ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 01/01/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

1.396 NEEΣ ΘΕΣΕΙΣ

Ηµερολόγιο 2012

∆ΩΡΕΑΝ

Το Σάββατο 7 Ιανουαρίου εκτάκτως µε τον «ΑτΚ»

1.246 EYKAIΡΙΕΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011 & ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012 | 2 ΕΥΡΩ

www.agelioforos.gr

Koµπίνες 110 εκατ. € στον Ηρακλή

Γολγοθάς

ΤΑ «∆ΩΡΑ» ΤΟΥ 2012 ΣΕ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ, ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΣΤΗ ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑ∆Α

και ελπίδες...

Πάνω από 680 εταιρίες και πρόσωπα εµπλέκονται σε χορηγίες - «µαϊµού»

Περικοπές και µειώσεις θα κάνουν ακόµη πιο δύσκολη την κατάσταση

OIKONOMIA σελ. 3

«Ο δρόµος προς την επιτυχία απαιτεί όραµα και τεχνογνωσία» Μιλά στον «ΑτΚ» η Θεσσαλονικιά διεθνώς καταξιωµένη επιχειρηµατίας Ε. Αµβροσιάδου, µε αφορµή την πρωτοβουλία της για την επιστροφή αντιγράφων των «Μαγεµένων» από το Λούβρο στη Θεσσαλονίκη

31 12 & 01 01

σελ. 14 - 15

«Εκρυβα το πρόβληµα σαν πληγή» Μαρτυρίες εξαρτηµένων από το αλκοόλ, τον τζόγο και τα ναρκωτικά σελ. 12

Η µείωση στις επικουρικές συντάξεις θα φτάσει µέχρι και το 50% σε κάποιες περιπτώσεις, ενώ µεγάλες µειώσεις στις µηνιαίες αποδοχές θα επιφέρουν από την 1η Ιανουαρίου η αυξηµένη παρακράτηση φόρου και η καταβολή της ειδικής εισφοράς για τα φετινά εισοδήµατα.

3 δισ. ευρώ για έργα σε Μακεδονία-Θράκη τη νέα χρονιά Eργα - «σηµαίες» είναι το µετρό Θεσσαλονίκης, τα έργα στον αυτοκινητόδροµο της Εγνατίας, ο εκσυγχρονισµός των αεροδροµίων και των οδικών αξόνων, σε συνδυασµό µε τα αντιπληµµυρικά.

σελ. 16 - 17, ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ σελ. 6 - 7

To ζόρικο 2012 της Ευρώπης

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ σελ. 1

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

«Βιοµηχανία» κλοπής και διάλυσης ΙΧ στη Θεσσαλονίκη σελ. 18

Οπως το 2011, έτσι και το 2012! Χωρίς χρήµατα και σχέδιο για τον εορτασµό των 100 χρόνων από την απελευθέρωση της πόλης σελ. 13

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ

Το πρόγραµµα Η «παρέα της Ν∆» του α’ εξαµήνου στη Θεσσαλονίκη ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ σελ. 4 - 5

σελ. 5

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 07.41 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 17.15 ΣΕΛΗΝΗ 7 ΗΜΕΡΩΝ Μελάνης, Λέοντος οσίων, Ζωτικού Ορφανοτρόφου

η εβδομάδα που πέρασε σε εικόνες

σαν σήμερα 1869 ΕΝΡΙ ΜΑΤΙΣ Γεννιέται ο Γάλλος γλύπτης και ζωγράφος Ενρί Ματίς. Θεωρείται ηγέτης του κινήματος του φοβισμού και μια από τις σημαντικότερες μορφές της μοντέρνας τέχνης.

1879

Εφραίμ

Ανώτατος ηγέτης

Τεκμήρια - «φωτιά»

ΑΠΟΕΛ αντί για Μπαρτσελόνα!

«Εφυγε» η Λουκία Ρικάκη

Τ. ΕΝΤΙΣΟΝ

Ο Τόμας Εντισον επιδεικνύει για πρώτη φορά δημόσια το λαμπτήρα πυρακτώσεως.

1941

Κλειστά χαρτιά

Γεννιέται ο Σκοτσέζος πρώην ποδοσφαιριστής κι από το Νοέμβριο του 1986 προπονητής της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, σερ Αλεξ Φέργκιουσον.

1946 Β’ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ

Φ. ΚΑΣΤΡΟ ΠΡΟ ΤΩΝ ΠΥΛΩΝ

Ο Κουβανός δικτάτορας Φουλχένσιο Μπατίστα εγκαταλείπει την Αβάνα. Ο Φιντέλ Κάστρο με τους Μπαρμπούδος του είναι προ των πυλών.

ΤΕΛΟΣ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

ΒΕΛΟΥΔΙΝΟ ΔΙΑΖΥΓΙΟ

Η Τσεχοσλοβακία διαλύεται ειρηνικά και γεννιούνται η Τσεχία και η Σλοβακία.

σήμερα

Παύση λειτουργίας όλων των θεσμών της Σοβιετικής Ενωσης.

1994

Η Βόρεια Κορέα, αφού θρήνησε τον Κιμ Γιονγκ Ιλ, δοξάζει πλέον τον Κιμ Γιονγκ Ουν ως «ανώτατο ηγέτη του κόμματος, του κράτους και του στρατού».

Στις εφορίες η Ελλάδα αναστέναζε το 2011 και θα αναστενάζει ακόμη περισσότερο το 2012. Καλή χρονιά με τα νέα τεκμήρια - «φωτιά».

Ποδοσφαιρική ομάδα της χρονιάς ο ΑΠΟΕΛ αντί της Μπαρτσελόνα; Αυτό πρότεινε δημοσιογράφος του Ρόιτερς, επαινώντας τον για την πρόκριση στους «16» του Τσάμπιονς Λιγκ.

Πάλεψε με θάρρος, αλλά τελικά ηττήθηκε από την επάρατη νόσο η σπουδαία Ελληνίδα σκηνοθέτρια, με το πλούσιο σκηνοθετικό και εκπαιδευτικό έργο, Λουκία Ρικάκη.

ο καιρός ΑΘΗΝΑ

1991

9-14

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ

5- 8

Θερμοκρασία

ΚΑΒΑΛΑ

5-8

3–7

-1 – 6

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

5-10

βαθμοί Κελσίου

ΚΙΛΚΙΣ

3-7

ΣΕΡΡΕΣ

3-7

ΚΟΖΑΝΗ

-1 – 5

ΚΑΣΤΟΡΙΑ

-3 – -1

ΒΕΡΟΙΑ

3- 7

Για σήμερα, Σάββατο, προβλέπονται νεφώσεις με πιθανότητα να πέσει και χιονόνερο. Οι άνεμοι θα πνέουν βορειοδυτικοί έως 5 Μποφόρ, ενώ η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 3 έως 7 βαθμούς Κελσίου.

αύριο

1958

Η προφυλάκιση του ηγουμένου για το σκάνδαλο του Βατοπεδίου προκάλεσε αντιδράσεις κυρίως στη... Μόσχα, που επιχείρησε ωμή παρέμβαση στο θέμα.

ΣΕΡ ΑΛΕΞ ΦΕΡΓΚΙΟΥΣΟΝ

Ο Αμερικανός πρόεδρος Χάρι Τρούμαν κηρύσσει επίσημα το τέλος των εχθροπραξιών του Β’ Παγκόσμιου Πολέμου.

Ο Γ. Παπανδρέου δεν άνοιξε τα χαρτιά του για τις εξελίξεις στο κόμμα, εντείνοντας τις ανησυχίες αλλά και τις εσωκομματικές τριβές.

Θερμοκρασία

Για αύριο, Κυριακή, προβλέπεται ηλιοφάνεια με τσουχτερό κρύο καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας. Οι άνεμοι θα πνέουν βορειοδυτικοί έως 3 Μποφόρ, ενώ η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -1 έως 6 βαθμούς Κελσίου.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ

Πρωτοχρονιά µε µπελάδες

Προσπάθεια να πείσει τα τρία κόμματα που συμμετέχουν στην κυβέρνηση, ώστε να δοθεί τέλος στην απραξία και να ξεκινήσει επιτέλους η διαδικασία των μεταρρυθμίσεων, ξεκινά ο πρωθυπουργός Λουκάς Παπαδήμος, αμέσως μετά την Πρωτοχρονιά. Ο πρωθυπουργός έδωσε το σήμα στο Υπουργικό Συμβούλιο της Πέμπτης, ζητώντας να ξεκινήσουν αμέσως οι μεταρρυθμίσεις και να υπάρξει κάποιο αποτέλεσμα, οπωσδήποτε πριν από την άφιξη της τρόικας στην Αθήνα στις 15 Ιανουαρίου.

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Ο Λ. Παπαδήμος εμφανίζεται ανήσυχος για το κυβερνητικό σχήμα και τις εξελίξεις

τενοί συνεργάτες του Λ. Παπαδήµου δεν κρύβουν πως είναι ιδιαίτερα ανήσυχος, καθώς δυσκολεύεται να πείσει τους συνοµιλητές του ότι δεν υπάρχει η πολυτέλεια να κυλά ο χρόνος ανεκµετάλλευτος µέχρι να ολοκληρωθεί η κρίσιµη διαπραγµάτευση για το PSI. Διαπιστώνοντας τη συνεχιζόµενη δυστοκία σε επίπεδο λήψης σοβαρών αποφάσεων, τις αµέσως επόµενες ηµέρες, ο Λ. Παπαδήµος καλείται να αναλάβει πρωτοβουλίες µε στόχο τη βελτίωση της λειτουργίας του κυβερνητικού σχήµατος. Ωστόσο, η αποτελεσµατικότητα των κινήσεων αυτών θα φανεί στην πορεία και συναρτάται άµεσα µε την ανταπόκριση των κοµµατικών ηγεσιών, που δεν έχουν δώσει µέχρι στιγµής δείγµατα αποφασιστικότητας. Υπό αυτήν την έννοια, το ζητούµενο για τον πρωθυπουργό είναι µία νέα πολιτική συµφωνία, καθώς οι πολιτικοί αρχηγοί συµφώνησαν να έχει περισσότερο χρόνο στη διάθεσή της η κυβέρνηση και να πάνε πιο πίσω οι εκλογές, αλλά αυτό το στοιχείο δεν αρκεί για να «αλλάξει ταχύτητα» η κυβέρνηση. Παράλληλα, κάθε κόµµα έχει τους δικούς του λόγους να είναι διστακτικό και να συµβιβάζεται µε την ιδέα της βραδυπορίας: ■ Στο ΠΑΣΟΚ η προοπτική της αλλαγής ηγεσίας «σπρώχνει» τους υποψήφιους αρχηγούς στην κατεύθυνση του ελάχιστου πολιτικού κόστους. Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Οικονοµικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, έφτασε στο σηµείο να πει κατά πρόσωπο στους κορυφαίους υπουργούς, κατά τη συνεδρίαση του Πολιτικού Συµβουλίου την περασµένη Τρίτη, ότι δεν είναι δυνατό να συνεχιστεί η σηµερινή κατάσταση, µε τους υπουργούς να «κρύβονται» για να αποφύγουν το κόστος των

επώδυνων αποφάσεων. ■ Η ΝΔ ψάχνει τρόπο, σε κάθε ευκαιρία, να αποτραβηχτεί ή να κάνει και αντιπολίτευση στην κυβέρνηση Παπαδήµου. Στα υπουργικά συµβούλια, οι υπουργοί της προσέρχονται κάθε φορά µε κατάλογο ενστάσεων και δηλώνουν ότι δεν είναι διατεθειµένοι να εγκρίνουν µε συνοπτικές διαδικασίες τις εισηγήσεις υπουργών του ΠΑΣΟΚ. Είναι χαρακτηριστικό, ότι το µπλόκο στις αποφάσεις για µείωση των επικουρικών συντάξεων πανηγυρίστηκε δεόντως. ■ Ο Γιώργος Καρατζαφέρης θέτει καθηµερινά πλέον, τους όρους του για να συνεχίσει εντός της κυβέρνησης Παπαδήµου µετά την Πρωτοχρονιά. Ο ΛΑΟΣ ζητά από το

Το «πράσινο φως» για ανασχηματισμό φαίνεται πως άναψε μετά τις συναντήσεις του πρωθυπουργού με τους τρεις αρχηγούς ΠΑΣΟΚ να επιλέξει σύντοµα το νέο αρχηγό του, από τη ΝΔ να εµπλακεί ενεργά στη διακυβέρνηση και από τον Λ. Παπαδήµο να κάνει ανασχηµατισµό. Και το ένα από τα τρία να συµβεί θα είναι µεγάλη έκπληξη... Περιμένοντας το «κούρεμα» Μία από τις βασικές αιτίες της στασιµότητας είναι η εκκρεµότητα του «κουρέµατος» των οµολόγων. Οι πληροφορίες από το συγκεκριµένο µέτωπο βγαίνουν µε το σταγονόµετρο, ενώ η αισιοδοξία που εκφράζει επισήµως το οικονοµικό επιτελείο της κυβέρνησης θεωρείται µάλλον «τυπική». Στο παρασκήνιο, στα κοµµατικά επιτελεία κάνουν λόγο για σοβαρά προβλήµατα και δε βλέπουν σε καµία περίπτωση ολοκλήρωση των συζητήσεων πριν από το τέλος του Φεβρουαρίου. Παράλληλα, διατυπώνουν το ερώτηµα γιατί να προχωρήσουν σε επώδυνες αποφάσεις ή λήψη πρόσθετων µέτρων,

πριν διαπιστωθεί εάν πράγµατι µπορούµε να καταλήξουµε σε συµφωνία για εθελοντικό «κούρεµα» των ελληνικών οµολόγων. Τα κόµµατα συµφωνούν σε ένα σηµείο: ότι από την έκβαση του PSI θα εξαρτηθούν τα πάντα και, τυχόν αποτυχία, µπορεί να τινάξει στον αέρα κάθε σχέδιο της ΕΕ για την ελληνική οικονοµία. Με το επιπλέον δεδοµένο, ότι διανύουµε µία παρατεταµένη προεκλογική περίοδο, εντός του ΠΑΣΟΚ, της ΝΔ και του ΛΑΟΣ ακούγονται όλο και πιο δυνατά οι φωνές που υποστηρίζουν ότι «για να λάβουµε µέτρα, πρέπει να υπάρχει κάποιο επιχείρηµα έναντι των πολιτών». Με άλλα λόγια, να έχει προηγουµένως ολοκληρωθεί το PSI, ώστε να µπορούν να πουν τα τρία κόµµατα στους πολίτες ότι υπάρχουν προϋποθέσεις για ουσιαστική βελτίωση των οικονοµικών και οι θυσίες πιάνουν τόπο. Αυτό πρακτικά σηµαίνει ότι οι δύσκολες αποφάσεις µετατίθενται για την άνοιξη και στο µεσοδιάστηµα θα δούµε ελάχιστα πράγµατα. Ανασχηματισμός με τεχνοκράτες Οι πληροφορίες από το γύρο επαφών του Λ. Παπαδήµου µε τους τρεις αρχηγούς των κοµµάτων που στηρίζουν την κυβέρνηση ανέφεραν ότι µεταξύ άλλων άναψε «πράσινο φως»

για ανασχηµατισµό. Ο Γ. Καρατζαφέρης το επαναφέρει καθηµερινά και θεωρεί ότι η αλλαγή του κυβερνητικού σχήµατος είναι µονόδροµος, ώστε να υπερβεί η κυβέρνηση τα προβλήµατα εσωστρέφειας. Ωστόσο, εάν ο πρωθυπουργός µπει στη διαδικασία να ανατρέψει τις ισορροπίες, επιλέγοντας µε βάση την αποτελεσµατικότητα των προσώπων, το πιθανότερο είναι να ανακαλύψει περισσότερα προβλήµατα και λιγότερες λύσεις. Ευκολότερο θα ήταν (θεωρητικώς) να βγουν όλα τα πρόσωπα των κοµµάτων από το κυβερνητικό σχήµα, αλλά κάτι τέτοιο θα ήταν και παράλογο σε µία τόσο κρίσιµη φάση των διαπραγµατεύσεων στα ανοιχτά µέτωπα, ενώ θα στοχοποιούσε όλους τους υπουργούς και υφυπουργούς – και µάλιστα σε προεκλογική περίοδο. Κάτω από αυτές τις συνθήκες, δηµοσιογραφικές πληροφορίες αναφέρουν ότι γίνονται σκέψεις για την αξιοποίηση τεχνοκρατών, αλλά σε ρόλους «συµπληρωµατικούς» προς τους υπουργούς, ώστε να αυξηθεί η αποτελεσµατικότητα της κυβέρνησης. Ωστόσο, είναι προφανές ότι και αυτή η ιδέα παρουσιάζει τεράστιες δυσκολίες εφαρµογής.

Παραμένουν οι δύο οικονομικοί εισαγγελείς Στη θέση τους ως οικονομικοί εισαγγελείς παραμένουν τελικά οι Γρηγόρης Πεπόνης και Σπύρος Μουζακίτης. Χτες οι δύο οικονομικοί εισαγγελείς κατέθεσαν στον αντεισαγγελέα του Αρείου Πάγου Φώτη Μακρή στα πλαίσιο της έρευνας που διέταξε ο εισαγγελέας του Αρείου Πάγου Ιωάννης Τέντες μετά τις παραιτήσεις που υπέβαλαν αφήνοντας αιχμές και υπαινιγμούς για παρεμβάσεις στο έργο τους. Εξερχόμενοι από το γραφείο του κ. Μακρή, δήλωσαν ότι έχουν οριστεί εισαγγελείς του οικονομικού εγκλήματος και σε αυτή τη θέση θα παρα-

μείνουν... Οι δύο οικονομικοί εισαγγελείς, κλήθηκαν από τον κ. Μακρή, να απαντήσουν σε τρία βασικά ερωτήματα, τα οποία είναι: 1) Ποια είναι τα τυχόν εμπόδια που συνάντησαν στο έργο τους ως οικονομικοί εισαγγελείς. 2) Σε ποιες από όλες τις υποθέσεις που χειρίζονται συνάντησαν προσκόμματα. 3) Τι εννοούν στην επιστολή παραίτησής τους όταν αναφέρουν ότι “δεν δεχόμαστε να είμαστε εισαγγελείς

υπό απαγόρευση και καθ’ υπαγόρευση, πολλώ μάλλον δε, δεν δεχόμαστε να αποτελέσουμε ένα άλλοθι και μία θεσμική κολυμβήθρα του Σιλωάμ για τα πολυποίκιλα οργανωμένα συμφέροντα και τους ποικιλώνυμους εκφραστές τους που δραστηριοποιούνται και αναπτύσσονται στην γκρίζα ζώνη του οικονομικού εγκλήματος”. Προηγουμένως, οι δύο εισαγγελικοί λειτουργοί έδωσαν πρόσθετες, για δεύτερη φορά, προφορικές εξηγήσεις στον αντεισαγγελέα του Ανωτάτου Δικαστηρίου Ν. Παντελή, ο οποίος εποπτεύει το οικονομικό έγκλημα.

H 4η ΣΕΛΙΔΑ Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

η άποψή μας

Το σταυροδρόμι του ΠΑΣΟΚ Πού πορεύεται το ΠΑΣΟΚ; Υπάρχει ένα σχέδιο εξόδου από την κρίση του; Είναι η αποποµπή ή η παραίτηση του Γιώργου Παπανδρέου µια τέτοια διέξοδος; Θα δοθούν «καθαρές λύσεις» ή απλώς επειδή «ο φόβος φυλάει τα έρµα» θα γίνει µια ανακωχή και ένα σιωπηλό «σύρσιµο» της εκκρεµότητας ώς τις εκλογές; Η κίνηση των ηγετικών στελεχών που φιλοδοξούν να τον διαδεχθούν να ζητήσουν πολύ καθαρά στο διευρυµένο Πολιτικό Συµβούλιο την παραίτησή του και το άνοιγµα των διαδικασιών εκλογής νέου προέδρου από τον Γιώργο Παπανδρέου, έθεσε τον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ µπροστά σε ένα δίληµµα: Ή «κάνει την πάπια» και αφήνει το πεδίο ανοιχτό για έκφραση θέσεων και απόψεων που θα θολώνουν την εικόνα του ΠΑΣΟΚ και θα δυσκολεύουν ακόµη περισσότερο τη «ζωή» του στην πορεία προς τις κάλπες ή οδηγεί τα πράγµατα σε ένα ξεκαθάρισµα µε σαφείς και σύντοµες διαδικασίες που δε θα µπορούν να αµφισβητηθούν από κανέναν. Η αλήθεια είναι ότι ο Γ. Παπανδρέου βρέθηκε µε την πλάτη στον τοίχο και ενώ πήρε, στην ουσία απώλεσε, τη «δεδηλωµένη», µετά την απόφασή του για δηµοψήφισµα, που οδήγησε σε αδιέξοδο τις σχέσεις της Ελλάδας µε τους δανειστές της, δηµιουργώντας από τη µια την εικόνα µιας χώραςαλαλούµ, πλήρως αφερέγγυας, και από την άλλη δίνοντας στο εξωτερικό σε ορισµένους κύκλους που διαµορφώνουν την κοινή γνώµη το έναυσµα να γράψουν ύµνους και σχόλια για την ανάγκη να επιβληθεί η πολιτική επί της οικονοµίας και οι λαοί να αποφασίζουν για τη µοίρα τους. Βέβαια εκ του ασφαλούς, αφού δε θα κινδύνευαν αυτοί να µείνουν εκτός ευρώ, µε τη δραχµούλα... Οι περισσότεροι στο ΠΑΣΟΚ θεωρούν ότι ήρθε ο καιρός να ξεκαθαρίσουν τα πράγµατα. Να πάψουν να συµβιώνουν συµβατικά στελέχη που δεν µπορούν να «κάνουν χωριό», να καθορίσουν ένα νέο «συµβόλαιο» που θα τους ενώνει, εφόσον αυτό είναι δυνατό. Γιατί η «µαύρη αλήθεια» είναι ότι δεν υπάρχει πια ακροατήριο. Πρέπει τα ηγετικά στελέχη που είχαν και τις πρώτες ευθύνες να δηµιουργήσουν ένα νέο περιβάλλον, προσδοκώντας ότι θα αποκτήσουν ακροατήριο. Αυτήν τη στιγµή το τελευταίο που απασχολεί τον πολίτη-οικογενειάρχη-καταναλωτή εργαζόµενο ή άνεργο είναι οι εξελίξεις στο ΠΑΣΟΚ και γενικότερα στο πολιτικό σύστηµα. Το θεωρεί ξοφληµένο.

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

επωνύμως

Αξίες και άξιοι:συνύπαρξη ή ανυπαρξία; Είναι εξαιρετικά ιδανικός ο συνδυασμός αξιών και άξιων διαχειριστών και εκφραστών τους. Πόσο, όμως, εφικτή είναι σήμερα η ταυτόσημη και ταυτόχρονη συνύπαρξη αξιών από τη μια και άξιων ανθρώπων από την άλλη στην Ελλάδα; Αρχές και αξίες βαθιά ριζωμένες και προοδευτικά εξελιγμένες εκφράστηκαν και εκπροσωπήθηκαν κατά τρόπο άρτιο και άψογο από σπουδαίες προσωπικότητες που πρωτοπόρησαν, θυσιάστηκαν, δίδαξαν, ενστερνίστηκαν το βάρος της ευθύνης τους. Προκαλεί απογοήτευση και θλίψη η σύγκριση των εποχών -δημιουργίας αξιών από τη μια και απαξίωσης από την άλλη-, όπως και η διαΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΡΑΦΤΟΠΟΥΛΟΥ φορά του διαμενομικού-οικονομολόγου, τ. υποδιτρήματος και της ευθυντή της Τράπεζας της Ελλάδος εμβέλειας των προσωπικοτήτων αφενός και της ανυπαρξίας ικανών και ηθικών αφετέρου. Αγωνιστές της ελευθερίας θυσιάστηκαν, κινδύνεψαν, κληροδότησαν απτά δείγματα αυταπάρνησης και εθνικής ομοψυχίας. Επαναστάτες δε συμβιβάστηκαν, αντέδρασαν, αντιστάθηκαν, πέτυχαν την ανατροπή. Υπέρμαχοι της δημοκρατίας και των θεσμών της, σε πολύ δύσκολες περιόδους, αμφισβήτησαν τους τυράννους, εξοστρακίστηκαν, εκτελέστηκαν. Πνευματικοί ταγοί σήκωσαν το βάρος της δημιουργίας του έθνους, της καθιέρωσής του, της αναγνώρισής του. Πολιτικοί, ικανοί ηγέτες υψηλού ήθους, διαχειρίστηκαν τις τύχες της χώρας αποτελεσματικά, εγκαθίδρυσαν θεσμούς, εφάρμοσαν μέτρα και νόμους. Σπουδαίοι τραπεζίτες, με παγκόσμια αναγνώριση, δη-

μιούργησαν το Ελληνικό Τραπεζικό Σύστημα, ίδρυσαν τράπεζες ισχυρές και ευεργέτησαν τις γενέτειρες πόλεις τους. Εμποροι και εφοπλιστές προήγαγαν τις επιχειρηματικές δραστηριότητές τους και προώθησαν την αστείρευτη επιχειρηματικότητά τους σε όλο τον κόσμο, βοηθώντας την οικονομία της χώρας τα μέγιστα. Ιερωμένοι όλων των βαθμών, άξιοι εκπρόσωποι της θρησκείας, αποτέλεσαν τους πνευματικούς φάρους που φώτισαν το ποίμνιό τους. Επιφανείς δικαστές αγωνίστηκαν για την ανεξαρτησία της δικαιοσύνης, τη μη υποταγή της, την αποδοχή της. Στις τέχνες, τη φιλοσοφία, τις επιστήμες, την παιδεία, την υγεία αναδείχθηκαν παγκόσμιας εμβέλειας και διαχρονικής αξίας μορφές που σφράγισαν με την έμπνευση και το έργο τους αιώνες. Ηθικές αξίες υπηρετήθηκαν με ιερότητα και αυστηρή προσήλωση. Εναντι όλων αυτών, η σημερινή πραγματικότητα μόνο πίκρα και απαισιοδοξία καταγράφει. Πεπαλαιωμένοι θεσμοί, παντελής έλλειψη σεβασμού, σιωπή των «πνευματικών ανθρώπων», υποταγή της δικαιοσύνης, πολιτική με διεφθαρμένους πολιτικούς, δημόσια διοίκηση πενιχρή και στείρα, τέχνες υπό αμφισβήτηση, πληροφόρηση ελλιπής και κατευθυνόμενη, ηθικές αξίες χωρίς ηθικούς ανθρώπους, επαναστάτες που εξαργύρωσαν τους αγώνες τους με δημόσια αξιώματα, δημοκρατία χωρίς συνειδητοποιημένους δημοκράτες, ελευθερία ανύπαρκτη, πιστωτικό σύστημα υποταγμένο σε παγκόσμιες επιταγές, πολίτες με κατάθλιψη. Στοιχειώδης υποχρέωση της κοινωνίας των πολιτών είναι η επίμονη και επίπονη προσπάθεια για δράση, αντίσταση και αμφισβήτηση. Aντίσταση συνδυασμένη με απαίτηση για τιμωρία των ενόχων, δημιουργία θεσμών διαφάνειας, αξιοκρατία, δικαιοσύνη.

ΙΔΙΟΚ ΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤHΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 752

www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΑΣ: Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7255850, 210 7256764

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Οι «σκληροί» του Βορρά Οι εκπρόσωποι της λαϊκής Δεξιάς στη Θεσσαλονίκη και... οι άλλοι

Τρεις φίλοι που έγιναν πρόεδροι της Διοικούσας της ΝΔ Θεσσαλονίκης και δε θεωρούνται μέλη της λαϊκής Δεξιάς: Δημήτρης Βαρτζόπουλος (όρθιος, πρώτος από αριστερά), Δημήτρης Τσάμης (στη μέση καθιστός) και Βάκης Φραντζής (καθιστός, πρώτος από δεξιά) (Φωτογραφία της δεκαετίας του 1980)

ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

Οποιος παραβρέθηκε στην πρώτη συνέντευξη Τύπου που έδωσε την Τετάρτη ο νέος πρόεδρος της Διοικούσας της ΝΔ Θεσσαλονίκης, Δημήτρης Τσάμης, δε θα ήταν δύσκολο να διακρίνει μια μικρή ενόχληση στο πρόσωπό του. Ο νέος ισχυρός παίκτης στην τοπική κομματική ηγεσία είχε δίπλα του τον πρόεδρο της ΔΑΚΕ δημοσίου τομέα, Γιάννη Πάιδα, ο οποίος στην εισήγησή του εκτόξευσε πύρινους λόγους κατά του μνημονίου, μιλώντας για «φτώχεια και εξαθλίωση της ελληνικής κοινωνίας», αλλά και για τις «δυνάμεις κατοχής, που είναι το ΔΝΤ, η ΕΚΤ, οι κερδοσκόποι και οι τοκογλύφοι», στους οποίους έχει παραδοθεί η χώρα. «Η ΔΑΚΕ είναι μια συνιστώσα της ΝΔ», σημείωσε μάλλον διορθωτικά ο κ. Τσάμης, απαντώντας στο δημοσιογραφικό σχόλιο...

Γιάννης Πάιδας είναι ένας από τους πιο κλασικούς εκπροσώπους της λαϊκής Δεξιάς στο χώρο της Θεσσαλονίκης. Εχει ανοικτή γραµµή επικοινωνίας µε τον Γιάννη Μανώλη, µε τον οποίο γνωρίζονται εδώ και πολλά χρόνια, αλλά και πολιτικές φιλίες µε τον Βασίλη Μιχαλολιάκο και τον παλιό πρόεδρο της ΔΑΚΕ και σηµερινό ευρωβουλευτή της ΝΔ Κώστα Πουπάκη. Καθόλου τυχαίος και ο συνδυασµός µε τον οποίο δοκίµασε πρόσφατα τις δυνάµεις του πριν από περίπου ένα χρόνο, που δεν ήταν άλλος από τη δηµοτική κίνηση του Κώστα Γκιουλέκα. Ο βουλευτής της Α’ Θεσσαλονίκης κινείται εδώ και χρόνια στο χώρο της λαϊκής - πατριωτικής Δεξιάς, αντλώντας ψήφους και δύναµη από αυτόν το χώρο. Ταυτόχρονα µετέχει σε εσωκοµµατικό επίπεδο στη λεγόµενη κίνηση των «5», στην οποία µέλη είναι ακόµη µια βουλευτίνα από τη Βόρεια Ελλάδα, η Μαρία Κόλλια - Τσαρουχά. Γνωστός εκπρόσωπος της λαϊκής Δεξιάς στο χώρο της Θεσσαλονίκης είναι και ο βουλευτής της Β’ Θεσσαλονίκης Θόδωρος Καράογλου. Παλιό µέλος της περίφηµης οµάδας των Βιοµηχάνων (όχι γιατί ο ίδιος ήταν βιοµήχανος, αλλά γιατί φοίτησε στη Βιοµηχανική Σχολή Θεσσαλονίκης), στη συνέχεια νοµαρχιακός σύµβουλος και βουλευτής στη Β’ Θεσσαλονίκης, όπου εκλέγεται και από ψήφους που προέρχονται από τον αγροτικό κόσµο. Από το χώρο των Βιοµηχάνων, που στη συνέχεια προσχώρησε στη λαϊκή Δεξιά, προέρχεται και ο Νίκος Φώτος, που εδώ και περίπου δύο χρόνια είναι ο ισχυρός ανήρ του κόµµατος στη Βόρεια Ελλάδα, καθώς ορίστηκε αναπληρωτής γραµµατέας Οργανωτικού. Αντίθετα οι Δηµήτρης Πανοζάχος και Κώστας Ταγγίρης, που επίσης ήταν µέλη της

περίφηµης οµάδας των Βιοµηχάνων, µάλλον µετακινήθηκαν προς το κέντρο, κάτι που επιβεβαιώνεται και από επιλεγµένες δηµόσιες παρεµβάσεις του πρώτου, που θα είναι υποψήφιος βουλευτής στην Α’ Θεσσαλονίκης, για το θέµα του µεγέθους του δηµόσιου τοµέα στη χώρα µας. Επίσης στον ευρύτερο χώρο της λαϊκής Δεξιάς κινούνται τόσο ο πρώην υφυπουργός Γιώργος Ορφανός όσο κυρίως ο πολιτευτής Παναγιώτης Κοκκόρης, που ήταν από τους πιο στενούς συνεργάτες στη Θεσσαλονίκη του Μιλτιάδη Εβερτ. Παλιό µέλος της λεγόµενης λαϊκής Δεξιάς θεωρείται και ο πρώην αντιδήµαρχος Θεσσαλονίκης Βαγγέλης Δηµητρίου (εδώ και καιρό είναι αποστασιοποιηµένος από τα κοµµατικά δρώµενα), όπως και η πρώην γραµµατέας Πολιτικού Σχεδιασµού της ΝΔ Θεσσαλονίκης Μένη Λυσαρίδου, που εσχάτως εντάχθηκε στον πυρήνα των συνεργατών του Στράτου Σιµόπουλου, που θα είναι υποψήφιος βουλευτής στην Α’ Θεσσαλονίκης. Φυσικά ο κατεξοχήν εκπρόσωπος της λαϊκής Δεξιάς στη Θεσσαλονίκη θεωρείται ο Παναγιώτης Ψωµιάδης, που εδώ και πολλά χρόνια µε τις τοποθετήσεις του και τις πρωτοβουλίες που έχει λάβει σε θέµατα που αφορούν τα εθνικά ζητήµατα έχει κατακτήσει µια ιδιαίτερη θέση στο χώρο αυτό. Στον αντίποδα όλων αυτών βρίσκεται η σηµερινή αλλά και οι προηγούµενες ηγεσίες της ΝΔ Θεσσαλονίκης. Από τον Βάκη Φραντζή, που παρά τη µατιά του κοινωνικού φιλελευθερισµού, που πάντα τον γοήτευε, κινούνταν επί χρόνια λόγω της σχέσης του µε τον Κώστα Καραµανλή στο µεσαίο χώρο, µέχρι τους υποστηρικτές ενός πιο αστικού προφίλ της ΝΔ, Δηµήτρη Βαρτζόπουλο και Δηµήτρη Τσάµη. Τρεις διαδοχικοί πρόεδροι της Διοικούσας της τοπικής ΝΔ, που όπως προκύπτει και από την παλιά φωτογραφία του 1980 που δηµοσιεύουµε σήµερα γνωρίζονται και έκαναν παρέα από εκείνα τα χρόνια...

Τα «αγκάθια» του Αντώνη Σαμαρά για την επόμενη χρονιά Το εσωκομματικό ζήτημα είναι μάλλον το μικρότερο «αγκάθι» που έχει να αντιμετωπίσει για το 2012 ο Αντώνης Σαμαράς, μια χρονιά που φέρνει για τον πρόεδρο της ΝΔ τελείως διαφορετικά προβλήματα. Πριν από δώδεκα μήνες η αμφισβήτηση προς τον κ. Σαμαρά ήταν σαφώς μεγαλύτερη απ’ ό,τι σήμερα, που εντός της ΝΔ υπάρχουν λίγοι πυρήνες εσωκομματικής αντιπολίτευσης, με πιο σοβαρή την ομάδα των 5 φιλελεύθερων βουλευτών, που κατά διαστήματα εκφράζουν διαφορετικές απόψεις από τις επιλογές της ηγεσίας της ΝΔ. «Μπορεί ο Σαμαράς σήμερα να μην είναι πανίσχυρος, αλλά δεν αμφισβητείται. Εξάλλου ποιος πολιτικός αισθάνεται ισχυρός;», λέει με νόημα «γαλάζιο» στέλεχος. Παρ’ όλα αυτά το σημερινό πρόβλημα που έχει να αντιμετωπίσει η ΝΔ είναι ιδιαίτερα περίπλοκο. Το κόμμα συμμετέχει σε μια κυβέρνηση συνεργασίας με μισή καρδιά, γιατί δε γινόταν αλλιώς. Ταυτόχρονα πρέπει να αποστασιοποιείται κάθε φορά που αυτή η κυβέρνηση καλείται να πάρει αντιλαϊκά μέτρα. Την ίδια στιγμή προσδοκά από την κυβέρνηση Παπαδήμου να προχωρήσει κάποιες δύσκολες αποφάσεις, έτσι ώστε να μη χρειαστεί να τις εφαρμόσει η ίδια στο μέλλον, αν κληθεί να κυβερνήσει μετά τις προσεχείς εκλογές, όποτε και αν αυτές διεξαχθούν. Παράλληλα έχει το βλέμμα της στραμμένο προς τις κάλπες, με μια στρατηγική που δεν μπορεί παρά να έχει στόχο την κατάκτηση της απόλυτης αυτοδυναμίας. Ο τετραγωνισμός του κύκλου ίσως να είναι πιο εύκολη αποστολή... Ενα επιπλέον «αγκάθι» για τον Αντώνη Σαμαρά έχει να κάνει με τα προβλήματα που άφησε πίσω της η διακυβέρνηση Καραμανλή, προβλήματα που πολλές φορές δύσκολα επιλύονται. Ενα τέτοιο πρόβλημα προέκυψε αυτές τις ημέρες με την υπόθεση της προφυλάκισης του Εφραίμ, ξυπνώντας σε πολλούς ψηφοφόρους της ΝΔ τις μνήμες μιας υπόθεσης, όπως το Βατοπέδι, που ταλαιπώρησε πολύ το κόμμα, κι επαναφέροντας στο προσκήνιο τις λεπτές ισορροπίες στις σχέσεις μεταξύ του «σαμαρικού» και του «καραμανλικού» στρατοπέδου. Ν.Ο.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

κορυφαίοι του ΠΑΣΟΚ θεωρούν ότι συναρτάται άµεσα µε το ποσοστό που θα µπορέσει να συγκεντρώσει το κόµµα στις κάλπες. Εκφράζουν την ανησυχία ότι, αν επιµείνει ο Γ. Παπανδρέου να συνεχίσει ο ίδιος, αυτό ίσως οδηγήσει το κόµµα σε ποσοστά της δεκαετίας του ‘70 µετά τη µεταπολίτευση... Ωστόσο, αυτό το χρονοδιάγραµµα οδηγεί πολλούς στη σκέψη ότι ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ επιδιώκει να κερδίσει χρόνο µε όλα αυτά. Μάλιστα, σηµειώνουν ότι η διαδικασία ανάδειξης ηγεσίας τοποθετείται τόσο πίσω, ώστε να ενισχύεται η εντύπωση πως ορισµένοι εκ των συνεργατών του Γ. Παπανδρέου αναζητούν τρόπο να επιβάλουν το πρόσωπό του ως έτοιµη λύση στις εκλογές και να παραπέµψουν τα πάντα στο µέλλον. Δυο στενοί συνεργάτες του Γ. Παπανδρέου, οι Μιχάλης Καρχιµάκης και Ρεγγίνα Βάρτζελη είναι της άποψης ότι το ΠΑΣΟΚ δεν έχει λόγους να βιάζεται, εφόσον οι εκλογές πήγαν πιο πίσω. Και δε θα είναι έκπληξη, εάν προσεχώς ακουστούν φωνές που θα υποστηρίζουν πως οι εκλογές θα µπορούσαν να γίνουν ακόµη και το Σεπτέµβριο.

Ο Γιώργος µένει µέχρι... να φύγει Οι κρίσιμες αποφάσεις για το μέλλον του ΠΑΣΟΚ αναμένονται στο τέλος Ιανουαρίου ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ

Στη συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου του ΠΑΣΟΚ, που θα πραγματοποιηθεί στα τέλη Ιανουαρίου, εκτιμούν ότι παραπέμπονται οι κρίσιμες αποφάσεις για το μέλλον του κόμματος τα κορυφαία στελέχη, στη μεγάλη πλειοψηφία τους. Στην εκτίμηση αυτή καταλήγουν και οι περισσότεροι στενοί συνεργάτες –και τακτικοί συνομιλητές του προέδρου του ΠΑΣΟΚ, Γιώργου Παπανδρέου– μετά την απόφαση στην οποία κατέληξε η συνεδρίαση του άτυπου, διευρυμένου Πολιτικού Συμβουλίου, που θα συνέλθει εκ νέου εντός των ημερών.

ύµφωνα µε τις ίδιες πηγές, δε θα πρέπει λογικά να αναµένεται κίνηση του Γ. Παπανδρέου πριν από τα τέλη Ιανουαρίου, ενώ µετά το Εθνικό Συµβούλιο θεωρούν πολύ πιθανότερο να ξεκινήσει µία προσπάθεια για την επίτευξη εσωκοµµατικής συµφωνίας, µε στόχο τη διενέργεια συνεδρίου για τις θέσεις του κόµµατος. Ολα αυτά οδηγούν στο συµπέρασµα ότι οι εξελίξεις στο ΠΑΣΟΚ δε θα δροµολογηθούν πριν από την άνοιξη, παρά το γεγονός ότι όλοι ανεξαιρέτως οι άµεσα ενδιαφερόµενοι, πιθανοί υποψήφιοι, ζήτησαν από τον Γ. Παπανδρέου να λάβει τις αποφάσεις του άµεσα, ενώ ορισµένοι ζήτησαν ευθέως να κινηθούν οι διαδικασίες διαδοχής εντός του Ιανουαρίου ή το αργότερο το Φεβρουάριο. Στη µαραθώνια συνεδρίαση του Πολιτικού Συµβουλίου στις αρχές της περασµένης εβδοµάδας, κατέστη απολύτως σαφής η πρόθεση του προέδρου του ΠΑΣΟΚ να µη βιαστεί. Ο ίδιος επιχείρησε να αποσυνδέσει το ζήτηµα της ηγεσίας του κόµµατος από τις προσωπικές επιλογές του, ωστόσο αυτή η στάση του ενίσχυσε ακόµη περισσότε-

ρο την πεποίθηση πολλών εκ των κορυφαίων στελεχών, ότι ο Γ. Παπανδρέου δεν είναι διατεθειµένος να αποχωρήσει τώρα, επειδή εκείνο που τον ενδιαφέρει είναι να διασφαλίσει και τη δική του επόµενη

Στη μαραθώνια συνεδρίαση του Πολιτικού Συμβουλίου στις αρχές της περασμένης εβδομάδας κατέστη απολύτως σαφής η πρόθεση του προέδρου του ΠΑΣΟΚ να μη βιαστεί ηµέρα, διεκδικώντας µε αξιώσεις την επανεκλογή του τον ερχόµενο Ιούνιο ως προέδρου στη Σοσιαλιστική Διεθνή – κάτι που προϋποθέτει να είναι εν ενεργεία πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ. Προεδρική εκλογή με χρονοκαθυστέρηση Στο τέλος της συνεδρίασης του Πολιτικού Συµβουλίου, λίγο µετά

τις τρεις τα ξηµερώµατα της περασµένης Τετάρτης, ο Γ. Παπανδρέου είπε τη δεύτερη φράση – «κλειδί». Δηλαδή, ότι για τον ίδιο η σειρά των προτεραιοτήτων πρέπει να είναι: Πρώτον, η πατρίδα (άρα, η ολοκλήρωση της διαπραγµάτευσης για τη δανειακή σύµβαση του PSI). Δεύτερον, η ολοκλήρωση του έργου που ανέλαβε η κυβέρνηση, ώστε να κλειδώσει τη συµφωνία της 26ης Οκτωβρίου. Δηλαδή, η προώθηση όλων των νοµοθετικών ρυθµίσεων που συνδέονται µε τις µεταρρυθµίσεις που έχουν συµφωνηθεί µε την τρόικα. Τρίτον, ο σχεδιασµός του κόµµατος. Δηλαδή, η προετοιµασία του ΠΑΣΟΚ για τις εκλογές σε επίπεδο ιδεολογικών θέσεων. Στο σηµείο αυτό, πολλοί διέκριναν την ανησυχία (ή αγωνία;) του προέδρου του ΠΑΣΟΚ να διασωθεί το έργο που θεωρεί ότι προσέφερε ως πρωθυπουργός και να διασφαλίσει ότι το κόµµα του θα το υπερασπιστεί στην προεκλογική περίοδο. Τέταρτον, η λήψη αποφάσεων για την ηγεσία. Δηλαδή, για το ποιος θα οδηγήσει το κόµµα στις εκλογές – κάτι που σχεδόν όλοι οι

Ευ. Βενιζέλος: Εκλογή αρχηγού τώρα ή μετά το Φεβρουάριο Καθώς ο Γ. Παπανδρέου παρακολούθησε σιωπηλός τα κορυφαία στελέχη του κόµµατος να διατυπώνουν τις θέσεις τους, οι περισσότεροι συµφωνούν ότι επέλεξε να καταγράψει και να χαρτογραφήσει την κατάσταση. Οι Ανδρέας Λοβέρδος, Μιχάλης Χρυσοχοΐδης, Αννα Διαµαντοπούλου και Χρήστος Πρωτόπαπας είχαν κοινή γραµµή και ζήτησαν να ανοίξουν οι διαδικασίες άµεσα, ώστε το Φεβρουάριο να εκλεγεί νέος αρχηγός. Δεν είναι τυχαίο ότι ο υπουργός Υγείας έθεσε πρώτος και ευθέως το ζήτηµα στον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ, καλώντας τον να διευκρινίσει εάν θα µείνει ή θα αποχωρήσει από την ηγεσία. Ωστόσο, ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Οικονοµικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, επέλεξε µία περισσότερο ψύχραιµη προσέγγιση, προτείνοντας η νέα ηγεσία είτε να εκλεγεί µέχρι τις 15 Ιανουαρίου είτε να συµφωνηθεί ότι η διαδικασία θα πραγµατοποιηθεί µετά την ολοκλήρωση της διαπραγµάτευσης µε την τρόικα και τις τράπεζες (PSI). H τοποθέτησή του άνοιξε ένα παράθυρο, ώστε να εξεταστεί στη συνέχεια εάν µπορεί να εξευρεθεί κοινός τόπος και να αποφευχθούν τριβές και δηµόσιες αντιπαραθέσεις. Με το ενωτικό πνεύµα του Ευ. Βενιζέλου συµφώνησαν µεταξύ άλλων οι Δηµήτρης Ρέππας, Κώστας Σκανδαλίδης και Μιλτιάδης Παπαϊωάννου.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Τηλεοπτικός και πολιτικός χρόνος Ο ουσιαστικός σχολιαπολιτικού φορέα και της προσμός των εσωκομματικών εξεηγούμενης κυβέρνησης στο λίξεων στο ΠΑΣΟΚ παρουσιάβωμό της άκρατης θεαματικόζει αντικειμενικές δυσκολίες για τητας αλλά και προφανών σκοένα βασικό λόγο. Το μείζον πο- ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΒΟΥΓΙΑ πιμοτήτων. Ομως, σε αντίθεση λιτικό ζήτημα αυτήν την περίο- βουλευτή Α’ Θεσσαλονίκης με τον τηλεοπτικό, ο πολιτικός δο είναι η διάσωση της χώρας του ΠΑΣΟΚ χρόνος απαιτεί νηφαλιότητα και η άνευ όρων υποστήριξη και ψυχραιμία, αντικειμενικότης κυβέρνησης Παπαδήμου. τητα στην αξιολόγηση προΠιστεύω απόλυτα ότι κύρια αντίθεση παραμένει σώπων και καταστάσεων, σοβαρότητα και αίη μάχη απέναντι στους παλαιοημερολογίτες της σθημα ευθύνης για την προστασία όχι μόνο της δραχμής, που επενδύουν με ιδιοτελείς σκοπούς μεγάλης κεντροαριστερής παράταξης αλλά και στη φαντασίωση της νοσταλγίας μιας άλλης της κυβέρνησης Παπαδήμου της οποίας το ΠΑεποχής και στην ουτοπία της επιστροφής σε ένα ΣΟΚ αποτελεί το βασικό πυλώνα στήριξης. εξιδανικευμένο παρελθόν. Την ετερόκλητη και Δεν εννοώ βέβαια ότι πρέπει να διαρκέσει οπισθοδρομική αυτήν κομπανία συγκροτούν για πολύ και να συνεχιστεί επ’αόριστον η σημερικερδοσκόποι που έχουν επενδύσει στη χρεο- νή αβεβαιότητα και η εκκρεμότητα που δεν ωφεκοπία της χώρας, φοροφυγάδες με τεράστιες λεί ούτε το Κίνημα ούτε γενικώς το πολιτικό κλίμα καταθέσεις στο εξωτερικό, καναλάρχες που και την κυβέρνηση. Πιστεύω, όμως, ότι πρέπει ονειρεύονται νέα θαλασσοδάνεια και αντιδρα- τα πράγματα να εξελιχθούν ομαλά, μέσα σε ένα στικές δυνάμεις της Αριστεράς και της Δεξιάς σαφές χρονικό και καταστατικό πλαίσιο που θα που διοργανώνουν καθημερινά στα κανάλια ένα καθοριστεί με πολιτικούς και όχι τηλεοπτικούς διαρκές φεστιβάλ λαϊκισμού. Ο κίνδυνος να επι- εκβιαστικούς όρους. Αφού, για παράδειγμα, οι κρατήσουν αυτές οι καταστροφικές αντιλήψεις εκλογές προβλέπεται να γίνουν περίπου το Πάυπερέχει σε σημασία του κρίσιμου, βέβαια, αλλά σχα, οι διαδικασίες εκλογής νέου προέδρου από συγκριτικά λιγότερο σημαντικού ζητήματος της τη βάση μπορούν να διεξαχθούν το Φεβρουάεπιβίωσης και μετεξέλιξης του ΠΑΣΟΚ. ριο, προϋποθέτοντας μια στοιχειώδη, έστω, συΠαράλληλα, τίθεται καθημερινά ένα ζήτη- ζήτηση για το πολιτικό περιεχόμενο και τα σχέδια μα πολιτικής και ηθικής τάξεως, που επαναλαμ- των διαφόρων υποψηφίων. Αντί, δηλαδή, για ποβάνεται από τα τηλεοπτικά δελτία και επηρεάζει λιτικά καλλιστεία, να διαμορφωθεί παράλληλα αναγκαστικά τον προβληματισμό και τις συζη- και η νέα ιδεολογική ταυτότητα και η σύγχρονη τήσεις. Πρόκειται για την αφόρητη πίεση που φυσιογνωμία του Κινήματος στο πλαίσιο της ευασκείται προς τον Γιώργο Παπανδρέου να ανα- ρύτερης ευρωπαϊκής σοσιαλδημοκρατίας. κοινώσει άμεσα τις προθέσεις του και να δρομοΤέλος, σε σχέση με τα πρόσωπα, θα προλογήσει τις όποιες εξελίξεις και γίνεται με όρους τιμούσα να επιλεγεί ένας νέος (όχι μόνο ηλικιακαι κανόνες τηλεοπτικού χρόνου. Η συντονι- κά αλλά και σε σχέση με τις ιδέες και το ύφος) σμένη αυτή πρακτική επιβάλλει συνοπτικές και άφθαρτος πρόεδρος που θα μπορέσει να διαδικασίες, βιαστικές αναλύσεις εν θερμώ και εκφράσει πιο πειστικά τη νέα προοπτική και το συστηματική αποδόμηση των προσώπων, του μέλλον.

ΑΡΘΡΑ

Να ακούσουμε και μετά να μιλήσουμε σχέσεις της κοινωνίας με το πολιΑπό το 1974 μέχρι σήμετικό σύστημα. Μια σχέση που σε ρα, στο σύνολό τους τα κόμμαπολλές πλευρές της ήταν υποκριτα και οι πολίτες δημιούργησαν τική και ιδιοτελής και από τις δυο τη σύγχρονη Ελλάδα. Ταυτόχρονα, η οικονομική ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΜΑΓΚΡΙΩΤΗ, πλευρές. Την κρίση αυτήν τη βιώνει πιο ανάπτυξη, το κοινωνικό κράτος υφυπουργού Υποδομών, έντονα το ΠΑΣΟΚ για δύο λόγους: και το ύψος της απασχόλησης Μεταφορών και Δικτύων ■ α) γιατί το μέγεθος της κρίπλησίασαν τους ευρωπαϊκούς μέσους όρους. «Ολυμπιακό θαύμα» το χαρακτήρι- σης αποκαλύφθηκε μετά το 2009, ■ β) γιατί αναγκάστηκε να υιοθετήσει μια σε ο Κλίντον κατά την επίσκεψή του στην Ελλάδα στρατηγική αντιμετώπισής της, κάτω και από την το 2003. Ηταν όμως όλα αληθινά; Είχε ξεπεράσει το πα- πίεση της ΕΕ, αντίθετη με την ιστορία του. Το πρώτιστο καθήκον μας είναι η ολοκλήρωραγωγικό, κοινωνικό και πολιτικό μας σύστημα τις προδικτατορικές του παθογένειες και ελλείψεις; ση των στόχων της κυβέρνησης Παπαδήμου, η σταθεροποίηση της οικονομίας, η σταδιακή ανάΑσφαλώς όχι. Αυτό έγινε απολύτως ορατό, μετά το 2007 όταν τασή της και η απόκτηση ελάχιστης σιγουριάς των η «δανειακή και εισαγομένη ανάπτυξη» έπιασε πολιτών στην επόμενη ημέρα. Παράλληλα το ΠΑΣΟΚ μέσα από έναν υπεύθυοροφή. Η διεθνής οικονομική κρίση, που ξεκίνησε από τις ΗΠΑ το 2008, κατέστησε εκρηκτικά τα νο διάλογο με τους πολίτες πρέπει να δώσει: ■ α) ειλικρινείς και πειστικές απαντήσεις για προβλήματα της χώρας. Το ελληνικό θαύμα σταδιακά μετατράπηκε σε ελληνικό δράμα. Το ελληνικό την πορεία της χώρας μέχρι σήμερα, ■ β) ρεαλιστικές προτάσεις για την ταχύτερη δράμα αποκάλυψε με τη σειρά του και τα προβλήματα της ευρωζώνης. Το πρώτο εξάμηνο του 2012 επανάκτηση κοινωνικών δικαιωμάτων από τους θα είναι καταλυτικό για την Ελλάδα, την ΕΕ αλλά πολίτες και ιδιαίτερα από τους αδύναμους και και για την παγκόσμια οικονομία. Η σχέση των τους νέους, ■ γ) μια νέα σχέση του κόμματος με τους θεχρηματιστικών αγορών, δηλαδή των παγκόσμιων δανειστών με λογιστικό χρήμα σε μεγάλο βαθμό, σμούς της κοινωνικής και πολιτικής εκπροσώπημε τις πραγματικές οικονομίες, τις κοινωνίες και την σης. Το μοντέλο της μερικής ή ολικής ταύτισης πολιτική είναι οριακές. Η σύγκρουση είναι μεγάλη, των κομμάτων, ιδιαίτερα των κυβερνητικών, με ελπίζω νικητής να είναι η δεύτερη πλευρά. Οι θεσμοί της κοινωνικής και πολιτικής εκ- το κράτος και την κυβέρνηση είχε καταστροφικά προσώπησης, μετά την ανάπτυξη και την ωρί- αποτελέσματα. Η αυτονομία του πολιτικού συμανσή τους, άρχισαν να εμφανίζουν τα πρώτα στήματος από την οικονομική εξουσία, αλλά και σημάδια κρίσης. Η κατάρρευση του «Ολυμπιακού των θεσμών εκπροσώπησης απέναντι στα κόμθαύματος» οδήγησε στη διάλυση κάθε αυταπά- ματα παραμένουν τα μεγάλα ζητούμενα. Για να είναι δημιουργική και λυτρωτική αυτή της, της εύκολης και γρήγορης ανάπτυξης, της εύκολης και γρήγορης απόκτησης εισοδημάτων. η πορεία, για να βρει αντίκρισμα η πρότασή μας Οδήγησε και στη διάρρηξη της σχέσης της κοινω- στους πολίτες, πρέπει πρώτα να ακούσουμε, να νίας με τους θεσμούς. Αυτό έγινε πιο εμφανές στις βασανιστούμε και μετά να μιλήσουμε.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αντίθετες πορείες με φόντο τις κάλπες

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

άρθρο

Δικαιοσύνη «αλά καρτ»;

ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗ ipapoutsanis@hotmail.com

ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

«Πρόκειται για ελληνικό παράδοξο: ο ΛΑΟΣ που συμμετέχει στην κυβέρνηση κάνει κριτική στις επιλογές της και βρίσκεται με το ένα πόδι εκτός, ενώ η Δημοκρατική Συμμαχία, που δε συμμετέχει, ζητά από τα κόμματα να τη στηρίξουν». Το σχόλιο ανήκει σε έμπειρο πολιτικό αναλυτή της Κεντροδεξιάς, που αποτύπωσε με ψυχραιμία την τακτική που ακολουθούν τα δύο κόμματα της λεγόμενης «κεντροδεξιάς πολυκατοικίας» το τελευταίο διάστημα. ΛΑΟΣ

Στο ΛΑΟΣ δεν είναι λίγοι αυτοί που πιστεύουν ότι το κόμμα βαδίζει πάνω σε ένα τεντωμένο σχοινί. Την ίδια στιγμή που συμμετέχει με τέσσερις βουλευτές του στο κυβερνητικό σχήμα, δε χάνει ευκαιρία για να ασκεί κριτική στις επιλογές του. Η προφυλάκιση του ηγουμένου της μονής Βατοπεδίου Εφραίμ αποτέλεσε αυτές τις ημέρες μια νέα αφορμή για το κόμμα του Γιώργου Καρατζαφέρη για να ανεβάσει τους τόνους και να ανοίξει παράθυρο στο ενδεχόμενο να αποχωρήσει το κόμμα από την κυβέρνηση Παπαδήμου. «Μετά τα Φώτα θα πάρω τις αποφάσεις μου», σημείωσε σχετικά ο κ. Καρατζαφέρης, που αρέσκεται σε πολιτικές πιρουέτες. Ο λόγος για τις αποστάσεις που τηρεί εσχάτως ο ΛΑΟΣ από την πρακτική της κυβέρνησης είναι τριπλός. Από τη μια είναι ο μη συντονισμός εντός του κυβερνητικού σχήματος που καταγράφεται από την ηγετική ομάδα του ΛΑΟΣ και ο οποίος δημιουργεί σοβαρά προβλήματα λειτουργίας. Ο δεύτερος έχει να κάνει με τις μετρήσεις που έχουν στα χέρια τους υψηλόβαθμα στελέχη του

κόμματος, οι οποίες δείχνουν ότι τα εκλογικά ποσοστά από τη στιγμή που εισήλθε στην κυβέρνηση βαίνουν μάλλον μειούμενα, ενώ τα αντίστοιχα ποσοστά κομμάτων που βρίσκονται δεξιά του ΛΑΟΣ, όπως η Χρυσή Αυγή, αυξάνονται. Καθόλου τυχαία δε θα πρέπει να θεωρείται και η στήριξη που παρέχει ο ΛΑΟΣ στον ηγούμενο της μονής Βατοπεδίου. Επισήμως στο κόμμα λένε ότι η στήριξη βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα και ότι η αλλαγή στάση του ΛΑΟΣ, που στο παρελθόν μιλούσε για μεγάλο σκάνδαλο, έχει να κάνει με τα στοιχεία που προέκυψαν στην πορεία. «Κάναμε το ρεπορτάζ μας και διαπιστώσαμε ότι δεν υπάρχει τίποτα το επιλήψιμο», τονίζουν στο ΛΑΟΣ. Φυσικά η στήριξη του Εφραίμ έχει να κάνει και με εκλογικούς λόγους, καθώς, όπως εκτιμάται από πολλές πλευρές, με αυτόν τον τρόπο ο ΛΑΟΣ κερδίζει στους παραδοσιακούς συντηρητικούς ψηφοφόρους, όπου επικρατεί πιο εύκολα η άποψη ότι ο Εφραίμ διώκεται για πολιτικούς λόγους. Δημοκρατική Συμμαχία

Η Δημοκρατική Συμμαχία αποτελεί ίσως τον πιο σταθερό υποστηρικτή της κυβέρνησης Παπαδήμου, αν και ως κόμμα δε μετέχει στην κυβέρνηση. «Τα κόμματα που συμμετέχουν στην κυβέρνηση Παπαδήμου, αντί να τη στηρίξουν ουσιαστικά, κάνουν ό,τι μπορούν για να την πλήξουν. Ξεχνούν ότι δεν υπάρχει χρόνος για χάσιμο και ότι χρειάζεται περισσότερη και σκληρότερη δουλειά για να διασφαλιστεί το νέο πρόγραμμα διάσωσης της Ελλάδας», λένε στη Συγγρού, όπου είναι η έδρα της Δημοκρατικής Συμμαχίας, στηρίζοντας τη βασική αποστολή της κυβέρνησης. Και ταυτόχρονα προετοιμάζονται για τις εκλογές, που όπως λένε θα διεξαχθούν γύρω στο Πάσχα.

Τι κοινό έχουν οι υποθέσεις της προφυλάκισης του ηγουμένου της Μονής Βατοπεδίου Εφραίμ με την παραίτηση των δύο εισαγγελέων για το οικονομικό έγκλημα Πεπόνη και Μουζακίτη; Θεωρητικώς καμία. Στην ουσία μεγάλη. Και οι δύο, έχοντας ως κοινή αφετηρία την απονομή δικαιοσύνης, προκαλούν το μείζον ενδιαφέρον της ελληνικής κοινωνίας, η οποία δοκιμάζεται τόσο από την οικονομική κρίση όσο και από την απουσία πίστης στο πολιτικό σύστημα, και τους θεσμούς αυτού του κράτους. Ως προς τους θεσμούς, θα δούμε και θα κρίνουμε. Θα δούμε, φερ’ ειπείν, κατά πόσο ο γέροντας Εφραίμ θα τύχει μέχρι τέλους της μεταχείρισης την οποία έχει ο οιοσδήποτε πολίτης κατηγορείται για τρία κακουργήματα. Θα δούμε επίσης τι θα αποφέρει η διερεύνηση των όσων κατήγγειλαν παραιτούμενοι οι δύο δικαστικοί λειτουργοί. Ως προς το πολιτικό σύστημα, τα πράγματα είναι περισσότερο σύνθετα. Και για να μην πάμε μακριά, θα υπενθυμίσουμε την εμπλοκή του στη λειτουργία των θεσμών, επιδιώκοντας την άμεση και έμμεση χειραγώγησή τους. Με ποιον τρόπο; Ορίζοντας ηγεσίες ή καταρτίζοντας και ψηφίζοντας νόμους όπως ο ισχύων περί ευθύνης υπουργών, παραδείγματος χάριν. Συνεπώς, είναι απολύτως κατανοητή η σπουδή την οποία επέδειξε ο πρωθυπουργός Λ. Παπαδήμος, ζητώντας «εδώ και τώρα» τη διερεύνηση των καταγγελιών των κυρίων Πεπόνη και Μουζακίτη, παρότι θα έπρεπε να γνωρίζει ή, έστω, να του πουν ότι το «εδώ και τώρα», γενικώς με τον κρατικό μηχανισμό και τον τομέα της Δικαιοσύνης ειδικότερα, μικρή έχει σχέση. Ωστόσο, συναινετικό ή όχι, το πολιτικό σύστημα έπιασε με τη μία το μήνυμα και των παραιτήσεων και της διερεύνησης των καταγγελιών, σπεύδοντας να αποσύρει τις «σκέψεις» για ακύρωση, στην πράξη, του ρόλου και του έργου των οικονομικών εισαγγελέων τους οποίους το ίδιο, προ επταμήνου, τοποθέτησε. Εν αναμονή, λοιπόν, των γρα-

πτών αναφορών των δύο δικαστικών (οι οποίοι εάν δεν κατονομάσουν όσους παρεμπόδισαν το έργο τους θα έχουν προσφέρει κακές υπηρεσίες στην απαλλαγή της Δικαιοσύνης από τη χειραγώγηση της πολιτικής), ας περάσουμε στην άλλη υπόθεση. Αυτήν της μονής Βατοπεδίου. Εδώ, είναι αλήθεια ότι κόμματα και Βουλή λειτούργησαν κατά τρόπο ώστε ο συμβαλλόμενος Εφραίμ να οδηγείται στον Κορυδαλλό την ίδια ώρα που οι αντισυμβαλλόμενοι πολιτικοί να έχουν απαλλαγεί. Αλλά και αυτό να μη συνέβαινε, είχαν μεριμνήσει ο νόμος περί ευθύνης υπουργών και η κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας, ώστε τα όποια αδικήματα εγκαίρως να παραγραφούν. Το πρόβλημα, λοιπόν, είναι λιγότερο η προφυλάκιση του ηγουμένου Εφραίμ αλλά η δίωξή του σε αντίστιξη με την προκαταβολική αθώωση όσων επί μακρόν νταραβερίζονταν μαζί του. Και μεγαλύτερο ακόμη πρόβλημα είναι ο τρόπος με τον οποίο τα δύο μεγαλύτερα κόμματα χειρίστηκαν όλα αυτά τα χρόνια την υπόθεση, καθώς γνώμονας των ενεργειών τους ελάχιστα υπήρξε η απονομή δικαιοσύνης. Το προσωπικό και κομματικό συμφέρον έπαιξε κι εδώ τον πρωταγωνιστικό ρόλο του. Αλλά προσωπικό ήταν και το συμφέρον του Εφραίμ που τον οδήγησε στη Μόσχα, προκειμένου να συνεισφέρει με την Αγία Ζώνη στη συμφερόντων Πούτιν προεκλογική καμπάνια και να λάβει, ως αντιπαροχή, υποστήριξη. Μόνο που εδώ η υπόθεση χοντραίνει. Και χοντραίνει διότι προς χάριν των συμφερόντων ενός προσώπου ή ενός οργανισμού δίδεται η δυνατότητα σε τρίτους να παρεμβαίνουν σήμερα σε εσωτερικές υποθέσεις του ελληνικού κράτους και αύριο σε ζητήματα που έχουν να κάνουν με την ανεξαρτησία και ακεραιότητά του. Και αυτό που, ακόμη και έμπειροι πολιτικοί, όπως ο Κ. Μητσοτάκης (επί των ημερών του οποίου η συνοδεία των Κυπρίων μοναχών αποβιβάστηκε στο Βατοπέδι) δε θέλουν να δουν, παρακολουθεί με προβληματισμό και επιφύλαξη η ελληνική κοινωνία. Πρόκειται για την ίδια κοινωνία στο όνομα της οποίας αποδίδεται δικαιοσύνη και η οποία γνωρίζει πολύ καλά τις συνέπειες απονομής της «αλά καρτ». Οπως, άλλωστε, και του «αλά καρτ» πατριωτισμού.

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

ΚΚΕ-ΣΥΡΙΖΑ: «Στους δρόµους» όλο το 2012 Μάχη «με το καλημέρα» ενάντια σε νέα οικονομικά μέτρα ΚΚΕ και ΣΥΡΙΖΑ δηλώνουν αποφασισμένα να δώσουν «μάχη μέχρις εσχάτων», ώστε να μην περάσουν τα νέα αντιλαϊκά μέτρα που ετοιμάζονται

Παρεμβάσεις υπέρ της κοινωνίας Η προβολή του αιτήματος για παρεμβάσεις υπέρ της κοινωνίας (το λεγόμενο «δίχτυ προστασίας» για το οποίο μιλά εδώ και πολλούς μήνες) κατά τη λήψη των αποφάσεων της κυβέρνησης για νέα δανειακή σύμβαση θα είναι η κορωνίδα του πολιτικού λόγου της Δημοκρατικής Αριστεράς. Στην Αγίου Κωνσταντίνου θεωρούν ότι ο ήπιος αλλά εμπεριστατωμένος λόγος του Φώτη Κουβέλη και το γεγονός ότι το κόμμα δεν μένει αδιάφορο στην κυβερνητική προοπτική θα συνεχίσουν να αποτελούν «ατού» για την προσέλκυση και άλλων ψηφοφόρων τόσο από το χώρο του ΠΑΣΟΚ όσο

και από τον ευρύτερο χώρο της σοσιαλδημοκρατίας, της Κεντροαριστεράς και της οικολογίας. Ο κ. Κουβέλης δείχνει να αποδέχεται μια παράταση του χρόνου της κυβέρνησης Παπαδήμου για περίπου ακόμη ένα δίμηνο από τα αρχικώς εξαγγελθέντα (μέχρι τον Απρίλιο, δηλαδή), αλλά τα κομματικά στελέχη, με επικεφαλής το γραμματέα Σπύρο Λυκούδη, «τρέχουν» τις διαδικασίες συγκρότησης των ψηφοδελτίων, καθώς προ εβδομάδων είχε τεθεί το τέλος του 2011 ως χρονική προθεσμία για την καταρχήν καταγραφή των διαθεσιμοτήτων ανά εκλογική περιφέρεια. Ι.Τ.

«Δεν άντεξα τη μετάλλαξη» ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

«Στους δρόμους», εν ανάγκη... όλο το 2012, είναι το σύνθημα που κυριαρχεί με την αυγή της νέας χρονιάς σε ΚΚΕ και ΣΥΡΙΖΑ, για να δηλώσει την αποφασιστικότητα των δύο πόλων της Αριστεράς να δώσουν «μάχη μέχρις εσχάτων», ώστε να μην περάσουν τα νέα αντιλαϊκά μέτρα που κατά την εκτίμηση, ή μάλλον τη βεβαιότητά τους, ετοιμάζονται να ληφθούν με πρόσχημα τη νέα δανειακή σύμβαση και τη δόση «μαμούθ» τον ερχόμενο Μάρτιο.

τον Περισσό, ως γνωστόν, µελετούν πολύ τον Γιώργο Καρατζαφέρη και τις εκάστοτε τοποθετήσεις του. Εχουν κάθε λόγο να το κάνουν, αφού µέχρι τώρα έχει αποδειχτεί ότι ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ λειτουργεί ως «λαγός» για πολλά, ή όπως προτιµούν να λένε στο ΚΚΕ, αναλαµβάνει «εργολαβικά» να κάνει τη «βρόµικη δουλειά» για λογαριασµό του «συστήµατος». Ετσι, δεν εξεπλάγησαν καθόλου από τις πολύ σκληρές εκφράσεις που χρησιµοποίησε σε συνέντευξή του, στην οποία είπε ότι για να εισπράξουµε άλλα 130 δισ. ευρώ µε την καινούργια δανειακή σύµβαση, «θα πάρουµε τα πιο δύσκολα µέτρα που έχουν ληφθεί ποτέ στην Ελλάδα από την Επανάσταση του 1821». Συ-

νέντευξη που έδωσε µάλιστα σε κανάλι - πρόµαχο του µνηµονίου. «Ο Καρατζαφέρης οµολογεί ότι η επίθεση που ετοιµάζει η τρικοµµατική συγκυβέρνηση δεν έχει προηγούµενο και πως ο εκβιασµός υποταγής του λαού στην πιο άγρια µεταπολεµικά πολιτική µε πρόσχηµα τις δόσεις θα επαναληφθεί και τώρα, πολλαπλάσια οξυµµένος», υπογραµµίζουν στελέχη του ΚΚΕ, που θεωρούν ότι «ο ελληνικός λαός µε αυτό το δεδοµένο πρέπει να πάρει µια οριστική απόφαση: ή θα δεχτεί τους νέους εκβιασµούς ή θα σηκώσει επιτέλους κεφάλι». Στο πλαίσιο αυτό, ο Περισσός θα οργανώσει «µε το καληµέρα» στη νέα χρονιά ογκώδεις κινητοποιήσεις, πριν δηλαδή ξεκινήσει η αναπαραγωγή των διληµµάτων περί πτώχευσης, επιστροφής στη δραχµή κ.λπ. αν δεν παρθούν και νέα δυασβάσταχτα µέτρα. Στην κατεύθυνση αυτή το ΠΑΜΕ αποφάσισε ήδη παναττική απεργία για τις 17 Γενάρη. «Χρονιά ανατροπών» Στο ίδιο µήκος κύµατος κινούνται και τα στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ, ο οποίος µε πρωτοχρονιάτικο µήνυµα που έδωσε στη δηµοσιότητα κάνει σαφείς τις αγωνιστικές προθέσεις της συµµαχίας εν όψει των εξελίξεων. Στο µήνυµά του ο ΣΥΡΙΖΑ «υπενθυµίζει» ότι οι νέοι και οι εργαζόµενοι που ξεσηκώθηκαν και γέµισαν τις πλατείες το 2011 «έριξαν µε τους αγώνες τους την

κυβέρνηση Παπανδρέου, διεκδικώντας να ακουστεί η φωνή τους και να αποφασίσουν οι ίδιοι για το µέλλον τους». Υποστηρίζει πως «η επιλογή του µνηµονιακού µπλοκ να προχωρήσει στη συγκρότηση µιας τρικοµµατικής συγκυβέρνησης για να συντρίψει την αγωνιστική διάθεση του λαού και να µη λογοδοτήσει πολιτικά για τις επιλογές του έχει ήδη φτάσει σε αδιέξοδο». Προβλέπει ότι «το αδιέξοδο αυτό θα µεγαλώσει την επόµενη περίοδο, όσο δυναµώνουν οι κοινωνικοί αγώνες και όσο αρχίζει να γίνεται πιο ορατή η συγκρότηση ενός πλατιού κοινωνικού και πολιτικού µετώπου αντίστασης και ανατροπής». Εκφράζει την πεποίθηση ότι «το 2012 µπορεί να είναι µια χρονιά µεγάλων νικηφόρων αγώνων και ανατροπών» και υπόσχεται ότι «θα βρεθεί στο πλάι των εργαζοµένων και της νεολαίας σε όλες τις δύσκολες µάχες της επόµενης περιόδου». Τονίζει τέλος ότι «η ελπίδα βρίσκεται στη συγκρότηση ενός νέου συνασπισµού εξουσίας για την απεµπλοκή από τα µνηµόνια, την αναδιανοµή του πλούτου και την κοινωνική δικαιοσύνη». Πρόκειται βεβαίως για τη γνωστή πρόταση του Αλέξη Τσίπρα, την οποία τόσο ο ίδιος όσο και τα υπόλοιπα στελέχη του συµµαχικού σχήµατος θα συνεχίσουν να επαναλαµβάνουν «στη διαπασών» τόσο προ των εκλογών, όσο και µετά από αυτές.

Ηταν ίσως η πιο «ηχηρή» μέχρι τώρα προσχώρηση στη Δημοκρατική Αριστερά, όσον αφορά το βορειοελλαδικό χώρο, αναμφίβολα και για το γεγονός ότι πρόκειται για μια μετακίνηση που προέρχεται από το στενό πυρήνα στελεχών του Συνασπισμού. Ο πρώην γραμματέας του ΣΥΝ Β’ Θεσσαλονίκης Κώστας Βουδούρης είναι εδώ και λίγο καιρό μέλος της ΔΗΜΑΡ. Δεν ακολούθησε πέρσι τους υπόλοιπους «ανανεωτικούς» στην αποχώρηση από το ΣΥΝ -αν και απογοητευμένος από την εικόνα του- επειδή, όπως τονίζει, ήθελε να δώσει στην ηγεσία του κόμματος «τα χρονικά περιθώρια να ξεκαθαρίσει τις σχέσεις του με το ΣΥΡΙΖΑ». «Δυστυχώς αυτό δεν επιτεύχθηκε», σημειώνει. «Αντίθετα, η συμμαχία διολισθαίνει όλο και περισσότερο σε θέσεις που θα τις χαρακτήριζα ακόμη και αντικοινοβουλευτικές. Ακουσα προ ημερών σε εκδήλωση του ΣΥΡΙΖΑ στη Θεσσαλονίκη στέλεχός του να μιλά για ‘’αστικό σύνταγμα’’. Ε, δεν αντέχεται αυτή η μετάλλαξη», τονίζει. Ο ίδιος υποστηρίζει ότι ο ΣΥΡΙΖΑ σήμερα συνιστά «μια ετερόκλητη συμμαχία όπου πρόσωπα, τάσεις και συνιστώσες αλληλοϋποβλέπονται» κι ότι στο εσωτερικό της «κανείς δεν ανέχεται τη διαφορετικότητα στην άποψη και τη γνώμη». Υποστηρίζει ότι η Δημοκρατική Αριστερά έρχεται να προτείνει θέσεις και πολιτικές του παλιού ΚΚΕ Εσωτερικού, που, όπως λέει, πάντα ήταν «μπροστά από την εποχή τους, αλλά σήμερα, που έχουν δικαιωθεί, ολοένα και περισσότερα τμήματα της κοινωνίας είναι πλέον δεκτικά σε αυτές, όπως και στη φιλοσοφία του διαλόγου και των συμμαχιών που η ΔΗΜΑΡ πρεσβεύει». Ι.Τ.

Ο πρώην γραμματέας του ΣΥΝ Β΄Θεσσαλονίκης Κ. Βουδούρης είναι πλέον μέλος της ΔΗΜΑΡ

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

επωνύμως τημα στους παροιΤο πιο αγαπημένο ερώ σαλήμ είναι η ημεροκούντες τη «γαλάζια» Ιερου επισήμως λένε ότι οι μηνία των εκλογών. Στη ΝΔ ριακή 18 Μαρτίου, αν εκλογές θα γίνουν την Κυ γαν «όχι» στο να διεκαι ανεπισήμως δε θα έλε 8 Απριλίου, που είναι η ξαχθούν οι εκλογές στις το πρόβλημα λέγεται Κυριακή των Βαΐων. Εδώ ποιων υψηλόβαθμων ότι είναι οι επιθυμίες κά υ βλέπουν τις εκλογές υπουργών του ΠΑΣΟΚ, πο ίου, δηλαδή την Κυριανα γίνονται στις 22 Απριλ φωνίες... κή του Θωμά. Μικρές οι δια Ν.Ο.

