Revista Ejercito 161 by Ejercito Nacional

Revista

Octubre 2012

on la mayor entereza el Ejército, renueva en la actualidad su compromiso íntegro con Colombia, cuya causa que en todo sentido es también la nuestra, asume con la misma fe y decisión inquebrantable como en las mejores épocas de su gloriosa crónica. ‘Fe en la causa, actitud positiva para vencer’, es hoy más que un lema, es la más segura consigna de triunfo, que continúan siendo de entero dominio público en el territorio, alcanzados por las operaciones que han comprometido la Fuerza en un punto alto para hacer frente a las estructuras que amenazan contra la tranquilidad pública y el orden institucional del país. Muchas han sido las acciones que arrojan resultados operacionales visibles, los que dinamizados por el Plan de Campaña ‘Espada de Honor’, llevado a cabo con empuje y acierto por todas las Unidades y las Fuerzas de Tarea y que han marcado un verdadero hito de efectividad y contundencia como proverbialmente es ya reconocido. En los resultados del primer año presentados por el señor Ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón Bueno, en el marco de este Plan se han presentado hechos sin precedentes como que 21 cabecillas de frentes o columnas móviles han sido neutralizados, lo que representa una pérdida significativa para las organizaciones terroristas. Ello significa un incremento del 67% en capturas y un 17% en muerte en desarrollo de operaciones militares, es decir, la pérdida de cuatro frentes, tres columnas móviles, una columna guerrillera y una escuela de entrenamiento. Adicionalmente se ha logrado el debilitamiento de diez frentes, dos columnas móviles y una compañía. Solo en los últimos días, por ejemplo, el Ejército ha neutralizado importantes cabecillas, entre ellos ‘David’, cabecilla del frente décimo de las Farc; ‘Saúl’, cabecilla de la compañía Daniela Brandán; ‘Mecha Coco’ y ‘Omar Terror’, integrantes de la dirección de mando de la cuadrilla 55; ‘Aldemar’ o ‘Patalimpia’, segundo cabecilla de la compañía móvil ‘Ambrosio González’ y ‘Aníbal’, máximo cabecilla del frente ‘Adonay Ardila Pinilla’ del Eln. Asimismo se logró la captura de ‘Alejandro’ o ‘Botija’, segundo cabecilla de la cuadrilla 25 y dos explosivistas del frente sexto de las Farc.

General SERGIO MANTILLA SANMIGUEL Comandante del Ejército Nacional

El compromiso de la Fuerza y los resultados alcanzados en esta lucha, bien puede asegurarse, han permitido fortalecer el ánimo y el propósito del Gobierno

De esta forma se está llegando a los últimos refugios que dentro del país tenían los terroristas de la Farc, el Eln y las bandas criminales. Cada día hay menos espacios o sitios que estén lo suficientemente alejados y que les puedan brindar seguridad o garantías, cada día son menos y en esos sitios los estamos buscando. Lo anterior, implica redoblar todas las alertas y vigilancias para continuar asegurando al pueblo colombiano el goce y disfrute de sus plenas libertades y garantías sociales, prescritas ellas sabiamente en nuestro ordenamiento constitucional y en el marco de las leyes que nos rigen, como corresponde a un Estado Social de Derecho como el nuestro, en consonancia con la decisión y voluntad de todos por afianzarlo y contribuir permanentemente a su evolución, perfección y desarrollo. El compromiso de la Fuerza y los resultados alcanzados en esta lucha, bien puede asegurarse, han permitido fortalecer el ánimo y el propósito del Gobierno, concordando un proceso de negociación que puede llegar a conducir a la Nación al logro de la paz y armonía social que reúne los anhelos de toda la comunidad y que exige la mayor seriedad para no ser defraudada en esta loable iniciativa. Nuestros votos porque así sea, los formulo de la manera más sincera y en la consecución de este claro objetivo, el Ejército acompaña sin reserva al Primer Mandatario de los colombianos y nuestro Comandante. Tenemos identificada la necesidad de darle claridad al combatiente para que no haya confusiones, para que pueda tranquilamente sentir que está cumpliendo con su deber, que no está solo porque es el bien más preciado con que la Fuerza cuenta. Es de suma importancia para el futuro desempeño del Ejército la aprobación de la reforma al Fuero Militar y más adelante la aprobación de la Ley Estatutaria que va a dar cuerpo y vida a esta Ley. Por lo tanto, es importante resaltar que para continuar con esta lucha, el compromiso y el apoyo que ha demostrado el Congreso para dar la claridad que requieren las tropas en el campo de combate nos hace sentir respaldados. Esas son razones suficientes para que continuemos evolucionando pertinente y oportunamente con el único propósito de cumplir con las instrucciones del señor Presidente de la República de “arreciar, arreciar y seguir arreciando en este compromiso que tenemos para con la Patria y los colombianos”.

Revista

Octubre 2012

Director General GR. SERGIO MANTILLA SANMIGUEL Comandante del Ejército Nacional Comité Editorial MG. MANUEL GERARDO GUZMÁN CARDOZO Segundo Comandante y Jefe de Estado Mayor Ejército BG. JAIME REYES BRETÓN Director Acción Integral CR. WILSON FERNANDO TORRES Coordinador General Acción Integral

Página

TC. SANDRA GARCÍA COLMENARES Coordinadora Acción Integral General y Jefe de Prensa Ejército Nacional Editora TC. VICKY ALEXI RONDÓN FIERRO Coordinadora Impresos y Publicaciones Periodista LUZ MARTHA MELO RODRIGUES

Impresión IMPRENTA Y PUBLICACIONES FF.MM Ejecutiva de medios MÓNICA AZZA BULLA Tel. 266 04 19 - monicaa@ejercito.mil.co www.ejercito.mil.co luzme@ejercito.mil.co - Tel: 2660382 Ext. 120 Derechos Reservados. Revista Ejército es una publicación que circula bimestralmente y difunde información de interés nacional, sobre temas de carácter militar y/o civil. Las opiniones expresadas en ella por autores militares y civiles son de su exclusiva responsabilidad y no reflejan necesariamente el pensamiento de la Institución.

Caratula Revista Ejército N° 161 Octubre 2012

Página Página Página

JOSÉ NOEL MUÑETON MEDINA Diseñador Gráfico

06 08 12 18 22 26

Página

Diagramación HUGO CLAVIJO DAZA Diseñador Gráfico

Página

Diseño y conceptualización ANTONIO JOSÉ ROSERO TORRES Publicista

Página

Fotografía ARCHIVO PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA ARCHIVO MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL ARCHIVO COMANDO GENERAL DE LAS FUERZAS MILITARES ARCHIVO EJÉRCITO NACIONAL ARCHIVO ESCUELA DE SUBOFICIALES

Las Fuerzas Especiales por su entrenamiento y capacitación se han convertido en la reserva estratégica del Ejército

Página

Colaboradores SV. MAURICIO CAICEDO RAMÍREZ NICOLÁS RINCÓN GARZÓN JUAN NICOLÁS TENJO SUÁREZ MÓNICA FERNANDA GAMBOA

Fuerzas Especiales

Un año de transformaciones, Innovación y resultados

Ingenieros Militares 198 años construyendo país

Perspectiva de Cambio

El Ejército, componente vital Para la desmovilización Comunicaciones Militares ‘Ciencia, Dominio, Vigilancia’

El Ejército Nacional Tiene ‘Fe en la causa’

Página

Sistemas de Artillería

El Ejército le apuesta a

La educación

Acción Integral y Consolidación

Justicia Penal Militar

Un Ejército que defiende y Valora la vida

La materiialización del Sentir de un pueblo

Página Página

Simulador de tiro para

64 66 70 74 76 80 82

Honor

La labor de Inteligencia Militar Evidenciada en operaciones exitosas

Página

Intendencia Militar

Mística y

‘Sodoma’

Página

Sargento Mayor

Con el propósito de fortalecer y estrechar los lazos de cooperación, apoyo y amistad entre los Ejércitos de Colombia y Ecuador

Reconocimiento a

Página

Optimizando la

Visita del Comandante del Ejército de Ecuador

Página

32 36 40 44 50 58 60

Página

Luz Marina Correa Calderón fue hasta el mes de agosto y parte de septiembre Sargento Primero del Ejército máximo grado alcanzado, por cualquier mujer suboficial dentro de la Institución.

Página

Un objetivo de orgullo

la Libertad

Buscando la Excelencia

Mujeres en la Fuerza

Primera Mujer General en la Fuerza

Revista

Octubre 2012

Doctor JUAN CARLOS PINZÓN BUENO Ministro de Defensa

esde el mismo día en que el Presidente Juan Manuel Santos nos encomendó la responsabilidad de liderar el Sector Defensa definimos las prioridades fundamentales de esta gestión: Uno, golpear con determinación y contundencia a los grupos armados ilegales, dos elevar el nivel de moral y bienestar de todos los integrantes de la Fuerza Pública y sus familias, y tres, llevar a cabo un fortalecimiento institucional para optimizar la acción y los resultados del Sector, tanto en el presente como en el futuro. Es así como en el último año se marcó el inicio del cambio de estrategia de la Fuerza Pública para enfrentar el terrorismo y la criminalidad, golpear efectivamente a las organizaciones armadas ilegales y brindarles mayor seguridad a los colombianos. Nuestras Fuerzas Militares realizaron una revisión estratégica de la que surgió el Plan de

Guerra ‘Espada de Honor’, que responde a las realidades actuales del conflicto y a las transformaciones que ha tenido la manera de delinquir de los grupos terroristas. Tenemos claro que las amenazas de hoy no son las mismas que las de hace uno o dos años. Hoy grupos como las Farc regresaron a sus áreas de origen, se visten de civil, no confrontan la tropa, utilizan explosivos indiscriminadamente como arma de guerra, siembran minas para retardar el avance de las tropas, infiltran los movimientos sociales y se mezclan entre la población para evitar ser blanco de la Fuerza Pública. El nuevo Plan de Guerra ha implicado el reforzamiento de las capacidades de la Fuerza Pública para multiplicar su vocación ofensiva. En el último año se crearon cinco Fuerzas de Tarea en distintas regiones y se activaran tres más en zonas que han sido utilizadas como refugios históricos por las Farc y el Eln. Se activaron ocho Brigadas Móviles, 16 Batallones de Combate Terrestre, cuatro Batallones Energético Vial, dos Batallones de Selva y uno de Abastecimiento.

Un año de ofensiva y resultados En este último año la Fuerza Pública ha mantenido su actitud ofensiva y gracias al liderazgo de los Comandantes de las Fuerzas Militares se han asestado golpes estratégicos contra los grupos terroristas. Por primera vez en la historia del país se le llegó al cabecilla número uno de las Farc, alias ‘Alfonso Cano’, dado de baja en una operación coordinada entre las Fuerzas Militares. También fue capturado alias ‘marquetaliano’, integrante del Estado Mayor Central de las Farc.

Actualidad En un hecho sin precedentes, en los últimos doce meses fueron neutralizados en operaciones de las Fuerzas Armadas 19 cabecillas de frente o columna móvil, uno de ellos desmovilizado. Esto significa una pérdida para las Farc, que difícilmente podrán remplazar, ya que eran hombres que tenían más de 10 años en esa organización y lideraban muchas de sus intenciones terroristas. Se llevaron a cabo las operaciones ‘Armagedón’ en el Meta y ‘Faraón’ en Arauca, en las que se neutralizaron 69 integrantes del Bloque Oriental de las Farc que estaban planeando una serie de atentados contra los colombianos. En lo corrido de este año se ha logrado un incremento de 67 por ciento en las capturas y 17 por ciento mas bajas en las filas de las Farc como consecuencia de operaciones ofensivas de la Fuerza Pública. En esta campaña de los últimos meses las Farc han perdido cuatro frentes, tres columnas móviles, una columna guerrillera, una escuela de entrenamiento y 659 de sus integrantes se han desmovilizado. Además se logró el debilitamiento de diez frentes, dos columnas y una compañía.

La ofensiva de la Fuerza Pública y la presencia de las Fuerzas de Tarea en zonas de dominio narcotraficante de las Farc ha generado que este grupo recurra cada vez mas a acciones terroristas indiscriminadas contra la población civil tratando de defender sus negocios de droga a como dé lugar. Sin embargo, pese a sus intenciones criminales, las acciones terroristas de las Farc o el Eln en lo corrido del año solo han afectado a 118 municipios del país, en los otros 984, gracias a la labor de la Fuerza Pública. Durante esta gestión también se ha afectado al Eln. Se capturó a uno de los enlaces más importantes del comando central de ese grupo, conocido con el alias de ‘Caliche’, se neutralizaron dos cabecillas de frentes de guerra y seis cabecillas de frente y compañía. También fue abatida en combate alias ‘Yesenia’, cabecilla con fuerte influencia en la dirección de este grupo terrorista. Las capturas del Eln en lo corrido del año han aumentado 46 por ciento y se han desarticulado ocho frentes y dos compañías. Todo esto ha ocurrido como una muestra clara del proceso transformador que ha permitido marcar la nueva visión estratégica de las Fuerzas Militares, fortaleciendo sus capacidades y trabajando sin descanso con el objetivo final de que los colombianos puedan disfrutar de un país cada vez mas seguro y con posibilidades de progreso, bienestar y prosperidad para todos.

En el último año se crearon cinco Fuerzas de Tarea en distintas regiones y se activaran tres más en zonas que han sido utilizadas como refugios históricos por las Farc y el Eln

Revista

Octubre 2012

Consolidación

Brigadier General GUILLERMO ARTURO SUÁREZ FERREIRA Jefe Jefatura de Ingenieros

l origen de la ingeniería está ligada fuertemente al campo de la ingeniería Militar, al darse ésta como disciplina dentro del ámbito de defensa y ataque, surge a partir de la necesidad del hombre de construir obras para su protección, consolidadas en torno a emprendimientos estructurales. Este legado es visible en las fortificaciones, rampas, puentes y torres romanas y, en el caso colombiano, en Cartagena con sus murallas son el caso más cercano del desarrollo de la ingeniería, propiamente militar en el país.

Como parte de su misión garantizar la movilidad de las propias tropas, tarea que en un primer momento, favorece por lo menos tangencialmente a la población civil

De acuerdo al concepto de geopolítica, los elementos físicos para la conformación de un Estado son el corazón nacional, los ciudadanos y las líneas de comunicación (terrestres, ferrocarriles, ríos y rutas aéreas) siendo el objetivo de estas, llevar la influencia hacia el interior y las fronteras. Esto, sumado al sistema integrado de vías primarias, secundarias y terciarias, con el transporte férreo y fluvial, rutas aéreas y aeropuertos, es conocido como infraestructura nacional, cuyo propósito es generar condiciones para dar calidad de vida. En Colombia los sitios más apartados de la geografía nacional se ven duramente afectados por el atraso social, ocasionando así que quienes tienen que vivir entre caminos de trocha, teniendo siempre la dificultad de movilidad, sin una infraestructura definida y acorde a las necesidades, son las personas más vulnerables ante el conflicto.

10 Revista Octubre 2012

Es por eso que el Ejército a través de los ingenieros establece como parte de su misión garantizar la movilidad de las propias tropas, tarea que en un primer momento, favorece por lo menos tangencialmente a la población civil, razón que no afecta de las tareas internas del Ejército ni sus misiones operacionales. La Fuerza comprometida con la población y en cumplimiento de la misión asignada, se encuentra trabajando en la vías para la locomoción y con ello contribuir al desarrollo económico y social de cada región, mejorando carreteras y construyendo nuevas, lo que genera el correcto funcionamiento del ‘sistema circulatorio’ del país. Además de la contribución a la infraestructura en los sitios más alejados, (no sólo con vías sino también con escuelas, acueductos, alcantarillados, polideportivos y puentes militares) estas obras permiten la consolidación territorial en zonas potencialmente delicadas, conocidas como cuna de grupos armados al margen de la ley, igualmente, estas acciones muestran la cara social y constructiva de las Fuerzas Armadas. De igual manera, los Ingenieros Militares lideran y apoyan los procedimientos contra las minas y explosivos, erradicando este flagelo del país y buscando que ningún ser humano, civil o militar, caiga en esas trampas mortales.

El Ejército continúa seguro de cumplir el mandato constitucional y convencido del inmenso campo que abarca la ciencia de la Ingeniería, sigue trabajando no sólo por el bienestar de las propias tropas, sino por mejorar la calidad de vida de todos y cada uno de los colombianos, a través de las obras de consolidación, el dedicado trabajo en la erradicación de minas antipersona, la educación y concientización ambiental para los soldados, el trabajo, atención en momentos de desastre y emergencia, búsqueda y rescate y, por supuesto, en montaje de puentes militares semipermanentes que permiten recuperar la movilidad en las zonas más apartadas del país.

