Revista Ejército Edición n° 176 by Ejercito Nacional

Bogot谩, D.C. Colombia.

Edici贸n especial 2014-2015

Revista Ejército

2015:

El año de la transformación Q

uiero, al iniciar el año 2015, renovar mi saludo de felicitación y reconocimiento por el extraordinario trabajo, a los hombres y mujeres de la Fuerza, quienes día a día, y a pulso, han permitido alcanzar importantes metas y avanzar en el cumplimiento de la misión, que no es otro que el bienestar, la tranquilidad y la seguridad para los colombianos.

Los éxitos operacionales alcanzados en el último año contra el terrorismo, el narcotráfico y las bandas criminales, obliga mi gratitud. ¡Gracias… VALIENTES, POR este aporte!, la forma como se han golpeado las estructuras criminales ha sido contundente. Nuestro trabajo sostenido y decidido, sigue dando frutos que determinan un impacto directo en la Seguridad Nacional. Y este es la hoja de ruta que debemos seguir en este nuevo año 2015. Trabajar con entusiasmo, con el ánimo de alcanzar una victoria

definitiva y transparente que encamine a nuestra patria por el sendero irreversible de la paz y la prosperidad. Los valerosos soldados del Ejército Nacional, son la presencia viva de la esperanza en un futuro mejor, que se construye a partir del progreso continuo y la innovación, herramientas principales para la consolidación del Plan de Campaña ‘Los héroes en Colombia están vestidos de Honor’, estrategia norte de las acciones que el Ejército viene desarrollando como un compromiso supremo con la sociedad colombiana. Perfilando el Ejército del futuro, para una Colombia progresista… es la consigna de la hora presente y en la que quiero hacer ímpetu. Todos los esfuerzos, en el planeamiento de operaciones coordinadas y conjuntas, que permitirá neutralizar definitivamente el accionar terrorista estará en el orden del día, del exigente trabajo que vamos a

Edición especial 2014-2015

desarrollar donde concurso de todos juegan un papel fundamental. Los alcances estratégicos y operaciones hacen parte del desarrollo de nuestra misión constitucional. Contamos con los recursos necesarios, la tecnología de punta y la integración de las Fuerzas Militares en pro de la victoria irreprochable, la búsqueda de la paz y concordia, ellas con dedicación, compromiso y arduo trabajo. A los colombianos les damos las infinitas gracias por el apoyo incondicional que nos dan en todas y cada una de las regiones del país. Gratitud por sus palabras de aliento, por trabajar y seguir de la mano de nosotros para derrotar al terrorismo. Gracias a ustedes, con toda seguridad, lograremos los triunfos definitivos que esperamos

de cara a Colombia en paz y exitosa que le brinde seguridad, felicidad y tranquilidad a las generaciones del futuro. Nuestros conciudadanos nos respaldan, creen y confían en nosotros, porque somos el baluarte de la democracia, de la soberanía, de la política de seguridad y prosperidad del Gobierno Nacional, porque luchamos a diario por entregarle a Colombia caminos despojados de terror y abiertos a la prosperidad. Plasmar en éxitos los sueños de una Colombia que avance firme hacia un futuro aventajado, es nuestra consigna para el año 2015.

Síganos en:

@COMANDANTE_EJC

General JAIME ALFONSO LASPRILLA VILLAMIZAR Comandante del Ejército Nacional

Revista Ejército

2015:

The year of transformation I

would like, initiating the year 2015, to renew my salute of congratulations and appreciation for the extraordinary work, to the men and women of the force, who day by day, and with hard work, have allowed us to achieve important goals and advance towards the fulfillment of the mission, which is not other than the welfare, tranquility and safety of all Colombians.

The operational success achieved last year against terrorism, drug trafficking and criminal groups, obliges my gratitude. Thank you… Brave men and women, FOR this contribution!, the way the criminal structures have been hit has been devastating for them. Our sustained and decisive work continues to pay off and therefore to provide a direct impact on the National Security.

And this is the route that we must follow in this new year of 2015. Working with enthusiasm, with the motivation of reaching a transparent and definite victory that guides our nation down the irreversible pathway towards peace and prosperity. The brave soldiers of the National Army, are the living proof of the hope towards a better future, which is built from continuous progress and innovation. These are main tools in order to consolidate the Campaign Plan “The heroes in Colombia are dressed in honor”. Strategy that guides the actions that the Army has been developing as a supreme commitment with the Colombian society.

Edición especial 2014-2015

Profiling the future Army, for a progressive Colombia…is the current slogan and in which I want to make impetus. All the efforts, regarding the planning of coordinated and joint operations, which will allow the neutralization of terrorist activity will be on the everyday agenda, from the demanding work that we will develop where the participation of everyone will play a fundamental role. The strategic and operational effects are part of the development of our constitutional mission. We have the necessary resources, cutting edge technology and the integration of the Military Forces in pro of the irreproachable victory. The pursuit of peace and harmony with dedication, commitment and hardwork. To all Colombians we give our total gratitude for the unconditional support that they

give us in each region of the country. Gratitude for your motivating words, for working and continuing beside us in order to defeat terrorism. Thanks to you, surely, we will achieve definite victories so we could have a peaceful and successful Colombia that provides safety, happiness and tranquility to all future generations. Our citizens support, believe and trust us, because we are the bastion of democracy, sovereignty and the security and prosperity policy of the National Government. Because we fight daily to give Colombia paths free of terrorism and open to prosperity. To express in success the dream of a Colombia that advances firmly towards an outstanding future, is our slogan for the year 2015.

5 Follow us on:

@COMANDANTE_EJC

General JAIME ALFONSO LASPRILLA VILLAMIZAR Commander in chief of the Colombian Army

Revista Ejército

Contenido

8 12 16

Edición Especial

La gestión del Ejército durante el año 2014 en cifras

Operaciones destacadas en el 2014

Trabajo conjunto contra la minería ilegal

Director General GR. JAIME ALFONSO LASPRILLA VILLAMIZAR Comandante Ejército Nacional Comité Editorial MG. ERNESTO MALDONADO GUARNIZO Segundo Comandante y JEM Ejército Nacional BG. ALBERTO SEPÚLVEDA RIAÑO Jefe de Acción Integral del Ejército CR. MAURICIO MONSALVE DUARTE Director Administrativo Jefatura de Acción Integral TC. LIDA ZAMBRANO RUIZ Directora Comunicaciones Estrátegicas y Jefe de Prensa TC. MARGARITA QUIROGA VARGAS Oficial Estrategias Corporativas SV. MAURICIO CAICEDO RAMÍREZ Suboficial Impresos y Publicaciones

El impacto ambiental de los cultivos ilícitos

Salomón: Operación estratégica interinstitucional

Construyendo el futuro de Colombia

Redacción General MÓNICA FERNANDA GAMBOA ESTUPIÑÁN Periodista

Asesora Jurídica LUZ MARTHA MELO RODRIGUES

Diseño, Diagramación y Conceptualización HUGO CLAVIJO DAZA JÓSE NOEL MUÑETÓN MEDINA WITMAR MENESES OSORIO

Impresión RASGO Y COLOR LTDA

Diseño Gráfico Colaboradores VIVIANA BOJACÁ NICOLAS TENJO ALEXANDRA BARRETO LUZ MARINA BETANCOURT BRIAN PATERNINA JÓSE ROSERO

Traducción NÉSTOR DAVID ROJAS

Dirección Comercial Medios de Ejército MÓNICA AZZA monicaa@ejercito.mil.co www.ejercito.mil.co Derechos Reservados. Revista Ejército es una publicación que circula bimestralmente y difunde información de interés nacional, sobre temas de carácter militar y/o civil. Las opiniones expresadas en ella por autores militares y civiles son de su exclusiva responsabilidad y no reflejan necesariamente el pensamiento de la Institución.

Edición especial 2014-2015

Protegemos a la población de los (MAP) y los (AEI)

División de Aviación Asalto Aéreo : contundente en la lucha contra los grupos armados ilegales

S eguimos avanzando en el centro del país

Ejército fortaleció la seguridad en el caribe colombiano

Responsabilidad Social con los colombianos

“Te llevo en mi corazón, correo de la gratitud”

Derechos Humanos en el 2014

Proyectos tecnológicos e innovación para la Fuerza

Lanzamiento de carga en paracaídas

Formación y entrenamiento militar

Nuestras redes

Cabalgando por un mejor país

S ervicio militar, una oportunidad de crecimiento

Revista Ejército

Mónica Fernanda Gamboa Estupiñán Redacción General

Los héroes en Colombia están cada día más preparados para combatir el terrorismo, luchar contra la criminalidad y la ilegalidad, garantizando de esta manera el bienestar y la tranquilidad de los colombianos

Edición especial 2014-2015

Rescates y liberaciones por las tropas en operaciones militares Incautación material de guerra

Liberados por presión de las tropas 23 Rescatados 18 Liberados 13

Armas de acompañamiento 83 unidades Armas de corto alcance 2.076 unidades Armas de largo alcance 914 unidades Artefactos explosivos destruidos 51.694 kilogramos

Total 54

Colombia tiene un Ejército respetuoso de los derechos humanos .

Neutralizados

Farc

Presentaciones voluntarias 902 Capturados 1352 Muertes en desarrollo de operaciones 224

Bacrim

Capturas 991 Muertes en desarrollo de operaciones 20

ELN

Presentaciones voluntarias 120 Capturas 328 Muertes en desarrollo de operaciones 44

Incremento el 12% afectación al enemigo Farc y ELN en comparación al año 2013. La presencia constante de las Fuerzas Militares en las diferentes regiones es fundamental para el desarrollo económico del país.

Narcotráfico Capturas por Narcotráfico 408

Insumos para procesamiento de alcaloides decomisados

Alcaloides incautados 2.271.596 insumos para la elaboración de coca, que comprenden pasta y base de coca, insumos sóilidos e insumos liquidos encontrados en laboratorios y cristalizaderos.

Destruidas por aspersión 6.793 Hectáreas 6.308 matas de cocaína y 485 de marihuana y amapaola

Los integrantes del Ejército Nacional continuarán trabajando para defender el país y servir a la población, contribuyendo con su actuar a que el 2015 sea un año lleno de paz y tranquilidad para cada uno de los colombianos.

Revista EjĂŠrcito

Edición especial 2014-2015

OPERACIÓN ESPLENDOR Neutralización de alias Jaime Crespo del frente 43 en Vista Hermosa (Meta). Impacto: • Con la neutralización de este cabecilla se afecta notoriamente el mando y control de la estructura terrorista, desestabilizando la capacidad armada financiera y logística de la misma. • Pérdida de contactos nacionales para la comercialización de PBC. • Se descentraliza la misión de la estructura consistente en consolidar el monopolio del narcotráfico en la región del Bajo Ariari.

OPERACIÓN ESLABÓN Neutralización de alias Willinton 40 del frente Vladimir Estiven en Mesetas (Meta). Impacto: • Se pierde un cabecilla de reconocimiento y aceptación por parte de los mandos medios del frente. • Se obliga a la organización a buscar un relevo para no afectar los planes estratégicos del bloque y continuar con el sostenimiento de las estructuras comprometidas en el plan de escalonamiento a Cundinamarca.

