesgo su vida y la de los ocupantes de la aeronave.

Así se prepara un piloto para salir a operaciones El personal que es aceptado en la Escuela empieza su proceso de formación con un curso teórico de piloto militar, con una duración de tres meses, en el cual reconocen los términos y el funciona-

miento básico de la aeronave. Luego continúan con un curso práctico, que dura de 6 a 8 meses; al término de éste regresan al Batallón de Entrenamiento y Reentrenamiento para la Aviación, allí hacen las transiciones a los equipos que finalmente ellos van a pilotear; este paso dura de 2 a 3 meses. Al terminar este proceso el piloto está listo para realizar operaciones. Anualmente, todo el personal seleccionado para adelantar el curso de piloto debe presentar de nuevo todas las pruebas para asegurarse de que aún se encuentran en condiciones para seguir pilotando. Además, deben pasar de 8 a 15 días, algunas veces en Colombia, otras en el exterior, entrenando en los simuladores maniobras en situaciones de emergencia, dominio de instrumentos en cabina y vuelo nocturno, todo ello con el fin de aumentar la pericia del piloto.

Capitán Estrada en instrucción de vuelo en el simulador.

Una historia de vida La experiencia de más de diez años volando helicóptero, realizando maniobras, chequeos, pruebas y las clases que dictó durante un año como instructor de vuelo le permitieron al Capitán Jorge Eduardo Estrada Oliveros adquirir la habilidad necesaria para manejar situaciones de emergencia y poder salir con vida de un accidente. Él logró salvarse y regresar a todos los ocupantes de la aeronave que pilotaba con vida después de que su helicóptero fuera colisionado el 7 de marzo de 2011. Y aunque este héroe perdió una pierna aquel día, su deseo de superación le permitió continuar. Pero más allá de volver a realizar las funciones físicas básicas, quería volar otra vez y ser útil a la institución. Fue así como con el apoyo del Ejército,

de su familia y de Dios, emprendió el nuevo reto. “Tuve que pasar un proceso riguroso de medicina de aviación para poder acceder al certificado médico y realizar labores de vuelo, entonces hice pruebas físicas, de ortopedia y psiquiatría, aparte de todos los exámenes de laboratorio, la vista, los oídos y todo salió bien”, afirma el Capitán Estrada. Este sueño se hizo realidad en febrero del presente año cuando empezó a realizar vuelos y patrones de tráfico en Tolemaida. Ahora se encuentra en labores de instrucción en la Escuela de Aviación, apoyando al Batallón de Entrenamiento y Reentrenamiento de Aviación, transmitiendo a sus estudiantes su experiencia de vida, con la que les recuerda la importancia de prepararse siempre para ser excelentes en lo que hacen, en pro de preservar su integridad y la de los demás.

JUNIO 2012

Buena Esa

El arte como herramienta para la paz

El lenguaje universal de los circos militares Día a día los circos del Ejército llevan un mensaje de paz y alegría a través del arte a las comunidades que visitan en las diferentes zonas del país.

a Fuerza actualmente cuenta con cuatro circos que se movilizan dentro de las jurisdicciones de la Primera, Cuarta, Quinta y Séptima División, cambiando a través del arte los estigmas que las personas de algunos municipios tienen con respecto a los militares. Un gran reto de este proyecto es generar vías de diálogo que permitan comunicarse con los diferentes actores sociales teniendo en cuenta que Colombia posee una gran diversidad cultural y de lenguas; sin embargo, esto no representó ningún impedimento para lograr un mayor acercamiento en cada una de las regiones del país. El lenguaje universal de los símbolos se convirtió en la mejor herramienta para hacerse entender en cualquier

dialecto. Fue así como se montó un espectáculo circense que reúne actos de magia, malabares, gimnasia, monociclos, zancos, música popular, payasos y dummies de personajes infantiles que con mucho profesionalismo han robado sonrisas a niños y adultos. Y aunque los soldados que pertenecen al circo se caracterizan por tener un talento innato, también requieren mucho entrenamiento y disciplina para llevar al público un excelente acto que enaltezca los valores del Ejército. Estos circos, que han tenido gran acogida, le apuestan a objetivos como: • Sensibilizar frente a problemas de orden público y violencia intrafamiliar, rescatando la importancia del afecto como base de la construcción de la familia y, por ende, de la sociedad. • Contribuir a las labores de inteligencia, promover la deserción de los grupos armados

ilegales y a su vez ayudar a la consolidación para mejorar el trabajo de los soldados que se encuentran operando en cada región. • Desfigurar aún más la imagen de los grupos al margen de la ley. • Crear un espacio de “terapia colectiva” para que los niños, jóvenes y adultos no sigan sintiendo directa e indirectamente la frialdad de la guerra en sus contextos sociales.

Circo Risas por la Paz Segunda División.

Circo Camaleón Cuarta División.

Circo Colombia Quinta División.

Circo Hombres de Acero Séptima División.

Los Soldados colombianos trabajan por la paz y por cumplir los sueños de los niños y del pueblo colombiano.

JUNIO 2012

Buena Esa

En el Fuerte Militar de Tolemaida

Vértigo y mucha adrenalina durante el Campeonato Nacional de Paracaidismo

stando a 1.650 pies sobre el nivel del mar se llevó a cabo el Campeonato Nacional de Paracaidismo Militar y Salto Libre 2012, donde más de un cente-

nar de militares expertos en esta práctica y deportistas del más alto nivel de los clubes nacionales se dieron cita en la Escuela de Paracaidismo, con sede en el Fuer-

te Militar de Tolemaida, para llevar a cabo esta importante competencia de gran altura. La apertura tuvo lugar en el campo de paradas Boyacá, donde el Brigadier General Fer-

nando Pineda Solarte, Comandante del Centro Nacional de Entrenamiento, CENAE, resaltó el temple, valor, destreza y habilidad que caracterizan a los paracaidistas de las Fuerzas y

demás participantes, quienes ofrecieron una presentación coordinada y de alta precisión. La competencia se realizó en dos fases: la primera fue de paracaidismo militar, en ella se disputaron las pruebas de precisión en paracaidismo militar y lanzamiento de carga; la segunda fue la de salto libre, donde se evaluaron tres modalidades: vuelo relativo, precisión y manejo de cúpula. Este campeonato nacional, desarrollado por la Escuela de Paracaidismo Militar, el Club Halcones Negros del Ejército, con el apoyo y coordinación del Centro Nacional de Entrenamiento, CENAE, brindó diversión durante siete intensos días al público que presenció el espectáculo creado por este grupo de paracaidistas expertos.

‘LIDIFA’

Voleibol sentado, una opción para continuar

on el fin de brindarles diferentes posibilidades de recuperación y readaptación a la vida cotidiana a los Oficiales, Suboficiales y Soldados que han sufrido una amputación, fue creada en 2003 la Liga de Deportistas con Discapacidad de las Fuerzas Armadas, ‘LIDIFA’, que busca promover la práctica recreo-deportiva y de rehabilitación funcional orientada hacia el alto rendimiento deportivo de las personas en situación de discapacidad de las Fuerzas Militares y Policía. Una de las disciplinas más destacadas en la ‘LIDIFA’ es la de voleibol sentado, que cuenta con un equipo integrado por 12 jugadores, entre ellos un Teniente, 2 Sargentos y 9 Soldados, además del técnico Tunney Cañón, quienes a diario realizan entrenamien-

tos en el Batallón de Sanidad con el objetivo de mejorar el rendimiento de cara a competiciones del orden nacional e internacional. Este deporte, para muchos desconocido, se practica de forma similar al tradicional, excepto en aspectos relacionados con la movilidad de los jugadores, ya que tienen que permanecer sentados y mantener la pelvis en contacto con el suelo, asimismo deben trasladarse por el campo, que para este caso tiene unas medidas más reducidas. El Soldado Profesional Fredy García, quien ocupa la posición de pasador y pertenece a la selección Colombia de voleibol sentado, le comentó a En Guardia que aunque fue víctima de una mina antipersonal en el departamento de Arauca gracias al deporte se

siente muy feliz, al igual que su familia, que está orgullosa de ver que sobresalió y no se quedó encerrado, ‘echándose a la pena’. Este hombre es un testimonio de vida que demuestra que con mucha ‘Fe en la causa’ es posible seguir adelante.

Voleibol Sentado, llevada a cabo en Egipto en marzo del presente año. Allí, aunque no conquistaron los primeros puestos, tuvieron una excelente experiencia al enfrentar potencias como Irán, campeón mundial en varias ocasiones.

Como proyección, la Liga de voleibol sentado espera incrementar la práctica de este deporte en las diferentes regiones del país, y a nivel internacional, participar en los Juegos Paralímpicos de Brasil.

Competencias de alto nivel La selección Colombia, integrada por los deportistas de las Fuerzas Militares, tuvo su primera participación internacional en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México 2011, donde logró un destacado cuarto lugar, detrás de Brasil, Estados Unidos y Canadá. El más reciente reto para los atletas colombianos fue la Copa Intercontinental de

El constante entrenamiento ha sido la mejor herramienta para conquistar sus metas.

JUNIO 2012

Buena Esa

En libertad

Rumbo a un nuevo proyecto de vida

n la década de los noventa, organizaciones terroristas como las Farc y el Eln dieron inicio a una de las estrategias más atroces de los últimos tiempos, cuyo eje central era la realización de secuestros a Militares y Policías con fines políticos y extorsivos, como un mecanismo de presión al Gobierno Nacional y a la Fuerza Pública para establecer el canje o cese de operaciones militares en ciertas zonas estratégicas del país. Esta situación generó un estado de alerta y la activación inmediata desde las Fuerzas de operaciones para la ubicación y el rescate del personal secuestrado; asimismo, creó planes integrales para la atención y protección de sus núcleos familiares. Para este fin el Ejército estableció un grupo interdisciplinario capaz de abordar dicha problemática, a través de una atención integral a la víctima y a su familia. La estrategia quedó consignada y estandarizada en un protocolo de atención denominado ‘Manual de procedimientos para el personal secuestrado, liberado o rescatado y desaparecido de

El secuestro en la sociedad colombiana es considerado como la privación ilegal de la libertad, una violación a la Constitución Nacional, a los Derechos Humanos y al Derecho Internacional Humanitario. las Fuerzas Militares’, que en sus hojas consigna el proceso a seguir desde el momento de presentarse la situación, hasta y posterior a la liberación, abarcando campos como el laboral, personal y familiar. Cuando se presenta un secuestro se activa el proceso de acompañamiento, que inicia con la ubicación de la familia a la cual se le presta atención integral en las áreas de gestión administrativa, orientación jurídica, acompañamiento psicológico espiritual, planes de bienestar, talleres terapéuticos, actividades lúdicas, orientación educativa y laboral. Todo lo anterior con el fin de que siendo conscientes de la realidad, logren afrontarla buscando caminos de avance siempre con la esperanza del retorno del ser amado, sin ignorar las otras posibilidades que la situación podría ofrecerles.

Primera rueda de prensa realizada posterior a la liberación de los cuatro Sargentos Primero.