La Fuerza comprometida con la población y en cumplimiento de la misión asignada, se encuentra trabajando en la vías para la locomoción y con ello contribuir al desarrollo económico y social de cada región

12 Revista Octubre 2012

Actualidad

DIRECCIÓN DE PLANEACIÓN DEL EJÉRCITO

El Ejército ha venido implementando un proceso de transformación e innovación con el objetivo de preparar a sus integrantes para los retos del mañana

urante lo corrido del año, el Ejército ha venido implementando un proceso de transformación e innovación con el objetivo de preparar sus integrantes para los retos del mañana, que implican primordialmente, mantener y fortalecer los lazos de defensa y seguridad en todo el territorio colombiano. Este proceso está orientado a producir cambios profundos que se expresan en la reorganización de su estructura (reestructurar), la racionalización de sus funciones (reorganizar), la flexibilización de sus procesos (adaptar), la mejora de sus competencias (profesionalizar) y la proyección de sus capacidades (planeamiento por capacidades con visión de futuro), los cuales sólo podrán llevarse a cabo mediante un cambio integral en la actitud individual y colectiva (cambio cultural). La transformación del Ejército incluye también aspectos operacionales, que denotan una nueva visión doctrinal, así como otras formas de aplicar la estrategia y la fuerza en el campo de batalla, logrando la victoria total frente a las organizaciones terroristas y trayendo consigo la paz, el bienestar y la prosperidad de todos los colombianos. Ahora bien, existen tres tipos de cambios. El primero, que conduzca a mejorar la efectividad de los procesos y procedimientos logísticos, administrativos y financieros. El segundo, que se empiece a planear, ejecutar y evaluar por capacidades. Y el tercero, que se trabaje en la sostenibilidad de esas capacidades para mantenerlas y mejorarlas en el tiempo, más no perderlas, dados pocos recursos para su mantenimiento, actualización y sostenimiento.

La mayor fortaleza del Ejército es el hombre y es en torno a él, donde precisamente gira la transformación, apoyada en una premisa que expresa “vamos a ser del soldado un artículo de lujo”, elevando al máximo las cualidades y las capacidades de todos los efectivos que componen a la Fuerza. Tal como lo mencionó en el Primer Seminario Internacional de Planeación y Transformación Militar el profesor Salvador Raza, del Centro de Estudios Hemisféricos de Defensa, la transformación significa, “cambiar una lógica interna para mejorar aspectos estructurales”, sustenta la importancia de generar una profunda transformación en cada línea operante dentro de la composición del Ejército. En términos financieros y presupuestales; y siguiendo con la conferencia desarrollada en dicho seminario por el General (r) Manuel Concha Martínez, ex Ministro de Economía y ex

14 Revista Octubre 2012

Presidente del Banco Central de Chile, toda transformación debe estar soportada en tres premisas: 1. Producir la mayor capacidad militar que se pueda con los recursos que se tienen y no con los que se consideren puedan llegar. 2. Planear una política de defensa como una política de Estado. 3. Definir un modelo de Gestión y Control que permita seguimiento a los objetivos y metas trazadas. Con base en lo anterior, la transformación del Ejército implica un cambio en el corazón de la Institución, permitiendo con ello el desarrollo de una nueva cultura de planeamiento, nuevas labores mediante las cuales se pueda agilizar y mejorar la efectividad de los procesos, acortar el tiempo y optimizar la ejecución de recursos, así como mantener el crecimiento constante que ha tenido la Institución durante los últimos años.

Dicho cambio cultural debe hacerse teniendo en cuenta que el soldado es el eje central de ese esfuerzo, que los recursos son limitados, y que los retos operacionales son cada vez más exigentes. En suma, la proyección que tiene el Ejército al año 2022 ha iniciado con la tarea de transformarse y planear sobre sus propias capacidades, adquiriendo una fuerza humana, altamente especializada, versátil, ágil, sostenible, interoperable que represente el desarrollo del país, con capacidades bien definidas y soportado en tecnologías apropiadas. Por último, el deseo de todos los integrantes del Ejército, es crear una Fuerza capaz de realizar operaciones conjuntas, coordinadas e interagenciales de guerra irregular, guerra convencional y/o de estabilidad, a través del empleo efectivo de armas combinadas, soportado en tecnología de punta y el mejor liderazgo de combate. Igualmente, la Institución desea mantenerse como un modelo para las demás entidades de defensa, tanto nacionales como internacionales, adelantando labores que además de conllevar a la defensa de la población y el territorio, la posicionan como una organización que defiende la Ley y se convierte en garante del cumplimiento de los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario.

La Institución desea mantenerse como un modelo para las demás entidades de defensa, tanto nacionales como internacionales

16 Revista Octubre 2012

Ejército camino hacia la transformación

El Ejército es el alma de la Nación, el alma en esta Patria, que nunca nadie lo dude porque creo que el país, de una u otra manera, lo tiene claro

En el lanzamiento del proyecto de transformación del Ejército intervino el Ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón Bueno, quien brevemente hizo una mención histórica de la evolución de la Fuerza y continuó con un emotivo saludo a todos los hombres y mujeres que a diario trabajan para lograr la proyección de la Institución y el cumplimiento de la misión constitucional. “…Quiero felicitar a todos y cada uno de los miembros de las Unidades del Ejército, da gusto ver que se está visualizando el futuro, que con entusiasmo se mira hacia adelante de manera analítica y profesional, usando las técnicas más sofisticadas, eso en sí mismo es una buena noticia. Y merece el apoyo y el reconocimiento; el apoyo, estímulo y motivación porque es así como se construyen y fortalecen las instituciones. Ahora, no puedo hacer esta intervención sin en lugar de mirar al futuro, mirar un poco la historia para llegar al presente y desde ahí partir. El Ejército es el alma de la Nación, el alma en esta Patria, que nunca nadie lo dude porque creo que el país, de una u otra manera, lo tiene claro. Todas las historias importantes que se tengan para contar en Colombia, la historia buena de la Patria, su reflexión, la gente importante, todo acontecimiento que determinan el devenir, se cuenta cruzadas por los soldados del Ejército como respaldo.

Actualidad Hoy, seguimos avanzando de manera sostenida en una guerra irregular donde los terroristas juegan con todo tipo de ventajas, el Estado y su Ejército juegan apegados, conforme a la Ley, con todo y eso, esta Fuerza no ha hecho sino producir victorias sucesivas, año tras año, mes tras mes, a este país.

Los hombres y mujeres de esta Institución, es la mejor mente que tiene la Patria por mil razones, pero sobre todo porque tienen muchos años de experiencia

Ese es el tipo y la clase de Institución que tenemos, que permite, tal vez, tener la democracia más sólida de toda América Latina, que seamos el único país que a pesar de vivir en un continente lleno de altibajos, lleno de comportamientos casi extraños,cuando se mira desde la perspectiva internacional y de la historia, siempre mantenga un alcance y una tendencia como punto de equilibrio para esta parte del mundo. Y detrás de eso está el Ejército siempre ha estado ahí, empujando con sus fuerzas hermanas, cada quien jugando su rol, su papel y eso es importante recordarlo. … Estar aquí siendo testigo de un proceso que ha sido apoyado y desde el primer momento se ha insistido en la importancia de hacerlo con revisiones de carácter estratégico y de análisis, representa de alguna manera hacer planeamiento de mediano plazo para que no vuelva a pasar, de manera institucional, lo que pasó con esa guerra que aún se está viviendo, y es que simplemente la Fuerza fue empujada a responder por lo que nadie más en la nación estaba dispuesto a hacerlo. La Fuerza tuvo que crecer, actuar, desempeñarse y hacer todo lo necesario para afrontar una realidad que se hubiera podido planificar y convertir en

asuntos de Estado pero ha costado, incluso, llegar a este punto. Por eso creo en estos procesos de revisión estratégica, de planificación de mediano plazo, creo en la necesidad de construir visiones que en cierto sentido son sueños, pero que los sueños se cumplen. En lo que más creo, lo que más aprecio es que son sus hombres los que están produciendo este conocimiento. Son los hombres y mujeres de esta Institución, es la mejor mente que tiene la patria por mil razones, pero sobre todo porque tienen muchos años de experiencia (...) Por eso valoro tanto que este tipo de procesos, estos análisis, esta producción de conocimiento se dé desde adentro, desde la misma Institución. … así que cuando veo un proceso como el que se ha presentado de transformación e innovación, termino por decir que va a dejar un Ejército más fuerte, con más capacidad institucional,con solidez (…) El Ejército viene produciendo victoria tras victoria frente a la amenaza terrorista que ha tenido el deber de enfrentar de manera permanente y sostenida. Puedo afirmar que esta amenaza no es siquiera el 50% de lo que era hace 10 o 12 años, y eso no ha sido una casualidad, ha sido el efecto de la sangre derramada de los soldados, de la integridad física entregada, y probablemente de las consecuencias jurídicas que muchos hombres de esta Institución han tenido que pagar por rendirle al país. La construcción de logros de este Ejército ha sido a punta de sacrificios pero qué resultados los que le han dejado al país, qué logros los que ya son evidentes…”

18 Revista Octubre 2012

a desmovilización es una de las herramientas fundamentales que permite fracturar a los Grupos Armados al Margen de la Ley (GAML) desde sus más profundas creencias y es empleada como una herramienta que permite la sustracción de materia desde el factor humano, participando, por medio de un activo desgaste para el sistema rival y como una representativa ventaja para las propias tropas. Entiéndase que estas organizaciones terroristas con cada desmovilizado pierden recursos económicos, adiestramiento o formación en comunicaciones, operacional y de manejo de masas, se deslegitima su ideología de lucha y lo más importante, de alguna manera, se desmoviliza la estructura. Por otra parte, el Ejército en ejercicio de su deber constitucional, como defensor de la democracia y en uso legítimo de operaciones militares en todo el territorio nacional, emplea la presión militar como la primera causa de desmovilización; es una realidad que con una activa dinámica operacional el sistema rival encuentra amenazada su rutina del día a día, tiene dificultades para abastecerse y la misma presión propicia problemas de comunicación entre cabecillas, mandos medios y rasos. Así mismo, el elemento de Acción Integral, conjuntamente con las comunicaciones estratégicas favorecen maniobras para romper el discurso político e ideológico que suscitan estas organizaciones terroristas, la relación entre sus políticas y sus acciones se presentan como escenarios propicios para comunicar a la opinión pública contradicciones que generen como resultado el respaldo de la población civil al

Brigadier General GERMÁN SAAVEDRA PRADO Coordinador del Grupo de Atención Humanitaria al Desmovilizado Ministerio de Defensa Nacional

El elemento de Acción Integral, conjuntamente con las comunicaciones estratégicas favorecen maniobras para romper el discurso político e ideológico

Actualidad Ejército e incentiven la desmoralización y posterior desmovilización. Una vez obtenida la desmovilización, las tropas del Ejército entrenadas para acatar los Derechos Humanos y las normas del Derecho Internacional Humanitario respetarán la vida y la integridad de todo aquel delincuente que quiera abandonar los Grupos Armados al Margen de la Ley, desmintiendo la contra propaganda interna que promueven los cabecillas de los mismos. Posteriormente, el Grupo de Atención Humanitaria al Desmovilizado recibirá al presentado y su grupo familiar, brindándole ayuda primaria una vez sea certificado como desmovilizado por el Comité Operativo para la Dejación de Armas (CODA). Obteniendo como apoyo el beneficio jurídico que consiste en la cesación de procesos penales frente a delitos de rebelión, sedición, asonada, porte ilegal de armas y uso privativo de prendas militares. El beneficio económico es un incentivo que se da a los desmovilizados por colaborar

con el suministro de información para el desarrollo de operaciones militares, la entrega de material de guerra, en la colaboración con la administración de justicia y especialmente, si es un elemento potenciador para otras desmovilizaciones. Igualmente la ayuda que otorga el GAHD consiste en cubrir necesidades básicas como la alimentación, alojamiento, un bono de ropa y servicios de sicólogos especialistas, enfermería y controles de salud como primer paso para retomar la vida civil. Luego de un periodo promedio de 60 días en el GAHD, el desmovilizado pasa a la Agencia Colombiana para la Reintegración de la Presidencia de la República (ACR), e ingresa a la ruta de reintegración, que con el acompañamiento de un equipo interdisciplinario de reintegradores recibe apoyo para escolarización, apoyo económico mensual, apoyos de educación para el trabajo y la empleabilidad de acuerdo al proceso individual de inversión en vivienda, proyectos productivos o educación. Es así como el proceso de Desarme, Desmovilización y Reintegración (DDR) como política pública del Gobierno Nacional, es llevado a cabo en sus dos primeras fases por el Ministerio de Defensa Nacional, en una primera etapa con las unidades del Ejército, las demás Fuerzas Militares, en una segunda etapa por el Grupo de Atención Humanitaria al Desmovilizado y finalmente por la Agencia Colombiana para la Reintegración de la Presidencia de la República. En este proceso el Grupo de Atención Humanitaria al Desmovilizado en lo corrido de este año ha recibido a 709 desmovilizados; 619 de las Farc, 86 del Eln y uno del Epl, de los cuales el Ejército ha desmovilizado 583 delincuentes en el 2012 y 14.079 desde el 2002 a la fecha. Así mismo del total de desmovilizaciones individuales, que se han presentado voluntariamente, 86 han sido mandos o cabecillas, de estos 78 son hombres y 8 son mujeres; de los mencionados mandos 55 llevaban más de 10 años en los GAML (estadísticas a corte 15 de agosto de 2012), es decir que en comparación con años anteriores se ha presentado un incremento en las cifras de desmovilizados de antiguos guerrilleros con mando.

20 Revista Octubre 2012

Una de las más destacadas desmovilizaciones del año fue la que se presentó en el municipio de Vista Hermosa, Meta, con la entrega voluntaria de alias ‘Héctor 44’, comandante de un frente del Bloque Oriental de las Farc, quizás después de la desmovilización de alias ‘Karina’ la segunda más importante de un cabecilla de frente, quien se presentó junto con dos personas más, una mujer que realizaba labores de enfermería y fue reclutada siendo menor de edad y el quinto cabecilla de la misma estructura. Alias ‘Héctor 44’ manifestó que la presión militar ejercida por tropas del Ejército y el agotamiento de 15 años sin encontrar avances en su lucha, promovieron el cuestionamiento de su futuro que finalmente se tradujo en la decisión de abandonar voluntariamente la organización terrorista.

Prevención al Reclutamiento Ilegal Ante la necesidad de enfrentar el crudo problema del reclutamiento ilegal que realizan los Grupos Armados al Margen de la Ley, el Gobierno Nacional mediante Conpes 3676 de 2010 imparte órdenes a entidades gubernamentales para afrontar el sensible tema de prevenir el reclutamiento de niños, niñas y adolescentes. Por su parte, el Ministerio de Defensa con fundamento en el artículo cuarto del Decreto 395 del 2007 designa a las Fuerzas Militares y al Grupo de Atención Humanitaria al Desmovilizado, GAHD, para que enfrente este fenómeno en todo el territorio nacional y desarrolle coordinaciones con las instituciones implícitas, entendiendo que la desmovilización no es efectiva sin la prevención al reclutamiento ilegal. Por esto el GAHD en cabal cumplimiento viene liderando políticas que garanticen la protección integral de la infancia y la adolescencia y su no vinculación al conflicto armado, ejercicios que se desenvuelven en escenarios donde la integración de entornos institucionales, sociales,

comunitarios, familiares y educativos son los más apropiados para fortalecer el efectivo goce de los derechos y el desarrollo integral de los niños, niñas y adolescentes. Gracias al apoyo de las diferentes Unidades Militares se están realizando actividades lúdicas de prevención al reclutamiento en municipios vulnerables (Macarena, La Julia, Ituango, Ataco, Planadas, etc.), donde se pretende comprometer a las instituciones regionales, con el fin de crear conciencia en la misma población civil para que sean ellos mismos los defensores de los derechos y los valores de los menores de edad. Igualmente se están desarrollando mecanismos para empoderar a las Unidades Militares, fortaleciéndolas en la comprensión y la intervención activa de las estrategias, con el fin de orientar la importancia del tema para que en una segunda fase desarrollen actividades operativas que generen como resultado la prevención del reclutamiento.

En este proceso el Grupo de Atención Humanitaria al Desmovilizado en lo corrido de este año ha recibido a 709 desmovilizados; 619 de las Farc, 86 del Eln y uno del Epl

22 Revista Octubre 2012

‘Ciencia, Dominio, Vigilancia’ E

l primero de septiembre se celebraron 68 años de haber constituido las Comunicaciones Militares como servicio técnico y 15 años como Arma de Combate.

La Brigada de Comunicaciones con sede en el municipio de Facatativá, Cundinamarca, es una Unidad Especial con la cual cuenta el Comando del Ejército para adelantar operaciones de gran importancia estratégica, garantizando el comando y control en todo el territorio nacional. Su misión fundamental es instalar, operar y mantener los sistemas de comunicaciones de campaña y las redes informáticas con el propósito de facilitar el desarrollo de las operaciones militares. Por la naturaleza de su trabajo, largo camino de aprendizaje y evolución, actualmente es una de las Armas de Combate más experimentadas y preparadas tecnológicamente para afrontar los retos que plantea el conflicto. Los hombres y mujeres de la Brigada de Comunicaciones representan en el campo de batalla al combatiente moderno empleando tecnología de punta, armamento de corto y largo alcance, aparatos de comunicaciones ligeras, digitales y encriptadas con conexión a través de internet con el Comando Superior y las Unidades Subalternas en tiempo real, percibiendo con sensores y aparatos de visión nocturna todo lo que esta sucediendo alrededor.