OPERACIÓN FARAÓN Neutralización de alias El Flaco Arlex de la Columna Móvil Héroes de Marquetalia, Planadas (Tolima). Impacto: • Con la neutralización de este terrorista se logra prevenir los planes estructurados por alias Alfonso Cano en el Plan Renacer. • Se consolida el área del municipio de Planadas (Tolima). El delincuente había logrado controlar parte de este sector a lo largo de su trayectoria.

Revista Ejército

OPERACIÓN DESTREZA Neutralización del alias Rigo de la unidad Cajamarca, Roncesvalles (Tolima). Impacto: • Pérdida del control de las finanzas al norte del departamento y debilitamiento en un gran porcentaje de la estructura. • Pérdida del control territorial sobre los municipios de Cajamarca, Rovira y Roncesvalles. • Impacto estratégico que obliga a replegar la estructura hacia el municipio de Chaparral (Tolima), retardando la proyección de reactivar el frente 50 y las intenciones de retomar territorialidad al norte del departamento del Tolima.

OPERACIÓN JUEZ Neutralización de alias Elkin o El Mocho del frente José Solano Sepúlveda FGDRC, Arenal (Bolivar).

Impacto: • Por la experiencia y trayectoria que tenía en la parte financiera, genera retroceso y estancamiento en el desarrollo y la adquisición de recursos, afectando el cumplimiento de los planes del frente de guerra. • Se neutraliza la ejecución de extorsiones, secuestros y acciones terroristas contra la Fuerza Pública y el gremio minero a nivel regional. • Genera desconfianza al interior de la organización en viritud a que durante el ultimo año, todos los cabecillas a nivel estratégico de esta subregión fueron neutralizados.

OPERACIÓN SABLE Captura de alias Demetrio o Espagueti del frente José María Becerra en El Tambo (Cauca). Impacto: • Capturados en combate cinco terroristas pertenecientes a la estructura armada del frente de guerra suroccidental José María Becerra del ELN. • Se afecta la administración de recursos financieros obtenidos mediante el narcotráfico, la minería y la extorsión a pobladores de la región. • Neutralización de extorsiones, secuestros y acciones terroristas.

Edición especial 2014-2015

OPERACIÓN EMBLEMA Neutralización de alias Henry 44 o Tomate del frente Alirio Torres en Buga (Valle del Cauca). Impacto: • Se afecta la administración de los dineros recaudados productos de la extorsión a la Empresa Hidroeléctrica Epsa, ingenios azucareros y hacendados de la región. • Pierden el control del corredor de movilidad que comunica al departamento del Tolima con el Valle. • Pérdida de influencia en las organizaciones sociales y población civil, sobre el área de injerencia a través de lo cual pretenden consolidar una fuerza política para influir en los entes del Estado.

OPERACIÓN TORREÓN Neutralización de alias Camilo Jaramillo en Puerto Caicedo Impacto: • A nivel regional se disminuye el accionar terrorista contra la Fuerza Pública y población civil, y se afecta el cumplimiento de los planes del Bloque Sur. • A nivel nacional se retarda el cumplimiento y desarrollo del plan estratégico y las órdenes emitidas al EMBS, como objetivo principal de aislar la ciudad de Mocoa con el centro del país. • Se da un golpe destacado al Bloque Sur, debido que este delincuente del frente 32, mantiene la ejecución de acciones terroristas contra la infraestructura petrolera del departamento del Putumayo.

El trabajo realizado en desarrollo de operaciones militares se ve reflejado en la neutralización de cabecillas de frente y comisión, ocasionando con ello un traumatismo en la experiencia y conocimiento de los planes y direccionamiento de los grupos armados al margen de la ley.

OPERACIÓN JÚBILO La Sexta División en la vereda El Triunfo Valatú municipio de Curillo (Caquetá), ubicó caleta perteneciente al frente 32 ‘Ernesto Ché Guevara’ con abundante material de guerra. 1500 Artefactos Explosivos Improvisados 1370 Kilos de Anfo (Explosivo). Impacto: Con la incautación de este material se evitó la consecución de atentados terroristas, los cuales hubiesen podido causar daños a las tropas y población civil, así mismo a la infraestructura energética y de hidrocarburos, es de resaltar el trabajo conjunto y la información suministrada por la red de cooperantes.

Revista Ejército

16 Coronel Jairo Humberto Ríos Orrego Dirección de seguridad energética minera vial e hidrocarburos

El Ejército ha intensificado sus operaciones contra los grupos armados ilegales que extraen de manera ilícita los recursos del subsuelo, realizando operaciones coordinadas e interagenciales en las que se integran esfuerzos con la Policía Nacional y la Fiscalía General de la Nación para la judicialización de los responsables

Edición especial 2014-2015

l Ejército Nacional en cumplimiento del Plan de Campaña ‘Espada de Honor’ conduce operaciones militares con el fin de atacar las finanzas de las estructuras pivotes de los grupos armados al margen de la ley. En este sentido, actualmente se realiza un esfuerzo para neutralizar actividades como la minería ilegal, el narcotráfico, la extorsión y el secuestro, debido a que además de generar una serie de consecuencias negativas para la economía nacional, la sociedad y el medio ambiente, son la fuente de financiación que permite el sostenimiento de las estructuras armadas de las organizaciones delictivas. La minería ilegal, teniendo en cuenta el Decreto Legislativo n.º 1105, es la que se realiza en espacios prohibidos como las riberas de los ríos, lagunas, cabeceras de cuenca y zonas de amortiguamiento de áreas naturales protegidas, así como la que usa equipo o maquinaria pesada que no corresponde a la categoría de minería pequeña o artesanal.

Para realizar un diagnóstico del sistema criminal minero se tiene en cuenta la georeferencia en Colombia, los títulos mineros, la regulación de actividades, la problemática y la influencia de grupos armados al margen de la ley, para prevenir la atomización y mutación del fenómeno, logrando con ello desarticular estructuras criminales y disminuir así los impactos nocivos en el desarrollo del país. Ello conduce a detener la explotación ilegal de recursos mineros previendo una eventual escases y propendiendo por el desarrollo sostenible de la nación.

Revista Ejército

El trabajo de las tropas contra la minería ilegal en el norte del Cauca dio como resultado la incautación de 27 máquinas retroexcavadoras y la captura de 17 personas

En consecuencia, la Fuerza adelanta un trabajo conjunto, coordinado e interagencial que arroja excelentes resultados, y la labor de los soldados contra la minería ilegal apunta a la desarticulación de toda la cadena criminal. En primer lugar se generan estrategias para detener el proceso de producción, el cual emplea sustancias químicas como el mercurio, cianuro y arsenio, químicos que causan gran contaminación a las fuentes hídricas y recursos naturales. En segundo lugar se contrarresta el transporte aéreo, terrestre o fluvial para finalmente ejercer control sobre la comercialización, debido a que el producto es llevado a compraventas,

fundidoras o chatarrizadoras de manera ilegal o exportado al exterior donde adicionalmente se realiza el lavado de activos. Asimismo, el Ejército ha intensificado sus operaciones contra los grupos armados ilegales que extraen de manera ilícita los recursos del subsuelo, realizando ope-

Edición especial 2014-2015

raciones coordinadas e interagenciales en las que se integran esfuerzos con la Policía Nacional y la Fiscalía General de la Nación para la judicialización de los responsables. De esta forma, se logró la incautación y destrucción de maquinaria utilizada para la explotación de la minería como retroexcavadoras, dragas y dragones, y la captura por el delito de explotación ilícita de yacimiento minero y otros minerales según lo consagrado en el artículo 338 del Código Penal, el artículo 6 de la Decisión n.º 774 de 2012 de la Comunidad Andina de Naciones y el artículo 106 de la Ley 1450 de 2011, en relación con el uso de maquinaria pesada y sus partes en actividades mineras sin las autorizaciones y exigencias previstas en la ley. Las acciones tomadas en virtud de la normatividad vigente contribuyen a contrarrestar los daños irreparables en áreas protegidas, selvas y territorios étnicos; y de otra parte a desestabilizar la financiación de los grupos armados al margen de la ley en los departamentos de Chocó, Cauca y Nariño, principalmente. Ahora bien, el trabajo de las tropas contra la minería ilegal en el norte del Cauca dio como resultado la incautación de 27 máquinas retroexcavadoras y la captura de 17 personas.

El Ejército Nacional con sus tropas victoriosas, abnegadas y comprometidas en el desarrollo de la nación, con ‘Fe en la causa’ continuará con las operaciones militares para seguir entregando resultados positivos en la lucha contra esta actividad ilícita, la cual no solamente financia grupos terroristas, sino que también afecta en gran medida al medio ambiente y los recursos naturales.

Revista EjĂŠrcito Jefatura de Operaciones. Datos recopilados desde el 01 de enero a 31 de diciembre del 2014

Edición especial 2014-2015

as características espaciales, geográficas y climáticas de Colombia generan las condiciones para el desarrollo de los cultivos ilícitos y la causa de graves daños a los ecosistemas, por el uso de técnicas inapropiadas para su implementación. Con el fin de incrementar su productividad se han aplicado innumerables y desproporcionadas cantidades de sustancias químicas, que al igual que en el proceso de producción de las drogas en cada una de sus etapas, son vertidas con los consecuentes efectos sobre el medio ambiente y en especial sobre las poblaciones y comunidades que se abastecen de sus productos. Colombia es un país con una extensión territorial de 1´141.748 Km2 distribuidos en una gran diversidad de pisos térmicos localizados desde los 0 msnm hasta los

5.000 msnm, donde se localizan las nieves perpetuas. Su ubicación en la faja intertropical hace de este uno de los lugares más ricos en recursos hídricos, ecosistemas y especies ya que con menos del 1% de la superficie del planeta, alberga aproximadamente el 10% de sus especies de fauna y flora terrestre. Por sus características, estos pisos térmicos son aptos para la siembra de diversos cultivos ilícitos, llamados así por estar conformados por plantas que contienen sustancias narcóticas y psicotrópicas en un área territorial aproximada de 352.517 Km2, de los cuales un 5% se ha visto sometido a diferentes formas de agresión ambiental por parte de los grupos al margen de la ley, durante el desarrollo de actividades relacionadas con el proceso de fabricación de sustancias ilíci-

tas, en especial la producción de la pasta de coca. Es de recalcar que la dinámica en desarrollo de este tipo de actividad está asociada al carácter económico del negocio del narcotráfico, el cual se extiende más allá de las fronteras del territorio nacional. Las zonas afectadas por este tipo de cultivos se han visto sometidas a cambios en su estructura social, convirtiendo dicho negocio en una alternativa de subsistencia donde se han modificado infinidad de elementos propios de la comunidad en la región, acentuado por la presencia de grupos armados ilegales generadores de desestabilización económica lo que consecuentemente genera un fenómeno migratorio que modifica en gran escala la densidad poblacional de las regiones afectadas.

