ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 02/04/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

Τώρα ∆ΩΡΕΑΝ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

2.250 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

και στο

agelioforos.gr

AΥΡΙΟ ΜΕ ΤΟΝ «ΑτΚ» ΣΑΒΒΑΤΟ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

ΤΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΥΓΧΩΝΕΥΣΕΙΣ

«Νυστέρι»

σε 40 νοσοκοµεία Οι 10 «πληγές» της αγοράς σελ. 12

ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ ΛΟΙΜΩ∆ΩΝ ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ ΑΠΟ ΤΑ ΣΚΟΥΠΙ∆ΙΑ

Τα σενάρια σε Θεσσαλονίκη και Βόρεια Ελλάδα

ΣΥΓΧΩΝΕΥΣΕΙΣ, ΣΥΝΕΝΩΣΕΙΣ ή αλλαγή χρήσης περίπου για το ένα τρίτο των νοσοκοµείων του ΕΣΥ προβλέπει το σχέδιο του υπουργείου Υγείας. Σύµφωνα µε πληροφορίες, η ηγεσία του υπουργείου µελετά ήδη αλλαγές σε 40 νοσοκοµεία, τα οποία κρίνονται αναποτελεσµατικά και αντιπαραγωγικά. Το σχέδιο των συγχωνεύσεων θα κινηθεί σε πέντε διαφορετικούς άξονες.

Στο στόχαστρο του υπουργείου βρίσκονται τα παλιά νοσοκοµεία, η λειτουργικότητα των οποίων αµφισβητείται, καθώς και αυτά που παρουσιάζουν χαµηλή πληρότητα. «Στο µικροσκόπιο» είναι και τα «προβληµατικά» νοσοκοµεία.

σελ. 14 σελ. 9

«Εconomist»:

02 04

Χρεoκοπήσατε, παραδεχτείτε το!

Στις 8 Απριλίου η καταβολή των προνοιακών επιδοµάτων

σελ. 10

Τα 12 SOS της φορολογικής δήλωσης

σελ. 27, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

Ποιους κωδικούς θα τσεκάρουν οι εφοριακοί για την αποφυγή των συνηθέστερων λαθών σελ. 26

H Iταλία εκβιάζει την ΕΕ για τους Aφρικανούς µετανάστες σελ. 16, 25

Ως τo καλοκαίρι η πρώτη βιολογική λαϊκή στο δήµο Θεσσαλονίκης σελ. 13

ΠΑΛΑΙΟΚΑΣΤΡΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Γλυκές αλχηµείες από... µαθητές στη Θεσσαλονίκη Eργαστήριο παρασκευής σοκολάτας έφτιαξαν οι µαθητές του Πειραµατικού Λυκείου του ΠΑΜΑΚ

σελ. 13

Ληστές άρπαξαν από ταχυδρόµο 70.000 € που προορίζονταν για συντάξεις σελ. 11

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.10 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 19.49 ΣΕΛΗΝΗ 29 ΗΜΕΡΩΝ

Τίτου του θαυµατουργού, Αµφιανού και Αιδεσίου µαρτ. Οι άγιοι Αμφιανός και Αιδέσιος οδηγήθηκαν στη χριστιανική πίστη από τον άγιο Παμφίλο. Οταν ο αυτοκράτορας Διοκλητιανός εξαπέλυσε διωγμό κατά των χριστιανών και οι δύο συνελήφθησαν. Πρώτος ο Αμφιανός βασανίστηκε σκληρά και ρίχτηκε στη θάλασσα όπου βρήκε μαρτυρικό θάνατο. O Αιδέσιος εξορίστηκε στην Αίγυπτο όπου υποβλήθηκε σε καταναγκαστικά έργα, μέχρι που βρήκε ανάλογο τέλος με τον αδερφό του.

Αλλόκοτος οδοιπόρος διαχρονικά

Ο Διονύσιος Κόκκινος έδωσε εποπτική και συνθετική ιστορία της Ελληνικής Επαναστάσεως. Η επιμονή του στη συγκέντρωση όλων των πληροφοριών και αποδείξεων κάνει τη μελέτη του έργου του δυσχερή, αν όχι απρόσιτη για τον απλό αναγνώστη. Για το συστηματικό όμως φιλίστορα και όποιον ενδιαφέρεται να μάθει τι έγινε και πώς, να βρει πίσω από τα συμπτώματα τις κρυμμένες αιτίες, να δει σαν σε γιγάντια τοιχογραφία ολόκληρη την εποποιία του ’21, έχει την απάντηση ο Διονύσιος Κόκκινος. «Μερικές» ιστορίες, πρωταγωνιστών ή μεταγενέστερων ιστορικών, έχουν γραφτεί πολλές και αξιόλογες. Μερικές περιορίζουν το ερευνητικό πεδίο τους σε πλευρές του θέματος με ερμηνευτική διάθεση παρά περιγραφική. Ο Κόκκινος, που άντλησε από όλες τις πηγές και υπήρξε πηγή σχεδόν για κάθε φρεάντλη μετά από αυτόν, έγραψε γενική ιστορία. Στα δύο προηγούμενα σημειώματα, ασχολήθηκε η στήλη με τα πρώτα κινήματα της Επαναστάσεως στη νότια Πελοπόννησο, τη Μεσσηνιακή Γερουσία και τη Διακήρυξή της. Πρωταγωνιστής στο πεδίο εκείνο είναι ο Πετρόμπεης Μαυρομιχάλης με τους Μανιάτες του. Αντλώντας, όμως, από τον Διονύσιο Κόκκινο, βλέπουμε να αναδύεται στο βάθος του ορίζοντα η μεγαλόπρεπη μορφή του Κολοκοτρώνη. Είναι η μορφή που θα κυριαρχήσει με τις στρατηγικές του ικανότητες, τη στερεά λογική, τη σύνεση και την τόλμη, τα αισθήματα σεβασμού και αγάπης που εμπνέει στο λαό. Κι ενώ ο Πετρόμπεης «ηγείτο δύο χιλιάδων ενόπλων», ο Κολοκοτρώνης «συνεβάδιζε κρατών μακράν ράβδον και χωρίς όπλον και φέρων το ερυθρόν ένδυμα του αξιωματικού των επτανησιακών ταγμάτων, ωσάν αλλόκοτος οδοιπόρος μεταξύ των ενόπλων». Αλλά τότε προηγήθηκε το ιστορικό «Εις Θεσσαλονίκην!» του Βενιζέλου προς τον Κωνσταντίνο: Ενώ όλοι τραβούσαν για τα παράκτια φρούρια των Τούρκων, ο Κολοκοτρώνης ανένδοτος τράβηξε για την Τριπολιτσά, που θα έκρινε τον Αγώνα.

η ατζέντα της ημέρας παράσταση «Μουσικοί μετανάστες, από το ρεμπέτικο στο τάνγκο» σήμερα, στις 21.00, στο θέατρο του σχολείου (προέκταση Εγνατίας - Πυλαία). Πρόκειται για το ταξίδι ενός Eλληνα μετανάστη από την Ελλάδα του 1939 στο Μπουένος Aϊρες της Αργεντινής, δοσμένο μέσα από μία παράσταση που συνδυάζει οπτικά μέσα, μουσική, χορό, θέατρο.

Εκθεση Η 20ή Διεθνής Εκθεση Συλλεκτικών Ειδών «Card Collect & Syllectica 2011» περιλαμβάνει μερικές χιλιάδες αντικείμενα, από τηλεκάρτες και προπληρωμένες κάρτες, νομίσματα, χαρτονομίσματα και ευρωνομίσματα, μέχρι γραμματόσημα, παλιές καρτποστάλ, ολυμπιακές και άλλες καρφίτσες πέτου (lapel pins). Η έκθεση φιλοξενείται σήμερα και αύριο (από τις 10 το πρωί μέχρι τις 8 το βράδυ) στο ξενοδοχείο Mediterranean Cosmos.

Ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου εμφανίζεται απόψε, στις 23.00 στο «Stage» (26ης Οκτωβρίου 27, τηλ. 2310 566768)

Συναυλία Οι «Black Mountain» δίνουν συναυλία απόψε στο «Principal Club Theatre» (17ο χλμ. Θεσ/νίκης - Ν. Μουδανιών, τηλ. 2310/ 428.088). Οι πόρτες ανοίγουν στις 21.00.

Μουσική Το Μουσικό Σχολείο Θεσσαλονίκης παρουσιάζει την

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α

Για σήμερα, Σάββατο, προβλέπονται λίγες νεφώσεις που θα αυξηθούν τις μεσημβρινές ώρες και στα ορεινά ενδέχεται να βρέξει. Οι άνεμοι θα πνέουν στα δυτικά ασθενείς και στα ανατολικά ανατολικοί βορειοανατολικοί 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 3 έως 17 βαθμούς Κελσίου.

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Κυριακή, προβλέπονται λίγες νεφώσεις που το μεσημέρι θα αυξηθούν και θα σημειωθούν πρόσκαιρες τοπικές βροχές, κυρίως στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν στα δυτικά δυτικοί βορειοδυτικοί 3 με 5 Μποφόρ και στα ανατολικά βόρειοι 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 2 έως 16 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 3 13

ΦΛΩΡΙΝΑ 2 14

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 5 15

ΚΟΖΑΝΗ 3 17

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 9 16

ΑΘΗΝΑ 10 16

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται λίγες νεφώσεις που θα αυξηθούν τις μεσημεριανές και τις απογευματινές ώρες. Οι άνεμοι θα πνέουν βορειοδυτικοί 3 με 5 Μποφόρ και από το απόγευμα νοτιοανατολικοί 4 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 5 έως 15 βαθμούς Κελσίου.

ΚΑΒΑΛΑ 4 15

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 9 16

ΚΟΖΑΝΗ 2 16

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 8 16

ΤΡΙΠΟΛΗ 2 17

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 12 15

È 3

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 4 14

Ë 2

ΛΑΡΙΣΑ 4 18

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 8 18

ΤΡΙΠΟΛΗ 0 14

Î 3

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 7 15

Ë 2

ΛΑΡΙΣΑ 4 19

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 6 17

ΚΑΒΑΛΑ 7 17

ΑΘΗΝΑ 9 18

Ó 4

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 11 15

Ó 4 HΡΑΚΛΕΙΟ 10 17

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 10 17

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ .......... -3-2 ΛΟΝΔΙΝΟ ......9-15 ΡΩΜΗ ............10-21 ΚΡΑΚΟΒΙΑ .............................4-18 ΟΣΛΟ ................0-5 ΠΑΡΙΣΙ .......... 10-19 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ...... 8-16 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ .............................7-19 ΚΙΕΒΟ ............-1-12 ΜΑΔΡΙΤΗ .......8-20 ΜΟΝΑΧΟ ........ 7-16 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ..10-15

σαν σήμερα 1872

1805

1982

1986

2005

Σ. Μορς

Χ. Κ. Αντερσεν

Αργεντινή

Τροµοκρατική ενέργεια

Πάπας

Πεθαίνει ο Αμερικανός εφευρέτης και ζωγράφος Σάμιουελ Μορς, δημιουργός του τηλέγραφου και των σημάτων Μορς.

Γεννιέται ο Δανός παραμυθάς Χανς Κρίστιαν Αντερσεν.

Η Αργεντινή καταλαμβάνει τις Μαλβίνες Νήσους, που τις θεωρεί δικές της, ενώ τα ίδια νησιά με το όνομα Φόκλαντς ανήκουν στη Μεγ. Βρετανία.

Εκρηξη σε αεροσκάφος της TWA, ενώ πετά πάνω από το Αργος, έχει ως αποτέλεσμα το θάνατο τεσσάρων επιβατών. Τη βόμβα είχε τοποθετήσει η αραβική τρομοκρατική οργάνωση του Αμπού Νιντάλ.

Πεθαίνει ο Πάπας Ιωάννης Παύλος ΙΙ, κατά κόσμον Κάρολος Βοϊτίλα.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

Μειώσεις φορολογικών συντελεστών αν... ...οι κοινωνικές τάξεις δεσµευτούν να συµβάλουν στην αντιµετώπιση της φοροδιαφυγής ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΑΤΖΗ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ

Παρ’ ολίγον παρεξήγηση στη Ν∆, αλλά δόθηκε εξήγηση Η φράση με την οποία ο Αντώνης Σαμαράς απευθύνθηκε στον Γιώργο Παπανδρέου και με την οποία έκανε αναφορά σε πρώην πρωθυπουργό προκάλεσε παρ’ ολίγον παρεξήγηση ανάμεσα στη Συγγρού και την πλατεία Μαβίλη. «Είπατε για τον προηγούμενο πρωθυπουργό. Εγώ σε εσάς βλέπω ήδη τον προηγούμενο πρωθυπουργό. Εχετε χάσει επαφή με την πραγματικότητα, κ. Παπανδρέου. Εχετε χάσει πλήρως επαφή με την πραγματικότητα», είπε ο κ. Σαμαράς, όμως ορισμένοι είδαν πίσω από αυτήν την αναφορά το πρόσωπο του Κώστα Καραμανλή. Η συζήτηση προκλήθηκε κυρίως μεταξύ δημοσιογράφων, αφού οι βουλευτές της ΝΔ χειροκρότησαν την αναφορά του προέδρου του κόμματος. Γι’ αυτόν το λόγο ο κ. Σαμαράς εξήγησε μιλώντας σε κοινοβουλευτικούς συντάκτες πως «δεν εννοούσα τον Κώστα Καραμανλή, εννοούσα τον Γιώργο Παπανδρέου». Στη συνέχεια τη σκυτάλη επί των εξηγήσεων έλαβε ο εκπρόσωπος της ΝΔ, Γιάννης Μιχελάκης, ο οποίος επανέλαβε πως «δεν υπήρχε καμία αιχμή κατά του Κώστα Καραμανλή. Ο πρόεδρος εννοούσε ότι ο Γιώργος Παπανδρέου παρέρχεται». Η παρ’ ολίγον παρεξήγηση αποφεύχθηκε και μετά από επικοινωνία που είχε βουλευτής της ΝΔ, τακτικός συνομιλητής του Κώστα Καραμανλή, με τον πρώην πρωθυπουργό. Ο κ. Καραμανλής φέρεται να κατανόησε ότι ο κ. Σαμαράς δεν αναφερόταν στο πρόσωπό του. Το θέμα όμως προκάλεσε και την παρέμβαση του ΛΑΟΣ, που σε δήλωσή του τονίζει ότι «η πορεία του Κώστα Καραμανλή δεν ήταν αδιαλείπτως αρνητική, όπως καταγράφεται η αντίστοιχη του Γιώργου Παπανδρέου». ΜΑΡΙΑ ΣΠΥΡΑΚΗ

Πρόθυμος να υποδείξει μείωση των φορολογικών συντελεστών «στο μισό», υπό την προϋπόθεση ότι οι κοινωνικές τάξεις θα δεσμευτούν ότι θα συμβάλουν στην αντιμετώπιση της φοροδιαφυγής και της εισφοροδιαφυγής, δήλωσε χτες από τη Βουλή ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, κατά τη συζήτηση επίκαιρης ερώτησης του προέδρου της ΝΔ, Αντώνη Σαμαρά, για την ανυδρία στην αγορά.

παντώντας στην πρόταση του κ. Σαµαρά για δραστική µείωση των φορολογικών συντελεστών, προκειµένου να σταµατήσει το κλείσιµο των επιχειρήσεων, ο πρωθυπουργός αναγνώρισε ότι η αγορά αντιµετωπίζει σοβαρά προβλήµατα, αλλά υποστήριξε ότι η κυβέρνηση παίρνει τα κατάλληλα µέτρα για τη στήριξη των επιχειρήσεων.

Ευοίωνα µηνύµατα Πρόσθεσε ότι ήδη διαφαίνονται τα πρώτα ευοίωνα µηνύµατα, λέγοντας ότι «οι εξαγωγές αυξάνονται το τελευταίο τετράµηνο µε ρυθµούς 30% έως 40% σε σχέση µε πέρυσι, ενώ ταυτόχρονα βελτιώνεται και το ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών, καθώς υπάρχουν επιχειρήσεις που αποδεικνύουν ότι µπορούµε. Τα στοιχεία για το άνοιγµα νέων επιχειρήσεων δείχνουν και αυτά µια θετική δυναµική». Οπως εξήγησε, «το 2010 δηµιουργήθηκαν συνολικά 62.781 νέες επιχειρήσεις, ενώ έκλεισαν 56.037, δηλαδή το αποτέλεσµα είναι θετικό». Δίνοντας τόνο αισιοδοξίας σηµείωσε επ’ αυτού ότι «το 2011 το στοίχηµα είναι να σηµάνει το τέλος της ύφεσης, για να γίνουν ανταγωνι-

Η οικονομία χτες ήταν στο επίκεντρο στην «Ωρα του πρωθυπουργού» στη Βουλή

στικές οι επιχειρήσεις µας».

Εχασε την επαφή Απεναντίας ο κ. Σαµαράς του καταλόγισε ότι έχει χάσει την επαφή του µε την πραγµατικότητα, κάνοντας λόγο για ανεξέλεγκτη και εφιαλτική κατάσταση στην αγορά, όπου σύµφωνα µε τα λόγια του κλείνει µια στις τέσσερις επιχειρήσεις, πράγµα που αναλογεί σε 150.000 «λουκέτα» και σε απώλεια 300.000 θέσεων εργασίας. «Εχετε καταστρέψει τη µεσαία τάξη, η αγορά αναστενάζει, καθώς αντιµετωπίζει ταυτόχρονα ύφεση και υψηλό πληθωρισµό σε συνθήκες µειωµένου εισοδήµατος», τόνισε. Ο αρχηγός της ΝΔ κάλεσε τον πρωθυπουργό να µειώσει θαρραλέα τους φορολογικούς συντελεστές και πρότεινε µεταξύ άλλων να µειωθούν τα στεγαστικά επιτόκια κατά 2 µονάδες.

Νεκρός δικοµµατισµός Ανεβαίνοντας στο βήµα ο πρόε-

δρος του ΛΑΟΣ, Γιώργος Καρατζαφέρης, έκανε λόγο για «ένα νεκρό δικοµµατισµό» και κατηγόρησε τον πρωθυπουργό και τον αρχηγό της αξιωµατικής αντιπολίτευσης ότι δεν έπεισαν κανέναν «παρά την υποκριτική τους ένταση». «Δεν άκουσα από κανέναν πως πρέπει να πέσουν οι τιµές», ανέφερε και κάλεσε την κυβέρνηση να πάρει αυστηρά µέτρα για την αντιµετώπιση της αισχροκέρδειας. Στο µέτωπο της κριτικής και ο πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας, στηλίτευσε την κυβέρνηση ότι µε τα µέτρα που παίρνει προσπαθεί να φτωχύνει τους πολίτες. «Τροµοκρατία είναι να είσαι άνεργος. Είστε µια κυβέρνηση που φοβάται το λαό. Ο πολιτικός σας χρόνος έχει εκπνεύσει, το θέµα είναι να µην εκπνεύσει και η χώρα», είπε απαντώντας στην αιχµή του πρωθυπουργού, «καλλιεργείτε στον κόσµο την τροµοκρατία».

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

η άποψή μας

Εχουµε περισσότερη υποµονή παρά... λίπος! Βγήκε ο «Εconomist» και άσκησε σκληρή κριτική στην ηγεσία της ΕΕ και προσωπικά στη Μέρκελ, πως έκαναν λίγα για να βοηθήσουν Ελλάδα, Πορτογαλία και Ιρλανδία στην τελευταία Σύνοδο Κορυφής. Μάλιστα, το έγκυρο περιοδικό σηµειώνει πως οι τρεις χώρες είναι ήδη χρεοκοπηµένες, γι’ αυτό θα πρέπει να αναδιαρθρώσουν τώρα τα χρέη τους. Και για τις τρεις οικονοµίες η προοπτική γίνεται πιο δύσκολη εν µέρει εξαιτίας των λαθών που έκαναν οι Βρυξέλλες, καταλήγει, τονίζοντας πως το πρόβληµα είναι πολιτικό και όχι τεχνικό. Το άρθρο µπορεί να το διάβασε και ο υπουργός Οικονοµικών, αλλά δε φαίνεται να αλλάζει γνώµη ή τουλάχιστον δε θέλει να παραδεχτεί ότι ίσως να έχει κάνει λάθος. Ο κ. Παπακωνσταντίνου απέκλεισε το ενδεχόµενο αναδιάρθρωσης του χρέους, παραδέχτηκε την υστέρηση στα φορολογικά έσοδα, τουλάχιστον τους δύο πρώτους µήνες του 2011, αλλά τα δικαιολόγησε όλα αυτά. «Η µείωση του ελλείµµατος είναι µεγαλύτερη από το στόχο», είπε χαρακτηριστικά. Σχεδόν πάντα και για τα πάντα υπάρχουν δικαιολογίες. Το θέµα, βέβαια, δεν είναι κανείς να βρίσκει δικαιολογίες, αλλά λύσεις στα προβλήµατα. Το θέµα δεν είναι να προσπαθεί κάποιος µε λογιστικά τρικ να δείχνει πως λύνει τα προβλήµατα, αλλά να τα λύνει ουσιαστικά. Το θέµα δεν είναι να πειστούµε πως πάµε καλύτερα και ότι σε λίγο θα έχουµε βγει από το τούνελ, αλλά πράγµατι να βαδίζουµε προς την έξοδο και όχι σε έναν άλλο δρόµο, που µας χώνει ακόµη πιο βαθιά στο τούνελ. Ο πρωθυπουργός και χτες στη Βουλή προσπάθησε να µας πείσει πως βρισκόµαστε στο σωστό δρόµο. Ωστόσο, µέχρι τώρα λίγες από τις δεσµεύσεις της κυβέρνησης έγιναν πράξη. Αλλο τι ψηφίζεται και άλλο τι εφαρµόζεται. Αν υπάρχει κάπου «λίπος» ικανό να κοπεί, αυτό δεν είναι στον ιδιωτικό τοµέα, αλλά σε πτυχές του Δηµοσίου που εξακολουθούν να σπαταλούν κρατικούς πόρους. Το θέµα δεν είναι να αποδειχτεί ότι αντέχει κι άλλες περικοπές ο κόσµος. Ας ψάξει η κυβέρνηση να το βρει στο τεράστιο ακόµη κράτος, που τραβά στον πυθµένα τις όποιες προσπάθειες. Κι ας µην αρχίσουν τα οριζόντια νέα µέτρα που πλήττουν όλους χωρίς να ξεχωρίζουν, σαν µια κατάρα που πέφτει επί δικαίων και αδίκων. Ας µη θεωρεί η κυβέρνηση ότι είµαστε ευχαριστηµένοι που δεν πτωχεύσαµε, που δε γυρίσαµε στη δραχµή, που υπάρχουν οι εταίροι µας που µας δανείζουν, έστω και µε το αζηµίωτο. Δεν έχουµε τόσο «λίπος»... Εχουµε όµως υποµονή και ελπίδα. Αν τελειώσουν κι αυτά κάποια στιγµή, τότε δεν ξέρουµε τι θα γίνει!

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

επωνύμως

Εισαγγελέας στη Βουλή Η Ολομέλεια της Εισαγγελίας του Αρείου Πάγου έκρινε αντισυνταγματική τη διάταξη του Κανονισμού της Βουλής που προβλέπει ότι η Επιτροπή Θεσμών και Διαφάνειας της Βουλής μπορεί να καλεί σε ακρόαση τον εισαγγελέα της για θέματα που αφορούν λειτουργικά ζητήματα της Δικαιοσύνης προς το σκοπό της ενίσχυσης της διαφάνειας. Το σκεπτικό των ανώτατων εισαγγελέων είναι ότι η κλήση και η ακρόαση υποκρύπτουν δυνατότητα ελέγχου της δικαστικής εξουσίας. Η κρίση αυτή, εκτός από πολιτικό ατόπημα, θεσμικά προσβάλλει το ελληνικό σύστημα ελέγΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ χου της συνταγματικότηΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ* τας των νόμων. Κατά το Σύνταγμα ο έλεγχος αυτός είναι μεν διάχυτος (μπορεί άρα να γίνει από οποιονδήποτε δικαστικό σχηματισμό), αλλά παραμένει συγκεκριμένος, δηλαδή δεν επιτρέπεται να αχθεί σε αφηρημένα και γενικά συμπεράσματα, που δεν είναι κρίσιμα για το σχηματισμό δικαιοδοτικής κρίσης για την εξεταζόμενη υπόθεση. Με άλλα λόγια, κατά το ελληνικό σύστημα, είναι πιθανό η ίδια διάταξη να κριθεί άλλοτε ότι εφαρμόζεται με αντισυνταγματικό τρόπο και άλλοτε ότι ερμηνεύτηκε και εφαρμόστηκε σύμφωνα με το Σύνταγμα. Ετσι και στην περίπτωσή μας: Αν η κλήση της κοινοβουλευτικής επιτροπής αφορούσε, για πα-

ράδειγμα, στην παροχή εξηγήσεων για την καθυστέρηση μίας υπόθεσης σαφώς θα βρισκόμασταν ενώπιον μιας αντισυνταγματικής εφαρμογής της συγκεκριμένης διάταξης. Τότε εννοείται ότι δικαιούται να τοποθετηθεί είτε η Ολομέλεια είτε και ο ίδιος ο εισαγγελέας. Αντίθετα, πριν από μία τέτοια διαπίστωση και μόνο προ ενός ενδεχόμενου κινδύνου, η κρίση για την αντισυνταγματικότητα της διάταξης είναι και έωλη και αντίθετη προς το Σύνταγμα. Αλλωστε, ο ίδιος ο νομοθέτης με πολλή προσοχή όρισε τόσο το θέμα της ακρόασης, δηλαδή τα λειτουργικά και όχι τα ουσιαστικά ζητήματα της Δικαιοσύνης, όσο και το σκοπό της, δηλαδή τη διαφάνεια. Επιπλέον, περιόρισε την ακρόαση των δικαστών μόνο στον κύκλο των προέδρων και των αντιπροέδρων των ανωτάτων δικαστηρίων, καθώς και του εισαγγελέα του Αρείου Πάγου και γενικού επιτρόπου του Ελεγκτικού Συνεδρίου. Από την απαρίθμηση αυτή προκύπτει ότι πρόκειται για τους ανώτατους δικαστές που κατά το Σύνταγμα διορίστηκαν στο αξίωμά τους με απόφαση της κυβέρνησης. Είναι, το λιγότερο, παράδοξο γι’ αυτούς τους δικαστές ο ενδεχόμενος κίνδυνος χειραγώγησής τους να μην ανακύπτει κατά τον κυβερνητικό διορισμό τους, αλλά να ανακαλύπτεται με αφορμή την ακρόασή τους από μία κοινοβουλευτική επιτροπή. *Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ είναι δικηγόρος, πρόεδρος της ΔΕΘ

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.306 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μήνυµα αισιοδοξίας από τον Γ. Παπανδρέου Στη Θεσσαλονίκη το προσυνέδριο της ∆ηµοκρατικής Συµµαχίας Στη Βόρεια Ελλάδα στρέφεται αυτό το Σαββατοκύριακο το ενδιαφέρον της Δημοκρατικής Συμμαχίας, καθώς αύριο θα πραγματοποιηθεί στη Θεσσαλονίκη το δεύτερο προσυνέδριο του κόμματος της Ντόρας Μπακογιάννη. Η προσυνεδριακή συνδιάσκεψη, που θα πραγματοποιηθεί στο Αμφιθέατρο του ΤΕΕ, θα ξεκινήσει αύριο στις 10 το πρωί και θα έχει τις εξής τρεις θεματικές ενότητες: το κοινωνικό κράτος σε συνδυασμό με το σύστημα υγείας και το μεγάλο πρόβλημα της ανεργίας, οι ευρωπαϊκές και διεθνείς σχέσεις της χώρας και οι προγραμματικές θέσεις της Δημοκρατικής Συμμαχίας για την περιφερειακή ανάπτυξη της Μακεδονίας και της Θράκης. Οπως και στο πρώτο προσυνέδριο, που πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα, η κ. Μπακογιάννη δε θα είναι η πρώτη ομιλήτρια, αλλά θα ανέβει στο βήμα στο μέσο της διαδικασίας, αφού πρώτα θα έχει ακούσει τις εισηγήσεις και αρκετές τοποθετήσεις στελεχών. Κατά τη διάρκεια της παραμονής της στη Θεσσαλονίκη είναι πιθανό να συναντηθεί με τον Παναγιώτη Ψωμιάδη, ο οποίος σήμερα το βράδυ θα βρίσκεται στο Ντίσελντορφ της Γερμανίας. Ηδη, πάντως, μίλησε μαζί του και ενδέχεται να γίνει η συνάντηση αύριο το απόγευμα. Ν. Ο.

Σε βάθος 5ετίας οι αναδροµικές αξιώσεις µισθών - επιδοµάτων Η συνταγματική αρχή της ισότητας επιβάλλει, σύμφωνα με τους δικαστές της Ολομέλειας του Συμβουλίου της Επικρατείας, ίδια αντιμετώπιση μεταξύ του Δημοσίου και των υπαλλήλων του, όσον αφορά στις αναδρομικές αξιώσεις του ενός από τον άλλον. Με δύο αποφάσεις της, η Ολομέλεια του Ανώτατου Ακυρωτικού Δικαστηρίου άναψε το «πράσινο φως» στους υπαλλήλους του αμιγώς δημόσιου τομέα για τη διεκδίκηση αναδρομικών μισθών, επιδομάτων και αποζημιώσεων σε βάθος πενταετίας και όχι διετίας, όπως προβλέπεται σήμερα. Το Ανώτατο Ακυρωτικό Δικαστήριο, παρά την αντίθετη απόφαση της Ολομέλειας του Αρείου Πάγου, έκρινε ότι είναι αντισυνταγματική η ρύθμιση του άρθρου 91, παράγραφος 3 του ΝΔ 321/1969 που προβλέπει διετή παραγραφή για τις αξιώσεις των απασχολουμένων στο δημόσιο τομέα. Σ. Φ.

ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

«Το πρόγραμμα βγαίνει», δηλώνει ο πρωθυπουργός όπου σταθεί και όπου βρεθεί τα τελευταία 24ωρα, είτε στη Βουλή είτε σε δημόσιες παρεμβάσεις είτε και σε κυβερνητικές συσκέψεις. Είναι η απάντηση στο ότι «ο λογαριασμός δε βγαίνει», που διατυπώνουν όλο και περισσότεροι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ. Αποτελεί και την απάντηση του πρωθυπουργού στα σενάρια χρεοκοπίας και αυτά των δραματικών πολιτικών εξελίξεων που διακινήθηκαν με αφορμή τη σύγχυση σχετικά με ενδεχόμενη αναβολή της επίσκεψης της τρόικας στην Αθήνα. Το μήνυμα αισιοδοξίας που πρέπει να δοθεί στην κοινωνία είναι και η τακτική που εφαρμόζει η κυβέρνηση, αν και δε φαίνεται η αισιοδοξία να διακατέχει την ελληνική κοινωνία. Ο πρωθυπουργός καλεί τους πολίτες να είναι αισιόδοξοι και να κλείσουν τ’ αφτιά τους στις... Κασσάνδρες. «Καλλιεργείται κλίμα απαισιοδοξίας, ότι δεν μπορούμε να τα καταφέρουμε. Ομως καταφέραμε ήδη να μη χρεοκοπήσουμε», δηλώνει χαρακτηριστικά ο ίδιος. «Είναι στο δικό μας χέρι να δουλέψουμε, να εξαντλήσουμε κάθε περιθώριο που υπάρχει. Η κυβέρνηση, ούτως ή άλλως, το κάνει και θα το κάνει ακόμη πιο έντονα», υπόσχεται ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Γ. Πεταλωτής, καταγγέλλοντας «εξωπολιτικούς και εξωθεσμικούς πολλές φορές παράγοντες», που επιχειρούν να υπονομεύσουν την προσπάθεια της κυβέρνησης, ποντάροντας

στην αποτυχία και την απαισιοδοξία.

Απάντηση Η απάντηση έρχεται εκ των έσω. Σε ανακοίνωση της «Αριστερής Πρωτοβουλίας» του Γ. Παναγιωτακόπουλου, καλείται η κυβέρνηση και ειδικότερα το οικονομικό επιτελείο της «να απαντήσουν με διαύγεια (!) πώς διατείνονται: πρέπει πράγματι να πουληθεί μια δημόσια εταιρία ή ένας οργανισμός που είναι προσοδοφόρος για το Δημόσιο; Με αναθέσεις και προσκλήσεις για πάρτι φίλων θα γίνουν οι αξιολογήσεις του ξεπουλήματος; Γιατί υπογράφτηκαν συμβάσεις με ξένους και εγχώριους συμβούλους για πώληση ή

Κάλεσε τους πολίτες να κλείσουν τα αφτιά τους στις... Κασσάνδρες αξιοποίηση φιλέτου χωρίς να διευκρινιστεί αν έχουν ίδια συμφέροντα; Είναι αλήθεια ότι ξένοι τραπεζικοί οίκοι θα καρπωθούν πάνω από 1 δισ. ευρώ για προμήθεια;». Ολα αυτά δείχνουν ότι ο πρωθυπουργός δεν μπορεί να περάσει το κλίμα αισιοδοξίας ούτε καν στο κυβερνών κόμμα, ενώ υπάρχουν ερωτήματα ακόμη και για το κλίμα που επικρατεί στην ίδια την κυβέρνηση. Πάντως, ο κ. Παπανδρέου δε φαίνεται να προχωρά σε ανασχηματισμό της κυβέρνησης μέχρι το Πάσχα, ενώ, σύμφωνα με πληροφορίες από το περιβάλλον του, θα επιχειρήσει να... αγοράσει κι άλλο «πολιτικό χρόνο» και να εμφανιστεί με νέα κυβέρνηση στη Διεθνή Εκθεση Θεσσαλονίκης.

Aποστάσεις Αράπογλου από τη διοίκηση Μπουτάρη Διακριτές αποστάσεις από κεντρικές θέσεις της διοίκησης του δήμου Θεσσαλονίκης πήρε χτες η βουλευτίνα του ΠΑΣΟΚ Χρύσα Αράπογλου. Παρόλο που δήλωσε ότι κατανοεί τις δυσκολίες τις οποίες αντιμετωπίζει και είναι στη διάθεσή της για ό,τι χρειαστεί, αναφερόμενη στο πρόβλημα με τα σκουπίδια, την κάλεσε να καταθέσει συγκεκριμένο σχέδιο για την αντιμετώπισή του. Μίλησε για μία «ακόμη πιο αποτελεσματική ομάδα διαχείρισης της κρίσης», ενώ χαρακτήρισε ως «ακραίο να μην μπορείς να βρεις τους υπαλλήλους», σχολιάζοντας δήλωση του κ. Μπουτάρη ότι περισσότεροι από εκατό ακόμη... αναζητούνται. Η κ. Αράπογλου ερωτηθείσα για την πρόταση του δημάρχου να μεταφερθεί η ΔΕΘ στους Λαχανόκηπους αντί για τη Σίνδο, είπε: «Κανείς μας δεν έχει το δικαίωμα να ανοίξει τη συζήτηση από την αρχή. Αν συνεχίσει αυτό το... πηγαινέλα με τη χωροθέτηση, στο τέλος δε θα υπάρχει ΔΕΘ. Πρέπει να σοβαρευτούν όλοι, κυβέρνηση, αυτοδιοίκηση, βουλευτές και οι διοικήσεις Helexpo και ΔΕΘ». Απηύθυνε έκκληση ν’ ανοίξει ένας ευρύς τοπικός διάλογος σχετικά με τη νέα ταυτότητα που έχει ανάγκη η πόλη, εν όψει του εορτασμού των 100 χρόνων από την απελευθέρωσή της και της επικαιροποίησης του ρυθμιστικού σχεδίου και κατέθεσε τρεις προτάσεις για την ανάδειξη του ιστορικού κέντρου, της φυσιογνωμίας της Θεσσαλονίκης ως πρωτεύουσας των προσφύγων και ενός τοπόσημου που θα τη βάλει στον παγκόσμιο χάρτη των εικόνων των πόλεων. Α. Σ.

«∆ε φταίει ο ΣΥΡΙΖΑ που δεν µπορείτε να κυκλοφορήσετε» Η απεμπλοκή της Ελλάδας από το μνημόνιο, η ριζική αναδιανομή του πλούτου και του εισοδήματος, ο άμεσος έλεγχος του δημόσιου χρέους και η επαναδιαπραγμάτευσή του με διαγραφή μεγάλου μέρους του και βελτίωση των όρων αποπληρωμής και η κοινωνικοποίηση του χρηματοπιστωτικού συστήματος είναι οι τέσσερις βασικοί πυλώνες της πρότασης εξόδου από την κρίση που θέτει ο ΣΥΡΙΖΑ, όπως υπογράμμισε ο Αλέξης Τσίπρας, μιλώντας χτες στο Σπόρτινγκ της Αθήνας. Ο πρόεδρος του ΣΥΝ επιτέθηκε στις κυβερνητικές κατηγορίες εναντίον της συμμαχίας, λέγοντας ότι «αν δεν μπορείτε να κυκλοφορήσετε στους δρόμους, να αντικρίσετε τους ψηφοφόρους σας, δε φταίει ο ΣΥΡΙΖΑ. Φταίει η πολιτική σας, που βασίστηκε στο ψέμα και την εξαπάτηση». Ο κ. Τσίπρας σχολίασε και την πρόταση διαλόγου ΠΑΣΟΚ - ΔΗΜΑΡ, λέγοντας ότι τζάμπα προσπαθούν όσοι φοβούνται τη λαϊκή οργή να δημιουργήσουν εθνική συναίνεση. Ακόμη κι αν βρεθούν πρόθυμοι σε κυβερνητικό επίπεδο, η συναίνεση της κοινωνίας δε θα υπάρξει». Ι. Τ.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ - Πρώτα εγώ θα πω για τον Καραµανλή, µετά θ α πεις εσύ για την Πρωταπριλιά, στη συνέχεια...

επωνύμως

Χρειαζόµαστε αλλαγή νοοτροπίας Μεγάλη κουβέντα γίνεται στην Ελλάδα για τις διαπραγµατεύσεις του πρωθυπουργού στις πρόσφατες Συνόδους Κορυφής και για το αν κατάφερε και τι µπόρεσε να κερδίσει από τους εταίρους. Αυτό που πολλοί δε γνωρίζουν, ή στην καλύτερη περίπτωση αγνοούν, είναι ότι η Ευρωπαϊκή Ενωση είναι µια κοινότητα που δεν έχει σχέση µε άλλους Διεθνείς Οργανισµούς. Στην ΕΕ αυτό που κάνει τη διαφορά είναι η σχέση! Και όπως ξέρει ο καθένας µας από τις ανθρώπινες σχέσεις, όσο περισσότερο ενδιαφέρεσαι για τον άλλον τόσο θα ενδιαφερθεί και αυτός και θα δηµιουργηθεί µια σχέση που θα αναπτυχθεί και θα παράγει πράγµατα. Το γεγονός ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΚΑΒΑΚΑ* ότι η πολιτική συµπεριφορά είναι εξίσου ή ακόµα και πιο σηµαντική από την πολιτική τοποθέτηση θα πρέπει να απασχολήσει σοβαρά την ελληνική συµµετοχή στα κοινά δρώµενα της ΕΕ. Δυστυχώς, δίνουµε την εντύπωση ότι πασχίζουµε µε νύχια και µε δόντια (αν και πολύ αµφιβάλλω ότι κάνουµε και αυτό επιτυχώς) για τα δικά µας στενά συµφέροντα, αγνοώντας επιδεικτικά οτιδήποτε αφορά προβλήµατα άλλων και κοινές προτάσεις και πρωτοβουλίες. Ο πολιτισµός των διαπραγµατεύσεων στην ΕΕ δεν είναι ισορροπία δυνάµεων και άθροισµα ψήφων. Ο πολιτισµός της συµµετοχής και της ανάπτυξης σχέσεων εταίρων µεταξύ των χωρών είναι το πιο σηµαντικό χαρακτηριστικό της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Για το λόγο αυτό, χώρες όπως το Λουξεµβούργο, η Αυστρία, η Φινλανδία αλλά και η Πορτογαλία, έχουν αποκτήσει κατά καιρούς επιρροή πολλαπλάσια από την πολιτική τους βαρύτητα ως χώρες. Η εικόνα της Ελλάδας στους κύκλους των ευρωπαϊκών θεσµών είναι µια εικόνα χώρας που στέλνει αντιπροσώπους για το τυπικό της υπόθεσης, οι οποίοι ενεργοποιούνται µόλις αναφερθεί ένα θέµα «εθνικής σηµασίας». Τα στατιστικά λένε ότι το 70% του νοµοσχεδίου που προτείνει η Επιτροπή δεν αλλάζει και µόνο το 30% αλλάζει µετά από διαπραγµατεύσεις στο Κοινοβούλιο και στο Συµβούλιο. Αυτό καθιστά απαραίτητη την ελληνική συµµετοχή σε οµάδες προετοιµασίας νοµοσχεδίων στην Επιτροπή καθώς και σε πρωτοβουλίες για στρατηγικά θέµατα που απασχολούν την Ενωση και τους εταίρους µας, όχι απαραίτητα στο στενό χώρο των εθνικών µας συµφερόντων. Η συµµετοχή αυτή θα χτίσει σταδιακά το σεβασµό και την αξιοπιστία µας για να έχουµε την αυτόµατη στήριξη από τους εταίρους µας για τα δικά µας θέµατα. Αυτό που χρειαζόµαστε λοιπόν είναι αλλαγή νοοτροπίας σε όλα τα επίπεδα. * Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΒΑΚΑΣ είναι διδάκτορας Ευρωπαϊκής Πολιτικής

αιτίας Πρωταικπά ρκαιλι ιάδετιν κ«τοα βρόντηξε» εξκη ς Γι-

Φυσ εσσαλονί ν ο δήμαρχος Θ ες στον «Α» των σκουπιδιώ αμ . Το γράψ ε χτ ης άρ υτ πο Μ ς ρωταπριλιάς άννη ράδοση της Π πα ν . τη ας ντ τηρώ Θεσσαλονικείς ας ουκ ολίγους ντ το ύο ς, δε κη ερ νί μπ λο ι σα κα το δήμαρχο Θεσ στέλνοντας ι Οσο για τον ίδιο κα λά αλ α ψύχραιμ ματα που αντιμετώπισε οβ για τα πρ λή μα νυ μή υ το ς Βλάχος το δικό δηλαδή; Οτι ω πε εί Τι ι. ζε πί τα τον κάαντιμετω ι τα προβλήμα ότ ι κα λύ πο ι όνου... αντέχε νατό. Και του χρ δυ ο πι η Ν.Ο. όμ ακ νουν

«Επιαορσείε»η είδηση ότι ο Γ. Μπουτάρηςαθετώοιο-

Μπ ήταν το βροντήξει» να α «τ να όμως ι τα ζε μά υ «Α», φαίνεται το α έμ ψ κο τι ιά ότι χτες πρωταπριλ ίες αναφέρουν ορ φ ρο λη Π . πικής ότι έπιασε επιτροπή της το και κή τι ισ ον ντ συ η ρισμα συνήλθε ημοτικό Διαμέ Δ Γ’ ο στ Κ ΣΟ ιξή της στο του ΠΑ λώσει τη στήρ δη να ε ισ άσ έλη της είναι αποφ και με έργα. Μ α γι λό με ο ρχ δήμα θί τις υπηρεσίοσφέρουν αμισ πρ να α υμ όθ πρ υς ζητηθεί. Α.Σ. ες τους όπου το

Και τρμέοπλλοονλοτογαίίατημα των έξι βουλ-ευγιτώα ανν τοαδυροΠμιΑ--

Εχει ράπογλου τους και η Χρ. Α ν και όσων ΣΟΚ -ανάμεσά των βουλευτώ ς» χε έσ εν όθ «π . Η ίδια έλεγε κό έλεγχο των αία εικοσαετία υτ λε τε ν τη α σί καταθέσουν άσκησαν εξου σκοπεύουν να ς τε ον φ ρά ογ ή τροπολογίας χτες ότι οι υπ η και με τη μορφ ο νόμο για τα όμ ακ υς το ή την πρότασ ληφθεί στο νέ ση, για να περι στον Γ. Ραγκού Α.Σ. ν κομμάτων. οικονομικά τω

χέωςδόθηκε λέει απλώς Σπεύδουννωτα ση που εκ ή

Η ανακοί ι η περιφερειακ θα συνεδριάσε υ ΠΑΣΟΚ, ότι τη Δευτέρα Μακεδονίας το Εθνική ς κή ρι ντ Κε επιτροπή ς για την ς προετοιμασία : αν και δεν στο πλαίσιο τη ρη τη παρατή ση ρώ Π η. εψ σκ ιά υν εγκαίρως Συνδ πασόκοι σπεύδο οι υν ζο θί νη το συ ση: στο τραπέτερη παρατήρη εύ ν Δ ς. ω χέ τα ι κα πάντα, από τη θα βάλουν τα οι υ φ το ρο ς ντ ζε σύ ρί ς οι κέ ζι ις ιδεολογι στ ής οφ τρ εσ ισ ςΘ ανάγκη επ ιστικό σχέδιο τη θμ ρυ το ς έω κόμματος Α.Σ. σαλονίκης.

λη της ΔιΕγερτήινόριο τήριο για τα μέ ερ εγ νό ρι με το ση ατικό όργανο

κομμ Πρω εσσαλονίκης. Το τας στην ατζέντα Θ Δ Ν ς τη ας οικούσ ωί, έχον ι από τις 9 το πρ ντεύξεων Τύπου που θα συνεδριάσε νε συ ν αλλά και τοιμασία τω του την προε ενο διάστημα όμ επ το τιύν θο ιη πο εσ ουν άμ ης αν θα πραγματο ματα που χρήζ , τή μα ζη τη κά ζή τι κό νω μι το οικονο πολλά οργα ι κα ι να εί ιο . α τέτο η Θεσσαλονίκη μετώπισης. Εν ναι μείον και στ Ν.Ο. εί ν ίο με τα το καθώς

είπαν...

ΜΙΛΕΝΑ ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΗ Υφυπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης «Δε θα έλεγα ότι υπάρχει γκρίνια στο ΠΑΣΟΚ. Θα τη χαρακτήριζα αυθεντική και γόνιμη ανησυχία». Τώρα ηρεμήσαμε...

ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ Πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ «Ο πρωθυπουργός είναι εκτός πραγματικότητας, φοράει παρωπίδες και δε βλέπει ότι διαλύεται η κοινωνική συνοχή στη χώρα». Οι πολίτες τι λένε;

ΑΡΗΣ ΣΠΗΛΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ Βουλευτής της ΝΔ «Δεν είμαι από αυτούς που λένε ότι τα κάνουμε όλα τέλεια. Χρειαζόμαστε χρόνο. Είμαστε σε καλό δρόμο». Μήνες ή χρόνια;

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

Αισιόδοξος για διάλογο ελληνική κοινωνία. Είμαι αισιόδοξος. Ηταν ένα μήνυμα ωριμότητας και αποφασιστικότητας, ελπίζω ότι θα πάμε καλά». Κληθείς να σχολιάσει την εναρκτήρια τοποθέτηση του Φώτη Κουβέλη είπε ότι «η εισήγησή του ήταν πλούσια και σε ιδέες καινούργιες και στο να διαγράψει το δρόμο που προτείνει το κόμμα, όχι στο λαϊκισμό των εύκολων κρίσεων, κινήσεων, αλλά με προτάσεις ρεαλιστικές». Τέλος, ερωτηθείς αν είναι αισιόδοξος για τη χώρα, απάντησε με τη γνωστή φράση «η Ελλάδα ποτέ δεν πεθαίνει» και ζήτησε να πάψουν οι διαρκείς γκρίνιες, όπως είπε. Ι.Τ.

μποξέρ

Παρέμβαση στα όσα διημείφθησαν προχτές στο συνέδριο της ΔΗΜΑΡ και ειδικότερα πάνω στην πρόταση του Γιώργου Παπανδρέου για διάλογο και συγκλίσεις με τη Δημοκρατική Αριστερά και άλλες δυνάμεις που μοιράζονται κοινό ιδεολογικό πλαίσιο αξιών έκανε ο Λεωνίδας Κύρκος σε ραδιοφωνική του συνέντευξη. «Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ έκανε συγκεκριμένες προτάσεις για έναν πλούσιο διάλογο και ελπίζω ότι αυτό θα έχει και συνέχεια», υπογράμμισε, εκφράζοντας την ευχή «να δοθεί η δυνατότητα και στα δύο κόμματα να επεξεργαστούν μια ατζέντα διαλόγου και να μπουν στη συζήτηση μπροστά στην

επωνύμως Εκλογές... Κάλεσμα σε όλες τις προοδευτικές δυνάμεις, όχι μόνο να οικοδομήσουν ένα ευρύ κοινωνικό αντιμνημονιακό μέτωπο, αλλά ακόμη και να διερευνήσουν τις δυνατότητες για κοινή κάθοδο σε εθνικές εκλογές, οι οποίες εκτιμά ότι δε θα αργήσουν, πληροφορούμαστε ότι θα ζητήσει ο Αλέκος Αλαβάνος σήμερα στην ομιλία με την οποία θα ανοίξει τη διήμερη πανελλαδική συνάντηση του «Μετώπου Αλληλεγγύης και Ανατροπής». Ξέρει πάντα να αιφνιδιάζει ο Αλέκος... Ι.Τ.

... και «Μέτωπο» Η διήμερη συνάντηση έρχεται σε μια συγκυρία όπου κάποιες από τις συνιστώσες του ΣΥΡΙΖΑ που στήριξαν ενεργά το «Μέτωπο» από τη γέννησή του δείχνουν μια τάση αποστασιοποίησης. Θα έχει ενδιαφέρον, λοιπόν, να δούμε το βαθμό παρουσίας τους στη συνάντηση, αλλά και το πόσες και ποιες από αυτές θα θελήσουν να συμμετάσχουν και στο ενδεκαμελές συντονιστικό όργανο του «Μετώπου», που θα αναδειχτεί από τη συνάντηση... Ι.Τ.

Σύγκριση Το σημειώνουμε γιατί έχει τη σημασία του: χτες για πρώτη φορά ο ΛΑΟΣ είπε καλή κουβέντα για τον Κώστα Καραμανλή. «Η σύγκριση του Παπανδρέου με τον Καραμανλή είναι ατυχής», επισημαίνεται στην κομματική ανακοίνωση όπου γίνεται λόγος για τα θετικά της θητείας Καραμανλή. «Μπορεί να υπήρξε σκληρός απέναντί μας και να μη μας ευεργέτησε, αλλά ουδείς επικινδυνέστερος εχθρός εκ του ευεργετηθέντος αχάριστου», τονίζεται στην ανακοίνωση του γραφείου Τύπου του κόμματος. Ν.Ο.

Πλατεία

Ο Φώτης Κουβέλης (σκίτσο) αρχίζει να αντικρίζει ένα διαφορετικό μέλλον για το νεοσύστατο κόμμα του, μετά τα όσα είπε ο Γ. Παπανδρέου στο 1ο Συνέδριο της Δημοκρατικής Αριστεράς. Το ερώτημα είναι ποιο ακριβώς θα είναι αυτό το μέλλον: συνεργασία με το ΠΑΣΟΚ ή δεκανίκι μιας κυβέρνησης που πρέπει να επιλύσει τεράστια προβλήματα, όπως η σημερινή; Ο πρωθυπουργός πρότεινε ήδη ένα γόνιμο διάλογο μεταξύ των δύο κομμάτων και έδειξε ότι θέλει ψήφους στην παρούσα Βουλή. «Να συμφωνήσουμε ότι το Σύνταγμα αλλάζει από τη Βουλή και ελέγχεται από τη Δικαιοσύνη», είπε μεταξύ άλλων ο κ. Παπανδρέου. Μένει να μας πει ο κ. Κουβέλης τι ακριβώς θέλει. Διότι οι ψηφοφόροι δε χρειάζονται μεσάζοντες για να πάνε στο ΠΑΣΟΚ. Πάνε και μόνοι τους.

