Soldado del Ejército n saludo para los Soldados de la Patria, quienes a diario protegen la integridad de los colombianos y dejan en alto el nombre de la Fuerza. En ustedes está puesta la confianza de una Institución que cree en el desarrollo y el progreso de la Nación. Como parte del Plan de Guerra ‘Espada de Honor’ y continuando con nuestra campaña institucional ‘Fe en la causa’, Actitud Positiva para Vencer, hemos puesto en marcha la subcampaña ‘2013 Año del Entrenamiento y Reentrenamiento del Ejército Nacional’. El objetivo es elevar la calidad del entrenamiento y reentrenamiento en las Escuelas de formación, capacitación y batallones de instrucción y entrenamiento de la Fuerza, así como optimizar los estándares de modernización académica, interactuar con instituciones nacionales e internacionales y renovar los programas académicos, acordes con las actuales pautas de calidad militar. El entrenamiento y reentrenamiento es la herramienta que ha empleado el Ejército a través de toda su historia para mejorar.
De esta forma el trabajo individual y colectivo de nuestros hombres y mujeres hará que cada una de sus labores en el teatro de operaciones se convierta en una misión más sencilla de cumplir, teniendo presente el comportamiento estricto y valeroso que caracteriza a nuestras tropas y que nos conducirá a la victoria. Se inicia con el entrenamiento básico, éste es fundamental cuando se ingresa a la Institución, de igual manera revisaremos el entrenamiento de Oficiales, Suboficiales y Soldados en las Escuelas de Formación. El deber y la responsabilidad del militar colombiano se ve reflejado en el desempeño de cada una de sus funciones, en el cumplimiento de los ciclos en los Centros de Instrucción y Entrenamiento, en el aprovechamiento de las herramientas que la Fuerza pone a disposición y lo más importante hacer todo esto con empeño, demostrando siempre el arrojo del Soldado.
General Sergio Mantilla Sanmiguel Comandante del Ejército Nacional @GrMantilla
SALUDO DEL COMANDANTE
U
1
CONTENIDO historia fe en la causa
Introducción
Historia fe en la causa
N
uestro Soldado es el bien más preciado del Ejército, por eso nos interesa escucharlo, conocer sus pensamientos, su forma de ver la vida, saber más de él, no sólo como el Soldado líder en el campo de batalla, sino como el hombre que gracias al apoyo de su familia trabaja incansablemente para obtener la victoria de manera transparente. Esta publicación está abierta a recibir los artículos, fotografías y todo tipo de aportes que el personal que pertenece al Ejército crea conveniente. La información puede ser enviada al correo electrónico primeralinea@ejercito.mil.co, o en el primer piso del Comando del Ejército en Bogotá, oficina de Impresos y Publicaciones. EQUIPO DE PRIMERA LÍNEA
historia real
12
10
Dar la vida por el otro: mi primer código de honor
para usted PORQUE SOMOS LOS MEJORES Entrevista con la modelo Belky Arizala
flor del monte
Las cinco premisas de la campaña ‘Fe en la causa’
el médico a su alcance La higiene de las manos
DICEN POR AHÍ... Inversión en salud, nuevo portal web.
6 19
8
21
26
28
¡Su bienestar, No es negociable!
MIS RETRATOS
LA MORAL
Actividades en las distintas Unidades
EL MURO Mensajes a Soldados
usted es su propia causa FE EN LA CAUSA
4
Lanzamiento de la Campaña ‘2013 año del Entrenamiento y Reentrenamiento del Ejército’
MI CAUSA ES DIOS
22
VIVE FELIZ
18
24
Dios mi primera causa
2
3
Un accidente me quitó capacidad física pero no los deseos de superación
Como se manifiesta mi ‘Fe en la causa’
dh y dih, una oportunidad LA VIDA EN CARICATURA No crea en mensajes anónimos
EQUIPO DE PRIMERA LÍNEA: General Sergio Mantilla Sanmiguel Comandante del Ejército Mayor General Manuel Gerardo Guzmán Cardoso Segundo Comandante y JEM del Ejército
IMPRESOS Y PUBLICACIONES: Teniente Coronel Margarita María Quiroga Vargas Oficial de Impresos Capitán Diana Pérez Pineda Oficial de Comunicación Organizacional
Brigadier General Jaime Reyes Bretón Jefe Jefatura de Acción Integral Ejército
Edwin Geovanny Orjuela Pineda Redacción General primeralinea@ejercito.mil.co
Coronel Wilson Fernando Torres Pardo Director Administrativo Acción Integral
Colaboradores:
Teniente Coronel Sandra García Colmenares Directora de Comunicaciones Estratégicas
Pbro. Coronel Héctor Julio Pongutá Herrera Capellán General Comando Ejército Mayor Omar Cabrera Paz Coordinador Médico y de Salud Pública DISAN
CP. Pablo Andrés Torres Fotógrafo Andrés Díaz Fotógrafo Viviana Andrea Bojacá Chaparro Periodista Juan Nicolás Tenjo Periodista Nicolás Rincón Garzón Periodista Red de Emisoras del Ejército Agradecemos el envío de material a:
Capitán Auris Eslenny Sánchez Psicóloga Militar BR 30
Subteniente Edwin Alexander Correa Obregón Oficial de Información Pública Fuerza de Tarea Quirón
Sargento Segundo Mauricio Caicedo Ramírez Coordinador de Impresos
DISEÑO E IMPRESIÓN Rasgo y Color
2
SLP. Ángel Arciniegas Dibujante
D