Coronel ÓSCAR ALONSO PINEDA ROJAS Comandante Brigada de Comunicaciones

Su misión fundamental es instalar, operar y mantener los sistemas de comunicaciones de campaña y las redes informáticas con el propósito de facilitar el desarrollo de las operaciones militares

15Años

como Arma de Combate

Aniversario Hoy por hoy, la Brigada de Comunicaciones se encuentra dentro del lineamiento estratégico como una Unidad Operativa Menor que garantiza las capacidades tecnológicas y los sistemas de comunicación de campaña para la defensa del territorio nacional.

Unidades que conforman la Brigada de Comunicaciones •

Batallón de Comunicaciones Nº 1 ‘Manuel Murillo Toro’

Esta Unidad es la encargada de instalar, mantener y operar los sistemas de comunicaciones de campaña y las redes informáticas garantizando a la Institución el apoyo y control de las operaciones militares.En la actualidad esta Unidad con sede en Facatativá y puesto de mando adelantado a cinco kilómetros de Valledupar. Apoya a las Unidades del norte y occidente del país especialmente.

•

Batallón de Comunicaciones Nº 2 ‘Héroes de Kung Soong’ Actualmente esta Unidad apoya el teatro de operaciones del sur del país, con cuatro Compañías, las cuales con eficientes equipos de comunicaciones y personal experto proyectan el Arma hacia el futuro con información, conocimiento y avances tecnológicos al servicio de la Fuerza.

• Batallón de Mantenimiento de Comunicaciones ‘Coronel Carlos Holguín Mallarino’ Esta Unidad realiza mantenimiento al material de comunicaciones e informática, de igual manera ensambla radios y baterías de óptima calidad para minimizar los costos y garantizar el ejercicio del comando y control en el territorio nacional. Cuenta con cinco unidades fundamentales para dar cumplimiento a la misión, visión y políticas de calidad institucionales. Este Batallón lo componen cuatro Unidades Menores:

Compañía A: Realiza mantenimiento preventivo y correctivo al material de campaña y diferentes radios con que cuentan las Unidades hasta el quinto nivel, asimismo a las tarjetas de antigua y nueva generación que permiten sectorizar el daño y solucionarlo, ahorrando a la Institución la adquisición de nuevas tarjetas, también cuenta con el laboratorio de pruebas técnicas con equipos de tecnología de punta donde se realizan pruebas de temperaturas altas y bajas a los diferentes equipos de comunicaciones

Compañía B: Está compuesta por laboratorios de

24 Revista Octubre 2012

mantenimiento que se encuentran en cada una de las Divisiones del Ejército, cuya misión es brindar soporte técnico hasta el cuarto nivel en cada Unidad Operativa. De forma descentralizada facilitan el cumplimiento de la misión y brindan soluciones inmediatas a los diferentes teatros de operaciones.

Compañía C: Uno de los avances tecnológicos de las Comunicaciones Militares es la planta de ensamble de radios de nueva generación con seguridad de voz utilizados por las Fuerzas Militares.

Compañía D: La planta de ensamble de baterías está integrada por Soldados Profesionales heridos en combate que han recibido entrenamiento en la operación de maquinaria industrial. La compañía tiene como objetivo de alto impacto la disminución de costos en el ensamble de cada una de sus baterías representado hasta en un 50% del valor adquisitivo frente a la industria privada y logrando la autosuficiencia en el suministro de este elemento a todo el Ejército.

• Batallón de Apoyo y Servicios para las Comunicaciones Militares ‘General Manuel Valdivieso’ Suministra el apoyo logístico y administrativo a la Brigada de Comunicaciones y sus unidades orgánicas, con el fin de garantizar el funcionamiento de éstas, también desarrolla operaciones tácticas de control militar de área para mantener el orden público y la seguridad del municipio de Facatativá en su casco urbano.

Los hombres y mujeres de la Brigada de Comunicaciones representan en el campo de batalla al combatiente moderno empleando tecnología de punta, armamento de corto y largo alcance, aparatos de comunicaciones ligeras, digitales y encriptadas con conexión a través de internet

26 Revista Octubre 2012

Fe en la causa

l Ejército colombiano ha estado por más de 50 años, luchando contra las Farc. Durante estos últimos años la Fuerza y el Gobierno de Colombia han realizado una serie de operaciones exitosas en contra de esta organización y han empezado la planificación para el fin del conflicto. Clave de los recientes éxitos son el profesionalismo y la dedicación de la Institución y su deseo de esforzarse para lograr constantes mejoras no sólo en su interior, sino también en sus integrantes. Más de 50 años de combate hacen que un Ejército se adapte y cambie, y le permite una oportunidad de revisar sus tácticas y estrategias y probar nuevas ideas. En Colombia, el Ejército vio la necesidad de desarrollar un programa que reafirmara y fortaleciera los principios fundamentales de ética y valores, que aportan el fundamento sobre el cual los soldados se apoyan al desempeñar su misión militar. La iniciativa llamada ‘Fe en la causa’, fue desarrollada por el General Alejandro Navas Ramos durante su período como Comandante del Ejército. La Campaña es un propósito que no sólo involucra a los oficiales y soldados sino también busca el acercamiento y compromiso con la población civil y está diseñado para reforzar el componente ético de las operaciones de combate, que ayudará a guiar a las Fuerzas Armadas y a toda la Nación a la victoria contra las Farc. Con la designación del Alto Oficial como Comandante General, este programa ha sido ahora adoptado por todas las Fuerzas. El General explicó que aunque el lema ‘Fe en la causa’ y la Campaña que lo apoya son nuevos, el concepto subyacente de fe en las Fuerzas Armadas y la Nación, no lo son. “El concepto de ‘Fe en la causa’ si bien no se había exteriorizado como lema ha sido parte fundamental del devenir institucional. La fe que tienen y la causa que motivan su accionar, no son palabras nuevas. Han estado implícitas desde siempre en el corazón y en la mente de Oficiales, Suboficiales y Soldados, haciendo parte de su filosofía de vida.”

JANE E. CRICHTON Col, Us Army Director, Public Affaris. Us Army South

Durante estos últimos años la Fuerza y el Gobierno de Colombia han realizado una serie de operaciones exitosas en contra de esta organización y han empezado la planificación para el fin del conflicto

28 Revista Octubre 2012

De acuerdo con el General, durante su período como Comandante del Ejército, “vimos la necesidad de convertir este concepto en una consigna que nos recordara, en toda circunstancia y a todo momento, que si queremos realizar nuestro proyecto de vida como militares, debemos estar comprometidos con la misión institucional y, por ende, con el servicio incondicional a la Patria.” Basado en esta apreciación, el Ejército Nacional ideó la Campaña institucional de tres etapas para inculcar el concepto en los corazones y el carácter de sus miembros como también en todo lo que ellos hagan. Estas tres etapas incluyen una instructiva, una persuasiva y otra de sostenimiento, a través de la cual se busca afianzar el compromiso y la fe en la misión de las Fuerzas Militares para alcanzar la victoria.

Como fue descrita por el Coronel Wilson Torres, Subdirector de Acción Integral, oficina responsable de los esfuerzos de la primera fase, la campaña ha madurado estos últimos 18 meses y cuenta con las fases 1 y 2 ya en marcha. El Ejército anticipa entrar a la Fase 3, la de sostenimiento, en el año 2014. La primera fase consistió en desarrollar un plan de comunicaciones que garantizaría que todos los miembros de la Institución fueran informados acerca de la iniciativa y sus objetivos. Para ello se usaron una variedad de productos e iniciativas de comunicación y así difundir sus informaciones. Desde videos, cuñas radiales y producción de piezas publicitarias, hasta mensajes en los empaques de las raciones de campaña de los Soldados. La campaña de comunicación también ha llegado al público colombiano por medio de un video proyectado en las salas de cine así como en los horarios triple A de la televisión nacional y cuñas radiales en los canales públicos de radio. La apreciación e interés del público ha sido incrementada a través de la página web del Ejército que ha visto un notable incremento de acceso a la información sobre ‘Fe en la causa’ por parte de los visitantes al portal. Además de la campaña de difusión, la Jefatura de Educación y Doctrina ha establecido un programa de capacitación sobre ‘Fe en la causa’ que es incluido en todos los niveles de formación profesional. Por ejemplo, en el Fuerte Militar de Tolemaida, base del entrenamiento más grande del Ejército, los soldados pasan por cursos de formación donde se encuentran con escenarios

Fe en la causa En Colombia, el Ejército vio la necesidad de desarrollar un programa que reafirmara y fortaleciera los principios fundamentales de ética y valores, que aportan el fundamento sobre el cual los soldados se apoyan al desempeñar su misión militar

diseñados para desafiar su ética, sus valores y están basados en acontecimientos que podrían experimentar en combate. Para garantizar que los Soldados hagan suyo el concepto de ‘Comportamiento Ético Superior’, el rentrenamiento es realizado cada seis meses. El General Sergio Mantilla Sanmiguel, Comandante de la Institución, aseguró que “la esencia de la campaña es el recurso humano, nuestro Soldado. Este es el bien más preciado de la Institución.” De acuerdo con el General Mantilla, la visión es que ‘Fe en la causa’ no sea sólo una campaña, sino que sea parte de la cultura institucional. El Soldado personifica a un militar íntegro, alguien que Colombia necesita, ‘un buen militar – un buen ciudadano’. Destacando la importancia del recurso humano, el Ejército ha diseñado la medalla ‘Fe en la causa’ que es otorgada para reconocer a soldados o civiles cuyas acciones personifican el espíritu de comportamiento ético y dedicación a la causa y a la Nación. Esta distin-

ción también les proporciona a los integrantes de la Institución un incentivo para distinguirse en las áreas de vocación militar, liderazgo, y personificar las cualidades de comportamiento ético y moral. Para determinar el éxito del plan de difusión, programa de entrenamiento, y el reconocimiento de logros individuales, el Ejército está evaluando los efectos de estos esfuerzos. De acuerdo a datos de la oficina de Acción Integral, se han realizado encuestas en la Fuerza cada seis meses a fin de evaluar el conocimiento y entendimiento del Soldado acerca de la campaña y el grado de recepción y aplicación de la misma. Además se está realizando un seguimiento al número de medallas ‘Fe en la causa’ otorgadas; al número de violaciones de Derechos Humanos reportadoso quejas hechas, si es que hubiesen, durante operaciones; al índice de deserción de Soldados; y finalmente se están monitoreando los resultados de las encuestas Gallup en cuanto al grado de favorabilidad de la opinión pública.

30 Revista Octubre 2012

La visión es que ‘Fe en la causa’ no sea sólo una campaña, sino que sea parte de la cultura institucional. El Soldado personifica a un militar íntegro, alguien que Colombia necesita, “un buen militar – un buen ciudadano”

Hasta ahora, los resultados de todas estas evaluaciones son positivos. De acuerdo a las fuentes informativas de la Fuerza; el Ejército ha experimentado menos retiros; los líderes reportan una influencia positiva en los Soldados y su comportamiento, una disminución en el número de quejas hechas por o en su contra; y los resultados de las encuestas Gallup ubican a las Fuerzas Militares como la Institución más querida por los colombianos con un alto porcentaje de favorabilidad. “Ahora, en el Comando General de las Fuerzas Militares vemos también la necesidad de convertirlos en una sola consigna…” dijo el General Navas “Establecimos una motivación objetiva para reafirmar nuestro fervor patrio y modular al interior de cada quien, en forma tal que siempre obre sin apartarse de la ética y la moral, con la fuerza del corazón, del amor, de la fe, que nos lleva a un comportamiento ético, disciplinado, con convicción, valor y sacrificio.” Para lograr la victoria, la campaña ha reafirmado los

valores y la ética de un militar profesional a través de toda una fuerza que consista de un 78% de Soldados que ha estado combatiendo por décadas, a un enemigo dentro de sus propias fronteras. La campaña establece la base para una buena ciudadanía y unas Fuerzas Militares con quienes los ciudadanos colombianos pueden contar, quienes estan revestidos por un comportamiento acorde a los máximos preceptos éticos y morales. “La visión es desempeñar los deberes que la Patria requiere de nosotros, lo cual tiene un impacto directo en nuestra defensa, de nuestra soberanía, de nuestra independencia, de la integridad de nuestro territorio nacional y de nuestro orden constitucional” dijo el General Mantilla “Podemos lograr todo eso con el compromiso y la valentía de todos los hombres y mujeres que constituyen la Fuerza, con su devoción total al deber, valentía, disciplina, modernización, entrenamiento y valores, con la moral más alta y con ‘Fe en la causa’.

32 Revista Octubre 2012

Teniente Coronel GERMÁN DELGADO CORREA Comandante Batallón Intendencia N° 1 ‘Las Juanas’

a Administración Logística en el Ejército determina una serie de factores que inciden de manera directa en el desarrollo de sus operaciones militares. Darle solución a las necesidades del combatiente a lo largo de la historia, teniendo en cuenta los cambios de la sociedad y el conflicto armado, requieren de un equipo logístico altamente comprometido y sobre todo con una gran preparación académica. El Comando del Batallón de Intendencia Nº. 1 ‘Las Juanas’, tiene principios gerenciales que se relacionan con los actuales términos de Supply Chain Management (Cadena de Suministros), integrando de manera eficaz y eficiente la dinámica de los sistemas productivos, cambio de entornos, evolución de recursos y tecnologías. De esta manera se logran actualizar, permanentemente, los procesos y procedimientos desarrollados por las distintas áreas funcionales y operativas de las cadenas propias de la unidad, en completo alineamiento con los objetivos y estrategias del Ejército. ‘Las Juanas’ actualmente satisface la demanda real de la Fuerza en materia de vestuario (uniformes militares), bordados, material de campaña (sintelitas, tulas para la incorporación de los soldados, etc.), botas y algunos requerimientos de carpintería integrando distintos procesos, que generan productos de una alta calidad con un mínimo costo para el Estado colombiano.

Bienestar Los sistemas modernos de producción se enmarcan en tres modelos primarios ‘Pull’, ‘Push’ y ‘Mixto’, haciendo referencia a la manera de establecer el plan maestro de producción, ya sea por una planeación basada en pronósticos o por un cumplimiento inmediato de las requisiciones del mercado. Todas las empresas al momento de diseñar sus procesos productivos se enmarcan en uno de estos sistemas, algunas los ponen en el mercado luego de realizar pronósticos sobre la demanda y, posteriormente, definen la cantidad a producir -Producción tipo ‘Push’-, otras más contemporáneas, trabajan bajo parámetros dados por la demanda inmediata del mercado o demandas reales, permitiendo saber las unidades exactas a producir-Producción Tipo‘Pull’-. El Batallón de Intendencia Nº 1 según sus mapas estadísticos de tiempos de entrega y cantidad de mercancía almacenada planea su producción de acuerdo a: • La capacidad de planta y pronósticos de producción. • Fluctuantes requerimientos por parte del Comando Superior. Bajo estos lineamientos, se puede establecer que la ‘Las Juanas’ utiliza de manera conjunta sistemas de producción ‘Pull’ y ‘Push’ cumpliendo con los objetivos trazados por la Jefatura Logística, que junto con el Comando de la Fuerza determinan las necesidades en material de intendencia para el próximo año, actividad que

‘Las Juanas’ actualmente satisface la demanda real de la Fuerza en materia de vestuario, bordados, material de campaña, botas y algunos requerimientos de carpintería

34 Revista Octubre 2012

‘Las Juanas’ utiliza de manera conjunta sistemas de producción ‘Pull’ y ‘Push’ cumpliendo con los objetivos trazados por la Jefatura Logística

se trabaja articuladamente con la Dirección de Intendencia y los Ingenieros Jefes de las plantas de sastrería, material de campaña, zapatería y carpintería. La creación de nuevas unidades en regiones del país que poseen diferentes características geológicas y climáticas, han obligado al Batallón a tener líneas de producción con una alta capacidad de alistamiento en el menor tiempo posible, como también un canal de distribución sumamente diligente, ya que la relación con los proveedores internos y externos de la unidad demanda una interacción constante y casi inmediata para estar sincronizados con el ritmo de las fluctuantes requisiciones. Nuestro plan de compras tiene tres grandes variables: • Cantidades y condiciones requeridas en las fichas técnicas que regula la oficina de normalización del Ejército. • Normas técnicas que maneja la Dirección de Intendencia y el Batallón de Intendencia. • Especificaciones que requiere la elaboración del vestuario y material de campaña requerido por la Fuerza. Según lo expuesto, anteriormente, el Batallón de Intendencia Nº 1 ‘Las Juanas’ maneja un sistema de producción ‘Mixto’, debido a que combina de manera lógica una producción basada en la planeación y otra en una demanda cambiante, generando así una desviación estándar considerable en la continuidad de volúmenes y elementos a producir, esto es propio de empresas con una alta capacidad de respuesta, que sin importar la inmediatez de la demanda, nunca se ven afectadas la calidad de sus productos.

36 Revista Octubre 2012

Simulador

de Tiro para Sistemas de Artillería

Teniente Coronel ÁLVARO FERNANDO BOCANEGRA PARRA Director de Artillería

Desde los inicios de la historia de los conflictos, el hombre siempre tuvo necesidad de dar un apoyo en cuanto a potencia de fuego a sus ejércitos, que sirviera para crear una sinergia con las fuerzas de combate, tratando de destruir o neutralizar a los adversarios a lo lejos, a resguardar haciendo un daño mayor que hondas y arcos.

