ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 2/11/2010 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

∆ΕΣ & ΒΡΕΣ

κάθε µέρα στον «Α»

Πτυχίο στα Αγγλικά ώς τη γ’ γυµνασίου

σελ. 15

ΤΡΙΤΗ 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 1,30 ΕΥΡΩ

O Γ. ΠΑΠΑΝ∆ΡΕΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ:

Ζητώ ψήφο

αυξηµένης ευθύνης Σχέδιο τρόµου µε δέµατα-βόµβες µέσω κούριερ! Από έκρηξη που έγινε προφανώς πρόωρα τραυµατίστηκε µία υπάλληλος εταιρίας κούριερ. Η Αστυνοµία συνέλαβε δύο νεαρούς, εκ των οποίων ο ένας καταζητούνταν για συµµετοχή στην οργάνωση «Συνωµοσία των Πυρήνων της Φωτιάς». σελ. 13 - 14, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

ΣΦΟ∆ΡΗ ΕΠΙΘΕΣΗ κυρίως στη Ν∆, αλλά και σε ένα µεγάλο µέρος της άλλης Αριστεράς, «που έχει βολευτεί µε τα αθέµιτα προνόµια των µικρών µειοψηφιών και συντεχνιών», εξαπέλυσε ο Γιώργος Παπανδρέου από τη Θεσσαλονίκη µιλώντας στην Περιφερειακή Συνδιάσκεψη του ΠΑΣΟΚ Κ. Μακεδονίας, αναφερόµενος στις εκλογές της προσεχούς Κυριακής. Πολλοί, είπε ο πρωθυπουργός, θέλουν να µείνει η Ελλάδα στο περιθώριο των εξελίξεων. Επικαλύπτουν τις πραγµατικές προθέσεις τους µε εύκολα λόγια, ανυπόστατες υποσχέσεις, κάνουν δήθεν ότι αντιστέκονται στους «κακούς αφέντες» του ∆ΝΤ, αλλά στην πράξη αντιστέκονται στις πραγµατικές αλλαγές που κάνουµε για το λαό.

❱ Πάµε µαζί να αλλάξουµε τη Μακεδονία. Από το ρόλο του αδικηµένου παιδιού της Ελλάδας στο ρόλο του πρωταγωνιστή και του φάρου προόδου και ανάπτυξης για ολόκληρη τη χώρα ❱ Η Ν∆ λιποτάκτησε ως

κυβέρνηση, λιποτακτεί και ως αντιπολίτευση, αντί να συνεργαστεί για την έξοδο της χώρας από την κρίση

σελ. 3

02 11

Εφοδος Λοβέρδου σε «Γ. Γεννηµατάς» Α. ΣΑΜΑΡΑΣ: Nα µιλήσει ο Καραµανλής και Μαµάτσειο Απειλούνται µε λουκέτο τµήµατα νοσοκοµείων λόγω περικοπής των προϋπολογισµών σελ. 17

Π. Ψωµιάδης: Οι διαχρονικές Είµαι πολύ κόντρες σκληρός για να Εκκλησίας πεθάνω πολιτικά Πολιτείας σελ. 10

σελ. 11

«Εµφραγµα» στην Πολεοδοµία Θεσσαλονίκης για τους ηµιυπαίθριους σελ. 29

Ψηφίζουν αύριο 16.900 εκπαιδευτικοί στη Θεσσαλονίκη σελ. 12

σελ. 5

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.52 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 17.25 ΣΕΛΗΝΗ 26 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας

Ακινδύνου, Πηγασίου, Αφθονίου µαρτ. Ηταν αξιωματούχοι του Πέρση βασιλιά Σαπώρ του Β΄. Επειδή, όμως, ομολόγησαν ότι είναι χριστιανοί, τους συνέλαβαν, τους μαστίγωσαν και μετά τους έριξαν στη φωτιά. Αλλά οι θερμές δεήσεις τους προς τον Θεό προκάλεσαν φοβερή θύελλα με βροχή, που έσβησε τη φωτιά. Αν και στην αρχή φοβήθηκαν οι ειδωλολάτρες, η οργή τους ήταν τόσο μεγάλη που τελικά τους εκτέλεσαν.

Θέατρο Eνα φωτοθεατρικό αναλόγιο για μία φωτογράφο και τρεις ηθοποιούς σε κείμενα της Φράνκα Ράμε είναι το έργο «Ανα-λόγια ν’ αγαπιόμαστε», που παρουσιάζουν οι «SοοrLiBoom», απόψε και κάθε Τρίτη, στις 21.15, στο χώρο τέχνης που απέκτησε πρόσφατα η ομάδα (Κλεισούρας 10, 2ος όροφος, στον πεζόδρομο πλησίον της Παναγίας Χαλκαίων).

Ο Ντανί Μπρινγιάν δίνει συναυλία απόψε, στις 21.00 στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και παραλία, τηλ. 2310/ 895.938), στο πλαίσιο του «Ethno jazz festival»

Ζωγραφική Η μεγάλη αναδρομική έκθεση ζωγραφικής του Χρήστου Παυλίδη (1913-1998), από την Ξάνθη, φιλοξενείται έως τις 31 Δεκεμβρίου στην πινακοθήκη της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, στο πλαίσιο των 45ων «Δημητρίων». Μουσική Το γκρουπ «Ούτε σπόντα» εμφανίζεται απόψε, στις 22.30, στην μπουάτ «Βάρδια» (Σερρών 15, τηλ. 2310/ 942.289).

Ενοχή διαχρονικά

Ενοχή είναι η σχέσις δι ης υποχρεούται τις προς έτερον εις παροχήν, ήταν ο ορισμός στον Αστικό Κώδικα του Μπαλή - στο κεφάλαιο του Ενοχικού Δικαίου, που αφορά στα οικονομικά, γενικώς, αλισβερίσια των εν κοινωνία (συν)βιούντων ατόμων. Κάποιοι νομικάριοι φοιτητές, ωστόσο, της δεκαετίας του ’50, φιλοσοφούντες χωρίς το χάρισμα των Αθηναίων του Περικλή, έδιναν (εκτός της αστικής και ποινικής εννοίας της), θεολογικές και ηθικές προεκτάσεις στο περιεχόμενο της ενοχής. Ελεγαν, μεταξύ άλλων, πως η ενοχή, όχι μόνο ταυτίζεται με το προπατορικό αμάρτημα και εξατομικεύεται σε κάθε άνθρωπο [που αθωώνεται («σώζεται») ή όχι ανάλογα με την επιλογή της ελεύθερης βούλησής του], αλλά είναι η ίδια η σχέση των ανθρώπων με τη ζωή, αφού το κοινό τους χρέος είναι ο θάνατος. («Υποχρεούνται εις παροχήν» και την αποτίνουν). Αλλαζαν λοιπόν τον ορισμό, κάνοντας ανευλαβή συνδυασμό με το «Εν αρχή ήν ο Λόγος και ο Λόγος ήν προς τον Θεόν και ο Θεός προς τον Λόγον». «Εν αρχή ήν η Ενοχή και η Ενοχή ήν προς τον Ανθρωπον και ο Ανθρωπος προς την Ενοχήν, ήτοι την σχέσιν αυτού προς τον Θεόν και δια του Θεού προς τον Θάνατον», έλεγαν, σε μια φάση παροξυσμού των νοσηρών επιδράσεων του Φροϋδισμού, που ήταν τότε ακόμη πολύ της μόδας. Αλλά εκείνα ήταν νεανικά τσαλαβουτήματα στα παράκτια ύδατα του ωκεανού της φιλοσοφίας, χωρίς άλλες συνέχειες και… συνέπειες. Αντιθέτως, τώρα μια βαρύτατη αίσθηση ενοχής καλλιεργείται, όχι με φιλοσοφικό ή θεολογικό, αλλά με οικολογικό περιεχόμενο. Κοντά στα άλλα βάσανα του συγχρόνου ανθρώπου, έρχονται και οι Ιερεμίες, να τον φορτώσουν ενοχές για την καταστροφή του περιβάλλοντος. Καλός ο ρόλος τους. Αλλά μια πιο μετρημένη διαχείρισή του δεν θα έβλαπτε…

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Τρίτη, προβλέπονται λίγες τοπικές νεφώσεις, που το βράδυ θα αυξηθούν. Η ορατότητα θα είναι τοπικά περιορισμένη τις πρωινές ώρες. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 2 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 2 έως 18 βαθμούς Κελσίου.

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Τετάρτη, προβλέπονται νεφώσεις με σποραδικές βροχές και πρόσκαιρες καταιγίδες. Οι άνεμοι θα πνέουν ασθενείς. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 5 έως 19 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 5 14

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 6 15

ΚΟΖΑΝΗ 5 14

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται λίγες πρόσκαιρες νεφώσεις, με τοπικά περιορισμένη ορατότητα τις πρωινές ώρες. Οι άνεμοι θα πνέουν ασθενείς. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 6 έως 15 βαθμούς Κελσίου.

ΑΘΗΝΑ 12 18

ΚΑΒΑΛΑ 8 19

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 10 17

ΚΟΖΑΝΗ 6 14

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 16 21

ΤΡΙΠΟΛΗ 7 20

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 17 19

Î 2

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 6 18

Ë 1

ΛΑΡΙΣΑ 8 16

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 8 16 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 15 21

ΤΡΙΠΟΛΗ 5 18

Î 2

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 9 17

È 1

ΛΑΡΙΣΑ 8 16

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 8 16

ΚΑΒΑΛΑ 6 18

ΑΘΗΝΑ 14 19

Ì 2

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 17 19

Ì 2 HΡΑΚΛΕΙΟ 15 21

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 16 21

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ............6-7 ΛΟΝΔΙΝΟ ... 11-14 ΡΩΜΗ ............10-20 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ............................5- 17 ΟΣΛΟ ...............4- 9 ΠΑΡΙΣΙ ............. 9-14 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ...... 7-11 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ .............................8-16 ΚΙΕΒΟ ............. 5-11 ΜΑΔΡΙΤΗ .......8-23 ΜΟΝΑΧΟ ....... 3- 11 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ...12-17

σαν σήμερα 1823

1917

1950

1975

Αναγνώριση

∆ιακήρυξη Μπάλφουρ

Τζ. Μπ. Σο

Π. Π. Παζολίνι

Σε μήνυμά του στο Κονγκρέσο, ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζέιμς Μονρόε αναγνωρίζει το δικαίωμα των επαναστατημένων Ελλήνων στην ανεξαρτησία.

Ο υπουργός Εξωτερικών της Μεγ. Βρετανίας Αρθουρ Τζέιμς Μπάλφουρ δηλώνει ότι «ήρθε η ώρα οι Εβραίοι να αποκτήσουν κράτος στην Παλαιστίνη». Εμεινε στην Ιστορία ως «Διακήρυξη Μπάλφουρ», πάνω στην οποία βασίστηκε η ίδρυση του κράτους του Ισραήλ το 1948.

Πεθαίνει ο Ιρλανδός θεατρικός συγγραφέας Τζορτζ Μπέρναρντ Σο, ο οποίος βραβεύτηκε με Νομπέλ Λογοτεχνίας το 1925.

Πεθαίνει ο Ιταλός σκηνοθέτης και συγγραφέας Πιερ Πάολο Παζολίνι.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

Επίθεση µε όπλο το δίληµµα Παπανδρέου: Ν∆ και µέρος της άλλης Αριστεράς υπονοµεύουν την εθνική προσπάθεια ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

Το ερώτημα αυτό προκύπτει κάθε φορά που ο Θεόδωρος Πάγκαλος κάνει δηλώσεις. Οι δηλώσεις του αντιπροέδρου της κυβέρνησης για το ενδεχόμενο αναδιάρθρωσης του χρέους της χώρας δε βρίσκονται πάντως μακριά από την πραγματικότητα. Ο Θ. Πάγκαλος τόσο στην συνέντευξή του στο «Βήμα της Κυριακής» όσο και στην ΝΕΤ εξήγησε ότι η αναδιάρθρωση μπορεί να είναι το επόμενο βήμα διαχείρισης της κατάστασης. Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης δήλωσε (στο «Βήμα») ότι «η δαιμονοποίηση της αναδιάρθρωσης είναι παράταιρη, τα χρέη υπάρχουν για να αναδιαρθρώνονται. Μπορεί να το επιδιώξουμε ή να μας προταθεί και να μη μας συμφέρει, να το αποτρέψουμε». Στο ίδιο πνεύμα, στη ΝΕΤ είπε ότι υπό προϋποθέσεις μπορεί να είναι προς όφελός μας η αναδιάρθρωση του χρέους.

Σφοδρή επίθεση σε ΝΔ αλλά και μεγάλο μέρος της άλλης Αριστεράς εξαπέλυσε χτες το βράδυ από τη Θεσσαλονίκη ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, καταγγέλλοντας ευθέως ότι υπονομεύουν την εθνική προσπάθεια για την έξοδο από την κρίση.

ίγες µέρες πριν από τις αυτοδιοικητικές εκλογές, και πιστός στη γραµµή που χάραξε στη διακαναλική συνέντευξη, ο κ. Παπανδρέου έθεσε εκ νέου από το βήµα της Περιφερειακής Συνδιάσκεψης Κεντρικής Μακεδονίας του ΠΑΣΟΚ το δίληµµα «ισχυρή κυβέρνηση ή εκλογές», σε πιο δραµατικό τόνο, µάλιστα, από ό,τι τις προηγούµενες µέρες, ενώ ανέβασε ιδιαίτερα τους τόνους απέναντι στην αντιπολίτευση, κατηγορώντας τη µε δριµύτητα για ανευθυνότητα, αθλιότητα και λαϊκισµό. Υπάρχουν δυνάµεις -είπε- που θέλουν να ανακόψουν την πορεία για τη δηµιουργία µιας καλύτερης Ελλάδας για όλους τους Ελληνες και υπέδειξε ως τέτοιες την «αξιωµατική αντιπολίτευση, που επιµένει να υπερασπίζεται και να ταυτίζεται µε όλα όσα έκανε, αλλά και ένα µεγάλο µέρος της άλλης Αριστεράς, που έχει βολευτεί µε τα αθέµιτα προνόµια των µικρών µειοψηφιών και των συντεχνιών».

Ψήφος αυξηµένης ευθύνης Σε µια αποστροφή του λόγου του εκτός κειµένου, ο πρωθυπουργός κατηγόρησε τη σηµερινή ηγεσία της ΝΔ ότι «δεν άντεξε και ταυτίστηκε απόλυτα µε την ηγεσία του Κ. Καραµανλή. Η ΝΔ λιποτάκτησε ως κυβέρνηση, λιποτακτεί και ως αντιπολίτευση, αντί να συνεργαστεί στην προσπάθεια για την ανάταξη της χώρας», υπογράµµισε. Ο κ. Παπανδρέου µίλησε για ψευτο-

Ο Γ. Παπανδρέου με τον Μ. Μπόλαρη χτες στη Θεσσαλονίκη

Παναγιωτόπουλος

διλήµµατα που θέτουν η αντιπολίτευση και µέρος της άλλης Αριστεράς, λέγοντας όχι σε όλα, προκειµένου να καθηλώσουν τη χώρα στο παρελθόν. «Δηλητηριάζουν ένα χρόνο τώρα πότε µε υπονοούµενα πότε µε πύρινες δηλώσεις την ελληνική κοινωνία. Ετσι υπονοµεύουν την εθνική µας προσπάθεια. Με αθλιότητες και εκβιαστικά διλήµµατα», ανέφερε. Πολλοί, είπε ο πρωθυπουργός, θέλουν να µείνει η Ελλάδα στο περιθώριο των εξελίξεων. Επικαλύπτουν τις πραγµατικές προθέσεις τους µε εύκολα λόγια, ανυπόστατες υποσχέσεις, κάνουν δήθεν ότι αντιστέκονται στους «κακούς αφέντες» του ΔΝΤ, αλλά στην πράξη αντιστέκονται στις πραγµατικές αλλαγές που κάνουµε για το λαό. «Επιλέγουν τη ριζοσπαστική ακινησία», είπε χαρακτηριστικά. «Αλλά κανένας τους, και κυρίως η αξιωµατική αντιπολίτευση, δεν έχει το θάρρος να µας ζητήσει να φύγουµε, αφού, όπως λένε, καταστρέφουµε τη χώρα», επισήµανε ο πρωθυπουργός, θέτοντας τρεις φορές κατά τη διάρκεια της 21 σελίδων οµιλίας του το δίληµµα προς τους πολίτες. «Η ψήφος όλων µας στις εκλογές της 7ης Νοεµβρίου είναι ψήφος αυξηµένης, µεγάλης ευθύνης, απέναντι

στην πατρίδα και το µέλλον της. Αν θα αφήσουµε τους κόπους και τις θυσίες που κάναµε εδώ και µήνες να πάνε χαµένες, γυρίζοντας στο παρελθόν, σε όσα µας οδήγησαν εδώ», είπε, ενώ αργότερα επανέλαβε ότι στο ενδεχόµενο που κάποιοι επιχειρήσουν «να εγκλωβίσουν τη χώρα και τους πολίτες στο παρελθόν, δεν υπάρχει άλλη λύση παρά να µιλήσουν οι ίδιοι οι πολίτες».

Θεσσαλονίκη - Μακεδονία Ειδική αναφορά έκανε από τη Θεσσαλονίκη ο πρωθυπουργός και στην ισχυρή βούληση της κυβέρνησης να αλλάξει την εικόνα της Μακεδονίας «από το ρόλο του αδικηµένου και θυµατοποιηµένου παιδιού της Ελλάδας στο ρόλο του πρωταγωνιστή και του φάρου προόδου και ανάπτυξης για ολόκληρη τη χώρα». Τέλος, εξέφρασε ξανά τη στήριξή του στον υποψήφιο περιφερειάρχη Μάρκο Μπόλαρη και το πρόγραµµά του, φέρνοντας σε αντιδιαστολή τον Π. Ψωµιάδη τον οποίο αν και χωρίς να τον κατονοµάσει τον φωτογράφισε, λέγοντας ότι η νοµαρχία Θεσσαλονίκης εγκλώβισε την πόλη στην αφάνεια και τη στασιµότητα κι ότι πολιτική για τα προβλήµατα δε γίνεται µέσα από τηλεοπτικά θεάµατα.

Παραµένει η απειλή πολέµου στο τουρκικό δόγµα ασφάλειας Το «casus belli» εναντίον της Ελλάδας, σε περίπτωση επέκτασης των χωρικών υδάτων στα 12 μίλια, παραμένει σε ισχύ και στο νέο τουρκικό δόγμα ασφάλειας, που εγκρίθηκε χτες στην Αγκυρα. Ωστόσο, οι τουρκικές θέσεις έναντι της Ελλάδας, που καταγράφονται επίσημα στο κείμενο που ενέκρινε το Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας, υπό την προεδρία του Τούρκου προέδρου, Αμπντου-

λάχ Γκιουλ, είναι ηπιότερες σε σχέση με το παρελθόν. Συγκεκριμένα, η Ελλάδα δε χαρακτηρίζεται πλέον ως «απειλή», όπως και το Ιράν, ενώ το ίδιο ισχύει για την Αρμενία, τη Γεωργία, τη Συρία και τη Βουλγαρία. Αντίθετα, σημαντική είδηση αποτελεί το γεγονός ότι –για πρώτη φορά– χαρακτηρίζονται ως «απειλή» για την Τουρκία οι κινήσεις του Ισραήλ στη Μέση Ανατολή.

Πάγκαλος: προποµπός της αναδιάρθρωσης ή ελεύθερος σκοπευτής;

Την αντίδραση της Αθήνας προκάλεσε η εισβολή βανδάλων στο κοιμητήριο της Ιμβρου, ανήμερα της επετείου ίδρυσης της Τουρκικής Δημοκρατίας. Οι εισβολείς βεβήλωσαν 78 χριστιανικούς τάφους, προκαλώντας την έκρηξη του Οικουμενικού Πατριάρχη, Βαρθολομαίου, ο οποίος έκανε λόγο για «γνωστούς αγνώστους που ενοχλούν όχι μόνον τους ζωντανούς αλλά και τους νεκρούς».

Ο υπουργός Εξωτερικών, Δημήτρης Δρούτσας, δέχτηκε στο υπουργείο Εξωτερικών εκπροσώπους συλλόγων Ιμβρίων και επεσήμανε ότι μετά την επίσημη ελληνική διαμαρτυρία, ο Αχμέτ Νταβούτογλου ανακοίνωσε έρευνα για τον εντοπισμό των δραστών και την απόφαση της Αγκυρας να μην ανεχθεί ανάλογα κρούσματα στο μέλλον. ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΟΥΡΛΗΣ

Η ΝΔ ζήτησε την αποπομπή του κ. Πάγκαλου, εφόσον, όπως ανέφερε ο εκπρόσωπός της, «ο πρωθυπουργός εννοεί τα όσα έχει πει εναντίον της αναδιάρθρωσης του χρέους». «Είτε ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης επενδύει στη χρεοκοπία της χώρας, είτε άθελά του ο κ. Πάγκαλος αποκάλυψε στον ελληνικό λαό το πραγματικό περιεχόμενο και το σκοπό του πρόσφατου εκλογικού εκβιασμού του κ. Παπανδρέου», δήλωσε ο Π. Παναγιωτόπουλος. Και πρόσθεσε: «Κατόπιν όλων αυτών, ο κ. Παπανδρέου πρέπει να απαντήσει ο ίδιος επί της ουσίας και αν μεν ο αντιπρόεδρός του έβλαψε τη χώρα, να τον αποπέμψει».

Πάγκαλος - Πεταλωτής Η κυβέρνηση προσπάθησε να διασκεδάσει τις εντυπώσεις. Ο ίδιος ο κ. Πάγκαλος, δήλωσε ότι έκανε «μια θεωρητική συζήτηση για τη σχέση μιας οποιασδήποτε χώρας με το χρέος που τη βαρύνει». Και πρόσθεσε: «Η ΝΔ έχει φαντασιώσεις και διαθέτει εκπληκτικές ικανότητες διαστροφής όλων όσοι περιλαμβάνονται στο δημόσιο διάλογο. Αφού κατέστρεψε ως κυβέρνηση την οικονομία, προσπαθεί τώρα με τις συκοφαντίες, τις αφελείς διαβολές και το κουτσομπολιό να λοβοτομήσει το πολιτικό και επιστημονικό προσωπικό της χώρας». Στο ίδιο πνεύμα και ο Γ. Πεταλωτής κατηγόρησε τη ΝΔ για σενάρια συνωμοσίας και συνειδητή διαστρέβλωση των δηλώσεων του Θ. Πάγκαλου. «Η πάγια θέση της κυβέρνησης είναι η απαρέγκλιτη τήρηση των στόχων του προγράμματος εξόδου της χώρας από την κρίση», τόνισε. ΣΠΥΡΟΣ ΣΟΥΡΜΕΛΙΔΗΣ

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

η άποψή μας

Η τυφλή τροµοκρατία και η ελληνική κοινωνία Ηταν στραβό το κλήµα, το ‘φαγε κι ο γάιδαρος! Με την οικονοµική κρίση που µαστίζει τη χώρα, µε την κοινωνική συνοχή να γνωρίζει τριγµούς όσο ποτέ άλλοτε, µε τις τοπικές εκλογές να γίνονται πρόκριµα ή όχι για εθνικές κάλπες, το µόνο που έλειπε ήταν τα πακέτα - βόµβες, που προορίζονταν µάλιστα για ξένες πρεσβείες και ξένους ηγέτες. Κι έχει ιδιαίτερη σηµασία η χρονική συγκυρία, καθώς έχει προηγηθεί η ανεύρεση των δεµάτων από την Υεµένη σε εµπορικά αεροσκάφη µε κατεύθυνση δυτικές πρωτεύουσες και οι ξένες κυβερνήσεις έχουν στην πρώτη γραµµή του ενδιαφέροντός τους αυτήν την ιστορία που διαρκώς εµφανίζεται µε νέες µορφές. Η ιστορία της τροµοκρατίας έρχεται και ξανάρχεται, προκαλώντας µύρια όσα προβλήµατα στην ελληνική Πολιτεία και εκθέτοντάς τη για µία ακόµη φορά στην παγκόσµια κοινή γνώµη. Το ελληνικό κράτος και µαζί οι πολίτες του πρέπει να τελειώσουν µια και καλή, τουλάχιστον ιδεολογικά, µε αυτήν την µπαρούφα, ότι δήθεν οι τροµοκράτες κάτι έχουν να πουν, ότι είναι µικρά παιδιά που δεν έχουν στον ήλιο µοίρα, που επαναστατούν και εξεγείρονται, που η κακιά κοινωνία τους οδηγεί εκεί που τους οδηγεί. Η τροµοκρατία αυτών των νεαρών είναι χίλιες φορές χειρότερη από την τροµοκρατία της «17 Νοέµβρη». Εκείνοι -κακώς, πολύ κακώς, εννοείται- επέλεγαν συγκεκριµένους στόχους - πολίτες που είχαν έναν πολιτικό ή οικονοµικό ρόλο. Δεν χτυπούσαν στα τυφλά. Ή τουλάχιστον αυτή δήλωναν ότι ήταν η πρόθεσή τους -ο Θάνος Αξαρλιάν, βέβαια, ζητά ακόµη τη ζωή του από κει που βρίσκεται. Σε καµία περίπτωση βεβαίως η επιλογή στόχου δεν τους δικαιολογεί. Ούτε τώρα ούτε τότε που δρούσαν. Αλλά, σκεφτείτε αυτή η βόµβα, που απευθυνόταν στον Σαρκοζί και προφανώς θα πήγαινε στη Γαλλική Πρεσβεία της Αθήνας, να έσκαγε την ώρα που ο υπάλληλος του κούριερ την παρέδιδε σε κάποια γραµµατεία. Πόσοι αθώοι άνθρωποι θα γίνονταν καπνός! Το ίδιο ισχύει και για όλα αυτά τα δέµατα - βόµβες. Μια τυφλή τροµοκρατία, που µόνη ιδεολογία της έχει το µίσος για την ίδια την κοινωνία. Θεωρούν ότι οποιοδήποτε χτύπηµα αποδυναµώνει το κράτος και λειτουργεί ως µια ψευδαίσθηση αναρχίας. Τα «παιδιά» είναι βαθιά νυχτωµένα και γι’ αυτό απολύτως επικίνδυνα. Γιατί βαράνε στο ψαχνό και δε σκέφτονται αν θύµατά τους είναι οι φτωχοί µεταφορείς µιας εταιρίας κούριερ, που παίρνουν στην κυριολεξία τρεις κι εξήντα. Αυτήν την τυφλή βία η ελληνική κοινωνία πρέπει να τη θέσει απέναντί της. Ως εχθρό.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

Τα διλήµµατα, το µνηµόνιο κι ο κυρ-Γιάννης Ολα τα ‘χε η Μαριωρή, ο φερετζές της έλειπε. Εν προκειμένω, η… απειλή των πρόωρων εθνικών εκλογών. Αυτές τις μέρες ακούσαμε όλα τα κλισέ που επαναλαμβάνονται κάθε τρεις και λίγο στη χώρα, που είναι μαλωμένη με τον ορθό λόγο: ότι στη δημοκρατία δεν υπάρχουν αδιέξοδα, ότι τη λύση τη δίνει πάντα ο κυρίαρχος λαός. Βέβαια, κανείς από την πολιτική ελίτ της χώρας δεν κάνει τον κόπο να ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ ορίσει, πρώτον, τι θα είναι finance@ekdotiki.gr το αδιέξοδο και, δεύτερον, πώς φαντάζεται την όποια λύση που θα προτείνει προς έγκριση στον κυρίαρχο λαό. Και μέσα σ’ αυτήν την κινδυνολογία από την κυβέρνηση, την αερολογία από την αξιωματική αντιπολίτευση και τις επαναστατικές κορόνες άνευ επαναστατικού υποκειμένου από την Αριστερά, ξεχνιούνται δύο πολύ σημαντικά πράγματα. Πρώτον, ότι δε ζούμε μόνοι μας σ’ αυτόν τον κόσμο, άρα τα όσα λένε στα κανάλια είτε οι Πάγκαλοι είτε οι Σαμαράδες τα ακούνε και οι απέξω και τα ερμηνεύουν χωρίς το φίλτρο της ελληνικής μπουρδολογίας -χωρίς να ξέρουν, δηλαδή, το ανέκδοτο με το λαγό και το λιοντάρι. Οπότε, είτε πανικοβάλλονται είτε βρίσκουν την ευκαιρία να κερδοσκοπή-

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.208 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

σουν. Και στις δύο περιπτώσεις η αντίδρασή τους είναι σε βάρος μας. Δεύτερον, ξεχνάμε ότι αυτήν την Κυριακή ψηφίζουμε για δημοτικούς άρχοντες και περιφερειάρχες, γι’ αυτούς που θα διαχειριστούν από την επόμενη Πρωτοχρονιά την καθημερινότητά μας, τα σκουπίδια μας, τα σχολεία μας, τα νοσοκομεία μας, την περιφερειακή μας ανάπτυξη -ανέκδοτο έχει καταντήσει αυτή η έκφραση- το παρόν και το άμεσο μέλλον μας, δηλαδή. Και θα κληθούν να το κάνουν ανεξάρτητα από το αν θα γίνουν ή όχι πρόωρες εκλογές, ανεξάρτητα από το αν θα τηρήσουμε ή όχι το μνημόνιο, ανεξάρτητα από το αν θα βαρέσουμε ή όχι φαλιμέντο. Οπότε, πηγαίνοντας προς τις κάλπες ο καθένας από εμάς πρέπει να σκεφτεί ποιος θα είναι καλύτερος για δήμαρχος, με ή χωρίς μνημόνιο. Στη Θεσσαλονίκη μπαίνει κι ένα δίλημμα παραπάνω, έπειτα από 24 χρόνια κυριαρχίας του συστήματος Κούβελα, Κοσμόπουλου, Παπαγεωργόπουλου. Θέλει η πόλη ένα δήμαρχο, ουσιαστικό συνεχιστή μιας αποτυχημένης -και ενίοτε διεφθαρμένης- πορείας, χωρίς καμία περγαμηνή προσφοράς έξω από τον κομματικό σωλήνα; Ή θα δώσει μια ευκαιρία στον κυρ-Γιάννη, που έχει πολλά στη ζωή του κάνει -άρα και λάθη- ν’ ανοίξει τα παράθυρα της κλειστοφοβικής «μητρόπολης των Βαλκανίων»;

ΔΙΕΥΘΥΝΤEΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής, Xριστίνα Χρυσοστομίδου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σαµαράς: Ναι, πρέπει να µιλήσει ο Καραµανλής Ευθύνη του Παπανδρέου η ενδεχόµενη πρόωρη προσφυγή στις κάλπες ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Siemens: «άνθρακες» ο θησαυρός της Επιτροπής από τη Γερµανία Εχοντας στις αποσκευές τους τη φτωχή συγκομιδή της αποστολής στη Γερμανία, οι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ που μετέχουν στην Εξεταστική Επιτροπή του σκανδάλου της Siemens συμφώνησαν χτες ότι, αν μη τι άλλο, το ταξίδι αυτό ήταν αναγκαίο, δεδομένου ότι η Επιτροπή δε θα μπορούσε να ολοκληρώσει τις εργασίες της χωρίς να έχει εξετάσει το φυγόδικο Χριστοφοράκο και τους διακινητές του «μαύρου» χρήματος σε κόμματα και πολιτικούς στην Ελλάδα. Επρεπε, όπως είπαν με μια φωνή, το ταξίδι να γίνει ώστε να διαπιστώσουν από πρώτο χέρι ότι τόσο από πλευράς γερμανικής Δικαιοσύνης όσο και από την πλευρά της εταιρίας, η οποία σε άλλες χώρες έχει ήδη καταβάλει υψηλά πρόστιμα, το θέμα θεωρείται λήξαν! Παρά το τυπικό επίπεδο υπηρεσιακής ευγένειας, οι βουλευτές, όπως διεκτραγωδούσαν, συνάντησαν εχθρική ατμόσφαιρα και στάση περιφρονητική, που έβαλε σε ορισμένους σκέψεις αποχώρησης, ενώ η εισαγγελέας του Μονάχου έφτασε στο σημείο να τους ζητά να δεσμευτούν πως ό,τι πουν οι μάρτυρες δε θα χρησιμοποιηθεί εναντίον τους. Μπροστά στο αδιέξοδο, ο πρόεδρος της Επιτροπής δηλώνει τώρα ότι υπάρχουν δικαστικά περιθώρια που δεν έχουν εξαντληθεί, ενώ από τη ΝΔ καλούν τον πρωθυπουργό να αναλάβει πρωτοβουλίες έναντι της κ. Μέρκελ, ώστε να καταβληθούν οι αποζημιώσεις προς τη χώρα μας. Ο πρόεδρος θα εξετάσει, επίσης, τη δυνατότητα να επιβληθούν με βάση το νόμο κυρώσεις από 50.000 ευρώ έως 5 εκατ. ευρώ στους ενόχους, αλλά και το ενδεχόμενο κατάχρησης εξουσίας των δικαστών Αθανασίου και Ζαγοριανού, οι οποίοι φέρονται από τους Γερμανούς να διαβεβαιώνουν τους Χριστοφοράκο - Σίκατσεκ ότι δεν πρόκειται να διωχθούν στην Ελλάδα. Ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Δ. Παπαδημούλης έκανε λόγο για σύμπραξη των ηγεσιών Siemens - ΠΑΣΟΚ και ΝΔ για τη συγκάλυψη ενός κορυφαίου δικομματικού σκανδάλου. Γ. Χ.

Στην Τρίπολη μίλησε χτες ο Α. Σαμαράς

Η επιλογή του Αντώνη Σαμαρά να αποδώσει στον πρωθυπουργό, Γιώργο Παπανδρέου, την ευθύνη για ενδεχόμενη πρόωρη προσφυγή στις κάλπες παρουσιάστηκε με μια σειρά από επιχειρήματα στη συνέντευξη που παραχώρησε στο Mega.

πρόεδρος της ΝΔ έκανε λόγο για «µεγάλη ελαφρότητα του κ. Παπανδρέου, εάν δεχτεί να ‘’σκάσουν’’ στα χέρια του τα τεράστια προβλήµατα της οικονοµίας» και θύµισε ότι τα spreads ανέβηκαν διακόσιες µονάδες από τότε που έθεσε το δίληµµα για εκλογές. Παράλληλα, δήλωσε έτοιµος να αναµετρηθεί: «Εµείς εδώ είµαστε, δική του είναι η ευθύνη». Αίσθηση προκάλεσε η επιλογή του να δηλώσει δηµόσια πως ο Κώστας Καραµανλής πρέπει να µιλήσει, ενώ έλαβε σαφείς αποστάσεις από την οικονοµική πολιτική που ασκήθηκε επί των ηµερών της ΝΔ. Επανέλαβε ότι, στην περίπτωση που εκλεγεί, η χώρα θα εκπληρώσει τις υποχρεώσεις που απορρέουν από το µνηµόνιο έναντι των δανειστών της, αλλά στόχος του είναι η όσο το δυνατόν ταχύτερη απεµπλοκή από το µνηµόνιο. Ο κ. Σαµαράς άφησε σαφώς να εννοηθεί ότι θα επιµείνει στην πρότασή του για τη σύσταση Εξεταστικής Επιτροπής για το πώς οδηγήθηκε η Ελλάδα στο µνηµόνιο, εφόσον

και ο κ. Παπανδρέου επιµείνει στη σύσταση Εξεταστικής για την οικονοµία την περίοδο 2007 - 2009.

Για τον Καραµανλή Ελαβε, όµως, σαφείς αποστάσεις από τις οικονοµικές επιλογές της κυβέρνησης Καραµανλή: «Δεν ήµουν καν τότε στην κυβέρνηση, δεν ήµουν καν βουλευτής για ένα µεγάλο διάστηµα, έβλεπα µε το κιάλι εκείνους, οι οποίοι ήταν υπεύθυνοι γι’ αυτά τα θέµατα». Για πρώτη φορά, ωστόσο, ο πρόεδρος της ΝΔ αναφέρθηκε στη σχέση του µε τον προκάτοχό του, Κώστα Καραµανλή, τον οποίο κάλεσε να τοποθετηθεί για τα τεκταινόµενα στην οικονοµία επί των ηµερών του. «Πήρα στην πλάτη µου ένα βάρος στους ώµους µου, περισσότερο από εκείνο που αναλογούσε. Ο κ. Καραµανλής αυτή τη στιγµή έχει αποφα-

σίσει ο ίδιος ότι δε θέλει να µιλήσει, γι’ αυτό και είναι βαρύτερο το βάρος στις δικές µου πλάτες. Από εκεί και πέρα, ο Καραµανλής οδήγησε επιτυχώς τη Νέα Δηµοκρατία, πολλές φορές, σε µεγάλες νίκες, είναι µέσα στην παράταξη, είναι βουλευτής, είναι φίλος µου, έχει αυτό το πρόβληµα, είναι δικό του πρόβληµα, δεν είναι δικό µου, κι εµείς προχωράµε». Μάλιστα στο ερώτηµα εάν πιστεύει ότι πρέπει να µιλήσει ο πρώην πρωθυπουργός, ο Αντώνης Σαµαράς απάντησε: «Πιστεύω ναι». Ο Αντώνης Σαµαράς διευκρίνισε ότι δεν µπορεί να συνεργαστεί µε τον Γιώργο Παπανδρέου σε κυβερνητικό επίπεδο διότι διαφωνεί µε την πολιτική που ασκεί. Χαρακτήρισε, µάλιστα, τον πρωθυπουργό «νεοφιλελεύθερο σοσιαλιστή» διευκρινίζοντας ότι ο ίδιος επιµένει στον κοινωνικό φιλελευθερισµό.

Καρατζαφέρης: Να σοβαρευτούν Παπανδρέου - Σαµαράς Για έλλειμμα λογικής στην πολιτική ζωή της Ελλάδας έκανε λόγο χτες ο Γιώργος Καρατζαφέρης. «Ο κόσμος χάνεται και ο καθένας τραβάει τη ’’ρότα’’ του. Ο ένας βρίζει τον άλλον. Οι κοκορομαχίες δεν οδηγούν πουθενά. Πρέπει να σοβαρευτούν και ο πρωθυπουργός και ο κ. Σαμαράς. Είναι ανάγκη τώρα να μην εκβιάζουμε το λαό, που όχι μόνον είναι ταλαιπωρημένος, αλλά έχει χάσει και τα ελάχιστα προνόμιά του. Είναι μέγιστο λάθος. Προτείνω περισσότερη σοβαρότητα και υπευθυνότητα», σημείωσε, μεταξύ άλλων, σε συνέντευξή του στον Alter ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ.

Αναφορικά με τις εκλογές, υποστήριξε ότι μ’ αυτόν τον τρόπο ο κ. Παπανδρέου απευθύνει το δίλημμα στο εσωτερικό του κόμματός του «εκβιάζοντας και φοβερίζοντας μ’ αυτόν τον τρόπο τους βουλευτές του που δε ’’συμμορφώνονται’’. Τους στέλνει ένα σαφέστατο μήνυμα να ’’κάτσουν στ’ αβγά τους’’», σημείωσε ο κ. Καρατζαφέρης, ο οποίος επανέλαβε ότι η κυβέρνηση οικουμενικής αντίληψης είναι μονόδρομος. Πρότεινε, μάλιστα, να συγκεντρωθούν όλες οι υποχρεώσεις της χώρας για την περίοδο 2011- 2019 σ’ ένα νέο ομόλογο, που θα λήγει το 2029, με καλύτερους όρους αποπληρωμής. «Μόνο

έτσι θα ανασάνει, θα ανακουφιστεί και θα κινηθεί η αγορά. Θα επανέλθει η εμπιστοσύνη, για να ξεκινήσει επιτέλους ένας νέος κύκλος ανάπτυξης», επισήμανε ο κ. Καρατζαφέρης. Ασκησε, επίσης, οξεία κριτική στη γερμανική κυβέρνηση και την Ανγκελα Μέρκελ. «Η Γερμανία έχει γίνει η μεγαλύτερη διαφθοροποιός χώρα του κόσμου. Εξειδικεύεται στο ’’λάδωμα’’. Το ξέρουμε πολύ καλά αυτό. Την έχουμε πληρώσει πολλά παραπάνω. Μας χρωστάει. Και επιπλέον μας βρίζει και μας χαρακτηρίζει αργόσχολους, τεμπέληδες και παλιανθρώπους», σημείωσε. ΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Nτιµπέιτ µε αιχµές για τον απόντα Ψωµιάδη ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

Ντιμπέιτ με αιχμές αλλά και απουσίες. Κάπως έτσι θα μπορούσε να χαρακτηριστεί η χτεσινή τηλεοπτική μάχη μεταξύ έξι υποψήφιων περιφερειαρχών της Κεντρικής Μακεδονίας, που διοργανώθηκε στη Θεσσαλονίκη από τηλεοπτικά κανάλια της Κεντρικής Μακεδονίας, με τη συμμετοχή του «Α».

πό τη συζήτηση, στην οποία συµµετείχαν οι Μάρκος Μπόλαρης, Θεοδόσης Κωνσταντινίδης, Κυριάκος Βελόπουλος, Τάσος Κουράκης, Ασηµίνα Ξηροτύρη και Μιχάλης Τρεµόπουλος, δεν έλειψαν οι υψηλοί τόνοι, που τις περισσότερες φορές είχαν στόχο τον απόντα του χτεσινού ντιµπέιτ, Παναγιώτη Ψωµιάδη. Ο Μ. Μπόλαρης επισήµανε

ότι το σηµαντικό σ’ έναν αγώνα είναι ποιος θα πέσει πρώτος στο νήµα και όχι ποιος ξεκίνησε πρώτος, ενώ σηµείωσε ότι για πρώτη φορά γίνεται στην Ελλάδα περιφερειακός σχεδιασµός. «Αλίµονο αν η Θεσσαλονίκη µιµηθεί στην πολεοδοµική της ανάπτυξη την Αθήνα. Αντίθετα, πρέπει να κοιτάξει προς το µοντέλο της ευρωπαϊκής πόλης», σηµείωσε. Πρότεινε δε να αξιοποιηθούν πολιτιστικά και τουριστικά ο διάπλους του Τορωναίου και το φεστιβάλ κινηµατογράφου. Ο Θ. Κωνσταντινίδης, απαντώντας σε σχετικό ερώτηµα, επισήµανε ότι δε βλάπτουν τον ελληνικό τουρισµό οι εργατικές κινητοποιήσεις, αλλά οι ίδιες οι παθογένειες του ελληνικού τουρισµού, καθώς και η µονόπλευρη ανάπτυξή του από µεγάλα επιχειρηµατικά συµφέροντα, ενώ κάλεσε τους πολίτες να τιµωρήσουν στις επερχόµενες εκλογές τα δύο µεγάλα κόµµατα και τους εκπροσώπους τους.

Ο Κ. Βελόπουλος ξεκαθάρισε ότι δεν έχει καµία σχέση µε τον Παναγιώτη Ψωµιάδη, «ούτε σε επίπεδο λειτουργίας ούτε σε πολιτική αντίληψη». «Δεν µπορεί ταυτόχρονα να µιλά κατά του κράτους των Αθηνών και την ίδια στιγµή να χαριεντίζεται µε τους εκπρο-

σώπους του», τόνισε. Ο Τ. Κουράκης ζήτησε να δοθούν κίνητρα στους νέους αγρότες και να προχωρήσει η αναδιάρθρωση των αγροτικών καλλιεργειών. Υποστήριξε ότι, αν οι πολίτες µε την ψήφο τους πουν «ναι» στο µνηµόνιο και στον «Καλλικράτη», δε θα

πραγµατοποιηθεί κανένα αναπτυξιακό µέτρο στην Κεντρική Μακεδονία, ενώ κατηγόρησε τις κυβερνήσεις του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ για τη σηµερινή οικονοµική κατάσταση. Η Ασ. Ξηροτύρη υποστήριξε ότι οι αυτοδιοικητικές εκλογές αποτελούν µια καλή ευκαιρία για να ξεπεράσουµε τις ενδοπεριφερειακές ανισότητες, ενώ απαντώντας σε σχετικό ερώτηµα ζήτησε από την Εκκλησία να µην αναµειγνύεται στην πολιτική. Χαρακτήρισε, επίσης, εκβιαστικά τα διλήµµατα που έθεσαν πρόσφατα ο πρωθυπουργός και ο αρχηγός της αξιωµατικής αντιπολίτευσης. Ο Μ. Τρεµόπουλος άσκησε οξεία κριτική στο µοντέλο διοίκησης του κ. Ψωµιάδη, µιλώντας για «παράγκες», διαπλοκή στις λαϊκές αγορές, αδιαφάνεια και αυθαιρεσίες, ενώ για την Κορώνεια έκανε λόγο για ένα διαχρονικό έγκληµα, «στο οποίο η διοίκηση Ψωµιάδη έβαλε ταφόπλακα».

Εξι υποψήφιοι δήµαρχοι «ανακρίθηκαν» στο ΑΠΘ Το μνημόνιο και η οικονομική πολιτική, η αισθητική της πόλης, αλλά και οι σχέσεις του δήμου Θεσσαλονίκης με το ΑΠΘ, κυριάρχησαν στο ντιμπέιτ των υποψήφιων δημάρχων Θεσσαλονίκης, που διοργάνωσε χτες το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης με θέμα «Πανεπιστήμιο και πόλη».

ο «παρών» έδωσαν έξι υποψήφιοι δήµαρχοι (Μπουτάρης, Ζαριανόπουλος, Μηταφίδης, Παπαθεµελής, Μάτης και Κλεισιάρης). Οι Κ. Γκιουλέκας και Μ. Στεργίου δεν παρέστησαν, ενώ προτάθηκε να εκπροσωπήσει τον πρώτο ο πρώην πρύτανης του ΑΠΘ, Α. Μάνθος, υποψήφιος δηµοτικός σύµβουλος µε το συνδυασµό του, πρόταση η οποία τελικά δεν «πέρασε». Οι συµµετέχοντες κλήθηκαν να απαντήσουν

σε τέσσερις κοινές ερωτήσεις που απηύθυναν ισάριθµοι φοιτητές. Τη συζήτηση συντόνισε ο πρόεδρος του Τµήµατος Πολιτικών Επιστηµών, καθηγητής Γεράσιµος Βώκος. Απαντώντας στο αν η ψήφος στις 7 Νοεµβρίου είναι «µνηµονιακή», κ. Μπουτάρης υποστήριξε ότι «δεν µπήκα στην αυτοδιοικητική µάχη ούτε για να υπερασπιστώ ούτε για να καταδικάσω το µνηµόνιο ούτε θα γίνω ταχυδρόµος µηνυµάτων». Υπογράµµισε, ωστόσο, ότι µε τα σηµερινά «σφιχτά» οικονοµικά δεδοµένα θα µπουν άλλες προτεραιότητες στην πολιτική του δήµου και θα εξοικονοµηθούν πόροι από τον περιορισµό των «πανηγυριών», όπως χαρακτήρισε τα «Δηµήτρια» και τη «Γιορτή των Αγγέλων». Ακόµη, µιλώντας για την αισθητική της πόλης, υπογράµµισε ότι βρίσκεται «στα όρια του... κιτς». Αναφερόµενος στα τραπεζοκαθίσµατα υποστήριξε ότι οι ελλείψεις ελεύθερων χώρων

δηµιουργήθηκαν και από το γεγονός ότι όλοι υπήρξαν «αδηφάγοι». Ο κ. Ζαριανόπουλος του ζήτησε να ανακαλέσει, όσον αφορά το δικό του χώρο, καθώς, όπως υπογράµµισε, αυτός ο χαρακτηρισµός δεν µπορεί να αποδίδεται σε όλους και ο κ.

Μπουτάρης το έπραξε. Ο υποψήφιος της «Λαϊκής Συσπείρωσης» επισήµανε ότι «όλοι µας µετέχουµε, θετικά ή αρνητικά, στο µνηµόνιο», ζήτησε αγωνιστική ψήφο και αναφερόµενος στα του ΑΠΘ απαίτησε «να ξεκουµπιστούν οι εργολάβοι από το πανεπιστήµιο».

Στα µέτρα που πρότεινε στο δηµοτικό συµβούλιο για ανακούφιση των ασθενέστερων οικονοµικά δηµοτών αναφέρθηκε ο Τριαντάφυλλος Μηταφίδης, που ζήτησε επίσης «να πέσουν όλα τα τείχη ΑΠΘ - πόλης». «Διαµετρικά αντίθετος στο µνηµόνιο» δήλωσε και ο Στέλιος Παπαθεµελής και ζήτησε «την εκδίωξή του από την Ελλάδα». Υποστήριξε δε ότι το ΑΠΘ «είναι ένα ανενεργό κεφάλαιο που ο δήµος οφείλει να αξιοποιήσει». Στην αυτοδιοικητική σηµασία της ψήφου επέµεινε ο Χρήστος Μάτης, που υποστήριξε ότι ο πρωθυπουργός, πολιτικοποιώντας τις εκλογές, προχώρησε σε «προσβλητική απαξίωση των αυτοδιοικητικών που ζήτησε το ΠΑΣΟΚ να υπερψηφιστούν» και διερωτήθηκε: «Καλά το µνηµόνιο, τα σκουπίδια ποιος θα τα µαζέψει;». Τέλος, ο κ. Κλεισιάρης ζήτησε δράσεις που θα απαντούν στις ανάγκες των πολιτών.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εγγραφα-«φωτιά» από τον Πρινιωτάκη στην Εξεταστική για τα οµόλογα

Μπουτάρης: ∆ηµοτικά ιατρεία στις γειτονιές ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

Την εξασφάλιση ενός ελάχιστου επιπέδου κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών υγείας, οι οποίες θα παρέχονται δωρεάν στους πολίτες, προβλέπει το πρόγραμμα Κοινωνικής Πολιτικής της «Πρωτοβουλίας για τη Θεσσαλονίκη» που παρουσίασε χτες ο υποψήφιος δήμαρχος Γιάννης Μπουτάρης. Μεταξύ των όσων περιλαμβάνονται σε αυτό είναι η δημιουργία μικρών δημοτικών ιατρείων ανά γειτονιά, όπου θα παρέχονται στους πολίτες υπηρεσίες πρωτοβάθμιας περίθαλψης και θα οργανώνονται εθελοντικές αιμοδοσίες. Οπως επισημάνθηκε, τα δημοτικά ιατρεία θα συντονιστούν με τα Κέντρα Υγείας και τα νοσοκομεία, ενώ στόχος του συνδυασμού του κ. Μπουτάρη είναι να λειτουργήσουν από 10 ώς 15 δημοτικά ιατρεία τα πρώτα τριάμισι χρόνια της δικής του δημοτικής διοίκησης. Ο συνδυασμός δεσμεύεται για οργανωμένη λειτουργία και εξάπλωση των δημοτικών βρεφονηπιακών - παιδικών σταθμών σε κάθε δημοτική κοινότητα, όπως και για την επέκταση της λειτουργίας των σταθμών σε κέντρα φύλαξης και φροντίδας παιδιών με συνεχόμενο ωράριο μέχρι τις 10 μ.μ.

Η ∆ηµοτική Αστυνοµία Σε ό,τι αφορά τα ζητήματα ασφάλειας, θα επανεξεταστεί η λειτουργία της Δημοτικής Αστυνομίας, θα καθιερωθει ο θεσμός του «δημοτικού αστυνόμου της γειτονιάς» και θα ενεργοποιηθούν τα τοπικά συμβούλια εγκληματικότητας για την καταγραφή των προβλημάτων ασφάλειας στις γειτονιές. Το πρόγραμμα του συνδυασμού έχει ειδική μέριμνα για τις γυναίκες, με τη δημιουργία ξενώνα για τη φιλοξενία κακοποιημένων γυναικών και συμβουλευτικών σταθμών στήριξης σε κάθε δημοτική κοινότητα (δημοτικό διαμέρισμα). Επίσης, προβλέπεται η καθιέρωση δημοτικής τηλεφωνικής γραμμής SOS πολλαπλής χρήσης (π.χ. ναρκωτικά, κακοποιήσεις), αλλά και η οργάνωση ομάδων streework. Στα σχέδια είναι ακόμη η διαμόρφωση χώρων αναψυχής χωρίς αλκοόλ και η δημιουργία προγραμμάτων για την εκπαίδευση και επαγγελματική αποκατάσταση εξαρτημένων. Σχετικά με τη διευκόλυνση των μεταναστών, θα προβλεφθεί ειδικός υπάλληλος σε κάθε ΚΕΠ και Τμήμα Εξυπηρέτησης Αλλοδαπών σε κάθε δημοτική κοινότητα. Επίσης, υπάρχει πρόθεση για την καθιέρωση ανοικτών αγορών (παζάρια) μεταναστών. Οπως υπογράμμισε ο κ. Μπουτάρης, το συγκεκριμένο πρόγραμμα είναι φιλόδοξο, γιατί βασίζεται σε μεγάλο βαθμό στον εθελοντισμό.

Εγγραφα-«φωτιά» που αποδεικνύουν άμεση εμπλοκή της τότε ηγεσίας του υπουργείου Οικονομικών στο σκάνδαλο των δομημένων ομολόγων φέρεται να κατέθεσε χτες στην Εξεταστική Επιτροπή της Βουλής που διερευνά το σκάνδαλο ο ιδιοκτήτης της Ακρόπολις ΑΧΕΠΕΥ, Σ. Πρινιωτάκης. Μεταξύ άλλων, το υπουργείο εμφανίζεται να ζητά από τον Οκτώβρη του 2004 αναλυτική ενημέρωση των τίτλων στους οποίους επενδύουν τα ταμεία, προκειμένου «να μπορεί να προσδιοριστεί ένα μέρος του ενδοκυβερνητικού χρέους και του χρέους της γενικής κυβέρνησης». Αυτό, σύμφωνα με τους βουλευτές της πλειοψηφίας, σημαίνει ότι η τότε κυβέρνηση ήθελε «να κάνει παιχνίδι» με το δανεισμό του Δημοσίου από άλλους φορείς, ώστε αυτός να μην εγγράφεται στο έλλειμμα, μόνο που η επιχείρηση αυτή οδήγησε, όπως προσθέτουν, σε «παχυλές προμήθειες και μαύρο χρήμα που διακινήθηκε σε βαλίτσες». Επάνω σε άλλο έγγραφο, ο πρόεδρος του Ταμείου Φαρμακοϋπαλλήλων, Π. Δεμέστιχας, εμφανίζεται να έχει

κάνει χειρόγραφες διορθώσεις σε εξειδικευμένα στοιχεία για τη ρευστοποίηση σταθερών ομολόγων και την αγορά του επίμαχου των 280 εκατομμυρίων ευρώ, γεγονός που κατά το ΠΑΣΟΚ απορρίπτει το επιχείρημα περί «ανίδεων διοικήσεων». Νωρίτερα, στην Εξεταστική Επιτροπή είχε προσέλθει ο πρώην πρόεδρος του ΤΕΑΔΥ, Αγάπιος Σημαιοφορίδης, ο οποίος ωστόσο δεν κατέθεσε, υποστηρίζοντας, σύμφωνα με πληροφορίες, ότι θέλει πρώτα να λάβει γνώση των πρακτικών για τα όσα κατέθεσαν ο Σ. Πρινιωτάκης και ο Γ. Αποστολίδης, ενώ απείλησε με μηνύσεις για τα όσα ψευδή ισχυρίστηκαν και οι δύο σε βάρος του. Επίσης, κατέθεσε ο αναπληρωτής υπουργός Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Γιώργος Κουτρουμάνης, έπειτα από δικό του αίτημα. Αύριο έχει κληθεί στην Εξεταστική Επιτροπή για να καταθέσει ο πρώην πρόεδρος του ΤΑΥΦΕ. Εντούτοις, σύμφωνα με πληροφορίες, αναμένεται να αρνηθεί επικαλούμενος την ιδιότητα του κατηγορουμένου. Γ.Χ.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Θεσσαλονίκη και ποδήλατα Ο πρωτοετής φοιτητής γιος µου, φανατικός χρήστης του ποδηλάτου, µου έστειλε το παρακάτω επίκαιρο µήνυµα προς τους υποψήφιους δηµάρχους: «Παραµονές δηµοτικών εκλογών και ο αγώνας των υποψηφίων φουντώνει. Ανεξαρτήτως, όµως, αποτελέσµατος, ο νέος δήµαρχος θα πρέπει να αντιµετωπίσει πληθώρα προβληµάτων, µε το βασικότερο, να κάνει βιώσιµη τη ζωή του πεζού και του ποδηλάτη στη Θεσσαλονίκη. Αρχικά, είναι απαραίτητη η επέκταση αλλά και η βελτίωση του υφιστάµενου δικτύου ποδηλατόδροµων. Πιο συγκεκριµένα, κρίνεται αναγκαία η σηµατοδότησή του και ο διαχωρισµός του από τα ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΜΑΚΡΗ* ΙΧ, αφού η οδήγηση πολλές φορές καθίσταται επικίνδυνη. Επιπρόσθετα, σηµαντικό πρόβληµα αποτελούν οι πάγκοι των µικροπωλητών στην Παλιά Παραλία, οι οποίοι καταπατούν τον ποδηλατόδροµο και δυσχεραίνουν τη διέλευση ποδηλάτων και πεζών. Παράλληλα, σε πολλές περιπτώσεις ο φωτισµός της Παραλίας είναι από ανεπαρκής µέχρι ανύπαρκτος. Αναλυτικότερα, η Παλιά Παραλία δεν είναι φωτισµένη, µε αποτέλεσµα η οδήγηση να γίνεται δύσκολη κατά τις βραδινές ώρες. Στη Νέα Παραλία, δύο σηµεία είναι ιδιαίτερα σκοτεινά: το πρώτο είναι στον Οµιλο Φίλων Θαλάσσης και το άλλο στο κτίριο του βιολογικού καθαρισµού, όπου η διέλευση είναι πραγµατικά επικίνδυνη τα βράδια. Το σηµαντικότερο, όµως, πρόβληµα ενός ποδηλάτη είναι ο κίνδυνος κλοπής. Καθηµερινά σηµειώνονται δεκάδες περιστατικά κλοπής, γεγονός που αποτελεί ανασταλτικό παράγοντα για τη χρήση του ποδηλάτου ως µέσου µετακίνησης. Για το λόγο αυτόν κρίνεται σκόπιµη η δηµιουργία δηµόσιων φυλασσόµενων χώρων στάθµευσης ποδηλάτων στο κέντρο της πόλης κατά το πρότυπο πόλεων της δυτικής Ευρώπης, όπως το Αµστερνταµ. Οι χώροι αυτοί στάθµευσης, οι οποίοι φυσικά θα λειτουργούν υπό την αιγίδα του δήµου, θα πρέπει να είναι διακριτικοί και θα µπορούσαν να συνδυαστούν µε τη δηµιουργία δηµοτικών σταθµών ενοικίασης ποδηλάτων. Φυσικά, για να γίνει βιώσιµη η ζωή του πεζού και του ποδηλάτη στη Θεσσαλονίκη απαιτείται η λήψη γενναίων πρωτοβουλιών, όπως η αποµάκρυνση των παράνοµων τραπεζοκαθισµάτων και η δηµιουργία πάρκων στο χώρο της ΔΕΘ και αλλού, τα οποία δε θα αποτελούν απέραντες καφετερίες, αλλά πνεύµονες πρασίνου. Τις θέσεις των υποψήφιων δηµάρχων σχετικά µε πολλά από τα παραπάνω θέµατα θα βρείτε στην ιστοσελίδα http: //www. podilates-thess.gr σε ερωτηµατολόγιο το οποίο απάντησαν ή δεν απάντησαν». Συνυπογράφω! *Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΚΡΗΣ είναι δικηγόρος

ψη υ «Α» επισκέφθηκε χτες το Επίσκγρεαφ εία το Γιώρ-

Τα πρόσωπος, βερνητικός εκ προς έναν μεσημέρι ο κυ ι χαιρέτησε έναν ρόντες. κα ς, τή ω αλ ετ γος Π υ ήταν πα ναδέλφους πο όλους τους συ μή των τμημάνο τα ως, την κα όμ , ζε δόθηρι ώ γν ε Δ ρο, οπότε του χώ ά αν άζ ρτ ώ είναι των του ρεπο ίσεις: «Από εδ ιν κρ ευ δι ές ικ . Και το καν οι σχετ το πολιτιστικό» εί εκ ό απ , κό το πολιτιτο πολιτι ωτή: «Προτιμώ αλ ετ Π κ. υ το σχόλιο Α.Σ. στικό!».

