ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 03/08/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

2.300 ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ

Τέρµα το «πόθεν έσχες» για την 1η κατοικία

ΑΝΑ∆ΡΟΜΙΚΑ ΑΠΟ ΤΟ ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟ ΤΟΥ 2010 σελ. 22

ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ

ΜΕ ΤΟΥΣ ΤΑΞΙΤΖΗ∆ΕΣ

Μετωπική...

κι όποιος αντέξει ΚΑΡΟΤΟ ΚΑΙ ΜΑΣΤΙΓΙΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΟΟΣΑ

«Σε 20 χρόνια θα βγείτε από το τούνελ» Ευάγγελος Βενιζέλος:

O OOΣΑ συµβουλεύει αλλά η κυβέρνηση κυβερνά

Γ. ΡΑΓΚΟΥΣΗΣ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ

∆εν κάνει πίσω 10 δικογραφίες για για την απελευθέρωση 438 ιδιοκτήτες ταξί

Νέο σήµα κινδύνου για τις κρατήσεις

«∆εν υποκύπτουµε σε πιέσεις κι εκβιασµούς. Το άνοιγµα µε κανόνες θα προχωρήσει». «Tα πληθυσµιακά κριτήρια “βολικό άλλοθι” για να µην ανοίξει το επάγγελµα»

Φόβοι για τις κρατήσεις του φθινοπώρου αλλά και για τα πακέτα του 2012. Χάνεται και ο εγχώριος τουρισµός...

σελ. 21, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

Νέα Stage από το Σεπτέµβριο

Εχουν σχηµατιστεί από την Τροχαία Θεσσαλονίκης. Χτες ταξιτζήδες έκαναν κατάληψη στη διεύθυνση Συγκοινωνιών και έβαλαν φωτιά σε ένα παλιό ταξί σελ. 3, 5

03 08

Για 55.000 ανέργους, που θα αµείβονται µε 625 ευρώ το µήνα

Μετεξεταστέο το... Αποποινικοποίηση της εκπαιδευτικό σύστηµα χρήσης ναρκωτικών

σελ. 22

σελ. 8

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Ρίβερ πάρτι Επιχείρηση 120 ωρών εκκαθάρισης του στο Νεστόριο Λευκού Πύργου Καστοριάς από τους σκηνίτες σελ. 26

σελ. 10

Ανω κάτω ο δήµος για την καθαριότητα Την αποτυχία της δηµοτικής αρχής στην αντιµετώπιση του προβλήµατος της καθαριότητας στην πόλη παραδέχτηκε χτες ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης, Γ. Μπουτάρης, ανακοινώνοντας παράλληλα πως ο µέχρι πρότινος αρµόδιος αντιδήµαρχος, Στάθης Αβραµίδης, παραιτήθηκε και πως παίρνει ο ίδιος την ευθύνη της αντιδηµαρχίας... σελ. 9

XAΛΚΙ∆ΙΚΗ

∆έκα πυρκαγιές από κεραυνούς σελ. 11

ΠΑΟ - ΟΝΤΕΝΣΕ 3-4

Πικρό «αντίο» στο Τσάµπιονς Λιγκ σελ. 17

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.29 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 20.33 ΣΕΛΗΝΗ 4 ΗΜΕΡΩΝ

Θεοδώρας, Θεοπίστης οσίων εξ Αιγίνης, ∆αλµάτου µ. Ο Δαλμάτιος ήταν στρατιώτης, γρήγορα, όμως, την ψυχή του κυρίευσε η επιθυμία να αφοσιωθεί στο Δημιουργό του. Μαζί με το γιο του, Φαύστο, συνάντησε το μοναχό Ισαάκιο, η φήμη του οποίου είχε φέρει κοντά του πολλούς άνδρες. Ο Δαλμάτιος διακρίθηκε ανάμεσα στους υπόλοιπους μοναχούς για την αρετή του. Το δρόμο του Δαλμάτιου ακολούθησε ο γιος του, Φαύστος, αναδεικνύοντας εαυτόν άξιο διάδοχο του πατέρα του.

η ατζέντα της ημέρας Εκθεση Tο Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης παρουσιάζει στην γκαλερί του μια μοναδική έκθεση, αφιερωμένη στο έργο του Marc Held, του ταλαντούχου Γάλλου designer, αρχιτέκτονα και φωτογράφου. Η έκθεση με τίτλο «Marc Held: ο φωτογράφος, ο αρχιτέκτονας, ο designer» συγκεντρώνει κομμάτια από το δημιουργικό και εξαιρετικά πλούσιο και αξιαγάπητο κόσμο ενός καλλιτέχνη, ο οποίος εγκατέλειψε το Παρίσι πριν από 20 χρόνια για να εγκατασταθεί μόνιμα στο νησί της Σκοπέλου.

«River Party» Το «33ο River Party» στο Νεστόριο της Καστοριάς ξεκινά σήμερα, με Παύλο Παυλίδη, «Locomondo Shantel», «Penny & the swing Cats». Θέατρο Οι «Σκηνοβάτες» του Σταμάτη Φασουλή, που ανεβαίνουν από το Εθνικό Θέατρο, με τους Νένα Μεντή, Σοφία Φιλιππίδου, Νίκο Κουρή κ.ά., φιλοξενείται απόψε, στις 21.00, στο Αρχαίο Θέατρο της Θάσου (τηλ. 25930/58.371).

Το Κρυφό Σχολειό διαχρονικά

Πόσο βαθιά έχει εισχωρήσει η παρανόηση γύρω από το θέμα του Κρυφού σχολειού το αποδεικνύουν όσα είπε ο Σπύρος Μαρκεζίνης στην κ. Ντόρα Μπακογιάννη πριν από 15 χρόνια: «Ακούστε, κ. Μπακογιάννη, επειδή εσείς πολιτεύεστε πρέπει να ξέρετε ότι κρυφό σχολειό δεν υπήρξε ποτέ. Διότι απλούστατα οι Ελληνες ήταν ελεύθεροι να διδάσκονται τη γλώσσα τους. Ηταν πάγια αρχή της Οθωμανικής αυτοκρατορίας». «Εμένα αυτό δε μου άρεσε», είπε η κ. Μπακογιάννη σε συνέντευξή της στην κ. Σάπικα (στο «Close up» Μαΐου 2011), «και του λέω: “κ. Μαρκεζίνη, θα προτιμούσα να ζήσω με την άποψη ότι υπήρχε κρυφό σχολειό”. “Ναι”, μου λέει, “αλλά δεν δικαιούστε”». Αναμφισβήτητα αναγνωρισμένος ιστορικός ο Σπύρος Μαρκεζίνης, είναι μακριά από τη σκέψη ότι συνοδοιπορεί με τους αναθεωρητές εκείνης της «αφήγησης» της εθνικής ιστορίας, η οποία, χωρίς να αγνοεί τα αρνητικά, αντλεί θετικό πρόσημο για την πορεία της. Οσα είπε, συνεπώς, στην κ. Μπακογιάννη αποκτούν ιδιαίτερη βαρύτητα και από το λόγο αυτό. Παρά ταύτα, όμως, βασίζονται σε μια γενική αρχή που εκ της φύσεως των οθωμανικών πραγμάτων είναι σφαλερή και παραπλανητική. Αγνοούν δηλ. την πραγματική κατάσταση που είχε διαμορφώσει η τουρκική κατάκτηση στις ελληνικές χώρες, με την έλλειψη κάθε νομιμότητας και την εκτεταμένη «αποκέντρωση» της αυθαιρεσίας των αγάδων και του άγριου φανατισμού των μπέηδων. Στις συνθήκες αυτές και όχι στο ιδανικό καθεστώς μιας «πάγιας αρχής» το Κρυφό σχολειό μπορεί να μην είχε τη συγκεκριμένη μορφή και το σχηματικό τύπο που εννοούν οι λέξεις του ορισμού του, πίσω από τον οποίο καλύπτονται και το πυροβολούν οι αρνητές του, ήταν όμως μια κατάσταση την οποία εβίωσε ο υπόδουλος ελληνικός λαός και διατηρεί στη μνήμη του, ως στοιχείο της ελευθερίας του.

Ο «Caveman» του Ρομπ Μπέκερ επιστρέφει με τον Βλαδίμηρο Κυριακίδη στον πρωταγωνιστικό ρόλο σήμερα, στις 21.30, στο Θέατρο Δάσους (Σέιχ Σου, τηλ. 2310/ 245.307)

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Τετάρτη, προβλέπονται λίγες νεφώσεις το πρωί. Το μεσημέρι και το απόγευμα οι νεφώσεις θα αυξηθούν και είναι πιθανό να εκδηλωθούν καταιγίδες. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 12 έως 34 βαθμούς Κελσίου.

Για αύριο, Πέμπτη, προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός, με τοπικές βροχές και πιθανώς καταιγίδες, αργά το απόγευμα στη Μακεδονία. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 12 έως 33 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 12 28

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 22 33

ΚΟΖΑΝΗ 15 30

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 22 33

Α Υ Ρ Ι Ο

ΚΑΒΑΛΑ 21 30

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 21 30

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 22 34 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 23 32

ΤΡΙΠΟΛΗ 16 28 ΑΘΗΝΑ 24 33

Î 3

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται λίγες νεφώσεις που θα αυξηθούν το απόγευμα και υπάρχει μικρή πιθανότητα να σημειωθούν βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι βορειοδυτικοί 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 22 έως 33 βαθμούς Κελσίου.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 24 32

ΚΟΖΑΝΗ 15 30

Ó 3

ΛΑΡΙΣΑ 21 31

ΚΑΒΑΛΑ 21 30

Ë 3

ΛΑΡΙΣΑ 20 31

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 23 33

ΤΡΙΠΟΛΗ 17 30

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 23 32

Î 3

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 20 31

ΑΘΗΝΑ 24 32

Ó 4

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 23 32

Ó 5 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 24 29

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 23 29

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ........15 - 20 ΛΟΝΔΙΝΟ .....17 - 26 ΡΩΜΗ .............. 22 - 33 ΚΡΑΚΟΒΙΑ .............................. 12 - 24 ΟΣΛΟ ............13 - 23 ΠΑΡΙΣΙ ............17 - 24 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ..... 18 - 26 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ..............................16 - 24 ΚΙΕΒΟ .............11 - 21 ΜΑΔΡΙΤΗ ......20 - 34 ΜΟΝΑΧΟ ....... 15 - 28 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ .....24 - 30

σαν σήμερα 1949

1972

1973

1977

1994

ΝΒΑ

Γ. Παπαϊωάννου

Η. Βενέζης

Μακάριος

Ν. Χατζηκυριάκος-Γκίκας

Δημιουργείται το πρωτάθλημα μπάσκετ του ΝΒΑ.

Πεθαίνει ο λαϊκορεμπέτης συνθέτης Γιάννης Παπαϊωάννου.

Πεθαίνει ο συγγραφέας και ακαδημαϊκός Ηλίας Βενέζης.

Πεθαίνει ο αρχιεπίσκοπος και πρόεδρος της Κύπρου Μακάριος Γ’.

Πεθαίνει ο καταξιωμένος εικαστικός Νίκος Χατζηκυριάκος-Γκίκας.

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

∆εν κάνει πίσω για τα ταξί ο Ραγκούσης Αιφνιδιασµός µε νέο νόµο από τον υπουργό Υποδοµών ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ

Αποφασισμένος να μην κάνει πίσω στο άνοιγμα του επαγγέλματος των ταξιτζήδων δήλωσε στη Βουλή ο υπουργός Υποδομών, Γ. Ραγκούσης, χαρακτηρίζοντας, μάλιστα, ως «βολικό άλλοθι» το επιχείρημα των πληθυσμιακών κριτηρίων. Αιφνιδιάζοντας τους πάντες, ο κ. Ραγκούσης άλλαξε πλεύση χτες, ανακοινώνοντας στην Επιτροπή Οικονομικών της Βουλής την απόφασή του να ετοιμάσει νέο νόμο και να μην εκδώσει τελικά Προεδρικό Διάταγμα με τους όρους της απελευθέρωσης.

ρακτικά, αυτό σηµαίνει ότι η αγορά ταξί θεωρείται αυτήν τη στιγµή πλήρως απελευθερωµένη, ενώ αποτελεί ερώτηµα τι θα γίνει εάν κάποιος ενδιαφερόµενος επιδιώξει µε νοµικά µέσα σήµερα την έκδοση άδειας, αφού δεν υπάρχει νόµος που να απαγορεύει την έκδοσή της. Από την πλευρά του, ο υπουργός Υποδοµών διευκρίνισε ότι θα θέσει τους νέους κανόνες, όρους και προϋποθέσεις που θα ισχύσουν στο µέλλον, στο πλαίσιο νέου νοµοσχεδίου που θα φέρει προσεχώς στη Βουλή, ώστε να περιορίσει τη «γενική απελευθέρωση». Ταυτόχρονα, πολλοί βουλευτές του ΠΑΣΟΚ διερωτώνται γιατί άνοιξε το µέτωπο του υπουργείου Υποδοµών µε τους ιδιοκτήτες ταξί εν µέσω τουριστικής περιόδου, αφού µπορούσε να αφήσει προσωρινά σε ισχύ το προεδρικό διάταγµα Ρέππα και να ρυθµίσει οριστικά το ζήτηµα το φθινόπωρο – µετά το τέλος της τουριστικής περιόδου. Η χτεσινή συνεδρίαση της Επιτροπής Οικονοµικών της Βουλής ήταν εκρηκτική, αφού έφερε στην επιφάνεια την ένταση στο εσωτερικό του ΠΑΣΟΚ, λόγω της συνεχιζόµενης αναστάτωσης που προ-

καλούν στον τουρισµό και στις µεταφορές οι ακραίες κινητοποιήσεις των ιδιοκτητών ταξί.

Εντονοι διάλογοι Ο υπουργός Υποδοµών, Γιάννης Ραγκούσης, βρέθηκε (και πάλι) στο στόχαστρο της κριτικής βουλευτών του κυβερνώντος κόµµατος, όταν κλήθηκε να τους ενηµερώσει για τις επόµενες κινήσεις του, ενώ ταυτόχρονα δέχεται µπαράζ επιθέσεων από τα κόµµατα της αντιπολίτευσης. Ο Γ. Ραγκούσης επανέλαβε ότι οι προτάσεις του υπουργείου θα κατατεθούν στο τέλος Αυγούστου και είναι ενδεικτικός ο έντονος διάλογος που είχε µε την πρόεδρο της επιτροπής, Βάσω Παπανδρέου: Γ.Ρ.: Η κυβέρνηση έχει αποφασίσει και η Βουλή έχει ψηφίσει νόµο ότι όλα τα επαγγέλµατα ανοίγουν µέχρι 2 Ιουλίου και εκδίδονται προεδρικά διατάγµατα µόνον όταν πρέπει να κλείσει ένα επάγγελµα. Β.Π.: Το νόµο τον ψηφίσαµε µε προϋπόθεσης και διαβεβαιώσεις ότι θα έρθουν σε εύλογο χρονικό διάστηµα τα προεδρικά διατάγµατα. Ξέρουµε τι ψηφίσαµε και µη µας λέτε ότι επειδή άλλαξε ο υπουργός άλλαξε η κυβερνητική πολιτική. Γ.Ρ. Εγώ φράσεις ότι ψηφίσαµε νόµο µε συγκεκριµένες προϋποθέσεις δεν τις δέχοµαι. Β.Π.: Δεν µπορείτε όλα να τα διαγράφετε. Το κλίµα φορτίστηκε ακόµη περισσότερο, όταν πήραν το λόγο βουλευτές του ΠΑΣΟΚ, που διαφώνησαν ευθέως µε τους χειρισµούς του Γ. Ραγκούση. Η Τόνια Αντωνίου είπε πως «εδώ έχουµε ανατροπή κυβερνητικής απόφασης», ενώ η πρώην υπουργός, Λούκα Κατσέλη, τον κάλεσε να επισπεύσει τις κινήσεις του. Νωρίτερα το πρωί, ο υπουργός Υποδοµών δέχτηκε τα πυρά του Απόστολου Κακλαµάνη, ο οποίος του επέρριψε ευθύνες για το αδιέξοδο: «Θα πρέπει να αποφασίσετε εκεί στο Υπουργικό Συµβούλιο αν ο καθένας σας είναι αυτοκέφαλος και µπορεί να πυροδοτεί τέτοιες καταστάσεις ή αν είναι από απειρία. Οπως και να έχει, µεταφέρετε στον πρωθυπουργό ότι ουδείς αναντικατάστατος». Από την πλευρά του, ο υπουργός Υποδοµών απάντησε στην κριτική δηλώνοντας αποφασισµένος να µην υποχωρήσει από τις θέσεις του: «Δεν πρόκειται να κάνουµε πίσω. Το άνοιγµα µε κανόνες θα προχωρήσει. Μέσα από διάλογο, Η απελευθέρωση δε θα οδηγήσει σε καρτέλ, ενώ ευνοημένοι είναι σήμερα οι λεγόμενοι «μαντράδες», επισήμανε ο υπουργός

Να ετοιμάσει νέο νόμο και να μην εκδώσει τελικά Προεδρικό Διάταγμα με τους όρους της απελευθέρωσης αποφάσισε χτες ο υπουργός, Γ. Ραγκούσης

αλλά θα προχωρήσει», ξεκαθάρισε, ενώ επανέλαβε ότι το υπουργείο θα δώσει επαρκή χρόνο στον κλάδο να µελετήσει τις θέσεις του, χαρακτηρίζοντας αδικαιολόγητη την απεργία. «Ψηφίσαµε ήδη ένα νόµο, τον οποίο δεν έχουµε κανένα δικαί-

Το γεγονός πως ο Γ. Ραγκούσης θα φέρει νέο νόμο για τα ταξί σημαίνει πως πρακτικά το επάγγελμα έχει απελευθερωθεί... ωµα να µην εφαρµόσουµε. Μόνον αυτή η στάση είναι συµβατή µε ένα κράτος ευνοµίας, µε ένα κράτος κανόνων και όχι ένα κράτος εξαιρέσεων. Και το λέω ξεκάθαρα σε όσους νοµίζουν ότι θα υποκύψουµε σε πιέσεις και σε εκβιασµούς», ανέφερε. Παράλληλα, υπερασπίστηκε τις επιλογές του τονίζοντας ότι η απελευθέρωση δε θα οδηγήσει σε καρτέλ, ενώ ευνοηµένοι είναι σήµερα οι λεγόµενοι «µαντράδες» εκµεταλλευτές µε τις δεκάδες άδειες.

Βολές Ραγκούση κατά Σαµαρά Ο Γ. Ραγκούσης εξαπέλυσε επίθεση στη ΝΔ και προσωπικά εναντίον του Α.

Σαµαρά, τον οποίο χαρακτήρισε «εκπρόσωπο Τύπου του ΣΑΤΑ». Αναφερόµενος στα πληθυσµιακά κριτήρια για τη χορήγηση των αδειών αναρωτήθηκε: «Τι θα πει πληθυσµιακό κριτήριο έτσι γενικά και αόριστα; Δύο δυόµισι ταξί ανά χίλιους κατοίκους, όπως σήµερα στην Αθήνα; Τρία ταξί ανά χίλιους κατοίκους, όπως στη Βουδαπέστη και τη Μαδρίτη; Τέσσερα ταξί ανά χίλιους κατοίκους, όπως στην Πράγα και το Βουκουρέστι ή 10 ταξί ανά χίλιους κατοίκους, όπως στη Βαρκελώνη, το Ελσίνκι και το Μπέλφαστ. Δεν υπάρχουν ενιαία πληθυσµιακά κριτήρια». Κατηγόρησε ταυτόχρονα τους ιδιοκτήτες ταξί πως, όταν µιλούν για πληθυσµιακά κριτήρια, «εννοούν τέτοια πληθυσµιακά κριτήρια, ώστε το επάγγελµα να παραµείνει κλειστό, ώστε να µην προκύπτει η δυνατότητα έκδοσης νέων αδειών». «Υπεκφυγή και πρόσχηµα είναι, λοιπόν, έτσι γενικά και αόριστα το πληθυσµιακό κριτήριο», κατέληξε. «Δε σηµαίνει τίποτα, παρά µόνον ένα βολικό άλλοθι σε όσους, όπως ο κ. Σαµαράς, θέλουν να παραµείνει το επάγγελµα κλειστό και µε αυτόν τον τρόπο κλείνουν το µάτι στους ιδιοκτήτες ταξί. Είναι λυπηρό ο αρχηγός της αξιωµατικής αντιπολίτευσης να µετατρέπεται σε εκπρόσωπο Τύπου του προέδρου των ιδιοκτητών ταξί», είπε...

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

η άποψή μας

Κι από Αύγουστο χειµώνα… Οι προβολείς της δηµοσιότητας χτες ήταν στραµµένοι στην παρουσίαση που έκανε αυτοπροσώπως στην Αθήνα ο γενικός γραµµατέας του ΟΟΣΑ της ετήσιας έκθεσης του οργανισµού για την Ελλάδα. Ο Ανχελ Γκουρία θέλησε να χαϊδέψει τη βασανισµένη ψυχή των Ελλήνων λέγοντας ότι ήρθε «για να καταθέσει ψήφο εµπιστοσύνης στην Ελλάδα, τους πολίτες της, την κυβέρνησή της και την οικονοµία της» κι ότι «εάν συνεχίσετε τις µεταρρυθµίσεις, θα τα καταφέρετε να βγείτε από το τούνελ». Πλην, όµως, η προσπάθεια αυτή θα κρατήσει πολύ καιρό, στην καλύτερη περίπτωση είκοσι χρόνια, µέχρι να επιστρέψει η χώρα στο δρόµο της… αρετής, να µειώσει δηλαδή το χρέος της στο 60% του ΑΕΠ. Για τον Γκουρία έχει νόηµα µια γιγαντιαία προσπάθεια, που θα αποδώσει για την επόµενη γενιά. Το θέµα είναι εάν κατά βάθος συµµερίζεται την άποψή του και η ελληνική πολιτική ελίτ, που συνήθως σκέφτεται µε… ορίζοντα τις επόµενες εκλογές. Μπορεί τώρα µε το µεσοπρόθεσµο να µας έχουν βάλει οι εταίροι το µαχαίρι στο λαιµό και η κυβέρνηση να τρέχει και να µην προλαβαίνει, αλλά τίποτε δε µας εξασφαλίζει ότι στην πρώτη ευκαιρία δε θα χαλαρώσει, για να αναγκαστεί πάλι να γκαζώσει στο παρά ένα. Χαρακτηριστικό είναι το µείζον θέµα που στραπατσάρει τη χώρα µε το άνοιγµα του επαγγέλµατος των ταξιτζήδων. Από πέρσι έπρεπε να είχε δροµολογηθεί, µε όλες τις παράπλευρες απώλειες που θα έφερνε µαζί του, το καλοκαίρι περίµενε η κυβέρνηση για να το ανοίξει, µε τα γνωστά αποτελέσµατα. Κι αν η κυβέρνηση νόµιζε ότι είχε την πολυτέλεια να χαλαρώνει, στα µεσοδιαστήµατα των επισκέψεων των επιτηρητών, δεν έχουν την ίδια πολυτέλεια τα πραγµατικά θύµατα της εθνικής προσπάθειας για εξυγίανση των οικονοµικών µας, οι διακόσιες και κάτι χιλιάδες άνθρωποι που έχασαν αυτό το διάστηµα τη δουλειά τους. Παρά τους επαίνους του Γκουρία για τα όσα κατάφερε ο ελληνικός λαός µέχρι σήµερα, η ατάκα της χτεσινής ηµέρας ήρθε διά στόµατος του υπουργού Εργασίας και ήταν δυσοίωνη: «Γνωρίζουµε», είπε, «ότι ο χειµώνας που έρχεται θα είναι ο δυσκολότερος σε σχέση µε το µεγαλύτερο κοινωνικό πρόβληµα που αντιµετωπίζει η χώρα µας, την ανεργία».

Να δώσω πανελλήνιες ή θα με αξιολογήσετε και μένα;

από το(ν) Α... ώς το Ω

H Θάτσερ και το δίδαγµα της Περαίας «Εγώ κόντρα στη Θάτσερ δεν πάω. Ακόμη κι αν διαφωνώ μαζί της». Ηταν καλοκαίρι του 1980 σε ένα σπίτι της Περαίας και τα λόγια ανήκαν σε ένα Βρετανό, ονόματι Τζορτζ. Ο Τζορτζ ήταν ένας συμπαθής μυστακοφόρος Βρετανός, που είχε παντρευτεί με Ελληνίδα και είχε έρθει για πολλοστή φορά για διακοπές στην Ελλάδα. Ηταν λάτρης της καλής ελληνικής παρέας, αλλά όταν εκείνες τις ημέρες η τηλεόραση έδειχνε εικόνες από τους Ολυμπιακούς Αγώνες, αυτός αποσυρόταν στο διπλανό δωμάτιο... ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ Αν και ο λόγος για noikonomou@ekdotiki.gr την καλοκαιρινή έκρηξη του Βρετανού είχε αφορμή ένα αθλητικό γεγονός, ήταν τελικά πολιτικός: οι τότε Ολυμπιακοί διεξάγονταν στη Μόσχα και η Βρετανία είχε αποφασίσει να τους μποϊκοτάρει, επειδή λίγους μήνες νωρίτερα οι Σοβιετικοί είχαν εισβάλει στο Αφγανιστάν. Ετσι η Θάτσερ αποφάσισε να μη στείλει Βρετανούς αθλητές στη σοβιετική πρωτεύουσα και ο Τζορτζ της ιστορίας μας στήριζε με το δικό του απόλυτο τρόπο την απόφασή της. Ασχέτως αν ο ίδιος ήταν επί χρόνια φανατικός ψηφοφόρος των Εργατικών... Τα θυμήθηκα όλα αυτά βλέποντας τις εικόνες με τους ταξιτζήδες να διαδηλώνουν στους δρόμους της Ελλάδας. Είδα πρόσωπα γεμάτα μίσος να πετούν πέτρες, να αποκλείουν τους δρόμους και να μην ιδρώνει το αφτί τους, επειδή οι τουρίστες που ήρ-

θαν αυτές τις ημέρες στη χώρα μας ταλαιπωρούνται λόγω της απεργίας τους. Δεν είναι μεμονωμένες αυτές οι εικόνες. Δυστυχώς η αδιαφορία για τις επιπτώσεις που έχουν για το μέλλον της Ελλάδας οι πράξεις του καθένα μας αποτελούν εδώ και καιρό καθημερινό φαινόμενο. Εδώ δε θα βρει κανείς ποτέ τον αντίστοιχο «Γιώργο», που όπως ο Τζορτζ θα πειθαρχήσει στα λόγια του Κωνσταντίνου Καραμανλή και του Ανδρέα Παπανδρέου ή πιο πρόσφατα του Κώστα Καραμανλή και του Γιώργου Παπανδρέου. Ακόμη και στη σημερινή Ελλάδα, με τα τεράστια οικονομικά προβλήματα, η έννοια του συλλογικού συμφέροντος και του συλλογικού καλού δεν υπάρχει. Εμείς εδώ βάζουμε πιο πάνω το «εγώ» από το «εμείς». Και μπορεί λόγω μνημονίου εν μέρει να είναι λογικός ο θυμός στα πρόσωπα των ταξιτζήδων, των φορτηγατζήδων, των αγανακτισμένων ή των εκάστοτε απεργών. Ομως δε δικαιολογείται. Γιατί στο κάτω κάτω, αν πάει κατά διαόλου η χώρα, αυτό θα επηρεάσει τον καθένα μας. Σίγουρα ο Τζορτζ του 1980 δε βρέθηκε μπροστά σε τόσο σκληρά μέτρα λιτότητας όπως αυτά στην Ελλάδα του 2012. Ομως ας μην ξεχνάμε ότι και η Βρετανία επί Θάτσερ δεν ήταν και στα καλύτερά της. Η διαφορά, λοιπόν, βρίσκεται αλλού: τόσο στη σοβαρότητα του κράτους όσο και στη στάση του κάθε πολίτη απέναντί του. Ο Βρετανός το σέβεται, ο Ελληνας προτιμά την πάρτη του. Γι’ αυτό και όσα δισ. ευρώ και αν μας δανείσουν δε θα σωθούμε, αν δεν αλλάξουμε μυαλά. Ολοι μας, αλλά και ο καθένας χωριστά...

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.381 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤHΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

∆ικογραφίες για 438 ιδιοκτήτες ταξί Από την Τροχαία Θεσσαλονίκης για παρακώλυση συγκοινωνιών και για το άνοιγµα των διοδίων Μαλγάρων ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ, ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

Με αμείωτη ένταση και με αιφνιδιαστικές καταλήψεις δρόμων συνέχισαν και χτες οι ιδιοκτήτες ταξί ανά την επικράτεια τις κινητοποιήσεις τους. Στη Θεσσαλονίκη, μέλη του Σωματείου Ιδιοκτητών Ταξί Θεσσαλονίκης «Ο Ερμής» συγκεντρώθηκαν το πρωί έξω από τη Διεύθυνση Μεταφορών Δυτικής Θεσσαλονίκης και προχώρησαν στην κατάληψη του κτιρίου. Δεν έλειψε η ένταση, καθώς ορισμένοι θερμόαιμοι αναποδογύρισαν και έβαλαν φωτιά σε ένα παλιό ταξί.

Εξω από τη Διεύθυνση Μεταφορών, οι ιδιοκτήτες ταξί της Θεσσαλονίκης αναποδογύρισαν και έβαλαν φωτιά σε ένα ταξί

ην ίδια στιγµή, από τις αστυνοµικές αρχές της Θεσσαλονίκης έχει ξεκινήσει ο σχηµατισµός δικογραφιών εναντίον των ιδιοκτητών ταξί που µε τις κινητοποιήσεις τους είτε παρακωλύουν την κυκλοφορία των οχηµάτων, είτε καταλαµβάνουν δηµόσιες υπηρεσίες. Οι αστυνοµικοί βρίσκονται σε καθηµερινή επικοινωνία µε τις εισαγγελικές αρχές και, όπως έγινε γνωστό, για τη χτεσινή κατάληψη της Διεύθυνσης Μεταφορών έχουν καταγραφεί περισσότεροι από 200 αριθµοί πινακίδων κυκλοφορίας ταξί, οι ιδιοκτήτες των οποίων µετείχαν στην κινητοποίηση. Σύµφωνα µε πληροφορίες από την Τροχαία Θεσσαλονίκης, συνολικά έχουν σχηµατιστεί δέκα δικογραφίες, οι οποίες αφορούν 438 ιδιοκτήτες ταξί, όχι µόνο για παρακώλυση συγκοινωνιών, αλλά και για το άνοιγµα των διοδίων των Μαλγάρων. Εξάλλου, ποινικές διώξεις άσκησε χτες το µεσηµέρι ο εισαγγελέας Ηρακλείου στους δύο συλληφθέντες ιδιοκτήτες ταξί για τα επεισόδια που έγιναν µία µέρα πριν στο αεροδρόµιο. Στον έναν ασκήθηκε δίωξη για παρακώλυση συγκοινωνιών και στο δεύτερο επιπλέον δίωξη για παράνοµη οπλοφορία, καθώς συνελήφθη να κρατά σίδερο κατά τη διάρκεια των επεισοδίων. Η δικάσιµος ορίστηκε για τις 9 Αυγούστου.

Στη Βόρεια Ελλάδα Οι ιδιοκτήτες ταξί της Χαλκιδικής εξακολουθούν να έχουν παραταγµένα τα οχήµατά τους στον κόµβο των Μουδανιών, χωρίς ωστόσο να προκαλούν προβλήµατα στην κυκλοφορία. Στις Σέρρες, αυτοκινητιστές µοίρασαν ενηµερωτικό υλικό στους διερχοµένους από τον κόµβο του Στρυµόνα, ενώ σε συµβολικούς, πεντάλεπτους αποκλεισµούς ανά µία ώρα της Εγνατίας οδού, στον κόµβο της Αµφίπολης, προχώρησαν από το µεσηµέρι ιδιοκτήτες ταξί από τις Σέρρες, τη Δράµα και την Καβάλα. Στον Εβρο, αυτοκινητιστές συγκεντρώθηκαν στο Τελωνείο Κήπων, το οποίο απέκλειαν ανά τακτά χρονικά διαστήµατα, για λίγα λεπτά, µοιράζοντας ενηµερωτικά φυλλάδια στους διερχοµένους.

Και ξεναγήσεις... Στο µεταξύ, συγκέντρωση διαµαρτυρίας πραγµατοποιήθηκε χτες από το πρωί έξω από το υπουργείο Υποδοµών, στην Αθήνα. Εκεί οι ιδιοκτήτες ταξί έκλειναν

ανά τακτά χρονικά διαστήµατα τη λεωφόρο Μεσογείων, προξενώντας κυκλοφοριακό χάος στην περιοχή. Οι αυτοκινητιστές της Αθήνας αποφάσισαν να συγκεντρώνονται καθηµερινά έξω από το υπουργείο.

Μετά την κατακραυγή που προκλήθηκε από το κλείσιµο της γέφυρας του ΡίουΑντιρρίου και της εθνικής οδού ΠατρώνΚορίνθου, οι ιδιοκτήτες ταξί της Πάτρας άλλαξαν χτες πλεύση. Ετσι, συγκεντρώθηκαν στο λιµάνι της Πάτρας από όπου πήραν και µετέφεραν δωρεάν τουρίστες κρουαζιερόπλοιου το οποίο κατέπλευσε από την Κύπρο, ξεναγώντάς τους στα αξιοθέατα της αχαϊκής πρωτεύουσας. Αλλοι ιδιοκτήτες ταξί της Πάτρας µετέβησαν έξω από το κτίριο της περιφέρειας Δυτικής Ελλάδας, σταθµεύοντας τα οχήµατά τους, αλλά χωρίς να παρεµποδίζουν την κυκλοφορία. Ωστόσο, αργά το µεσηµέρι, προχώρησαν στο ξήλωµα των πινακίδων από τα γραφεία βουλευτών του ΠΑΣΟΚ στο κέντρο της Πάτρας. Στην Κρήτη, µία µέρα µετά την πρωτοφανή ταλαιπωρία που γνώρισαν εκατοντάδες τουρίστες, οι οποίοι προσπαθούσαν να φτάσουν ή να φύγουν µε τα πόδια από το αποκλεισµένο από τους ταξιτζήδες αεροδρόµιο του Ηρακλείου, οι αυτοκινητιστές απέκλεισαν χτες τα εκδοτήρια του αρχαιολογικού χώρου της Κνωσού, επιτρέποντας στους τουρίστες ελεύθερη είσοδο στο µινωικό ανάκτορο. Στη Σάµο, ιδιοκτήτες ταξί µπήκαν το πρωί στην αίθουσα αναχωρήσεων του αεροδροµίου, κρατώντας συµβολικά ένα φέρετρο. Στη Λαµία οι ταξιτζήδες απέκλεισαν το ένα ρεύµα κυκλοφορίας της εθνικής οδού Αθηνών – Θεσσαλονίκης, στο ύψος της εισόδου της πόλης, µε την κυκλοφορία να διεξάγεται εκ περιτροπής. Παµπελοποννησιακή συγκέντρωση πραγµατοποιήθηκε το µεσηµέρι στην Τρίπολη, στα γραφεία της Αποκεντρωµένης Διοίκησης Πελοποννήσου, Δυτικής Ελλάδας και Ιονίου.