esde niño era consiente que había nacido en un país en guerra y que debía hacer algo para cambiarlo, entonces cuando terminé el bachillerato decidí prestar servicio militar, a pesar de que mi familia se opuso, allí me enamoré aún más de Colombia y me convencí de servirle como Oficial del Ejército Nacional, por tal motivo ingresé a la Escuela Militar de Cadetes ‘José María Córdova’. Con gran esfuerzo obtuve uno de los primeros puestos de mi promoción en el año 2000. Hoy me siento orgulloso de ser el Capitán Manuel Alejandro Cardona López, porque he logrado sobreponerme al dolor para seguir contribuyendo con honor y lealtad a la población colombiana. Mi historia inició el 28 de marzo de 2005 después de que se desarrollara la operación ‘Destructor’ realizada por el BACOT42, en la vereda el Danubio, ubicada en el municipio de Puerto Rico (Meta), cuando integrantes de una compañía cayeron en un campo minado; razón por la cual fui enviado con mi tropa para registrar el área, allí neutralizamos 60 minas antipersona sembradas indiscriminadamente por los bandidos. Al terminar esta labor la Unidad realizó un desplazamiento para no ser detectada, después de descansar nos movimos del sector por seguridad, en ese momento el puntero del ‘BACOT 42’ encontró en medio de la selva un taller de armamento clandestino, tomé la decisión de destruirlo, teniendo en cuenta las medidas necesarias, ubiqué un sitio de reunión en caso de suceder algo desafortunado, durante el procedimiento se logró desmantelar el campamento de los terroristas y tres talleres más, los cuales se encontraban totalmente rodeados con minas antipersonales. El lugar se encontraba al lado derecho de un camino que no se podía ver desde el aire, al pasar al costado izquierdo habían dos plantas eléctricas con remolque, las cuales estaban en forma de ‘v’, en medio de ellas
había una mesa donde se encontraban unas minas y partes de fusil, sin duda era una trampa de los terroristas, al verlas me tendí en el suelo Capitán Manuel Alejandro Cardona López boca abajo, coloqué unas banderas de color naranja para demarcar la zona de entrada, con la mano izquierda cubrí mi cuerpo, cuando sentí una luz que me encandelilló los ojos y escuché un sonido muy fuerte, vi como mi mano había sido cercenada por una lámina de la planta eléctrica, me faltaban 4 dedos, aun así logré santiguarme con mi mano derecha agradeciéndole a Dios por estar vivo. Después de lo sucedido salí corriendo para un área segura, me acosté en el piso y me di cuenta que había logrado desplazarme con una fractura abierta en mi pie derecho, quizá fue la adrenalina y las ganas de vivir las que me permitieron hacerlo. En el lugar me asistió un enfermero de combate, quien logró estabilizarme, inmediatamente fui trasladado al Hospital Militar de Oriente donde el Coronel Bocanegra, cirujano militar, me asistió salvando el único dedo que quedaba en la mano y evitando la amputación de la totalidad del pie. Gracias a la confianza en Dios y a mi deseo de superación, un mes después del accidente ya estaba trabajando de nuevo, dictando clases como profesor en la Escuela de Ingenieros Militares. Laborando allí, la Fundación ‘United for Colombia’ me contactó por medio de la Dirección de Sanidad y me llevó a la Clínica Mayo en Rochester Minnesota en donde me realizaron las cirugías necesarias para la recuperación del pie derecho, la cara y un trasplante del segundo dedo del pie izquierdo para injertarlo en la mano derecha, este procedimiento me permite hacer pinza para coger las cosas. Actualmente el dolor que sentí en mi cuerpo no se compara con la satisfacción de saber que mi trabajo construye país, que tengo una esposa maravillosa y una pequeña hija a la que puedo alzar, profesionalmente continúo creciendo, pues ahora me encuentro haciendo el curso ‘Comando’ para ascender al grado de Mayor, así mismo estoy próximo a graduarme como Ingeniero en Mecatrónica.
HISTORIA FE EN LA CAUSA
Un accidente me quitó capacidad física pero no los deseos de superación
3
Lanzamiento de la Campaña
‘2013 año del Entrenamiento y Reentrenamiento’
fe en la causa
Fuerte Militar de Tolemaida
4
“La Campaña de Entrenamiento y Reentrenamiento es fundamental para que todos nuestros hombres manejen la misma doctrina y sigan dando resultados operacionales tangibles, empleando todas las enseñanzas que damos en los Batallones de Instrucción así como en las Escuelas de Formación”. Teniente Coronel Luis Fernando Berjel, Comandante de Instrucción Táctica, Entrenamiento y Reentrenamiento Nº 4.
4
fe en la causa
“El entrenamiento es una parte vital del militar, hacer polígono y realizar maniobras nos ayuda para poder estar en forma en el área de operaciones”. Soldado Profesional Juan Pablo Pino FUDRA
5
Mi valiente héroe, que bueno entregarte a través de estas líneas mi cariño absoluto, ya que eres un hombre maravilloso, un gran Soldado que se esfuerza por hacer las cosas bien y con buena voluntad. Has demostrado con tu entrenamiento que puedes caminar hacia la perfección de nuestra misión superando cualquier tipo de riesgo. Mi valeroso Soldado, durante el año 2013 se fortalecerá la segunda fase de la campaña institucional ‘Fe en la causa’, Actitud positiva para vencer’; a través de ésta, se busca incrementar la vocación, el liderazgo y el comportamiento ético de cada uno de los integrantes de la Fuerza. FLOR DEL MONTE
Por tal razón mi estimado héroe, quiero invitarte con mi mensaje para que apliques siempre en tu misión las cinco premisas fundamentales que acompañan nuestra máxima ‘Fe en la causa’: Saber lo que se hace, hacerlo con buena voluntad, valorar a quienes lo hacen, calcular el riesgo y evaluar los resultados.