-Είπαµε, δε µιλάει ο Καραµανλής!

λίνο ο Βεροοτ ί ε λ α κ η ίκ ν ο λ α σ σ Θε ιάθεση στο κάπνισμα πρ είνεκόι ς

Αυτοδ ιος δημοτι ος και υποψήφ όγ ολ τανι νω οι γκ συ υτάρη, Στ. Κωνσ πο Μ Γ. ν το με σύμβουλος νθημα! «Ας κα ει βγάλει και σύ ντινίδης, που έχ ο Βερολίνο», υποστηρίζει, ς στ Τύπου με το πνίσουμε όπω ή συνέντευξη ιν κο σε ρα με και Μπαρ και σή ν, Καφετεριών ω όρ ατ τι Εσ ο Σύλλογ ποιηθεί απευς θα πραγματο κη νί λο σα εσ Θ της Ελληνες φοιτη ακή σύνδεση με er Platz, του τυ ικ αδ δι ς ία θε xand ς πλατείας Ale τές σε καφέ τη ικά. Α.Σ. Βερολίνου φυσ

Σφυρίζωονουύνν;σε όλα ή... σφυρίζουν αδγκιάφεκορρια;μέΟναπωτος

Συμφ έας, και συ νον ένας φορ στο κάκαι να έχει, μό ιμελητήριο, ανταποκρίθηκε Επ άβει το Επαγγελματικό ούλευση την οποία έχει αναλ αντίαβ Σε Θεσσαλονίκης. λεσμα για τη δι στερ πλαν της αν μαμά υσ το πε α έσ γι οι Μ οί ΤΚ ΤΕΕ/ λίτες, οι οπ πο υς σεις νο ρή μέ τη νω παρα θεση με μεμο οτάσεις και τις πρ ς κη τι νί υν λο σο σα θέ εσ τη Θ ζικά να κατα εδιάζονται για σχ υ πο γα έρ τους για τα Ντ. Κ. του αύριο.

ο ψηΠουκάάρµισ και το καλό του κος Μπόλαρης ευκαι-

«Ο Μ της τάξεως ελούν μία πρώ ξει σελίδα φοδέλτιο αποτ ες, για να αλλά όν εδ ακ Μ υς το μη μετατραρία για νέος θεσμός να ο ι κα ία ον εδ η Μακ σι σχολίασε ο πουκάμισο». Ετ ό αν ει αδ ... σε ιότητα Μπόπεί ας την υποψηφ η, είπε ότι ππ Ρέ ς ρη ήτ Δημ υτάρ τον Γιάννη Μπο θώς πρόκειλαρη. Οσο για κα ή, ογ ιλ επ ιγμένη αποτελεί ενδεδε ρύτερης αποδοχής που έχει ευ ται για πρόσωπο ι φέρνει άλλη πρόταση. κα α ητ ότ ικ Ντ.Κ. διεισδυτ

οι ρούπολης, που Παιδικάκιααιτνηήπιµαγαωτα γείου της Σταυ το πήγαν περίπα

Παιδά υς!) τους (και μπράβο το τους υποδασκάλες τους τους, αλλά και ιά ον ιτ γε τη υν γραφείο του για να γνωρίσο σαν και από το ρα πέ ς, ου ρχ μάρχου Παύψήφιους δημά υποψήφιου δη υ, λο ου όπ αδ λώσει η αυλή Διαμαντή Παπ παιδιά; Να μεγα τα ν ς να σα τη ζή Τι θαρή. Ο δήμο λου Μελά. α είναι πιο κα Ν ι να . υς Κα ς. το ρέ ου χα εί παιδικές του σχολ ις στ α δι νί ιχ υποψήια πα φέρει καινούργ ροσοχή, κύριοι Π ς! τε έφ κλ ι τερο υπάρχουν λιγό Τ. ι στα παιδιά! όχ με λέ δε φιοι:

είπαν...

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΕΤΑΛΩΤΗΣ Κυβερνητικός εκπρόσωπος «Τα μηνύματα που θα δώσει ο ελληνικός λαός πρέπει να συμφωνούν με την πολιτική την οποία εφαρμόζουμε εμείς, μια πολιτική εξόδου από την κρίση». Και αν δε συμφωνούν;

ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ Πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ «Ο πρωθυπουργός είναι φανερό ότι αναζητά συνενόχους σ’ ένα μαραθώνιο λιτότητας, ανεργίας, φτώχειας, κοινωνικού αποκλεισμού». Πάντως τρέχει...

ΠΡΟΚΟΠΗΣ ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ Βουλευτής της ΝΔ «Ο κ. Καραμανλής προεκλογικά είπε την αλήθεια στον ελληνικό λαό. Πήγαμε σε εκλογές λέγοντας όλη την αλήθεια». Το θέμα είναι πού έφτασε η χώρα...

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

Πολυκοσµία και χαρτοµάνι... να καταφτάνουν καθυστερημένοι στην εκδήλωση. Κατά τα λοιπά, η εκδήλωση κύλησε χωρίς απρόοπτα. Ηταν εκεί οι καραμανλικοί (Δαρνάκας, Τσολέκας και Φραντζής), αλλά και ουκ ολίγοι αυτοδιοικητικοί, όπως ο Παναγιώτης Ψωμιάδης, οι υποψήφιοι δήμαρχοι Κ. Γκιουλέκας, Σ. Λαφαζανίδης, Γ. Χαραλαμπίδης, Δ. Δεμουρτζίδης και Δ. Ζιγκερίδης και οι εθελοντές που μοίραζαν διαφημιστικά των υποψήφιων συμβούλων. Πάντως, η επιτυχία της εκδήλωσης φαίνεται να οδήγησε τους υψηλόβαθμους της Διοικούσας της ΝΔ να αποφασίσουν ότι η συγκέντρωση θα επαναλαμβάνεται κάθε χρόνο τέτοια εποχή. Λίγο μετά το τριήμερο της 26ης - 28ης Οκτωβρίου. Ν.Ο.

μποξέρ

Μεγάλος συνωστισμός «γαλάζιων» στελεχών προχτές το βράδυ στην ευρύτερη περιοχή του Φαλήρου, όπου γίνονταν σχεδόν ταυτόχρονα δύο συγκεντρώσεις. Η μια στο «Μακεδονία Πάλας» για τους Δυτικομακεδόνες και ομιλητή τον υποψήφιο περιφερειάρχη Δυτικής Μακεδονίας Γιώργο Δακή και η δεύτερη με ομιλητή τον Δημήτρη Αβραμόπουλο και διοργανωτές τις τέσσερις ΝΟΔΕ της Θεσσαλονίκης. Το γεγονός προκάλεσε και κάποια ευτράπελα, καθώς σχεδόν όλοι οι βουλευτές που ήταν παρόντες (Καλαφάτης, Ιωαννίδης και Αναστασιάδης) έμειναν να ακούσουν τον Δακή και όχι τον Αβραμόπουλο. Φυσικά, ο πρώην υπουργός δεν παρεξηγήθηκε βλέποντας τους βουλευτές

επωνύμως Κeep working Το «keep working» παραμένει και στο δεύτερο τηλεοπτικό σποτάκι του Παναγιώτη Ψωμιάδη το μότο που κυριαρχεί. Στο βιντεάκι εμφανίζονται νέοι άνθρωποι να σερφάρουν στο Ιντερνετ και στη συνέχεια να πειράζουν τον υποψήφιο περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας, που είναι στο γραφείο του και μελετά στον υπολογιστή του. «Παναγιώτη, έχει μήνυμα», πετιέται ένας νέος από την οθόνη του υπολογιστή του. Ποιο είναι το μήνυμα; Κeep working... Ν.Ο.

Σκέψου πριν παρκάρεις Καμπάνια ευαισθητοποίησης για την κινητικότητα και την προσβασιμότητα στην πόλη πραγματοποιεί σήμερα η «Ομάδα Δημιουργίας για τη Θεσσαλονίκη» του Κώστα Γκιουλέκα. Μέλη της ομάδας εθελοντών θα ξεκινήσουν την ενημερωτική εκστρατεία σήμερα το μεσημέρι, περπατώντας στους κεντρικούς δρόμους της πόλης, παρουσία του υποψήφιου δημάρχου Θεσσαλονίκης. Βασικό τους σύνθημα: «Σκέψου πριν παρκάρεις». Να δούμε αν θα συνετίσουν κανέναν Ελληνάρα... Ν.Ο.

Τον καλύτερο Παράπονα προς τον Γιώργο Καρατζαφέρη φέρεται να έκανε τις τελευταίες ημέρες ο Παναγιώτης Ψωμιάδης. Τι αφορούσαν; Τη σκληρή γλώσσα που, σύμφωνα με τον υποψήφιο περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας, χρησιμοποιεί σε βάρος του στην προεκλογική εκστρατεία ο εκλεκτός του ΛΑΟΣ, Κυριάκος Βελόπουλος. Ο τελευταίος πάντως σχολίαζε και χτες προς κάθε κατεύθυνση ότι και στον πρώτο και στο δεύτερο γύρο οι πολίτες πρέπει να ψηφίσουν τον καλύτερο. Και ο νοών νοείτω... Ν.Ο.

Παράλληλοι µονόλογοι

Φαίνεται πως ο κ. Σαμαράς (σκίτσο) έχει ξεχάσει και τα στοιχειώδη. Αν δεν ξέρεις το επόμενο βήμα, δε συναντάς οποιονδήποτε εξυπηρετεί την πολιτική σου ευκαιριακά. Επίσης, στην πολιτική σήμερα δεν υπάρχουν κρυφά ραντεβού, καθώς αργά ή γρήγορα θα γίνουν γνωστά. Αν, επίσης, σκοπεύεις να δημιουργήσεις (κατασκευάσεις;) διάφορες παράλληλες κινήσεις, δεν ανακατεύεσαι εσύ, βάζεις κάποιον μακρινό συνεργάτη. Επειδή είμαστε σε δύσκολους καιρούς, δεν μπορούμε να εκλάβουμε τα πάντα ως τυχαία γεγονότα. Τώρα είναι αργά να μας πείσουν οι κ.κ. Σαμαράς και Δημαράς για το τι ακριβώς συζήτησαν στο… μυστικό ραντεβού στο σπίτι του αρχηγού της ΝΔ. Ο κ. Σαμαράς καλά θα κάνει να ρωτήσει τον… Κ. Καραμανλή για το αν μπόρεσε να κρατήσει κάποιο από τα ραντεβού του μυστικό. Ο πρώην πλέον ξέρει…

MANTEIO

Ας ρωτήσει τον πρώην

Στην τελική ευθεία της προεκλογικής περιόδου και τα αίματα δεν έχουν ακόμη ανάψει μεταξύ των δυο κεντρικών μονομάχων για το δήμο Θεσσαλονίκης, Γ. Μπουτάρη και Κ. Γκιουλέκα, αν εξαιρέσουμε τη ρετσινιά «κλώνος Παπαγεωργόπουλου» που «κόλλησε» ο πρώτος στο δεύτερο. Ρωτήσαμε χτες τον κ. Μπουτάρη σχετικά και η απάντησή του ήταν... ισοπεδωτική. «Δε με νοιάζει τι κάνει. Με νοιάζει τι κάνω εγώ. Εξάλλου, μπορεί να έχει... γρίπη», είπε. Α.Σ.

Τι διαπιστώσαμε στο μαραθώνιο; -Οτι ο πρωθυπουργός έχει αντοχές. Μακάρι να έχει και η οικονομία!

Η Θεσσαλονίκη σήµερα… Στις δύσκολες στιγµές που περνά η χώρα µας η Θεσσαλονίκη δοκιµάζεται ιδιαίτερα σκληρά. Οπου και να γυρίσεις το βλέµµα σου, στο ιστορικό κέντρο, στην καρδιά της, η εικόνα είναι ανησυχητική. Οι κραυγές αγωνίας που αρθρώναµε εδώ και αρκετά χρόνια, όποτε είχαµε τη δυνατότητα, δυστυχώς δεν εισακούστηκαν. Οταν οι µεγαλύτεροι αναπτυξιακοί φορείς της περιοχής, όπως είναι ο δήµος και η νοµαρχία Θεσσαλονίκης, δεν έχουν καταστρώσει µέχρι σήµερα έστω και ένα πρόγραµµα –σχέδιο ανάπτυξης– είναι λογικό να οδηγηθούµε σε µη αναστρέψιµη καθοδική πορεία. Ζούµε στον αστερισµό της νέας αυτοδιοικητικής µεταρρύθµισης «Καλλικράτης». Ολο αυτό το χρονικό διάστηµα υπάρχει µια διαρκής απορία στους κατοίκους της γεωγραφικής περιοχής της Κεντρικής Μακεδονίας για το πώς προσδιορίζεΤΟΥ ΜΠΑΜΠΗ ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗ* ται ή πώς αποbarbounakisbabis@yahoo.gr σαφηνίζεται η έννοια της νέας διοικητικής µεταρρύθµισης. Είναι αποδεκτό από όλους, κυβέρνηση, κόµµατα και αυτοδιοίκηση, πως είναι ανάγκη για µια ριζική αυτοδιοικητική µεταρρύθµιση µε την προϋπόθεση µιας ουσιαστικής αλλαγής, ενός νέου διοικητικού µοντέλου. Ο καθένας από εµάς θέλει το θεσµό της αυτοδιοίκησης ως καθηµερινό αρωγό στα προβλήµατά του, ένα βαθιά λαϊκό θεσµό, φορέα ουσιαστικής δηµοκρατίας, που θα βρίσκεται πάντα και καθηµερινά δίπλα στον πολίτη. Οµως για να µπορέσουµε να τα πετύχουµε όλα αυτά, θα πρέπει να αναλογιστούµε πού βρισκόµαστε σήµερα και τι µπορούµε να υλοποιήσουµε µέσα από συγκεκριµένες προτάσεις για ένα καλύτερο αύριο. Να µη µείνουµε στη στείρα αντιπολιτευτική τακτική του παρελθόντος, της προηγούµενης δεκαετίας, όταν έγιναν οι βαθιές τοµές της αυτοδιοίκησης, όπως ο «Καποδίστριας 1» ο θεσµός της αιρετής νοµαρχιακής αυτοδιοίκησης, οι σύνδεσµοι των ΟΤΑ και οι δηµοτικές επιχειρήσεις. Χρόνια τώρα παρακολουθώ αυτούς που διαχειρίζονται την οικονοµική και πολιτική εξουσία του τόπου µας να κάνουν αφαίµαξη του ικανού δυναµικού της πόλης µας και να αναγκάζουν τους ανθρώπους µε ιδιαίτερα προσόντα να µεταναστεύουν στο εξωτερικό. Φορείς και ιδρύµατα συστηµατικά µεταφέρονται από τη Θεσσαλονίκη προς την Αθήνα, µε αποτέλεσµα να στερούν τη δυνατότητα στην πόλη µας να παίξει το ρόλο που της αρµόζει και που επιθυµεί στην ευρύτερη περιοχή. Στην αυτοδιοίκηση δεν υπάρχει µαγική συνταγή. Υπάρχει, όµως, ο αγώνας για την εκπλήρωση των στόχων. Η ιστορία έχει δείξει ότι η δυναµική της αυτοδιοίκησης βρίσκεται στην περιφέρεια και όχι στο κέντρο. Οι άνθρωποί της µακριά από τα κέντρα εξουσίας είναι περισσότερο δηµιουργικοί, πρόθυµοι να δουλέψουν για τη συλλογικότητα που µπορεί να οδηγήσει στην πρόοδο της κοινωνίας. *Ο ΜΠΑΜΠΗΣ ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗΣ είναι πρόεδρος του Συνδέσµου Εκδοτών Β. Ελλάδας

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

Ψωµιάδης: Πολύ σκληρός για να πεθάνω

Παπαρήγα: Να χτυπηθεί σαν χταπόδι το ΠΑΣΟΚ

ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

Στην κεντρική προεκλογική συγκέντρωση του ΚΚΕ στη Θεσσαλονίκη μιλά σήμερα η Αλέκα Παπαρήγα. Η συγκέντρωση θα πραγματοποιηθεί στο συνεδριακό κέντρο «Ι. Βελλίδης» και σ’ αυτήν θα απευθύνουν χαιρετισμό ο υποψήφιος περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας με τη Λαϊκή Συσπείρωση, Θεοδόσης Κωνσταντινίδης, όπως και ο υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Σωτήρης Ζαριανόπουλος. Χτες η κ. Παπαρήγα, μιλώντας στη Νίκαια, υποστήριξε ότι ο πρωθυπουργός έχει συμφωνήσει για την ελεγχόμενη χρεοκοπία, επομένως, πρόσθεσε, το δίλημμα που βάζει για τις αυτοδιοικητικές εκλογές δεν έχει καμιά βάση, είναι εντελώς ξεπερασμένο. Η γ.γ. του ΚΚΕ τόνισε ότι ελεγχόμενη χρεοκοπία σημαίνει ανεξέλεγκτη, ταχύτατη χρεοκοπία για το λαό και από εκεί και πέρα θα γίνει μια διαπραγμάτευση για το πόσα θα πάρουν οι πιστωτές. «Επομένως, ψηφίζοντας ΠΑΣΟΚ, ψηφίζεις πιο γρήγορη χρεοκοπία», τόνισε και, συνεχίζοντας στους ίδιους υψηλούς τόνους, υπογράμμισε ότι, «για να βάλουμε ένα φρένο σε αυτήν την κατάσταση, πρέπει να χτυπηθεί αλύπητα σαν το χταπόδι το ΠΑΣΟΚ και να μην ανακάμψει η ΝΔ». Επίσης, η κ. Παπαρήγα υποστήριξε ότι η πολιτική της ΝΔ είναι η ίδια, απλώς, πρόσθεσε, ο κ. Σαμαράς «λέει ‘’έχω ένα άλλο μείγμα’’, σαν τις μαγείρισσες που λένε η μια στην άλλη ‘’μη βάλεις πολλή ζάχαρη στη σάλτσα’’». Παράλληλα, η κ. Παπαρήγα τόνισε πως ο λαός πρέπει να πει ότι δεν εγκρίνει αυτήν την πολιτική και να το πει μαζικά, στηρίζοντας τους υποψηφίους της Λαϊκής Συσπείρωσης, «όχι μέσα από τους μαϊμού - αντικυβερνητικούς τύπου Δημαρά, Μητρόπουλου», όπως είπε χαρακτηριστικά. Ι. Τ.

-Το Δικαστικό Μέγαρο Θεσσαλονίκης επισκέφτηκε ο Μάρκος Μπόλαρης, συνοδευόμενος από τους δικηγόρους - υποψηφίους αλλά και φίλους του συνδυασμού του. -Στο αμαξοστάσιο του ΟΑΣΘ στο Φοίνικα περιόδευσε ο Τάσος Κουράκης, όπου μίλησε για τη σημασία διατήρησης και επέκτασης των μαζικών μέσων μεταφοράς.

Με μία ομιλία που κινήθηκε σε υψηλούς τόνους μπήκε από χτες το βράδυ στην τελική ευθεία των εκλογών και στη μάχη της Θεσσαλονίκης ο Παναγιώτης Ψωμιάδης.

υποψήφιος περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, µιλώντας στην κεντρική προεκλογική του συγκέντρωση, που πραγµατοποιήθηκε χτες το βράδυ στο συνεδριακό κέντρο της ΔΕΘ, άσκησε οξεία κριτική στον αντίπαλό του, Μάρκο Μπόλαρη, ανέβασε τον αντιµνηµονιακό χαρακτήρα της προεκλογικής του εκστρατείας, ενώ κάλεσε τους πολίτες να αποφύγουν την αποχή. «Δεν είναι ώρα για να τιµωρήσουµε κανέναν», σηµείωσε εκτός κειµένου ο κ. Ψωµιάδης. «Το πραγµατικό δίληµµα των εκλογών είναι εάν η Μακεδονία χρειάζεται έναν περιφερειάρχη που σηκώνει τα µανίκια, διεκδικεί, τα λέει σταράτα και µπεσαλίδικα ή έναν κυβερνητικό εκπρόσωπο και διαχειριστή του µνηµονίου», σηµείωσε χαρακτηριστικά. Ο κ. Ψωµιάδης άσκησε κριτική στους αντιπάλους του, που, όπως είπε, λασπολογούν και συκοφαντούν πανικόβλητοι. «Ενα πράγµα να ξέρουν κάποιοι: είµαι πολύ σκληρός για να πεθάνω πολιτικά. Προσωπικά δεν είµαι τουρίστας στην αυτοδιοίκηση. Ούτε ήρθα να κάνω το αγροτικό µου, όπως ο κ. Μπόλαρης».

Εθνική κατάθλιψη Ηταν επίσης ιδιαίτερα σκληρός απέναντι στην πολιτική του µνηµονίου αλλά και την κυβερνητική στάση. «Η Ελλάδα µπήκε στο λαβύρινθο του µνηµονίου. Η πολιτική της κυβέρνησης προκαλεί εθνική κατάθλιψη, καθώς το µνηµόνιο πλήττει τα εθνικά και κυριαρχικά µας δικαιώµατα. Γι’ αυτό πρέπει να στείλουµε σαφές πολιτικό µήνυµα: λέµε όχι στα µνηµόνια της υποτέλειας, όχι στα µνηµόνια της υποταγής», επισήµανε, ενώ άσκησε κριτική και στον ίδιο τον πρωθυπουργό. «Είπε ο κ. πρωθυπουργός ότι η Ελλάδα είναι διαφθαρµένη. Απόψε θέλω να του στείλω ένα µήνυµα. Δεν είναι διε-

Υποψήφιοι δήµαρχοι

φθαρµένος ο ελληνικός λαός, κ. πρωθυπουργέ, ούτε η πατρίδα µας µια διεφθαρµένη χώρα. Αν πράγµατι θέλετε να αντιµετωπίσετε τη διαφθορά, τότε κοιτάξτε γύρω σας. Γιατί η διαφθορά έχει όνοµα, πρόσωπο, διεύθυνση και τηλέφωνο». Ο κ. Ψωµιάδης αναφέρθηκε και στα διλήµµατα που έθεσε ο πρωθυπουργός αλλά και στο βασικό του αντίπαλο. «Μέχρι χτες ο κ. Μπόλαρης έλεγε ότι οι εκλογές είναι καθαρά αυτοδιοικητικές. Τι θα απαντήσει τώρα στους πολίτες;», αναρωτήθηκε ο κ. Ψωµιάδης. Προέβλεψε, µάλιστα, ότι, αν στις εκλογές της ερχόµενης Κυριακής επικρατήσει το ΠΑΣΟΚ, θα έρθει ακόµη πιο σκληρό και πιο αντιλαϊκό πακέτο µέτρων.

Η συγκέντρωση Ο κ. Ψωµιάδης µίλησε µπροστά σε ένα πολυπληθές ακροατήριο. Παραβρέθηκαν, µεταξύ άλλων, οι βουλευτές Στ. Καλαφάτης, Γ. Ιωαννίδης, Ε. Ράπτη, Θ. Καράογλου, Σ. Αναστασιάδης, Μ. Χαλκίδης και Γ. Κασαπίδης και ο υποψήφιος δήµαρχος Θεσσαλονίκης Κώστας Γκιουλέκας.

Πειθαρχική δίωξη του Π. Ψωµιάδη ζητά ο Μ. Τρεµόπουλος Την πειθαρχική δίωξη του Παναγιώτη Ψωμιάδη και την παρέμβαση του εισαγγελέα για έργα που δημοπρατήθηκαν από τη νομαρχία, με σκοπό τη διευθέτηση ρεμάτων, ζητά ο υποψήφιος περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας Μιχάλης Τρεμόπουλος. Οπως καταγγέλλει, έχει στη διάθεσή του στοιχεία από τα οποία προκύπτει ότι για το έργο που αφορά εργασίες καθαρισμού και διευθέτησης κοίτης χειμάρρων στον Αγιο Σύλλα Ευαγγελισμού και τον Αγιο Βασίλειο του δήμου Λαγκαδά, καθώς και την Καλαμωτού του δήμου Καλλινδοίων, προϋπολογισμού 90.000 ευρώ, υπήρξε μια σειρά από παρατυπίες και παράνομες πράξεις. Συγκεκριμένα, και σύμφωνα πάντα με τον κ. Τρεμόπουλο, «το έργο δημοπρατήθηκε χωρίς να υπάρχουν περιβαλλοντικές αδειοδοτήσεις, τεχνικές μελέτες, προμετρήσεις εργασιών στα χωματουργικά και καθο-

Η κίνηση των υποψηφίων

ρισμός του τόπου εναπόθεσης των εκσκαφών», λόγοι για τους οποίους η διαδικασία μπορεί να κριθεί ακυρωτέα. Επίσης, η «μελέτη δημοπράτησης δε συντάχθηκε όπως έπρεπε από μηχανικό δημόσιο υπάλληλο της Διεύθυνσης Τεχνικών Υπηρεσιών της νομαρχίας, αλλά από ιδιώτη τοπογράφο μηχανικό, το όνομα της οποίας έχει εμπλακεί και στην υπόθεση με τα «45άρια»». Εξάλλου, ο κ. Τρεμόπουλος υποστηρίζει ότι το συγκεκριμένο έργο προέκυψε από

την παράνομη κατάτμηση του μεγαλύτερου έργου «Αποκατάσταση της ροής σε κοίτες ρεμάτων του Ν. Θεσσαλονίκης μετά τις θεομηνίες Μαρτίου και Ιουνίου 2009, με προϋπολογισμό 600.000 ευρώ, και ότι με βάση το φυσικό του αντικείμενο ανήκει στις αρμοδιότητες της Διεύθυνσης Δασών και όχι της Διεύθυνσης Τεχνικών Υπηρεσιών της νομαρχίας. Ο κ. Τρεμόπουλος υποστηρίζει ότι «επιβάλλεται άμεσα» η Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας να κινήσει διαδικασίες πειθαρχικής δίωξης κατά του νομάρχη και να υπάρξει δικαστική διερεύνηση της υπόθεσης. Στο μεταξύ, χτες κατέθεσε αναφορά σε βάρος του προϊσταμένου της Διεύθυνσης Εταιριών της νομαρχίας προς τους Επιθεωρητές Δημόσιας Διοίκησης, με ερωτήματα για περίεργη ανέλιξή του στη συγκεκριμένη θέση και περίεργη δραστηριότητά του. ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

-Το Ασυλο του Παιδιού επισκέπτεται σήμερα, στις 11 π.μ., ο υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης Γιάννης Μπουτάρης. -Την κυκλοφορία «ανώνυμων και προβοκατόρικων», όπως τα χαρακτηρίζει, προεκλογικών φυλλαδίων σε βάρος του συνδυασμού του και του ιδίου προσωπικά από αντίπαλους συνδυασμούς καταγγέλλει με ανακοίνωσή του ο υποψήφιος δήμαρχος Π. Μελά Σάββας Σερασίδης. -Τη δήλωση «πόθεν έσχες» της τελευταίας δεκαετίας και αντίγραφα της κίνησης των τραπεζικών του λογαριασμών ανάρτησε στο διαδίκτυο ο υποψήφιος δήμαρχος Ωραιοκάστρου Δημήτρης Σαραμάντος, καλώντας και τους άλλους υποψηφίους που άσκησαν διοίκηση να πράξουν το ίδιο. Οπως δήλωσε, προέβη σε αυτήν την πρόσκληση, επειδή από την απερχόμενη δημοτική αρχή Ωραιοκάστρου διακινούνται κατηγορίες σχετικά με τα περιουσιακά στοιχεία των υποψηφίων. -Τους άξονες του προγράμματος της παράταξής του για τη δημιουργία μιας «καινούργιας πόλης», όπου «θα χαίρεσαι να ζεις», όπως τόνισε, παρουσίασε μιλώντας στον Αγιο Παύλο ο υποψήφιος δήμαρχος Νεάπολης - Συκεών Σίμος Δανιηλίδης. -Στο Φίλυρο (ΚΑΠΗ) μιλά σήμερα ο υποψήφιος δήμαρχος Πυλαίας - Χορτιάτη Ιγνάτιος Καϊτεζίδης, συνεχίζοντας τον κύκλο των κεντρκών ομιλιών του στις περιοχές του νέου δήμου. -Την κεντρική προεκλογική του ομιλία στην πλατεία Δημαρχείου πραγματοποίησε ο υποψήφιος δήμαρχος Καλαμαριάς Γιάννης Χαραλαμπίδης -Στην κεντρική πλατεία του Ζαγκλιβερίου μιλά σήμερα το απόγευμα ο υποψήφιος δήμαρχος Λαγκαδά Γιάννης Καραγιάννης.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Οταν η Εκκλησία πολιτεύεται... Η πρόσφατη κόντρα µεταξύ του µητροπολίτη Θεσσαλονίκης Ανθιµου και του υποψήφιου δηµάρχου Γιάννη Μπουτάρη ήταν ένα ακόµη επεισόδιο της σειράς... «Εκκλησία και Πολιτική»

Ο Γιάννης Μπουτάρης

Ο Νίκος Κωνσταντόπουλος

Ο μητροπολίτης Θεσσαλονίκης Ανθιμος

Ο μακαριστός αρχιεπίσκοπος Χριστόδουλος

Ο Κώστας Τζανακούλης

Ο Γιάννης Τζαννετάκος

ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΠΑΚΑΛΙ∆ΟΥ

Ο «άθεος φονταµενταλιστής» και οι «∆ιοκλητιανοί»

Σχέσεις στοργής αλλά και -κατά περιπτώσεις- οργής διατηρούν Εκκλησία και πολιτικοί, καθώς η νεότερη ελληνική ιστορία βρίθει από σχετικές αναφορές.

Η πρόσφατη κόντρα µεταξύ του µητροπολίτη Θεσσαλονίκης Ανθιµου και του υποψήφιου δηµάρχου Γιάννη Μπουτάρη ήταν ένα ακόµη επεισόδιο της σειράς... «Εκκλησία και Πολιτική». Στη διάρκεια της αρχιεπισκοπίας Χριστόδουλου, είχε αναπτυχθεί ένα ιδιότυπο «µέτωπο» µε τους προέδρους του Συνασπισµού. Ο πρώην πρόεδρος Νίκος Κωνσταντόπουλος ήταν ο «φονταµενταλιστής του αθεϊσµού», µε αφορµή την άποψη που εξέφρασε περί εορτασµού του Πάσχα και ως «γιορτής της δηµιουργίας, αφού συµπίπτει µε την άνοιξη», ενώ ο Αλέκος Αλαβάνος και οι βουλευτές που είχαν καταθέσει πρόταση για το διαχωρισµό των σχέσεων Πολιτείας και Εκκλησίας ήταν «νέοι Διοκλητιανοί», σύµφωνα µε φυλλάδιο που είχε αποσταλεί από την Ιερά Σύνοδο στους ναούς για να διαβαστεί στο κυριακάτικο εκκλησίασµα.

να ξεφύλλισµα στα προεκλογικά φυλλάδια υποψηφίων σε βουλευτικές και αυτοδιοικητικές εκλογές -µε εξαίρεση εκείνων της Αριστεράς- αρκεί για να διαπιστώσει κανείς ότι η παρουσία ρασοφόρων στο φωτογραφικό υλικό είναι ανάλογη µε εκείνη των πολιτικών προσωπικοτήτων µε τις οποίες είχε την τιµή να συναντηθεί ο υποψήφιος. Μοναδική εξαίρεση ίσως να αποτελούν οι βουλευτικές εκλογές του 2004, που διεξήχθησαν υπό το βάρος των αποκαλύψεων των σκανδάλων στους κόλπους της Εκκλησίας, οπότε οι φωτογραφίες µε το µακαριστό αρχιεπίσκοπο Χριστόδουλο ή µε ιεράρχες που βρέθηκαν στη δίνη του κυκλώνα εξαφανίστηκαν ή περιορίστηκαν αισθητά από το κοινωνικό παλµαρέ των υποψηφίων.

Χέρι χέρι Στα αυτοδιοικητικά, ο υποψήφιος υπερνοµάρχης µε τη στήριξη της Νέας Δηµοκρατίας το 2002, Γιάννης Τζαννε-

Ο μητροπολίτης Καλαβρύτων Αμβρόσιος

Ο μητροπολίτης Πειραιά Σεραφείμ

τάκος, αποδείχτηκε ότι «πλήρωσε» για τις απόψεις που εξέφρασε υπέρ της µη αναγραφής του θρησκεύµατος στις ταυτότητες, καθώς ο Γιώργος Καρατζαφέρης ως υποψήφιος υπερνοµάρχης είχε αποσπάσει 14% από την ίδια δεξαµενή. Στο ενδιάµεσο των δύο γύρων της εκλογικής αναµέτρησης, ο αρχιεπίσκοπος ανέφερε δηµοσίως: «[...] πήγανε διαµαρτυρόµενοι για τη στάση της Νέας Δηµοκρατίας για τον Τζαννετάκο κατά της Εκκλησίας... Και ας λέγανε για ακροδεξιούς και φούµαρα, τα οποία δεν έχουν καµία σχέση µε την πραγµατικότητα. Αυτοί που πήγαν εκεί πέρα (σ.σ.: υπέρ Καρατζαφέρη) είναι καλοί χριστιανοί, είναι πολύ καλοί χριστιανοί». Δύο χρόνια αργότερα, ο τότε αρχιεπίσκοπος, σχολιάζοντας από άµβωνος το εκλογικό αποτέλεσµα των εθνικών εκλογών του 2004, επισήµανε: «Ενθαρρυνόµαστε κάθε φορά που βλέπουµε τη Δεξιά του Κυρίου να δίδει κατευθύνσεις και να υποδεικνύει το δρόµο... Οποιος σε αυτόν τον τόπο θέλησε να παραβλέψει την Εκκλησία και να περιφρονήσει τον θρησκεύοντα λαό µας ετέθη στο περιθώριο», ενώ κατά την πρώτη του συνάντηση µε τον νεοεκλεγέντα τότε πρωθυπουργό Κώ-

Ο Χρήστος Ζώης

Ο Αλέκος Αλαβάνος

στα Καραµανλή ο ίδιος µακάριζε: «Οι καταστάσεις αλλάζουν, Δόξα σοι ο Θεός». Από την άλλη πλευρά, για το µητροπολίτη Καλαβρύτων Αµβρόσιο ο Κώστας Σηµίτης είναι ένας «µικρόψυχος τέως πρωθυπουργός».

«Μαύρο δαγκωτό...» «Θα φάτε µαύρο δαγκωτό στις εκλογές, θα σας δώσουµε µαύρο δαγκωτό...». Τη φράση αυτή φέρεται να είπε -σύµφωνα µε αυτήκοους µάρτυρες- ο µητροπολίτης Πειραιά Σεραφείµ απευθυνόµενος το Σεπτέµβριο του 2009 στον υφυπουργό Εσωτερικών της κυβέρνησης της Νέας Δηµοκρατίας, Χρήστο Ζώη, µε αφορµή το γεγονός της µη απόδοσης ενός τζιπ που ζητήθηκε από τη µητρόπολη για τις µετακινήσεις ατόµων µε κινητικά προβλήµατα. «Δεν µπορούσε το υπουργείο να διαθέσει Χάµερ σε µητρόπολη, παρά µόνο στο Στρατό», αντέτεινε ο κ. Ζώης στο επεισόδιο, ενώ, όταν ο δήµαρχος Λάρισας Κώστας Τζανακούλης επενέβη για να πέσουν οι τόνοι, εισέπραξε από το µητροπολίτη την απάντηση: «Δέκα ηµέρες σας έµειναν». Για την ιστορία, έπειτα από ένα µήνα η Νέα Δηµοκρατία υπέστη βαριά ήττα. Ο κ. Ζώης, πάντως, επανεκλέχτηκε βουλευτής.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στις κάλπες οι εκπαιδευτικοί Ψηφίζουν τους εκπροσώπους τους στα περιφερειακά και κεντρικά συµβούλια Στις κάλπες προσέρχονται αύριο 16.900 καθηγητές, δάσκαλοι και νηπιαγωγοί του νομού Θεσσαλονίκης για την ανάδειξη των αιρετών εκπροσώπων του κλάδου στα περιφερειακά και κεντρικά συμβούλια πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Τα μαθήματα δε θα πραγματοποιηθούν αύριο στα σχολεία, τα οποία σημειωτέον θα παραμείνουν κλειστά τόσο την Παρασκευή όσο και τη Δευτέρα, λόγω των δημοτικών εκλογών.

Πέθανε σε ηλικία 77 ετών ο δημοσιογράφος Γιώργος Οικονόμου. Ο εκλιπών γεννήθηκε το 1933 στις Αμυγδαλιές Γρεβενών και σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του ΑΠΘ. Εργάστηκε στις εφημερίδες «Θεσσαλονίκη», «Ακρόπολις» και «Απογευματινή» και ως ανταποκριτής στο Associated Press. Ηταν μέλος της Ενωσης Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Μακεδονίας - Θράκης (ΕΣΗΕΜ-Θ) από το 1973 και διετέλεσε δύο φορές μέλος του διοικητικού της συμβουλίου. Με ανακοίνωσή της η ΕΣΗΕΜ-Θ εξέφρασε τη θλίψη της για την απώλεια του Γ. Οικονόμου, ο οποίος, όπως επισημαίνεται, «υπηρέτησε τη δημοσιογραφία με αφοσίωση, συνέπεια και υπευθυνότητα».

Στη Θεσσαλονίκη υπολογίζεται ότι θα προσέλθουν στις κάλπες 16.900 εκπαιδευτικοί

ι αρχαιρεσίες για την ανάδειξη των αιρετών εκπροσώπων των εκπαιδευτικών στα ΠΥΣΠΕ (Περιφερειακά Συµβούλια Πρωτοβάθµιας Εκπαίδευσης), ΠΥΣΔΕ (Περιφερειακά Συµβούλια Δευτεροβάθµιας Εκπαίδευσης), ΚΥΣΔΕ (Κεντρικό Υπηρεσιακό Συµβούλιο Δευτεροβάθµιας Εκπαίδευσης), ΚΥΣΠΕ (Κεντρικό Υπηρεσιακό Συµβούλιο Πρωτοβάθµιας Εκπαίδευσης) και Α-ΠΥΣΔΕ και Α-ΠΥΣΠΕ διενεργούνται κάθε δύο χρόνια. Δικαίωµα ψήφου έχουν οι µόνιµοι, οι αναπληρωτές, καθώς και οι αποσπασµένοι εκπαιδευτικοί. Για τα 16 ΠΥΣΠΕ και ΠΥΣΔΕ της Κεντρικής Μακεδονίας καλούνται να ψηφίσουν, από τις 9 το πρωί µέχρι και τις 5 το απόγευµα, 16.500 καθηγητές και 15.800 δάσκαλοι και νηπιαγωγοί, ενώ στη Θεσσαλονίκη υπολογίζεται ότι θα προσέλθουν στις κάλπες 16.900 εκπαιδευτικοί (7.700 στην πρωτοβάθµια και 9.200 στη δευτεροβάθµια). Στις εκλογές για το Α-ΠΥΣΠΕ συµµετέχουν οι παρατάξεις της ΔΑΚΕ (από το χώρο της ΝΔ), της ΠΑΣΚ (πρόσκειται στο ΠΑΣΟΚ), της ΕΣΑΚ-ΔΕΕ (στηρίζεται από το ΠΑΜΕ), της Ανεξάρτητης Ριζοσπαστι-

κής Παρέµβασης και της Ανεξάρτητης Ριζοσπαστικής Συνεργασίας. Για το ΚΥΣΠΕ θα διεκδικήσουν την ψήφο των εκπαιδευτικών υποψήφιοι από την ΠΑΣΚ, την ΕΣΑΚ-ΔΕΕ, τη ΔΑΚΕ, την Εκπαιδευτική Ριζοσπαστική Συνεργασία, την Ανεξάρτητη Ριζοσπαστική Πρωτοβουλία, την Ανεξάρτητη Ριζοσπαστική Παρέµβαση, το Μαρξιστικό Ξεκίνηµα Εκπαιδευτικών και τη Χριστιανική Εναλλακτική Κίνηση.

Τα εκλογικά κέντρα Στην περιοχή ευθύνης της Διεύθυνσης Δευτεροβάθµιας Εκπαίδευσης Ανατολικής Θεσσαλονίκης οι εκπαιδευτικοί θα ψηφίσουν στα 23ο Γενικό Λύκειο Θεσσαλονίκης (Κασσάνδρου 17-19), στο 2ο ΓΕΛ Θεσσαλονίκης (στην οδό Ικτίνου), στο 20ό ΓΕΛ Θεσσαλονίκης (στην οδό Κλεάνθους), στο 4ο ΓΕΛ Καλαµαριάς (Μ. Αλεξάνδρου και Θράκης), ενώ στη δυτική Θεσσαλονίκη έχει οριστεί ως κέντρο το ΕΠΑΛ Σταυρούπολης (Θράκης 4).

Στη Διεύθυνση Πρωτοβάθµιας Εκπαίδευσης Ανατολικής Θεσσαλονίκης θα «στηθούν» κάλπες στα 13ο Δηµοτικό Θεσσαλονίκης (Βαλαγιάννη και Κωνσταντινουπόλεως), στο 4ο Δηµοτικό Καλαµαριάς (Παπάγου και Καλλίδου), στο 72ο Δηµοτικό Θεσσαλονίκης (Πόντου 40), στο 36ο Δηµοτικό Θεσσαλονίκης (Αγίας Σοφίας 66), στο 3ο Δηµοτικό Περαίας (Μηδείας 7) και στο 1ο Δηµοτικό Πυλαίας (Ισµήνης 6). Στη δυτική Θεσσαλονίκη οι εκπαιδευτικοί της πρωτοβάθµιας θα ασκήσουν το εκλογικό τους δικαίωµα στα 8ο Δηµοτικό Νεάπολης (πρώην στρατόπεδο Στρεµπενιώτη), στο 1ο Δηµοτικό Ευόσµου (28ης Οκτωβρίου), στα 1ο και 14ο Δηµοτικά Ευόσµου (28ης Οκτωβρίου 13), στο 1ο Δηµοτικό Αγίου Αθανασίου, στο 3ο Δηµοτικό Λαγκαδά, στα 5ο και 9ο Δηµοτικά Αµπελοκήπων (τέρµα Φιλίππου) και στο 4ο Δηµοτικό Ν. Ευκαρπίας (Ν. Πλαστήρα 2). ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

«Κάτω από τη βάση» στις µεταµοσχεύσεις η Ελλάδα Η Ελλάδα υστερεί στις μεταμοσχεύσεις, με συνέπεια εκατοντάδες Ελληνες ασθενείς να μην έχουν ποτέ μια δεύτερη ευκαιρία στη ζωή με «δανεικό» όργανο. Ο αριθμός των δοτών ανά εκατομμύριο πληθυσμού έφτασε το 2009 μόλις στους 6,3 δότες, ενώ σε χώρες όπως η Ισπανία ή η Πορτογαλία ξεπερνούν τους 30. Εξάλλου, μόνο το 0,9% των Ελλήνων κατέχει την κάρτα δωρητή. «Το πρόβλημα δεν είναι ο μικρός αριθμός, αλλά η απώλεια δοτών», ανέφερε ο καθηγητής Ιωάννης Βλαχογιάννης, πρόεδρος του δ.σ. του Εθνικού Οργανισμού Μεταμοσχεύσεων (ΕΟΜ), στη χτεσινή συνέντευξη

Τύπου με αφορμή την Πανελλήνια Ημέρα Δωρεάς Οργάνων, που συνέπεσε με τα 10 χρόνια λειτουργίας του ΕΟΜ. Σύμφωνα, όμως, με έρευνα του Ευροβαρόμετρου, το 43% των Ελλήνων θα ήθελε να δωρίσει τα όργανά του. Οταν ερωτώνται αντίστοιχα για τους λόγους που δε θα δώριζαν τα όργανά τους μετά θάνατον, οι Ελληνες, πρώτοι στην Ευρώπη με ποσοστό 45%, δίνουν ως απάντηση την έλλειψη εμπιστοσύνης στο σύστημα μεταμοσχεύσεων, το σύστημα υγείας και το σύστημα κοινωνικής και διοικητικής οργάνωσης της χώρας. Οπως αναφέρθηκε, μοσχεύματα χάνονται είτε επειδή δε διαγιγνώ-

«Εφυγε» ο δηµοσιογράφος Γιώργος Οικονόµου

σκεται έγκαιρα ο εγκεφαλικός θάνατος ή γιατί το 30% των συγγενών των εκλιπόντων αρνείται τη δωρεά. Παράλληλα, ο μικρός αριθμός υποψήφιων ληπτών οργάνων περιορίζει την καταλληλότητα των προσφερόμενων μοσχευμάτων και κατά συνέπεια την αξιοποίησή τους από τα μεταμοσχευτικά κέντρα, με αποτέλεσμα πολλά μοσχεύματα από Ελληνες δότες να μεταμοσχεύονται σε συμβατούς λήπτες του εξωτερικού. Την ίδια ώρα, περισσότεροι από 1.100 ασθενείς είναι εγγεγραμμένοι στη λίστα του ΕΟΜ περιμένοντας το σωτήριο μόσχευμα, όπως ανακοίνωσε ο Πανελλήνιος Σύλλογος Με-

ταμοσχευθέντων εκ Νεφρού. Οι νεφροπαθείς αυτοί, που υποβάλλονται σε αιμοκάθαρση ή σε περιτοναϊκή κάθαρση, βρίσκονται στην αναμονή για μεταμόσχευση νεφρού. Ωστόσο, εκτιμάται ότι ο πραγματικός αριθμός είναι μεγαλύτερος, καθώς πολλοί νεφροπαθείς δεν μπαίνουν καν στη διαδικασία της εγγραφής στη λίστα, αλλά αναζητούν το σωτήριο μόσχευμα στην αλλοδαπή. Αλλοι 70 ασθενείς με ηπατοπάθεια τελικού σταδίου περιμένουν μόσχευμα, όπως και 21 καρδιοπαθείς στο τελικό στάδιο της καρδιακής ανεπάρκειας και 6 πνευμονοπαθείς. ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Χωρίς νερό περιοχές των Συκεών Χωρίς νερό θα παραμείνουν σήμερα, από τις 7 το πρωί μέχρι τις 5 το απόγευμα, περιοχές του δήμου Συκεών. Οπως ανακοινώθηκε από την ΕΥΑΘ, η διακοπή στην υδροδότηση γίνεται λόγω των εργασιών για την αντικατάσταση παλαιών δικτύων στην οδό Επταπυργίου από Ανθέων μέχρι Παπανδρέου και συγκεκριμένα στις οδούς Φωκά, Καρόλου Κουν, Ρήγα Φεραίου, Επταπυργίου και σε όλες τις παρακείμενες σε αυτές οδούς του δήμου Συκεών. Επισημαίνεται ακόμη ότι θα καταβληθούν προσπάθειες για την όσο το δυνατόν ταχύτερη αποκατάσταση της υδροδότησης.

Ο χορός του Συλλόγου Ποντίων Σταυρούπολης Τον ετήσιο χορό τους διοργανώνουν το ερχόμενο Σάββατο, 6 Νοεμβρίου, τα μέλη του Συλλόγου Ποντίων Σταυρούπολης «Ακρίτες του Πόντου» στο κοσμικό κέντρο «Μίθριο». Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων θα παρουσιαστούν τα πολυάριθμα χορευτικά τμήματα του συλλόγου, ενώ καταξιωμένοι Πόντιοι καλλιτέχνες θα ταξιδέψουν τους παρευρισκομένους στα μουσικά μονοπάτια του αλησμόνητου Πόντου. Ακόμη για το έργο τους θα βραβευθούν ο δημοσιογράφος της ΕΤ-3 Νίκος Ασλανίδης («Αληθινά Σενάρια») και ο ζωντανός θρύλος της ποντιακής μουσικής παράδοσης Παναγιώτης Ασλανίδης.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τρόµος µε δέµατα-βόµβες Σχεδίαζαν χτυπήµατα σε πρεσβείες αλλά και κατά του... Σαρκοζί! σύµφωνα µε πληροφορίες, φέρεται ότι δήλωσε κατά τη σύλληψή του σε αστυνοµικούς της οµάδας «ΔΙΑΣ» ότι είναι πολιτικός κρατούµενος και αρνήθηκε να αποκαλύψει τα στοιχεία του, τα οποία θα αναζητηθούν από τις αστυνοµικές αρχές δακτυλοσκοπικά. Ωστόσο, πηγές αναφέρουν ότι ο 24χρονος είναι αδελφός ενός νεαρού ατόµου που καταζητείται για εµπλοκή του στην οργάνωση «Συνωµοσία των Πυρήνων της Φωτιάς». Οι δύο συλληφθέντες οδηγήθηκαν χτες το µεσηµέρι στη Γενική Αστυνοµική Διεύθυνση Αθηνών (ΓΑΔΑ) και µέχρι αργά το βράδυ αρνούνταν να πουν το παραµικρό, αλλά και να αποκαλύψουν τα ονόµατά τους.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΠΟΠΗ ΘΕΟ∆ΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

Πολλαπλό τρομοκρατικό χτύπημα με παγιδευμένους φακέλους-βόμβες, που θα κατέληγαν με κούριερ σε πρεσβείες που βρίσκονται στην «καρδιά» της Αθήνας, αλλά και στον Νικολά Σαρκοζί, ετοίμαζαν τρομοκράτες. Χτες συνελήφθησαν από την Αστυνομία δύο νεαροί, 22 και 24 ετών, οι οποίοι εμπλέκονται στην υπόθεση. Οι δράστες συνελήφθησαν λίγη ώρα μετά από έκρηξη μικρής ισχύος σε παγιδευμένο δέμα που άφησαν σε εταιρία ταχυμεταφορών στο Παγκράτι, κατά την οποία τραυματίστηκε ελαφρά μια υπάλληλος.

Συναγερµός

ύµφωνα µε την ανακοίνωση της ΕΛΑΣ, ένας από τους δύο εκρηκτικούς µηχανισµούς που βρέθηκαν σε δέµα, που είχαν στην κατοχή τους οι δράστες, είχε ως παραλήπτη τον πρόεδρο της Γαλλικής Δηµοκρατίας, Νικολά Σαρκοζί. Συνολικά, οι εκρηκτικοί αυτοσχέδιοι µηχανισµοί που θα χρησιµοποιούσαν οι δράστες για το µπαράζ τροµοκρατικών επιθέσεων ήταν τέσσερις και οι τρεις από αυτούς προορίζονταν για τις πρεσβείες του Μεξικού, της Ολλανδίας και του Βελγίου, οι οποίες βρίσκονται στην ευρύτερη περιοχή του Κολωνακίου. Αποστολέας του δέµατος προς τον Νικολά Σαρκοζί εµφανιζόταν ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης, Θόδωρος Πάγκαλος, προς την πρεσβεία του Βελγίου η Μη Κυβερνητική Οργάνωση «Action Aid», ενώ προς την πρεσβεία της Ολλανδίας αποστολέας εµφανιζόταν πανεπιστηµιακός καθηγητής Εγκληµατολογίας.

Στο Παγκράτι εξουδετερώθηκε με ελεγχόμενη έκρηξη από πυροτεχνουργούς ο δεύτερος εκρηκτικός μηχανισμός που βρέθηκε σε εταιρία κούριερ

Οι δύο δράστες Οπως διαπιστώθηκε από την αστυνοµική έρευνα, κατά του 22χρονου εκκρεµεί ένταλµα σύλληψης για συµµετοχή του στην τροµοκρατική οργάνωση «Συνωµοσία των Πυρήνων της Φωτιάς», ενώ έχει σχηµατιστεί δικογραφία εναντίον του για την τοποθέτηση αυτοσχέδιου εµπρηστικού µηχανισµού σε λεωφορείο της ΕΘΕΛ. Ο δεύτερος δράστης, 24 ετών,

Οι δύο συλληφθέντες οδηγήθηκαν χτες το μεσημέρι στη Γενική Αστυνομική Διεύθυνση Αθηνών

Στην Αντιτροµοκρατική Υπηρεσία έχει σηµάνει από χτες συναγερµός και βρίσκεται σε εξέλιξη µια γιγαντιαία επιχείρηση προκειµένου να εντοπιστούν και άλλα άτοµα που συνδέονται µε τη δράση των δύο συλληφθέντων, καθώς και χώροι που µπορεί να χρησιµοποιούνται ως γιάφκες, όπου κατασκευάζονται τα δέµατα-βόµβες. Εκτός από τη σύλληψη των δύο νεαρών στην οδό Ριζάρη, οι πληροφορίες λένε ότι δύο νεαρές γυναίκες έχουν προσαχθεί στη ΓΑΔΑ, προκειµένου να διερευνηθεί τυχόν συµµετοχή τους στο σχέδιο των τροµοκρατών που προέβλεπε µπαράζ τροµοκρατικών επιθέσεων στο κέντρο της πρωτεύουσας. Η Αστυνοµία εξετάζει ακόµη το ενδεχόµενο να υπάρχουν και άλλα παγιδευµένα δέµατα-βόµβες και για το λόγο αυτόν από χτες έχει σηµάνει συναγερµός σε όλες τις εταιρίες κούριερ. Σύµφωνα µε πληροφορίες, η ΕΛΑΣ έχει δώσει εντολή στις υπηρεσίες ταχυµεταφορών να δείχνουν ιδιαίτερη προσοχή στην παραλαβή δεµάτων και φακέλων που έχουν ως παραλήπτες πρεσβείες, υπουργεία, διπλωµατικές υπηρεσίες, πολιτικά πρόσωπα κ.ά. Αντίστοιχες επαφές έγιναν και στη Θεσσαλονίκη µε όλες τις εταιρίες ταχυµεταφοράς. Η Αστυνοµία διεµήνυσε σε όλους τους υπευθύνους των εταιριών να τους ειδοποιούν, ώστε να κάνουν όλους τους απαραίτητους ελέγχους, σε περίπτωση που υπάρχουν δέµατα ή φάκελοι µε παραλήπτη προξενεία και διπλωµατικές αρχές. Γυρίστε σελίδα

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Πρόσωπα-κλειδιά... στις τροµοκρατικές οργανώσεις Ο τύπος της βόµβας παραπέµπει στη δολοφονία του Γ. Βασιλάκη, υπασπιστή του πρώην υπουργού Προστασίας του Πολίτη, Μιχ. Χρυσοχοΐδη στο Παγκράτι εξουδετερώθηκε µε ελεγχόµενη έκρηξη από πυροτεχνουργούς. Πάντως, για ώρες χτες το Παγκράτι, αλλά και κεντρικοί πολυσύχναστοι δρόµοι της Αθήνας (Ριζάρη, Σπύρου Μερκούρη, Βασ. Κωνσταντίνου), ήταν αποκλεισµένοι από ισχυρές αστυνοµικές δυνάµεις.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΠΟΠΗ ΘΕΟ∆ΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

Το «νήμα» της υπόθεσης άρχισε να ξετυλίγεται όταν χτες, στις 11.40 π.μ., ένας νεαρός άντρας μπήκε σε εταιρία κούριερ που βρίσκεται στην οδό Αστυδάμαντος 71, στο Παγκράτι, προκειμένου να παραδώσει ένα φάκελοδέμα με προορισμό, όπως έγινε αργότερα γνωστό, την πρεσβεία του Μεξικού στην Αθήνα.