Θα με στηρίξεις;

Τρίπτυχο

βαρότητα, στήριξη Πάνω στο τρίπτυχο «σο ι διαφοροποιήσεις σε της κυβέρνησης, αλλά κα δίζουν στη ΝΔ. «Εμείς επιμέρους ζητήματα» βα ρίδηδες και να λαϊκίδεν μπορεί να είμαστε Βο ό ιστό των ψηφοφόζουμε, χάνοντας τον αστικ ειρα κομματικά στελέρων μας», λένε κάποια έμπ αυτήν τη στρατηγική χη, που έχουν ειδικευτεί σε πάνω σε ένα τεντωμένο της... ισορροπίας τρόμου τεχνική αλλά και ικανόσχοινί. Γιατί θέλει μεγάλη νείς όλα αυτά. τητα για να συνδυάσει κα Ν.Ο.

Κόσκινο

ονόματα για τα ψηΣβήνουν και γράφουν τα κή Συμμαχία. Την ευθύνη φοδέλτια στη Δημοκρατι Μπακογιάννη και, όπως έχει αναλάβει η Ντόρα ού, όπου και η έδρα του ακούγεται από τη Συγγρ α ονόματα θα ανακοικόμματος, κάποια πρώτ ες ημέρες, αλλά δε θα νωθούν μέσα στις επόμεν ρρά. Η Θεσσαλονίκη θα αφορούν νομούς του Βο φάση, καθώς εδώ πέφτει ανακοινωθεί σε δεύτερη ίδια την Ντόρα. πολλαπλό κόσκινο. Από την Ν.Ο.

Σε ετοιμότητα Στη Συγγρού

τές τις ημέρες να Αφού δεν κατάφεραν αυ Ιωσήφ, βρέθηκαν ου τα πουν στη Μητροπολίτ τον Δημήτρη Τσάμη στη Συγγρού. Ο λόγος για όπουλο, που συναντήκαι τον Δημήτρη Βαρτζ κά γραφεία της ΝΔ. Για θηκαν προχτές στα κεντρι ς πάνω στον άλλον. Ο την ακρίβεια έπεσε ο ένα ικούσας έβγαινε από το πρώην πρόεδρος της Διο ρά και ο διάδοχός του γραφείο του Αντώνη Σαμα Ανδρέα Λυκουρέντζου. έμπαινε στο γραφείο του Συμπτώσεις; Ν.Ο.

μαρχος Κορδελιού - ΕυΔεν το βάζει κάτω ο δή ωίδης για το θέμα της μεί όσμου Στάθης Λαφαζαν ε ειλ έστ απ υ πο λή επιστο σης των τιμών και μετά την ι κα ργό ου υπ διο μό αρ τον στον πρωθυπουργό και άοιμ το νέο χρόνο προετ τη σύσκεψη που έγινε, με χρονα σε επίπεδο δήμου υτό ζει και νέες δράσεις. Τα οιημένος, αφού άρχισε η αισθάνεται ιδιαίτερα ικανοπ τηρίου, δημοπρατήθηκε ανάπλαση της οδού Μονασ τικού θεάτρου Ελευθερίου η δεύτερη φάση του δημο ένα βιοκλιματικό πάρκο για - Κορδελιού, κατατέθηκε ΠΑ και ξεκίνησε πάνω από χρηματοδότηση από το ΕΣ ς σύνδεση της αποχέτευση την περιφερειακή οδό η Φ.Π. και της ύδρευσης.

είπαν...

ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΡΧΙΜΑΚΗΣ Γραμματέας Εθν. Συμβουλίου ΠΑΣΟΚ

Η χρονιά που πέρασε ήταν πολύ δύσκολη. Σε δύο τουλάχιστον περιπτώσεις, τον περασµένο Ιούλιο και µε την πρόταση για δηµοψήφισµα, το πολιτικό σύστηµα λίγο έλειψε να τινάξει τα πάντα στον αέρα. Η χώρα κατάφερε τελικά να σταθεί στα πόδια της διότι την ύστατη στιγµή λειτούργησε ένα πιεστικό αίσθηµα αυτοσυντήρησης. Το 2011 ήταν επίσης λίαν επώδυνο για όλους και καταστροφικό για πολλούς συµπατριώτες µας. Τα κουφάρια των εργοστασίων και των ανοίκιαστων καταστηµάτων, οι στατιστικές για την ανεργία, η καθηµερινή πίεση από τους λογαριασµούς που πρέπει να πληρωθούν, όλα δείχνουν ότι έχουµε εµπλακεί στο φαύλο κύκλο της ύφεσης. Δυστυχώς φαίνεται πως το νέο έτος θα είναι το ίδιο, αν όχι περισσότερο, δύσκολο. Οι προβλέψεις για την οικονοµία κάνουν λόγο για ύφεση της τάξεως του 5%, η οποία ενδέχεται να είναι και χειρότερη, αν συνυπολογιΤΟΥ Κ. Π. ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ στούν οι kanagn@civil.duth.gr δυσµενείς προβλέψεις για την ανάπτυξη της παγκόσµιας οικονοµίας. Συγχρόνως, η χώρα αντιµετωπίζει τη µεγαλύτερη πρόκληση της σύγχρονης Ιστορίας της. Σύντοµα, θα πρέπει να κλείσει η µεγάλη συµφωνία για το «κούρεµα». Σύντοµα, επίσης θα ξέρουµε αν θα διασφαλιστεί η συµµετοχή µας στο ευρώ ή θα εισέλθουµε στην ζοφερή περιπέτεια της δραχµής. Ολα αυτά έχοντας πολιτικά κόµµατα που δείχνουν να είναι περισσότερο ζαλισµένα από τους πολίτες, στους οποίους υποτίθεται ότι θα έπρεπε να παρέχουν διεξόδους. Με τέτοιες ερεβώδεις προοπτικές, µε έκδηλη την αδυναµία να προωθηθούν οι αναγκαίες µεταρρυθµίσεις, αυτό που χρειάζεται να ευχηθούµε σε όλους (και στον ίδιο µας τον εαυτό) είναι να έχουµε κουράγιο. Ο Αριστοτέλης µας λέει ότι το κουράγιο, το θάρρος, είναι η πρώτη από τις ανθρώπινες αρετές, επειδή η ύπαρξή της εγγυάται τις άλλες. Η χώρα έχει περάσει πολύ πιο δύσκολες περιόδους και τα κατάφερε, και µάλιστα τα κατάφερε πολύ καλά. Δε θα έβλαπτε, όµως, να είχαµε και λίγη τύχη. Μπορεί και πρέπει να προετοιµάζουµε το µέλλον µας, ατοµικά και συλλογικά, µε ορθολογισµό, φροντίζοντας να µελετάµε συγκροτηµένα τις παραµέτρους που εµπλέκονται στα σχέδιά µας. Το ξέρουµε, όµως. Είναι τόσοι οι αστάθµητοι παράγοντες, ιδίως σε περιόδους κρίσης, άρα µεγάλης αβεβαιότητας, ώστε και λίγη τύχη δε θα έβλαπτε.

Εκλογές

«Το ΠΑΣΟΚ μέσα σε ένα δύσκολο περιβάλλον παραμένει ο βασικός παράγοντας πολιτικής σταθερότητας της χώρας».

Ποιο ΠΑΣΟΚ;

ΚΩΣΤΗΣ ΑΪΒΑΛΙΩΤΗΣ Εκπρόσωπος ΛΑΟΣ

«Να ξεκαθαρίσει η κατάσταση στο ΠΑΣΟΚ, για να γνωρίζουμε με ποιον θα περπατήσουμε πολιτικά τις επόμενες μέρες στην κυβέρνηση».

Μην ξεστρατίσετε!

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΔΗΜΟΥΛΗΣ Βουλευτής ΣΥΡΙΖΑ

Κουράγιο και καλή τύχη

«Η σημερινή Βουλή είναι μπαγιάτικη, δεν αντανακλά τους σημερινούς κοινωνικούς συσχετισμούς».

Ολοταχώς για εκλογές!

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Η ρωσική παρέμβαση

επωνύμως

Κάλαντα

καλεσμένος του Βλαντίμιρ Πούτιν, ο οποίος και τον φιλοξένησε με όλες τις τιμές, μεσούσης της προεκλογικής περιόδου, έχοντας αποκομίσει τα ανάλογα κέρδη. Ας μην ξεχνάμε ότι οι βλέψεις της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Ρωσίας στο Αγιον Ορος και στα χριστιανικά προσκυνήματα στη Μικρά Ασία και τον Πόντο δεν κρύβονται, έχοντας φέρει σε δύσκολη θέση το Οικουμενικό Πατριαρχείο. Σε όλες αυτές τις κινήσεις δυστυχώς στην Ελλάδα βρίσκονται όλοι εκείνοι οι πρόθυμοι που δίνουν χέρι βοηθείας. Φανταστείτε, εάν οι παρεμβάσεις γίνονταν από τους Αμερικανούς ή τους Γερμανούς αυτήν την περίοδο, τι θα τους είχαμε σύρει! Ενώ από τους Ρώσους; Φ.Π.

μποξέρ

Με αφορμή την προφυλάκιση του ηγουμένου της μονής Βατοπεδίου Εφραίμ και την απροκάλυπτη παρέμβαση της ρωσικής κυβέρνησης και του ορθόδοξου Πατριαρχείου της Μόσχας, καλό είναι να εξαγάγουμε κάποια χρήσιμα συμπεράσματα ως Ελληνες. Αραγε είναι αθώα αυτή η παρέμβαση, έχει να κάνει μόνο με θρησκευτικούς λόγους ή είναι κάτι παραπάνω; Ας μην ξεχνάμε ότι ο ηγούμενος της μονής Βατοπεδίου λίγο πριν από τις ρωσικές εκλογές μετέβη στη Ρωσία με την Αγία Ζώνη της Παναγίας και έγινε κοσμοπλημμύρα από τους Ρώσους πιστούς, οι οποίοι μετά την κατάρρευση του κομμουνιστικού καθεστώτος επέστρεψαν στην πίστη της ορθοδοξίας. Ηταν υψηλός

Πρωί πρωί σήμερα θα ακούσει τα πρωτοχρονιάτικα κάλαντα η γ.γ. του ΚΚΕ Αλέκα Παπαρήγα. Θα «της τα ψάλει» στις 9.30 το πρωί ο Σύλλογος Φαρακλάδων Κεφαλονιάς «Η Εύγερος» στον Περισσό. Μία ώρα αργότερα, στις 10.30 π.μ., θα ψάλουν τα κάλαντα στον Φώτη Κουβέλη, στα γραφεία της ΔΗΜΑΡ, μέλη της ΜΚΟ «Κλίμακα», που δραστηριοποιείται στο χώρο των υπηρεσιών ψυχικής υγείας και της ενσωμάτωσης ευάλωτων κοινωνικών ομάδων. Ι.Τ.

Μίνι διακοπές Αντίθετα, ο Αλέξης Τσίπρας αυτήν τη φορά δε θα ακούσει τα κάλαντα στα γραφεία του ΣΥΝ ή του ΣΥΡΙΖΑ, καθώς θα απουσιάσει για λίγες ημέρες εκτός Αθηνών προκειμένου να φορτίσει τις μπαταρίες του. Θα βρίσκεται στο... γνωστό «ησυχαστήριό» του, το Αθαμάνιο Αρτας, απ’ όπου έλκει την καταγωγή του, μαζί με τη σύντροφό του και το γιο τους. Ο επικεφαλής της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ θα επιστρέψει στο «κλεινόν άστυ» Δευτέρα με Τρίτη. Ι.Τ.

«Κοινωνική καταιγίδα» Πριν από την αναχώρησή του, πάντως, ο κ. Τσίπρας είχε την ευκαιρία να συναντηθεί με το προεδρείο του Πανελλήνιου Φαρμακευτικού Συλλόγου. Εκεί, προχώρησε σε δηλώσεις που αξίζει να αναφερθούν. «Βρισκόμαστε ως χώρα σε μια περίεργη γαλήνη, σε μια ηρεμία πριν από την καταιγίδα», τόνισε, προσθέτοντας ότι «το συντομότερο δυνατόν, με την παρέμβαση του λαϊκού παράγοντα, πρέπει να έχουμε εξελίξεις στη χώρα, αλλιώς θα βρεθούμε τελείως απροετοίμαστοι σε μια κοινωνική καταιγίδα δίχως έλεος». Ι.Τ.

Ταξίδι στη Γερμανία Τις βαλίτσες του για τη Γερμανία ετοιμάζει ο Γιάννης Μπουτάρης (σκίτσο). Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης θα είναι ο πρώτος αυτοδιοικητικός που θα περιοδεύσει στη Γερμανία για να τεστάρει τα της πολυδιαφημιζόμενης ελληνογερμανικής συνεργασίας. Αυτό ήταν και ένα από τα βασικά θέματα συζήτησης που τέθηκαν στην προχτεσινή συνάντησή του με το Γερμανό πρόξενο στη Θεσσαλονίκη Βόλφγκανγκ Χέλσερ - Ομπερμάιερ, που έγινε στο δημαρχείο. Ο δήμαρχος, που όπως όλα δείχνουν θα επισκεφτεί τη Λειψία και την Κολονία, όπου υπάρχουν θέματα αδελφοποιήσεων, έπαιξε με τον τρόπο του καθοριστικό ρόλο στην ενεργοποίηση της ελληνογερμανικής συνεργασίας. Ηταν στο πάνελ της συνάντησης της Θεσσαλονίκης, όπου μίλησε ο Χανς - Γιόαχιμ Φούχτελ και ήταν ένα από τα βασικά πρόσωπα στο… θετικό ραπόρτο που έδωσε λίγες ημέρες αργότερα ο Γερμανός πολιτικός προς τη Γερμανίδα καγκελάριο Ανγκελα Μέρκελ για τη συνάντηση της Θεσσαλονίκης.

ΕΟΖ Στη Βουλή φέρνει ο Δημήτρης Παπαδημούλης το ενδεχόμενο δημιουργίας Ειδικών Οικονομικών Ζωνών στην Ελλάδα, γεγονός που θα προκαλέσει μειωμένες αμοιβές, ελαστικότερες εργασιακές σχέσεις, τεράστιες ανισότητες στο καθεστώς λειτουργίας επιχειρήσεων μέσα στην ίδια χώρα και πολλά ακόμα... άγνωστα. Ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ ρωτά την κυβέρνηση αν θα θεσπίσει ΕΟΖ, σε ποιες περιοχές, με ποιο χρονοδιάγραμμα και με ποιους όρους. Για να δούμε τι απάντηση θα λάβει... Ι.Τ.

Φερετζέδες Στην Ελλάδα ένα από τα πιο αποδοτικά και διαδεδοµένα σπορ είναι ο ευτελισµός λέξεων, εννοιών κι εκφράσεων. Ο καθένας είναι ό,τι δηλώσει. Μακεδονοµάχος, Βατοπεδοφάγος, σωτήρας, προπονητής, αντιεξουσιαστής, εθελοντής. Η σχετικότητα των πραγµάτων σε όλο της το µεγαλείο. Πέρα από λεξικά, εννοιολογικές καταβολές και επίσηµες ερµηνείες, ο καθένας συστέλλει και διαστέλλει όσα πιστεύει ή όσα ζηλεύει, ώστε να έρθουν στα µέτρα του. Κάτι που ευδοκιµεί, επειδή στην ουσία απουσιάζουν από την κοινωνία οι σταθερές, τα όρια και η σύγχρονη οργάνωση. Χαρακτηριστικό παράδειγµα τα τελευταία χρόνια οι εθελοντές και οι µη κυβερνητικές οργανώσεις. Πυλώνες –υποτίθεται- της περίφηµης κοινωνίας των πολιτών. Συχνά ένας «φερετζές» για απωθηµένα και ιδεοληψίες. Ορισµένες φορές πηγές εύκολου πλουτισµού και επίδειξης εξουσίας. Μια «µόδα» που, αν δεν υπήρχε η τεράστια οικονοµική κρίση και η κατάθλιψη που τη συνοδεύει, θα είχε εξαπλωθεί, όπως τα συγκροτήµατα στις πολυκατοικίες των 60’s και τα βίντεο κλαµπ στα στενά των ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ 80’s. Εθελοντές gmitrakis@ekdotiki.gr για τα παιδάκια, τα σκυλάκια, τα γεροντάκια. Για τις πυρκαγιές, τις πληµµύρες, τους καύσωνες. Και ΜΚΟ για τη Μεσόγειο, τις φώκιες, την εξωτερική πολιτική, τις αρκούδες, την πείνα, τη δίψα και την καταπίεση. Καλά και άγια όλα αυτά, αλλά µε κάποιες προϋποθέσεις, που αν διαβαστούν αντίστροφα ενέχουν τη θέση ενστάσεων. Καταρχήν το έννοµο συµφέρον. Αυτός που κάποτε περισυνέλεξε ένα αδέσποτο σκυλάκι δε σηµαίνει ότι είναι ο καταλληλότερος για να υποδείξει στην κοινωνία να κάνει το ίδιο. Δεύτερον, η χρηµατοδότηση, διότι αν µεν συντηρώ ή εφαρµόζω τις ιδέες µου από την τσέπη µου, έχει καλώς. Αν όµως «κυνηγάω» τα κονδύλια του δήµου, της περιφέρειας και των Βρυξελλών, τότε η δραστηριότητα αλλάζει επίπεδο και γίνεται δουλειά. Τρίτον, η προβολή και η δηµοσιότητα που ενίοτε συνοδεύει την όποια κοινωνική δραστηριότητα και συχνά εξαργυρώνεται τοις απολύτου µετρητοίς στο στίβο της πολιτικής, της αυτοδιοίκησης και της επιχειρηµατικότητας. Εν κατακλείδι: Στην Ελλάδα οι πλέον αξιόπιστοι εθελοντές και φορείς που προσφέρουν ουσιαστικά είναι όσοι κάνουν τη δουλειά τους και καλύπτουν τις υποχρεώσεις τους µε επάρκεια και ευσυνειδησία. Αυτοί που σχεδόν κανείς δε θα εντοπίσει στην καθηµερινότητά του, διότι ως θεσµικοί κάνουν απλώς το καθήκον τους. Ο δηµοτικός υπάλληλος που σκουπίζει το δρόµο δε θα εισπράξει ποτέ το «µπράβο» που θα ακούσουν οι κάτοικοι που κάποια στιγµή πήραν σκούπες και φαράσια για να περιποιηθούν άπαξ τη γειτονιά τους. Και η κοινωνική υπηρεσία που προσπαθεί να φροντίσει καθηµερινά τους άστεγους δε θα δει ποτέ τυπωµένο το όνοµά της σε γκαλά φιλανθρωπίας.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Μια όαση µακριά από τις εξαρτήσεις

Μάστιγα ο εθισμός

Μαρτυρίες εξαρτημένων, οι οποίοι δείχνουν το δρόμο για μια νέα ζωή

Στο κέντρο «Οασις» βρίσκουν στήριγμα πολλοί εθισμένοι στον τζόγο, στο αλκοόλ και στα ναρκωτικά, αλλά και οι οικογένειές τους

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Η εξάρτηση από το αλκοόλ, τον τζόγο και τα ναρκωτικά τους έριξε στον πάτο. Θα έφταναν στην πλήρη εξαθλίωση ή θα άλλαζαν. Οταν κατάλαβαν ότι χρειάζονται βοήθεια, άπλωσαν το χέρι στους ανθρώπους της «Οασις» που βγήκαν «καθαροί» από παρόμοιες περιπέτειες. Σήμερα, ο Χρήστος Κ., ο Γιάννης Α. και η Κατερίνα Μ. παλεύουν για να ορθοποδήσουν.

«Α

πό τα 14 ώς τα 29 σταµάτησα να ζω. Επινα αλκοόλ για να νιώθω κοινωνικός, αποδεκτός στην παρέα, αυθόρµητος µε τις γυναίκες. Δοκίµασα χασίς, ηρωίνη και η χρήση έγινε εξάρτηση. Εψαχνα ναρκωτικά καθηµερινά. Τους έβλεπα όλους σαν πορτοφόλι. Τα συναισθήµατα είχαν παγώσει. Κάθε σχέση ήταν “νταραβέρι’’. Εκµεταλλεύτηκα τη δουλειά µου στην Αστυνοµία. Τελικά την έχασα. Τα πέταξα όλα στον γκρεµό. Ηρθαν οι τύψεις, οι ενοχές και ζήτησα βοήθεια. Χάρη σ’ αυτό ζω». Ο 29χρονος Χρήστος Κ. εξοµολογείται στον «ΑτΚ» πως τώρα µαθαίνει να αγαπάει τον εαυτό του, να σέβεται, να ονειρεύεται. Το στήριγµά του για να βγει από τον άθλιο κόσµο των ναρκωτικών και του ποτού ήταν η «Οασις», το Κέντρο Υποστήριξης Εξαρτηµένων Ατόµων από Αλκοόλ

- Ναρκωτικά - Τυχερά Παιχνίδια που ίδρυσαν πρώην εξαρτηµένοι. «Θεωρούσα τη δουλειά τσιφλίκι µου, αργούσα, αντιµιλούσα. Ενιωθα ότι η οικογένεια δεν µε καταλάβαινε. Δεν είχα µάθει να κάνω σχέσεις. Ζούσα στα µυστικά. Δοκίµασα να ξεκόψω αλλά “ξαναήπια’’. Εκλεψα από τους γονείς µου, έφυγα από το σπίτι. Είχα ενοχές, παραδέχτηκα το πρόβληµα και ζήτησα βοήθεια. Τότε ξεκίνησε η λύτρωση», λέει αφοπλιστικά ο Χρήστος. Αγώνας για νέα αρχή Ο 34χρονος Γιάννης Α. έµπλεξε από µικρός µε το αλκοόλ και τον τζόγο και υποβάθµιζε κάθε σύµπτωµα εξάρτησης. Οι παρέες και το... δέλεαρ για δωρεάν ποτά στο καζίνο έφεραν, όπως λέει, το «κόλληµα» µε τον τζόγο. «Στα 26 είχα πωρωθεί. Γρήγορα ήρθαν τα χρέη, τα δανεικά, οι γνωριµίες µε τοκογλύφους... Προσπάθησα να κόψω το ποτό. Μετά έπινα για να µην έχω ενοχές. Οταν κέρδισα ένα µεγάλο ποσό, είπα “θα κόψω τον τζόγο’’. Δεν το έκανα. Χώρισα µε την κοπέλα µου για να έχω χρόνο να παίζω. Εδινα υποσχέσεις στους γονείς µου. Τη δεύτερη φορά που πλήρωσαν τον τοκογλύφο, είπα “δεν πάει άλλο’’. Ηρθε η λογική», εξοµολογείται στον «ΑτΚ». Τους τελευταίους 5 µήνες παλεύει για µια νέα αρχή. «Κατάλαβα ότι δεν µπορούσα άλλο µόνος. Αγχώνοµαι, θυµώνω, αλλά δεν µε κυριεύουν τα συναισθήµατα και δεν φτάνω

πια στον εθισµό», τονίζει. «Εκρυβα το πρόβλημα σαν πληγή» Το δικό της αγώνα δίνει και η Κατερίνα Μ., που εδώ και δυο χρόνια κατάλαβε ότι ο 32χρονος γιος της είναι εξαρτηµένος από ηρωίνη. «Εκείνος δεν το παραδεχόταν. Στην αρχή έλεγα κι εγώ ψέµατα για να κρύψω καταστάσεις από τον κοινωνικό περίγυρο. Επρεπε να πιάσω τον δικό µου πάτο για να ζητήσω βοήθεια. Συµµετέχοντας στις οµάδες γονέων της “Οασις’’ κατάλαβα πολλά. Οπως ότι όσο του έδινα στέγη, φαγητό και χρήµατα, δεν υπήρχε περίπτωση να πάρει βοήθεια για να απεξαρτηθεί. Εκοψα τα στηρίγµατα. Πλέον δεν είµαι µέρος του προβλήµατος αλλά λύση», λέει στον «ΑτΚ». Η κ. Κατερίνα, όσο δύσκολο και αν είναι για µια µητέρα, έδιωξε το γιο της δυο φορές από το σπίτι. Ακόµη δεν είναι «καθαρός», αλλά η ίδια δίνει έναν σκληρό αγώνα, ελπίζοντας ότι θα κερδίσει. «Πέρασα όλα τα στάδια του πένθους, από την άρνηση και το χαµό ώς τη διαπραγµάτευση και την κατάθλιψη. Εκρυβα το πρόβληµα σαν µια πληγή», αναφέρει.

Τα περιστατικά εξάρτησης αυξάνονται, ειδικά λόγω της κρίσης και των γιορτών, σύμφωνα με τον Δαμιανό Δουίτση, ιδρυτικό μέλος του κέντρου «Οασις» και πρώην εξαρτημένο από τον τζόγο, το αλκοόλ και τα ναρκωτικά. «Μέχρι πριν από ένα χρόνο οι Ελληνες το έριχναν στον τζόγο λόγω ευδαιμονίας. Πλέον αναζητούν διέξοδο, επειδή σταμάτησαν τα δάνεια, με τα οποία κατανάλωναν, πήγαιναν διακοπές κ.λπ. Για το αλκοόλ, η Ελλάδα είναι «Παράδεισος», αφού δεν αρκούν οι ταμπέλες ότι απαγορεύεται η κατανάλωσή του από ανηλίκους. Τέτοιες μέρες θυμάμαι ότι ήμουν στα καλύτερά μου, ειδικά όταν κέρδιζα. Ημουν ακόρεστος, αχάριστος. Οι γιορτινές μέρες και οι παρέες μπορεί να σε παρασύρουν σε καζίνα ή άλλες εξαρτήσεις, αλλά θα «κολλήσουν» οι εθιστικές προσωπικότητες, οι φυγόπονοι, φιλήδονοι, ονειροπόλοι, όσοι δε δέχονται τη ζωή με τους όρους της και δραπετεύουν», λέει ο κ. Δουίτσης. Οπως προσθέτει, «το ποτό, ο τζόγος και τα ναρκωτικά δεν κάνουν διακρίσεις σε ηλικία ούτε κοινωνική ομάδα. Σε κάθε εξάρτηση τα πρώτα στάδια είναι ανώδυνα και στο 95% των περιπτώσεων μάς προσεγγίζει η οικογένεια του εξαρτημένου από ενδιαφέρον να βοηθήσει. Είναι όμως σημαντικό να μας επισκεφτεί ο εξαρτημένος. Ζώντας μια καινούργια ζωή, είμαστε πρόθυμοι να μοιραστούμε αυτό που μας χαρίσ τηκε με αυτούς που θέλουν να βρουν έναν νέο τρόπο ζωής».

Ο Δαμιανός Δουίτσης, ιδρυτικό μέλος της «Οασις» και πρώην εξαρτημένος από τον τζόγο, το αλκοόλ και τα ναρκωτικά, τονίζει ότι τα περιστατικά εξάρτησης αυξάνονται, ειδικά λόγω της κρίσης και των γιορτών

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Το 2012, όπως και το... 2011 Χωρίς χρήματα και σχέδιο για τον εορτασμό των 100 χρόνων από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης

ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΒΑΤΑΛΗ

Χωρίς φλόγα στον πύργο του Τριγωνίου, στα βυζαντινά τείχη, όπως είχε αρχικώς ανακοινωθεί, αλλά και χωρίς κάποια συγκεκριμένη - έστω και συμβολική - εναρκτήρια εκδήλωση ξεκινά αύριο το 2012, έτος που σηματοδοτεί τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης. Μάλιστα, όπως έγινε γνωστό στις 22 Δεκεμβρίου, κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης του δημοτικού συμβουλίου, η εταιρία που έχει αναλάβει το όλο εγχείρημα, υπό το όνομα «Θεσσαλονίκη 2012» (δηλαδή η πρώην Μητροπολιτική Αναπτυξιακή), δεν έχει ακόμη τυπικά στη διάθεσή της το ποσό των 2,4 εκατ. ευρώ, με το οποίο θα επιχορηγηθεί από το δήμο Θεσσαλονίκης για να αρχίσει να «στήνει» σιγά σιγά τις εκδηλώσεις!

ρος το παρόν, διάσταση... γιορτής προσδίδει µόνο ένα τεράστιο πανό, µε το σύνθηµα «Θεσσαλονίκη 1912-2012 Γιορτάζουµε, Συµµετέχουµε, Κοιτάµε µπροστά», που έχει αναρτηθεί εδώ και λίγες µέρες στο δηµαρχείο, στη Β. Γεωργίου. Κι ενώ ο χρόνος τρέχει, η εκταµίευση του ποσού των 2,4 εκατ. ευρώ προσκρούει στις αντιρρήσεις του Ελεγκτικού Συνεδρίου, το οποίο ζητά την προσκόµιση διάφορων στοιχείων προκειµένου να δώσει την έγκρισή του για να προχωρήσει η όλη διαδικασία. Οπως εξήγησε ο αντιδήµαρχος Οικονοµικών, Χασδάι Καπόν, απαντώντας σε σχετική ερώτηση του επικεφαλής της παράταξης της µείζονος αντιπολίτευσης του δήµου Θεσσαλονίκης, Κώστα Γκιουλέκα, όσο κι αν φαίνεται περίεργο, η όλη διαδικασία ξεκίνησε από το Μάιο του 2011, αλλά γραφειοκρατικά προσκόµµατα, κενά στην οργάνωση της Μητροπολιτικής, όπως λειτουργούσε, και άλλες τέτοιου τύπου δυσκολίες κατέστησαν αδύνατη µέχρι σήµερα την εκταµίευση του εν λόγω ποσού. «Στον αέρα» «Ο εορτασµός για τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση της πόλης µας βρίσκεται στον αέρα», δήλωσε ο κ. Γκιουλέκας. «Μέχρι σήµερα δε γνωρίζουµε ποιο είναι το µήνυµα που θα στείλει η πόλη κατά τον εορτασµό της απελευθέρωσής της. Αποφασίστηκε να δοθούν 2,4 εκατοµµύρια ευρώ στην αρµόδια επιτροπή στην οποία ο δήµος ανέθεσε το σχεδιασµό του εορτασµού. Τα έχουµε αυτά τα χρήµατα; Τα δώσατε;», ρώτησε χαρακτηριστικά.

Ούτε η φλόγα στον πύργο του Τριγωνίου θα ανάψει τελικώς στις αρχές του έτους, όπως είχε αρχικώς ανακοινωθεί

Ο κ. Καπόν αναφέρθηκε στα προσκόµµατα που συναντά από το Ελεγκτικό Συνέδριο, τόνισε όµως ότι σε περίπτωση που δεν καταστεί εφικτή η εκταµίευση και η διάθεση του ποσού στην εταιρία, τότε ο ίδιος ο δήµος θα προχωρήσει σε αναµόρφωση του προϋπολογισµού του 2012, για να µπορέσει να χρηµατοδοτήσει τις εκδηλώσεις. Διαδικασία, όµως, που είναι και πάλι χρονοβόρα. Χρονολόγιο Σε λειτουργία έχει τεθεί, ωστόσο, η ιστοσελίδα www. thessaloniki2012.gr, στην οποία πολίτες αλλά και φορείς µπορούν να υποβάλλουν σε ειδική φόρµα τις δικές τους προτάσεις, οι οποίες θα µπορούσαν να συµπεριληφθούν στο πλαίσιο του εορτασµού. Για να αποφευχθούν επίσης αντιδράσεις φορέων και συλλόγων για προτάσεις τους που θα µπορούσαν να υλοποιηθούν στο πλαίσιο του εορτασµού, η διοργάνωση του «Θεσσαλονίκη 2012» δηλώνει ότι

«θα υποστηρίξει και θα προβάλει ισότιµα και µε όλα τα µέσα που έχει στη διάθεσή της -παράλληλα µε τις δικές της πρωτοβουλίες- και κάθε αξιόλογη πρωτοβουλία ή δράση που προέρχεται από την ίδια την πόλη, φορείς ή ιδιώτες, στα πλαίσια του εορτασµού των 100 χρόνων». Προς το παρόν, βέβαια, κάποιο χρονολόγιο µε συγκεκριµένες δράσεις δεν έχει αναρτηθεί ακόµη στην ιστοσελίδα, αν και το 2012 είναι στην κυριολεξία προ των πυλών. Τα µόνα γεγονότα που έχουν προσδιοριστεί χρονικά είναι ένα τριήµερο επιστηµονικό συνέδριο µε θέµα «Θεσσαλονίκη: µια πόλη σε µετάβαση 1912-2012», που θα γίνει το δεύτερο δεκαπενθήµερο του Οκτωβρίου και µία έκθεση ιστορίας καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους στην αποθήκη Γ’ στο λιµάνι, που θα κινηθεί σε δύο άξονες, ο ένας από το 1912 έως το 1962 και ο άλλος από το 1962 έως σήµερα. Αλλωστε, παράλληλα µε τις καθαρά ιστορικού ενδιαφέροντος δράσεις, οργανώνεται και τριήµερο διεθνές

συµπόσιο, µε θέµα «Ο κόσµος στον 21ο αιώνα: η άνοδος της Κίνας, η παρακµή της Δύσης και η Αραβική Ανοιξη». «Η απελευθέρωση της πόλης αφορά εµάς. Κανέναν άλλον δεν ενδιαφέρει το ότι απελευθερώθηκε η πόλη µας. Η Θεσσαλονίκη είναι παντελώς άγνωστη. Πρέπει να έχουµε ένα γρήγορο και σφιχτό αποτέλεσµα, µε εκδηλώσεις που θα µείνουν ως παρακαταθήκη στην πόλη», είχε πει στην πρώτη – και µοναδική µέχρι σήµερα – συνέντευξη Τύπου για το 2012 ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, δίνοντας το στίγµα των εκδηλώσεων. Χωρίς φλόγα «Η φλόγα στον πύργο του Τριγωνίου δε θα ανάψει, τελικώς, για τεχνικούς λόγους», είπε ο Γιάννης Μπουτάρης, ο οποίος επισήµανε ότι στις αρχές του έτους δεν έχει προγραµµατιστεί κάποια άλλη συγκεκριµένη εκδήλωση. «Ούτως ή άλλως, έχει ανακοινωθεί ότι τουλάχιστον οι πρώτοι τρεις µε τέσσερις µήνες θα αποτελέσουν ένα προπαρασκευαστικό στάδιο», είπε. Κάτι ανάλογο είχε άλλωστε επισηµάνει κατά τη διάρκεια σχετικής συνέντευξης Τύπου και ο εκτελεστικός αντιπρόεδρος της «Μητροπολιτικής Θεσσαλονίκης» -η οποία µετονοµάστηκε σε «Θεσσαλονίκη 2012»- Σταύρος Ανδρεάδης. Οπως είχε πει τότε ο κ. Ανδρεάδης, «κατά το πρώτο τετράµηνο θα παρακινήσουµε τους πολίτες να βγουν από το σπίτι, να οµορφύνουν την πόλη, να την κάνουν ωραιότερη, να µαζέψουν ένα σκουπίδι, να κόψουν τα χόρτα, να κατεβάσουν αφίσες, να δράσουν για την αποξήλωση µιας κεραίας».

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Από το χειρουργείο στο... κονσέρτο ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Οταν βγαίνει από το χειρουργείο αφήνοντας στεντ και καθετήρες και κρεμάει την άσπρη ποδιά, πιάνει το φλάουτο και δίνει ρεσιτάλ. Ο 49χρονος γιατρός δρ Νίκος Μεζίλης δεν είναι απλά ένας μουσικόφιλος γιατρός, αλλά ο μοναδικός Ελληνας γιατρός- μέλος της Παγκόσμιας Ορχήστρας Γιατρών (World Doctors Orchestra). Με τους υπόλοιπους συναδέλφους του από όλο τον κόσμο έχει δώσει συναυλίες για φιλανθρωπικό σκοπό, φτάνοντας ακόμη και στο μακρινό Γερεβάν της Αρμενίας. Μπορεί επαγγελματικά να τον κέρδισε η Ιατρική, αλλά δεν εγκατέλειψε ποτέ το όνειρό του να συμμετάσχει σε ορχήστρα. Οταν του δόθηκε η ευκαιρία να γίνει μέλος στην Παγκόσμια Ορχήστρα Γιατρών δεν το σκέφτηκε ούτε λεπτό. «Ολα άρχισαν από την αγάπη μου για το φλάουτο. Εκανα τα πρώτα μαθήματα στην Ελασσόνα από όπου κατάγομαι και άρχισα τις σπουδές στο Νέο Ωδείο Θεσσαλονίκης το 1983. Στην πορεία, όταν ήρθε η στιγμή να πάρω κάποιες αποφάσεις, με κέρδισε επαγγελματικά η Ιατρική», λέει στον «ΑτΚ» ο Νίκος Μεζίλης. «Κατά το διάστημα 1992-1997 ειδικεύτηκα στην Καρδιολογία στο Northern General Hospital του Σέφιλντ και παράλληλα κατείχα θέση πρώτου φλάουτου στην Sheffield Philharmonic Orchestra, όπου συμμετέχουν επαγγελματίες και ερασιτέχνες μουσικοί. Το καλοκαίρι του 2009, κατά την περιοδεία μας στη Σαρδηνία, γνώρισα τον Ιταλό γιατρό Angelo Tarocchi που έπαιζε κοντραμπάσο στην Παγκόσμια Ορχήστρα Γιατρών και με παρακίνησε να συμμετάσχω. Η συστατική επιστολή του ήταν αρκετή για να ενταχθώ στην Ορχήστρα, καθώς ο ίδιος είναι ιδρυτικό μέλος της, ενώ με είχε ακούσει πώς έπαιζα στο φλάουτο», λέει ο κ. Μεζίλης. Με ευαισθησία

Το ταξίδι του διακεκριμένου καρδιολόγου στη μουσική σφαίρα των γιατρών από όλες τις γωνιές του κόσμου είναι συναρπαστικό. Το κάθε κονσέρτο που προγραμματίζεται αποτελεί και μια νέα πρόκληση. «Χρόνος για πρόβες δεν υπάρχει με τους υπόλοιπους γιατρούς της ορχήστρας γιατί προέρχονται από περίπου είκοσι διαφορετικές χώρες. Συναντιόμαστε όμως ένα τριήμερο πριν από τη συναυλία και το αφιερώνουμε σε εντατικές πρόβες. Είναι εκπληκτική εμπειρία», αναφέρει ο κ. Μεζίλης, που εργάζεται στο Καρδιοχειρουργικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης στην Κλινική «Αγιος Λουκάς». Παρακολουθεί από κο-

ντά τις εξελίξεις στην επεμβατική καρδιολογία, συμμετέχει σε ιατρικά συνέδρια, εκπαιδεύει συναδέλφους του σε νέες τεχνικές σε διάφορες χώρες, αλλά καταφέρνει να ξεκλέψει χρόνο για τις συναυλίες της Παγκόσμιας Ορχήστρας Γιατρών.

«Ο δρόµος για την Η επιχειρηματίας Ε. Αμβροσιάδου μιλά στον ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖΔΡΙΓΙΑΝΝΗ

Υπεράνω συνόρων

«Η τέταρτη συναυλία της, στην οποία συμμετείχα για πρώτη φορά, δόθηκε στο Γερεβάν το 2010, με σολίστα τον διεθνούς φήμης Αρμένιο Βιολιστή Sergej Khachatryan και παρόντα τον 92χρονο διάσημο Αρμένιο συνθέτη Alexander Harutiunian. Τα έσοδα δόθηκαν στο κέντρο Prkutyun, ένα ίδρυμα για παιδιά και νέους με ειδικές ανάγκες. Η επόμενη σειρά συναυλιών είναι στη Νότια Αφρική το Φεβρουάριο του 2012», τονίζει ο κ. Μεζίλης. Οπως προσθέτει, εκτός από τη μαγεία του φλάουτου, εκείνο που τον συναρπάζει είναι «η κινητήρια δύναμη πίσω από την ιδέα ίδρυσης της Ορχήστρας, που ήταν ότι τα εθνικά σύνορα και οι πολιτικές και οικονομικές διαφορές δεν πρέπει να στέκονται εμπόδιο στην ελεύθερη πρόσβαση στην υγεία. Η Ορχήστρα θέλει να ευαισθητοποιήσει την παγκόσμια κοινή γνώμη ότι η υγεία είναι βασικό ανθρώπινο δικαίωμα και προϋπόθεση για την ανάπτυξη και εξέλιξη της ανθρωπότητας», υπογραμμίζει. Δημιουργικό άγχος

Ο Νίκος Μεζίλης μπορεί να έχει διακριθεί πολλές φορές -είναι μεταξύ άλλων βραβευμένος με το πρώτο πανευρωπαϊκό βραβείο στο φλάουτο- και να διαπρέπει στο φλάουτο ως σολίστας, όμως δεν κρύβει ότι πριν από κάθε κονσέρτο έχει αγωνία. «Υπάρχει ένα δημιουργικό άγχος, ενώ με την ιατρική είναι διαφορετικά. Βοηθάει όμως ότι στην Ορχήστρα το κλίμα είναι ζεστό και η φιλοξενία εξαιρετική», σημειώνει. Το τέλος του συναυλιακού τριημέρου περιλαμβάνει κοινωνικό πρόγραμμα. Οι εκατοντάδες γιατροί - μουσικοί, που καλύπτουν σχεδόν όλες τις ιατρικές ειδικότητες, επισκέπτονται συνήθως κάποιο νοσηλευτικό ίδρυμα της περιοχής, ώστε να διαπιστώσουν τις ανάγκες και να το στηρίξουν οικονομικά με τα έσοδα από την εκδήλωση, ενώ ανταλλάσσουν απόψεις για επιστημονικά θέματα. Οι γιατροί της μη κερδοσκοπικής ορχήστρας, που ιδρύθηκε το 2008 από τον Stephan Willich, διευθυντή του Ινστιτούτου Επιδημιολογίας του Πανεπιστημίου του Βερολίνου, ο οποίος σπούδασε και διεύθυνση Ορχήστρας, αναλαμβάνουν οι ίδιοι την κάλυψη των εξόδων τους. Στις συναυλίες, που δίνονται δυο φορές το χρόνο σε διαφορετική πόλη, συμμετέχει πάντα επαγγελματίας σολίστ. Ο δρ Νίκος Μεζίλης (στο μέσον) μαζί με συναδέλφους του, μέλη της Παγκόσμιας Ορχήστρας Γιατρών (World Doctors Orchestra)

Συγκαταλέγεται μεταξύ των 50 πιο ισχυρών γυναικών στη διαχείριση hedge funds για το 2010 και το 2011, ενώ το όνομά της «φιγουράρισε» και στη λίστα των Financial News με τις 100 ισχυρότερες γυναίκες της οικονομίας στην Ευρώπη από το 2007 έως το 2009.

ια τη διεθνώς καταξιωµένη επιχειρηµατία Ελενα Αµβροσιάδου η επιτυχία αποτελεί µονόδροµο, κάτι άλλωστε που επιβεβαιώνεται και από τις εύστοχες επαγγελµατικές κινήσεις που την κρατούν έως σήµερα στην κορυφή. Στη διαδροµή αυτή πάντως δεν ξεχνά τους ανθρώπους και τις πραγµατικές ανάγκες µιας κοινωνίας που ασφυκτιά... Με ένα µυαλό που σίγουρα θα ζήλευαν πολλοί, η κ. Αµβροσιάδου, ιδρύτρια και διευθύνουσα σύµβουλος του IKOS, µιας από τις πιο επιτυχηµένες ευρωπαϊκές εταιρίες αντισταθµιστικών κεφαλαίων µε έδρα την Κύπρο, θεωρείται πρωτοπόρος στο χρηµατοοικονοµικό τοµέα κατέχοντας την 4η θέση στα µεγαλύτερα 100 hedge funds παγκοσµίως. Οι «Μαγεμένες» Το όνοµά της ήρθε και πάλι στην επικαιρότητα µε αφορµή την πρωτοβουλία που ανέλαβε για τη χρηµατοδότηση της επιστροφής των αντιγράφων και των εκµαγείων των «Μαγεµένων», των τεσσάρων αµφίπλευρων αγαλµάτων που εκλάπησαν το 1864 από τη Θεσσαλονίκη για να φυγαδευτούν στη Γαλλία και σήµερα βρίσκονται στο Λούβρο. Προσπάθειες για τον επαναπατρισµό των «Καρυάτιδων» της Θεσσαλονίκης εντός του 2012 καταβλήθηκαν και από το δήµαρχο Θεσσαλονίκης, Γιάννη Μπουτάρη, µε την ευκαιρία της συµπλήρωσης 100 ετών από την απελευθέρωση της πόλης, οι οποίες ωστόσο έπεσαν στο κενό. Το ποσό τελικά των 180.000 ευρώ θα διαθέσει εξ ολοκλήρου η Θεσσαλονικιά επιχειρηµατίας βάζοντας µε τον τρόπο αυτόν τους τίτλους τέλους σε µια πολυετή περιπέτεια. Πόλος έλξης «Το ιστορικό κέντρο της πό-

λης είναι για µένα πολύ σπουδαίο. Αγαπώ την κεντρική αγορά της Θεσσαλονίκης, εκεί που ο πατέρας µου µε έµαθε να ψωνίζω και να αγαπώ την πολυποίκιλη δραστηριότητα και ζωντάνια της αγοράς, από τα µπαχαρικά µέχρι τους ξηρούς καρπούς και από τα καφεκοπτεία που µοσχοβολούσαν µέχρι τη λαχαναγορά και τα λουλουδάδικα, σηµάδια της διαχρονικής ζωντάνιας της πόλης ανά τους αιώνες, όπως σηµάδι της πόλης µας είναι και οι “Μαγεµένες”. Πιστεύω ότι θα αποτελέσουν πόλο έλξης, γιατί θα µεταδίδουν αυτήν τη φλόγα και την αγάπη για ζωή σε όλους τους επισκέπτες της Θεσσαλονίκης», αναφέρει η κ. Αµβροσιάδου. Με καινοτόμες ιδέες «Ο δρόµος για την επιτυχία απαιτεί όραµα, σωστές δοµές, σχεδιασµό και µεθοδική εργασία και τεχνογνωσία. Ο,τι έκανα στην καριέρα µου φρόντιζα να εµφορείται από καινοτοµικές

Για τη διεθνώς καταξιωμένη επιχειρηματία Ελενα Αμβροσιάδου η επιτυχία αποτελεί μονόδρομο ιδέες και πάντα να έχει συγκριτικά πλεονεκτήµατα», δηλώνει στον «ΑτΚ» η κ. Αµβροσιάδου, επισηµαίνοντας ότι οι πραγµατικοί επιχειρηµατίες είναι αυτοί που ξεχωρίζουν σε καταστάσεις κρίσης. «Πολλές φορές µια επιχείρηση στο ξεκίνηµά της φτάνει στο χείλος του γκρεµού, εκεί ξεχωρίζουν οι πραγµατικοί επιχειρηµατίες, πώς αντιµετωπίζουν τις κρίσεις και τις αντιξοότητες. Μια επιχείρηση είναι ένα πεδίο αλλαγών, εξέλιξης και κρίσεων που συνεχώς µεταλλάσσονται και δοκιµάζουν τις ικανότητες του επιχειρηµατία στον ύψιστο βαθµό, η συνέχεια και η επιµονή οδηγούν τον επιχειρηµατία σε επιτυχία», δηλώνει η κ. Αµβροσιάδου. «Φιλανθρωπία δεν είναι μόνον τα χρήματα...» Η Ελενα Αµβροσιάδου έχει επιδείξει πλούσια φιλανθρωπική δράση, υποστηρίζοντας σε

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

επιτυχία απαιτεί όραµα και τεχνογνωσία» «ΑτΚ» με αφορμή την πρωτοβουλία της για την επιστροφή των αντιγράφων των «Μαγεμένων» στη Θεσσαλονίκη µόνιµη βάση την ARK (Absolute Return for Kids) - µόνο φέτος χρηµατοδότησε µε το ποσό του 1 εκατ. ευρώ διάφορες δράσεις µέσω του ιδρύµατος για παιδιά σε όλο τον κόσµο-, την Oxford Philomusica Orchestra, τον Ερυθρό Σταυρό, την Αντικαρκινική Εταιρεία στην Κύπρο, τους Γιατρούς χωρίς Σύνορα, ενώ κάλυψε οικονοµικά την αποστολή των µελών της Ελληνικής Οµάδας Διάσωσης στην Αϊτή, όπου και πέτυχαν τον απεγκλωβισµό ενός 24χρονου που ήταν θαµµένος επί 11 ηµέρες στα χαλάσµατα. Οσο για την άποψή της περί φιλανθρωπίας, η απάντησή της είναι σαφής. «Φιλανθρωπία δεν είναι µόνον τα χρήµατα. Είναι ο χρόνος και η προσπάθεια ενός ανθρώπου να συµβάλει σε κάτι και να δηµιουργήσει ένα θεσµικό πλαίσιο. Αυτό σηµαίνει ότι υπάρχουν πάρα πολλοί τοµείς στους οποίους µπορεί να δραστηριοποιηθεί o κάθε πολίτης στην Ελλάδα. Εµείς οι Ελληνες δίνουµε µεγαλύτερο χρόνο στην πολιτική παρά στη βελτίωση των συνθηκών και νοµίζουµε ότι µέσα από την πολιτική θα βρεθούν λύσεις, ενώ µέσα από το συνάνθρωπό µας µπορούν να βρεθούν λύσεις και να τα κάνουµε όλα καλύτερα. Αυτό είναι το µήνυµα της φιλανθρωπίας», σχολιάζει η κ. Αµβροσιάδου. Συλλογική δράση «Πολλοί φιλάνθρωποι επιτελούν το έργο τους αφανώς. Υποστηρίζουν κάθε χρόνο τις προσπάθειες των συµπολιτών τους στην υγεία, στη στέγαση, στην εκπαίδευση και στην καταπολέµηση της πείνας. Τελευταία θεωρείται “στίγµα” η προβολή του φιλανθρωπικού έργου των ατόµων. Ο λόγος είναι ότι κανείς δεν µπορεί µόνος του να κάνει τη διαφορά. Η συµµετοχή σε οµάδες και ιδρύµατα κάνει τη διαφορά στη φιλανθρωπία. Φυσικά πάντα υπάρχουν ηγέτες - πρωτοστατούντες στη φιλανθρωπική προσπάθεια, όπως σε κάθε ανθρώπινη δράση, τις επιχειρήσεις, την πολιτική», λέει στον «ΑτΚ». «Το µόνο κίνητρο για καθέναν σαν και µένα που συµβάλλουµε σε πολλές σηµαντικές προσπάθειες στη χώρα µας και στον κόσµο όλο, να δηµοσιοποιείται η δράση µας είναι να µπο-

Τη χρηματοδότηση της επιστροφής των αντιγράφων των «Μαγεμένων» στη Θεσσαλονίκη ανέλαβε η διεθνώς καταξιωμένη επιχειρηματίας Ελενα Αμβροσιάδου, ανταποκρινόμενη στις προσπάθειες του δημάρχου Γιάννη Μπουτάρη

ρέσουµε να παρακινήσουµε και άλλους να δράσουν φιλανθρωπικά και µόνο τότε είµαι πρόθυµη να επικοινωνήσω. Βλέπω πάντως αξιέπαινες πρωτοβουλίες στην Αθήνα από τα media για τους πτωχούς, στη Θεσσαλονίκη µια παιδική φίλη δηµοσιογράφος µου µίλησε για αξιέπαινες πρωτοβουλίες από τους “Γιατρούς Χωρίς Σύνορα”«. Στις δύσκολες στιγµές η φιλανθρωπία και η κοινωνική αλληλεγγύη είναι η εγγύηση επιβίωσης και κοινωνικής συνοχής. Είµαι βέβαιη ότι όλες αυτές οι ιδιωτικές πρωτοβουλίες θα κάνουν τη διαφορά σε τοπικό αλλά και σε εθνικό επίπεδο», προσθέτει. Αλλαγή νοοτροπίας «Πιστεύω ότι τέτοιες πρωτοβουλίες που θα γεννιούνται θα µεταµορφώσουν στο µέλλον τον τρόπο µε τον οποίο οι άνθρωποι διαχειρίζονται πόρους εις τρόπον, ώστε να αναπτύξουµε µια πιο αποτελεσµατική και πιο στοργική κοινωνία. Κάθε αλλαγή νοοτροπίας έχει απρόσµενα και ευεργετικά αποτελέσµατα. Η ενσωµάτωση της θετικής σκέψης σε κάθε αλλαγή µπορεί να οδηγήσει στην αλλαγή νοοτροπίας, την οποία όλοι πρέπει να στηρίξουµε», τονίζει.

Ποια είναι η Ελενα Αμβροσιάδου

Η Ελενα Αμβροσιάδου με τη σύζυγο του πρίγκιπα Ουίλιαμ, Κάθριν, δούκισσα του Κέιμπριτζ στην εκδήλωση που έγινε προς τιμήν της Ελληνίδας επιχειρηματία με αφορμή τη χρηματοδότηση της ARK με 1 εκατ. ευρώ

H Ελενα Αμβροσιάδου είναι επικεφαλής του ΙΚΟS ASSET MANAGEMENT εδώ και δύο δεκαετίες. Κατάγεται από τη Θεσσαλονίκη και δραστηριοποιείται διεθνώς. Η έδρα της ΙΚOS βρίσκεται στην Κύπρο, με γραφεία σε Λονδίνο, Νέα Υόρκη, Βιέννη και Μονακό. Πήγε σχολείο στη Θεσσαλονίκη και στη συνέχεια σπούδασε χημικός μηχανικός στο Leeds University, ενώ είναι κάτοχος μάστερ σε Technology and Development από το Imperial College London και MBA από το Cranfield. Αποτέλεσε μια από τις ελάχιστες νέες γυναίκες στα υψηλά κλιμάκια της British Petroleum (BP) και ανώτερο στέλεχος της KPMG στο Μπαχρέιν. Είναι μέλος της NFA (National Futures Association), του διοικητικού συμβουλίου του Cranfield School of Management και του Dean’s Council στο Harvard Kennedy School. Τον Ιούνιο του 2007 έλαβε το βραβείο Cranfield Distinguished Alumnus. Συγκαταλέγεται μεταξύ των 50 πιο ισχυρών γυναικών στη διαχείριση Hedge Funds, σύμφωνα με το Hedge Fund Journal της Ernst και Young για το 2010 και το 2011.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 31 Δε

3 δισ. ευρώ για έργα στη Βόρεια Ελλάδα το 2012 Στις προτεραιότητες ο εκσυγχρονισμός των αεροδρομίων, αντιπλημμυρικά έργα και παρεμβάσεις στο δικαστικό μέγαρο Θεσσαλονίκης και στις φυλακές Διαβατών ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Με άξονα την Εγνατία οδό, από Ηπειρο μέχρι Θράκη, το υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων υλοποιεί και έχει προγραμματίσει για τη νέα χρονιά ένα σύνολο έργων που αγγίζουν τα 3 δισεκατομμύρια ευρώ. Στόχος είναι η κάλυψη μιας σειράς από κρίσιμες υποδομές και ταυτόχρονα η απορρόφηση των κονδυλίων του ΕΣΠΑ, είτε σε τομεακό είτε σε περιφερειακό επίπεδο. Εργα - «σημαίες» είναι το μετρό της Θεσσαλονίκης, τα έργα στον αυτοκινητόδρομο της Εγνατίας, ο εκσυγχρονισμός των αεροδρομίων και των οδικών αξόνων, σε συνδυασμό με τα αντιπλημμυρικά.

«Μ

ε τα έργα αυτά ολοκληρώνονται οι βασικές αναπτυξιακές υποδομές στη Βόρεια Ελλάδα, με άξονα την Εγνατία oδό. Εκτός από το γεγονός ότι παρέχουμε ταχύτητα και ασφάλεια στις μετακινήσεις, συμβάλλουμε έτσι και στην ανάπτυξη των περιοχών, στη δημιουργία θέσεων απασχόλησης και στην ενίσχυση των εισοδημάτων, όπως και στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και της εξωστρέφειας της Βόρειας Ελλάδας», επισήμανε ο υφυπουργός, Γιάννης Μαγκριώτης. Μόνο από το υπουργείο, σύμφωνα με τον κ. Μαγκριώτη, στη Βόρεια Ελλάδα βρίσκονται σε εξέλιξη έργα προϋπολογισμού 2,83 δισ. ευρώ, το 2011 δημοπρατήθηκαν έργα προϋπολογισμού 680 εκατ. ευρώ και είναι ώριμα για δημοπράτηση έργα προϋπολογισμού 1,87 δισ. ευρώ. Ολα αυτά θα είναι σε εξέλιξη μέσα στο 2012. Δημοπρατήθηκαν Συνολικά 40 έργα δημοπρα-

τήθηκαν εντός του 2011 από το υπουργείο (680 εκατ. ευρώ). Τα περισσότερα έχουν δρομολογηθεί και υλοποιούνται, ενώ οι εργασίες θα εξελίσσονται το νέο έτος. Σε αυτά περιλαμβάνεται το νέο κτίριο του ΙΤΣΑΚ στη Θεσσαλονίκη και η αποκατάσταση ζημιών και επέκταση του κτιρίου του CEDEFOP, οι επεμβάσεις στο δικαστικό μέγαρο της Θεσσαλονίκης, ώστε να αποκατασταθούν τα κατεστραμμένα τμήματα από την έκρηξη που είχε γίνει, αλλά και επεμβάσεις στις δικαστικές φυλακές Διαβατών και στο γενικό κατάστημα κράτησης Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης. Στα δημοπρατημένα έργα περιλαμβάνεται ο καθαρισμός των ρεμάτων της ανατολικής Θεσσαλονίκης, το ρέμα Θέρμης, η συντήρηση του τμήματος από τον κόμβο Λαχαναγοράς μέχρι το Κλειδί, η συντήρηση του παράπλευρου οδικού δικτύου του αυτοκινητόδρομου Πυργετός Κατερίνη - Θεσσαλονίκη, εργασίες για τη σήμανση, την ασφάλεια και τον ηλεκτροφωτισμό στο τμήμα Κλειδί - Θεσσαλονίκη

βες των γεφυρών του Αξιού. Για τους κάθετους άξονες της Εγνατίας δημοπρατήθηκαν τα τμήματα Αρδάνιο - Μάνδρα (Αρδάνιο - Ορμένιο), Φλώρινα Νίκη (Κοζάνη - Φλώρινα - Νίκη), μεταξύ των ανισόπεδων κόμβων Λαγκαδά - Λαχανά και Στρυμονικού - Χριστού (Δερβένι - Σέρρες - Προμαχώνας) και Κορομηλιά - Κρυσταλλοπηγή (Σιάτιστα - Κρυσταλλοπηγή). Δημοπρατήθηκε επίσης η βελτίωση του επιπέδου οδικής ασφάλειας στον οδικό άξονα Θεσσαλονίκη - Πολύγυρος (τμήμα Θέρμη - Γαλάτιστα) και το τμήμα Σωζόπολη - Μουδανιά. Στις δημοπρατήσεις περιλαμβάνεται και η αντικατάσταση παλιών αγωγών ύδρευσης στο κέντρο της Θεσσαλονίκης (27 χλμ.) και σειρά έργων της ΕΥΑΘ. Επίσης, δημοπρατήθηκε η εφαρμογή του προγράμματος αποχιονισμού και για το 2012 στις παράπλευρες οδούς του αυτοκινητόδρομου ΠΑΘΕ και στα δύο ρεύματα, στο τμήμα Αθηνών - Θεσσαλονίκης από τον ανισόπεδο κόμβο Σούρπης ώς

Δημοπρατήθηκε η βελτίωση του επιπέδου οδικής ασφάλειας στον οδικό άξονα Θεσσαλονίκη Πολύγυρος (τμήμα Θέρμη - Γαλάτιστα) και το τμήμα Σωζόπολη - Μουδανιά - Εύζωνοι και στο παράπλευρο δίκτυο του τμήματος Πυργετός - Κατερίνη - Θεσσαλονίκη, η αντικατάσταση των κιγκλιδωμάτων στις γέφυρες Αξιού, Λουδία και Γαλλικού, ο καθαρισμός ρείθρων και ερεισμάτων από φερτές ύλες και έργα πρασίνου στα τμήματα Κλειδί - Θεσσαλονίκη και ανισόπεδος κόμβος Χαλάστρας - Εύζωνοι, καθώς και στο παράπλευρο δίκτυο Πυργετός - Θεσσαλονίκη, αλλά και οι επισκευές στις φθορές και τις βλά-

τον Ευαγγελισμό, από το Κλειδί μέχρι τη Θεσσαλονίκη, από την έξοδο προς Ευζώνους μέχρι τα σύνορα Ελλάδας - FYROM και στους παράπλευρους δρόμους του ΠΑΘΕ από Σκοτίνα μέχρι Θεσσαλονίκη. Προχωρούν τα έργα αποκατάστασης ζημιών λόγω πλημμυρών στα οδικά τμήματα: Ολυμπιάδος - Στρατωνίου, Πλανών - Γοματίου και Μεγάλης Παναγιάς - Πλανών του επαρχιακού οδικού δικτύου της Χαλκιδικής.

Δημοπρατήθηκε η δημιουργία της γαστρεντερολογικής κλινικής του νοσοκομείου «Γ. Παπανικολάου» της Θεσσαλονίκης, αλλά και σχολεία (Δημοτικό Μενεμένης, 1ο Δημοτικό Ευκαρπίας, 11ο Δημοτικό Αμπελοκήπων, Νηπιαγωγείο Αδριανής Δράμας, Νηπιαγωγεία Μυριόφυτου και Ευκαρπίας Κιλκίς, αλλά και Γιαννιτσών Πέλλας). Επίσης δημοπρατήθηκαν παρεμβάσεις στα λιμάνια Αλεξανδρούπολης και Καβάλας, η αποπεράτωση του φράγματος Τριανταφυλλιάς στη Φλώρινα, επεμβάσεις στο Τελωνείο Ευζώνων, 80 εργατικές κατοικίες στην Κυρά Καλή Γρεβενών και 42 στον οικισμό Γιαννιτσά ΙΙΙ. Εκτελούμενα ή σε ανάθεση Εξαιρετικά μεγάλος είναι και ο αριθμός των έργων που κατασκευάζονται ή είναι σε διαδικασία ανάθεσης, που σημαίνει ότι εντός του 2012 θα αρχίσει η κατασκευή τους. Στην Κεντρική και Ανατολική Μακεδονία και τη Θράκη τέτοια έργα είναι: n Μετρό Θεσσαλονίκης (1.269.862.711 ευρώ). Προβλεπόμενη ημερομηνία περαίωσης: 2015. n Επέκταση διαδρόμου προσαπογειώσεων αεροσκαφών 10-28 (μετά παραλλήλου τροχοδρόμου) του αεροδρομίου «Μακεδονία» της Θεσσαλονίκης (167 εκατ. ευρώ). Αντιμετωπίζονται τα θέματα λόγω ανάγκης αναβάθμισης και του υφιστάμενου τμήματος του αεροδρομίου σε συνδυασμό με την ολοκλήρωση της σηματοδότησης ολόκληρου του αεροδιαδρόμου. n Σύνδεση 6ου προβλήτα λιμανιού Θεσσαλονίκης με τον ΠΑΘΕ και την Εγνατία οδό (76 εκατ. ευρώ). n Κάθετος άξονας Εγνατίας Αρδάνιο - Ορμένιο. Τμήμα Μάνδρα - Ψαθάδες (52 εκατ. ευρώ) και τμήμα Αρδάνιο - Μάνδρα (κατασκευάζεται με 51,2 εκατ. ευρώ και ολοκληρώνεται τον

Ιούνιο του 2014). n Κάθετος άξονας Κομοτηνή - Νυμφαία (89 εκατ. ευρώ). n Κάθετος άξονας Θεσσαλονίκη - Σέρρες - Προμαχώνας, τμήμα Δερβένι - Λαχανάς (30 χλμ., 76 εκατ. ευρώ). n Σταθμοί Εξυπηρέτησης Αυτοκινητιστών και Χώροι Στάθμευσης και Αναψυχής Εγνατίας οδού: Σε εξέλιξη τα τρία ζεύγη ΣΕΑ σε Ελευθεροχώρι, Σώστη και Αρδάνιο (δημοπρατήθηκαν ένας ΣΕΑ στο Σώστη και ένας στο Αρδάνιο με 5,6 εκατ. ευρώ). Στις αρχές Δεκεμβρίου έγιναν άλλοι τέσσερις διαγωνισμοί για ΣΕΑ σε Περιστέρι - Ταξιάρχη, Σιάτιστα - Πολύμυλο, Ωραιόκαστρο και Καρβάλη. Αποδόθηκαν σε χρήση δέκα χώροι στάθμευσης και αναψυχής, που καλύπτουν μεγάλα τμήματα του αυτοκινητόδρομου. n Εκβάθυνση λιμανιού Αλεξανδρούπολης (18,6 εκατ. ευρώ). n Νέος αεροσταθμός Αλεξανδρούπολης (ολοκλήρωση πύργου ελέγχου). n Λιμάνι Καβάλας: κρηπιδώματα (17 εκατ. ευρώ), μώλος (7,6 εκατ. ευρώ). n Τμήμα Σιδηρόκαστρο (Κάτω Αμπέλα) - ανισόπεδος κόμβος Πετριτσίου (9 χλμ., 37 εκατ. ευρώ).

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

εκεμβρίου 2011

, 0

ς η η ν ς . ν α , ν -

ο ς 7

Η σύνδεση του έκτου προβλήτα του λιμανιού της Θεσσαλονίκης με τον ΠΑΘΕ και την Εγνατία οδό περιλαμβάνεται στα έργα του υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων

n Αποκατάσταση ζημιών λόγω πλημμυρών στα οδικά τμήματα Ολυμπιάδος - Στρατωνίου, Πλανών – Γοματίου και Μεγάλης Παναγιάς – Πλανών (1.217.556 ευρώ). n Αποκατάσταση ζημιών του κτιριακού συγκροτήματος του Ευρωπαϊκού Οργανισμού CEDEFOP στη Θεσσαλονίκη (υπογράφηκε η σύμβαση με 2,1 εκατ. ευρώ). n Αντιπλημμυρικά: ρέμα Πολίχνης (5,2 εκατ. ευρώ), καθαρισμός ρεμάτων δυτικής Θεσσαλονίκης (415.236 ευρώ, ολοκληρώνεται το Μάρτιο του 2013), καθαρισμός ρεμάτων ανατολικής Θεσσαλονίκης (333.511 ευρώ, ολοκληρώνεται το Μάιο του 2013). Στη Δυτική Μακεδονία εκπονείται η μελέτη αρδευτικών δικτύων πεδιάδας Φλώρινας (2 εκατ. ευρώ) και θα ολοκληρωθεί στο τέλος του 2012. Στην Ηπειρο και τη Δυτική Ελλάδα ξεχωρίζει η αναβάθμιση του αεροδρομίου των Ιωαννίνων, το λιμάνι της Ηγουμενίτσας, η εθνική οδός Ηγουμενίτσας - Πρέβεζας (βελτίωση πέντε τμημάτων), η παράκαμψη Αρτας - Φιλιππιάδας (απομένουν ορισμένες τελικές εργασίες) και αρδευτικά έργα στην περιοχή της Αρτας.

Ετοιμα για δημοπράτηση Ετοιμα να δημοπρατηθούν είναι τα εξής έργα: - Κατασκευή δεύτερου Κλάδου Κεντρικού Αποχετευτικού Αγωγού Θεσσαλονίκης (44 εκατ. ευρώ). - Επέκταση εγκατάστασης επεξεργασίας νερού Θεσσαλονίκης (36,5 εκατ. ευρώ). - Αποχέτευση ομβρίων δήμου Καλαμαριάς (15 εκατ. ευρώ). - Διευθέτηση ρεμάτων επέκτασης Θέρμης (11,32 εκατ. ευρώ). - Αναβάθμιση ανισόπεδου κόμβου Κλειδίου (30 εκατ. ευρώ). - Ανισόπεδοι κόμβοι Αξιού - Ευζώνων (332,1 εκατ. ευρώ). - Περιφερειακή οδός Αλεξανδρούπολης (55,35 εκατ. ευρώ). - Αναβάθμιση τμήματος Μουδανιά - Ποτίδαια (51,66 εκατ. ευρώ). - Ανισόπεδος κόμβος ΒΙΠΕ Κομοτηνής (4,9 εκατ. ευρώ). - Επέκταση Γενικού Νοσοκομείου Πτολεμαΐδας (10 εκατ. ευρώ). - Επέκταση Γενικού Νοσοκομείου Βέροιας (23,2 εκατ. ευρώ). - 28 εργατικές κατοικίες οικισμού Σέρρες VII (5,2 εκατ. ευρώ). - 30 εργατικές κατοικίες οικισμού Λάρισα Χ (5,5 εκατ. ευρώ). - 18 εργατικές κατοικίες οικισμού Κομοτηνή VIII (3,33 εκατ. ευρώ). - Σωζόπολη - Μουδανιά (42 εκατ. ευρώ). - Αναβάθμιση διαδρόμου 10-28 αεροδρομίου «Μακεδονία» (38,7 εκατ. ευρώ). - Επέκταση Καλαμαριάς Μετρό Θεσσαλονίκης (425 εκατ. ευρώ). - Εξωτερική περιφερειακή Θεσσαλονίκης (120 εκατ. ευρώ). - Ανατολική εσωτερική περιφερειακή Θεσσαλονίκης (400 εκατ. ευρώ). - Κατασκευή έξι κόμβων εσωτερικής περιφερειακής Θεσσαλονίκης (200 εκατ. ευρώ). - Παρεμβάσεις στη σιδηροδρομική γραμμή Παλαιοφάρσαλος - Καλαμπάκα (3,1 εκατ. ευρώ). - Παρεμβάσεις στη σιδηροδρομική γραμμή Πολύκαστρο - Ειδομένη (14,35 εκατ. ευρώ).

Μελέτες για οδικά και αντιπλημμυρικά έργα Για μια σειρά από έργα θα εκπονούνται μέσα στο νέο έτος οι απαιτούμενες μελέτες, ώστε κι αυτά να δρομολογηθούν. Πρόκειται πρωτίστως για οδικά και αντιπλημμυρικά. Χαρακτηριστικά είναι το οδικό τμήμα Μαυροβούνι - Εδεσσα, το φράγμα στα Πετρένια και στον ποταμό Χαβρία της Χαλκιδικής και τα δίκτυα ύδρευσης από το φράγμα του Χαβρία. Εξαιρετικής σπουδαιότητας είναι η μελέτη για τη σύνδεση της Εγνατίας οδού με το οδικό δίκτυο της Χαλκιδικής (τμήμα «Κόμβος Γερακαρούς Αγιος Πρόδρομος»). Η μελέτη του έργου είναι ήδη υπό σύνταξη (60 εκατ. ευρώ χωρίς τις απαλλοτριώσεις). Επίσης σημαντικό οδικό έργο είναι ο άξονας Φλώρινα - Κοζάνη - Λάρισα. Σε φάση υπογραφής σύμβασης και έναρξης εργασιών είναι το τμήμα Φλώρινα - Νίκη, ενώ για τα 45 χλμ. του τμήματος Πτολεμαΐδα - Φλώρινα έχει συνταχθεί αναγνωριστική μελέτη οδοποιίας με υψηλό κόστος έργου (περίπου 400 εκατ. ευρώ) και σήραγγα μήκους 5 χλμ. Η «Εγνατία Οδός ΑΕ» πάντως σχεδιάζει νέα παραλλαγή με βελτιώσεις της υφιστάμενης οδού σε μήκος 25 χλμ. και νέα χάραξη σε μήκος 20 χλμ. Υπάρχει ωστόσο εκκρεμότητα με τη ΔΕΗ στη Βεύη. Σε ό,τι αφορά το τμήμα Κοζάνη - Πτολεμαΐδα (22,5 χλμ.) είναι κατασκευασμένο ως κλειστός αυτοκινητόδρομος, ενώ μελετάται τμηματικά το τμήμα Κοζάνη - Καρυδίτσα - Ρύμνιο, το τμήμα Ρύμνιο - Τριγωνικό - όρια νομών Κοζάνης και Λάρισας και το τμήμα από τα όρια των δυο νομών ώς Ελασσόνα και Λάρισα.

Σε εξέλιξη είναι και η μελέτη του τμήματος της Ιόνιας οδού από το τέλος Παραχώρησης έως την Κακαβιά. Η αρχική μελέτη ολοκληρώθηκε και επαναδημοπρατούνται οι πρόσθετες μελέτες τον ερχόμενο Μάρτιο. Σε ό,τι αφορά τα αντιπλημμυρικά έργα, υπό εκπόνηση είναι οι μελέτες για την αποχέτευση των ομβρίων της Καλαμαριάς, για τη διευθέτηση των ρεμάτων του δήμου Θερμαϊκού και του Ωραιοκάστρου, για τα αντιπλημμυρικά στην ευρύτερη περιοχή της Λαχαναγοράς, για τη διευθέτηση των ρεμάτων Πεύκων, Πολίχνης, Ευκαρπίας, Τριανδρίας και Πυλαίας. Υπό δημοπράτηση είναι η μελέτη για τα ρέματα στα Διαβατά και τη Μαγνησία. Προγραμματίζονται

Σε διαδικασία προγραμματισμού, ένταξης και δημοπράτησης είναι η περιφερειακή οδός της Αλεξανδρούπολης, ο κάθετος άξονας Καβάλα Δράμα - Εξοχή, ο περιαστικός δακτύλιος της Καβάλας, ο οδικός άξονας Σέρρες - Δράμα - Καβάλα, ο άξονας Δράμα - Αμφίπολη, οι παρακάμψεις Χαλκηδόνας και Γιαννιτσών, η γέφυρα Περιστερίου στην Εγνατία οδό, το τμήμα Πάργα - Αχέροντας, η σύνδεση της Πρέβεζας με την Ιόνια οδό, η σύνδεση της Λευκάδας με τον οδικό άξονα Ακτιο - Ιόνια οδός και η διευθέτηση ρεμάτων στη Θέρμη. Ηδη έχει γίνει πρόσκληση για την ένταξη στο ΕΣΠΑ έργων αντιπλημμυρικής προστασίας της Θεσσαλονίκης, προϋπολογισμού άνω των 20 εκατ. ευρώ (περιφερειακή τάφρος, ρέμα Σταγειρίτη, χείμαρρος Θέρμης).

Υπό εκπόνηση είναι μελέτες για σημαντικά αντιπλημμυρικά έργα στη Θεσσαλονίκη

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

«Εκοψαν» 120 οχήµατα! Σε συνεργείο της Ιωνίας Θεσσαλονίκης σπείρα έκανε φύλλο και φτερό κλεμμένα αυτοκίνητα ΤΗΣ ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Συνεργείο αποσυναρμολόγησης και κοπής ακριβών φορτηγών αυτοκινήτων εντόπισαν αστυνομικοί στην Ιωνία Θεσσαλονίκης συλλαμβάνοντας μάλιστα τρία άτομα, ένας εκ των οποίων φέρεται ως το «αφεντικό». Μάλιστα, ο τελευταίος φέρεται να ομολόγησε στις διωκτικές αρχές πως την τελευταία πενταετία «έκοψε», μετατρέποντας σε ανταλλακτικά, περίπου 120 αυτοκίνητα, φορτηγά και 4Χ4, ενώ πρόσφατα μετέφερε το συνεργείο του από τη Βέροια στη Θεσσαλονίκη.

πως έγινε γνωστό, άντρες της υποδιεύθυνσης δίωξης εγκληµάτων κατά ζωής και ιδιοκτησίας ύστερα από αστυνοµική επιχείρηση κατόρθωσαν να συλλάβουν έναν 31χρονο άντρα, καθώς και τους δύο συνεργάτες του, έναν 29χρονο οµογενή και ένα 40χρονο αλλοδαπό, και οι δύο µε καταγωγή από τη Γεωργία, σε βάρος των οποίων σχηµατίστηκε δικογραφία για «νοµιµοποίηση εσόδων από εγκληµατική δραστηριότητα», «σύσταση συµµορίας», νοµοθεσία «περί όπλων» και «διακεκριµένες περιπτώσεις κλοπών».

Σε... συνεργείο στην Ιωνία Θεσσαλονίκης πραγματοποιούνταν η αποσυναρμολόγηση των κλεμμένων οχημάτων

Μέσα σε μία πενταετία είχαν «διαλύσει» 120 οχήματα!

Σύµφωνα µε πληροφορίες, οι αστυνοµικοί έκαναν έφοδο στο συνεργείο της Ιωνίας την Τετάρτη και εντόπισαν τους τρεις άντρες τη στιγµή που προσπαθούσαν να αποσυναρµολογήσουν ένα φορτηγό αυτοκίνητο, το οποίο είχαν αφαιρέσει νωρίτερα από την περιοχή της Νικόπολης. Μάλιστα, µέσα στο χώρο του συνεργείου βρέθηκαν και κατασχέθηκαν άλλα πέντε φορτηγά αυτοκίνητα, καθώς και ένα τζιπ, τα οποία οι δράστες είχαν αφαιρέσει τον τελευταίο µήνα από διάφορες περιοχές της Θεσ-

σαλονίκης. Δυο τρία οχήματα το μήνα Αξιωµατικοί της Ασφάλειας αναφέρουν χαρακτηριστικά πως το συγκεκριµένο συνεργείο βρισκόταν παλιότερα σε περιοχή της Βέροιας. Τα µέλη της σπείρας έκλεβαν αυτοκίνητα από διάφορες περιοχές της Βόρειας Ελλάδας, µεταξύ των οποίων και η Θεσσαλονίκη, και στη συνέχεια τα µετέφεραν στο συνεργείο, όπου τα «έκοβαν» και τα µετέτρεπαν σε ανταλλακτικά. Τα ανταλλακτικά αυτά έπαιρναν στη συνέχεια το δρόµο τους προς διάφορα καταστήµατα ανά την Ελλάδα, όπου φυσικά πωλούνταν σε τιµές χαµηλότερες από της

αγοράς. Μάλιστα, ο 31χρονος φέρεται να οµολόγησε πως σχεδόν κάθε µήνα «έκοβε» δύο µε τρία οχήµατα, συνήθως αγροτικά φορτηγάκια, µεγάλης αξίας, και υπολογίζεται πως την τελευταία πενταετία είχε µετατρέψει σε ανταλλακτικά περίπου 120 κλεµµένα οχήµατα. Μάλιστα, όπως προκύπτει από πληροφορίες, η συγκεκριµένη «επιχείρηση» µεταφέρθηκε πρόσφατα στη Θεσσαλονίκη, γεγονός όµως που φαίνεται πως λειτούργησε αρνητικά, αφού τελικά η παράνοµη δράση της συµµορίας έγινε αντιληπτή από τις αρχές. Εκαιγε... πινακίδες Στο µεταξύ, µία 31χρονη συνελή-

φθη από αστυνοµικούς του τµήµατος Κουφαλίων, ενώ αναζητείται ο 35χρονος σύζυγός της για υπόθεση που αφορά κλοπές. Οπως έγινε γνωστό, η 31χρονη εντοπίστηκε µέσα στο σπίτι της στη Χαλκηδόνα, ενώ προσπαθούσε να κάψει σε θερµάστρα ξύλων... κρατικές πινακίδες κυκλοφορίας. Κατά τη διάρκεια της έρευνας στο χώρο βρέθηκαν και κατασχέθηκαν ως προϊόντα κλοπής και αποδοχής προϊόντων εγκλήµατος δύο τηλεοράσεις, οι οποίες αποδόθηκαν στον ιδιοκτήτη τους, υλικά οικοδοµών, 20 κινητά τηλέφωνα, 30 κλειδιά αυτοκινήτων, έντεκα κλειδαριές αυτοκινήτων και διάφορες ηλεκτρονικές συσκευές.