El Arma de Artillería

a Artillería es un Arma independiente y fundamental en el campo de combate, suministra apoyos de fuego potentes, lejanos y certeros. De ahí que de cara a la realidad del conflicto tiene como deber modernizarse en materia de capacitación y por supuesto de armas, cada vez más seguras y velar por la adquisición de nuevos sistemas, más exigente para los Comandantes de las piezas y diferentes escalones de

los sistemas, para convertirse en una necesidad para las unidades de maniobra. Esa es la razón para que se haya visto la necesidad de implementar la adquisición y uso de sistemas modernos como el mortero de 120 mm HY1-12 de ánima rayada, Obús de 105 mm LG1MKIII y el Obús de 155 mm APUSBTV07, cada uno de estos con alcances superiores a los que tradicionalmente eran conocidos en los últimos años en el país. Estas armas han venido cobrando vital importancia por su aporte con

Una de las principales ventajas que proporciona el uso de la simulación es la de disminuir la inversión de recursos en tiros de entrenamiento a campo abierto

Actualidad apoyo de fuego a las unidades de maniobra durante las últimas décadas en el conflicto, incrementando ostensiblemente su efectividad y empleo dentro de las operaciones que se desarrollan diariamente en todos los teatros de operaciones en Colombia. Sin embargo, con la alineación del país a las nuevas políticas ambientales y de conservación del medio a nivel global, se ha limitado considerablemente el empleo de campos de tiro que permiten la realización de ejercicios de artillería en Colombia, afectando de manera directa la capacidad y confianza de los operadores para el suministro de apoyos de fuego eficientes; por esta razón el Ejército con el propósito de dar solución a la limitación y fortalecer la capacidad de los operadores de los sistemas de artillería de campaña adquirió un simulador de tiro para los sistemas de 105 mm,120 mm y 155 mm. Una de las principales ventajas que proporciona el uso de la simulación es la de disminuir la inversión de recursos en tiros de entrenamiento a campo abierto, los cuales conllevan inversión en logística y desgaste de material, además de neutralizar la afectación del recurso humano y equipo por posibles errores en la operación. El simulador de tiro está compuesto por réplicas de un Obús de 155 mm/52 calibre APUSBT, Obús de 105 mm/23 calibre M10A1A12 y mortero de 120 mm Brandt. Representa entonces un importante avance tecnológico que permite a los alumnos del Alma Máter de la Divisa Negra desarrollar ejercicios o prácticas como: entrada y salida de posición, ajustados a condiciones muy similares a las de un ejercicio de tiro real, incluyendo los procedimientos de puntería, ingreso de parámetros para definir el tipo de ejercicio a realizar, desarrollo de cálculos por parte del centro director de tiro, correcciones del observador adelantado y posibles fallas que se pueden evaluar desde el módulo del instructor. Todo este sistema está integrando durante el ejercicio los tres escalones que intervienen en un tiro o disparo de Artillería, siendo esta una ventaja del sistema de simulación comparado con otros sistemas de similares características.

el hardware (componentes del sistema como computadores, simuladores, municiones inertes y otros elementos); y el control que se ejerce desde el módulo del instructor. Estos elementos comparten información y componen un complejo sistema que permite ejecutar un tiro de artillería en terrenos virtuales. El software, por su parte, permite escoger entre diferentes tipos de ambientes: desértico, montañoso y selvático, teniendo la posibilidad de modificar las condiciones meteorológicas e introducir un fuego de contrabatería controlado por el instructor, al igual que posibles fallas que se pueden presentar en una situación de apoyo de fuego real. Además, ha sido desarrollado según las necesidades puntuales del Arma de Artillería colombiana para ejecutar tareas del CDT, OA, tareas del instructor y visualización del entorno virtual. Cada uno de estos módulos opera en conjunto siendo esencialesen el desarrollo de una misión de fuego.

La disponibilidad cada vez menor de campos para la realización de ejercicios y tiro práctico, hace que aquellos estén circunscriptos a escenarios de limitada topografía y campos de tiros que no se ajustan a la realidad de los alcances y de las zonas de seguridad que exigen las nuevas armas. Sumado a ello, existen las limitaciones que imponen las áreas de no fuego, los espacios aéreos, la protección del medio ambiente y otros factores que hacen cada vez más sensible y riesgoso el desplazamiento de vehículos, equipos y tropas para los ejercicios en áreas de combate habilitadas para los tiros de práctica. El simulador de tiro se compone de tres partes fundamentales, el software compuesto por la parte operativa de los programas para su funcionamiento, como son: el Centro Director de Tiro –CDT-, Observación Adelantada –OA-, módulo del instructor y sección piezas;

38 Revista Octubre 2012

En el modulo del CDT tiene la capacidad de construir una carta de tiro con información disponible de coordenadas geográficas y UTM ubicación de observadores adelantados, radares, objetivos o blancos, piezas o baterías, interacción con el escalón piezas y de observación adelantada por transmisión de voz; como resultado con la información disponible se obtienen los datos de tiro mediante cálculos balísticos o el empleo de tablas de tiro dependiendo de las existentes en cada uno de los sistemas, transmite los datos de tiro en dirección, elevación o cuadrante, tiempo de vuelo y cantidad de cargas a la pieza, permitiendo realizar correcciones en dirección, distancia o transportes de fuego a partir de un punto conocido o un blanco determinado según los datos ingresados por el alumno; estos son comparados con la propuesta de solución que recibe el instructor al desarrollar el ejercicio de misión de fuego en el módulo creado para dirigir el ejercicio, permitiendo hacer correcciones si es del caso. El observador adelantado cuenta con un software que permite visualizar el ambiente virtual en el que se encuentra el objetivo y en el que se logra ver el impacto de la granada, para realizar mediciones de azimut, distancia y correcciones de Artillería como se hace con el sistema Laica Vector IV. A su vez, el instructor por medio de la interfaz de usuario verifica los procedimientos que desarrollan los alumnos en cada uno de los escalones, recibiendo datos de la pieza (elevación, dirección, tipo de proyectil, cargado de la pieza, mástiles, entre otros), recibe los cálculos del CDT brin-

dando la posibilidad de comparar y evaluar directamente antes de enviar datos de tiro a la pieza, el OA opera como sistema de GPS recibiendo la posición en el ambiente virtual de este escalón. Los sistemas cuentan con cables de transmisión de datos sólidos, con chaqueta flexible y resistente a temperaturas desde -50ºC/105ºC con flexibilidad y dureza mecánica de alta resistencia ambiental con retraso de llama. Cable S-80 y S-90 flexible apantallado destinado a las máquinas para servicio móvil, industria robótica, herramientas manuales, sistemas automáticos, líneas de producción de gran flexibilidad, resistencia a la intemperie y esfuerzos mecánicos. Físicamente el sistema se compone de un grupo de sensórica integrado a las réplicas de artillería. Estas señales son centralizadas y procesadas en los armarios de control para, posteriormente, ser enviadas a los actuadores y al módulo del instructor. Estos sistemas de simulación brindan un beneficio económico importante, puesto que se pueden emplear de manera permanente con un bajo costo de mantenimiento y permite la rotación de los alumnos por los tres sistemas de artillería de manera segura y atendiendo a los requerimientos ambientales. La simulación hace parte esencial del entrenamiento en distintas áreas del conocimiento y se ha ido adaptando según las necesidades de cada temática para ser un proceso que se asemeje en todo momento a la vivencia del operador ante una orden de misión de fuego real. El futuro próximo genera bastante potencial para el arma de artillería en el ámbito convencional y no convencional, para batir blancos cada vez más lejanos y de forma más precisa mediante el empleo unidades de comando y control que limitan el error humano e incrementan la eficiencia en las misiones de apoyo de fuego, constituyéndose en un elemento disuasivo para el sistema rival y la amenaza externa.

La simulación hace parte esencial del entrenamiento en distintas áreas del conocimiento

COUPRONAL AGRADECE LA LABOR DEL EJERCITO NACIONAL

Adquiera su

Plan de Ahorros para Turismo

COUPRONAL TURISMO

y Haga Realidad sus Sueños de Viajar

Adquiera nuestro

Y RECIBA COMPLETAMENTE GRATIS

BONO AGENDA 2012-2013

obtenga excelentes beneficios

ADO BONO DOMRINIPORTATIL

INTEL r 1.6 GHz Procesado ria RAM 1GB - Memo ro 160GB - Disco Du externa - Memoria grada Inte - Camara Incorporado - Microfono erto VGA - Pu dad WIFI - Conectivi

EADO BONO PLAT R ELULA

TABLET Y C

R.N.T. 18800

LE BONO TDRVDIPMP3

TELEVISOR ARGABLE EC PORTATIL R

BONO DOB UN RELOJ CELULAR

IDADES

NIDADES

3 OPORTUN

10 OPORTU

IDADES

5 OPORTUN

IDADES

2 OPORTUN

Adquiera nuestros

Servicios Financieros Prestamos con libranza: Crédito inmediato con descuento por nómina Crédito Credi-nómina: Para que compre lo que quiera, cuando quiera. Tarjeta de Crédito: Para realizar transacciones en todo el mundo, sin cuota de manejo.

COUPRONAL LTDA. 40 Años Haciendo Amigos!

INGRESE A NUESTRA TIENDA VIRTUAL

CELULARES: 313 889 6791 - 310 552 4459 TELS: (8) 261 0330 (1) 634 8560

40 Revista Octubre 2012

Mayor ULISES PESTANA DÍAZ Oficial de Educación Complementaria JEDOC

l Ejército por medio de la Jefatura de Educación y Doctrina, como máximo organismo encargado de dirigir, controlar y asesorar la educación de la Fuerza, ha desarrollado un modelo educativo por ciclos denominado ‘HÉROES’, diseñado para brindar educación a soldados jóvenes y adultos, quienes no pudieron iniciar o culminar sus estudios básicos y secundarios en sus lugares de origen. El objetivo principal de esta iniciativa, está orientado a facilitar la escolarización en sus diferentes niveles, con el ánimo de reducir el analfabetismo y combatir la baja escolaridad entre los hombres de la Fuerza. La propuesta para la educación de soldados jóvenes y adultos, consiste en incluir en la actividad pedagógica un planteamiento curricular, abierto y flexible, que permita formar ciudadanos éticos, interesados en elevar su nivel académico, eficientes y autónomos dentro de su hacer militar y la actividad civil. Para mantener la legitimidad ante el pueblo colombiano, el Ejército tiene cinco ejes estratégicos, los cuales son: la ética y el liderazgo, la

Se ha desarrollado un modelo educativo por ciclos denominado ‘HÉROES’, diseñado para brindar educación a soldados jóvenes y adultos

Doctrina doctrina, los Derechos Humanos, la investigación y la excelencia educativa; en consecuencia, la Jefatura de Educación y Doctrina (JEDOC), ha establecido, en orden de dar cumplimiento a estas estrategias, centrar la reforma educativa en el ser.

todo momento cuenten con herramientas que mejoren su calidad de vida y contribuyan al desarrollo del aprendizaje de la instrucción militar. Teniendo en cuenta los lineamientos del Ministerio de Educación Nacional, el modelo ‘HÉROES’ está diseñado en base a competencias que conllevan a integrar disciplinas, conocimientos, habilidades, prácticas y valores como el honor, justicia, honestidad, lealtad, responsabilidad, disciplina, respeto, compromiso, solidaridad, servicio, y transparencia, entre otros, cualidades que han identificado a los miembros del Ejército, desde su misma creación.

El Ejército cuenta en sus filas con 75.544 Soldados Profesionales, 64.349 Soldados Regulares, y 23.030 Soldados Los componentes más importantes de este modelo son: Campesinos, de ahí que como • Curricular y pedagógico. parte de su compromiso con el • Formación docente. país y sus propios integrantes, confiando en premisas que indi• Gestión directiva y administrativa. can que la educación es un elemento vital en los procesos de El modelo está organizado en seis ciclos de formación, que desarrollo social, se convierte van desde la alfabetización, básica primaria, básica secundaria y en un factor determieducación media, nante para la reduc- Con este nuevo modelo educativo, los uniformados hasta obtener el ción constante de los no tendrán que pagar ningún costo título de Bachiller; niveles de educación. a su vez está esActualmente, tructurado de acuerdo a las áreas: académica, socio-productiva y de los soldados tienen que pagar desarrollo personal. a entidades externas a la InstiLas tres áreas se interrelacionan directa y permanentemente tución para iniciar o completar para garantizar experiencias orientadas al logro de conocimientos, el sus estudios básicos, sin emdesarrollo de competencias, destrezas, actitudes y valores útiles para bargo, con este nuevo modelo su incorporación al mundo laboral, la convivencia social, la continuaeducativo, los uniformados no ción de estudios de otros niveles, la participación socio comunitaria y tendrán que pagar ningún cosla realización personal. to, debido a que estará finanLos módulos didácticos por ciclos con el enfoque curricular, ciado, en su totalidad, por el pueden ser entendidos como la adecuación de los niveles de estudio Sistema General de Participaque se potencian durante las etapas escolares, bien sea de primaria ciones y el Estado colombiano. y secundaria; así entonces, se logró secuenciar y acortar el proceso Con este proyecto se metodológico a seis ciclos que encierran las competencias básicas busca generar en los soldados con las que los soldados completarán sus procesos de escolarizaoportunidades de aprendizaje, ción. preparándolos para que sean Esto implica la consolidación en las actividades del aprenpersonas íntegras y beneficiodizaje, con base en la pertinencia de los contenidos curriculares por sas para sus familias y la socompetencia, la investigación, los sistemas de evaluación, la concepciedad en general. Además, se ción del estudiante y en la forma como el docente, facilitador propone como un objetivo, que y/o tutor asume su progreso intelectual con énfasis en el penadquieran un mayor nivel de samiento militar. La opción curricular se centra en el desarrollo profesionalismo, para que en

42 Revista Octubre 2012

integral del soldado y en la adquisición de habilidades y competencias que le posibiliten un desempeño profesional eficiente y una contribución activa en el desarrollo social y cultural del país.

Ciclo I

Alfabetización

Equivalente a los grados Primero, Segundo, y Tercero de primaria

Equivalente a los Básica primaria grados Cuarto y Quinto de primaria

da ‘¿Qué aprendimos?’, y a través de trabajo extra clase y el proyecto enlace (trabajo transversal que integra los diferentes módulos) los soldados pueden aplicar los conceptos y los conocimientos adquiridos frente a su realidad cotidiana. Cada ciclo tiene una duración mínima de seis meses, que puede variar dependiendo del desempeño y avance en las actividades propuestas en los textos guía por parte de cada uno de los estudiantes.

Ciclo III

Básica secundaria

Ciclo IV

Media

Equivalentes a los grados Octavo y Noveno

El modelo pedagógico propuesto tiene como eje fundamental el aprender haciendo, creando en los alumnos una experiencia que los hace progresar continuamente, abriéndose paso a conocimientos cada vez más elaborados, promoviendo la actualización de metodologías activas para formar militares pensantes, críticos, creativos y comprometidos con la patria.

Ciclo V

Media

Equivalente al grado Décimo

La implementación del modelo le garantizará al Ejército:

Ciclo VI

Media

Equivalente al último grado de secundaria

• Asegurar la identidad de la Institución Militar en los programas académicos.

Ciclo II

Equivalentes a Sexto y Séptimo

Cada texto guía, está distribuido por módulos de estudio (matemáticas, lenguaje, ciencias naturales, ciencias sociales, etc) y a su vez, cada uno de estos está dividido por unidades temáticas específicas, que conducen a una validación de conocimiento llama-

• Estructurar un modelo pedagógico certificado que conlleve a escolarizar a los soldados de la Fuerza. • Aprovechar los recursos humanos en la formación de los mejores soldados. • Centralizar los subsidios aportados por el Gobierno Nacional. • Asumir la responsabilidad frente a la sociedad, de devolver ciudadanos con una sólida formación integral. • Contribuir a la erradicación del analfabetismo y ser parte activa de la política de escolarización de adultos que imparte el Gobierno Nacional.