Apoyo a los liberados El día 2 de abril del año 2012 fueron liberados los últimos cuatro uniformados que se encontraban secuestrados por las Farc desde el año 1998 y que figuraban según este grupo terrorista como los últimos canjeables, hecho que es refutable porque aún hay 128 hombres desaparecidos, de los cuales existen pruebas, sobre las que tendrán que responder las Farc.

Estas liberaciones, que llenan de regocijo el corazón de los colombianos y traen alegría y esperanza en sus instituciones, generan una segunda etapa de atención a los liberados, en la cual se trabaja con la familia desde los ejes de readaptación, apoyo y establecimiento de nuevos lazos con su ser querido. Con el personal liberado se establecen unas líneas de trabajo que se centran en aspectos médicos, psicológicos y familiares, con acompañamientos en

terapias individuales y grupales, recuperación de espacios emocionales, afectivos, laborales y familiares, a través de cuatro fases de intervención: • Primera fase: evaluación, diagnóstico y tratamiento. • Segunda fase: manejo de autocontrol emocional. • Tercera fase: proyecto de vida. • Cuarta fase: desarrollo personal y asesoramiento jurídico y administrativo.

Así va el proceso con los liberados

Disfrutando de los animales en el acuario de Santa Marta.

os Sargentos Primero del Ejército Luis Alfonso Beltrán Franco, Luis Arturo Arcia, Luis Alfredo Moreno Chagüeza y Róbinson Salcedo Guarín, liberados hace algunos meses después de 14 años de cautiverio, disfrutaron de un merecido descanso en la ciudad de Santa Marta, en compañía de sus familias. Posteriormente hicieron efectivo un período de vacaciones como parte de la terapia y la recuperación de su vida familiar y personal. Luego reanudaron su trabajo en la Fuerza desde la Escuela de Misiones Internacionales y Acción Integral, donde realizaron una nivelación específica que les ofrece las herramientas necesarias para

el nuevo grado que ostentan dentro de la institución. Una vez realizado este proceso, de acuerdo con su perfil profesional, adelantarán una carrera técnica o tecnológica de nivel superior, a través de una beca completa de estudio. Es parte del tratamiento también un período de capacitación y preparación nacional e internacional que les dará una serie de conocimientos y experiencias que aumentarán y actualizarán su visión del mundo actual, potencializando su trabajo como líderes de una Fuerza y de un país. Finalmente, es importante anotar que el tratamiento médico y psicológico seguirá durante el tiempo que se requiera, buscando normalizar

todos sus procesos laborales, familiares y sociales, para que la tortura del secuestro sólo sea parte de un pasado que no vale la pena recordar.

La Fuerza prestará su apoyo durante el tiempo que sea necesario para que estos héroes puedan retomar su vida familiar, social y laboral.

JUNIO 2012

Buena Esa Neutralizado alias ‘Julián Artigas’

General Sergio Mantilla en rueda de prensa dando información sobre la neutralización de alias ‘Julián Artigas’.

n el departamento de Antioquia, tropas de la Brigada Especial Contra el Narcotráfico reportaron la muerte en desarrollo de operaciones militares de alias ‘Julián Artigas´, autor material de la masacre de Machuca y cabecilla de la comisión de finanzas de la cuarta cuadrilla de las Farc. Esta acción, que se produjo en la vereda El Carmen, del municipio de Segovia, permitió también la neutralización de otro terrorista conocido con el alias de `Yorqui´.

Alias `Julián Artigas´, quien llevaba aproximadamente 27 años en los grupos armados ilegales, inicialmente hizo parte de la cuadrilla `Alfredo Gómez Quiñónez´ del Eln y posteriormente pasó a la cuadrilla `José Antonio Galán´ `compañía Cimarrones´, principales ejecutores de la masacre en Machuca, en el municipio de Segovia, Antioquia, que causó la muerte a 84 personas, dejó heridas a 30 más y quemó 46 viviendas.

Durante su permanencia en las Farc se desempeñó como cabecilla de finanzas de la cuadrilla 37; fue hombre de confianza de los cabecillas alias ‘Iván Márquez’, ‘Martín Caballero’ y ‘Bertulfo’, además era el encargado de adquirir los recursos económicos para el sostenimiento de las estructuras del bloque Caribe. Asimismo, realizaba extorsiones a los mineros del municipio de Segovia y negociaba con el cristal de coca para financiar el plan terrorista del bloque del Magdalena Medio. También incrementó y posicionó las redes de apoyo al terrorismo a lo largo de las riberas del río Nechí, nordeste antioqueño, y el narcotráfico en el sur de Bolívar.

Unidos en jornada de apoyo al desarrollo en La Macarena

n contacto directo con la población, la Fuerza de Tarea Conjunta Omega y la Fuerza de Despliegue Rápido, con el apoyo de la Gobernación del departamento del Meta, la Alcaldía del municipio de La Macarena y la Patrulla Aérea Civil Colombiana, realizaron una jornada de apoyo al desarrollo a la que se vincularon entidades como el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF), el INCODER, la Federación de Ganaderos y la Séptima Zona de Reclutamiento del Ejército Nacional, con una inversión aproximada de 800 millones de pesos. Con el apoyo de médicos pertenecientes a la Patrulla Aérea Civil Colombiana y al Hospital Municipal de La Macarena, fueron realizadas 151 cirugías sin costo alguno, 41 de éstas en el área de oftalmología, 48 en cirugía general, 32 de ginecología, 19 en dermatología y 11 en urología. Asimismo, se efectuaron 88 ecografías y 621 citas con diferentes especialistas. Al mismo tiempo, la Secretaría de Salud Municipal participó de la actividad con una jornada de vacunación, de la que se beneficiaron 78 personas.

Habitantes de La Macarena se beneficiaron de esta jornada integral de servicios.

En su esfuerzo por brindar soluciones a las necesidades de los habitantes de esta importante región colombiana, la Fuerza de Tarea Conjunta Omega, la Fuerza de Despliegue Rápido y la Brigada Móvil Nº 3 vincularon a esta jornada al Distrito Militar Nº 54, de la séptima zona de Reclutamiento, brindando a los jóvenes la posibilidad de definir su situación militar. De otro lado, 44 habitantes del área rural y urbana obtuvieron información para la titulación de terrenos baldíos, protección de predios y procesos de restitución de tierra, gracias a la presencia de los funcionarios del INCODER. Como complemento a la jornada, 31 personas recibieron asesoría por parte de la Secretaría de Agricultura

del departamento del Meta, en temas relacionados con el campo y el desarrollo de proyectos productivos. De igual forma, la Secretaría Social de la Gobernación atendió a 20 personas con las que se socializaron programas para las juntas de acción comunal y 37 habitantes fueron asesorados por el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar en temas de planificación y prevención de embarazo. Niños y adultos de la población también disfrutaron de momentos de esparcimiento con actividades de cine al parque, obras de teatro y concursos, en las cuales se entregaron kits escolares y deportivos. Estas actividades fueron desarrolladas por personal integrante de la Compañía de Acción Integral y los GEOS de las Brigadas Móviles 1 y 3.

Controlada oleada terrorista en Putumayo

na de las operaciones más significativas en el presente año fue la adelantada el pasado 7 de mayo por tropas de la Brigada Móvil Nº 13 en la vereda La Paz, del municipio de Puerto Asís, Putumayo. Allí, tras una intensa labor de inteligencia, los Soldados del Batallón de Combate Terrestre Nº 90 lograron la desmovilización de 4 integrantes de la cuadrilla 48 de las Farc, quienes tenían la misión de adelantar una oleada terrorista de grandes proporciones en la región. Los integrantes de la estructura terrorista, quienes llevaban más de 10 años en las Farc, suministraron la información que permitió la incautación de 1.250 kilos de explosivos, 200 metros de cordón detonante, 17 detona-

dores eléctricos, una rampa de lanzamiento, una escopeta, munición de guerra, dos chalecos multipropósito y un manual para la elaboración de artefactos explosivos. Los 1.250 kilos de explosivos se encontraban envasados en paquetes de 10, 15, 20, 25 y 50 kilos cada uno, un explosivo tipo caneca de 50 kilos y una pimpina con 150 kilos de anfo. De acuerdo con las informaciones obtenidas por inteligencia militar, cada uno de estos artefactos deberían ser ubicados en los ejes de avance de la Fuerza Pública en desarrollo de las operaciones contra las Farc y el narcotráfico, en vías secundarias y principales, para ser detonados al paso de automotores, contra la infraestructura petrolera de la región y para ataques indiscriminados contra poblaciones del sur del país.

JUNIO 2012

Informe Especial

Atención de desastres

El Ejército está preparado para atender la ola invernal De igual forma, en el municipio de Sábana Grande se están adecuando 32 kilómetros de vías terciarias que comunican Polo Nuevo con la vereda de San Pablo. Con esta obra se benefician alrededor de cuatro mil quinientos habitantes de la zona y el municipio ahorra, aproximadamente, 16 millones de pesos.

Manizales y Sucre

l Ejército, a través de sus batallones de atención de desastres, está preparado para prestar ayuda oportuna a la población colombiana ante cualquier emergencia ocasionada por la ola invernal que ha venido azotando al país.

Apoyos prestados Bogotá y municipios cercanos Las tropas dispuestas en la ciudad de Bogotá realizaron obras de mitigación en las localidades de la capital, que fueron decretadas en alerta roja, colaborando a la población con el traslado de muebles y enseres domésticos, remoción de escombros y transporte e instalación de muros de contención en jarillones. Por otro lado, los efectivos de la Unidad de Atención de Desastres Nº 80, adscrita a la Brigada Especial de Ingenieros, levantaron un muro de contención de 50 metros con el fin de contrarrestar próximas inundaciones en el municipio de Cota; asimismo, ayudaron a evacuar enseres y pertenencias de las viviendas afectadas por la ruptura de un boquete del río Chicú, uno de los afluentes del río Bogotá, el cual colapsó inundando más de 250 hectáreas en el sector La Parcela, generando la pérdida de viviendas y ganado.

En el municipio de Ubaté más de 200 hombres del Grupo Mecanizado Nº 10 Tequendama ayudaron a las autoridades locales a controlar las emergencias que se presentaron como consecuencia de los desbordamientos, en donde más de 10 mil hectáreas de hatos ganaderos y cultivos de flores sufrieron por la inclemencia de las aguas. Los soldados trabajaron evacuando ganado, sacando enseres de los predios inundados y reubicando temporalmente a las personas afectadas. En el municipio de Mosquera Soldados del Batallón de Policía Militar Nº 13 centran sus esfuerzos en el transporte de sacos de arena para reforzar el jarillón que desvía las aguas del río Bogotá, labor con la cual se ha logrado mantener controlado el nivel del agua en ese sector tan fuertemente golpeado durante la pasada temporada invernal por las inundaciones. Entre tanto, en el municipio de Chía el trabajo está centrado en la reconstrucción del jarillón que sufrió una ruptura en inmediaciones del municipio. Helicópteros de la Brigada de Aviación, maquinaria y equipo fijo de Ingenieros fueron dispuestos en forma permanente para trasladar los sacos de arena y reforzar el mismo. En el municipio de Útica los Soldados del Batallón de Infantería N° 38 ‘Miguel Antonio Caro’ brindaron ayuda

a cerca de 120 familias que perdieron sus viviendas La labor fue constante en materia de recuperación de terrenos, evacuación de damnificados y enseres, rehabilitación de vías y dispositivos de seguridad en las residencias.

