CELEBRITY
produttore autorizzato ceramica, accessori e complementi d’arredo bagno
Spezzano, MO (Italy) tel +39.0536.849611 • fax +39.0536.849856 www.gardeniaorchidea.com • www.versacecd.com e-mail: info@versacecd.com “All marks created by GIANNI VERSACE S.p.A. Milano, Italy - Trade marks rights reserved to GIANNI VERSACE S.p.A. Milano and its successors in title”. Nessuna iniziativa pubblicitaria potrà essere intrapresa se non previamente autorizzata volta per volta e per iscritto da GIANNI VERSACE S.p.A. No advertising initiative can be undertaken without previous written authorization given each time by GIANNI VERSACE S.p.A. I colori possono risultare falsati dai procedimenti litografici. The colours could be altered by the lithographic printing process. Les couleurs des produits pourraient s’avérer différentes de celles reproduites. Durch die Lithographie können farbliche Täuschungen entstehen. Los colores pueden resultar falseados por los procedimientos litográficos.
CELEBRITY
Architettura delle emozioni Architecture of emotions Architecture des ĂŠmotions Architektur der GefĂźhle Arquitectura de las emociones
C E L E B R INOCE TY
CELEBRITY
ORO 25x41 (10”x16”)
RIVESTIMENTI
CELEB RIT Y 25x41 (10”x16”)
RIVESTIMENTI
Preziose sensazioni Precious sensations Subtiles sensations Herausragnde Empfindungen Sensaciones Ăşnicas
CELEBR ITY VERDE
C ELEB RIT Y 25x41 (10”x16”)
Rivestimenti Wall tiles Revêtements Wandfliesen Revestimientos 25x41 (10”x16”)
6040 bianco 6041 bianco firma
6050 rosa 6051 rosa firma
6060 oro 6061 oro firma
6070 noce 6071 noce firma
6080 verde 6081 verde firma
Mosaico 25x41 (10”x16”) 1,8x1,8
6045 mosaico bianco
6046 mosaico rosa
6047 mosaico oro
6048 mosaico noce
6049 mosaico verde
6057 mosaico oro
6058 mosaico noce
6059 mosaico verde
Mosaico 25x41 (10”x16”) 3,6x3,6
6055 mosaico bianco
6056 mosaico rosa
Mosaico 25x41 (10”x16”)
6185 mosaico rosa bianco
6186 mosaico oro bianco
6187 mosaico noce bianco
6188 mosaico verde bianco
C ELEB RIT Y
•Rivestimento •Wall tile •Revêtement mural •Wand •Revestimiento pared
•Pavimento •Floor tile •Sol •Boden •Piso
•Terzo fuoco •Third firing •Troisième feu •Dritt-Brand •Tercera cocción
•Decoro incollato su rete •Border on net •Decor collé sur filet •Dekor auf Netz geklebt •Decoro encolado con red
•Stampa ad Alta Risoluzione •High-definition printing •Impression haute résolution •Hochauflösungsdruck • Impresión de alta resolución
•Burattato •Antique finish •Vieilli •Gealtert •Effecto “anticato”
25x41 (10”x16”)
Pezzi speciali Special trim pieces Pièces spéciales Formteile Piezas complementarias
Listelli decorati Decorated listellos Listels decorés Dekorierte Leisten Listelos decorados
89
89
6140 fascia mosaico bianco 10x25
78
89
6141 fascia mosaico rosa 10x25
78
6145 listello mosaico bianco 6x25
89
6142 fascia mosaico oro 10x25
78
6146 listello mosaico rosa 6x25
89
6143 fascia mosaico noce 10x25
78
6147 listello mosaico oro 6x25
6144 fascia mosaico verde 10x25
78
6148 listello mosaico noce 6x25
6149 listello mosaico verde 6x25
54
54
6170 colonna bianco 20x41 60
60
6150 listello classico rilievo bianco 6x25
54
60
6151 listello classico rilievo rosa 6x25
54
6155 listello classico rilievo bianco 4x25
60
6152 listello classico rilievo oro 6x25
6156 listello classico rilievo rosa 4x25
60
6153 listello classico rilievo noce 6x25
54
54
6157 listello classico rilievo oro 4x25