44 Revista Octubre 2012

Busca impulsar y armonizar los esfuerzos y recursos destinados a proyectos de inversión, identificados y priorizados en las zonas bajo la asesoría de las Compañías de Acción Integral

omo parte del apoyo al Plan de Campaña ‘Espada de honor’ y al compromiso de responsabilidad social del Ejército en un esfuerzo por lograr la consolidación en el territorio nacional y asumiendo el liderazgo regional en los procesos de desarrollo de la comunidad, se han iniciado diferentes proyectos los cuales están programados para ser ejecutados entre los años 2012 y 2014. Las obras fueron definidas después de un proceso de selección donde participaron comunidades, el Ministerio de Defensa, Comandantes de las Unidades, Jefatura de Ingenieros, Dirección de Acción Integral, ,entre otros, para proponer soluciones con la construcción de vías, puentes, acueductos, alcantarillados, escenarios deportivos, y demás obras que contribuyan al progreso de las regiones y deslegitime la presencia y accionar de los grupos armados al margen de la ley. El objetivo por parte del Ejército es además intervenir en zonas fuertemente afectadas por la violencia, las economías ilícitas

y la debilidad institucional, para que se continúe alcanzando las condiciones requeridas de seguridad y protección para la comunidad. Ello en lo referente a luchar contra los grupos armados al margen de la ley y el terrorismo por resultar imperioso garantizar la presencia estatal eficaz y el desarrollo social de las comunidades, toda vez que la recuperación de la seguridad por el Ejército es la principal fuente de construcción de confianza entre la ciudadanía y el Estado. Para desarrollar ese proceso, que busca impulsar y armonizar los esfuerzos y recursos destinados a proyectos de inversión, identificados y priorizados en las zonas bajo la asesoría de las Compañías de Acción Integral y los Grupos Asesores de Campaña, así como la creación de Proyectos de Gran Impacto y Rápida Ejecución, se tuvo en cuenta las

Actualidad necesidades de las comunidades. De ahí que la creación de los Fondos de Reacción Rápida son los encargados de proporcionar herramientas esenciales para complementar las operaciones y el esfuerzo principal de las Unidades Operativas del Ejército. Dentro de este concepto se debe tener en cuenta aspectos fundamentales como: 1. Integración geográfica: vías, puentes. 2. Integración en servicios: provisión de salud. 3. Integración en redes publicas: acueductos y electrificación. 4. Integración económica: proyectos productivos vinculados a mercados regionales. 5. Integración administrativa: facilitar el acceso o la asistencia del Estado, a través de un modelo de gestión público – público o incluso, público, privado. Adicionalmente, la ejecución de los recursos de los Fondos de Reacción Rápida tiene como pilares fundamentales el fortalecimiento de la legitimidad del Estado a través de la Acción de la Fuerza Pública; el fortalecimiento de la capacidad de gestión y el acompañamiento al esfuerzo principal y complementario en la formulación y gestión de los proyectos en los municipios de manera que se logre una interlocución permanente, dinámica y conjunta.

PRIMERA DIVISIÓN En los departamentos del Atlántico, Magdalena, Cesar, La Guajira y el Sur de Bolívar, los cuales hacen parte de la Primera División, las obras planeadas incluyen estudios y diseños necesarios para el mejoramiento de la vía San Jacinto - San Cristóbal. Dentro de las obras realizadas y entregadas se cuentan la rehabilitación de 20 km en la vía Aracataca-Vereda Fuente Alta-Cerro Azul en la Sierra Nevada de Santa Marta.

SEGUNDA DIVISIÓN

ºSur de Bolívar

ºSur del Cesar

ºNte de Santander

ºSantander

ºBoyacá

En los departamentos del Norte de Santander, Santander, Boyacá, Sur de Cesar y Sur de Bolívar, los cuales hacen parte de la Segunda División, las obras planeadas incluyen mejoramiento prioritario en algunas vías como pavimentación, rehabilitación, y la construcción de polideportivos. Dentro de las obras realizadas y entregadas se cuentan la segunda etapa de la Transversal Montes de María–Sector La Sierra– Macayepo 13.2 km; la construcción del Polideportivo de una Institución Educativa en la Región del Catatumbo; la construcción de un Hogar Juvenil Campesino adscrito al Colegio Pedro Carreño; la construcción del sistema de alcantarillado en el corregimiento de La Gabarra-Tibú.

46 Revista Octubre 2012

TERCERA DIVISIÓN En los departamentos del Valle del Cauca, Cauca y Nariño, los cuales hacen parte de la Tercera División, las obras planeadas incluyen el mejoramiento de las vías; estudios, diseños, construcción y ampliación de parques, tratamiento de agua potable, obras de drenaje prioritarias, construcción de polideportivos.

ºSan José ºNovita del Palmar ºSipi ºLitoral de San Juan

ºValle del Cauca

ºCauca

Dentro de las obras realizadas y entregadas se cuentan el mejoramiento y mantenimiento de las vías en los corregimientos de El Nogal - San Antonio - El Líbano - La Fría - San Isidro; el mejoramiento de la Vía San Luis-el Rosario, Municipio de Timaco.

ºNariño

CUARTA DIVISIÓN En los departamentos de Meta, Guaviare y Vaupés, los cuales hacen parte de la Cuarta División, las obras planeadas incluyen estudios y diseños para la Construcción de pavimento rígido en vías principales de San José del Guaviare, Guaviare; y la instalación de alcantarillado así como el mejoramiento de las condiciones de saneamiento básico. Dentro de las obras realizadas y entregadas se cuentan los estudios, diseños y repotenciación del Puente Amarillo; el mejoramiento de 9.02 km en la vía el Cinco-La Y-Milán, Caquetá; el mejoramiento de 9 km en la vía Florencia-Inspección San Antonio de Atenas.

QUINTA DIVISIÓN ºRisaralda En los departamentos de Cundinamarca, Huila, Tolima, Quindío, Risaralda y Caldas, los cuales hacen parte de la Quinta División, las obras planeadas incluyen el diseño y construcción de puentes en concreto, el mejoramiento de los accesos en la vía Rioblanco-vereda las Señoritas, municipio de Ataco, Tolima; así como los estudios y diseños necesarios para la pavimentación y rehabilitación de vías principales en Tolima.

ºCaldas

ºQuindío

ºCundinamarca

ºTolima ºHuila

ºSanta ºPiamonte Rosa

Dentro de las obras realizadas y entregadas se cuentan la construcción de un puente vehicular en San José de las hermosas; pavimentación en concreto asfáltico de 6.0 km en la vía Ataco– Planadas; el mejoramiento de 7 km en la vía Ataco-Planadas en Tolima; la adecuación, mantenimiento y ampliación de 10,8 km en la vía Vereda Las Águilas – Vereda San José, Páramo de Sumapaz.

Actualidad SEXTA DIVISIÓN En los departamentos de Amazonas, Caquetá y Putumayo, los cuales hacen parte de la Sexta División, las obras planeadas incluyen estudios y diseños necesarios para el mejoramiento y pavimentación de las vías principales.

ºCaquetá ºPutumayo

ºAmazonas

Dentro de las obras realizadas y entregadas se cuentan la optimización del acueducto del casco urbano en Puerto Caicedo, Putumayo.

SÉPTIMA DIVISIÓN En los departamentos de Antioquia, Chocó, Córdoba y Sucre, los cuales hacen parte de la Séptima División, las obras planeadas incluyen la construcción de puentes, estudios y diseños necesarios para el mejoramiento de las vías principales, mejoramiento y mantenimiento de algunas escuelas, puestos de salud, salones comunales. Dentro de las obras realizadas y entregadas se cuentan los estudios, diseños y reconstrucción de un Puente que incluye la rehabilitación en puntos críticos para recuperar la transitabilidad sobre la vía Palmira-Las Pailas, Municipio de Tierralta, Córdoba; el mejoramiento del Centro Educativo Rural (CER) en Ituango; el mantenimiento en la vía que conduce al Municipio de Anorí-Vereda Las Cruces; la Rehabilitación de 10 km en la vía Nariño-Corregimiento de Puerto Venus.

OCTAVA DIVISIÓN En los departamentos de Arauca, Casanare, Vichada y Guainía, los cuales hacen parte de la Octava División las obras planeadas incluyen los estudios, diseños y construcción de parques infantiles y polideportivos cubiertos.

ºPisba ºPaya ºLabranza ºPajarito Grande

ºArauca ºCasanare ºVichada

Con lo anterior se pretende generar un impacto social en la población, atendiendo sus necesidades y formulando proyectos que tengan un impacto positivo en el desarrollo de la región, a través de ejecución en términos cortos.

ºGuainía

48 Revista Octubre 2012

l Ejército a través de la Fuerza de Tarea ‘Apolo’ adelantó en el marco del programa institucional ‘Conoce tu país’ una jornada social donde 75 niños indígenas y cuatro adultos de la comunidad indígena Paéz, del corregimiento de Tacueyó, visitaron Bogotá con el objeto de conocer los sitios históricos, culturales y recreativos más importantes de la capital del país. Este evento hace parte de las campañas sociales que la Fuerza adelanta para contribuir al bienestar y recreación de la población, brindando espacios que aportan y fortalecen la formación de los niños, adolescentes y jóvenes que habitan en importantes regiones. Entre los lugares que visitaron estuvieron la Casa de Nariño, el recinto del Congreso de la República, la Catedral Primada, el Cerro de Monserrate, el Museo del Oro y espacios recreativos como Maloka y Divercity.

50 Revista Octubre 2012

Sargento Primero CARLOS EDUARDO ARAGÓN RODRÍGUEZ Coordinador Escuela de Justicia Penal Militar

Actualidad

nte los importantes avances normativos en Justicia Penal Militar se ha hecho necesaria la capacitación de funcionarios en materia de Sistema Penal Acusatorio, Doctrina y Política Criminal vigente dentro del marco de la política integral de Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario; así como la actualización de los miembros de las Instituciones Militares en cuanto a procedimientos jurídicos y prevención del delito. El concepto de Justicia Penal Militar está contemplado como una jurisdicción especializada encargada de la investigación y juzgamiento de hechos cometidos por miembros de la Fuerza Pública en servicio activo, y en relación con el mismo servicio, según lo establecido en la Ley 1407 de 2010. En la actualidad se encuentra en trámite el Acto Legislativo Número 192/2012 en la Cámara, y Número 016/2012 en el Senado, por el cual se modifican los artículos 116, 152 y 221 de la Constitución Política que tiende a fortalecer con autonomía e independencia esta jurisdicción espe-

cializada y estableciendo un marco normativo claro, que ofrezca seguridad jurídica a los integrantes de la Fuerza en relación con los actos del servicio, derivados de las operaciones militares, en el contexto del conflicto armado de carácter no internacional en Colombia y la aplicación de las normas del Derecho Internacional Humanitario.

templa: “deberes, competencias, atribuciones y funciones de los virreyes, gobernantes y militares”, más adelante el Rey Carlos III, reformador de las instituciones militares, promulgó el Decreto Real del 9 de febrero de 1793, estableciendo un fuero militar para los ejércitos de España y Ultramar que era ejercido por sus pares, en este caso, capitanes generales del Ejército con funciones jurisdiccionales especiales, quienes se encontraban asistidos por un auditor letrado.

La historia de la Justicia Penal Militar tiene su génesis en las campañas de las Legiones Romanas, Pero nada de ello tendría las cuales estaban sentido si no se sometidas a ciertas hace un recuento histórico que normas de disciplina dé luces sobre y honor la importancia y trascendencia de esta jurisdicción. La historia de la Justicia Penal Militar tiene su génesis en las campañas de las Legiones Romanas, las cuales estaban sometidas a ciertas normas de disciplina y honor por parte del mismo emperador con el propósito de garantizar la permanencia de su Ejército y del Imperio. Estas mismas normas llegarían luego de varios siglos a nuestras tierras, en el año de 1492, por cuenta de los conquistadores españoles quienes contaban con un Derecho Penal Castrense, a finales del siglo XVII, el cual contenía Ordenanzas Reales y las llamadas Leyes de Indias que fuera una recopilación de las distintas normas regulatorias de la vida económica, social, política e incluso militar.

Durante el reinado de Carlos II en su libro tercero con-

Durante la emancipación, la primera aplicación conocida del Derecho Penal Militar en las filas patriotas, tuvo lugar cuando el General Antonio Nariño, al mando del Ejército Unido de la Nueva Granada adelantaba la Campaña del Sur y tres de sus militares de origen europeo de nombres Manuel Roergaz de Serviez, Cortés de Campomanes y el Barón de Schanbourg, incurrieron en conductas que hicieron pensar a Nariño en una insubordinación contra él, ordenando iniciar la investigación pertinente, separando del Ejército a los militares y enviándolos a Santafé para que los juzgaran de acuerdo al derecho español. Más tarde en la Constitución de 1811, promulgada por el presidente Jorge Tadeo Lozano, adoptándose la jurisprudencia penal militar española, se indicó de manera concreta en el Título VIII “De la fuerza pública”, en su artículo 1. “El

52 Revista Octubre 2012

fuero militar se conservará como hasta aquí”. Al sellarse nuestra independencia y dando inicio a la República el Fuero Militar siempre tuvo reconocimiento constitucional conservándose la esencia del Fuero del Derecho Español. La Justicia Penal Militar se fortalece y toma su merecida posición en nuestra historia, durante el mandato del General Francisco de Paula Santander ‘el Hombre de las Leyes’, primero como vicepresidente de Colombia en ausencia del Libertador-Presidente, luego en su segunda administración 1833-1837 y por última vez cuando a solicitud del secretario de guerra General Pedro Alcántara Herrán, le encargó redactar un Código Militar que, lamentablemente, quedó inconcluso por el deceso de su autor en 1840. Luego de casi un siglo turbulento de nuestra historia, en la Constitución de 1886, en su Título XVI compuesto de seis artículos, se definieron las instituciones militares y de manera específica en el artículo 170 se estableció: “De los delitos cometidos por los militares en servicio activo y en relación con el mismo servicio, conocerán las Cortes Marciales o Tribunales Militares, con arreglo a las prescripciones del Código Penal Militar”, disposición que se ha mantenido de manera casi idéntica hasta nuestros días. Antes de la Constitución Política de 1991, la Justicia Penal Militar se encontraba íntimamente unida al mando quienes en cierta medi-

da actuaban como jueces de instancia y el Tribunal Militar tenía la función de ser segunda instancia. Luego en la Constitución de 1991, se encuentra de manera específica con relación a la administración de justicia y al Fuero Militar, regulado en los artículos 116 inciso primero y 221: “La Corte Constitucional, la Corte Suprema de Justicia, el Consejo de Estado, el Consejo Superior de la Judicatura, la Fiscalía General de la Nación, los tribunales y los jueces, administran justicia. También lo hace la Justicia Penal Militar” y “De los delitos cometidos por los miembros de la Fuerza Pública en servicio activo, y en relación con el mismo servicio, conocerán las cortes marciales o tribunales militares, con arreglo a las prescripciones del Código Penal Militar”, respectivamente. Esta última norma fue modificada por el Acto Legislativo Nº. 2 de 1995, quedando del siguiente tenor: “De los delitos cometidos por los miembros de la fuerza pública en servicio activo, y en relación con el mismo servicio, conocerán las cortes marciales o tribunales militares, con arreglo a las prescripciones del Código Penal Militar. Tales cortes o tribunales estarán integrados por miembros de la Fuerza Pública en servicio activo o en retiro”.

Al sellarse nuestra independencia y dando inicio a la República el Fuero Militar siempre tuvo reconocimiento constitucional conservándose la esencia del Fuero del Derecho Español

Actualidad Escuela de Justicia Penal Militar

gal, Escuela Penitenciaria, entre otras, logrando de esta manera abrir espacios académicos encaminados a la capacitación de sus funcionarios.

La Escuela de Justicia Penal Militar, desde su creación tiene como misión capacitar a sus funcionarios en temas especializados relacionados al cumplimiento de una correcta, efectiva, eficiente y veraz administración de Justicia, comprometida con aquellos hombres y mujeres que diariamente exponen sus vidas por la Patria.

Un aspecto relevante y de gran impacto nacional es la participación de operadores de Justicia Penal Militar como formadores del programa presidencial de Derechos Humanos junto con la Procuraduría y la Fiscalía General de la Nación a nivel nacional donde se han capacitado un número importante de funcionarios de estas instituciones.

Ahora bien, con la Resolución Nº 3633 de 2008 se modificó la Resolución Nº 684 de 2003, la cual creó y organizó el grupo interno de trabajo ‘Escuela de Justicia Penal Militar, Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario’ en la Dirección Ejecutiva de la Justicia Penal Militar, en el sentido de indicar que su denominación en adelante será ‘Grupo Interno de Trabajo Escuela de Justicia Penal Militar’.

Los hombres y mujeres que portan las armas de la Nación, no como un privilegio sino como un derecho justo, se enfrentan a un conflicto armado interno pero siempre respetando las normas del Derecho Internacional Humanitario y los Derechos Humanos con el fin de continuar con la misión constitucional.

Por ultimo, es de vital importancia llevar a escenarios primarios el conocimiento del Derecho Penal Militar, y ello se ha logrado a través de las facultades de derecho de diferentes universidad a nivel nacional, donde los futuros abogados, litigantes, fiscales, jueces y magistrados conozcan el objetivo institucional.