ύµφωνα µε µαρτυρίες, ο νεαρός άφησε το φάκελο στον πάγκο παραλαβής και πριν προλάβει η υπάλληλος της εταιρίας ταχυµεταφορών να του δώσει απόδειξη, εκείνος έφυγε βιαστικά, χωρίς να τη ζητήσει και χωρίς να πάρει τα ρέστα. Λίγα λεπτά αργότερα, και συγκεκριµένα στις 11:47 π.µ., η κοπέλα πήρε το φάκελο στα χέρια της και κατάλαβε ότι συµβαίνει κάτι ύποπτο, γιατί ήταν έντονη η µυρωδιά της πυρίτιδας. Η υπάλληλος επιχείρησε να αποµακρύνει το δέµα και το πέταξε, όταν κατάλαβε ότι ήταν κάτι επικίνδυνο, µε αποτέλεσµα αυτό να εκραγεί. Η υπάλληλος τραυµατίστηκε ελαφρά στα δάχτυλα και µεταφέρθηκε σε κατάσταση σοκ σε νοσοκοµείο. Κύκλοι της Αστυνοµίας αναφέρουν ότι ο 22χρονος ήταν αυτός που άφησε το πακέτοβόµβα στην εταιρία ταχυµεταφορών στην οδό Αστυδάµαντος. Μάλιστα, µαρτυρίες λένε ότι ο ίδιος είχε ξαναπάει την περασµένη Τετάρτη για να ρωτήσει τις διαδικασίες αποστολής δεµάτων, µε την ίδια µεταµφίεση (φορούσε περούκα), κάτι που έκανε εντύπωση στην υπάλληλο, η οποία χτες τον αναγνώρισε ως το ίδιο άτοµο.

Οι συλλήψεις Αµέσως µετά την έκρηξη, ειδοποιήθηκε η Αστυνοµία

Στο µικροσκόπιο της Αντιτροµοκρατικής Αμέσως μετά την έκρηξη στην οδό Αστυδάμαντος ειδοποιήθηκε η Αστυνομία και σήμανε συναγερμός στην Αντιτρομοκρατική Υπηρεσία

και σήµανε συναγερµός στην Αντιτροµοκρατική Υπηρεσία. Ισχυρές αστυνοµικές δυνάµεις εξαπέλυσαν ανθρωποκυνηγητό, βασιζόµενες κυρίως στην περιγραφή από την υπάλληλο του αγνώστου που παρέδωσε το δέµα στην εταιρία ταχυµεταφορών στο Παγκράτι. Λίγη ώρα µετά την έκρηξη στην εταιρία κούριερ, στην οδό Αστυδάµαντος αστυνοµικοί της οµάδας «ΔΙΑΣ» συνέλαβαν τους δύο δράστες στην οδό Ριζάρη κοντά σε µια στάση λεωφορείου, όπου βρέθηκε στην κατοχή τους -και ειδικότερα σε αυτοκίνητο- δέµα µε δύο εκρηκτικούς µηχανισµούς που είχαν ως παραλήπτες, την πρεσβεία του Βελγίου στην Ελλάδα, καθώς και τον πρόεδρο της Γαλλικής Δηµοκρατίας, Νικολά Σαρκοζί.

Και οι δύο από την πρώτη στιγµή κράτησαν κλειστά τα στόµατά τους αρνούµενοι να δηλώσουν τα στοιχεία τους. Μόνον ο ένας, την ώρα που παραδινόταν, είπε στους αστυνοµικούς: «Είµαι πολιτικός κρατούµενος». Η ευρύτερη περιοχή αποκλείστηκε για πολλές ώρες, ενώ οι εκρηκτικοί µηχανισµοί εξουδετερώθηκαν µε δύο ελεγχόµενες εκρήξεις από πυροτεχνουργούς της Αστυνοµίας. Στην κατοχή των δύο δραστών βρέθηκαν επίσης και δύο τσαντάκια µέσης, τα οποία περιείχαν το µεν πρώτο ένα πιστόλι Glock µε τρεις γεµιστήρες και το δεύτερο ένα πιστόλι Glock µε δύο γεµιστήρες. Οπως έγινε γνωστό από την Αστυνοµία, ο ένας από τους συλληφθέντες

φορούσε περούκα, ένα καπέλο τύπου τζόκεϊ, καθώς και αλεξίσφαιρο γιλέκο.

Αγώνας δρόµου από εταιρία σε εταιρία Οπως επισηµαίνει στην ανακοίνωσή της η ΕΛΑΣ, στο πλαίσιο των ερευνών και µε βάση απόδειξη παράδοσης που βρέθηκε στην κατοχή των δυο νεαρών, εντοπίστηκε, λίγη ώρα µετά τη σύλληψή τους, σε άλλη ταχυµεταφορική εταιρία, στην οδό Σπύρου Μερκούρη 6264 στο Παγκράτι, ένα ακόµη δέµα µε αυτοσχέδιο εκρηκτικό µηχανισµό. Σύµφωνα µε την Αστυνοµία, ο φάκελος είχε ως παραλήπτη την πρεσβεία της Ολλανδίας στην Ελλάδα. Τελικά και ο δεύτερος εκρηκτικός µηχανισµός σε εταιρία κούριερ

Κύκλοι της Αστυνοµίας κάνουν λόγο για πολύ σοβαρή υπόθεση και αναφέρουν ότι οι δύο συλληφθέντες αποτελούν πρόσωπα-κλειδιά για τη δράση τροµοκρατικών οργανώσεων στη χώρα µας. Μάλιστα, οι αξιωµατικοί της ΕΛΑΣ αναφέρουν ότι η συνδεσµολογία της υπόθεσης παραπέµπει στη δολοφονία του Γ. Βασιλάκη, του άτυχου υπασπιστή του πρώην υπουργού Προστασίας του Πολίτη και νυν υπουργού Ανάπτυξης, Μιχάλη Χρυσοχοΐδη, που έχασε τη ζωή του τον περασµένο Ιούνιο όταν επιστολή-βόµβα έσκασε στα χέρια του µέσα στο υπουργείο. Τα πρώτα ευρήµατα των ανδρών της Αντιτροµοκρατικής από τους παγιδευµένους φακέλους που έσπειραν χτες τον τρόµο στο κέντρο της Αθήνας έδειξαν ότι τα δέµατα περιείχαν πυρίτιδα, µπαταρίες, καλώδια και πυροκροτητές. Στο µικροσκόπιο των εργαστηριακών ελέγχων της Αντιτροµοκρατικής βρίσκονται και τα δύο πιστόλια που βρέθηκαν στην κατοχή των δύο συλληφθέντων για τα οποία διερευνάται αν αυτά έχουν χρησιµοποιηθεί ξανά στο παρελθόν σε τροµοκρατική ή εγκληµατική ενέργεια ή αν είναι «καθαρά». Οι αξιωµατικοί της ΕΛΑΣ εκτιµούν ότι τουλάχιστον το ένα δέµα που τραυµάτισε την κοπέλα στο Παγκράτι και είχε ως παραλήπτη την πρεσβεία του Μεξικού, σχετίζεται µε το θάνατο αναρχικού στο Μεξικό, ο οποίος πρόσφατα σκοτώθηκε σε συµπλοκή µε αστυνοµικούς.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Πτυχίο» στα Αγγλικά µέχρι τη γ’ γυµνασίου Ενιαίο πρόγραµµα σπουδών για όλες τις γλώσσες που διδάσκονται στα σχολεία ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

Το «νέο σχολείο» θα οδηγεί το μαθητή στην απόκτηση του πρώτου πιστοποιητικού γνώσης της αγγλικής γλώσσας μέχρι τη γ΄ γυμνασίου. «Μέχρι να πάρουν την επάρκεια τα σημερινά "πρωτάκια" πρέπει να γίνουν πολλά. Κάθε χρόνος που θα περνάει θα υπάρχει περισσότερη και ουσιαστικότερη μάθηση ξένων γλωσσών», δήλωσε χτες η υφυπουργός Παιδείας, Εύη Χριστοφιλοπούλου, στη διάρκεια επίσκεψής της στη Θεσσαλονίκη.

έτος, για πρώτη φορά, εισήχθη πρόγραµµα εκµάθησης της αγγλικής γλώσσας από την α’ και β’ δηµοτικού στα 800 πιλοτικά ολοήµερα. Στο πλαίσιο της προσπάθειας ενίσχυσης της ξενόγλωσσης εκπαίδευσης στο «νέο σχολείο», εκπονείται ενιαίο πρόγραµµα σπουδών για όλες τις γλώσσες του σχολείου και για όλα τα στάδια εκπαίδευσης (δηµοτικό, γυµνάσιο και λύκειο) µε στόχο τη συνοχή και τη συνέπεια στην προσφερόµενη γνώση. Το 92% των Ελλήνων πιστεύουν ότι η γνώση και η χρήση της γλώσσας έχει πολλαπλά οφέλη, ανέφερε, µεταξύ άλλων, η κ. Χριστοφιλοπούλου, η οποία απηύθυνε χαιρετισµό σε διηµερίδα µε θέµα «Τα αγγλικά στις πρώτες τάξεις του σχολείου», στην αίθουσα τελετών της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ. Μέσα στον προγραµµατισµό του υπουργείου Παιδείας συµπεριλαµβάνεται η σύνδεση του σχολείου µε το Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσοµάθειας. Βασική επιδίωξη είναι να «απαγκιστρωθούν» οι οικογένειες από τα φροντιστήρια και να απαλλαγούν από το βαρύ οικονοµικό φορτίο των διδάκτρων. Σήµερα, η συµµετοχή στις εξετάσεις επιπέδου Lower και Proficiency στοιχίζει 165 και 185 ευρώ αντίστοιχα. «Ο στόχος είναι µέχρι τη γ’ γυµνασίου να έχουµε επάρκεια στην αγγλική γλώσσα», είπε η κ. Χριστοφιλοπούλου, εξηγώντας πως για να γίνει αυτό πράξη µε το «νέο σχολείο» ξεκίνησε πιλοτική εφαρµογή στις δύο πρώτες τάξεις του δηµοτικού στα 800 πιλοτικά ολοήµερα. «Μέχρι να πάρουν επάρκεια τα σηµερινά "πρωτάκια" στη γ΄ γυµνασίου πρέπει να γίνουν πολλά. Κάθε χρόνος που θα περνάει θα υπάρχει περισσότερη και ουσιαστικότερη µάθηση ξένων γλωσσών». Ο διαχωρισµός των µαθητών µίας τάξης σε δύο

Η υφυπουργός Παιδείας, Εύη Χριστοφιλοπούλου, απηύθυνε χαιρετισμό στη χτεσινή εκδήλωση με θέμα «Τα Αγγλικά στις πρώτες τάξεις του σχολείου»

οµάδες, στους «περισσότερο» και τους «λιγότερο προχωρηµένους» εντάσσεται στο σχεδιασµό του υπουργείου Παιδείας. «Η ουσία είναι να έχουµε διαφοροποίηση, δηλαδή οι µαθητές που είναι πιο προχωρηµένοι πρέπει να είναι σε άλλο γκρουπ και όσοι είναι λιγότερο προχωρηµένοι σε άλλο γκρουπ, ώστε να µαθαίνουν όλα τα παιδιά», διευκρίνισε η υφυπουργός.

Μελέτες για τα Αγγλικά Ολες οι δηµοσκοπήσεις και έρευνες, που έχουν γίνει στη χώρα µας, δείχνουν ότι οι Ελληνες τα «πάνε καλά» µε τις γλώσσες. «Οι γονείς θέλουν τα παιδιά τους να µάθουν µία ή περισσότερες γλώσσες όσο πιο καλά γίνεται και να πάρουν, όσο το δυνατόν νωρίτερα, το πιστοποιητικό γλωσσοµάθειας», σύµφωνα µε την καθηγήτρια του Πανεπιστηµίου Αθηνών και επιστηµονική υπεύθυνη του έργου, Βασιλική Δενδρινού. «Οι νέοι συµφωνούν µε τους ενήλικες. Θεωρούν πως η γλωσσοµάθεια είναι απολύτως απαραίτητο εφόδιο», πρόσθεσε η ίδια, αναφερόµενη σε έρευνα του 2007, σε δείγµα 1.500 ατόµων. Οι επιστήµονες χαρακτηρίζουν σηµαντικό το ερώτηµα για την καταλληλότερη ηλικία έναρξης της εκµάθησης ξένων γλωσσών. Τα πορίσµατα ερευνών, που έχουν διεξαχθεί εντός και εκτός Ευρώπης, υπογραµµίζουν ότι τα παιδιά που µαθαίνουν µία δεύτερη γλώσσα πολύ νωρίς έχουν µεγαλύτερες πιθανότητες να γίνουν πολύγλωσσα αργότερα. Επίσης, παρουσιάζουν δείγµατα µεγαλύτερης γνωσιακής και κοινωνικής ανάπτυξης έναντι των παιδιών που δε γνωρίζουν άλλη γλώσσα εκτός από τη µητρική τους, όπως ανέφερε η καθηγήτρια του Πανεπιστηµίου Αθηνών.

Συνάντηση µε τον πρύτανη Η υφυπουργός Παιδείας συναντήθηκε χτες µε τον πρύτανη του ΑΠΘ, Γιάννη Μυλόπουλο, ο οποίος της έθεσε το θέµα της περικοπής των κονδυλίων. Το ΑΠΘ αδυνατεί να καλύψει ακόµα και τις ανελαστικές του δαπάνες µε τα κονδύλια που εγκρίθηκαν για φέτος, όπως είπε ο κ. Μυλόπουλος, αναφερόµενος στο οξύ οικονοµικό πρόβληµα του πανεπιστηµίου. Επίσης, η κοσµήτορας της Παιδαγωγικής, Δήµητρα Κογκίδου, την ενηµέρωσε για το σοβαρό πρόβληµα λειτουργίας της Σχολής, που έχει δηµιουργηθεί µετά τον περιορισµό των αποσπάσεων εκπαιδευτικών.

Στιγμιότυπο από την χτεσινή επίσκεψη της υφυπουργού Παιδείας, Εύης Χριστοφιλοπούλου, στο 4ο Δημοτικό Θέρμης

«Βαρύ» το πρόγραµµα για τα «πρωτάκια» «Πρωτάκια» που τα παίρνει ο ύπνος στα στρώματα της γυμναστικής την 6η ή 7η ώρα, γονείς που ψάχνουν φροντιστήρια Αγγλικών από την πρώτη τάξη, εκπαιδευτικοί που δεν μπορούν να λειτουργήσουν αντισταθμιστικά, εξαιτίας της πολυδιάσπασης του προγράμματος. Το μάθημα δεν τελειώνει στο σχολείο και η τσάντα γυρίζει στο σπίτι. Tην παραπάνω εικόνα σκιαγραφεί ο πρόεδρος του Β’ Συλλόγου Δασκάλων Θεσσαλονίκης, Θανάσης Αγαπητός, περιγράφοντας τα προβλήματα που εμφανίζονται σε πιλοτικά ολοήμερα, σχεδόν 50 μέρες μετά τον αγιασμό. «Βαρύ» χαρακτηρίζουν το πρόγραμμα των 800 πιλοτικών ολοημέρων συνδικαλιστές δάσκαλοι, εστιάζοντας στις πρώτες τάξεις του δημοτικού. Στο «νέο σχολείο» έχουν ενταχθεί νέες δραστηριότητες, προωθείται η φιλαναγνωσία, ενώ διδάσκεται η αγγλική γλώσσα, με παιγνιώδη τρόπο, από την α’ δημοτικού. «Παρόλο που έχουν ενταχθεί ποικίλα προγράμματα (μουσική, χορός, ξένες γλώσσες κ.λπ.), μεγάλο μέρος των παιδιών εξακολουθεί να αφιερώνει 1-2 ώρες ημερησίως σε εξωσχολικές δραστηριότητες», όπως αναφέρει στον «Α» ο γενικός γραμματέας της Διδασκαλικής Ομοσπονδίας Ελλάδας, Τριαντάφυλλος Οικονόμου. Η κούραση είναι ζωγραφισμένη στα πρόσωπα των παιδιών, ειδικά της α’ και β΄ δημοτικού, το μεσημέρι, ενώ σε σημαντικό «αγκάθι» εξελίσσεται και η έλλειψη υποδομών, σύμφωνα με τους εκπαιδευτικούς. «Εχουν ευθύνες όσοι εισηγήθηκαν ωρολόγια προγράμματα που φτάνουν για όλες τις τάξεις στις 35ώρες την εβδομάδα και υποχρεώνουν παιδιά 6-7 χρόνων να αντέχουν αύξηση κατά 50% του υποχρεωτικού και αυστηρά δομημένου σχολικού χρόνου», υποστηρίζει ο κ. Αγαπητός.

Επίσκεψη στο 4ο ∆ηµοτικό Θέρµης Το υπουργείο Παιδείας παρακολουθεί την πορεία εφαρμογής του νέου αναμορφωμένου προγράμματος στα 800 ολοήμερα δημοτικά και στις αρχές του 2011 αναμένεται να προβεί στην πρώτη αποτίμηση και στο σχεδιασμό για την επέκτασή του στα υπόλοιπα σχολεία. Η υφυπουργός Παιδείας, Εύη Χριστοφιλοπούλου, συνοδευόμενη από τον ειδικό γραμματέα του υπουργείου, Μιχάλη Κοντογιάννη, καθώς και υπηρεσιακούς παράγοντες, επισκέφτηκε χτες το 4ο Δημοτικό Θέρμης (ένα από τα 800 ολοήμερα) και παρακολούθησε τον τρόπο με τον οποίο το σχολείο αξιοποιεί τις νέες τεχνολογίες για την καλύτερη διδασκαλία των μαθητών. Η υφυπουργός περιηγήθηκε στις αίθουσες διδασκαλίας, όπου το μάθημα γινόταν με τη βοήθεια διαδραστικών πινάκων και συνομίλησε με μαθητές και εκπαιδευτικούς. «Η επίσκεψη αυτή είναι απάντηση σε όσους ήθελαν να πουν ότι τα 800 ολοήμερα δημοτικά σχολεία θα ήταν ‘’βαριά’’ για το παιδί. Οταν το παιδί μαθαίνει μέσα από θεατρικό παιχνίδι, όταν το παιδί μαθαίνει παίζοντας, στις αρχικές τάξεις του δημοτικού, την ξένη γλώσσα, τότε το παιδί αποκτά γνώσεις και στάσεις και αντιλήψεις που του είναι χρήσιμες σε όλη του τη ζωή», δήλωσε η κ. Χριστοφιλοπούλου. Λ. Κ.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Πόλεµος» ανακοινώσεων ∆ιχασµένοι οι φοιτητές για τις αλλαγές στα ΑΕΙ - ΤΕΙ ΤΗΣ ΛΙΝΑΣ ΚΟΪΝΑ

Διαφωνίες αλλά και συμφωνίες καταγράφονται ήδη στα πανεπιστήμια σε ό,τι αφορά το πακέτο των προτάσεων του υπουργείου Παιδείας

Αλυσιδωτές αντιδράσεις προκαλεί το κείμενο διαβούλευσης που έδωσε στη δημοσιότητα το υπουργείο Παιδείας για τις αλλαγές στα ΑΕΙ. Η ΔΑΠ-ΝΔΦΚ στρέφει τα βέλη της κατά της Αννας Διαμαντοπούλου υποστηρίζοντας ότι οι προτάσεις της είναι «εκτός τόπου και χρόνου». Από την πλευρά του, ο γραμματέας της ΠΑΣΠ ΤΕΙ αποκαλεί τους εκπροσώπους της ΔΑΠ «υπαλλήλους του καθηγητικού κατεστημένου» κρατώντας, παράλληλα, θετική στάση, έναντι των προτάσεων της κυβέρνησης. «‘‘Εκτός τόπου και χρόνου’’. Μόνον αυτή η έκφραση έρχεται στο µυαλό των Ελλήνων φοιτητών ακούγοντας τα όσα πρότεινε η υπουργός Παιδείας, Αννα Διαµαντοπούλου, στην 65η Σύνοδο των Πρυτάνεων και παρατηρώντας τα όσα αναφέρει το κείµενο διαβούλευσης», σηµειώνεται σε ανακοίνωση της ΔΑΠ-ΝΔΦΚ. Κατηγορεί, δε, την κ. Διαµαντοπούλου ότι φυγοµαχεί αποφεύγοντας συστηµατικά την τριβή µε τα πραγµατικά προβλήµατα. «Με προτάσεις όπως η επιλογή πρυτάνεων µέσα από διεθνείς διαγωνισµούς, ξένους καθηγητές και εξωτερικά µέλη στη διοίκηση, που ουδεµία σχέση θα έχουν µε το Ιδρυµα και την ελληνική πραγµατικότητα, παρεµβαίνει και στο αυτοδιοίκητο των ιδρυµάτων.

Γεγονός που θα καταντήσει τα ελληνικά πανεπιστήµια και ΤΕΙ ως άλλη µία κρατικοδίαιτη απαξιωµένη ΔΕΚΟ που θα παράγει πτυχία χωρίς αντίκρισµα», σηµειώνεται στην ανακοίνωση της «γαλάζιας» παράταξης, η οποία καλεί τα διοικητικά συµβούλια των φοιτητικών συλλόγων της χώρας να ορίσουν αντιπροσώπους προκειµένου να οργανωθεί πανσπουδαστικό συνέδριο και να ανασυσταθεί η ΕΦΕΕ. «Είναι καιρός να στείλουµε αδιάβαστους αυτούς που δεν έχουν µελετήσει τα µαθήµατα που διδάσκει η ‘’Ιστορία’’ διαχρονικά», υπογραµµίζεται στην ίδια ανακοίνωση.

Ο γραµµατέας της ΠΑΣΠ ΤΕΙ, Αλέξανδρος Θεοδωράκος, αναφερόµενος στην ανακοίνωση της ΔΑΠ, υποστηρίζει ότι οι υπάλληλοι του καθηγητικού κατεστηµένου επιτελούν καλά το ρόλο τους. «Προσοχή, όµως. Σε καιρούς διαφάνειας, οι σχέσεις εργοδότη (καθηγητή) - εργαζοµένου (ΔΑΠ-ΝΔΦΚ) πρέπει να δηµοσιοποιούνται. Και θα δηµοσιοποιηθούν. Ας προσέξουν καλά, όταν µιλούν εν ονόµατι των απλών φοιτητών», τονίζει ο κ. Θεοδωράκος. «Για µας, είναι πολύ θετικό ότι ένας άλλος νόµος αντικαθιστά το νόµο - ‘’έκτρωµα’’ της Νέας Δη-

µοκρατίας, σύµφωνα και µε τις προεκλογικές δεσµεύσεις της κυβέρνησης για την απόσυρσή του. Πιστεύουµε πως η φιλοσοφία του κειµένου για την πλήρη αυτοτέλεια των ιδρυµάτων της ανώτατης εκπαίδευσης είναι δικαίωση των πάγιων θέσεών µας», αναφέρει, µεταξύ άλλων, ο κ. Θεοδωράκος, ο οποίος θεωρεί ωστόσο ότι το υπουργείο Παιδείας οφείλει να δώσει απαντήσεις πάνω σε συγκεκριµένα ζητήµατα που αφορούν την επαγγελµατική κατοχύρωση των αποφοίτων των ΤΕΙ. Στο µεταξύ, τα µέλη αριστερών φοιτητικών παρατάξεων βρίσκονται σε θέση... µάχης

προαναγγέλλοντας κινητοποιήσεις το επόµενο διάστηµα.

ΟΣΕΠ - ΤΕΙ Το κείµενο της διαβούλευσης είναι σε λάθος κατεύθυνση και οι θέσεις του δε συµβάλλουν στην επίλυση των βασικών προβληµάτων των ΤΕΙ, πράγµα αναγκαίο στις αντίξοες οικονοµικές συνθήκες που διέρχεται η χώρα. Την επισήµανση αυτήν κάνει η διοίκηση της Οµοσπονδίας Συλλόγων Εκπαιδευτικού Προσωπικού (ΟΣΕΠ) των ΤΕΙ και συνεχίζει: «Δεν παραγνωρίζουµε το γεγονός ότι υπάρχουν ζητήµατα που αλλοιώνουν το δηµοκρατικό τρόπο εκλογής των διοικήσεων των ΤΕΙ και της λειτουργίας των ιδρυµάτων. Η αναγωγή, όµως, του γεγονότος αυτού (ότι δηλαδή τα Τεχνολογικά Εκπαιδευτικά Ιδρύµατα δε χαρακτηρίζονται από διαφάνεια, αξιοκρατία και υπάρχει διαφθορά και µετριότητα) σε κυρίαρχη συνιστώσα είναι λανθασµένη και αδικεί όλες τις προσπάθειες και τα επιτεύγµατα των ιδρυµάτων µας στην κατεύθυνση της βελτίωσης της εκπαιδευτικής και ερευνητικής λειτουργίας τους. Τα ΤΕΙ, παρά την ελάχιστη χρηµατοδότηση, το µικρό αριθµό εκπαιδευτικού προσωπικού και όλα τα προβλήµατα που αντιµετωπίζουν, πέτυχαν τα µέγιστα». Το συγκεκριµένο κείµενο δεν µπορεί µε κανέναν τρόπο να αποτελέσει τη βάση για τη διαβούλευση, σύµφωνα µε την Οµοσπονδία, η οποία, πάντως, προτίθεται να συµµετάσχει σε έναν ειλικρινή διάλογο προβάλλοντας τις θέσεις της.

Ατοµικός... µετρητής ακτινοβολίας Μετρητή παλάμης, για την ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία, δημιουργεί το Εργαστήριο Ραδιοεπικοινωνιών του ΑΠΘ. Η πρωτοποριακή συσκευή θα έχει το μέγεθος κινητού τηλεφώνου και θα λειτουργεί με τη χρήση κάρτας. Στόχος είναι κάθε πολίτης να μπορεί να έχει στα χέρια του μια συσκευή, ικανή να «συλλαμβάνει» τις εκπομπές, π.χ., από κεραίες και πυλώνες, ενημερώνοντας το χρήστη για τις τιμές της ηλεκτρομαγνητικής ακτινοβολίας, στο σημείο όπου βρίσκεται κάθε

φορά! Το πρωτότυπο του μετρητή είναι ήδη έτοιμο και παρουσιάστηκε την άνοιξη στη Βαρκελώνη, προκαλώντας ισχυρό ενδιαφέρον από διάφορες περιοχές του κόσμου, ακόμη και από τη Βραζιλία, σύμφωνα με το διευθυντή του εργαστηρίου, Ιωάννη Σάχαλο. Το όλο πρότζεκτ αναμένεται να ολοκληρωθεί εντός 12μήνου από σήμερα και το Εργαστήριο βρίσκεται αυτήν την περίοδο σε συζητήσεις με διάφορες εγχώριες βιομηχανίες, ώστε να επιλεγεί

αυτή που θα αναλάβει τη μαζική παραγωγή του. Ο μετρητής παλάμης είναι το δεύτερο μεγάλο έργο του εργαστηρίου (Τμήμα Φυσικής), μετά τον εξολοκλήρου σχεδιασμό και κατασκευή στην Ελλάδα του Ευρυζωνικού Μετρητή Ηλεκτρομαγνητικής Ακτινοβολίας SMS-K. Εντός του επόμενου 10μήνου, όπως γνωστοποίησε ο κ. Σάχαλος μιλώντας στο ΑΠΕ-ΜΠΕ, πρόκειται να εγκατασταθούν άλλοι 15 μετρητές, σε περιοχές της Ελλάδας, από τις οποίες υπεβλήθησαν

σχετικές αιτήσεις Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης (ΟΤΑ). «Συνολικά, τα σημεία μέτρησης ξεπερνούν σήμερα τα 300, εκ των οποίων τα 45 θα αντιστοιχούν στο πρόγραμμα μέτρησης ηλεκτρομαγνητικής ακτινοβολίας ΦΑΣΜΑ, όταν ολοκληρωθεί και η τρέχουσα φάση του», σημείωσε ο κ. Σάχαλος και πρόσθεσε ότι το ιδανικό θα ήταν να υπήρχε ένας μετρητής δίπλα σε καθέναν από τους δεκάδες χιλιάδες σταθμούς βάσης των διάφορων εταιριών που

εκπέμπουν ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία. «Αν γινόταν αυτό, τότε οι μετρητές αυτές θα μπορούσαν να πραγματοποιούν monitoring (σ. σ. παρακολούθηση) της ακτινοβολίας 24 ώρες το 24ωρο και να χτυπάει άμεσα συναγερμός κάθε φορά που, για παράδειγμα, εγκαθίσταται κάπου μια παράνομη κεραία. Αν το δίκτυο μετρητών πυκνώσει αρκετά, τότε θα μπορεί να εντοπιστεί και η θέση της παράνομης κεραίας», είπε ο καθηγητής.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Εφοδος» Λοβέρδου στα «Γ. Γεννηµατάς» και Μαµάτσειο Αιφνιδιαστική επίσκεψη έκανε ο υπουργός Υγείας στα νοσηλευτικά ιδρύματα «Γ. Γεννηματάς» της Θεσσαλονίκης και Μαμάτσειο Κοζάνης. Ο Ανδρέας Λοβέρδος μπήκε χτες το μεσημέρι απροειδοποίητα μεν, αλλά από την κεντρική είσοδο, στο νοσοκομείο «Γ. Γεννηματάς». Αιφνιδιάζοντας τους πάντες, ξεκίνησε την «έφοδό» του με στόχο να δει από «πρώτο χέρι» το νοσοκομείο από το Τμήμα Επειγόντων Περιστατικών, αν και δεν εφημέρευε. Είδε τα τακτικά εξωτερικά ιατρεία, μίλησε με εργαζομένους και στη συνέχεια συναντήθηκε με το διοικητή, Κώστα Τσιτουρίδη. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον έδειξε ο υπουργός για τις προσλήψεις προσωπικού, αλλά και για το «συμμάζεμα» των οικονομικών που επιχειρείται στο νοσοκομείο. Μάλιστα, στη διάρκεια της συνάντησής του με το διοικητή επικοινώνησε τηλεφωνικά με το υπουργείο Οικονομικών, ζητώντας να υπογραφούν άμεσα οι 300 προσλήψεις που εκκρεμούν πανελλαδικά. Από αυτές,

O υπουργός Υγείας επισκέφτηκε αιφνιδιαστικά τα νοσοκομεία «Γ. Γεννηματάς» και Μαμάτσειο

10 - 12 αφορούν στο «Γ. Γεννηματάς». Ο κ. Λοβέρδος ενημερώθηκε και για την προσπάθεια ανακαίνισης που έχει ξεκινήσει η διοίκηση με ιδίους πόρους και σκοπό να εκλείψουν οι 10κλινοι θάλαμοι έως το 2013, ενώ δεσμεύτηκε να στηρίξει την πρωτοβουλία. Αναυδοι έμειναν και οι εργαζόμενοι στο Μαμάτσειο, όταν προχτές, Κυριακή, «εισέβαλε» ο υπουργός Υγείας. Ο κ. Λοβέρδος περιηγήθηκε στα εξωτερικά ιατρεία και σε άλλους χώρους του νοσοκομείου, που αντιμετωπίζει σοβαρά προβλήματα εξαιτίας της έλλειψης προσωπικού. Πέρασε από τα Επείγοντα, την Ψυχιατρική Κλινική, τα Χειρουργεία, το Αιματολογικό, καθώς και από διάφορα εργαστήρια και συζήτησε με το διοικητή, Νικόλαο Κίτσιου. Στη συνάντηση κυριάρχησαν οι προσλήψεις νοσηλευτικού προσωπικού, οι στόχοι του υπουργείου για το 2010, τα προγράμματα του ΕΣΠΑ, καθώς και ο προϋπολογισμός για το 2011.

Απειλή «λουκέτου» για τµήµατα νοσοκοµείων «Οχι» στις δραµατικές περικοπές στους προϋπολογισµούς λένε οι νοσοκοµειακοί γιατροί Το ΑΧΕΠΑ είχε προϋπολογισμό 92 εκατ. ευρώ το 2010, ενώ για το 2011 συνέταξε σχέδιο με 72 εκατ. και το υπουργείο Υγείας ζητά να τον περιορίσει στα 52 εκατ. ευρώ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Κλειστά τμήματα και 50% λιγότερα κρεβάτια θα αντικρίζουν οι ασθενείς από τον Ιανουάριο στα νοσοκομεία, αν οι προϋπολογισμοί τους για το 2011 συνταχθούν με βάση την... οικονομία. Αυτό καταγγέλλουν εκπρόσωποι της ΟΕΝΓΕ (Ομοσπονδία Ενώσεων Νοσοκομειακών Γιατρών Ελλάδος) τονίζοντας ότι οι διοικητές των νοσοκομείων δέχονται πιέσεις από το υπουργείο Υγείας να περικόψουν τις λειτουργικές δαπάνες στο... μισό!

«Ο

ι προϋπολογισµοί που συντάσσονται στα νοσοκοµεία για το 2011 βρίσκονται ‘’στον αέρα’’. Ο υπουργός Υγείας πιέζει φορτικά τους διοικητές να περικόψουν τις λειτουργικές δαπάνες µέχρι 50%. Για παράδειγµα, το ΑΧΕΠΑ είχε προϋπολογισµό 92 εκατ. ευρώ το 2010, ενώ για το 2011 ύστερα από αιµατηρές περικοπές συνέταξε σχέδιο µε 72 εκατ. ευρώ. Το υπουργείο Υγείας ζητά να τον περιορίσει στα 52 εκατ. ευρώ! Το νοσοκοµείο Πολυγύρου είχε το 2010 προϋπολογισµό 11.033.694 ευρώ και το υπουργείο ζητά να µειωθεί στα 6.012.584 ευρώ για το 2011. Από πού µπορεί να ‘’κόψει’’ κανείς, τη στιγµή που οι συνάδελφοι γιατροί σε διάφορα νοσοκοµεία διαµαρτύρονται καθηµερινά, γιατί δεν έχουν ούτε χαρτί για να σκουπίσουν τα χέρια τους; Τόσο µεγάλες περικοπές µπορούν να γίνουν µόνον αν κλείσουν ολόκληρα τµήµατα ή µειωθούν τα νοσηλευτικά κρεβάτια των νοσοκοµείων στο µισό», επισηµαίνει στον «Α» ο πρόεδρος της ΟΕΝΓΕ, Δηµήτρης Βαρνάβας.

Στον αέρα... Οι προϋπολογισµοί που καταρτίζονται

Σύμφωνα με την ΟΕΝΓΕ, το νοσοκομείο Πολυγύρου είχε το 2010 προϋπολογισμό 11.033.694 ευρώ και το υπουργείο ζητά να μειωθεί στα 6.012.584 ευρώ για το 2011

στα νοσοκοµεία βρίσκονται «στον αέρα», σύµφωνα µε τους νοσοκοµειακούς γιατρούς, καθώς δεν υπάρχουν περιθώρια περικοπών. «Οι διοικητές νοσοκοµείων δηλώνουν αδυναµία να... παίξουν το ρόλο του εκδοροσφαγέα που τους αναθέτει ο κ. Λοβέρδος και να επωµιστούν την ευθύνη ακρωτηριασµού κλινικών και εργαστηρίων. Το άκρως ανησυχητικό είναι ότι το υπουργείο εκβιάζει τους διοικητές, απειλώντας όσους δεν πράξουν τις περικοπές που ζητά ότι δε θα είναι στην οµάδα του», τονίζει ο κ. Βαρνάβας. Οπως προσθέτει, «το ολέθριο αυτό κοινωνικό πείραµα δεν είναι πρωτοφα-

νές. Το Διεθνές Νοµισµατικό Ταµείο, εισβάλλοντας πριν από µερικά χρόνια στη Λετονία και τη Βουλγαρία, επέβαλε το κλείσιµο των µισών νοσοκοµείων, εκτοξεύοντας στα ύψη τη νοσηρότητα και τη θνητότητα. Τα ίδια σχεδιάζονται στη χώρα µας, µέσω του µνηµονίου». Οι τεράστιες περικοπές στα λειτουργικά έξοδα των νοσοκοµείων, το κλείσιµο τµηµάτων και η µείωση κρεβατιών όχι µόνο θα υποβαθµίσουν κι άλλο το επίπεδο των παρεχόµενων υπηρεσιών προς τους ασθενείς, αλλά θα σηµάνουν και την απώλεια θέσεων εργασίας στα νοσοκοµεία, όπως προειδοποιεί ο πρόεδρος της ΕΝΙΘ (Ενωση Νοσοκοµειακών Ιατρών Θεσσαλονίκης), Στρατής Πλωµαρίτης. Εξάλλου, την περασµένη Παρασκευή, σε σύσκεψή του µε διοικητές, ο υπουργός Υγείας εµφανίστηκε αυστηρός απέναντι

Ο πρόεδρος της ΟΕΝΓΕ, Δημήτρης Βαρνάβας

στους επικεφαλής των νοσοκοµείων για τις αυξηµένες δαπάνες του Εθνικού Συστήµατος Υγείας. Το µήνυµα που έστειλε ήταν ότι «θα πρέπει να µαζευτούµε, δεν υπάρχουν λεφτά». Οι διοικητές έδειξαν να προβληµατίζονται όταν ενηµερώθηκαν ότι ο συνολικός προϋπολογισµός θα πρέπει να είναι για το 2011 ίδιος µε αυτόν του 2010. Για το 2011 ζήτησαν 3,5 δισ. ευρώ, αλλά η απάντηση ήταν ότι δε θα πρέπει να ξεπεράσει τα 2,5 δισ. ευρώ. Οι νοσοκοµειακοί γιατροί, πάντως, έχουν δηλώσει κατηγορηµατικά ότι θα υπερασπιστούν µε κάθε τρόπο το δηµόσιο σύστηµα υγείας και ζητούν τη συµπαράσταση των πολιτών. Το θέµα των δραµατικών περικοπών στους προϋπολογισµούς των νοσοκοµείων θα τεθεί στη συνάντηση που θα έχουν την Παρασκευή εκπρόσωποι της ΟΕΝΓΕ µε τον υπουργό Υγείας.

Men on top! Ο άντρας του νέου Sunday Exclusive είναι πολίτης του κόσµου. Λατρεύει την αδρεναλίνη. Αγαπάει τις γυναίκες, τα gadgets και τα σπορ. ∆εν το βάζει ποτέ κάτω. Εσείς;

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΠΡΩΤΗ ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ, ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ακριβό µου ελαττωµατικό... προϊόν Πάνω από 1.200 καταγγελίες καταναλωτών δέχτηκε µέχρι και τον Αύγουστο το ΚΕΠΚΑ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ

Ρούχα που καταστρέφονται μετά το πρώτο πλύσιμο, ηλεκτρικές συσκευές με διάρκεια ζωής λίγων μόνο μηνών και ολοκαίνουργια έπιπλα με εμφανή σημάδια κακομεταχείρισης. Τα ελαττωματικά προϊόντα γνωρίζουν πρωτοφανή «άνθηση», όπως προκύπτει από τις 1.246 καταγγελίες καταναλωτών που έφτασαν μέχρι και τον Αύγουστο στο Κέντρο Προστασίας Καταναλωτών. Την ίδια ώρα, εξίσου «ελαττωματική» εμφανίζεται και η τήρηση της νομοθεσίας, καθώς οι περισσότεροι πωλητές αρνούνται το νόμιμο δικαίωμα στην αντικατάσταση και ρίχνουν τις ευθύνες στους καταναλωτές.

«Η

οικονοµική συγκυρία έχει οδηγήσει τους καταναλωτές σε προϊόντα χαµηλής αξίας και ποιότητας, ενώ το εµπόριο, προκειµένου να ανταγωνιστεί τα κινέζικα είδη, στρέφεται αναγκαστικά σε προϊόντα που υπό άλλες συνθήκες δε θα έφερνε στην αγορά», δηλώνει στον «Α» ο πρόεδρος του ΚΕΠΚΑ, Νίκος Τσεµπερλίδης, εξηγώντας τον αυξηµένο αριθµό των καταγγελιών. «Τι να πρωτοαναφέρουµε; Χαλασµένα κινητά, προβληµατικά λάπτοπ, ελαττωµατικά ενδύµατα; Το µόνο θετικό είναι πως αυτές οι καταγγελίες αποτελούν σηµαντικά στοιχεία προκειµένου να εντοπίσουµε αδυναµίες στη λειτουργία της αγοράς και το θεσµικό πλαίσιο ώστε να παρέµβουµε και να ενισχύσουµε τη θέση των καταναλωτών», σηµειώνει. Βάσει της σχετικής νοµοθεσίας, ο καταναλωτής ο οποίος έχει αγοράσει ένα ελαττωµατικό προϊόν έχει το δικαίωµα να επιλέξει ανάµεσα στη διόρθωση, την αντικατάσταση, τη µείωση τιµής και την επιστροφή των χρηµάτων του από τον πωλητή. Ωστόσο, όπως

Τα ελαττωματικά προϊόντα γνωρίζουν πρωτοφανή «άνθηση», όπως προκύπτει από τις 1.246 καταγγελίες καταναλωτών

διαπιστώθηκε από τις καταγγελίες που έγιναν στο κέντρο, οι περισσότεροι πωλητές αποθαρρύνουν τους καταναλωτές από τη διεκδίκηση των δικαιωµάτων τους και επιβάλλουν τη διόρθωση του προϊόντος, παραπέµποντάς τους στις υπηρεσίες σέρβις. Επίσης, δεν εφαρµόζουν τη νοµοθεσία, που προβλέπει ότι ελάττωµα που παρουσιάστηκε εντός 6 µηνών από την αγορά θεωρείται ότι προϋπήρχε.

Η λίστα των παραπόνων Στη λίστα των παραπόνων, η οποία έφτασε τις 8.749 καταγγελίες (εκ των οποίων οι 2.332 αφορούσαν συλλογή υπογραφών διαµαρτυρίας για τη Μέρκελ και το νοµοσχέδιο για τα υπερχρεωµένα νοικοκυριά) ακολουθούν οι υπηρεσίες κοινωνικού ενδιαφέροντος µε 1.184 καταγγελίες (990 για παρόχους τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών, 32 για την ΕΥΑΘ, 24 για το φυσικό αέριο, 58 για τη ΔΕΗ και 80 παράπονα - καταγγελίες που

Κατηγορία Ελαττωματικά προϊόντα-Εγγυήσεις Υπηρεσίες κοινωνικού ενδιαφέροντος Πάροχοι τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών ΕΥΑΘ Φυσικό αέριο ΔΕΗ Λοιπές υπηρεσίες κοινωνικού ενδιαφέροντος Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες Κακή παροχή υπηρεσιών από ελεύθερους επαγγελματίες Τουριστικές υπηρεσίες Φόρος Β΄ κατοικίας Δημόσιες υπηρεσίες - Υπηρεσίες ΟΤΑ Ασφαλιστικές υπηρεσίες Ακατάλληλα τρόφιμα Ινστιτούτα - γυμναστήρια Παραπλανητική διαφήμιση Ενοίκια - κοινόχρηστα Λοιπά Αυξήσεις τιμών Προκαταβολές Πωλήσεις εκτός εμπορικού καταστήματος Πωλήσεις από απόσταση Νοθεία καυσίμων Σούπερ μάρκετ Εκπτώσεις

αφορούσαν παροχή σιδηροδροµικών και αστικών συγκοινωνιών και ταχυδροµικών υπηρεσιών). Τις 1.058 έφτασαν οι καταγγελίες για τις χρηµατοοικονοµικές υπηρεσίες (τράπεζες, ρύθµιση χρεών, καταχρηστικές χρεώσεις κ.ά.) και ακολουθούν τα παράπονα για την κακή παροχή υπηρεσιών από ελεύθερους επαγγελµατίες (470), για τις τουριστικές υπηρεσίες (438), το φόρο β΄ κατοικίας (344), τις δηµόσιες υπηρεσίες - υπηρεσίες ΟΤΑ (276), τις ασφαλιστικές υπηρεσίες (204), τα ακατάλληλα τρόφιµα (194), τα ινστιτούτα - γυµναστήρια (190), την παραπλανητική διαφήµιση (162), τα ενοίκια - κοινόχρηστα (160), τις λοιπές υπηρεσίες (124), τις αυξήσεις τιµών (102), τις προκαταβολές (64), τις πωλήσεις εκτός εµπορικού καταστήµατος (50), τις πωλήσεις από απόσταση (44), τη νοθεία καυσίµων (42), τα σούπερ µάρκετ (30) και τις εκπτώσεις (26). Κατά τη διάρκεια του 2010, το ΚΕΠΚΑ διοργάνωσε δύο φορές συλλογή υπογραφών

Αριθμός 1.246 1.184 990 32 24 58 80 1.058 470 438 344 276 204 194 190 162 160 124 102 64 50 44 42 30 26

διαµαρτυρίας. Μία φορά για την προσβλητική συµπεριφορά της Γερµανίας και της καγκελαρίου της, Α. Μέρκελ, οπότε συγκεντρώθηκαν 1.395 υπογραφές, και µία ακόµη φορά για την καθυστέρηση της ελληνικής κυβέρνησης να καταθέσει προς ψήφιση στη Βουλή το νοµοσχέδιο για τα υπερχρεωµένα νοικοκυριά, οπότε συγκεντρώθηκαν 937 υπογραφές.

Επιστροφή 434.185 ευρώ Αξίζει να σηµειωθεί πως το σύνολο σχεδόν των καταγγελιών λύθηκε προς όφελος των καταναλωτών και έπειτα από µεσολάβηση του ΚΕΠΚΑ στους προµηθευτές οι καταναλωτές αποζηµιώθηκαν µε το ποσό των 434.185,28 ευρώ. Ειδικότερα, περίπου 131.058 ευρώ επιστράφηκαν για αντικατάσταση ελαττωµατικών προϊόντων, 110.751 ευρώ για αντιλογισµούς χρεώσεων τραπεζών, 100.606 ευρώ για ακυρώσεις συµβολαίων ινστιτούτων αδυνατίσµατος και γυµναστηρίων κ.ά.

10 βήµατα για επιτυχή µητρικό θηλασµό Μπορεί το μητρικό γάλα να αποτελεί το καλύτερο… δώρο κάθε μαμάς προς το παιδί, οι Ελληνίδες όμως, αντί για θηλασμό, «ψηφίζουν» μπιμπερό. Η ελλιπής πληροφόρηση τις κρατά μακριά από το θηλασμό, ενώ νοσοκομεία και μαιευτήρια δεν προωθούν ιδιαίτερα το θηλασμό. Η φετινή Εβδομάδα Μητρικού Θηλασμού, 1-7 Νοεμβρίου, έχει το σύνθημα «Μητρικός Θηλασμός: Μόνο 10 Βήματα - ο Φιλικός προς τα Μωρά Τρόπος» και εστιάζεται στο ζωτικό ρόλο των υπηρεσιών υγείας στην εμπέδωση ορθών πρακτικών θηλασμού. «Η οικονομική κρίση δεν άγγιξε ακόμη τις Ελληνίδες, για να έχουν ένα επιπλέον... κίνητρο για να θηλάσουν, ενώ γυναίκες με χαμηλό οικονομικό

Στιγμιότυπο από την ημερίδα για το μητρικό θηλασμό

H Βικτωρία Μοσχάκη, πρόεδρος του Συλλόγου Μαιών - Μαιευτών Θεσσαλονίκης

επίπεδο συνήθως θηλάζουν συχνότερα», ανέφερε στον «Α» η Βικτωρία Μοσχάκη, πρόεδρος του Συλλόγου Μαιών - Μαιευτών Θεσσαλονίκης, με αφορμή την ημερίδα για το μη-

υπηρεσίες υγείας μπορούν να παίξουν σημαντικό ρόλο στην προώθησή του. Ωστόσο, μόνο το 25% των υπηρεσιών υγείας παγκοσμίως έχουν πιστοποιηθεί ως «Φιλικές

τρικό θηλασμό, που διοργανώθηκε χτες στο πολιτιστικό ίδρυμα «Αγιος Γρηγόριος». Αν και η απόφαση για το μητρικό θηλασμό ανήκει στις οικογένειες, οι

προς τα Μωρά», εναρμονιζόμενες με τα 10 συνιστώμενα βήματα για την προώθηση του θηλασμού. Τα 10 βήματα που πρέπει να ακολουθούν νοσοκομεία και μαιευτήρια για να θεωρούνται Φιλικά προς τα Μωρά είναι: γραπτή πολιτική για το θηλασμό, εκπαίδευση του προσωπικού υγείας, ενημέρωση των εγκύων, ξεκίνημα του θηλασμού μισή ώρα μετά τη γέννηση, επίδειξη θηλασμού στις μητέρες, καμιά άλλη τροφή εκτός από μητρικό γάλα, παραμονή της μητέρας μαζί με το μωρό όλο το 24ωρο, ενθάρρυνση του θηλασμού, όταν το μωρό το αποζητά, όχι πιπίλες, υποστήριξη της μητέρας και στο σπίτι. ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Επεσαν δέντρα στο Παπάφειο!

Στη σύσκεψη που έγινε χτες στο ΤΕΕ/ΤΚΜ προήδρευσε ο Δημήτρης Ρέππας

«Γκαζώνουν» για τα έργα Ωριµες για δηµοπράτηση οκτώ µελέτες που περιλαµβάνονται στο µάστερ πλαν ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

Ετοιμη να δημοπρατήσει οκτώ μελέτες για ισάριθμα έργα τα οποία περιλαμβάνονται στο «Στρατηγικό Σχέδιο Υποδομών Μεταφορών 2010 - 2020 της ευρύτερης περιοχής της Θεσσαλονίκης», το λεγόμενο μάστερ πλαν, εμφανίζεται η «Εγνατία Οδός ΑΕ». Χτες η ηγεσία της εταιρίας παρουσίασε τα δεδομένα στον υπουργό Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Δημήτρη Ρέππα, ο οποίος προήδρευσε σε σύσκεψη που έγινε στο Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας - Τμήμα Κεντρικής Μακεδονίας (ΤΕΕ/ΤΚΜ) με αντικείμενο την πρόοδο του μάστερ πλαν. Το Στρατηγικό Σχέδιο από τις αρχές του περασμένου Σεπτεμβρίου τελεί υπό δημόσια διαβούλευση, την οποία έχει αναλάβει το ΤΕΕ/ΤΚΜ.

δηµοπράτηση της µελέτης για την αναβάθµιση του δυτικού τµήµατος της εσωτερικής περιφερειακής, δηλαδή η δηµιουργία ανισόπεδων κόµβων ώστε να καταργηθούν τα φανάρια, αποτελεί, όπως επισηµάνθηκε, πρώτη προτεραιότητα. Για το συγκεκριµένο έργο όλοι είναι σύµφωνοι και θα προχωρήσει άµεσα. Ωριµότητα υπάρχει και για ένα µικρό τµήµα της εξωτερικής περιφερειακής οδού, από το Δερβένι µέχρι το νοσοκοµείο «Παπαγε-

ωργίου». Εξάλλου, στη σύσκεψη υπογραµµίστηκε ότι πρόκειται να ξεκινήσει η διαβούλευση για το νέο ρυθµιστικό, ώστε µέχρι το τέλος Φεβρουαρίου να έχουν ολοκληρωθεί οι απαραίτητες νοµοθετικές διεργασίες. «Η διαβούλευση του µάστερ πλαν βρίσκεται σε εξέλιξη. Προχωράµε γρήγορα, ώστε να µπορέσουµε να περάσουµε στις επόµενες φάσεις, που περιλαµβάνουν την εκπόνηση µελετών και την κατασκευή των υποδοµών. Δεν ήρθαµε στη Θεσσαλονίκη για να εξαγγείλουµε, αλλά για να

Σε 8,4 δισ. ευρώ υπολογίστηκε το συνολικό κόστος παρακολουθήσουµε την εξέλιξη της διαβούλευσης και να διασφαλίσουµε ότι θα είµαστε συνεπείς στα χρονοδιαγράµµατα που έχουµε ανακοινώσει», υπογράµµισε ο κ. Ρέππας.

Το κόστος Το συνολικό κόστος των έργων που περιλαµβάνονται στο µάστερ πλαν υπολογίστηκε σε 8,4 δισ. ευρώ, χωρίς ΦΠΑ. Χτες η ηγεσία της «Εγνατία Οδός ΑΕ» παρουσίασε τον εκτιµώµενο προϋπολογισµό για έξι έργα: 1) βελτίωση της δυτικής εσω-

τερικής περιφερειακής από το ύψος του ΠΑΘΕ έως και την αερογέφυρα Σταυρούπολης, µε εκτιµώµενο κόστος κατασκευής 200 εκατ. ευρώ, 2) βελτίωση του ανατολικού κλάδου της εσωτερικής περιφερειακής µε εκτιµώµενο κόστος κατασκευής 200 εκατ. ευρώ, 3) έργα αναβάθµισης από τον κόµβο Κ11 έως το αεροδρόµιο «Μακεδονία» µε εκτιµώµενο κόστος κατασκευής 110 εκατ. ευρώ, 4) παράκαµψη του κέντρου του πολεοδοµικού συγκροτήµατος µέσω θαλάσσης και ακτινικές συνδέσεις µε εκτιµώµενο κόστος κατασκευής 800 εκατ. ευρώ, 5) έργα στην εξωτερική περιφερειακή από το ύψος των Πεύκων µε εκτιµώµενο κόστος κατασκευής 600 εκατ. ευρώ και 6) ζεύξη του Θερµαϊκού, µε εκτιµώµενο κόστος κατασκευής 800 εκατ. ευρώ. Ο πρόεδρος του ΤΕΕ/ΤΚΜ, Τάσος Κονακλίδης, υπογράµµισε πως το Επιµελητήριο θα συνεχίσει και θα ολοκληρώσει τη δηµόσια διαβούλευση εντός των χρονικών ορίων που έχουν τεθεί και έκανε γνωστό ότι το ΤΕΕ/ΤΚΜ έχει ενηµερώσει διεξοδικά για το µάστερ πλαν αρκετούς υποψήφιους δηµάρχους και περιµένει τις προτάσεις τους µετά τη διενέργεια των εκλογών. Η σχετική διαβούλευση πρόκειται να ολοκληρωθεί µέχρι το τέλος του χρόνου. Στη σύσκεψη συµµετείχαν οι υφυπουργοί Γιάννης Μαγκριώτης και Σπύρος Βούγιας, οι γενικοί γραµµατείς Γιάννης Οικονοµίδης και Σέργιος Λαµπρόπουλος, καθώς και υπηρεσιακοί παράγοντες.

Ο,τι δεν κατάφερε να... κάνει το μετρό το έκανε ο καιρός! Τρία δέντρα που βρίσκονται στον αύλειο χώρο του Παπάφειου Ορφανοτροφείου έπεσαν, χωρίς ευτυχώς να τραυματιστεί κανείς, μετά τις πρόσφατες καταιγίδες που έπληξαν τη Θεσσαλονίκη. Τα δέντρα, τα οποία αποτέλεσαν επισήμως τη δικαιολογία για να μπλοκαριστεί η κατασκευή του σταθμού του μετρό Παπάφη, αποδείχτηκαν άκρως επικίνδυνα. Τον περασμένο Μάιο, συνεργεία της κατασκευάστριας κοινοπραξίας του μετρό της Θεσσαλονίκης μπήκαν στον αύλειο χώρο του Ορφανοτροφείου προκειμένου να εκτελέσουν εργασίες, οι οποίες ωστόσο σταμάτησαν ύστερα από λίγες εβδομάδες, καθώς εκκρεμούν προσφυγές που κατέθεσε η διοίκηση του Ιδρύματος στο Συμβούλιο της Επικρατείας. Στις προσφυγές, που θα εκδικαστούν μέσα στον τρέχοντα μήνα, γίνεται αναφορά και στα δέντρα, με το ίδρυμα να ζητά να μην κοπούν. Ο... καβγάς δε γίνεται για όλα τα δέντρα του Ιδρύματος, αλλά για δεκατρία, τα οποία οριοθετούνται εντός του χώρου που χρειάζεται το μετρό προκειμένου να εργαστεί για την κατασκευή του σταθμού. Κι αυτό παρά τις δεσμεύσεις της «Αττικό Μετρό ΑΕ», ότι κάθε κομμένο δέντρο θα αντικατασταθεί από οκτώ νέα. Παρά ταύτα η «Αττικό Μετρό ΑΕ» αναγκάστηκε να σταματήσει τις εργασίες, καθώς τα δέντρα εντός του εργοταξίου καθιστούσαν απαγορευτική την εκτέλεσή τους. Το ένα από τα τρία υπεραιωνόβια πεύκα έπεσε σπάζοντας τμήμα της περίφραξης που υπάρχει γύρω από την αυλή του Παπαφείου. Μάλιστα, η κορυφή του δέντρου έφτασε μέχρι το πεζοδρόμιο! Τα άλλα δύο έπεσαν πάνω στο κτίριο του Ορφανοτροφείου. Στελέχη της «Αττικό Μετρό ΑΕ» εκφράζουν φόβους και για τα υπόλοιπα δέντρα και επικαλούνται έκθεση καθηγητών Δασολογίας του ΑΠΘ, οι οποίοι αποφάνθηκαν ότι ελλοχεύει ο κίνδυνος ατυχήματος.

