ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 01/04/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

ΜΕΛΕΤΗ ΤΟΥ ΚΕΠΕ

1.500 ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ

Πρόταση - σοκ για µισθούς και συντάξεις στο ∆ηµόσιο σελ. 24

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ

«Τα βροντάει» ο Μπουτάρης

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: MAXIMOΣ 1 ΣΤΟΥΣ 4 ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΥΣ

Ετοιµάζεται να παραιτηθεί, λόγω των σκουπιδιών

Το µετέωρο

σελ. 7

βήµα της ΕΛΑΣ Μπλόκο, λόγω χρεών, σε λογαριασµούς του δήµου Θεσσαλονίκης σελ. 9

Γιατί δε θα έρθει η τρόικα τη ∆ευτέρα σελ. 24, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Νέα αναβολή στη δίκη του γιατρού µε το φακελάκι

01 04

σελ. 11

Χιλιάδες προϊόντα - «µαϊµού» σε αποθήκη στην οδό Αισώπου σελ. 9

ΣΥΝΕ∆ΡΙΟ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ

Πρόταση Παπανδρέου για ευρύτερες συγκλίσεις σελ. 8

ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ στη Θεσσαλονίκη υπηρετούν σήµερα περίπου 4.300 αστυνοµικοί, από τους οποίους υπολογίζεται ότι µόνον οι 1.000 βρίσκονται σε 24ωρη βάση στο δρόµο. Πρόκειται για άτοµα της οµάδας «∆ΙΑΣ», για τις περιπολίες των «Ζ», για µέτρα των ΜΑΤ, για τους ελέγχους της Ασφάλειας ή άλλων υπηρεσιών, καθώς και για τη δύναµη της Τροχαίας που διευκολύνει την κυκλοφορία. Οι υπόλοιποι φυλούν κτίρια, προξενεία, εκτελούν υπηρεσίες γραφείου ή επιδίδουν... έγγραφα και όλα αυτά τη στιγµή που το έγκληµα παρουσιάζει συνεχώς αυξητικές τάσεις και ο πολίτης αισθάνεται πιο ανασφαλής από ποτέ.

Ορατό ενδεχόµενο η ακινητοποίηση του 80% των οχηµάτων! ΣΥΝ∆ΙΚΑΛΙΣΤΕΣ:

«Φοβόµαστε ότι οι υπηρεσίες θα αρχίσουν να κατεβάζουν ρολά λόγω των ελλείψεων» σελ. 11

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.11 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 19.48 ΣΕΛΗΝΗ 28 ΗΜΕΡΩΝ

✝ ∆΄Χαιρετισµοί, Μαρίας οσίας της Αιγυπτίας Η οσία Μαρία γεννήθηκε στην Αίγυπτο. Από τα δώδεκά της πέρασε στην Αίγυπτο μία ζωή ασωτίας. Αισθάνθηκε, όμως, βαθιά μετάνοια από ένα θαυματουργό γεγονός. Ενώ εισερχόταν στο ναό για να προσκυνήσει το Ξύλο του Τίμιου Σταυρού, κάποια δύναμη την εμπόδισε να προχωρήσει. Στη συνέχεια, στάθηκε μπροστά σε μία εικόνα της Παναγίας, έδειξε μεγάλη μετάνοια και ζήτησε την καθοδήγησή της.

∆ικαίω τω λόγω διαχρονικά

Ασχετα από το πώς αξιολογείται ιστορικά και κοινωνιολογικά ή ταξικά η συγκρότηση της Μεσσηνιακής Γερουσίας ταυτόχρονα με την έκρηξη της Επανάστασης, η προκήρυξή της «προς τας Ευρωπαϊκάς Αυλάς» της 25ης Μαρτίου 1821 παρουσιάζει πολύπλευρο ενδιαφέρον: επειδή εντοπίζει τα όριά της στην Πελοπόννησο, επειδή προβάλλει ως πραγματική μια πολύ αμφίβολη προϋπόθεση, επειδή έχει μια πρωτότυπη παραστατικότητα και, τέλος, επειδή επικαλείται ρητά τους αρχαίους τίτλους ως… πληρωτέους επί τη εμφανίσει από την Ευρώπη. Ο εντοπισμός γίνεται με την περιοριστική αναφορά «εις τους δυστυχείς Πελοποννησίους Γραικούς». Η αμφίβολη προϋπόθεση βρίσκεται στη διαβεβαίωση «Πάσα προς αλλήλους φατρία και διχόνοια […] απερρίφθησαν εις τον βυθόν της λήθης». Η παραστατικότητα διαλάμπει στην περιγραφή, όπου «χείρες δεδεμέναι ελύθησαν», «πόδες τρέχουν εις απόκτησιν των δικαιωμάτων μας», «κεφαλή κλίνουσα τον αυχένα υπό τον σκληρόν ζυγόν τον απετίναξε ήδη» και «η γλώσσα μας, η αδυνατούσα να προφέρει λόγον εκτός ανωφελών παρακλήσεων προς εξιλέωσιν των τυράννων κράζει τώρα μεγαλοφώνως […] το γλυκύτατον όνομα της ελευθερίας». «Εν ενί λόγω απεφασίσαμεν ή να ελευθερωθώμεν ή να αποθάνωμεν», καταλήγει η σχετική παράγραφος. Στην αμέσως επόμενη διατυπώνεται η παράκληση για την «συνδρομήν όλων των εξευγενισμένων ευρωπαϊκών γενεών» και στην τελευταία, σε τόνο που θυμίζει σύγχρονους εισηγητές της άρνησης να πληρώσουμε τα χρωστούμενα, αναφέρονται τα εξής: «Δικαίω τω λόγω η μητέρα μας Ελλάς, εκ της οποίας και σεις εφωτίσθητε, απαιτεί όσον τάχιστα την φιλάνθρωπον συνδρομήν σας και διά ΧΡΗΜΑΤΩΝ, και διά όπλων και διά συμβουλών, των οποίων είμεθα ευέλπιδες ότι θέλει αξιωθώμεν». Η προκήρυξη, χαρακτηριστικό εναρκτήριο δείγμα του συμφυρμού μεγαλείου και αθλιότητας στα ελληνικά πράγματα, καταλήγει: «… θέλομεν σας ομολογεί άκραν υποχρέωσιν και εν καιρώ θέλομεν δείξει και πραγματικώς την υπέρ της συνδρομής σας ευγνωμοσύνην μας».

η ατζέντα της ημέρας Μουσική Οι «Active Member» δίνουν συναυλία απόψε, στις 21.00, στο «Club» του «Μύλου» (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836). Θέατρο «Η μέθοδος Gronholm» του Τζόρντι Γκαλθεράν παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Δ. Χρονόπουλου σήμερα, στις 21.00, στο Δημοτικό Θέατρο «Ανετον» (Παρασκευοπούλου 42, τηλ. 2310/ 869.869). Πρωταγωνιστούν: Γιώργος Καραμίχος, Βίκυ Παπαδοπούλου κ.ά. Γκόθικ Οι Ελληνες «Dirty Granny

Tales» παρουσιάζουν μία μουσικοθεατρική παράσταση, με στοιχεία σκοτεινού, μεσαιωνικού παραμυθού, σήμερα, στις 21.00, στο «Principal Club Theatre» (17ο χλμ. Θεσ/νίκης – Ν. Μουδανιών, τηλ. 2310/428.088). Οπερα «Ο βαφτιστικός», η οπερέτα του Θεόφραστου Σακελλαρίδη παρουσιάζεται στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/ 895.938). Η παράσταση αυτή είναι ίσως η πρώτη που προβαίνει σε μία σύγχρονη ανάγνωση του έργου, τοποθετώντας το στη σημερινή εποχή.

Ο Γιάννης Αγγελάκας εμφανίζεται απόψε στο «Block33» (26ης Οκτωβρίου 33, τηλ. 2310/ 533.533). Οι πόρτες ανοίγουν στις 21.00

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Παρασκευή, προβλέπονται νεφώσεις με βροχές και σποραδικές καταιγίδες, πιθανόν ισχυρές τις πρωινές ώρες. Οι άνεμοι θα πνέουν ανατολικοί βορειοανατολικοί 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 3 έως 19 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 3 13

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Σάββατο, προβλέπονται λίγες νεφώσεις τοπικά αυξημένες, με βροχές στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι στα δυτικά 3 με 5 Μποφόρ στα ανατολικά 5 με 7 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 3 έως 19 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 3 13

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 8 16

ΚΟΖΑΝΗ 4 17

ΛΑΡΙΣΑ 7 18

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 5 16

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 8 14

ΚΑΒΑΛΑ 8 19

Ï 2 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 11 16

ΑΘΗΝΑ 11 17

È 3

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται νεφώσεις με βροχή και πιθανότητα καταιγίδας, με βαθμιαία βελτίωση. Οι άνεμοι θα πνέουν ανατολικοί βορειοανατολικοί 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 8 έως 16 βαθμούς Κελσίου.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 7 19

ΚΟΖΑΝΗ 4 19

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 13 17

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 9 13

ΤΡΙΠΟΛΗ 2 15

Î 3

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 7 15

Ë 2

ΛΑΡΙΣΑ 5 20

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 4 19

ΤΡΙΠΟΛΗ 4 12

ΚΑΒΑΛΑ 7 19

ΑΘΗΝΑ 10 15

Í 3

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 13 16

Ó 4 HΡΑΚΛΕΙΟ 12 19

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 12 15

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ............0- 1 ΛΟΝΔΙΝΟ .... 14-18 ΡΩΜΗ ................ 9-22 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ..............................6- 18 ΟΣΛΟ ................2- 8 ΠΑΡΙΣΙ .......... 12- 21 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ....10- 18 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ..............................9- 20 ΚΙΕΒΟ .............. 6-16 ΜΑΔΡΙΤΗ ........8-24 ΜΟΝΑΧΟ ........ 7- 17 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ...10-11

σαν σήμερα 1902

1912

1957

2006

Μ. Πολυδούρη

Ρεκόρ

Φάρσα

Μ. Μπότση

Γεννιέται η ποιήτρια Μαρία Πολυδούρη.

Ο Κωνσταντίνος Τσικλητήρας καταρρίπτει το παγκόσμιο ρεκόρ στο μήκος άνευ φόρας, με 3 μέτρα και 47 εκατοστά, κατά τη διάρκεια του Πανελλήνιου Πρωταθλήματος.

Πρωταπριλιάτικη φάρσα στην Αγγλία που άφησε εποχή. Ο παρουσιαστής ειδήσεων του BBC Ρίτσαρντ Ντίμπλεμπι προβάλλει οπτικοποιημένο ρεπορτάζ για την ανοιξιάτικη συγκομιδή σπαγγέτι στην Ιταλία και γίνεται πιστευτός.

Πεθαίνει η Μαρίκα Μπότση – Τσαπαλίρα, πρώτη γυναίκα δήμαρχος (στην Αμαλιάδα) της Ελλάδας. Ηταν η αδερφή του εκδότη Νάσου Μπότση.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

Αγώνας δρόµου για να φτιάξουν το οικονοµικό πακέτο Τα µέτρα της κυβέρνησης αναµένεται να ανακοινωθούν έως 15 Απριλίου ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Συστράτευση στον πόλεµο της οικονοµίας ζητά ο Ευ. Βενιζέλος Μήνυμα με αποδέκτες το πολιτικό σύστημα, την κοινωνία των πολιτών, τη Δικαιοσύνη, τη δημόσια διοίκηση και τους παραγωγικούς φορείς για κοινό μέτωπο στον πόλεμο της οικονομίας έστειλε χτες ο Ευάγγελος Βενιζέλος (φωτογραφία). Σε μία κίνηση με ιδιαίτερο σημειολογικό βάρος, ο υπουργός Εθνικής Αμυνας επέλεξε να κάνει τη συγκεκριμένη δήλωση έπειτα από συνάντηση με τον Κάρολο Παπούλια, εξερχόμενος από το προεδρικό μέγαρο: «Πόλεμο δεν έχουμε μόνο στη Λιβύη. Εχουμε έναν πόλεμο εδώ για την ανόρθωση της ελληνικής οικονομίας, για την ανασυγκρότηση του κράτους, για να ξαναποκτήσει η χώρα ελπίδα, αισιοδοξία και προοπτική. Πρέπει να ξεπεράσουμε τη γενικευμένη αμφισβήτηση και πρέπει να ξαναβρούμε ένα στόχο... Πρόκειται για μια εθνική υπόθεση». Η παρέμβαση του Ευ. Βενιζέλου έρχεται να απαντήσει σε τυχόν αμφιβολίες, τόσο για τις προσωπικές προθέσεις του, όσο και για το κλίμα που επικρατεί στο κυβερνητικό στρατόπεδο.

Η Ελλάδα κερδίζει «πόντους» Ο υπουργός Εθνικής Αμυνας ενημέρωσε τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας για την ελληνική συμμετοχή στις επιχειρήσεις της Λιβύης, ενώ υπογράμμισε ότι η χώρα μας ενισχύει με αυτόν τον τρόπο τη διπλωματική και πολιτική θέση της. Ενδεικτικά, ο Ευ. Βενιζέλος στάθηκε στην αναγνώριση των ελληνικών αρμοδιοτήτων ελέγχου του FIR Αθηνών – στοιχείο που ο ίδιος χαρακτήρισε κρίσιμο: «Τηρούνται, από όλα τα αεροσκάφη που μετέχουν στις επιχειρήσεις του ΝΑΤΟ και του συνασπισμού δυνάμεων που δρα στη Λιβύη και την ευρύτερη περιοχή οι κανόνες εναέριας κυκλοφορίας, ένα ζήτημα που μας ενδιαφέρει πάρα πολύ σε σχέση με το FIR Αθηνών. Αυτό μπορεί να θεωρηθεί ένα κεκτημένο». Παρουσία του υπουργού Αμυνας, ο Κάρολος Παπούλιας δέχτηκε χτες τη στρατιωτική ηγεσία του υπουργείου Αμυνας, καθώς και τους νεοπροαχθέντες αντιστρατήγους, αντιναυάρχους και αντιπτεράρχους. ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΟΥΡΛΗΣ

Σε αγώνα δρόμου αποδύεται πλέον η κυβέρνηση, προκειμένου να καταρτίσει το οικονομικό πακέτο, καθώς μια άτυπη συμφωνία που υπάρχει με την ΕΕ είναι να παρουσιαστεί μέχρι τις 15 Απριλίου.

πρωθυπουργός προσπάθησε και χτες να συνεχίσει τις «ενέσεις αισιοδοξίας». Πρωτίστως, όµως, αναζητά τρόπους να αλλάξει την πολιτική ατζέντα, η οποία, όπως φαίνεται, δεν είναι ευνοϊκή για την κυβέρνηση. «Δεν είναι απαισιόδοξα τα πράγµατα στη χώρα µας, δηµιουργείται µια νέα ταυτότητα, η οποία επενδύει στην ποιότητα και την καινοτοµία», τόνισε ο πρωθυπουργός, µιλώντας σε εκδήλωση για τους νέους αγρότες. Ο Γ. Παπανδρέου σηµείωσε ότι «η Ελλάδα κατάφερε και δε χρεοκόπησε µε τις δυνάµεις του λαού», ενώ κάλεσε τους παρισταµένους να είναι «αισιόδοξοι ότι η χώρα θα τα καταφέρει». Ο πρωθυπουργός επισήµανε το «οριστικό τέλος στο σαθρό µοντέλο ανάπτυξης το οποίο έπνιξε την Ελλάδα στα χρέη και άφησε τον αγροτικό τοµέα στην τύχη του» και έκανε αναφορά για την «κρατικοδίαιτη επιχειρηµατικότητα και για συνεταιρισµούς που µολύνθηκαν από τo πελατειακό σύστηµα». Το µήνυµά του ήταν ότι «γυρίζουµε σελίδα», ενώ πρόσθεσε ότι οι νέοι αγρότες «µε τις καινοτόµες ιδέες τους και τις προσπάθειές τους δηµιουργούν από µόνοι τους κλίµα αισιοδοξίας».

Σύσκεψη Ο κ. Παπανδρέου εξέτασε χτες σε σύσκεψη για θέµατα κράτους και θεσµών (µε τη συµµετοχή των Γ. Πα-

πακωνσταντίνου, Γ. Ραγκούση και Χ. Καστανίδη) τρόπους προσλήψεων στο Δηµόσιο, θέµατα µισθολογίου των δηµόσιων υπαλλήλων, τις δαπάνες του Δηµοσίου, καθώς και θεσµικά θέµατα, όπως η επιτάχυνση απονοµής της δικαιοσύνης. Στο µεταξύ, κυβερνητικοί κύκλοι ανέφεραν χτες πως δεν υπάρχει θέµα αναβολής της επίσκεψης της τρόικας στην Ελλάδα και πρόσθεταν ότι θα πραγµατοποιηθεί εντός της ερχόµενης εβδοµάδας, υπογραµµίζοντας ότι η κυβέρνηση είναι έτοιµη για αυτήν. Σε ό,τι αφορά τους οίκους αξιολόγησης, οι ίδιοι κύκλοι ανέφεραν αφενός µεν ότι η ελληνική κυβέρνηση έχει καταθέσει σχετική πρόταση στον αρµόδιο επίτροπο Μπαρνιέ, ο οποίος προτίθεται να απαντήσει συγκροτηµένα σε σύντοµο χρονικό διάστηµα, αφετέρου, δε, ότι οι οίκοι αυτοί δεν εκτιµούν αντικειµενικά την ελληνική οικονοµία, αλλά αντιδρούν

στην αίσθηση της αγοράς, η οποία µε τη σειρά της αξιολογεί αυτές τις εκτιµήσεις. Η υποβάθµιση ορισµένων ελληνικών τραπεζών ήταν αναµενόµενη, ανέφεραν οι ίδιοι κυβερνητικοί κύκλοι, προσθέτοντας ότι δεν επηρεάζεται η ρευστότητα των τραπεζών. Παράλληλα, χτες συνεδρίασε υπό την προεδρία της βουλευτίνας Βάσως Παπανδρέου και η Επιτροπή για το Ευρωοµόλογο, που έχει συστήσει ο πρωθυπουργός.

Ο Γ. Πεταλωτής Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Γιώργος Πεταλωτής, αναφορικά µε τη δήλωση του βουλευτή του ΠΑΣΟΚ Π. Οικονόµου σχετικά µε το µνηµόνιο είπε ότι «ο κ. Οικονόµου σαφώς και ξεκινάει από µια διαφορετική αφετηρία από αυτήν που ξεκινάει και δυστυχώς τελειώνει η αντιπολίτευση» και αφετέρου τόνισε ότι «αυτό το πρόγραµµα βγαίνει».

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

η άποψή μας

Ζητείται αποτελεσµατικότητα Η αγορά ασφυκτιά, οι επιχειρήσεις κλείνουν η µία µετά την άλλη, το πρόβληµα της ρευστότητας και της κατακόρυφης µείωσης της ζήτησης χτυπά κατάστηθα την ελληνική οικονοµία. Μαζί µ’ αυτήν και τα προσδοκώµενα έσοδα που θα βοηθήσουν τα νούµερα του προϋπολογισµού να βγουν και να αποδειχτεί η χώρα συνεπής προς τις υποχρεώσεις της απέναντι στο µνηµόνιο. Ακόµη και οι τροϊκανοί που θα έρχονταν τη Δευτέρα για τους καθιερωµένους ελέγχους ανέβαλαν τον ερχοµό τους. Και αυτό γιατί δεν έχουν τι να ελέγξουν από αυτά που τα υπουργεία ήταν υποχρεωµένα να ετοιµάσουν. Το σχέδιο των αποκρατικοποιήσεων καθυστερεί, πολλά πράγµατα ψηφίστηκαν, έγιναν νόµοι ή αποτελούν νοµοσχέδια, αλλά ελάχιστα εφαρµόζονται. Το Δηµόσιο, όπου «πονάει» κυρίως η χώρα, είχε µεν µεγάλες περικοπές, αλλά εξακολουθεί τουλάχιστον ένα τµήµα του να έχει τραγική συµπεριφορά απέναντι στις απαιτούµενες µειώσεις εξόδων. Δεκάδες είναι οι οργανισµοί που δεν έχουν καν συµµορφωθεί στο να καταθέτουν προϋπολογισµό. Ορισµένοι εξακολουθούν να θεωρούν ότι το Δηµόσιο είναι η ιερή αγελάδα που µπορούν να την αρµέγουν. Ολα αυτά και πολλά ακόµη δηµιουργούν µια ζοφερή εικόνα και µάλιστα λίγες µέρες µετά την απόφαση της Ευρωπαϊκής Ενωσης στις Βρυξέλλες που επιµήκυνε την περίοδο αποπληρωµής του χρέους, που µείωσε τα επιτόκια και έδωσε στην Ελλάδα τη δυνατότητα να δανειστεί από το µηχανισµό στήριξης, εάν στο µέλλον δεν µπορεί µε αξιοπρέπεια να απευθυνθεί στις αγορές. «Τι έχουν τα έρµα και ψοφάνε;», θα µπορούσε να ρωτήσει κανείς. Γιατί δεν έχουν πειστεί οι περίφηµες αγορές; Τι είναι αυτό που δε βλέπουν; Ισως να είναι οι ρυθµοί µε τους οποίους η κυβέρνηση εµπεδώνει τις αλλαγές που είναι υποχρεωµένη να κάνει, όχι µόνο από το µνηµόνιο και τους δανειστές µας, αλλά και επειδή θέλει να εκσυγχρονίσει τη χώρα. Απελευθερώθηκαν όντως τα επαγγέλµατα που λέγεται ότι απελευθερώθηκαν; Αλλη είναι η εντύπωση που επικρατεί στον κόσµο. Κόπηκαν όντως τα έξοδα του Δηµοσίου που αντιστοιχούν σε «λίπος» ή ακόµη υπάρχουν περιοχές που είναι «γκρίζες ζώνες» για τους ελέγχους του υπουργείου Οικονοµικών; Και αυτό αφορά και πολλούς δήµους και πολλές ΔΕΚΟ και ορισµένες κρατικές υπηρεσίες του λεγόµενου κεντρικού κράτους. Από την άλλη, είναι ακατανόητη η έλλειψη διάθεσης του τραπεζικού τοµέα να βοηθήσει επιχειρήσεις που κινδυνεύουν, ενώ µπορούν να σωθούν, εάν περάσουν αυτό το δύσκολο ναδίρ της κρίσης. Ο µη ερχοµός της τρόικας σηµαίνει ότι οι ρυθµοί εφαρµογής του κυβερνητικού έργου πάσχουν. Η κυβέρνηση πρέπει να βρει µια περπατησιά που θα πείθει ότι η διέξοδος υπάρχει και είναι ορατή.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

Η Ελλάδα στο χαρτί Υπάρχει μία χώρα στην οποία οι διαδικασίες εταιρικής αδειοδότησης είναι τόσο απλές, ώστε μπορείς να στήσεις μία επιχείρηση σε μία μόλις μέρα. Για το λόγο αυτό μάλιστα τραβάει σαν μαγνήτης τους ξένους επενδυτές. Στην ίδια χώρα τα νοσοκομεία λειτουργούν σαν καλοκουρδισμένη μηχανή, σε ολοήμερη βάση. Επιπλέον εφαρμόζονται συστηματικά μέτρα για τον εξορθολογισμό της λειτουργίας παλιών ζημιοΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ γόνων ΔΕΚΟ αλλά και για ΝΑΝΟΥ την προώθηση της έρευνας και της καινοτομίας. Οι δρόμοι αυτής της χώρας είναι πεντακάθαροι σαν το χολ εμμονοληπτικής νοικοκυράς, οι υπάλληλοι της καθαριότητας έρχονται και σου αρπάζουν την απόδειξη του καφέ από το χέρι πριν προλάβεις να ψάξεις για κάδο. Ουδείς καπνίζει σε δημόσιο χώρο, αφού υπάρχουν και αυστηρά πρόστιμα και αυστηρή επιτήρηση. Οσο για τους μαθητές; Αυτοί φοιτούν σε νέου τύπου σχολεία, όπου όχι μόνο καταφέρνουν να χτίζουν κριτική ικανότητα αλλά επιπλέον μέσω της διαδικασίας μάθησης «αποκτούν γνώση και υπερηφάνεια για την Ιστορία και τον πολιτισμό τους, μαθαίνουν να ζουν και να προοδεύουν μέσα στο σύγχρονο και ανταγωνιστικό περιβάλλον, μέσα και έξω από τη χώρα».

Προφανώς στην πορεία το πιάσατε το υπονοούμενο και ναι, η Ελλάδα είναι η χώρα - πρότυπο. Μόνο που αυτή είναι μία Ελλάδα που θα τη βρείτε μόνο στα χαρτιά. Σε εκτυπώσεις Α4 με πλαστικοποιημένο εξώφυλλο και σε πολυσέλιδα κείμενα word και Power point μέσα στα USB stick των στελεχών της κυβέρνησης. Αν κοιτάξετε από το παράθυρο, θα δείτε την Ελλάδα - Ελλάδα. Αυτήν που αντί να δίνει κίνητρα υψώνει αγάλματα για να τιμήσει το αντικίνητρο. Που αντί να απαγκιστρωθεί από τη γραφειοκρατία, φροντίζει να την ταΐζει κάθε πρωί κρουασάν με μερέντα από φόβο μην του αδυνατίσει. Που σέβεται τόσο πολύ το νόμο, ώστε φοβάται να τον ακουμπήσει μήπως και τον φθείρει -γι’ αυτό και τον κρατάει στο συρτάρι, αφήνοντας τον καθένα να πράττει με την προσωπική του λογική: να παρκάρει όπου του καπνίσει, να καπνίζει όπου παρκάρει, κ.λπ. Ενα χρόνο, πέντε μήνες και 27 μέρες μετά τις εκλογές του Οκτωβρίου του 2009 (ή 543 μέρες ή 77 εβδομάδες ή 13.032 ώρες) η κυβέρνηση μπορεί πλέον να επαίρεται ότι έχει γίνει ο αγαπημένος μαθητής της Αννας Διαμαντοπούλου. Που δεν παπαγαλίζει και που αναπτύσσει κριτική ικανότητα, πλην όμως τις δεξιότητές του αυτές δεν τις βάζει σε εφαρμογή παρά μόνο στα χαρτιά: για να γράφει ωραίες, παλιομοδίτικες εκθέσεις ιδεών. Στην πράξη συνεχίζει να κάνει ό,τι ακριβώς έκανε εδώ και χρόνια.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.305 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ν∆: πιέσεις για αλλαγή πολιτικής ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Η σημερινή εμφάνιση του Αντώνη Σαμαρά με την κατάθεση επίκαιρης ερώτησης στη Βουλή στην «Ωρα του πρωθυπουργού» για τις τιμές των βασικών αγαθών, αλλά και για την πορεία των μικρομεσαίων επιχειρήσεων, αποτελεί μια ακόμη κίνηση της αξιωματικής αντιπολίτευσης στη σκακιέρα για την άσκηση πίεσης στην κυβέρνηση με στόχο την αλλαγή οικονομικής πολιτικής. Σε αυτήν την κατεύθυνση κινείται και το σημείωμα του Πολιτικού Σχεδιασμού σύμφωνα με το οποίο η ΝΔ κατηγορεί την κυβέρνηση ότι επιχειρεί να δημιουργήσει «τεχνητό κλίμα ευφορίας» για την πορεία της οικονομίας. Στο σημείωμα παρατίθενται στοιχεία της ΓΣΕΒΕΕ, που προβλέπει ότι μέχρι το πρώτο εξάμηνο του 2012 μία στις τέσσερις μικρομεσαίες επιχειρήσεις πάνε για λουκέτο, δηλαδή 225.000 επιχειρήσεις, με κίνδυνο απώλειας 320.000 θέσεων εργασίας. Επίσης επικαλείται στοιχεία σύμφωνα με τα οποία ο Δείκτης Ογκου στο λιανικό εμπόριο μειώθηκε τον Ιανουάριο του 2011 κατά 14,8%.

Σκληρή γλώσσα Η κριτική που ασκεί η ΝΔ στην οικονομική πολιτική δεν είναι ασύνδετη με τη σκληρή γλώσσα που χρησιμοποιεί το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης έναντι του υπουργού Οικονομικών, Γιώργου Παπακωνσταντί-

νου. Ο εκπρόσωπος του κόμματος Γιάννης Μιχελάκης επιτέθηκε για άλλη μια φορά στον υπουργό Οικονομικών, αφού προηγουμένως θύμισε ότι ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου μετά τη Σύνοδο Κορυφής δήλωνε ότι «δικαιώνεται απόλυτα η στρατηγική του». Ο κ. Μιχελάκης επικαλέστηκε δηλώσεις του Γιώργου Παπακωνσταντίνου στους σοσιαλιστές: «Ο κ. Παπακωνσταντίνου χαρακτήριζε τις αποφάσεις της ΕΕ ανεπαρκείς λέγοντας συγκεκριμένα ότι δεν έχουν ισορροπία και δεν είναι πλήρεις και προσθέτοντας ότι δε θα δώσει καμία απόκριση στο πρόβλημα, στα πραγματικά προβλήματα της ανταγωνιστικότητας για την Ευρώπη, γιατί λείπουν κομβικά στοιχεία. Από την πρωτοφανή αυτή ανακολουθία, το μόνο επακόλουθο που μπορεί να περιμένει η κοινωνία είναι νέα σκληρά μέτρα. Ή -με συγχωρείτε- τις διαρθρωτικές παρεμβάσεις, όπως είπε χτες ο κ. Παπακωνσταντίνου, που σαν άλλος καλόγερος του Μεσαίωνα βαφτίζει το κρέας ψάρι». Για αποτυχία της οικονομικής πολιτικής της κυβέρνησης έκανε λόγο και ο τομεάρχης Περιβάλλοντος Κυριάκος Μητσοτάκης, ο οποίος, όταν εκλήθη από το «ΒΗΜΑ fm» να σχολιάσει την πρόσφατη συνάντηση των τομεαρχών που προκάλεσε αναταράξεις, είπε σχετικά: «Το σχήμα των τομεαρχών έχει ένα καλό, ότι εμπλέκει πολλούς συναδέλφους, και ένα κακό, ότι απαιτείται περισσότερος συντονισμός και καλύτερη οργάνωση. Αυτό προσπαθούμε να κάνουμε».

Καρατζαφέρης: O Σαµαράς καίει τον εαυτό του Ανέβασε χτες τους τόνους της αντιπαράθεσης με τη ΝΔ ο Γιώργος Καρατζαφέρης, ο οποίος εξαπέλυσε σκληρή επίθεση κατά του Αντώνη Σαμαρά. Παράλληλα ο κ. Καρατζαφέρης επιτέθηκε και στην κυβέρνηση με αφορμή την υπόθεση του ιταλικού πλοίου στο Καστελόριζο, την οποία και κατηγόρησε για ολιγωρία. Ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ σε ραδιοφωνική του συνέντευξη υποστήριξε ότι το σημαντικό θέμα της ελληνικής κοινωνίας είναι ότι η κρίση βαθαίνει, η ανεργία αυξάνεται καθημερινά, εμφανίζονται νέες «τρύπες» κάθε μέρα και η κυβέρνηση αδυνατεί να βγάλει τη χώρα μας από το λήθαργο. «Ο κ. Σαμαράς έχει το βιολί του. Ούτε ξέρει πού πατάει, ούτε ξέρει πού βρίσκεται ο κ. Σαμαράς. Με αυτά που κάνει και λέει καίει τον εαυτό του», υποστήριξε ο κ. Καρατζαφέρης, τονίζοντας ότι τα δυο μεγάλα κόμματα έχουν χάσει την «έξωθεν καλή μαρτυρία». Πρότεινε συνεννόηση όλων των κομμάτων που «μπορούν και διαθέτουν κάποια λογική», για να βρεθεί κάποια διέξοδος, ενώ σημείωσε: «Αυτά που βγαίνουν και λένε, ότι ‘’εγώ δεν κάνω και δε συνεργάζομαι με τον έναν ή τον άλλον πολιτικό’’, είναι αστειότητες και στείρες πολιτικές». Για την προχτεσινή συνάντησή του με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κάρολο Παπούλια, είπε ότι του ανέφερε πως η κατάσταση είναι οικτρή και ότι ο πολιτικός κόσμος δεν μπορεί να αναλάβει πρωτοβουλίες. «Χρειάζεται να παρέμβει ο ‘’από μηχανής θεός’’, που δεν μπορεί να είναι άλλος από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Τον απασχολεί αυτό το σοβαρό θέμα. Δεν είναι αδιάφορος και αμέτοχος. Τον είδα εξαιρετικά προβληματισμένο», υποστήριξε ο κ. Καρατζαφέρης. N.O.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Το δεύτερο βήµα είναι το κρίσιµο Πριν από µερικούς µήνες ο ΣΥΝ διασπάστηκε. Πριν διασπαστεί, είχε µετατραπεί -µέσω του ΣΥΡΙΖΑ- σε κόµµα του αριστερού λαϊκισµού και της αντιεξουσιαστικής ρητορικής. Μετά τη διάσπασή του συνεχίζει -χωρίς πλέον εσωτερικές αντιστάσεις- την ίδια πορεία αποµάκρυνσης από την πραγµατικότητα που είναι ταυτόχρονα και πορεία περιθωριοποίησης. Το ερώτηµα είναι πώς θα πορευτεί η Δηµοκρατική Αριστερά, δηλαδή οι αποχωρήσαντες ανανεωτικοί. Οι αποχωρήσαντες έπρεπε να αποχωρήσουν, αλλά αποχώρησαν αργά. Πριν αποχωρήσουν, εφθάρησαν γιατί ανέχτηκαν την ιδεολογική ηγεµονία των εσωκοµµατικών ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΡΙΠΙ∆Η αντιπάλων τους: gkaripidis@hotmail.com στην κοµµατική βάση του ΣΥΝ ο αριστερισµός είχε καλλιεργηθεί σε βάθος πολύ πριν από τη διάσπαση. Γι’ αυτό και η κοµµατική βάση του ΣΥΝ στάθηκε κατά το πλείστον αρνητικά απέναντι στο νέο εγχείρηµα. Αλλά ούτε στο σώµα των ψηφοφόρων του ενιαίου ΣΥΝ (σ’ αυτό το 3% - 4%) η κατάσταση για τη ΔΗΜΑΡ θα είναι πολύ καλύτερη. Επ’ αυτού η ιστορία δεν πρόκειται να βοηθήσει. Η κινητοποίηση της παλιάς ΕΑΡ (ό,τι απέµεινε) δεν αρκεί για να στηρίξει το νέο σχήµα. Η Δηµοκρατική Αριστερά πρέπει να κινηθεί µάλλον εκτός της παραδοσιακής (και περιορισµένης) επιρροής του ΣΥΝ. Η αποχώρηση ήταν ένα υπερώριµο πρώτο βήµα που απαιτούσε συν τοις άλλοις και γενναιότητα. Οµως, ακόµη περισσότερη γενναιότητα απαιτεί το δεύτερο βήµα που πρέπει να είναι µεγαλύτερο του πρώτου. Η Δηµοκρατική Αριστερά ή θα πνιγεί στα ρηχά ή θα κολυµπήσει στα βαθιά. Ο πολιτικός χώρος στον οποίο µπορεί να δράσει και να αποκτήσει ερείσµατα δεν µπορεί να είναι άλλος από αυτόν της ευρύτερης Κεντροαριστεράς. Οι σχέσεις του µε το ΠΑΣΟΚ από τακτική άποψη θα είναι συχνά ανταγωνιστικές (ανάλογα µε τις συνθήκες), από στρατηγική άποψη θα επικαθορίζονται από τον κεντρικό στόχο της µεγάλης πολυφωνικής κεντροαριστερής πλειοψηφίας που µπορεί να κυβερνήσει τον τόπο για να τον αλλάξει. Το ζήτηµα δεν τίθεται µόνο θεωρητικά. Τίθεται πολύ πρακτικά και άµεσα σε σχέση µε την οικονοµική και πολιτική κρίση της χώρας. Η ΔΗΜΑΡ θα υπάρξει, εάν αποδείξει ότι είναι «χρήσιµη» δύναµη. Εάν καταθέσει ρεαλιστικές προτάσεις για την έξοδο από την κρίση στα πλαίσια ενός κοινού προγράµµατος δηµοσιονοµικής εξυγίανσης (δηλαδή ορθολογικής λιτότητας), κοινωνικής δικαιοσύνης (δηλαδή δίκαιης κατανοµής των βαρών) και ανάπτυξης (δηλαδή διαρθρωτικών µεταρρυθµίσεων). Εάν συνευρεθεί, χωρίς τους φόβους και τα πάθη της ηττηµένης παραδοσιακής Αριστεράς, µε όλους όσους εργάζονται για να ξανασταθεί η Ελλάδα στα πόδια της και να βαδίσει στον κοινό ευρωπαϊκό δρόµο.

Στην Πομόήληστην

πολη ετοιΚωνσταντινού Εκδρ Κώστα Γκιιουργίας» του ημ Δ δα μά «Ο η ατισμένο να μάζει είναι προγραμμ συμμετοδι ξί τα Το . κα ουλέ με τη νη εβδομάδα γίνει την ερχόμε κών συμβούλων, αλλά και μοτι χή πολλών δη . Τι θα περιλαμυ συνδυασμού το πικές υποψηφίων ισκέψεις στις το Επ α; μμ ρα όγ άρι και βάνει το πρ ήγηση στο Φαν ρι πε ς, χέ αρ ς ενώ θα παδημοτικέ Βαρθολομαίο, κ. ν το με η ησ συνάντ στο Υμνο» που και τον «Ακάθι ν ου ήσ υθ λο χείο την ερρακο μενικό Πατριαρ ου ικ Ο ο στ εί αλ θα ψ κευή. Ν.Ο. χόμενη Παρασ

-Σοβαρά, Κώστα; Τι µου λες!

Φλερπτολιτικό φλερτ του Γιώργου Χαξετζκιη--

Το γιάννη έχει ν Ντόρα Μπακο πολιτικοί «τα τη με η άκ ρκ μα δύο καιρό. Χτες οι ς νήσει εδώ και ηκε ο ελληνική έθ βρ ου όπ , να θή ιΑ Φ είπαν» στην ευτής των ανός ευρωβουλ χόμενο ποδε καταγωγής Γερμ εν δηλώνει για το κογιάννη έχει λελευθέρων. Τι πα Μ ς; Οτι η κ. ία ασ ργ νε συ ς υ θεωρείται λιτική ργιο κόμμα πο ού ιν ί κα α έν ει φτιάξ ρόν προσπαθε ι ότι προς το πα κα α ρο άδ θε ομ εύ ην ελ φιλ α στ έρθει ως κόμμ να την πείσει να του Ευρωκοινοβουλίου. ρων Ν.Ο. των Φιλελευθέ

Μπιρµόκπειίλτοηνα1έρθει στη Θεσσαλονίκηθηστκεις.

Επρ η αναβλή λά η επίσκεψ Απριλίου, τε21 Μαρτίου αλ 4η ίστηκε η ορ ία ην ομ ερ ίσκεται στην Νέα ημ πιρμπίλη θα βρ Μ Τ. η ς ω όμ ός Περιβάλλικά ιλίου. Η υπουργ ι το νέο πρ Α 12 ις στ πόλη υσιάσε ι για να παρο ν λοντος έρχετα ν παραγωγικώ τω ον πι έδιο ενώ ι σχ ότ κό νε τι λέ ισ ς ίε θμ ορ ρυ Πληροφ ν. έω ορ φ ν η κώ και κοινωνι ση για ιδιαίτερ αλαρή» δέσμευ του ΠΑΣΟΚ. υπάρχει μια «χ ση ι με την οργάνω Α.Σ. συνάντηση κα

η 2 εις της υπουργού με τον τοπικότιΜπιρµάγποιίλστ ις σχέσ νουν». Οι αν

Οι π ι «να λιώ , νισμό φαίνετα χα μη ό ικ της στην πόλη ατ μμ κο ς επισκέψεις ρε άτε τρ ιό τα λα με πα , α ου δράσεις γι της Β. Ηρακλεί ργείο σει την πόρτα γο της στο υπου χωρίς να περά έρ το α γι να κό ει κράτους. πηκαν σε θετική νάντηση μαζί της στην Ιππο η συ τιρρήσεις στην πρόσφατ ρυναν και οι αν βά ο, όσ στ ω , ις Στις εντυπώσε Α.Σ. ση της ΔΕΗ. λη πώ ν τη α γι της

ηµέρωεσσηητου προέδρου του ρη εντη Πληρέμέστε επίθ ρες μετά ν οπολίτη Ανθι-

Δύο του μητρ ση για πουλίδη, κατά δώσει ανακοίνω έως ΕΚΘ, Π. Τσαραμ εκ να υ το ή όθεσ εση του μετρό, μου και την πρ ρχη στην υπόθ ρά ιε υ το ηροφορίες, ς νε τις ευθύ ιώκει, κατά πλ ιδ Επ . ση νη κί ξε ιες πληροφοχτες δεν υπήρ άλλωστε κάπο , ση ω υ έρ ημ εν συνάντηση το αναλυτικότερη στη σημερινή ς ω το ίσ ι α γι ότ ς ν εί ου ρίες αναφέρ κριώτη, με φορ οδομών, Γ. Μαγ υφυπουργού Υπ ελίξεις. Α.Σ. εξ θέμα, να έχουμε

είπαν...

ΛΙΑΝΑ ΚΑΝΕΛΛΗ Βουλευτίνα του ΚΚΕ «Το ΚΚΕ θεωρεί τον εαυτό του, όπως κι εγώ, το κατεξοχήν φιλοευρωπαϊκό κόμμα». Και τότε γιατί τα αντιευρωπαϊκά συνθήματα;

ΜΙΜΗΣ ΑΝΔΡΟΥΛΑΚΗΣ Βουλευτής του ΠΑΣΟΚ «Το κράτος θέλει κόψιμο 20% αλλά σωστό. Θέλει ένα έξυπνο και δίκαιο κόψιμο». Τόσο απλά;

ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ Πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ «Να γυρίσουμε την πλάτη στις αγορές, να τις παρακάμψουμε και να γυρίσουμε την πλάτη στο μνημόνιο». Η τρόικα συμφωνεί;

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Οταν ο Μωάµεθ δεν πάει στο βουνό... φωνή της περιφέρειας πριν από τη λήψη των αποφάσεων. Στο μεταξύ, η κομματική οργάνωση συνεχίζει τη δική της προσπάθεια για να διαμορφώσει την πρότασή της σε μείζονες τομείς της καθημερινότητας. Στο πλαίσιο αυτό, τη Δευτέρα 4 Απριλίου οργανώνει εκδήλωση διαλόγου για τη δικαιοσύνη και τη διαφάνεια και την επόμενη Δευτέρα 11 Απριλίου για την υγεία. Νωρίτερα, αύριο και μεθαύριο, θα «τρέξουν» τα σεμινάρια για τον «Καλλικράτη» που οργανώνει το Γραφείο Αυτοδιοίκησης του ΠΑΣΟΚ πόλης για δημοτικούς συμβούλους. Α.Σ.

μποξέρ

Μπορεί οι ελάχιστες δεσμεύσεις και οι αόριστες υποσχέσεις για τη Θεσσαλονίκη που πήραν στις διαδοχικές συναντήσεις τους με υπουργούς στην Ιπποκράτους να μην ικανοποίησαν τους πασόκους της πόλης, δε λένε όμως «όχι» σε αυτήν τη μορφή διαλόγου με την κυβέρνηση. Αν και το καλύτερο είναι να βγουν οι υπουργοί από το αθηναϊκό καβούκι τους και να συζητήσουν επιτόπου για τα μεγάλα ανοιχτά ζητήματα της Βόρειας Ελλάδας, οι τοπικοί «πράσινοι» δηλώνουν διατεθειμένοι να συνεχίσουν να κατεβαίνουν αυτοί στην Αθήνα. Αν μη τι άλλο, έτσι θα ακούγεται έστω η

Πρότυπο η καταπίεση; Μας έχει συνηθίσει ο πρωθυπουργός, όταν αναφέρεται στην ελληνική γεωργική παραγωγή, να διανθίζει το λόγο του με παραδείγματα υποδειγματικών καλλιεργειών και ποιοτικών προϊόντων. Μπορεί, όμως, στη Μανωλάδα της Ηλείας η φράουλα, ο «κόκκινος χρυσός», όπως ανέφερε ο κ. Παπανδρέου, να είναι πρότυπο καλλιέργειας όταν με τόσα ρεπορτάζ, έντυπα και ηλεκτρονικά, έχει περιγραφεί με τα μελανότερα χρώματα η καταπίεση, η τρομοκρατία και οι άθλιες συνθήκες στις οποίες ζουν κι εργάζονται οι ξένοι εργάτες; Τ.Ρ.

Καθηµερινές ιστορίες... Γύρω στις 11 χτες το πρωί. Στην Ερμού το διπλοπαρκάρισμα απλώνεται με άνεση από την Κ. Ντηλ μέχρι τη Βενιζέλου, οι κάδοι ανακύκλωσης έκαναν φτερά κι ένα σκουπιδιάρικο κλείνει κι άλλο το δρόμο. Στην Αριστοτέλους κυκλοφορεί ό,τι κινείται και κυρίως αστυνομικά οχήματα, στη Βενιζέλου και στην Ι. Δραγούμη πολλά αλάρμ «για λίγο, ρε φίλε». Λεπτομέρεια: σ’ ένα στενάκι παραδίπλα δημοτικοί αστυνομικοί έκοβαν κλήσεις για παράνομο παρκάρισμα. Στη Δωδεκανήσου, δίπλα στους ποδηλατόδρομους, δεν παρκάρει μονάχα μία σειρά, αλλά δύο και, ναι, είδαμε και τρεις! Λεπτομέρεια: ακριβώς απέναντι υπάρχει αστυνομικό τμήμα! Τ.Ρ.

Πάρε κι εσύ µια κάρτα... Ωραία η σκέψη να γίνονται οι συναλλαγές για ποσά άνω των 3.000 ευρώ με πιστωτικές κάρτες ή επιταγές, ειδικά αν είσαι τράπεζα! Ακόμα πιο ωραίος ο εθισμός στο πλαστικό χρήμα και στη γενίκευση της χρησιμοποίησης του πιστωτικού χρήματος. Δεν απλουστεύονται μόνο οι συναλλαγές (αν και να δούμε πώς μπορεί να εφαρμοστεί στις αργίες), δεν ελέγχεται μόνο η κίνηση των μεγάλων ποσών, αλλά συνηθίζει κι ο πολίτης στην ύπαρξή του ως νούμερου και ως καταναλωτικού όντος. Εξάλλου ξοδεύεις ευκολότερα με μια πιστωτική κάρτα... Τ.Ρ.

Η αλήθεια

Ο κύβος ερρίφθη για τον Γιάννη Μπουτάρη (σκίτσο). Τα σκουπίδια και τα ανυπέρβλητα προβλήματα στον τομέα της Καθαριότητας φαίνεται ότι οδηγούν το νεοεκλεγέντα δήμαρχο Θεσσαλονίκης στην έξοδο, καθώς δηλώνει αποφασισμένος να τα βροντήξει και να παραιτηθεί από το πόστο του. Το χάος που συνεχίζεται με τα απορριμματοφόρα, οι αντιδράσεις στο χώρο των εργαζομένων, αλλά και η χτεσινή ταραχώδης συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου, όπου οι καβγάδες με τους εργαζομένους του δήμου ξεπέρασαν τα συνηθισμένα όρια, σπρώχνουν το δήμαρχο Θεσσαλονίκης στην παραίτηση. Εξάλλου, το μήνυμα ήταν σαφές και κατά τη διάρκεια του χτεσινού δημοτικού συμβουλίου, όπου ο κ. Μπουτάρης σημείωσε με νόημα: «Με τα σκουπίδια έχω μπλοκάρει». Λίγη ώρα μετά εκμυστηρεύθηκε σε στενούς του φίλους ότι τα παρατάει: «Δεν πάει άλλο. Είπαμε να έρθουμε να βοηθήσουμε την κατάσταση, αλλά τα μυαλά κάποιων δεν αλλάζουν».

MANTEIO

Τα βροντάει ο Μπουτάρης!

Δυναμική αντιπαράθεση στην κυβέρνηση από το «Αρμα Πολιτών» του Γιάννη Δημαρά. Χτες, το νεοσύστατο κόμμα σχολιάζοντας τις εξελίξεις στην οικονομία, υπογράμμισε ότι «μέρα με τη μέρα, ώρα με την ώρα, η κυβέρνηση αποδεικνύει πως βρίσκεται σε παντελή σύγχυση και αδυναμία». Αναφέρθηκε σε πρόσφατες αντικρουόμενες και «αιρετικές» δηλώσεις υπουργών, όπως του Ανδρέα Λοβέρδου, και ερωτά ποια είναι η αλήθεια που η κυβέρνηση κρύβει από το λαό. Ι.Τ.

Ποιος είναι ο πονοκέφαλος της κυβέρνησης; -Οι οίκοι αξιολόγησης! Και στο δήμο Θεσσαλονίκης; -Οι οίκοι ανοχής!

Standard Poor (Σίγουρα πτωχοί) Η πρόσφατη υποβάθµιση της πιστοληπτικής ικανότητας της χώρας µας και των µεγαλύτερων ηµεδαπών τραπεζών από τον οίκο αξιολόγησης Standard & Poor’s προκάλεσε πολιτική θύελλα. Η κυβέρνηση εµφανίζεται διχασµένη. Το οικονοµικό επιτελείο διαρρηγνύει τα ιµάτιά του ότι η αξιολόγηση είναι παντελώς αβάσιµη, ενώ κορυφαίος υπουργός, ο Ανδρέας Λοβέρδος, προτρέπει να «πούµε την αλήθεια στο λαό». Η ευρωπαϊκή γραφειοκρατία, ευλόγως, απορρίπτει τα πορίσµατα των οίκων αξιολόγησης και στηρίζει, τουλάχιστον σε λεκτικό επίπεδο, την κυβέρνηση. Αλλωστε, δεν µπορεί να κάνει και διαφορετικά. Η ακολουθούµενη πολιτική τυγχάνει της απολύτου εγκρίσεώς της, για να µην πούµε και εµπνεύΤΟΥ ΑΡΓΥΡΗ ΑΡΓΥΡΙΑ∆Η* σεώς της. www. argiriadis.gr Τελικά, ποιος λέει την αλήθεια; Πτωχεύουµε ή σωζόµαστε; Υπάρχει η µια αλήθεια του Παπακωνσταντίνου ή πρέπει να µάθουµε εκείνη που υπονοεί ο Λοβέρδος; Η ιστορία του τελευταίου χρόνου φαίνεται να δικαιώνει τους οίκους αξιολόγησης. Προφανώς οι αγορές εµπιστεύονται περισσότερο αυτούς σε σχέση µε τις κυβερνήσεις και τους γραφειοκράτες. Εάν είχαν αποτύχει στις προβλέψεις τους, τότε θα τους είχαµε «πάρει και τα σώβρακα», όπως υποσχόταν αλαζονικά προ ενός έτους ο Ελλην υπουργός των Οικονοµικών. Στην οικονοµία η αλήθεια είναι µια και δυστυχώς για εµάς είναι πικρή. Τα µακροοικονοµικά µεγέθη της οικονοµίας διαρκώς χειροτερεύουν και οι βραχυπρόθεσµοι στόχοι δεν µπορούν να επιτευχθούν. Το ερώτηµα είναι εάν η κυβέρνηση τη γνωρίζει και µας την αποκρύβει ή απλά την αγνοεί ή δε θέλει να την αντιληφθεί. Προφανώς εάν η απάντηση είναι θετική στο πρώτο ερώτηµα, τα πράγµατα θα είχαν κάποια λογική. Δεν µπορείς να ανακοινώσεις αυτήν τη στιγµή την πορεία των εξελίξεων γιατί πολύ απλά θα τις επιταχύνεις. Και τότε η χρεοκοπία δε θα είναι ελεγχόµενη, αλλά προϊόν πανικού. Φοβάµαι, όµως, πως στην υπό κρίση περίπτωση, η θετική απάντηση αρµόζει στη δεύτερη ερώτηση. Κάποιοι απλά εθελοτυφλούν. Δεν µπορούν να πιστέψουν ότι βουλιάζουµε γιατί δεν µπορούµε να αλλάξουµε. Ισως γιατί το αποφασίσαµε αργά. Ισως γιατί δεν το αποφασίσαµε ακόµη. Οταν βαφτίζουµε «µεταρρυθµίσεις» τις «διευθετήσεις», όταν θεωρούµε ανάπτυξη τη συρρίκνωση του δηµόσιου τοµέα (και µάλιστα σε περίοδο κρίσης που το µόνο ασφαλές καταφύγιο είναι το κράτος!) και προτάσσουµε τη δηµοσιονοµική διόρθωση µέσω της υπερφορολόγησης έναντι της ανταγωνιστικότητας είµαστε άξιοι της µοίρας µας… * Ο ΑΡΓΥΡΗΣ ΑΡΓΥΡΙΑΔΗΣ είναι δικηγόρος

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Παπαρήγα: Αναπόφευκτη η ελεγχόµενη πτώχευση Την εκτίμηση ότι η ελεγχόμενη πτώχευση της χώρας είναι αναπόφευκτη διατύπωσε χτες η Αλέκα Παπαρήγα, σε δηλώσεις της για την οικονομία, στη διάρκεια περιοδείας που πραγματοποίησε στο Αιγινήτειο νοσοκομείο. «Αυτό που πρέπει να συνειδητοποιήσουν οι εργαζόμενοι», συνέχισε η γ.γ. του ΚΚΕ, «είναι ότι πρέπει, όσο γίνεται πιο γρήγορα, να ανατρέψουν αυτήν την πολιτική, ανατρέποντας τους συσχετισμούς δύναμης, για να μπορέσουν να πάρουν στα χέρια τους τις υποθέσεις τους. Διαφορετικά η ελεγχόμενη πτώχευση θα ωφελήσει το μεγαλύτερο μέρος των επιχειρηματιών και θα δημιουργήσει δεκάδες μνημόνια, κάθε μήνα για το λαό». Μιλώντας για τα προβλήματα στο νοσοκομείο και γενικότερα στο χώρο της Υγείας, η κ. Παπαρήγα κάλεσε τους Ανδρέα Λοβέρδο και Αννα Διαμαντοπούλου «να αφήσουν τα νομικά τερτίπια και να εκταμιεύσουν άμεσα τα χρήματα που χρωστάνε στους εργαζόμενους του νοσοκομείου». Ζήτησε επίσης να μη συγχωνευτούν τα νοσοκομεία Αιγινήτειο και Αρεταίειο, τονίζοντας ότι μια τέτοια πολιτική θα έχει τρομακτικές συνέπειες στην παροχή υπηρεσιών και στην επιστημονική έρευνα. Ο Περισσός σχολίασε και την ομιλία του πρωθυπουργού για την αγροτική οικονομία: «Ενώ η μικρή και μεσαία αγροτιά είναι σε απόγνωση και τα αγροτικά προϊόντα πανάκριβα για το λαό, ενώ τα επικίνδυνα για την υγεία του προϊόντα αυξάνουν και η διατροφική εξάρτηση της χώρας διευρύνεται, η κυβέρνηση διοργανώνει ημερίδες υμνώντας την κοινή αγροτική πολιτική ΠΑΣΟΚ και ΝΔ, που οδήγησε σε αυτά τα αποτελέσματα». Ι.Τ.