άρθρο Αγωνιούν και δεν ελπίζουν οι νέοι μας

ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΑΚΗ εκπαιδευτικού - αναλυτή stratig@yahoo.com

Ο φόβος έχει κυριεύσει τους νέους μας, που, πριν ακόμη ανοίξουν τα φτερά τους στη ζωή, έχουν χάσει την ελπίδα τους. Ερευνα της εταιρίας Alco, για λογαριασμό ιδιωτικού κολεγίου, σε δείγμα 500 νέων ηλικίας 18-30 ετών με προσωπικές συνεντεύξεις αποκάλυψε τους φόβους για το μέλλον, αλλά και τη δεινή οικονομική κατάσταση πολλών από αυτούς.

Περισσότεροι από τους μισούς (52%) χρειάστηκε να εργαστούν στη διάρκεια των σπουδών τους, πράγμα που φέρνει καθυστέρηση στην ολοκλήρωσή τους. Ενας στους τρεις φοβάται ότι μπορεί να αναγκαστεί να διακόψει τις σπουδές του και 4 στους 10 σκέφτονται να μεταναστεύσουν για αναζήτηση καλύτερης τύχης. Αλλά και όσοι εργάζονται παράλληλα με τις σπουδές τους φοβούνται, σε ποσοστό 70%, ότι μπορεί να χάσουν τη δουλειά τους, ενώ πασχίζουν να γίνουν καλύτεροι. Αυτό το μεγάλο ποσοστό δείχνει τον καθημερινό τρόμο της επιβίωσης που έχει κυριεύσει τους νέους μας. Ενας στους δύο φοβάται ότι δεν θα μπορεί να αντεπεξέλθει στο κόστος των σπουδών του, λόγω οικονομικών δυσκολιών.

Η αναγκαιότητα της εκπαίδευσης είναι περισσότερο από προφανής για όσους δεν έχουν σπουδάσει και εργάζονται με το βασικό μισθό. Ετσι το 83% όσων εργάζονται παρακολουθούν κάποιο πρόγραμμα εκπαίδευσης ή κατάρτισης στην προσπάθειά τους να αυξήσουν τα προσόντα τους στην αγορά εργασίας για να διεκδικήσουν καλύτερο μισθό. Οι άνεργοι δεν έχουν την οικονομική δυνατότητα να επανακαταρτιστούν, αφού η επαγγελματική κατάρτιση δεν είναι δωρεάν. Τα ΙΕΚ, δημόσια και ιδιωτικά, έχουν δίδακτρα. Βέβαια με το κουπόνι εκπαίδευσης προσπαθεί το υπουργείο να ενισχύσει τους οικονομικά ασθενέστερους, αλλά με 743 ευρώ κανείς δεν σώζεται. Το πρόβλημα των νέων μας είναι η ανεργία, που είναι διπλάσια στην ηλικία των 15-24

από τη γενική ανεργία, φτάνοντας το 50% (στα χαρτιά είναι λίγο μικρότερη). Δημιουργείται έτσι η αίσθηση της ματαιότητας στην προσπάθεια σπουδών και σταδιοδρομίας, αφού η ανεργία ή η μερική απασχόληση είναι ο κανόνας για τη νέα γενιά. Πολλά παιδιά χάνουν το κίνητρο της προσπάθειας. Είναι εντυπωσιακή και η αλλαγή στα όνειρα των μαθητών. Παλιά ονειρεύονταν πλούτη, ενώ τώρα αγωνιούν για την επιβίωσή τους. Χρέος μας, εμάς των μεγαλύτερων, είναι να εξηγήσουμε στα παιδιά μας ότι η προκοπή τους στη ζωή, αλλά και η προκοπή της πατρίδας μας περνάει μέσα από τις σπουδές, γιατί η εκπαίδευση είναι η μόνη ελπίδα για την αναγέννηση της πατρίδας μας από την κοινωνική και οικονομική πτώχευση στην οποία οδηγήθηκε.

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

κή που έχουµε για σύνδεση της πρώτης και δεύτερης προβλήτας του λιµανιού µε την κρουαζιέρα και την πόλη, ενώ από την τρίτη προβλήτα µέχρι και την έκτη θα υπάρχει η καθαρά εµπορευµατική λειτουργία του λιµανιού», επισήµανε ο κ. Αγγελούδης.

Ενα από τα σημαντικότερα μνημεία της Θεσσαλονίκης, το πρώτο κτίριο της πόλης από μπετόν αρμέ, με σπουδαία αρχιτεκτονικά χαρακτηριστικά χάνεται στα γρανάζια της γραφειοκρατίας

Χάνεται το στολίδι της Παραλίας Η γραφειοκρατία «σκοτώνει» το παλιό τελωνείο της Θεσσαλονίκης ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Στην τύχη του έχει αφεθεί ένα από τα πλέον ιστορικά διατηρητέα κτίρια της Θεσσαλονίκης, ένα διαμάντι της πόλης, το παλιό Μέγαρο του Τελωνείου ή, όπως είναι πλέον γνωστότερο, ο επιβατικός σταθμός του λιμανιού της πόλης. Παρά τις προσπάθειες του Οργανισμού Λιμένος Θεσσαλονίκης και τα σχέδια για άμεσες επεμβάσεις προκειμένου να παύσει να είναι επικίνδυνο ακόμη και για κατάρρευση, γραφειοκρατικά «αγκάθια» δεν επέτρεψαν τη σωτηρία του.

ο κτίριο αντιµετωπίζει εδώ και πολλά χρόνια ακόµη και στατικά προβλήµατα, γι’ αυτό άλλωστε και έχει εκκενωθεί από τις υπηρεσίες που στέγαζε. Παρά τις προσπάθειες που έχουν γίνει, τις µελέτες, τα σχέδια (για στέγαση του δηµαρχείου, της Παρευξείνιας Τράπεζας κ.λπ.), τις εκκλήσεις για να γίνουν οι απαιτούµενες ανακαινίσεις και η διάσωση του κτιρίου, οι αρµόδιοι δεν ευαισθητοποιούνται για να σώσουν και να ξαναβάλουν στη ζωή της πόλης το πρώτο κτίριο της Θεσσαλονίκης που κατασκευάστηκε από οπλισµένο σκυρόδεµα (µπετόν αρµέ). Το συγκεκριµένο υλικό σηµάδεψε τις κατασκευές του 20ού αιώνα. Γραφειοκρατία Ο πρόεδρος και διευθύνων σύµβουλος του ΟΛΘ, Στέλιος Αγγελούδης, είναι σαφής: «Το κτίριο χρειάζεται επεµβάσεις στατικές, στα επιχρίσµατα κ.λπ. Οµως ούτε να το βάψουµε δεν µπορούµε. Υπάρχει ιδιοκτησιακό θέµα. Το συγκεκριµένο κτίριο δεν έχει παραχωρηθεί ποτέ

στον ΟΛΘ, σε αντίθεση µε το 99,9% των κτιρίων του λιµανιού, που παραχωρήθηκαν στον οργανισµό για περισσότερα από 50 χρόνια. Ανήκει αποκλειστικά στο υπουργείο Οικονοµικών. Ζήτησα επανειληµµένα να ανταλλαχθεί µε άλλο κτίριο σε απόσταση 40 µέτρων απέναντι

Οι αρμόδιες υπηρεσίες δεν ευαισθητοποιούνται για να σώσουν και να ξαναβάλουν στη ζωή της πόλης το πρώτο κτίριο της Θεσσαλονίκης, που κατασκευάστηκε από οπλισμένο σκυρόδεμα (μπετόν αρμέ) από τον επιβατικό σταθµό, αλλά δεν υπήρξε αποτέλεσµα». Ο κ. Αγγελούδης επισηµαίνει ότι την ευθύνη δεν την έχει το υπουργείο Οικονοµικών, αλλά αποδίδει την... αδιαφορία στο γεγονός ότι έχει εµπλακεί

το κτίριο στη διαδικασία που εξελίσσεται µέσω του Ταµείου Αποκρατικοποιήσεων της ακίνητης περιουσίας του Δηµοσίου. Παρότι υπάρχει η υποστήριξη του προέδρου του ΕΒΕΘ, Δηµήτρη Μπακατσέλου, αλλά και του δηµάρχου Θεσσαλονίκης, Γιάννη Μπουτάρη, στο σχέδιο αξιοποίησης του διατηρητέου, µέσω του προγράµµατος real estate του ΟΛΘ, δεν έχει εγκριθεί καν µια πρώτη ανακαίνιση, ένα βάψιµο και ο φωτισµός του κτιρίου, ώστε να κοσµεί όλο το λιµάνι. Σχέδιο αξιοποίησης Μάλιστα, ο ΟΛΘ έχει ήδη ολόκληρο σχέδιο αξιοποίησης του διατηρητέου. «Το έχουµε συνδέσει µε την κρουαζιέρα και ταυτόχρονα µε το πλάνο ανάπλασης και αξιοποίησης όλων των κτιρίων της δεύτερης προβλήτας, στα πρότυπα της πρώτης. Τα κτίρια χωρίς ιστορικό ενδιαφέρον θα γκρεµιστούν, ενώ αντιθέτως τα κτίρια µε ιστορικό ενδιαφέρον θα αξιοποιηθούν στα πρότυπα των αποθηκών. Εντάσσεται το πλάνο στη λογι-

Το μνημείο Το 1896 ανέλαβε τις εγκαταστάσεις του νεότερου λιµανιού της Θεσσαλονίκης η «Societe anonyme ottomane de construction du port de Salonique», µε πρόεδρο τον εργολήπτη Edmond Bartissol. Η εταιρία «Societe ottomane d’ axploitation du port de Salonique» ανέλαβε την εκµετάλλευση του λιµανιού για 40 χρόνια από την 1η Ιουλίου 1904. Τα κτίρια εξυπηρέτησης άρχισαν να κατασκευάζονται το 1904. Το Μέγαρο του Τελωνείου χτίστηκε µαζί µε τις αποθήκες και τα σιλό. Είναι επιβλητικό, εκλεκτικιστικό, µε γαλλικές επιρροές. Θεµελιώθηκε το 1910 από τον υπουργό Οικονοµικών των Νεότουρκων Τζαβίτ µπέη και τα σχέδιά του είχε εκπονήσει ο αρχιτέκτονας Ελί Μοδιάνο (Elie Modiano), απόφοιτος της Ecole Centrale του Παρισιού και ειδικευµένος στις πρωτοπόρες για την εποχή εκείνη κατασκευές από οπλισµένο σκυρόδεµα (µπετόν αρµέ). Είχε µήκος 200 µέτρα και µέχρι το 2002 στέγαζε το Β’ Τελωνείο (ως τελωνείο χρησιµοποιήθηκε µετά την απελευθέρωση), ενώ χρησιµοποιήθηκε και για επιβατικός σταθµός. Είναι χαρακτηριστικό της αρχιτεκτονικής µορφολογίας που επικράτησε στην Ευρώπη στα βιοµηχανικά κτίρια του τέλους του 19ου και των αρχών του 20ού αιώνα και από τα σηµαντικότερα µνηµεία της πόλης. Φθορά Το κτίριο παρουσίασε µεγάλες φθορές στο φέροντα οργανισµό του (από το σεισµό του 1978 και λόγω γειτνίασης µε τη θάλασσα), µε αποτέλεσµα να µην είναι ασφαλές για τους χρήστες του. Η µετεγκατάσταση του τελωνείου, όπως είχε επισηµάνει η βουλευτίνα Α’ Θεσσαλονίκης του ΠΑΣΟΚ, Χρύσα Αράπογλου (έχει κάνει επανειληµµένες ερωτήσεις στη Βουλή τα τελευταία χρόνια), έγινε µε την προϋπόθεση ότι θα γινόταν αποκατάσταση των ζηµιών και στη συνέχεια θα αποφασιζόταν η νέα χρήση του. Δυστυχώς, παραµένει εγκαταλειµµένο, παρότι υπάρχει ακόµη και πρωτόκολλο αυτοψίας της Πολεοδοµίας, µε το οποίο χαρακτηρίστηκε ετοιµόρροπο και επικίνδυνο...

Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ

Σε συνεργασία με το περιοδικό

στην καθημερινότητα

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Η πρώτη µεγαλούπολη ήταν χτισµένη από πηλό Στο υψίπεδο της Ανατολίας στη σημερινή Τουρκία βρίσκονται τα ερείπια της μεγαλύτερης πόλης της νεολιθικής περιόδου. Το σημερινό όνομα της περιοχής είναι Τσατάλ Χουγιούκ.

ριν από 8.000 χρόνια, ζούσαν σ’ αυτή ίσως και 10.000 άνθρωποι. Οι αρχαιολόγοι έχουν ανασκάψει µικρό ποσοστό της πόλης, αυτό όµως ήταν αρκετό για να αποκτήσουν µια εικόνα ενός ιδιαίτερα προηγµένου πολιτισµού. Οι σκαπάνες τους συναντούσαν συνεχώς τοίχους και δεν άργησαν να καταλάβουν ότι κάτω από τα χώµατα κρυβόταν µια ολόκληρη πόλη -που χτιζόταν σε διαφορετικά στρώµατα επί εκατοντάδες χρόνια. Το κατώτερο και αρχαιότερο στρώµα είναι κάπου 9.400 ετών, το ανώτερο και νεότερο 7.700 ετών. Βρέθηκαν συνολικά 14 διαφορετικοί τύποι κατοικιών. Οι κάτοικοι γκρέµιζαν και έκαιγαν τα σπίτια που είχαν καταρρεύσει, σκέπαζαν το σηµείο µε χώµα και από πάνω έχτιζαν καινούργια σπίτια από ξύλο και πλίνθους ξεραµένους στον ήλιο. Οι αρχαιολόγοι συνέχισαν για κάποια χρόνια τις ανασκαφές στο Τσατάλ Χουγιούκ. Εφεραν στο φως 160 κατοικίες σε διάφορα επίπεδα. Οι περισσότερες είχαν εµβαδόν 25-27 τετραγωνικά µέτρα, µερικές όµως έφταναν τα 48. Το ύψος τους κυµαινόταν από 2,5 έως 3 µέτρα. Χαρακτηριστικό όλων των κατοικιών ήταν ότι αποτελούνταν από ένα µεγάλο δωµάτιο και ένα έως δύο µικρότερα, που χρησίµευαν ως εργαστήρια ή αποθήκες. Τα σπίτια ήταν σχεδόν κολληµένα το ένα πάνω στο άλλο. Μόνο µερικά εκατοστά χώριζαν τους εξωτερικούς τους τοίχους, που είχαν πάχος 40 εκατοστά. Η είσοδος όλων των σπιτιών ήταν στην οροφή. Καθένα είχε στη νότια γωνία του µια σκάλα, που οδηγούσε σε ένα άνοιγµα στην οροφή. Κάτω από τη σκάλα βρισκόταν η εστία. Το άνοιγµα στην οροφή λειτουργούσε και ως εξαερισµός: από εκεί έµπαινε δροσερός αέρας και έφευ-

γε ο καπνός από την εστία. Σύµφωνα µε τις εκτιµήσεις των αρχαιολόγων, κατά την περίοδο της µεγάλης της ακµής, γύρω στο 6.000 π.Χ., η πόλη είχε 8.000-10.000 κατοίκους και 2.000 κατοικίες. Σε κάθε σπίτι έµεναν έως και 10 άτοµα -αλλά και οι νεκροί «στεγάζονταν» στον ίδιο χώρο. Οταν ένα µέλος της οικογένειας πέθαινε, ενταφιαζόταν µέσα στο σπίτι, είτε κάτω από το δάπεδο είτε κάτω από ένα είδος πλατφόρµας, που χρησιµοποιούνταν για διάφορες εργασίες την ηµέρα και ως κρεβάτι τη νύχτα. Οταν γκρέµιζαν το σπίτι για να χτίσουν ένα άλλο, µετέφεραν τους νεκρούς µε όλα τα κτερίσµατα στη νέα κα-

τοικία. Οι αρχαιολόγοι βρήκαν σε ένα σπίτι υπολείµµατα οστών από 70 άτοµα. Ο λόγος που ενταφίαζαν τους νεκρούς µέσα στο σπίτι δεν είναι γνωστός, αλλά παρόµοιες ταφικές συνήθειες έχουν διαπιστωθεί και σε πολλούς άλλους νεολιθικούς πολιτισµούς -για παράδειγµα, στη Χοιροκοιτία στην Κύπρο. Πολλοί επιστήµονες υποθέτουν ότι οι κάτοικοι ήθελαν να διατηρήσουν µια «επαφή» µε τα νεκρά µέλη της οικογένειας, σαν συνδετικό κρίκο µε τον κόσµο των πνευµάτων. Ζωγραφική στους τοίχους Η πόλη άρχισε να αναπτύσσεται και εξελίχθηκε στο µεγαλύτερο οι-

κισµό του νεολιθικού κόσµου -απ’ όσα τουλάχιστον γνωρίζουµε. Βέβαια, δεν είχε πολλά από τα γνωρίσµατα των σηµερινών πόλεων. Δεν υπήρχαν ούτε δρόµοι ούτε πλατείες ούτε δηµόσια κτίρια και χώροι λατρείας. Από τα απορρίµµατα και τα υπολείµµατα τροφών που βρέθηκαν σε εστίες στα παλιότερα στρώµατα του Τσατάλ Χουγιούκ, οι αρχαιολόγοι συµπέραναν ότι οι πρώτοι κάτοικοι του οικισµού εξακολουθούσαν να κυνηγούν άγρια ζώα, να συλλέγουν καρπούς και να πιάνουν πουλιά και µόνο έπειτα από αιώνες άρχισαν να σταβλίζουν πρόβατα και κατσίκια και να καλλιεργούν σιτάρι και κριθάρι, στην καταπράσινη και εύφορη έκταση που βρισκόταν τότε 12 χιλιόµετρα από τον οικισµό. Οι αρχαιολόγοι προσπάθησαν να σχηµατίσουν µια ιδέα για την καθηµερινή ζωή των κατοίκων και τις θρησκευτικές τους αντιλήψεις από το διάκοσµο στους τοίχους, που συχνά ήταν ζωγραφισµένοι µε ωραία χρώµατα και απηχούσαν ένα πολύ υψηλό καλλιτεχνικό επίπεδο. Οι τοιχογραφίες σπάνια απεικονίζουν την καθηµερινή ζωή. Σκηνές της σκληρής δουλειάς στο χωράφι ή το σπίτι δεν υπάρχουν, αλλά υπάρχει πληθώρα άλλων παραστά-

σεων, µε άγρια βόδια, γύπες που πετούν πάνω από ακέφαλα πτώµατα, ανθρώπους που χορεύουν και σκηνές κυνηγιού, όπου άνδρες µε καλυµµένους τους γοφούς κυνηγούν ελάφια. Μοτίβα που εµφανίζονται συχνά είναι η λεοπάρδαλη, αλλά και ο ταύρος, κλασικό σύµβολο δύναµης και γενετήσιας ορµής. Η επιλογή τέτοιων θεµάτων δείχνει ότι τα άγρια ζώα πιθανότατα είχαν έναν κεντρικό ρόλο στις θρησκευτικές τους τελετές. Βρέθηκαν επίσης πολλά γυναικεία ειδώλια από πηλό και πέτρα µε χαρακτηριστικά τονισµένα στήθη, και αυτό έκανε τους αρχαιολόγους να πιστεύουν ότι στο Τσατάλ Χουγιούκ λάτρευαν τη «Μεγάλη Μητέρα», µια γυναικεία θεότητα που συµβόλιζε τη γονιµότητα. Η πόλη εγκαταλείφθηκε ύστερα από 1.700 χρόνια, γύρω στο 5.700 π.Χ. Το περίεργο είναι ότι εγκαταλείφθηκε όταν ο πληθυσµός της είχε φτάσει στο απόγειό του. Πάντως, δύο αιώνες νωρίτερα, πολλές κατοικίες είχαν καεί και ξαναχτίστηκαν. Οι αρχαιολόγοι δεν είναι σε θέση να πουν αν οι δύο αυτές εξελίξεις συνδέονται µεταξύ τους. Ελπίζουν, όµως, ότι θα βρουν τις απαντήσεις στα ερείπια της πόλης, η ανασκαφή της οποίας συνεχίζεται.

Γνωρίζετε ότι...

Ποια θρησκεία είναι η παλαιότερη; Ο άνθρωπος του Νεάντερταλ διέθετε ήδη μια πρωτόγονη μορφή θρησκείας, αλλά ο Ιουδαϊσμός είναι η παλιότερη από τις σημερινές μεγάλες μονοθεϊστικές θρησκείες, καθώς μετρά ίσως και 4.000 χρόνια ζωής.

Πετούσαν κάποτε οι στρουθοκάμηλοι; Το στοιχείο των πτηνών είναι ο αέρας, γι’ αυτό και αν ένα πουλί χάσει την πτητική του ικανότητα δεν τα βγάζει πέρα με τα σαρκοφάγα θηλαστικά και τα ερπετά. Υπάρχουν ωστόσο είδη που, ενώ κατάγονται από πτηνά που πετούσαν τέλεια, προσαρμόστηκαν εξελικτικά σε ένα διαφορετικό στοιχείο, όπως για παράδειγμα οι πιγκουίνοι, τα εμού και οι στρουθοκάμηλοι. Η στρουθοκάμηλος έχει χαρακτηριστικά που μαρτυρούν ότι προέρχεται από ιπτάμενα πτηνά. Ο σκελετός από τις φτερούγες της, για παράδειγμα, δε διαφέρει και πολύ από αυτόν των άλλων πτηνών, αν και δεν τις χρησιμοποιεί για να πετάει, αλλά για σκοπούς όπως το φλερτ και ο εκφοβι-

σμός. Σε αντίθεση με τα ιπτάμενα πτηνά, όμως, δε διαθέτει οστά στέρνου, αλλά ένα είδος χόνδρου, πάνω στον οποίο προσαρτάται το σύστημα των πτητικών μυών. Αναπληρώνοντας την έλλειψη πτητικής ικανότητας, η στρουθοκάμηλος έχει αναπτύξει άλλες ικανότητες, που τη βοηθούν να τα καταφέρνει περίφημα στο έδαφος. Είναι, για παράδειγμα, εντυπωσιακά γρήγορη. Διαθέτει μακριά και δυνατά πόδια, με δύο δάκτυλα το καθένα, που της επιτρέπουν να τρέχει ακόμη και με 70 χιλιόμετρα την ώρα για μικρές αποστάσεις. Επιπροσθέτως, έχει καλή όραση και μακρύ λαιμό, ώστε να εντοπίζει τα σαρκοφάγα από μακριά.

ΙΑ TE ΝΟ YX ΥΑ OΣ ΡΙΟ Υ

ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΗ - ∆ιασχίζοντας την Ανταρκτική ΠΟΤΑΜΟΣ ΜΕΚΟΝΓΚ - Η κιβωτός της φύσης

ΚΙΝΗΤΑΤΗΛΕΦΩΝΑ - Τα προβλήµατά τους και πώς λύνονται

ΤΟΡΑ ΒΙΒΛΟΣ ΚΟΡΑΝΙΟ

ΕΙ∆ΙΚΗ ΤΙΜΗ

€4,90 ΕΟΡΤΩΝ

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΤΑ ΕΝ ΔΗΜΩ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Α Σ Τ Ι Κ Α

Κ Α Ι

Α Λ Λ Α...

από τον ΣΤΡΑΤΟ ΣΙΜΙΤΖΗ

Ουτοπία το ευρωπαϊκό πρόσωπο Για θέματα της πόλης επικοινωνήστε με τα «Εν δήμω» στα τηλ.: 2310 779.321, 779.125, 779.102, στο φαξ: 2310 257.321 ή στο email: e_vatali@ yahoo.gr

Οσοι πέρασαν από τα έδρανα του Δημοτικού Συμβουλίου με μπροστάρη τον εκάστοτε δήμαρχο είχαν ένα στόχο και ένα σκοπό. Να κάνουν τη Θεσσαλονίκη ευρωπαϊκή πόλη: προθέσεις αγαθές και φιλόδοξες. Κάποιοι έκαναν βήματα προς την κατεύθυνση αυτή, όμως ο σκοπός παρέμενε ανεκπλήρωτος. Ολο και κάτι προέκυπτε που απομάκρυνε το στόχο. Σήμερα, χρόνια μετά ανεκπλήρωτων πόθων και σκοπών, και μόνο να φανταστεί κανείς τη Θεσσαλονίκη ευρωπαϊκή πόλη φαντάζει σαν ουτοπία. Οχι γιατί οι προθέσεις και οι φιλοδοξίες του δημάρχου Γιάννη Μπουτάρη έχουν διαφοροποιηθεί, κάθε άλλο. Γιατί κυρίως υπερκείμενες αρχές δεν μας αφήνουν να πραγματοποιήσουμε τα όνειρά μας. Γιατί, άραγε, να ευθύνεται ο δήμαρχος και κάθε τοπική αρχή, όταν στη χώρα «μπαινοβγαίνει» όποιος θέλει, εγκαθίσταται όπου επιθυμεί, ασκεί όποια

δραστηριότητα θέλει και τα συναφή; Πώς άραγε μπορεί να επέμβει ο δήμαρχος σε μια τέτοια κατάσταση; Μόνο με το να επιβάλλει μία στοιχειώδη τάξη και μία λειτουργική ευρυθμία. Αυτές είναι οι αρμοδιότητές του. Αυτό όμως που πρέπει γενικότερα να μας απασχολεί είναι τελικώς τι σόι λαός είμαστε. Είμαστε ανατολίτες που ζούμε στην Ευρώπη ή μήπως Ευρωπαίοι με ανατολίτικες συνήθειες; Η εισροή τόσων μεταναστών από την Ανατολή είναι βέβαιο πως κοντεύει να αλλοιώσει τον κοινωνικό ιστό. Εφεραν στην πόλη άλλα ήθη και έθιμα, άλλες συνήθειες. Εδώ, υπάρχουν περιοχές όπου σπανίζει η… ελληνική γλώσσα. Είναι πολύ εύκολο να λες ότι θα κάνεις τη Θεσσαλονίκη «ευρωπαϊκή πόλη». Ομως στην πράξη «το γε νυν έχον», ο πόθος αυτός μεταβάλλεται σε ουτοπία. Δεν αμφισβητώ τις αγαθές προθέσεις του

δημάρχου. Απλώς, διακρίνω τα ανυπέρβλητα εμπόδια και τις αντιξοότητες που καλείται να αντιμετωπίσει. Με απλά λόγια, δεν έχει το «υλικό» για να δώσει στη Θεσσαλονίκη ευρωπαϊκό πρόσωπο.

Πληρωµή οφειλών και ηλεκτρονικά Συνεργασία δήμου Θεσσαλονίκης και τράπεζας Πειραιώς ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΒΑΤΑΛΗ e_vatali@yahoo.gr

Κλήσεις, πρόστιμα και κάθε είδους βεβαιωμένες οφειλές προς το δήμο Θεσσαλονίκης θα μπορούν στο εξής να πληρώνουν και ηλεκτρονικά οι πολίτες μέσω της τράπεζας Πειραιώς. Εκτός από την ταχύτερη και πιο άμεση εξυπηρέτηση των δημοτών, η νέα αυτή πρακτική παρέχει διαφάνεια και ασφάλεια στις συναλλαγές για τον ίδιο το δήμο, αφού θα πάψει πια η διακίνηση μετρητών από τις περιφερειακές διευθύνσεις στο κεντρικό δημαρχείο.

υγκεκριµένα, στο εξής και µετά από την υπογραφή του σχετικού συµφώνου συνεργασίας µεταξύ του δήµου και της εν λόγω τράπεζας, οι πολίτες θα έχουν τη δυνατότητα να πληρώνουν τις υποχρεώσεις τους προς το δήµο ή να εισπράττουν ποσά από το δήµο καθ’ όλη τη διάρκεια του 24ώρου µε το µέσο πληρωµής και τον τρόπο που αυτοί επιλέγουν, χωρίς να χρειάζεται να προσέρχονται

Ηλεκτρονικά θα μπορούν να γίνονται στο εξής οι πληρωμές στο δήμο Θεσσαλονίκης

στα ταµεία του δηµαρχείου. Οι τομείς Το σύµφωνο συνεργασίας αναφέρεται σε δύο τοµείς συναλλαγών, τις εισπράξεις και τις πληρωµές. Σε ό,τι αφορά τις εισπράξεις, ο δήµος εντάσσεται στο σύστηµα διατραπεζικών εισπράξεων ΔΙΑΣ µε την υλοποίηση της υπηρεσίας Dias Debit, η οποία θα επιτρέπει στον οποιονδήποτε οφειλέτη του δήµου να εξοφλεί µε απλό και πρακτικό

τρόπο τις βεβαιωµένες οφειλές του, επισκεπτόµενος οποιαδήποτε τράπεζα µε την οποία διατηρεί συνεργασία και χρησιµοποιώντας τα κανάλια εξυπηρέτησης τα οποία αυτή του προσφέρει για αντίστοιχες συνεργασίες (συνήθως το δίκτυο καταστηµάτων και τους δικτυακούς τόπους ηλεκτρονικής τραπεζικής). Παράλληλα, δηµιουργείται ειδική σελίδα πληρωµής του δήµου τόσο στην πύλη πληρωµών www.easypay.gr όσο και

στο δίκτυο µηχανηµάτων αυτόµατων πληρωµών easypay. Την ίδια στιγµή η πληρωµή µε µετρητά -και µε κάρτες αργότεραθα είναι διαθέσιµη σε όλο το δίκτυο µηχανηµάτων easypay, τα οποία βρίσκονται όχι µόνο στα καταστήµατα της τράπεζας Πειραιώς αλλά και σε επιλεγµένα σηµεία, όπως σούπερ µάρκετ. Σε ό,τι αφορά τις πληρωµές, προβλέπεται η συνεργασία στον τοµέα των πληρωµών του δήµου Θεσσαλονίκης προς επιχειρήσεις ή ιδιώτες στην Ελλάδα ή το εξωτερικό. Μέσω της εξειδικευµένης υπηρεσίας ePPS της τράπεζας, ο δήµος θα δροµολογήσει σταδιακά το σύνολο των πληρωµών του προς τρίτους, προκειµένου αυτές να διεξάγονται αυτοµατοποιηµένα και ταχύτατα µέσω ηλεκτρονικών αρχείων. Τα αρχεία θα παράγονται από τη µηχανογραφική εφαρµογή του δήµου και µέσω της winbank θα διοδεύονται για εκτέλεση στα εξελιγµένα συστήµατα πληρωµών της τράπεζας. Στη διαδικασία θα αποτυπωθούν όλες οι εγκριτικές διαδικασίες του δήµου, ενώ η ταχύτητα εκτέλεσης αλλά και το µειωµένο κόστος είναι µερικά από τα οφέλη που θα αποκοµίσει ο δήµος.

ειδήσεις Ολοκληρώνεται σταδιακά η πρώτη φάση απομάκρυνσης των εγκαταλελειμμένων περιπτέρων από τα συνεργεία του δήμου Θεσσαλονίκης, με την αποξήλωση δύο ακόμη κατασκευών, την περασμένη Τρίτη. Εχει μάλιστα εκδοθεί σχετική απόφαση από την αντιδημαρχία Αστικού Σχεδιασμού, σύμφωνα με την οποία καταργούνται 12 θέσεις περιπτέρων. Σε όλες τις περιπτώσεις, οι δικαιούχοι των περιπτέρων είτε απεβίωσαν, είτε αποχώρησαν οικειοθελώς, διότι έκριναν τις θέσεις οικονομικά άγονες και μη βιώσιμες. Ψήφισμα για την εξασφάλιση σταθερής και μόνιμης χρηματοδότησης του προγράμματος «Βοήθεια στο σπίτι» εξέδωσε το δημοτικό συμβούλιο Βόλβης. Στο ψήφισμα τονίζεται ότι η Πολιτεία πρέπει να αναλάβει πρωτοβουλία για τη διασφάλιση της εργασίας των χιλιάδων απασχολουμένων στο πρόγραμμα και για νομοθετική ρύθμιση που να προβλέπει τη στελέχωση των νέων κοινωνικών υπηρεσιών που συστήθηκαν στους δήμους με το έμπειρο προσωπικό που εργάζεται στο πρόγραμμα «Βοήθεια στο Σπίτι».

KOΣMOΣ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Λιποτάκτες παρατηρούν το δρόμο από ένα σπίτι μέτωπο της συριακής διένεξης στο προάστιο Μπάμπα Αμρ της Χομς

Κολυµπώντας στα βαθιά νερά Μια ασυνήθιστη ομάδα παρατηρητών σε μια πρωτόγνωρη αποστολή στη Συρία ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Οι παρατηρητές του Αραβικού Συνδέσμου καλούνται εδώ και μια εβδομάδα να κολυμπήσουν στα βαθιά και χωρίς ναυαγοσώστη. Η αποστολή τους εκτός από τη δυσκολία της –να διαπιστώσουν αν ο Μπασάρ αλ Ασαντ τηρεί τα συμφωνηθέντα- αντιμετωπίζει πρωτόγνωρες καταστάσεις, αφού είναι η πρώτη ενός Οργανισμού που από το 1945 δεν είχε πάρει ξεκάθαρη θέση ούτε για το παλαιστινιακό ζήτημα.

συριακός λαός, εκείνοι δηλαδή που δεν αποτελούν το σκληρό πυρήνα υποστήριξης του προέδρου Μπασάρ αλ Ασαντ -οι Αλαουίτες, οι χριστιανοί, µειονότητες µέχρι και σουνίτες µεσοαστοί επιχειρηµατίες κι έµποροι που επωφελήθηκαν από αυτόνκαι έχουν εξεγερθεί εδώ κι 9 µήνες, έχουν εναποθέσει τις ελπίδες τους στην αποστολή 150 συνολικά παρατηρητών του Αραβικού Συνδέσµου. Ενός περιφερειακού οργανισµού που από δηµιουργίας του δεν είχε αναλάβει ποτέ ανάλογη αποστολή, δεν είχε ξεκαθαρίσει τη θέση του ούτε στο παλαιστινιακό ζήτηµα –πολλοί µάλιστα έλεγαν πως ήταν και τροχοπέδη στις ελπίδες των Παλαιστινίωνδεν είχε ποτέ µέχρι πρότινος διαπραγµατευθεί τους όρους µιας τέτοιας αποστολής παρατηρητών. Εκτός αυτών φέτος έλαβε κι άλλες πρωτοβουλίες, όπως η συγκατάθεση στην επιχείρηση του ΝΑΤΟ εναντίον του Μουαµάρ Καντάφι. Η «Αραβική Ανοιξη» ανέτρεψε καθεστώτα –σε Τυνησία, Αίγυπτο, Λιβύη-, άλλαξε όµως και τους συσχετισµούς δυνάµεων

εντός του Αραβικού Συνδέσµου. Η µέχρι πρότινος κραταιά Αίγυπτος αναγκαστικά και µέχρι να ορθοποδήσει στο εσωτερικό της θα βλέπει άλλες δυνάµεις, όπως το Κατάρ και τη Σαουδική Αραβία, να διαχειρίζονται τις κρίσεις. Στο πλαίσιο αυτό εξηγούνται και οι αποφάσεις για τη Λιβύη και η αποστολή των παρατηρητών στη Συρία, µια απόφαση που ήρθε ωστόσο έπειτα από σκληρές και πρωτοφανείς κυρώσεις οικονοµικές και πολιτικές, όπως η εκδίωξη της Δαµασκού από τους κόλπους του. Δε βλέπει, δεν ακούει, δε μιλάει Μπορεί η µερική «απειρία» να δικαιολογήσει και το σχετικό µούδιασµα της αποστολής των παρατηρητών; Δηλαδή τον ορισµό ως επικεφαλής της αποστολής του Σουδανού στρατηγού Μουσταφά αλ Νταµπί, ενός ανθρώπου που ο Αραβικός Σύνδεσµος υποστηρίζει ότι έχει στρατιωτική και διπλωµατική εµπειρία να αντεπεξέλθει στην αποστολή του; Αλλά αναλυτές, διεθνολόγοι, µέλη οργανισµών προάσπισης ανθρωπίνων δικαιωµάτων αµφισβητούν

την ικανότητα αυτή µε ένα βασικό επιχείρηµα για αυτούς. Ο Αλ Νταµπί απέκτησε την εµπειρία του αυτή σε αποστολές και στο Νταρφούρ, εκεί όπου η διεθνής κοινότητα και το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο εκτιµούν πως έχουν τελεστεί εγκλήµατα κατά της ανθρωπότητας και γενοκτονία. Μάλιστα, ο γενικός εισαγγελέας του µόνιµου δικαστηρίου, Λουίς Μορένο Οκάµπο, έχει εκδώσει και ένταλµα σύλληψης του προέδρου του Σουδάν Οµάρ αλ Μπασίρ για τα εν λόγω αδικήµατα. Πώς λοιπόν θα µπορέσει ο Αλ Νταµπί να ηγηθεί µιας οµάδας που έχει σκοπό να διαπιστώσει εάν η Δαµασκός τηρεί τα συµφωνηθέντα µε τον Αραβικό Σύνδεσµο; Δηλαδή να αποσύρει τα στρατεύµατα από τους δρόµους, να παύσει τη βίαιη καταστολή των διαδηλωτών, να απελευθερώσει τους πολιτικούς κρατούµενους, να επιτρέψει στους ξένους ανταποκριτές την κάλυψη των γεγονότων και τέλος να ανοίξει διάλογο µε την αντιπολίτευση; Πόσο µπορεί να επηρεάσει την κρίση του το ότι δεν αντιλαµβανόταν το τι συνέβαινε γύρω του στο Νταρφούρ, άρα

πώς θα µπορέσει να αντιληφθεί τι συµβαίνει στη Χοµς ή τη Χαµά; Θα είναι αµερόληπτος; Κι αν το αντιληφθεί θα το πει ή θα το αποσιωπήσει, όπως λέγεται πως συµβαίνει στο Νταρφούρ εδώ και χρόνια; Η τελευταία ευκαιρία Οσες όµως δυσκολίες κι αν αντιµετωπίζει η οµάδα των παρατηρητών του Αραβικού Συνδέσµου, πολλοί ειδικοί εκτιµούν πως η αποστολή αυτή και µε όλες τις αδυναµίες της ενδέχεται να είναι και η τελευταία ευκαιρία για τη χώρα. Αναγνωρίζουν φυσικά πως µε την αποδοχή των παρατηρητών ο Ασαντ θέλησε και συνεχίζει να θέλει να κερδίσει χρόνο στην εξουσία. Αναγνωρίζουν όµως πως ο Αραβικός Σύνδεσµος δεν προτίθεται να αναλάβει την ευθύνη για µια επανάληψη της αποστολής στη Λιβύη. Επειδή κι η Δύση δεν προτίθεται να αναλάβει δράση τύπου Λιβύης, ειδικά από τη στιγµή που στο εσωτερικό του Συµβουλίου Ασφαλείας η Κίνα και η Ρωσία (αµφότερες µόνιµα µέλη και µε δυνατότητα άσκησης βέτο) διαφωνούν ριζικά σε αυτό το ενδεχόµενο, παρόλο που η Μόσχα ζήτησε από τη Δαµασκό την απρόσκοπτη παρατήρηση της κατάστασης εκ µέρους των µελών της αποστολής. Ακόµη, επειδή θέλουν να αποδείξουν ότι µπορούν πλέον να διαχειριστούν τις δικές τους κρίσεις δίχως την παρέµβαση των Δυτικών. Οσο για το χρόνο… Δυστυχώς για τα 150 µέλη της αποστολής θα πρέπει σε σχετικά σύντοµο χρονικό διάστηµα να παράσχουν έργο. Κι αυτή είναι ακόµη µια δυσκολία, καθώς το συριακό καθεστώς φαίνεται πως θα δοκιµάσει και να απελευθερώσει µερικούς κρατούµενους και να κρύψει κάποιους άλλους και να αποσύρει στρατεύµατα, αλλά παράλληλα να αφήσει κάποια άλλα έτοιµα να αναλάβουν δράση αν χρειαστεί. Οι δυσκολίες είναι πολλές. Ισως το µόνο που µπορούν να κάνουν οι παρατηρητές είναι να µην επιτρέψουν στους εαυτούς τους να γίνουν «σωσίβιο» για το καθεστώς του Ασαντ, όπως ανέφερε στο BBC το Συριακό Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωµάτων, αλλά αντίθετα να γίνουν σανίδα σωτηρίας για τους διαδηλωτές, για τα τουλάχιστον 5.000 θύµατα που µετρά σύµφωνα µε τον ΟΗΕ η 9µηνη εξέγερση στο 42χρονο καθεστώς της δυναστείας Ασαντ. Είναι δε σηµαντικό να πετύχει, διότι ελλοχεύει πάντα ο κίνδυνος ενός εµφυλίου πολέµου, ειδικά από τη στιγµή που έχουν λιποτακτήσει αρκετοί, αν και όχι τόσο πολλοί ώστε να ανατρέψουν αισθητά το σκηνικό.

KOΣMOΣ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

∆ιδάγµατα από το παρελθόν Επιζώντες του Β’ Παγκόσμιου Πολέμου «φωτίζουν» τις επιπτώσεις από το πυρηνικό ατύχημα στη Φουκουσίμα ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Η συζήτηση για τις ενεργειακές πηγές άνοιξε εκ νέου στην Ιαπωνία με αφορμή το πυρηνικό ατύχημα στη Φουκουσίμα και μέχρι το καλοκαίρι αναμένεται η κυβέρνηση να καταλήξει στο νέο σχεδιασμό. Ωστόσο, η συζήτηση για το μέλλον δεν αποσπάει την προσοχή από τα παθήματα του παρελθόντος που, όπως φαίνεται, στην ασιατική χώρα δεν έγιναν... μαθήματα.

ίγες µέρες πριν ολοκληρωθεί το 2011, οι εµπειρογνώµονες που όρισε η ιαπωνική κυβέρνηση κατέθεσαν το πόρισµά τους για το πυρηνικό ατύχηµα στο συγκρότηµα της Φουκουσίµα. Η ανεξάρτητη επιτροπή επιβεβαίωσε όσα είχαν διαφανεί τις πρώτες µέρες µετά το ατύχηµα, επισηµαίνοντας µεταξύ άλλων ότι η ιδιοκτήτρια του πυρηνικού σταθµού µε τους έξι αντιδραστήρες, Tepco, δεν είχε λάβει όλα τα απαραίτητα µέτρα ασφαλείας για να αντιµετωπιστούν οι επιπτώσεις από έναν ισχυρότατο σεισµό και ένα τσουνάµι όπως συνέβη στις 11 Μαρτίου. Ευθύνες καταλογίζονται και στην ιαπωνική Υπηρεσία για την Πυρηνική Ασφάλεια. Το πόρισµα επαναφέρει στο προσκήνιο τις επιπτώσεις της καταστροφής, η διάσταση των οποίων παραµένει ασαφής, σύµφωνα µε αρκετούς ειδικούς, παρά τη σπουδή των κυβερνώντων να ανακοινώσουν ότι οι κατεστραµµένοι αντιδραστήρες βρίσκονται σε κατάσταση διακοπής εν ψυχρώ και άνοιξε ο δρόµος για τη διάλυση του συγκροτήµατος που θα οκληρωθεί σε διάστηµα 30-40 ετών. Η ιαπωνική Greenpeace αµφισβητεί την ολοκλήρωση της δεύτερης φάσης και υποστηρίζει ότι ραδιενεργό υλικό εξακολουθεί να διαρρέει από την περιοχή, προσθέτοντας ότι η απειλή παραµένει τεράστιων διαστάσεων. Δεκάδες δισεκατομμύρια δολάρια Τις τελευταίες µέρες η Tepco στράφηκε στην ιαπωνική κυβέρνηση για δάνειο περίπου 8,8 δισεκατοµµυρίων δολαρίων προκειµένου να αντιµετωπίσει το κόστος των αποζηµιώσεων, ενώ οι προσωρινές εκτιµήσεις ορισµένων ειδικών ανεβάζουν το συνολικό ποσό που θα

κληθεί να καταβάλει η εταιρία σε περισσότερα από 55 δισεκατοµµύρια δολάρια. Πάντως, άγνωστο είναι πόσοι θα αποζηµιωθούν αφού είναι ασαφής η έκταση της µόλυνσης τόσο στους ανθρώπους όσο και στα εδάφη. Στην κατεύθυνση αυτή είναι χρήσιµα τα διδάγµατα από το παρελθόν, υποστηρίζει ένας από τους παθόντες του τραγικού παρελθόντος της Ιαπωνίας, ο οποίος δε δίστασε να «κατασκηνώσει» έξω από το σιδηροδροµικό σταθµό της Κασίβα, µιας πόλης σε απόσταση περίπου 170 χιλιοµέτρων από τη Φουκουσίµα, και να καλεί µε ένα µεγάφωνο τους γονείς ώστε να προστατεύσουν τα παιδιά από τη βροχή. «Οι επιπτώσεις από τη ραδιενέργεια δεν είναι ορατές σύντοµα και θα περάσουν αρκετά χρόνια πριν ενδεχοµένως εκδηλωθούν», υποστηρίζει ο 79χρονος Τακάσι Ασαχίνα, ο οποίος µετέβη στη Χιροσίµα δυο µέρες µετά την έκρηξη της πυρηνικής βόµβας και προσβλήθηκε από καρκίνο αρκετά χρόνια αργότερα. Ο ηλικιωµένος αναγνωρίστηκε ως θύµα µόλις το 2008 έπειτα από πολυετείς δικαστικές περιπέτειες αφού οι κρατικές αρχές αρνούνταν να θεωρήσουν θύµατα όλους όσοι εκτέθηκαν στη ραδιενέργεια σε δεύτερη χρονική φάση. Ανάλογες υποθέσεις βασανίζουν ακόµα την Ιαπωνία, υπενθύµισε πρόσφατα η αµερικανική εφηµερίδα «Γουόλ Στριτ Τζέρναλ», αναφέροντας την υπόθεση τεσσάρων θυµάτων, τα οποία δικαιώθηκαν µόλις πριν από δέκα µέρες. Η αδιαφορία Ο 79χρονος Ιάπωνας και πολλοί οµοιοπαθείς του χτύπησαν το καµπανάκι του κινδύνου τον τελευταίο καιρό, επισηµαίνοντας ότι για δεκαετίες υπήρξε αδιαφορία σχετικά µε την έκθεση στη ραδιενέργεια από την κατανάλωση µολυσµένων τροφίµων ή την επαφή µε ραδιενεργή βροχή στο πέρασµα του χρόνου. Ορισµένοι Ιάπωνες ειδικοί και αρκετοί Αµερικανοί επιστήµονες θεωρούν ότι η γνώση που αποκτήθηκε από τη µελέτη των επιπτώσεων στους ανθρώπους από το πυρηνικό ατύχηµα στο Τσερνόµπιλ είναι σηµαντική αλλά το διάστηµα των 35 ετών δεν είναι αρκετό για να εξαχθούν ασφαλή συµπεράσµατα ιδιαίτερα όσον αφορά τα παιδιά, σε αντίθεση µε τους επιζώντες των εκρήξεων σε Χιροσίµα και Ναγκασάκι στο τέλος του Β’ Παγκόσµιου Πολέµου.

Η συνεχής έρευνα για τα επίπεδα ραδιενέργειας σε ανθρώπους πρέπει να περιλαμβάνει και την ενδεχόμενη μόλυνση από κατανάλωση τροφίμων ή τη βροχή, υποστηρίζουν αρκετοί ειδικοί

Η αποκαλούµενη «χαµηλού επιπέδου» έκθεση στη ραδιενέργεια, η οποία αφορά τον πληθυσµό σε µεγάλη απόσταση από τη διαρροή κι όσους έρχονται σε επαφή µε ραδιενεργά στοιχεία σε βάθος χρόνου, εξακολουθεί να αποτελεί ένα µεγάλο ερωτηµατικό ακόµα και για τους επιζώντες των ατοµικών βοµβών που έριξαν οι Αµερικανοί. Οι επιστήµονες δεν έχουν σαφή εικόνα για το µέγεθος των επιπτώσεων αλλά φαίνεται ότι έχουν καταλήξει σε ένα συµπέρασµα: η οποιαδήποτε έκθεση αυξάνει τον κίνδυνο και το πρώτο προληπτικό µέτρο που πρέπει να ληφθεί είναι η αποφυγή της, όσο είναι δυνατό, για τα επόµενα χρόνια. Οι απόψεις τους ρίχνουν λάδι στη φωτιά της συζήτησης για τις αποζηµιώσεις. Ηδη εκτιµάται ότι τα επόµενα χρόνια θα ξεκινήσει νέος κύκλος προσφυγών στην ιαπωνική Δικαιοσύνη για την αναγνώριση του καθεστώτος πληγέντος από το πυρηνικό ατύχηµα στη Φουκουσίµα, ο οποίος θα µεγαλώνει µε το πέρασµα των ετών αφού οι επιπτώσεις σε αρκετούς µπορεί να εµφανιστούν πολύ αργότερα.

Το καλοκαίρι θα ξεκαθαρίσει η ενεργειακή πολιτική Οι συζητήσεις γύρω από τις αποζημιώσεις, το ενδεχόμενο ύψος τους και κυρίως σχετικά με τις επιπτώσεις από την έκθεση στη ραδιενέργεια, επηρεάζουν σε μεγάλο βαθμό τα προγράμματα των κυβερνώντων γύρω από την πυρηνική ενέργεια. Μέχρι τις αρχές του 2011, οι Ιάπωνες σχεδίαζαν να προχωρήσουν σταδιακά στην αύξηση της παραγόμενης από πυρηνικούς σταθμούς ενέργειας για να καλύψουν το 50% των εγχώριων αναγκών μέχρι το 2030. Πρακτικά ο στόχος ήταν σχεδόν να διπλασιαστεί η παραγόμενη ενέργεια από πυρηνικούς σταθμούς η οποία κάλυπτε το 30% των εγχώριων αναγκών στις αρχές του τρέχοντος έτους. Τα σχέδια εγκαταλείφθηκαν γρήγορα αλλά δεν υπήρξε η θεαματική αλλαγή που αρκετοί περίμεναν μετά το ατύχημα στη

Φουκουσίμα έστω κι αν τον Ιούλιο η υπουργική επιτροπή για την ενέργεια και το περιβάλλον είχε συμφωνήσει ότι μετά τη Φουκουσίμα, η χώρα πρέπει να αλλάξει στόχους και να μειώσει την εξάρτησή της από την πυρηνική ενέργεια. Η ιαπωνική κυβέρνηση προτίμησε να προχωρήσει σε μια πιο προσεκτική προσέγγιση και στο πλαίσιο αυτό καταρτίζεται ένα χρονοδιάγραμμα για την ενεργειακή πολιτική. Ο υπουργός Οικονομικών, Μοτοχίσα Φουρουκάβα, δήλωσε ότι επιτροπές ειδικών θα συζητήσουν για την κλιματική αλλαγή, τις πηγές ενέργειας και την πυρηνική πολιτική, ενώ τα συμπεράσματά τους θα κατατεθούν στην κυβέρνηση μέχρι την άνοιξη. Στόχος είναι η κατάρτιση της νέας στρατηγικής στο ζήτημα - έπειτα και από δημόσια διαβούλευση – μέσα στο καλοκαίρι του 2012.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Υπάρχει µέλλον

στον ελληνικό στίβο; Ο ΚΛΑΣΙΚΟΣ αθλητισμός συρρικνώνεται εξαιτίας της οικονομικής κρίσης • Υπάρχουν όμως και αυθεντικά ταλέντα που ξεχώρισαν μέσα στο 2011

ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

ελληνικός στίβος προσπαθεί να ξαναγεννηθεί από την τέφρα του µέσα σε ένα πολύ δύσκολο περιβάλλον, όπως αυτό έχει διαµορφωθεί από την οικονοµική κρίση. Ο κλασικός αθλητισµός έφερε πολλά µετάλλια και διακρίσεις στην Ελλάδα, όχι όµως και τις οικονοµικές απολαβές που έχουν οι επαγγελµατίες αθλητές σε ποδόσφαιρο και µπάσκετ. Επιπλέον τα προνόµια και οι διευκολύνσεις έχουν πλέον κοπεί, κάνοντας ακόµη πιο δύσκολη τη ζωή των αθλητών του στίβου και περιορίζοντας τα κίνητρα για τους νέους που θέλουν να κάνουν πρωταθλητισµό. Δεν είναι τυχαίο ότι ο ελληνικός στίβος παρουσιάστηκε µε τη µικρότερη αποστολή στην Ιστορία των Παγκοσµίων στην Νταεγού της Ν. Κορέας, έχοντας µόλις 12 αθλητές, ενώ στο Βερολίνο το 2009 την Ελλάδα εκπροσώπησαν 21 αθλητές. Επιπλέον δεν υπήρχε στόχος για µετάλλιο, που αγνοείται από τους Ολυµπιακούς Αγώνες του Πεκίνου το 2008, ενώ ο αγωνιστικός σχεδιασµός για το 2012 περιλαµβάνει 50 αθλητές, τους λιγότερους τα τελευταία χρόνια. Επιπλέον δεν έλειψαν στο διάστηµα αυτό και οι δι-

οικητικές κόντρες, µε πιο πρόσφατη την παραίτηση του Στέργιου Τσιφτσόγλου από τη θέση του διευθυντή του υψηλού αθλητισµού Βορείου Ελλάδας, που κατηγόρησε την Οµοσπονδία για ατολµία στη λήψη αποφάσεων που θα επέφεραν διαρθωτικές αλλαγές και θα βοηθούσαν το στίβο να εξελιχτεί. Ποιοι ξεχώρισαν Ωστόσο µέσα στο 2011 και παρά τις δυσκολίες, δεν έλειψε η προσπάθεια από αθλητές για να µπουν σε top επίπεδο, αλλά και να ξεπεταχτούν νέα ταλέντα, εν όψει µάλιστα των Ολυµπιακών Αγώνων του Λονδίνου. Στους άνδρες, ξεχώρισαν τρεις αθλητές. Ο Κώστας Μπανιώτης (Ολυµπιάδα Κοµοτηνής), που κατετάγη 4ος στο ύψος στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα κλειστού στο Παρίσι µε επίδοση στα 2.32µ. Ο επικοντιστής Κώστας Φιλιππίδης (ΓΣ Βόλου), που βγήκε 6ος στο Παγκόσµιο Πρωτάθληµα της Νταεγού µε 5.75µ, 5ος στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα κλειστού στο Παρίσι µε 5.61µ. στον τελικό και 5.65µ. στον προκριµατικό, 1ος στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα Οµάδων (Σούπερ Λιγκ) στη Σµύρνη µε 5.40µ. και 1ος στο Ντάιαµοντ Λινγκ στις Βρυξέλλες το Σεπτέµβριο µε 5.72µ. Μάλιστα έγι-

νε ο δεύτερος Ελληνας που κερδίζει ποτέ σε Ντάιαµοντ Λιγκ. Τέλος ο Δηµήτρης Χονδροκούκης (ΟΣΦΠ), ο οποίος ήταν 5ος στο ύψος στο Παγκόσµιο Πρωτάθληµα της Νταεγού µε 2.32µ., 5ος στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα κλειστού µε 2.29µ., 1ος στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα Οµάδων (Σούπερ Λιγκ) στη Σµύρνη µε 2.32µ. και 1ος στο Ντάιαµοντ Λινγκ της Ζυρίχης µε 2.32µ., που τον έκανε και πρώτο Ελληνα αθλητή που κέρδισε Ντάιαµοντ Λιγκ. Στις γυναίκες ξεχώρισε µε διαφορά από τις υπόλοιπες η Νικόλ Κυριακοπούλου (ΑΟ Μεγάρων), που ήταν 8η στο επί κοντώ στο Παγκόσµιο στην Νταεγού µε 4.65µ., 9η στο Ευρωπαϊκό στο Παρίσι µε 4.35µ. στον τελικό και 4.55µ. στον προκριµατικό και 1η στο Ευρωπαϊκό Οµάδων στη Σµύρνη µε 4.30µ. Η Βούλα Παπαχρήστου (ΑΕΚ) είναι η µεγάλη ελπίδα για τα επόµενα χρόνια. Κατέκτησε το χρυσό µετάλλιο στο τριπλούν στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα Νέων στην Οστράβα µε 14.40µ. και χρυσό στο Ευρωπαϊκό Οµάδων στη Σµύρνη µε 14.09µ. Στο Τριπλούν η Αθανασία Πέρρα (ΟΣΦΠ) ήταν 7η στο Ευρωπαϊκό κλειστού στίβου µε 14.01µ., ενώ ακολουθούν δύο αυθεντικά ταλέντα, η Γεωργία και η Κατερίνα Στεφανίδη (ΑΟ Φιλοθέης) στο επί κοντώ.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Η χρονιά των...

θαυµάτων

Το 2011 θα ξεχαστεί δύσκολα στο ΝΒΑ, καθώς σημάδεψε, θετικά και αρνητικά, το καλύτερο πρωτάθλημα μπάσκετ του πλανήτη ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

ια περίεργη σεζόν, «ψαλιδισµένη» εξαιτίας του λοκ άουτ, ξεκίνησε ανήµερα Χριστούγεννα για το ΝΒΑ, αλλά παρ’ όλα τα προβλήµατα και τα εµπόδια, η µαγεία δε χάνεται! Το 2011 έφτασε στο τέλος του και στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού θα κάνουν καιρό για να το ξεχάσουν, αφού µέσα στο χρόνο συνέβησαν πολλά. Καταρχήν στον αγωνιστικό τοµέα, ξεπετάχτηκαν νέα ταλέντα, εµφανίστηκαν νέες οµάδες αποφασισµένες να προβάρουν το δαχτυλίδι, στήθηκαν εντυπωσιακές µεταγραφές για να δουλέψει το µάρκετινγκ. Κανείς δε θα ξεχάσει τον τρόπο που παρουσιάστηκαν οι Big three στο Μαϊάµι (ΛεΜπρόν Τζέιµς, Ντουέιν Ουέιντ και Κρις Μπος), προκειµένου να δηµιουργηθεί µια πανίσχυρη οµάδα από… υπεράνθρωπους αθλητές. Αλλά και κανείς δε θα ξεχάσει τους Ντάλας Μάβερικς του Ντιρκ Νοβίτσκι να φέρνουν τα πάνω κάτω στους τελικούς και να πανηγυρίζουν την κατάκτηση του τίτλου. Το άστρο του Ντέρικ Ρόουζ να ανατέλλει πίσω από τη σκιά του Μάικλ Τζόρνταν στο Σικάγο και να ανακηρύσσεται MVP της σεζόν, αλλά και απίστευτα ταλέντα όπως ο Κέβιν Ντουράντ και ο Μπλέικ Γκρίφιν να εµφανίζονται

αποφασισµένα να ταράξουν το σταρ σίστεµ, παίρνοντας τη σκυτάλη από τους βετεράνους Τιµ Ντάνκαν, Στιβ Νας και Τζέισον Κιντ. Τους Οκλαχόµα Σίτι Θάντερ και τους Μέµφις Γκρίζλις να έρχονται από το πουθενά και να παίζουν εκπληκτικό µπάσκετ, ακόµη και τους Νιου Γιορκ Νικς να «προσγειώνουν» στο «µεγάλο µήλο» τον Καρµέλο Αντονι και τον Αµάρε Σταντεµάιρ, στην προσπάθειά τους να αναγεννηθούν. Γεννηµένος στη Νέα Υόρκη, ο «Μέλο» έγινε ήρωας στο Μάντισον Σκουέρ Γκάρντεν, εκβιάζοντας τους Ντένβερ Νάγκετς να µην τον παραχωρήσουν στους γειτονικούς Νιου Τζέρσεϊ Νετς. Για τα µάτια του οι Νικς έδιωξαν το καλοκαίρι ακόµη και τον Μπίλαπς και του έφεραν σέντερ, τον πρωταθλητή Τάισον Τσάντλερ, για να χτυπήσουν το πρωτάθληµα. Το 2011 θα µείνει αξέχαστο για την απόσυρση τεσσάρων θρύλων του µπάσκετ. Ο Σακίλ Ο’ Νιλ και ο Γιάο Μινγκ βγήκαν στη σύνταξη, αφού τα γόνατα δεν άντεχαν. Ο Σακ µετά από καριέρα 19 χρόνων και τέσσερα πρωταθλήµατα. Ο Γιάο, που εµφανίστηκε ως… αντίδοτο στον Σακίλ, έκανε αίσθηση µε τους Ρόκετς στα πρώτα του χρόνια, αλλά στη συνέχεια το σώµα του δεν άντεξε και ο Κινέζος γίγαντας πέταξε λευκή πετσέτα. Από το µπάσκετ αποχώρησαν και δύο από τους µεγαλύτερους στην ιστορία προπονητές. Ο Φιλ Τζάκσον, µετά από 11 τίτλους και ένα βαρύ αποκλει-

σµό µε 4-0 από το Ντάλας, και ο Τζέρι Σλόαν, µετά από 22 σεζόν ως προπονητής των Γιούτα Τζαζ µε 1.221 νίκες, αλλά και ένα θρυλικό καβγά µε τον Ντερόν Ουίλιαµς, που τείνει να µετατραπεί σε αστικό µύθο! Θέλετε κι άλλα; Το περιβόητο λοκ άουτ για το χορό των εκατοµµυρίων, που προκάλεσε χάος και απείλησε να τινάξει στον αέρα το ΝΒΑ. Η απεργία κλείδωσε στις αρχές του Ιουλίου και οι ιδιοκτήτες ήταν αποφασισµένοι να χάσουν τη χρονιά για να πετύχουν µειώσεις. Αλλοι παίκτες γύρισαν στα κολέγια, άλλοι βρέθηκαν να παίζουν στην Ευρώπη και στην Κίνα, άλλοι έδιναν φιλανθρωπικά παιχνίδια και τελικά συµφώνησαν σε ένα κουτσουρεµένο πρωτάθληµα 66 αγώνων, που ήταν πολύ καλύτερο από το να χάσουν κι άλλες επιταγές εκατοµµυρίων δολαρίων. Στην υπόθεση αυτή πρωταγωνίστησε ο κοµισάριος Ντέιβιντ Στερν, που πρόσφατα δέχτηκε σκληρή κριτική, επειδή µπλόκαρε τη µετακίνηση του κορυφαίου πόιντ γκαρντ Κρις Πολ από τους Χόρνετς στους Λέικερς, ακολουθώντας τη γραµµή των ιδιοκτητών. Το είπε άλλωστε και ο Κόµπι Μπράιαντ. «Οι Λέικερς θα εξασφάλιζαν ένα σούπερ σταρ να τους κουβαλήσει για δέκα χρόνια, όταν θα σταµατούσα το µπάσκετ, αλλά οι υπόλοιποι ιδιοκτήτες δεν το ήθελαν. Τόσο απλά». Και τελικά ο Πολ κατέληξε στο Λος Αντζελες, αλλά στους Κλίπερς…

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

άποψη

Για καλό ξεκίνημα Μας συμβαίνει συχνά να ξεχάσουμε ανοιχτά τα φώτα ή το ηχοσύνολο του αυτοκινήτου, με άμεσο αποτέλεσμα η μπαταρία να αποφορτίζεται και να ακινητοποιείται το αυτοκίνητό μας. Ακόμα όμως και αν η μπαταρία μας έχει «παραδώσει το πνεύμα της», μπορούμε να βάλουμε μπροστά τον κινητήρα με καλώδια, συνδεδεμένα με την μπαταρία άλλου οχήματος. Tα συγκεκριμένα καλώδια θα τα βρούμε εύκολα σε βενζινάδικα ή σε καταστήματα ειδών αξεσουάρ αυτοκινήτων. Απαιτείται όμως κάποια προσοχή και συγκεκριμένη διαδικασία, προκειμένου να μην κάνουμε ζημιά στο αυτοκίνητο. Και η «εύκολη» ζημιά που θα μπορούσε να συμβεί είναι να καταστρέψουμε τον πολύτιμο καταλύτη μας, λόγω «σώματος», δηλαδή κάποιου βραχυκυκλώματος. Προκειμένου να αποφύγουμε δυσάρεστες εκπλήξεις, πρώτο μας μέλημα είναι να τοποθετήσουμε το βοηθητικό αυτοκίνητο μπροστά από το δικό μας, ώστε να φτάΤΟΥ ΣΤΕΡΓΙΟΥ νει το μήκος των καλωδίΜΑΝΩΛΗ ων. Σβήνουμε τον κινητήρα του και τοποθετούμε πρώτα τα κόκκινα καλώδια στους θετικούς πόλους και κατόπιν τα μαύρα στους αρνητικούς. Προσοχή! Αφού έχουμε συνδέσει το κόκκινο καλώδιο στο θετικό πόλο της φορτισμένης μπαταρίας, πρέπει να προσέξουμε ώστε η άλλη άκρη να μην ακουμπήσει σε κανένα μεταλλικό μέρος του αυτοκινήτου, διότι φέρει ποσότητα ρεύματος με συνέπειες που μπορεί να τις αντιμετωπίσουμε αργότερα. Αφού έχουμε ολοκληρώσει τη συνδεσμολογία με τον τρόπο που αναφέραμε, βάζουμε μπροστά το βοηθητικό όχημα και «παίζουμε» με το γκάζι. Ταυτόχρονα πρέπει να γυρίσουμε τη μίζα του αυτοκινήτου που έχει μείνει από ρεύμα, μέχρι να πάρει μπροστά. Κατόπιν, σβήνουμε τον κινητήρα του βοηθητικού οχήματος και αφαιρούμε τα καλώδια με την ίδια σειρά. Το αυτοκίνητο με την αδύναμη μπαταρία πρέπει να δουλέψει λίγη ώρα στο ρελαντί αλλά και σε υψηλότερες στροφές και καλό θα είναι να κάνουμε μερικά χιλιόμετρα, ώστε να δουλέψει και το δυναμό και να φορτίσει σωστά η μπαταρία. Καλό θα είναι να αποφεύγουμε να χρησιμοποιούμε αμέσως πηγές στο αυτοκίνητο που καταναλώνουν ρεύμα, όπως φώτα, ράδιο CD ή κλιματισμό. Στην αγορά κυκλοφορούν και μικροί φορτιστές «σπιτιού». Αυτοί συνδέονται με μία σταθερή πηγή ρεύματος (απλή πρίζα) και παίζουν το ρόλο ενός δεύτερου αυτοκινήτου, ακολουθώντας την ίδια διαδικασία.

Chevrolet Aveo 1.3D

Φλερτ µε την επιτυχία Στόχος οι χαμηλοί ρύποι κι η οικονομία, που φτάνει τα 3,8 λίτ. / 100 χλμ. Αισθητικά αναβαθμισμένο το Chevrolet Aveo κάνει το επόμενο βήμα και δέχεται την προσθήκη ενός 1,3 λιτ. ντίζελ κινητήρα σε εκδόσεις των 75 και 95 ίππων. Ο πιο οικονομικός στην κατηγορία του, είναι ο πρώτος ντίζελ που φιλοξενείται σε μικρό αυτοκίνητο της Chevrolet.

ε κατανάλωση που φτάνει µόλις τα 3,8 λίτρα / 100 χλµ. σε µικτό κύκλο, εκπέµπει 99 γρµ. / χλµ. CO2, γεγονός που σηµαίνει ότι εκτός των άλλων το Aveo 1.3D δεν έχει τέλη κυκλοφορίας. Ο κινητήρας των 1.248 κ. εκ. µε µπλοκ από χυτοσίδηρο και αλουµινένια 16βάλβιδη κεφαλή, διαθέτει σύστηµα ψεκασµού common rail και αποδίδει 75 ή 95 ίππους. Η έκδοση των 75 ίππων αποδίδει

ροπή 190Nm, που είναι διαθέσιµη από τις 1.750 έως τις 2.500 σ.α.λ., επιταχύνει από 0 –100 χλµ. / ώρα σε 14,2 δευτ. και η τελική φτάνει τα 163 χλµ. / ώρα µε 5άρι χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων. Η ισχυρότερη έκδοση των 95 ίππων µε 5τάχυτο κιβώτιο φτάνει στα 174 χλµ. / ώρα µε 0 – 100 σε 11,7 δευτ., οι εκποµπές CO2 είναι 95 γρµ. / χλµ. και η µέση κατανάλωση 3,6 λιτ. / 100 χλµ. Μια δεύτερη έκδοση των 95 ίππων χρησιµοποιεί 6άρι κιβώτιο µε ροπή 210Nm από τις 1.750 έως τις 2.500 σ.α.λ. και µε ρύπους που φτάνουν τα 108 γρµ. / χλµ. CO2. Το σύστηµα Start/ Stop υπάρχει σε όλες τις εκδόσεις, όπως και µε τον οξειδωτικό καταλύτη και φίλτρο µικροσωµατιδίων. Σταθερό και ουδέτερο Οδηγώντας την έκδοση 1.3D

Eco των 95 ίππων µε 5άρι χειροκίνητο κιβώτιο διαπιστώνει κανείς ότι υπάρχει µια οµοιογένεια στον τρόπο µε τον οποίο κινείται κι επιταχύνει το πετρελαιοκίνητο µοντέλο, τόσο σε αστικό περιβάλλον όσο και σε ανοιχτό δρόµο. Χωρίς καµιά υστέρηση, το Start/Stop λειτουργεί υποδειγµατικά. Η γενικότερη οδική συµπεριφορά παραµένει ουδέτερη, δίχως ξαφνικές, απρόβλεπτες κλίσεις του αµαξώµατος, µε τα φρένα να λειτουργούν αποτελεσµατικά και το σύστηµα διευθύνσεως να εµπνέει την απαραίτητη σιγουριά στον οδηγό του. Η πετρελαιοκίνητη αυτή έκδοση είναι ήδη διαθέσιµη στην αγορά µας και η τιµή είναι κατά 1.500 ευρώ ακριβότερη από αυτή της βενζινοκίνητης ή κατά 2.000 ευρώ στην πλούσια έκδοση. Τέλος, η έκδοση σεντάν εισάγεται στη χώρα µας αποκλειστικά µε ντίζελ κινητήρα.

Η SPECIAL ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ:

Μία μοναδική ευκαιρία απόδρασης για rafting στον Άραχθο ποταμό (διαδρομή φαράγγι) τοξοβολία & δύο διανυκτερεύσεις σε δίκλινο δωμάτιο

με πρωινό στον ξενώνα «Γεφύρι της Πλάκας» στο Μονολίθι Ιωαννίνων από την «TREKKING ΗΠΕΙΡΟΥ».

Προσφορές που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Από 130€/άτομο μόνο

65€ /άτομο - Εκπτωση 50%

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Nέα Bentley Continental - Σειρά V8: κορυφαία πολυτέλεια Δύο νέα μοντέλα Bentley Continental V8 θα παρουσιαστούν στο διεθνές Auto Show στο Detroit στις 9 Ιανουαρίου. Ο νέος τετράλιτρος κινητήρας V8 που φιλοξενούν αποδίδει μέγιστη ισχύ 500 ίππων στις 6.000 σ.α.λ. και η μέγιστη ροπή 660 Nm από τις 1.700 έως τις 5.000 σ.α.λ. Σε συνδυασμό με ένα καινούργιο 8τάχυτο αυτόματο κιβώτιο, επιταχύνει κάτω των 5 δευτερολέπτων για εκκίνηση 0-100 χλμ. / ώρα με την τελική να ξεπερνά τα 290 χλμ. Ταυτόχρονα τα νέα μοντέλα Continental V8 πετυχαίνουν εξαιρετικές αποδόσεις στην κατηγορία των

πολυτελών αυτοκινήτων σε εξοικονόμηση καυσίμου και εκπομπές CO2 και μπορούν να ταξιδεύουν για πάνω από 800 χλμ. με ένα μόνο γέμισμα του ρεζερβουάρ. Η άφιξη των νέων Continental V8 μοντέλων εκπληρώνει την περιβαλλοντική δέσμευση της Bentley για

την παραγωγή μιας νέας ιπποδύναμης που θα αποφέρει 40% εξοικονόμηση καυσίμου και μείωση εκπομπών ρύπων CO2. Η νέα τεχνολογία V8 επίσης διαθέτει άμεσο ψεκασμό, χαμηλής τριβής ρουλεμάν, σύστημα διαχείρισης θερμότητας, σύστημα φόρτισης για την ανάκτηση ενέργειας και

καινοτόμο συσκευασία φορτιστή turbo για μεγαλύτερη αποδοτικότητα. Ο νέος V8 κινητήρας θα είναι διαθέσιμος σε δύο μοντέλα: την Continental GT και την Continental GTC. Και τα δύο μοντέλα διαθέτουν στο βασικό εξοπλισμό ζάντες αλουμινίου 20 ιντσών και προαιρετικά ζάντες έξι ακτίνων 21 ιντσών. Μέσα στην καμπίνα, η οροφή από υφασμάτινες πτυχές, τα νέα σύγχρονα βερνίκια από ευκάλυπτο, τα δερμάτινα καθίσματα στους δύο προαιρετικούς χρωματικούς τόνους και μία μικρή κεντρική κονσόλα αποτελούν τη συνέχεια της φρέσκιας, σπορ σχεδίασης.

Fiat 500 Twinair: με οικολογικό προφίλ Με στόχο την ενδυνάμωση της θέσης της στα νέα δεδομένα της ελληνικής αγοράς, η Fiat προσθέτει δύο νέες εκδόσεις, Twinair και Twinair+, στην γκάμα του Fiat 500 0.9 των 85 ίππων Turbo. Αυτή η προσθήκη αντικαθιστά τις εκδόσεις Pop και Sport. Οι νέες εκδόσεις διαθέτουν πλουσιότερο εξοπλισμό χωρίς επιβάρυνση στην τιμή. Στον εξοπλισμό της έκδοσης Twinair περιλαμβάνονται στάνταρ 7 αερόσακοι, ζάντες αλουμινίου 15 ιντσών, κλιματισμός, ηλεκτρικά παράθυρα, κεντρικό κλείδωμα με τηλεχειρισμό, ηλεκτρικά ρυθμιζόμενοι εξωτερικοί καθρέφτες, ηχοσύστημα με CD player & MP3, σύστημα Start&Stop και Sport Kit. H έκδοση Twinair+ έχει ακόμα πιο σπορ χαρακτήρα, κάτι που τονίζεται και από τα επιπλέον στοιχεία εξοπλισμού,

όπως οι μεγαλύτερες σπορ μαύρες ζάντες 16 ιντσών, οι προβολείς ομίχλης ή το σπορ δερμάτινο τιμόνι με χειριστήρια ηχοσυστήματος και Blue&Me. Ο πλούσιος εξοπλισμός της έκδοσης αυτής συμπληρώνεται με εξωτερικούς καθρέφτες στο χρώμα του αμαξώματος, σύστημα Blue&Me με ανοικτή συνομιλία

μέσω Bluetooth και θύρα USB, οροφή σε μαύρο χρώμα, σκούρα κρύσταλλα, κάθισμα οδηγού ρυθμιζόμενο καθ’ ύψος, θήκη στην πλάτη του καθίσματος του οδηγού και κάθισμα συνοδηγού με αποθηκευτικό χώρο κάτω από το κάθισμα. Η τιμή της έκδοσης Twinair 0.9 85 ίππων είναι 13.750 € και της έκδοσης Twinair+ 0.9 85 ίππων είναι 14.750 €. Οι εκδόσεις αυτές θα συμπληρωθούν με μία ακόμα προσθήκη, του 500 «by Abarth» και θα είναι διαθέσιμο μόνο σε μαύρο ή κόκκινο χρώμα. Θα περιλαμβάνει ειδικά κόκκινα-μαύρα αυτοκόλλητα στο καπό, πίσω σπόιλερ από την Abarth, πλευρικά αεροδυναμικά βοηθήματα, κόκκινο κάλυμμα για τους εξωτερικούς καθρέφτες, μαύρες 16άρες ζάντες με το σήμα του σκορπιού και ειδικά μεταλλικά καλύμματα στα πεντάλ από την Abarth.