Ενα από τα δέντρα πέφτοντας «βρήκε» στο κτίριο του Oρφανοτροφείου

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ανεση µέσα, «φτώχεια» έξω Μεγαλύτερα τα σπίτια των Ελλήνων σε σχέση µε αυτά των υπόλοιπων Ευρωπαίων, αλλά ανύπαρκτοι οι δηµόσιοι χώροι... ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΧΑΡΑ ΛΕΜΟΝΗ

Οι ελληνικές πόλεις είναι οργανωτικά και περιβαλλοντικά εχθρικές προς τους κατοίκους τους, τα περισσότερα ελληνικά κτίρια, δημόσια και ιδιωτικά, είναι ενεργοβόρα και ανθυγιεινά, ενώ μεγάλο ποσοστό της ενεργειακής κατανάλωσης οφείλεται στον κτιριακό τομέα.

ύµφωνα µε στοιχεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας, το 75% όλων των κτιρίων της χώρας ούτε καν πληρούν τους στοιχειώδεις όρους ενός υγιούς κτιρίου λόγω των υλικών και του τρόπου κατασκευής τους. Την ίδια ώρα, κάθε Ελληνας χρησιµοποιεί µεγαλύτερο δοµηµένο χώρο απ’ ό,τι άλλοι Ευρωπαίοι και κατά συνέπεια καταναλώνει περισσότερη ενέργεια. Σηµειώνεται ότι, όσο αυξάνεται ο δοµηµένος χώρος που χρησιµοποιούν οι πολίτες µιας χώρας, τόσο αυξάνεται και η κατανάλωση ενέργειας για θέρµανση, κλιµατισµό, φωτισµό κ.λπ. Στην Ελλάδα, σύµφωνα µε τα στοιχεία της ΕΣΥΕ, αντιστοιχούν περίπου 42 τ.µ. ανά άτοµο, όταν η ίδια αναλογία στη Μόσχα είναι περίπου 11 τ.µ. και στο Παρίσι περίπου 30 τ.µ. ανά άτοµο. Ο κτιριακός τοµέας στην Ελλάδα ευθύνεται για το 40% της συνολικής ενεργειακής κατανάλωσης. «Είναι γεγονός ότι στις πόλεις της Ελλάδας απουσιάζουν ικανοί χώροι πρασίνου και ιδιαίτερα χώροι υπαίθριας ψυχαγωγίας, που αφενός θα έκαναν τις πόλεις πιο όµορφες, αφετέρου θα προκαλούσαν λιγότερα προβλήµατα στους κατοίκους και τους επισκέπτες αυτών. Οι ελληνικές πόλεις χρειάζεται να αναγεννηθούν», δήλωσε στον «Α» ο πρόεδρος του Συνδέσµου Εκτιµητών και Συµβούλων Ακινήτων Ελλάδας, Πάνος Δανός. Σύµφωνα µε τον κ. Δανό, οι πόλεις του εξωτερικού χαρακτηρίζονται από ισχυρή πυκνότητα κατοικίας, γραφείων και καταστηµάτων. Παρόµοια κατάσταση επικρατεί και στις ελληνικές πόλεις µε χαρακτηριστικά παραδείγµατα την Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη. Οµως, σε αντίθεση µε την Ελλάδα, στην πλειονότητα των

Στις πόλεις της Ελλάδας απουσιάζουν χώροι πρασίνου και ιδιαίτερα χώροι υπαίθριας αναψυχής

κρατών - µελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης οι υποδοµές και αναπτύξεις γίνονται µε βάση ένα πολεοδοµικό σχεδιασµό που συνεισφέρει στην αειφόρο ανάπτυξη. Ο αστικός ιστός συµπεριλαµβάνει σύγχρονες συγκοινωνίες, σωστούς δρόµους,

πλατείες, πεζοδρόµια, κτίρια - ορόσηµα, ποδηλατόδροµους, ικανοποιητικούς χώρους στάθµευσης ανάλογα µε τις απαιτήσεις που δηµιουργούνται (µε τη χρηµατοδότηση κυρίως από την τοπική αυτοδιοίκηση) και ικανές χρήσεις και υπηρεσίες για

να κάνουν τη ζωή στην πόλη ικανοποιητική.

Χωρίς υποδοµές «Στην Ελλάδα, το κράτος διαχρονικά µε τις επεµβάσεις του απέτυχε στη διαχείριση των ελληνικών πόλεων και άφησε να

αναπτυχθεί ένα αστικό µοντέλο, όπου επικρατούν υψηλότατες τιµές γης, ενεργοβόρα δραστηριότητα, καταστροφή του φυσικού περιβάλλοντος, ασφυκτική µόλυνση του αέρα, κατασπατάληση υδάτινων πόρων, αδυναµία συγκράτησης ή αποφυγής των συνεπειών από ισχυρά φυσικά φαινόµενα, τροχαία ατυχήµατα, κυκλοφοριακή κίνηση, έλλειψη χώρων στάθµευσης, θόρυβος, ρύπανση, κ.ά.», επισήµανε ο κ. Δανός και πρόσθεσε: «Τα τεράστια κοινωνικοοικονοµικά προβλήµατα που αντιµετωπίζουν τα αστικά κέντρα της Ελλάδας υποβαθµίζουν την ποιότητα ζωής των πολιτών. Δυστυχώς, οι ιθύνοντες των εκάστοτε κυβερνήσεων, όταν είναι να αποφασίσουν για την ανάπτυξη, µιλούν ωραία για αειφόρο ανάπτυξη, αλλά ενεργούν µε γνώµονα το πολιτικό κόστος. Ο αστικός σχεδιασµός και η ανάπτυξη χρειάζονται άµεσες παρεµβάσεις από τεχνοκράτες και ειδικούς και όχι από πολιτικούς. Η πολεοδοµική κατεύθυνση δεν είναι η µοναδική χάραξη πολιτικής που ρυθµίζει την ανάπτυξη. Εντούτοις, πρέπει και η φιλοσοφία του πολεοδοµικού σχεδιασµού να αλλάξει, αφού µε τις ισχύουσες πολιτικές τα προβλήµατα δε λύνονται και η αειφόρος ανάπτυξη δε γίνεται».

«Εµφραγµα» στην πολεοδοµία Θεσσαλονίκης τους κλείνουμε ραντεβού. Σήμερα η καθυστέρηση Ως «μονόδρομο» θεωρούν οι υπεύθυνοι της πολεστην εξυπηρέτηση φτάνει περίπου τις 15 μέρες. Πρέοδομίας Θεσσαλονίκης την παράταση στην προθεσμία πει οπωσδήποτε να δοθεί παράταση τουλάχιστον δύο κατάθεσης των αιτήσεων για την τακτοποίηση των ημιμηνών», είπε στον «Α» ο κ. Παπαϊωάννου. υπαίθριων και των άλλων χώρων που άλλαξαν παράνομα χρήση, αφού θεωρείται αδύνατο μέχρι την 31η ΔεΤα ίδια και το 2011 κεμβρίου να εξυπηρετηθούν όλοι οι ενδιαφερόμενοι. Ηδη στο κεντρικό κατάστημα της πολεοδομίας Ωστόσο, ακόμη και παράταση να δοθεί με βάση Θεσσαλονίκης οι πολίτες εξυπηρετούνται με ραντετα σημερινά δεδομένα φαίνεται ότι δε θα αποφευχθεί βού, το οποίο κλείνεται περίπου 15 μέρες μετά την το «έμφραγμα» στην υπηρεσία και τη νέα χρονιά. Από πρώτη επίσκεψή τους στην υπηρεσία και την απόδειξη την 1η Ιανουαρίου 2011, η πολεοδομία θα μεταφερτης καταβολής του παραβόλου στην εφορία. θεί στο δήμο Θεσσαλονίκης και θα εξυπηρετεί πολίτες Σύμφωνα με τον προϊστάμενο της διεύθυνσης ποκαι από άλλους δήμους, οι οποίοι δε θα έχουν προλάλεοδομίας της νομαρχίας Θεσσαλονίκης, Γιώργο Παβει να δημιουργήσουν πολεοδομικό γραφείο. Μέχρι παϊωάννου, σήμερα η υπηρεσία έχει τη δυνατότητα να Ο προϊστάμενος της πολεοδο- σήμερα έχει αποφασιστεί να μεταταχθούν στο δήμο εξυπηρετήσει μόνον 80 πολίτες την ημέρα, αφού το δι- μίας Θεσσαλονίκης, Γιώργος Θεσσαλονίκης από την πολεοδομία μόλις 31 άτομα. αθέσιμο προσωπικό για το θέμα των ημιυπαίθριων δεν Παπαϊωάννου «Σήμερα είμαστε 70 άτομα προσωπικό από 120 που ξεπερνάει τα 20 άτομα. Μέχρι σήμερα συνολικά και τα ήμασταν στις αρχές του χρόνου και έχουμε πάθει... έμέξι καταστήματα της πολεοδομίας (κεντρικό, ανατολικό, δυτικό, Καλα- φραγμα. Είναι αδύνατον η δουλειά να βγει με 31 άτομα. Αν δε λάβουν μαριά, Κορδελιό και Λαγκαδάς) έχουν εξυπηρετήσει περίπου 10.000 μέτρα οι αρμόδιοι, θα έχουμε σημαντικό πρόβλημα. Οπως είναι σήμεπολίτες, ενώ οι παράνομα κλεισμένοι ημιυπαίθριοι χώροι σε ολόκληρο ρα η κατάσταση, μέχρι το καλοκαίρι ο μόνος δήμος που ενδεχομένως το νομό υπολογίζεται ότι ξεπερνούν τις 200.000. «Υπάρχει μεγαλύτερο καταφέρει να δημιουργήσει πολεοδομικό γραφείο, εκτός από το δήμο ενδιαφέρον από 80 άτομα την ημέρα, αλλά δεν μπορούμε να τους εξυ- Θεσσαλονίκης, θα είναι ο δήμος Πανοράματος - Πυλαίας - Χορτιάτη», πηρετήσουμε. Πολίτες έρχονταν στην υπηρεσία μας από τις 7 το πρωί τόνισε ο κ. Παπαϊωάννου. και για να αποφύγουμε τις ουρές και την ταλαιπωρία αποφασίσαμε να ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙΔΗΣ

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σε ισχύ τα «πράσινα» τέλη κυκλοφορίας Τέθηκε από χτες σε ισχύ, δυο μήνες νωρίτερα, το νέο σύστημα τελών κυκλοφορίας με τα καινούργια αυτοκίνητα και μοτοσικλέτες που αγοράζονται από την 1η Νοεμβρίου να πληρώνουν τέλη βάσει των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα. Τα «πράσινα» τέλη κυκλοφορίας όλων των επιβατικών ιδιωτικής χρήσης αυτοκινήτων πλέον θα συνδέονται αποκλειστικά με τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα του κάθε οχήματος (γραμμάρια διοξειδίου του άνθρακα ανά χιλιόμετρο). Η σύνδεση αυτή ισχύει για όλα τα αυ-

τοκίνητα ασχέτως τεχνολογίας (βενζινοκίνητα, υβριδικά, πετρελαιοκίνητα κ.λπ.). Αυτό εκτιμάται σύμφωνα με το υπουργείο Οικονομικών ότι θα έχει ως αποτέλεσμα τη στροφή των καταναλωτών σε πιο «καθαρής τεχνολογίας» οχήματα με αντίστοιχες θετικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις. Τα περισσότερα κράτη -μέλη της ΕΕ έχουν ήδη εισαγάγει φορολογικό σύστημα αυτοκινήτων (τέλη κυκλοφορίας και τέλη ταξινόμησης) που συνδέεται ολικώς ή μερικώς με τις εκπομπές του διοξειδίου του άνθρακα (CO2).

Κλιμάκιο εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα (γραμ. CO2 ανά χιλιόμετρο) 0-100 101-120 121-140 141-160 161-180 181-200 201-250 251 και άνω

Ετήσια τέλη κυκλοφορίας ανά γραμμάριο εκπομπών σε ευρώ 0 0,80 1 1,50 2 2,25 2,50 3

Φριχτός θάνατος για 62χρονο επιληπτικό στη Θεσσαλονίκη Κάηκε ζωντανός µέσα στο διαµέρισµά του, όταν επιχείρησε να ανάψει τσιγάρο! άνοιξε η πόρτα του σπιτιού», εξηγεί ο αξιωµατικός της Πυροσβεστικής. Στο διαµέρισµα έσπευσε και ιατροδικαστής, ο οποίος εξέτασε το πτώµα και διαπίστωσε πως το πιθανότερο είναι ο 62χρονος να είχε αλείψει µε οινόπνευµα το σώµα του, γιατί ήταν κρυωµένος, ενώ στη συνέχεια επιχείρησε να ανάψει τσιγάρο. Οπως αναφέρει ο ίδιος, κατά πάσα πιθανότητα άρπαξαν φωτιά τα ρούχα του, πριν ο ίδιος προλάβει να αντιδράσει και απανθρακώθηκε στον καναπέ όπου καθόταν.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Ενα τσιγάρο, ήταν σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των αρχών, η αιτία της φωτιάς στην οποία έχασε τη ζωή του 62χρονος επιληπτικός μέσα στο διαμέρισμά του, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης.

µοίρα φαίνεται πως έπαιξε ένα τραγικό παιχνίδι στον άτυχο άντρα, ο οποίος, λίγο πριν ανάψει το τσιγάρο του, φαίνεται πως είχε αλείψει µε οινόπνευµα σηµεία του σώµατός του, καθώς ήταν κρυωµένος, ενώ τα ολοκαίνουργια κουφώµατα στα παράθυρα δεν επέτρεπαν στον καπνό να βγει προς τα έξω και µετέτρεψαν το δωµάτιο σε ένα... φούρνο, µε αποτέλεσµα κανείς να µην αντιληφθεί εγκαίρως την πυρκαγιά. Σύµφωνα µε πληροφορίες, χτες το πρωί ο 62χρονος άντρας ενηµέρωσε τηλεφωνικά την αδερφή του ότι δεν αισθανόταν πολύ καλά. Η γυναίκα, που ανησύχησε για την υγεία του αδερφού της, έφτασε στο διαµέρισµα, στον όγδοο όροφο οικοδοµής στην οδό Ιωάννου Μιχαήλ, αλλά ανοίγοντας την πόρτα έντροµη διαπίστωσε ότι το σπίτι καιγόταν. Στο σηµείο έσπευσαν αµέσως πέντε οχήµατα της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας, οι άντρες της οποίας έσβη-

Χωρίς πρόσβαση

Σε διαμέρισμα, στον όγδοο όροφο οικοδομής στην οδό Ιωάννου Μιχαήλ, κατοικούσε ο άτυχος 62χρονος

σαν τη φωτιά, που δεν είχε λάβει µεγάλες διαστάσεις, ενώ εντόπισαν απανθρακωµένο το πτώµα του 62χρονου άντρα. Οπως εξηγούν αξιωµατικοί της Πυροσβεστικής, η φωτιά δεν έπαιρνε οξυγόνο, µε συνέπεια να µην επεκταθεί σε όλο το χώρο.

Ατελής καύση «Πρόκειται για ένα περιστατικό που δεν είναι πολύ

συνηθισµένο. Το σπίτι είχε καινούργια κουφώµατα, που έκλειναν ερµητικά. Δεν έµπαινε οξυγόνο από πουθενά για να ‘‘φουντώσει’’ η φωτιά. Είχαµε τη λεγόµενη ατελή καύση. Επιπλέον, επειδή ακριβώς δεν υπήρχε κανένα άνοιγµα, δεν έβγαινε καπνός προς τα έξω και έτσι κανείς δεν αντιλήφθηκε ότι το διαµέρισµα καιγόταν. Η φωτιά έγινε αντιληπτή µόνο όταν

Προβλήµατα αντιµετώπισε ένα µεγάλο υδροφόρο όχηµα της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας που έσπευσε στην περιοχή, αλλά ήταν αδύνατο να µπει στην οδό Ιωάννου Μιχαήλ, που είναι ένα στενό δροµάκι. Μάλιστα, για το λόγο αυτό δε χρησιµοποιήθηκε και κλιµακοφόρο όχηµα, µε αποτέλεσµα οι πυροσβέστες να αναγκαστούν να σβήσουν τη φωτιά µε µάνικες που ανέβασαν από τις σκάλες στον όγδοο όροφο της οικοδοµής. «Η φωτιά ήταν µικρής έκτασης και δε χρειάστηκε να κάνουµε µεγάλη εγκατάσταση. Σε αντίθετη περίπτωση, θα αναγκαζόµασταν να ρίξουµε νερό από γειτονικές οικοδοµές, όπως κάνουµε σε όλα τα περιστατικά στα οποία δεν µπορούν να πλησιάσουν τα οχήµατά µας», αναφέρει πυροσβέστης.

Αστεγος διαµελίστηκε από απορριµµατοφόρο Τραγικό θάνατο βρήκε ένας άστεγος στον Ταύρο, ο οποίος διαμελίστηκε από απορριμματοφόρο του δήμου! Ο άτυχος άνδρας είχε βρει προσωρινό καταφύγιο σε έναν κάδο σκουπιδιών. Τα ξημερώματα της Κυριακής, ωστόσο, την ώρα αποκομιδής των σκουπιδιών απορριμματοφόρο του δήμου άδειασε το περιεχόμενο του κάδου στο φορτηγό, με αποτέλεσμα ο άστεγος να βρει ακαριαίο θάνατο, καθώς το σώμα του διαμελίστηκε από τις δαγκάνες του μηχανήματος.

Σύλληψη 47χρονου για ληστεία Ενας 47χρονος συνελήφθη έπειτα από εκτεταμένες αναζητήσεις το βράδυ της Κυριακής με την κατηγορία της ληστείας. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, ο 47χρονος εισέβαλε σε κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος και χτύπησε την 39χρονη ιδιοκτήτρια αναγκάζοντάς την να του δώσει από το ταμείο 200 ευρώ. Αμέσως μετά ο δράστης τράπηκε σε φυγή, ενώ η 39χρονη γυναίκα μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ σε νοσοκομείο, όπου τις παρασχέθηκαν οι πρώτες βοήθειες. Σε βάρος του 47χρονου σχηματίστηκε δικογραφία και παραπέμφθηκε στον εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Θεσσαλονίκης. Στο μεταξύ, αστυνομικοί της ομάδας ΔΙΑΣ συνέλαβαν το απόγευμα της ίδιας μέρας στην περιοχή της Ανω Πόλης δύο ακόμη άτομα, ηλικίας 31 και 32 ετών, γιατί προσπάθησαν να διαρρήξουν διαμέρισμα.

Απεργούν οι εργαζόµενοι στο «Βοήθεια στο Σπίτι» Εικοσιτετράωρη πανελλαδική απεργία έχουν εξαγγείλει για σήμερα οι εργαζόμενοι στα προγράμματα «Βοήθεια στο Σπίτι» που υλοποιούνται από τους φορείς της τοπικής αυτοδιοίκησης μέσω δημοτικών επιχειρήσεων. Οι εργαζόμενοι, που στην πλειονότητά τους είναι συμβασιούχοι, ζητούν τη συνέχιση των προγραμμάτων και μετά το τέλος του 2010, με το ίδιο προσωπικό, καθώς στις 31 Δεκεμβρίου λήγουν οι σχετικές συμβάσεις. Οπως αναφέρουν οι ίδιοι, η έκδοση νέας προκήρυξης θα ήταν άδικη γι’ αυτούς, καθώς πολλοί θα βρεθούν στο δρόμο ύστερα από αρκετά χρόνια απασχόλησης στα συγκεκριμένα προγράμματα. Οι εργαζόμενοι θα συγκεντρωθούν σήμερα μπροστά στο υπουργείο Εσωτερικών, προκειμένου να διαδηλώσουν.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εθνικό Λαχείο

(Εκδοση: 215, Κλήρωση: 4η) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 1η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι: 124 και 179. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι:

Κοντά στη λειτουργία του το Νοσοκοµείο Κρατουµένων

Αριθμός Κέρδος 124579 25.650 179270 9.100 Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 124601

179292

Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 124312 124566 179003 179257 Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 124174 124198 124495 124540 124544 124664 179186 179231 179235 179355 179865 179889

Οικογενειακή πεζοπορία

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 124019 124100 124335 124516 124696 124895 179387

124701 124983 179392

124834 179026 179525

124843 179207 179534

179586

179674

179710

179791

Από 300 ευρώ κερδίζουν: 124010 124067 124070 124080 124118 124133 124140 124142 124167 124170 124179 124213 124221 124257 124272 124274 124325 124349 124358 124364 124366 124405 124413 124414 124446 124474 124478 124482 124490 124513 124541 124546 124571 124587 124607 124609 124619 124660 124704 124722 124723 124728 124732 124733 124740 124746 124750 124769 124782 124798 124799 124806 124829 124849 124853 124884 124898 124911 124931 124981 179016 179040 179049 179055 179057 179096 179104 179105 179137 179165 179169 179173 179181 179204 179232 179237 179262 179278 179298 179300 179310 179351 179395 179413 179414 179419 179423 179424 179431 179437 179441 179460 179473 179489 179490 179497 179520 179540 179544 179575 179589 179602 179622 179672 179701 179758 179761 179771 179809 179824 179831 179833 179858 179861 179870 179904 179912 179948 179963 179965 Τέλος, από 200 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 124000 έως 124999 και από 179000 έως 179999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Η κλήρωση συνεχίζεται.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση):

500

SUPER 3 (2η κλήρωση):

827

SUPER 3 (3η κλήρωση):

063

EXTRA 5:

10, 22, 26, 27, 31

Τη βούληση του υπουργείου Δικαιοσύνης για τη λειτουργία του Νοσοκομείου Κρατουμένων μετέφερε ο Μ. Σκανδάμης στη χτεσινή εκδήλωση του ΔΣΘ

Μέσα στο 2011 θα δημιουργηθούν όλες εκείνες οι απαιτούμενες προϋποθέσεις που θα συμβάλουν στη λειτουργία του Νοσοκομείου Κρατουμένων στο νοσοκομείο «Γ. Παπανικολάου» στη Θεσσαλονίκη. Αυτό επισήμανε χτες ο ειδικός γραμματέας Σωφρονιστικής Πολιτικής του υπουργείου Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, Μαρίνος Σκανδάμης. Αναφέρθηκε, επίσης, στη βούληση του υπουργείου να λειτουργήσει το Νοσοκομείο Κρατουμένων και απέδωσε σε «γραφειοκρατικές αγκυλώσεις» τη μη λειτουργία του, παρά το γεγονός ότι είναι έτοιμο και βρίσκεται σε... αναμονή από το 1992. Ο Μ. Σκανδάμης μίλησε χτες σε εκδήλωση που διοργάνωσε ο Δικηγορικός Σύλλογος Θεσσαλονίκης (ΔΣΘ) με θέμα «Νοσοκομείο Κρατουμένων Θεσσαλονίκης: ένα νοσοκομείο - ‘’φάντασμα’’ που στοιχειώνει την πόλη». Ο ειδικός γραμματέας του υπουργείου Δικαιοσύνης ανέφερε ότι στον επόμενο ενάμιση μήνα θα εκπονηθεί οικονομοτεχνική μελέτη για να διαπιστωθούν οι ελλείψεις που υπάρχουν στην πτέρυγα του νοσοκομείου που προορίζεται για τους κρατουμένους, με σκοπό να εκτιμηθούν οι οικονομικές δαπάνες που θα απαιτηθούν για να τεθεί σε λειτουργία. Τόνισε, ακόμη, ότι στο πλαίσιο αυτό είχε

Μαθητές του Αριστοτέλειου Κολλεγίου σε ελαιώνα Σε έναν ελαιώνα, στο χωριό Νέα Γωνιά της Χαλκιδικής, βρέθηκαν πριν από λίγες μέρες δάσκαλοι και παιδιά της γ΄ τάξης του Αριστοτέλειου Κολλεγίου στο πλαίσιο της περιβαλλοντικής εκπαίδευσης. Τα παιδιά είχαν την ευκαιρία να μαζέψουν μόνα τους τις ελιές και στη συνέχεια να δουν από κοντά πώς γίνεται η εμφιάλωση του ελαιόλαδου. Φιλοξενήθηκαν, επίσης, στον εκθεσιακό χώρο, όπου δοκίμασαν ελιές και συζήτησαν για την καλλιέργεια, τη συγκομιδή και τα προϊόντα της ελιάς.

ήδη επαφή με το διοικητή του νοσοκομείου «Γ. Παπανικολάου», Γ. Καλτσίδη, ενώ, σύμφωνα με τα στοιχεία που παρουσίασε, η κατασκευή και ο εξοπλισμός στοίχισαν την εποχή της κατασκευής του το ποσό των 180.000.000 δρχ. Το Νοσοκομείο Κρατουμένων διαθέτει 32 κλίνες και, σύμφωνα με το σχεδιασμό, θα εξυπηρετήσει τη Θεσσαλονίκη και όλα τα σωφρονιστικά καταστήματα της Βόρειας Ελλάδας. Για την πτέρυγα των κρατουμένων, θα χρειαστούν 55 άτομα για την εξωτερική και εσωτερική φρούρηση. Παρόμοια προβλήματα με τη νοσηλεία κρατουμένων υπάρχουν και σε άλλες φυλακές της χώρας, ενώ, όπως έγινε γνωστό, προβλέπονται 89 θέσεις γιατρών στα σωφρονιστικά καταστήματα από τις οποίες οι 32 είναι κατειλημμένες και το κενό καλύπτεται με γιατρούς - επισκέπτες.

«Βαριά ασθενής» Για ένα «βαριά ασθενή, που νοσηλεύεται στην εντατική», έκανε λόγο, αναφερόμενος στο Νοσοκομείο Κρατουμένων, ο πρώην διοικητής του «Γ. Παπανικολάου», Βλάσης Γωγούσης, ενώ ο πρόεδρος του ΔΣΘ, Μ. Λαμτζίδης, αναρωτήθηκε γιατί να στερούνται οι κρατούμενοι το δικαίωμα προστασίας της υγείας τους αφού στερούνται την ελευθερία τους.

Εκατοντάδες μικροί και μεγάλοι, οικογένειες, αλλά και μεμονωμένα άτομα, άλλοι με ποδήλατα, με... παιδικά καροτσάκια ή απλώς με τα πόδια, πήραν μέρος στην 3η Συνάντηση Οικογενειακής Πεζοπορίας που πραγματοποιήθηκε στους Ελαιώνες στο Πανόραμα Θεσσαλονίκης από όπου και οι φωτογραφίες. Η διαδρομή των 5 χιλιομέτρων στάθηκε η αφορμή για να στηθεί μια γιορτή για παιδιά και μεγάλους, πεζούς και ποδηλάτες. Παιδιά δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου έπαιξαν περιβαλλοντικά παιχνίδια, όπως το παιχνίδι του «θησαυρού», του προσανατολισμού και του «ναρκοπεδίου», έκαναν αναρρίχηση, ενώ για τους... δυνατούς συμμετέχοντες υπήρχε και ορεινός δρόμος αντοχής χωρίς την... απονομή επάθλου. Δυναμικό «παρών» έδωσαν οι μαθητές του Αρσακείου, που μετέτρεψαν την εκδήλωση σε... εκδρομή με χαμόγελα, κιθάρες, ποδήλατα και όρεξη για προσφορά. Μοίρασαν φαγητό, χυμούς, νερά και στελέχωσαν τους σταθμούς με τα παιχνίδια. Σημαντική ήταν και η συμβολή κατοίκων της περιοχής που στήριξαν και οικονομικά την εκδήλωση, αλλά και του προσωπικού του Αρσακείου που βοήθησε στη διοργάνωση.

ΔΙΕΘΝΗ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

Βλέπουν την ανατροπή Οι Ρεπουµπλικανοί αισιοδοξούν για µεγάλα κέρδη στις σηµερινές εκλογές ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Η οικονομία, η οποία στις δύο τελευταίες δεκαετίες ήταν το όπλο των Δημοκρατικών για να αποκομίσουν κέρδη σε εκλογικές διαδικασίες στις ΗΠΑ, αναμένεται να αποβεί μπούμερανγκ για τους κυβερνώντες στη σημερινή αναμέτρηση στις κάλπες για την ανανέωση της Βουλής των Αντιπροσώπων και τμήματος της Γερουσίας.

η δεκαετία του ’90, ο Μπιλ Κλίντον είχε αναρτήσει παντού στο γραφείο του επιγραφές µε τη φράση «είναι η οικονοµία, ανόητε» προκειµένου να του υπενθυµίζει το στόχο στην αντιπαράθεση µε το θριαµβευτή του πρώτου πολέµου στον Περσικό κόλπο, Τζορτζ Μπους. Η τακτική απέδωσε και ο Κλίντον κατέλαβε το Λευκό Οίκο, ενώ στη βάση της οικονοµίας το Δηµοκρατικό Κόµµα κατάφερε να αποκτήσει τον έλεγχο του Κονγκρέσου στην τελευταία δεκαετία και να εκλέξει τον υποψήφιό του, Μπαράκ Οµπάµα, στην προεδρία των ΗΠΑ, το 2008. Μόλις δύο χρόνια αργότερα, ωστόσο, το τοπίο φαίνεται να έχει αλλάξει πλήρως και οι Ρεπουµπλικανοί οδεύουν σήµερα σε µια µεγάλη νίκη χάρη στην κατάσταση που επικρατεί στην οικονοµία. Σύµφωνα µε χτεσινή έρευνα της εταιρίας «Ipsos», ο ένας στους δύο Αµερικανούς εκτιµά ότι η διακυβέρνηση Οµπάµα επιδείνωσε την οικονοµία, το 51% αποδοκιµάζει την πολιτική του προέδρου και το 52% εκτιµά ότι ο πρώτος έγχρωµος ηγέτης στην ιστορία της χώρας δε θα επανεκλεγεί το 2012, ενώ στην πρόθεση ψήφου για τις σηµερινές

Η Μισέλ Ομπάμα συνέχισε χτες την προεκλογική εκστρατεία και βρέθηκε στο πλευρό του προέδρου της Γερουσίας, Χάρι Ριντ, στο Λας Βέγκας

εκλογές το 50% τάσσεται υπέρ των Ρεπουµπλικανών και το 44% στηρίζει τους Δηµοκρατικούς.

Τα κέρδη στο Κονγκρέσο Οι ερευνητές της εταιρίας εκτιµούν ότι το Ρεπουµπλικανικό Κόµµα θα επικρατήσει στη µάχη για τη Βουλή των Αντιπροσώπων, κατακτώντας 231 από τις 435 έδρες, ενώ θα φτάσει µια ανάσα από το θρίαµβο στη Γερουσία. Εκεί η ανανέωση των 37 εδρών θα σηµατοδοτήσει την αύξηση της δύναµης της αντιπολίτευσης από 41 σε 48 έδρες έναντι 52 των κυβερνώντων, οι οποίοι µέχρι σήµερα βασίζονταν σε 59 γερουσιαστές. Η διαφαινόµενη ανατροπή δεν είναι τυχαία, υποστηρίζουν αναλυτές και επικαλούνται την έρευνα του Ινστιτούτου Μπρούκινγκς που κατήρτισε το δείκτη της σηµερινής

πορείας των Αµερικανών. Από την έρευνα προκύπτει ότι η αισιοδοξία δεν αποτελεί πλέον το κυρίαρχο στοιχείο της νοοτροπίας των Αµερικανών. Η ανάπτυξη της οικονοµίας παραµένει εύθραυστη, η πραγµατική ανεργία ξεπερνάει το 16% και η αξία των ακινήτων µειώθηκε κατά 33%, ενώ η εµπιστοσύνη των καταναλωτών επέστρεψε στις «µαύρες» µέρες του 2009. Οι σχολιαστές στα αµερικανικά ΜΜΕ θεωρούν δεδοµένη την ήττα των Δηµοκρατικών στη σηµερινή εκλογική αναµέτρηση, αλλά σπεύδουν να επισηµάνουν ότι η µάχη για τον Οµπάµα δε χάθηκε εν όψει του 2012. Αρκεί να προσαρµόσει την πολιτική του στα νέα δεδοµένα και να επιδιώξει µια αλλαγή της ατζέντας, που σε συνδυασµό µε την απαραίτητη πλέον συναίνεση θα τον επαναφέρει στο προσκήνιο.

Αναζητούν τρόπους να κλείσουν τις «τρύπες» στην ασφάλεια Εντονο προβληματισμό προκαλούν σε κυβερνήσεις και αερομεταφορείς τα κενά στον τομέα ασφαλείας, τα οποία ήρθαν στο φως με αφορμή τα παγιδευμένα με εκρηκτικά δέματα που απεστάλησαν από την Υεμένη και εντοπίστηκαν στη Βρετανία και το Ντουμπάι την Παρασκευή. Εγκέφαλος των σχεδιαζόμενων βομβιστικών επιθέσεων σε στόχους στις ΗΠΑ και σε αεροπλάνα εν πτήσει, σύμφωνα με αξιωματούχους που επικαλούνται τα

διεθνή ΜΜΕ, είναι ο Ιμπραήμ Χασάν αλ-Ασίρι, μέλος της αλ Κάιντα στην Αραβική Χερσόνησο, ο οποίος κατασκεύασε και τη βόμβα που κουβαλούσε ένας Νιγηριανός και επρόκειτο να εκραγεί στην πτήση Αμστερνταμ - Ντιτρόιτ, τα Χριστούγεννα του 2009. Το τελευταίο σχέδιο του αλ-Ασίρι απέτυχε, σύμφωνα με το βρετανικό δίκτυο BBC, χάρη στην έγκαιρη ενημέρωση των σαουδαραβικών αρχών από τον Τζαμπέρ αλ-Φαϊφί, πρώην κρατούμενο

στη βάση του Γκουαντάναμο που επέστρεψε στις τάξεις της αλ Κάιντα στην Υεμένη. Η Γερμανία απαγόρευσε όλες τις πτήσεις από την Υεμένη, ενώ οι αρχές άλλων χωρών είτε διέκοψαν μόνον τις εμπορικές πτήσεις από την αραβική χώρα, όπως η Γαλλία, είτε ενίσχυσαν τα μέτρα ασφαλείας στα αεροδρόμια, όπως η Ιταλία. Στη Βρετανία, σε σύσκεψη της Επιτροπής Εκτακτων Καταστάσεων υπό τον πρωθυπουργό, Ντέιβιντ Κάμερον, αποφασί-

στηκε η απαγόρευση μεταφοράς ανταλλακτικών για εκτυπωτές στα αεροσκάφη. Ωστόσο, οι ειδικοί στις αερομεταφορές παραδέχονται ότι ο έλεγχος σε πτήσεις που μεταφέρουν φορτία είναι πρακτικά αδύνατος, καθώς ο τομέας κινδυνεύει με παράλυση σε περίπτωση που εφαρμοστούν αυστηρά μέτρα ασφαλείας, ενώ η εξέλιξη της τεχνολογίας καθιστά σχεδόν αδύνατο τον εντοπισμό εκρηκτικών με παραδοσιακά μέσα, όπως οι ακτίνες «Χ».

Υπ’ αριθµόν ένα κίνδυνος το αλκοόλ Το αλκοόλ είναι πιο επικίνδυνο από την ηρωίνη και την κοκαΐνη, σύμφωνα με έρευνα της βρετανικής ανεξάρτητης επιστημονικής επιτροπής για τα ναρκωτικά (ISCD). Στην κλίμακα επικινδυνότητας, που κατήρτισαν οι επιστήμονες λαμβάνοντας υπόψη τις επιπτώσεις από την κατανάλωση οινοπνευματωδών και τη χρήση ναρκωτικών ή άλλων ουσιών τόσο στο χρήστη όσο και στην κοινωνία, το αλκοόλ εί-

ναι σχεδόν τρεις φορές πιο ζημιογόνο από την κοκαΐνη ή τον καπνό. Ο επικεφαλής της ISCD, καθηγητής Ντέιβιντ Νατ, εξαναγκάστηκε σε παραίτηση από τη συμβουλευτική επιτροπή για την κατάχρηση των ναρκωτικών πέρυσι, όταν επέκρινε κυβερνητικά στελέχη επειδή αδιαφορούν για τα επιστημονικά στοιχεία σχετικά με τον πολλαπλάσιο βαθμό επικινδυνότητας των οινοπνευματωδών σε σχέση με την κάνναβη.

Κυβέρνηση και αντιπολίτευση συµφώνησαν στην Πορτογαλία Σε συμφωνία κατέληξαν η κυβέρνηση μειοψηφίας και η αξιωματική αντιπολίτευση στην Πορτογαλία για τον κρατικό προϋπολογισμό του 2011. Στο σχέδιο του προϋπολογισμού που θα ψηφιστεί στη Βουλή αύριο, παραμένει η πρόβλεψη για μείωση του ελλείμματος από 7,3% σε 4,6% αλλά εξαιρέθηκαν από την προγραμματισμένη αύξηση του ΦΠΑ μια σειρά από είδη, ώστε να μην πληγούν ιδιαίτερα τα χαμηλότερα εισοδή-

ματα. Πιθανή αποτυχία στις συνομιλίες για τον προϋπολογισμό θα οδηγούσε την κυβέρνηση του Ζοζέ Σόκρατες (φωτογραφία), σύμφωνα με αναλυτές, στην υποβολή αιτήματος στην ΕΕ για ένταξη στο μηχανισμό στήριξης.

Εκ των έσω τα «πυρά» για τη Μέρκελ Στο στόχαστρο εσωκομματικής κριτικής βρίσκεται η Γερμανίδα καγκελάριος, Ανγκελα Μέρκελ (φωτογραφία), με αφορμή την προώθηση νομοσχεδίου για την παράταση λειτουργίας των πυρηνικών σταθμών, το οποίο απαιτεί μόνο την έγκριση της Κάτω Βουλής. Στην παράκαμψη της Ανω Βουλής, όπου ο κυβερνητικός συνασπισμός δε διαθέτει πλειοψηφία, αντέδρασε ο πρόεδρος της Κάτω Βουλής, Νόρμπερτ Λαμέρτ, ο οποίος χαρακτήρισε την

κίνηση «πολιτικά μη συνετή». Επίσης, το υψηλόβαθμο στέλεχος των Χριστιανοδημοκρατών έκανε λόγο για επιπολαιότητα, αναφερόμενο στον τρόπο που επιχείρησε η Μέρκελ να προωθήσει την απόφασή της, ισχυριζόμενη ότι έτσι δίνει ώθηση και στις εναλλακτικές πηγές ενέργειας.

ΔΙΕΘΝΗ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στην Ντίλµα Ρούσεφ τα ηνία της Βραζιλίας

∆εκάδες νεκροί από επίθεση σε εκκλησία στο Ιράκ Τουλάχιστον 58 άνθρωποι -όμηροι, αστυνομικοί και οι έξι απαγωγείς, σύμφωνα με τον υφυπουργό Εσωτερικών, υποστράτηγο Χουσεΐν Καμάλ- σκοτώθηκαν κι άλλοι 62 τραυματίστηκαν αργά το βράδυ της Κυριακής όταν μέλη των σωμάτων ασφαλείας προσπάθησαν να απελευθερώσουν τους τουλάχιστον 100 καθολικούς Ιρακινούς που κρατούνταν όμηροι από ενόπλους οργάνωσης προσκείμενης στην Αλ Κάιντα στο εσωτερικό εκκλησίας (φωτογραφία). Οι απαγωγείς ζητούσαν για την απελευθέρωση των ομήρων την αποφυλάκιση όλων των μαχητών της οργάνωσης που κρατούνται στο Ιράκ και την Αίγυπτο. Ηταν η πιο αιματηρή επίθεση που έγινε στο Ιράκ από τον Αύγουστο. Οι χριστιανοί έχουν αποτελέσει πολλές φορές στόχο των μουσουλμάνων, μόνο που αυτήν τη φορά και σύμφωνα με τους αναλυτές η επίθεση έκανε εντονότερη την ανάγκη να συμφωνήσουν επιτέλους, έπειτα από 8 μήνες, τα ιρακινά κόμματα σε σχηματισμό κυβέρνησης, καθώς η έλλειψή της αφήνει ένα τεράστιο κενό εξουσίας. Η επίθεση προκάλεσε και την έντονη αντίδραση του Βατικανού.

Ξεκίνησε απογραφή «µαµούθ» στην Κίνα Ξεκίνησε χτες η μεγαλύτερη επιχείρηση απογραφής στον κόσμο που στοχεύει στην καταγραφή των κατοίκων της Κίνας. Περίπου 6 εκατομμύρια υπάλληλοι της αρμόδιας υπηρεσίας θα οργώσουν την αχανή χώρα για να επισκεφτούν 400 εκατομμύρια νοικοκυριά μέσα σε δέκα ημέρες. Θα χρησιμοποιήσουν ένα ερωτηματολόγιο με 18 ερωτήσεις, σε μια επιχείρηση που θα κοστίσει συνολικά 104,9 εκατομμύρια δολάρια. Οι πολίτες, πάντως, εμφανίζονται διστακτικοί να απαντήσουν στα ερωτήματα διότι εκτιμούν ότι η κυβέρνηση έχει όλα τα στοιχεία καταγεγραμμένα στους ληξιαρχικούς καταλόγους, επομένως μπορεί να τα αντλήσει από εκεί. Οι αρχές στο Πεκίνο υποστηρίζουν ότι για πρώτη φορά θα καταγραφεί ο πληθυσμός βάσει της πραγματικής διαμονής του και στόχος της προσπάθειας είναι να βελτιωθούν η οικονομία, η παιδεία και γενικά η ζωή των κατοίκων. Τα αποτελέσματα της απογραφής αναμένονται τον Απρίλιο του 2011.

ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Η Ντίλμα Ρούσεφ, κόρη ενός δικηγόρου, μετανάστη από τη Βουλγαρία και μιας δασκάλας, η οποία σπούδασε οικονομικά, είχε ενεργότατη δράση στον αντιδικτατορικό αγώνα και εργάζεται ως δημόσιος υπάλληλος. Διεκδίκησε και κέρδισε την ψήφο του λαού, ώστε να γίνει η πρώτη γυναίκα πρόεδρος της Βραζιλίας, της όγδοης οικονομικά δύναμης του κόσμου. Η Ρούσεφ του Εργατικού Κόμματος απέσπασε στο δεύτερο γύρο των προεδρικών εκλογών το 56% των ψήφων έναντι 44% του Ζοζέ Σερά, του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος. Η υποψηφιότητά της προκρίθηκε και υποστηρίχτηκε από τον μέχρι την 1η Ιανουαρίου 2011 πρόεδρο της Βραζιλίας, Λουίς Ιγνάσιο ντα Σίλβα (ή Λούλα), ο οποίος της εμπιστεύθηκε από το 2002 το υπουργείο Ενέργειας και από το 2005 το δικό του γραφείο (φωτογραφία). Η Ρούσεφ δήλωσε ότι θα τιμήσει το έργο του Λούλα. Οφείλει, ωστόσο, να συνεχίσει μόνη της και να πείσει ότι δεν επιλέχτηκε τυχαία. Καθόρισε σε δύο τους βασικούς πυλώνες της πολιτικής της: τη συνέχιση της πάλης κατά της φτώχειας και υπέρ της οικονομικής σταθερότητας της Βραζιλίας. Ταυτόχρονα τόνισε και την ανάγκη διαφύλαξης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Η αναφορά της σ’ αυτούς τους στόχους δεν ήταν τυχαία. Σύμφωνα με αναλυ-

τές, ο όγκος των ψηφοφόρων που έκανε τη διαφορά ανάμεσα στους δύο υποψηφίους -11.000.000 ψήφοι- ήταν η αποκαλούμενη «νέα τάξη γ’», αυτή η μικροαστική που δημιουργήθηκε από την προσπάθεια του Λούλα να πατάξει τη φτώχεια. Αυτή ελπίζει να συνεχίσει να βελτιώνει και υπό το καθεστώς της Ρούσεφ το βιοτικό της επίπεδο, όπως άλλωστε εύχονται όσοι ζουν στις παραγκουπόλεις ή στο δρόμο. Πάντως σε ό,τι αφορά τη Ρούσεφ, εκτός από τη διατήρηση μερικών προσώπων στην κυβέρνησή της, όπως του υπουργού Οικονομικών, Γκουίντο Μαντένια, θα πρέπει να δημιουργήσει μια δική της ομάδα. Καθοριστικός για τη συνέχεια θα είναι ο τρόπος με τον οποίο θα διαχειριστεί τους βαρόνους του Εργατικού Κόμματος -αν θα τους προτιμήσει, αν θα θελήσουν να την ενισχύσουν κ.λπ. Οσο για τον Λούλα, πολλοί αναρωτιούνται εάν θα πάρει από τώρα σύνταξη. Κάποιοι εκτιμούν ότι θα αφήσει την εκλεκτή του να προχωρήσει και ο ίδιος θα επιστρέψει στο πολιτικό σκηνικό μόνον εάν η Ρούσεφ αποτύχει παταγωδώς. Ολοι, πάντως, τονίζουν τις τεράστιες προκλήσεις που η ίδια καλείται να αντιμετωπίσει, όπως οι κάκιστες υποδομές της χώρας, τα εκατομμύρια των φτωχών, η διοργάνωση για το 2014 του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου και δύο χρόνια αργότερα των Ολυμπιακών Αγώνων στο Σάο Πάολο.

Κρίση στις σχέσεις Ρωσίας - Ιαπωνίας µε αφορµή τα νησιά Σαν να μην έφταναν στον Ιάπωνα πρωθυπουργό, Ναότο Καν, τα προβλήματα που αντιμετωπίζει με την Κίνα και η αμφισβήτηση που δέχεται η μόλις 5μηνη διακυβέρνησή του από τους συμπατριώτες του, αναζωπυρώθηκε τώρα και ένα παλιό, αλλά πάντα «καυτό», θέμα με τη Ρωσία. Ο πρόεδρός της, Ντμίτρι Μεντβέντεφ, επισκέφτηκε χτες τη μία από τις τέσσερις Κουρίλες Νήσους (στα νότια της Ρωσίας και τα βόρεια της Ιαπωνίας), τις οποίες κατέλαβε η ΕΣΣΔ λίγο πριν τελειώσει ο Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος, αλλά εξακολουθεί να διεκδικεί το Τόκιο, με αποτέλεσμα να μην έχει υπογραφεί ακόμη μια συνθήκη ειρήνης. Οι Ιάπωνες εξέφρασαν την έντονη διαμαρτυρία τους στο Ρώσο πρεσβευτή, αλλά η Μόσχα χαρακτήρισε ως «απαράδεκτη» την αντίδρασή τους, καθώς «ο Ρώσος πρόεδρος επισκέφτηκε ρωσικό έδαφος». Ο Μεντβέντεφ επισκέφτηκε ένα γεωθερμικό εργοστάσιο και ένα εργοστάσιο αλιείας, ενώ δήλωσε ότι είναι στους στόχους της κυβέρνησης η ανάπτυξη των νησιών αυτών. Τα διαφιλονικούμενα νησιά έχουν πολύ πλούσια ύδατα για αλιεία και οι επιστήμονες εκτιμούν ότι το υπέδαφός τους είναι πλούσιο σε πετρέλαιο και φυσικό αέριο, όπως επίσης και σε χρυσό και άργυρο. Το διπλωματικό επεισόδιο ενδέχεται να προκαλέσει εντάσεις και στη συνάντηση των ηγετών της Ασίας και του Ειρηνικού, που είναι προγραμματισμένη στα μέσα Νοεμβρίου.

Ενδείξεις για «ξύπνηµα» ηφαιστείου στην Ισλανδία

Οι χείμαρροι νερού που ξεπηδούν από τον παγετώνα ο οποίος καλύπτει το πιο ενεργό ηφαίστειο της Ισλανδίας δείχνουν ότι αυτό θερμαίνεται και πιθανολογείται μια επικείμενη έκρηξή του, όπως δήλωσαν επιστήμονες χτες. Οι πλημμύρες που ξεκίνησαν την Πέμπτη στο ηφαίστειο Γκρίμστβοτν είναι όμοιες με εκείνες του 2004, που διήρκεσαν πέντε μέρες και κατέληξαν με έκρηξη του ηφαιστείου προκαλώντας προβλήματα στις συγκοινωνίες του νησιού. Την ίδια ώρα το ηφαίστειο Μεράπι, ένα από τα πιο ενεργά της Ινδονησίας (φωτογραφία), εξακολουθεί να εκτοξεύει λάβα και ηφαιστειακή στάχτη, μία εβδομάδα από το πρώτο... ξύπνημά του.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

∆ύο σενάρια για το χρέος Επί τάπητος η αναδιάρθρωση ή η επιµήκυνση της διάρκειας αποπληρωµής

Τα σενάρια για την αναδιάρθρωση του χρέους απορρίπτει ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος, Γιώργος Προβόπουλος (αριστερά), ο οποίος συναντήθηκε χτες με τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης, Θεόδωρο Πάγκαλο. Ο τελευταίος είχε ανακινήσει προηγουμένως το θέμα της αναδιάρθρωσης, ενώ η Λούκα Κατσέλη δήλωνε λίγο αργότερα ότι «κάθε επιμήκυνση είναι καλή, καθώς θα απελευθερώσει πόρους για την ανάπτυξη»

ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Φουντώνουν ξανά τα σενάρια για την αναδιάρθρωση του δημόσιου χρέους της χώρας, μετά τις δηλώσεις κυβερνητικών στελεχών, ενώ σε συνδυασμό με τις απειλές για προσφυγή σε πρόωρες εκλογές τα spreads παρέμειναν στα ύψη.

Τράπεζα της Ελλάδος (ΤτΕ) απορρίπτει τα σενάρια για την αναδιάρθρωση του χρέους, ενώ χτες το µεσηµέρι ο διοικητής της, Γιώργος Προβόπουλος, συναντήθηκε µε τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης, Θεόδωρο Πάγκαλο, ο οποίος είχε ανακινήσει το θέµα της αναδιάρθρωσης. Ανεξάρτητα, πάντως, από τις δηλώσεις των κυβερνητικών στελεχών, πρέπει να διευκρινιστεί ότι η συζήτηση αφορά δύο διαφορετικά σηµεία: ΤΟ ΠΡΩΤΟ είναι η αναδιάρθρωση του χρέους, που σηµαίνει ότι µειώνεται η αξία των οµολόγων που λήγουν, δηλαδή για ένα οµόλογο ύψους 10 δισ. ευρώ καταβάλλονται στους κατόχους π.χ. 8 δισ. ευρώ. Η κίνηση αυτή φαινοµενικά είναι συµφέρουσα για την Ελλάδα, αλλά θα συνοδευτεί από σκληρότερα µέτρα πέραν εκείνων που έχουν ληφθεί. ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ενδεχόµενο είναι η επιµήκυνση της διάρκειας των δανείων από το µηχανισµό βοήθειας. Επειδή η διάρκειά τους είναι µικρή (3-5 χρόνια), οι λήξεις τους πέφτουν στην περίοδο 2014 - 2015 και, σε συνδυασµό µε τα παλαιότερα οµόλογα, εκτινάσσονται στα ύψη οι λήξεις χρεολυσίων στη συγκεκριµένη διετία, φτάνοντας στα 145 δισ. ευρώ.

Παρασκηνιακά υπάρχουν ήδη συζητήσεις του υπουργείου Οικονοµικών µε το ΔΝΤ και την ΕΕ για το ενδεχόµενο επιµήκυνσης της διάρκειας των δανείων από το µηχανισµό και το πιθανότερο είναι να γίνει. Υπέρ της επιµήκυνσης της διάρκειας των δανείων έχει εκφραστεί ο επικεφαλής του ΔΝΤ, Στρος Καν, εξορκίζοντας παράλληλα τα σενάρια αναδιάρθρωσης του χρέους, ενώ η υπουργός Εργασίας, Λούκα Κατσέλη, σε συνέντευξη στο «Channel 9», επισήµανε ότι «θα είναι καλό να επιτύχουµε µια διαπραγµάτευση για επιµήκυνση της αποπληρωµής του δανείου της τρόικας. Κάθε επιµήκυνση είναι καλή, καθώς θα απελευθερώσει πόρους για την ανάπτυξη».

Bαρύ κλίµα Πάντως, η σχετική φιλολογία έχει βαρύνει αισθητά το κλίµα στην αγορά. Το spread των δεκαετών οµολόγων παρέµεινε χτες στα επίπεδα των 840 µονάδων βάσης, όταν πριν από δέκα µέρες ήταν στις 665 µονάδες και το Χρηµατιστήριο υποχώρησε σηµαντικά χτες (κατά 2,79%). Την ίδια ώρα, ο διεθνούς φήµης οικονοµολόγος Νουριέλ Ρουµπινί δήλωνε στο γερµανικό οικονοµικό περιοδικό «Capital» ότι η πτώχευση της Ελλάδας είναι θέµα χρόνου.

ΤτΕ: Οχι στην αναδιάρθρωση Η χρεοκοπία δεν είναι ούτε αναγκαία ούτε επιθυµητή ούτε και πιθανή, τονίζει ο διοικητής της ΤτΕ, Γιώργος Προβόπουλος, και παραθέτει στην πρόσφατη έκθεσή του έξι επιχειρήµατα: Η απαιτούµενη δηµοσιονοµική προσαρµογή είναι όντως µεγάλη και δύσκολη, έχει όµως επιτευχθεί

και στο παρελθόν σε διάφορες χώρες. Η «επιλογή της χρεοκοπίας/ αναδιάρθρωσης» δε θα µείωνε σηµαντικά την ανάγκη δηµοσιονοµικής προσαρµογής, δεδοµένου ότι το κύριο πρόβληµα είναι το πρωτογενές έλλειµµα και όχι οι πληρωµές για τόκους. Παρά το υψηλό οριακό επιτόκιο δανεισµού του Δηµοσίου που αντιµετωπίζει σήµερα η Ελλάδα, το µέσο επιτόκιο στο σύνολο του δηµόσιου χρέους είναι πολύ χαµηλότερο, δεδοµένου ότι το 76% του χρέους της κεντρικής κυβέρνησης έχει συναφθεί µε σταθερό επιτόκιο, ενώ η µέση διάρκεια του χρέους είναι 7,9 έτη (σύµφωνα µε υπολογισµούς που αναφέρονται στην ανάλυση του ΔΝΤ). Η ιστορική εµπειρία δείχνει ότι στο παρελθόν όσες αναπτυγµένες χώρες επέτυχαν µηδενικό ή πλεονασµατικό πρωτογενές αποτέλεσµα δεν προχώρησαν σε κήρυξη χρεοκοπίας, αλλά συνέχισαν την προσπάθεια δηµοσιονοµικής προσαρµογής. Αυτή είναι και η ρητή δέσµευση της ελληνικής κυβέρνησης. Το πολιτικό και οικονοµικό κόστος σε περίπτωση χρεοκοπίας θα ήταν πολύ µεγαλύτερο από το βραχυχρόνιο κόστος που συνεπάγεται η στρατηγική της δηµοσιονοµικής προσαρµογής. Αν επιτευχθούν οι δηµοσιονοµικοί στόχοι και στα επόµενα δυόµισι χρόνια εδραιωθούν οι προϋποθέσεις για αύξηση των εξαγωγών και προσέλκυση ξένων επενδύσεων, που θα τονώσουν την ανάπτυξη, θα πειστούν και οι αγορές ότι η δυναµική του χρέους θα αντιστραφεί.

2. 3.

5. 6.

Νέο «ψαλίδι» σε µισθούς στις ∆ΕΚΟ Σε μείωση των αποδοχών των εργαζομένων στις ΔΕΚΟ κατά 220 εκατ. ευρώ οδήγησαν φέτος τα περιοριστικά μέτρα της κυβέρνησης, ενώ το ποσό της μείωσης θα υπερβεί τα 300 εκατ. ευρώ το 2010, λόγω των νέων δραματικών περικοπών στις υπερωρίες. Το υπουργείο Οικονομικών δημοσιοποίησε χτες τα στοιχεία που προκύπτουν από τους εξαμηνιαίους ισολογισμούς και καταστάσεις αποτελεσμάτων χρήσης των 30 από τις 52 ΔΕΚΟ που εποπτεύει η Ειδική Γραμματεία ΔΕΚΟ, καθώς και τα στοιχεία για την απασχόληση και το κόστος μισθοδοσίας που αφορούν τις 52 ΔΕΚΟ. Η δημοσιοποίηση γίνεται κατ’ απαίτηση της τρόικας και του μνημονίου, πλην όμως παρατηρείται ότι δεν ανταποκρίθηκαν όλες οι ΔΕΚΟ. Στον πίνακα μισθοδοσίας έχουν καταγραφεί η συνολική μισθοδοσία, ο αριθμός των απασχολουμένων στις 30 Ιουνίου 2010, η μισθοδοσία χωρίς τις εργοδοτικές εισφορές και λοιπές παροχές, η μέση απασχόληση εξαμήνου -δείκτης που αντανακλά την πραγματική απασχόληση-, καθώς και η δαπάνη μισθοδοσίας ανά εργαζόμενο για το πρώτο εξάμηνο του έτους.