∆ιάθεση για πολιτικές συγκλίσεις ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ

Πρόσκληση για διάλογο «χωρίς προκαταλήψεις», με στόχο ευρύτερες συγκλίσεις, πρότεινε στη Δημοκρατική Αριστερά, αλλά και σε όλες τις δυνάμεις που «μοιράζονται κοινό ιδεολογικό πλαίσιο αξιών», ο Γιώργος Παπανδρέου μιλώντας στην έναρξη του συνεδρίου της ΔΗΜΑΡ.

πρωθυπουργός είπε ότι ο διάλογος δε σηµαίνει συνεργασία σε εκλογές ή κοινούς εκλογικούς συνδυασµούς, αλλά τόνισε ότι «οφείλουµε να αποδαιµονοποιήσουµε τον πολιτικό διάλογο». Αλλά και η πρόεδρος της Δηµοκρατικής Συµµαχίας, Ντόρα Μπακογιάννη, στο δικό της χαιρετισµό, έκανε λόγο για κοινές αξίες και «ευρύ πεδίο κοινών αγώνων» ανάµεσα στο κόµµα της και τη ΔΗΜΑΡ.

Ο Γ. Παπανδρέου Ο πρωθυπουργός, που συνοδευόταν από τον κυβερνητικό εκπρόσωπο Γιώργο Πεταλωτή και το γραµµατέα του ΠΑΣΟΚ Μιχάλη Καρχιµάκη, µίλησε για κοινές αξίες στις οποίες πιστεύουν ΠΑΣΟΚ και ΔΗΜΑΡ, αναφέροντας ως τέτοιες τον ευρωπαϊσµό, την πίστη στη διαφάνεια, την πεποίθηση ότι «το Σύνταγµα και οι νόµοι αλλάζουν στη Βουλή» κι όχι µέσα από ανεύθυνες συπεριφορές (ευθεία βολή στη στάση άλλων δυνάµεων της Αριστεράς).

Ο Φ. Κουβέλης Λίγο νωρίτερα ο κ. Κουβέλης τόνιζε ότι η ΔΗΜΑΡ «προσβλέπει στην οικοδόµηση ενός πλατιού προοδευτικού ρεύµατος στην ελληνική κοινωνία, ικανού να εµπνεύσει κοινωνικές συµµαχίες µε δυνατότητες να συµβάλουν στη συγκρότηση πλειοψηφίας». Υπογράµµιζε ακόµη ότι «θέλουµε µια Αριστερά ρηξικέλευθη και τολµηρή, που δε θα κάνει καµία παραχώ-

Ο Γ. Παπανδρέου με τον Φ. Κουβέλη στο συνέδριο της Δημοκρατικής Αριστεράς

ρηση ούτε στον αριστερότροπο λαϊκισµό, ούτε στο µυωπικό αριστερισµό, που δε θα αναλώνεται σε ανέξοδο και συντηρητικό επί της ουσίας καταγγελτισµό». Παράλληλα, ο κ. Κουβέλης άσκησε σκληρή κριτική στις σηµερινές πολιτικές, αλλά και στη «Συνθήκη του ευρώ».

Η Ντόρα Μπακογιάννη Η κ. Μπακογιάννη είπε ότι ΔΗΜΑΡ και ΔΗΣΥ εκφράζουν κοινές πολιτικές αξίες. Εξαπέλυσε οξύτατη επίθεση και κατά της ΝΔ, λέγοντας ότι τόσο η ίδια όσο και τα στελέχη της Δηµοκρατικής Αριστεράς που αποχώρησαν από το ΣΥΝ οδηγήθηκαν σε αποφάσεις τολµηρές, επειδή «είδαµε καθαρά το πολιτικό και ηθικό αδιέξοδο, την αλλοτρίωση στην οποία -µε µαθηµατική ακρίβεια- θα είχαµε οδηγηθεί, εάν παραµέναµε, συµβιβασµένοι και ταπεινωµένοι, µέσα στους ευρύτερους χώρους στους οποίους ώς τότε ανήκαµε, τον ευτελισµό στον οποίο θα είχαµε οδηγηθεί, να λέµε πράγµατα, να προσυπογράφουµε αποφάσεις και να ακολουθούµε απαράδεκτες πολιτικές πρακτικές στις οποίες δεν µπορούσαµε να πιστεύουµε». Παρών στο συνέδριο ήταν και ο Λεωνίδας Κύρκος, που καταχειροκροτήθηκε.

Η Βουλή θα κρίνει την υπόθεση υποβρυχίων από 2002 έως 2009 Η Βουλή θα κρίνει, όπως όλα δείχνουν, εάν υπήρξαν ποινικές ευθύνες υπουργών στην υπόθεση των 4 υποβρυχίων, μετά τη διαβίβαση και του δεύτερου μέρους της δικογραφίας από την εισαγγελέα Παπανδρέου στην Εισαγγελία του Αρείου Πάγου, η οποία αφορά τα έτη από το 2002 μέχρι και τον Ιούλιο του 2009. Οι δικαστικές αρχές προσέκρουσαν σε ενδεχόμενες ευθύνες υπουργών για όλα τα σκέλη της κατασκευής των 4 υποβρυχίων, από το 1998 που αποφασίστηκε η απευθείας ανάθεση του έργου στις γερμανικές εταιρίες HDW και FEROSTAAL μέχρι και το καλοκαίρι του 2009, οπότε και έγινε η τελευταία πληρωμή εκ μέρους του ελληνικού Δημοσίου. Σύμφωνα με πληροφορίες, τα νέα στοιχεία που ήρθαν στα χέρια των εισαγγελικών αρχών και ενίσχυσαν την κρίση τους για εμπλοκή υπουργών

προήλθαν από το υπουργείο Εθνικής Αμυνας και το Πολεμικό Ναυτικό, από τα οποία προκύπτει σαφώς ότι τα αντισταθμιστικά οφέλη δεν έχουν εκτελεστεί, ενώ επιπλέον το ελληνικό Δημόσιο έχει πληρώσει το 80% του τιμήματος της σύμβασης, που έφτασε λίγο πάνω από τα 2 δισ. ευρώ, και έχει παραλάβει μόνον ένα υποβρύχιο, το «Παπανικολής», με τα ήδη γνωστά προβλήματα! Πηγές της Εισαγγελίας Εφετών δεν απέκλειαν το ενδεχόμενο να οριστεί εφέτης ανακριτής, όπως ζήτησε η ΝΔ.

Ο Ακης Τσοχατζόπουλος Στο μεταξύ, ο Ακης Τσοχατζόπουλος ζητά να τοποθετηθούν άμεσα οι υπεύθυνοι της Επιτροπής της Βουλής για τον έλεγχο του «πόθεν έσχες» σχετικά με ανεπίσημες πληροφορίες ότι θα ζητηθεί περαιτέρω έλεγχος για τον ίδιο. Σε σχετική ανακοίνωση τονίζεται ότι προκαλούν έκπληξη και απορία οι πληροφορίες περί απόφασης της Επιτροπής για περαιτέρω έλεγχο, παρότι οι πληροφορίες αναφέρουν πως δεν εντοπίζονται παρατυπίες σε σχέση με το πρόσωπό του. ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

ΣΥΡΙΖΑ: δηµοσκοπική άνοδος ελέω... Πάγκαλου Ξαναγυρίζουν τα χαμόγελα και η συντροφικότητα στο ΣΥΡΙΖΑ, καθώς αποκρυσταλλώνεται και στις δημοσκοπήσεις μια τάση ανόδου της συμμαχίας, σε σχέση με τα πτωτικά ποσοστά της εδώ και μήνες. Οπως φαίνεται, οι επιθέσεις του Θ. Πάγκαλου και άλλων κυβερνητικών στελεχών έκαναν διπλό καλό στο ΣΥΡΙΖΑ. Αφενός τον «αναγόρευσαν» σε «προνομιακό εκφραστή» της πανελλήνιας λαϊκής οργής για τα μέτρα και τη συμπεριφορά του πολιτικού κόσμου, αφετέρου η στοχοποίηση αυτή οδήγησε σε συσπείρωση μελών και στελεχών, αλλά και σε συμπάθεια και αίσθημα αλληλεγγύης προς τη συμμαχία. Τα δύο αυτά δεδομένα, σε συνδυασμό, όπως υποστηρίζει η Κουμουνδούρου, και με την επιτυχημένη και δυναμική παρουσία του ΣΥΡΙΖΑ στα κοινωνικά μέτωπα και στη Βουλή, φέρνουν τη συμμαχία, σε δημοσκόπηση της Metron Analysis, να είναι μόλις το ένα από τα δύο κόμματα που παρουσιάζουν άνοδο στην πρόθεση ψήφου, σε σχέση με την προηγούμενη μέτρηση. Με 3,9%, ο ΣΥΡΙΖΑ εμφανίζει το μεγαλύτερο ποσοστό στα γκάλοπ της εταιρίας από το συνέδριο του ΣΥΝ τον περασμένο Ιούνιο. Χτες ο κ. Τσίπρας σχολιάζοντας τις εξελίξεις στην οικονομία τόνισε: «Κάθε θαύμα τρεις ημέρες. Ετσι και οι πανηγυρισμοί για τα αποτελέσματα της Συνόδου Κορυφής τελείωσαν». Οπως σημείωσε, ο πρωθυπουργός πρέπει να εξηγήσει πού θα βρει 25 δισ. μέχρι το 2015 και ποια νέα μέτρα προτίθεται να πάρει. Ο κ. Τσίπρας είπε ότι λύση για την οικονομία είναι «να γυρίσουμε την πλάτη στις αγορές, στο μνημόνιο και στην πολιτική που οδηγεί στη χρεοκοπία». Ι.Τ.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μπλόκο στους λογαριασµούς του δήµου Επιστολή της Θ’ ∆ΟΥ Θεσσαλονίκης προς όλες τις τράπεζες για το χρέος των 25 εκατ. ευρώ ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΒΑΤΑΛΗ

Μπλοκάρουν από σήμερα οι τραπεζικοί λογαριασμοί του δήμου Θεσσαλονίκης, κατόπιν εντολής της εφορίας, λόγω του χρέους του, ύψους 25 εκατ. ευρώ, από την υπόθεση της μεγάλης υπεξαίρεσης.

ε επιστολή της - µέσω της Ενωσης Ελληνικών Τραπεζών - προς όλες τις τράπεζες και τα υποκαταστήµατα η Θ’ ΔΟΥ ζητά να «παγώσει» το 50% του ρευστού που έχει ο δήµος Θεσσαλονίκης στους λογαριασµούς του. Ανάλογη κίνηση είχε γίνει και στο παρελθόν, αλλά το υπουργείο Οικονοµικών είχε συµφωνήσει να δοθεί στο δήµο προσωρινή αναστολή, η οποία και έληξε χτες. «Το µπλοκάρισµα αφορά το σύνολο των λογαριασµών µας, ακόµη και αυτών που προορίζονται για τα προνοιακά επιδόµατα και τη µισθοδοσία», τόνισε χτες στο δηµοτικό συµβούλιο ο αντιδήµαρχος Οικονοµικών, Χασδάι Καπόν και ζήτησε τη στήριξη του σώµατος για να ασκηθεί πίεση στην κυβέρνηση για εκ νέου παράταση, αλλά και για διαγραφή προστίµων (δηλαδή, ποσού 18 εκατ. ευρώ από τα συνολικά 25 εκατ. ευρώ που οφείλονται) και ρύθµιση του χρέους των 7 εκατ. ευρώ µε µακροπρόθεσµο ορίζοντα. «Αν δε γίνουν αυτά, ο δήµος δε θα είναι σε θέση να πληρώνει τις υποχρεώσεις του», επανέλαβε ο αντιδήµαρχος. Στο πλαίσιο αυτό και µε οµόφωνη απόφασή του το δηµοτικό συµβούλιο ζητά την άρση των υποχρεωτικών αυτών µέτρων της εφορίας όχι µόνο για τους λογαριασµούς του, αλλά και για την ακίνητη περιουσία του (όπως έγραψε ο «Α», η εφορία έχει ήδη προχωρήσει σε προσηµειώσεις ακινήτων του δήµου).

Ο προϋπολογισµός Στις 11 Απριλίου θα συζητηθεί ο προϋπολογισµός του δήµου για το 2011 που διανεµήθηκε χτες. Ανέρχεται σε 464.327.689,29 ευρώ, αλλά, αν αφαιρεθεί το ποσό που αφορά τις δαπάνες για τις νέες αρµοδιότητες που περιήλθαν στο δήµο λόγω «Καλλικράτη», φτάνει στην ουσία στα 285.121.459.31 ευρώ (δηλαδή µειωµένος κατά 22,75% από τον περσινό, ο οποίος ανήλθε στα χαρτιά στα 369 εκατ. ευρώ, εκ των οποίων όµως στην πράξη βεβαιώθηκαν µόνο τα 307 εκατ. ευρώ). Τα χρέη του πρώην δήµου Θεσσαλονίκης ανέρχονταν στα τέλη του 2010 σε 39.312.605,97 ευρώ και της Τριανδρίας σε 199.624,01 ευρώ. Για τη ΔΕΠΘΕ, θα διατεθούν 4,7 εκατ. ευρώ, για να καλυφθεί όµως όχι µόνο το κόστος λειτουργίας, αλλά και αυτό της εταιρικής αναδιάρθρωσης.

Κατασχέθηκαν χιλιάδες παπούτσια και ρούχα - «µαϊµού» Χιλιάδες παπούτσια και ρούχα «μαϊμού» κατασχέθηκαν έπειτα από συντονισμένη επιχείρηση της ΕΛΑΣ και της Δημοτικής Αστυνομίας σε αποθήκη που βρίσκεται στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Δημοτικής Αστυνομίας, ο αποθηκευτικός χώρος που βρίσκεται στη διασταύρωση των οδών Αισώπου και Οδυσσέως εντοπίστηκε ύστερα από συλλογή και αξιοποίηση πληροφοριών και η επιχείρηση σε συνεργασία με το ΣΔΟΕ και την ΕΛΑΣ έγινε χτες τα ξημερώματα. Κατά τη διάρκεια των ερευνών βρέθηκαν περίπου 4.000 ζευγάρια παπούτσια - απομιμήσεις γνωστών εταιριών (Nike, Adidas, Asics, κ.λπ.), χιλιάδες είδη ρουχισμού, κυρίως κάλτσες και εσώρουχα επίσης απομιμήσεις γνωστών εταιριών (Nike, Calvin Klein κ.λπ.). Ολα τα προϊόντα - «μαϊμού» που βρέθηκαν εξετάστηκαν από εκπροσώπους και πραγματογνώμονες των εταιριών οι οποίοι ειδοποιήθηκαν από τη Δημοτική Αστυνομία και πιστοποίησαν τις απομιμήσεις. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των εκπροσώπων των διωκτικών αρχών, τα χιλιάδες ζευγάρια παπούτσια και τα ρούχα προορίζονταν για διάθεση από μικροπωλητές σε περιοχές του κέντρου της πόλης. Ολα τα προϊόντα - «μαϊμού» που βρέθηκαν κατασχέθηκαν και πρόκειται να καταστρα-

Ο αποθηκευτικός χώρος, όπου εντοπίστηκαν χιλιάδες απομιμήσεις προϊόντων, βρίσκεται στη διασταύρωση των οδών Αισώπου και Οδυσσέως

φούν, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Οπως επισημαίνεται στη σχετική ανακοίνωση, «η Δημοτική Αστυνομία για την αποτελεσματική καταπο-

Νέο έλλειµµα Στις εγγραφές του προϋπολογισµού θα πρέπει να αναφερθεί ένα νέο «µίνι» έλλειµµα. Πρόκειται για ποσό 11.982 ευρώ, που αφορά έλλειµµα ταµείου, λόγω πληρωµών που έγιναν στο παρελθόν, χωρίς όµως να υπάρχουν νόµιµα δικαιολογητικά, µε ειδικές εντολές πληρωµής. Το ποσό αυτό δεν έχει καταλογιστεί σε κανέναν υπόλογο! Επίσης, έχει εγγραφεί ποσό 15.384.256 ευρώ που αφορά την υπεξαίρεση και έχει καταλογιστεί στον υπόλογο Π. Σαξώνη. Σηµειώνεται δε ότι τα ποσά που αφορούν ελαστικές δαπάνες είναι µειωµένα κατά 30% σε σύγκριση µε πέρυσι.

Κατά του Συνδέσµου ΟΤΑ Η διοίκηση δέχτηκε τα οµαδικά πυρά της αντιπολίτευσης για τα σκουπίδια, ενώ ο αρµόδιος αντιδήµαρχος, Στ. Αβραµίδης, τόνισε ότι θα κατατεθεί εξώδικο στο Σύνδεσµο ΟΤΑ για χρήµατα που οφείλονται στο δήµο και αγωγή για να αποδοθεί ευθύνη για το γεγονός ότι ο σύνδεσµος µαζεύει τους µπλε κάδους της ανακύκλωσης και πετά στο δρόµο τα ανακυκλώσιµα.

Προς λύση για το µετρό Προς λύση φαίνεται να οδεύει το θέμα της κατασκευής της στάσης του μετρό στο «Παπάφειο». Αυτό τουλάχιστον διαφάνηκε από τη συνάντηση που είχαν χτες ο μητροπολίτης και πρόεδρος του δ.σ. του «Παπαφείου», Ανθιμος, ο πρόεδρος της «Αττικό Μετρό», Χρήστος Τσίτουρας, και ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης. Η συνάντηση έγινε σε πολύ καλό κλίμα και, όπως όλα δείχνουν, μάλλον θα αποφευχθεί η εκδίκαση στις 2 Μαΐου στο ΣτΕ της προσφυγής του «Παπαφείου» για τη στάση του μετρό. Στο θέμα αναφέρθηκε χτες στο δημοτικό συμβούλιο ο κ. Μπουτάρης, ο οποίος μίλησε για συγκρατημένη αισιοδοξία στην επίλυση του θέματος αυτού το οποίο έχει στην ουσία μπλοκάρει το έργο του μετρό στη Θεσσαλονίκη.

λέμηση του παρεμπορίου θα συνεχίσει οργανωμένες επιχειρήσεις και προς την κατεύθυνση εντοπισμού αποθηκευτικών χώρων προϊόντων παρεμπορίου».

ΔΗΜOΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Α.Ε. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΔΙΑΚΟΠΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ Η ΔΕΗ/Διεύθυνση Περιφ. Μακεδονίας – Θράκης ανακοινώνει ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες θα γίνουν διακοπές του ηλεκτρικού ρεύματος στις παρακάτω περιοχές: την ΚΥΡΙΑΚΗ 3/4/2011 ΔΥΤΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 1. Από ώρα 08.00 έως 14.30 στην περιοχή του δήμου ΑΞΙΟΥ όλο το Δ.Δ. ΚΑΛΟΧΩΡΙΟΥ επίσης το αντλιοστάσιο ΕΥΑΘ και τα εργοστάσια ΣΑΛΚΟ ΑΕ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ, ΙΩΑΝΝΙΔΗ, ΜΩΣΧΟΥΔΗ, ΑΝΕΓΕΡΣΗ ΑΕ, ΓΥΦΤΑΚΗ, ΨΙΜΙΤΗ, ΠΡΑΤΙΚΟΓΛΟΥ, ΚΟΚΚΟΛΙΔΗ. Εάν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα επανέλθει χωρίς προειδοποίηση πριν από την καθορισμένη ώρα. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνεχώς ρεύμα. Για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, γιατί υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος. Τέλος όσοι καταναλωτές έχουν τριφασικούς ηλεκτρικούς κινητήρες θα πρέπει να τους ελέγξουν εάν περιστρέφονται όπως πριν. ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ ΑΕ/ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ Εθνικής Αμύνης 9Α, 54621, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310/360000, Fax: 2310/230704, www.dei.gr

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Περιπολίες κατά της... πορνείας Πρωτοβουλία κατοίκων στην περιοχή της Γιαννιτσών και της Μοναστηρίου στη Θεσσαλονίκη ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ

Περιπολίες στις «πιάτσες» του αγοραίου έρωτα διενεργεί το τελευταίο διάστημα ομάδα κατοίκων των οδών Γιαννιτσών και Μοναστηρίου επιχειρώντας να βάλει φρένο στη ραγδαία αύξηση των περιστατικών πορνείας.

Περισσότεροι από 25 κάτοικοι, μητέρες, ηλικιωμένοι αλλά και νεότεροι, συγκεντρώνονται στη Μοναστηρίου και μέχρι τα ξημερώματα τριγυρνούν στη Γιαννιτσών και τους πέριξ δρόμους προσπαθώντας να διώξουν γυναίκες και άντρες που εκδίδονται παράνομα στη γειτονιά τους

ο ραντεβού δίνεται καθηµερινά µετά τις 9 µ.µ. Περισσότεροι από 25 κάτοικοι, µητέρες, ηλικιωµένοι αλλά και νεότεροι συγκεντρώνονται στη Μοναστηρίου και έως τα ξηµερώµατα τριγυρνούν στη Γιαννιτσών και τους πέριξ δρόµους προσπαθώντας να διώξουν γυναίκες και άντρες που εκδίδονται παράνοµα στη γειτονιά τους. Σύµφωνα µε τους κατοίκους, η πρωτοβουλία έχει αρχίσει να αποδίδει καρπούς και ήδη από την πρώτη εβδοµάδα είδαν να έχουν µειωθεί τα φαινόµενα πορνείας στη γειτονιά τους. Από τις περιπολίες, πάντως, δε λείπουν και τα απρόοπτα όπως αυτό που συνέβη το βράδυ της περασµένης Τρίτης, όταν οι κάτοικοι επιχείρησαν να αποµακρύνουν από την περιοχή δύο κοπέλες οι οποίες περίµεναν ταξί αλλά οι ίδιοι θεώρησαν λανθασµένα ότι «ψάρευαν» πελάτες.

Τεταµένη κατάσταση «Η κατάσταση στη Μοναστηρίου ήταν πάντα τεταµένη αλλά τον τελευταίο χρόνο έχουµε φτάσει στο σηµείο µηδέν. Ζητήσαµε τη συνδροµή της Αστυνοµίας, της Εισαγγελίας και της δηµοτικής αρχής αλλά κανένας δεν ανταποκρίθηκε. Η πορνεία έφτασε κάτω από τα σπίτια µας και τα παιδιά µας φοβούνται ακόµη και να πάνε στις στάσεις των λεωφορείων, καθώς αυτές έχουν µετατραπεί σε πιάτσες», δηλώνει στον «Α» ο Θεόδωρος Ανδρουτσόπουλος, µέλος της πρωτοβουλίας. Η Βάσω Στεργίου, κάτοικος της περιοχής, µας µιλάει για τις ελπίδες που έτρεφε για αναβάθµιση της περιοχής µετά τους Ολυµπιακούς Αγώνες και τη λειτουργία ενός πολυκαταστήµατος. «Περιµέναµε ότι θα αξιοποιηθεί η περιοχή µας και ότι η

Μοναστηρίου θα σταµατούσε να αποτελεί µία γειτονιά όπου θα µεταφέρονταν όλα τα προβλήµατα. Δυστυχώς, τίποτε από όλα αυτά δε συνέβη», περιγράφει.

∆ραµατική αύξηση Η δραµατική αύξηση των περιστατικών πορνείας πάντως διαπιστώνεται και διά γυµνού οφθαλµού µε µία νυχτερινή βόλτα στη Μοναστηρίου, τη Γιαννιτσών και τους πέριξ δρόµους. Σύµφωνα µε την Αστυνοµία, κάθε Σαββατόβραδο στην οδό Γιαννιτσών µπορεί να κάνουν «πιάτσα» µέχρι και 40 γυναίκες, ενώ σε κοντινές περιοχές, όπως το παρκάκι της Μαργαροπούλου και ο παράδροµος κατά µήκος της δυτικής εισόδου, συχνάζουν περίπου 25 άτοµα του αντίθετου φύλου. Οπως προκύπτει από τα στοιχεία (σύµφωνα και µε δηµοσίευµα του «Α» στις 13/2/11), πέρυσι συνελήφθησαν για «πεζοδρόµιο» στη Θεσσαλονίκη και κυρίως στην οδό Γιαννιτσών 45 κοπέλες και εξιχνι-

άστηκαν έξι υποθέσεις µαστροπείας. Για κατάσταση που έχει βγει εκτός ελέγχου κάνει λόγο και η πρόεδρος του β’ δηµοτικού διαµερίσµατος Θεσσαλονίκης, Χιονία Αδάµ. «Οι κάτοικοι προσπαθούν να θέσουν υπό έλεγχο την κατάσταση και να περιορίσουν τα φαινόµενα παιδεραστίας που παρατηρούνται αλλά τίποτε δε θα αλλάξει αν δεν ενισχύσει την προσπάθεια αυτή η Αστυνοµία µε αύξηση των περιπολιών», ανέφερε στον «Α». Από την πλευρά του, ο Νίκος Γαβαλάς, ιδρυτικό µέλος της Μη Κυβερνητικής Οργάνωσης «Αρσις» επισηµαίνει πως οι δράσεις κατοίκων και Αστυνοµίας θα πρέπει να µετατοπιστούν προς την κατεύθυνση της σύλληψης των κυκλωµάτων που διακινούν γυναίκες και άντρες. «Οι περισσότερες γυναίκες που εκδίδονται είναι θύµατα κυκλωµάτων τα οποία τις µεταφέρουν αυθηµερόν από τις χώρες τους στη Θεσσαλονίκη και τις εκµεταλλεύονται εξωθώντας τες στην πορνεία», καταλήγει.

Χωρίς φάρµακα ασφαλισµένοι της Εµπορικής και της ∆ΕΗ Κανονικά θα προμηθεύονται από σήμερα τα φάρμακά τους από τα φαρμακεία της Θεσσαλονίκης οι ασφαλισμένοι του ΤΣΑΥ και του ταμείου Συμβολαιογράφων, ενώ θα συνεχίσουν να εκτελούνται και οι συνταγές ασφαλισμένων στον ΟΠΑΔ. Ωστόσο, χωρίς φάρμακα θα μείνουν όσοι ανήκουν στα ταμεία της Εμπορικής Τράπεζας, του Λιμενικού και της ΔΕΗ. Τις αποφάσεις αυτές πήραν οι φαρμακοποιοί στην έκτακτη γενική συνέλευση του Φαρμακευτικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης προχτές το βράδυ. Οπως ανέφερε ο πρόεδρος του συλλόγου, Κυριάκος Θεοδοσιάδης, η χορήγηση φαρμάκων στους ασφαλισμένους του ΟΠΑΔ αποφασίστηκε να συνεχιστεί μετά τις διαβεβαιώσεις που έδωσε ο πρόεδρος του οργανισμού για την αποπληρωμή των οφειλομένων στους φαρμακοποιούς. Σχετικά με τους ασφαλισμένους του ΤΣΑΥ, αποφασίστηκε επίσης να συνεχιστεί η εκτέλεση των συνταγών τους, καθώς έχει δρομολογηθεί η αποπληρωμή του μεγαλύτερου μέρους των οφειλομένων. Από σήμερα, 1η Απριλίου, ξεκινά και η εκτέλεση των συνταγών των ασφαλισμένων του ταμείου των Συμβολαιογράφων. Ταλαιπωρία θα περιμένει όμως τους ασφαλισμένους της Εμπορικής Τράπεζας, αφού οι φαρμακοποιοί σταματούν τη χορήγηση φαρμάκων. Οσο για τους ασφαλισμένους του Λιμενικού και της ΔΕΗ, δε θα έχει τέλος και η δική τους προβληματική εξυπηρέτηση, αφού οι φαρμακοποιοί εμμένουν στην αναστολή της επί πιστώσει χορήγησης φαρμάκων λόγω των οφειλών.

Νέα ζωή σε οκτώ ασθενείς χάρη σε µεταµόσχευση οργάνων Ζωή σε τρεις ανθρώπους χάρισε η οικογένεια νεαρού, παίρνοντας τη γενναία απόφαση να δωρίσει τα όργανά του. Ο άτυχος άνδρας εξέπνευσε στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του νοσοκομείου Καλαμάτας, όπου νοσηλευόταν εγκεφαλικά νεκρός τις τελευταίες ημέρες. Ομως, το δράμα των συγγενών του μετατράπηκε σε ελπίδα ζωής για τρεις άλλους ανθρώπους, οι οποίοι περίμεναν για αρκετό καιρό σε λίστα αναμονής για το πολυπόθητο μόσχευμα. Η επιχείρηση για την αφαίρεση

τριών μοσχευμάτων, ήπατος και νεφρών, από το νεαρό άνδρα, έγινε με επιτυχία την Τετάρτη και τα μοσχεύματα διατέθηκαν σε νοσοκομεία της Θεσσαλονίκης και της Αθήνας. Στο Ιπποκράτειο Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης, η ομάδα της Κλινικής Μεταμοσχεύσεων έκανε δυο επεμβάσεις, δίνοντας την ευκαιρία για μια νέα ζωή σε έναν 54χρονο που χρειαζόταν μόσχευμα ήπατος, αλλά και σε μια 34χρονη που έπρεπε να υποβληθεί σε μεταμόσχευση νεφρού. Σύμφωνα με τους

γιατρούς, οι επεμβάσεις ολοκληρώθηκαν με επιτυχία και τα περιστατικά εξελίσσονται καλά. Στο μεταξύ, μεγαλείο ψυχής έδειξαν και οι συγγενείς ενός 50χρονου, αποφασίζοντας να χαρίσουν τα όργανά του για να ζήσουν καλύτερα άλλοι πέντε άνθρωποι. Ο 50χρονος άφησε την τελευταία του πνοή χτες, στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», αφού υπέστη εγκεφαλική αιμορραγία από ρήξη ανευρύσματος και έπειτα από πολυήμερη νοσηλεία στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας. Τα όργα-

νά του, οι νεφροί, το ήπαρ και οι κερατοειδείς, θα προσφέρουν καλύτερη ζωή σε ανθρώπους με αντίστοιχα προβλήματα υγείας. Η μεταμόσχευση ήπατος προγραμματίστηκε να γίνει άμεσα χτες τη νύχτα στο Ιπποκράτειο, όπου θα πραγματοποιηθεί σήμερα και η επέμβαση για μεταμόσχευση νεφρού, ενώ ο δεύτερος νεφρός διατέθηκε σε νοσοκομείο της Αθήνας. Στο ΑΧΕΠΑ θα γίνει η μεταμόσχευση κερατοειδών οι οποίοι θα χαρίσουν το φως σε συμβατούς λήπτες. ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Νέα αναβολή στη δίκη του γιατρού µε το φακελάκι Ξαφνική αδιαθεσία αισθάνθηκε ο χειρουργός που κατηγορείται ότι ζήτησε και πήρε φακελάκι από ασθενή στο νοσοκομείο Ιπποκράτειο, με αποτέλεσμα να αναβληθεί χτες η δίκη του στο Αυτόφωρο Τριμελές Πλημμελειοδικείο Θεσσαλονίκης. Σύμφωνα με το έγγραφο που προσκομίστηκε αλλά και την κατάθεση της συζύγου, ο γιατρός, ο οποίος πάσχει από υπέρταση, αισθάνθηκε καρδιακό άλγος και εισήχθη σε ιδιωτική κλινική της Θεσσαλονίκης. Το δικαστήριο τελικά ανέβαλε την υπόθεση για τις 11 Απριλίου. Ο γιατρός, ο οποίος υπηρετούσε ως διευθυντής χειρουρ-

γικής κλινικής του νοσοκομείου, συνελήφθη έπειτα από κα- προσημειωθεί από τους αστυνομικούς. Παράλληλα, η Eισαγταγγελία που έκανε στην Υποδιεύθυνση Εσωτερικών Υποθέ- γελία Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης διέταξε και νέα έρευνα σε σεων Βορείου Ελλάδος της ΕΛΑΣ η σύζυγος ασθενή. βάρος του ίδιου, με αφορμή μία επιστολή που έφτασε πριν Σύμφωνα με την καταγγελία, ο γιαπό περίπου ένα μήνα στη διοίκηση ατρός ζήτησε το ποσό των 500 ευρώ του νοσοκομείου, σύμφωνα με την Η υπόθεση θα εκδικαστεί από την ίδια προκειμένου να χειρουροποία ιερομόναχος κατήγγειλε ότι γήσει το σύζυγό της. Κατά την ημέρα έδωσε φακελάκι ύψους 3.000 ευρώ στις 11 Απριλίου εξόδου του ασθενή από το νοσοκοπροκειμένου να υποβληθεί σε χειμείο, η σύζυγός του, ύστερα από προρουργική επέμβαση. Από την πλευκαθορισμένο ραντεβού, παρέδωσε τα ρά του, ο κατηγορούμενος αρνείται 500 ευρώ στο γιατρό, χρήματα τα οποία προηγουμένως είχαν τις κατηγορίες που του αποδίδονται.

Μάχιµος µόνον 1 στους 4 αστυνοµικούς! Κατασπατάληση δυνάµεων και υπηρεσίες που «καρκινοβατούν» είναι η εικόνα που παρουσιάζει σήµερα η ΕΛΑΣ στη Θεσσαλονίκη ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ Σύμφωνα με πληροφορίες, στη Θεσσαλονίκη υπηρετούν σήμερα περίπου 4.300 αστυνομικοί, από τους οποίους υπολογίζεται ότι μόνον οι 1.000 βρίσκονται σε 24ωρη βάση στο δρόμο

Κατασπατάληση δύναμης, υπέρογκα ποσά σε ενοίκια και υπηρεσίες που «καρκινοβατούν» είναι η εικόνα που παρουσιάζει σήμερα η ΕΛΑΣ στη Θεσσαλονίκη, όπως καταγγέλλουν οι ίδιοι οι αστυνομικοί.

ίναι χαρακτηριστικό ότι µόλις ένας στους τέσσερις αστυνοµικούς συµµετέχει σε περιπολίες και µέτρα, ενώ οι υπόλοιποι φυλάνε κτίρια, προξενεία, εκτελούν υπηρεσίες γραφείου ή επιδίδουν... έγγραφα και όλα αυτά τη στιγµή που το έγκληµα παρουσιάζει συνεχώς αυξητικές τάσεις και ο πολίτης αισθάνεται πιο ανασφαλής από ποτέ. Οπως τονίστηκε χτες στο 21ο Πανελλαδικό Συνέδριο της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Αστυνοµικών (ΠΟΑΣΥ), η αναδιάρθρωση της ΕΛΑΣ είναι πλέον περισσότερο από αναγκαία για να λειτουργήσει η Αστυ-

Οι υπόλοιποι φυλάνε κτίρια, προξενεία, εκτελούν υπηρεσίες γραφείου ή επιδίδουν... έγγραφα νοµία. Παράλληλα, από την πλευρά του ο πρόεδρος της ΠΟΑΣΥ, Χρήστος Φωτόπουλος, κρούει τον κώδωνα του κινδύνου, επισηµαίνοντας ότι οι αστυνοµικές υπηρεσίες θα αναγκαστούν πολύ σύντοµα «να κατεβάσουν ρολά», εάν συνεχιστούν οι περικοπές στις λειτουργικές δαπάνες. Σύµφωνα µε πληροφορίες, στη Θεσσαλονίκη υπηρετούν σήµερα περίπου 4.300 αστυνοµικοί, από τους οποίους υπολογίζεται ότι µόνον οι 1.000 βρίσκονται σε 24ωρη βάση στο δρόµο. Πρόκειται για άτοµα της οµάδας «ΔΙΑΣ», για τις περιπολίες των «Ζ», για µέτρα των ΜΑΤ, για τις περιπολίες και τους ελέγχους της Ασφάλειας ή άλλων υπηρεσιών, καθώς και για

τη δύναµη της Τροχαίας που διευκολύνει την κυκλοφορία ή πραγµατοποιεί ελέγχους σε οδηγούς. «Τα νούµερα είναι σοκαριστικά. Μόνον ένας στους τέσσερις είναι σε περιπολίες και µέτρα. Οι υπόλοιποι πού βρίσκονται; Γι’ αυτό κρίνεται αναγκαία η αναδιάρθρωση. Πρέπει να µειώσουµε τουλάχιστον στο µισό τα αστυνοµικά τµήµατα και κατά συνέπεια και τα κτίρια, για να εξοικονοµήσουµε προσωπικό. Ο αστυνοµικός πρέπει να βγει στο δρόµο και όχι να χάνεται η δύναµη στα γραφεία», εξηγεί χαρακτηριστικά στέλεχος της ΕΛΑΣ. Οπως προκύπτει από πληροφορίες, στο νοµό Θεσσαλονίκης 17 από τα κτίρια στα οποία στεγάζονται αστυνοµικά τµήµατα, όπως της Αναλήψεως, της Ανω Πόλης, της Καλαµαριάς και της πλατείας Δηµοκρατίας, νοικιάζονται από ιδιώτες, άλλα επτά είναι µε παραχωρητήρια από άλλους φορείς, ενώ µόλις έντεκα ανήκουν στην ΕΛΑΣ. Είναι χαρακτηριστικό ότι µόνο το κτίριο όπου στεγάζονται τα ΜΑΤ έχει ενοίκιο 4.000 ευρώ το µήνα. Μάλιστα, όπως αναφέρθηκε χτες στο συνέδριο, η Ελληνική Αστυνοµία δίνει περισσότερα από 20.000.000 ευρώ το χρόνο για ενοίκια σε όλη τη χώρα. Την ίδια ώρα, οι αστυνοµικοί προειδοποιούν ότι σύντοµα πολλές υπηρεσίες θα

παρουσιάσουν σοβαρά προβλήµατα στη λειτουργία τους, λόγω των µειώσεων στις λειτουργικές δαπάνες. Οπως προκύπτει από στοιχεία της ΠΟΑΣΥ, κανείς δεν µπορεί να εγγυηθεί για τη λειτουργία περίπου του... 80% του συνόλου των οχηµάτων της ΕΛΑΣ, τα οποία κινούνται έχοντας καταγράψει τεράστιο αριθµό χιλιοµέτρων, ενώ δεν έχουν γίνει τα απαιτούµενα σέρβις. Εκατοντάδες οχήµατα έχουν ήδη ακινητοποιηθεί σε ολόκληρη τη Βόρεια Ελλάδα, ενώ σε πολλές υπηρεσίες οι περισσότερες περιπολίες έχουν γίνει... πεζές, καθώς τα περιπολικά δεν επαρκούν. Σοβαρά προβλήµατα δηµιουργούνται και εξαιτίας των µειώσεων στις ποσότητες καυσίµων για τα οχήµατα, αλλά και του πετρελαίου θέρµανσης, ενώ σε ορισµένες υπηρεσίες έχει παρατηρηθεί πρόβληµα και µε τη σίτιση των κρατουµένων. «Είναι απελπιστική η κατάσταση. Η Αστυνοµία δεν αντέχει άλλες περικοπές. Φοβόµαστε ότι οι υπηρεσίες θα αρχίσουν να κατεβάζουν ρολά λόγω των ελλείψεων», τονίζει ο κ. Φωτόπουλος.

Προτάσεις αναδιάρθρωσης Στο συνέδριο παρουσίασε τις προτάσεις του για την αναδιάρθρωση

της ΕΛΑΣ και ο εγκληµατολόγος Γιώργος Παπακωνσταντής, δρ Πολιτικών Ασφάλειας του Πάντειου Πανεπιστηµίου, ο οποίος δίνει ιδιαίτερη βαρύτητα στην αύξηση των περιπολιών µε καλύτερη οργάνωση. Συγκεκριµένα, προτείνει τη συνένωση σε µία όλων των ειδικών οµάδων αστυνόµευσης, όπως «ΔΙΑΣ», «Ζ», «ΟΠΚΕ» και «ΔΕΛΤΑ», ώστε να αξιοποιείται καλύτερα το προσωπικό και να καλύπτονται οι ανάγκες. Παράλληλα, προτείνει την κατάργηση αστυνοµικών τµηµάτων µε τη µορφή που λειτουργούν σήµερα και τη δηµιουργία αστυνοµικών κέντρων εξυπηρέτησης πολιτών µε πολύ µικρή δύναµη. Επίσης, θεωρεί σκόπιµη την αναδιαµόρφωση του βαθµολογίου των αστυνοµικών, καθώς σήµερα υπάρχουν 15 βαθµοί στην ιεραρχία, µε συνέπεια µεγάλο οικονοµικό και γραφειοκρατικό κόστος. Ακόµη, ο ίδιος προτείνει οι αστυνοµικοί που εισάγονται µε πανελλήνιες εξετάσεις να φοιτούν και σε σχολή Επιστηµών Ασφάλειας για τέσσερα χρόνια, χωρίς να θεωρείται ότι έχουν προσληφθεί. Στη συνέχεια, να προσλαµβάνονται µε διαδικασία ΑΣΕΠ στην ΕΛΑΣ ή τη Δηµοτική Αστυνοµία, ενώ όσοι δεν απορροφηθούν στο Δηµόσιο µπορούν να απασχοληθούν στον ιδιωτικό τοµέα ως προσωπικό ιδιωτικών εταιριών ασφάλειας.

Στη Βόρεια Ελλάδα οι περισσότερες περιπολίες έχουν γίνει... πεζές, καθώς τα περιπολικά δεν επαρκούν

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Απογραφή περιουσίας µόνο στα λόγια... Tι θα καταγράψει η Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας • ∆άνειο 15 εκατ. ευρώ έχει η Θεσσαλονίκη για έργα σχολικής στέγης ΤΟΥ ΤΑΣΟΥ ΤΑΣΙΟΥΛΑ

Σε δύο με τρεις μήνες θα γνωρίζουν στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας ποια είναι τα κινητά και ακίνητα περιουσιακά τους στοιχεία.

ατά πλειοψηφία εγκρίθηκε τελικά η «απλώς αντιπροσωπευτική» απογραφή της περιουσίας της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, που ουσιαστικά δεν περιείχε ούτε καν µια συγκεντρωτική κατάσταση των ακινήτων που διαθέτει ο νεοσύστατος φορέας. Οι περιφερειακές ενότητες, δηλαδή οι πρώην νοµαρχίες, δε στάθηκε δυνατό µέσα στα χρονικά όρια που τέθηκαν από τον «Καλλικράτη» να ολοκληρώσουν την απογραφή, µε αποτέλεσµα η αντιπολίτευση του περιφερειακού συµβουλίου να καταψηφίσει την έκθεση, κατηγορώντας τη διοίκηση για «προχειρότητα», ο δε αντιπρόεδρος της Οικονοµικής Επιτροπής, Αλκιβιάδης Νουσηκύρου, να παραδεχτεί ότι «σε δυο τρεις µήνες θα έχουµε αναλυτική εικόνα των περιουσιακών µας στοιχείων».

Αδυναµίες Ο περιφερειάρχης, Παναγιώτης Ψωµιάδης, επισήµανε ότι οι χρόνοι ήταν πιεστικοί και το προσωπικό ελλιπές, ενώ απέδωσε και τις όποιες ελλείψεις στις αδυναµίες του «Καλλικράτη». Η αντιπολίτευση σύσσωµη έκανε λόγο για προχειρότητα. Ο Μάρκος Μπόλαρης µίλησε για «δήθεν απογραφή», που έγινε χωρίς συµµετοχή της αντιπολίτευσης και αναφέρθηκε στις συµµετοχές της Περιφέρειας σε επιχειρήσεις όπως το ΚΕΚ Θεσσαλονίκης, όπου οι υπάλληλοι είναι απλήρωτοι επί επτά µήνες και εξελίσσεται δικαστική διαδικασία, όπως και στο ΚΕΠΟΘΕ. «Το περιφερειακό συµβούλιο δεν είναι εδώ για να συγκαλύπτει και να ξεπλένει…», τόνισε. Ο Θεοδόσης Κωνσταντινίδης µίλησε για «πρόχειρη διαδικασία, από την οποία δεν είναι δυνατό να ελεγχθούν και να διασταυρωθούν τα ελλιπή στοιχεία».

Νέο λύκειο µε 4 χρόνια εξεταστικής δοκιµασίας κ.λπ.). Δεν είναι κάτι καινούργιο», τόνισε ο κ. Πεππές, εκτιμώντας πως θα αυξηθούν η παραπαιδεία και το άγχος των μαθητών. Στην πραγματικότητα, όπως είπε ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας, δεν υπάρχουν μειώσεις μαθημάτων, διότι ουσιαστικά συγχωνεύονται οι τίτλοι (δηλαδή η Φυσική και η Χημεία γίνονται ένα μάθημα). Πάντως, η ΟΛΜΕ αναμένεται να μελετήσει τις προτάσεις του υπουργείου Παιδείας και να καταθέσει τις παρατηρήσεις της μέχρι τις 20 Απριλίου.

Αντίθετοι με τη μορφή του νέου λυκείου εμφανίζονται οι εκπρόσωποι της ΟΛΜΕ, υποστηρίζοντας πως όχι μόνο δεν αποδεσμεύεται από την εισαγωγή στα πανεπιστήμια, αλλά υποτάσσεται σε μία τετραετή εξεταστική διαδικασία. Οι αλλαγές που ανακοινώθηκαν εκτιμάται ότι δεν οδηγούν σε ένα νέο σχολείο, αλλά αποτελούν «συρραφή» παλαιότερων συστημάτων.

∆εν προηγήθηκε διάλογος

«Το υπουργείο Παιδείας βρήκε την ευκαιρία να κάνει τις ανακοινώσεις του για το νέο σχολείο την ημέρα που σύσσωμος ο εκπαιδευτικός Αδιευκρίνιστα σηµεία κόσμος διαδήλωνε τόσο στην Αθήνα όσο και στις υπόλοιΚαθηγητές της δευτεπες πόλεις της χώρας ενάντια ροβάθμιας εκπαίδευσης, στην πολιτική του μνημονίου, μιλώντας στον «Α», χαπου ουσιαστικά συρρικνώρακτήρισαν θετικές τις νει τη δημόσια εκπαίδευση», αλλαγές που αφορούν τη ανέφερε στον «Α» ο πρόεδρος μείωση του αριθμού των της ΟΛΜΕ, Δημήτρης Πεπμαθημάτων και την καθιπές, υποστηρίζοντας πως δεν έρωση της ερευνητικής προηγήθηκε διάλογος ανάμεεργασίας (πρότζεκτ), η σα στην ομοσπονδία και στο οποία ουσιαστικά ενθαρυπουργείο για τις συγκεκριμέ- Με το νέο λύκειο θα ενταθεί η παραπαιδεία και θα πολλαπλασιαστεί το άγχος ρύνει την ομαδική προνες προτάσεις. σπάθεια και συνεργασία. των μαθητών, υποστηρίζει η ΟΛΜΕ «Θεωρούμε ότι τουλάχιΩστόσο, επισήμαναν πως στον οι ανακοινώσεις αυτές υπάρχουν αρκετά σημεία τραετή εξεταστική διαδικασία. Το νέο λύοδηγούν σε ένα λύκειο που αδιευκρίνιστα, όπως για όχι μόνο δεν αποδεσμεύεται από τη δι- κειο που ευαγγελίζεται το υπουργείο είναι παράδειγμα ποια ειδικότητα των εκπαιαδικασία εισαγωγής στην τριτοβάθμια φτιαγμένο από τη σύνδεση παλαιότερων δευτικών θα αναλάβει την εργασία και αν εκπαίδευση, αλλά υποτάσσεται σε μία τε- συστημάτων (τις κατευθύνσεις επί Αρσένη θα προηγηθεί επιμόρφωση. Ο Μιχάλης Τρεµόπουλος έκανε λόγο για προχειρότητα και απογραφή που θα ολοκληρωθεί στο τέλος του έτους µε τη λογική του «βλέποντας και κάνοντας». «Δε δίνονται καθόλου στοιχεία ουσίας», είπε. Για ανολοκλήρωτη απογραφή χωρίς πολιτική βάση έκανε λόγο η Ασηµίνα Ξηροτύρη, ενώ σηµείωσε ότι στην ουσία «καταγράφεται η φτώχεια». Ο Γιάννης Κούτρας είπε ότι «η απογραφή αποσκοπεί στη διάλυση της τοπικής αυτοδιοίκησης ως απόρροια του µνηµονίου και του ‘’Καλλικράτη’’. Ουσιαστικά, µας λένε ότι θα γίνουν περικοπές και ξεπούληµα, αντί να κάνουν απογραφή αναγκών και προβληµάτων».

Τα δάνεια Από τα στοιχεία της απογραφής ξεχωρίζουν τα εξής: Τα διαθέσιµα είναι 94,5 εκατ. ευρώ, οι υποχρεώσεις προς τρίτους 10 εκατ. ευρώ και οι οφειλές προς λοιπούς πιστωτές 3,6 εκατ. ευρώ. Καταγράφηκαν τα δάνεια µόνο τριών περιφερειακών ενοτήτων. Η Θεσσαλονίκη έχει δάνειο 15 εκατ. ευρώ από την Τράπεζα Πειραιώς µε σταδιακή εκταµίευση για έργα σχολικής στέγης. Το Κιλκίς έχει τρία δάνεια, όλα για την ανέγερση του Διοικητηρίου και όλα από το Ταµείο Παρακαταθηκών και Δανείων. Το πρώτο 2,9 εκατ. ευρώ (από το 2002), το δεύτερο 3 εκατ. ευρώ (2003) και το τρίτο 1,5

εκατ. ευρώ (2009). Η Χαλκιδική έχει δάνειο από το Ταµείο Παρακαταθηκών και Δανείων για την «Προστασία δρόµου Τρυπητής - Ουρανούπολης», ύψους 400.500 ευρώ.

Ο προϋπολογισµός Ο προϋπολογισµός της Περιφέρειας για το 2011 ανέρχεται σε 260,4 εκατ. ευρώ. Τα προϋπολογισµένα έσοδα είναι 178,8 εκατ. ευρώ και το ταµειακό υπόλοιπο είναι 81,6 εκατ. ευρώ. «Βαδίζουµε πάνω σε τεντωµένο σχοινί, χωρίς προστατευτικό δίχτυ από κάτω. Περπατούµε εδώ και τρεις µήνες µέσα στην οµίχλη, πάνω σε κινούµενη άµµο», είπε ο Π. Ψωµιάδης. «Ο διάβολος βρίσκεται στις

λεπτοµέρειες κι αυτές σήµερα δεν τις κατέχουµε. Δεν υπάρχει στρατηγικό σχέδιο για την Κεντρική Μακεδονία», είπε ο Γιώργος Πασχαλίδης εκ µέρους της µείζονος αντιπολίτευσης. Ο κ. Κωνσταντινίδης υπογράµµισε ότι ουσιαστικά και ο προϋπολογισµός της Περιφέρειας υποτάσσεται στις επιταγές του µνηµονίου. Ο κ. Τρεµόπουλος, ασκώντας κριτική, εστίασε στο γεγονός ότι ο προϋπολογισµός δεν έχει ξεκάθαρους στόχους, πολιτική και δε συνοδεύεται από το απαραίτητο τεχνικό πρόγραµµα. «Ο προϋπολογισµός αυτός είναι ψίχουλα. Οταν του δήµου Θεσσαλονίκης είναι 200 εκατ. ευρώ και ολόκληρης της Περιφέρειας 260…», τόνισε ο κ. Κούτρας.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΕΘΝΙΚΟ ΛΑΧΕΙΟ (Εκδοση 216η, κλήρωση 6η) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 2η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι 10, 45 και 110. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός Κέρδος 110862 25.650 Από 9.100 ευρώ κερδίζουν: 10130 45757 Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 10152 45779 110884 Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 10117 10863 45490 45744 110595 110849 Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 10046 10091 10095 10215 10725 10749 45352 45376 45673 45718 45722 45842 110457 110481 110778 110823 110827 110947 Από 500 ευρώ κερδίζουν: 10025 10029 10041 10064 10067 10092 10097 10122 10138 10160 10170 10211 10247 10252 10279 10283 10284 10350 10357 10380 10385 10394 10435 10446 10462 10482 10532 10534 10561 10570 10618 10621 10631 10651 10669 10684 10691 10721 10730 10772 10823 10876 10886 10909 10915 10917 10956 10964 10965 10997 45007 45012 45021 45062 45073 45089 45109 45159 45161 45188 45197 45245 45248 45258 45278 45296 45311 45318 45348 45357 45399 45450 45503 45513 45536 45542 45544 45583 45591 45592 45624 45652 45656 45668 45691 45694 45719 45724 45749 45765 45787 45797 45838 45874 45879 45906 45910 45911 45977 45984 110011 110015 110016 110082 110089 110112 110117 110126 110167 110178 110194 110214 110264 110266 110293 110302 110350 110353 110363 110383 110401 110416 110423 110453 110462 110504 110555 110608 110618 110641 110647 110649 110688 110696 110697 110729 110757 110761 110773 110796 110799 110824 110829 110854 110870 110892 110902 110943 110979 110984 Τέλος από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 10000 έως 10999, από 45000 έως 45999 και από 110000 έως 110999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Η κλήρωση συνεχίζεται.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση):

637

SUPER 3 (2η κλήρωση):

969

SUPER 3 (3η κλήρωση):

627

EXTRA 5:

2, 10, 12, 13, 17

«Μαλλιάρης Παιδεία» και στη Ν. Ευκαρπία Στο χώρο όπου λειτουργούσε παλαιότερα το καπνεργοστάσιο «Καμάρα», στη Νέα Ευκαρπία (25ης Μαρτίου), δημιουργήθηκε το νέο πολυβιβλιοπωλείο «Μαλλιάρης Παιδεία», που θα προσφέρει στους φίλους του βιβλίου πάνω από 150.000 ελληνικούς και ξενόγλωσσους τίτλους χιλίων και πλέον εκδοτικών οίκων της Ελλάδας και του εξωτερικού. Τα εγκαίνια θα πραγματοποιηθούν αύριο (Ημέρα Παιδικού Βιβλίου), στις 12 μ. και θα τα τελέσει ο δήμαρχος Παύλου Μελά, Διαμαντής Παπαδόπουλος, ενώ θα ευλογήσει ο μητροπολίτης Νεαπόλεως - Σταυρουπόλεως, Βαρνάβας.