MANTEIO

Θέλουµε διευκρινίσεις

Κιλκίς, Βέροια και Κατερίνη περιλαμβάνει το πρόγραμμα της περιοδείας της Ντόρας Μπακογιάννη το Σαββατοκύριακο. Σήμερα θα έχει επαφές με τοπικούς παράγοντες στο Κιλκίς και στη συνέχεια αναμένεται να παρακαθήσει σε κάποιο γεύμα, ο τόπος του οποίου ακόμη δεν έχει καθοριστεί. Το βράδυ θα μείνει στη Θεσσαλονίκη και θα κάνει βόλτα στην πλατεία Αριστοτέλους, όπου θα έχει ραντεβού με νέους της Δημοκρατικής Συμμαχίας, σε κάποιο από τα καφέ-μπαρ της περιοχής. Ν.Ο.

Πώς τα κατάφεραν έτσι στη ΝΔ; -Ο Καραμανλής δε μιλά, αλλά αυτοί ασχολούνται μαζί του!

Τρίµηνος απολογισµός Γιορτάζουµε την τρίµηνη διοίκηση της νέας δηµοτικής αρχής (ΝΔΑ) της πόλης µας. Οι πολίτες αναρωτιούνται αν έχει αλλάξει κάτι. Το ζήτηµα είναι πράγµατι µείζονος σηµασίας, µετά από τα τεράστια οικονοµικά αδιέξοδα που άφησαν πίσω τους οι προγενέστεροι «καταπατητές». Στη δίνη αυτή η κοινωνία µας, όπως και όλες οι άλλες κοινωνίες, αντιλαµβάνεται την αναγκαιότητα διαµόρφωσης κατάλληλων δεικτών αξιολόγησης και παρακολούθησης των ταγών της. Εξάλλου, σήµερα η έννοια του δείκτη ή και ενδείκτη, λίγο πολύ, έχει περάσει στις συνειδήσεις µας ως µια διεργασία παρακολούθησης των συστηµάτων. Από επιστηµονικής άποψης οι δείκτες πρέπει να πληρούν ορισµένες προϋποθέσεις, ώστε ΤΟΥ ΧΑΡΙΤΩΝΑ ΧΙΝΤΗΡΟΓΛΟΥ* να θεωρούνται αξιόπιστοι ή καchintigl@bio. auth.gr τάλληλοι για το ερώτηµα που καλούνται να απαντήσουν. Ετσι, υπάρχουν δείκτες ατοµικοί και δείκτες πληθυσµιακοί. Θα µπορούσε να πει κάποιος πως υπάρχουν και σηµάδια ή σηµεία των καιρών, όπως τα ανέφεραν λόγιοι και διανοούµενοι κατά καιρούς. Επειδή είµαι ιδιαίτερα ανήσυχος για τα τεκταινόµενα στο δήµο, εκτιµώ πως πρέπει να βρισκόµαστε σε εγρήγορση αλληλοενηµέρωσης. Βλέπετε όσοι κάηκαν στο καυτό γάλα τώρα φυσούν και το γιαούρτι. Πόσο µελάνι, άραγε, έχει ξοδευτεί για την άθλια παροχή υπηρεσιών του δήµου Θεσσαλονίκης στο πέµπτο δηµοτικό διαµέρισµα και µάλιστα σε κεντρικά σηµεία, σηµεία - κλειδιά; Πόσες φορές αναφέρθηκα στην αθλιότητα του κλαδέµατος των δένδρων; Στην απαράδεκτη µεταχείριση των απορριµµάτων και στα κουφάρια των διάφορων αδέσποτων τροχοφόρων; Ειλικρινά έχασα το µέτρο. Θα µου πείτε πως και τώρα τα σκουπίδια τείνουν να µπουν στα σπίτια µας, αλλά όλοι γνωρίζετε σε τι κατάσταση παρέλαβε ο «νέος δήµος» τα απορριµµατοφόρα και το όλο σύστηµα της αποκοµιδής τους από τον «παλιό δήµο». Ολοι γνωρίζετε πως το χρέος του δήµου έχει χτυπήσει κόκκινο µε 150 εκατ. ευρώ και πως ακόµα και τα καύσιµα βρίσκονται µε το σταγονόµετρο. Με έκπληξη όµως διαπίστωσα πως στην περιοχή µου άρχισε ένα αξιοπρεπέστατο κλάδεµα των δένδρων και µάλιστα δένδρων που εξαιτίας της χαµηλής τους αξίας είχαν να κλαδευτούν πάνω από 5 χρόνια. Αλλά και η εγκατάσταση αποτρεπτικών για παράνοµο παρκάρισµα κολονακίων κατά µήκος του πεζοδροµίου στο πάρκο της ΧΑΝΘ ήταν µια άλλη έκπληξη. Τα γεγονότα ως γεγονότα µπορεί να µη λένε κάτι ιδιαίτερα σηµαντικό, ωστόσο δείχνουν ένα καλό σηµάδι προθέσεων της νέας δηµοτικής αρχής. Πρόκειται για ενδείκτες συγκρατηµένης αισιοδοξίας. Αν εντός του χρόνου δω να αποσύρονται και τα κουφάρια των αδέσποτων ΙΧ, έτσι για να αυξηθούν και οι θέσεις παρκαρίσµατος, τότε αγαπητοί συµπολίτες πέσαµε διάνα στην επιλογή µας, τουλάχιστον για τον πρώτο δύσκολο χρόνο. *Ο ΧΑΡΙΤΩΝ ΧΙΝΤΗΡΟΓΛΟΥ είναι καθηγητής Θαλάσσιας Βιολογίας στο ΑΠΘ

8 Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

Χαλλλαρά...

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

∆ύο νέες µονάδες σχεδιάζει ο ΟΚΑΝΑ Με την ίδρυση δύο νέων μονάδων χορήγησης υποκατάστατων ουσιών, πιθανότατα σε πρώην στρατόπεδα της Θεσσαλονίκης, σχεδιάζει να αντιμετωπίσει ο ΟΚΑΝΑ τη λίστα αναμονής εκατοντάδων χρηστών ναρκωτικών οι οποίοι δεν μπορούν να ενταχτούν σε κάποιο από τα υπάρχοντα προγράμματα υποκατάστασης. Οπως προέκυψε, κατά τη χτεσινή επίσκεψη της προέδρου του Οργανισμού Καταπολέμησης Ναρκωτικών, Μένης Μαλλιώρη, στη Θεσσαλονίκη, στο πλάνο του ΟΚΑΝΑ είναι να δημιουργηθούν δεκαεπτά νέες μονάδες για τη χορήγηση υποκατάστατων ουσιών, από τις οποίες οι δύο στη Θεσσαλονίκη. Στον προγραμματισμό του οργανισμού είναι, όπως είπε, να λειτουργήσει στη Θεσσαλονίκη ένα παράρτημα του Κέντρου Εκπαίδευσης Στελεχών των Κέντρων Πρόληψης της Εξάρτησης από Ναρκωτικά. Η κ. Μαλλιώρη ξεκαθάρισε ότι η λειτουργία του ΟΚΑΝΑ αντιμετωπίζει δυσκολίες λόγω της οικονομικής κρίσης αλλά και των προβλημάτων που κληρονόμησε η νέα διοίκηση, ωστόσο εμφανίστηκε αισιόδοξη για την αντιμετώπιση της μεγάλης λίστας αναμονής. Στο «περίμενε» βρίσκονται περισσότεροι από 5.000 χρήστες ουσιών και η ίδια ελπίζει ότι η κατάσταση θα βελτιωθεί με την ανάπτυξη των νέων μονάδων σε όλη τη χώρα. Στη Θεσσαλονίκη, οι μονάδες χορήγησης υποκατάστατων εξυπηρετούν περίπου 1.250 άτομα, ενώ άλλα 800 βρίσκονται στη λίστα αναμονής. «Θα είμαι πολύ ευχαριστημένη αν μπορέσουμε να κάνουμε τις δύο μονάδες στη Θεσσαλονίκη μέσα στο 2011. Εχουμε μια δυσκολία, αλλά θα μας βοηθήσει πολύ το υπουργείο Εθνικής Αμυνας», είπε η κ. Μαλλιώρη. Στη Θεσσαλονίκη λειτουργούν 5 θεραπευτικές μονάδες υποκατάστασης του ΟΚΑΝΑ: στην Ευζώνων, στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο, στο ΑΧΕΠΑ, στο «Γ. Παπανικολάου» και στο Λιμάνι. Στο πλαίσιο της περιοδείας της σε μονάδες και κέντρα της Θεσσαλονίκης, η κ. Μαλλιώρη επισκέφτηκε το Κέντρο Πρόληψης της Εξάρτησης από Ναρκωτικά και Προαγωγής της Υγείας, «Πυξίδα» και σε σύσκεψη με στελέχη του Κέντρου και με την υπεύθυνη του Γραφείου Κοινωνικής Πολιτικής του δήμου Νεάπολης - Συκεών, Μάρω Βασσάρα, ενημερώθηκε για τα προγράμματα που υλοποιούνται και για τα προβλήματα στη διεύρυνση της δράσης του.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Νυστέρι» σε 40 νοσοκοµεία Συγχωνεύσεις, συνενώσεις ή αλλαγές χρήσης περίπου για το 30% των µονάδων του ΕΣΥ ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Αρχισε χτες η αντίστροφη μέτρηση για τις συγχωνεύσεις των νοσοκομείων και ο διάλογος των εμπλεκόμενων φορέων με την ηγεσία του υπουργείου Υγείας, απόντων των εργαζομένων του ΕΣΥ.

α µέλη της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Ενώσεων Δηµόσιων Νοσοκοµείων (ΠΟΕΔΗΝ) αρνήθηκαν να προσχωρήσουν στο διάλογο, καθώς, όπως δήλωσαν, δε θέλουν να συµβάλουν στην αποδυνάµωση του δηµόσιου χαρακτήρα της υγείας. Τα στελέχη του υπουργείου Υγείας σκέφτονται να προχωρήσουν σε συγχωνεύσεις, συνενώσεις ή αλλαγές χρήσης περίπου για το ένα τρίτο των νοσοκοµείων του ΕΣΥ. Σύµφωνα µε πληροφορίες, η ηγεσία του υπουργείου µελετά ήδη αλλαγές σε 40 νοσοκοµεία, τα οποία κρίνονται ως αναποτελεσµατικά και αντιπαραγωγικά.

Σε πέντε άξονες Σύµφωνα τον υπουργό Υγείας, Ανδρέα Λοβέρδο, το σχέδιο συγχώνευσης θα κινηθεί σε πέντε διαφορετικούς άξονες. Οι πέντε µορφές συγχωνεύσεων είναι οι εξής: 1. Συγχωνεύσεις δύο ή περισσότερων νοσοκοµείων µε κοινό διοικητή. 2. Συγχωνεύσεις δύο ή περισσότερων νοσοκοµείων µε κοινή διοίκηση. 3. Συγχωνεύσεις µονάδων εντός του ίδιου νοσοκοµείου. 4. Συγχωνεύσεις κλινικών σε νοσοκοµεία που βρίσκονται σε κοινή απόσταση. 5. Μετατροπή µικρών νοσοκοµείων σε κέντρα υγείας. Στο «στόχαστρο» του υπουργείου βρίσκονται τα παλιά νοσοκοµεία που είναι άνω των 40 ετών, η λειτουργικότητα των οποίων αµφισβητείται, καθώς και τα νοσοκοµεία τα οποία παρουσιάζουν χαµηλή πληρότητα. Κάποια από αυτά -στην περιφέρεια- εµφανίζουν τουλάχιστον µία στις δύο κλίνες τους κενές. Την ίδια ώρα, στο «µικροσκόπιο» βρίσκονται και τα «προβληµατικά» νοσοκοµεία. Ο υγειονοµικός χάρτης έδειξε ότι τα περισσότερα περιφερειακά νοµαρχιακά νοσοκοµεία, πλην ελάχιστων εξαιρέσεων, είναι «απαράδεκτα» στην παροχή υπηρεσιών υγείας και από τα υπόλοιπα νοσοκοµεία του ΕΣΥ µόνο τα µισά έχουν αξιοπρεπείς επιδόσεις. Σύµφωνα µε πληροφορίες, µε συγχωνεύσεις δε φαίνεται να απειλούνται τα πανεπιστηµιακά νοσοκοµεία, τα οποία «σηκώνουν» το βάρος της περίθαλψης. Ο υπουργός Υγείας, Ανδρέας Λοβέρδος, ανέφερε στην εναρκτήρια συνεδρίαση για τις συγχωνεύσεις ότι ο διάλογος

Στόχος του εγχειρήματος του υπουργείου Υγείας είναι η βελτίωση των υπηρεσιών του ΕΣΥ και η μείωση των ανισοτήτων του υφιστάμενου συστήματος περίθαλψης

που ξεκίνησε χτες θα είναι τρίµηνος και ότι το προσεχές διάστηµα θα γίνουν συσκέψεις ανά περιφέρεια ή και νοµούς της χώρας. Η πρώτη, για παράδειγµα, θα γίνει τη Μεγάλη Εβδοµάδα και θα αφορά στα νοσοκοµεία της Αθήνας. Οι πρώτες αποφάσεις σχετικά µε τις συγχωνεύσεις αναµένεται να ανακοινωθούν την 1η Ιουλίου, ενώ ενδέχεται να χρειαστεί και νοµοθετική παρέµβαση. Σύµφωνα µε τον κ. Λοβέρδο, στόχος του εγχειρήµατος είναι η βελτίωση των υπηρεσιών του ΕΣΥ και η µείωση των ανισοτήτων µέσα από την κατανοµή και βέλτιστη αξιοποίηση του ανθρώπινου δυναµικού, των υποδοµών και των πόρων του δηµόσιου συστήµατος υγείας.

Στη Βόρεια Ελλάδα Ο «Καλλικράτης» στην υγεία προβλέπει συγχώνευση νοσοκοµειακών µονάδων και στη Βόρεια Ελλάδα. Οι ειδικοί εισηγούνται στην ηγεσία του υπουργείου Υγείας να ξεκινήσει από µικρά νοσοκοµεία που βρίσκονται στις ίδιες περιοχές για να υπαχθούν σε ενιαία διοίκηση. Μελετάται ακόµη η συγχώνευση τµηµάτων µε το ίδιο αντικείµενο που τώρα υπολειτουργούν, σε ενιαίο τµήµα, µε συντονισµένη λειτουργία. Σύµφωνα µε πληροφορίες, το υπουργείο µελετά τη συγχώνευση των νοσοκοµείων της Βέροιας και της Νάουσας, της Πτολεµαΐδας και της Κοζάνης, καθώς και της Εδεσσας µε το νοσοκοµείο των Γιαννιτσών. Η πρόταση των ειδικών συµπεριλαµβάνει ακόµη τη δηµιουργία «οµάδων» νοσοκοµείων σε Θεσσαλονίκη, στις οποί-

ες ένα κεντρικό νοσοκοµείο θα συντονίζει τη λειτουργία των υπόλοιπων. Την ίδια ώρα, καµπανάκι κρούουν οι ειδικοί για τα νοσοκοµεία «Αγιος Παύλος», «Γ. Γεννηµατάς» και «Αγιος Δηµήτριος», τα οποία παρουσιάζουν χαµηλή πληρότητα. Οι ειδικοί προτείνουν στο υπουργείο να εξεταστεί ο µετασχηµατισµός της λειτουργίας και του αντικειµένου τους, ενώ δεν αποκλείεται στο Ιπποκράτειο και στο «Παπανικολάου» να αφαιρεθούν κάποια τµήµατα και να προστεθούν άλλα.

Ενοποιήσεις κλινικών Σύµφωνα µε τις εισηγήσεις των ειδικών, εκτεταµένες παρεµβάσεις θα γίνουν στην Αθήνα. Η συνένωση των δύο παιδιατρικών νοσοκοµείων θεωρείται δεδοµένη, ενώ αλλαγή χρήσης θα υπάρξει για µικρότερα νοσοκοµεία, όπως το Σπηλιοπούλειο «Αγία Ελένη» και η «Πολυκλινική». Την ίδια ώρα, ενοποιήσεις κλινικών προβλέπονται για το Νοσοκοµείο Νοσηµάτων Θώρακος «Η Σωτηρία», αφού διαθέτει 9 πνευµονολογικές κλινικές που είχαν δηµιουργηθεί στα µέσα του προηγούµενου αιώνα εξαιτίας της έξαρσης της φυµατίωσης. Τµήµατα του ίδιου νοσοκοµείου, εξάλλου, δεν αποκλείεται να συγχωνευτούν µε το γειτονικό Γενικό Κρατικό Αθηνών «Γ. Γεννηµατάς». Σηµαντικές αλλαγές πρόκειται να επέλθουν και στον υγειονοµικό χάρτη της Πελοποννήσου, όπου εκτιµάται ότι θα µείνουν 8 µεγάλοι νοσοκοµειακοί σχηµατισµοί από τους 16 που υπάρχουν σήµερα.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Νέα θεραπεία για την οστεοπόρωση Εναλλακτική θεραπεία έχουν πλέον στη διάθεσή τους οι γυναίκες που πάσχουν από οστεοπόρωση. Το νέο φάρμακο που κυκλοφορεί από τις αρχές του χρόνου και στην Ελλάδα κάνει πιο εύκολη την αντιμετώπιση της οστεοπόρωσης, καθώς χορηγείται μόνο μια φορά το εξάμηνο με υποδόρια ένεση. Το φάρμακο, με τη δραστική ουσία δενοσουμάμπη, αναστέλλει τη δράση και τη λειτουργία των κυττάρων που βρίσκονται στα οστά και ευθύνονται για την καταστροφή τους, με αποτέλεσμα τη μείωση της απώλειας οστικής μάζας. «Το πλεονέκτημά του είναι ότι χορηγείται μία φορά το εξάμηνο με ένεση, την οποία μπορεί να κάνει ο ίδιος ο ασθενής στον εαυτό του. Το νέο φάρμακο αυξάνει την οστική μάζα, περιορίζοντας τον κίνδυνο καταγμάτων ισχίου και σπονδυλικής στήλης. Το φάρμακο ενδείκνυται για την ιδιοπαθή οστεοπόρωση, καθώς και για άνδρες με οστεοπόρωση ύστερα από θεραπεία για καρκίνο του προστάτη», επεσήμανε η ενδοκρινολόγος Φωτεινή Παπαδοπούλου, σε συνέντευξη Τύπου με αφορμή το 38ο Πανελλήνιο Συνέδριο Ενδοκρινολογίας, που θα γίνει στις 6 - 9 Απριλίου στη Θεσσαλονίκη.

SOS για τα παιδιά Δεδομένου ότι τα κόκαλα «χτίζονται» από τη βρεφική ηλικία, η σωστή διατροφή και η φυσική δραστηριότητα παίζουν το ρόλο τους στο αν ένα παιδί θα εμφανίσει οστεοπόρωση όταν ενηλικιωθεί. Ερευνες στο εξωτερικό δείχνουν ότι τα παχύσαρκα παιδιά λόγω κακής διατροφής και έλλειψης άσκησης έχουν χαμηλότερη οστική μάζα από τα συνομήλικά τους που έχουν κανονικό Δείκτη Μάζας Σώματος, ανέφερε η κ. Παπαδοπούλου. Εντονο προβληματισμό προκαλεί στους ειδικούς και η συνύπαρξη παχυσαρκίας και διαβήτη. Οπως τόνισε η ενδοκρινολόγος Μαρία Σώμαλη, περίπου ένα εκατομμύριο Ελληνες πάσχουν από διαβήτη, από τους οποίους οι 900.000 έχουν διαβήτη τύπου 2, ενώ οι υπόλοιποι τύπου 1. ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Οι ενδοκρινολόγοι Μ. Σώμαλη και Φ. Παπαδοπούλου

Καταδίκη γιατρών για το θάνατο 63χρονου ασθενή Ποινές φυλάκισης 12 μηνών με τριετή αναστολή επέβαλε χτες το Τριμελές Εφετείο Θεσσαλονίκης σε βάρος δύο γιατρών, οι οποίοι κάθισαν στο εδώλιο κατηγορούμενοι για ανθρωποκτονία από αμέλεια. Σύμφωνα με τη δικογραφία που σχηματίστηκε σε βάρος τους, οι γιατροί φέρεται ότι δεν επέδειξαν την προσοχή που όφειλαν στην περίπτωση 63χρονου ασθενή, ο οποίος το Σεπτέμβριο του 2003 επισκέφτηκε το νοσοκομείο Κιλκίς δύο φορές και παραπονέθηκε για πόνο στους νεφρούς. Οπως αναφέρεται στο

κατηγορητήριο, οι γιατροί διέγνωσαν εσφαλμένα και με πρόχειρο και επιπόλαιο τρόπο ότι πρόκειται για κωλικό, ενώ συνέστησαν στον ασθενή να υποβληθεί σε περαιτέρω εξετάσεις εκτός νοσοκομείου.

Επασχε από περιτονίτιδα! Ο ασθενής στη συνέχεια επισκέφτηκε με τα ίδια συμπτώματα το Ιπποκράτειο νοσοκομείο, όπου οι γιατροί επίσης δεν αντιλήφθηκαν την ανάγκη άμεσης χειρουργικής επέμβασης, καθώς ο 63χρονος έπασχε από γενικευμένη

περιτονίτιδα που οδήγησε σε διάτρηση του βολβού του δωδεκαδακτύλου. Τελικά, ο 63χρονος έχασε τη μάχη με τη ζωή στις 28 Σεπτεμβρίου 2003. Κατά τη διάρκεια της απολογίας τους οι γιατροί αρνήθηκαν τις κατηγορίες που τους αποδίδονται λέγοντας ότι έκαναν όλες τις προβλεπόμενες ενέργειες σύμφωνα με τους κανόνες της ιατρικής δεοντολογίας. Αρχικά για την ίδια υπόθεση είχαν κατηγορηθεί άλλοι δύο γιατροί, οι οποίοι τελικά απαλλάχτηκαν από τις κατηγορίες που αντιμετώπιζαν. ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ

Φως για τα προνοιακά επιδόµατα Ανάσα για τους 24.200 δικαιούχους που ανήκουν στις ευπαθείς οµάδες του νοµού Θεσσαλονίκης µέχρι στιγµής δεν έχουµε καµία ενηµέρωση για το πότε και αν θα έρθουν τα χρήµατα από το υπουργείο Εσωτερικών. Ως αποτέλεσµα, τα περισσότερα ιδρύµατα βρίσκονται στο κόκκινο και λειτουργούν χάρη στην εθελοντική προσφορά και την ανιδιοτέλεια ορισµένων εργαζόµενων, αφού οι περισσότεροι είναι απλήρωτοι εδώ και τέσσερις µήνες», περιγράφει στον «Α» η εντεταλµένη περιφερειακή σύµβουλος σε θέµατα Πρόνοιας, Εφη Βασιλειάδου. Σύµφωνα µε την ίδια, στον αέρα βρίσκεται η λειτουργία του ορφανοτροφείου θηλέων «Μέλισσα», του Συλλόγου Γονέων και Κηδεµόνων Αυτιστικών Ατόµων «Ελπίδα», του Σωµατείου Απο-

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ

Μετά από γραφειοκρατικά εμπόδια, καθυστερήσεις και προβλήματα στην οργάνωση των υπηρεσιών, ξεκινάει τελικά στις 8 Απριλίου η καταβολή των προνοιακών επιδομάτων για τους 24.200 δικαιούχους που ανήκουν στις ευπαθείς ομάδες του νομού Θεσσαλονίκης.

εν ισχύει το ίδιο και για τη χρηµατοδότηση των 13 προνοιακών ιδρυµάτων της πόλης, καθώς οι καθυστερήσεις στην καταβολή των κονδυλίων από το υπουργείο Εσωτερικών απειλούν να τινάξουν στον αέρα την λειτουργία των δοµών. «Κανονικά τα επιδόµατα καταβάλλονται στις αρχές κάθε Μάρτη. Οι καθυστερήσεις που παρατηρήθηκαν είναι σηµαντικές και οφείλονται στην αλλαγή των αρµοδιοτήτων, καθώς µέχρι πρότινος η συνολική ευθύνη ανήκε στις νοµαρχίες, µε αποτέλεσµα να µην υπάρχει πρόβλεψη της ακολουθούµενης διαδικασίας για τους δήµους», εξηγεί στον «Α» η αντιδήµαρχος Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Προστασίας του Πολίτη, Καλυψώ Γούλα. Σύµφωνα µε την ίδια, το κονδύλιο για τα προνοιακά επιδόµατα ύψους 15.400.000 ευρώ για το δίµηνο Ιανουαρίου – Φεβρουαρίου εστάλη από το υπουργείο Εσωτερικών στις αρχές Μαρτίου και κατατέθηκε στο Ταµείο Παρακαταθηκών και Δανείων. «Μεσολάβησαν και διάφορες άλλες καθυστερήσεις και προβλήµατα, αλλά τελικά βγάλαµε άκρη

και τα επιδόµατα θα ξεκινήσουν να στέλνονται µε ταχυδροµικές επιταγές από τις 8 Απριλίου. Πιστεύουµε ότι τα επιδόµατα του επόµενου διµήνου θα δοθούν χωρίς καµία καθυστέρηση», συµπλήρωσε η ίδια. Την αγανάκτησή αλλά και την απογοήτευσή της για την καθυστέρηση στην καταβολή των χρηµάτων εξέφρασε µε δηλώσεις της στον «Α» η Κυριακή Παπαδοπούλου, ηµιπληγική και µία εκ των 24.200 δικαιούχων των επιδοµάτων. «Αυτά τα χρήµατα είναι τα µοναδικά µου έσο-

δα, καθώς δεν µπορώ να εργαστώ και παράλληλα πρέπει να συντηρώ και τον έφηβο γιο µου. Προφανώς όσοι ευθύνονται για την καθυστέρηση στην καταβολή τους δεν αντιµετωπίζουν κανένα σοβαρό οικονοµικό πρόβληµα και δεν µπορούν να µπουν στη θέση µου», ανέφερε. Την ίδια ώρα, ορατή είναι η απειλή του λουκέτου για 13 προνοιακά ιδρύµατα της Θεσσαλονίκης τα οποία φιλοξενούν περισσότερα από 500 παιδιά, καθώς ακόµη δεν έχουν πιστωθεί στην περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας τα κονδύλια για τη χρηµατοδότησή τους. «Πέρυσι είχαµε πάρει 4,5 εκατ. ευρώ στις αρχές του Μάρτη αλλά Καλυψώ Γούλα, αντιδήμαρχος Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Προστασίας του Πολίτη

Πρόβλημα με τη χρηματοδότηση των 13 προνοιακών ιδρυμάτων κατάστασης και Ειδικής Αγωγής ΑΜΕΑ «Σωτήρ» και του Κέντρου Ειδικής Αγωγής. Οικονοµικά προβλήµατα αντιµετωπίζουν και τα υπόλοιπα ιδρύµατα, η Μέριµνα Παιδιού, το Ασυλο Παιδιού, το Ιδρυµα Παίδων Τούµπας «Ελπίς», η Αγροτική Παιδική Φωλιά, ο παιδικός σταθµός «Αργώ», η Εταιρία Σπαστικών, η Σχολή Τυφλών «Ηλιος», ο Σύλλογος Γονέων και Φίλων Αυτιστικών Ατόµων και το Σωµατείο Ειδικής Αγωγής και Προστασίας ΑΜΕΑ «Η ζωή». «Η καθυστέρηση είναι τεράστια και πολύ φοβάµαι πλέον ότι δεν υπάρχουν χρήµατα για να µας στείλει το υπουργείο, ώστε να κατανεµηθούν ανάλογα µε τις ανάγκες στα προνοιακά ιδρύµατα», κατέληξε η κ. Βασιλειάδου.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

Κατασχέθηκαν 1,7 κιλά ηρωίνη Δέμα με 1,7 κιλά ηρωίνη εντόπισαν αστυνομικοί κρυμμένο στον κινητήρα αυτοκινήτου κατά τη διάρκεια ελέγχου στο Μεθοριακό Σταθμό Προμαχώνα Σερρών. Οπως έγινε γνωστό, συνελήφθη ένας 37χρονος Βούλγαρος, ο οποίος είχε εισάγει την ηρωίνη στην Ελλάδα. Στην κατοχή του βρέθηκαν και κατασχέθηκαν μία αυτοσχέδια συσκευασία με ηρωίνη, συνολικού βάρους 1.700 γραμμαρίων, το χρηματικό ποσό των 200 ευρώ και 40 λέβα. Επιπλέον, από την προανάκριση προέκυψε ότι σε βάρος του δράστη εκκρεμεί καταδικαστική απόφαση του Τριμελούς Πλημμελειοδικείου Γιαννιτσών.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ληστεία µπροστά στα µάτια συνταξιούχων

Εξαρθρώθηκε κύκλωµα λαθροδιακίνησης Πέντε διακινητές και εννιά λαθρομετανάστες συνέλαβαν προχτές αστυνομικοί της Διεύθυνσης Αλλοδαπών Θεσσαλονίκης. Συγκεκριμένα, η σύλληψη πραγματοποιήθηκε κατά τη διάρκεια αιφνιδιαστικής αστυνομικής επιχείρησης στην περιοχή της Ξηροκρήνης. Την ώρα εκείνη οι λαθροδιακινητές επρόκειτο να παραλάβουν με δύο ΙΧ αυτοκίνητα, με σκοπό να τους μεταφέρουν στην Αθήνα, εννιά λαθρομετανάστες (7 άνδρες και 2 γυναίκες). Σημειώνεται ότι, όπως προέκυψε από την αστυνομική έρευνα, για την παράνομη είσοδο και μεταφορά του καθένας από τους λαθρομετανάστες κατέβαλε στα μέλη του κυκλώματος το χρηματικό ποσό των 350 ευρώ.

∆ιαγωνισµός για επαγγελµατίες µεταφορείς Την ερχόμενη Τετάρτη θα διεξαχθεί ο διαγωνισμός για την απόκτηση πιστοποιητικών επαγγελματικής ικανότητας οδικών μεταφορέων επιβατών και εμπορευμάτων για το πρώτο τρίμηνο του τρέχοντος έτους, όπως ανακοίνωσε η Διεύθυνση Μεταφορών και Επικοινωνιών δυτικής Θεσσαλονίκης της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν όσοι υποψήφιοι περιλαμβάνονται στις καταστάσεις που υποβάλλει η οικεία σχολή ΣΕΚΑΜ στη Διεύθυνση Μεταφορών και Επικοινωνιών Δυτικής Θεσσαλονίκης και που έχουν καταβάλει παράβολο 50 ευρώ και όσοι είναι κάτοχοι πτυχίων ή διπλωμάτων ανώτατων ή ανώτερων σχολών της χώρας μας ή ισότιμων σχολών εξωτερικού, εφόσον υποβάλουν τα απαιτούμενα δικαιολογητικά στην αρμόδια διεύθυνση της περιφέρειας.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Ταχυδρόμος που μετέφερε συντάξεις του ΟΓΑ βρέθηκε χτες το πρωί στο στόχαστρο ληστών οπλισμένων με Καλάσνικοφ, οι οποίοι άρπαξαν σάκο με 70.000 ευρώ μπροστά στα έντρομα μάτια ηλικιωμένων, που περίμεναν να πληρωθούν σε καφενείο του Παλαιοκάστρου Θεσσαλονίκης. Οπως επισημαίνει στέλεχος της ΕΛΑΣ, κανονικά υπάρχει όριο στα χρήματα που μπορούν να μεταφέρουν οι ταχυδρόμοι, το οποίο ανέρχεται στις 20.000 ευρώ, ωστόσο κάποιες φορές, για να μην πηγαινοέρχονται, αλλά και για να εξυπηρετούν χωρίς καθυστερήσεις τους ηλικιωμένους συνταξιούχους, παίρνουν μαζί τους όλο το ποσό που πρέπει να διανεμηθεί.

Τον περίµεναν... Η θρασύτατη ληστεία σημειώθηκε λίγα λεπτά μετά τις δέκα το πρωί, ενώ, όπως αναφέρουν οι αστυνομικοί, οι δράστες ήταν όχι μόνο ψύχραιμοι, αλλά είχαν και απίστευτο θράσος, αφού δε δίστασαν ακόμη και να... ρωτήσουν γιατί αργούσε ο ταχυδρόμος. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι δράστες πήγαν πρώτα στο ΚΑΠΗ του Παλαιοκάστρου, καθώς νόμιζαν ότι η διανομή των συντάξεων θα γινόταν εκεί. Ωστόσο, η ώρα περνούσε και άρχισαν να ανησυχούν, έτσι ο ένας από αυτούς μπήκε μέσα και ρώτησε κάποιους ηλικιωμένους: «Τι έγινε, ο ταχυδρόμος δεν πέρασε ακόμη;». Εκεί πληροφορήθηκαν ότι οι συντάξεις μοιράζονταν σε καφενείο που βρίσκεται απέναντι από σχολείο της περιοχής, οπότε επιβιβάστηκαν στο αυτοκίνητό τους και κατευθύνθηκαν προς το συγκεκριμένο σημείο. Οπως επισημαίνουν αστυνομικοί, κανείς δεν αντιλήφθηκε ότι πρόκειται για ληστές, αφού, όχι μόνο δε φορούσαν κουκούλες, αλλά ήταν ευγενικοί και ιδιαίτερα... καλοντυμένοι. Τελικά, οι δύο ληστές

έφτασαν έξω από το καφενείο πετυχαίνοντας τον ταχυδρόμο στα... σκαλοπάτια. «Ληστεία! Μην κάνεις καμιά τρέλα», του φώναξε ο ένας από αυτούς πλησιάζοντάς τον, ενώ ο συνεργός του άνοιξε την καπαρντίνα του επιδεικνύοντας ένα Καλάσνικοφ. Τόσο μέσα στο καφενείο όσο και έξω βρίσκονταν αρκετοί ηλικιωμένοι που είχαν συγκεντρωθεί στο χώρο περιμένοντας να πάρουν τις συντάξεις τους, ενώ την ώρα εκείνη έφτασε στο σημείο και λεωφορείο του ΟΑΣΘ, που άρχισε να αποβιβάζει κόσμο. Ωστόσο, οι δράστες, χωρίς να χάσουν

Ληστές άρπαξαν από ταχυδρόμο συντάξεις ύψους 70.000 ευρώ στο Παλαιόκαστρο Θεσσαλονίκης χρόνο, επιβιβάστηκαν στο αυτοκίνητό τους και εξαφανίστηκαν, ενώ ο ταχυδρόμος που έπεσε θύμα ληστείας υπέστη σοκ.

Συνελήφθη ληστής Στο μεταξύ, συνελήφθη με σχετικό ένταλμα 34χρονος ομογενής, ο οποίος κατά τη διάρκεια ληστείας είχε πυροβολήσει εναντίον ιδιοκτήτη παντοπωλείου. Το περιστατικό σημειώθηκε στις 30 Οκτωβρίου του 2010, όταν ο 34χρονος άντρας εισέβαλε σε κατάστημα στον Εύοσμο και αφαίρεσε από το ταμείο 60 ευρώ. Ωστόσο, την ώρα που έφευγε, ο καταστηματάρχης άρχισε να τον καταδιώκει, με αποτέλεσμα ο δράστης να πυροβολήσει εναντίον του, ευτυχώς χωρίς επιτυχία. Επίσης, ο ίδιος ταυτοποιήθηκε και ως ο δράστης άλλης μίας ληστείας, σε παντοπωλείο της Νικόπολης, όπου άρπαξε με την απειλή όπλου περίπου 1.000 ευρώ.

Εκλεβαν βενζίνη από οχήµατα Δύο αλλοδαποί συνελήφθησαν από αστυνομικούς του Αστυνομικού Σταθμού Λιμεναρίων Θάσου, καθώς κατηγορούνται ότι αφαιρούσαν βενζίνη από ακινητοποιημένα οχήματα. Οπως έγινε γνωστό, πρόκειται για έναν 26χρονο Βούλγαρο και έναν 23χρονο Αλβανό, ενώ αναζητείται ένα ακόμη άτομο. Οπως προέκυψε από την προανάκριση, οι δράστες κατηγορούνται ότι διέπραξαν στα Λιμενάρια Θάσου, το χρονικό διάστημα από 9 έως 30 Μαρτίου, επτά κλοπές καυσίμων από ακινητοποιημένα αυτοκίνητα (άνευ πινακίδων κυκλοφορίας). Συγκεκριμένα, αφαίρεσαν συνολικά 45 λίτρα βενζίνης, ένα συσσωρευτή και τρία ζαντολάστιχα, ενώ διέπραξαν άλλη μία κλοπή σε σκάφος στον Ποτό Θάσου αφαιρώντας από αυτό ένα συσσωρευτή.

Σε δυο µήνες δηµοπρατείται ο Κ16 Την τελευταία μέρα του Μαΐου θα δημοπρατηθεί η κατασκευή του ανισόπεδου κόμβου της Λαχαναγοράς Θεσσαλονίκης (Κ16), με προϋπολογισμό 115,4 εκατ. ευρώ. Το έργο εντάχθηκε στο ΕΣΠΑ στις 3 Μαρτίου 2011 και ήδη έχει εγκριθεί η διάθεση πίστωσης 89,5 εκατ. ευρώ. Στο πλαίσιο του έργου θα κατασκευαστούν εννέα γέφυρες καταστρώματος, συνολικού εμβαδού 17.886 τ.μ. Η οδοποιία περιλαμβάνει κατασκευή προσβάσεων στις γέφυρες, μήκους 7 χλμ., ενώ προβλέπεται δίκτυο παράπλευρων οδών, μήκους 10,5 χλμ. με παράλληλη βελτίωση της βατότητας του ΠΑΘΕ και της εσωτερικής περιφερειακής οδού Θεσσαλονίκης.

Μαθητικό Συνέδριο Πληροφορικής Περίπου 1.000 μαθητές από 52 σχολεία της πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης θα παρουσιάσουν συνολικά 122 εργασίες που έχουν εκπονήσει με τη χρήση των νέων τεχνολογιών της πληροφορικής στο 3ο Μαθητικό Συνέδριο Πληροφορικής που θα πραγματοποιηθεί στις 4 και 5 Μαΐου στη Θεσσαλονίκη. Στο πλαίσιο του συνεδρίου, οι διευθύνσεις πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης ανατολικής Θεσσαλονίκης παρουσιάζουν το Προσυνέδριο Πληροφορικής, που θα πραγματοποιηθεί την ερχόμενη Τρίτη (8.45 π.μ. - 5.30 μ.μ.) στο αμφιθέατρο του Μουσικού Σχολείου Θεσσαλονίκης (τέρμα λεωφορείων Πυλαίας).

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Οι

10 πληγές της αγοράς

Περιµένουν τη δική τους άνοιξη και ελπίζουν σε... Ανάσταση οι έµποροι στη Θεσσαλονίκη ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Με ανοιξιάτικες βιτρίνες αλλά χειμωνιάτικη διάθεση, εντός και εκτός των καταστημάτων, η αγορά της Θεσσαλονίκης ετοιμάζεται να εισέλθει στην εορταστική περίοδο.

ο κλίµα που επικρατεί µεταξύ των επαγγελµατιών περιλαµβάνει από τη µία τις ελπίδες για αύξηση του τζίρου λόγω των εορτών του Πάσχα και από την άλλη τη συνεχιζόµενη γκρίνια για την οικονοµία και την κατάσταση που επικρατεί σε όλους τους τοµείς. Το Μάρτιο, που εξελίχθηκε σε µήνα των προσφορών -αµέσως µετά τις χειµερινές εκπτώσεις οι οποίες έκλεισαν µε πτώση του τζίρου περίπου κατά 30%, πάνω από 130 εµπορικές επιχειρήσεις προχώρησαν σε 10ήµερα προσφορών, ενηµερώνοντας τον Εµπορικό Σύλλογο, ενώ ακόµη µεγαλύτερος αριθµός καταστηµάτων συνέχισε τις εκπτώσεις, τουλάχιστον στα χειµερινά είδη, χωρίς να ζητήσει σχετική άδεια.

∆ιαµαρτυρίες

Οι λαμπάδες στολίζουν πλέον πολλά σημεία της αγοράς. Οι τιμές τους είναι μειωμένες και πωλούνται από 6 έως 25 ευρώ

Ποια είναι τα κυριότερα προβλήµατα

Οι επαγγελµατίες της αγοράς διαµαρτύρονται καθώς εκτός από την οικονοµική κρίση έχουν να αντιµετωπίσουν καθηµερινά δεκάδες προβλήµατα που επιδεινώνουν την υφιστάµενη κατάσταση. «Το Μάρτιο η αγορά ήταν πολύ πεσµένη και όλοι ελπίζουµε ότι µε την αλλαγή της σεζόν θα υπάρξει κάποια κίνηση. Γνωρίζουµε ότι αυτό δεν είναι εύκολο, καθώς οι καταναλωτές είναι φοβισµένοι και οι αγορές που κάνουν περιορισµένες. Μέσα σε όλα αυτά έχουµε όµως να αντιµετωπίσουµε σειρά εµποδίων. Για παράδειγµα, τις τελευταίες ηµέρες έχουµε τα πρόστιµα που κόβει η Δηµοτική Αστυνοµία για τις πινακίδες µπροστά στα καταστήµατα. Θα µπορούσαν να γίνουν συστάσεις και όχι να επιβάλλουν από την πρώτη στιγµή πρόστιµα», σηµείωσε ο Κώστας Χαντζαρίδης, πρόεδρος του Εµπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης.

1 2 3 4 5 6 7

Το ΕΕΘ Για το ίδιο θέµα εξέδωσε ανακοίνωση και το Επαγγελµατικό Επιµελητήριο Θεσσαλονίκης (ΕΕΘ). «Οι οικονοµικές συγκυρίες είναι τέτοιες που οι επαγγελµατίες δεν µπορούν να αντέξουν και µια ακόµη άσκοπη, τουλάχιστον αυτήν τη στιγµή, επιβάρυνση», τονίζει µεταξύ άλλων ο πρόεδρος του ΕΕΘ Μιχάλης Ζορπίδης, απευθυνόµενος στο δήµαρχο Θεσσαλονίκης, παραθέτοντας µερικά από τα άλυτα προβλήµατα της πόλης.

Σύμφωνα με τους εμπόρους τα κυριότερα προβλήματα που αντιμετωπίζουν σχετίζονται με την οικονομική κρίση, όμως δεν είναι τα μοναδικά. Η ΕΛΛΕΙΨΗ ΡΕΥΣΤΟΤΗΤΑΣ, καθώς η συνεχιζόμενη άρνηση των τραπεζών να δανειοδοτήσουν τις επιχειρήσεις εντείνει την οικονομική «ασφυξία». ΤΑ ΔΑΝΕΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΧΡΕΗ που αντιμετωπίζουν οι περισσότερες επιχειρήσεις, το φορολογικό καθεστώς και το υψηλό κόστος λειτουργίας (λογαριασμοί, τέλη κ.λπ.). Η ΑΡΝΗΤΙΚΗ ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ των καταναλωτών αλλά και των εμπόρων. Η ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ, που έχει αναδειχθεί σε μείζον ζήτημα των ημερών, επηρεάζοντας και το εμπόριο, ιδιαίτερα τους ιδιοκτήτες μικρών καταστημάτων σε στενά του κέντρου, τα οποία είναι... αποκλεισμένα από τα σκουπίδια. ΤΟ ΠΑΡΕΜΠΟΡΙΟ ήταν και παραμένει από τις «ανοιχτές» πληγές της αγοράς της Θεσσαλονίκης, με δεκάδες σεντόνια να «ανοίγουν» κάθε μέρα και τα Σαββατοκύριακα, στην Τσιμισκή, τη Μητροπόλεως, τη Ροτόντα, αλλά και το πλακόστρωτο της Παραλίας. Ο ΕΛΛΙΠΗΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ σε αρκετούς, κυρίως μικρούς, δρόμους της πόλης. Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΠΕΖΟΔΡΟΜΙΩΝ. Επαγγελματίες διαμαρτύρονται για τα εκατοντάδες σπασμένα πεζοδρόμια, είτε από εργασίες συνεργείων είτε λόγω παλαιότητας, που δημιουργούν εμπόδια στους πεζούς. ΤΑ ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΕΝΑ ΔΙΚΥΚΛΑ αλλά και ΙΧ πάνω σε πεζόδρομους και πεζοδρόμια. ΤΟ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΚΟ και το πρόβλημα στάθμευσης. Η ελλιπής αστυνόμευση στο κέντρο έχει πολλαπλασιάσει τα διπλοπαρκαρισμένα και παράνομα σταθμευμένα ΙΧ στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Ο ΜΙΚΡΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΠΙΣΚΕΠΤΩΝ και τουριστών από άλλες χώρες αλλά και πόλεις του εσωτερικού.

8 9

Σε 10ήμερα προσφορών προχώρησαν εντός του Μαρτίου πάνω από 130 εμπορικές επιχειρήσεις

Ξεσηκωµός στο Λαγκαδά για το εργοστάσιο καύσης στο ΧΥΤΑ Ξεσηκωμός επικρατεί στην Ασσηρο, όπου κάτοικοι, φορείς, Εκκλησία και δήμοι αντιδρούν στην εγκατάσταση εργοστασίου καύσης απορριμμάτων εντός του χώρου του ΧΥΤΑ Μαυροράχης. «Θα γίνουμε Κερατέα, αν δε μας ακούσουν», λένε κάτοικοι και φορείς, την ώρα που το εν λόγω έργο προβλέπεται από τον Περιφερειακό Σχεδιασμό Διαχείρισης Αποβλήτων Κεντρικής Μακεδονίας, έχει προϋπολογισμό 250 εκατ. ευρώ και καθυστερεί επί πέντε χρόνια και τρεις μήνες! Ηδη έχουν γίνει συναντήσεις, στο πλαίσιο της διαβούλευσης που εξελίσσεται, και κάτοικοι της Ασσήρου, δήμος Λαγκαδά, δήμος Ωραιοκάστρου, Φορέας Διαχείρισης των λιμνών Κορώνειας και Βόλβης, περιβαλλοντικοί σύλλογοι και οικολογικές οργανώσεις, ακόμη και η τοπική μητρόπολη, εκφράζουν κάθετη αντίθεση στη χωροθέτηση της Μονάδας Επεξεργασίας Στερεών Αποβλήτων Βορειοδυτικής Ενότητας στην περιοχή.

Σε φάση προµελέτης Το έργο βρίσκεται στη φάση της προμελέτης περιβαλλοντικών επιπτώσεων και ο Σύνδεσμος ΟΤΑ Νομού Θεσσαλονίκης υπολογίζει πως σε δύο μήνες θα δημοπρατηθεί. Τα δημοτικά συμβούλια Ωραιοκάστρου και Λαγκαδά έχουν πάρει ομόφωνες αποφάσεις ενάντια στο έργο, ο Φορέας Διαχείρισης γνωμοδότησε αρνητικά την προηγούμενη Τρίτη και ο σύλλογος «Φίλοι της Γης» Ασσήρου επισημαίνει πως «το έργο δε θα περάσει». Σύμφωνα με τους κατοίκους που αντιδρούν η περιοχή είναι προστατευόμενη, καθώς εντάσσεται στο δίκτυο Natura και στη συνθήκη Ramsar, και δεν μπορεί να δεχτεί άλλη επιβάρυνση (μετά το ΧΥΤΑ). Κύριο ζήτημα που θέτουν οι πολίτες είναι ότι δεν μπορούν να ελέγξουν την καύση και δεν έχουν εμπιστοσύνη ότι δε θα παράγονται ρύποι. Ο κόσμος δηλώνει αποφασισμένος για δυναμικές αντιδράσεις, ενώ και η μητρόπολη κάλεσε τον κόσμο σε δυναμική αντίδραση, με ενότητα. Ο πρόεδρος του Συνδέσμου ΟΤΑ, Γιάννης Ζουρνάς, σημείωσε ότι η καθυστέρηση στο έργο είναι μεγάλη (όση και για το ΧΥΤΥ Αγίου Αντωνίου) και ζήτησε από όσους αντιδρούν «να ξεκαθαρίσουν εάν είναι καλύτερο να θάβονται τα σκουπίδια ή να γίνεται αξιοποίηση με σεβασμό στο περιβάλλον και σύμφωνα με τους κανόνες της ΕΕ». Η διαβούλευση είναι σε εξέλιξη και τις τελικές αποφάσεις θα λάβει η κυβέρνηση και πρωτίστως το υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Η πρώτη βιολογική λαϊκή αγορά Θα λειτουργήσει στο δήµο Θεσσαλονίκης έως το καλοκαίρι • Τι ειπώθηκε στη συνάντηση Κουράκη - Τρεµόπουλου ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Εως το καλοκαίρι οι κάτοικοι του δήμου Θεσσαλονίκης θα αποκτήσουν πρόσβαση σε καθαρά, ασφαλή και ποιοτικά προϊόντα, καθώς θα δημιουργηθεί η πρώτη βιολογική αγορά.

ευρωβουλευτής των Οικολόγων Πράσινων και περιφερειακός σύµβουλος Κεντρικής Μακεδονίας, Μιχάλης Τρεµόπουλος, συναντήθηκε µε τον αντιδήµαρχο Αστικού Σχεδιασµού, Πολεοδοµίας και Δικτύων, Ανδρέα Κουράκη, για την ίδρυση και λειτουργία της πρώτης βιολογικής αγοράς εντός του δήµου κι έλαβε θετική απάντηση. Ο δήµος Θεσσαλονίκης, παρότι έχει λάβει στο παρελθόν δυο οµόφωνες αποφάσεις για τη δηµιουργία υπαίθριας βιολογικής αγοράς (το 2003 και το 2007), ουδέποτε τις εκτέλεσε. Ως περιοχή λειτουργίας είχε επιλεγεί η Νέα Ελβετία. Οικολόγοι και βιοκαλλιεργητές πρόκριναν ως καταλληλότερη λύση τη χωροθέτηση στην περιοχή Μαρτίου - Καρακάση. Ο κ. Κουράκης στη συνάντησή του µε τον κ. Τρεµόπουλο δεν αναφέρθηκε σε συγκεκριµένο χώρο. Ο κ. Τρεµόπουλος παρέδωσε υπόµνηµα, που αναφέρεται σε προτάσεις στήριξης των Δικτύων Παραγωγών - Καταναλωτών και στο αναγκαίο γενικότερο πλαίσιο προστασίας και ενίσχυσης της πράσινης γεωργίας και κτηνοτροφίας και των καταναλωτών.

Η χωροθέτηση «Θέλουµε να υποστηρίξουµε τη δυνατότητα πρόσβασης των καταναλωτών του δήµου σε φτηνά και βιολογικά προϊόντα. Με τις τεχνικές υπηρεσίες θα προσδιορίσουµε ακριβώς την περιοχή όπου θα λειτουργήσει η βιολογική αγορά και θεωρούµε πως µέχρι το καλοκαίρι θα είναι πραγµατικότητα», τόνισε ο αντιδήµαρχος. «Οι εκατοντάδες χιλιάδες κάτοικοι του δήµου µπορούν να βάλουν στο τραπέζι τους τρόφιµα απαλλαγµένα από τις παθογένειες της εντατικοποιηµένης γεωργίας και κτηνοτροφίας, από χηµικά, φυτοφάρµακα, λιπάσµατα. Και οι βιοκαλλιεργητές µπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση

Γλυκές αλχηµείες από µαθητές του Πειραµατικού Λυκείου Μια γλυκιά και νόστιμη ιδέα συνέλαβαν και υλοποιούν εδώ και λίγο καιρό οι μαθητές του Πειραματικού Λυκείου του ΠΑΜΑΚ. Εκμεταλλευόμενοι τις γνώσεις τους από το πρόγραμμα «Οικονομία και Επιχειρηματικότητα», έστησαν μια εικονική επιχείρηση παραγωγής σοκολάτας, δημιουργώντας τα γλυκά αυτά προϊόντα σε σχήμα αρχαίας ελληνικής επιγραφής! Το εγχείρημα πέτυχε και στα άμεσα σχέδιά τους είναι να πουλήσουν την ιδέα τους ακόμη και σε αεροπορικές εταιρίες, ώστε να προβάλουν την εικόνα μιας διαφορετικής Ελλάδας στο εξωτερικό. Η ιστορία της σοκολατοποιίας AMALTHEA COMPANY ξεκίνησε το Σεπτέμβριο του 2010, όταν μια ομάδα 17 μαθητών της α΄ τάξης του σχολείου αποφάσισε, μαζί με τις καθηγήτριες Βασιλική Γκράτζιου και Αννα Ματσιώρη, να δημιουργήσει μια εικονική επιχείρηση παραγωγής σοκολάτας. Στόχος δεν ήταν η παραγωγή ενός ακόμη προϊόντος αλλά να καινοτομήσουν δημιουργώντας σοκολάτες σε σχήμα αρχαίας ελληνικής επιγραφής, πάνω στις οποίες είναι χαραγμένα αποφθέγματα της αρχαίας ελληνικής σοφίας, όπως «γνώθι σαυτόν», «μηδέν άγαν» και «ουκ αν λάβοις παρά του μη έχοντος». «Είναι μια καινοτόμος ιδέα που τη λανσάρουμε πρώτοι στην αγορά. Ηδη έχει πουληθεί μια παρτίδα, ενώ προσπαθούμε να δώσουμε το προϊόν και σε διάφορα καταστήματα», λέει ο μαθητής Στέργιος Λάμπρου, διευθυντής παραγωγής στην επιχείρηση.

