classic

I WA L L

RIVESTIMENTI T I L E S

-

R E V Ê T E M E N T S

-

WA N D F L I E S E N

-

R E V E S T I M I E N T O S

CLASSIC LUXOR/EDEN/OLIMPO

47

CLASSIC

L U XAZZURRO OR 49

RIVESTIMENTI

Il fascino infinito di un’immagine perfetta The ongoing fascination of a perfect image Le charme infini d'une image parfaite Der unendliche Scharm eines perfekten Erscheinungsbildes La fascinación infinita de una imagen perfecta

CLASSIC

L U XAZZURRO OR 51

LUXOR

ROSA 15x15 (6”x6”)

53

LUXOR

•Rivestimento •Wall tile •Revêtement mural •Wand •Revestimiento pared

•Pavimento •Floor tile •Sol •Boden •Piso

•Serigrafia •Screen printing •Sérigraphie •Serigraphie •Serigrafía

•Quarto fuoco •Fourth firing •Quatrième feu •Viert-Brand •Cuarta cocción

•Struttura a rilievo •Structure to relief •Structure au soulagement •Reliefstruktur •Estructura a la relevacíon

•Decorato a mano •Hand-painted •Décoré à la main •Handgemalte •Decorado a mano

15x15 (6”x6”)

Pavimenti coordinati

42

Pezzi speciali

Rivestimenti

Coordinated floors Sols coordonnés Koordinierte Bodenbelage Pisos coordinados 15x15 (6”x6”)

Wall tiles Revêtements Wandfliesen Revestimientos 15x15 (6”x6”)

Special trim pieces Pièces spéciales Formteile Piezas complementarias

79

42

4800 b i a n c o

25

4702 m e d u s a 1 5x15

4700 b i a n c o

25

4735 c o l o n n a t e r m i n a l e 1 5x15

32 25

Listelli decorati

25

4801 f i r m a

25

4751 t r i m 6 x20

Decorated listellos Listels decorés Dekorierte Leisten Listelos decorados

4701 f i r m a

5x15 - 7x15

4750 t r i m 6 x15

25

57

4755 t o r e l l o 5 x15

42

57

42

4805 a z z u r r o

4705 a z z u r r o

4756 r a c c o r d o e s t e r n o t o r e l l o 1,5 x 1,5 x 5

57

4741 a z z u r r o

4731 a z z u r r o

45

45

4790 r a c c o r d o i n t e r n o 2,5x3x3

20 42

57

42

4810 r o s a

4710 r o s a

4742 r o s a

4791 r a c c o r d o e s t e r n o 2,5 x 3 x 3

45

4770 c o p r i s p i g o l o 2,5x15

57

4732 r o s a 20

4786 b a s e i n t e r n a 2,5 x 2,5 x 2,5

45

4785 b a s e e s t e r n a 2,5 x 2,5 x 2,5

4775 r a c c o r d o p a r e t e 2,5 x15

42

57

42

4815 v e r d e

42

4715 v e r d e

4780 m a t i t a c o p r i s p i g o l o 1 x15

57

57

4744 b e i g e

18

4781m a t i t a 1 x15

4733 v e r d e

57

4720 b e i g e

18

57

4743 v e r d e

42

4820 b e i g e

4730 c o l o n n a 1 5x15

57

4760 battiscopa 10x15

4734 b e i g e

4761 r a c c o r d o e s t e r n o b a t t i s c o p a 1,5 x 1,5 x 1 0

Conforme alle normative EN 159 Blll According to EN 159 Blll norms • Conformes aux normes EN 159 Blll • Entspricht den Normen EN 159 Blll • Segun normas del EN 159 Blll IMBALLI E PESI