Honda EV-STER: η επόμενη ημέρα των μικρών σπορ ηλεκτρικών αυτοκινήτων Η Honda σε παγκόσμια πρεμιέρα παρουσίασε το πρωτότυπο EV-STER, την επόμενη γενιά των μικρών ηλεκτρικών αυτοκινήτων. Διαθέτοντας ένα δυναμικό και καινοτόμο σχεδιαστικό στιλ, σε συνδυασμό με εξαιρετικές περιβαλλοντικές επιδόσεις, το EV-STER είναι ένα ηλεκτρικό πισωκίνητο διθέσιο σπορ αυτοκίνητο, που δίνει μία πρώτη γεύση της σπορ ηλεκτροκίνησης. Η χρήση ελαφρών υλικών όπως τα ανθρακονήματα έχει δώσει τη δυνατότητα μείωσης του συνολικού του βάρους, στοιχείο που συμβάλλει ουσιαστικά στις υψηλές επιδόσεις αλλά και στην αυξημένη αυτονομία, που αγγίζει τα

160 χιλιόμετρα περίπου. Το τιμόνι του EV-STER, που έχει αντικατασταθεί από δύο μοχλούς, συμβάλλει περαιτέρω στη χαρά της σπορ οδήγησης, ενώ επιτρέπει στον οδηγό να ρυθμίζει την απόδοση του κινητήρα αλλά και την ανάρτηση. Στο εσωτερικό του, ο πίνακας οργάνων εκτός από τις βασικές πληροφορίες δίνει τη δυνατότητα εύκολης πρόσβασης στο ηχοσύστημα, στο σύστημα πλοήγησης καθώς επίσης και εύκολη πρόσβαση στο Ιnternet. H σχεδίασή του επιτρέπει στον οδηγό να παραμένει επικεντρωμένος στην οδήγηση, απολαμβάνοντας ταυτόχρονα τον άνετο χώρο.

Toyota GT 86: το δυνατό κουπέ H επίσημη αποκάλυψη του κουπέ 2+2 θέσεων που θα περάσει στη γραμμή παραγωγής της Toyota παρουσιάστηκε στο Τόκιο. Για την αγορά της Ιαπωνίας θα κυκλοφορήσει με την ονομασία 86, ενώ για την Ευρώπη θα φέρει την ονομασία GT 86 προς τιμήν των GT της ιαπωνικής εταιρίας και ειδικότερα της Corolla GT AE86. Το εντυπωσιακό κουπέ, που είναι αποτέλεσμα κοινής προσπάθειας Toyota και Subaru, θα παραχθεί σε τρεις διαφορετικές εκδόσεις: το Toyota GT 86, το Subaru BRZ και το Scion FR-S μόνο για την αγορά της βορείου Αμερικής. Και τα τρία μοντέλα μοιράζονται κοινή πλατφόρμα και μηχανικά μέρη, με τον επίπεδο 2λιτρο, 4κύλινδρο κινητήρα να προέρχεται από τη Subaru. Αποδίδει 200 ίππους στις 7.000 σ.α.λ. και μέγιστη ροπή 205 Nm στις 6.600 σ.α.λ. Θα φιλοξενεί μηχανικό κιβώτιο 6 σχέσεων, προαιρετικά θα υπάρχει και αυτόματο κιβώτιο 6 σχέσεων με την κίνηση να μεταφέρεται στους πίσω τροχούς μέσω διαφορικού περιορισμένης ολίσθησης.

Νέο επαγγελματικό ηλεκτρικό στην Ιαπωνία Tο νέο επαγγελματικό ηλεκτρικό όχημα κατηγορίας minicar, MINICAB-MiEV, το δεύτερο προϊόν της σειράς EV δεύτερης γενιάς, παρουσιάστηκε ήδη στην Ιαπωνία από τη Mitsubishi. Προερχόμενο από το επαγγελματικό MINICAB Van, το MINICAB-MiEV έχει βασιστεί στις τεχνολογίες του i-MiEV συνδυάζοντας τον οικολογικό χαρακτήρα ενός ηλεκτρικού οχήματος με το ανταγωνιστικό λειτουργικό κόστος και την υψηλή ικανότητα ωφέλιμου φορτίου, την άνετη οδήγηση και την αξιοπιστία που απαιτείται από ένα επαγγελματικό όχημα. Συνδυάζεται με δύο διαφορετικά μεγέθη μπαταριών, για να μπορούν οι πελάτες να επιλέγουν την αυτονομία που ταιριάζει στις ανάγκες τους. Η μπαταρία CD 10.5 kWh παρέχει αυτονομία 100 χλμ., ενώ η έκδοση CD 16.0 kWh αντίστοιχα 150 χλμ. Ξεκινώντας τις πωλήσεις του i-MiEV νέας γενιάς στην ιαπωνική αγορά τον Ιούλιο του 2009, η Mitsubishi ήταν η πρώτη αυτοκινητοβιομηχανία που προσέφερε το «απόλυτο eco-car» σαν απάντηση στα τρέχοντα θέματα της περιβαλλοντικής ρύπανσης, της αύξησης της παγκόσμιας θερμοκρασίας και της εξάντλησης των ενεργειακών αποθεμάτων βασισμένων στο πετρέλαιο. Από τότε, έχουν πουληθεί περίπου 5.000 οχήματα στην Ιαπωνία.

XPHΣIMA

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ ΙΑ 2310 894646 ΟΜ ΣΤΡΑΤΟΝ 9 1504-7 ΣΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕ ΙΚΟ 2310-53150 ΛΙΜΕΝ 554871 10 23 ΟΜΙΑ ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ 1155 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΕΙΑ (από κινητό) 400 10 ΗΘ ΕΛΠΑ ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ ΗΣ 2310 379000 9609 ΙΑΣ-ΘΡΑΚ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 ΑΚ Α Μ ΥΠ. 00 ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 3752 Σ Η ΙΚ 996000 ΣΣΑΛΟΝ ΔΗΜΟΣ ΘΕ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 10 ΜΑΤΑ 23 & 2310 515150 Η ΟΣ Ν ΚΑ 45 ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 ς) 2310 ια εφήβου Α 2310 555053 (γ Α ΑΝ ΟΚ ΘΕΜΑΤ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΩΤΩΝ 2310 23 76 ΑΛ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΠΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚ 10535263 ΙΝΚΑ 23 1056 S SO Ν 501 ΞΗ ΠΑΙΔΩ -3 ΥΠΟΣΤΗΡΙ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 502 & 2310 511972 ΔΕΗ: 928243 ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ/ ΙΚΗ 10503 & 2310 Σ/Ν ΑΝΑΤ. ΘΕ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό ΣΗ από σταθερ ΕΥ ΕΤ 11 87878 ό κινητό ΑΠΟΧ ΡΙΟ 800 απ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

ΣΑΒΒΑΤΟ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2310-357602): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παιδιατρικά, νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Β. Ολγας 7, Γρ. Λαμπράκη 120 - Α. Τούμπα, Ευζώνων 31 - 33 - Λ. Στρατού, Β. Ολγας 122 - Π. Συνδίκα, Κλεάνθους 26 - στάση Σχολεία - Κ. Τούμπα (Ο), Μ. Μπότσαρη 28 με Χαλκιδικής 34, Αλεξανδρείας 79 με Μαρτίου 35, Ν. Πλαστήρα 15, Α. Παπαναστασίου 32 - στάση Ευκλείδη,

Διστόμου 7 (Α. Παπαναστασίου 109), Θ. Νάτσινα 45 - Χαριλάου, Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μ. Μπότσαρη, Γαμβέττα 78 - 28ης Οκτωβρίου, Λασκαράτου 9 - Ανθέων, Κρήτης 65 - Σκιάθου, Κ. Καραμανλή 16 με Κορυτσάς 21, Μ. Ασίας 43 - γήπεδο ΠΑΟΚ - Ε. Φίλη 15 - Σταματέλου, Α. Θράκης 96 - Κ. Τούμπα, Ακροπόλεως 25 - Α. Πόλη, Αγ. Δημητρίου 142, Ηρακλείας 9 - Σαράντα Εκκλησιές (Ο), Π.Π. Γερμανού 41 - Καμάρα (Ο), Κομνηνών 17 - Λουλουδάδικα (Ο), Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, Αγ. Σοφίας 44, Εθνικής Αμύνης 44 - Σιντριβάνι, Κασσάνδρου 77 - Αγιος Δημήτριος, Δ. Γούναρη 20 με Τσιμισκή 115 - πλατεία Ναυαρίνου, Αντιγονιδών 8 - Κολόμβου. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Μ. Αλεξάνδρου 23, Γρ. Κολωνιάρη 85 - Λ. Καλλιθέας. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Κρήτης 28. ΕΥΟΣΜΟΣ: Πλάτωνος 53 - όπισθεν Εθν. Τράπεζας, Δημοκρατίας - Ιθάκης 83, Καραολή και Δημητρίου 67. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Βρυούλων 28 - Αγ. Παρασκευή - Ν. Κρήνη, Κίου 32, Πασαλίδη 141 - πάρκο, Αιγαίου 16 - Κηφισιά (Ο), Θήχης 27 - Αγιος Παντελέημονας, Κερασούντος 64, Αργοναυτών 15 - Τ. Οικονομίδη - Καραμπουρνάκι. ΝΕΑΠΟΛΗ: Ανδρέα Παπανδρέου 94 - στάση Βαλσαμή (Ο), Μαδύτου 75 - Αθ. Διάκου - σχολείο Αναγέννησης. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μαυρομιχάλη 29. ΠΥΛΑΙΑ: Ε. Φίλη 15 - Σταματέλου. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Ωραιοκάστρου 56 - Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Επταπυργίου 53. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Ελευθερίας 10, έως τα μεσάνυχτα.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Πόντου 9 - Καλαμαριά, Β. Ολγας 122, Α. Παπανδρέου 54 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Α. Παπαναστασίου 140 - πλ. Χαριλάου, Τσιμισκή 7 - Ι. Δραγούμη γωνία, Θερμοπυλών 6 και Μπουμπουλίνας - Α. Ηλιούπολη, Αλεξανδρείας 10 - Ανάληψη, Κύπρου 13 - παλιό τέρμα Νεάπολης - Ροδοχώρι - Συκιές, Εγνατία 102 - Αγ. Σοφίας, Α. Παπανδρέου 33 (πρώην Β. Γεωργίου) - Νεάπολη, Παναγίας Φανερωμένης 9 - Καλλιθέα, Εδ. Ροστάν 34 - Καλλιδοπούλου, Ψαρών 28 με Παπαναστασίου 57 - Χαριλάου, Λαγκαδά 7 - Βαρδάρη, Ι. Δραγούμη 69, Φιλίππου 85 - (Ιασονίδου) - Ροτόντα, Α. Σβώλου 25 - Εσπερος - Ναυαρίνο, Βιζύης 68 - Δορυλαίου - Κ. Τούμπα, Αδ. Κοραή 6 - πλατεία Σκρα - Καλαμαριά, Σουανίδη 2 - Α. Τζουμαγιάς - Α. Τούμπα. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Πόντου 9 - Καλαμαριά, Τσιμισκή 7 - Ι. Δραγούμη γωνία, Παναγίας Φανερωμένης 9 - Καλλιθέα, Εδ. Ροστάν 34 - Καλλιδοπούλου, Πόντου 9 - Καλαμαριά, Α. Σβώλου 25 - Εσπερος - Ναυαρίνο, Κ. Καραμανλή 118 και Π. Συνδίκα.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

ΚΥΡΙΑΚΗ-ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, ψυχιατρικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοψυχιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100) οδοντιατρικά περιστατικά. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων και για παθολογικά περιστατικά. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

14944

Ωραιοκάστρου 56 - Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Επταπυργίου 53. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Ελευθερίας 10, έως τα μεσάνυχτα.

14944

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Αγ. Δημητρίου 128, Πασαλίδη 106 - Πόντου - Καλαμαριά, Μ. Αλεξάνδρου 23 - Αμπελόκηποι, Μ. Μπότσαρη 118, Π. Π. Γερμανού 6 - Τσιμισκή, Κρήτης 11 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Εγνατία 86, Δελφών 208 - Ντεπό, Ν. Πλαστήρα 15 - Χαριλάου, Αναλήψεως 14 - εκκλησία Αναλήψεως, Δ. Γούναρη 56 - Ροτόντα - Καμάρα, Κωνσταντινουπόλεως 58 - Κυβέλεια - Ιπποκράτειο, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 128, Μακεδονίας 36 - Μ. Μπότσαρη, Κ. Καραμανλή 103 με Αρτης 21 - Ελευθέριο Κορδελιό, Αρκαδίου 12 με Μακρυγιάννη 76 - Α. Ηλιούπολη, Κατσιμίδη 68 και Γρ. Λαμπράκη. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Εγνατία 86, Δελφών 208 - Ντεπό, Ν. Πλαστήρα 15 - Χαριλάου, Μακεδονίας 36 - Μ. Μπότσαρη, Κ. Καραμανλή 103 με Αρτης 21 - Ελευθέριο - Κορδελιό.

λαϊκές αγορές Τη Δευτέρα θα λειτουργήσουν οι εξής λαϊκές αγορές: ΚΥΒΕΛΕΙΑ: Ασκληπιού, στην πλατεία Κυβελείων. ΜΠΟΤΣΑΡΗ: Μητροπούλου και Σόλωνος. ΧΑΡΙΛΑΟΥ: Γ. Αγγέλου και Αλκαμένους (γήπεδο Αρεως). ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ: Αρτάκης (περιοχή Κληματαριάς, Αγ. Θεράποντα). ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Εμπεδοκλέους (περιοχή Αγ. Μαρίνας). ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μπουμπουλίνας και Ν. Ξυλούρη. ΜΕΝΕΜΕΝΗ: Κουντουριώτου, πλησίον γυμνασίου Μενεμένης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Μητροπόλεως. ΣΙΝΔΟΣΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ-ΠΕΡΑΙΑ.

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 17.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ταξιάρχης». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Επιδαύρου 9 και Γρ. Λαμπράκη - Α. Τούμπα, Ευζώνων 31 - 33 - Λ. Στρατού, Β. Ολγας 122 - Π. Συνδίκα, Κλεάνθους 26 - στάση Σχολεία - Κ. Τούμπα (Ο), Μ. Μπότσαρη 28 με Χαλκιδικής 34, Αλεξανδρείας 79 με Μαρτίου 35, Ν. Πλαστήρα 15, Α. Παπαναστασίου 32 - στάση Ευκλείδη, Διστόμου 7 (Α. Παπαναστασίου 109), Θ. Νάτσινα 45 - Χαριλάου, Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μ. Μπότσαρη, Γαμβέττα 78 - 28ης Οκτωβρίου, Λασκαράτου 9 - Ανθέων, Κρήτης 65 - Σκιάθου, Κ. Καραμανλή 16 με Κορυτσάς 21, Μ. Ασίας 43 - γήπεδο ΠΑΟΚ - Ε. Φίλη 15 - Σταματέλου, Α. Θράκης 96 - Κ. Τούμπα, Ακροπόλεως 25 - Α. Πόλη, Αγ. Δημητρίου 142, Ηρακλείας 9 - Σαράντα Εκκλησιές (Ο), Π.Π. Γερμανού 41 - Καμάρα (Ο), Κομνηνών 17 - Λουλουδάδικα (Ο), Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, Αγ. Σοφίας 44, Εθνικής Αμύνης 44 - Σιντριβάνι, Κασσάνδρου 77 - Αγιος Δημήτριος, Δ. Γούναρη 20 με Τσιμισκή 115 - πλατεία Ναυαρίνου, Αντιγονιδών 8 - Κολόμβου. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Μ. Αλεξάνδρου 23, Γρ. Κολωνιάρη 85 - Λ. Καλλιθέας. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Κρήτης 28. ΕΥΟΣΜΟΣ: Πλάτωνος 53 - όπισθεν Εθν. Τράπεζας, Δημοκρατίας - Ιθάκης 83, Καραολή και Δημητρίου 67. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Βρυούλων 28 - Αγ. Παρασκευή - Ν. Κρήνη, Κίου 32, Πασαλίδη 141 - πάρκο, Αιγαίου 16 - Κηφισιά (Ο), Θήχης 27 - Αγιος Παντελέημονας, Κερασούντος 64, Αργοναυτών 15 - Τ. Οικονομίδη - Καραμπουρνάκι. ΝΕΑΠΟΛΗ: Ανδρέα Παπανδρέου 94 - στάση Βαλσαμή (Ο), Μαδύτου 75 - Αθ. Διάκου - σχολείο Αναγέννησης. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μαυρομιχάλη 29. ΠΥΛΑΙΑ: Ε. Φίλη 15 - Σταματέλου. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ:

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

κτελ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ

τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318

εφημερεύοντες γιατροί Οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωί της Τρίτης είναι οι εξής: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ: Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19-Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526.526, 6972300357, Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311204508, 6974053857, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ. Αλεξάνδρου 15 - Μετέωρα, τηλ. 2310 636.214, 6970085694, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Μαυρίδης Γεώργιος, Τσιμισκή 71, τηλ. 2310 283.992, 6974194321, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 423.301, 6947184453. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ: Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422301, Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 - Κουφάλια, τηλ. 23910 52750, 6976004332, Κούβελας Δημήτριος, Καραολή και Δημητρίου 38, τηλ. 2313.009.356, Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 - Πολίχνη, τηλ. 2310 657.774, 6947158121. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ: Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869.546, 6947611987, Αγγελόπουλος Βάιος, Ν. Πλαστήρα 18, τηλ. 2310 261.200, 6944557170, Πανδοκίδης Κωνσταντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815.727, 6976694637, Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ. 2310 269.709, 6944690837, Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ: Σαββίδου Αβρόρα, Μ. Αλεξάνδρου 58 - Εύοσμος, τηλ. 23140 765.455, 6974379762, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432.795, 6981448501, Κονταλέκας Αλέξανδρος, Μεταλλείων Ταύρου 4 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558.822, 6979677988, Ξεφτέρη Μαρία, Αρτάκης 34 - Κ. Τούμπα, τηλ. 2310 951.755, 6944338144, Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886, Τσακνίδη

Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ. 23920 42229, 6995960589, Σαραφίδου Σοφία, Βούλγαρη 2 και Μακρυγιάννη Γωνία – Α. Ηλιούπολη, τηλ. 2314312955, 6946038098, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, τηλ. 6944371367, Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68 - Καλαμαριά, τηλ.2310 412470, 6944341180, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 - Ρετζίκι, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3 - Παπάφειο, τηλ. 2310 939.106, 6937928479. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ: Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ. 2310 334.284, 6944981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310 824.849, 6945333901, Ραμματά Αικατερίνη Εθν. Αμύνης 40 τηλ. 2310 268.900, 2310 694.581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ. 2310 240.697, 6946452138, Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6932225444. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ: Ηλιάδης Ιωάννης, Εγνατία 63, τηλ. 2310 276.322, 6944577382. ΠΛΑΣΤΙΚΟΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ: Χριστοφοριδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2310 222.437, 6947273304. ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ: Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310 869.903, 6932436979, Γεροθανάσης Δημήτριος, Πλαστήρα 2Α - Θέρμη, τηλ. 2310 463.788, 6970175900. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ: Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ. 2310 931.172, 693800461, Κυριακίδης Παναγιώτης, Β.Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ. 2310 383.866, 6946096931. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ - ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ: Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310 250.719, 6977284620, Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6937637090, Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου - Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310 707.401, 2310 700.257, 6946912207. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ: Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432.722, 6973696520, Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ.2310 825.817, 6932495498, Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 - Ασπροβάλτα, τηλ. 23970 22555, 6977514334, Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κινγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240.413, 6936185856, Κωνσταντινίδης Αντώνιος, Μητροπόλεως 25, τηλ. 2310 223.424, 6973804935, Βαβαλέτσκος Στυλιανός, Μητροπόλεως 46-48, τηλ. 2310 250.350, 6944558292. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ: Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805, Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Εγνατία 67, τηλ. 2310 240.043, 6974992171, Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 – Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545. ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ: Βληγουρίδης Αγγελος, Μακένζυ Κινγκ 4, τηλ. 2310 282.225, 6947852673. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ: Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, 6937146757, Καϊλάρη Σουζάνα, Γρηγ. Λαμπράκη 149 και Δημ. Χαρίση 7, τηλ. 2310 858.800, 6972992939, Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 444.105, 6955580433. ΩΡΛ: Δακοπούλου Ευφροσύνη, Ι. Πασαλίδη 66 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 453.463, 6932651177, Βάσσος Αγγελος, Καραολή και Δημητρίου 96 – Εύοσμος, τηλ. 6972845400, Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 96, τηλ. 6945166277. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΣ: Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416.435, 6977501600. ΣΤΟΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΓΝΑΘΟΠΡΟΣΩΠΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ: Καραβίδας Κωνσταντίνος, Τριάδι – Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 380.000, 6940855156.

κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Τρίτης εφημερεύει το κτηνιατρείο του Ιωάννη Τζιμούλια, Ελπίδος 72, Πολίχνη. Τηλ. 2310 653761, 6932823990.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Eυχαριστήρια

Μνημόσυνο

Ο Σύλλογος Φίλων Καρκινοπαθών Παιδιών Η ΣΤΟΡΓΗ (τηλ. 2310 544.320, fax 2310 538.157) ευχαριστεί θερμά τον κάτωθι ευγενή δωρητή: - Τον κ. Κωνσταντίνο Διγκαβέ, για δωρεά 200 ευρώ για τους σκοπούς του Συλλόγου. Επίσης τον ευχαριστούμε για τη δωρεά στο Σύλλογο «ΣΤΟΡΓΗ» του νέου του βιβλίου με τίτλο: «ΑΛΜΑΝΑΚ 1984 - 2009 ΑΦΙΕΡΩΜΑ», προκειμένου όλα τα έσοδα από τη διάθεση του βιβλίου να διατεθούν για τους σκοπούς του Συλλόγου.

Ο Σύλλογος Φίλων Καρκινοπαθών Παιδιών Η ΣΤΟΡΓΗ (τηλ. 2310 544.320, fax 2310 538.157) ευχαριστεί θερμά τους κάτωθι ευγενείς δωρητές: - Τον κ. Πελοπίδα Καραγιεβρέκη, για δωρεά 500 ευρώ για τους σκοπούς του Συλλόγου. - Ανώνυμο, για δωρεά 50 ευρώ για τους σκοπούς του Συλλόγου. - Την ΕΤΕΑ ΑΕ, για δωρεά 300 ευρώ για τους σκοπούς του Συλλόγου. - Τα ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ ΦΡΥΓΑΝΙΩΤΗ, για δωρεά 800 ευρώ για τους σκοπούς του Συλλόγου. - Την ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε., για δωρεά 3.000 ευρώ ποσό που θα διέθετε για την παραγωγή και αποστολή ευχετηρίων καρτών και αποφάσισε να δωρίσει στα αγγγελούδια της ΣΤΟΡΓΗΣ. Το Μουσείο Μακεδονικού Αγώνα εκφράζει τις θερμές του ευχαριστίες προς την οικογένεια Νιτσιώτα για δωρεά πεντακοσίων ευρώ (500 ευρώ) εις μνήμη Γεωργίου Νιτσιώτα και προς τον κ. Αλέξανδρο Αλεξανδρίδη και την κ. Ελίζα Αλεξανδρίδου για δωρεά εκατόν πενήντα ευρώ (150 ευρώ) εις μνήμη των γονέων τους Βάσως και Δημητρίου Αλεξανδρίδη, υπέρ των σκοπών του Μουσείου. Η Μέριμνα Ποντίων Κυριών (τηλ. 2310-814403) ευχαριστεί θερμά τον κ. Κωνσταντίνο Στεφανίδη για δωρεά 250 ευρώ στη μνήμη αγαπητής Βασιλικής Ρέτσου, συζύγου του αγαπητού του συναδέλφου και φίλου Παναγιώτη Ρέτσου και υπέρ των σκοπών του Σωματείου. Το ΔΣ του Εθελοντικού Οργανισμού για τα Παιδιά «Το Χαμόγελο του Παιδιού» (Γραφείο Θεσσαλονίκης: Παπακυριαζή 3, τηλ. 2310 250.160) θα

ήθελε να ευχαριστήσει θερμά την κ. Ηώ Ζησιάδου και την κ. Μαίρη Γαβριηλίδου, για τη δωρεά ποσού 100 ευρώ εις μνήμη της σεβαστής τους Δέσποινας Μπουφίδου, για τους σκοπούς του οργανισμού μας. Το ΔΣ των Παιδικών Χωριών SOS Ελλάδος (Εγνατία 152, 546 21 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 226.644, 2310 282.844) ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω, που με τις δωρεές τους συμβάλλουν στη λειτουργία του Παιδικού Χωριού SOS Πλαγιαρίου και της Στέγης Νέων στη Θεσσαλονίκη: τα παιδιά του Δημοτικού Σχολείου Ταξιάρχη για 156 ευρώ, τους συναδέλφους της ΕΥΑΘ (Πλουτάρχου 8) για 55 ευρώ στη μνήμη Ιωάννη Καράγια, πατέρα της αγαπητής συναδέλφου Ελένης Καράγια, το Σύλλογο Γονέων και Κηδεμόνων του 4ου Δημοτικού Σχολείου Περαίας για συνολικό ποσό 300 ευρώ, την κ. Χριστίνα Λαζαρίδου για 50 ευρώ, την κ. Μαρία Ελληνα για 180 ευρώ, την κ. Ειρήνη Χαϊνοπούλου για 20 ευρώ, την κ. Ασπασία Καραγεωργίου για 20 ευρώ, την εταιρία «Α. και Δ. Κυριακίδης Ενεργειακή ΕΠΕ» για 1.000 ευρώ, την κ. Ελισάβετ Χρυσαποστόλου και τα παιδιά της Χρύσα και Θάνο Κοτσιώνη για 50 ευρώ στη μνήμη Μαγδαληνής Ορφανάκου, την κ. Βασιλική Κολομπρούκα για 200 ευρώ, την κ. Παναγιώτα Τσόγκαλη για 40 ευρώ, την κ. Ελένη Ξανθοπούλου για 100 ευρώ, την κ. Μαρία Αθανασίου για 50 ευρώ, την κ. Κλεοβούλη Μπελόκα για 50 ευρώ, τον κ. Νικόλαο Βαλκάνο για 100 ευρώ στη μνήμη γονέων και αδελφών, την κ. Ελένη Θωμίδου για 446,87 ευρώ από κερματοσυλλέκτη, την κ. Γαλάτεια Κουφοπούλου για 100 ευρώ, τον κ. Αντώνη Δελτσίδη για 20 ευρώ, την «Chimar Hellas AE» για 150 ευρώ, την κ. Φωτεινή Κοντοπούλου για 100 ευρώ, τον κ. Χριστόφορο Τουτουντζίδη για 50

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ : 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ : 6977-597464 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ : 2310-860088, 860077

www baboulas com

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

Αγ ∆ηµητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1 Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ : 2310-639509 2 Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν (Σάκης): 6944-389902

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύματος Ορφανοτροφείο Θηλέων «Η ΜΕΛΙΣΣΑ» ευχαριστεί θερμά τη διαφημιστική εταιρία ADMINE creative business fuel για τη δωρεάν δημιουργία λογότυπου του Ιδρύματος και την εταιρία DADA ART Audio Visual Animation για τη δωρεάν δημιουργία τηλεοπτικού σποτ. Ευχαριστεί δε πολύ και τις δύο εταιρίες για τις ενέργειες που κατέβαλαν για την καλύτερη δυνατή προβολή του Ιδρύματος.

ευρώ, τον κ. Κωνσταντίνο Αγγελόπουλο για 150 ευρώ, τις Γυναίκες Χωρίς Σύνορα Θεσσαλονίκης για 1.200 ευρώ, τον κ. Χρήστο Μπούση για 50 ευρώ, το 1ο Δημοτικό Σχολείο Πλαγιαρίου για 345 ευρώ, τον κ. Γεώργιο Μελλιόπουλο για 300 ευρώ, την κ. Αφροδίτη Πλουμή για 50 ευρώ στη μνήμη του πατέρα της Φωκίωνα Πλουμή, τον κ. Δημήτρη Πεντούση για 450 ευρώ, την κ. Βασιλική Τριανταφύλλου για 50 ευρώ, το Φροντιστήριο ξένων γλωσσών «Δημήτρεια» για 210 από κάλαντα, τον κ. Σωκράτη Κανέβα για 200 ευρώ, το 14ο Λύκειο Θεσσαλονίκης για 600 ευρώ. Το ΔΣ του Ελληνικού Παιδικού Χωριού στο Φίλυρο (γραφεία Κεραμοπούλου 11 - πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 233.033, 2310 677.556 και fax 2310 233.802) ευχαριστεί θερμά όλους τους φίλους και συμπαραστάτες για τη συγκινητική προσφορά τους και ιδιαίτερα τον Ιατρικό Σύλλογο Θεσσαλονίκης για 3.367 ευρώ, τα ΙΕΚ Ξυνή - Mediterranean College για 763,22 ευρώ έσοδα τα οποία προέκυψαν από τον 1ο Μαραθώνιο Αλληλεγγύης με το σύνθημα «We are ONE» που διοργάνωσαν από τις 11-11-2011 έως τις 21-12-2011, τον κ. Γεώργιο Ειλικρινή για 200 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης του φίλης Εφης Σαββίδου, τον κ. Ανδρέα και την κ. Βέτα Παράσχου για χρηματικό ποσό στη μνήμη της αγαπητής τους εξαδέλφης Δέσποινας Βασιλείου - Σακαλή αντί στεφάνου, την κ. Ελένη Λάλλα για 300 ευρώ στη μνήμη της μητέρας της Ευθαλίας και του συζύγου της Γεωργίου, τον κ. Μιχαήλ και την κ. Καίτη Χριστοφόρου για 50 ευρώ στη μνήμη Σοφίας Ιορδανίδου, την οικ. Παύλου Μαλινδρέτου για 100 ευρώ στη μνήμη Εμμανουήλ Ξηρουχάκη, καθώς και για 100 ευρώ στη μνήμη Σωτηρίου Αναγνωστόπουλου, τον κ. Νικόλαο Βαλκάνο για 100 ευρώ στη μνήμη γονέων και αδελφών, την οικ. Αθανασίας Σαρίδου για 50 ευρώ στη μνήμη της πολυαγαπημένης τους κουνιάδας και θείας Μαρίκας

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΥΙΟΙ ΣΤΕΛΙΟΥ

ΛΑΓΟΥ∆ΑΚΗ» Εθνικής Αντιστάσεως 73, Βότση, Καλαµαριά Τηλ.: 2310-446.272, 6944.960.457

Α ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ ∆ηµητρίου 172, τηλ 2310-205 429, β) Αλ Παπαναστασίου 135, τηλ 2310-304 314, γ) Ν Ρύσιο, τηλ 23920-70 023

Δενηγιώργη αντί στεφάνου, τον κ. Πρόδρομο Σχοινά για 20 ευρώ στη μνήμη Αργυρίου και Ανθής Σχοινά, τον κ. Παντελή Χατζηχαρίση για 1.000 ευρώ, την Ορθοδοντική Εταιρεία Βορείου Ελλάδος για 1.000 ευρώ, την Δ. Τσόγκας - Χ. Χαϊδευτός ΟΕ για 50 ευρώ, τον Πολιτιστικό Σύλλογο «Οι Μέτοικοι» στη Χανιώτη Χαλκιδικής για 690 ευρώ, την Ενωση Συνταξιούχων Αγροτικής Τράπεζας Βορ. Ελλάδος για 100 ευρώ, την κ. Μαρία Ψιμοπούλου για 50 ευρώ, τους Υπαλλήλους της εφημερίδας «Αγγελιοφόρος» για 112,50 ευρώ, τον κ. Βασίλειο Συκά για 50 ευρώ, τον κ. Κωνσταντίνο Καλαμπαλίκη για 500 ευρώ, τον κ. Κωνσταντίνο Μωραΐτη για 500 ευρώ, την κ. Μαγδαληνή Ορφανίδου για χρηματικό ποσό, τη Δημητρίου ΑΒΕΕ για 500 ευρώ, την κ. Αννα Βασιλειάδου για 100 ευρώ, τον κ. Ιωάννη Σαμαρά για 60 ευρώ, τον κ. Κωνσταντίνο Τσολάκη για 70 ευρώ, την κ. Ευδοκία Δημοπούλου για 60 ευρώ, την κ. Αγγελική Δημοπούλου για 50 ευρώ, την κ. Μαρία Πανά για 20 ευρώ, την κ. Χρύσα Βαδεβούλη για 50 ευρώ, τον κ. Γεώργιο Παρανό για 50 ευρώ, τον κ. Σπύρο Βάσιου για 100 ευρώ, την κ. Ελένη Τιμοθεάδου για 200 ευρώ, τον κ. Ευθύμιο Βασιλόπουλο για 100 ευρώ, τον κ. Κωνσταντίνο Σωτηριάδη για 50 ευρώ, τον κ. Στυλιανό Λέρα για 100 ευρώ, τον κ. Νικόλαο Μουχτάρη για 150 ευρώ, τον κ. Γεώργιο Μπαρόγλου για 20 ευρώ, τον κ. Νικόλαο Μελίδη για 50 ευρώ, την κ. Ασημένια Κακαφίκα για 20 ευρώ, την κ. Νέλλη Ευκλείδου για 30 ευρώ, την κ. Θεανώ Κιτσούλη για 50 ευρώ, την κ. Μαρία Τζιάρου για 50 ευρώ, τον κ. Χρήστο Σιδηρά για 100 ευρώ, την κ. Πελαγία Γουβέντα για 20 ευρώ, την κ. Αναστασία Χρυσομάλλη

ΑΡΧΙΕΡΑΤΙΚΟ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΘΗΜΕΡΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε την Κυριακή 8 Ιανουαρίου, 10.30 π.μ. στον ιερό ναό Αγίας Σοφίας, αρχιερατικό τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ - ΣΟΦΟΚΛΗ ΚΑΡΑΜΠΕΡΗ Ταξιάρχου ε.α. Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Δημήτριος - Αικατερίνη. Τα εγγόνια: Μαρία - Ελένη, Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο ξενοδοχείο «Ηλέκτρα Παλλάς». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

για 30 ευρώ, τον κ. Κωνσταντίνο Μποτίτση για 50 ευρώ, τον κ. Δημήτριο Πατούλια για 150 ευρώ, τον κ. Χρήστο Γκίκα για 350 ευρώ, την κ. Αναστασία Τερτσινίδου για 20 ευρώ, την κ. Δήμητρα Αλτίνογλου για χρηματικό ποσό και τους δασκάλους, τους γονείς και τους μαθητές του 17ου Δημοτικού Σχολείου Θεσσαλονίκης για 180 ευρώ έσοδα από το χριστουγεννιάτικο μπαζάρ που διοργάνωσαν.

Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Χήρα ΚΩΣΤΑ (Ζαχαροπλάστη) κηδεύσαμε την Πέμπτη 29 Δεκεμβρίου, 12 μ. στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου (κοιμητήρια). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ελένη - Ηλίας. Τα εγγόνια: Αννα - Αλέξης, Κώστας, Γιάννης. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος».

Πένθη

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΔΑΦΝΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ ετών 74 κηδεύσαμε την Παρασκευή 30 Δεκεμβρίου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Βαρβάρας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Μιχάλης. Τα παιδιά: Βασίλης - Αικατερίνη. Ο αδελφός: Παναγιώτης. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Τον αγαπημένο μας γιο, αδελφό και θείο ΝΙΚΟΛΑΟ ΚΟΣΜΙΔΗ ετών 42 κηδεύσαμε την Πέμπτη 29 Δεκεμβρίου, 4.30 μ.μ. στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου (κοιμητήρια). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο πατέρας: Ιωάννης. Τα αδέλφια: Σίμος - Μαρία, Παύλος. Τα ανίψια: Ιωάννης, Αντωνία, Κωνσταντίνος, Παναγιώτης. Οι συγγενείς.

∆ΙΕΘΝΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΟΥΡΑΤΙ∆ΗΣ» 1) Καραϊσκάκη 19, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ τηλ. 2310-846.396, 6974799.804, 2) Κωστή Παλαµά 33 & ΟΧΙ 27, ΣΙΝ∆ΟΣ Τηλ. 2310-797.107, 6948-078.024 (ΣΠΥΡΟΣ) ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ∆ΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ Κιν. 6974-799.804 (ΓΕΩΡΓΙΟΣ)

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ : 2310-843 648,845 230 fax 2310-826 373

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ 2310-869 250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www baboulas gr email: Info@baboulas gr

ΔΑΛΟΓΛΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Ολυμπιάδος 104, Τηλ. 2310-218.777, 6937-301.938 Κηδείες με τα έξοδα των Ταμείων

TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

Cooking SUNDAY

Επιστροφή στην κουζίνα!

ως τ κ ά Εκτ

Στιςς ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ και τη δεύτερη Κυριακή κάθε µήνα, Sunday Cooking µαζί µε τον «Αγγελιοφόρο της Κυριακής»

KOΣMIKA

THΣ ΚΑΤΙΑΣ ΖΕΛΟΜΟΣΙΔΟΥ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Katiazel@gmail.com

Η Ελενα Παπαρίζου κοντά στη ΣΤΟΡΓΗ

Λαογραφικό Μουσείο: Φως από το φως, μια πρωτότυπη έκθεση Το Λαογραφικό και Εθνολογικό Μουσείο Μακεδονίας -Θράκης και το Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού συνδιοργανώνουν την έκθεση «Μια ιστορία από το φως, στο φως», που παρουσιάζει την εξέλιξη των φωτιστικών μέσων από τον 4ο έως το 15ο αιώνα. Η έκθεση που αναπτύσσεται σε τέσσερις ενότητες, πραγματοποιείται στο πλαίσιο του προγράμματος του ΥΠΠΟΤ «Θεσσαλονίκη, σταυροδρόμι πολιτισμών, 2011» και θα διαρκέσει έως τον Ιούνιο του 2012. Φωτό: Οι δήμαρχοι Πυλαίας - Χορτιάτη και Θεσσαλονίκης, Ιγνάτιος Καϊτεζίδης και Γιάννης Μπουτάρης, με την πρόεδρο του Λαογραφικού Μουσείου, Μαριάννα Χατζητόλιου Βιλδιρίδου, τον αντιδήμαρχο Ανδρέα Κουράκη και τον Ζήση Σκαμπάλη (κέντρο)

Α’ Κρατικό Βραβείο στο θεατρικό έργο της Καρίνας Ιωαννίδου «Τζοκόντα vs Ντα Βίντσι» Το Α’ Κρατικό Βραβείο Θεάτρου (2010-2011) απονεμήθηκε στη θεατρική συγγραφέα Καρίνα Ιωαννίδου για το έργο της «Τζοκόντα vs Ντα Βίντσι». Η συγγραφέας (φωτό) είχε αποσπάσει το κρατικό βραβείο θεάτρου και το 1987, ενώ και για το πρώτο της θεατρικό τής είχε απονεμηθεί πανελλήνιο βραβείο καθώς και το Βραβείο της Κρατικής Ραδιοφωνίας «Ιάκωβος Καμπανέλλης» (1985). Εχει γράψει οκτώ θεατρικά έργα και πέντε για το παιδικό θέατρο.

την καθιερωµένη ετήσια επίσκεψη της προέδρου της ΣΤΟΡΓΗΣ, Τίµης Μπακατσέλου, και των κυριών του δ.σ. του συλλόγου στα καρκινοπαθή παιδιά των παιδοογκολογικών τµηµάτων του ΑΧΕΠΑ και του Ιπποκρατείου για την προσφορά των χριστουγεννιάτικων δώρων προσκλήθηκε και παρευρέθηκε φέτος και η γνωστή και πολύ δηµοφιλής τραγουδί-

στρια Ελενα Παπαρίζου που µε χαρά έδωσε αυτόγραφα στους µικρούς θαυµαστές της. Φωτό: Η Ελενα Παπαρίζου και ο παιδίατρος Βαγγέλης Παύλου, ανάµεσα στην πρόεδρο και τις κυρίες του δ.σ. της ΣΤΟΡΓΗΣ. Από αριστερά, Ντίνα Παπαποστόλου, Αλέκα Σαµαρά, Βούλα Πενέλη, Τίµη Μπακατσέλου, Αλεξάνδρα Γωγούση-Σκανδάλη και Μένη Λυσαρίδου

Παρουσιάσεις βιβλίων πολιτικής και μυθιστορίας των Σωτήρη Κούβελα και Αγγελου Λιάπη Στο φουαγέ του δημαρχείου μπροστά σε πυκνό ακροατήριο, μια πλειάδα εκλεκτών ομιλητών παρουσίασε το βιβλίο του π. υπουργού Σωτήρη Κούβελα με τίτλο «Ο λαβύρινθος της κρίσης και ο μίτος της Αριάδνης» του μεγάλου εκδοτικού οίκου «Αφοί Κυριακίδη». Επίσης, σε ένα κατάμεστο «Ολύμπιον», ο Αγγελος Λιάπης, πρόεδρος Εφετών και λογοτέχνης, παρουσίασε το βιβλίο του «Αθώα εγκλήματα» από τις γνωστές εκδόσεις «Ιανός». Ομιλητές στο πάνελ ο π. υπουργός Στέλιος Παπαθεμελής, ο Ευάγγελος Ζαχαρής, εισαγγελέας Εφετών, και ο Σωκράτης Δελιβογιατζής, καθηγητής ΑΠΘ. Χαιρέτισαν οι Κων. Βαμβακίδης, Κων. Καλαϊτζής, Γιώργος Ευστρατιάδης, Καλυψώ Γούλα, Αλεξ. Δαφνομήλης, Νίκος Καρατζάς. Ακολούθησε μουσικό μέρος με τη χορωδία «Αρμονία» και το μουσικό συγκρότημα του Λευτέρη Μυτιληναίου. Το βιβλίο

«Αθώα εγκλήματα» είναι πολύ πρωτότυπο και ιδιαίτερα καλογραμμένο. Φωτό 1: Ο Αγγελος Λιάπης στο βήμα στην παρουσίαση του βιβλίου του «Αθώα εγκλήματα», στο «Ολύμπιον» Φωτό 2: Το πάνελ των ομιλητών για το βιβλίο του Σ. Κούβελα. Από αρι-

στερά, Τραϊανός Χατζηδημητρίου, Κ. Χρυσόγονος καθηγητής ΑΠΘ, ο δημοσιογράφος Παντελής Σαββίδης, συντονιστής της εκδήλωσης, ο συγγραφέας, ο Χασδάι Καπόν, αντιδήμαρχος Θεσσαλονίκης, και ο βουλευτής Κωστής Χατζηδάκης

Τιμητικές διακρίσεις σε Ελληνες επιχειρηματίες που ξεχώρισαν το 2011 Για τρίτη χρονιά η εταιρία «Ernst and Young» επέδωσε τις τιμητικές διακρίσεις για το 2011: 1) «Αυτοδημιούργητος επιχειρηματίας» στη Λιλή Περγαντά, 2) «Διεθνώς αναπτυσσόμενος επιχειρηματίας» στον Σπύρο Θεοδωρόπουλο, 3) «Δυναμικά αναπτυσσόμενος επιχειρηματίας» στον Παναγιώτη Τσινάβο και 4) «Πρωτοπόρος επιχειρηματίας» στον Δημήτρη Κοίλιαρη. Ο Σπ. Θεοδωρόπουλος τον Ιούνιο του 2012, θα διαγωνιστεί στο Μόντε Κάρλο με τους νικητές του αντίστοιχου βραβείου από 50 διαφορετικές χώρες. Φωτό 1: Οι νικητές με τους Πόπη Τσαπανίδου, Βασίλη Κάτσο και Οδυσσέα Κυριακόπουλο, πρόεδρο κριτικής επιτροπής Φωτό 2: Ειρήνη Αθανασιάδου, Λιλή Περγαντά

παραβολές

ΔΟΥ Τυρνάβου

Και όλα αυτά τα γραφικά διαδραµατίζονται πού; Σε µία χώρα που η οικονοµία της είναι κλινικά νεκρή. Που διατηρείται στη ζωή µε τεχνητή υποστήριξη. Που το πολιτικό της σύστηµα έχει εξαντλήσει κάθε κεφάλαιο αξιοπιστίας. Που οι Ευρωπαίοι εταίροι της της δίνουν µία τελευταία ευκαιρία. Οπου κατακερµατισµένες επαγγελµατικές οµάδες προσπαθούν να περισώσουν ό,τι υπάρχει στην αυλή τους, αδιαφορώντας αν η γειτονιά γίνει στάχτη. Οπου καιροσκόποι προπαγανδίζουν την επιστροφή στη δραχµή, έχοντας προηγουµένως εξασφαλίσει τα ευρώ τους σε τράπεζες του εξωτερικού. Οπου πολιτικά κόµµατα επενδύουν στην αγωνία του κόσµου, υποσχόµενα λύσεις που υπάρχουν µόνο στον κόσµο των παραισθήσεων - ή του Κιµ Γιονγκ Ιλ. Σ’ αυτήν τη χώρα και σ’ αυτήν τη στιγµή, η πολιτική εξαντλείται στο πώς δε θα κλείσει η εφορία Τυρνάβου. Με ποιους πήγε κι έµπλεξε ο Παπαδήµος, αλλά δεν το έχει πει (ακόµη);

Ινδοί φοιτητές από την Αχμανταμπάντ θαυμάζουν τη δημιουργία τους από λαμπάκια σε σχήμα κεριών. Θέλουν έτσι να υποδεχτούν με τον καλύτερο τρόπο το 2012, που έρχεται καλπάζοντας. Ελπίζουν αυτοί, αλλά μάλλον κι όλος ο κόσμος, η καινούργια χρονιά να είναι καλύτερη, ελαφρύτερη από βάρη και στενοχώριες από την προηγούμενη! Καλή Πρωτοχρονιά! Φωτογραφία: Associated Press

Η μεγάλη, γκαζωμένη ελπίδα στο καναβάτσο

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

το οπισθόφυλλο

χουµε και λέµε. Ο Ροντούλης δεν πρόλαβε να γίνει υφυπουργός Οικονοµίας και προσέφερε εθνικές υπηρεσίες παρεµβαίνοντας για να µην κλείσουν οι ΔΟΥ Τυρνάβου και Αγιάς. Καθόλου συµπτωµατικό ότι και οι δύο βρίσκονται στην ιδιαίτερη εκλογική του περιφέρεια. Ο Βορίδης ήταν µέχρι χτες κήρυκας της απελευθέρωσης των κλειστών επαγγελµάτων, αλλά µόλις ορκίστηκε υπουργός Μεταφορών έστειλε το µήνυµα στους ιδιοκτήτες ταξί ότι δε θα εφαρµόσει το νόµο Ραγκούση. Για να γίνει ακόµη σαφέστερο το στίγµα του, ζήτησε να εξαιρεθεί από την εργασιακή εφεδρεία το προσωπικό των δηµόσιων συγκοινωνιών. Ο Σαµαράς εξέδωσε ντιρεκτίβα ότι δε θα ψηφίσει τη µείωση των επικουρικών συντάξεων, ενώ δε συµφωνεί ούτε µε την απελευθέρωση των ιδιωτικών µεταφορών. Ο Αρβανιτόπουλος, πάνω που κατάλαβε τι κάνει ένας υφυπουργός Παιδείας, ζήτησε να εξαιρεθούν από την εφεδρεία οι διοικητικοί υπάλληλοι των ΑΕΙ. Λες και βρισκόµαστε στη δεκαετία του ‘50 («και ποτάµια θα σας φέρουµε»), τα δύο κόµµατα της «δεξιάς πολυκατοικίας» δε χάνουν ευκαιρία να απευθυνθούν στο δυνητικό εκλογικό ακροατήριο και να το διαβεβαιώσουν ότι κάνουν ό,τι µπορούν ώστε να διαιωνιστεί το καθεστώς των εξαιρέTOY MAKH BOΪTΣIΔH σεων. Την ίδια ώρα, mvoitsidis@the.forthnet.gr οι υπουργοί του ΠΑΣΟΚ δεν έχουν χρόνο για τέτοιες πεζές έγνοιες. Ασχολούνται µε την εσωκοµµατική κούρσα. Και κάποιοι από τους επίδοξους νέους ηγέτες κάνουν δηλώσεις µετανοίας προς το λαϊκισµό, αποκηρύσσοντας µετά βδελυγµίας τη µνηµονιακή πολιτική και τις παραφυάδες της. Με πολιτικούς όρους, ελληνικούς βεβαίως, έχει ενδιαφέρον η πιρουέτα του κυρίου Χρυσοχοΐδη. Μόνο που αυτούς τους χορούς τους χορεύουν καλύτερα ο Τσίπρας και ο Μαΐλης. Οποιος θέλει αντιµνηµονιακή ρητορεία, θα προτιµήσει το αυθεντικό. Οχι το ιµιτασιόν.

Λήγοντας το 2011, και μάλιστα σε 11 και με ενδέκατο τζακ ποτ, αισθάνομαι τέτοιαν απελπισία, TOY ΠANOY ΘEOΔΩPIΔH πληρώνοντας δοσίματα petefris@otenet.gr και ολόγυρα κανένας που να του περισσεύει κανένα πεντάευρο να του το δανειστώ, μπορώ να εξομολογηθώ μια σατανική ιδέα. Αυτά που μας συνέβησαν, φίλτατοι ελληνικοί λαοί, ουδέποτε συνέβησαν. Κάποιοι μας κάνουν πλάκα και πλάκα χοντρή. Μας στέρησαν, μας κατηγόρησαν, κι όσο δεν απαντούσαμε, το έριξαν στο ψιλό γαζί. Τρία χρόνια μετά την κρίση και δύο μετά τις συμφωνίες, υπάρχει Ελλην που παίρνει 600 ευρώ και άλλος Ελλην που παίρνει 6.000 και κρύβει τα οδοιπορικά του. Η Αράχοβα και το Καρπενήσι είναι τίγκα σε αναξιοπαθούντες. Θα αυξηθεί η τιμή των τσιγάρων και θα κάνουμε ουρές απέξω από το βαπόρι από την Περσία. Κι επειδή είμαστε έξυπνος λαός και πρέπει να μάθουμε να διαβάζουμε στα μάτια του Χριστόφια, που μόλις ανήγγειλε κάτι δισεκατομμύρια φιάλες κυπριακό αέριο, σπεύδω να σας αναγγείλω το μεγάλο μυστικό: Εμείς έχουμε το πολύ πετρέλαιο και πλησμονή φυσικού αερίου. Μετά τον τσακωμό Τουρκίας και Ισραήλ, είναι μια χαρά για τους Αμερικανούς να μας το δώσουνε και εμάς. Αλλά οι Ευρωπαίοι ανένδοτοι. Αν συμφωνήσουν, θα αρχίσουμε να μοιράζουμε καγιέν στους συνδικαλιστές και να αγοράζουμε πράσινα διαμάντια από την Ολλανδία. Οχι. Πρέπει οι Ελληνες να σφίξουν τα ζωνάρια, αλλιώς θα πουλάνε ό,τι εύφλεκτο, σε όποιον διαθέτει ξενοδοχεία εννέα αστέρων. Κι έτσι, λαέ μου, εφηύραν το μνημόνιο.

Υπομονή μισό μήνα. Η Ανδραβίδα θα ξεχειλίσει πετρογκάζ και η Κέα γκαζάκια. Λίμνες πετρελαίου να βγούνε στα Σφακιά και δε θα είναι από τον 6ο στόλο, αλλά από τη δέκατη πλατφόρμα. Τα φαγκριά στον Μπάμπουρα θα μυρίζουν θειάφι και ο καταρράκτης της Εδεσσας θα χύνει καύσιμα αεροπλάνων. Και μόλις γίνει αυτό, θα βγούνε οι δανειστές και θα ζητάνε τα αέρια και τα πετρέλαια, επειδή, λέει, χρωστάμε. Και θα γίνει ένα μπέρδεμα και μια αναταραχή, όπου εμείς θα ορίσουμε ως νόμισμα τη ράβδο χρυσού και θα πίνουμε το καφεδάκι μας πληρώνοντας τρεις ουγκιές χρυσού για ένα λούνγκο. Η κυβέρνηση Παπανδρέου στις επόμενες εκλογές θα πάρει ένα εντυπωσιακό 3,45% και θα βγει πρώτο κόμμα. Οι άλλοι θα παίζουν τους σαράφηδες στα σταυροδρόμια φωνάζοντας «Βάστα, Ρόμελ, και δέσου στο άλμπουρο, Τρισέ!». Αυτή είναι η μοίρα της γαλάζιας μας χώρας. Γι’ αυτό θέλουν οι Ευρωπαίοι τα εγγλέζικα δικαστήρια. Για να ξοφλήσουμε τριακόσια και τετρακόσια δισεκατομμύρια, θα μας κάνουν κατάσχεση τα πεδία άντλησης αερίου και πετρελαίου. Και θα μας απομείνει ο τουρισμός, οι εφοπλιστές και οι οικολόγοι. Αλλά δε θα χρωστάμε δεκάρα σε κανέναν. Αν πιστέψατε κάτι από τα παραπάνω, είστε έτοιμοι με ένα πικρό χαμόγελο να κατεβείτε κι άλλο στις προσδοκίες σας, οπότε θα σας ξανάβρω εκτός πόλεων, σε βουνά και καταρράχια (αρκεί να μην κλείνετε ραντεβού στους μπαχτσέδες, 3 του Σεπτέμβρη να περνάτε και τσικουδιά στους καφενέδες τα παλικάρια να κερνάτε), μαζί να πολεμάμε τους τελώνηδες και τους φαρισαίους, ακολουθώντας την Αγία Ζώνη, ως ευζώνοι. Καλή Πρωτοχρονιά!

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

4-5

Μεγάλα ονόματα στο Μέγαρο

Στη θάλασσα καλών Ο πόλεμος και γυναικών των φύλων

Ο προγραμματισμός του πρώτου εξαμήνου του 2012

Το νέο βιβλίο του Πάνου Θεοδωρίδη

Με αφορμή μια παράσταση στο «Αμαλία»

Γιορτινές μέρες...

Φωτογραφία του Στρατή Βογιατζή

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ

Ενας άγγελος 1

ίναι να µην πέσει παραπλανηµένος άγγελος στα γήινα στο γύρισµα του χρόνου... Δε φτάνει που έχει χάσει τον προσανατολισµό του, φορτώνεται κι από πάνω µε τις προσδοκίες, τα όνειρα, τις επιθυµίες και τους πόθους του καθένα. Αυτός που γνώρισα πέρυσι, πάντως, έπασχε και από αµνησία: ούτε θυµόταν πότε έπεσε, ούτε πού πήγαινε, ούτε καν ότι είχε φτερά -είχε αλλάξει τόσα µαξιλάρια, αλλά το πρωί πάντα ξυπνούσε µε µαδηµένα πούπουλα. Εκείνο το σούρουπο της αλλαγής του χρόνου δίπλωνε και στοίβαζε ανοιγµένα ρούχα και το πεσµένο πρόσωπο µε τα µεγάλα, απορηµένα και κουρασµένα µάτια δε σ’ άφηνε να διακρίνεις αν κάτω από το ταγέρ - στολή κινούνταν τα φτερά. Το µόνο που κινούσε χωρίς να εντάσσεται στην ιεροτελεστία της δουλειάς είναι τα δάχτυλα των ποδιών, αλλά τώρα δεν τα ένιωθε, είχαν φουσκώσει τα πόδια της από την ορθοΤΟΥ ΤΑΣΟΥ ΡΕΤΖΙΟΥ στασία, είχε και µια tretzios@ekdotiki.gr γρίπη κι ένα φόβο κατάσαρκα, αυτό. Ο άγγελός µου άλλαζε στέκια όλο το 2011, αλλά τα πόδια ήταν πάντα πολύ φουσκωµένα κι αυτό που έκοβε την ανάσα ήταν πιο πολύς φόβος. Ακόµη κι αν τα φτερά ξαγκίστρωναν το σώµα, χαµπάρι δε θα έπαιρνε, ήταν, άλλωστε, ένας άγγελος που είχε ξεχάσει να πετάει. Εψαξα ανάµεσα σε αιθεροβάµονες και σε έπεα πτερόεντα, αλλά δεν τον βρήκα. Μέχρι τις προάλλες, στην κηδεία του Κιµ του Κορεάτη, όταν τον είδα που κοιτούσε µια τηλεόραση και αντανακλούσε το γοερό κλάµα των Κορεατών. Αυτός έκλαιγε µε χαµόγελο, «ένα συναίσθηµα που διαπίστωσε πως υπήρχε». Του τίναξα τα πούπουλα από την πλάτη, αλλά όταν µε κοίταξε έδειχνε να µη θυµόταν - δεν υπήρχε αµφιβολία ότι ήταν αυτός. Τον κέρασα ένα ζεστό τσάι, τον ρώτησα αν θα ταξιδέψει µε τη νέα χρονιά και µου εξήγησε πώς έχανε όλα τα µεγάλα ραντεβού: το χειµώνα των αγανακτισµένων, την αραβική άνοιξη, το καλοκαίρι της οργής, το φθινόπωρο της θλίψης, τώρα και την κηδεία του Κιµ. Δεν είχε νόηµα να κυνηγάει τα γεγονότα, ειδικά όταν είχε έναν ανοικτό δέκτη. Οταν έφυγε ένιωθα ότι δεν ένιωθε τα πόδια του, αλλά πρόσεξα πως τώρα τα φτερά του ήταν ανοιχτά. Για µια στιγµή νόµιζα πως θα πετάξει, αλλά µετά κατάλαβα ότι αυτό απλώς ήταν η δική µου προσδοκία. Και τα φτερά, όταν δεν πετάς, είναι µεγάλο βάρος. Ισως αυτό να έφταιγε για το πρήξιµο των ποδιών. Να θυµηθώ να έχω µια κρέµα µαζί µου να του δώσω την άλλη χρονιά.

Η Γλυκερία, ο Κώστας Μακεδόνας, ο Γιώργος Θεοφάνους αλλά και η Δέσποινα Ολυμπίου μοιράζονται τη σκηνή του «Stage» από την Πέμπτη 5 Ιανουαρίου και κάθε Παρασκευή και Σάββατο στις 23.00.

Πρεμιέρα κάνει την Τετάρτη στις 19.00 η παράσταση «Τρίτο στεφάνι» του Κ. Ταχτσή, σε σκηνοθεσία Στ. Φασουλή στην αίθουσα Μ2 του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης. Πρωταγωνιστούν Νένα Μεντή, Φιλαρέτη Κομνηνού, Γιάννης Στάνκογλου, Τάνια Τρύπη.

Κάθε Κυριακή και Τετάρτη οι «P.I.G.S. Reloaded» εμφανίζονται στο «Γαία».

Πρεμιέρα κάνει αυτήν την Πέμπτη, στις 21.00, η παράσταση «Ο Ιβάν και τα σκυλιά του» στο θέατρο «Αυλαία» (ΧΑΝΘ, τηλ. κρατήσεων 2310/423.925), εγκαινιάζοντας και τη λειτουργία του. Το έργο της Χάτι Νέιλορ σκηνοθετεί ο Γιώργος Οικονόμου, ενώ πρωταγωνιστεί σε αυτό ο Αρης Σερβετάλης.

αναφορές Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Από τον Τοξότη στον Αιγόκερω Ας χαμογελάσουμε σφίγγοντας τα δόντια

Τοξότης και Αιγόκερως από παλιά έκδοση ωροσκοπίου. Σχέδια: Καθηγητής Μιχαήλ Ενεφ και συνεργάτες. Ακαδημία Καλών Τεχνών της Σόφιας

TOY ΘΟΔΩΡΟΥ ΙΩΑΝΝΙΔΗ

ο σωτήριον έτος 2012 θα είναι δίσεκτο όχι µόνο κυριολεκτικά, αλλά και µεταφορικά. Κυριολεκτικά, επειδή ο Κουτσοφλέβαρος θα έχει µια µέρα παραπάνω. Συνεπώς, για µισθωτούς, συνταξιούχους και κυρίως, ανέργους, ο αγώνας για επιβίωση θα διαρκέσει κι αυτός µια µέρα παραπάνω. Κι ας µην πούµε, έλα µωρέ, τι ψυχή µπορεί να έχει µία ηµέρα. Σε δύσκολους καιρούς ο χρόνος διαστέλλεται. Κι όσο για τη χρησιµοποίηση της λέξης δίσεκτος µεταφορικά, οι δυνατότητες είναι απεριόριστες. Ο αριθµός των ηµερών ενός δίσεκτου χρόνου έχει δύο εξάρια: 366. Ενας τέτοιος χρόνος θεωρείται γρουσούζικος, γι’ αυτό και πολλοί προτιµούν να παντρεύονται τον προηγούµενο ή τον επόµενο. Το δυσοίωνο προσδιορι-

στικό έχει τη δική του ιστορία. Κάποια µέρα οι αρχαίοι Ρωµαίοι βρέθηκαν να γιορτάζουν τις γιορτές του θερισµού σε χωράφια… χιονισµένα! Κατάλαβαν ότι κάτι δεν πήγαινε καλά µε το ηµερολόγιό τους κι άρχισαν να µετράνε δυο φορές την 6η Μαρτίου. Αργότερα άφησαν το Μάρτιο και πρόσθεσαν µια µέρα στο Φεβρουάριο. Τα δυο εξάρια πάντως δεν θεωρούνταν κάτι το κακό. Στην αρχαία Ρώµη, στα χρόνια της δηµοκρατίας, τον περιπόθητο τίτλο «Δίσεκτος» τον κέρδιζε όποιος κατόρθωνε να εκλεγεί ύπατος (σήµερα θα λέγαµε πρωθυπουργός) δώδεκα φορές. Ευτυχώς σήµερα στην πατρίδα µας κανένας πολιτικός δεν θα µπορούσε ούτε καν να σκεφτεί κάτι τέτοιο.

Χαρούμενη αισιοδοξία Χρονιάρες µέρες, δεν υπάρχει λόγος να επαναλάβουµε τα γνωστά χίλια µύρια κακά της µοίρας µας. Οφείλουµε, όπως

µας συµβουλεύουν οι λειτουργοί του Υψίστου, να µακροθυµούµε. Κι αν δεν µπορούµε να γελάµε, ας προσπαθήσουµε να χαµογελάµε σφίγγοντας τα δόντια. Σίγουρα οι τελευταίοι δύο µήνες του έτους που έφυγε, όπως και οι δύο πρώτοι του επερχοµένου, θα µείνουν στην Ιστορία του έθνους. Ας προσπαθήσουµε, λοιπόν, να µάθουµε το τι µας περιµένει, ζητώντας βοήθεια από χαρτορίχτρες, καφετζούδες και αστρολόγους. Τέλη και αρχές κάθε χρόνου γίνονται της µόδας δυο αστερισµοί: ο Τοξότης και ο Αιγόκερως, καλύπτοντας το διάστηµα από 23 Νοεµβρίου µέχρι 19 Ιανουαρίου. Ο Τοξότης εικονίζεται Κένταυρος. Ενα τέρας, µισός άνθρωπος και µισός άλογο. Είναι όµως και φιλάνθρωπος. Ετσι πίστευαν οι αρχαίοι αστρολόγοι. Είναι και σοφός δάσκαλος. Στο σώµα των ανθρώπων χαρίζει ευκινησία και δύναµη και στο µυαλό ταχύτητα. Ενας Τοξότης λατρεύει την ελευθερία και του αρέσουν οι προκλήσεις. Είναι γλεντζές και αντπαθεί τους περιορισµούς. Πιστεύει ότι είναι ωραίος, µάγκας και καραµπουζουκλής. Με βάση τα παραπάνω χαρακτηριστικά δηµιουργείται η εντύπωση ότι οι περισσότεροι Ελληνες γεννιούνται ανάµεσα 23 Νοεµβρίου και 21 Δεκεµβρίου. Κι όταν δεν πετυχαίνουν το στόχο τους, όπως ο σήµερα χιουµοριστικά εικονιζόµενος δίπλα στον Αιγόκερω, µπορεί και να το κάνουν επίτηδες. Απαιτούν, ίσως, να εξοµοιωθούν µε τους υπαλλήλους της Βουλής, στους οποίους παραχωρήθηκε ειδικό µηνιαίο βοήθηµα ως «… κίνητρο επίτευξης στόχων στήριξης κοινοβουλευτικού έργου»! Μήπως, µε τον κανονικό και προνοµιακό µισθό τους, δεν θα όφειλαν να κάνουν κάτι τέτοιο; Λέγεται ακόµη ότι οι Τοξότες χαίρονται όταν κερδίζουν χρήµατα. Λες και όλοι όσοι δεν είναι Τοξότες, δηλαδή έντεκα στους δώδεκα, όταν τους συµ-

βεί κάτι τέτοιο, το δέχονται µε βαριά καρδιά.

Υπομονή και σοβαρότητα Ευτυχώς ο Αιγόκερως είναι πολύ διαφορετικός. Αν αληθεύει αυτό που πιστεύουν οι αστρολόγοι, ότι ένας Αιγόκερως µπορεί να εντοπίζει και να φέρνει στο φως κρυµµένα αντικείµενα, τότε το οικονοµικό πρόβληµα που σήµερα ταλανίζει την πατρίδα µας θα µπορούσε να λυθεί πολύ εύκολα. Πράγµατι, θα ήταν αρκετό να οργανωθεί ένα νέο Σώµα Δίωξης Οικονοµικού Εγκλήµατος, στο οποίο θα υπηρετούν µόνον Αιγόκεροι. Μέσα σε λίγες εβδοµάδες θα κατόρθωναν το ακατόρθωτο. Θα έφερναν στο φως τεράστια ποσά χρηµάτων και η πατρίς, ευγνωµονούσα, θα τους ανακήρυσσε εθνικούς ευεργέτες. Από την άλλη, όµως, αυτοί οι συµπαθείς κερασφόροι είναι απαισιόδοξοι, ρεαλιστές και µεγάλοι δάσκαλοι της υποµονής. Στο σχέδιο που βλέπουµε δίπλα στον τσικλίµαγκα Τοξότη, ο Αιγόκερως κάθεται πάνω σ’ ένα µεγάλο αβγό. Δεν ξέρουµε αν πρόκειται για το περιβόητο αβγό του φιδιού ή αν ο κατσικοπόδαρος κλωσάει την επιποθούµενη ανάκαµψη της ελληνικής οικονοµίας. Η όλη εικόνα του µαρτυρεί ήρεµους συλλογισµούς και απεριόριστη υποµονή. Αλλά, ένας Αιγόκερως που σέβεται τον εαυτό του, δεν παύει ποτέ να είναι τράγος µε πονηρό γένι και ισχυρά κέρατα, σχεδόν βερνικωµένα. Ετσι, µας προκαλεί σκέψεις και επιθυµίες αµαρτωλές. Θα λέγαµε διαβολικές. Γι’ αυτό και οι αρχαίοι µας πρόγονοι του φόρτωναν όλες τις αµαρτίες τους, τον βάφτιζαν αποδιοποµπαίο και τον εξόριζαν απ’ την πόλη. Τέλος, µε µοναδική προϋπόθεση να είναι οι ευχές µας ειλικρινείς, ας ευχηθούµε να µη δούνε τα µάτια µας αυτό που ονοµάζουµε ρήξη του κοινωνικού ιστού. Καλή Πρωτοχρονιά! Χρόνια πολλά σε όλους!

Σάββατ

Στέφαν Μίκους

διοργανώνει σε ετήσια βάση το Τμήμα Μουσικής Επιστήμης και Τέχνης του Πανεπιστημίου Μακεδονίας.

Φεβρουάριος

Mεγάλα ονόματα, ξεχωριστές εκδηλώσεις Ο καλλιτεχνικός προγραμματισμός του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης για το πρώτο εξάμηνο του 2012

ια βεντάλια εξαιρετικών εκδηλώσεων περιμένει τον επισκέπτη του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης στο πρώτο εξάμηνο της νέας χρονιάς, αφού το πρόγραμμα που επιμελήθηκε ο νέος καλλιτεχνικός διευθυντής του, Γιώργος Εμμανουήλ Λαζαρίδης, περιλαμβάνει ουκ ολίγες ευχάριστες εκπλήξεις. Ενα πρόγραμμα με συναυλίες, θέατρο και παράλληλες δράσεις, εστιασμένο και στη νοτιοανατολική Μεσόγειο, αλλά και στην ίδια τη Θεσσαλονίκη, που γιορτάζει τα εκατό χρόνια από την απελευθέρωσή της. Η αρχή γίνεται από την ερχόμενη Τετάρτη με το θεατρικό «Τρίτο στεφάνι», το εμβληματικό έργο του Κώστα Ταχτσή που μετέφερε στο σανίδι ο Σταμάτης Φασουλής, το οποίο παρουσιάστηκε πέρυσι στο Εθνικό Θέατρο. Ολόκληρη η σύγχρονη ελληνική Ιστορία ξεδιπλώνεται μέσα από τα μάτια της Νίνας και της Εκάβης, δυο γυναικών γεμάτων δύναμη, αλλά και αδυναμίες. Στην παράσταση παίζουν οι Νένα Μεντή, Φιλαρέτη

Κομνηνού, Γιάννης Στάνκογλου, Τάνια Τρύπη και είκοσι ακόμη ηθοποιοί. Την Τετάρτη 11 Ιανουαρίου το Κρατικό Ωδείο Θεσσαλονίκης θα γιορτάσει έναν αιώνα προσφοράς στην πόλη της Θεσσαλονίκης, με μια συναυλία που περιλαμβάνει ένα εξαιρετικά ενδιαφέρον πρόγραμμα. Συμμετέχει η Μικτή Χορωδία Θεσσαλονίκης σε μουσική διδασκαλία της Μαίρης Κωνσταντινίδου και η Συμφωνική Ορχήστρα του Δήμου Θεσσαλονίκης υπό τη διεύθυνση του διακεκριμένου Ελληνα αρχιμουσικού Βλαδίμηρου Συμεωνίδη. Το Σάββατο 21 Ιανουαρίου το Μέγαρο Μουσικής εγκαινιάζει ένα νέο κύκλο δράσεων με τίτλο «Ραντεβού με την Οπερα». Πρόκειται για ένα πρόγραμμα που φιλοδοξεί να αποκαλύψει τα μυστικά της μαγικής αυτής τέχνης σε όλους. Το πρώτο ραντεβού αφορά την όπερα στην εποχή του μπαρόκ και ομιλητής – εισηγητής είναι ο Νίκος Σπανός. Ο Νίκος Ζαφρανάς παίζει πιάνο. Την ίδια μέρα, συνεχίζοντας τις προβολές των μεγαλύτερων έργων της παγκόσμιας όπερας σε απευθείας

σύνδεση με τη Metropolitan Opera της Νέας Υόρκης, θα παρουσιαστεί το «Μαγεμένο Νησί». Στο «Μαγεμένο Νησί», οι εραστές από το «Ονειρο Θερινής Νυκτός» του Σέξπιρ ναυαγούν στο φανταστικό νησί του από την «Τρικυμία». Εμπνευσμένο από τα μουσικά ποτ πουρί και τις μασκαράτες του 18ου αιώνα, το έργο παρουσιάζει άριες και ανσάμπλ από τους Χέντελ, Βιβάλντι, Ραμό και άλλους. Ο διακεκριμένος μαέστρος William Christie διευθύνει μια πλειάδα αστέρων με τον David Daniels (Πρόσπερο) και την Joyce DiDonato (Σύκοραξ) στους ρόλους των άσπονδων εχθρών, τον Placido Domingo στο ρόλο του Ποσειδώνα, τη Danielle de Niese ως Αριελ και τον Luca Pisaroni ως Κάλιμπαν. Στις 23 Ιανουαρίου η Συμφωνική Ορχήστρα και η Χορωδία του Πανεπιστημίου Μακεδονίας θα παρουσιάσουν ένα πρόγραμμα όπου ο J. S. Bach και ο D. Buxtehude συναντούν τον A. Piazzolla περνώντας από τους C.M. von Weber, W. A. Mozart και G. Faure. Σολίστες θα είναι οι βραβευθέντες του διαγωνισμού ερμηνείας και μουσικής δωματίου που

Στις 31 Ιανουαρίου και 1 Φεβρουαρίου επιστρέφει τo «Rock the Ballet», μια δημιουργία του Rasta Thomas, σολίστ του κλασικού μπαλέτου, που αποφάσισε να πετάξει τα «σφιχτά» κολάν, να ξεχάσει για λίγο τον Τσαϊκόφσκι και τον Προκόφιεφ, να ελέγξει από την αρχή με φρέσκο μάτι την κληρονομιά του Ρούντολφ Νουρέγεφ και να ξετυλίξει το ταλέντο του χορεύοντας στους ροκ ρυθμούς του Lenny Kravitz, των «U2», των «Journey», των «Queen» και πολλών άλλων! «Ραντεβού με την Οπερα» και το Σάββατο 11 Φεβρουαρίου, με αναφορά στη Γερμανική Οπερα. Ομιλήτρια – εισηγήτρια η Μαρίνα Βουλογιάννη, ενώ πιάνο παίζει ο Νίκος Ζαφρανάς. Την ίδια μέρα η προβολή από τη ΜΕΤ περιλαμβάνει το «Λυκόφως των Θεών» του R. Wagner, σε μια παραγωγή όπου η Deborah Voigt πρωταγωνιστεί ως Μπρινχίλντε και ο Gary Lehman ως Ζίγκφριντ – οι καταδικασμένοι από τη μοίρα τραγικοί εραστές. Διευθύνει ο James Levine. Το ετήσιο ραντεβού του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης και της Κρατικής Ορχήστρας Θεσσαλονίκης με το σινεμά θα πραγματοποιηθεί στις 14 Φεβρουαρίου. Ο καταξιωμένος Γάλλος μαέστρος, συνθέτης και συγγραφέας Amaurydu Closel θα διευθύνει την ΚΟΘ στο συμφωνικό έργο «Μιχαήλ Στρογκόφ». Ταυτόχρονα θα προβάλλεται η ομώνυμη βουβή ταινία, που έρχεται να μας θυμίσει το ομώνυμο μυθιστόρημα του Ιούλιου Βερν. Την Πέμπτη 16, την Παρασκευή 17, το Σάββατο 18 και την Κυριακή 19 Φεβρουαρίου θα λάβει χώρα στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης το 7ο Guitar Plus, υπό την καλλιτεχνική διεύθυνση του Κώστα Μακρυγιαννάκη. Μια διαφορετική εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στις 22 Φεβρουαρίου 2012 στους χώρους του Μεγάρου. Στην εκδήλωση «Γαλλική μουσική και οινογευσία», η εκλεπτυσμένη μουσική του ιμπρεσιονισμού και τα αιθέρια αρώματα του γαλλικού κρασιού προσκαλούν το κοινό σε ένα ταξίδι ήχων και γεύσεων. Στην εκδήλωση θα εμφανιστούν το σύνολο «Xpause» και οι Τάσης Χριστογιαννόπουλος (βαρύτονος), Θανάσης Αποστολόπουλος (πιάνο), ενώ θα γίνουν δοκιμές οίνου.