Η παραγωγή Για την παραγωγή των προϊόντων οι μαθητές, αφού παρακολούθησαν σεμινάρια και αφιέρωσαν χρόνο για να μάθουν τεχνικές για την υγιεινή των προϊόντων, δημιούργησαν αρχικά τα προϊόντα τους σε πηλό, όπου χάραξαν επάνω αρχαία ελληνικά αποφθέγματα. Στη συνέχεια, κατασκεύασαν καλούπι από ειδική σιλικόνη δύο στοιχείων για σοκολάτα και μετά προχώρησαν στην ανάθεση της παραγωγής

σε µια µεγάλη αγορά, που είναι ικανή να στηρίξει τις προσπάθειές τους, να τους δώσει κουράγιο για να συνεχίσουν σε πείσµα όσων επιδιώκουν πάση θυσία το υπερκέρδος, σερβίροντας ακόµη και δηλητήρια στο τραπέζι του καταναλωτή», είπε ο κ. Τρεµόπουλος.

Εκατό βιοκαλλιεργητές Οι βιολογικές λαϊκές, που µετρούν περίπου δέκα χρόνια ζωής στο ευρύτερο πολεοδοµικό συγκρότηµα, κατόρθωσαν να

Μια εικονική επιχείρηση παραγωγής σοκολάτας δημιούργησαν οι μαθητές της Α’ τάξης του Πειραματικού Λυκείου ΠΑΜΑΚ

των προϊόντων σε εργαστήριο, το οποίο παράγει για λογαριασμό των μαθητών τις σοκολάτες σε τρεις γεύσεις: γάλακτος, λευκή και υγείας. «Δεν απέχουμε από μια κανονική επιχείρηση, παρόλο που είμαστε εικονική. Μπήκαμε στο πνεύμα της επιχειρηματικότητας και είδαμε πώς είναι μια μικρογραφία μιας εταιρίας. Γενικά ήταν μια εμπειρία που μπορεί να μας βοηθήσει και στο μέλλον»», εξηγεί ο Ισαάκ Βαβούρας από τη θέση του διευθυντή του Οικονομικού Τμήματος. Οπως τονίζει, στα επόμενα σχέδια της ομάδας είναι να βάλουν κι άλλες σοκολάτες στην παραγωγή. Ηδη ο τζίρος της επιχείρησης ανέρχεται στα 500 ευρώ. ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖΔΡΙΓΙΑΝΝΗ Οι σοκολάτες που παράγει η επιχείρηση των μαθητών φέρουν χαραγμένα αποφθέγματα της αρχαίας ελληνικής σοφίας

αποκτήσουν «φανατικό» και συνεχώς αυξανόµενο κοινό. Οπως ανέφερε το µέλος του διοικητικού συµβουλίου της Ενωσης Αγροτών Βιοκαλλιεργητών Βόρειας Ελλάδας, Μιχάλης Σταµατόπουλος, «τα µέλη µας είναι 100 και είναι όλοι πιστοποιηµένοι βιοκαλλιεργητές. Ο κόσµος, παρά την κρίση, έρχεται στις αγορές κι έχει αυξηθεί πάρα πολύ. Πλέον περάσαµε τη δεκαετία παρουσίας στη Θεσσαλονίκη και ενδυναµώθηκαν οι σχέσεις µας µε τους καταναλωτές».

Σήµερα λειτουργούν πέντε βιολογικές λαϊκές. Οι δύο στην Καλαµαριά, κάθε Τετάρτη στον Αγιο Παντελεήµονα και κάθε Σάββατο στο πρώην στρατόπεδο Κόδρα. Κάθε Παρασκευή η αγορά είναι στον Εύοσµο, κάθε Πέµπτη στη Νεάπολη και κάθε Τρίτη στην Περαία. Οι τιµές των προϊόντων είναι µέχρι 30% ακριβότερες από τις συµβατικές λαϊκές, αλλά ο καταναλωτής πληρώνει ασφάλεια και ποιότητα, ενώ δε λείπουν και είδη µε φτηνότερη τιµή. «Η Δευτέρα θα ήταν η πιο

κατάλληλη µέρα για τον κεντρικό δήµο. Η περιοχή Μαρτίου - Καρακάση είναι καλή λύση, καθώς υπάρχει και επαρκής χώρος στάθµευσης. Θα θέλαµε κάτι πιο κοντά στο κέντρο, διότι οι βιολογικές λαϊκές δεν αφήνουν ένα χώρο βρόµικο, µε υπολείµµατα. Δεν υπάρχουν ‘’κράχτες’’, ενόχληση και φασαρία. Εφόσον απελευθερωθεί χώρος στη ΔΕΘ, θα µπορούσαµε να µπούµε εκεί ή ακόµη στο Πανεπιστήµιο», είπε ο κ. Σταµατόπουλος.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Καµπάνες» σε εταιρίες εµπορίας πατάτας Χρηματικές «καμπάνες» ύψους 31.000 ευρώ επέβαλε σε οκτώ επιχειρήσεις εμπορίας πατάτας το υπουργείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας (ΥΠΑΑΝ). Στις εταιρίες στις οποίες επιβλήθηκαν τα πρόστιμα διαπιστώθηκαν -ύστερα από ελέγχους- συνολικά 17 παραβάσεις του Αγορανομικού Κώδικα που αφορούσαν είσπραξη κέρδους υψηλότερου από το ανώτερο καθοριζόμενο ποσοστό, καθώς και μη ανάρτηση πινακίδας προέλευσης του προϊόντος. Σε χτεσινή του ανακοίνωση το υπουργείο επισημαίνει ότι οι φάκελοι των παραβάσεων διαβιβάστηκαν στις αρμόδιες υπηρεσίες για την επιβολή του υπερβάλλοντος προστίμου, σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου. Επίσης, το ΥΠΑΑΝ γνωστοποιεί ότι συνεχίζει τους ελέγχους στον κλάδο της πατάτας σε όλη τη χώρα, με σκοπό την αποφυγή κερδοσκοπικών φαινομένων.

Επίσκεψη στο Ρούπελ Επίσκεψη στο οχυρό του Ρούπελ, για να τιμήσει τη μνήμη του καθολικού στρατηγού Γεωργίου Δουράτσου (1894-1981), που αντιστάθηκε στα γερμανικά στρατεύματα, διοργανώνει η Καθολική Εκκλησία της Θεσσαλονίκης αύριο, Κυριακή 3 Απριλίου. Ο στρατηγός Δουράτσος, με καταγωγή από τη Σύρο, έμεινε στην Ιστορία για τη γενναία απάντηση που έδωσε στο Γερμανό επικεφαλής, όταν του ζητήθηκε να παραδώσει το Ρούπελ: «Τα οχυρά κατακτώνται, δεν παραδίνονται». Η αναχώρηση θα γίνει μετά τη λειτουργία της Κυριακής, στις 10 το πρωί, από το ναό της Αμιάντου Συλλήψεως της Παναγίας, στην οδό Φράγκων.

Παιδικός σταθµός στην Αµερικανική Γεωργική Σχολή Κέντρα προσχολικής αγωγής, παιδικός σταθμός και νηπιαγωγείο θα λειτουργήσουν από τον ερχόμενο Σεπτέμβριο στην Αμερικανική Γεωργική Σχολή. Αξιοποιώντας τις υποδομές και τις δραστηριότητες του μοναδικού στην Ελλάδα εκπαιδευτικού αγροκτήματος, δημιουργήθηκαν βιωματικά προγράμματα για παιδιά προσχολικής ηλικίας που προάγουν την περιβαλλοντική ευαισθησία και διαμορφώνουν οικολογική συνείδηση. Αιτήσεις και εγγραφές στα τηλ. 2310/492.758 και 2310/492.870. Οι θέσεις είναι περιορισμένες.

Εκδήλωση του ΣΕΟ Η Επιτροπή της Παιδικής Δανειστικής Βιβλιοθήκης της Ομάδας Συνεργασίας του Σώματος Ελληνικού Οδηγισμού (ΣΕΟ) Θεσσαλονίκης καλεί τα μέλη και τις φίλες της στην ομιλία που θα γίνει στην αίθουσα του ΣΕΟ, οδός Π. Π. Γερμανού 23, την Τετάρτη 6 Απριλίου, στις 7 μ.μ. Ομιλήτρια θα είναι η Ευγενία Δανιηλίδου, διδάκτωρ Παιδαγωγικών Επιστημών, σχολική σύμβουλος φιλολόγων ΔΕ δυτικής Θεσσαλονίκης, με θέμα: «Η γλωσσική ανάπτυξη του νηπίου, ένα μοναδικά ανθρώπινο θαύμα».

Κίνδυνος µετάδοσης λοιµωδών νοσηµάτων από τα σκουπίδια Μετάδοση λοιμωδών νοσημάτων από τη συσσώρευση σκουπιδιών στους δρόμους του δήμου Θεσσαλονίκης φοβάται τώρα η Διεύθυνση Περιβαλλοντικής Υγιεινής και Υγειονομικού Ελέγχου της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, γι’ αυτό και ανακοίνωσε οδηγίες προς τους πολίτες για την αντιμετώπιση του σχετικού κινδύνου. Σύμφωνα με την υπηρεσία, «η συσσώρευση απορριμμάτων σε πολλά σημεία της πόλης, λόγω της μη τακτικής αποκομιδής τους από

συνεργεία του δήμου Θεσσαλονίκης, έχει ήδη προκαλέσει σοβαρά υγειονομικά προβλήματα. Τα προβλήματα δημιουργούνται λόγω του όγκου των απορριμμάτων και της μακροχρόνιας έκθεσής τους στο περιβάλλον, με συνέπεια την ανάπτυξη μικροοργανισμών, ειδικά στα οργανικά απορρίμματα. Το γεγονός αυτό, σε συνδυασμό με τη διασπορά τους γύρω από τα σημεία των κάδων, δημιουργεί σοβαρούς κινδύνους μετάδοσης λοιμωδών νοσημάτων, όπως γαστρεντερίτιδα

και άλλες εντερολοιμώξεις, με τη διασπορά των μικροοργανισμών από τα αναπτυσσόμενα έντομα, τις κατσαρίδες και τα ποντίκια αλλά και με την απευθείας έκθεση των πολιτών σε αυτά».

Μέτρα προφύλαξης Τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνουν οι πολίτες είναι να μην πετούν τα σκουπίδια τους στους όγκους των σκουπιδιών, αλλά να τα κρατούν όσο μπορούν στις κατοικίες τους κλεισμένα ερμητικά σε ανθεκτικές πλαστικές σακούλες

και σε χώρους με χαμηλή σχετικά θερμοκρασία (βεράντες, αποθήκες κ.λπ.). Να αποφεύγουν επαφή ή άμεση έκθεσή τους στους όγκους των απορριμμάτων και να μην επιτρέπουν στα παιδιά να παίζουν σε σημεία συγκέντρωσης μεγάλων ποσοτήτων σκουπιδιών. Να αποτρέπουν τη διασπορά των απορριμμάτων. Οι ιδιοκτήτες κατοικιδίων να αποφύγουν την προσέγγιση των ζώων στα σκουπίδια. Να τηρούν την καθαριότητα στα σπίτια τους, καθώς και την ατομική τους υγιεινή.

11 παρεµβάσεις για να πρασινίσει η Θεσσαλονίκη Ο δήµος Θεσσαλονίκης σχεδιάζει να αλλάξει την όψη της καθηµερινότητας στην πόλη ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Εντεκα παρεμβάσεις ενίσχυσης του πρασίνου και των ελεύθερων χώρων στη Θεσσαλονίκη προγραμματίζει ο δήμος

Εντεκα ολοκληρωμένες παρεμβάσεις σε επίπεδο αναπλάσεων δημόσιων χώρων της Θεσσαλονίκης σχεδιάζει ο δήμος και η αντιδημαρχία Αστικού Περιβάλλοντος και Ελεύθερων Χώρων.

ε την ολοκλήρωση των συγκεκριµένων παρεµβάσεων, η δηµοτική αρχή ελπίζει ότι θα µπορέσει να αλλάξει την όψη της καθηµερινότητας στην πόλη, προσθέτοντας περισσότερο πράσινο. Ωστόσο, για να έχουν αποτέλεσµα οι παρεµβάσεις, προαπαιτούµενο είναι η ενεργός συµµετοχή των πολιτών. Τα προγράµµατα, όπως ανέφερε ο αρµόδιος αντιδήµαρχος, Κώστας Ζέρβας, είναι σε εξέλιξη, µε στόχο να βελτιωθεί η εικόνα της πόλης και η ποιότητα ζωής των κατοίκων. Το «πακέτο» των αναπλάσεων και της βελτίωσης του δηµόσιου χώρου στη Θεσσαλονίκη είναι πάντως ανοιχτό για τα επόµενα χρόνια και µεταβαλλόµενο ανάλογα και µε τις ανάγκες που ανακύπτουν ή µε τις προτάσεις και υποδείξεις των πολιτών.

Τα προγράµµατα Τα έργα σε εξέλιξη είναι: 1. Βελτίωση του περιβάλλοντος χώρου στα σχολεία της Τούµπας. 2. Ανάπλαση Νέας Παραλίας. 3. Δενδροφύτευση του πάρκινγκ του αεροδροµίου «Μακεδονία», που αν και δεν είναι στα όρια του δήµου Θεσσαλονίκης, ως πύλη υποδοχής των κατοίκων και επισκεπτών της πό-

λης, κρίθηκε αναγκαίο να αποκτήσει πράσινο. 4. Εκτεταµένο πρόγραµµα δενδροφυτεύσεων σε όλη την πόλη µε περισσότερα από 4.000 δένδρα. Ηδη έχουν τοποθετηθεί, σύµφωνα µε τον κ. Ζέρβα, 2.500 δένδρα και άλλα περίπου 2.000 θα φυτευτούν το φθινόπωρο, δεδοµένου ότι το καλοκαίρι δε γίνονται δενδροφυτεύσεις. 5. Πρόγραµµα συντήρησης των πάρκων σε όλα τα δηµοτικά διαµερίσµατα. 6. Συνεργασία µε ιδιώτες για την αναµόρφωση πάρκων µπροστά από πολυκατοικίες. Ηδη υπάρχει ενδιαφέρον από ιδιώτες, που σε συνεργασία µε το δήµο θα βοηθήσουν στην αναµόρφωση πάρκων που είναι µπροστά από την κατοικία τους. Η αρχή θα γίνει από το πάρκο στη συµβολή των οδών Π. Π. Γερµανού και Παύλου Μελά. 7. Αναµόρφωση ενός οικοδοµικού τετραγώνου και βιώσιµη αξιοποίηση των αδόµητων χώρων στην περιοχή της Πύλης Αξιού, στο Β’ Δηµοτικό Δι-

αµέρισµα. 8. Παρεµβάσεις σε περιοχές όπου παρατηρούνται προβλήµατα σε πάρκα και ελεύθερους δηµόσιους χώρους. Οι πολίτες µπορούν να ενηµερώνουν το δήµο και να ζητούν τη συνδροµή του για την υλοποίηση των προτάσεών τους για την αποκατάσταση και βελτίωση των συνθηκών. Ηδη έχει γίνει αποδεκτή πρόταση για το πάρκο Τυρολόης στην Παναγία Φανερωµένη. 9. Πιλοτικό πρόγραµµα για «πράσινες στέγες». 10. Συνεργασία µε τον Οργανισµό Λιµένος Θεσσαλονίκης για δενδροφυτεύσεις σε χώρους του λιµανιού. 11. Διαµόρφωση του περιβάλλοντος χώρου της οδού Ικτίνου.

Οι πολίτες Οπως τόνισε ο κ. Ζέρβας, «είµαστε ανοιχτοί και σε προτάσεις των πολιτών και των φορέων και ενθαρρύνουµε τη συµµετοχή τους στην προσπάθεια για περισσότερο πράσινο, για πιο βιώσιµη και πιο όµορφη πόλη».

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εθνικό Λαχείο

(Εκδοση 216, κλήρωση 6η) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 3η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι 120 και 171. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός Κέρδος 120683 25.650 171821 9.100 Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 120705

171843

Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 120416 120670 171554

171808

Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 120278

120302

120599

120644

120648 171737

120768 171782

171416 171786

171440 171906

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 120002 120087 120174 120237 120274 120361 120439 120470 120550 120594 120650 120713 120805 120832 120850 120902 120938 120988 171040 171076

120015 120114 120184 120244 120283 120376 120453 120509 120578 120617 120675 120723 120808 120836 120854 120903 120947 120999 171041 171085

120035 120123 120204 120246 120317 120378 120462 120517 120582 120620 120691 120764 120826 120837 120873 120910 120953 171011 171048 171091

120085 120171 120222 120271 120325 120429 120468 120518 120586 120645 120711 120800 120827 120844 120886 120933 120957 171024 171071 171095

171126

171137

171140

171153

171173

171223

171225

171252

171261

171309

171312

171322

171342 171384 171455 171516 171600

171360 171409 171463 171567 171606

171375 171412 171499 171577 171608

171382 171421 171514 171591 171647

171655 171720 171758 171829 171902 171964

171656 171724 171783 171849 171938 171965

171688 171732 171788 171851 171943 171970

171716 171755 171813 171861 171946 171974

171975

171982

171988

171992

Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 120000 έως 120999 και από 171000 έως 171999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Η κλήρωση συνεχίζεται.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση):

410

SUPER 3 (2η κλήρωση):

053

SUPER 3 (3η κλήρωση):

384

EXTRA 5:

5, 14, 16, 25, 34

Σεισµός 6,2 Ρίχτερ στην Κάρπαθο Σεισμική δόνηση μεγέθους 6,2 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ προκάλεσε αναστάτωση χτες στην Κάρπαθο, στην Κρήτη και στα νησιά του νοτιοανατολικού Αιγαίου, χωρίς ευτυχώς να αναφερθούν υλικές ζημιές. Η δόνηση που σημειώθηκε στις 4.29 χτες το απόγευμα προερχόταν από απόσταση 640 χιλιομέτρων νοτιοανατολικά της Θεσσαλονίκης και το επίκεντρό της εντοπίστηκε στη θαλάσσια περιοχή 50 χιλιόμετρα δυτικά της Καρπάθου. Ο σεισμός είχε εστιακό βάθος 50 χιλιόμετρα και, σύμφωνα με το σεισμολόγο του ΑΠΘ Μανόλη Σκορδύλη, εντάσσεται στη σεισμική ζώνη του ανατολικού τμήματος του ελληνικού τόξου, περιοχή όπου «τέμνονται» η ευρασιατική και η αφρικανική πλάκα. Ο σεισμός χαρακτηρίζεται φυσιολογικό φαινόμενο για την περιοχή, ενώ οι επιστήμονες περιμένουν να περάσουν τα δύο πρώτα 24ωρα για την ασφαλή εξαγωγή συμπερασμάτων.

Ο Στ. Καλαφάτης για το ΕΣΠΑ Χαμηλοί είναι οι ρυθμοί υλοποίησης του ΕΣΠΑ στην Κεντρική Μακεδονία, σύμφωνα με τα στοιχεία που ανακοίνωσε χτες στη Βουλή ο βουλευτής Α’ Θεσσαλονίκης της ΝΔ, Σταύρος Καλαφάτης. «Από τον Οκτώβριο του 2009 δημοσιεύτηκαν μόλις 20 προκηρύξεις έργων ή δράσεων, προϋπολογισμού 430 εκατ. ευρώ», δήλωσε. Ο κ. Καλαφάτης επισήμανε ότι: ■ Στον άξονα «Υποδομών» συμβασιοποιήθηκε μόλις το 29% των έργωνπουεντάχθηκανκαιαπορροφήθηκε μόλις το 16%. ■ Στον άξονα «Αειφόρου Ανάπτυξης και Ποιότητας Ζωής», οι απορροφήσεις περιορίζονται στο ισχνό 12% κι από τις 20 δράσεις του συγκεκριμένου άξονα οι 11 παρουσιάζουν μηδενική απορρόφηση. ■ Στον άξονα «Ψηφιακής Σύγκλισης και Επιχειρηματικότητας» εμφανίζονται μηδενικές απορροφήσεις στην έρευνα και στην ενέργεια, με μόλις ένα ενταγμένο έργο στον ηλεκτρισμό και καμία δράση για έργα φυσικού αερίου και ανανεώσιμων πηγών.

Στα ύψη η αµόλυβδη, ρεκόρ στο πετρέλαιο θέρµανσης

Νέο ρεκόρ στο πετρέλαιο θέρμανσης και σημαντική άνοδος στην αμόλυβδη βενζίνη καταγράφεται από το Παρατηρητήριο Τιμών Υγρών Καυσίμων. Η μέση τιμή του πετρελαίου θέρμανσης διαμορφώνεται και πάλι στα 89,7 λεπτά το λίτρο, με αποκλίσεις που κυμαίνονται από νομό σε νομό, από τα 75 λεπτά έως και το 1 ευρώ ανά λίτρο. Στη Θεσσαλονίκη η μέση τιμή βρίσκεται στα 89,2 λεπτά, όμως ανάλογα με την ποσότητα της παραγγελίας κυμαίνεται από τα 88 έως και τα 91 λεπτά το λίτρο. Η μέση τιμή της αμόλυβδης επανήλθε στα 1,671 ευρώ το λίτρο, καταγράφοντας αύξηση 1,3 λεπτών μέσα σε μια εβδομάδα, ενώ πλησιάζει το ρεκόρ της 16ης Μαρτίου, όταν είχε φτάσει στα 1,68 ευρώ/λίτρο. Στη Θεσσαλονίκη, που παραμένει ο φτηνότερος νομός της χώρας στην αμόλυβδη βενζίνη, η μέση τιμή διαμορφώνεται στα 1,637 ευρώ, με αποκλίσεις που κυμαίνονται από 1,6 έως 1,7 ευρώ το λίτρο.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ∆ΙΚΗΓΟΡΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΕ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ

Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο του «Συλλόγου Σερραίων Θεσσαλονίκης» Μετά τις αρχαιρεσίες της 17-3-2011 στο «Σύλλογο Σερραίων Θεσσαλονίκης», το νέο Διοικητικό Συμβούλιο συγκροτήθηκε ως εξής: Πρόεδρος Θεόδωρος Στρογγύλης, Αντιπρόεδρος Στέλιος Καρδιτσάς, Γενικός Γραμματέας Μαίρη Κηπουρού - Πούλιου, Ταμίας Πόπη Δημητριάδου, Εφορος Νανά Λάγγαλη, μέλη Καίτη Τσιότρα, Πίτσα Μαδεμλή, Γλύκα Τοσουνίδου, Ελένη Ζαφειρίου, Φανή Πουρναροπούλου, Χρυσούλα Χατζηκώστα και Αθανάσιος Χαϊδούτης.

Καλούνται οι δικηγόροι – µέλη του Κεφαλαίου Αλληλεγγύης ∆ικηγόρων Θεσσαλονίκης (Κ.Α.∆Ι. Θ.) σε γενική συνέλευση στις 4 Απριλίου 2011 ηµέρα ∆ευτέρα και ώρα 17.00 στα γραφεία του Τοµέα Υγείας ∆ικηγόρων Θεσσαλονίκης (Τ.Υ.∆.Θ.) (πρώην Τ.Π.∆.Θ.) – ∆ωδεκανήσου 10Α, 3ος όροφος. ΘΕΜΑΤΑ: Ι. ΛΟΓΟ∆ΟΣΙΑ ΑΠΕΡΧΟΜΕΝΗΣ ∆ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΙΙ. ΕΓΚΡΙΣΗ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΕΤΟΥΣ 2010 Σε περίπτωση που δεν πραγµατοποιηθεί απαρτία, η συνέλευση θα επαναληφθεί στις 5 Απριλίου 2011, ηµέρα Τρίτη, στον ίδιο χώρο, την ίδια ώρα µε τα ίδια θέµατα. Ο πρόεδρος του ∆Σ ΟΡΕΣΤΗΣ ΤΣΑΜΗΣ

Οι τιμές βενζίνης και πετρελαίου επανέρχονται σε υψηλά επίπεδα, καθώς τις τελευταίες ημέρες καταγράφεται και πάλι άνοδος των διεθνών τιμών του πετρελαίου, με το μπρεντ να αγγίζει τα 108 δολάρια και το ελαφρύ αργό τα 107 δολάρια το βαρέλι. Επιπλέον, λόγω των πληροφοριών ότι τελικά δε θα υλοποιηθεί η εξαγγελία για την εξίσωση του ειδικού φόρου στο πετρέλαιο θέρμανσης, «πάγωσαν» και οι λιγοστές παραγγελίες πετρελαίου θέρμανσης, απ’ όσους έσπευδαν να γεμίσουν τις δεξαμενές τους για τον επόμενο χειμώνα. «Στα πρατήρια δεν έχουμε καθόλου κίνηση ούτε για βενζίνη, ούτε για πετρέλαιο. Δεν υπάρχει χρήμα και αυτό φαίνεται τόσο στις αντλίες όπου όλοι βάζουν αμόλυβδη για 20 ευρώ, όσο και στις παραγγελίες πετρελαίου που έχουν σταματήσει. Ευτυχώς, ο χειμώνας τελείωσε», σημείωσε ο Ανδρέας Χαλδέζος, γ.γ. της Ενωσης Βενζινοπωλών Θεσσαλονίκης.

Στήριξη ζητούν οι µετρόπληκτοι Πλήρη απαλλαγή από τα δημοτικά τέλη και κίνητρα για μετεγκατάσταση των επιχειρήσεων που πλήττονται από τα εργοτάξια του μετρό της Θεσσαλονίκης ζητούν με κοινό υπόμνημά τους οι παραγωγικές τάξεις και οι εκπρόσωποι των εργαζομένων, που είχαν σύσκεψη χτες, παρουσία του αντιδημάρχου, Ανδρέα Κουράκη, και της διοίκησης της «Αττικό Μετρό ΑΕ». Η σύσκεψη έγινε με πρωτοβουλία του υφυπουργού Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Γιάννη Μαγκριώτη. Αποφασίστηκε να υποστηριχθούν σειρά αιτημάτων των επαγγελματιών που θίγονται από τις εργασίες για την κατασκευή του μετρό. Μεταξύ άλλων ζητούν από την κυβέρνηση: ■ Φορολογικές ρυθμίσεις για άτοκες και περισσότερες δόσεις στις υποχρεώσεις τους. ■ Οικονομική υποστήριξη μέσω προγραμμάτων για τα έξοδα μετεγκατάστασης των επιχειρήσεων που το επιθυμούν. ■ Κάλυψη των εργοδοτικών εισφορών για να διατηρηθούν οι θέσεις εργασίας. ■ Πλήρη απαλλαγή από τα δημοτικά τέλη. ■ Αισθητική αναβάθμιση των περιοχών γύρω από τα εργοτάξια. Ο κ. Κουράκης ζήτησε από την «Αττικό Μετρό ΑΕ» να εκπονήσει μελέτες, ώστε να γίνουν έργα αναπλάσεων στις περιοχές γύρω από τους σταθμούς του μετρό, ενώ η εταιρία υποστηρίζει τα αιτήματα, προκειμένου να βοηθηθούν εν μέσω οικονομικής κρίσης οι επιχειρήσεις που θίγονται.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΕ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ Καλούνται οι δικηγόροι – µέλη του Ταµείου Αλληλοβοηθείας ∆ικηγόρων Θεσσαλονίκης (Τ.Α.∆Ι.Θ.) σε γενική συνέλευση στις 4 Απριλίου 2011 ηµέρα ∆ευτέρα και ώρα 17.00 στα γραφεία του Τοµέα Υγείας ∆ικηγόρων Θεσσαλονίκης (Τ.Υ.∆.Θ.) (πρώην Τ.Π.∆.Θ.) – ∆ωδεκανήσου 10Α, 3ος όροφος. ΘΕΜΑΤΑ: α. Λογοδοσία απερχόµενης διοίκησης. β. Εγκριση ισολογισµού 2010. Σε περίπτωση που δεν πραγµατοποιηθεί απαρτία, η συνέλευση θα επαναληφθεί στις 5 Απριλίου 2011, ηµέρα Τρίτη, στον ίδιο χώρο και χρόνο και µε τα ίδια θέµατα. Ο πρόεδρος ΠΑΝΤ. ΠΕΤΜΕΖΑΣ

Ο γραµµατέας ΙΩΑΝΝ. ΜΑΚΡΗΣ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ Θεσ/νίκη 31-3-2011 Α.Π.: 1010 Καλούνται τα μέλη του Συλλόγου Διπλωματούχων Αγρονόμων και Τοπογράφων Μηχανικών Βόρειας Ελλάδας στην Τακτική Γενική Συνέλευση του Συλλόγου, σύμφωνα με τα άρθρα 13, 14 και 16 του καταστατικού, την Δευτέρα 2 Μαΐου 2011 και ώρα 19:00 μ.μ. στον 1ο όροφο του νέου κτιρίου των γραφείων του ΤΕΕ Τ.Κ.Μ. (Μεγ. Αλεξάνδρου 49, Νέα Παραλία Θεσσαλονίκης). Σε περίπτωση μη ύπαρξης απαρτίας, η Τακτική Συνέλευση θα γίνει οπωσδήποτε την Τετάρτη 4 Μαΐου 2011 και ώρα 19:00 στον ίδιο χώρο. Με τιμή για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Σ.Δ.Α.Τ.Μ.Β.Ε. Γεώργιος Τσακούμης Α.Τ.Μ.

Ο Γενικός Γραμματέας Γεώργιος Χρίστογλου Α.Τ.Μ.

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββ 2 Απριλίο

Απευθύνουν εκκλήσεις

Οι Ιταλοί κάνουν λόγο για «ανθρώπινο τσουνάμι» στι ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Στρατιώτες συνεχίζουν τις έρευνες στις σεισμόπληκτες περιοχές

«Χρυσώνουν» εργαζόμενους στη Φουκουσίμα Εως 5.000 δολάρια τη μέρα προσφέρει η διαχειρίστρια εταιρία TEPCO του συγκροτήματος πυρηνικών σταθμών στη Φουκουσίμα σε εργαζόμενους οι οποίοι είναι διατεθειμένοι να εκτίθενται στα αυξημένα επίπεδα ραδιενέργειας, για να αντιμετωπιστούν τα προβλήματα στους αντιδραστήρες. Σύμφωνα με τον ιαπωνικό Τύπο, οι αποκαλούμενοι «άλτες» θα εισέρχονται για ελάχιστο διάστημα στους σταθμούς για να εργαστούν, λόγω της ραδιενέργειας, στο πλαίσιο της τακτικής που εφαρμόστηκε σε ΗΠΑ και Γαλλία τις δεκαετίες ‘70 και ‘80. Χτες ο Ιάπωνας πρωθυπουργός, Ναότο Καν, διαβεβαίωσε τους συμπατριώτες του ότι θα γίνουν τα πάντα για να κερδηθεί η μάχη στη Φουκουσίμα, αφήνοντας να εννοηθεί ότι το κράτος μπορεί να εξαγοράσει τμήμα της TEPCO, ώστε να εξασφαλιστεί και η καταβολή των αποζημιώσεων στους πληγέντες από το πυρηνικό ατύχημα. Παράλληλα, οι ιαπωνικές αρχές ζήτησαν από την εταιρία να επαναλάβει τις μετρήσεις σε έδαφος, θάλασσα και αέρα, καθώς διαφαίνονται λάθη στις ανακοινώσεις της για τα επίπεδα ραδιενέργειας, με αποτέλεσμα να επικρατεί σύγχυση. Την ίδια ώρα, οι Ιάπωνες συνεργάζονται με τους Αμερικανούς, ώστε να ενταθούν οι έρευνες για τους αγνοούμενους. Με αεροσκάφη και πλοία θα επιχειρηθεί να εντοπιστούν τυχόν σοροί στη θάλασσα, ενώ στρατιώτες συνεχίζουν τις έρευνες στις σεισμόπληκτες περιοχές. Μέχρι στιγμής διαπιστώθηκε ο θάνατος 11.700 ανθρώπων, ενώ περισσότεροι από 16.000 άλλοι αγνοούνται.

Προς την έξοδο ο Βέστερβελε

Προβληματισμός για τις τιμές

Μετρημένες είναι πιθανότατα οι μέρες του Γερμανού υπουργού Εξωτερικών, Γκίντο Βέστερβελε, στην ηγεσία των Ελεύθερων Δημοκρατών (FDP). Ο εταίρος της καγκελαρίου Ανγκελα Μέρκελ στην κυβέρνηση συνασπισμού περιοδεύει στην Ασία αλλά κατά την επιστροφή του θα βρεθεί αντιμέτωπος με στελέχη του κόμματός του, τα οποία εκφράζουν την επιθυμία να του δείξουν την έξοδο, μετά τις απανωτές εκλογικές ήττες σε κρατίδια που σημειώθηκαν μέσα στο 2011. Ανώτερο στέλεχος του FDP, που θέλησε να διατηρήσει την ανωνυμία του, προανήγγειλε την εξέλιξη, επισημαίνοντας ότι στη συνεδρίαση της Εκτελεστικής Επιτροπής του κόμματος τη Δευτέρα, θα ληφθούν σημαντικές αποφάσεις.

Τρόπους για να συγκρατηθούν οι τιμές στην ενέργεια και τα υγρά καύσιμα συζήτησε εκτάκτως το Υπουργικό Συμβούλιο στη Γαλλία, χωρίς να επιβεβαιωθεί αν τέθηκε στο τραπέζι το «πάγωμά» τους μέχρι τις προεδρικές εκλογές το 2012. Χτες τέθηκε σε ισχύ η αύξηση 5% στην τιμή του φυσικού αερίου για οικιακούς καταναλωτές και το καλοκαίρι θα αυξηθεί η τιμή του ηλεκτρικού ρεύματος, ενώ η κρατική εταιρία ηλεκτρισμού EDF ζητάει αυξήσεις της τάξης του 5% ετησίως στην επόμενη πενταετία. Παράλληλα, οι τιμές των υγρών καυσίμων αυξάνονται, ακολουθώντας την άνοδο της διεθνούς τιμής του πετρελαίου.

Την καυτή πατάτα της παράνομης μετανάστευσης είναι έτοιμη η Ιταλία να παραδώσει στα χέρια των Ευρωπαίων εταίρων της. Η κυβέρνηση του Σίλβιο Μπερλουσκόνι ξεκαθάρισε ότι δεν μπορεί μόνη της να αντιμετωπίσει το ζήτημα και απειλεί με χορήγηση αδειών παραμονής στους Αφρικανούς, ώστε να μετακινηθούν στις χώρες της ΕΕ.

τες ο Ιταλός πρωθυπουργός συγκάλεσε σύσκεψη για το θέμα του κύματος των μεταναστών από την Αφρική και κυρίως τις χώρες στα βόρεια παράλια της Μαύρης Ηπείρου, το οποίο κατακλύζει την Ιταλία τις τελευταίες εβδομάδες. Ο Μπερλουσκόνι έκανε λόγο για «ανθρώπινο τσουνάμι» στις ιταλικές ακτές και ανακοίνωσε ότι στόχος είναι ο επαναπατρισμός 100 Τυνήσιων που αποτελούν την πλειοψηφία όλων όσοι έφτασαν παράνομα στην Ιταλία.

Οικονομική στήριξη Στην κατεύθυνση αυτή θα επιχειρήσει τη Δευτέρα στο ταξίδι του στην Τύνιδα να πείσει την ηγεσία της βορειοαφρικανικής χώρας και, αν χρειαστεί, όπως είπε, να την εξαναγκάσει, ώστε να αποδεχτεί τους υπηκόους της πίσω. Ο Ιταλός πρωθυπουργός πρανήγγειλε ότι θα προσφέρει οικονομική στήριξη στην Τυνησία για τον επαναπατρισμό και την επανένταξη των μεταναστών στη χώρα τους, ενώ διευκρίνισε ότι μια δεύτερη προσφορά αφορά ενίσχυση ύψους εκατό εκατομμυρίων ευρώ, προκειμένου να ενισχυθεί ο έλεγχος στην Τυνησία Ο Μπερλουσκόνι ελπίζει να πείσει τους Τυνήσιους να ελέγξουν τα σύνορά τους

και να αποτραπεί ο απόπλους άλλων Αφρικανών. Στην προσπάθεια αυτή, ωστόσο, οι Ιταλοί ξεκαθάρισαν ότι απαιτείται βοήθεια από τους Ευρωπαίους, οι οποίοι δεν μπορούν να κάθονται με σταυρωμένα χέρια απέναντι στην ανθρωπιστική κρίση και ο Μπερλουσκόνι κατήγγειλε το γενικευμένο εγωισμό των Ευρωπαίων ηγετών στο ζήτημα. Ο Ιταλός υπουργός Εσωτερικών, Ρομπέρτο Μαρόνι, δήλωσε με νόημα ότι μελετάται η χορήγηση αδειών παραμονής σε παράνομους μετανάστες ή αιτούντες άσυλο, προκειμένου να ενωθούν με συγγενείς τους σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, αφήνοντας ανοικτό το ενδεχόμενο να αφορά το μέτρο την πλειοψηφία όσων

βρίσκονται στην Ιταλία.

Η Κομισιόν

Οι προειδοποιήσεις φαίνεται μάλιστα ότι άρχ δίδουν, καθώς χτες ο π Ευρωπαϊκής Επιτροπής, έλ Ντουράο Μπαρόζο, εί κή συνομιλία με τον Μ και συμφώνησε ότι το ζή όλη την Ευρώπη. Παράλ τροπος για τις Εσωτερικέ Σεσίλια Μάλμστρομ, δήλ έτοιμη να προβεί στη λ για τη στήριξη της Ιταλία κεραύνωσε τη Γαλλία γι στα σύνορά της σε μεταν ντας ότι με τη στάση αυ

Μάτωσαν τις δ

Στο αίμα βάφτηκε η στη Συρία, για να τιμήσο οι έχασαν τη ζωή τους Ακτιβιστές ανέφεραν ότ χωρα της Δαμασκού, όπ σότερες ελευθερίες και α Οι συγκεντρωθέντες οι στη συνέχεια πυροβό κι όσοι συμμετείχαν σε χώρας, όπου έξι άτομα σ αστυνομικούς όσο και α χιλιάδες άτομα συμμετε τυρίας στη Δαμασκό, τη όπου θρηνούν τη συντρ στολής από τις αρχές.

ΔΙΕΘΝΗ

βατο ου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

και απειλούν για τους μετανάστες

ις ακτές και προειδοποιούν ότι θα ανοίξουν τις πόρτες προς τις χώρες-μέλη της ΕΕ Εκατοντάδες μετανάστες δραπέτευσαν από κέντρο φιλοξενίας στην Απουλία και πήραν το δρόμο προς τη βόρεια Ευρώπη

των Ιταλών χισαν να αποπρόεδρος της Ζοζέ Μανουίχε τηλεφωνιΜπερλουσκόνι ήτημα αφορά λληλα, η επίές Υποθέσεις, λωσε ότι είναι λήψη μέτρων ας, ενώ καταια το μπλόκο νάστες, λέγουτή καταργεί

τα προβλεπόμενα από τη Συνθήκη Σένγκεν.

Αρνηση Η διαφαινόμενη στήριξη των Ευρωπαίων αξιωματούχων δεν είχε συνέχεια ωστόσο για τον Μπερλουσκόνι, καθώς οι περιφερειάρχες και οι δημοτικές αρχές σε σχεδόν όλη την Ιταλία αρνήθηκαν να δεχτούν τη δημιουργία καταυλισμών για τη φιλοξενία των χιλιάδων μεταναστών, οι οποίοι μετακινούνται από τη Λαμπεντούσα προκειμένου να «ανασάνει» το νησί. Το θέμα της φιλοξενίας «πάγωσε» εν όψει της επίσκεψης του Ιταλού πρωθυπουργού στην Τυνησία, ενώ στη συνέχεια είναι πιθανό να συζητηθούν νέες προτάσεις.

διαδηλώσεις χιλιάδων Συρίων

η Μέρα των Μαρτύρων που κήρυξαν διαδηλωτές χτες ουν τη μνήμη περισσότερων από 70 ανθρώπων οι οποίστις εκδηλώσεις διαμαρτυρίας κατά του καθεστώτος. τι τρεις άνθρωποι σκοτώθηκαν στην Ντούμα, στα περίπου εκατοντάδες άτομα διαδήλωσαν με αίτημα περισαντιμετωπίστηκαν βίαια από τις δυνάμεις ασφαλείας. δέχτηκαν χτυπήματα από τους αστυνομικούς, οι οποίόλησαν κατά του πλήθους. Με τη βία αντιμετωπίστηκαν διαμαρτυρία έξω από τέμενος στην πρωτεύουσα της συνελήφθησαν και δεκάδες άλλα χτυπήθηκαν τόσο από από οπαδούς του καθεστώτος. Σύμφωνα με ακτιβιστές, είχαν συνολικά στις χτεσινές συγκεντρώσεις διαμαρην Ντούμα, την Μπανιάς, τη Λαττάκεια και τη Ντεραά, ριπτική πλειοψηφία των 75 θυμάτων της βίαιης κατα-

Στη Βεγγάζη πουλάνε πετρέλαιο και περιμένουν όπλα Σφοδρές συγκρούσεις διεξάγονται στα δύο μέτωπα όπου οι δυνάμεις του Μουαμάρ Καντάφι επιχειρούν να αποκτήσουν τον έλεγχο. Στη Μισράτα, στη δυτική Λιβύη, η κατάσταση επιδεινώνεται καθημερινά για τους πολιορκημένους αντικαθεστωτικούς, οι οποίοι χτες δέχτηκαν μπαράζ οβίδων, όλμων και πυρών από άρματα μάχης και ενόπλους των κυβερνητικών δυνάμεων. Σύμφωνα με κατοίκους της περιοχής, οι δυνάμεις του Καντάφι εισέβαλαν στην κεντρική οδό της Μισράτα και πυροβολούσαν αδιακρίτως. Τουλάχιστον πέντε άνθρωποι σκοτώθηκαν, μεταξύ των οποίων ένας ανήλικος. Στην ανατολική Λιβύη, η σύγκρουση εντοπίζεται στην περιοχή της Μπρέγκα με τις πετρελαϊκές εγκαταστάσεις, όπου οπισθοχώρησαν οι αντικαθεστωτικοί μετά την επίθεση που εξαπέλυσαν οι κυβερνητικές δυνάμεις έξω από τη Σύρτη. Στην περιοχή, σύμφωνα με δηλώσεις Λίβυου γιατρού στο BBC, τα μαχητικά της διεθνούς συμμαχίας έπληξαν στόχους την Τετάρτη, προκαλώντας το θάνατο εφτά πολιτών, ενώ περίπου 25 άτομα τραυματίστηκαν. Χτες, τα αεροσκάφη, υπό τη διοίκηση του ΝΑΤΟ, επανήλθαν και έπληξαν θέσεις των κυβερνητικών στην περιοχή, ανακουφίζοντας τους αντικαθεστωτικούς, οι οποίοι προσπαθούν να ανασυνταχθούν και να αποτρέψουν την επίθεση στην Αζντιμπίγια και στη συνέχεια στη Βεγγάζη. Για πρώτη φορά, πάντως, οι αντικαθεστωτικοί εμφανίστηκαν συντονισμένοι στο πεδίο της μάχης και, σύμφωνα με ανταποκριτές διεθνών ΜΜΕ, διέθεταν βαρύτερο οπλισμό από το συνηθισμένο. Εκπρόσωπος του Εθνικού Συμβουλίου των αντικαθεστωτικών στη Βεγγάζη ανακοίνωσε χτες ότι συνήφθη συμφωνία με το Κατάρ για την αγορά από την αραβική χώρα των ποσοτήτων πετρελαίου, οι οποίες είναι διαθέσιμες σε εγκαταστάσεις υπό τον έλεγχο των αντιπάλων του Καντάφι. Ο ίδιος πρόσθεσε ότι με τα χρήματα που θα παραλάβει το Συμβούλιο, οι αντικαθεστωτικοί θα κινηθούν για την αγορά οπλισμού, τροφίμων, φαρμάκων και άλλων

Στη Βεγγάζη και την Τρίπολη (κάτω φωτογραφία) οι γυναίκες πιστεύουν στη νίκη -η καθεμιά για λογαριασμό της- και το δείχνουν

ειδών πρώτης ανάγκης. Αγνωστος, ωστόσο, είναι ο τρόπος μεταφοράς των ποσοτήτων από τη Λιβύη στο Κατάρ, λόγω της ρευστής κατάστασης που επικρατεί στη βορειοαφρικανική χώρα και ορισμένοι εκτιμούν ότι η συμφωνία αποτελεί προκάλυμμα για τον εξοπλισμό των αντικαθεστωτικών από τη διεθνή συμμαχία, ώστε να μην κατηγορηθεί αυτή για παραβίαση του ψηφίσματος του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ.

Διπλωματική κινητικότητα Την ίδια ώρα εμφανίζεται κινητικότητα σε διπλωματικό πεδίο για την επίλυση της κρίσης. Χτες ο επικεφαλής του Εθνικού Συμβουλίου, Μουσταφά Αμπντέλ Αζίζ, συναντήθηκε με τον απεσταλμένο του ΟΗΕ, Αμπντελιλάχ αλ-Κατιμπσέτ, και εμφανίστηκε θετικός απέναντι σε μια εκεχειρία, υπό τον όρο να αποσυρθούν τα στρατεύματα του Καντάφι από τις πόλεις που πολιορκούν και ο Λίβυος ηγέτης με την οικογένειά του να εγκαταλείψουν τη χώρα. Παράλληλα, Βρετανοί αξιωματούχοι έχουν επαφές με στελέχη του λιβυκού καθεστώτος που βρίσκονται στο Λονδίνο αλλά ο εκπρόσωπος του πρωθυπουργού, Ντέιβιντ Κάμερον, ο οποίος επιβεβαίωσε τις συνομιλίες, αρνήθηκε να διευκρινίσει τις λεπτομέρειες.

Αιματηρή εισβολή στην έδρα του ΟΗΕ Συνολικά οκτώ άτομα έχασαν τη ζωή τους στην έδρα του ΟΗΕ στο Αφγανιστάν, κατά τη διάρκεια διαδήλωσης για το κάψιμο του Κορανίου από έναν πάστορα στη Φλόριντα των ΗΠΑ. Οι διαδηλωτές εισέβαλαν στα γραφεία του ΟΗΕ στην πόλη Μαζάρ ι Σαρίφ, άνοιξαν πυρ εναντίον των ανδρών ασφαλείας και έβαλαν φωτιά στο κτιριακό συγκρότημα. Νεκροί είναι πέντε φύλακες και δύο εργαζόμενοι, όλοι ξένοι υπήκοοι, ωστόσο αξιωματούχοι του ΟΗΕ πιθανολογούν πως οι νεκροί ανέρχονται σε είκοσι.

Πρώτα ο διάλογος, μετά η δίκη Απογοήτευση προκάλεσε στη Γεωργία η απόφαση του Διεθνούς Δικαστηρίου να μην εξετάσει την εις βάρος της Ρωσίας καταγγελία της για παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, κατά την περίοδο των επεισοδίων στη Βόρεια Οσετία, τον Αύγουστο του 2008. Το Δικαστήριο ανέφερε ότι δε θα προχωρήσει στην εκδίκαση της υπόθεσης, καθώς οι δύο πλευρές δεν προσπάθησαν αρχικά να λύσουν τις διαφορές τους μέσω του διαλόγου, όπως απαιτείται.

Σκληρές μάχες στο Αμπιτζάν Συνεχίζονται οι σκληρές μάχες στην πόλη Αμπιτζάν της Ακτής Ελεφαντοστού. Οι δυνάμεις του διεθνώς αναγνωρισμένου προέδρου της χώρας, Αλασάν Ουατάρα, έχουν καταλάβει πλέον το 80% της χώρας, ενώ περικύκλωσαν και το προεδρικό μέγαρο, όπου εικάζεται ότι κρύβεται ο Λορέν Γκμπαγκμπό, ο οποίος αρνείται να παραδώσει την εξουσία. Ο Ουατάρα διέταξε επίσης το κλείσιμο των συνόρων, για να μην «το σκάσει» από τη χώρα ο Γκμπαγκμπό.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

Τα 12 SOS της φορολογικής δήλωσης Ποιους κωδικούς θα τσεκάρουν οι εφοριακοί για την αποφυγή των συνηθέστερων λαθών Κατά την πρώτη ώρα λειτουργίας της υπηρεσίας, τη χρησιµοποίησαν για να επιβεβαιώσουν τα στοιχεία τους 538 φορολογούµενοι, ενώ 104 φορολογούµενοι ολοκλήρωσαν τη διαδικασία και υπέβαλαν την οριστική δήλωσή τους. Υπενθυµίζεται ότι η υποβολή των σχετικών δηλώσεων µέσω διαδικτύου είναι υποχρεωτική για επιτηδευµατίες και όσους υποβάλλουν µέσω λογιστών. Οι πρώτες προθεσµίες υποβολής αρχίζουν να λήγουν από τις 18/4/2011. Την υπηρεσία µπορούν να χρησιµοποιήσουν όλοι οι χρήστες των ηλεκτρονικών υπηρεσιών της ΓΓΠΣ, χωρίς πρόσθετη διαδικασία πιστοποίησης.

ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Την αποφυγή των συνηθέστερων λαθών που εντοπίζονται σε 12 κωδικούς του βασικού εντύπου της φορολογικής δήλωσης αλλά και τις αλλαγές που έγιναν φέτος επισημαίνει το υπουργείο Οικονομικών με εγκύκλιό του, με στόχο να περιοριστούν τα λάθη κατά την υποβολή των φετινών δηλώσεων.

πίσης, µε την εγκύκλιο δίνονται οδηγίες στις εφορίες για την οργάνωσή τους κατά την παραλαβή των φορολογικών δηλώσεων, προκειµένου να αποφευχθούν οι ουρές και να εξυπηρετούνται ταχύτερα οι φορολογούµενοι, κυρίως οι µισθωτοί και οι συνταξιούχοι, που είναι και η πολυπληθέστερη οµάδα φορολογουµένων. Σε ό,τι αφορά τα συνηθέστερα λάθη που γίνονται στις δηλώσεις, από την επεξεργασία των δηλώσεων των προηγούµενων ετών προκύπτει ότι εντοπίζονται στους ακόλουθους κωδικούς, στους οποίους και εφιστάται η προσοχή των υπαλλήλων που θα συλλέγουν τις δηλώσεις: Συµπλήρωση του αριθµού καταχώρισης στη δήλωση µε δυσανάγνωστους χαρακτήρες, µε αποτέλεσµα να µη συµφωνεί η τιµή του αριθµού καταχώρισης από το σύστηµα TAXIS, µε αυτήν που πληκτρολογήθηκε. Υπάρχει ένδειξη για υποβολή δήλωσης που αφορά αποβιώσαντα και δεν υπάρχει δηλωµένη σχέση στο µητρώο µεταξύ αποβιώσαντος και κληρονόµου. Εχουν συµπληρωθεί τόκοι για στεγαστικά δάνεια απόκτησης πρώτης κατοικίας, τα οποία έχουν συναφθεί από 1.1.2003 και µετά, χωρίς να έχει συµπληρωθεί το συνολικό ποσό των δανείων στους κωδικούς 069-070 του πίνακα δαπανών. Να ελέγχεται η σωστή σχέση αναλογούντα και παρακρατηθέντα φόρου µισθωτών υπηρεσιών. Στον πίνακα 8 που δηλώνονται τα ποσά των φόρων που παρακρατήθηκαν ή προκαταβλήθηκαν στο όνοµα του φορολογουµένου κατά τη διάρκεια του έτους 2010. Η διαφορά µεταξύ αναλογούντος και παρακρατηθέντος φόρου δεν πρέπει να υπερβαίνει το 1,5%. Οι επιφάνειες των δευτερευουσών κατοικιών (µη εξοχικής και εξοχικής) είναι µεγαλύτερες των 150 τ.µ. και δεν έχουν συµπληρωθεί οι Τιµές Ζώνης και το Ετος Εκδοσης Οικοδοµικής Αδείας. Εχουν συµπληρωθεί τόκοι στεγαστικού δανείου πρώτης κατοικίας στον πίνακα δαπανών και δεν έχουν µεταφερθεί σωστά τα ποσά στους κωδικούς 727-728 του πίνακα προσδιορισµού ετήσιας τεκµαρτής δαπάνης.