PACKINGS AND WEIGHTS 2

EMBALLAGES ET POIDS 2

VERPACKUNGEN UND GEWICHTE 2

EMBALAJES Y PESOS mq/pal m2/pal sqm/pal qm/pal

pz/mq. pcs/m pcs/sqm stk/qm

pz/scat. pcs/bte pcs/box stk/krt

mq/scat. m /bte sqm/box qm/krt

kg/mq kg/m kg/sqm kg/qm

kg/scat. kg/bte kg/box kg/krt

44

44

1,000

14,50

14,50

78

78,00

1.131,00

firma 15x15

-

10

-

-

3,30

-

-

-

medusa 15x15

-

10

-

-

5,60

-

-

-

colonna/terminale 15x15

-

10

-

-

2,80

-

-

-

matita 1x15

-

10

1,50 ml

-

1,25

-

-

-

coprispigolo/raccordo parete 2,5x15

-

10

1,50 ml

-

1,25

-

-

-

base interna/esterna 2,5x2,5x2,5

-

10

-

-

0,50

-

-

-

torello 5x15 raccordo torello 1,5x1,5x5

-

10

1,50 ml

-

1,25

-

-

-

-

10

-

-

0,50

-

-

-

trim 6x15

-

10

1,50 ml

-

1,25

-

-

-

trim 6x20

-

10

-

-

2,10

-

-

-

battiscopa 10x15

-

10

1,50 ml

-

2,10

-

-

-

racc. esterno battiscopa 1,5x1,5x10

-

10

-

-

0,50

-

-

-

raccordo interno/esterno 2,5x3x3

-

10

-

-

0,50

-

-

-

listello 5x15

-

10

1,50 ml

-

1,25

-

-

-

listello 7x15

-

10

1,50 ml

-

1,25

-

-

-

45

30

0,675

19,80

13,20

120

81,00

1.584,00

-

10

-

-

4,40

-

-

-

formato - format - size rivestimento 15x15

pavimento 15x15 firma pavimento 15x15

scat./pal box/pal

bte/pa krt/pal

kg/pal

55

EDEN

VERDE 20x20 (8”x8”)

57

RIVESTIMENTI

Il privilegio di un personale incanto The privilege of individual magic and charm Le privilège d'un charme individuel Das Privileg eines persÜnlichen Zaubers El privilegio de un encanto personal

CLASSIC

E DGRIGIO EN 59

EDEN

•Rivestimento •Wall tile •Revêtement mural •Wand •Revestimiento pared

•Pavimento •Floor tile •Sol •Boden •Piso

•Serigrafia •Screen printing •Sérigraphie •Serigraphie •Serigrafía

•Terzo fuoco •Third firing •Troisième feu •Dritt-Brand •Tercera cocción

•Struttura a rilievo •Structure to relief •Structure au soulagement •Reliefstruktur •Estructura a la relevacíon

•Decoro incollato su rete •Border on net •Decor collé sur filet •Dekor auf Netz geklebt •Decoro encolado con red

20x20 (8”x8”)

Rivestimenti

Pezzi speciali

Wall tiles Revêtements Wandfliesen Revestimientos 15x15 (6”x6”)