Atlántico Mediante el empleo de maquinaria, hombres del Batallón de Ingenieros Nº 2 ‘General Francisco Javier Vergara y Velasco’, en coordinación con la administración municipal de Juan de Acosta, están construyendo 1,2 kilómetros de jarillón sobre el caño La Chorrera, que en ocasiones anteriores ha afectado gravemente esta población.

Habitantes del departamento de Sucre, de los municipios Caimito, San Benito y Magangué, así como damnificados de los barrios Alto de Guamo y Cruz Roja en Manizales, se vieron beneficiados por las ayudas humanitarias entregadas por el Ejército, que incluían kits de aseo y cocina para hombres, mujeres, niños.

Boyacá En el municipio de Tibasosa, unidades del Grupo de Caballería Mecanizado Nº 1 General ‘Jose Miguel Silva Plazas’ y del Batallón de Artillería Nº 1 ‘Batalla del Portete de Tarqui’, apoyaron a la comunidad con el relleno de lonas que fueron ubicadas sobre las laderas del río Chicamocha y con la construcción de muros de contención para evitar que se desbordara. Entre tanto, las tropas del Batallón de Alta Montaña Ge-

neral ‘Santos Gutiérrez Prieto’ apoyaron a la administración municipal de El Cocuy con la limpieza de las tuberías para evitar los represamientos ocasionados por las aguas lluvias en el casco urbano de la localidad. En el occidente del departamento de Boyacá, tras el desbordamiento en varios puntos de la laguna de Fúquene, los Soldados del Batallón de Infantería Nº 2 Mariscal ‘Antonio José de Sucre’ llenaron bultos de arena taponando el boquete del río Suárez y levantando jarillones. Adicionalmente, las tropas del Batallón de Infantería Nº 1 ‘General Simón Bolívar’, al oriente del departamento, ayudaron en la adecuación de las viviendas a las familias que resultaron damnificadas en el municipio de Zetaquirá, vereda Jura Cómbita; allí el desbordamiento del río Mueche afectó ocho familias.

“El Ejército está trabajando con ‘Fe en la causa’ para atender a la comunidad damnificada en cada rincón del país”.

Informe Especial

JUNIO 2012

Se traslada el Grupo de Caballería N° 13

Emprenden un nuevo reto

Batallón de Infantería Nº 38 ‘Miguel Antonio Caro’.

l Grupo de Caballería Mecanizado N° 13 ‘General Ramón Arturo Rincón Quiñónez’ se traslada al Fuerte Militar de Larandia, con el objetivo de reforzar la seguridad en el sur del país por las acciones terroristas que realizan los grupos al margen de la ley como las Farc. Allí, la Unidad desarrollará diferentes tipos de misiones de guerra irregular, como la de reconocimiento de rutas, apoyando la labor que cumple la Fuerza garantizando la

seguridad en las vías no sólo del departamento de Caquetá, sino también del Putumayo, para brindar tranquilidad a la población en general e impulsar la actividad comercial en la zona. Son 74 años de historia y tradición los que guardan las instalaciones de esta Unidad Militar, que fue la primera construida en el Cantón Norte, convirtiéndose en el plantel por excelencia de capacitación para el personal en las áreas de mantenimiento, conducción y táctica.

La Quinta División rinde un especial homenaje a esta majestuosa, importante y tradicional Unidad Militar, que a partir del próximo 1º de junio formará parte de la Brigada N° 12, adscrita a la Sexta División. Gracias por su valioso aporte.

sido designado el Batallón de Infantería Nº 38 ‘Miguel Antonio Caro’ para asumir la responsabilidad de custodiar la provincia de Sabana de Occidente y de Río Negro, antigua jurisdicción del Grupo de Caballería N° 13 ‘General Ramón Arturo Rincón Quiñónez’, con la misión de consolidar la seguridad regional en estas provincias. Este reto lo asume la tropa del Batallón en cabeza del Teniente Coronel Wilson Camargo Tamayo, quien inició un trabajo mancomunado con la población civil y sus autoridades, a través una reunión en la que se trataron temas de armonización y trabajo referentes a los aspectos de la seguridad en la región, concluyendo allí el compromiso de integrar re-

des de cooperantes por cada municipio. El Batallón de Infantería Nº 38 ‘Miguel Antonio Caro’ ha diseñado una exitosa estrategia operacional basada en los planes: Plan Pueblo Seguro, Plan Tricolor, Plan Pintando Futuro y Plan Verde, que pretenden hacer presencia y actuar en cada una de las veredas de los 31 municipios de la jurisdicción, llegar con apoyo a las escuelas rurales y contribuir con la recuperación y reforestación de áreas devastadas. Es de resaltar que en los primeros 30 días se han obtenido resultados operacionales importantes, entre los que se destacan 29 capturas de presuntos delincuentes, incautación de gran cantidad de material de guerra e insumos para la elaboración de droga.

Asume el Batallón de Infantería Nº 38 En el marco del Plan de Campaña ‘Espada de Honor’, direccionado por el Comando del Ejército, cuyo propósito primordial es aumentar la efectividad de combate, ha

Antiguas instalaciones del Batallón ‘General Ramón Arturo Rincón Quiñónez’.

El Ejército propende por el cuidado de la naturaleza

olombia es reconocido internacionalmente por la hermosura de sus paisajes y su riqueza natural. Aquí habitan alrededor de tres mil especies de peces, 30 de primates, 2.890 de vertebrados, 222 de reptiles, y como si con esto no bastara dos océanos bañan sus costas y miles de flores y árboles adornan sus selvas. Esta especial condición, de la que hoy gozamos, es un llamado a comprometer a cada uno de los colombianos en el cuidado del territorio para mantener el equilibrio del medio ambiente, en el difícil panorama que nos ofrece el cambio climático.

Al respecto, el Ejército Nacional ha generado políticas para promover entre sus Oficiales, Suboficiales, Soldados y personal civil la importancia de reciclar, ahorrar y proteger los recursos. Con los Soldados y cuadros que se encuentran en el área de operaciones se trabajará un programa en el que se les impartirán instrucciones claras sobre el reconocimiento de las zonas consideradas como reserva natural y especies en vía de extinción para que tomen las medidas necesarias para no causarles ningún daño. Por otro lado, se liderará un trabajo especial que busca

promover la defensa y protección de la fauna, haciendo énfasis en la prohibición expresa de la utilización y maltrato de animales durante entrenamientos militares. No debemos olvidar que animales como los perros y los caballos han acompañado fielmente la labor militar a través de la historia, permitiéndoles transportarse, disminuyendo los riesgos y acompañándolos en el cumplimiento de su misión; además, todos los animales sin excepción merecen ser respetados y cuidados, pues es gracias a estas miles de especies que hoy Colombia es reconocido como un país con gran diversidad natural.

JUNIO 2012

Aniversario

Un Arma al servicio de la tropa

El Arma Logística lleva 193 años permitiendo la labor eficiente del Ejército y llevando de manera oportuna los abastecimientos necesarios en cada misión.

as exigencias de la globalización han obligado a las instituciones a ser aún más oportunas y a mostrar sus resultados en tiempo real, para ello los líderes han creado estrategias con el fin de generar sinergia en todos sus procesos. La logística, por ser uno de los aspectos más relevantes a la hora de lograr eficiencia organizacional, ha empezado su transformación a partir del uso de las mejores prácticas, con el fin de satisfacer no sólo los requerimientos actuales, sino de generar valor agregado. En el campo militar la logística desempeña un papel fundamental en el desarrollo de la estrategia y de la táctica, pues representa el arte de trasladar, instalar y mantener a las tropas en cualquier lugar del territorio con el suficiente abastecimiento para que puedan enfrentar al enemigo sin mayor contratiempo.

Los inicios La historia de la logística militar en Colombia arrancó

desde las primeras campañas de la guerra de Independencia y los preparativos que se hicieron para adelantarlas, pues al darse cuenta de que era imposible ganar la batalla sin cargar munición, armamento y comida, los libertadores empezaron a idear la forma de trasladarlos junto con la tropa. Fue Francisco de Paula Santander quien para esa época concibió el manejo o la aplicación de la logística militar. Fue así como consiguió que el Ejército Granadino equipado, armado y adiestrado luchara en persecución de los ideales de la libertad y de la independencia. La sagacidad del General Santander logró convencer, el 12 de junio 1819, al General Simón Bolívar de tomar la ruta hacia Pore, utilizando el camino de Labranza Grande, atravesando el Páramo de Pisba, para llegar a Paya. En conmemoración a esta trascendental decisión, que llevó a las tropas del Ejército libertador a la victoria, se celebra el 12 de junio el Día del Arma Logística.

Desde esa época hasta la fecha el talento humano que integra el Cuerpo Logístico dentro de la organización del Ejército ha desarrollado capacidades suficientes para facilitar la misión institucional de la Fuerza.

Proyección logística En el año de 1999 se creó la Jefatura Logística como una organización dentro de la estructura del Ejército para dar respuesta al planeamiento y la ejecución de actividades relacionadas con la definición de necesidades, adquisición, almacenamiento, distribución, control y evaluación de bienes y servicios requeridos por la institución para el cumplimiento de sus funciones en los campos estratégico y operacional.

Actualmente existe un positivo interés por parte del mando militar para potencializar y hacer de la logística un proceso que se constituya en una ventaja estratégica, acorde con las necesidades y la disponibilidad de medios. Para ello cuenta con talento humano capacitado, apto para integrar los procesos que brinden un apoyo integral y protejan a su vez el medio ambiente. Es por esto que el cuerpo logístico y administrativo, en cabeza de la Jefatura Logística, se ha fijado una serie de proyectos tendientes a actualizar y fortalecer la capacidad integral, y suplir las exigencias de las tropas en el área de combate, aun en condiciones topográficas inhóspitas. El éxito de la actividad logística radica en la entrega

oportuna al usuario final del producto apropiado, en el lugar correcto. Para este fin se debe ser eficiente en la cadena de suministros, entendida como el conjunto de actividades necesarias para la búsqueda, obtención y transformación de los productos. Para finalizar, es pertinente destacar las palabras de Michael Porter, padre de la competitividad empresarial moderna, quien ubica la función logística en la cadena de valor capaz de sumar beneficios y restar costos con una participación superior al 30% de las actividades de la organización. Basado en esto, afirma que el futuro empresarial estará marcado por la competencia de la cadena de suministro y no por el factor financiero. He ahí la importancia de la logística en el siglo XXI.

Proyectos 1. 2. 3.