Σεµινάριο για τη διαχείριση του θυµού Οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν εκρήξεις θυμού, μικρές και μεγάλες, που μοιάζουν με εκρήξεις μανίας. Το σεμινάριο που θα πραγματοποιηθεί αύριο και μεθαύριο με θέμα: «Διαχείριση του θυμού» θα διερευνήσει τη βαθύτερη αιτία του θυμού, ψυχοσωματικές επιπτώσεις του, που κυρίως προσβάλλουν την καρδιά, και τις συνέπειες που μπορεί να υπάρξουν από έναν ανεξέλεγκτο, εκρηκτικό θυμό στις ανθρώπινες σχέσεις. Στο σεμινάριο εισηγητής θα είναι ο ψυχολόγος, θεολόγος και παιδαγωγός Θεοφάνης Μπούκας και θα πραγματοποιηθεί στην Καλαμαριά, Αδριανουπόλεως 3 (2ος όροφος) από τις 8 π.μ. μέχρι 8 μ.μ.

TZOKEΡ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στις δύο πρώτες κύριες κατηγορίες του Τζόκερ, 5+1 και 5. Στην κατηγορία 4+1 βρέθηκαν 19 νικητές, που ο καθένας κερδίζει από 2.500,00 ευρώ, στην 4, 366 (50,00), στην 3+1, 925 (50,00), στην 3, 17.952 (2,00), στη 2+1, 12.810 (2,00) και στην 1+1, 63.568 (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 13, 16, 31, 37, 42 και Τζόκερ το 6.

ΠΡΟΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΠΡΟΤΟ. Στη δεύτερη κατηγορία βέθηκε ένας νικητής, που κερδίζει 25.000,00 ευρώ, στην τρίτη 11 (2.500,00), στην τέταρτη 104 (250,00), στην πέμπτη 1.073 (25,00) και στην έκτη 10.037 (2,00). Ο εφταψήφιος κληρωθείς αριθμός: 4 6 7 7 3 7 5.

Αλλάζει διαδροµή του ΟΑΣΘ στην Καλαµαριά

Ταλαιπωρία τέλος στα Τέµπη Ολοκληρώνονται σήμερα οι έλεγχοι των Ελβετών γεωλόγων αλπινιστών στην κοιλάδα των Τεμπών για την ασφάλεια και προστασία των διερχομένων από το πέρασμα της εθνικής οδού. Οι διακοπές στην κυκλοφορία, που σε όλη τη διάρκεια της εβδομάδας ταλαιπώρησαν τους διερχομένους, θα σταματήσουν, όμως χτες το πρωί υπήρξε και διακοπή 40 λεπτών, με αποτέλεσμα να υπάρξουν έντονες διαμαρτυρίες. Οι έλεγχοι είναι απαραίτητοι, ώστε να διαπιστωθεί η κατάσταση του πρανούς και να διασφαλιστεί ότι δε θα πέσουν ξανά βράχοι στο οδόστρωμα. Τα έργα συγκράτησης που έγιναν θα ελέγχονται δυο φορές το χρόνο, για μια εβδομάδα κάθε φορά, οι γεωλόγοι θα συντάσσουν εκθέσεις και θα επισημαίνουν τυχόν σημεία που χρειάζονται επεμβάσεις. Τα έργα στο πρανές των Τεμπών αποδείχτηκαν πάντως σωτήρια. Σύμφωνα με τα στοιχεία της Τροχαίας, πριν από τις εργασίες καταγράφονταν 15 συμβάντα

Κάθε έξι μήνες θα γίνονται έλεγχοι στα Τέμπη για την ασφάλεια των έργων προστασίας από τις πτώσεις βράχων

πτώσεων βράχων κάθε μήνα, ενώ πλέον μέσα σε 11 μήνες έχουν σημειωθεί μόλις τρία! «Οι εξαμηνιαίοι έλεγχοι κάθε άνοιξη και φθινόπωρο γίνονται για την ασφάλεια των διερχομένων. Εάν οι ειδικοί βρουν σημεία που χρειάζονται επέμβαση, αυτή θα γίνεται άμεσα. Επίσης, όπου διαπιστώνεται επικινδυνότητα, εφόσον μπορούν, ρίχνουν οι ίδιοι τους βράχους για να μη γίνει κάτι τέτοιο με το δρόμο ανοιχτό στην κυκλοφορία. Ουσιαστικά γίνεται ένας αναλυτικός έλεγχος του βουνού», επι-

σήμανε η εκπρόσωπος της «Αυτοκινητόδρομος Αιγαίου ΑΕ», Ειρήνη Ζαβρίδου. Παράλληλα, τα έργα για τη διάνοιξη των σηράγγων στην περιοχή, ώστε να κατασκευαστεί ο νέος αυτοκινητόδρομος και να παρακαμφθούν τα στενά των Τεμπών, ολοκληρώνονται το αργότερο στις αρχές του επόμενου Μαΐου. Οι... υπόνοιες (παρά τα αντίθετα πορίσματα) για επίδραση των ανατινάξεων που γίνονται εντός των σηράγγων στις βραχοπτώσεις πλέον θα παύσουν. ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Σε τροποποίηση της διαδρομής διέλευσης της γραμμής «4Α» προχωρά ο ΟΑΣΘ από σήμερα, προκειμένου να εξυπηρετηθεί καλύτερα η περιοχή της Καλαμαριάς. Η διαδρομή που θα ακολουθούν τα αστικά είναι: Τερματικός Ν. Κρήνης - Χανίων - Ικάρων - Δημοκρίτου - Κ. Καραμανλή - Βρυούλων. Το συνολικό μήκος της κυκλικής διαδρομής μειώνεται κατά 600 μέτρα και διαμορφώνεται στα 15,9 χλμ. Κατά τη διέλευση από τη συγκεκριμένη διαδρομή προστίθενται και οι υφιστάμενες στάσεις της γραμμής 7: στην οδό Χανίων η Στροφή Εθνικής Σχολής Δικαστών και στην οδό Δημοκρίτου τέσσερις στάσεις (γήπεδο Φοίνικα, Στρατηγού Στέφανου Σαράφη, Ηλέκτρας και ΕΠΑΛ). Καταργούνται δυο στάσεις στην οδό Χανίων (Αγνώστου Στρατιώτη και Παλιό Τέρμα), δύο στη Βρυούλων (Καπναποθήκες και Εργατικές Κατοικίες) και δυο στη Μακεδονίας (Παλιό Τέρμα και Μακεδονίας).

Εκδήλωση της Λέσχης Καταδροµέων Θεσσαλονίκης Εκδήλωση επ’ ευκαιρία της Εθνικής Παλιγγενεσίας οργάνωσε το νέο δ.σ. της Λέσχης Ελλήνων Καταδρομέων Θεσσαλονίκης, με κεντρικό ομιλητή τον πρόεδρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (ΕΜΣ), Νικόλαο Μέρτζο, ο οποίος αναφέρθηκε στα εθνικά θέματα. Στο πλαίσιο της εκδήλωσης τιμήθηκαν οι πρόεδροι της Λέσχης Νίκος Παπαϊωάννου, Αθανάσιος Καραθανάσης και Φώτιος Κωνσταντινάκης, το επίλεκτο μέλος της ΛΕΚ Θεσσαλονίκης Βασίλης Βασιλειάδης, ο βετεράνος φωτορεπόρτερ Γιάννης Κυριακίδης για την προσφορά τους στη Λέσχη και στην κοινωνία, καθώς

και ο Ν. Μέρτζος για την προσφορά του στα εθνικά θέματα με την ιδιότη-

τά του ως δημοσιογράφου και προέδρου της ΕΜΣ.

Παρουσίαση βιβλίου για την ελληνική γλώσσα Το βιβλίο «Η σωστή χρήση της ελληνικής γλώσσας» του Χαράλαμπου Ζορμπά παρουσιάστηκε πρόσφατα στο κλειστό θέατρο Συκεών. Για το βιβλίο μίλησαν ο Θωμάς Σαββίδης, αναπληρωτής καθηγητής ΑΠΘ, αντιπρόεδρος του Οργανισμού Διεθνοποίησης της Ελληνικής Γλώσσας και ο Κώστας Νίγδελης, εκπαιδευτικός και συγγραφέας.

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασ 1 Απριλίο

Χιλιάδες Βορειοαφρικ

Το κύμα μετανάστευσης προς την Ευρώπη δεν κοπάζ ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Ασταμάτητο είναι το ρεύμα των μεταναστών από τη βόρεια Αφρική προς την Ιταλία, η οποία φαίνεται ότι εκτονώνει την εκρηκτική κατάσταση στη Λαμπεντούζα μεταφέροντας το πρόβλημα βορειότερα.

Στη Φουκουσίμα τα καταστήματα αρχίζουν να λειτουργούν κανονικά παρά τον αυξανόμενο κίνδυνο από τη ραδιενέργεια

Η ραδιενέργεια αυξάνεται, αλλά η εκκένωση καθυστερεί Στα κενά που υπάρχουν σε διεθνές επίπεδο σχετικά με την ασφάλεια στην πυρηνική ενέργεια εντοπίζει ο Γάλλος πρόεδρος, Νικολά Σαρκοζί, το μεγαλύτερο πρόβλημα στο θέμα. Ο Γάλλος ηγέτης συναντήθηκε στο Τόκιο με τον Ιάπωνα πρωθυπουργό, Ναότο Καν, και δήλωσε ότι δεν υπάρχει εναλλακτική λύση στην πυρηνική ενέργεια. Ο ίδιος επισήμανε ότι πρέπει να καθιερωθεί ένα πλαίσιο κανονισμών για την ασφάλεια στην πυρηνική ενέργεια, προσθέτοντας ότι θα ζητήσει από τις αρμόδιες αρχές των χωρών της G20 να συναντηθούν στο Παρίσι το Μάιο, ώστε να προετοιμάσουν το έδαφος για μια έκτακτη συνεδρίαση της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατομικής Ασφάλειας (ΙΑΕΑ) τον επόμενο μήνα. Περισσότερα από 70 κράτη υπέγραψαν τη Συνθήκη για την Πυρηνική Ασφάλεια, η οποία δρομολογήθηκε μετά τα πυρηνικά ατυχήματα στο Θρι Μάιλ Αϊλαντ στις ΗΠΑ και το Τσερνόμπιλ στην Ουκρανία. Ωστόσο, αυτή υποχρεώνει τους υπογράφοντες μόνο στην τήρηση ενός υψηλού επιπέδου ασφαλείας που βασίζεται σε γενικές γραμμές στα πρότυπα της ΙΑΕΑ. Η γαλλική πρόταση έγινε αποδεκτή από τον Καν, που επισήμανε ότι η χώρα του έχει χρέος να μοιραστεί με τον υπόλοιπο κόσμο την εμπειρία της από το τελευταίο ατύχημα.

Διαβεβαιώσεις Η ιαπωνική κυβέρνηση διαβεβαίωσε χτες ότι το συγκρότη-

μα των πυρηνικών σταθμών στη Φουκουσίμα θα αποξηλωθεί ολοκληρωτικά, αλλά μέχρι στιγμής απορρίπτει τις εκκλήσεις διεθνών οργανώσεων και ειδικών να επεκτείνει τη ζώνη εκκένωσης γύρω από το συγκρότημα των πυρηνικών σταθμών από τα 20 χιλιόμετρα που βρίσκεται τώρα στα 30 χιλιόμετρα. Την Τετάρτη, η ΙΑΕΑ ανακοίνωσε ότι σε ένα χωριό σε απόσταση 40 χιλιομέτρων από το συγκρότημα το επίπεδο της ραδιενέργειας ήταν υψηλότερο από αυτό που ορίζεται για την εκκένωση. Ιδιαίτερα ανησυχητική, ωστόσο, είναι η διαπίστωση ότι αυξάνεται συνεχώς η ραδιενέργεια στη θάλασσα, καθώς χτες το επίπεδο του ραδιενεργού ιωδίου μετρήθηκε 4.385 πάνω από το κανονικό σε απόσταση περίπου 300 μέτρων από την ακτή. Επίσης, το επίπεδο της ραδιενέργειας στο νερό, σε μια υπόγεια σήραγγα έξω από το κτίριο όπου βρίσκεται η τουρμπίνα του αντιδραστήρα 2, είναι τουλάχιστον 10.000 φορές πάνω από το κανονικό. Σύμφωνα με ειδικούς, οι προσπάθειες για σταθεροποίηση των αντιδραστήρων μπορεί να διαρκέσουν αρκετές εβδομάδες και η ακόλουθη επιχείρηση για το αποξήλωμα είναι πιθανό να κρατήσει χρόνια. Αναλυτές της τράπεζας της Αμερικής Μέριλ Λιντς εκτίμησαν ότι οι αποζημιώσεις που μπορεί να κληθεί να καταβάλει η διαχειρίστρια εταιρία των σταθμών, η TEPCO, θα ανέλθουν πιθανότατα σε 133 δισ. δολάρια.

ιλιάδες Βορειοαφρικανοί, οι οποίοι κατέφτασαν στο ιταλικό νησί το τελευταίο διάστημα, πρόκειται να αποβιβαστούν σήμερα σε τρία διαφορετικά λιμάνια στην Απουλία. Οι παράνομοι μετανάστες θα φιλοξενηθούν σε κέντρα που στήθηκαν στις περιοχές, αλλά ελάχιστοι πιστεύουν ότι θα παραμείνουν εκεί. Ηδη εκτιμάται ότι ανέρχονται σε 1.000 οι Βορειοαφρικανοί που εγκατέλειψαν τις τελευταίες μέρες το κέντρο φιλοξενίας στη Μαντούρια και πιθανότατα πήραν το δρόμο προς το Βορρά ελπίζοντας να φτάσουν σε άλλες χώρες της Ευρώπης.

Ορισμένοι πα νομοι μετανά εντοπίστηκαν χώρους αποσ ών αυτοκινήτ προσπαθώντ να περάσουν Γαλλία

Αποφασισμένοι για όλα Από χτες εκατοντάδες παράνομοι μετανάστες κινούνται κοντά στα σύνορα με τη Γαλλία και επιχειρούν να φτάσουν σε αυτήν, αλλά οι προσπάθειες των πρώτων απέτυχαν, καθώς είτε εντοπίστηκαν στους χώρους αποσκευών αυτοκινήτων είτε συνελήφθησαν την ώρα που προσπαθούσαν με άλλους τρόπους να περάσουν στο γαλλικό έδαφος και αναγκάστηκαν να γυρίσουν πίσω. Οι μετανάστες δηλώνουν αποφασισμένοι να επιχειρήσουν το πέρασμα από τα βουνά ή τη θάλασσα το συντομότερο δυνατόν, καθώς γνωρίζουν ότι σταδιακά η περιοχή θα κατακλυστεί από πολύ περισσότερους. Η ιταλική κυβέρνηση ανακοίνωσε ότι οι Βορειοαφρικανοί που μεταφέρονται από τη Λαμπεντούζα θα μετακινηθούν σε σχεδόν όλες τις περιφέρειες της χώρας εκτός από το σεισμόπληκτο Αμπρούτσο, προκαλώντας τις πρώτες αντιδράσεις μεταξύ δημοτικών αρχών και πολιτών. Στην παρούσα φάση φαίνεται ότι εγκαταλείπεται το σχέδιο για επαναπατρισμό των παράνομων μεταναστών με τον πρωθυπουργό, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, να επιρρί-

πτει την ευθύνη στις τυνησιακές αρχές που, όπως είπε χτες, δε συνεργάζονται.

Οι δραπέτες Ο Μπερλουσκόνι υποστήριξε ότι μεταξύ όλων όσοι έφτασαν

σε ιταλικό έδαφος βρίσκοντ αρκετοί δραπέτες φυλακώ στην Τυνησία, οι οποίοι έφυγ κατά τη διάρκεια των αναταρ χών στη χώρα και ενημέρω την κυβέρνηση της Τύνιδας ό 5.000 είναι ανεπιθύμητοι, χωρ

Παγιδευμένα δέματα σε Ιταλία, Ελ Η Ανεπίσημη Ομοσπονδία Αναρχικών (FAI) ανέλαβε την ευθύνη για το παγιδευμένο δέμα που εξερράγη χτες το απόγευμα στα χέρια του αντισυνταγματάρχη Αλεσάντρο Αλμπαμόντε της Ταξιαρχίας Αλεξιπτωτιστών Folgore σε στρατόπεδο του Λιβόρνο. Από την έκρηξη, που πέταξε τον αντισυνταγματάρχη σε απόσταση δέκα μέτρων, ο 41χρονος υπέστη τον ακρωτηριασμό των δακτύλων στο ένα χέρι και εγκαύματα στο πρόσωπο και τις γάμπες. Στο νοσοκομείο της Φλωρεντίας όπου διακομίστηκε, οι γιατροί αγωνίζονται για να σώσουν την όραση από το ένα μάτι. Τα αρχικά της FAI ήταν τυπωμένα στο δέμα, σύμφωνα με τις ιταλικές αρχές, οι οποίες

εκτιμούν ότι τ δυο αποστολέ Συνομοσπονδ της Ελβετίας, ευθυντή των ταίο δέμα εντ του Τμήματος σμών προχώρ στην Ελβετία δυο ατόμων. Α εκτιμούν ότι ο κατεύθυνση των αναρχικώ

ΔΙΕΘΝΗ

σκευή ου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

κανοί μετακινούνται προς Βορρά

ζει και μέσω της Ιταλίας κατευθύνεται προς τις άλλες χώρες της Γηραιάς Ηπείρου

αράάστες ν σε σκευτων τας ν στη

ται ών γαν ραωσε ότι ρίς

Οι Βορειοαφρικανοί περιμένουν να επιβιβαστούν σε πλοία στη Λαμπεντούζα με προορισμό άλλες περιοχές της Ιταλίας

να διευκρινίσει τον τρόπο του εντοπισμού ή του επαναπατρισμού τους. Η κινητοποίηση των ιταλικών αρχών μετά τις έντονες διαμαρτυρίες των κατοίκων στη Λαμπεντούζα, όπου από τα μέσα Ιανουαρίου εκτιμάται ότι

λβετία και Ελλάδα

το περιστατικό συνδέεται με τις άλλες ές παγιδευμένων δεμάτων το πρωί στη δία Βιομηχανιών Πυρηνικής Ενέργειας Swissnuclear, και το μεσημέρι στο διφυλακών του Κορυδαλλού. Το τελευτοπίστηκε στο φρουραρχείο και άνδρες ς Εξουδετέρωσης Εκρηκτικών Μηχανιρησαν σε ελεγχόμενη έκρηξή του, ενώ η έκρηξη προκάλεσε τον τραυματισμό Αξιωματούχοι των ιταλικών υπηρεσιών οι τρεις αποστολές συνδέονται και στην αυτήν επικαλούνται δεσμούς μεταξύ ών στις τρεις χώρες.

κατέφτασαν σχεδόν 20.000 άτομα, είχε αποτέλεσμα να μειωθεί ο αριθμός των παράνομων μεταναστών σε περίπου 3.700. Η κατάσταση στο νησί, ωστόσο, παραμένει εκρηκτική και ενδεικτική ήταν η διαμαρτυρία των Βορειοαφρικανών χτες, οι οποίοι συγκεντρώθηκαν στο λιμάνι και απαίτησαν να μεταφερθούν στη Σικελία ή σε άλλες περιοχές της Ιταλίας, φοβούμενοι ότι θα επαναπατριστούν. Οι επικεφαλής της ιταλικής Αστυνομίας διαβεβαίωσαν ότι δεν πρόκειται να γυρίσουν στην πατρίδα τους και συνεχίζουν το έργο της ταυτοποίησης εν μέσω δυσκολιών, καθώς καθημερινά καταγράφονται νέες αφίξεις. Ο διάπλους της Μεσογείου από τα παράλια της Αφρικής, ωστόσο, δεν είναι εύκολος. Χτες ανακοινώθηκε ότι 11 άνθρωποι πνίγηκαν στην προσπάθεια να φτάσουν στη Λαμπεντούζα και έξι άλλοι σώθηκαν χάρη στη βοήθεια του πληρώματος αιγυπτιακού αλιευτικού. Οι διασωθέντες ανέφεραν ότι απέπλευσαν πριν από έξι μέρες από τις λιβυκές ακτές και σύμφωνα με τις μαρτυρίες τους μεταξύ των θυμάτων ήταν ένα βρέφος.

Συζητούν οι «27» Στο θέμα του μεταναστευτικού κύματος προετοιμάζεται να παρέμβει η ΕΕ με τους ευρωβουλευτές να συζητούν τη Δευτέρα στο Στρασβούργο τρόπους για την αντιμετώπισή του αλλά και τις υποχρεώσεις των Ευρωπαίων για τη στήριξη των Βορειοαφρικανών. Σύμφωνα με δηλώσεις της επιτρόπου για Εσωτερικά Ζητήματα, Σεσίλια Μάλμστρομ, οι δεκάδες χιλιάδες που κατέφτασαν στην Ιταλία δεν είναι όλοι παράνομοι, καθώς ένα ποσοστό της τάξης του 20% εκτιμάται ότι είναι πρόσφυγες και δικαιούνται άσυλο. Η ίδια προανήγγειλε τη συζήτηση του θέματος στο Συμβούλιο Υπουργών Εσωτερικών της ΕΕ στις 11 Απριλίου, προκειμένου να αποφασιστεί η ανάληψη των βαρών από κάθε χώρα-μέλος. Η Ευρωπαία επίτροπος διευκρίνισε ότι στη βάση προηγούμενων αποφάσεων της ΕΕ, οι «27» είναι υποχρεωμένοι να υποδεχθούν έναν αριθμό μεταναστών, ώστε να μοιραστούν το βάρος που προκαλεί η κατάσταση στη βόρεια Αφρική.

Οι άμαχοι πληρώνουν το τίμημα στη Λιβύη Πάνω από 1.000 άνθρωποι σκοτώθηκαν στις συγκρούσεις μεταξύ των κυβερνητικών δυνάμεων και των αντιπάλων τους στη Λιβύη, εκτιμούν οι Βρετανοί, την ώρα που αναφέρονται δεκάδες θύματα από τους βομβαρδισμούς των μαχητικών της διεθνούς συμμαχίας μόνο στην Τρίπολη. Σύμφωνα με έκθεση του βρετανικού υπουργείου Εξωτερικών, ο αριθμός των θυμάτων προκύπτει από αναφορές από τη βορειοαφρικανική χώρα, ενώ συγκλονίζουν οι μαρτυρίες για εκτεταμένες παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων, μεταξύ των οποίων βασανιστήρια και εκτελέσεις, συλλήψεις, παράνομες κρατήσεις και άρνηση νοσοκομειακής περίθαλψης. Στην έκθεση που καλύπτει το χρονικό διάστημα από την έναρξη της εξέγερσης κατά του καθεστώτος επισημαίνεται ότι αρκετοί άμαχοι σκοτώθηκαν στη διάρκεια των βομβαρδισμών κατά πόλεων από τις κυβερνητικές δυνάμεις. Οι άμαχοι βρίσκουν το θάνατο και από το χέρι των αντιπάλων του Μουαμάρ Καντάφι. Σύμφωνα με αρχιεπίσκοπο της Καθολικής Εκκλησίας, αρκετά είναι τα θύματα από τους βομβαρδισμούς των μαχητικών της διεθνούς συμμαχίας και μόνο σε μία περίπτωση βρήκαν το θάνατο 40 ένοικοι μιας πολυκατοικίας που κατέρρευσε στην Τρίπολη. Ο Καναδός πτέραρχος, Τσαρλς Μπουσάρ, διοικητής των επιχειρήσεων του ΝΑΤΟ στη Λιβύη, δήλωσε ότι είναι σε γνώση της αναφοράς για τις απώλειες, αλλά επισήμανε ότι η Βορειοατλαντική Συμμαχία ανέλαβε επίσημα χτες το πρωί και ο σχεδιασμός των επιχειρήσεών της γίνεται με σαφείς κανόνες, ώστε να μη διατρέξουν κίνδυνο οι πολίτες. Το ΝΑΤΟ ανέλαβε επίσημα χτες το πρωί τη διοίκηση της επιχείρησης και στη διάρκεια της πρώτης μέρας πραγματοποιήθηκαν περισσότερες από 90 αποστολές μαχητικών. Προς το παρόν, πάντως, η διεθνής συμμαχία δεν έχει στρέψει την προσοχή της στην ανατολική Λιβύη, όπου οι δυνάμεις του Καντάφι έφτασαν μέχρι την Μπρέγκα.

Οι πράκτορες της CIA Το ενδεχόμενο εξοπλισμού των αντικαθεστωτικών παραμένει στο τραπέζι των συζητήσεων σε ΗΠΑ, Βρετανία και Γαλλία, αλλά οι Αμερικανοί επανέλαβαν χτες διά στόματος του υπουργού Αμυνας, Ρόμπερτ Γκέιτς, ότι δεν πρόκειται να εμπλακούν σε επίγειες επιχειρήσεις. Ο Γκέιτς απέφυγε να σχολιάσει τις αναφορές για το «πράσινο φως» που άναψε ο πρόεδρος της χώρας, Μπαράκ Ομπάμα, στην αποστολή πρακτόρων της CIA στη Λιβύη, ενώ αξιωματούχοι στην Ουάσινγκτον επισήμαναν ότι η λύση στην κρίση και η πτώση του Καντάφι μπορεί να δρομολογηθεί «από μέσα», καλώντας όσους στηρίζουν το Λίβυο ηγέτη να αλλάξουν στρατόπεδο. Χτες ένα ακόμη σημαίνον στέλεχος του καθεστώτος διέφυγε στο εξωτερικό. Πρόκειται για τον Αλί Αμπντεσαλάμ Τρέκι, πρώην υπουργό Εξωτερικών και εκπρόσωπο της Λιβύης στον ΟΗΕ, ο οποίος δεν αποδέχτηκε τον ορισμό και διέφυγε στο Κάιρο. Σύμφωνα, μάλιστα, με το αραβικό δίκτυο «Αλ Τζαζίρα», αρκετοί υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι εγκατέλειψαν το καθεστώς και φέρεται να έχουν διαφύγει. Χτες, το λιβυκό καθεστώς άλλαξε στάση στο θέμα του υπουργού Εξωτερικών, Μούσα Κούσα, που διέφυγε στη Βρετανία και έκανε λόγο για παραίτηση. Στον Κούσα, σύμφωνα με το Βρετανό υπουργό Εξωτερικών, Γουίλιαμ Χαγκ, δεν προσφέρθηκε πολιτικό άσυλο και ο Λίβυος αξιωματούχος αναμένεται να κληθεί από τις εισαγγελικές αρχές της Σκοτίας, προκειμένου να καταθέσει όσα γνωρίζει σχετικά με την υπόθεση Λόκερμπι. Στόχος της κίνησης είναι να διαλευκανθεί το τοπίο γύρω από την αποφυλάκιση του Λίβυου υπεύθυνου για την τρομοκρατική επίθεση στο αεροσκάφος που κατέπεσε στη Σκοτία το 1988 σκοτώνοντας εκατοντάδες ανθρώπους.

Ο εμφύλιος καλά κρατεί στην Ακτή Ελεφαντοστού Με τα όπλα φαίνεται ότι ο Αλασάν Ουατάρα θα κερδίσει όσα κατέκτησε στις κάλπες που στήθηκαν στην Ακτή Ελεφαντοστού το Νοέμβριο αλλά ο απερχόμενος πρόεδρος, Λορέν Γκμπάμπο, αρνήθηκε να αναγνωρίσει. Οι ένοπλοι υπό τις διαταγές του Ουατάρα προχώρησαν γρήγορα στις αρχές της εβδομάδας και μετά την πόλη Σαν Πέντρο χτες τη νύχτα εισέβαλαν στην εμπορική πρωτεύουσα της χώρας, Αμπιντζάν, όπου μονάδες του ΟΗΕ έσπευσαν να αναλάβουν τον έλεγχο του αεροδρομίου και περιπολούν στους δρόμους για να αποτρέψουν σφαγές. Οι δυνάμεις του Γκμπάμπο οπισθοχώρησαν για να προστατεύσουν το προεδρικό μέγαρο, ενώ ο Ουατάρα του οποίου τη νίκη στις προεδρικές εκλογές επιβεβαίωσαν οι παρατηρητές του ΟΗΕ, κάλεσε για μια ακόμη φορά τους υποστηρικτές του αντιπάλου του να αλλάξουν στρατόπεδο για το καλό της πατρίδας τους. Δυνάμεις του Ουατάρα προχωρούν και προς το νότιο τμήμα της χώρας, προκαλώντας αισιοδοξία ότι σύντομα η χώρα θα απελευθερωθεί από τον κλοιό του Γκμπάμπο. Ωστόσο, αναλυτές επισημαίνουν ότι ο εμφύλιος πόλεμος των αρχών της δεκαετίας είναι πιθανό να επαναληφθεί αν δεν αλλάξει το σκηνικό καθώς, στο νότιο τμήμα της χώρας, η υποστήριξη στον Ουατάρα δεν είναι μεγάλη, όπως στη βόρεια Ακτή του Ελεφαντοστού. Σύμφωνα με τον ΟΗΕ, 475 άνθρωποι σκοτώθηκαν από την αρχή της κρίσης και τουλάχιστον ένα εκατομμύριο άτομα εγκατέλειψαν τις εστίες τους αλλά διεθνείς ανθρωπιστικές οργανώσεις ανεβάζουν αρκετά ψηλότερα τον αριθμό των εκτοπισμένων στο εσωτερικό της χώρας, προσθέτοντας ότι τα θύματα είναι πολλές εκατοντάδες. Παράλληλα, 112.000 άτομα κατέφυγαν στη γειτονική Λιβερία, ενώ η οργάνωση Human Rights Watch που εδρεύει στη Νέα Υόρκη, πιθανολογεί ότι στην Ακτή Ελεφαντοστού διαπράχθηκαν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας. Προχτές το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ επέβαλε κυρώσεις στο καθεστώς Γκμπάμπο, μεταξύ των οποίων απαγόρευση μετακινήσεων στο εξωτερικό και «πάγωμα» περιουσιακών στοιχείων, ενώ κυρώσεις έχουν επιβάλει ήδη ΕΕ και ΗΠΑ.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

Θρίλερ µε την τρόικα και φοροκυνηγητό Ανέβαλε την επίσκεψή της, ενώ ο Γ. Παπακωνσταντίνου παίζει τα... ρέστα του για την πάταξη της φοροδιαφυγής ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Λίστες επώνυμων και ανώνυμων φοροφυγάδων με περισσότερα από 10.000 άτομα και επιχειρήσεις, που θα αποτελέσουν τους άμεσους στόχους των ελεγκτικών υπηρεσιών του, ανακοίνωσε χτες το βράδυ το υπουργείο Οικονομικών.

κίνηση εντάσσεται στο πλαίσιο των υποχρεώσεων που απορρέουν από το µνηµόνιο και εν όψει της επίσκεψης της τρόικας που επρόκειτο να γίνει τη Δευτέρα, αλλά τελικά αναβλήθηκε για τα µέσα του Απριλίου, αλλά και στο πλαίσιο της αγωνιώδους προσπάθειας για την αναστροφή της πτωτικής πορείας των εσόδων, καθώς στο πρώτο δίµηνο εµφανίζουν υστέρηση 860 εκατ. ευρώ. Οι επικεφαλής της τρόικας επρόκειτο να µεταβούν στην Αθήνα την ερχόµενη Δευτέρα, αλλά µετέθεσαν για αργότερα την άφιξή τους, µε την κυβέρνηση να διαψεύδει ότι υπάρχει οποιαδήποτε εµπλοκή και να θεωρεί δικαιολογηµένη την ολιγοήµερη -όπως λέει- αναβολή. Ωστόσο, τα τεχνικά κλιµάκια της ΕΕ, του ΔΝΤ και της ΕΚΤ αναµένεται να φτάσουν στις αρχές της εβδοµάδας στη χώρα µας για τους ελέγχους στην πορεία εφαρµογής του µνηµονίου. Εν όψει αυτής της επίσκεψης δόθηκαν χτες στοιχεία για την πορεία του έργου των πέντε ειδικών οµάδων εργασίας που συγκροτήθηκαν µε απόφαση του υπουργού Οικονοµικών, Γ. Παπακωνσταντίνου, µε στόχο την πάταξη της φοροδιαφυγής, όπως προέβλεπε το µνηµόνιο. Ηδη, οι λίστες που καταρτίστηκαν περιλαµβάνουν τις 1.000 µεγαλύτερες επιχειρήσεις, τους µεγαλύτερους οφειλέτες του Δηµοσίου, τραγουδιστές και συµβολαιογράφους µε οφειλές στην εφορία, όσους δεν έχουν υποβάλει δηλώσεις ΦΠΑ, αλλά και 9.173 ιδιοκτήτες ακινήτων αξίας άνω του 1 εκατ. ευρώ που δεν υπέβαλαν δήλωση ΦΜΑΠ το 2007. Οσοι υπάγονται στις συγκεκριµένες οµάδες φορολογουµένων θα υποστούν εξονυχιστικούς φορολογικούς ελέγχους ή πιέσεις για την πληρωµή των οφειλών τους. Ηδη, επελέγησαν προς έλεγχο 9.173 ΑΦΜ φυσικών προσώπων µε ακίνητη περιουσία άνω του 1.000.000 ευρώ, οι οποίοι, αν και υπόχρεοι, δεν υπέβαλαν δήλωση ΦΜΑΠ το έτος 2007. Ακόµη, µε βάση κριτήρια ανάλυσης κινδύνου, στο «στόχαστρο» θα βρεθούν ακόµη 1.700 φυσικά πρόσωπα µε εισοδήµατα από εµπορικές επιχειρήσεις, θα ελεγχθούν τα «πόθεν έσχες» 150 φυσικών προσώπων υψηλού κινδύνου (υποκρυπτόµενα εισοδήµατα), ενώ θα κληθούν για υποβολή συµπληρωµατικών

Τα περιθώρια για την πάταξη της φοροδιαφυγής φαίνεται πως στενεύουν και αρχίζουν πλέον εντατικοί έλεγχοι

δηλώσεων πρόσωπα που κατέχουν ακίνητα έπειτα από αγορά και δε δήλωσαν την αξία απόκτησής τους µε τη σχετική δήλωση εισοδήµατος! Επίσης, θα κληθούν φυσικά πρόσωπα, τα οποία, αν και υπόχρεα, δεν υπέβαλαν δηλώσεις ΦΜΑΠ περιόδου 1997-2007 για ένα ή περισσότερα έτη. Με τη λήξη της προθεσµίας υποβολής θα γίνει άµεσος έλεγχος σε όσους δε θα υποβάλουν δήλωση. Στο στόχαστρο βρίσκονται και οφειλέτες µε χρέη στο Δηµόσιο από φόρους κληρονοµιάς, ενώ ιδιαίτερη δράση θα αναπτυχθεί εναντίον όσων οφείλουν άνω των 200.000 ευρώ και διαθέτουν µεγάλη ακίνητη περιουσία. Σε εξέλιξη βρίσκονται διαδικασίες αναγκαστικής είσπραξης (κατασχέσεις ακινήτων, πλειστηριασµοί), ενώ στοχευµένες δράσεις σχεδιάστηκαν και για τη συνολική αντιµετώπιση οφειλών επιµέρους επαγγελµατικών οµάδων [προµηθευτών υπουργείου Υγείας µε βεβαιωµένες οφειλές, φαρµακείων µε ληξιπρόθεσµες οφειλές, συµψηφισµός πιστωτικών υπολοίπων «Ηφαιστος» (πετρέλαιο θέρµανσης) κ.ά.]. Ακόµη διαµορφώθηκαν κατάλογοι µε οφειλέτες της ΔΟΥ-κατοίκους εξωτερικού µε µεγάλη ακίνητη περιουσία, ιδιοκτήτες µισθωµένων από το υπουργείο Πολιτισµού ακινήτων, κατάσταση οφειλετών- προµηθευτών µεγάλων αλυσίδων σούπερ µάρκετ, τραγουδιστών µε ληξιπρόθεσµες οφειλές και συµβολαιογράφων.

Πρόταση-σοκ για µισθούς και συντάξεις στο ∆ηµόσιο Εφαρμογή στο Δημόσιο του ασφαλιστικού συνταξιοδοτικού συστήματος του ιδιωτικού τομέα (ΙΚΑ- ΕΤΑΜ), νέο σύστημα αμοιβών με αυξομειώσεις ανάλογα με την παραγωγικότητα και κατάργηση των κλαδικών συμβάσεων στις ΔΕΚΟ προτείνει μελέτη του Κέντρου Προγραμματισμού και Οικονομικών Ερευνών (ΚΕΠΕ). Στη μελέτη του κρατικού φορέα τονίζεται πως «η υπεροχή των αμοιβών του δημόσιου τομέα έναντι του ιδιωτικού παραμένει σημαντική, ακόμη και εάν εξουδετερωθεί η επίδραση των αυξημένων τυπικών προσόντων τους», γεγονός που εξηγεί τη μονομερή προσπάθεια μετακίνησης εργαζομένων από την ανεργία και τον ιδιωτικό τομέα προς το Δημόσιο και σπανίως το αντίστροφο, καθώς και τις συστηματικά αφόρητες πιέσεις για διορισμούς στο Δημόσιο. Η μελέτη των ερευνητών του ΚΕΠΕ, Κων. Κανελλόπουλου και Φανής Ζερβού, περιέχει προτάσεις-φωτιά για τους μισθούς και τις συντάξεις του Δημοσίου, όπως είναι οι ακόλουθες: - Οι προϋποθέσεις συνταξιοδότησης των δημόσιων υπαλλήλων, παρά τις αλλαγές κατά

τις δυο τελευταίες δεκαετίες, παρέμεναν το 2009 ευνοϊκότερες από τις αντίστοιχες του συνταξιοδοτικού συστήματος των εργαζομένων στον ιδιωτικό τομέα και των ασφαλισμένων στο γενικό σύστημα συνταξιοδότησης (ΙΚΑ-ΕΤΑΜ). Η εναρμόνιση των προϋποθέσεων συνταξιοδότησης των εργαζομένων στο δημόσιο και ιδιωτικό τομέα της χώρας μας συνεπάγεται επέκταση των προϋποθέσεων συνταξιοδότησης των εργαζομένων του ιδιωτικού τομέα και στους εργαζομένους στο Δημόσιο με τη στενή και ευρεία έννοια. - Στόχος της εισοδηματικής πολιτικής του Δημοσίου πρέπει να είναι μια διάρθρωση μισθών τέτοια, που να αντανακλά τις σχετικές ελλείψεις ή τα πλεονάσματα διαφόρων ειδικοτήτων εργαζομένων. - Οι αμοιβές και οι μισθολογικές κλίμακες του Δημοσίου δεν μπορεί να αγνοούν τις συνθήκες στην αγορά εργασίας, ούτε την προσπάθεια και επίδοση των δημόσιων υπαλλήλων. - Για να μειωθεί η ανεργία, οι αυξήσεις των μισθών πρέπει να είναι συγκρατημένες και συνεπείς με την επιδίωξη νομισματικής σταθερότητας και τη βελτίωση της

ανταγωνιστικότητας. - Η εισοδηματική πολιτική του Δημοσίου επηρεάζει αντίστοιχα και την εισοδηματική πολιτική στον ιδιωτικό τομέα. - Η νομοθεσία για τον καθορισμό των πάσης φύσεως αμοιβών στο δημόσιο τομέα πρέπει να είναι σαφής και συνταγματική, για να μην υπάρχουν αδικαιολόγητα περιθώρια αμφισβήτησής της στα δικαστήρια. - Η εισοδηματική πολιτική στο Δημόσιο, όχι μόνο τυπικά αλλά και ουσιαστικά, να είναι αρμοδιότητα του υπουργού Οικονομικών, εάν όχι του Υπουργικού Συμβουλίου και να αποφασιστεί άπαξ σε ποιες υπηρεσίες του Δημοσίου οι αμοιβές θα διαφοροποιούνται για σοβαρούς λόγους (αυξημένη ευθύνη, τήρηση αμεροληψίας και κώδικα συμπεριφοράς, συνθήκες απασχόλησης, επίτευξη αποτελεσμάτων). - Οι συλλογικές διαπραγματεύσεις για αμοιβές στο δημόσιο τομέα πρέπει να γίνονται συντονισμένα χρονικά και συγκεντρωτικά σε κλαδικό - κεντρικό επίπεδο και όχι σε επίπεδο επιχείρησης (ΔΕΚΟ) ή υπηρεσίας. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΦΩΤΙΟΥ

OIKONOMIA

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

Μετρητά τέλος από σήµερα για συναλλαγές άνω των 3.000 ευρώ Εντονες είναι οι αντιδράσεις των εμπόρων για το νέο καθεστώς στις συναλλαγές μεταξύ επιχειρήσεων και ιδιωτών και στις αγορές αγαθών και υπηρεσιών άνω των 3.000 ευρώ, με επιταγές ή πιστωτικές και χρεωστικές κάρτες που τίθεται σε ισχύ από σήμερα βάσει των πρόσφατων εξαγγελιών του υπουργείου Οικονομικών. Η Εθνική Συνομοσπονδία Ελληνικού Εμπορίου (ΕΣΕΕ) εκφράζει την έντονη δυσαρέσκειά της για το νέο μέτρο και με επιστολή της προς τα συναρμόδια υπουργεία ζητά την αναστολή της διάταξης τουλάχιστον μέχρι τέλος του χρόνου και τον επανασχεδιασμό της επάνω στη βάση διαφορετικών χρηματικών ορίων. «Για την ελληνική αγορά ένα τέτοιο μέτρο όχι μόνο δεν καταπολεμά τη φοροδιαφυγή, αλλά αντίθετα τη διευρύνει. Ταυτόχρονα, δημιουργεί πολλά και ουσιαστικά προβλήματα στον τουρισμό και στους αλλοδαπούς καταναλωτές, στις αλλαγές και στις επιστροφές προϊόντων, στις προκαταβολές και στη μερική καταβολή με δόσεις, στο συμψηφισμό των ανταλλαγών και φυσικά στην αδυναμία των περισσότερων Ελλήνων να διαθέτουν μπλοκ επιταγών ή να είναι κάτοχοι πιστωτικής κάρτας, χωρίς να έχουν εξαντλήσει το πιστωτικό τους όριο», αναφέρει σε χτεσινή της ανακοίνωση η Συνομοσπονδία. Εκπρόσωποι της ΕΣΕΕ τονίζουν ότι η κυβέρνηση θα πρέπει να λάβει υπόψη της ότι με το νέο καθεστώς στις συναλλαγές κάποιοι «πονηροί» θα προτιμήσουν ως ημέρα αγορών τους το Σάββατο, ημέρα αργίας για τις τράπεζες, με αποτέλεσμα οι πλαστές και οι ακάλυπτες επιταγές να έχουν την τιμητική τους και να επιβαρύνουν με πρόσθετες επισφάλειες τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις. Η Συνομοσπονδία προσθέτει ότι σε πρόσφατες έρευνες έχει διαπιστωθεί ότι 9 στους 10 καταναλωτές, με δεδομένη την οικονομική καχεξία, προτιμούν να χρησιμοποιούν στις αγορές τους μετρητά και μόλις 1 στους 10 πιστωτική κάρτα.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Φτωχότερη περιφέρεια η Αν. Μακεδονία και Θράκη Αττική και Κ. Μακεδονία συγκεντρώνουν το 58,4% του εθνικού εισοδήµατος ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Οσον αφορά τη συμμετοχή των περιφερειών στη δημιουργία της Ακαθάριστης Προστιθέμενης Αξίας, στον πρωτογενή τομέα το μεγαλύτερο μερίδιο το 2009 κατείχε η Κεντρική Μακεδονία με 20,8%

Μειώθηκε το κατά κεφαλήν ακαθάριστο εγχώριο εισόδημα το 2009, τόσο στο σύνολο της χώρας όσο και στις περιφέρειες Κεντρικής και Δυτικής Μακεδονίας.

ύµφωνα µε την Ελληνική Στατιστική Αρχή, κατά το 2009, το κατά κεφαλήν Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν ανήλθε σε 20.830 ευρώ, από 21.084 ευρώ το 2008, σηµειώνοντας µείωση 1,2%, σε σύγκριση µε το 2008. Νέα µείωση αναµένεται και για τα έτη 2010 και 2011, αφού το ΑΕΠ πέρυσι µειώθηκε 4,5% και το 2011 θα µειωθεί επίσης κατά 3%. Το υψηλότερο κατά κεφαλήν ΑΕΠ καταγράφεται στην περιφέρεια του Νότιου Αιγαίου µε 24.884 ευρώ, ενώ το χαµηλότερο κατά κεφαλήν ΑΕΠ καταγράφηκε στην Ανατολική Μακεδονία και τη Θράκη µε 14.945 ευρώ. Στην Κεντρική Μακεδονία το κατά κεφαλήν ΑΕΠ διαµορφώθηκε σε 18.123 ευρώ, µειωµένο σε σύγκριση µε το 2008 που ήταν 18.275 ευρώ. Στη Δυτική Μακεδονία το κατά κεφαλήν ΑΕΠ µειώθηκε σε 18.651 ευρώ, από 18.967 ευρώ το 2008. Η µοναδική περιφέρεια που εµφάνισε άνοδο του ΑΕΠ, έστω και κατά 0,1%, είναι η Ανατολική Μακεδονία και Θράκη, η οποία, ωστόσο, είναι η φτωχότερη περιφέρεια της χώρας, µε κατά κεφαλήν ΑΕΠ 14.945, από 14.925 ευρώ πέρυσι.

Σε ό,τι αφορά στην Ακαθάριστη Προστιθέµενη Αξία (ΑΠΑ), το 2009 αυξήθηκε κατά 0,4% στο σύνολο της χώρας. Τη µεγαλύτερη αύξηση παρουσίασαν οι περιφέρειες της Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης και της Θεσσαλίας, ενώ µείωση σηµειώθηκε στην περιφέρεια της Δυτικής Μακεδονίας.

Συµµετοχή ανά τοµέα Οσον αφορά τη συµµετοχή των περιφερειών στη δηµιουργία της ΑΠΑ, στον πρωτογενή τοµέα, του οποίου η συµµετοχή στο σύνολο της ΑΠΑ παρέµεινε σταθερή στο 3,1% µεταξύ 2008 και 2009, το µεγαλύτερο

µερίδιο κατά το έτος 2009 κατέχει η Κεντρική Μακεδονία µε 20,8% και ακολουθούν η Θεσσαλία µε 13% και η δυτική Ελλάδα µε 11,6%. Στο δευτερογενή τοµέα, όπου σηµειώθηκε µείωση της συµµετοχής στο σύνολο της ΑΠΑ από 18,1% σε 17,8%, το µεγαλύτερο µερίδιο κατέχει η Αττική µε 33,4% και ακολουθεί η Κεντρική Μακεδονία µε 16,4%. Ο τριτογενής τοµέας, που είναι ο µεγαλύτερος συγκριτικά τοµέας (79,1% του συνόλου), παρουσίασε αύξηση στη συµµετοχή του στην ΑΠΑ σε σχέση µε το 2008, ενώ οι περιφέρειες Αττικής και Κεντρικής Μακεδονίας κατέχουν

το 61,7% της συνολικής ΑΠΑ του τοµέα. Επίσης, οι περιφέρειες Αττικής και Κεντρικής Μακεδονίας συγκεντρώνουν το 58,4% του παραγόµενου εθνικού εισοδήµατος, ενώ το αντίστοιχο ποσοστό το έτος 2008 ήταν 58,6%. Ειδικότερα, η Αττική συµµετείχε στο συνολικό ΑΕΠ µε ποσοστό 43,4% και ακολούθησε η Κεντρική Μακεδονία µε ποσοστό 15%. Η αµέσως επόµενη περιφέρεια είναι η Θεσσαλία µε 5,5%, η Στερεά Ελλάδα µε ποσοστό συµµετοχής 5,3%, ενώ τη χαµηλότερη συµµετοχή στο ΑΕΠ έχει το Βόρειο Αιγαίο µε 1,5%.

Βούλιαξε ο τζίρος τον Ιανουάριο Βούλιαξαν οι λιανικές πωλήσεις τον Ιανουάριο, διευρύνοντας το κλίμα ανησυχίας και αγωνίας σε χιλιάδες μικρομεσαία καταστήματα, αλλά και σε χιλιάδες απασχολουμένους στο εμπόριο. Σύμφωνα με την Ελληνική Στατιστική Αρχή, ο όγκος των λιανικών πωλήσεων, με τα καύσιμα, το μήνα Ιανουάριο, σε σύγκριση με το δείκτη του Ιανουαρίου 2010, σημείωσε μείωση 16% έναντι αύξησης 6%, που σημείω-

σε ο όγκος των πωλήσεων πέρυσι. Επίσης, ο δείκτης όγκου των πωλήσεων, χωρίς τα καύσιμα, σημείωσε μείωση 14,8%, έναντι αύξησης 5,5%, που σημειώθηκε κατά την αντίστοιχη σύγκριση του 2010 προς το 2009. Η μείωση του δείκτη όγκου κατά 16%, το μήνα Ιανουάριο 2011, σε σύγκριση με τον αντίστοιχο δείκτη του Ιανουαρίου 2010, προήλθε κυρίως από τις παρακάτω μεταβολές: Βιβλία-χαρτικά-λοιπά είδη -7,2%, Μεγάλα κα-

ταστήματα τροφίμων -9%, έπιπλα-ηλεκτρικά είδη-οικιακός εξοπλισμός 20,6%, φαρμακευτικά- καλλυντικά - 22,9% και καύσιμα και λιπαντικά αυτοκινήτων -25,5%. Επίσης, ο δείκτης κύκλου εργασιών, με τα καύσιμα, κατά το μήνα Ιανουάριο 2011, σε σύγκριση με το δείκτη του Ιανουαρίου 2010, σημείωσε μείωση 10,5%, έναντι αύξησης 8,3%, που σημειώθηκε κατά την αντίστοιχη σύγκριση του έτους 2010 προς το 2009.

OIKONOMIA

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Νέα σενάρια για αναδιάρθρωση του χρέους Με νέα υποβάθµιση απειλεί την Ελλάδα ο οίκος Moody’s ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ

Δριμύτερα επανέρχονται τα σενάρια για αναδιάρθρωση του ελληνικού δημόσιου χρέους, καθώς διατυπώνεται και από… θεσμικά χείλη η ανησυχία ότι η Ελλάδα δε θα μπορέσει να αποπληρώσει τα χρέη της.

