Ïë½Ñ áKÈÓ (7-10-13) ð ’Ìë kÒçï áâÁ ÈëÓë ÌâÑ Íë ÓíÌâ áâÒâ

Íç.Ô.Êë×ÍâïÅë áÌç. áÓçÇâ ’Åë’

Ïë½Ñ áKÈÓ (7-10-13) ð ’Ìë kÒçï áâÁ ÈëÓë ÌâÑ Íë ÓíÌâ áâÒâ

»íæ áë» ½äÈÌä »Åä ÖâÉë Á ÖÕâÓÌä ù¾ÑâïÉä ’½ä ÁÕâÌä ÑâÓä ÁèÌä ÃëÕ. »í» ãÊÕÖ Èí ÖâÕ á’ÇÈâï Á áâÕä ÓÚëÔä ÎíÓÑ ÁëÕä áë »Åä Խн áâ¼í ãÊÕÖ ÑâÓâ ÑÌÑâï ÎíÒâô »Óë Àë. áëÌí »íæ ¼âÖ ÖïÊÐô ÚíÒ áëÕçï ÌÉä ÚíÈçï. ÚìÒâÑâï Öï¾ÓâÒëÔâï Öç¼Êçð¼ ÖâÉë áëÌä »íæ ÏïËÏëÖÈä ÔëÕâÊëÕâ ÚíÒ áëÕçï ÍÇ ÌÉä. ÖâÕ áÖï½È áëÕä áë »Åä ÚíÒ, »íæ áë» Óâ½ ÚíÒ. ËèÍÔíÏâÌÌä Öç½ïËÉä áíÓÅí ÐÓâæ ’Ò ÈëÑ áï½ëáï½Ñâï ÐÓâæ ’Ò Àë. k¥âÓë» »í» Óâ½ÑâïÌä ¿äÁ ÚíÒ. k¥âÓë» »ã ÕÈâ Ìä »Åä ÚíÒ . k ¥âÓë» Èí Ñâ Ý ÖèÓâÕã ÔÌ ë à ë»í ÊëÕâ áâ ÕëÔâ ÈÓâÌâÑâïÌâï "ãÊÓãÊÓ ÈíÑ ÈÌÌ ÊäÑz' ÁëÕâï vÒïÁÌí ÍÇ ÚíÒ. áâ áÌçÐèãÈ ÑÌë ÑâÓâÑâï Á Á»Åä Óâ¼ë Àë. ÓíiÁÊä ¾ÃÑâÛ ¿âÔç ÚíÒ Àë. ÑâÇÖí ÑÛÈâ ÚíÒ Àë. áëÑÌä ÖâÉë ÕâÈ¿äÈ ¿âÔç ÚíÒ Àë ÍÇ

áïÊÓÌí »í» ÁÇ #Ï# ÏÌä ÓÚëÔâ ÕÈôÑâÌÑâïÉä ÀûäÌë Ýä‘ Á ÁgÒâáë ãÕÚÓÈí ÚíÒ Àë. ÚìÒâÌçï Íï¼ä ¾Åä» ÑâÛâÑâï Èí ¾Åä» áâ»â×Ñâï ÍÇ ÚíÒ, áë» áÌçÐèãÈ ÉÈä ÚíÒ Àë, ÍíÈë Á ÍíÈâÌë ÑâÃë »íÒÅí ÉæÌë ‘Õäáë ÈëÕä. Èt»âÔäÌ »âÓÇ êÐçï ÉÕçï Á#Óä ÌÉä. áë ÐÔë Ìë Öâ¿çï ÚíÒ ÈíÒë ÕâÈâÕÓÇÑâïÉä åãn¨ÒíÌë áëÕçï »ïæ» ÕÇôÌâÈäÈ sÍ×äô ÁÈçï ÚíÒ Àë »ë áë sÍ×ôÉä ÚìÒâÌâï áÖïKÒ ÏïË ¼âÌâïÌä ¿âÕä ÎëÓÕâÈä ’Ò áÌë áëÑâïÉä sÑÓÇíÌâ áÌïÈ ÍÈï½í êÅÕâ Ôâ½ë. ½íÓïÐâÒëÔä ÖÕâÓ ¾Çä ÕâÓ áâÕí ’Êç »Óä ÁÈä ÚíÒ Àë. Öâ¿çï ÍèÀí Èí »öÍâÖâ½Ó ÕâÊÛíáë Èí ÑÌÑíÓ ÖÑçï Ìâ¿Õçï ’ëæáë. ÖÕâÓë áëÑÇë ÖèÓÁÌë Æâï»Õí Ì ’ëæáë. áëÑ Ôâ½ë Èí ÓâÝë ÈâÓâÑïÅÛÌë Æâï»ä ÊëÕçï. ÍÀä ËäÑë-ËäÑë ÕÓÖÕçï áÌë »í» ãÕÖâÑí ÔëÈçï ÚíÒ tÒâÓë áë ËâÓâáíáë ÈâÌÍçÓâ ÖÑâ ÈâÓ ÀëÅÕâ. ÍýëÑÓãÚÈ ×yÒâ ÍÓ Öèæ ÓÚëÕâÌí »í» áÐâã½ÒâÌë ×âÍ ÑLÒí ÚíÒ Èí ÑïÊ ÂÓÈâ áë ÖèÓíÌë ÖâÉ ÊëÈâï-ÊëÈâï ÍëÔâ áÐâã½ÒâÌë sÕpÌÑâËÕäÌâ ÍýÊë×Ñâï Ñè»ä áâÕÕí áÌë - áâÕçï »×çï»-»×çï» »ÚëÕçï. "»âÔë ÖÕâÓë ’ëÁë, ¿âÓë»íÓ ÈÌë »ëÕçï ÔäÔçïÀÑ Êë¼â×ë ÏËçï. áâÖÍâÖ ¼äÔëÔä áë ÔäÔíÈÓä ÈâÓâÑâï ÓÚëÔâ áâÌïÊÑÒ »í×ÑâïÉä ÌÕâï ½äÈÅâï ¼äÔÕ×ë. »í» á’Çä ÕëÔ ÍÓÌçï ÎèÔÅçï ÈâÓä ÖâÑë ’ëæÌë áâï¼ ãÑ¿»âÓ×ë. álÒâ, Èçï áë»Ôí ÌÉä. áÑë ×â ÑâÃë Àäáë, ÐÔâ ÑâÇÖ ¬ áëÕçï »ÚëÌâÓâï Íï¼äÅâï ÓâÈ áâ¼ä ÐI‘Ìë Öç»âÒëÔä Íâï¼ÖíÈâï ÏËä Á ÒâÈÌâáí ÐèÔäÌë »âÔë ÍÓíãÆÒë ’ëÁë Ìë ÈâÓâ ÑâÃë ½â×ë !'

ÍÇ áâÁë ÖÕâÓÖÕâÓÌâï ¾ëÓâæ áâÕëÔâï ÕâÊÛâëÌä ÕâÈ ÑâÓâ »âÌë ÍÚâe¿ë áë ÍÚëÔâï Á áë» »Åäáë ÑÌë êÄâÅä Ñèk¥í. ÁëÑ ù¾ áâÕä ’Ò, êÄä ÁÕçï ÍÇ ÈëÑ Áñ ¾íãÅÒâÑâïÉä êÄä ÁÈâï ÏâÛ»Ìä ÁëÑ, ÍíÈâÌä Á ÂâïÂÓäÌâ Âï»âÓÉä. ¾Çâï¾Çâï ÕØíô ÍÀä áâÁë Úçï áëÕçï ’gÒí. »çÊÓÈ ÍÇ k¥âÓë» k¥âÓë» ÑâgÒâ ãÕÌâ Á ÍýÖnÌÈâÌä áÊ»ëÓä Íâï¼Åä áâÍÇâ ¼íÛâÑâï ÍËÓâÕÈä ÚíÒ Àë. ͽÑâï ÂâïÂÓä ÍÚëÓÕâÌâ ãÊÕÖí Èí ÚÕë ãÜãÈÁ ÁëÃÔâ Á ÊèÓ ÁÈâ Ó[â. ÍÇ áâÁë ÊèÂä ÓÚëÔâ ¾â ÍÓ Îèï» ÑâÓäÌë áëÌë ÔÚëÓâÕÈä-ÏÚëÔâÕÈä ÂâïÂÓäáí ¾Çä Àë. áâÕä Á áë» ÂâïÂÓä Õâ½ä êÄä áÌë áëÑâïÉä áë» ½äÈ ÚÛÕëÉä ÓÇÂNÒçï ð "’Ìë áâÁ k¥èï ÈëÓë ÌâÑ Íë ÓíÌâ áâÒâ.' áë ½äÈ áëÑ Ìë áëÑ ÌÚíÈçï áâvÒçï. Ïë½Ñ áKÈÓÌâ ÖèÓ ÍÚëÓäáíÆäÌë áâÕëÔçï. ¿âÓÍâï¿ ÕØô ÍÚëÔâï áë ½äÈ ÖâïÐÛÈâï Óík¥âï Óí»âÒ ÌÚI áëÕâï áâïÖçÉä ÑâÓçï áí×ä»çï ÐI’Òçï ÚÈçï.

Ïë½ÑÖâÚëÏâÌçï áÕÖâÌ ÉÒçï Èë ÓâÝë áëÑÌâ ÖèÓíÌâ ÙÕÇÉä áâÁ ÖçËä ËnÒ ÉÒëÔâ »öÈÞ ÓãÖ»ÁÌíáë áÌë ãÌ»ÃÕÈäôáíáë áëÑÌë ÓëãÅÒí ÑâÓÎÈë Ù}âïÁãÔ áâÍä ÚÈä. ÊÓë» ÁÇ ÐÓâÒëÔâï ÚìÒë-Ñâeáë Ïë ×bÊí ÏÚâÓ »âÆÕâÌí ÍýÒtÌ »Óä Ó[çï ÚÈçï. ÖâïÐÛÈâï-ÖâïÐÛÈâï ÚìÒçï ÐÓâæ áâÕÈçï. áÖïKÒ ÓãÖ»ÁÌíÌâ ÑâÌÖÍÃÑâï ÕÖëÔâ áë ÖèÓ ! ÏëÚ’Ê, ×»äÔ ÁëÕâÌâ ×bÊíÌë ÔâËëÔä ÍýâÇ»ëÓä áë ÚèïÎ. »íæ áë» áÞâÈ

ÚíÁÑâïÉä éÔë¿ä-éÔë¿äÌë »âÆäáë áëÕä áë ÖèÓíÌä ½Êz½Êz ÉæÌë áÍâÒëÔä áïÁãÔ. ÊÓë»Ìë ¾Ççï¾Ççï »ÚëÕçï ÚÈçï ÍÇ áë Áë »âïæ »Úä Ó[çï Àë áëÌâÉä »ïæ»ëÃÔçïÒë »ÚëÕçï Àë áëÕçï Á ÖâïÐÛÈä Õ¼Èë DÒâÌÑâï áâÕä Ó[uï ÚÈçï. áÌë»íáë ÐâÕÐÒâô ×bÊíÑâï áë »ÚëÕâÌä »íã×× »Óä áÌë ÀëÕÃë Ïë½ÑÖâÚëÏâÌâ ½ÛâÑâïÌä áë ½ÂÔ Óë»ÅôÑâïÉä êÑÃä ÓÚäð