2. 3. 4.

5. 6.

Νέες εφαρµογές Ο έλεγχος και η διόρθωση των συνηθέστερων λαθών, θα γίνεται μόνον όταν δεν υφίσταται μεγάλη αναμονή για την παραλαβή της δήλωσης

Εχουν συµπληρωθεί κωδικοί που αφορούν δαπάνες για επισκευή και συντήρηση οικοδοµών χωρίς να έχει συµπληρωθεί εισόδηµα από ακίνητα. Οι παρακρατηθέντες φόροι που συµπληρώνονται στους κωδικούς 601-602, 603-604 και 605-606 και αφορούν εισοδήµατα από εµπορικές επιχειρήσεις και ελευθέρια επαγγέλµατα είναι µεγαλύτεροι από το 20% των αντίστοιχων ακαθάριστων εισοδηµάτων. Δε συµπληρώνονται τα τ.µ. των κύριων χώρων της κύριας και των δευτερευουσών κατοικιών, ενώ έχουν συµπληρωθεί τα λοιπά στοιχεία (ποσοστό συνιδιοκτησίας, µήνες). Δηλώσεις εν διαστάσει συζύγων στις οποίες δε διαγράφεται ο ΑΦΜ της πρώην συζύγου. Εχουν συµπληρωθεί καθαρά κέρδη από ατοµική επιχείρηση ή ελευθέριο επάγγελµα χωρίς να έχουν συµπληρωθεί τα αντίστοιχα ακαθάριστα έσοδα.

8. 9.

10. 11.

12.

Ο υπόχρεος είναι γυναίκα και έχουν συµπληρωθεί κωδικοίποσά στη στήλη της συζύγου. Η οδηγία που δίνεται από το ΥΠΟΙΚ είναι, εφόσον είναι εφικτό, τα παραπάνω σηµεία να µπορούσαν να ελέγχονται τη στιγµή της παραλαβής της δήλωσης, ώστε να διορθώνονται αµέσως και να µην υπάρχει ταλαιπωρία για το φορολογούµενο και αργοπορία στην αποστολή των δηλώσεων. Αλλά, προστίθεται, ο έλεγχος και η διόρθωση των συνήθων λαθών να γίνεται µόνον όταν δεν υφίσταται µεγάλη αναµονή για την παραλαβή της δήλωσης.

Ανοιξε το TAXISnet! Στο µεταξύ, µετά από αρκετές µέρες µε προβληµατική λειτουργία, από χτες (1η Απριλίου) τέθηκε σε λειτουργία στο σύστηµα TAXISnet της Γενικής Γραµµατείας Πληροφοριακών Συστηµάτων η ηλεκτρονική υπηρεσία υποβολής δηλώσεων εισοδήµατος φυσικών προσώπων οικονοµικού έτους 2011.

Εφόσον το TAXISnet δουλέψει χωρίς άλλα προβλήµατα, φιλοδοξεί να προσφέρει φέτος τις ακόλουθες νέες εφαρµογές: • Συµπλήρωση του εντύπου Ε1 µε τα στοιχεία ακινήτων για την κύρια και τις δευτερεύουσες κατοικίες κατόπιν επιλογής του φορολογουµένου από το σύνολο των ακινήτων του, βάσει των δηλώσεων Ε9. • Συµπλήρωση του εντύπου Ε1 µε τα στοιχεία οχηµάτων που ήδη υπάρχουν στην Κεντρική Βάση Οχηµάτων της ΓΓΠΣ µαζί µε την αντίστοιχη ετήσια αντικειµενική δαπάνη. • Εκτύπωση των ειδοποιήσεων για την πληρωµή ή επιστροφή φόρου εισοδήµατος µέσω των συµβεβληµένων τραπεζών. • Ειδοποίηση για ληξιπρόθεσµες οφειλές του υπόχρεου και της συζύγου (αν υπάρχουν). • Εµφάνιση αναλυτικού πίνακα κατανοµής στις δαπάνες του Κρατικού Προϋπολογισµού του φόρου που έχει υπολογιστεί. • Δυνατότητα εκτύπωσης κενών εντύπων Ε1, Ε2 και Ε3, καθώς και των οδηγιών για τη συµπλήρωση της Δήλωσης Φυσικών Προσώπων Οικονοµικού Ετους 2011, προκειµένου να διευκολυνθεί η ηλεκτρονική υποβολή.

237 φορείς «ξέχασαν» να στείλουν στοιχεία Δημοτικές επιχειρήσεις του δήμου Θεσσαλονίκης βρίσκονται στη λίστα του υπουργείου Οικονομικών με τους φορείς που απέφυγαν να στείλουν στοιχεία για τα ληξιπρόθεσμα χρέη τους μέχρι το τέλος Φεβρουαρίου. Πρόκειται για τη Δημοτική Κοινωφελή Επιχείρηση Τεχνών και Αθλησης, τη Δημοτική Εταιρεία Πληροφόρησης Θεάματος και Επικοινωνίας και τη Δημοτική Κοινωφελή Επιχείρηση Δήμου Θεσσαλονίκης. Οι συγκεκριμένες επιχειρήσεις είναι

τρεις από τις 237 που ξέχασαν τα στοιχεία και μεταξύ αυτών είναι ακόμη η «Κοινωνία της Πληροφορίας», η Κτηματική Εταιρεία του Δημοσίου, η ΔΕΚΑ, η ΕΡΤ, η ΡΑΕ, τα Ελληνικά Αμυντικά Συστήματα, τα Πανεπιστήμια Πάντειο, Αθηνών και Δ. Μακεδονίας, η Ελληνική Ολυμπιακή Επιτροπή, η Εθνική Πινακοθήκη, ο Οργανισμός Σχολικών Κτιρίων, ο ΟΣΕ, η ΤΡΑΙΝΟΣΕ, το Ενιαίο Ταμείο Ασφάλισης Τραπεζοϋπαλλήλων, το Ενιαίο Ταμείο Ανεξάρτητα Απασχολούμενων, το Ταμείο Πρόνοιας Δημοσίων

Υπαλλήλων, το Ταμείο Πρόνοιας Αρωγής Υπαλλήλων της Βουλής, η Δημοτική Επιχείρηση Ραδιοφωνίας του Δήμου Αθηναίων κ.λπ. Από τους φορείς που ανταποκρίθηκαν προκύπτει ότι το συνολικό ύψος των χρεών των φορέων γενικής κυβέρνησης ανήλθε στο τέλος Ιανουαρίου σε 4,65 δισ. ευρώ, (από 5,93 δισ. ευρώ το Δεκέμβριο) ποσό από το οποίο το μεγαλύτερο μέρος συνιστά οφειλές προς ιδιώτες.

OIKONOMIA

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΟΑΕΕ: νέα ρύθµιση για οφειλόµενες εισφορές Νέος διακανονισμός για τις οφειλόμενες ασφαλιστικές εισφορές προς τον ΟΑΕΕ μέχρι τις 31/12/2010 και δυνατότητα προεξόφλησης εισφορών με έκπτωση, σύμφωνα με το άρθρο 48 του Ν. 3943/31-3-2011, ανακοινώθηκε από τον οργανισμό. Συγκεκριμένα, αναστέλλεται μέχρι τις 31/12/2012 η λήψη των αναγκαστικών και λοιπών μέτρων είσπραξης κατά των οφειλετών του ΟΑΕΕ, οι οποίοι είτε έχουν εκπέσει της ρύθμισης οφειλών του Ν. 3863/2010 ή αντίστοιχων προηγούμενων ρυθμίσεων είτε δεν έχουν υπαχθεί σε αυτές. Προϋποθέσεις της αναστολής αυτής και της υπαγωγής στο νέο διακανονισμό είναι: 1. Η υποβολή σχετικής αίτησης του οφειλέτη στις αρμόδιες υπηρεσίες, χωρίς την καταβολή παραβόλου. 2. Η ανελλιπής καταβολή των από 1/1/2011 και εφεξής τρεχουσών ασφαλιστικών εισφορών. 3. Η καταβολή ποσού που αντιστοιχεί τουλάχιστον στο 20% των τρεχουσών ασφαλιστικών εισφορών, όπως προσδιορίζονται παρακάτω έναντι της μέχρι 31/12/2010 κεφαλαιοποιημένης οφειλής. Για τους οφειλέτες του ΟΑΕΕ, το ποσό της διμηνιαίας καταβολής υπολογίζεται με βάση την εισφορά που ισχύει κατά την ημερομηνία υποβολής του αιτήματος υπαγωγής στο διακανονισμό, χωρίς να υπολείπεται των 150 ευρώ. Σε περίπτωση που οι οφειλέτες έχουν διακόψει την ασφάλισή τους στον Οργανισμό, ως εισφορά θεωρείται αυτή που αντιστοιχεί στην ασφαλιστική κατηγορία που βρίσκονταν κατά το χρόνο διακοπής της ασφάλισής τους. Διευκρινίζεται, επίσης, ότι οι ασφαλισμένοι που θα προσέλθουν στις υπηρεσίες και θα υποβάλουν αίτηση υπαγωγής στο νέο διακανονισμό θα πρέπει να έχουν πληρώσει το πρώτο δίμηνο του 2011. Επισημαίνεται ότι, εφόσον οι ασφαλισμένοι επιθυμούν, μπορούν να υπαχθούν στις διατάξεις του Ν. 3863/2010, καθόσον αυτές εξακολουθούν και ισχύουν. Ασφαλισμένοι του ΟΑΕΕ, οι οποίοι επιθυμούν να προκαταβάλουν τις ασφαλιστικές τους εισφορές, δικαιούνται έκπτωσης που ανέρχεται σε 1% επί των εισφορών για τον πρώτο μήνα προπληρωμής, προσαυξανομένης κατά 1% για κάθε επόμενο μήνα προπληρωμής και μέχρι 12 συνεχείς μήνες.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Ελληνες, χρεοκοπήσατε, παραδεχτείτε το»! Ο «Economist» κατηγορεί ΕΕ, ΕΚΤ και Γερµανία για ολέθρια λάθη µε τον ευρωπαϊκό Νότο ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ Δε βλέπει φως στο βάθος του τούνελ για την Ελλάδα ο «Economist»

Εδώ η χρεοκοπία, εκεί η χρεοκοπία, πού είναι η χρεοκοπία; Η λέξη έγινε και πάλι της μόδας σε συνδυασμό με την Ελλάδα τις τελευταίες μέρες, παρά το μήνυμα αισιοδοξίας που διάβασε ο πρωθυπουργός στην απόφαση της τελευταίας συνόδου κορυφής της ΕΕ.

ετά την υποβάθµιση της χώρας από την S&P την Τρίτη, µετά την απειλή της υποβάθµισης από τη Fitch την Τετάρτη, ήρθε χτες το περιοδικό «Economist» -από τις… Βίβλους της οικονοµικής ελίτ του πλανήτη- να ασχοληθεί µε τη χώρα µας και τις άλλες αναξιοπαθούσες της ευρωζώνης. Και προεξόφλησε τη χρεοκοπία όχι µόνο της Ελλάδας, αλλά και της Ιρλανδίας και της Πορτογαλίας, τονίζοντας ότι όσο και αν προσπάθησαν οι κυβερνήσεις των εν λόγω χωρών της περιφέρειας να αντισταθούν στον κίνδυνο της πτώχευσης, τα λάθη στις Βρυξέλλες τους έβαλαν «τρικλοποδιά». Ο «Economist», στο άρθρο µε τίτλο «Εχουν χρεοκοπήσει, ας το παραδεχτούν», αναφέρεται στα τρία υπερχρεωµένα κράτη - µέλη της ευρωζώνης, στην Ελλάδα, στην Ιρλανδία και στην Πορτογαλία. «Οι οικονοµίες αυτές βρίσκονται σε µία πορεία που δεν µπορεί να συνεχιστεί, όχι επειδή δεν προσπάθησαν οι κυβερνήσεις τους, αλλά επειδή έγιναν λάθη στις Βρυξέλλες, το Βερολίνο και τη Φρανκφούρτη», αναφέρει. «Η εµµονή στη µείωση των ελλειµµάτων είχε σηµαντικές επιπτώσεις στην ανάπτυξη, µε αποτέλεσµα να είναι ακόµη πιο δύσκολη η αποπληρωµή χρεών», αναφέρει το

βρετανικό περιοδικό. Την ίδια στιγµή, ρίχνει ανοιχτά βολές προς τους 27 ηγέτες της ΕΕ για τις αποφάσεις που έλαβαν στη σύνοδο της 25ης Μαρτίου στις Βρυξέλλες. O «Economist» κάνει λόγο για µία αποτυχηµένη σύνοδο, τονίζοντας ότι είναι «ολέθρια η στρεβλή λογική που επικρατεί για το µηχανισµό στήριξης». Παράλληλα, υποστηρίζει ότι και οι τρεις αυτές χώρες της ευρωζώνης θα πρέπει να προχωρήσουν σε αναδιάρθρωση των χρεών τους, καθώς ο κίνδυνος µετάδοσης και στην υπόλοιπη Ευρώπη ολοένα και εντείνεται. «Το µεγάλο εµπόδιο δεν είναι τεχνικό, αλλά πολιτικό, καθώς πολλοί στην ΕΕ, κυρίως η ΕΚΤ, αντιτίθενται στην αναδιάρθρωση χρεών». «Πρέπει να ασκηθούν πιέσεις», αναφέρει ο «Economist» και συµπληρώνει: «Η Ελλάδα θα πρέπει να σταµατήσει να προσποιείται ότι µπορεί να αντέξει το τρέχον δανειακό βάρος και να ασκήσει

πιέσεις για αναδιάρθρωση».

Υποβάθµιση της Ιρλανδίας Στο µεταξύ, σε υποβάθµιση της πιστοληπτικής αξιολόγησης της Ιρλανδίας σε ΒΒΒ+ προχώρησε χτες η S&P. «Η προοπτική για την Ιρλανδία πλέον είναι σταθερή, αντανακλώντας την εκτίµησή µας ότι τα συµπεράσµατα των τεστ αντοχής των τραπεζών της είναι ανθεκτικά και ότι το αναµενόµενο κόστος ύψους 18 19 δισ. ευρώ για το ιρλανδικό Δηµόσιο από την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών είναι εντός του εύρους των προσδοκιών, αν και στο υψηλότερο επίπεδο», σηµειώνει ο οίκος S&P. Παράλληλα, οι αναλυτές του τονίζουν ότι η ιρλανδική οικονοµία έχει ισχυρότερες προοπτικές σε σχέση µε τις οικονοµίες της Ελλάδας και της Πορτογαλίας. Λίγες ώρες αργότερα και η Fitch υποβάθµισε κατά 3 βαθµίδες την Πορτογαλία, σε ΒΒΒ- από Α- προηγουµένως.

Μειώσεις µισθών 10% ζητούν οι τραπεζίτες Σε αδιέξοδο κατέληξε η χτεσινή συνάντηση ΟΤΟΕ και τραπεζών για τη νέα σύμβαση εργασίας των εργαζομένων στις τράπεζες, καθώς η εργοδοτική πλευρά ζήτησε μείωση αποδοχών πάνω από 10% στους τραπεζοϋπαλλήλους. Η πρόταση απορρίφθηκε απο την ΟΤΟΕ, την οποία και χαρακτήρισε «προκλητική και επικίνδυνη» και επανέλαβε τη δική της πρόταση, που αφορά στο αποκλειστικό κεντρικό αίτημα της προστασίας της απασχόλησης με στόχο την αποτροπή των απολύσεων στις τράπεζες, μεταφέροντας για τα επόμενα χρόνια τη

βελτίωση των αποδοχών των τραπεζοϋπαλλήλων. Σύμφωνα με την ΟΤΟΕ, οι εκπρόσωποι των τραπεζών, προσπαθώντας να στηρίξουν με επιχειρήματα την ανάγκη αποδοχής της πρότασής τους από την ΟΤΟΕ, επανέλαβαν πολλές φορές ότι οι μειώσεις βασικών αποδοχών επιβάλλονται από το μνημόνιο, χρησιμοποιώντας και ως στοιχείο πολιτικού εκβιασμού το «επιχείρημα» ότι αν δε συμφωνήσουμε η κυβέρνηση θα νομοθετήσει. Η πρόταση των τραπεζών αφορούσε μείωση 5% στα κλιμάκια του ενιαίου μισθολογίου, ανά τριετία βηματι-

σμό του ενιαίου μισθολογίου και της πολυετίας που σημαίνει περαιτέρω μειώσεις που υπερβαίνουν αθροιστικά το 5%. Σύμφωνα με την ΟΤΟΕ, οι εκπρόσωποι των τραπεζών ζήτησαν την παραπάνω μείωση των βασικών αποδοχών αφήνοντας σχεδόν ανέπαφες τις μονομερείς παροχές και τα μπόνους που χορηγούν στα στελέχη και στους συμβούλους των τραπεζών, που ανέρχονται σε 450 εκατ. ευρώ το χρόνο, τα οποία έχουν μειωθεί ελάχιστα έτσι, για να οικοδομηθούν τα δικά τους άλλοθι απέναντι στην τρόικα, την κυβέρνηση και την κοινωνία.

OIKONOMIA

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Θέλουν δουλειές του ΝΑΤΟ Στην έδρα του Οργανισµού Προµηθειών της Συµµαχίας 21 επιχειρήσεις

Η δομή της οικονομικής κρίσης, η πτώχευση επιχειρήσεων και κράτους, τα προβλήματα ηθικής της αγοράς, η αναζήτηση μέτρων πρόληψης και οι νομικές προσεγγίσεις για τη χώρα μας είναι ορισμένες από τις ενότητες που θα αναπτυχθούν στη διάρκεια εκδήλωσης που συνδιοργανώνουν το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης και ο Δικηγορικός Σύλλογος Θεσσαλονίκης. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 6 Απριλίου 2011, στις 7 μ.μ., στην αίθουσα διαλέξεων του ΕΒΕΘ (Τσιμισκή 29), με ομιλητή τον ομότιμο καθηγητή Νομικής ΑΠΘ Λάμπρο Κοτσίρη και θέμα «Πτώχευση κράτους ή περί απολογίας του Adam Smith». Την ημερίδα θα χαιρετίσει ο πρόεδρος του ΔΣΘ, Νικόλαος Βαλεργάκης, και θα συντονίσει ο α’ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Εμμανουήλ Βλαχογιάννης.

ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΤΟ ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΗΤΡΑΚΗΣ Το ΝΑΤΟ θέλει, οι ευκαιρίες υπάρχουν, η Ελλάδα µπορεί; Σε αυτό το ερώτηµα επιχείρησαν να απαντήσουν την Πέµπτη και την Παρασκευή τόσο τα στελέχη της NAMSA, του Oργανισµού Προµηθειών της Βορειοατλαντικής Συµµαχίας, όσο και οι εκπρόσωποι 21 ελληνικών επιχειρήσεων που βρέθηκαν στο Λουξεµβούργο.

την έδρα της NAMSA πραγµατοποιήθηκε η «Hellenic Industry Day», κατά τη διάρκεια της οποίας οι ελληνικές επιχειρήσεις που συµµετείχαν στην αποστολή είχαν την ευκαιρία να ενηµερωθούν για τις δυνατότητες που υπάρχουν, ώστε να ενταχθούν στη λίστα των προµηθευτών του ΝΑΤΟ. Συγχρόνως, ενηµερώθηκαν και για τις δυσκολίες που έχει ένα τέτοιο εγχείρηµα, καθώς πρόκειται για έναν Οργανισµό που θέτει προϋποθέσεις διεθνούς ανταγωνισµού, αλλά και γνώρισαν υψηλόβαθµα στελέχη της NAMSA, πολλά εκ των οποίων σε αυτήν τη συγκυρία είναι Ελληνες. Στο Λουξεµβούργο οι Ελληνες επιχειρηµατίες και τα στελέχη τους, που µετέβησαν εκεί µε την οργανωτική ευθύνη της ΔΕΘ, της Helexpo και του ΕΒΕΘ -δηλαδή των τριών φορέων που διοργανώνουν στη Θεσσαλονίκη την έκθεση αµυντικών συστηµάτων Defensys- κατάλαβαν πολύ καλά ότι η αυστηρή τήρηση των διαδικασιών είναι το πρώτο βασικό βήµα για τη συµµετοχή σε κάποια από τις δουλειές της NAMSA, που κατά κανόνα είναι µεγάλες. Δουλειές τις οποίες σήµερα διεκδικούν οι 10.000 περίπου επιχειρήσεις που προέρχονται από τις 28 χώρες της Συµµαχίας και είναι καταχωρισµένες στις λίστες της NAMSA. Μια εγγραφή που προϋποθέτει τη σχετική σύσταση του υπουργείου Αµυνας, το οποίο αναλαµβάνει να βεβαιώσει τη συµµαχία για την επάρκεια κάθε εταιρίας.

Τρεις τοµείς Ο Οργανισµός Προµηθειών του ΝΑΤΟ, δηλαδή η NAMSA, δραστηριοποιείται στα ακόλουθα τρία επίπεδα: Πρώτον, στη συντήρηση οπλικών συστηµάτων. Πρόκειται για συστήµατα που έχουν οι χώρες της συµµαχίας και αναθέτουν τη συντήρησή τους µία µία ή κατά οµάδες στη NAMSA, κυρίως για λόγους καλύτερων οικονοµικών όρων. Δεύτερον, στη συµµετοχή σε δράσεις του ΝΑΤΟ εκτός του εδάφους των χωρών της συµµαχίας. Αφορούν κυρίως εκπαιδευτικά προγράµµατα και ελαφρές υποδοµές ασφάλειας σε χώρες όπως -

Εκδήλωση για την κρίση από ΕΒΕΘ και ∆ΣΘ

Ο πτωχευτικός κώδικας

«Θέλουμε να αρχίσουν να σκέφτονται οι ελληνικές επιχειρήσεις διαφορετικά, ώστε να έχουν πιθανότητες να συμμετάσχουν στα προγράμματα του ΝΑΤΟ», δήλωσε στον «Α» ο Ελληνας γενικός διευθυντής της NAMSA, Αντώνης Χατζηδάκης

για παράδειγµα- η Μαυριτανία, η Ιορδανία και η Γεωργία. Τρίτον, στην υποστήριξη σε επιχειρήσεις του ΝΑΤΟ, όπως συµβαίνει τα τελευταία χρόνια στο Αφγανιστάν και πρόσφατα στην κρίση της Λιβύης. Η NAMSA απασχολεί 1.200 εργαζοµένους, οι οποίοι βρίσκονται στις κε-

Πέρσι μέσω των προγραμμάτων της NAMSA διακινήθηκαν 1,55 δισ. ευρώ ντρικές της εγκαταστάσεις στο Λουξεµβούργο, αλλά και στο Παρίσι, την Ιταλία και το Αφγανιστάν. Το 2010 µέσω των προγραµµάτων της διακινήθηκαν περίπου 1,55 δισ. ευρώ έναντι του 1,75 δισ. ευρώ του 2009. Από αυτά το 50% αφορά αγορές και συντήρηση συστηµάτων για λογαριασµό των χωρών - µελών της συµµαχίας και το 50% απευθείας δραστηριότητες του ΝΑΤΟ.

Πρόβληµα το µέγεθος «Θέλουµε να αρχίσουν να σκέφτονται οι ελληνικές επιχειρήσεις διαφορετικά, ώστε να έχουν πιθανότητες να συµµετάσχουν στα προγράµµατα του

ΝΑΤΟ», δήλωσε στον «Α» ο Ελληνας γενικός διευθυντής της NAMSA, Αντώνης Χατζηδάκης, ο οποίος υπογράµµισε ως ένα από τα βασικά προβλήµατα των ελληνικών εταιριών το σχετικά µικρό τους µέγεθος για τα δεδοµένα των αναγκών του ΝΑΤΟ. «Θα πρότεινα να συνεργαστούν µεταξύ τους ή να συµπράξουν ως υπεργολάβοι µε µεγαλύτερες εταιρίες του εξωτερικού», σηµείωσε ο κ. Χατζηδάκης, ο οποίος ταυτόχρονα αποκάλυψε ότι το τελευταίο διάστηµα, λόγω της οικονοµικής κρίσης που έχει αγγίξει λίγο ώς πολύ όλες τις χώρες, η NAMSA δέχεται αυξηµένο αριθµό αιτηµάτων από τις χώρες-µέλη της συµµαχίας, για να προσφέρει τις υπηρεσίες της επιτυγχάνοντας µικρότερα κόστη και καλύτερο αποτέλεσµα. Αξίζει να σηµειωθεί ότι, ενώ τα τελευταία χρόνια για τα προγράµµατα της NAMSA ενηµερώνονται οργανωµένα τέσσερις επιχειρηµατικές αποστολές ετησίως, το 2011 έχουν ήδη επισκεφθεί τη NAMSA επιχειρηµατικές αποστολές από την Αγγλία και τη Νορβηγία. Η ελληνική αποστολή ήταν η τρίτη και θα ακολουθήσουν το επόµενο διάστηµα αποστολές από τη Βουλγαρία και την Τσεχία. Συγχρόνως, είναι η πρώτη του είδους που οργανώνει η χώρα µας, οι φορείς της οποίας µέχρι τώρα αδιαφορούσαν παρά τις οχλήσεις που δέχονταν από παράγοντες της NAMSA.

Στο μεταξύ, την ελπίδα ότι ο νέος νόμος για τον πτωχευτικό κώδικα θα συμβάλει ουσιαστικά στη στήριξη επιχειρήσεων που βρίσκονται σε οικονομική αδυναμία εκφράζει με επιστολή του προς τον Μιχάλη Χρυσοχοΐδη το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης, παραθέτοντας ταυτόχρονα τις προτάσεις του για τις προβλέψεις του υπό κατάρτιση νομοσχεδίου. Οπως φαίνεται από την επιστολή, το ΕΒΕΘ, δεν έχει αντίρρηση για την εισαγωγή της δέσμευσης των μη συναινούντων πιστωτών από τους όρους της συμφωνίας εξυγίανσης, εφόσον συγκεντρώνονται οι προβλεπόμενες στο σχέδιο νόμου πλειοψηφίες. Επίσης, το Επιμελητήριο «βλέπει» θετικά την πρόβλεψη ότι η αίτηση για τη διαδικασία εξυγίανσης θα συνοδεύεται, με ποινή απαραδέκτου, από αίτηση εμπειρογνώμονα. Θεωρεί, ωστόσο, ότι η πρόβλεψη, σύμφωνα με την οποία ως εμπειρογνώμονες ορίζονται αποκλειστικά πιστωτικά ιδρύματα ή ελεγκτικές εταιρίες, περιορίζει τις δυνατότητες επιλογής του οφειλέτη και τον επιβαρύνει υπέρμετρα στη δύσκολη οικονομική κατάστασή του. Στην ίδια επιστολή που υπογράφει ο α’ αντιπρόεδρος του ΕΒΕΘ, Μανόλης Βλαχογιάννης, σημειώνεται ακόμη πως η εμπειρία των τελευταίων τριών ετών απέδειξε ότι η εξυγίανση των επιχειρήσεων προσκρούει στην άρνηση των προμηθευτών του οφειλέτη να χορηγήσουν νέες πιστώσεις και στην άρνηση του χρηματοπιστωτικού συστήματος να δανείσει την εταιρία.

OIKONOMIA

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ

1.700

1.611,51 (-0,66%)

1.579,76 (-1,97%)

1.600

1.558,57 (-1,34%)

1.535,19 (-1,50%)

30 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

31 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

VIVERE A.E IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO) MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ) ΟΠΑΠ ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) ΕΛΑΣΤΡΟΝ ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) ΕΛΛΑΔΟΣ

1.526,60 (-0,56%)

1.500 1.400 28 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.800

29 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

1 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

60,329

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση

60,699

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

Μετοχές με άνοδο

Μετοχές με πτώση

Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

Τ BANK PASAL DEVELOPMENT ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) ΣΕΛΟΝΤΑ ΑΝΕΚ (ΚΜΨ) LAVIPHARM (KO) ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ALAPIS AVENIR ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

14,81% 11,54% 9,06% 5,41% 3,24% 3,23% 3,23% 2,27% 1,95% 1,90%

51 101,791 22.689.253

-10,00% -9,09% -7,14% -5,00% -4,55% -4,55% -4,51% -4,00% -3,70% -3,57%

χρηματιστήριο αθηνών

Πτώση για 5η συνεχή ηµέρα ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Υποχώρησε και χτες για πέμπτη συνεχή ημέρα μέσα στην εβδομάδα το Χρηματιστήριο Αθηνών, καθώς το κλίμα στην εγχώρια οικονομία γενικότερα και την επιχειρηματικότητα ειδικότερα παραμένει προβληματικό και κυρίως μετά τις σημαντικές ζημιές που ανακοίνωσαν οι εισηγμένες επιχειρήσεις, αλλά και την υποβάθμιση από τη Standard & Poor’s. Την ίδια ώρα, σε Ευρώπη και Αμερική οι αγορές κινήθηκαν σε θετικό έδαφος, ενώ ειδικά στις ΗΠΑ τα καλά νέα έρχονται από τη μείωση της ανεργίας το Μάρτιο στο 8,8% από 9% το Φεβρουάριο. Στην Αθήνα ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 1.526,60 μονάδες σημειώνοντας πτώση 0,56%. Σε εβδομαδιαία βάση, ο βασικός χρηματιστηριακός δείκτης κατέγραψε πτώση 5,89%, ενώ από τις αρχές του έτους σημειώνει κέρδη 7,97%. Χτες, από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίη-

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

σης άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές του ΟΠΑΠ (+3,24%), της Ελλάκτωρ (+3,23%), της Βιοχάλκο (+1,95%) και της Coca Cola Τρία Εψιλον (+0,26%). Αντιθέτως, τη μεγαλύτερη πτώση σημείωσαν οι μετοχές της Τράπεζας Κύπρου (-3,52%), του OTE (-2,16%), της ΔΕΗ (-2,53%), ενώ η μετοχή της Εθνικής υποχώρησε σε ποσοστό 1,75%. Από το σύνολο των τίτλων 57 μετοχές κινήθηκαν ανοδικά, 95 πτωτικά και 51 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών διαμορφώθηκε στα 101,791 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφα-

1.609,83 3.689,95 1.872,14 2.423,45 809,56 2.801,75 3.119,94 2.629,15 2.679,15 608,71 2.122,23 1.234,85 6.806,73 544,82 3.368,90 7.908,36 2.093,49

Τρέχουσα -3,17% +0,50% -2,62% +0,33% -0,64% -0,28% -0,98% -0,05% +3,12% -0,74% -2,16% -1,67% +0,14% -3,21% -1,84% +2,83% -0,02%

λαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 60,329 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 3.130.535 τεμάχια, Alpha Bank με 2.512.566 τεμάχια, Marfin Popular Bank με 1.954.724 τεμάχια και Τράπεζα Πειραιώς με 1.838.989 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 19,405 εκατ. ευρώ, ΟΠΑΠ με 18,074 εκατ., Motor Oil με 15,668 εκατ. και Alpha Bank με 11,261 εκατ. ευρώ.

Υψηλότερη Χαµηλότερη

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ

1,4141

1,4254

1,3929

ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ

0,8815

0,88855

0,86828

ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

7,4564

7,5161

7,3446

ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ

8,9382

9,0097

8,8041

ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ

118,56

119,51

116,78

ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ

1,3059

1,3163

1,2863

ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ

7,8055

7,8679

7,6884

ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

1,3686

1,3795

1,3481

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

1,3649

1,3758

1,3444

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.426,75 37,66

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΜΕΤΟΧΕΣ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

Μετοχές

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.39

-0.03

-7.14%

0.30

0.55

EUROBROKERS

0.65

0.00%

0.48

0.96

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.13

-0.01

-7.14%

0.12

1.18

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.70

-0.01

-1.41%

0.65

1.57

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.45

-0.02

-4.26%

0.33

0.70

EURODRIP (KO)

1.25

-0.01

-0.79%

0.55

1.31

VIVERE A.E

0.62

0.08

14.81%

0.22

0.68

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

4.18

0.08

1.95%

2.90

4.90

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.69

-0.01

-1.43%

0.66

1.50

EUROMEDICA

1.28

-0.01

-0.78%

1.28

4.30

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

2.87

0.05

1.77%

2.82

5.65

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.60

0.02

3.45%

0.52

0.84

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.47

-0.05

-9.62%

0.47

0.87

EPSILON NET

0.61

0.00%

0.54

2.07

ΓΕΝΙΚΗ

1.44

-0.05

-3.36%

1.22

7.39

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.90

0.02

2.27%

0.65

1.02

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

6.50

0.54

9.06%

3.60

6.50

MEDITERRA

1.80

0.00%

1.70

2.20

SARANTIS

3.29

0.00%

2.54

4.94

ΕΛΒΕ

0.55

0.00%

0.46

1.18

MIG REAL ESTATE

2.98

-0.01

-0.33%

2.85

4.36

ENVITEC

2.47

0.00%

1.62

2.50

11.95

-0.31

-2.53% 10.15

14.08

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.68

0.01

1.49%

0.55

0.96

FLEXOPACK

8.62

0.03

0.35%

7.44

8.83

DIVERSA

2.86

0.00%

ΕΘΝΙΚΗ

6.16

-0.11

-1.75%

12.82

ΕΛΙΝΟΪΛ

1.35

0.00%

1.17

2.14

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.29

0.03

11.54%

0.20

0.51

DOPPLER

2.20

0.00%

2.20

2.62

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.33

0.00%

0.85

1.57

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

1.04

-0.01

-0.95%

0.52

1.31

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

1.13

0.01

0.89%

0.90

1.25

EUROXX

3.30

0.00%

2.88

4.03

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

3.20

0.10

3.23%

2.70

4.20

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.15

0.00%

0.84

1.58

INTERTECH (ΚΟ)

0.67

-0.03

-4.29%

0.54

0.88

FOODLINK

7.00

0.00%

4.02

8.94

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

7.37

0.00%

5.35

8.48

ΕΛΛΑΔΟΣ

36.43

0.68

1.90% 27.89

47.15

INTRACOM HOLDINGS

0.43

0.00%

0.38

0.99

ENTERSOFT

1.30

0.00%

1.30

1.40

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

6.20

0.00%

4.19

7.10

ΕΛΤΟΝ

0.60

0.00%

0.40

0.64

KLEEMANN (ΚΟ)

1.30

0.00%

1.09

2.09

ALPHA TRUST

0.99

-0.01

-1.00%

0.79

1.01

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

4.92

0.01

0.20%

3.49

5.09

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.50

0.01

0.67%

1.37

2.84

LOGISMOS

0.78

0.00%

0.36

0.82

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.52

0.00%

2.52

ΕΥΔΑΠ

5.42

0.10

1.88%

4.11

6.54

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.43

0.01

2.38%

0.30

0.54

MEVACO (ΚΟ)

1.03

0.00%

0.65

1.05

VIDAVO

3.65

0.00%

3.40

3.96

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

2.49

0.04

1.63%

2.18

3.69

ΕΤΕΜ

0.57

0.01

1.79%

0.31

0.70

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.51

0.00%

2.06

2.73

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.45

0.00%

1.45

2.40

0.35

-0.01

-2.78%

0.33

0.52

ΚΡΗΤΩΝ

1.09

0.00%

1.02

1.12

2.23

0.00%

2.23

2.47

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ

ΔΕΗ

FOLLI FOLLIE GROUP ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

5.64

12.95

-0.35

-2.63%

3.70

15.25

4.60

0.00%

4.55

5.20

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.54

-0.02

-3.57%

0.47

0.63

MODA BAGNO (KO)

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

3.27

-0.01

-0.30%

2.78

3.52

NEWSPHONE HELLAS

0.42

-0.03

-6.67%

0.34

0.60

2.54

0.00%

2.09

2.96

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

9.53

-0.07

-0.73%

7.75

11.05

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.84

0.00%

0.68

1.63

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

9.09

-0.07

-0.76%

6.85

10.42

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.40

-0.05

-3.45%

1.17

3.50

PASAL DEVELOPMENT

0.40

-0.04

-9.09%

0.40

0.85

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

5.43

-0.02

-0.37%

3.84

6.10

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.56

-0.01

-1.75%

0.52

1.19

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.48

0.00%

0.41

0.84

ΝΗΡΕΥΣ

0.68

-0.01

-1.45%

0.48

0.88

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.77

0.00%

0.43

0.88

PROTON BANK

0.71

-0.02

-2.74%

0.62

1.43

ΟΛΘ

15.89

0.09

0.57% 10.07

16.28

ΙΛΥΔΑ

0.39

0.00%

0.26

2.72

Q&R (KO)

0.40

0.00%

0.36

0.88

ΟΛΠ

15.86

-0.02

-0.13% 10.48

16.80

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.75

0.03

4.17%

0.36

1.21

REDS Α.Ε

0.63

0.00%

0.60

1.19

ΟΠΑΠ

15.60

0.49

3.24% 10.21

17.51

1.30

0.00%

1.24

1.72

ΟΤΕ (ΚΟ)

7.71

-0.17

-2.16%

5.20

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

1.39

-0.01

-0.71%

1.39

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.96

9.19

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.66

3.45

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.92

-2.04%

0.53

2.12

SPACE HELLAS (KO)

0.01

1.54%

0.53

0.91

SPRIDER

0.60

-0.03

-4.76%

0.60

2.25

-0.01

-0.52%

1.19

1.99

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.30

0.00%

0.28

0.47

-0.02

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

4.63

-0.02

-0.43%

4.25

5.05

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ 0.46

0.01

2.22%

0.27

0.46

ΣΙΔΕΝΟΡ

2.92

0.00%

1.97

3.76

ΚΟΡΡΕΣ A.E

0.09

2.17%

4.00

5.93

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.27

0.00%

0.26

0.75

0.21

-0.01

-4.55%

0.18

0.64

4.23

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.21

-0.01

-4.55%

0.20

0.90

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.26

0.00%

0.26

0.55

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.08

0.00%

0.08

0.71

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.07

0.00%

0.06

0.39

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.55

0.00%

0.49

0.80

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.11

-0.02 -15.38%

0.10

0.20

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.10

0.00%

0.10

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.07

0.00%

0.05

0.15

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.18

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00%

3.70

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.76

0.00%

0.27

1.50

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛ. Α.Β.Ε.Ε

0.08

0.00%

0.07

0.16

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.32

0.00%

0.21

0.88

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.08

0.00%

0.08

0.10

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.14

0.00%

0.14

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦ. & ΕΠΕΝΔ.

0.09

0.00%

0.08

0.32

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.24

0.01

4.35%

0.18

1.82

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.89

0.00%

0.89

1.71

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.14

0.00%

0.12

0.32

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.19

0.00%

0.18

0.80

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.08

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.08

0.00%

0.05

0.11

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.15

0.00%

0.12

0.30

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.10

0.00%

0.10

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.17

0.00%

0.16

0.32

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.29

0.00%

0.22

0.39

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

3.16

0.00%

2.34

3.53

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.18

-0.01

-5.26%

0.17

4.74

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.25

-0.01

-3.85%

0.19

0.99

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.39

0.00%

0.39

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.54

0.00%

0.54

UNITED TEXTILES

0.05

0.00%

0.05

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.78

0.00%

0.78

ΣΙΔΜΑ

0.85

0.00%

0.69

1.29

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.08

0.00%

0.08

0.15

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.12

0.00%

0.12

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.06

0.00%

0.05

0.20

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.07

0.00%

1.07

BETANET

0.06

0.00%

0.06

COMPUCON

0.07

0.00%

0.06

0.13

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.41

0.00%

0.51

1.53

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.50

0.00%

1.09

1.50

-0.14 -19.44%

0.40

1.05

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.41

0.00%

0.34

1.05

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.52

-0.02

-3.70%

0.41

0.94

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

3.35

-0.02

-0.59%

2.39

4.79

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.88

0.01

1.15%

0.69

1.05

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

2.68

0.00%

1.92

4.03

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.72

0.00%

0.72

2.40

ΒΑΡΔΑΣ

1.10

0.00%

0.66

2.08

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.18

0.01

5.88%

0.10

0.88

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.73

0.00%

0.68

1.22

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

7.86

0.09

1.16%

7.08

8.20

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.22

0.00%

0.18

0.36

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.30

0.00%

0.26

0.40

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.45

-0.02

-1.36%

1.21

4.00

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

4.61

0.05

1.01%

4.35

5.78

ΖΑΜΠΑ

6.71

0.00%

6.21

11.97

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.23

0.00%

0.20

0.66

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.34

0.00%

0.34

0.69

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

13.50

-0.50

-3.57% 12.60

14.00

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

73.75

0.00% 54.90

79.00

NUTRIART

0.19

0.00%

0.14

0.37

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

2.21

-0.05

-2.21%

1.67

4.46

19.00

0.13

0.69% 14.91

19.99

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.60

0.00%

0.44

0.75

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.10

0.00%

0.09

0.19

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.10

0.00%

0.09

0.23

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.50

0.00%

0.31

0.50

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.30

0.00%

0.20

0.43

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

1.00

0.00%

0.96

1.54

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔ. ΔΙΑΤΡ.

0.21

0.00%

0.21

0.47

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.19

0.00%

0.18

0.29

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.11

0.00%

0.10

0.22

ΔΑΝΕ #

1.08

0.00%

1.08

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.24

0.00%

0.22

0.87

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

11.70

0.00% 11.07

17.38

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

6.50

0.50

8.33%

3.97

9.33

HELLAS ONLINE

0.58

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

1.90

0.06

3.26%

1.43

4.59

17.50

-0.12

-0.68% 13.96

20.56

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

9.34

-0.05

-0.53%

8.70

13.40

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

2.47

-0.09

-3.52%

2.27

3.71

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.37

0.00%

0.37

0.67

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

1.25

0.11

9.65%

1.14

3.00

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.44

0.02

4.76%

0.37

1.00

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.52

0.00%

0.50

0.62

ΥΓΕΙΑ

0.56

-0.02

-3.45%

0.56

1.21

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.40

0.00%

0.39

0.54

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

6.00

0.00%

4.80

8.97

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.63

-0.01

-1.56%

0.30

0.82

AEGEAN AIRLINES

1.97

-0.01

-0.51%

1.91

3.55

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.35

0.00%

0.30

0.87

ALAPIS

0.24

-0.01

-4.00%

0.24

3.44

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.28

-0.01

-3.45%

0.21

0.74

ALPHA BANK

4.47

-0.08

-1.76%

3.30

7.06

ΜΙΝΕΡΒΑ

1.33

0.00%

0.99

1.41

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.82

-0.06

-3.19%

1.30

2.01

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.59

-0.01

-1.67%

0.57

1.48

19.00

0.05

0.26% 16.74

22.09

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

1.27

-0.06

-4.51%

1.27

3.92

COCA-COLA EUROBANK ERGASIAS

4.35

-0.05

-1.14%

3.25

7.00

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.46

0.00%

0.41

0.76

EUROBANK PROPERTIES

6.42

-0.03

-0.47%

5.06

7.00

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

1.00

0.00%

0.62

1.11

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.60

-0.02

-3.23%

0.46

1.13

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

1.80

-0.07

-3.74%

1.21

1.87

FORTHNET (KO)

0.46

0.00%

0.36

1.04

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.32

0.01

3.23%

0.31

0.61

FRIGOGLASS (ΚΟ)

11.35

0.04

0.35%

8.30

11.79

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

0.45

0.00%

0.33

0.82

QUEST HOLDINGS

1.34

-0.05

-3.60%

0.87

1.65

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.41

-0.10 -19.61%

0.38

0.88

J & P ΑΒΑΞ (KO)

1.10

-0.01

-0.90%

1.10

2.15

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.71

-0.02

-2.74%

0.44

1.15

JUMBO* (KO)

5.35

-0.11

-2.01%

4.50

7.60

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.72

-0.04

-5.26%

0.69

1.15

LAMDA-DEVELOPMENT

3.63

-0.12

-3.20%

3.39

5.29

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.52

-0.07

-2.70%

2.42

3.43

LAVIPHARM (KO)

0.42

-0.02

-4.55%

0.39

0.88

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.50

-0.01

-1.96%

0.47

2.85

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.78

0.00%

0.58

1.59

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.56

0.04

7.69%

0.44

0.72

MARFIN POPULAR BANK

0.87

0.00%

0.85

1.73

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

3.19

-0.20

-5.90%

3.09

4.20

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

4.79

-0.01

-0.21%

3.39

5.04

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.88

0.01

1.15%

0.65

1.10

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.45

0.00%

0.35

0.68

ΡΙΛΚΕΝ

2.51

0.00%

2.24

3.90

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.34

0.00%

0.28

0.67

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.57

-0.03

-5.00%

0.44

0.87

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.72

0.00%

1.30

1.85

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.96

0.03

3.23%

0.62

1.32

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

3.41

-0.01

-0.29%

2.70

5.60

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20

7.07

-0.03

-0.42%

6.27

10.30

NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α. 15.90

-0.09

-0.56% 14.10

21.06

NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

7.82

0.07

0.90%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.66

0.03

4.76%

0.49

ΛΑΜΨΑ

0.74

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.62

0.00%

0.23

0.62

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.29

0.00%

0.26

0.46

1.56

0.08

5.41%

1.08

2.70

INTERINVEST

1.12

0.00%

0.62

1.18

ΑΙΟΛΙΚΗ

1.88

0.09

5.03%

1.62

2.20

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.08

0.00%

0.08

0.25

0.50

0.64

0.94

0.29

0.64

0.49

0.00%

9.37%

0.06

0.38

0.64

0.70

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

MICROLAND (KO)

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

7.61

0.00%

6.94

7.80

0.84

0.04

5.00%

0.73

1.41

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.30

0.00%

0.28

1.70

ATTICA HOLDINGS

0.57

-0.04

-6.56%

0.57

1.70

RIDENCO

0.07

0.00%

0.07

0.24

0.26

-0.01

-3.70%

0.19

1.47

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 0.65

0.01

1.56%

0.46

0.86

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.01

1.75%

0.32

0.98

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.15

-0.01

-0.86%

0.81

1.69

AVENIR

0.45

1.17

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.75

0.01

1.35%

0.55

1.10

CPI*

0.51

1.66

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.69

0.00%

0.66

0.96

CROWN HELLAS CAN

0.64

0.00%

0.56

1.02

0.58

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.55

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.57

-0.12 -17.91% -

0.00%

0.18

-0.01

-5.26%

0.18

0.50

13.50

0.00%

7.46

13.52

ATTICA BANK

0.99

-0.01

-1.00%

0.81

1.46

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

ELBISCO HOLDING

0.57

0.00%

0.30

0.74

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.35

0.01

2.94%

0.21

0.53

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

1.10

-0.01

-0.90%

0.84

1.35

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.18

0.00%

0.12

0.24

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.51

0.01

2.00%

0.34

0.88

ALSINCO

0.51

0.01

2.00%

0.33

0.93

INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.19

-0.02

-9.52%

0.19

0.45

ΒΑΡΔΑΣ

1.10

0.00%

0.66

2.08

AS COMPANY

0.37

0.01

2.78%

0.33

0.72

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.56

0.00%

0.56

1.59

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

1.35

0.01

0.75%

0.96

1.57

ASTIR PALACE (KO)

2.52

-0.01

-0.40%

1.89

2.91

MEDICON

1.95

-0.01

-0.51%

1.71

3.45

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ 0.28

-0.03

-9.68%

0.28

0.52

AXON HOLDING (ΚΟ)

1.01

0.01

1.00%

0.40

1.10

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.41

-0.01

-2.38%

0.37

1.47

0.00%

5.27

7.80

AUDIOVISUAL

0.45

0.03

7.14%

0.31

0.72

PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ

0.22

0.00%

0.14

1.20

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.87

ΔΙΑΣ

0.81

0.00%

0.52

0.96

BYTE (ΚΟ)

0.55

0.03

5.77%

0.36

0.80

PC SYSTEMS (KO)

0.13

0.00%

0.10

0.30

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

1.65

-0.11

-6.25%

1.19

1.92

CENTRIC MULTIMEDIA

0.39

0.00%

0.33

0.74

SATO A.E

0.11

0.00%

0.11

0.32

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

0.49

-0.01

-2.00%

0.38

1.58

CRETA FARM (KO)

2.40

-0.01

-0.41%

1.64

6.00

SPIDER (ΚΟ)

0.18

-0.01

-5.26%

0.12

0.27

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.07

0.02

1.90%

0.76

1.35

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.51

-0.01

-1.92%

0.37

0.67

Τ BANK

0.18

-0.02 -10.00%

0.18

0.62

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.00

0.00%

0.80

1.27

DIONIC (ΚO)

0.75

-0.01

-1.32%

0.19

0.76

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.07

0.20

0.00%

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΑΛΥΣΙΔΑ, ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 31/3/2011 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

21,776,725.25 18,961,003.59 98,652,804.78 11,836,311.63 289,422,932.37 20,765,376.71 13,291,680.25 6,238,544.69 8,110,718.02 102,117,555.89 38,731,415.62 4,533,888.36 11,110,022.17 1,173,139.17 146,262,315.25 8,675,792.49 7,754,378.30 4,975,739.97 8,168,746.73 7,186,897.16 23,698,342.16 9,988,202.09 3,183,524.99 80,932,220.39 29,471,011.93 2,421,411.56 126,620,840.23 28,159,603.74 6,519,003.44 25,369,840.08 26,498,183.02 11,436,750.27 23,584,666.46 6,702,906.07 11,394,589.52 19,699,402.36 35,056,174.67 304,513,081.59 6,183,750.43 26,219,122.22 35,021,185.73 107,784,040.11 45,543,534.71 13,332,669.88 454,238.86 6,368,046.91 1,027,145.56 12,055,943.20 972,827.50 1,351,872.40 12,447,731.63 2,277,327.34 1,933,728.94 111,884,997.78 53,452,317.32 12,854,827.32 48,180,219.69 72,604,436.77 50,073,610.98 10,729,933.03 44,094,001.17 799,050.42 20,023,791.22 5,718,203.47 2,866,321.29 279,130.17 8,076,727.34 26,326,528.03 21,231,726.99 2,937,398.18 3,787,069.01 2,712,731.25 ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ 6,146,329.92 3,567,764.41 24,916,611.43 31,046,591.86 12,185,514.08 12,209,143.53 277,390,836.50 16,150,641.60 16,578,015.95 40,584,294.39 34,688,418.87 39,096,409.03 25,692,938.26 10,951,321.65 62,901,710.87 1,874,540.06 10,157,811.45 785,195.08 59,835,600.39 128,651,372.94 20,739,983.75 4,469,530.61 149,508.81 11,300,150.26 93,444,348.71 7,249,969.73 45,735,819.08 5,628,536.08 142,155,955.27 47,463,002.22 21,435,874.33 1,582,282.51 5,064,285.44 512,920.27 11,093,922.21 1,826,898.73 15,642,816.52 7,992,981.15 40,852,970.35 11,192,805.57 55,179,841.88 10,855,586.37 36,145,394.02

4.318 6.968 7.065 5.898 2.681 7.521 5.591 4.385 6.651 8.198 6.344 3.265 9.085 9.179 12.725 12.706 4.550 3.322 3.464 6.445 8.001 1.834 12.394

4.149 6.814 6.977 5.738 2.681 7.464 5.549 4.324 6.553 8.198 6.250 3.023 9.017 9.179 12.567 12.333 4.527 3.192 3.438 6.366 7.851 1.829 12.089

4.233 6.865 7.030 5.796 2.681 7.521 5.591 4.359 6.553 8.198 6.282 3.023 9.085 9.179 12.661 12.457 4.550 3.257 3.464 6.366 7.931 1.834 12.211