Reorganizar el Sistema Logístico del Ejército. Ubicar y estructurar el Cantón Logístico. Desarrollar la infraestructura y la capacidad de la Brigada Logística Nº 2. 4. Fortalecer las capacidades del Batallón de Mante- nimiento Militar en IV y V escalón. 5. Reestructurar la función de mantenimiento en I-II- III escalón en blindados, transportes, armamento, intendencia y comunicaciones. 6. Fortalecer el control de inventarios del material de guerra a nivel nacional. 7. Ejecutar la logística inversa con la desmilitariza- ción y destrucción de la munición. 8. Recuperar y reorganizar la línea de vehículos tác- ticos Hummer para desarrollar capacidad antitanque. 9. Recuperar equipos de visión nocturna e implementar un plan sostenido de mantenimiento de la tota- lidad de equipos. 10. Mejorar la administración logística con la incorpo- ración al SAP de todos los servicios técnicos.

JUNIO 2012

Aniversario

105 años formando Oficiales comprometidos con Colombia

Escuela Militar de Cadetes, con metas claras hacia el futuro “El objetivo mismo de la guerra es la victoria, no una prolongada indecisión. En la guerra no hay sustituto para la victoria”.

todo lo relacionado con las responsabilidades militares para un desempeño idóneo en el campo operacional.

General Douglas Mac Arthur

Permite un trabajo competente en las funciones de dirección, administración y mando, que tendrá el Oficial a lo largo de toda la carrera; además, le brindará un rol significativo en el manejo y control de los procesos administrativos, organizacionales y logísticos que cumplen las unidades del Ejército.

l 1º de junio la Escuela Militar cumplió 105 años haciendo un importante aporte al mejoramiento de la eficacia operacional en el interior del Ejército mediante una exigente formación militar, académica, cultural y física de sus graduandos. Hoy en día, consciente de su responsabilidad histórica, la Escuela Militar de Cadetes se proyecta hacia el futuro como el pilar sobre el cual la institución forja su derrotero de glorias y éxitos para continuar fortaleciendo un Ejército que represente a sus ciudadanos y se transforme poniéndose a tono con los altos estándares de eficiencia de las organizaciones militares mejor entrenadas del mundo. Para este fin ha creado planes de estudio de excelente calidad que permiten la profesionalización del Ejército a través de la formación de Oficiales con sólidos conocimientos militares y en áreas aca-

démicas complementarias que les permitan desempeñarse como líderes en la institución. Es así como se ha incluido al programa de estudios los pregrados de Ciencias Militares, Administración Logística, Relaciones Internacionales y Estudios Políticos, Derecho, Educación Física Militar e Ingeniería Civil, todos ellos con un componente adicional de fortalecimiento de principios, valores y de la indeclinable ‘Fe en la causa’ como base de la formación de hombres y mujeres íntegros, con verdades éticas y morales profundamente interiorizadas, en lo que el honor militar constituye.

¿Qué aplicación tiene cada pregrado? Ciencias Militares El estudiante adquiere los conocimientos que le imprimen el carácter de profesional militar, mientras que la formación militar práctica lo capacita en

Administración Logística

Derecho Le ayuda a afrontar aquellas situaciones que derivan o demandan conocimientos relacionados con asuntos judiciales que tienen injerencia en los desarrollos operacionales, tales como legislación en Derechos Humanos, Derecho Internacional Humanitario, entre otros.

Educación Física Militar Prepara al Oficial en el manejo de la cultura física, en el cuidado del cuerpo como instrumento a través del cual se hace posible el cumplimiento de la misión institucional. Además, lo capacita para desempeñarse como Oficial de Deportes, figura establecida dentro de la organización del Ejército.

Formar Oficiales íntegros es prioridad para la Escuela Militar.

Ingeniería Civil Esta capacitación profesional tiene aplicación en operaciones de guerra regular e irregular relacionadas con construcción de vías, puentes, desactivación de explosivos y en las obras de infraestructura que adelanta la Fuerza en contribución con el desarrollo del país.

Relaciones Internacionales y Estudios Políticos Brinda los conocimientos suficientes de la normatividad en el ámbito exterior y político para el análisis de los asuntos de carácter internacional y de política interna

que pueden tener injerencia en la misión y en los objetivos institucionales. Finalmente, es importante destacar que el plan de transformación de la Escuela Militar tiene absoluta correlación y armonía con el plan de transformación del Ejército Nacional, el cual pretende innovar y fortalecer aspectos básicos de la cultura organizacional, la doctrina, la educación, el entrenamiento militar y el compromiso con el que los hombres y las mujeres de la Fuerza asumen los retos propios de la vida militar para la consecución definitiva de la victoria.

JUNIO 2012

Acción Integral y Prosperidad Democrática

Primera División Lucha contra el narcotráfico

han logrado recuperar a 38 personas que llevaban una vida equivocada, a través de la campaña de desmovilización.

La ofensiva que adelantan tropas de la Primera División contra el narcotráfico permitió que se erradicaran 25 hectáreas de matas de coca y 22 hectáreas de matas de marihuana, así como la incautación de 822 kilos de marihuana y la destrucción de ocho cocinas artesanales empleadas por los grupos armados ilegales para el procesamiento de alcaloides. Los trabajos se han realizado en zona rural de los municipios de Ciénaga, Zona Bananera y Santa Marta, donde se han desplegado más de cien efectivos del Batallón de Alta Montaña Nº 6, quienes de manera manual han erradicado las hectáreas en las que se encuentran los sembradíos ilegales. De igual del Batallón Nº 6 ‘Mayor Ruiz Garzón’

forma, efectivos de Alta Montaña Róbinson Daniel han desplegado

una serie de operaciones sobre zonas aledañas a la Sierra Nevada de Santa Marta con el fin de combatir a las bandas criminales al servicio del narcotráfico que delinquen en esta zona del país. Dichas operaciones han permitido el hallazgo de ocho cocinas artesanales empleadas para el procesamiento de pasta base de coca y la destrucción de una serie de insumos, como

25 arrobas de hoja de coca raspada, tres bultos de cal, nueve pimpinas de 50 litros de gasolina, 275 galones de gasolina preparada empleada para el procesamiento de estupefacientes y 46 canecas para almacenar insumos y precursores químicos.

Desmovilizados

El Grupo de Caballeria Mediano Blindado ‘General Gustavo Matamoros D’ Costa’, adscrito a la Décima Brigada Blindada, siguiendo con los protocolos establecidos por los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario brindó una segunda oportunidad de vida a tres exguerrilleros de la organización narcoterrorista de las Farc, quienes decidieron abandonar ese camino errado, que por presiones y engaños vivieron por largo tiempo.

Capturas Las constantes operaciones ofensivas en los municipios Arenal, Montecristo, Barranco de Loba, Tiquisio y Río Viejo han dejado como resultado la captura de siete sujetos pertenecientes al frente 37 de las Farc y 14 aprehensiones pertenecientes a la autodenominada banda criminal al servicio del narcotráfico ‘Los Urabeños’, quienes deberán responder por los delitos de fabricación, tráfico y porte de armas, y por concierto para delinquir. Entre los capturados se encuentra alias ‘Mateo’, quien era el cabecilla de este reducto terrorista.

ºGuajira ºAtlántico ºMagdalena

ºCesar

ºBolívar

En lo corrido del año las tropas de la Primera División

Segunda División Sur de Bolívar Las tropas del Batallón de Selva Nº 48 ‘Prócer Manuel Rodríguez Torices’, adscrito a la Quinta Brigada, lograron afectar significativamente las finanzas del bloque Magdalena Medio de las Farc, al desestabilizar la compañía de seguridad de su máximo jefe alias ‘Alberto Cancharina’, que delinquia en los departamentos de Bolívar y Antioquia. En esta misma acción fue capturado ‘Fercho’, presunto cabecilla de la comisión, quien llevaba 12 años en la organización,

encargado de recoger las finanzas y comercializar la pasta de base de coca en las áreas rurales del sur de Bolívar. Allí también fue neutralizada alias ‘La India’, mujer de confianza y al parecer compañera sentimental del cabecilla. Entre tanto, en desarrollo de operaciones militares adelantadas por el Batallón de Artillería de Defensa Aérea Nº 2 ‘Nueva Granada’ contra un reducto del Eln, murieron la radista de la primera comisión del frente ‘Édgar Amílkar Grimaldos Barón’, y el jefe de seguridad del cabecilla, encargados de fortalecer las finanzas y los corredores de movilidad de los terroristas.

ºNte de Santander ºSur del ºSur de Cesar Bolívar ºSantander

En el departamento de Santander Unidades del Gaula Militar Santander rescataron a un ganadero que permaneció siete días secuestrado por una banda delincuencial que exigía $500 millones por su liberación. Posteriormente, los hombres del Batallón de Apoyo y Servicios para el Combate Nº 5 ‘Mercedes Abrego’ durante los continuos registros militares en área rural del municipio de Lebrija, Santander, ubicaron un mortero de fabricación israelí de 60 milímetros, 1.079 cartuchos de guerra de diferentes calibres, un proveedor para fusil galil de 5.56 mm y material de intendencia pertenecientes al frente 20 de las Farc. En lo que respecta a la lucha contra la venta de combustible de contrabando, un cartel de gasolina fue descubierto por soldados del Batallón de Infantería Nº 14 ‘Capitán Antonio Ricaurte’,

Soldados graduados como Tecnólogos en Enfermería.

en el sur del Cesar, donde se incautaron 7.230 galones de gasolina de procedencia extranjera.

En Norte de Santander La ofensiva del Batallón de Artillería Nº 30 ‘Batalla de Cúcuta’ permitió la aprehensión del coordinador de las redes de apoyo de las Farc y el Eln en el municipio de El Tarra. Asimismo, hombres del Batallón de Combate Terrestre Nº 139 ‘Coronel José María Concha’ capturaron en área rural de Teorama, Norte de Santander, al encargado de la seguridad del cabecilla de la columna móvil ‘Arturo Ruiz’, en este mismo municipio.

Soldados Profesionales tecnólogos en enfermería Durante 24 meses fueron capacitados estos jóvenes soldados para apoyar con conocimientos especiales y gran experiencia la labor que cumplen los centros de socorro, enfermerías y hospitales militares de Santander, Norte de Santander, sur de Bolívar y sur del Cesar como tecnólogos profesionales de enfermería. El objetivo principal es atender las necesidades médicas urgentes que se suscitan en el desarrollo de las operaciones militares que adelantan las Unidades de la División en esta zona del oriente colombiano.

Acción Integral y Prosperidad Democrática

JUNIO 2012

Tercera División Las letales armas no convencionales

No permitir que los grupos armados al margen de la ley atenten contra la población civil es el compromiso de los hombres y las mujeres de la Tercera División del Ejército Nacional, por eso día a día se busca cerrar los espacios para los narcoterroristas de las Farc y el Eln en la jurisdicción.