Καµπανάκι κινδύνου για τον τουρισµό Σήμα κινδύνου εκπέμπουν παράγοντες του τουρισμού για τις επιπτώσεις από τις κινητοποιήσεις των ταξιτζήδων. Πρόβλημα υπάρχει τόσο με τις κρατήσεις του φθινοπώρου, όσο και με τον εγχώριο τουρισμό, αφού οι ακυρώσεις από τους Ελληνες πλέον «πέφτουν βροχή». Σύμφωνα με τον πρόεδρο των τουριστικών πρακτόρων (Hatta) στην Ελλάδα, Γιώργο Τελώνη, για τον Αύγουστο δεν υπάρχει πρόβλημα με τις κρατήσεις, καθώς, όπως είπε, τα πακέτα είναι προπληρωμένα. Ωστόσο, ανέφερε ότι η διαμορφωθείσα κατάσταση, απόρροια των κινητοποιήσεων, έχει επηρεάσει τις κρατήσεις για τους μήνες Σεπτέμβριο, Οκτώβριο και Νοέμβριο, ενώ ζήτημα θα υπάρξει με τις κρατήσεις του 2012 για την Ελλάδα. «Κανένας τουρίστας», όπως τονίζει ο κ. Τελώνης, «βλέποντας τις σκηνές στα αεροδρόμια και τα λιμάνια, δεν επιθυμεί να ταξιδέψει στην Ελλάδα». Ο πρόεδρος του Hatta ανέδειξε μια πολύ σημαντική πτυχή των συνεπειών της απεργίας των ταξιτζήδων, η οποία έχει να κάνει με το μέτωπο του εγχώριου τουρισμού. Οπως είπε, μεγάλο πρόβλημα αρχίζει να φαίνεται στις εγχώριες αποδράσεις των Ελλήνων, οι οποίοι για κανένα λόγο δε θέλουν να υφίστανται τις πολύωρες καθυστερήσεις σε λιμάνια και εθνικές οδούς. Ηδη, ανέφερε, κρατήσεις για Κεφαλλονιά, Ζάκυνθο κ.α. έχουν ακυρωθεί εξαιτίας των καταλήψεων στα εθνικά δίκτυα.

Πιέζουν για µειώσεις Στο ίδιο μήκος κύματος και ο αντιπρόεδρος της Ενωσης Ξενοδόχων Ηρακλείου και μέλος του δ.σ. του Ξενοδοχειακού Επιμελητηρίου, Γιάννης Οικονόμου, που τόνισε ότι ο ελληνικός τουρισμός θα «πληρώσει το μάρμαρο» το 2012. Ηδη, όπως τονίζει ο κ. Οικονόμου, διεθνείς οργανωτές ταξιδιών (tour operators) πιέζουν -μεσούσης της τουριστικής περιόδου- για περαιτέρω μειώσεις στις τιμές των ξενοδοχείων... Το πόσο σημαντικός πυλώνας για την εθνική οικονομία είναι ο ελληνικός τουρισμός αποδεικνύεται από τη συνεισφορά του στο ΑΕΠ της χώρας. Αύξηση φέτος 10% στα έσοδα θα σημάνει αύξηση 1% στο ΑΕΠ της ελληνικής οικονομίας. Το 2010 η συμμετοχή του τουρισμού στο ΑΕΠ ανήλθε στο 15,3% (15,2% το 2009), με τις ταξιδιωτικές εισπράξεις να αγγίζουν τα 9,611 δισ. ευρώ, έχοντας μειωθεί κατά 7,6% από το 2009 (10,4 δισ. ευρώ). Αντίστοιχα, οι τουριστικές αφίξεις πέρυσι έφτασαν τις 15.007.490, αυξημένες κατά 0,6% από το 2009 (14.914.534). Σύμφωνα με τα στοιχεία του ΣΕΤΕ, η συμμετοχή του τομέα στην απασχόληση πέρυσι υπολογίζεται σε ποσοστό 17,9% του εργατικού δυναμικού της χώρας και 746.200 απασχολουμένους, εμφανίζοντας μείωση αφού το 2009 έφτανε στο 18,5% και 774.200 απασχολουμένους.

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΣΦΗΝΕΣ Κάτσε κάτω από την µπάρα... κατακαηµένε τουρίστα

επωνύμως

Οι προτάσεις της Ν∆ για αναθεώρηση του Συντάγµατος Από την ίδια στήλη, εν όψει συνταγµατικής αναθεώρησης, έγραφα τον Ιανουάριο του 2006, ως πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης τότε, επί λέξει, «υπάρχει αναγκαιότητα αναθεώρησης των διατάξεων του Συντάγµατος και αν θέλουµε αυτή η αναθεώρηση να λειτουργήσει ως εφαλτήριο για την εξύψωση του ήθους και κύρους της πολιτικής µας ζωής, πρέπει να είναι τολµηρή και ρηξικέλευθη...», αλλά βεβαίως η συνταγµατική αναθεώρηση που ακολούθησε ήταν σαν να µην έγινε, λόγω ατολµίας του πολιτικού κόσµου. Αντικειµενικά είναι δεκτό ότι κάποιες διατάξεις του ισχύοντος Συντάγµατος, µε ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΓΑΡΟΥΦΑ* τον τρόπο ερµηνείας και εφαρµογής των, ευθύνονται για την παθογένεια της πολιτικής µας ζωής µε την έννοια ότι διασφάλιζαν (µέσω σύντοµης παραγραφής) το ακαταδίωκτο πολιτικών που πρόδιδαν το δηµόσιο συµφέρον. Ταυτόχρονα µε το θεσµό της βουλευτικής ασυλίας εξασφαλίστηκε η ασυλία των βουλευτών και για εγκλήµατα του κοινού ποινικού δικαίου που δεν είχαν σχέση µε την άσκηση των καθηκόντων τους, ενώ είχαµε υποβάθµιση της νοµοθετικής εξουσίας και γιγάντωση της εκτελεστικής. Γι’ αυτό χαιρετίζω τις νέες προτάσεις συνταγµατικής αναθεώρησης της ΝΔ. Αναµφίβολα κινούνται προς θετική κατεύθυνση, παρότι είναι θολές σε κάποια σηµεία και έπρεπε κατά την άποψή µου κάποιες να είναι πιο τολµηρές. Θετική η πρόταση για ασυµβίβαστο της θέσης υπουργού και βουλευτού, γιατί µόνο έτσι θα αναβαθµιστεί ο ρόλος της νοµοθετικής εξουσίας, µε τρανταχτό παράδειγµα την Κύπρο, και γιατί µόνο έτσι θα ασκηθεί αποτελεσµατικός κοινοβουλευτικός έλεγχος. Καλή η πρόταση για αλλαγή των διατάξεων περί ασυλίας των βουλευτών και για έλεγχο των οικονοµικών των κοµµάτων, όπως αυτή για αλλαγή του άρθρου 90 του Συντάγµατος, που ορίζει τον τρόπο επιλογής της ηγεσίας των ανώτατων δικαστηρίων. Εκεί η πρόταση πρέπει να είναι πιο τολµηρή και να υιοθετηθεί παλιότερη πρόταση για εκλογή της ηγεσίας από ειδικό εκλεκτορικό σώµα, για να τονιστεί προς τα έξω η ανεξαρτησία της Δικαιοσύνης. Λόγω χώρου από αυτήν τη στήλη δεν µπορούµε να πούµε πολλά. Οι προτάσεις κινούνται προς τη σωστή κατεύθυνση και κάποιες είναι τολµηρές, ενώ κάποιες άλλες ατελείς. Θέλω να ελπίζω ότι ο Α. Σαµαράς (που και παλιότερα είχε παρουσιάσει ρηξικέλευθες προτάσεις) θα ασχοληθεί προσωπικά και στην τελική µορφή θα παρουσιαστούν πιο ριζοσπαστικές, ενώ σε κάθε περίπτωση πρέπει να προβλεφθεί ότι υπό κάποιες προϋποθέσεις, αν το ζητά συγκεκριµένος σηµαντικός αριθµός πολιτών, θα γίνονται δηµοψηφίσµατα για συγκεκριµένα θέµατα (που δεν άπτονται ανθρωπίνων δικαιωµάτων), για να αποκτήσει το πολίτευµα χροιά πιο συµµετοχικής δηµοκρατίας. * Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΑΡΟΥΦΑΣ είναι δικηγόρος

Ιταλία περιοχή της Βόρειας Ιταλίας βρίσπρκεώταηνι

Στην μανλής. Ο ο Κώστας Καρα ικό θαυμααυτές τις ημέρες φ ίσσεται σε ανατ ρσι την ελ εξ ς γό υρ πο πρωθυ ς και πέ κής χώρας, καθώ που τότε είχε στή της γειτονι ο όν Μ . κά οικογενεια είχε επισκεφθεί γίνει το Πάσχα χε εί δι ξί άνη, το τα ς επιστοπάει στην Τοσκ άξει ενοχλητικέ αρ ατ δι ν χα εί εδόν ίδια και δεν το έτρου Δούκα. Σχ ται ότι Π υ το ς τέ αυ ς λές, όπω που ακούγε ινε η παρέα του, μμετοχή... πάντως παρέμε αλονικιώτικη συ σσ θε ι κα ει έχ Ν.Ο. ος και φέτ

έκαΓενέθκελψιαη - αστραπή στη Θεσσαλονίκη πο υ-

Επίσ Παναγιωτό βράδυ ο Πάνος ΝΔ έδωσε το το ς τέ οχ πρ νε ς ς Εξωτερικών τη λος. Ο τομεάρχη γενεθλίων που παρέθεσε ο ύμα Αντώνη «παρών» σε γε κός φίλος του πι ω οσ πρ ι κα ατόριο της δικηγόρος ονόμου σε εστι ικ Ο ς νη τώ Αν ο τραπέζι Σαμαρά νίκης. Μαζί στ ούδος, λο σα εσ Θ ής ικ ανατολ τώνης Δ ν άλλων οι Αν ήταν μεταξύ τω Στράτος Σιμόπουλος, Δημήλου, Κώστας Χαΐτογ ρης Τσάμης. υλος και Δημήτ πο ζό Ν.Ο. ρτ Βα ης τρ

Ανετηανετεµφλόάνινπαισραηλλαγής, πουκάμισοεμρια--

Με π κλειδιά κρ ράκια» και τα τα «σ α ύρ μα χτό, φανίστηκε χτες ντελόνι του εμ πα το ό αφόραπ α έν σμ ο Σταθμό Μετ στ ης άρ υτ πο υ, για να ο Γιάννης Μ άτων του δήμο υνση) μμ ρι ορ απ ν τωσης τω (απομάκρ ν παραίτηση Καθαριότηανακοινώσει τη ρχ αντιδημά ου ος ιν ότ πρ ι χρ άνιση για μια του μέ ίδη. Ανετη εμφ αμ βρ Α η άθ Στ η μέχρι τώρα τας, ανες στιγμές στ ι άλλο δήήχ αμ ο πι ς τι από μάτα ού κανείς δε θυ θητεία του, αφ οπέμψει αντιαπ ει έχ να ς κη νί λο μαρχο Θεσσα νες... σε επτά μόλις μή Ε.Β. δήμαρχο μέσα

Ηλικίεαρς γότερα, στη σύσκεψη που διοργκγάοινωνωσενίοα,Αοπόκ.-

Λίγο λάσσια συ στας για τη θα κώ ζι ιτ ι τη γνωστή του Τζ ος ολ στ έχει επανακτήσε , να ν τα νό αι φ μιάδη, ο οποίος Μπουτάρης τον Διονύση Ψω ε κι αξ ίρ να πε ά , λι τα πα ισ οία έβλεπε άνεση. Μάλ οπ τα α κι βά καρα λύτερος μιλώντας για τα ϊκό, υποστήριξε ότι είναι μεγα λος», μα είμαι πιο μεγά νούνται στο Θερ σαλονίκης. «Εγώ ης είναι γεννημέεσ Θ ο ρχ μα δή από το ο Ψωμιάδ υτάρης. Τελικά ... αντέτεινε ο Μπο χρονιά αργότερα α μι Ν.Ο. δήμαρχος ο ι κα 41 19 το νος

γράφος ΠρόεδέλριοοςςΑγγ- ελφούωδητος φωτογράφισε ταταδύκροηπδειδλφώίνμαια-

Ο Στ ν μέχρι το πρωί έφτασα ρα τέ ευ σχετικές φωτο Δ τη υ πο λονίκης και οι σα ς εσ τη Θ ος τη δρ ού όε τα του λιμανι ον «Α». Ο πρ εύτηκαν χτες στ γραφική γραφίες δημοσι α «ετοιμοπόλεμη» μια φωτο ντ μιότυπα ΟΛΘ ΑΕ έχει πά ο του και απαθανατίζει στιγ αφεί ωτογραφιμηχανή στο γρ ετοιμότητα, η φ ν τη ν τή αυ σ’ στο λιμάνι. Χάρη έλαβε» τα δελφίνια. Γ.Μ. υν κή του απόχη «σ

είπαν...

ΚΩΣΤΗΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ Βουλευτής της ΝΔ «Οσο και να θριαμβολογεί η κυβέρνηση, δεν μπορεί να αποκρύψει από τον ελληνικό λαό τα βασικά προβλήματα της οικονομίας». Οπως έκανε η ΝΔ;

ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΑΓΚΟΥΣΗΣ Υπουργός Υποδομών «Το άνοιγμα του επαγγέλματος των ταξιτζήδων με κανόνες θα προχωρήσει. Μέσα από διάλογο, αλλά θα προχωρήσει». Στο ΠΑΣΟΚ συμφωνούν όλοι;

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΗΣ Βουλευτής της Δημοκρατικής Συμμαχίας «Πρέπει να κατανοήσουμε ότι θα χάσουμε πολλά από όσα κατείχαμε».

Οι πολίτες το ξέρουν;

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

Κουίζ και για υπουργούς μάτων σε καιρούς άκρας λιτότητας και περικοπών μισθών και συντάξεων από χαμηλά αμειβόμενους εργαζόμενους και συνταξιούχους ως κάτι προκλητικό, αφού δεν είναι δυνατό να συνεχίζεται το πάρτι στο Δημόσιο, να μην περικόπτονται δαπάνες που μπορούν να περικοπούν και να ‘ρχεται κάθε τόσο η τρόικα να βρίσκει πάλι λειψά τα έσοδα του κράτους, να βρίσκει πολλές τις δαπάνες και να επιβάλλει νέα και πάλι νέα μέτρα. Αλήθεια, η Ενιαία Αρχή Πληρωμών, από την οποία θα μάθαιναν όλοι ποιος και τι πληρώνεται από το κράτος, τι έγινε και πού βρίσκεται η υλοποίησή της; Τ.

μποξέρ

Σε ποια κρατική εταιρία με έδρα τη Θεσσαλονίκη οι αμοιβές των στελεχών παραμένουν σε πολύ υψηλά επίπεδα; Αρκετοί μισθοί βρίσκονται στο πλαφόν που ορίζει ο νόμος (περίπου 5.500 ευρώ), άλλοι παίρνουν σύνταξη και υπογράφουν μετά συμβάσεις έργου των 60.000 ή 70.000 ευρώ ετησίως, υπερβαίνοντας έτσι «νομίμως» το πλαφόν. Λέγεται, μάλιστα, ότι μια τέτοια περίπτωση είναι και η σύζυγος πρώην βουλευτή νομού της κεντρικής Μακεδονίας. Γνωρίζουν, άραγε, οι πολιτικοί προϊστάμενοι για ποια εταιρία πρόκειται; Αν θέλουν να το βρουν, μπορούν. Το θέμα τίθεται εκ των πραγ-

επωνύμως Απίστευτο… Ενα έγγραφο με σφραγίδες και υπογραφές από το ΙΚΑ Τούμπας έφτασε χτες το μεσημέρι στο ΙΚΑ Πυλαίας. Καλούσε τους εργαζόμενους ν’ απογραφούν στο πλαίσιο της β’ φάσης απογραφής των υπαλλήλων που πληρώνονται από το ελληνικό Δημόσιο. «Παρακαλούνται όλοι οι υπάλληλοι να προβούν στις απαιτούμενες άμεσες ενέργειες», κατέληγε. Στο ΙΚΑ της Πυλαίας όμως αυτήν την εποχή δεν υπάρχει περίπτωση για άμεσες ενέργειες, γιατί πολύ απλά οι εργαζόμενοι είναι στα μπάνια! Α.Σ

…κι όµως ελληνικό Το πρωί υπάρχει μόνο πνευμονολόγος, ουρολόγος κι ένας νοσηλευτής (ο οδοντίατρος και ο καρδιολόγος έχουν άδειες). Το απόγευμα υπάρχει μόνο νοσηλευτής, αφού ο χειρουργός είναι κι αυτός σε διακοπές. Ο μόνος που είναι εκεί πρωί βράδυ είναι ο φύλακας, που, αν χρειαστεί, εκτελεί και χρέη νοσοκόμου. Οπότε απογραφή μετά το Δεκαπενταύγουστο κι έχει ο Θεός. Οσο για τους αποστολείς του εγγράφου, δεν ήξεραν, δε ρώταγαν όμως; Α.Σ.

Πήγε στη Βουλή Επιβεβαιώθηκαν οι πληροφορίες μας και η υπόθεση της μη κερδοσκοπικής εταιρίας που έχει κάνει άνω κάτω το ΠΑΣΟΚ Σερρών έφτασε στη Βουλή. Σχετική ερώτηση κατέθεσαν χτες ο Γ. Δημαράς και ο Β. Οικονόμου, του Αρματος Πολιτών. Αναφορά στην ανάμειξη «πράσινου βουλευτή» δεν κάνουν, «μπηχτές» όμως έχουν. «Σε μια εποχή που έχει πληγεί βάναυσα το ήθος του πολιτικού συστήματος, τέτοια φαινόμενα μόνο ανεπανόρθωτες βλάβες μπορούν να προκαλέσουν», γράφουν. Α.Σ.

Το ΚΕΚ

Των φρονίμων τα παιδιά πριν πεινάσουν… απεργούν, είναι πλέον το μότο του προέδρου της ΑΔΕΔΥ, Σπύρου Παπασπύρου (σκίτσο) και της Συνομοσπονδίας Δημοσίων Υπαλλήλων, που διαψεύδοντας τις κρυφές ελπίδες της κυβέρνησης, ανακοίνωσαν χτες το πλαίσιο - μανιφέστο νέου μπαράζ κινητοποιήσεων από το Σεπτέμβριο και τη ΔΕΘ. Οι οποίες θα είναι σφοδρότερες από όσες έχουμε δει, αν κρίνουμε από το πακέτο των μορφών αντίδρασης που προτείνεται στις ομοσπονδίες. Περιλαμβάνει 24ωρες και 48ωρες απεργίες, αλλά και διαρκείας, καθιστική διαμαρτυρία στους χώρους εργασίας, αποχή από συγκεκριμένες εργασίες και ειδικά αυτές που επιβαρύνουν οικονομικά τους πολίτες, προκειμένου να έχουν πρόσβαση σε κοινωνικές υπηρεσίες (π.χ. εισιτήρια εξωτερικών ιατρείων), συλλαλητήρια. Το απεργιακό μπαϊράκι πρέπει να σηκωθεί ψηλά, πιστεύουν στην ΑΔΕΔΥ, γι’ αυτό και καλούν τα σωματεία μέσα σε μια εβδομάδα, από τις 22 - 26 Αυγούστου, ν’ αποφασίσουν τους τρόπους αντίδρασής τους.

MANTEIO

Απεργιακό µπαϊράκι

Ερώτηση στη Βουλή έκαναν και οι τρεις βουλευτές του ΚΚΕ στο νομό Θεσσαλονίκης, αυτοί για τους εργαζόμενους στο Κέντρο Επαγγελματικής Κατάρτισης της πρώην νομαρχίας, που δεν έχουν ακόμη μεταφερθεί σε υπηρεσίες της περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, όπως προβλέπει ο «Καλλικράτης», κι επιπλέον είναι απλήρωτοι για περίπου ένα χρόνο. Οι αδελφοί Ψωμιάδη, ο πρώην νομάρχης και εν αργία περιφερειάρχης, Παναγιώτης, καθώς και ο εκτελών χρέη περιφερειάρχη, Διονύσης, τι λένε; Α.Σ.

- Γιατί δεν μπορεί να κάνει πίσω η κυβέρνηση στους ταξιτζήδες; Γιατί την περιμένουν στη γωνία... φορτηγατζήδες, πρυτάνεις, γιατροί και άλλοι πικραμένοι.

Κίνητρα στους δήµους για προεξόφληση δανείων Η εξυγίανση των χρεωµένων δήµων είναι ένα καυτό θέµα που θα απασχολήσει επί µακρόν το δηµόσιο διάλογο. Οχι µόνο την κυβέρνηση που προσπαθεί να επαναφέρει τη δηµοσιονοµική τάξη, αλλά κυρίως τους ΟΤΑ που καλούνται να αντιµετωπίσουν τις προκλήσεις της νέας εποχής µε άλλους όρους. Η πλειονότητα των δήµων έχει προσφύγει στο Ταµείο Παρακαταθηκών και Δανείων για δανεισµό, προκειµένου να καλύψουν υποχρεώσεις. Δυστυχώς, το ταµείο, στην πορεία του χρόνου εξελίχτηκε σε µηχανισµό που, αντί να παρέχει στήριξη στην προσπάθεια διεξόδου των δήµων, λειτούργησε σαν σκληρός κερδοσκοπικός τραπεζίτης. Η πολιτική του στην κοστολόγηση του χρήµατος κάθε άλλο παρά αναπτυξιακή θεΤΟΥ ΣΙΜΟΥ ∆ΑΝΙΗΛΙ∆Η* ωρείται, αφού τα επιτόκια δανεισµού άγγιξαν σε πολλές περιπτώσεις το αστρονοµικό 14%. Κι ενώ το επιτόκιο είχε ξεκινήσει από χαµηλά επίπεδα λόγω της σύνδεσής του µε το αντίστοιχο του οµολόγου του ελληνικού Δηµοσίου, µπορεί πλέον αβίαστα να χαρακτηριστεί ως τοκογλυφικό. Μετά από παρεµβάσεις µας φθάσαµε στο σηµείο να οµολογηθεί το αυτονόητο και να δροµολογήσει η κυβέρνηση την επιµήκυνση του χρόνου αποπληρωµής των δανείων µε χαµηλό επιτόκιο. Είναι µια θετική εξέλιξη, αλλά απαιτούνται κι άλλες τολµηρότερες αποφάσεις, κυρίως µε τη θέσπιση κινήτρων επιβράβευσης των οικονοµικά υγιών δήµων που επιθυµούν την προεξόφληση του συνολικού άληκτου κεφαλαίου. Σήµερα δεν υπάρχει κανένα υποτυπώδες -έστω- κίνητρο που θα ενθαρρύνει την προεξόφληση των δανείων. Αντίθετα, παραµένουν σε ισχύ νόµοι και διατάγµατα ενός σκοτεινού παρελθόντος. Τέτοια είναι δυο Βασιλικά Διατάγµατα, του 1946 και του 1953, πίσω από τα οποία καλύπτεται το ΤΠΔ και θέτει ως προϋπόθεση της προεξόφλησης την καταβολή τόκων τριών µηνών επί του άληκτου κεφαλαίου. Πρόκειται για τα γνωστά «πέναλτι» που µε δικαστικές αποφάσεις και νόµους κρίθηκαν παράνοµα και καταχρηστικά και καταργήθηκαν. Ετσι τίθεται το ερώτηµα: Με τη µέθοδο των χρηµατικών ποινών επιβραβεύονται οι συνεπείς και οι οικονοµικά υγιείς δήµοι; Οχι βέβαια, γι’ αυτό επιβάλλεται τα Β.Δ. να καταργηθούν άµεσα και να θεσπιστούν ειδικά κίνητρα. Κίνητρα µπορεί να είναι: α) η προεξόφληση των δανείων χωρίς ποινή πληρωµής µε επιπλέον τόκους ή άλλες δαπάνες και β) η διαγραφή του 25% του υπολοίπου άληκτου κεφαλαίου. Δίνεται έτσι στους νέους δήµους, που εκ του νόµου ανέλαβαν τη διαχείριση δανείων παλαιότερων περιόδων, η δυνατότητα εξυγίανσης των οικονοµικών τους, απαλλαγής από δάνεια και βελτίωσης της οικονοµικής τους θέσης προς όφελος της εθνικής οικονοµίας και των τοπικών κοινωνιών. Είµαι βέβαιος ότι ο πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου, αλλά και οι αρµόδιοι υπουργοί της κυβέρνησης, θα ανταποκριθούν θετικά στις προτάσεις. Δεν υπάρχει πολυτέλεια για άλλο χαµένο χρόνο… *Ο ΣΙΜΟΣ ΔΑΝΙΗΛΙΔΗΣ είναι δήµαρχος Νεάπολης-Συκεών

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αποποινικοποίηση της χρήσης ναρκωτικών µε νοµοσχέδιο Την αποποινικοποίηση της χρήσης ναρκωτικών, για πρώτη φορά στην Ελλάδα, προβλέπει το υπό κατάρτιση νομοσχέδιο που παρουσίασε χτες στην Επιτροπή Κοινωνικών Υποθέσεων της Βουλής ο υπουργός Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, Μιλτιάδης Παπαϊωάννου. Ο υπουργός αναφέρθηκε στα στοιχεία που αποδεικνύουν την ανάγκη μεταρρύθμισης της νομοθεσίας για τα ναρκωτικά, καθώς ο αριθμός των θανάτων που επισήμως συνδέονται με την κατάχρηση ναρκωτικών ουσιών κυμαίνονται περί τους 300 ετησίως και το 40% των εγκλείστων στις φυλακές κρατείται για υποθέσεις που αφορούν άμεσα τα ναρκωτικά, ενώ πολλοί άλλοι κρατούνται για εγκλήματα συνδεόμενα με τη διάδοση των ναρκωτικών ουσιών (ιδίως διακεκριμένες κλοπές, ληστείες κ.λπ.). Οι βασικές μεταρρυθμίσεις που εισάγονται με το νομοσχέδιο είναι: 1. Αποποινικοποιείται πλήρως για πρώτη φορά η χρήση ναρκωτικών ουσιών ως συμπεριφορά ενέχουσα απο-

κλειστικά και μόνο αυτοπροσβολή του ίδιου του χρήστη. Διατηρείται εντούτοις, αλλά μειωμένο, σε βαθμό πταίσματος, το αξιόποινο της προμήθειας και της κατοχής ναρκωτικών, ως και της καλλιέργειας φυτών κάνναβης, σε αριθμό ή έκταση που δικαιολογούνται για την αποκλειστική χρήση του δράστη, λόγω της έστω και μικρής επικινδυνότητας που ενέχουν για τρίτους, αλλά και προκειμένου να διευκολυνθεί η ελεγκτική δραστηριότητα των αρχών για τη διερεύνηση σοβαρότερων εγκλημάτων. 2. Εξορθολογισμός των προβλέψεων και των ποινών για διακίνηση ναρκωτικών ουσιών. Τυποποιείται με νομοτεχνικά αρτιότερο τρόπο ως βασικό έγκλημα η διακίνηση ναρκωτικών ουσιών, τιμωρούμενο σε βαθμό κακουργήματος. Καθορίζονται αντικειμενικά κριτήρια για τη διάκριση ελαφρύτερων (άρθρο 21), βαρύτερων (άρθρο 22) και ιδιαίτερα σοβαρών (άρθρο 24) περιπτώσεων διακίνησης, με αντίστοιχη κλιμάκωση των ποινών, ούτως ώστε: α) να επιτυγχάνεται δικαιότερη μεταχείριση των μικρο-

διακινητών, ιδιαίτερα των εξαρτημένων, β) να μην εμφανίζονται φαινόμενα επιβολής δυσανάλογα μεγάλων ή δυσανάλογα μικρών ποινών για τις ίδιες πράξεις, γ) να μη διαφεύγουν πλέον της απειλής επιβολής της σοβαρότερης κύρωσης (ισόβιας κάθειρξης) διακινητές που τελούν ιδιαίτερα βαριές πράξεις διακίνησης. 3. Κατοχύρωση του δικαιώματος στη θεραπεία. Οσον αφορά τη διάγνωση της εξάρτησης, στοιχείο που παραμένει κρίσιμο για την ποινική μεταχείριση των αδικημάτων με επιεικέστερο τρόπο, καθιερώνεται πληρέστερο σύστημα απόδειξης, με τη ρητή πρόβλεψη ότι το δικαστήριο συνεκτιμά υποχρεωτικά, εκτός από την έκθεση πραγματογνωμοσύνης και άλλα αποδεικτικά μέσα, όπως έγγραφα που αφορούν την παρακολούθηση συμβουλευτικών ή θεραπευτικών προγραμμάτων, ευρήματα εργαστηριακών εξετάσεων ή την ύπαρξη ιατρικού ιστορικού ασθενειών συνδεόμενων με τη χρήση ναρκωτικών ουσιών.

Μετεξεταστέο το... εκπαιδευτικό σύστηµα Η πρόοδος των Ελλήνων µαθητών κινείται µε αργούς ρυθµούς, σύµφωνα µε την έκθεση του ΟΟΣΑ Κάτω από τη βάση παίρνει το ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα, σύμφωνα με την αξιολόγηση του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ). Η έκθεση του ΟΟΣΑ παραδόθηκε χτες στην υπουργό Παιδείας, Αννα Διαμαντοπούλου, από το γενικό γραμματέα του οργανισμού, Ανχελ Γκουρία.

την έκθεση διαπιστώνεται ότι η Ελλάδα εµφανίζεται να υστερεί στο διεθνές πρόγραµµα µαθητικής αξιολόγησης PISA σε σχέση µε χώρες που έχουν την ίδια ή και χαµηλότερη οικονοµική ανάπτυξη, ενώ την τελευταία δεκαετία χώρες που ξοδεύουν το ίδιο ή και χαµηλότερο

ποσό ανά µαθητή, σε σχέση µε την Ελλάδα, εµφανίζουν µεγαλύτερη πρόοδο στις µαθητικές επιδόσεις. Αντίθετα, η πρόοδος των Ελλήνων µαθητών κινείται µε πιο αργούς ρυθµούς. Επισηµαίνεται ακόµη ότι η αντιστοιχία εκπαιδευτικοί προς µαθητές, καθώς και ο αριθµός των µαθητών ανά τάξη είναι από τους χαµηλότερους στην Ευρώπη, ενώ οι εκπαιδευτικοί διδάσκουν τις λιγότερες ώρες την εβδοµάδα σε σχέση µε όλους τους Ευρωπαίους συναδέλφους τους.

Δυσλειτουργίες παρουσιάζει το ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα, σύμφωνα με την έκθεση του ΟΟΣΑ

Χρειάζεται αποκέντρωση

Χαµηλοί µισθοί Από την έρευνα των ειδικών του ΟΟΣΑ, πάντως, προκύπτει ότι οι µισθοί των εκπαιδευτικών στην Ελλάδα είναι χαµηλότεροι από το µέσο όρο των χωρών του ΟΟΣΑ. Παράλληλα, όµως, ο µέσος µισθός σε σχέση µε τον αριθµό των µαθητών ξεπερνάει το µέσο όρο των χωρών - µελών του οργανισµού. Η Ελλάδα είναι µια από τις ελάχιστες χώρες της Ευρώπης όπου απουσιάζει ένα σύστηµα αξιολόγησης των εκπαιδευτικών και του έργου τους, όπως και αξιόπιστοι δείκτες µέτρησης της αποτελεσµατικότητας και Την έκθεση του ΟΟΣΑ παρέδωσε στην υπουργό Παιδείας, Αννα Διαμαντοπούλου, ο γενικός γραμματέας του Οργανισμού, Ανχελ Γκουρία

ωθήσει σηµαντικές µεταρρυθµίσεις στις τρεις βαθµίδες της εκπαίδευσης αλλά και τη διοικητική δοµή του εκπαιδευτικού συστήµατος. Ιδιαίτερη αναφορά γίνεται στο θεσµό του νέου σχολείου και το νόµο - πλαίσιο για την τριτοβάθµια εκπαίδευση. Οπως επισηµαίνεται, οι µεταρρυθµίσεις αυτές κινούνται στο πνεύµα των «καλύτερων πρακτικών που έχουν υιοθετηθεί στις χώρες του ΟΟΣΑ».

της ποιότητας του συστήµατος.

Λιγοστοί οι... απόφοιτοι Αν και αναγνωρίζεται η θεαµατική αύξηση του αριθµού των µαθητών που ολοκληρώνουν τη δευτεροβάθµια εκπαίδευση και συνεχίζουν τις σπουδές τους στην τριτοβάθµια, επισηµαίνεται ότι η Ελλάδα κατέχει το µικρότερο ποσοστό των φοιτητών ανάµεσα στις χώρες της Ευρώπης που ολοκληρώνουν τις σπουδές τους στον προβλεπόµενο χρόνο φοίτησης. Με άλλα λόγια, τα ελληνικά πανεπιστήµια διαθέτουν το µεγαλύτερο αριθµό «αιώνιων» φοιτητών σε ολόκληρη την Ευρώπη. Αναφέρεται, επίσης, ότι το ελληνικό εκπαιδευτικό σύστηµα είναι ένα από τα πλέον συγκεντρωτικά στην Ευρώπη, την ίδια ώρα που σε άλλες χώρες υπήρξε

θεαµατική αποκέντρωση µε τα σχολεία και τα πανεπιστήµια να αντεπεξέρχονται µε επιτυχία στις ανάγκες των µαθητών και των φοιτητών, αλλά και να βελτιώνουν τις συνθήκες εργασίας του εκπαιδευτικού προσωπικού και των ερευνητών. Οι συντάκτες της έκθεσης σηµειώνουν, τέλος, ακόµη ότι η µορφολογία του εδάφους, µε τις πολλές µικρές ορεινές κοινότητες και τα µικρά νησιά αποτελεί µια επιπλέον πρόκληση για το ελληνικό εκπαιδευτικό σύστηµα, προσθέτοντας ότι η εµπειρία από πολλές χώρες του ΟΟΣΑ αποδεικνύει ότι η αυτή η πρόκληση µπορεί να αντιµετωπιστεί µε επιτυχία.