6154 listello classico rilievo verde 6x25
53
54
6158 listello classico rilievo noce 4x25
53
6095 battiscopa bianco 10x25 6159 listello classico rilievo verde 4x25
6105 raccordo battiscopa bianco 1,5x1,5x10
55 64
64
6160 listello vaschetta bianco 6x25
64
6161 listello vaschetta rosa 6x25
64
6162 listello vaschetta oro 6x25
6175 terminale bianco 20x41
53
6096 battiscopa rosa 10x25
6106 raccordo battiscopa rosa 1,5x1,5x10
55
53
6097 battiscopa oro 10x25
6107 raccordo battiscopa oro 1,5x1,5x10
55
53
6098 battiscopa noce 10x25
6108 raccordo battiscopa noce 1,5x1,5x10
55
6099 battiscopa verde 10x25
6109 raccordo battiscopa verde 1,5x1,5x10
55
64
6163 listello vaschetta noce 6x25
6164 listello vaschetta verde 6x25
Pavimenti coordinati Coordinated floors Sols coordonnés Koordinierte Bodenbelage Pisos coordinados 33,3x33,3 (13”x13”) 50
50
50
50
50
56
6165 listello vaschetta bianco 4x25
Pezzi speciali Special trim pieces Pièces spéciales Formteile Piezas complementarias
51
6125 coprispigolo bianco 1x41 43 51
51
6126 coprispigolo rosa 1x41
51
6127 coprispigolo oro 1x41
51
6128 coprispigolo noce 1x41
6129 coprispigolo verde 1x41
42
43
83000 bianco 83005 bianco firma
42
42
6116 matita rosa 1x41
42
6117 matita oro 1x41
IMBALLI E PESI
42
6118 matita noce 1x41
6119 matita verde 1x41
PACKINGS AND WEIGHTS
26
6085 matita bianco 1x25
6090 goccia matita bianco 1x1
30
46
6075 raccordo torello bianco 1,5x1,5x5
30
46
6076 raccordo torello rosa 1,5x1,5x5
30
46
6077 raccordo torello oro 1,5x1,5x5
6089 matita verde 1x25
6093 goccia matita noce 1x1
6067 torello oro 5x25
50
26
6088 matita noce 1x25
6092 goccia matita oro 1x1
6066 torello rosa 5x25
50
26
6087 matita oro 1x25
6091 goccia matita rosa 1x1
6065 torello bianco 5x25
50
26
6086 matita rosa 1x25
30
46
43
83003 noce 83008 noce firma
83004 verde 83009 verde firma
6094 goccia matita verde 1x1
46
6069 torello verde 5x25
6068 torello noce 5x25
50
6078 raccordo torello noce 1,5x1,5x5
50
6079 raccordo torello verde 1,5x1,5x5
EMBALLAGES ET POIDS
VERPACKUNGEN UND GEWICHTE
EMBALAJES Y PESOS
pz/mq. pcs/m2 pcs/sqm stk/qm
pz/scat. pcs/bte pcs/box stk/krt
mq/scat. m2/bte sqm/box qm/krt
kg/mq kg/m2 kg/sqm kg/qm
kg/scat. kg/bte kg/box kg/krt
10
15
1,537
14,60
21,90
39
59,94
854,10
firma 25x41
-
8
-
-
11,36
-
-
-
mosaico 25x41
-
8
0,820
-
11,36
-
-
-
mosaico sfumato 25x41
-
9
0,922
-
14,62
-
-
-
matita 1x25
-
36
9,00 ml
-
3,00
-
-
-
matita/coprispigolo 1x41
-
36
14,76 ml
-
4,50
-
-
-
goccia matita 1x1
-
10
-
-
0,18
-
-
-
torello 5x25 raccordo torello 1,5x1,5x5
-
12
3,00 ml
-
2,00
-
-
-
-
10
-
-
0,50
-
-
-
listello 4x25
-
24
6,00 ml
-
4,00
-
-
-
listello classico/mosaico 6x25
-
10
2,50 ml
-
2,00
-
-
-
listello vaschetta 6x25
-
12
3,00 ml
-
2,00
-
-
-
fascia mosaico 10x25
-
10
2,50 ml
-
1,66
-
-
-
colonna/terminale 20x41
-
4
-
-
5,68
-
-
-
battiscopa 10x25
-
12
3,00 ml
-
4,35
-
-
-
formato - format - size rivestimento 25x41
30
43
83002 oro 83007 oro firma
Conforme alle normative EN 159 Blll According to EN 159 Blll norms • Conformes aux normes EN 159 Blll • Entspricht den Normen EN 159 Blll • Segun normas del EN 159 Blll
6115 matita bianco 1x41
26
43
83001 rosa 83006 rosa firma
scat./pal box/pal
bte/pa krt/pal
mq/pal m2/pal sqm/pal qm/pal
kg/pal
raccordo battiscopa 1,5x1,5x10
-
10
-
-
0,50
-
-
-
pavimento 33,3x33,3
9
12
1,332
13,87
18,50
44
58,60
814,00
firma 33,3x33,3
-
4
-
-
10,00
-
-
-