Narcotráfico Los grupos que se financian con el narcotráfico han recibido duros golpes, la destrucción de 11 laboratorios, un cristalizadero y seis cocinas, además de la destrucción de 2.722 kilogramos de clorhidrato

de cocaína, 21 kilos de pasta base de coca, 166 kilos de base de coca, 2.395 kilos de hoja de coca y 3.000 matas de coca, que han dejado grandes vacíos económicos en estas organizaciones. Asimismo, la erradicación de la marihuana conocida como ‘Cripy’, de más alta calidad a nivel mundial, ha desequilibrado las finanzas a los narcoterroristas, 4.151 kilos de marihuana destruidas y 8 invernaderos fuera de funcionamiento lograron sacar del mercado nacional e internacional grandes sumas de dinero que financian los actos terroristas de estas organizaciones.

Minas antipersonal, tatucos, cilindros, estopines y anfo son sólo algunos explosivos que se les ha incautado y destruido a las Farc y Eln en esta parte del país, instrumentos que causan destrucción, mutilación y muerte en la población civil y nuestras tropas. Un total de 262 unidades de las llamadas AEI (artefactos explosivos improvisados), 133 cilindros cargados con explosivos, cinco minas antipersona 50 kilos de anfo 25 kilos de pentolita, 146 kilos de pólvora negra, 71 tatucos y cuatro rampas han sido destruidas y, por ende, neutralizados atentados contra nuestros hombres y la población civil e infraestructuras.

Acciones contra las Farc y el Eln Tropas de la Tercera División, en el marco de diferentes operaciones ofensivas han logrado la captura de seis integrantes de las Farc, cuatro

ºRisaralda

ºCaldas

ºSan José ºNovita del Palmar ºSipi

ºQuindío

ºLitoral de San Juan

ºValle del Cuaca ºCauca ºNariño

del Eln, seis de las llamadas bacrim, 13 personas de grupos de narcotráfico y 77 personas dedicadas a la delincuencia común; asimismo han logrado la muerte en combate de seis sujetos de los cuales tres pertenecían al Eln y tres a las Farc. Por otro lado, 14 desmovilizados se han entregado por presión de las tropas, de las cuales 12 son de las Farc y dos del Eln. Cabe mencionar que independiente de estas des-

movilizaciones, las campañas contra las redes de apoyo al terrorismo también han dado resultado con un total de ocho integrantes que se entregaron de manera voluntaria a unidades del Ejército. Otro punto importante para recalcar es la incautación de 33 fusiles, una ametralladora, 283 granadas de fragmentación, 20 pistolas, 31 revólveres, seis escopetas, 13.957 cartuchos de diferentes calibres, 146 proveedores y cuatro lanzagranadas.

Cuarta División Las Unidades pertenecientes a la Séptima Brigada, adscrita a la Cuarta División del Ejército, han desarrollado diferentes operaciones militares ofensivas que permitieron obtener resultados importantes contra la organización terrorista de las Farc, las bandas criminales al servicio del narcotráfico y los grupos generadores de violencia en el departamento del Meta.

Las estrategias y acciones para hacerles frente a estas organizaciones armadas ilegales han permitido que en lo corrido de 2012 las Unidades Tácticas hayan logrado la captura de 57 sujetos sindicados de varios delitos, la entrega voluntaria de 32 integrantes de las Farc y la neutralización en desarrollo de operaciones militares de 3 integrantes de esta organización narcoterrorista.

campamentos, el hallazgo de 58 caletas, la erradicación de 194 hectáreas de coca, incautación de 45 kilos de base de coca, 89 kilos de clorhidrato de cocaína, 3.131 kilos de insumos sólidos y 1.479 de insumos líquidos.

Acción integral

Incautación de material de guerra A las operaciones militares se suma la incautación de 681

ºMetá

ºGuaviare ºVaupés

armas largas, 21 armas cortas, 34 morteros, 34 ametralladoras, 16 lanzagranadas, 49 cañones de repuesto, 505.327 municiones de guerra de diferentes calibres, 712 granadas de fragmentación, 53 artefactos explosivos improvisados neutralizados, 1.846

proveedores de munición y 6 equipos de comunicaciones.

Lucha contra el narcotráfico Se destaca la destrucción de 6 cristalizaderos, once

Igualmente, esta Unidad Operativa menor ha realizado campañas de seguridad sobre las vías del departamento, Jornadas de Apoyo al Desarrollo brindando bienestar a la comunidad más vulnerable de la región, además han apoyado con maquinaria, personal, kits de aseo y kits de noche a los municipios afectados por la ola invernal en el Meta. Estos resultados se han logrado gracias al compromiso de todas las Unidades Tácticas en pro del bienestar y la seguridad de la comunidad, las labores de inteligencia militar, a la ayuda de la comunidad y al permanente seguimiento que hacen las tropas del Ejército Nacional, buscando neutralizar estas organizaciones armadas al margen de la ley.

JUNIO 2012

Acción Integral y Prosperidad Democrática

Quinta División Capturas

ºBoyacá ºCundinamarca ºTolima

ºHuila ºSanta Rosa ºPiamonte

Desmovilizados Uno de los más importantes logros obtenidos fue la entrega voluntaria de seis integrantes de las Farc, dos de ellos de la cuadrilla ‘Hernando González Acosta’ y cuatro de la cuadrilla 66 ‘Joselo Lozada’. Ellos, al sentir la constante presión militar por tropas de la Novena Brigada, sumado a las malas condiciones en las que se encontraban, decidieron en el primer caso deponer las armas

y desmovilizarse en medio de fuertes combates registrados con tropas del Batallón de Infantería Nº 26 ‘Cacique Pigoanza’; mientras que los otros cuatro, con el intenso deseo de reincorporarse a la vida civil, se presentaron voluntariamente a las Unidades del Batallón de Artillería Nº 9 ‘Tenerife’, en Neiva. Durante estas entregas se incautaron 4 fusiles, 11 proveedores, 185 cartuchos de diferentes calibres, 2 granadas de fragmentación, material de intendencia y elementos para la fabricación de minas antipersonal.

Siete importantes capturas se registraron, la primera de ellas en el municipio de Sibaté, Cundinamarca, donde efectivos del grupo Gaula Cundinamarca, adscrito a la Décima Tercera Brigada, en coordinación con el CTI de la Fiscalía, lograron la captura de alias ‘Walter’ o ‘Paramundio’, cabecilla de la cuadrilla 25 de las Farc. El grupo Gaula Cundinamarca también logró la captura de cinco sujetos, integrantes de la denominada banda delincuencial ´Los Rastrojos´; La operación, que se adelantó simultáneamente en varias ciudades del país, permitió poner a disposición de la Fiscalía General de la Nación a estos presuntos delincuentes. En la vereda La Loma, del municipio de Planadas, Tolima, Unidades de la Brigada Móvil Nº 8, orgánicas de la Fuerza de Tarea Zeus, capturaron a alias ´Perro Monte´ o ´Tocayo´, quien presuntamente era el cabecilla de milicias de la compañía ‘Miller Salcedo’ y delinquía en

los corregimientos de Herrera, Bilbao y el céntrico poblado de Maracaibo, Tolima.

de masas y encargado del manejo de finanzas dentro de la organización.

Neutralizados en operaciones

Lucha contra el narcotráfico

Entre tanto, en zona rural de Chaparral, Tolima, tropas de la Sexta Brigada sostuvieron un enfrentamiento con integrantes de la cuadrilla 21 de las Farc, que dejó como resultado la neutralización de dos sujetos, entre ellos alias ‘Agustín’ o ‘Repollo’, cuarto cabecilla de dicha estructura, organizador

Efectivos de la Primera Brigada en el departamento de Santander desmantelaron un cristalizadero para el procesamiento de pasta base de coca avaluado aproximadamente en 800 millones de pesos y con una capacidad de producción semanal de 400 kilos de pasta base de coca.

por las tropas, se ha logrado destruir 19 campamentos de las Farc y neutralizar 229 integrantes de los diferentes grupos al margen de la ley, representados en 191 capturas judicializadas, 33 entregas voluntarias de integrantes de las Farc y cinco muertos en combate, de la misma organización terrorista. Igualmente, las Unidades han incautado 26 armas largas, 23 armas cortas, 28 granadas de fragmentación, 6.740 cartuchos de guerra, 66 proveedores para fusil y dos miras telescópicas. En relación con las comunicaciones, se han recuperado dos radios base, cinco radios de dos metros, nueve celulares, un geoposicionador y 4 computadores con informa-

ción de interés para la inteligencia militar. Es de resaltar que en materia de transportes la Sexta División ha logrado inmovilizar 19 vehículos, 27 motocicletas y 9 motores fuera de borda.

Sexta División

ºCaquetá ºPutumayo

ºAmazonas

3.274 kilos de explosivos incautados Un total de 88 acciones terroristas contrarrestadas, 229 delincuentes neutralizados, así como una gran cantidad de explosivos, armas, equipos de comunicaciones y transportes decomisados es el balance de las operaciones adelantadas por las tropas de la Sexta División del Ejército Nacional en los departamentos de Caquetá, Putumayo y Amazonas en lo corrido del año. Con las operaciones ofensivas realizadas hasta el mo-

mento por parte de la Décima Segunda Brigada, la Vigésima Sexta Brigada de Selva, la Vigésima Séptima Brigada de Selva y la Brigada Móvil Nº 13, se han logrado impedir ataques terroristas planeados por las Farc contra la población civil, la Fuerza Pública, la infraestructura económica y los recursos naturales en los 209.309 kilómetros cuadrados que tiene como jurisdicción la Sexta División. Durante los primeros 130 días del año, los Soldados adscritos a la Sexta División han incautado 3.274 kilos de explosivos, han localizado y destruido de manera controlada

2.235 artefactos explosivos de alto poder, 63 cilindros bomba, 19 rampas de lanzamiento, 276 metros de cordón detonante, 20 metros de mecha lenta y 180 estopines. Gracias a estas incautaciones se han logrado neutralizar 42 campos minados instalados por las Farc en zonas rurales. Asimismo, se han impedido 17 acciones terroristas contra la infraestructura petrolera, 22 contra el sector vial, uno contra el sector hidroeléctrico y 6 contra personal de la Fuerza Pública y la comunidad.

229 delincuentes fuera de combate En el desarrollo de 496 misiones tácticas, adelantadas

Golpes a las fuentes de financiación del terrorismo En la ofensiva contra el flagelo del narcotráfico, principal fuente de financiación de las Farc en la jurisdicción, los Soldados de la Unidad Operativa Mayor han ubicado y destruido 52 laboratorios para el procesamiento de pasta base de coca, 14.475 kilos de hoja de coca, 107.550 unidades de semilleros de coca, 329 kilos de pasta base de coca y al tiempo que se han incautado 2.876 kilos de insumos sólidos y 1.282 galones de insumos líquidos. De otra parte, durante las acciones se han logrado ubicar 3 refinerías ilícitas y 46 válvulas para el hurto de crudo, mientras que se recuperaron 2.676 galones de petróleo crudo, 2.039 de acpm y 5.294 de gasolina.