Μάρτιος

Οσες φορές κι αν εμφανιστεί δεν τη χορταίνεις. Ετσι, είναι μάλλον σίγουρο πως η εμφάνιση της Ούτε Λέμπερ την Πέμπτη 1 Μαρτίου με την παράστασή

της « γκεν Μέγ αξέχ Μπέ Πιατ Τ γαρο έργα ου τ έξι μ γνω πετρ τας, τών πρώ εποχ της Ε Γ την Ορχ υπό Ηλιά την των Γοργ ρας» λιάς Τ το κ Πρό όπερ ανέβ στη άριο παρ των ρίοδ διαμ εμβλ περι Βέρν ελλη μήτρ σαρ τραγ σκη τα σ Nolt Gloc βάν τζάκ Τσα Kilic Ann Ε «Με κινά εμφ λιτέχ την και τ R&B Τ 17 χαρί τα τ ώρε

το 31 Δεκεμβρίου 2011

«Pirate Jane is Back» σίγουρα θα συντρώσει πολλούς φιλότεχνους στο γαρο. Η παράσταση περιλαμβάνει χαστα τραγούδια των Κουρτ Βάιλ και έρτολτ Μπρεχτ, μελωδίες του Αστορ τσόλα και του Ζακ Μπρελ και άλλα. Την Ημέρα της Γυναίκας τιμά το Μέρο με μια συναυλία αφιερωμένη σε α γυναικών συνθετών. Στις 8 Μαρτίτο Ensemble Intemezzo, ένα σύνολο μουσικών, θα επιχειρήσει να κάνει ωστά στο ευρύ κοινό τα «κρυμμένα ράδια» γυναικείας δημιουργικότη, επιλέγοντας έργα γυναικών συνθεαπό το 1800 μέχρι τις μέρες μας. Τα ώτα τρία έργα είναι της ρομαντικής χής, ενώ το τέταρτο είναι σύγχρονο, Ευαγγελίας Κίκου. Για τους μικρούς, το Σάββατο 10 και Κυριακή 11 Μαρτίου, η Συμφωνική χήστρα του Δήμου Θεσσαλονίκης ό τη μουσική διεύθυνση του Χάρη άδη θα παίζει ζωντανά μουσική με ταυτόχρονη προβολή αποσπασμάαπό τις ταινίες «Ταρζάν», «Η Μικρή ργόνα», «Η Πεντάμορφη και το Τέ», «Αλλαντίν», «Μουλάν», «Ο Βασις των Λιονταριών» κ.ά. Την «Aida… αλλιώς!» θα απολαύσει κοινό στις 9, 10, 11 και 13 Μαρτίου. όκειται για μια νέα διασκευή της ρας του Τζουζέπε Βέρντι, που θα βει για πρώτη φορά στο Βερολίνο, Neuköllner Oper, από τον Ιανουο έως το Φεβρουάριο του 2012. Η ράσταση επιχειρεί μια προσέγγιση ελληνογερμανικών σχέσεων σε πεδο οικονομικής και πολιτικής κρίσης μέσου της αναφοράς σε ένα από τα ληματικά έργα της αποικιοκρατικής ιόδου της Ευρώπης, την «Αΐντα» του ντι. Το νέο κείμενο (στα γερμανικά, ηνικά και αγγλικά) υπογράφει ο Δηρης Δημόπουλος, τη μουσική προρμογή (για πέντε μουσικούς και δέκα γουδιστές) ο Χαράλαμπος Γωγιός, τη ηνοθεσία ο Αλέξανδρος Ευκλείδης, σκηνικά και τα κοστούμια η Andrea te και τη δραματουργία ο Bernhard cksin. Τραγουδούν οι: Λυδία Ζερνου, Ελπινίκη Ζερβού, Μάρια Ντεβικη, Αρκάδιος Ρακόπουλος, Βασίλης ανακτσίδης, Michael Brieske, Sirin c, Fabian Martino, Alexander Nikolic, na Warnecke. Ενας νέος κύκλος δράσεων με τίτλο εγάλες Κυρίες της Jazz & Soul» ξεάει τη Δευτέρα 12 Μαρτίου, με την φάνιση της Marlena Shaw, μιας καλχνιδας που είναι πολύ δύσκολο να εντάξεις σε κάποια κατηγορία, μιας τραγουδάει με την ίδια γοητεία jazz, B, pop, rock, soul, blues, gospel κ.ά. Την Παρασκευή 16 και το Σάββατο Μαρτίου ο Σταμάτης Κραουνάκης ίζει δύο ώρες σε όσους αγαπούν τραγούδια και τη μουσική του. Δύο ες γεμάτες με γνωστά και αγαπημέ-

Ούτε Λέμπερ

«Rock the Ballet»

να τραγούδια του φωτίζουν το συναίσθημα από το μεγαλύτερο μέρος του μουσικού του έργου. Τραγούδια που αποθεώθηκαν από τον κόσμο, άλλα που γράφτηκαν για το θέατρο και το σανίδι, που στη διάρκεια του χρόνου έγιναν μεγάλες επιτυχίες, μαζί με τα υπέροχα τραγούδια που έντυσαν μουσικά τις κινηματογραφικές ταινίες του σκηνοθέτη Νίκου Παναγιωτόπουλου μπλέκονται με ολοκαίνουργια τραγούδια και πρώτες εκτελέσεις, ορίζοντας τη συνθήκη μιας διονυσιακής γιορτής. Τρίτο «Ραντεβού με την όπερα» το Σάββατο 17 Μαρτίου με ιταλικό ρομαντισμό και το μεγάλο συνθέτη Βέρντι. Εισήγηση – παρουσίαση: Μαρίνα Βουλογιάννη και πιάνο: Νίκος Ζαφρανάς. Στις 22 Μαρτίου αναμετάδοση από τη ΜΕΤ με την όπερα του Βέρντι «Ernani» με πρωταγωνίστρια την Angela Meade. Ο Salvatore Licitra είναι ο αταίριαστος εραστής της και οι κορυφαίοι ερμηνευτές του Βέρντι, Dmitri Hvorostovsky και Ferruccio Furlanetto, ολοκληρώνουν τους συντελεστές. Ο Pier Luigi Samaritani σκηνοθετεί, τα κοστούμια είναι του Peter J. Hall, οι φωτισμοί του Gil Wechsler. Την Τρίτη 27, την Τετάρτη 28 και την Πέμπτη 29 Μαρτίου θα πραγματοποιηθούν στο Μέγαρο Μουσικής μια σειρά δράσεων που εντάσσονται τόσο στον Κύκλο Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων όσο και στο «Θεσσαλονίκη, Σταυροδρόμι Πολιτισμών». Πρόκειται για ένα τριήμερο διαλέξεων και συναυλιών που κύριο άξονα θα έχουν το Πανεπιστήμιο Yasar. Μια μεγάλη συναυλία επιφυλάσσει η τελευταία μέρα του Μαρτίου. «Μουσικές του κόσμου» με το σπουδαίο Στέφαν Μίκους, τον καταλληλότερο άνθρωπο για να το κάνει αυτό. Ενα ταξίδι στο χρόνο με ιδιότυπο στοχασμό και ηχοποιία αναφερόμενη στην ελληνόφωνη, χριστιανική, βαλκανική και ανατολική αυτοκρατορία, με παράξενα έγχορδα, πνευστά και κρουστά ιδιόφωνα με ονομασίες που δεν υπάρχουν στα λεξικά.

Απρίλιος

Η Χορωδία Ιερού Ναού Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου Θεσσαλονίκης συμπληρώνει φέτος 20 χρόνια από την ίδρυσή της. Στο πλαίσιο της εορταστικής αυτής επετείου η χορωδία θα δώσει μια πανηγυρική συναυλία στις 6 Απριλίου με επιλεγμένα έργα του ρεπερτορίου της. Την επόμενη μέρα είναι προγραμματισμένο το τέταρτο και τελευταίο «Ραντεβού με την όπερα». Η Μαρίνα Βουλογιάννη θα μυήσει το κοινό στα μυστικά της γαλλικής όπερας, ενώ πιάνο θα παίζει ο Νίκος Ζαφρανάς. Η συγκλονιστική ερμηνεία της τραγικής ηρωίδας «Manon» από την Anna Netrebko στη νέα παραγωγή του

Laurent Pelly έρχεται από τη ΜΕΤ στο Μέγαρο την ίδια μέρα. Από τη Βασιλική Οπερα του Κόβεντ Γκάρντεν, με πρωταγωνιστές τους Piotr Beczala και Paulo Szot και διευθυντή ορχήστρας το Fabio Luisi. Η Μεγάλη Εβδομάδα είναι πάντοτε συνυφασμένη με το άκουσμα της κλασικής μουσικής. Στο ίδιο πνεύμα θα βρίσκονται και τα έργα τριών Ελλήνων συνθετών που θα ερμηνεύσει η ΚΟΘ σε μια συμπαραγωγή της με το Μέγαρο, τη Μεγάλη Τετάρτη 11 Απριλίου. Πρόκειται για τα έργα «Ταφή» του Δημήτρη Μητρόπουλου, «Συμφωνία του Χριστού» του Χαρίλαου Περπέσσα και «Τάφος της ζωής» του Χρήστου Χατζή. Στο πόντιουμ της ορχήστρας θα βρίσκεται ο καλλιτεχνικός της διευθυντής Αλέξανδρος Μυράτ, ενώ συμμετέχει και η Μικτή Χορωδία Θεσσαλονίκης, σε διδασκαλία Μαίρης Κωνσταντινίδου. ΜΕΤ και πάλι στις 20 Απριλίου με τη Natalie Dessay στη «La Traviata» του Willy Decker. O Matthew Polenzani στο ρόλο του Αλφρέντο, ο Dmitri Hvorostovsky είναι ο Ζερμόν και την Ορχήστρα της ΜΕΤ θα διευθύνει ο Fabio Luisi. Ενα διήμερο σύνθεσης, εκτέλεσης και διδακτικής, όπου «Το Πιάνο» παρουσιάζεται αλλιώς… θα απολαύσει το κοινό της Θεσσαλονίκης στις 28 και 29 Απριλίου σε συνεργασία με την Ελληνική Ενωση για τη Μουσική Εκπαίδευση. Το πιάνο «συνομιλεί» με ένα χορευτή, «σχολιάζει» ένα κείμενο, «μεταφράζει» σε μουσική ένα εγκεφαλογράφημα, «διευρύνει» τα ηχοχρώματά του συνδυάζοντας τον ηλεκτρονικό ήχο και την εικόνα, «επαναπροσδιορίζει» τους στόχους και τον τρόπο της διδασκαλίας του στο πλαίσιο διδακτικών πρακτικών συμβατών προς τον πλουραλισμό της σύγχρονης μουσικής εμπειρίας.

Μάιος - Ιούνιος

Από τις 9 έως τις 13 Μαΐου θα διεξαχθεί το 2ο Φεστιβάλ Παιδικών Χορωδιών που φέτος εστιάζει στις «Φωνές των Βαλκανίων», με παιδιά και χορωδίες από όλες τις βαλκανικές χώρες. Ενας άλλος θεσμός που θα γίνει από τις 18 έως τις 20 Μαΐου σε συνεργασία με το Τμήμα Μουσικών Σπουδών ΑΠΘ είναι το Εργαστήρι Σύγχρονης Μουσικής, με την επιμέλεια του καθηγητή σύνθεσης στο Τμήμα Χρήστου Σαμαρά, ενώ η καλλιτεχνική περίοδος Ιανουαρίου – Ιουνίου θα κλείσει με μια γιορτή. Για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά το Μέγαρο συμμετέχει στον εορτασμό της Ευρωπαϊκής Ημέρας Μουσικής, την Πέμπτη 21 Ιουνίου. Στο πρόγραμμα της συναυλίας δεσπόζει ένα έργο αφιερωμένο στο μεγάλο συνθέτη, Μάνο Χατζιδάκι, που ερμηνεύει ο ίδιος ο συνθέτης του, Ευάγγελος Μπουντούνης.

συνέντευξη Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Στη θάλασσα των καλών και των γυναικών Ο Πάνος Θεοδωρίδης μιλά για το καινούργιο βιβλίο του, τη διαφορά των ειδών, τις... κοντές και την ανάγκη για διασκέδαση ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗ ΧΡΥΣΑ ΝΑΝΟΥ

Χριστίνα, η στρουµπουλού ζουµπουρλού µε τα φορέµατα λίµπερτι, η Αγγελική, η θεοσκότεινη που δεν είχε το εύχαρι αλλά το γιαβουκλούδικο, κι η Αµερικάνα τραγουδίστρια Εµιλού Χάρις, που στοιχειώνει ακόµη µε βότκα τα όνειρα πολλών φαν της από τα σέβεντις, όπως κι η παλιά σταρ του Χόλιγουντ, Τζένιφερ Τζόουνς, που έπαιξε στον «Αποχαιρετισµό στα όπλα» κι είχε έντονα µήλα κι ένα συγκεκριµένο σωµατότυπο. Ο Πάνος Θεοδωρίδης βουτά στη θάλασσα των «καλών», δηλαδή των οµορφιών, για να ανασύρει µνήµες από τις γυναίκες που έτυχε να ανταµώσει, γυναίκες της ζωής του και της ζωής άλλων. Ολα αυτά στο καινούργιο του βιβλίο «Υµνοι εναντίον γυναικών», που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις «Ianos», ένα ασυνήθιστο, διασκεδαστικό βιβλιαράκι 310 σελίδων που επιχειρεί να αποκαταστήσει µε γερές δόσεις φανερού σαρκασµού και κρυµµένου θαυµασµού τη χαµένη τάξη του κόσµου: µπροστά οι γυναίκες, πίσω οι άντρες. Πρόκειται για µία συλλογή από διηγήµατα, γραµµένα τα τελευταία χρόνια από το συγγραφέα ανάµεσα στα ασταµάτητα υπόλοιπά του γραψίµατα. «Οι ιστορίες αυτές για γυναίκες ήταν κάτι ιδιαίτερα επιθυµητό για µένα, επειδή είναι ένας χώρος που δεν τον κατέχω -αν και είναι γραµµένο συντηρητικά µε το δέοντα ιεροπρεπή τρόπο, δηλαδή έχει ιεροπρεπή βωµολοχία και άλλα τεχνάσµατα», εξηγεί ο ίδιος στον «ΑτΚ». «Πού να πλησιάσουµε το είδος σας; Ο βοσκός τι σχέση έχει µε τα ζωντανά του;». Εννοείτε ότι ο βοσκός είναι οι άντρες και τα ζωντανά οι γυναίκες; Το αντίθετο. Εσείς είστε οι βοσκοί αυτού του κόσµου. Κι εµείς τα αρνάκια, τα κατσικάκια. Στη δική µου εκδοχή τουλάχιστον, µε τη δήθεν αφελή καταγραφή του τι έγινε, τις αφηγήσεις που είναι ξεκούδουνες ορισµένες φορές. Στόχος είναι να διαπρέψουµε στη διαφορά των ειδών και όχι την οµοιότητα. Από όλο αυτό, ότι οι άντρες παλεύουν µαζί µε τις γυναίκες για τους κοινωνικούς αγώνες κ.λπ., συγγνώµη αλλά δεν πιστεύω λέξη. Θα περίµενε κανείς, λόγω και της «ανδροπαρέας του Στρέτο» στην οποία συµµετέχετε, ότι οι άντρες θα σας απασχολούσαν. Δε µε απασχόλησε ποτέ καµία ανδροπαρέα για τον απλούστατο λόγο ότι είναι πάρα πολύ εύκολη στην περιγραφή της, τη διατύ-

πωση των απόψεών της, την ελαφρότητα των απόψεων. Δεν έχει ίχνος βάθους. Κι όταν λέω βάθος, δεν εννοώ το φιλοσοφικό. Δεν υπάρχει πιο προβλέψιµο είδος από τους άντρες. Απλώς όταν µιλάνε για τις γυναίκες είναι απίστευτοι. Κι επειδή είναι πολύ πιο κουτσοµπόληδες από τις γυναίκες, η παρέα του Στρέτο ήταν µία ευκαιρία να µάθω, να καταλάβω για τις γυναίκες πολλά πράγµατα. Χωρίς να αποκλείεται και ένα βιβλίο για τους «Στρετίστες». Εχω κέφια και, επειδή περνάνε και τα χρόνια, θέλω ώς το 2016 ό,τι µπορώ να το εκδώσω. Είναι βιωµατικό το βιβλίο σας; Απολύτως βιωµατικό. Περιγράφω γυναίκες που γνώρισα και µε γνώρισαν αρχίζοντας από τη µάνα και τις γιαγιάδες µου. Δεν είναι θέµα φαντασίας, για παράδειγµα, ότι δε γνώρισα καµία γυναίκα που δεν καπνίζει. Αυτό δε σηµαίνει ότι δεν υπάρχουν γυναίκες που δεν καπνίζουν, σηµαίνει ότι σε µένα δεν έτυχε να γνωρίσω. Κι επίσης δε γνώρισα γυναίκα της γενιάς µου που να λέει «το Παρίσι», όλες λένε «το Παρισάκι». Και καµιά δε βγάζει το αλουµίνιο του νεσκαφέ, το κρατάνε να µη φύγει η φρεσκάδα. Οι ιστορίες σας για τις γυναίκες θυµίζουν το σινεµά του Σταύρου Τσιώλη («Παρακαλώ γυναίκες µην κλαίτε», «Ας περιµένουν οι γυναίκες»). Μην ξεχνάς ότι ο Τσιώλης χρησιµoποίησε τον Μπακιρτζή, µε τον οποίο είµαστε φίλοι, και ίσως η προσέγγισή µας πράγµατι να µοιάζει. Είµαστε µια γενιά παιδιών που µοιάζουµε µε τους κηφήνες. Το όνειρό µας είναι να ενωθούµε µε µια βασίλισσα και στο υπόλοιπο διάστηµα δεν έχουµε τι να κάνουµε. Δε βλέπετε τον τρόπο που παίζουν οι πολιτικοί την πολιτική; Είναι ο ανωφελής τρόπος ενός ανωφελούς εντόµου. Ενώ µία γυναίκα πολιτικός µαζεύει γύρω της µια δραστήρια φωλιά, ανατρέφει παιδιά, έχει να διώξει από τα κρέατα τις ύαινες, είναι µια λιονταρίνα. Ενώ πώς είναι ο µέγας λέων ο φουντωτός; Ενας ηλίθιος που νυστάζει. Πάντως εγώ θέλω να διασκεδάσει ο αναγνώστης, όχι να του µεταδώσω ιδεολογία. Δεν

Ο συγγραφέας Πάνος Θεοδωρίδης

Η Εμιλού Χάρις

µπόρεσα να κάνω κάτι διαφορετικό από το να υµνήσω τις γυναίκες. Δεν µπόρεσα να τις περιγράψω. Στο βιβλίο αναφέρεστε και στην προτίµησή σας, στις... κοντές. Ναι, τις πολύ κοντές, ένα και τέσσερα µε τα χέρια ψηλά, κινεζοειδείς, να έχουν ζυγωµατικά. Δείχνει αυτό κάποιο ανδρικό σύνδροµο; Μάλλον διάθεση για κουµαντάρισµα. Δείχνει εµφανέστατα την αδυναµία. Εξάλλου τις γυναίκες τις φοβόµαστε και τις ντρεπόµαστε. Εγώ πάντα φοβόµουνα µην εισπράξω µία... ανάποδη. Σαν τους κοντούς άντρες που οδηγούν τις λιµουζίνες και ουσιαστικά τις «φορούν», έτσι και οι κοντές είναι, σαν την Κοκό Σανέλ, στριµµένες, γι’ αυτό και τις ψάχνουµε στην Απω Ανατολή µε τη µάταιη ελπίδα ότι εκεί ίσως είναι πιο σωστές. Η σειρά θα συνεχιστεί; Οχι µόνο µε λογοτεχνία αλλά και δοκίµια και άλλα κείµενα. Σύντοµα, εύκολα, φτηνά και βατά κείµενα. Κάναµε ρυθµίσεις µε τον εκδότη µου ώστε το βιβλίο να είναι προσιτό, να µην υπερβαίνει το κόστος ενός περιοδικού. Το κοινό να µπορεί να µας προσεγγίζει, εφόσον βρίσκει αυτό που γράφουµε ενδιαφέρον και διασκεδαστικό. Στο κάτω κάτω πάντα υπάρχουν γίγαντες της τέχνης που γράφουν καλύτερα από µας. Το διασκεδαστικό δεν είναι και γιγάντιο; Μπορώ να σας υποσχεθώ πως είναι γιγάντια αναµέτρηση. Οχι να είσαι συνεχώς διασκεδαστικός, αλλά να έχεις υπόψη σου ότι υπήρχε και κάποιος Ροΐδης που ό,τι έγραψε έχει τέτοια σαρκαστικότητα που µε γοητεύει αφόρητα. Το ύφος του είναι υποδειγµατικό, δε διστάζει να αναµετρηθεί µ’ αυτό που λέµε ελαφρότητα. Η έκθεση του ανδρός συγγραφέα σε ένα τοξικό περιβάλλον είτε λέγεται φιλοσοφία περί Εφραίµ είτε περί γυναικών, αλλά που είναι µαζί παιγνιώδες, είναι κάτι στο οποίο δίνω τεράστια σηµασία. Δεν έχω διαβάσει εκατοντάδες αξιόλογα κείµενα απλώς και µόνο επειδή µου φάνηκαν υπερβολικά σοβαροφανή.

κριτική θεάτρου Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Εµφυλες συγκρούσεις ΤΟΥ ΣΑΒΒΑ ΠΑΤΣΑΛΙΔΗ spats@enl.auth.gr

Η «Ολεάννα» στο θέατρο «Αμαλία»

την «Ολεάννα» όλα είναι εις διπλούν. Δύο πρωταγωνιστές, δύο πράξεις, δύο νικητές, δύο προσωπεία, δύο σηµασίες. Κάθε γύρος αναδεικνύει και έναν κυρίαρχο. Τον καθηγητή ο πρώτος, τη φοιτήτρια ο δεύτερος. Οµως, καµιά νίκη δεν ξεκαθαρίζει τα πράγµατα. O θεατής διερωτάται διαρκώς κατά πόσο η Κάρολ προσπαθεί να παγιδεύσει τον Τζον, κατά πόσο οι κατηγορίες της είναι βάσιµες ή µήπως είναι απλώς η πρώτη που έχει το θάρρος να προκαλέσει τις εξουσιαστικές µεθόδους του δασκάλου της ή κατά πόσο είναι τελικά τόσο αθώα όσο διατείνεται; Ή µήπως ο Τζον είναι τόσο πολύ «βουτηγµένος» στο σύστηµα που αδυνατεί να καταλάβει ότι αυτά που λέει και πράττει είναι σεξιστικά; Kαι πώς πρέπει να σκεφτούµε όταν χειροδικεί εις βάρος της; Eίναι δείγµα ενοχής, δικαιολογηµένης οργής; Tελικά, η δύναµη, όπως και η αλήθεια του έργου, βρίσκονται σε αυτά που δε λέγονται;

Η ουτοπία της «Ολεάννας» O Μάµετ καλεί το κοινό του να πάρει θέση σε αυτά και άλλα ζητήµατα που αγγίζουν, πέρα από τη µάχη των φύλων, και προβλήµατα λογοκρισίας, πολιτικά ορθού λόγου, καθώς και τους αναπαραστατικούς κώδικες των δύο φύλων στο θέατρο. Tο έργο συνεχίζει τη συγγραφική εξερεύνηση ενός κόσµου που παραµένει ένα πεδίο συγκρούσεων, όπου τα βασικά αισθήµατα αµοιβαίας εµπιστοσύνης και ορθολογικού λόγου έχουν χαθεί. Eξ ου και ο τίτλος του, «Ολεάννα», που παραπέµπει στις αντι-ουτοπικές κοινωνίες του 19ου και 20ού αιώνα, οι οποίες, ενώ δηµιουργήθηκαν µε τις καλύτερες προθέσεις, στην πορεία εξελίχθηκαν σε καταστροφικές κοινωνίες. Kατά τρόπο ανάλογο και ο πολιτικά ορθός λόγος, µολονότι ήρθε να βελτιώσει κάποια πράγµατα, εν συνεχεία µετεξελίχτηκε σε ένα καταπιεστικό εργαλείο χωρίς ζωή. Λόγος µονοσήµαντος, επικίνδυνος, δικτατορικός.

Η σκηνοθεσία του Μάμετ Οταν ανέλαβε να σκηνοθετήσει το έργο ο ίδιος ο Μάµετ, έκανε αυτό

που συνηθίζει να κάνει: υπέταξε τα πάντα στις λέξεις (του). Αλλωστε είναι γνωστό πως για τον Μάµετ οι ηθοποιοί είναι χρήσιµοι µόνο για να αρθρώνουν το λόγο του συγγραφέα. Υπάρχουν γι’ αυτόν και µέσα από αυτόν. Ιδού το σχόλιό του για την «Ολεάννα»: «Δεν υπάρχουν χαρακτήρες», µόνο λόγος. Σαφέστατος και στην πράξη. Η Κάρολ, στη νεοϋορκέζικη πρεµιέρα (όπου την υποδύθηκε η δεύτερη σύζυγός του), ήταν ντυµένη εντελώς απρόσωπα, θυµίζοντας την οµοιοµορφία της µαοϊκής Κίνας. Ο Μάµετ την ήθελε στη σκηνή να µιλά εξ ονόµατος

ενός συλλογικού σώµατος κι όχι γι’ αυτήν. Εξ ου και η ταχύτητα που επέλεξε να δώσει στην εκφορά του λόγου. Δε σ’ άφηνε να πάρεις ανάσα, να σκεφτείς. Λόγος γυµνός, χωρίς φιοριτούρες και βαρίδια. Χρόνος: 75 λεπτά.

Η σκηνοθεσία της Καλαϊτζή Η ελληνική εκδοχή κράτησε 85 λεπτά. Και τούτο γιατί η Γλυκερία Καλαϊτζή, που υπογράφει τη σκηνοθεσία για λογαριασµό της οµάδας Passatempo και της Πειραµατικής Σκηνής (Θέατρο Αµαλία), επιχείρησε να φτιάξει ζώντα πλάσµατα που

να σηµαίνουν κάτι περισσότερο απ’ αυτά που λένε. Ετσι, τους έδωσε περισσότερο χρόνο. Η εξέλιξη της πρώτης πράξης τη βοήθησε να πάει προς τα κει. Στη δεύτερη πράξη, όµως, όταν αναλαµβάνουν δράση τα «υποβολεία» των χαρακτήρων και απόλυτος κυρίαρχος γίνεται πια η γλώσσα τους, µια γλώσσα ήδη βεβαρηµένη, η σκηνοθεσία δείχνει κάπως αµήχανη. Εχοντας να διαπραγµατευτεί σχεδόν αυτοµατοποιηµένους χαρακτήρες, δηλαδή χαρακτήρες που δε σκέφτονται πριν µιλήσουν, δυσκολεύεται να κρατήσει τους ηθοποιούς της µέσα στο κάδρο.

Ο πόλεµος των φύλων Οταν το έργο του Μάμετ «Ολεάννα» έκανε πρεμιέρα στη Νέα Υόρκη τον Οκτώβριο του 1992, στα πρωτοσέλιδα των αμερικανικών εφημερίδων της εποχής κυριαρχούσαν οι γαργαλιστικές λεπτομέρειες γύρω από τις κατηγορίες της Ανίτα Χιλ εναντίον του εισαγγελέα Κλάρενς Τόμας για σεξουαλική παρενόχληση. Οι φεμινίστριες, ήδη σε εμπόλεμη κατάσταση, άλλο που δεν ήθελαν. Αμέσως μετά την πρεμιέρα βγήκαν στις επάλξεις, για να κατηγορήσουν τον Ντέιβιντ Μάμετ ως σεξιστή, λέγοντας ότι έφτιαξε μια γυναίκα καρικατούρα, που παρέπεμπε πιο πολύ στις μάγισσες

του 17ου αιώνα, παρά στη σύγχρονη γυναίκα. Η όλη συζήτηση πήρε τέτοιες διαστάσεις, που κατάφερε να συρρικνώσει το εύρος του έργου στο επίπεδο μιας απλής δραματικής πρότασης γύρω από τον «πόλεμο των φύλων». Αδικο, σίγουρα. Γιατί η «Ολεάννα» μπορεί να μην είναι το τέλειο έργο, μπορεί να μην προκαλεί πια κοινωνικό διάλογο (πολλώ δε μάλλον συγκρούσεις), δεν παύει όμως να είναι ένα χρήσιμο έργο, υπό την έννοια ότι εκθέτει την κατάντια του πολιτικά ορθού λόγου, που φαντάστηκε ευτοπίες και κατέληξε σε μια έρημο από δυστοπίες.

Οι δύο μονομάχοι Ετσι: ενώ η ερµηνεία του Γιάννη Μόχλα στο πρώτο µέρος κουβαλά την επιθυµητή αµφισηµία, δηλαδή βγάζει τις καλές του προθέσεις, ενώ δεν κρύβει και τις υπόγειες διαθέσεις του, έστω και σκοτεινές, στο δεύτερο µέρος δείχνει να κινείται χωρίς ξεκάθαρο µπούσουλα. Θαµπώνει η παρουσία του. Ακόµη κι αυτός ο λόγος του, ο πιο νατουραλιστικός λόγος που έγραψε ποτέ ο Μάµετ για ήρωά του (πολλά τα εύσηµα για τη µετάφραση της Καλαϊτζή), χάνει από τη λάµψη του. Ανάλογα τα σχόλια και για τη Νανά Παπαγαβριήλ. Ευανάγνωστη και πειστικά «ανασφαλής» στο α’ µέρος, δυσνόητη όµως στη µεταµόρφωσή της σε φεµινιστική λαίλαπα στο β’ µέρος. Οσο για το σκηνικό-ρινγκ (της Ευαγγελίας Κιρκινέ) µου φάνηκε πολύ δεσµευτικό ως ιδέα. Γιατί τόσο ξεκάθαρο σχόλιο; Συµπέρασµα: Μια παράσταση που πάλεψε µε τον αναβράζοντα νατουραλιστικό λόγο του συγγραφέα, διεκδικώντας ένα δικό της κόπιραϊτ. Εάν δεν υπήρχαν οι αρρυθµίες από την αµηχανία του β’ µέρους, θα έβγαιναν στο φως καλύτερα τα υποστυλώµατα της όλης προσπάθειας. Αλλά κι έτσι, εγώ θα τη συνιστούσα.

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

conniente@yahoo.gr

Οι 12 του 12 Ιανουάριος: Τι περιμένεις από ένα μήνα που αρχίζει με περιτομή; Απ’ την περιτομή του Χριστού στην περικοπή του μισθού. Μήνας περικοπών και φαγητά από τα απομεινάρια των γιορτών. Και μην ξεχνάς «το κοπή το πίτα». Το σημείο GI του μήνα. Μη χάσεις στις ειδήσεις τα μυστικά του Εφραίμ. Το νέο δελτίο του Mega. Φεβρουάριος: Ο φλεβίτης κι αν ανθίσει χειρουργείο θα μυρίσει. Ηρθε το Τριώδιο. Οχι δε βάζεις τρεις φορές ιώδιο. Δεν έχει αδερφό το ασόδυο. Το Τριώδιο άλλοι τ’ ακούνε κάτι σαν συγγενή της πόρτας και του πλακωτού και άλλοι σαν χριστιανική γιορτή. Περί ορέξεως Φεβρουαρόπιτα. Εκλογές; Ρούφα κι έρχονται. Μάρτιος: Μάρτης μου ο Θεός. Δηλαδή κανένας. Κοκκινόασπρη κλωστή, κουλουράκι τυλιγμένη, για να μη γίν’ η μάπα σου μαύρη-ξεροψημένη. Από φέτος ο Μάρτιος ούτε οικοδομήσιμος ούτε άρτιος. Απρίλιος: Τελευταίος μήνας που έχει μέσα (Ρο). Οι μήνες που δεν έχουν (ρο) παίρνουν στο κρασί νερό. Φέτος νομίζω ότι θα την επηδήσουν τα κατσίκια και θα σουβλίσουνε οι Σάξονες εμάς. Πάσχα να πάνε. Για δες καιρό που διάλεξε η τρόικα να με πάρει, τώρα που έμαθα κι εγώ πως τρώγονται κι οι γλάροι. Μάιος: Πρωτομαγκιά. Μεγαλώνουν όλα και γρήγορα. Ζόχια, βλίτα, χρέος και αντίδια και όλα τα κηπευτικά, θα χορτάσ’ κι ο πεινασμένος με φαΐ χωρίς λεφτά. Ο πιο ερωτικός μήνας. Μάιος, όταν τα γαϊδούρια εφάπτονται με την ερωτική Θεσσαλονίκη. Φέτος ο καθένας θα πιάσει το δικό του μαγιόξυλο, για να μην παρεξηγηθούμε. Ιούνιος: Μήνας ακατάλληλος εντελώς για δίαιτες. Τεράστια ημέρα, τυραννική νύχτα. Πόσα τέσσερα γεύματα να φας σε μια τόσο μεγάλη μέρα; Αυτά βέβαια όλα ανήκουνε στο παρελθόν. Τώρα τρώμε όποτε βρίσκουμε, όπου, όσο και ό,τι να ‘ναι. Κοινώς, δε μας έφτανε η φτώχεια, πλάκωσαν και οι ζέστες. Ιούλιος: Κλειστόν. Σκέτο. Χωρίς λόγο. Συμπλήρωσε εσύ. Λόγω διακοπών; Λόγω λουκέτου; Λόγο στο λόγο; Κλειστόν. Λουκέτα και παύλα. Αύγουστος: Θα γυρίσεις και θα βρεις τα πάντα ψηφισμένα. Εσύ κοιμάσαι και η Βουλή δουλεύει. Εσένα. Σεπτέμβριος: Ο καλύτερος μήνας για διακοπές. Εδώ και 50 χρόνια αυτό μας λες. Ή θα το κάνεις ή δε θα το ξαναπείς. Δε βαρέθηκες να συναντάς το φάντασμα της ΔΕΘ με γέμιση πρωθυπουργού και σος από αναρχίλα; Φεύγα δέκα μέρες και θα γυρίσεις άλλος άνθρωπος, Βαγγέλη μου, είπε ο Γιαννάκης στον Κώστα. Οκτώβριος: Οι εγγραφές άρχισαν. Πλήρης εχεμύθεια. Γιατί; Γιατί για να κάνεις εγγραφές έχει ακόμη χρήμα. Θες να το μάθουν κι άλλοι αυτό; Νοέμβριος: Εντάξει, το Πολυτεχνείο ζει. Γιατί μήπως ο Ελβις τι κάνει; Δεκέμβριος: Ενας δεκανέας έμβρυος που ντύθηκε Δεκέμβριος. Τι δεν κατάλαβες απ’ αυτό που διάβασες; Λες να οφείλεται στο ότι και ‘γω δεν κατάλαβα γιατί το ‘γραψα; Δεν καταλαβαίνω τίποτα ούτως ή άλλως και μέσα σ’ αυτό το concept ούτως ή άλλως έφυγε και χάθηκε μέσα σ’ ένα brain storming ακόμη ένας χρόνος. Πάει ο παλιός ο θρόνος Φέρτε μια γυροβολιά Τα παιδιά του τρώει ο Κρόνος Πάει άλλη μια χρονιά. Υ.Γ. : Το 13 έφτασε και του Χριστού τα τούλια μέχρι να ξεχρεώσουμε θα μας γενούν νταούλια.

Η γερµανοποίηση, ο νεοθωµανισµός, το ρεµπέτικο Το νέο τεύχος του περιοδικού «Αρδην»

εν ξέρουµε αν πάντα το διµηνιαίο περιοδικό «Αρδην» αναπτύσσει αιρετικές ή και πρωτόγνωρες απόψεις, αλλά, αν κρίνουµε από το πρόσφατο (Νο 87) τεύχος του που κυκλοφορεί, έχει πάντα κάτι ενδιαφέρον για τον καθέναν, ακόµα κι αν δε συµµερίζεται τη δική του οπτική γωνία. Στο κεντρικό αφιέρωµα για την κρίση του νεοθωµανισµού (ένας όρος που πρώτο το περιοδικό εισήγαγε στην πολιτική συζήτηση και πλέον υιοθετείται από πολλές πλευρές) ο Γιώργος Καραµπελιάς εξετάζει την άνοδό του και τις απαρχές αυτής ακριβώς της κρίσης του. Ο διευθυντής σύνταξης της εφηµερίδας της Λευκωσίας «Φιλελεύθερος» Αρίστος Μιχαηλίδης γράφει για τον «Ανανισµό µετά το Σχέδιο», ενώ ο πρώην υπουργός Εξωτερικών της Κύπρου επί Τάσσου Παπαδόπουλου, Γιώργος Λιλλήκας, επιχειρεί µια καταγραφή κι ερµηνεία όσων έγιναν από το σχέδιο Ανάν µέχρι την έκρηξη στο Μαρί. Ο επίκουρος καθηγητής στο Πανεπιστήµιο Κύπρου, Μάριος Κωνσταντίνου, στο «Opera Mercenaria» µιλάει για τους «έσχατους διανοούµενους της Pax Ottomanica» και το «Αρδην» δηµοσιεύει το κείµενο της Ρέιτσελ Σάρον Κρέσπιν από ένα σηµαντικό think tank των Αµερικανών συντηρητικών και του εβραϊκού λόµπι των ΗΠΑ, µε σηµαντικές πληροφορίες για τον «ισλαµικό κίνδυνο της Τουρκίας». Η Δήµητρα Παπαλεοντίου καταθέτει ένα κείµενο για «ΑΟΖ, ενέργεια και εθνική ανεξαρτησία» και ο φιλόλογος και συγγραφέας Σάββας Παύλου γράφει για τους κλειτοριδεκτοµείς. Στα κείµενα που ασχολούνται µε τη «γερµανοποίηση της Ευρώπης», τα οποία εξετάζουν τη σύγχρονη κατάσταση µε άξονα το γερµανικό οικονοµικό επεκτατισµό, εντύπωση κάνουν δύο κείµενα του δηµοσιογράφου Ολιβιέ Σιράν, που δείχνει πώς οι «Πράσινοι» από κόµµα ελπίδας κι εναντίωσης έγιναν κλωβός χρυσοκάνθαρων που υπηρετούν το σύστηµα, ακόµα και σε εταιρίες πυρηνικής ενέργειας! Ο αναγνώστης θα βρει, ακόµα, ένα µεγάλο αφιέρωµα στο ρεµπέτικο µε εισαγωγικό κείµενο του Θωµά Γκόρπα, αλλά και µια οµιλία του Γιώργη Χριστοφιλάκη µε τίτλο «Από το θεό Πάνα στο συµπαντάρχη Μάρκο Βαµβακάρη». Ο Γιώργος Μανιάτης αναφέρεται στο «ρεµπέτικο και τους αρχαίους Ελληνες λυρικούς ποιητές», ο Γρηγόρης Σπηλιόπουλος εξετάζει το µπουζούκι στο λαϊκό αστικό τραγούδι, ενώ δηµοσιεύεται κι ένα παλιό κείµενο του Ανδρέα Καραντώνη για

τους ελληνικούς χορούς. Στο ίδιο αφιέρωµα ο Θωµάς Γκόρπας γράφει για τον «πιο µεγάλο και πιο άγνωστο» Απόστολο Χατζηχρήστο και ο Φαιδρός Μπαρλάς για τη «Σταυροφορία της φιλοσοφικής σχολής κατά των ‘’βαρβαρογενών ασµάτων’’». Τέλος ο Εµµανουήλ Σειραγάκης γράφει για το λαϊκό στοιχείο στην ελληνική οπερέτα, µε αφορµή την παράσταση που είχε ανεβάσει η Εθνική Λυρική Σκηνή µε τους «Απάχηδες των Αθηνών». Στο «Αρδην», επίσης, προδηµοσιεύεται ένα απόσπασµα από το καινούργιο βιβλίο του Γιώργου Καραµπελιά «Συνωστισµένες στο Ζάλογγο: οι Σουλιώτες, ο Αλή Πασάς και η εθνική αποδόµηση», όπου ο συγγραφέας µε στοιχεία, άποψη και συγκριτικές µελέτες προσπαθεί να απαντήσει στην αποδοµητική κριτική των «εθνικών αφηγήσεων» και στην «επιχείρηση ‘’αποµυθοποίησης’’ του Σουλίου και των Σουλιωτών». Οπως γράφει ο συγγραφέας, «κάθε γενιά, κάθε εποχή, οφείλει να επανεξετάζει τα ιστορικά γεγονότα και να συµπληρώνει, να διορθώνει, κάποτε και να αναθεωρεί, αν χρειαστεί, υπό το φως νέων πηγών και νέων ιδεών. Ωστόσο, η Ιστορία θα πρέπει να ξαναγραφτεί για να φωτιστεί και όχι για να αποσιωπηθούν πτυχές της ή ακόµα και να διαστρεβλωθεί».

OIKONOMIA

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

ρίς τα λεφτά της Γερµανίας και το εύθραυστο «ΑΑΑ» της Γαλλίας δεν µπορούν να γεµίσουν τα ταµεία των µηχανισµών στήριξης, αυτών που διασφαλίζουν -και θα πρέπει να διασφαλίσουν και στο µέλλον- τη δανειοδότηση εκείνων των κρατών - µελών της ευρωζώνης που είτε δεν µπορούν να βγουν στις αγορές, είτε καλούνται να πληρώσουν επιτόκια απαγορευτικά για τη διαχειρισιµότητα του χρέους τους. Και χωρίς τον… όρκο των άλλων στη δηµοσιονοµική «ορθοδοξία» η Γερµανία δεν ήταν διατεθειµένη να πληρώσει.

Το ζόρικο 2012 της Ευρώπης Η γηραιά ήπειρος υποδέχεται το νέο έτος με χέουσες τις πληγές του 2011 ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ finance@ekdotiki.gr

Ποιος έχει άραγε δίκαιο; Οι αισιόδοξοι, που εκτιμούν ότι το σωτήριο έτος 2011 ήταν το καταστροφικότερο στην Ιστορία της Ευρωπαϊκής Ενωσης; Ή μήπως οι απαισιόδοξοι, που λένε πως το καλύτερο χαρακτηριστικό του 2011 είναι ότι πιθανότατα θα είναι καλύτερο από το 2012, όπως ο νομπελίστας οικονομολόγος Τζότζεφ Στίγκλιτς; Ο σύμβουλος του πρώην πρωθυπουργού πιστεύει ότι «η Ευρώπη βρίσκεται σε σπιράλ θανάτου», καθώς οι ηγέτες της, αν και διακηρύσσουν ότι θέλουν να σώσουν το ευρώ, «αποφεύγουν να κάνουν αυτά που απαιτούνται» και ωθούν με τη λιτότητα τις κλυδωνιζόμενες χώρες στην ύφεση και κατ’ επέκταση στην αδυναμία να διαχειριστούν το χρέος τους.

νεξάρτητα από το τι θα φέρει το 2012, πάντως, είναι βέβαιο ότι η κρίση, που στις αρχές του 2011 είχε αρπάξει στις δαγκάνες της τις χώρες της ευρωπαϊκής περιφέρειας, εξελίχθηκε ανενόχλητη σε συνολική κρίση. Εάν πριν από ένα χρόνο είχαν προβλήµατα αναχρηµατοδότησης του χρέους τους µόνο οι χώρες του Νότου -µε την Ελλάδα, την Πορτογαλία και την Ιρλανδία να έχουν µπει κάτω από την οµπρέλα των µηχανισµών διάσωσηςτώρα αµφισβητείται ευθέως έως και η πιστοληπτική ικανότητα της Γαλλίας. Εάν πριν από ένα χρόνο θεωρούνταν αδιανόητη η έξοδος ενός κράτους - µέλους από την ευρωζώνη ή και η διάλυσή της, τώρα αναλυτές, πολιτικοί, κερδοσκόποι αλλά και απλοί πολίτες παίζουν στοιχήµατα, ο καθένας µε τον τρόπο του, για το πότε θα τελειώσει άδοξα το πείραµα του κοινού νοµίσµατος. Οι ευρωπαϊκές πολιτικές ηγεσίες αναλώθηκαν το 2011 σε έναν µαραθώνιο Συνόδων Κορυφής µε πολύ πενιχρά αποτελέσµατα. Κάθε Σύνοδος -και κάθε γαλλογερµανική

συνάντηση που προηγούνταν της Συνόδου- ξεκινούσε µε µεγάλες προσδοκίες και κατέληγε είτε σε µη απόφαση, είτε σε θνησιγενείς αποφάσεις, είτε σε µια πρόταση για έξοδο από την κρίση, η οποία

Η κρίση χρέους, η οποία στις αρχές του 2011 είχε αρπάξει στις δαγκάνες της τις χώρες της ευρωπαϊκής περιφέρειας, εξελίχθηκε ανενόχλητη σε συνολική κρίση κρινόταν ανεπαρκής από τις αγορές σε χρόνο ρεκόρ. Η πολιτική αδυναμία Κάθε πολιτική προσπάθεια για την υπέρβαση της κρίσης γινόταν µε καθυστέρηση, ως αντίδραση στα γεγονότα κι όχι ως κίνηση για την καθοδήγησή τους. Και στην τελευταία Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ -την υπ’ αριθ-

µόν 16 τη χρονιά που πέρασεπαρουσιάστηκε το σχέδιο για µια Νοµισµατική Ενωση 2.0, η οποία επί της ουσίας «συνταγµατοποιεί» το αποτυχηµένο Σύµφωνο Σταθερότητας, µε τις προβλέψεις της για «φρένο» χρέους, συνεχή λιτότητα και αυτόµατες κυρώσεις για τους παραβάτες. Το σχέδιο αυτό διχάζει την Ευρώπη, και όχι µόνο µε τον προφανή τρόπο -την εθελούσια αποµόνωση, δηλαδή, της Βρετανίας, η οποία ούτως ή άλλως έβλεπε πάντα την ΕΕ ως χώρο διαπραγµάτευσης των εθνικών συµφερόντων της. Αν και οι 26 χώρες αποδέχτηκαν τα ξηµερώµατα της 9ης Δεκεµβρίου τη γαλλογερµανική υπαγόρευση -κάποιες µε ενστάσεις και κάποιες χωρίς να πουν κουβέντα- οι περισσότερες το έκαναν µε σφιγµένα τα δόντια και χωρίς να έχουν πειστεί ούτε για την αναγκαιότητα ούτε για την αποτελεσµατικότητα του νέου συµφώνου. Απλά, ο εκβιασµός ήταν πολύ µεγάλος για να αντισταθούν ή η πολιτική ετοιµότητά τους πολύ µικρή για να επεξεργαστούν και να διαπραγµατευτούν µιαν άλλη λύση. Χω-

Ποιοι θα βάλουν τα λεφτά; Ανεξάρτητα, πάντως, από το πώς θα προχωρήσει η απόφαση της τελευταίας Συνόδου Κορυφής και πώς -και εάν- θα εφαρµοστεί στο µέλλον, αυτό που επείγει είναι κάποιοι να βάλουν τα λεφτά στα ταµεία των µηχανισµών στήριξης- του προσωρινού EFSF και του µόνιµου ESM ή έστω στο ΔΝΤ για να δανείζει τους µηχανισµούς στήριξης (αυτή η αλχηµεία αποφασίστηκε για να µην υπάρξει… θεσµικό πρόβληµα, καθώς οι χώρες της ευρωζώνης µπορούν να δανείζουν το ΔΝΤ και το ΔΝΤ µε τη σειρά του τις χώρες, αλλά η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα δεν επιτρέπεται εκ του καταστατικού της να δανείζει χώρες). Με τα χίλια ζόρια στο τελευταίο Eurogroup αυτής της χρονιάς οι χώρες της ευρωζώνης αποφάσισαν καταρχήν να δώσουν 170 δισεκατοµµύρια ευρώ στο ΔΝΤ, αλλά δεν κατάφεραν να πείσουν τους εκτός να δώσουν κι αυτοί τον… οβολό τους. Τη µερίδα του λέοντος, µε 45 δισ. ευρώ, έχει αναλάβει να πληρώσει η Γερµανία, αλλά δε… βιάζεται. Οι ήδη ενταγµένοι στους µηχανισµούς στήριξης -Ελλάδα, Πορτογαλία, Ιρλανδία- εξαιρούνται. Οι νέοι ανατολικοί εταίροι ζορίζονται. Και οι εκτός ευρωζώνης και Ευρώπης δύσκολα κρύβουν πλέον την απροθυµία τους. Η Βρετανία, που βρίσκεται σε φάση αποµόνωσης, δε θέλει ούτε να το ακούσει, οι Κινέζοι όλο στα λόγια µένουν, οι Αµερικανοί έχουν ξεκαθαρίσει ότι «η Ευρώπη είναι αρκετά πλούσια και ισχυρή για να τα καταφέρει µόνη της», ενώ και η υπόσχεση της Ρωσίας να δώσει περί τα 10 δισ. είναι ως τώρα απλά… υπόσχεση. Η αλήθεια είναι ότι οι Αµερικανοί έχουν δίκιο. Η Ευρώπη είναι γεµάτη πλούσιους ανθρώπους, που έγιναν ακόµη πιο πλούσιοι τα τελευταία χρόνια της κρίσης. Αλλά κανείς πολιτικός δεν τους ζητάει να βάλουν το χέρι στην τσέπη, ούτε βέβαια οι ίδιοι προθυµοποιούνται.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

ιδέες

Μαθήματα μάρκετινγκ από τον Αγιο Βασίλη Μην επηρεάζεστε από την υπεραιωνόβια ηλικία του, την πλούσια γενειάδα ή τον εκκεντρικό τρόπο με τον οποίο ντύνεται. Ο Αγιος Βασίλης είναι ένας γκουρού του μάρκετινγκ! Γι’ αυτό και έχει γίνει το πιο εμπορικό σύμβολο όλων των εποχών, και ο ήχος του κουδουνιού του έχει πλέον ταυτιστεί απόλυτα με τον ήχο των ταμειακών μηχανών που κελαηδούν από τις πωλήσεις που δημιουργεί.

η οικονομία σε αριθμούς ΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ

ΟΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

22/12/2011

29/12/2011

ΜΕΤΑΒΟΛΗ %

656,45 252,05 634,61 153,72 580,28

667,30 259,19 641,57 155,96 595,70

1,65% 2,83% 1,10% 1,46% 2,66%

ΓΕΝΙΚΟΣ FTSE/ASE20 FTSE/ASEMID40 FTSE/ASEMID80 FTSE/ASE140

105,52 (εκατ. ευρώ) Μέση ημερήσια αξία

21,10 (εκατ. ευρώ)

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη άνοδο αυτήν την εβδομάδα (27/12/2011-29/12/2011) ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ Χ. ΑΦΟΙ (ΚΟ) ΓΕΝΙΚΗ (ΚΟ) ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ) QUALITY & RELIABILITY ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

Τι είναι αυτό που κάνει τον Αγιο Βασίλη να «πουλάει» τόσο; Καταρχήν, ξέρει να είναι μοναδικός. Να ξεχωρίζει. Είτε αυτό αφορά το ντύσιμό του, είτε τον τρόπο μετακίνησής του, ακόμη και τον τρόπο που γελάει, ο Αγιος Βασίλης ξέρει να τραβάει τους προβολείς επάνω του. Επίσης, ξέρει να χειρίζεται τα μέσα και την κοινή γνώμη. Εχει συνδυαστεί μόνο με θετικά χαρακτηριστικά, ποτέ δεν ξεστομίζει κάτι πικρόχολο ή ατυχές και αντιπροσωπεύει τις αρετές που όλοι θα θέλαμε να έχουμε. Στόχος του είναι η εξυπηρέτηση και η ευτυχία του πελάτη. Δεν επαναπαύεται στις δάφνες του και δεν κομπάζει ποτέ για τον εαυτό του, ούτε κουράζει τον TOY ΝΙΚΟΥ ΣΑΧΤΑΡΙΔΗ* άλλον αναλύοντας sahtaridis@winner.gr πόσα χρόνια είναι στη δουλειά, τι κατάφερε ή πώς το κατάφερε. Αντίθετα, καταβάλλει προσπάθειες να μάθει τι επιθυμούν οι άνθρωποι και χρησιμοποιεί αυτήν την πληροφορία για να τους δώσει αυτό ακριβώς που ζήτησαν. Αλλά και εμφανίζεται σε αναρίθμητα μαγαζιά κάθε Χριστούγεννα, ώστε να δείχνει ότι ενδιαφέρεται να αφουγκράζεται από κοντά τι έχουν να του πουν αλλά και να ενισχύσει ακόμη περισσότερο την αναγνωρισιμότητά του.

Συνολική αξία συναλλαγών

ΤΑ ΜΕΤΑΛΛΑ

Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη πτώση αυτήν την εβδομάδα (27/12/2011-29/12/2011) +61,25% +36,25% +27,90% +27,69% +25,45%

ΑΚΡΙΤΑΣ ΒΙΟΜ. ΕΠΕΞ. ΞΥΛΟΥ CPI AE H/Y EUROBROKERS AE ΠΕΡΣΕΥΣ ΑΕ (ΚΟ) PC SYSTEMS (KO)

-26,34% -29,78% -33,19% -37,50% -41,82%

ΤΙΜΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΕΥΡΩ

(τιμές fixing) ΧΡΥΣΟΣ

1.530,6 ΑΣΗΜΙ

26,6

ΚΛΕΙΣΙΜΟ 29/12/2011 TIMH AΓOPAΣ

TIMH ΠΩΛHΣHΣ

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ 1,2906 ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ 0,8394 ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ 8,9477 ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ 100,3400 ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ 1,2184 ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 7,7807 ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ 7,4345

1,2905 0,8393 8,9435 100,3300 1,2182 7,7761 7,4333

διεθνή χρηματιστήρια ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΕΜΠΤΗΣ 29/12/2011

Ο Αγιος Βασίλης δεν φείδεται των δώρων. Κάτω από κάθε χριστουγεννιάτικο δέντρο υπάρχει κάτι που φέρει το όνομά του. Και δεν ζητάει τίποτα ως ανταμοιβή, παρά μόνο λίγα μελομακάρονα ή κουραμπιέδες. Αλλά, περισσότερο από όλα, ο Αγιος Βασίλης ξέρει τι πουλάει. Δεν πουλάει παιχνίδια. Πουλάει ικανοποίηση και ελπίδα. Πουλάει χαρά. Ολες του οι ενέργειες είναι απλές και σχεδόν αυτονόητες, αλλά πολύ έξυπνα μελετημένες. Πόσες από αυτές εφαρμόζουμε όλοι εμείς στην καθημερινή μας εμπορική δραστηριότητα; Ας διδαχθούμε από κάποιον που ξέρει να διατηρεί την πρωτοκαθεδρία στο μυαλό και στην καρδιά μας, σχεδόν από τότε που υπάρχουν άνθρωποι.

* O ΝΙΚΟΣ ΣΑΧΤΑΡΙΔΗΣ είναι εκδότης του WINNER magazine

DAX

CAC

FTSE

SMI

NIKKEI

Φρανκφούρτη

Παρίσι

Λονδίνο

Ζυρίχη

Τόκιο

5.848

3.127

5.567

5.896

8.398

+1,34%

+1,84%

+1,08%

+0,02%

-0,29%

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

PEΠOPTA Z

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Κοµπίνες 110 εκατ. στον Ηρακλή Πάνω από 680 εταιρίες και πρόσωπα εμπλέκονται σε χορηγίες – «μαϊμού» ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ gmitrakis@ekdotiki.gr

Περισσότερες από 680 είναι οι εταιρίες και οι ιδιώτες που φαίνεται ότι βρίσκονται μπλεγμένοι στην υπόθεση των εικονικών χρηματοδοτήσεων του Γυμναστικού Συλλόγου «Ηρακλής» για μια δεκαετία, από το 2001 μέχρι το 2010.

ο θέµα έχει ανασύρει στην επιφάνεια το Σώµα Δίωξης Οικονοµικού Εγκλήµατος και τα ποσά που εξετάζονται είναι της τάξεως των 110 εκατ. ευρώ, εκ των οποίων εκτιµάται ότι πάνω από 80 εκατ. ευρώ δεν µπήκαν ποτέ επί της ουσίας στα ταµεία του συλλόγου. Τα ύποπτα τιµολόγια που εντοπίστηκαν ξεκινούν από µικρά ποσά της τάξεως των 10.000 ευρώ και φτάνουν µέχρι και τα 2

εκατ. ευρώ! Σύµφωνα µε πληροφορίες, το θέµα των εικονικών δωρεών -συνήθως έναντι κάποιου τύπου προβολής µέσα από αθλητικές δραστηριότητες- δεν αφορά µόνο τον «Ηρακλή», αλλά αρκετές ακόµη οµάδες στη Θεσσαλονίκη. Ηδη το ΣΔΟΕ έχει ενηµερώσει τις εισαγγελικές αρχές, καθώς σε αυτήν τη διαδικασία φοροδιαφυγής και ξεπλύµατος µαύρου χρήµατος τη βασική ευθύνη φέρουν ως φυσικά πρόσωπα οι διοικούντες το σύλλογο τη συγκεκριµένη περίοδο. Οσο για τους «χορηγούς» της οµάδας, καλούνται είτε απευθείας, είτε µέσω της διαδικασίας της περαίωσης να δηλώσουν ως πραγµατικά εισοδήµατα όσα προσπάθησαν να κρύψουν µε τις δήθεν δωρεές. Συνήθως οι συµβαλλόµενοι µε τον «Ηρακλή» κατέβαλλαν στην οµάδα το 10% της αξίας του παραστατι-

κού που λάµβαναν συν το σύνολο του φόρου προστιθέµενης αξίας. Σήµερα οι ελεγκτικές και φοροεισπρακτικές αρχές τους καλούν να καταβάλουν ως φόρο ό,τι αναλογεί στην κάθε περίπτωση, δηλαδή το 55% του συνολικού ποσού που επιχειρήθηκε να αποκρυφτεί εάν πρόκειται για νοµικό πρόσωπο, δηλαδή για εταιρία, και το 40% αν πρόκειται για φυσικό πρόσωπο. Αν δηλαδή κάποιος εµφανίζει τιµολόγιο της τάξεως των 10.000 ευρώ, ενώ έχει δώσει στην οµάδα µόνο 1.000 ευρώ, καλείται να πληρώσει φόρο 5.500 ευρώ ή 4.000 ευρώ ανάλογα µε το αν πρόκειται για νοµικό ή φυσικό πρόσωπο-, ώστε να κλείσει τους λογαριασµούς του µε την εφορία γι’ αυτήν την υπόθεση. Στην πράξη συνέβαινε το εξής: ο «χορηγός» κατέθετε στον τραπεζικό λογαριασµό της οµάδας το σύνολο του ποσού που αναφέρεται

στο τιµολόγιο, το οποίο έπαιρναν στα χέρια τους και αµέσως µετά ο σύλλογος του επέστρεφε το 90%. Αν κάποιοι είχαν την πρόνοια να εισπράξουν την επιστροφή σε µετρητά, έχουν πιθανότητες να µην εντοπιστούν, αλλά το ΣΔΟΕ τεκµηρίωσε τις φορολογικές απάτες κυρίως από την κίνηση των τραπεζικών λογαριασµών, αφού οι πολλές επιστροφές έγιναν µέσω της τραπεζικής οδού. Χορηγίες και «χορηγίες» Η έρευνα του ΣΔΟΕ για τις «χορηγίες» σε αθλητικά σωµατεία της Θεσσαλονίκης ξεκίνησε περίπου πριν από δύο χρόνια, όταν υπήρξε η πληροφορία ότι σε κάποιες περιπτώσεις εταιρίες εµφανίζονταν να έχουν πληρώσει για την ίδια δουλειά -επί παραδείγµατι για την προβολή στη φανέλα µιας οµάδαςπολύ διαφορετικά ποσά. Φυσικά αυτό δεν απαγορεύεται στις συναλ-

λαγές ανάµεσα σε ιδιώτες, αλλά οι διαφορές ήταν τόσο µεγάλες -µέχρι και δεκαπλάσιες- που καταντούσαν ύποπτες. Στην πορεία αποκαλύφθηκαν υπερτιµολογήσεις, πλαστά τιµολόγια, πλασµατικές καταθέσεις σε τράπεζες, αλλά και εκτροπή της διαδροµής των χρηµάτων από τα ταµεία των σωµατείων προς τις τσέπες παραγόντων. Στο στόχαστρο των διωκτικών αρχών δε βρίσκεται µόνον ο Ηρακλής, αν και η περίπτωση εκτιµάται ως η µεγαλύτερη (ήδη έχει ελεγχθεί ο Αρης όπου λέγεται ότι βρέθηκαν 50 εκατ. ευρώ). Το πρόβληµα είναι µεγάλο, ιδιαίτερα σε επίπεδο γυµναστικών συλλόγων, όπου τα λογιστικά συστήµατα που υποστηρίζουν τη λειτουργία τους είναι ερασιτεχνικά και τα περιθώρια εικονικών κινήσεων µεγάλα, προς όφελος βέβαια όχι µόνο των οµάδων, αλλά και κάποιων παραγόντων.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Ε Π Ι Χ Ε Ι Ρ Η Μ ΑΤ Ι Κ Α

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Cosmote: για έναν κόσμο γεμάτο παιδικά χαμόγελα Η επιθυμία της Μαρίας Τσιούνη για έναν κόσμο γεμάτο παιδικά χαμόγελα ήταν αυτή που ξεχώρισε ανάμεσα στις ιδέες που μοιράστηκαν με την COSMOTE περισσότεροι από 7.500 άνθρωποι στο πλαίσιο της ενέργειας της εταιρίας «O κόσμος μας, εσύ». Με την ενεργή συμμετοχή της Μαρίας, τη συνεργασία άλλων συμμετεχόντων με την ίδια επιθυμία και με τη βοήθεια της COSMOTE, τα πρόσωπα των παιδιών του Χατζηκυριάκειου Ιδρύματος φωτίστηκαν από χαμόγελα. «Οφείλουμε ως ενήλικες να προσφέρουμε πράγματα στα παιδιά που τα κάνουν να χαμογελάνε και να είναι χαρούμενα. Κάποια παιδιά μάς χρειάζονται περισσότερο, γιατί δεν έχουν όσα θα έπρεπε να έχουν», ανέφερε η Μαρία Τσιούνη (φωτογραφία).

Interamerican: βελτίωση επιδόσεων κοινωνικής υπευθυνότητας Το φετινό Απολογισμό Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης, με έτος αναφοράς το 2010, παρουσίασε σε εκδήλωση που οργάνωσε για τα ενδιαφερόμενα μέρη η INTERAMERICAN. Πρόκειται για την τρίτη εν συνεχεία ετήσια έκθεση κοινωνικής υπευθυνότητας της εταιρίας, τη μοναδική που εκδίδεται στην ελληνική ασφαλιστική αγορά σύμφωνα με το διεθνές πρότυπο αναφοράς Global Reporting Initiative (GRI-G3), ενώ παράλληλα από τον εν λόγω απολογισμό η INTERAMERICAN λογοδοτεί και ως προς το πρότυπο των 10 αρχών του Οικουμενικού Συμφώνου (Global Compact) του ΟΗΕ, του οποίου αποτελεί μέλος. Ο απολογισμός εκτείνεται σε πέντε διακριτά πεδία ενδιαφέροντος, τα οποία είναι η εταιρική διακυβέρνηση, η αγορά, οι ανθρώπινοι πόροι, η κοινωνία και το περιβάλλον.

Ο κ. Κ. Ευαγγελινός, καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου, η Κ. Κατσούλη, Διευθύντρια της Sustainable Development και ο κ.Γ. Ρούντος, Διευθυντής Δημοσίων Σχέσεων και ΕΚΕ της INTERAMERICAN

«Snow Wish»: χριστουγεννιάτικος διαγωνισμός στο facebook από τα πολυκαταστήματα notosgalleries! Τα πολυκαταστήματα notosgalleries συνεχίζουν να επενδύουν σε social media και για μια ακόμη φορά καλούν τους καταναλωτές να παίξουν και να κερδίσουν μέσω facebook! Με το νέο πρωτοποριακό, ευφάνταστο, χριστουγεννιάτικο παιχνίδι «Snow Wish» γιορτάζουν μαζί σας τα πιο λευκά Χριστούγεννα, χαρίζοντας υπέροχα δώρα! Το παιχνίδι «Snow Wish» ζητάει από τους καταναλωτές να μπουν στο Link http: //on.fb. me/snow_wish, να στείλουν την ευχή τους στους φίλους τους και να μπουν αυτόματα στην κλήρωση για μια από τις 6 δωροεπιταγές των 100 ευρώ! Το παιχνίδι ήδη έχει ξεκινήσει! Start wishing και απολαύστε τα πιο μαγικά Χριστούγεννα!

AS Company: προτάσεις για δώρα στα παιδιά Υπάρχει ένας εκπληκτικός τρόπος να επιλέξετε το καλύτερο παιχνίδι για το παιδί σας εύκολα και οικονομικά! Ξεφυλλίστε το νέο on-line κατάλογο παιχνιδιών της AS Company! Η AS Company είναι μια 100% ελληνική εταιρία με φιλοσοφία παιδική… γιατί το παιδί κι ο κόσμος του είναι πολύ σοβαρή υπόθεση! Φροντίζουμε για το παιδί προσφέροντας καινοτόμα προϊόντα που συμβάλλουν στην ανάπτυξη της προσωπικότητάς του. Γνωρίστε από κοντά τις νέες προτάσεις της AS Company και την πλούσια συλλογή προϊόντων της για το παιδί στο http: //issuu. com/as_company/ docs/as_catalogue_2012, τηλ. 2310/572.000, FAX 2310/572.076.

Τιμητική διάκριση των Μedi Πρίνου Το Ευρω-Αμερικανικό Συμβούλιο γυναικών (Euro-American Women’s Council) και η ιδρύτριά του Mrs Loula Loi Alafoyiannis τίμησαν επιφανείς προσωπικότητες από όλο τον κόσμο στην 15η επίσημη απονομή παγκόσμιων βραβείων «Artemis Awards» που πραγματοποιήθηκε στο Καπιτώλιο στην Ουάσινγκτον της Αμερικής (Washington D.C.). Οικοδέσποινα της εκδήλωσης ήταν η Mrs Connie Lawn, υπεύθυνη Τύπου του Λευκού Οίκου. Μέσα στα τιμώμενα πρόσωπα ήταν και η πρόεδρος των επιχειρήσεων Πρίνου. Η κ. Ελευθερία Πρίνου βραβεύτηκε για την έντονη επιχειρηματική της δράση που ενισχύει την οικονομική ανάπτυξη στην Ελλάδα.

Εκδοτικός οίκος Αδελφών Κυριακίδη Α.Ε.: σαράντα χρόνια έντονης δραστηριότητας Ο Εκδοτικός Οίκος των Αδελφών Κυριακίδη ιδρύθηκε το 1972 στη Θεσσαλονίκη. Από την 1η Ιανουαρίου του 1993 λειτουργεί με τη μορφή της Ανώνυμης Εταιρίας. Εκδίδει κυρίως επιστημονικά και πανεπιστημιακά βιβλία. O αριθμός των κυκλοφορούντων τόμων ξεπέρασε τις δύο χιλιάδες. Είναι ο μεγαλύτερος, από άποψη τουλάχιστον βιβλιοπαραγωγής, εκδοτικός οίκος της περιφέρειας. Ανάμεσα στους συγγραφείς - συνεργάτες του εκδοτικού οίκου Κυριακίδη συμπεριλαμβάνονται ακαδημαϊκοί, καθηγητές πανεπιστημίου και άλλοι επιστήμονες το έργο των οποίων συνέβαλε καθοριστικά (και εξακολουθεί να συμβάλλει) στην προαγωγή των επιστημών και της εκπαίδευσης, κυρίως, όμως των ελληνικών πανεπιστημίων (τηλ. 2310/208.540, Fax 2310/245.541, Email: info@kyriakidis.gr).

OIKONOMIA X P H M AT I Σ T H P I O

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Φεύγει η πιο δύσκολη χρονιά Πτώση 53% για τον γ.δ. του ΧΑ • Κατέρρευσαν οι τραπεζικοί τίτλοι ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ Αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Επιτέλους τελείωσε το 2011, που θα μείνει στη μνήμη των Ελλήνων σαν μία από τις χειρότερες χρονιές, αν όχι η χειρότερη, στη νεότερη οικονομική Ιστορία της Ελλάδας. Ολοι είδαν την οικονομική τους κατάσταση να υποβαθμίζεται σε απίστευτα χαμηλά επίπεδα. Μέσα σε 12 μήνες οι πολίτες βρέθηκαν από κατάσταση σχετικής ευημερίας να έχουν πρόβλημα επιβίωσης, δηλαδή ό,τι χειρότερο. Και ακόμη δε φαίνεται κανένα φως στον ορίζοντα. Πολλά σημαντικά προβλήματα είναι ανοικτά ακόμη για να εξασφαλιστεί η βιωσιμότητα της χώρας και το κόστος της επίλυσής τους είναι άγνωστο.

στο ταμπλό Τη συμπληρωματική κατανομή κονδυλίων στο πλαίσιο εφαρμογής του Ν. 3723/2008 για την ενίσχυση της ρευστότητας της οικονομίας για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της διεθνούς χρηματοπιστωτικής κρίσης αποφάσισε ο υπουργός Οικονομικών, Ευάγγελος Βενιζέλος. Με αυτόν τον τρόπο ικανοποιούνται τα αιτήματα της Εθνικής Τράπεζας και της τράπεζας Πειραιώς για κεφαλαιουχική ενίσχυση.

Σημειώνεται πως η έκτακτη Γενική Συνέλευση των μετόχων της Εθνικής Τράπεζας αποφάσισε στις 22 Δεκεμβρίου την αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου της τράπεζας κατά ποσό 1 δισ. ευρώ με την έκδοση 200.000.000 προνομιούχων μετοχών χωρίς δικαίωμα ψήφου, ονομαστικής αξίας και τιμής διάθεσης 5 ευρώ η καθεμία, και κατάργηση δικαιώματος προτίμησης των υφιστάμενων μετόχων, προκειμένου οι νεοεκδιδόμενες μετοχές να αναληφθούν από το ελληνικό Δημόσιο έναντι εισφοράς ίσης αξίας ομολόγων εκδόσεώς του. Ομοίως, η συνέλευση των μετόχων της τράπεζας Πειραιώς που πραγματοποιήθηκε στις 23 Δεκεμβρίου ενέκρινε την αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου κατά ποσό 400 εκατ. ευρώ, με έκδοση 1.333.333.333 προνομιούχων χωρίς ψήφο μετοχών ονομαστικής αξίας 0,30 ευρώ η καθεμία και κατάργηση του δικαιώματος προτίμησης των παλαιών μετόχων υπέρ του ελληνικού Δημοσίου.

νάλογη η κατάσταση και στο ελληνικό χρηµατιστήριο. Η πτώση του γενικού δείκτη για το έτος ανήλθε στο -53%. Ακόµη χειρότερη πτώση κατέγραψε ο δείκτης των τραπεζών, ο οποίος έφτασε στις 260 µονάδες από 1.250 στην αρχή του 2011, δηλαδή υποχώρησε κατά 80%. Ετσι οι Ελληνες επενδυτές, εκτός των άλλων δεινών, είδαν και τις τοποθετήσεις τους σε ελληνικές µετοχές σχεδόν να… εξαφανίζονται. Τους τελευταίους δύο µήνες η αγορά έχει παγώσει, ελάχιστες πράξεις πραγµατοποιούνται, κυρίως από βραχυπρόθεσµους γρήγορους παίκτες, καθώς οι µεσοµακροχρόνιοι επενδυτές ή έχουν εγκλωβισθεί ή αδυνατούν να κάνουν νέες επενδύσεις λόγω της γενικότερης αβεβαιότητας. Οι διακυµάνσεις των τιµών παραµένουν στο ελάχιστο και οι τζίροι γύρω στα 15 εκατ. ευρώ. Ολοι περιµένουν την καλή ή την κακή είδηση, που θα ξεκολλήσει την αγορά από το τέλµα.

νέα δανειακή σύµβαση µε την ευρωζώνη, που θα εξασφαλίσει στη χώρα κεφάλαια µέχρι τα µέσα του 2014. Αν αυτά τα δύο θέµατα τελειώσουν θετικά, τότε η ελληνική οικονοµία παίρνει ανάσα ζωής και ο αγώνας συνεχίζεται. Αν όχι… ουδείς γνωρίζει.

Καθοριστικό δίμηνο Ο Ιανουάριος και ο Φεβρουάριος του 2012 θα παίξουν καθοριστικό ρόλο στο µέλλον της Ελλάδας και της οικονοµίας. Μέσα σε αυτούς τους δύο µήνες αναµένεται να τελειώσει το θέµα του κουρέµατος των ελληνικών οµολόγων, που θα δώσει µια καλή ανάσα στη βιωσιµότητα του χρέους και στη µείωση του κόστους των τοκοχρεολυσίων, ενώ θα εγκριθεί η

Αβεβαιότητα και… καταφύγια Η αβεβαιότητα στις αποφάσεις των επενδυτών είναι το κυρίαρχο φαινόµενο της παρούσας περιόδου, όχι µόνο στην Ελλάδα, αλλά παγκοσµίως. Η οικονοµική κατάσταση των χωρών της ευρωζώνης, λόγω του υψηλού κρατικού χρέους, έχει καταστήσει το ευρώ προβληµατικό. Οι υπόλοιπες οικονοµίες έχουν πιεστεί από την ύφεση των Ευρωπαίων, ενώ η

παγκόσµια οικονοµία βρίσκεται σε σηµείο µεταξύ ύφεσης και χαλαρής ανάπτυξης. Προς το παρόν τα µόνα προϊόντα που εξακολουθούν να θεωρούνται καταφύγια ασφαλείας είναι το δολάριο, τα οµόλογα της Γερµανίας και των ΗΠΑ, τα πολύτιµα µέταλλα, που όµως έχουν χάσει ένα µέρος της λάµψης τους από το περασµένο καλοκαίρι και αµφισβητούνται. Οι προβλέψεις των αναλυτών των µεγάλων χρηµατιστηριακών οίκων και τραπεζών για το 2012 είναι τόσο διφορούµενες και οι αποκλίσεις τόσο µεγάλες που κάνουν ακόµη πιο δύσκολη την απόφαση ενός επενδυτή. Ολα είναι ανοικτά και όλα πιθανά, χωρίς να υπάρχει κάτι σχετικά σίγουρο.

Αύξηση μετοχικού κεφαλαίου κατά 501.000 ευρώ θα πραγματοποιήσει η «Μπουτάρης» μέσα στο πρώτο τρίμηνο του 2012. Οπως επισημαίνεται σε σχετική ανακοίνωση, η καθυστέρηση στην ολοκλήρωση της ανωτέρω διαδικασίας είναι τυπική και οφείλεται στη μη ακύρωση εντός των προβλεπόμενων προθεσμιών των 233.710 ίδιων μετοχών. Η ακύρωση αποτελεί προϋπόθεση για την αύξηση μετοχικού κεφαλαίου και θα υλοποιηθεί εντός του Ιανουαρίου 2012.

OIKONOMIA ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάββατο 31 Δε

Το «μάρμαρο» της κρίσης πληρώνουν με δυσβάσταχτο κόστος οι εργαζόμενοι τόσο στο δημόσιο όσο και στον ιδιωτικό τομέα

«Γολγοθάς» για εργαζόμενους και συνταξιούχους το 2012 Περικοπές και μειώσεις θα κάνουν ακόμη πιο δύσκολη την κατάσταση και πιο σκοτεινό το μέλλον... ΤΟΥ ΗΛΙΑ ΓΕΩΡΓΑΚΗ

Νέες περικοπές σε μισθούς και συντάξεις φέρνει το 2012... Η μείωση στις επικουρικές συντάξεις θα φτάσει μέχρι και στο 50% σε κάποιες περιπτώσεις, ενώ μεγάλες μειώσεις (από 98 έως 2.240 ευρώ το χρόνο) στις αποδοχές θα επιφέρουν από την 1η Ιανουαρίου του 2012 η αυξημένη παρακράτηση φόρου και η καταβολή της ειδικής εισφοράς για τα φετινά εισοδήματα. Η χρονιά θα είναι δύσκολη για εργαζόμενους και συνταξιούχους, αφού τα ταμεία χάνουν σταδιακά τη δυνατότητά τους να στηρίξουν τους ασφαλισμένους τους. Αιτία η δραματική αύξηση της ανεργίας από τη μια και η ύφεση από την άλλη που έχει ως αποτέλεσμα να βουλιάζουν τα έσοδά τους...

σφαλιστικό: Σύμφωνα με το σχεδιασμό του υπ. Εργασίας κατά το νέο έτος θα γίνουν τα εξής: n Η μεταρρύθμιση των επικουρικών ταμείων θα συνοδευτεί από μεγάλες περικοπές. Η μείωση των επικουρικών θα είναι, μεσοσταθμικά 15%, με ισχύ από την 1-1-2012. Για παράδειγμα, συνταξιούχος με 20 χρόνια ασφάλισης που παίρνει από το ΙΚΑ 600 ευρώ κύρια σύνταξη και 270 ευρώ επικουρική, θα έχει μείωση 15%, δηλαδή περίπου 30 ευρώ στην επικουρική σύνταξη. Πάντως σε ορισμένες περιπτώσεις σε επικουρικά ΔΕΚΟ - τραπεζών η μείωση θα φτάσει και το 50%. Το υπουργείο Εργασίας τονίζει πως αυτό γίνεται προκειμένου τα επικουρικά ταμεία να διατηρήσουν τη δυνατότητά τους να καταβάλλουν τις συντάξεις. Κατά τον υπουργό Εργασίας η ενοποίηση των πέντε μεγαλύτερων επικουρικών ταμείων σε ένα μπορεί να αποφέρει σημαντικά οφέλη για τους σημερινούς και αυριανούς συνταξιούχους, με πιο ήπια τα χαρακτηριστικά της αναπροσαρμογής των συντάξεων. Το 2012 το έλλειμμα των επικουρικών ταμείων θα φτάσει τα 1,1 δισ. ευρώ έναντι 850 εκατ. ευρώ που είναι φέτος. n Θα ολοκληρωθεί η μεταρρύθμιση των κλάδων υγείας και θα λειτουργήσει ο νέος Φορέας Πρωτοβάθμιας Φροντίδας Υγείας αλλά και θα εφαρ-

μοστεί πλήρως η Ηλεκτρονική Συνταγογράφηση. n Αναμένεται να ξεκινήσει η συζήτηση για τις εναλλακτικές μορφές χρηματοδότησης του ασφαλιστικού συστήματος και για το σκοπό αυτόν υπάρχει επικοινωνία με άλλες ευρωπαϊκές χώρες για να εξετάσουμε (όπως είπε ο υπουργός Εργασίας) την εφαρμογή μοντέλων που εφαρμόζονται σε άλλα συστήματα εδώ και χρόνια. Πάντως η νέα μείωση στις επικουρικές από το νέο έτος έρχεται να προστεθεί στις περικοπές που έχουν ήδη γίνει, ενώ με το νέο ασφαλιστικό νόμο θα υπάρξει: n Αύξηση του μέσου όρου ηλικίας συνταξιοδότησης κατά 2,5 έτη (από τα 61 στα 63,5) από το 2015 έως το 2060. n Νέος τρόπος υπολογισμού των συντάξεων ο οποίος θα επιφέρει μεσοσταθμική μείωση στις κύριες συντάξεις ύψους 7,5% από το 2012 έως το 2045. n Μείωση των αναπηρικών συντάξεων -με βάση το νέο σύστημα αξιολόγησης που ήδη εφαρμόζεται- από το 14% στο 8% του συνόλου των συντάξεων. Μειώσεις μισθών - συντάξεων: Μεγάλες μειώσεις (από 98 έως 2.240 ευρώ) στις ετήσιες αποδοχές θα επιφέρουν από την 1η Ιανουαρίου του 2012 η αυξημένη παρακράτηση

φόρου και η καταβολή της ειδικής εισφοράς για τα φετινά εισοδήματα. Οι απώλειες διαμορφώνονται ανάλογα με το ύψος του εισοδήματος και την οικογενειακή κατάσταση. Για πρώτη φορά φόρο θα πληρώνουν όσοι λαμβάνουν καθαρές μηνιαίες αποδοχές (μετά την αφαίρεση των ασφαλιστικών κρατήσεων) από 358 ευρώ και πάνω, ενώ τη μεγαλύτερη συγκριτικά φορολογική αφαίμαξη θα έχουν οι πολύτεκνοι λόγω της δραστικής μείωσης του αφορολόγητου ορίου. Σύμφωνα με την εγκύκλιο του υπουργείου Οικονομικών, από την 1η Ιανουαρίου η παρακράτηση φόρου στις μηνιαίες αποδοχές θα γίνεται με βάση το νέο μειωμένο αφορολόγητο όριο των 5.000 ευρώ και θα ενσωματωθεί σε αυτήν και το ποσό της ειδικής εισφοράς για τα εισοδήματα του 2012. Επιπρόσθετα οι φορολογούμενοι με εισόδημα πάνω από 12.000 ευρώ φέτος θα κληθούν το επόμενο έτος μαζί με το εκκαθαριστικό της δήλωσης να πληρώσουν και την εισφορά του 2011. Με βάση τα παραπάνω, μισθωτός με μηνιαίες αποδοχές 428 ευρώ θα χάσει μέσα στο επόμενο έτος 98 ευρώ λόγω της αυξημένης παρακράτησης φόρου και για αποδοχές 571 ευρώ η απώλεια θα είναι 294 ευρώ ετησίως. Για μηνιαίες αποδοχές 1.000 ευρώ ο επιπλέον φόρος από την αυξημένη παρακράτηση θα ανέλθει στα 420 ευρώ, ενώ άλλα 140 ευρώ θα

είναι η εισφορά για δήματα, με αποτέλεσ απώλειες να φτάνουν

Ιδιωτικός τομέας Θα πρέπει να τονι ωτικό τομέα καταγρά μισθών έως 25%. Το ράς συνθέτουν η πλή των ατομικών συμβά η ευρεία εφαρμογή ή ακόμη και της τ μάδας εργασίας και καθυστέρηση στην κ δουλευμένων. Ενδεικτικό της «ζο επικρατήσει στον ιδιω το γεγονός ότι σήμε χρόνο μετά, οι ειδικέ συμβάσεις -οι οποίες χθεί από τα συνδικά ως «σανίδα σωτηρία «να διασωθούν αμο ακές σχέσεις» από τ ατομικών συμβάσεων τροπής εργασίας. Στο ζει η τρόικα τον κατώ ιδιωτικό τομέα, επ ενίσχυση της ανταγω μάλιστα ζητώντας τρ κυβέρνησης και κοιν Πάντως με δύο δι «σπάσει» ο κατώτατο ΣΕ. Με διάταξη που έ προβλέπονται νομοθ ροι μισθοί για τους ν

OIKONOMIA ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

εκεμβρίου 2011

α τα φετινά εισοσμα οι συνολικές ν τα 560 ευρώ.