τες έκρουσε κοµψά τον κώδωνα του κινδύνου ο επικεφαλής του ταµείου του προσωρινού µηχανισµού στήριξης της ευρωζώνης (ΕFSF), Κλάους Ρέγκλινγκ. «Ολες οι αρµόδιες αρχές -το Διεθνές Νοµισµατικό Ταµείο, η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και η Κοµισιόν- προϋποθέτουν προς το παρόν ότι η Αθήνα θα µπορέσει να αποπληρώσει όλο το χρέος της», δήλωσε ο Ρέγκλινγκ στην εφηµερίδα του Μονάχου «Sueddeutsche Zeitung» και συµπλήρωσε: «Υπάρχουν, βεβαίως, κίνδυνοι». Μάλιστα, ο Ρέγκλινγκ έσπευσε να τονίσει ότι δεν έχει πια βάση το σενάριο µετάδοσης

του κινδύνου και σε άλλες χώρες της ΕΕ, υποστηρίζοντας πως «ο κίνδυνος ότι µια χώρα που βρίσκεται σε κρίση θα επηρεάσει κάποια άλλη είναι σηµαντικά µικρότερος απ’ ό,τι ήταν πριν από έξι µήνες». Σύµφωνα µε τον επικεφαλής του EFSF, «η προσοχή έχει εντοπιστεί στις τρεις µικρές χώρες -Ελλάδα, Ιρλανδία και Πορτογαλία. Είναι σαφές ότι η Ισπανία δεν εντάσσεται πλέον σ’ αυτήν την κατηγορία». Πάντως, λίγες ώρες αργότερα, έσπευσε να πει µια καλή κουβέντα για την Ελλάδα η εκπρόσωπος του ΔΝΤ, Καρολάιν Ατκινσον. Απαντώντας σε ερώτηµα δηµοσιογράφου για το αν η Ελλάδα θα χρειαστεί να προχωρήσει σε αναδιάρθρωση του χρέους της, δήλωσε ότι «η ελληνική κυβέρνηση είναι σταθερά προσηλωµένη στην εξυπηρέτηση του χρέους της». Αντίθετα, µάλλον απειλητική εµφανίστηκε η Moody’s, ο οίκος πιστοληπτικής αξιολόγησης. Σε ανακοίνωσή της επισήµανε ότι δεν αποκλείεται να υπάρξουν νέες υποβαθµίσεις εντός της ευρωζώνης, καθώς τα νέα µέτρα που συµφωνήθηκαν στην

τελευταία σύνοδο κορυφής της ΕΕ είναι «ανεπαρκή για την αντιµετώπιση της κρίσης χρέους». Η Moody’s διαµήνυσε ότι η πορεία της πιστοληπτικής αξιολόγησης των ευρωπαϊκών χωρών που αντιµετωπίζουν τα µεγαλύτερα προβλήµατα -Ελλάδα, Ιρλανδία και Πορτογαλία, δηλαδή- είναι αβέβαιη.

Στην αντεπίθεση Μια µέρα µετά τις επικρίσεις της Κοµισιόν σε βάρος των οίκων αξιολόγησης, αυτοί πέρασαν στην αντεπίθεση, προειδοποιώντας την Κοµισιόν ότι µπορεί να σταµατήσουν να αξιολογούν τις κλυδωνιζόµενες χώρες, εάν αυτή προωθήσει τα σχέδιά της και τους καταστήσει νοµικά υπεύθυνους για λάθη στην κρίση τους. Σύµφωνα µε πληροφορίες του πρακτορείου «Ρόιτερς», µετά από την υποβάθµιση της Ελλάδας και της Πορτογαλίας από τη S&P την Τρίτη, έχει κλιµακωθεί η ένταση µεταξύ στελεχών των Βρυξελλών και των τριών µεγάλων οίκων, η αξιολόγηση των οποίων για τις χώρες και τις εταιρίες ουσιαστικά καθορίζει το κόστος δανεισµού.

Υποβάθµιση τεσσάρων τραπεζών από τη S&P Οπως αναμενόταν, η Standard & Poor’s αμέσως μετά την υποβάθμιση της ελληνικής οικονομίας προχώρησε και στην υποβάθμιση της πιστοληπτικής ικανότητας των μεγάλων ελληνικών τραπεζών. Συγκεκριμένα, υποβάθμισε σε B+ τις Εθνική Τράπεζα, EFG Eurobank, Alpha Bank και Τράπεζα Πειραιώς. Στο σχετικό συνοδευτικό κείμενο αναφέρεται ότι το ελληνικό χρηματοοικονομικό σύστημα βρίσκεται αντιμέτωπο με μεγαλύτερη επιδείνωση του λειτουργικού και οικονομικού περιβάλλοντος και με αυξημένες πιθανότητες αναδιάρθρωσης του κυβερνητικού χρέους. Ας σημειωθεί ότι όλες οι αξιολογήσεις για τις τράπεζες παραμένουν σε καθεστώς πιστοληπτικής επιτήρησης (Credit Watch) με αρνητικές

επιπτώσεις. Οι αξιολογήσεις για τις τράπεζες, σύμφωνα με τους αναλυτές, αποτυπώνουν την άποψη για «συνεχιζόμενη επιδείνωση του οικονομικού και λειτουργικού περιβάλλοντος στην Ελλάδα», το οποίο εκτιμά ότι αναμένεται να αποδυναμώσει το επιχειρηματικό και χρηματοοικονομικό προφίλ των τεσσάρων τραπεζών που αξιολογεί. Ανησυχία εκφράζεται για την ποιότητα των δανειακών χαρτοφυλακίων, εξαιτίας ενός πιο αντίξοου οικονομικού περιβάλλοντος στην Ελλάδα. Ιδιαίτερη αναφορά γίνεται από τους συντάκτες της έκθεσης στη μειούμενη κερδοφορία, κυρίως εξαιτίας των πιέσεων στη δημιουργία εσόδων και στην αύξηση των χρεώσεων για επισφάλειες, καθώς και την υψηλή έκθεση των τραπεζών στη

μειούμενη πιστοληπτική ικανότητα της χώρας μέσω των μεγάλων χαρτοφυλακίων τους σε ελληνικό κρατικό χρέος. Κι εκεί βρίσκεται το κλειδί της υποβάθμισης, καθώς, σύμφωνα με τη S&P, αυτά τα μεγάλα χαρτοφυλάκια των τραπεζών σε κρατικό χρέος εκθέτουν τις τράπεζες στην αυξημένη πιθανότητα μιας αναδιάρθρωσης του χρέους. Τέλος, ιδιαίτερη αναφορά γίνεται και στην ευάλωτη θέση της καταθετικής βάσης των ελληνικών τραπεζών, καθώς και στις πιέσεις που δέχεται η πιστοληπτική ικανότητα της χώρας, η οποία μπορεί να ασκήσει πιέσεις στην εγχώρια λιανική χρηματοδότηση των τραπεζών, εξαιτίας των πιθανών μεγάλων εκροών καταθέσεων. ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗΣ

Υπάρχει κίνδυνος να μην αποπληρώσει η Ελλάδα τα χρέη της, κατά τον Κλάους Ρέγκλινγκ

Λουκέτο στην Ευρωπαϊκή Πρόνοια ΑΕΓΑ Λουκέτο μπήκε με απόφαση της Τράπεζας της Ελλάδος (ΤτΕ) στην ασφαλιστική εταιρία Ευρωπαϊκή Πρόνοια ΑΕΓΑ, στην οποία μέχρι το τέλος του 2010 ήταν ασφαλισμένα περίπου 154.000 οχήματα. Η ΤτΕ προχώρησε στην οριστική ανάκληση της άδειας και λειτουργίας της εταιρίας και την έθεσε σε εκκαθάριση. Πρόκειται για μία μικρού μεγέθους ασφαλιστική εταιρία με δραστηριότητα σε κλάδους ζημιών στην Ελλάδα από το 1995 και κυρίως στον κλάδο αστικής ευθύνης αυτοκινήτου. Επισημαίνεται ότι από το Φεβρουάριο η ασφαλιστική εταιρία τελούσε υπό καθεστώς δέσμευσης του συνόλου των περιουσιακών της στοιχείων. Υποχρεούταν δε να υποβάλει προς έγκριση στην ΤτΕ σχέδιο οικονομικής ανασυγκρότησης σε ό,τι αφορά την αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου της, κάτι

που τελικά δεν κατάφερε. Τα ασφαλιστήρια συμβόλαια αυτοκινήτου ισχύουν για 30 ημέρες από την ημερομηνία ανάκλησης της άδειας, δηλαδή ώς τις 29 Απριλίου. Μετά την παρέλευση του διαστήματος αυτού οι ιδιοκτήτες οχημάτων οφείλουν να ασφαλιστούν σε κάποια άλλη ασφαλιστική εταιρία. Οπως επισημαίνει σε ανακοίνωσή της η Ενωση Ασφαλιστικών Εταιριών Ελλάδος (ΕΑΕΕ), στο πλαίσιο του φιλικού διακανονισμού, «στην περίπτωση που ο υπαίτιος οδηγός είναι ασφαλισμένος στην Ευρωπαϊκή Πρόνοια ΑΕΓΑ και εφόσον ευθύνεται για ατύχημα που έγινε μέσα σε 30 ημέρες μετά την ανάκληση της άδειας λειτουργίας της εταιρίας, τότε για το διακανονισμό αυτής της ζημιάς ο ανυπαίτιος οδηγός μπορεί να απευθύνεται στη δική του ασφαλιστική εταιρία». Π. Θ.

OIKONOMIA

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 1.800

1.622,15 (+2,13%)

1.700

1.611,51 (-0,66%)

1.579,76 (-1,97%)

1.600

1.558,57 (-1,34%)

1.535,19 (-1,50%)

30 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

31 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

VIVERE A.E ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ PASAL DEVELOPMENT AXON HOLDING (ΚΟ) ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) * LAVIPHARM (KO) SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ CYCLON ΕΛΛΑΣ JUMBO* (KO)

1.500 1.400 24 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

28 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

29 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

60,699

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση

61,453

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

Μετοχές με άνοδο

Μετοχές με πτώση

113

Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

EUROMEDICA IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO) J & P ΑΒΑΞ (KO) ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΠΑΠ ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ PROTON BANK ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

17,39% 10,53% 5,48% 4,76% 3,09% 2,44% 2,33% 2,27% 1,96% 1,87%

47 94,884 23.979.869

19,38% 16,13% 5,13% 5,00% 4,97% 4,12% 4,08% 4,05% 3,95% 3,87%

χρηματιστήριο αθηνών

Νέα πτώση λόγω τραπεζών ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Νέα αισθητή πτώση χτες για το Χρηματιστήριο Αθηνών, καθώς η Standard and Poor’s υποβάθμισε ελληνικές τράπεζες, κάτι που ήταν αναμενόμενο μετά την πρόσφατη υποβάθμιση από τον ίδιο οίκο της πιστοληπτικής ικανότητας της χώρας. Επιπλέον, η ολοκλήρωση της δημοσίευσης των αποτελεσμάτων των εισηγμένων στο ελληνικό χρηματιστήριο εταιριών έδειξε ότι το 40% ήταν κερδοφόρες με συνολικά κέρδη 3,7 δισ. ευρώ, ενώ οι υπόλοιπες κατέγραψαν συνολικές ζημιές 6,7 δισ. ευρώ, κάτι που σημαίνει ότι το υπουργείο Οικονομικών από αυτήν την πηγή πρέπει να περιμένει λιγότερα έσοδα. Οι διεθνείς αγορές σε Ευρώπη και Αμερική κινήθηκαν χτες πέριξ του μηδενός σε μια ισορροπία που χαρακτηρίζεται ως αναζήτηση κατεύθυνσης. Ο γενικός δείκτης τιμών έκλεισε

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

στις 1.535,19 μονάδες, σημειώνοντας πτώση 1,50%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης την άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της Jumbo (+1,87%), της Motor Oil (+0,44%) και της Τιτάν (+0,11%). Αντιθέτως, τη μεγαλύτερη πτώση σημείωσαν οι μετοχές του ΟΠΑΠ (-4,97%), της AΤΕbank (-4,05%), της Ελλάκτωρ (-3,73%), της MIG (-3,70%), της Alpha Bank (-2,99%). Από το σύνολο των τίτλων 51 μετοχές κινήθηκαν ανοδικά, 113 πτωτικά και 47 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των

1.662,53 3.671,46 1.922,48 2.415,47 814,78 2.809,48 3.150,80 2.630,43 2.598,02 613,23 2.169,02 1.255,81 6.797,36 562,91 3.432,17 7.691,06 2.093,91

Τρέχουσα -3,07% -0,89% -0,02% -1,19% +2,37% -0,53% +0,59% -1,17% -4,59% -1,66% -1,50% -1,16% -1,19% -0,02% -0,58% -0,24% -3,28%

συναλλαγών ανήλθε στα 94,884 εκατ. ευρώ και η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 60,699 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική με 3.064.830 τεμάχια, Πειραιώς με 2.250.539, Marfin Popular Bank με 2.070.037 και Alpha Bank με 1.919.995 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική με 19,238 εκατ. ευρώ, ΟΠΑΠ με 18,972, ΟΤΕ με 9,861 και Alpha Bank με 8,866 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,4207

1,4321

1,3994

0,8837

0,89077

0,87044

7,4567

7,5164

7,3448

8,9329

9,0044

8,7989

117,61

118,55

115,85

1,3005

1,3109

1,281

7,833

7,8957

7,7155

1,3785

1,3895

1,3578

1,3736

1,3846

1,353

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.438,91 37,84

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΜΕΤΟΧΕΣ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

Μετοχές

0.08

Ανώτατη

17.39%

0.22

0.68

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.42

0.04

10.53%

0.30

0.55

EURODRIP (KO)

1.26

0.02

1.61%

0.55

1.31

0.71

-0.03

-4.05%

0.65

1.57

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.47

-0.01

-2.08%

0.33

0.70

EUROMEDICA

1.29

-0.31 -19.38%

1.29

4.30

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

4.10

-0.07

-1.68%

2.90

4.90

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.70

0.00%

0.66

1.50

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.52

-0.03

-5.45%

0.50

0.90

EPSILON NET

0.61

0.00%

0.54

2.07

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

2.82

-0.12

-4.08%

2.82

5.65

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.58

-0.02

-3.33%

0.52

0.84

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

5.96

0.12

2.05%

3.60

6.18

MEDITERRA

1.80

0.00%

1.70

2.20

ΓΕΝΙΚΗ

1.49

-0.04

-2.61%

1.22

7.39

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.88

0.02

2.33%

0.65

1.02

MIG REAL ESTATE

2.99

0.00%

2.85

4.36

ENVITEC

2.47

0.00%

1.62

2.50

SARANTIS

3.29

-0.11

-3.24%

2.54

4.94

ΕΛΒΕ

0.55

0.05

10.00%

0.46

1.18

FLEXOPACK

8.68

-0.01

-0.12%

7.52

8.92

DIVERSA

2.86

0.00%

12.26

-0.05

-0.41% 10.15

14.08

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.67

0.01

1.52%

0.55

0.96

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.26

-0.05 -16.13%

0.20

0.51

DOPPLER

2.20

0.00%

2.20

2.62

ΕΘΝΙΚΗ

6.27

-0.01

-0.16%

5.64

12.82

ΕΛΙΝΟΪΛ

1.35

0.00%

1.17

2.14

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

1.12

-0.04

-3.45%

0.90

1.25

EUROXX

3.30

0.00%

2.88

4.03

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.33

-0.02

-1.48%

0.85

1.57

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

1.05

-0.01

-0.94%

0.52

1.31

INTERTECH (ΚΟ)

0.70

0.01

1.45%

0.54

0.88

FOODLINK

7.00

0.00%

4.02

8.94

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

3.10

-0.12

-3.73%

2.70

4.20

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.15

-0.06

-4.96%

0.84

1.58

INTRACOM HOLDINGS

0.43

-0.01

-2.27%

0.38

0.99

ENTERSOFT

1.30

0.00%

1.30

1.40

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

7.37

-0.08

-1.07%

5.35

8.48

ΕΛΛΑΔΟΣ

35.75

0.05

0.14% 27.89

47.15

KLEEMANN (ΚΟ)

1.30

0.02

1.56%

1.09

2.09

ALPHA TRUST

1.00

0.00%

0.79

1.01

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

6.20

-0.17

-2.67%

4.19

7.10

ΕΛΤΟΝ

0.60

0.00%

0.40

0.64

LOGISMOS

0.78

0.00%

0.36

0.82

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.52

0.00%

2.52

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

4.91

-0.03

-0.61%

3.49

5.09

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.49

-0.06

-3.87%

1.37

2.84

MEVACO (ΚΟ)

1.03

0.01

0.98%

0.65

1.05

VIDAVO

3.65

0.00%

3.40

3.96

0.42

0.01

2.44%

0.30

0.54

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.51

0.00%

2.06

2.73

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ 1.45

0.00%

1.45

2.40

ΔΕΗ

0.54

Κατώτατη

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ

VIVERE A.E

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ΕΥΔΑΠ

5.32

-0.08

-1.48%

4.11

6.54

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

2.45

0.01

0.41%

2.18

3.69

ΕΤΕΜ

0.56

-0.01

-1.75%

0.31

0.70

MODA BAGNO (KO)

0.36

-0.02

-5.26%

0.33

0.52

ΚΡΗΤΩΝ

1.12

0.00%

1.05

1.15

13.30

0.00%

3.70

15.25

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.56

-0.02

-3.45%

0.47

0.63

NEWSPHONE HELLAS

0.45

0.00%

0.34

0.60

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

2.23

0.00%

2.23

2.47

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

4.60

0.00%

4.55

5.20

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

3.28

0.00%

2.78

3.52

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.54

-0.01

-0.39%

2.09

2.96

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

9.60

-0.08

-0.83%

7.75

11.05

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.84

-0.02

-2.33%

0.68

1.63

PASAL DEVELOPMENT

0.44

0.02

4.76%

0.40

0.85

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.45

-0.03

-2.03%

1.17

3.50

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.48

-0.02

-4.00%

0.41

0.84

PROTON BANK

0.73

-0.03

-3.95%

0.62

1.43

FOLLI FOLLIE GROUP

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

9.16

0.04

0.44%

6.85

10.49

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

5.45

-0.05

-0.91%

3.84

6.10

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.57

0.01

1.79%

0.52

1.21

0.48

0.88

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.77

0.04

5.48%

0.43

0.88

Q&R (KO)

0.40

0.00%

0.36

0.88

-1.19% 10.07

16.28

ΙΛΥΔΑ

0.39

0.00%

0.26

2.72

REDS Α.Ε

0.63

0.00%

0.60

1.19

0.72

0.00%

0.36

1.21

SPACE HELLAS (KO)

1.30

-0.03

-2.26%

1.24

1.72

ΝΗΡΕΥΣ ΟΛΘ

0.69

15.80

-0.19

0.00%

ΟΛΠ

15.88

-0.36

-2.22% 10.48

16.80

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

ΟΠΑΠ

15.11

-0.79

-4.97% 10.21

17.51

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.98

-0.03

-2.97%

0.53

2.12

SPRIDER

0.63

0.01

1.61%

0.62

2.25

ΟΤΕ (ΚΟ)

7.88

-0.12

-1.50%

5.20

9.19

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.65

0.00%

0.53

0.91

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.30

-0.01

-3.23%

0.28

0.47

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

1.40

-0.02

-1.41%

1.40

3.45

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.93

0.03

1.58%

1.19

1.99

5.05

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

0.45

0.02

4.65%

0.27

0.45

3.76

ΚΟΡΡΕΣ A.E

4.14

-0.13

-3.04%

4.00

5.93

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.22

0.00%

0.18

0.64

1.06

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.54

-0.02

-3.57%

0.41

0.94

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

2.68

0.00%

1.92

4.03

4.79

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.87

0.01

1.16%

0.69

1.05

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.72

-0.07

-8.86%

0.72

2.40

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.37

0.00%

0.37

0.67

ΒΑΡΔΑΣ

1.10

0.00%

0.66

2.12

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

1.14

0.00%

1.14

3.00

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.17

0.00%

0.10

0.88

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ) ΣΙΔΕΝΟΡ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

4.65 2.92 0.41 3.37

-0.10 -0.05 -0.04 -0.03

-2.11% -1.68% -8.89% -0.88%

4.25 1.97 0.34 2.39

1.84

-0.05

-2.65%

1.43

4.59

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

17.62

0.02

0.11% 13.96

20.56

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

9.39

-0.16

-1.68%

8.70

13.40

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

2.56

-0.04

-1.54%

2.27

3.71

ΥΓΕΙΑ

0.58

-0.01

-1.69%

0.56

1.21

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

6.00

-0.02

-0.33%

4.80

8.97

AEGEAN AIRLINES

1.98

0.02

1.02%

1.91

3.55

ALAPIS

0.25

0.00%

0.24

3.52

ALPHA BANK

4.55

-0.14

-2.99%

3.30

7.06

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.88

0.03

1.62%

1.30

2.03

18.95

-0.24

-1.25% 16.74

22.09

EUROBANK ERGASIAS

4.40

-0.08

-1.79%

3.25

7.00

EUROBANK PROPERTIES

6.45

-0.03

-0.46%

5.06

7.07

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.62

-0.01

-1.59%

0.46

1.13

COCA-COLA

FORTHNET (KO)

0.46

-0.01

-2.13%

0.36

1.06

FRIGOGLASS (ΚΟ)

11.31

0.11

0.98%

8.30

11.79

QUEST HOLDINGS

1.39

-0.02

-1.42%

0.87

1.65

J & P ΑΒΑΞ (KO)

1.11

-0.06

-5.13%

1.11

2.15

JUMBO* (KO)

5.46

0.10

1.87%

4.50

7.60

LAMDA-DEVELOPMENT

3.75

0.04

1.08%

3.39

5.29

LAVIPHARM (KO)

0.44

0.01

2.33%

0.39

0.88

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.78

-0.03

-3.70%

0.58

1.59

MARFIN POPULAR BANK

0.87

0.00%

0.85

1.73

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

4.80

0.08

1.69%

3.39

5.04

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.45

0.01

2.27%

0.35

0.68

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

7.10

-0.09

-1.25%

6.27

10.30

15.99

-0.25

-1.54% 14.10

21.06

NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

7.75

0.07

0.91%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.27

-0.02

-6.90%

0.26

0.75

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.42

-0.01

-2.33%

0.37

1.00

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.73

-0.05

-6.41%

0.68

1.22

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.52

-0.01

-1.89%

0.50

0.62

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

7.77

0.00%

7.08

8.20

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.22

0.01

4.76%

0.20

0.91

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.26

0.00%

0.26

0.55

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.08

0.00%

0.08

0.71

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.07

0.00%

0.06

0.39

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.55

-0.05

-8.33%

0.49

0.80

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.13

-0.03 -18.75%

0.10

0.20

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.10

0.00%

0.10

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.07

0.00%

0.05

0.15

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.18

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00%

3.70

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.76

0.00%

0.27

1.50

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛ. Α.Β.Ε.Ε

0.08

0.00%

0.07

0.16

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.32

0.02

6.67%

0.21

0.88

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.08

0.00%

0.08

0.10

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.14

0.00%

0.14

& ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

0.09

0.00%

0.08

0.32

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.23

0.00%

0.18

1.82

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.89

0.00%

0.89

1.71

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.14

0.00%

0.12

0.32

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.19

-0.01

-5.00%

0.18

0.80

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.08

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.08

0.00%

0.05

0.11

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.15

-0.01

-6.25%

0.12

0.30

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.10

0.00%

0.10

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.17

0.00%

0.16

0.32

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.29

0.00%

0.22

0.39

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

3.16

0.03

0.96%

2.34

3.53

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.19

0.00%

0.17

4.74

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.26

0.00%

0.19

0.99

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.39

0.00%

0.39

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.54

0.00%

0.54

UNITED TEXTILES

0.05

0.00%

0.05

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.78

0.00%

0.78

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.40

-0.01

-2.44%

0.39

0.54

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.22

-0.02

-8.33%

0.18

0.36

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.64

-0.03

-4.48%

0.30

0.82

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.30

0.00%

0.26

0.40

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.35

0.00%

0.30

0.87

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.47

-0.03

-2.00%

1.21

4.02

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.29

0.00%

0.21

0.74

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

4.56

-0.01

-0.22%

4.35

5.78

ΜΙΝΕΡΒΑ

1.33

0.00%

0.99

1.41

ΖΑΜΠΑ

6.71

0.00%

6.21

11.97

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.60

0.00%

0.57

1.48

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.23

0.00%

0.20

0.66

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

1.33

-0.07

-5.00%

1.29

3.92

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.34

-0.01

-2.86%

0.34

0.69

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.46

-0.01

-2.13%

0.41

0.76

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

14.00

0.00% 12.60

14.00

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

1.00

0.07

7.53%

0.62

1.11

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

73.75

0.95

1.30% 54.90

79.00

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

1.87

0.13

7.47%

1.21

1.87

NUTRIART

0.19

0.00%

0.14

0.37

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.31

-0.03

-8.82%

0.31

0.61

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

2.26

-0.05

-2.16%

1.67

4.46

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

0.45

-0.01

-2.17%

0.33

0.82

ΛΑΜΨΑ

18.87

-0.13

-0.68% 14.91

19.99

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.51

0.00%

0.38

0.88

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.60

0.00%

0.44

0.75

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.73

-0.02

-2.67%

0.44

1.15

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.76

0.01

1.33%

0.69

1.15

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.10

0.00%

0.09

0.19

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.59

0.00%

2.42

3.43

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.10

0.01

11.11%

0.09

0.23

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.51

0.01

2.00%

0.47

2.86

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.50

0.00%

0.31

0.50

ΣΙΔΜΑ

0.85

0.00%

0.69

1.29

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.52

-0.01

-1.89%

0.44

0.72

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.30

0.02

7.14%

0.20

0.43

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.08

0.00%

0.08

0.15

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

3.39

0.00%

3.09

4.20

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

1.00

0.00%

0.96

1.54

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.87

-0.03

-3.33%

0.65

1.10

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔ. ΔΙΑΤΡ.

0.21

0.00%

0.21

0.47

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.12

0.00%

0.12

ΡΙΛΚΕΝ

2.51

0.00%

2.24

3.90

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.19

0.00%

0.18

0.29

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.06

0.00%

0.05

0.20

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.34

0.00%

0.28

0.67

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.11

0.00%

0.10

0.22

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.07

0.00%

1.07

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.60

0.00%

0.44

0.87

ΔΑΝΕ #

1.08

0.00%

1.08

BETANET

0.06

0.00%

0.06

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.72

-0.05

-2.82%

1.30

1.85

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.24

0.00%

0.22

0.87

COMPUCON

0.07

0.00%

0.06

0.13

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.93

-0.04

-4.12%

0.62

1.35

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

11.70

0.00% 11.07

17.38

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.41

0.00%

0.51

1.53

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

3.42

-0.04

-1.16%

2.70

5.60

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

6.00

0.00%

3.97

9.33

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.50

0.00%

1.09

1.50

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.62

0.04

6.90%

0.23

0.62

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.29

0.00%

0.26

0.46

HELLAS ONLINE

0.72

0.00%

0.40

1.05

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.63

0.00%

0.49

0.74

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.48

-0.03

-1.99%

1.08

2.70

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.08

-0.01 -11.11%

0.08

0.25

INTERINVEST

1.12

0.00%

0.62

1.18

ΑΙΟΛΙΚΗ

1.79

0.00%

1.62

2.20

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

0.38

0.00%

0.29

0.50

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

7.61

0.01

0.13%

6.94

7.80

MICROLAND (KO)

0.64

0.00%

0.64

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.64

-0.04

-5.88%

0.49

0.94

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.80

0.00%

0.73

1.42

ATTICA HOLDINGS

0.61

-0.01

-1.61%

0.58

1.82

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.30

0.00%

0.28

1.70

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 0.64

-0.02

-3.03%

0.46

0.86

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.16

-0.02

-1.69%

0.81

1.69

AVENIR

0.27

-0.01

-3.57%

0.19

1.47

RIDENCO

0.07

0.00%

0.07

0.24

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.57

-0.01

-1.72%

0.32

0.98

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.74

-0.01

-1.33%

0.55

1.10

CPI*

0.19

-0.02

-9.52%

0.19

0.50

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.67

0.00%

0.45

1.17

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.69

0.00%

0.66

0.96

CROWN HELLAS CAN

13.50

0.00%

7.46

13.52

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.57

0.00%

0.51

1.66

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.64

-0.05

-7.25%

0.56

1.02

ELBISCO HOLDING

0.57

0.00%

0.30

0.74

ATTICA BANK

1.00

-0.01

-0.99%

0.81

1.46

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

1.11

-0.04

-3.48%

0.84

1.35

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.18

0.00%

0.12

0.24

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.34

0.00%

0.21

0.53

ALSINCO

0.50

0.00%

0.33

0.93

INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.21

0.00%

0.21

0.45

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.50

0.01

2.04%

0.34

0.88

AS COMPANY

0.36

0.00%

0.33

0.72

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.56

-0.02

-3.45%

0.56

1.59

ΒΑΡΔΑΣ

1.10

0.00%

0.66

2.12

ASTIR PALACE (KO)

2.53

-0.10

-3.80%

1.89

2.91

MEDICON

1.96

-0.04

-2.00%

1.71

3.45

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

1.34

0.02

1.52%

0.96

1.57

AXON HOLDING (ΚΟ)

1.00

0.03

3.09%

0.40

1.12

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.42

0.00%

0.37

1.47

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ 0.31

1.20

-0.02

-6.06%

0.29

0.52

AUDIOVISUAL

0.42

0.02

5.00%

0.31

0.72

PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ

0.22

-0.01

-4.35%

0.14

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.87

0.00%

5.27

7.80

BYTE (ΚΟ)

0.52

-0.01

-1.89%

0.36

0.80

PC SYSTEMS (KO)

0.13

0.01

8.33%

0.10

0.30

ΔΙΑΣ

0.81

-0.03

-3.57%

0.52

0.96

CENTRIC MULTIMEDIA

0.39

0.00%

0.33

0.74

SATO A.E

0.11

0.00%

0.11

0.32

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

1.76

0.00%

1.19

1.92

CRETA FARM (KO)

2.41

-0.03

-1.23%

1.64

6.00

SPIDER (ΚΟ)

0.19

0.00%

0.12

0.27

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

0.50

0.01

2.04%

0.38

1.58

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.52

0.01

1.96%

0.37

0.67

Τ BANK

0.20

0.00%

0.20

0.62

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.05

0.00%

0.76

1.35

DIONIC (ΚO)

0.76

0.01

1.33%

0.19

0.76

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.07

-0.01 -12.50%

0.07

0.20

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.00

-0.09

-8.26%

0.80

1.27

EUROBROKERS

0.65

0.00%

0.48

0.96

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.14

-0.01

0.12

1.18

-6.67%

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΑΛΥΣΙΔΑ, ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 30/3/2011 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ 21,859,598.27 18,997,080.00 99,053,674.67 11,860,400.72 290,793,549.41 20,788,603.20 13,336,800.13 6,257,932.48 8,148,529.75 102,217,003.33 38,866,665.54 4,553,346.72 11,192,717.83 1,176,090.24 146,843,190.51 8,689,721.45 7,751,754.49 5,022,141.98 8,172,812.79 7,208,480.83 23,744,035.97 10,003,211.67 3,190,583.86

4.334 6.981 7.091 5.910 2.694 7.528 5.596 4.399 6.682 8.206 6.362 3.280 9.108 9.202 12.743 12.727 4.548 3.327 3.466 6.465 8.028 1.837 12.422

4.164 6.827 7.003 5.750 2.694 7.472 5.554 4.337 6.583 8.206 6.268 3.037 9.039 9.202 12.584 12.352 4.526 3.196 3.440 6.385 7.869 1.832 12.116

4.249 6.878 7.056 5.808 2.694 7.528 5.596 4.372 6.583 8.206 6.299 3.037 9.108 9.202 12.679 12.477 4.548 3.262 3.466 6.385 7.949 1.837 12.238

-0.26% -0.34% -1.01% -0.81% -0.75% -0.40% -0.94% -0.36% -0.17% -1.25% -0.77% -0.88% -0.61% -0.61% -0.66% -0.36% -0.61% -1.02% -0.24% -0.60% -0.38% -0.07% -0.63%

0.17% 1.61% 1.97% 0.58% 1.97% 1.50% 0.00% 1.66% 2.46% 2.26% 0.68% 1.31% 1.70% 1.84% 1.20% 2.58% 1.78% 2.14% 1.30% -2.38% 3.22% -0.01% 0.84%

80,989,904.76 29,588,896.34 2,443,845.64 126,825,226.69 28,199,002.70 6,521,565.13 25,366,017.27 26,695,535.93 11,498,484.25 23,678,565.84 6,717,195.95 11,413,772.08 19,705,086.01 35,328,040.90 304,485,164.90 6,181,743.13 26,235,255.54 34,994,835.28 107,848,831.61 45,567,559.64 13,307,728.04 454,452.03 6,371,036.05 1,027,046.01 12,054,775.01 972,885.44 1,351,952.94 12,452,570.87 2,278,039.94 1,941,729.09 112,128,237.88 53,529,416.88 12,873,033.23 48,282,152.43 72,825,941.23 50,263,555.96 10,836,770.14 44,122,152.80 799,158.34 20,043,449.28 5,722,223.62 2,882,156.08 279,262.58 8,074,327.73 26,381,716.51 21,303,943.13 2,959,513.56 3,788,578.99 2,714,069.72

16.353 12.617 10.121 4.586 6.942 7.426 8.390 8.361 7.005 7.293 4.011 6.957 2.991 5.151 6.049 5.892 10.139 11.541 8.593 10.605 11.483 1,235.040 1,230.280 1,159.720 1,190.180 943.510 1,000.620 3.594 3.167 7.856 3.285 10.641 10.348 9.082 3.117 9.328 27.505 1.147 1.146 10.599 10.683 3.317 3.003 4.943 2.711 3.400 3.786 198.337 3.353

15.872 12.246 9.823 4.529 6.856 7.333 7.831 7.955 6.665 6.939 3.902 6.905 2.950 5.151 6.049 5.892 9.657 10.991 8.184 10.100 11.483 1,235.040 1,230.280 1,159.720 1,190.180 943.510 1,000.620 3.541 3.120 7.740 3.141 10.223 9.942 8.900 3.094 8.962 27.163 1.138 1.146 10.519 10.683 3.236 2.988 4.919 2.553 3.202 3.740 197.350 3.190

16.032 12.370 9.923 4.563 6.907 7.389 7.991 8.117 6.801 7.081 3.942 6.957 2.973 5.151 6.049 5.892 9.657 10.991 8.184 10.100 11.483 1,235.040 1,230.280 1,159.720 1,190.180 943.510 1,000.620 3.541 3.120 7.740 3.205 10.432 10.145 9.082 3.117 9.145 27.368 1.147 1.145 10.599 10.683 3.252 3.003 4.943 2.632 3.301 3.740 197.350 3.255

-0.04% 0.02% 0.19% 0.02% 0.01% 0.01% -0.11% 0.21% 0.31% -0.18% -0.04% 0.05% -0.20% -0.07% 0.15% 0.04% -0.05% -0.30% 0.07% -0.00% 0.05% -0.11% -0.11% -0.02% -0.02% -0.00% -0.00% -0.01% -0.00% -0.17% -0.05% -0.18% -0.17% -0.08% -0.09% 0.01% -0.03% 0.03% 0.03% 0.03% 0.03% -0.14% 0.02% 0.05% -0.03% 0.05% -0.12% -0.08% 0.07%

-1.40% -0.78% -5.30% -0.28% -1.07% 0.02% 1.94% 1.85% -4.26% -2.77% 0.55% -0.82% -0.87% -2.39% 3.00% 1.70% 2.43% 1.25% 1.55% 0.65% 3.15% 0.02% 0.03% 0.89% 0.90% -0.24% -0.23% -0.14% 0.87% -0.99% -1.31% -1.29% -1.38% -1.58% -1.46% -2.06% -5.27% 2.02% 2.14% 2.76% 2.81% 0.61% 1.88% 1.81% 1.33% -0.18% -5.09% -2.25% 0.35%

2.161 7.037 4.032 15.624 2.888 6.355 10.054 6.052 11.185 7.266 30.300 12.495 5.061 1.756 4.397 0.993 1.087 5.332 1.541 7.180 1.280 16.224 836.710 838.140 13.849 5.301 8.150 2.634 19.886 4.520 0.375 0.420 1.286 1.307 3.176 1.904 2.316 1.652 9.859 1.855 35.964 0.660 7.603 0.629 7.172 2.664 1.628 1.779 0.886 2.293 7.674

2.017 6.635 3.801 14.731 2.763 6.079 9.855 5.932 10.963 7.172 29.408 12.127 4.912 1.697 4.353 0.983 1.060 5.201 1.525 7.108 1.267 16.224 836.710 838.140 13.312 5.095 8.069 2.608 19.493 4.430 0.371 0.415 1.273 1.307 2.994 1.795 2.305 1.644 9.566 1.800 35.001 0.647 7.454 0.606 6.907 2.638 1.535 1.660 0.860 2.183 7.305

2.058 6.702 3.840 14.880 2.791 6.140 9.954 5.992 11.074 7.229 29.706 12.250 4.961 1.697 4.397 0.993 1.071 5.253 1.541 7.180 1.280 16.224 836.710 838.140 13.446 5.146 8.150 2.634 19.690 4.475 0.375 0.420 1.286 1.307 3.025 1.813 2.316 1.652 9.762 1.837 35.001 0.647 7.454 0.618 7.048 2.664 1.550 1.694 0.869 2.205 7.379

-1.19% -0.49% -1.67% -1.33% -0.98% -0.99% -1.23% -1.34% -1.34% -1.76% -1.06% -1.14% -0.59% -1.32% -1.00% -0.43% -1.22% -0.11% -0.80% -1.33% -1.21% -1.30% -1.97% -1.97% -1.19% -1.25% -1.18% -1.33% -1.19% -0.63% -1.19% -1.32% -1.17% -1.16% -1.07% -0.94% -1.11% -0.55% -1.34% -0.64% -0.90% -0.49% -1.27% -0.71% -1.46% -1.14% -1.74% -0.97% -0.96% -1.51% -1.55%

8.68% 12.96% 10.01% 14.87% 7.01% 6.89% 10.90% 10.16% 11.91% 8.28% 9.39% 11.31% 8.93% 14.83% 8.77% 12.64% 12.95% 8.54% 10.56% 10.33% 10.03% 9.65% 9.81% 9.82% 8.47% 13.14% 7.29% 11.38% 7.30% 5.33% 7.34% 11.13% 9.38% 9.60% 10.59% 15.32% 9.14% 8.71% 4.65% 9.43% 10.03% 7.76% 8.85% 10.83% 10.54% 10.74% 11.33% 8.33% 3.11% 9.74% 9.48%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.

ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

6,221,671.26 3,591,556.36 25,420,103.66 31,465,121.44 12,310,700.68 12,372,719.97 281,225,765.21 16,413,136.48 16,943,886.21 41,220,404.94 35,099,982.60 39,573,597.05 25,760,005.33 11,101,589.95 63,658,891.32 1,886,920.51 10,295,772.91 794,460.52 60,397,950.91 130,649,894.32 20,993,563.58 4,535,122.65 151,699.24 11,465,706.85 94,809,704.22 7,354,528.89 46,278,824.65 5,709,503.39 144,026,489.68 47,964,288.59 21,704,503.55 1,604,990.83 5,130,234.33 519,690.25 11,224,634.58 1,847,494.39 15,856,829.99 8,080,457.22 41,403,948.99 11,320,056.48 55,800,155.58 10,954,081.46 36,632,070.80 5,327,649.10 26,992,914.24 6,696,948.79 20,124,500.05 12,790,989.56 1,455,004.78 375,254.40 4,212,819.22

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ.

17,158,568.11 1,851,274.79 4,162,058.07 5,491,662.98 11,728,575.48 32,196,093.26 15,017,771.46 3,757,192.46 5,216,956.18 8,193,237.04 4,539,853.58 1,027,573.72 19,357,951.89 29,033,544.61 1,254,883.12 3,014,625.33 454,759.00 37,570,548.68 670,862.86 44,196,996.05 43,751.11 4,761,911.19 4,580,323.68 2,376,831.19 4,343,219.47 1,556,172.48 44,819,937.12 8,487,249.34 15,206,037.42 49,960,818.02 9,333,706.77 3,585,268.02 15,582,386.04 16,359,168.19 5,268,904.07 1,235,395.66 934,732.28 17,492.09 121,947.23 405,270.22 6,738,512.46 6,442,581.34 4,510,642.17 1,311,309.36 9,565,046.96 18,686,062.46 20,285,224.21 16,438,355.73 29,337,100.60 653,481.13 3,471,510.32 1,797,948.45

14.177 4.826 8.969 5.505 12.936 11.384 13.582 6.364 2.709 5.345 2.336 8.282 3.483 3.670 9.217 7.759 1,212.260 1,232.950 1,076.640 1,078.500 994.500 996.340 1.648 2.824 2.795 2.825 1.395 17.785 14.392 13.235 0.742 0.760 1.093 1.091 13.105 13.376 18.939 1.441 1.389 1.603 2.209 2.259 3.868 3.131 1.539 2.917 5.691 3.130 2.287 17.420 292.903 5.494

13.367 4.550 8.579 5.396 12.680 11.159 13.313 6.177 2.630 5.291 2.313 8.078 3.449 3.633 9.125 7.759 1,212.260 1,232.950 1,076.640 1,078.500 994.500 996.340 1.584 2.715 2.700 2.715 1.381 17.607 14.107 12.973 0.734 0.760 1.082 1.091 12.973 13.376 18.749 1.441 1.389 1.603 2.062 2.109 3.610 2.948 1.494 2.839 5.539 3.046 2.242 16.778 287.160 5.227

13.502 4.596 8.666 5.450 12.808 11.271 13.448 6.239 2.656 5.345 2.336 8.159 3.483 3.670 9.217 7.759 1,212.260 1,232.950 1,076.640 1,078.500 994.500 996.340 1.600 2.742 2.727 2.743 1.395 17.785 14.250 13.104 0.742 0.760 1.093 1.091 13.105 13.376 18.938 1.441 1.389 1.603 2.104 2.152 3.684 3.039 1.524 2.839 5.539 3.046 2.242 17.120 287.160 5.334

0.44% 1.27% 0.68% 1.33% 0.77% 1.03% 0.56% 0.21% 0.89% 0.35% 0.72% 0.91% 0.56% 0.80% 0.72% 0.66% 0.40% 0.40% -0.13% -0.13% -0.06% -0.06% 0.86% 1.02% 0.50% 0.35% 0.53% 0.80% 0.51% 0.81% 0.54% 0.56% 0.93% 0.93% 1.01% 1.10% 1.27% 1.56% 1.55% 0.14% 0.72% 0.37% 1.81% 0.59% 0.42% 0.50% 1.19% 0.77% 0.56% 0.89% 0.27% 0.93%

-0.65% -2.45% 2.59% -4.32% 6.09% -0.23% 5.34% 2.76% -2.17% -2.67% 3.83% -0.13% 2.40% 3.82% 8.39% -5.69% -1.14% -1.13% 3.50% 3.51% 3.84% 3.85% 1.43% -4.66% -0.97% -2.30% 2.06% 4.75% 1.85% 4.61% 2.44% 2.74% 5.91% 6.25% -8.57% -8.27% -3.67% 16.93% 16.62% 2.57% 3.78% 0.51% -1.77% -0.79% -1.51% -1.56% -4.26% -0.71% -0.55% -5.80% -2.02% 0.08%

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ.

13,093,215.13 18,084,421.20 6,663,221.85 207,256,492.70 6,679,920.86 1,762,796.97 4,463,741.53 46,475,551.61 2,710,027.85 43,904,167.56 83,760,357.47 183,077,025.55 3,811,033.39 10,390,695.05 13,252,045.37 230,056,033.88 6,684,910.15 277,011,854.12

6.597 12.862 5.808 11.494 7.045 3.608 5.525 7.768 6.201 3.318 3.978 1.973 4.809 5.396 5.467 3.690 8.679 2.439

6.452 12.607 5.750 11.494 7.045 3.590 5.470 7.722 6.155 3.318 3.938 1.973 4.785 5.396 5.467 3.671 8.339 2.439

6.584 12.735 5.808 11.494 7.045 3.605 5.525 7.761 6.186 3.318 3.958 1.973 4.809 5.396 5.467 3.690 8.509 2.439

0.17% -0.01% 0.01% 0.02% 0.01% 0.01% 0.01% -0.07% 0.05% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.00% -0.06% 0.01% 0.01% 0.01%

1.29% 0.90% 0.84% 1.09% 1.18% 1.68% 0.75% 1.15% 0.52% 0.67% 1.07% 0.85% 0.69% 0.15% 1.61% 1.07% 1.59% 1.33%

43,925,963.24 28,023,934.37 24,842,617.95 17,211,707.25 1,164,850.24

11.730 11.803 1.120 1.095 2.639

0.00% 0.00% 0.01% -0.02% 0.20%

0.18% 0.50% 0.43% 1.24% 0.39%

1,189,195.86 1,234,988.69 11,479,105.10 39,518,797.35 60,608,205.01 21,076,023.43 9,561,264.12 4,577,689.33 5,518,604.27 566,454,584.50 28,266,085.78 4,140,824.32 57,900,536.19 27,908,853.05 12,102,812.74 9,307,255.13 9,055,860.39 21,073,700.81 3,010,759.77 31,436,606.95 6,751,403.93 20,734,574.42 11,848,007.42 11,594,109.64 798,660.63 1,019,454.10 10,670,581.69 3,006,252.99 2,590,901.40 828,024.84 14,008,484.35 1,982,969.02

4.122 9.415 9.465 6.797 7.342 9.825 9.193 8.240 8.517 3.868 3.104 5.344 11.872 5.007 9.623 9.082 3.043 6.064 1.650 13.171 4.512 8.447 2.563 2.492 6.722 6.842 2.992 2.894 5.857 1.845 2.097 7.863

3.886 8.877 9.053 6.409 7.197 9.631 8.944 8.018 8.327 3.868 3.073 5.212 11.753 4.957 9.527 9.082 3.013 5.829 1.528 12.910 4.254 8.281 2.525 2.443 6.589 6.706 2.977 2.725 5.573 1.829 2.092 7.863

3.926 8.966 9.145 6.473 7.269 9.728 9.035 8.099 8.411 3.868 3.104 5.265 11.872 5.007 9.623 9.082 3.043 5.888 1.528 13.041 4.297 8.281 2.525 2.467 6.656 6.774 2.992 2.810 5.686 1.836 2.097 7.863

-1.04% -1.06% -0.73% -0.86% -1.23% -1.44% -0.74% -0.67% -0.84% -0.97% -0.48% -0.97% -0.93% -0.39% -0.40% -0.36% -0.18% -1.12% -1.63% -0.91% -0.80% -0.14% -1.09% -0.82% -0.79% -0.68% -0.78% -0.51% -1.32% -0.80% -0.82% -0.70%

4.93% 8.04% 2.09% 3.25% 6.15% 4.01% 8.97% 5.78% 8.43% 6.02% 5.33% 5.62% 5.42% 3.38% 2.60% 3.14% 3.48% 4.97% 5.98% 4.42% 6.45% 1.36% 5.15% 8.14% 5.45% 4.99% 6.29% 6.47% 7.64% 7.19% 4.24% 4.09%

18,413,411.40 6,511,018.93 4,167,603.26 2,590,403.27 1,817,825.05 12,790,668.62 48,732,008.73 37,132,546.37 23,265,042.61 37,491,965.11 1,829,549.17 9,214,227.39 1,527,493.62 711,860.02

18.206 11.841 12.175 11.965 5.709 7.763 10.968 6.351 2.810 10.950 3.973 2.754 10.216 10.231

17.166 11.052 11.363 11.168 5.541 7.610 10.751 6.287 2.741 10.896 3.782 2.594 10.216 10.231

17.339 11.277 11.595 11.396 5.597 7.686 10.860 6.351 2.769 10.950 3.820 2.674 10.216 10.231

0.19% 0.01% 0.13% 0.12% 0.40% 0.77% 0.24% 0.22% 0.52% 0.38% 0.15% 0.23% -0.01% -0.09%

0.07% 1.19% 1.15% 1.08% 0.23% 11.34% 0.26% -0.54% 1.26% 3.68% 6.24% 2.65% 2.68% 2.71%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

ΒΕΘ: Εκδήλωση για την εξωστρέφεια Στα 28 με 30 εκατ. ευρώ εκτιμάται ότι θα «κλειδώσει» για την Κεντρική Μακεδονία η δημόσια δαπάνη για το πρόγραμμα «Εξωστρέφεια – Ανταγωνιστικότητα των Επιχειρήσεων» που «τρέχει» σε όλη τη χώρα από τις 10 Μαρτίου και παρουσιάστηκε σε ενημερωτική εκδήλωση που διοργάνωσε το Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης (ΒΕΘ) σε συνεργασία με το ΚΕΠΑ-ΑΝΕΜ. Οπως προκύπτει από δεδομένα του ηλεκτρονικού συστήματος υποβολής των προτάσεων, έχει ήδη ξεκινήσει η συγγραφή 200 σχεδίων πανελλαδικά, εκ των οποίων τα 40 προέρχονται από την Κεντρική Μακεδονία. Στην ανάγκη της ενίσχυσης της εξωστρέφειας και των εξαγωγών αναφέρθηκε ο γενικός γραμματέας Βιομηχανίας του υπουργείου Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας Αλέξανδρος Φούρλας κατά τη διάρκεια της ομιλίας του. «Η εξωστρέφεια και οι εξαγωγές αποτελούν βασικές διεξόδους στο σύγχρονο οικονομικό γίγνεσθαι», σημείωσε ο κ. Φούρλας, κάνοντας παράλληλα ιδιαίτερη μνεία στο γεγονός ότι το υπουργείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας αναπροσάρμοσε πριν από λίγες ημέρες το ποσό της δημόσιας δαπάνης του προγράμματος από τα 30 εκατ. ευρώ στα 100 εκατ. ευρώ. Στη διάρκεια της εκδήλωσης ο πρόεδρος του ΒΕΘ, Παναγιώτης Παπαδόπουλος, πρότεινε τη δημιουργία clusters με άλλα επιμελητήρια, μέσω του προγράμματος «Εξωστρέφεια – Ανταγωνιστικότητα των Επιχειρήσεων», προκειμένου να επιδοτούνται για τη συμμετοχή τους σε επιχειρηματικές αποστολές και εκθέσεις. Στο πρόγραμμα, που στοχεύει στη δημιουργία των αναγκαίων προϋποθέσεων για την ενίσχυση της εξωστρεφούς επιχειρηματικότητας, ως βασικής επιλογής για την αναβάθμιση της παραγωγικής βάσης της χώρας, εντάσσονται έργα προϋπολογισμού ύψους επένδυσης από 30.000 έως 250.000 ευρώ. Οι προτάσεις υποβάλλονται ηλεκτρονικά μέχρι τις 25 Μαΐου.

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Η οπερέτα «Βαφτιστικός» στο Μέγαρο Μουσικής Παραγοντισμός, αναξιοκρατία, απάτες και πατριδοκαπηλία συνθέτουν το τοπίο της κωμικής οπερέτας σε τρεις πράξεις του Θεόφραστου Σακελλαρίδη «O Bαφτιστικός», που ανεβάζει το Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης σε συνεργασία με το Τμήμα Μουσικής Επιστήμης και Τέχνης του Πανεπιστημίου Μακεδονίας σήμερα, αύριο και στις 4 Απριλίου. Η σκηνοθεσία, τα σκηνικά και τα κοστούμια είναι του Αλέξανδρου Ευκλείδη, η μουσική διεύθυνση των Γιώργου Βράνου/ Γιάννη

Ζγούρα, η μουσική προετοιμασία του Γιάννη Zγούρα και η μουσική διδασκαλία χορωδίας της Μαρίας - Εμμας Μελιγκοπούλου. Συμπράττει η Χορωδία και Ορχήστρα του Τμήματος Μουσικής Επιστήμης και Τέχνης του Πανεπιστημίου Μακεδονίας. Παράλληλα, έχει προγραμματιστεί ημερίδα με θέμα «Οπερέτα: Ο χαμένος θησαυρός της ελληνικής τέχνης» την Κυριακή 3 Απριλίου, στις 11:30, με είσοδο ελεύθερη για όσους έχουν εισιτήριο της παράστασης.

Πέρα απ’ τα όρια Οι Κ. Λέχου, Αλ. Σταύρου και Μ. Ζαχαράκος στο θέατρο «Εγνατία»

Η Ε. Γλύκατζη-Αρβελέρ στο «Πείραµα» Ομιλία της Ελένης Γλύκατζη-Αρβελέρ με θέμα: «Πολιτιστική Κρίση: Ξεκίνησε πολύ νωρίτερα από την οικονομική κρίση και ίσως την προκάλεσε. Παρ’ όλα αυτά, απασχόλησε και απασχολεί πολύ λιγότερο. Ιστορικοί Παραλληλισμοί» θα δοθεί στο πλαίσιο του φεστιβάλ «Sound storiesThess Music Film Festival» στην έδρα του πολυχώρου «Πείραμα» (Βαλαωρίτου 18), την Κυριακή 3 Απριλίου, στις 12.00. Το «Πείραμα» με άξονα τις ταινίες και τη μουσική διοργανώνει το φεστιβάλ αυτό που θα διαρκέσει από σήμερα μέχρι και τις 17 Απριλίου. Εργαστήρια, θεατρικές παραστάσεις, ομιλίες και συναυλίες περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα της διοργάνωσης. Πιο αναλυ-

τικά, σήμερα, στις 23.00, θα δοθεί η παράσταση «Εγώ γύρισα σε σένα» του Νικόλα Ντάβα, το Σάββατο 9 Απριλίου, στις 21.30, «Η χαοτική ιστορία της όπερας» και την Κυριακή 10 Απριλίου, στις 21.00, συναυλία του «Baron Anastis Van Hustler solo + Lady Lazarus a vous!». Στις παράλληλες εκδηλώσεις σημειώστε ακόμη ότι αύριο, όλη μέρα, θα πραγματοποιηθεί το εργαστήρι «Μουσικές ταινίες Α ΤΟ Ζ», όπου ο Γιάννης Κουφονίκος αποκαλύπτει μυστικά για μια μουσική ταινία. Αλλο ένα εργαστήρι θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 14 Απριλίου, στις 18.00, με θέμα «Εισαγωγή στην ηχογράφηση και την επεξεργασία της μουσικής».