-0.38% -0.19% -0.36% -0.20% -0.47% -0.10% -0.09% -0.31% -0.46% -0.01% -0.28% -0.44% -0.25% -0.25% -0.14% -0.16% 0.04% -0.15% -0.05% -0.30% -0.23% -0.15% -0.22%

-0.21% 1.42% 1.60% 0.38% 1.49% 1.40% -0.09% 1.34% 1.98% 2.16% 0.40% 0.86% 1.45% 1.58% 1.06% 2.42% 1.82% 1.99% 1.25% -2.67% 2.99% -0.16% 0.61%

16.319 12.584 10.028 4.581 6.932 7.423 8.392 8.325 6.967 7.264 4.002 6.950 2.990 5.111 6.050 5.894 10.138 11.549 8.589 10.605 11.488 1,234.460 1,229.700 1,159.830 1,190.290 943.450 1,000.560 3.593 3.166 7.823 3.279 10.629 10.337 9.069 3.108 9.317 27.241 1.147 1.145 10.591 10.675 3.312 3.002 4.945 2.708 3.393 3.758 198.266 3.351

15.839 12.214 9.733 4.524 6.846 7.330 7.832 7.921 6.629 6.911 3.894 6.898 2.949 5.111 6.050 5.894 9.655 11.000 8.180 10.100 11.488 1,234.460 1,229.700 1,159.830 1,190.290 943.450 1,000.560 3.540 3.119 7.708 3.135 10.212 9.932 8.888 3.085 8.951 26.902 1.138 1.145 10.512 10.675 3.231 2.987 4.920 2.550 3.195 3.712 197.280 3.189

15.999 12.337 9.832 4.558 6.898 7.386 7.992 8.082 6.764 7.052 3.933 6.950 2.972 5.111 6.050 5.894 9.655 10.999 8.180 10.100 11.488 1,234.460 1,229.700 1,159.830 1,190.290 943.450 1,000.560 3.540 3.119 7.708 3.199 10.420 10.134 9.069 3.108 9.134 27.105 1.147 1.145 10.591 10.675 3.247 3.002 4.945 2.629 3.294 3.712 197.280 3.254

-0.21% -0.27% -0.92% -0.01% -0.14% -0.04% 0.02% -0.43% -0.54% -0.40% -0.21% -0.11% -0.03% -0.77% 0.00% 0.03% -0.01% 0.08% -0.05% -0.00% 0.04% -0.05% -0.05% 0.01% 0.01% -0.01% -0.01% -0.04% -0.03% -0.41% -0.17% -0.11% -0.11% -0.14% -0.30% -0.12% -0.96% -0.02% -0.02% -0.07% -0.07% -0.14% -0.05% 0.03% -0.11% -0.22% -0.75% -0.04% -0.05%

-1.61% -1.05% -6.17% -0.38% -1.21% -0.02% 1.96% 1.41% -4.77% -3.16% 0.34% -0.92% -0.89% -3.14% 3.01% 1.73% 2.42% 1.32% 1.51% 0.65% 3.19% -0.03% -0.02% 0.90% 0.91% -0.25% -0.24% -0.18% 0.83% -1.40% -1.48% -1.40% -1.49% -1.71% -1.75% -2.18% -6.19% 2.00% 2.12% 2.69% 2.74% 0.47% 1.83% 1.85% 1.22% -0.41% -5.80% -2.28% 0.30%

2.135 6.990 3.972 15.418 2.862 6.277 9.931 5.961 11.038 7.153 29.961 12.347 5.047 1.733 4.345 0.987 1.072 5.270 1.527 7.075 1.265 15.990 824.630 826.040 13.656 5.230 8.055 2.597 19.642 4.478 0.370 0.414 1.269 1.290 3.140 1.883 2.288 1.637 9.739 1.835 35.560 0.654 7.504

1.992 6.591 3.745 14.537 2.738 6.004 9.735 5.843 10.819 7.061 29.079 11.983 4.899 1.675 4.302 0.977 1.046 5.140 1.512 7.004 1.253 15.990 824.630 826.040 13.126 5.026 7.974 2.571 19.253 4.390 0.366 0.409 1.256 1.290 2.960 1.775 2.276 1.629 9.449 1.781 34.608 0.641 7.356

2.033 6.657 3.783 14.684 2.766 6.065 9.833 5.902 10.929 7.118 29.373 12.104 4.948 1.675 4.345 0.987 1.057 5.192 1.527 7.075 1.265 15.990 824.630 826.040 13.259 5.077 8.055 2.597 19.448 4.434 0.370 0.414 1.269 1.290 2.990 1.793 2.288 1.637 9.642 1.817 34.608 0.641 7.356

-1.21% -0.66% -1.48% -1.32% -0.90% -1.23% -1.22% -1.50% -1.31% -1.54% -1.12% -1.19% -0.26% -1.33% -1.18% -0.66% -1.34% -1.17% -0.86% -1.47% -1.14% -1.45% -1.44% -1.44% -1.40% -1.34% -1.17% -1.42% -1.23% -0.91% -1.15% -1.41% -1.31% -1.31% -1.13% -1.12% -1.24% -0.96% -1.22% -1.07% -1.12% -0.94% -1.31%

7.37% 12.21% 8.38% 13.36% 6.13% 5.58% 9.55% 8.51% 10.43% 6.60% 8.16% 9.99% 8.64% 13.31% 7.49% 11.90% 11.45% 7.28% 9.61% 8.71% 8.78% 8.07% 8.23% 8.24% 6.96% 11.62% 6.03% 9.81% 5.98% 4.36% 6.11% 9.56% 7.95% 8.16% 9.34% 14.03% 7.78% 7.67% 3.37% 8.26% 8.79% 6.74% 7.43%

ΤΙΤΛΟΙ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 5,276,116.29 26,532,473.11 6,613,469.56 19,795,424.03 12,646,437.38 1,440,150.96 369,580.79 4,147,731.80

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

0.623 7.066 2.631 1.601 1.759 0.877 2.259 7.555

0.600 6.805 2.605 1.510 1.642 0.851 2.150 7.192

0.612 6.944 2.631 1.525 1.675 0.860 2.172 7.265

-0.97% -1.48% -1.25% -1.64% -1.13% -1.02% -1.51% -1.55%

9.75% 8.91% 9.36% 9.50% 7.10% 2.05% 8.08% 7.79%

16,980,141.45 14.030 1,853,661.96 4.831 4,202,934.01 8.927 5,468,373.88 5.484 11,497,338.19 12.823 32,024,508.72 11.324 14,915,805.63 13.490 3,747,063.65 6.347 5,175,401.74 2.688 8,111,530.87 5.291 4,510,284.67 2.321 1,023,905.56 8.252 19,182,743.85 3.452 28,772,272.50 3.637 1,250,083.90 9.182 2,986,540.75 7.686 456,747.89 1,217.560 37,734,877.62 1,238.340 675,897.76 1,084.720 44,528,693.60 1,086.590 43,961.79 999.290 4,784,841.63 1,001.140 4,547,916.84 1.636 2,370,866.54 2.817 4,303,772.99 2.770 1,537,339.73 2.791 44,343,832.29 1.381 8,441,808.00 17.701 15,055,046.13 14.249 49,833,848.23 13.175 9,239,662.47 0.735 3,550,343.00 0.753 15,517,304.77 1.088 16,279,543.20 1.085 5,271,390.22 13.131 1,237,901.13 13.403 966,408.64 19.134 17,314.50 1.427 120,705.66 1.375 404,386.64 1.599 6,690,324.45 2.193 6,383,573.40 2.237 4,534,627.94 3.887 1,284,278.55 3.091 9,459,532.87 1.524 18,512,979.74 2.890 20,381,704.28 5.700 16,312,719.43 3.106 29,029,004.86 2.264 651,173.55 17.358 3,495,780.14 294.953 1,794,832.92 5.484 ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ

13.228 4.555 8.539 5.376 12.569 11.010 13.223 6.160 2.609 5.238 2.298 8.049 3.417 3.601 9.090 7.686 1,217.560 1,238.340 1,084.720 1,086.590 999.290 1,001.140 1.573 2.708 2.675 2.682 1.368 17.524 13.967 12.914 0.727 0.753 1.077 1.085 12.999 13.403 18.942 1.427 1.375 1.599 2.047 2.088 3.628 2.911 1.478 2.813 5.547 3.023 2.219 16.719 289.170 5.218

13.362 4.601 8.625 5.430 12.696 11.212 13.356 6.222 2.635 5.291 2.321 8.130 3.452 3.637 9.182 7.686 1,217.560 1,238.340 1,084.720 1,086.590 999.290 1,001.140 1.589 2.735 2.702 2.709 1.381 17.701 14.108 13.044 0.735 0.753 1.088 1.085 13.131 13.403 19.134 1.426 1.375 1.599 2.089 2.131 3.702 3.001 1.509 2.813 5.547 3.023 2.219 17.060 289.170 5.325

-1.04% 0.12% -0.47% -0.37% -0.87% -0.53% -0.68% -0.27% -0.79% -1.00% -0.65% -0.36% -0.90% -0.90% -0.38% -0.93% 0.44% 0.44% 0.75% 0.75% 0.48% 0.48% -0.71% -0.25% -0.91% -1.21% -0.97% -0.47% -0.99% -0.45% -0.97% -0.97% -0.49% -0.49% 0.20% 0.20% 1.03% -1.01% -1.02% -0.22% -0.72% -0.96% 0.49% -1.25% -1.03% -0.93% 0.15% -0.76% -1.02% -0.35% 0.70% -0.17%

-1.68% -2.34% 2.10% -4.67% 5.17% -0.75% 4.63% 2.48% -2.95% -3.64% 3.15% -0.49% 1.48% 2.89% 7.97% -6.57% -0.70% -0.70% 4.28% 4.29% 4.34% 4.35% 0.72% -4.90% -1.87% -3.48% 1.06% 4.25% 0.84% 4.14% 1.45% 1.74% 5.39% 5.74% -8.39% -8.09% -2.68% 15.75% 15.44% 2.35% 3.04% -0.46% -1.29% -2.03% -2.53% -2.48% -4.12% -1.47% -1.57% -6.14% -1.33% -0.09%

13,084,721.27 18,064,105.52 6,664,061.85 207,099,529.62 6,680,183.07 1,762,888.28 4,456,904.28 46,525,070.49 2,710,473.89 43,885,220.45 83,297,932.26 182,338,073.24 3,804,078.76 10,389,361.34 13,388,244.28 229,661,063.43 6,684,050.11 277,869,064.41

6.598 12.864 5.808 11.494 7.045 3.608 5.526 7.774 6.202 3.318 3.978 1.973 4.809 5.396 5.469 3.690 8.678 2.439

6.453 12.609 5.750 11.494 7.045 3.590 5.470 7.728 6.156 3.318 3.939 1.973 4.785 5.396 5.469 3.672 8.338 2.439

6.585 12.737 5.808 11.494 7.045 3.605 5.526 7.767 6.187 3.318 3.959 1.973 4.809 5.396 5.469 3.690 8.508 2.439

0.02% 0.01% 0.01% 0.01% 0.00% 0.00% 0.01% 0.07% 0.02% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.00% 0.05% 0.01% -0.01% 0.02%

1.31% 0.91% 0.86% 1.09% 1.18% 1.68% 0.75% 1.23% 0.54% 0.68% 1.08% 0.86% 0.70% 0.16% 1.66% 1.08% 1.58% 1.35%

43,932,525.37 27,895,058.03 24,848,661.75 17,098,500.93 1,158,391.82 ΜΙΚΤΑ Α/Κ

11.730 11.805 1.120 1.095 2.624

0.00% 0.02% 0.01% 0.02% -0.55%

0.18% 0.52% 0.44% 1.26% -0.16%

1,176,734.98 1,224,916.14 11,413,575.42 39,248,014.02 60,074,299.95 20,937,795.18 9,502,248.44 4,554,060.85 5,487,075.09 562,281,106.41 28,127,752.42 4,090,689.52 57,362,624.41 27,776,863.92 12,061,820.76 9,283,183.76 9,023,335.74 20,891,440.81 2,977,714.26 31,159,675.11 6,708,917.91 20,556,837.55 11,745,977.62 11,502,766.64 792,848.49 1,011,864.46 10,559,287.96 2,994,206.90 2,562,814.33 820,450.64 13,907,064.57 1,967,995.62

4.079 9.338 9.421 6.750 7.279 9.767 9.142 8.198 8.468 3.840 3.089 5.279 11.773 4.988 9.591 9.059 3.032 6.012 1.632 13.056 4.484 8.397 2.540 2.476 6.673 6.791 2.975 2.882 5.793 1.828 2.082 7.804

3.846 8.804 9.011 6.365 7.135 9.573 8.895 7.976 8.280 3.840 3.058 5.149 11.655 4.938 9.495 9.059 3.002 5.778 1.511 12.798 4.227 8.233 2.502 2.427 6.541 6.656 2.960 2.714 5.512 1.812 2.077 7.804

3.885 8.893 9.102 6.429 7.207 9.670 8.985 8.057 8.363 3.840 3.089 5.201 11.773 4.988 9.591 9.058 3.032 5.837 1.511 12.927 4.270 8.233 2.502 2.452 6.607 6.724 2.975 2.798 5.625 1.819 2.082 7.804

-1.05% -0.82% -0.46% -0.68% -0.86% -0.60% -0.55% -0.52% -0.57% -0.74% -0.49% -1.21% -0.83% -0.39% -0.34% -0.26% -0.36% -0.87% -1.09% -0.87% -0.63% -0.59% -0.88% -0.64% -0.73% -0.74% -0.57% -0.40% -1.09% -0.92% -0.72% -0.76%

3.83% 7.16% 1.61% 2.55% 5.24% 3.48% 8.37% 5.23% 7.81% 5.24% 4.81% 4.35% 4.54% 2.98% 2.26% 2.87% 3.11% 4.06% 4.82% 3.51% 5.78% 0.76% 4.22% 7.46% 4.69% 4.21% 5.68% 6.04% 6.47% 6.21% 3.49% 3.30%

Το κοινό επιλέγει www.xo.gr Νέο ρεκόρ επισκεψιμότητας παρουσιάζει το site του Χρυσού Οδηγού, www.xo.gr. «Παραμένοντας με διαφορά και το 2011 πρώτο στην προτίμηση του κοινού που αναζητά πληροφορίες επαγγελματικού καταλόγου, οι μοναδικές του επισκέψεις διπλασιάστηκαν τους μήνες του 2011 σε σχέση με τους αντίστοιχους του 2010», τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση. Το www.xo.gr του Χρυσού Οδηγού, με την ανάπτυξη νέων υπηρεσιών και δυνατοτήτων, καλύπτει τις ανάγκες των επισκεπτών για πληροφόρηση σχετικά με επαγγελματίες και επιχειρήσεις.

Κερδοφορία για Creta Farms Tη συνεχή ανάπτυξη της Creta Farms σε ελληνικό και διεθνές επίπεδο και την ορθή και υπεύθυνη οικονομική διαχείριση που ακολουθεί η διοικητική ομάδα της επιβεβαιώνουν τα οικονομικά αποτελέσματα της εταιρίας για το 2010. Οπως τονίζεται σε σχετική ανακοίνωση, η μητρική εταιρία αύξησε τα κέρδη της (EBITDA) κατά 1,39% στα 14,6 εκατ. ευρώ, ενώ μείωσε σημαντικά (κατά 7%) τα λειτουργικά έξοδα, γεγονός που αποτελεί «απόρροια επιτυχημένων προγραμμάτων εξοικονόμησης κόστους και αναδιάρθρωσης διαδικασιών, παρά τη μείωση που σημειώθηκε στις πωλήσεις κατά 5,95%». Επίσης, ο δανεισμός της εταιρίας παρέμεινε σταθερός, ενώ οι χρηματοοικονομικές ροές (cash flow) είναι θετικές για δεύτερη συνεχή χρονιά παρά τη δυσμενή οικονομική συγκυρία. Σε επίπεδο ομίλου ο κύκλος εργασιών, υπό την επίδραση των ιδιαίτερων οικονομικών συνθηκών που έχουν πλήξει την αγορά, διαμορφώθηκε στα 104,9 εκατ. ευρώ, παρουσιάζοντας μείωση 5,67% σε σχέση με το 2010. «Σε μία εξαιρετικά δύσκολη χρονιά, η Creta Farms επέκτεινε ακόμη περισσότερο την παρουσία της στις διεθνείς αγορές», σημείωσε ο πρόεδρος της Creta Farms, Εμμανουήλ Δομαζάκης.

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Ιστορίες της µνήµης Τη μνήμη επέλεξε ως πρωταγωνίστρια της τελευταίας της δουλειάς η εικαστικός Χάιδω Μαρκούδη - Δελιαλή, η έκθεση της οποίας θα εγκαινιαστεί τη Δευτέρα 4 Απριλίου, στις 20.00, στο καφέ μπαρ «De facto» (Π. Μελά 19, τηλ. 2310/ 263.674). Η ίδια, εξάλλου, εξηγεί για τη σχέση τους: «Η κυρία μνήμη... της είμαι πιστή χρόνια τώρα. Κάτι σαν ψυχοκόρη με δεσμούς

Τα παιδιά ζωγραφίζουν Γαΐτη Με αφετηρία και έμπνευση τη δουλειά ενός από τους σημαντικότερους Ελληνες εικαστικούς, του Γιάννη Γαΐτη, μαθητές αναμετριούνται με την τέχνη και αποτυπώνουν στον καμβά τις δικές τους σκέψεις και τους προβληματισμούς. Πρόκειται για την 11η έκθεση παιδικής ζωγραφικής του Αριστοτέλειου Κολλεγίου, με το γενικό τίτλο «Αφιέρωμα στον Γιάννη Γαΐτη», που θα φιλοξενηθεί μέχρι και τις 10 Απριλίου στον πολυχώρο του «Μύλου». Στο πλαίσιο της Αισθητικής Αγωγής, με μεράκι και κέφι μαθητές του δημοτικού και του γυμνασίου του Αριστοτέλειου Κολλεγίου, υπό την καθοδήγηση των καθηγητών τους, επιχειρούν τις δικές τους εικαστικές διαδρομές. Μέσα από ένα πλούσιο εκπαιδευτικό υλικό για το έργο του καλλιτέχνη, και με διάθεση για πιο δημιουργική προσέγγιση προέκυψαν αυτά τα έργα. Ενα αποτέλεσμα, που, ανεξάρτητα από την όποια εικαστική αξία, έρχεται να αποδείξει σε βάθος χρόνου τη σημασία και τη δύναμη της τέχνης. Οι πολλαπλές και πανομοιότυπες ανδρικές φιγούρες δίχως πρόσωπο, ντυμένες με ριγέ κοστούμι και φορώντας καπέλο, τα ανθρωπάκια - «καθρέφτες» του σύγχρονου ανθρώπου της δυτικοαναθρεμμένης κοινωνίας -σήμα κατατεθέν του Γιάννη Γαΐτη- κινητοποιούν τις νεότερες γενιές. Το κοινό μπορεί να επισκέπτεται την έκθεση μέχρι τις 10 Απριλίου, από Δευτέρα έως Παρασκευή, τις ώρες 9.00 - 14.00 και 17.00 - 20.00, το Σάββατο στις 17.00 - 20.00 και την Κυριακή στις 11.00 - 14.00. Η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό.

ετών, που είναι και δεσμά κάποτε. Συμβιώνουμε, όμως, με αμοιβαίες υποχωρήσεις -εχθρικός συμβιβασμός εν ολίγοις. Στις μέρες τις καλές, καθότι φιλάρεσκη, την παροτρύνω να ποζάρει, άλλο που δε θέλει η κυρία...! Φοράει τα καλύτερά της, μεταμφιέζεται και ταξιδεύουμε μαζί, σε αλλοτινούς χρόνους και εποχές... Στις κακές, δε μιλιόμαστε μέχρι να μας περάσει...».

Ο «Αµλετ» σε νέες περιπέτειες Το νέο έργο της Κ. Ιωαννίδου, εμπνευσμένο από το σεξπιρικό ήρωα να είναι κανείς άνθρωπος. Ο δικός µου Αµλετ είναι δραµατικός, είναι κωµικός, είναι θαρραλέος, είναι ανασφαλής, είναι καλός, είναι κακός. Πάνω απ΄όλα είναι άνθρωπος, µ’ όλα τα προτερήµατα και τα ελαττώµατα της ανθρώπινης φύσης».

Ο απόλυτος ήρωας. «Μήλον της Εριδος» για πολλούς μνηστήρες. Ευλογία ή βάσανο, δικαίωση ή τιμωρία; Ενας ρόλος για τη σκηνή ή ένας Αμλετ που κατεβαίνει στη ζωή; Ενας εφιάλτης ή μία αληθινή ιστορία; Οι απαντήσεις στο νέο έργο της Καρίνας Ιωαννίδου με τον τίτλο «Αμλετ or not Αμλετ» σε σκηνοθεσία και ερμηνεία Γρηγόρη Μήττα, η πανελλήνια πρεμιέρα του οποίου θα δοθεί την Κυριακή 10 Απριλίου, στις 21.00, στο θέατρο «Φλέμιγκ» (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000).

Ανασφαλής, επαναστάτης, κωµικός

ε µια µακροχρόνια διαδροµή στενά συνυφασµένη µε το σανίδι -και από τη θέση της στο διοικητικό δυναµικό του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος, αλλά και από την προσωπική ακούραστη ενασχόληση µε το θεατρικό γίγνεσθαι, που, µεταξύ άλλων, της έχουν αποφέρει και τα Βραβείο Κρατικής Ραδιοφωνίας «Ιάκωβος Καµπανέλλης» (1985) και το Κρατικό Βραβείο Θεάτρου (1987)- η Καρίνα Ιωαννίδου εξηγεί στον «Α» τι την οδήγησε στον τελευταίο αυτό σταθµό της, το έργο «Αµλετ or not Αµλετ»: «Εγραψα το έργο αυτό και το αφιέρωσα στον Γρηγόρη Μήττα, αλλά και σε κάθε ηθοποιό ή καλλιτέχνη που ξεκινάει µε όνειρα την καριέρα του, αλλά στην αληθινή ζωή βλέπει να ψαλιδίζονται. Επελέξα αυτόν τον ήρωα γιατί είναι ο ρόλος που ονειρεύεται να παίξει ο κάθε ηθοποιός. Ο δικός

Ο Γρ. Μήττας υπογράφει την σκηνοθεσία και υποδύεται τον Αμλετ της παράστασης

µου Αµλετ ή µη Αµλετ είναι ένας Αµλετ διαφορετικός. Ενας Αµλετ που ο καθένας µας κρύβει µέσα του. Αγαπώ το έργο του Σέξπιρ γιατί ο Αµλετ είναι τα πάντα. Είναι ένα καθολικό σύµβολο, αναγνωρίσµιµο απ’ όλους και µιλάει για τα µείζονα και ίσως αναπάντητα ερωτήµατα για τη ζωή και το θάνατο, το σύµπαν και την ύπαρξη, αφού το κεντρικό ερώτηµα που τίθεται είναι αυτό της ανθρώπινης φύσης και τι σηµαίνει τελικά

Σχετικά µε τις νέες περιπέτειες, στις οποίες η ίδια «υποβάλλει» τον Αµλετ, διευκρινίζει: «Ο ηθοποιός του έργου έχει πάρει τον πολυπόθητο ρόλο του έργου. Είναι αποφασισµένος να παίξει το ρόλο παρότι υπάρχει ηλικιακή διαφορά µε τον ήρωα. Αυτό δεν τον πτοεί. Τον πεισµώνει. Και έχει τη δική του άποψη για την ερµηνεία. Βέβαια, αυτή η πολυσηµία του Αµλετ, η διαρκής πάλη µε το θείο του και το σύστηµα της εποχής του ‘‘ταυτίζει’’ τον ηθοποιό µε το περιβάλλον της δικής του ύπαρξης, που τον αµφισβητεί και του δηµιουργεί κρίση αυτοπεποίθησης. Ετσι µια έµµονη ιδέα τον κυριεύει, που θα δείτε στη σκηνή. Και όλα αυτά εξελίσσονται περίπου µέσα από 10 σκηνές -άλλες κωµικές, αλλές πιο σοβαρές». Εκτός από τον Γρηγόρη Μήττα -ιδρυτής του θεάτρου «Φλέµιγκ»- σε πολλούς και διαφορετικούς ρόλους εµφανίζονται οι Πόπη Κουτροπούλου και Απόστολος Παπαργυρίου. Τα σκηνικά και κοστούµια είναι της Γεωργίας Παπαθεοδώρου, η µουσική του Γιώργου Φήταµ και βοηθός σκηνοθέτη είναι η Πόπη Κουτροπούλου. ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

ΒΙΒΛΙΟ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

Θησαυροί σε σελίδες Κυκλοφορούν οι εκδόσεις «Εντευκτήριο» και «Θεσσαλονικέων Πόλις»

βιβλιοπωλήσεις Ιανός 1. Μαρκ Ροκ «Η τράπεζα - Πώς η Goldman Sachs κυβερνά τον κόσμο» 2. Αλαν Πέρσι «Νίτσε - 99 μαθήματα καθημερινής φιλοσοφίας» 3. Ναόμι Κλάιν «Το δόγμα του σοκ» 4. Ελένη Πριοβόλου «Οπως ήθελα να ζήσω» 5. Λοράνς Κοσέ «Στο καλό μυθιστόρημα» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Γιατί κάνει τόσο κρύο στο δωμάτιό σου» της Μαρίας Κουγιουμτζή (εκδ. «Καστανιώτης»)

Μαλλιάρης 1. Βικτόρια Χίσλοπ «Το νησί» 2. Σόφη Θεοδωρίδου «Πες μου αν με θυμάσαι» 3. Μαρία Τζιρίτα «Οταν αγαπάς είναι για πάντα» 4. Στίβεν Κινγκ «Ο θόλος» 5. Θάνος Δραγούμης «Σφαγείο Σαλονίκης» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Η περίπτωση Φινκλέρ» του Χάουαρντ Τζέικομπσον (εκδ. «Ψυχογιός»)

Μπαρµπουνάκης 1. Χρυσηίδα Δημουλίδου «Οι αγγελιαφόροι του πεπρωμένου» 2. Σοφία Βόικου «Το ταξίδι της φωτιάς» 3. Μαρία Τζιρίτα «Οταν αγαπάς είναι για πάντα» 4. Μαρκ Ροκ «Η τράπεζα - Πώς η Goldman Sachs κυβερνά τον κόσμο» 5. Ισίδωρος Ζουργός «Ανεμώλια» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Μανιφέστο των ανήσυχων οικονομολόγων» συλλογικό (εκδ. «Πόλις»)

Σωκράτης 1. Τζένιφερ Ντόνελι «Επαναστατημένες ζωές» 2. Χρυσηίδα Δημουλίδου «Οι αγγελιαφόροι του πεπρωμένου» 3. Ιωάννα Καρυστιάνη «Τα σακιά» 4. Τζόναθαν Φράνζεν «Ελευθερία» 5. Κάρλος Ρουίθ Θαφόν «Το παιχνίδι του αγγέλου» Η πρόταση του βιβλιοπωλείου «Αγανακτήστε» του Στεφάν Εσέλ (εκδ. «Πατάκης»)

Ενα αφιέρωμα στην ποίηση του Αντώνη Φωστιέρη, αδημοσίευτες σελίδες ελληνικής πεζογραφίας -Γιώργου Σκαμπαρδώνη και Διαμαντή Αξιώτη- βιβλιοκριτικές και παρουσιάσεις, μια συνέντευξη του καθηγητή Αρχαίας Ελληνικής Φιλολογίας του ΑΠΘ, Δημήτρη Μαρωνίτη, αλλά και ένα αφιέρωμα στους μουσουλμανικούς τόπους λατρείας της Θεσσαλονίκης μπορείτε να διαβάσετε σε δυο ενδιαφέρουσες περιοδικές εκδόσεις της πόλης, το «Εντευκτήριο» και το «Θεσσαλονικέων Πόλις», που κυκλοφορούν.

το αφιέρωµα του «Εντευκτηρίου» για τον Αντώνη Φωστιέρη δηµοσιεύεται ένα από τα ανέκδοτα ποιήµατά του από τον τίτλο «Ελπίζω»: «Σ’ ένα υπέρτατο/ Μηδέν/ Που στρόβιλος/ Θα ξεριζώσει/ Ακέραιο το/ Σύµπαν/ Κι άναρχο/ Θα ξεχυθεί από τα/ Σπλάχνα του το/ Χάος». Ενώ ο Αλέξης Ζήρας και ο Κώστας Γεωργουσόπουλος, αλλά και ο εικαστικός Σωτήρης Σόρογκας επιχειρούν, µεταξύ άλλων, να συµπληρώσουν το ποιητικό προφίλ του. Το τεύχος περιλαµβάνει σελίδες για την ελληνική και

ξένη πεζογραφία -σ’ αυτό το τεύχος την ενότητα της λογοτεχνίας κοσµούν έργα του Σταύρου Παναγιωτάκη- αλλά και τις εικαστικές τέχνες, το θέατρο και τον κινηµατογράφο. Προσθέστε και το καθιερωµένο φωτογραφικό ένθετο «Camera Obscura», που επιµελείται ο Αρις Γεωργίου, και στο οποίο αυτήν τη φορά φιλοξενούνται φωτογραφίες της Γκλόρυς Ροζάκη, για τη δουλειά της οποίας ο ποιητής Χριστόφορος Λιοντάκης παρατηρεί: «Η Ροζάκη θέλγεται και έλκεται από τους χώρους και τα τοπία, τα οποία µεταµορφώνει σε ποιητικές εικόνες, σύµφωνα µε τις προσταγές της εσωτερικής της

διάθεσης».

Μνήµες, παρόν και µέλλον «Στην αρχή είµαι ένας αµήχανος µαθητής της τάξης, µαθητής του 15 έως 15,5 και από τη στιγµή που µε παίρνει ο Μπότσογλου γίνεται µια περίεργη αναβάθµιση, η οποία συµπίπτει και µε την εφηβεία µου, και τα πράγµατα πηγαίνουν από εκεί και πέρα πολύ καλά», αναφέρει, µεταξύ άλλων, ο Δηµήτρης Μαρωνίτης στη συνέντευξή του στο «Θεσσαλονικέων Πόλις» -έκδοση της Πολιτιστικής Εταιρείας Επιχειρηµατιών Βορείου Ελλάδος- σχετικά µε την πορεία του στο Πειραµατικό Σχολείο, ενώ θα αναφερθεί

σε µνήµες και γεγονότα της ζωής του, αλλά και στη σηµερινή κατάσταση της χώρας. Στην έκδοση -στο εξώφυλλο της οποίας φιλοξενείται το αδηµοσίευτο έργο «Το Φιλί» του εικαστικού Νίκου Τριανταφύλλου- µπορείτε ακόµη να διαβάσετε µια πολυσέλιδη παρουσίαση των µουσουλµανικών τόπων λατρείας της Θεσσαλονίκης, αλλά και κείµενα για τα εικαστικά, τη λογοτεχνία, την ποίηση, το θέατρο, τον κινηµατογράφο, τη µουσική, την αρχιτεκτονική και την ιστορία της Θεσσαλονίκης. ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

ξεφυλλίσµατα «Χαίρε, Πέτρα» Το βιβλίο της Ελένης Στεφανοπούλου «Χαίρε, Πέτρα» παρουσιάζεται σήμερα το μεσημέρι, στη μία, στο βιβλιοπωλείο «Π. Κυριακίδης» (Αγ. Σοφίας 40, τηλ. 2310/241.613) Θα μιλήσουν οι: Θωμάς Κοροβίνης, συγγραφέας, Κώστας Καλημέρης, κριτικός λογοτεχνίας, και η συγγραφέας Ελένη Στεφανοπούλου. Αποσπάσματα του βιβλίου θα διαβάσει η ηθοποιός Εβελίνα Αραπίδη, με μουσική επένδυση του Αιμίλιου Πολίτη.

Βιβλιοπαρουσιάσεις στο «Public» Ο Θανάσης Καρτερός παρουσιάζει το βιβλίο του «Ο σύντροφος Πολύφημος και η μισή αλήθεια. Iστορίες τσέπης για όσους επιμένουν», την Τρίτη, στις 19.00, στο βιβλι-

οπωλείο «Public» (Στοά Χιρς), ενώ ακόμη θα μιλήσουν ο Τάσος Κουράκης, βουλευτής Θεσσαλονίκης του ΣΥΡΙΖΑ, και ο Τραϊανός Χατζηδημητρίου, δημοσιογράφος - διευθυντής της εφημερίδας «Αγγελιοφόρος». Την ίδια ώρα, την Πέμπτη, ο Σπύρος Πέγκας απαντά στις ερωτήσεις του Στέφανου Τσιτσόπουλου και του Δημήτρη Καραθάνου σε ένα «SOULmates live interview», με θέμα «Η Μεσόγειος φλέγεται». Ο Χάρης Βλαβιανός παρουσιάζει την έκδοση «Σονέτα της συμφοράς», την Παρασκευή, στις 19.00. Ο κριτικός λογοτεχνίας Βαγγέλης Χατζηβασιλείου συνομιλεί με τον ποιητή.

Παγκόσµια Ηµέρα Παιδικού Βιβλίου Σήμερα, 2 Απριλίου, Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου, το Νέο Δημαρχείο

υποδέχεται τους μικρούς και μεγάλους δημότες της Θεσσαλονίκης, σε μία εκδήλωση για την ημέρα γέννησης του μεγάλου παραμυθά Χανς Κρίστιαν Αντερσεν. Η εκδήλωση «Παί-ζω με το βιβλίο» διοργανώνεται από το μη κερδοσκοπικό σωματείο «Παιδί στην πόλη», σε συνεργασία με την καλλιτεχνική παιδαγωγική ομάδα «Σχεδία στην πόλη» σήμερα, στις 11.00, στο φουαγέ του νέου δημαρχιακού μεγάρου, στο πλαίσιο εορτασμού της σημερινής Παγκόσμιας Ημέρας Παιδικού Βιβλίου. Ακόμη, ο Σύνδεσμος Εκδοτών Βορείου Ελλάδος διοργανώνει βιβλιοπαρουσιάσεις και διάφορες εκδηλώσεις σε παιδικές βιβλιοθήκες και σχολεία της πόλης καθ’ όλη της διάρκεα της ερχόμενης εβδομάδας.

ΣΑΣΚΙΑ ΣΑΣΕΝ

«Κοινωνιολογία της παγκοσµιοποίησης» ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ Η καθηγήτρια Κοινωνιολογίας στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια της Νέας Υόρκης Σάσκια Σάσεν μας παρέχει με αυτήν την έκδοση νέα εργαλεία στην κατανόηση των σύνθετων πτυχών της παγκόσμιας αλληλεξάρτησης. Για την επιστήμονα, η παγκοσμιοποίηση είναι ένα εξελισσόμενο πολύπλοκο σύστημα, το οποίο διαμορφώνεται μέσα από την αλληλεπίδραση μεταξύ παγκόσμιου και τοπικού.

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΩΡΓΗΣ

«Περί έθνους και ελληνικής συνέχειας» ΙΑΝΟΣ Στην επίκαιρη συζήτηση περί έθνους και εθνικής ταυτότητας ή συνείδησης συνεισφέρει και ο καθηγητής Γιώργος Κοντογιώργης με το νέο του πόνημα. Εκεί απορρίπτει εν πολλοίς τις νεωτερικές προσεγγίσεις που αντιμετωπίζουν το έθνος ως επινόηση ή κατασκευή. Αντίθετα, υποστηρίζει ότι το έθνος ως συλλογική ταυτότητα και ως συνείδηση κοινωνίας αποτελεί ιστορική σταθερά του ελληνικού κόσμου.

ΝΑΝΤΙΕΖΝΤΑ ΜΑΝΤΕΛΣΤΑΜ

«Ελπίδα στα χρόνια της απελπισίας. Αναµνήσεις από τη ζωή µου µε τον Οσιπ» ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ Η Νταντιέζντα, σύζυγος του Οσιπ Μαντελστάμ, ενός από τους μεγαλύτερους Ρώσους ποιητές του 20ού αιώνα, καταγράφει τις αναμνήσεις της από τα τέσσερα τελευταία χρόνια της ζωής της στη σταλινική Σοβιετική Ενωση -από την πρώτη του σύλληψη το 1934 έως το θάνατό του το 1938. Μια ιστορία αληθινής αγάπης, δύναμης και θέλησης για ζωή, αλλά κι ένας ύμνος στην αξία της λογοτεχνίας και της πνευματικής ελευθερίας.

ΒΙΒΛΙΟ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

Ο ψυχογράφος των κατασκόπων Ο Νίκος Πασχαλίδης σκιαγραφεί τον κόσμο του Τζον Λε Καρέ Ο Σαράντος Καργάκος είχε γράψει ότι «ο Νίκος Πασχαλίδης δεν είναι μόνον ένας διακεκριμένος νομικός και συγγραφέας αλλά εξελίσσεται σε Τζον Λε Καρέ της Θεσσαλονίκης». Το όνομα Τζον Λε Καρέ είναι συγγραφικό ψευδώνυμο του Ντέιβιντ Κόρνγουελ, που γεννήθηκε το 1931 στο Ντόρσετ. Σπουδάζει στην Οξφόρδη και διδάσκει στο Ιτον κατά τα έτη 1956 έως 1958. Υπηρετεί στις βρετανικές μυστικές υπηρεσίες από το 1959 έως το 1964. Εγραψε είκοσι πέντε κατασκοπευτικά βιβλία, τα περισσότερα των οποίων έγιναν κινηματογραφικές ταινίες, όπως «Ο κατάσκοπος που γύρισε από το κρύο», «Οι άνθρωποι του Σμάιλι», «Η μικρή τυμπανίστρια», «Ενας τέλειος κατάσκοπος», «Ρωσική εστία», «Επίμονος κηπουρός» κ.ά.

Νίκος Πασχαλίδης στο βιβλίο αυτό αναλύει ανατοµικά το πώς ο Καρέ πλάθει τους πρωταγωνιστές του βιβλίου του, άδολους αρχικά και συνήθως «καθηµερινούς», και τους περιβάλλει µετά την εµπλοκή τους µε τις µυστικές υπηρεσίες µε το µανδύα

του πικραµένου και τυραννισµένου ήρωα αρχαίας τραγωδίας, που αναζητά τη λύση πέρα από τα όρια και τις δυνατότητές του. Ταυτόχρονα, ο συγγραφέας µε βεβαιότητα µαθηµατικής εξίσωσης σκιαγραφεί την ταύτιση των ηρώων του Καρέ µε τον ίδιο τον Καρέ, που δηλώνει πως ένας κατάσκοπος ζει στη µυστικότητα και την αποµόνωση, όπως ο ίδιος αισθάνθηκε, όταν τον στρατολό-

∆ΙΟΝΥΣΗΣ ΚΑΨΑΛΗΣ

ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ

RAYMOND KHOURY

«Εδώ κι εκεί»

Κοινωνικό Κεφάλαιο. Εµπιστοσύνη & Κοινωνία των Πολιτών

«Το σηµάδι»

ΑΓΡΑ Πρόκειται για το εικοστό στη σειρά βιβλίο του ποιητή, δοκιμιογράφου και μεταφραστή Διονύση Καψάλη (διευθυντής του Μορφωτικού Ιδρύματος της Εθνικής Τράπεζας). Το εξώφυλλο φιλοτέχνησε ο ζωγράφος Γιώργος Χατζημιχάλης.

ΠΑΠΑΖΗΣΗ Κοινωνιολόγοι και πολιτικοί επιστήμονες επιχειρούν να σκιαγραφήσουν το τρίπτυχο «κοινωνικό κεφάλαιο - εμπιστοσύνη - κοινωνία πολιτών». Στη συλλογή περιλαμβάνονται άρθρα των Σταύρου Κωνσταντακόπουλου, Στέλιου Αλεξανδρόπουλου, Σωκράτη Κονιόρδου, Ανδρέα Φερώνα, Χρήστου Παρασκευόπουλου, Αλέξανδρου Αφουξενίδη, Μανώλη Αλεξάκη και Δημήτρη Σωτηρόπουλου.

γησαν: σε µια εποχή που κάθε νέος χαίρεται τον έρωτα και ανακαλύπτει τον εαυτό του, ο κόσµος των µυστικών υπηρεσιών του καταβροχθίζει την ιδεολογία του. Μπαίνοντας στην κατασκοπία είχε το πνεύµα του Τζον Μπιούκαν και φεύγοντας την πικρή αίσθηση του Κάφκα. Η κατασκοπία δε γεννήθηκε µε τον Ψυχρό Πόλεµο, γι’ αυτό και δεν πέθανε µαζί του. Απλώς, στη διάρκεια του Ψυχρού Πολέµου, «χρυσή εποχή» της διεθνούς κατασκοπίας, οι µυστικοί πράκτορες έπαιζαν σηµαντικό ρόλο και αποκτούσαν µυθικές διαστάσεις. Κατόπιν, το ενδιαφέρον µεταπήδησε στην παράνοµη διακίνηση όπλων και τα καρτέλ ναρκωτικών, καθώς και σε µια παγκόσµια συνωµοσία και διαφθορά. Στο βιβλίο αυτό ο Πασχαλίδης, ψυχογραφώντας ένα ψυχογράφο κατασκόπων, καθίσταται ένας advocatus diaboli, ένας «συνήγορος του Διαβόλου», που αναζητεί αγωνιωδώς την «κάθαρση» που δεν υπάρχει σε µια ζωή απαλλοτριωµένη, σε µια τραγωδία συνηθισµένη, µε ήρωες κυνηγούς µυστικών και αλιείς χιµαιρών «αεί χαµένους, πικραµένους και προδοµένους εν επιλόγω». Ενα ρέκβιεµ για τον κλασικό κατάσκοπο.

ΛΙΒΑΝΗ Μία πελώρια σφαίρα φωτός εμφανίζεται μυστηριωδώς στον ουρανό της Ανταρκτικής... Στην Αίγυπτο ένα ιερέας αισθάνεται την ανάγκη να καταγράψει ένα όραμά του, ενώ στη Βοστόνη ο Ματ Σέργουντ ανακαλύπτει ότι ο αιφνίδιος θάνατος του αδερφού του μπορεί να συνδέεται με το υπερφυσικό φαινόμενο της Ανταρκτικής. Ο συγγραφέας του μπεστ σέλερ «Ο τελευταίος Ναΐτης» επιστρέφει με ένα ακόμη βιβλίο που κόβει την ανάσα...

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

τηλεβολές

«Κλέβει» τις εντυπώσεις η εκποµπή του ΑΝΤ1 «Πλάκα κάνεις» Η εκπομπή του ΑΝΤ1 «Πλάκα κάνεις» συνεχίζει να «κλέβει» τις εντυπώσεις. Οι πλάκες του Σάββα Πούμπουρα και του Δημήτρη Βλάχου (φωτογραφία) έχουν αποκτήσει φανατικό κοινό στην τηλεόραση κάθε Τετάρτη βράδυ στις 9, αλλά και στο Internet! Σύμφωνα με τον ΑΝΤ1, τα τέσσερα επεισόδια που έχουν μεταδοθεί μέχρι στιγμής σημείωσαν ποσοστά τηλεθέασης πάνω από 30% στο κοινό ηλικίας 15-44 ετών (μέσος όρος και των 4 μεταδόσεων 33%), με

ΕΤ1 07.15 08.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 13.30 14.00 15.30 15.45 16.45 17.00 19.00 20.10 21.00 23.00 24.00

(210 7701911 -5)

NET

(210 6066000)

Παιδικό πρόγραµµα (Ε) Εκπαιδευτική τηλεόραση Ο ποντικοµικρούλης Οικογένεια Πράουντ (Ε) Καλή τύχη Τσάρλι (Ε) Χάνα Μοντάνα Η αλεπού και το κυνηγόσκυλο Κινούµενα σχέδια Αποσπάσµατα από την ανοικτή πολιτική συγκέντρωση του ΣΥΡΙΖΑ Mediterraneo Ελληνική ταινία: «Ο κόσµος τρελάθηκε» Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα Από πού κρατάει η σκούφια µας Pre game Μπάσκετ Α1 Μαρούσι - Αρης Πόλο Α1 Βουλιαγµένη - Παλαιό Φάληρο Χρυσοί Σκούφοι 2011 Ξένη ταινία: «Η κυρία Χέντερσον παρουσιάζει» Αµερικανική περιπέτεια φαντασίας (2005) Μικροφίλµ: Οι ταινίες Μίµησις πράξεως

07.00 10.00 11.00 12.00 12.30

Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ Κοινοβούλιο αιχµής ∆ηµοκρατία, γιατί; (Ε) Ειδήσεις Μακρόνησος: Υπό τη σκιάν της Ακροπόλεως Τα µυστικά του λαβύρινθου (Ε) Ειδήσεις Φυλές της Αθήνας Ανταποκριτές (Ε) Ειδήσεις Η ιστορία της τέχνης Η κυρία δήµαρχος Ελληνική ταινία (1960) Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα (Ε) Ειδήσεις Στην υγειά µας Με τον Σπύρο Παπαδόπουλο

14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.15 19.00 20.45 21.00 22.00

αποτέλεσμα να έρχεται η εκπομπή πρώτη στη ζώνη μετάδοσής της. Σε αγόρια και κορίτσια, δε, ηλικίας 15-24 ετών, η τηλεθέαση της εκπομπής ξεπέρασε το 40%. Αλλά και στο Internet το «Πλάκα κάνεις» σπάει κάθε προηγούμενο ρεκόρ, καθώς στον ΑΝΤ1 Web TV μέχρι στιγμής ο απολογισμός είναι: 1,1 εκατομμύριο video views! Το «Chart Show - Your Countdown», η μουσική εκπομπή του Alpha, έρχεται αυτήν την Κυριακή για μια ξεχωριστή αντίστρο-

ET3

(2310 299400)

07.00 Ο άρχοντας του Σιπάν 08.00 Ενας πανέµορφος άγνωστος κόσµος 08.30 Ενα ταξίδι στην άγρια Αφρική 09.00 Μπείτε στο τρένο 10.00 ∆εύτερη ανάγνωση 12.00 Αξιον εστί 13.00 Ειδήσεις 13.30 ∆ιασπορά 15.00 Αγώνας ποδοσφαίρου Β’ Εθνικής Ηλιούπολη - ∆όξα ∆ράµας 17.00 Ελληνική ταινία: «Γαµήλιες περιπέτειες» Κωµωδία (1959) 18.30 Παγιδευµένη από αγάπη 20.00 Του νερού τα παραµύθια 21.00 Ονείρου Ελλάς 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ξένη ταινία: «Ηµερολόγια µοτοσικλέτας« Περιπέτεια ξένης συµπαραγωγής (2002) 01.30 Μάικλ Τζάκσον, λατρεία

MEGA

(210 6903000)

07.00 Mega Σαββατοκύριακο 10.00 Mommy - Το παιδί µου κι εγώ 10.20 Patty, η πιο όµορφη ιστορία (Ε) 12.50 Mega Star 14.00 Ειδήσεις 14.50 Η πολυκατοικία (Ε) 16.00 Ολα για την υγεία mou 17.10 Ειδήσεις 17.15 Fifty - Fifty 18.00 Οι κηπουροί του Mega

ANT1 06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 15.20 15.30 17.50 18.00 20.00 21.00

19.00 20.00 21.00 22.15 00.15 00.30 01.30 02.30

Γλυκές αλχηµείες Ειδήσεις Money drop Safe sex (E) Ειδήσεις Αγρια παιδιά (Ε) Απόσταση αναπνοής (Ε) Ολα για την υγεία mou (Ε)

23.00 01.10 01.20 03.40

φη μέτρηση γεμάτη ρυθμό, ανατροπές, εκπλήξεις και αγωνία. Αύριο, στις 9 το βράδυ, οι τηλεθεατές θα μάθουν ποιο είναι το πιο επιτυχημένο ροκ τραγούδι όλων των εποχών στην Ελλάδα. Η Ναταλία Γερμανού θα υποδεχτεί στο στούντιο τη Σίσσυ Χρηστίδου, τον Γιάννη Αϊβάζη, τον Μάριο Αθανασίου και τον Μίλτο Καρατζά, για να κάνουν μαζί την αντίστροφη μέτρηση και να σχολιάσουν το Top 30. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6886100)

Ιδιαιτέρα για κλάµατα (Ε) Εκείνες κι εγώ (Ε) Θα βρεις τον δάσκαλό σου (Ε) Λίτσα.com (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Φίλα το βάτραχό σου (Ε) Ο πόλεµος των άστρων (Ε) Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Το κορίτσι του Μπέβερλι Χιλς» Αµερικανική κοµεντί (1995) Cook smart by Coca Cola Ελλάδα έχεις ταλέντο (Ε) Ειδήσεις Ελληνική ταινία: «Ο τζαναµπέτης» Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Norbit» Αµερικανική κωµωδία OLA 11+ Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Το φιλί του θανάτου» Κάρµα (Ε)

ALTER 06.15 06.45 11.00 11.45 12.45 13.00 16.15 18.45 21.00 22.00 24.00 02.15 04.15

(210 5707000)

Λάσι Παιδικό πρόγραµµα Kid songs Παιδικό πρόγραµµα Ειδήσεις TV weekend Τα παρατράγουδα Με την Αννίτα Πάνια Ειδήσεις Lifestyle Μπάρµπι: Το µυστικό µιας νεράιδας Κινούµενα σχέδια Νεντ Κέλι Αµερικανική περιπέτεια (2003) Ο επισκέπτης από το παρελθόν Αµερικανικό θρίλερ (2008) Witness genius Ξένη σειρά

01.00 Στα άκρα (Ε)

ALPHA 07.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.15 15.05 16.00

(212 2124000)

Ερωτας µε επιδότηση ΟΓΑ (Ε) Μη µαδάς τη µαργαρίτα (Ε) Εντιµότατοι... κερατάδες (Ε) Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις How clean is your house Σπίτι απ’ την αρχή (Ε) Για λογαριασµό σας (Ε)

17.00 Ειδήσεις 17.05 Ξένη ταινία: «Τρεις µέρες στο σπίτι των Σίνγκερ» Αµερικανικό δράµα (1994) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Botrini’s project (Ε) 21.00 Greek idol (Recall) 23.00 Ελληνική ταινία: ««Ξυπόλητος πρίγκιψ» Κωµωδία (1968) 01.00 Ξένη ταινία: «Βαµπίρ» Αµερικανική τρόµου (1998)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Η φύση γύρω µας 06.45 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 07.45 11η Σεπτεµβρίου: Η µέρα που άλλαξε τον κόσµο 10.00 Παρά τρίχα 10.30 Eco news 11.00 Great biker build off 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Deadliest catch 14.45 Παγκόσµιο Moto GP (δοκιµαστικά-Ισπανία) 16.00 Μύθος ή πραγµατικότητα 17.00 Doctor Who 18.00 Τα αυτοκίνητα του µέλλοντος 19.00 Μπες στο κλίµα 20.15 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσµου 21.00 Ειδήσεις 22.00 Life 23.00 Ισπανικό πρωτάθληµα ποδοσφαίρου Βιγιαρεάλ - Μπαρτσελόνα

STAR

(210 3481000)

07.00 Παιδικό πρόγραµµα 13.00 Ειδήσεις 13.45 Ξένη ταινία: «Τρελό θηριοτροφείο: Το ταξίδι της αποφοίτησης Αµερικανική κωµωδία (1995) 15.30 Τα φιλαράκια 16.50 The big bang theory 17.45 Ειδήσεις 17.50 Gossip girl 18.50 The listener 19.45 Ειδήσεις 21.00 Ξένη ταινία: «Ο Αρθρουρ και οι Μίνιµοϊ» Γαλλική παιδική ταινία (2006) 23.00 Ξένη ταινία: «Μπάτµαν και Ρόµπιν» Αµερικανική περιπέτεια (1998) 01.30 Ξένη ταινία: «Snakes on a plane» Αµερικανική περιπέτεια (2006) 03.45 Ξένη ταινία: «Συγκάτοικοι στην τρέλα» Αµερικανική κωµωδία (2006)

BOYΛΗ 18.00 19.00 21.00 22.00

(210 3707874)

Ανοιχτό Πανεπιστήµιο Πακίτα Πολιτιστικό ηµερολόγιο Το όνοµα του ρόδου

NOVACINEMA 1

(210 6602000)

06.30 08.05 09.55 11.40 13.25 15.30 16.25 16.45 18.45 21.00 22.00 23.40

Το κάλεσµα της φύσης Coco avant Chanel Tooth fairy Τα πάντα γύρω από τον Στιβ Είναι µπερδεµένο Burn notice IV Επεισ. 3 Κινηµατογραφικά νέα Το κουτί Το µυστικό στα µάτια της Burn notice IV Επεισ. 4 Τριχωτή επίθεση Prince of Persia: The sands of time 01.40 District 9 03.55 Χάρι Μπράουν

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 11.00 12.00 13.00 14.30 16.30 17.00 19.00 20.05 21.30 22.00

(2310 504300)

Cine club Η αγορά σήµερα Married with children (E) H αγορά σήµερα Puzzle οµορφιάς Η αγορά σήµερα H αγορά σήµερα Police district Ειδήσεις Raising the bar (E)

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

07.45 09.15 10.50 11.20 13.00 14.50 15.30 17.20 18.55 19.10

These old broads Η κληρονόµος Κινηµατογραφικά νέα Τρελές αδελφές Coraline: Το σπίτι στην οµίχλη Mad on Novacinema Για φαντάσου... Μικροί µπελάδες Κινηµατογραφικά νέα Fast and furious: Μαχητές των δρόµων 4 21.00 Ποτέ την Κυριακή 22.40 West side story 01.15 Ο εκτελεστής της Γιακούζα

TV 100 07.00 08.00 09.00 10.00 10.30 11.30 12.00 12.30 13.30 14.00 14.15 14.30 16.00 16.30 17.00 17.30 19.00 20.00 21.00 22.00 22.15 22.30 24.00 02.00

(2310 265828)

Αρπακτικά ζώα Ταξίδι στον πλανήτη γη Αποστολή στην Αρκτική Ευρωπαϊκή µαγειρική τέχνη Η Ελλάδα µέσα από το θέατρο σκιών Κινούµενα σχέδια Εφευρέτες του κόσµου Ενα βιβλίο ένα ταξίδι Εκφραση µε νόηµα Ειδήσεις Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης Ελληνική ταινία Κοσµήµατα του βυθού Cinepolis Ιστορίες της θάλασσας Επτά τοις 100 Ειδήσεις Β’ Παγκόσµιος Πόλεµος Ιδιαιτέρως ιδιαίτερα Ειδήσεις Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης Ελληνική ταινία Ξένη ταινία Σειρές οικολογίας

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 8.00 - 11.00 : Νίκος Τερζόγλου 11.00 - 13.00 : Τάσος Μητακίδης 13.00 - 15.00 : Σοφία Μυλωνά 15.00 - 17.00 : ∆ηµήτρης Ιατρού 17.00 - 20.00 : Θωµάς Αρβανίτης 20.00 – 22.00: Σοφία Κωνσταντοπούλου 22.00 - 08.00 : Αληθινή Μουσική

36 Σάββατο 2 Απριλίου 2011

σινεµά και θέατρο θέατρα

Σκηνοθεσία: Σωτήρης Γκορίτσας Παίζουν: Αργύρης Ξάφης, ∆ηµήτρης Ηµελλος, Βαγγέλης Μουρίκης, Μπέσσυ Μάλφα, Γεράσιµος Σκιαδαρέσης, Στέλιος Μάινας, Αννα Κουτσαφτίκη Ενας ειδικευόµενος ορθοπεδικός ξεκινάει την καριέρα του σ’ ένα δηµόσιο νοσοκοµείο κι έρχεται αντιµέτωπος µε την τρέλα του Εθνικού Συστήµατος Υγείας...