"áÒ ÑçÚbÏÈ ÈëÓë áï’Ñ Íë ÓíÌâ áâÒâ, ’Ìë k¥Uï áâÁ ÈëÓë ÌâÑ Íë ÓíÌâ áâÒâ.'

tÒâï ÖçËä Èí áâïÖçáíÌí ÏïË Ñe ÎèÃÕâ ÊäËí ÌÚíÈí. Íâï¿ ÊâÒ»â ÕÃâÕä ¿è»ëÔâ ÑâÓâ ÁëÕâ ÑâÇÖÌë áë ½ÂÔ ÖâïÐÛäÌë áâÃÔçï ÅèÖ»ë ¿ÆäÌë ÓÅÕâÌä »íæ Á#Ó Ì ÚÈä. áë» ÏâÁç áâï¼ÑâïÉä ÕÚä ÁÈä áë ËâÓâÌä ÑÌë ÍÇ ÌÕâæ Ôâ½ä ÓÚä ÚÈä. Èí Ïä‘ ÏâÁç Ïë½Ñ áKÈÓ ÌâÑÌâ ×ÓäÓÌâ iÍÁÓâÑâïÉä ÑçkÈ ÉÒëÔí áë ÖèÓ. áë ½ÂÔÌí ÐâÕ, ÑâÓä ÁëÑ Á ÑçïÂâæÌë »ÚëÈí ÚÈí ð ’Ìë »¥èï áâÁ ÈëÓë ÌâÑ Íë ÓíÌâ áâÒâ. áâÁë Èí áë ½ÂÔ Ô¼ÌâÓâ ×»äÔ ÚÒâÈ ÌÉä áÌë áë »Åäáë »Åä áâïÖçÉä ÐIÁÕäÌë ½âÌâÓâï Ïë½Ñ áKÈÓ ÍÇ ÌÉä. ÈíÒë áïÊÓ #ïËâÒëÔâï áâïÖç ÑâÝ á¿âÌ» ÖÓÕâ ÑâïÅë Àë. ÖÓsÕÈäáë »öÍâÊöãwà »ÓäÌë ÍíÈâÌâ ÏïÌë ÚâÉ ÑsÈ» ÍÓ Ñèk¥â ÚíÒ ÈëÕä ÜÇë "sÕ½ôÌâ ÊëÕí ×çï ÈÑâÓâ áâ¿âÓãÕ¿âÓÑâï ÕÖëÔâ ÚíÒ Àë »ë ×çï ¬' áëÕçï áë» Ñâe¾âÑèÔçï Õâk¥ ÓâÑ ½Çë× ½Å»Óä ÈëÑÌâ "ÓâÁÖïnÒâÖ' ÌâûÑâï Ô¼ä ½Òâ Àë. Ïë½Ñ áKÈÓÌçï ½âÌ ÖâïÐÛÈä Õ¼Èë áë ÖèÓí áâÑ Á ÊëÕÌä ÊçãÌÒâÑâïÉä áëÑÌâ ÑâÌÖÍà ÍÓ êÈÓä áâvÒâ ÚíÒ ÈëÕçï Ôâ½Èçï. áâÓÖÍÚâÇ Õ½Ó Ïä’ »íæ ÍTÉÓÉä ÈâÁÑÚëÔÌâ ¿ÇÈÓÌä »lÍÌâ Á Éæ Ì ×»ë ÈëÑ »ëÃÔä» ½ÂÔí Ïë½Ñ áKÈÓÌâ áÕâÁ ãÖÕâÒ Ïä’ »íæ áÕâÁÑâï sÕä»âÓÕä Á á×k¥ Ôâ½ë Àë. ½âÌâÓÌâ ÑâÌÖÍà ÍÓ áë ÖèÓí ÍÅâÕ Ìâï¼Õâ ÑâÃë êÈÒâô Àë áëÕä áÌçÐèãÈ ÉâÒ ÌÚI tÒâï ÖçËä áë ½âÌë ÚìÒëÚìÒâÌä ÏâÉ ÐÓä ÚíÒ áëÕçï Ôâ½Èçï ÌÉä. áâÕä ÐÓâÈä ÏâÉ ÍÇ ÐâgÒÌí áë» êÁÛí áÕÖÓ ÏÌä ÓÚë Àë.

Ïë½Ñ áKÈÓÌâ ½âÌÌí ÑëÛâÍ ÍÇ áâÑ á¿âÌ» Éæ ½ÒëÔí. ÕØíô ÍÚëÔâïÌä ÕâÈ. tÒâÓë ÑçïÏæÌçï ÓëãÅÒísÃë×Ì ÏëÔâÅôãÍÒÓ ÍâÖëÌâ áë» Ñ»âÌÑâï ÚÈçï. áë» ÑíÃí ¼ïÅ, áëÌë áÅäÌë Á á&ÌâénÖÓÌí áíÓÅí. ¼ïÅÌä ÏÚâÓ ÑÚëÑâÌíÌë ÏëÖÕâÌí áíÓÅí. ½ä Èí , Ö ï½ä ãÈ »â, ÐâØÇ í ÏËâ Á »â Òô® Ñí áë áë» Á ¼ ïÅÑâï É Èâ. Íâ Öë Á Ïç¼âÓäÖâÚëÏÌä áâ&ãÎÖ. »âÒô®Ñ ÑâÃë áâÕÌâÓâÌë ÏëÖÕâ ÑâÃëÌâ áë áíÓÅâÑâï áë» ÃëÏÔ ÍÓ ÓëãÅÒíÖëà ÚíÒ. ÖâÔ 1937Ìä áâÖÍâÖÌä ÕâÈ. ¼ëÅèÈíÌâ »âÒô®ÑíÑâï ½äÈÐÁÌ Õ½ëÓë ½âÕâ »ë k¥âÓë» ÕÛä Õc¿ë »íæ áë» ÌâãûâÑâï »âÑ »ÓÕâ ÑâÃë

ÁÕâÌçï ÉÈçï. Íâï¿ #ãÍÒâÌä »íÓä »Å»ÅÈä Ìíà ÑÛÈä, ÍÇ áâ»ØôïïÇ ÚÈçï áë ÍëÔâ áíÓÅâÑâïÌâ ÓëãÅÒíÖëÃÌçï. tÒâÓë ÍâÔâôÑâï ÏÚç ÏÚç Èí Ïë-Íâï¿ ¾ÓÑâï ÓëãÅÒí Ú×ë. áë Õ¼Èë tÒâÓë ÓëãÅÒísÃë×Ì ÍÓ ×ÑÖç§ä̼âïÖâÚëÏ, »âÑçÓâÕ Ñï½ë×»Ó, ÓtÌÌâÉ ÓâÑÌâÉ»Ó, ½íiÕÊ ÒlÔâÍçÓ»Ó, ãÌÑ»Ó á&ÌâénÖÓ, áë»âÊÏë ÖâÓïã½Òâ áëÕâ Ôí»íÌä ÑïÅÛä ÓÚëÈä. Íâï¿ #ãÍÒâÕâÛâ ½âÌâÓâáíÑâï Úçï, áâÓ.áëÌ.ÍÓâÅ»Ó Õ½ëÓë ÓëãÅÒí sÃâÓ ÚÈâ. ÍÇ ÓëãÅÒísÃë×ÌÑâï ÁÕâÌí ÑçKÒ ÚëÈç Èí tÒâï ÓëãÅÒí ÖâïÐÛÕâ ÑÛë áë ÓÚëÈí. ÐÔë Ìë Íâï¿ #ãÍÒâÕâÛí »ëÑ Ì Úíø ÍÇ ÚÈí Èí ÓëãÅÒísÃâÓ, ÈëÉä tÒâï ÍýÕë× ¼çlÔí ÚÈí. áë» ãÊÕÖ ’ëø Àçï Èí ÓëãÅÒí ÖâÑë ÚâÅë ù¿âÍèÓâ ÂçlÎä»âÓ¼âÌ Ïç¼âÓäÖâÚëÏ ÍíÈë êÐâ Àë áÌë áëÑÌë ¾ëÓâÒëÔâ ÏÁÕìÒâ. ÓëãÅÒí ÍÓÉä áÎÔâÈèÌ ½ÂÔ ¿âÔä ÓÚä ÚÈä. ½âÌâÓä Ïâæ "áKÈÓä ÎìÂâÏâÊä' Àë áëÕçï ’ÇÕâ ÑLÒçï. áãÈÈâÓÌâ ÖèÓë áÕâÁ ÉíÅí» ÎâÃÈí áÌë Ïç¼âÓäÖâÚëÏÉä ÑâïÅäÌë ÏËâïÌä ÖçÐâÌlÔâ »ÚëÈä ÊâÊ Ìä» ÛÈä. áëÃÔâ Ñâï × # ÉÒïç "ãÊÕâÌâ ÏÌâÌ â Úì Èí ãÊÕâÌâ ÏÌâ Êë..' áÌë áKÈÓäÏâæ ÎìÂâÏâÊä ÌâÑ ÈëÑ Á áë ÖèÓíÌâï ÀèïÊÇâï ÑÌÑâï ÝíÎâæ Ó[âï. ÖïÍèÇôÍÇë È§Ì áÌí¼ä áëÕä ÖèÓíÌä áë ’È, áë ½ÂÔÌí áÉô áë Èí ÖâÕ ½îÇ Ñç§í. ÏëÚ’Ê »ë ×»äÔ ÏÊâÒçÌä ÁëÕâ ×âÒÓí ÑíÃâ Èí ¼Óâ Á. ×bÊíÌâ ÑâãÔ», ÍÇ ÖèÓíÌä áâ ÑãlÔ»â áë ×bÊíÌë ×âWÕÈäÌçï ÕÓÊâÌ áâÍÈä ÚÈä. iÁʽäÑâï ½âÌÖöãwÃÑâïÌâ ÝÇ ÁÇ ÑÌë áëÕâï ÑLÒâï Àë »ë áë Ôí»í ÎkÈ ½âÕâ ÑâÃë Á ½âÈâï ÚÈâï. áëÑÌë ¾ÓâÇçï ÖâãÏÈ »ÓÕçï Ì ÚÈçï. ÍíÈâÌä »ÓâÑÈ ÏÈâÕÕä Ì ÚÈä, »íæÌë ÑÚâÈ »ÓÕâÌâ Ì ÚÈâ »ë ÖèÓÈâÔÌä éÍÓÕà ÁæÌë ÏäÁçï »âïæ »Óä ÏÈâÕäÌë ÍãÓÇâÑ ÖâËÕâÌçï Ì ÚÈçï. áë» ÏâÔ½ïËÕô, áë» ÏÓ»È áÔä áÌë áë» Ïë½Ñ áKÈÓ, áëÑÌâ ½âÌÑâïÉä ½âÒ»ä k¥âÓëÒ ÀèÃä ÌÚI. áëÑÇë ½âÌ ÀíÅäÌë k¥âÓëÒ ÔÒ»âÓäáí »Óä ÌÉä. áëÑÌâ ½ÛâÑâïÉä ãÌÓïÈÓ ÔÚëÓâÈçï ÁÈçï ½âÒÌ sÕÒïÐèÍÇë Á ÏÚâÓ áâÕÈçï. »íæ ’ÈÌí áâÅïÏÓ ÌÚI, »íæ ÍÇ ÍÓïÍÓâÌë áëÑÌë áâ½Û Ôæ ÁÕâÌä Ì ÚÈä. ÑçS»ëÔ Ó¿ÌâáíÌí ÅíÛ Ì ÚÈí. áëÑÌâ ÖèÓ Èí ÔÒÌí ÖÚÁ ÍÊnÒâÖ ÔæÌë Á êÍÖÈâ. áâ ÏâÁç ÐÔÐÔâ ÈÏÔ¿äáí ÍíÈâÌä ÑçS»ëÔ »ÓâÑÈ ÏÈâÕä Ó[â Àë, ’È’ÈÌä Ôg½ä¿âà Éæ ÓÚä Àë áÌë Ïë½Ñ áKÈÓÌâ ×bÊí ÚÛÕë»Éä áâÕäÌë ÂèÔÈä ÅâÛä ÍÓ ÏëÖÌâÓâ Íï¼äÅâÌä ÁëÑ ÍÅâÕë ÍÚâe¿ë Àë. Íï¼äÅâ ÁëÃÔçï Á ÑçgË, áÇËâÒíô ÖèÓÔ½âÕ ÔëÌâÓçï ½âÌ. ÈëÕçï Á ÈtÍÓ áÌë ÍâÀçï ÑíÚ»ÈâÌë ÍäÀâï ÐâÓ ÍÇ ÀèÃÕâ Ì ÊëÌâÓçï. »ëÃÔçï ¾âÃäÔçï ! »ëÃÔí ÑâÍÖÓÌí vÒâÍ ! ãÕÖâÑí ÍÇ ù ÅâÇ ÁëÃÔí Á áâÚzÔâÊ» ! áë ÖèÓíÌä ÚèïÎ ÍÇ ÈëÕä Á.