Acción Integral y Prosperidad Democrática

JUNIO 2012

Séptima División Contundente golpe a las bacrim en Antioquia En el desarrollo de operaciones militares tropas adscritas a la Cuarta Brigada, en coordinación con la SIJÍN, lograron desarticular una red de apoyo de la banda criminal de ‘Los Urabeños’ en el municipio de Santa Rosa de Osos. En el lugar de los hechos fue desmantelado un laboratorio para el procesamiento de alcaloides. En la misma acción se logró la captura de tres delin-

cuentes, a quienes se les incautaron un revólver calibre 38mm, una pistola Taurus calibre 9mm, un revólver calibre 35mm, un fusil AK-47 con tres proveedores, dos fusiles M-4 con cuatro proveedores y 442 cartuchos de varios calibres.

a ‘Brenda’, segunda cabecilla de esta estructura delincuencial y cabecilla de la comisión de seguridad de alias ‘Alberto Cancharina’. Los hechos ocurrieron en área rural del municipio de El Bagre, departamento de Antioquia.

Capturados 20 presuntos integrantes de la red de milicias de las Farc

La terrorista llevaba 12 años en la estructura de las Farc; actualmente es sindicada de fortalecer las finanzas del grupo terrorista en la zona de Puerto López, municipio de El Bagre, Antioquia, por medio de extorsiones a mineros, ganaderos y muleros de la región, y de la comercialización de la pasta base de coca.

Soldados de la Décima Cuarta Brigada, en coordina-

ºSucre ºCórdoba ºChocó ºAntioquia

ción con agentes del CTI de la Fiscalía y de la Fuerza Aérea, capturaron en el departamento de Antioquia a 20 presuntos integrantes de la red de milicias de las Farc en el sector conocido como Los Chorros, del municipio de Anorí. Los aprehendidos eran requeridos por la Fiscalía de Medellín por los delitos de terrorismo, rebelión, tráfico de estupefacientes y porte ilegal de armas. En los hechos fueron incautados un total de 50 millones

de pesos, una pistola calibre 9mm, un revólver calibre 38mm y cuatro kilos de pasta base de coca, material que quedó a órdenes de la Fiscalía General de la Nación.

Neutralizada alias ‘Brenda’ En el desarrollo de operaciones conjuntas y coordinadas, en contra de la unidad centro, del bloque Magdalena Medio de las Farc, tropas de la Séptima División neutralizaron

En esta operación se logró la incautación de seis fusiles, dos pistolas, gran cantidad de municiones de diferentes calibres, seis granadas de mano, gran cantidad de material explosivo para la elaboración de minas antipersonal, material de intendencia, dos computadores portátiles, 15 memorias usb, una cámara fotográfica digital y ocho celulares.

Octava División De igual forma, la Décima Octava Brigada logró la captura del jefe de finanzas y tercer cabecilla de la columna móvil ‘Alfonso Castellanos’ de las Farc en Arauca, conocido con el alias de ‘Richard’ o ‘El mecánico,’ quien era el encargado de cobrar las extorsiones a comerciantes y ganaderos de la región.

Incautados material de guerra y cultivos ilícitos Asimismo, operaciones militares de control de área,

Liberado

Neutralizados

Por presión del Gaula Militar Casanare y el Batallón de Infantería N°44 ‘Ramón Nonato Pérez’, adscritos a la Décima Sexta Brigada en coordinación con la Fuerza Aérea, se logró el regreso a la libertad del señor Olidio González Cristancho, notario del municipio de Aguazul, secuestrado por terroristas del frente ‘José David Suárez’ del Eln.

La Brigada Móvil Nº 5, orgánica de la Fuerza de Tarea Quirón, en la vereda Naranjito del municipio de Tame, Arauca, neutralizó en desarrollo de operaciones militares a Efraín Méndez, alias ‘Guillermo Sánchez’, cabecilla del frente 38 de las Farc junto con otros tres terroristas conocidos con los alias de ‘Karen’, ‘Sandra’ y ‘Sucre’.

Posteriormente, como resultado del desarrollo de labores de inteligencia y con colaboración de la comunidad, el Grupo de Caballería Montado Nº 16 ‘Guías de Casanare’, de la Decimosexta Brigada, neutralizó a ‘Danilo o el ‘Chueco’, integrante del estado mayor del frente 28 de las Farc, y a alias ‘Ronald o El burro’. Sobre estos terroristas cabecillas de frente pesaban varias órdenes de captura por homicidio, extorsión, secuestros y rebelión.

desplegadas por tropas pertenecientes a la Fuerza de Tarea Quirón y el Batallón de Combate Terrestre Nº 144, ubicaron en zona rural de Arauquita dos campamentos del grupo armado ilegal Farc. También localizaron en el área rural de Tame dos caletas con material de intendencia y comunicaciones del mismo grupo terrorista y lograron la destrucción de seis artefactos explosivos en veredas de Arauca. Por otro lado, hombres del Batallón ‘Efraín Rojas Acevedo’, de la Brigada 28 en el Vichada, ubicaron y desactivaron cuatro artefactos explosivos, además erradicaron por lo menos cinco hectáreas de cultivos de coca en el municipio de Cumaribo.

ºArauca ºPisba ºPaya ºLabranza ºPajarito Grande

ºCasanare ºVichada

ºGuainía

JUNIO 2012

Actualidad

DIPSE

La disciplina táctica marca la diferencia Puede marcar la diferencia entre la victoria y la derrota, entre la vida y la muerte.

los demás y aprende a trabajar y a darle sentido a todo lo que hace. En lo táctico es la diferencia entre la victoria y la derrota, entre la vida o la muerte. Para ser soldados disciplinados tácticamente siempre debemos estar conscientes del objetivo que se quiere lograr y luchar por alcanzarlo; eso es eficacia, y debe conseguirse

a historia del Ejército Nacional nos indica que en la última década la institución ha logrado superar debilidades de tipo organizacional, logístico, tecnológico y doctrinal, que lo ha posicionado como uno de los mejores ejércitos del hemisferio. Todo ello gracias a una decidida política de Estado y un apoyo incondicional del pueblo colombiano. Un estudio realizado por la Dirección de Preservación, Seguridad e Integridad de la Fuerza reveló que si bien es cierto que esta modernización ha reducido la amenaza terrorista en más de un 50% en esta última década, también lo es que desafortunadamente existen afectacio-

no solamente en el campo laboral, sino en el personal. La disciplina trae consigo el valor, porque impulsa al soldado a luchar contra el enemigo, con seguridad en sus procedimientos tácticos, y a seguir avanzando en pro de la victoria de su Unidad y de la protección de la integridad de la misma, no de otra manera el éxito será digno.

Para recordar

Estar atentos en las instrucciones tácticas es dar un paso hacia la victoria.

nes de personal de la Fuerza, tanto en las actividades propias del servicio como en las que se producen fuera de lo estrictamente laboral. El Ejército, preocupado por dicha situación, realizó un estudio que arrojó como resultado que la causa de mayor peso en los reveses operacionales es la indisciplina táctica de los integrantes de la Fuerza, más que la habilidad y capacidad de los grupos armados al

margen de la ley, y en las novedades fuera de servicio una baja cultura de autocuidado e irresponsabilidad frente al valor de la vida. Para adquirir y desarrollar la disciplina como valor propio de formación militar se requiere autoexigencia, es decir, la capacidad de pedirnos un esfuerzo ‘extra’ para hacer las cosas de la mejor manera. El que se sabe exigir a sí mismo se hace comprensivo con

1. Trate de hacer todo bien, desde el principio hasta el final, cuidando los detalles. 2. Planee con tiempo cada una de las actividades; así se evitarán las improvisaciones. 3. Ponga atención y concentración: requiere esfuerzo, pero vale la pena por la calidad obtenida. 4. Revise las cosas dos veces. Tenga una actitud permanente de autoevaluación de sí mismo y de todo lo que hace. No se conforme, vuelva a intentarlo. 5. Tenga ojos para ver lo que otros no ven: detalles que pueden ser mejorados. Detecte los proble- más cuando son pequeños y soluciónelos en ese momento.

Primer seminario internacional

Planeación y transformación militar

l Ejército ha emprendido la importante tarea de revisar y transformar sus procesos de forma integral, para ello ha tenido en cuenta aspectos relevantes como su actual estructura, visión estratégica, cultura organizacional y proyección de futuro. Debido a la importancia del proyecto, la Dirección de Planeación desarrolló el ‘Primer Seminario Internacional sobre Planeación y Transformación Militar’, en el cual el Ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón Bueno; el Comandante del Ejército, General Sergio Mantilla Sanmiguel; el Segundo Comandante y Jefe de Estado Mayor, Mayor General Manuel Gerardo Guzmán Cardozo, entre otros Oficiales, Suboficiales y Civiles de la Fuerza, se aproximaron a

diferentes referentes nacionales e internacionales de procesos de transformación de ejércitos como el de Estados Unidos, Chile y la OTAN, y de importantes empresas como Sempertex, EPM, Avianca-Taca y Google.

Entre las principales lecciones aprendidas es importante mencionar las observaciones del doctor Salvador Raza, profesor del Centro de Estudios Hemisféricos de Defensa, quien explicó que “transformar significa cambiar una lógica

Mesa de cierre del Seminario Internacional de Planeación y Transformación Militar.

interna para mejorar aspectos estructurales” y que “las soluciones parciales no ofrecen un remedio a los problemas de fondo”. Por su parte, los Coroneles William Turner, director de la Oficina de Transformación y Plan de Campaña del Ejército de los Estados Unidos, y John. H. Hort, asistente especial del Comando de Fuerzas de los Estados Unidos, afirmaron que las características a las que debe apuntar la Fuerza del futuro son profundidad, versatilidad, adaptabilidad, innovación, flexibilidad, agilidad, letalidad, integración y sincronización; además de un entrenamiento especializado y diferencial que optimice el empleo de los ingenieros y la aviación militar. Desde la perspectiva de los empresarios, el marco público

de una compañía no es una barrera para generar resultados eficientes y de calidad, pues la disciplina de competencia y la meritocracia generan la fortaleza para llegar al éxito. Finalmente, el señor Brigadier General Alberto Mejía Ferrero, Director de Planeación del Ejército, explicó que el modelo de transformación que se está trabajando tiene como eje central al Soldado y apunta a construir un Ejército de campaña, desplegable, de alta capacidad y soportado en tecnología. Asimismo, el General Mejía afirmó que para este fin se debe reestructurar, reorganizar, adaptar, profesionalizar, construir una visión de futuro y, lo más importante, generar un cambio cultural en el interior de la institución.

JUNIO 2012

Actualidad

Oficial del Ejército ganó concurso de fotografía

Sorprendidos con las manos en ‘la pasta’

Capitán José David Forero Torres.

l Capitán de Artillería José David Forero Torres, quien actualmente está adscrito a la Escuela de Armas y Servicios, recuerda que hace menos de 2 años tomó una fotografía, en la vereda Puente Caído, del municipio de La Macarena, Meta, con el fin de usarla como evidencia jurídica ante la lucha contra

el narcotráfico. Sin embargo, nunca pensó que esta imagen lo consagraría como uno de los ganadores del segundo concurso fotográfico ‘Colombia, país de contrastes’, organizado por la Embajada de los Estados Unidos, el Ministerio de Medio Ambiente y la Policía Nacional, con el apoyo de la Casa Editorial El Tiempo y Aviatur.