Como un importante avance para la Institución, la Escuela de Justicia Penal Militar se integra activamente a ‘REDES’ - Red de Escuelas del Estado

Aunado a esto ha venido instruyendo desde hace varios años a miembros de la Fuerza Pública en primer respondiente y procedimientos jurídicos, también a funcionarios judiciales de otras instituciones que administran justicia como la Procuraduría General de la Nación y la Defensoría Pública dentro del plan denominado ‘Células de Capacitación’ a nivel nacional en los temas de Sistema Penal Oral Acusatorio, Justicia Penal Militar y Procedimientos Jurídicos. Como un importante avance para la Institución, la Escuela de Justicia Penal Militar se integra activamente a ‘REDES’ - Red de Escuelas del Estado-, cuyo principal objetivo es la cooperación y apoyo conjunto entre las diferentes entidades, Procuraduría, Fiscalía, Escuela Judicial, Defensoría Pública, Medicina Le-

54 Revista Octubre 2012

Fuerzas

Especiales L

as Fuerzas Especiales por su entrenamiento y capacitación se han convertido en la reserva estratégica del Ejército, el as bajo la manga que tiene el Comando General de las Fuerzas Militares, o dicho de otra forma, la ‘Guardia de Honor’ de Colombia. Se crearon hace más de treinta años con el objetivo de contar con los hombres mejor capacitados –física y tácticamente– para realizar misiones específicas dentro y fuera del territorio nacional. Han participado en las operaciones ‘Fénix’, ‘Odiseo’ y ‘Sodoma’, donde fueron neutralizados miembros del secretariado de las Farc. Esta unidad se ha capacitado para realizar las misiones más complejas sin importar las adversidades del terreno, empleando los medios estratégicos para ser rápidos y certeros aplicando, a su vez, las técnicas de asalto aéreo como la soga rápida y la inserción vertical mediante la técnica de rapel. De esta forma se llega a los

Oficina de Prensa DIVISIÓN DE AVIACIÓN ASALTO AÉREO

Fe en la causa objetivos con contundencia utilizando la sorpresa, un elemento fundamental para contrarrestar el accionar terrorista. Ser miembro de este grupo requiere de especial entrenamiento. Se necesita de hombres fuertes, disciplinados y con un alto grado de resistencia psicológica y física los cuales se convierten en Comandos de las Fuerzas Especiales. Su entrenamiento los hace aptos para soportar las más difíciles y complicadas situaciones, adquiriendo también la habilidad de adaptarse a condiciones climáticas y topográﬁcas extremas. Su especialidad son las maniobras de inserción y extracción de ‘personal’ en los lugares más remotos y selváticos del territorio. Parte de la técnica, consiste en descolgarse de helicópteros a través de cuerdas, nadar por ríos caudalosos, realizar desembarcos, localizar objetivos claves y permanecer durante días en las zonas más inhóspitas del país, a la espera del enemigo.

Esta unidad se ha capacitado para realizar las misiones más complejas sin importar las adversidades del terreno, empleando los medios estratégicos para ser rápidos y certeros en sus misiones

56 Revista Octubre 2012

Ahora bien, es de exaltar que a los hombres de las Fuerzas Especiales de Colombia se les ha otorgado en el transcurso de competencias con Comandos altamente preparados a nivel internacional, reconocimientos a su alta capacidad en los ejercicios militares, de carácter deportivo, cuyo propósito es fortalecer las relaciones entre los miembros de las Fuerzas Armadas de los países que participan. El Ejército colombiano, es una Fuerza que impone un Alto Estándar de Calidad Militar a nivel Internacional por su experiencia en el campo de la guerra asimétrica, razón que le permite el desarrollo de cursos de Fuerzas Especiales en donde se capacita personal militar extranjero, como gesto de fraternidad y solidaridad en la lucha contra la amenaza terrorista.

Técnicas más utilizadas Un destacamento de asalto aéreo incluye de 12 a 15 hombres. Cuenta con piloto y copiloto artillero, maestros de soga

y un auxiliar. El maestro de soga es el encargado de controlar y supervisar los asaltos. Dentro del equipo se incluye un ‘guía canino’ que también desciende.

Técnica de SPIES: Sistema de inserción y la extracción de unidades especiales, se utilizan cuando hay una contingencia en las misiones y se requiere la extracción inmediata del personal, también en el momento en que la aeronave no puede aterrizar por el tapete de la selva o por la complejidad del terreno.

tÉcnica de rapel: Se utiliza para llegar a un punto determinado y seguro. Consiste en realizar el descenso del personal con el objetivo de continuar la maniobra de infiltración. Los entrenamientos de descenso los efectúan en una torre de, aproximadamente, 14 metros. En una estructura, que tiene

una cabina similar a la de los helicópteros reales, y simula la distancia de una aeronave sobre el suelo. Se realizan maniobras de soga rápida, empleada cuando hay un objetivo de alto valor sobre un terreno plano. Como resultado de la práctica cotidiana de los hombres que componen las Fuerzas Especiales, se hacen evidentes las muestras de un trabajo que fortalece no sólo su parte física, sino que consolida todos sus aspectos mentales, adquiriendo capacidades que los posicionan como seres íntegros, dispuestos a cumplir a cabalidad la misión institucional, de proteger y defender a todos los ciudadanos, manteniendo la soberanía de todo el territorio nacional. La disciplina, el respeto y el compromiso que exponen estos valerosos hombres, es alimentada por el amor y el deseo inamovible de lograr la paz del país, recobrando el clamor que por años ha expresado la Fuerza, y cada uno de sus integrantes, sin escatimar en esfuerzos.

58 Revista Octubre 2012

Un Ejército que defiende y valora la vida

Doctor ANÍBAL GAVIRIA CORREA Alcalde de Medellín

n Medellín queremos que el respeto a la vida y la generación de oportunidades para todos y todas sean los principales propósitos colectivos que orienten nuestra tarea institucional en los barrios y los corregimientos de la ciudad. Como Estado, en los últimos años hemos realizado grandes esfuerzos para garantizar la atención y la presencia en todo el territorio, con el propósito de ir cerrando la brecha de las desigualdades sociales y quitarle espacios a los factores que generan miedo, violencia y delincuencia.

rar la vida de las personas más necesitadas. La Comuna 13 (San Javier), es uno de los sectores de Medellín donde se evidencia la manera como la Fuerza ha interactuado con la ciudadanía, ayudando a vencer el miedo, la apatía y abonar el terreno para que el accionar de las instituciones municipales entreguen más y mejores frutos para el mejoramiento de los índices de desarrollo humano integral.

Medellín le agradece a cada integrante de nuestro Ejército que acompaña y protege a los habitantes de nuestros barrios y veredas

La seguridad es el elemento inicial con el que se logra impactar positivamente a una comunidad. Es el factor que llena de confianza y posibilita que sean viables las demás intervenciones sociales. En ese aspecto, el Ejército ha cumplido un rol preponderante, no sólo en la lucha contra los grupos ilegales alzados en armas, sino también por su participación con programas comunitarios que contribuyen a mejo-

Sin duda, las grandes y pequeñas obras físicas y sociales que ha liderado la Alcaldía de Medellín en este sector, como el metrocable de occidente, las escaleras eléctricas, el parque biblioteca, los jardines infantiles y los colegios de calidad, por citar algunos proyectos, han sido pasos fundamentales en el pago de la deuda social que se tiene con estas comunidades pero también es innegable que sin el actuar de la Fuerza Pública, propendiendo siempre por el respeto a ley y a los Derechos Humanos, esto no habría sido posible.

Actualidad En el desarrollo integral de nuestra gente, los elementos fundamentales que nos permitirán ser competitivos y consolidar una transformación son la cultura, la educación, la recreación, el deporte, el emprendimiento y la innovación, esta última reconocida a nivel internacional. Pero en estos aspectos siempre deberán estar presentes los componentes de seguridad y convivencia, las cuales garantizan la construcción de un verdadero tejido social que logre cambiar antiguos estigmas, no le dé espacios a la violencia y consolide el valor de la vida como bien supremo. Medellín le agradece a cada integrante del Ejército que acompaña y protege a los habitantes de los barrios y veredas. ¡Gracias!, porque con su labor esmerada y decidida, la ciudad le cierra la puerta a los violentos y avanza en su propósito de ser un verdadero hogar para la vida, con oportunidades de progreso y desarrollo para todos.

La Fuerza ha interactuado con la ciudadanía, ayudando a vencer el miedo y la apatía

60 Revista Octubre 2012

La materialización del

sentir de un pueblo Doctor FERNANDO ABEL FUENTES CORTES Asesor Jurídico Dirección de Cooperación Interinstitucional Jefatura de Derechos Humanos

El militar se erige como salvaguarda y garante del respeto a los Derechos Humanos

l estado colombiano, en su acepción multicultural, de respeto irrestricto a los derechos fundamentales de sus habitantes; consciente de las premisas aclamadas por el desarrollo propio de la civilización, de las enseñanzas dejadas por los encuentros bélicos de la humanidad, y la mirada de la interacción comunitaria, ha adoptado en el marco de sus actuaciones nacionales e internacionales la vigencia plena de los tratados, convenios y demás instrumentos fuente de los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario. El cuatro de julio de 1991, Colombia constituyó un nuevo proyecto de Nación de tal suerte que el poder soberano emanado del pueblo consagró de manera literal y sobre piedra, a las autoridades de la República, para proteger a todas las personas residentes en Colombia, en su vida, bienes, honra, creencias y demás derechos y libertades... (Sic) (Artículo 2 de la Carta Constitucional).

Derechos Humanos El Ejército consecuente con su misión de protección y defensa de las libertades públicas, asumidas en el concierto constitucional del 91, continúa asumiendo su papel de garante del orden legal en el que se funda el Estado colombiano

El Ejército consecuente con su misión de protección y defensa de las libertades públicas, asumidas en el concierto constitucional del 91, continúa asumiendo su papel de garante del orden legal en el que se funda el Estado colombiano e inicia el fomento, educación, promoción, y defensa permanente de los Derechos Humanos al interior de sus filas y exterioriza en el trato con la ciudadanía su compromiso misional en el respeto de los Derechos. En este contexto, la Fuerza crea la Jefatura de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario como un órgano permanente, integrado por Direcciones encargadas del desarrollo, educación, promoción y prevención, en el marco de directrices que fomentan el trato humano al interior de la Institución y de las relaciones con los ciudadanos. Dentro de sus objetivos propuestos están el análisis y seguimiento de los casos en los que se compromete la responsabilidad del personal militar por presuntas violaciones a los Derechos Humanos o infracciones al Derecho Internacional Humanitario, originados en informes, quejas, denuncias u otras fuentes, con el fin de esclarecer los hechos, fortalecer la confianza y garantizar el cumplimiento de las normas pertinentes. Adicionalmente, adquiere una relevancia especial el cumplimiento del deber constitucional de ‘Colaboración armónica interinstitucional’, y el reconocimiento expreso del derecho a un recurso judicial efectivo, prerrogativas – deberes en atención a las cuales la Jefatura, colabora de manera continua, permanente, e incondicional con el desarrollo de las diligencias administrativas o judiciales que involucran miembros de la Institución.

62 Revista Octubre 2012

La historia da cuenta de los resultados obtenidos y por los cuales el Ejército reafirma su razón de ser, la necesidad en la formación y buen comportamiento de los hombres y mujeres que en razón a su especial condición, entrega y sacrificio se ven avocados en el día a día a enfrentar los retos y acciones de los distintos actores violentos. El militar se erige como salvaguarda y garante del respeto a los Derechos Humanos, conductas extensibles a las situaciones límite propias en el desarrollo de operaciones militares. Es el Ejército la personificación viva de la espada que protege al jurisconsulto en su labor diaria de impartir justicia, al campesino que desde sus tierras entiende el valor del respeto mutuo y la valoración del otro, al representante que desde su comunidad aspira a que el mundo conozca su particular cosmovisión del mismo y de su Nación. En contrapartida a las diversas manifestaciones del terrorismo y al trato indiscriminado y violatorio de las disposiciones de respeto a las normas internacionales el Ejército fomenta la respuesta humanitaria de sus integrantes y la continua capacitación, haciendo de los soldados de la patria en el área de combate, bastiones de observancia a los principios del Derecho Internacional Humanitario y de los Derechos Humanos.

Finalmente, evocando el mito platónico de los metales, pronunciado desde las cavilaciones propias de obra insigne republicana, ello nada más para significar que nuestros hombres y mujeres, han surgido de la idiosincrasia y costumbres de sus regiones, nacidos de la tenaza de sus mayores, de la convicción siempre presente de haber sido elegidos por el valor de su alma, la templanza y rectitud de sus decisiones, del saberse siempre buenos hijos de Colombia.

La necesidad en la formación y buen comportamiento de los hombres y mujeres que en razón a su especial condición, entrega y sacrificio se ven avocados en el día a día a enfrentar los retos y acciones de los distintos actores violentos

64 Revista Octubre 2012

Monseñor FABIO SUESCÚN MUTIS Obispo Castrense de Colombia

omo Pastor de las Fuerzas Armadas, doy gracias al Señor por el corazón noble y por la fe de los Comandantes, Oficiales, Suboficiales y Soldados que conforman el gran equipo humano del Ejército Nacional, porque cada uno de los miembros de esta honorable Institución, está llamado a ejercer su laborcon respeto y liderazgo. Sin lugar a dudas, ser militar es una vocación de sacrificio. Precisamente los cristianos ponemos nuestra fe en un Crucificado que ha ofrecido su vida por nuestra redención. San Pablo decía: “yo no quiero conocer a nada más sino a Cristo, y a este Crucificado”, y decía el mismo Apóstol: “yo no quiero gloriarme en nada más sino en la cruz de nuestro Señor Jesucristo”. Desde la cátedra Santa de la Cruz, Jesús enseña la humildad y el amor hasta la entrega de la vida en el sacrificio total. El militar cristiano aprende de Cristo crucificado el sentido de la autoridad y la forma de alcanzar la excelencia en el servicio. Los militares no sólo están revestidos por la ley de mando para conservar el orden en un estado democrático, todos se preparan para un verdadero liderazgo que los hace eficientes en las operaciones, honestos en la administración y espirituales en su identidad. La espiritualidad abre a cada uno de los miembros de esta gloriosa Institución a la dimensión trascendental donde está Dios, fuente del bien y del amor. Y es en Él, donde se fundamentan los valores que hacen posible la vida militar, y desde la cual se entiende que pertenecer al Ejército es una vocación de servicio en beneficio de los demás. Hay dos palabras que son realidades en la vida militar y que sólo se pueden entender bajo la óptica de la trascendencia.

Mística y Honor, dos realidades profundas. La primera consiste en el espíritu de pasión, de convicción que inspira y anima al militar en la búsqueda de la paz y de la concordia de la Nación. El honor hace referencia a la grandeza de su misión. Surge de la conciencia de quien se siente llamado a ser servidor hasta la entrega de la vida por el ciudadano anónimo. Por eso el reconocimiento para el militar va más allá de recompensas materiales y radica fundamentalmente en la tranquilidad y orgullo del deber cumplido. Nuestra Fuerza en el momento presente de la historia de Colombia, ha querido que el honor y la mística militares se refuercen con un tema que vale la pena reflexionar: la ‘Fe en la causa’, que no es sólo un lema o una filosofía, constituye un espíritu que anima el honor y la mística del soldado. Surge de la confianza que tiene el pueblo colombiano y el Estado en sus

Fe en la causa Fuerzas Militares. Nosotros los ciudadanos depositamos la seguridad, la protección de nuestro territorio, de nuestra vida y bienes en los militares rectos y nobles que nos ofrecen las garantías del respeto a la dignidad de las personas y sus derechos fundamentales. La ‘Fe en la causa’ es la respuesta de personas de corazón bueno, noble y grande a la necesidad de supervivencia y prosperidad del pueblo colombiano. Por eso, ser militar no es una profesión simplemente de prestigio y reconocimiento, es una auténtica vocación cuya misión es garantizar la libertad y la vida de los ciudadanos y la soberanía del país. La ‘Fe en la causa’ tiene su raíz en la fe, en Dios, el Padre Creador, que ha querido darnos todo para nuestro deleite y crecimiento. Fe en el Dios de la Cruz, que nos libera del poder del mal que ataca nuestra vida, que quita nuestra tranquilidad y desdibuja la imagen de felicidad. Fe del pueblo en sus Fuerzas Armadas y fe de los militares en la causa. Fe en Dios, que se hace presente por Cristo para salvarnos y que continúa la generosidad de la entrega por nuestro bien en la persona de cada uno de los hombres y mujeres que conforman el Ejército. Solamente se puede responder a la confianza del pueblo y a la confianza que Él pone en la persona del militar si su ‘comportamiento ético es superior’. Este se trasnforma en un hombre grande y recto porque la causa a la cual sirve es sublime, y eso lo pone en condición de persona especial. Se convierten las mujeres y los hombres que integran el Ejército, en paradigma, en garantes de una vida mejor. La preparación y capacitación de los miembros que integran el Ejército deben ser una efectiva estrategia para lograr manifestar la fe en Dios y en la causa que es Colombia, con actos propios de quienes rechazan cualquier forma de mal y se adhieren a la causa del bien.

Colombia atacada por la injusticia, la violencia, y la ambición exige la presencia ejemplar de su Ejército. Elevamos oraciones para que los Soldados de Colombia sigan adelante en su camino de servicio, que encuentren en el respaldo del pueblo un aliciente para su entrega generosa, y en Cristo Jesús, el vencedor final, el mayor estímulo, para ser personas de mística y caballeros de honor a los cuales rendimos nuestra gratitud y en quienes ponemos nuestra confianza en la noble causa de la paz para todos. ‘Fe en la causa’.