6
Mi Soldado, nuestra fe nos invita a creer en nosotros mismos, en nuestras capacidades, en la fuerza interior que nos obliga a no desfallecer jamás, recordando que la causa por la cual trabajas nos otorga la gloria a los colombianos, a tu Ejército, a tu familia y a tu profesión, construyendo un mejor país, actuando siempre de la manera correcta, haciendo las cosas bien, con dedicación, profesionalismo y entusiasmo. Adelante mi valiente Soldado, sigue asumiendo con valor y compromiso tu trabajo como militar, entregando siempre lo mejor de ti, tu valentía, tu arrojo y aplicando estos pilares que te guiarán hacia la victoria definitiva.
Tu amada, Flor del monte.
Escúchame de Lunes a Viernes desde las 8 de la noche a través de las Emisoras del Ejército. ÁNDES 97.5 FM • ARAUCA 91.3 FM•BARRANCABERMEJA 1160 AM•BOGOTÁ , D.C. 93.4 FM•BUCARAMANGA 92.9 FM•CALAMAR 98.7 FM• CAREPA 1600 AM• CHAPARRAL 92.5 FM• CUCUTA 105.7 FM• DUITAMA 90.1 FM•EL BAGRE 106.3 FM • FELIDIA 107.1 FM, • FLORENCIA 100.1 FM - 910 AM• GRANADA 91.1 FM • IPIALES 95.5 FM • LA URIBE 90.3 FM• LETICIA 88.5 FM• MAICAO 103.7 FM• MITÚ 99.3 FM • MOCOA 94.7 FM• NEIVA 99.7 FM• NILO 104.7 FM• OCAÑA 103.7 FM• PUERTO BERRIO 90.3 FM• PUERTO CARREÑO 97.3 FM• PALMIRA 90.0 FM• POPAYAN 95.1 FM• QUIBDÓ 100.3 FM• SAN JOSÉ DEL GUAVIARE 1270 AM• SAN VICENTE CHUCURÍ 101.7 FM• SAN VICENTE DEL CAGUAN 99.1 FM• SANTA MARTA 95.9 FM• SARAVENA 1290 AM• SEGOVIA 105.3 FM• SOLANO 103.9 FM• TAME 101.3 FM• TIBÚ 1550 AM• TIERRALTA 93.0 FM• USME 101.4 FM• VALLEDUPAR 102.3 FM• YOPAL 93.7 FM - 1050 AM.
6
7
Nuevo portal web Con un diseño que mejora el acceso a la información que necesita cada visitante, en este 2013 el portal oficial del Ejército cambia de imagen. El cambio de diseño incluye el poder acceder a las noticias, las notas de actualidad y la sección de los Héroes en Colombia sí existen donde con apoyo de las diferentes Unidades del Ejército, se destacará el trabajo de los Soldados de Colombia. Asimismo, el acceso a los portales de las tres Escuelas de Formación (Oficiales, Suboficiales y Soldados Profesionales) también es más ágil para mejorar la consulta de los interesados. Los vídeos se podrán descargar y reproducir de manera segura y rápida, sin perder la calidad de la imagen. Las redes sociales también hacen parte del portal, es por ello que con solo un click podrá seguirnos en la cuenta oficial de Twitter, @COL_EJERCITO y en nuestro fan page de Facebook. Los invitamos a visitarlo: http://www.ejercito.mil.co/
Dicen
por
DICEN POR AHÍ...
ahí...
8
Campaña de alimentación para Soldados ‘Cuidemos la partida’ Soldados ustedes son el pilar más grande que fortalece nuestro Ejército y es nuestro deber brindarles una adecuada alimentación para mantener la motivación, fortaleza y actitud positiva para el cumplimiento de nuestros objetivos institucionales. Con la campaña se busca capacitar y sensibilizar a los Comandantes (a todo nivel), especialmente a los ordenadores del gasto y administradores de la partida de alimentación, para el adecuado control y administración de los recursos destinados para la alimentación de nuestros Soldados.
Consultas
Cel: 3208594329 Fijo Bogotá: 2660297 – Ext. 123 Intranet: Servicios Generales/Dirección de Personal/Ejecución Presupuestal/ Alimentación de Soldados. Dirección de Personal – Jefatura de Desarrollo Humano
8
Inversión en salud Cerca de 200 mil uniformados de las Fuerzas Militares y sus familias, se verán beneficiados con las nuevas obras que el Ministerio de Defensa entregó al Hospital Militar. Las mejoras incluyen unidades de cuidados intensivos, Electrofisiología, Hemodinamia y un laboratorio especializado de Hematología – Microbiología e Inmunología. Así mismo, en el edificio central y de imágenes diagnósticas, se adecuarán varios pisos y ascensores.
Un techo a la medida
Ventajas: •Poder elegir el inmueble que desea, con la ubicación y canon correspondiente a su capacidad. • No se necesitan codeudores. •Sistema de descuento por tabulación de nómina. En el momento este convenio rige en la ciudad de Bogotá, pero con el tiempo busca fortalecerse y replicarse en otras ciudades.
Para mayor información comuníquese a la Dirección de Familia y Asistencia Social: 8058455 – 2217854, al Instituto de Casas Fiscales, o a Gestores & Corredores Inmobiliarios: 6049927 – 3143343238. www.gycinmobiliarios.com
Familia Militar con hijos que presentan discapacidad Si usted es militar activo, retirado o civil y tiene un hijo con discapacidad motora, sensorial, intelectual, mental o múltiple tales como: Retardo global del desarrollo, retardo mental, autismo, síndrome de Down, parálisis cerebral, discapacidad visual, auditiva, voz y habla puede inscribirse a este programa, de la Dirección de Familia y Asistencia Social, sin importar la edad del hijo. Para mayor información enviar a través del correo electrónico marisolc@ejercito.mil. co los siguientes datos: Nombre completo de los padres, ocupación, lugar de residencia, nombre del hijo(a), edad, tipo de discapacidad, números telefónicos y correo electrónico. El programa ofrece distintas actividades para toda la familia.