Revista Ejército

Biomas colombianos

22 Sembrar una hectárea de coca genera: 1.

Destrucción afectación a la biodiversidad • Deforestación y quema de bosque(Fauna y Flora) • Afectación suelo (Agua – Aire) • Afectación parques naturales y resguardos • Afectación sociocultural • Afectación de 100 - 150 metros 3/ha. de biomasa • Pérdida de tres hectáreas de bosque

Afectación de fauna y potencial extinción de:

•

85 Especies de mamíferos

•

868 especies de aves

•

147 especies de reptiles

•

134 especies de anfibios

•

600 especies de peces

•

343 especies himenópteros

Edición especial 2014-2015

La dinámica de los cultivos Ilícitos redujeron un 70.5 % al año anterior Situación actual del narcotráfico

Territorios abandonados en los últimos 3 años Territorios afectados constantemente en los últimos 10 años Territorios afectados por primera vez en los últimos 3 años Territorios ocasionalmente afectados últimos 10 años

Revista Ejército

Hectáreas de cultivo de coca fumigadas

Hectáreas de cultivo de coca fumigadas 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

136.551 138.778 172.020 153.134 133.496 104.772 101.940 103.302 100.678 47.052 55.000 C

La producción de cocaína (toneladas) se redujo en un 56%

CMY

Hectáreas erradicadas manualmente

6233 32705 41346 66385 95731 60954 43792 35203 30486 22121 11488

La erradicación de cultivos ha disminuido notoriamente desde 2005 al 2014.

AV_REV_EJERCITO_21,5X28,5cm.pdf

CMY

5/11/14

17:36

Revista Ejército

26 Alexandra Barreto Periodista Dirección de Comunicaciones Estratégicas

Edici贸n especial 2014-2015

Revista Ejército

El secuestro de 12 diputados del departamento del Valle del Cauca en el año 2002 por parte de un comando armado de las Farc, y en el año 2007 el asesinato de 11 de ellos hizo que el país se levantara y se estremeciera. Sin embargo, el fuerte golpe proporcionado por la Operación Salomón, donde se desarticuló la columna móvil Alirio Torres del grupo terrorista, demostró que el país tiene unas Fuerzas Militares y de Policía cohesionadas.

La misión se desarrolló en la cordillera Central, en el municipio de Buga, centro del Valle del Cauca. Durante ocho días, el Comando Conjunto de Operaciones Espaciales, CCOES, planeó y direccionó el enfrentamiento a ese grupo subversivo; para esto la comunidad del área dio su apoyo al poner a disposición una finca donde se estableció la Base de Operaciones Adelantada BOA, con su Batallón de Fuerzas Especiales de Infantería de Marina, BFEIM, y el Batallón de Operaciones Especiales de Aviación, Baoea. Había dos helicópteros S70i del Baoea, uno se estableció en Tuluá en la base antinarcóticos de la Policía con la excusa

Después de tres horas de haber iniciado la operación se neutralizó al cabecilla alias Tomate, mano derecha de Pablo Catatumbo

Edición especial 2014-2015

de ubicar la aeronave en el lugar mencionado por razones de mantenimiento. Se manejó de esa forma ante el personal de la base, a fin de que se creyera esperaban apoyo para solucionar la falla. Todo estaba ordenado en la planeación del comando superior. «Esa se convertiría en nuestra fachada», contó el piloto al mando, y quien lideraba esta tripulación. Con una fachada similar el segundo helicóptero se estableció en Buga, en el Batallón de Artillería Palacé, donde esperaban la orden de inicio. Cuando escucharon la frase clave a través de los radios, la acción empezó.

Eran alrededor de las nueve de la mañana, se desplazaron hacia la zona de embarque para recoger al personal y dirigirse al punto objetivo. Para esta operación las aeronaves fueron acompañadas de una escolta, un helicóptero UH60 artillado de la Fuerza Aérea, pero este tuvo que quedarse por fuera del área objetivo porque el techo estaba muy bajo y no le daba radio de viraje para entrar al cañón. Después de analizar los factores del enemigo, tiempo atmosférico y terreno. Los comandantes de las aeronaves tomaron la decisión y entraron solos.

Al llegar a la casa donde se ubicaba el objetivo comenzó el combate. La unidad que se encontraba en tierra concluyó con nueve capturas, sus respectivas armas de dotación, armas largas, cortas y explosivos, pero esto apenas era el comienzo. Ese mismo día se recogió el personal que se capturó y se entregó a la policía judicial para la respectiva judicialización. Al día siguiente, se planeó continuar las maniobras con una misión más, debido a informaciones de inteligencia que advertían que el objetivo ese día se había desplazado para otro punto. De esa forma, el personal militar mantuvo la fachada en sus puntos de ubicación; allí los recogieron en camionetas y se dirigieron a ultimar los detalles de la Operación.

Revista Ejército

A las dos de la tarde dieron inicio a la segunda parte de la misión especial. El objetivo estaba ubicado a 3300 metros sobre el nivel del mar, que son más o menos 10.500 pies de altura.

Esta vez tenían que transportar a siete comandos que se insertarían sigilosamente en soga rápida alrededor del objetivo. Al momento de entrar las condiciones atmosféricas no eran las adecuadas, ya que se encontraban sobrevolando una cordillera, lo que era prácticamente un laberinto nublado; los vien-

tos eran intensos y constantes para realizar las maniobras de aviación. El enemigo se estaba moviendo hacia una parte baja y se requirió apoyo para ubicar la dirección en que estaba huyendo. Se identificaron los puntos de desembarque y se facilitó la maniobra de los soldados de Fuerzas Especiales en tierra. Después de tres horas de haber iniciado la Operación, se neutralizó al cabecilla alias Tomate, mano derecha de alias Pablo Catatumbo. «Cuando nos disparan, nosotros cumplimos los protocolos para defender nuestra aeronave y el trabajo de capturar, es de los soldados que se desembarcan y se encargan de neutralizar a la parte contraria», explicó uno de los pilotos de la Operación. Esta fue una misión planeada milimétricamente, en la que se analizaron los

Alias Tomate, más allá de ser el cabecilla de la columna móvil Alirio Torres de las Farc y coordinar las compañías Víctor Saavedra y Alonso Cortés, era el cerebro detrás de muchos atentados, emboscadas, masacres y extorsiones contra empresarios del Cauca y el Valle

Edición especial 2014-2015

posibles escenarios operacionales que comprometían a todas las Fuerzas y al personal de inteligencia de la Policía Nacional, Dijín. Fue un trabajo interinstitucional en pro de neutralizar o dar captura al comandante de esta columna móvil y al grupo de seguridad que estaba con él. Alias Tomate más allá de ser el comandante de la columna móvil Alirio Torres de las Farc y coordinar las compañías Víctor Saavedra y Alonso Cortés, era el cerebro detrás de muchos atentados, emboscadas, masacres

y extorsiones contra empresarios del Cauca y el Valle, en el suroeste del país. En el 2001 participó en la toma a la base de la Armada Nacional en el cerro Tokio, donde fueron asesinados 16 infantes de marina, y en el 2002, en el secuestro que terminó con el asesinato de los once diputados del Valle. En el 2006, ordenó la voladura de una torre de interconexión eléctrica en zona rural de Jamundí, lo que afectó al corregimiento de Timba.

sable de la destrucción de hidroeléctricas y quema de vehículos en Tuluá, en el 2012. El resultado final fue la desarticulación de la columna móvil Alirio Torres de las Farc, el cual hizo que este selecto grupo de soldados recibieran un reconocimiento especial en la categoría de Operaciones Especiales, en la Noche de los Héroes, evento que se caracteriza por destacar el arrojo y valentía de los verdaderos héroes de la patria.

También fue respon-

Revista Ejército

El Ejército Nacional, a través de la Jefatura de Ingenieros, aporta a las transformaciones que inciden en las obras de ingeniería en pro del desarrollo de Colombia, inmersa en unas dinámicas e innovaciones globales, lo cual lleva a entender que el quehacer del militar se comprende desde la interacción e interrelación de múltiples esfuerzos e iniciativas y del compromiso con la patria. Durante el 2014 se trabajó para que cada uno de los objetivos propuestos en materia de de prosperidad y bienestar se alcanzaran a plenitud. De esta forma, cuando

Mónica Fernanda Gamboa Estupiñan Redactora General

se analiza la hoja de ruta trazada, se ubican los hechos más significativos de avance de cada una de las estrategias, ante un panorama de consolidación de ideales para el futuro del país.

Así pues, el mensaje de orientación para abrir y descubrir las riquezas de los logros se centra en entender que las dinámicas del desarrollo de obras, han sido las bases transformadoras y tienen impactos e implicaciones transversales en todos los ejes y en cada una de las estrategias donde hay equipos multidisciplinarios que logran aproximaciones a la realidad desde varias perspectivas sociales, económicas, educativas, ambientales, gestión del riesgo, seguridad que no solo permite consolidar los procesos de formación, sino estructurar propuestas innovadoras y de cambio que se hacen visibles en la sociedad mediante proyectos, obras y aportes permanentes a la misma. El Ejército incrementa significativamente el aporte al desarrollo del país, por esta razón las cifras respaldan las ejecuciones con proyectos de consolidación, personas beneficiadas, puentes instalados, unidades de elementos de ayuda humanitaria, promoción de la cultura ambiental, entre otros alcances. A continuación se presentan las actividades más relevantes de los Ingenieros Militares durante el periodo 2012-2014, sin desconocer los esfuerzos del día a día que hacen

posible que en perspectivas de largo plazo se entiendan las grandes transformaciones de una Institución con la experiencia obtenida en 200 años de historia.

Revista Ejército

Proyectos y consolidación Se llevó a cabo la ejecución de las obras de infraestructura vial y construcciones verticales enmarcados dentro de la “Ampliación de la Acción Integral para la recuperación de zonas vulnerables del territorio nacional”, de acuerdo a la Política Nacional de Consolidación y Reconstrucción Territorial (PNCRT), cuyo objetivo consiste en llevar a las comunidades más apartadas y afectadas por la violencia en el territorio, proyectos de infraestructura social que beneficien a los habitantes de las mismas, fortaleciendo el Estado Social de Derecho.

Obras de consolidación

La Dirección de Proyectos y Consolidación del Ejército viabilizó 216 obras de infraestructura, de las cuales 85 fueron ejecutadas y entregadas a las comunidades y autoridades civiles, 15 están en proceso de construcción (macroproyectos) y 116 en proceso de contratación para su ejecución (II fase vial Buenavista – Barbacoas, Nariño; construcción 2 cárceles, Ministerio de Justicia; 1 vía Aero Civil; 23 Proyectos GIRE y 89 KIT).

116

9 45

2012

EJECUCIÓN

ENTREGADO

2013

ESTUDIOS DISEÑO

2014

Es así, como para esta misma vigencia el Ministerio de Defensa Nacional, transfirió aportes de inversión al Ejército Nacional por un valor de $475.173.860.832, que fueron invertidos en obras tales como: mejoramiento y pavimentación de carreteras, aeropistas, polideportivos, aulas escolares, puentes, saneamiento básico, construcción de pueblos indígenas, puestos de salud, parques infantiles y pavimentación de calles.