La ‘Fe en la causa’, no es sólo un lema o una filosofía, constituye un espíritu que anima el honor y la mística del soldado

66 Revista Octubre 2012

Cave Pro Patria, “En Guardia por la Patria”

o cabe duda, que la tarea de la Fuerza Pública de recoger información del enemigo actual o potencial para permitir coordinar las operaciones militares es vital para desarticular y poner fin a las actividades delincuenciales de las organizaciones criminales. El conocimiento del ambiente operacional, la ardua y cautelosa labor de los hombres de la Divisa Azul del Ejército, evidencia el éxito de múltiples operaciones militares, cuyo propósito ha sido y sigue siendo salvaguardar la soberanía del Estado así como la protección de sus ciudadanos e Instituciones. Reflejo de esto, ha sido la constante disminución, tanto en número de militantes como en poderío armamentario que han sufrido los grupos terroristas en los últimos años. Sólo un trabajo mancomunado entre los esfuerzos de las Unidades de Inteligencia y los efectivos encargados de ejecutar

las labores tácticas ofensivas en el área de combate, pueden ofrecer resultados que acerquen a los sistemas enemigos a fracasar en su objetivo de sembrar miedo entre los habitantes de las distintas regiones del país. Los hombres que conforman la Inteligencia Militar, han ofrecido sus servicios para la consecución de importantes operaciones, que han llenado de orgullo, no sólo a las Fuerzas Militares, sino también a todos los colombianos.

Operación ‘Jaque’ – Julio 2 de 2008 La alta preparación, compromiso y dedicación de los hombres de inteligencia, permitieron descifrar los diferentes mecanismos de seguridad empleados por las Farc, para proteger unos de sus mayores tesoros, conocido como ‘la joya de oro’. El deseo y la fuerza del Ejército por dar un golpe contundente al enemigo, ayudó a generar una estrategia militar basada en operaciones de inteligencia, encaminadas a cumplir un solo fin; rescatar sanos y salvos a los secuestrados que llevaban más de seis años privados de la libertad, en condiciones degradantes y sin ningún fundamento político que buscara un bien común para la Nación. Como fruto de este minucioso trabajo adelantado por los hombres de la ‘Divisa Azul’, se concreta esta perfecta y exitosa operación, dejando como resultado la liberación de 15 secuestrados, entre ellos siete militares, cuatro policías, tres norteamericanos y la excandidata presidencial Ingrid Betancourt. Una operación caracterizada por la impecable estrategia, sin precedentes en la historia del mundo, llevada a cabo sin haber disparado ni un solo cartucho.

Informe Especial Operación ‘Camaleón’ - Junio 13 de 2010 La fuga del Intendente de la Policía Jhon Frank Pinchao, el éxito de la Operación ‘Jaque’, y la confrontación de evidencia e información veraz, les permitieron a los hombres de la Inteligencia Militar encaminar sus procesos, con el fin de acertar en un nuevo golpe estratégico contra el sistema rival Farc. La Operación ‘Camaleón’ tuvo un proceso de planeación, que inició a principios de marzo de 2010, con base en informes y a la apreciación de inteligencia, donde se abarcó de forma detallada los diferentes aspectos del ambiente operacional y el análisis garante que brindó confianza a los héroes de guerra. El éxito de esta operación se basó en la liberación de cuatro integrantes de la Fuerza Pública, que por más de 12 años estuvieron privados de su libertad, entre ellos se encontraba el General Luis Mendieta y los Coroneles Enrique Murillo y William Donato, todos integrantes de la Policía Nacional; secuestrados en las tomas guerrilleras de Mitú y Miraflores. Así mismo, el Sargento Mayor del Ejército, Arbey Delgado. El desarrollo de la operación, originó ante la opinión pública una mejor representación del Estado; como legitimador de los Derechos Humanos y la perfecta destreza militar en el rescate y la ofensiva en contra del grupo guerrillero.

Operación ‘Odiseo’ - Noviembre 4 de 2011 Los hombres de la ‘Divisa Azul’, cada día preparan y fortalecen sus capacidades en busca de mecanismos que favorezcan el desarrollo de operaciones y evidencien el cumplimiento de la misión institucional;

derivada de una necesidad nacional. Estos hombres de guerra, capaces de percibir, asimilar, elaborar, y utilizar la información de forma adecuada, idearon una estrategia para ubicar exactamente al máximo cabecilla de las Farc. La estrategia necesitó de un perfecto planeamiento que llevó más de un año,en donde se evaluó el factor geográfico del terreno sobre las áreas donde se desplazaba el objetivo, además de un acucioso registro de la información, que permitiría finalmente, un acertado análisis militar para la toma de decisiones. El sacrificio y la dedicación de todas las Unidades Militares involucradas en la misión, permitieron a las Fuerzas Militares, desarrollar una operación en conjunto y obtener una victoria para Colombia, la neutralización de alias ‘Alfonso Cano’, máximo cabecilla del secretariado de las Farc. Este es el golpe militar más importante que se haya dado en la historia de la lucha en contra de esta organización terrorista.

El éxito de esta operación se basó en la liberación de cuatro integrantes de la Fuerza Pública, que por más de 12 años estuvieron privados de su libertad 67

68 Revista Octubre 2012

Operación ‘Faraón’ - Marzo 21 de 2012 La estrategia militar organizada y puesta en escena para el éxito de la Operación, fue planeada durante 20 días, desde la creación de la Fuerza de Tarea ‘Quirón’. Fueron empleadas al máximo las diferentes herramientas castrenses, iniciando por la Inteligencia Militar, puesta en funcionamiento en las labores de adquisición y posterior comprobación de fuentes que originaron informaciones del enemigo; igualmente la Inteligencia Técnica, suministro de imágenes, señales y comunicaciones, que corroboraron la información obtenida y finalmente una contrainteligencia que garantizó el secreto de la Operación. Los esfuerzos articulados permitieron originar un golpe contundente, en contra del frente décimo de las Farc, dejando como resultado la neutralización de 35 terroristas, dentro de los que se encontraban, el primero y segundo cabecilla del frente; asimismo fue posible la incautación de fusiles, computadores, lanzacohetes, chalecos multipropósito y ametralladoras. El compromiso, valentía, sagacidad y valor, puesta a prueba en la Operación ‘Faraón’,

fue exaltada por el Comandante del Ejército, General Sergio Mantilla Sanmiguel, quien impuso la medalla de ‘Fe en la causa’, a los Soldados, Oficiales y Suboficiales que participaron en la operación y quienes se han convertido en los principales garantes de la legitimidad del Estado.

Operación ‘Armagedón’ - Marzo 26 de 2012 La Operación ‘Armagedón’ fue ejecutada en Vista Hermosa, Meta, y ha sido catalogada como el golpe más contundente que la Fuerza Pública haya propinado a las estructuras terroristas del Bloque Oriental de las Farc. En total, se lograron 39 neutralizaciones, entre ellas, las de cabecillas de segundo y tercer nivel, de los frentes 7, 17, 16, 25, 27, 40, 42 y 43; asimismo, se logró la incautación de abundante material de valor estratégico, político y armado para este reducto terrorista. ‘Armagedón’, denotó las fortalezas y las capacidades de las Fuerzas Militares en su incansable labor por mantener la soberanía, la defensa, la independencia, la integridad del territorio nacional y del orden constitucional.

Fueron empleadas al máximo las diferentes herramientas castrenses, iniciando por la Inteligencia Militar

70 Revista Octubre 2012

a maniobra realizada el 22 y 23 de septiembre de 2010, Operación ‘Sodoma’, es la clave del éxito, el trabajo conjunto y coordinado de las Fuerza Pública, que logróla neutralización del jefe de las Farc alias ‘Mono Jojoy’. Mayor confianza, optimismo, percepción de seguridad, tranquilidad, respeto y admiración a las Fuerzas Militares, son algunos de los efectos que dejó la impecable Operación ‘Sodoma’ la cuál produjo la muerte en desarrollo de operaciones militares de uno de los integrantes más fuertes del Estado Mayor de las Farc alias ‘Mono Jojoy’. Este trabajo se caracterizó por ser contínuo, silencioso, sacrificado y heroico por parte de las tropas de la Fuerza de Despliegue Rápido, FUDRA, que lograron sitiar el campo de combate y presio-

nar a las estructuras del objetivo de alto valor hasta llevarlo a buscar refugio en la serranía de La Macarena, error aprovechado por la Fuerza, para dar con la ubicación exacta del bunker donde se escondía el cabecilla, además de la precisa y vital información que fue suministrada por inteligencia. Bajo la revisión y la aprobación del Comando General de las Fuerzas Militares el concepto general estratégico y la guía de planeamiento para la Operación ‘Sodoma’, fue realizada combinando las unidades especiales de movimiento táctico de los helicópteros y el apoyo aéreo integrado. Estos niveles de comando y control, establecidos minuciosamente durante el planeamiento, demostraron que al activar una Fuerza Conjunta y Coordinada, donde la tecnología estaba aliada con la

Aniversario El Ejército es un ejemplo para el mundo en materia de protección de los Derechos Humanos

inteligencia, la habilidad, las capacidades de las Fuerzas participantes y la decisión adecuada en los niveles estratégico, operacional y táctico, daban la razón al mando para mantener la unidad y la movilidad aérea con el fin de aprovechar el máximo de su impacto. El 21 de septiembre las unidades de ataque y asalto aéreo se embarcaban para el combate nocturno, contando con más de 30 helicópteros perfectamente equipados para el desarrollo de la operación, distribuidos en dos compañías de aviación que se encontraban sobre las áreas objetivo localizadas, para con ello ejecutar sobre estas el plan de desembarco simultaneo. Luego del enfrentamiento en el área donde se encontraba el blanco, los Comandantes de las Unidades recibieron parte de la efectividad de la operación. Alias ‘Mono Jojoy’, cabecilla del Bloque Oriental de las Farc, y cinco miembros de su seguridad personal, fueron neutralizados como consecuencia de la acción en el teatro de operaciones el día anterior, y dos terroristas más en combate cercano con las tropas de la Fuerza de Asalto Aéreo. A Jorge Briceño, antecesor de Pedro Antonio Marín alias ‘Tirofijo’ se le adjudicaban atentados terroristas en diferentes regiones, emboscadas y secuestros realizados contra civiles y militares desde el año de 1990, las denominadas ‘pescas milagrosas’, tortura y asesinato, el minado de campos, la destrucción de infraestructuras, el envenena-

72 Revista Octubre 2012

miento de acueductos, el uso de mendigos y animales como bombas vivientes y el intento de inundar a Bogotá, entre otros delitos.

Fuerzas Armadas, no sólo en capacidad bélica, la sofisticada inteligencia, el enorme trabajo operacional, y del importante capital humano, sino también en la articulación entre las Fuerzas, el trabajo conjunto, coordinado e interagencial, consolidado con el apoyo de la sociedad civil.

Adicionalmente diseñó y ejecutó los planes contra las Unidades Militares en el sur del país a finales de los 90’s, fortaleciendo con ello la estructura terrorista y a su vez, declaraba por la época que la negociación propuesta por la Organización Terrorista y el Gobierno, era sólo una herramienta para consolidar la combinación de las formas de lucha. De ahí que la percepción colectiva del país entendió a las Farc como una organización sin perspectiva y promotora de la violación del DIH y los DDHH.

La operación ‘Sodoma’ recoge un sentimiento de alegría del pueblo colombiano, por ser el golpe más efectivo y contundente que ha sufrido las Farc en toda la historia.

El Ejército es un ejemplo para el mundo en materia de protección de los Derechos Humanos. ‘Sodoma’ es la demostración del enorme avance de las

La modernización del Ejército continúa avanzando rápidamente. La Inteligencia Técnica Militar, y la Contrainteligencia se han convertido en las mejores armas, como se ha demostrado en las exitosas operaciones contra el terrorismo, para ello, se debe continuar entrenando y capacitando a los miembros de la Fuerza sin desconocer la importante labor interagencial, para aumentar su impacto y generar resultados concretos. El Ejército y los soldados héroes de la Patria continúan cumpliendo con su labor, día a día, la neutralización de alias ‘Mono Jojoy’ es un logró que sigue motivando los objetivos militares, y el cumplimiento de la misión constitucional para brindar la tranquilidad anhelada de la sociedad en general.

“… No hay institución más representativa de nuestra Patria que el Ejército. Sus integrantes vienen de todas las regiones del país, de todas las razas y etnias, de pueblos pequeños y de grandes ciudades. Pero tienen tres características en común: Un gran sentido del deber, valor en la línea de fuego y amor a la Patria, Por eso le debemos las gracias a nuestro Ejército Nacional por su esfuerzo y dedicación diaria...” Juan Manuel Santos, presidente de la República.

La operación ‘Sodoma’ recoge un sentimiento de alegría del pueblo colombiano, por ser el golpe más efectivo y contundente que ha sufrido las Farc en toda la historia

74 Revista Octubre 2012

"Necesitamos de la firmeza y valentía que demostraron en cautiverio para respaldar el proceso de paz que se inicia en el país, para que nuestro flagelo no se repita nunca más" Senador Jorge Eduardo Gechem

Actualidad

SP. LUIS ALFONSO BELTRÁN FRANCO

SP. AMAÓN FLÓREZ PANTOJA

SP. LUIS ARTURO ARCIA

SM. JOSÉ RICARDO MARULANDA

or proposición del congresista Jorge Eduardo Gechem, el Senado otorgó la orden de ‘Mención al Mérito’ a militares y policías que padecieron el flagelo del secuestro. La condecoración se realizó en la plenaria del Senado con la presencia del Ministro de Defensa Juan Carlos Pinzón, quien destacó la labor de los uniformados y los invitó a continuar con su compromiso y lealtad con el país. El reconocimiento lo recibieron Juan Carlos Bermeo, Raimundo Malagón, José Ricardo Marulanda, Erasmo Romero, Amaón Flórez Pantoja, José Miguel Arteaga, William Humberto Pérez y así como los liberados Luis Alfonso Beltrán, Luis Arturo Arcia, Luis Alfredo Moreno y Robinson Salcedo.

76 Revista Octubre 2012

l Ejército motivado por el compromiso de mejoramiento y excelencia al que se orientan todas las labores realizadas, llevó a cabo en Bogotá, en el mes de octubre, el ‘Primer Simposio Internacional de Doctrina’, al que asistieron miembros de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, Chile, Brasil, España, Gran Bretaña, China, Guatemala, México, Perú y por supuesto Colombia, como país organizador. La iniciativa permitió una socialización de experiencias, métodos y técnicas para la generación y actualización de la Doctrina, proporcionando un desarrollo en la estrategia y una marcada optimización de las tareas que adelantan cada una de las Instituciones de Defensa de estos países, además, resultó una oportunidad para unir a las naciones mediante premisas de cambio y transformación positivas. Los visitantes se mostraron sorprendidos por los avances que ha tenido el Ejército de Colombia en materia de educación y asistencia académica, en donde se han empleado procesos que finalizan con la excelencia de todo el personal no sólo en materia de entrenamiento físico y táctico militar, sino también complementando su preparación con elementos pedagógicos y doctrinales. Adicionalmente, el evento contribuyó para que las Escuelas de Formación, capacitación y entrenamiento pudieran evaluar los alcances con sus similares de otros países, una oportunidad para dar pasos importantes en materia de innovación de técnicas y modalidades.

Los integrantes de cada Fuerza analizaron el simposio como una interesante iniciativa enriquecedora de los procesos de generación y actualización de la doctrina

Actualidad Los integrantes de cada Fuerza analizaron el Simposio como una interesante iniciativa enriquecedora de los procesos de generación y actualización de la doctrina a través de las experiencias y métodos empleados por los países invitados, en aras de proyectar el Ejército mediante la generación de una doctrina aplicable en múltiples escenarios de guerra tanto irregular como regular. Entre tanto, los Altos Mandos de la Institución, asumieron que la principal motivación para organizar y participar en estos eventos, se debe a la constante búsqueda de herramientas que soporten la calidad de los modelos doctrinarios utilizados por la Fuerza en cada uno de sus procesos. Consciente ha sido el Ejército y cada una de sus direcciones, que la agilidad y aplicabilidad de la estrategia militar varía de acuerdo a los tiempos, y que cada vez resulta más exigente para todos sus efectivos, en tanto que la dinámica del conflicto exige una mayor preparación en todos y cada uno de los campos tácticos y estratégicos. Es así, que las actividades programadas dentro del simposio, estuvieron diseñadas desde cada uno de las áreas que integran la Doctrina Militar, un total de 34 manuales en donde se mostraban las líneas temáticas que envuelven el desarrollo de cada hombre durante su estadía en la Fuerza. Durante la presentación de los mismos, 19 fueron actualizados siguiendo los convenios que generen los intercambios, mientras que otros 15 serán replanteados y creados nuevamente, empleando las conclusiones que elaboraron los asistentes.