ιστεί ότι στον ιδιάφονται μειώσεις σκηνικό της αγοήρης επικράτηση άσεων εργασίας, της τετραήμερης τριήμερης εβδοι η μόνιμη πλέον καταβολή των δε-

ούγκλας» που έχει ωτικό τομέα είναι ερα, περίπου ένα ές επιχειρησιακές ς είχαν αποκηρυάτα- εμφανίζονται ας», προκειμένου οιβές και εργασιτη «λαίλαπα» των ν και της εκ περιο τραπέζι ξαναβάώτατο μισθό, στον πικαλούμενη την ωνιστικότητας και ριμερή συμφωνία νωνικών εταίρων. ιατάξεις ήδη έχει ος μισθός της ΕΓΣέχει ήδη ψηφιστεί θετικά χαμηλότενέους ηλικίας έως

Οι ασφαλισμένοι των ταμείων θα βρεθούν αντιμέτωποι με σημαντικές μειώσεις και περικοπές και το 2012

Χάθηκε η μισή περιουσία του ΙΚΑ

Τα αιτήματα προς τα ταμεία για βοήθεια αυξάνονται, αλλά οι δυνατότητες των ταμείων... μειώνονται

Βουλιάζουν τα ασφαλιστικά ταμεία

25 ετών που θα προσλαμβάνονται με σύμβαση ορισμένου χρόνου για την απόκτηση εργασιακής εμπειρίας, ακόμη και με μπλοκάκι. H νομοθετική ρύθμιση δίνει τη δυνατότητα υπογραφής «συμβάσεων επαγγελματικής εμπειρίας» στις επιχειρήσεις όχι μόνο για ανειδίκευτους νέους (όπως προέβλεψε ο νόμος Λοβέρδου, ορίζοντας αμοιβή στο 80% του κατώτατου μισθού της Εθνικής Γενικής Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας) αλλά και για τους νέους με μια αρχική εξειδίκευση που είτε έχουν ολοκληρώσει τις σπουδές τους, είτε βρίσκονται στο στάδιο της απόκτησης πτυχίου, χωρίς υποχρεωτικά να έχουν εγγραφεί στον ΟΑΕΔ ως άνεργοι. Επίσης με άλλη ρύθμιση ορίζεται ότι η καταβαλλόμενη αμοιβή προσώπων, ανεξαρτήτως ειδικότητας και επαγγελματικής εξειδίκευσης, που θα ασχολούνται σε προγράμματα κοινωφελούς εργασίας δικαιούχων φορέων μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα, οι οποίοι θα χρηματοδοτούνται από προγράμματα του επιχειρησιακού προγράμματος ανάπτυξης ανθρώπινου δυναμικού (ΕΠΑΝΑΔ), ορίζεται σε 25 ευρώ ημερησίως -και όχι πάντως περισσότερο από 625 ευρώ μηνιαίως- κατά παρέκκλιση των νόμιμων αμοιβών που προβλέπονται από τις οικείες συλλογικές συμβάσεις εργασίας περιλαμβανομένης και της Εθνικής Γενικής Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας.

Τα ασφαλιστικά ταμεία λόγω της κρίσης βρίσκονται σε τραγική οικονομική κατάσταση. Είναι χαρακτηριστική η περίπτωση του ΙΚΑ, το οποίο βουλιάζει στα ελλείμματα και με «την ψυχή στο στόμα» δίνει (ακόμη) συντάξεις με δανεισμό. Τα στοιχεία δείχνουν ότι λόγω της ύφεσης: n Περίπου 4 δισ. ευρώ «χάνονται» από την ανεργία και τη μη ασφάλιση των επίσημα υπολογιζόμενων 800.000 ανέργων. n Τουλάχιστον 6 δισ. ευρώ κοστίζει η ανασφάλιστη εργασία 1.250.000 ατόμων (το 25% του εργατικού δυναμικού). n Κάθε αύξηση της ανεργίας κατά μία ποσοστιαία μονάδα προκαλεί απώλειες 450 εκατ. στο ΙΚΑ (μαζί με τα επιδόματα). n 700 εκατ. ευρώ λιγότερα έσοδα από εισφορές φέρνει στα ταμεία η φετινή (υποεκτιμημένη) μείωση κατά 6% των μισθών. Με δανεικά

Επίσης τονίζεται ότι με δάνεια θα «επιβιώσει» και το 2012 ο μεγαλύτερος ασφαλιστικός φορέας. Την τραγική οικονομική κατάσταση του ιδρύματος απεικονίζει ο προϋπολογισμός για το 2012. Ο μεγαλύτερος ασφαλιστικός φορέας της χώρας βάζει δάνειο 1,2 δισ. ευρώ μέσω τιτλοποίησης καθυστερούμενων εισφορών ισόποσης αξίας, ενώ θα έχει μείωση κατά 26,47% στα έσοδα από εισφορές το 2012. Παράλληλα θα είχε το νέο έτος έλλειμμα 3,6 δισ. ευρώ χωρίς τη (μειωμένη λόγω του Προγράμματος Δημοσιονομικής Προσαρμογής) κρατική επιχορήγηση. Τα στοιχεία του νέου προϋπολογισμού (2012) του

ΙΚΑ δειχνουν ότι: n Οι συνταξιούχοι θα αυξηθούν κατά 36.210 άτομα (1.204.940 από 1.168.730 φέτος) με τη δαπάνη για πληρωμές συντάξεων να αυξάνεται 3% και «αντίβαρο» την υποχρεωτική συνεισφορά των συνταξιούχων στα έσοδα του ταμείου μέσω της παρακράτησης των ειδικών εισφορών (προϋπολογίζεται έσοδο 152,9 εκατ. ευρώ για το ΙΚΑ). n Οι ασφαλισμένοι θα μειωθούν, λόγω της κρίσης και της αύξησης της ανεργίας, κατά 50.000 (στα 2.240.000 άτομα από 2.290.000 το 2011) και στον αριθμό αυτόν περιλαμβάνονται, για πρώτη φορά, ακόμη και όσοι εργαστούν έστω και 1 ημέρα. n Το ΙΚΑ θα εισπράξει έναντι βεβαιωμένων οφειλών και μέσω των ρυθμίσεων που «τρέχουν» 747 εκατ. ευρώ, αντί των 454 εκατ. ευρώ φέτος. n Με δάνειο 1,21 δισ. ευρώ που θα προέλθει από την τιτλοποίηση οφειλών ισόποσης αξίας, θα επιχειρήσει το ΙΚΑ να «καλύψει» το 2012 το ταμειακό έλλειμμα το οποίο προβλέπει ότι θα έχει εξαιτίας της μείωσης, έως 26,47%, των εσόδων από εισφορές (στα 5,77 δισ. ευρώ από 7,85 δισ. ευρώ φέτος) και κατά 41,6% από τον κρατικό προϋπολογισμό. n Τα έσοδα από εισφορές θα είναι μειωμένα λόγω της μείωσης των ημερών απασχόλησης των εργαζομένων (198 ημερομίσθια σε ετήσια βάση, αντί των 203 που ήταν το 2011) και των μισθών (υπολογίζεται ως μέσο ασφαλιστέο ημερομίσθιο τα 63,60 ευρώ, αντί των 65,38 ευρώ το 2011).

Επίσης επισημαίνεται ότι μαύρη χρονιά για την περιουσία του ΙΚΑ ήταν το 2011. Πριν από την... κουρά των ομολόγων, η κινητή περιουσία του μεγαλύτερου ασφαλιστικού φορέα εξανεμίστηκε. Ουσιαστικά, μέσα σε δύο χρόνια, το ΙΚΑ έχασε τη μισή του περιουσία. Αναλυτικά, το Σεπτέμβριο του 2009 η αξία των μετοχών του ταμείου ήταν 863 εκατ. ευρώ και έπεσε στα 217 εκατ. ευρώ φέτος. Τα αμοιβαία κεφάλαια από 794 εκατ. ευρώ έφτασαν τα 436 εκατ. ευρώ, ενώ η αξία των ομολόγων του ελληνικού Δημοσίου από τα 2,8 δισ. ευρώ είναι πλέον 1,3 δισ. ευρώ. Μόνο τα έντοκα γραμμάτια του ελληνικού Δημοσίου φαίνεται πως αποτέλεσαν αξιόπιστη επένδυση για το ΙΚΑ (από 22 εκατ. ευρώ το 2009 σε 393,2 εκατ. ευρώ το 2011). Πάντως, οι αναλογιστικές μελέτες «δείχνουν» πως εάν δεν επιδεινωθεί η οικονομική κατάσταση, με τα μέτρα που έχουν ληφθεί επιτυγχάνονται οι στόχοι του μνημονίου για τα ταμεία κύριας ασφάλισης. Συγκεκριμένα: n Στην κύρια ασφάλιση το 2010 το συνολικό έλλειμμα ως ποσοστό του ΑΕΠ διαμορφώνεται σε 5,75%. Το 2060 το αντίστοιχο ποσοστό θα είναι 5,07%. Τo συνολικό κόστος των παροχών κύριας σύνταξης διαμορφώνεται το 2010 στο 10,86% του ΑΕΠ, ενώ το 2060 θα είναι 10,74% περίπου. n Στην επικουρική ασφάλιση πέρσι το συνολικό έλλειμμα διαμορφώνεται στο 0,32%, ενώ το 2060 θα φτάσει το 0,88%. Το μεγαλύτερο έλλειμμα έχει το ΕΤΕΑΜ. Το κόστος των παροχών για συντάξεις πέρσι ήταν 1,47% και το 2060 θα ανέλθει σε 1,98%.

OIKONOMIA

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2010

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Tιμή κλεισίματος 29-12-2011 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 3.1.2011

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ 0.317 0.227 0.920 0.294 0.230 0.245 0.090 1.610 0.530 0.670 0.270 0.156 0.300 0.242 0.073 2.850 0.358 0.954 0.064 0.280 0.576 0.180 5.000 3.550 0.520 1.000 0.501 0.140 0.240 1.470 0.172 0.350 0.376 1.000 0.380 0.280 0.694 0.660 0.840 12.060 0.991 5.190 2.500 0.511 1.370 0.310 0.176 2.640 2.570 0.370 2.020 3.400 0.658 0.241 0.690 0.212 0.355 0.170 0.268 0.352 0.640 0.333 2.310 0.495 1.400 0.892 0.297 2.740 0.222 0.650 0.175 0.900 0.370 0.437 0.343 0.283 0.202 5.180 0.879 0.223 5.610 0.160 0.620 0.302 0.340 0.753 1.200 2.720 0.529 0.122 0.450 0.220 9.480 8.500 6.000 2.590 0.210 0.224 0.199 1.810 2.500 0.370 2.944 0.110 0.403 1.980

0.700 4.992 1.694 0.820 0.690 0.770 0.281 3.550 1.140 0.670 2.000 0.480 0.630 0.810 0.220 4.900 0.860 1.337 0.279 0.490 4.040 0.329 8.100 12.880 0.960 1.800 1.350 0.420 0.530 7.760 0.870 0.690 1.010 1.630 0.664 0.780 1.540 1.350 1.800 37.010 4.080 7.680 6.878 0.700 1.990 0.540 0.700 5.270 5.690 0.620 3.510 7.190 1.530 0.710 1.010 0.530 1.210 0.340 0.560 1.660 2.820 1.130 5.050 0.880 2.070 3.170 0.460 4.870 0.640 1.020 0.490 2.420 0.770 0.735 0.620 0.887 0.820 11.050 1.350 0.680 9.017 0.350 1.760 1.690 0.660 1.100 1.740 6.184 1.100 0.430 0.880 0.530 16.280 16.800 16.720 8.480 0.700 0.970 1.961 2.591 5.050 0.630 3.920 0.260 0.980 3.410

-27.9% -92.4% -39.1% -38.4% -17.2% -56.2% -51.7% -41.4% -35.2% 0.0% 52.4% -19.4% -14.4% -63.2% -25.0% -23.2% -9.7% 22.4% -49.1% 15.9% -81.7% 43.2% -12.9% -66.3% -10.0% -27.4% -49.7% -14.1% -14.9% -73.2% -69.5% -29.6% -39.9% 12.7% 16.6% -50.3% -43.4% 36.6% 22.1% -57.5% -64.5% 6.0% -39.7% -2.1% -22.3% 42.3% -35.9% -20.6% -33.1% -29.7% -34.5% -24.1% -45.2% -55.5% 8.5% -24.0% -32.9% -30.3% -45.0% -46.4% -72.5% -56.8% -38.3% -30.3% 35.5% -9.5% -7.3% -21.9% -33.3% -13.9% -51.7% -44.1% 16.1% -15.3% -37.7% 116.3% -54.5% -37.1% -13.5% -53.2% -18.7% -17.8% -55.0% -71.6% -2.9% -16.7% -5.8% -33.1% 12.1% -60.5% -32.5% -18.1% -5.9% -24.7% -47.9% -56.6% -50.5% -60.2% -87.3% -26.2% -39.3% -8.2% 23.1% -56.0% -40.3% 44.7%

0.375 0.297 0.950 0.302 0.298 0.245 0.118 2.080 0.660 0.670 1.400 0.210 0.330 0.250 0.105 3.070 0.650 1.240 0.100 0.386 0.596 0.315 5.200 3.620 0.540 1.120 0.501 0.275 0.385 1.620 0.229 0.380 0.398 1.150 0.569 0.313 0.747 0.915 1.120 12.200 1.160 6.210 2.860 0.562 1.430 0.498 0.210 3.170 3.100 0.415 2.200 4.100 0.658 0.263 0.857 0.220 0.504 0.202 0.308 0.352 0.666 0.380 3.000 0.495 1.900 1.480 0.408 3.240 0.298 0.700 0.178 1.100 0.470 0.508 0.349 0.887 0.202 5.930 0.890 0.223 5.730 0.188 0.792 0.454 0.457 0.810 1.400 3.000 0.930 0.122 0.464 0.344 9.670 8.670 6.640 2.630 0.317 0.224 0.240 1.870 2.700 0.442 3.750 0.110 0.418 3.400

0.375 0.316 0.950 0.390 0.298 0.259 0.121 2.080 0.700 0.670 1.600 0.258 0.368 0.299 0.110 3.110 0.650 1.240 0.117 0.394 0.606 0.315 5.440 3.720 0.540 1.190 0.540 0.275 0.401 1.620 0.229 0.396 0.409 1.190 0.597 0.323 0.779 0.930 1.160 12.320 1.190 6.470 2.880 0.570 1.480 0.515 0.218 3.170 3.200 0.436 2.300 4.790 0.670 0.267 0.858 0.266 0.644 0.260 0.308 0.356 0.685 0.380 3.120 0.589 1.910 1.720 0.408 3.250 0.305 0.715 0.198 1.130 0.629 0.508 0.439 0.887 0.250 6.040 0.900 0.290 5.850 0.200 0.796 0.468 0.476 0.810 1.400 3.100 0.930 0.174 0.493 0.345 9.790 8.880 6.740 2.680 0.317 0.247 0.247 1.870 2.790 0.480 3.920 0.115 0.454 3.400

102 773,596 4,199 801 0 16,130 29,172 0 55 0 11,260 7,599 7,900 821 82,108 72,431 0 400 4,450 300 259,137 11,070 3,410 655,197 107,703 901 9,197 150 2,289 10,196,774 635 1,962 3,646,675 7,489 12,387 87,208 14,725 44,022 28,741 12,219 1,174,885 145,093 183,490 4,959 4,010 53,364 72,694 2,883 12,830 2,348 7,888 1,203 53,430 12,519 890 3,672 837 249 74 22,850 260,677 2 3,268 6,120 3,867 12,532 100 3,646 7,202 50 5,218 102,000 555 0 1,906 0 7,920 85,630 101 4,681 135,857 4,085 7,488 958,278 837 100 0 639,740 0 8,309 31,844 2,940 1,659 38,184 563,191 1,092,539 0 32,473 3,765,427 10 2,017 44,738 18,170 19,655 14,120 4,031

0.0% -4.8% 0.0% 1.0% 0.0% -2.0% -0.8% 0.0% 6.1% 0.0% 14.3% 29.0% 9.5% -16.4% -5.4% 4.0% 0.0% 0.0% -0.8% 2.1% 2.9% -1.9% -5.5% -0.5% 0.0% 13.3% -4.4% 18.5% 3.9% 0.6% 0.4% 8.6% 2.8% -3.4% 5.5% 4.2% -0.4% -2.1% 0.9% 0.4% 3.5% -5.6% 0.0% 0.5% -1.4% -3.7% 18.5% 0.0% -4.6% -0.9% 5.0% 12.7% -3.2% 6.8% 0.9% 6.4% 5.9% -22.3% -0.3% -0.6% 2.2% 14.1% -1.3% -16.0% 0.0% 21.1% 27.9% -0.3% -1.6% 2.1% 11.2% 5.6% -20.7% 0.0% -24.0% 0.0% -3.5% -1.0% 1.1% 1.8% 4.3% -5.5% -0.6% -10.6% 4.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -9.2% 9.6% -1.7% 2.0% -2.3% -0.9% 1.5% 0.0% 2.9% 4.2% 0.0% -2.9% 0.7% 2.9% -9.8% 12.7% 0.0%

0.375 0.297 0.950 0.302 0.298 0.245 0.118 2.080 0.700 0.670 1.600 0.258 0.368 0.250 0.105 3.110 0.650 1.240 0.117 0.394 0.599 0.315 5.200 3.620 0.540 1.190 0.538 0.275 0.400 1.620 0.229 0.380 0.409 1.150 0.597 0.323 0.747 0.915 1.160 12.300 1.190 6.210 2.860 0.568 1.460 0.498 0.218 3.170 3.100 0.436 2.300 4.790 0.658 0.267 0.857 0.266 0.644 0.202 0.308 0.354 0.685 0.380 3.000 0.495 1.910 1.720 0.408 3.240 0.300 0.715 0.198 1.130 0.499 0.508 0.349 0.887 0.250 5.930 0.900 0.290 5.850 0.189 0.792 0.454 0.476 0.810 1.400 3.000 0.930 0.158 0.493 0.344 9.790 8.670 6.740 2.660 0.317 0.247 0.246 1.870 2.700 0.459 3.840 0.110 0.454 3.400

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΝΕΚ (ΚΜΨ) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96) ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ) ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) ΒΙΣ (ΚΟ) ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε. ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ) ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) ΔΕΗ ΔΙΑΣ ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) ΕΘΝΙΚΗ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) ΕΛΑΣΤΡΟΝ ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) ΕΛΒΕ ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) ΕΛΙΝΟΪΛ ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ * ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) ΕΛΤΟΝ ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε. ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) * ΕΤΕΜ ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ) ΕΥΔΑΠ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΖΑΜΠΑ ΙΑΣΩ (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ ΙΛΥΔΑ ΙΝΤΕΑΛ (Κ) ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ) ΙΝΤΡΑΚΑΤ ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) Κ.Λ.Μ ΑΕ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ΚΟΡΡΕΣ A.E ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ ΚΡΙ-ΚΡΙ ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π) ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) ΜΙΝΕΡΒΑ ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)* ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) ΝΗΡΕΥΣ ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ ΟΛΘ ΟΛΠ ΟΠΑΠ ΟΤΕ (ΚΟ) ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ) ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ) ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ ΡΙΛΚΕΝ

1.24 0.44 1.04 0.78 1.51 0.96 1.20 0.22 0.34 0.60 1.41 0.00 1.76 0.85 1.09 1.06 0.97 0.96 0.84 1.09 1.00 0.88 1.09 0.66 1.04 0.63 0.84 0.35 1.50 1.11 0.87 1.06 1.02 1.01 1.00 0.97 0.30 1.13 0.98 0.73 1.08 1.02 0.15 0.72 0.97 0.95 0.99 0.94 1.14 1.17 1.37 0.66 0.78 1.08 1.06 0.63 0.00 0.78 0.61 0.93 1.02 0.44 1.18 1.11 1.18 0.87 0.60 0.00 1.09 0.40 1.05 0.67 0.44 0.98 1.03 0.91 0.32 1.13 0.83 0.00 0.50 0.97 0.92 0.16 0.98 1.38 0.89 1.17 0.44 1.17 1.07 1.37 1.17 0.73 0.65 0.84 1.20 0.96 1.03 0.88 1.03 0.92 0.20 1.26 0.70 1.04

0.00 0.22 0.05 0.14 0.09 0.21 0.25 0.14 0.02 0.04 0.16 0.00 0.10 0.01 0.00 0.51 0.01 0.03 0.06 0.02 0.33 0.02 0.00 0.24 0.09 0.13 0.05 0.00 0.11 0.58 0.06 0.14 0.13 0.19 0.16 0.01 0.02 0.08 0.02 0.27 0.15 0.26 0.18 0.13 0.18 0.01 0.12 0.14 0.19 0.01 0.11 0.00 0.02 0.03 0.00 0.08 0.00 0.00 0.01 0.05 0.06 0.03 0.00 0.15 0.05 0.05 0.04 0.00 0.01 0.05 0.12 0.02 0.11 0.01 0.24 0.00 0.11 0.01 0.01 0.00 0.17 0.12 0.00 0.02 0.08 0.01 0.06 0.13 0.13 0.02 0.00 0.00 0.17 0.01 0.09 0.29 0.00 0.06 0.03 0.01 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.12

28.4% 6.7% 36326.5% 1.9% 20.0% 1.9% 19.4% 0.8% 4.8% 21.8% 11.1% 2.1% 2.5% 13.2% 6.1% 10.1% 6.7% 16.1% 2.6% 4.8% 5.2% 7.0% 6.4% 40.8% 4.4% 1.3% 9.2% 2.3% 5.3% 16.7% 18.7% 5.8% 1.6% 14.9% 9.7% 0.7% 17.1% 2.0% 3.4% 3.1% 7.6% 5.1% 25.6% 4.9% 3.4% 8.9% 55.2% 4.3% 10.6% 10.7% 5.6% 3.5% 22.2% 14.5% 0.2% 0.8% 14.2% 4.4% 5.4% 1.9% 7.8% 2.0% 7.2% 7.1%

0.3 0.2 0.3 0.1 0.2 0.0 0.1 1.7 0.6 2.4 0.2 0.2 0.1 0.0 0.4 0.2 0.3 0.6 0.4 0.1 1.4 2.6 0.1 0.5 1.1 0.3 0.3 0.3 0.1 0.1 0.2 0.1 0.3 0.3 0.1 0.4 0.3 0.3 0.2 0.8 1.2 0.5 0.4 0.7 0.1 1.1 0.4 0.4 1.9 0.3 0.3 0.1 1.0 0.3 0.3 0.6 0.9 0.1 0.3 0.2 0.5 0.1 0.4 0.4 0.3 1.5 0.1 0.9 0.1 0.4 0.2 0.2 0.3 0.7 0.2 1.8 0.3 0.2 1.8 0.1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.3 0.5 0.3 0.2 0.2 0.2 0.8 1.5 3.5 0.7 0.2 0.1 0.1 0.3 1.2 0.2 1.0 0.1 0.5 0.6

2.1 5.4 37.1 12.2 0.7 7.4 1.2 4.1 9.5 12.8 22.6 1.7 11.7 8.7 6.6 3.8 1.1 3.0 10.9 6.3 5.3 4.5 8.0 57.5 4.7 17.6 30.4 2.5 12.2 112.1 1.8 5.6 2.2 3.9 11.0 12.1 17.3 7.2 2.1 11.6 59.0 26.3 8.7 19.2 6.0 14.1 15.0 6.1 25.6 15.4 92.2 22.7 3.2 2.5 1.2 6.3 12.6 7.0 10.6 3.3 13.0

28,438,268 1,267,622,216 11,178,000 13,000,000 43,001,440 22,016,250 185,373,016 312,163 2,969,713 73,366,520 15,300,000 21,224,340 20,121,710 23,986,500 17,579,754 199,474,091 4,968,000 6,325,000 65,181,256 14,076,360 85,882,688 24,060,000 15,000,000 232,000,000 105,371,746 30,159,583 15,878,748 34,720,000 13,673,200 956,090,482 7,734,375 11,250,000 18,648,000 124,100,815 13,230,000 31,937,030 23,828,130 36,748,909 27,226,360 19,864,886 177,001,313 305,635,185 65,368,563 26,730,187 15,146,404 52,067,296 30,009,210 36,300,000 106,500,000 27,503,677 7,347,600 1,002,280 53,155,053 86,735,980 28,580,100 9,000,000 8,298,467 34,176,280 2,566,836 23,154,250 158,961,721 40,219,218 17,000,000 9,742,920 14,679,792 3,300,689 11,510,102 13,450,000 7,125,216 33,065,136 15,804,800 4,181,450 7,595,160 5,939,268 8,321,682 2,160,524 9,819,370 51,950,600 6,200,000 11,500,000 110,782,980 32,188,050 4,588,137 33,930,000 15,850,851 6,700,000 15,222,276 116,915,862 6,340,000 23,935,280 63,631,645 15,492,480 10,080,000 25,000,000 319,000,000 490,150,389 4,971,466 20,210,127 1,143,326,564 7,070,400 22,080,000 45,949,500 27,379,200 24,319,250 22,280,000 3,360,050

0.46 0.12 0.00 0.03 0.90 0.04 0.00 2.99 0.13 0.13 0.04 0.01 0.96 0.02 0.04 0.09 0.20 11.49 0.39 0.57 0.45 0.11 0.32 0.40 0.05 0.09 0.13 0.16 0.26 0.02 0.01 0.35 0.06 0.31 0.13 0.17 0.27 0.02 0.01 0.09 0.01 0.01 0.01 0.68 0.05 0.97 0.06 0.05 0.23 0.12 0.06 0.01 0.43 0.00 0.82 0.10 0.21 0.30 0.21 0.07 0.36 0.14 0.26

0.00% 0.06% 0.04% 0.01% 0.00% 0.07% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.07% 0.04% 0.04% 0.00% 0.47% 0.04% 0.00% 0.01% 0.01% 0.00% 0.30% 0.05% 0.02% 0.28% 0.10% 0.00% 0.06% 0.00% 0.02% 1.07% 0.01% 0.02% 19.56% 0.01% 0.09% 0.27% 0.06% 0.12% 0.11% 0.06% 0.66% 0.05% 0.28% 0.02% 0.03% 0.10% 0.24% 0.01% 0.01% 0.01% 0.11% 0.12% 0.10% 0.01% 0.00% 0.04% 0.01% 0.00% 0.00% 0.01% 0.16% 0.00% 0.02% 0.06% 0.03% 0.38% 0.00% 0.03% 0.10% 0.00% 0.03% 2.44% 0.01% 0.00% 0.02% 0.00% 0.08% 0.16% 0.00% 0.04% 0.12% 0.01% 0.16% 2.82% 0.01% 0.00% 0.00% 0.55% 0.00% 0.03% 0.05% 0.02% 0.02% 0.15% 0.18% 0.22% 0.00% 0.16% 0.33% 0.00% 0.01% 0.01% 0.07% 0.08% 0.06% 0.12%

1.34% 14.51% 6.00% 0.86% 4.78% 5.27% 8.30% 3.63% 0.46% 2.53% 2.77% 5.04% 3.45% 47.71% 13.38% 2.34% 4.53% 10.69% 3.59% 51.16% 6.52% 0.82% 60.56% 28.92% 5.90% 7.44% 8.08% 5.22% 117.56% 3.40% 7.32% 34.36% 3.73% 7.28% 4.03% 3.18% 15.08% 12.98% 6.69% 40.71% 6.63% 71.80% 6.14% 10.03% 9.95% 9.77% 7.81% 7.90% 6.00% 50.35% 3.26% 9.08% 16.55% 13.12% 7.28% 1.78% 0.85% 22.53% 46.08% 60.61% 11.35% 1.50% 7.59% 4.63% 19.25% 2.24% 4.89% 18.42% 2.10% 3.43% 4.40% 17.15% 0.88% 1.52% 6.80% 12.80% 13.77% 0.74% 2.00% 26.99% 1.08% 103.99% 351.44% 3.08% 1.34% 4.21% 51.28% 1.39% 2.79% 17.65% 1.48% 8.77% 8.95% 62.05% 55.72% 7.73% 40.17% 76.59% 3.43% 0.88% 6.20% 2.50% 7.53% 8.47% 32.41%

OIKONOMIA METOXEΣ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2010

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Tιμή κλεισίματος 29-12-2011 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 3.1.2011

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ (Συνέχεια) 0.280 0.858 0.498 1.150 0.800 0.490 0.014 0.302 1.300 1.080 0.205 9.470 4.330 0.442 0.210 0.149 1.350 0.520 0.423 0.030 0.348 1.300 0.428 0.039 0.180 0.200 1.430 0.182 0.136 0.950 0.087 0.105 0.249 0.110 11.100 0.170 0.468 0.270 0.360 0.296 3.350 0.157 0.560 0.248 0.373 0.309 0.084 8.390 4.690 3.560 0.640 0.130 0.376 0.163 0.580 3.263 0.657 2.100 0.152 0.290 0.200 0.202 4.910 0.750 1.640 1.900 0.130 0.197 1.770 1.500 0.091 0.180 0.180 0.180 0.360 0.677 0.526 3.120 1.770 0.120 0.950 0.082 0.138 0.580 0.030

0.870 3.600 1.090 1.850 3.100 1.370 0.340 4.120 4.020 1.840 0.480 18.040 9.900 3.578 0.973 0.300 6.460 1.250 0.990 0.120 1.000 2.350 5.330 1.077 0.637 0.420 2.780 1.260 0.540 1.930 0.350 1.090 0.560 0.530 21.471 0.450 3.510 0.530 1.530 5.260 6.950 0.740 1.360 4.020 0.660 0.590 0.210 8.800 15.250 9.198 1.250 0.388 0.790 0.590 1.440 5.581 1.460 4.030 0.610 0.820 1.020 1.096 7.190 1.150 3.390 2.682 0.450 0.500 3.180 1.500 1.200 0.530 0.550 1.040 0.648 1.451 1.200 4.760 3.400 0.500 1.450 0.250 1.170 0.840 0.090

-60.6% -60.0% -37.5% 1.1% -51.2% -19.5% -79.1% -86.3% -56.1% 0.8% -42.8% -31.2% -44.2% -76.6% -68.8% -24.0% -74.7% -27.8% -29.7% -53.0% -4.2% -38.1% -86.4% -83.6% -34.9% -28.6% -24.1% -78.5% -61.2% -25.6% -64.6% -80.2% -30.0% -62.9% -30.9% -42.6% -86.0% -19.7% 225.0% -90.6% -38.7% -78.8% -34.8% -84.9% -18.0% -24.7% -17.1% -2.3% -35.9% -54.3% -36.9% 3.0% -35.0% -60.5% -49.8% -19.7% -31.2% -39.7% -55.8% -41.4% -48.1% -70.7% -7.1% 22.9% -21.7% -16.8% 5.4% -31.4% -18.7% 0.0% -86.2% -48.0% -64.9% -73.9% -14.1% -27.0% -10.8% 3.3% -33.3% -49.5% 0.0% -58.5% -82.7% -24.3% -58.9%

0.280 0.997 0.500 1.600 1.000 0.531 0.048 0.401 1.300 1.180 0.226 11.250 4.990 0.555 0.250 0.228 1.410 0.780 0.434 0.047 0.690 1.330 0.517 0.150 0.267 0.248 1.450 0.200 0.190 1.120 0.089 0.105 0.270 0.128 12.900 0.224 0.468 0.305 1.300 0.352 3.610 0.157 0.630 0.375 0.410 0.401 0.116 8.400 7.570 3.560 0.669 0.309 0.390 0.163 0.580 3.750 0.672 2.350 0.190 0.369 0.363 0.271 5.200 0.980 1.980 2.000 0.360 0.197 2.000 1.500 0.135 0.234 0.185 0.180 0.480 0.719 0.553 3.950 2.000 0.183 1.430 0.082 0.140 0.580 0.032

0.300 1.010 0.525 1.740 1.000 0.540 0.048 0.416 1.340 1.290 0.321 11.300 5.080 0.606 0.262 0.228 1.420 0.845 0.447 0.055 0.690 1.330 0.526 0.152 0.270 0.250 1.480 0.206 0.200 1.160 0.092 0.112 0.280 0.156 13.120 0.319 0.500 0.308 1.350 0.360 3.650 0.157 0.639 0.458 0.413 0.494 0.116 8.400 8.100 3.630 0.680 0.309 0.423 0.170 0.613 3.820 0.798 2.350 0.207 0.369 0.390 0.294 5.250 1.020 2.490 2.020 0.369 0.247 2.100 1.500 0.145 0.334 0.193 0.180 0.498 0.735 0.553 3.980 2.080 0.192 1.450 0.083 0.150 0.628 0.040

2,299 40,810 17,740 482 0 501,255 0 984,227 122,982 181,158 47,245 39,726 130 13,225,567 109,544 0 52,056 8,367 47,355 20,300 0 31,484 8,729,327 7,840 450 12,453 15,831 143,923 7,300 6,530 56,452 24,800 230 111,146 315,711 1 6,122 3,544 930,413 5,548,718 10,364 1,800 17,916 250 1,054 10,811 0 46,671 101,493 99,229 25,816 50 4,084 405,304 91,898 74,371 13,858 3,800 82,370 50 1,689,119 11,125,618 540 8,411 585 77,612 13,310 14,622 1,618 0 8,300 4,317 169,710 0 550 14,377 1,500 4,918 7,986 156,708 50 1,580 4,043 28,193 29,517

-6.7% 0.0% -16.7% -5.9% 0.0% -1.8% 0.0% 4.2% 2.3% 0.8% -28.7% -0.9% -1.8% 8.0% 0.8% 0.0% 1.4% 8.3% -2.5% -21.7% 0.0% 2.3% 10.2% -1.3% -1.1% 4.2% 3.5% 2.0% 0.0% 0.9% 2.2% -4.5% 0.0% 4.0% 1.2% -29.8% -5.5% -1.3% -5.1% 10.6% -0.8% -28.6% 3.2% 21.5% -0.7% -15.8% 0.0% -1.2% 0.3% -1.1% 0.9% 0.0% 2.6% 3.0% 3.5% 0.0% 20.0% 1.3% -4.5% -7.8% -4.7% 8.1% 1.2% 4.1% -7.1% -1.0% 2.5% 7.4% -6.5% 0.0% -6.9% -2.5% 2.1% 0.0% 34.6% -0.6% 0.0% 0.0% -2.4% 6.1% -1.4% 1.2% 1.4% 7.7% -7.5%

0.280 1.000 0.500 1.600 1.000 0.531 0.048 0.401 1.340 1.230 0.229 11.290 4.990 0.606 0.250 0.228 1.420 0.845 0.436 0.047 0.690 1.330 0.518 0.152 0.267 0.250 1.480 0.202 0.190 1.160 0.092 0.105 0.280 0.156 13.000 0.224 0.468 0.305 1.300 0.354 3.650 0.157 0.639 0.458 0.410 0.404 0.116 8.400 7.570 3.560 0.669 0.309 0.390 0.170 0.613 3.750 0.798 2.350 0.190 0.369 0.363 0.294 5.200 1.020 2.490 2.020 0.369 0.247 2.000 1.500 0.135 0.234 0.193 0.180 0.498 0.719 0.553 3.950 2.000 0.192 1.430 0.083 0.140 0.628 0.037

2.490 6.650 5.120

7.980 17.530 8.400

-61.2% -54.3% -37.3%

2.610 6.820 5.260

2.620 6.920 5.300

373 11 302

0.8% 0.0% -0.8%

2.610 6.820 5.260

6.690 0.156 1.870 15.100 0.120 0.050 0.106 1.220 0.560 0.145 7.270 0.199 0.270 13.500 51.710 0.543

7.930 5.560 4.800 19.520 0.120 0.440 0.380 2.440 0.740 0.510 7.700 0.800 0.630 14.000 80.400 1.230

-7.1% -95.8% -57.1% -9.4% 0.0% -80.8% -46.3% -1.0% -11.1% -51.7% 0.0% -65.3% -48.7% 0.0% 21.4% -54.4%

7.020 0.202 1.920 16.900 0.120 0.050 0.188 1.970 0.560 0.145 7.600 0.228 0.270 14.000 73.200 0.543

7.070 0.218 1.930 16.930 0.120 0.055 0.188 1.970 0.560 0.151 7.600 0.229 0.313 14.000 80.000 0.600

150 186,757 5,900 3,050 0 130 0 72 0 4,578 1,140 654 50 0 21 1,300

-2.5% 23.9% 1.6% 0.5% 0.0% -25.4% 0.0% 2.6% 0.0% -4.0% 0.0% 0.4% 15.9% 0.0% -1.4% -9.5%

7.020 0.218 1.930 16.900 0.120 0.050 0.188 1.970 0.560 0.145 7.600 0.229 0.313 14.000 78.900 0.543

ΣΕΛΟΝΤΑ ΣΙΔΕΝΟΡ ΣΙΔΜΑ ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) Τ BANK ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ) ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ) ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΥΓΕΙΑ ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO) ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ) AEGEAN AIRLINES ALPHA BANK ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ALSINCO AS COMPANY ASTIR PALACE (KO) ATTICA BANK AUDIOVISUAL AUTOHELLAS (ΚΟ) AVENIR AXON HOLDING (ΚΟ) BYTE (ΚΟ) CENTRIC MULTIMEDIA COCA-COLA CPI* CRETA FARM (KO) CYCLON ΕΛΛΑΣ DIONIC (ΚO) EUROBANK ERGASIAS EUROBANK PROPERTIES EUROBROKERS EURODRIP (KO) EUROMEDICA F.G EUROPE A.E (Κ) F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ) FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ FLEXOPACK FOLLI FOLLIE GROUP FRIGOGLASS (ΚΟ) INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ) INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ INTERTECH (ΚΟ) INTRACOM HOLDINGS J & P ΑΒΑΞ (KO) JUMBO* (KO) KLEEMANN (ΚΟ) LAMDA-DEVELOPMENT LAVIPHARM (KO) LOGISMOS MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP MEVACO (ΚΟ) MIG REAL ESTATE MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ MODA BAGNO (KO) NEWSPHONE HELLAS NEXANS HELLAS (ΚΟ) OPTIMA Α.Ε.Ε.Χ PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ PASAL DEVELOPMENT PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ PROTON BANK Q&R (KO) QUEST HOLDINGS REDS Α.Ε S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε SARANTIS SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ SPACE HELLAS (KO) SPIDER (ΚΟ) SPRIDER TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. UNIBIOS HOLDING (KO)

1.17 0.92 0.00 0.81 1.16 0.64 0.94 0.00 0.00 0.96 0.68 0.87 0.82 0.88 1.18 0.80 0.96 1.33 0.94 0.80 0.74 0.00 1.10 0.36 1.36 1.26 1.08 1.12 1.02 0.84 0.85 1.23 0.91 0.89 0.85 0.93 0.79 1.01 1.56 0.90 0.00 0.00 0.79 0.97 0.00 1.17 1.44 0.67 0.69 1.14 0.96 0.41 0.96 1.78 0.91 1.16 1.02 0.70 1.18 1.60 0.32 0.00 0.65 1.34 0.00 0.80 0.71 0.65 1.05 0.00 0.74 0.00 0.40 0.00 0.58 1.31 1.06 0.88 0.93 1.16 1.67 0.50 0.66 0.00 1.14

0.11 0.21 0.00 0.08 0.00 0.01 0.55 0.00 0.00 0.13 0.03 0.34 0.23 0.18 0.08 0.02 0.21 0.01 0.07 0.06 0.02 0.00 0.65 0.05 0.01 0.02 0.21 0.50 0.10 0.02 0.01 0.14 0.01 0.01 0.06 0.00 0.00 0.06 0.09 0.36 0.00 0.00 0.01 0.05 0.00 0.00 0.00 0.02 0.09 0.12 0.19 0.00 0.03 0.15 0.19 0.08 0.17 0.13 0.02 0.02 0.08 0.00 0.03 0.08 0.00 0.03 0.06 0.06 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 0.01 0.08 0.10 0.12 0.03 0.09 0.00 0.04 0.00 0.00

18.0% 14.0% 11.3% 83.3% 3.1% 1.7% 0.8% 5.0% 20.0% 17.6% 2.4% 9.8% 68.3% 20.0% 10.3% 18.9% 1.5% 2.3% 4.7% 0.8% 10.6% 23.5% 35.4% 0.7% 6.7% 3.0% 4.5% 12.8% 6.5% 5.0% 6.3% 41.3% 27.2% 8.2% 6.8% 12.2% 7.5% 5.8% 70.3% 529.8% 3.1% 5.3% 1145.8% 52.4% 15.9% -

0.1 0.2 0.1 0.7 0.1 0.4 0.1 0.1 0.4 0.1 0.1 0.3 0.1 0.2 0.1 0.1 0.3 0.2 0.2 0.0 0.3 0.4 0.0 0.1 0.3 0.3 0.5 0.1 0.1 0.4 0.2 0.0 0.2 0.7 1.8 0.5 0.2 0.3 1.3 0.0 0.3 0.4 0.7 0.0 0.4 0.3 0.1 2.7 3.2 1.5 0.2 0.2 0.2 0.1 0.2 1.2 0.2 0.2 0.4 0.3 0.1 0.1 0.1 0.4 0.5 1.7 0.2 0.3 0.4 0.9 0.5 0.0 0.2 0.0 0.3 0.2 0.2 0.9 0.7 0.3 0.6 0.1 0.1 0.3 0.2

52.4 6.4 10.3 3.3 5.5 9.3 0.1 7.7 3.4 1.7 8.6 2.3 10.9 4.1 0.8 1.3 11.0 2.6 8.7 2.4 15.7 3.5 6.7 3.3 11.9 46.8 7.7 101.7 0.6 5.6 12.1 2.7 2.4 30.7 14.3 59.1 5.2 18.2 7.8 2.2 1.8 9.9 3.7 13.5 156.5 30.6 2.8 0.9 8.6 10.4 3.6 1.9 0.8 9.4 75.6 4.7 19.7 41.4 8.6 -

0.9 0.0 0.2 4.0 0.2 0.1 0.1 0.5 0.2 0.1 1.0 0.1 0.3 1.6 1.1 0.6

11.7 8.9 130.9 3.0 0.3 4.5 3.9 3.5 26.2 236.4 13.3 -

29,281,594 96,243,908 10,000,000 7,500,000 7,914,480 124,170,201 144,688,060 284,465,964 109,333,400 33,125,000 12,700,000 77,044,880 7,568,960 899,527,638 305,732,436 7,326,648 50,992,322 8,340,750 101,279,627 71,683,906 4,034,950 71,417,100 534,269,648 26,870,000 5,025,000 21,876,700 63,900,000 244,885,573 45,457,464 36,360,000 105,423,498 20,255,805 15,816,009 101,123,806 366,512,946 9,907,500 29,480,000 26,664,840 29,039,986 552,948,427 61,000,000 6,000,000 44,448,600 21,820,410 54,580,374 23,416,001 10,203,575 11,720,024 66,948,210 50,453,294 20,578,374 10,722,000 11,233,200 133,026,017 77,654,850 129,942,220 23,648,700 44,257,000 51,081,030 4,740,000 770,328,185 1,611,110,558 468,700 10,500,000 12,340,000 12,417,000 18,810,000 27,848,000 6,132,500 3,225,000 11,859,270 14,967,940 11,977,574 62,683,822 6,836,280 48,705,220 57,434,884 51,110,687 38,350,940 264,732,601 6,456,530 30,400,000 26,262,660 54,888,240 91,770,944

0.01 0.25 0.01 0.16 0.07 0.14 11.05 1.46 1.46 0.36 0.03 0.62 0.08 0.32 0.65 0.11 0.02 0.01 0.02 0.48 0.01 0.03 0.04 0.05 1.09 0.01 0.04 0.01 0.57 0.65 0.05 0.15 0.17 0.27 0.53 0.06 0.13 0.02 0.05 0.08 0.35 0.38 0.22 0.17 0.00 0.01 0.11 5.92 0.29 0.19 0.10 0.13 0.21 0.08 0.05 0.43 0.07 0.00 0.07 -

0.01% 0.04% 0.18% 0.01% 0.00% 0.40% 0.00% 0.35% 0.11% 0.55% 0.37% 0.05% 0.00% 1.47% 0.04% 0.00% 0.10% 0.10% 0.05% 0.03% 0.00% 0.04% 1.63% 0.03% 0.01% 0.06% 0.02% 0.06% 0.02% 0.02% 0.05% 0.12% 0.00% 0.11% 0.09% 0.00% 0.02% 0.01% 3.20% 1.00% 0.02% 0.03% 0.04% 0.00% 0.00% 0.05% 0.00% 0.40% 0.15% 0.20% 0.13% 0.00% 0.04% 0.30% 0.12% 0.06% 0.06% 0.01% 0.16% 0.00% 0.22% 0.69% 0.12% 0.08% 0.01% 0.63% 0.07% 0.05% 0.03% 0.00% 0.07% 0.03% 1.42% 0.00% 0.01% 0.03% 0.00% 0.00% 0.02% 0.06% 0.00% 0.01% 0.02% 0.05% 0.03%

21.38% 10.54% 4.63% 2.58% 13.61% 27.82% 38.13% 50.26% 12.14% 12.76% 1.31% 24.95% 4.07% 75.46% 9.81% 0.98% 20.33% 3.42% 9.07% 7.18% 1.30% 7.36% 124.69% 4.45% 1.96% 5.80% 1.32% 6.88% 1.76% 3.72% 17.54% 61.18% 3.19% 15.68% 22.24% 1.59% 5.11% 8.50% 170.66% 87.15% 10.12% 0.55% 5.70% 15.25% 14.94% 6.15% 2.84% 13.09% 28.63% 16.08% 7.55% 26.77% 16.74% 69.37% 16.26% 38.42% 4.70% 5.37% 25.26% 3.08% 61.23% 56.17% 47.19% 2.65% 1.84% 35.22% 2.47% 11.70% 2.15% 115.93% 22.04% 18.28% 151.27% 3.49% 4.88% 3.64% 5.83% 11.31% 5.13% 1.32% 3.47% 12.84% 11.42% 4.48%

0.01% 0.00% 0.10%

58.58% 104.24% 89.17%

0.60 0.22 0.13 0.04 0.15 0.44 0.14 0.04 0.29 0.06 5.92 -

0.00% 0.13% 0.01% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01%

0.17% 8.36% 1.38% 0.41% 0.26% 0.85% 0.90% 0.04% 0.66% 1.06% 0.35% 0.14% 0.15% 0.56% 0.67%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α. NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

0.45 1.03 0.98 0.79 1.12 1.04 1.02 1.01 1.09 1.25 1.34 1.08 0.66 0.87 0.65 0.25

0.00 0.29 0.03 0.18 0.12 0.00 0.01 0.01 0.47 0.01 0.15 0.17 0.00 0.02 0.23 0.14

5,872,795 279,525 294,878

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ ΓΕΚΕ (ΚΟ) ΓΕΝΙΚΗ ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΜΨΑ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ) ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ) MEDICON MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ATTICA HOLDINGS ELBISCO HOLDING ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ. ΚΑΡΕΛΙΑΣ Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

11.5% 15.0% 0.2% 11.2% 55.2% 3.3% 30.6% 8.0% 4.6%

8,418,750 141,999,464 71,082,707 21,364,000 22,000,000 17,240,776 60,221,300 4,178,856 288,855,236 49,152,904 14,000,000 191,660,320 53,760,000 13,404,440 2,760,000 20,231,328

OIKONOMIA

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων Kατώτ. Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2010

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ. Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Tιμή κλεισίματος 29-12-2011 %

σε ευρώ

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα Beta

Mερισματ. Aποδ. (%)

R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 3.1.2011

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ 0.540 1.000 1.640 2.860 1.880 2.890 3.750 0.810 0.800 2.520 3.400 1.080 1.040 1.800

0.610 2.000 2.480 2.860 2.340 3.300 7.891 1.400 1.000 2.520 3.960 1.950 1.109 2.470

11.1% -50.0% 36.0% 0.0% -19.7% 3.8% 3.9% -30.7% -7.2% 0.0% -7.8% -43.1% -0.9% -27.1%

0.600 1.000 2.230 2.860 1.880 3.000 4.070 0.970 0.900 2.520 3.650 1.110 1.090 1.800

0 0 0 0 0 0 855 0 0 0 0 0 0 0

0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -2.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

0.600 1.000 2.230 2.860 1.880 3.000 4.070 0.970 0.900 2.520 3.650 1.110 1.090 1.800

EPSILON NET MEDITERRA ENVITEC DIVERSA DOPPLER EUROXX FOODLINK ENTERSOFT ALPHA TRUST PERFORMANCE TECHNOLOGIES VIDAVO ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΚΡΗΤΩΝ ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

0.060 0.225 0.260 0.080 0.013 0.470 0.039 0.100 0.351 0.100 0.048 0.040 3.700 0.270 0.021 0.146 0.080 0.140 0.225 0.030 0.461 0.140 0.100 0.040 0.050 0.042 0.100 0.080 0.186 0.130 0.100 1.510 0.070 0.440 0.051 0.071 0.150 0.390 0.540 0.050 0.018 0.780 0.025 0.080 0.046 0.250 0.120 0.120 0.023 0.013 1.070 0.060 0.016 1.360 1.350 0.084 0.333 1.080 0.640 0.057 0.160 0.360 0.090 0.016 0.060 0.125

0.270 0.711 0.410 0.180 0.090 0.630 0.200 0.610 1.160 0.100 0.400 0.108 3.700 1.030 0.103 0.350 0.080 0.140 1.320 0.645 1.232 0.140 0.780 0.040 0.080 0.200 0.100 0.200 0.310 0.500 0.370 3.160 0.130 0.500 0.310 0.790 0.850 0.390 0.540 0.050 0.150 0.780 0.350 0.090 0.620 2.000 0.120 0.120 3.050 0.080 1.070 0.060 0.080 1.450 1.500 0.680 0.952 1.130 0.640 0.270 0.700 6.900 0.180 0.080 0.160 0.370

-63.0% -34.0% -35.0% -52.9% -54.3% -1.1% -41.2% -75.1% -66.0% 0.0% -85.0% 80.0% 0.0% 100.0% 12.5% -50.0% 0.0% 0.0% -22.9% -92.2% -62.6% 0.0% -29.4% 0.0% 33.3% -70.0% 0.0% -55.6% -25.5% -37.3% -40.4% -19.6% 4.2% 0.0% -80.4% -58.6% 16.9% 0.0% 0.0% 0.0% -85.0% 0.0% -90.9% -11.1% -87.6% -82.1% 0.0% 0.0% -99.0% -51.2% 0.0% 0.0% -37.1% 0.0% -10.0% -81.4% -36.2% 1.8% 0.0% -76.2% 18.6% -93.4% -31.4% -72.5% -50.0% -40.6%

0.083 0.350 0.260 0.080 0.032 0.500 0.094 0.100 0.374 0.100 0.048 0.072 3.700 0.760 0.090 0.149 0.080 0.140 0.810 0.030 0.461 0.140 0.374 0.040 0.080 0.042 0.100 0.080 0.216 0.171 0.143 2.200 0.123 0.470 0.051 0.269 0.760 0.390 0.540 0.050 0.018 0.780 0.025 0.080 0.051 0.300 0.120 0.120 0.026 0.030 1.070 0.060 0.037 1.410 1.350 0.104 0.333 1.120 0.640 0.057 0.700 0.450 0.096 0.019 0.075 0.196

0.088 0.370 0.260 0.080 0.040 0.534 0.094 0.107 0.400 0.100 0.048 0.072 3.700 0.760 0.090 0.151 0.080 0.140 0.810 0.036 0.461 0.140 0.374 0.040 0.080 0.052 0.100 0.081 0.216 0.207 0.146 2.300 0.125 0.470 0.062 0.269 0.760 0.390 0.540 0.050 0.021 0.780 0.030 0.080 0.055 0.300 0.120 0.120 0.027 0.039 1.070 0.060 0.044 1.410 1.350 0.110 0.400 1.120 0.640 0.073 0.700 0.450 0.165 0.022 0.086 0.196

25,704 443 0 0 26,899 250 50 12,538 30 0 27 0 0 0 1,300 16,800 0 0 0 45,500 0 0 0 0 0 20 0 62,200 0 142,712 37,596 21,047 39,150 0 60,525 559 1 0 0 0 23,068 0 4,606 0 20 1,800 0 0 784,201 395,997 0 0 8,502 0 0 100,740 2,102 0 0 20,599 50 1,923 1,299 3,100 4,151 0

-3.4% -5.4% 0.0% 0.0% -20.0% 6.8% 0.0% -8.5% -6.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.7% 0.0% 0.0% 0.0% 13.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -19.2% 0.0% 0.0% 0.0% 21.8% -4.7% 4.5% 0.0% 0.0% -20.3% 13.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 10.5% 0.0% 7.1% 0.0% -7.3% 0.0% 0.0% 0.0% 13.0% 56.0% 0.0% 0.0% 41.9% 0.0% 0.0% 7.8% -17.0% 0.0% 0.0% -32.1% 0.0% 18.4% -41.8% 15.8% -6.3% 0.0%

0.085 0.350 0.260 0.080 0.032 0.534 0.094 0.107 0.374 0.100 0.048 0.072 3.700 0.760 0.090 0.150 0.080 0.140 0.810 0.034 0.461 0.140 0.374 0.040 0.080 0.042 0.100 0.080 0.216 0.207 0.143 2.300 0.125 0.470 0.051 0.269 0.760 0.390 0.540 0.050 0.021 0.780 0.030 0.080 0.051 0.300 0.120 0.120 0.026 0.039 1.070 0.060 0.044 1.410 1.350 0.110 0.333 1.120 0.640 0.057 0.700 0.450 0.096 0.022 0.075 0.196

ΑΕΓΕΚ (ΚO) ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ) ΑΤΛΑΝΤΙΚ ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ) ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ) Δ.Ο.Λ. (ΚΟ) ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ) ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ) ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ) ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ) IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO) ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ) ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ) ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ) ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ) ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO) ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ ΜΑΙΛΛΗΣ ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π) ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ) ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ) UNITED TEXTILES ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΤΕΞΑΠΡΕΤ * ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε. ALAPIS ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ BETANET COMPUCON EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ FASHION BOX ΕΛΛΑΣ FORTHNET (KO) HELLAS ONLINE INTERINVEST MICROLAND (KO) NUTRIART ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ OLYMPIC CATERING (ΚΟ) PC SYSTEMS (KO) RIDENCO SATO A.E YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.027 0.180 9.950 3.970

0.160 0.470 14.000 6.500

-65.6% -50.0% -28.9% 9.3%

0.055 0.180 9.950 4.710

1 0 0 0

19.6% 0.0% 0.0% 0.0%

0.055 0.180 9.950 4.710

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

1.4% 2.2% 2.2% 0.2% 1.9% 2.7% 0.9% 1.7%

0.3 1.4 0.9 3.1 2.3 3.4 2.1 1.5 2.9 3.3 3.3 1.2 1.2 1.0

2.7 178.6 9.5 23.7 41.0 36.0 9.7 12.9 117.8 11.2 3.3 6.8

5,587,720 7,300,000 9,920,000 1,760,000 10,600,010 9,784,000 3,623,500 8,912,000 31,100,000 3,908,990 857,210 3,333,500 4,250,000 5,400,000

0.22 0.01 0.23 0.12 0.05 0.08 0.42 0.07 0.02 0.33 0.33 0.00 0.27

0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%

3.06% 0.04% 0.04% 0.03% 0.12% 1.60% 0.15% 0.66% 0.00% 0.16% 0.18% 0.63% 0.00%

1.29 0.47 1.01 -0.14 1.35 1.39 1.07 1.51 1.65 1.18 0.94 0.73 0.63 1.22 0.68 0.86 0.77 0.44 0.88 0.60 0.61 0.88 0.77 1.17 1.25 1.14 1.03 0.99 0.98 1.15 1.15 1.22 1.05 0.65 1.04 1.14 1.06 1.03 0.62 1.11 1.20 1.29 1.20 1.11 1.17 1.02 0.99 1.51 1.16 1.35 0.43 0.54 1.15 0.02 1.04 0.87 1.66 0.79 1.73 0.82 0.27 1.20 0.88 0.96 1.24 0.80

0.04 0.01 0.15 0.05 0.00 0.02 0.02 0.21 0.02 0.01 0.03 0.06 0.00 0.06 0.00 0.02 0.00 0.01 0.02 0.02 0.03 0.16 0.03 0.02 0.01 0.06 0.02 0.39 0.00 0.14 0.16 0.11 0.02 0.01 0.00 0.05 0.02 0.01 0.01 0.00 0.10 0.01 0.11 0.05 0.02 0.10 0.02 0.03 0.00 0.06 0.11 0.00 0.00 0.02 0.01 0.22 0.09 0.00 0.11 0.04 0.06 0.00 0.00 0.13 0.05 0.04

154.2% 14.2% 400.0% 97.2% 43.8% 75.0% 223.3% 184.6% 0.7% 272.7% 34.7%

0.1 0.6 0.1 0.0 0.3 0.1 0.1 0.2 0.2 0.0 0.6 0.7 0.1 1.1 0.0 1.0 1.7 0.3 0.0 0.2 1.0 0.1 0.2 53.5 0.1 0.1 0.5 0.2 0.8 0.1 0.1 0.4 2.9 4.0 0.0 0.8 0.0 0.3 0.2 0.1 5.0 0.1 0.0 0.9 0.0 0.3 0.7 1.4 0.1 1.1 0.7 0.2 1.2 0.0 0.4 0.0 0.1 0.2

0.6 3.0 5.0 0.0 0.3 14.8 109.5 16.2 0.1 -

33,301,715 14,870,100 25,583,146 28,468,777 81,644,555 6,459,132 10,305,079 83,000,000 3,961,300 17,894,046 7,847,611 20,860,000 7,085,888 8,000,000 30,390,000 13,692,227 24,605,397 1,182,903 5,750,000 36,765,744 23,275,023 21,920,570 24,619,524 20,663,047 7,840,373 17,544,600 15,015,000 322,925,288 9,567,289 66,937,526 25,968,987 70,926,000 25,828,000 1,540,000 340,612,800 23,463,874 46,875,000 9,550,386 1,306,368 89,616,200 51,083,993 51,334,286 54,547,634 13,920,000 6,523,780 37,797,375 26,408,040 21,382,067 49,030,011 215,246,452 5,280,000 21,676,536 12,431,980 10,629,194 8,593,750 155,431,324 179,707,771 11,150,000 13,555,100 42,501,273 50,797,369 695,750 40,946,303 23,059,688 28,056,518 13,191,620

0.14 0.13 0.46 1.08 0.23 0.01 0.01 0.07 3.41 -

0.08% 0.00% 0.00% 0.00% 0.03% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.12% 0.00% 0.00% 0.00% 0.12% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.21% 0.14% 0.03% 0.15% 0.00% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.05% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 1.60% 0.18% 0.00% 0.00% 0.07% 0.00% 0.00% 0.06% 0.00% 0.00% 0.00% 0.05% 0.00% 0.28% 0.00% 0.01% 0.01% 0.00%

5.73% 0.94% 1.77% 0.21% 3.02% 3.79% 2.26% 3.89% 4.00% 73.51% 1.39% 0.13% 3.09% 3.43% 3.32% 16.24% 35.18% 0.02% 0.91% 1.03% 1.26% 2.23% 1.75% 0.14% 24.77% 15.61% 1.19% 6.12% 1.66% 0.53% 6.01% 1.43% 2.83% 0.44% 0.13% 11.03% 0.88% 349.88% 3.50% 1.69% 0.14% 0.29% 23.63% 0.10% 0.42% 2.86% 0.06% 5.42% 1.00% 1.40% 8.82% 3.18%

0.18 0.74 0.52 0.56

0.06 0.14 0.01 0.00

3.6%

0.1 3.7 1.7

10,959,789 4,492,190 365,000 245,000

0.00% 0.00% 0.00% 0.00%

3.01% 1.25% 0.06% 0.64%

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ : ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π)

EΠEΞHΓHΣEIΣ (1) Στη στήλη ΤΙΜΗΣ ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ: α = τιμή

κατάσταση 2005,Α05=α‘ εξάμηνο 2005 (3) Στη

λόγος της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια της

κλεισίματος που προσφερόταν απο αγοραστές π =

στήλη Μερισματική απόδοση = % απόδοση του

λογιστικής αξίας ανα μτχ. (5) Στη στήλη P/E = λόγος

τιμή κλεισίματος από πωλητές. (2) Στη στήλη Χρήση

μερίσματος με βάση την τελευταία τιμή κλεισίματος

της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια των κερδών

: ΙΣΟΛ.2005=ισολογισμός 2005, Λ.Κ 05=λογιστική

της μετοχής (4) Στη στήλη Τιμή Λογιστική Αξία =

μετά από φόρους ανα μτχ.

OIKONOMIA AMOIBAIA

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

TITΛOI

ALLIANZ ΑΕΔΑΚ (τηλ.: 210-37.17.700), URL: www.allianz.gr ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΙΚΤΟ ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $

ENEPΓHTIKO

12,722,519.22 6,786,737.67 21,066,741.58 4,288,097.62 6,671,395.77 2,092,065.83 5,784,989.69 50,214,669.85 94,291,835.63 24,571,358.52 5,661,977.39 20,140,420.33 19,703,452.56 7,647,282.15 17,105,032.61 26,172,709.60 8,668,377.24 35,278,886.38 9,298,957.44 132,166,375.48 137,008,812.57 7,034,658.94 7,706,496.68 14,523,873.86 2,633,385.13 10,442,592.73 28,140,538.62 8,465,471.19 8,721,141.25 18,018,286.33 18,213,225.22 22,012,457.91 33,144,845.87 43,001,895.14 20,044,423.88 21,621,757.49 17,971,887.75 2,593,329.08 4,424,675.29 6,169,131.45 4,307,338.31 3,820,108.18 5,237,824.18 4,684,112.70 9,762,559.26 5,877,554.49 44,352,212.67 9,869,131.42 18,218,822.71 20,676,623.48 4,758,125.51 421,014.03 935,885.81 3,811,167.34 1,903,251.63 1,534,106.25 19,909,075.21 18,867,398.03 315,639,041.96 180,234,988.02 12,473,523.54 29,650,910.10 1,170,839.21 17,259,363.71 8,438,932.64 3,815,687.81 8,296,528.51 4,662,337.93 35,530,825.44 11,307,630.06 4,485,809.45 44,737,800.82 38,301,409.31 4,448,065.78 20,277,068.03 63,792,108.46 104,237,891.73 51,050,747.71 12,895,021.30 44,732,806.33 2,219,513.64 20,009,024.49 75,499,675.50 34,151,886.60 16,055,278.79 60,074,121.01 21,475,583.59 11,068,853.96 10,930,339.06 29,360,438.93 36,595,014.38 27,218,591.35 6,714,778.07 2,674,731.93 17,646.71 8,975,379.65 12,467,599.90 8,998,556.85 551,122.06 2,552,552.65 358,767.07 785,198.21 22,687,270.10 25,454,293.39 772,616.40 2,627,256.82 602,725.29 4,312,257.16 645,400.39 1,263,839.20 503,090.81 112,633,440.18 625,598.64 32,344,578.44 698,904.18 59,724,820.54 34,076,418.27 30,567,548.48 33,759,884.72 11,540,063.43 488,170.46 36,201,362.35 11,557.18 8,799.01 25,132,242.95 12,918,576.02 47,765.30 20,302,783.19 31,496,491.78 25,281,322.24

TIMH ∆IAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

4.857 6.053 3.562 5.900 1.642 6.168 3.051 4.062 4.576 7.236 7.756 7.088 6.708 4.852 6.256 3.760 5.293 11.335 6.437 11.858 5.178 2.679 5.411 2.609 3.792 10.559 10.963 8.786 3.674 8.146 6.812 8.124 8.839 15.289 17.998 7.261 3.722 5.195 2.489 6.415 6.480 5.924 3.106 3.728 5.606 10.419 6.775 3.182 3.557 3.351 0.500 2.875 7.551 2.684 2.585 3.478 2.407 2.864 2.155 1.670 5.199 2.126 0.628 2.028 5.583 1.933 3.789 7.226 6.103 7.035 3.503 9.294 1.316 13.108 3.750 3.260 3.314 10.946 10.671 9.292 1.117 11.923 8.186 7.955 7.748 8.982 2.201 30.853 13.593 9.731 2.708 3.090 0.696 0.719 0.910 0.801 0.806 0.173 0.172 9.520 9.765 12.764 1.143 1.107 1.107 7.866 8.201 8.350 8.750 8.152 8.587 7.531 7.968 6.157 6.526 6.514 5.919 6.713 9.413 9.599 9.691 0.768 1.003 0.800 0.720 0.752 0.942 0.728 10.273 10.167

4.749 5.790 3.359 5.841 1.571 5.900 2.919 4.011 4.519 7.146 7.660 6.615 6.382 4.616 5.952 3.685 5.188 11.110 6.310 11.858 5.076 2.626 5.304 2.601 3.717 10.350 10.746 8.612 3.602 7.985 6.677 7.963 8.664 14.986 17.469 7.047 3.612 5.042 2.416 6.242 6.305 5.764 3.022 3.627 5.550 10.112 6.512 3.058 3.504 3.351 0.487 2.805 7.365 2.647 2.521 3.461 2.348 2.824 2.155 1.670 5.160 2.105 0.622 2.008 5.527 1.913 3.761 7.226 6.042 6.982 3.468 8.930 1.303 12.977 3.713 3.236 3.168 10.517 10.253 9.107 1.106 11.923 8.084 7.907 7.594 8.804 2.158 30.470 13.324 9.538 2.681 3.059 0.689 0.719 0.892 0.793 0.806 0.171 0.170 9.425 9.765 12.636 1.143 1.099 1.107 7.709 8.201 8.183 8.750 7.989 8.587 7.380 7.968 6.095 6.460 6.448 5.860 6.645 9.224 9.527 9.691 0.760 0.988 0.800 0.706 0.752 0.923 0.713 10.068 9.964

KAΘAPH HMEPHΣIA METATIMH BOΛH %

4.785 5.848 3.392 5.900 1.587 5.959 2.948 4.041 4.553 7.200 7.718 6.750 6.512 4.711 6.074 3.722 5.241 11.222 6.374 11.858 5.127 2.653 5.357 2.606 3.754 10.455 10.854 8.699 3.638 8.066 6.745 8.044 8.751 15.138 17.645 7.118 3.649 5.093 2.440 6.305 6.369 5.823 3.053 3.664 5.606 10.215 6.578 3.089 3.522 3.351 0.492 2.833 7.439 2.668 2.547 3.475 2.371 2.847 2.155 1.670 5.199 2.126 0.628 2.028 5.583 1.933 3.789 7.226 6.103 7.035 3.503 9.112 1.316 13.108 3.750 3.260 3.233 10.731 10.462 9.292 1.117 11.923 8.145 7.947 7.671 8.893 2.179 30.700 13.459 9.635 2.708 3.090 0.695 0.719 0.910 0.801 0.806 0.173 0.172 9.520 9.765 12.764 1.143 1.107 1.107 7.866 8.201 8.350 8.750 8.152 8.587 7.531 7.968 6.157 6.526 6.514 5.919 6.713 9.413 9.599 9.691 0.768 1.003 0.800 0.720 0.752 0.942 0.720 10.273 10.167

-0.33% -0.47% -0.32% 0.05% 0.15% -1.21% 0.22% -0.60% -0.29% 0.08% 0.07% 0.06% -0.53% 0.04% -0.01% -0.47% -1.33% -0.15% -0.36% 0.02% -0.26% -0.01% 0.10% -0.41% -0.85% -1.64% -0.97% -1.61% -0.33% -0.35% 0.14% -0.84% 0.07% -0.53% 0.07% -0.06% 0.15% -0.30% -0.44% -0.45% -0.31% -0.06% -0.22% 0.08% 0.00% -0.38% -0.12% -0.20% -0.49% 0.00% 0.08% 0.37% -0.87% -0.66% -0.44% 0.01% -0.68% -0.01% -0.74% -0.74% -1.22% -0.19% 0.08% -0.19% -0.86% -1.31% -1.62% 0.01% -0.67% -0.00% -0.57% 0.14% -1.23% -1.52% -0.03% 0.29% -0.08% -0.03% 0.01% 0.01% -0.31% 0.01% 2.99% 0.08% 3.50% -0.07% 0.05% 0.09% -1.19% -1.51% -0.75% -0.07% -1.24% -1.25% -1.20% -1.50% -1.50% -0.06% -0.29% -1.78% -1.79% -1.73% 0.01% -0.01% -0.01% -0.12% -0.12% 0.07% 0.07% 0.03% 0.03% 0.00% 0.00% 0.73% 0.87% 0.88% 0.92% 0.91% -0.63% 0.10% 0.11% -0.87% -0.83% -0.86% -1.03% -1.03% -1.00% -1.04% -0.40% -0.42%

METABOΛH % AΠO 1/1/2008

-29.31% -34.71% -45.89% 2.44% -39.12% -29.45% -48.67% -41.59% -0.50% 3.12% 4.47% -13.89% -18.29% -33.69% -16.60% -45.65% -43.92% 3.61% -7.67% 4.30% -42.88% -51.23% -45.87% -59.80% -34.09% -13.40% -3.92% -31.85% -1.06% -21.79% -7.34% -2.08% -9.74% -19.67% -35.03% -35.32% -19.89% -16.12% -10.13% -23.96% -16.82% -24.94% -47.14% -6.02% 2.22% -8.47% -46.94% -44.93% -43.70% 1.67% -48.08% -41.47% -8.95% -37.97% -48.90% -1.98% -13.27% -5.08% -40.92% -36.80% -29.90% -47.40% -28.81% -31.17% 1.66% -14.12% -32.29% 3.79% -4.42% 0.29% -9.75% -2.42% -3.72% -22.80% -50.64% 3.06% -0.44% 1.55% 1.70% 0.71% -52.75% 1.53% -34.99% 3.57% -38.58% -51.54% -48.70% 6.26% -3.80% -23.08% -11.20% -5.34% -3.96% -2.84% 3.61% -22.37% -21.47% -50.42% -54.52% -33.58% -33.03% -35.08% 2.49% -1.51% -1.26% -6.22% -5.71% -0.66% -0.12% -4.06% -3.06% -7.38% -7.35% -10.83% -17.91% -17.88% -20.61% -18.62% -6.88% -6.93% -6.73% -12.02% -3.52% -11.16% -23.66% -22.89% -7.16% -23.67% -3.97% -5.62%

TITΛOI

EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ - ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ HIGH YIELD CORPORATE BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ(*) INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ

ENEPΓHTIKO

31,362,007.40 1,822,873.26 81,827.07 31,991,136.43 3,406,938.57 429,264.98 462,004.89 186,052.85 1,579,416.28 3,649,734.08 226,959.48 212,257.88 1,083,104.22 690,324.61 802,993.60 318,425.45 123,873.91 1,402,808.21 815,526.60 35,423,719.08 22,685,643.61 22,659,869.36 542,703.82 69,154.23 772,934.98 66,936.24 253,927.61 13,749,274.03 90,144.22 11,930,724.62 578,623.07 55,693,059.54 54,625,142.65 7,764,819.99 2,021,022.26 28,406,352.55 22,116,255.73 9,013,371.42 5,292,470.08 14,827,462.10 258,348,629.62 22,189,131.78 883,625.60 2,044,822.09 32,970,778.62 83,492,664.63 28,143,957.67 6,929,427.84 29,193,125.85 28,607,347.18 9,115,369.21 5,712,805.97 6,749,385.23 58,103,081.34 25,418,153.74 14,049,771.49 172,506.24 3,868,301.58 1,883,159.45 11,707,028.28 362,880.13 33,487,416.52 412,553.28 35,015,008.81 58,847.35 5,257,280.75 37,478.60 4,080,352.94 807,770.00 1,274,775.21 840,963.27 2,078,635.74 2,420,619.66 3,542,745.22 4,306,494.09 1,531,587.04 4,121,621.23 1,568,167.58 12,410,936.92 2,121,026.90 1,454,648.82 5,056,678.79 46,266,910.52 28,249,547.15 10,238,827.32 9,989,070.56 8,956,066.52 3,043,182.18 11,339,902.05 41,133,003.14 7,326,058.55 7,300,307.58 5,094,095.24 3,902,407.12 1,838,594.04 5,001,652.06 885,736.03 1,046,060.98 3,673,771.95 495,785.78 262,453.01 5,532,147.01 2,124,261.50 10,230,000.91 4,621,681.49 824,470.94 1,300,643.29 1,263,755.86 4,150,675.08 19,553,621.70 5,692,837.85 9,349,489.69 11,277,880.48 1,253,977.89 6,020,959.77 74,967,618.17 6,312,200.31 16,958,192.96 1,645,785.85 1,091,975.79 2,083,938.74

Tα ποσά είναι είναι εκφρασµένα στο νόµισµα που αναγράφεται στο όνοµα του A/K

TIMH ΔIAΘEΣHΣ

0.990 1.007 1.294 1.097 0.734 0.750 6.879 7.127 7.017 4.829 1.171 1.120 2.454 10.435 13.654 10.538 1.179 7.969 8.042 9.416 9.865 9.490 10.154 13.269 0.809 9.543 10.259 10.019 10.022 10.019 0.702 4.957 3.114 0.512 6.854 6.127 3.768 7.167 6.157 2.808 5.298 2.826 5.177 5.263 4.933 7.287 0.743 2.259 9.184 11.849 10.177 5.487 10.268 8.887 8.373 8.082 1,158.620 1,154.320 1,125.920 1,155.840 1,094.580 1,113.570 852.750 854.440 383.550 384.310 851.920 853.740 889.400 943.500 1,011.280 8.046 2.197 2.595 1.476 2.346 2.610 2.868 3.610 3.035 0.872 5.305 2.015 20.642 2.531 4.440 2.692 4.142 6.312 4.223 1.741 5.418 7.706 2.554 6.470 1.458 0.876 3.359 2.656 2.647 2.833 4.778 4.917 1.093 1.625 3.036 3.020 1.687 2.301 5.018 1.067 2.526 3.419 2.697 1.442 4.113 2.785 2.648 2.486 2.970 4.285

HMEPHΣIA METABOΛH %

TIMH EΞAΓOPAΣ

KAΘAPH TIMH

0.980 1.007 1.275 1.097 0.726 0.750 6.741 7.127 6.742 4.793 1.171 1.108 2.454 10.278 13.449 10.330 1.167 7.969 8.042 9.416 9.386 9.300 9.951 13.004 0.801 9.448 10.157 10.019 10.022 10.019 0.695 4.957 3.083 0.507 6.854 6.066 3.731 7.095 6.157 2.780 5.298 2.798 5.125 5.263 4.933 6.940 0.736 2.237 9.138 11.849 10.177 5.487 10.165 8.798 8.289 8.001 1,158.620 1,154.320 1,125.920 1,155.840 1,094.580 1,113.570 852.750 854.440 383.550 384.310 851.920 853.740 889.400 943.500 1,011.280 7.927 2.034 2.494 1.419 2.255 2.521 2.757 3.557 2.990 0.807 5.239 2.004 20.090 2.463 4.321 2.620 4.091 6.189 4.140 1.715 5.418 7.479 2.408 6.422 1.375 0.826 3.197 2.643 2.582 2.819 4.754 4.892 1.088 1.616 3.021 3.005 1.589 2.167 4.726 1.005 2.378 3.220 2.540 1.358 4.072 2.623 2.494 2.341 2.797 4.035

0.990 -0.05% 1.007 -0.05% 1.294 -0.02% 1.097 0.04% 0.734 -0.18% 0.750 -0.17% 6.879 1.29% 7.127 1.29% 6.880 1.29% 4.829 -0.71% 1.171 -0.47% 1.119 -0.47% 2.454 0.22% 10.435 -0.74% 13.654 -0.70% 10.434 -0.73% 1.179 -0.08% 7.969 -1.31% 8.042 -1.30% 9.416 -0.00% 9.577 0.08% 9.490 -0.13% 10.154 -0.12% 13.269 -0.08% 0.801 -1.50% 9.448 -1.76% 10.157 -0.12% 10.019 0.00% 10.022 0.00% 10.019 0.00% 0.695 -1.25% 4.957 -0.71% 3.114 -0.22% 0.512 -0.45% 6.854 -0.03% 6.127 0.01% 3.768 0.38% 7.167 -0.20% 6.157 4.36% 2.808 -1.34% 5.298 -0.04% 2.826 -1.17% 5.177 -0.95% 5.263 -1.70% 4.933 0.05% 6.940 0.13% 0.743 -0.23% 2.259 0.27% 9.184 -0.64% 11.849 0.01% 10.177 0.22% 5.487 0.12% 10.268 0.06% 8.887 -0.09% 8.373 -0.17% 8.082 -0.16% 1,158.620 0.24% 1,154.320 0.24% 1,125.920 0.03% 1,155.840 0.03% 1,094.580 -0.13% 1,113.570 -0.13% 852.750 0.06% 854.440 0.06% 383.550 0.96% 384.310 0.95% 851.920 -0.04% 853.740 -0.04% 889.400 -0.07% 943.500 -0.06% 1,011.280 -1.19% 7.927 0.15% 2.034 -0.84% 2.519 -0.16% 1.433 -0.42% 2.277 -1.45% 2.547 -0.68% 2.785 -1.10% 3.557 0.05% 2.990 0.09% 0.807 -0.28% 5.239 0.08% 2.004 0.01% 20.090 -0.42% 2.463 -1.39% 4.321 -1.43% 2.620 -0.64% 4.091 0.19% 6.188 -0.27% 4.140 -0.17% 1.715 0.01% 5.418 0.00% 7.555 -4.27% 2.432 -3.53% 6.454 -0.00% 1.389 -0.29% 0.834 -0.16% 3.230 -0.52% 2.656 -1.34% 2.595 -0.68% 2.833 0.09% 4.778 -0.09% 4.917 0.01% 1.093 -0.23% 1.625 -0.69% 3.036 -0.46% 3.020 -0.25% 1.638 -11.31% 2.234 -0.42% 4.872 -1.29% 1.036 -0.15% 2.452 -0.19% 3.320 0.19% 2.618 -0.23% 1.400 -0.47% 4.093 0.01% 2.704 -0.52% 2.571 -0.68% 2.413 -0.92% 2.883 0.11% 4.160 0.21%

METABOΛH % AΠO 1/1/2008

-7.98% -7.53% -5.09% 1.47% -37.59% -37.01% -22.98% -21.86% -22.98% -46.08% -5.02% -6.00% -6.65% -0.48% -2.62% -0.48% -24.56% -19.90% -19.27% -5.84% -4.23% -5.10% 1.54% -3.24% -0.56% -10.65% 1.16% 0.19% 0.16% 0.16% 5.14% -38.22% -52.15% -56.01% -53.68% -45.59% -22.20% -23.59% -30.08% -17.45% -9.79% -20.05% -39.12% -36.03% -6.51% -13.88% -46.64% -23.17% -13.05% 1.19% -8.58% -5.30% 0.15% -3.48% -6.48% -7.64% -6.17% -6.15% -2.05% -2.01% -10.73% -10.70% -18.02% -17.99% -49.66% -49.64% -11.05% -11.01% -5.96% -5.93% -10.61% 1.40% -32.15% -44.61% -9.15% -20.81% -7.51% -0.80% 0.30% -3.34% -43.98% -19.90% 2.46% -36.85% -14.60% -25.30% -14.62% 3.82% -24.26% -39.54% -28.57% 0.57% -37.89% -39.75% 2.24% -49.22% -46.96% -10.17% -40.56% -19.72% -3.89% -1.59% 2.95% -48.49% -42.29% -11.85% -5.42% -37.92% -14.22% -47.77% -38.30% -5.59% 0.37% -14.54% -9.54% 4.49% -11.62% -14.30% -21.01% -3.89% -1.63%

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΨΙΘΥΡΟΙ

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Τα διαμάντια είναι παντοτινά Οσο κι αν προσπάθησαν η διαφήμιση, οι… ειδικοί του λάιφ στάιλ και οι αμερικάνικες ταινίες, το διαμάντι στο δαχτυλίδι του αρραβώνα δε σάρωσε ως μόδα την Ελλάδα. Ωστόσο, αυτά τα κομματάκια του καθαρού άνθρακα που βγαίνουν ενίοτε ματωμένα από τα σπλάχνα της γης, κυρίως στη Μαύρη Ηπειρο, γίνονται πλέον της μόδας ως επένδυση. Στις προβλέψεις τους για το 2012 σε ένα εμφανίστηκαν σύμφωνοι οι πάσης φύσεως αναλυτές: ότι η τιμή των διαμαντιών θα αυξηθεί τα επόμενα χρόνια και θα ξεπεράσει αυτή του «καταφυγίου της κρίσης», του χρυσού, χάρη στην Κίνα και την Ινδία. Στις δύο αυτές τεράστιες χώρες η αναδυόμενη μεσαία τάξη θέλει πολυτέλεια. Και τι είναι πιο πολυτελές από ένα μεγάλο διαμάντι; Κ.Μπ.