Edición especial 2014-2015

Estas obras de consolidación desarrolladas por los Ingenieros del Ejército han logrado: • Beneficiar a 1.085.313 habitantes de 79 municipios en 22 departamentos. • Consolidar la imagen del Ejército Nacional ante las comunidades beneficiadas. • Aumentar la presencia del Estado en estas áreas vulnerables. • Consolidar la seguridad en las diferentes regiones. Entre esta población se encuentran diversas comunidades indígenas y afrodescendientes beneficiadas en todo el territorio nacional, cubriendo un número de 94.500 habitantes, con una inversión aproximada de $741 mil millones en proyectos de infraestructura vial y vertical. Se destacan la construcción de 10 pueblos indígenas en los departamentos de Antioquia y Córdoba, con una inversión aproximada de $29 mil millones de pesos en la construcción de obras como:

Casas de gobierno, complejos educativos, centros de salud tradicional, urbanismo, baterías de baños, casas comunitarias, centro de desarrollo infantil, comedores comunitarios y obras de estabilización de taludes, entre otros. De otra parte, obras concertadas con las comunidades indígenas beneficiadas como: en Antioquía, comunidad indígena el Pando (Caucasia), Vegas de Segovia (Zaragoza), Arcua y Arenera (Turbo), Las Playas (Apartadó), El Pital (Dabeiba), El Volao (Necoclí), Caimán Bajo y Caimán Medio (Necoclí) y en el departamento de Córdoba en San Andrés de Sotavento la comunidad indígena Venecia (Tuchín); con el fin de dejar el 50% del proyecto funcional por parte del Ejército y destinación de recursos para la ejecución de obras de Saneamiento Básico (acueductos y alcantarillados) y electricidad básica para beneficiar 1.369 familias de las comunidades indígenas Senú y Embéra. Dentro de las obras, figuran 10 macroproyectos de gran impacto social e infraestructura en los departamentos de Cauca, Nariño, Caquetá, Tolima, Meta, Norte de Santander, Boyacá, Huila, Antioquia y Córdoba, beneficiando aproximadamente a 290.000 personas.

y cto 14 a p Im E) 20 n a Gr GIR de ión ( s c o ect jecu y Pro ida E p Rá

ire

its

G tos

yec

ro 3P

yec

K tos

ro 9P

Revista Ejército

Gestión del Riesgo de Desastres 36

La Gestión del Riesgo de Desastres desde 2009 inicia su desarrollo en el Ejército Nacional de manera formal en la Dirección de Consolidación, responsable de los proyectos de infraestructura como apoyo de la Fuerza a la comunidad, por intermedio de los Batallones de Ingenieros. Posteriormente, se crea la Dirección de Gestión del Riesgo de Desastres orgánica de la Jefatura de Ingenieros Militares como parte estratégica, la cual asume la responsabilidad de establecer los parámetros para desarrollar los procesos esenciales de la gestión del riesgo de desastres (conocimiento, reducción y manejo) para el Ejército, a través de la formulación de planes, lineamientos, directivas, protocolos y procedimientos que formalicen y fortalezcan las capacidades en el tema a nivel interno y el apoyo a nivel externo, realizando el seguimiento requerido.

Apoyos en manejo de desastres En la atención de desastres el Ejército ha realizado apoyos importantes con el Batallón de Atención de Desastres n.º 80 Brigadier General Álvaro López Vargas (Biade) y los pelotones de Atención y Prevención de Desastres en los eventos presentados en el territorio nacional, realizando actividades de búsqueda y rescate, trabajos generales de Ingenieros, apoyo en el control de incendios, entre otros así: • Se han realizado esfuerzos importantes aumentando la capacidad operativa de las unidades lo cual se ve reflejado en el aumento de la participación del Ejército de manera eficiente en cada evento presentado.

• Apoyo realizado para el control del incendio forestal en el sector La Cueva del Zorro del municipio de Cota, donde se desplegaron 220 hombres con recursos, equipamiento necesario para prestar la atención con eficiencia, durante siete días. • El apoyo en búsqueda y recuperación de cuerpos de personas atrapadas en deslizamiento de tierra en la vereda Santa Helena en la vía que conduce de Neiva a Florencia, trabajo realizado durante 3 días consecutivos desplegando 43 hombres entre ellos 6 binomios caninos y equipamiento para las labores específicas.

Edición especial 2014-2015

• Apoyo en respuesta a la sequía a nivel nacional, evento en el cual se atendieron los departamentos de Atlántico, Magdalena, Guajira y Casanare, en actividades como suministro de agua potable, mantenimiento de jagüey, entrega de ayudas humanitarias, reconocimiento técnico y construcción de pozos profundos, desplegando alrededor de 42 hombres, maquinaria y equipo compuesto por: carro tanques de agua y combustible, camas bajas, excavadoras, NPR, tractores de oruga, vibro compactadora, beneficiando a 911.000 familias aproximadamente.

Ayuda Humanitaria

La instalación de puentes semipermanentes, genera un restablecimiento de la movilidad y beneficia a la comunidad.

Las ayudas humanitarias son elementos básicos que permiten a la población restablecer las condiciones mínimas de normalidad en su entorno, es así como se ha apoyado de manera eficiente los eventos donde la población requiere de esta ayuda como se expresa en la siguiente tabla:

Año 2012 2013 2014 Total

Requerimientos apoyados 70 46 37 126

Ayudas Humanitarias 145,768 122,473 136,705 404,946

Familias beneficiadas 36,612 aprox. 27,000 aprox. 63.000 aprox. 122.612 aprox.

Departamentos beneficiados 23 25 18 66

Revista Ejército

Puentes Semipermanentes Como una solución provisional en la afectación a estructuras de movilidad sobre cuerpos de agua, el Batallón de Operaciones Especiales de Ingenieros n.º 90 ‘Teniente Coronel Oscar Uribe Peralta’ ha realizado la instalación de puentes semipermanentes, generando un restablecimiento de la movilidad y beneficiando a la comunidad, quienes pueden restablecer su vida cotidiana y sus economías, entre tanto las administraciones departamentales y municipales realizan la gestión y la consecución de recursos con el fin de solucionar de manera definitiva a la comunidad la movilidad afectada, es así como se ha generado un apoyo importante reflejado así: El valor estimado de los puentes instalados a nivel nacional por eventos de emergencia por parte del Ejército, es de $ 21.552.714.520 millones de pesos, este valor va de acuerdo a la luz (metros de longitud) de cada uno.

Participación simulacro nacional de evacuación por sismo Teniendo en cuenta que la reducción del riesgo es un componente importante para la gestión del riesgo de desastres la Dirección de Gestión del Riesgo de Desastres promovió la participación en el simulacro nacional de evacuación por sismo donde se dispusieron 15 pelotones de Atención y Prevención de Atención de Desastres ubicados en las unidades de Ingenieros, procurando que estén en constante formación para la atención de desastres, es por esto que se han realizado convenios y contrataciones con entidades como el Sena, Fopae, Dapard y Cruz Roja, para tal fin.

Edición especial 2014-2015

Amenza Cerro Machin Erupción Volcánica Huracanes “Nevado del Huila” Erupción Volcanica Tsunami

Sisimo

Departamento Tolima Cundinamarca Quindio San Andres Guajira Cauca Huila Nariño Cauca Valle del Cauca Chocó Nivel Nacional Distrital

Macroproyectos de consolidación territorial

Intercambio de conocimiento en Gestión del Riesgo de Desastres con Ejércitos de otros países: Dentro del trabajo que se realiza para el fortalecimiento del arma de Ingenieros se encuentran los mecanismos de cooperación internacional liderado por la Dirección Organización, Planes y Relaciones Internacionales Dopri, entre los cuales se encuentran las reuniones bilaterales con otros países permitiendo establecer acuerdos de cooperación orientados hacia el fortalecimiento de las capacidades instaladas, es así como se han celebrado dos reuniones bilaterales de Estado Mayor con EE.UU y Argentina que arrojan como resultados el establecimiento de entendimientos para la capacitación y acompañamiento en temas como Gestión del Riesgo, Equipo de Ingenieros y Geomática. Demostración ante la Junta Interamericana de Defensa y Oficiales del Ejército de Brasil, de las capacidades del Batallón de Ingenieros de Atención y Prevención de Desastres en Bogotá, Cantón Militar Caldas.

Revista Ejército

con algún grado de riesgo por volcamiento o que se encontraban con algún grado de afectación o incidencia en proyectos diseñados por la Dirección de Infraestructura de la Jefatura de Ingenieros.

Educación ambiental La Dirección de Gestión Ambiental y Ecosistemas durante la vigencia 2012, 2013 y 2014 desarrolló el programa de educación ambiental alrededor de tres aspectos dirigidos al personal militar y civil de las diferentes Unidades generando un impacto positivo traducido en la generación de una conciencia ambiental al interior de la Fuerza.

Gestión Ambiental y

Ecosistemas

La misión de la Dirección de Gestión Ambiental y Ecosistemas es direccionar al Ejército Nacional en los mandatos constitucionales y legales en materia ambiental para contribuir con la conservación del medio ambiente y el uso racional de los recursos naturales en todos los procesos de defensa de la soberanía nacional y del mantenimiento de la integridad de la nación.

Trámites ambientales Apoya en el ámbito técnico y jurídico en la Fuerza para la obtención de los trá-

mites y permisos ambientales que la misma requiera en concordancia con lo dispuesto por la normatividad ambiental vigente contenida de manera general en el Código de Recursos Naturales y del Medio Ambiente, Decreto 2811 de 1974 y Ley 99 de 1993.

Permisos de aprovechamiento forestal En cumplimiento del Decreto 1791 de 1996 por el cual se establece “El Régimen de Aprovechamiento Forestal”, se han realizado solicitudes dirigidas a realizar la tala de árboles que se encuentran

Se han capacitado 121 gestores ambientales en sus respectivas unidades de un total de 213 proyectados en la meta anual y se realizaron 614 campañas en temáticas ambientales de un total de 2000 proyectadas en la meta anual

Revista Ejército

Mayor Manuel Alejandro Cardona López Director de guerra de minas del Cenam

a problemática que afronta el país por efecto de las minas antipersonal y los artefactos explosivos en general afecta a todo el pueblo colombiano, reflejo de ello son las cifras entregadas por el Programa Presidencial para la Acción Integral contra Minas Antipersonales, el cual revela que desde 2000 hasta 2013 han resultado víctimas alrededor de 8.945 personas, tanto integrantes de la Fuerza Pública como civiles, por efecto de estas armas mortales. Retrocediendo un poco en la historia se puede observar que fue hacia 2002 cuando el uso de estos artefactos se incrementó a lo largo y ancho del territorio, lo cual coincidió con un escenario coyuntural a nivel nacional que facilitó la expansión de los contactos internacionales de las Farc para obtener entrenamiento y capacitación en cuanto a la implementación y producción en masa de todo tipo de explosivos, logrando el apoyo de grupos terroristas como Euskadi Ta Aztakazuma (Eta) y el Ejército Republicano Irlandés (Ira). En consecuencia, en el año 2008 las autodenominadas Farc en cabeza de su máximo cabecilla alias Alfonso Cano, emitieron un documento rector conocido como ‘Plan Renacer Revolucionario de las masas’, en cuyos apartes se ordenó intensificar el empleo de explosivos y minas en contra de la Fuerza Pública. Esto demuestra la sistematicidad en la utilización de esta clase de armas violatorias del Derecho Internacional Humanitario y los Derechos Humanos por parte de las organizaciones al margen de la ley.

Revista Ejército

1. Previsión: Anticipación (Atacar la Red). 2. Prevención: Preparación y disposición (instrucción, entrenamiento y certificación). 3. Protección: Equipamiento, dotación y organización (Atacar el artefacto).