Mayor información: Marisol Cruz Perdomo, Terapeuta ocupacional, tel. 2618820 – 4136633
DICEN POR AHÍ...
La Dirección de Familia y Asistencia Social realiza un convenio con una entidad inmobiliaria para facilitar a los integrantes de la Fuerza y sus respectivas familias el acceso a vivienda en calidad de arriendo.
9
y k l e B ala
Ar iz
1. ¿Quién es Belky Arizala? Una mujer intensa, apasionada y comprometida con todo lo que emprende. 2. ¿Qué te encuentras haciendo en estos momentos? PORQUE SOMOS LOS MEJORES
Hago mil cosas gracias a los talentos que Dios me dio: I.
Tengo una escuela y agencia de modelos y reinas, www.belkyarizala.com en la cual formo personas de éxito.
II. Presido la fundación El alma no tiene color, www.elalmanotiencolor.org, allí realizamos tres eventos grandes en el año: · El concurso nacional e internacional de belleza y talento Señorita afro descendiente www.stafrodescendiente.com, de enero a julio.
10
·
Pasarela el alma no tiene color, que llevamos a cabo en agosto.
·
Ponle alma y color a la navidad, que realizamos en noviembre y diciembre.
·
En alianza con Colombiana de Televisión y el Canal Uno, estamos llevando a cabo el programa: Ruta de colores p o r C o lo mb ia. Aq uí pue d e n ve r e l pilo to : http://youtu.be/_bBeNAdFmNI
· Trabajo en sociedad con la diseñadora Sulma Arizala en diseñar atuendos con responsabilidad social.
Belky Arizala a causa!
¡Tengo Fe en l
3. ¿Cómo es la familia de Belky Arizala? Hermosa, mi familia es mi motor de vida, no sería nadie sin ellos, son mi polo a tierra y mi realidad. 4. ¿Qué haces en los ratos libres? Mis ratos libres son para escribir y dormir. A veces salgo con mis sobrinos quienes me recargan de energía, también los utilizo para escuchar a mi voz interior.
10
Mi día normal es un poco intenso, por así decirlo, porque me gusta trabajar hasta tarde en la noche, escribiendo y planeando mis proyectos, soy súper objetiva y me gusta aterrizar ideas. Sueño con un país equitativo y en paz. 6. ¿Cómo llegaste a la televisión y el modelaje? Dios tiene grandes cosas para todos, él me ubica en lugares y con personas adecuadas. Así he llegado siempre a lo imaginado, ya que se lo declaro al universo. 7. ¿Belky, cuál es tu inspiración? El amor 8. ¿Cuáles son tus proyectos a futuro? Tener mi propio programa y canal de televisión como Oprah Winfrey (presentadora y periodista afro descendiente norteamericana).
9. ¿Cuál es tu opinión de los Soldados del Ejército Nacional? Simple: Los amo. Cada vez que me llaman de Acción Integral, de cualquiera de las Brigadas del Ejército, ya sea local o nacional, ahí estoy. O cuando los veo por las carreteras del país siempre los saludo con el alma. 10. Para ti ¿Qué significa ‘Fe en la causa’? Amo esta frase porque va muy relacionada con mi causa y es tener una actitud positiva para
Fotografía cortesía: Andrés Reina
salir adelante ante tantos obstáculos. Yo tengo fe en su causa y en la mía, que es lograr conquistar espacios y generar oportunidades de la mano de los valores éticos y morales.
11. ¿Cuál es el mensaje para todos aquellos hombres que se encuentran en la primera línea de combate defendiendo la seguridad de nuestro país? Les habla una colombiana de corazón, los amo con honestidad, respeto y valoro su trabajo. He participado de grandes eventos en honor a su labor y lo seguiré haciendo hasta que Dios así lo decida, porque sencillamente: ¡Tengo Fe en la causa!
PORQUE SOMOS LOS MEJORES
5. ¿Cómo es un día normal para ti?
11
Dar la vida por el otro:
HISTORIA REAL
mi primer código de honor
12
11:30 a.m. Estábamos listos para salir hacia la vereda Mirolindo en Toledo, (Norte de Santander), el objetivo era realizar un registro de área y prestar seguridad a un grupo de operarios de una empresa petrolera, pues allí en días pasados integrantes del ELN habían atentado contra la infraestructura del oleoducto Caño Limón Coveñas. Pero antes de emprender nuestro camino nos inundó la duda y sospechamos que los bandidos se encontraban en otra zona, donde seguramente estarían listos para hostigar nuestra tropa y estropear las labores de mantenimiento de los trabajadores.
Soy el Soldado Profesional Jhonatan Corrales Lozano y esta es mi historia.
12
Un recuerdo imborrable No sé porque después de traer a la memoria cosas que me pasan recientemente, llegan otras que han ocurrido hace ya mucho tiempo, como cuando estaba en mi natal Tuluá haciendo el proceso para prestar el servicio militar y un Sargento me dijo: “Corrales Lozano Jhonatan, va para Toledo, Norte de Santander”. Mi madre y mi hermana, aunque con mucho dolor por mi partida, estaban orgullosas de que vistiera el uniforme del Ejército y cumpliera mi deber, propio de un hombre valiente y con aspiraciones en la vida. “Mijo se me cuida mucho”, me dijo mi ‘vieja’, me abrazó y me dio un beso en la frente. Todos esos recuerdos uno los tiene presentes en el área y más cuando tiene momentos difíciles.