Μεταρρυθµίσεις Στην έκθεση αναφέρεται ότι η σηµερινή κυβέρνηση έχει προ-

Σύµφωνα µε τον ΟΟΣΑ, το µεγάλο στοίχηµα για το ελληνικό εκπαιδευτικό σύστηµα βρίσκεται στην αποκέντρωση, γεγονός που επισήµανε και στις δηλώσεις του ο γενικός γραµµατέας του οργανισµού. «Χρειάζεται αποκέντρωση γιατί το σύστηµα είναι κεντρικό και αυτό αποτελεί µεγάλη πρόκληση», τόνισε ο κ. Γκουρία προσθέτοντας ότι «στην ανώτατη εκπαίδευση υπάρχουν ζητήµατα που έχουν να κάνουν µε τις εγγραφές και τις αποφοιτήσεις, τη σύνδεση των σπουδών µε την αγορά εργασίας». Από την πλευρά της, η υπουργός Παιδείας έκανε λόγο για «ένα σύνολο εξαιρετικά σηµαντικών συστάσεων και προτάσεων, τις οποίες πήραµε και παίρνουµε υπόψη σε όλη την προσπάθεια των αλλαγών στην Παιδεία» και πρόσθεσε: «Η συνεργασία θα συνεχιστεί, γιατί χρειαζόµαστε τους καλύτερους από όλο τον κόσµο, όπως και τα καλύτερα παραδείγµατα από όλο τον κόσµο».

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

75χρονος συνελήφθη για βιασµό ανηλίκων Για βιασμό και αποπλάνηση ανηλίκων κατ’ εξακολούθηση και κατά συρροή κατηγορείται 75χρονος ο οποίος συνελήφθη και χτες οδηγήθηκε στον εισαγγελέα Θεσσαλονίκης. Ο εφιάλτης που ζούσαν τα τελευταία έξι χρόνια δύο κοριτσάκια ηλικίας 10 και 11 χρόνων με πρωταγωνιστή τον αδερφό της γιαγιάς τους αποκαλύφθηκε χάρη στην παρατηρητικότητα ενός άλλου συγγενικού προσώπου των παιδιών και μετά την επιβεβαίωση των καταγγελιών οι αστυνομικές αρχές προχώρησαν στη σύλληψη του 75χρονου. Οπως έγινε γνωστό, τα δύο αδερφάκια κακοποιούνταν από το 2005, όταν βρίσκονταν ακόμη σε ηλικία 4 και 5 χρόνων αντίστοιχα. Από την έρευνα προέκυψε ότι τα δύο παιδιά ζούσαν σε ένα οικογενειακό περιβάλλον με ισχυρούς δεσμούς και σχέσεις εμπιστοσύνης μεταξύ των συγγενών. Γι’ αυτόν το λόγο τα δύο παιδιά, οι γονείς των οποίων ζούσαν στο παρελθόν στη Σουηδία, σχεδόν κάθε καλοκαίρι φιλοξενούνταν από τους συγγενείς τους στην Ελλάδα και πήγαιναν διακοπές μαζί τους. Ο 75χρονος κατά την εξέτασή του, σύμφωνα με τους αστυνομικούς, παραδέχτηκε τις πράξεις τους υποστηρίζοντας, μάλιστα, ότι τα δύο ανήλικα κορίτσια τον... προκαλούσαν γιατί τον υπεραγαπούσαν! Ο εφιάλτης των δύο παιδιών αποκαλύφθηκε όταν μία συγγενής τους, η οποία είναι ψυχολόγος, αντιλήφθηκε τις πράξεις του ηλικωμένου και κατάφερε να πείσει τα δύο κορίτσια να της εκμυστηρευτούν τι συνέβαινε. Ο 75χρονος παραπέμφθηκε στον ανακριτή και θα απολογηθεί αύριο.

Χωρίς νερό το κέντρο της Θεσσαλονίκης Προβλήματα υδροδότησης θα αντιμετωπίσει σήμερα για πέντε ώρες, από τις 9 το πρωί έως τη 1 το μεσημέρι, η ευρύτερη περιοχή του κέντρου της Θεσσαλονίκης. Η διακοπή οφείλεται σε εργασίες ύδρευσης που θα πραγματοποιηθούν στο αντλιοστάσιο της Ευαγγελίστριας, με στόχο την ομαλή λειτουργία του δικτύου.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αποτυχία στην καθαριότητα Ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης παραδέχτηκε πως δεν κατάφερε να αντιµετωπίσει το πρόβληµα ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

«Παιδιά, ο Στάθης παραιτείται», είπε ο δήμαρχος αναγγέλλοντας ότι αναλαμβάνει ο ίδιος τον τομέα Καθαριότητας

«Λοιπόν, παιδιά, ο Στάθης παραιτείται». Με τη φράση αυτήν, ο δήμαρχος Γιάννης Μπουτάρης ανακοίνωσε χτες στους εργαζομένους στην Καθαριότητα του δήμου την παραίτηση (στην ουσία αποπομπή) του μέχρι πρότινος αντιδημάρχου Στάθη Αβραμίδη, ενώ παραδέχτηκε ότι οι μέχρι σήμερα επιλογές του στον τομέα αυτό δεν προχώρησαν.

πως είπε, «µέχρι νεωτέρας» την Καθαριότητα θα την καλύπτει ο ίδιος (θα πηγαίνει µάλιστα µία φορά την εβδοµάδα εκεί), ενώ ο δηµοτικός σύµβουλος Θανάσης Παππάς αναλαµβάνει την ανακύκλωση και ο γενικός γραµµατέας του δήµου, Θωµάς Ψαράς, τον τοµέα του Μηχανολογικού. Πρόσθεσε, όµως, ότι σκέφτεται να αποταθεί µετά τα τέλη Αυγούστου και σε εξωτερικούς συµβούλους, ξεκαθαρίζοντας ότι δεν πρόκειται για ιδιωτικοποίηση. «Προεκλογικά είχα πει ότι µέχρι το καλοκαίρι η πόλη θα µπει σε µια ρέγουλα στην Καθαριότητα, αλλά δεν µπήκε», παραδέχτηκε, ενώ σε ερώτηση εργαζοµένου αν ο κ. Αβραµίδης παραιτήθηκε από µόνος του ή αν εξαναγκάστηκε να παραιτηθεί, είπε: «Δεν αλλάζω σαν τα πουκάµισα τους αντιδηµάρχους. Το σύστηµα, όµως, δεν περπατά, δε λειτούργησε, και του είπα να κάνει στην άκρη. Του βγάλατε την ψυχή του Αβραµίδη, µε τον οποίο είµαστε µια χαρά. Απλώς θέλω να αλλάξουµε το σύστηµα και αυτό θα γίνει όπως θέλω εγώ. Αυτή τη στιγµή αισθάνοµαι εκτεθειµένος στην πόλη. Οι επιλογές που έκανα δεν περπάτησαν για οποιουσδήποτε λόγους και παίρνω την ευθύνη αυτό να το αλλάξω. Η αποτυχία η δική µου είναι ότι δεν κατάφερα να γίνουν σε αυτό το διάστηµα οι διαγωνισµοί (σ.σ. προµήθειας ανταλλακτικών)». Ο κ. Αβραµίδης δεν είπε κουβέντα, αν και µιλώντας νωρίτερα σε εργαζοµένους, ήταν εµφανώς πικραµένος. Οι εργαζόµενοι, σε ανακοίνωσή τους, κάνουν λόγο

αιχμή

Περίεργες καθυστερήσεις Επτά μήνες μετά την ανάληψη της διοίκησης από τον Γιάννη Μπουτάρη, ο απολογισμός στον τομέα της Καθαριότητας δεν είναι ικανοποιητικός. Σήμερα, εξακολουθούν να λειτουργούν μόλις 25 απορριμματοφόρα (από τα 73), ενώ τίποτα απολύτως δεν έχει γίνει για να αλλάξει αυτό το δεδομένο. Από τα πρώτα δημοτικά συμβούλια, ο κ. Αβραμίδης είχε εισηγηθεί την αγορά νέων απορριμματοφόρων, κάτι που, όπως είχε ειπωθεί, δεν ήταν δυνατόν λόγω των δύσκολων οικονομικών δεδομένων στο δήμο. Γιατί όμως δεν προχώρησε η δέσμη μέτρων που ενέκρινε στις 24 Ιανουαρίου το δημοτικό συμβούλιο Θεσσαλονίκης; Με άλλα λόγια, γιατί δεν έγινε για «αλλεπάλληλες συγκρούσεις του αντιδηµάρχου Καθαριότητας µε το δήµαρχο και τον αντιδήµαρχο Οικονοµικών».

Η αντιπολίτευση Για διοίκηση που έχει αφήσει τη λειτουργία του δήµου στον αυτόµατο πιλότο κάνει λόγο σε ανακοίνωσή του ο επικεφαλής της µείζονος αντιπολίτευσης Κώστας Γκιουλέκας. «Σιγά σιγά ξηλώνεται το κουβάρι της διοίκησης και αποκαλύπτεται η πραγµατικότητα. Ο,τι

προμήθεια ανταλλακτικών, συνολικής δαπάνης 15.000 ευρώ, για την επισκευή των οχημάτων του δήμου από τους τεχνίτες του δημοτικού μηχανουργείου, ενώ μάλιστα είχε δοθεί το «πράσινο φως» ακόμη και για απευθείας ανάθεση; Εγινε ποτέ έρευνα στην αγορά για συμφερότερες τιμές; Κι αν βρέθηκαν φτηνά ανταλλακτικά, τότε ποιος και γιατί σταμάτησε την προμήθειά τους; Εστάλησαν ποτέ για επισκευή σε εξωτερικά συνεργεία οχήματα του δήμου, αφού το δημοτικό συμβούλιο είχε εγκρίνει συνολική δαπάνη 98.000 ευρώ; Από την άλλη, αυτό το περίφημο Γραφείο Κίνησης (η ανυπαρξία του οποίου τόσο πολύ είχε εντυπωσιάσει τους νέους δημοτικούς κυκλοφορούσε υπό µορφή φήµης για εµφύλιο σπαραγµό και πισώπλατα µαχαιρώµατα στην παράταξη του Γιάννη Μπουτάρη, τώρα επιβεβαιώνεται µε το χειρότερο τρόπο (...) Οι δεσµεύσεις του δηµάρχου παραµένουν λόγια χωρίς αντίκρισµα, απέχοντας πόρρω από την πραγµατικότητα». «Η παραίτηση του αντιδηµάρχου Καθαριότητας, έπειτα από σχετικό αίτηµα του δηµάρχου, αποτελεί παραδοχή της αποτυχίας της διοίκησης να

συμβούλους τον Ιανουάριο) λειτουργεί σήμερα έστω και υποτυπωδώς; Γιατί η ανακύκλωση δουλεύει σήμερα μόνο στο Β’ δημοτικό διαμέρισμα; Ανευ προηγουμένου είναι και αυτό που συμβαίνει με τους συμβασιούχους. Οι μόνιμοι εργαζόμενοι είναι περίπου 500. Ο δήμος καλύπτει κάθε χρόνο τις ανάγκες του με την πρόσληψη για οκτώ μήνες περίπου 900 ατόμων. Το ίδιο έγινε και φέτος. Μόνο που αυτήν τη χρονιά, κατόπιν προσφυγής της περσινής φουρνιάς των συμβασιούχων στη δικαιοσύνη, 337 από αυτούς παραμένουν στη δουλειά τους μέχρι νεωτέρας, με αποτέλεσμα οι συμβασιούχοι να είναι σήμερα περισσότεροι από 1.200. Ε.Β. υλοποιήσει την προεκλογική της εξαγγελία», τονίζει ο Χρήστος Μάτης από την παράταξη «Ενεργοί Πολίτες». Για παράδοση των ηνίων του δήµου στο βαθύ ΠΑΣΟΚ κάνει λόγο ο πρόεδρος της ΝΔ Θεσσαλονίκης, Δηµήτρης Βαρτζόπουλος, κι επισηµαίνει ότι για τον κ. Μπουτάρη «αρχικώς έφταιγε η προηγούµενη διοίκηση, ακολούθως οι εργαζόµενοι, στη συνέχεια οι συνδικαλιστές και τελευταίως ο αντιδήµαρχος. Ποτέ ο ίδιος».

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Επιχείρηση... εκκαθάρισης στο Λευκό Πύργο Ετοιµάζουν για τους σκηνίτες ο δήµος και οι αρµόδιες αρχές στη Θεσσαλονίκη ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ, ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

Στην τελική ευθεία για την απομάκρυνση των «Αγανακτισμένων» που έχουν εναπομείνει στο χώρο μπροστά από το Λευκό Πύργο βρίσκονται ο δήμος Θεσσαλονίκης και οι αρμόδιες αρχές. Τις προηγούμενες ημέρες, ο δήμαρχος, Γιάννης Μπουτάρης, είχε επαφές με τις εισαγγελικές αρχές και ζήτησε τη συνδρομή τους για την απομάκρυνση των... σκηνιτών του Λευκού Πύργου.

ίναι εµφανές ότι η επιχείρηση εκκαθάρισης της πλατείας Συντάγµατος, που έγινε πρόσφατα στο δήµο Αθηναίων µε πρωτοβουλία του δηµάρχου, Γιώργου Καµίνη, και τη συµβολή της Ελληνικής Αστυνοµίας, διευκόλυνε και τον κ. Μπουτάρη για να προχωρήσει σε ανάλογη πρωτοβουλία. Ετσι, σύµφωνα µε πληροφορίες, δεν αποκλείε-

Νόµος για τα µπλογκ Νέα νομοθετικά μέτρα για τη λειτουργία των μπλογκ προς την κατεύθυνση της ταυτοποίησης των διαχειριστών, αλλά και την άρση του απορρήτου για περισσότερα εγκλήματα απ’ όσα επιτρέπει ο νόμος, εξήγγειλε χτες ο υπουργός Δικαιοσύνης, Μ. Παπαϊωάννου. Οπως είπε στην Επιτροπή Θεσμών και Διαφάνειας της Βουλής, το διαδίκτυο πρέπει να πάψει να φιλοξενεί κουκουλοφόρους και γι’ αυτό συγκροτείται άμεσα νομοπαρασκευαστική επιτροπή με επικεφαλής τον αντιπρόεδρο του ΣτΕ, Αθανάσιο Ράντο, προκειμένου να αντιμετωπιστεί το έγκλημα στο διαδίκτυο, χωρίς να αμφισβητείται η ελευθερία του λόγου και της γνώμης. Πρέπει όμως να διευρυνθούν τα αδικήματα που θα επιτρέπουν την άρση του απορρήτου των επικοινωνιών. Στην ίδια επιτροπή, ο κ. Παπαϊωάννου εξήγγειλε επίσης τη δυνατότητα αξιοποίησης του υλικού από τις κάμερες προκειμένου να εντοπίζονται αξιόποινες πράξεις. Πρόσθεσε ότι σχετικές νομοθετικές προτάσεις περιμένει, επίσης, από την επιτροπή που ήδη λειτουργεί υπό τον πρώην πρόεδρο του ΣτΕ, Χ. Γεραρή.

Αλλαγές και στο ΕΣΡ Επιχείρηση... εκκαθάρισης των εναπομεινάντων στο Λευκό Πύργο ετοιμάζουν οι αρμόδιοι

ται τις επόµενες µέρες να πραγµατοποιηθεί και στη Θεσσαλονίκη επιχείρηση αποµάκρυνσης των... σκηνιτών του Λευκού Πύργου. Μάλιστα, ενδέχεται αυτό να έχει γίνει µέχρι την προσεχή Κυριακή. Σχετικές συζητήσεις έχουν γίνει και µεταξύ των αρµοδίων στο δήµο Θεσσαλονίκης, προκειµένου να αποφασιστούν µε προσοχή οι επόµενες κινήσεις. Είναι, όµως, βέβαιο ότι και εδώ θα ακολουθηθεί το «µοντέλο» της Αθήνας, αναφορικά µε το οποίο οι άνδρες της Δηµοτικής Αστυνοµίας είχαν τη συν-

δροµή δύναµης της Ελληνικής Αστυνοµίας στην όλη επιχείρηση.

Αντιδράσεις Αλλωστε, η κατάσταση που επικρατεί εδώ και καιρό στο Λευκό Πύργο έχει προκαλέσει ήδη αντιδράσεις. Η εικόνα που εµφανίζει το πιο τουριστικό µέρος της πόλης δεν είναι διόλου ελκυστική, όχι µόνο για τους επισκέπτες της Θεσσαλονίκης, αλλά και για τους ίδιους τους πολίτες. Πολλοί παραπονιούνται ότι κάποιες φορές φοβούνται ακόµη και να περάσουν από το

σηµείο, όπου είναι αλήθεια ότι έχουν παραµείνει µόνο ορισµένοι σκηνίτες που δεν έχουν σχέση µε το πρωτοφανές κίνηµα των «Αγανακτισµένων», το οποίο «µεγαλούργησε» τους προηγούµενους µήνες. Τα σκισµένα πανό, τα σκουπίδια και η αίσθηση ότι... ένα κάµπινγκ µετακόµισε στην Παραλία της Θεσσαλονίκης έχουν ως αποτέλεσµα να αγανακτούν ακόµη και «Αγανακτισµένοι» που το προηγούµενο διάστηµα έδωσαν το «παρών» στις µεγαλειώδεις συγκεντρώσεις του Λευκού Πύργου.

Κάµερες στα περιπολικά και τις µοτοσικλέτες της ΕΛΑΣ Κάμερες στα περιπολικά και τις μοτοσικλέτες της Αστυνομίας θα τοποθετήσει το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη, ενώ σε συνεργασία με το υπουργείο Δικαιοσύνης θα αλλάξει η νομοθεσία για τις συγκεντρώσεις, με τρόπο όμως που να διασφαλίζεται το συνταγματικά κατοχυρωμένο δικαίωμα και με στόχο να μπει τέλος στα εκτεταμένα επεισόδια. Ειδικά για την εγκατάσταση μέσων βιντεοσκόπησης στα περιπολικά και τις μηχανές των δυνάμεων της ΕΛΑΣ, ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη μιλώντας στην Επιτροπή Θεσμών και Διαφάνειας της Βουλής εξήγησε ότι στόχος του μέτρου αυτού είναι αφενός η

προστασία της Ελληνικής Αστυνομίας από κακοπροαίρετες καταγγελίες και αφετέρου η προστασία από φαινόμενα αστυνομικής βίας. Ο κ. Παπουτσής, επίσης, ενημέρωσε τους βουλευτές ότι σύντομα θα λειτουργήσει το Γραφείο καταγγελίας περιστατικών αστυνομικής αυθαιρεσίας. Παράλληλα, κρίνεται επιτακτική η ανάγκη να εκσυγχρονιστεί το πλαίσιο του συνέρχεσθαι, όχι με την έννοια του περιορισμού του συνταγματικώς κατοχυρωμένου δικαιώματος, αλλά με τρόπο ώστε η άσκηση του δικαιώματος αυτού να μην παραλύει κάθε φορά το κέντρο των πόλεων. Στα πλαίσιο αυτό προωθείται η διαφοροποίηση των κανόνων

εμπλοκής της Ελληνικής Αστυνομίας, διότι έχουν εξελιχθεί και οι μέθοδοι έκνομων ενεργειών. Στους κανόνες αυτούς θα περιληφθεί και η διάκριση της πρωτογενούς βίας και της παραγώγου βίας, ενώ η Αστυνομία θα εξετάσει και το θέμα της χρήσης δακρυγόνων, νερού και πλαστικών σφαιριδίων.

Οι προσαγωγές Παράλληλα, εξετάζεται να μπει τέλος στις μαζικές προληπτικές προσαγωγές, αλλά διατηρούνται οι προσαγωγές υπόπτων με ενδείξεις ή και ομαδικές προσαγωγές για συγκεκριμένες ομάδες πολιτών που προβαίνουν σε έκνομες ενέργειες.

Ο κ. Παπαϊωάννου δήλωσε ότι θα καλέσει τις δημοσιογραφικές ενώσεις σε διάλογο, για να θεσπιστούν νέοι κανόνες λειτουργίας του Εθνικού Συμβουλίου Ραδιοτηλεόρασης. Ο υπουργός Δικαιοσύνης είπε στα μέλη της επιτροπής ότι είναι υπέρμαχος της ελευθεροτυπίας, αλλά θα πρέπει ίσως να εξεταστεί η αυτοδέσμευση των δημοσιογράφων, αφού έχουν παρουσιαστεί φαινόμενα σχολιασμού τέτοιων περιστατικών πολιτικής βίας, ο οποίος εξυπηρετεί συμφέροντα που αντίκεινται στην ελευθερία της έκφρασης και στη δημοκρατία.

Εστηναν... καρτέρι σε τράπεζες Σπείρα Ρουμάνων, τα μέλη της οποίας κατηγορούνται ότι έστηναν καρτέρι σε τράπεζες και λήστευαν τουρίστες και ηλικιωμένους που έκαναν αναλήψεις χρημάτων, εξαρθρώθηκε από τους αστυνομικούς της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης. Οπως ανακοινώθηκε από την Αστυνομία, συνελήφθησαν ένας 54χρονος, ο οποίος φέρεται ως ο «αρχηγός» της συμμορίας, καθώς και άλλα τέσσερα άτομα ηλικίας 23, 44, 21 και 29 χρόνων, τα οποία είχαν αναλάβει συγκεκριμένους ρόλους όπως αυτόν του «τσιλιαδόρου», του «οδηγού» και των «παρατηρητών». Οπως προέκυψε από την έρευνα των αστυνομικών αρχών, οι δράστες μόνο το τελευταίο δεκαήμερο κατάφεραν ν’ αρπάξουν χρήματα από τρεις τουρίστες στα Μετέωρα της Καλαμπάκας κι από έναν ηλικιωμένο στη Βέροια. Οι πέντε Ρουμάνοι συνελήφθησαν επ’ αυτοφώρω στην περιοχή της Καλαμαριάς. Σύμφωνα με την Αστυνομία, οι δράστες, αφού πρώτα απέτυχαν να αποσπάσουν τα χρήματα που είχε πάρει από αυτόματο μηχάνημα ανάληψης μετρητών (ΑΤΜ) ένα ηλικιωμένο ζευγάρι, στη συνέχεια «ψάρεψαν» μια γυναίκα, 81 ετών, την οποία ακολούθησαν ώς την είσοδο του σπιτιού της, όπου της άρπαξαν το ποσό των 580 ευρώ, που μόλις είχε πάρει από ΑΤΜ. Σε βάρος των συλληφθέντων σχηματίστηκε δικογραφία, ενώ συνεχίζονται οι έρευνες προκειμένου να διαπιστωθεί εάν οι πέντε Ρουμάνοι εμπλέκονται και σε άλλες εγκληματικές πράξεις.

ΕΛΛΑΔΑ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εθνικό Λαχείο (Εκδοση: 217, Κλήρωση: 6) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 4η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι: 5 και 173. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός Κέρδος 5438 25.650 173686

9.100

Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 5460 173708 Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 5171 5425 173419 173673 Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 5033 5057 5354 5399 5403 5523 173281 173305 173602 173647 173651 173771 5001 5072 5133 5217 5272 5337 5375 5446 5519 5581 5592 5628 5665 5708 5757 5842 5929 5992 173018 173117 173187 173247 173286 173379 173456 173512 173581 173620 173678 173726 173811 173839 173857 173906 173950

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 5026 5029 5038 5080 5116 5131 5184 5194 5208 5223 5225 5264 5273 5305 5333 5341 5349 5372 5400 5405 5430 5466 5468 5478 5555 5560 5563 5582 5587 5591 5599 5605 5609 5641 5657 5658 5688 5693 5702 5712 5743 5754 5770 5790 5840 5869 5878 5926 5939 5959 5977 5999 173002 173005 173038 173088 173090 173126 173174 173177 173207 173225 173240 173249 173274 173277 173320 173328 173364 173381 173432 173442 173465 173471 173473 173520 173521 173553 173585 173589 173597 173623 173648 173653 173694 173714 173716 173767 173803 173808 173829 173830 173835 173840 173847 173853 173876 173889 173905 173913 173936 173941 173956 173960 173991

Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 5000 έως 5999 και από 173000 έως 173999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα.

Ανάκληση δηµητριακών Ανακαλείται από τον ΕΦΕΤ προϊόν δημητριακών πρωινού (corn flakes), στο οποίο ανιχνεύτηκε φουντούκι, αλλεργιογόνο συστατικό, που δεν αναγραφόταν, ως όφειλε, στην επισήμανση. Το προϊόν με την εμπορική επωνυμία “Special K-Τραγανές Νιφάδες από Ρύζι και Σιτάρι Ολικής Αλέσεως με Κατεψυγμένα Αποξηραμένα Φρούτα”, έχει αριθμό παρτίδας L10 και παρασκευάζεται από την KELLOGG COMPANY.

Μπουρίνι, κεραυνοί και πυρκαγιές στη Χαλκιδική Εκδηλώθηκαν δέκα φωτιές που σβήστηκαν άµεσα Το μπουρίνι που «πέρασε» χτες από τη Χαλκιδική άφησε πίσω του μεγάλες ποσότητες νερού και 10 πυρκαγιές από πτώση κεραυνών (9 στη Σιθωνία και 1 στην Κασσάνδρα), οι οποίες ευτυχώς δεν πήραν διαστάσεις και κατασβέστηκαν άμεσα από τις πυροσβεστικές δυνάμεις.

πό το πρωί, ολόκληρη η Σιθωνία βρισκόταν στο επίκεντρο έντονων καταιγίδων, ενώ καταγράφηκε πτώση εκατοντάδων κεραυνών. Οι πυροσβεστικές δυνάµεις του νοµού και κάτοικοι από το πρωί έτρεχαν για να σβήσουν µικρές φωτιές που εκδηλώνονταν από την πτώση κεραυνών. Συγκεκριµένα, ξέσπασαν φωτιές στον Αγ. Παύλο, την Καλογριά, τον Καρβουνά, την Πετράρα στον οικισµό του Παρθενώνα, στον Τορό, τη Βουρβουρού, τη Μεταµόρφωση, την Ακτή Σπαθιές και το Αζάπικο στη χερσόνησο της Σιθωνίας και στην Αγ. Παρασκευή Κασσάνδρας. Στην κατάσβεση συµµετείχαν περισσότερα από 10 οχήµατα µε 25 πυροσβέστες, συνεπικουρούµενα από 2 πεζοπόρα τµήµατα της ΕΜΑΚ και 4 οχήµατα από τη Θεσσαλονίκη και τον Πολύγυρο, καθώς και ένα πυροσβεστικό αεροσκάφος. Σε όλα τα περιστατικά κάηκαν µικρές δασικές εκτάσεις λίγων τετραγωνικών µέτρων. «Από το πρωί όλη η περιοχή της Σιθωνίας είχε καταιγίδες µε αποτέλεσµα να δεχτεί µεγάλες ποσότητες νερού και πολλούς κεραυνούς που προκάλεσαν µικρές πυρκαγιές

Εκατοντάδες κεραυνοί καταγράφηκαν χθες στη Χαλκιδική και ιδιαίτερα στη Σιθωνία από το σύστημα «ZEUS» του Εθνικού Αστεροσκοπείου Αθηνών

οι οποίες ευτυχώς δε δηµιούργησαν ανησυχία, καθώς κάηκαν λίγα δέντρα», σηµείωσε ο Κώστας Κοκολάκης, προϊστάµενος Πολιτικής Προστασίας της Αποκεντρωµένης Διοίκησης Μακεδονίας-Θράκης.

Πυρκαγιές στην Κέρκυρα Στο µεταξύ, σε πύρινο κλοιό βρίσκεται από χτες η Κέρκυρα. Μέχρι αργά το βράδυ οι πυροσβέστες έδιναν µάχη σε έντεκα µέτωπα. Τα κύρια µέτωπα που µαίνονταν από τις 17:30 απειλούσαν κατοικηµένες περιοχές

4 νέα κρούσµατα του ιού του δυτικού Νείλου Τέσσερα νέα κρούσματα λοιμώξεων από τον ιό του δυτικού Νείλου σε ασθενείς στη Θεσσαλονίκη, την Ημαθία, τη Λάρισα και το Μαραθώνα επιβεβαιώθηκαν χτες, ανεβάζοντας το συνολικό αριθμό των επιβεβαιωμένων κρουσμάτων από τον ιό σε επτά. Το Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (ΚΕΕΛΠΝΟ) με ανακοίνωσή του ενημερώνει ότι δε συντρέχει λόγος ανησυχίας για το κοινό, επαναλαμβάνει ότι η πρόληψη της νόσου επικεντρώνεται στην προστασία από τα κουνούπια, ενώ σημειώνει ότι «ο ιός του δυτικού Νείλου μεταδίδεται μέσω του τσιμπήματος των απλών κουνουπιών και στην πλειονότητα των περιπτώσεων οι ασθενείς παραμένουν είτε ασυμπτωματικοί, είτε εμφανίζουν ήπια νόσο και μόνο σε μικρό ποσοστό κάτω του 1%, κυρίως ηλικιωμένων ασθενών, εμφανίζονται επιπλοκές από το κεντρικό νευρικό σύστημα, όπως μηνιγγίτιδα ή εγκεφαλίτιδα».

στο Κοµπίτσι, 10 χλµ. έξω από την πόλη της Κέρκυρας, στους Λάκωνες, καθώς και το χωριό Αλειµατάδες στα βορειοδυτικά του νησιού. Σύµφωνα µε τις πρώτες εκτιµήσεις των ανδρών της Πυροσβεστικής, πρόκειται για εµπρησµό, ενώ και ο δήµαρχος Κερκυραίων, Γιάννης Τρεπεκλής, έκανε λόγο για οργανωµένο σχέδιο εµπρησµού στο σύνολο του νησιού, αφού οι φωτιές έχουν ξεσπάσει από το Βορρά ώς το Νότο. Το βράδυ έγινε προσαγωγή 60χρονου ως υπόπτου για εµπρησµό.

Σύσκεψη για τη θαλάσσια συγκοινωνία

Λαϊκό Λαχείο Στη χτεσινή (31η) κλήρωση του Λαϊκού Λαχείου, κληρώθηκε ο αριθμός 40369. Εγινε ΤΖΑΚ-ΠΟΤ. Ποσό 646.000 ευρώ μεταφέρεται στον Τρίδυμο Λαχνό της επόμενης κλήρωσης. Σειρά Αριθμός Στχ. 3 40369 Δ 3 40369 Α+Β+Γ+Ε 4 40369 Α-Ε 2 40369 Α-Ε Σε όλες τις άλλες σειρές ο ίδιος αριθμός κερδίζει 63.825 ευρώ. Αριθμός Κέρδος 266 8.575 16182 4.550 Από 950 ευρώ κερδίζουν: 3167 7413 12175 22927 28266 32309 35093 44964 49342 51061 56239 63126 67343 70492 75799 Από 500 ευρώ κερδίζουν: 1725 5971 10287 14999 18416 20048 25040 26494 30199 30376 36826 38145 42621 46376 52333 54346 58402 60074 62003 65560 72755 78673 Από 350 ευρώ κερδίζουν: 235 413 1154 2336 3708 4439 5220 6722 8164 9045 9676 11364 13036 13367 14188 15750 16311 16563 17034 17755 19167 20595 22356 23508 24259 25561 25642 25923 27325 28717 29468 31137 31848 33030 33511 34182 35744 36215 37377 39008 40359 41119 41870 43372 44143 45755 47327 48048 48720 49764 50356 50380 51852 52944 53635 55027 55558 57010 57821 59293 60861 61292 62214 62885 64047 64598 65149 66051 66722 68264 69505 71263 72044 73416 74247 75048 76510 77261 77992 78724 α) Από 40 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί που λήγουν σε 69. β) Από 20 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί που λήγουν σε .9 γ) Από 10 ευρώ κερδίζουν όλοι οι αριθμοί από 40000 έως 40999, από 1 έως 999 και από 16000 έως 16999 καθώς επίσης και ο αριθμός 80000. Η επόμενη κλήρωση θα γίνει την Τρίτη 9 Αυγούστου.

SUPER 3/EX TRA 5 Σύσκεψη για τη θαλάσσια συγκοινωνία της Θεσσαλονίκης έγινε χτες στο γραφείο του αντιπεριφερειάρχη Θεσσαλονίκης, Απόστολου Τζιτζικώστα, με τη συμμετοχή του αναπληρωτή περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας, Διονύση Ψωμιάδη, των δημάρχων Θεσσαλονίκης, Γιάννη Μπουτάρη, Καλαμαριάς, Θεοδόση Μπακογλίδη, Θερμαϊκού, Γιάννη Αλεξανδρή, και Δέλτα, Νίκου Γιουτίκα, όπως επίσης και υπηρεσιακών παραγόντων της

Ενδιάμεσης Διαχειριστικής Αρχής και του υπουργείου Υποδομών. Στη σύσκεψη υπήρξε αναλυτική παρουσίαση του πρώτου σταδίου της μελέτης βιωσιμότητας του έργου που παραδόθηκε από τους μελετητές, εξετάστηκαν οι παράμετροι που απαιτούνται προκειμένου να μπορέσει να ξεκινήσει το έργο και διερευνήθηκε η μορφή του σχήματος το οποίο θα αναλάβει την ευθύνη για την υλοποίησή του.

ΠΡΩIΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 10.00 765 11.00 271 12.00 268 13.00 880 14.00 172 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 16.00 046 17.00 474 18.00 852 ΒΡΑΔΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 20.00 920 21.00 783 EXTRA 5 (1η κλήρωση): 11, 14, 22, 29, 32 (2η κλήρωση): 1, 13, 22, 23, 25

ΔΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

Ο Μουµπάρακ στο εδώλιο Σήµερα αρχίζει η δίκη - σταθµός για την Αίγυπτο αλλά και την περιοχή ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Θα εμφανιστεί ή δε θα εμφανιστεί στο εδώλιο του κατηγορουμένου ο Χόσνι Μουμπάρακ; Αν εμφανιστεί θα αντιμετωπίσει το δικαστή Αχμέντ Ριφαάτ μαζί με τους δυο γιους του, Γκαμάλ και Αλαά, τον πρώην υπουργό Εσωτερικών Χαμπίμπ αλ Αντλί, έξι αξιωματούχους του κι έναν επιχειρηματία του στενού του κύκλου.

ια όλους το κατηγορητήριο αναφέρει κατηγορίες συνωµοσίας για τη βίαιη καταστολή της λαϊκής εξέγερσης, κατάχρησης εξουσίας, υπεξαίρεσης δηµόσιου χρήµατος. Ολοι τους, αν καταδικαστούν, αντιµετωπίζουν την ποινή του θανάτου. Οι περισσότεροι αναµένεται να φτάσουν σήµερα στο κτιριακό σύµπλεγµα της Εθνικής Ακαδηµίας Αστυνοµίας του Καΐρου – κτίριο από το οποίο ο Μουµπάρακ έβγαλε και τον τελευταίο του λόγο προτού εγκαταλείψει την εξουσία στις 11 Φεβρουαρίου. Οι γιοι του και οι περισσότεροι των συγκατηγορουµένων του κρατούνται σε φυλακές στο Κάιρο. Μόνο ο ίδιος και ο φίλος του ο επιχειρηµατίας νοσηλεύονταν µέχρι χτες. Ωστόσο, σύµφωνα µε πληροφορίες του Αλ Αραµπίγια, οι αρχές ασφαλείας έλαβαν ειδοποίηση να µεταφέρουν τον 83χρονο πρώην πρόεδρο από το νοσοκοµείο του Σαρµ Ελ Σέιχ, όπου βρίσκεται, στην αιγυπτιακή πρωτεύουσα, για να δικαστεί. Την είδηση αυτή διέψευσαν οι τοπικές αρχές του Σινά, όπου το θέρετρο εντάσσεται διοικητικά. Μέχρι αργά χτες δεν υπήρχαν περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τη µετάβασή

Η αμερικανική Γερουσία έβαλε χτες τέλος στην κόντρα ανάμεσα στα δυο κόμματα σχετικά με τη συμφωνία αύξησης του ορίου του δημόσιου χρέους τους. Οι γερουσιαστές με 74 «ναι» και 26 «όχι» υπερψήφισαν τη συμφωνία, την οποία μετέτρεψε σε νόμο λίγο αργότερα ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα. Το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας πάντως δεν αντανακλά την πάλη που έγινε ώστε

να επιτευχθεί η συμφωνία στο παρά πέντε κι αφού τόσο οι Δημοκρατικοί όσο και οι Ρεπουμπλικάνοι ξεπέρασαν τα όριά τους, για να καταλήξουν σε κοινά αποδεκτό κείμενο. Οι ΗΠΑ γλίτωσαν τη χρεοκοπία. Βγήκαν όμως πληγωμένες από την πάλη, που διήρκεσε πολύ, κατέδειξε τα ιδεολογικά σχίσματα που υπάρχουν στα κόμματα και έπληξε την εικόνα του Κονγκρέσου και του Ομπάμα.