Estas modificaciones se presentarán en áreas tan diversas como la aviación, rastreo, técnicas de combate, paracaidismo, operaciones vehiculares, manipulación de artefactos explosivos, planeamiento estratégico, utilización de armas combinadas, equitación, psicología militar, acciones de evacuación y guerra electrónica, entre otras. Finalmente, el Ejército exaltó a cada uno de los países que asistió al ‘Primer Simposio Internacional de Doctrina’, y agradece a quienes colaboraron con esta iniciativa, dejando claro que mediante esa clase de actos, se avanza un paso más para la obtención de la excelencia militar, en un camino que conducirá no sólo a la Institución sino a todo el país, a la paz y el desarrollo.

esponsabilidad - valor - respeto - ética - disciplina - innovación - respon

e Defensa

Na ci

Mi n

od eri t s

a on

con:ética disciplina honestidad responsabilidad valor respeto Se construye nuestro

HONOR

Todos somos dueños de él, protejámoslo Comunique cualquier comportamiento indebido que afecte el Honor y la Legitimidad de nuestras instituciones. www.mindefensa.gov.co - lineadelhonor@mindefensa.gov.co

Llame ya al 018000 112535 Línea del Honor

Ministerio de Defensa Nacional - República de Colombia

Ética, disciplina e innovación

80 Revista Octubre 2012

as instituciones militares por excelencia siempre han incorporado personal masculino en sus filas, sin embargo con el paso del tiempo han tenido que ajustarse a los requerimientos de igualdad que la sociedad y el mundo en general demandan. Las mujeres a través de la historia fueron consideradas para desarrollar tareas propias del hogar, y solo después del siglo XX, cuando se les reconoció algunos derechos políticos y civiles, empezaron a tener cierta participación en diferentes escenarios incluido el militar, donde tuvo su comienzo en el área de la enfermería en torno al conflicto. Son dos los momentos que marcaron la incorporación de mujeres en la Fuerza. El primero de ellos en los servicios médicos, y el segundo en tareas netamente administrativas. Pero, es apropiado decir que su papel silencioso y significativo dentro de la misión institucional se lo ha ganado y hoy hacen parte de esos héroes silenciosos que se entregan, día a día, por un futuro mejor. Cuando se incorporaron las primeras mujeres suboficiales se tuvo como criterio que fueran tecnólogas en todas las áreas del saber, con el propósito de apoyar la gestión administrativa, lo que las condujo a que sin lugar a dudas sean un punto de partida para la consolidación del gran número de personal femenino militar que lideran cada proceso o procedimiento en cualquiera parte del territorio.

Informe Especial

El Ejército ha elaborado planes de estudio y currículos orientados a desarrollar competencias tanto en hombres como en mujeres, permitiendo así cumplir con la misión, enmarcados en altos estándares de excelencia

Hoy, el número de incorporadas es alto y con condiciones favorables logística y administrativamente para albergar a quienes luego de surtir un proceso de selección, han sido llamadas a la formación uniformadas. Es importante destacar que el Ejército ha elaborado planes de estudio y currículos orientados a desarrollar competencias tanto en hombres como en mujeres, permitiendo así cumplir con la misión, enmarcados en altos estándares de excelencia. La mujer, como miembro importante de la sociedad y primera educadora en el hogar, debe poner en juego su potencial restaurador, dotado para generar un cambio en la sociedad. Por lo tanto, se necesita una mujer cuya palabra sea garantía, firmeza y seguridad; mujeres de fe, que su carácter supere la ambición de dominio, riqueza y poder; que sus ideales y opiniones den consistencia a las obras que realizan; valientes para mantener su individualidad entre multitudes; que se vislumbre su honradez tanto en las cosas insignificantes como las más importantes; que su generosidad esté por encima de los egoístas y ambiciosos; que respalde las buenas acciones a costa de sus propios intereses; que la verdad sea su lema infranqueable y que ni el soborno ni la injusticia comprometa su conciencia. En este sentido, se ha logrado ponderar la feminidad de sus integrantes entregando en sus manos la responsabilidad de hilvanar los destinos de una Institución y una sociedad que así lo demandan, propiciando en ellas empoderamiento y motivaciones dirigidas a lograr el éxito en todo lo que se proponen, conservando siempre valores, virtudes, sentimientos, profesionalismo y entrega a la Institución a la cual pertenecen y su propio ser, conjugando la familia, el trabajo y la misma sociedad. Es por ello que aunque estas mujeres no llevan en su espalda un fusil, ni duermen al lado de municiones, helicópteros, granadas y tampoco van detrás de los integrantes de los grupos armados al margen de la ley, su labor hace posible que la Institución conserve la presencia de la mujer como eje conductor de trabajo soportado en dedicación, responsabilidad y en la obtención de resultados exitosos.

82 Revista Octubre 2012

María Paulina Leguizamón, convocada para ser General

a Coronel María Paulina Leguizamón Zárate la primera mujer que en 193 años de historia del Ejército es llamada a hacer curso para Brigadier General. Creció en un hogar de militares y desde muy pequeña tenía el sueño de ser Soldado de la Patria, por eso al terminar su bachillerato escogió el Derecho como profesión pues consideraba que era una carrera que podía aportar mucho a la Institución. Al obtener su grado como profesional no dudó en ingresar a la Escuela de Cadetes ‘José María Córdova’ para hacer curso como Oficial Administrativa. Hoy con 22 años al servicio de la Fuerza se desempeña como Magistrada del Tribunal Superior Militar luego de haber ocupado en la Justicia Penal Militar todos los cargos de la primera instancia, lo que le ha permitido obtener la gran experiencia reflejada en las acertadas decisiones que ha tomado en los diferentes procesos iniciados. Por su parte, ella considera que el éxito que ha obtenido en su carrera se debe, en gran medida, a su constante deseo de prepararse profesionalmente y a su dedicación al estudio, así como a algunos de sus superiores, modelos a seguir, y a los prin-

cipios que desde la niñez lleva en su corazón, los que se han constituido como la principal guía de sus acciones. Como fruto de su trabajo la Coronel Leguizamón logró desempeñarse también como asesora del Comandante General de las Fuerzas Militares y del Comandante del Ejército por casi 17 años de su vida Militar, lo que considera un honor. Sin embargo, su exitosa carrera también ha implicado uno que otro sacrificio, quizá el más grande es tan sólo poder compartir pequeños momentos con su familia, al respecto ella comenta que aunque el tiempo es muy corto lo aprovecha al máximo con sus hijas y esposo, también Oficial del Ejército, quienes cada día le repiten lo orgullosos que se sienten de cada uno de sus logros. Finalmente, la Coronel María Paulina Leguizamón les aconseja a las Oficiales de la Fuerza que quieran llegar al grado de Generales que cada día fortalezcan el amor a la Institución, pues quien ama sin límite alguno tiene una vocación profunda y cuando se llevan en el alma esos sentimientos tan fuertes se llega lejos, porque todo se hace con real convencimiento.

El éxito que ha obtenido en su carrera se debe, en gran medida, a su constante deseo de prepararse profesionalmente

84 Revista Octubre 2012

uz Marina Correa Calderón fue hasta el mes de agosto y parte de septiembre Sargento Primero del Ejército, máximo grado alcanzado por cualquier mujer suboficial dentro de la Institución. A partir del 21 de septiembre de 2012 la suboficial agregó a sus jinetas tricolor y estrella al centro, una nueva estrella que la convierte, automáticamente, en Sargento Mayor, y en el encabezado de una página importante de la historia del Ejército, así como del papel de la mujer en las Fuerzas Militares. Nació en Facatativá, Cundinamarca, el 7 de mayo de 1970, en una familia compuesta por su madre, ama de casa; su padre, hoy pensionado de Ferrocarriles Nacionales y una hermana, los cuales la han apoyado desde sus incios en la Institucón. Hoy su hogar se compone por el esposo, militar retirado hace cuatro años, y una hija, los cuales la han apoyado con compromiso y convencimiento de que su labor es primordial, tanto es así que la hizo merecedora a tan importante ascenso. Ingresó a la Fuerza el 4 de julio de 1990, a la Escuela de de Ingenieros Militares, cuando fue asignada junto a algunas de sus compañeras a la Dirección de Reclutamiento en Bogotá con el fin de sistematizar lo que hasta ese momento era la base de datos de incorporación. En entrevista con Revista Ejército, la Sargento Mayor cuenta algunos apartes que la llevaron a convertirse en la primera mujer en obtener ese ascenso.

¿Cómo hace una mujer con 42 años para llegar al grado de Sargento Mayor y qué se siente ser la primera mujer con un grado que era exclusivo para hombres? Primero que todo con amor porque es lo que me gusta. Y gracias a la oportunidad que me dieron de continuar. Gracias al Comandante del Ejército que fue quien finalmente me seleccionó para recibir el entrenamiento y ascender a ese grado.

La verdad no esperaba llegar al máximo grado de Suboficiales, la condición de nosotras es llegar al grado de Sargento Primero, terminar a los 20 ó 22 años y retirarse, porque nunca habían postuladas para ese grado nuevo. Bueno, me siento muy contenta con una felicidad desbordante, un triunfo grande, que con la ayuda del Todopoderoso hizo que yo lo recibiera y me abrió muchos caminos, muchas puertas para este nuevo reto. Además, para todos los que hacemos parte de la Fuerza es innovador, porque es la primera vez que el sexo femenino está presente en este grado. Eso genera una satisfacción personal inmensa y considero que para los demás también.

¿A qué Unidades Militares ha pertenecido y a cuál va? Estuve en la Dirección de Reclutamiento, ‘Batallón Cazadores’, Batallón de ASPC Nº 12, Nómina del Ejército, la parte administrativa de Comando General, y, últimamente, en el Hospital Militar Central.

Informe Especial El mensaje para la poblaciĂłn civil es que siga creyendo en nosotros, que estamos constituidos para proteger la soberanĂa, las instituciones y entregar todo por nuestro paĂs

86 Revista Octubre 2012

Ahora, en las actividades que tuvimos en la Escuela de Armas y Servicios, nos prepararon para ser asesores de los diferentes Comandantes de Unidades Tácticas. Entre otras cosas nos capacitan en manejo de público y en cómo ofrecer algunas conferencias al personal bajo su mando, aunque yo no tengo mando. ¿A qué Unidad voy a pertenecer? aún no me han dicho mi nueva asignación.

¿Es usted consciente de que a partir de este momento está haciendo parte de la historia del Ejército?

Las Suboficiales femeninas fueron un apoyo decisivo en los Grupos Especiales de Operaciones Sicológicas, GEOS

Claro, con este ascenso les abrí la puerta a 886 suboficiales que vienen detrás, para que ellas se proyecten y se preparen más, porque solo la constancia y dedicación nos pueden conducir a un futuro con mejores expectativas. Cuando estuve en el Batallón ‘Cazadores’, en el año de 1996, el Ejército no contaba con tanta preparación operacional de inteligencia como lo ha venido demostrando hoy, con tanta transparencia en la realización de las operaciones. Por eso el mensaje para la población civil es que siga creyendo en nosotros, que estamos constituidos para proteger la soberanía, las instituciones y entregar todo por nuestro país.

Informe Especial

Un poco de historia…

Las mujeres suboficiales

Según los datos que reposan en los libros de la Escuela de Suboficiales `Sargento Inocencio Chincá`, EMSUB, hoy ubicada en el Fuerte Militar de Tolemaida, su historia fundacional se remonta a la firma, en noviembre, de la Ley 67 del año 1914.

“…En el primer curso 1995 se inauguró una nueva sede que facilitó, a partir de entonces, la óptima realización de todos sus programas de formación, incluyendo a los administrativos y cursos femeninos.

En 1968 se ubica en la ciudad de Popayán (departamento del Cauca), donde permaneció hasta el devastador terremoto ocurrido la mañana del 31 de marzo de 1983, razón por la cual se traslada la escuela a su sede actual.

En septiembre de 1995 ingresó un total de 57 alumnas que dieron un espacio renovador. Por ese tiempo, ascendían o egresaban en el grado de cabo segundo. El grado de cabo tercero fue una innovación posterior, en el marco de la reforma militar de 1998 a 2002, así como el de Sargento Mayor de Comando, que cumple funciones de coordinación del cuerpo de Suboficiales en los Estados Mayores.

Su nombre rememora y honra aquel valeroso y aguerrido llanero natural de Arauca, que un 25 de julio de 1819, en los combates de Cerro Cangrejo, durante la Batalla del Pantano de Vargas es herido de muerte, pero aun así logró vencer en franca lid al capitán del Ejército Realista Ramón Bedoya escribiendo con sangre un pasaje heróico de la Patria. Hoy por hoy, el Ejército a través de la EMSUB se encarga de formar los futuros suboficiales haciendo especial énfasis en los principios y valores institucionales, en la doctrina militar terrestre, como tecnólogos en entrenamiento y gestión militar, haciendo con cada catedra personas competentes en liderar, comandar, conducir y administrar escuadras, inspirados en su vocación de servicio con efectividad y transparencia.

La incorporación de Suboficiales femeninas trajo una reforma institucional: en primer lugar, por la ampliación de nuevos programas especialmente dirigidos a ellas en diversas especializaciones del área administrativa; de otra parte, porque fue necesaria la construcción de nuevas pistas de entrenamiento, aulas, alojamientos y dotaciones.

Las Suboficiales femeninas fueron un apoyo decisivo en los Grupos Especiales de Operaciones Sicológicas, GEOS. Sus actividades se dirigían a la población civil, sobre todo a sectores vulnerables de la sociedad como los niños y los adolescentes, grupos de la tercera edad o la población de escasos recursos. Y su labor fue más allá: se crearon agrupaciones como la Orquesta Sonora Chincá (que tenía 12 integrantes), el Mariachi Chincatlán (con 5 integrantes) y grupos de rap, de rock, de recreación, de payasos, de música andina, de danzas folclóricas y las Chicas de Acero, con 15 estudiantes de colegios de la guarnición, entre otros 123. La reorganización del año 1996 en el Ejército Nacional llevó a que la Escuela se reasignara administrativamente a la Brigada de Institutos Militares y, posteriormente, a la Jefatura de Educación y Doctrina…”1 Ahora, después de 22 años, de combinar su trabajo como militar y su rol de esposa, madre e hija, la Sargento Mayor Luz Marina Correa Calderón sella una página importante en la historia militar y del país, demostrando una vez más que, sin importar los retos, las mujeres juegan un papel importante en la sociedad actual. 1

Los suboficiales y su historia. Primera edición. Noviembre de 2011. Editorial Planeta. Pág. 160.

Con este ascenso les abrí la puerta a 886 suboficiales que vienen detrás, para que ellas se proyecten y se preparen más, porque solo la constancia y dedicación nos pueden conducir a un futuro con mejores expectativas

88 Revista Octubre 2012

Visita del Comandante del

on el propósito de fortalecer y estrechar los lazos de cooperación, apoyo y amistad entre los Ejércitos de Colombia y Ecuador, el Comandante del Ejército, General Sergio Mantilla Sanmiguel, recibió la visita de su homólogo Ecuatoriano, General de División Marco Vera Ríos. La agenda contempló el recorrido por diversas Unidades Militares con el fin de intercambiar conocimientos y experiencias que conduzcan, aporten y fortalezcan las capacidades de ambos Ejércitos.

Recepción del Comandante del Ejército de Ecuador General de División Marco Vera Ríos.

Ejércitos del mundo

Los Comandantes del Ejército de Colombia y Ecuador se reunieron en el Comando del Ejército para intercambiar opiniones, información y experiencias en cada uno de sus países.

Foto Protocolaria

90 Revista Octubre 2012

General Sergio Mantilla Sanmiguel, recibió la visita de su homólogo Ecuatoriano en compañía del Estado Mayor del Ejército, en la ceremonia de imposición de la medalla ‘Fe en la causa’.

Visita a las instalaciones del Centro Nacional de Entrenamiento (Fuerte Militar

de Tolemaida)

Reconocimiento de la instalaciones de las Escuelas del CENAE. (Fuerte Militar de Tolemaida)

92 Revista Octubre 2012

Gallup

La victoria es de los colombianos E

l Ejército en cumplimiento de su misión constitucional, y apoyado en los lineamientos que para su labor aportan la Constitución y las leyes, mantiene firme su compromiso de fortalecer e incrementar la defensa del territorio, legitimando la presencia de las Instituciones del Estado, y convirtiéndose en un componente necesario en los procesos de desarrollo del país. Asimismo, los integrantes de la Fuerza se han encargado de fortalecer las relaciones con las comunidades de todos los departamentos, logrando importantes alianzas que conllevan al bienestar y el crecimiento cultural, económico y social de la Nación. Es de vital importancia rescatar la implementación de campañas y capacitaciones que llevan los hombres del Ejército hacia los más remotos lugares de la geografía nacional, en donde comparten arduas y completas jornadas de educación y reconocimiento de la legalidad, para prevenir que las poblaciones vulnerables caigan en las redes manipuladoras de los grupos armados al margen de la ley. El compromiso es con todos los colombianos, por quienes el Ejército trabaja, día a día, en la implacable búsqueda de la paz, un deseo que sólo mediante la cooperación y el apoyo se puede lograr.

Gallup

Empresa que realizó la encuesta: Gallup Colombia Ltda. Persona natural o jurídica que la encomendó: Gallup Colombia para su venta por suscripción. Fuente de financiación: recursos propios. Fecha de recolección: Agosto de 2012. Técnica de recolección: entrevistas telefónicas.Universo: hombres y mujeres de 18 o más años. Marco muestral: viviendas con línea telefónica fija. Tamaño de la muestra: 1.200 entrevistas: Bogotá, 400; Medellín, Cali, Barranquilla y Bucaramanga, 200 entrevistas cada una.

94 Revista Octubre 2012

EJÉRCITO NACIONAL

CON FE EN LA CAUSA LA TRANQUILIDAD Y LA SEGURIDAD DE COLOMBIA ES NUESTRO PROPÓSITO Y LA FINALIDAD ES SEGUIR CUMPLIENDO CON LA DEFENSA DE LA SOBERANÍA, LA INDEPENDENCIA, LA INTEGRIDAD DEL TERRITORIO NACIONAL Y DEL ORDEN CONSTITUCIONAL.