Ïë½ Ñ á KÈ Ó, ÏÓ» È á Ôä á Ì ë ÏâÔ ½ïË ÕôÌ â ÖèÓíÌ ä Ô ½Ì ä Í â ÀÛ È í ÑâŽèÛ»Ó(»ãÕ)Ìä ÐâØâÑâï »Úäáë Èí áÑâÓâ "»âÌÌâ ÑËç»Ó' ÐûÈâ ÚÈâ áëÕí

áë ÁÑâÌí. iÁʽäÑâï áëÕâï, ÚâïÅäÂçmÑÓ ÁëÕâï ½ѽÌâÓâï ½âÌ ¾Çâï ÖâïÐLÒâï. Ñ ï‘ ¼ â ï, »ëÖ ÓÏâ æ , Õ Â ëÏçÕâ , ÎìÒ â ¼ â ïÖ â ÚëÏ, á b ÊçÔ »Óä Ѽ â ïÖâ ÚëÏ, ÏÅë ½çÔâÑáÔä, áâ×âsÍÊ ãÌÖâÓ ÚçÖì̼âï, "áâÕçï ½âÌÕöÜ êÐçï »ÓÕçï ’ëæáë' »ÚëÌâÓâ ÏâÛ»öwÇÏçÕâ æ¿Ô»Óï‘»ÓÌä áÍëÜâ ÍèÓä »ÓÌâÓâ ½âÒ»í ÍÇ ÖâïÐLÒâ. áâ ½âÒ»í Öâ¿ë Á áë»ë»í Óâ½ »íæ áë» ÕöÜ ÁëÕí êÐí »ÓÈâ. áâ ÈÍsÒâÌí ÕìÐÕ ’ëæÌë á¿ïÏí ÉÈí. ÑÚëãÎÔÑâï áâÕÈâï Á áëÑÌí ÊÏÊÏí ÕÈâôæ áâÕÈí. áëÑÌâ ÈâÌÍçÓâÌä ¼íÛ »âÆÕâÌçï ÑâÌ ÑÛë ÈíÒë ËnÒÈâ Éæ áâÕÈä. áâ ÏËâ Á ÑçÓbÏäáí ½âÌÖöãwà ¼Åä »ÓÌâÓâ ãÕWÕâãÑÝ ÁëÕâ Ôâ½Èâ. áëÑÌä áÎâà ÖâËÌâÌçï áâW¿Òô ÉÈçï. áëÌä ÖâÑë Ïë½Ñ áKÈÓ, ÏÓ»È áÔä áÌë ÚâÎÍ&nà ÈÉâ ¼çlÔâ ½ÛâÌçï ÑÔÑÔ ÁëÕâ »âÍÅÌçï ×Ãô ÍÚëÓäÌë ÑÚëãÎÔÑâï ÁÌâÓâ ÏâÔ½ïËÕô. áëÑÌâÑâïÉä ½âÒ» áÌë Öï½äÈ áëÑ ÁçÊçï ÍâÅä Á Ì ×»âÒ, áë Ôí»í ¼çÊ Á Öï½äÈ ÏÌä ÁÈâ.

ÍÚëÔÕÚëÔçï ÏÓ»È áÔäÌçï ½âÌ ÖâïÐLÒçï Èë 1937-39 ÖâÔÑâï. áë» ÓãÕÕâÓë ÏÍíÓë ÖâïÈâ®uÂÌâ ÖÏÏôÌ mÒçã» Ö»ôÔÑâï áë ÌâÌ»Åâ sÃëÁ ÍÓ ÈÏÔâÍëÃä ÔâÕÌâÓâ ÖâÉë ÖâÊâ ×ÃôÍâÒ’Ñí ÍÚëÓäÌë ÏÓ»È áÔä áâvÒâ. ÍÛÕâÓÑâï Èí ÈÏÔâï ÑëÛÕâÒâï áÌë »íæ ÍÇ ’ÈÌâ Êë¼âÅâ ãÖÕâÒ ½âÌ ×# ÉÒçï. áë ÖÑÒë áëÑÌâ "Ïâ½íÑe ÍÅë ÂèÔë'áë áÑâÓâ ÍýâÇ ÚÓä ÔäËëÔâ. "ãÊÔ Ñe ÈÑnÌâ ÚE...' ÍÀäÌä ã½Óã»Ãä (ÌâÌä Ñè»äôÒçkÈ ÈâÌ)Ìä áë» ÑâÛâ ½ÛâÑâï ÍÅë Èë ÑâÃë Úçï »ëÃÔí éÍÓÈÛë ÉÒëÔí. ÀëÕÃë áëÇë ÍÇ Ïä‘ áÌë» ÍýëÒÖäáí ÁëÕçï Á »Òçõ. ½ÛâÑâï áâÕä Á ÌÚI.

ÌâÓâÒÇÓâÕ áÉâôÈz ÏâÔ½ïËÕôÌçï ÍÇ áëÕçï Á. ÈÏÔâÌâ ÖèÓí ÖâÉë Öï½È »Óä áÌë áâ&½ôÌë ÖèÓ ÐÒâô »ë ½âÌ ×#. »íæÌä ÊâÊ áâÕë Àë »ë ÌÚI, ÖâïÐÛÌâÓâ ’Ç»âÓ Àë »ë á’Ç áëÌä »íæ ÍÓÕâ ÌÚI.

Ïë½Ñ áKÈÓ ½âÕâ Ôâ½ë »ë áë Á ½È, ÉíÅí» ÎëÓ ÚíÒ, ÖâÉä ÖâÓïã½Òâáë ’ë áëÑÌâ ÖèÓíÌë ÕËç ÍÖÕâÒâô Èí ÔíÚäÑâïÌä áë Ô¼ÌÕä áÊÏ, ÍëÔâ ÖâÉäÊâÓ ÑâÃë ÉÌâÓä ×箽ç’Óä k¥âÓë» ÏíÔäÌë Èí k¥âÓë» ÚÛÕë»Éä ÅíÔäÌë ÊâÊ áâÍÕâÌçï ÐèÔÈä ÌÚI. ’ÇÌâÓíÌä ÊâÊ ÑÛä Ì ÑÛä tÒâï Èí ÚâÉÌä ’ëÅâÒëÔä áâï½Ûäáí Âè»ëÔä ½ÓÊÌ ÈÓÎ ½Òâ ãÕÌâ ÓÚëÈä ÌÚI.

ÁëÑÌë ÍïÆÓÍçÓ ÁÕâ ÑÛÈçï ÌÉä ÈëÕâ Ù}âÛçáí tÒâïÉä ÍâÀâ ÎÓÌâÓâ ’ÝâÛçáíÌë ÖâÑÖâÑë ÏâÉ ÐÓäÌë нÕâÌ ÖâÉë ÐëÃí Éæ ½ÒâÌä Ðè¼ ×ÑâÕä ÔëÈâ ÚíÒ Àë. ÑâÓä ÒçÕâÌäÑâï ÑÌë ãÊlÚäÌçï ¼e¿âÇ Ì ÚÈçï ÍÇ Ô¼ÌîÌçï ÐâÓë. ÍÇ ÍâÔâôÉä ã½Ó½âÑ ÁÕâÌçï »Úäáë Èí tÒâÓë ½ÁÕâÑâïÌä ãÃã»ÃÌâ ÉÌâÓâ ¿âÓáâÄ áâÌâ ÊÖ ÕâÓ ½Çä ’ëÕâÌâ áë ÊÚâÅâ. Èë ÕÛä Ô¼Ìî Èí k¥âïÉä ÁÕâÌâ ¬ áÌë ½ÂÔ-ÄçÑÓäÌâï ½âÌ áë ÖÑÒë Ö»ôÔÑâï ÉÈâï ÍÇ ÌÚI, ÓåÖ ×ëÄ‘Ìä ÑëÅäáë ÉÈâï. áÑâÓâ ÌÖäÏë Èí »í»Ìâ ¾Óë ÚíÒ áëÕçï ÉâÛäÕâÁçï. ÕÛä, tÒâÓë Èí ÌâÊÏý¢Éä áãË» áâÕSÒ» áëÕâ