Fue así como cada uno de los frentes empezaron a usar de manera masiva los artefactos explosivos, lo que incrementó los cursos de capacitación al respecto y la difusión de las técnicas entre todos sus integrantes, desencadenando el aumento acelerado de víctimas militares, civiles y la destrucción de la infraestructura estratégica del país.

FUENTE: Jeope

Por lo anterior, el tema de los artefactos explosivos se convirtió en una problemática que se debía atacar con estrategias innovadoras, para ello el Ejército Nacional creó el Centro Nacional Contra Artefactos Explosivos Improvisados y Minas (Cenam), cuya misión primordial es “direccionar las estrategias, planes y acciones de inteligencia, doctrina, innovación, entrenamiento y desminado para ganar la guerra contra los artefactos explosivos, reduciendo la afectación en la Fuerza Pública y población civil al neutralizar el empleo de explosivos”. Esto a través de tres líneas de acción:

Asimismo, a partir de la creación del Cenam en el año 2012, se han elaborado y emitido diferentes directrices para el fortalecimiento de la lucha contra artefactos explosivos (Map/Aei/Muse/Armas Trampa), buscando fomentar en el personal especializado integrante de los grupos antiexplosivos Marte, GCOEX, Cimoe, Exde-delta, Exde, así como en las tropas comprometidas en operaciones de orden público la cultura de protección contra artefactos explosivos, mediante la que se pretende sensibilizar a la tropa para mantener una actitud y disposición previsiva frente a este medio de guerra ilícito usado por parte de los grupos armados organizados al margen de la ley, que desde los años ochenta viene dejando miles de víctimas y pérdidas incalculables al sector económico y productivo del país.

Edición especial 2014-2015

Minas antipersonal Se entiende como toda mina concebida para que explosione por la presencia, la proximidad o el contacto de una persona, que tiene la potencia para incapacitar, herir y/o matar a una o más personas1.

Mina antipersonal con sistema de activación por presión (fabricación casera o improvisada por los Gaoml).

Mina antipersonal con dispositivo de activación por tensión (fabricación casera o improvisada por los Gaoml)

45 Mina antipersonal con dispositivo de activación por presión (fabricación Improvisada o casera por los Gaoml)

Mina antipersonal PMD-6 (Fabricación rusa)

Artefacto explosivo improvisado con sistema de activación por control remoto

Artefacto explosivo improvisado con sistema de activación por radiofrecuencia (Celular) 1

Ley 759 del 2002, Art. 1 - Protocolo II CCW Art. 2, – IMAS 04.10.

Artefacto explosivo improvisado con sistema de activación por temporizador.

Revista Ejército

Estamos avanzando La Institución en su esfuerzo por limpiar las tierras de nuestro pueblo colombiano de este flagelo que cobra vidas, con el fin de garantizar los derechos fundamentales de la población, ha logrado a través del Batallón de Desminado Humanitario2 despejar 1.858.410,22 metros cuadrados, destruyendo 928 minas antipersonales y 328 municiones sin explotar. Por su parte, los grupos especializados antiexplosivos3 han neutralizado 2.795 eventos a través del desminado militar y 17.331 artefactos explosivos improvisados. Estas estadísticas permiten intuir que por cada evento neutralizado se está salvando la vida de al menos tres personas; por eso los colombianos deben estar seguros de que su Ejército está trabajando diariamente en pro de mitigar la acción de la guerra de minas en el país, que no es otra cosa diferente a una forma de mutilar tanto física como mentalmente los sueños de los colombianos.

Fuente: Batallón de Desminado Humanitario. Los datos corresponden a las cifras recopiladas desde el año 2007 al 03 de diciembre de 2014. 3 Fuente: Jefatura de Operaciones, datos recopilados desde el 01 de enero a 16 de diciembre del 2014. 2

Revista Ejército

Oficna de Prensa Quinta División

a Quinta División del Ejército, en cumplimiento de su misión constitucional de defender y brindar seguridad en los departamentos de Cundinamarca, Tolima, Huila, Caldas, Quindío y Risaralda, continúa entregando satisfactorios resultados en la lucha contra los grupos armados al margen de la ley, las bandas criminales al servicio del narcotráfico y los integrantes de organizaciones de delincuencia común. La unidad operativa mayor se ha encargado de legitimar los procesos que llevan a cabo todas las Instituciones del Estado, con el fin de facilitar el progreso de cada uno de los departamentos, a partir del valiente trabajo de las tropas pertenecientes a las unidades militares, logrando de esta manera potenciar el desarrollo social, económico y cultural de los habitantes del centro del país.

Edición especial 2014-2015

Desarticulación de los grupos armados Las tropas de la Quinta División desplegaron, una fuerte ofensiva contra las organizaciones armadas ilegales, disminuyendo paulatinamente su accionar bélico y su número de integrantes. A partir de operaciones militares desarrolladas fue posible la neutralización de 3.317 bandidos pertenecientes a los grupos armados, entre los que se encuentran las Farc, las bandas criminales al servicio del narcotráfico y los grupos de delincuencia común. Las labores en contra de los grupos terroristas permitieron la captura de 3.055 terroristas y la entrega voluntaria de otros 244 bandidos. Vale la pena destacar que la Fuerza intensificó la ofensiva contra los grupos de delincuencia común, consiguiendo la detención de 2.587 individuos.

Reduccción del material de guerra de los violentos Las operaciones de control territorial que adelantan las unidades militares en todas las regiones del país, han sido efectivas en la localización y posterior incautación de elementos bélicos y explosivos, que en su mayoría permanecen ocultos en refugios clandestinos de difícil ubicación. Un total de 413 armas de corto alcance, dentro de las que se encuentran pistolas, revólveres y escopetas, fueron decomisadas y puestas a disposición de las autoridades competentes. Entre tanto, más de 35.000 cartuchos de guerra de diferente calibre se han localizado durante operaciones contra los grupos armados, al igual que una cifra superior a las 729 granadas de varios calibres.

Destrucción de artefactos explosivos En el desarrollo de operaciones militares, las unidades de la Quinta División realizaron continúas labores de desminado y detonación controlada de trampas mortales, que representaban un peligro para la población y las propias tropas. Para tal efecto, hasta el momento 1.195 artefactos explosivos improvisados han sido retirados de los senderos que conectan a los municipios que componen la jurisdicción y más de 6.231 kilos de explosivos han sido desactivados por soldados expertos del grupo Marte y de los grupos Exde.

- 3.055 terroristas capturados - 244 entregas voluntarias - 2.587 detenidos - 413 armas de corto alcance - 35.000 cartuchos de guerra - 729 granadas de varios calibres

Revista Ejército

Ofensiva contra el narcotráfico

Liberación de personal

Las tropas de la Quinta División han realizado operaciones contra las organizaciones dedicadas al narcotráfico, permitiendo destruir más de 3.600 kilos de alucinógenos, de los cuales 2.470 kilos eran de hoja de coca y 36 kilos más de marihuana.

Finalmente, hay que destacar y valorar el esfuerzo de las tropas de la Quinta División por garantizar la libertad de todos los colombianos.

Neutralizando la comunicación entre los bandidos Se ha podido afectar la comunicación entre los terroristas que componen las diferentes estructuras ilegales que hay en la jurisdicción. De esta manera, se logró la incautación de 80 radios de comunicaciones y 355 teléfonos celulares, neutralizando posibles coordinaciones que pretendían adelantar los bandidos, para ejecutar acciones en contra de la Fuerza Pública y la población en general.

Las labores en contra de los grupos terroristas permitieron la captura de 3.055 terroristas y la entrega voluntaria de otros 244 bandidos

En esta ardua labor, tres personas que habían sido secuestradas por terroristas de las Farc fueron rescatadas por soldados de la unidad militar y entregadas sanas y salvas a sus familiares.

La ofensiva continúa La Quinta División destaca la heroica labor adelantada por todos aquellos que ponen en peligro su vida cumpliendo la misión constitucional, permitiendo así que los colombianos se puedan desplazar por las carreteras y caminos, fortaleciendo la tranquilidad y garantizando la protección de su integridad y todos sus bienes.

AVISO MICROCUOTAS 20,5x27,5.pdf

12/12/14

4:10 PM

Revista Ej茅rcito

Oficina de Prensa Primera Divisi贸n

Edición especial 2014-2015

Operaciones militares contundentes han permitido más de mil capturas y erradicación de cuatro millones de matas de cultivos ilícitos

4’800.000 matas de cultivos ilícitos han sido erradicadas

Tras la ofensiva emprendida en tierra por los soldados que con ‘Fe en la causa’ defienden la Costa Caribe colombiana, unidades adscritas a la Primera División del Ejército se propinaron golpes contundentes que fortalecen la seguridad y obstaculizan el accionar violento de los terroristas en varias áreas de los departamentos de Atlántico, Magdalena, Cesar, Guajira y Sur de Bolívar. Es así, como se logró afectar significativamente a los violentos en su logística, capacidad terrorista y fuentes de financiación ilegal, con operaciones militares ofensivas que permitieron frustrar sus acciones de intimidación y agresión hacia la población civil, Fuerza Pública y la economía regional.

El esfuerzo de las tropas de la Primera División del Ejército por combatir el crimen y fortalecer la seguridad durante el 2014, ofreció resultados contra el narcotráfico y el microtráfico, contribuyendo a la seguridad ciudadana y afectando las finanzas de los grupos delincuenciales y bandas criminales de la región. Dentro de las acciones adelantadas para combatir el flagelo del tráfico ilegal de drogas permanente, se desarrollan operaciones de erradicación, en donde se busca eliminar los cultivos ilícitos sembrados por los criminales para iniciar la cadena del narcotráfico. En el último año, se erradicaron 480 hectáreas en la jurisdicción, lo que equivale a 4’300.000 matas entre cocaína y marihuana. El departamento con mayor número de cultivos erradicados corresponde a Bolívar con 250 hectáreas; el Magdalena por su parte es el departamento con menos siembra de cultivos ilícitos de los que han sido erradicadas 24 hectáreas.

98 neutralizaciones de las tropas han frustrado el accionar terrorista en la región Caribe. Como resultado de las operaciones militares desarrolladas en la región Caribe, se han frustrado a lo largo de la jurisdicción acciones terroristas y criminales planeadas por los grupos ilegales para generar actos de violencia con el fin de vulnerar la seguridad de las comunidades y los soldados que protegen el territorio. El Ejército ha permitido preservar la tranquilidad en la jurisdicción y contribuir a la seguridad ciudadana, 44 neutralizaciones corresponden a acciones planeadas por las Farc, 29 por ELN y 25 por bandas criminales y delincuencia común. Así mismo, la rápida reacción de las tropas permitió que 42 hechos violentos no se produzcan en el Cesar, 26 en el Sur de Bolívar, 17 en la Guajira y 10 en el Magdalena. Las informaciones logradas en operaciones de inteligencia y a través de la red de cooperantes que es alimentada con ayuda de la comunidad, han sido claves para lograr que los soldados consigan anticiparse y frustrar las acciones de terrorismo y delincuencia.

Revista Ejército

Hechos terroristas que atentan contra la comunidad Tropas de la Décima Brigada pusieron al descubierto un escondite en el que estaban siendo almacenados explosivos que pretendían ser activados en un sector de tráfico constante de la población y los soldados de la zona. La caleta desmantelada en la vereda Seis de Mayo del municipio de Pelaya, Cesar, mantenía ocultos 11 kilos de Anfo y 25 detonadores dobles.