«Είναι μια ιστορία για τη βία. Τη βία μέσα στο ζευγάρι, στην εργασία, στην καθημερινότητά μας, ακόμη και σε παγκόσμιο επίπεδο, που πλέον παίρνει μορφή ντόμινο», εξηγεί η Κατερίνα Λέχου για το έργο του Αριελ Ντόρφμαν «Ο θάνατος και η κόρη» στο οποίο πρωταγωνιστεί με τους Αλέξανδρο Σταύρου και Μάνο Ζαχαράκο και το οποίο ανεβαίνει από σήμερα, στις 21.15, στο θέατρο «Εγνατία» (Π. Ιωακείμ 1 - πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ.: 2310/225.172).

ίδια συµπληρώνει για το έργο, που αναφέρεται στη µεταπολιτευτική Χιλή, όπου µια πρώην πολιτική κρατούµενη στα χρόνια της δικτατορίας συναντά τυχαία το βασανιστή της κι αποφασίζει να πάρει το νόµο στα χέρια της: «Η βία µαζί µε την αυτοδικία είναι οι δύο πυλώνες του έργου. Τίθενται ερωτήµατα για το πώς λειτουργεί η δικαιοσύνη και ποιος την αποδίδει. Είναι απίστευτα βασανιστικές οι µνήµες τις οποίες η ηρωίδα πρέπει να κουβαλά µια ζωή. Και δεν αµφιβάλλει στιγµή για την ταυτότητα του βασανιστή, αµφιβάλλει για την αυτοδικία. Σε αντίθεση µε το δικηγόρο άντρα της θέλει να αποδοθεί δικαιοσύνη εδώ και τώρα. Είναι ένα έργο που θα προβληµατίσει και θα αφυπνίσει. Το να καταφεύγουµε στην “πλακίτσα” λόγω δύσκολων εποχών δεν είναι παρά κουκούλωµα».

Τα 94 «πρόσωπα» της βίας Ο Χρήστος Καρχαδάκης -υπογράφει τη µετάφραση και τη σκη-

Ενα διαφορετικό τρίγωνο βίας και αυτοδικίας κυριαρχεί στο έργο «Ο θάνατος και η κόρη»

νοθεσία- εξηγεί ότι το επέλεξε επειδή «ήταν διαφορετικό από τα συνηθισµένα, όπου ένας άντρας αγαπάει µια γυναίκα και παρακολουθούµε την εξέλιξη της σχέσης τους. Σκηνοθετικά ζήτησα από τους ηθοποιούς ρεαλισµό, προκειµένου να παρουσιάσουµε ανθρώπους που θα µπορούσαν να υπάρχουν ανάµεσά µας. Γι’ αυτό και επέλεξα και τον Μάνο Ζαχαράκο στο ρόλο του βασανιστή, παρόλο που εµφανισιακά δεν του ταιριάζει. Για να υπάρχει ένα µυστήριο ως προς την πραγµατική του ταυτότητα, αλλά και για να δείξω ότι καλό και κακό µπορούν να συνυπάρχουν». Παλιός γνώριµος από τις συνεργασίες του και µε το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος, ο «βασανιστής» του έργου, Μάνος Ζαχαράκος, εξηγεί: «Ολοι κρύβουµε βία µέσα µας, ανεξάρτητα από την εµφάνισή µας, και σε πολλές εκφάνσεις τη χρησιµοποιούµε ή την καταστέλλουµε λόγω παιδείας και

ανατροφής. Ο Ντοστογέφσκι έλεγε ότι «αν περάσεις την απαγορευµένη γραµµή, µπορείς να κάνεις τα πάντα». Επειτα, σήµερα είµαστε όλοι θύµατα µιας οικονοµικής βίας, βλέπουµε ανέργους στα όρια της κατάθλιψης ή της αυτοκτονίας. Ο γιατρός που υποδύοµαι αρχικά συνεργάζεται µε τους δικτάτορες, παρέχοντας συµβουλές για τις αντοχές των ανθρώπων στα βασανιστήρια. Διαθέτει το προφίλ ενός καθηµερινού ανθρώπου που τον απορροφά το σύστηµα και από ιατρική περιέργεια και διαστροφή θα βιάσει τελικά 94 γυναίκες, αναζητώντας απαντήσεις στις σωµατικές και ψυχικές τους αντιδράσεις, που παρουσιάζουν π.χ. µετά από ένα ηλεκτροσόκ και ένα βιασµό. Από ένα τυχαίο γεγονός θα βρεθεί αλυσοδεµένος να κατηγορείται για βιαστής, χωρίς να µπορεί καταλάβει πώς, αφού τα θύµατά του είχαν πάντα δεµένα µάτια». ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

31 Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

η ταινία ο Μετά την ομότιτλ έγκερ απέκτησε το Αρνολντ Σβαρτσεν θρευτής», ακόμη παρωνύμιο «Εξολο εγκατέλειψε την κι όταν αργότερα της πολιτικής. ρη υποκριτική για χά υψε ο ίδιος Τώρα, όπως αποκάλ περιοδικό στο σε συνέντευξή του kly», ο κόσμος θα ee W t en «Entertainm ς: μέσα από ένα τον αποκαλεί αλλιώ ξεων «Εξολοθρευσυνδυασμό των λέ και «Κυβερνήτης» τής» («Terminator») αρτσενέγκερ («Governor») -ο Σβ ς τόν κυβερνήτης τη διετέλεσε ως γνωσ ς λο τίτ όρνιας- ο πολιτείας της Καλιφ vernator». Οπως Go he του θα γίνει «T ηθοποιός, αυτόν είπε ο Αμερικανός ι στο στάδιο της τον καιρό βρίσκετα χαρακτήρα κόμικ, δημιουργίας ενός και πρωταγωνιστή τηλεοπτικού, αλλά θα κυκλοφορήσει βιβλίου. Το βιβλίο ο χρόνο. Σύμφωνα μέσα στον επόμεν 63χρονος ήρωας με το περιοδικό, ο διαθέτει έναν πλέον του κόμικ θα ό αυτοκίνητα και ολόκληρο στόλο απ γεμάτη σούπερ μία γκαρνταρόμπα του επιτρέπουν να κοστούμια που θα ματοποιεί ριψοκίν πετάει και να πραγ δυνα νούμερα.

σε κόµικ ς α ω ρ ή ρ ε κ γ έ ν ε τσ ρ α Ο Αρνολντ Σβ

Θαύµατα της φύσης στο φακό Μέχρι τις 10 Απριλίου παρατείνεται η διάρκεια της έκθεσης «Το μεγαλείο της Φύσης: Εντομα και Φυτά - Gilles Mermet», που παρουσιάζεται στο φουαγέ του Νέου Δημαρχείου Θεσσαλονίκης (τηλ. 2310877777). Την έκθεση συνδιοργανώνουν το Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης και ο δήμος Θεσσαλονίκης, με την υποστήριξη του Μουσείου Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης, στο πλαίσιο των παράλληλων εκδηλώσεων της PhotoBiennale. Ακόμη, μέχρι τις 10 Απριλίου συνεχίζεται η λειτουργία της έκθεσης «ΤόποιPhotoBiennale-Sites», που φιλοξενείται στο Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης, στο λιμάνι (τηλ. 2310566716). Στους χώρους του μουσείου παρουσιάζονται φωτογραφικά έργα, διαδραστικές εφαρμογές, οπτικοακουστικό και ενημερωτικό υλικό για τη PhotoBiennale.

Ο «Σύντροφος Πολύφηµος» στη Θεσσαλονίκη Εκδήλωση για την παρουσίαση του βιβλίου του Θανάση Καρτερού «Ο σύντροφος Πολύφημος και η μισή αλήθεια» θα γίνει την Τρίτη 5 Απριλίου (19.00) στο βιβλιοπωλείο «Public» της Θεσσαλονίκης (Τσιμισκή 24 και Μητροπόλεως 33). Το βιβλίο, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Καστανιώτη», περιλαμβάνει 94 ιστορίες «τσέπης» με ήρωα έναν άντρα κουρασμένο από τις φυλακές, τις εξορίες, τους συντροφικούς εξοστρακισμούς, αλλά και τις περιπέτειες του Κινήματος και γενικώς

την προσπάθεια να πιάσει το φεγγάρι. Ο ήρωας επιμένει παρ’ όλα αυτά να δηλώνει «σύντροφος Πολύφημος», επειδή θέλει να ξέρουν οι άλλοι τις προθέσεις του - καθιστώντας έτσι σαφείς και τις προθέσεις του συγγραφέα. Για το συγγραφέα Θανάση Καρτερό και το βιβλίο του θα μιλήσουν στην εκδήλωση ο Τάσος Κουράκης, βουλευτής Θεσσαλονίκης του ΣΥΡΙΖΑ, και ο Τραϊανός Χατζηδημητρίου, δημοσιογράφος - διευθυντής της εφημερίδας «Αγγελιοφόρος».

Μαθητές εµπνέονται από τον Γαΐτη Την 11η έκθεση εικαστικών έργων μαθητών –δημοτικού και γυμνασίου- με τίτλο «Αφιέρωμα στον Γιάννη Γαΐτη» οργανώνει το Αριστοτέλειο Κολλέγιο, στον Πολυχώρο του «Μύλου» (Ανδρέου Γεωργίου 56, περιοχή Σφαγεία). Στόχος της έκθεσης είναι να έρθει σε επαφή με το κοινό το έργο των μαθητών που έγινε στο πλαίσιο του μαθήματος της αισθητικής αγωγής. Στα εγκαίνια της έκθεσης, που θα γίνουν σήμερα (20.00) στο «Μύλο», θα παραστεί και η κόρη του καλλιτέχνη, Λορέττα Γαΐτη. Η έκθεση θα διαρκέσει ώς τις 10 Απριλίου. Ωρες λειτουργίας: Δευτέρα - Παρασκευή 9.00 14.00 και 17.00 - 20.00, Σάββατο 17.00 - 20.00 και Κυριακή 11.00 -14.00.

Το µέλλον της Ορχήστρας των Χρωµάτων Την ένταξη της Ορχήστρας των Χρωμάτων στα Μουσικά Σύνολα της ΕΡΤ προέκρινε ως μόνη λύση επιβίωσης και απρόσκοπτης συνέχισης της λειτουργίας της ο αναπληρωτής υπουργός Πολιτισμού, Τηλέμαχος Χυτήρης, απαντώντας στη Βουλή σε σχετική ερώτηση της βουλευτίνας του ΚΚΕ, Βέρας Νικολαΐδου. Ο κ. Χυτήρης υπογράμμισε ότι η ένταξη αυτή σε καμία περίπτωση δε συνιστά αφομοίωση της Ορχήστρας των Χρωμάτων, η οποία θα διατηρήσει τη φυσιογνωμία, το καλλιτεχνικό της πρόγραμμα και τον καλλιτεχνικό διευθυντή της. Η βουλευτίνα επισήμανε τη «διαχρονική απαξίωση και εγκατάλειψη του πνευματικού παιδιού και ορχηστρικού οράματος του Μάνου Χατζιδάκι», με αποτέλεσμα να παραμένουν σήμερα, επί επτάμισι μήνες, απλήρωτοι οι μουσικοί της και να μην έχει ένα σταθερό χώρο λειτουργίας. Ο κ. Χυτήρης αναγνώρισε την «πράγματι διαχρονική ταλαιπωρία της ορχήστρας», σημειώνοντας ότι τα συσσωρευμένα ελλείμματα ξεπερνούν τα 2 εκατ. ευρώ. Είπε ότι ζητούμενο δεν είναι μόνο στις σημερινές ώρες οικονομικής κρίσης να λυθεί το πρόβλημα του ελλείμματος, αλλά να εξασφαλιστούν σταθερές συνθήκες λειτουργίας και απόδοσης της Ορχήστρας στο μέλλον. Η κ. Νικολαΐδου σημείωσε ότι το μεγάλο πρόβλημα για την Ορχήστρα ξεκίνησε από το χαρακτηρισμό της, το 1994, ως νομικού προσώπου ιδιωτικού δικαίου με πρόεδρο τον εκάστοτε υπουργό Πολιτισμού και με μοναδικά έσοδα την κρατική επιχορήγηση, που δε δίδεται και που οδήγησε στη σημερινή κατάσταση. Διαφωνώντας με τυχόν συγχώνευση της Ορχήστρας, η βουλευτίνα συνέχισε ότι αντιθέτως χρήματα υπάρχουν και καταβάλλονται «για αποχαυνωτικά θεάματα τύπου Γιουροβίζιον», ενώ μόλις χτες δόθηκαν 770.000 ευρώ στο Μουσείο Μπενάκη. Ο προϋπολογισμός του υπουργείου Πολιτισμού είναι πολύ μικρός, αλλά πράγματι πρέπει να δοθεί μεγαλύτερη έμφαση στον πολιτισμό, συμφώνησε ο Τηλέμαχος Χυτήρης, διαφωνώντας πάντως με την κριτική της κ. Νικολαΐδου, εκτός από το θέμα της Γιουροβίζιον, για την οποία ο ίδιος πρότεινε να μην υπάρξει συμμετοχή της χώρας, αλλά αυτή προέκυψε ως συμβατική υποχρέωση των ευρωπαϊκών δημόσιων τηλεοράσεων και ως εκ τούτου αποφασίστηκε να γίνει «χωρίς τις φιέστες και τις σπατάλες του παρελθόντος». Επανέλαβε ότι μόνον αν συναινέσει η Ορχήστρα των Χρωμάτων, θα γίνει η ένταξη στα Μουσικά Σύνολα της ΕΡΤ, ενώ τόνισε ότι αυτό διευκολύνεται και από το γεγονός ότι από τους 40 μουσικούς της Ορχήστρας οι 20 είναι ήδη στη Συμφωνική Ορχήστρα της ΕΡΤ.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

τηλεβολές

Η «Ζωή της άλλης» υπερίσχυσε του νέου ριάλιτι του Alpha, «Botrini’s project» Η νέα συνταγή του Εκτορα Μποτρίνι (φωτογραφία) δεν πέτυχε την πρώτη μέρα. Το νέο ριάλιτι του Alpha, με τίτλο «Botrini’s project», δεν κατάφερε να προσελκύσει μεγάλη μερίδα του κοινού, με αποτέλεσμα οι αρμόδιοι του καναλιού να εμφανίζονται προβληματισμένοι. Η εκπομπή σημείωσε μέσο όρο τηλεθέασης 12,7% στο γενικό σύνολο και 16,3% στα νεανικά κοινά. Για τις... χαμηλές πτήσεις του νέου ριάλιτι στον πίνακα τηλεθέασης «ευθύνεται» και

ΕΤ1 08.00 11.00 11.30 12.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 23.00

(210 7701911 -5)

Παιδικό πρόγραµµα Από πέτρα και χρόνο (Ε) Η άλλη Ελλάδα Ελληνική ταινία: «∆ίψα για ζωή» ∆ράµα (1964) Οµιλία του προέδρου της ∆ηµοκρατικής Αριστεράς Φώτη κουβέλη Ουράνιο τόξο (Ε) Οι αντικαταστάτες Στιτς Οι µάγοι του Γουέβερλι πλέις (Ε) Καλή τύχη Τσάρλι Ζωογραφία Κιβωτός.gr ∆’ Χαιρετισµοί Μαραθώνας, η αρχή της ιστορίας Η αγάπη άργησε µια µέρα (Ε) Ξένη ταινία: «Περσέπολις» Κινούµενα σχέδια (2007)

NET 06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 19.00 19.30 20.45 21.00 22.00

η «Ζωή της άλλης», η σειρά του Μεγάλου Καναλιού που προβλήθηκε την ίδια ώρα με το «Botrini’s project» και η οποία σημειώνει τεράστια επιτυχία, με ποσοστά τηλεθέασης που ξεπερνούν το 50%. Ακόμη μία σειρά του Mega «σκίζει» και καταφέρνει να καθηλώσει μπροστά στη μικρή οθόνη χιλιάδες τηλεθεατές. Πρόκειται για τα καινούργια επεισόδια του «50-50» που ανεβάζουν «στο κόκκινο» τα μηχανάκια της AGB. Την Τετάρτη το σίριαλ έπιασε

(210 6066000)

Πρωινή ενηµέρωση Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Εχει γούστο Με την Μπήλιω Τσουκαλά Ειδήσεις Εκτός των τειχών Myths made art Ελληνική ταινία: «Η πρώτη αγάπη» ∆ράµα (1965) Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα Ειδήσεις Στα άκρα Με τη Βίκυ Φλέσσα

ET3 07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 09.50 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.05 18.30 19.00 19.30 21.45 22.00 23.00 00.30 01.30

(2310 299400)

Ενα µοναδικό οικοσύστηµα Παγκόσµια οικογένεια Σφαιρική άποψη Παγκόσµια οικογένεια Σφαιρική άποψη Καθηµερινά Πολιτισµικές γεύσεις Ειδήσεις Τόλµη και γοητεία Το οικογενειακό εστιατόριο Μαγικός κόσµος Η χαρά της ζωγραφικής Ειδήσεις Πέντε και... Ο κόσµος των σπορ Η έκτη αίσθηση Η Εβδοµη Ηµέρα της ∆ηµιουργίας Καιρός Ειδήσεις Λαβύρινθος Κλάσµα του δευτερολέπτου Πολιτισµοί σε κίνδυνο

24.00 Ειδήσεις 00.15 Ξένη σειρά

ALPHA 07.00 10.00 13.00 13.15

16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00

(212 2124000)

Πάνω στην ώρα Καφές µε την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το µεσηµέρι

∆έστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Αλ τσαντίρι νιουζ (Ε) Ξένη ταινία: «Περπατώντας στα σύννεφα» Αµερικανική αισθηµατική ταινία (1995) 01.00 The big game 02.00 Εικόνες (Ε) 03.00 Η κουζίνα της µαµάς (Ε)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραµµή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Ten years younger 15.00 Chef στον αέρα 15.45 ΣΚΑΪ life 17.00 America’s next top model 18.00 Ειδήσεις 18.50 The f word 19.40 Dog whisperer 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI, Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήµατος 23.00 Animal Armageddon 00.15 Planet science 01.15 CSI, Miami: Στον τόπο του εγκλήµατος (Ε)

STAR 06.00 06.45 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50

(210 3481000)

Το κλειδί (Ε) Παιδικό πρόγραµµα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρία, άγγελέ µου Ειδήσεις Superstar Αξίζει να το ζεις Ειδήσεις Φώτης και Μαρία live

19.45 Ειδήσεις 21.00 Ξένη ταινία: «Φονικό κύµα» Περιπέτεια (2007) 00.45 Ξένη ταινία: «Κραυγή αγωνίας» Αµερικανική τρόµου 03.00 Ξένη ταινία: «Μεγάλο έγκληµα στη µικρή πόλη» Αµερικανικό δράµα (2002)

MEGA 06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 14.50 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00

(210 6903000)

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Εραστής δυτικών προαστίων (Ε) Λατρεµένοι µου γείτονες (Ε) Ειδήσεις ∆ύο ξένοι (Ε) Patty, η πιο όµορφη ιστορία Τα µυστικά της Εδέµ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης

21.50 Πολυκατοικία 23.00 Ξένη ταινία: «Πρωταπριλιά θανάτου» Αµερικανικό θρίλερ (2008) 01.00 Ειδήσεις 01.15 «Red sky»: Making of - Πώς γυρίστηκε η ταινία 01.45 World series of Poker 02.45 Απόσταση αναπνοής (Ε)

BOYΛΗ

(210 3707874)

ANT1 06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.00 17.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20

41,4% τηλεθέαση στο γενικό σύνολο, ποσοστό που εκτοξεύτηκε στο 47,5% στα νεανικά κοινά. Μια νέα ξένη σειρά θα εντάξει του χρόνου στο πρόγραμμά του το Mega. Πρόκειται για το δικαστικό θρίλερ «Damages» με την Γκλεν Κλόουζ, που διαδραματίζεται στη Νέα Υόρκη και μεταφέρει τους τηλεθεατές σε έναν κόσμο όπου αυτό που μετράει περισσότερο είναι η δύναμη… ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6886100)

Ιδιαιτέρα για κλάµατα (Ε) Καληµέρα Ελλάδα 10 µε 1 µαζί Με αγάπη Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Ασηµένια φεγγάρια Dancing with the stars daily Ειδήσεις Πλάκα κάνεις Με το δεξί The real housewives of Athens Dirty sexy money Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) Lost Χωρίς όρια (Ε) Κάρµα (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

10.00 Ολοµέλεια της Βουλής 16.00 Tαξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Ανακαλύπτοντας την κλασική µουσική 18.00 Η ιστορία της ναυτιλίας 19.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 20.00 Οι µεγάλοι συγγραφείς: Ρόµπερτ Μούζιλ 21.00 Η περιπέτεια της επιστήµης 22.00 Τι λέει ο νόµος

11.00 Η αγορά σήµερα 14.00 Anevaseto 15.00 Η αγορά σήµερα 18.00 Police district (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children (E) 20.20 Ολα στο πρόγραµµα 20.30 Raising the bar 21.20 Police district 23.15 Mayday

NOVACINEMA 1

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

06.10 Αγγελοι τιµωροί 2: Η εκδίκηση αρχίζει 08.05 Welcome 09.55 Μια σχέση στοργής 12.05 Mad on Novacinema 12.50 Valentine’s day 14.55 Να µε θυµάσαι 16.50 Ανίκητος 19.10 Ζητείται γαµπρός 21.00 The mentalist III 22.00 ∆ηµιουργία 23.55 Το τελευταίο τραγούδι 01.45 Επικηρυγµένος από τη µαφία 03.15 Τα τσακάλια

(210 6602000)

07.00 Tα σύνορα της µοναξιάς 08.45 Οι µάγισσες του Ιστγουικ 10.45 Living out loud 12.15 Ο βιρτουόζος 14.10 Μιλώντας µε τον κηπουρό µου 16.00 Hollywood on set 16.45 Adam 18.30 Πεθαίνω στα γέλια 21.00 Τα καλύτερά µας χρόνια 23.05 Πάµε όπου θες 00.45 Θανάσιµη σκευωρία 02.15 Misery 04.00 S. Darko

ALTER

(210 5707000)

07.00 Παιδικό πρόγραµµα 09.00 Στην κουζίνα (Ε) 11.00 Χήρες club (E) 12.00 Ελιές θρούµπες (Ε) 13.00 Στην κουζίνα µε τη Βέφα 15.00 Ζούγκλα symmory 16.00 Σοβαρότης µηδέν (Ε) 17.00 Psych 18.00 Friday night lights 19.00 Lipstick jungle 20.00 Κορίτσια ο Μάρκουλης (Ε) 21.00 Ελληνική τηλεταινία 22.00 Mad men 23.00 Heroes 24.00 30 Rock 00.30 Office

TV 100

(2310 265828)

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Ευρωπαϊκή µαγειρική τέχνη 10.30 Thess-2310 12.00 Εξερευνητές του κόσµου 12.35 Θηλαστικά 13.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Ελληνική ταινία 16.05 Θηλαστικά 17.00 Ειδήσεις 17.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 17.30 Ελληνική ταινία 19.00 Ειδήσεις 20.05 Β’ Παγκόσµιος Πόλεµος 21.00 Κτίζω ανακαινίζω 21.30 Με το βλέµµα του ταξιδιώτη 22.00 Ειδήσεις 22.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 22.30 Ελληνική ταινία 24.00 Ξένη ταινία 01.30 Θαλάσσια διαβίωση

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 8.00 - 11.00 : Νίκος Τερζόγλου 11.00 - 13.00 : Τάσος Μητακίδης 13.00 - 15.00 : Σοφία Μυλωνά 15.00 - 17.00 : ∆ηµήτρης Ιατρού 17.00 - 20.00 : Θωµάς Αρβανίτης 20.00 – 22.00: Σοφία Κωνσταντοπούλου 22.00 - 08.00 : Αληθινή Μουσική

33 Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

σινεµά και θέατρο

κινηµατογράφοι ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1. Μικρά, αθώα ψέματα (18.00 - 20.30) Μαύρος κύκνος (23.00) Α2. Μέσα από τις φλόγες (19.00 - 21.00 - 23.00)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Ζουμπαίος και Ιουλιέτα - μεταγλωττισμένο (16.20 - 18.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 12.50 - 14.30 - 16.20 18.20) Σανγκάη: η πόλη των κατασκόπων (20.10 - 22.20 00.30) Α2. Αρης καλεί μαμά! - μεταγλωττισμένο (16.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.00 - 14.50 - 16.50) Απ’ τα κόκαλα βγαλμένα (18.50 - 21.10 - 23.20) Α3. Σύζυγος για ενοικίαση (15.40 - 18.10 - 20.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.20 - 15.40 - 18.10 - 20.30) Δικηγόρος σκοτεινών υποθέσεων (22.40) Α4. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (15.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 - 13.10 - 15.10) Yogi Bear - μεταγλωττισμένο 3D (17.10) Παγκόσμια εισβολή: Λος Αντζελες (19.10 - 21.40 - 00.10) Α5. Αρης καλεί μαμά! - μεταγλωττισμένο 3D (15.50 - 17.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 - 13.50 - 15.50 - 17.40) Μια φορά και ένα... μωρό (19.40 22.00 - 24.00) Α6. Yogi Bear - μεταγλωττισμένο 3D (16.00 - 18.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.00 16.00 - 18.00) Απόλυτη ευφυΐα (20.00 - 22.10 - 00.20) Α7. Rango - μεταγλωττισμένο (16.30 - 18.40, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.20 - 16.30 - 18.40, Τρίτη: 16.30) Μια φορά και ένα... μωρό (21.00, Τρίτη: 18.30) Η τελετή (23.00) Α8. Μια φορά και ένα... μωρό (15.00 - 17.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 - 15.00 - 17.00) Ο άγνωστος (19.00 21.20 - 23.40) Α9. Απόλυτη ευφυΐα (20.00 - 22.10, Σάββατο: 17.50 - 20.00 - 22.10 - 00.20, Κυριακή: 17.50 20.00 - 22.10) Α10. Ο άγνωστος (19.00 21.20, Παρασκευή: 19.00 - 21.20 - 23.40, Σάββατο και Κυριακή: 16.40 - 19.00 - 21.20 - 23.40)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310/834.996 και 2310/844.415) Αρης καλεί μαμά! - μεταγλωττισμένο (Παρασκευή: 17.00, Κυριακή: 12.00) Ζουμπαίος και Ιουλιέτα - μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 13.15) Γλυκάκια - μεταγλωττισμένο (Παρασκευή: 18.30, Κυριακή: 15.30 - 18.30) Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος (Κυριακή: 10.30)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727 Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη): Μαμούθ (18.15 - 20.00) Wasted Youth (21.30 - 23.10)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και

210/67.86.000, on line: www. i-ticket.gr.): Α1. Αγρια φύση (Κυριακή: 11.00) Ανθρώπινη εμπειρία (Κυριακή: 13.00) Yogi Bear - μεταγλωττισμένο 3D (17.00 Σάββατο: 17.10, Κυριακή: 15.20 - 17.10) Απόλυτη ευφυΐα (16.40 - 19.00 - 21.15 - 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 19.00 - 21.15 - 23.30) Α2. Rango - μεταγλωττισμένο (Σάββατο: 15.50 - 18.10, Κυριακή: 13.30 - 15.50 - 18.10) Ο αετός της αυτοκρατορίας (18.00 - 20.30, Σάββατο και Κυριακή: 20.30) Δικηγόρος σκοτεινών υποθέσεων (23.00) Α3. Yogi Bear - μεταγλωττισμένο 3D (Κυριακή: 12.00 - 14.00) Αρης καλεί μαμά! - μεταγλωττισμένο 3D (16.50) Μια φορά και ένα... μωρό (18.50 - 21.00 - 23.10) Α4. Αρης καλεί μαμά! - μεταγλωττισμένο (18.30, Σάββατο: 16.30 - 18.30, Κυριακή: 12.30 - 14.30 - 16.30 - 18.30) Σύζυγος για ενοικίαση (20.50) Πρωινό ξύπνημα (23.20) Α5. Yogi Bear - μεταγλωττισμένο 3D (18.00) Παγκόσμια εισβολή: Λος Αντζελες (20.00 - 22.30) Α6. Μια φορά και ένα... μωρό (17.45 - 19.50 - 22.00) A7. Σανγκάη: η πόλη των κατασκόπων (18.30 - 20.45 23.00) Α8. Παγκόσμια εισβολή: Λος Αντζελες (17.30) Ο άγνωστος (20.20 - 22.50)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύμπιον»: Απ’ τα κόκαλα βγαλμένα (19:00 - 21.00 - 23.00, Σάββατο: 21.00 - 23.00) Β. «Παύλος Ζάννας»: Πώς τελείωσε αυτό το καλοκαίρι (18.00 - 20.30 - 23.00, Σάββατο: 19.00 - 21.45, Τετάρτη: 21.45)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Yogi Bear - μεταγλωττισμένο 3D (16.00 - 19.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.00 16.00 - 19.30) Αρης καλεί μαμά! - μεταγλωττισμένο 3D (17.40) Απόλυτη ευφυΐα (21.20 - 23.40) Α2. Αρης καλεί μαμά! - μεταγλωττισμένο (16.10 - 18.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.20 - 16.10 - 18.00) Παγκόσμια εισβολή: Λος Αντζελες (19.50 - 22.10, Παρασκευή και Σάββατο: 19.50 - 22.10 - 00.30) Α3. Οι ήρωες του δάσους: Περιπέτειες στο τσίρκο - μεταγλωττισμένο (17.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.30 - 15.30 - 17.30) Ο άγνωστος (19.20 - 21.45, Παρασκευή και Σάββατο: 19.20 - 21.45 - 00.10) Α4. Rango - μεταγλωττισμένο (16.20 - 18.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.10 - 16.20 18.30) Πρωινό ξύπνημα (20.40 - 22.50) Α5. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (16.15 - 18.15, Σάββατο και Κυριακή: 12.15 14.15 - 16.15 - 18.15) Σύζυγος για ενοικίαση (20.15 - 22.40)

A6. Μια φορά και ένα... μωρό (17.00 - 19.00 - 21.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00) Δικηγόρος σκοτεινών υποθέσεων (23.00) Α7. Ζουμπαίος και Ιουλιέτα - μεταγλωττισμένο (18.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 13.50 - 15.50 - 18.10) Μια φορά και ένα... μωρό (20.00 - 22.00, Παρασκευή και Σάββατο: 20.00 - 22.00 - 24.00) Α8. Σανγκάη: η πόλη των κατασκόπων (18.20 - 20.20 22.20, Παρασκευή: 18.20 - 20.20 - 22.20 - 00.20, Σάββατο: 13.40 - 15.45 - 18.20 - 20.20 - 22.20 - 00.20, Κυριακή: 13.40 - 15.45 - 18.20 - 20.20 - 22.20) Α9. Παγκόσμια εισβολή: Λος Αντζελες (16.30 - 18.50 21.10 - 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 - 14.10 - 16.30 - 18.50 - 21.10 - 23.30) Α10. Απ’ τα κόκαλα βγαλμένα (16.50 - 19.10 - 21.30 - 23.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.30 - 16.50 - 19.10 21.30 - 23.50) Α11. Απόλυτη ευφυΐα (17.50 - 20.10 - 22.30, Παρασκευή: 17.50 - 20.10 - 22.30 - 00.50, Σάββατο: 12.45 - 15.20 - 17.50 - 20.10 - 22.30 - 00.50, Κυριακή: 12.45 - 15.20)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Απόλυτη ευφυΐα (17.00 - 19.15 - 21.30 - 23.45, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.45 - 17.00 - 19.15 - 21.30 - 23.45) Α2. Παγκόσμια εισβολή: Λος Αντζελες (16.30 - 18.50 21.10 - 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 - 14.10 - 16.30 - 18.50 - 21.10 - 23.30) Α3. Αρης καλεί μαμά! - μεταγλωττισμένο (16.10 - 18.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.20 - 16.10 - 18.00) Παγκόσμια εισβολή: Λος Αντζελες (19.50 - 22.10) Α4. Rango - μεταγλωττισμένο (17.40 - 19.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.20 - 15.30 - 17.40 - 19.50) Μια φορά και ένα... μωρό (22.00, Παρασκευή και Σάββατο: 22.00 - 24.00) Α5. Ζουμπαίος και Ιουλιέτα - μεταγλωττισμένο (17.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 13.10 - 15.10 - 17.10) Μια φορά και ένα... μωρό (19.00 - 21.00) Πρωινό ξύπνημα (23.00) Α6. Οι ήρωες του δάσους: περιπέτειες στο τσίρκο - μεταγλωττισμένο (17.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.00 15.50 - 17.30) Σανγκάη: η πόλη των κατασκόπων (19.20 - 21.20 - 23.20) Α7. Yogi Bear - μεταγλωττισμένο 3D (19.00 - 20.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 15.20 19.00 - 20.40) Αρης καλεί μαμά! - μεταγλωττισμένο 3D (17.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 17.00) Ο άγνωστος (22.30)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Biutiful (18.15) Ο τρόπος του Μπάρνεϊ (21.00 - 23.10)

θέατρα Ακτίς Αελίου (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Berlin Alexanderplatz» του Αλεξάντερ Ντέμπλιν, σε σκηνοθεσία Θωμά Βελισσάρη, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. Eως 17 Απριλίου. Αμαλία – Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Σε μία κόλλα χαρτί», σε σκηνοθεσία Στ. Μαυρόπουλου κάθε Τετάρτη, στις 21.00 και Κυριακή, στις 19.00. «Το κρυφό δωμάτιο», σε σκηνοθεσία Χρ. Χατζηβασιλείου, κάθε Πέμπτη και Σάββατο, στις 21.00. «Σονάτα του σεληνόφωτος» του Γ. Ρίτσου, σε σκηνοθεσία Ν. Παπανδρέου, κάθε Παρασκευή, στις 21.00. Αριστοτέλειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Τα μεγάλα ροκ συγκροτήματα δε διαλύονται ποτέ…» σε σκηνοθεσία Πέμης Ζούνη, κάθε Δευτέρα – Τρίτη, στις 21.00. «Μαύρη κωμωδία» του Πίτερ Σάφερ, σε σκηνοθεσία Π. Φιλιππίδη, με τους Τ. Χαλκιά, Π. Δαδακαρίδη, Τετάρτη – Παρασκευή, στις 21.15, Σάββατο – Κυριακή, στις 18.15 και 21.15. Eως 3 Απριλίου. Bαφοπούλειο Πνευματικό Κέντρο (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. 2310/ 424.132) «Αρκετά μαμά! Τώρα η σειρά μου» από τη θεατρική ομάδα «Από-δράσεις», αύριο-μεθαύριο και 9-10 Απριλίου, στις 21.00. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «Λωξάντρα» της Μ. Ιορδανίδου, σε σκηνοθεσία Σ. Χατζάκη, Πέμπτη– Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Σάββατο, 18.00 και 21.00, Κυριακή, στις 19.00. Εως 17 Απριλίου. Βίλκα (Γεωργίου Ανδρέου 21, τηλ. 2310/ 480.980 και 522.940) «Ουστ κοπρίτες…» του Χάρρυ Κλυνν, Παρασκευή – Σάββατο, στις 21.30, Κυριακή, στις 19.30. Εως 25 Απριλίου. Γαία Live (Δόξης 5 με Σαλαμίνος, τηλ. 2310/ 513.654) «ΜΠΑΝΤΑ-ρισμένοι - P.I.G.S.» από το ΚΘΒΕ κάθε Κυριακή – Δευτέρα, στις 22.00. C for Circus (Συγγρού 19, 4ος όροφος, τηλ. 6936754534) «Εσωτερικό» του Maurice Maeterlinck, σε σκηνοθεσία Κώστα conie Ισαακίδη, κάθε Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. Δημοτικό Θέατρο «Ανετον» (Παρασκευοπούλου 42, τηλ. 2310/ 869.869) «Η μέθοδος Gronholm» του Τζόρντι Γκαλθεράν, σε σκηνοθεσία Δ. Χρονόπουλου, Πέμπτη – Παρασκευή, στις 21.00, Σάββατο: στις 18.00 και 21.00, Κυριακή, στις 19.30. Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών – Υπερώο (παλιό φουαγέ, Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 288.000) «Υπάρχει και φιλότιμο» των Α. Σακελλάριου – Χ. Γιαννακόπουλου από το ΚΘΒΕ, με τον Κ. Σαντά, σε σκηνοθεσία Γ. Κιουρτσίδη, Κυριακή, στις 19.00, Πέμπτη και Παρασκευή, στις 21.00, Τετάρτη και Σάββατο, στις 18.00 και στις 21.00. «Το ημέρωμα της στρίγγλας» με τους Ιεροκλή Μιχαηλίδη – Δήμητρα Ματσούκα, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέμπτη και Παρασκευή, στις 21.00, Σάββατο, στις 18.00 και στις 21.00. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Τρεις αδελφές» του Α. Τσέχοφ από την ομάδα « Passatempo», Τετάρτη – Κυριακή, 21.00, έως 17 Απριλίου. Θέατρο «Ρο» (Αριστοτέλους 23, τηλ. 2310/ 261.584) «Το ημέρωμα της στρίγγλας» του Ου. Σέξπιρ, θεατρ. προσαρμογή από το Σύγχρονο Θέατρο Ροντίδη, κάθε Σάββατο, στις 21.15 και κάθε Κυριακή, στις 20.30. Θέατρο «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870, 6980139113) «Frozen» της Μπραϊόνι Λέιβερ, σε σκηνοθεσία Δ. Βαλσαμίδη, κάθε Τετάρτη, στις 20.15, Παρασκευή – Σάββατο, στις 21.15. «Οι γαμπροί της Ευτυχίας» των Τσιφόρου – Βασιλειάδη, κάθε Κυριακή, στις 20.00. Καφωδείο Ελληνικόν (Ιουστινιανού 3, τηλ. 2310/ 237.016) «Μύθοι Θερμαϊκού – Χτυποκάρδια στο κρανίο» από την «Ακτίς Αελίου» κάθε Τετάρτη, στις 22.30. Εως 6 Απριλίου. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Εγώ ελπίζω να τη βολέψω» έως 10 Απριλίου, Τετάρτη – Παρασκευή, 21.00, Σάββατο – Κυριακή, 18.30 και 21.00 Μικρό Θέατρο (Αντ. Καμάρα 3, τηλ. 2310/232.799) «Η γρίπη της Μονρόε» του Δ. Κατσαντώνη, μέχρι 17 Απριλίου, Πέμπτη, Σάββατο και Κυριακή, στις 21.30, Παρασκευή, στις 22.30. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/ 288.000) Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»: «Διαμάντια και μπλουζ», σε σκηνοθεσία Γ. Κακλέα, με τη Νόρα Κατσέλη, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέμπτη και Παρασκευή, στις 21.00, Σάββατο, στις 18.00 και στις 21.00). Μικρό Θέατρο: «Déjà vu» του Φρ. Κάφκα, από την Πειραματική Σκηνή του ΚΘΒΕ. Τετάρτη και Κυρια-

κή, στις 19.00, Πέμπτη και Παρασκευή, στις 21.00, Σάββατο, στις 18.00 και στις 21.00. Πολυχώρος Ερμού (Ερμού 11 με Ι. Δραγούμη, τηλ. 2310/ 306.821) «Eγώ γύρισα για σένα» σήμερα και αύριο. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύμπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) «Η λάμπα» του Γ. Μανιώτη, «Βασικές απορίες» του Γ. Θεοδωρίδη «Ραντεβού» του Δ. Αδαμίδη και «Η μεγάλη κομπίνα» του Κ. Μουρσελά», Παρασκευή –Κυριακή, 21.30. Εως 17 Απριλίου. Πολυμορφικός Χώρος «Κίρκη» (Φιλίππου 36, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. για κρατήσεις 6978603326 και 6984772626) «Συγκάτοικοι όλοι στην τρέλα», Σάββατο – Κυριακή, στις 21.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «I will survive» με τους Αντίνοο Αλμπάνη – Γιώργος Παπαγεωργίου, Πέμπτη και Σάββατο - Κυριακή, στις 21.00, Παρασκευή, στις 21.00 και στις 24.00. Μέχρι αρχές Απριλίου. «Ποιος ανακάλυψε την Αμερική» της Χρ. Σπηλιώτη, από 3 Απριλίου, κάθε Κυριακή, στις 18.00 και Δευτέρα και Τρίτη, στις 21.15. Studio «Ars moriendi» (Δημ. Κουφίτσα 18, τηλ. 6932412121) «Φαίδρας τόπος – σκηνική σύνθεση», από αύριο και κάθε Παρασκευή – Σάββατο, στις 21.00. Studio «Νέμεση» (Δελφών 136, τηλ. 2310/326.230) «Δεν είναι αυτό που νομίζεις» κάθε Πέμπτη – Παρασκευή, στις 21.30. «Ενα σκεπτόνιο που το έλεγαν Μαξ» κάθε Σάββατο, στις 21.30 και Κυριακή, στις 19.30. Εως την Κυριακή των Βαΐων. Studio Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/ 216.567) «Κάθε Παρασκευή κι ένα έγκλημα», βασισμένο σε έργα της Αγκαθα Κρίστι, κάθε Παρασκευή, στις 21.00. Φλέμιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Murlen rooz» stand up comedy, σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Μήττα, κάθε Σάββατο, 22.00. Xώρος Θεάτρου και Τέχνης «Ντουέντε» (Κοσμά Αιτωλού 26, περ. Βασ. Ολγας, τηλ. 2314 021595) «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Σέξπιρ, κάθε Κυριακή, 20.30.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Μικροί Αχαρνείς» από την ομάδα «Ακτίς Αελίου». κάθε Κυριακή, 11.30. «Αμαλία» - Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Ο μικρός πρίγκιπας», κάθε Κυριακή, 11.30. Αριστοτέλειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Το Σκλαβί» της Ξένιας Καλογεροπούλου, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, κάθε Κυριακή, 11.30. Βακούρα (Ι. Μιχαήλ 10, τηλ. 2310/ 233.665) «Η ωραία κοιμωμένη» από την Παιδική Σκηνή Ροντίδη, κάθε Κυριακή, στις 11.30 και 15.00 Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «Ο χιονάνθρωπος και το κορίτσι» του Ε. Τριβιζά, σε σκηνοθεσία Γ. Παρασκευόπουλου, κάθε Κυριακή, 11.00. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ο κουρέας της Σεβίλλης» της Κάρμεν Ρουγγέρη, κάθε Κυριακή, 11.00. Μύλος – Αποθήκη (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836) «Κου κου» από την ομάδα «Νεφέλες», Κυριακή, 12.00. «Io, Leonardo», σε κείμενα – σκηνοθεσία Δ. Βαλσαμίδη, καθημερινές, στις 11.00 για σχολεία και οργανωμένα γκρουπ. Λαμπιόνι (Αγάθωνος 31, Ξηροκρήνη, τηλ. 2310/749.230) «Το λουρί του Σωκράτη» του Δ. Ποταμίτη, κάθε Κυριακή, στις 11.30. Ολυμπιακό Μουσείο Θεσσαλονίκης (3ης Σεπτεμβρίου και Αγ. Δημητρίου, τηλ. 2310/ 968.531) «3 ευχές», 4-8/4, στις 19.00. Ολύμπιον (αίθουσα Φεστιβάλ Κινηματογράφου, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. 2310/ 222.299) «Ο Τριγωνοψαρούλης επιστρέφει…» κάθε Κυριακή, 11.30. Πολυχώρος Ερμού (Ερμού 11 με Ι. Δραγούμη, τηλ. 2310/ 306.821) «Ο Μορμόλης», κάθε Σάββατο, στις 18.30 και Κυριακή στις 11.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Που να σκάσεις, Κριστομπίτα, δε θα πάρεις τη Ροζίτα» διασκευή του Φ. Γκ. Λόρκα, κάθε Κυριακή, 11.30. Φλέμινγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Το μούτρο και η φάτσα» κάθε Κυριακή, 11.30. ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 241.007) «Ο Καραγκιόζης και ο καπετάν Χρόνης» θέατρο σκιών, κάθε Σάββατο στις 18.30 και «Ο Φασουλής και η μάγισσα Μπαχλεβίτσα» κουκλοθέατρο, κάθε Κυριακή, στις 12.00.

ΧΡΗΣΙΜΑ

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ Μ 1155 ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO 501 ΙΞΗ ΠΑΙΔ -3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Σήμερα σας είναι εύκολο να εκφραστείτε με τόλμη και σιγουριά.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Η υγεία και η ζωτικότητά σας βρίσκονται σε υψηλά επίπεδα.

Είναι μια καλή ημέρα για να κάνετε τις ιδέες και κάποια σχέδιά σας πραγματικότητα.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Η ζωντάνια και η αυτοπεποίθησή σας είναι σε υψηλά επίπεδα και μπορείτε να επιτύχετε τους στόχους σας.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

ΤΟΞΟΤΗΣ

Προσοχή στα οικονομικά σας και στον τρόπο που θα τα διαχειριστείτε.

(23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

Οι εκρήξεις και η ένταση στο οικογενειακό σας περιβάλλον είναι πιθανό χαρακτηριστικό αυτής της ημέρας.

(22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Τα αισθήματά σας εύκολα μπορούν να σας παρασύρουν σε καταστάσεις που πολύ πιθανό οι άλλοι να παρεξηγήσουν.

ΛΕΩΝ

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Η σχέση σας με τον/την σύντροφο θα περάσει μια περίοδο έντασης, κρίσης ή διαφωνιών με δυσάρεστα αποτελέσματα.

(23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

Η επιθυμία σας για κάτι καινούργιο συναισθηματικά φαίνεται πως σε συγκεκριμένες περιπτώσεις μπορεί να εκπληρωθεί.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Εσωτερική ικανοποίηση σε ό,τι αφορά τα συναισθήματα των άλλων απέναντί σας.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

Ο,τι σας συμβαίνει σήμερα, σας κάνει να συνειδητοποιείτε τι χρειάζεστε, τι αισθάνεστε και τι θέλετε από μια σχέση.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Διακοπή σχέσεων ή δυσάρεστα γεγονότα θα συμβούν μέσα στην οικογένειά σας.

το σταυρόλεξο 2

τουριστικό, πολιτιστικό · περιοδικό ÂÚ›ÙÂÚ ·  πολλαπλές αποδράσεις! Û Ùγια 7

ε στα π

10 11 12 13 14 15 16

2 3 4

1. PÔÏ›Ó· – 2. AÚ¯ÈÎ¿ ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ – £ÂfiÙËÙ· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ – 3. NÙ·ÓÙ¿ – 4. AÚ¯·›· fiÏË ÙË˜ MÈÎÚ¿˜ AÛ›·˜ – OÌËÚÈÎ‹… ı¿Ï·ÛÛ· – 5. OÌÔÈ· Û‡ÌÊˆÓ· – ¶ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ·Ó·ÊÔÚÈÎ‹˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ – 6. A·ÁÔÚÂ˘ÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ – º˘Ï‹ ÙÔ˘ KÔÓÁÎfi – TÔ 250 – 7. °Ú¿ÌÌ·

6 7 8 9

OPIZONTIA

1. TË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ÌÔ‰›ÛÙÚÂ˜ – ... ZÔÏ¿: °¿ÏÏÔ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ – 2. ... ™·Ú›Ê: AÈÁ‡ÙÈÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ – MÈÛ‹... ‹ÙÙ· – ¢‡Ô ¤¯ÂÈ Ô… TÔÙfi˜ – XÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ – 3. ... MÔ˜: ËıÔÔÈfi˜ – AÚ¯ÈÎ¿ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·ÙÂ›ˆÓ – §ÈÔ‡È˜…: Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ·È‰ÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ – 4. TÔ ıËÏ˘Îfi ¿ÁÚÈ-

14944

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Κ. Καραμανλή 45 - Ιπποκράτειο, Κ. Καραμανλή 71 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Αγ. Δημητρίου 2 (Πλησίον Λαγκαδά), Αλ. Παπαναστασίου 201 - τέρμα Χαριλάου, Π.Π. Γερμανού 6 - Τσιμισκή, Απόλλωνος 13 - κήπος Καλού - Κ. Τούμπα, Π. Γρηγορίου Ε’ 14 - δημαρχείο Αμπελοκήπων, Μητροπόλεως 47, Κερασούντος 11 - Τάκη Οικονομίδη 86 - Καλαμαριά, Α. Παπανδρέου 153 - Στάση Κόκκορα - Νεάπολη, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Β. Γεωργίου 37 - Φάληρο, Εγνατία 142 - Καμάρα, Κασσάνδρου 61, Α. Παπαναστασίου 86 - Μ. Μπότσαρη, Εγνατία 45 - Ι. Δραγούμη, Καραολή και Δημητρίου 204 - Εύοσμος. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Κ. Καραμανλή 71 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Α. Παπαναστασίου 201 - τέρμα Χαριλάου, Μητροπόλεως 47, Α. Παπανδρέου 153 - στάση Κόκκορα - Νεάπολη, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Κασσάνδρου 61.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310-493400): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, οδοντιατρικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2313-323000, 2313-323403): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-

ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ Ì·˜ – EÓ·˜ Û¯ÔÏÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ (·Ú¯ÈÎ¿) – 8. H Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘… A¯ÈÏÏ¤· – •›ÊÔ˜… ·Ú¯·›ˆÓ – 9. BÂÏÁÈÎ‹ fiÏË – XˆÚ›˜ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Á›ÓÔÓÙ·È ·˘ÙÔ› – 10. ™˘ÓıÂÙÈÎfi ˘ÁÌ·¯ÈÎÒÓ fiÚˆÓ – TËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ Ì·˜ ·Ú¯ÈÎ¿ – 11. AÚ¯·›Ô˜… A‰Ë˜ – KÚ˘ÊÙÔ‡ÏÈ... ÓË›Ô˘ – 12. XÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 60 ÏÂÙÒÓ – O ÚÒÙÔ˜ ·‰ÂÏÊÔÎÙfiÓÔ˜ – 13. ¶ÚÔÛÎÔÈÎ‹ ÚÔÛÙ·ÎÙÈÎ‹ – MÔÚÊ‹ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (·Ú¯ÈÎ¿) – EÓ· Û‡ÌÊˆÓÔ – 14. MÈÎÚfi ÛËÌÂÈˆÌ·Ù¿ÚÈÔ – 15. TÔ «ÂÁÒ» ÙˆÓ IÙ·ÏÒÓ – ™˘ÓÂ¯fiÌÂÓ·... Î˘ÚÈfiÙËÙ·˜ – AÈı›Ô·˜ ÙÈÙÏÔ‡¯Ô˜ – 16. £˘Ì›˙ÂÈ... AÏ·ÓÙ›Ó.

KA£ETA

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

ÓÙÂÔ – ¢ÈÏfi… ·ÁÚÈÔÎ¿ÙÛÈÎÔ ÙË˜ KÚ‹ÙË˜ – 8. E‡ıÚ·˘ÛÙË ‡ÏË (Î·ı.) – ™˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÌÈÎÚfi ÚÔÎ¤ ÛÙÔ ÛÎ¿ÎÈ – X¿ÏÎÈÓ· Ù·„È¿ – 9. AÚıÚÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿ – TÂ¯ÓËÙfi˜ ›‰·Î·˜ – IÚÏ·Ó‰fi˜ ıÂ·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜.

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

Ô˘ ıËÚ›Ô˘ – OÌÔÈ·… ÔÈÔÙÈÎ¿ – E‡ÔÛÌ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· (Î·ı.) – ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈÎfi ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ – 5. H Û·‚Ô‡Ú· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ – TÔ Î‡ÚÈÔ Ì¤ÚÔ˜ (ÌÙÊ.) – T· ¯¤ÚÈ· Î·È Ù· fi‰È· Ì·˜ – 6. ... M·Ú›·: Ì¿ÚÎ· ÏÈÎ¤Ú – E‰Ú·ÛÂ ÛÙËÓ AÏÁÂÚ›· – ™˘Ó‰¤ÂÈ Ï·ÙÈÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ – NËÛ› ÙˆÓ K˘ÎÏ¿‰ˆÓ – 7. IÔ˘‰·›Ô˜ ·Ú¯ÈÂÚ¤·˜ – EÈ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ‚›-

543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Πλ. Γυμναστηρίου (1ο και 2ο Γυμν. Τριανδρίας). ΧΑΤΖΗΛΑΖΑΡΟΥ: Χαλκιδικής (περιοχή Μπότσαρη) ΚΗΦΙΣΙΑ: Καλαμαριά - Καππαδοκίας & τμήμα της Ζηργάνου ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μεσολογγίου & Βενιζέλου ΕΥΟΣΜΟΣ: Αριστοτέλους, πάρκο Ελπίδος Γ’ ΣΩΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ: Καυταντζόγλου στο πάρκο Στρατηγείου ΜΕΤΕΩΡΑ: Πολίχνης, παραπλεύρως των οδών Μ. Αλεξάνδρου, Γρανικού & Κυριακοπούλου ΒΑΣΙΛΙΚΑ / ΚΑΛΟΧΩΡΙ/ ΖΑΓΚΛΙΒΕΡΙ/ ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ / ΣΟΧΟΣ/ ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593147, 531504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: ICE: 07:13, 18:50, IC: 10:13, 11:40, 14:54, 01.41. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Λάρισα: 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 13:20, 14:10, 16:00, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Αλεξάνδρεια: 04.48, 06.18, 07.01, 08.38, 09.58, 11.12, 14.00, 15.11, 17.51, 19.11, 22.16. Εδεσσα: 06:18, 07:01, 08:38,

H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘.