Η εξοικονόµηση Σύμφωνα με τα στοιχεία, το ποσό εξοικονόμησης του κόστους μισθοδοσίας κατά το πρώτο εξάμηνο του 2010 ανέρχεται στα 53 εκατ. ευρώ σε σύγκριση με το πρώτο εξάμηνο του 2009. Με βάση την προβλεπόμενη εκτέλεση, για το σύνολο της χρήσης του 2010 το ποσό εξοικονόμησης υπολογίζεται σε περίπου 220 εκατ. ευρώ σε σύγκριση με το 2009, ως αποτέλεσμα της εισοδηματικής πολιτικής του έτους 2010 που εφαρμόζεται και στις ΔΕΚΟ. Στην εκτίμηση για τις συνολικές δαπάνες μισθοδοσίας του 2010 λαμβάνονται υπόψη οι περικοπές των αποδοχών των εργαζομένων στις ΔΕΚΟ, που έγιναν κατ’ αναλογία των μειώσεων των αποδοχών στο στενό δημόσιο τομέα. Για το 2011, οι πληροφορίες αναφέρουν ότι σχεδιάζεται νέα περικοπή των μισθολογικών δαπανών στις ΔΕΚΟ, που θα προέλθει από το κόψιμο των υπερωριών. Σε πολλές ΔΕΚΟ δικαιολογείται μεγάλος αριθμός υπερωριακής απασχόλησης (παρά το μεγάλο αριθμό προσωπικού, σημειώνουν στελέχη του ΥΠΟΙΚ) και η εντολή είναι να περικοπούν δραματικά. Στην κατεύθυνση της μείωσης των δαπανών θα συμβάλουν επίσης και τα προγράμματα «εξυγίανσης» του ΟΣΕ και των αστικών συγκοινωνιών.

OIKONOMIA

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στοιχεία-σοκ για την απασχόληση Αύξηση ανέργων, στροφή στη µερική απασχόληση και ενίσχυση της ευελιξίας διαπιστώνει το Ινστιτούτο Εργασίας της ΓΣΕΕ ενώ αυξήθηκαν οι άνεργοι άνδρες κατά 102.300 (οι ποσοστιαίες µεταβολές είναι 3,6% και 63,3% αντίστοιχα). Στην εν λόγω διετία πλήγµα δέχεται η πλήρης απασχόληση, η οποία µειώνεται κατά 108.000 απασχολουµένους σε αντίθεση µε τη µερική απασχόληση, µε αύξηση κατά 22.000 των µερικώς απασχολουµένων. Η µείωση της πλήρους απασχόλησης αφορά αποκλειστικά τους άνδρες, ενώ στην αύξηση της µερικής απασχόλησης συµµετέχουν εξίσου και τα δύο φύλα. Επιπλέον, πλήγµα δέχεται και η µισθωτή εργασία, όπου µειώνεται συνολικά κατά 90.800 µισθωτούς, κυρίως άνδρες. Στη µόνιµη απασχόληση η µείωση ανέρχεται σε 115.200 µισθωτούς, ενώ αυξάνεται η προσωρινή απασχόληση κατά 24.400 προσωρινά απασχολουµένους.

Στοιχεία-σοκ για την έκρηξη της ανεργίας (180.000 νέοι άνεργοι σε δύο χρόνια και εκτίμηση για 1 εκατομμύριο ανέργους στο τέλος του 2011) καταγράφει η νέα έκθεση του ΙΝΕΓΣΕΕ για την απασχόληση και την ανεργία στο πρώτο τρίμηνο του 2010.

την εν λόγω έκθεση ο Γιώργος Κρητικίδης καταγράφει τις επιπτώσεις της οικονοµικής κρίσης στη χώρα καθ’ όλη τη διάρκεια του 2009 αλλά και κατά το α’ τρίµηνο του 2010. Και διαπιστώνει σηµαντική αύξηση των ανέργων, µείωση της απασχόλησης και της µισθωτής εργασίας, αύξηση των ευέλικτων µορφών απασχόλησης και συνακόλουθη µείωση της πλήρους και της µόνιµης απασχόλησης, αύξηση των απολύσεων και αρνητικό ισοζύγιο στην αναπλήρωση των θέσεων εργασίας.

Οι γυναίκες Κατά τα δύο τελευταία χρόνια, η απασχόληση μειώθηκε συνολικά κατά 86.000 απασχολουμένους και ποσοστό 1,9%, σε αντίθεση με τους ανέργους, οι οποίοι αυξήθηκαν πάνω από 180.000 και ποσοστό 44,3%

Στη γωνία οι νέοι Κατά τα δύο τελευταία χρόνια, η απασχόληση µειώθηκε συνολικά κατά 86.000 απασχολουµένους, και ποσοστό 1,9%, σε αντίθεση µε τους ανέργους, οι οποίοι αυξήθηκαν κατά 180.000 και άνω και ποσοστό 44,3%. Το σύνολο σχεδόν της µείωσης της απασχόλησης (93,5%) αντιστοιχεί σε µείωση των νέων απασχολούµενων µέχρι 29 ετών (9,2% είναι η ποσοστιαία µείωση της απασχόλησής τους σε σχέση µε το 2008), ενώ πάνω από τα 2/3 της µεταβολής των ανέργων αντιστοιχεί στην αύξηση των ανέργων άνω των 30 ετών. Οι άνεργοι µέχρι 29 ετών αυξήθηκαν κατά 24%, ενώ η ποσοστιαία µεταβολή των ανέργων άνω των 30 ετών ανήλθε στο 60% σε σχέση µε τα αντίστοιχα µεγέθη των ανέργων του 2008.

Πλήττονται οι άνδρες Το κύριο βάρος της κρίσης υφίστανται οι άνδρες των οποίων η απασχόληση µειώθηκε συνολικά κατά 98.100 απασχολουµένους,

Εξι στους 10 υδραυλικούς δε δίνουν αποδείξεις Παρελθόν φαίνεται πως αποτελούν οι παλιές καλές μέρες για τον κλάδο των υδραυλικών τόσο λόγω της βουτιάς στην οικοδομική δραστηριότητα όσο και λόγω της μαύρης εργασίας που κάνει θραύση στο νομό Θεσσαλονίκης. Την ίδια ώρα, οι καταναλωτές έχουν παράπονα για την ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών, ενώ οι περισσότεροι επαγγελματίες ή μη, στους οποίους απευθύνονται, δεν παρέχουν υπεύθυνη δήλωση για σωστή εγκατάσταση. Οσο για τις αποδείξεις; Σε πολλές περιπτώσεις δε δίνονται, αφού οι περισσότεροι από τους «επαγγελματίες» του κλάδου (επτά στους δέκα) δεν έχουν άδεια άσκησης επαγγέλματος και φυσικά ούτε θεωρημένο από την εφορία μπλοκ αποδείξεων. Αυτά είναι ορισμένα από τα συμπεράσματα της έρευνας για τον κλάδο των υδραυλικών, που διενήργησε η εταιρία δημοσκοπήσεων Interview, για λογαριασμό του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης (ΒΕΘ) και του Συνδέσμου Εγκαταστατών Υδραυλικών Θερμικών και Κλιματιστικών Εργων Ν. Θεσσαλονίκης. Σύμφωνα με την έρευνα, εννέα στους δέκα (91%) υδραυλικούς της Θεσσαλονίκης είδαν τον τελευταίο χρόνο τον τζίρο τους να μειώνεται, ενώ το 81% δηλώνει απαισιόδοξο για το μέλλον της επιχείρησής του. Το 86,7% δείχνει τη μείωση της οικοδομικής δραστηριότητας ως το βασικότερο πρόβλημα του κλάδου του, ενώ «αγκάθι» για το 34,7% των συμμε-

τεχόντων στην έρευνα αποτελεί η λαθροεργασία. Για το επόμενο διάστημα, το 70% των συμμετεχόντων σκέφτεται να διατηρήσει το προσωπικό του, το 26% να απολύσει και το 4% να προσλάβει. Ευθύνες για την κατάσταση στην οποία έχει περιέλθει ο κατασκευαστικός κλάδος επέρριψε ο α’ αντιπρόεδρος του ΒΕΘ, Παναγιώτης Παπαδόπουλος, στην κυβέρνηση, διότι, όπως είπε, δεν έχει αντιληφθεί τη σημασία που έχει η οικοδομική δραστηριότητα για την ελληνική οικονομία, καθώς απασχολεί χιλιάδες εργαζομένους σε δεκάδες επαγγέλματα.

Χωρίς υπεύθυνη δήλωση Στην έρευνα μετείχαν και καταναλωτές, οι οποίοι στην πλειοψηφία τους (οκτώ στους δέκα) απάντησαν ότι δεν παρέλαβαν υπεύθυνη δήλωση σωστής εγκατάστασης για τις υπηρεσίες που τους παρείχε ο υδραυλικός που κάλεσαν (για επισκευή υδραυλικών, εγκατάσταση αερίου, αποχέτευση κ.ά.), ενώ έξι στους δέκα είπαν ότι δεν πήραν θεωρημένη απόδειξη για τις παρεχόμενες υπηρεσίες. «Οι οργανωμένοι υδραυλικοί δίνουν πάντα αποδείξεις», υποστήριξαν ο γενικός γραμματέας του ΒΕΘ, Ανδρέας Σταμπολίδης, και ο πρόεδρος του Συνδέσμου Υδραυλικών Θεσσαλονίκης, Ανδρέας Σίσκος, σημειώνοντας ότι σήμερα στη Θεσσαλονίκη δραστηριοποιούνται στον κλάδο περίπου 3.500 υδραυλικοί και συντηρητές εκ των οποίων μόνον οι 1.076 είναι εγγεγραμμένοι στον τοπικό σύνδεσμο.

Οι άνεργοι το 2010, σε σχέση µε το προηγούµενο έτος, αυξήθηκαν κατά 124.420, πάνω δηλαδή από το 1/4 των ανέργων του 2009 (26,7%), φτάνοντας τους 586.760 ανέργους και σε διψήφιο ποσοστό ανεργίας 11,7%. Πάνω από το ήµισυ των ανέργων είναι γυναίκες (55%), ενώ συµµετέχουν µε µικρότερη αναλογία στην εν λόγω µεταβολή, περίπου 46%. Το 37% των ανέργων ή 216.616 άνεργοι είναι νέοι ηλικίας 15-29 ετών, ενώ το ποσοστό ανεργίας τους ανήλθε στο 22,3% έναντι 18,5% του προηγούµενου έτους. Η αύξηση αυτή αντιστοιχεί σε 31.610 νέους και νέες και ποσοστιαία µεταβολή 17,1%. Την ίδια περίοδο οι άνεργοι άνω των 30 ετών αυξήθηκαν κατά 92.810 και η ποσοστιαία µεταβολή τους έφτασε το 33,5%. Το 60% της µεταβολής των ανέργων µέχρι 29 ετών οφείλεται σε αύξηση των νέων ανέργων γυναικών. Το 58% της µεταβολής των ανέργων άνω των 30 ετών οφείλεται σε αύξηση των άνεργων ανδρών µε κύριο χαρακτηριστικό την ποσοστιαία µεταβολή αυτών να ανέρχεται στο 47,3%.

OIKONOMIA

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Ενεση» σε ΑΤΕ µέσω Παρακαταθηκών Το κυβερνητικό σχέδιο προβλέπει την κάλυψη της συµµετοχής του κράτους µε «ντρίπλα» είναι το ελληνικό Δηµόσιο. Βεβαίως, ζητούµενο αποτελεί το πώς θα αντιδράσει η «τρόικα» σ’ αυτόν το σχεδιασµό. Αποψή τους είναι ότι η Αγροτική δε... χρειάζεται καθόλου κι ότι, αν παραµείνει εν ζωή, θα πρέπει να «αποστεωθεί». Εννοείται, όµως, ότι µ’ αυτήν την προοπτική διαφωνεί, για πολλούς και διάφορους λόγους -κυρίως κοινωνικούς- η ελληνική πλευρά, η οποία αναζητούσε µια µέση λύση.

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗ

Σε μια «ντρίπλα», προκειμένου να αποφύγει την απαγόρευση του μνημονίου για τη συμμετοχή του Δημοσίου σε αυξήσεις μετοχικών κεφαλαίων, λόγω των γνωστών προβλημάτων που αντιμετωπίζει, ετοιμάζεται να καταφύγει το οικονομικό επιτελείο της κυβέρνησης.

υγκεκριµένα, προκειµένου να κάνει την απαραίτητη κεφαλαιακή «ένεση» στην Αγροτική Τράπεζα θα καταφύγει στις υπηρεσίες του Ταµείου Παρακαταθηκών και Δανείων (ΤπΔ). Οι πληροφορίες αναφέρουν ότι το σχέδιο προβλέπει κάλυψη της συµµετοχής του κράτους στο µετοχικό κεφάλαιο της ΑΤΕ από το ΤπΔ, το οποίο, κατ’ αυτόν τον τρόπο, θα αποκτήσει σηµαντική µετοχική παρουσία στην Αγροτική.

∆ιττός στόχος Ετσι, όµως, θα επιτευχθεί διττός στόχος. Πρώτον και το Δηµόσιο θα συνεισφέρει τα περίπου 300 εκατ. ευρώ που του αναλογούν και, δεύτερον, έτσι θα πάρει σάρκα κι οστά το κυ-

«Οχι» σε συνέταιρο...

Ο μετοχικός συνασπισμός της ATEbank και του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων θα εξασφαλίσει το στόχο της δημιουργίας ενός ισχυρού κρατικού, τραπεζικού βραχίονα

βερνητικό σχέδιο για τη δηµιουργία ενός ισχυρού κρατικού, τραπεζικού βραχίονα. Ο µετοχικός συνασπισµός του ΤπΔ µε την ΑΤΕ θα εξασφαλίσει αυτόν το στόχο κι έτσι θα αποδειχτεί «προφητικός» ο σχετικός πρω-

θυπουργικός λόγος, πριν από περίπου ένα µήνα.

∆ε χρειάζεται... Για την ιστορία, θα πρέπει να σηµειωθεί ότι ο υπουργός Οικονοµικών, Γιώργος Παπα-

Νέο πρόγραµµα του ΟΑΕ∆ για επιχειρήσεις Αρχισε η διαδικασία της ηλεκτρονικής υποβολής αιτήσεων για τη συμμετοχή των ενδιαφερόμενων επιχειρήσεων που απασχολούν 50 εργαζομένους και άνω, στο νέο πρόγραμμα με τίτλο «Διαρθρωτική προσαρμογή εργαζομένων εντός της οικονομικής κρίσης», προς όφελος 14.000 απασχολουμένων. Το πρόγραμμα στοχεύει στην ενίσχυση των επιχειρήσεων, με την εκπόνηση και εφαρμογή «ολοκληρωμένων σχεδίων διαρθρωτικής προσαρμογής επιχειρήσεων και εργαζομένων», ώστε να ανταποκριθούν στις νέες συνθήκες που διαμορφώνει η οικονομική κρίση, ενσωματώνοντας παράλληλα νέες τεχνολογίες στη διαδικασία παραγωγής και υπηρεσιών. Είναι δε μέρος των 19 προγραμμάτων που υλοποιούνται από τον ΟΑΕΔ με στόχο την ανάσχεση των απολύσεων και την ενίσχυση της εργασίας. Ωφελούμενοι είναι οι εργαζόμενοι

στις επιχειρήσεις, είτε είναι πλήρους απασχόλησης είτε έχουν περιέλθει σε «εκ περιτροπής» εργασία είτε είναι σε μερική απασχόληση μέχρι την υποβολή της αίτησης προς χρηματοδότηση. Οι δικαιούχοι υποβάλλουν αίτηση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για τη συμμετοχή τους στο πρόγραμμα, ηλεκτρονικά, στην ειδική περιοχή του διαδικτυακού τόπου του ΟΑΕΔ (http://ait.oaed.gr). Οι υποψήφιες επιχειρήσεις μπορούν να υποβάλουν αίτηση εκδήλωσης ενδιαφέροντος από την ημέρα δημοσίευσης της πρόσκλησης και για 40 ημέρες. Μετά τη λήξη της υποβολής αιτήσεων ακολουθεί αξιολόγηση και βαθμολόγηση των αιτήσεων, που καταλήγει σε σύνταξη πίνακα με τη βαθμολογία των επιχειρήσεων κατά φθίνουσα σειρά. Θα επιλεγούν οι επιχειρήσεις με την καλύτερη βαθμολογία και μέχρι να εξαντληθεί το ποσό των 60.000.000 ευρώ που έχει διατεθεί.

κωνσταντίνου, και ο διοικητής της Αγροτικής Τράπεζας, Θεόδωρος Πανταλάκης, έχουν ήδη συζητήσει τις πτυχές του εγχειρήµατος, το οποίο θα κληθεί να υλοποιήσει η διοίκηση του ΤπΔ, όπου και πάλι βασικός µέτοχος

Βεβαίως, στο υπουργείο Οικονοµικών δε θα έβλεπαν µε κακό µάτι ακόµη και την ένταξη της Αγροτικής στο Ταµείο Χρηµατοδοτικής Στήριξης, που προσφάτως σύστησε η «τρόικα», µε τα λεφτά του Ταµείου των 110 δισ. ευρώ. Με αυτήν την προοπτική, όµως, διαφωνεί µε τη σειρά της η διοίκηση της Αγροτικής γιατί θα αποκτήσει «συνεταίρο», ενώ για να γίνει κάτι τέτοιο θα πρέπει προηγουµένως να καταθέσει κι ένα αναλυτικότατο σχέδιο αναδιάρθρωσης του οµίλου. Κατά συνέπεια, η λύση που προκρίνεται τώρα φαίνεται να είναι η καλύτερη δυνατή απ’ όλες τις απόψεις.

Αύξηση κεφαλαίου και από τη Marfin Popular Bank Σε αύξηση μετοχικού κεφαλαίου, με σκοπό την άντληση 488,6 εκατ. ευρώ, αλλά και σε έκδοση μετατρέψιμων αξιόγραφων κεφαλαίου έως 660 εκατ. ευρώ, προχωρά η Marfin Popular Bank. Για το σκοπό αυτόν, όπως ανακοινώθηκε χτες, προχωρά στη σύγκληση του διοικητικού συμβουλίου στις 11 Νοεμβρίου. Αναλυτικότερα, η Εκτελεστική Επιτροπή προτίθεται να προτείνει στο διοικητικό συμβούλιο την αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου της Τράπεζας με σκοπό την άντληση 488,6 εκατ. ευρώ με έκδοση νέων μετοχών υπέρ των παλαιών μετόχων, με αναλογία μία νέα μετοχή για κάθε δύο παλαιές, με τιμή διάθεσης 1 ευρώ ανά μετοχή. Η προτεινόμενη τιμή έκδοσης θα αντιστοιχεί σε έκ-

πτωση (discount) της τάξεως του 30% στην τιμή κλεισίματος της Marfin Popular Bank της 1ης Νοεμβρίου 2010. Ταυτόχρονα, η διοίκηση θα προτείνει προς το διοικητικό συμβούλιο την έκδοση μετατρέψιμων αξιόγραφων κεφαλαίου (Convertible Capital Securities) με αποκλεισμό του δικαιώματος των παλαιών μετόχων συνολικού ύψους μέχρι του ποσού 660 εκατ. ευρώ, με ελάχιστη τιμή μετατροπής 1,80 ευρώ ανά μετοχή. Οπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση, τα αξιόγραφα αυτά σύμφωνα με τις προθέσεις της διοίκησης δύναται να διατεθούν σε επιλεγμένους επενδυτές κατά την κρίση του διοικητικού συμβουλίου έως το τέλος του 2011. Οι παραπάνω αποφάσεις,

κατόπιν της έγκρισής τους από το διοικητικό συμβούλιο, θα υποβληθούν προς έγκριση στη γενική συνέλευση των μετόχων. Σύμφωνα με την τράπεζα, σκοπός των προτεινόμενων ενεργειών είναι η περαιτέρω βελτίωση της κεφαλαιακής δομής του ομίλου με στόχο την ενδυνάμωση της οργανικής ανάπτυξης και τη σταδιακή προσαρμογή στους επερχόμενους κανονισμούς αυξημένων κεφαλαιακών απαιτήσεων της «Βασιλείας ΙΙΙ». Οπως τονίζεται στην ανακοίνωση, λεπτομέρειες για τις εκδόσεις νέου κεφαλαίου και της διαδικασίας θα ανακοινωθούν μετά την έγκριση των προτάσεων της διοίκησης από το διοικητικό συμβούλιο της Τράπεζας.

OIKONOMIA

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ

1.700

1.637,15 (+1,95%)

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 9,93 1,82 1,56 1,25 1,16 1,02 0,87 0,71 0,30

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.800 1.608,08 (-1,78%)

1.577,89 (-1,88%)

1.600

1.547,43 (-1,93%)

1.504,23 (-2,79%)

29 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΔΙΑΣ ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚΟ) PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ Ι. (ΚΟ) ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ) TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. (ΚΟ) ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) COCA - COLA ΤΡΙΑ ΕΨΙΛΟΝ (ΚΟ) ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΚΟ) ΕΥΑΘ (ΚΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (ΚΟ)

1.500

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 51.694,94 15.810,28 22.139,30 15.886,24 11.878,25 6.781.165,54 13.198,19 43.588,50 276.169,50

1.400 25 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) ALAPIS (ΚΟ) EUROLINE AEEX (ΚΟ) ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ (ΚΟ) ΡΕΒΟΪΛ (ΚΟ) LAVIPHARM (ΚΟ) PROTON ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. (KO) INTRACOM HOLDINGS (ΚΟ) ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ) ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) 60,3

Μετοχές με πτώση

134

Xτεσινή Κεφαλαιοποίηση

Μετοχές που δεν άλλαξαν

117

61,6

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

Μεταβολή Κεφαλαιοποίησης Απόλυτη/Σχετική

-1,36 -0,2%

Μετοχές με άνοδο

Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 19,61 10,32 9,09 7,69 7,59 7,55 7,45 7,02 6,99 6,86

123,6

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Μεγάλη ήταν χτες η πτώση στο ελληνικό χρηματιστήριο, αλλά και στις υπόλοιπες αγορές του ευρωπαϊκού Νότου. Η πτώση αυτή ήταν αποτέλεσμα των αποφάσεων της Συνόδου Κορυφής της περασμένης Παρασκευής για την αναθεώρηση του Συμφώνου Σταθερότητας, ώστε να διευκολύνεται μεταξύ άλλων η συντεταγμένη πτώχευση ενός κράτους-μέλους της ευρωζώνης. Εκτός από την Ελλάδα, οι τιμές των μετοχών υποχώρησαν επίσης στην Ιταλία, την Ισπανία και την Πορτογαλία, καθώς είναι σαφές ότι οι χώρες με μεγάλα ελλείμματα και υψηλό δημόσιο χρέος θα έχουν προβλήματα. Στις ΗΠΑ ο δείκτης βιομηχανικής παραγωγής του Οκτωβρίου διαμορφώθηκε στις 56,9 μονάδες, σαφώς βελτιωμένος έναντι των 54,4 μονάδων του Σεπτεμβρίου. Σημειώνεται ότι η τρέχουσα εβδομά-

568.208,08 1.184.075,94 10.634,00 98.127,87 19.959,18 61.864,77 245.943,84 237.925,29 1.874.518,90 617.029,03

26.854.950

χρηματιστήριο αθηνών

«Στον Καιάδα» ο Νότος της Ευρώπης

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

δα θα είναι εξαιρετικά ενδιαφέρουσα, καθώς οι επενδυτές αναμένουν κατά σειρά σήμερα, αύριο και μεθαύριο τις ενδιάμεσες εκλογές στις ΗΠΑ, τις ανακοινώσεις του επικεφαλής της Κεντρικής Τράπεζας των ΗΠΑ για την ενίσχυση της ρευστότητας και τις αποφάσεις της ΕΚΤ για τα βασικά της επιτόκια. Ο γενικός δείκτης τιμών του ΧΑ έκλεισε στις 1.504,23 μονάδες σημειώνοντας πτώση 43,20 μονάδων ή σε ποσοστό 2,79%. Από τις μετοχές του δείκτη της

1.680,26 3.203,65 1.795,93 2.293,55 1.160,75 2.173,01 3.037,85 2.122,96 2.371,75 678,16 1.560,71 1.486,82 6.733,02 1.343,82 3.203,55 6.447,77 1.986,98

Τρέχουσα -4,49% -3,70% 3,10% -2,48% -3,63% -4,70% -2,49% -2,48% -1,41% -4,42% -1,39% -4,59% +1,04% -9,30% -3,32% -2,96% -3,68%

υψηλής κεφαλαιοποίησης με άνοδο έκλεισε μόνο η μετοχή της Coca Cola 3Ε (+1,02%). Αντιθέτως τις μεγαλύτερες απώλειες κατέγραψαν οι μετοχές του ΤΤ (-6,99%), της Βιοχάλκο (-6,86%) και της Ελλάκτωρ (-5,99%). Από τις μετοχές που διακινήθηκαν, 31 έκλεισαν με κέρδη και 133 με απώλειες, ενώ οι τιμές 39 τίτλων παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 123,6 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 60,3 δισ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,3926

1,4037

1,3717

0,86675

0,87368

0,85375

7,4569

7,5166

7,345

9,2765

9,3507

9,1374

111,94

112,84

110,26

1,3756

1,3866

1,355

8,1455

8,2107

8,0233

1,416

1,4273

1,3948

1,4094

1,4207

1,3883

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.351,00 24,56

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

Μετοχές

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

NEWSPHONE (ΚΟ)

0.39

-0.02

-4.88

0.80

0.39

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.61

0.00

0.81

0.45

COMPUCON (KO)

0.10

0.01

11.11

0.14

0.07

AEGEAN AIRLINES (ΚΟ)

2.33

0.02

0.87

4.45

2.00

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.45

-0.05

-2.00

3.18

2.04

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.57

-0.03

-5.00

1.12

0.38

FASHION BOX (ΚΟ)

1.50

0.00

1.74

1.04

ALAPIS (ΚO)

1.13

-0.13

-10.32

4.64

1.13

PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.56

0.01

1.82

0.82

0.14

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

0.84

-0.07

-7.69

1.98

0.43

HELLAS ON LINE (KO)

0.59

0.00

1.57

0.37

ALPHA BANK (KO)

4.60

-0.16

-3.36

12.68

3.99

PASAL DEVELOPMENT

0.47

-0.02

-4.08

1.63

0.41

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.78

0.00

4.00

2.55

RIDENCO (ΚΟ)

0.08

0.00

0.38

0.08

COCA COLA HBC (ΚΟ)

18.79

0.19

1.02

21.00

13.50

PROFILE (ΚΟ)

0.53

-0.02

-3.64

1.02

0.45

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

0.93

-0.02

-2.11

2.95

0.75

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)

0.33

0.01

3.13

1.63

0.29

EUROBANK EFG (ΚΟ)

4.22

-0.23

-5.17

11.22

3.46

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)

0.70

0.00

1.20

0.40

ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ)

3.88

-0.16

-3.96

4.20

2.91

ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)

0.22

0.00

1.13

0.12

EUROBANK PROPERTIES

5.90

-0.10

-1.67

8.64

4.99

REDS (Κ)

0.78

0.01

1.30

1.64

0.67

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.52

0.00

1.02

0.44

ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ)

0.11

0.00

0.54

0.09

17.28

-0.22

-1.26

19.00

12.50

REVOIL (ΚΟ)

0.73

-0.06

-7.59

1.11

0.65

ΣΕΛΜΑΝ (Κ)

0.40

0.01

2.56

0.72

0.31

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.59

0.00

0.88

0.59

FORTHNET (ΚΟ)

0.61

-0.02

-3.17

1.58

0.60

RILKEN (ΚΟ)

2.79

0.08

2.95

4.01

2.45

ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)

0.65

0.01

1.56

0.76

0.41

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)

0.14

0.00

0.20

0.10

FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

6.74

-0.13

-1.89

11.78

4.52

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.37

0.00

0.74

0.35

ΣΠΥΡΟΥ (KΟ)

0.58

0.01

1.75

0.78

0.45

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.28

-0.03

-9.68

1.28

0.20

FRIGOGLASS (ΚΟ)

9.70

0.00

10.99

6.21

SPACE HELLAS (ΚΟ)

1.45

0.00

2.60

1.12

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.51

0.00

1.54

0.42

ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ)

0.09

0.00

0.36

0.05

J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ)

1.38

-0.04

-2.82

3.84

1.16

SPRIDER (KO)

0.41

-0.03

-6.82

1.82

0.35

ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.79

-0.03

-3.66

1.92

0.71

ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.07

0.00

0.20

0.07

JUMBO (ΚΟ)

5.33

-0.20

-3.62

9.50

4.50

T BANK (ΚΟ)

0.34

-0.02

-5.56

1.06

0.33

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.40

-0.06

-4.11

2.95

1.20

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00

4.00

2.00

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

3.97

-0.03

-0.75

8.00

3.56

TRASTOR ΑΕΕΑΠ

0.81

0.01

1.25

1.50

0.69

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ)

0.37

-0.04

-9.76

0.55

0.27

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ)

0.09

0.00

0.19

0.07

MARFIN INVESTMENT GROUP (KO)

0.77

-0.04

-4.94

2.54

0.77

YALCO (ΚΑ)

0.37

0.00

0.60

0.29

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

3.18

-0.10

-3.05

4.68

2.94

ΕΛΦΙΚΟ (ΚO)

0.39

0.00

1.99

0.36

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC

1.42

-0.06

-4.05

3.23

1.35

ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO)

1.64

-0.11

-6.29

2.22

1.53

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ)

0.89

0.00

1.79

0.80

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

0.10

-0.01

-9.09

0.34

0.10

PROTON BANK (KO)

0.87

-0.07

-7.45

2.34

0.74

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.75

0.00

0.98

0.50

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.49

0.24

ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.48

0.00

3.06

0.47

S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)

3.50

-0.05

-1.41

4.75

2.80

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO)

0.38

-0.01

-2.56

1.35

0.37

ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.32

0.02

1.54

1.73

0.68

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.18

0.00

0.42

0.18

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.83

-0.04

-4.60

2.08

0.82

ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ)

0.61

-0.01

-1.61

1.16

0.55

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

0.39

0.00

0.50

0.30

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO)

0.20

0.00

0.69

0.11

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.80

-0.28

-6.86

4.82

2.89

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO)

0.52

-0.02

-3.70

1.51

0.49

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO)

0.59

0.00

0.86

0.33

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)

2.30

-0.14

-5.74

5.51

1.78

ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

1.08

-0.03

-2.70

1.54

0.88

ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)

7.60

0.00

8.00

6.42

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO)

0.05

0.00

0.12

0.04

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)

3.71

-0.21

-5.36

6.60

3.71

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.89

-0.09

-9.18

1.84

0.89

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.65

0.00

1.95

0.64

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO)

0.06

0.00

0.12

0.05

ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

2.46

-0.19

-7.17

9.80

2.01

ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.99

-0.04

-3.88

2.08

0.95

CROWN HELLAS CAN (Κ)

9.74

0.00

9.74

7.20

ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ)

0.20

0.00

0.55

0.15

ΔΕΗ (ΚΟ)

11.62

-0.43

-3.57

15.58

10.83

ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ)

0.32

-0.01

-3.03

0.54

0.20

ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA)

0.37

0.00

0.79

0.24

ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ)

0.20

-0.02

-9.09

0.40

0.19

ΔΟΛ (ΚΟ)

0.72

-0.03

-4.00

2.68

0.72

ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ)

0.89

0.00

3.20

0.64

ELMEC SPORT (Κ)

0.57

-0.05

-8.06

2.01

0.48

ΜΑΡΑΚ (ΚΟ)

0.30

0.00

0.42

0.20

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

7.51

-0.36

-4.57

22.39

7.03

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ)

0.76

-0.04

-5.00

1.05

0.60

INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO)

0.38

-0.01

-2.56

0.45

0.23

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

3.01

-0.13

-4.14

4.30

2.29

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.13

-0.02

-1.74

1.93

1.00

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.77

-0.05

-6.01

1.89

0.68

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.89

0.00

2.90

0.85

ΝΕΛ (ΚΟ)

0.22

0.01

4.76

4.80

0.20

ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)

3.14

-0.20

-5.99

6.05

2.56

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ)

1.24

0.00

1.96

0.87

NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ)

0.27

0.00

0.56

0.18

ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.52

-0.03

-5.45

0.57

0.27

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

5.42

-0.34

-5.90

8.98

5.35

ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ)

0.33

0.00

0.56

0.27

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.88

0.00

1.72

0.82

ΣΑΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.78

0.00

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

5.60

-0.10

-1.75

9.95

4.14

ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

6.50

0.00

7.80

5.17

PC SYSTEMS AE (ΚΟ)

0.24

0.00

0.30

0.15

ΣΙΔΜΑ (ΚΟ)

1.01

-0.05

-4.72

2.00

0.67

ΕΥΑΘ (ΚΟ)

4.24

0.03

0.71

5.14

3.80

ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.67

-0.03

-4.29

0.83

0.54

SPIDER (ΚΟ)

0.17

0.00

0.34

0.14

ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

0.09

0.00

0.22

0.08

ΕΥΔΑΠ (ΚΟ)

4.80

-0.03

-0.62

6.56

4.75

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO)

1.66

0.15

9.93

2.10

1.12

UNIBIOS (ΚΟ)

0.10

0.00

0.25

0.09

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.76

0.02

1.15

4.20

1.72

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.15

0.02

1.77

1.51

0.69

VELL GROUP (ΚO)

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20

7.31

-0.19

-2.53

14.11

6.44

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.58

-0.01

-1.69

1.59

0.58

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.22

0.00

1.43

0.75

VIVARTIA ABEE (KΟ)

NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX

15.61

-1.31

-7.74

27.15

14.33

ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ)

0.53

-0.04

-7.02

1.62

0.53

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.34

-0.01

-2.86

0.82

0.29

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

3.00

-0.14

-4.46

4.53

2.48

ΕΒΖ (ΚΑ)

0.79

-0.05

-5.95

1.45

0.52

0.90

0.00

1.02

0.79

ΚΑΕ (ΚΟ)

4.66

-0.09

-1.89

6.75

3.70

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.36

-0.04

-10.00

0.90

ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

3.23

-0.12

-3.58

4.46

2.23

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.63

-0.04

-5.97

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

8.36

-0.27

-3.13

11.77

7.75

ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ)

0.78

-0.02

-2.50

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.42

-0.02

-4.55

1.66

0.40

ΕΛΒΕ (ΚΟ)

0.70

0.00

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.34

-0.01

-2.86

1.27

0.32

ΕΛΓΕΚΑ (ΚO)

0.69

-0.01

-1.43

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)

7.70

-0.20

-2.53

12.25

6.70

ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO)

1.90

0.00

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.29

-0.11

-2.50

6.10

3.53

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.17

0.00

ΟΛΘ (ΚΟ)

11.15

-0.03

-0.27

15.37

10.79

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)

0.32

ΟΛΠ (ΚΟ)

11.70

-0.50

-4.01

18.24

11.12

ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

ΟΠΑΠ (ΚΟ)

13.40

-0.15

-1.11

18.17

9.95

ΟΤΕ (ΚΟ)

5.67

-0.08

-1.39

11.85

ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)

3.53

-0.21

-5.61

ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)

4.80

0.02

ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO)

3.66

ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ)

2.49

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης

FOLLI - FOLLIE (ΚΟ)

0.22

0.00

1.22

0.20

12.56

0.00

25.00

10.77

VIVERE

0.50

0.00

0.85

0.30

Εναλλακτική Αγορά

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.43

0.02

4.88

0.96

0.34

ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO)

0.35

ΑΝΕK (ΚΟ)

0.20

0.00

0.85

0.20

BIOMEDICAL & ROBOTICS

0.95

0.57

ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96)

1.09

0.00

2.00

1.02

TECHNOLOGY (KO)

2.47

0.00

2.80

2.24

1.38

0.66

ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)

2.20

0.00

4.00

2.07

DIVERSA COMMERCIAL (KO)

2.86

0.00

2.86

2.60

1.24

0.63

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ)

0.43

-0.02

-4.44

1.20

0.32

DOPPLER (KO)

2.34

0.00

2.66

2.34

1.00

0.53

ΓΕΒ (ΚΑ)

0.25

0.00

0.47

0.22

ENTERSOFT (KO)

1.40

0.00

1.53

1.35

2.39

1.58

ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ)

7.28

0.05

0.69

8.50

7.17

ENVITEC (KO)

1.62

0.00

4.40

1.61

0.00

1.79

0.86

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.94

-0.05

-2.51

5.10

1.90

EPSILON NET (KO)

0.65

0.00

2.41

0.49

0.01

3.23

0.51

0.27

ΖΑΜΠΑ (Κ)

7.33

0.00

15.40

6.53

EUROXX (KO)

2.92

0.00

4.03

2.91

31.46

-0.72

-2.24

53.90

29.79

ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)

4.70

0.00

6.57

4.50

FOODLINK

3.60

-0.10

-2.70

4.03

1.98

ΕΛΤΟΝ (ΚΟ)

0.55

0.00

0.69

0.43

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ)

14.00

0.00

15.80

12.60

MEDITERRA (KO)

2.00

-0.02

-0.99

2.20

1.91

5.16

ΕΛΤΡΑΚ (ΚO)

2.15

0.00

3.01

1.87

ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ)

61.00

0.00

86.00

59.00

OPTRONICS (KO)

2.16

0.00

2.99

1.92

12.28

3.26

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)

0.34

0.02

6.25

0.47

0.27

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

2.20

-0.02

-0.90

4.88

2.06

PERFORMANCE TECHNOLOGIES (KO)

2.52

0.00

2.52

0.42

5.17

3.70

ΕΤΕΜ (Κ)

0.40

-0.01

-2.44

0.83

0.35

ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ)

0.32

0.00

0.41

0.27

VIDAVO HEALTH TELEMATICS (KO)

3.96

0.00

3.96

3.22

-0.14

-3.68

5.27

3.54

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.57

-0.03

-5.00

0.79

0.45

ΛΑΜΨΑ (ΚΟ)

18.42

0.00

22.88

14.27

ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ)

1.14

0.00

1.15

1.05

-0.05

-1.97

5.95

1.94

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO)

3.34

0.01

0.30

3.38

1.70

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.28

-0.02

-6.67

0.61

0.23

Ανεσταλμένες

0.10

0.00

0.23

0.10

ALMA - ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ)

0.00

HITECH SNT (ΚΟ)

0.00

ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ)

0.00

ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ)

0.00

ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (KΟ)

0.00

ΛΑΝ-ΝΕΤ (ΚΟ)

0.00

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.00

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.00

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.00

0.00 0.00

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)

3.59

-0.27

-6.99

5.04

2.34

ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO)

0.87

0.01

1.16

0.88

0.42

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ

2.93

-0.16

-5.18

6.88

2.72

ΙΛΥΔΑ (ΚΟ)

0.21

-0.02

-8.70

1.42

0.21

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.13

0.00

0.25

0.12

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

15.27

-0.09

-0.59

23.80

13.16

ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.32

-0.01

-3.03

0.90

0.17

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ)

0.40

0.00

0.40

0.30

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

9.40

-0.02

-0.21

16.30

8.70

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ)

0.96

0.00

1.10

0.64

ΝΙΚΑΣ (ΚO)

1.38

0.00

1.81

0.95

ΥΓΕΙΑ (ΚO)

0.75

-0.03

-3.85

1.93

0.74

ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ)

0.63

-0.01

-1.56

1.03

0.55

ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)

0.38

0.00

1.08

0.21

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.62

-0.03

-4.62

1.75

0.58

ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ)

0.75

-0.02

-2.60

3.68

0.73

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.25

0.00

0.37

0.17

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

5.05

0.05

1.00

5.25

4.64

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ)

0.15

-0.01

-6.25

0.37

0.15

0.16

-0.01

-5.88

0.55

0.13

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης -2.50

0.86

0.39

ΚΑΝΑΚΗΣ (KO)

1.73

0.01

0.58

1.78

1.21

ΣΑΤΟ (ΚΟ)

0.00

0.93

0.53

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ)

0.78

-0.01

-1.27

1.14

0.50

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.26

0.00

0.91

0.25

-0.02

-2.86

2.89

0.66

ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

1.41

-0.01

-0.70

1.59

1.08

ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.54

0.22

-0.02

-5.41

1.15

0.34

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

0.90

-0.02

-2.17

2.96

0.66

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO)

16.75

0.00

17.38

8.00

ALTIUS AEEX (ΚΟ)

0.00

1.41

-0.01

-0.70

2.11

1.29

8.00

MICROLAND COMPUTERS (ΚΟ)

0.00

0.22

ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)

0.15

-0.01

-6.25

0.38

0.12

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ)

0.00

ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.57

0.02

3.64

2.06

0.48

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.14

0.02

16.67

0.54

0.12

ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣ/ΤΟΥΡΓΙΑ Α.Ε. (ΚO)

0.00

BYTE COMPUTER (ΚΟ)

0.50

0.00

1.11

0.44

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.00

CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)

0.49

-0.01

-2.00

1.16

0.42

CPI (ΚΟ)

0.35

0.00

0.51

0.22

CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.40

-0.02

-4.76

0.90

0.39

EUROBROKERS (KO) EURODRIP (ΚO) EUROLINE ΑΕΕΧ (KO) EUROMEDICA (KO)

0.62 0.97 0.80 1.62

0.00 -0.06 -0.08 -0.15

0.00 -5.83 -9.09 -8.47

1.87 1.10 1.20 5.78

0.48 0.55 0.80 1.60

F.G. EUROPE (ΚΟ)

0.59

-0.01

-1.67

1.47

0.56

FLEXOPACK (ΚO)

8.79

0.00

8.90

7.20

INFO-QUEST (ΚΟ)

1.18

-0.06

-4.84

1.75

0.83

INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)

1.03

0.01

0.98

1.67

0.90

INTERINVEST AEEX (KO)

0.75

-0.01

-1.32

0.98

0.61

KLEEMAN HELLAS (KO) LAVIPHARM (ΚΟ) LOGISMOS (ΚΟ)

1.50 0.49 0.75

-0.01 -0.04 0.00

-0.66 -7.55 0.00

2.78 1.45 0.75

1.49 0.45 0.34

MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO)

2.12

0.00

4.16

1.84

MEVACO (KO)

0.78

-0.08

-9.30

1.43

0.65

MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO)

3.66

0.00

4.40

3.35

4.13 0.46 3.00 0.75 0.45 1.14 2.17 0.57 0.39 0.40 0.52 0.52 0.29 0.28 0.99 0.74 0.52 0.61 0.37 0.42 0.48 0.18

17.38

1.63

7.69 1.13 8.97 1.06 0.91 2.05 4.17 1.08 1.26 1.88 0.74 0.74 0.79 0.82 1.69 2.05 1.15 1.14 0.84 1.19 0.83 0.59

0.00

-0.71 0.00 0.00 -4.71 0.00 0.00 0.00 0.00 -8.16 -1.72 0.00 0.00 -3.23 3.03 0.00 -6.01 1.67 -1.00 0.00 2.90 0.00 -2.38

0.00

-0.03 0.00 0.00 -0.04 0.00 0.00 0.00 0.00 -0.04 -0.01 0.00 0.00 -0.01 0.02 0.00 -0.05 0.01 -0.01 0.00 0.02 0.00 -0.01

16.75

0.23

4.19 0.58 4.42 0.81 0.50 1.60 2.90 0.62 0.45 0.57 0.57 0.57 0.30 0.68 1.04 0.77 0.61 0.99 0.40 0.71 0.69 0.41

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ)

AVENIR (ΚΟ)

ΚΟΡΡΕΣ (KO) ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA) ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO) ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO) ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO) ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ) ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ) ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ) ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π) ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ) ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ) ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ) ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ) ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ) ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ) ΝΗΡΕΥΣ (ΚO) ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

2.30

0.00

2.39

1.85

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.57

0.00

0.82

0.27

MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ)

0.40

0.00

0.76

0.33

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.34

0.00

0.67

0.28

A.S. COMPANY (ΚΟ)

0.39

ALSINCO (KO)

0.73

ALTER CHANNEL (ΚΟ)

0.68

AUDIOVISUAL (ΚΟ)

0.35

AUTOHELLAS (ΚΟ)

-0.01

Σε Επιτήρηση ALTEC (KO)

0.08

0.00

0.21

0.07

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΠΟ)

0.00

ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ

0.06

0.00

0.06

0.00

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.00

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ), ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ, ΑΤΕΡΜΩΝ, ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ, ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ .

www.eurobankequities.gr Φιλελλήνων 10 Τηλεφωνικό κέντρο: 2103720000 fax: 2103720001

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 29/10/2010 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

22,689,781.32 20,125,256.67 111,883,376.69 13,103,463.46 307,776,898.89 22,847,582.93 14,957,806.12 6,547,552.79 9,470,605.13 107,633,778.45 40,033,466.18 5,146,924.29 13,611,294.10 2,801,964.71 166,835,877.98 8,964,820.74 3,567,442.17 8,566,790.82 6,508,086.47 8,388,240.14 9,389,700.27 27,299,815.72 10,290,672.63 3,446,800.23 82,629,811.43 27,584,175.04 3,048,862.09 143,203,162.11 30,855,393.20 8,590,422.50 26,233,129.55 28,871,151.53 14,381,654.76 7,345,941.98 27,933,263.98 11,636,662.84 20,230,999.22 35,694,103.65 316,339,261.53 5,816,846.20 27,154,529.54 51,779,867.10 114,207,135.86 48,310,589.43 14,721,340.00 390,727.57 6,474,212.06 681,585.16 12,352,398.28 1,021,373.50 1,382,348.66 3,434,723.11 12,652,282.61 3,547,552.47 2,479,843.34 119,332,503.08 57,791,298.42 13,557,491.24 52,658,803.72 95,506,895.25 55,432,341.77 12,675,076.61 51,841,888.09 11,366,968.53 53,054,377.06 26,567,867.83 5,653,515.60 3,455,978.03 324,471.42 8,339,210.81 37,873,462.63 27,824,808.71 3,265,063.18 4,367,103.28 3,304,635.20 ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ 6,571,650.68 3,644,644.54 21,428,352.16 30,191,956.84 12,779,480.21 13,038,378.69 286,537,265.04 16,196,849.00 18,552,900.28 46,069,369.17 35,607,143.98 37,932,003.85 25,904,699.21 910,380.90 12,020,538.73 64,260,407.35 1,812,671.11 9,895,780.84 789,977.15 59,538,068.26 130,852,869.44 21,403,961.58 4,490,122.72 152,859.70 11,551,644.40 580,761.04 91,760,940.01 8,429,422.54 6,948,867.87 46,242,709.53 5,756,307.21 150,232,407.35 51,134,927.45 22,307,457.11 1,392,158.54 1,016,334.36 80,907,455.15 47,707,171.18 42,593,986.90 4,562,347.56 491,879.31 600,058.39 328,417.51 2,494,444.37 275,955.96 9,576,631.42 1,827,113.71 16,286,061.32 8,608,518.33 44,641,112.97 11,257,122.88 52,814,386.04 3,089,221.20

4.615 7.207 7.497 6.186 2.851 7.742 6.023 4.585 6.775 8.254 6.756 3.485 9.333 9.409 13.406 13.222 5.517 4.681 3.406 3.509 6.832 8.185 1.856 12.865

4.434 7.047 7.403 6.019 2.851 7.684 5.978 4.521 6.675 8.254 6.656 3.227 9.263 9.409 13.239 12.833 5.355 4.658 3.273 3.483 6.748 8.023 1.851 12.549

4.525 7.101 7.459 6.080 2.851 7.742 6.023 4.557 6.675 8.254 6.689 3.227 9.333 9.409 13.339 12.962 5.409 4.681 3.339 3.509 6.748 8.104 1.856 12.675

-1.31% -1.54% -1.74% -1.60% -2.34% -1.17% -1.30% -1.17% -2.21% -1.14% -2.02% -2.58% -1.64% -1.64% -1.52% -1.61% -1.82% -1.72% -1.55% -0.88% -1.61% -1.67% 0.04% -1.41%

-10.15% -14.59% -17.48% -12.78% -19.74% -14.21% -15.93% -15.07% -12.47% -6.97% -15.73% -18.76% -10.29% -9.89% -12.14% -22.71% -8.27% -10.76% -12.95% -5.15% -11.80% -18.25% -3.82% -13.34%

17.024 12.919 10.688 4.666 7.178 7.609 8.473 8.792 8.598 3.980 7.821 6.985 3.071 5.222 6.122 6.021 10.022 11.513 8.671 10.535 11.482 1,255.270 1,250.200 1,154.390 1,184.480 964.880 1,023.120 4.608 3.643 3.170 8.225 3.390 11.078 10.859 9.526 3.193 9.848 28.731 1.120 1.117 9.857 10.480 10.555 3.397 3.018 4.935 2.693 3.497 3.958 204.608 3.406

16.523 12.539 10.374 4.608 7.089 7.514 7.908 8.366 8.180 3.872 7.441 6.933 3.028 5.222 6.122 6.021 9.544 10.965 8.258 10.033 11.482 1,255.270 1,250.200 1,154.390 1,184.480 964.880 1,023.120 4.550 3.589 3.123 8.103 3.241 10.643 10.434 9.336 3.169 9.462 28.373 1.112 1.117 9.659 10.401 10.555 3.314 3.003 4.910 2.640 3.294 3.909 203.590 3.240

16.690 12.666 10.479 4.643 7.142 7.571 8.069 8.536 8.347 3.912 7.593 6.985 3.053 5.222 6.122 6.021 9.544 10.964 8.258 10.033 11.482 1,255.270 1,250.200 1,154.390 1,184.480 964.880 1,023.120 4.585 3.589 3.123 8.103 3.307 10.861 10.646 9.526 3.193 9.655 28.588 1.120 1.117 9.857 10.480 10.555 3.330 3.018 4.935 2.666 3.396 3.909 203.590 3.306

-0.10% 0.08% 0.43% 0.11% -0.01% 0.12% -1.28% -1.35% -1.42% -0.04% -1.48% 0.08% -0.18% -0.40% -0.12% 0.05% -0.26% -0.25% -0.57% -0.06% -0.10% -0.02% -0.02% -0.03% -0.03% 0.07% 0.07% -0.26% 0.34% 0.00% -0.31% -0.07% 0.13% 0.07% -0.08% -0.23% 0.02% -0.02% -0.04% -0.04% 0.12% -0.04% -0.04% -0.45% 0.03% -0.12% -0.29% 0.11% 0.02% -0.01% 0.12%

2.57% 3.72% 13.90% 3.07% 3.39% 13.47% -5.25% -9.85% -14.28% -0.59% -7.14% 2.55% -3.28% 12.63% 7.23% 5.02% 1.13% 3.74% -4.61% -0.30% 6.59% 3.27% 3.31% -0.39% -0.35% -1.53% -1.50% 2.78% 2.45% -0.14% 0.30% 1.40% 1.91% 1.70% -1.30% 2.60% 0.05% 7.88% -0.21% -0.05% 0.80% -2.38% -2.20% 1.00% 1.75% 2.41% -7.32% 2.16% 6.41% -2.62% 0.65%

2.222 6.807 4.129 14.758 2.889 6.487 9.816 5.977 10.870 7.526 30.362 11.844 4.599 5.028 1.664 4.348 0.931 1.040 5.280 1.493 7.034 1.267 16.063 843.110 844.420 3.107 13.860 2.039 5.094 8.028 2.558 19.729 4.523 0.368 0.409 8.178 8.159 7.751 8.542 1.221 1.237 9.701 9.882 9.703 1.508 3.148 1.815 2.281 1.652 10.127 1.781 35.328 6.972

2.074 6.418 3.893 13.914 2.763 6.205 9.621 5.859 10.654 7.429 29.469 11.495 4.464 4.880 1.608 4.305 0.922 1.014 5.150 1.478 6.964 1.255 16.063 843.110 844.420 3.015 13.321 1.960 4.896 7.948 2.532 19.339 4.434 0.365 0.405 8.096 8.077 7.751 8.542 1.209 1.237 9.507 9.882 9.509 1.508 2.968 1.711 2.270 1.644 9.826 1.728 34.382 6.786

2.116 6.483 3.932 14.055 2.791 6.267 9.719 5.918 10.762 7.489 29.767 11.612 4.509 4.929 1.608 4.348 0.931 1.024 5.202 1.493 7.034 1.267 16.063 843.110 844.420 3.077 13.456 1.980 4.946 8.028 2.558 19.534 4.478 0.368 0.409 8.178 8.159 7.751 8.542 1.221 1.237 9.701 9.882 9.703 1.508 2.998 1.729 2.281 1.652 10.027 1.763 34.382 6.786

-1.81% -1.81% -2.32% -1.72% -1.66% -1.88% -1.60% -1.88% -1.79% -2.29% -2.07% -1.64% -1.91% -0.81% -1.66% -1.45% -1.16% -1.89% -1.26% -1.52% -1.79% -2.15% -1.86% 0.43% 0.43% -1.85% -1.81% -0.92% -1.37% -1.70% -1.75% -1.77% -1.17% -1.63% -1.75% -0.47% -0.47% -0.33% -0.42% -1.68% -1.68% -0.90% -0.90% -0.90% -0.49% -1.49% -1.66% -1.55% -1.68% -1.78% -1.23% -1.63% -2.08%

-28.13% -30.27% -31.11% -26.91% -18.36% -24.27% -23.91% -27.39% -22.77% -31.62% -26.21% -18.67% -24.49% -22.88% -26.42% -22.74% -20.11% -22.05% -23.18% -24.31% -27.03% -25.61% -27.66% -24.38% -24.35% -26.19% -25.79% -22.50% -25.92% -22.56% -23.63% -22.54% -22.68% -22.54% -23.86% -3.42% -3.38% -7.09% -5.42% -17.04% -16.49% -11.57% -10.51% -11.57% 0.44% -25.23% -25.06% -22.15% -23.53% -27.57% -22.12% -26.64% -30.70%

ΤΙΤΛΟΙ HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 4,810,973.58 11,131,578.11 37,307,852.90 5,385,970.92 27,989,262.97 6,575,750.72 21,731,565.24 13,771,174.38 1,098,464.76 375,347.84 4,415,228.89

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

3.137 0.660 7.603 0.620 7.131 2.564 1.616 1.789 0.909 2.249 7.531

3.053 0.647 7.454 0.597 6.868 2.538 1.524 1.670 0.883 2.141 7.169

3.053 0.647 7.454 0.609 7.008 2.564 1.539 1.704 0.892 2.163 7.242

-1.11% -1.22% -1.87% -1.60% -1.97% -1.60% -1.93% -1.34% -1.61% -1.82% -1.79%

-28.33% -25.43% -26.93% -26.48% -28.21% -21.21% -26.15% -28.91% -19.61% -24.13% -22.67%

16,490,924.86 13.385 3,244,972.11 7.815 7,355,167.48 5.356 9,907,954.10 10.272 8,839,332.90 10.320 15,746,719.72 13.231 3,727,122.11 6.076 7,930,310.26 5.145 4,147,189.59 2.292 1,128,607.17 8.171 19,280,785.91 3.350 29,592,933.11 3.567 1,165,076.46 8.684 614,616.79 1,137.570 35,649,387.22 1,156.810 730,208.39 1,045.910 42,928,940.60 1,047.550 41,837.96 951.010 4,552,921.55 952.610 1,149,092.00 3.235 726,772.81 4.671 4,417,247.50 1.574 2,052,503.54 2.768 3,814,301.52 2.643 1,423,730.57 2.662 47,895,511.22 1.314 8,202,598.04 15.640 14,613,726.79 13.537 45,112,297.49 11.631 8,786,067.47 0.697 4,551,182.98 0.710 12,455,242.14 0.954 14,789,509.22 0.947 3,184,099.16 15.569 1,156,124.41 15.806 618,096.12 22.161 3,151,409.70 8.816 671,209.85 9.133 3,677,303.22 8.889 682,695.72 9.256 1,383,658.90 8.834 538,552.85 9.192 143,131,220.10 8.649 722,109.92 9.146 43,397,659.17 7.401 28,981,367.29 10.550 22,173,888.88 10.672 15,302.36 1.261 28,556.26 1.221 6,192,530.71 2.198 5,246,769.91 2.105 3,288,779.48 3.982 1,857,002.00 3.092 8,996,357.93 1.468 13,738,423.72 2.717 21,873,852.92 5.538 12,818,274.22 2.991 29,396,689.48 2.158 751,652.24 20.152 3,567,456.96 289.915 1,796,199.34 5.237 ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ

12.620 7.475 5.250 10.068 10.115 12.969 5.897 5.094 2.269 7.970 3.317 3.531 8.597 1,137.570 1,156.810 1,045.910 1,047.550 951.010 952.610 3.139 4.533 1.513 2.660 2.552 2.559 1.301 15.484 13.269 11.401 0.690 0.710 0.945 0.947 15.414 15.806 21.939 8.640 9.133 8.711 9.256 8.657 9.192 8.476 9.146 7.327 10.339 10.458 1.261 1.221 2.052 1.965 3.717 2.912 1.424 2.645 5.390 2.911 2.116 19.409 284.230 4.983

12.748 7.551 5.303 10.170 10.217 13.100 5.957 5.145 2.292 8.051 3.350 3.567 8.684 1,137.570 1,156.810 1,045.910 1,047.550 951.010 952.610 3.203 4.625 1.529 2.687 2.578 2.584 1.314 15.640 13.403 11.516 0.697 0.710 0.954 0.947 15.569 15.806 22.161 8.816 9.133 8.889 9.256 8.834 9.192 8.649 9.146 7.401 10.550 10.672 1.261 1.221 2.094 2.005 3.793 3.002 1.453 2.645 5.390 2.911 2.116 19.805 284.230 5.085

-0.41% 0.13% 0.17% 0.35% 0.32% -0.44% 0.16% -0.27% 0.58% -0.40% -0.01% 0.41% -0.86% -0.19% -0.19% 0.39% 0.39% 0.38% 0.38% 0.03% -0.70% 0.05% 0.74% 0.43% 0.40% -0.09% -0.12% -0.12% -0.01% -0.07% -0.07% 0.01% 0.01% -0.58% -0.57% -0.20% -0.06% -0.06% 0.16% 0.16% 0.07% 0.07% -0.03% -0.03% -0.53% 0.10% 0.09% 0.50% 0.49% 0.34% -0.39% -1.05% 0.41% 0.10% -0.09% 0.15% 0.09% 0.08% -0.28% 0.45% -0.89%

5.70% 15.53% 18.32% -0.47% 0.34% 5.89% 7.76% 6.95% -2.11% 9.65% -2.55% -6.04% -13.16% 2.04% 2.08% -4.67% -4.64% -3.78% -3.75% -20.39% -4.31% 3.73% 14.18% 8.30% 7.95% 4.34% 16.69% 2.58% 15.88% 4.92% 5.95% 15.93% 17.17% 45.18% 46.83% 44.14% -2.80% -2.36% -2.29% -1.85% -1.05% -0.19% -2.14% -1.29% -3.47% -0.46% 0.95% -12.12% -12.94% -5.96% 7.50% 1.17% 0.06% 1.99% 4.31% 10.56% 4.88% 2.45% 27.35% 2.01% -6.75%

13,576,370.45 23,770,923.81 6,601,661.16 211,486,327.16 8,868,885.97 1,800,642.08 5,761,167.05 49,305,890.61 4,226,431.02 59,002,628.97 66,212,223.48 182,320,894.46 3,823,465.11 11,411,000.92 20,744,979.74 263,743,937.28 7,569,477.57 213,637,181.09

6.627 12.693 5.792 11.297 6.920 3.584 5.458 7.653 6.124 3.297 3.912 1.945 4.753 5.381 5.384 3.625 8.503 2.387

6.482 12.442 5.734 11.297 6.920 3.567 5.403 7.607 6.078 3.297 3.873 1.945 4.729 5.381 5.384 3.607 8.169 2.387

6.614 12.567 5.792 11.297 6.920 3.581 5.458 7.645 6.108 3.297 3.892 1.945 4.753 5.381 5.384 3.625 8.336 2.387

0.02% -0.03% -0.30% -0.02% -0.13% -0.07% 0.01% -0.05% 0.05% -0.00% -0.08% 0.02% 0.01% 0.01% -0.21% 0.02% -0.10% 0.03%

1.62% 1.98% -0.95% 2.35% 0.23% -0.96% -1.18% 3.51% 5.43% 0.85% -0.02% 2.56% 2.43% 0.79% 0.92% 2.18% 2.21% 3.49%

52,183,806.45 29,773,368.86 20,880,439.94 10,634,711.10 1,152,327.91 ΜΙΚΤΑ Α/Κ

11.684 11.731 1.114 1.075 2.610

0.01% 0.00% 0.01% -0.07% -0.78%

0.42% 1.34% 1.38% 2.24% 6.03%

1,390,081.62 1,376,873.02 1,196,600.50 12,452,838.49 41,181,945.77 68,312,573.88 23,545,301.86 10,698,889.05 4,310,555.83 5,394,366.11 574,649,439.63 28,246,092.58 4,435,004.68 60,941,479.74 27,641,966.46 12,171,855.16 10,269,869.28 8,988,835.84 20,500,229.66 3,257,677.17 35,237,626.12 6,751,374.07 28,617,913.47 12,538,721.11 11,919,792.96 821,304.23 1,052,828.75 11,624,552.38 3,055,605.13 2,749,629.69 834,233.66 14,254,150.80 1,975,595.33

4.311 9.608 9.686 9.867 7.135 7.458 10.199 8.895 8.329 8.322 3.924 3.100 5.460 12.241 5.019 9.678 9.247 3.030 6.184 1.678 13.415 4.559 8.451 2.628 2.528 6.913 7.066 2.996 2.814 5.878 1.858 2.102 7.834

4.065 9.059 9.402 9.438 6.728 7.310 9.998 8.655 8.104 8.137 3.924 3.069 5.326 12.118 4.969 9.582 9.247 2.999 5.944 1.554 13.150 4.298 8.286 2.590 2.478 6.776 6.926 2.981 2.650 5.593 1.841 2.097 7.834

4.106 9.150 9.497 9.533 6.796 7.384 10.099 8.742 8.186 8.219 3.924 3.100 5.380 12.241 5.019 9.678 9.247 3.030 6.004 1.554 13.283 4.342 8.286 2.590 2.503 6.844 6.996 2.996 2.732 5.707 1.848 2.102 7.834

-1.74% -2.63% -0.21% -2.30% -2.08% -1.88% -1.34% -1.58% -1.69% -1.73% -1.73% -0.90% -1.93% -2.56% -0.74% -0.81% -0.79% -0.60% -1.67% -1.86% -1.60% -0.91% -0.38% -2.20% -1.55% -1.90% -2.08% -1.52% -0.52% -1.60% -1.74% -0.84% -0.99%

-34.75% -26.29% -2.83% -17.27% -21.30% -19.24% -11.95% -18.17% -18.15% -18.45% -17.84% -14.86% -20.78% -19.67% -7.34% -7.87% -9.83% -8.62% -20.88% -21.74% -19.79% -20.63% -7.47% -24.32% -24.34% -19.95% -19.98% -16.95% -8.93% -22.01% -20.98% -11.25% -18.19%

Συνεργασία Goldair Handling µε Cyprus Airways Συμφωνία συνεργασίας με την Goldair Handling υπέγραψε η κυπριακή Cyprus Airways. Η συμφωνία, που ισχύει από χτες, περιλαμβάνει την επίγεια εξυπηρέτηση όλων των πτήσεων της Cyprus Airways σε όλα τα ελληνικά αεροδρόμια. Η Cyprus Airways πραγματοποιεί καθημερινές πτήσεις από Αθήνα και Θεσσαλονίκη για Λάρνακα και Πάφο, καθώς και πτήσεις τσάρτερ σε ελληνικά νησιά κατά τη διάρκεια της καλοκαιρινής περιόδου. Οπως τόνισε ο εμπορικός διευθυντής της Goldair Handling, Ανδρέας Φωτάκης, η εταιρία συνεχίζει την επιτυχημένη εμπορική της πορεία, προσθέτοντας νέους μεγάλους πελάτες, εξασφαλίζοντας ανάπτυξη, αναγνώριση των ποιοτικών υπηρεσιών που προσφέρει και προτίμηση έναντι των ανταγωνιστικών εταιριών. Επίσης, ο κ. Φωτάκης υπενθύμισε τη δραστηριοποίηση της Goldair Handling μέσω της εταιρίας LGS στα αεροδρόμια της Λάρνακας και της Πάφου από τα μέσα του 2008, την έναρξη της νέας εταιρίας Goldair Handling Bulgaria στο αεροδρόμιο της Σόφιας την 1η Νοεμβρίου 2010, ενώ ανακοίνωσε την πρόθεση της εταιρίας για επέκτασή της και σε αγορές της ευρύτερης περιοχής της Μεσογείου, των Βαλκανίων και ορισμένων πρώην γιουγκοσλαβικών δημοκρατιών.