Οι απίθανες απαιτήσεις του Μπέρινγκ Μπρέιβικ Ο Αχμέντ Ριφαάτ, ο δικαστής που θα δικάσει τον Μουμπάρακ και τους συγκατηγορουμένους του, υποσχέθηκε μια γρήγορη δίκη

του στο Κάιρο. Οι κατηγορούµενοι θα δικαστούν µέσα σε µια διαµορφωµένη αίθουσα για την περίσταση και θα κάθονται σε ειδικό κλουβί. Οι συνεδριάσεις θα καλύπτονται τηλεοπτικά από το κρατικό δίκτυο.

Προηγούµενο Το αν θα παραστεί στη δίκη του ή όχι ο Μουµπάρακ αποτελεί το νούµερο ένα ερώτηµα των Αιγυπτίων αλλά και άλλων. Οι διαδηλωτές της πλατείας Ταχρίρ απαιτούν την τιµωρία του και θα θεωρήσουν τη µη παρουσία του στο δικαστήριο υπαναχώρηση της µεταβατικής στρατιωτικής κυβέρνησης στον πρώην πρόεδρο. Αν συµβεί αυτό, προφανώς θα θεωρηθεί ότι οι στρατιωτικοί, ως πρώην ωφεληµένοι από τον Μουµπάρακ, έκαναν

συµφωνία να µη δικαστεί. Θεωρείται βέβαιο ότι θα καταλάβουν ξανά την πλατεία και θα αυξηθεί η δυσπιστία τους απέναντι στους µεταβατικούς αρχηγούς τους και στις όποιες πολιτικές επιλογές τους. Οι περισσότεροι αναλυτές θα ήθελαν να παραστεί στη δίκη και να δικαστεί, όχι όµως και να εξευτελιστεί µε µια διαδικασία διόλου νόµιµη. Εκτός των εσωτερικών υπάρχουν και επιδράσεις στο εξωτερικό. Παρόλο που ο Μουµπάρακ δεν είναι ο πρώτος έκπτωτος Αραβας πρόεδρος που δικάζεται –ο Τυνήσιος Ζιν αλ Αµπιντίν Μπεν Αλι δικάστηκε ερήµην-, είναι ο πρώτος που θα δικαστεί σε δικαστήριο της χώρας του. Οι αναλυτές θεωρούν πως η δίκη δηµιουργεί προηγούµενο για τους υπόλοιπους ηγέτες της περιοχής.

Με αµείωτη ένταση συνεχίζεται η βία στη Συρία Οι συριακές δυνάμεις προσπαθούσαν να καταλάβουν χτες την πόλη Χαμά, η οποία έχει γίνει τις τελευταίες ημέρες το επίκεντρο της βίαιης καταστολής με την οποία αντιδρά το καθεστώς του Μπασάρ Αλ Ασαντ στα αιτήματα των διαδηλωτών. Πολλοί κάτοικοι την εγκαταλείπουν για να γλιτώσουν. Συνολικά τις τελευταίες ημέρες έχουν σκοτωθεί στη Χαμά 140 άτομα, καθώς και σε άλλες πόλεις, ενώ οι οργανώσεις ανθρωπίνων δι-

Γλίτωσαν οι ΗΠΑ τη χρεοκοπία

καιωμάτων ανεβάζουν τον αριθμό των νεκρών σε 1.700 από το Μάρτιο, όταν ξεκίνησε η εξέγερση στη Συρία κατά του καθεστώτος Ασαντ. Παράλληλα οι εκπρόσωποι των οργανώσεων ανέφεραν ότι έχουν εξαφανιστεί 3.000 άτομα και άλλα 12.000 έχουν συλληφθεί. Υπενθυμίζεται πως το καθεστώς έχει εκδιώξει όλους τους ξένους ανταποκριτές από τη χώρα κι όλες οι πληροφορίες έρχονται από οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Ανάκληση πρεσβευτή Στο μεταξύ χτες στο διπλωματικό πεδίο η Ιταλία ανακάλεσε τον πρεσβευτή της στη Ρώμη, σε μια μονομερή κίνηση την οποία ωστόσο δεν ακολούθησε άλλη ευρωπαϊκή χώρα. Τονίζεται ότι δεν έχει βγει καμιά ευρωπαϊκή ντιρεκτίβα που να ζητά από τα κράτη - μέλη να ανακαλέσουν τους πρεσβευτές τους από τη Δαμασκό, ενώ αναμενόταν η σύγκληση της διακοπείσας

συνόδου του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ στη Νέα Υόρκη. Οι δυνάμεις αντιμετωπίζουν σχετική δυσκολία να καταλήξουν σε κοινή στάση. Χτες η Ρωσία, η οποία μέχρι πρότινος αντιστεκόταν στην ιδέα μιας καταδικαστικής απόφασης εναντίον του Ασαντ, είπε ότι ενδεχομένως θα στήριζε μια πιο «ελαφριά» απόφαση. Μέχρι αργά χτες δεν είχε βγει απόφαση από την έκτακτη σύνοδο του 15μελούς οργάνου των Ηνωμένων Εθνών.

Ο Αντερς Μπέρινγκ Μπρέιβικ από την πλήρη απομόνωση ζήτησε μέσω του δικηγόρου του, Γκέι Λίπεσταντ, μια απίθανη λίστα πραγμάτων, που σύμφωνα με το συνήγορό του αποδεικνύει ότι ούτε πώς λειτουργεί η κοινωνία γνωρίζει ούτε και την πλήρη κατάσταση στην οποία βρίσκεται κατανοεί. Για να συνεργαστεί με τις αρχές και να αποκαλύψει τα τρομοκρατικά δίκτυα με τα οποία όπως λέει- συνεργάζε-

ται, ζήτησε ως αντάλλαγμα να παραιτηθεί η νορβηγική κυβέρνηση και να τον εξετάσουν Ιάπωνες ψυχίατροι, διότι αυτοί καταλαβαίνουν τη σημασία των αξιών στη ζωή. Σε μια άλλη, πιο φυσιολογική λίστα, συμπεριέλαβε και τσιγάρα. Η Νορβηγία πάντως ακόμη προσπαθεί να κατανοήσει το διπλό τρομοκρατικό χτύπημα του Μπέρινγκ Μπρέιβικ, που στοίχισε τη ζωή 77 ατόμων και τον τραυματισμό δεκάδων, στις 22 Ιουλίου.

Το ΝΑΤΟ θα στείλει δυνάµεις στο Κόσοβο Το ΝΑΤΟ αποφάσισε χτες να στείλει εκατοντάδες άνδρες στο Κοσσυφοπέδιο έπειτα από το κύμα βίας που ξέσπασε την προηγούμενη εβδομάδα ανάμεσα σε κατοίκους αλβανικής και σερβικής καταγωγής κι είχε ως αποτέλεσμα το θάνατο ενός αστυνομικού. Ενα τάγμα με Γερμανούς και Αυστριακούς στρατιώτες θα ενσωματωθεί άμεσα στις δυνάμεις της KFOR. Η Κάρμεν Ρομέρο, εκπρό-

σωπος της Βορειοατλαντικής Συμμαχίας, είπε ότι η ανάπτυξη γίνεται για να δοθεί μια ανάσα στις δυνάμεις που ήδη ενεργούν εκεί για να διατηρήσουν την τάξη κι όχι επειδή χειροτέρευσε ριζικά η κατάσταση. Παρ’ όλα αυτά χτες δημοσιεύτηκε πόρισμα της Διεθνούς Ομάδας Κρίσεων, που ανέφερε ότι το Κοσσυφοπέδιο διάγει μια περίοδο αβεβαιότητας και πως η κατάσταση μπορεί να χειροτερέψει.

OIKONOMIA

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΟΟΣΑ: Μπορείτε, αλλά...

«Επιτέλους παράγουµε καλές ειδήσεις»

Βλέπει έξοδο της ελληνικής οικονοµίας από το τούνελ σε 20 χρόνια «Καρότο και μαστίγιο» το περιεχόμενο της έκθεσης του ΟΟΣΑ, που παρέδωσε ο Ανχελ Γκουρία στον Ευάγγελο Βενιζέλο

ΤΩΝ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ, ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ

«Υπάρχει ζωή μετά το χρέος», παρηγόρησε χτες ο γενικός γραμματέας του Οργανισμού για την Οικονομική Συνεργασία και Ανάπτυξη, Ανχελ Γκουρία, τους συνομιλητές του (τους υπουργούς Οικονομικών, Ευάγγελο Βενιζέλο, Ανάπτυξης, Μιχάλη Χρυσοχοΐδη, και Εργασίας, Γιώργο Κουτρουμάνη), στο Μέγαρο Καρατζά στην Αθήνα, κατά την παρουσίαση της έκθεσης του ΟΟΣΑ για την ελληνική οικονομία. «Αβέβαιη αλλά εφικτή» είναι, σύμφωνα με τον κ. Γκουρία, η επιτυχία της δημοσιονομικής προσπάθειας στην Ελλάδα, η οποία θα πάρει είκοσι χρόνια.

την έκθεσή του ο οργανισµός δίνει τα εύσηµα στην προσπάθεια που έχει κάνει η χώρα («κανένα άλλο κράτος του ΟΟΣΑ δεν κατάφερε τις τελευταίες τρεις δεκαετίες να πετύχει τέτοια δηµοσιονοµική προσαρµογή»), αλλά επιµένει στην επιτάχυνση της εφαρµογής των µεταρρυθµίσεων στην αγορά εργασίας και του ανοίγµατος των κλειστών επαγγελµάτων, στη βελτίωση των φοροεισπρακτικών µηχανισµών και στην τήρηση του χρονοδιαγράµµατος των ιδιωτικοποιήσεων. Εφόσον όλες οι µεταρρυθµίσεις στεφθούν µε επιτυχία, ο ΟΟΣΑ προβλέπει ότι το ελληνικό χρέος θα πέσει κάτω από το 100% το 2020 και κάτω από το 60% πριν από το 2030. Αυτό είναι το καλό σενάριο, ωστόσο, σύµφωνα µε το βασικό σενάριο του ΟΟΣΑ που υποθέτει ετήσιο ρυθµό ανάπτυξης 1,75%,

το χρέος θα υποχωρήσει κατά 40 ποσοστιαίες µονάδες έως το 2035, στο 100% του ΑΕΠ.

γράµµατος ειδικά στο κόστος και στην ωρίµανση των δανείων.

Οι παραινέσεις

Ευ. Βενιζέλος: Ο ΟΟΣΑ συµβουλεύει, αλλά η κυβέρνηση κυβερνά

Η έκθεση του ΟΟΣΑ συστήνει στην ελληνική κυβέρνηση να συνεχίσει τις µεταρρυθµίσεις και να πείσει «το εγχώριο ακροατήριο» για την ανάγκη αυτή. Σύµφωνα µε το διεθνή οργανισµό, η κυβέρνηση πρέπει να: ❱ Συνεχίσει τη µείωση του ελλείµµατος µε έµφαση στην είσπραξη των φόρων. ❱ Επιταχύνει τις ιδιωτικοποιήσεις και την αξιοποίηση της δηµόσιας περιουσίας. ❱ Ενισχύσει τις διαρθρωτικές µεταρρυθµίσεις στις αγορές εργασίας και προϊόντων για την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας. ❱ Εξασφαλίσει τη δίκαιη κατανοµή των βαρών και των ωφελειών των µεταρρυθµίσεων. Πρέπει η κυβέρνηση να λάβει «αποφασιστική θέση στα κατεστηµένα συµφέροντα που προσπαθούν να προστατεύσουν τα κεκτηµένα τους» και ζητά «αποφασιστική επίθεση» κατά της φοροδιαφυγής. ❱ Ενισχύσει τον έλεγχο της προόδου των µεταρρυθµίσεων και τη βελτίωση των στατιστικών εργαλείων. Στην έκθεση εντοπίζονται οι κίνδυνοι εκείνοι που προκάλεσαν και µπορεί να συνεχίσουν να προκαλούν τη µείωση της εµπιστοσύνης στην ελληνική οικονοµία: η αµφισβήτηση από τις αγορές και το κοινό στην Ελλάδα, η αδυναµία της κυβέρνησης να µειώσει το έλλειµµα και να κάνει τις µεταρρυθµίσεις, αλλά και οι ελλείψεις στο σχεδιασµό του αρχικού προ-

«Χρήσιµες» χαρακτήρισε τις προτάσεις του διεθνούς οργανισµού ο υπουργός Οικονοµικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, τονίζοντας όµως ότι την πολιτική τη χαράζουν η κυβέρνηση και η Βουλή, σχολιάζοντας την πρόταση για την περαιτέρω µείωση του αφορολόγητου ορίου των 8.000 ευρώ. Επίσης, σε ό,τι αφορά την πρόταση του ΟΟΣΑ για την περαιτέρω ελαστικοποίηση των εργασιακών σχέσεων και κυρίως τη µείωση του κόστους των απολύσεων από τις επιχειρήσεις για να µειωθεί η ανεργία των νέων και των γυναικών, ο κ. Βενιζέλος απάντησε ότι «ρόλος της κυβέρνησης και ευθύνη της Βουλής είναι να επιλέγουν το γενικό συµφέρον. Υπάρχει βέβαια και η προσέγγιση των δηµοσίων υπαλλήλων και άλλων κλάδων που είναι διαφορετική». Σχολιάζοντας το γενικό πνεύµα των δηλώσεων του Ανχελ Γκουρία, ο κ. Βενιζέλος τόνισε ότι αποτελούν «ένα καθαρό και αισιόδοξο µήνυµα προς τις αγορές και τη διεθνή κοινή γνώµη», προσθέτοντας ότι πρέπει να καταστήσουµε όχι µόνο το δηµόσιο χρέος, αλλά και το ίδιο το κράτος µας και την ίδια την κοινωνία µας βιώσιµη. «Αν δεν υπάρχουµε δηµοσιονοµικά, δε θα υπάρχουµε ούτε εθνικά», είπε ο κ. Βενιζέλος. Πάντως, είπε, µε βάση και την έκθεση του ΟΟΣΑ, «υπάρχει ορίζοντας που σηµαίνει ότι θα βγούµε από το τούνελ», συµπληρώνοντας ότι «τίποτα δεν είναι χειρότερο από τη διάχυτη µιζέρια».

Ο Ευάγγελος Βενιζέλος αναφέρθηκε και στην ευρωπαϊκή βοήθεια για την ανάπτυξη της ελληνικής οικονομίας, λέγοντας ότι «έχει ήδη αρχίσει να εφαρμόζεται το ευρωπαϊκό ‘’Σχέδιο Μάρσαλ’’ για την Ελλάδα». Παράλληλα, είπε ότι υπάρχει το ΕΣΠΑ, η εφαρμογή του οποίου επιταχύνεται μετά τις αποφάσεις της Κομισιόν, όπως επίσης και η διασφάλιση της κεφαλαιακής επάρκειας και της ρευστότητας των τραπεζών, «που είναι ο μόνος δίαυλος που υπάρχει για τη διοχέτευση ρευστότητας στην αγορά». Ολα αυτά, πρόσθεσε, θα οδηγήσουν σε έξοδο από την κρίση, υπό την προϋπόθεση ότι θα πετύχει η δημοσιονομική εξυγίανση. Χωρίς την επίτευξη των στόχων του ελλείμματος και του χρονοδιαγράμματος των αποκρατικοποιήσεων, θα προκληθεί διεθνής αμφισβήτηση για την επιτυχία του προγράμματος, επισήμανε ο κ. Βενιζέλος. «Επιτέλους η ελληνική οικονομία άρχισε να παράγει καλές ειδήσεις», δήλωσε από την πλευρά του ο υπουργός Ανάπτυξης, Μιχάλης Χρυσοχοΐδης, ο οποίος αναφέρθηκε και στην πρόοδο που έχει συντελεστεί από το 2008 έως το 2011, με βάση την έκθεση του ΟΟΣΑ σε επιμέρους δείκτες του επιχειρηματικού περιβάλλοντος στην Ελλάδα. Οπως είπε, η χώρα μας κερδίζει έως και 14 θέσεις στη φετινή αξιολόγηση του ΟΟΣΑ για το επιχειρηματικό περιβάλλον. Για την τόνωση της αναπτυξιακής διαδικασίας, είπε ο κ. Χρυσοχοΐδης, «φέρνουμε μπροστά» το ΕΣΠΑ, επιταχύνοντας την απορρόφησή του και μειώνοντας την εθνική συμμετοχή ώστε να έχουμε εξοικονόμηση από τους εθνικούς πόρους. Η αύξηση της κοινοτικής συμμετοχής στο 95% στα συγχρηματοδοτούμενα προγράμματα είναι ένα αποφασιστικό βήμα της κοινότητας υπέρ της Ελλάδας, που εξοικονομεί πολύτιμους πόρους για τη χώρα μας, τόνισε ο υπουργός Ανάπτυξης.

«Ερχεται δύσκολος χειµώνας» Ο υπουργός Εργασίας, Γιώργος Κουτρουμάνης, έκανε λόγο για δύσκολο χειμώνα, εξαιτίας της υψηλής ανεργίας. «Από την έκθεση του ΟΟΣΑ φαίνεται ότι υπάρχει μια καινούργια προοπτική που δημιουργεί ελπίδα για την επόμενη μέρα», σημείωσε, αλλά συμπλήρωσε ότι «ο χειμώνας θα είναι ο δυσκολότερος χειμώνας για την ανεργία». Ανέφερε, ακόμη, ότι μέχρι το τέλος Αυγούστου θα ολοκληρωθεί η επικαιροποίηση της λίστας με τα βαρέα και ανθυγιεινά επαγγέλματα.

OIKONOMIA

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στην τελική ευθεία η πώληση της ΕΛΒΙΖ Στην τελική ευθεία για την πώληση της Ελληνικής Βιομηχανίας Ζωοτροφών εισέρχεται η Αγροτική Τράπεζα, καθώς στην πρόσκληση ενδιαφέροντος ανταποκρίθηκαν αρκετοί. Η τράπεζα κατέχει σήμερα το 99% των μετοχών της ΕΛΒΙΖ και η κίνηση να την πουλήσει εντάσσεται στον ευρύτερο σχεδιασμό της να απαλλαγεί από δραστηριότητες που δεν εμπίπτουν στο χρηματοπιστωτικό τομέα. Σύμφωνα με πληροφορίες, για να αποκτήσουν τη βιομηχανία που παράγει ζωοτροφές είναι έτοιμοι να καταθέσουν προσφορές επτά ιδιώτες, εκ των οποίων οι περισσότεροι Ελληνες. Με δεδομένο ότι η ΕΛΒΙΖ παράγει και πουλάει προϊόντα μεγάλου όγκου και βάρους και σχετικά μικρής τιμής μονάδος το ενδιαφέρον της περιορίζεται στην Κεντρική και τη Βόρεια Ελλάδα και –πιθανόν- στη νότια Βουλγαρία και τη δυτική Τουρκία, δηλαδή την Ανατολική Θράκη. Η εταιρία δραστηριοποιείται σε έναν κλάδο με έντονο ανταγωνισμό, αφού υπάρχουν στην Ελλάδα περίπου 85 μονάδες παραγωγής και εμπορίας ζωοτροφών, απασχολεί 100 εργαζομένους και διαθέτει παραγωγικές εγκαταστάσεις στο Πλατύ Ημαθίας και στην Ξάνθη. Το 2009 είχε ζημίες 9,5 εκατ. ευρώ, που το 2010 περιορίστηκαν στα 1,2 εκατ. ευρώ, ενώ το 2011 θα είναι –εκτός συγκλονιστικού απροόπτου- κερδοφόρος. Η ΕΛΒΙΖ ιδρύθηκε το 1963 και παράγει ζωοτροφές, πρώτες ύλες ζωοτροφών και συμπληρώματα ζωοτροφών. Την επόμενη εβδομάδα θα ξεκινήσουν οι συζητήσεις του συμβούλου της ΑΤΕbank για τη συγκεκριμένη πώληση με τους ενδιαφερομένους, ώστε να καθοριστεί στο τέλος της διαδικασίας το τίμημα, το οποίο –με βάση την προκήρυξη- θα πρέπει να αφορά το σύνολο της βιομηχανίας και όχι επιμέρους πάγια. ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΗΤΡΑΚΗΣ

Μειωµένο εισιτήριο για παιδιά στις πτήσεις της Olympic Air Η Olympic Air εγκαινίασε από χτες ένα νέο ναύλο, το Family Fare, που απευθύνεται σε οικογένειες που ταξιδεύουν μαζί με παιδιά έως 12 ετών και τους εξασφαλίζει οικονομικότερες αεροπορικές μετακινήσεις. Αφορά οικογένειες που αποτελούνται από τουλάχιστον 3 άτομα (2 ενήλικες και ένα παιδί) και προσφέρει σημαντική έκπτωση στο παιδικό εισιτήριο (από 33%-55%, αναλόγως του ναύλου των εισιτηρίων των ενήλικων μελών της οικογένειας). Το Family Fare ισχύει για δρομολόγια από Aθήνα προς (και από) Τίρανα, Λάρνακα, Θεσσαλονίκη, Ρόδο, Ηράκλειο, Χανιά, Μυτιλήνη, Αλεξανδρούπολη και Κω, για κρατήσεις έως 15 Σεπτεμβρίου και για ταξίδια που θα πραγματοποιηθούν έως 18 Σεπτεμβρίου 2011.

Αναδροµική αναστολή του «πόθεν έσχες» Οποιος αγόρασε πρώτη κατοικία µε δωρεά µπορεί να ζητήσει πίσω το φόρο ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Επιστρέφεται ο φόρος δωρεάς σε περιπτώσεις γονικής παροχής χρημάτων για αγορά πρώτης κατοικίας, σύμφωνα με εγκύκλιο του αναπληρωτή υπουργού Οικονομικών, Παντελή Οικονόμου, λόγω της αναστολής του «πόθεν έσχες».

Η αναστολή του «πόθεν έσχες» ισχύει αναδρομικά από το Δεκέμβριο του 2010

ύµφωνα µε την εγκύκλιο, µε τις διατάξεις του εφαρµοστικού νόµου του µεσοπρόθεσµου, αναστέλλεται το «πόθεν έσχες» για την αγορά των ακινήτων, που αποτελούν πρώτη κατοικία, αναδροµικά, από τις 17 Δεκεµβρίου του 2010. Αυτό σηµαίνει ότι όσοι αγόρασαν πρώτη κατοικία, µε κεφάλαια που προήλθαν από δωρεά χρηµάτων, η οποία φορολογήθηκε, θα πρέπει να κάνουν αίτηση για να τους επιστραφούν τα ποσά του φόρου που κατέβαλαν.

Αυξάνεται το ΦΠΑ στην εστίαση Στο µεταξύ, αυξάνονται κατά 10% οι τιµές των αναψυκτικών, χυµών και των ειδών εστίασης από την 1η Σεπτεµβρίου, καθώς µετατάσσονται από το χαµηλό (13%) στον κανονικό (23%) συντελεστή ΦΠΑ. Σύµφωνα µε την εγκύκλιο του υπουργείου Οικονοµικών, από την 1η Σεπτεµβρίου υπάγονται πλέον σε κανονικό συντελεστή ΦΠΑ ύψους 23%: - οι χυµοί φρούτων ή λαχανικών, - τα έτοιµα ροφήµατα (τα παρα-

σκευάσµατα µε βάση τον καφέ, το τσάι ή το µάτε) και παρόµοια είδη, - τα αεριούχα φυσικά ή τεχνητά µεταλλικά νερά, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών ούτε αρωµατισµένα, - τα νερά στα οποία περιλαµβάνονται και τα µεταλλικά και τα αεριούχα νερά µε προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών ή αρωµατισµένα και άλλα µη αλκοολούχα ποτά, - τα σερβιριζόµενα είδη και οι υπηρεσίες που παρέχουν καφετερίες, εστιατόρια, ταβέρνες κ.λπ. Τέλος, προθεσµία µέχρι τις 30 Σε-

πτεµβρίου για τον επαναπατρισµό καταθέσεων που υπήρχαν στο εξωτερικό µέχρι και τις 31 Μαρτίου του 2011 έχουν οι κάτοχοί τους. Στις συγκεκριµένες καταθέσεις επιβάλλεται φόρος 8%, ανεξάρτητα αν η κατάθεση µεταφερθεί στην Ελλάδα ή παραµείνει στο εξωτερικό. Με την εγκύκλιο του κ. Οικονόµου ορίζεται ότι η µεταφορά στην Ελλάδα οδηγεί υποχρεωτικά σε προθεσµιακό καταθετικό λογαριασµό διάρκειας τουλάχιστον ενός έτους. Εάν τα χρήµατα επενδυθούν για µια διετία, επιστρέφεται το 50% του φόρου.

Ερχονται νέα «Stage» για 55.000 ανέργους Προγράμματα κατάρτισης ανέργων και εργαζομένων στον ιδιωτικό τομέα θα παρουσιάσει σήμερα στην κυβερνητική επιτροπή ο υπουργός Απασχόλησης, Γιώργος Κουτρουμάνης. Σύμφωνα με χτεσινές δηλώσεις του υπουργού, το κύριο πρόγραμμα αφορά 55.000 ανέργους ενώ μπορεί να ανέλθει ώς τους 70.000. «Το μεγαλύτερο πρόβλημα που αντιμετωπίζουμε αυτήν την περίοδο είναι η ανεργία», τόνισε ο Κουτρουμάνης, προσθέτοντας ότι μετά το τέλος της τουριστικής περιόδου το πρόβλημα διογκώνεται. Το πρόγραμμα θα προβλέπει 5μηνες συμβάσεις απασχόλησης σε κοινωφελή έργα με μηνιαίο μισθό 625 ευρώ και πλήρη ασφαλιστική κάλυψη. Οπως ανέφερε

ο υπουργός, το πρόγραμμα θα ξεκινήσει το αργότερο στις αρχές Σεπτεμβρίου, από την Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και ώς τα τέλη Οκτωβρίου θα έχει επεκταθεί σε όλες τις περιφέρειες της χώρας. Επιπλέον, το υπουργείο Απασχόλησης θα προωθήσει προγράμματα κατάρτισης εργαζομένων του ιδιωτικού τομέα, μέσω της επιδότησης των επιχειρήσεων. Στόχος είναι η εκπαίδευση σε νέα προγράμματα, προκειμένου να διασφαλιστούν θέσεις εργασίας.

Συντάξεις - «µαϊµού» Στο μεταξύ, όπως αποκάλυψε ο κ. Κουτρουμάνης, εντοπίστηκαν έπειτα από ελέγχους 20.000 συντάξεις - «μαϊμού», με κόστος 120 εκατ. ευρώ για τα

ασφαλιστικά ταμεία. Πάντως, ο υπουργός πρόσθεσε πως «πολλοί, μετά τους ελέγχους, έχουν συμμορφωθεί και δηλώνουν τους θανάτους». Ο Κουτρουμάνης αποκάλυψε επίσης ότι το ΙΚΑ έως τα τέλη του έτους θα χρειαστεί επιπλέον 800 εκατ. ευρώ χρηματοδότηση, από τα οποία τα 600 έχουν προβλεφθεί στον προϋπολογισμό, ενώ τα υπόλοιπα 200 εκατ. ευρώ θα εξασφαλιστούν από τη μείωση της σπατάλης. Σημείωσε δε ότι εδώ και χρόνια πολλές επιχειρήσεις δεν καταβάλλουν εισφορές και ανέφερε ότι γι’ αυτό το λόγο ολοκληρώθηκε η αποστολή ειδοποιήσεων για οφειλές άνω του ενός εκατομμυρίου ευρώ και σύντομα θα σταλούν προειδοποιήσεις για οφειλές άνω των 500 χιλιάδων ευρώ.

OIKONOMIA

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.500

ΟΛΠ ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) EUROBANK PROPERTIES DIONIC (ΚO) AEGEAN AIRLINES LAMDA-DEVELOPMENT

1.400 1.226,92 ( - 0,51%)

1.300

1.209,55 (-1,42%)

1.204,15 (-0,45%)

1.182,76 (- 1,78%)

1.200

1.144,29 (-3,25%)

3,23% 1,94% 1,20% 0,91% 0,88% 0,57% 0,28%

1.100 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

28 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

29 ΙΟΥΛΙΟΥ 2011

1 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

2 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2011

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση PROTON BANK ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε ΕΤΕΜ ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) ΣΙΔΕΝΟΡ MARFIN INVESTMENT GROUP

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

46,486

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση

47,880

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

Μετοχές με άνοδο

Μετοχές με πτώση

117

Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

30 50,874 22,73 εκατ.

10,64% 8,14% 7,87% 7,69% 7,46% 7,41% 7,14% 6,82% 6,71% 6,67%

χρηματιστήριο αθηνών

«Βαρέλι» χωρίς πάτο ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Χωρίς όριο –κάτι σαν βαρέλι χωρίς πάτο- είναι η πτώση του ελληνικού χρηματιστηρίου, που αυτήν την περίοδο καταγράφει καθημερινά νέο χαμηλό. Χτες, πάντως, η μέρα ήταν δύσκολη για όλα τα χρηματιστήρια στην Αμερική και την Ευρώπη. Η αβεβαιότητα στην ευρωζώνη –η αγωνία τώρα μεταφέρεται στην Ιταλία και την Ισπανία-, η εύθραυστη ισορροπία ανάμεσα σε Δημοκρατικούς και Ρεπουμπλικανούς και η υποχώρηση της ανάπτυξης των οικονομιών οδηγούν τους επενδυτές στα ασφαλή καταφύγια των κρατικών ομολόγων και του χρυσού. Στην Αθήνα, ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 1.144,29 μονάδες, σημειώνοντας απώλειες σε ποσοστό 3,25%. Ο δείκτης υψηλής κεφαλαιοποίησης σημείωσε πτώση σε ποσοστό 3,37%, ενώ ο δείκτης της μεσαίας κεφαλαιοποίησης υποχώρησε σε ποσοστό 3,57% και ο δείκτης της μικρής κεφαλαιοποίησης σημείωσε πτώση 2,89%. Από τις μετο-

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες Υλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

χές του δείκτη της υψηλής κεφαλαιοποίησης άνοδο κατέγραψαν μόνον οι μετοχές της Τιτάν (+1,94%) και της Βιοχάλκο (+1,20%), η μετοχή της Jumbo παρέμεινε αμετάβλητη, ενώ τις μεγαλύτερες απώλειες σημείωσαν οι μετοχές της Πειραιώς (-7,87%) της Ελλάκτωρ (-7,46%), της MIG (-6,67%), της ΔΕΗ (4,76%) και του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου (-4,13%). Η αξία των συναλλαγών διαμορφώθηκε σε σχετικώς χαμηλά επίπεδα, στα 50,874 εκατ. ευρώ. Από το σύνολο των τίτλων ανοδικά κινήθηκαν 30 μετοχές,

1.478,07 3.389,26 1.289,40 1.948,24 698,85 2.352,47 2.650,24 2.497,56 1.845,47 537,79 1.456,11 798,84 6.287,99 268,20 2.322,45 7.147,15 1.317,65

Τρέχουσα

-3,92% -0,93% -3,63% -0,89% αμετάβλητος -3,29% -0,48% -3,81% -3,53% -3,68% -2,94% -3,84% -3,89% -4,64% -4,36% -1,76% -5,59%

πτωτικά 117, ενώ 30 παρέμειναν σταθερές. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 46,486 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική με 3.286.193 τεμάχια, Πειραιώς με 2.896.516, MIG με 2.879.550 και Marfin Popular Bank με 1.781.554 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 14,737 εκατ. ευρώ, ΟΠΑΠ με 4,628 εκατ., Alpha Bank με 3,527 εκατ. και ΔΕΗ με 3,347 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,417

1,4383

1,3887

0,8718

0,88488

0,85436

7,449

7,5607

7,3

9,013

9,1482

8,8327

109,61

111,25

107,42

1,1049

1,1215

1,0828

7,646

7,7607

7,4931

1,362

1,3824

1,3348

1,3075

1,3271

1,2814

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.638,40 40,15

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΜΕΤΟΧΕΣ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

1.70

-0.06

-3.41%

0.84

1.80

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

3.17

0.26

8.93%

2.29

3.18

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.45

0.00%

1.45

2.40

24.57

-0.05

-0.20% 24.34

37.01

PASAL DEVELOPMENT

0.34

-0.01

-2.86%

0.30

0.77

ΚΡΗΤΩΝ

1.09

0.00%

1.09

1.12

ΕΛΤΟΝ

0.62

-0.01

-1.59%

0.45

0.64

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.38

-0.01

-2.56%

0.33

0.66

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

2.23

0.00%

2.23

2.47

4.92

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.65

-0.04

-2.37%

1.37

2.60

PROTON BANK

0.42

-0.05 -10.64%

0.42

1.43

2.45

4.37

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.39

0.01

2.63%

0.30

0.54

Q&R (KO)

0.45

0.00%

0.36

0.80

ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.19

-0.01

-5.00%

0.14

0.50

8.00

13.87

ΕΤΕΜ

0.50

-0.04

-7.41%

0.31

0.70

REDS Α.Ε

1.19

-0.01

-0.83%

0.58

1.20

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.35

0.00%

0.33

0.91

-3.70%

4.20

10.28

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.49

-0.02

-3.92%

0.46

0.63

SPACE HELLAS (KO)

