Bienvenue en 2014 dans nos cafés routiers.
Sans réservation au préalable, les groupes reçoivent une remise de 10 % sur le prix normal des plats, à condition que tous prennent le même plat et que le guide accompagnateur informe le caissier/la caissière avant de passer commande au comptoir. Le chauffeur de l'autocar et le guide accompagnateur seront toujours servis gratuitement, même si le car est vide ! Pour les groupes qui ont réservé à l'avance une salle à manger privée, nous pouvons proposer les menus et tarifs suivants : Repas chauds, dessert et café compris Rôti de porc aux airelles des montagnes ; dessert et café Collier de porc braisé avec sa garniture ; dessert et café Viande salée et saucisse sèche traditionnelle de Voss ; dessert et café Assiette froide et café (saumon fumé, crevettes, œufs brouillés, salade verte, tomate, salade de pommes de terre et 2 charcuteries - pain & beurre).
www.utvalgte.no
Boulettes de viande traditionnelles (2 ou 3) servies avec une garniture ; dessert et café
®
Burgers maison à la viande d'élan et aux airelles des montagnes ; dessert et café Ragoût servi avec une garniture ; dessert et café Saumon vapeur ou frit dans une sauce à la crème aigre et une salade de concombre ; dessert et café Filet de truite au four accompagné de légumes et d'une sauce au beurre ; dessert et café Filet de poulet grillé accompagné de quartiers de pommes de terre rôtis et d'une salade verte ; dessert et café Ragoût traditionnel ; dessert et café Porc séché dans une sauce à l'oignon et à la crème aigre ; dessert et café Buffet comprenant deux plats de viande, un plat de poisson, les légumes du jour, des pommes de terre et des salades ; dessert et café. Service à volonté. Menu entrée plat dessert
Repas légers Soupe du pèlerin (Bouillon aux légumes maison avec un petit pain aux aromates et du beurre. Café compris, et portion supplémentaire gratuite de soupe & café.) Soupe de poisson accompagnée de pain et de beurre ; café/thé compris Salade accompagnée de 2 petits pains aux aromates et de beurre ; café/thé compris (Salades au choix : poulet, Caesar et pesto à la tomate) Café/thé (seconde tasse gratuite) accompagné de deux demis petits pains au jambon et au fromage Porridge à la crème aigre accompagné de viandes séchées (120 g) ; café compris Sandwich ouvert au saumon et œufs brouillés/burger accompagné d'oignons/crevettes & mayonnaise
14
2 5
1 6 12 3 4
8 7 13 11 10 9 16 17 15
Baguette/focaccia au jambon et au fromage Pâtes au poulet et à la sauce à la crème Buffet de petit-déjeuner avec café/thé/jus de fruit/lait
Douceurs Café/thé (seconde tasse gratuite) et gaufre à la confiture et à la crème aigre Café/thé (seconde tasse gratuite) et pâtisserie danoise Café/thé (seconde tasse gratuite) et tourte aux pommes accompagnée de crème anglaise ou de glace à la vanille Café/thé (seconde tasse gratuite) et gâteau du jour
Pour les jeunes : (moins de 17 ans) Saumon frit servi avec de la salade verte, une sauce au beurre et du pain Buffet de pizzas, grand verre de sirop à l'eau compris Hamburger servi avec de la salade verte et des frites, grand verre de sirop à l'eau compris Lasagne servie avec de la salade verte, du pain et du beurre, grand verre de sirop à l'eau compris Régal au bœuf servi avec des frites, grand verre de sirop à l'eau compris Saucisse-frites, grand verre de sirop à l'eau compris Boulettes de viande, grand verre de sirop à l'eau compris Spaghetti à la sauce à la viande, grand verre de sirop à l'eau compris Buffet de tacos, grand verre de sirop à l'eau compris
N'hésitez pas à demander des alternatives : nous aimons les défis. Utvalgte Spisesteder fera toujours un petit effort de plus ! CHALEUREUSE BIENVENUE !