∆ιαγωνισµός από Τρ. Κύπρου Πανελλήνιο μαθητικό καλλιτεχνικό διαγωνισμό με στόχο την ευαισθητοποίηση των παιδιών για το περιβάλλον διοργανώνει για 3η χρονιά το εκπαιδευτικό πρόγραμμα Οίκαδε (www.oikade.gr) της Τράπεζας Κύπρου. Ο διαγωνισμός έχει θέμα «Αν τα δέντρα μιλούσαν...» και πραγματοποιείται σε συνεργασία με το Μουσείο Ελληνικής Παιδικής Τέχνης. Οι μαθητές ανά την Ελλάδα, είτε μέσα από την τάξη τους είτε μεμονωμένα, μπορούν να λάβουν μέρος με έργα ζωγραφικής, κολάζ, φωτογραφίες και κατασκευές, ατομικά ή ομαδικά.

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Η περιπλάνηση της «Ιουδίθ» Το έργο «Ιουδίθ - Αποχωρισμός από το σώμα» του Χάουαρντ Μπάρκερ παρουσιάζει η «DameBlanche», σε σκηνοθεσία Χρύσας Καψούλη, για έξι παραστάσεις, από αύριο ώς τις 8 Νοεμβρίου, στο Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης. Το εικαστικό περιβάλλον που στήνεται στο χώρο του ΜΜΣΤ, με την εγκατάσταση του Αντώνη Βολανάκη και τη video εγκατάσταση του Αλέξαν-

δρου Μιστριώτη, ανασυνθέτει τα ίχνη της παράστασης αντλώντας από τα δραματουργικά στοιχεία του έργου. Μετά την πρεμιέρα, που θα δοθεί αύριο, στις 21.00, θα γίνει συζήτηση με θέμα «Συνομιλώντας με τον Μπάρκερ». Ομιλητές θα είναι ο συγγραφέας Δημήτρης Δημητριάδης, η σκηνοθέτρια - ηθοποιός Χρύσα Καψούλη και η μεταφράστρια του έργου, Ελση Σακελλαρίδου.

Κάν’ το όπως ο Μπαχ Η Ορχήστρα Διεθνούς Μουσικής Μπαρόκ Βαλκανίων κάνει πρεμιέρα ΤΗΣ ΧΑΪ∆ΩΣ ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ

Αντιπολεµικά ηµερολόγια του Γκ. Μπρέγκοβιτς Τα δεινά του πολέμου, όπως τα βιώνει μια γυναίκα, ανεξάρτητα από την εποχή στην οποία ζει και την κοινωνική της θέση. Τα συναισθήματα που νιώθει στη δίνη του πολέμου, οι σκέψεις και οι αντιδράσεις μιας κόρης, μιας μητέρας, μιας γιαγιάς, μιας συζύγου, μιας ερωμένης του ηγέτη πολιτικού, του μονάρχη, του δικτάτορα. Πρόκειται για τη νέα αντιπολεμική παραγωγή του Γκόραν Μπρέγκοβιτς «Ημερολόγια μιας θλιμμένης βασίλισσας», με κεντρική αφηγήτρια τη Μαρία Ναυπλιώτου, που θα παρουσιαστεί τη Δευτέρα 22 Νοεμβρίου στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. Η παράσταση μας μεταφέρει σ’ ένα δωμάτιο στο σερβικό τμήμα στο Σεράγεβο, κατά τη διάρκεια του εμφύλιου πολέμου 1991-1995. Η Ντουσάνκα

-Μαρία Ναυπλιώτου- ανακαλύπτει κρυμμένα μέσα στη Βίβλο τα ημερολόγια της μητέρας της, μιας γυναίκας που επίσης έζησε σε μια δύσκολη εποχή και η οποία, για να μη γράψει τη δική της ιστορία, επιλέγει να «μιλήσει» μέσα από ημερολόγια διάσημων γυναικών, από άλλους σκοτεινούς καιρούς. Γυναίκες που, όπως κι εκείνη, θα μπορούσαν να ήταν ευτυχείς σε έναν κόσμο ο οποίος δε θα είχε δημιουργηθεί από τους άνδρες. Πρόκειται για ένα μονόλογο με τη συνοδεία μουσικής κλασικού συνόλου και χορωδίας. Η παράσταση ανεβαίνει σε σκηνοθεσία του συνθέτη, ο οποίος έχει επιλέξει και τα κείμενα. Την ορχήστρα, που αποτελείται από κρουστά, μπάσο, δύο τρομπέτες, σαξόφωνο και κουαρτέτο εγχόρδων, διευθύνει επίσης ο Γκόραν Μπρέγκοβιτς.

Λίγο πριν «πέσει» η αυλαία των φετινών «Δημητρίων», μέσα από μία ιδρυτική συναυλία σηματοδοτείται η γέννηση μίας καινούργιας και ξεχωριστής ορχήστρας, το πλήρες όνομα της οποίας είναι Ορχήστρα Διεθνούς Μπαρόκ των Βαλκανίων. Η συναυλία πραγματοποιείται αύριο, Τετάρτη, στις 21.00 στο φουαγιέ του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με το Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης και σε συμπαραγωγή με το ΜΜΘ.

ιδέα της σύστασης αυτής της ορχήστρας είναι πολύ απλή και συνάµα καινούργια. «Αυτό που θελήσαµε να κάνουµε εξαρχής είναι να φέρουµε σε επαφή πολύ καλούς µουσικούς που αγαπούν την µπαρόκ µουσική. Μουσικούς, που αν και ζούσαν σε πόλεις σχετικά κοντινές η µία µε την άλλη, δε γνωρίζονταν µεταξύ τους», τόνισε στη χτεσινή συνέντευξη Τύπου ο καλλιτεχνικός διευθυντής της ορχήστρας Balkan Βaroque Band, JeanChristophe Frisch. Ο ίδιος εξηγεί µε πολύ απλά λόγια τις αιτίες σύστασης µίας µπαρόκ ορχήστρας σήµερα: «Η κύρια ιδέα είναι ότι οι συνθέτες της εποχής εκείνης, ο Μπαχ, ο Σκαρλάτι κ.ά. ήταν εξαίρετοι µουσικοί. Πιστεύουµε, λοιπόν, ότι ο καλύτερος τρόπος για να παίξεις Μπαχ, ακόµη και σήµερα, παραµένει αυτός που είχε ο ίδιος τότε στο µυαλό του. Δεν προσπαθούµε

Ο καλλιτεχνικός διευθυντής της ορχήστρας Balkan Βaroque Band, JeanChristophe Frisch

να κάνουµε τίποτε διαφορετικό, καθώς αναγνωρίζουµε ότι δε γίνεται να βρούµε τρόπο να παίξουµε Μπαχ καλύτερα. Χωρίς να βασιζόµαστε σε άλλες ερµηνείες τρίτων και χρησιµοποιώντας ακριβή αντίγραφα των ιστορικών εκείνων µουσικών οργάνων προσπαθούµε να βρούµε και να ανασυστήσουµε την εµπειρία της αισθητικής απόλαυσης αυτών των αθάνατων δηµιουργιών», καταλήγει ο κ. Frisch.

Ενα πολυεθνικό στοίχηµα Η Ορχήστρα αποτελείται από µουσικούς από τη Ρουµανία, την Κροατία, τη Σερβία, την Ελλάδα και τη Βουλγαρία, ενώ ο καλλιτεχνικός διευθυντής της είναι Γάλλος. Μέρος της φιλοσοφίας της είναι και η φιλοδοξία της να αποτελέσει ένα πλούσιο και ζωντανό χωνευτήριο συνθετών και καλλιτεχνών - ταξιδευτών, µε ευρεία µουσική κουλτούρα και χωρίς σύνορα. Επειτα από την ιδρυτική αυτή συναυλία στη Θεσσαλονίκη θα ακολουθήσουν εµφανίσεις σε άλλες χώρες, καθώς και σε φεστιβάλ της Γαλλίας το καλοκαίρι.

Στο συµβολικό χαρακτήρα τόσο της πολυεθνικής διάστασης της Ορχήστρας όσο και της επιλογής του να γίνει η «παρθενική» της εµφάνιση στη Θεσσαλονίκη αναφέρθηκε ο συντονιστής του καλλιτεχνικού προγραµµατισµού του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης, Γιώργος Λαζαρίδης: «Τόσο το Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης όσο και το Γαλλικό Ινστιτούτο, αλλά και ο θεσµός των ‘’Δηµητρίων’’, αποτελούν κοµµάτια της Θεσσαλονίκης ως πύλης στα Βαλκάνια και βαλκανικής πρωτεύουσας. Προχωρούµε, λοιπόν, στη θεσµοποίηση νέων δοµών µε επαναληπτικό χαρακτήρα και όχι απλά σε πραγµατοποίηση µεµονωµένων συναυλιών, εκφράζοντας, παράλληλα, την ευχή να διαδραµατίσει αυτή η βαλκανική ορχήστρα και έναν πολιτικό ρόλο, φέρνοντας κοντά τους λαούς µε τη δύναµη της µουσικής. Ιδίως σε εποχές όπως η σηµερινή, η ανάγκη για συνεργασία, ενωτισµό και σύµπραξη γίνεται πιο έντονη από ποτέ. Η τέχνη στηρίζει τον κοινωνικό ιστό όταν η Πολιτεία δηµιουργεί δύσκολες συνθήκες».

42 Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

Καρέ και ήχοι στο Μέγαρο Μουσικής

Το Αρχαιολογικό Μουσείο γίνεται «έξυπνο» Οι αρχαιότητες γίνονται πίξελ, χάρη στην καινοτόμο τεχνολογία ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

Μία έκθεση που δε μοιάζει με τις άλλες, σε ένα μουσείο που δε μοιάζει με τα άλλα. Το Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης γίνεται το πρώτο «έξυπνο» μουσείο στην ελληνική επικράτεια ανοίγοντας τις πόρτες του στην πιο προηγμένη και μάλιστα made in Greece τεχνολογία: αισθητήρες, κάμερες, βιντεοπροβολείς και οθόνες συνομιλούν με ευρηματικό τρόπο με τις πολύτιμες αρχαιότητες της Μακεδονίας δίνοντας την ευκαιρία στον επισκέπτη να εισχωρήσει στον κόσμο του μέλλοντος μέσα από το... παρελθόν.

ρόκειται για την έκθεση «Μακεδονία: από τις ψηφίδες στα pixels», προϊόν της συνεργασίας του Αρχαιολογικού Μουσείου Θεσσαλονίκης και του Ινστιτούτου Πληροφορικής του Ιδρύµατος Τεχνολογίας και Ερευνας που εδρεύει στο Ηράκλειο. Μέσα από την καινοτόµο τεχνολογία της «διάχυτης νοηµοσύνης» (ambient intelligence) µία σειρά αρχαίων αντικειµένων που περιλαµβάνονται στη συλλογή του ΑΜΘ γίνεται προσιτή στη διάθεση κάθε επισκέπτη µέσα από αµέτρητους διαφορετικούς τρόπους. Για παράδειγµα, ένα χρυσό στεφάνι µπορεί να µεγεθυνθεί ξανά και ξανά χάρη σε µία τεχνική ζουµαρίσµατος, ένα απλό κοµµάτι χαρτί µετατρέπεται σε οθόνη αφής, µία σπάνια τοιχογραφία µπορεί να «διαλυθεί» στα... εξ ων συνετέθη µε τη βοήθεια ειδικού φακού, ενώ ολόκληρος ο χάρτης των αρχαιολογικών χώρων της Μακεδονίας ξεδιπλώνεται πάνω σε ένα τραπέζι από πλεξιγκλάς.

Ο ΥΠΠΟΤ, Παύλος Γερουλάνος, εξοικειώνεται με τις εφαρμογές της «διάχυτης νοημοσύνης» στο χώρο του Αρχαιολογικού Μουσείου

«Είναι µία καταπληκτική έκθεση που δείχνει πώς µπορεί η σηµερινή τεχνολογία να βοηθήσει την επιστήµη, ενώ επίσης αναδεικνύει τον ψηφιακό πλούτο που µπορεί να αξιοποιηθεί», τόνισε χτες ο υπουργός Πολιτισµού και Τουρισµού, Παύλος Γερουλάνος, που ξεναγήθηκε στους χώρους του ΑΜΘ και «έπαιξε» ευχαρίστως µε τα διαδραστικά εκθέµατα. «Η έκθεση αυτή µας δείχνει επίσης τον τρόπο να αξιοποιήσουµε τον ελληνικό πολιτισµό χωρίς φοβικότητα, να αγκαλιάσουµε τα ευρήµατα µέσα από µία νέα προσέγγιση -έτσι θα δείξουµε ποιοι είµαστε στον υπόλοιπο κόσµο. Είναι σηµαντικό για τον ελληνικό πολιτισµό να διαθέτει τέτοια εργαλεία. Οπως αξιοποιήσαµε το Μαραθώνιο µε διαφορετικό τρόπο φέτος, στην ίδια φιλοσοφία εντάσσεται η προσπάθεια να δούµε πώς µπορούµε να αξιοποιήσουµε τον πλούτο που έχουµε στη διάθεσή µας». «Το Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης ανοίγει µία νέα σελίδα στην παγκοσµιότητα, ενώ η αρχαιολογία βρίσκει την ευκαιρία να ακολουθήσει την πιο καινοτό-

Οι αρχαιότητες της Μακεδονίας συνομιλούν με την καινοτόμο τεχνολογία

µο τεχνολογία», παρατήρησε η διευθύντρια του µουσείου, Πολυξένη Βελένη, δίνοντας έµφαση στην παγκόσµια πρωτοτυπία του εγχειρήµατος. Παρουσιάζοντας τα πρώτα αποτελέσµατα της επτάµηνης συνεργασίας µεταξύ των αρχαιολόγων του ΑΜΘ και των techno freak επιστηµόνων του Ινστιτούτου Πληροφορικής του ΙΤΕ, η κ. Βελένη υποσχέθηκε ότι η εφαρµογή των διαδραστικών συστηµάτων στο µουσείο θα έχει συνέχεια. Αυτοί άλλωστε είναι και οι στόχοι του ΑΜΘ, εξήγησε η ίδια: «Η διαρκής ανανέωση των εκθέσεων και των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων του, προκειµένου να εµφανίζεται στο κοινό του πάντοτε εκσυγχρονισµένο και ελκυστικό».

Η «αόρατη» τεχνολογία Τα διαδραστικά συστήµατα που συνθέτουν την έκθεση είναι µικρές ή µεγάλες κατασκευές µε ενσωµατωµένα σύνθετα συστήµατα προηγµένης τεχνολογίας, που δίνουν πολλαπλές δυνατότητες στους επισκέπτες του µουσείου: να εξερευνήσουν ψηφιακές αναπαραστάσεις αρχαίων αριστουργηµάτων, να ταξιδέψουν στο χώρο και στο χρόνο και να µάθουν, µε απλό και ταυτόχρονα µοντέρνο τρόπο, πτυχές της ιστορίας και της αρχαιολογίας της αρχαίας Μακεδονίας, βιώνοντας µια εικονική πραγµατικότητά της. Η αλληλεπίδραση ανάµεσα στους επισκέπτες και στις εφαρµογές γίνεται φυσικά και αυθόρµητα, χωρίς χρήση πληκτρολογίου ή ποντικιού. Ουσιαστικά πρόκειται για µία «αόρατη» τεχνολογία, όπως εξήγησε ο καθηγητής Κωνσταντίνος Στεφανίδης, διευθυντής του Ινστιτούτου Πληροφορικής του Ιδρύµατος Τεχνολογίας και Ερευνας. «Η τεχνολογία εξαφανίζεται και εµπεριέχεται στον περιβάλλοντα χώρο», επισήµανε ο κ. Στεφανίδης. Η αξιοποίηση της «διάχυτης νοηµοσύνης» στον χώρο του πολιτισµού είναι ένα µόνο δείγµα από το ευρύ φάσµα των εφαρµογών της. Οπως είπε ο κ. Στεφανίδης, τον Ιούνιο του 2011 το Ινστιτούτο Πληροφορικής του ΙΤΕ σχεδιάζει να εγκαινιάσει έναν πρότυπο χώρο στην Κρήτη, ο οποίος θα περιλαµβάνει το «έξυπνο σπίτι» και άλλα πέντε «ευφυή» περιβάλλοντα: γραφείο, χώρο διασκέδασης, σχολική τάξη, ιατρείο και εκθετήριο. «Είναι σηµαντικό η προηγµένη αυτή τεχνολογία να αξιοποιηθεί εγκαίρως -αυτήν τη στιγµή είµαστε ένα βήµα µπροστά. Το ζητούµενο είναι η εξαγωγή της τεχνολογίας», τόνισε.

Μια οπτικοακουστική εκδήλωση εμπνευσμένη από τον ευρωπαϊκό κινηματογράφο θα παρουσιάσουν η Σόνια Θεοδωρίδου και το «Plaza Ensemble» σε αντικατάσταση της προγραμματισμένης εμφάνισης της Νένας Βενετσάνου με το «Plaza Ensemble», στις 27 Νοεμβρίου, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. Το πρόγραμμα της βραδιάς περιλαμβάνει τραγούδια του ευρωπαϊκού κινηματογράφου, αλλά και προβολή από στιγμιότυπα ταινιών μυθοπλασίας του πρωτοπόρου Γάλλου κινηματογραφιστή Μελιές (κιν. αρχείο Ν. Μπιλιλή) συνοδεία πιάνου. Στην εκδήλωση συμμετέχει η Γιούλα Μιχαήλ. Πρόκειται για αγαπημένα τραγούδια που ερμήνευσαν οι Ζακ Μπρελ («Ne Me Quitte Pas»), Ιβ Μοντάν («Les Feuilles Morts»), Μάρλεν Ντίτριχ («Lola»), Εντίτ Πιαφ («La foule» και «La vie en rose»), καθώς και συνθέσεις δημιουργών όπως οι Πιοβάνι, Μορικόνε, Πιατσόλα και Ρότα με αναφορές σε δημοφιλείς κινηματογραφικές ταινίες, όπως «La mome», «Kika», «Σινεμά ο Παράδεισος», «Αμελί», «Les Portes de la Nuit», «Η ζωή είναι ωραία», «Γαλάζιος Αγγελος», «La Dolce Vita», «8 1/2» και «Φαίδρα». Εισιτήρια προπωλούνται από τα εκδοτήρια του ΟΜΜΘ στο Μέγαρο και την πλατεία Αριστοτέλους αντί 15 ευρώ (Δ’ ζώνη) – 15 ευρώ (Γ’ ζώνη) - 20 ευρώ (Β’ ζώνη) - 25 ευρώ (Α’ ζώνη) – 30 ευρώ (διακεκριμένη ζώνη), ενώ οι τιμές των μαθητικών – φοιτητικών είναι 15 ευρώ.

Τελευταίες παραστάσεις για τις «∆άφνες και Πικροδάφνες» Μέχρι την Παρασκευή 5 Νοεμβρίου θα συνεχίζονται οι παραστάσεις του έργου των Δημήτρη Κεχαΐδη-Ελένης Χαβιαρά «Δάφνες και Πικροδάφνες» απο το Κλιμάκιο Μακεδονίας – Θράκης του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος, στο Βασιλικό Θέατρο. Το κείμενο περιγράφει εύστοχα 30 χρόνια μετά, πώς τέσσερις τοπικοί στυλοβάτες υποψήφιων βουλευτών μαζεύονται μια χειμωνιάτικη νύχτα για να συζητήσουν για τις επερχόμενες εκλογές. Ο καθένας κρατά κρυμμένα μυστικά που θ’ αποκαλύψει την κατάλληλη στιγμή για να πλή-

ξει τη σιγουριά των άλλων. Και δε διαστάζουν να χρησιμοποιήσουν κάθε μέσο, να ενστερνιστούν κάθε ιδεολογία και να αξιοποιήσουν κάθε πληροφορία, προκειμένου να εξασφαλίσουν το προσωπικό τους συμφέρον. Και αν και απούσα, μια γυναίκα είναι αυτή που δρομολογεί τις εξελίξεις. Ο σκηνοθέτης της παράστασης, που υπογράφει και τη μουσική επιμέλεια, Γιώργος Κιουρτσίδης, εξηγεί σχετικά: «Διαχρονικό και ευθύβολο λάμπει σαν χρυσό είδωλο της ελληνικής πραγματικότητας. Τα μέσα στις εκλογικές αναμετρήσεις μπορεί να άλλαξαν,

όμως η τακτική παραμένει η ίδια... μια τακτική που ευνοεί τους «αρουραίους» της πολιτικής και εξυπηρετεί κατά το δοκούν τα πολιτικά ήθη, πολιτικές τακτικές, ίντριγκες, συνωμοσίες, βερμπαλισμούς, αληθοφανή ψέματα και ψεύτικες αλήθειες. Ενα πραγματικά δυνατό θέατρο, μια θεατρική πράξη που γονιδιακά μάς φέρνει αντιμέτωπους με τους εαυτούς μας. Τα σκηνικά και τα κοστούμια είναι από την Αννα - Μαρία Βάσιακ. Παίζουν οι Θανάσης Κεραμίδας, Τάσος Πανταζής, Νίκος Μαγδαληνός και Σπύρος Σαραφιανός.

43 Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

Αφηγήσεις προσώπων , απόμαπρόσωπα αλλόκοτα λόγο Χάρτινα πρόσωπα, το υν νο όσωπα αθώα παίρ ρή δω κρα, παράξενα, πρ Θο υ ση ζωγραφικής το στην ατομική έκθε υ θα εγκαιI’m a dreamer», πο Λάλου με τίτλο «Say Νοεμβρίου, στις 20.00, στην η 10 νιαστεί την Τετάρτ οίας 6, Aνω sis art gallery» (Βερ las «V ης χν τέ α υσ αίθο ωνα με την 10/552.030). Σύμφ 23 λ. τη , κα δι δά Λα στη ζωγραφιρβάρα Μαρινίδου, ιστορικό τέχνης Βα , ενεργητική λου «η ενστικτώδης χαρτιού κή του Θοδωρή Λά εις άξη, με επιστρώσ όπου η και χειρονομιακή πρ μα εσ ηγεί σε ένα αποτέλ έχουν ς και χρωμάτων, οδ τη ής και της αναζήτησ ία του αξ έννοια της μνήμης ή νικ ρο σική και διαχ βα Η . γο λό ο ρι κύ τον . Βαδίζοντας ωταγωνιστικό ρόλο πρ ι ίζε πα ος ατ ώμ χρ ι στα χνάρια ρικής αφαίρεσης κα στη γραμμή της λυ ηρημένου ζωγραφικής του αφ της χειρονομιακής παρασέρωματικές εκρήξεις εξπρεσιονισμού, χρ ών και θερμών ένα παιχνίδι ψυχρ τονίζουν νουν το βλέμμα σ’ πινελιές κόκκινου ες αι Βί ν. τω μά θη ικές και συναισ ι μάζες, παραστατ κα ες ύρ γο φι ς φε ντανεύουν βιόμορ ειες ή γράμματα ζω έρ ομ πτ λε ές τικ ισ ρεαλ ουν την υφή ία κολάζ εμπλουτίζ χε οι στ , λο νο σύ το ικασία της χειρονομιακή διαδ και ανυψώνουν τη κέπτεται την ινό μπορεί να επισ ζωγραφικής. Το κο .00 και Σάββαρασκευή 16.00 - 20 έκθεση Τρίτη - Πα το 10.00 - 15.00.

Ασταµάτητη πρεµιέρα Την ξέφρενη πορεία ενός ακυβέρνητου τρένου, που μεταφέρει θανατηφόρες τοξικές ουσίες, ξετυλίγει η ταινία δράσης «Εχεις Μόνο 100 λεπτά… ΑΣΤΑΜΑΤΗΤΟ», στην αβάν πρεμιέρ που διοργανώνει ο ραδιοφωνικός σταθμός 97,1 FM μαζί με την «20th Century Fox» και την «Odeon» την Τετάρτη 10 Νοεμβρίου, στις 21.00, στην αίθουσα 7 του πολυκινηματογράφου «Odeon Πλατεία». Η ταινία, βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα, παρακολουθεί ένα βετεράνο μηχανικό κι ένα νεαρό προϊστάμενο σε αμαξοστοιχία, που συνεργάζονται για να σταματήσουν το τρένο και να αποτρέψουν τον εκτροχιασμό του, ο οποίος θα μπορούσε να αποβεί μοιραίος. Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Τόνι Σκοτ, ενώ μαζί με τον Ντένζελ Ουάσινγκτον -δυο φορές βραβευμένο με Οσκαρσυμπρωταγωνιστούν ο Κρις Πάιν και η Ροζάριο Ντόσον. Η είσοδος για το κοινό είναι ελεύθερη με προσκλήσεις που διανέμονται από τους διαγωνισμούς του σταθμού. Στις κινηματογραφικές αίθουσες θα αρχίσει να προβάλλεται από την Πέμπτη 11 Νοεμβρίου.

Στο σανίδι του «Κλειώ»

Μικρούτσικος Θηβαίος στον «Μύλο» Δυο μουσικοί διαφορετικών γενεών συναντιούνται και πάλι επί σκηνής «Στην ίδια πόλη υπό βροχή», όπως είναι ο τίτλος της συναυλίας που θα δώσουν ο Θάνος Μικρούτσικος και ο Χρήστος Θηβαίος την Τρίτη 16 Νοεμβρίου, στο Club του «Μύλου» (Ανδρέου Γεωργίου 56, Σφαγεία, τηλ.: 2310/510.081). Ο Θάνος Μικρούτσικος, σε εκπληκτικούς αυτοσχεδιασμούς με το πιάνο του, συνομιλεί με το μουσικό παραμυθά και τραγουδοποιό Χρήστο Θηβαίο. Και στήνουν ένα πρόγραμμα με τραγούδια, αγαπημένα και των δυο -συμπεριλαμβανομένων και αποσπασμάτων από το «Σταυρό του Νότου»- αλλά και άλλων συνθετών που ξεχωρίζουν οι ίδιοι. Στα πνευστά ο Θύμιος Παπαδόπουλος, στην επιμέλεια του ήχου ο Γιώργος Κορρές. Οι πόρτες ανοίγουν στις 20:30.

Μια φορά κι έναν καιρό... στο «Ανετον» Δύο θεατρικές παραστάσεις που προέκυψαν από τις διπλωματικές εργασίες των φοιτητών του παρουσιάζει το Τμήμα Θεάτρου του ΑΠΘ στο θέατρο «Κλειώ» του τμήματος (Εγνατία 122). Πρόκειται για την παράσταση «Υπέροχες, υπέροχες μέρες», βασισμένη στο μυθιστόρημα της Ελφρίντε Γέλινεκ «Οι αποκλεισμένοι», που θα ανεβεί την Τετάρτη 3, την Πέμπτη 4 και την Παρασκευή 5 Νοεμβρίου, στις 21.30. Η δεύτερη είναι οι «Καρέκλες» του Ιονέσκο, που θα ανεβεί την Πέμπτη 25, την Παρασκευή 26 και το Σάββατο 27 Νοεμβρίου, στις 21.30. Στην Αυστρία, στα τέλη της δεκαετίας του ‘50 μας ταξιδεύουν οι «Υπέροχες, υπέροχες μέρες». Τέσσερις νέοι θέλουν να ξεχωρίσουν από το πλήθος και, για να το καταφέρουν, θα ξεπεράσουν τα όρια. Η παράσταση είναι αποτέλεσμα τριών διπλωματικών εργασιών -στη σκηνοθεσία της Ελένης Ευθυμίου, στη δραματουργία της Αναστασίας Τζέλλου και στη σκηνογραφία της Ζωής Μολυβδά-Φαμέλη. Στις «Καρέκλες» (φωτογραφία) παρακολουθούμε μια παρτίδα από το παιχνίδι της ζωής με παίκτες δυο γέρους, δυο παιδιά. Η παράσταση είναι αποτέλεσμα δύο διπλωματικών εργασιών -στη σκηνοθεσία της Αλέκας Θεολόγου και στη σκηνογραφία της Ελένης Θωμαΐδου.

Το συμφωνικό παραμύθι «Πέτρος και Λύκος» του Σεργκέι Προκόβιεφ θα ζωντανέψει το Ωδείο Τούμπας Κ. Ματσίγκου, η Ορχήστρα και oι Χορωδίες του, το Σάββατο 20 Νοεμβρίου, στις 19:00, στο θέατρο «Ανετον» (Παρασκευοπούλου 42 & Κωνσταντινουπόλεως, τηλ. 2310/869.869). Γραμμένο το 1936, είχε ως σκοπό να διδάξει τα όργανα της ορχήστρας, το χαρακτήρα και τη χρήση τους, γι’ αυτό και οι πρωταγωνιστές (Πέτρος, λύκος, παπάκι, γατί) δε μιλούν, παρά δίνουν τη θέση τους στα όργανα. Μάλιστα, κάθε πρόσωπο της ιστορίας αντιπροσωπεύεται από ένα μουσικό όργανο ή από μία ομάδα οργάνων της ορχήστρας. Τα έγχορδα, λοιπόν, συμβολίζουν τον Πέτρο, το φλάουτο το πουλί, το όμποε την πάπια, το κλαρινέτο τη γάτα, το φαγκότο τον παππού, τα κόρνα το λύκο, τα κρουστά τις τουφεκιές των κυνηγών. Η είσοδος για το κοινό στην παράσταση -που εντάσσεται στο πρόγραμμα των 45ων «Δημητρίων»- είναι ελεύθερη.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

τηλεβολές

Σκληρή κόντρα του σόου «X-Factor» µε το σίριαλ «Η ζωή της άλλης» «Σκούρα» φαίνεται ότι τα βρήκε την περασμένη Παρασκευή, στο πρώτο live, το μουσικό σόου «X-Factor» του ΑΝΤ1 με παρουσιαστή τον Σάκη Ρουβά (φωτογραφία), σε ό,τι αφορά τα νούμερα τηλεθέασης. Η πρώτη εκπομπή του μουσικού σόου σημείωσε ποσοστό τηλεθέασης 26,6% στο σύνολο του τηλεοπτικού κοινού. Την πρώτη ώρα μετάδοσής του το «X-Factor» «ζορίστηκε», καθώς το σίριαλ του Mega «Η ζωή της άλλης» ξεκίνησε με

(210 7701911 -5)

NET

08.30 Παιδικό πρόγραµµα 10.30 Φρουτοπία (Ε) 11.00 Ανάµεσα σε δύο αιώνες: 18901990 (Ε) 11.30 Οι θησαυροί της ελληνικής φύσης (Ε) 12.00 Ελλληνική ταινία: «Ο Μελέτης στην άµεσο δράση» Κωµωδία (1966) 13.30 Το βλέµµα (Ε) 14.00 Η κουκλαποθήκη (Ε) 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Κικ Μπατόφσκι - Ο διαβολάκος των προαστίων 15.30 Η απίθανη Κιµ 16.00 Ζικ και Λούθερ 16.30 Ααρον Στόουν 17.00 Ατίθασα νιάτα 18.00 Το λεµονοδάσος (Ε) 18.45 20ός αιώνας-Επιλογές: ∆. Μητρόπουλος 19.00 Κλήρωση Λαϊκού Λαχείου 19.10 Αυτοδιοικητικές εκλογές 2010 20.00 Ταξιδεύοντας (Ε) 21.00 Οι αγνοούµενοι 22.00 Νοικοκυρές σε απόγνωση 23.00 Ειδήσεις 23.40 Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα 24.00 Αναζητώντας τη Βερενίκη (Ε)

ΕΤ1

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

ALPHA 07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.15 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00

(212 2124000)

Πάνω στην ώρα Καφές µε την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το µεσηµέρι ∆έστε τους Ειδήσεις ∆έστε τους (Συν.) Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Αλ τσαντίρι νιουζ

23.00 Big brother 24.00 Sex and the city 01.00 Οι ιστορίες του αστυνόµου Μπέκα (Ε) 02.15 10η εντολή (Ε) 03.15 Κόκκινος κύκλος (Ε)

(210 6066000)

Πρωινή ενηµέρωση Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Best of Ειδήσεις High school musical II Αµερικανικό εφηβικό µουσικό πρόγραµµα

18.00 Ειδήσεις 18.30 Στρατηλάτες: Ηρωες ή αχρείοι; 19.30 Ελλληνική ταινία: «Χριστίνα» Κοµεντί (1960) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Ενηµερωτική εκποµπή για τις αυτοδιοικητικές εκλογές 2010 24.00 Ιστορικές δολοφονίες και απόπειρες (Ε)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραµµή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Το σπίτι της καρδιάς µας 14.30 Ten years younger 15.00 Chef στον αέρα 16.00 America’s next top model 17.00 Split ends 18.00 ΣΚΑΪ µαγκαζίνο 19.10 Το κάστρο του Τακέσι 19.40 Μύθος ή πραγµατικότητα 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI, Miami: Στον τόπο του εγκλήµατος 23.00 Επικίνδυνες συναντήσεις 00.15 Τραγωδία εν πλω 01.00 CSI Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήµατος (Ε)

31,8% και έφτασε το τελευταίο τέταρτο στο 40,5%. Το υψηλότερο ποσοστό του μουσικού διαγωνισμού του ΑΝΤ1 ήταν 33%, ενώ το χαμηλότερο ποσοστό (16,2%) σημειώθηκε στην έναρξή του. Χωρίς αντίπαλο συνεχίζει να βγαίνει τα πρωινά του Σαββάτου η Ναταλία Γερμανού. Σύμφωνα με τα μηχανάκια της AGB, η εκπομπή «Μες στην καλή χαρά» του Alpha ήρθε πρώτη το περασμένο Σάββατο, με ποσοστό τηλεθέασης στο

ET3

(2310 299400)

07.30 Ο θαυµαστός κόσµος της φύσης 08.00 Αληθινές εµπειρίες 08.30 Το ψάρεµα 09.30 Ο θαυµαστός κόσµος του ωκεανού 09.50 Καθηµερινά 11.00 Αυτοδιοικητικές εκλογές 2010 12.00 Η κουζίνα της µαµάς (Ε) 12.30 Μαγειρική του κόσµου 13.00 Ειδήσεις 14.30 Τόλµη και γοητεία 15.30 Μαγικός κόσµος 16.30 Η κουζίνα της µαµάς (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.55 Αθλητικά 18.30 Αυτοδιοικητικές εκλογές 2010 19.50 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 20.50 Γίνε ένα µε τα πλάσµατα 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Αυτοδιοικητικές εκλογές 2010 00.50 Καταφύγιο άγριων ζώων στο Σερενγκέτι

STAR 06.00 06.45 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.45

(210 3481000)

Ελληνική σειρά (Ε) Παιδικό πρόγραµµα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Κορίνα, η αγριόγατα Ειδήσεις Superstar Αξίζει να το ζεις Ειδήσεις Φώτης και Μαρία live Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Firewall: Κωδικός προστασίας» Αµερικανική περιπέτεια (2006) Νόµος και τάξη: Ειδική οµάδα Ανεξιχνίαστες υποθέσεις Medium Ξένη ταινία: «Το πάρκο της τρέλας» Κινούµενα σχέδια (1999) Ξένη ταινία: «Hairspray» Αµερικανικό µιούζικαλ (2007)

MEGA

(210 6903000)

06.00 07.00 10.00 13.15 14.00 15.00 16.00 16.45 17.45 18.45 19.30

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Singles (Ε) Η οικογένεια βλάπτει (Ε) Master chef Ειδήσεις Σούπερ µπάλα live UEFA Champions League Ρούµπιν Καζάν - Παναθηναϊκός

21.40 23.20 01.15 01.30 02.30 03.30

Η ζωή της άλλης Σούπερ µπάλα live Ειδήσεις Πάλι από την αρχή (Ε) Στην κόψη του ξυραφιού (Ε) Κόκκινο φεγγάρι (Ε)

BOYΛΗ

(210 3707874)

10.00 Κοινοβουλευτικές επιτροπές 17.30 Μεγάλοι καλλιτέχνες: Βερµέερ 18.00 Η περιπέτεια της µοντέρνας τέχνης 19.00 Τα ζώα - σύµβολα 20.00 Ζάρα Λεάντερ, η τραγουδίστρια 21.00 Το Ισλάµ και η δύση 22.00 Επιχείρηση Μπαρµπαρόσα 23.00 Σε θέση ετοιµότητας (210 6602000) NOVACINEMA 1 χειµώνα 07.15 Μια γυναίκα τον 09.00 Scooby-Doo! The mystery begins 10.25 Films and Stars 10.40 Κάν’ το όπως οι άλλες: Μάχη µέχρι το τέλος 12.25 Μαραντόνα 14.05 Ο βιρτουόζος 16.05 Adam 17.50 Coco Chanel & Igor Stravinsky 19.55 «9» 21.25 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 22.00 Αντικαταστάτες 23.35 Στα άκρα 00.55 Μη χάσεις το ρυθµό! 02.20 Επίθεση στο συρµό

ANT1

σύνολο του κοινού 21,7%. Μια νέα ζώνη καθιερώνει ο τηλεοπτικός σταθμός Star για όλες τις Παρασκευές του Νοεμβρίου, προβάλλοντας ταινίες κινουμένων σχεδίων. Πρόκειται για το «Star Special», ένα χαρούμενο «προσκλητήριο» για όλη την οικογένεια, γεμάτo χρώματα και μουσική. Οι ταινίες των κινουμένων σχεδίων θα προβάλλονται κάθε Παρασκευή στις 9 το βράδυ. ΠΟΠΗ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

(210 6886100)

06.00 Και οι παντρεµένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Καληµέρα Ελλάδα 10.00 10 µε 1 µαζί 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 Kismet 19.00 Deal 20.00 Ειδήσεις 21.00 Χίλιες και µια νύχτες 23.00 Ράδιο αρβύλα 24.00 Εγκλήµατα (Ε) 01.00 Ειδήσεις 01.10 Με αγάπη (Ε) 01.20 Κάρµα (Ε) 02.20 Για την Αννα (Ε) 03.10 Καθρέφτη καθρεφτάκι µου (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

10.00 Gumus (E) 11.00 H αγορά σήµερα 14.00 Bajo las riendas del amor 15.00 Η αγορά σήµερα 18.00 Married with children 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children (Ε) 20.30 Gumus 22.30 Police district 23.30 Ris-Crime evidence

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

07.35 Η εκδίκηση των ξανθών 09.05 Australia 11.50 That thing you do! 13.40 The secret of the magic gourd 15.10 12 δοκιµασίες 15.05 Κινηµατογραφικά νέα 17.40 Ταξίδι στο φεγγάρι 19.10 Πεθαίνω για σένα 21.00 Οι αθόρυβοι 23.10 Επάγγελµα ζιγκολό 01.20 Extreme movie 02.40 Hide

ALTER

(210 5707000)

06.00 Καληµέρα µε τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ µπλα µπλα 16.00 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 17.30 Ειδήσεις 17.45 That’s life 18.45 Σήµερα µε τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Auto Alter 21.45 Τέχνη και πολιτισµός 22.45 Αθέατος κόσµος Με τον Κώστα Χαρδαβέλλα 02.00 Auto Alter 02.15 Eureka 03.15 Friday night lights 04.15 Flash Gordon 05.15 Υδρόγειος (Ε)

TV 100

(2310 265828)

08.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 10.30 Thess-2310 12.30 Ταξίδι στον πλανήτη Γη 13.30 Αυτοδιοικητικές εκλογές 2010 14.30 Αµαζονία 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Ευ ζην 17.30 Με 100... στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Ιστορίες πολιτισµού 20.30 Αγάπησα έναν αλήτη 22.00 Ειδήσεις 24.00 Ο βασιλιάς

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

45 Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

σινεµά και θέατρο θέατρα

Σκηνοθεσία: Σύλλας Τζουµέρκας Παίζουν: Αµαλία Μουτούση, Θάνος Σαµαράς, Ιωάννα Τσιριγκούλη, Ερρίκος Λίτσης, Γιούλα Μπούνταλη, Ιερώνυµος Καλετσάνος, Χρήστος Πασσαλής Τρεις γενιές µιας οικογένειας συγκρούονται εξαιτίας µιας ενδοοικογενειακής υιοθεσίας...

Χώρα προέλευσης

ΟΛΥΜΠΙΟΝ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ

κινηµατογράφοι ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ - Τάσος Σταϊκόπουλος TASTA ΑΕΒΕ (τηλ. 2310/262.051 & 2310/270.073): Ραντεβού στο Παρίσι (18.30 - 20.45 - 23.00)

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1 Τα παιδιά είναι εντάξει (19.00 21.00 - 23.00) Α2 Eat, pray, love (18.30 – 23.10) Μέχρι να σε βρω (21.00)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. (Γ)λυκάκια – μεταγλωττισμένη (15.40 – 17.30 – 19.20) Δωρητής σπέρματος (21.10) Buried (23.10) Α2. Karate kid (15.10 – 18.10) Eat, pray, love (20.50) Ο τελευταίος εξορκισμός (23.40) Α3. Toy story III – μεταγλωττισμένη (Τρίτη: 11.50 – 13.50) The town (Τρίτη 19.10 – 21.40 – 00.10) O Αμερικανός (20.20 – 22.30 – 00.40, Τρίτη καμία προβολή) Χωρίς σύνορα (16.10 – 18.20, Τρίτη: 17.00) Α4. Social network (16.20 – 18.50 – 21.20 – 23.50) Α5. (Γ)λυκάκια – μεταγλωττισμένη 3D (16.30 – 18.30) Resident evil: Afterlife (20.30 – 22.40 – 00.50) Α6. Ο τελευταίος μαχητής του ανέμου (15.30 – 17.40 – 19.50 – 22.00 – 00.20) Α7. The town (19.10 – 21.40 – 00.10, Τρίτη καμία προβολή) H Τίνκερμπελ και η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση – μεταγλωττισμένη (15.20 – 17.00, Τρίτη καμία προβολή) Ο Αμερικανός (Τρίτη 16.10 – 18.10 – 22.40 – 00.50) Α8. Το μυστικό του χαμένου βασιλείου (16.00) Θα συναντήσεις έναν ψηλό μελαχρινό άνδρα (18.00 – 20.10 – 22.20 – 00.30) Α9. Social network (18.50, Τρίτη: 18.50 – 21.20) The town (21.40, Τρίτη καμία προβολή) Α10. Θα συναντήσεις έναν ψηλό μελαχρινό άνδρα (έως Τετάρτη: 20.10 – 22.20)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310/834.996, 2310/844.415

Dolby Digital Βασ. Ολγας): Eat, pray, love (19.45) Δωρητής σπέρματος (22.00)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727 Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη): Social network (18.45 – 21.00 – 23.10)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Σαν τον σκύλο με τη γάτα 2: Η εκδίκηση της Κίτι Γκάλορ – μεταγλωττισμένη 3D ( έως Τετάρτη: 17.10) Resident evil: Afterlife (19.00 – 21.20 – 23.40) Α2. H Τίνκερμπελ και η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση – μεταγλωττισμένη (έως Τετάρτη: 17.20) Ο τελευταίος εξορκισμός (19.10 – 21.10 – 23.10) Α3. Social network (17.00 – 19.30 – 22.00) Α4. Σρεκ κι εμείς καλύτερα – μεταγλωττισμένη (16.00) Θα συναντήσεις έναν ψηλό μελαχρινό άνδρα (18.10 – 20.20 – 22.30) Α5. Social network (18.00 – 20.30 – 23.00) Α6. The town (17.30 – 20.10 – 22.45) A7. O τελευταίος μαχητής του ανέμου (έως Τετάρτη: 18.50 – 21.00 – 23.10) Α8. Ο Αμερικανός (17.45 – 20.00 – 22.15)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύμπιον» Θα συναντήσεις έναν ψηλό μελαχρινό άνδρα (18.30 – 20.45 – 23.00) Α. «Παύλος Ζάννας»: Χώρα προέλευσης (18.15 – 20.30 – 22.45)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Θα συναντήσεις έναν ψηλό μελαχρινό άνδρα (Τετάρτη: 17.40 – 19.40 – 21.40 – 23.40) Α2. Social network (18.00 – 21.00)

Α3. H Τίνκερμπελ και η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση – μεταγλωττισμένη (17.50 – 19.45) The town (21.30) Α4. Toy story III – μεταγλωττισμένη (17.30) The town (20.10 – 22.50) Α5. Xωρίς σύνορα (23.00) Inception (17.20 – 20.10) A6. Eat, pray, love (16.40 – 19.15 – 21.50) Α7. Σρεκ κι εμείς καλύτερα – μεταγλωττισμένη (16.30 – 18.30) Ο Αμερικανός (20.30 – 22.40) Α8. (Γ)λυκάκια – μεταγλωττισμένη 3D (17.20) Ο τελευταίος μαχητής του ανέμου 3D (19.10 – 21.15) Resident evil: Afterlife (23.20) Α9. To μυστικό του χαμένου βασιλείου – μεταγλωττισμένη (16.00) Ο τελευταίος μαχητής του ανέμου (17.45 – 20.00 – 22.15) Α10. (Γ)λυκάκια – μεταγλωττισμένη (16.15 – 18.20 – 20.20 – 22.30) Α11. Social network (17.00 – 19.30 – 22.00)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Social network (16.00 – 18.30 – 21.00 – 23.30) Α2. Ο τελευταίος μαχητής του ανέμου (16.50 – 19.00 – 21.10 – 23.50) Α3. Social network (17.00 – 19.30 – 22.00) Α4. (Γ)λυκάκια – μεταγλωττισμένη (16.20 – 18.10) The town (20.00 – 22.30) Α5. Η Τίνκερμπελ και η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση – μεταγλωττισμένη (16.30 – 18.20) Eat, pray, love (20.20) Χωρίς σύνορα (23.00) Α6. Το μυστικό του χαμένου βασιλείου – μεταγλωττισμένη (17.30) Θα συναντήσεις έναν ψηλό μελαχρινό άνδρα (19.15 – 21.30 – 23.40) Α7. (Γ)λυκάκια (17.20 – 19.20) Resident evil: Afterlife (21.20 – 23.20)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Είμαι ο έρωτας (18.30 – 20.45) Buried (23.00)

Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «∆άφνες και πικροδάφνες» των ∆. Κεχαΐδη – Ε. Χαβιαρά, από το ΚΘΒΕ σε σκηνοθεσία Γιώργου Κιουρτσίδη, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00, Πέµπτη – Παρασκευή, 21.00, Σάββατο, 18.00 και 21.00, έως 5 Νοεµβρίου. C for Circus (Συγγρού 19, 4ος όροφος, τηλ. 6936754534) «Σε αυτόν τον τόπο όλες οι ιστορίες είναι αληθινές» από 12 Νοεµβρίου, Παρασκευή – Κυριακή. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείµ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου» µε τη Νένα Μεντή, Τετάρτη και Κυριακή, 19.30, Πέµπτη – Σάββατο, 21.00.

τηλ. 2310/ 823.444) «Blind light», σε σκηνοθεσία Νίκου Βουδούρη, παραστάσεις: Σάββατο-∆ευτέρα: 21.00. ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Μικροί Αχαρνείς» από την οµάδα «Ακτίς Αελίου». κάθε Κυριακή, 11.30. «Αµαλία» - Πειραµατική Σκηνή της «Τέχνης» (Αµαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Ο µικρός πρίγκιπας», πρεµιέρα: 10 Νοεµβρίου, 21.00. Αριστοτέλειον (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Το Σκλαβί» της Ξένιας Καλογεροπούλου, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, κάθε Κυριακή, 11.30. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 23410/ 288.000) «Ο χιονάνθρωπος και το κορίτσι» του Ε. Τριβιζά, σε σκηνοθεσία Γ. Παρασκευόπουλου, κάθε Κυριακή, 11.30.

Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστηµίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Χρυσόθεµις» του Γ. Ρίτσου Παρασκευή – Κυριακή, στις Εγνατία (Πατρ. Ιωακείµ 21.30 έως 7/11. 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. Θέατρο της Εταιρείας Μακε- 2310/225.172) «Ο κουρέδονικών Σπουδών (Εθν. Αµύ- ας της Σεβίλλης» της Κάρµεν νης 2, τηλ. 2310/ 288.000) Ρουγγέρη, κάθε Κυριακή, 11.30 «Ηλέκτρα – σκηνική σύνθεση από το µύθο των Ατρειδών», Μύλος – Αποθήκη (Ανδρέου Γεσε σκηνοθεσία Γρηγόρη Καρα- ωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836) ντινάκη, Παρασκευές 5, 12 και «Κου κου» από την οµάδα «Νε19 Νοεµβρίου, στις 21.00 και φέλες», Κυριακή, 12.00. Κυριακή 21 Νοεµβρίου, στις 19.00. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Ο µαγιΜικρό Θέατρο (Αντ. Καµά- κός κόσµος της Παραµυθούρα 3 και Τσιµσική 139, έναντι πολης» από την παιδική σκηνή ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799) «∆ελφινάκι» στο κάθε Κυριακή «Για πάντα» του Roland 11.30 και 15.30 Schimmelpfenning, Παρασκευή - Κυριακή, 21.00, έως 5 ∆εκεµ- Ολύµπιον (αίθουσα Φεστιβάλ βρίου. Κινηµατογράφου, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. 2310/ 222.299) «Ο Πολιτεία Θεάτρου (Ολύµπου Τριγωνοψαρούλης επιστρέ88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ φει…» κάθε Κυριακή, 11.30. 272.909) «Η Ελλάδα στο κόκκινο» αφιέρωµα στον Κώ- Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, στα Μουρσελά, Παρασκευή τηλ. 2310/423.925) «Πού να – Κυριακή, 21.30. σκάσεις Κριστοµπίτα, δε θα πάρεις τη Ροζίτα» διασκευή Studio Vis motrix (Αγνώστου του Φ. Γκ. Λόρκα, κάθε Κυριακή, στρατιώτη 20, έναντι Αγ. ∆ηµη- 11.30. τρίου, τηλ. 2310/ 228.161) «Εχθροί εξ αίµατος» του Φλέµινγκ (Μισραχή 15, τηλ. Αρκά, από τους «Tarifa», Παρα- 2310/ 812.000) «Το µούτρο σκευή – Κυριακή, 21.00. Εως και η φάτσα» κάθε Κυριακή, 11.30 12 ∆εκεµβρίου. XANΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 241.007) «Ο Μέγας Αλέξανδρος και το καταραµένο φίδι» θέατρο σκιών µε τον Μιχάλη Χατζάκη, κάθε Σάββατο, 18.30. «Ο τζίτζικας και ο Χώρος Θεάτρου «Σχήµα µέρµηγκας» κουκλοθέατρο, Εκτός Αξονα» (Πλάτωνος 35, κάθε Κυριακή, 12.00. Φλέµινγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Murlen rooz» stand up comedy, σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Μήττα, κάθε Σάββατο, 22.00.