Frustrados atentados en contra del desarrollo económico de la región Igualmente, tras la instalación de explosivos por parte de integrantes del frente 59 de las Farc en una hacienda en el municipio de Fonseca, Guajira, expertos en la destrucción y demolición de explosivos llegaron al lugar y evitaron que fuera destruido el inmueble. De acuerdo a informaciones de inteligencia el acto violento habría sido planeado por los terroristas con el fin de presionar el cobro de extorsiones.

Durante este año los frentes 41, 19 y 59 de las Farc dentro de sus planes terroristas han pretendido realizar 19 atentados en contra de la infraestructura en los departamentos del Cesar y la Guajira. Dentro de estas neutralizaciones realizadas por tropas de la Primera División, fueron frustrados cinco intentos de atentar con explosivos la línea férrea, tres en los ejes

Edición especial 2014-2015

viales, cuatro en la infraestructura energética y nueve más en el sector de hidrocarburos y minería.

Capturas y desmovilización van en aumento en la Costa Caribe La constante presión de las tropas y las estrategias de Acción Integral y Consolidación, incentivan las continuas entregas voluntarias de miembros de las Farc en la ju-

risdicción, quienes en su mayoría tras pertenecer durante varios años a la organización han decidido ingresar al grupo de Atención Humanitaria al Desmovilizado y acogerse a los beneficios que ofrece el gobierno nacional. En el 2014 se destacan 53 desmovilizaciones y dos sometimientos a la justicia, 1427 capturados y cuatro muertos en desarrollo de operaciones militares. De otro lado, con la utilización de los grupos antiexplosivos fueron

ubicados y destruidos casi 5.000 artefactos explosivos improvisados y cerca de 700 kilos de explosivos. Con ‘Fe en la causa’, los hombres vestidos de honor de la Primera División del Ejército, continúan trabajando por la consolidación de la seguridad y el progreso de la comunidad en el norte del país. Las tropas a lo largo de toda la jurisdicción permanecen vigilantes para derrotar a los terroristas y traer la paz y la tranquilidad en los departamentos de la jurisdicción.

Revista Ejército

Responsabilidad Social con los 56

colombianos

Mónica Fernanda Gamboa Estupiñan Redacción General

El bienestar de la población colombiana es uno de los principios fundamentales en el cumplimiento de la misión del Ejército Nacional. Aun cuando de manera general entre los colombianos existe la concepción de una Fuerza comprometida con la parte armada, también deben ser destacadas las actividades de responsabilidad social que realiza la Institución. A través de actividades de Acción Integral, el Ejército diseña y pone en marcha importantes proyectos encaminados a contribuir con el desarrollo del país y mejorar la calidad de vida de los colombianos. Fomentar las obras de infraestructura, la educación y la salud son variantes que buscan satisfacer necesidades prioritarias de la población. Por tanto, la Institución consciente de las dificultades con las que cuentan algunas poblaciones para obtener servicios básicos de salud, realiza actividades denominadas Jornadas de Apoyo al Desarrollo (JAD) con

las cuales se logra evacuar las múltiples remisiones que la población civil más vulnerable requiere por distancias o factor económico se les dificulta. Estas

Edición especial 2014-2015

jornadas se centran en cubrir prioritariamente las regiones más apartadas, coadyuvando a recuperar socialmente el territorio que como constante ha tenido la presencia de los grupos armados ilegales. En este sentido, cada jornada cuenta con un equipo médico interdisciplinario comprendido por oficiales profesionales de la reserva de médicos generales, odontólogos y sicólogos, brindando solución a los colombianos y apuntando hacia el bienestar de la población civil y grupos especiales (niños, indígenas, afrocolombianos). La importante labor de desarrollar las capacidades no armadas de la Institución son efectuadas a través

del trabajo interinstitucional entre el Ejército Nacional, el Ministerio de Defensa y Presidencia de la República, manteniendo como lineamiento fundamental el respeto y acatamiento de los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario. La Institución consciente y respetuoso de los derechos y garantías reconocidas por la Constitución Nacional y por las normativas internacionales a las comunidades indígenas, se abstiene de desarrollar operaciones que pongan en peligro su integridad ya sea cultural, territorial, autónoma o de jurisdicción especial. Por tanto, designa a un oficial enlace que permita la comunicación para fomentar la integridad de las comunidades, escuchar sus

Las Jornadas han tenido un alto nivel de aceptación entre la población permitiendo que año tras año el número de beneficiados sea mayor

Revista Ejército

quejas, recibir información, fomentar la confianza y ser partícipes de las Jornadas de Apoyo al Desarrollo. Las Jornadas han tenido un alto nivel de aceptación entre la población permitiendo que año tras año el número de beneficiados sea mayor: 277.266 fueron los receptores en el año 2011, alcanzando las 295.806 personas beneficiadas al terminar el 2014. En este año en alianza con la Fundación Alas para la Gente se han realizado 10 jornadas médicas quirúrgicas con el apoyo del Ministerio de Salud, Isagén, El Tiempo, el Cerrejón, Fuerza Aérea Colombiana, consolidación terri-

torial y Ejército, entre otras entidades, beneficiando a más 13.274 personas y con un inversión $2`184.898.000. Estas jornadas médicas se hicieron en las zonas más vulnerables ayudando a mejorar la calidad de vida sobre todo en los municipios de San José de Ure, Córdoba; La Apartada, Córdoba; San Rafael, Antioquia; Chaparral, Tolima; el Municipio de Apulo, Cundinamarca, Panamá Arauca; La Horiga, Putumayo; La Dorada, Caldas y Monteriano, Córdoba. En complemento de la Responsabilidad Social de la Institución, a través de los Ingenieros Militares se han ejecutado importantes obras

Edición especial 2014-2015

de infraestructura para generar prosperidad y fomentar el desarrollo. Actualmente se realizan proyectos de construcción de vías, plantas de tratamiento de agua, polideportivos, reposición de redes de alcantarillado, pavimentación de vías urbanas en Cauca, Bolívar, Norte de Santander, Valle, Nariño, San José del Guaviare, Tolima, Antioquia, Córdoba, Arauca y Meta. El fortalecimiento de las capacidades no arma-

La importante labor de desarrollar las capacidades no armadas de la Institución son efectuadas a través del trabajo interinstitucional entre Ejército Nacional, Ministerio de Defensa y Presidencia de la República

das de la Institución continuarán enfocadas en la conservación y consolidación de la Responsabilidad Social, fomentando el bienestar y el desarrollo de la población, así como el cumplimiento de la misión constitucional y, aportando a la satisfacción de las necesidades básicas que estimulan la confianza y fortalecen la legitimidad institucional.

Revista Ejército

onscientes de la importancia de fortalecer las relaciones civiles y militares y especialmente de exaltar la labor de los miembros de la Fuerza Pública en la defensa del país y la protección de los derechos humanos, el Ministerio de Defensa, con el apoyo de las Fuerzas Militares y la Policía Nacional, ha ido consolidando la enseñanza del rol constitucional de las instituciones armadas en los ámbitos educativos y empresariales a través de la Campaña “Te llevo en mi corazón - Correo de la gratitud”, con dos objetivos fundamentales: Uno, Sembrar en los niños y jóvenes la semilla del amor Patrio, el amor a sus instituciones castrenses y dos, subir la moral combativa de los uniformados. La iniciativa de enviar cartas a los soldados no es nueva en Colombia. Muchas organizaciones y Fundaciones, e incluso personas particulares han escrito cartas a los soldados desde hace varios años, pero estos esfuerzos no han tenido continuidad ni han perdurado en el tiempo. Mucho menos se ha hecho masivamente.

Lo novedoso de la Campaña impulsada desde el Ministerio de Defensa y apoyada por las Fuerzas Armadas, es lograr institucionalizarla y que se aproveche un espacio dentro de las instituciones educativas para recordarle a la ciudadanía sobre la sacrificada labor de quienes

velan por la seguridad de toda una nación.

Sus inicios Los antecedentes de la campaña se remontan al año 2010 con la recolección de cerca de 1.000 cartas en

el Departamento del Cauca, por parte de un grupo de señoras interesadas en llevar un mensaje a los soldados que estaban en situaciones operacionales complejas. Así, incluso se hicieron llegar los mensajes a través de la lectura de los mismos en las Emisoras de Ejército, buscando llegar

Edición especial 2014-2015

Reconocimiento al valor de nuestros soldados

Alexandra Barreto Periodista Dirección de Comunicaciones Estratégicas

a quienes en su momento no pudieron recibir las cartas físicamente. Los mensajes fueron emotivos, y bien recibidos por la tropa. En el año 2011 el Ministerio de Defensa dio inicio a la Campaña formalmente invitando inicialmente a los colegios en Bogotá a participar de

este esfuerzo, buscando que se permitiese el uso de espacios escolares para elaboración de las cartas. Así mismo invitando a los profesores a unirse en torno a la reflexión sobre la labor del uniformado, y entregando material que ayudase en la sensibilización sobre los objetivos de la Cam-

paña, abriendo espacios de discusión entre los estudiantes. El respeto y admiración por nuestras Fuerzas Armadas se evidenció en la respuesta pronta y positiva para unirse a la Campaña de muchos colegios e incluso algunas empresas del sector privado.

Revista Ejército

Para este año se unieron 30 colegios en Bogotá y en otras ciudades, así como algunas empresas. Se lograron recoger cerca de 40.000 cartas que se entregaron a los soldados, infantes de marina y policías desplegados en distintos puntos de la geografía nacional, durante las visitas realizadas por el Ministerio en el mes de diciembre.

Para los uniformados recibir estos mensajes fue motivo de alegría como se ha evidenciado en muchos testimonios recogid o s por e l

equipo de prensa del Ministerio de Defensa. Muchos textualmente afirmaron con sonrisas al recibir los mensajes: “No sabía que los niños pensaban esto de mi”. Para el año 2012 un número mayor de colegios y universidades se unieron a la Campaña. El voz a voz ya había generado su efecto, e instituciones educativas de diferentes ciudades del país se unieron presentándola para motivar el agradecimiento hacia los héroes de la Patria. Este año “Te llevo en mi corazón, Correo de la gratitud” ya tenía una imagen y un plan de desarrollo establecido. A finales del año 2012 y principios de 2013 el programa ‘Colombia nos une’, un grupo interno de trabajo adscrito a la Dirección de Asuntos Migratorios, Consulares y Servicio al Ciudadano del Ministerio de Relaciones Exteriores, se unió

por invitación del Ministerio de Defensa a la Campaña, e invitó a los colombianos residentes en el exterior a expresar también su sentimiento de gratitud hacia nuestros uniformados. La cancillería se encargó de entregar los formatos para la elaboración de las cartas en consulados y embajadas alrededor del mundo. Y así los colombianos fuera de Colombia también se hicieron presentes desde países como Alemania, Rusia, Canadá, Estados Unidos, entre otros haciendo parte del Correo de la Gratitud.