09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Σέρρες: 07.18, 15.40 Λοιπές αμαξοστοιχίες: 07:18, 15: 41, 19:48. Δίκαια: 15: 41. Βέροια: 04:48, 06:18, 06:30, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Θεσσαλονίκη - Πλατύ: 4:284:52, 6:18-6:44, 6:30-6:55, 6:57-7:28, 8:359:05, 9:54-10:25, 11:09-11:39, 12:31-12:59, 14:00-14:28, 15:10-15:37, 16:29-16:56, 17:39-18:16, 19:08-19:39, 20:14-20:45, 22:15-22:43. Δράμα: 12:21, 18:25, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 09.00, 15.25, 23.05. Αλεξανδρούπολη: 12:21, 18:25. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ.

M ¶ A § O N

¶ A

™ A K

§ A P A T

K § E

™

P A K ™ E I

K A ¶ A

O K A

™ A § A ° O ™

™

A N A ¶ ™ E P

A M O K I

O ™ § O

™ K P A

T A ™

N T A K

A ™ K I

™

B A P K A

A N A ¶ O ¢ O º

10 11 12 13 14 15 16

M O

K A ™

T A N A ™

231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595411-421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/233188

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙA Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και φίλη ΑΡΕΤΗ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΥ ετών 91 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναλήψεως. Τα παιδιά: Κορίνα – Θανάσης, Γιάννα – Θανάσης. Τα εγγόνια: Σοφία, Γιώργος, Βασιλική. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η οικία μας Β. Ολγας 96. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού και θείο ΔΑΝ ΣΑΠΟΡΤΑ ετών 86 κηδεύσαμε την Πέμπτη 31 Μαρτίου, 3 μ.μ., από το Ισραηλιτικό Νεκροταφείο (έναντι εργοστασίου ΑΓΝΟ). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Σάμης – Ντόρα. Ο εγγονός: Δανιήλ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Μπατζής». Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΕΛΕΝΗ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΥ ετών 80 Κηδεύσαμε την Πέμπτη 31 Μαρτίου, 1 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αντώνης – Νερατζούλα, Νικόλαος – Παναγιώτα, Βασιλική – Κλεάνθης. Η αδελφή: Σοφία. Τα εγγόνια: Ευάγγελος – Αννούλα, Αθανάσιος – Δήμητρα, Ελενα – Χαράλαμπος, Σταυρούλα, Ελένη, Σεραφείμ. Ο δισεγγονός: Αντώνης. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Αναστασιάδης».

κηδεύσαμε την Πέμπτη 31 Μαρτίου, 12.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου Μετέωρα. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Δέσποινα. Τα παιδιά: Ευφροσύνη, Φωτεινή, Νικολέτα – Σαραγιώτης, Νίκος – Ελένη. Τα αδέλφια: Χρυσούλα, Ευστράτιος – Σούλα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΣΑΡΒΑΝΗ ετών 83 κηδεύσαμε την Πέμπτη 31 Μαρτίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αθανασία. Ο γιος: Αστέριος. Τα αδέλφια: Αντώνιος, Ευαγγελία, Αναστασία, Βασίλειος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΕΤΑΙΡΙΔΗ ετών 83 κηδεύσαμε την Πέμπτη 31 Μαρτίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Μητρόπολη Καλαμαριάς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Φωτεινή. Τα παιδιά: Δέσποινα – Αθανάσιος, Στυλιανή – Γρηγόριος, Γεωργία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Χριστιάννα, Φωτεινή, Ελευθέριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και παππού ΑΓΓΕΛΟ ΜΠΡΕΣΚΑ ετών 65 κηδεύσαμε την Πέμπτη 31 Μαρτίου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνος Τριανδρίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Ελένη – Μιχάλης, Αννα – Γιώργος. Ο αδελφός: Βασίλης. Τα εγγόνια: Αγγελος, Αναστασία. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος».

ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΑΣ ΚΟΣΜΙΔΟΥ Ο σύζυγος: Χαράλαμπος. Τα παιδιά: Ανδρέας, Ιορδάνης – Ευαγγελία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Τριανταφυλλιά, Ιωάννης, Ευλαμπία, Τριανταφυλλιά. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε το Σάββατο 2 Απριλίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Θεοδώρας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς προγιαγιάς και θείας ΕΛΙΣΣΑΒΕΤ ΠΙΠΕΡΙΔΟΥ Τα παιδιά: Σουμέλα, Βηθλεέμ – Ανδρέας, Μαρία – Χαράλαμπος, Ελένη – Αριστείδης, Ασπασία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα της Φιλοπτώχου Αδελφότητας Κυριών (Στ. Τάττη 5). Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας αδελφού, ανιψιού, εξάδελφου και θείου ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΛΟΥΚΑΤΑΡΗ Τα αδέλφια: Γεωργία, Θεοχάρης – Μαρία. Οι θείοι. Τα εξαδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Φωτίου (Ποσειδώνιο), τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΔΟΡΥΛΑΙΟΥ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Η σύζυγος: Αργυρώ. Τα παιδιά: Κυριακή – Ελευθέριος, Πέτρος, Χουρμούζιος. Τα αδέλφια: Στέφανος, Αλεξάνδρα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Δημήτρης – Αγγελική, Σταύρος – Βίκυ. Τα αδέλφια: Αγγελος – Πόπη. Ο εγγονός: Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στον ιδιόκτητο οίκο τελετών «Η Ανάστασις» Στέλιου Μπαμπούλα (παραπλευρως κοιμητηρίων Αναστάσεως του Κυρίου»). Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Βάρνας Συκεών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΜΙΧΑΛΟΓΛΟΥ Η σύζυγος: Σταυρούλα. Τα παιδιά: Γεώργιος – Σάνια, Παναγιώτης – Ιωάννα. Τα αδέλφια: Νικόλαος – Ευανθία. Οι εγγονές: Δέσποινα, Χριστίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 – Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε το Σάββατο 2 Απριλίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου (Πλαγιάρι), τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΣΑΜΟΥΗΛΙΔΗ Η σύζυγος: Δέσποινα. Τα παιδιά: Χρυσάνθη, Αλεξάνδρα. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος – Ελένη, Παναγιώτης – Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο «Piacca di kafe» έναντι του ιερού ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γκέσιος».

Τελούμε το Σάββατο 2 Απριλίου, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΚΟΡΔΙΛΗ

Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Ροδοχωρίου Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΠΑΣΧΑΛΗ ΜΑΜΑΛΙΔΗ Υπαλλήλου Alpha Bank Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Αθανάσιος – Ελένη, Γεώργιος – Μελπομένη. Τα αδέλφια: Δημήτριος – Αγγελική, Ευριπίδης – Φωτεινή. Η εγγονή: Ερμιόνη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Αμαδριάς» Φιλύρου. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΜΕΛΑΝΟΦΙΔΗ ετών 76

Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Βαρβάρας Τούμπας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, προπαππού και θείο ΘΕΟΔΟΣΙΟ ΒΑΚΑΡΕΛΛΗ Συνταξιούχο δικηγόρο ετών 93 κηδεύσαμε την Τετάρτη 30 Μαρτίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σοφία. Η κόρη: Λυδία. Τα εγγόνια: Δανάη – Γιάννης. Ο δισεγγονός: Φώτης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών Δ. Παρασκευόπουλος, Μιχ. Καραολή 2 – Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΠΟΥΤΑΧΙΔΗ ετών 81 κηδεύσαμε την Πέμπτη 31 Μαρτίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Διπόταμος Καβάλας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Ανέστης – Μαριάνθη. Η αδελφή: Αναστασία. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΤΣΕΠΑ»

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429, β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314, γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-70.023

Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Χριστοφόρου Τούμπας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΜΙΓΓΟΥ Τα παιδιά: Μαρία – Παναγιώτης, Αθανάσιος – Δήμητρα, Ελπίδα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 – Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Βασιλείου Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΒΑΣΙΛΕΙΑΣ ΜΑΥΡΙΔΟΥ Τα παιδιά: Μαρία – Σάββας, Αλεξάνδρα – Θεόδωρος, Σοφία, Γεωργία – Θεόδωρος, Ανέστης – Δέσποινα, Αναστασία. Ο αδελφός: Ευάγγελος. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών

«Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 – Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 11 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ιωάννου Χρυσοστόμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, αδελφής και θείας ΣΜΑΡΑΓΔΑΣ ΝΙΚΗΤΑ Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος. Η αδελφή: Ελευθερία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δέδος». Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ιωάννου Θεολόγου Μετέωρα, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΕΥΤΥΧΙΟΥ ΒΑΪΔΟΥΛΗ Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Καλλιόπη, Δήμητρα – Στέφανος. Τα εγγόνια: Μιχαήλ, Σοφία, Ευτύχιος, Ευτυχία, Αθανάσιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ 2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε το Σάββατο 2 Απριλίου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και γιαγιάς ΕΙΡΗΝΗΣ ΚΕΧΑΓΙΑ Ο σύζυγος: Αντώνης. Τα παιδιά: Ανθή, Δήμητρα – Βασίλης. Τα αδέλφια: Πολυνίκης, Αχιλλέας, Ζωή. Τα εγγόνια: Αντώνης, Αναστασία, Γιώργος, Ειρήνη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

ΠΕΝΘΟΣ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΚΤΙΝΑ ΝΟΥΣΙΟΠΟΥΛΟΥ κηδεύσαμε την Πέμπτη, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Θεόδωρος – Εύα Μπότσογλου. Τα αδέλφια: Βασίλειος – Ελένη Νουσιοπούλου, Γεώργιος – Αδέλα Νουσιοπούλου, Θεόδωρος – Γεωργία Βουγιούκα. Ο εγγονός: Κωνσταντίνος-Αλέξανδρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή.

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464. 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΣΟΥΓΚΑΡΑ ετών 90 κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Ευδοξία. Τα παιδιά: Αθηνά, Δημήτρης – Ακριβούλα, Γιώργος – Παναγιώτης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Ευδοξία, Αναστασία, Ιωάννα, Δανάη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η σορός θα εκτίθεται από τις 9.30 π.μ. στα ιδιόκτητα νεκροστάσια του οίκου τελετών «Παχούμη» παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του οίκου τελετών «Παχούμη». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια

www.baboulas.com

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

Κάποιος να τους φυλάει...

Εξω η ρουτίνα Ολα κι όλα! Δεν έχουµε παράπονο. Η ζωή στην Ελλάδα δε γίνεται ποτέ πληκτική. Εκεί που νοµίζεις ότι τα έχεις ζήσει όλα, πάντα κάτι καινούργιο προκύπτει για να σε κάνει να αισθάνεσαι προνοµιούχος, έναντι των Γερµανών, των Σουηδών και των άλλων «ξενέρωτων» Ευρωπαίων που η ζωή τους είναι βυθισµένη στη ρουτίνα. Οπως, για παράδειγµα, η ιστορία που αφηγείται αναγνώστης της στήλης και η οποία παρατίθεται σχεδόν πλήρης: «Προκειµένου να ανανεώσω την άδεια οδήγησής µου, απευθύνθηκα στο ΚΕΠ. Μου έδωσαν έναν κατάλογο µε 14 δικαιολογητικά, τα οποία πρέπει να υποβληθούν στη διεύθυνση Μεταφορών είτε απευθείας είτε µέσω του ΚΕΠ. Τα πέντε (5) από αυτά αφορούν παράβολα, συνολικής αξίας 147,0 ευρώ περίπου, τα οποία πρέπει να πληρωθούν σε τρία (3) διαφορετικά ταµεία! Τα δύο (2) σε δηµόσιο ταµείο, άλλα δύο (2) στην Εθνική Τράπεζα και το τελευταίο, αξίας 3,0 ευρώ παρακαλώ, στην Αγροτική Τράπεζα. Στα δικαιολογητικά περιλαµβάνονται επίσης δύο (2) αιτήσεις και µια υπεύθυνη δήλωση (για τη µόνιµη κατοικία), για τα οποία κανένας δε σκέφτηκε ότι TOY MAKH BOΪTΣI∆H θα µπορούσαν mvoitsidis@the.forthnet.gr να συµπτυχθούν σε µία αίτηση. Τα υπόλοιπα δικαιολογητικά είναι: πιστοποιητικά υγείας από οφθαλµίατρο και παθολόγο, έγγραφο της εφορίας από το οποίο να προκύπτει το ΑΦΜ (πρωτότυπο και αντίγραφο), Δελτίο Αστυνοµικής Ταυτότητας (πρωτότυπο και αντίγραφο), άδεια οδήγησης (πρωτότυπη και αντίγραφο), δύο φωτογραφίες για τους ιατρούς και φωτογραφία για τη νέα άδεια. Δηλαδή, για την ανανέωση της άδειας πρέπει να πάω: - Τουλάχιστον δύο φορές στη διεύθυνση Μεταφορών ή στο ΚΕΠ. - Σε δηµόσιο ταµείο. - Στην Εθνική Τράπεζα. - Στην Αγροτική Τράπεζα. - Σε οφθαλµίατρο. - Σε παθολόγο. - Σε φωτογραφείο. - Σε φωτοτυπείο. Εχει σκεφτεί, άραγε, κανείς τι κόστος συνεπάγεται όλη αυτή η διαδικασία για τον ιδιώτη ή τον επαγγελµατία, που πρέπει να ανανεώσει την άδεια οδήγησης, αλλά και τι κόστος συνεπάγεται για το Δηµόσιο η διαχείριση όλης αυτής της διαδικασίας; Σήµερα, επικοινώνησα µε δύο φίλους που ακολούθησαν τη διαδικασία ανανέωσης. Ο πρώτος χρειάστηκε να πάει πέντε (5) φορές στο ΚΕΠ, καθώς τρεις φορές επεστράφησαν τα χαρτιά του από τη διεύθυνση Μεταφορών στο ΚΕΠ, για συµπληρωµατικά στοιχεία ή διορθώσεις. Ο δεύτερος, µη βρίσκοντας άκρη µε το ΚΕΠ, απευθύνθηκε στη διεύθυνση Μεταφορών, όπου συνάντησε εξαιρετικά µεγάλη απροθυµία για εξυπηρέτηση. Συµπέρασµα και των δύο: στόχος της όλης διαδικασίας είναι να σε κατευθύνει σε σχολή οδηγών, από την αµοιβή της οποίας κάτι τσιµπούν και υπάλληλοι».

Φωτογραφία Associated Press

«Είσαι καλά, µαµά;»

«Αγαπηµένη µου µαµά, ελπίζω να είσαι ακόµη ζωντανή. Είσαι καλά;». Αυτό φαίνεται ότι έγραψε η 4χρονη Μανάµι από την Ιαπωνία στο γράµµα που απευθύνεται στη µητέρα της, η οποία αγνοείται µετά το τσουνάµι...

Η αµηχανία του ψεύτη στο καναβάτσο

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Και τώρα, καρντάσια, τι ψέμα λέμε στο πόπολο, για να τηρήσουμε το έθιμο; Ομολογώ πως τέτοιο κομπλάρισμα δεν ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H το περίμενα. Καταρχήν, όλα τα petefris@otenet.gr «γκρεμίστηκε ο Πύργος ο Λευκός» και τα παρόμοια, όταν στην Ιαπωνία λιώνει ένας πυρηνικός αντιδραστήρας και ακούς του κόσμου τα μούσια, δεν ισχύουν. Επίσης απορρίπτονται όλα τα «πολιτικής ευαισθησίας», όπως «τα Σκόπια αποφάσισαν να ονομαστούν ‘’Βαλκανική Τουρκία’’», διότι μόλις χάσαμε τον μπούσουλα εσωτερικώς, μεταξύ ιδιοκτησίας, ιδιόχρησης, ανάπτυξης, μάνατζμεντ και άλλα τρελά από ΔΕΗ πλευρά. Για τη διεθνή πολιτική δεν το συζητώ, αφού απορρίπτονται ως ευκολάκια τα «Ελληνας ο αρχιστράτηγος του Καντάφι», επειδή μπορεί και να είναι. Πάμε στα δύσκολα, σκέφτομαι. Να μπουμπουνίξω ένα «τριψήφιο το έλλειμμα της χώρας»; Τουλάχιστον οι μισοί Ελληνες θα σηκώσουν τους ώμους και θα αναρωτηθούν: «Καλά, πότε ήταν διψήφιο και μας διέφυγε;». Να διαδώσω ότι η κυβέρνηση έδωσε κρυφό ραντεβού και έφυγε με το Οριάν Εξπρές στο Παρίσι; Οι άλλοι μισοί Ελληνες είναι πεπεισμένοι πως αυτό το ταξίδι, μη σιδηροδρομικό, μπορεί και να μην αργήσει. Να το παίξω εναλλακτικός και να υποστηρίξω ότι η Βουλή κήρυξε επισήμως ως πολίτευμα της χώρας την «ελεγχόμενη ακυβερνησία»; Μα αυτό είναι αλήθεια, δεν είναι πρωταπριλιάτικο ψέμα. Με δυο λογάκια, την πατήκαμεν. Οχι την «πατήσαμε». Την «πα-

τήκαμεν». Να φαίνεται πιο αστείο. Πιο σόλοικο. Δε μου φτάνουν πια οι ορολογίες στις οποίες συνήθισα. Οταν θέλω να αποδιώξω κάτι από κοντά μου, δε μου φτάνει το «φύγε», το «παράτα μας», το «εξαποδώ», το «ουστ»! Τώρα, λέω «ούστα!» και μου φαίνεται πτωχό. Θέλω λεκτικό πληθωρισμό, μπαλαφάρες, υπερβολές. Μια λύση προσωρινή ίσως ήταν να αρπαχτώ από καμιά αντιπολιτευτική κορόνα υπόσχεσης ότι θα κυβερνήσει η άλλη πλευρά, αλλά εδώ είναι πιο σοβαρά τα πράγματα. Οταν ο Σαμαράς λέει «δε συγκυβερνώ με το ΠΑΣΟΚ» (και το λέει με σιχασιά, σαν να εννοεί «εγώ δε συγκαίγομαι») κι όταν λέει «δε συνεργάζομαι με κόμμα που ψήφισε το μνημόνιο», σημαίνει πως δίνει κάποιες ελπίδες σε συγκυβέρνηση με το ΚΚΕ, το Σύριζα, το Ανταρσύα, τη Χρυσή Αυγή και πολλά κόμματα που δεν υπάρχουν πια, όπως η Πολιτική Ανοιξη, το ΚΕΠ, το ΚΟΔΗΣΟ και η ΔΕΗ. Θα μου πείτε πως η ΔΕΗ δεν είναι κόμμα. Μόλις φάτε τις διακοπές ρεύματος της αρκούδας, θα αλλάξετε γνώμη, φυσικά. Διότι τίποτε δεν πείθει πολιτικά έναν παππού περισσότερο από το θέαμα 54 σκαλιών που πρέπει να ανηφορίσει με τα πόδια. Ας συμφωνήσουμε, λοιπόν, αγαπητοί ημών αδελφοί, και οι παρατυχούσες εν μέσω ημών αδελφές, ότι θα την περάσουμε φέτος με αλήθειες. Μεγάλες αλήθειες. Που έχουν ήδη εκστομίσει γίγαντες του πνεύματος και της διανόησης. Μπα; Εκτός από το «επτωχεύσαμεν» ξέρετε καμιά άλλη αλήθεια; Ακόμη και με αυτήν, όλο και κάποιος Παπακωνσταντίνου θα πεταχτεί λέγοντας «μα, τα πάμε μια χαρά!».

φωνή Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΡΗΣ

Αµφίβολος ο Μποµπαντίγια στη «µάχη» µε Αστέρα σελ. 18-19

Βρήκε... παραθυράκι ACTION IMAGES

Τα λάθη του κατηγορητηρίου προσπαθεί να εκµεταλλευτεί νοµικά η ΠΑΕ ΠΑΟΚ. Αισιοδοξία για πρόστιµο ή µία αγωνιστική. Ετοιµος ο φάκελος αδειοδότησης

«Φούρναρης» στην Τρίπολη Ο ΜΕΣΣΗΝΙΟΣ, Π. Κωνσταντινέας (φωτό), ορίστηκε από την ΚΕ∆ να διευθύνει τη σπουδαιότερη βαθµολογικά αναµέτρηση της 28ης αγωνιστικής της Σούπερ Λίγκας ανάµεσα στον Αστέρα Τρίπολης και τον Αρη. Για αµφότερες τις οµάδες η νίκη είναι µονόδροµος και, ως εκ τούτου, το διακύβευµα µεγάλο. Οι Αρκάδες παλεύουν για την παραµονή τους στην κατηγορία, ενώ οι «κίτρινοι» διεκδικούν την πέµπτη φάση και την είσοδο στα πλέι οφ. Ο 32χρονος, αρτοποιός στο επάγγελµα, ο οποίος είχε σφυρίξει και το ντέρµπι Αρη - ΠΑΟΚ στο «Κλ. Βικελίδης», θα έχει βοηθούς τον Αιτωλοακαρνάνα Πάνου και το συντοπίτη του Αλεξέα. Τέταρτος διαιτητής θα είναι ο Μ. Λαµπρόπουλος (Ηλείας) και παρατηρητής ο Γ. Μπίκας. Στην Τούµπα, όπου ο ΠΑΟΚ υποδέχεται τη Λάρισα θα σφυρίξει ο Μ. Βοσκάκης από το Σύνδεσµο Ρεθύµνου, ενώ ο Τ. Κάκος ορίστηκε στο Παγκρήτιο και τον αγώνα του Εργοτέλη µε αντίπαλο τον Ηρακλή. Σηµειώνεται ότι ο Κερκυραίος διαιτητής είχε οριστεί και στον αντίστοιχο αγώνα του πρώτου γύρου, αλλά τότε είχε δηλώσει (λόγω υγείας) κώλυµα και είχε αντικατασταθεί από τον Στ. Τριτσώνης. Στους υπόλοιπους αγώνες: Ολυµπιακός - Καβάλα: Σιδηρόπουλος (∆ωδεκανήσου), Ολυµπιακός Βόλου - Skoda Ξάνθη: Τσινιάρης (Αθήνας), ΑΕΚ - Ατρόµητος: Μάνταλος (Αθήνας), Πανσερραϊκός Παναθηναϊκός: Αµπάρκιολης (Μακεδονίας), Κέρκυρα - Πανιώνιος: Τριτσώνης (Αθήνας).

Ο νοµικός εκπρόσωπος του ΠΑΟΚ, Αχ. Μαυροµάτης, και ο υπεύθυνος ασφαλείας, Ν. Παπαεπαµεινώντας, συνοµιλούν µε τον υπεύθυνο ασφαλείας του Ολυµπιακού, Γ. Τσιρώνη, στα γραφεία της ΕΠΟ Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

η Δευτέρα θα ανακοινωθεί η ετυµηγορία της πειθαρχικής επιτροπής της ΕΠΟ για τα επεισόδια στη ρεβάνς Κυπέλλου µε την ΑΕΚ. Οι νοµικοί εκπρόσωποι της ΠΑΕ ΠΑΟΚ (Μαυροµάτης, Μπίρδας) ζήτησαν τιµωρία για µεµονωµένα επεισόδια. Σήµερα θα καταθέσουν υπόµνηµα. Λόγω... λαθών στο κατηγορητήριο, αισιοδοξούν ότι θα αποφύγουν την ποινή δύο αγωνιστικών κεκλεισµένων των θυρών και ευελπιστούν για χρηµατικό πρόστιµο ή µία αγωνιστική. Βασικός λόγος είναι ότι η ΠΑΕ κλήθηκε σε απολογία µε βάση άρθρο για «είσοδο φιλάθλων στον αγωνιστικό χώρο χωρίς πρόκληση επεισοδίων» και όχι για «δυσφήµηση του αθλήµατος από επεισόδια εντός γηπέδου» που συνιστούν «εκτεταµένα επεισόδια». Αυτό οφείλεται στο φύλλο αγώνα, όπως συντάχτηκε από διαιτητή και παρατηρητή. «Πουθενά δεν αναφέρεται ότι η είσοδος οπαδών συνδέεται µε επεισόδια. Ο διαιτητής αναφέρει στο φύλλο αγώνα ότι διέκοψε το παιχνίδι για εισβολή, όχι για

επεισόδια. Μόνον ένας οπαδός µπήκε µέσα µε πυρσό. Εκτεταµένες είναι οι συµπλοκές. Ο παρατηρητής αναφέρει εισβολή µε απειλητικές διαθέσεις. Η διάθεση δεν είναι... επεισόδιο», τόνισε ο κ. Μαυροµάτης. Ο κ. Μπίρδας είπε ότι «ο ΠΑΟΚ δεν είναι υπότροπος για µεµονωµένα επεισόδια» (οι προηγούµενες τιµωρίες ήταν για «ευρείας κλίµακας» και «εκτεταµένα»). Ο τραυµατισµός του Σάχα ήταν σηµείο αναφοράς στη διάρκεια της εκδίκασης. «Ενας πυρσός ακούµπησε τη φανέλα του ποδοσφαιριστή και αυτή... πήρε φωτιά. Δεν υπήρξε τραυµατισµός», είπε ο µάρτυρας υπεράσπισης της ΠΑΕ (Παπαεπαµεινώντας). «Από τότε που ανέλαβε ο κ. Ζαγοράκης, κάνουµε τιτάνιες προσπάθειες. Δεν µπορούν να λυθούν όλα τα προβλήµατα µε τη µία», απάντησε, όταν ο πρόεδρος της επιτροπής υπενθύµισε τα γεγονότα του Βόλου. Από την ακροαµατική διαδικασία δεν έλειψαν οι εντάσεις. Στο µεταξύ, κανένα πρόβληµα δεν αντιµετωπίζει πλέον η ΠΑΕ ΠΑΟΚ όσον αφορά πιστωτές για την αδειοδότηση της επόµενης σεζόν. Οι τελευταίες εκκρεµότητες «έκλεισαν» µε διακανονισµούς και

ο φάκελος συµπληρώθηκε. Εξάλλου, ο Βιεϊρίνια εξακολουθεί να υποβάλλεται σε θεραπεία στην ποδοκνηµική και έχει τεθεί «νοκ άουτ» από την αναµέτρηση µε τη Λάρισα. Πρόβληµα (ενοχλήσεις στον οπίσθιο µηριαίο) αντιµετωπίζει και ο Σαβίνι. Τιµωρηµένοι δεν υπάρχουν, όλοι οι υπόλοιποι παίκτες θα βρίσκονται µεθαύριο στη διάθεση της οµάδας (σήµερα επιστρέφει από την Ιταλία ο Τσιρίλο), γεγονός που δίνει ευχέρεια επιλογών στον Χάβο. Χτες ο προπονητής του ΠΑΟΚ έδειξε ότι αµφιταλαντεύεται ανάµεσα σε δύο συστήµατα. Αρχικά δοκίµασε 4-2-3-1 µε Ετο, Λίνο, Σαβίνι (αντικαταστάθηκε από τον Κοντρέρας), Μαλεζά στην άµυνα, ανασταλτικούς µέσους τους Γκαρσία, Αρίας (στη συνέχεια µπήκε ο Βιτόλο). Ο Κουτσιανικούλης ήταν αριστερός µεσοεπιθετικός, ο Ελ Ζαρ δεξιός, ο Ιβιτς στον άξονα, ο Μουσλίµοβιτς σέντερ φορ. Οταν ο σχηµατισµός µετατράπηκε σε 4-4-2, ο Σαλπιγγίδης αντικατέστησε τον Ιβιτς. Την εστία του ΠΑΟΚ πιθανότατα θα υπερασπιστεί ο Χαλκιάς (ο Κρέσιτς ταλαιπωρείται από ίωση).

1,70 1,60 4,50 1,45 1,60 2,30 1,60 2,15 1,85 1,70 2,10 2,20 1,70 2,45 2,40 1,90 4,95 2,15 2,70 1,50 2,85 1,80 1,70 4,50 2,95 1,50 5,50 1,45 2,60 2,20 2,40 2,20 1,95 1,90 2,60

2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 2 3 3 1 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ÃÅ2 19:00 200 201 202 ÍÏ1 20:00 203 ÃÁ2 21:00 204 205 206 207 208 209 210 211 212 ÏË2 21:00 213 214 215 216 217 218 219 ÃÅ1 21:30 220 ÉÑË 21:35 221 ÁÃ1 21:45 222 ÉÑË 21:45 223 224 225 226 ÉÔ2 21:45 227 ÏË2 21:45 228 ÉÓ2 22:00 229 ÐÏÑ 22:15 230 ÁÑÃ 01:10 231 ÁÌÅ 02:30 232 ÁÑÃ 03:15 233 ÌÅÎ 05:10 234

ÃÅ2 14:00 235 236 ÓÊÐ 14:00 237 ÔÏÕ 14:00 238 ÁÃÐ 14:45 239 ÁÃÔ 14:45 240 15:00 241 ÄÁÍ 16:00 242 ÉÔ2 16:00 243 244 245 246 247 248 ÔÏÕ 16:00 249 ÃÅ1 16:30 250 251 252 253 254 ÁÃÐ 17:00 255 256 257 258 259 260 ÁÃÔ 17:00 261 262 263 264 265 266 267 268 269 ÁÃ1 17:00 270 271 272 273 274 275 276 277 278 ÁÃ2 17:00 279 280 281 282 283

3,65 4,00 1,50 5,00 4,35 2,65 4,60 2,95 3,65 3,85 3,10 2,85 4,00 2,20 2,35 3,20 1,45 2,65 2,15 4,50 2,15 3,40 4,00 1,55 2,00 5,00 1,45 5,00 2,10 2,60 2,40 2,60 3,20 3,10 2,15

1,13 1,11 2,05 1,29 1,23 1,14 1,12 1,20 1,24 1,42 1,37 1,19 2,13 1,29 1,45 1,48 1,16 1,11 1,95 1,53 2,14 1,47 1,30 1,35 1,30 1,18 1,20 1,44

1,16 1,14 1,13 1,12 1,17 1,23 1,19 1,24 1,23 1,18 1,25 1,24 1,19 1,16 1,19 1,19 1,12 1,19 1,20 1,13 1,23 1,18 1,19 1,15 1,19 1,15 1,15 1,12 1,16 1,19 1,20 1,19 1,21 1,18 1,18

1,76 1,89 2,14 1,88 1,40 1,89 1,45 1,63 1,76 1,47 1,43 1,76 1,34 1,35 1,60 1,45 1,28 2,05 1,27 1,66 1,78 1,23 2,06 2,14 1,30 1,43 1,35 1,43 1,55 1,59 1,29

1,95 2,10 2,15 2,20 1,90 1,75 1,85 1,70 1,75 1,90 1,70 1,70 1,85

1,18 1,17 1,18 1,22 1,20 1,19 1,15 1,25 1,18 1,22 1,25 1,39 1,19 1,18 1,18 1,17 1,12 1,21 1,19 1,19 1,19 1,18 1,18 1,16 1,19 1,18 1,19 1,18 1,18 1,18 1,18 1,18 1,18 1,18 1,19 1,14 1,18 1,18 1,18 1,19 1,18 1,14 1,16 1,18 1,18

1,64 1,68 1,33 1,12 1,52 1,43 3,10 1,71 1,89 1,83 1,31 1,26 1,29 1,56 1,20 1,72 2,25 2,48 1,27 1,29 1,67 1,39 1,66 1,96 1,39 1,56 1,34 1,66 1,72 2,63 1,20 1,78 1,66 1,47 1,67 1,30 2,15 1,56 1,63 1,24 1,45 1,63 2,15 1,76 1,59 1,56

1,55 1,90 1,60 1,85 1,65 1,80 1,60 1,85 1,85 1,60 1,90 1,55 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60 1,65 1,80 1,65 1,80 1,85 1,60

3,75 3,40 3,20 3,75 2,40 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,50 2,40 2,35

1,90 1,80 1,80 1,90 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70

2,60 10,00 2,90 12,50 3,00 15,00 2,60 10,00 4,25 25,00 4,50 25,00 4,50 25,00 4,50 25,00 4,50 25,00 4,50 25,00 4,00 25,00 4,25 25,00 4,50 25,00

1,85 1,80 1,75 1,90 1,45 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,50 1,45 1,40

1,60 1,65 1,70 1,55 2,10 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,00 2,10 2,20

2,70 2,90 2,70 2,50 2,45 3,20

1,85 1,80 1,85 1,75 1,90 1,90

1,90 1,95 2,40 1,90 1,90 1,80 1,85 2,00

1,85 1,95 1,95 1,95 2,25 1,85 1,85 1,85 1,85 1,90 1,95 1,95 1,85 1,90 1,85 1,90 1,95 2,50 1,90 1,90 1,90 1,95 1,90 1,85 2,15 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90 2,20 1,95 1,90 1,90

2,45 2,35 6,50 3,00 4,50 2,50 2,70 4,50

3,30 2,50 3,50 2,25 1,75 3,40 3,30 2,35 2,80 2,35 4,50 2,05 2,80 2,50 3,00 2,35 2,25 1,65 3,50 2,20 2,35 2,60 2,35 3,20 1,85 2,50 2,45 3,40 2,70 2,45 1,85 2,20 2,45 2,50

6,00 2,60 2,70 4,00 3,00 3,75 2,10 4,75 3,00 3,50 2,80 3,75 4,00 6,00 2,45 4,50 3,75 3,30 3,75 2,70 5,00 3,50 3,75 2,50 3,30 3,75 5,00 4,00 3,50 3,50

2,70 3,40 2,40 4,00

3,75 3,75 1,55 2,80 2,20 3,50 3,20 2,05

3,20 2,90 3,20 3,60 3,50 2,70

1,75 1,70 1,65 1,80 1,65 1,80 1,60 1,85 1,65 1,80 1,60 1,85 1,70 1,75 1,70 1,75 1,55 1,90 1,65 1,80 1,55 1,90 1,65 1,80 1,55 1,90 1,65 1,80 1,65 1,80 1,60 1,85 1,65 1,80 1,55 1,90 1,65 1,80 1,55 1,90 1,70 1,75 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,50 2,00 1,60 1,85 1,60 1,85 1,55 1,90 1,60 1,85 1,60 1,85

1,55 1,90 1,30 2,50 1,55 1,90 1,60 1,85

1,65 1,80 1,65 1,80 1,80 1,65 1,55 1,90 1,60 1,85 1,60 1,85 1,65 1,80 1,65 1,80

1,65 1,80 1,90 1,55 1,65 1,80 1,65 1,80 1,85 1,60 1,65 1,80

3,60 2,70 2,60 3,10 2,60 3,20 3,10 3,10 2,70 2,60 2,90 2,70 3,50 3,75 2,60 3,10 2,90 3,20 2,60 2,90 3,40 3,10 2,90 2,90 3,10 3,10 3,75 3,75 2,90 3,10

2,90 4,75 3,20 3,10

2,60 2,70 3,60 2,70 3,20 2,90 2,40 3,20

2,60 2,35 2,50 2,70 2,35 2,40

1,80 1,75 1,75 1,80 1,75 1,80 1,80 1,80 1,75 1,75 1,80 1,75 1,85 1,90 1,75 1,80 1,80 1,80 1,75 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,90 1,90 1,80 1,80

1,80 2,00 1,80 1,80

1,75 1,75 1,80 1,75 1,80 1,80 1,70 1,80

1,75 1,70 1,70 1,75 1,70 1,70

2,90 11,00 3,50 20,00 3,75 20,00 3,00 17,00 3,75 20,00 3,00 15,00 3,00 17,00 3,00 17,00 3,50 20,00 3,75 20,00 3,25 17,00 3,50 20,00 2,80 12,50 2,60 10,00 3,75 20,00 3,00 17,00 3,25 17,00 3,00 15,00 3,75 20,00 3,25 17,00 2,90 12,50 3,00 17,00 3,25 17,00 3,25 17,00 3,00 17,00 3,00 17,00 2,60 10,00 2,60 10,00 3,25 17,00 3,00 17,00

3,25 17,00 2,30 7,50 3,00 15,00 3,00 17,00

3,75 20,00 3,50 20,00 2,90 11,00 3,50 20,00 3,00 15,00 3,25 17,00 4,25 25,00 3,00 15,00

3,75 20,00 4,50 25,00 4,00 25,00 3,50 20,00 4,50 25,00 4,25 25,00

1,85 1,60 1,55 1,70 1,55 1,75 1,70 1,70 1,60 1,55 1,65 1,60 1,80 1,90 1,55 1,70 1,65 1,72 1,55 1,65 1,80 1,70 1,65 1,65 1,70 1,70 1,85 1,85 1,65 1,70

1,65 2,10 1,72 1,70

1,55 1,60 1,90 1,60 1,75 1,65 1,45 1,75

1,55 1,40 1,50 1,60 1,40 1,45

1,60 1,85 1,90 1,75 1,90 1,70 1,75 1,75 1,85 1,90 1,80 1,85 1,65 1,55 1,90 1,75 1,80 1,72 1,90 1,80 1,65 1,75 1,80 1,80 1,75 1,75 1,60 1,60 1,80 1,75

1,80 1,45 1,72 1,75

1,90 1,85 1,55 1,85 1,70 1,80 2,10 1,70

1,90 2,20 2,00 1,85 2,20 2,10

2,20 1,90 4,25 1,35 2,30 5,00 2,10 2,20 6,50 2,20 1,40

3,40 1,80 2,70 1,55 1,90 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85

2,20 2,10 4,50 1,85 2,10 2,80 2,10 2,70 2,45 2,20 2,60 2,70 2,20

ÓÁÂÂÁÔÏ 2 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2011

ÏÓÍÁÌÐÑÉÊ ÉÍÃÊÏËÓÔÁÍÔ ÁÏÕÃÊÓÌÐÏÕÑÃÊ ÁÁËÅÓÏÕÍÔ ÓÁÔÏÑÏÕ ÍÔÉÆÏÍ ÍÉÌ ÊËÅÑÌÏÍ ÁÍÆÅ ÃÊÑÅÍÏÌÐË ÔÏÕÑ ÓÅÍÔÁÍ ÉÓÔÑ ÖÊÁÚÍÔ×ÏÖÅÍ ÖÏËÅÍÔÁÌ ÍÔÏÑÍÔÑÅ×Ô ÔÓÂÏËÅ ÊÁÌÐÏÕÑ ÌÁÁÓÔÑÉ×Ô ÅÌÅÍ ÓÁËÊÅ ÌÐÏÅÌÉÁÍ ÌÐÏÑÍÌÏÕÈ ÓËÉÃÊÏÑÏÂÅÑÓ ÍÔÅÑÉ ÃÉÏÕÓÉÍÔÉ ÓÁÌÑÏÊÑÏÂÅÑÓ ÃÊÑÏÓÅÔÏ ÂÁËÂÁÚÊ ÅËÔÓÅ ÌÁÑÉÔÉÌÏ ÉÍÔÅÐÅÍÔÉÅÍÔÅ ÍÔÁËÁÓ ÁÑ×ÅÍÔÉÍÏÓÔÆ. ÃÏÕÁÄÁËÁ×ÁÑÁ

4,00 4,50 1,95 4,75 4,50 3,30 4,75 3,50 4,25 4,50 3,50 3,40 4,50

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ GOAL NO GOAL ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ UNDER ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ 1Þ X 1Þ 2 XÞ 2 1 X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 1 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2011

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

3,30 ÍÔÏÕÉÓÌÐÏÕÑÃÊ 3,25 1,19 3,35 ÁÏÕÅ 3,35 1,17 4,35 ÓÅËÔÉÊ 1,25 2,82 3,25 ÃÊÁÆÉÁÍÔÅÐÓÐÏÑ 2,25 1,41 3,30 ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑÃ. 1,70 1,87 3,10 ÍÏÔÉÃ×ÁÌ 3,00 1,22 3,20 ÌÉËÃÏÕÏË 2,60 1,30 3,50 ÊÏÐÅÃ×ÁÃÇ 1,55 1,97 4,50 ÔÑÉÅÓÔÉÍÁ 10,00 2,80 ÐÉÁÔÓÅÍÔÆÁ 4,40 3,25 ÌÏÍÔÅÍÁ 4,50 3,00 ÁÓÊÏËÉ 4,70 2,80 ÑÅÔÆÉÍÁ 2,45 1,33 2,30 ÂÁÑÅÆÅ 2,80 1,25 3,20 ÌÐÅÓÉÊÔÁÓ 2,15 1,45 3,25 ÓÔÏÕÔÃÁÑÄÇ 3,00 1,22 3,25 ËÅÂÅÑÊÏÕÆÅÍ 1,90 1,59 3,40 ÖÑÁÚÌÐÏÕÑÃÊ 3,50 1,16 4,50 ÃÊËÁÍÔÌÐÁ× 4,50 Ö1 4,00 ÁÍÍÏÂÅÑÏ 6,50 3,20 ËÉÂÅÑÐÏÕË 2,10 1,51 3,20 ÔÏÔÅÍÁÌ 2,15 1,45 3,20 ÁÓÔÏÍÂÉËÁ 3,50 1,15 3,20 ÌÐÏËÔÏÍ 2,45 1,34 3,25 ÃÏÕËÂÓ 3,40 1,16 3,40 ÔÓÅËÓÉ 1,60 1,94 3,40 ÍÔÅÑÌÐÉ 4,65 3,20 ÃÏÕÏÔÖÏÑÍÔ 2,45 1,34 3,25 ÌÐÁÑÍÓËÅÚ 3,00 1,22 3,20 ËÅÓÔÅÑ 2,30 1,39 3,25 ÉÐÓÏÕÉÔÓ 3,40 1,16 3,30 ÍÔÏÍÊÁÓÔÅÑ 3,60 1,14 4,20 ÓÊÁÍÈÏÑÐ 7,00 3,25 ÓÏÕÏÍÓÉ 1,90 1,59 3,30 ÐÏÑÔÓÌÏÕÈ 3,85 1,12 3,25 ÌÐÑÉÓÔÏËÑÏÂÅÑÓ 3,40 1,16 3,25 ÍÔÁÃÊÅÍÁÌ&ÑÅÍÔ 2,70 1,28 3,30 ÏËÍÔÁÌ 3,40 1,16 3,20 ÌÐÑÁÚÔÏÍ 2,20 1,43 3,65 ÌÉËÔÏÍÊÅÚÍÓÍÔÏÍÓ 5,25 3,25 ÊÏËÔÓÅÓÔÅÑ 3,00 1,22 3,25 ×ÁÑÔËÐÏÕË 3,25 1,18 3,25 ×ÁÍÔÅÑÓÖÉËÍÔ 2,00 1,53 3,20 ËÅÚÔÏÍÏÑÉÅÍÔ 2,65 1,29 3,25 ÍÏÑÈÁÌÐÔÏÍ 3,25 1,18 3,65 ÓÔÏÊÐÏÑÔ 5,25 3,40 ÔÓÅËÔÅÍÁÌ 3,65 1,13 3,25 ÏÎÖÏÑÍÔ 3,10 1,20 3,25 ÌÐÁÑÍÅÔ 3,00 1,22

3,40 3,60 3,75 3,75 3,30 2,95 3,20 2,85 2,95 3,25 2,80 2,85 3,15 3,40 3,20 3,20 3,75 3,20 3,15 3,75 3,10 3,25 3,20 3,45 3,20 3,50 3,50 3,75 3,40 3,20 3,10 3,20 3,00 3,25 3,25

X TV

ÙÑÁ

ÁÃ2 17:00 284 285 286 287 288 289 290 ÁÕ1 17:00 291 ÁÖÊ 17:00 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 ÉÓ2 17:00 304 ÍÏ1 17:00 305 ÓÊÐ 17:00 306 307 308 309 ÓÊ1 17:00 310 311 312 313 314 ÓÊ2 17:00 315 316 317 318 319 ÓÊ3 17:00 320 321 322 323 324 ÓÏ1 17:00 325 ÔÏÕ 17:00 326 ÄÁÍ 18:00 327 ÅËÂ 18:45 328 329 ÂÅË 19:00 330 ÉÓ1 19:00 331 ÉÓ2 19:00 332 333 334 335 336 337 ÉÔ1 19:00 338 ÔÏÕ 19:00 339 ÁÃÐ 19:30 340 ÁÕ1 19:30 341 342 343 ÃÅ1 19:30 344 ÏËË 19:45 345 ÁÌÅ 20:00 346 ÁÑÃ 20:00 347 ÃÁ1 20:00 348 349 350 351 352 353 ÐÏÑ 20:00 354 ÏËË 20:45 355 356 357 ÂÅË 21:00 358 359 360 361 ÉÓ1 21:00 362 ÉÔ1 21:45 363 ÏËË 21:45 364 ÃÁ1 22:00 365 ÁÑÃ 22:10 366 ÐÏÑ 22:15 367 ÉÓ1 23:00 368

ÁÃÙÍÁ

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 2 3 2 3 3 3 2 2 3 3 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 2 1 3 2 3 3 1

ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å

1,70 2,15 1,65 1,50 1,50 1,45 1,70 1,40 1,45 2,60 2,15 1,40 2,25 2,15 2,05 2,05 1,35 1,65 1,50 2,30 1,75 2,05 2,05 1,25 2,05 2,45 3,75 2,60 1,95 2,10 3,20 1,70 1,55 2,10 2,40 1,60 2,25 1,60 2,55 2,45 1,95 2,65 2,25 2,45 1,15 1,55 2,05 1,35 2,15 2,05 2,40 2,00 1,95 2,05 1,35 1,15 1,20 1,20 1,80 2,10 2,30 2,15 1,65 2,45 3,40 1,30 2,30 1,65 1,60 1,80 1,90 3,55 1,75 1,25 1,90 2,15 1,50 1,55 2,55 2,55 2,40 2,00 2,60 3,00 4,50

1 ÑÏÄÅÑÁÌ ÓÁÏÕÈÅÍÔ ÓÑÉÏÕÓÌÐÅÑÉ ÓÔÉÂÅÍÅÚÔÆ ÔÆÉËÉÃ×ÁÌ ÔÏÑÊÉ ÔÓÅÓÔÅÑÖÉËÍÔ ÑÉÍÔ ÃÏÕÉÌÐËÅÍÔÏÍ ÊÅÔÅÑÉÍÃÊ ÊÉÍÔÅÑÌÉÍÓÔÅÑ ÊÑÏÏÕËÉ ÌÁÍÓÖÉËÍÔ ÌÐÁÈÓÉÔÉ ÍÉÏÕÐÏÑÔÊÁÏÕÍÔÉ ÏËÔÑÉÍ×ÁÌ ÑÅÎÁÌ ÓÁÏÕÈÐÏÑÔ ÖËÉÔÃÏÕÍÔÔÁÏÕÍ ×ÉÓÔÏÍ ÃÑÁÍÁÄÁ ÖÑÅÍÔÑÉÊÓÔÁÍÔ ÌÁÄÅÑÃÏÕÅË ÑÅÚÍÔÆÅÑÓ ÓÅÍÔÌÉÑÅÍ ÓÅÍÔÔÆÏÍÓÔÏÍ ÊÁÏÕÍÔÅÍÌÐÉÈ ÌÏÑÔÏÍ ÐÁÑÔÉÊÈÉÓÔË ÑÅÚÈÑÏÂÅÑÓ ÓÔÅÑËÉÍÃÊÁËÌÐÉÏÍ ÅÚÑ ËÉÂÉÍÃÊÓÔÏÍ ÍÔÁÌÐÁÑÔÏÍ ÐÉÔÅÑ×ÅÍÔ ÖÏÑÖÁÑ ÁËÌÐÉÏÍÑÏÂÅÑÓ ÁÍÍÁÍÁÈËÅÔÉÊ ÉÓÔÓÔÅÑËÉÍÃÊ ÌÏÍÔÑÏÏÕÆ ÓÔÑÁÍÑÁÅÑ ×ÁËÌÓÔÁÍÔ ÁÍÊÁÑÁÃÊÏÕÔÓÏÕ ÁÁËÌÐÏÑÃÊ ÂÁÓÉËÅÉÁ ÃÊÑÁÓ×ÏÐÅÑÓ ÃÁÍÄÇ ÑÅÁËÌÁÄÑÉÔÇÓ ÁËÌÐÁÈÅÔÅ ÂÁÃÉÁÄÏËÉÄ ÂÉÃÉÁÑÅÁËÂ ÏÕÅËÂÁ ÏÕÅÓÊÁ ÔÁÑÁÃÏÍÁ ÌÐÑÅÓÉÁ ÔÑÁÌÐÆÏÍÓÐÏÑ ÁÑÓÅÍÁË ÁÏÕÓÔÑÉÁÂÉÅÍÍÇÓ ÍÅÏÕÓÔÁÍÔ ÓÔÏÕÑÌÃÊÑÁÔÓ ×ÏÖÅÍ×ÁÚÌ ÔÂÅÍÔÅ ÔÏÑÏÍÔÏ ÏËÌÐÏÚÓ ÁÑË ËÉË ÍÁÍÓÉ ÐÁÑÉÓÅÍÆÅÑÌÅÍ ÑÅÍ ÓÏÓÏ ÁÊÁÄÅÌÉÊÁ ÂÉËÅÌ ÍÔÅÃÊÑÁÁÖÓÔÓÁÐ ×ÅÑÅÍÖÅÍ ÂÅÓÔÅÑËÏ ÃÊÅÑÌÉÍÁË ÌÁËÉÍ ÓÅÑÊËÌÐÑÉÆ ×ÅÔÁÖÅ ÌÉËÁÍ ÖÅÃÅÍÏÑÍÔ ÔÏÕËÏÕÆ ÏËÉÌÐÏ ÌÐÅÚÑÁÌÁÑ ÂÉÃÉÁÑÅÁË

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

3,40 3,20 3,35 3,65 3,50 3,75 3,30 3,85 3,75 3,25 3,25 3,75 3,30 3,25 3,30 3,30 4,35 3,35 3,75 3,20 3,20 3,25 3,00 4,40 3,00 3,00 3,50 3,25 3,25 3,30 3,45 3,75 4,00 3,40 3,45 3,60 3,45 3,75 3,40 3,40 3,40 3,10 3,25 3,20 5,50 3,50 3,25 4,65 3,10 3,00 3,10 3,00 3,10 3,20 4,00 5,40 4,85 4,80 3,25 3,25 3,20 3,20 3,35 3,20 3,10 4,30 2,90 3,25 3,30 3,10 3,20 3,55 3,40 4,50 3,25 3,20 3,60 3,60 3,20 3,10 3,30 2,95 3,10 3,10 3,60

X 1,76 1,45 1,82 2,06 2,06 2,14 1,76 2,26 2,14 1,29 1,44 2,27 1,41 1,44 1,49 1,50 2,43 1,82 2,05 1,39 1,73 1,50 1,50 2,84 1,50 1,33 1,12 1,29 1,55 1,47 1,18 1,76 1,96 1,47 1,36 1,89 1,42 1,90 1,32 1,34 1,55 1,29 1,41 1,34 3,55 1,97 1,50 2,41 1,46 1,50 1,35 1,52 1,55 1,51 2,40 3,51 3,09 3,13 1,67 1,47 1,39 1,48 1,82 1,34 1,16 2,59 1,38 1,83 1,90 1,67 1,60 1,15 1,72 2,81 1,59 1,45 2,05 1,97 1,34 1,35 1,36 1,53 1,30 1,22 1,80 1,90 1,85 2,80 2,00 1,95 1,80 1,75 1,80 1,75 1,80 1,85 2,80 2,60 2,60 1,90 1,90 1,90 1,90 1,95 1,85 1,80 2,40 1,70 1,90 1,90 1,80 1,85 2,10 1,95 2,50 1,90 1,85 2,10 2,10 1,90 1,80 1,95 1,75 1,80 1,80 2,10

2,70 2,60 2,90 2,50 2,50 2,60 1,30 1,45 1,45 2,35 2,60 2,80 2,70 2,15 3,00 3,75 1,65 2,80 2,15 2,10 2,35 2,45 4,00 2,25 1,55 2,45 2,70 1,95 2,05 3,20 3,20 2,90 2,50 3,20 3,50 4,50

1,85 1,95 1,75 2,40 1,75 1,75

2,25 2,60 2,60 1,55 2,60 3,00

3,30 2,80 3,00 1,30 2,05 2,60

1,95 1,85 1,95 2,15 2,00 2,15 1,90 2,25

2,20 2,70 2,15 1,95 1,95 1,85 2,20 1,80

8,00 7,00 7,00 4,00 3,30 3,00 3,30 4,50 2,80 2,45 6,00 3,30 4,50 4,50 4,00 3,60 2,20 3,75 6,50 3,50 3,30 4,75 4,50 2,80 2,90 2,80 3,60 2,80 2,50 2,05

3,40 3,50 2,90 3,50 3,50 3,40

2,70 3,00 2,80 8,00 4,50 3,30

4,25 3,30 3,50 6,50 3,50 2,90

4,00 3,30 4,50 4,75 4,75 4,75 4,25 5,00

1,90 1,55 1,65 1,80 1,85 1,60 1,65 1,80 1,65 1,80 1,50 2,00 1,50 2,00 1,70 1,75 1,65 1,80 1,65 1,80 1,75 1,70 1,65 1,80 1,70 1,75 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60 1,35 2,30 1,55 1,90 1,60 1,85 1,65 1,80 1,65 1,80 1,90 1,55 1,65 1,80 1,50 2,00 1,55 1,90 1,45 2,10 1,85 1,60 1,65 1,80 1,85 1,60 1,45 2,10

1,65 1,80 1,65 1,80 1,50 2,00 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60

1,65 1,80 1,65 1,80 1,65 1,80 1,70 1,75 1,60 1,85 1,55 1,90

1,85 1,60 1,55 1,90 1,65 1,80 1,80 1,65 1,85 1,60 1,65 1,80

1,55 1,90 1,65 1,80 1,60 1,85 1,75 1,70 1,75 1,70 1,70 1,75 1,70 1,75 1,75 1,70

1,70 1,80 1,70 1,80 1,70 1,70

1,85 1,70 1,80 1,75 1,80 1,80 1,80 1,80

4,00 25,00 3,00 15,00 4,00 25,00 2,90 11,00 4,25 25,00 4,00 25,00

2,80 12,50 4,00 25,00 3,00 17,00 3,50 20,00 3,25 17,00 2,90 12,50 3,25 17,00 3,25 17,00