ΧΡΗΣΙΜΑ

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ 1155 Μ ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO ΙΞΗ ΠΑΙΔ 10501 511972-3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 8243 ΔΕΗ: 92 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Ασχοληθείτε και τακτοποιήστε εκκρεμότητες των η λύση οποίων θα δημιουργήσει ασφάλεια σε εσάς και τους γύρω σας.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Αποφύγετε χαοτικά πρόσωπα και καταστάσεις και κρατήστε αποστάσεις από υπερβολές κάθε τύπου.

Προσπαθήστε να οργανώσετε τις δουλειές σας και να βάλετε μια τάξη.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Προσπαθήστε να μην κάνετε πράγματα τα οποία θα σας δημιουργήσουν προβλήματα στην καθημερινότητά σας.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Επαγγελματικές και κοινωνικές επιλογές θα αποδώσουν εξαιρετικά, αρκεί να πάρετε τη δύναμη στα χέρια σας και να δράσετε με ρεαλισμό.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Προσπαθήστε να βάλετε ένα πρόγραμμα προκειμένου να μπορέσετε να οργανώσετε τις δουλειές σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Kινηθείτε αναλαμβάνοντας την ευθύνη για ό,τι ανήκει στην αρμοδιότητά σας, για να μη γίνετε αποδέκτες κακών συμπεριφορών.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Ευχάριστα γεγονότα θα σας φέρουν πιο κοντά στο ταίρι σας.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

Γεγονότα που ήταν αρκετά μπερδεμένα, τόσο στις σχέσεις σας όσο και στον επαγγελματικό και οικονομικό τομέα, αρχίζουν να ξεκαθαρίζουν.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου) Φροντίστε με προσοχή κάποιες ευαισθησίες που πιθανόν να έχετε.

ΙΧΘΥΕΣ ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

Σημαντικές αλήθειες βγαίνουν στο προσκήνιο, δίνοντάς σας απαντήσεις στο γιατί βρίσκατε ισχυρά εμπόδια.

(20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Με την κοινωνικότητα σας σε αρκετά ανεβασμένα επίπεδα, θα έχετε την ευκαιρία να κάνετε πράγματα που στο παρελθόν σας δυσκόλευαν σημαντικά.

τουριστικό, ›  Ù Â Ú · περιοδικό  Â Úπολιτιστικό Ù ·πολλαπλές Ûγια αποδράσεις!

το σταυρόλεξο 1

ε στα π

OPIZONTIA 1. ¶fiÏË ÙË˜ M·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ – O fiıÔ˜ (·Ú¯.). 2. MÂÁ·ÏfiÛˆÌÔ ·¯‡‰ÂÚÌÔ ˙ÒÔ ÙˆÓ ÙÚÔÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ – MÈÛfi… Úfi‰È. 3. ¢ËÏˆÙÈÎ¿ ÚÔÛÒˆÓ ‹ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ – YÔÌÔÓÂÙÈÎfi ÙÂÙÚ¿Ô‰Ô (Î·ı.). 4.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Γ. Λαμπράκη 77 - Α. Τούμπα - έναντι γηπέδου ΠΑΟΚ, Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγία Σοφία, Σόλωνος 36-38 - κάθετος Μ. Μπότσαρη, 25ης Μαρτίου 56 με Καρακάση 22, Γ. Αγγέλου 21 - Χαριλάου, Αγ. Τριάδος 23 - Αμαλίας - έναντι εκκλησίας, Α. Παπανδρέου 49 - Νεάπολη, Αναλήψεως 14 - εκκλησία Αναλήψεως, Ολυμπιάδος 84 - Αγ. Σοφίας, Β. Ολγας 155 - Στάση Γεωργίου, Α. Σβώλου 25 Εσπερος - Ναυαρίνο, Εγνατία 40, Μ. Ψελλού 17 - Κηφισίας, Μακρυγιάννη 59 με Φειδίου 18 - Α. Ηλιούπολη, Πόντου 65 - Καλαμαριά, Κανάρη 30 - Μ. Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Σκρα - 28ης Οκτωβρίου 9 (δίπλα στο Β’ ΚΑΠΗ) - Ελευθέριο - Κορδελιό, Αμπελώνων 9 - Ξηροκρήνη. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: 25ης Μαρτίου 56 με Καρακάση 22, Αγ. Τριάδος 23 - Αμαλίας - έναντι εκκλησίας, Α. Παπανδρέου 49 - Νεάπολη, Εγνατία 40, Κανάρη 30 - Μπότσαρη - Παπαναστασίου.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οδοντιατρικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παιδιατρικά, νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2310-854712, 2310-859202). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130.

AÚ¯ÈÎ¿ ÌÈ·˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜ Ì·˜ Û¯ÔÏ‹˜ – OÈ‰‹Ì·Ù· ÛÙË ÊÏÔ‡‰· ÙË˜ ‚ÂÏ·ÓÈ‰È¿˜. 5. ¶·ÏÈ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿ÚÔ˘˜ – T›ÙÏÔ˜ Â˘ÁÂÓÂ›·˜. 6. IÚÏ·Ó‰ﬁ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ – XˆÚ›˜ ÙÚÔÊ‹ ·˘Ù¿ – ¢ÈÎ¿ ÌÔ˘ (·Ú¯.). 7. §ÔÈ¿ Î·È… ¿ÊˆÓ· – TÔ

ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ» ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου, για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές ΣΑΡΑΝΤΑ ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ: Ηρακλείας στην πλατεία Ελευθερίας. ΑΛΛΑΤΙΝΗ: Παπαδάκη και Πανσελήνου. ΚΑΤΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μικράς Ασίας. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Αρκαδίου - Ζαλόγγου ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ: Μ. Αλεξάνδρου - Παπάγου Αριστοτέλους. ΠΥΛΑΙΑΣ: Τσέλιου. Ν. ΚΡΗΝΗ: Λυκούδη (Αγ. Γεώργιος - Εργατικές Κατοικίες). ΕΥΟΣΜΟΣ: Πλάτωνος κοντά στο Δημαρχείο. 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Ορμυλίας - Κίμ. Βόγα. ΚΟΥΦΑΛΙΑ-ΛΑΓΚΑΔΑΣ-ΠΕΝΤΑΛΟΦΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». ΣΙΓΡΙ – ΧΙΟΣ – ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ – ΚΑΛΥΜΝΟΣ – ΚΩΣ – ΡΟΔΟΣ: Κάθε Παρασκευή στις 20.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ε.Γ.Ο. Διαγόρας». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34,

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

I·ˆÓ›·˜ – MÂÙÔ¯‹ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ Ú‹Ì·ÙÔ˜ (·Ú¯.). 6. E·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ·˘Ùfi˜ – O ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ EÛÙÈ¿‰ˆÓ. 7. XÒÚ· ÙË˜ M¤ÛË˜ AÓ·ÙÔÏ‹˜ – H¯ËÚ‹… ¯ÂÈÚ·„›· – º˘Ï‹ ÙÔ˘ KÔÓÁÎfi. 8. M¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ›Ô ™ÙÔ‡Ù˙Â˜ – EÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ (·Ú¯ÈÎ¿) – M¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ·ÒÚÔ˘. 9. ¶ÚfiÛÔ‰Ô˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ – T¤ÏÔ˜ ÚÔÛÂ˘¯‹˜ – ¢›„ËÊÔ Û‡ÌÊˆÓÔ. 10. H £Â›· ¢›ÎË – H ˘ËÚ¤ÙÚÈ· ÙË˜ ™¿ÚÚ·˜. 11. ™‡ÓÔÚ· – £Â·ÙÚÈÎfi˜ fiÚÔ˜. 12. ¢ÈÂıÓ¤˜ Û‹Ì· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ – EÈ‰ÈÎfi ıÂKA£ETA 1. ™Ù·ÁfiÓÂ˜ ‰ÚÔÛÈ¿˜. 2. ¢È¿- Ú·Â˘Ù‹ÚÈÔ. ÊÚ·ÁÌ· ·ÈÛıËÙËÚ›Ô˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ – H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. IÛ·Ófi˜ ÂÍÂÚÂ˘ÓËÙ‹˜, Î·Ù·ÎÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÔ‡. 3. °ÂÚ¿, ˘ÁÈ‹ ÎÈ ·˘Ù¿ – •·›ÓÂÈ ÙÔ Ì·ÏÏ› ÎÈ ·˘Ùfi˜. 4. ™fiÌÂÚÛÂÙ…: AÁÁÏÔ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ (1874-1965) – ™˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙË N.¢. – ¢¤ÓÙÚÔ ÔÚÂÈÓÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. 5. AÔÓ‹ÚÂ˘ÙÂ˜ – HÊ·›ÛÙÂÈÔ ÙË˜ ÌÈÎÚfi ÚÔÎ¤ ÛÙÔ ÛÎ¿ÎÈ – O›ÎÔ˜ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎ‹˜ ‰˘Ó·ÛÙÂ›·˜. 8. ¶·È‰ÈÎ‹ ÏÂÍÔ‡Ï· – ¢‡ÛÌÔÚÊË. 9. K·ÌˆÌ¤ÓÂ˜ ·fi Ê˘ÙÈÎ¤˜ ›ÓÂ˜ – EÈ‚Â‚·ÈˆÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ (È‰ÈˆÌ.) – BÂÏÁÈÎ‹ fiÏË. 10. °Ú·ÌÌ‹ ÏÔ›ˆÓ (Î·ı.) – ™ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÂÎ¿‰· ·˘Ùfi. 11. IÛ·‚¤Ï·...: ÁÓˆÛÙfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ – AÛÈ·ÙÈÎ‹ ¤ÚËÌÔ˜ – AÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi ÙË˜ ·Ú¯·›·˜. 12. M›· ·fi ÙÈ˜ ÂÓÓÈ¿ MÔ‡ÛÂ˜ – ™‡ÓÂÚÁÔ „·ÚÈÎ‹˜. 13. KÔÓÙ¤˜ Î¿ÏÙÛÂ˜ – °·Ï‹ÓÈÔ, ‹ÚÂÌÔ.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-Νάουσα-Σκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. ΒουκουρέστιΒουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑ-

¶ A P A T H P H T I K O ™

A N E M O M A Z E M A T A

P A M O

A ™ O K A

I T ™

T A

H T T A

™ ø ™ T O ™

H M I O N O ™

I ¢

P A I A N

I M A M N I

M A N E ™ H ™ ¢

N A N O ™ ™ O ¢ A

O ™ O ™ K I

™ I N I K O

M A N O ™

10 E ¶

T ™ I P O ™ ¶ T

A N O M A

º A ™ I ™ M O ™

M O N A X O I

P A ™ A

ΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484.445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595.419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500. «EUROTAXI» 2310/866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310/525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383.414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473.354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/233.188

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΑΛΛΑΓΗ ΕΠΩΝΥΜΟΥ Στη Δ/νση Πολιτικών Δικαιωμάτων της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Θεσσαλονίκης, υποβλήθηκαν από την κ. Λιουντμίλα Παντέλοβα του Παντελή κάτοικο Νεάπολης οδός Μαδύτου αριθμός 57 επαγγέλματος Δημοτικός Υπάλληλος δικαιολογητικά για αλλαγή του επωνύμου της από «Παντέλοβα» σε «Παντελίδου» αντίστοιχα στην εγγραφή της στο Δημοτολόγιο του Δήμου Νεάπολης με έτος γεννήσεως 1957. Παρακαλείται όποιος γνωρίζει ότι η αιτούμενη αλλαγή επωνύμου βλάπτει τα συμφέροντα τρίτου ή είναι αντίθετος σ’ αυτή να υποβάλει μέσα σε δεκαπέντε (15) ημέρες, στη Δ/νση Πολιτικών Δικαιωμάτων της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Θεσσαλονίκης (Τμήμα Αστικής Κατάστασης και εκλογών, Βασ. Ολγας 198, διώροφο κίτρινο κτίριο, γραφείο 3), τις τυχόν αντιρρήσεις του. Με ΕΝ Η αν. προϊσταμένη διεύθυνσης ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

ΚΗΔΕΙΕΣ Τον αγαπημένο μας αδελφό και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΒΑΛΑΒΑΝΗ ετών 63 κηδεύουμε σήμερα, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα αδέλφια: Τάκης – Νόρα. Τα ανίψια: Φύλλης, Βασίλης. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΜΙΛΤΙΑΔΗ ΦΑΡΜΑΚΗ ετών 88 Συνταξιούχο ιατρό καρδιολόγο κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρα Ν. Ρυσίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Αννα. Τα παιδιά: Δημήτριος – Μαρία, Θώμας – Αννα. Ο αδελφός: Βασίλειος Φαρμάκης. Τα εγγόνια: Μιλτιάδης, Γεώργιος, Ελένη, Αννα, Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση με λεωφορείο στις 10.15 π.μ. από την οικία μας, Εγνατία 107. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γκέσιος». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό,

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

ΠΕΝΘΟΣ

Τελέσαμε το Σάββατο 30 Οκτωβρίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Σοφίας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΝΑΣΙΟΥΤΖΙΚΗ Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Μαρία – Αριστοτέλης, Αθανασία – Αθανάσιος, Δέσποινα – Ιωάννης. Τα αδέλφια: Λευθέρης – Καλλιόπη. Τα εγγόνια: Παναγιώτης, Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΓΚΟΛΦΩ ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥΜΠΟΥΚΟΥΒΑΛΑ κηδεύσαμε τη Δευτέρα 1 Νοεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γιώργος – Πηνελόπη. Τα αδέλφια: Βέττα, Μίλη. Τα εγγόνια: Μαρία, Ιωάννα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δαραβίγκα», Β. Ολγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών), έτος ίδρ. 1928.

Τον αγαπημένο μας πατέρα και αδελφό ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΗ ΚΛΑΔΗ κηδεύσαμε την Κυριακή 31 Οκτωβρίου, 12.30 μ.μ., στον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ κοιμητηρίων Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Μαρία Κλάδη, Κωνσταντίνα Κλάδη, Δημήτρης Κλάδης. Τα αδέλφια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

ΚΗΔΕΙΑ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΡΗΓΟΡΗ ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΑ ετών 85 κηδεύουμε σήμερα, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Αιμιλία. Τα παιδιά: Αγγελος – Λένα, Ιωάννης. Τα αδέλφια: Ελένη Καταλαχαράκη, Ολγα – Γιώργος Κουφονίκου, Ιωάννης – Μάρθα Χατζηκώστα. Ο εγγονός: Γρηγόρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται από τη 1 μ.μ. στα ιδιόκτητα νεκροστάσια «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνης Μπαμπούλας». Αναχώρηση με λεωφορείο στη 1 μ.μ. από Χαλκιδικής και Μπότσαρη. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975. παππού και θείο ΝΙΚΟΛΑΟ ΜΟΥΡΟΥΖΙΔΗ ετών 76 κηδεύουμε σήμερα, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Κορυφής Κιλκίς. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Παύλος, Πέτρος – Αννα. Τα αδέλφια: Θεόδωρος – Ζωή, Ευθυμία. Τα ανίψια. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση με λεωφορείο στις 11 π.μ. από την οικία μας, Καυκάσου 11 – Πολίχνη. Η ταφή και η δεξίωση θα γίνουν στο χωριό. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τον αγαπημένο μας γιο, αδελφό και θείο ΕΥΣΤΡΑΤΙΟ ΔΗΜΑΚΗ ετών 41 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Γεννήσεως της Θεοτόκου Καρδιάς. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Οι γονείς: Γεώργιος – Ελένη. Τα αδέλφια: Στυλιανός – Αναστασία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΛΙΟΛΙΟ ετών 68

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗ Κων/πόλεως 32 - Τηλ.: 2310 822.580 Κινητό: 6932 204222, Fax: 2310 840.181

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΒΡΑΓΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

ετών 90 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 1 Νοεμβρίου, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Ντεπό. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σοφία. Τα παιδιά: Μαίρη – Δημήτριος, Βασίλειος – Αννέττα. Τα εγγόνια: Αννα – Νικόλαος, Πέτρος – Μυρτώ, Σοφία. Τα ανίψια. Τα δισέγγονα. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΚΑΡΡΑ ετών 97 κηδεύσαμε την Πέμπτη 28 Οκτωβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Φανουρίου Κολχίδα Κιλκίς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ιωάννης – Πόλη, Ελένη. Τα εγγόνια. Τα

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, θείο και φίλο ΓΡΗΓΟΡΗ ΙΩΑΝΝΙΔΗ ετών 61 Συνταξιούχο φαρμακοποιό κηδεύσαμε το Σάββατο 30 Οκτωβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Χριστίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή και θεία ΔΙΟΝΥΣΙΑ ΕΥΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ κηδεύσαμε την Πέμπτη 28 Οκτωβρίου, από τον ιερό ναό Υπαπαντής του Χριστού. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Πέτρος, Κώστας. Τα αδέλφια: Στέργιος –Βάγια.

ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΤΣΑΟΥΣΙΔΗ ετών 82 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 1 Νοεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Χαραλάμπους και Χριστοφόρου Συκεών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Θεοφίλη. Τα παιδιά: Μαρία, Δήμητρα – Αθανάσιος. Τα αδέλφια: Ολυμπία – Απόστολος, Ηλίας – Ζαχαρούλα, Βασιλική, Γεώργιος – Μαρία. Τα εγγόνια: Χριστίνα, Κωνσταντίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

ΠΕΝΘΟΣ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΤΖΙΜΠΟΥΛΑ ετών 79 Συνταξιούχο Εμπορικής τράπεζας κηδεύσαμε τη Δευτέρα 1 Νοεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Φωτίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Αθηνά – Πήτερ, Αρετή – Γιώργος. Τα αδέλφια: Αικατερίνη, Ελένη, Νίκος – Ερμιόνη. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΡΓΥΡΩ ΙΩΣΗΦΙΔΟΥ ετών 79 κηδεύσαμε την Κυριακή 31 Οκτωβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Νέας Παναγίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Χαρίκλεια, Ιωάννης – Αργυρώ, Αικατερίνη – Αντώνης. Τα αδέλφια: Ιωάννης – Αννα, Αθανασία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Χα-

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΜΑΥΡΙΔΗ ετών 79 κηδεύσαμε την Κυριακή 31 Οκτωβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Θεανώ. Τα παιδιά: Σοφία – Παύλος, Τούλα – Γιώργος. Η αδελφή: Βάσω. Τα εγγόνια: Παντελής, Κώστας, Ζωγράφα, Θεοδώρα, Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Αναστασιάδη».

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

«ΤΣΕΠΑ»

κηδεύσαμε την Πέμπτη 28 Οκτωβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Παναγίας Φανερωμένης Ν. Μηχανιώνας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Ελευθέριος – Ιφιγένεια, Βασίλειος – Ιωάννα, Δημήτριος – Ευδοκία. Τα αδέλφια: Μάρκος – Αννεζούλα, Δημάκης – Μαρία, Δημήτριος – Αννα, Θεοδώρα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

τζηβαρίτης».

ΠΕΝΘΟΣ Την αγαπημένη μας κόρη, αδελφή, εγγονή, ανιψιά και ξαδέλφη ΑΘΑΝΑΣΙΑ-ΘΕΟΔΩΡΑ (ΝΤΟΡΙΤΑ) ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ ετών 32 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 1 Νοεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Κωνσταντίνου κοιμητηρίων Ζωγράφου Αθηνών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Οι γονείς: Κωνσταντίνος – Αικατερίνη. Ο αδελφός: Παναγιώτης. Η γιαγιά: Θεοδώρα. Οι θείοι. Τα ξαδέλφια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464. 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

www.baboulas.com

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429 β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314 γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-71023

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Προσοχή στο δέµα της «τρόικας»

Υποκρισία Οι εκθέσεις του διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος έχουν γνωστή, άφευκτη µοίρα. Στις ιδιωτικές συζητήσεις, σχεδόν όλοι συµφωνούν ότι «σωστά τα λέει». Στις δηµόσιες συζητήσεις, συναγωνίζονται ποιος θα τις εξορκίσει µε τις περισσότερες περικοκλάδες. Δεν είναι διχασµός προσωπικότητος. Είναι, απλώς, υποκρισία. Ακόµη και τώρα, που η χρεοκοπία της ελληνικής οικονοµίας βρίσκεται στη στροφή του δρόµου, το ίδιο βιολί. Οχι µόνο από τον Αλέξη, που δεν απέκτησε ποτέ την αίσθηση του µέτρου και µπορεί να µιλά για Σπιναλόγκες µε την ίδια άνεση µε την οποία µπορεί να λέει «καληµέρα». Ούτε από τον Αλέκο που ζει στα δικά του σύννεφα και ονειρεύεται πότε «ο πρωθυπουργός θα φεύγει µε αεροπλάνο από την ταράτσα του Μαξίµου» για να έρθουν «οργισµένοι νέοι και να νοµοθετούν στο δρόµο». Ούτε από την Αλέκα που έχει τόσο εθιστεί στο «όχι», ώστε και οι εφοπλιστές να κάνουν απεργία θα θέσει το ΠΑΜΕ στη διάθεσή τους. Ούτε TOY MAKH BOΪTΣI∆H από τον Σαµαmvoitsidis@the.forthnet.gr ρά, που διατυπώνει πολιτικές θέσεις λες και δεν υπάρχει περίπτωση να κυβερνήσει ποτέ αυτή τη χώρα. Αλλά ακόµη και από το εσωτερικό του ΠΑΣΟΚ όπου, εκτός από πολλούς Δηµαράδες, υπάρχουν περισσότεροι Καρχιµάκηδες. Εδώ που τα λέµε, όµως, ποιος είπε ότι ο µεγαλύτερος αντίπαλος του ΠΑΣΟΚ δεν είναι ο λαϊκιστικός εαυτός του; Και, βεβαίως, ο δηµόσιος διάλογος για την έκθεση Προβόπουλου έγινε µε διαστρεβλωµένους όρους. Καθένας κράτησε ό,τι βόλευε. Η έκθεση δε λέει να καταργηθούν τα ΚΑΠΗ. Λέει ότι στους καταχρεωµένους δήµους πρέπει επί πέντε χρόνια να καταργηθούν οι εκδροµές των ΚΑΠΗ στο εξωτερικό και τα χρήµατα να διατεθούν για την ενίσχυση των συντάξεων. Ούτε λέει ότι πρέπει να σταµατήσει η µεταφορά µαθητών από αποµακρυσµένες περιοχές. Λέει ότι το µέτρο πρέπει να εξορθολογιστεί γιατί είναι ευάλωτο σε υπερβολές και διαφθορά. Ε, λοιπόν, αυτό που έµεινε για να συζητιέται στα τηλεοπτικά καφενεία είναι ότι ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος θέλει να καταργηθούν τα ΚΑΠΗ και η µεταφορά µαθητών. Αν πάρουµε µία, µία τις προτάσεις, προφανώς δε θα συµφωνήσουµε σε όλες. Για παράδειγµα, υπάρχουν σοβαρά επιχειρήµατα για την ύπαρξη των δηµοτικών ραδιοτηλεοπτικών µέσων και για τη διατήρηση της δηµόσιας ραδιοτηλεόρασης ως έχει σήµερα. Ακόµη και για τα ανυπόληπτα ΤΕΙ, όπου εισάγονται σπουδαστές µε δυάρια, υπάρχει αντίλογος. Αλλά να πετάξουµε την έκθεση στο καλάθι, αυτό είναι το άκρον άωτον της εθελοτυφλίας.

Φωτογραφία Associated Press

Ο ουρανός στο κεφάλι!

Τι φοβούνται, άραγε, οι Βούλγαροι σπουδαστές κι έβαλαν τις καρέκλες στο κεφάλι, για να διαµαρτυρηθούν κατά των περικοπών στην παιδεία, που επιτάσσει ο νέος προϋπολογισµός λιτότητας; Μήπως πέσουν πάνω τους σοβάδες; Μήπως τα «τούβλα» της αµάθειας; Ή µήπως ο ουρανός στο κεφάλι, όπως φοβούνται οι Γαλάτες σύντροφοι του Αστερίξ; Εκείνοι ξέρουν και γι’ αυτό αντιδρούν.

Το δίληµµα στο καναβάτσο

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Μια από τις κλασικές πολιτικές στρατηγικές των κυβερνήσεων στη μεταπολιτευτική Ελλάδα είναι να εφευρίσκουν ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H μη πειστικές, αλλά συμβατικά petefris@otenet.gr αποδεκτές δικαιολογίες, για να στέλνουν τον κόσμο σε εκλογές. Οι αντιπολιτεύσεις περιμένουν συνήθως έως δώδεκα μήνες πριν «ανακαλύψουν» το σίγουρο δρόμο να ζητάνε εκλογές. Αυτό το φαινόμενο δε θεωρείται διαδικασία εξαπάτησης. Απεναντίας. Αν εξαιρέσουμε, λοιπόν, τις εκλογές όπου εξαντλήθηκε χονδρικώς η τετραετία (1981, 1985, 1996 και 2000) καθώς και τη θεσμικώς υποχρεωτική ομοβροντία εκλογών (δύο το 1989), έχουμε δύο πρόωρες (τριετία) στη δεκαετία του ‘70, δύο άλλες τριετίες, 1990 και 1993, και τη σχετικά πρόσφατη του 2004. Εκτοτε, ο χρόνος των εκλογών κατέβηκε στη διετία (2007) και διάγουμε το έτος 2010, ωστόσο οι εκλογές είναι μόλις περσινές. Ωστόσο, οι διλημματικού τύπου πολιτικές προτάσεις ήταν μόνο δύο. Το 1974, όταν ο Μίκης Θεοδωράκης χρησιμοποίησε το σύνθημα «Καραμανλής ή τάνκς», που ήταν τόσο αποτελεσματικό, ώστε ποτέ δεν ξαναβγήκε κυβέρνηση με 54% (τέτοια τρομάρα είχαν πάρει οι Ελληνες από τη χούντα) και φέτος. Οταν ο πρωθυπουργός, ακολουθώντας μια πλάγια τακτική, που κατέληξε σε άμεση προοπτική, δήλωσε ότι, αν δεν ψηφίσει ο κόσμος τους υποψηφίους που προτείνει το ΠΑΣΟΚ, θα το θεωρήσει αποδοκιμασία της πολιτικής που ασκεί, επομένως θα ζητήσει ανανέωση της εντολής που πήρε. Οι ερμηνευτικές παρεμβάσεις των στελεχών της κυβέρνησης δε φώτισαν παραπάνω το τοπίο. Είναι προφανές ότι το ΠΑΣΟΚ ανακάλυψε

μια ρωγμή στο αντιμνημονιακό σύστημα, που δεν μπορούσε να την ξέρει όταν ξεκίνησε η υλοποίηση του «Καλλικράτη». Διότι στην αρχή δεν επιθυμούσε καν να δώσει χρίσμα. Και δεν ώθησε τα μεγάλα στελέχη του να αναλάβουν υποψηφιότητες στις περιφέρειες. Ακόμη και τον Τατούλη πρότεινε για Πελοπόννησο. Τώρα, υποψιάζομαι ότι θα γίνουν αρκετές ερμηνείες πράσινης ψήφου, καθώς τόσο ο Καλούδης στα Ιόνια, όσο και ο Δημαράς στην Αθήνα, από το ΠΑΣΟΚ προέρχονται. Αλλά αυτό είναι το λιγότερο. Καθώς απομένουν για τις αυτοδιοικητικές εκλογές ελάχιστες ημέρες, δεν υπάρχει αξιόπιστη εκτίμηση για το αν ο κόσμος κατάλαβε το δίλημμα και αποφάσισε να διαλέξει. Οι δημοσκοπήσεις που κυκλοφορούν δεν είναι δημοσιεύσιμες, άρα δεν είναι και ασφαλείς. Λέω πως μπορεί να το ξανασκεφτούν οι αρκετά χαλαροί οπαδοί του ΠΑΣΟΚ, αλλά χωρίς να παίρνω και όρκο ότι την ίδια σκέψη θα κάνουν σε κάθε γωνιά της χώρας. Αφού, λοιπόν, δεν προφητεύουμε, η μόνη περίπτωση να γίνουν πολιτικές εκλογές είναι να υπάρξει τέτοιας μορφής αποδοκιμασία της κυβέρνησης, ώστε (α) κατά κανόνα να έρχονται τρίτοι οι υποψήφιοί της ή (β) να εισπράξει το ΠΑΣΟΚ ποσοστά κάτω και από εκείνα του 2006, καθώς είναι τελείως απίθανο να ψηφιστεί με τα ποσοστά του 2009. Δεν έγινε, δηλαδή, σε καμιά αυτοδιοικητική εκλογή! Αλλά και σε αυτές τις περιπτώσεις, η κυβέρνηση δε θα έχει μπροστά της δίλημμα, αλλά μονόδρομο. Ας θεωρήσουμε, λοιπόν, το σημερινό δίλημμα απλώς ως προσπάθεια να μη γίνουν πολιτικές εκλογές.

φωνή Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΠΑΕ ΠΑΟΚ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΜΠΑΣΚΕΤ

«Βόµβα» στον Ηρακλή, παραιτήθηκε ο Πιλαφίδης σελ. 27

Με φόρα για τους 32 Η σκέψη του ΠΑΟΚ στη Βιγιαρεάλ. Χαµόγελα για τις νίκες. ∆ηλώσεις παικτών για τη µεθαυριανή αναµέτρηση. «Ετοιµοπόλεµοι» οι Γκαρσία, Μουσλίµοβιτς Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

Αραβικό ενδιαφέρον ΥΠΑΡΚΤΟ, αλλά προς το παρόν µόνο φιλολογικό, είναι το ενδιαφέρον του Οτάι Αλί Σαµαρί Φάις για την ΠΑΕ ΠΑΟΚ. Ο 37χρονος επιχειρηµατίας από το Κατάρ ζει στη Θεσσαλονίκη, συνδέεται µε φιλική σχέση µε τον Θόδωρο Ζαγοράκη (φωτό) και παρακολουθεί αγώνες του «∆ικεφάλου» στην Τούµπα. Εχει εκδηλώσει την πρόθεσή του να εµπλακεί στην «ασπρόµαυρη» ΠΑΕ, διαθέτοντας αρχικά 6.000.000 ευρώ για να αποκτήσει το 51% των µετοχών της εταιρίας. Ωστόσο οι επαφές αυτές απέχουν αρκετά από την... πράξη. Αλλωστε και ο ίδιος ο Αραβας υποψήφιος επενδυτής έχει ενηµερώσει ότι χρειάζεται τη συγκατάθεση του πατέρα του (θα βρίσκεται στην Ελλάδα αυτές τις µέρες), ο οποίος δραστηριοποιείται στο Λονδίνο και αποτελεί την οικονοµική... κεφαλή της οικογένειας. Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ τηρεί στάση αναµονής. Ολα θα κριθούν πλέον, όταν «ανοίξει» η νέα αύξηση µετοχικού κεφαλαίου της ΠΑΕ κατά περίπου 17.000.000 ευρώ. Η επαναληπτική έκτακτη γενική συνέλευση επρόκειτο να πραγµατοποιηθεί χτες, ώστε να ξεκινήσει η διαδικασία. Αναβλήθηκε όµως για τυπικούς λόγους, προκειµένου να µην υπάρξει κίνδυνος ακυρότητας. Η πρόσκληση των µετόχων δηµοσιεύτηκε από την αρµόδια εταιρία στις 26 Οκτωβρίου µε αποτέλεσµα να µη συµπληρωθεί το απαιτούµενο δεκαήµερο µεταξύ της δηµοσίευσης και της σύγκλησης της γενικής συνέλευσης, η οποία πλέον θα πραγµατοποιηθεί στις 15 Νοεµβρίου.

νίκη (1-2) επί του Εργοτέλη δίνει ψυχολογική ώθηση στον ΠΑΟΚ. Ηταν η τρίτη συνεχόµενη επιτυχία των «ασπρόµαυρων» και το πρώτο εκτός έδρας «τρίποντο» της σεζόν που µάλιστα ήρθε µε «ανατροπή» σκορ, έστω και µε µέτρια εµφάνιση. Ο «Δικέφαλος» εστιάζει πλέον το ενδιαφέρον του στην κρίσιµη µεθαυριανή (20.00) αναµέτρηση µε τη Βιγιαρεάλ (διαιτητής ο Ολλανδός Ερικ Μπράαµχαρ). Εφόσον νικήσει, θα βρεθεί µε το... ένα πόδι στους «32» του Γιουρόπα Λιγκ. «Πρέπει να δώσουµε τον καλύτερό µας εαυτό την Πέµπτη. Δε θα κρίνει την πρόκριση, αλλά είναι πολύ σηµαντική αναµέτρηση. Θα είναι διαφορετικό παιχνίδι απ’ αυτό στην Ισπανία. Θα έχουµε και τον κόσµο στο πλευρό µας. Θέλουµε τη νίκη», τόνισε ο γκολκίπερ του «Δικεφάλου» Ντάριο Κρέσιτς. «Θα είναι πολύ δύσκολο παιχνίδι, γιατί η Βιγιαρεάλ είναι οµάδα µε µεγάλη ποιότητα. Μην ξεχνάµε όµως ότι θα αγωνιστούµε στην Τούµπα, µπροστά στους φιλάθλους µας. Στόχος µας είναι η πρόκριση και µπορούµε να τα καταφέρουµε, αφού θα αγωνιστούµε µ’ όλα τα όπλα µας. Τα ευρωπαϊκά παιχνίδια µπορούν να δώσουν περισσότερη αυτοπεποίθηση στους ποδοσφαιριστές. Το µεγαλύτερο κίνητρο που µπορεί να δώσουν σ’ έναν παίκτη είναι η ευκαιρία να συµµετέχει σε µία τέτοια διοργάνωση και ν’ αγωνίζεται σε τέτοια παιχνίδια, µε τόσο µεγάλες οµάδες», τόνισε ο Βιεϊρίνια. Από την πλευρά του ο Βίκτορ Βιτόλο δήλωσε: «Παίζουµε µε µία µεγάλη οµάδα που διαθέτει παίκτες µε ποιότητα, αλλά παίζουµε στην Τούµπα και είναι ευκαιρία να νικήσουµε και

Στο µατς µε τη Βιγιαρεάλ στρέφεται το ενδιαφέρον των παικτών του ΠΑΟΚ, µετά το «διπλό» στο Παγκρήτιο

να είµαστε πρώτοι στον όµιλο. Είναι αγώνας... κλειδί για την πρόκριση. Θα βρισκόµαστε σε πολύ καλή θέση, αν κερδίσουµε. Το παιχνίδι της Βιγιαρεάλ περνά πιο πολύ από τα πόδια του Καθόρλα και του Ρόσι». Η Τούµπα θα είναι κατάµεστη µεθαύριο, καθώς τα εισιτήρια έχουν µεγάλη ζήτηση. Σηµαντικό είναι ότι τα προβλήµατα ελαχιστοποιήθηκαν. Χαµόγελα προκάλεσε το χτεσινό «παρών» του Μουσλίµοβιτς και του Γκαρσία στην προπόνηση. Ο πρώτος ξεπέρασε τον τραυµατισµό του, ο δεύτερος την ασθένεια που τον

ταλαιπώρησε. Ο Μάκης Χάβος έχει πολλές επιλογές µεσοεπιθετικά. Σήµερα θα πραγµατοποιηθεί η «πρόβα τζενεράλε», αφού όσοι αγωνίστηκαν στο «Παγκρήτιο» έκαναν χτες χαλάρωµα. Πιθανότατα, µε την επιστροφή του Γκαρσία, θα επιστρέψει το... 4-2-3-1, οπότε σ’ αυτήν την περίπτωση το δίληµµα θα αφορά την κορυφή της επίθεσης (Σαλπιγγίδης ή Μουσλίµοβιτς). Εκτός αν ο υπηρεσιακός προπονητής του ΠΑΟΚ ρισκάρει µε σύστηµα 4-4-2. Στην άµυνα, τη θέση του Σνάουτσνερ αριστερά θα πάρει ο Σακελλαρί-

ου. Το θέµα προπονητή παραµένει «παγωµένο». Η θετική ανταπόκριση του Χάβου στην πρόκληση που ανέλαβε προσφέρει χρόνο στη διοίκηση για να σταθµίσει όλα τα δεδοµένα πριν από µία καθοριστική απόφαση. Η ισπανική «αγορά» θεωρείται η πιο ελκυστική, αφού η οµάδα διαθέτει πολλούς Λατίνους παίκτες. Η καθυστέρηση στην τελική απόφαση συνδέεται έµµεσα και µε την αναµονή ανακατατάξεων στο ιδιοκτησιακό καθεστώς, αφού τα οικονοµικά δεδοµένα ενδέχεται να διαφοροποιηθούν.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ

Μόνο νίκη... ∆ύσκολο απόγευµα για τον Παναθηναϊκό στο Καζάν, αφού τα περιθώρια για την πρόκριση έχουν στενέψει Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

νεβασµένος από τη νίκη επί του Ολυµπιακού, ο Παναθηναϊκός αντιµετωπίζει σήµερα το απόγευµα την Ρούµπιν στο παγωµένο Καζάν (19.30 Mega) µε µοναδικό στόχο τη νίκη, ώστε να διατηρήσει ελπίδες πρόκρισης στον επόµενο γύρο του Τσάµπιονς Λιγκ. Τα περιθώρια έχουν στενέψει για τον πρωταθλητή Ελλάδος, µετά την ισοπαλία µεταξύ των δύο οµάδων στο ΟΑΚΑ, ωστόσο ο Νίκος Νιόπλιας δεν θέλει να αγχώσει τους παίκτες του. Οι «πράσινοι» αναµένεται να παίξουν µε την ενδεκάδα που κέρδισαν το ντέρµπι, αφού οι Λέτο και Νίνης είναι τραυµατίες, ενώ ο Καραγκούνης βρίσκεται στο όριο των καρτών και κινδυνεύει να χάσει το επόµενο µατς. «Το καλύτερο είναι η νίκη και το επόµενο η ισοπαλία. Θέλουµε να νικήσουµε, αλλά

Φοβού τον Μπέιλ... Από την προπόνηση του Παναθηναϊκού στο Καζάν δεν µπορούµε να επιτεθούµε χωρίς µυαλό. Η Ρούµπιν είναι καλή οµάδα και διψάει για την πρόκριση, αφού έχει χάσει το πρωτάθληµα. Παίζει στην έδρα της και είναι λογικό να επιτεθεί», είπε ο Ελληνας τεχνικός, ενώ ο Νίκος Σπυρόπουλος συµπλήρωσε: «Δυνατό στοιχείο της Ρούµπιν είναι πως παίζει σαν οµάδα. Η επιτυχία οφείλεται στο σύνολό της». Ο Νιόπλιας πήρε µαζί του 21 παίκτες και άφησε στην Αθήνα τους

Νίνη, Λέτο, Σεϊταρίδη και Δηµούτσο. Νωρίτερα µίλησε ο τεχνικός της Ρούµπιν, Κουρµπάν Μπερντίγεφ, που τόνισε ότι περιµένει την ελληνική οµάδα πιο επιθετική. «Θεωρώ πως ο Παναθηναϊκός δεν θα αλλάξει το σύστηµά του και είµαι σίγουρος πως θα παίξει πιο επιθετικά από ό,τι στην Αθήνα. Η ελληνική οµάδα έχει πολλούς καλούς παίκτες και έχει δείξει πως παίζει σαν οµάδα. Και οι δύο οµάδες

θέλουν εξίσου τη νίκη», δήλωσε ο Ρώσος τεχνικός, που έχει στη διάθεσή του και τον Κάρλος Εδουάρδο. Διαιτητής του αγώνα θα είναι ο Γάλλος Σαπρόν. Στο άλλο µατς του οµίλου, που θα γίνει αργότερα, η Κοπεγχάγη θα υποδεχτεί την Μπαρτσελόνα (21.45 Novasports 3) και ο Γκουαρδιόλα πήρε στη Δανία τους βασικούς του, αφού θέλει να τελειώσει από τώρα το θέµα της πρόκρισης.

ΟΙ ΟΜΙΛΟΙ ΤΟΥ ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ Α’ ΟΜΙΛΟΣ ΙΝΤΕΡ ΤΟΤΕΝΑΜ ΤΒΕΝΤΕ ΒΕΡΝΤΕΡ

3 10-5 3 9-7 3 4-7 3 3-7

B’ ΟΜΙΛΟΣ 7 4 2 2

1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 14.9 Τβέντε-Ιντερ 14.9 Βέρντερ-Τότεναμ

2-2 2-2

4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 2.11 Τότεναμ-Ιντερ 2.11 Βέρντερ-Τβέντε

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 24.11 Τότεναμ-Βέρντερ 24.11 Ιντερ-Τβέντε

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.12 Βέρντερ-Ιντερ 7.12 Τβέντε-Τότεναμ

5-1 5-2 2-4 2-7

9 6 3 0

14.9 Λιόν-Σάλκε 14.9 Μπενφίκα-Χάποελ

4-0 4-1

29.9 Χάποελ-Λιόν 29.9 Σάλκε-Μπενφίκα

1-1 4-3

20.10 Λιόν-Μπενφίκα 20.10 Σάλκε-Χάποελ

1-0 2-0

2.11 Μπενφίκα-Λιόν 2.11 Χάποελ-Σάλκε

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 24.11 Σάλκε-Λιόν 24.11 Χάποελ-Μπενφίκα

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.12 Μπενφίκα-Σάλκε 7.12 Λιόν-Χάποελ

3 3 3 3

2-0 2-1 5-2 0-6

7 5 4 0

14.9 Μπούρ/σπορ-Βαλένθια 0-4 14.9 Μάντσεστερ-Ρέιντζερς 0-0

ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ ΡΟΥΜΠΙΝ ΚΑΖΑΝ ΠΑΟ

3 3 3 3

8-2 3-2 1-2 1-7

7 6 2 1

ΜΠΑΓΕΡΝ

1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 14.9 Μπαρτσελόνα-ΠΑΟ 14.9 Κοπεγχάγη-Ρούμπιν

5-1 1-0

2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

1-2 2-0

29.9 Βαλένθια-Μάντσεστερ 0-1 29.9 Ρέιντζερς-Μπούρ/σπορ 1-0

29.9 Ρούμπιν-Μπαρτσελόνα 1-1 29.9 ΠΑΟ-Κοπεγχάγη 0-2

3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

2-0 3-1

20.10 Ρέιντζερς-Βαλένθια 1-1 20.10 Μάν/στερ-Μπούρ/σπορ 1-0

20.10 Μπαρτσελόνα-Κοπεγχάγη 2-0 20.10 ΠΑΟ-Ρούμπιν 0-0

4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ Γ. ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ ΒΑΛΕΝΘΙΑ ΜΠΟΥΡΣΑΣΠΟΡ

Δ’ ΟΜΙΛΟΣ

1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 20.10 Τβέντε-Βέρντερ 20.10 Ιντερ-Τότεναμ

3 3 3 3

1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 29.9 Ιντερ-Βέρντερ 29.9 Τότεναμ-Τβέντε

ΛΙΟΝ ΣΑΛΚΕ ΜΠΕΝΦΙΚΑ ΧΑΠΟΕΛ Τ.Α.

Γ’ ΟΜΙΛΟΣ

2.11 Μπούρ/σπορ-Μάν/στερ 2.11 Βαλένθια-Ρέιντζερς

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 24.11 Ρέιντζερς-Μάντσεστερ 24.11 Βαλένθια-Μπούρ/σπορ

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.12 Μάντσεστερ-Βαλένθια 7.12 Μπούρ/σπορ-Ρέιντζερς

2.11 Κοπεγχάγη-Μπαρτσελόνα 2.11 Ρούμπιν-ΠΑΟ

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 24.11 ΠΑΟ-Μπαρτσελόνα 24.11 Ρούμπιν - Κοπεγχάγη

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.12 Κοπεγχάγη-ΠΑΟ 7.12 Μπαρτσελόνα-Ρούμπιν

ΠΡΙΝ από δύο εβδοµάδες ο Γκάρετ Μπέιλ (φωτό) είχε µετατρέψει τον διαφαινόµενο θρίαµβο της Ιντερ επί της Τότεναµ σε... θρίλερ, µετατρέποντας το 4-0 σε 4-3. Ετσι, οι «νερατζούρι» θα είναι υποψιασµένοι στον αποψινό αγώνα στο «Γουάιτ Χαρτ Λέιν» (21.45 Novasports 1), όπου µε νίκη θα εξασφαλίσουν την πρόκριση στον επόµενο γύρο. «Είναι λίγο... σουρεαλιστικό να έχω τόση δηµοσιότητα, σε έναν αγώνα που χάσαµε. Οµως, εκείνο το χατ τρικ δεν θα το ξεχάσω ποτέ», δήλωσε ο νεαρός Ουαλός. Η Τότεταµ θα παίξει χωρίς τους Γκόµεζ και Κινγκ, αλλά επανέρχεται ο Φαν ντερ Φάαρτ, ενώ στην Ιντερ αµφίβολοι είναι οι Σέζαρ και Καµπιάσο. Στον Γ’ όµιλο η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ πήγε στην Προύσα χωρίς τους Φέρντιναντ, Ρούνεϊ, Εβανς, Μακέντα, Γκιγκς, Οουεν και Αντερσον, αλλά αναµένεται να σφραγίσει και αυτή την πρόκρισή της απέναντι στην αδύναµη Μπούρσασπορ (21.45 Novasports 7). Πολύ πιο κρίσιµο είναι το άλλο µατς του οµίλου, ανάµεσα στην Βαλένθια και την Ρέιντζερς (21.45 Novasports 4). Στον Β’ όµιλο, τέλος, κοντά στην πρόκριση είναι η Λιόν, που ακόµη και µε ισοπαλία στη Λισαβόνα µε την Μπενφίκα (21.45 Novasports 6) θα έχει το προβάδισµα. Ο Πιέλ, όµως, έχει προβλήµατα, καθώς ο Λισάντρο θα είναι απών, ενώ οι Μακούν, Πιάνιτς και Μπαστός είναι αµφίβολοι. Στο µεταξύ, σήµερα θα διεξαχθεί στη Γαλλία ο αγώνας Μονακό - Μπορντό, που αναβλήθηκε το Σαββατοκύριακο λόγω κακοκαιρίας. Στην Αφρική, η Μαζέµπε είναι το µεγάλο φαβορί για να ξανακερδίσει το αφρικανικό Τσάµπιονς Λιγκ. Η οµάδα από το Κονγκό συνέτριψε µε 5-0 την Εσπεράνς από την Τυνησία (από δύο γκολ οι Κασόνγκο και Σιγκουλούµα) και η ρεβάνς στην Τύνιδα θα είναι τυπική διαδικασία.

Θέµα µε Φαν Χάαλ ΛΙΓΟ καιρό µετά τον Μπεκενµπάουερ, κριτική στον Λούις Φαν Χάαλ (φωτό) άσκησε και ο Ούλι Χένες, που είναι πλέον πρόεδρος στην Μπάγερν. «Είναι δύσκολο να µιλήσεις µαζί του, γιατί δεν δέχεται την άποψη των άλλων. ∆εν καταλαβαίνω τα παράπονά του, γιατί στην Μπάγερν πάντα υπάρχει πίεση», δήλωσε ο Χένες σε τηλεοπτική εκποµπή και συµπλήρωσε: «Είχαµε ξεκαθαρίσει ότι, λόγω και του Μουντιάλ, θα έπρεπε να δώσει ευκαιρίες σε όλους τους παίκτες. Παίκτες όπως οι Τίµοστσουκ, Γκόµεζ και Ντεµικέλις θα έπρεπε να τους υπολογίζει περισσότερο». Στο µεταξύ, µεγάλο πρόβηµα προέκυψε µε τον Ιβιτσα Ολιτς, που θα χάσει σχεδόν όλη την υπόλοιπη σεζόν, καθώς θα χειρουργηθεί στην επιγονατίδα και τον µηνίσκο.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Αµυνα για Ευρώπη! Με τέσσερα γκολ παθητικό, ο Ηρακλής συναγωνίζεται τις καλύτερες άµυνες της Ευρώπης και αµβλύνει την επιθετική του δυστοκία. Με προβλήµατα το Σάββατο στα Πηγάδια Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

ι κοινό έχουν ο Ηρακλής, η Τσέλσι και το ΑΠΟΕΛ; Προτού βιαστείτε να απαντήσετε «απολύτως καµία», ανατρέξτε στον πίνακα µε τις βαθµολογίες των πρωταθληµάτων στα οποία αγωνίζονται και ειδικότερα στον πίνακα µε το συντελεστή τερµάτων. Εκεί θα διαπιστώσουµε ότι οι «κυανόλευκοι» συναγωνίζονται τις καλύτερες άµυνες της Γηραιάς Ηπείρου! Συγκεκριµένα, έχουν τη δεύτερη καλύτερη άµυνα µόλις µε ένα γκολ περισσότερο (4) από την Τσέλσι και τον ΑΠΟΕΛ. Μέχρι το περασµένο Σάββατο τα πρωτεία κατείχε ο Ολυµπιακός, αλλά ο Παναθηναϊκός και ο... Σισέ τον έριξαν στη δεύτερη θέση. Το παράδοξο (και όµως αληθινό) είναι ότι ο Ηρακλής διακρίνεται (και) σε ευρωπαϊκό επίπεδο σ’ έναν τοµέα που τις περισσότερες φορές υστερούσε. Η άµυνα άλλωστε δεν ήταν από τα δυνατά του σηµεία. Το δεύτερο παράδοξο είναι ότι την καλύτερη ελληνική άµυνα συνοδεύει η δεύτερη χειρότερη επίθεση. Με πέντε γκολ (εκ των οποίων ένα αυτογκόλ) υπερτερεί µόνον την επόµενης αντιπάλου του στο πρωτάθληµα, Ξάνθης. Η εξήγηση στο (εν πολλοίς) οξύµωρο αυτό σχήµα έχει ονοµατεπώνυµο. Για την ακρίβεια δύο: του Χοσέµι και του Κατσαµπή. Ο πρώτος µε περγαµηνές από την Πρέµιερ Λιγκ και την Πριµέρα Ντιβιζιόν συµπληρώνει (και αυτοσυµπληρώνεται) άριστα µε τον Κατσαµπή, ο οποίος στα 38 χρόνια του παραµένει µια σταθερή αξία. Για τον Χοσέµι αρκεί να υπενθυµίσουµε το εκπληκτικό τάκλιν, µε το οποίο στο 88’ πήρε την µπάλα από τα πόδια του Μπρέσκα, προτού αυτός «πυροβολήσει» προς την εστία του Ελευθερόπουλου, αποτρέποντας τα χειρότερα. Και φυσικά δεν είναι µόνον αυτοί. Είναι ο

Ο Κατσαµπής προσθέτει την εµπειρία του στην εξαιρετική αµυντική λειτουργία του Ηρακλή

Αραµπατζής, ο Λίµα, ο Κανακούδης, αλλά και ο Κυριαζής στα άκρα της άµυνας. Ο ένας καλύτερος από τον άλλον και όλοι µαζί προσδίδουν ευχέρεια επιλογών στον κ. Ουζουνίδη. Με τα δύσκολα να είναι σαφώς µπροστά (Ξάνθη, ΠΑΟ, Πανιώνιος εκτός και Αρης εντός έδρας η επόµενη τετράδα) η αµυντική επάρκεια θα δώσει (κι άλλες) εξετάσεις. Ενδεχοµένως και βαθµούς προκειµένου να καλύψει το επιθετικό πρόβληµα. ΤΑ προβλήµατα που είχε ο Ουζουνίδης στο µατς µε τον Ολυµπιακό Βόλου θα τα έχει (πιθανότατα) συν ένα και το ερχόµενο Σάββατο στα Πηγάδια. Ο λόγος για τους Σίσιτς, Κοµπαγιάσι, Καρλίνιος, αλλά και τον Γιάκοµπ, ο οποίος έχει

δηλωθεί να εκτίσει την ποινή της µιας αγωνιστικής στην αναµέτρηση µε την Ξάνθη. Η κατάσταση των τριών πρώτων είναι καλύτερη, τα προβλήµατά τους δε θα τους ταλαιπωρήσουν σε βάθος χρόνου, αλλά είναι πολύ πιθανό να µην προλάβουν την αναµέτρηση του Σαββάτου. Αυτό θα ξεκαθαρίσει οριστικά µέσα στην εβδοµάδα, όπως και το αν ο Σολτάνι θα είναι έτοιµος να προπονηθεί σε πλήρεις ρυθµούς, έχοντας ξεπεράσει το µικροπρόβληµα που αντιµετώπιζε. Το πιθανότερο είναι ότι ο Γαλλοαγλερινός θα πάρει τη θέση του στην 11άδα, στην οποία - απόντος του Γιάκοµπ - θέση διεκδικεί και ο Βέλλιος.

ΦΟΥΤΜΠΟΛ ΛΙΓΚ 2

Οδηγεί την κούρσα ο Εορδαϊκός ΚΟΡΥΦΗ «πάτησε» ο Εορδαϊκός που χτες επικράτησε στην Πτολεµαΐδα της Νίκης Βόλου µε 2-1. Οι γηπεδούχοι ήταν ανώτεροι και δε δυσκολεύτηκαν απέναντι στην οµάδα του Μαρέντζι. Το σκορ για τον Εορδαϊκό άνοιξε ο Κουρούπης (17’), ενώ ο Ταφαρλής διπλασίασε τα τέρµατα της οµάδας του (62’). Το µόνο που κατάφεραν οι φιλοξενούµενοι ήταν να µειώσουν στις καθυστερήσεις της αναµέτρησης µε τον Μαϊστρέλλη. Πλέον, η οµάδα του Σωτήρη Αντωνίου βρίσκεται στην πρώτη θέση έχοντας 15 βαθµούς, δύο περισσότερους από την Καλλονή. ΕΟΡ∆ΑΪΚΟΣ: Λοντίγκιν, Τσανάκας, ∆εληζήσης, Κουρούπης, Ριζούλης (63’ Στεργιόπουλος), Τοµαράς, Χιντζίδης, Μπανούσης (42’ Ταφαρλής), Κουτσουρές, Προβίδας (74’ Καραµπατζάκης), Μουδούρογλου. ΝΙΚΗ Β.: Κόσογλου, Νάστος, Βλάχος (72’ Μαλντονάτο), Καρακώστας, Παπαδήµας, Ντάνιτσιτς, Βακουφτσής (82’ Σωτρίνης), Σαµαράς, Στουρνάρας (56’ Γραµµατικόπουλος), Πετράς, Μαϊστρέλλης. ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΟ παιχνίδι έγινε στην Κατερίνη, όπου οι Πόντιοι πήραν τη νίκη κόντρα στη ∆όξα Κρανούλας στις καθυστερήσεις µε γκολ

του ∆ιαµάντη (93’). Οι γηπεδούχοι σηµάδεψαν δύο φορές το δοκάρι µε τον Μποταΐτη (18’, 71’), ενώ δοκάρι είχαν και οι φιλοξενούµενοι µε τον Κρολ (56’). ΠΟΝΤΙΟΙ: Λαζαρίδης, Τσιτλακίδης, Νάιντος, Παπαγιαννόπουλος, Λιόλιος, Τροΐρης, Μποταΐτης, Κυρτέγος (66’ ∆ιαµάντης), Βελώνης, Παπαδόπουλος (72’ Βεϊδαµενίδης), Σαββίδης (85’ Πανανός). ∆ΟΞΑ ΚΡ.: Βασιλειάδης, Κοτσινάς, Τασιούλας, ∆ιαµάντης, Μπιλιλής, Κοσµάς, Παπαβασιλείου, Κρολ, Κλεισούρης (50’ Βατσής), Γκαρόζης (91’ ∆άσκαλος), Χήρας (66’ Φραγκίεβιτς). ∆’ ΕΘΝΙΚΗ: αλώβητος πέρασε και από την έδρα του ΠΑΟΝΕ ο Απόλλων Καλαµαριάς (1-0), σε έναν αγώνα όπου σηµειώθηκαν µικρής έκτασης επεισόδια στις κερκίδες. Η οµάδα του Βασίλη Τραϊανόπουλου έκανε το «οκτώ στα οκτώ» και θα πάει µε την καλύτερη ψυχολογία στο ντέρµπι µε τον Οδυσσέα Κορδελιού. Οι δύο οµάδες µέχρι στιγµής έχουν το απόλυτο και η αναµέτρηση αναµένεται πολύ ενδιαφέρουσα. Γ. ΓΕΡΑΚΗΣ

ΓΣ ΗΡΑΚΛΗΣ

«Πράσινο» υπό προϋποθέσεις ΤΗ συνέχιση των διαπραγµατεύσεων µε την GM Capital και παράλληλα τη δηµιουργία επιτροπής µε εξιδεικευµένα άτοµα, τα οποία θα έχουν τη δυνατότητα να κρίνουν εάν η πρόταση που έχει κατατεθεί από τη βουλγαρική εταιρία είναι συµφέρουσα, αποφάσισε η έκτακτη γενική συνέλευση του Ερασιτέχνη (φωτό) για το θέµα της αξιοποίησης των Χορτατζήδων. Στην επόµενη συνέλευση θα αποφασιστεί τελικά αν θα δοθεί το έργο στην GM Capital ή σε οποιαδήποτε άλλη εταιρία δείξει ενδιαφέρον, ενώ αποφασίστηκε η σύσταση αναπτυξιακής εταιρίας που θα διαχειριστεί την περιουσία του Συλλόγου. Η συζήτηση σηµαδεύτηκε από την πρόταση µοµφής που κατατέθηκε κατά του προέδρου της συνέλευσης Αλ. Τζάφη, ότι το µετοχικό κεφάλαιο της εταιρίας που συστάθηκε το 2004 ήταν µόλις 5.000 λέβα. Η πρόταση έγινε δεκτή και χρέη προέδρου ανέλαβε ο Ηλ. Στοφορόπουλος. «Ο σύλλογος χρειάζεται γήπεδο σε µια παγκοσµίως δύσκολη οικονοµική συγκυρία», επισήµανε ο γενικός γραµµατέας του Ερασιτέχνη, Γ. Μανωλόπουλος, ενώ ο µάνατζερ της ΤΣΣΚΑ Σόφιας και εκπρόσωπος της εταιρίας, Αν. Ντέµοφ, υποστήριξε πως το συγκεκριµένο έργο «αποτελεί µια ευκαιρία για να έρθουµε στην Ελλάδα και να δείξουµε τι µπορούµε να κάνουµε». Το έργο είναι προϋπολογισµού 25 εκατ. ευρώ, ενώ η εταιρία παραχωρεί στον Ηρακλή την πλήρη εκµετάλλευση του κλειστού γηπέδου (χωρητικότητας 5.000 θέσεων), χώρους εµπορικής χρήσης 750 τ.µ., χώρους γραφείων 700 τ.µ., 1.000 θέσεις στάθµευσης και 4,5 εκατ. ευρώ, ποσό που θα δοθεί τµηµατικά έως το 2015.