ánÌÏý¢Ìä ×íËÑâï Úçï ÍèÇë áâÕëÔí. Ô¼ÌîÌë ÍãÕÝ ËâÑ ÑâÌÌâÓí ÑËç»Ó ½íÛÕÔ»Ó ÑÌë tÒâï ÑÛä ½Òí. Ïë½Ñ áKÈÓÌä Óë»Åíôáë ÑâÓä, ÑËç»Ó áÌë ÕÖïÈÓâÕ Êë×ÍâïÅëÌä »ëûëÃÔä ÓâãÝáí Óí×Ì »Óä ÈëÌí ãÚÖâÏ ÌÉä. ÑËç»ÓÌä ÖâÓï½äÌâ ÖèÓíÌë áë ÕâÃÌä ’Ç ÚÈä -- ÏÌâÓÖÌä áë ½ÔäáíÌä áÌë Ô¼ÌîÌä áKÈÓÑïãÂÔ ÈÓÎ ÁÌâÓä. ÕÖïÈÓâÕÌë ÔâÚíÓÑâï ÏÓ»È áÔäÌâ ÖÚÕâÖÌí ÔâÐ ÑÛëÔí. Íï’Ïä áï½ jÒâÓë ÍèÇë ÑâÃë Íï’Ï ÁëÃÔçï Á ÊèÓ ÚÈçï tÒâÓë ÍèÇëÑâï áë ÑçS»ëÔ áï½ É»ä ÎÓÈí »ïÄ Èí ÎkÈ ÕÖïÈÓâÕ áÌë ÖçÓë×ÏâÏç(ÑâÌë)Ìí. Ïâ»ä Èí ÍèÇëÓä ½âÌ ÍÓ Öïs»âÓ ÓëÅâÒëÔâ Èë ÏâÔ½ïËÕô áÌë ÑâsÃÓ »öwÇÓâÕÌâ. ãÑÝí ÖâÉëÌä áÑâÓä ÕâÈ¿äÈÌä ÐâØâ ÍÇ iÚÊä Á ÓÚëÈä. ÑËç áÌë ÕÖïÈÓâÕ Èí ¼âÖ Ô¼ÌÕä ÖÎâæÉä iÚÊä ÏíÔÈâ. áëÑ Èí Ñe ÍÇ Ïë ÕØô åsÑâåÔ »â&ÔëÁÑâï »âÆëÔâï Á. ×ëÓí×âÒÓäÌä ÀÈ Ìä¿ë ÚÓëÔíÎÓëÔí. Ô¼ÌîÑâï ÑËçáë Ïë½ÑÖâÚëÏÌä ÑÚëãÎÔÑâï ÖâÓï½äÌä Öï½È »ÓëÔä. Ô¼Ìî ÓëãÅÒí ÍÓ ÈëÇë Ìí»Óä »ÓëÔä. ÏÌâÓÖ iÚÊç ãÕYâÍäÄÑâï áë*nÁãÌÒÓ ÉÕâ ½ÒëÔí. ÁÏÔÍçÓÌâ ÓåÖ ¼âÌÊâÌÌí ÑËç Ïë½Ñ áKÈÓÌâ ÖèÓíÌí ÖâÓïã½Òí Éæ ÏëÄí. áâÕâï ½âïÅÍÇÌä ÌâeË Óâ¼ÌâÓä ¼âÈâÕÚä k¥âïÒë ’ëÕâ Ì ÑÛë. »âÓÇ »ë áâÕâ ãÚÖâÏã»ÈâÏ ÖâÕ ÁçÊä Á ÐâØâÑâï Ô¼âÈâ ÚíÒ Àë. "ãÊÕâÌâ ÏÌâÌâ Úëì Èí ãÊÕâÌâ ÏÌâ Êë...' áâ Èë »ëÕä Ñâ½Çä Àë, Ìë Èë »íÌë »ëÕä ÓäÈë ÖÑ’ÕäÌë »ÚëÕçï...¬ "ÑçÎÈ Úçáë ÏÊÌâÑ ÈëÓë ãÔÒë...' áâÑâïÉä "ÍëÔí »íÇ ¬' áÌë "ÍëÔä »íÇ ¬' "»íÒãÔÒâ ÑÈ »Ó Íç»âÓ...' áâ ãÕÌÕÇä ×# ÉÈâï ÍÚëÔâïÌä ÍëÔä Áë ×âïÈ ÜÇ Àë áëÑâï ’ë ÈÑâÓçï ÑÌ áë Íí»âÓÌä ãÊ×âáë êÄëÔä ÀÔ»âÈä áâï¼íÌë ÍâÑä ×»Èçï ÌÉä Èí ÍëÔä ×âïÈ ÜÇ áë ÜÇ ÌÉä ÍÇ áë Èí áÖïKÒ ÕëÊÌâÉä ÐÓëÔçï ÂÓÇçï Àë áë ÕâÈ ÈÑâÓâ DÒâÌÑâï áâÕÈä Á ÌÉä. ½âÌ ÍèÕôëÌâ ÖèÓíÌâ ÓÇ»âÓ Èí áíÂÔ ÁëÕâ ÚíÕâ ’ëæáë. áëÌä ÍâÀÛ ÀçÍâÒëÔçï áë »ÓçÇ, ÓmÒ, ÑíÚ», áâ»Øô», áû¿âÛçï Áë »âïæ ÖOÊÒô ÚíÒ Èë Ê×âôÕÕâ ÑâÃë ÍëÔí áíÂÔ ÚÛÕë»Éä ÊèÓ ÚÃâÕÕâÌä ÜÇ ½âÒ»Ìë ¼Óë ÃâÇë Í»ÅÈâï áâÕÅÕä ’ëæáë. ét»ïÄâ ÏÚç ¼e¿äÌë ÍÇ ¿âÔÈä ÌÉä »ë éÈâÕÛÉä ×ÑÈä ÌÉä. ãÑÔÌ áÌë ÖÑÍôÇÌçï á]ìÈ ÖâËÕâÌä áâ áë» áÊzÐçÈ ÜÇ ÚíÒ Àë. ÖâÕ Öâ¿çï »Úäáë Èí ½âÌ tÒâï Á ãÖ} ÉÈçï ÚíÒ Àë. sÕÓÏäÁÌë tÒâï Á ÍÚëÔí ÌâÊáï»çÓ ÎèÃÈí ÚíÒ Àë. Íâ Ó¼ ç »ïÄ áÌ ë ¼â ÌÊâÌ ä ÓãÖ»ÁÌíÌë tÒâï Á ½âÌÌä Ââï¼ä ÉÈä ÚíÒ Àë. ÍÀä Áë ÚíÒ Àë Èë ãÕ»âÖ, ãÕÔâÖ, ãÕÐýÑ, ãÕsÑÒ. ÍÚëÔâ "áâ'»âÓÌä áâ ÜÇ Á Öâ¿ä. áâ½ÛÌä áâ»öãÈáíÌë ãÕ»âÖÌä áâÕSÒ»Èâ ÚíÒ Àë Á. Óë¼â ãÕ»öÈ ÉÒâ ãÖÕâÒ ã¿Ý »ëÑ ¼Åçï ÉâÒ ¬ ÍÇ ÈâÌÍçÓâÑâïÉä »ë ÍëÃä-ÖâÓï½äÑâïÉä áë ØÅzÁÌí áâãÕÐâôÕ ÉÈâïÌä ÖâÉë ÖèÓÖöãwà ÖâÑë ÎëÔâÌâÓâ áë áÏíË ËçmÑÖÌë áâsÈëÉä ÊèÓ ¼ÖëÅÌâÓä áë» ÜÇ. »í» Ö¼äÌë Ãë»ë áâ½Û áâÕÌâÓí ØÅzÁ áâÕâ áë» ¼Óâ ÃâÇâÌâ Ñï½Û ¿í¾ãÅÒë áëÕí áâÕÕí

’ëæáë »ë Èë ÍÀäÌâ ÖÑÒÌçï Ðâ Ì Èë ÜÇ ÍíÈë Á ÐèïÖä »âÆë.

Ïë½ÑÖâãÚÏâ k¥âÓë» ÑÛ×ë, ÍýëÑÉä ½âÌ ÖïÐÛâÕ×ë áëÕçï Èí ËâÒçõ ÍÇ Ì ÚÈçï. "ãÅÂâÒÓ áâ&Î á Ñâ&É Îâ&Ó Ë sÃâÓ Ìâåà Îâ&Ó Ë Ñâ&Óí.' áâ Íïã»È ÕâÓïÕâÓ ÖïÐâÓÈâ ÓÚäáë áëÑ iÁʽäÑâï áâ×âÐÒâõ ÕØíô ÕÚä ½Òâï ÈíÒë ãÌÓâ×âÌä ÑèÅä ÁÑâÕäÌë ’ÈÌë ÚâsÒâsÍÊ »Óä Ñè»ä Ì ÚÈä. áÑâÓë ÑâÃë Èí áÑâÓâ ÖèÓíÌä Ð*kÈÌä ѽ#Ïä áëÕä Èí ÁÏÓÁsÈ ÚÈä »ë ÐkÈíÌë ×âÑãÛÒí ÍíØÈí ÚíÒ Àë ÈëÑ ÖâÓâ ½âÌâÓâÏ’ÕÌâÓâ, ÖâÓâ Ôë¼»í ÏËâ áÑÌë Á ÍíØä Ó[â Àë áëÕçï Ôâ½Èçï. áÌë Ïë½Ñ áKÈÓÌä " ÕÎâáo »ë ÏÊÔë ÁÎâ »Ó ÓÚe Úì..' Ìä Óë»Åô ÖâïÐÛÈâï ÎâÃäÈèÃä ×ëÈÓï‘Ìâ ½âÔä¿â áÌë ÀÈ ÍÓÌâ é¾âÅâ ÏlÏÌâ ÂçmÑÓ ÏÌä ÁÈâï. ÐkÈÑïÅÛä "Ðâ½ÕÈ' áÌë "ÊâÖÏíË' ÍâÓâÒÇí »ÓÈä ÚÈä. áÑë Ïë½ÑÖâÚëÏÌä áë»ë»ä Óë»ÅôÌâ ÖpÈâÚí êÁÕÈâ ÚÈâ. áâ åS»ë áÑÌë ÁÓâ ÍÇ ãÌkmÑâ »Òâô ÌÚI. ÁëÑÌâ ÑâÃë áâ ÊçãÌÒâ ÍâÓ»ä ÚÈä, áë »ÑÏKÈ áÑâÓä ½ÔäÑâï áâvÒâ Á ÌÚI. áÑÌë ÍÓÕâÌâ »Óä Ñè»ÌâÓä áë ×ÑâÌä ×íËÕâÛä ÏÂÑ ãÕ¼ÓâÕâ ÊäËä ÌÚI. áÑÌë ÊäÕâÌâ »ÓÌâÓä áë "×Ñâ' áÑÌë #Ï#Ñâï ÔâË×ë »ë ÌÚI ÔâËë áëÕí Èí »íæ ãÕ¿âÓ áâÕÈíÒ ÌÚI, áë ÔâËä Á ÚÈä. Ïë½Ñ áKÈÓ áë áÑâÓë ÑâÃë áë» sÕÓâÌçÐèãÈ ÚÈä. áëÌë Ôîã»» ÊëÚ ÚÈí, Ôîã»» ÊëÚÌä ÖâÉë ’ëÅâÒëÔâ ½çÇÊíØ ÚÈâ, ÁëÌä ÖâÉë áÑâÓë ãÌsÏÈ Ì ÚÈä. ÈíÒë Ö½çÇ sÕ#ÍÌçï ¼e¿âÇ Èí ÚÈçï Á áÌë á¿âÌ» áÑâÓâ »ÓÈâï øÑÓ, ÑâÌ, ËÌ, #Í áÌë sÕÐâÕÖOÊÒôÑâï »ëÃÔâÒë ½Çâ ÑíÃâ áëÕâ ÓãÖ»ÓâÁ ÓâÑçÐìÒâ ÊâÈë ÖâÉë áÑâÓâï ÑÌ ÑÛä ½Òâï. ÍÚëÔâïÌâ Õ¼ ÈÑ âï ÏâÛ »í Ìë Õ Åä Ô- ÑçÓb Ïä áí Ìâ ï ¿ ÓÇ íÑ âï Ë ÓÈ âï È ëÑ á ëÑ Çë Ô ¼Ì îÑ âï Ïë½ÑÖâãÚÏâÌâ ÊîÔȼâÌâÑâï áëÑÌä ÖâÉë ÑâÓä ÑçÔâ»âÈ »ÓâÕä ÊäËä. ÓâÑçÐìÒâ áÌë Ïë½Ñ áKÈÓÌë Áë ’Çë Àë ÈëÑÌë Á áë ÌâÈí áÌë áëÌçï ÓÚsÒ ÖÑ’×ë. Ïë½ÑÖâÚëÏ ÖâÉë áëÑÇë ÑâÓä áíÛ¼âÇ »ÓâÕä áâÍä áëÃÔë ’Çë ÖâÜâÈz Ùä»öwÇë "áâ ÑâÓí ãÑÝ' »ÚäÌë ÓâËâ ÖâÉë áíÛ¼âÇ »ÓâÕä áâÍÕâ ÁëÕçï ÚÈçï. ÊâÈëÖâÚëÏÌä ÍÚëÔä ÍçNÒãÈãÉáë ½âÕâ ÑâÃë Ïë½ÑÖâÚëÏ Ô¼ÌîÉä ÑçïÏæ áâÕëÔâï. áë» ÕÇÓík¥çï ÅèÖ»çï áë ÓâÝë ½âÌ ÏÌäÌë Íý½Ã¥çï ÚÈçï.