Carta para mi duende En el año 2013, la Escuela Superior de Guerra junto con la Asociación ‘Damas Protectoras del Soldado’ presentaron ‘Carta para mi Duende’, un cuento que narra la historia dos pequeños hijos de un militar que se encuentra lejos de su familia por estar protegiendo al pueblo colombiano. Esta obra se convirtió en una útil herramienta de sensibilización para las nuevas generaciones de colombianos y de nuevo incentivar la participación en la Campaña que para éste año contó con la vinculación de algunos almacenes de cadena, quienes invitaron a sus clientes con campañas internas a demostrar su agradecimiento a los hombres y mujeres que todos los días se visten de honor por la Patria. En 2014 las Jefaturas de Acción Integral de las

Fuerzas Militares y la Dirección de Bienestar de la Policía Nacional, encargadas de planear y ejecutar programas de desarrollo y bienestar con la comunidad, se conectaron con la iniciativa permitiendo una mayor cobertura e impacto en la entrega de cartas y regalos a todos los héroes de la Patria en distinto rincones del país. Si bien lo ideal sería que los colombianos escribiesen cartas durante toda época del año, la Campaña del Correo de la Gratitud, se ha concentrado en la escritura de cartas especialmente para época de navidad. Como colombianos, estas fechas de fin de año son muy emotivas y se celebran dentro de un ambiente familiar. Sin embargo, la mayoría de nuestros uniformados de todas las Fuerzas, no comparten con sus familias, porque están garantizando que el resto de colombianos puedan pasar estas fechas en paz y con seguridad. Por esta razón la Campaña ha querido motivar las cartas como un regalo para nuestros héroes, un mensaje de gratitud y reconocimiento, para que le llegue especialmente en época de Navidad, justo cuando lo más probable es que esté lejos de su familia.

La experiencia internacional En la década de 1920, el Presidente estadounidense Calvin Coolidge en una alocución de la época

pronunció estas palabras, ““Una Nación que olvida a sus defensores, también será olvidada” Por ello, conviene siempre recordar, resaltar, y señalar la importancia de la labor de nuestros héroes de carne y hueso. De aquellos hombres y mujeres que han dado todo de sí, en nombre de la Patria, han sacrificado sus familias, su integridad y hasta sus vidas, por defender a toda una nación. Por ello, una Campaña como la impulsada desde hace ya 4 años desde el Ministerio de Defensa, es un granito de arena para la concientización de jóvenes y adultos sobre el respeto y la veneración que debe existir por parte de la ciudadanía hacia los defensores de la Patria. El reto está en no olvidar y siempre honrar. En países como Estados Unidos e Inglaterra, que han padecido guerras mundiales, se hacen estas campañas para recordar y mantener siempre vivo el cariño, respeto y admiración hacia sus héroes de uniforme que con su valor y sacrificio permitieron

la construcción de la democracia y defendieron la paz y libertad de sus naciones. La Campaña del Ministerio de Defensa, recuerda además que las Fuerzas Armadas no son de un gobierno en particular, son de TODOS los colombianos, y por ello están y estarán siempre para velar por la seguridad de todos los habitantes del país. Existen antes de la República y las vamos a necesitar siempre. Por ello la invitación es a que los colombianos, niños, jóvenes, adultos, ancianos, TODOS, escriban cartas a esos héroes que lo entregan todo por la Patria, por el bienestar de toda una nación, y que como ciudadanos estamos llamados siempre a estar con una actitud de gratitud pero especialmente a no olvidar. Que los soldados están vestidos de honor (EJC), que protegen el azul de la bandera (ARC), que desde el cielo cuidan nuestra tierra (FAC), y que trabajan bajo el lema DIOS y Patria (PONAL). Porque todos ellos, “Están en el corazón de los colombianos, y allí se van a quedar”.

Revista Ejército

Oficina de Prensa Jefatura de DDHH y DIH

Gestión Capacitación Extracurricular en materia de y DDHH

n cumplimiento a la Política Integral de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario específicamente con la línea de acción instrucción, la Jefatura de Derecho Internacional Humanitario y Derechos Humanos, realizo el plan de Programas Especiales con el fin de promover, prevenir y difundir los temas relacionados al mismo, con el fin de profesionalizar a los miembros del Ejército Nacional en estos temas y prevenir vulneraciones e infracciones respectivamente. En desarrollo de este esfuerzo, en lo transcurrido del presente año se han capacitado 2607 hombres lo que equivale a un incremento del 123% en relación con el año inmediatamente anterior.

Revista Ejército

Seminarios Interinstitucionales Para fortalecer la defensa de los miembros de la Fuerza, la Jefatura de Derecho Internacional Humanitario y DD.HH, ha realizado seminarios en Derecho Operacional con la Defensoría del Pueblo, Procuraduría General de la Nación, Fiscalía General de la Nación, y funcionarios de la Rama Judicial; con lo que se busca que los entes participantes dentro del procedimiento penal y disciplinario, conozcan un poco más de las actividades que realiza el Ejército Nacional, con el objetivo de dar cumplimiento al mandato constitucional de las Fuerzas Militares como defender la soberanía, la independencia y la integridad del territorio nacional. Lo anterior, permite que los funcionarios de estas entidades conozcan cómo se planea, ejecuta y evalúa una operación militar, producto de un procedimiento militar para la toma de decisiones dentro del marco del Derecho Internacional Humanitario, de esta forma se explica cómo es el uso legítimo de la Fuerza con las armas del Estado en cumplimiento del deber constitucional.

De otra parte, la Dirección de víctimas realizó atención integral a las víctimas que según el artículo 3 de la Ley 1448 de

2011, se considera como tal a quien “individual o colectivamente haya sufrido, a partir del 1 de enero de 1985”, daños por homicidio, masacres, secuestro, desaparición forzada, tortura, delitos contra la libertad e integridad sexual en el marco del conflicto; minas antipersonales, munición sin explotar y artefacto explosivo improvisado; acto terrorista, combates, enfrentamientos y hostigamiento; desplazamiento forzado y despojo forzado de tierras (en este caso solo si ocurrió a partir del 1 de enero de 1991).

Edición especial 2014-2015

Jornadas de inscripción realizadas y estadísticas: RESULTADOS A LA FECHA MINISTERIO PÚBLICO

UNIDAD

FICHAS ENTREGADAS

DIV01 DIV06 DIV07 BR-13 DIV04 ARC CMP DIV03 CMP TOLEMAIDA DIV02 DIV05 DIV08 TOTAL

1er Foro de víctimas militares del conflicto armado en Colombia

PERSONAS ATENDIDAS DESPUES DEL FILTRO

FISCALÍA

PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN

DEFENSORÍA DEL PUEBLO

PERSONERÍA

ASIGNACIÓN DE ABOGADOS DEFENSORÍA DEL PUEBLO

PAICMA

5875

El año anterior en las instalaciones del Club Militar, se realizó el Primer Foro de víctimas militares del conflicto armado en Colombia, actividad que contó con importantes académicos de diferentes entidades educativas, donde el tema central fue “El militar como víctima” y el análisis del parágrafo 1 del artículo 3 de la Ley 1448 de 2011. El objetivo de este foro, entre otros, es buscar conceptos académicos que sustenten la tesis “Que los miembros de la Fuerza Pública tengan una reparación económica complementaria a la del régimen especial aplicable”.

Se continúa trabajando en la memoria histórica Considerando la memoria histórica como un patrimonio común de los colombianos, y particularmente de las víctimas de la violencia

terrorista de las organizaciones al margen de la ley, y en cumplimiento de la Política Integral de Derechos Humanos del MDN y la estrategia jurídica integral del Comando del Ejército Nacional a través de la Jefatura de Derechos Humanos y DIH, se disponen el desarrollo de acciones tendientes al seguimiento y verificación de la implementación, desarrollo, avances y cumplimiento de las directrices emitidas en materia de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. Es así que, las Unidades Militares de todo nivel adelantan actividades tendientes a contribuir activamente en la construcción de la memoria histórica de las víctimas militares y civiles de las graves y manifiestas infracciones al Derecho Internacional Humanitario y violaciones a los Derechos Humanos por parte de grupos armados al margen de la ley, de acuerdo con los parámetros establecidos por el comando superior.

Revista Ejército

Proyectos tecnológicos e innovación

para la Fuerza

Viviana Andrea Bojacá

Viviana Andrea Bojacá Chaparro Periodista Dirección de Comunciaciones Estratégicas

urante la IV versión de Expodefensa, la feria especializada en desarrollo tecnológico e innovación para la defensa y la seguridad considerada como escenario de referencia para los países de la región Andina, Centroamérica y el Caribe, se dieron a conocer los más novedosos desarrollos credos por militares y por la industria para el beneficio de la Fuerza, lo que demuestra la fortaleza y autosuficiencia que ha adquirido el sector en los últimos años.

Entre los proyectos más destacados están: Sistemas de navegación aérea no tripulada Cada uno de los sistemas está conformado por tres aeronaves de 1.40 metros de envergadura y 90 centímetros de longitud, con un peso de 4.2 libras, equipadas con cámaras de visión diurna y nocturna capaces de operar a alturas necesarias para garantizar la maniobra terrestre; su sistema de operación es manejado remotamente por una estación de control en tierra. La aeronave no tripulada del sistema vuela de 60 a 90 minutos con batería recargable y es recuperada sin equipos especiales en cualquier terreno, además los componentes aéreos y de tierra son ligeros y fácilmente transportables en un maletín. A la fecha el Ejército cuenta con cuatro Sistemas Aéreos no Tripulados Tácticos que están siendo empleados en diferentes departamentos para la protección de la infraestructura crítica del país (oleoductos, refinerías, gasoductos), así mismo podrían ser usados para el monitoreo de zonas de alto riesgo y la atención de desastres naturales o apoyos humanitarios en los cuales es peligroso o difícil el acceso de personal.

Edición especial 2014-2015

Pistola Córdova cal 9 X 19 mm Esta pistola que lleva entre cuatro y cinco años en desarrollo es 100% colombiana y tiene patentes nacionales. Actualmente se han vendido un promedio de 40 armas a las cuales se les hace un estricto seguimiento semanal para medir su comportamiento. El proceso de elaboración inició con un estudio de mercado en el que se evaluaron las características que poseían varias pistolas, así se identificaron las falencias de las mismas y se creó un modelo capaz de superarlas. Fue así como nació la pistola Córdova cal 9 X 19mm que cuenta con doble seguro, tres empuñaduras para mayor comodidad, manejo de proveedor con las dos manos, así como con la opción de modo seguro, que consiste en desbloquear el disparador y desactivar el gatillo; adicionalmente tiene indicador de bala en la recámara y posee rieles Picatinny que permiten adaptarle cualquier accesorio al arma. Es muy ligera porque está hecha en su mayoría a base de polímeros plásticos de alta densidad, tan resistentes como el acero, no obstante, el mecanismo de disparo es hecho a base aceros especiales de muy alto desempeño.

Chaleco anfibio y equipo de campaña impermeable Un grupo de estudiantes de la Escuela de Suboficiales Sargento Inocencio Chincá realizaron una innovación en el chaleco multipropósito que permite proteger el material de guerra del agua, gracias a los bolsillos impermeabilizados que mantienen secos los porta proveedores y porta granadas.