Historia de la fotografía Este Oficial, de 27 años, en ese momento orgánico de la Fuerza de Despliegue Rápido de la Brigada Móvil Nº 3, del BACOT # 51, se encontraba un 4 de diciembre de 2010 en búsqueda del enemigo que

El Ejército Nacional felicita al Capitán José David Forero Torres por trabajar con ‘Fe en la causa’ y dejar en alto el nombre de la institución.

delinque en la ribera del caño Yarumales, cuando detectó un claro en la mitad de la espesura de la selva, lo cual evidenciaba la destrucción del bosque para convertirlo en sembrado de hoja de coca. El grupo ‘EXDE’ efectuó un registro del sector con ayuda del guía canino encontrando unos artefactos explosivos que servían de disciplinados centinelas a un laboratorio de pasta a base de coca mimetizado entre matas de plátano. Fue así como una vez finalizados los procedimientos de rutina reglamentarios, él, junto con sus compañeros, rodearon el laboratorio y encontraron a dos insurgentes en la escena que le dio nombre a su foto: Con las manos en ‘la pasta’. Con esta fotografía participó en la categoría ‘Cómo el narcotráfico destruye el medio ambiente’ y entre más de 3.000 fotos recibidas de todo el país fue elegido por un jurado conformado por un grupo de expertos en temas ambientales y fotógrafos profesio-

nales, como uno de los tres finalistas. Gracias al apoyo de sus amigos, compañeros de trabajo y personas de todo el país que votaron por su fotografía fue galardonado con el primer puesto y recibió como premio un viaje para 2 personas, 3 días en un Ecohab en el parque Tayrona, un sistema de limpieza de lentes, un trípode y varios

detalles entregados por los patrocinadores. El Capitán Forero considera que su trabajo fue elegido porque más que una foto artística, es una prueba real, una evidencia con los autores materiales, que lastimosamente reflejan la realidad que se multiplica a diario en algunos lugares de Colombia.

En la foto se observa como civiles usados como peones por las Farc para el procesamiento de la pasta base de coca, en su afán por facilitar su labor delincuencial, botan los desperdicios de los químicos al medio ambiente sin importarles los efectos y daños que causan, demostrando su alto grado de inconsciencia.

Investigaciones para el desarrollo

Aportes del Ejército a la ingeniería civil y militar

a Sociedad Colombiana de Ingenieros premia cada año los mejores proyectos de la ingeniería nacional; en la edición 2012 de estos galardones la Escuela de Ingenieros Militares postuló dos proyectos que fueron nominados en dos categorías. El primero de ellos fue una investigación presentada por la ‘ESING’, en conjunto con la Gobernación de Antioquia y la Universidad EAFIT, pensada en mitigar el impacto de las minas antipersonal y los artefactos explosivos improvisados en las tropas del Ejército, denominada “Diseño e implementación de un sistema de procesamiento digital de señales, para el desarrollo de un equipo escáner e inhibidor

años de historia, aportando al desarrollo y la construcción de la Nación. Aquellos interesados en ingresar a alguno de los programas académicos de Educación Superior en pregrado, posgrado y educación continuada que ofrece la Escuela, las inscripciones se abrirán en agosto.

de frecuencias en banda de 2 metros en radio”, usando una FPGA, que fue nominada al Premio Enrique Morales, dirigido al mejor estudio sobre ingeniería eléctrica. Y el segundo, el libro histórico: ‘Ingenieros Militares en Colombia, 200 años de his-

toria: 1810–2010’, nominado al Premio Diódoro Sánchez, en la categoría mejor publicación impresa. Esta obra plasma en detalle la historia de los ingenieros militares en Colombia y es muestra de un trabajo minucioso que recopila textos e imágenes que

recrean la importancia de la ingeniería militar a través del tiempo. Por esta y más razones, para los miembros de la divisa púrpura es motivo de orgullo ser parte del progreso que la Escuela de Ingenieros Militares ha obtenido a lo largo de 198

Mayor información inscripciones: Cra 50 No. 18 – 06 Pte. Aranda, Bogotá D.C, - Tel: ((1) 2623308. Eliana Salas : 314 212 3217 . mercadeo@ingenierosmilitares.edu.co Lorena Borda: 317 3447724. promocion@ingenierosmilitares.edu.co. www.esing.mil.co.

JUNIO 2012

Actualidad

Mejor ambiente laboral

Programa de clima organizacional

Fases del programa de clima organizacional

e denomina clima organizacional al conjunto de percepciones compartidas que los funcionarios desarrollan en relación con las características de una entidad, como las políticas, prácticas y procedimientos formales e informales que la distinguen de otras entidades e influyen en su comportamiento. Las características del sistema organizacional generan un determinado clima que repercute sobre las motivaciones de los miembros de la organización y su correspondiente comportamiento. Este actuar tiene una gran variedad de consecuencias para la organización, las cuales se ven reflejadas en la productividad, satisfacción, rotación y adaptación del personal. La Jefatura de Desarrollo Humano ha liderado el programa de Clima Organizacio-

El trabajo en equipo es un punto fundamental para obtener un buen clima laboral.

nal desde el año 2010, con el propósito de fortalecer el ambiente laboral y de detectar las necesidades a partir de las percepciones del personal, así como de generar acciones de mejora enfocadas a la calidad de vida integral y de dar cumplimiento a los objetivos estratégicos del Ejército. La evaluación de clima organizacional se realiza anualmente a través de un cuestio-

nario para el personal militar y civil de la Fuerza, el cual contiene unas variables que fueron seleccionadas de acuerdo con las necesidades y características de cada población. Para el personal militar las variables son: motivación, liderazgo, trabajo en equipo, comunicación e identidad, y para el personal civil: bienestar y calidad de vida, puesto de trabajo, cooperación, relaciones con el superior e identidad.

Reconocimiento Mejor soldado

Cabo Segundo IVÁN CURY ROJAS Batallón de Combate Terrestre N° 51 BRIM 3.

SLP. ÁLVARO COTACIO VARGAS Batallón de Combate Terrestre N° 22 BRIM 1.

Por destacarse como el Mejor Comandante de Escuadra los efectivos del Batallón de Combate Terrestre Nº 51 BRIM 3 han elegido al CS. Iván Cury Rojas como su Comandante líder.

Por su profesionalismo, dedicación, disciplina, compañerismo y trabajo en equipo, el Soldado Profesional Álvaro Cotacio Vargas fue elegido por sus comandantes y compañeros como el Mejor soldado.

Un buen clima organizacional se ve reflejado en la productividad, satisfacción, rotación y adaptación del personal.

Figura del trimestre

La Jefatura de Desarrollo Humano y el programa de actitud combativa promueven el reconocimiento a la labor del personal y en las Jornadas de Fortalecimiento de Actitud combativa premian a aquellos militares que se destacan en su labor con planes de moral y bienestar.

Comandante líder

1. Sensibilización a todo el personal militar y civil de las dependencias del Cuartel General del Comando del Ejército y Unidades Operativas Mayores. 2. Aplicación del instrumento, tabulación y análisis de la información, a cargo del Oficial de Desarrollo Humano, psicólogo o persona asignada en cada una de las Unidades. 3. Acciones de mejora, que se hacen de acuerdo con los resultados del análisis de la información cuali-cuantitativa, con el fin de detectar las causas y evitar situaciones de inadecuada percepción en el ambiente laboral. Estas acciones deberán ser reales, medibles y observables. El programa de evaluación del clima organizacional tie-

ne como principal propósito generar espacios de evaluación, sensibilización y armonía en las relaciones laborales y personales que faciliten el cumplimiento de la misión con compromiso y actitud favorable, orientadas a contribuir al mejoramiento del ambiente laboral, elevar el nivel de compromiso de los funcionarios y fortalecer esfuerzos para la consecución de los objetivos estratégicos de la Fuerza.

a figura del trimestre es una motivación para el personal militar y se constituye como un reconocimiento del Comando del Ejército a quienes se destacan en el cumplimiento de la misión institucional. La Dirección de Bienestar y Disciplina, luego de recibir la información de los candidatos proporcionada por las diferentes Divisiones, realiza un estudio minucioso de cada candidato, teniendo como prioridad los resultados operacionales para seleccionar finalmente como figura del trimestre a aquellos que más se destaquen resaltando los resultados y méritos que los hacen acreedores a dicho título a nivel nacional. Por su entrega a la institución y acertada participación en distintas operaciones de la Fuerza, el Teniente Luis Fernando Quintero Ávila,

Teniente Luis Fernando Quintero Ávila Regional de Inteligencia Militar Nº 5.

quien pertenece a la Regional de Inteligencia Militar N° 5, ha sido elegido como figura del trimestre, en reconocimiento a su ímpetu y esfuerzo en cada una de las acciones realizadas por dicha Unidad. Su destacada labor llevó a asestar golpes certeros contra grupos al margen de la ley en el departamento del Tolima, permitiendo la captura de ca-

becillas y la neutralización de terroristas que sembraban el terror en la zona. Asimismo, su cumplimiento en tareas de inteligencia condujo al éxito en operaciones realizadas durante los meses de enero y febrero por la Sexta Brigada y la Brigada Móvil 8, logrando la desmovilización y captura de terroristas, la incautación de material de guerra, intendencia, transporte y propaganda de grupos armados ilegales. Finalmente, el teniente Fernando Quintero colaboró en ejercicios de inteligencia, los cuales fueron indispensables para el desarrollo de la operación ‘Soberanía’, en donde tropas del Batallón de Infantería Nº 18 ‘Coronel Jaime Rooke’ ‘BIROK’ desmantelaron una caleta con material de guerra en la vereda La Argentina, del municipio de Venadillo, Tolima, perteneciente a la guerrilla.

JUNIO 2012

Actualidad

Centros recreacionales

Viva las mejores vacaciones alojamiento, enviando copia del recibo de consignación a la Dirección de Bienestar y Disciplina. Para cubrir la gran

demanda de reservas se clasifica a los usuarios en tres clases, y éstas a su vez rigen las tarifas.

Cabañas Grado General Mayor General Brigadier General Coronel Teniente Coronel Mayor Capitán Teniente Subteniente

Conózcalos • San Fernando ubicado en la ciudad de Santa Marta (Magdalena), dentro del Batallón Córdova km 4 vía Rodadero.