Ïë½ÑÖâãÚÏâÌâ ¾Óë ¼âÖ Ô¼ÌÕä »Ôâ»ÖÏä ×bÊíÑâï ½èïÉäÌë ÓâÑçÐìÒâáë ÑâÓä ÈâÓäÎ »Óä ÚÈä. ÖâÉë ÚÈâï »çÑâÓ ½ïËÕô-ÐâÌçÑãÈ, ÓâÑÐâé ½çÛÕÇä. ÓâÑçÐìÒâáë ÊäÕâ̼âÌâÑâïÌä áë» Õâ’ÍëÃä áâ½Û ¼e¿ä áÌë Ïë½ÑÖâÚëÏÌë »[uï, "ÖçãÌÒë.' áÌë ÑÌë »[uï, "Õ½âÅí.'

Ñe »[uï, "áâÎÈ Àë ÓâÑçÐìÒâ, Õ½âÅí ×ëÌçï ¬'

"áÓë ÒâÓ, ÑíÃä áâÎÈ Àë, ÐäÑÍÔâÖä-ÑçÔÈâÌäÌä ÕëÛâ Àë, áëÌë ×çï áëÑ Á ÁÕâ ÊëÕâÌä ! áëÌçïÒë »âïæ ÑâÌ Óâ¼×í »ë ÌÚI ¬

Ñe ÑÌíÑÌ Ö»ôÖÕâÛâ ÀÝë ÑÚâ×ÒÌë ÖïÐâÒâô. »ÚëÕâÒ Àë »ë Ðè½ïËÕô ÓÚäѼâïÖâÚëÏ áëÑ »ïæ "½âáí' »ÚëÈâï Á ½âÕâÌçï ×# ÌÚíÈâ »ÓÈâ. ÓÚäѼâïÖâÚëÏÌë ’ëæÈçï»ÓÈçï ’ëÕâÕâÛâ áâ ÀÝë ÑÚâ×Ò ÍÚëÔâï ½âÈâ. ÀÝë ÑÚâ×ÒÌçï ½âÌ »Êâ¿ Õâ¾-iÖÚíÌë ÍâïÖÓâ »ÓÕâ ÑâÃëÌçï ÚíÕçï ’ëæáë. áëÕçïÒë »ÚëÕâÒ Àë »ë ÖèÓí ÍÓ ¿âÏè» ÎûâÓÈâïÎûâÓÈâï Èëáí ½âÈâ áÌë ÍÀä ÓÚäѼâï áë»ÊÑ ÈâÅè»ä êÄÈâ áÌë ½âÕâ Ôâ½Èâ. ÑâÓâ ÍëÃäÕâÊÌÌí ÓâÑçÐìÒâÌë áëÕí »âïæ éÍÒí½ »Óä ÔëÕí ÚÈí »ë ×çï áë Èí áë Á ’Çë ! áâ ÏâÁç »çÑâÓ, ÍëÔä ÏâÁç Ïë½ÑÖâÚëÏ áÌë ÑâÓä ÖâÑë Õâ’ÍëÃä. Ñe ÍÇ "Éæ ÁÕâ Êí.' »ÚäÌë ÍëÃä ÔäËä, áâï½Ûäáí ÐäÑÍÔâÖä ÍÓ ÎÓä ÕÛä áÌë Ïë½ÑÖâÚëÏ áë»ÊÑ ÏíÔä êÄ¥â, "ÚÑâÓë ½ïËÕô‘ »ìÖë ÚE ¬' ÐäÑÍÔâÖäÌâ áë ¿âÓ ÖèÓíÌë ÔäËë áëÑÌë á¿âÌ» ÏâÔ½ïËÕô ÖâïÐÓä áâvÒâ. áëÑÌë ÑíÆë ÏâÔ½ïËÕôÌí élÔë¼ ÉÒí áÌë ÌÕäÖÕä áíÛ¼âÇÌâï ÏËâï Á áîÍ¿âãÓ» ÏïËÌí ÖÓä ÍÅ¥â. ÐäÑÍÔâÖä Èí ÏâÔ½ïËÕôÌë ÁnÑÉä Á ÏãÜÖÑâï ÑÛëÔí Óâ½. ÏâÔ½ïËÕôÌâ ÔäËë ÑÓâÄä ÓãÖÒâáíáë áâ ÐäÑÍÔâÖäÌë Íçw»Û ÍýëÑ »Òíô. Ïë½ÑÖâÚëÏÌë ÏâÔ½ïËÕô ÑâÃë ÚëÈÐâÕ Àë áëÕçï ’ÇÈâï Á áë áÑâÓâ ÔâåÎÑëmÏÓÌâ ÔäsÃÑâï áâÕä ½Òâï. áë á’NÒâ ÊäÕâ̼âÌâÑâïÌçï ÏËçï á’NÒâÍÇçï ÖÓÓÓ ÊëÈçï» ÖÓä ÍÅ¥çï. áë ãÊÕÖíÑâï ¼âÊäÌí ÍâÒ’Ñí áÌë ’»äà áëÕí ÑâÓí ÍÚëÓÕë× ÓÚëÈí, áâÉä Ïë½ÑÖâÚëÏë ÑÌë áë ÍÚëÔä Á ÑçÔâ»âÈÉä "ÔäÅÓÖâÚëÏ' »ÚëÕâÌçï ×# »Óä ÊäËëÔçï. ÏëÍâï¿ ÁÇÌä áë ÑÚëãÎÔÑâï »çÑâÓë ½âÒëÔçï. »çÑâÓÌí ØÅzÁ ÔâgÒí áÌë Ïë½ÑÌä ÀÔ»âæ êÄëÔä áâï¼íáë áë ØÅzÁÌë ÍÚëÔä ÊâÊ áâÍä. ½âÌ ÍèÓçï ÉÒçï áÌë ÖnÌâÃí ÎëÔâÒí.

Èë ãÊÕÖÌâ ½âÌ ÁëÃÔí Á áë ÖnÌâÃí, áë ×âïãÈ áâÁë ÍÇ ÑÌë ÖâïÐÓë Àë. ÌâÊÏý¢ Èí áâÕä ÌâÊâÈäÈ áÕsÉâáë ÍÚâe¿Õâ ÑâÃë Á ÚíÒ Àë. áë Èí Öï½äÈ»ÛâÑâïÌä ÌâÉ(ÖïÈ áë»ÌâÉÌä ÑÑô ÖÑÁÕâÑâï á¾Óä ãÌ×âÌä)Ìâ ¾Ó ÁëÕä áÕÛä ãÌ×âÌä Àë. ½âÌ ’ë áë Ñç»âÑë ÍÚâecÒçï Èí Á - "áâÔÑ Úì ÈÌÚâæ' - áë»âïÈÌä áÕsÉâ ×çï áëÌä áÌçÐèãÈ ÉâÒ Àë. Áë áë»âïÈÉä ¼çÊ ÌâÊÌí áâï¿»íÒë ¼ÑâÈí ÌÉä áëÕä áë ÈÌÚâæ, áë ãÕÔÜÇ ×âïãÈ. "ÍíÈë ÍíÈâÌë ’ÇÕçï' áë ãÖ}âïÈ ÏËä Á "ÍÚâe¿ä Úçæ' ÑíÃä vÒãkÈ áâÁ ÖçËä »ÚëÈä áâÕä Àë. ½âÌ»ÛâÌâ ÖïÊÐôÑâï Ïë½Ñ áKÈÓë ¾Çä ÌâÌä øÑÓë Á áë ÍâÑä ÔäËçï ÚÈçï. Ú»ä»ÈÑâï Èí áëÑÇë Îì’ÏâÊÑâï ãÕãËÖÓ ½âÕâÌä ÈâÔäÑ ÔëÕâÌä ×# »ÓëÔä. áë ÖèÓ, áë ½âÒ»ä áëÑÌâ ½ÛâÌë ÖÚÁãÖ} ÚÈâï. ÍÇ áâ ½âÒ»ä áëÑÌë