torelli 5x20

25

42

4200 b i a n c o

25

4218 b i a n c o s x 4217 b i a n c o d x 4216 b i a n c o

25

42

4210 v e r d e

4215 g r i g i o

IMBALLI E PESI formato - format - size

fasce 10x20

fasce specchio 7x20

57

PACKINGS AND WEIGHTS

25

4242 verde

57

EMBALLAGES ET POIDS

pz/scat. pcs/bte pcs/box stk/krt

mq/scat. m2/bte sqm/box qm/krt

kg/mq kg/m2 kg/sqm kg/qm

kg/scat. kg/bte kg/box kg/krt

scat./pal box/pal

bte/pa krt/pal

4272 v e r d e

EMBALAJES Y PESOS mq/pal m2/pal sqm/pal qm/pal

kg/pal

25

25

1,000

14,00

14,00

76

76,00

1.064,00

-

25

-

-

14,00

-

-

-

torello 5x20

-

10

2,00 ml

-

1,65

-

-

-

fascia specchio 7x20

-

10

2,00 ml

-

2,10

-

-

-

angolo specchio 7x7

-

4

-

-

0,30

-

-

-

fascia 10x20

-

10

2,00 ml

-

2,50

-

-

-

trim 15x20

-

10

2,00 ml

-

4,20

-

-

-

colonna/terminale 20x20 pavimento 20x20

-

10

-

-

5,80

-

-

-

25

25

1,000

18,60

18,60

76

76,00

1.413,60

pavimento 10x20

-

10

-

-

3,80

-

-

-

pavimento 10x10

-

20

-

-

3,80

-

-

-

13

4273 g r i g i o

4291 r o s a

13

4282 v e r d e

13

42

4253 grigio

firma 20x20

rivestimento 20x20

3290 OLIMPO/EDEN bianco

4281 r o s a

13

42

25

4243 grigio

VERPACKUNGEN UND GEWICHTE

pz/mq. pcs/m2 pcs/sqm stk/qm

4271 r o s a

4252 verde

57

4233 g r i g i o

13

3280 OLIMPO/EDEN bianco

13

42

4251 rosa

57

4232 v e r d e

4263 g r i g i o

25

4241 rosa

57

62

4228 g r i g i o s x 4227 g r i g i o d x 4226 g r i g i o

3270 OLIMPO/EDEN bianco

10x10 (4”x4”)

angoli specchio 7x7

57

4231 r o s a

4262 v e r d e

25

42

trim 15x20

Coordinated floors Sols coordonnés Koordinierte Bodenbelage Pisos coordinados 10x20 (4”x8”)

13

42

3300 b i a n c o c o l o n n a

62

4225 v e r d e s x 4224 v e r d e d x 4223 v e r d e

25

3305 b i a n c o colonna term.

4261 r o s a

25

42

25

20x20 (8”x8”)

4201 b i a n c o f i r m a

62

4222 r o s a s x 4221 r o s a d x 4220 r o s a

4205 r o s a

Pavimenti coordinati

Special trim pieces Pièces spéciales Formteile Piezas complementarias

4292 v e r d e

13

4283 g r i g i o

4293 g r i g i o

Conforme alle normative EN 159 Blll According to EN 159 Blll norms • Conformes aux normes EN 159 Blll • Entspricht den Normen EN 159 Blll • Segun normas del EN 159 Blll

61

OLIMPO

VERDE 20x20 (8”x8”)

63

RIVESTIMENTI

L’ i d e a l e c o m p l e t a m e n t o d i u n a v i s i o n e The ideal way to fulfil a vision La réalisation idéale d’une vision Die ideale Ergänzung einer Anschauung La culminación ideal de una visión

CLASSIC

O L I MGRIGIO PO 65

OLIMPO

•Rivestimento •Wall tile •Revêtement mural •Wand •Revestimiento pared

•Pavimento •Floor tile •Sol •Boden •Piso

•Serigrafia •Screen printing •Sérigraphie •Serigraphie •Serigrafía

•Terzo fuoco •Third firing •Troisième feu •Dritt-Brand •Tercera cocción

•Struttura a rilievo •Structure to relief •Structure au soulagement •Reliefstruktur •Estructura a la relevacíon

•Decoro incollato su rete •Border on net •Decor collé sur filet •Dekor auf Netz geklebt •Decoro encolado con red

20x20 (8”x8”)