Ocurre lo inesperado Volviendo al relato de mi historia, nos demoramos dos horas y media en llegar al lugar, de inmediato hicimos registro del área y todos los procedimientos en caso de que se produjera un hostigamiento por parte del enemigo. Pero al cabo de un buen rato no pasó nada y de regreso nos recogió una NPR para llevarnos a prestar seguridad a los operarios que iban a arreglar el tubo. 3:00 p.m. Todo parecía transcurrir normalmente dentro del vehículo, charlaba con mis lanzas sobre todo lo cotidiano, raciones, municiones, abastecimientos, familia, etc… cuando una explosión nos hizo estremecer. Los bandidos habían hecho explotar una granada delante de la NPR y nos comenzaron a hostigar a punta de ametralladora, así que nos bajamos inmediatamente a hacerle frente a la situación. Los Soldados Profesionales García y Galindo se ubicaron en ambos costados del vehículo camuflándose entre la vegetación, Correa se quedó detrás y yo me ubiqué debajo del automotor. En esos momentos no
HISTORIA REAL
Empezamos a avanzar, el mediodía se tornaba gris, contrario a los días soleados que habíamos visto transcurrir en semanas anteriores. No es que sea muy fiel a los presentimientos pero un leve aire de angustia pasó de repente por mi pecho, entonces recordé lo que me había dicho mi Lanza, el Soldado Profesional García en el desayuno: “oiga mi Dragoneante anoche soñé que nos prendíamos con los bandidos”.
13
pensaba en nada, simplemente me aferraba a mi fusil y disparaba, sin importar si otra granada volaba la camioneta o si yo podía ser blanco de un impacto.
Pedraza – Mi Dragoneante, yo le ayudaría pero estoy muy mal.
Mi objetivo era disparar a lo alto del cerro, desde donde nos estaban hostigando más o menos unos 20 bandidos, los disparos de mi arma se confundían con el ruido ensordecedor del cruce de balas. En ese momento el conductor, el Soldado Pedraza, se ubicó al lado mío.
Pedraza – ¿Quedó sirviendo para algo el fusil?
- Lanza ayúdeme. - ¿Qué pasó mi Dragoneante, está bien?
HISTORIA REAL
- Estoy herido en un brazo y una pierna, no me deje morir aquí.
14
- Listo, no se preocupe que de esta salimos bien. - Gracias Lanza. El hostigamiento es más intenso García que estaba a lo lejos me miraba y yo le hacía señas indicándole que apuntara hacia arriba donde estaba el enemigo, cuando inesperadamente sonó una fuerte explosión, una granada impactó cerca de mí. Siento un fuerte dolor en el cuello producto de las esquirlas y la mano izquierda no me responde, pero todavía tengo fuerzas de sobra para seguir combatiendo y cojo el fusil con una sola mano, pero otra vez soy blanco del hostigamiento. 3:30 p.m. – ¡Ahhh! Pedraza – ¿Qué pasó Lanza, lo hirieron? Corrales – No, le dieron al fusil, pero me quedó doliendo mucho la mano.
14
Corrales – Tranquilo Lanza ya me estoy recuperando.
Corrales – No código, le dañaron la empuñadura y el proveedor, además no deja bajar la corredera, quedó trabada.
4:00 p.m. Galindo – ¡Los bandidos están retrocediendo!
Pedraza – Mi Drago esto está muy jodido.
4:15 p.m. Correa – ¡Parte de victoria, el enemigo se ha ido!
Corrales – Tranquilo Pedraza yo no lo voy a dejar solo.
Finalmente salimos vencedores, demostrando una vez más el arrojo y entrega del Soldado. El resultado de la misión: dos terroristas muertos en operaciones militares.
Corrales – No podemos, Pedraza está herido, si hay que morir nos morimos los dos. En el área uno vive muchas cosas con los compañeros, a tal punto que se convierten en una segunda familia. Yo no podía dejar a mi Lanza ahí botado, existe un código de honor invisible blindado por la amistad y la camaradería, el cual un buen Soldado está dispuesto a cumplir a como dé lugar. 3:40 p.m. Galindo – Hay que aguantar un poco más, ya está por llegar el equipo de la ametralladora. Esas palabras revivieron mis esperanzas, a pesar de que el sonido de los disparos seguía explotando en mis oídos. En ese momento Correa se paró en un cerro, al mejor estilo ‘Rambo’ para hacerles frente a los bandidos y protegernos a nosotros. Revive la fe Ya vemos cerca al bando contrario, pero de inmediato llega el equipo de la ametralladora que arremete contra el enemigo y lo hace retroceder, son 15 minutos en los que nuestra vida está aferrada al trabajo que el Soldado Profesional Herrera y otros dos Lanzas puedan realizar en la misión. Lo cual nos garantiza confianza ya que todos conocemos de las capacidades de estos guerreros.
Correa fue herido en un pie y solo sintió el dolor cuando finalizó el combate, actualmente se está recuperando en el hospital al igual que Pedraza, quien se alivia de las heridas producidas por las esquirlas de la granada y yo estoy finalizando las terapias de las manos. ¡Me siento afortunado de estar con vida y de ser Soldado de Colombia!
HISTORIA REAL
García – Salgan de ahí que los bandidos están bajando del cerro.
García – Así es muchachos, con toda.
15
Prevenga
las
Agresiones Internas
E
n el área y las diferentes Unidades de la Fuerza es necesario que exista una armonía entre el trabajo, las relaciones con mandos superiores, compañeros y subalternos. Lo contrario induce a que se presenten acciones que generan un deterioro en el ambiente grupal, en especial cuando no se canalizan los conflictos que conllevan a las agresiones internas.
AQUI ENTRE NOS
La intimidación es un acto de conducta agresiva que se repite con el fin de hacer daño deliberadamente a otra persona, puede ser de manera física o mental. La palabra ‘bullying’ o ‘matoneo’, describe un modo de trato entre personas. Su significado fundamental es: acosar, molestar, hostigar, obstaculizar o agredir agredir física, psicológica y sexualmente a alguien.