Teléfonos de recepción: (095) 4213939, administrativa: (095) 4310676, celular: 3126598868, e-mail: recreacionalsanfernando@gmail.com – crsf@ejercito. mil.co. • San Sebastián. Ubicado en la ciudad de Mariquita (Tolima) Kilometro 1 vía Mariquita – Honda, Teléfono: (098) 2520952 celular: 314 475 6964, email: sansebastian_mar@hotmail. com. • Villa de Leyva. Ubicado en la ciudad de Villa de Leyva (Boyacá), Kilómetro 1 vía Arcabuco, Teléfono: (098) 732 1495 celular: 320 233 0217 e-mail: centrorvilladeleyva@hotmail.com. • Eje Cafetero. Este centro recreacional tiene calidad de mixto (para Oficiales y Suboficiales). Ubicado en el municipio de Pueblo Tapao (Quindío), dentro del Batallón Cisneros, vereda La Ceiba, Montenegro

(Quindío). Celular: 314 6534213, e-mail: centroejecafetero@hotmail.com. Para hacer uso de los centros recreacionales los interesados deben diligenciar el formulario suministrado por la sección de reservas de la Dirección de Bienestar y Disciplina o descargarlo de la página web del Ejército (http:// www.ejercito.mil.co/index. php?idcategoria=319949) y enviarlo al correo reservasdibie@ejercito.mil.co. Asimismo, una vez confirmada la reserva, se deberá pagar por adelantado el total del servicio por concepto de

Temporada Alta

118.500 113.500 108.000 103.000 98.000 93.000 87.500 82.500 82.500

134.000 124.000 118.500 113.500 108.000 103.000 93.000 88.000 88.000

Cabañas Clase A

Grado Sargento Mayor Comando Sargento Mayor Sargento Primero Sargento Viceprimero Sargento Segundo Cabo Primero Cabo Segundo Cabo Tercero

Clase C

Temporada Baja

113.500 108.000 103.000 93.000 82.500 77.000 72.500 67.000 67.000

Centro recreacional Eje Cafetero.

a Dirección de Bienestar y Disciplina, comprometida con los miembros de la Fuerza y sus familias, pone a disposición sus cómodos y acogedores centros recreacionales para que puedan disfrutar durante la temporada de vacaciones del confort y excelente servicio que ofrecen. Allí los huéspedes encontrarán actividades recreacionales, zonas húmedas, playas privadas, canchas de tenis, tours y convenios con sitios de interés en cada región, además de las cómodas cabañas y las amplias habitaciones para asegurar un reparador descanso.

Clase B

Clase A

103.000 93.000 82.500 72.000 67.000 62.000 51.500 51.500

Clase B

Temporada Baja

Temporada Alta

113.500 103.000 93.000 82.500 77.500 72.000 62.000 62.000

124.000 118.500 113.500 108.000 103.000 93.000 82.500 82.500

237.000

Clase C

237.000

Habitaciones Capacidad

Clase A

Dos personas Tres personas Cuatro personas Cinco personas Seis personas Siete personas Ocho personas

62.000 67.000 72.000 82.500 93.000 103.000 113.500

El personal que por cualquier circunstancia no pueda viajar debe informar por escrito o por correo electrónico con el fin de reasignar dicho cupo y evitar ser multado. Quien no haga uso de la reserva, no será tenido en cuenta durante un año para la adjudicación de alojamiento en cualquiera de los centros. Para mayor información comuníquese a los teléfonos 3685186/88/80, MK: 09 44031 o 0944032, Celular: 321 453 2513, al correo reservasdibie@hotmail.com o diríjase a la Dirección de Bienestar y Disciplina, ubicada en la calle 24 C No. 43 A 23. Barrio Quinta Paredes.

Clase B Temporada Baja Temporada alta 72.000 77.500 82.500 93.000 103.000 113.500 124.000

77.500 82.500 93.000 103.000 113.500 124.000 134.000

Clase C 180.500 191.000 206.000 211.500 216.500 221.500 227.000

Usuarios

Tipo

Clase A

Oficiales y Suboficiales activos Oficiales y Suboficiales retirados y otras fuerzas Personal civil, particulares y militares extranjeros

Clase B Clase C

JUNIO 2012

Una luz en el camino

Ser Soldado es un honor

i querido Soldado, tu profesión está al servicio del Señor de los Ejércitos, de la Patria y de la familia, esto constituye un honor altísimo y hay que defenderlo con lealtad. Porque tú existes, nosotros los sacerdotes, ministros del culto divino, podemos difundir la feliz noticia del Dios del amor y de la vida para que todos los colombianos conozcan, amen, adoren, imiten y obedezcan al Señor de los Ejércitos a cada instante durante el camino de la vida. Cada amanecer, cuando despiertes con el sonido de la diana sonora, recuerda tus anhelos e ilusiones, ora con fe sincera para que el Señor esté siempre contigo en la im-

portante labor de garantizar la soberanía Patria. Hombre de la más alta moral, con fe en Dios como primera causa, y con ¡Fe en la causa!, es decir, convencido y comprometido con tu misión; con amor profundo a tu familia y entrega plena a tu país, ten en cuenta que la disciplina, la lealtad, la rectitud, la franqueza, el sentido del honor y el patriotismo son cualidades que dignifican la noble profesión de ser orgullosamente Soldado de Colombia. Que brille siempre sobre vuestro servicio y vocación el lucero de lo alto, que es Jesucristo nuestro Dios y Señor, ahora y siempre. Pbro. Cr. Héctor Julio Ponguta Herrera.

Asume nuevo Sargento Mayor de Comando

l Sargento Mayor Calvert Harvey Peña Salamanca, oriundo de Sasaima, Cundinamarca, es el nuevo Sargento Mayor de Comando. Este Suboficial, quien considera fundamental la humanización del hombre, lleva 27 años en la institución. Inició su carrera en el sur del país, allí participó en el desarrollo de varias operaciones en los departamentos de Huila, Putumayo y Caquetá, lugares que le dieron la oportunidad de adquirir gran experiencia, con la cual aprendió a ver el conflicto desde diferentes perspectivas y así identificar algunas necesidades de la Fuerza en las que piensa trabajar desde su nuevo cargo.

Cree que se le debe dar especial énfasis a la tarea de formar hombres y mujeres centrados y disciplinados, comprometidos con la misión institucional, que día a día fortalezcan su espíritu militar y fundamenten cada uno de sus actos en valores. En cuanto a esta meta, el Sargento Mayor ya ha obtenido algunas satisfacciones, pues participó de la formación de algunas generaciones en la Escuela Militar de Suboficiales ‘Sargento Inocencio Chincá’, última Unidad en la que estuvo.

Fortaleciendo la fe de la tropa

Para este hombre, esposo de la Sargento Primero (r) Martha Bibiana Carranza Sánchez, y padre de Joseph Alexánder y Natalia Andrea, es lo máximo poder desempeñarse como Sargento Mayor de Comando. Además asegura que entre los propósitos y metas de cualquier Suboficial, ésta es la más anhelada, “considero que es el reconocimiento a esa entrega, trabajo y sacrificio, y me alegra porque desde acá les puedo brindar todo el apoyo a los integrantes de mi Ejército Nacional”.

Dando cumplimiento al plan de evangelización del Obispado Castrense, de formar a sus hombres en principios y valores, 280 soldados de la Escuela de Soldados Profesionales recibieron los sacramentos de Primera Comunión y Confirmación de manos del señor Capellán General del Ejército Pbro. Cr. Héctor Julio Ponguta Herrera. De esta manera los Soldados de Colombia se adhieren al Señor de los Ejércitos para que bajo sus alas, su guía y su protección puedan continuar construyendo una patria mejor para todos los colombianos.

JUNIO 2012

Actualidad

En el área

Esté atento a la leishmaniasis Usar ropa protectora, aplicar repelente e instalar toldillos puede disminuir los casos de contagio de leishmaniasis.

sta es una enfermedad parasitaria transmitida por un mosquito llamado Lutzomyia, más conocido como palomilla, que se cría en malezas y hojarascas con mucha humedad. Los departamentos que en los últimos 5 años han notificado el mayor número de casos son: Caquetá, Antioquia, Meta, Tolima, Santander, Nariño, Casanare y Guaviare. Allí se concentran el 62% de los casos reportados. Por otro lado, Bolívar, Sucre y Córdoba se han convertido en uno de los más importantes focos de leishmaniasis visceral en Colombia.

¿Cómo se transmite? La fuente de infección para los mosquitos hembras son animales del bosque como ratas, perezosos, faras o chuchas, así como perros y burros domésticos contagiados. El mosquito adquiere el parásito y al picar a la persona o animal se lo introduce en la piel. El riesgo de contagio aumenta entre las 16:00 y las 7:00 horas del día, este insecto generalmente reposa en rocas húmedas, troncos de árboles, raíces, cuevas de animales,

paredes de las viviendas y en regiones muy áridas.

¿Cómo lo puede prevenir?

Durante el tratamiento no se pueden consumir bebidas alcohólicas, ni sustancias psicoactivas.

• Utilizando repelentes, mosquiteros y toldillos de malla con agujero pequeño impregnados con insecticidas. • Evitando estar cerca de criaderos, drenajes, charcos y arroyos pequeños originados por aguas lluvias y áreas pantanosas. • Aplicándose repelente todos los días en las áreas expuestas al final de la tarde y repitiendo el proceso después del baño, especialmente en las partes que van a estar descubiertas (cara, orejas, cuello y extremidades). • Cuando llegue al área de descanso evite quitarse la camisa del camuflado o quedarse con áreas del cuerpo descubiertas. • Evitando acostarse directamente sobre la maleza. • Eliminando los recipientes con agua estancada y la basura acumulada. • Aseando los sectores donde habitan los perros y evitarndo que sean picados por mosquitos. • Fumigando con insecticidas.

¿Signos y síntomas? Después de varias semanas de haber sido picado aparece un granito de forma redonda que no duele y aumenta de tamaño. Después aparece una costra alrededor de la lesión, que cuando cae se ve como una úlcera de bordes levantados. También puede presentar: • Sangrado por la nariz. • Expulsión de costras al sonarse. • Perforación del tabique. • Aparición de nódulos en el paladar.

Si usted tiene alguno de estos síntomas debe solicitar a un enfermero de combate que evalúe su situación y determine si debe ser evacuado del área.

¿Cuál es el tratamiento? En la leishmaniasis cutánea, que se caracteriza por una úlcera sobre la piel que inicia como una ronchita por la picadura de un mosquito, el tratamiento consiste en aplicar inyecciones de glucantime durante 20 días. Para la leishmaniasis mucosa se deben aplicar inyec-

ciones de glucantime durante 28 días. Este tipo es poco frecuente entre las tropas y se caracteriza porque un gran porcentaje de pacientes contagiados desarrollan una úlcera como en la cutánea, que después de un tiempo, a veces años, migra a zonas mucosas como el paladar y tabique nasal. El medicamento para tratarla puede producir los siguientes efectos secundarios: • Dolor de cabeza. • Náuseas. • Falta de apetito. • Vómito. • Dolor en el cuerpo.

JUNIO 2012

La Mejor Arma

¡SEAMOS EFECTIVAMENTE ACTIVOS! Uno de los puntos más importantes para la imagen física e institucional, así como para el rendimiento personal, es estar en forma.

Si tiene antecedentes familiares de obesidad, absténgase de consumir grasas.

Más aún si se encuentra desempeñando una labor que lo mantiene en posición sedentaria con muy poco esfuerzo físico.

Si no tiene actividades de campo debe hacer ejercicios y mantener el control de su peso.

8 Kgs

Practique deportes y recuerde que somos un equipo y que la falla de uno afecta el rendimiento y la imagen de todos.

Porque no hay otra profesión u oficio en la que sea más importante el estado físico para el cumplimiento de nuestra misión y conservar la imagen que Colombia admira. ¡Fe en la causa!