1.27

-0.10

-7.30%

0.95

1.51

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.26

0.00%

0.26

0.55

-0.07

-4.64%

0.85

1.57

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

2.57

0.00%

2.40

3.52

SPRIDER

0.53

0.03

6.00%

0.36

1.71

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.08

0.00%

0.08

0.32

2.48

-0.20

-7.46%

1.96

4.08

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.59

0.01

1.72%

0.52

1.17

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.32

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.23

-0.21

-3.26%

5.35

7.68

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.09

-0.02

-1.80%

1.06

2.72

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.19

0.00%

0.17

0.45

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.52

0.00%

0.48

0.65

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

4.73

-0.22

-4.44%

4.49

7.10

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.39

-0.02

-4.88%

0.39

0.92

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

2.00

0.00%

2.00

4.03

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.11

-0.01

-8.33%

0.11

0.20

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

4.22

-0.07

-1.63%

3.49

5.27

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.99

0.00%

0.58

1.00

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.53

0.00%

0.53

2.40

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

0.21

-0.02

-8.70%

0.19

1.23

ΕΥΔΑΠ

4.02

-0.08

-1.95%

4.02

5.74

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.84

0.06

7.69%

0.41

1.21

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.32

-0.03

-8.57%

0.24

0.53

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.10

0.00%

0.10

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

1.20

-0.05

-4.00%

1.20

3.45

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.67

-0.04

-5.63%

0.53

1.66

ΒΑΡΔΑΣ

1.10

0.00%

0.66

1.14

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.15

FOLLI FOLLIE GROUP

8.84

-0.35

-3.81%

3.70

15.25

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.66

-0.05

-7.04%

0.53

0.91

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.12

-0.01

-7.69%

0.10

0.66

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.17

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

3.30

0.00%

2.31

5.20

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.95

0.01

0.52%

1.26

1.99

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.78

-0.08

-9.30%

0.65

1.01

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00%

3.70

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

7.80

-0.35

-4.29%

7.03

11.05

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

1.68

-0.04

-2.33%

1.53

4.46

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

7.84

0.01

0.13%

7.08

7.93

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.76

0.00%

0.27

1.40

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

7.54

-0.26

-3.33%

7.19

9.40

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

0.40

0.00%

0.28

0.46

ΓΕΝΙΚΗ

0.90

-0.02

-2.17%

0.84

5.77

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε 0.09

0.00%

0.06

0.16

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.70

-0.12

-2.49%

4.06

6.18

ΚΟΡΡΕΣ A.E

4.42

-0.08

-1.78%

4.00

5.29

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.27

-0.01

-3.57%

0.18

0.36

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.08

0.00%

0.08

ΝΗΡΕΥΣ

0.69

-0.01

-1.43%

0.57

0.88

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.61

0.00%

0.41

0.94

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.22

-0.01

-4.35%

0.21

0.55

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.14

0.00%

0.14

ΟΛΘ

12.95

-0.18

-1.37% 10.07

16.28

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.82

0.00%

0.69

1.05

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.26

-0.01

-3.70%

0.26

0.40

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.20

0.00%

0.18

1.47

ΟΛΠ

12.80

0.40

3.23% 10.48

16.80

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.34

-0.03

-8.11%

0.33

0.60

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

3.99

0.00%

3.80

4.94

5.39

0.00%

5.39

7.68

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.72

0.00%

0.72

1.23

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.14

0.00%

0.13

0.23

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.09

0.00%

0.07

0.24

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.10

0.00%

0.10

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.14

-0.02 -12.50%

0.11

0.29

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.31

0.00%

0.22

0.35

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.22

-0.01

-4.35%

0.22

0.71

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.16

-0.01

-5.88%

0.13

0.56

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.68

0.02

0.75%

2.47

3.44

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.19

-0.02

-9.52%

0.13

1.26

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.23

-0.02

-8.00%

0.17

0.99

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.75

-0.04

-5.06%

0.57

5.08

ΕΛΛΑΔΟΣ

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

4.23

0.05

1.20%

3.36

4.90

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

1.79

-0.11

-5.79%

1.38

SARANTIS

2.98

0.00%

ΔΕΗ

8.00

-0.40

-4.76%

ΕΘΝΙΚΗ

4.43

-0.17

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.44

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

ΟΠΑΠ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

1.18

0.00%

1.05

3.00

ΖΑΜΠΑ

8.48

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.56

-0.01

-1.75%

0.37

0.77

ΙΛΥΔΑ

0.30

0.00%

0.22

1.10

0.82

2.88

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.43

0.00%

0.40

0.62

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.20

0.00%

0.20

0.58

4.25

5.05

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.40

0.00%

0.39

0.52

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.45

0.00%

0.34

0.64

2.19

3.60

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.37

-0.01

-2.63%

0.37

0.82

ΛΑΜΨΑ

18.46

-0.23

-1.23% 16.60

19.60

1.05

3.95

ΜΙΝΕΡΒΑ

1.22

0.00%

0.99

1.35

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.62

0.00%

0.53

0.75

11.00

-0.40

-3.51% 10.06

ΟΤΕ (ΚΟ)

5.29

-0.16

-2.94%

5.20

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

0.82

-0.07

-7.87%

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

4.74

-0.01

-0.21%

ΣΙΔΕΝΟΡ

2.92

-0.21

-6.71%

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

1.40

0.00%

16.72

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ

2.32

-0.10

-4.13%

2.28

4.79

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.50

0.00%

0.42

1.15

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

14.68

0.28

1.94% 13.96

18.04

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

0.79

-0.07

-8.14%

0.54

3.60

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.08

0.00%

0.08

0.15

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

8.40

-0.09

-1.06%

8.12

11.50

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.61

0.00%

0.34

0.76

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.09

0.00%

0.08

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

1.48

-0.03

-1.99%

1.48

3.61

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

0.90

0.00%

0.79

1.11

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.47

0.00%

0.40

0.50

1.72

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.24

-0.02

-7.69%

0.20

0.38

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.25

0.00%

0.21

0.80

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.30

0.00%

0.15

1.35

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔ. ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ

0.23

0.00%

0.20

0.38

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.39

0.00%

0.39

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.17

0.00%

0.12

0.29

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.54

0.00%

0.54

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.09

0.00%

0.06

0.21

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

1.64

0.00%

1.43

4.05

ΔΑΝΕ #

1.08

0.00%

1.08

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.38

0.00%

0.24

0.62

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.25

0.00%

0.25

0.46

UNITED TEXTILES

0.05

0.00%

0.05

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.08

0.00%

0.07

0.21

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.65

0.00%

0.16

1.70

AS COMPANY

0.33

0.00%

0.27

0.66

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.78

0.00%

0.78

AVENIR

0.26

0.00%

0.19

0.90

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.27

0.00%

0.15

0.65

CPI*

0.36

0.00%

0.17

0.50

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.08

0.00%

0.08

0.15

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.12

0.00%

0.11

0.24

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.16

0.00%

0.14

0.77

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.12

0.00%

0.12

INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.15

0.00%

0.13

0.45

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.04

0.00%

0.04

0.14

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.56

0.00%

0.56

1.24

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.07

0.00%

1.07

MEDICON

1.80

0.00%

1.71

2.79

BETANET

0.06

0.00%

0.06

MODA BAGNO (KO)

0.27

0.00%

0.18

0.52

COMPUCON

0.07

0.00%

0.06

0.13

PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ

0.16

0.01

6.67%

0.14

1.20

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.41

0.00%

0.51

1.53

PC SYSTEMS (KO)

0.13

0.00%

0.09

0.26

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.50

0.00%

1.43

1.50

SPIDER (ΚΟ)

0.12

-0.01

-7.69%

0.12

0.25

HELLAS ONLINE

0.78

0.00%

0.42

0.92

Τ BANK

0.04

0.00%

0.04

0.55

INTERINVEST

1.12

0.00%

0.62

1.18

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.06

0.00%

0.05

0.15

MICROLAND (KO)

0.64

0.00%

0.64

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.15

0.00%

0.08

0.89

NUTRIART

0.16

-0.01

-5.88%

0.13

0.35

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.28

-0.03

-9.68%

0.28

0.98

RIDENCO

0.05

0.00%

0.05

0.19

SATO A.E

0.09

0.00%

0.06

0.26

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.22

0.00%

0.19

0.47

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

ΥΓΕΙΑ

0.31

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

4.00

-0.02 -0.13

-6.06% -3.15%

0.31 3.42

1.14 8.23

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)* ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

1.64 0.34 0.35

0.02 0.03

1.23% 0.00% 9.37%

1.22 0.29 0.30

0.50 0.82

AEGEAN AIRLINES

1.75

0.01

0.57%

1.70

2.56

ALAPIS

0.31

-0.01

-3.13%

0.31

11.95

ALPHA BANK

2.95

-0.09

-2.96%

2.91

6.30

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.78

-0.02

-2.50%

0.69

1.14

1.30

1.93

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.30

0.00%

2.00

3.29

-3.95% 16.39

21.47

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.50

-0.01

-1.96%

0.44

0.63

2.54

6.70

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

3.73

0.07

1.91%

2.94

4.12

AUTOHELLAS (ΚΟ) COCA-COLA

1.49

17.00

-0.70

0.00% -3.79%

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.50

-0.03

-5.66%

0.50

1.15

EUROBANK ERGASIAS

2.54

-0.10

EUROBANK PROPERTIES

5.52

0.05

0.91%

5.47

6.95

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.76

-0.02

-2.56%

0.65

0.98

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.56

0.00%

0.46

0.98

ΡΙΛΚΕΝ

2.37

-0.06

-2.47%

1.98

3.28

FRIGOGLASS (ΚΟ)

8.70

-0.17

-1.92%

8.48

11.77

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.27

-0.03 -10.00%

0.23

0.51

QUEST HOLDINGS

1.01

-0.06

-5.61%

0.96

1.65

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.62

-0.03

-4.62%

0.49

0.87

J & P ΑΒΑΞ (KO)

0.84

-0.06

-6.67%

0.67

1.73

ΣΙΔΜΑ

0.81

0.01

1.25%

0.73

1.20

JUMBO* (KO)

4.85

0.00%

4.72

5.95

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.55

-0.01

-0.64%

1.30

1.85

LAMDA-DEVELOPMENT

3.62

0.01

0.28%

3.39

4.19

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

1.23

-0.09

-6.82%

0.62

1.37

LAVIPHARM (KO)

0.40

-0.01

-2.44%

0.38

0.88

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

2.50

-0.05

-1.96%

2.49

4.02

1.75

0.06

3.55%

1.08

2.05

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.42

-0.03

-6.67%

0.42

1.26

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

MARFIN POPULAR BANK

0.47

-0.02

-4.08%

0.47

1.45

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

0.43

0.00%

0.34

0.48

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.62

-0.01

-1.59%

0.61

1.04

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

4.20

-0.04

-0.94%

3.20

4.76

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.33

0.00%

0.30

0.65

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

5.01

-0.26

-4.93%

5.01

8.79

11.78

-0.33

-2.73% 11.78

18.18

NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

6.76

0.00%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

0.99

-0.03

-2.94%

0.84

1.69

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.91

-0.07

-7.14%

0.55

1.04

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.92

0.00%

0.66

0.94

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.53

0.00%

0.50

1.02

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

1.05

0.00%

0.84

1.26

ALSINCO

0.52

0.00%

0.33

0.76

ASTIR PALACE (KO)

2.16

-0.04

-1.82%

1.89

2.91

0.17

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ - ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΩΡΙΑΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.37

0.00%

0.21

0.62

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.19

0.00%

0.17

0.45

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.54

0.00%

0.50

0.74

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.30

-0.01

-3.23%

0.30

1.09

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

7.60

0.00%

6.94

7.70

ΑΙΟΛΙΚΗ

1.49

0.05

3.47%

1.32

1.69

AUDIOVISUAL

0.36

0.00%

0.31

0.63

ATTICA HOLDINGS

0.37

0.00%

0.36

1.34

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.49

-0.05

-9.26%

0.35

0.94

BYTE (ΚΟ)

0.52

-0.03

-5.45%

0.36

0.62

VIVERE A.E

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 0.59

-0.06

-9.23%

0.46

0.86

CENTRIC MULTIMEDIA

0.30

0.00%

0.29

0.69

CROWN HELLAS CAN

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.55

0.04

7.84%

0.32

0.69

CRETA FARM (KO)

1.60

-0.05

-3.03%

1.60

5.05

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.58

-0.05

-7.94%

0.27

1.55

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.50

0.00%

0.37

0.60

ATTICA BANK

0.69

-0.03

-4.17%

0.59

1.46

DIONIC (ΚO)

1.15

0.01

0.88%

0.35

1.19

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

14.00

0.00% 12.60

14.00

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.42

0.00%

0.33

0.64

EUROBROKERS

0.27

0.02

8.00%

0.25

0.96

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

62.00

0.00% 54.90

74.00

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

1.28

0.00%

0.89

1.34

EURODRIP (KO)

1.16

-0.02

-1.69%

0.72

1.36

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

1.00

0.00%

0.96

1.54

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.43

-0.04

-8.51%

0.28

0.52

EUROMEDICA

0.60

0.00%

0.44

4.92

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

11.70

0.00% 11.70

16.98

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.73

0.00%

5.27

6.50

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.56

-0.01

-1.75%

0.34

0.74

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

6.15

0.00%

3.97

7.26

ΔΙΑΣ

0.54

0.00%

0.52

0.96

FORTHNET (KO)

0.39

-0.02

-4.88%

0.30

0.91

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

1.80

0.03

1.69%

1.44

1.80

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

6.26

-0.18

-2.80%

3.60

7.19

EPSILON NET

0.58

0.00%

0.54

0.88

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.78

-0.02

-2.50%

0.61

1.35

MIG REAL ESTATE

2.89

0.00%

2.70

4.02

MEDITERRA

1.50

0.00%

1.44

2.16

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.76

0.00%

0.51

1.27

FLEXOPACK

8.55

-0.03

-0.35%

8.40

8.83

ENVITEC

2.47

0.00%

1.62

2.48

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.44

-0.04

-8.33%

0.33

0.53

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

0.99

-0.04

-3.88%

0.90

1.25

DIVERSA

2.86

0.00%

2.86

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.45

0.00%

0.35

1.35

INTERTECH (ΚΟ)

0.59

0.01

1.72%

0.50

0.80

DOPPLER

2.08

0.00%

2.08

2.34

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.50

0.01

2.04%

0.47

0.83

INTRACOM HOLDINGS

0.40

-0.02

-4.76%

0.38

0.85

EUROXX

3.30

0.00%

2.88

4.03

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.75

-0.03

-3.85%

0.65

1.02

KLEEMANN (ΚΟ)

1.22

-0.05

-3.94%

1.03

1.95

FOODLINK

4.20

0.00%

4.00

8.94

ΕΛΒΕ

0.63

-0.01

-1.56%

0.43

1.03

LOGISMOS

0.80

0.00%

0.44

0.82

ENTERSOFT

0.97

0.00%

0.81

1.40

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.57

-0.02

-3.39%

0.40

0.95

MEVACO (ΚΟ)

1.06

0.00%

0.75

1.08

ALPHA TRUST

0.90

0.00%

0.79

1.00

ΕΛΙΝΟΪΛ

1.22

-0.07

-5.43%

1.12

2.00

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.45

0.00%

2.23

2.73

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.52

0.00%

2.52

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

0.91

-0.04

-4.21%

0.58

1.35

NEWSPHONE HELLAS

0.40

-0.02

-4.76%

0.34

0.60

VIDAVO

3.65

0.00%

3.40

3.96

0.99

0.00%

0.22

0.99

13.50

0.00%

7.80

13.52

ELBISCO HOLDING

0.55

0.00%

0.35

0.74

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.70

0.00%

1.12

2.95

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ - ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΩΡΙΑΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

0.06

0.00%

0.06

0.32

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.21

0.00%

0.10

0.78

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.08

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.08

0.00%

0.05

0.11

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.26

0.00%

0.21

0.6

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΑΛΥΣΙΔΑ, ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 1/8/2011 ΤΙΤΛΟΙ ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΙΚΤΟ ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 17,671,518.82 9,842,887.47 33,254,795.77 4,372,341.09 9,845,470.38 4,010,139.06 9,360,646.68 89,938,107.46 117,108,376.17 26,188,200.61 6,670,183.38 23,410,188.19 23,086,373.68 9,428,664.49 20,006,401.35 49,254,730.54 17,035,112.71 44,206,763.53 11,461,359.89 163,288,401.14 224,978,415.82 12,417,058.27 13,084,658.02 29,501,558.06 3,906,529.47 14,233,990.66 31,164,556.52 12,247,722.59 11,563,563.88 26,653,826.19 21,299,880.27 26,402,466.68 46,622,953.75 60,109,109.19 28,957,578.05 32,623,442.35 23,377,566.37 4,614,828.92 4,856,360.73 8,379,237.93 4,668,647.27 4,990,705.15 9,966,097.25 6,010,760.37 3,971,337.22 5,741,955.50 72,812,575.42 16,970,217.35 33,784,068.13 31,989,931.30 7,968,649.01 645,458.82 1,020,516.37 5,902,810.39 3,285,920.91 1,707,217.89 22,152,359.93 19,710,618.97 491,060,193.42 270,162,880.58 18,382,067.15 48,517,800.25 1,682,818.68 25,084,165.67 7,840,639.28 4,200,591.52 12,363,215.41 5,822,471.60 35,753,129.29 11,515,135.72 4,593,349.30 47,442,590.47 40,341,569.50 6,497,301.15 35,532,581.06 69,251,092.58 109,429,111.62 53,270,699.07 12,984,826.36 46,490,406.08 4,099,615.72 25,937,279.91 123,757,315.06 46,099,331.72 25,171,092.84 107,700,775.00 36,901,788.46 10,530,989.31 13,092,485.52 44,388,824.62 42,668,535.00 35,050,894.22 8,526,148.14 2,493,759.02 14,521,366.83 16,116,837.85 16,526,979.81 1,513,536.47 4,184,038.29 1,041,591.55 1,218,931.29 23,040,160.39 35,574,036.72 792,712.45 3,091,407.24 640,019.81 4,255,553.39 663,935.83 1,272,433.63 515,719.77 125,226,235.20 675,006.87 36,821,467.32 850,409.13 70,981,253.20 41,898,980.86 36,696,543.18 41,425,400.22 16,293,964.02 520,891.59 26,152,421.03 22,729,391.98 28,656,646.64 4,770,160.66 612,229.60 565,522.43 223,008.68 2,067,993.50 8,168,126.32 1,016,288.02 237,306.74 507,866.10 1,179,221.59 484,304.02 1,640,057.96 649,669.97 31,326,473.59 24,980,744.78 24,051,959.90 43,504,664.46 8,691.67 33,634,220.89 16,211,706.60 28,200,692.71 818,727.95 1,021,908.06 330,770.46 41,163,701.86 1,914,065.78 92,834,966.25 100,043,780.25 16,011,705.41 3,367,443.05

6.541 8.358 5.742 5.838 2.391 8.148 4.901 6.705 4.659 7.063 7.740 8.012 7.598 5.847 6.708 6.365 8.756 10.949 7.211 11.632 8.244 4.680 8.864 5.181 4.715 11.400 10.926 11.672 3.611 9.352 6.960 7.792 9.584 17.472 25.195 10.417 4.675 6.280 2.584 8.289 7.426 7.740 5.325 3.976 5.579 10.811 10.865 5.185 5.947 3.342 0.842 4.333 8.226 4.157 4.415 3.612 2.676 2.992 3.353 2.503 7.166 3.400 0.899 2.766 5.129 2.156 5.416 7.121 6.130 7.026 3.587 9.244 1.302 16.746 6.397 3.161 3.299 10.844 10.581 9.104 2.004 11.806 11.737 7.793 11.243 15.513 3.628 27.735 13.407 12.478 2.858 3.186 0.691 0.710 1.026 1.028 0.294 0.311 11.701 11.986 17.308 1.122 1.137 1.136 8.372 8.709 8.609 9.002 8.392 8.803 8.127 8.597 6.685 7.606 7.591 7.133 7.861 10.292 10.250 10.341 10.134 10.150 1.091 1.050 1.070 8.252 8.499 8.253 8.368 8.478 1.454 1.397 2.671 1.565 9.292 9.337 9.652 9.937 9.718 0.816 0.847 0.853 0.887 0.862 10.406 15.014 10.509 1.042 1.058 7.714 5.583 0.985 12.047

6.396 7.995 5.414 5.780 2.287 7.794 4.688 6.622 4.601 6.975 7.644 7.477 7.229 5.563 6.383 6.239 8.583 10.732 7.068 11.632 8.081 4.588 8.688 5.114 4.622 11.174 10.709 11.441 3.539 9.167 6.822 7.638 9.394 17.126 24.454 10.111 4.537 6.095 2.508 8.065 7.225 7.531 5.181 3.868 5.524 10.493 10.443 4.984 5.859 3.342 0.821 4.226 8.023 4.099 4.306 3.594 2.610 2.950 3.353 2.503 7.112 3.366 0.890 2.738 5.078 2.135 5.376 7.121 6.068 6.973 3.551 8.881 1.289 16.578 6.333 3.137 3.154 10.419 10.166 8.922 1.984 11.806 11.591 7.747 11.020 15.206 3.556 27.390 13.141 12.231 2.829 3.154 0.684 0.710 1.016 1.028 0.291 0.308 11.584 11.986 17.135 1.122 1.128 1.136 8.204 8.709 8.437 9.002 8.224 8.803 7.964 8.597 6.618 7.530 7.515 7.133 7.783 10.086 10.173 10.341 10.134 10.150 1.091 1.039 1.070 8.087 8.499 8.088 8.305 8.478 1.454 1.383 2.671 1.549 9.292 9.337 9.652 9.738 9.524 0.808 0.847 0.836 0.887 0.845 10.250 14.789 10.301 1.031 1.058 7.714 5.527 0.975 12.047

6.445 8.076 5.468 5.838 2.310 7.872 4.735 6.672 4.636 7.028 7.702 7.630 7.377 5.677 6.513 6.302 8.670 10.841 7.139 11.632 8.163 4.634 8.776 5.155 4.669 11.287 10.818 11.556 3.575 9.260 6.891 7.715 9.489 17.299 24.701 10.213 4.583 6.157 2.533 8.146 7.298 7.607 5.234 3.908 5.579 10.599 10.549 5.034 5.888 3.342 0.829 4.268 8.104 4.132 4.349 3.609 2.636 2.974 3.353 2.503 7.166 3.400 0.899 2.766 5.129 2.156 5.416 7.121 6.130 7.026 3.587 9.063 1.302 16.746 6.397 3.161 3.219 10.632 10.373 9.104 2.004 11.806 11.678 7.786 11.132 15.360 3.592 27.597 13.274 12.354 2.858 3.186 0.691 0.710 1.026 1.028 0.294 0.311 11.701 11.986 17.308 1.122 1.137 1.136 8.372 8.709 8.609 9.002 8.392 8.803 8.127 8.597 6.685 7.606 7.591 7.133 7.861 10.292 10.250 10.341 10.134 10.150 1.091 1.050 1.070 8.252 8.499 8.253 8.368 8.477 1.454 1.397 2.671 1.565 9.292 9.337 9.652 9.937 9.718 0.816 0.847 0.853 0.887 0.853 10.406 15.014 10.405 1.042 1.058 7.714 5.583 0.985 12.047

Ηµερήσια Μεταβ. (%) -0.04% -0.95% -0.93% 0.07% -1.42% -0.52% -1.58% -0.52% 0.26% 0.17% 0.29% -0.38% -1.58% -1.00% 0.19% -1.20% -0.05% -0.27% 0.93% -0.04% -1.47% -1.76% -1.69% -2.06% -0.72% -1.12% -0.79% -0.48% -0.20% -0.21% 0.06% -1.01% 0.26% -0.37% -1.52% -1.28% -0.95% -0.13% -0.75% -0.75% -0.44% -0.82% -0.07% 0.03% 0.03% -0.32% -1.55% -0.52% -0.03% 0.01% -1.51% -1.08% -1.35% 0.36% -0.96% 0.04% -1.12% 0.40% -0.70% -0.36% 0.16% -1.27% -0.51% -0.81% -1.13% -2.19% -0.18% 0.03% -1.02% -0.01% -0.99% -0.07% -1.64% -0.03% -1.73% 0.23% 0.25% 0.33% 0.28% 0.17% -1.76% 0.03% 0.11% 0.12% -0.49% -1.78% -1.28% -1.01% -1.67% -0.06% -0.49% -0.16% -1.65% -1.63% -0.03% -0.03% -1.67% -1.74% -1.27% -1.27% -0.21% 0.05% 0.03% 0.03% 0.20% 0.21% 0.24% 0.24% 0.00% 0.01% -0.21% -0.21% 0.24% -0.14% -0.14% -0.19% -0.12% 0.26% -0.26% -0.26% 0.02% 0.01% 0.08% -1.68% -1.68% -0.32% -0.31% -0.32% 0.35% 0.35% 1.50% 1.50% 0.63% 0.05% -1.01% -1.00% -1.01% 0.16% -0.76% -0.54% -0.53% 0.02% 0.05% 0.04% -1.02% 0.06% -1.02% -0.36% -0.36% -0.14% -1.57% -1.42% -1.76%

Μεταβ. (%) από 1/1/2011 -4.80% -9.84% -12.77% 1.38% -11.36% -6.81% -17.56% -3.58% 1.32% 0.65% 4.25% -2.66% -7.44% -20.08% -10.57% -7.97% -7.23% 0.08% 3.42% 2.30% -9.07% -14.81% -11.32% -20.47% -18.04% -6.50% -4.24% -9.48% -2.77% -10.21% -5.32% -6.08% -2.13% -8.20% -9.04% -7.20% 0.63% 1.40% -6.70% -1.75% -4.68% -1.94% -9.37% 0.24% 1.74% -5.03% -14.90% -10.24% -5.89% 1.42% -12.52% -11.80% -0.81% -3.93% -12.74% 1.79% -3.59% -0.84% -8.09% -5.26% -3.38% -15.89% 1.94% -6.14% -6.59% -4.17% -3.21% 2.28% -4.00% 0.16% -7.60% -2.95% -4.75% -1.37% -15.79% -0.08% -0.89% 0.60% 0.83% -1.34% -15.27% 0.53% -6.79% 1.48% -10.87% -16.29% -15.45% -4.48% -5.12% -1.37% -6.29% -2.39% -4.63% -3.96% -0.61% 0.11% -15.82% -17.59% -18.36% -17.80% -11.96% 0.63% 1.13% 1.32% -0.20% 0.12% 2.43% 2.75% -1.23% -0.62% -0.05% -0.03% -3.17% -4.32% -4.30% -4.33% -4.69% 1.81% -0.61% -0.48% -5.28% -5.79% 0.87% -10.70% -10.29% -7.60% -6.81% -7.60% -6.56% -6.18% 18.01% 17.29% 1.63% 0.13% -6.61% -6.27% -3.48% -0.64% -2.82% -6.42% -5.86% -9.60% -9.06% -9.60% -0.75% 7.07% -0.76% -3.16% -2.88% -3.88% -14.21% -15.33% -18.58%

ΤΙΤΛΟΙ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ - ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SKY - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ DELTA SMART- ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ HIGH YIELD CORPORATE BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC BALANCED STRATEGY FOF ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ.(*) INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN FUND OF FUNDS ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. METOXIKO MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ. PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 47,475,227.42 26,580,630.92 11,343,869.29 8,058,658.09 17,306,509.99 295,616,325.60 25,822,620.62 1,012,086.26 2,624,780.95 34,145,201.62 25,001,287.47 33,014,362.91 99,987,119.28 41,301,269.05 47,678,269.77 8,517,949.84 34,864,509.97 36,317,953.55 11,591,201.28 6,195,718.45 7,087,139.23 60,728,623.04 27,327,492.21 14,822,499.99 454,820.20 4,155,607.78 2,314,567.40 11,914,266.28 384,955.64 35,826,318.87 565,349.76 40,822,496.94 98,482.00 8,797,012.42 42,080.29 4,580,630.33 880,215.86 1,350,303.82 903,588.15 1,474,055.30 4,172,939.43 5,671,355.93 4,380,716.95 1,755,458.10 4,076,741.62 1,479,153.41 12,618,178.79 2,009,177.76 2,428,037.26 6,027,989.59 86,512,665.34 43,748,689.63 15,002,060.61 17,822,856.04 14,121,809.81 2,992,906.70 13,673,221.24 3,749,000.65 60,189,849.63 9,826,784.63 9,376,339.70 7,812,976.79 6,087,753.21 2,106,990.52 7,752,232.91 1,458,421.64 1,218,124.90 6,657,991.19 2,361,155.61 299,264.89 6,815,590.93 2,951,313.99 18,065,690.86 8,536,713.97 984,965.01 2,406,020.70 2,474,003.58 6,155,648.45 30,834,118.41 8,819,283.95 19,722,103.27 15,622,385.03 1,429,296.81 7,267,236.39 95,038,006.15 8,603,870.57 29,529,808.88 3,224,545.87 2,494,867.84 2,299,208.74 83,056,249.26 13,553,592.15 23,498,464.63 20,891,454.84 17,848,307.54 6,489,807.21 4,180,841.95 1,984,895.39 1,720,823.24 29,878,455.82 2,166,809.57 857,302.22 3,056,337.95 19,350,886.70 1,427,113.91 7,858,291.18 1,699,445.11 12,140,964.06 5,163,568.56 1,087,147.31 5,998,930.09 4,054,242.15 14,927,876.16 5,795,352.48 9,868,894.33 5,195,231.09 4,237,105.35 14,856,966.80 1,989,930.30 126,014,470.10 7,773,953.15 5,157,536.21 780,253.17 2,080,754.02 2,953,664.58 2,955,423.02 212,038.80 20,251,597.96 4,188,803.70 9,430,661.40 11,151,153.14 19,797,795.06 679,975.39 868,581.87 563,460.63 3,210,538.56 4,977,151.55 1,768,005.29 3,596,197.16 4,032,089.33 931,254.99 23,023,691.63 13,049,860.08 4,797,233.01 253,012,791.27 9,344,990.05 11,853,084.29 1,123,651.85 2,347,911.81 1,446,942.21 1,718,730.20

9.942 4.640 9.020 8.247 3.144 5.947 3.273 7.323 6.755 5.047 10.117 11.898 8.279 10.667 1.236 2.818 10.445 11.775 11.363 5.911 10.246 9.059 8.638 8.234 1,244.680 1,240.050 1,146.000 1,176.310 1,171.210 1,191.340 994.310 996.150 641.870 643.060 956.520 958.410 942.240 999.400 1,086.580 7.645 3.040 4.123 1.584 2.593 2.645 2.688 3.646 3.108 1.367 6.040 2.007 29.086 2.650 5.435 3.070 3.817 7.490 8.741 5.937 2.209 5.416 11.584 3.882 6.361 2.396 1.418 3.711 4.282 3.279 2.998 4.936 4.856 1.822 2.538 3.140 3.051 2.722 2.512 7.410 1.503 2.714 3.411 2.940 1.431 4.038 2.964 3.017 2.943 3.092 4.415 16.535 13.025 11.921 13.209 17.408 11.803 12.213 11.608 5.551 12.791 10.512 7.458 5.956 2.969 6.047 1.340 4.485 3.649 15.549 10.354 8.763 3.025 1.219 1.984 1.395 2.154 3.634 2.000 2.634 3.747 3.308 2.076 1.532 4.882 12.112 5.802 1.742 5.495 0.503 2.123 5.452 7.210 5.723 5.829 15.621 9.401 10.147 10.423 288.946 202.487 3.507 4.100 6.661 1.693 2.486 1.716 1.796 0.730 3.351 4.358 6.815

9.842 4.593 8.930 8.247 3.112 5.947 3.240 7.250 6.755 5.047 9.635 11.332 7.884 10.159 1.224 2.790 10.393 11.775 11.363 5.911 10.144 8.968 8.552 8.152 1,244.680 1,240.050 1,146.000 1,176.310 1,171.210 1,191.340 994.310 996.150 641.870 643.060 956.520 958.410 942.240 999.400 1,086.580 7.532 2.815 3.963 1.522 2.492 2.555 2.584 3.592 3.062 1.266 5.966 1.997 28.307 2.580 5.289 2.988 3.769 7.344 8.569 5.820 2.176 5.416 11.243 3.660 6.313 2.259 1.337 3.533 4.260 3.198 2.983 4.911 4.832 1.813 2.525 3.124 3.036 2.563 2.365 7.189 1.459 2.556 3.212 2.768 1.388 3.997 2.682 2.841 2.663 2.911 4.158 16.049 12.767 11.239 12.454 16.413 11.016 11.399 10.834 5.387 12.415 10.202 7.032 5.616 2.799 5.957 1.294 4.229 3.441 14.660 9.762 8.419 2.906 1.149 1.851 1.302 2.010 3.392 1.867 2.458 3.729 3.283 2.055 1.519 4.645 11.814 5.523 1.658 5.292 0.484 2.081 5.452 7.067 5.610 5.714 15.045 9.193 9.946 10.242 283.280 201.480 3.306 3.939 6.515 1.580 2.486 1.712 1.787 0.723 3.334 4.314 6.815

9.942 4.640 9.020 8.247 3.144 5.947 3.273 7.323 6.755 5.047 9.635 11.332 7.884 10.159 1.236 2.818 10.445 11.775 11.363 5.911 10.246 9.059 8.638 8.234 1,244.680 1,240.050 1,146.000 1,176.310 1,171.210 1,191.340 994.310 996.150 641.870 643.060 956.520 958.410 942.240 999.400 1,086.580 7.532 2.815 4.003 1.538 2.517 2.581 2.610 3.592 3.062 1.266 5.966 1.997 28.307 2.580 5.289 2.988 3.769 7.344 8.569 5.820 2.176 5.416 11.357 3.697 6.345 2.282 1.351 3.569 4.282 3.214 2.998 4.936 4.856 1.822 2.538 3.140 3.051 2.643 2.439 7.336 1.489 2.635 3.312 2.854 1.417 4.017 2.823 2.929 2.803 3.001 4.287 16.211 12.896 11.353 12.580 16.579 11.241 11.632 11.055 5.442 12.540 10.306 7.103 5.673 2.828 5.957 1.294 4.271 3.476 14.808 9.861 8.591 2.966 1.161 1.889 1.328 2.051 3.461 1.905 2.508 3.747 3.308 2.076 1.525 4.740 11.933 5.579 1.675 5.400 0.494 2.102 5.452 7.138 5.667 5.772 15.353 9.262 10.021 10.319 283.280 201.480 3.340 4.020 6.648 1.612 2.486 1.716 1.792 0.727 3.342 4.336 6.815

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

-1.34% -0.28% -0.07% -0.15% -2.26% -0.06% -2.55% -0.95% -0.68% -0.91% 0.02% 0.74% -0.33% 0.02% -0.97% -0.58% -1.16% 0.01% 0.04% 0.23% 0.06% -0.22% -0.29% -0.28% 0.18% 0.18% 0.07% 0.07% -0.97% -0.97% -0.71% -0.71% -0.24% -0.24% -0.68% -0.68% 0.26% 0.26% 0.80% -0.39% -0.47% -1.21% -1.16% -0.56% -1.35% -1.47% 0.26% 0.04% -0.71% 0.13% 0.02% -1.62% -0.98% -0.04% -0.89% -0.80% -1.12% -0.38% -1.53% -0.96% 0.00% -1.67% -0.95% 0.10% -1.39% -1.68% -0.84% 0.60% 0.56% 0.04% 0.03% 0.02% -1.60% -0.64% -0.37% -0.40% 0.29% -0.60% -1.88% -0.75% 0.11% 0.08% -1.85% -1.22% 0.04% -0.61% -0.25% -0.14% 0.09% 0.04% 0.11% 0.03% -1.55% -1.18% -0.25% -0.14% -0.13% -0.24% -0.77% 0.11% -0.80% -1.67% -0.90% -2.03% 0.61% -1.47% -0.50% -0.02% -0.82% 0.06% 0.03% -0.58% -1.92% -2.59% -0.97% -1.06% 0.45% -0.77% 0.36% 0.05% 0.32% -1.52% -1.05% -1.08% 0.28% -1.85% -1.66% -1.60% -0.82% -0.95% 0.06% -1.12% -0.99% -0.91% -1.16% -0.09% 0.19% 0.06% -0.76% 0.22% -0.41% 0.45% 0.01% -1.34% 0.06% 0.61% -0.26% -1.18% 0.24% -1.34% -0.05%