MIDTNORGE 1. Frich’s Kafeteria 2. Oppdalsporten 3. Rudshøgda Kafé Nordgående 4. Rudshøgda Kafé Sørgående 5. Skeid Kro 6. Taverna Alvdal ØSTLANDET 7. Motell Nor-Kro 8. Lygnasæter Hotell 9. Morten’s Kro 10. Rustad Kafe 11. Solstad Hotell 12. Spiseriet 13. Valdresporten VESTLANDET 14. Valsøytunet TELEMARK 15. Senterkroa 16. Sjøormen Kro 17. Aarnes Kafeteria
Nous garantissons votre satisfaction. Dombås
1 frich@eurostop.no
Oppdal
2 oppdalsporten@eurostop.no
Rudshøgda Sør
3 rudshogda@eurostop.no
Rudshøgda Nord
4 rudshogda@eurostop.no rudshogda@eurostop,no
Skjåk
5
Frich´s Kafeteria
Phone: +47 61 24 10 23 Fax: +47 61 24 17 65 Mobil: +47 900 98 887 – Øyvind E-mail: frich@eurostop.no Lat: 62° 07’ 38” • Long: 09° 12’ 72”
Sokna
10
Gol
11
Elverum
12
Nes i Ådal
13
Spiseriet
Phone: +47 452 35 056 Mobil: +47 908 41 999 - Reidar E-mail: reid-na@online.no Lat: 11° 56΄ 70˝ • Long:60° 87΄ 85˝
Valdresporten
Phone: 32 13 77 33 Mobil: +47 975 41 032 - Hans Erik E-mail: vporten@frisurf.no Lat: 9° 98΄ 55˝ Long: 60° 58΄ 12˝
vporten@frisurf.no
Skeid Kro
Phone: +47 61 21 40 24 Mobil: +47 90 10 56 21- Per Ivar E-mail: info@skeidkro.no Lat: 8° 26΄97˝ • Long: 61° 88’ 28”
Phone: +47 32 02 97 20 - Erik E-mail: post@solstadhotell.no Lat: 8° 94’ 14” • Long: 60° 70’ 18”
reid-na@online.no
Nordgående Kro
Phone: +47 62 35 50 50 - Nord Fax: +47 62 35 50 51 - Nord Mobil: +47 480 92 737 – Snefrid E-mail: rudshogda@eurostop.no Lat: 60° 54’ 43” • Long: 10° 48’ 45” - Nord
Solstad Hotell
post@solstadhotell.no
Sydgående Kro
Phone: +47 62 35 55 30 - Syd Fax: +47 62 35 50 31 - Syd Mobil: +47 480 92 737 – Snefrid E-mail: rudshogda@eurostop.no Lat: 60° 54’ 42” • Long: 10° 48’ 31” - Syd
Phone: +47 32 18 10 10 Mobil: +47 959 25 933 - Håvard E-mail: post@rustadkafe.no Lat: 60° 23΄ 98˝ • Long: 9°˚˚ 92΄ 62˝
post@rustadkafe.no
Oppdalsporten
Phone: +47 72 40 06 40 Fax: +47 72 40 06 41 Mobil: +47 928 13 627 - Stian E-mail: oppdalsporten@eurostop.no Lat: 62° 39’ 24” • Long: 09° 52’ 53”
Rustad Kafe
Valsøyfjord
14
info@skeidkro.no
Valsøytunet
Phone: +47 915 55 165 Mobil: +47 915 55 165 - Magny E-mail: magny@valsoya.no Lat: 8° 53΄ 23˝ • Long: 63°14΄ 16˝
magny@valsoya.no
Alvdal
6 alvdal@eurostop.no
Nesbyen
7
Taverna Alvdal
Phone: +47 62 48 71 33 Fax: +47 62 48 78 83 Mobil: +47 976 16 354 - Mikael E-mail: alvdal@eurostop.no Lat: 62° 11’ 42” • Long: 10° 61’ 78”
Bø
15 post@aarneskafeteria.no
Motell Nor-Kro
Phone: +47 32 06 73 40 Mobil: +47 997 02 558 - Endre E-mail: post@norkro.no Lat: 60° 29΄ 08 • Long: 9˚ 11΄ 43˝
Seljord
16
post@norkro.no
post@aarneskafeteria.no
Gran
8
Lygnasæter Hotell
Phone: +47 61 32 86 13 Mobil: +47 922 91 477 - Elisabeth E-mail: lygna@lygna.no Lat: 10° 64΄ 48˝ • Long: 60˚ 45΄ 44˝
lygna@lygna.no
Gjelleråsen
9 firmapost@ mortenskro.no
Gvarv
17 post@aarneskafeteria.no
Morten’s Kro
Phone: +47 67 06 77 90 Fax: +47 67 06 77 91 Mobil: +47 976 95 850 - Øyvind E-mail: firmapost@mortenskro.no Lat: 59° 59’ 123” • Long: 10° 57’ 125”
Senterkroa
Phone: +47 35 95 43 48 Fax: +47 35 95 21 85 Mobil: +47 970 82 499 - Gunn Anita E-mail: post@aarneskafeteria.no Lat: 8° 63΄ 51˝ • Long: 59° 41΄ 13˝
Sjøormen Kro
Phone: +47 35 05 05 02 Fax: +47 35 05 05 56 Mobil: +47 922 38 545 - Alf E-mail: post@aarneskafeteria.no Lat: 8˚ 63΄ 51˝• Long: 59˚ 48΄ 09˝
Aarnes Kafeteria
Phone: +47 35 95 57 33 Fax: +47 35 95 62 30 Mobil: +47 970 82 499 - Gunn Anita E-mail.: post@aarneskafeteria.no Lat: 9˚ 17΄ 99˝ • Long: 59˚ 36΄ 68˝