Asimismo se adaptó un sistema de flotabilidad que se activa mediante gas comprimido al accionar el dispositivo de inflado automático, en caso de que este no funcione también cuenta con una válvula para inflarlo manualmente. Esto evita que el soldado al caer herido al agua o al presentarse cualquier inconveniente pierda la vida ahogado. Por otro lado, el equipo de campaña impermeable protege los elementos allí guardados, conservando materiales y víveres al aislarlos de la humedad que produce el contacto con factores como la lluvia o la movilización por fuentes hídricas. Este material de intendencia cuenta además con flotabilidad, lo que permite el rápido desplazamiento del militar en el agua.

Equipo para conocer el contenido de las cajas negras de los helicópteros Hace algún tiempo podía tardar de seis meses a un año obtener los resultados de las investigaciones realizadas a las cajas negras de los helicópteros MI-17, pues era necesario enviarlas a la casa matriz, ahora el proceso se realiza en Colombia con los equipos Topaz –in que adquirió el Ejército Nacional y tarda máximo una semana. Lo anterior hace posible llevar un programa de prevención de accidentes para este tipo de helicópteros, entonces hoy en día se realizan controles cada 50 horas de vuelo o mensualmente a las aeronaves, allí se evalúan alrededor de 70 parámetros de vuelo del helicóptero, entre ellos, la altura a la que voló, la velocidad, el funcionamiento de los motores, entre otros, identificando así cualquier anomalía para tomar a tiempo correctivos que eviten poner en riesgo la vida de la tripulación y causar deterioro a las aeronaves.

Revista Ejército

75% Alistamiento de aeronaves en una cifra superior.

Esta unidad realizó 521 misiones de asalto aéreo.

Se logró la captura de 20 criminales.

Se incautaron más de 13.000 kilos de estupefacientes.

Se realizaron más de 400 evacuaciones aeromédicas.

Edición especial 2014-2015

71 Oficina de Prensa División de Aviación Asalto Aéreo

urante el año 2014, la División de Aviación Asalto Aéreo (Davaa) y sus unidades adscritas, permitieron la captura de miembros de los grupos al margen de la ley que operaban a lo largo y ancho del territorio nacional, así como la incautación de más de 13.000 mil kilos de droga y la destrucción de 106 laboratorios para el procesamiento de alcaloides, entre otros resultados destacados que son muestra de la efectividad de las tropas. Además, se realizaron más de 400 evacuaciones aeromédicas de las víctimas del conflicto armado. Todo esto fue posible por el trabajo incansable del personal de mantenimiento de Aviación que permitió el óptimo alistamiento de las aeronaves, teniendo mayor disponibilidad de estas en el área de combate. La Davaa es una unidad especial que hace parte del equipo de armas combinadas del Ejército Nacional. Gracias al asalto aéreo se tiene la posibilidad de realizar maniobras de inserción de tropas en lugares a los que antes no se tenía acceso por la condición geográfica del territorio colombiano (en el 2014 se realizaron 521 operaciones de asalto aéreo); así mismo, la capacidad de visión nocturna ha permitido realizar operaciones más

efectivas por el factor sorpresa que brinda el camuflaje de la noche. Las operaciones terrestres son posibles por la maniobra y pericia de los pilotos y tripulantes de la Aviación del Ejército. Muestra de esto son las cifras: más de 37 mil horas voladas en misiones de asalto aéreo, de seguridad, reconocimiento y de recuperación de personal; igualmente, misiones de apoyo humanitario donde se resaltan las misiones de los Bamby Bucket con los helicópteros MI-17 y Black Hawk para la extinción de incendios forestales que se presentan en todo el país.

Revista Ejército

Es importante destacar la efectividad en la lucha contra los grupos armados ilegales, donde se logró afectar contundentemente las estructuras logísticas y criminales de estas organizaciones, cifras relevantes que se destacan a continuación.

Capturas La acción oportuna de las tropas de la División de Aviación Asalto Aéreo en desarrollo de operaciones especiales, permitió que se realizara la captura de 20 delincuentes.

Operaciones contra el narcotráfico y los grupos armados ilegales

El compromiso y trabajo del personal de la División de Aviación Asalto Aéreo, dio como resultado la incautación de abundante material de guerra (74 unidades de armas) y más de 9 mil unidades de munición; así mismo, se encontraron 5.935 kilos de explosivo tipo anfo y más de 5 mil metros de cordón detonante con el que se pretendía atacar a la población civil y miembros de las Fuerzas Militares; igualmente, y con el objetivo de afectar las estructuras financieras de los grupos terroristas que soportan su accionar por medio del narcotráfico, se localizaron y destruyeron 106 laboratorios, más de 4 mil galones de pasta base de coca y base de coca en proceso y más de 13 mil kilos de droga procesada. Estos resultados fueron acompañados por el Cuerpo Técnico de Investigación (CTI) de la Fiscalía General de la Nación.

Evacuaciones aeromédicas De igual forma, hombres orgánicos de esta Unidad Operativa Mayor dedicados a efectuar el rescate y evacuación de las víctimas del conflicto, realizaron con éxito y valentía más de 400 evacuaciones aeromédicas, poniendo en riesgo sus propias vidas con el único fin de salvar a sus compañeros y a la población civil que por diversas circunstancias habían sido afectados por la guerra, e incluso al enemigo. El 2014 fue un año decisivo en la lucha contra los grupos armados ilegales que delinquen en todo el país; el compromiso de la División de Aviación Asalto Aéreo con la seguridad y el bienestar de los colombianos se ratifica en cada operación donde el único objetivo es la consecución de la paz.

Edici贸n especial 2014-2015

隆Gloria sobre el horizonte!

Revista Ejército Oficina de Prensa División de Aviación Asalto Aéreo

n la Segunda Guerra Mundial el Ejército de Estados Unidos tuvo la necesidad de realizar el lanzamiento en paracaídas de diferentes elementos como víveres y material de guerra a las tropas que por el terreno eran inaccesibles; hoy en día, aún se realiza este tipo de abastecimiento en los diferentes teatros de operaciones donde el Ejército americano se despliega como una fuerza expedicionaria. Esta capacidad requiere de tripulaciones bien entrenadas y de aeronaves configuradas para tal fin; hasta ahora, ninguna Fuerza había realizado un abastecimiento de este tipo en Colombia. No obstante, en marzo de 2014 tripulaciones del avión de fabricación ucraniana Antonov An-32 de la Aviación del Ejército, recibieron el entrenamiento por parte de la Misión Militar del Ejército y la Fuerza Aérea de Estados Unidos para desarrollar esta capacidad que permite optimizar tiempo, recursos y reducir el índice de aeronaves impactadas en el área de operaciones. Como muestra del profesionalismo de los soldados aviadores del Ejército Nacional, en noviembre del presente año se realizó el abastecimiento con 4 toneladas de víveres frescos y secos a los hombres de la Brigada Móvil n.º 22 de la Fuerza de Tarea Conjunta Omega en Peñas Coloradas, Caquetá. El lan-

Edición especial 2014-2015

La Aviación del Ejército realizó el primer abastecimiento de una Unidad Terrestre desde un avión Antonov An-32

Revista Ejército

zamiento de carga en paracaídas permite realizar abastecimientos de forma eficiente porque el Antonov An-32 puede transportar grandes cantidades de carga en poco tiempo, capacidad que no tiene ningún otro avión o helicóptero de la Fuerza; además, con esta capacidad la aeronave no se aproxima ni vuela a baja velocidad en zonas donde pueden ser impactada por el enemigo. Para realizar esta operación son necesarias varias horas de entrenamiento por parte de las tripulaciones del Batallón de Aviación n.º 1 y de los técnicos del Batallón de Mantenimiento n.º 1; así mismo, es necesario el aporte de los jefes de salto de la Escuela de Paracaidismo y el apoyo de la Jefatura Logística de la Fuerza. Además, se configuró el avión Antonov An-32 con sistemas de rodamientos en el piso de la cabina y un sistema de línea estática para la apertura del paracaídas.

Desde la reactivación del Arma de Aviación del Ejército, se ha generado una cultura de entrenamiento, elevando los niveles de capacitación y pericia de las tripulaciones; es así como se desarrolla esta capacidad que brinda mayor apoyo a las unidades en tierra y más seguridad en las operaciones de abastecimiento.

Revista Ejército

Alexandra Barreto Periodista Dirección de Comunicaciones Estratégicas

a educación del militar es un factor indispensable para el desarrollo profesional de cada integrante de la Institución, por eso buscar alianzas y programas para el fortalecimiento del mismo es una prioridad para la Jefatura de Educación y Doctrina, la cual en el transcurso del año traspasó las fronteras académicas a nivel nacional e internacional, capacitando oficiales, suboficiales y soldados como hombres dignos de representar a la Fuerza.

Internacionalización de la educación y movilidad académica Al mismo tiempo los oficiales y suboficiales participan y desarrollan actividades de aprendizaje a través de cooperaciones con otras instituciones que contribuyen al trabajo colaborativo y asu vez construye las capacidades internas y la proyección como Institución ante el mundo, lo anterior en alineación con el Ministerio de Educación Nacional teniendo en cuenta los factores de calidad y acreditación institucional. Es por eso que durante el 2014, un personal de otros Ejércitos y academias militares dinamizan las alianzas y convenios que se celebran con otras instituciones y al mismo tiempo hacer parte de la globalización del conocimiento militar y de otras disciplinas a nivel gubernamental, aproximándolos a su ejercicio profesional, en un tipo de actividad que represente valor agregado para su formación académica, profesional y personal.

Edición especial 2014-2015

Este año un personal extranjero de Asia, Suramérica, Norteamérica y América central visitaron diferentes instalaciones y unidades de capacitación y formación donde Colombia emite, en algunos casos, la formación o el entrenamiento, en otros es el personal del exterior es el que imparte la formación o capacitación.

Personal Extranjero 2014 HONDURAS

3 Personas

JAMAICA

2 Personas

EE.UU.

9 Personas

MÉXICO

REP. DOMINICANA 35 Personas

SALVADOR

CHINA

7 Personas

35 Personas

7 Personas

GUATEMALA 8 Personas

PANAMÁ

58 Personas

ECUADOR

6 Personas

PERÚ

11 Personas

BRASIL

25 Personas

PARAGUAY

88 Personas

Revista Ejército

Personas

FORMACIÓN

Personas

PSICOLÓGICAS

CURSO

11 OFICIAL ESTADO MAYOR

Personas

Edición especial 2014-2015

Plan Diamante Es un programa de la Fuerza que busca fortalecer la formación integral del militar, potenciando la instrucción, el entrenamiento y la educación complementaria para elevar las capacidades profesionales de los oficiales y suboficiales del Ejército Nacional, al mismo tiempo, romper las brechas que se presentan por la dificultad del idioma y profundización en diferentes áreas tales como:

1. Idiomas en Colombia y en el exterior • Inglés en Colombia • Inglés en el exterior • Semilleros de inglés -Moral Combativa • Inglés en cursos militares PREP EXAM

ESTRUCTURA DEL PROGRAMA

BBCS ESPECIALIZACIÓN MILITAR PRÁCTICA

GLOSARIO MILITAR + PRÁCTICA

INTRO

1 CEF A1

2 CEF A2.1

CEF A2.2

CEF A2.3

CEF B1.1

CEF B1.2

CEF B1.3

INICIO

Functianal

CEF B2.1

CEF B2.2

CEF C1/2