-11.72% -4.21% -3.83% -6.35% -7.58% 1.27% -7.41% -13.88% -17.89% -4.37% 2.20% 4.38% -2.17% 1.23% -11.30% -4.18% -1.11% 0.57% 2.07% 2.02% -0.06% -1.62% -3.52% -5.90% 0.80% 0.82% -0.30% -0.28% -4.48% -4.47% -4.41% -4.39% -15.76% -15.74% -0.12% -0.10% -0.38% -0.36% -3.96% -3.65% -6.09% -11.99% -2.54% -12.48% -6.28% -7.02% 1.29% -1.02% -12.20% -8.79% 2.05% -11.02% -10.57% -8.58% -2.61% -4.34% -10.12% -4.53% -15.01% -9.36% 0.53% -6.63% -8.42% 0.51% -16.56% -14.10% -0.75% -4.18% -0.55% 1.70% 1.66% 1.67% -14.16% -9.86% -8.84% -4.45% 0.14% -6.38% -21.36% -11.32% 1.46% 0.13% -6.83% -8.47% 2.58% -7.73% -2.36% -8.26% 0.05% 1.36% -0.31% 2.18% -12.36% -7.43% -4.32% 0.86% 1.47% -1.95% -2.55% 0.58% -1.65% -14.41% -4.38% -18.99% -7.29% -12.42% -9.34% -5.32% -2.95% -2.51% 2.57% -7.13% -16.62% -6.80% -15.06% -4.19% -7.71% -9.13% -3.63% 2.64% -3.33% -13.71% -10.99% -10.27% -1.68% -17.22% -16.65% -15.30% -11.40% -7.86% 1.34% -7.30% -10.22% -10.55% -15.53% -5.57% -3.22% -0.02% -3.34% -0.20% -10.73% -5.24% 2.28% -14.87% 3.27% -6.56% -10.95% -13.79% 3.04% -18.64% -9.78%

Προτάσεις για επενδύσεις µέσω ΕΠΑΝ ΙΙ Από την περασμένη Δευτέρα 1η Αυγούστου οι υποψήφιοι επενδυτές στο πρόγραμμα «Νέα Καινοτομική Επιχειρηματικότητα» του ΕΠΑΝ ΙΙ, έχουν τη δυνατότητα να υποβάλουν την επενδυτική τους πρόταση μέσω του Πληροφοριακού Συστήματος Κρατικών Ενισχύσεων (www.ependyseis.gr). Αυτό ανακοίνωσε το ΚΕΠΑ - ΑΝΕΜ, εταίρος του Ενδιάμεσου Φορέα Διαχείρισης του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα» 2007-2013 (ΕΠΑΝ ΙΙ), ΕΦΕΠΑΕ, με γεωγραφική ευθύνη τις περιφέρειες της Κεντρικής και της Δυτικής Μακεδονίας. Οπως σημειώνει το ΚΕΠΑ, στο πλαίσιο του α’κύκλου υποβολής προτάσεων η καταληκτική ημερομηνία υποβολής τους είναι στις 30 Σεπτεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον Οδηγό του Προγράμματος, τις προϋποθέσεις συμμετοχής, τα απαιτούμενα έντυπα υποβολής, τους τόπους υποβολής των προτάσεων, καθώς και πληροφορίες για το πρόγραμμα και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά που πρέπει να κατατεθούν, οι ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις στις περιφέρειες της Κεντρικής και της Δυτικής Μακεδονίας μπορούν να ενημερώνονται με τους ακόλουθους τρόπους: 1. Από τους διαδικτυακούς τόπους: www.espa.gr, www. ggb.gr, www.ypoian.gr, www. antagonistikotita.gr, www. efepae.gr και www.e-kepa.gr. 2. Από τον ΕΦΕΠΑΕ (www. efepae.gr, τηλ. 210/698.5210). 3. Από την ΚΕΠΑ - ΑΝΕΜ (Μαρίνου Αντύπα 41, Θέρμη Θεσσαλονίκης, τηλ. 2310/480.000, ιnfo@e-kepa.gr, www.e-kepa.gr). 4. Από τα επιμελητήρια της Κεντρικής και της Δυτικής Μακεδονίας και την Aναπτυξιακή Δυτικής Μακεδονίας ΑΕ (ΑΝΚΟΠαράρτημα ΚΕΠΑ-ΑΝΕΜ στην Περιφέρεια της Δυτικής Μακεδονίας, στην Κοζάνη), καθώς και τους διαδικτυακούς τους τόπους. 5. Από τις Συνεταιριστικές Τράπεζες και τους Αναπτυξιακούς Φορείς, της Κεντρικής και της Δυτικής Μακεδονίας, τα στοιχεία επικοινωνίας των οποίων αναφέρονται στον οδηγό του προγράμματος. 6. Από το γραφείο πληροφόρησης κοινού της ΕΥΔ-ΕΠΑΕ στο τηλ. 8011136300.

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Βραβείο στη µνήµη του Μ. Κακογιάννη από το Φεστιβάλ Βραβείο «Μιχάλης Κακογιάννης», που θα απονέμεται σε ελληνική ταινία, θεσπίζει από φέτος τιμώντας τη μνήμη του σπουδαίου δημιουργού το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης. Σε ανακοίνωσή του το Φεστιβάλ εξηγεί ότι το βραβείο αποτελεί ελάχιστο φόρο τιμής στο σκηνοθέτη που άνοιξε το δρόμο για την ελληνική κινηματογραφία στο διεθνές στερέωμα, ενέπνευσε τις

νεότερες γενιές δημιουργών και άφησε πίσω του ένα έργο ανεκτίμητο. Οι δεσμοί του Μιχάλη Κακογιάννη τόσο με το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης όσο και με το Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης μετρούν δεκαετίες, στη διάρκεια των οποίων ο σκηνοθέτης στήριξε το θεσμό μέσα από την προβολή του έργου του αλλά και με τη διαρκή παρουσία του.

Ρίβερ πάρτι 120 ωρών! Τριάντα καλλιτέχνες δίνουν ραντεβού στο Νεστόριο Το πιο δημοφιλές υπαίθριο πάρτι στην ελληνική επικράτεια, το «River Party» στο Νεστόριο Καστοριάς, στις όχθες του Αλιάκμονα, αρχίζει σήμερα και θα συνεχιστεί ώς την Κυριακή, ακολουθώντας την εδώ και 33 χρόνια πετυχημένη συνταγή.

«Ηρακλής Μαινόµενος» σε Φιλίππους και Θάσο Ενα από τα λιγότερο παιγμένα κείμενα της αρχαίας ελληνικής γραμματείας, τον «Ηρακλή Μαινόμενο» του Ευριπίδη, θα παρουσιάσει το Εθνικό Θέατρο στις 12 και 13 Αυγούστου στο αρχαίο θέατρο Φιλίππων και στις 17 Αυγούστου στο αρχαίο θέατρο Θάσου, στο πλαίσιο του φετινού Φεστιβάλ Φιλίππων - Θάσου. Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Μιχαήλ Μαρμαρινός. Στο έργο, ο τραγικός ποιητής βάζει τον Ηρακλή να επιστρέφει από τον Κάτω Κόσμο, όπου είχε πάει για να φέρει τον Κέρβερο, και ανακαλύπτει ότι η οικογένειά του έχει καταδικαστεί σε θάνατο από τον Λύκο, που βασιλεύει παράνομα στη Θήβα. Ο Ηρακλής θριαμβεύει σκοτώνοντας τον Λύκο, όμως ένθεη μανία, σταλμένη από

την Ηρα, τον στρέφει ενάντια στην οικογένειά του. Οταν θα συνειδητοποιήσει ότι, μέσα στην τρέλα του, έχει σκοτώσει τη γυναίκα και τα παιδιά του, ο τραγικός ήρωας θα βυθιστεί στην απελπισία και στην απόγνωση. Τα σκηνικά είναι της Ελένης Μανωλοπούλου, τα κοστούμια του Κένι Μακλέλαν, η επιμέλεια κίνησης του Κωνσταντίνου Ρήγου, η μουσική του Δημήτρη Καμαρωτού, οι φωτισμοί του Τόμας Ουογκρέιβ. Παίζουν, μεταξύ άλλων, οι Νίκος Καραθάνος, Καρυοφυλλιά Καραμπέτη, Μηνάς Χατζησάββας, Θοδωρής Αθερίδης, Στεφανία Γουλιώτη, Θεοδώρα Τζήμου, Γιώργος Γάλλος και Γιάννης Βογιατζής. Στις 5 και 6 Αυγούστου ο «Ηρακλής μαινόμενος» κάνει πρεμιέρα στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου.

ο µουσικό σύνθηµα της έναρξης θα δώσουν απόψε οι Shantel, Locomondo και «Παύλος Παυλίδης & Β-Μovies». Αύριο τη σκυτάλη παίρνουν οι Λεωνίδας Μπαλάφας, Γιάννης Χαρούλης, Ψαραντώνης, Γιάννης Αγγελάκας και «Vlastur». Την Παρασκευή ανεβαίνουν στη σκηνή οι Πάνος Μουζουράκης, Θάνος Μικρούτσικος - Χρήστος Θηβαίος και Βασίλης Παπακωνσταντίνου. Το Σάββατο τις δικές τους µουσικές ιστορίες θα αφηγηθούν οι Θεοδοσία Τσάτσου, Ελένη Τσαλιγοπούλου, Χάρης και Πάνος Κατσιµίχας, Ζηνοβία Αρβανιτίδη, Αλκιβιάδης Κωνσταντόπουλος, Δηµήτρης Σταρόβας, Γιάννης Ζουγανέλης και Λαυρέντης Μαχαιρίτσας. Η αυλαία της διοργάνωσης θα πέσει την Κυριακή µε τους «Εnola», «Κόµης Χ», «Professional Sinnerz», Δήµο Αναστασιάδη και Στέλιο Ρόκκο. Ολοι οι παραπάνω θα εµφανιστούν στην κεντρική σκηνή - Main Stage. Συνολικά, το «παρών» στη φετινή διοργάνωση θα δώσουν 30 καλλιτέχνες και σχήµατα, µοιρασµένοι και στη δεύτερη, παράλληλη σκηνή, που φέτος ονοµάζεται Green Stage. Σ’ αυτή θα φιλοξενηθούν οι «Penny & The Swingin’ Cats», «Gemini Act», «48 Ωρες», «Ειρήνη Δούκα & Greggy K». Πέρα,

Το «παρών» θα δώσουν απόψε οι «Παύλος Παυλίδης & B-Movies»

όµως, από το µουσικό πρόγραµµα, για τους αθλητικούς τύπους υπάρχει και η δυνατότητα συµµετοχής σε δραστηριότητες όπως paintball, bungee jumping, τοξοβολία, γέφυρα Νεπάλ και bungee trampoline.

Ξεκίνηµα unplugged Ολα ξεκίνησαν µε «σύνεργα» κασετόφωνα, κιθάρες, κέφι και µε φόντο την ελληνική ύπαιθρο, πριν από 33 χρόνια. Μια οµάδα νέων από το Νεστόριο µαζί µε παιδιά µεταναστών, που το καλοκαίρι επέστρεφαν στην πατρίδα, έκαναν το πρώτο δικό τους, υπαίθριο πάρτι στις όχθες του Αλιάκµονα. Εκτοτε το πάρτι επαναλαµβανόταν κάθε χρονιά και το σκηνικό παρέµενε ίδιο µέχρι και το 1985 - χρονιά καταλυτική για την εξέλιξη της διοργάνωσης. Ηταν τότε που ένα καλώδιο

µήκους 500 µέτρων εξασφάλισε από το χωριό την τροφοδοσία ρεύµατος για τη σκηνή και οι πρώτες συναυλίες έγιναν πραγµατικότητα. Σύντοµα η φήµη του διαφορετικού αυτού πάρτι ξεπέρασε τα σύνορα του νοµού, µε αποτέλεσµα να φιλοξενεί νέους απ’ όλη την Ελλάδα. Σύµφωνα µε τους υπολογισµούς των τοπικών φορέων, στη διάρκεια του πενθηµέρου συγκεντρώνει περί τους 50.000 επισκέπτες και φιλοξενεί πάνω από 4.000 σκηνές. Το µονοήµερο εισιτήριο για Τετάρτη, Πέµπτη και Κυριακή είναι στα 15 ευρώ, την Παρασκευή και το Σάββατο στα 18 ευρώ. Με 45 ευρώ εξασφαλίζεται είσοδος για όλες τις µουσικές εκδηλώσεις του πενθήµερου, συµπεριλαµβανοµένου και του δικαιώµατος κατασκήνωσης. ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

27 Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

Κάπριο και ο Ο Λεονάρντο ντι νται στις πρώτες Τζόνι Ντεπ βρίσκο τους υψηλόθέσεις της λίστας με ς ηθοποιούς του τερα αμειβόμενου οία δημοσίευσε Χόλιγουντ, την οπ s». Ο Ντι Κάπριο το περιοδικό «Forbe σα σε ένα αν μέ και ο Ντεπ κέρδισ ρια δολάρια και μύ ομ χρόνο 77 εκατ λάρια αντίστοιχα. 50 εκατομμύρια δο ίσκεται ο Ανταμ Στην τρίτη θέση βρ ομμύρια δολάρια, Σάντλερ, με 40 εκατ Γουίλ Σμιθ με 36 ενώ ακολουθούν ο 35 εκατομμύρια. Ο και ο Τομ Χανκς με ν ος ανέβηκε από τη Ντι Κάπριο, ο οποί ς, τα λίσ η θέση της πέμπτη στην πρώτ σμένο χρόνο δύο ρα πε σημείωσε τον χίες: «Το Νησί των εισπρακτικές επιτυ ι το «Inception». Ο Καταραμένων» κα ενος ηθοποιός υψηλότερα αμειβόμ ο, ο Τζόνι Ντεπ, χρόν τον προηγούμενο μειώνει επιτυχία εξακολουθεί να ση ειρατών της Καρα «Π στη συνέχεια των τα λίσ τη s» συνέταξε ϊβικής». Το «Forbe ατα των ηθοποιών ήμ οδ με βάση τα εισ ν έτος που έληξε τη για το οικονομικό ηντ ζέ ατ ίες οφορ 1η Μαΐου από πληρ παραγόντων της ι κα ν ρω γό δων, δικη βιομηχανίας. κινηματογραφικής

ΡΟΚ ΜΟΤΕΛ

Η αγωνία του δραπέτη

ιγουντ λ ό Χ υ το ι ο ν έ µ ω ρ η λ π Οι ακριβο

Ο «Μικρός Πρίγκιπας» στη Σίβηρη Στη Βόρεια Ελλάδα περιοδεύει αυτόν τον καιρό η θεατρική παράσταση «Ο Μικρός Πρίγκιπας» βασισμένη στο κλασικό έργο του Αντουάν ντε Σεντ Εξιπερί, που συγκινεί μικρούς και μεγάλους. Η σκηνοθεσία είναι του Φώτη Σπύρου, ο οποίος συνυπογράφει τη μετάφραση - διασκευή του κειμένου με τον Παύλο Μάτεσι, ενώ επίσης ερμηνεύει και τον πρωταγωνιστικό ρόλο. Παίζουν ακόμη οι ηθοποιοί: Σοφία Βογιατζάκη, Κάτια Νικολαΐδου, Πρόδρομος Τοσουνίδης, Πατρίκιος Κωστής, Σόλωνας Τσούνης, Μπίλιω Κωνσταντοπούλου, Διονύσης Κλαδής, Βαγγέλης Δαλλές. Η μουσική είναι του Θοδωρή Οικονόμου, τα σκηνικά του Βαλεντίνου Βαλάση, τα κοστούμια της Ελένης Ψύρρα, οι χορογραφίες της Ελενας Γεροδήμου. Η παράσταση ανεβαίνει την Παρασκευή 5 Αυγούστου στο Αμφιθέατρο της Σίβηρης, την Τρίτη 9 Αυγούστου στο Κινηματοθέατρο «Αίθριο» στο Πευκοχώρι, την Τετάρτη 10 Αυγούστου στο Δημοτικό Θέατρο του Πάρκου της Κατερίνης, την Πέμπτη 11 Αυγούστου στο Φρούριο της Καβάλας και το Σάββατο 13 Αυγούστου στο Ανοιχτό Θέατρο Νέων Μουδανιών. Γενική είσοδος 10 ευρώ. Ισχύουν εισιτήρια ΟΓΑ.

Ακυρώνουν τις εµφανίσεις τους οι «Kings of Leon» Ολόκληρη την καλοκαιρινή περιοδεία τους στις ΗΠΑ αποφάσισαν να ακυρώσουν οι «Kings of Leon», λίγες μέρες αφότου ο Τζάρεντ Φόλογουιλ παραδέχτηκε ότι το συγκρότημα αντιμετωπίζει προβλήματα. Σε ανακοίνωση που εξέδωσε το συγκρότημα, επισημαίνεται ότι τα μέλη των «Kings of Leon» αισθάνονται «απαίσια (για την ακύρωση της περιοδείας), αλλά, προκειμένου να δώσουν στους θαυμαστές τους τα σόου που δικαιούνται, έχουν ανάγκη από αυτό το διάλειμμα». Ο τραγουδιστής του γκρουπ, Κάλεμπ Φόλογουιλ, είχε αποχωρήσει λίγες ημέρες νωρίτερα από τη σκηνή, στη μέση συναυλίας του συγκροτήματος στο Ντάλας. Ο τραγουδιστής αρνήθηκε ότι ήταν μεθυσμένος, ενώ ο

αδερφός του Τζάρεντ βγήκε στη σκηνή λίγο αργότερα και είπε: «Δεν ξέρω τι να πω. Δεν είναι δικό μας το φταίξιμο. Είναι του Κάλεμπ. Δεν μπορεί να παίξει». Το επόμενο βράδυ αναβλήθηκε συναυλία του συγκροτήματος στο Χιούστον του Τέξας. Η επίσημη ανακοίνωση μιλούσε για «εξάντληση από τη ζέστη και αφυδάτωση», η οποία προκάλεσε προβλήματα στις φωνητικές χορδές του τραγουδιστή. Ωστόσο, ο Τζάρεντ Φόλογουιλ ανέφερε στο Twitter, απευθυνόμενος στους θαυμαστές του συγκροτήματος: «Ξέρω ότι δεν είστε ηλίθιοι. Υπάρχουν προβλήματα στο συγκρότημα». Η περιοδεία των «Kings of Leon» αναμένεται να ξεκινήσει και πάλι στις 28 Σεπτεμβρίου, από το Βανκούβερ.

Πωλείται το σπίτι της Κάθριν Χέπµπορν Προς πώληση διατίθεται το σπίτι της θρυλικής ηθοποιού του Χόλιγουντ Κάθριν Χέπμπορν, που πέθανε το 2003, στα 96 της χρόνια. Η τιμή εκκίνησης ορίστηκε στα 28 εκατομμύρια δολάρια. Το μεγάλο οίκημα, που βρίσκεται στο παραθαλάσσιο θέρετρο Ολντ Σέιμπρουκ του Κονέκτικατ, πωλήθηκε μετά το θάνατο της ηθοποιού από κτηματομεσιτικό γραφείο έναντι έξι εκατομμυρίων δολαρίων και το 2005 ανακαινίστηκε. Η Χέπμπορν πέρασε εκεί τα τελευταία χρόνια της ζωής της. Το σπίτι χτίστηκε το 1939 στη θέση όπου βρισκόταν το σπίτι της οικογένειας Χέπμπορν, το οποίο υπέστη σοβαρές ζημιές από τον τυφώνα του 1938, που κατέστρεψε μεγάλα τμήματα της ακτογραμμής της Νέας Αγγλίας. Είναι τριώροφο με επτά υπνοδωμάτια, 15 άλλα δωμάτια, ιδιωτική αποβάθρα και παραλία.

Αυτές τις μέρες συμπληρώθηκαν τριάντα χρόνια από την πρώτη εκπομπή του MTV, του πρώτου και δημοφιλέστερου μέχρι σήμερα μουσικού τηλεοπτικού σταθμού. Από τότε, από το 1981, οι άνθρωποι της μουσικής βιομηχανίας είχαν προβλέψει ότι η κινούμενη εικόνα θα ήταν το εμπορικό όχημα του μέλλοντος για τη δισκογραφία. Είχαν αποδεχτεί, δηλαδή, ότι, πλέον, οι δίσκοι είχαν για το εμπόριο την αξία των απορρυΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ παντικών και των καgmitrakis@ekdotiki.gr θαριστικών δαπέδου. Εκείνο που σίγουρα τους διέφυγε είναι ότι αυτού του τύπου η οπτικοποίηση του τραγουδιού που ξεκίνησε διστακτικά και… ερασιτεχνικά και εξελίχθηκε απόλυτα με τα πανάκριβα βίντεοκλιπ συνέβαλε στο «θάνατο» της ακουστικής λειτουργίας του τραγουδιού. Ηταν -κατά κάποιον τρόπο- ο προάγγελος των multimedia, στα οποία ήχος και εικόνα συνυπάρχουν. Με την εικόνα από τη φύση της να επιβάλλεται σε αυτήν τη σχέση. «Πόσο ν’ αντέξουνε ο Μάρκος κι ο Τσιτσάνης / δεν έχουν κάνει ούτε ένα βίντεοκλιπ» έγραφε και τραγουδούσε ο Τζίμης Πανούσης προς το τέλος της δεκαετίας του 1980, όταν και στην Ελλάδα ξεκίνησαν οι προσπάθειες για να υποστηριχτούν τηλεοπτικά τα τραγούδια, με κάτι περισσότερο από ένα πλέι μπακ του καλλιτέχνη. Η συγκεκριμένη εξέλιξη είναι ενδεικτική του τρόπου με τον οποίο η τεχνολογία παρεμβαίνει στην ουσία της τέχνης, δηλαδή στη δημιουργία. Το τραγούδι επικράτησε ως μορφή έκφρασης για τη βολική απλότητά του -ένας άνθρωπος με μια κιθάρα μπορεί να πει μια ιστορία-, αλλά και διότι καλλιεργεί το φαντασιακό των ακροατών. Πρόκειται για μια σχέση -κατά κάποιον τρόπο- διαλεκτική και διαδραστική. Ολοι ακούν τους ίδιους στίχους, σιγοψιθυρίζουν τις ίδιες μελωδίες, τους αγγίζει η ίδια φωνητική χροιά, αλλά τελικά εισπράττουν διαφορετικά πράγματα. Τα συναισθήματα που γεννιούνται έχουν ιδιαίτερες αποχρώσεις, αφού επηρεάζονται από την ξεχωριστή ψυχοσύνθεση και τις εμπειρίες του καθενός. Με την οπτικοποίηση του τραγουδιού αυτή η διαδικασία περίπου καταργείται. Και βέβαια άλλο πράγμα είναι η απλή κινηματογράφηση μιας συναυλίας ή ένα τηλεοπτικό γύρισμα και άλλο η σκηνοθετημένη ανασύσταση του χώρου και του χρόνου ενός τραγουδιού με απόλυτα συγκεκριμένους όρους. Αλλο πράγμα δηλαδή να βλέπει κανείς μια συναυλία του Λούις Αρμστρονγκ από τη δεκαετία του 1960 και άλλο το βίντεοκλιπ ενός καινούργιου κομματιού. Στο πρώτο κυριαρχεί η γοητεία της σκηνικής παρουσίας του καλλιτέχνη. Στο δεύτερο η οπτική ενός σκηνοθέτη. Τριάντα χρόνια μετά την πρώτη εκπομπή του MTV, τα μουσικά κανάλια στον πλανήτη είναι πολλά. Σχεδόν κάθε μουσική συνοδεύεται, πλέον, από τα χρώματα, τα φώτα και τις κινήσεις της. Η φαντασία των ευαίσθητων ανθρώπων που ακόμη επενδύουν στo ερέθισμα της ακοής και τα πολλαπλασιαστικά του αποτελέσματα στην ψυχούλα τους αγωνίζεται να… δραπετεύσει εντός τους από συγκεκριμένες εικόνες.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

τηλεβολές

«Καλοκαίρι στα βόρεια» και… «Φεύγω» Τα κρατικά κανάλια μάς κρατούν απόψε συντροφιά με δύο αξιόλογες ταινίες του ευρωπαϊκού κινηματογράφου. Η ΕΤ1 προβάλλει στις 22.00 το ψυχολογικό δράμα του Στέφαν Κρόμερ «Καλοκαίρι στα βόρεια». Η ταινία γερμανικής παραγωγής ισορροπεί ανάμεσα στα παιχνίδια της μοίρας και τις απρόβλεπτες, οδυνηρές ανθρώπινες επιλογές . Εντυπωσιακή είναι η ερμηνεία της πρωταγωνίστριας Μαρτίνα Γκέντεκ («Οι ζωές των άλλων») που υποδύεται τη

ΕΤ1 08.00 11.00 12.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.45 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00

(210 7701911 -5)

Παιδικό πρόγραµµα Η ζωή του Αττίκ (Ε) Γυναίκες (Ε) Ουράνιο τόξο Πέπερ Αν (Ε) Οι αντικαταστάτες (Ε) Ααρον Στόουν (Ε) Οι µάγοι του Γουέβερλι πλέις (Ε) Escape Art@ert Παππούδες εν δράσει (Ε) Λωξάντρα (Ε) Η ζωή είναι αλλού (Ε) Ξένη ταινία: «Καλοκαίρι στα βόρεια» Γερµανικό θρίλερ (2006) Escape (Ε)

Μίριαμ, μια εντυπωσιακή γυναίκα. «Το χρήμα είναι η βάση στήριξης του γάμου, η απουσία του, όμως, η κινητήριος δύναμη του έρωτα. Ερωτας και γάμος είναι αντίθετα πράγματα». Βασισμένη επάνω σε αυτό το ηθικό δίδαγμα, σκηνοθετεί η Κατρίν Κορσινί τη γαλλική ταινία «Φεύγω» (φωτογραφία), που μεταδίδεται στη ΝΕΤ στις 00.15. Η Κριστίν Σκοτ Τόμας υποδύεται τη Σουζάν, σαραντάρα, παντρεμένη μ’ ένα χειρουργό και μητέρα δύο παιδιών, που διάγει μια ήσυχη αστική οικογε-

NET

(210 6066000)

ET3

07.00 12.00 13.00 15.00 16.00

Ενηµέρωση στη ΝΕΤ Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Ελληνική ταινία: «Ο Σταµάτης κι ο Γρηγόρης» Κωµωδία (1962) Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα Ειδήσεις Φωτόσφαιρα (Ε) Η µηχανή του χρόνου (Ε) Εξάντας (Ε) Ειδήσεις Οι αγνοούµενοι (Ε) ∆ιαβολικά µυαλά Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Φεύγω» Γαλλικό δράµα (2009) Ξένη ταινία: «Ηρεµο χάος» Ιταλοβρετανικό δράµα (2008)

07.30 08.30 10.30 10.40 11.00 11.05 11.30 12.30 13.00 14.00 14.30 15.30 16.00 17.00 17.15 18.30 19.00 20.00

17.45 18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.15 02.15

21.50 22.00 23.00 00.30

ALPHA 07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.00 15.00

16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00 24.00 01.15

(212 2124000)

Οδός παραδείσου 7 (Ε) Θα σε δω στο πλοίο (Ε) Μου το κρατάς µανιάτικο (Ε) Κινούµενη άµµος (Ε) Μια αγάπη, µια ζωή (Ε) Εντιµότατοι... κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Σφηνάκια (Ε) Jamie’s food escapes Kitchen nightmare USA

Το αγιάζι του έρωτα Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Μενεξέ Για την καρδιά ενός αγγέλου (Ε) Αληθινοί έρωτες (Ε) Σφηνάκια (Ε) The big game

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραµµή 10.00 ΣΚΑΪ on line 13.15 Style her famous 13.45 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.45 Chefs: Η µεγάλη αναµέτρηση 15.45 Split ends 16.45 Janice Dickinson modeling agency 17.30 Σασούκι 18.00 Ειδήσεις 18.45 Υπαστυνόµος Ρεξ 19.45 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσµου 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI Las Vegas: Στον τόπο του εγκλήµατος 23.00 Μεγάλες πανδηµίες 24.00 Ειδήσεις 00.15 Critical rescue: Οταν και τα δευτερόλεπτα µετρούν

STAR 06.25 12.00 13.00 13.45 15.45 16.45 17.45 17.50 18.50 19.45 21.00

(2310 299400)

Επτά ηµέρες Καινούργια µέρα Εντοµοσκόπιο Ο παππούς στην τσέπη µου Μικροί άνθρωποι Η Σάντι... φυσικά Οι τελευταίοι νοµάδες Μαγικός κόσµος Ειδήσεις Η χαρά της ζωγραφικής Τόλµη και γοητεία Εποχιακές γεύσεις Αληθινά σενάρια Ειδήσεις Οι απίθανοι Αζεράκ Ο κόσµος των σπορ Οι κόρες του Μακ Λέοντ Ελληνική ταινία: «Ο γαµπρός µου ο δικηγόρος» Κωµωδία (1962) Καιρός Ειδήσεις Ελληνική ταινία: «Ερωτικά παιχνίδια» Κωµωδία (1960) Κακότροποι αρχαίοι

(211 1891000)

Παιδικό πρόγραµµα Ζίνα Ειδήσεις Οι µάγισσες Ο πρίγκιπας του Bel Air Two and a half men Ειδήσεις Ντετέκτιβ Μονκ Ιατρικές υποθέσεις Ειδήσεις Οµάδα NCIS

MEGA 07.00 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10

18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30

(210 6903000)

Πρωινό Mega Πρωινό mou (Ε) Masterchef (E) Οι κηπουροί του Mega (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Περί ανέµων και υδάτων (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όµορφη ιστορία (Ε)

Singles (Ε) Το κόκκινο δωµάτιο (Ε) Ειδήσεις Η πολυκατοικία (Ε) Τέσσερις (Ε) Μίλα µου βρώµικα (Ε) Ειδήσεις Αγρια παιδιά (Ε)

BOYΛΗ

(210 3707874)

10.00 Ολοµέλεια της Βουλής 16.00 Αιγαιοπελαγίτικη αρχιτεκτονική 17.00 Ειδήσεις 17.30 Μαγικός φανός 18.00 Το µέλλον της Αµερικής 19.00 Η ιστορία της ναυτιλίας 20.00 Η αλχηµεία της µαγειρικής 21.00 Η περιπέτεια της επιστήµης 22.00 Ειδήσεις

NOVACINEMA 1

22.00 Ξένη ταινία: «Replicant» Αµερικανική περιπέτεια (2001) 24.00 Νόµος και τάξη: Αστυνοµικές ιστορίες 01.00 Terminator: Τα χρονικά της Σάρα Κόνορ 02.00 Ξένη ταινία: «Ραπ και χιπ χοπ στην Ατλάντα» Αµερικανική περιπέτεια (2006)

(210 6602000)

07.25 Ρούντο και Κούρσι 09.10 Η Αλίκη στη χώρα των θαυµάτων 11.00 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 11.30 Υποψήφιος µάγος 13.20 Curious George 2: Follow that monkey! 14.45 Κινηµατογραφικά νέα 15.10 Η Νάνι Μακφί και ο µεγάλος σαµατάς 17.05 Baaria 19.40 Hollywood on set 20.15 Pretty bird 22.00 Ο τελευταίος σταθµός 23.55 Ολα για εκείνη 01.40 Repo men

ANT1 06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10

νειακή ζωή σε μια πόλη της νότιας Γαλλίας. Ενα ακόμη κανάλι προστέθηκε στα 47 που προσφέρει το Conn-x TV. Εδώ και μερικές ημέρες «τρέχει» κανονικά το πρόγραμμα του «Sundance Channel». Πνευματικό τέκνο του Ρόμπερτ Ρέντφορντ, αντλεί την ατζέντα του σε μεγάλο βαθμό από το μεγαλύτερο ανεξάρτητο κινηματογραφικό φεστιβάλ, ενώ εμπλουτίζεται με σειρές ντοκιμαντέρ και μυθοπλασίας. ΚΑΡΟΛΙΝΑ ΠΑΠΠΟΥ

(210 6886100)

Ελλάς το µεγαλείο σου (Ε) Elatte Ιδιαιτέρα για κλάµατα (Ε) 40 κύµατα (Ε) Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Play and win Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Play and win Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Kyle XY The secret life of the American teenager Εγκλήµατα (Ε) Ειδήσεις Ezel Las Vegas True blood Ειδήσεις America’s got talent Λόλα (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

11.00 Η αγορά σήµερα 14.00 Καληµέρα (Ε) 15.00 Η αγορά σήµερα 18.15 Anevaseto (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 21.00 Huge moves 22.00 Ris crime evidence 23.00 Cold blood 24.00 Η αγορά σήµερα

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

07.35 Κινηµατογραφικά νέα 08.15 Η µεγάλη ανατριχίλα 10.05 Μετά την επόµενη µέρα 12.10 Κινηµατογραφικά νέα 13.10 Toy story 3 14.55 Οι αθόρυβοι 17.05 Films & Stars 17.40 Silverado 20.00 Επικηρύσσοντας την πρώην 22.00 Επικίνδυνες µαγειρικές 23.40 Από το Παρίσι µε αγάπη 01.20 Τεστοστερόνη 03.00 Κινηµατογραφικά νέα 03.40 Agora

ALTER

(210 5707000)

07.00 10.30 12.30 14.00 15.00 16.00 17.30 17.45 18.45 21.30 22.00 24.00 01.00 02.00 02.15

Στο ρυθµό της ηµέρας Εδώ και τώρα Summer live Κορίτσια ο Μάρκουλης (Ε) Μέχρι τρεις... είναι δεσµός (Ε) Οσο υπάρχουν άνθρωποι (Ε) Ειδήσεις That’s life summer Ειδήσεις Υδρόγειος Η λίµνη των στεναγµών (Ε) Mad men Heroes Auto Alter Ξένη ταινία: «Εις το όνοµα του πατρός» Γαλλική αστυνοµική ταινία (2003) 04.15 Υδρόγειος (Ε)

TV 100

(2310 265828)

07.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 07.30 Ευρωπαϊκή µαγειρική τέχνη 08.00 Κινούµενα σχέδια 08.30 Η Ελλάδα µέσα από το θέατρο σκιών 09.00 Πάρε θέση 12.00 Οι εφευρέτες του κόσµου 12.30 Θαλάσσια διαβίωση 13.00 Ντοκιµαντέρ 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Στη γη της Μακεδονίας 15.30 Κοσµήµατα του βυθού 16.00 Γη ο πλούτος µας 17.00 Για τα πιάτα σου µόνο 17.30 Ελληνική ταινία 19.00 Ειδήσεις 19.30 Ιδιαιτέρως ιδιαίτερα 20.30 Πάρε θέση 23.30 Ειδήσεις 24.00 Θέλω στα µπουζούκια 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 8.00 - 11.00 : Νίκος Τερζόγλου 11.00 - 13.00 : Τάσος Μητακίδης 13.00 - 15.00 : Σοφία Μυλωνά 15.00 - 17.00 : ∆ηµήτρης Ιατρού 17.00 - 20.00 : Θωµάς Αρβανίτης 20.00 – 22.00: Σοφία Κωνσταντοπούλου 22.00 - 08.00 : Αληθινή Μουσική

29 Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

σινεµά και θέατρο θέατρα

Σκηνοθεσία: Γουίλιαµ Γουάιλερ Παίζουν: Οντρεϊ Χέπµπορν, Πίτερ Ο’ Τουλ, Ιλάι Γουάλας, Χιου Γκρίφιθ, Τσαρλς Μπουαγέ

Η Νικόλ είναι η γοητευτική κόρη ενός απατεώνα. Οταν ο πατέρας της Νικόλ δανείζει κατά λάθος σε µεγάλο µουσείο του Παρισιού την «Αφροδίτη», ένα αγαλµατίδιο υποτίθεται του Τσελίνι που, όµως, είναι πλαστό, η κοπέλα αναλαµβάνει δράση για να µην αποκαλυφθεί η απάτη και µαζί της καταρρεύσει η οικογενειακή τους επιχείρηση. Αν δεν προλάβει να πάρει πίσω το αγαλµατάκι, οι εκτιµητές θα αντιληφθούν ότι είναι πλαστό και ο πατέρας της θα βρεθεί στη φυλακή.