16
Se define también como un continuo y deliberado maltrato que recibe una persona por parte de otro u otros, que se comportan con él o ella cruelmente con el objetivo de someter, arrinconar, amenazar, intimidar u obtener algo de la víctima. El comportamiento del agresor se ve caracterizado por: • Acechar y espiar en diferentes escenarios tales como el camino a la casa al salir a un turno de permiso, amenazas en lugares comunes (rancho de tropa, baños, tienda del Soldado y demás), perseguir, dar puñetazos o codazos, empujar y propinar palizas. • Su proceder sistemático y estratégico para hacer mal a su víctima.
Estas acciones atentan contra la dignidad del ser humano: • Marginar a la víctima del resto de personal de la escuadra, pelotón o compañía. • Inventar rumores y mentiras sobre su desempeño profesional o personal. • Llevar a cabo acciones como: hacer juego sucio en el deporte y tender trampas (chanzas de mal gusto). • Reírse del otro, hacer comentarios hirientes sobre él. • Burlarse, mofarse continuamente, tratar con sobrenombres. • Se genera un sentimiento de culpa en sus víctimas, las cuales llegan a considerarse en desventaja ante dicha la situación. Cómo enfrentar la intimidación y maltrato entre compañeros: Todo el personal que labora en la Institución debe saber que tiene derecho a la integridad física y psicológica, nadie puede abusar y vulnerar sus derechos. Deben además conocer qué actitudes y conductas no tienen que permitir en sus relaciones con sus compañeros, superiores y subalternos. • Comandante esté atento a cualquier tipo de situación que genere agresiones en el grupo humano que tiene a su cargo para tomar medidas. • Soldado si se presenta o es víctima de una agresión háblelo con su comandante para solucionar debidamente cualquier inconveniente.
Recuerde: del buen ambiente laboral depende el desempeño de nuestras funciones.
16
Compañia de Seguros Comerciales Bolivar S.A.
17
Un grupo de profesionales dispuestos a darte soluciones las 24 horas del día los 365 días del año.
Como se manifiesta mi
‘Fe en la causa’ T
odos los que tenemos el corazón camuflado, ya interiorizamos lo que significa ‘Fe en la causa’, pero resulta igualmente importante reflexionar acerca de todo aquello que soporta esta definición. Por tal motivo a continuación se describen las premisas base de la campaña institucional:
VIVE FELIZ
• Saber lo que se hace: Es la conciencia de lo que estoy haciendo y para donde voy, cual es mi objetivo como buen militar.
18
• Hacerlo con buena voluntad: Cada conducta siempre tiene una intención, la cual debe ser positiva y tener presente un factor muy importante: el respeto por el otro. (Coherencia entre lo que decimos y hacemos). •
Valorar a quienes lo hacen: Reconozcamos el mérito a quién es capaz de lograr cosas valiosas, a quien
Así se manifiesta mi
demuestra su ‘Fe en la causa’ en cada comportamiento. Todos podemos hacerlo, así como reconocerlo en nuestro equipo de trabajo. • Calcular el riesgo: Sea precavido, antes de iniciar cualquier acción debe estudiar muy bien el riesgo que se asume. Esto le permitirá saber como hacer las cosas de la mejor manera. • Evaluar los resultados: Luego de intentarlo, usted debe evaluar si logró o no lo que se propuso. En caso de haberlo conseguido, ¡felicidades! Pero si no pudo hacerlo, usted se permitió aprender y esto es aún más significativo. Esta es la oportunidad más bonita de aprendizaje.
¡Fe en la causa! 18
a exposición del cuerpo a infecciones y bacterias en el área de operaciones es una constante para los militares. Por tal razón se hace necesario tener en cuenta ciertas recomendaciones para evitar la trasmisión de virus y enfermedades, las cuales afectan el buen desempeño de las labores cotidianas. La higiene de las manos es la principal forma de prevenir la propagación de las infecciones, Soldado inicie con usted y después con sus lanzas. Las manos deben lavarse con frecuencia, especialmente: • Antes de preparar alimentos. • Después de ir al baño. • Antes y después de atender a alguien que se encuentre enfermo. • Después de manipular alimentos que no estén cocinados, en especial carnes. • Después de limpiarse la nariz, toser o estornudar. • Después de manipular animales, basura, o tener contacto con sangre. Solo toma 15 segundos lavarse las manos con agua y jabón o desinfectarlas con un producto a base de alcohol para matar gérmenes que producen infecciones.
Recomendación: Use agua y jabón solo cuando sus manos se vean sucias, de lo contrario desinfectante a base de alcohol, si en el momento no tiene estos elementos en el área, aproveche el agua que encuentra en los arroyos (procure almacenar un poco más, aparte de la que consume).
Para ejercer control sobre la salud: Esta es una de las acciones de responsabilidad del comandante y suya, debido a que es una de las maneras más importantes de prevenir infecciones responsables de episodios diarreicos, fiebre, gripas, etc.
EL MEDICO A SU ALCANCE
L
19
20
20
LA MORAL
¡Su bienestar, NO es negociable!
Es por esto que es necesario informar a los hombres y mujeres del Ejército que de acuerdo al principio de igualdad, los términos del trámite prestacional no tienen prelación cuando son presentados a través de apoderados o a título personal, los tiempos son iguales para todos sin importar condición ni grado. ¡Que no le pase a usted! Tenga en cuenta que los tramitadores desconocen la normatividad militar, y muchas
veces la legislación ordinaria, pero aun así, en los casos más graves logran convencer a los funcionarios de la Fuerza a realizar contratos de cesión de los derechos sobre sus prestaciones sociales por indemnización, que bien señala la norma son intransferibles e irrenunciables, es así como consiguen que el acto administrativo de pago salga a nombre del tercero y no del beneficiario. En muchos casos el personal de discapacitados es abordado por terceros que los engañan ofreciéndoles dinero en menor tiempo, a partir de pre liquidaciones, sin embargo ésta no corresponde al valor real que liquida la Institución por su disminución de la capacidad laboral, por lo general es menor y es el tramitador el que termina quedándose con la diferencia. ¿Cómo evitarlo? Si usted se encuentra adelantando Junta Médica Laboral, debe esperar los tiempos que establece la ley para que la totalidad de este dinero sea cancelado a su nombre, en un término no mayor a 60 días.