Απ’ τα κόκαλα βγαλµένα

VILLAGE CINEMAS, ΟΛΥΜΠΙΟΝ, STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

ΚΩΜΩ∆ΙΑ

κινηµατογράφοι ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1. Μικρά, αθώα ψέµατα (18.00 - 20.30) Μαύρος κύκνος (23.00) Α2. Μέσα από τις φλόγες (19.00 - 21.00 - 23.00)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εµπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Ζουµπαίος και Ιουλιέτα - µεταγλωττισµένο (16.20 - 18.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 12.50 - 14.30 - 16.20 - 18.20) Σανγκάη: η πόλη των κατασκόπων (20.10 - 22.20 - 00.30) Α2. Αρης καλεί µαµά! - µεταγλωττισµένο (16.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.00 - 14.50 - 16.50) Απ’ τα κόκαλα βγαλµένα (18.50 - 21.10 - 23.20) Α3. Σύζυγος για ενοικίαση (15.40 - 18.10 - 20.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.20 - 15.40 - 18.10 - 20.30) ∆ικηγόρος σκοτεινών υποθέσεων (22.40) Α4. Μαλλιά κουβάρια - µεταγλωττισµένο (15.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 - 13.10 - 15.10) Yogi Bear - µεταγλωττισµένο 3D (17.10) Παγκόσµια εισβολή: Λος Αντζελες (19.10 - 21.40 - 00.10) Α5. Αρης καλεί µαµά! - µεταγλωττισµένο 3D (15.50 - 17.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 - 13.50 - 15.50 - 17.40) Μια φορά και ένα... µωρό (19.40 - 22.00 - 24.00) Α6. Yogi Bear - µεταγλωττισµένο 3D (16.00 - 18.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00) Απόλυτη ευφυΐα (20.00 - 22.10 00.20) Α7. Rango - µεταγλωττισµένο (16.30 - 18.40, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.20 - 16.30 - 18.40, Τρίτη: 16.30) Μια φορά και ένα... µωρό (21.00, Τρίτη: 18.30) Η τελετή (23.00) Α8. Μια φορά και ένα... µωρό (15.00 - 17.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 - 15.00 - 17.00) Ο άγνωστος (19.00 - 21.20 - 23.40) Α9. Απόλυτη ευφυΐα (20.00 - 22.10, Σάββατο: 17.50 - 20.00 - 22.10 - 00.20, Κυριακή: 17.50 - 20.00 - 22.10) Α10. Ο άγνωστος (19.00 - 21.20, Σάββατο και Κυριακή: 16.40 - 19.00 - 21.20 - 23.40)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310/834.996 και 2310/844.415) Αρης καλεί µαµά! - µεταγλωττισµένο (Κυριακή: 12.00) Ζουµπαίος και Ιουλιέτα - µεταγλωττισµένο (Κυριακή 13.15) Γλυκάκια - µεταγλωττισµένο (Κυριακή: 15.30 - 18.30) Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος (Κυριακή 10.30)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727 Φιλ. Εταιρείας - ∆ηµ. Μαργαρίτη): Μαµούθ (18.15 - 20.00) Wasted Youth (21.30 - 23.10)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιµισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/67.86.000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Αγρια φύση (Κυριακή 11.00) Ανθρώπινη εµπειρία (Κυριακή 13.00) Yogi Bear - µεταγλωττισµένο 3D (17.00 Σάββατο: 17.10, Κυριακή: 15.20 - 17.10) Απόλυτη ευφυΐα (16.40 19.00 - 21.15 - 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 19.00 21.15 - 23.30) Α2. Rango - µεταγλωττισµένο (Σάββατο: 15.50 - 18.10, Κυριακή 13.30 - 15.50 - 18.10) Ο αετός της αυτοκρατορίας (18.00 - 20.30, Σάββατο και Κυριακή: 20.30) ∆ικηγόρος σκοτεινών υποθέσεων (23.00) Α3. Yogi Bear - µεταγλωττισµένο 3D (Κυριακή: 12.00 - 14.00) Αρης καλεί µαµά! - µεταγλωττισµένο 3D (16.50) Μια φορά και ένα... µωρό (18.50 - 21.00 - 23.10) Α4. Αρης καλεί µαµά! µεταγλωττισµένο (18.30, Σάββατο: 16.30 - 18.30, Κυριακή: 12.30 - 14.30 - 16.30 - 18.30) Σύζυγος για ενοικίαση (20.50) Πρωινό ξύπνηµα (23.20) Α5. Yogi Bear - µεταγλωττισµένο 3D (18.00) Παγκόσµια εισβολή: Λος Αντζελες (20.00 - 22.30) Α6. Μια φορά και ένα... µωρό (17.45 - 19.50 - 22.00) A7. Σανγκάη: η πόλη των κατασκόπων (18.30 - 20.45 - 23.00) Α8. Παγκόσµια εισβολή: Λος Αντζελες (17.30) Ο άγνωστος (20.20 - 22.50)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύµπιον»: Απ’ τα κόκαλα βγαλµένα (19:00 - 21.00 - 23.00, Σάββατο: 21.00 - 23.00) Β. «Παύλος Ζάννας»: Πώς τελείωσε αυτό το καλοκαίρι (18.00 - 20.30 - 23.00, Σάββατο: 19.00 - 21.45, Τετάρτη: 21.45)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ Εµπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Yogi Bear - µεταγλωττισµένο 3D (16.00 - 19.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.00 - 16.00 - 19.30) Αρης καλεί µαµά! - µεταγλωττισµένο 3D (17.40) Απόλυτη ευφυΐα (21.20 - 23.40) Α2. Αρης καλεί µαµά! - µεταγλωττισµένο (16.10 - 18.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.20 - 16.10 - 18.00) Παγκόσµια εισβολή: Λος Αντζελες (19.50 - 22.10, Σάββατο: 19.50 - 22.10 - 00.30) Α3. Οι ήρωες του δάσους: περιπέτειες στο τσίρκο - µεταγλωττισµένο (17.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.30 - 15.30 - 17.30) Ο άγνωστος (19.20 - 21.45, Σάββατο: 19.20 - 21.45 - 00.10) Α4. Rango - µεταγλωττισµένο (16.20 - 18.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.10 - 16.20 - 18.30) Πρωινό ξύπνηµα (20.40 - 22.50) Α5. Μαλλιά κουβάρια - µεταγλωττισµένο (16.15 - 18.15, Σάββατο και Κυ-

ριακή: 12.15 - 14.15 - 16.15 - 18.15) Σύζυγος για ενοικίαση (20.15 - 22.40) A6. Μια φορά και ένα... µωρό (17.00 - 19.00 - 21.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00) ∆ικηγόρος σκοτεινών υποθέσεων (23.00) Α7. Ζουµπαίος και Ιουλιέτα - µεταγλωττισµένο (18.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 13.50 - 15.50 - 18.10) Μια φορά και ένα... µωρό (20.00 - 22.00, Παρασκευή και Σάββατο: 20.00 - 22.00 - 24.00) Α8. Σανγκάη: η πόλη των κατασκόπων (18.20 - 20.20 - 22.20, Σάββατο: 13.40 - 15.45 - 18.20 - 20.20 - 22.20 - 00.20, Κυριακή: 13.40 - 15.45 - 18.20 - 20.20 - 22.20) Α9. Παγκόσµια εισβολή: Λος Αντζελες (16.30 - 18.50 - 21.10 - 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 - 14.10 - 16.30 - 18.50 - 21.10 - 23.30) Α10. Απ’ τα κόκαλα βγαλµένα (16.50 - 19.10 - 21.30 - 23.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.30 - 16.50 - 19.10 - 21.30 - 23.50) Α11. Απόλυτη ευφυΐα (17.50 - 20.10 - 22.30, Σάββατο: 12.45 - 15.20 - 17.50 - 20.10 - 22.30 - 00.50, Κυριακή: 12.45 - 15.20)

STER CINEMAS CITY GATE (Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Απόλυτη ευφυΐα (17.00 - 19.15 - 21.30 - 23.45, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.45 - 17.00 - 19.15 - 21.30 - 23.45) Α2. Παγκόσµια εισβολή: Λος Αντζελες (16.30 - 18.50 - 21.10 - 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 - 14.10 - 16.30 - 18.50 - 21.10 - 23.30) Α3. Αρης καλεί µαµά! - µεταγλωττισµένο (16.10 - 18.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.20 - 16.10 - 18.00) Παγκόσµια εισβολή: Λος Αντζελες (19.50 - 22.10) Α4. Rango - µεταγλωττισµένο (17.40 - 19.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.20 - 15.30 - 17.40 - 19.50) Μια φορά και ένα... µωρό (22.00, Σάββατο: 22.00 - 24.00) Α5. Ζουµπαίος και Ιουλιέτα - µεταγλωττισµένο (17.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 - 13.10 - 15.10 - 17.10) Μια φορά και ένα... µωρό (19.00 - 21.00) Πρωινό ξύπνηµα (23.00) Α6. Οι ήρωες του δάσους: περιπέτειες στο τσίρκο - µεταγλωττισµένο (17.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.00 - 15.50 - 17.30) Σανγκάη: η πόλη των κατασκόπων (19.20 - 21.20 - 23.20) Α7. Yogi Bear - µεταγλωττισµένο 3D (19.00 - 20.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 15.20 - 19.00 - 20.40) Αρης καλεί µαµά! - µεταγλωττισµένο 3D (17.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 - 17.00) Ο άγνωστος (22.30)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Biutiful (18.15) Ο τρόπος του Μπάρνεϊ (21.00 - 23.10)

Ακτίς Αελίου (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Berlin Alexanderplatz» του Αλεξάντερ Ντέμπλιν, σε σκηνοθεσία Θωμά Βελισσάρη, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. Eως 17 Απριλίου. «Αμαλία» – Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Σε μία κόλλα χαρτί», σε σκηνοθεσία Στ. Μαυρόπουλου κάθε Τετάρτη, στις 21.00 και Κυριακή, στις 19.00. «Το κρυφό δωμάτιο», σε σκηνοθεσία Χρ. Χατζηβασιλείου, κάθε Πέμπτη και Σάββατο, στις 21.00. «Σονάτα του σεληνόφωτος» του Γ. Ρίτσου, σε σκηνοθεσία Ν. Παπανδρέου, κάθε Παρασκευή, στις 21.00. Εως αύριο. Αριστοτέλειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Τα μεγάλα ροκ συγκροτήματα δε διαλύονται ποτέ…» σε σκηνοθεσία Πέμης Ζούνη, κάθε Δευτέρα – Τρίτη, στις 21.00. «Μαύρη κωμωδία» του Πίτερ Σάφερ, σε σκηνοθεσία Π. Φιλιππίδη, με τους Τ. Χαλκιά, Π. Δαδακαρίδη, Τετάρτη – Παρασκευή, στις 21.15, Σάββατο – Κυριακή, στις 18.15 και 21.15. Eως αύριο. Bαφοπούλειο Πνευματικό Κέντρο (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. 2310/ 424.132) «Αρκετά, μαμά! Τώρα η σειρά μου» από τη θεατρική ομάδα «Από-δράσεις», σήμερα, αύριο και 9-10 Απριλίου, στις 21.00. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «Λωξάντρα» της Μ. Ιορδανίδου, σε σκηνοθεσία Σ. Χατζάκη, Πέμπτη– Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Σάββατο, 18.00 και 21.00, Κυριακή, στις 19.00. Εως 17 Απριλίου. Βίλκα (Γεωργίου Ανδρέου 21, τηλ. 2310/ 480.980 και 522.940) «Ουστ, κοπρίτες…» του Χάρρυ Κλυνν, Παρασκευή – Σάββατο, στις 21.30, Κυριακή στις 19.30. Εως 25 Απριλίου. Γαία Live (Δόξης 5 με Σαλαμίνος, τηλ. 2310/ 513.654) «ΜΠΑΝΤΑ-ρισμένοι - P.I.G.S.» από το ΚΘΒΕ κάθε Κυριακή – Δευτέρα, στις 22.00. C for Circus (Συγγρού 19, 4ος όροφος, τηλ. 6936754534) «Εσωτερικό» του Maurice Maeterlinck, σε σκηνοθεσία Κώστα conie Ισαακίδη, κάθε Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. Δημοτικό Θέατρο «Ανετον» (Παρασκευοπούλου 42, τηλ. 2310/ 869.869) «Η μέθοδος Gronholm» του Τζόρντι Γκαλθεράν, σε σκηνοθεσία Δ. Χρονόπουλου, Πέμπτη – Παρασκευή, στις 21.00, Σάββατο: στις 18.00 και 21.00, Κυριακή, στις 19.30. Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών – Υπερώο (παλιό φουαγέ, Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 288.000) «Υπάρχει και φιλότιμο» των Α. Σακελλάριου – Χ. Γιαννακόπουλου από το ΚΘΒΕ, με τον Κ. Σαντά, σε σκηνοθεσία Γ. Κιουρτσίδη, Κυριακή, στις 19.00, Πέμπτη και Παρασκευή, στις 21.00, Τετάρτη και Σάββατο, στα 18.00 και στις 21.00. «Το ημέρωμα της στρίγγλας» με τους Ιεροκλή Μιχαηλίδη – Δήμητρα Ματσούκα, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέμπτη και Παρασκευή, στις 21.00, Σάββατο, στις 18.00 και στις 21.00. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Τρεις αδελφές» του Α. Τσέχοφ από την ομάδα «Passatempo», Τετάρτη – Κυριακή, 21.00, έως 17 Απριλίου. Θέατρο «Ρο» (Αριστοτέλους 23, τηλ. 2310/ 261.584) «Το ημέρωμα της στρίγγλας» του Ου. Σέξπιρ, θεατρ. προσαρμογή από το Σύγχρονο Θέατρο Ροντίδη, κάθε Σάββατο, στις 21.15 και κάθε Κυριακή, στις 20.30. Καφωδείο Ελληνικόν (Ιουστινιανού 3, τηλ. 2310/ 237.016) «Μύθοι Θερμαϊκού – Χτυποκάρδια στο κρανίο» από την «Ακτίς Αελίου» κάθε Τετάρτη, στις 22.30. Εως 6 Απριλίου. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Εγώ ελπίζω να τη βολέψω» έως 10 Απριλίου, Τετάρτη – Παρασκευή, 21.00, Σάββατο – Κυριακή, 18.30 και 21.00. Μικρό Θέατρο (Αντ. Καμάρα 3, τηλ. 2310/232.799) «Η γρίπη της Μονρόε» του Δ. Κατσαντώνη, μέχρι 17 Απριλίου, Πέμπτη, Σάββατο και Κυριακή, στις 21.30, Παρασκευή, στις 22.30. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/ 288.000) Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»: «Διαμάντια και μπλουζ», σε σκηνοθεσία Γ. Κακλέα, με τη Νόρα Κατσέλη, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέμπτη και Παρασκευή, στις 21.00, Σάββατο, στις 18.00 και στις 21.00. Μικρό Θέατρο: «Déjà vu» του Φρ. Κάφκα, από την Πειραματική Σκηνή του ΚΘΒΕ. Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέμπτη και Παρασκευή, στις 21.00, Σάββατο, στα 18.00 και στις 21.00.

Πολυχώρος Ερμού (Ερμού 11 με Ι. Δραγούμη, τηλ. 2310/ 306.821) «Eγώ γύρισα για σένα» σήμερα. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύμπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) «Η λάμπα» του Γ. Μανιώτη, «Βασικές απορίες» του Γ. Θεοδωρίδη «Ραντεβού» του Δ. Αδαμίδη και «Η μεγάλη κομπίνα» του Κ. Μουρσελά», Παρασκευή –Κυριακή, 21.30. Εως 17 Απριλίου. Πολυμορφικός Χώρος «Κίρκη» (Φιλίππου 36, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. για κρατήσεις 6978603326 και 6984772626) «Συγκάτοικοι όλοι στην τρέλα», Σάββατο – Κυριακή, στις 21.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «I will survive» με τους Αντίνοο Αλμπάνη – Γιώργο Παπαγεωργίου, Πέμπτη και Σάββατο - Κυριακή, στις 21.00, Παρασκευή, στις 21.00 και στις 24.00. Μέχρι αρχές Απριλίου. «Ποιος ανακάλυψε την Αμερική» της Χρ. Σπηλιώτη, από αύριο, κάθε Κυριακή, στις 18.00 και Δευτέρα - Τρίτη, στις 21.15. Studio «Ars moriendi» (Δημ. Κουφίτσα 18, τηλ. 6932412121) «Φαίδρας τόπος – σκηνική σύνθεση», από σήμερα και κάθε Παρασκευή – Σάββατο, στις 21.00. Studio «Νέμεση» (Δελφών 136, τηλ. 2310/326.230) «Δεν είναι αυτό που νομίζεις» κάθε Πέμπτη – Παρασκευή, στις 21.30. «Ενα σκεπτόνιο που το έλεγαν Μαξ» κάθε Σάββατο, στις 21.30 και Κυριακή, στις 19.30. Εως την Κυριακή των Βαΐων. Studio Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/ 216.567) «Κάθε Παρασκευή κι ένα έγκλημα», βασισμένη σε έργα της Αγκαθα Κρίστι, κάθε Παρασκευή, στις 21.00. Φλέμιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Murlen rooz» stand up comedy, σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Μήττα, κάθε Σάββατο, 22.00. Xώρος Θεάτρου και Τέχνης «Ντουέντε» (Κοσμά Αιτωλού 26, περ. Βασ. Ολγας, τηλ. 2314 021595) «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Σέξπιρ, κάθε Κυριακή, 20.30.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Μικροί Αχαρνείς» από την ομάδα «Ακτίς Αελίου». κάθε Κυριακή, 11.30. «Αμαλία» - Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Ο μικρός πρίγκιπας», κάθε Κυριακή, 11.30. Αριστοτέλειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Το Σκλαβί» της Ξένιας Καλογεροπούλου, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, κάθε Κυριακή, 11.30. Βακούρα (Ι. Μιχαήλ 10, τηλ. 2310/ 233.665) «Η ωραία κοιμωμένη» από την Παιδική Σκηνή Ροντίδη, κάθε Κυριακή, στις 11.30 και 15.00. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 23410/ 288.000) «Ο χιονάνθρωπος και το κορίτσι» του Ε. Τριβιζά, σε σκηνοθεσία Γ. Παρασκευόπουλου, κάθε Κυριακή, στις 11.00. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ο κουρέας της Σεβίλλης» της Κάρμεν Ρουγγέρη, κάθε Κυριακή, στις 11.00. Μύλος – Αποθήκη (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836) «Κου κου» από την ομάδα «Νεφέλες», Κυριακή, 12.00. «Io, Leonardo», σε κείμενα – σκηνοθεσία Δ. Βαλσαμίδη, καθημερινές, στις 11.00 για σχολεία και οργανωμένα γκρουπ. Λαμπιόνι (Αγάθωνος 31, Ξηροκρήνη, τηλ. 2310/749.230) «Το λουρί του Σωκράτη» του Δ. Ποταμίτη, κάθε Κυριακή, στις 11.30. Ολυμπιακό Μουσείο Θεσσαλονίκης (3ης Σεπτεμβρίου και Αγ. Δημητρίου, τηλ. 2310/ 968.531) «3 ευχές», 4-8/4, στις 19.00. Ολύμπιον (αίθουσα Φεστιβάλ Κινηματογράφου, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. 2310/ 222.299) «Ο Τριγωνοψαρούλης επιστρέφει…» κάθε Κυριακή, στις 11.30. Πολυχώρος Ερμού (Ερμού 11 με Ι. Δραγούμη, τηλ. 2310/ 306.821) «Ο Μορμόλης», κάθε Σάββατο, στις 18.30 και Κυριακή στις 11.30 Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Που να σκάσεις, Κριστομπίτα, δε θα πάρεις τη Ροζίτα» διασκευή του Φ. Γκ. Λόρκα, κάθε Κυριακή, στις 11.30. Φλέμιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Το μούτρο και η φάτσα» κάθε Κυριακή, στις 11.30. ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 241.007) «Ο Καραγκιόζης στο τρελοκομείο» θέατρο σκιών, κάθε Σάββατο στις 18.30 και «Ο Φασουλής και η μάγισσα Μπαχλεβίτσα» κουκλοθέατρο, κάθε Κυριακή, στις 12.00.

ΧΡΗΣΙΜΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ 10 894646 ΟΜΙΑ 23 ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 ΚΗ ΤΙ 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ Ο 2310-531502, ΙΚ ΕΝ ΛΙΜ 10 554871 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ Σ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 166 ΕΣΗ 555 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΙΑ (από κινητό) 11 0 40 ΗΘΕ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ Σ 2310 379000 9609 Σ-ΘΡΑΚΗ ΙΑ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 Α ΥΠ. ΜΑΚ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΙΚΗΣ ΕΣΣΑΛΟΝ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ ΑΠ 25 ΚΤΕΟ 15 10 243373 10 847833 AIDS 23 59, 23 2310 8594 Α 50 ΑΤ Μ Η ΝΟΣ 2310 5151 & ΚΑ ΛΙ 45 11 ΥΑ ΣΕΞΟ ΙΘΑΚΗ 566134-5 10 23 ς) 5053 ια εφήβου ΟΚΑΝΑ (γ Α 2310 55 ΙΑ ΘΕΜΑΤ 2310 233333 ΓΥΝΑΙΚΕ Ν ΤΩ ΑΛΩ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΟΙΖΩ 2310 257776 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 S 1056 SO Ν ΔΩ ΞΗ ΠΑΙ 10501 ΥΠΟΣΤΗΡΙ 511972-3 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 ΔΕΗ: ΔΥΤ. /ΝΙΚΗ 10 3 & 2310 928243 ΕΣ Θ . Ν ΚΕ 50 /ΝΙΚΗ 10 ΑΝΑΤ. ΘΕΣ 1 ΟΤΕ: 12 10 207345 23 ΟΥ ΕΡ Ν : ΕΥΑΘ 10 300846 ό σταθερό ΥΣΗΣ 23 8 απ ΤΕ ΧΕ Ο ΑΠ 0 11 8787 ό κινητό 80 Ο ΡΙ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309 απ

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ. Καρακάση 7 - 9 Δελφών - Μαρτίου, Ν. Μάνου 18 με Β. Ολγας 82 - ΕΛΤΑ - Μπότσαρη, Μακεδονίας 59 και Τομπάζη - Μ. Μπότσαρη, Ετεοκλέους 28 - Χαριλάου, Μπιζανίου 33 - Λεωφόρος Στρατού, Θεαγένους Χαρίση 97 - Ιπποκράτειο (Ο), Χαλκιδικής 74 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Αν. Θράκης 10 - Κ. Τούμπα, Λ. Καραμανλή 6, Κλείτου 24 με Γαριβάλδη 32 - Ιπποκράτειο (Ο), Αλεξανδρείας 10 - Ανάληψη - Μ. Μπότσαρη, Ιλιάδος 12 - Κωνσταντινουπόλεως, 25ης Μαρτίου 99 - Ν. Εγνατία, Γρ. Λαμπράκη 159 - Α. Τούμπα, Α. Τζουμαγιάς 61 με Γρ. Λαμπράκη 100 - Τούμπα, Β. Γεωργίου 37 - Φάληρο, Αμφιπόλεως 11 - στάση Κληματαριά - Κ. Τούμπα, Α. Παπαναστασίου 93 - Μ. Μπότσαρη, Β. Ολγας 167 - Γραβιάς, Λ. Ιασονίδου 34 - Αγ. Δημητρίου γωνία, Απ. Παύλου 23 με Ολυμπιάδος 135 - Τουρκικό προξενείο, Κασσάνδρου 49 - Διοικητήριο, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή (Ο), Μητροπόλεως 94 - Διαγώνιος, Αλ. Σβώλου 25 - Εσπερος (Ο), Συγγρού 30 - έναντι 4ου Γυμνασίου, Αγν. Στρατιώτη - Εναντι Αρχαίας Αγορά, Εγνατία 72 - Παν. Χαλκέων. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Φιλιππουπόλεως 44, Ελ. Βενιζέλου 39. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Ανδρέα Παπανδρέου 54. ΕΥΟΣΜΟΣ: Μ. Αλεξάνδρου 60 (Ο), 25ης Μαρτίου 86 (πρώην Τζ. Κένεντι). ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Αργυρουπόλεως 29 - διώροφα - Καλαμαριά, Πασαλίδη 61 με Μ. Χρυσάνθου 15, Εθν. Αντίστασης 99 - Βότση, Σμύρνης 14 - Ν. Κρήνη, Αιγαίου 55. ΝΕΑΠΟΛΗ: Π. Τσαλδάρη 19 - Αγ. Γεώργιος, Ε. Βενιζέλου 10. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Αγ. Παντελεήμονος 3. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Α’ Πάροδος Εδέσσης 1, Καραβαγγέλη 11 - Καποδιστρίου Ηλιούπολη (Ο). ΣΥΚΙΕΣ: Αν. Παπανδρέου 156, Ρ. Φεραίου 90 - σχολείο Θερμού. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Αγ. Σπυρίδωνος 8 - όπισθεν Αγ. Σπυρίδωνος, έως τα μεσάνυχτα (Ο).

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Τσιμισκή 102 - Διαγώνιος, Πόντου 145 (επέκταση) Αλατσατών - Αγ. Ιωάννης - Καλαμαριά, Τσιμισκή 7 - Ι. Δραγούμη γωνία, Χειμάρας 27 - Μ. Μπότσαρη - ΚΤΕΛ Χαλκιδικής, Α. Παπαναστασίου 166 - γήπεδο Αρη - Χαριλάου, 28ης Οκτωβρίου 84 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Ε. Βενιζέλου 68 - κέντρο (μεταξύ Φιλίππου και Ολύμπου), Φιλιππουπόλεως 13 - Αμπελόκηποι, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 6, Εγνατία 108 - Αγ. Σοφίας, Α. Παπανδρέου 172 - Ζαχ. Μουμουλίδη - Συκιές, Α. Παπανδρέου 69 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Εθν. Αντίστασης 141 - έναντι Νταλίπη, Μακρυγιάννη

59 με Φειδίου 18 - Α. Ηλιούπολη, Φιλίππου 85 - (Ιασονίδου) - Ροτόντα, Διστόμου 41 - τέρμα Παπάφη - Χαριλάου, Ε. Βενιζέλου 24 - Συκιές, Σουανίδη 2 - Α. Τζουμαγιάς - Α. Τούμπα, Νικοπόλεως 46 - Μεταμορφώσεως - Καλαμαριά. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Τσιμισκή 7 - Ι. Δραγούμη γωνία, Α. Παπανδρέου 69 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Φιλίππου 85 - (Ιασονίδου) - Ροτόντα, Ε. Βενιζέλου 24 - Συκιές, Σουανίδη 2 - Α. Τζουμαγιάς - Α. Τούμπα, Νικοπόλεως 46 - Μεταμορφώσεως - Καλαμαριά.

14944

✐

το σταυρόλεξο 1

10 11 12 13 14 15 16

ε στα π

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

Ófi˜ – ™‡ÓÂÚÁÔ... ÌÔ‰›ÛÙÚ·˜ – T· ’¯ÂÈ Ô... ÎfiÛÌÔ˜ – 9. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙË˜ Â·Ú¯›·˜ BÔ˝Ô˘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ KÔ˙¿ÓË˜ – IÛ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÛfi Â›Ó·È ·˘Ù¿.

KA£ETA

– 8. AÚ¯‹ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ – ... ™Ô˘Ì¿Î: ·Ï›¿ ˘„›ÊˆÓÔ˜ – MÈÛ‹... „¿ı· – 9. H Î·ÎÈ¿... ÛÂ ·Ú·Ì‡ıÈ· – 10. AfiÁÔÓÔ˜ – ™¯ÂÙÏÈ·ÛÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ· – 11. °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi – H È‰Â·Ù‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi Î¿ÔÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓË ·fiÛÙ·ÛË (Î·ı.) – 12. AÚ¯‹... ˘ÛÙÂÚ›·˜ – TÔ ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ – 13. ™˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ... ÎÏˆÛÙ‹ – ™˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ... Ì¿ÚÛÈÔ – 14. B·Û›ÏÈÛÛ· ÙË˜ K·Ú›·˜ – ¶ÔÙ¿ÌÈ ÙË˜ AÈıÈÔ›·˜ – 15. ™˘ÌÏÂÎÙÈÎfi ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ – MÔÚÊ‹ ·Ú·Ì˘ıÈÒÓ – 16. M¤Û· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ˘ÁÚÒÓ – B·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ IÛÚ·‹Ï.

1. YÂÚ‚ÔÏÈÎ¿ ·ÊÔÛÈˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ È‰¤Â˜ – 2. XˆÚ›˜ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ·˘Ù¿ – ¶ÂÚ‹Ê·ÓÔ ÙÂÙÚ¿Ô‰Ô – 3. ¶·ÏÈfi˜ Â˘ı˘ÌÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì·˜ – A˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ÌÔ‚ ¯ÚÒÌ· – 4. OÙÈ‰‹ÔÙÂ ÚÔÎ·ÏÂ› ¤ÓÙÔÓË Ï‡Ë (Ô˘‰.) – 5. M¤ÛÔ ‰È·ÊËÌ›ÛÂˆ˜ – EÍ¿ÚÙËÌ· ·ÚfiÙÚÔ˘ – 6. ¢ÈÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓÔ˜... Ì·ÚÎ‹ÛÈÔ˜ – ¶ÔÙ¿ÌÈ ÙË˜ M. AÛ›·˜ – 7. ... ¶·ÙÛ›ÓÔ: ËıÔÔÈfi˜ – EÓ· Û‡ÌÊˆÓÔ

4 5 6 7 8 9

OPIZONTIA

1. AÂÚÈÎfi – §·ÈÌÔ‰¤ÙË˜ – 2. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÌÔÚÊ‹ (Ô˘‰.) – B›·ÈÔÈ (ÌÙÊ.) – AÓÙÈÛÙ·ÛÈ·Î‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙË˜ K·ÙÔ¯‹˜ (·Ú¯ÈÎ¿) – 3. •ˆÙÈÎÈ¿ – XˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ı¤ÏÂÈ, ‚›·È· (Â›ÚÚ.) – 4. EÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ·‰È·ÊÔÚ›· – AÊˆÓÔ˜... ÁfiË˜ – MÈÎÚfi ÛÂ ÔÛfiÙËÙ· – T˙ÔÚÙ˙ M¤ÚÓ·ÚÓÙ...:

λαϊκές αγορές 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Πατρ. Γρηγορίου Ε’ και Μακεδονίας ΞΗΡΟΚΡΗΝΗ: Κολωνιάρη - Καλλιθέας - Χαλκοκονδύλη ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγίου Στεφάνου ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Παυσανία (περιοχή Γηροκομείου) ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σιατίστης - Παπαφλέσσα - Πάρκο Ειρήνης και Φιλίας ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μακροχωρίου (περιοχή Ι.Ν. Αγίου Νικολάου) ΕΥΟΣΜΟΣ: Ιθάκης (κοντά στην περιφερειακή) ΧΑΛΑΣΤΡΑ - ΘΕΡΜΗ - ΓΕΦΥΡΑ - ΝΕΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑ

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310203121): για περιστατικά οδοντιατρικά. ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, παιδοψυχιατρικά. Β’ ΙΚΑ (τηλ. 2310-479600): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 2394023549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες):ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

τουριστικό, πολιτιστικό Â Ú · περιοδικό  Â Ú ›  Ù αποδράσεις! · πολλαπλές Û Ùγια

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός».Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

IÚÏ·Ó‰fi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ – MÈÛ‹... ‰›ÎË – 5. A˘Ùfi˜ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ù·ÌÂ›Ô – HÌÈÙÂÏ‹ – ... B·ÏÛ¿ÌË: ËıÔÔÈfi˜ – 6. AÚ¯ÈÎ¿ ÂÓfi˜ ÎÒ‰ÈÎ· – AÚ¯·›Ô fiÓÔÌ· ÔÙ·ÌÔ‡ ÙË˜ IÛ·Ó›·˜ – MÂ›ÁÌ· ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ – 7. O Î¿‚Ô˘Ú·˜ – M¿ÚÎ· Á·ÏÏÈÎÒÓ ÎÚ·ÛÈÒÓ – ¶·ÏÈ¿ ÌÔÓ¿‰· ‚¿ÚÔ˘˜ – 8. EÈÛ¿ÁÂÈ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ – ¢‡Ô ¤¯ÂÈ Ô... ÓÔ-

ΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484.445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595.419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: ICE: 07:13, 18:50, IC: 10:13, 11:40, 14:54, 01.41. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Λάρισα: 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 13:20, 14:10, 16:00, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Αλεξάνδρεια: 04.48, 06.18, 07.01, 08.38, 09.58, 11.12, 14.00, 15.11, 17.51, 19.11, 22.16. Εδεσσα: 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Σέρρες: 07.18, 15.40 Λοιπές αμαξοστοιχίες: 07:18, 15: 41, 19:48. Δίκαια: 15: 41. Βέροια: 04:48, 06:18, 06:30, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Θεσσαλονίκη - Πλατύ: 4:28-4:52, 6:18-6:44, 6:30-6:55, 6:57-7:28, 8:35-9:05, 9:54-10:25, 11:09-11:39, 12:31-12:59, 14:00-14:28, 15:1015:37, 16:29-16:56, 17:39-18:16, 19:08-19:39, 20:14-20:45, 22:15-22:43. Δράμα: 12:21, 18:25, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 09.00, 15.25, 23.05. Αλεξανδρούπολη: 12:21, 18:25. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ»(ΓιαΑθήνα)τηλ.231.0.595444495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕ-

«ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/233188

εφημερεύοντες γιατροί Οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωί της Δευτέρας είναι: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ: Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Μαυρίδης Γεώργιος, Τσιμισκή 71, τηλ. 2310 283.992, 6974194321, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 423.301, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19 - Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Παπαδοπούλου Ευρώπη,

H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘.

10 11 12 13 14 15 16

P A ¶ T O M H X A N H

O M A P

§ E A

E P M A

H T

P O N I

N A

A N N A ™ T A

Μ. Αλεξάνδρου 15 – Μετέωρα, τηλ. 2310 636.214, 6970085697, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633640, 6976991623, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228631, 6944718824, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526526, 6972300357, Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311204508, 6974053857. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ: Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 - Πολίχνη, τηλ. 2310 657774, 6947158121, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422301, Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 - Κουφάλια, τηλ. 23910 52750, 6976004332, Κούβελας Δημήτριος, Καραολή & Δημητρίου 38, τηλ. 2313 009356. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ: Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ. 2310 269709, 6944690837, Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972, Φωτιάδης Παναγιώτης, Σπάρτης 35, τηλ. 2310 240674, 6942668434, Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869546, 6947611987, Αγγελόπουλος Βάιος, Π. Μελά 33, τηλ. 2310 261200, 6944557170, Πανδοκίδης Κωνσταντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815727, 6976694637. ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ: Χριστοφορίδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2310 222437, 6947273304. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ: Ηλιάδης Ιωάννης, Εγνατία 63, τηλ. 2310 276322, 6944577382. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ:Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3 - Παπάφειο, τηλ. 2310 939106, 6937928479, Κονταλέκας Αλέξανδρος, Μεταλλείων Ταύρου 4 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558822, 6979677988, Ξεφτέρη Μαρία, Αρτάκης 34 - Κ. Τούμπα, τηλ. 2310 951755, 6944338144, Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852828, 6947077886, Σαραφίδου Σοφία, Βούλγαρη 2 και Μακρυγιάννη –Α. Ηλιούπολη, τηλ. 2314 312955, 6946038098, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ. 23920 42229, 6995960589, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212700, 6996950950, Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, τηλ. 6944371367, Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 412470, 6944341180, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 -Ρετζίκι, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481870, 6945728056. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ: Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244760, 6932225444, Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ. 2310 334284, 6944981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310 824849, 6945333901, Ραμματά Αικατερίνη Εθν.

A A

O A ™

™

N T P

A K P A

K E A

E T O O

O Y N

K P

K A ™ E T A

Y A § O ™

8 9

K A P O §

K O P M O ™

E M

ø ™ ¶ O Y

T O

A O

™

B A N

A ™ O

Αμύνης 40 τηλ. 2310 268900, 2310 694581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ. 2310 240697, 6946452138. ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ: Γεροθανάσης Δημήτριος, Πλαστήρα 2Α-Θέρμη, τηλ. 2310 463788, 6970175900, Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310 869903, 6932436979. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ: Κυριακίδης Παναγιώτης, Β. Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ. 2310 383866, 6946096931, Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ. 2310 931172, 6938004618. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ: Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310 707401, 2310 700257, 6946912207, Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310 250719, 6977284620, Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244760, 6937637090. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ: Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ. 2310 825817, 6932495498, Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 - Ασπροβάλτα, τηλ. 23970 22555, 6977514334, Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κινγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240413, 6936185856, Κωνσταντινίδης Αντώνιος, Μητροπόλεως 25, τηλ. 2310 223424, 6973804935, Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432722, 6973696520, Μπογδάνης Κωνσταντίνος, Αγγελάκη 25, τηλ. 2310 268203, 6942969190. ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ: Βληγουρίδης Αγγελος, Μακένζυ Κινγκ 4, τηλ. 2310 282225, 6947852673, Βογιατζή Μαρία, Βαζελώνος 32 με Κομνηνών γωνία, τηλ. 2310 443342, 6937777237. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ: Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447110, 6972695805, Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Εγνατία 67, τηλ. 2310 240043, 6974992171, Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 – Κορδελιό, τηλ. 2310 700409, 6945153545. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ: Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 444105, 6955580433, Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515158, 6937146757, Δραγκιώτης Ευστάθιος, Βαζελώνος 32 με Κομνηνών γωνία, τηλ. 2310443342, 6932893687. ΩΡΛ: Λασπίδης Θεόδωρος, Βούλγαρη 2 και Μακρυγιάννη 39 – Ηλιούπολη, τηλ. 2310 558182, 6972864086, Βάσσος Αγγελος, Καραολή και Δημητρίου 46 – Εύοσμος, τηλ. 6972845400, Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατίας 96, τηλ. 6945166277. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΣ: Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416435, 6977501600.

εφημερεύον κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Δευτέρας εφημερεύει το κτηνιατρείο του Νίκου Ασαλουμίδη, Κομνηνών 36, Πανόραμα, τηλ. 2310/345366, 6972996932.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

Η σημερινή μέρα θα είναι αρκετά ήρεμη, χωρίς όμως να λείπουν οι εξελίξεις και οι πρωτοβουλίες από μέρους σας.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Οι επιτυχίες δε θα σας λείψουν ούτε στην εργασία, αλλά ούτε και στη διασκέδαση.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Η επιθυμία σας για ηρεμία σάς οδηγεί στην αποστασιοποίηση από τα δρώμενα.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Η ανάγκη σας για αλλαγή αποτελεί την ευαίσθητη χορδή σας για να πείτε το «ναι» σε κάθε είδους μεγάλες και ανατρεπτικές ιδέες.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

Τα συναισθηματικά σας μπερδέματα αρχίζουν να μπαίνουν στο «σωστό» δρόμο κι αυτό σας κάνει να αισθανθείτε όμορφα.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

Υπάρχουν στιγμές που η υπερευαισθησία του αγαπημένου σας σας δημιουργεί εκνευρισμό.

ΖΥΓΟΣ (23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Οι απόψεις και οι προτροπές σας σε επαγγελματικό επίπεδο γίνονται ευπρόσδεκτες, αλλά ταυτόχρονα ανοίγουν και το αρχείο μεγαλύτερων ευθυνών.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Βάλτε σε προτεραιότητα θέματα φροντίδας και προετοιμασίας, βρείτε χρόνο και για τη δική σας προσωπική ξεκούραση.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Ενας τρόπος υπάρχει για να σκεφτείτε τα πράγματα πιο θετικά: να πάρετε τη ζωή πιο ανάλαφρα και να προσπαθήσετε να χαρείτε κάθε στιγμή.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Ακούστε με προσοχή τη γνώμη της οικογένειάς σας για τα επαγγελματικά σας σχέδια.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Εργασία ή διασκέδαση θα είναι το ίδιο για εσάς, καθώς οι επιτυχίες δε θα σας λείψουν.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Εκμεταλλευτείτε τις δυνάμεις και δυνατότητες που διαθέτετε και εμπιστευθείτε τη διαίσθησή σας.

ΚΗΔΕΙΕΣ Τον αγαπημένο μας ΒΙΤΑΛ ΑΕΛΙΩΝ ετών 94 κηδεύουμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 2.30 μ.μ., από το Ισραηλιτικό Νεκροταφείο (έναντι εργοστασίου ΑΓΝΟ). Τα παιδιά: Ζούλη Ρούσσου, Τζένη Αελίων. Τα εγγόνια: Αλμπέρτος – Σοφία. Ο δισεγγονός: Κωνσταντίνος-Ισαάκ. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Ευθύμιος Ν. Μπατζής». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΘΕΟΔΩΡΟ ΣΑΜΑΤΑ κηδεύουμε σήμερα, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος και Αγίων Αποστόλων Πεύκα – Ρετζίκι. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Βάλια. Η κόρη: Εύη. Η αδελφή: Στέλλα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Χορτιάτη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΣ ΚΕΧΑΓΙΑ Ο σύζυγος: Ευθύμιος. Τα παιδιά: Δημήτρης – Δήμητρα, Φώτης – Αννα, Ελένη – Αθανάσιος. Η αδελφή: Μαγδαληνή. Τα εγγόνια: Ευθύμης, Αρτεμις, Ειρήνη, Γιώργος, Ευθύμης, Γιάννης, Κώστας, Βαγγελίτσα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στα «Κιόσκια». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδης». Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 11 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ιωάννου Χρυσοστόμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, αδελφής και θείας ΣΜΑΡΑΓΔΑΣ ΝΙΚΗΤΑ Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος. Η αδελφή: Ελευθερία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δέδος».

Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Φωτίου (Ποσειδώνιο), τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού, θείου και εξάδελφου ΙΩΑΝΝΗ ΑΜΠΑΤΖΗ Φαρμακοποιού Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Αθηνά – Νικόλαος. Η μητέρα: Αθηνά. Τα αδέλφια: Αναστασία – Μιχάλης, Αθανασία – Κωνσταντίνος, Χρήστος – Χρυσούλα. Τα ανίψια. Τα εξαδέλφια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή. Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΑΡΔΑΣΙΑΔΟΥ Τα παιδιά: Γεώργιος, Στυλιανή – Μάριος, Σεβαστή – Αθανάσιος. Τα εγγόνια: Βάιος, Δημήτριος – Ουρανία, Παναγιώτης, Κυριάκος, Ευγενία, Κυριακή. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή. Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας αδελφού, ανιψιού, εξάδελφου και θείου ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΛΟΥΚΑΤΑΡΗ Τα αδέλφια: Γεωργία, Θεοχάρης – Μαρία. Οι θείοι. Τα εξαδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Φωτίου (Ποσειδώνιο), τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΔΟΡΥΛΑΙΟΥ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Η σύζυγος: Αργυρώ. Τα παιδιά: Κυριακή – Ελευθέριος, Πέτρος, Χουρμούζιος. Τα αδέλφια: Στέφανος, Αλεξάνδρα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Θεοδώρας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΕΛΙΣΣΑΒΕΤ ΠΙΠΕΡΙΔΟΥ Τα παιδιά: Σουμέλα, Βηθλεέμ – Ανδρέας, Μαρία – Χαράλαμπος, Ελένη – Αριστείδης, Ασπασία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα της Φιλοπτώχου Κυριών (Στ. Τάττη 5). Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 10 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος (Μιαούλη), ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας και γιαγιάς ΑΡΓΥΡΩΣ ΠΕΛΑΓΙΔΟΥ Ο σύζυγος: Ευστάθιος. Τα παιδιά: Κλεονίκη – Ιωάννης, Γλυκερία – Δημήτριος. Οι εγγονές: Χρυσούλα, Αργυρώ. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού – Φλέμιγκ 5. Τελούμε σήμερα, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΚΟΡΔΙΛΗ Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Δημήτρης – Αγγελική, Σταύρος – Βίκη. Τα αδέλφια: Αγγελος – Πόπη. Ο εγγονός: Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στον ιδιόκτητο οίκο τελετών «Η Ανάστασις» Στέλιου Μπαμπούλα (παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως του Κυρίου»). Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε σήμερα, 6 μ.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Αγχίαλος Θεσσαλονίκης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΜΑΤΑΚΑ Η σύζυγος: Αγαθή. Τα παιδιά: Μαρίνα – Βασίλειος, Λιάνα. Τα αδέλφια: Ελένη – Δημήτριος, Κώστας – Αργυρώ. Τα εγγόνια: Ελευθέριος, Αθηνά. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Ελευθέριο – Κορδελιό, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΟΥΡΑΝΙΑΣ ΑΜΑΡΑΝΤΙΔΟΥ Τα παιδιά: Βασίλειος – Παναγιώτα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Δημήτριος, Ουρανία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Θεράποντος Κ. Τούμπας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας γιου, εγγονού και ανεψιού ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ Οι γονείς: Κωνσταντίνος – Μυρσίνη.

ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας θείο ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ετών 89 Συνταξιούχο δημοσιογράφο κηδεύουμε σήμερα, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα ανίψια: Χάιδω – Θεόφιλος, Αλέξανδρος – Χαριτίνη, Κυριακούλα –Νίκος, Εριφύλη, Κούλα, Χρήστος. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η σορός θα εκτίθεται από τις 10.30 π.μ., στα ιδιόκτητα νεκροστάσια του οίκου τελετών «Παχούμη». Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του οίκου τελετών «Παχούμη» παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

ΚΗΔΕΙΑ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΜΑΤΣΙΚΑ ετών 65 κηδεύουμε σήμερα, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Θέρμης. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Ολγα-Μαρία – Δημήτρης, Δανάη – Ανδρέας, Βίκη. Τα αδέλφια: Ελένη – Απόστολος, Σπύρος – Ευαγγελία, Μαρία – Κωνσταντίνιος, Σταύρος, Μαρία – Βασίλης, Χαρίκλεια – Νίκος, Αριστοτέλης – Αλεξάνδρα, Βάσω, Σοφία, Πέτρος – Φωτεινή. Τα εγγόνια: Ροδή - Χριστίνα, Βασιλική- Ανδριάνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η ταφή θα γίνει στα κοιμητήρια Θέρμης. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνη Μπαμπούλα». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή. Οι παππούδες: Ευάγγελος – Μαρία, Βικτωρία. Οι θείοι. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Καρνάγιο», Ιλισού 5. Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Επταλόφου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΧΡΥΣΟΥΛΑΣ ΚΟΥΠΚΑ Τα παιδιά: Γεώργιος – Αικατερίνη, Αικατερίνη – Ιωάννης, Βαΐτσα – Αναστάσιος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Κυράνας Οσσας Λαγκαδά, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΣΟΥΛΤΑΝΑΣ ΜΑΝΑΒΗ Τα παιδιά: Αναστασία – Δημήτριος. Τα αδέλφια: Ιουλία – Αριστείδης, Ελευθερία. Τα εγγόνια: Σοφία – Νικόλαος, Χάρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Βισσόκα». Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΦΑΝΗΣ ΚΟΤΣΑΦΤΗ Τα παιδιά: Αθανασία – Αριστοτέλης, Σπύρος – Αφροδίτη. Τα αδέλφια: Νικόλαος – Αφροδίτη. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμορφώσεως και Γεννήσεως του Σωτήρος Δελφών – Μιαούλη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΣΤΑΥΡΟΥ ΧΑΤΖΗΣΤΑΥΡΙΔΗ Η σύζυγος: Λαμπρινή. Τα παιδιά: Μαρία – Κωνσταντίνος, Σεραφείμ, Δημήτριος. Τα εγγόνια: Σάββας, Λαμπρινή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Ελευθέριο Κορδελιό, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΚΟΥΤΣΑΛΙΩΤΗ Η σύζυγος: Αντωνία. Τα παιδιά: Μάρθα, Παρίσα-Θεοδώρα. Οι γονείς: Θεόδωρος, Μάρθα. Τα αδέλφια: Χαράλαμπος – Ευαγγελία, Μάρθα – Ευστάθιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Ευόσμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, κόρης, γιαγιάς και θείας ΧΡΥΣΗΣ ΤΣΙΟΛΑ Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Βασίλειος – Αρτεμις. Η μητέρα: Μαγδαληνή. Η εγγονή: Χρυσή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ κοιμητήρια Ευόσμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού, παππού και θείου ΜΙΧΑΗΛ ΧΑΤΖΗΠΑΥΛΟΥ Η σύζυγος: Σοφία. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Ελένη, Ιωάννης – Χριστίνα, Χρήστος. Η μητέρα: Ευθυμία. Τα αδέλφια: Νικόλαος, Αναστάσιος, Δωροθέα. Ο εγγονός: Μιχαήλ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Σταυρούπολης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, παππού και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗ Τα παιδιά: Μπάμπης – Μαρία. Τα εγγόνια: Χρήστος, Μαριάννα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΜΝΗΜOΣΥΝO

Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Τριάδος δήμου Θεσσαλονίκης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας ΕΛΕΝΗΣ ΤΣΟΥΜΑΛΑΚΟΥ Τα παιδιά: Παρασκευή, Νέστορας, Νίνα. Τα εγγόνια: Ελένη, Σταύρος, Αντώνιος. Τα ξαδέλφια. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Αρετσούς, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας γιου, ανεψιού και εξαδέλφου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΑΝΤΩΝΗ Οι γονείς: Ηλίας – Κυριακή Καραντώνη. Οι θείοι. Τα εξαδέλφια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή.

Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 12 μ., στον ιερό ναό Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου και αδελφού ΘΕΟΔΩΡΟΥ (ΡΟΥΛΗ) ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗ Η σύζυγος: Ράνια. Η κόρη: Βικτωρία. Οι γονείς: Αλέξανδρος – Μαρία Ελευθεριάδη. Η αδελφή: Ελένη Ελευθεριάδου. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο καφέ «Lazy Lizard» (Καλλιδοπούλου). Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή.

Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Κολχικού Λαγκαδά, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΣΤΑΥΡΟΥ ΜΑΛΑΜΙΔΗ Τα παιδιά: Πασχαλίνα – Κοσμάς, Αθανάσιος – Χαρίκλεια. Τα αδέλφια: Δήμητρα – Βασίλειος, Δέσποινα – Δημήτριος, Μαρία – Αθανάσιος. Τα εγγόνια: Χρήστος, Ευτυχία, Ευτυχία, Αλεξάνδρα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Ο Μάρκος». Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Μελισσοχωρίου, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΦΩΤΕΙΝΗΣ ΛΕΟΥΔΗ Τα παιδιά: Δημήτρης – Θεοδώρα, Στυλιανή – Ευθύμιος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Γεώργιος – Ευαγγελία, Ανδρέας – Ειρήνη, Ελευθέριος – Αικατερίνη. Το δισέγγονο. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΠΕΝΘΗ

κηδεύσαμε την Πέμπτη 31 Μαρτίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Φωτεινής και Ιωσήφ του Μνήστορος (Ευόσμου). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Ευάγγελος. Τα παιδιά: Παναγιώτα – Αιμίλιος, Κωνσταντίνα – Πέτρος. Η αδελφή: Μάρθα. Τα εγγόνια: Χρυσάνθη, Χρυσοβαλάντης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος «Κωνσταντινίδης». Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού, προπαππού και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΚΡΟΚΟΥ ετών 95 κηδεύσαμε την Τετάρτη 30 Μαρτίου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου 40 Εκκλησιών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ελενα – Γεώργιος Κούβελας. Τα εγγόνια: Δημήτρης – Κατερίνα, Γιάννης. Η δισεγγονή: Μαριαλένα. Τα ανίψια: Χρήστος – Μαρίκα Κρόκου, Χρήστος – Πίτσα Κρόκου, Δημήτρης – Εφη Εξάρχου, Χαρούλα Εξάρχου. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδης».

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμορφώσεως Γεννήσεως του Σωτήρος (Μιαούλη), τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και αδελφής ΧΑΡΙΚΛΕΙΑΣ ΓΕΡΟΝΙΚΑΚΗ Τα παιδιά: Αθηνά, Νικόλαος. Τα αδέλφια: Αφροδίτη Λάζου, Κωστούλα – Σταύρος Φραγκουλίδης, Αφροδίτη Γρηγοριάδου. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο και πατέρα ΙΩΑΝΝΗ ΚΥΡΜΑΝΟΓΛΟΥ ετών 83 κηδεύσαμε την Παρασκευή 1 Απριλίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Παρασκευή. Ο γιος: Παντελής. Οι συγγενείς.

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΚΑΠΝΙΑ ετών 74 κηδεύσαμε την Παρασκευή 1 Απριλίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ελένη – Αλέξανδρος, Φίλιππος. Η αδελφή: Νίκη. Τα εγγόνια: Δημήτρης, Χρήστος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΠΑΠΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ετών 79

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΦΑΣΙΑΝΟΥ χήρα Στυλιανού ετών 82 κηδεύσαμε την Παρασκευή 1 Απριλίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Σωκράτης – Πόπη, Μαργαρίτα – Στέφανος. Τα αδέλφια: Αλέκος – Εύα. Οι εγγονές: Σίλια, Ολγα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 – Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

Τον αγαπημένο μας αδελφό και θείο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗ ετών 49 κηδεύσαμε την Παρασκευή 1 Απριλίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Γεννήσεως της Θεοτόκου, Πλατύ Ημαθίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα αδέλφια: Πέτρος, Βασιλική – Γεώργιος, Σοφία – Μελέτης, Ελλη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Ευθύμιος Ν. Μπατζής».

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΤΣΕΠΑ»

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

ΜΝΗΜOΣΥΝO

Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου στο Ωραιόκαστρο Θεσσαλονίκης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και αδελφού ΠΑΥΛΟΥ ΔΟΥΛΑΜΗ Γεωπόνου Παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να παρευρεθούν και να τιμήσουν τη μνήμη του. Η σύζυγος: Ελευθερία. Τα τέκνα: Μαρία, Θεοδώρα. Η αδελφή: Νικολέτα. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Rose garden», Μ. Αγώνα – Παλαιόκαστρο.

Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Πυλαίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΓΟΥΣΓΟΥΝΗ Ο σύζυγος: Αναστάσιος. Τα παιδιά: Σωκράτης Γουσγούνης, Θωμάς – Μαρία. Τα αδέλφια: Βάσω – Κώστας, Κώστας – Τούλα. Η εγγονή: Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή.

Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 11.30 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμορφώσεως Γεννήσεως του Σωτήρος (Μιαούλη), τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΑΓΚΟΥΝΗ Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Απόστολος – Μοσχούλα, Στυλιανή – Νικόλαος. Τα αδέλφια: Βασιλεία – Γεώργιος. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή.

πένθος. Η σύζυγος: Ελπίδα. Τα παιδιά: Γρηγορία – Γιώργος. Οι αδελφές: Ελένη, Αμαλία. Οι συγγενείς.

στάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ευδοξία. Τα παιδιά: Αθηνά, Δημήτρης - Ακριβούλα, Γιώργος Παναγιώτα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Ευδοξία, Αναστασία, Ιωάννα, Δανάη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης - από το 1955».

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και αδελφό

ΧΡΗΣΤΟ ΤΖΗΡΑ ετών 61 κηδεύσαμε την Παρασκευή 1 Απριλίου, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Επταλόφου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464. 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429, β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314, γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-70.023

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΣΟΥΓΚΑΡΑ ετών 90 κηδεύσαμε την Παρασκευή 1 Απριλίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Ανα-

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 3 Απριλίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Νέας Παναγίας (Ηλύσια), τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας ΕΥΦΡΟΣΥΝΗΣ ΠΑΪΣΙΔΟΥ χήρας Παύλου Τα παιδιά: Γιώργος – Αργυρούλα. Τα εγγόνια: Παυλίνα – Χρυσούλα, Αρμάνδος – Σπυρίδων, Ευφροσύνη-Κωνσταντίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Θα ακολουθήσει δεξίωση στο εστιατόριο «Tifanny’s», Ικτίνου 3. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

www.baboulas.com

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

Χειρουργείον η Ελλάς...

Μόνο τις σακούλες Για µεγάλα πράγµατα δεν είµαστε. Εάν κάποιος προσπαθούσε να µεταφέρει στη Θεσσαλονίκη το σύστηµα αποκοµιδής απορριµµάτων που εφαρµόζεται παντού στην πολιτισµένη Ευρώπη, θα κινδύνευε να πέσει σε βαθιά κατάθλιψη. Ποιος θα πείσει τον Ελληνα ότι θα πληρώνει τέλη αποκοµιδής ανάλογα µε το πόσα σκουπίδια πετάει; Οι µισοί θα σαβούρντιζαν τις σακούλες στο Θερµαϊκό και οι άλλοι µισοί στις γύρω ρεµατιές. Εστω, ποιος υπουργός θα επέβαλλε µε πολεοδοµικό κανονισµό να υπάρχουν χώροι για τους κάδους απορριµµάτων µέσα στις πολυκατοικίες και δε θα τον έπαιρναν µε τις πέτρες οι συνάδελφοί του στη Βουλή; Είδατε πώς άστραψε και βρόντησε η Βάσω Παπανδρέου (που πέρασε από τις Βρυξέλλες ως επίτροπος!) και πώς κόντεψαν να γίνουν από δυο χωριά στο ΠΑΣΟΚ, όταν η υπουργός Περιβάλλοντος προσπάθησε να περιορίσει τις κατατµήσεις και τη δόµηση στις περιοχές Natura. Και ας πούµε ότι βρισκόταν ένας τέτοιος υπουργός. Υπήρχε περίπτωση να αλTOY MAKH BOΪTΣI∆H λάξουν από τη mvoitsidis@the.forthnet.gr µια µέρα στην άλλη οι άνθρωποι που σήµερα δεν καταδέχονται ούτε καν να ανοίξουν τους κάδους και πετούν τα σκουπίδια στα πεζοδρόµια; Τα τελευταία θαύµατα έγιναν στα χρόνια της Καινής Διαθήκης. Μετά, σταµάτησαν. Η βροµιά κατακλύζει όχι µόνο τις ελληνικές πόλεις αλλά και την ύπαιθρο. Ταξιδεύοντας σε αγροτικές περιοχές, το βλέµµα δυσκολεύεται πλέον να σταµατήσει σ’ ένα σηµείο όπου δεν υπάρχουν πεταµένα µπάζα, παλιά λάστιχα ή σκουπίδια που κατέληξαν εκεί, αντί να φτάσουν στη γειτονική χωµατερή. Το πρόβληµα είναι άλυτο, επειδή είναι πρόβληµα συνολικής αντίληψης για τα πράγµατα. Αποτυπώνει την ελληνική άποψη για το δηµόσιο χώρο, τη δηµόσια υγιεινή, το δηµόσιο χρήµα, την δηµόσια ωφέλεια. Ενα µεγάλο µέρος της ελληνικής κοινωνίας µεγάλωσε µε τη βεβαιότητα πως οτιδήποτε δηµόσιο δεν ανήκει σε κανέναν. Για την ακρίβεια, ανήκει σε κάποιο απρόσωπο κράτος, το οποίο υποχρεούται να παρέχει στους πάντες τα πάντα αλλά κανένας δεν υποχρεούται να το σέβεται. Εάν ρωτήσεις τον οδηγό γιατί πάρκαρε το δίθυρο πάνω στο πεζοδρόµιο, θα σου απαντήσει µε ερώτηση: «Και σένα τι σε νοιάζει; Δικό σου είναι;». Και τέλος πάντων, ας πούµε ότι κάποτε µέχρις εκεί έφταναν οι ορίζοντές µας. Αλλά εδώ και τριάντα, σαράντα χρόνια, οι Ελληνες έχουν τόσες ευκαιρίες να πηγαινοέρχονται στην Ευρώπη όσες οι πατεράδες τους δεν µπορούσαν να ονειρευτούν. Βλέπουν, συγκρίνουν, σχολιάζουν. Αλλά µόλις επιστρέφουν στην Ελλάδα, το µόνο που κρατούν είναι οι σακούλες µε τα ψώνια.

Φωτογραφία Associated Press

«Το Νoµπέλ βάφτηκε κόκκινο»

Ενας νεαρός ακτιβιστής από τη Ρωσία αµφισβητεί τη διάθεση (και το βραβείο Νοµπέλ) του Μπαράκ Οµπάµα για την ειρήνη και τη συνεργασία των λαών. Η διαµαρτυρία έλαβε χώρα έξω από την πρεσβεία των ΗΠΑ στη Μόσχα από την οργάνωση «Young Russia».

Οι εργασίες στο καναβάτσο

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Σήμερα θα θυμηθώ. Εναντίον της παντοδύναμης λήθης. Τελείωσα το 3ο Δημοτικό Σχολείο Γιαννιτσών. Τριακόσια παιδιά, έξι ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H δάσκαλοι. Ημασταν η τελευταία petefris@otenet.gr τάξη που έμαθε την αλφαβήτα τραγουδιστά. Δευτέρα θυμάμαι την πατριδογνωσία, στην Τρίτη κάναμε Ιλιάδα και μάθαμε προπαίδεια. Ακόμη με δυσκολεύει το 7Χ9. Τετάρτη πήγαμε σε μελισσοκόμο και είδαμε πώς γίνεται το μέλι. Και στην Ιστορία φτιάχναμε χάρτες του Μαραθώνα και της Σαλαμίνας. Αλλά Πέμπτη και Εκτη δεν κάναμε μάθημα. Ο δάσκαλος μας έλεγε πως αύριο θα παρουσιάσουμε την Κίνα και προσφερόταν μια τριμελής ομάδα. Πηγαίναμε στο γραφείο των δασκάλων που είχε την Παγκόσμιο Γεωγραφία, την Εγκυκλοπαίδεια του Πυρσού και του Ελευθερουδάκη και ομοιώματα εξωτικών ζώων στα ράφια και διαβάζαμε για την Κίνα. Και παραδίδαμε το μάθημα. Ο δάσκαλος στη γωνιά του, μας βοηθούσε όποτε κολλούσαμε. Ετσι κάναμε και Ιστορία, έτσι μάθαμε το καλυμμαύχιον και το μανδήλιον που ελέγετο «αήρ». Μόνο γραμματική μας έκαμνε ο δάσκαλος. Αριθμητική, πάλι μεταξύ μας τις ασκήσεις. Τις «καλές» εκθέσεις τις γράφαμε στο βιβλίο εκθέσεων του Σχολείου. Ξέραμε να βάλουμε μπρος μιαν ατμομηχανή (είχε μία μινιατούρα στο εργαστήριο) και να τυλίγουμε πηνίο. Είχε και μπάλες για το φαινόμενο Βόλτα. Στη Φυσική Πειραματική, Ζωολογία και Φυτολογία βγαίναμε στον κήπο του σχολείου και δυο φορές το χρόνο ο γεωπόνος μας μάθαινε να μπολιάζουμε και να κλαδεύουμε. Φροντίζαμε και ζαρζαβατικά. Καθώς μας έδερνε η μαύρη βρομιά,

μας είχαν χτίσει ένα μικρό χαμάμ και κάναμε μπάνιο μία φορά την εβδομάδα. Και από τα 40 παιδιά της Εκτης, οι δέκα είχαν δεκάρια. Και άπαξ της εβδομάδας πηγαίναμε και δανειζόμασταν βιβλία. Για το μοναδικό σχολειό μας βοήθησαν όλοι οι ενορίτες του Αγίου Γεωργίου των Γιαννιτσών, οι μεγάλοι μαθητές, και πολλοί οργανισμοί που καταφέραμε να μάθουν τις άθλιες συνθήκες που σπουδάζαμε. Κυρίως, όμως, μάθαμε να κάνουμε εργασίες, να δένουμε βιβλία παραδοσιακά, να βλέπουμε σινεμά (όλοι ξέραμε να βάζουμε μπομπίνα) και όλα αυτά σε μια άφατη φτώχεια. Στο διάλειμμα, η ζωή παρέμενε σκληρή. Δέκα «σοκολατόπαιδα», παιδιά υπαλλήλων κυρίως και διακόσια φτωχαδάκια, με λαστιχένια παπούτσια, χωρίς κάλτσες, που μας έβλεπαν να τρώμε ψωμοτύρι και έλεγαν ενίοτε «δώσε, ρε, λίγο, μια μπουκιά». Με τη μύξα κάγκελο. Αλλά ο καθένας μάθαινε ή ήξερε πώς να μάθει. Δεν είχε γλειφτράκια, δεν είχε υποκριτές και σεβασμό στον πλησίον και άλλα ούμπαλα. Ηταν ένα επαρχιακό σκληρό σχολείο, όπου έδερναν λιγότερο (κυρίως αν κρυφοκοίταζες κορίτσια) και, όταν τελειώσαμε, το 1960, ξέραμε αρκετά από κράτος ώστε να κάνουμε μόνοι τα χαρτιά μας για το Γυμνάσιο. Χωρίς γονείς που έλεγαν «αχ, το πουλάκι μου». Και δε μας διάβαζε κανένας. Μόλις άκουσα, λοιπόν, για μία «εργασία» που θα κάνουν τα παιδιά κάθε μερικούς μήνες, καταχάρηκα. Διότι χάρη σε αυτές τις «εργασίες» ξεστραβωθήκαμε και μάθαμε ό,τι μάθαμε. Μάρτυρές μου ο Βασίλης, ο Γιώργος, ο Σούγκος, ο Τζιλέκας, ο Χάμπον, η Εφη, η Βούλα και άλλοι ζωντανοί. Καλημέρα σας.

φωνή Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΟΛ. ΒΟΛΟΥ-ΞΑΝΘΗ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΜΠΑΣΚΕΤ

Κρίσιµα µατς για ΠΑΟΚ, Αρη, «τελικός» για Ηρακλή σελ. 22-23

Τελευταία ευκαιρία Χωρίς πέντε παίκτες και σε µια... αφιλόξενη έδρα, ο Αρης καλείται να πάρει κόντρα στον Αστέρα Τρίπολης τη νίκη που θα τον διατηρήσει σε τροχιά πλέι οφ Του ΓΙΑΝΝΗ ΓΕΡΑΚΗ

Στο κυνήγι των πλέι οφ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Βόλου θέλει να παραµείνει «ζωντανός» στο κυνήγι των πλέι οφ, µε συνέπεια η νίκη αύριο κόντρα στην Ξάνθη να αποτελεί µονόδροµο. Από την πλευρά τους, βέβαια και οι φιλοξενούµενοι θέλουν να εξαντλήσουν τις ελπίδες τους ώστε να τερµατίσουν στην πρώτη πεντάδα, γι’ αυτό και θα διεκδικήσουν το τρίποντο που θα τους επιτρέψει να «πιάσουν» στη βαθµολογία τους αντιπάλους τους. Ο Μάκης Κατσαβάκης ετοιµάζει τις αναγκαστικές αλλαγές στο αρχικό σχήµα των «ερυθρόλευκων». Συγκεκριµένα, δεν µπορεί να υπολογίζει στους τραυµατίες Μόνχε και Αλβάρεζ (φωτό) και στον τιµωρηµένο Ντολεζάι. Ετσι αναµένεται ο Τοµάς να αγωνιστεί στο κέντρο της άµυνας και ο νεαρός Μητρόπουλος ως αµυντικό χαφ προκειµένου να καλύψει το κενό του Αλβάρεζ, ενώ µια θέση διεκδικούν Ρόκας και Ακόστα. Ανάλογα προβλήµατα αντιµετωπίζει και ο Νίκος Παπαδόπουλος, καθώς φαντάζει εξαιρετικά δύσκολο να προλάβουν την αυριανή αναµέτρηση οι Στιούαρτ και Κατόγκο που µαζί µε τον Πόι ακολούθησαν και χτες ατοµικό πρόγραµµα. Παρών στην προπόνηση πάντως ήταν ο Αντεφέµι που επέστρεψε από τις υποχρεώσεις µε την εθνική οµάδα της χώρας του, ωστόσο ο προπονητής του δεν τον υπολογίζει για την αρχικη 11άδα, καθώς ο Νιγηριανός έχασε πολλες προπονήσεις. Στο µεταξύ, ο Αχιλλέας Μπέος είχε διαδοχικές συναντήσεις µε επιχειρηµατίες του Βόλου. Α. Α.

χοντας ως «προίκα» τις δύο συνεχόµενες νίκες, µε Κέρκυρα και Πανσερραϊκό, ο Αρης ταξιδεύει στην Τρίπολη για να κοντραριστεί αύριο (19:00) µε τον Αστέρα, σε µία έδρα όπου δεν έχουν καταφέρει να «γευτούν» τη χαρά της νίκης. Πέρα όµως από την κακή παράδοση, οι «κίτρινοι» έχουν να αντιµετωπίσουν και τα αγωνιστικά προβλήµατα. Ο Σάκης Τσιώλης, µετά τους Σηφάκη και Πρίττα, έχασε και τον Ραούλ Μποµπαντίγια. Ο Αργεντινός επιθετικός ακολούθησε και χτες ατοµικό πρόγραµµα και πλέον είναι πολύ δύσκολο να προλάβει την αναµέτρηση. Στα παραπάνω προβλήµατα έρχονται να προστεθούν και αυτά των Τσεσνάουσκις και Νέτο. Ο πρώτος βρίσκεται στη Λιθουανία και ταλαιπωρείται από ίωση, ενώ ο δεύτερος είναι τιµωρηµένος. Με αυτά τα δεδοµένα, ο τεχνικός του Αρη σκέφτεται να παρατάξει την οµάδα µε σύστηµα 4-4-1-1. Κάτω από τα δοκάρια αναµένεται να ξεκινήσει ο Χουάνµα, όπως έγινε και στην αναµέτρηση µε τον Πανσερραϊκό. Κεντρικό αµυντικό δίδυµο θα αποτελούν οι Λαζαρίδης και Γκιάρο, ενώ οι Βανγκέλι και Μίσελ θα βρίσκονται στα δεξιά και αριστερά της άµυνας, αντίστοιχα. Στο χώρο του κέντρου, τα αµυντικά χαφ αναµένεται να είναι οι Τόχα και Φατί, που θα έχουν από τα δεξιά τον Σακάτα και από τα αριστερά τον Πορτίγια ή τον Μενδρινό. Στην κορυφή της επίθεσης θα βρίσκεται ο Κόκε, ενώ λίγο πιο πίσω του θα ξεκινήσει ο Καστίγιο. Σε διαφορετική περίπτωση, δηλαδή αν ο Τσιώλης επιλέξει να παίξει µε δύο επιθετικούς, τη θέση του Μποµπαντίγια θα πάρει ο Τσέζαρεκ και θα µείνει εκτός ο Πορτίγια. Ο Σάκης Τσιώλης µιλώντας στους παίκτες του, τους ζήτησε να ξεκινήσουν δυναµικά την αναµέτρηση και να µην επιτρέψουν στους αντιπάλους τους να τους απειλήσουν. Αλλωστε, ο Aρης «καίγεται» για τη νίκη και πρέπει να παρουσιαστεί αρκετά επιθετικά. Ο τεχνικός των «κίτρινων» ζήτησε παράλληλα ένα γρήγορο γκολ ώστε να φύγει το άγχος, αλλά και ιδιαίτερη προσοχή στις αντεπιθέσεις του Αστέρα.

Τσέζαρεκ: «Δε χωρούν συναισθηµατισµοί» Ο Ντάνιελ Τσέζαρεκ επιστρέφει για πρώτη φορά στην Τρίπολη ως αντίπαλος του Αστέρα, ωστόσο όπως δήλωσε στο ραδιόφωνο του Αρη, «στο ποδόσφαιρο δε χωρούν συναισθηµατισµοί». Παράλληλα, ο Κροάτης επιθετικός αναφέρθηκε στη σηµασία της αναµέτρησης. «Ηµουν τρία χρόνια παίκτης του Αστέρα αλλά τώρα αγωνίζοµαι για τον Αρη. Θα δώσουµε ό,τι µπορούµε για να πάρουµε τη νίκη γιατί είναι πολύ σηµαντικό να έχουµε ελπίδες στα πλέι οφ. Είναι το παιχνίδι της χρονιάς. Συναισθήµατα στο ποδόσφαιρο δεν υπάρχουν. Δίνω τα πάντα για να κερδίζει η οµάδα µου», είπε.

Ο Ντάνιελ Τσέζαρεκ επιστρέφει αύριο στην Τρίπολη ως αντίπαλος MEGAPRESS

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ & ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΕΣ 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00

15.00

16.00 16.00

Ενα µατς είναι Ο Ηρακλής θέλει να κλείσει στο Ηράκλειο τις εκκρεµότητες µε την παραµονή του. Μπαντής και Σζοτ νέα πρόσωπα στην 11άδα Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

µετάθεση του κέντρου βάρους στο θέµα της αδειοδότησης πέρασε στα «ψιλά» τον αγώνα κόντρα στον Εργοτέλη, αλλά υπάρχει κι αυτός. Και για τον Ηρακλή, που αναζητεί ακόµη βαθµούς για να εξασφαλιστεί µαθηµατικά, είναι σηµαντικός. Με νίκη κλείνει οριστικά το κεφάλαιο παραµονή, µε ισοπαλία µόνο κατά το ήµισυ, καθώς σε περίπτωση νίκης του Αστέρα Τρίπολης το όριο της σωτηρίας µπορεί ν’ ανέβει ακόµη και στους 35 βαθµούς. Σε κάθε περίπτωση οι «κυανόλευκοι» οφείλουν να δουν µόνο το δικό τους παιχνίδι και µέσω αυτού να τελειώσουν από τις έγνοιες. Ακολουθούν δύο αγώνες (ΠΑΟΚ, ΑΕΚ) µε υψηλό βαθµό δυσκολίας και το ζητούµενο είναι οι όποιες εκκρεµότητες να απουσιάζουν από το φινάλε του πρωταθλήµατος. Ο αγώνας στο Παγκρήτιο έρχεται πάντως σε µια δύσκολη συγκυρία για τον Γ. Παράσχο, που µετρά αρκετές απουσίες και είναι υποχρεωµένος να καταφύγει ακόµη και σε «αλχηµείες»

για τη συγκρότηση της 11άδας. Ο τραυµατισµός του Ελευθερόπουλου επαναφέρει κάτω από τα δοκάρια τον Μπαντή, αλλά οι αλλαγές δεν περιορίζονται µόνο στη θέση του τερµατοφύλακα. Στο δεξί άκρο της άµυνας προορίζεται ο Πολωνός Σζοτ (φωτό), ο οποίος δεν είναι ο ιδανικότερος γι’ αυτήν τη θέση, αλλά προκύπτει εξ ανάγκης, προκειµένου να διατηρηθεί ο Παπαστεριανός στη θέση του αµυντικού µέσου, µε παρτενέρ τον Κανακούδη. Το αριστερό άκρο της άµυνας θα καλύψει ο Λίµα και το κέντρο της οπισθοφυλακής οι Χοσέµι και Κυριαζής. Μεσοεπιθετικά, µε δεδοµένη την απουσία Γιάκοµπ και πιθανότατα αυτήν του Σολτάνι (αποχώρησε από την προπόνηση µε ενοχλήσεις στον οπίσθιο µηριαίο), οι επιλογές είναι µετρηµένες. Στις πτέρυγες θα παίξουν ο Μαχόπ (δεξιά) και ο Μάρα (αριστερά), στο κέντρο του άξονα ο Ζερκά και στην κορυφή της επίθεσης ο Επαλέ. Η προετοιµασία ολοκληρώνεται σήµερα το πρωί και στη συνέχεια ο Γ. Παράσχος θα ανακοινώσει την αποστολή, η οποία το απόγευµα θα ταξιδέψει στο Ηράκλειο.

16.00 16.00 16.00 16.00

18.00 19.00

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ - ΑΥΡΙΟ (3 Απριλίου) Ολυµπιακός Σιδηρόπουλος ΝΕΤ - Καβάλα (∆ωδεκανήσου) Πανσερραϊκός Αµπάρκιολης Novasports - ΠΑΟ (Μακεδονίας) 5 Novasports ΑΕΚ - Ατρόµητος Μάνταλος (Αθηνών) 4 Βοσκάκης Novasports ΠΑΟΚ - Λάρισα (Ρεθύµνου) 1 Ολυµπιακός Β. Novasports Τσινιάρης (Αθηνών) - Ξάνθη 3 Κωνσταντινέας Novasports Αστέρας Τρ. - Αρης (Μεσσηνίας) 7 Κέρκυρα Novasports Τριτσώνης (Αθηνών) - Πανιώνιος 6 Εργοτέλης Κάκος (Κέρκυρας) - Ηρακλής ΦΟΥΤΜΠΟΛ ΛΙΓΚ - ΣΗΜΕΡΑ (2 Απριλίου) Ηλιούπολη - ∆όξα Χατζής (∆υτ. ΕΤ 3 ∆ρ. Αττικής) ΑΥΡΙΟ (3 Απριλίου) Παναιτωλικός Ζήλος (Λάρισας) - Καλλιθέα Πανθρακικός Σφήκας (Αν. - ΟΦΗ Αττικής) Ιωνικός - Αναγ. Κυριαζίδης (Εβρου) Καρδίτσας Ιωαννίδης ∆ιαγόρας - Βέροια (Αργολίδας) Αγρ. Αστέρας Ντίτσος (Πρέβεζας) - Θρασύβουλος Πιερικός Παπαδόπουλος - Λεβαδειακός (Μακεδονίας) ∆ΕΥΤΕΡΑ (4 Απριλίου) Τρίκαλα - ΠΑΣ Λιαχούδης ΕΤ 3 Γιάννινα (Μακεδονίας) Εθνικός - Εθν. Γιαννουλάκης Conn-x1 Αστέρας (Χανίων)

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ Ολυµπιακός 27 55-14 ΠΑΟ 27 44-22 ΑΕΚ 27 42-35 ΠΑΟΚ 27 29-29 Ολυµπιακός Β. 27 34-24 Καβάλα 27 27-23 Αρης 27 23-26 Ξάνθη 27 26-29 Εργοτέλης 27 27-37 Ηρακλής 27 22-27 Πανιώνιος 27 22-31 Ατρόµητος 27 27-32 Κέρκυρα 27 28-36 Αστέρας Τρ. 27 17-25 Λάρισα 27 27-37 Πανσερραϊκός 27 21-43

67 57 43 41 41 38 36 35 33 33 31 30 30 28 25 20

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

ΦΟΥΤΜΠΟΛ ΛΙΓΚ ΠΑΣ Γιάννινα 28 48-10 Παναιτωλικός 28 35-16 ΟΦΗ 28 33-16 Λεβαδειακός 28 38-27 Τρίκαλα 28 33-21 ∆ιαγόρας 28 31-28 ∆όξα ∆ρ. 28 37-26 Βέροια 28 30-32 Πανθρακικός 28 26-33 Πιερικός 28 30-35 Ηλιούπολη 28 23-39 Θρασύβουλος 28 30-31 Εθνικός 28 27-39 Αγρ. Αστέρας 28 28-36 Ιωνικός 28 21-31 Εθν. Αστέρας 28 20-31 Αναγ. Καρδίτσας28 18-38 Καλλιθέα 28 24-43

65 61 56 51 47 46 41 37 34 33 32 31 31 30 30 29 24 17

∆ΕΝ ΕΦΗΣΥΧΑΖΕΙ Ο ΗΡΑΚΛΗΣ

Ικανοποίηση, αλλά και ανασκούµπωµα Η ΜΑΧΗ µε το χρόνο που έδωσε ο Ηρακλής στέφθηκε καταρχήν µε επιτυχία. Τα στοιχεία που απαιτούνται στον υπό κατάθεση φάκελο της αδειοδότησης συγκεντρώθηκαν, αλλά µπροστά υπάρχει ένας ανηφορικός δρόµος, που προϋποθέτει την εκπλήρωση από την πλευρά της υπό τον κ. Τάκη (φωτό) διοίκησης όλων των συµπεφωνηµένων προς τους πιστωτές της. Σε διαφορετική περίπτωση και µέχρι τις 30 Ιουνίου, οπότε η ΕΠΟ επαναξιολογήσει όλους τους φακέλους, ο κίνδυνος της αποβολής από το πρωτάθληµα θα είναι υπαρκτός. Εξυπακούεται πως το ποσό που απαιτείται -για τους πιστωτές και τις τρέχουσες υποχρεώσεις- είναι µεγάλο και οι δυνατότητες άντλησης ρευστότητας ελάχιστες. Μάλιστα, ο επιχειρηµατίας κ. Σαµόβαρι, ο οποίος συνέβαλε στη συγκέντρωση υπογραφών µ’ ένα σεβαστό ποσό, δήλωσε απογοητευµένος από ορισµένες συµπεριφορές και τόνισε ότι

το κεφάλαιο Ηρακλής έκλεισε γι’ αυτόν. Η κόντρα µε τους συνδεσµίτες βγήκε στον «αέρα» από τη συχνότητα του «Metropolis», µε τον εκπρόσωπο των οπαδών να κατηγορεί τον επιχειρηµατία ότι λειτουργεί ως εντολοδόχος του κ. Ρέµου και τον κ. Σαµόβαρι να απαντά ότι, αντί για ευχαριστώ, εισπράττει αχαριστία. «Θέλω πλέον να δω πού θα βρουν τα λεφτά, γιατί το οκονοµικό πρόβληµα δε σταµάτησε χτες, αλλά συνεχίζεται». Με τις µετοχές να βρίσκονται και πάλι στο προσκήνιο, το πρώην διοικητικό στέλεχος, Κ. Παπαζαφειρίου, διέψευσε δηµόσια ότι τίθεται θέµα επανεµπλοκής του. Στο µεταξύ, στην επικοινωνία του κ. Τάκη µε τον Ματίας Λέκι για το θέµα των οφειλών, τέθηκε και το ενδεχόµενο επιστροφής του Αργεντινού στη Μίκρα. Ο Λέκι που αγωνίζεται στις µικρότερες κατηγορίες της Ισπανίας, δήλωσε καταρχήν θετικός και η διοίκηση σκοπεύει να κινηθεί.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΙΣΠΑΝΙΑ

Βραδιά τίτλου

Παλεύει µε τις απουσίες

Η Ιντερ έφτασε σε απόσταση «αναπνοής» από τη Μίλαν και απόψε θέλει να την ξεπεράσει. Λεονάρντο: «Υπερβολικές αντιδράσεις» Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

αιχνίδι που θα κρίνει σε µεγάλο ποσοστό τον τίλτο είναι το 202ο ντέρµπι του Μιλάνου, που διεξάγεται απόψε (21.45 conn-x3) και θα φέρει τον Λεονάρντο για πρώτη φορά αντίπαλο της Μίλαν. Ο Βραζιλιάνος κέρδισε πρωτάθληµα και κύπελλο µε τη φανέλα των «ροσονέρι», βοήθησε να έλθουν στη Μίλαν ο Κακά και ο Πάτο και πέρυσι κάθισε στον πάγκο της. Τον Δεκέµβριο, όµως, επέστρεψε στο Μιλάνο για να αναλάβει την Ιντερ και έχει πολύ µεγάλο ενδιαφέρον ο τρόπος µε τον οποίο θα τον υποδεχτούν οι οπαδοί της πρώην οµάδας του. «Νοµίζω ότι η επιστροφή µου για να δουλέψω στην Ιντερ αντιµετωπίστηκε υπερβολικά. Υπάρχουν πολλοί που συνδέθηκαν και µε τις δύο οµάδες και όλοι ξέρουν τον σεβασµό που τρέφω για την Μίλαν», είπε ο Λεονάρντο. Αναφερόµενος στο παιχνίδι, τόνισε: «Η απουσία του Ιµπραΐµοβιτς είναι σοβαρή, αλλά όποιος και να παίξει, θα ανταποκριθεί. Πρόκειται για δύο οµάδες που παίζουν επιθετικά. Εµείς έπρεπε πρώτα να φτά-

ΜΠΟΡΕΙ ο σηµερινός αγώνας µε την Χιχόν να µην ανησυχεί ιδιαίτερα την Ρεάλ (19.00 conn-x1), αλλά τέσσερις µέρες πριν από τον προηµιτελικό του Τσάµπιονς Λιγκ µε την Τότεναµ, ο Μουρίνιο «πονοκεφαλιάζει» για τους παίκτες που θα έχει διαθέσιµους την Τρίτη. Οι τραυµατίες Ρονάλντο (φωτό), Μπενζεµά, Μαρσέλο και ο τιµωρηµένος Αλόνσο θα δουν τον σηµερινό αγώνα από την κερκίδα και ο Μουρίνιο επιµένει ότι οι τρεις πρώτοι δεν θα παίξουν ούτε την Τετάρτη, ωστόσο είναι διάχυτη η εντύπωση πως πρόκειται για µια από τις γνωστές «µπλόφες» του. Στην αποστολή της «βασίλισσας», πάντως, επιστρέφει ο Χιγκουαΐν, που θα είναι ο παρτενέρ του Αντεµπαγιόρ. Στην Μπαρτσελόνα, που δοκιµάζεται το βράδυ στο «Μαδριγάλ» µε την Βιγιαρεάλ (23.00 ΣΚΑΪ), η συµµετοχή του Μέσι θα κριθεί την τελευταία στιγµή, αν και το αποψινό παιχνίδι είναι πιο δύσκολο από εκείνο της Τετάρτης µε την Σαχτάρ. Απών θα είναι σίγουρα ο τιµωρηµένος Τσάβι και ο τραυµατίας Πουγιόλ. ΣΤΗ Γερµανία η Ντόρτµουντ πήρε µόλις ένα βαθµό από τα δύο τελευταία της παιχνίδια και έτσι ο σηµερινός αγώνας µε το Ανόβερο (16.30 conn-x2) έχει αποκτήσει χαρακτήρα ντέρµπι. Αν η Μπορούσια χάσει, θα αρχίσει να ανησυχεί, αφού η Λεβερκούζεν µπορεί να µειώσει στους πέντε βαθµούς τη διαφορά της από την κορυφή, κερδίζοντας στο Καϊζερσλάουτερν. Το Ανόβερο, πάλι, θέλει τη νίκη για να κρατηθεί µπροστά από την Μπάγερν (φιλοξενεί την ουραγό Γκλάντµπαχ) και, επιπλέον, έχει χάσει µόνο έναν από τους επτά τελευταίους αγώνες του στην έδρα της Μπορούσια. Στην Πορτογαλία, η πρωτοπόρος Πόρτο καλείται αύριο να ξεπεράσει το τελευταίο εµπόδιο, που ακούει στο όνοµα Μπενφίκα. Οι «δράκοι» απέχουν 13 βαθµούς από την αντίπαλό τους και µε νίκη στο «Ντα Λουζ» θα ανοίξουν σαµπάνιες...

Πρόσωπο του ντέρµπι ο Λεονάρντο σουµε στη δεύτερη θέση και επειδή το καταφέραµε, απέκτησε τόση σηµασία το µατς. Τα ντέρµπι κρίνονται πάντα από τις λεπτοµέρειες». Για τον Μασιµιλιάνο Αλέγκρι, το δεύτερο ντέρµπι θα είναι πιο σηµαντικό από το πρώτο, εκείνο του πρώτου γύρου: «Θα ήταν ωραία αν είχαµε ακόµη διαφορά 10 βαθµών, αλλά είναι επίσης καλό ότι πηγαίνουµε στο ντέρµπι ως πρωτοπόροι. Αν κερδίσουµε, θα ξεφύγουµε µε πέντε βαθµούς».

Ο Κλάρενς Ζέεντορφ ήταν πιο απόλυτος: «Αυτά τα µατς είναι το παν για τις δύο οµάδες και όποιος λέει κάτι άλλο είναι ψεύτης. Κανείς δεν θέλει να φύγει χαµένος από το γήπεδο». Ντέρµπι, όµως, υπάρχουν και την επόµενη µέρα. Το πρόγραµµα της Κυριακής θα αρχίσει στο «Σαν Πάολο», όπου η τρίτη Νάπολι θα υποδεχτεί την πέµπτη Λάτσιο (13.30 conn-x1), θα ακολουθήσει το ντέρµπι της Σικελίας,

µεταξύ Κατάνια - Παλέρµο και η µέρα θα τελειώσει µε την αναµέτρηση της Ρόµα µε την Γιουβέντους (21.45 conn-x3). Οι δύο οµάδες δεν βρίσκονται στην καλύτερή τους κατάσταση, η µεν Ρόµα έχει αποπροσανατολιστεί µε την υπόθεση της πώλησής της, η δε Γιουβέντους εξακολουθεί να χάνει παίκτες µε τραυµατισµούς: τελευταίες απώλειες ήταν ο Ντελ Πιέρο και, κυρίως, ο Κελίνι, που θα µείνει ένα µήνα έξω.

ΑΓΓΛΙΑ

ΒΟΣΝΙΑ

Επικίνδυνες... «εκδροµές»

Αναµενόµενος ο αποκλεισµός

ΣΤΟ γήπεδο όπου γνώρισε µια από τις βαρύτερες ήττες της, το «Απτον Παρκ», επιστρέφει η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ (14.45 Novasports 1). Και αν το 4-0 στο Λιγκ Καπ δεν την απασχόλησε ιδιαίτερα, στην σηµερινή αναµέτρηση, όπου θα αγωνιστεί χωρίς τους Φέρντιναντ, Ο’ Σέι, Εβανς, Ραφαέλ και Παρκ, δεν έχει περιθώρια για απώλειες. Οι «µπέµπηδες» βρίσκονται πέντε βαθµούς µπροστά από την Αρσεναλ και η τελευταία, που φιλοξενεί αργότερα την Μπλάκµπερν

(19.30 Novasports 1), έχει και έναν αγώνα λιγότερο. Στη διάθεση του Βενγκέρ, µάλιστα, βρίσκονται όλοι οι απόντες των τελευταίων αγωνιστικών, Φαν Πέρσι, Φάµπρεγας, Ντιαµπί, Μπέντνερ, Σονγκ και Γουόλκοτ. Στη µάχη του τίτλου βρίσκεται και η Τσέλσι, που παίζει στο «Μπριτάνια» µε την Στόουκ (17.00 Novasports 1), ενώ την ίδια ώρα παίζουν και δύο από τις διεκδικήτριες της τέταρτης θέσης. Η Τότεναµ πηγαίνει στο Γουίγκαν (17.00 Novasports 2)

χωρίς τους Μπέιλ, Γκαλάς και Ντόουσον, ενώ την Λίβερπουλ περιµένουν στο «Χόθορνς» η Μπρόµγουιτς και ο πρώην προπονητής της, Ρόι Χότζον (17.00 Novasports 6). Στους «κόκκινους», µάλιστα, αναµένεται να επανέλθει και ο Τζέραρντ. Την Κυριακή, η Μάντσεστερ Σίτι φιλοξενεί την Σάντερλαντ, µε τον Μπαλοτέλι ξανά διαθέσιµο, αλλά χωρίς τους τραυµατίες Ρίτσαρντς και Μπόατενγκ. Τέλος, η Εβερτον ανακοίνωσε χτες ότι ο Σαχά θα χάσει το υπόλοιπο της σεζόν.

ΤΟΝ διεθνή αποκλεισµό της Βοσνίας από όλες τις ποδοσφαιρικές δραστηριότητες ανακοίνωσαν χτες η ΦΙΦΑ και η ΟΥΕΦΑ, µια εξέλιξη αναµενόµενη, αφού η οµοσπονδία της αρνήθηκε να αλλάξει το καταστατικό της. Σηµείο τριβής αποτελεί η εναλλαγή τριών προέδρων στην οµοσπονδία (Σέρβου, Βόσνιου και Μουσουλµάνου), όπως συµβαίνει και στην ηγεσία της χώρας. Η οµοσπονδία, όµως, καταψήφισε την υπόδειξη της ΦΙΦΑ και έτσι ήρθε ο αποκλεισµός της εθνικής

της οµάδας, των συλλόγων και των διαιτητών. Αν δεν αλλάξει κάτι ώς το τέλος Μαΐου, η Βοσνία δεν θα µπορέσει να συνεχίσει στα προκριµατικά του Euro, ούτε οι σύλλογοί της να πάρουν µέρος στα Κύπελλα Ευρώπης. Αµέσως µετά την ανακοίνωση, ήρθε το ξέσπασµα του οµοσπονδιακού προπονητή Σάφετ Σούσιτς. «Η ΟΥΕΦΑ πρέπει να βρει µια λύση και να την επιβάλει στην οµοσπονδία, γιατί µόνοι µας δεν πρόκειται να βγούµε από το αδιέξοδο. Ειλικρινά, δεν

βλέπω άλλη λύση. Οι άνθρωποι που υπάρχουν τώρα είναι ανίκανοι να διοικήσουν σωστά, αν και εν µέρει το πρόβληµα οφείλεται σε πολιτικές παρεµβάσεις. Η Βοσνία είναι µια χώρα εθνικά διχασµένη. Ακόµη και αν ο αθλητισµός δεν θέλει να µπλεχτεί µε την πολιτική, µπλέκεται εκείνη µαζί του. Οµως, το να απαγορευτεί σε αθλητές και συλλόγους να µετάσχουν στις διεθνείς διοργανώσεις, είναι σα να στέλνεις αθώους στη φυλακή», είπε ο παλιός διεθνής άσος.

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΤΩΝ Σ

ΝΕΑ ΚΟΝΤΡΑ ΠΑΟ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ

«Θράσος και αλαζονεία» ΝΕΑ κόντρα ανάμεσα στον Παναθηναϊκό και τον Ολυμπιακό ξέσπασε χτες, με αφορμή όσα υποστήριξαν οι «ερυθρόλευκοι» κατά την απολογία τους ενώπιον της Πειθαρχικής Επιτροπής της ΕΠΟ, στοχοποιώντας τον Τζιμπρίλ Σισέ για «προκλητική συμπεριφορά». Οι «πράσινοι» κάνουν λόγο για «ασύστολα ψεύδη», αλλά και για «επίδειξη θράσους και αλαζονείας» από τους «ερυθρόλευκους» και τον Β. Μαρινάκη και επισημαίνουν ότι «θα περιμένουμε με ανυπομονησία την απόφαση της Επιτροπής προκειμένου να διαπιστώσουμε αν τελικά το δράμα του ελληνικού ποδοσφαίρου θα μετατραπεί σε φάρσα ή θα σταλεί ένα μήνυμα προς όσους πιστεύουν πως μπορούν να αγνοούν τους κανόνες και να προσβάλλουν τη νοημοσύνη του κόσμου χωρίς την παραμικρή συνέπεια. Ακόμα και τα ασύστολα ψεύδη και η προσπάθεια το άσπρο να γίνει μαύρο πρέπει να έχουν ένα όριο».

Η απάντηση της άλλης πλευράς δεν ήρθε επίσημα, αλλά (όπως συμβαίνει σ’ αυτές τις περιπτώσεις) από τους συνήθεις «κύκλους», που επισημαίνουν ότι «ο Ολυμπιακός δε θα μπει σε διαδικασία νέας όξυνσης, σεβόμενος την απόφαση της Σούπερ Λίγκας περί ομαλότητας». Αναφορικά με το οπτικοακουστικό υλικό που επικαλείται ο ΠΑΟ για τα επεισόδια στο «Γ. Καραϊσκάκης», οι επιτελείς του Ολυμπιακού ανα-

φέρουν ότι «πρόκειται μια μια απόδειξη ότι ο νέος προεδρεύων του Παναθηναϊκού (σ.σ. Δ. Γόντικας) είναι άξιος μαθητής του προηγούμενου προέδρου (σ.σ. Ν. Πατέρας), ο οποίος, σύμφωνα με καταγγελίες, καταγράφει και συρράπτει». Στο μεταξύ, σε διευκρινιστική ανακοίνωση, σχετικά με πρόσφατες δηλώσεις του για τα γεγονότα στο «Γ. Καραϊσκάκης», προχώρησε ο Ντουντού (φωτό). «Δήλωσή μου χρησιμοποιήθηκε με παραποιημένο τρόπο από τον Παναθηναϊκό, προκειμένου να μου αποδοθούν πράγματα τα οποία ουδέποτε είπα και εννόησα. Οσον αφορά στον Σισέ, τον οποίο δεν γνωρίζω προσωπικά, ποτέ δεν του έδωσα δίκιο για όσα ισχυρίζεται ότι έγιναν στα αποδυτήρια, καθώς και στον υποτιθέμενο διάλογο με τον πρόεδρο της ομάδας μου, πράγματα που σε καμία περίπτωση, δεν πιστεύω ότι έχουν συμβεί», αναφέρει ο Ντουντού.

«Ο ΣΙΣΕ ΚΑΛΟΒΛΕΠΕΙ ΛΑΤΣΙΟ!»

«Δεν πρέπει να επηρεαστείτε» ΤΕΤ α τετ στην Παιανία με τον Ζεσουάλδο Φερέιρα (φωτό) αλλά και τον Γκοβού, είχε χτες ο Δ. Γόντικας. Ο προεδρεύων αντιπρόεδρος του Παναθηναϊκού ενημέρωσε τον Πορτογάλο προπονητή για την κατάσταση στην ΠΑΕ και τα όσα διαδραματίστηκαν στο πρόσφατο δ.σ. και ζήτησε «να μην επηρεαστεί η ομάδα από τα διοικητικά». Παράλληλα, τον διαβεβαίωσε πως η λειτουργία της ΠΑΕ συνεχίζεται απρόσκοπτα κ α ι δεν πρόκειται ν α αντιμετωπίσει κανένα πρόβλημα. Η συνάντηση με τον Γκοβού φέρεται ότι είχε αντικείμενο το μέλλον του Γάλλου στον Παναθηναϊκό, καθώς η σφιχτή οικονομική πολιτική που θα ακολουθήσουν οι «πράσινοι» καθιστά απαγορευτικά αρκετά από τα σημερινά συμβόλαια. Στα αγωνιστικά, το μοναδικό πρόβλημα που αντιμετωπίζει ο Φερέιρα εν όψει Πανσερραϊκού είναι η απουσία του τιμωρημένου Σισέ. Στον Παναθηναϊκό πάντως, «φωτιές» άναψε ιταλικό δημοσίευμα, το οποίο φιλοξενεί δηλώσεις του ατζέντη, Βιτσέντζο Μοράμπιτο, ο οποίος υποστηρίζει ότι ο Σισέ θέλει ν’ αγωνιστεί στη Λάτσιο και για να το πετύχει είναι διατεθειμένος να μειώσει τις απαιτήσεις του. Σύμφωνα με τον ατζέντη, «ο Σισέ περνά πολύ καλά στην Ελλάδα, είναι είδωλο για τον κόσμο της

ομάδας του, αλλά θα ήταν εξίσου χαρούμενος να έρθει στη Λάτσιο». Διαδικαστικό είναι και για τον Ολυμπιακό το ματς με την Καβάλα, αλλά υπάρχει πάντα το κίνητρο της διατήρησης του αήττητου της έδρας. Ο Φουστέρ τραυματίστηκε στη χτεσινή προπόνηση και σήμερα η κατάστασή του θα επανεκτιμηθεί. Το μεγαλύτερο ενδιαφέρον από τους τρεις της Αθήνας έχει ο αγώνας της ΑΕΚ με τον Ατρόμητο, ένα μήνα πριν από την αναμέτρησή τους στον τελικό του Κυπέλλου. Η Ενωση αναζητά διέξοδο από το αρνητικό κλίμα των τελευταίων εβδομάδων και ο Μ. Χιμένεθ ζήτησε επιτακτικά τη νίκη. «Εχουμε ένα σημαντικό παιχνίδι και πρέπει να το κερδίσουμε. Για να το πετύχουμε θα πρέπει να είμαστε οργανωμένοι και σοβαροί», σχολίασε ο Ισπανός, ο οποίος, μετά τους Μανωλά και Δέλλα, δε θα έχει στη διάθεσή του και τον Γιάχιτς, με συνέπεια η σύνθεση της αμυντικής γραμμής να αποτελεί πραγματικό γρίφο. Για τον Ατρόμητο πρόκειται για ματς χωρίς αύριο, καθώς η ομάδα κινδυνεύει να πέσει κάτω από τη διαχωριστική γραμμή. «Θα είναι ένα παιχνίδι ύπαρξης για εμάς. Θέλουμε η τύχη μας να εξαρτάται καθαρά από εμάς και όχι από τα αποτελέσματα», δήλωσε ο Γ. Δώνης.