1,50 1,72 1,50 1,90 1,45 1,50

1,80 1,50 1,70 1,60 1,65 1,80 1,65 1,65

2,00 1,72 2,00 1,55 2,10 2,00

1,65 2,00 1,75 1,85 1,80 1,65 1,80 1,80

3,60 5,50 3,60 2,90 2,60 3,20 3,20 2,60 2,50 2,60 3,40 2,60 2,60 2,35 2,40 2,40 4,75 3,75 5,50 2,60 2,50 2,60 3,20 3,20 2,70 3,50 2,35 2,40 2,40 4,75

2,40 2,70 3,20 2,40 2,40 2,40 1,80 2,20 1,80 1,80 1,75 1,80 1,80 1,75 1,70 1,75 1,80 1,75 1,75 1,70 1,70 1,70 2,00 1,90 2,20 1,75 1,70 1,75 1,80 1,80 1,75 1,85 1,70 1,70 1,70 2,00

1,70 1,75 1,80 1,70 1,70 1,70 2,90 11,00 2,10 6,00 2,90 11,00 3,25 17,00 3,75 20,00 3,00 15,00 3,00 15,00 3,75 20,00 4,00 25,00 3,75 20,00 2,90 12,50 3,75 20,00 3,75 20,00 4,50 25,00 4,25 25,00 4,25 25,00 2,30 7,50 2,60 10,00 2,10 6,00 3,75 20,00 4,00 25,00 3,75 20,00 3,00 15,00 3,00 15,00 3,50 20,00 2,80 12,50 4,50 25,00 4,25 25,00 4,25 25,00 2,30 7,50

4,25 25,00 3,50 20,00 3,00 15,00 4,25 25,00 4,25 25,00 4,25 25,00 1,90 2,30 1,90 1,65 1,55 1,75 1,72 1,55 1,50 1,55 1,80 1,55 1,55 1,40 1,45 1,45 2,10 1,85 2,30 1,55 1,50 1,55 1,75 1,75 1,60 1,80 1,35 1,45 1,45 2,10

1,45 1,60 1,72 1,45 1,45 1,45 1,55 1,35 1,55 1,80 1,90 1,70 1,72 1,90 2,00 1,90 1,65 1,90 1,90 2,20 2,10 2,10 1,45 1,60 1,35 1,90 2,00 1,90 1,70 1,70 1,85 1,65 2,30 2,10 2,10 1,45

2,10 1,85 1,72 2,10 2,10 2,10

2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 2,75 1,25 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70

2,50 3,20 2,50 3,60 2,40 2,50

3,50 2,50 3,10 2,70 2,90 3,40 2,90 2,90

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ GOAL NO GOAL ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ UNDER ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ 1Þ X 1Þ 2 XÞ 2 1 X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

ÌÏÑÊÁÌ 3,65 1,13 1,16 ÏËÍÔÅÑÓÏÔ 2,65 1,29 1,19 ÌÁÊËÓÖÉËÍÔ 4,00 1,11 1,17 ÌÐÑÁÍÔÖÏÑÍÔ 4,75 - 1,14 ×ÅÑÅÖÏÑÍÔ 5,00 - 1,15 ËÉÍÊÏËÍ 5,00 - 1,12 ÐÏÑÔÂÅÚË 3,75 1,12 1,17 ÌÁÔÅÑÓÌÐÏÕÑÃÊ 5,50 - 1,12 ÌÐÁÑÏÏÕ 5,00 - 1,12 ÃÉÏÑÊ 2,15 1,44 1,18 ËÏÕÔÏÍ 2,60 1,29 1,18 ÍÔÁÑËÉÍÃÊÔÏÍ 5,75 - 1,13 ÑÁÓÍÔÅÍ&ÍÔÁÚÁÌ. 2,45 1,34 1,17 ÃÊÅÚÔÓ×ÅÍÔ 2,60 1,29 1,18 ÃÊÑÉÌÓÌÐÉ 2,70 1,26 1,17 ÊÅÌÐÑÉÔÆ 2,75 1,26 1,17 ×ÅÚÓ&ÃÉÍÔÉÍÃÊ 5,50 - ÉÓÔÌÐÏÕÑÍÌÐÏÑÏ 4,00 1,11 1,17 ÔÁÌÃÏÕÏÑÈ 4,50 - 1,13 ÖÏÑÅÓÔÃÊÑÉÍ 2,45 1,34 1,19 ÊÁÑÔÁÃÅÍÁ 3,75 1,13 1,19 ÂÉÊÉÍÃÊ 2,80 1,26 1,18 ÁÌÐÅÑÍÔÉÍ 3,00 1,22 1,22 ÍÔÁÍÔÉÃÉÏÕÍ. 8,00 - ×ÁÌÉËÔÏÍ 3,00 1,22 1,22 ÊÉËÌÁÑÍÏÊ 2,40 1,35 1,21 ÍÔÁÍÖÅÑÌËÉÍ 1,65 1,81 1,15 ÖÏËÊÅÑÊ 2,15 1,44 1,18 ÊÏÕÉÍÏÖÓÁÏÕÈ 2,95 1,22 1,17 ÍÔÁÍÔÉ 2,65 1,28 1,17 ÑÏÓÊÁÏÕÍÔÉ 1,80 1,66 1,15 ÉÓÔÖÁÚÖ 3,30 1,17 1,12 ÌÐÑÅ×ÉÍ 3,85 1,12 1,11 ÁËÏÁ 2,60 1,30 1,16 ÅÑÍÔÑÉÃÉÏÕÍ. 2,25 1,42 1,16 ÓÔÅÍ×ÁÏÕÓÌÉÏÕÑ 4,00 1,11 1,14 ÁÑÌÐÑÏÏÕÈ 2,40 1,36 1,16 ÊËÁÚÍÔ 3,85 1,12 1,13 ÊÏÕÉÍÓÐÁÑÊ 2,15 1,46 1,17 ÅËÃÊÉÍ 2,20 1,42 1,16 ÌÐÅÑÃÏÕÉÊ 2,85 1,24 1,16 ÊÁËÌÁÑ 2,20 1,43 1,20 ÅÓÊÉÓÅ×ÉÑÓÐÏÑ 2,50 1,33 1,18 ÏÍÔÅÍÓÅ 2,30 1,39 1,19 ÎÁÌÁÎ 10,00 - ÌÐÅËÉÍÔÓÏÍÁ 4,50 - 1,15 ÊËÁÌÐÌÐÑÉÆ 2,80 1,26 1,18 ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ×É×ÏÍ 5,00 Ö1 - ÓÁËÁÌÁÍÊÁ 2,75 1,27 1,21 ÂÁÃÉÅÊÁÍÏ 3,00 1,22 1,22 ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁÂ 2,40 1,35 1,20 ×ÅÑÅÈ 3,10 1,20 1,22 ÊÏÑÄÏÂÁ 3,10 1,20 1,20 ÔÅÍÅÑÉÖÇ 2,85 1,25 1,19 ÌÐÏËÏÍÉÁ 6,00 - ÊÏÍÉÁÓÐÏÑ 10,00 - ÌÐËÁÊÌÐÅÑÍ 8,50 - ÊÁÐÖÅÍÌÐÅÑÃÊ 9,00 - ÂÁÊÅÑÉÍÓÌÐÑÏÕÊ 3,45 1,16 1,18 ÑÁÐÉÍÔÂÉÅÍÍÇÓ 2,70 1,28 1,18 ÁÌÂÏÕÑÃÏ 2,45 1,34 1,19 ÁÚÍÔ×ÏÖÅÍ 2,75 1,29 1,21 ÓÉÂÁÓÇÐÁ 4,00 1,11 1,17 ËÁÍÏÕÓ 2,30 1,39 1,19 ÌÏÍÁÊÏ 1,85 1,62 1,20 ÊÁÅÍ 6,50 - ÌÐÏÑÍÔÏ 2,65 1,28 1,23 ËÏÑÉÁÍ 4,20 - 1,18 ÏÓÅÑ 4,50 - 1,18 ÌÐÑÅÓÔ 3,60 1,14 1,20 ÐÏÑÔÉÌÏÍÅÍÓÅ 3,20 1,19 1,19 ÑÏÍÔÁ 1,70 1,77 1,15 ÌÐÑÅÍÔÁ 3,50 1,16 1,17 ÅÎÅËÓÉÏÑ 7,50 - ÊÏÑÔÑÁÚÊ 3,10 1,20 1,18 ÆÏÕËÔÅÂÁÑÅÃÊÅÌ 2,65 1,29 1,19 ÓÉÍÔÔÑÏÕÉÍÔÅÍ 4,75 - 1,14 ËÉÑÓ 4,35 - 1,14 ÂÁËÅÍÈÉÁ 2,30 1,42 1,21 ÉÍÔÅÑ 2,40 1,40 1,24 ÁËÊÌÁÁÑ 2,30 1,39 1,17 ÌÏÍÐÅËÉÅ 3,20 1,19 1,23 ÂÅËÅÆÓÁÑÓÖÉËÍÔ 2,25 1,41 1,21 ÌÐÑÁÃÊÁ 2,00 1,52 1,20 ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ 1,55 2,00 1,15

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

ÓÁÂÂÁÔÏ 2 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2011

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

ÙÑÁ

ÉÓ2 13:00 381 382 ÉÔ1 13:30 383 ÏËË 13:30 384 385 ÔÏÕ 14:00 386 ÃÅ2 14:30 387 388 389 ÓÊÐ 14:45 390 ÄÁÍ 15:00 391 ÓÏ1 15:00 392 ÁÃÐ 15:30 393 ÁËÔ 15:30 394 ÏËË 15:30 395 396 ÅÂÅ 16:00 397 398 ÉÔ1 16:00 399 400 401 402 ÔÏÕ 16:00 403 ÃÅ1 16:30 404 ÍÏ2 16:30 405 ÁÕ1 17:00 406 ÄÁÍ 17:00 407 ÅËÂ 17:00 408 409 410 ÔÏÕ 17:00 411 ÓÏ1 17:30 412 413 414 ÁÃÐ 18:00 415 ÃÁ1 18:00 416 417 ÉÓ1 18:00 418 419 420 421 ÉÓ2 18:00 422 ÐÏÑ 18:00 423 424 ÃÅ1 18:30 425 ÂÅË 19:00 426 ÄÁÍ 19:00 427 ÅËË 19:00 428 429 430 431 432 433 434 ÍÏ1 19:00 435 436 437 438 ÍÏ2 19:00 439 440 441 442 443 444 445 ÔÏÕ 19:00 446 ÁÑÃ 20:00 447 ÉÓ1 20:00 448 ÌÅÎ 20:00 449 450 ÐÏÑ 20:15 451 ÍÏ1 21:00 452 ÂÅË 21:30 453 ÉÔ1 21:45 454 ÁÑÃ 22:00 455 456 ÃÁ1 22:00 457 ÉÓ1 22:00 458 ÐÏÑ 22:30 459 ÁÑÃ 00:15 460 ÁÌÅ 02:00 461 ÌÅÎ 02:00 462

2,10 2,25 2,25 2,60 1,70 1,60 1,50 2,55 1,60 1,55 1,90 1,70

3 1,95 3 1,80 1 1,65 3 1,75 3 2,05 3 2,00 2 1,90 2 2,35 2 1,25 3 2,70 3 1,85 3 2,15 2 1,50 3 2,30 3 1,20 3 1,25 +2 2,65 +2 +2 2,50 +2 2 2,15 2 4,00 2 1,35 2 2,70 3 1,40 2 2,10 3 2,40 3 4,75 3 2,05 3 1,50 3 2,25 3 3,00 3 1,80 3 2,80 3 2,05 3 4,75 3 1,45 2 3,65 2 1,90 2 1,75 2 2,15 2 2,20 2 1,70 3 2,60 3 2,05 3 1,90 2 1,70 3 1,70 3 1,55 2 1,55 2 1,90 2 2,25 2 1,25 2 1,55 2 8,00 1 1,50 3 1,85 3 2,30 3 1,75 3 1,80 3 2,35 3 1,40 3 2,25 3 2,40 3 1,90 3 2,20 3 2,85 3 1,50 3 1,80 1 1,45 3 1,50 3 2,15 3 2,80 3 1,35 3 1,40 1 1,80 3 3,20 3 1,65 2 3,40 1 2,15 2 2,25 3 2,25 3 1,75 3 1,55

ÁÑÃ 00:20 369 3 ÁÌÅ 02:00 370 3 ÌÅÎ 02:00 371 3 372 3 ÁÑÃ 02:20 373 3 ÁÌÅ 02:30 374 3 375 3 ÌÅÎ 04:00 376 3 377 3 ÁÌÅ 05:30 378 3 379 3 ÌÅÎ 05:45 380 3

ÁÃÙÍÁ

ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å

ÁËÊÏÑÊÏÍ ÌÐÅÔÉÓ ÍÁÐÏËÉ ÏÕÔÑÅ×ÔÇ ÖÉÔÅÓÅ ÌÁÍÉÓÁÓÐÏÑ ÁÁ×ÅÍ ÏÌÐÅÑ×ÁÏÕÆÅÍ ×ÅÑÔÁ ×ÉÌÐÅÑÍÉÁÍ ÑÁÍÔÅÑÓ ÍÏÑÊÅÐÉÍÃÊ ÖÏÕËÁÌ ÌÐÑÅÍÔÖÏÑÍÔ ÁÃÉÁÎ ÃÊÑÏÍÉÍÃÊÅÍ ÐÁÍÈÑÁÊÉÊÏÓ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÊÁÔÁÍÉÁ ËÅÔÓÅ ÐÁÑÌÁ ÔÓÅÆÅÍÁ ÊÁÚÓÅÑÉÓÐÏÑ ÊÏËÙÍÉÁ ÓÁÍÔÍÅÓ ËÉÍÔÓÅÑ ×ÏÑÓÅÍÓ ËÏÕÊÅÑÍÇ ÓÉÏÍ ÔÏÕÍ É.ÌÐÏÕÃÉÏÕÊÓÅ×ÉÑ ÌÉÁËÌÐÉ ÓÉÑÉÁÍÓÊÁ ÔÑÅËÅÌÐÏÑÃÊ ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑÓÉÔÉ ÍÉÓ ÓÅÍÔÅÔÉÅÍ ÅÓÐÁÍÉÏË ËÁÊÏÑÏÕÍÉÁ ËÅÂÁÍÔÅ ÓÏÓÉÅÄÁÄ ÐÏÍÖÅÑÁÍÔÉÍÁ ÏËÁÍÅÍÓÅ ÑÉÏÁÂÅ ÂÏËÖÓÌÐÏÕÑÃÊ ÁÍÔÅÑËÅ×Ô ÌÐÑÏÍÔÌÐÉ ÁÅÊ ÁÓÔÅÑÁÓÔÑÉÐÏËÇÓ ÊÅÑÊÕÑÁ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓÂÏËÏÕ ÐÁÍÓÅÑÑÁÚÊÏÓ ÐÁÏÊ ÌÏËÍÔÅ ÓÏÃÊÍÔÁË ÓÔÁÑÔ ×ÁÏÕÃÊÅÓÏÕÍÔ ÁÓÊÅÑ ÊÏÍÃÊÓÂÉÍÃÊÅÑ ÍÁÚÌÐÅÑÃÊÓÏÕÍÔ ÑÁÍÔÁÌÐÅÑÃÊ ÑÁÍ×ÁÚÌ ÓÁÍÔÅÖÉÏÑÍÔ ×ÏÍÔ ÖÅÍÅÑÌÐÁ×ÔÓÅ ÃÏÄÏÚÊÑÏÕÆ ÓÅÂÉËËÇ ÌÏÍÁÑÊÁÓ ÔÏËÏÕÊÁ ÃÊÉÌÁÑÁÅÓ ÑÏÆÅÍÌÐÏÑÃÊ ÃÊÅÍÊ ÑÏÌÁ ÊÉËÌÅÓ ÓÁÍËÏÑÅÍÔÆÏ ËÁÍÓ ÏÓÁÓÏÕÍÁ ÌÐÅÍÖÉÊÁ ÌÐÏÊÁÔÆÏÕÍÉÏÑÓ ÊÏËÏÑÁÍÔÏ ÊËÁÌÐÁÌÅÑÉÊÁ

ÍÉÏÕÅËÓÏËÍÔÌÐÏÚÓ ÂÁÍÊÏÕÂÅÑ ÊÅÑÅÔÁÑÏ ÔÆÁÃÊÏÕÁÑÅÓ ÑÁÓÉÍÃÊÊËÏÕÌÐ ÍÅÁÕÏÑÊÇ ÍÉÏÕÉÍÃÊËÁÍÔ ÓÁÍÔÏÓËÁÃÊÏÕÍÁ ÔÉÃÊÑÅÓ ËÏÓÁÍÔÆÅËÅÓ ÓÁÍ×ÏÓÅ ÁÔËÁÓ

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

1,20 1,21 1,18 1,18 1,18 1,18 1,15 1,18 1,17 1,15 1,18 1,17

1,48 1,41 1,41 1,29 1,78 1,89 2,06 1,31 1,90 1,97 1,59 1,76

2,60 2,80 2,80 3,20 2,20 2,10 1,95 3,20 2,10 2,05 2,45 2,20

3,15 ÍÏÕÌÁÍÈÉÁ 3,10 3,20 ÈÅËÔÁ 3,50 3,20 ËÁÔÓÉÏ 4,50 3,40 ÍÔÅÍ×ÁÁÃÊ 3,45 3,20 ÍÁÚÌÅÃÊÅÍ 2,80 3,10 ÃÊÅÍÔÓËÅÑÌÐÉÑËÉÃÊÉ 3,00 3,30 ÌÏÍÁ×Ï1860 3,10 3,20 ÏÕÍÉÏÍÂÅÑÏËÉÍÏÕ 2,40 4,50 ÐÁÍÔÅÑÌÐÏÑÍ 7,50 3,00 ×ÁÑÔÓ 2,20 3,25 ÓÏÍÔÅÑÉÓÊÅ 3,25 3,10 ÃÊÁÚÓ 2,75 3,60 ÌÐËÁÊÐÏÕË 4,75 3,20 ÊÁÑËÁÚË 2,45 5,00 ×ÅÑÁÊËÅÓ 8,50 4,75 ÖÅÍËÏ 7,00 2,75 ÏÖÇ 2,25 2,80 ËÅÂÁÄÅÉÁÊÏÓ 2,35 3,00 ÐÁËÅÑÌÏ 2,80 3,30 ÏÕÍÔÉÍÅÆÅ 1,65 3,75 ÌÐÁÑÉ 7,00 3,15 ÖÉÏÑÅÍÔÉÍÁ 2,15 4,00 ÊÁÓÉÌÐÁÓÁ 5,25 3,35 ÍÕÑÅÌÂÅÑÃÇ 2,65 3,40 ÌÐÑÉÍÅ 2,20 3,60 ÓÁËÔÓÌÐÏÕÑÃÊ 1,50 3,25 ÍÏÑÍÔÆÅËÁÍÔ 2,80 3,75 ÓÅÍÃÊÁËÅÍ 4,50 3,25 ÃÉÏÕÍÃÊÌÐÏÚÓ 2,50 3,25 ÆÕÑÉ×Ç 1,95 3,25 ÌÐÏÕÊÁÓÐÏÑ 3,40 3,10 ×ÅËÓÉÍÃÊÌÐÏÑÃÊ 2,10 3,20 ÃÊÅÖËÅ 2,85 3,60 ÌÁËÌÅ 1,50 3,65 ÓÁÍÔÅÑËÁÍÔ 5,25 3,25 ËÕÙÍ 1,75 3,10 ÂÁËÅÍÓÉÅÍ 3,25 3,30 ÓÁÍÔÁÍÔÅÑ 3,60 3,20 ÌÁÃÉÏÑÊÁ 2,65 3,25 ÌÁËÁÃÁ 2,55 3,30 ×ÅÑÊÏÕËÅÓ 3,85 3,00 ×ÉÑÏÍÁ 2,30 3,20 ÍÁÂÁË 2,85 3,10 ÓÅÔÏÕÌÐÁË 3,30 3,45 ÁÚÍÔÑÁ×ÔÖÑÁÍÊÖ. 3,65 3,30 ÓÔÁÍÔÁÑËÉÅÃÇÓ 3,80 3,60 ÓÉËÊÅÌÐÏÑÃÊ 4,35 3,30 ÁÔÑÏÌÇÔÏÓ 4,85 3,10 ÁÑÇÓ 3,25 2,70 ÐÁÍÉÙÍÉÏÓ 3,00 4,50 ÊÁÂÁËÁ 7,50 3,30 ÎÁÍÈÇ 4,85 4,35 ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ 1,25 3,50 ËÁÑÉÓÁ 5,00 3,30 ÔÑÏÌÓÏ 3,25 3,20 ÏÍÔÃÊÑÅÍËÁÍÔ 2,45 3,45 ÓÔÑÏÌÓÃÊÏÍÔÓÅÔ 3,45 3,35 ÓÐÁÑÔÁÓÁÑÐÓÌÐÏÑÃÊ 3,35 3,30 ×ÁÌÊÁÌ 2,35 4,00 ÌÉÏÍÔÁËÅÍ 5,00 3,40 ÁËÔÁ 2,35 3,10 ÓÔÑÏÌÅÍ 2,40 3,45 ËÏÂ×ÁÌ 2,85 3,20 ×ÏÍÅÖÏÓ 2,60 3,30 ÌÐÏÍÔÏÃÊËÉÌÔ 2,00 3,65 ÌÐÏÕÑÓÁÓÐÏÑ 4,75 3,25 ÏÕÑÁÊÁÍ 3,40 3,70 ÓÁÑÁÃÏÓÁ 5,50 3,45 ÐÁÔÓÏÕÊÁ 5,00 3,20 ÌÏÍÔÅÑÅÚ 2,65 3,10 ÓÐÏÑÔÉÍÃÊËÉÓ. 2,10 4,00 ÓÔÁÌÐÁÅÊ 6,00 4,00 ËÏÊÅÑÅÍ 5,25 3,10 ÃÉÏÕÂÅÍÔÏÕÓ 3,75 3,20 ÑÉÂÅÑÐËÅÚÔ 1,90 3,30 ÊÏËÏÍÓÁÍÔÁÖÅ 4,10 3,25 ÌÁÑÓÅÚÃ 1,80 3,20 ÁÔËÅÔÉÊÏÌÁÄÑÉÔÇÓ 2,70 3,00 ÐÏÑÔÏ 2,65 3,20 ÅÓÔÏÕÄÉÁÍÔÅÓ 2,50 3,25 ÏÕÁÓÉÍÃÊÔÏÍ 3,65 3,35 ÐÏÕÅÌÐËÁ 4,75

1,20 1,20 1,56 1,15 1,19 1,67 - 1,21 1,87 1,16 1,16 1,71 1,25 1,18 1,49 1,22 1,20 1,52 1,21 1,18 1,60 1,35 1,19 1,37 - - 2,81 1,42 1,21 1,27 1,18 1,18 1,63 1,27 1,21 1,46 - 1,14 2,05 1,34 1,19 1,39 - - 3,15 - - 2,83 1,35 1,22 1,24 1,32 1,21 1,28 1,25 1,22 1,45 1,81 1,17 - 1,13 2,44 1,45 1,20 1,28 - 1,11 2,27 1,29 1,17 1,48 1,41 1,15 1,34 2,05 1,14 1,26 1,18 1,50 - 1,13 2,05 1,33 1,18 1,41 1,56 1,18 1,22 1,16 1,18 1,66 1,47 1,20 1,25 1,25 1,19 1,51 2,05 1,14 - 1,14 2,15 1,72 1,18 1,14 1,18 1,20 1,59 1,14 1,18 1,72 1,29 1,19 1,45 1,31 1,18 1,43 1,12 1,18 1,78 1,39 1,22 1,30 1,25 1,19 1,51 1,18 1,21 1,60 1,14 1,16 1,77 1,12 1,17 1,77 - 1,14 1,97 - 1,17 1,96 1,18 1,20 1,59 1,23 1,29 1,42 - - 2,81 - 1,17 1,96 2,82 - - 1,15 2,06 1,19 1,18 1,64 1,34 1,19 1,39 1,16 1,16 1,73 1,17 1,17 1,68 1,37 1,18 1,37 - - 2,22 1,35 1,15 1,39 1,35 1,20 1,35 1,23 1,14 1,56 1,30 1,19 1,43 1,53 1,18 1,25 - 1,14 2,06 1,16 1,18 1,66 - 1,15 2,21 - 1,15 2,04 1,29 1,19 1,45 1,47 1,20 1,25 - - 2,40 - 1,11 2,27 1,14 1,22 1,70 1,60 1,19 1,19 - 1,18 1,83 1,66 1,18 1,16 1,29 1,20 1,46 1,29 1,22 1,41 1,32 1,18 1,40 1,14 1,18 1,72 - 1,17 1,96 1,75 1,95 2,15 1,85 2,25 1,95 2,10 1,90 2,20 1,95 1,95 1,90 1,80 1,85 2,10 2,15 1,90 1,80 1,90 1,85 1,90 1,90 1,75 1,85 1,80 2,00 1,90 2,10 1,90 1,80 1,70 2,40 1,90 2,40 2,00 1,90 1,85 2,00 1,95

2,15 1,90 2,20 2,00 1,85 1,80 2,40 2,25 1,80 1,85 1,90 1,90 1,85 1,75 1,85 1,90 1,95

4,75 2,60 1,95 2,80 3,40 2,35 3,40 2,60 4,75 1,85 4,25 2,45 2,25 2,70 2,70 2,20 3,20 2,60 2,45 2,20 2,20 2,05 2,05 2,45 2,80 1,55 2,05 6,50 1,95 2,45 2,80 2,25 2,35

1,95 2,35 1,85 1,95 2,70 3,40 1,75 1,80 2,35 3,60 2,15 3,75 2,70 2,80 2,80 2,25 2,05

1,85 1,85 1,85 1,95 1,90 1,80 1,95 1,85 2,40 1,75 1,90 1,80 2,10 1,85 2,60 2,60

1,85 1,80 1,90 1,90 1,90 1,90 2,00 1,95 1,95 2,00 1,90 1,90

2,70 4,25 1,75 3,30 1,80 2,60

2,50 2,35 2,15 2,25 2,60 2,50 2,40 2,90 1,55 3,30 2,45 2,70 1,95 2,80 1,45 1,55

ÊÕÑÉÁÊÇ 3 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2011

1,26 1,30 1,33 1,44 1,12 1,43 1,20 1,12

4,75 3,75 5,00 4,75 3,30 2,60 5,50 5,00 4,25 2,45 4,50 2,35 3,30 3,30 3,00 4,25 4,75

1,95 3,40 4,50 3,00 2,50 3,75 2,60 3,40 1,95 5,00 2,25 3,75 4,00 3,30 3,20 4,50 2,80 3,40 3,75 4,25 4,50 4,50 4,75 3,75 3,50 6,50 4,75 1,55 4,75 3,75 3,00 3,75 3,75

3,40 2,15 6,00 2,70 5,00 3,30

3,50 4,00 4,50 3,75 3,30 3,50 3,50 2,90 6,50 2,70 3,75 3,40 4,75 3,00 7,00 6,00

3,40 3,20 3,00 2,70 4,50 4,50 4,75 2,70 4,50 4,50 3,50 4,25

1,90 1,55 1,65 1,80 1,60 1,85 1,75 1,70 1,55 1,90 1,65 1,80 1,50 2,00 1,75 1,70 1,60 1,85 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60 1,55 1,90 1,65 1,80 1,65 1,80 1,60 1,85 1,70 1,75

1,65 1,80 1,65 1,80 1,60 1,85 1,45 2,10 1,55 1,90 1,85 1,60 1,65 1,80 1,65 1,80 1,75 1,70 1,70 1,75 1,85 1,60 1,85 1,60 1,65 1,80 1,65 1,80 1,55 1,90 1,70 1,75 1,65 1,80 1,85 1,60 1,85 1,60 1,60 1,85 1,70 1,75 1,70 1,75 1,70 1,75 1,65 1,80 1,65 1,80 1,80 1,65 1,90 1,55 1,80 1,65 1,75 1,70 1,60 1,85 1,55 1,90 1,45 2,10 1,60 1,85

1,65 1,80 1,55 1,90 2,00 1,50 1,65 1,80 1,75 1,70 1,55 1,90

1,65 1,80 1,85 1,60 1,85 1,60 1,55 1,90 1,45 2,10 1,65 1,80 1,45 2,10 1,65 1,80 1,80 1,65 1,65 1,80 1,65 1,80 1,65 1,80 1,50 2,00 1,55 1,90 1,65 1,80 1,60 1,85

1,85 1,60 1,50 2,00 1,55 1,90 1,65 1,80 1,85 1,60 1,70 1,75 1,65 1,80 1,50 2,00 1,70 1,75 1,70 1,75 1,65 1,80 1,70 1,75

2,60 2,60 3,75 2,70 2,90 2,50 4,75 3,20 3,20 2,40 2,40 2,50 2,90 2,60 2,50 3,10 2,70

3,20 2,60 3,75 3,50 3,20 2,50 2,60 2,60 3,10 3,20 2,50 2,40 2,60 2,40 2,90 2,70 2,50 2,35 2,35 3,10 2,90 3,10 2,70 2,50 2,50 3,60 2,50 3,60 2,70 2,90 2,90 4,25 3,20

2,60 3,75 2,50 2,40 3,20 3,20

2,50 2,50 2,50 3,75 3,75 2,60 3,75 2,60 3,60 2,40 2,60 2,60 4,75 2,90 5,50 5,50

2,40 3,20 2,70 2,60 2,50 2,70 3,20 3,10 2,70 2,70 2,60 2,90

1,75 1,75 1,90 1,75 1,80 1,70 2,00 1,80 1,80 1,70 1,70 1,70 1,80 1,75 1,70 1,80 1,75

1,80 1,75 1,90 1,85 1,80 1,70 1,75 1,75 1,80 1,80 1,70 1,70 1,75 1,70 1,80 1,75 1,70 1,70 1,70 1,80 1,80 1,80 1,75 1,70 1,70 1,80 1,70 1,80 1,75 1,80 1,80 2,00 1,80

1,75 1,90 1,70 1,70 1,80 1,80

1,70 1,70 1,70 1,90 1,90 1,75 1,90 1,75 1,80 1,70 1,75 1,75 2,00 1,80 2,20 2,20

1,70 1,80 1,75 1,75 1,70 1,75 1,80 1,80 1,75 1,75 1,75 1,80

3,75 20,00 3,75 20,00 2,60 10,00 3,50 20,00 3,25 17,00 4,00 25,00 2,30 7,50 3,00 15,00 3,00 15,00 4,25 25,00 4,25 25,00 4,00 25,00 3,25 17,00 3,75 20,00 4,00 25,00 3,00 17,00 3,50 20,00

3,00 15,00 3,75 20,00 2,60 10,00 2,80 12,50 3,00 15,00 4,00 25,00 3,75 20,00 3,75 20,00 3,00 17,00 3,00 15,00 4,00 25,00 4,25 25,00 3,75 20,00 4,25 25,00 3,25 17,00 3,50 20,00 4,00 25,00 4,50 25,00 4,50 25,00 3,00 17,00 3,25 17,00 3,00 17,00 3,50 20,00 4,00 25,00 4,00 25,00 2,90 11,00 4,00 25,00 2,90 11,00 3,50 20,00 3,25 17,00 3,25 17,00 2,40 9,00 3,00 15,00

3,75 20,00 2,60 10,00 4,00 25,00 4,25 25,00 3,00 15,00 3,00 15,00

4,00 25,00 4,00 25,00 4,00 25,00 2,60 10,00 2,60 10,00 3,75 20,00 2,60 10,00 3,75 20,00 2,90 11,00 4,25 25,00 3,75 20,00 3,75 20,00 2,30 7,50 3,25 17,00 2,10 6,00 2,10 6,00

4,25 25,00 3,00 15,00 3,50 20,00 3,75 20,00 4,00 25,00 3,50 20,00 3,00 15,00 3,00 17,00 3,50 20,00 3,50 20,00 3,75 20,00 3,25 17,00

1,55 1,55 1,90 1,60 1,65 1,50 2,10 1,75 1,75 1,45 1,45 1,50 1,65 1,55 1,50 1,70 1,60

1,72 1,55 1,85 1,80 1,75 1,50 1,55 1,55 1,70 1,72 1,50 1,45 1,55 1,45 1,65 1,60 1,50 1,40 1,40 1,70 1,65 1,70 1,60 1,50 1,50 1,85 1,50 1,85 1,60 1,65 1,65 2,00 1,75

1,55 1,85 1,50 1,45 1,72 1,75

1,50 1,50 1,50 1,85 1,85 1,55 1,90 1,55 1,90 1,45 1,55 1,55 2,10 1,65 2,30 2,30

1,45 1,75 1,60 1,55 1,50 1,60 1,75 1,70 1,60 1,60 1,55 1,65

1,90 1,90 1,55 1,85 1,80 2,00 1,45 1,70 1,70 2,10 2,10 2,00 1,80 1,90 2,00 1,75 1,85

1,72 1,90 1,60 1,65 1,70 2,00 1,90 1,90 1,75 1,72 2,00 2,10 1,90 2,10 1,80 1,85 2,00 2,20 2,20 1,75 1,80 1,75 1,85 2,00 2,00 1,60 2,00 1,60 1,85 1,80 1,80 1,50 1,70

1,90 1,60 2,00 2,10 1,72 1,70

2,00 2,00 2,00 1,60 1,60 1,90 1,55 1,90 1,55 2,10 1,90 1,90 1,45 1,80 1,35 1,35

2,10 1,70 1,85 1,90 2,00 1,85 1,70 1,75 1,85 1,85 1,90 1,80

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ GOAL NO GOAL ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ UNDER ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ 1Þ X 1Þ 2 XÞ 2 1 X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

ÓÁÂÂÁÔÏ 2 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2011

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

3,15 ÁÑÓÅÍÁËÓÁÑÁÍÔÉ 2,80 3,10 ÊÁÍÓÁÓ 2,60 3,25 ÓÁÍËÏÕÉÓ 2,50 3,25 ÐÏÕÌÁÓ 2,15 3,30 ÔÉÃÊÑÅ 3,85 3,25 ×ÉÏÕÓÔÏÍ 4,50 3,50 ÐÏÑÔËÁÍÔÔÁÚÌÐÅÑÓ 5,00 3,25 ÊÑÏÕÆÁÆÏÕË 2,20 3,40 ÁÔËÁÍÔÅ 4,30 3,50 ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁÃÉÏÕÍ. 4,50 3,25 ÓÉÁÔË 3,10 3,30 ÔÅÊÏÓ 3,75

X TV

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ÃÊÑÏÚÔÅÑÖÉÑÔ ÖÏÑÔÏÕÍÁÍÔÉÓÅËÍÔ. ÉÍÂÅÑÍÅÓ ÊÁÑÍÔÅÌÉÑÊÁÑÁÌÐÏÊ ÃÏÕÅÓÔ×ÁÌ ËÉÍÔÓ ×ÁË ÅÓÌÐÉÅÑÃÊ ÁÔÁËÁÍÔÁ ÂÉÔÓÅÍÔÆÁ ËÉÂÏÑÍÏ ÍÏÂÁÑÁ ÐÏÑÔÏÃÊÑÏÕÁÑÏ ÔÓÉÔÁÍÔÅËÁ ÓÉÂÁÓÐÏÑ ÂÅÑÍÔÅÑÂÑÅÌÇÓ ÊÁÚÆÅÑÓËÁÏÕÔÅÑÍ ÌÁÚÍÔÆ ÌÐÁÃÅÑÍ ÍÔÏÑÔÌÏÕÍÔ ÃÏÕÅÓÔÌÐÑÏÌ ÃÏÕÉÃÊÁÍ ÅÂÅÑÔÏÍ ÌÐÅÑÌÉÃ×ÁÌ ÍÉÏÕÊÁÓÔË ÓÔÏÏÕÊ ÊÁÑÍÔÉÖ ÊÏÂÅÍÔÑÉ ÊÑÉÓÔÁËÐÁËÁÓ ÌÉÍÔËÅÓÌÐÑÏ ÌÐÅÑÍËÉ ÌÐÑÉÓÔÏËÓÉÔÉ ÍÏÑÃÏÕÉÔÓ ÐÑÅÓÔÏÍ ÑÅÍÔÉÍÃÊ ÃÅÏÂÉË ÅÎÅÔÅÑ ÍÏÔÓÊÁÏÕÍÔÉ ÑÏÔÓÍÔÅÚË ÓÁÏÕÈÁÌÐÔÏÍ ÓÅÖÉËÍÔÃÏÕÅÍ. ÓÏÕÉÍÔÏÍ ÔÑÁÍÌÉÑ ÔÓÁÑËÔÏÍ ÁÊÑÉÍÃÊÔÏÍ ÃÏÕÉÊÏÌ ÊÑÏÕ ÌÐÅÑÉ ÌÐÅÑÔÏÍ

ÊÁÑËÓÑÏÕÇ ÊÏÔÌÐÏÕÓ ÌÐÉËÅÖÅËÍÔ ÂÁËÅÑÅÍÃÊÁ ÁÆÁÎÉÏ ÂÁÍ ÅÂÉÁÍ ËÁÂÁË ËÅÌÁÍ ÌÅÔÓ ÑÅÌÓ ÔÑÏÕÁ ×ÁÂÑÇ ÁËÌÉÑÅÓÉÔÉ ÁÐÅËÍÔÏÑÍ ÍÔÅÍÌÐÏÓ ÔÅËÓÔÁÑ ÖÅÅÍÔÁÌ ÖÏÑÔ.ÓÉÔÁÑÍÔ ×ÅËÌÏÍÔÓÐÏÑ ÓÁÍÐÁÏÕËÉ ÓÅÍÔÐÁÔÑÉÊÓ ÐÉÔÅÑÌÐÏÑÏ ÃÊÁËÃÏÕÅÉ ÌÐÑÅÚ ÍÔÁÍÔÁËÊ ÍÔÑÏ×ÅÍÔÁ ÔÏÑÉÍÏ ÓÐÁÑÔÁÑÏÔ. ËÁÓÐÁËÌÁÓ ËÅÚÑÉÁ ×ÉÌÍÁÓÉÁËÁÐËÁÔÁ ÊÏËÏÌÐÏÕÓ ÌÐÁÍÖÉËÍÔ ÍÅÊÁÎÁ

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

1,85 1,80 8,00 2,50 4,30 2,00 2,20 4,50 1,20 1,75 1,60 1,65 2,55 2,75 2,65 1,95 3,10 1,75 1,40 1,35 2,85 2,65 1,80 2,30 1,80 4,50 1,55 2,30 1,95 2,45 1,80 1,75 1,30 3,10 1,70 1,80 2,10 1,80 2,60 1,45 1,95 1,85 2,90 2,15 1,85 1,45 1,70 1,90 1,95

ÙÑÁ

ÁÃÙÍÁ

ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å

16 ΤΟ ΚΟΥΠΟΝΙ ΤΟΥ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ

φωνή ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΑΠΡΙΛΙΟΥ - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ

ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏ

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Η αντεπίθεση της Ιντερ Το ντέρµπι του Μιλάνου «µαγνητίζει» την Ευρώπη και κρίνει τον τίτλο. Ο Ζανέτι ελπίζει να ξεπεράσει τον τραυµατισµό του και να διευρύνει το ρεκόρ του. Ελαφρά ο Μέσι, νοκ άουτ Μπενζεµά και Ρονάλντο Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

ετά τους αγώνες των εθνικών οµάδων τα ευρωπαϊκά πρωταθλήµατα επιστρέφουν στην αθλητική καθηµερινότητα και το µεγάλο αυριανό παιχνίδι της Ιντερ µε τη Μίλαν είναι αυτό που ξεχωρίζει. Το αποτέλεσµα του ντέρµπι του Μιλάνου αναµένεται να έχει άµεσο αντίκτυπο στην έκβαση του Καµπιονάτο, καθώς η Μίλαν προηγείται µε δύο βαθµούς διαφορά της συµπολίτισσάς της και θα βρει απέναντι τον Λεονάρντο, που µέχρι πέρυσι καθόταν στον δικό της πάγκο. Με αυτόν προπονητή, µάλιστα, οι «νερατζούρι» κατάφεραν να ψαλιδίσουν την διαφορά των 13 βαθµών που υπήρχε τον Δεκέµβριο, όταν ο Βραζιλιάνος αντικατέστησε τον Μπενίτεθ. «Το να φτάσουµε τόσο κοντά στη Μίλαν, πριν από το ντέρµπι, ήταν η πρώτη µας αποστολή και τώρα ακολουθεί µια άλλη. Το ντέρµπι µπορεί να αλλάξει όλη την σεζόν και µας δίνει την ευκαιρία να ξαναπάρουµε κάτι που, µέχρι πριν από τρεις µήνες, θεωρούνταν αδύνατο», είπε ο Ντέγιαν Στάνκοβιτς. Το... «τοτέµ» των ντέρµπι, όµως, είναι αναµφισβήτητα ο Χαβιέ Ζανέτι. Ο αρχηγός της Ιντερ θα βρεθεί αντίπαλος της Μίλαν για 39η φορά (και 35η συνεχόµενη από το 1998), έχοντας κάνει την πρώτη του εµφάνιση το 1995 µε προπονητή τον Χότζον. Ωστόσο, η συµµετοχή του Αργεντινού δεν είναι ακόµη σίγουρη, αφού αντιµετωπίζει ένα πρόβληµα στο γόνατο. Και ενώ η Ιντερ βρίσκεται σε άνοδο και έχει µπροστά της και τον προηµιτελικό του Τσάµπιονς Λιγκ, η Μίλαν προέρχεται από τρία συνεχόµενα µατς χωρίς νίκη και θα παραταχθεί στο ντέρµπι χωρίς τον τιµωρηµένο Ιµπραΐµοβιτς. Τα ευχάριστα για τον Αλέγκρι, όµως, είναι η επιστροφή του Αντρέα Πίρλο, µετά από αρκετούς µήνες και η αποθεραπεία των Πάτο, Φαν Μπόµελ και Μπόατενγκ. ΜΙΑ περίεργη υπόθεση απασχόλησε χτες την αστυνοµία του Ντόρτµουντ, καθώς συνέλαβε έναν 25χρονο που φέρεται να σχεδίαζε τροµοκρατικές επιθέσεις. Μετά από υπόδειξή του, βρέθηκαν τρία ύποπτα αντικείµενα σε πάρκινγκ του «Βεστφάλεν Στάντιον», αλλά σύµφωνα µε την Αστυνοµία «δεν αποτελούσαν κίνδυνο για τον κόσµο». Ολα δείχνουν πως το θέµα δεν έχει σχέση µε το ποδόσφαιρο και εκτιµάται ότι ο συλληφθείς εµπλέκεται σε υπόθεση εκβιασµού κάποιας εταιρίας... ΣΤΗΝ Μπαρτσελόνα ανάσαναν βαθιά, όταν διαπίστωσαν πως ο τραυµατισµός του Λίο Μέσι δεν είναι µυϊκός και δεν εµπνέει ιδιαίτερη ανησυχία. Ο Αργεντινός, πάντως, είναι αµφίβολος για τον αυριανό αγώνα µε τη Βιγιαρεάλ. Στην Ρεάλ, αντίθετα, ο Μουρίνιο δεν υπολογίζει τους Μπενζεµά και Ρονάλντο, για το µατς µε τη Χιχόν, αλλά ελπίζει ότι θα αποθεραπευτεί ο Μαρσέλο. Απών θα είναι και ο τιµωρηµένος Αλόνσο. Τέλος, η ουκρανική οµοσπονδία θα ανακοινώσει τον επόµενο µήνα, τον προπονητή που θα την οδηγήσει στο Euro, ενώ την Εθνική Φινλανδίας ανέλαβε ο Μισού Πατελάινεν, που άφησε την Κιλµάρνοκ.

Πρωταγωνιστής των ντέρµπι ο Ζανέτι

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ∆ΙΚΗΓΟΡΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΚΟΙΝΩΦΕΛΕΣ Ι∆ΡΥΜΑ - ΧΑΡΙΛΑΟΥ Κ. ΚΕΡΑΜΕΩΣ - (1985) ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΕΤΟΥΣ 2010 ΕΣΟ∆Α: ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Ι – ΓΕΝΙΚΑ ΚΕΦΑΛ.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΕ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ

ΑΡΘΡΟ

ΚΑΤΟΝΟΜΑΣΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ ΚΑΙ ΑΡΘΡΟΥ

ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΘΕΝΤΑ

ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΝΤΑ

Ενοίκιο Ακινήτου Περιουσίας του Ιδρύµατος

51.120,00

35.256,00

1. 2. 3. 4. 5.

ΙΙ Ι Ι Ι Ι

Χαρτόσηµο Ενοικίων Τόκοι καταθέσεων στην Αγροτική Τράπεζα Εισφορές – δωρεές Απρόβλεπτα έσοδα Εκποίηση κινητής περιουσίας του ιδρύµατος Σύνολο Εσόδων: Υπόλοιπο προηγούµενης χρήσης: Γενικό σύνολο εσόδων:

1.840,00 200,00 200,00 150,00 150,00 53.660,00 70.000,00 123.660,00

1.268,64 177,69 0,00 0,00 0,00 36.702,33 82.951,00 119.653,33

ΚΕΦΑΛ. 1. 2.

ΑΡΘΡΟ Ι Ι

ΕΞΟ∆Α: ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Ι - ΤΑΚΤΙΚΑ

4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι

ΚΑΤΟΝΟΜΑΣΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ ΚΑΙ ΑΡΘΡΟΥ Για την ανάπτυξη της ιατρικής έρευνας Για την ανάπτυξη της ιστορικής έρευνας Για µικροεπισκευές και συντήρηση της ακινήτου περιουσίας του ιδρύµατος – κοινόχρηστα ∆ηµοσιεύσεις ΟΤΕ –∆ΕΗ – ΕΥΑΘ - ΕΛΤΑ Εξοδα κινήσεως µελών διοικητικού συµβουλίου Χαρτόσηµο – Φόρος Εισοδήµατος ∆ικαστικά – ∆ικηγορικά Καθαριότης γραφείου Γραµµατειακή υποστήριξη Γραφική ύλη – Είδη γραφείου Ενοίκιο θυρίδος τράπεζας Alpha Bank Απρόβλεπτα µικροέξοδα Σύνολο εξόδων κατηγορίας Ι: Αποθεµατικό: Γενικό σύνολο εξόδων:

ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΘΕΝΤΑ 48.000,00 48.000,00

ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΝΤΑ 7.036,29 8.700,00

6.000,00

425,35

1.000,00 3.000,00 2.000,00 2.500,00 500,00 1.200,00 2.500,00 3.000,00 300,00 1.800,00 119.800,00 4.000,00 123.800,00

209,97 1.315,44 1.068,00 1.702,32 0,00 0,00 2.200,00 120,82 89,25 526,30 23.393,74 96.259,59 119.653,33

ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΣΗ Σύνολο εσόδων: Σύνολο εξόδων: Υπόλοιπο για το 2011:

119.653,33 23.393,74 96.259,59 Θεσσαλονίκη, 31 ∆εκεµβρίου 2010

Ο πρόεδρος ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΚΕΡΑΜΕΥΣ

Η γραµµατέας ΜΑΡΙΑ συζ. ΒΑΣ. ΧΡΗΣΤΑΡΑ

Ο ταµίας ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ν. ΚΕΡΑΜΕΥΣ

Καλούνται οι δικηγόροι – µέλη του Κεφαλαίου Αλληλεγγύης ∆ικηγόρων Θεσσαλονίκης (Κ.Α.∆Ι. Θ.) σε γενική συνέλευση στις 4 Απριλίου 2011 ηµέρα ∆ευτέρα και ώρα 17.00 στα γραφεία του Τοµέα Υγείας ∆ικηγόρων Θεσσαλονίκης (Τ.Υ.∆.Θ.) (πρώην Τ.Π.∆.Θ.) – ∆ωδεκανήσου 10Α, 3ος όροφος. ΘΕΜΑΤΑ: Ι. ΛΟΓΟ∆ΟΣΙΑ ΑΠΕΡΧΟΜΕΝΗΣ ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΙΙ. ΕΓΚΡΙΣΗ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΤΟΥΣ 2010 Σε περίπτωση που δεν πραγµατοποιηθεί απαρτία, η συνέλευση θα επαναληφθεί στις 5 Απριλίου 2011, ηµέρα Τρίτη, στον ίδιο χώρο, την ίδια ώρα µε τα ίδια θέµατα. Ο πρόεδρος του ∆Σ ΟΡΕΣΤΗΣ ΤΣΑΜΗΣ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΕ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ Καλούνται οι δικηγόροι – µέλη του Ταµείου Αλληλοβοηθείας ∆ικηγόρων Θεσσαλονίκης (Τ.Α.∆Ι.Θ.) σε γενική συνέλευση στις 4 Απριλίου 2011 ηµέρα ∆ευτέρα και ώρα 17.00 στα γραφεία του Τοµέα Υγείας ∆ικηγόρων Θεσσαλονίκης (Τ.Υ.∆.Θ.) (πρώην Τ.Π.∆.Θ.) – ∆ωδεκανήσου 10Α, 3ος όροφος. ΘΕΜΑΤΑ: α. Λογοδοσία απερχόµενης διοίκησης. β. Εγκριση ισολογισµού 2010. Σε περίπτωση που δεν πραγµατοποιηθεί απαρτία, η συνέλευση θα επαναληφθεί στις 5 Απριλίου 2011, ηµέρα Τρίτη, στον ίδιο χώρο και χρόνο και µε τα ίδια θέµατα. Ο πρόεδρος ΠΑΝΤ. ΠΕΤΜΕΖΑΣ

Ο γραµµατέας ΙΩΑΝΝ. ΜΑΚΡΗΣ

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΤΩΝ Σ

ΚΑΛΟ ΚΛΙΜΑ ΣΤΗΝ ΕΠΑΝΟΜΗ

Η «ώρα» του Αγρ. Αστέρα «ΤΕΛΙΚΟΣ» είναι για τον Αγρ. Αστέρα ο αγώνας με τον Θρασύβουλο. Η ομάδα του Ευόσμου καλείται μέσα στην έδρα της να πάρει τη νίκη κόντρα σε μια ομάδα που έχει τον ίδιο στόχο. Οι «σταχυοφόροι» βρίσκονται στην ζώνη του υποβιβασμού και θα πρέπει να σημειώσουν μόνο νίκες στο εξής. Το ευχάριστο για τον Αμανατίδη είναι ότι έχει όλους τους παίκτες στην διάθεσή του. Στον ΠΑΣ Γιάννινα, ο Ντεμόλ τόνισε ότι «δεν πρόκειται να μιλήσουμε με μεταγραφικούς στόχους πριν από το Πάσχα». Γ΄ ΕΘΝΙΚΗ: ευχάριστο ήταν το κλίμα στην χτεσινή προπόνηση της Επανομής. Η ομάδα βρίσκεται στην κορυφή με τέσσερις βαθμούς από τον δεύτερο, ωστόσο ο Βοσνιάδης δε θέλει να δει τους παίκτες να «χαλαρώνουν». «Δεν έχουμε καταφέρει τίποτα μέχρι τώρα. Πρέπει να συνεχίσουμε με τον ίδιο ζήλο», τόνισε. Στην παραμονή του Οδυσσέα Σερρών πιστεύει ο προπονητής της ομάδας, Παντζιαράς. «Στο παιχνίδι με τον Μακεδονικό είχαμε άγχος. Πλέον βλέπουμε με μεγαλύτερη αισιοδοξία το μέλλον», είπε. Στην αντεπίθεση πέρασε ο Απόλλων Σμύρνης που σε ανακοίνωσή του τονίζει ότι «ο Κούγιας ήρθε στο γήπεδο για να μας προκαλέσει», ενώ ο πρόεδρος της Παναχαϊκής απάντησε ότι «δε θα πέσουμε στις παγίδες τους».