Πώς να κλέψετε ένα εκατοµµύριο δολάρια ΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΗ ΚΟΜΕΝΤΙ

ΑΠΟΛΛΩΝ

κινηµατογράφοι ΘΕΡΙΝΟΙ

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ

ΑΛΕΞ

VILLAGE CΙΝΕΜΑS

(τηλ. 2310/265.884, 269.403): Bright star (21.00 - 23.10)

ΑΠΟΛΛΩΝ (τηλ. 2310/828.642): Πώς να κλέψετε ένα εκατομμύριο δολάρια (21.00 - 23.00)

ΑΥΡΑ (τηλ. 2310/454.525): Ο άλλος μου εαυτός (21.00 - 23.00)

ΕΛΛΗΝΙΣ (τηλ. 2310/292.304): Το χρίσμα (21.00 - 23.00)

ΝΑΤΑΛΙ (τηλ. 2310/829.457 Μεγ. Αλεξάνδρου 3): Αφεντικά για σκότωμα (21.10 - 23.10)

ΣΙΝΕ ΑΛΣΟΣ (τηλ. 2310/200.190): Το δέντρο της ζωής (21.30 - 23.30)

ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (τηλ. 2310/346.720, 1ο χλμ. οδού Πανοράματος - Θέρμης): Αληθινό θράσος (21.00 - 23.00)

ΣΙΝΕ ΠΑΡΑ∆ΕΙΣΟΣ (τηλ. 2310-631-700): The social network (21.30 - 23.30)

ΣΙΝΕ ΘΕΡΜΑΪΣ (τηλ. 2310/ 463.423, Δημητρίου Καραολή και καπετάν Χάψα) Εως Κυριακή 7 Αυγούστου: Τα παιδιά είναι εντάξει (21.30)

ΣΙΝΕ ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ (Μαυρομιχάλη 1, τηλ. 2310/ 665.961) Πίνα Μπάους (21.15 – 23.00)

(Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Ζωολογικός τύπος (18.20 - 20.30 22.40 - 00.40) Α2. Αυτοκίνητα 2 - μεταγλωττισμένο (17.00 - 19.00) Ο κύριος Πόπερ και οι πιγκουίνοι του (21.00) Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου - Μέρος δεύτερο (23.00) Α3. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου - Μέρος δεύτερο (18.50 - 21.30) Ο άλλος μου εαυτός (24.00) Α4. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου - Μέρος δεύτερο 3D (18.10 - 20.50) Transformers: Dark of the moon 3D (23.20) Α5. Αυτοκίνητα 2 - μεταγλωττισμένο 3D (17.30) Ζωολογικός τύπος (19.30 - 21.40 23.50) Α6. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου - Μέρος δεύτερο 3D (19.20 - 22.00 - 00.30) Kung Fu Panda 2 - μεταγλωττισμένο (17.20) Α7. Αυτοκίνητα 2 - μεταγλωττισμένο (18.20) Ποτέ δεν είσαι μόνη (20.20 - 22.20 00.20) Α8. Αφεντικά για σκότωμα (17.50 - 20.00 - 22.30 - 00.40) Α9. Κλειστή Α10. Κλειστή Α11. Αφεντικά για σκότωμα (21.20 23.40)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου - Μέρος δεύτερο 3D (18.30 - 21.20) Α2. Αυτοκίνητα 2 - μεταγλωττισμένο (18.00) Ο άλλος μου εαυτός (21.00) Α3. Νερό για ελέφαντες (18.10 - 20.40 - 23.10) Α4. Αφεντικά για σκότωμα (20.00 - 22.10) Α5. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου - Μέρος δεύτερο 3D (19.10 - 22.00)

Α6. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου - Μέρος δεύτερο (19.40 - 22.30) A7. Ζωολογικός τύπος (18.40 - 20.50 23.10) Α8. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου - Μέρος δεύτερο (20.10 - 23.00)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Ο άλλος μου εαυτός (18.00) Ποτέ δεν είσαι μόνη (20.00 - 22.00) Α2. Transformers 3 (18.45 - 21.45) Α3. Αφεντικά για σκότωμα (19.00 - 21.00 - 23.00) Α4. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου - Μέρος δεύτερο (19.30 - 22.30) Α5. Αυτοκίνητα 2 - μεταγλωττισμένο (18.15) Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου - Μέρος δεύτερο (20.30 - 23.30 A6. Κλειστή Α7. Κλειστή Α8. Bright star (19.45 - 22.15) Α9. Κλειστή Α10. Ζωολογικός τύπος (19.10 - 21.15 23.20) Α11. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου - Μέρος δεύτερο 3D (18.30 - 21.30)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Ζωολογικός τύπος (19.30 - 22.30) Α2. Αυτοκίνητα 2 - μεταγλωττισμένο (18.00) Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου - Μέρος δεύτερο (20.00 - 23.00) Α3. Κλειστή Α4. Κλειστή Α5. Κλειστή Α6. Κλειστή Α7. Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου - Μέρος δεύτερο 3D (19.00 - 22.00) Α8 θερινή. Ζωολογικός τύπος (21.00)

Θέατρο ∆άσους (Σέιχ Σου, τηλ. 2310/ 245.307) «Caveman» µε τον Βλαδίµηρο Κυριακίδη, σήµερα, στις 21.30. «Τα κορίτσια µε τα µαύρα» µε τους Χ. Ρώπα, Ε. Καστάνη, Ρ. Χαραλαµπίδη, Σ. Καλυβάτση κ.ά., 22-23 Αυγούστου. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/ 589.200) Τριήµερο Φεστιβάλ Χορού 23-25 Αυγούστου. Sani Festival (τηλ. 2310/ 317.327 και 312.320) «Καταλόγια» σε σκηνοθεσία Θοδωρή Οικονοµίδη, αύριο και µεθαύριο, στις 21.30. «Σκοτεινό σπίτι» του Neil LaBute, σε σκηνοθεσία Χρήστου Λύγκα, 11-12 Αυγούστου. Φεστιβάλ Αµφίπολης (Αρχαιολογικό πάρκο Αµφίπολης, τηλ. 23240 /93.510) «Το γάλα» του Β. Κατσικονούρη, µε την Α. Βαγενά, 11 Αυγούστου. Φεστιβάλ Θάλασσας (ανοιχτό θέατρο Ν. Μουδανιών, τηλ. για πληροφορίες τις εργάσιµες ηµέρες έως τις 15.00 23730/ 65.684). «Τα κορίτσια µε τα µαύρα» µε τους Χ. Ρώπα, Ε. Καστάνη, Ρ. Χαραλαµπίδη, Σ. Καλυβάτση κ.ά., 6 Αυγούστου. «Ευτυχώς επτωχεύσαµεν» των Π. Μάτεσι – Φ. Σπύρου, µε τους Φ. Σπύρου, Σ. Βογιατζάκη, 12 Αυγούστου. Φεστιβάλ Κασσάνδρας – αµφιθέατρο Σίβηρης (τηλ. 23740 23.997) «∆εν ακούω, δε βλέπω, δε µιλάω» µε τους Σ. Πούλη, Θ. Βισκαδουράκη, Σ. Σπαντίδα και ∆. Στογιάννη, 10 Αυγούστου. «Ειρήνη» του Αριστοφάνη, σε σκηνοθεσία Πέτρου Φιλιππίδη, µε τον ίδιο, τον Γιώργο Γαλίτη, τον Γιώργο Λέφα κ.ά. 13 Αυγούστου. «Αυτός ο αλήτης ο Κοέλιο… έχει πάρει πολύ κόσµο στο λαιµό του» µε τους Α. Ρήγα και Ε. Παπούλια, 17 Αυγούστου. Φεστιβάλ Ολύµπου – αρχαίο θέατρο ∆ίου (τηλ. τις εργάσιµες µέρες έως τις 14.00, 23510/ 76.041) «Σκηνοβάτες» του Σ. Φασουλή, από το Εθνικό Θέατρο, µε τους Ν. Μεντή, Σ. Φιλιππίδου, ∆. Λιγνάδη κ.ά., 6 Αυγούστου. «Ειρήνη» του Αριστοφάνη, σε σκηνοθεσία Πέτρου Φιλιππίδη, µε τον ίδιο, τον Γιώργο Γαλίτη, τον Γιώργο Λέφα κ.ά. 12 Αυγούστου. Φεστιβάλ Πολυγύρου (ανοιχτό θέατρο Πολυγύρου, τηλ. 2371/021.420) «Το γάλα» του Β. Κατσικονούρη, µε την Α. Βαγενά, 9 Αυγούστου. Φεστιβάλ Φιλίππων – αρχαίο θέατρο Φιλίππων (τηλ. 2510/ 516.014, 2510/ 620.566) «Ειρήνη» του Αριστοφάνη, σε σκηνοθεσία Πέτρου Φιλιππίδη, µε τον ίδιο, τον Γιώργο Γαλίτη, τον Γιώργο Λέφα κ.ά. 5-6 Αυγούστου. «Ηρακλής Μαινόµενος» του Ευριπίδη από το Εθνικό Θέατρο, σε σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρµαρινού, µε τους Ν, Καραθάνο, Μ. Χατζησάββα, Κ. Καραµπέτη, 12-13 Αυγούστου. Φεστιβάλ Φιλίππων – αρχαίο θέατρο Θάσου (τηλ. 25930/ 58.371) «Σκηνοβάτες» του Σ. Φασουλή, από το Εθνικό Θέατρο, µε τους Ν. Μεντή, Σ. Φιλιππίδου, ∆. Λιγνάδη κ.ά., σήµερα. «Ειρήνη» του Αριστοφάνη, σε σκηνοθεσία Πέτρου Φιλιππίδη, µε τον ίδιο, τον Γιώργο Γαλίτη, τον Γιώργο Λέφα κ.ά. 7 Αυγούστου. «Το γάλα» του Β. Κατσικονούρη, µε την Α. Βαγενά, 10 Αυγούστου. «Ηρακλής Μαινόµενος» του Ευριπίδη από το Εθνικό Θέατρο, σε σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρµαρινού, µε τους Ν. Καραθάνο, Μ. Χατζησάββα, Κ. Καραµπέτη, 17 Αυγούστου.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Φεστιβάλ Θάλασσας (ανοιχτό θέατρο Ν. Μουδανιών, τηλ. για πληροφορίες τις εργάσιµες ηµέρες έως τις 15.00 23730/ 65.684) «Ο µικρός πρίγκιπας» των Π. Μάτεσι – Φ. Σπύρου, µε τους Φ. Σπύρου, Σ. Βογιατζάκη, 13 Αυγούστου. Φεστιβάλ Κασσάνδρας – αµφιθέατρο Σίβηρης (τηλ. 23740 23.997) «Ο µικρός πρίγκιπας» των Π. Μάτεσι – Φ. Σπύρου, µε τους Φ. Σπύρου, Σ. Βογιατζάκη, µεθαύριο.

ΧΡΗΣΙΜΑ

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ Μ 1155 ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 877777 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO 501 ΙΞΗ ΠΑΙΔ -3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου) Προσπαθήστε να ξεκαθαρίσετε εκκρεμότητες του παρελθόντος.

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου) Είναι η καλύτερη περίοδος για να διευθετήσετε τα οικονομικά σας.

ΤΑΥΡΟΣ

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

(21 Απριλίου – 20 Μαΐου) Θετικές αλλαγές ευνοούν τις διαπροσωπικές σας σχέσεις.

(23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου) Αφήστε πίσω σας το παρελθόν και προσπαθήστε να κάνετε μια νέα αρχή στα αισθηματικά σας.

ΔΙΔΥΜΟΙ

ΤΟΞΟΤΗΣ

(21 Μαΐου – 21 Ιουνίου) Μπορείτε να κάνετε ένα συνετό προγραμματισμό, προκειμένου να επιτύχετε τους στόχους σας.

(23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου) Ευνοούνται οι κοινωνικές δραστηριότητες. Εχετε ανάγκη τη φιλία και την υποστήριξη των άλλων.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου) Διάφορες δυσκολίες απομακρύνονται, κάτι που θα σας βοηθήσει να πάρετε μια ανάσα.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου) Από σήμερα ξεκινάει μία πολύ εποικοδομητική περίοδος.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου) Η ευρηματικότητά σας μπορεί να σας βοηθήσει να αναπτύξετε νέα επαγγελματικά σχέδια.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΙΧΘΥΕΣ

(24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου) Ιδανική μέρα για να κάνετε σημαντικές γνωριμίες.

(20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου) Ο έρωτας παίζει πρωταρχικό ρόλο στη ζωή σας.

ε στα π

10 11 12 13 14 15 16

3 5 6 7 8 9 OPIZONTIA 1. O ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ô £Âfi˜ – BfiÏÈ, ‚ÔÏ›‰· – AÚ¯ÈÎ¿ ÁÈ· ˘„ËÏ¿ ÚfiÛˆ· – 2. ZÈ˙¿ÓÈÔ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ – E›‰Ô˜ ˙ˆÔÙÚÔÊ‹˜ – M·ÁÂÈÚÈÎfi ÛÎÂ‡Ô˜ – 3. K·ı·ÚÈÛÌfi˜, Û˘Á‡ÚÈÛÌ· – TÛ¿ÛÎ·, ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ – EÓÙÔ‡ÙÔÈ˜ – 4. ¶ÚfiıÂÛË... ÂÓÙÔÏ¤· – TÚ·ÁÔ‡‰È – °·ÏÏÈÎfi ¿ÚıÚÔ – P·-

14944

Aπό τις 8.30 π.μ. - 8.30 μ.μ. Γαμβέττα 135 με Π. Συνδίκα 77 - Ν. Εγνατία (Ο), Β. Ολγας 74 - Μπότσαρη (Ο), Πυλαίας 27 - Αν. Ρωμυλίας - Κ. Τούμπα, Μ. Μπότσαρη 146 - Παπάφη - Κ. Τούμπα, Μιαούλη 63 - Κωνσταντινουπόλεως, Βούλγαρη 39 - Μελενίκου - εκκλησία Τριών Ιεραρχών, 28ης Οκτωβρίου 84 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Γ. Λαμπράκη 65 με Φιλήμονος 1 - Α. Τούμπα (Ο), Γρ. Λαμπράκη 236 - Α. Τούμπα, Δελφών 149 - 25ης Μαρτίου, Θ. Νάτσινα 45 - Χαριλάου, Α. Παπαναστασίου 27 - Ν. Εγνατία - Iπποκράτειο(Ο), Αναλήψεως 40 με Δροσίνη 7 Ανάληψη, Θερμοπυλών 21 - Π. Συνδίκα, Β. Ολγας 152 - Μαρτίου, Ν. Πλαστήρα 41 - Αναξιμάνδρου - Χαριλάου, Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγ. Σοφίας, Αλεξ. Σβώλου 10, Ολυμπιάδος 33 - Ρακτιβάν, Καραολή & Δημητρίου 2 - Βαρδάρι, Αγ. Σοφίας 12 Τσιμισκή (Ο), Μητροπόλεως 94, Ι. Δραγούμη 75 Ολύμπου - Διοικητήριο, Λ. Ιασονίδου 3 - Καμάρα - Εγνατία, Αγγελάκη 39. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Ελευθερίας 73 με Μεσολογγίου 3, Ε. Βενιζέλου 110 - Επτάλοφος. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Εθνικής Αντίστασης 47. ΕΥΟΣΜΟΣ: Ελιάς 2 - Αίαντα (ύψος 25ης Μαρτίου 65), Ιθάκης 47Β - Νέα Πολιτεία - πάρκο, Δημητρίου Καραολή 119, Περικλέους 31 - παλιό ΟΔΥ. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Ποσειδώνος 4 - στάση Παναγία - Ν. Κρήνη, Εθν. Αντίστασης 24, Αιγαίου 35, Μ. Καλλίδου 88 - στάση Διώροφα, Μεταμορφώσεως και Νικοπόλεως 46. ΝΕΑΠΟΛΗ: Λαγκαδά 116. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Σαράντα Εκκλησιών 3 - πλατεία Μετεώρων, Μαυρομιχάλη 131. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μακρυγιάννη 62 - Α. Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Α. Παπανδρέου 140 - Συκιές - Νεάπολη. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Χ. Τρικούπη 22.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Πόντου 9 - Καλαμαριά, Β. Ολγας 122, Α. Παπανδρέου 54 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Α. Παπαναστασίου 140 - πλ. Χαριλάου, Τσιμισκή 7 - Ι. Δραγούμη γωνία, Θερμοπυλών 6 και Μπουμπουλίνας - Α. Ηλιούπολη, Αλεξανδρείας 10 - Ανάληψη, Κύπρου 13 - παλιό τέρμα Νεάπολης - Ροδοχώρι - Συκιές, Εγνατία 102 - Αγ. Σοφίας, Α. Παπανδρέου 33 (πρώην Β. Γεωργίου) - Νεάπολη, Παναγίας Φανερωμένης 9 - Καλλιθέα, Εδ. Ροστάν 34 - Καλλιδοπούλου, Ψαρρών 28 με Παπαναστασίου 57 - Χαριλάου, Λαγκαδά 7 - Βαρδάρη, Ι. Δραγούμη 69, Φιλίππου 85 - (Ιασονίδου) - Ροτόντα, Α. Σβώλου 25 - Εσπερος - Ναυαρίνο, Βιζύης 68 - Δορυλαίου - Κ. Τούμπα, Αδ. Κοραή 6 - πλατεία Σκρα - Καλαμαριά, Σουανίδη 2 - Α. Τζουμαγιάς - Α. Τούμπα. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Β. Ολγας 122, Θερμοπυλών 6 και Μπουμπουλίνας - Α. Ηλιούπολη, Εγνατία 102 - Αγ. Σοφίας, Α. Παπανδρέου 33 (πρώην Β. Γεωργίου) - Νεάπολη, Ψαρρών 28 με Παπαναστασίου 57 - Χαριλάου, Λαγκαδά 7 - Βαρδάρι.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομέ-

˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ – 7. M·ıËÙÈÎ‹ ÙÛ¿ÓÙ· – EÓ· ÚfiÊËÌ· – 8. •ÂÓÈÎ‹ ¿ÚÓËÛË – B˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÓfiÙ· – ¢ÂÈÎÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ – 9. AÔÙ‡ˆÌ· ÛÊÚ·Á›‰·˜ – M·ıËÌ·ÙÈÎfi˜... ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ – 10. ºÙˆ¯Ô› ¿ÓıÚˆÔÈ (Î·ı.) – 11. °Ú¿ÌÌ· ÙË˜ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ – TË ÊÔÚ¿ÂÈ Ô ¿·˜ – 12. MfiÚÈÔ ··ÁfiÚÂ˘ÛË˜ – ¢›„ËÊÔ ÊˆÓ‹ÂÓ – AÚ¯·›Ô˜ ·ÚÎ·‰ÈÎfi˜ ıÂfi˜ (Î·ı.) – 13. E·Ú¯È·Îfi Ù·Í› – 14. XÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ – K·Ù¤¯ÂÙ·È... ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ – 15. MÂ ÙÔ Î¿Ùˆ... ·Ó·ÛÙ·ÙÒÓÂÈ – AÚÓËÙÈÎ¿ ÊÔÚÙÈÛÌ¤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ – 16. NÈÒıÔ˘ÌÂ ¤¯ıÚ· ÁÈ' ·˘Ù¿ – MÂÓÂÍ¤‰Â˜, ·ÓÛ¤‰Â˜ (Î·ı.).

KA£ETA 1. ™‡ÓÂÚÁÔ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·ÙÂ‡ÂÈ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· – ™˘Ó‰¤ÂÈ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ – 2. KÈ ¤ÙÛÈ Ù· Î¤ÚÌ·Ù· – IÛ·Ófi˜... Â˘ÁÂÓ‹˜ – 3. •¤ÓË... Ù¤¯ÓË – TÔ fiÓÔÌ· ÙË˜ ¶·Ó·Á›·˜ – 4. MÂ ÙË Ì¿Ú·... Û˘ÚÊÂÙfi˜ – A·Ïfi ¯ÚÒÌ· – 5. M·Ï·ÎfiÛÙÚ·ÎÔ ÌÂ ‰˘Ó·Ù¤˜ „·Ï›‰Â˜, Ô˘ ·ÏÈÂ‡ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÓfiÛÙÈÌÔ ÎÚ¤·˜ ÙÔ˘ – 6. K·Ù¿ÏËÍË ·Ó‰ÚÈÎÒÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ – IÛ·Ófi˜

διημερεύοντα φαρμακεία

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

ÌÂ Ì‡ÙË– 9. ¶ÔÏ‡ ÏÂÙ‹ ÎÏˆÛÙ‹ – M¤ÓÂÈ Û' ·˘Ù‹Ó Ô... ·Ê·Ó‹˜ – K¿ÚÏÔ˜...: MÂÍÈÎ·Óﬁ˜ Û˘Óı¤ÙË˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου) Κατάλληλη εποχή για να εκφράσετε επιθυμίες και συναισθήματα.

τουριστικό,Úπολιτιστικό Â Ú · περιοδικό  Â ›  Ù αποδράσεις! · πολλαπλές Û Ùγια

το σταυρόλεξο

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

‰ÈÔÊˆÓÈÎ¿ Ì·˜ ·Ú¯ÈÎ¿ – 5. IÁÎfiÚ ...: ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ PÒÛÔ˜ Ê˘ÛÈÎfi˜ – M' ·˘Ùfi ÚˆÙ¿ÌÂ – EÈ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ÌÔÍ – ¶fiÏË ÙÔ˘ BÂÏÁ›Ô˘ – 6. AÎ·Ù¿ÎÙËÙ·, ·Î˘Ú›Â˘Ù· – OÌfiË¯· ÊˆÓ‹ÂÓÙ· – ¶fiÏË ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ – 7. K·Îfi˜... ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ – TÚÒÁÂÙ·È Î·È ÍÈ‰¿ÙÔ – 8. ™Î·ÌÌ¤ÓÔ ÚÔ˜ Ù· Ì¤Û· – AÓfiÛÈ·, ‚¤‚ËÏ· – MÈÎÚfi ÂÏ·ÈÔ‰Ô¯Â›Ô

νης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2310-357602): για περιστατικά παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310-493400): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, οδοντιατρικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2313-323000, 2313-323403): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ», ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:0008:00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

εφημερεύοντες οδοντίατροι Λιατίρη Σωτηρία, Γραβιάς 26, τηλ. 2310/857890, Κυριάκος Γεώργιος, Παπάγου 3 - Σταυρός, τηλ. 23971/00131, Μπασαγιάννης Γεώργιος, Εγνατία 106, τηλ. 2310/276382, Παρχαρίδης Ευάγγελος, Εγνατία 117, τηλ. 2310/202073.

λαϊκές αγορές ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Κλεάνθους, γήπεδο ΠΑΟΚ. ΚΡΗΤΗΣ: Σόλωνος - Παπαντωνίου - Πάρκο Πατρικίου. ΠΑΠΑΦΗ: Λιτοχώρου. Π. ΜΕΛΑ: Σολωμού από Καραϊσκάκη - Αγ. Δημητρίου (Σταυρούπολης) ΣΥΚΙΕΣ: Ρήγα Φεραίου - Κορυτσάς - Ναυπάκτου. ΣΥΚΙΕΣ: Δαβάκη (μπροστά στον ναό του Αγίου Βασιλείου). ΔΙΑΒΑΤΑ/Ν. ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ/ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ/ΕΠΑΝΟΜΗ/ΑΔΕΝΔΡΟ

H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘.

¶ A P K E T A

E ¢ ø

P A

º ø K

I M I

™ A K

° O P

T ™ E E

™ E P A

P O

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 17.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ταξιάρχης». ΣΚΟΠΕΛΟΣ – ΣΚΙΑΘΟΣ – ΒΟΛΟΣ: Κάθε Τετάρτη και Κυριακή στις 11.30 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Αλκυόνη». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593147, 531504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

10 11 12 13 14 15 16

§ A ™

P O E ™

P O ¢ ¢

H ¢ H ™

M Y ¢

O § A

H ¢ Y

™ A N A I

¶ A

A B A

T A P Z A N

™

™ º E N T O N A

A ™ M A

K A

E ¢ E T

H § A K A T H A

A N A ™ E ™

ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456.

OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES: τηλ. 00902124440849 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙΕΣ Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΜΑΡΙΑ ΜΟΥΡΑΤΙΔΟΥ ετών 73 κηδεύουμε σήμερα, 5.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παύλου κοιμητηρίων Μαλακοπής. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Κυριάκος, Ελένη – Βασίλειος, Δέσποινα. Τα εγγόνια: Ανέστης, Μαρία, Αναστασία, Ιωάννης-Παντελής, Σοφία, Μιχαήλ, Αννέτα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Μπατζής». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΝΙΚΟΛΑΟ ΤΣΙΜΠΡΗ ετών 59 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Νικο-

λάου και Δημητρίου Χαριλάου (πρώην Ρώσικη). Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Κασσιανή. Τα παιδιά: Βασίλειος, Ευάγγελος. Τα αδέλφια: Αναστάσιος - Παναγιώτα, Θεόδωρος – Ολγα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται από τις 10.45 π.μ. στο ναό. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace» έναντι των κοιμητηρίων Αναστάσεως του Κυρίου.

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΕΥΑΓΓΕΛΟ ΚΑΪΜΑΣΙΔΗ ετών 84 κηδεύσαμε την Κυριακή 31 Ιουλίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Κορδελιού. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Ειρήνη – Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Ιωάννης, Ευάγγελος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και παππού ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟ ετών 86 κηδεύσαμε την Κυριακή 31 Ιουλίου, 12.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Πάντων. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Κυριακή. Τα παιδιά: Μαρία – Ιωάννης. Η αδελφή: Φωτεινή. Τα εγγόνια: Αναγνώστης, Κυριακή. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό, παππού και θείο ΑΝΑΣΤΑΣΙΟ ΑΡΟΤΣΙΔΗ ετών 68 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 1 Αυγούστου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σοφία. Τα παιδιά: Κυριακή, Γεώργιος, Παύλος. Η μητέρα: Κυριακή. Τα αδέλφια: Στέλιος – Ολγα, Χαρούλα, Δέσποινα – Χρήστος, Κατίνα, Πάρης, Γεώργιος – Ευρυδίκη. Τα εγγόνια: Ειρήνη,

Δέσποινα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΛΑΜΠΡΙΔΗ ετών 68 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 1 Αυγούστου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Επταλόφου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ανθούλα. Τα παιδιά: Διονύσιος – Αφροδίτη. Τα αδέλφια: Αννα – Χαράλαμπος, Δήμητρα. Ο εγγονός: Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ ετών 71 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 1 Αυγούστου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Θείας Αναλήψεως Πολίχνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ασπασία. Τα παιδιά: Παύλος – Αναστασία, Αναστάσιος – Ιωάννα, Γεώργιος – Στεφανία. Τα αδέλφια: Ιωάννης, Ανα-

ΚΗΔΕΙΑ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΝΝΑ ΡΩΜΑΛΙΑΔΟΥ κηδεύουμε σήμερα, 12.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Χαράλαμπος – Χρυσούλα, Σταύρος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Δημήτρης, Αλέξανδρος, Πιπίνα, Ντένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η οικογένεια θα παράσχει λεωφορείο με αναχώρηση από την οικία μας για όσους επιθυμούν. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

ΠΕΝΘΟΣ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΣΟΦΙΑ ΑΗΔΟΝΑ κηδεύσαμε την Τρίτη 2 Αυγούστου, 6 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Νέλη – Ανέστης, Γιώργος – Λίνα. Η αδελφή: Ελένη Δημητριάδου. Τα εγγόνια: Βερονίκη, Σοφία – Δημήτρης, Απόστολος, Δήμητρα, Ηλέκτρα, Χριστόφορος. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 Ανάληψη.

στασία – Δημήτρης. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας θεία ΣΜΑΡΩ ΤΟΠΑΛΙΔΟΥ ετών 81 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 1 Αυγούστου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Ταξιαρχών Καλαμαριάς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα ανίψια: Βασίλης, Δημήτριος. Οι συγγενείς. ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΤΣΕΠΑ» Τηλ : 2310-555 106 fax 2310-555 107 κιν 6946-81 71 71 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ : 2310-843 648,845 230 fax 2310-826 373

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ : 2310-869 235, 2310-869 236 ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1 Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ : 2310-639509 2 Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν (Σάκης): 6944-389902

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ 2310831 064, 2310-831 065 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ : 2310-22 62 52 Κιν 6932-728 760

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ 2310-830 924 www daraviga gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΡΑΦΑΗΛ» ΟΧΙ 27 (µε γωνία Κωστή Παλαµά 33) Τηλ : 2310-797 107 Κιν 6948-078 024 6938-323 120 Σεβασµό - Αξιοπιστία - Συνέπεια Τιµές Προσιτές

ΜΟΤΖΑΚΗΣ ΗΛΙΑΣ ∆ιανυκτερεύει

Αγ ∆ηµητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404

Εµµ Παπά 2, Νέα Μηχανιώνα, τηλ 23920-33284, 6989-593345

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Α ΜΑΜΑΛΗΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΑΤΖΑΡΗ ετών 96 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 1 Αυγούστου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η νύφη: Εύα. Τα αδέλφια. Ο εγγονός: Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ ∆ηµητρίου 172, τηλ 2310-205 429, β) Αλ Παπαναστασίου 137, τηλ 2310-304 314, γ) Ν Ρύσιο, τηλ 23920-70 023

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ : 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ : 6977-597464 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ : 2310-860088, 860077

www baboulas com

∆ΑΛΟΓΛΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Ολυµπιάδος 104, Τηλ 2310-218.777, 6937-301.938 Πληρώνεις όποτε µπορείς και θέλεις εσύ! Aποτεφρώσεις από 1.900 ευρώ και παράδοση τέφρας εντός 24ώρου

ΙΩΑΝΝΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Βασ Ολγας 149 (μετά τη στάση Γεωργίου) Τηλ 2310-866 380 - 6948-957 847

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ - ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Διευκολύνσεις πληρωμών

• Βασ Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ 2310-869 250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www baboulas gr email: Info@baboulas gr

Τζακ ποτ στα σκουπίδια...

Οι ελπίδες στο µπουρίνι Καλά που ξέσπασε τις προάλλες το µπουρίνι και γκρέµισε µερικά πανό και µπάνερ, από τα χιλιάδες που υπάρχουν σε κολόνες, σηµατοδότες και αερογέφυρες γύρω από την πόλη για να διαφηµίζουν σκυλάδικα, ξενοδοχεία, πανηγύρια και συναυλίες «έντεχνων» και «ευαίσθητων» καλλιτεχνών -τροµάρα τους. Πέφτοντας όλα αυτά, έγιναν σκουπιδοµάνι, αλλά πάλι καλά. Ως σκουπιδοµάνι κάποτε θα µαζευτούν. Διαφορετικά δεν υπήρχε περίπτωση. Μόνο που δε γίνεται να εναποθέσουµε τις ελπίδες µας στα µπουρίνια. Εστω και θεωρητικά, υπάρχει ένας νόµος. Κάποιος είναι αρµόδιος για να βάλει τάξη στη φρίκη που έκανε τη λεωφόρο Γεωργικής Σχολής και την εθνική οδό προς τα Μουδανιά να θυµίζουν εισόδους κωµόπολης του Μπανγκλαντές που, µεταξύ µας, είναι πολύ καλύτερες από τη φήµη τους. Λοιπόν! Για τις εθνικές και τις οδούς ταχείας κυκλοφορίας, αρµόδια είναι η αιρετή περιφέρεια. Του Διονύση, TOY MAKH BOΪTΣI∆H του Παναγιώτη, mvoitsidis@the.forthnet.gr δεν έχει σηµασία. Κάποιο απ’ τ’ αδέλφια πρέπει να χαλάσει την καρδιά του µε τους ιδιοκτήτες των µπουζουξίδικων. Για τους επαρχιακούς δρόµους, αντίστοιχα, αρµόδιοι είναι οι δήµοι. Κι εδώ, κάποιος πρέπει να χαλάσει καρδιές µε το βουλκανιζατερτζή που έστησε τη διαφηµιστική πινακίδα πάνω στη νησίδα. Να κάνουµε ένα σκόντο για το θρησκευτικό συναίσθηµα και να ανεχθούµε ένα πανό που γνωστοποιεί ότι στην πανήγυρη της Επανοµής θα εκτεθεί η κάρα της Αγίας Παρασκευής; Ας κάνουµε. Αλλά ένα πανό δέκα µέτρων που διαφηµίζει χώρο αναψυχής ή αγώνες κικ µπόξινγκ είναι απλώς παράνοµη, τζάµπα διαφήµιση. Που δε θα υπήρχε εάν την πρώτη φορά είχε σπεύσει ένα συνεργείο, το είχε µαζέψει και την εποµένη είχε στείλει το λογαριασµό στον επιχειρηµατία. Αλλά το πρόβληµα δεν είναι µόνο αισθητικό. Ούτε το δηµιουργεί µια φορµαλιστική αντίληψη του έννοµου περιβάλλοντος. Ακόµη περισσότερο, έχει να κάνει µε την αποφυγή διακινδύνευσης της ανθρώπινης ζωής. Οι παράνοµες διαφηµίσεις αποσπούν την προσοχή των οδηγών και ευθύνονται για ένα εντυπωσιακά µεγάλο ποσοστό τροχαίων ατυχηµάτων. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο υπογράφηκε η σύµβαση της Βιέννης και για τον ίδιο λόγο ο Αρειος Πάγος τις έχει χαρακτηρίσει «διαρκές έγκληµα». Το οποίο, φυσικά, τελείται και διά παραλείψεως. Αλλοτε από αδιαφορία και άλλοτε, ακόµη πιο χυδαία, µε αντίτιµο τις δηµόσιες σχέσεις µε τους παραβάτες.Την ίδια ώρα, οι εισαγγελικές εντολές για εφαρµογή του νόµου έχουν αποκτήσει εθιµοτυπικό χαρακτήρα. Συντάσσονται για να καταλήξουν σε κάποιο συρτάρι «ελλείψει κονδυλίων». Αλήθεια, πώς µπλέξαµε έτσι;

Φωτογραφία Associated Press

Περί εικαστικών παρεµβάσεων

Ξαφνικά, χτες το πρωί οι κάτοικοι του Αµβούργου ξύπνησαν και είδαν µια γιγάντια κούκλα, έργο του Γερµανού καλλιτέχνη Ολιβερ Βος, µέσα στον ποταµό Αλστερ να τους κοιτά στα µάτια. Κανείς δεν ξέρει ακόµη αν τους άρεσε ή όχι το θέαµα που αντίκρισαν. Εµαθαν, πάντως, πως η εικαστική παρέµβαση θα παραµείνει για δέκα µέρες και συµβιβάστηκαν µε την ιδέα πως θα ζήσουν µαζί της γι’ αυτό το χρονικό διάστηµα. Το αν θα τους λείψει είναι άλλο θέµα...