Pezzi speciali

Rivestimenti

Wall tiles Revêtements Wandfliesen Revestimientos 15x15 (6”x6”)

torelli 5x20

25

42

3200 b i a n c o

25

3218 bianco sx 3217 bianco dx 3216 bianco

25

3201 b i a n c o firma

25

3205 r o s a

25

42

25

42

3215 g r i g i o

IMBALLI E PESI formato - format - size

62

3228 g r i g i o s x 3227 g r i g i o d x 3226 g r i g i o

PACKINGS AND WEIGHTS

25

3242 verde

EMBALLAGES ET POIDS

VERPACKUNGEN UND GEWICHTE

pz/scat. pcs/bte pcs/box stk/krt

mq/scat. m2/bte sqm/box qm/krt

kg/mq kg/m2 kg/sqm kg/qm

kg/scat. kg/bte kg/box kg/krt

scat./pal box/pal

bte/pa krt/pal

EMBALAJES Y PESOS mq/pal m2/pal sqm/pal qm/pal

3272 v e r d e

kg/pal

25

25

1,000

14,00

14,00

76

76,00

1.064,00

-

25

-

-

14,00

-

-

-

torello 5x20

-

10

2,00 ml

-

1,65

-

-

-

fascia specchio 7x20

-

10

2,00 ml

-

2,10

-

-

-

angolo specchio 7x7

-

4

-

-

0,30

-

-

-

fascia 10x20

-

10

2,00 ml

-

2,50

-

-

-

trim 15x20

-

10

2,00 ml

-

4,20

-

-

-

colonna/terminale 20x20 pavimento 20x20

-

10

-

-

5,80

-

-

-

25

25

1,000

18,60

18,60

76

76,00

1.413,60

pavimento 10x20

-

10

-

-

3,80

-

-

-

pavimento 10x10

-

20

-

-

3,80

-

-

-

13

3273 g r i g i o

3291 rosa

13

3282 v e r d e

13

42

3253 grigio

firma 20x20

rivestimento 20x20

3290 O L I M P O / E D E N bianco

3281 r o s a

13

42

25

3243 grigio

pz/mq. pcs/m2 pcs/sqm stk/qm

3271 r o s a

3252 verde

57

3233 g r i g i o

13

3280 OLIMPO/EDEN bianco

13

42

3251 rosa

57

57

3263 g r i g i o

25

3241 rosa

3232 v e r d e

10x10 (6”x6”)

angoli specchio 7x7

57

57

3262 v e r d e

3270 OLIMPO/EDEN bianco

fasce specchio 7x20

3231 r o s a

62

3225 v e r d e s x 3224 v e r d e d x 3223 v e r d e

3210 v e r d e

57

3261 r o s a

Coordinated floors Sols coordonnés Koordinierte Bodenbelage Pisos coordinados 10x20 (4”x8”)

13

42

3300 b i a n c o colonna

fasce 10x20

62

3222 r o s a s x 3221 r o s a d x 3220 r o s a

20x20 (8”x8”)

25

3305 b i a n c o colonna term.

trim 15x20

42

Pavimenti coordinati

Special trim pieces Pièces spéciales Formteile Piezas complementarias

3292 v e r d e

13

3283 g r i g i o

3293 g r i g i o

Conforme alle normative EN 159 Blll According to EN 159 Blll norms • Conformes aux normes EN 159 Blll • Entspricht den Normen EN 159 Blll • Segun normas del EN 159 Blll

67

I F L O O R

PAV I M E N T I T I L E S

-

S O L S

-

B O D E N F L I E S E N

-

P I S O S

CLASSIC VENERE

105

VENERE

ROSA/BEIGE 33,3x33,3 (13”x13”)

107

PAV I M E N T I

Il profilo dell’eleganza The profile of elegance Le profil de l’élégance Das Profil der Eleganz El perfil de la elegancia

VBIANCO/TABACCO ENERE 109

VENERE

•Pavimento •Floor tile •Sol •Boden •Piso

33,3x33,3 (13”x13”)

•Serigrafia •Screen printing •Sérigraphie •Serigraphie •Serigrafía

•Terzo fuoco •Third firing •Troisième feu •Dritt-Brand •Cocción a tercer fuego

•Resistente agli sbalzi termici •Thermal shock resistant •Résistant aux écarts térmiques •Temperaturwechselbeständigkeit •Resistencia a las variaciones térmicas