«Καίει» η ΔΕΗ Μια ζωή τα ίδια. Η ΔΕΗ ζητάει αυξήσεις στα τιμολόγια και μάλιστα σε διψήφιο ποσοστό. Η Ρυθμιστική Αρχή Ενέργειας σιγοντάρει και ο αρμόδιος υπουργός -σε ρόλο καλού- εγκρίνει μεν τις αυξήσεις, αλλά σε μικρότερο ποσοστό. Και βάζει πάντα το ίδιο υστερόγραφο: «Οι τιμές του ρεύματος στην Ελλάδα είναι οι χαμηλότερες στην Ευρώπη». Μάλιστα. Το πήραμε το μήνυμα. Αν είναι έτσι, καλό θα είναι να πάψει να είναι. Διότι με μεσοσταθμική αύξηση 9,2% -και πιθανόν μία ακόμη στο δεύτερο εξάμηνο του έτους- τα τιμολόγια κυριολεκτικά… πετάνε. Και να σκεφτεί κανείς ότι η ΔΕΗ (υποτίθεται ότι) είναι κερδοφόρα εταιρία, που έχει τη δυνατότητα να επιχορηγεί με πολλά λεφτά μέχρι και τα συνδικαλιστικά σωματεία των εργαζομένων της. Το βέβαιον είναι ότι κανείς σε αυτήν την ιστορία δεν ντρέπεται… Γ.Μ.

Δίκαιη αύξηση Αυξάνονται -και μάλιστα αισθητά- τα τεκμήρια διαβίωσης, βάσει των οποίων θα υπολογιστούν κυρίως τα εισοδήματα των ελεύθερων επαγγελματιών του 2011, ώστε να καταλογιστεί ο σχετικός φόρος. Πολλοί διαμαρτύρονται, αλλά η αλήθεια είναι πως η φοροδιαφυγή συγκεκριμένων επαγγελματικών ομάδων έχει παραγίνει. Και κακά τα ψέματα: τα τεκμήρια, ουσιαστικά ο τρόπος ζωής του καθενός «φωτογραφίζει» εισοδήματα. Εκτός κι αν πιστεύει κανείς ότι κάποιος επαγγελματίας -επιστήμονας ή τεχνίτης- με σπίτι στο Πανόραμα, εξοχικό στη Βουρβουρού και… κουρσάρα 3.000 κ.ε. βγάζει μόνο 7.000 ευρώ το χρόνο και απλώς είχε την τύχη να… κληρονομήσει! Τους παππούδες του, τους γονείς του, τις θείες του. Συμπέρασμα: όσο κι αν «ανέβουν» τα τεκμήρια και πάλι -στις περισσότερες περιπτώσεις- χαμηλά θα είναι. Απλώς κάποιοι θα καταλάβουν ότι πρέπει κάτι -επιτέλους!- να πληρώσουν, δηλαδή να εισφέρουν στο κοινό ταμείο. Γ.Μ.

Η εγκληματική ατολμία των τραπεζών Η νεαρή ακτιβίστρια της φωτογραφίας κάνει... έρανο για τις τράπεζες. Γι’ αυτές που κάνουν ό,τι μπορούν για να εντείνουν την κρίση στην ευρωζώνη. Μπορεί η ΕΚΤ να κάνει γενναιόδωρες «ενέσεις» ρευστότητας στις εμπορικές τράπεζες, αυτές, ωστόσο, δεν την μετακυλίουν στην πραγματική οικονομία, αλλά την… κλωσάνε. Καταθέτουν τα λεφτά τους πίσω στην ΕΚΤ,

για το φόβο των Ιουδαίων, με αποτέλεσμα να καταγράψει στα τέλη της χρονιάς νέο ιστορικό υψηλό η χρήση του μηχανισμού αποδοχής καταθέσεων μίας ημέρας στην ΕΚΤ από τις τράπεζες της ευρωζώνης. Και με αποτέλεσμα να στενάζει από την... ανομβρία η πραγματική οικονομία. Κ.Μπ.

Κτίριο – σύμβολο Ανοιχτό θα παραμείνει τελικά το «Μακεδονία Πάλας», αφού το ΙΚΑ και ο όμιλος Δασκαλαντωνάκη τα «βρήκαν» και ο νέος μισθωτής που θα προκύψει από το διαγωνισμό που ήδη δρομολογείται θα παραλάβει το ξενοδοχείο εν λειτουργία. Αυτό αναμένεται να συμβεί σε εννέα έως 12 μήνες, αφού οι διαδικασίες αυτού του τύπου είναι χρονοβόρες. Ετσι το γνωστό ξενοδοχείο, που συνιστά κι ένα κτίριο - σύμβολο πάνω στο Θερμαϊκό κόλπο, θα λειτουργεί το εμβληματικό 2012, μια χρονιά που η πόλη γιορτάζει τα 100 χρόνια

από την ενσωμάτωσή της στον εθνικό κορμό. Αλλωστε και οι πιέσεις που ασκήθηκαν -και ασκήθηκαν πολλές προς το ΙΚΑ, ώστε να βρεθεί λύση- είχαν το συγκεκριμένο επιχείρημα πολύ ψηλά. Διότι πώς να το κάνουμε; Ενα τεράστιο σκοτεινό κτίριο στην καρδιά της πόλης δεν θα αποτελούσε το καλύτερο στολίδι για μια τόσο σημαντική ιστορική επέτειο. Χώρια που η απουσία του «Μακεδονία Πάλας» από την αγορά αλλάζει τις ισορροπίες στις υψηλών προδιαγραφών κλίνες της πόλης. Γ.Μ.

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

ΝΕΤ

ET1 08.00 10.00 11.00 11.50

14.00 16.00 17.00

18.00 19.00 20.00 20.30 22.00 23.50 00.15

Εκπαιδευτική τηλεόραση Είμαι στο συγκρότημα Χάνα Μοντάνα για πάντα Τα παιδιά τραγουδούν ακόμη... (Ε) Περιμένοντας το 2012 Με τη Λένα Αρώνη Η ζωή είναι αλλού (Ε) Κλήρωση ειδικού κρατικού λαχείου κοινωνικής αντίληψης Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ράλι - Ανασκόπηση 2011 Η εποχή των εικόνων Μιχάλης Αρφαράς - Το ταξίδι Ελληνικό ντοκιμαντέρ Το παλτό Ελληνική τηλεταινία Ορχήστρα των Ανακτόρων της Βιέννης (Μ) Σύνδεση με ΝΕΤ για την αλλαγή του χρόνου Ο γάμος του κολλητού μας Νεοζηλανδική κωμωδία (2006)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.00 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 16.15 18.00 18.15 20.00 21.00 22.00

23.50

00.30 02.00

Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ Δώδεκα μήνες (Ε) Στα ίχνη του Τεν Τεν (Ε) Ειδήσεις Το μέσο (Ε) ΝΕΤ week (Ε) 27 της Ευρώπης Ειδήσεις Challenges: Icekater - Κροατία (2010) Challenges: H Αννα και τα αδέλφια της - Κροατία (2010) Ειδήσεις Στα άκρα (Ε) Το μπολερό του Ραβέλ (Ε) Ειδήσεις Στην υγειά μας - εορταστικό πρόγραμμα Με τον Σπύρο Παπαδόπουλο Σύνδεση με την πλατεία Κοτζιά για την αλλαγή του χρόνου Στην υγειά μας (Συν.) The Getaway Αμερικανική περιπέτεια (1994)

ΕΤ3 07.30 09.00 10.00 11.00 13.00 13.30 15.00 16.00 17.00 17.05 19.00 20.30 22.00 23.00 02.30

Οι περιπέτειες του Πινόκιο Το βασίλειο των ταράνδων Ξενοδοχείον ο πάγος Λόγοι και διδαχές του γέροντα Παΐσιου Ειδήσεις Διασπορά Μνήμη μου σε λένε Πόντο Του νερού τα παραμύθια Ειδήσεις Το πιο λαμπρό αστέρι Ελληνική κωμωδία (1967) Χριστουγεννιάτικη ιστορία Βρετανικό δράμα Ονείρου Ελλάς (Ε) Ειδήσεις Καλώς ορίσατε, έχουμε γιορτή Cinemania (E)

01.15 02.40 01.40 02.40 03.40

04.30 05.00

Μια απίθανη πτήση 2: το θεότρελο ταξίδι STAR, 18.00

Κινούμενα σχέδια Σκηνοθεσία Ρομπ Μίντοφ

The amazing race Τύχη βουνό (Ε) Οι μεν και οι δεν (Ε) 40 κύματα (Ε) Ο άνθρωπος που έσπαγε πλάκα Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Ειδήσεις Ποντικούπολη Cook smart by Coca Cola Λίτσα.com (E) Ο πόλεμος των άστρων (Ε) Ειδήσεις Ο μπλοφατζής Ειδήσεις Πλανήτης 51: επισκέπτης από τη Γη Το πρώτο πρωινό 2012 Εορταστικό πρόγραμμα Robbie live at Royal Albert Hall Βοτανικός: Γ. Μαζωνάκης - Ν. Θεοδωρίδου - Τάμτα Greek Λόλα (Ε) Κλεμμένη ζωή (Ε)

16.15 16. 35 16.40 19.00 20.00 21.00 22.10 22.40 00.15

Βέρα στο δεξί (Ε) Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) Περί ανέμων και υδάτων (Ε) Η ώρα η καλή (Ε) Ερωτας + τιμωρία (Ε) Ειδήσεις Ο Ποντικο-μικρούλης 2 Αμερικανική κωμωδία (2002) Παρέα στην κουζίνα Ειδήσεις Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) Με λένε Βαγγέλη (Ε) Ειδήσεις Γλυκές αλχημείες Σ’ αγαπώ μ’ αγαπάς (Ε) Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) Mουσικό πρόγραμμα «Διαόλου κάλτσες» Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

MEGA, 14.50

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.20 15.30 16.50 17.50 18.00 20.00 21.00 23.15

06.00 07.00 09.45 10.45 11.45 14.00 14.50

STAR 06.00 06.50 13.00 13.45 16.00 18.00

18.15 19.45 21.00 22.45

00.30 02.15 04.00

Στην εντατική Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Γοργόνες Αμερικανική κομεντί (1990) Η μηχανή του χρόνου Μια απίθανη πτήση 2: το θεότρελο ταξίδι Αμερικανική κωμωδία (1982) Barbie: Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα Ειδήσεις Χριστούγεννα στα τέσσερα Αμερικανική κωμωδία (2008) Αδεια γάμου Αμερικανική ρομαντική κομεντί (2007) Μια χρονιά χωρίς Αγιο - Βασίλη Τρωικός πόλεμος Αμερικανική περιπέτεια Ιστορία χωρίς τέλος 2

ΣΚΑΪ 05.30 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 06.45 Η ζωή στους πάγους 07.45 Υπόγειοι κόσμοι 09.00 Στα ίχνη του Δαρβίνου 10.00 Ωκεανοί: Αρκτική 11.00 Deadliest catch 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Το ίδρυμα - Best of 14.30 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 15.00 Σασούκι 16.00 Μύθος ή πραγματικότητα 17.00 Worst week 18.00 Really big things 19.00 Top Gear 20.00 America’s next top model 21.00 Ειδήσεις 21.45 Amstel live-Γιατί έτσι μας αρέσει 23.15 Πλανήτης γη: Ωρα μηδέν 00.15 Nostradamus effect

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Κινούμενα σχέδια 11.00 Cine club (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Just for laughs (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Puzzle ομορφιάς 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 H αγορά σήμερα 20.00 Just for laughs (E) 20.25 Police district (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Ris crime evidence (E) 23.00 Huge moves (E) 24.00 Birthdays (E) 00.30 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1

Ποντικοµικρούλης 2

ANT1

MEGA

Κωμωδία Σκηνοθεσία: Κεν Φίνκλμαν Πρωταγωνιστές: Ρόμπερτ Χέιζ, Τζούλι Χάγκερτι, Λόιντ Μπρίτζες

ALPHA 06.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.15 15.00 16.00 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 23.00 01.15

03.15

Οδός Παραδείσου 7 (Ε) Φύγε εσύ, έλα εσύ (Ε) Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις How clean is your house Botrini’s project (Ε) Hotel inspector (E) Ειδήσεις Η τοσοδούλα Αμερικανική κινουμένων σχεδίων (1994) Ειδήσεις Jamie at home Christmas special Το ξωτικό των Χριστουγέννων Αμερικανική κωμωδία (2003) Θαύμα στο Μανχάταν Αμερικανική κοινωνική (1994) Μουσικό πρόγραμμα με Γ. Μαζωνάκη, Πάολα, Vegas, Νικηφόρο Fashion fever

ALTER Κάρτα επίσχεσης εργασίας

05.35 Εκεί που είναι η αγάπη 07.35 Ο Σκοτ Πίλγκριμ εναντίον των επτά πρώην 09.30 Μεγαλοφυής 11.10 On strike for Christmas 12.45 Γουόλ στριτ: Το χρήμα ποτέ δεν πεθαίνει 15.00 How I met your mother Επεισ. 17 15.30 How I met your mother Επεισ. 18 16.05 Μη σπρώχνεις, έρχομαι 17.45 A family thanksgiving 19.20 Το ημερολόγιο ενός σπασίκλα 21.00 How I met your mother Επεισ. 19 21.35 How I met your mother Επεισ. 20 22.15 Burlesque 00.25 Γονείς της συμφοράς 02.10 The tourist 03.55 Πίνα Μπάους

NOVACINEMA2 06.05 Για μια χούφτα δολάρια 07.45 Κινηματογραφικά νέα 08.35 Τα χρόνια της αθωότητας 10.55 Μια χριστουγεννιάτικη ιστορία 12.35 Κινηματογραφικά νέα 13.15 Step up 3: Η νέα διάσταση 15.05 Ο καθρέφτης έχει δύο πρόσωπα 17.15 Mad on Novacinema 17.55 Λάνσελοτ, ο πρώτος ιππότης 20.15 Δωρητής σπέρματος 22.00 Επικηρύσσοντας την πρώην 23.55 Δυο τρελοί παραγωγοί 02.10 Daredevil 04.00 Μπάτσοι από τον πάγκο

TV100 07.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 07.30 Ευρωπαϊκή μαγειρική τέχνη 08.00 Κινούμενα σχέδια 10.00 Ιστίο 10.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 11.00 Εκφραση με νόημα 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 14.00 Biennale 14.30 46α Δημήτρια 15.00 Ειδήσεις 15.30 Ντοκιμαντέρ 16.30 Επτά τοις εκατό 17.30 Διψασμένος πλανήτης 19.00 Ειδήσεις 19.45 Ντοκιμαντέρ 20.00 Biennale 23.00 Ειδήσεις 23.45 Ξένη ταινία 01.30 Οι εξερευνητές του κόσμου

BOYΛH THΛEOPAΣH 17.00 Πρωτοχρονιάτικα κάλαντα απ’ όλη την Ελλάδα 18.00 Ας κάνουμε ένα όνειρο 19.30 Κίρι τε Κανάουα - Χριστούγεννα στην Αυστραλία 20.30 Ετσι κάνουν όλες 24.00 Αλλαγή χρόνου, Αγάπη, ζωή της ζωής μου 02.00 Αναδρομή σε άσπρο - μαύρο

tv&ψυχαγωγία

ΚΥΡΙΑΚH ET1 08.00 Θεία λειτουργία 10.00 Κάλαντα και τραγούδια της Πρωτοχρονιάς (Ε) 11.00 Δοξολογία 11.30 Αίσθηση Χριστουγέννων (Ε) 11.40 Το ποντικάκι που ήθελε ν’ αγγίξει ένα αστεράκι (Ε) 12.15 Πρωτοχρονιάτικη συναυλία της φιλαρμονικής ορχήστρας της Βιέννης 15.00 Το αλάτι της γης 16.45 Σποτ, το όνειρο ενός σκύλου (Ε) Κινούμενα σχέδια 17.00 Το τελευταίο δώρο των Χριστουγέννων Αμερικανική κωμωδία (2000) 18.30 Οι νύμφες του Hindu Kush 20.00 Μεσόγειος 21.00 Γλυκό μου καναρίνι - Ρόζα Εσκενάζι 22.45 Σκλάβοι στα δεσμά τους Ελληνική ταινία 01.00 Αμαρτίες γονέων Αμερικανο-καναδικό δράμα (2010) 02.30 Μεσόγειος (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

06.00 Θεία λειτουργία 11.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 12.00 Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) 13.00 Αφιέρωμα στον Σταύρο Κουγιουμτζή 14.00 Το βασίλειο των ταράνδων (Ε) 15.00 Κυριακή στο χωριό 18.00 Ο ζηλιαρόγατος Ελληνική κωμωδία (1956) 20.00 Πολυάννα Αγγλικό δράμα (2003) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ραντεβού στο Παρίσι Αμερικανική κομεντί (1963) 01.00 Ονείρου Ελλάς (Ε)

09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Κινούμενα σχέδια 11.00 Hell’s kitchen (E) 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Just for laughs (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Just for laughs (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Η αγορά σήμερα 20.00 Just for laughs (E) 20.30 Cine club 21.30 Ειδήσεις 22.00 Ris crime evidence (E) 23.00 Huge moves 24.00 Birthdays 00.30 Η αγορά σήμερα

12.00 13.00 13.30 15.30 16.50 17.50 18.00 20.00 21.00 00.15 02.50 04.10

The amazing race Τύχη βουνό (Ε) Οι μεν και οι δεν (Ε) 40 κύματα (Ε) Ο φαφλατάς Ελληνική κωμωδία (1971) Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Ειδήσεις Οι δράκοι του σκότους Κινούμενα σχέδια Λίτσα.com (E) Ο πόλεμος των άστρων (Ε) Ειδήσεις Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) Ειδήσεις Dancing on ice The X-Factor USA Αλκηστη Πρωτοψάλτη Εκείνες κι εγώ (Ε)

06.00 06.50 13.00 13.45 15.15

16.45

19.45 21.00

23.00

24.55

02.50

Στην εντατική Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Κλίφορντ, το κουταβάκι Κινούμενα σχέδια Σεβάχ: Ο θρύλος των επτά θαλασσών Κινούμενα σχέδια Η βασίλισσα του χιονιού Αμερικανική φαντασίας (2002) Ειδήσεις Ο Θόδωρος και το δίκαννο Ελληνική κωμωδία (1962) Ο χιονάνθρωπος Αμερικανική κομεντί (1998) Η ιστορία της ζωής μας Αμερικανική κομεντί (1999) Ο σκαθαροζούμης Αμερικανική κωμωδία (1988)

06.00 Οδός Παραδείσου 7 (Ε) 08.00 Φύγε εσύ, έλα εσύ (Ε) 09.00 Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) 10.00 Μες στην καλή χαρά 14.00 Ειδήσεις 14.15 Stars system 15.15 American idol 16.45 Ειδήσεις 17.05 Θαύμα στο Μανχάταν Αμερικανική κοινωνική ταινία (1994) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Oliver’s twist 21.00 Chart Show - Your countdown (E) 00.30 Εγκλημα που ζητά εκδίκηση Καναδικό θρίλερ (2005) 02.30 Αλλαξέ το (Ε) 03.30 Η κουζίνα της μαμάς (Ε) 04.30 Τηλεαγορές 05.00 Εικόνες (Ε)

NOVACINEMA2 TV100 05.55 Inception 08.20 Κινηματογραφικά νέα 09.10 Μια θέση στην καρδιά 11.05 Αγαπημένε μου Τζον 12.55 Η ζωή όπως την ξέρουμε 14.50 Ηρθε ο έρωτας στην πόλη 16.30 Killers 18.15 Αυτό που θέλουν οι γυναίκες 20.25 Παιχνίδια μυαλού 22.00 The social network 00.05 Fight club 02.25 Ολα για τα λεφτά 04.25 Κινηματογραφικά νέα

MEGA

ΕΤ3

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα (Ε) Ειδήσεις Εχει γούστο (Ε) Ειδήσεις Σημείο art Greek town Ο θρύλος του εκλεκτού Ειδήσεις High fidelity Αμερικανική ρομαντική ταινία (2000) 24.00 Ειδήσεις 00.30 Ανθρωπος δίχως ταυτότητα Αμερικανική περιπέτεια (2000)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

06.00 07.00 08.00 09.00 10.00

ALPHA

ALTER Κάρτα επίσχεσης εργασίας

BOYΛH THΛEOPAΣH

09.00 Beach Volley 10.00 Ιστίο 10.30 Θαλάσσια διαβίωση 11.00 Κύπριοι ζωγράφοι 11.30 Σειρές οικολογίας 12.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 12.30 Επτά τοις 100 13.30 Η ιστορία της μουσικής 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Κύπρος μια περιδιάβαση 15.00 Η Κρήτη στο πέρασμα του χρόνου 15.30 Ελληνική μουσική παράδοση 17.00 Εξερευνητές του κόσμου 17.30 Ελληνική ταινία 19.00 Ειδήσεις 19.30 Street party 20.00 Μουσική σκηνή Θεσσαλονίκης 22.00 Διψασμένος πλανήτης 22.30 Fatsabook 23.00 Ξένη ταινία 00.45 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης

13.00 Ο Κεν Ναγκάνο διευθύνει Ρίχαρντ Στράους, τη Συμφωνία των Αλπεων 14.00 Αγάπη, ζωή της ζωής μου 16.00 Το παιδί και τα μάγια 17.00 Ο Μέγας Αλέξανδρος 19.15 Πρωτοχρονιά στη Βενετία 2009 20.45 Η νύχτα με τις πριμαντόνες 22.00 Κάρμεν

2 Ιανουαρίου

ΝΕΤ

08.00 Υπόγειοι κόσμοι: Τα καταφύγια της πίστης 09.00 Παγωμένο βασίλειο 10.00 Εθνικό πάρκο Glacier: Το μεγαλείο της φύσης 11.00 Ανθρωποι και κατοικίδια: Σχέσεις στοργής 12.00 Γεύσεις στη φύση (Ε) 13.00 Για μια καλύτερη ζωή 13.45 Running in heels 14.45 Lonely planet 15.45 Ο James May στο φεγγάρι 17.00 Chef στον αέρα 18.00 Survivorman 18.45 Υπερκατασκευές 19.45 Planet earth 20.45 Το ίδρυμα 21.00 Eιδήσεις 22.00 Hawaii five-0 23.00 Nostradamus 2012 00.15 Ειδήσεις 00.45 Ντοκιμαντέρ 01.45 Shockwave

05.40 Από μακριά και αγαπημένοι 07.25 Μαλλιά κουβάρια 09.05 A family thanksgiving 10.40 Κινηματογραφικά νέα 11.25 Χριστούγεννα στην πόλη των θαυμάτων 13.05 Είμαι το νούμερο τέσσερα 15.00 Harry’s law I Επεισ. 2 15.55 CSI XI Επεισ. 13 16.45 Σύζυγος για ενοικίαση 18.50 Burlesque 21.00 CSI XI Επεισ. 14 22.00 Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος 1ο 00.35 Μη σπρώχνεις, έρχομαι 02.15 Μικρά αθώα ψέματα 04.45 Κινηματογραφικά νέα

STAR

ANT1

06.00 Βέρα στο δεξί (Ε) 07.00 Ολιβερ Αγγλικό μιούζικαλ (1968) 10.15 Περί ανέμων και υδάτων (Ε) 11.15 Η ώρα η καλή (Ε) 12.15 Ερωτας και τιμωρία (Ε) 14.00 Ειδήσεις 14.50 Το φιλοδώρημα των 2.000.000 δολαρίων Αμερικανική κομεντί (1994) 16.50 Παρέα στην κουζίνα 17.15 Παιδική χαρά (Ε) 18.00 Η καμαριέρα Αμερικανική κομεντί (2002) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Ωρα για σερφ Κινούμενα σχέδια (2007) 22.45 Michael Jackson: This is it Αμερικανικό ντοκιμαντέρ (2009) 01.00 Ειδήσεις 01.15 L.A.P.D. (Ε) 02.15 Michael Jackson: This is it Αμερικανικό ντοκιμαντέρ (2009) 05.00 Φιλοδοξίες (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ NOVACINEMA1

∆ΕΥΤΕΡΑ 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Βότανα, μυστικά και θεραπείες (Ε) 10.30 Από πέτρα και χρόνο (Ε) 11.00 Αλεξάνδρεια, η μεγαλύτερη πόλη (Ε) 12.00 Εμένα δε θα μου κάνετε το σπίτι (Ε) 13.00 Σαν παραμύθι (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Ο φίλος μου ο Μπου (Ε) 15.30 Ζακ και Κόντι εν πλω (Ε) 16.00 Μια ευκαιρία για τη Σόνι (Ε) 16.30 Ζικ και Λούθερ (Ε) 17.00 Challenges (series 2010) (E) 17.15 Τα παιδιά της Νιόβης (Ε) 19.00 Ερωτας όπως έρημος (Ε) 20.00 Εξι ψέματα και μία αλήθεια (Ε) 21.00 Το σκοτεινό τρυγόνι 21.15 Μουσικό πρόγραμμα 23.00 Χόμερ και Εντι Αμερικανικό δράμα (1989) 01.00 Σημείο art (E) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

MEGA

ΕΤ3

09.15 Ορχήστρα των ανακτόρων Schonbrunn της Βιέννης (Ε) 11.00 Στα ίχνη του Τεν Τεν (Ε) 12.00 Ειδήσεις 12.30 Φωτόσφαιρα (Ε) 13.00 Ο Ερνεστ σώζει τα Χριστούγεννα Αμερικανική οικογενειακή ταινία (1980) 15.00 Ειδήσεις 16.00 Προσωπικά 17.00 Η μηχανή του χρόνου 18.00 Ειδήσεις 18.15 Κακός μπελάς Αμερικανική κωμωδία (2002) 19.45 Ο αρχιεπίσκοπος Τιράνων και πάσης Αλβανίας Αναστάσιος μιλάει στη ΝΕΤ (Ε) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στα ίχνη του χαμένου θησαυρού: Το βιβλίο με τα μυστικά Αμερικανική περιπέτεια (2007) 24.00 Ειδήσεις 00.30 Στο πανί και στο γυαλί Πού πας χωρίς αγάπη (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

ET1

1 Ιανουαρίου

ΝΕΤ

07.45 Υπόγειοι κόσμοι 09.00 Το τσίρκο του ήλιου 10.30 Planet earth 11.30 Γυρίσματα (Ε) 12.30 Κηπουρέματα 13.30 Γεύσεις στη φύση 14.30 Τα πιο κακομαθημένα κατοικίδια του Hollywood 15.00 Γιορτινή μαγειρική με τον Gordon Ramsey 16.00 Lonely planet 17.00 Οταν ο καιρός άλλαξε την ιστορία 18.00 Η επιστήμη πίσω από τα διαμάντια 19.00 Υπερκατασκευές 20.00 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσμου 21.00 Ειδήσεις 21.45 Top Gear special: Ταξίδι στη Βολιβία 23.00 Οι επιζήσαντες: Τρόμος στα χιονισμένα Καρπάθια 24.00 Big bang: Πώς άρχισαν όλα 01.00 Amstel live-Γιατί έτσι μας αρέσει (Ε)

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

07.30 Οι τελευταίοι νομάδες 08.30 Καλή ψαριά 09.00 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 09.30 Συνταγές με πέντε υλικά 10.00 Balkan express (E) 11.00 Καινούργια μέρα 12.30 Μαγικός κόσμος 13.00 Ειδήσεις 14.00 Λησμονημένες φωνές 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Πώς λειτουργεί; 16.00 Αληθινά σενάρια 17.00 Ειδήσεις 17.15 Πέντε και... 18.30 Ο κόσμος των σπορ 19.00 Ο βασιλιάς της γκάφας Ελληνική κωμωδία (1962) 20.45 Επτά ημέρες 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ως την τελευταία στιγμή Ελληνική ταινία (1972) 00.30 Οι επτά εποχές του ποτού (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Επανάληψη σειράς 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Επανάληψη σειράς 11.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 15.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Puzzle ομορφιάς 18.20 Just for laughs (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Just for laughs 21.30 Hell’s kitchen 22.30 Space goofs 23.30 Just for laughs 00.30 Η αγορά σήμερα

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.10 20.00 21.00 21.50 23.00 24.00 00.50 02.15 03.15 04.15 05.00

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Κλεμμένα όνειρα (Ε) Ειδήσεις Η ζωή της άλλης (Ε) Patty, η πιο όμορφη ιστορία Ειδήσεις Πενήντα πενήντα (Ε) Ερωτας και τιμωρία Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Πίσω στο σπίτι (Ε) Με λένε Βαγγέλη (Ε) Loser Αμερικανική κομεντί (2000) Ειδήσεις Αέρινες σιωπές (Ε) Αμαρτίες γονέων (E) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1 05.45 Μοιραία σχέση 07.25 Ο φίλος της μαμάς μου 09.00 Taken from me: The Tiffany Rubin story 10.35 Κινηματογραφικά νέα 11.20 Christmas cupid 12.55 Ο λόγος του βασιλιά 14.55 Η Ραμόνα και η αδελφή της 16.45 Burlesque 18.50 Films and Stars 19.25 Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος 1ο 22.00 London boulevard 23.55 Drive angry 01.45 Ο όρμος 03.20 Κινηματογραφικά νέα 03.55 4.3.2.1

STAR

ANT1 06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 02.30 02.40 02.50 03.50 04.50 05.20 05.30

The amazing race Πρωινό ΑΝΤ1 Με αγάπη Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Play and win Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Play and win Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Merlin Πειρασμός Ειδήσεις Wipe out Black out Ράδιο αρβύλα OLA 12 Best of Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) Λόλα (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun Διπλανή πόρτα (Ε)

06.00 06.45 12.00 12.50 13.45 14.15

15.45

17.30

19.45 21.00 22.00

00.15 01.15 02.15

04.15

NOVACINEMA2 05.05 Η πτήση του φοίνικα 07.05 Τα κακά παιδιά 09.05 Κινηματογραφικά νέα 09.55 Iron man 2 12.00 Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας 14.05 Κινηματογραφικά νέα 14.40 Γράμματα στην Ιουλιέτα 16.30 Sommersby 18.25 Ανθρωπος στο φεγγάρι 20.25 Ενας αξιότιμος κύριος 22.00 Αγρυπνος στο Σιάτλ 23.55 Ταυτότητα 01.30 Οι μπάτσοι της συμφοράς 03.20 Το ποτάμι της οργής

Στην εντατική Παιδικό πρόγραμμα Σαρίτα, είσαι η ζωή μου Ειδήσεις Bugs Bunny: Τρελά γιορτινά παραμύθια Σκούμπι Ντου: Κυνήγι στον κυβερνοχώρο Κινούμενα σχέδια Rin Tin Tin Αμερικανική οικογενειακή ταινία (2007) Ο Μπάτμαν επιστρέφει Αμερικανική περιπέτεια (1993) Ειδήσεις The mentalist Ο άνδρας της χρονιάς Αμερικανική κωμωδία (2006) Ανεξιχνίαστες υποθέσεις Supernatural Επίθεση στο σταθμό 13 Αμερικανική περιπέτεια (2005) Αγιος Βασίλης μόνος ψάχνει Αμερικανική κομεντί (2004)

TV100

ALPHA

ALTER

06.00 Δέστε τους (Ε) Κάρτα επίσχεσης εργασίας 07.45 Everybody loves Raymond 08.45 The king of queens 09.45 Μαργαρίτα (Ε) 10.45 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 11.45 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 12.45 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται (Ε) 21.00 Ακραία πάθη Αμερικανική κοινωνική ταινία (2006) 22.00 CSI Miami I 23.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24.00 Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα 01.00 The big game 02.00 Ιατρικές έρευνες 03.00 Ακραία πάθη Αμερικανική κοινωνική ταινία (2006) 05.00 Εικόνες (E)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Biennale 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Biennale 16.00 Αλαμο 18.40 Ο Πέτρος και ο λύκος 19.10 Οι μεγάλοι 10.00 Γη ο πλούτος μας στην περιφέρεια 11.30 Ελλη- συγγραφείς: Ρόαλντ Νταλ 20.00 Οι μεγάλες ημέρες του αινική ταινία 13.00 Θηλαστικά 14.00 Biennale 14.30 ώνα 21.00 Η περιπέτεια της επιστήμης 22.00 Καρόλα 46α Δημήτρια 15.00 Ειδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.00 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Biennale 21.00 46α Δημήτρια 21.30 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 22.30 Fatsabook 23.00 Biennale 23.30 46α Δημήτρια 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

tv&ψυχαγωγία

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

ΤΡΙΤΗ

3 Ιανουαρίου

ET1

ΝΕΤ

08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Βότανα, μυστικά και θεραπείες 10.30 Από πέτρα και χρόνο (Ε) 11.00 Οι τεράστιες μηχανές της Αλάσκας (Ε) 12.00 Εμένα δεν θα μου κάνετε το σπίτι... (Ε) 12.30 Μαντάμ Σουσού (Ε) 13.00 Σαν παραμύθι (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Σαμπρίνα, η μικρή μάγισσα 15.30 Ζακ και Κόντι εν πλω (Ε) 16.00 Μια ευκαιρία για τη Σόνι 16.30 Ζικ και Λούθερ (Ε) 17.00 Challenges (Ε) 17.15 Τα παιδιά της Νιόβης (Ε) 19.00 Ερωτας όπως έρημος (Ε) 20.00 Εξι ψέματα και μία αλήθεια (Ε) 21.00 Σκιές στο φως (Ε) 22.30 Ricordi Mi Ελληνική ταινία 00.45 Σαν σήμερα τον 20ό αιώνα (Ε) 01.00 Σημείο art (E) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00 19.30 20.00 21.00 22.15

23.00 24.00 00.30

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα (Ε) Ειδήσεις Εχει γούστο (Ε) Ειδήσεις Σημείο art Χρονικά της Μεσογείου (Ε) Ποδήλατο παντού (Ε) Θερμότητα από τον ήλιο (Ε) Ειδήσεις Πανόραμα μιας επταετίας, χούντα είναι. Θα περάσει; Το κουτί της Πανδώρας Ειδήσεις Το σμαραγδένιο δάσος Αμερικανικό δράμα (1958)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

TETAPTH ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Βότανα, μυστικά και θεραπείες 10.30 Από πέτρα και χρόνο (Ε) 11.00 Παγοθραυστικά (Ε) 12.00 Μαντάμ Σουσού (Ε) 13.00 Τα επαγγέλματα της θάλασσας (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Σαμπρίνα, η μικρή μάγισσα 15.30 Ζακ και Κόντι εν πλω (Ε) 16.00 Μια ευκαιρία για τη Σόνι 16.30 Ζικ και Λούθερ (Ε) 17.00 Challenges (Ε) 17.15 Τα παιδιά της Νιόβης (Ε) 19.00 Ερωτας όπως έρημος (Ε) 20.00 Εξι ψέματα και μία αλήθεια (Ε) 21.00 Η ζωή είναι αλλού 22.00 Docville 23.00 Ιστορίες της Νέας Υόρκης Αμερικανική κομεντί (1989) 01.00 Σημείο art (Ε)

07.30 Οι τελευταίοι νομάδες 08.30 Καλή ψαριά 09.00 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 09.30 Συνταγές με πέντε υλικά 10.00 Αληθινά σενάρια (E) 11.00 Καινούργια μέρα 12.30 Μαγικός κόσμος 13.00 Ειδήσεις 14.00 Λησμονημένες φωνές 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Πώς λειτουργεί; 16.00 Αληθινά σενάρια 17.00 Ειδήσεις 17.15 Πέντε και... 18.30 Ο κόσμος των σπορ 19.00 Θ.Β. Φαλακρός πράκτωρ, επιχείρηση γης Μαδιάμ Ελληνική κωμωδία (1969) 20.45 Επτά ημέρες 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Αμφιβολίες Ελληνική αστυνομική ταινία (1964) 00.30 Οι επτά εποχές της εγκυμοσύνης

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Για μια καλύτερη ζωή 13.45 Running in heels 14.45 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 Chef στον αέρα 18.00 Ειδήσεις 18.45 Υπερκατασκευές 19.45 Planet earth 20.45 Το ίδρυμα 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήματος 23.00 CSI Miami: Στον τόπο του εγκλήματος (Ε) 00.15 Ειδήσεις 00.30 Παράνομες κυνομαχίες

09.00 Επανάληψη σειράς 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Επανάληψη σειράς 11.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 15.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Just for laughs (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Just for laughs 21.30 Hell’s kitchen 22.30 Space goofs 23.00 Mayday 00.30 Η αγορά σήμερα

21.00 22.00 23.00 24.00 00.30

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.10 20.00 21.00 21.50 23.00 24.00 00.15 02.00 03.00 04.00 05.00

NOVACINEMA1 05.50 Faster 07.30 Μοιραία σχέση 09.10 On strike for Christmas 10.45 Ζουμπαίος και Ιουλιέτα 12.15 Films and stars 12.45 Τα φτερά της φαντασίας 14.35 Δάσκαλος της πλάκας 16.15 Taken from me: The Tiffany Rubin story 17.50 Battlestar galactica: The plan 19.25 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 20.00 Ο λόγος του βασιλιά 22.00 The town 00.10 Θα συναντήσεις έναν ψηλό μελαχρινό άνδρα 01.55 Frozen 03.30 Drive angry

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα (Ε) Ειδήσεις Εχει γούστο (Ε) Ειδήσεις Σημείο art Μπάσκετ Α1 Πανιώνιος - Ολυμπιακός Ειδήσεις Ρεπορτάζ χωρίς σύνορα Οι μαχητές της σκιάς (Ε) Ειδήσεις 25η ώρα Αμερικανική κοινωνική ταινία (2002)

07.30 Οι τελευταίοι νομάδες 08.30 Καλή ψαριά 09.00 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 09.30 Συνταγές με πέντε υλικά 10.00 Ελλήνων δρώμενα (E) 10.30 Εκτη αίσθηση 11.00 Καινούργια μέρα 12.30 Μαγικός κόσμος 13.00 Ειδήσεις 14.00 Ταξίδι στην Αραβία 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Πώς λειτουργεί; 16.00 Αληθινά σενάρια 16.50 Pre game 17.00 Μπάσκετ Α1 Αρης - Μαρούσι 19.00 Τα δίδυμα Ελληνική κωμωδία (1964) 20.45 Επτά ημέρες 21.45 Ειδήσεις 23.00 Ανιχνεύσεις 00.30 Στα όρια

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.10 20.00 21.00 21.50 23.20

01.15 01.30 02.30 03.15

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Κλεμμένα όνειρα (Ε) Ειδήσεις Η ζωή της άλλης (Ε) Patty, η πιο όμορφη ιστορία Ειδήσεις Πενήντα πενήντα (Ε) Ερωτας και τιμωρία Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Junior masterchef Γλυκός πειρασμός Αμερικανική κωμωδία (2002) Ειδήσεις L.A.P.D. (E) Αμαρτίες γονέων (Ε) Η πριγκίπισσα του ήλιου Κινούμενα σχέδια (2008) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ 05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Για μια καλύτερη ζωή 13.45 Running in heels 14.45 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 Chef στον αέρα 18.00 Ειδήσεις 18.45 Υπερκατασκευές 19.45 Planet earth 20.45 Το ίδρυμα 21.00 Eιδήσεις 22.00 The good wife 23.00 CSI Miami: Στον τόπο του εγκλήματος (Ε) 00.15 Ειδήσεις 00.30 The lost world of communism 01.30 Shockwave

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

04.40 05.00 Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Κλεμμένα όνειρα (Ε) Ειδήσεις Η ζωή της άλλης (Ε) Patty, η πιο όμορφη ιστορία Ειδήσεις Πενήντα πενήντα (Ε) Ερωτας και τιμωρία Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Πίσω στο σπίτι (Ε) Κλινική περίπτωση (Ε) Ειδήσεις Ανήσυχα πνεύματα Αμερικανικό θρίλερ (2006) Προδοσία (E) Αμαρτίες γονέων (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

STAR

ANT1 The amazing race Πρωινό ΑΝΤ1 Με αγάπη Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Play and win Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Play and win Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Merlin Πειρασμός Ειδήσεις Wipe out Με το δεξί Ράδιο αρβύλα Dirty sexy money Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) Reaper Λόλα (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun Διπλανή πόρτα (Ε)

06.00 06.45 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.00

00.15 01.15 02.15 03.45

NOVACINEMA2

Στην εντατική (Ε) Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Παιδικό πρόγραμμα Σαρίτα, είσαι η ζωή μου Ειδήσεις Made in Star Μίλα Ειδήσεις Φώτης Μαρία live Ειδήσεις The mentalist Ο Τσάρλι και το εργοστάσιο της σοκολάτας Αμερικανική κωμωδία (2005) Ανεξιχνίαστες υποθέσεις Supernatural Black Christmas Αμερικανική τρόμου (2006) Αξέχαστες μέρες Αμερικανική κομεντί (1995)

ALPHA 06.00 Δέστε τους (Ε) 07.45 Everybody loves Raymond 08.45 The king of queens 09.45 Μαργαρίτα (Ε) 10.45 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 11.45 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 12.45 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται (Ε) 21.00 Ερωτας δίχως παρόν Αμερικανική κοινωνική ταινία (2006) 23.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24.00 Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα 01.00 The big game (Ε) 02.00 Ιατρικές έρευνες 03.00 Αλλαξέ το (Ε) 04.00 Patras aller retour (Ε) 04.45 Τηλεαγορές 05.00 Εικόνες (E)

TV100

05.25 Το ερωτικό αντικείμενο του εγκλήματος 07.20 In America 09.05 Κινηματογραφικά νέα 09.50 Η πόλη των αγγέλων 11.45 Μερικοί το προτιμούν καυτό 13.50 Κινηματογραφικά νέα 14.35 Christmas cupid 16.10 Απνοια 17.45 Ολες οι γυναίκες του προέδρου 20.10 Η συμμορία των πέντε 22.00 Δείπνο πανηλίθιων 24.00 Ενα απλό σχέδιο 02.05 Σαν δυο σταγόνες νερό 03.55 Οι αναλώσιμοι

ALTER Κάρτα επίσχεσης εργασίας

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Biennale 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 18.00 Μόμπι Ντικ 20.00 Οι μεγάλες ημέρες του αιώνα Biennale 10.00 Γη ο πλούτος μας στην περιφέ- 21.00 Η περιπέτεια της επιστήμης 22.00 Η ξυπόλυτη κόμισρεια 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Θηλαστικά σα 00.10 Χίλια χρόνια πριν: Η γιορτή των Καλένδων 14.00 Biennale 14.30 46α Δημήτρια 15.00 Ειδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.00 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Biennale 21.00 46α Δημήτρια 21.30 Τα εν δήμω 22.30 Fatsabook 23.00 Biennale 23.30 46α Δημήτρια 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

4 Ιανουαρίου

ΝΕΤ 06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00

MEGA

ΕΤ3

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Επανάληψη σειράς 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Επανάληψη σειράς 11.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 15.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Puzzle ομορφιάς 18.20 Just for laughs (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Just for laughs 21.30 Hell’s kitchen 22.30 Space goofs 23.00 Just for laughs 23.30 Mayday 00.30 Η αγορά σήμερα

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20 04.20 04.50 05.20

NOVACINEMA1 05.20 Επιχείρηση εξόντωσης 06.55 Μια υπέροχη ζωή μετά θάνατον 08.35 Κινηματογραφικά νέα 09.35 Christmas cupid 11.10 Μεγαλοφυής 12.50 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 13.25 Θα συναντήσεις έναν ψηλό μελαχρινό άνδρα 15.10 A family thanksgiving 16.45 Μικρά αθώα ψέματα 19.25 Hollywood on set 20.05 Sin Ella 22.00 Παιχνίδια συνωμοσίας 23.55 Παραλίγο γάμος 01.35 The town 03.40 Frozen

STAR

ANT1 The amazing race Πρωινό ΑΝΤ1 Με αγάπη Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Play and win Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Play and win Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Merlin Πειρασμός Ειδήσεις Με το δεξί Fab 5 Ράδιο αρβύλα Eli Stone Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) Reaper Λόλα (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun Διπλανή πόρτα (Ε)

06.00 06.45 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.00 23.55 24.55 02.00

NOVACINEMA2 05.40 16 τετράγωνα 07.25 Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας 09.05 Κινηματογραφικά νέα 10.00 Η πέτρα του σκανδάλου 11.45 Carolina 13.25 Κινηματογραφικά νέα 13.55 Ο τίγρης και το χιόνι 15.50 Ονειρεμένη γυναίκα 17.35 Films and stars 18.10 Ο Αμερικανός 20.00 Ρώτα τον άνεμο 22.00 Dodgeball: A true underdog story 23.40 Μάτια ερμητικά κλειστά 02.20 Το χρώμα της νύχτας 04.25 Repo men

Στην εντατική Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Παιδικό πρόγραμμα Σαρίτα, είσαι η ζωή μου Ειδήσεις Made in Star Μίλα Ειδήσεις Φώτης Μαρία live Ειδήσεις The mentalist Τελευταία κλήση Αμερικανικό θρίλερ (2004) Ανεξιχνίαστες υποθέσεις Supernatural Η έκρηξη Ξένη σειρά

ALPHA

ALTER

06.00 Δέστε τους (Ε) Κάρτα επίσχεσης εργασίας 07.45 Everybody loves Raymond 08.45 The king of queens 09.45 Μαργαρίτα (Ε) 10.45 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 11.45 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 12.45 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται (Ε) 21.00 Σπίτι απ’ την αρχή (Ε) 22.00 Εφιάλτης στην κουζίνα (Ε) 23.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24.00 Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα 01.00 The big game (Ε) 02.00 Ιατρικές έρευνες 03.00 Αλλαξέ το (Ε) 04.00 Patras aller retour (Ε) 04.45 Τηλεαγορές

TV100 07.00 Biennale 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Biennale 10.00 Γη ο πλούτος μας στην περιφέρεια 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Θηλαστικά 14.00 Biennale 14.30 46α Δημήτρια 15.00 Ειδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.00 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Biennale 21.00 46α Δημήτρια 21.30 Τα εν δήμω 23.00 Biennale 23.30 46α Δημήτρια 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

BOYΛH THΛEOPAΣH 18.00 Ο μαύρος καθρέφτης 19.30 Παλέτες που έγραψαν ιστορία: Σιτάο 20.00 Οι μεγάλες ημέρες του αιώνα 21.00 Η περιπέτεια της επιστήμης 22.00 Σκάρλετ Πίμπερνελ 23.00 Ανθρώπινος παράγων

tv&ψυχαγωγία

ΠΕΜΠΤΗ ET1 08.00 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Βότανα, μυστικά και θεραπείες 10.30 Από πέτρα και χρόνο (Ε) 11.00 Η μεγάλη αναμόρφωση της γης (Ε) 12.00 Μαντάμ Σουσού (Ε) 13.00 Τα επαγγέλματα της θάλασσας (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Σαμπρίνα, η μικρή μάγισσα 15.30 Ζακ και Κόντι εν πλω (Ε) 16.00 Μια ευκαρία για τη Σόνι 16.30 Ζικ και Λούθερ (Ε) 17.00 Challenges (Ε) 17.15 Τα παιδιά της Νιόβης (Ε) 19.00 Ερωτας όπως έρημος (Ε) 20.00 Εξι ψέματα και μία αλήθεια (Ε) 20.45 Γλυκά Ανατολής 22.00 Παρασκήνιο (Ε) 23.00 Φωτογραφίζοντας το Παλέρμο Δραματική περιπέτεια ξένης συμπαραγωγής (2008) 01.00 Σημείο art (Ε) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

5 Ιανουαρίου

ΝΕΤ 06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.15 19.00 21.00 22.00 24.00 00.30 02.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

08.00 Θεία λειτουργία 10.40 Τελετή αγιασμού υδάτων και καταδύσεως του Τιμίου Σταυρού 11.30 Εξ ύδατος και πνεύματος (Ε) 12.15 Στα μονοπάτια της παράδοσης (Ε) 13.00 Αφιέρωμα στο λαϊκό κλαρίνο 15.00 Σαμπρίνα, η μικρή μάγισσα 16.00 Μια ευκαιρία για τη Σόνι (Ε) 16.30 Ζικ και Λούθερ (Ε) 17.00 Challenges (E) 17.15 Τα παιδιά της Νιόβης (Ε) 19.00 Ερωτας όπως έρημος (Ε) 20.00 Εξι ψέματα και μία αλήθεια (Ε) 21.00 Η Μαρία Φαραντούρη συναντά τον Charles Lloyd (E) 22.30 Ανάμεσα στους τοίχους Γαλλικό δράμα (2008) 00.30 City folk 01.00 Σημείο art (E) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

07.30 Οι φτερωτοί αυτοκράτορες του Χόλιγουντ 08.30 Ακραίοι ταξιδιώτες 09.00 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 09.30 Συνταγές με πέντε υλικά 10.00 Αξιον εστί (E) 11.00 Καινούρια μέρα 12.30 Μαγικός κόσμος 13.00 Ειδήσεις 14.00 Ταξίδι στην Αραβία 15.00 Τόλμη και γοητεία 15.30 Πώς λειτουργεί; 16.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.15 Πέντε και... 18.30 Ο κόσμος των σπορ 17.00 Ειδήσεις 17.15 Πέντε και... 18.30 Ο κόσμος των σπορ 19.00 Ο εμίρης και ο κακομοίρης Ελληνική κωμωδία (1964) 20.45 Επτά ημέρες 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Αληθινά σενάρια 24.00 Cinemania

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Επανάληψη σειράς 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Επανάληψη σειράς 11.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 15.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Puzzle ομορφιάς 18.20 Just for laughs (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Just for laughs 21.30 Hell’s kitchen 22.30 Space goofs 23.00 Just for laughs 23.30 Mayday 00.30 Η αγορά σήμερα

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ET1

MEGA

ΕΤ3

Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα (Ε) Ειδήσεις Εχει γούστο (Ε) Ειδήσεις Σημείο art Μπάσκετ Α1 Παναθηναϊκός - Περιστέρι Ειδήσεις Στην υγειά μας Ειδήσεις Στην υγειά μας (Συν.) Ζητείται εγκέφαλος για ληστεία Αμερικανική κωμωδία (1968)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Για μια καλύτερη ζωή 13.45 Running in heels 14.45 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 Chef στον αέρα 18.00 Ειδήσεις 18.45 Υπερκατασκευές 19.45 Planet earth 20.45 Το ίδρυμα 21.00 Ειδήσεις 22.00 CSI Las Vegas: Στον τόπο του εγκλήματος (Ε) 23.00 11η Σεπτέμβρη - Εγκλωβισμένοι στο ασανσέρ 00.15 Ειδήσεις 00.30 Διακοπές στην κόλαση

ΝΕΤ Πρωινή ενημέρωση Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Η ιστορία της καμήλας που δάκρυσε (Ε) 15.00 Ειδήσεις 16.00 High School Musical 3: The senior year Αμερικανική κωμική ταινία (2008) 18.00 Ειδήσεις 18.15 Κυριακάτικο ξύπνημα Ελληνική κωμωδία (1954) 20.00 Το χαμένο λιμάνι της Κωνσταντινούπολης 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στα άκρα (Ε) 24.00 Ειδήσεις 00.30 Ο νεαρός Αδάμ Γαλλοβρετανικό δράμα (2003)

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.10 20.00 21.00 21.50 23.00 24.00 01.00 01.15 02.15 03.15 04.15 05.00

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Κλεμμένα όνειρα (Ε) Ειδήσεις Η ζωή της άλλης (Ε) Patty, η πιο όμορφη ιστορία Ειδήσεις Πενήντα πενήντα (Ε) Ερωτας και τιμωρία Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Junior masterchef Κλινική περίπτωση David Guetta: Nothing but the beat Ειδήσεις L.A.P.D. (E) Προδοσία (Ε) Αμαρτίες γονέων (Ε) Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

NOVACINEMA1

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 20.00 21.00

23.40 00.40 01.40 01.50 02.00 03.10 04.10 05.10

The amazing race Πρωινό ΑΝΤ1 Με αγάπη Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Play and win Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Play and win Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Merlin Πειρασμός Ειδήσεις Oliver Twist Οικογενειακή ταινία ευρωπαϊκής συμπαραγωγής (2005) Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο Eli Stone Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) Reaper Λόλα (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun

06.00 06.45 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.00

00.15 01.15 02.15

NOVACINEMA2

Στην εντατική Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή μελέτη Παιδικό πρόγραμμα Σαρίτα, είσαι η ζωή μου Ειδήσεις Made in Star Μίλα Ειδήσεις Φώτης Μαρία live Ειδήσεις The mentalist Ο μελανόκαρδος Περιπέτεια φαντασίας ξένης συμπαραγωγής (2008) Ανεξιχνίαστες υποθέσεις Supernatural Στον πυρετό της δόξας Αμερικανικό μιούζικαλ (1980)

ALPHA 06.00 Δέστε τους (Ε) 07.45 Everybody loves Raymond 08.45 The king of queens 09.45 Μαργαρίτα (Ε) 10.45 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 11.45 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 12.45 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται (Ε) 21.00 Πάμε πακέτο 23.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24.00 Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα 01.00 The big game (Ε) 02.00 Ιατρικές έρευνες 03.00 Αλλαξέ το (Ε) 04.00 Patras aller retour (Ε) 04.45 Τηλεαγορές 05.00 Εικόνες (E)

TV100

06.15 Η πηγή της ζωής 07.55 Κινηματογραφικά νέα 08.35 Παγιδευμένοι στον παράδεισο 10.40 On strike for Christmas 12.15 Κινηματογραφικά νέα 12.40 Μια ζωή την έχουμε 14.30 Χριστουγεννιάτικη ιστορία 16.10 Αγαπημένε μου Τζον 18.00 Hollywood 1 on 1 18.35 Killers 20.20 Καληνύχτα και καλή τύχη 22.00 Η πτήση του φοίνικα 24.00 Καζίνο 03.00 Η αρπαχτή 04.40 Γεννημένοι δολοφόνοι

ALTER Κάρτες επίσχεσης εργασίας

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Biennale 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Biennale 10.00 Γη ο πλούτος μας στην περιφέρεια 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Θηλαστικά 14.00 Biennale 14.30 46α Δημήτρια 15.00 Ειδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.00 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Biennale 21.00 46α Δημήτρια 21.30 Στη γη της Μακεδονίας 22.30 Fatsabook 23.00 Biennale 23.30 46α Δημήτρια 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

18.00 Η ζωή των πουλιών 19.00 Οι μεγάλοι συγγραφείς 20.00 Οι μεγάλες ημέρες του αιώνα 21.00 Η περιπέτεια της επιστήμης 22.00 Πόλεις, πηγές δημιουργίας 24.00 Οι μεγάλοι συγγραφείς

6 Ιανουαρίου MEGA

07.30 Θεία λειτουργία 09.00 Θεία λειτουργία από το Οικουμενικό Πατριαρχείο 12.00 Ο τόπος και το τραγούδι του (Ε) 13.00 Καλωσορίσατε, έχουμε γιορτή (Ε) 16.30 Μέρι Πόπινς Αμερικανικό μιούζικαλ (1964) 19.15 Ραντεβού στην Κέρκυρα Ελληνική κωμωδία (1960) 20.45 Επτά ημέρες 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Θα είμαι σπίτι τα Χριστούγεννα Αμερικανικό δράμα (1997) 00.30 Ονείρου Ελλάς (Ε)

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 15.50 16.50 17.00 18.00 19.10 20.00 21.00 21.50 23.00

01.00 01.15 02.15 03.15 04.15 05.00

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Κλεμμένα όνειρα (Ε) Ειδήσεις Η ζωή της άλλης (Ε) Patty, η πιο όμορφη ιστορία Ειδήσεις Πενήντα πενήντα (Ε) Ερωτας και τιμωρία Κλεμμένα όνειρα Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Κλινική περίπτωση (Ε) Στοίχημα για εργένηδες Αμερικανική κωμωδία (2001) Ειδήσεις L.A.P.D. (E) Αμαρτίες γονέων (Ε) Metropolis Τηλεμάρκετινγκ Φιλοδοξίες (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

STAR

ANT1

05.30

05.15 London boulevard 07.00 Κινηματογραφικά νέα 07.30 Χριστούγεννα στην πόλη 09.10 Τα φιλαράκια του Αϊ - Βασίλη 10.50 Hollywood on set 11.30 Ζουμπαίος και Ιουλιέτα 13.00 The green hornet 15.05 Χάρισμα 16.35 Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος 1ο 19.10 Mad on Novacinema 19.50 Tron: Legacy 22.00 R.T.T. 23.35 Οι επόμενες τρεις μέρες 01.50 Στον πυρετό του χρυσού 03.30 The fighter

ΕΤ3

07.00 10.00 12.00 13.00

09.00 Τα ιερογλυφικά της Αποκάλυψης 10.00 Πέντε τρόποι να σώσουμε τον πλανήτη 11.00 It’s me or the dog 12.00 Γεύσεις στη φύση (Ε) 13.00 Τζέιμι Ολιβερ: Επιστροφή στην κουζίνα 13.45 Running in heels 14.45 Lonely planet 15.45 Στα ίχνη του Μεγάλου Αλεξάνδρου 17.00 Chef στον αέρα 18.00 Survivorman 18.45 Υπερκατασκευές 19.45 Planet earth 20.45 Το ίδρυμα 21.00 Eιδήσεις 22.00 NCIS: Los Angeles 23.00 Life after people 00.15 Ειδήσεις 00.30 Battles BC: Φαραώ Ραμσής

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Επανάληψη σειράς 09.30 Η αγορά σήμερα 10.00 Επανάληψη σειράς 11.00 Η αγορά σήμερα 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 15.00 Η αγορά σήμερα 18.00 Just for laughs (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραμμα 20.30 Just for laughs 21.30 Hell’s kitchen 22.30 Space goofs 23.00 Just for laughs 23.30 Mayday 00.30 Η αγορά σήμερα

06.00 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 20.00 21.00 22.00 23.15 00.15 01.15 01.20 01.30 02.30 03.30 04.30 05.00

NOVACINEMA1 05.30 Drive angry 07.20 Κινηματογραφικά νέα 08.10 Τα φιλαράκια του Αϊ - Βασίλη 09.50 Η Ραμόνα και η αδελφή της 11.35 Mad on Novacinema 12.15 Εγώ, ο απαισιότατος 13.55 A family thanksgiving 15.25 Ποιον από τους δυο; 17.30 Ασταμάτητο 19.15 Στοιχειωμένο παρελθόν 21.00 Harry’s law I Επεισ. 3 22.00 Chef Mac Gruber... εν δράσει 23.40 Μοιραία σχέση 01.25 Ο λόγος του βασιλιά 03.25 Red

STAR

ANT1 The amazing race Πρωινό ΑΝΤ1 Με αγάπη Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Play and win Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Play and win Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Merlin Πειρασμός Ειδήσεις Ελεύθερος και ωραίος Ψυχαγωγικό πρόγραμμα Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο Eli Stone Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) Reaper Λόλα (Ε) Κλεμμένη ζωή (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun

06.00 Στην εντατική 06.45 Παιδικό πρόγραμμα 12.00 Σαρίτα, είσαι η ζωή μου 12.50 Ειδήσεις 13.45 Χαλάρωσε Σκούμπι Ντου Κινούμενα σχέδια 15.15 Τα φιλαράκια 16.15 Μάγοι και αλχημιστές Βρετανική περιπέτεια φαντασίας (2008) 19.45 Ειδήσεις 21.00 The mentalist 22.00 Superman: Η επιστροφή Αμερικανική περιπέτεια (2006) 00.55 Dreamgirls Αμερικανικό μιούζικαλ (2006) 03.30 Ο πρίγκιπας και η χορεύτρια Αμερικανική κομεντί (1957)

NOVACINEMA2 06.40 Mildred pierce 101 08.40 Κινηματογραφικά νέα 09.20 Παιχνίδια μυαλού 10.50 Ζητείται γαμπρός 12.35 Κινηματογραφικά νέα 13.05 Αυτό που θέλουν οι γυναίκες 15.15 Iron man 2 17.20 Hollywood on set 17.55 The social network 20.00 Η ζωή όπως την ξέρουμε 22.00 The boxer 24.00 Inception 02.30 Ερωτικά παιχνίδια 04.10 Οι μπάτσοι της συμφοράς

ALPHA

ALTER

06.00 Δέστε τους (Ε) Κάρτες επίσχεσης εργασίας 07.45 Everybody loves Raymond 08.45 The king of queens 09.45 Μαργαρίτα (Ε) 10.45 Αν μ’ αγαπάς (Ε) 11.45 Εντιμότατοι... κερατάδες (Ε) 12.45 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους 17.55 Ειδήσεις 18.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται (Ε) 21.00 Αλεξ και Εμμα Αμερικανική κωμωδία (2003) 22.30 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 23.30 Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα 00.30 The big game (Ε) 02.00 Ιατρικές έρευνες 03.00 Αλλαξέ το (Ε) 04.00 Patras aller retour (Ε) 04.45 Τηλεαγορές 05.00 Εικόνες (E)

TV100 07.00 Biennale 07.30 Πρωινό με θέα 09.30 Biennale 10.00 Γη ο πλούτος μας στην περιφέρεια 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Θηλαστικά 14.00 Biennale 14.30 46α Δημήτρια 15.00 Ειδήσεις 15.30 Δημότης on line 17.00 Πάρτε θέση 19.00 Ειδήσεις 20.00 Biennale 21.00 46α Δημήτρια 21.30 Biennale 22.00 Ανοιχτά μικρόφωνα 23.00 Biennale 23.30 46α Δημήτρια 24.00 Ειδήσεις 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

BOYΛH THΛEOPAΣH 16.00 Κάλαντα Φώτων και τραγούδια από όλη την Ελλάδα 16.30 Ντεζιρέ 18.00 Η ζωή των πουλιών 19.00 Οι μεγάλοι συγγραφείς 20.00 Οι μεγάλες ημέρες του αιώνα 21.00 Η περιπέτεια της επιστήμης 22.00 Ξεχασμένες άριες 23.00 Ζαν ντ’ Αρκ

tv&ψυχαγωγία

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Σκηνοθεσία: Αντώνης Αγγελόπουλος Παίζουν: Ελένη Καστάνη, Τάνια Τρύπη, Μιχάλης Μαρίνος, Βλαδίμηρος Κυριακίδης, Ελισάβετ Κωνσταντινίδη Ενα ολόκληρο νησί ήρθε στα μαχαίρια για μια διαθήκη. Τελικά κάποιοι κατέληξαν στη φυλακή, κάποιοι έμειναν στο νησί και κάποιοι πήραν των ομματιών τους. Πέντε χρόνια αργότερα, και λίγο πριν αποφυλακιστούν, ο Μπάμπης και η Αφροδίτη γίνονται κατά λάθος μάρτυρες της εξομολόγησης ενός ετοιμοθάνατου βαρυποινίτη στον παπα - Λάμπρο και μαθαίνουν για την ύπαρξη ενός μεγάλου θησαυρού στο νησί, από τα χρόνια της τουρκοκρατίας, η θέση του οποίου υπάρχει σημειωμένη σε ένα χάρτη που είναι κομμένος σε δύο κομμάτια...

Νήsos 2 ΚΩΜΩΔΙΑ

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310 233.665): Α1. Μια επικίνδυνη μέθοδος (19.00 - 21.00 - 23.00, Σάββατο καμία προβολή) Α2. Ο δρόμος του χρήματος (19.00 - 20.45 - 22.45, Σάββατο καμία προβολή)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Γάτος σπιρουνάτος - μεταγλωττισμένο (11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30, Κυριακή: 15.30 - 17.30, Τρίτη & Τετάρτη: 11.20 - 13.20 - 15.20 17.20) Αλλάζουμε; (Κυριακή: 19.40) Το τανγκό των Χριστουγέννων (Κυριακή: 22.10, Δευτέρα: 19.40) Ο δρόμος του χρήματος (Κυριακή: 00.30) Επτά μέρες με τη Μέριλιν (Τρίτη & Τετάρτη 19.40 - 21.45 23.50) Λάρισα εμπιστευτικό (Δευτέρα 22.30 - 00.40) Α2. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο (Σάββατο & Δευτέρα: 11.10 - 13.20 - 15.40 - 18.00, Κυριακή: 15.40 - 18.00) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (Κυριακή & Δευτέρα: 20.10 - 22.50) Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (Τρίτη & Τετάρτη 12.10 - 14.30 - 16.40) Νήσος 2 (Τρίτη & Τετάρτη 21.00 - 23.10) Το τανγκό των Χριστουγέννων (Τρίτη & Τετάρτη 18.45) Α3. Γάτος σπιρουνάτος - μεταγλωττισμένο (Σάββατο & Δευτέρα: 12.30 - 14.30 - 16.30 - 18.50, Κυριακή: 14.30 - 16.30 - 18.50) Νήσος 2 (Κυριακή & Δευτέρα: 21.00 - 23.10) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (Τρίτη & Τετάρτη 17.40 - 20.20 - 23.00) Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο (Τρίτη & Τετάρτη 11.10 - 13.30 - 15.40) Α4. Γάτος σπιρουνάτος - μεταγλωττισμένο (Τρίτη & Τετάρτη 12.20 - 14.20 - 16.15 - 18.10) Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο 3D

VILLAGE CINEMAS, ΠΛΑΤΕΙΑ ODEON, STER CINΕMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ, STER CINEMAS CITY GATE

(Σάββατο & Δευτέρα: 12.20 - 14.40 - 16.50, Κυριακή: 14.40 - 16.50) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (Κυριακή 19.00 - 21.40 - 00.20, Δευτέρα: 19.00) Λάρισα εμπιστευτικό (Δευτέρα: 22.00 00.10, Τρίτη & Τετάρτη: 20.00 - 22.10 - 00.20) Α5. Γάτος σπιρουνάτος - μεταγλωττισμένο 3D (11.50 - 13.50 15.50 - 17.50, Κυριακή: 15.50 - 17.50) Νήσος 2 (19.50 - 22.00 - 00.10, Σάββατο καμία προβολή) Α6. Γάτος σπιρουνάτος - μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο & Δευτέρα: 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00, Δευτέρα: 15.00 - 17.00) Νήσος 2 (19.20 - 21.30 - 23.40, Σάββατο καμία προβολή) Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο 3D (Τρίτη & Τετάρτη 12.40 - 14.50 - 17.10) Α7. Νήσος 2 (13.50 - 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 - 00.40, Σάββατο: 13.50 - 16.00 - 18.10, Κυριακή: 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 - 00.40, Τρίτη & Τετάρτη: 11.50 - 14.00 - 16.10 - 18.20 - 20.30 - 22.40 - 00.50) Α8. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (Σάββατο & Δευτέρα: 12.10 14.20 - 16.20, Κυριακή: 14.20 - 16.20) Επτά μέρες με τη Μέριλιν (Κυριακή & Δευτέρα: 18.20 - 20.30 - 22.40 - 00.45, Σάββατο: 18.20) Γάτος σπιρουνάτος - μεταγλωττισμένο (Τρίτη & Τετάρτη: 11.00 - 13.00 - 15.00 17.00) Λάρισα εμπιστευτικό (Τρίτη & Τετάρτη 19.10 - 21.15 - 23.20) Α9. Νήσος 2 (Κυριακή & Δευτέρα 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 00.40, Τρίτη & Τετάρτη 11.50 - 14.00 - 16.10 - 18.20 - 20.30 - 22.40 - 00.50, Σάββατο καμία προβολή) Α10. Το τανγκό των Χριστουγέννων (Κυριακή & Δευτέρα: 17.00 - 19.10 - 21.20 - 23.30) Λάρισα εμπιστευτικό (Τρίτη & Τετάρτη 12.40 - 14.50 - 17.00 - 19.10 - 21.15 - 23.20)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310

834.996): Γάτος σπιρουνάτος - μεταγλωττισμένο (Σάββατο: 18.30, Κυριακή & Δευτέρα: 17.00, Τρίτη & Τετάρτη: 18.30) Πρέπει να μιλήσουμε για τον Κέβιν (Κυριακή & Δευτέρα: 21.30, Τρίτη & Τετάρτη: 20.15)

ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ (Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη, τηλ. 2310 261.727): Το τανγκό των Χριστουγέννων (18.45 - 21.00 - 23.00, Σάββατο καμία προβολή)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310 378.404): Α. «Ολύμπιον»: The artist (18.30 - 20.45 - 23.00, Σάββατο: κλειστά, Κυριακή: 20.45 - 23.00) Α. «Παύλος Ζάννας»: Tο παιδί με το ποδήλατο (19.00 - 21.00 - 23.00, Σάββατο: κλειστά, Κυριακή: 21.00 - 23.00)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Γάτος σπιρουνάτος - μεταγλωττισμένο 3D (17.00, έως Κυριακή: 17.00 - 19.00, Δευτέρα: 12.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00) Νήσος 2 (Κυριακή: 21.00 - 23.20) Λάρισα εμπιστευτικό (Τρίτη & Τετάρτη: 19.00 - 21.00 - 23.00, Δευτέρα: 22.00) Α2. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη μεταγλωττισμένο (17.30, Δευτέρα: 12.15 - 15.20 - 17.30) Το καταφύγιο (19.40 - 22.10, Σάββατο: 19.40) Α3. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο 3D (18.40, Δευτέρα: 13.00 - 18.40) Ο Αλβιν και η παρέα του 3 - μεταγλωττισμένο (16.40) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (Κυριακή: 20.50 - 23.30) Νήσος 2 (Τρίτη & Τετάρτη: 20.50 23.10, Δευτέρα: 21.00 - 23.20) Α4. Γάτος σπιρουνάτος - με-

ταγλωττισμένο (16.30 - 18.30, Δευτέρα: 12.30 - 14.30 - 16.30 - 18.30) Το τανγκό των Χριστουγέννων (20.30 - 22.40) Α5. Γάτος σπιρουνάτος - μεταγλωττισμένο 3D (18.00, Σάββατο & Δευτέρα: 16.00 - 18.00) Νήσος 2 (Παρασκευή & Δευτέρα: 20.00 22.40, Σάββατο και Κυριακή: 20.00) Λάρισα εμπιστευτικό (Τρίτη & Τετάρτη: 20.00 - 22.00 - 24.00, Δευτέρα: 22.20) Α6. The twilight saga: Χαραυγή μέρος πρώτο (17.20) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (19.50) Επτά μέρες με τη Μέριλιν (Τρίτη & Τετάρτη: 22.40) A7. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (Σάββατο & Δευτέρα 16.10) Νήσος 2 (Κυριακή & Δευτέρα: 18.10 - 20.30 - 22.50, Σάββατο: 18.10 20.30) Λάρισα εμπιστευτικό (Τρίτη & Τετάρτη: 18.10 - 20.30 - 22.30) Α8. Επτά μέρες με τη Μέριλιν (Παρασκευή & Κυριακή 18.40 - 20.50 - 23.00, Σάββατο 16.30 - 18.40 20.50, Δευτέρα: 16.30 - 18.40 - 20.50) Λάρισα εμπιστευτικό (Δευτέρα: 23.00) Νήσος 2 (Τρίτη & Τετάρτη 17.10 - 19.30 - 21.50 - 00.10)

STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Νήσος 2 (Κυριακή: 15.45 - 18.00 - 20.15 - 22.30, Σάββατο: 13.30 - 15.45 - 18.00, Δευτέρα: 13.30 - 15.45 - 18.00 - 20.15 - 22.30, Τρίτη & Τετάρτη: 13.30 - 15.40 - 17.50 - 20.00 - 22.10 - 00.20) Α2. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Δευτέρα: 12.30 - 14.30 - 16.30, Κυριακή: 16.30) Μια επικίνδυνη μέθοδος (Κυριακή & Δευτέρα: 18.30 - 20.40 - 22.45, Σάββατο: 18.30, Τρίτη & Τετάρτη: 20.45 - 22.45) Γάτος σπιρουνάτος -

μεταγλωττισμένο (Τρίτη & Τετάρτη: 13.10 - 15.00 - 16.50 - 18.40) Α3. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο (Σάββατο & Δευτέρα έως Τετάρτη: 12.10 - 14.10 - 16.10 - 18.10, Κυριακή: 16.10 - 18.10) Το τανγκό των Χριστουγέννων (20.10 - 22.20, Σάββατο καμία προβολή) Α4. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (Σάββατο & Δευτέρα: 13.00 15.00 - 17.00, Κυριακή: 15.00 - 17.00) New year’s eve (Κυριακή: 19.00 - 21.30 - 24.00, Σάββατο: 19.00, Δευτέρα: 19.00 - 21.30, Τρίτη & Τετάρτη: 21.45) Επτά μέρες με τη Μέριλιν (Δευτέρα 24.00, Τρίτη & Τετάρτη 00.10) Α5. Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (Κυριακή: 15.10 - 17.50 - 20.30 - 23.10, Σάββατο: 12.20 - 15.10 - 17.50, Δευτέρα: 21.10 - 23.50, Τρίτη & Τετάρτη: 17.50 - 20.30 - 23.10) Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (Τρίτη & Τετάρτη: 13.50 - 15.50) Γάτος σπιρουνάτος - μεταγλωττισμένο (Δευτέρα 12.00 - 13.45 - 15.30 - 17.20 - 19.10) A6. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη μεταγλωττισμένο (Σάββατο & Δευτέρα: 12.45 - 14.45 - 16.45, Κυριακή: 16.45, Τρίτη & Τετάρτη: 13.00 - 15.00 - 17.00) Νήσος 2 ( Κυριακή & Δευτέρα 18.45 - 21.00 - 23.20, Σάββατο: 18.45, Τρίτη & Τετάρτη: 19.00 - 21.10 - 23.20) Α7. Νήσος 2 (Σάββατο 12.45 15.15 - 17.30 - 19.45, Δευτέρα: 12.45 - 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00 - 00.20, Κυριακή: 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00 - 00.20, Τρίτη & Τετάρτη: 12.20 14.40 - 17.10 - 19.20 - 21.30 - 23.40) Α8. Το τανγκό των Χριστουγέννων (Δευτέρα έως Τετάρτη: 12.40 - 14.50 - 17.00 - 19.10 - 21.20 - 23.30) Γάτος σπιρουνάτος - μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 15.00 - 16.50 - 18.40 - 20.30, Σάββατο: 13.10 - 15.00 - 16.50 - 18.40 - 20.30) Επτά μέρες με τη Μέριλιν (Κυριακή: 23.00) Α9. Γάτος σπιρουνάτος - μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 15.30 - 17.20 - 19.10, Σάββατο: 12.00 - 13.45 15.30 - 17.20 - 19.10, Δευτέρα: 13.10 - 15.00 - 16.50 - 18.40 - 20.30) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (Κυριακή: 21.10 - 23.50) Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (Τρίτη & Τετάρτη 12.30 - 14.30 16.30) Λάρισα εμπιστευτικό (Δευτέρα: 22.30 - 00.30, Τρίτη & Τετάρτη: 18.30 - 20.30 - 22.30 - 00.30) Α10. Το τανγκό των Χριστουγέννων (Σάββατο: 12.40 - 14.50 - 17.00 - 19.10, Κυριακή: 17.00 19.10 - 21.20 - 23.30) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (Δευτέρα 12.20 - 15.10 - 17.50 - 20.30) Λάρισα εμπιστευτικό (Τρίτη & Τετάρτη: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00 - 24.00, Δευτέρα: 23.10) Α11. Γάτος σπιρουνάτος - μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο & Δευτέρα: 12.30 - 14.15 - 16.00 - 17.45, Κυριακή: 16.00 - 17.45, Τρίτη & Τετάρτη: 12.00 - 13.45 - 15.30 - 17.15) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (Κυριακή: 19.30 - 22.10, Σάββατο & Δευτέρα: 19.30) Λάρισα εμπιστευτικό (Τρίτη & Τε-

τάρτη: 19.00 - 21.00 - 23.00, Δευτέρα: 22.10)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Νήσος 2 (Κυριακή: 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00 - 00.20, Σάββατο: 13.00 - 15.15 - 17.30 - 19.45) Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο (Δευτέρα 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00 - 20.00, Τρίτη & Τετάρτη: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00) Λάρισα εμπιστευτικό (Δευτέρα 22.00 24.00, Τρίτη & Τετάρτη: 20.00 - 22.00 - 24.00) Α2. Νήσος 2 (Σάββατο: 12.00 14.15 - 16.30 - 18.45, Κυριακή: 16.30 - 18.45 - 21.00 - 23.20) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (Δευτέρα 12.10 - 15.00 - 17.40 - 20.20) Λάρισα εμπιστευτικό (Δευτέρα: 23.00, Τρίτη & Τετάρτη: 13.00 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.00) Α3. Γάτος σπιρουνάτος - μεταγλωττισμένο (Σάββατο: 12.10 14.00 - 16.00 - 18.00, Κυριακή: 16.00 - 18.00 - 20.20) New year’s eve (Κυριακή: 22.30) Νήσος 2 (Δευτέρα 13.30 - 15.40 - 17.50 - 20.00 - 22.10 - 00.20) Λάρισα εμπιστευτικό (Τρίτη & Τετάρτη 12.30 - 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 - 00.30) Α4. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (Σάββατο: 12.40 - 14.40 - 16.40, Κυριακή: 16.40, Δευτέρα: 12.50 - 15.10 - 17.30) Νήσος 2 (Τρίτη & Τετάρτη: 12.50 - 15.10 - 17.30 - 19.50 - 22.10 - 00.20) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (Κυριακή: 18.40 - 21.15 - 23.50, Σάββατο: 18.40, Δευτέρα: 19.50 - 22.30) Α5. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου (Σάββατο & Δευτέρα: 13.20 - 15.20, Κυριακή: 15.20) Το τανγκό των Χριστουγέννων (17.10 - 19.20 - 21.30 - 23.40, Σάββατο: 17.10 - 19.20) Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (Τρίτη & Τετάρτη: 13.20 - 15.20) Α6. Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (Σάββατο: 14.20 - 17.00 - 19.40, Κυριακή: 17.00 - 19.40 - 22.15) Νήσος 2 (Δευτέρα 12.30 - 14.40 - 16.50 - 19.00 - 21.10 - 23.20, Τρίτη & Τετάρτη: 16.30 - 18.50 - 21.10 - 23.20) Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου (Τρίτη & Τετάρτη: 12.10 - 14.10) Α7. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη μεταγλωττισμένο (Σάββατο 12.30 14.30 - 16.30 - 18.30, Κυριακή: 16.30 - 18.30 - 20.30) In time (Παρασκευή & Κυριακή: 23.00) Γάτος σπιρουνάτος - μεταγλωττισμένο (Δευτέρα έως Τετάρτη: 12.20 - 14.20 - 16.20 18.20 - 20.20) New year’s eve (Δευτέρα 22.20) Επικίνδυνη αποστολή, πρωτόκολλο: Φάντασμα (Τρίτη & Τετάρτη: 22.20)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310 960.063): Τυραννόσαυρος (19.00, Σάββατο καμία προβολή) Τρίο (21.00 - 23.00, Σάββατο καμία προβολή)

tv&ψυχαγωγία

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

ΜΟΥΣΙΚΗ Η καθιερωμένη πλέον πρω τοχρονιάτικη συναυλία της Κρατικής Ορχήστρας Θεσ νίκη ς πραγματοποιείται και σαλοφέτος αύριο, Πρωτοχρονιά, στις 19.00, στο Μέγαρο Μο Θεσσαλονίκης (25ης Μαρ υσι κής τίου και Παραλία, τηλ. 2310/89 5.938), σε διεύθυνση Αλέξαν Μυράτ. δρου Κάθε Τετάρτη, στις 22.00, εμφανίζονται οι ΜΠΛΕ μαζ ί με του ς Zand The Band Εβελίνα Παπούλια στο «Lo feat. ve casual living (Εθνικής Αντ ίστασης 16, Βυζάντιο, τηλ. κρα ων: 2310/365425). Στον ίδιο τήσεχώρο κάθε Πέμπτη ο ηθοποιό ς και τραγου διστής Παναγιώ Πετράκ ης συμπράττει με την της ερμηνεύτρια της jazz Εύη Σιαμ αντά. Συναυλία μέταλ μου σικής με τα γκρουπ «Septic», «Flesh - Dark Funeral - Descending πραγματοποιείται την Παρασκ » ευή στο Block33 (26ης Οκτ ωβρίου 33, τηλ. 2310/ 533.533 πόρτες ανοίγουν στις 21.00. ). Οι Η Γλυκερία, ο Κώσ τας Μακεδό νας, ο Γιώργος Θεοφάνους αλλά και η Δέσ ποινα Ολυμπίο μοιράζονται τη σκηνή του «Sta υ ge» (περιοχή Σφαγεία, τηλ. 2310/ 566.768) από την Πέμ Ιανουαρίου, και κάθε Παρασκ πτη, 5 ευή και Σάββατο στις 23.00. Ο Διογένης Δασκάλου και οι Monie & Monie Connie nte εμφανίζονται στο «Club» «Μύλου» (Ανδρέου Γεωργίο του υ 56, τηλ. 2310/510.081), αύρ ιο, Κυριακή 1 & Τετάρτη 4 Ιανο ρίου. Πρωτοχρονιάτικο πάρ υατι με 10 live acts και 6 dj sets πραγματοποιείται απόψε, παρ νή Πρωτοχρονιάς, στον ίδιο αμοχώρο. Οι πόρτες ανοίγουν στις 23.00. Το ΚΘΒΕ παρουσ ιάζει τη Δευ τέρα τη μου σικοθεατρική παράσταση «P.I.G.S» Reloade από την ομάδα ΜΠΑΝΤΑ-ρ d, ισμένοι στο «Gaia Live» (Σα λαμίνος και Δόξης 5, Λαδ τηλ. 2310/513.654). Στον ίδιο άδικα, χώρο απόψε, παραμονή Πρω τοχ ρον ιάς εμφανίζονται οι «Root Boot», ενώ αύριο, 1η Ιανουαρ ίου, οι «Blues Wire».