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

«Προκάλεσε ο Σισέ!» ΣΤΗ συμπεριφορά του Τζιμπρίλ Σισέ, που δε δέχτηκε να έχει χειραψία με τον Β. Μαρινάκη στηρίχθηκε η υπερασπιστική γραμμή των δικηγόρων του Ολυμπιακού στην εκδίκαση της υπόθεσης αναφορικά με το επεισόδιο μεταξύ του προέδρου των «ερυθρολεύκων» και του Γάλλου επιθετικού μετά το ντέρμπι «αιωνίων» στο «Γ. Καραϊσκάκης». Ο κ. Μαρινάκης κατηγορείται για δυσφήμηση του αθλήματος, ενώ ως συνυπεύθυνη απολογήθηκε και η ΠΑΕ Ολυμπιακός, που κατηγορείται και για την ανακοίνωση που είχε εκδώσει η «Θύρα 7» κατά του ΓΓΑ, Π. Μπιτσαξή, έπειτα από την πειθαρχική δίωξη του ποδοσφαιρικού εισαγγελέα. Η απόφαση αναμένεται σε περίπου 15 μέρες. ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ επικοινωνία με το διαιτητή, Γ. Δαλούκα, πριν και μετά το τέλος του αγώνα Αρης - Παναθηναϊκός, παραδέχτηκε πως είχε ο πρώην πρόεδρος των «πρασίνων», Ν. Πατέρας, στην κατάθεσή του στον αθλητικό εισαγγελέα. Σύμφωνα με σχετικό δημοσίευμα της εφημερίδας «SportDay», πριν από το παιχνίδι επικοινώνησε μαζί του, ζητώντας του να τον διαβεβαιώσει ότι δε θα δημιουργήσει πρόβλημα στον Παναθηναϊκό και μετά το ματς τον κάλεσε στο κινητό για να τον... επιπλήξει επειδή, όπως ισχυρί-

στηκε, τα σφυρίγματά του ήταν «70%-30% υπέρ του Αρη». ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ μέχρι την ερχόμενη Τετάρτη ζήτησε και έλαβε ο Αχ. Μπέος από τον Κ. Σιμιτζόγλου προκειμένου να προετοιμάσει την πολυαναμενόμενη κατάθεσή του για την πολύκροτη υπόθεση των cd. Ο πρόεδρος του Ολυμπιακού Βόλου είχε κληθεί ως ύποπτος από τον αθλητικό εισαγγελέα για σήμερα, αλλά μετά την αναβολή που πήρε θα καταθέσει τελικώς την επόμενη εβδομάδα. ΠΡΟΣΤΙΜΑ για τρεις αγωνιστικές «έβρεξε» χτες η Πειθαρχική Επιτροπή της Λίγκας. Το βαρύτερο καλείται να πληρώσει η ΠΑΕ Ηρακλής, καθώς για την 26η και την 27η αγωνιστική τιμωρήθηκε με χρηματική ποινή ύψους 23.500 ευρώ. Ακολουθούν οι ΠΑΕ Ατρόμητος με 18.000 ευρώ, ΠΑΟΚ και Καβάλα από 13.500 ευρώ, ΑΕΚ (9.000), Παναθηναϊκός (8.000), Ολυμπιακός (7.500), Λάρισα (5.500), Κέρκυρα (3.000), Πανιώνιος (2.500) και Αρης (2.000). ΝΙΚΗΦΟΡΟ (4-1) ήταν το φιλικό τεστ της Εθνικής Νέων με αντίπαλο την Κύπρο, στο γήπεδο της Λεωφόρου. Τα γκολ για το αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα πέτυχαν οι Διαμαντάκος (25’), Σμυρλής (72’), Κατίδης (86’) και Μπακασέτας (90’).

Αγωνία για «Μπόμπ

Ο Μπομπαντίγια δεν έχει ξεπεράσει πλήρως τον τραυματισμό στη λεκάνη κα θα μάθει σήμερα αν θα μπορέσει να τον συμπεριλάβει στην αποστολή για το Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Ραούλ Μπομπαντίγια παίζει κρίσιμο ρόλο στο επιθετικό σύστημα του Σάκη Τσιώλη και το ενδεχόμενο απουσίας του από τον αγώνα της Κυριακής με τον Αστέρα Τρίπολης προβληματίζει έντονα τον 52χρονο τεχνικό. Ο Αργεντινός φορ υποφέρει από θλαστικό τραύμα στην περιοχή της λεκάνης και όπως διαπιστώθηκε από τις εξετάσεις στις οποίες υποβλήθηκε το αιμάτωμα δεν έχει υποχωρήσει. Η συμμετοχή του θα κριθεί στη διάρκεια της σημερινής προπόνησης. Αν βγάλει το πρόγραμμα χωρίς προβλήματα θα περιληφθεί στην αποστολή, αν όμως διαπιστωθεί ότι η κατάστασή του δε βελτιώθηκε θα μείνει εκτός και ο προπονητής θα αναζητήσει εναλλακτικές λύσεις. Μία από αυτές (εξαρτάται από το σχήμα που θα επιλεγεί) θα μπορούσε να είναι η χρησιμοποίηση του Τσέζαρεκ που αποθεραπεύτηκε και δηλώνει έτοιμος να αγωνιστεί κόντρα στην παλιά του ομάδα. Σίγουρη είναι, πάντως, η παρουσία των Κόκε και Καστίγιο, που είχαν εξαιρετική συνεργασία στο παιχνίδι της προηγούμενης αγωνιστικής με τον Πανσερραϊκό. Σοβαρότερη είναι η κατάσταση του Μιχάλη Σηφάκη που αντιμετωπίζει πρόβλημα στο γόνατο (έχει υποστεί βλάβη στο χόνδρο) αλλά και στη μέση. Ο διεθνής τερματοφύλακας θα ακολουθήσει συντηρητική αγωγή με στόχο να αποφύγει την εγχείρηση. Οπως εξήγησε χτες ο επικεφαλής του ιατρικού τιμ των «κιτρίνων», Βαγγέλης Πανταζής, αν χρειαστεί να χειρουργηθεί, θα μείνει εκτός δράσης για διάστημα 6-8 μηνών. Τραυματίας είναι και ο Σάκης Πρίττας, ο οποίος θα υποβληθεί σε αρθροσκόπηση τη Δευτέρα. Η αποθεραπεία του 32χρονου μέσου θα διαρκέσει περίπου ένα μήνα. Θα έχει λοιπόν πιθανότητες (έστω και λίγες) να ξαναπαίξει φέτος, μόνον αν η ομάδα εξασφαλίσει την

Σήμερα θα διαπιστωθεί εάν ο Μπομπαντίγια θα δώσει το «παρών» στην Τρίπολη

MEGAPRESS

ΛΑΡΙΣΑ

ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ

ΞΑΝΘΗ

ΤΗΝ επιστροφή του Κουζέν περιμένει ο Νίκος Κωστένογλου στη Λάρισα. Ο άσος από την Γκαμπόν είχε άδεια μέχρι την Τετάρτη, προκειμένου να αγωνιστεί σε δύο φιλικά της εθνικής ομάδας της χώρας του, ωστόσο εξαιτίας αλλαγών στα αεροπορικά δρομολόγια καθυστέρησε, με συνέπεια να αναμένεται σήμερα. Αυτό σημαίνει ότι ο Κουζέν θα έχει μόλις μία προπόνηση στα πόδια του πριν από το ματς της Τούμπας, γεγονός που υποχρέωσε τον Ελληνα τεχνικό να δοκιμάσει στη θέση του τον Κούλιτς. Επίσης, ο Ρομέου που ταλαιπωρείται στο χόνδρο του γονάτου δεν κατάφερε ούτε χτες να ακολουθήσει το ομαδικό πρόγραμμα και δύσκολα θα είναι στην αποστολή, ενώ απόντες θα είναι ο τιμωρημένος Βενετίδης και οι τραυματίες Σίμιτς, Πλιάγκας.

ΤΗΝ πρόθεσή του να αποχωρήσει από την ΠΑΕ Πανσερραϊκός επανέλαβε με νέες δηλώσεις του ο Πέτρος Θεοδωρίδης. «Oποιος θέλει να έρθει να πάρει την ομάδα. Eγώ τι είμαι; Kορόιδο; Yπάρχουν πολλοί Σερραίοι επιχειρηματίες που θέλουν να αναλάβουν, υπάρχουν πολλοί... εξυπνάκηδες που θέλουν να πάρουν την ΠAE χωρίς χρήματα... Aς έρθουν, λοιπόν, να πάρουν τις μετοχές έτσι. Aς έρθουν να αναλάβουν, αν μπορούν», είπε χαρακτηριστικά. Εξάλλου, ο Πάμπλο Αλβάρεζ έλυσε συναινετικά τη συνεργασία του με τα «λιοντάρια». ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Β.: Για το εντός έδρας παιχνίδι με την Ξάνθη ο Μάκης Κατσαβάκης δεν υπολογίζει τους τραυματίες Αλβαρεζ και Μόνχε, αντίθετα κανονικά μέρος στη χτεσινή προπόνηση πήραν οι Ρόκας, Ζαραδούκας.

Ο ΜΑΡΙΝΟΣ Ουζουνίδης λει τουργεί σύμφωνα με πληφορορίε ως προπονητής της Ξάνθης. Πηγέ αναφέρουν ότι ο Ελληνας τεχνικό έχει στη λίστα του για την ενίσχυση της θρακικής ομάδας, τους Γκαρ σία και Μάρα, με τους οποίους συ νεργάστηκε στον Ηρακλή. Στο μεταξύ σήμερα αναμένε ται ο Αντεφέμι, ο οποίος είχε υπο χρεώσεις με την Εθνική ομάδα. Ο Κατόνγκο ήταν παρών αλλά δε γυμνάστηκε με τους υπόλοιπου συμπαίκτες του διότι ήταν κου ρασμένος. Ο Πόι και ο Στιού αρτ συνέχισαν το ατομικό του πρόγραμμα. Για το παιχνίδι με τον Ολυμπια κό στο Βόλο ο Νίκος Παπαδόπου λος δεν υπολογίζει τον Φλίσκα, ο οποίος αποβλήθηκε στον αγώνα με τον Αστέρα Τρίπολης.

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΣΠΟΡ

πα»

αι ο Σάκης Τσιώλης ματς με τον Αστέρα

ιες ές ός ση ρυ-

εοΟ εν υς υύυς

αυο να

είσοδό της στα πλέι οφ.

Ολα εντάξει με την αδειοδότηση Στις αρχές της ερχόμενης εβδομάδας θα κατατεθεί ο φάκελος της ΠΑΕ Αρης στην Επιτροπή Αδειοδότησης της ΕΠΟ. Η προεργασία για τη συγκέντρωση των απαραίτητων εγγράφων ξεκίνησε πριν από αρκετό καιρό και όλα εξελίχθηκαν ομαλά.Οι οφειλές προς ΙΚΑ, εφορία, ποδοσφαιριστές και υπαλλήλους έχουν ρυθμιστεί και οι παράγοντες των «κιτρίνων» είναι βέβαιοι ότι δε θα υπάρξει το παραμικρό πρόβλημα. Η σοβαρότερη εκκρεμότητα αναφορικά με την αδειοδότηση ήταν η αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου κατά 2.000.000 ευρώ. Το ζήτημα τακτοποιήθηκε οριστικά μετά τη σύγκληση της γενικής συνέλευσης του Α.Σ. που ενέκρινε ομόφωνα τη συμμετοχή του συλλόγου στη σχετική διαδικασία, με ποσό της τάξεως των 400.000. Στην αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου συμβάλλουν επίσης η «Αρης Εμπορική» (η συμμετοχή της θα ανέλθει στις 900.000 ευρώ) και η Λέσχη. Με τα νέα δεδομένα, ο Α.Σ. θα κατέχει το 30% των μετοχών της ΠΑΕ.

ΚΑΒΑΛΑ ΣΤΟ χτεσινό διπλό ο Γιάννης Μαντζουράκης έδειξε ότι αντικαταστάτης του τιμωρημένου Ντουγκλάο μαζί με τον Τόμασιτς αναμένεται να είναι ο Θεοδωρέλλης, ενώ δίπλα στον Ντιέ, στη θέση του Καρντόζο (7 κίτρινες) θα αγωνιστεί ο Ντικρόκ. Στο διπλό πήραν μέρος και ο Αμπντούν με τον Γιάννου, οι οποίοι μετείχαν στις εθνικές ομάδες. Ο Αλγερινός δεν αγωνίστηκε εναντίον του Μαρόκο για τα προκριματικά του Κόπα Αφρικα. Ο δεύτερος αγωνίστηκε για 77΄ με τις Ελπίδες εναντίον του Βελγίου. Για τον Χργκόβιτς ο κυριακάτικος αγώνας με τον Ολυμπιακό στο Καραϊσκάκη είναι ο τελευταίος διότι δηλώθηκε να εκτίσει την ποινή των δύο αγωνιστικών με Ξάνθη και Ατρόμητο.

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

ε θρίλερ με αναμενόμενο (καθώς οι διαπραγματεύσεις συνεχίζονταν μέχρι αργά το βράδυ) αίσιο τέλος εξελίχτηκε η συμπλήρωση του φακέλου αδειοδότησης της ΠΑΕ Ηρακλής. Η τελευταία χτεσινή - μέρα ήταν η δυσκολότερη και ο αγώνας δρόμου που ξεκίνησε νωρίς το πρωί, ολοκληρώθηκε αργά το βράδυ με τους διοικούντες να καταφέρνουν να εξασφαλίσουν τα απαιτούμενα στοιχεία και την ομάδα να βγαίνει (προσωρινά τουλάχιστον) αλώβητη από μια σκληρή δοκιμασία. Πολλοί παίκτες και προπονητές συμφώνησαν με τους προταθέντες διακανονισμούς και υπέγραψαν τα σχετικά έγγραφα, με κάποιους άλλους (περιπτώσεις Μπουμπένκο, Βούκοβιτς, Λέκι, Μιλάνο) χρειάστηκαν χρονοβόρες διαπραγματεύσεις και αρκετή... πειθώ, αλλά στο τέλος της ημέρας ο απολογισμός ήταν θετικός. Καθοριστική εκτιμάται ότι ήταν η συμβολή του εξωδιοικητικού παράγοντα, Γουίλι Σαμάβαρι. Ο τελευταίος έθεσε στη διάθεση της διοίκησης ένα σημαντικό χρηματικό ποσό, με το οποίο εξασφαλίστηκε η συναίνεση των πιστωτών. «Δεν υπάρχουν κενά και πληγές. Ο Ηρακλής δεν έχει να φοβηθεί τίποτα από τη στιγμή που στηρίζω

Μάθημα αντοχής Ολη μέρα ο Ηρακλής συγκέντρωνε υπογραφές για την αδειοδότηση και - προσωρινά - βγαίνει αλώβητος από μια σκληρή δοκιμασία εγώ την κατάσταση», δήλωσε στο «Metropolis» ο κ. Σαμάβαρι, ο οποίος διευκρίνισε ότι τα χρήματα είναι προσωπικά και όχι του κ. Ρέμου, ενώ υποστήριξε ότι «μέχρι τώρα έχω σώσει τρεις φορές τον Ηρακλή». Ο αρχηγός, Τ. Κατσαμπής (φωτό) υπέγραψε από τους πρώτους το έγγραφο πιστοποίησης και αντέδρασε θυμωμένα στις φήμες περί άρνησής του. «Οσοι διαδίδουν τα ψεύδη, θα πρέπει να ντρέπονται. Ολοι ξέρουν ποιος είναι ο Κατσαμπής και

τι έχει κάνει όλα αυτά τα χρόνια για την ομάδα». Η συγκέντρωση των υπογραφών ήταν το πρώτο βήμα για την ΠΑΕ Ηρακλής, αλλά υπάρχει και το δεύτερο. Οποιοσδήποτε διακανονισμός υπεγράφη με τους πιστωτές θα πρέπει να τηρηθεί μέχρι κεραίας, καθώς στις 30 Ιουνίου η Επιτροπή θα επαναξιολογήσει όλες τις περιπτώσεις, όλων των ομάδων. Τυχόν ασυνέπεια θα επιφέρει κυρώσεις, οι οποίες θα φτάνουν στην αποβολή από το πρωτάθλη-

μα. Αυτή είναι μια κρίσιμη λεπτομέρεια, την εφαρμογή της οποίας πάντως συναποφάσισαν και υπέγραψαν όλες οι ΠΑΕ πριν από την έναρξη της σεζόν. Ο φάκελος με τα στοιχεία θα κατατεθεί στην Ομοσπονδία, αλλά η Επιτροπή που θα κάνει τον έλεγχο είναι ακόμη... υπό σύσταση. Ο πρόεδρος της περσινής Επιτροπής, Χρ. Σάββας, μιλώντας στα ερτζιανά δήλωσε άγνοια για τη στελέχωση και περιορίστηκε να πει ότι αυτή θα είναι πενταμελής, με

τον επικεφαλής εν ενεργεία δικαστικό. ΑΙΣΙΟΔΟΞΟΣ παρά τα προβλήματα που αντιμετωπίζει δήλωσε για τον κυριακάτικο αγώνα με τον Εργοτέλη ο Γ. Παράσχος. Ο προπονητής του Ηρακλή, στην καθιερωμένη γραπτή του δήλωση, χαρακτήρισε «μονόδρομο» το θετικό αποτέλεσμα, προκειμένου «να μην αισθανόμαστε καμία εξάρτηση από τα αποτελέσματα άλλων ομάδων, αλλά να καθορίσουμε εμείς την πορεία μας».

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: «ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ»

Θρίλερ (και) στην ΑΕΚ με τον Σκόκο ΣΤΑ πλείστα όσα προβλήματα αντιμετωπίζει η ΑΕΚ, προστέθηκε χτες και αυτό του Νάτσο Σκόκο (φωτό) με τον Αργεντινό ποδοσφαιριστή να εγείρει απαιτήσεις εγγυήσεων για το 30% των χρημάτων που πρόκειται να λάβει το καλοκαίρι και ένα (ακόμη) θρίλερ, παράλληλα με αυτό των υπογραφών των υπόλοιπων πιστωτών της εταιρίας, να βρίσκεται σε εξέλιξη μέχρι αργά το βράδυ. Το όλο θέμα φέρεται από την ΠΑΕ να προέκυψε όχι από αντίδραση του ίδιου του παίκτη, αλλά από την απαίτηση του εκπροσώπου του για άμεση καταβολή της αμοιβής του. Η διαφορά ώρας με την Αργεντινή ήταν ένα πρόβλημα αναφορικά με την υπογραφή του Σκόκο, με τους επιτελείς της ΠΑΕ πάντως να εκφράζουν βεβαιότητα για αίσιο τέλος. ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΕΝΟΙ για την κατάκτηση του πρωταθλήματος και αισιόδοξοι για την επόμενη σεζόν παρουσιάστηκαν οι παίκτες του Ολυμπιακού σε εκδήλωση χορηγού εταιρίας των

«ερυθρολεύκων». «Ο κόσμος παίρνει άριστα», τόνισε ο Ιμπαγάσα, «ελπίζω να έρθουν καλύτερες στιγμές», είπε ο Α. Παπαδόπουλος, «ήμασταν σοβαροί και το πήραμε δίκαια», σημείωσε από την πλευρά του ο Ε. Βαλβέρδε, για να προσθέσει πως «μετά από μια χρονιά που δεν είχαμε πάρει τον τίτλο, έχουμε ξαναβάλει τον Ολυμπιακό εκεί που πρέπει να είναι». ΤΟ «φλερτ» του Αλ. Τζόρβα με ιταλική ομάδα, πιθανότατα την Τζένοα, βρίσκεται στο προσκήνιο και ο εκπρόσωπος του διεθνούς τερματοφύλακα επιβεβαίωσε ότι ο πελάτης του θέλει να μετακομίσει στο Καμπιονάτο. Πρόσφατα ο Τζόρβας είχε εκφράσει την επιθυμία να φύγει «από τη μιζέρια της Ελλάδας». Στο μεταξύ, ο Σισέ κράτησε κλειστά, για ακόμα μια φορά, τα χαρτιά του σχετικά με την παραμονή του στον Παναθηναϊκό. Μιλώντας σε περιοδικό ποικίλης ύλης ο Γάλλος άσος δε θέλησε να αποκαλύψει τι θα συμβεί το ερχόμενο καλοκαίρι και αρκέστηκε να πει πως «το μέλλον θα δείξει».

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ - AΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

«Ντόπες» Σούµποτιτς

ΗΡΑΚΛΗΣ

Τι λέει στους παίκτες του ο κόουτς του Αρη για τον καθοριστικό αυριανό αγώνα στο Μαρούσι. Τα τρία «πρέπει» του «Πίξι» για να πάρουν οι «κίτρινοι» τη νίκη Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

αυριανή αναµέτρηση στον Αγιο Θωµά κόντρα στο Μαρούσι είναι καθοριστική για τον Αρη, ο οποίος θέλει το διπλό ώστε αφενός να κάνει βήµα εξάδας, αλλά και να βάλει ισχυρή υποψηφιότητα για µία θέση στην τετράδα. Η οµάδα του Βαγγέλη Αλεξανδρή, παρά τα προβλήµατα που αντιµετωπίζει, είναι µία από τις ευχάριστες εκπλήξεις του πρωταθλήµατος και αποδεικνύεται αξιόµαχη σε κάθε µατς, παρά τις περιορισµένες, αριθµητικά, λύσεις της. Ο Λευτέρης Σούµποτιτς ξέρει ότι η οµάδα του θα έχει δύσκολο έργο και πέραν του αγωνιστικού µέρους της προετοιµασίας, έχει ρίξει το βάρος και στο ψυχολογικό. Ο κόουτς των «κιτρίνων» τις τελευταίες µέρες «ντοπάρει» τους παίκτες του. Είτε... οµαδικά, είτε κατ’ ιδίαν. Ο Αρης ψάχνει από το ξεκίνηµα της σεζόν µία µεγάλη εκτός έδρας νίκη και ο Σούµποτιτς γνωρίζει ότι χωρίς διπλά σαν το αυριανό δύσκολα δεν είναι δυνατόν να επιτευχθεί ο στόχος της τρίτης θέσης. Μιλώντας στους παίκτες, τους τονίζει ότι µπορούν να κερδίσουν στον Αγιο Θωµά, αρκεί να µείνουν πιστοί στο πλάνο. Τι περιλαµβάνει αυτό; 1) Συγκέντρωση από το πρώτο λεπτό του αγώνα. Ο Αρης έχει βρεθεί πολλάκις να κυνηγά στο σκορ, ειδικά στους τελευταίους αγώνες, και ως επί το πλείστον, το πλήρωσε µε ήττα. Ειδικά εκτός έδρας είναι δύσκολο να «γυρίσει» ένα µατς, οπότε ο Σλοβένος κόουτς λέει στους παίκτες του να µπουν δυνατά στο παιχνίδι και να γίνουν το... αφεντικό του από το ξεκίνηµα. 2) Μεγάλη προσοχή στον Ντάλιµπορ Μπάγκαριτς. Πρώτος στόχος του Σούµποτιτς και

«Στα µαλακά»

των συνεργατών του είναι ο περιορισµός του βασικού σέντερ των αντιπάλων. Ο κοινοτικός άσος είναι το σηµείο αναφοράς στο παιχνίδι του Αµαρουσίου, αφού ελάχιστοι είναι οι παίκτες που µπορούν να τον κοιτάξουν στα µάτια στο πρωτάθληµα της Α1. «Μπούσουλας» για τον Αρη είναι ο αγώνας του πρώτου γύρου (φωτό), όπου ο Κροάτης γίγαντας πέτυχε 10 πόντους επιχειρώντας µόλις έξι σουτ σε περίπου 24’ συµµετοχής. Πάντως, ευχάριστο νέο για τον Αρη µπορεί να αποδειχτεί ο χτεσινός τραυµατισµός του Μπάγκαριτς ο οποίος χτύπησε δάχτυλο του δεξιού χεριού του. 3) «Στοπ» στα τρίποντα του Αµαρουσί-

ου. Παρά την αποχώρηση των Κόµµατου, Ουέρτας, οι «κίτρινοι» εξακολουθούν να σουτάρουν αρκετά έξω από τη γραµµή των 6.75, ειδικά όταν ο αντίπαλος καταφέρνει να «κλείσει» τον Μπάγκαριτς. Η περιφερειακή πίεση είναι «πρέπει» για τον Σούµποτιτς στον αυριανό αγώνα. Οσο για τους τραυµατίες; Ο Χρήστος Ταπούτος δύσκολα θα προλάβει να αποθεραπευτεί µέχρι αύριο και ο Σούµποτιτς πιθανότατα θα στερηθεί των υπηρεσιών του. Αντίθετα, ο Εντιν Μπάβτσιτς, ο Μπρένταν Ουίντερς και ο Νίκος Χατζηβρέττας αναµένεται να δώσουν το «παρών», έστω και ανέτοιµοι.

ΦΤΗΝΑ τη γλίτωσε ο Ηρακλής για τα επεισόδια (φωτό) που έγιναν στον αγώνα του περασµένου Σαββάτου µε τον Αρη, στο Ιβανώφειο. Οι «κυανόλευκοι» τιµωρήθηκαν µε τρεις αγωνιστικές κεκλεισµένων των θυρών (δύο, συν µία επδή ήταν υπότροποι από την πρεµιέρα µε τον Πανελλήνιο) και µε πρόστιµο 7.195 ευρώ. Το «παρών» στην εκδίκαση έδωσε ο πρόεδρος της ΚΑΕ, Μάκης Σαρλής. Οι ιθύνοντες του Ηρακλή τόνισαν ότι η Αστυνοµία τήρησε λάθος στάση, ενώ επικαλέστηκαν και την προειδοποίηση που έστειλαν στη Γενική Αστυνοµική ∆ιεύθυνση Θεσσαλονίκης ισχυριζόµενοι ότι η παρουσία του προέδρου της ΚΑΕ Αρης, Γιάννη ∆αµιανίδη, εγκυµονούσε κινδύνους. Πάντως, οι «κυανόλευκοι» θα καταθέσουν προσφυγή στο ΑΣΕΑ∆ κατά της απόφασης του αθλητικού δικαστή, προσδοκώντας σε µείωση της ποινής. Πάντως, όλα δείχνουν ότι ο Ηρακλής θα δώσει χωρίς θεατές τους τελευταίους δύο εντός έδρας αγώνες του για τη φετινή σεζόν, κόντρα στον Ικαρο Καλλιθέας και τον Ολυµπιακό. Κάτι που δυσχεραίνει ακόµα περισσότερο την ύστατη προσπάθεια για παραµονή. Πάντως για να φτάσει στο σηµείο ο Ηρακλής να συζητά για τα εντός έδρας µατς, πρέπει να κερδίσει την ΑΕΚ, αύριο στο κλειστό της Ζωφριάς. Πέρα από τους διοικούντες, το «παρών» στην αναµέτρηση αναµένεται να δώσει ο Ουίλι Σαµαβάρι ο οποίος προ εβδοµάδας είχε διευκολύνει την ΚΑΕ οικονοµικά. Α. Γκ.

ΕΘΝΙΚΗ ΠΟΛΟ

ΣΤΙΒΟΣ

«Μονόδροµος οι Ολυµπιακοί»

SOS από ΣΕΓΑΣ!

Η NIKH της Εθνικής Ανδρών του πόλο στη Γεωργία σκόρπισε χαµόγελα, κάτι που παραδέχτηκε και ο Κώστας Μουρίκης (φωτό), ευελπιστώντας σε ανάλογη συνέχεια. «Είµαστε σε καλό δρόµο. Το κλειδί βέβαια είναι οι Ολυµπιακοί του Λονδίνου. Εάν η Ελλάδα δε δώσει το "παρών", το πόλο µπορεί να σβήσει. Αυτό δεν είναι υπερβολή, είναι αλήθεια. Το πόλο είναι ένα ερασιτεχνικό άθληµα στη χώρα µας και περνάει δύσκολες ηµέρες», τόνισε και συνέχισε: «Πρώτος στόχος της Εθνικής είναι το Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα. Ο µεγάλος στόχος όµως είναι οι Ολυµπιακοί. Είµαι αισιόδοξος». Στο µεταξύ, στο Βερολίνο θα «φιλοξενηθεί» το 2014 το Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα Υγρού Στίβου. Στη γερµανική πρωτεύουσα θα διεξαχθούν όλα τα αθλήµατα (κολύµβηση, καταδύσεις, συγχρονισµένη, ανοιχτή θάλασσα) εκτός από το πόλο όπως συνηθίζεται από τη LEN. ΞΙΦΑΣΚΙΑ: σηµαντική επιτυχία για τη Σταυρούλα ∆ήµκου, η οποία κατέκτησε το χάλκινο µετάλλιο στη σπάθη στο Παγκόσµιο Πρωτάθληµα U-17, που διεξάγεται στην Ιορδανία. Αυτό είναι το 3ο µετάλλιο που κατακτά η Ελλάδα στη συγκεκριµένη διοργάνωση. Η 16χρονη ∆ήµκου, στην «παρθενική» συµµετοχή της σε Παγκόσµιο, είχε απολογισµό 4 νίκες και 2 ήττες στο προκριµατικό γκρουπ, 3 διαδοχικές νίκες «νοκ άουτ», ενώ στον ηµιτελικό ηττήθηκε από την Ιταλίδα Μόρµιλε. Κ. ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

ΤΟ τεράστιο οικονοµικό πρόβληµα που αντιµετωπίζει ο ΣΕΓΑΣ αποτέλεσε αιτία ανακοίνωσης, στην οποία αναφέρει: «Ο ΣΕΓΑΣ είναι σε πλήρη αδυναµία να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του προς τις διοργανώτριες ενώσεις και τα σωµατεία, σε ό,τι αφορά την καταβολή των οργανωτικών εξόδων των διασυλλογικών πρωταθληµάτων που είναι σε πλήρη εξέλιξη, καθώς και των εξόδων µετακίνησης στα σωµατεία. Μέχρι σήµερα έχουν εισπραχτεί µόλις 700.000 ευρώ έναντι της τακτικής επιχορήγησης από τη ΓΓΑ, που αντιστοιχεί στο 9,5% του εγκεκριµένου ποσού για το 2011 κι ενώ µόνον η µισθοδοσία του τακτικού προσωπικού από 1/1 έως 1/4/2011 ξεπερνά το ποσό των 500.000. Ο ΣΕΓΑΣ κάνει έκκληση στην Πολιτεία να µεριµνήσει για µια πιο τακτική ροή των επιχορηγήσεων» ΤΖΟΥΝΤΟ: την τελευταία της πνοή άφησε χτες η Αυστριακή τζουντόκα Κλαούντια Χέιλ (φωτό). Η 29χρονη, αντίπαλος της Μπουκουβάλα, αυτοκτόνησε, πηδώντας από τον 6ο όροφο κτιρίου στο κέντρο της Βιέννης. Η Χέιλ είχε κατακτήσει το αργυρό µετάλλιο στους Ολυµπιακούς της Αθήνας (-63κ.), ενώ ολοκλήρωσε την καριέρα της στο Πεκίνο ως πέµπτη ολυµπιονίκης και τα τελευταία χρόνια ασχολούνταν µε την προπονητική.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Προέχει η νίκη Μετά τον αυριανό, κρίσιµο αγώνα µε τον Ηλυσιακό αναµένονται οι µεταγραφικές εξελίξεις στον ΠΑΟΚ. «Πονοκέφαλος» η... λειψανδρία Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

ΠΑΟΚ έχει µάθει να ζει µε τα προβλήµατά του, πραγµατικότητα που καλείται να επιβεβαιώσει για πολλοστή φορά φέτος κι ειδικά σ’ ό,τι αφορά το αγωνιστικό. Από χτες, η προετοιµασία για τον αυριανό αγώνα µε τον Ηλυσιακό µπήκε στην τελική της ευθεία. Ο Σούλης Μαρκόπουλος πριν καλά καλά προλάβει να συνηθίσει την πλήρη διαθεσιµότητα του έµψυχου υλικού του είναι υποχρεωµένος να µην υπολογίζει σε τουλάχιστον δυο περιπτώσεις. Μιχάλης Γιαννακίδης και Δηµήτρης Καλαµπάκας ακολουθούν ατοµικό πρόγραµµα και δεν υπολογίζονται, τουλάχιστον για τον συγκεκριµένο αγώνα. Τα χρονικά περιθώρια για την απόκτηση παικτών τόσο στην περιφέρεια όσο και κοντά στο καλάθι δεν επιτρέπουν αισιοδοξία για άµεση λύση. Είναι γεγονός πως υπήρχαν δυο περιπτώσεις που είχαν ξεχωρίσει, ωστόσο η αιφνίδια εξέλιξη µε τον Γιαννακίδη τον υποχρέωσε σε αναπροσαρµογή των σχεδίων του. Από χτες το απόγευµα, το ενδιαφέρον συγκεντρώνεται σε δυο νέες περιπτώσεις, στις οποίες κατατέθηκαν συγκεκρι-

Τον παίκτη που θα καλύψει το κενό (και) του Γιαννακίδη ψάχνει ο Μαρκόπουλος µένες προτάσεις κι έκτοτε αναµένονται οι απαντήσεις των δυο παικτών. Οποια κι αν είναι τ’ αποτελέσµατα πρόκειται ν’ απασχολήσουν ουσιαστικά µετά το αυριανό

παιχνίδι. Ο στόχος είναι η διατήρηση της τρίτης θέσης αρχικά µέχρι την ολοκλήρωση της κανονικής περιόδου, στόχος ρεαλιστικός αλλά απαιτεί προσπάθεια, συγκέ-

ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ

Παρόντες Ντέιβις, Καρύδας στην Πυλαία Ο ΣΑΚΗΣ Καρύδας, ενώπιον της διοίκησης του Ηλυσιακού, ζήτησε συγνώµη για τη συµπεριφορά του στην αναµέτρηση µε τον Πανελλήνιο και τιµωρήθηκε µε χρηµατικό πρόστιµο. Κάτι που σηµαίνει ότι θ ακολουθήσει την αποστολή για τον αυριανό αγώνα της οµάδας µε τον ΠΑΟΚ στο κλειστό της Πυλαίας. Το «παρών» θα δώσει και το νέο απόκτηµα των «κιτρίνων», Τζερεµάια Ντέιβις, ο οποίος θα προσπαθήσει να καλύψει µέρος του κενού που άφησε ο Τζίµι Μπάξτερ.

ντρωση και συσπείρωση µέχρι τέλους. Η ΚΑΕ έχει ορίσει γενική είσοδο µε αντίτιµο δέκα ευρώ κι αισιοδοξεί σε µια ακόµη εντυπωσιακή παρουσία του κόσµου, ανάλογη µε αυτήν την περασµένης Κυριακής κόντρα στο Μαρούσι. Επειτα από αρκετό καιρό ο αριθµός του κόσµου στις κερκίδες ξεπέρασε τις 4.000, η παρουσία του ήταν καθοριστική, ενώ και η στάση του ως επί το πλείστον ήταν αυτή που έπρεπε. Για ορισµένα… κακώς κείµενα η οµάδα τιµωρήθηκε χτες µε χρηµατικό πρόστιµο 500 ευρώ.

ΝΒΑ

«Σύννεφο» οι... γροθιές ΕΧΕΙ ανέβει επικίνδυνα το… θερµόµετρο τις τελευταίες ηµέρες στο ΝΒΑ. Μετά την επίθεση πρώην διαιτητή (!) στον Ντοµινίκ Ουίλκινς, µετά τον αγώνα Ατλάντα – Ορλάντο, µε τον συλληφθέντα να δικαιολογεί την πράξη του λόγω οφειλών του αντιπροέδρου των Χοκς , ήρθε ο επεισοδιακός αγώνας Ουάσινγκτον – Μαϊάµι 107-123 (Κρόφορντ 39 - Τζέιµς 35). Ο Τζον Ουόλ πίεσε λίγο περισσότερο τον Ιλγκάουσκας, ο Λιθουανός προσπάθησε να τον κρατήσει µακριά του επιστρατεύοντας… αγκώνες και το κακό δεν άργησε να γίνει. Συµµετοχή είχαν και οι Τζούαν Χάουαρντ – Τζαβάρι ΜακΓκι. Πλην του τελευταίου, οι άλλοι τρεις αποβλήθηκαν. Τ’ αποτελέσµατα των υπόλοιπων αγώνων: Φιλαντέλφια - Χιούστον 108-97 (Χόλιντεϊ 24π., 12ασ. – Λόουρι 19π.), Τορόντο - Μιλγουόκι

98-104 (Μπαρνιάνι 22 – Τζένινγκς 25), Ιντιάνα - Ντιτρόιτ 111-101 ( ΜακΡόµπερτς 15π., 13ρ. – Στάκι 24), Ατλάντα - Ορλάντο 85-82 (Σµιθ 26 – Τούρκογλου 17), Σάρλοτ - Κλίβελαντ 98-97 (Ντιό 26π., 11ασ. – Σέσιονς 24), Νέα Υόρκη - Νιου Τζέρσεϊ 120-116 (Αντονι 39π., 10ρ. - Λόπεζ 26), Μινεσότα - Σικάγο 91-108 (Ράντολφ 15 – Μπούζερ 24π., 14ρ.), Μέµφις - Γκόλντεν Στέιτ 110-91 (Ράντολφ 20π., 13ρ. - Ράιτ 16), Νέα Ορλεάνη - Πόρτλαντ 95-91 (11π.,12ασ. – Ολντριτζ 24π., 15ρ.), Ντένβερ - Σακραµέντο 104-90 (Χιλάριο 12π., 15ρ. – Εβανς 22π.), Φίνιξ - Οκλαχόµα Σίτι 98-116 (Κάρτερ 28 – Χάρντεν 22), Λ.Α. Κλίπερς - Ντάλας 100-106 (Γκρίφιν 25π., 17ρ. – Μπαρέα 22). Κ. Μπ.

ΠΑΟ-ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ

78-67

Αποκαθήλωση! ΤΟ ευρωπαϊκό µπάσκετ ψάχνει το νέο «βασιλιά» του! Ο Παναθηναϊκός... αποτελείωσε την πρωταθλήτρια Ευρώπης Μπαρτσελόνα και µε 78-67 στο κατάµεστο ΟΑΚΑ έκανε το 1-3, παίρνοντας θριαµβευτική πρόκριση στο φάιναλ φορ της... Βαρκελώνης (στον ηµιτελικό θα αντιµετωπίσει τη Σιένα). Οι «πράσινοι» στηρίχτηκαν στην εκπληκτική άµυνά τους και στις λύσεις που έδωσαν παίκτες όπως ο Καλάθης (φωτό) και ο Βουγιούκας. Ο ΠΑΟ ξεκίνησε δυνατά και µε πρωταγωνιστή τον Καλάθη προηγήθηκε µε 16-12 στο δεκάλεπτο, παρά τα γρήγορα δύο φάουλ του ∆ιαµαντίδη, το διάστρεµµα που υπέστη ο Νίκολας και τις 6 χαµένες βολές. Αρχικά ο Βάσκεθ και στη συνέχεια ο Ναβάρο κράτησαν ζωντανή την Μπαρτσελόνα και το ηµίχρονο βρήκε µπροστά τους «πράσινους» µε 34-33. Χάρη στην εκπληκτική άµυνά του και στον επιθετικό πλουραλισµό του («κλειδί» ο Βουγιούκας), ο Παναθηναϊκός ανέβασε στροφές και πήρε διαφορά 9 πόντων στο 30’ (56-47). Ο ∆ιαµαντίδης «βρήκε το χέρι του» και ο ΠΑΟ έφτασε στο +13 (63-50). Οι Καταλανοί αντεπιτέθηκαν (68-62) όµως οι «πράσινοι» ήταν ψύχραιµοι στις βολές. ΠΑΟ: Τέπιτς, Περπέρογλου 8, Μπατίστ 8,Φώτσης 11 (1), Σάτο 10, Νίκολας, Τσαρτσαρής 8, ∆ιαµαντίδης 11 (1), Βουγιούκας 10, Καλάθης 12 (1), Καϊµακόγλου. ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ: Σάδα, Ρούµπιο 3 (1), Λάκοβιτς 5, Ναβάρο 7 (1), Βάσκεθ 14, Ινγκλς 2, Ν’Ντονγκ 5, Μόρις 7 (1), Λόρµπεκ 9 (1), Αντερσον 13 (2), Γκριµάου 2.

ΣΙΕΝΑ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

88-76

Αδοξο «αντίο» ΤΟ ευρωπαϊκό όνειρο του Ολυµπιακού τελείωσε πρόωρα και άδοξα στη Σιένα. Οι «ερυθρόλευκοι» ηττήθηκαν και χτες µε 88-76 και µε 1-3 αποχαιρέτησαν τα όνειρα για πρόκριση στο φάιναλ φορ της Βαρκελώνης. Με σοβαρά αµυντικά προβλήµατα, η οµάδα του Ντούσαν Ιβκοβιτς έµεινε από νωρίς πίσω στο σκορ και όταν µείωσε στους 5 πόντους δεν είχε τις (ψυχικές) αντοχές για να πάρει τη νίκη. Και µόνον ότι κορυφαίος ήταν ο ρολίστας Τζαµόν Γκόρντον (φωτό) τα λέει όλα... Παίζοντας άµυνα... µε τα µάτια, ο Ολυµπιακός δέχτηκε 29 πόντους στην πρώτη περίοδο (!) και η Σιένα πήρε σαφές προβάδισµα από την αρχή (29-18). Η αµυντική ανυπαρξία των «ερυθρολεύκων» συνεχίστηκε και στο δεύτερο δεκάλεπτο και το ηµίχρονο βρήκε τους Ιταλούς να προηγούνται µε 50-36 και να µετρούν 12/13 βολές και 17/28 σουτ! Ο Ολυµπιακός βρέθηκε στο -17 (55-38) όµως ο Ολυµπιακός εξαπέλυσε την αντεπίθεσή του και µείωσε σε 63-58 πριν το 68-61 του 30’. Οµως µετά το 68-63 έκανε λάθη στην επίθεση, χαλάρωσε εκ νέου στην άµυνα και η Σιένα ξέφυγε µε 77-65. Το τρίποντο του Καουκένας (84-69) «τελείωσε» το µατς... ΣΙΕΝΑ: ΜακΚάλεµπ, Ζήσης 6, Χέρστον 25 (1), Καραρέτο, Ράκοβιτς 2, Λαβρίνοβιτς 19 (2), Καουκένας 5 (1), Ρες 4, Μικελόρι, Γιάριτς 12 (1), Στόουνρουκ 10 (2), Μος 5 (1). ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Παπαλουκάς, Νεστέροβιτς 5, Σπανούλης 7 (1), Μπουρούσης 16 (1), Μαυροκεφαλίδης 5, Νίλσεν 3, Ερτσεγκ 4, Τεόντοτσιτς 10, Χαλπερίν 10 (2), Γκόρντον 16 (2). Η Μακάµπι Τελ Αβίβ πέρασε πανηγυρικά στο φάιναλ φορ συντρίβοντας την Κάχα Λαµποράλ µε 99-77 (1-3), ενώ η Βαλένθια ισοφάρισε τη σειρά µε τη Ρεάλ Μαδρίτης σε 2-2 κερδίζοντας µε 81-72.

φωνή

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

ΠΕΝΤΕ χρόνια µετά την αποκάλυψη του σκανδάλου «Calciopoli» που συγκλόνισε το ιταλικό ποδόσφαιρο και οδήγησε στον υποβιβασµό της Γιουβέντους στη Σέριε Β, η δικαστική διερεύνηση της υπόθεσης συνεχίζεται. Το τελευταίο επεισόδιο του... σίριαλ είναι η εκδίκαση της προσφυγής που κατέθεσε η Γιουβέντους σε βάρος της Ιντερ, µε την οποία ζητά να της επιστραφεί το σκουντέτο του 2006, το οποίο οι «νερατζούρι» είχαν κερδίσει στα χαρτιά. Β. Μ.

click

Ο ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ της Πειθαρχικής Επιτροπής της ΕΠΟ, Γιώργος Ναυπλιώτης, απουσίαζε χτες. Η επιτροπή που εκδίκασε την υπόθεση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ είχε επικεφαλής τον αναπληρωτή πρόεδρο, Χρήστο Μαυρογένη. Απ’ την άλλη πλευρά βρισκόταν ο νοµικός σύµβουλος του «∆ικεφάλου», Αχιλλέας Μαυροµάτης. Εποµένως, για τη «µαύρη βραδιά» του ΠΑΟΚ στη ρεβάνς µε την ΑΕΚ, ο Μαυρο-γένης ρωτούσε και ο Μαυρο-µάτης απαντούσε! Γ. Β.

ΣΥΝΕΒΗ στο «µαγικό κόσµο» της Football League 2 (πρώην Γ’ Εθνικής, για να µην ξεχνιόµαστε...). Ο διατητής βγάζει κάρτα στον τάδε παίκτη και ο πρόεδρος γίνεται έξαλλος. Κατεβαίνει 5, 5 τα σκαλιά και διατάσσει τον αστυνοµικό να του ανοίξει την πόρτα. «Ανοιξέ µου να µπω, να τους γ... όλους». Και ο αστυνοµικός, σαν να µην τρέχει τίποτα, του ανοίγει. Αφού «στόλισε» το δαιτητή και κάνα δύο (αντίπαλους) παίκτες, ο πρόεδρος επέστρεψε στη θέση του µε το πλήθος να παραληρεί... Γ. Π. ∆ΕΝ είναι καιροί για διαµάχες µέσω ΦΙΜΠΑ για τις οµάδες µπάσκετ της Θεσσαλονίκης. Ο Ηρακλής είχε πει ότι θα κυνηγήσει τον Ερµίν Τζάζβιν που «το έσκασε», όµως τελικά έλυσε το συµβόλαιό του. Ο Τζάστιν Γκρέι έφυγε... νύχτα από τον ΠΑΟΚ, όµως και ο «∆ικέφαλος», αν και άλλα λέγονταν στην αρχή, δεν κυνήγησε το θέµα και ο Αµερικανός βρήκε στέγη στην Ουκρανία. Μένει να φανεί τι θα κάνει ο Αρης µε τον «Πι Τζέι» Τάκερ. Α. Γκ.

∆ΥΟ εβδοµάδες έµειναν για να ξεκινήσουν τα ανοιξιάτικα «Ελ Κλάσικο» στην Ισπανία (που αναµένεται να είναι αρκετά φέτος) και ο Σάντρο Ροσέλ φρόντισε να «ανάψει τα αίµατα». «Προβλέπω 5-0, για να µη χαλάσουµε τη συνήθεια...», είπε ο πρόεδρος της Μπαρτσελόνα, µιλώντας για τον τελικό του Κυπέλλου Ισπανίας, σε φιλανθρωπική εκδήλωση, εκπλήσσοντας ακόµη και τον κυβερνήτη της Καταλονίας. «∆εν ξέρω αν µπορώ να είµαι τόσο αισιόδοξος...», απάντησε ο τελευταίος. Ζ. Ν.

Ντέρµπι... made in Iran ΚΑΠΩΣ έτσι διεξάγονται τα µεγάλα παιχνίδια στην Τεχεράνη... Η εικόνα είναι από το ντέρµπι κορυφής του ιρανικού πρωταθλήµατος, ανάµεσα στην Εστεγκλάλ και την Περσέπολις, και οι οπαδοί των δύο οµάδων είδαν το παιχνίδι υπό την... διακριτική παρουσία των αστυνοµικών χωρίς να συµβεί τίποτε. Αν ήθελαν ας έκαναν κι αλλιώς...

TVεπιλογές

12.30 14.55 15.00 18.00 18.30 19.00 19.00 19.30 20.30 20.30 21.30 21.45 22.30 23.00 23.30

Australian Football (Z) Γαλλικές - Ελληνικές Ιπποδροµίες (Ζ) Βαλένθια - Ρεάλ Μ. (µπάσκετ, Μ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Ο Κόσµος των Σπορ (εκποµπή, Ζ) Ωρα Αγγλίας (εκποµπή, Ζ) Αρµίνια - Μπίλεφελντ (ποδόσφαιρο, Ζ) Basket Time (εκποµπή, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) ΠΑΟ - Μπαρτσελόνα (µπάσκετ, Μ) Σαν Πάουλι - Σάλκε (ποδόσφαιρο, Ζ) Τορίνο - Γκροσέτο (ποδόσφαιρο, Ζ) Footbal Planet (εκποµπή, Ζ) Μπάγερν - Ιντερ (ποδόσφαιρο, Ε) Μπάλα D’ AIR (εκποµπή, Ζ)

Eurosport 2 sport plus Novasports 3 Novasports 2 ΕΤ-3 Novasports 2 Conn-X2 Novasports 3 Novasports 2 Novasports 3 Conn-X1 Conn-X3 Novasports 2 Novasports 1 Novasports 2

Η ∆ΙΑΦΟΡΑ Ηρακλή και ΑΕΚ είναι ότι στον Ηρακλή ψάχνουν 99 ευρώ για να συµπληρώσουν το κατοστάρικο και στην ΑΕΚ των χιλίων προβληµάτων Παππάς και Νοτιάς βάζουν µαζί 4,5 εκατ. ευρώ. ΤΟ ’χει η κούτρα του να κατεβάζει ψείρες του Κούγια. ∆εν εξηγείται αλλιώς. Οπου πάει κάτι γίνεται. Και δε γίνεται στα καλά καθούµενα να ορµάνε για να τον δείρουν, όπως έγινε τις προάλλες στη Ριζούπολη.

ΤΟ «χτες» του ελληνικού µπάσκετ... ξανά στο παρκέ. Αύριο στις 16.00 στο κλειστό του ΠΑΟΚ, οι βετεράνοι καλαθοσφαιριστές της Θεσσαλονίκης θα αντιµετωπίσουν τις «σειρές» τους από την Αθήνα, του Πανελληνίου Συνδέσµου Παλαιµάχων. Αραποστάθης, Χαϊκάλης, Λεκάκης, Κυρίτσης, Εξαρχος και άλλοι βετεράνοι θα δώσουν το «παρών». Οικοδεσπότες, από τα… τµήµατα υποδοµής του Συνδέσµου Βετεράνων Καλαθοσφαιριστών Θεσσαλονίκης, οι Στρατής, Ανδρεάδης, Ανανιάδης, Πολίτης και µερικοί ακόµη παλιόφιλοι... ??

ΤΑ ούρα µιας... κατσίκας έδωσε ο Τιάγκο Σίλβα σε έλεγχο ντόπινγκ. Ο Βραζιλιάνος αθλητής του ΜΜΑ έκανε χρήση απαγορευµένων ουσιών και στην προσπάθειά του να γλιτώσει οδηγήθηκε σε αυτήν την κίνηση. Πάντως ο παίκτης παραδέχτηκε το λάθος του τονίζοντας ότι δε σκέφτηκε σωστά. «Τραυµατίστηκα και δεν ήθελα να αποσυρθώ. Πήρα ουσίες για την αποθεραπεία µου. ∆εν σκέφτηκα ούτε έπραξα σωστά και πρέπει να υποστώ τις συνέπειες», είπε. Γ. Γ.

άποψη Η βία έχει παρελθόν Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ οµολογία χρεοκοπίας του αθλητικού µας συστήµατος είναι η αδυναµία πραγµατοποίησης ενός αγώνα επαγγελµατικού πρωταθλήµατος για λόγους δηµόσιας τάξης και ασφάλειας. Μαρτυρά την έλλειψη βούλησης της συντεταγµένης Πολιτείας να επιβάλει την τάξη. Είναι το έσχατο σηµείο κατάπτωσης της κοινωνίας µας και περισσότερο του επίσηµου κράτους και των υπερκείµενων αθλητικών αρχών. Γιατί αποδεικνύει πως το «κεκλεισµένων των θυρών» που θεσπίστηκε ως αντίδοτο κατά της βίας δεν είχε κανένα αποτέλεσµα για τους ασχηµονούντες. Μόνο τον αγωνιστικό αθλητισµό έβλαψε αφού από τη φύση του είναι συνδεδεµένος µε ένα κοινό που συµµετέχει, στηρίζει, ενθαρρύνει και παροτρύνει τις προσπάθειες των οµάδων.

Στη χώρα µας για έναν αγώνα ποδοσφαίρου ΠΑΟΚ κάποιες συγκρίσεις. ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α όταν όλοι γνωρίζουν ότι ΕΟΚ - Ολυµπιακού για το κύπελλο Ελλάδος, χωρίς φιλάκαι ΕΣΑΚΕ Παναθηναϊκοκρατούνται και θλους, κινητοποιείται ολόκληρος κρατικός ΕΠΟ και ΕΠΑΕ Ολυµπιακοκρατούνται, έτσι µηχανισµός για την προστασία της αποστοώστε οι όποιες αποφάσεις αυτών ή των λής του Ολυµπιακού, σ’αυτές τις συνθήκες υποκείµενών τους οργάνων να µην έχουν οικονοµικής κρίσης της χώρας µας, προκατο τεκµήριο της αντικειµενικότητας, γιατί λώντας και τις πέτρες και αναβάλλεται επ’ Toυ απορούµε για την εξάπλωση συµπτωµάαόριστον ο τελικός κυπέλλου στο µπάσκετ Θόδωρου των βίας στους αθλητικούς µας χώρους; µεταξύ Ολυµπιακού - Παναθηναϊκού. ΑντίθεΜπαχάρογλου ΟΤΑΝ τα υπερκείµενα αθλητικά όρτα, στην Κύπρο ο τελικός κυπέλλου µπάσκετ γανα διοικούνται από τα αφεντικά, στελεµεταξύ ΕΑΛ Λεµεσού - ΕΘΑ Εγκωµής ήταν µια γιορτή στις 4 Μαρτίου, αφιερωµένη στην οδική χώνονται από ανθρώπους των αφεντικών, οι διαιτητές ασφάλεια, οι δε οµάδες διέθεσαν τις εισπράξεις 1.000 αξιολογούνται και ορίζονται από υποτακτικούς τους και εισιτηρίων η καθεµία για την ενίσχυση οµάδων των κα- όταν στα δικαιοδοτικά όργανα επιλέγονται εντολοδότεχόµενων Αµµοχώστου και Κυρήνειας! Ας κάνουµε χοι αυτών τότε διαιωνίζονται µόνιµα θύµατα και µόνιµοι

θύτες. Πώς, λοιπόν, περιµένουµε από οπαδούς, που νιώθουν την οµάδα τους ως µετωπική τους έκφραση που η διάκριση της επιµερίζεται και στη δική τους υλική και ηθική συµβολή, να αποδεχτούν αδιαµαρτύρητα τη λειτουργία ενός συστήµατος που µπάζει από παντού αφερεγγυότητα, εύνοια και µεροληψία; Για όσους έχουν ως προµετωπίδα τους το απόφθεγµα «όταν η τάξη είναι άδικη, η αταξία είναι αρχή δικαιοσύνης», η µόνη λύση να συνετιστούν είναι να πειστούν ότι η οµάδα τους δεν αποτελεί µόνιµο θύµα του συστήµατος. Ο Θόδωρος Μπαχάρογλου είναι τέως πρόεδρος του Αλεξάνδρειου Αθλητικού Μελάθρου Θεσσαλονίκης