Pavimenti

Floors - Sols Boden - Pisos 3 3 , 3 x 3 3 , 3 (1 3 ” x 1 3 ” )

Quadri 16,5x16,5

Tavelle 16,5x33,3

Tozzetti 8x8 Listoni 8x33,3

Battiscopa 8x33,3 Battiscopa scala 8x66

Gradoni 33x35 Angolari 35x35

Firme 33,3 x 33,3

A n g o l i 3 3,3 x 3 3,3

F a s c e 3 3,3 x 3 3,3

87 13

4440 bianco

13

42

4400 bianco

13

4410 bianco

13

4420 bianco

13

4430 bianco

GIANNI VERSACE

25

4450 bianco

92

4406 bianco

92

4439 antracite 4449 antracite

92

4416 beige

4417 beige

51

4457 sx. 4456 dx. rosa

13

87

4441 rosa

13

42

4401 rosa

13

4411 rosa

13

4421 rosa

13

4431 rosa

4455 rosa

GIANNI VERSACE

25

103

4407 rosa

92

4426 rosa

92

92

4418 grigio

4436 rosa 4446 rosa

4419 grigio

51 13

Listoni decorati 8 X 33,3

4462 sx. 4461dx. beige 4442 beige 37 87

13

42

4402 beige

13

4412 beige

13

4422 beige

37

4451 beige

4452 grigio

13

4432 beige

4460 beige

Tozzetti decorati 8 X 8 GIANNI VERSACE

25

103

4408 beige

92

4427 beige

13

37

4437 beige 4447 beige

51

37

4471 beige

4472 grigio

4467 sx. 4466 dx. grigio 4443 grigio

13

42

4403 grigio

13

4413 grigio

13

4423 grigio

Conforme alle normative EN 159 Blll According to EN 159 Blll norms Conformes aux normes EN 159 Blll Entspricht den Normen EN 159 Blll Segun normas del EN 159 Blll

13

4433 grigio

87

4465 grigio

GIANNI VERSACE

25

4409 grigio

13

103

92

4428 grigio

4438 grigio 4448 grigio

4444 tabacco

13

42

4404 tabacco

13

4414 tabacco

13

4424 tabacco

IMBALLI E PESI

13

4434 tabacco

4470 tabacco

51

4477 sx. 4476 dx. antracite 13

4445 antracite

13

42

4405 antracite

13

4415 antracite

13

4425 antracite

13

4435 antracite

4475 antracite

PACKINGS AND WEIGHTS

EMBALLAGES ET POIDS

VERPACKUNGEN UND GEWICHTE

EMBALAJES Y PESOS

formato - format - size

pz/mq. pcs/m2 pcs/sqm stk/qm

pz/scat. pcs/bte pcs/box stk/krt

mq/scat. m2/bte sqm/box qm/krt

kg/mq kg/m2 kg/sqm kg/qm

kg/scat. kg/bte kg/box kg/krt

pavimento 33,3x33,3

9

16

1,774

20,25

36,00

34

60,31

1.224,00

firma/medusa 33,3x33,3

-

4

-

-

10,00

-

-

-

tavella 16,5x33,3

-

16

0,879

-

18,00

-

-

-

quadro 16,5x16,5

-

26

0,707 ml

-

14,56

-

-

-

listone 8x33,3

-

24

8,00 ml

-

13,20

-

-

-

tozzetto 8x8

-

45

-

-

5,00

-

-

-

fascia/angolo 33,3x33,3

-

4

-

-

10,00

-

-

-

battiscopa 8x33,3 battiscala 8x66

-

30

10,00 ml

-

12,26

-

-

-

-

3

-

-

2,11

-

-

-

gradone 33x35

-

4

-

-

10,00

-

-

-

angolare 35x35

-

2

-

-

7,00

-

-

-

scat./pal box/pal

bte/pa krt/pal

mq/pal m2/pal sqm/pal qm/pal

kg/pal

111