’ëæáë áëÕä ÈÖlÔä áâÍä ×»Èä Ì ÚÈä, Ñí»Ûâ× áâÍä ×»Èä Ì ÚÈäñ áâ ½âÒ»ä Èí ÍíÈâÌâ »âÒÊâ»âÌèÌ ÔæÌë áâÕÈä ÚÈä. Îì’ÏâÊÑâï ÓÚëÈâ ÚÈâ áë ÚÕëÔäÌë áâ½ ÔâgÒâÌçï ãÌãÑ^â ÉÒçï áÌë áKÈÓä »Ô»^ââ áâÕä. áë» Ïï½âÛä Ìâû»ïÍÌäÑâï, áë Õ¼ÈÌâ ÍâÓÖä ãÉÒëÃ÷ä»lÖÌâï ÌâûíÑâï ½âæÌë ÕnÖÑíÓ ÔëÕâ Ôâ½ä áÌë ÍÀä áë» ãÊvÒ ÜÇë éÊèô ×âÒÓäÌâ ¼ïÅÑâï áëÌí ÍýÕë× ÉÒí. ½âãÔÏ, ÑäÓ, ’ì» ÁëÕâ ×âÒÓíÌâ ÊäÕâÌ áëÌâ ÚâÉÑâï áâvÒâ. ÒçÕâÌ áKÈÓäÌâ áïÈÒâôÑä ÒçÕâ ÖèÓíÌë ÖâÉ ÊëÌâÓâ ×bÊí k¥âï»Éä ÁÅä áâvÒâ. áâïÈãÓ» Úâe»âÓâÌë ½ÂÔí ÑâÓÎÈ Õâà ÁÅÈä ½æ. Áë ½âÕçï ÚÈçï Èë ½ÕâÕâ ÔâgÒçï. áë ½âÕçï jÒâï ÁæÌë ÍÚâe¿ë áëÕâ ×bÊ áÌë ÖèÓÌâ ÍâÓ¼ÌâÓâ ÓãÖ»ÁÌíÌí ÑëÛâÕÅí ’mÒí. ÍíÈâÌâ ×bÊíÌë áKÈÓäÌâ ÖèÓ ÍâmÒâÌä ËnÒÈâÌí áÌçÐÕ ×í»È, ÏëÚ’Ê ÁëÕâ ×âÒÓíÌë ÉÕâ ÔâgÒí. ½ÂÔÌä êãÑôÌë ÍãÓÍèÇô »ÓÌâÓâ áâÈô áâÁôÕä ÖèÓíÌë á¿è» Áë ’ëæÈçï ÚÈçï Èë áÌë ÈëÃÔçï Á ÍãÓÑâÇ ÍýâpÈ ÉÒçï ÚÈçï. ’ëÈ’ ëÈâ ïÑ âï Èí Ô¼ Ìî Ìä "á KÈÓÑïãÂÔ ' ÖèÓíÌ ä × Ñâ ÎÓÈë ¿> Ó ÑâÓÌâ Óâ ÍÓÕâÌâáíÌä Ñ>â Éæ ÓÚä. ÏëÚ’ÊÖâÚëÏë áKÈÓä Îì’ÏâÊäÌë ÌÕä ½ÂÔ Ô¼ä áâpÒâÌä ÕâÈ ÂÕëÓä Ï’ÓÑâï ÌÕí ÌÕÔ¼í áâvÒâ ÁëÕä Öï½äÈÓãÖÒâáíÑâï ÎëÔâÈä ÓÚëÈä áÌë ÑÚëãÎÔí Ú»ÅëÄÄ ÐÓâæ ÁÈä. áâ¼Óë Èí ‘ÕïÈ ÑÚëãÎÔ áë Á Öâ¿ä. áë ½âÌ, áë ½âãÒ»â, »âÛ’Ìâ »âÌ »ÓäÌë áëÌâ ÖèÓëÖèÓ Í»ÅÌâÓâ áÌë ¾ÅäÐÓÌí áÕ»â× ÑLÒí Ì ÑLÒí tÒâï Èí áëÑâï ÖâÁÌí Óï½ ÐÓä ÊëÌâÓâ »ç×Û ÖâiÁÊâáí, ét»ïÄâÉä ÐÓÍèÓ áëÕä áë ÍýtÒë» ÍÛ, áë ÍÛÌë ÔâËëÔä ÖèÓÔÒÌä ÙäÑïÈâæ, »í» ‘ÕÔëÇ ÖèÓâÕÔä »ïÄÑâïÉä Ìä»ÛÈâï ½âãÒ»âÌä áâï¼Ñâï ¿Ñ»ä ½ÒëÔä áë ÕëÊÌâñ áÌë áâ ÏËâïÌí áï½ä»âÓ »ÓÕâ ÑâÃë ÍíÈâÌçï ÍèÓçï ÚçïÍÇçï ½çÑâÕäÌë Òâ¿» Éæ ÏëÄëÔçï ÍëÔçï ãÊÔÊâÓ ÓãÖ»ÕöïÊ ÈëÑ Á ¼çlÔâ ãÊÔë áÍâÈä áë ÊâÊ. "áKÈÓÑïãÂÔ'Ñâï áâ ÑÚëãÎÔí ÁëÇë ÑâÇä Ú×ë áëÑÇë "áâ ÑÚëãÎÔ áâÑ Á áãÕÓÈ ¿âÔÕâ Êë' áëÌâÉä ÕËäÌë Ïä‘ »íæ Êçáâ álÔâiÑÒâ ÍâÖë Ñâ½ä ÌÚI ÚíÒ. áâ Ïë½Ñ áKÈÓÌâ »ïÄÑâï áëÕçï ×çï ÚÈçï Èë ÖÑ’Èçï ÌÉä ! ÍÇ k¥âïÒÉäÒë ’ë áë ÖèÓí »âÌë ÍÅ¥â Èí áâÍÇâ ÚâÉÑâïÌçï »âÑ Á ÉïÐä ’Ò, ÕâÈ¿äÈ ÉïÐä ’Ò. Ìâ, »âÛ Á ÉïÐä ’Ò. ½Òâ ÕÓÖÌä Á ÕâÈ. ËâÓÕâÅÑâï ÑãlÔ»âÁçôÌ ÑnÖèÓÌâ ¾Óë áÑsÈä Á áâÑÈëÑÌä ÕâÈí ¿âÔä ÓÚä ÚÈä, áëÃÔâÑâï Á ÏâÁçÌâ áíÓÅâÑâï áëÑÌä Êä»Óäáë ÓëãÅÒí ¿âÔç »Òíô áÌë ½âÌ ×# ÉÒçï "ãÖÈâÓâe Öë áâ½ë ÁÚâï áîÓ Ðä Úì' Ïë½Ñ áKÈÓ ½âæ Ó[âï ÚÈâï. ÕâÈí á¿âÌ» ÏïË. ÑãlÔ»âÁôçÌ áNÇâáë »ëÕä ÖÓÖ ÕâÈ »Óä, »[çï, "áâ áÕâÁ áÌë ÌâÓâÒÇÓâÕ(ÏâÔ½ïËÕô)Ìí áÕâÁ, áëÑÌë ÑötÒç Á ÌÉä, áÑë ÏËâ Èí ÐçÔâæ Á×çï. »ëÕí KÒâÔ áÌë ×çï ÔæÌë ÏëÄí Àë- ‘ÕïÈ ÂÓÇâïÑâïÌçï ÖâÓçï¼íÃçï

×çï ’ëÕçï Íç.Ô. ¬ áâ Èí нÕâÌë ãÖ} »ÓäÌë Ñí»ÔëÔâ ÖèÓ !'

Öï½äÈÌä ÖâËÌâÑâï áãÈ×Ò ù¿âæáë ÍÚâe¿ëÔâ áâ Ôí»í ÖïÈÖÑçï »ëÕçï ÖÓÛ áÌë ÖtÒ ÏíÔä ÁÈâ ÚíÒ Àë ! Öâ¿»Ôâ áâÌïÊÌä ÍÛë ÑÌë Éæ áâÕë »ë áëÑÌëÒ á»sÑâÈë ÑÛä ÁÌâÓí áëÑÌí áïÈÓâtÑâ Á áâÕçï ÏíÔä ÁÈí Ú×ë !

Ïë½Ñ áKÈÓÌçï ½âÌ ÖâïÐÛÈâï éÊèô ×âÒÓäÑâïÌí ÖèxÑâÉô Ì ÖÑ’Õâ ÀÈâïÒë »íÇ ’Çë »ëÑ ÍÇ áëÑâïÌâ vÒâ»çÛ ÐâÕíÉä ÚìÒçï ½Êz½Êz Éæ êÄÈçï. áë ½âÌÌë Ì»âÑä ¼ÃÍà ÑïÁèÓ Ì ÚÈä. »íæ éÈâÕÛ Ì ÚÈä. ¿Û»âÃÌä ÔíÔçÍÈâ Ì ÚÈä. ÆâÛÑâï êÃÍÃâï½ÍÇçï ÌÚíÈçï. ÖäËâÖâÊâ Óâ½ÑâïÉä ×bÊí ÕÚä áâÕÈâñ ÍíÓí ¼âÈçï ¼âÈçï, ×âÒÓäÑâïÌä ÌâÃ¥ áÌë ÑÈÔÏÌä ÚÛçÚÛç ÍýÈäãÈ »ÓâÕÈçï áâ ½âÌ ¿âÔÈçï. áâÕä Öâʽä Á ÑÚâÑçS»ëÔ. ÑÒâôÊâÐï½ Èí áë ½âÌÌë ÖÊÈí Á ÌÚI. ¼âÖ Èí áë »ë ÖâÑë ÏëÄëÔâ ÊÓë» ÖâÉë ÖïÕâÊ ÖâËÌâÓçï ÚÈçï áâ ½âÌ. ÊäÕâ̼âÌâÑâï Á ’ÑÌâÓçï, ÑíÃâï ãÉÒëÃÓíÑâïÌçï ÌÚI.