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Τρίτη 2 Νοεμβρίου 2010

ΤΩΝ Σ

ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΑΣ

Απουσιάζει το ντέρμπι ΤΟ ζευγάρι Λάρισας - ΑΕΚ ξεχωρίζει στην κλήρωση της 5ης φάσης του Κυπέλλου. Σχετικά δύσκολη είναι η κλήρωση και για τον Ολυμπιακό, ο οποίος (εφόσον αποκλείσει την Ηλιούπολη) θα αντιμετωπίσει τον Αστέρα στην Τρίπολη. Η διαδικασία δεν έβγαλε ντέρμπι, ενώ η Football League θα έχει τουλάχιστον έναν εκπρόσωπο στη φάση των «8», καθώς ο Εθν. Αστέρας θα αντιμετωπίσει το Διαγόρα. Κατά τ’ άλλα, ο ΠΑΟΚ θα υποδεχτεί στην Τούμπα τον ΠΑΣ, με νωπές τις μνήμες από τον περσινό αποκλεισμό στους Ζωσιμάδες, ο Ηρακλής την Κέρκυρα και ο κάτοχος του τίτλου, ΠΑΟ, τα Τρίκαλα. Αναλυτικά τα ζευγάρια: ΠΑΟΚ - Γιάννινα, Ολυμπιακός Β. - Πανσερραϊκός, Ηρακλής - Κέρκυρα, ΠΑΟ - Τρίκαλα, Εθν. Αστέρας - Διαγόρας, Ατρόμητος - Καβάλα, Λάρισα - ΑΕΚ, Τρίπολη - Ολυμπιακός ή Ηλιούπολη. Οι αγώνες είναι νοκ άουτ και σε περίπτωση ισοπαλίας η έδρα μεταφέρεται στο φιλοξενούμενο με πρόβλεψη για παράταση ή και πέναλτι. Οι πιθανές ημερομηνίες διεξαγωγής των πρώτων αναμετρήσεων είναι στις 22 Δεκεμβρίου και των αγώνων ρεβάνς (όπου χρειαστεί) στις 5 Γενάρη.

ΞΑΝΘΗ

Η νίκη έφερε... ηρεμία

Η νίκη επί του Ατρομήτου βελτίωσε αισθητά το κλίμα στον Αρη και οι παίκτες του με τη Λεβερκούζεν. Αμφίβολος ο Πρίττας, μόνος του προπονήθηκε ο Κάλβο.Λαζ Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

εύκολη νίκη επί του Ατρόμητου δεν αρκεί για να επουλώσει πλήρως τις πληγές που άνοιξε ο επώδυνος αποκλεισμός από τα Τρίκαλα, αλλά αποκαθιστά την ηρεμία στα αποδυτήρια του Αρη, σε μία ιδιαίτερα κρίσιμη καμπή της σεζόν. Οι «κίτρινοι» στρέφουν πλέον την προσοχή τους στον εκτός έδρας αγώνα της Πέμπτης με την Μπάγερ Λεβερκούζεν, η έκβαση του οποίου θα παίξει καθοριστικό ρόλο όσον αφορά την προσπάθεια πρόκρισης στους 32 του Γιουρόπα Λιγκ. Οι παίκτες του Κούπερ έχουν επίγνωση των δυσκολιών που θα αντιμετωπίσουν αλλά ο ρόλος του αουτσάιντερ τους ευνοεί και θα παίξουν χωρίς άγχος κόντρα στις «ασπιρίνες» του Γιουπ Χάινκες. Αμφίβολη είναι η συμμετοχή του Σάκη Πρίττα που αισθάνεται ενοχλήσεις στην γάμπα και έκανε ατομική προπόνηση. Μόνος του προπονήθηκε και ο Τόνι Κάλβο που αντιμετω-

Αμφίβολη παραμένει η συμμετοχή του Πρίττα στο ματς με τη Λεβερκούζεν, ενώ αισιόδοξος δηλώνει ο Λαζαρίδης

«Ντόπες» Παράσχου ΠΕΡΣΙ η Ξάνθη παρέμεινε στην Σούπερ Λιγκ κερδίζοντας τον Ηρακλή στο Καυταντζόγλειο την τελευταία αγωνιστική. Φέτος αν και βρισκόμαστε στην 9η αγωνιστική το μεταξύ τους παιχνίδι (6/11) ο Γιώργος Παράσχος το χαρακτήρισε τελικό μιλώντας χτες στους παίκτες του. «Οι δυνατότητές σας δεν συμβαδίζουν με την βαθμολογική μας θέση. Είναι πολύ μεγαλύτερες. Ομως δεν θα σταθούμε στο τι έχει συμβεί. Ηρεμήστε και το Σάββατο σε ένα παιχνίδι-τελικό με τον Ηρακλή θα πρέπει να δώσετε τον καλύτερό σας εαυτό. Εαν κερδίσουμε αυτό το παιχνίδι, είμαι βέβαιος ότι θα συνεχίσουμε την ανοδική μας πορεία», τους είπε. Η θρακική ομάδα μετά από οκτώ αγωνιστικές βρίσκεται στην τελευταία θέση του βαθμολογικού πίνακα και το Σάββατο προπονητής και παίκτες κάνουν έκκληση στον κόσμο της ομάδας να τους βοηθήσει. Ο Μπεκαμέγκα που υπέστη θλάση στο παιχνίδι Κυπέλλου με τον Εθνικό Αστέρα ξεκίνησε θεραπεία. Ο Μπόατεγκ και ο Μάνταλος πιθανόν σήμερα να μπουν στο πρόγραμμα προπονήσεων.

Χαμόγελα για Κοκότοβιτς ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ από την εμφάνιση και το αποτέλεσμα του Πανσερραϊκού εναντίον της Καβάλας δηλώνει ο Ντράγκαν Κοκότοβιτς: «Παίξαμε το ίδιο καλά και με την Κέρκυρα. Ωστόσο εκεί δεν μας βγήκαν οι φάσεις. Στο πρώτο ημίχρονο είχαμε πολλές ευκαιρίες να πετύχουμε γκολ. Στο δεύτερο, το παιχνίδι ήταν ανοικτό και θα μπορούσε η Καβάλα να μας ισοφαρίσει, αλλά και εμείς να πετύχουμε ένα δεύτερο γκολ». Σχολιάζοντας ο Σέρβος την κλήρωση του Κυπέλλου Ελλάδας, όπου ο Πανσερραϊκός θα αντιμετωπίσει εκτός έδρας τον Ολυμπαικό Βόλου, είπε: «Είναι δύσκολη. Μπορεί να είναι αντιμέτωπες δύο ισοδύναμες ομάδες, αλλά η έδρα παίζει μεγάλο ρόλο».

Θέλει Εθνική Ελλάδας ο Ονουάτσι ΤΟ ενδεχόμενο να αγωνιστεί με τη φανέλα της Εθνικής Ελλάδος φαίνεται πως σκέφτεται σοβαρά ο Νιγηριανός επιθετικός της Καβάλας, Μπέντζαμιν Ονουάτσι. «Κάποια στιγμή με ήθελαν να παίξω για την Εθνική Ελλάδας όμως το καθυστερούσα γιατί ήθελα να εκπροσωπήσω τη χώρα μου», ανέφερε αρχικά μιλώντας σε ιστοσελίδα της πατρίδας του. «Το ελληνικό πρωτάθλημα είναι το 10ο καλύτερο στον κόσμο. Ενας ποδοσφαιριστής που αγωνίζεται σ’ αυτό αξίζει για την Εθνική Νιγηρίας;», αναρωτήθηκε. Ο Πετκάκης νιώθει ενοχλήσεις στη γάμπα και ο Ντράγκαν Οκούκα ανησυχεί μήπως δεν καταφέρει να αγωνιστεί στο παιχνίδι με τον ΠΑΟΚ (8/11).

Τρεις απουσίες με Αρη η ΑΕΛ ΤΡΕΙΣ απουσίες μετράει η Λάρισα για τον αγώνα της Δευτέρας (8/11) με τον Αρη στο «Κλεάνθης Βικελίδης». Ο κ. Παπακώστας δεν υπολογίζει στον Αμπουχατζίρα (φωτό), που υπέστη θλάση στον αριστερό προσαγωγό και θα μείνει εκτός δράσης για περίπου ένα μήνα, αλλά και στους Βελάσκο και Βενετίδη, που έχουν ενοχλήσεις στον οπίσθιο μηριαίο. Ο Νταμπίζας που συμπλήρωσε τέσσερις κίτρινες κάρτες θα δηλωθεί να εκτίσει την ποινή του στον αγώνα με τον Παναθηναϊκό. «Γίναμε μία γροθιά, δουλέψαμε σκληρά και επαναφέραμε την ομάδα στις επιτυχίες. Είναι θέμα χρόνου να βγούμε από το λάκκο που μόνοι μας σκάψαμε...», δήλωσε, στο gazzetta.gr ο Ιγκλέσιας.

μ σ τ τ σ Μ τ ό τ Ε τ Ε δ π Ε χ θ μ Ν σ χ

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Τρίτη 2 Νοεμβρίου 2010

ΣΠΟΡ

«Χ» ΣΤΗ ΒΕΡΟΙΑ, ΗΤΤΑ ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΥ

υ Κούπερ προετοιμάζονται πλέον για τον αγώνα ζαρίδης: «Θα έχουμε δύσκολο έργο την Πέμπτη» πίζει πρόβλημα στους προσαγωγούς, ωστόσο η κατάστασή του δεν προκαλεί ανησυχία και λογικά θα είναι έτοιμος για το ματς στην «Μπάι Αρίνα». Εκτός «μάχης» είναι ο Ντάνιελ Τσέζαρεκ, ενώ ο Θέμης Κουλουχέρης έχασε τη χτεσινή προπόνηση λόγω ίωσης. Τον αγώνα με τη Λεβερκούζεν θα διευθύνει ο Πορτογάλος Μιγκέλ Ντουάρτε Παϊσάο. Η νίκη επί του Ατρομήτου «κλείδωσε» με το εξαιρετικό γκολ του Νίκου Λαζαρίδη που μίλησε στον «Αρης FM» για τη φάση που σημάδεψε τον αγώνα. «Οι ψηλοί παίκτες προωθούνται στα στημένα. Στην προκειμένη περίπτωση, έτυχε να πετύχω εγώ το γκολ, αλλά σημασία έχει ότι κέρδισε η ομάδα. Στη φάση του γκολ, η μπάλα κατέβηκε πολύ χαμηλά και βρήκα την ευκαιρία να σουτάρω απευθείας. Επρεπε να σηκώσουμε κεφάλι μετά τον αποκλεισμό από το Κύπελλο. Δείξαμε χαρακτήρα, παίξαμε καλό ποδόσφαιρο, πήραμε

μία σημαντική νίκη και ελπίζω ότι η τύχη θα μας φέρει κάτι καλύτερο στη συνέχεια». Ο 30χρονος στόπερ πιστεύει ότι ο Αρης δεν είναι... χαμένος στο παιχνίδι με τη Λεβερκούζεν. «Κοιτάζουμε όλους τους αντιπάλους μας στα μάτια, αλλά το παιχνίδι στο Λεβερκούζεν θα είναι διαφορετικό. Εχουμε μπροστά μας μία εξαιρετική ομάδα που έχει καλή κυκλοφορία της μπάλας και γρήγορους παίκτες. Θα έχουμε δύσκολο έργο, αλλά έχουμε αποδείξει ότι μπορούμε να αντεπεξέλθουμε στα δύσκολα. Αν πάρουμε τη νίκη θα έχουμε πολλές πιθανότητες για πρόκριση στην επόμενη φάση». Στο μεταξύ, ανοιχτό παραμένει το θέμα Χαβίτο. Οι διαπραγματεύσεις με τον ατζέντη του για την υπογραφή νέου συμβολαίου συνεχίζονται και μολονότι η πρώτη επαφή ήταν άκαρπη υπάρχει αισιοδοξία για την τελική έκβαση των συζητήσεων. Τέλος, θέμα χρόνου φαίνεται ότι είναι η λύση της συνεργασίας με τον Φρέντι Αντού.

Χάνει έδαφος ο Παναιτωλικός ΤΡΙΤΗ αγωνιστική χωρίς νίκη έμεινε ο Παναιτωλικός, με αποτέλεσμα ν’ «ανοίξει» η διαφορά του από τον πρώτο ΠΑΣ στους 5 βαθμούς. Το τελικό 1-1 στη Βέροια δεν αφήνει κανέναν ικανοποιημένο, αφού η Βέροια παρέμεινε χαμηλά στη βαθμολογία, ενώ ο Παναιτωλικός δεν μπόρεσε να κερδίσει σε τέταρτο συνεχόμενο (συμπεριλαμβανομένου και του ματς Κυπέλλου) παιχνίδι. Η ομάδα του Αγρινίου προηγήθηκε με τον Καούνο (43’), η Βέροια ισοφάρισε με τον Τσιάτσιο (62’), το 1-1 έμεινε ώς το τέλος, με αποτέλεσμα ο ΟΦΗ να είναι μόνος δεύτερος με 19 βαθμούς, δύο περισσότερους από τον Παναιτωλικό. Πρώτος είναι ο ΠΑΣ με 22 βαθμούς. Διαιτήτευσε ο Θεσσαλονικέας

Γ. Λιαχούδης. ΒΕΡΟΙΑ: Καντιμοίρης, Παγώνης, Αμαραντίδης, Καπίας, Μπάρμπας, Τσιάτσιος, Καγκιούζης (46’ Οικονόμου), Καλί, Μπαργκάν (46’ Διαμαντόπουλος), Μιχαλόπουλος (73’ Αουρέλιο), Σαϊτιώτης. ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ: Τζενάμο, Κούσας, Γκόλιας, Ρότσα, Παλαιολόγος, Εντζενγκουέλε, Γκούνκελ, Μπαϊκαρά, Δέντσας, Καούνος (59’ Γκούρμα), Παππάς (62’ Μουμίν). Στον άλλο αγώνα με τον οποίο ολοκληρώθηκε η 8η ημέρα της Football League ο Λεβαδειακός κέρδισε 1-0 τον Πανθρακικό με γκολ του Τριποτσέρη στο 18’ (φωτό) και απαγκιστρώθηκε από την τελευταία θέση της βαθμολογίας. Οι Βοιωτοί είχαν κάποιες καλές στιγμές στο πρώτο ημίχρονο, αλλά το δεύτερο ανή-

κε ολοκληρωτικά στην ομάδα της Κομοτηνής, η οποία στο ντεμπούτο του Ε. Φερέρα παρουσιάστηκε αρκετά βελτιωμένη. Ωστόσο, απέτυχε να πάρει κάτι θετικό, με αποτέλεσμα να βλέπει τις πρώτες θέσεις να απομακρύνονται από το βεληνεκές της. Διαιτήτευσε ο Αθηναίος Ευαγγέλου. ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ: Κυριακίδης, Μουλόπουλος, Κόλτζος, Τριποτσέρης, Ζαπρόπουλος, Ταραλίδης, Εβερτον (52’ Ζαχάρια), Σερζίνιο, Μαχαίρας, Μπάρκογλου (90’+ Τάσιτς), Ναπολεόνι (71’ Βασιλείου). ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ: Κουτσόπουλος, Νατσούρας, Ρεκλείτης (30’ Σίμωσης), Τζιωρτζόπουλος, Κανωτίδης (74’ Κανωτίδης), Μαρσέλο, Λόπες, Ζησόπουλος, Αρσενίεβιτς, Πάγκαλος (61’ Καζάκης), Σουλτανίδης.

ΚΟΥΓΙΑΣ: «ΑΠΕΙΛΕΙΤΑΙ Ο ΔΑΛΟΥΚΑΣ»

ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ... ΠΡΟΣΟΧΗ ΕΝ ΟΨΕΙ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ

«Ασπίδα» Χιμένεθ στους παίκτες της ΑΕΚ

Βαλβέρδε: «Χάσαμε ένα δικό μας ματς»

ΣΤΗΝ κρίσιμη αναμέτρηση της Πέμπτης με την Αντερλεχτ στο ΟΑΚΑ, όπου θα κριθεί σε μεγάλο βαθμό η φετινή ευρωπαϊκή πορεία της ΑΕΚ, στρέφεται το ενδιαφέρον των «κιτρινόμαυρων». Η απογοήτευση από την ήττα στη Ν. Σμύρνη είναι δεδομένη, ωστόσο ο Μ. Χιμένεθ (φωτό) ανέλαβε να στηρίξει τους παίκτες του, στέλνοντας μήνυμα εν όψει της συνέχειας. «Δεν έχει σημασία το αποτέλεσμα, αλλά η προσπάθεια. Εγώ είδα ότι τρέξατε και μοχθήσατε. Σας μαθαίνω και με μαθαίνετε. Εχουμε ακόμα πολλά χιλιόμετρα να διανύσουμε ώστε να γίνουμε αυτό που θέλω κι αυτό που πρέπει», είπε. Εκτός μάχης παραμένουν οι Σκόκο, Γιάχιτς, Μπερνς και Γεωργέας, που ακολουθούν ατομικό πρόγραμμα, ενώ απίθανο μοιάζει το ενδεχόμενο ν’ αγωνιστεί ο Ντιόπ και εξαιρετικά αμφίβολη είναι η συμμετοχή του Δέλλα. Και οι δύο αποχώρησαν τραυματίες από το ματς με

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ σοβαρότητα, συγκέντρωση και διάρκεια ζητά από τους παίκτες του Ολυμπιακού ο Βαλβέρδε (φωτό). Η αγωνιστική καθίζηση του δεύτερου ημιχρόνου στο ντέρμπι του Σαββάτου δεν ήταν πρωτοφανές φαινόμενο τη φετινή σεζόν, καθώς είχε παρουσιαστεί κόντρα στον Αρη και τον Ολυμπιακό Βόλου. «Πρέπει να καταλάβετε όλοι ότι τα ματς τελειώνουν στο 90’ και όχι όταν βάζουμε γκολ. Το ότι σκοράραμε επί του Παναθηναϊκού δε σημαίνει ότι κερδίσαμε. Θέλω σοβαρότητα σε όλα τα ματς και σε όλο το 90λεπτο. Δε γίνεται να χάνουμε δικά μας παιχνίδια», είπε ο Ισπανός προπονητής και πρόσθεσε: «Ακόμα δεν μπορώ να καταλάβω πώς χάσαμε. Ημασταν καλύτεροι και έπρεπε να κερδίσουμε». Πλέον οι «ερυθρόλευκοι» στρέφουν την προσοχή τους στον αυριανό αγώνα Κυπέλλου με αντίπαλο την Ηλιούπολη. «Ξεχάστε τώρα τον Παναθηναϊκό.

τον Πανιώνιο και, πιθανότατα, θα είναι αμφότεροι εκτός πλάνων. ΔΥΟ μέρες μετά τη μαφιόζικη επίθεση αγνώστων κατά του Κ. Βασσάρα, ο δικηγόρος του Γ. Δαλούκα, υποστήριξε ότι απειλές κατά της ζωής του δέχεται και ο πρώην διεθνής διαιτητής. Σύμφωνα με τον κ. Κούγια, δύο άτομα που φορούσαν κράνη χτύπησαν το κουδούνι της οικίας του και στη συνέχεια απείλησαν τον ίδιο, όσο και την οικογένειά του. Στο μεταξύ, με ανακοίνωσή του ο ΠΣΑΠ καταδίκασε την επίθεση που δέχτηκε ο υπεύθυνος Ανάπτυξης Διαιτησίας της ΕΠΟ, ενώ έπλεξε το εγκώμιο του πρώην ρέφερι. «Πρόσωπα όπως ο Κύρος Βασσάρας είναι δεδομένο ότι αξίζουν σεβασμό και όχι επιθέσεις», αναφέρει μεταξύ άλλων.

Θέλω να συγκεντρωθείτε στον αγώνα με την Ηλιούπολη. Θυμηθείτε τι πάθαμε πέρσι από τον Πανσερραϊκό. Θέλω προσοχή για να μην μπούμε σε μπελάδες», επισήμανε ο Ε. Βαλβέρδε. Στο μεταξύ, Πάντελιτς και Μιραλάς ξεπέρασαν τους τραυματισμούς τους και τέθηκαν στη διάθεση του Βαλβέρδε εν όψει του αυριανού αγώνα με την Ηλιούπολη για το Κύπελλο Ελλάδας. ΣΤΟΝ εισαγγελέα οδηγήθηκαν χτες οι 33 συλληφθέντες των επεισοδίων του Περιστερίου. Σε όλους απαγγέλθηκαν κατηγορίες συμμετοχής στα σοβαρά επεισόδια που σημειώθηκαν στην περιοχή του Αγίου Ιεροθέου πριν από τον αγώνα της τοπικής ομάδας με το Αιγάλεω. Από τους 33 συλληφθέντες οι 21 είναι ενήλικοι και θα δικαστούν αύριο, ενώ οι υπόλοιποι 11 ήταν ανήλικοι και θα δικαστούν εντός του 2011. Απαντες αφέθηκαν ελεύθεροι.

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ - ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

BOΛΕΪ

Συνεχίζει µε Μπρουκς ΜΟΛΙΣ δύο επίσηµους αγώνες κράτησε η επιστροφή του Αλέκου Λεώνη (φωτό) στον Ηρακλή και οι «κυανόλευκοι» έγιναν η πρώτη οµάδα της Α1 που άλλαξε προπονητή. Ο Ελληνας τεχνικός επέµεινε στην παραίτησή του, την οποία υπέβαλε µετά την ήττα του Σαββάτου από την Κηφισιά και έτσι ο Φρέντι Μπρουκς επιστρέφει ως πρώτος προπονητής και µάλιστα θα κάνει ντεµπούτο στο ντέρµπι της Πέµπτης µε τον Ολυµπιακό. Βοηθός του θα είναι, τουλάχιστον προσωρινά, ο Μιχάλης Κυριακού, καθώς από το τεχνικό τιµ έφυγε και ο ∆ηµήτρης Βαλσαµίδης. Αφορµή για την παραίτηση του Λεώνη στάθηκε επεισόδιο που είχε µε οπαδό του Ηρακλή στη Μίκρα, µετά τον αγώνα του Σαββάτου. Η ενέργειά του ήταν ασφαλώς ξαφνική, αφού µια ήττα την δεύτερη αγωνιστική δεν σηµαίνει και πολλά πράγµατα, αλλά τα αίτια θα πρέπει να αναζητηθούν και σε εσωτερικά προβλήµατα στην οµάδα, τα οποία επικαλέστηκε εµµέσως και ο ίδιος ο Ελληνας προπονητής. Στο µεταξύ, MVP της αγωνιστικής αναδείχτηκε ο κεντρικός Ντάρκο Τέσιτς του Εθνικού Αλεξανδρούπολης. Ολοκληρώθηκε χτες η τρίτη αγωνιστική της Α1 Γυναικών, µε τη νίκη της Κερατέας επί της ΕΑ Λάρισας µε 3-0 (25-21, 25-13), 26-24). Από τα µατς του Σαββατοκύριακου ξεχώρισε η µεγάλη νίκη του Ανατόλια επί του πρωταθλητή Παναθηναϊκού (αγωνίστηκε χωρίς ξένες) µε 3-2.

ΚΛΑΣΙΚΟΣ ΜΑΡΑΘΩΝΙΟΣ

Μεγάλη επιτυχία ΜΕ απόλυτη επιτυχία ολοκληρώθηκε ο 28ος Κλασικός Μαραθώνιος της Αθήνας (φωτό) που συγκέντρωσε για µέρες παγκόσµιο ενδιαφέρον. Για την Ιστορία ο... διάδοχος του Φειδιππίδη ήταν ο Κενυάτης Ρέιµοντ Κιµουτάι Μπετ (για έβδοµη συνεχή χρονιά και ένατη την τελευταία δεκαετία ο νικητής είναι από την Κένυα), ο οποίος κατέκτησε την πρώτη µεγάλη νίκη στην καριέρα του, τερµατίζοντας σε 2 ώρες, 12 λεπτά και 39 δευτερόλεπτα. «Είµαι κατενθουσιασµένος. Ελπίζω του χρόνου να µε ξανακαλέσουν για να κάνω το ρεκόρ της διαδροµής», δήλωσε ο Μπετ. ∆εύτερος ήταν ο Κιπκουρίρ και τρίτος ο Κιµουτάι, συµπληρώνοντας το κενυατικό τρίο στην κορυφή. Πρώτος Ελληνας (15ος στη γενική κατάταξη) ήταν ο Μιχάλης Παρµάκης (2:20.12). Στις Γυναίκες, πρώτη τερµάτισε η Λιθουανή Ράσα Ντραζνταουσκάιτε (2:31.06), δεύτερη η Ρωσίδα Γκλοκ και τρίτη η Ουκρανή Στάνκο. Η Κωνσταντίνα Κεφαλά ήταν η πρώτη Ελληνίδα (2:40.36 ). Σύµφωνα µε το ΣΕΓΑΣ περίπου 20.000 δροµείς συµµετείχαν στον Κλασικό Μαραθώνιο, στα 5χλµ. και στα 10 χλµ., ενώ την παράσταση έκλεψαν οι περίπου 1.800 εθελοντές που εξασφάλισαν την άρτια διεξαγωγή του αγώνα. ΠΟΛΟ: σήµερα (13.30), στο «παλατάκι» θα πραγµατοποιηθεί η παρουσίαση του ανδρικού τµήµατος του ΠΑΟΚ. Σε αυτήν θα παρουσιαστούν τα µεταγραφικά αποκτήµατα. ΤΕΝΙΣ: η Λένα ∆ανιηλίδου έπεσε δύο θέσεις στην παγκόσµια κατάταξη και βρίσκεται πλέον στο Νο 162 (365β.). Στην πρώτη θέση παρέµεινε η Καρολίν Βοζνιάτσκι, ενώ η Ζβονάρεβα είναι δεύτερη και η Κλάιστερς τρίτη. Στους Ανδρες, ο Ραφαέλ Ναδάλ παρέµεινε στην κορυφή (11.880β.), αφήνοντας στη δεύτερη θέση τον Φέντερερ. Στο µεταξύ, η σεζόν τελείωσε πρόωρα για τον Μάρκο Παγδατή, εξαιτίας ενός προβλήµατος στον ώµο. Κ. ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

Ως έχει στο ντέρµπι Ο Αρης θα παραταχθεί µε τους (εδώ και καιρό) υπ’ ατµόν Μπράιαντ Ντάνστον και Πιέρ Πιρς στο σαββατιάτικο αγώνα µε τον ΠΑΟΚ Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

ι άνθρωποι του Αρη ήθελαν να «κλείσει» µέχρι το τέλος της περασµένης εβδοµάδας το θέµα τουλάχιστον του ενός εκ των δύο Αµερικανών που θα αντικαταστήσουν τον Μπράιαντ Ντάνστον και τον Πιέρ Πιρς. Οµως η δυστοκία που παρατηρείται στην εύρεση των «εκλεκτών» οδηγεί σε µία εξέλιξη που εµπεριέχει αρκετό ρίσκο: εκτός συγκλονιστικού απροόπτου, οι «κίτρινοι» θα παραταχθούν ως έχουν στο σαββατιάτικο (19:00) ντέρµπι µε τον ΠΑΟΚ στο Αλεξάνδρειο. Ντάνστον και Πιρς είναι υπ’ ατµόν εδώ και περισσότερο από ένα µήνα, όµως αντικαταστάτες δεν έχουν βρεθεί... Λίγο η διστακτικότητα του Σαρόν Ντρούκερ, λίγο οι αρνήσεις κάποιων µεταγραφικών στόχων να έρθουν σε ένα πρωτάθληµα που τελούσε υπό απεργία, έφεραν τον Αρη προ αδιεξόδου. Πιο άµεση ανάγκη είναι η έλευση ενός ψηλού, αφού στην περιφέρεια υπάρχουν σαφώς περισσότερες λύσεις. Αναφορικά µε τον πλέι µέικερ που θα αντικαταστήσει τον Πιρς, πάντως, ο Ντρούκερ φερόταν σκεπτικός για λύσεις όπως ο Μίλος Βούγιανιτς (κατέληξε

Ανυποµονεί για το ντέρµπι µε τον ΠΑΟΚ ο Τάκερ στον Πανιώνιο) και Σαρούνας Γιασικεβίτσιους. Με τον τελευταίο υπήρξε επαφή, το οικονοµικό δεν είναι πρό-

βληµα γι’ αυτόν, όµως απαιτείται και το «πράσινο φως» από τον προπονητή για να προχωρήσει το θέµα...

Μετά τη σαββατιάτικη νίκη επί του Πανελληνίου στη Λαµία (62-72, «καθάρισε» ο Νίκος Χατζηβρέττας µε 5/8 τρίποντα) οι «κίτρινοι» έχουν ρίξει όλο το βάρος στο ντέρµπι µε τον ΠΑΟΚ. Ο εκ των κορυφαίων του Αρη στη Λαµία, «Πι Τζέι» Τάκερ ανυποµονεί να ζήσει την ατµόσφαιρα ενός τέτοιου αγώνα. «Καθηµερινά γίνοµαι δέκτης της επιθυµίας του κόσµου µας για νίκη σ’ αυτό το µατς. Είδα τον επερχόµενο αντίπαλό µας στον αγώνα µε τον Ηρακλή. Είναι καλή οµάδα και νοµίζω ότι µεταξύ µας θα γίνει ένα καλό παιχνίδι. Ανυποµονώ να ζήσω την ατµόσφαιρα η οποία θα είναι µοναδική και θα µας βοηθήσει να πάρουµε τη νίκη», τόνισε ο Αµερικανός φόργουορντ.

ΕΣΑΚΕ: ΤΟ ΠΡOΓΡΑΜΜΑ Ο ΕΣΑΚΕ ανακοίνωσε το πρόγραµµα των τεσσάρων προσεχών αγωνιστικών: 3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ: Σάββατο 6/11: 17:00ΕΤ1 Πανιώνιος - Ολυµπιακός, 17:00-Novasports ΑΕΚ - Πανελλήνιος, 17:00 Ηρακλής - Ηλυσιακός, 17:00 Καβάλα - Κολοσσός, 19:00-Novasports Αρης - ΠΑΟΚ, 19:00-ΕΤ1 Παναθηναϊκός - Περιστέρι. ∆ευτέρα 8/11: 19:00 Μαρούσι - Ικαρος 4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ: Σάββατο 13/11: 16:00Novasports ΠΑΟΚ- ΑΕΚ, 16:00 Καβάλα - Μαρούσι, 17:00 Πανελλήνιος - Πανιώνιος, 17:00-ΕΤ1 Κολοσσός Ρ. - Παναθηναϊκός, 19:00-ΕΤ1 Ηλυσιακός - Αρης, 19:00 Ολυµπιακός - Ικαρος. ∆ευτέρα

15/11:18:00 Περιστέρι - Ηρακλής. 5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ: Σάββατο 20/11: 17:00ΕΤ1 Πανιώνιος - ΠΑΟΚ, 17:00-Novasports ΑΕΚ Ηλυσιακός, 17:00 Ηρακλής - Κολοσσός Ρ., 17:00 Ικαρος - Πανελλήνιος, 19:00-Novasports Αρης Περιστέρι, Κυριακή 21/11: 12:30 Μαρούσι - Ολυµπιακός, 17:00-ΕΤ1 Παναθηναϊκός - Καβάλα. 6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ: Σάββατο 27/11: 17:00ΕΤ1 Κολοσσός - Αρης, 17:00 Παναθηναϊκός - Μαρούσι, 17:00-Νovasports ΠΑΟΚ -Ικαρος, Κυριακή 28/11: 12.30 Περιστέρι - ΑΕΚ, 17:00 Καβάλα Ηρακλής, 17:00-ΕΤ1 Πανελλήνιος - Ολυµπιακός. ∆ευτέρα 29/11: 18:00 Ηλυσιακός - Πανιώνιος.

ΕΘΝΙΚΗ ΧΑΝΤΜΠΟΛ

«Περνάµε δύσκολες στιγµές» ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΗ επικρατεί στις τάξεις της Εθνικής Ανδρών στο χάντµπολ µετά και τη δεύτερη ήττα -από τη Νορβηγία αυτήν τη φορά- για τα προκριµατικά του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήµατος, γεγονός που καθιστά εξαιρετικά δύσκολη πλέον την υπόθεση πρόκριση στην τελική φάση. «Περνάµε δύσκολες στιγµές. ∆ε χρειάζεται να επηρεαστούµε από εξωγενείς παράγοντες που θέλουν την καταστροφή του αθλήµατος. Η Εθνική µπορεί και πρέπει να έχει µέλλον», σχολίασε ο Κότσιφας, ενώ ο Ευαγγελίδης τόνισε ότι... «Είναι πικρή η γεύση που έχουµε µετά από δυο ήττες. Τα πράγµατα πια είναι δύσκολα, αλλά είµαστε όλοι µια γροθιά», ενώ ο Μεγαλοοικονόµου υπογράµµισε: «Από εδώ και πέρα θέλει δουλειά, τα κεφάλια ψηλά. Χρειάζεται υποµονή. Τα θαύµατα δε γίνονται από τη µια µέρα στην άλλη».

ΚΩΠΗΛΑΣΙΑ: δύο ελληνικά πληρώµατα πήραν την πρόκριση στα ηµιτελικά του Παγκοσµίου Πρωταθλήµατος που διεξάγεται στη Ν. Ζηλανδία. Πρόκειται για τους Χρήστου - Τζιάλλα στη δίκωπο άνευ και τις Τσιάβου - Γιαζιτζίδου στο διπλό σκιφ ελ. βαρών. Αντίθετα, δεν κατάφεραν να αποφύγουν τον επαναληπτικό τα άλλα δύο πληρώµατα που εκπροσωπούν τη χώρα µας, οι Παπαχρήστος - Τσίλης - Απ. Γκουντούλας - Ν. Γκουντούλας στην τετράκωπο άνευ και οι Μαγδάνης - Κόνσολας στο διπλό σκίφ ελ. βαρών. Η πρώτη µέρα πάντως ήταν προβληµατική αφού λόγω των πολύ δυνατών ανέµων αναβλήθηκαν οι περισσότερες κούρσες. Κ. Μπ.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

«Αντίο» Πιλαφίδη!

ΙΚΑΡΟΣ

Ο 53χρονος κόουτς παραιτήθηκε από τον Ηρακλή µην αντέχοντας ορισµένες καταστάσεις που επικρατούν στην οµάδα Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

ωρίς να «βγαίνει προς τα έξω», ο Ηρακλής τον τελευταίο καιρό ήταν ένα «καζάνι που σιγόβραζε». Η χτεσινή παραίτηση του Κώστα Πιλαφίδη (φωτό) από την τεχνική ηγεσία της οµάδας έδειξε ότι το πρόβληµα στην οµάδα είναι οξύ. Ο 53χρονος κόουτς δεν άντεξε κάποιες καταστάσεις που υπάρχουν στην οµάδα και αφορούν τη λειτουργία της και το οικονοµικό (ο Ερασιτέχνης είχε υποσχεθεί την κάλυψη των περσινών οφειλοµένων αλλά δεν έχει δοθεί ούτε ευρώ), ενώ η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι έλαβε χώρα προχτές το βράδυ.

Μετά τη λήξη του αγώνα µε τον ΠΑΟΚ και τη βαριά ήττα του Ηρακλή (78-59), φίλαθλοι συγκεντρώθηκαν στο Ιβανώφειο και αποδοκίµασαν τους παίκτες και ειδικά τον Ελληνα προπονητή, για την εικόνα της οµάδας. Αυτή πάντως ήταν η αιτία και όχι η αφορµή. Οι ιθύνοντες της οµάδας προσπάθησαν να πείσουν τον Πιλαφίδη να παραµείνει στην οµάδα, κάτι που θεωρείται δύσκολο. Οι επόµενες µέρες πάντως θα είναι κρίσιµες σε όλα τα επίπεδα για τον µπασκετικό Ηρακλή, ο οποίος περνά δύσκολες στιγµές και µετά την επιστροφή του στην Α1. Η χτεσινή µέρα περιλάµβανε... µόνο δυσάρεστες ειδήσεις για τους «κυανόλευκους», αφού έγινε γνωστό ότι ο αθλητικός δικαστής τιµώρησε τον

Ηρακλή µε δύο αγωνιστικές κεκλεισµένων των θυρών και πρόστιµο 3.300 ευρώ για όσα έγιναν στην πρεµιέρα µε τον Πανελλήνιο. Ο «Γηραιός» θα εκτίσει την ποινή του στους κρίσιµους αγώνες µε Ηλυσιακό (το ερχόµενο Σάββατο) και Κολοσσό Ρόδου (5η αγωνιστική). Στοµεταξύ,σήµερα θα υποβληθεί σε µαγνητική τοµογραφία ο Ματ Μπόουλντιν, ο οποίος τραυµατίστη- κε στα πρώτα δευτερόλεπτα του αγώνα µε τον ΠΑΟΚ. Οι πρώτες εκτιµήσεις κάνουν λόγο για θλάση στο δικέφαλο.

Τέλος καλό, όλα καλά Η ευρεία νίκη επί του Ηρακλή ήταν απτή απόδειξη ότι ο ΠΑΟΚ ξεπέρασε προ δεκαηµέρου συµβάντα. Μαρκόπουλος: «Κέρδος και οι νεαροί παίκτες» Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

ετά από όλα όσα συνέβησαν πριν από δέκα ηµέρες ο ΠΑΟΚ επιζητούσε το συνδυασµό εµφάνισης – αποτελέσµατος για ν’ αποδείξει πως συνεχίζει ανεπηρέαστος και το κατάφερε σε µεγάλο βαθµό µε όλα όσα παρουσίασε στην κυριακάτικη νίκη επί του Ηρακλή 78-59 (Γκρέι και Μάρσαλ από 12π. – Πέτροβιτς 14). Γεγονός που έδωσε το δικαίωµα στον Σούλη Μαρκόπουλο να αισθανθεί ικανοποίηση και συνάµα ανακούφιση. «Ηταν µια πολύ δύσκολη εβδοµάδα. Οµως τέλος καλό όλα καλά. Μας βγήκε το παιχνίδι και µέσα από τις διάφορες καταστάσεις µάς βγήκαν και οι πιο νεαροί παίκτες. Οταν τους δίνεται η ευκαιρία πρέπει να την αρπάζουν και να µη µένουν ανενεργοί. Κανένας παίκτης δεν γίνεται επειδή τον βοηθάει ο προπονητής. Ολοι γίνονται παίκτες γιατί αξίζουν και προσπαθούν», ανέφερε ο τεχνικός του «Δικεφάλου» στον Sentra 103,3. Το σηµαντικότερο ίσως για την τεχνική ηγεσία ήταν η αισθητή βελτίωση στην άµυνα, η επιθετική ισορροπία – πολυφωνία και οι

Οι παίκτες του ΠΑΟΚ πανηγύρισαν στον αγώνα µε τον Ηρακλή

ΝΒΑ

Ανετα Χιτ, Λέικερς ΣΕ µια επίδειξη ικανότητας και ισορροπίας µεταξύ πολύ µεγάλων προσωπικοτήτων προχώρησε το Μαϊάµι νικώντας πολύ εύκολα τους Νετς µέσα στο Νιου Τζέρσεϊ, όπως µαρτυρά και το 78-101 (Λόπεζ 20 – Τζέιµς 20). Ωστόσο, το ενδιαφέρον επικεντρώθηκε στις δηλώσεις του «βασιλιά» στις οποίες προέβη αµέσως µετά το τέλος της αναµέτρησης. «Αν µπορούσα να γυρίσω τον χρόνο πίσω, η απόφαση για το µέλλον µου, που πήρα το καλοκαίρι, θα γινόταν µε διαφορετικό τρόπο», είπε και έσπευσε να διευκρινίσει: «Αλλά είµαι χαρούµενος τελικά µε την επιλογή µου. Πάντα θα προκύπτουν παρεξηγήσεις».

Στο Λ.Α., οι Λέικερς πήραν την τρίτη και πιο εύκολη φετινή τους νίκη, µε «θύµα» το Γκόλντεν Στέιτ 107-83 (Γκασόλ 26π., 12ρ. – Ράιτ 18), εντούτοις το «θερµόµετρο» ανέβηκε όταν δηµοσιογράφος ρώτησε τον Κόµπι για το εγχειρισµένο του γόνατο. «Είµαι 100% καλά και γι’ αυτό παρατήστε µε το... γόνατό µου». Στους άλλους δυο αγώνες της ηµέρας, Λ.Α. Κλίπερς – Ντάλας 83-99 (Κάµαν 13π., 13ρ. – Κιντ 13), Οκλαχόµα Σίτι – Γιούτα 99-120 (Ουέστµπρουκ 22 – Μίλσαπ 30π., 16ρ.). Κ. Μπ.

βοήθειες που έδωσαν παίκτες που έρχονται από τον πάγκο, όπως ο Μιχάλης Γιαννακίδης. Για την πρώτη του νίκη στο πρωτάθληµα µίλησε στον «Sport 103 FM» ο Τζάστιν Γκρέι: «Είναι καλό στο ξεκίνηµα της σεζόν να κερδίζεις ένα τοπικό ντέρµπι όπως ήταν αυτό µε τον Ηρακλή. Ειδικότερα δε στο τρίτο δεκάλεπτο παίξαµε πολύ και καλή οµαδική άµυνα σε αντίθεση µε ό,τι συνέβη µέχρι εκείνο το σηµείο και ανοίξαµε την διαφορά φτάνοντάς την στο τέλος στους 19 πόντους». Μεγάλο ερωτηµατικό για όλους ήταν η αντίδραση του ίδιου και των συµπαικτών του στην επιστροφή του Λάζαρου Παπαδόπουλου. Την απάντηση έδωσε ο 26χρονος γκαρντ: «Είναι πολύ σηµαντικό που έµεινε ο Λάζαρος αφού είναι ο αρχηγός µας. Τον χρειαζόµασταν». Εξάλλου, η ΚΑΕ παρέτεινε για µια εβδοµάδα, µέχρι και το Σάββατο 6 Νοεµβρίου τη διάθεση εισιτηρίων διαρκείας (καθηµερινά από την PAOK Sports Arena, 10.00 - 20.00), ενώ ανακοίνωσε και τη συµµετοχή της εταιρίας «Διακάκης Εισαγωγική ΑΕ» στο χορηγικό πρόγραµµα της τρέχουσας σεζόν.

Εγραψε Ιστορία Ο ΙΚΑΡΟΣ Καλλιθέας έγραψε Ιστορία, αφού πέτυχε χτες την πρώτη του νίκη στην Α1, κερδίζοντας τον Πανιώνιο µε 61-56 (φωτό). Πρωταγωνιστές για την οµάδα του Αρη Λυκογιάννη ήταν οι Αµερικανοί ΜακΑλέρνι και Κάρολ. «Είναι η πρώτη µας φορά στην Α1 και πρέπει να ευχαριστηθούµε αυτή τη διαδροµή. Αυτή η νίκη για µας έχει πολύ µεγάλη σηµασία», τόνισε ο κόουτς των νεοφώτιστων, ενώ ο Νέναντ Μάρκοβιτς (το µέλλον του οποίου στον Πανιώνιο είναι αµφίβολο) επισήµανε: «Το µεγαλύτερό µας πρόβληµα ήταν στην επίθεση, όπου οι παίκτες χωρίς να καταλαβαίνω το λόγο είχαν πολύ µεγάλη πίεση, άγχος». Στο κλειστό της Γλυφάδας βρέθηκε και το νέο απόκτηµα του Πανιωνίου, Μίλος Βούγιανιτς. IKAΡΟΣ: Αγαδάκος 3, Φαλέκας 3, Πολυτάρχου, Τόµπσον 5 , Καλαµπόκης 8, Κάρολ 16, ΜακΑλέρνι 16, Κατούφας, Πετροδηµόπουλος, Κράσιτς 10. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ: Αθανασούλας 3, Τσιάρας 8, Αθηναίου 3, Μπατής 13, Γιάνκοβιτς 2, Ιωάννου 5, Σαρικόπουλος, Ελονού 10, Παραγιός 3, Μπάρλος 2, Γιαννόπουλος 8. ΤΑ υπόλοιπα αποτελέσµατα της 2ης αγωνιστικής: Μαρούσι - Κολοσσός 7675, Πανελλήνιος - Αρης 62-72, Περιστέρι - Καβάλα 65-54, Ηλυσιακός - Παναθηναϊκός 62-81, Ολυµπιακός - ΑΕΚ 82-50, ΠΑΟΚ - Ηρακλής 78-59.

φωνή

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Τρίτη 2 Νοεµβρίου 2010

ΣΤΟ 94’ νίκησε ο ΠΑΟΚ τον Εργοτέλη στην Κρήτη. Στη Φλώρινα µε τον Εορδαϊκό σκόραρε στο 119’. Στον προηγούµενο αγώνα της σεζόν που κρίθηκε σε παράταση, ο «∆ικέφαλος» είχε προκριθεί επί της Φενέρ στην Κωνσταντινούπολη µε το γκολ του Μουσλίµοβιτς στο 101’! Συµπέρασµα: τα... πρώτα 90 λεπτά είναι δύσκολα για τον ΠΑΟΚ ή ίσως η φυσική κατάσταση της οµάδας δεν είναι τόσο κακή, όσο παρουσιάστηκε το καλοκαίρι. Γ. Β.

click

Η ΕΠΟ αποφάσισε να προσλάβει διατροφολόγο που θα αναλάβει τη συστηµατική παρακολούθηση των διαιτητών µε ζύγισµα, λιποµέτρηση και καθηµερινό διαιτολόγιο! Καλό µέτρο αν και η διατροφή είναι το τελευταίο που απασχολεί τους Ελληνες διαιτητές. Εδώ µιλάµε για συνεχή λάθη, γκρίνια, απειλές, ξυλοδαρµούς, διαγραφές, µηνύσεις και φυσικά ποιος θα πάρει περισσότερα χρήµατα. Ε, κάνα κιλό παραπάνω µας πειράζει; Π.Γκ.

Η «ΚΑΨΑ» του Σαρούνας Γιασικεβίτσιους να παίξει στην Ελλάδα είναι τόσο µεγάλη, που σκέφτηκε ακόµα και την πρόταση του Περιστερίου το οποίο ήθελε να του κάνει συµβόλαιο µε το µήνα! Ο Λιθουανός σούπερ σταρ ήλπιζε και στον Πανιώνιο, ο οποίος όµως πήρε µε 80.000 ευρώ τον Μίλος Βούγιανιτς. Η Θεσσαλονίκη είναι η έτερη επιλογή του «Σάρας», όµως το θέµα δεν είναι µόνον οικονοµικό, αλλά και του Σαρόν Ντρούκερ... Α. Γκ.

Ο ΕΚΤΟΡ Κούπερ έζησε πολύ έντονα τον αγώνα του Σαββάτου µε τον Ατρόµητο και αυτό φάνηκε από τον τρόπο µε τον οποίο προσπαθούσε να κατευθύνει τους παίκτες του από τον πάγκο. Ο τεχνικός του Αρη είχε συνειδητοποιήσει ότι σε περίπτωση κακού αποτελέσµατος η οµάδα θα έµπαινε σε «περιπέτειες» γι’ αυτό και δήλωσε ότι τον ενδιέφερε µόνον η νίκη και όχι η εµφάνιση. Β. Μ.

φαλτσαριστά Πού θέλετε να ξέρουµε τι θέλουν στον ΠΑΟΚ οι Αραβες επενδυτές; Εδώ ακόµα να καταλάβουµε τι θέλει ο Χάβος. Πάλι καλά να λέτε που έγινε η φάση του 94’ κι έβαλε το γκολ ο Κοντρέρας. Αν δεν έκανε την γκέλα ο Μπέτο, θα την έκανε κάποιος άλλος. Υποµονή πάντως, διότι ο ΠΑΟΚ συµµετέχει σε τρεις διοργανώσεις. Και δεν έχει αποκλειστεί ούτε σε µια. Μα είναι πράγµατα αυτά, να πετά ο Μητρόπουλος παπούτσια στους οπαδούς του ΠΑΟ; Και να µην πετυχαίνει ούτε έναν;

∆ΕΝ είχαν περάσει παρά 10 δευτερόλπτα από την έναρξη του αγώνα ΠΑΟΚ - Ηρακλή στην Πυλαία και ο Ματ Μπόουλντιν άρχισε να κουτσαίνει. Στην πρώτη άµυνα του αγώνα για την οµάδα του, µόλις «χαµήλωσε» τα πόδια του υπέστη θλάση, αποχώρησε στα 47’’ και δεν ξαναµπήκε στο παρκέ. Αυτό ήταν απόρροια της... µη προετοιµασίας του Αµερικανού του Ηρακλή το καλοκαίρι. ∆εν είναι τυχαίο ότι είχε τραυµατιστεί και λίγες µέρες µετά την έλευσή του στη Θεσσαλονίκη. Α. Γκ.

Η... ψυχρή Βοζνιάτσκι Η ΚΑΡΟΛΙΝ Βοζνιάτσκι µιλά στον προπονητή της κατά τη διάρκεια του αγώνα τένις µε την Κλάιστερς, έχοντας τη σακούλα µε τον πάγο στο κεφάλι της. Η ∆ανή έχει ανέβει στο Νο1 του κόσµου!

TVεπιλογές

16.00 17.30 17.55 18.00 18.45 19.00 19.30 20.30 21.00 21.00

ΠΑΟ - Ολυµπιακός (ποδόσφαιρο, Ε) Με 100... στα σπορ (εκποµπή, Ζ) Αθλητικές Ειδήσεις (εκποµπή, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Σούπερ Μπάλα Live (εκποµπή, Ζ) Στο Φιλέ (εκποµπή, Ζ) Ρούµπιν Κ. - ΠΑΟ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Πρωτάθληµα Καταδύσεων (Μ) Champions Live (εκποµπή, Ζ)

Novasports 2 TV 100 ΕΤ-3 Novasports 2 Mega Novasports 3 Mega Novasports 2 Novasports 1 Novasports 2

21.30 21.45 21.45 21.45 21.45 21.45 21.45 23.20 23.45 23.45

Σούπερ Μπάλα Live (εκποµπή, Ζ) Τότεναµ - Ιντερ (ποδόσφαιρο, Ζ) Αγώνες λεπτό προς λεπτό (ποδόσφαιρο, Ζ) Κοπεγχάγη - Μπαρτσελόνα (ποδόσφαιρο, Ζ) Βαλένθια - Ρέιντζερς (ποδόσφαιρο, Ζ) Βαλένθια - Λιόν (ποδόσφαιρο, Ζ) Μπούρσασπορ - Μάντσεστερ Γ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Σούπερ Μπάλα Live (εκποµπή, Ζ) Champions Live (εκποµπή, Ζ) Χάποελ - Σάλκε (ποδόσφαιρο, Μ)

Mega Novasports 1 Novasports 2 Novasports 3 Novasports 4 Novasports 6 Novasports 7 Mega Novasports 2 Novasports 3

Ο ΝΕΟΣ γυµναστής του Παναθηναϊκού αποθεώθηκε µετά το τέλος του σαββατιάτικου ντέρµπι στο ΟΑΚΑ από τους οπαδούς που περίµεναν έξω από τ’ αποδυτήρια. Του έσφιξαν το χέρι, δίνοντάς του συγχαρητήρια για τη φυσική κατάσταση της οµάδας τους, ενώ κάποιοι του ζήτησαν να... σφίξει τα λουριά στον Κατσουράνη «για να διορθωθεί». Ο ίδιος ο Λόρενς Εµπεν δε µίλησε, αλλά χαµογέλασε, αποκαλύπτοντας πως «δε µιλώ, αλλά καταλαβαίνω την ελληνική γλώσσα». Γ. Π.

ΠΡΩΤΟ πρώτο βγήκε το... µπαλάκι µε το όνοµα του ΠΑΟΚ απ’ την κληρωτίδα στην κλήρωση της φάσης των 16 του Κυπέλλου Ελλάδας και ακολούθησε ο ΠΑΣ. Λίγα δευτερόλεπτα νωρίτερα, ο πρόεδρος της επιτροπής Κυπέλλου είχε πει στους εκπροσώπους των οµάδων «να σταµατήσουν τις προσευχές, γιατί ξεκινά η διαδικασία». Προφανώς οι... προσευχές των εκπροσώπων όλων των µεγάλων οµάδων εισακούστηκαν, αφού δεν προέκυψε κανένα ντέρµπι. Γ. Β.

µπρος πίσω ΣΤΟΝ αγώνα µε τον Ηρακλή ο Σούλης Μαρκόπουλος για πρώτη φορά είδε σε ένα βαθµό τον ΠΑΟΚ που οραµατιζόταν, όταν τον «έχτιζε» το καλοκαίρι. Με την «αποµάκρυνση» της γραµµής του τριπόντου στα 6.75, «άνοιξε χώρος» για τον Λάζαρο Παπαδόπουλο. Και επειδή ο 30χρονος σέντερ τραβά και δεύτερο παίκτη πάνω του, θυΑπό Απότον τη µίζει... πλέι µέικερ ρακέτας µε Αντώνη Βίκυ τον τρόπο που «µοιράζει» την Τσότσου Γκάτζιο µπάλα προς τα έξω. Η διαφορά είναι στους σουτέρ. Πέρυσι ο ΠΑΟΚ πονούσε στο συγκεκριµένο τοµέα. Φέτος έχει µαζέψει αρκετούς. Και

Ο «πλέι µέικερ» Λάζαρος και το ρίσκο του Αρη

στο πρώτο ηµίχρονο ο «∆ικέφαλος» έκανε πάρτι έξω από τα 6.25 (7/12). Η στατιστική µέτρησε µόνο 2 ασίστ για τον Παπαδόπουλο, όµως δεν µπορούσε να µετρήσει πόσες φορές από τα δικά του χέρια ξεκίνησε υποδειγµατικό «γύρισµα» της µπάλας που οδήγησε σε ελεύθερο σουτ. Ο ΑΡΗΣ παίζει µε τη φωτιά. Οπως όλα δείχνουν, στο ντέρµπι του Σαββάτου µε τον ΠΑΟΚ θα παραταχθεί µε τους Πιέρ Πιρς και Μπράιαντ Ντάνστον. Εδώ και περισσότερο από ένα µήνα οι «κίτρινοι» αγωνίζονται µε δύο ξένους οι οποίοι, πέραν του ότι δεν προσφέρουν τα αναµενόµενα, γνωρίζουν ότι έχουν ηµεροµηνία λήξης. Με τι ψυχολογία να µπουν στο

παρκέ και πώς να προσπαθήσουν να σώσουν το ψωµί τους όταν ξέρουν ότι δε... σώζεται µε τίποτα; Ο Αρης µέχρι τώρα δεν το έχει πληρώσει αυτό. Αν το πληρώσει, θα είναι αργά για δάκρυα... ΞΕΝΙΣΕ η κίνηση των φιλάθλων του Ηρακλή να πάνε στο Ιβανώφειο και να αποδοκιµάσουν Πιλαφίδη και παίκτες. ∆εν πρέπει να λησµονείται ότι είναι η πρώτη χρονιά της οµάδας στην Α1 µετά από τέσσερα χρόνια, το µπάτζετ δεν ξεπερνά τα 500.000 ευρώ, ο ΠΑΟΚ είναι καλύτερος και πιο έτοιµος. Μπορεί κάποιοι να παρασύρθηκαν από τη νίκη της πρεµιέρας µε τον Πανελλήνιο, όµως σίγουρα είναι νωρίς για να στήνονται λαϊκά δικαστήρια...