LA MORAL
L
a sección de indemnizados de la Dirección de Prestaciones Sociales notó que en los últimos años se incrementaron los intermediarios para los procesos de reconocimiento prestacional de quienes a través de juntas y tribunales médicos han sido declarados con disminución de su capacidad laboral, lo que representa un gran problema, ya que estos Los tiempos son iguales para todos sin importar condición ni grado terceros en muchas ocasiones se quedaron con los pagos de los beneficiados, aprovechándose del desconocimiento de la norma establecida en el (decreto 1796 - 1211/1990-094/1989) y de la necesidad económica de los afectados.
21
Mis queridos Soldados de Colombia ha transcurrido gran parte de este 2013.
MI CAUSA ES DIOS
Del primero de enero a hoy, han pasado meses, y el paso de esos meses no basta para uno transformarse: es la voluntad fortalecida por la gracia de Dios y por la Fe en la causa la que puede obrar esa ansiada transformación para que este año sea para cada uno de ustedes vida nueva. Un nuevo mes es como un libro cuyas páginas blancas están dispuestas para ser escritas día tras día, minuto tras minuto, pueden hacerlo con letras grandes o pequeñas, con caracteres cuidadosamente formados o con trazos bruscos y desiguales, en líneas derechas o en líneas torcidas hacia arriba o hacia abajo: Pero tengan en cuenta que en esas páginas irán quedando grabadas sus obras y palabras, así como sus
22
22
pensamientos y deseos, al igual que sus más íntimos sentimientos, sólo conocidos por Dios, la primera causa. Habrán páginas alegres y risueñas, también las habrá regadas con lágrimas y quizá también escritas con gotas de sangre del corazón, de igual forma las habrá en blanco, es decir, vacías, porque la ociosidad las dejó pasar así. Queridos Soldados de Colombia cada día es la página en blanco que el Señor nos brinda para que la llenemos de luz, de alegría, de generosidad, de amistad, de servicio y de Fe. Comencemos a escribir ahora… Capellanía General del Ejército
23
24
24
LA VIDA EN CARICATURA
25
LA VIDA EN CARICATURA
Condecoración ‘Heridos en Combate’ a personal orgánico del Batallón de Alta Montaña Nº 1 ‘General Santos Gutiérrez Prieto’ y Batallón de Apoyo para el Combate Nº 1 ‘Cacique Tundama’, en la imagen el Sargento Segundo Javier Alberto Ocampo Jiménez y el Soldado Profesional Isaac Campuzano Conde. Enviado por: Prensa Primera Brigada
Ceremonia de graduación, Soldados Profesionales adscritos a la Brigada Móvil Nº 24.
MIS RETRATOS
Celebración de cumpleaños, Soldados de la Brigada Móvil Nº 34.
Enviado por: Prensa Décima Primera Brigada.
Enviado por: Oficina de Información Pública, Fuerza de Tarea Quirón.
26 Jornada de apoyo al desarrollo, Batallón de Ingenieros Nº 18 ‘General Rafael Navas Pardo’, Tame, Arauca. Enviado por: Prensa Batallón de Ingenieros Nº 18
Clausura del curso de Armamento y Tiro Nº 10, Escuela de Lanceros, Tolemaida. Enviado Por: Prensa CENAE
Juanes y Fonseca en evento de entrega de regalos a Soldados en el Fuerte Militar de Tolemaida. Cortesía: Prensa Ministerio de Defensa
26
El Ministro de Defensa, Doctor Juan Carlos Pinzón Bueno, junto al Comandante del Ejército, General Sergio Mantilla Sanmiguel, en ceremonia de graduación del Comando de Fuerzas Especiales Nº 12. Enviado por: Prensa Ministerio de Defensa.
Soldados del Batallón de Infantería Nº 21 ‘Batalla Pantano de Vargas’, Granada, Meta, en difusión de la campaña ‘Fe en la causa - Actitud positiva para vencer’. Enviado por: SV. Ana Smith Fonseca Ramirez, Jefe de Acción Integral BIVAR – 21
Visita de Reinas de Belleza al Cantón de la Novena Brigada, Neiva, Huila, entre ellas: La Señorita Colombia, Lucía Aldana Roldán y la Virreina Nacional Lorena Hermida. Enviado por: Prensa Novena Brigada
Visita de exintegrantes de la Selección Colombia a la Brigada de Selva Nº 28, Puerto Carreño, Vichada.
MIS RETRATOS
Enviado por: Oficina de Acción Integral, Vigésima Octava Brigada de Selva.
Soldados del Batallón de Infantería N° 41 ‘General Rafael Reyes’ en jornada recreativa, municipio de Cimitarra, Santander. Enviado por: Prensa Quinta Brigada
Celebración, día del Soldado FUCAD Enviado por: Prensa FUCAD
Soldados del Batallón de Infantería Nº 22 ‘Batalla de Ayacucho’, realizando labores sociales para el programa ‘Pintando futuro’, Manizales, Caldas. Enviado por: Prensa Octava Brigada
27
“Mi mensaje es para mi esposo, el Soldado Profesional Diego Fernando Romero González, del Batallón 106 en el Nudo de Paramillo, amor te llevo siempre en mis pensamientos, rogando a Dios que me conceda volver a verte. Eres mi gran ilusión, mi héroe, te amo mi Soldado hermoso, siempre estaré esperándote con los brazos abiertos, no te preocupes nosotros estamos bien, que mi Dios te bendiga y te proteja de todo mal y peligro, un beso mi corazón”.