ÍèÇëÑâï Ïë½ÑÖâÚëÏÌí Ñç»âÑ ÓâÑÑÚâÓâÁ ÍïãÅÈÌâ "áâã×ÒâÌâ' Ïï½ÔâÑâï ÚíÒ. ÓâÑÑÚâÓâÁÌâï ÍtÌä ÕÖçïËÓâÏâæ ÈëÑÌâï ã×wÒâ. ÕÖçïËÓâÏâæáë Èí ÁnÑ áâÍÌâÓä ÑâÈâÌë »Óäáë ÈëÃÔí ÍýëÑ áâ ámÑâÌë »ÓëÔí, áëÑÇë áëÑÌä ÖëÕâÑâï ÖÚëÁ ÍÇ »¿â× Óâ¼ä Ì ÚÈä. ámÑäÌí "áâã×ÒâÌâ'ÑâïÌí Ñç»âÑ Á áÑâÓë ÑâÃë áícÀÕ Éæ ÓÚëÈí. Ïë½Ñ ÕÖïÈÓâÕ Êë×ÍâïÅëÌë ÏÚç ÑâÌë, áëÑÌë ½âÕâ ÏëÖâÅë áÌë ÍíÈë ÈâÌÍèÓí ÚâÉÑâï Ôë. ÕÖïÈÓâÕÌë "½çÓç‘' »ÚëÈâ. Ô¼ÌîÌä "áKÈÓÑïãÂÔ'Ñâï ÉÈä ÑÚëãÎÔíÑâï ×Óä» ÉÕâ ÑÛë áë Èí ÐâgÒÒí½ Á »ÚëÕâÈí. áÚI ÑÚëãÎÔÕâÛä ÍëÔä Ñ*lÔ»â áÑâÓä ÎÓÑâæ×Ìçï ÑâÌ Óâ¼äÌë ÑÌ ÐÓäÌë ½âÌ ÖïÐÛâvÒë ÁÈä. »äãÈô, ÖïÍã^â, áÖïKÒ ÓãÖ»íÌí áëÑÌâ ÑâÃëÌí Ð*kÈÐâÕ »ë áâÑâïÌä »íæ ÍÇ ÏâÏÈÉä áëÑÌä ÍýãÈÐâÌë áÚï»âÓÌí áâÃÔíÒë sÍ×ô ÉÒí Ì ÚÈí. »íæ ÖâÉë ¿ÅÖâ¿ÅÖäÑâï êÈÓÕâ áë k¥âÓëÒ ½âÈâ ÌÚI. áïÈð»ÓÇÑâïÉä Áë ÖèÓ ÂÑÈâ ÚÈâ áëÑÌë ÎkÈ Õâà ÏÈâÕä ÚÈä. ½çÇ Êë¼âÒâ ÌÉä »ë áëÑÌä ½ÓÊÌ Â軥â ãÖÕâÒ ÓÚä ÌÉä. ÊâÊ ÊëÈä Õ¼Èë áëÑÌâ ÑÌÌë »ïÁèÖâæÌí ÏâË ÌÅ¥í ÌÉä. ÑçïÏæÑâï ÏâÔ½ïËÕôÌâ Ôâe½ pÔ뙽 Óë»ÅôÌí Íý»â×Ì ÖÑâÓïÐ ÚÈí. Ô¼Ìî ÁÕâ ÑâÃë ÔäËëÔä ãÃã»Ã ÓÊ »ÓäÌë ÖÑâÓïÐÑâï áâÕëÔâï áÌë ÍýëÜ»íÑâï ÁæÌë ÏëÄâï. ÑÓâÄä ’ÇÈâ Ì ÚíÕâ ÀÈâïÒë ÑâÓçï ÕâÒâôÕÓ¿ä ÕÓâÈ(ÕâÒÓâ Öï½ë ÕÓ¾íÅí) ’ëÕâ áâÕëÔâï. ÏâÔ½ïËÕôÌâ Óë»Åô Íý»â×Ì Õ¼Èë ÑâÓçï ÕkÈvÒ ÖâïÐÛäÌë »ÚëÔçï. "ÔäÅÓÖâÏ, áâÁ áâÍÌë ÏÚçÈ ãÊÔ¿SÍ È®äÓ ÎÓÑâÒä.' "ÑëÓä ÑÓâÄä ÏâÈ áâÍ »ä ÖÑ »ìÖë áâÒä ¬' Ñe ÍèÀ¥çï "áâÍ ÚïÑë×â ÏÚçÈ ÚïÖâÈë ÚE, Ñ½Ó áâÁ ’ë ÊâÊ Êä ’ ÓÚä Éä, ÕÚ »çÀ áÔ½ Éä.'

ÓâÑÑÚâÓâÁ ÍïãÅÈÌâ "áâã×ÒâÌâ'Ñâï áë» ÕâÓ átÒïÈ ÖçïÊÓ ÑÚëãÎÔ ’Ñä ÚÈä. Öâ¿â ÍýëÑÐâÕÉä áë»Äâ ÉÒëÔâ Ôí»í ½âÌâÓâÌë ÈÓÈ Á áíÛ¼âæ áâÕë Àë. ÓâãÝÌí ÍýÚÓëÍýÚÓ ËnÒ »ÓÈä ÑÚëãÎÔ ¿âÔÈä ÚÈä. ÄçÑÓä, ½ÂÔ, ÊâÊÓâ, ÖèÓÔÒÌâï átÒïÈ ÑíÚ» #Íí Íý½Ãä Ó[âï ÚÈâï. Äë»Äë»âÇë ÊâÊ ÑÛä ÓÚä ÚÈä. ÍëÃä ÍÓ ÕÖïÈÓâÕ Êë×ÍâïÅë ÚÈâ. ÉíÅä ÕâÓ ÍÀä ÑDÒâïÈÓ ÉÒí. ¿âïÊÌä ÓâÈ ÚÈä. Ôí»í ÚÕâÌä ÔÚëÓ¼ä ¼âÕâ áë ¼ïÅÑâïÉä ÏÚâÓ áâvÒâ. "»â&Îä Éæ ’Ò' áëÕä ÚÕâ ÚÈä. Ïë½ÑÖâÚëÏë ÑÌë »[uï, "¼çÊâ »ÖÑ ÑÌë ÍèÌâÑâï ½âÕçï ¼èÏ Á ½Ñë Àë.' "áâ Èí áâÍÌä Ô¼ÌÕä ÈÚë‘Ï Àë. Úçï ÍÇ ÊÓë» ½âÑÑâï "áâ ½âÑ ÁëÕí ÓãÖ» ÙíÈâ ÏäÁë k¥âïÒë ÑÛÈí ÌÉä.' áëÕçï Á »ÚëÈí Úíø Àçï. "áëÕçï ÌÉä, ÑÌë áÚI áâÕÕçï »ëÑ ½Ñë Àë Èë ÈÑë ’Çí Àí ¬ áÚI ÑâÓâ ÖèÓÌë ÊâÊ ÑÛë Àë, tÒâï Èí ÏËä ÊâÊ ×âÒÓ Á Ôæ ’Ò Àë áÌë ÖèÓ ãÏ¿âÓâ ×ÓÑâæÌë ÓÚä ’Ò Àë. áÚI Èë ÖèÓíÌë ÍýëÑ ÑÛë Àë.' áë ÑÚëãÎÔ áãÕsÑÓÇäÒ ÓÚä. ÓâÈÌâ áÆä ÉÒâ ÚÈâ. ÈíÒë ÑÚëãÎÔÌä ÈâÁ½ä á»ÏïË ÚÈä. ÚÕâÌë ÓâÈíÌä ÓâÈí ÁÕâÌ Óâ¼ÕâÌí áâÕí ’Êç Áë ½NÒâ½âïĥ⠻Ûâ»âÓíáë ÖâDÒí ÚÈí áëÑâï Ïë½ÑÖâÚëÏÌí ®Ñ ¼âsÖí éÍÓ. ÍÀä Öï½Èë ÏëÄëÔâ ÕÖïÈÓâÕ Êë×ÍâïÅëÌë Ïë½ÑÖâÚëÏë »[uï, "½çÓç‘, áâÍ »çÀ ÌÚI ÖçÌâÒe½ë ¬' áÌë ÍÀä Èí ÍÓíãÆÒâÌâ Íâï¿ ÕâgÒâ ÖçËä ÕÖïÈÓâÕë ÍÇ áë»ÊÑ ÈãÏÒÈÉä ½ÂÔ-ÄçÑÓä ½âæ. Ïë½ÑÖâãÚÏâÌçï áë ÖâïÐÛä ÓÚëÕçï, ÊâÊ áâÍÕä áë ÍÇ áë» áÌçÐÕÕâ ÁëÕä ÕâÈ ÓÚëÈä. ÊäÍã×¼â ÑïÊ ÉÕâÌâ ÍýÚÓë ÑÚëãÎÔ êÄä. ÍèÇëÓä ÚÕâáë ÍÇ ÑÚëãÎÔÌâ áë »ÊÓÊâÌí ÍÓ ÑÚëÓÏâÌ ÉÕâÌçï Ì>ä »Òõç ÚÈçï. áë ÍÓíãÆÒçï ÍÇ áë sÕÓ½ÐôÓâãÝÌâ ¼äÔëÔâ ÍçwÍ ÁëÕçï Á êgÒçï ÚÈçï.

ÚìÒçï ÐÓâæ áâÕë áëÕä Ñe ÖâïÐÛëÔä Ïë½ÑÖâÚëÏÌä áë áâ¼Óä ÑÚëãÎÔ. áë ÍÀä áëÑÌä ÑçÔâ»âÈ Éæ Èë ãÊlÚäÑâï. "Öï½äÈ ÌâÃ¥ á»âÊëÑä'áë áëÑÌçï ÖnÑâÌ »Òçõ Èë ÍýÖï½ë. ÍçÓs»âÓÍýâpÈ »Ôâ»âÓÌä #áë Èë ãÊÕÖë tÒâïÌâ »âÑâÇä Úâ&ÔÑâï áëÑÇë ½âÒçï. áÌë áë» ãÊÕÖ á¿âÌ» ÖÑâ¿âÓ áâvÒâ »ë áÑÊâÕâÊÑâï Ïë½ÑÖâÚëÏÌçï áÇËâÒçõ áÕÖâÌ ÉÒçï Àë. áë»ÝäÖ áâ&kÃíÏÓ, áí½ÇäÖí ¿çÑí^âëÓ, áÑÊâÕâÊÉä Ô¼Ìî Ôæ ÁÈä Õ¼Èë ÑâÇÖâæãÕÚíÇâ ÖÓ»âÓä ãÌÒÑ-éÍãÌÒÑÉä ’ëÅâÒëÔâ vÒÕsÉâÈïÝÌë ÔäËë ÈëÑÌâ ÑöÈÊëÚÌä ¾Çä ÏëÚâÔä Éæ. áïÊÓ ½âÌâÓçï ÍëÔçï Íï¼äÅçï ÚíÕâï ÀÈâïÒë áKÈÓä áëÕçï ÌâÑ ËâÓÇ »ÓÌâÓâ iÍÁÓâáë ¾Çâ ¾â ÂälÒâ ÚÈâ. áëÑÌë ãÍýÒ áëÕä ½ÂÔí áâÕä Á »í» áËèÓÍÌä ÕëÊÌâ ÖÚëÌâÓâ ãÁ½Ó, ÏëÚ’Ê, ×î»È, ×»äÔ ÁëÕâ ×âÒÓíáë ÍíÈâÌâ áâïÖçáíÑâï ½èïÉä ÚÈä. Ïë½ÑÖâÚëÏÌâ ÖèÓíÌí ÌâÈí ¼âÖ »ÓäÌë ãÕÓÚ ’ëÅë Á ’ëÅâÒëÔí ÚÈí. áâ áë» ãÕÓãÚÇäÌçï ½âÌ ÚÈçï. ½âÈä Õ¼Èë áëÑÌçï ÚìÒçï ÐÓâæ áâÕÈçï. Íâï¼Åä ÍÓ áâïÖç ÃÍ»ë áëÕí ÎíÓâï ÁëÕí ÐäÌí ÖèÓ ×bÊ