Ο Πάμπλο Κοντρέρας είχε σημειώσει το πρώτο γκολ του ΠΑΟΚ στη Λάρισα. Από το σημερινό ματς της Το

Αυξημένο κίνη

Ο ΠΑΟΚ θέλει να νικήσει τη Λάρισα για να εξασφαλίσε Αμφίβολος ο Βιεϊρίνια, «νοκ άουτ» ο Σαβίνι, έρχεται ο Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

νας στόχος απέμεινε στον ΠΑΟΚ, η δεύτερη θέση του πρωταθλήματος, η οποία θα σημαίνει συμμετοχή στα προκριματικά του Τσάμπιονς Λιγκ της επόμενης σεζόν. Απαραίτητη προϋπόθεση αποτελεί η παρουσία στα πλέι οφ, γι’ αυτό μόνον αδιάφορος δε θα είναι ο «Δικέφαλος» αύριο (19.00) στην Τούμπα κόντρα στη Λάρισα. Του είναι αναγκαία η νίκη, ώστε να μην μπει σε... περιπέτειες στις δύο εναπομείνασες αγωνιστικές της κανονικής περιόδου. Επιπλέον, θέλει να δημιουργήσει ευνοϊκότερες προϋποθέσεις για τη βαθμολογία των πλέι οφ και να μην ξεκινήσει με απόσταση τεσσάρων βαθμών από τον Παναθηναϊκό. Η διακοπή του πρωταθλήματος βοήθησε να ξεκουραστούν (σωματικά και πνευματικά) ορισμένοι καταπονημένοι παίκτες, έπειτα από συνεχόμενες δύσκολες υποχρεώσεις σε τρεις διοργανώσεις. Οι άνθρωποι της ομάδας ευελπι-

στούν ότι σταδιακά ο ΠΑΟΚ θα παρουσιάσει και πάλι το θετικό του πρόσωπο, αφήνοντας πίσω τις κακές εμφανίσεις. «Νοκ άουτ» τέθηκε ο Σαβίνι που υπέστη θλάση δεύτερου βαθμού στον οπίσθιο μηριαίο, γεγονός που θα τον αφήσει τουλάχιστον τρεις εβδομάδες εκτός αγώνων. Ο Ιταλός θα είναι πλέον έτοιμος μετά το Πάσχα, για τη διαδικασία των πλέι οφ. Αντίθετα, ο Βιεϊρίνια έδειξε ότι ξεπερνά τον τραυματισμό του στην ποδοκνημική. Χτες συμμετείχε σ’ ένα κομμάτι της

προπόνησης. Ακόμη όμως δεν οριστικοποιήθηκε, αν θα δηλώσει «παρών» κόντρα στους «βυσσινί». Θα κριθεί στη σημερινή προπόνηση. Δεν αποκλείεται ο Πορτογάλος να καθίσει στον πάγκο και να χρησιμοποιηθεί ανάλογα με την εξέλιξη του παιχνιδιού. Σε καμία περίπτωση βέβαια το ιατρικό τιμ του ΠΑΟΚ δε θα ρισκάρει τη συμμετοχή του παίκτη, εφόσον υπάρξει ο παραμικρός κίνδυνος υποτροπής. Ο Τσιρίλο επιστρέφει σήμερα από την Ιταλία, μετά την κηδεία του πατέρα του. Δε θα

ΛΑΡΙΣΑ

Αγώνας χωρίς... αύριο ΣΑΝ... τελικό αντιμετωπίζει η Λάρισα την αυριανή αναμέτρηση της Τούμπας. Για τον Νίκο Κωστένογλου και τους παίκτες του δεν υπάρχει άλλο αποτέλεσμα από τη νίκη, λόγω της δεινής βαθμολογικής θέσης της ομάδας. Ακόμη και η ισοπαλία θα είναι καταδικαστική για τους «βυσσινί». Ο προπονητής της ΑΕΛ προσπάθησε τις τελευταίες μέρες να τονώσει ψυχολογικά τους παίκτες του πριν από το δύσκολο... εγχείρημα της Τούμπας. Ευχάριστο γι’ αυτόν είναι ότι ο Αμπουμπακάρι ξεπέρασε απόλυτα τον τραυματισμό του και ο Κουζέν

επέστρεψε στην την Εθνική Γκαμ τους χρησιμοποι θα επιλέξει. Ο Γκ σιας ως ανασταλ τη θέση του σέν κροενοχλήσεις σ πόνηση, αλλά μά Εκτός αποστολή Πλιάγκας, Σίμιτς

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

MEGAPRESS

ΣΠΟΡ

ούμπας θα απουσιάσει ο Σαβίνι (δεξιά)

ητρο

ει τη συμμετοχή στα πλέι οφ. Τσιρίλο. Οι δοκιμές του Χάβου

ν ς ι υ η Κ ή ο ν α

είναι στην αρχική εντεκάδα, αλλά θα μπει στην αποστολή ως εναλλακτική λύση. Τις θέσεις των στόπερ θα πάρουν οι Κοντρέρας, Μαλεζάς με τους Ετο, Λίνο στα άκρα της άμυνας και γκολκίπερ τον Χαλκιά (ο Κρέσιτς ταλαιπωρήθηκε από ίωση). Σίγουρη θέση έχουν οι Αρίας, Γκαρσία (ανασταλτικοί μέσοι), προβάδισμα για τις δύο πλευρές οι Φωτάκης, Ελ Ζαρ. Ο Χάβος αμφιταλαντεύεται μεταξύ δύο σχηματισμών. Αν επιλέξει 4-2-3-1, ο Ιβιτς θα είναι επιτελικός μέσος με σέντερ

Ελλάδα μετά τις υποχρεώσεις του με μπόν. Μάλιστα, προσανατολίζεται να ιήσει από την αρχή στο 4-2-3-1 που κανέζος θα είναι «παρτενέρ» του Ιγκλέλτικός μέσος, ενώ ο Κουζέν θα πάρει ντερ φορ. Ο Κανόμπιο αισθάνθηκε μιστους προσαγωγούς στη χτεσινή προάλλον θα ταξιδέψει στη Θεσσαλονίκη. ής θα μείνουν οι τραυματίες Ρομέου, και ο τιμωρημένος Βενετίδης.

φορ τον Σαλπιγγίδη ή τον Μουσλίμοβιτς. Σε περίπτωση που ο «Δικέφαλος» παραταχτεί με το πιο επιθετικό 4-4-2, ο Ιβιτς θα μείνει έξω και οι Μουσλίμοβιτς, Αθανασιάδης, «Σάλπι» θα διεκδικήσουν δύο θέσεις. Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ όρισε γενική είσοδο 10 ευρώ για τους φιλάθλους. Μεθαύριο η Πειθαρχική Επιτροπή της ΕΠΟ θα ανακοινώσει την τιμωρία του «Δικεφάλου» για τα επεισόδια της Τούμπας στη ρεβάνς με την ΑΕΚ. Χτες η νομική υπηρεσία της ΠΑΕ κατέθεσε το υπόμνημά της και περιμένει την απόφαση με συγκρατημένη αισιοδοξία για ποινή αποκλεισμού έδρας μέχρι μία αγωνιστική. Στο μεταξύ, συζητήσεις για επέκταση συμβολαίου θα ξεκινήσει η «ασπρόμαυρη» ΠΑΕ με τον Αθανασιάδη. Ο νεαρός φορ έχει συμβόλαιο μέχρι το καλοκαίρι του 2013, ο ΠΑΟΚ θέλει όμως να τον «δέσει» για αρκετά ακόμη χρόνια, καθώς πιστεύει στην αξία και τις προοπτικές του. Το ίδιο θα συμβεί και με τον Τσουκαλά.

ΚΑΒΑΛΑ

FOOTBALL LEAGUE

Νίκη για να ελπίζει ΑΝ θέλει να παραμείνει «ζωντανή» στο «κυνήγι» των πλέι οφ η Καβάλα, δεν πρέπει να χάσει αύριο από τον Ολυμπιακό στο «Καραϊσκάκης». Κατά τη διάρκεια της διακοπής του πρωταθλήματος ο Γιάννης Ματζουράκης είχε τη δυνατότητα και το χρόνο να γνωρίσει καλύτερα τους παίκτες, ώστε να τους προετοιμάσει σωστά βάζοντας τις βάσεις για τη νίκη εναντίον των «ερυθρολεύκων». Ο «Ρουμάνος» προκειμένου να καλυφθούν τα κενά των τιμωρημένων Ντουγκλάο και Καρντόζο, δοκίμασε στη θέση του πρώτου ως κεντρικό αμυντικό δίδυμο με τον Τόμασιτς τον Θεοδωρέλλη, ενώ ως δεύτερο αμυντικό χαφ μαζί με τον Ντιέ τον Ντικρόκ. Στην επίθεση ο κ. Ματζουράκης υπολογίζει στον Ονουάτσι, ο οποίος αποθεραπεύτηκε και στις τελευταίες προπονήσεις έδειξε να είναι ετοιμοπόλεμος για την αυριανή «μάχη». Επέστρεψαν στη βάση τους οι διεθνείς Αμπντούν και Γιάννου τους οποίους υπολογίζει μεν ο κ. Ματζουράκης όχι όμως για την αρχική εντεκάδα. Κατά τη διάρκεια της εβδομάδας ο πρόεδρος της ΠΑΕ Καβάλα Σταύρος Ψωμιάδης ζήτησε από τους παίκτες της ομάδας του να εξαντλήσουν όλες τους τις δυνάμεις για τη νίκη, αναγνωρίζοντας παράλληλα ότι είναι δύσκολη η αναμέτρηση στο Καραϊσκάκη. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ: Μετά από αρκετό χρονικό διάστημα ο Πανσερραϊκός θα αγωνιστεί χωρίς προβλήματα. Το «Λιοντάρια» στο αυριανό παιχνίδι με τον Παναθηναϊκό θα παλέψουν για τη νίκη ώστε να δώσουν χαρά στους φιλάθλους τους, όπως τόνισε στην ομιλία του και ο Παύλος Δημητρίου, ο οποίος ζήτησε απο τους παίκτες του να αγωνιστούν ελεύθερα και να δείξουν μέσα στο γήπεδο όσα ξέρουν. Οι Ανάκογλου και Κις ξεπέρασαν τα προβλήματα τραυματισμών, ενώ ο Μπέλιτς εξέτισε την ποινή του. Α. Α.

Μεγάλο ντέρμπι στα Τρίκαλα ΤΟ πρωτάθλημα της Β΄ Εθνικής οδεύει προς το τέλος και οι πρωτοπόροι ΠΑΣ Γιάννινα και Παναιτωλικός δεν έχουν περιθώρια για λάθη. Ο πρώτος έχει δύσκολη αποστολή εκτός έδρας με τα Τρίκαλα. Η ομάδα του Στεφάν Ντεμόλ σε περίπτωση που καταφέρει να κερδίσει, θα κάνει σημαντικό «βήμα» για την κατάκτηση του πρωταθλήματος. Ο Βέλγος τεχνικός έχει να αντιμετωπίσει σημαντικά προβλήματα, καθώς εκτός μάχης βρίσκονται οι Μπακαγιόκο και Βάντερσον. Από την άλλη, ο Γιώργος Βαζάκας δεν έχει κανένα πρόβλημα. Οσο για την ομάδα του Αγρινίου, έχει εύκολο έργο στην έδρα της με την Καλλιθέα. Ο Τεννές δεν υπολογίζει τον Εντζεγκουέλε, ενώ οι φιλοξενούμενοι θα αγωνιστούν χωρίς τους Ντιαλό και Φαμπιάνο. Το πρόγραμμα της 29ης αγωνιστικής «ανοίγει» σήμερα (15:00), με την αναμέτρηση της Ηλιούπολης με τη Δόξα Δράμας. Οι γηπεδούχοι θα παραταχθούν χωρίς τους Μπέριο, Κρητικό και Ιβάνοφ, ενώ ο Γρηγορίου δε θα έχει στη διάθεσή του τον Μαρκόφσκι. Ο Πανθρακικός υποδέχεται τον ΟΦΗ. Η ομάδα του Σάββα Παντελίδη δεν αντιμε-

τωπίζει προβλήματα, ενώ αυτή του Αναστόπουλου θα αγωνιστεί χωρίς τους τιμωρημένους Τάντιτς, Μπούρμπο και Παπουλή. Ο Αγρ. Αστέρας έχει τον δικό του... τελικό στον Εύοσμο με τον Θρασύβουλο. Οι «σταχυοφόροι» θέλουν να ξεφύγουν από την επικίνδυνη ζώνη και χρειάζονται τη νίκη πάση θυσία. Ο Αμανατίδης έχει εκτός αποστολής τους Γέσιτς, Κούτση, Μπεκιάρη και Μερτεσιώτη, ενώ οι φιλοξενούμενοι τους Φρίμπονγκ και Παναθανασίου. Η Βέροια δοκιμάζεται στη Ρόδο κόντρα στον Διαγόρα. Η «βασίλισσα» διατηρεί ελάχιστες, βαθμολογικές, κυρίως, ελπίδες για τα πλέι οφ και είναι αποφασισμένη να τις κυνηγήσει μέχρι το τέλος. Ο Καλαϊτζίδης δεν υπολογίζει για την αναμέτρηση στους Μπαργκάν και Κουτσοσπύρο, ενώ οι γηπεδούχοι είναι πλήρεις. Τέλος, ο Πιερικός κοντράρεται στην Κατερίνη με τον Λεβαδειακό. Οι «ασπρόμαυροι» θα παραταχθούν χωρίς τους Κωνσταντινίδη και Γουσούλη, ενώ από την ομάδα της Βοιωτίας θα απουσιάσει ο Κόλτζος. Γ. ΓΕΡΑΚΗΣ

Δ΄ ΕΘΝΙΚΗ

Κρίσιμη καμπή... ΣΕ κρίσιμο σημείο βρίσκεται το πρωτάθλημα της Δ΄ Εθνικής. Απόλλων Καλαμαριάς και Οδυσσέας Κορδελιού περιμένουν ο ένας το... στραβοπάτημα του άλλου στο κυνήγι της ανόδου. Οι μεν Πόντιοι θέλουν να αποσπαστούν με πέντε βαθμούς από την δεύτερη θέση, ενώ ο Οδυσσέας θέλει να ανέβει στην κορυφή. Ο Απόλλων έχει εύκολο έργο καθώς αγωνίζεται στην έδρα του με τη Νίκη Πολυγύρου. Ο

Παλατσίδης είδε με ικανοποίηση τους Παραλίδη, Ψευτογιώργο και Ανδρεάκο να προπονούνται κανονικά και τους υπολογίζει, σε αντίθεση με τον τιμωρημένο Σαπανίδη. Από την άλλη, το Κορδελιό έχει πιο δύσκολο έργο, καθώς παίζει εκτός έδρας με το Σοχό. Για τον Βασίλη Αντωνιάδη δεν υπάρχει κάποιο πρόβλημα τραυματισμού, μετά και τις επιστροφές των Τσιαντούλη και Γεραγώτη.

Γ΄ ΕΘΝΙΚΗ: χωρίς προβλήματα ξεκίνησε η προετοιμασία της Επανομής για το ντέρμπι με την Καλλονή, καθώς επιστρέφουν από τιμωρία οι Πολίτης, Τσουκάνης και Σαμαράς. Αρκετά προβλήματα αντιμετωπίζει ο Δαλκίδης στον Μακεδονικό. Ο Ελληνας τεχνικός δε θα έχει στην διάθεσή του για το παιχνίδι με τους Πόντιους τον τιμωρημένο Σπαθάρα και τους τραυματίες Κατσαμακίδη, Ελληνίδη.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ - ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΒΟΛΕΪ

Ξεκαθάρισµα στο φινάλε ΦΙΝΑΛΕ µε ξεχωριστό ενδιαφέρον έχουµε σήµερα στην Α1 Ανδρών (όλοι οι αγώνες αρχίζουν στις 19.00), αφού πλην της πρώτης θέσης η κατάταξη της τετράδας θα κριθεί απόψε. Ο πρωτοπόρος Ηρακλής θέλει τυπικά ένα βαθµό στην Αλεξανδρούπολη, αλλά στην ουσία κινδυνεύει µόνο αν ο Ολυµπιακός πάρει «τρίποντο» από τον Παναθηναϊκό στου Ρέντη (Novasports 4). Πέντε σετ στο «ντέρµπι αιωνίων» (φωτό) θέλει και ο ΠΑΟΚ, µε την προϋπόθεση ότι ο ίδιος δεν θα χάσει βαθµό από την αδιάφορη Κηφισιά στο «Ζηρίνειο», ώστε να πάρει την δεύτερη θέση. Στην ουρά, ο Επίκουρος θέλει να εξαντλήσει τις µαθηµατικές του ελπίδες στην Πάτρα, όπου πρέπει να κερδίσει µε 3-0 ή 31 και να ελπίζει πως ο υποβιβασµένος Πανελλήνιος θα νικήσει στην Καλαµαριά. Οµως, όλα δείχνουν πως ο Απόλλων θα συνεχίσει στη µεγάλη κατηγορία και ο Επίκουρος θα επιστρέψει στην Α2. Στο µοναδικό αδιάφορο µατς, ο Αρης θα κλείσει τη χρονιά στην Λαµία. Στην Α2 Ανδρών, ο τίτλος θα κριθεί στον αγώνα Παµβοχαϊκού - Φοίνικα, ενώ σηµαντική για τη µάχη της ουράς είναι η αναµέτρηση της Νίκης Αιγινίου µε τον Γαλαξία (18.00). Στην Α1 Γυναικών, ο Ηρακλής δίνει σήµερα τον τελευταίο εντός έδρας αγώνα του µε την υποβιβασµένη Λάρισα στο «Κατσάνειο», ενώ την ∆ευτέρα ο Παναθηναϊκός φιλοξενεί το «Ανατόλια» (17.15) και ο Ολυµπιακός δοκιµάζεται στο Μαρκόπουλο (Σπορ+).

ΧΑΝΤΜΠΟΛ - ΠΑΟΚ

Επιτέλους... κόσµος ΤΟ σηµερινό παιχνίδι του ΠΑΟΚ (φωτό) µε τον Κύδωνα Χανίων, για την 21η αγωνιστική της Α1 Ανδρών στο χάντµπολ, είναι σίγουρα σηµαντικό. Οχι µόνο για αµιγώς αγωνιστικούς λόγους, αλλά κι επειδή θα είναι το πρώτο εντός έδρας στη φετινή σεζόν που θα έχει φιλάθλους. Επειτα από τη βαριά τιµωρία που είχε επιβληθεί στο «∆ικέφαλο» για τα γεγονότα της Λαµίας, οι παίκτες του Σεϊρεκίδη είχαν -σχεδόν- συνηθίσει την... άδεια Μίκρα. Σήµερα, οι «ασπρόµαυροι» θα έχουν την ευκαιρία να ευχαριστήσουν τους φιλάθλους τους και να πάρουν και το δίποντο, ανεβαίνοντας στην κορυφή, έστω και προσωρινά (το µατς της ΑΕΚ µε τα Βριλήσσια θα γίνει την Τετάρτη). Οσο για τη ΧΑΝΘ υποδέχεται τον ουραγό Ζαφειράκη και λογικά θα πάρει τη νίκη. Συνοπτικά το πρόγραµµα: 16.00: Πανελλήνιος - Φίλιππος Βερ., 18.00: Ιωνικός Ν.Φ. - Αερωπός Εδ., 18.00: ΠΑΟΚ - Κύδων Χ., 19.00: ΧΑΝΘ - Ζαφειράκης Ν., 19.00: ∆ιοµήδης Αρ. - ΑΣΕ ∆ούκα. ΤΕΤΑΡΤΗ: 18.00: Βριλήσσια - ΑΕΚ. Στο µεταξύ, σήµερα (20.30) η ΑΕΚ υποδέχεται την Παρτιζάν στη ρεβάνς της ήττα της (28-22) στο Βελιγράδι, για τα προηµιτελικά του Τσάλεντζ Καπ. Εξάλλου, έπειτα από διακοπή περίπου ενός µήνα αρχίζει ξανά αύριο η δράση στην Α1 Γυναικών, µε τη διεξαγωγή της 16ης µέρας. Ο τέταρτος ΠΑΟΚ έχει δύσκολη αποστολή στα Γιαννιτσά, όπου αντιµετωπίζει τον τοπικό Μ. Αλέξανδρο, ενώ εξίσου δύσκολο είναι το έργο τόσο του Αρη, που υποδέχεται τη Νέα Ιωνία, όσο και του Μακεδονικού που φιλοξενεί την Ορµή. Το πρόγραµµα: 14.00: Αρης - Νέα Ιωνία, 14.00: Παναιτωλικός - Αρίων Πτολ., 16.00: Αρης Νικ. - Αναγ. Αρτας, 16.00: Μ. Αλέξα. Γιαννιτσών - ΠΑΟΚ, 18.00: Μακεδονικός - ΑΣΕ Ορµή. Κ. Μπ.

Κωδικός: 3η θέση Ο ΠΑΟΚ υποδέχεται σήµερα (19:00) τον Ηλυσιακό και «καίγεται» για τη νίκη ώστε να παραµείνει τρίτος. Από βδοµάδα για ξένο Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

τοιµοι να διατηρήσουν τα κεκτηµένα, εδραιώνοντας την παρουσία τους στο τρίτο σκαλοπάτι της βαθµολογίας, δηλώνουν άπαντες στον ΠΑΟΚ, αναγνωρίζοντας πως και η σηµερινή εντός έδρας δοκιµασία κόντρα στον Ηλυσιακό (19.00, NovaSports 3) έχει υψηλό βαθµό δυσκολίας και σε καµία περίπτωση η δυσµενής βαθµολογική θέση που καταλαµβάνει η οµάδα του Κώστα Φλεβαράκη δεν επιτρέπει υποτίµηση του επικείµενου αντιπάλου. Χαρακτηριστικά είναι τα λόγια του Σούλη Μαρκόπουλου: «Πιστεύουµε ότι µπορούµε και πάλι να τα καταφέρουµε µε τη σκληρή δουλειά, αλλά και τη συµπαράσταση των φιλάθλων µας. Ο Ηλυσιακός είναι καλή οµάδα και προσπαθεί να µείνει στην κατηγορία. Δε µας ξεγελά η βαθµολογική του θέση αφού γνωρίζουµε πως έχασε πολλά παιχνίδια στην τελευταία επίθεση ή στην παράταση. Πρόκειται για µία οµάδα µε πολλούς καλούς και έµπειρους παίκτες στο ρόστερ της, έχει και έναν νέο παίκτη και θα πρέπει να είµαστε συγκεντρωµένοι στο παιχνίδι από το πρώτο µέχρι και το τελευταίο λεπτό». Στο απουσιολόγιο οριστικοποιήθηκε η απουσία των τραυµατιών Μιχάλη Γιαννακίδη, Δηµήτρη Καλαµπάκα

Ντόζιερ εναντίον Κασελάκη και σήµερα στο «παλατάκι» Ο ΠΑΟΚ προσδοκά για δεύτερο διαδοχικό αγώνα να έχει τη δυναµική στήριξη των φίλων του, όπως συνέβη και µε το Μαρούσι. Λόγος για τον οποίο ορίστηκε γενική είσοδος 10 ευρώ, ενώ χαµό-

γελα αισιοδοξίας προς αυτήν την κατεύθυνση προκάλεσε η ανακοίνωση των Σ.Φ. ΠΑΟΚ Αδενδρου, Βαλµάδας, Κουφαλίων, Κυµίνων – Μαλγάρων, Σίνδου, Χαλάστρας, µέσω της οποίας δίνουν ραντεβού γι’

Κ. ΦΛΕΒΑΡΑΚΗΣ

«Ρυθµός και ριµπάουντ» ΜΕ νέο πρόσωπο τον Αµερικανό γκαρντ Εµάνουελ Ντέιβις θα παραταχθεί ο Ηλυσιακός σήµερα στο «παλατάκι» κόντρα στον ΠΑΟΚ. «Παίζουµε µε µία πολύ ανταγωνιστική οµάδα, η οποία έχει διαφορετικούς στόχους από εµάς. Ο ΠΑΟΚ έχει κάνει κάλεσµα στον κόσµο, οπότε η ατµόσφαιρα θα είναι πολύ θερµή. Από την πλευρά µας θα πρέπει να ελέγξουµε τον ρυθµό και τα ριµπάουντ. Αυτό θα γίνει µόνο αν είµαστε συγκεντρωµένοι 100% και οµαδικοί στο µέγιστο βαθµό, τόσο στην άµυνα όσο και στην επίθεση», τόνισε ο Κώστας Φλεβαράκης για τη σηµερινή αναµέτρηση.

απόψε στο «παλατάκι». Κάτι στο οποίο αναφέρθηκε κι ο Μάρσαλ: «Θέλουµε να έχουµε και αυτή την φορά την ίδια συµπαράσταση από τους φιλάθλους µας Πρέπει να εκµεταλλευτούµε την έδρα µας και να κερδίσουµε». Στο µεταξύ, οι προσπάθειες που κατέβαλε για να ενισχυθεί µε τον 30χρονο Αµερικανό γκαρντ (1.88µ.) της τουρκικής Τράµζονσπορ, Αλβιν Σνόου περιµένοντας την απάντησή του µέχρι και χτες το πρωί, απέβησαν άκαρπες. Επικοινωνία υπάρχει µε παίκτες που ενδιαφέρουν, ωστόσο το ενδιαφέρον για την όποια εξέλιξη µετατίθεται για αύριο και µετά.

ΕΝΟΡΓΑΝΗ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ

Με ελπίδες στο Βερολίνο ΜΕ προορισµό το Βερολίνο αναχώρησε η ελληνική αποστολή, που θα εκπροσωπήσει τη χώρα µας στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα Ενόργανης Ανδρών - Γυναικών (6-10/4). Στη γερµανική πρωτεύουσα ταξίδεψαν οι αθλητές Μάρας, Κοσµίδης, Τσολακίδης, Πετρούνιας, Μαρκούσης, Λυµπανοβνός και οι αθλήτριες Μιλλούση, Μπισµπίκου, Μητράκου, Τσάκου. Χαρακτηριστικό της φετινής διοργάνωσης είναι ότι δεν περιλαµβάνει οµαδικά αγωνίσµατα και οι αθλητές θα κυνηγήσουν τις ατοµικές διακρίσεις (σε σύνθετο ατοµικό ή όργανα). ΠΟΛΟ: τη νίκη που θα τον κρατήσει «ζωντανό» στο κυνήγι της Ευρώπης θέλει σήµερα ο ΠΑΟΚ, ο οποίος υποδέχεται την αδύναµη ΝΕ Πατρών για τη 17η µέρα της Α1 Ανδρών. Το ντέρµπι της αγωνιστι-

κής γίνεται στον Πειραιά, όπου συγκρούονται οι δύο «αιώνιοι», σε ένα µατς που έχει (και) βαθµολογικό ενδιαφέρον. Συνοπτικά το πρόγραµµα: 14.00: ΠΑΟΚ - ΝΕ, 17.00: Ολυµπιακός - Παναθηναϊκός, 19.00: ΝΟ Πατρών - Εθνικός, 19.00: Βουλιαγµένη - Παλ. Φάληρο, 19.00: Πανιώνιος - Καλαµάκι. ΚΥΡΙΑΚΗ: 11.00: Χίος - Λάρισα. Στο µεταξύ, συνεχίζεται σήµερα και η Α1 Γυναικών, µε τον Ηρακλή να υποδέχεται στο ντέρµπι της 3ης θέσης τον Εθνικό και να θέλει οπωσδήποτε τη νίκη, αφού την τελευταία αγωνιστική της κανονικής περιόδου παίζει στη Βουλιαγµένη. Συνοπτικά το πρόγραµµα (13 αγων.): 14.00: Ολυµπιακός - Βουλιαγµένη, 15.15: Πανιώνιος - ΝΕ Πατρών, 15.15: Νηρέας - ΝΟ Ρεθύµνου, 15.15: Ηρακλής - Εθνικός.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Νίκη τετράδας

ΗΡΑΚΛΗΣ

Ο Αρης, µε προβλήµατα, δοκιµάζεται σήµερα στο Μαρούσι και θέλει το διπλό για να το «πιάσει» στην τέταρτη θέση Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

ις τελευταίες του ελπίδες για να κατακτήσει µία θέση στην πρώτη τετράδα της κανονικής περιόδου παίζει σήµερα ο Αρης στο κλειστό του Αγίου Θωµά, όπου αντιµετωπίζει το Μαρούσι (17:00, ΕΤ1). Με νίκη οι «κίτρινοι» θα πιάσουν το σηµερινό αντίπαλό τους στην τέταρτη θέση και θα αποκτήσουν πλεονέκτηµα απέναντί του, αφού τον έχουν κερδίσει στον αγώνα του πρώτου γύρου. Τα προβλήµατα δε λείπουν από τον Λευτέρη Σούµποτιτς. Ο Χρήστος Ταπούτος είναι εκτός µάχης µε θλάση στους προσαγωγούς, ενώ µοιρασµένες είναι οι πιθανότητες για να αγωνιστεί ο Μπρένταν Ουίντερς. Στον αντίποδα, το «παρών» θα δώσουν κανονικά ο Εντιν Μπάβτσιτς και ο Νίκος Χατζηβρέττας. «Πρέπει να κερδίσουµε ώστε να ανέβουµε βαθµολογικά. Το Μαρούσι είναι καλή οµάδα και πρέπει να παίξουµε καλά ώστε να πάρουµε τη νίκη. Εχουµε προβλήµατα τραυµατισµών αλλά θα κάνουµε το παν για να τα καταφέρουµε», σχολίασε ο Βόσνιος φόργουορντ - σέντερ.

Σύνθηµα νίκης έδωσε ο Μπάβτσιτς Ο Σούµποτιτς από την πλευρά του επισήµανε τις δυσκολίες του αγώνα. «Ο αγώνας µε το Μαρούσι είναι πολύ σηµαντικός για πολλούς λόγους. Χρειαζόµαστε τη νίκη για να µείνουµε σε τροχιά τετράδας καθώς δεν έχουµε περιθώρια για άλλες απώλει-

ες. Το Μαρούσι είναι καλή οµάδα της οποίας το παιχνίδι βασίζεται κυρίως στον Μπάγκαριτς έτσι πρέπει να δώσουµε ιδιαίτερη προσοχή στο συγκεκριµένο παίκτη χωρίς βέβαια να υποτιµούµε τους υπόλοιπους. Η προετοιµασία µας όλες αυτές τις µέρες ήταν

ελλιπής καθώς έχουµε προβλήµατα τραυµατισµών. Αυτό βέβαια σε καµία περίπτωση δεν αποτελεί δικαιολογία. Εµείς πάµε για να κερδίσουµε συνεχίζοντας τις καλές µας εµφανίσεις. Πρέπει να είµαστε συγκεντρωµένοι από την αρχή του παιχνιδιού, να παίξουµε οµαδικά ώστε να πάρουµε τη νίκη σε ένα κοµβικό σηµείο της χρονιάς», δήλωσε ο κόουτς του Αρη. Το Μαρούσι θέλει τη νίκη για να «καπαρώσει» µία θέση στην τετράδα. Ο Βαγγέλης Αλεξανδρής θα έχει στη διάθεσή του τον Μάρκους Σούµπτερ, του οποίου η τιµωρία για χρήση απαγορευµένων ουσιών έληξε. «Ξέρουµε ότι ο Αρης ετοιµάζει την τελική του αντεπίθεση µε στόχο την τετράδα. Εµείς δικαιούµαστε να παίζουµε χωρίς άγχος, αλλά µε µεγάλη επιθυµία να ξεπεράσουµε τα προβλήµατά µας και να τελειώσουµε τη δύσκολη σεζόν µε ακόµη πιο πλατύ χαµόγελο. Ο Σούµπτερ επιστρέφει και ελπίζουµε ότι δε θα τον επηρεάσει το διάστηµα της απουσίας του από τους αγώνες. Εχουµε όπλα που θα προσπαθήσουµε να αξιοποιήσουµε για να διεκδικήσουµε µια σηµαντική ακόµη νίκη», επισήµανε ο «τίγρης».

Τα ρέστα του... ΑΝ ο Ηρακλής θέλει να διατηρήσει τις ελάχιστες ελπίδες που έχει για την παραµονή του στην Α1, οφείλει να κερδίσει σήµερα (17:00, NovaSports 3) την ΑΕΚ στο κλειστό της Ζωφριάς. Ο Κρις Χουγκάζ θα έχει όλους τους παίκτες στη διάθεσή του και περιµένει «καυτή» ατµόσφαιρα από τους φίλους της Ενωσης. «Είναι ένας πολύ σηµαντικός αγώνας και για τις δύο οµάδες. Θα προσπαθήσουµε να διεκδικήσουµε τη νίκη, δείχνοντας τα στοιχεία που απαιτούνται για τέτοιους αγώνες. Μεγάλη µαχητικότητα και αυτοσυγκέντρωση επί σαράντα λεπτά. Ελπίζω η διεξαγωγή του αγώνα να σταθεί στο ύψος των δύο ιστορικών οµάδων και να µη βιώσουµε άσχηµα γεγονότα που θα πλήξουν το µπάσκετ», τόνισε ο κόουτς του Ηρακλή. Η διοίκηση των «κυανολεύκων» ζήτησε αυξηµένα µέτρα προστασίας και την παρουσία αθλητικού εισαγγελέα στο γήπεδο. Ο Βασίλης Αγγελακόπουλος από την πλευρά του επισήµανε: «Είναι ένας πολύ δύσκολος αγώνας, αφού παίζουµε µε µια οµάδα που έχει τους ίδιους στόχους µε µας. Είµαστε σε πολύ δύσκολη θέση, αλλά δουλέψαµε σκληρά για να είµαστε έτοιµοι και να κερδίσουµε. Θα προσπαθήσουµε να ελέγξουµε τον ρυθµό, να επιβάλουµε τον δικό µας και αν κερδίσουµε θα έχουµε κάνει ένα σηµαντικό βήµα που θα µας δώσει δύναµη για να πετύχουµε και τα υπόλοιπα που χρειαζόµαστε». Η ΚΑΕ ΑΕΚ από την πλευρά της, µε ανακοίνωση έκανε έκκληση στον κόσµο να γεµίσει το γήπεδο. Ο Αγγελος Κορωνιός πιθανότατα δε θα έχει στη διάθεσή του τον Φίλιπ Μπόιντ και θα επαναφέρει τον Σαρόν Κάρι στη 12άδα. «Είναι ένα από τα πιο δύσκολα παιχνίδια που έχουµε δώσει µέχρι σήµερα. Ο Ηρακλής είναι καλή οµάδα. Εµείς πρέπει να επιβάλουµε εξαρχής το ρυθµό µας και να δείξουµε σοβαρότητα. Ευελπιστούµε ότι οι φίλαθλοι θα µας δώσουν την απαραίτητη ενέργεια», είπε ο κόουτς της ΑΕΚ.

Α1 ΑΝ∆ΡΩΝ

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

NCAA

Στην τελική ευθεία

«Οµαδική δουλειά»

Η πιο µεγάλη ώρα

ΤΕΣΣΕΡΙΣ στροφές πριν από το τέλος της κανονικής περιόδου, οι µάχες για την παραµονή, τα πλέι οφ και την τετράδα, µπαίνουν στην τελική ευθεία. Στην Καλλιθέα ο Ικαρος θέλει να ξεµπερδέψει από τα «σενάρια» παραµονής και η Καβάλα να µείνει σε τροχιά τετράδας. Αύριο ο Παναθηναϊκός δοκιµάζεται στη Νέα Σµύρνη κόντρα στον Πανιώνιο. Ο Ολυµπιακός θέλει να επουλώσει τις πληγές του αποκλεισµού από την Ευρωλίγκα φιλοξενώντας τον Κολοσσό Ρόδου, ενώ την αυλαία κλείνει η κόντρα Πανελληνίου - Περιστερίου. Αναλυτικά το πρόγραµµα της 23ης αγωνιστικής: ΣΗΜΕΡΑ: 16:00 Ικαρος - Καβάλα (Πηλοΐδης, Σταµατόπουλος, Τσούνας). 17:00 ΑΕΚ - Ηρακλής (NovaSports 3, Γκόντας, Φούφης, Πουρσανίδης). 17:00 Μαρούσι - Αρης (ΕΤ1, Π. Αναστόπουλος, Κοροµηλάς, Μητσόπουλος). 19:00 ΠΑΟΚ - Ηλυσιακός (NovaSports 3, Χριστοδούλου, Παπαπέτρου, Βαρδάλος). ΑΥΡΙΟ: 12:30 Ολυµπιακός - Κολοσσός (Ταβουλαρέας, Αφεντουλίδης, Τσώνος). 17:00 Πανιώνιος - Παναθηναϊκός (ΕΤ1, Μπήτης, Γκούµας, Νικολούλης). 17:00 Πανελλήνιος - Περιστέρι (Τανατζής, Σώµος, Ν. Αναστόπουλος).

ΣΤΗΝ οµαδική δουλειά, η οποία κάλυψε τα κενά των Σπανούλη, Πέκοβιτς, Γιασικεβίτσιους, που αποχώρησαν το περασµένο καλοκαίρι, απέδωσε την επική πρόκριση στο φάιναλ φορ της Ευρωλίγκας ο Ζέλιµιρ Οµπράντοβιτς. «∆εν ήρθαν ονόµατα τόσο µεγάλα όσο εκείνα που έφυγαν. Καταφέραµε µε την οµαδική δουλειά να πάµε ψηλά», τόνισε ο κόουτς του Παναθηναϊκού µιλώντας στη Nova. Οσο για τον ηµιτελικό του φάιναλ φορ µε τη Σιένα, «και µόνο το γεγονός ότι διαχειρίστηκε µε τέτοιο τρόπο την ήττα σχεδόν 50 πόντων στο ΣΕΦ µιλάει από µόνο του. Συν το ότι ο βασικός µοχλός της οµάδας, ο ΜακΚάλεµπ ήταν εκτός δείχνει ότι χρειάζεται µεγάλη προσοχή». ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: φραστικό επεισόδιο είχαν κατά τη διάρκεια του τέταρτου αγώνα µε τη Σιένα ο Θοδωρής Παπαλουκάς µε τον Γιάννη Μπουρούση και πιθανολογούνται τιµωρίες. Το κλίµα στον Ολυµπιακό είναι πολύ βαρύ µετά τον αποκλεισµό από το φάιναλ φορ και αν η οµάδα δεν κατακτήσει το πρωτάθληµα, το καλοκαίρι οι εξελίξεις θα είναι ραγδαίες.

Η ΜΕΓΑΛΗ ώρα έφτασε… Τα φώτα του κολεγιακού µπάσκετ, πιο λαµπερά από ποτέ, «πέφτουν» σήµερα πάνω στο Χιούστον. Εκεί όπου θα γραφεί ο επίλογος της τρέλας του Μάρτη, αρχικά απόψε µε τη διεξαγωγή των δυο ηµιτελικών, Μπάτλερ – Βιρτζίνια Κόµονγουελθ και Κονέκτικατ – Κεντάκι. Η τελευταία πράξη θα πραγµατοποιηθεί την προσεχή ∆ευτέρα µε τον µεγάλο τελικό. Στο ΝΒΑ χτες υπήρχε... άρωµα πλέι οφ. Στο Λος Αντζελες, οι Λέικερς συνέτριψαν τους Ντάλας Μάβερικς 110-82 (Μπράιαντ 28 – Νοβίτσκι 27π., 13ρ.) διευρύνοντας το νικηφόρο σερί τους στις οκτώ επιτυχίες, σε µια επεισοδιακή αναµέτρηση. Συγκεκριµένα αποβλήθηκαν για τους γηπεδούχους οι Στιβ Μπλέικ, Ματ Μπαρνς, Σάνον Μπράουν και για τους φιλοξενούµενους ο Μπρένταν Χέιγουντ. Στο Σαν Αντόνιο, ούτε η επιστροφή του υγιούς πλέον Τιµ Ντάνκαν (20π., 13ρ.) στάθηκε ικανή να θέσει τέλος στον αγωνιστικό κατήφορο των Σπερς που µετά και τη χτεσινή τους ήττα από τη Βοστόνη 97107 (Πάρκερ 23 – Ρόντο 22π., 14ασ.) µετρούν πέντε σερί ήττες.

φωνή

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Σάββατο 2 Απριλίου 2011

ΚΑΙ για την... ηλικία του µίλησε στη χιλιανή ιστοσελίδα «Lacuarta. com» ο Πάµπλο Κοντρέρας, «Οι συµπαίκτες µου στην Εθνική παίζουν πολύ Playstation και κάνουν εξαιρετικές πάσες. Εγώ κάνω µαθήµατα µε το γιο µου για να βελτιωθώ. Στο πινγκ πονγκ τα καταφέρνω καλύτερα. Με τους περισσότερους συµπαίκτες µου έχω διαφορά ηλικίας, αλλά γενικά είναι φιλικοί µαζί µου», είπε ο 33χρονος µπακ του ΠΑΟΚ, που ονειρεύεται να παίξει στο Μουντιάλ του 2014! Γ. Β.

ΣΕ µείζον εξελίσσεται το θέµα της συµµετοχής της Μακάµπι Τελ Αβίβ στο φάιναλ φορ της Ευρωλίγκας, λόγω της εθνικής γιορτής προς τιµήν των πεσόντων του Ισραήλ στις 8 Μαΐου. Η «οµάδα του λαού» επιµένει σε αλλαγή ηµεροµηνίας του φάιναλ φορ (Πέµπτη - Σάββατο αντί για Παρασκευή - Κυριακή), οι διοργανωτές όµως... επιµένουν ότι αν δε συµµετάσχει θα την αποκλείσουν για δύο χρόνια! Το θέµα είναι ποιος θα πάει στη θέση της, αν χρειαστεί. Η οικοδέσποινα Μπαρτσελόνα; Α. Γκ.

TVεπιλογές 14.00 14.45 15.00 16.00 16.30 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 19.00

click

Ο ΤΑΜΑΝΤΑΝΙ Ενσαλίβα έβαλε αρκετό «νερό στο κρασί του» µε τα χρήµατα που του όφειλε η ΑΕΚ, αλλά στο τέλος δε βγήκε καθόλου ζηµιωµένος. Το κεφάλαιό του στην Ενωση έληξε µε το (διόλου ευκαταφρόνητο) ποσό των 236.000 ευρώ που έλαβε τοις µετρητοίς, ώστε να αποζηµιωθεί πλήρως από την πρώην οµάδα του. Ποσό που ήταν απαραίτητο να εξοφληθεί, προκειµένου να καταφέρει να λάβει η διοίκηση της ΑΕΚ την αδειοδότηση. Γ. Π.

Ξεδίνει στους Λέικερς Ο ΝΤΕΪΒΙΝΤ Μπέκαµ παρακολουθεί µαζί µε το γιο του, Ροµέο, τον αγώνα ανάµεσα στους Λος Αντζελες Λέικερς και τους Ντάλας Μάβερικς. Ο Αγγλος σούπερ σταρ «καίγεται» για να επιστρέψει στην Ευρώπη, όµως οι Γκάλαξι δεν τον αφήνουν και συχνά... πνίγει τον πόνο του στο ΝΒΑ

ΣΗΜΕΡΑ Γκρόιτερ Φιρτ - Ντούισµπουργκ (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 Γουέστ Χαµ - Μάντσεστερ Γ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 1 Ηλιούπολη - ∆όξα ∆ρ. (ποδόσφαιρο, Ζ) ΕΤ-3 Λιβόρνο - Μόντενα (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X1 Ντόρτµουντ - Ανόβερο (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 Μαρούσι - Αρης (µπάσκετ, Ζ) ΕΤ-1 Στόουκ - Τσέλσι (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 1 Γουίγκαν - Τότεναµ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 2 ΑΕΚ - Ηρακλής (µπάσκετ, Ζ) Novasports 3 Ολυµπιακός - ΠΑΟ (πόλο, Ζ) Novasports 4 Μπρόµγουιτς - Λίβερπουλ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 6 Γουέστ Χαµ - Μάντσεστερ Γ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 2

φαλτσαριστά Σιγά την είδηση ότι πάει ο ΠΑΟ στη Βαρκελώνη. Εδώ ο Ολυµπιακός πήγε στη Σιένα και γύρισε κιόλας. Βουγιούκας, Περπέρογλου, ότι έκανε ο Ζέλιµιρ προχτές του έβγαινε; Μπας και σκαµπάζει τίποτα από ποδόσφαιρο; Εχετε δίκιο µε τους αδελφούς Αγγελόπουλους. Οσα λεφτά κι αν ρίξουν στο τέλος παίρνουν πάντα τον (Γιαννακό)πουλο. Με την υπογραφή του Μάρα ολοληρώθηκε ο φάκελος αδειοδότησης του Ηρακλή. Προηγουµένως είχε υπογράψει και η Σάρα.

Ο ΚΑΡΜΕΛΟ Αντονι έχει αναγκάσει ολόκληρη τη Νέα Υόρκη να πέφτει στα πόδια του. Πρόσφατα ψηφίστηκε µέσα στους κορυφαίους αθλητές όλων των εποχών (!) της Νέας Υόρκης, ενώ παίζει στους Νικς λιγότερο από δύο µήνες. Χτες στη Νέα Υόρκη µία διαφηµιστική εταιρία ύψωσε τη µεγαλύτερη αφίσα, που καλύπτει µία πλευρά ολόκληρου ουρανοξύστη! Φανταστείτε να πάρει και πρωτάθληµα µε τους Νικς. Θα του δώσουν και τα κλειδιά της πόλης... Π. Γκ.

19.00 19.00 19.00 19.00 19.30 19.30 20.30 21.00 21.45 22.00 23.00 02.20 03.30

ΠΑΟΚ - Ηλυσιακός (µπάσκετ, Ζ) Ολυµπιακός - ΠΑΟ (βόλεϊ, Ζ) Ρεάλ Μ. - Χιχόν (ποδόσφαιρο, Ζ) Μπρέσια - Μπολόνια (ποδόσφαιρο, Ζ) Αρσεναλ - Μπλάκµπερν (ποδόσφαιρο, Ζ) Χοενχάιµ - Αµβούργο (ποδόσφαιρο, Ζ) ΑΕΚ - Παρτιζάν (χάντµπολ, Ζ) Χετάφε - Βαλένθια (ποδόσφαιρο, Ζ) Μίλαν - Ιντερ (ποδόσφαιρο, Ζ) Τουλούζ - Μονπελιέ (ποδόσφαιρο, Ζ) Βιγιαρεάλ - Μπαρτσελόνα (ποδόσφαιρο, Ζ) Ρασίνγκ Κλ. - Τίγκρε (ποδόσφαιρο, Ζ) Μιλγουόκι - Φιλαδέλφεια (µπάσκετ, Ζ)

Novasports 3 Novasports 4 Conn-X1 Conn-X3 Novasports 1 Conn-X2 sport plus Conn-X1 Conn-X3 Novasports 1 Skai TV Novasports 2 Novasports 3

13.30 14.30 15.30 16.00 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.00 19.00 19.00 19.00

ΑΥΡΙΟ Νάπολι - Λάτσιο (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X1 Χέρτα - Πάντεµπορν (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 Φούλαµ - Μπλάκπουλ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 1 Λέτσε - Ουντινέζε (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X1 Τσεζένα - Φιορεντίνα (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X3 Κολονία - Νιρεµβέργη (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 Πανιώνιος - ΠΑΟ (µπάσκετ, Ζ) ΕΤ-1 Λα Κορούνια - Μαγιόρκα (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X3 Βόλφσµπουργκ - Αϊντραχτ Φρ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 Ολυµπιακός - Καβάλα (ποδόσφαιρο, Ζ) ΝΕΤ ΠΑΟΚ - Λάρισα (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 1 Total Superleague (λεπτό προς λεπτό, Ζ) Novasports 2 Ολυµπιακός Β. - Ξάνθη (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 3

ΟΠΩΣ ήταν αναµενόµενο, ο Μουρίνιο δεν άφησε τη δήλωση του Σάντρο Ροσέλ («θέλω να κερδίσουµε 5-0 στον τελικό, για να µη χαλάσει η παράδοση»). «Εγώ δεν θα έλεγα κάτι τέτοιο. Αν το έκανα, θα µε βάζατε στη φυλακή...», απάντησε ο Πορτογάλος στη χτεσινή του συνέντευξη Τύπου. Ο Γκουαρντιόλα, από την πλευρά του, προτίµησε να αστειευτεί: «Τον ξέρετε τον πρόεδρο. ∆εν ξέρω αν θα τον δικαιώσουµε, αλλά νοµίζω ότι ήταν... συγκρατηµένος. Εγώ θα ήθελα να κερδίσουµε 60-0»! Ζ. Ν.

19.00 19.00 19.00 19.00 20.00 21.45 22.00 22.00 18.00 18.00 19.00 21.15 22.00

ΑΕΚ - Ατρόµητος (ποδόσφαιρο, Ζ) Πανσερραϊκός - ΠΑΟ (ποδόσφαιρο, Ζ) Κέρκυρα - Πανιώνιος (ποδόσφαιρο, Ζ) Τρίπολη - Αρης (ποδόσφαιρο, Ζ) Σεβίλη - Σαραγόσα (ποδόσφαιρο, Ζ) Ρόµα - Γιουβέντους (ποδόσφαιρο, Ζ) Λανς - Μαρσέιγ (ποδόσφαιρο, Ζ) Οσασούνα - Ατλέτικο Μ. (ποδόσφαιρο, Ζ) ∆ΕΥΤΕΡΑ Τρίκαλα - Γιάννινα (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Εθνικός - Εθν. Αστέρας (ποδόσφαιρο, Ζ) Φρανκφούρτη - Μπόχουµ (ποδόσφαιρο, Ζ) Αλµερία - Μπιλµπάο (ποδόσφαιρο, Ζ)

Novasports 4 Novasports 5 Novasports 6 Novasports 7 Conn-X1 Conn-X3 Novasports 1 Conn-X2 ΕΤ-3 Novasports 2 Conn-X1 Conn-X2 Conn-X1

µπρος πίσω ΣΤΗΝ Ελλάδα όπου επικρατεί η λογική «στις νίκες µάγκες είναι οι παίκτες και στις ήττες φταίνε οι προπονητές», τις τελευταίες δύο εβδοµάδες άπαντες πήραν ένα µάθηµα για το πόσο σηµαντική µπορεί να είναι η παρέµβαση ενός προπονητή στο µπάσκετ. Τόσο σηµαντική, που µπορεί να καταργήσει και τον άγραφο νόµο που λέει ότι στο Από Απότον τη λαοφιλές άθληµα κατά 99% Αντώνη Βίκυ κερδίζει ο καλύτερος. Τσότσου Γκάτζιο Ο ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ δεν ήταν καλύτερος από την Μπαρτσελόνα. Αυτό φάνηκε όλη τη χρονιά. ∆εν είχε καν τις ίδιες, αριθµητικά, λύσεις

Η µεγαλύτερη παράσταση της λαµπρής καριέρας του

µε τους φαινοµενικά υπερπλήρεις Καταλανούς. Και δεν είχε να τους αντιµετωπίσει σε έναν ηµιτελικό ή τελικό, όπου σε 40 λεπτά όλα µπορούν να συµβούν, αλλά σε σειρά τριών νικών, όπου… 101% περνάει ο καλύτερος. Οταν όµως έχεις στον πάγκο σου τον Ζέλιµιρ Οµπράντοβιτς, «νόµοι» και τα σχετικά µπαίνουν στο περιθώριο. Ο «Ζοτς» έδωσε µοναδικό ρεσιτάλ στη σειρά µε τους πρωταθλητές Ευρώπης. Και δεν είναι υπερβολή να ειπωθεί ότι επρόκειτο για τη µεγαλύτερη παράσταση της λαµπρής καριέρας του. Η µεγαλύτερη έως τώρα ήταν το έπος του 2002 στην Μπολόνια. Η ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ είναι οµαδάρα. Ο Τσάβι Πασκουάλ όµως πήρε ένα πολύ

καλό µάθηµα. Ο κόουτς των Καταλανών για τέσσερις αγώνες δεν κατάλαβε τι τον χτύπησε. Μικρός είναι, θα µάθει… ΟΣΟ για τον Ολυµπιακό; Ο Ντούσαν Ιβκοβιτς έστησε εν λευκώ την οµάδα και ήταν δική του πρωτοβουλία να τη φτιάξει µε χτυπητές ελλείψεις στις θέσεις «3» και «4». Οι «ερυθρόλευκοι» µοιάζουν «κοµµένοι στα δύο» όταν έχουν απέναντί τους οµάδες µε πλάνο και καλή άµυνα. Η Σιένα δεν είναι καλύτερη οµάδα, ήταν καλύτερη όµως στην εν λόγω σειρά. Ηξερε τι ήθελε στο γήπεδο, την ώρα που ο Ολυµπιακός δεν ήξερε πού πατούσε και πού βρισκόταν, δεχόµενος πάνω 82, 81 και 88 πόντους και στις τρεις ήττες του…