Ingrid y tu hijito Juan Diego
“Para enviarles un saludo desde el Tolima a todos los héroes de tierra mar y aire, decirles que gracias por esa labor tan linda que hacen día a día y que a pesar de la distancia hay personas que los quieren mucho”.
Yibis Montoya
“Para saludar a mi esposo el SLP Aldemar Rojas Pineda del Bacot que se encuentra en Casanare.
“Para enviarle un saludo a la Brigada Nº 27, en especial al SLP Tique Tapiero que se encuentra en alguna parte del Caquetá. Amor hoy que te encuentras lejos de mí, me haces falta, tengo ganas de abrazarte y decirte lo mucho que te amo”.
Hola quiero recordarte una vez más que te amo, que en todo momento pienso en ti, eres mi ángel tierno, mi corazón, mi alma dulce, mis caricias bellas, mi camino de felicidad, mi refugio permanente, mi lado bueno, mi escondite perfecto, mi meta soñada, mi hombre amable... así eres tú. Toda mi esperanza en ti.
Derly Madrigal
Cuídate mucho, que Dios te bendiga te mando mil besos”.
Luz Astudillo, tu esposa, desde Bogotá.
“Un saludo al mejor esposo y papito del mundo, el SLP Castellanos, para decirte: mi corazón bello quiero recordarte una vez más que te amo con todas las fuerzas de mi alma, te cuento que nuestro bebé está hermoso, creciendo y cada día se parece más a ti. Me siento muy orgullosa de ser la esposa de un héroe de Colombia y por eso te digo que siempre con fe en la causa mi amor, con mucha fuerza, fortaleza e inteligencia para cumplir con tu labor, Dios te bendiga y te guíe cada paso que des. Chao mi vida y te envío besitos mi héroe consentido”.
“Un saludo desde Valledupar para mi esposo, el SLP Luis Alberto Martínez, que se encuentra en Chupabe, Vichada. Quiero decirte que te amo con todo mi corazón y deseo verte pronto. Eres una persona muy valiosa para mi vida y siempre te esperaré, Luis José y yo estamos muy bien, ya el niño camina. Mi amor cuídate mucho te mando un besote”.
Tu esposa Laura Vanessa Ríos Pertuz
“Un saludo desde Caldas a mi héroe hermoso Bautista en la Macarena. Amor de mi vida espero que te encuentres muy bien, para recordarte lo muchísimo que te amo y lo importante que eres para mí, espero que ya hayas recibido tu encomienda, pues lo más importante es que nunca te falte nada, te adoro mi esposo hermoso, cuídate”.
“Un saludo desde Aguachica, Cesar, para el SV William Forero Lara. Quiero que sepas que aunque estemos separados y no nos podamos comunicar, te sigo amando y esperando como siempre”.
Tu amor, Claudia.
Adriana Osorio
Tu esposa Nanita
EL MURO
“Un saludo para mi esposo Luís Alberto Valencia, quien actualmente se encuentra en Tolemaida. Amor, donde te encuentres nunca olvides que tienes una mujer que te ama más que cualquier cosa en el mundo”.
28
Yeni Peña Velandia
“Un saludo para mi querido esposo el SLP Manuel Antonio Miranda que se encuentra en Tolemaida. Te extraño, me haces falta y te estamos esperando en cualquier momento, eres el mejor esposo del mundo, me siento muy orgullosa de ser tu esposa.
“Un saludo para el SLP Rubén Darío Yonda Medina. Quiero decirte que te quiero mucho, te doy mucho ánimo, no sólo a ti, sino a todos los muchachos que te acompañan. Que Dios los bendiga y los guarde. Acá te estoy esperando, te quiero mucho”.
Que Dios te bendiga y te guarde mi amor”.
Diana Alejandra Cerón Ledesma
No olvides que te quiero y sigo esperándote como el primer día, te envío muchos besos y abrazos. Que Dios te bendiga”.
Paola Cifuentes
Tu esposa Yomaira y tus hijas Laura y Michelle y tu hijo Tuto.
“Un saludo desde Cúcuta, Norte de Santander, para Brandon Salazar, orgánico del Batallón de Combate Terrestre N° 17. Quiero decirte, mi esposo querido, que te amo mucho y contarte que tu hermana está acá en casa. También que la gorda estuvo muy contenta en su cumpleaños, claro que extrañándote mucho al igual que yo. Pero sabes que siempre estoy contigo y me enorgullece todo lo que haces.
“Mi mensaje es para el Suboficial Diego Culma, que se encuentra en el municipio de Chaparral, Tolima.
Te amo y nunca olvides que me haces muy feliz”.
A pesar de las adversidades sabes que estamos muy orgullosos de ti, que Dios te bendiga hoy y siempre, ten mucha fe. Un abrazo gigante”.
Ledys y su familia.
“Un saludo para el Soldado Profesional Giovanny Martínez Méndez, quien actualmente presta sus servicios a la Patria en la jurisdicción del municipio de San Vicente del Caguán, departamento del Caquetá.
Quiero que sumes todas las estrellas del cielo, juntes todos los granitos de arena que se hallan en el océano, todas las sonrisas que se han visto en la historia del mundo y así empezarás a hacerte una idea de cuánto te queremos.
Tu familia.
28
“Un Saludo desde Suaita, departamento de Santander, para Alejandro Camargo. Quiero decirte que mi amor por ti crece día a día, estoy contando los días para verte de nuevo. Te amo más de lo que puedas imaginar. Que Dios te bendiga así como a todos los integrantes del Ejército Nacional”.
Tu esposa
“Un saludo para Juan Carlos Ardila, efectivo a la Fuerza de Despliegue Rápido. Amor, tu bebé y yo te amamos demasiado, donde quiera que estés te mandamos todo nuestro apoyo, mucho ánimo amor, eres un gran guerrero y nuestro orgullo”.
Tu esposa y tu hija