ÍÓ ÍÅÈí. áë Èí ãÕÓÚ½äÈíÌä ÓâÇä ÚÈä. ½âÌ ¼äÔä Ó[uï ÚíÒ tÒâÓë ãÌÑâôlÒÌçï áÃÔÍÇë sÑÓÇ »ÓâÕä áâÍÌâÓçï. ÖèÓíÌâ ÍýÕâÚ ÍÓ »ÑÛí Á ÔÚëÓâÒë ÁÈâï. ÍÇ »ãÕ ½ýëÖ »Úë Àë ÈëÕâï ãÌð×bÊ, áë»â»ä »ÑÛí. ÁnÑÉä Á ÑëÛÕâÒëÔâ áë ÖèÓäÔâ ÈâÓÑâïÉä ÍëÔí sÕÒïÐè ½ïËâÓ áÇËâÒíô Á Ö¾Ûä »ÓçÇÈâ ÔæÌë Íý½ÃÈí áÌë ét»ÃÈâÌä ¿ÓÑÖäÑâ áâÕë »ë ¿íÑâÖâÑâï ÈâÓ ÍÓÉä ÃÍk¥ë ÁÌâÓâ ÃäÍâÉä ÍíÈâÌí Á ÐâÓ Ì ÖÚëÕâÈâï ÃäÍçï ÎèÃä ’Ò ÈëÑ ÕëÊÌâÌí ÐâÓ Ì ÖÚëÕâÈâï áë ÖèÓ ÍÇ ÎâÃÈí. Öç’Ç áÌë Ö_ÊÒ ÙíÈâÌâï ÏËâï Á ÍçNÒíÌçï ÎÛ tÒâï Á ¿è»Èë Éæ ÁÈçï. ÏâÔ½ïËÕôÌâ ½âÌÑâï áë»âÊí ×bÊ áâÕä Á ÓäÈë ½YÍYÌä ÖäÑâÓë¼â ÍÓ Ñè»äÌë ½ÕâÒëÔí ÁÅë »ë áë ÁgÒâ ÁëÑ ¿ïÍâæ ÁÈä ÈëÕí Á áâ áÌçÐÕ. ÍãÓÍèÇôÈâÌí áâÌïÊ áÌë áë ÜÇ ÍèÓä ÉÒâÌçï Êçð¼ áâ Ïë Õc¿ë »¥âï» áâÕä áë»âÊ ÜÇÌä ¿Ñt»öãÈ Åí»âæ ÁÈä.

Ïë½Ñ áKÈÓ áâÕÈâï, ½âæÌë ÁÈâ ÓÚëÈâïñ áÑÌë "ån×âlÔâ ãÎÓ ãÑÔe½ë'Ìçï Õ¿Ì áâÍäÌë. "áKÈÓ' áëÃÔë ÈâãÓ»â. áâ ãÖÈâÓâáë Á áÑÌë "ãÖÈâÓo »ë áâ½ë ÁÚâï áîÓ Ðä Úì' áëÕçï ÐI’ÒëÔâ ÖèÓÑâï ÁÇâÕëÔçï. ÈâÓâáíÌä ÍëÔë ÍâÓÌä áâ ÊççãÌÒâÌä jÒâÓë áë áÑÌë ÒâÊ ÊëÕÅâÕÈâï tÒâÓë ÕâsÈãÕ»ÈâÌä ¼èï¿ÌâÓä ÖÐâÌÈâÑâïÉä áë ÜÇë áÑë Ñç*kÈ ÍâÑÈâ. Ïë½ÑÖâãÚÏâ ½Òâï áÌëë k¥âÓë» Óë»ÅôÑâïÉä Èí k¥âÓë» »&ÖëÃÑâïÉä áëÑÌçï ½âÌ ÖâïÐÛÕâ ÁëÃÔä Èí Ö½ÕÅ ÍâÀÛ ÓÚä Àë. ÍÇ ÚÕë áâ ÏËçï ã¿Ýí ]âÓâ ±ÈçÔäÔâ ãÌÚâÛÕâ ÁëÕçï. áë ÒïÝí ãÏ¿âÓâï áë ½âÌ ÖïÐÛâÕë Àë. ÍÀä áâï¼í ÖâÑë áë ÑÚëãÎÔí ¼Åä Éæ ’Ò Àë. ÕØíôÌâï ÕØíô ÍÚëÔâïÌä áë ÓâãÝáí ’Çë ½æ »âÔÌä Á Ôâ½ë Àë áÌë áë» Á »Åä ÎÓäÎÓä »âÌÑâï ½çï’ÓÕ »Óä ÓÚë Àë, "»ÏÁë Ñe Éä ÏÚâÓ, áâÁ »Ô»ä ÏâÈ Úì', ½æ »âÔÌä Á ÕâÈ. áâÁë ÑâÓä iÁʽä Á½ÈÌâï ãÕãÕË Íý»âÓÌâï »çÊÓÈä áÌë ÑâÌÕãÌãÑôÈ Êçð¼íÌâ Åçï½Ó Ìä¿ë ÊÏâæ ÓÚä Àë áëÕçï »âïæ ÌÉä. áÍâÓ Êçð¼í Ðí½ÕÌâÓâ ÑâÇÖí Úçï ÓíÁ ’ëø Àçï. ÈíÒë ÑâÓâ ¾Ó ÖâÑëÌâ ÂâÅ ÍÓ á’NÒâï Íï¼äáí áâÕäÌë ÐèÍâÛä (ÍýÐâãÈÒâï) ½âæ ÁÈâï ÚíÒ Àë. k¥âÓë» ÚÕâÌä áë»âÊä ÔÚëÓ¼ä ±Èç¿®ë áë» áâ&Ó ÎëÓí ÎÒâôÌä ÕâÈ ÍÇ »Úä ’Ò Àë. ÍÇ ½&ÔëÓäÑâïÉä Êë¼âÈä ÕâÅ ÍâÖëÌä ÍëÔä ÿè»Åä ÕëÔä ÍÓ áë»âÊâ Íï¼äÅâÌçï ÚÛÕë»Éä ÃÍ»ä ÍÅÕçï. ËäÑâï-ËäÑâï ÖÓÕÅâïÉä ÐI’æÌë ÃÍÃÍ ÃäÍâï ÍâÅÌâÓâï ’ÖèÊÌâï ÍâïÊÅâï, ¾ëÓâæ áâÕëÔçï ÖÕâÓÌçï áâ»â×ñ áâ ÏËâïÌä áëÕä Èë »âïæ áÖÓ Éæ áâÕë »ë Ïë½Ñ áKÈÓÌâ ÖèÓíÌä ÈÓÖ Ôâ½ä êÄë Àë. Íï¼äÅâÌçï áë ÃÍ»ä ÍÅÕçï, ÍëÔâï ÍâïÊÅâï ÍÓÌâï ÃäÍâïÌçï áë ÃÍ»Õçï, áíi¿Èçï ¾ëÓâæ áâÕëÔçï áâ»â×ñ áâ ÏËçï ÁëÕçï ÖÚÁ, ÁëÕçï »çÊÓÈä áÌë ÐI’æÌë ÁëÕçï ÔÉÏÉ áëÕçï Á Ïë½ÑÖâÚëÏÌçï ½âÌ. áë ¾ëÓâæ áâÕÌâÓâ ÖèÓ, ÔÒ ÍÓ áë áâsÈëÉä ÍíÓí ¼âÕí. Úçï ÍíÈë Á ÖÕâÓÌä áë» »ãÕÈâ Éæ ’ø Àçï. áë »ãÕÈâÌä ÍÚëÔä »Åä ÍÇ "’Ìë k¥èï áâÁ ÈëÓë ÌâÑ Íë ÓíÌâ áâÒâ' áë Á ÚíÒ Àë.

Íý×sÈ »Ûâ»âÓ Ïë½Ñ áKÈÓÌë ÁnÑ×Èä-ÕnÊÌâ 7-10-2013Éä

(ÑèÛ ÑÓâÄä Ôë¼, ÑîÁ ð 1979 áÌçÕâÊ ÌÕÌäÈ-ÖÑÍôÇ 2003ÑâïÉä ÖâÐâÓ

Íç.Ô.Ìí ÍíÈâÌí, ÖçÌäÈâÈâæ ÈëÑ Á ÑÚâÓâwÃ÷Ìâ áÌë» Íç.Ô.ÍýëÑäáíÌí ÏÚç ÏÚç ÏÚç ½ÑÈí ãÌÏnË Íç.Ô.Ìí áâ áë» ét»öwà ãÌÏnË ÊÖ ÕØô ÍÚëÔâï ÌÕÌäÈÖÑÍôÇÑâï ÀÍâÒëÔí tÒâÓë ÓâÖãÏÚâÓäÐâæ ÊëÖâæáë áëÌä ÂëÓí»Ö »ëûëÃÔâÌë ÕÚe¿ëÔä. ÖçÓë×Ðâæ ÊÔâÔë ÍÇ ÈëÑÌâ ÀëlÔâ ÖïÍâÊÌ "ãÌÏïËãÕWÕ' ÑâÃë ÖâÑëÉä áâ ãÌÏnË Ñâ½ëÔí. Խн ÊÖ ÕØëô ÎÓä ÌÕëÖÓÉä ÅäÃäÍä »ÓÕâ Ñe ÔäËí. ÉÒçï, áëÌä ÂëÓí»Ö ÌÉä Ñí»ÔÕä. Ïë½Ñ ÖâÉë ÎÓä ÓÚëÕâÒ áëÕâ ÐâÕÉä. Íç.Ô.Ìí Èí áÜÓëáÜÓ Ïë½ÑÌâ ÖèÓÑâï Óï½âæ ÚìÒâÌë ½íÓïÐä Ñè»ÌâÓí. "ÖÑäÍë'Ìë ÔäËë áâ áÔBÒ ÖâÑäpÒ ÑÌë ÎÓä ÔâDÒçï. áâÐâÓ "ÖÑäÍë'.

ÖçÌäÈâÈâæáë ÍíÈë ÑÌë »ÚëÔä áâ ÕâÈ ð Ïë½Ñ jÒâÓë ÍèÇë ÍËâÓëÔâï tÒâÓë ÈëÑÌí »âÒô®Ñ ÍtÒë ÈëÑÌë ÑÛäÌë Ìä»ÛÈä Õ¼Èë ÖçÌäÈâÈâæ áâ ÕïÊÌäÒ ½âÌÖÓsÕÈäÌë ͽÑâï ÍÅäÌë áÑâÓâ ÑÓâÄä ãÓÕâÁ ÍýÑâÇë ãÝÕâÓ ÌÑs»âÓ »ÓÕâ ½Òâï Èí áËÕc¿ëÉä Á Ïë½Ñë Õâï»â ÕÛäÌë ÖçÌäÈâÈâæÌë êÐâï »Òâô áÌë áë»ÊÑ Öï»í¿âæ, Ïë ÚâÉ ’ëÅä »[uï, "ÌÚI ÌÚI, áâÍ Èí ¼âÌÊâÌä ÔÀÑä Úí, ÚÑâÓë ÍìÓ ÑÈ Àèáí'!