Θ Ε ΑΤ Ρ Ο

Τη Δευτέρα 2 Ιανουαρίου το υ 2012, στις 20 Chapel Choir», .30, η εκκλησιασ από τις ΗΠΑ (Βό τική χορωδία «D ρεια Καρολίνα) Θεσσαλονίκης uke University θα δώσει συνα (Αίθουσα «Αιμί υλία στο Μέγα λιος Ριάδης», 25 με το έργο του ρο Μουσικής ης Μαρτίου κα G.F. Haendel «Μ ι Παραλία, τηλ. εσσίας». 2310/ 895.938 ),

, τηλ. 2310/ μ 1 και πλ. Αγ. Σοφίας Εγνατία (πατρ. Ιωακεί 225.172). άσταση άρτη, στις 19.00, η παρ 6) Πρεμι έρα κάνει την Τετ Φα Στ. α εσί ας 150, τηλ. 2310/ 834.99 Κ. Ταχ τσή, σε σκηνοθ Κολοσσαίον (Βασ. Ολγ Στο 30, 20. ς στι ή, «Τρίτο στεφάνι» του σαΘεσ «Σκρουτζ » Παρασκευ του Με γάρου Μουσικής ανεβαίνει το μιούζικαλ 19.00. σουλή στην αίθουσα Μ2 . 2310/895.938). τηλ Δευτέρα, στις 11.30 και ία, και ραλ 00, Πα 19. ς και στι ου Κυριακή, νλονίκης (25ης Μαρτί Γιά , νού μνη Κο τη αρέ Μεντή, Φιλ ούκ» Πρ ωταγωνιστούν Νένα 71, τηλ. πτη, στις άσεις του έργου «Ντιμπ Αμαλία (Αμαλίας Τρύπη. Παρασ τάσεις Πέμ Συνεχί ζον ται οι παραστ της Συνεχί ζον ται στο ον ρώ σκή Υπε ρα νης Στάνκογλου, Τάνια πα εσία Σ. Χατζάκη στο άσεις «Πανικός στα βατο, στις 20.00. του ΚΘΒΕ, σε σκηνοθ πτη Πέμ 2310/821.483) οι παραστ την η, μετ άρτ 19.00. Παρασκευή – Σάβ Μά Τετ Ντ. 00) του 002 » 00 και η «Ολ εάν να ν. Αμύνης 2, τηλ. 2315/2 ά- νια » αύριο, στις 19. εί παραμο- ΕΜΣ (Εθ εί παραμονή Πρ ωτοχρο (21.00). Το θέατρο αργ Πέμπτη, στις 21.00, η παρ την πτη ήν Πέμ ο, 21.00. Το θέατρο αργ αυτ την βατ ει και κάν Σάβ η – έρα άρτ Τετ Πρεμι » α λαί Αυ « τρο ς. χρονιά σκυλιά του» στο θέα ς. νιάς και ανήμερα Πρ ωτο στα ση « Ο Ιβάν και τα και νή Πρ ωτοχρονιά 23.925), εγκαινιάζοντας 0/4 231 εων τήσ ν κρα . (ΧΑΝΘ, τηλ σκηνοθετεί ο ται στο… Δημόσιο » στη » ανεβαίνει αύριο, έργο της Χάτι Νέι λορ ρηση « Απελπισμένοι εχί ζον ται οι «Αγαμοι Θύ θεώ Συν επι ΠέΗ 00, 15, 19. 21. ή, ης τη λειτουργία του. Το και ιακ ό ο Αρ Σ Τετάρτη και Κυρ τη Δευτέρα, στις 18.15 πρωταγωνιστεί σε αυτ κεν τρι κή σκηνή της ΕΜ ωτοχρονιά, στις 20.00, νή Πρ ωΓιώργος Οικονόμου, ενώ εκτός Δευτέρας, Πρ Παρασκευή, στις 21.15. ά και Το θέατρο αργεί παραμο ριν . 00, 00 ημε 20. 21. ς καθ ο, στι εις , βατ τάσ πτη Σάβ – η μπτ ιΤετάρτη – Πέμ Αρ Σερβετάλης. Παρασ στο ο, στις 18.15 και 21.15 και το ερχόμε νο Σάββατ Το θέα - τοχρονιάς. στις 21.00. 2, τηλ. 2310/ 262.051). ς ύνη Αμ ν. (Εθ ν ειο τέλ ΚΘΒΕ στο μά τα ία οι παραστάσεις του χρονιάς. Ρώμα «Είδα τον Χάρη με Συνεχί ζον ται με επιτυχ αργεί παραμονή Πρ ωτο η 21, ών τρο Η παράσταση του Χάρη οτρ ) λοκ 060 (Κο 32. ών 0/8 ιστ 231 . (Βασ. Ολγας 35, τηλ τρα» στη Μονή Λα ζαρ ξάν Λω « υ Τερίο ύρο ουα Στα τια μου» στο Αθήναιον Ιαν και 8 18.30 5/200.200) έως τις «Αμάν Αμήν» με τον στις 2 Ιανουαρίου, στις Σταυρούπολη, τηλ. 231 Η μου σικ ή παρ άσταση εκτός 00, κού 21. Λευ ο αύριο, Πρωτοχρονιά, και . 15, βατ 21. (πλ ς ο Σάβ στι – , ατρ Θέ ευή πτη ς 19.00, την Παρασκ Κυριακή, 19.00, Πέμ εχί ζεται στο Βα σιλικό 21.30, την Τετάρτη, στι άρτη και τάρτη και συνε- Ξαρχάκο συν νιάς. και 21.15. Παράλληλα, 200) με παραστάσεις Τετ 15 00. , παραμονή Πρ ωτοχρο 18. 5/2 ς ερα 231 στι . ή, σήμ τηλ ιακ , από Κυρ γου Σάββατο ή, 21.00, Σάββατο, κευ σε σκηνοθεσία Αχ. Πύρ », ρασ λη Πα χεί – στα πτη ρι Πέμ Ψά « 19.00, Γ. Βιχίζεται η παράσταση θέατρο αριο (21.15) Κυριακή, αστάσεις του έργου του ονή Πρ ωτοχρονιάς το Σκηνή του θεάτρου αύρ Παρατείνονται οι παρ «Ο ρα » 18.00 και 21.00. Παραμ στο » Το Ψαλτόπουλου, στη Νέα ιον υ. είδ ρίο ταξ ουα υ Ιαν μο 8 ζωής εβδομάδα έως τις ζυηνού «Το μόνον της γεί. σίον ΧΑΝΘ, και καθημερινά όλη την τρο», Αντ. Καμάρα 3, πλη χρονιάς. Θέα ωτο ό Πρ ικρ νή «Μ ν αμο ώη παρ (πρ εί 30. Παραγγά 21. φε ς θέατρο αργ στι στο ή, νος ιακ κτή Κυρ 0/ 232.799) Πέμπτη ο του Ρ. Καλινόσκι « Το 231 . έργ τηλ Το 15, 21. ς βό στι Ενα θέατρο αργεί. βαίνει καθημερινά, ράσταση «Ουτοπίξ μονή Πρ ωτοχρονιάς το », με την Τ. Κουλίεβα ανε Η μου σικοθεατρική πα ς και 2 Ιανουαρίου, στο άρτη και Πέμπτη, ρι νιά Τετ ι χρο ετα ωτο ιάζ Πρ ουσ νή παρ αμο » παρ τσα λο στη μνήμη τηλ. 2310/ εκτός από ίου (Χριστοπούλου 12, 21.15, στο Ακτίς Αελ ρκο – ένας ο φιλοξε νείται «Το πά 229.249). Στον ίδιο χώρ Παρασ κευή, την » χές επο ις σερ τέσ αυτοσχεδιασμός για ωτοχροxanderplatz», αύριο, Πρ 22.00, και το «Berlin Ale Το θέατρο 00. 21. ς στι υ, ρίο ουα Ιαν νιά και το Σάββατο, 7 χρονιάς. αργεί παραμονή Πρ ωτο

tv&ψυχαγωγία

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Π A I Δ I K E Σ Π A PA Σ TA Σ E I Σ ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

τικού / ιδέα του εικασ Νίκου υ γο λό ειο υσ μο και ου λλ Τριανταφύ με την ι τα ιεί πο το μα πραγ αστικού επιμέλεια της εικ Ελένης υ γο λό ειο υσ / μο Ρήγα.

ής του ση ζωγραφικ Τιμητική έκθε λοξενείφι ) 11 η (1921 – 20 Κώστα Τρακίδ 0 & Θεμ. 18 ς γα Ολ . (Β anca ται στην Casa Bi ς τις 15 Ια2310/427.555) έω Σοφούλη, τηλ. νουαρίου. σσακό Μουσείο Θε Στο Αρχαιολογι ίται νε ξε λο φι 6) Ανδρόνικου αυλονίκης (Μαν. στ α στ νες και Φοίνικες ιο αίσ η έκθεση «Ελλη πλ ο στ », υ Μεσογείο ι όμ ροδρόμια της δρ ρο αυ εσσαλονίκη: Στ μα της δράσης «Θ ση η ς φω ο έρχεται στ Πολιτισμών», κι ιδιαίτεραση δυο τόσο πίδ λε λη αλ ντική ήρθαν ση θε έκ . Για την ρων πολιτισμών Αμεριυ το ίο σε ου Μ ό το αντικείμενα απ ρυτού, τημίου της Βη κανικού Πανεπισ εία και υσ μο ά λλ πο ν κα ενώ συνεργάστη ήτων. εφορείες αρχαιοτ Contrast / ΑντίΣτο πλαίσιο του Φωτογραφίας άλ ιβ θεση, του Φεστ στο φιλοξενούνται Θεσσαλονίκης, υ 91ρο νδ σά ασ (Κ Αλατζά Ιμαρέτ έκς», μια ομαδική 93) οι «Μνήμε λεια ιμέ επ σε ίας θεση φωτογραφ ιι της Φωτογραφ Νίκου Μπέντα κα ς. νη ρί κής Λέσχης Κατε

έκθεΗ φωτογραφική η Μεσόστ ες αβ Αρ ι ση «Ο ας Μηναΐδη γειο» των Ντόρ η στο Μουκίδ Φα ίας και Μαρ λιτισμού. Πο ύ σείο Βυζαντινο

Εκθεση φωτογρ αφίας με θέμα «Δύο προοπτικέ αρχαιολογική ς για την φωτογραφία» της Αναστασία γλου και του Τά ς Μιχαήλοσου Σχίζα παρο υσιάζεται στο Arte (Βασιλικό Cafe Del Θέατρο, τηλ. 23 10/224524) έω Φεβρουαρίου ς τις 29 .

χαγιόγλου, Εκθεση: Χ. Κε ου - Πτήσμ κό υ το ς «Στις άκρε γκαλερί ην στ , σεις δωματίου» (Χρυσοστόμου «Metamorfosis» 2310/264.365). Σμύρνης 11, τηλ. όνες από τις ικ «Ε : ση Εκθε υ Εύξεινου το ς θρακικές ακτέ Βυζαντινού ίο σε ου Μ ο Πόντου», στ Πολιτισμού. αλερί Ζήνα Αθα«In Art» στην γκ 33.093). /2 10 23 λ. νασιάδου (τη

Σ. τογραφίας του Η έκθεση φω ριπε ς ρί χω ος κόσμ Στάβερη «Ενας σείο Φωνείται στο Μου θώρια» φιλοξε ιακοπές τογραφίας. Μ. Αρφαρά «Δ Η έκθεση του 113). κτική» ρα Χα – ή ικ ν rum» (Τσιμισκή αφ tFo Ar γρ ts/ Ζω . ec oj κή Pr γι α φιλοξενεί τη από τη λο Ιδρυμα Εθνιλλόγλειο Ιδρυμ ό Τε τικ ν To φω το ορ ’’ Μ τά ο ven ‘’συναν Κρατικό Μου φιλοξενείται στ ση «Ο Beetho «Literati» στο 9Α, θε ή 11). 15 έκ ση ισκ θε ίου σιμ Εκ τρ ών (Τ μη στ ης ρι Δη έζ κής Τραπ / Μονή Λαζα λλόγλειο» (Αγ. γχρονης Τέχνης ν Goya στο Τε .610) και τα , «Το σείο Σύ εις των γνωστώ ας .111 & 2310/991 άσ ττ 47 στ Βέ /2 τα Α. 10 κα : 23 εγ ση ι λ. θε κα τη έκ γα ri κή έρ τα από τη Yu μι μα με v, ρο άγ po Αναδ τα και σπαρ υχώσεις του» ών Andrei Filip μα χν πτ ύσ ιτε οι ρα ι λλ «Θ κα κα ν Αίγυο ν πί κή Τέχνη από τη ργος, Ρώσω ύφασμα, το το dochetov. ουστάτη. Ισλαμι ού 7» (Λευκός Πύ Konstantin Zvez Φ ι ουσείαν κα Μ ωμ rt ές «Ρ be ί ογ Al ερ λλ αλ στην γκ 4ος αιώνας, Συ ς-1 8ο ο, πτ . 7) , άρης τηλ. 2310/221.32 ικής: Χ. Τσιντσ Μπενάκη». Εκθεση ζωγραφ rtHouse» ου : «A ο ης στ ίδ s» ηλ ou ιχα in Μ m Γ. Lu ς: & ία e αφ ar ρωποι γρ zz Bi το Εκθεση φω του «The τογραφίας «Ανθ Η έκθεση φω της ο βιβλιοπωλείο ού 4). στ ο» σικ » σμ ατ κό ίες ογ ό (Β αφ ικ γρ «Υδατο ής Τραπέζης εία στον αραβ νικ ημ Εθ μν ίο ι ος σε κα ατ ου Μ ύμ αΑρχαιολογικό υσιάζει την ομ Μορφωτικού Ιδρ νής Σαρρή στο ερί «TinT» παρο Φα αλ γκ al Η in ). 11 rig ή (O (Τσιμισκ λο OCC one Θεσσαλονίκης. ή έκθεση με τίτ οία βασίζεται σε γανικά δικ οπ ορ η e) c, vi on no py ija ar fied Co Εκθεση: S. M «Tsatsis Certi αίθουσα τέχνης ανόργανα, στην

ΜΟΥΣΕΙΑ

Ο «Δον Κιχώτης» μάς ταξ ιδεύει με τις περιπέτειές του στο Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/832.060) στις 2 Ιαν ουαρίου, στις 12.00. Η Παιδική Σκηνή της Πει ραματικής ανεβάζει «Το νερό της ζωής» στο Αμαλία – Πειραματική Σκηνή της Τέχ νης (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/821.483) στις 2 Ιαν ουαρίου, στις 18.00. Η «Οικογένεια Νώε» φιλ οξενείται στο Αριστοτέλειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 262.051) στις 2 Ιανουαρίου, στις 11. 30. Στο Βακούρα (Ι. Μιχαήλ 8, τηλ. 2310/233.665) ο «Οδυσσ εβάχ» μαγεύει με τις περιπέτειές του μικρού ς και μεγάλους στις 2 Ιανουαρίου, στις 17.00. Η θρυλική «Ντενεκεδούπο λη» της Ευγενίας Φακίνου «ξαναζεί» επί σκη νής Βασιλικού Θεάτρου (πλ. Λευκού Πύργου , τηλ. 2315/200.200) αύριο, Πρωτοχρονιά, στι ς 11.00 και 15.00, και στις 6 Ιανουαρίου, στις 12. 30. Ο «Ρομπέν των Δασών» της Κάρμεν Ρουγγέρη παρουσιάζεται στο Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ . 2310/225.172) στις 6 Ιανουαρίου, στις 11.30. «Ο κυνηγός και τα πετεινα ράκια» φιλοξενείται από την Τρίτη έως και την Παρασκευή στις 18.00 στο «Ορα» (πρώη ν «Μικρό Θέατρο», Αντ. Καμάρα 3, πλησίον ΧΑΝ Θ, τηλ. 2310/232.799). «Ρωμαίος και Ιουλιέτα – Η μαγεία της Βερόνα» φιλοξενείται στο Κολοσσαίον (Βασ. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834 .996) στις 2 Ιανουαρίου στις 11.30. Η νεανική παράσταση « Ενα παιδί μετράει τ’ άστρα» παρουσιάζεται στη Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315/ 200.200) Σκηνή «Σω κράτης Καραντινός» αύριο, Πρωτοχρονιά, στι ς 11.00, και στις 6 Ιανουαρίου, στις 12.30. Το «Παραμύθι χωρίς όνο μα» της Πηνελόπης Δέλτα φιλοξενείται στο Ολύμπιον (Αριστοτέλους, τηλ. 2310/222.299 ) στις 2 Ιανουαρίου, στις 11.30.

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Σ Μ. Ανδρόνικου 231 6, Θεσσαλονίκη, 54621, 0/267.832 τηλ. 2310/830.538, 831 .037 ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΕΡΙΜΝΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ Σ ΠΟΝΤΙΩΝ ΚΥΡΙΩΝ ΜΟΥΣΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ Βασ. Ολγας 107, ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Αλ. Σβ τηλ. 2310/814.403, 830 ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ώλου 10, τηλ. Χώρος περιοδικών .665 231 0/2 26.170 εκθ έσεων: Helexpo - Εγν ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘ ατία 154, τηλ. 2310/240.002. ΗΚΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ «ΝΟΗΣΙΣ» - ΚΕΝΤ Σ Βασ. Ολγας 162 και Μαρτίου, τηλ ΡΟ ΔΙΑΔΟΣΗΣ ΕΠ . 2310/425.531 ΙΣΤΗΜΩΝ ΚΑΙ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΜΟΥΣ ΙΑΣ 6ο χλμ. Θεσ/νίκη ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΒΡΑΪΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ς - Θέρμης, τηλ. 3η ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Αγ. ς 231 Σεπ 0/ τεμ 483 και βρ ίου .00 Αγ. 0 Δη μη τρί Μηνά 13, τηλ. ου, τηλ. 2310/968.531 2310/250.406-7 ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Γρ. ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ Υ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Λεω Λαμπράκη 4, Σ ΕΛΛΑΔΟΣ, ΠΟΛΙΤ τηλ . 231 0/249.803-4, 266.195, φ. Στρ ατο τηλ. 2313/306.400 ύ 2, ΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Β. ΕΛΛΑΔΑΣ Βασ. Ολ 893.731 γας 108, τηλ. 2310/295. ΤΕ ΛΛ ΟΓ ΛΕ ΙΟ ΙΔΡ 170 ΥΜ -1, Α ΤΕΧΝΩΝ Αγ. Δημη 295.149 ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΜΑ τρίου 159Α, τηλ. ΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝ 2310/991.610 ΚΕΔΟΝΙΑΣ Παπανασ ΙΚΗΣ Αποθήκη τασίου 2, τηλ. 2310/816.981, 868.18 Α, Λιμάνι, τηλ. 2310/5 6, 855.255 08.398 ΤΕΧΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Κτί ΚΕΝΤΡΟ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΡΥΠΤΗΣ ριο 47, 2ος δρόμος, Βιομηχανική ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Μέ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗ Περιοχή, τηλ. 2310/7 γαρο Μπίλλη, ΤΡΙΟΥ Εκκλησία Πλατεία Ιπποδρομίου, Αγ ίου 79.773 (6 γραμμές) Δη μη τρί τηλ. 2310/264.668 ου, τηλ. 2310/270.591 ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ΜΑ Σημαντικά μουσεία ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΚΕΔΟΝΙΚΟΥ ΑΓΩΝ κοντά Κολοκοτρώνη Κορο 21, Μονή Λαζαριστών Α Προξένου μηλά 23, τηλ. 2310/2 , τηλ. 2310/589.140-3, στ ην πόλη της Θεσσαλ 29.778 600.123 ονίκης ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΚΑΙ ΕΘ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟ ΝΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΡΟ «ΜΙΚΡΑΣΙΑ» - ΜΟ ΥΣΕΙΟ ΒΕΡΓΙΝΑΣ Βερ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΑΝ - ΘΡΑΚΗΣ Βασ. Ολγας ΥΣ ΕΙΟ «Μ ΑΝ γίνα Ημαθίας, ΔΡ . τηλ ΟΝ . 23310/92.347 ΙΚΟΣ» 68, τηλ. 2310/830.591 Μητρ. Καλλίδου 108 , 812.343. , Καλαμαριά, τηλ. ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ 231 0/4 19. ΑΡ 552 ΧΑ ΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤ ΔΙΟΥ Δίον, 60100 Πιε ΟΡΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛ ρία, τηλ. 23510/53.206 ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΩΤΟΓΡΑ ΟΝΙΚΗΣ Πλατεία Λευ ΦΙΑΣ Αποθήκη κού Πύργου, τηλ. Α, Λιμάνι Θεσσαλονίκης, τηλ. 231 ΑΡ ΧΑ ΙΟΛ ΟΓ ΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΠΕΛΛΑΣ 0/566.716 Πέλλα, 58005, τηλ. 23820/31.160

tv&ψυχαγωγία

✐

sudoku

4 2

EYKOΛO

5 4 7

3 7 8

1 2

5 8

6 3

3 2

5 9 6 7 2

9 5 3

8 7

7 2

4 6

4 3

5 4

6 1

9 8

✐

ΔYΣKOΛO

5 7 4 6 9 2 3 8 1

7 6 9 4 1 3 5 2 8

ΚΛΑΣΣΙΚΟ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

8 3 6 1 7 5 2 9 4

2 4 7 5 6 1 8 3 9

9 2 1 3 8 4 7 6 5

1 9 8 2 3 7 4 5 6

6 5 3 8 4 9 1 7 2

5 4 9 6 2 1 7 8 3

1 8 3 5 7 9 4 2 6

2 7 6 8 4 3 1 9 5

7 3 4 1 5 2 9 6 8

6 1 8 3 9 7 2 5 4

9 5 2 4 8 6 3 1 7

3 2 1 7 6 8 5 4 9

4 6 7 9 1 5 8 3 2

8 9 5 2 3 4 6 7 1

¶ P A • I K O ¶ H M A

P A K I N A ™

O M O N

B A N E ™ A

O Z

K A T

A N A M E ™ O ™

T I M A

P E ™

A N H M E P O

™ A ™ I

§ A ¶ A ™

T A ¶ I O T A

A K O ¶ O I

§ E ¶ I A I A I

A ¢ P A

H N I O X O I

... KBON NTO: O§YM¶IAKO A£§HMA A§KOO§OYXO ¶OTO

MIA A£HNA´KH ™YNOIKIA ANAºOPA, Y¶OMNH™H

E K A M N E A O ¶

B E P A P O ™ I

T O Y T O

AKPITIKE™ BPAXONH™I¢E™ MA™ O IEPO™ NOMO™ TøN MOY™OY§MANøN

BA°KON...: H K§INAMA•A TO ºYTO °O°°Y§I

¶O§H TH™ ™. APABIA™ ... §ANKA: A™IATIKO KPATO™

I™¶ANO™... EY°ENH™ TO ™YNO§O TøN E•APTHMATøN Y¶OZY°IOY

£YMIZEI... TH MAOYEP TO ™HMEIO EI™O¢OY

°A§OI, KOYPKOI

EI™A°OMENO™ ... ºI§O™ ¢EN TO K§EINEI... O º§YAPO™

£EO™ TøN INKA™ (Ì˘ı.) ¶PøINA... ™YMºøNA

™ A M A P I N A

°H ¶OY ANHKEI ™TH ¢YT. EKK§H™IA KATANOMH ™E E¶IMEPOY™ TOMEI™

σκανδιναβικό

TO BPA¢Y ™YNTOMO... TPI™EKATOMMYPIO

SUDOKU 4 8 5 7 2 6 9 1 3

σταυρόλεξα

3 5

7 1

οι λύσεις της προηγούμενης Kυριακής 3 1 2 9 5 8 6 4 7

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

APXH... ¢H§ø™H™ EYPø¶A´KH ¶PøTEYOY™A O¶OIO™ E°INE ... MOY™KEYTHKE ¢I¶§O... ANTI§E°EI

AI£IO¶A™ TIT§OYXO™ ¶EPIOXH TH™ I™¶ANIA™

TO ¶O§Y ºA°HTO

· ›ÙÂÚ Ú Â  ÛÙ· MNHMH KOM¶IOYTEP M¶§E TH™ AEPO¶OPIA™

KANEI TH MAPIA... §IKEP ¢I¶§O HXEI ™E ZOY°K§A

°ENO™ BATPAXøN ¶APA°ETAI A¶O TO ¢IA¶A™øN

B§HMA E§AºPOY ¶YPOBO§OY ¶OTAMI TH™ BA§KANIKH™ ANE°°IXTO™, ANE¶AºO™ (ÌÙÊ.)

O ¶§OYTO™, H ¶EPIOY™IA NONO™ TO... XAPIZEI

™THN AI°INA O NAO™ TH™

12.

O ™ T E I N O ™

· ÙÙ ÂÂ Ú Ú· ››  Ú  Â  Ú Â ·  Ù ÛÙ· Û

13.

ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÔÏÏ·Ï¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ˜

¶ §E°ONTAI KAI T™IPI°O OMHPIKO... •IºO™

A ™YNEP°O... KAOYM¶O´ °A§§IKO ¶OTAMI

A ... KBON NTO: A£§HMA ºA°HTO... NH¶IøN

M TO IEPO BIB§IO TOY I™§AMI™MOY KTHNOTPOºIKO ºYTO

™ O K O § A T A K I

APXIKA EK£E™H™ £E™™A§ONIKH™ ¶ONTIAKH O KEMENTZE™

ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΟ MIKPO °§YKI™MA A¶O ™OKO§ATA ºI§O¶O§EMOI

14.

¢ º § E MO Y £H P P § A A ™ O T ™ E A E M M ™ I O P A N K O ™ THN ¶AIPNEI... A§TH™ NH™I TøN KYK§A¢øN

... TEPNEP: ¶A§IA H£O¶OIO™ TOYPI™TIKA APXIKA

TZAKI...: H£O¶OIO™ ... A°A: I™TOPIKO XANI

O °KEBAPA NOYBE§A TOY T™BAIX

TA ME™A E¶IKOINøNIA™ OI ™KAN¢INABIKE™ AEPO°PAMME™

£YMIZEI... THN KPOºOPNT ¢Y™KO§O... ™YMºøNO

EINAI KAI H NTIPEKTIBA

•ENIKH... TEXNH °INONTAI °IA ºI§AN£Pø¶IKOY™ ™KO¶OY™

MA X A P E A T P N A A T ™ A N A T O I N T I N T I K P I O¢ H °

APXH OPKOY E§EN...: H£O¶OIO™

ºO•...: EI¢O™ XOPOY ™YPO™ ¶POE¢PO™

¶Oø¢E™ ºYTO °Nø™TH O¢O™

¶APA§O°A TO ¶I™ø KAI KATø MEPO™ TOY KPANIOY

MI™O... •A°I PI°ø... A£OPYBA

KPI™TOºEP...: TPA°OY¢I™TH™

™ I ™ O T P O º ¶ A A • A O ™ I A

ZAKYN£INO™ ... KYPIO™ ¶OIOTHTA XAPAKTHPA (ÌÙÊ.)

NH™IA TOY IONIOY

BA™I§IA™ TOY IOY¢A

TO ΠPOBΛHMA THΣ ΕBΔOMAΔAΣ Α.. 18 προβ + 14 κατσ = 15000 € ή Β..12 προβ + 26 κατσ = 15000 €. Αν αγόραζε διπλάσια 36 προβ + 28 κατσ = 30000€ από Α.. ή αν αγόραζε τριπλάσια 36 προβ + 78 κατς = 45000 € από Β.. 54000-30000=15000 € οφείλεται στη διαφορά 78-28=50κατσίκες 1 κατσίκα 15000:50=300 € 14 . 300=4200 €. Άρα πρόβατο:(15000-4200) :18=600 €

5. 6.

✐ 1

1.1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

7. 4.

5. 6.

OPIZONTIA 1. 2. 1. EÈÊ·ÓÂÈ·Î‹ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·. 3. 2. KÈ ¤ÙÛÈ ÔÈ BÂÓÂÙÛÈ¿ÓÔÈ – ¢˘ÛÓfiËÙÔ. 3. TÔ ÁÔÁÁ‡ÏÈ – ¶ÚÒ4. ÙË ‡ÏË... ÎÂÊÙ¤‰ˆÓ – MÂ ÙÔ ÊÈ... ‚È¿˙ÂÙ·È. 4. NfiÙ· – £˘Ì›˙ÂÈ... Î·È ÔÏÈÙÂ›· – MÔÚÂ› Ó·... 5. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜. 5. §ÂÙfi Î·È ‰È¿Ê·ÓÔ Ì·Ì·ÎÂÚfi 6. ‡Ê·ÛÌ· – P·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎ¿ ·Ú¯ÈÎ¿. 6. ¶·ÏÈfi˜ AÌÂÚÈÎ·Ófi˜ ËıÔÔÈfi˜ –

8. 12. AÛ˘ÏÏfiÁÈÛÙÔ (ÌÙÊ.) – ¢Â Á›ÓÂÙ·È...9.ÓÂÚfi. 12. M›Û¯ÔÈ ÛÙ·Ê›‰ˆÓ – OÌËÚÈÎ‹... ËÌ¤Ú· – ¶fi10. 13. ÏË ÙÔ˘ BÂÏÁ›Ô˘. 13. ¢È·ÈÚÔ‡ÓÙ·È 14.Î·È ÛÂ Ô˘Ï·14. E˘Ô›ˆÓÔÈ – ÌÔ‡˜ – AÁÔÚ¿ ÌÂ ›ÛÙˆÛË.11. KˆÌfiÔÏË ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜.

8. 9.

κλασσικό 7.

10. 11.

M·›ÓÔ˘Ó 7. ÛÂ Û˘Ì‚fiÏ·È· – NÔÌfi˜ ÙË˜ °·ÏÏ›·˜. 7. æ¿ÚÈ ÙˆÓ 8. ÁÏ˘ÎÒÓ ÓÂÚÒÓ – TÔ ÎÚ·Û› – MÈÛ‹... ÂÏÈ¿. 8. AÁÂÓ‹˜ ÚÔÛÊÒÓËÛË – MÏÂ ÙË˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ – ¢ÂÎ·ÂÍ¿ÎÙÈÓÔ ÙË˜ 9. BÂÚÁ›Ó·˜. 9. NËÛÈˆÙÈÎfi Û‡ÌÏÂÁÌ· ÛÙÔÓ 10. AÙÏ·ÓÙÈÎfi – ¶·ÏÈ¿ ·ÓÙÈÔÏÂÌÈÎ‹ Ù·ÈÓ›·. 10. M˘ıÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ ÙË˜ §˘‰›·˜ – AÚ¯·›· fiÏË 11. ÙË˜ M·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ – ™fiÔ˘... ÌÂ Û˘˙‹ÙËÛË. 11.

12. KA£ETA 1. 2. 13. 1. E›ÌÔÓÂ˜ ·Ú·ÎÏ‹ÛÂÈ˜. 2. EÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ˆ3. Ú·›· (Ô˘‰.) – AÛÈ·ÙÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ. 3. BÔ˘ÏÁ·ÚÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· – ¶·Ú·ÛÈÙÈÎfi Ê˘Ùfi – ™ÂÏ¤ÌË‰Â˜ 4. ÙÈ˜ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó. 4. AÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· – ... X¿·Ó: 5. ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ – H ™¤ÈÛÂÎ. 5. AÚ¯‹... ÎÔÚÔ˚‰›·˜ – MÚ¿È·Ó ...: ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ – T·Ï·ÈˆÚÔ‡Ó... ·Ú6. ıÚÒÛÂÈ˜. 6. I‰Ú˘Ì· fiÔ˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÌÂ ÏËÚˆÌ‹ Î·ÙÔÈÎ›· Î·È ÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘fi7. ÌÂÓÔ˘˜ – A‰È¿ÎÚÈÙË... ÂÚÒÙËÛË. 7. EÈÏÈÎÚÈÓÂ›˜ (ÌÙÊ.) –8.T›ÙÏÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÛÂ IÚ¿Ó Î·È AÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. 8. AÌÂÚÈÎ·Ófi˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ 9. – °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi – BÔÛÎfiÙÔÔÈ. 9. ¶·Á›‰· 10. – EÚÂı›˙ÂÈ... Ì‡ÙË – ¶ÔÈËÙÈÎfi... ¿ÏÔÁÔ. 10. ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜... ÂÚ‹ÌÔ˘ – KfiÎ·Ï· – BÈ·ÛÙÈ11. ÎÔ› ÙÔ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó. 11. ™˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – ™ÔÓ...: ËıÔÔÈfi˜ 12. – «AÍÈÔÓ...»: ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ EÏ‡ÙË – TÔ 404. 12. ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿13. ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÚÂÔÚÙ¿˙ – º˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi. 13. OÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ – AÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ’21.

1.396

νέες θέσεις

725

196

141

προσλήψεις Δοκίμων στην Πυροσβεστική Σ|2

θέσεις εποχικών σε 25 φορείς μέσω ΑΣΕΠ Σ|7

προσλήψεις σε επιχειρήσεις της Β. Ελλάδας Σ|8

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011 Κυριακή 1 Ιανουαρίου 2012

259 προσλήψεις σε εταιρίες της Θεσσαλονίκης

Aρ. Φύλλου 1.121

Σ|2

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Η προσφορά εργασίας στη Θεσσαλονίκη

ΚΠΑ2 IΩNIAΣ

ΚΠΑ2 Π. ΑΞΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΙΩΝΙΑΣ

301204100350 301204100591 301204100590 301204100596 301204100592 301204100593 301204100586 301204100589 301204100587 301204100594 301204100597 301204100598 301204100582

ΠΛΑΝΟΔ. ΠΩΛ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. Β. ΛΟΓΙΣΤΗΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΛΟΓΙΣΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΟΔ. ΑΥΤΟΚ. ΠΛΑΝΟΔ. ΠΩΛ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΦΟΡΤΟΕΚΦΟΡΤΩΤ.

1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΠΥΛΗΣ ΑΞΙΟΥ

301203101326 301203101342 301203101325 301203101357 301203101323 301203101338 301203101336 301203101316 301203101331 301203101344 301203101350 301203101347 301203101348 301203101346 301203101314 301203101327 301203101322 301203101335 301203101329

ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΚΟΜΜΩΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΚΟΜΜΩΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. Β. ΛΟΓΙΣΤΗΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΧΕΙΡ. ΤΗΛ. ΚΕΝΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. Β. ΛΟΓΙΣΤ. ΑΠΟΘΗΚΑΡ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΑΝΤΙΠ. ΑΣΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΑΙΣΘΗΤΙΚ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ.

1 1 4 1 1 1 1 10 1 1 1 1 1 1 10 3 1 1 2

ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ

301203101351 301203101353 301203101333 301203101315 301203101356 301203101343 301203101340 301203101352 301203101334 301203101349 301203101341 301203101332 301203101355 301203101324 301203101328 301203101345 301203101330

ΚΟΜΜΩΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΕΡΙΟΔ. ΠΩΛ. ΑΝΤΙΠ. ΑΣΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΕΠΙΚΟΛΛΗΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΚΟΜΜΩΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΤΕΧΝ. ΓΕΩΠ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΑΠΟΘΗΚΑΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΕΡΙΟΔ. ΠΩΛ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ.

1 1 1 10 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4

ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΠΕΡΙΟΔ. ΠΩΛ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΧΑΛΒΑΔΟΠ.

1 1 1 1 1 4

ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ

301205101170 301205101142 301205101157 301205101147 301205101167 301205101146

ΚΠΑ2 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

301201103413 301201103373 301201103378 301201103356 301201103398 301201103402 301201103411 301201103405

ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΜΠΑΡΜ. ΔΕΙΓΜΑΤΟΔΙΑΝ. ΔΙΑΝΟΜ. ΚΑΘΗΓΗΤ. ΦΑΝΟΠ.

1 1 1 1 3 1 1 1

301201103429 301201103406 301201103377 301201103427 301201103423 301201103393 301201103408 301201103327 301201103381 301201103379 301201103438 301201103375 301201103419 301201103404 301201103380 301201103410 301201103338 301201103437 301201103357 301201103388 301201103362 301201103426 301201103365 301201103414 301201103422 301201103434 301201103436 301201103382 301201103428 301201103350 301201103359 301201103425 301201103432 301201103430 301201103358

ΚΠΑ2 ΘEΣΣAΛONIKHΣ

ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤ. ΠΛΥΝΤ. ΑΥΤΟΚ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΚΟΜΜΩΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΟΔΗΓΟΙ ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΑΡΤΕΡΓΑΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΨΗΣΤΕΣ ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. Β. ΜΑΓΕΙΡ. ΥΠΑΛΛ. ΛΟΓ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΘΕΡΑΠΕΥΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΑΙΣΘΗΤΙΚ. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΔΙΑΝΟΜ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΨΗΣΤΕΣ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 5 1 1 1 1 1 10 1 1 1 1 1 3 1 2 1 1 1 1 1 1

301201103412 301201103435 301201103370 301201103433 301201103415

ΚΠΑ2 25ης MAPTIOY

ΕΓΚΑΤ. ΣΩΛΗΝ. ΑΡΤ/ ΖΑΧΑΡ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΔΙΑΝΟΜ. ΠΩΛ. ΚΑΤ.

1 2 1 6 1

ΚΠΑ2 25ΗΣ ΜΑΡΤΙΟΥ

301202100964 301202100989 301202100980 301202100965 301202100970

ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤ. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ.

1 1 1 2 1

ΨΗΣΤΕΣ ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΝΗΠΙΑΓΩΓ. ΑΠΟΘΗΚΑΡ. ΥΠΑΛΛ. ΥΠΟΔ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΠΕΝΤΙΚΙΟΥΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΑΝΕΙΔ. ΕΡΓ. ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. ΒΡΕΦΟΚΟΜ. ΛΑΝΤΖΕΡΗΔ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΠΩΛ. ΚΑΤ.

1 1 1 1 1 4 5 1 1 1 1 1 2 2 1 1 4 1 1 1

ΚΠΑ2 ΤΟΥΜΠΑΣ

301206101260 301206101274 301206101263 301206101240 301206101268 301206101287 301206101279 301206101255 301206101245 301206101283 301206101248 301206101292 301206101237 301206101259 301206101267 301206101261 301206101288 301206101250 301206101264 301206101258

ΚΠΑ2 TOYMΠAΣ

301206101282 301206101253 301206101257 301206101242 301206101254 301206101241 301206101246 301206101271 301206101272 301206101290 301206101273 301206101277 301206101269 301206101284 301206101289 301206101244 301206101278 301206101286 301206101276 301206101291 301206101243 301206101252 301206101270 301206101281 301206101262 301206101285 301206101266 301206101198 301206101265 301206101280 301206101247 301206101249 301206101251 301206101275 301206101256

ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΕΠΙΠΛΟΠ. ΔΙΑΝΟΜ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΔΙΑΝΟΜ. ΨΗΣΤΕΣ ΤΕΧ. ΜΕΤ. ΔΟΜ. ΚΑΤ. ΠΕΡΙΟΔ. ΠΩΛ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΕΠΙΜΕΛ. ΜΟΥΣ. Β. ΦΑΡΜΑΚ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΚΟΜΜΩΤ. ΤΑΧΥΔΡ. ΔΙΑΝ. ΤΑΧΥΔΡ. ΔΙΑΝ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΤΡΑΠΕΖΟΚΟΜ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΥΠΑΛΛ. ΓΡΑΦ. ΦΑΝΟΠ. ΚΡΕΟΠΩΛ. ΠΩΛ. ΚΑΤ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ. ΤΡΑΠΕΖΟΚΟΜ. ΠΕΝΤΙΚΙΟΥΡ. ΧΟΡΟΓΡΑΦ. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤ. ΣΕΡΒΙΤΟΡ.

1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 12 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1

715 προσλήψεις στο Πυροσβεστικό Σώμα Αρχίζει στις 9 Ιανουαρίου 2012 και λήγει στις 16 του μηνός η υποβολή των αιτήσεων για την κατάταξη στο Πυροσβεστικό Σώμα συνολικά 715 ατόμων, μόνιμου προσωπικού Δοκίμων Πυροσβεστών Γενικών Καθηκόντων. Οι θέσεις κατανέμονται, ανά κατηγορία, ως εξής: - 75 θέσεις της κατηγορίας Α εκ των οποίων: 15 θέσεις πτυχιούχων ΑΕΙ Νομικής Σχολής, 10 πτυχιούχων ΑΕΙ Οικονομικών Επιστημών, 10 πτυχιούχων ΑΤΕΙ Οικονομικών Επιστημών, 10 πτυχιούχων ΑΕΙ Πληροφορικής, 10 πτυχιούχων Πληροφορικής, πέντε πτυχιούχων ΑΕΙ Μηχανολόγων Ηλεκτρολόγων, πέντε πτυχιούχων ΑΕΙ Πολιτικών Μηχανικών, πέντε πτυχιούχων ΑΕΙ Δασολογίας και Φυσικού Περιβάλλοντος και πέντε πτυχιούχων ΑΤΕΙ Δασοπονίας και Διαχείρισης Φυσικού Περιβάλλοντος. - 203 θέσεις της κατηγορίας Β κατόχων τίτλου σπουδών (απολυτήριο ή πτυχίο) οποιουδήποτε τύπου Λυκείου. - 375 θέσεις κατηγορίας Γ κατόχων τίτλου σπουδών (απολυτήριο ή πτυχίο) οποιουδήποτε τύπου Λυκείου και επαγγελματικής άδειας οδήγησης κατηγορίας «Γ» και άνω. - 32 θέσεις της κατηγορίας Δ για ειδικότητες πλοηγών κυβερνητών και πλοηγών μηχανικών.

- 30 θέσεις της κατηγορίας Ε για ηλεκτρονικούς ειδικότητας μηχανών και συστημάτων ή αμαξωμάτων αυτοκινήτου.

- 10 θέσεις της κατηγορίας ΣΤ για κατόχους τίτλου σπουδών (απολυτήριο ή πτυχίο) οποιουδήποτε τύπου Λυκείου και διπλώματος πτυχίου μουσικού μπάντας ωδείου αναγνωρισμένου από το Κράτος. Οι ενδιαφερόμενοι στο νομό Αττικής μπορούν να υποβάλλουν τις αιτήσεις τους στη διεύθυνση Πεζοπόρο τμήμα 1ης ΕΜΑΚ Λεωφόρος Γ. Γεννηματά έναντι Θριάσιου Νοσοκομείου, Μαγούλα Αττικής. Στους νομούς της Βόρειας Ελλάδας οι αιτήσεις κατίθενται στις εξής διευθύνσεις: - Θεσσαλονίκη ΠΔΠΥ Κεντρικής Μακεδονίας, Κρήτης 46. - Κομοτηνή ΠΔΠΥ Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, εντός βιομηχανικής περιοχής. - Κοζάνη ΠΔΠΥ Δυτικής Μακεδονίας, Ανατολικής Ρωμυλίας 3. - Λάρισα ΠΔΠΥ Θεσσαλίας, Ιωαννίνων 9. Η προκήρυξη δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα της Πυροσβεστικής www.fireservice.gr. Για περισσότερες πληροφορίες για όλες τις θέσεις οι ενδιαφερόμενοι μπoρούν να καλούν στα τηλέφωνα του Αρχηγείου του Πυροσβεστικού Σώματος 213215 - 7915 ή 7916 ή 7917 ή 7728.

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

196 προσλήψεις εποχικών σε 25 φορείς μέσω του ΑΣΕΠ Την πλήρωση 196 θέσεων διαφόρων ειδικοτήτων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου, ορισμένου χρόνου, σε 25 φορείς της χώρας ενέκρινε το Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ). Οι συγκεκριμένες προκηρύξεις εγκρίθηκαν στο διάστημα από 15 έως 27 Δεκεμβρίου. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: 20 θέσεις από πτυχιούχους πανεπιστημιακής εκπαίδευσης (ΠΕ), 18 θέσεις από πτυχιούχους τεχνολογικής εκπαίδευσης (ΤΕ), 56 θέσεις από αποφοίτους σχολών δευτεροβάθμιας (ΔΕ) και μεταδευτεροβάθμιας εκπαίδευσης KAT. ΤΕ ΥΕ ΥΕ ΠΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΠΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΠΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ

KΛA∆OΣ / EI∆IKOTHTA ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΨΥΧΟΛΟΓΩΝ ΚΟΙΝ. ΛΕΙΤ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΜΑΓΕΙΡΩΝ ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΟΔΗΓ. ΤΡΑΚΤ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΤΕΧ. ΟΙΚΟΔ. ΦΥΛΑΚΩΝ ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΡΓ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΕΡΓ. ΥΔΡΕΥΣ. ΕΡΓ. ΥΔΡΕΥΣ. ΕΡΓΑΤΩΝ ΚΑΘΑΡΙΣΤΡ. ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΒΙΟΛΟΓΩΝ ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΟΔΗΓ. ΑΠΟΡ. ΧΕΙΡ. ΣΑΡΩΘΡ. ΧΕΙΡ. ΙΣΟΠ. ΓΑΙΩΝ ΙΑΤΡΩΝ ΚΟΙΝ. ΛΕΙΤΟΥΡ. ΣΤΕΛ. ΤΟΥΡ. ΕΠ. ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓ. ΟΔΗΓΩΝ ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΚΤΗΝΙΑΤΡΩΝ ΟΔΗΓΩΝ ΥΔΡΑΥΛΙΚΩΝ ΧΕΙΡ. ΕΚΣΚΑΦ. ΧΕΙΡ. ΙΣΟΠΕΔ.

ΘEΣ. 3 3 4 2 2 1 1 1 3 2 3 2 2 2 8 3 6 19 2 8 4 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 4 4 1 1

(ΙΕΚ) και 102 θέσεις από υποψήφιους της κατηγορίας υποχρεωτικής εκπαίδευσης (ΥΕ). Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα απαιτούμενα προσόντα, τα δικαιολογητικά και τις προθεσμίες υποβολής των αιτήσεων, οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να απευθύνονται στους ίδιους τους φορείς των οποίων τα τηλέφωνα δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα του ΑΣΕΠ, στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.asep.gr. Η κατανομή των θέσεων ανά κατηγορία εκπαίδευσης, φορέα, ειδικότητα κ.λπ., έχει ως εξής:

ΦOPEAΣ ΔΗΜΟΣ ΝΑΥΠΑΚΤΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΝΟΤΙΑΣ ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΝΟΤΙΑΣ ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ ΝΠΔΔ ΚΟΙΝ. ΜΕΡ. Δ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ ΝΠΔΔ ΚΟΙΝ. ΜΕΡ. Δ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΛΑΥΡΕΩΤΙΚΗΣ ΝΠΔΔ ΘΟΡΙΚΟΣ ΔΗΜΟΥ ΛΑΥΡΕΩΤΙΚΗΣ ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. Δ. ΦΙΛΑΔ. - ΧΑΛΚΗΔΟΝΟΣ ΔΗΜΟΣ ΚΡΩΠΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣ ΛΑΥΡΕΩΤΙΚΗΣ ΝΠΔΔ ΚΟΙΝ. ΜΕΡ. Δ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣ ΚΡΩΠΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΚΥΘΗΡΩΝ ΔΗΜΟΣ ΛΥΚΟΒΡΥΣΗΣ - ΠΕΥΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣ ΚΡΩΠΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ ΚΑ ΕΠΚΑ ΝΠΔΔ ΚΟΙΝ. ΜΕΡ. Δ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ ΝΠΔΔ ΘΟΡΙΚΟΣ ΔΗΜΟΥ ΛΑΥΡΕΩΤΙΚΗΣ ΦΟΡ. ΔΙΑΧ. ΥΓΡ. ΚΟΤΥΧΙΟΥ - ΣΤΡΟΦΥΛΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΑΙΓΙΑΛΕΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΑΒΡΥΤΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΑΒΡΥΤΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΑΒΡΥΤΩΝ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΚΑΣΟΥ ΔΗΜΟΣ ΚΑΣΟΥ ΔΗΜΟΣ ΚΑΣΟΥ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΑΓΡΑΦΩΝ ΔΗΜΟΣ ΑΓΡΑΦΩΝ ΔΗΜΟΣ ΑΓΡΑΦΩΝ ΔΗΜΟΣ ΑΓΡΑΦΩΝ

E∆PA / NOMAPXIA HMEP. EΓKP. ΑΙΤ/ΝΙΑΣ 20/12/11 ΑΡΚΑΔΙΑΣ 21/12/11 ΑΡΚΑΔΙΑΣ 21/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 16/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 16/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 21/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 21/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 20/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 20/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 27/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 27/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 21/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 16/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 27/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 20/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 23/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 21/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 27/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 20/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 27/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 22/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 16/12/11 ΑΤΤΙΚΗΣ 21/12/11 ΑΧΑΪΑΣ 22/12/11 ΑΧΑΪΑΣ 19/12/11 ΑΧΑΪΑΣ 22/12/11 ΑΧΑΪΑΣ 22/12/11 ΑΧΑΪΑΣ 22/12/11 ΔΡΑΜΑΣ 20/12/11 ΔΡΑΜΑΣ 20/12/11 ΔΡΑΜΑΣ 20/12/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 20/12/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 20/12/11 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 20/12/11 ΕΒΡΟΥ 20/12/11 ΕΥΡΥΤΑΝΙΑΣ 20/12/11 ΕΥΡΥΤΑΝΙΑΣ 20/12/11 ΕΥΡΥΤΑΝΙΑΣ 20/12/11 ΕΥΡΥΤΑΝΙΑΣ 20/12/11

KAT. ΥΕ ΠΕ ΔΕ ΥΕ ΠΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΠΕ ΥΕ ΔΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΥΕ ΔΕ ΔΕ ΠΕ ΔΕ ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΠΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ

KΛA∆OΣ/ EI∆IKOTHTA ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΔΙΟΙΚ. - ΟΙΚΟΝ. Β. ΒΡΕΦΟΝ. ΠΡΟΣ. ΚΑΘΑΡ. ΜΗΧ. ΑΓΡΟΝ. ΧΕΙΡ. ΓΚΡΕΙΝΤ. ΧΕΙΡ. ΕΚΣΚΑΦ. ΕΡΓΑΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΜΑΓΕΙΡΩΝ ΓΕΩΛΟΓΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡ. ΣΥΝΤ. ΦΥΣ ΑΠΟΛ. ΧΕΙΡΙΣΤΩΝ Η/Υ ΕΡΓΑΤΩΝ ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΧΕΙΡ. ΙΣΟΠΕΔ. ΑΓΡΟΝ. ΤΟΠ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΡΓ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΚΤΗΝΙΑΤΡΩΝ ΜΗΧ. ΗΛΕΚΤΡ. ΜΗΧ. ΠΕΡΙΒ. ΜΗΧ. ΧΩΡΟΤ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΔΙΟΙΚ. - ΛΟΓ. ΕΠΑΓΓ. ΥΓ. ΤΟΠΟΓ. - ΜΗΧ. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚ. ΔΙΟΙΚ. - ΓΡΑΜ. ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧ. ΠΡΟΣ. Η/Υ ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΡΓ. ΥΔΡΑΥΛΙΚΩΝ ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΡΓ. ΧΕΙΡ. ΦΟΡΤΩΤ. ΕΠΙΜΕΛΗΤΩΝ ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ.

ΘEΣ. 5 1 2 2 1 1 1 20 1 1 1 1 1 1 1 3 2 2 1 2 3 1 1 2 1 2 4 1 1 3 3 1 3 1 1 1 1 1 4

ΦOPEAΣ ΔΗΜΟΣ ΑΓΡΑΦΩΝ ΚΕΝΤΡ. ΚΟΙΝ. ΠΡΟΣΤ. Δ. ΒΕΡΟΙΑΣ ΚΕΝΤΡ. ΚΟΙΝ. ΠΡΟΣΤ. Δ. ΒΕΡΟΙΑΣ ΚΕΝΤΡ. ΚΟΙΝ. ΠΡΟΣΤ. Δ. ΒΕΡΟΙΑΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣ ΔΗΜΟΣ ΑΡΓΙΘΕΑΣ ΛΖ ΕΠΚΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. Δ. ΙΗΤΩΝ ΔΗΜ. ΚΟΙΝ. ΕΠΙΧ. Δ. ΙΗΤΩΝ ΚΟΙΝ. ΔΗΜ. ΕΠΙΧ. ΠΟΛ. ΠΑΡΟΥ ΜΟΥΣ. ΦΥΣ. ΙΣΤ. ΑΠΟΛΙΘ. ΔΑΣ. ΛΕΣΒΟΥ ΜΟΥΣ. ΦΥΣ. ΙΣΤ. ΑΠΟΛΙΘ. ΔΑΣ. ΛΕΣΒΟΥ ΜΟΥΣ. ΦΥΣ. ΙΣΤ. ΑΠΟΛΙΘ. ΔΑΣ. ΛΕΣΒΟΥ ΜΟΥΣ. ΦΥΣ. ΙΣΤ. ΑΠΟΛΙΘ. ΔΑΣ. ΛΕΣΒΟΥ ΜΟΥΣ. ΦΥΣ. ΙΣΤ. ΑΠΟΛΙΘ. ΔΑΣ. ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΤΡΙΦΥΛΙΑΣ ΔΗΜΟΣ ΤΡΙΦΥΛΙΑΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΙΑΣΜΟΥ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΙΑΣΜΟΥ ΔΗΜΟΣ ΙΑΣΜΟΥ ΔΗΜΟΣ ΙΑΣΜΟΥ ΠΕΡΙΦ. ΑΝΑΤ. ΜΑΚΕΔ. ΘΡΑΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΙΑΣΜΟΥ

E∆PA / NOMAPXIA ΕΥΡΥΤΑΝΙΑΣ ΗΜΑΘΙΑΣ ΗΜΑΘΙΑΣ ΗΜΑΘΙΑΣ ΚΑΒΑΛΑΣ ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΚΥΚΛΑΔΩΝ ΛΕΣΒΟΥ ΛΕΣΒΟΥ ΛΕΣΒΟΥ ΛΕΣΒΟΥ ΛΕΣΒΟΥ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ ΞΑΝΘΗΣ ΞΑΝΘΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ ΡΟΔΟΠΗΣ

HMEP. EΓKP. 20/12/11 21/12/11 21/12/11 21/12/11 20/12/11 21/12/11 21/12/11 20/12/11 19/12/11 19/12/11 15/12/11 22/12/11 22/12/11 22/12/11 22/12/11 22/12/11 27/12/11 27/12/11 20/12/11 20/12/11 20/12/11 20/12/11 20/12/11 20/12/11 20/12/11 20/12/11 20/12/11 20/12/11 20/12/11 20/12/11 20/12/11 16/12/11 20/12/11 20/12/11 16/12/11 16/12/11 16/12/11 20/12/11 16/12/11

24 προσλήψεις σε συμβουλευτικά κέντρα του ΚΕΘΙ Συνολικά 24 θέσεις προτίθεται να καλύψει με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου και συγκεκριμένα για 12 μήνες (με δυνατότητα παράτασης) το Κέντρο Ερευνών για Θέματα Ισότητας (ΚΕΘΙ), προκειμένου να καλύψει τις ανάγκες των συμβουλευτικών κέντρων που θα λειτουργήσουν στο πλαίσιο των δράσεων που αναπτύσσει για την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών, μέσω του ΕΣΠΑ. Ειδικότερα, πρόκειται να καλυφθούν:

α) δύο θέσεις κοινωνικών λειτουργών πανεπιστημιακής εκπαίδευσης (ΠΕ) ή ελλείψει αυτών τεχνολογικής εκπαίδευσης (ΤΕ), δύο θέσεις ψυχολόγων ΠΕ, μία θέση νομικού ΠΕ και μία θέση διοικητικού δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (ΔΕ) στη Θεσσαλονίκη, β) δύο θέσεις κοινωνικών λειτουργών ΠΕ ή ελλείψει αυτών ΤΕ, δύο θέσεις ψυχολόγων ΠΕ, μία θέση νομικού ΠΕ και μία θέση διοικητικού ΔΕ στην Αθήνα, γ) μία θέση κοινωνικού λειτουργού ΠΕ

ή ελλείψει αυτού ΤΕ, μία θέση ψυχολόγου ΠΕ, μία θέση νομικού ΠΕ και μία θέση διοικητικού ΔΕ στην Πάτρα, δ) μία θέση κοινωνικού λειτουργού ΠΕ ή ελλείψει αυτού ΤΕ, μία θέση ψυχολόγου ΠΕ, μία θέση νομικού ΠΕ και μία θέση διοικητικού ΔΕ στη Λαμία, ε) μία θέση κοινωνικού λειτουργού ΠΕ ή ελλείψει αυτού ΤΕ, μία θέση ψυχολόγου ΠΕ, μία θέση νομικού ΠΕ και μία θέση διοικητικού ΔΕ στο Ηράκλειο. Ολες οι απαραίτητες πληροφορίες σχε-

τικά με τα απαιτούμενα προσόντα και τα απαραίτητα δικαιολογητικά αναφέρονται στις σχετικές προκηρύξεις οι οποίες δημοσιεύονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.isotita.gr. Για διευκρινίσεις οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στα τηλέφωνα: 210 3898022, 210 - 3898006, 210 - 3898005 και 210 - 3898000. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων από τους ενδιαφερόμενους λήγει στις 9 Ιανουαρίου.

εργασία

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2011

Οι κενές θέσεις στη Βόρεια Ελλάδα ΚΠΑ2 ΚΑΒΑΛΑΣ 201201101070 ΗΛΕΚΤΡΟΛ. 201201101033 ΣΥΝ. ΗΛ. ΣΥΣ. 201201101079 ΠΩΛΗΤΕΣ 201201101076 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. 201201101078 ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ 201201101077 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 201201101080 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 1 2 1 1 1

ΚΠΑ2 ΧΡΥΣΟΥΠΟΛΗΣ 201203100166 Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ.

ΚΠΑ2 ΘΑΣΟΥ 201204100140 ΤΕΧΝ. ΓΕΩΠ. ΚΠΑ2 ΣΕΡΡΩΝ 202201101188 ΑΡΤΟΖΑΧΑΡ. 202201101200 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 202201101185 ΟΔ. ΓΕΩΡ. ΜΗΧ. 202201101201 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101205 ΠΕΡΙΟΔ. ΠΩΛ. 202201101198 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101193 ΤΕΧΝ. ΠΛΗΡΟΦ. 202201101181 ΔΙΕΥΘ. ΠΑΡΑΓ. 202201101206 ΠΩΛΗΤΕΣ 202201101194 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 2 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΝΙΓΡΙΤΑΣ 202202100065 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟΥ 202203100070 ΛΟΓΙΣΤΕΣ

ΚΠΑ2 ΔΡΑΜΑΣ 203201101031 ΧΕΙΡ. ΒΙΟΜ. ΕΓΚ.

203201101034 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 203201101033 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΠΑ2 ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ 205201100850 ΦΥΛΑΚΕΣ 205201100843 ΞΥΛ. - ΜΑΡΑΓΚ. 205201100842 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 205201100835 ΖΑΧΑΡΟΠΛ. 205201100844 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΠΑ2 ΞΑΝΘΗΣ 204201101104 ΠΩΛΗΤΕΣ ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ 206201100756 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 206201100759 ΗΛΕΚΤΡΟΛ. 206201100753 ΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΚΠΑ2 ΟΡΕΣΤΙΑΔΑΣ 206202100283 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 206202100282 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. 206202100285 ΤΕΧΝ. ΜΗΧΑΝ. 206202100286 ΠΩΛΗΤΕΣ 206202100280 ΟΙΚΟΝΟΜ. 206202100284 ΤΕΧΝ. ΜΗΧΑΝΟΛ. 206202100281 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1

1 1 1 1 1

1 1 1

2 1 1 3 1 1 1

302201100293 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΑΡΝΑΙΑΣ 302203100053 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΚΠΑ2 Ν.ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ 302202100647 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 302202100651 ΠΩΛΗΤΕΣ 302202100648 ΜΗΧΑΝ. ΑΥΤ. 302202100654 ΠΩΛΗΤΕΣ 302202100646 ΛΟΓ. ΒΟΗΘΟΙ 302202100649 ΠΩΛΗΤΕΣ 302202100653 ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΙ 302202100650 ΕΡΓΑΤΕΣ 302202100645 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 302202100652 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΙΛΚΙΣ 303201100487 303201100485 303201100483 303201100489 303201100488 303201100484 303201100486

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΠΑΡΜ. ΣΕΡΒ. ΧΗΜ. ΜΗΧΑΝ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΠΑΡ. - ΣΕΡΒ. Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΚΟΜΜΩΤΕΣ

1 5 1 1 3 1 1

ΚΠΑ2 ΛΑΓΚΑΔΑ 301208100194 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤ. 301208100193 ΣΙΔΗΡΟΥΡΓΟΙ

1 1

ΚΠΑ2 ΓΟΥΜΕΝΙΣΣΑΣ 303202100130 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 303202100129 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚ. 303202100131 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

ΚΠΑ2 ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ 302201100299 ΕΡΓΑΤΕΣ 302201100298 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 302201100296 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

1 1 1

ΚΠΑ2 ΕΔΕΣΣΑΣ 304202100429 ΠΩΛ. ΒΕΝΖ. 304202100430 ΒΡΕΦΟΚ.

304202100426 304202100431 304202100425 304202100424

ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΡΙΔΑΙΑΣ 304201100115 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 304201100114 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 304201100109 ΚΡΕΟΠΩΛΕΣ 304201100113 ΑΡΤΕΡΓΑΤΕΣ

1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ 304203100459 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ 305201101138 ΠΩΛΗΤΕΣ 305201101142 ΠΩΛΗΤΕΣ 305201101139 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 305201101143 ΠΩΛΗΤΕΣ 305201101141 ΤΟΡΝΑΔΟΡΟΙ

2 1 1 6 1

ΚΠΑ2 ΚΟΖΑΝΗΣ 306201101049 ΚΑΘΑΡΙΣΤΡΙΕΣ 306201101048 ΠΕΡΙΟΔ. ΠΩΛ.

1 1

2 1 1

ΚΠΑ2 ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑΣ 306202100647 ΠΩΛΗΤΕΣ 306202100642 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 306202100649 ΠΩΛΗΤΕΣ 306202100648 ΜΗΧΑΝ. ΑΥΤΟΚ.

1 2 1 1

2 1

ΚΠΑ2 ΒΕΡΟΙΑΣ 307201100420 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. 307201100422 ΑΣΦΑΛ. ΠΡΑΚΤ.

1 1

307201100423 ΜΑΝΙΚΙΟΥΡΙΣΤ. 307201100424 Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ.

1 1

ΚΠΑ2 ΝΑΟΥΣΑΣ 307203100229 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 307203100230 ΕΡΓΑΤΕΣ 307203100231 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ 307202100112 ΠΩΛ. ΚΑΥΣ.

ΚΠΑ2 ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 308201100761 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 308201100764 ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ 308201100766 ΠΩΛΗΤΕΣ 308201100767 ΦΙΝΙΡ. ΓΟΥΝ. 308201100762 ΑΠΟΘΗΚΑΡΙΟΙ 308201100763 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 308201100758 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΦΛΩΡΙΝΑΣ 309201100357 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. 309201100355 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 309201100359 ΚΟΙΝ. ΛΕΙΤΟΥΡ. 309201100358 ΝΟΣΗΛΕΥΤΕΣ

2 1 1 1

ΚΠΑ2 ΓΡΕΒΕΝΩΝ 407201100269 ΜΠΑΡ. - ΣΕΡΒ. 407201100270 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 407201100275 ΕΡΓΑΤΕΣ 407201100274 ΟΔΗΓΟΙ 407201100271 Β. ΑΚΤΙΝ. ΕΡΓ. 407201100268 ΟΙΚ. ΒΟΗΘΟΙ 407201100277 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

2 1 1 1 1 1 4

51 προσλήψεις εποχικού προσωπικού σε φορείς του ΥΠΠΟΤ Προσλήψεις 51 ατόμων, διαφόρων ειδικοτήτων, με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου ανακοίνωσε το Ταμείο Αρχαιολογικών Πόρων και Απαλλοτριώσεων. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα απασχοληθούν για διάστημα οκτώ μηνών σε αρχαιολογικές υπηρεσίες σε διάφορες πόλεις. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να γνωρίζουν ότι οι προθεσμίες υποβολής των αιτήσεων διαφέρουν για τις θέσεις διαφορετικών περιοχών και γι’ αυτό θα πρέπει να επικοινωνούν με τις αρμόδιες υπηρεσίες για περισσότερες πληροφορίες. Για τις θέσεις που αφορούν την κεντρική υπηρεσία στην Αθήνα η προθεσμία λήγει στις 2 Ιανουαρίου. Για τις υπόλοιπες θέσεις οι προθεσμίες είναι μεταγενέστερες. Σύμφωνα με τη σχετική προκήρυξη η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: α) δύο θέσεις πωλητών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (ΔΕ) για τη Θεσσαλονίκη, β) δύο θέσεις πωλητών ΔΕ για το Δίον, γ) μία θέση πωλητή ΔΕ για τη Βέροια, δ) δύο θέσεις πωλητών ΔΕ για τη Βεργίνα, ε) μία θέση πωλητή ΔΕ για την Καβάλα, στ) μία θέση πωλητή ΔΕ για την Κομοτηνή, ζ) μία θέση πωλητή ΔΕ για την Κοζάνη, η) 23 θέσεις για την Αθήνα εκ των οποίων: μία θέση οικονομολόγου πανεπιστημιακής εκπαίδευσης (ΠΕ), μία θέση πληροφορικής ΠΕ, δύο θέσεις αρχαιολόγων ΠΕ, τρεις θέσεις λογιστών τεχνολογικής εκπαίδευσης (ΤΕ),

δύο θέσεις γραφιστών ΤΕ, δύο θέσεις χειριστών ΔΕ, έξι θέσεις τεχνιτών εκμαγείων ΔΕ, μία θέση εργάτη υποχρεωτικής εκπαίδευσης (ΥΕ) και πέντε θέσεις πωλητών ΔΕ, θ) δύο θέσεις πωλητών ΔΕ για τους Δελφούς, ι) δύο θέσεις πωλητών ΔΕ για την Επίδαυρο, ια) δύο θέσεις πωλητών ΔΕ, για τις Μυκήνες, ιβ) δύο θέσεις πωλητών ΔΕ για την Ολυμπία, ιγ) δύο θέσεις πωλητών ΔΕ για την Κνωσό,

ιδ) δύο θέσεις πωλητών ΔΕ για την Κέρκυρα, ιε) μία θέση πωλητή ΔΕ για τα Ιωάννινα, ιστ) μία θέση πωλητή ΔΕ για τα Χανιά, ιζ) δύο θέσεις πωλητών ΔΕ για τη Ρόδο, ιη) μία θέση πωλητή ΔΕ για την Πάτρα και ιθ) μία θέση πωλητή ΔΕ για τη Δήλο. Στην κατάταξη των υποψηφίων λαμβάνεται υπόψη το κριτήριο της εντοπιότητας. Για τις θέσεις της Θεσσαλονίκης προηγούνται οι δημότες των δήμων του νομού Θεσσαλονίκης και έπονται οι κάτοικοι των άλλων νομών της χώρας.Το ίδιο ισχύει και στις άλλες περιπτώσεις.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αναζητήσουν τη σχετική προκήρυξη στο δίκτυο Διαύγεια με κωδικό: ΑΔΑ:45Ψ6469ΗΔΞ-Ψ3Ψ. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στα εξής σημεία: α) Θεσσαλονίκη: Αρχαιολογικό Μουσείο, τηλ. 2310 - 830538, β) Δίον: ΚΖ ΕΠΚΑ (Κατερίνη), τηλ. 23510 - 47883, γ) Βέροια: 11η ΕΒΑ, τηλ. 23310 - 71725, δ) Βεργίνα: ΙΖ ΕΚΑ (Εδεσσα), τηλ. 23810 24356, ε) Καβάλα: ΙΗ ΕΠΚΑ, τηλ. 2510 - 224717, στ) Κομοτηνή: ΙΘ ΕΠΚΑ, τηλ. 25310 21517, ζ) Κοζάνη: Λ ΕΠΚΑ (Αιανή), τηλ. 24610 98800, η) Επίδαυρος: Δ ΕΠΚΑ, τηλ. 27520 27502, θ) Δελφοί: ΙΕΠΚΑ, τηλ. 22650 - 82346, ι) Μυκήνες: Δ ΕΠΚΑ (Ναύπλιο), τηλ. 27520 - 27502, ια) Ολυμπία: Ζ ΕΠΚΑ, τηλ. 26240 - 22529, ιβ) Κνωσός: ΚΓ ΕΠΚΑ, τηλ. 2810 - 279201, ιγ) Κέρκυρα: 21η ΕΒΑ, τηλ. 26610 - 46919, ιδ) Ιωάννινα: 8η ΕΒΑ, τηλ. 26510 - 25989, ιε) Χανιά: ΚΕ ΕΠΚΑ, τηλ. 28210 - 44418, ιστ) Ρόδος: 4η ΕΒΑ, τηλ. 22413 - 65247, ιζ) Αθήνα (για τη Δήλο): ΚΑ ΕΠΚΑ, τηλ. 210 - 3250148, ιη) Πάτρα: ΣΤ ΕΠΚΑ, τηλ. 26102 - 76207, ιθ) Αθήνα (κεντρική υπηρεσία): 210 3722579.

O πίνακας ανανεώνεται με βάση τα στοιχεία του ΟΑΕΔ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με τα Κέντρα Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ) και τις Τοπικές Υπηρεσίες (ΤΥ) του Οργανισμού

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