Ο χρόνος που δεν έχετε στο καναβάτσο

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Τέλος Αυγούστου το ραντεβού με τις προτάσεις σας. Δεν υπάρχει τέλος Αυγούστου. Δεν τον έχετε αυτόν το χρόνο. ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H Αναβάλατε τις εκρήξεις επειδή petefris@otenet.gr στην ουσία δεν άνοιξε κανένα επάγγελμα. Ανακοινώστε πόσες άδειες νέων φορτηγατζήδων υπάρχουν. Από πέρυσι. Εκτός από έναν απίστευτο, δήθεν ΑΠΕ λογαριασμό που μας κατσικώθηκε στη ΔΕΗ, τι άλλη ιδιωτικοποίηση έγινε; Μιλάτε για μηχανικούς και αρχιτέκτονες και τη συμβολή τους στα αυθαίρετα και ακόμη συζητάτε ποια θα είναι η αμοιβή τους! Σε ελεύθερο επάγγελμα, η αμοιβή ορίζεται από τους ελεύθερους επαγγελματίες. Ασκείτε μιας μορφής παρέλκυση. Μπορεί σωστά, δεν το κρίνω. Αλλά ο νόμος δεν είναι εκτελεστικός. Απαιτεί προεδρικά διατάγματα. Που θα τα κοντράρουν οι φαρμακοποιοί κι ένα σωρό επαγγελματίες που δεν άνοιξε ακόμη το μάτι τους. Αν με τους ταξιτζήδες

κάνετε λαϊκόν ηγέτη έναν ιδιοκτήτη, ενώ το όπλο σας είναι ο ταρίφας που δουλεύει όλη μέρα ως απλός οδηγός και καταλαβαίνει, έτσι που το πάτε, πως δεν πρόκειται να δει άδεια ζωγραφιστή, τα ίδια και χειρότερα θα πάθετε με τους λογαριασμούς εικοσαετίας για τα παράνομα κτίσματα. Ολα τα σπίτια, όλα τα οικόπεδα, όλα τα καταστήματα και τα κτίρια γραφείων είναι παράνομα. Τίποτε δεν έχει

κανονική άδεια. Αντιπαραβάλλοντας τα σχέδια με τα οποία πήραν άδεια όλα μα όλα τα ακίνητα της χώρας, ξέρετε πολύ καλά πως δεν υπάρχει κανένα ακίνητο με κανονική άδεια. Ανοίξατε ένα μονοπάτι που νομίζετε πως θα γίνει η οδός προς το κρατικό Ελδοράδο. Δεν υπάρχει χρυσοφόρος δρόμος. Μήτε καν τενεκεδένιος. Αν είχατε σκοπό να βάζατε μια τάξη στην άγρια αυτήν αγορά, που έχει ξελασπώσει οικονομικά τη μεταπολεμική Ελλάδα, με ρυθμό ανάπτυξης 6% και 7%, πρέπει πρώτα να επιτεθείτε εκεί όπου υπάρχουν ακίνητα σε δάσος, σε ακροθαλασσιά, σε αρχαιολογικούς χώρους, εκεί που θα χτίζονταν σχολεία, βιομηχανίες, δρόμοι και πλατείες. Στα πρώτα δέκα χιλιάδες προφανώς καταπατημένα οικόπεδα σε χώρους δημόσιου συμφέροντος. Για να βαρέσετε την αυθαιρεσία, δεν αρκεί να κρύβεστε πίσω από τα τέσσερα στρέμματα που κάποτε θα γίνουν είκοσι. Από τη χώρα, θα έπρεπε να διαγραφεί η τοξική πρόταση «δόμηση εκτός σχεδίου». Διότι εκτός από δέκα, και πολλά λέω, οργανωμένα πολεοδομικά, «σχέδιο πόλης» σημαίνει είτε να κάνετε νόμιμο ένα παράνομο εικοσαετίας, είτε να ευθειάζετε ένα οδικό πλέγμα που βασίστηκε πάνω σε μονοπάτια ημιονηγών. Δεν έχετε κανένα χρόνο. Δεν έχετε καιρό. Πολεμάτε με δέκα και είκοσι και τριάντα χιλιάδες επαγγελματιών, που ο καθένας έχει στήσει την άμυνά του σαν δίχτυ μεταξύ Εθνους και Μεγαλείου και πάλι δεν τα καταφέρνετε. Ιδιώτες είναι μόνον μερικοί έμποροι και υπάλληλοι, που τραβάνε τέτοιον κατατρεγμό, που δε σας εμπιστεύονται. Σε λίγο έρχονται οι ακόμη πιο οργανωμένοι. Το κράτος είναι απροσμάχητο. Το κράτος είναι των Ελλήνων ακυβέρνητων. Αυτοί σας ψήφιζαν και τώρα πιστεύουν ότι θα έρθει κάποιος άλλος που θα «αντισταθεί», τρομάρα μας. Βιαστείτε, διότι θα έχουμε δήθεν εθνικοαπελευθερωτικούς αγώνες. Τελειώστε τα γρήγορα. Ο χρόνος που δεν έχετε δεν είναι ένα απειλητικό τσουνάμι από το οποίο κινδυνεύετε, αλλά μια απαθής ρηχή λίμνη. Χαίρετε.

φωνή Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΠΑΕ ΠΑΟΚ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΡΗΣ

Ανακοίνωσε Αλεξανδρή, άνοιγµα στον κόσµο σελ. 19

Γέµισε... τραυµατίες «Πονοκέφαλος» του Μπόλονι απ’ τα προβλήµατα των Λαζάρ, Παπάζογλου, Σαβίνι. Η Τούµπα... πληµµυρίζει για την αυριανή ρεβάνς. Ηρθε ο Κοντρέρας

Ανοιχτά µέτωπα Ο ΠΑΟΚ ψάχνει σέντερ φορ, αλλά προς το παρόν δεν προχωρά σε κάποια µεταγραφή. Προέχει η εξόφληση µέρους των περσινών δεδουλευµένων απ’ την ΠΑΕ στους παίκτες για λόγους εσωτερικών ισορροπιών. Οι εκκρεµότητες συσσωρεύτηκαν, γι’ αυτό απαιτούνται προσεκτικοί χειρισµοί της διοίκησης. Μεταξύ άλλων, στην «ασπρόµαυρη» λίστα βρίσκονται ο Κονγκολέζος Μποκανί της Μονακό και ο Ουρουγουανός Μπογκοσιάν της Ζάλτσµπουργκ. Ο πρώτος «φλερτάρει» µε την Αντερλεχτ, ο δεύτερος µε τη Νασιονάλ Μοντεβιδέο. Ο ΠΑΟΚ τηρεί στάση αναµονής. Τα οικονοµικά δεδοµένα που θα διαµορφωθούν τις προσεχείς µέρες, θα κρίνουν την εξέλιξη των µεταγραφικών θεµάτων. Κατσαρής και Ζαγοράκης περιµένουν ειδοποίηση των Σαχπατζίδη, Φλωρίδη για το τελικό ραντεβού, ώστε να ολοκληρωθεί η προσυµφωνία της περασµένης εβδοµάδας. Αν δεν προκύψουν διαφωνίες της τελευταίας στιγµής, το ιδιοκτησιακό καθεστώς της ΠΑΕ ΠΑΟΚ θ’ αλλάξει µέσω της έκτακτης γενικής συνέλευσης (22 Αυγούστου), στην οποία θα ψηφιστεί αύξηση µετοχικού κεφαλαίου. Ο αγγλικός Τύπος αναφέρεται σε επικείµενη πρόταση της Μπλάκµπερν για την απόκτηση του Βιεϊρίνια (φωτό) µε 4-4,5 εκατοµµύρια ευρώ. Ο παίκτης και ο ΠΑΟΚ δηλώνουν άγνοια. Είναι ευνόητο ότι, αν αναλάβουν τα ηνία οι υποψήφιοι επενδυτές, δεν µπορεί να ξεκινήσουν, πουλώντας τον καλύτερο παίκτη της οµάδας!

Αµφίβολη είναι η συµµετοχή του Λαζάρ στην αυριανή ρεβάνς µε τη Βαλερένγκα

Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

ην αυριανή ρεβάνς µε τη Βαλερένγκα και στη συνέχεια την κλήρωση της Παρασκευής για τα πλέι οφ του Γιουρόπα Λιγκ, περιµένει ο ΠΑΟΚ. Το ενδιαφέρον των φιλάθλων για την αναµέτρηση είναι τεράστιο. Η διάθεση εισιτηρίων έχει ξεπεράσει µέχρι στιγµής και την πιο αισιόδοξη πρόβλεψη. Ο απολογισµός είναι 5.500 εισιτήρια µέσα σε δύο µέρες πώλησης! Καθώς υπάρχουν 14.700 κάτοχοι διαρκείας, είναι σίγουρο πως η Τούµπα θα γεµίσει. Στη Θύρα 7 τα εισιτήρια ήδη εξαντλήθηκαν. Κίνητρο για τους «ασπρόµαυρους» φιλάθλους αποτελεί και ο Λαζάρ που τράβηξε όλα τα βλέµµατα πάνω του µε µία σπουδαία «παράσταση» την περασµένη Πέµπτη. Ωστόσο ο 30χρονος µέσος δεν προπονήθηκε χτες, λόγω ενοχλήσεων στον τετρακέφαλο. Η συµµετοχή του είναι αµφίβολη και θα κριθεί σήµερα. «Νοκ άουτ» είναι ο Σαλπιγγίδης, ενώ ερωτηµατικό υπάρχει για τον Παπάζογλου που έχει πρόβληµα στον τετρακέ-

φαλο. Αν ο υψηλόσωµος επιθετικός δεν δηλώσει «ετοιµοπόλεµος», στην αποστολή του ΠΑΟΚ θα υπάρχει µόνο ένας σέντερ φορ (Αθανασιάδης)! Ο αδειούχος Κοντρέρας ήρθε χτες στη Θεσσαλονίκη για να... πιάσει δουλειά µετά τη συµµετοχή του στο Κόπα Αµέρικα. Το ότι ο Σαβίνι δεν ολοκλήρωσε την χτεσινή προπόνηση (ενοχλήσεις στο δικέφαλο), αφήνει ανοιχτό το ενδεχόµενο να µπει ο Χιλιανός και στην αποστολή, καθώς δεν υπάρχει άλλος διαθέσιµος στόπερ µετά τους Μαλεζά, Τσιρίλο. Πέρα απ’ την εξασφάλιση της πρόκρισης, ο Μπόλονι που «πονοκεφαλιάζει» απ’ τους τραυµατισµούς, θέλει αύριο να δει... πρόοδο απ’ την οµάδα του. Θα ζητήσει απ’ τους παίκτες του διάρκεια απόδοσης, ταχύτητα, πίεση του αντίπαλου ψηλότερα απ’ ό,τι την περασµένη Πέµπτη. Αλλαγές στο σχήµα πιθανότατα δεν θα κάνει, εφόσον ο Λαζάρ ξεπεράσει τον τραυµατισµό του. Η εντεκάδα που πέρασε µε 0-2 απ’ το Οσλο, έχει προβάδισµα (Κρέσιτς, Ετο, Τσιρίλο, Μαλεζάς, Λίνο, Γκαρσία, Αρίας, Λαζάρ, Βιεϊρίνια, Αθανασιάδης,

Φωτάκης). Τις σκέψεις του για τον αγώνα θα εξωτερικεύσει ο Μπόλονι σε συνέντευξη Τύπου. Σηµειωτέον ότι ο Ρουµάνος έκρινε σκόπιµο η σηµερινή προπόνηση να γίνει στις 9 το πρωί και όχι βράδυ, όπως αρχικά είχε προγραµµατιστεί. Στη σηµερινή σύσκεψη για τα µέτρα ασφαλείας θα συζητηθεί, αν οι περίπου 70 Νορβηγοί φίλαθλοι θα φιλοξενηθούν σε σουίτες, ώστε και η Θύρα 8 να χρησιµοποιηθεί για τους φίλους του ΠΑΟΚ. «Θα είναι πολύ σηµαντικό να προκριθούµε στα πλέι οφ και στη συνέχεια στους οµίλους του Γιουρόπα Λιγκ. Τα παιχνίδια στην Ευρώπη είναι πιο δύσκολα. Για τους φιλάθλους µας γνωρίζω ότι είναι πολύ σηµαντική η πρόκριση, αφού θέλουν να δουν την οµάδα στους οµίλους της διοργάνωσης, όπως και να βλέπουν µεγάλες οµάδες να έρχονται στην Τούµπα», δήλωσε ο Κρέσιτς, ενώ ο Ετο έδειξε ότι δεν εφησυχάζει. «Δεν είναι αγώνας µε τυπικό χαρακτήρα. Ξεχνάµε το αποτέλεσµα του πρώτου αγώνα. Παίζουµε το δεύτερο ηµίχρονο και πρέπει να είµαστε προσεκτικοί για να προκριθούµε», τόνισε ο Βραζιλιάνος.

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΟΛ. ΒΟΛΟΥ

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ

Ετοιµάζουν γιορτή

Αλλαγή σκυτάλης

ΣΕ γιορτή θέλουν να µετατρέψουν την αυριανή ρεβάνς του Ολυµπιακού Βόλου µε τη Ντιφερντάνζ στο Πανθεσσαλικό Στάδιο (21:00) οι Βολιώτες. Για το λόγο αυτό, άλλωστε, η ΠΑΕ όρισε γενική είσοδο 10 ευρώ και δωρεάν είσοδο για γυναίκες και παιδιά έως 10 ετών. Αγωνιστικά χωρίς τον τιµωρηµένο Τόµας και τον τραυµατία Ούµπιντες θα αγωνιστεί αύριο ο Ολυµπιακός Βόλου προκειµένου να υπερασπιστεί το 0-3 που πέτυχε πριν µία εβδοµάδα στο Λουξεµβούργο. Περίπου 300 φίλαθλοι του Βόλου έδωσαν το «παρών» και στη χτεσινή προπόνηση φωνάζοντας συνθήµατα που αφορούσαν αποκλειστικά τον αγώνα µε την Ντιφερτάνζ. Εν όψει του αυριανού αγώνα, ο Χάβι Γκράθια θα παραχωρήσει σήµερα συνέντευξη Τύπου (18:30).

ΚΑΒΑΛΑ

Ηττα και καµπανάκι ΗΤΤΑ (1-0, 76’ Ντίξον) από τη Νέα Σαλαµίνα και προβληµατισµός για την Καβάλα, που υστέρησε σηµαντικά στη δηµιουργία φάσεων. Η φιλική αναµέτρηση διεξήχθη στα Πηγάδια. Στο µεταξύ, ο Αµπντούν προτίθεται να καταθέσει προσφυγή στη ΦΙΦΑ διεκδικώντας 110.000 ευρώ, τα οποία, όπως υποστηρίζει, του οφείλει η ΠΑΕ Καβάλα. ΣΕ προφορική συµφωνία µε το ∆ηµήτρη Ορφανό, που έµεινε ελεύθερος από τον Εργοτέλη, ήρθε ο πρόεδρος του Πανσερραϊκού, Πέτρος Θεοδωρίδης. Ο Ορφανός είχε φορέσει τη φανέλα της οµάδας των Σερρών την αγωνιστική περίοδο 2001-02 στη Β’ Εθνική. Οι Σερραίοι θέλουν και τον Πασχάλη Μελισσά, ο οποίος έµεινε ελεύθερος από τον Ατρόµητο, αλλά και τον Μπόγκταν Μάρα του Ηρακλή.

Βάζει µπροστά Φυγή προς τα εµπρός επιχειρεί ο Ηρακλής µε προπονητή το Μ. Κατσαβάκη, ενώ προχωρούν οι κινήσεις ενίσχυσης του ρόστερ Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

Μάκης Κατσαβάκης είναι όπως άλλωστε αναµενόταν - ο προπονητής που θα οδηγήσει τον Ηρακλή στο νέο πρωτάθληµα (της άγνωστης µέχρι στιγµής κατηγορίας) και από κοινού µε τον Αντρέα Παντελή θα σχεδιάσουν το ρόστερ της νέας οµάδας. Οι δύο άντρες συναντήθηκαν χτες στη Μίκρα και συζήτησαν επί µακρόν, όσον αφορά τον αγωνιστικό σχεδιασµό και τα µεταγραφικά. Αµεση προτεραιότητα είναι να πλαισιωθεί το υπάρχον ρόστερ των πέντε επαγγελµατιών (Επαλέ, Μάρα, Ψυχογιός, Μέλκας, Κατσικάς) µε κάποιους παίκτες και έπειτα να πραγµατοποιηθεί η επίσηµη «πρώτη», οπότε και θα αναλάβει και τυπικά τις προπονήσεις ο κ. Κατσαβάκης (φωτό). Μέχρι το τέλος της βδοµάδας συνεχίζει το «υπηρεσιακό» καθεστώς προπονήσεων µε την επίβλεψη του Χρ. Φράγκου, ενώ την Παρασκευή ο νέος προπονητής θα αξιολογήσει τους νεαρούς ποδοσφαι-

ριστές σε φιλικό αγώνα µε αντίπαλο τον Εθνικό Αχνας. Ο κ. Παντελή συνεχίζει τις επαφές µε παίκτες του περσινού ρόστερ µε σκοπό την επάνοδό τους στην οµάδα (σήµερα αναµένεται η απάντηση του Μαχόπ), αλλά και µε παίκτες που θα αποτελέσουν µεταγραφή. Ο Γάλλος Σεντρίκ Φορέ και ο Κύπριος Στάθης Αλωνεύτης, είναι δύο από τα ονόµατα µε τα οποία έχει έρθει σε επαφή ο κ. Παντελή, ενώ υπάρχουν συζητήσεις και µε άλλους (4 έως 5) παίκτες, τα ονόµατα των οποίων δεν έχουν δει το φως της δηµοσιότητας, αλλά όλοι τους (φέρονται ότι) είναι θετικοί στο ενδεχόµενο να έρθουν στη Θεσσαλονίκη. Ολα αυτά υπό την προϋπόθεση ότι η οµάδα θα αγωνίζεται στη Σούπερ Λίγκα. Η εκκρεµότητα αυτή αποτελεί τροχοπέδη στα σχέδια του Κύπριου επιχειρηµατία και τη φιλοδοξία του να δηµιουργήσει παρά τα τεράστια οικονοµικά προβλήµατα - µια ανταγωνιστική οµάδα, που θα έχει ορίζοντα ακόµη και τις θέσεις που οδηγούν στην Ευρώπη.

Το σύνολο σχεδόν των παικτών πρώτης γραµµής µε τους οποίους συζητά ο Α. Παντελή έχει θέσει ως «όρο» τη Σούπερ Λίγκα. Μεταξύ αυτών είναι ο Φορέ, αλλά και ο Αλωνεύτης, ο οποίος έπειτα από τρία χρόνια στην Κύπρο µε τη φανέλα της Οµόνοιας θέλει να επιστρέψει στο ελληνικό πρωτάθληµα. Κίνητρο για τον 28χρονο µεσοεπιθετικό αποτελεί η παρουσία του Α. Παντελή, αλλά προς το παρόν καµία συζήτηση δεν µπορεί να προχωρήσει µέχρι να γίνει γνωστή η κατηγορία που θ’ αγωνιστεί η οµάδα. ΤΗΝ πίστη του ότι έρχονται καλύτερες µέρες για τον Ηρακλή εξέφρασε µιλώντας στο «Αθλητικό Metropolis», ο Νίκος Ψυχογιός. Ο νεαρός αµυντικός, που επέστρεψε µετά το διετή δανεισµό του στον Ολυµπιακό Βόλου, τόνισε ότι επιστρέφει καλύτερος και πως ο Ηρακλής αποτελεί την καλύτερη επιλογή. «Ελπίζω τα πράγµατα να πάνε καλύτερα γιατί κι εµείς οι ποδοσφαιριστές ανυποµονούµε να ξεκινήσουµε προπονήσεις».

ΕΣΗΕΜ-Θ ΚΑΛΕΙ ΠΙΛΑΒΙΟ

Εισαγγελική παρέµβαση για τις απειλές κατά Ρέµου ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΗ εξέταση διατάχθηκε από τον αθλητικό εισαγγελέα Θεσσαλονίκης, Ν. Κωνσταντίνου, προκειµένου να διερευνηθεί εάν έχουν τελεστεί τα αδικήµατα της απόπειρας εκβίασης και της παράβασης του νόµου περί αθλητισµού µε αφορµή µια ανακοίνωση της «Αυτόνοµης Θύρας 10» των οπαδών του Ηρακλή, οι οποίοι εκτοξεύουν απειλές εναντίον του Α. Ρέµου. Η ανακοίνωση που προκάλεσε την παρέµβαση του εισαγγελέα αναρτήθηκε στο site του συνδέσµου και αναφέρεται στις πρόσφατες διοικητικές εξελίξεις στην ΠΑΕ Ηρακλής. «∆εν µπορείς να καταλάβεις ότι η κατάσταση φτάνει στα άκρα µε υπαιτιότητα 100% δική σου; ∆εν έχεις ίχνος τσίπας; Επί δύο µήνες µας ταλαιπωρείς. Οµως, σου υποσχόµαστε ότι θα την πληρώσεις αυτήν την ταλαιπωρία διπλή

και τρίδιπλη... όχι εκεί που θα µας περιµένεις µε τους µπράβους και τους µπάτσους, αλλά εκεί που θα επιλέξουµε εµείς!», αναφέρεται µεταξύ άλλων στην ανακοίνωση των οπαδών του Ηρακλή, οι οποίοι απειλούν ευθέως τον Α. Ρέµο. Ο εισαγγελέας παρήγγειλε έρευνα προκειµένου να εντοπιστεί η ταυτότητα του συγγραφέα της ανακοίνωσης και να διαπιστωθεί αν στοιχειοθετούνται τα παραπάνω ποινικά αδικήµατα για να αποδοθούν οι προβλεπόµενες ποινικές κυρώσεις. ΕΠΙΣΤΟΛΗ - αίτηµα στον πρόεδρο της ΕΠΟ, Σ. Πιλάβιο, έστειλε η Ενωση Συντακτών Ηµερησίων Εφηµερίδων Μακεδονίας - Θράκης, µέσω του οποίου του ζητά την παραχώρηση από µέρους του συνέντευξης Τύπου στη Θεσσαλονίκη, µε αποκλειστικό αντικείµενο το θέµα της προστριβής της Οµοσπονδίας µε τον Ηρακλή.

ΤΟ µεσηµέρι (14.00) της ερχόµενης Παρασκευής θα διεξαχθεί η κλήρωση του νέου πρωταθλήµατος της Σούπερ Λίγκας, όπως ανακοινώθηκε από τη διοργανώτρια αρχή. Η διαδικασία θα πραγµατοποιηθεί σε ξενοδοχείο του αεροδροµίου, ενώ θα προηγηθεί (11:00) το τακτικό δ.σ. της Λίγκας και εκλογή νέου προέδρου µε τον Απ. Παπουτσάκη να αποτελεί το διάδοχο του Β. Μαρινάκη. Στο µεταξύ, ο Ολυµπιακός άλλαξε τηλεοπτική στέγη και συµφώνησε µε τη Nova, η οποία θα µεταδίδει τους εντός έδρας αγώνες των «ερυθρολεύκων» για τα επόµενα τρία χρόνια έναντι 6 εκατ. ευρώ ετησίως. ΧΩΡΙΣ νικητή έληξε το πρώτο φιλικό παιχνίδι που έδωσε η Ξάνθη επί κυπριακού εδάφους µε αντίπαλο τον Ολυµπιακό Λευκωσίας (1-1). Στην αναµέτρηση που διεξήχθη στο ΓΣΠ, οι Θράκες προηγήθηκαν µε τον Εµίλ Ντίκα (4’) και οι Κύριοι ισοφάρισαν στο 74’ µε τον Πίνια.

ΑΓΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ

«Πρώτη» µε όνειρα ΠΑΡΟΥΣΙΑ 200 φιλάθλων πραγµατοποιήθηκε χτες ο καθιερωµένος αγιασµός και η «πρώτη» του Αγροτικού Αστέρα. «Θα ήταν κρίµα να βρεθεί µια τόσο ιστορική οµάδα των ∆υτικών Συνοικιών, παραγκωνισµένη. Θα κάνουµε τα αδύνατα δυνατά, ώστε ο Αστέρας και φέτος να σταθεί στο ύψος του», υπογράµµισε ο Παύλος Χατζηγεωργιάδης ο οποίος εκτελεί χρέη προέδρου. ΠΙΕΡΙΚΟΣ: φιλικό µε τη Λάρισα ( 12/8, 20:00) θα δώσει ο Πιερικός στον Α’ ∆ΑΚ Κατερίνης. Επίσης το Σάββατο (06/08) θα υποδεχτεί την Καλλιθέα (20.00) και την Τρίτη (09/08) την ίδια ώρα τον ΠΑΣ Γιάννινα. ∆ΟΞΑ: δεύτερη κλήση έλαβε από τον αθλητικό δικαστή η ΠΑΕ ∆όξα για να αιτιολογήσει την αδυναµία της να παραταχθεί στο παιχνίδι µε τον Λεβαδειακό για τα πλέι οφ της Football League.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Ντέρµπι στην... Κίνα

ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ

Μίλαν και Ιντερ στο Πεκίνο για το... ιταλικό Σούπερ Καπ. Ρεβάνς απόψε στο Τσάµπιονς Λιγκ, µε την «πλάτη στον τοίχο» ∆υναµό Κιέβου και Ρέιντζερς Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

Ευρώπη ετοιµάζεται για τη νέα ποδοσφαιρική σεζόν, που ξεκινά το Σαββατοκύριακο στις µεγάλες ποδοσφαιρικά χώρες, αλλά οι Ιταλοί φίλαθλοι θα δουν το πρώτο επίσηµο παιχνίδι της χρονιάς από την... τηλεόραση. Κι αυτό γιατί το σαββατιάτικο ντέρµπι του Μιλάνου για το Σούπερ Καπ θα γίνει χιλιάδες χιλιόµετρα µακριά, στο Ολυµπιακό Στάδιο του Πεκίνου, για προφανείς λόγους εισόδου στην κινεζική αγορά. Η Ιντερ και η Μίλαν έφτασαν χτες, µε διαφορά µερικών ωρών στην κινεζική πρωτεύουσα και έγιναν δεκτές από δεκάδες φιλάθλους που ήθελαν να δουν από κοντά τον Ετό, τον Σνάιντερ, τον Ιµπραΐµοβιτς και τον Ροµπίνιο. «Το Σούπερ Καπ είναι το πρώτο τρόπαιο της σεζόν και αποκτά µεγαλύτερη αξία αφού είναι και ντέρµπι. Τέτοια µατς µε την Ιντερ απαιτούν, εκτός από τα πόδια και µυαλό, ειδικά λόγω των καιρικών συνθηκών (σσ. ζέστη και υγρασία) που θα επικρατούν εδώ», τόνισε ο τεχνικός των πρωταθλητών Μασιµιλιάνο Αλέγκρι. Αξιοσηµείωτη στην υποδοχή των «ροσονέρι» ήταν η... λατρεία των Κινέζων για τον Αλεσάντρο Νέστα, ενώ υπήρχε και πλακάτ θαυµάστριας που έγραφε «Νέστα, είσαι ο πιο όµορφος»! Ο νέος προπονητής της Ιντερ, Πιέρο Γκασπερίνι (φωτό) αναγκάστηκε, λόγω του τραυµατισµού του Ναγκατόµο, να φέρει νωρίτερα τον αρχηγό Χαβιέ Ζανέτι που είχε άδεια λόγω Κόπα Αµέρικα. «Θα είναι µια διαφήµιση για το ιταλικό ποδόσφαιρο. Οι καιρικές συνθήκες θα είναι ίδιες και για τις δύο οµάδες και, εν πάση περιπτώσει, το άθληµα παίζεται µε ήλιο, βροχή, ζέστη ή κρύο», τόνισε ο Γκασπερίνι. Δεν θέλησε επίσης να αναφερθεί στη µεταγραφική φηµολογία

∆υσαρεστηµένος και ο Χεφρέν

Με νέο «λουκ» ο Ιµπραΐµοβιτς γύρω από τον Σνάιντερ: «Είναι µαζί µας, προπονείται και θα παίξει κανονικά το Σάββατο». Ο Ναγκατόµο, που υπέστη εξάρθρωση ωµοπλάτης, βρίσκεται ήδη στην Ιαπωνία για να εξεταστεί από ειδικούς συµπατριώτες του γιατρούς. ΠΙΣΩ στην Ευρώπη, οµάδες µε προϊστορία στο Τσάµπιονς Λιγκ βρίσκονται στα πρόθυρα του αποκλεισµού από την κορυφαία διοργάνωση, καθώς ολοκληρώνεται απόψε ο β’ προκριµατικός γύρος. Πιο σηµαντική

απώλεια θα είναι η άτυχη της κλήρωσης, Δυναµό Κιέβου, που έχασε 2-0 στην έδρα της από την Ρούµπιν και πρέπει να ανατρέψει το σκορ στο Καζάν. Κινδυνεύει επίσης η Ρέιντζερς, που έχασε 1-0 στη Γλασκόβη και δοκιµάζεται στο Μάλµε, ενώ η Παρτιζάν καλείται να ανατρέψει το 1-2 της Γκενκ στο Βελιγράδι και η Ρόζενµποργκ το 0-1 της τσέχικης Βικτόρια. Δύσκολο έργο έχει ο ΑΠΟΕΛ στην Μπρατισλάβα, µετά το 0-0 που έφερε µε την Σλόβαν στη Λευκωσία.

ΙΑΠΩΝΙΑ

Σε κρίσιµη κατάσταση ο Ματσούντα ΠΡΙΝ κοπάσει ο ενθουσιασµός για την κατάκτηση του Μουντιάλ Γυναικών, το ιαπωνικό ποδόσφαιρο δέχτηκε σοβαρό πλήγµα µε την περιπέτεια της υγείας του Ναόκι Ματσούντα (φωτό). Ο 34χρονος πρώην διεθνής αµυντικός της Ματσουµότο κατέρρευσε κατά την διάρκεια της χτεσινής προπόνησης της οµάδας και, όπως διαπιστώθηκε, υπέστη καρδιακή προσβολή. Ο ποδοσφαιριστής µεταφέρθηκε στο νοσοκοµείο χωρίς να ανακτήσει τις αισθήσεις του και κρατιέται στη ζωή µε τεχνητά µέσα, ενώ οι γιατροί χαρακτήρισαν κρίσιµη την κατάστασή του. ΤΗΝ πρόσληψη του Αλεχάντρο Σαµπέγια στην Εθνική Αργεντινής µέχρι το 2014 ανακοίνωσε χτες η οµοσπον-

δία της χώρας, για να αντικαταστήσει τον Σέρτζιο Μπατίστα. Ωστόσο, ο πρόεδρος της οµοσπονδίας Γκροντόνα είπε πως δεν θα υπάρξει επίσηµη παρουσίαση, αφού εδώ και µέρες η πρόσληψη αποτελούσε «κοινό µυστικό» και ο Σαµπέγια έχει ήδη µιλήσει στα ΜΜΕ ως οµοσπονδιακός προπονητής. Ο 56χρονος Σαµπέγια είναι ο τέταρτος εκλέκτορας της «Αλµπιτσελέστε» µέσα στην τελευταία πενταετία, µετά τους Mπαζίλε, Μαραντόνα και Μπατίστα. Στην Τουρκία, τέλος, απολογήθηκε στον ανακριτή ο πρώην αρχηγός της Εθνικής και νυν τεχνικός διευθυντής της Φενέρµπαχτσε, Εµρέ Μπελόζογκλου, που εµπλέκεται στο σκάνδαλο στηµένων αγώνων.

ΜΕΤΑ τον Μπόγιαν, άλλο ένα ταλέντο της Μπαρτσελόνα, που είχε πάρει χρόνο συµµετοχής από τον Γκουαρδιόλα, άφησε την πρωταθλήτρια Ισπανίας. Πρόκειται για τον 23χρονο Χεφρέν (φωτό), που είχε σκοράρει στο 5-0 επί της Ρεάλ, αλλά παραχωρήθηκε αντί 5 εκατοµµυρίων ευρώ στην Σπόρτινγκ Λισαβόνας. «Μας βοήθησε τα τελευταία χρόνια, αλλά λόγω της ηλικίας του ήταν καλύτερα να πάει κάπου για να παίξει», δήλωσε ο Πεπ Γκουαρδιόλα. Ωστόσο, η πλευρά του νεαρού δεν έκρυψε την δυσαρέσκειά της. «∆εν φεύγει πικραµένος και ευχαρίστησε τον Πεπ για τις ευκαιρίες που του έδωσε. Το µόνο άσχηµο είναι πως ο σύλλογος τον χρησιµοποίησε ως αντάλλαγµα και συµφώνησε µε την Σπόρτινγκ χωρίς να µιλήσει µαζί µας», είπε ο πατέρας του Εφρέν Σουάρεθ και ευχήθηκε ο γιος του, µε την απόδοσή του στην Πορτογαλία, να κάνει την Μπαρτσελόνα να µετανιώσει για την απόφασή της. Την ίδια τύχη θα είχε και ο Τιάγκο Αλκάνταρα (ο γιος του Μαζίνιο), αλλά οι εντυπωσιακές εµφανίσεις του στην Εθνική Νέων και στα φιλικά των Καταλανών έπεισαν τον Γκουαρδιόλα να τον κρατήσει. ΤΗΝ οριστική συµφωνία της Παλέρµο µε την Παρί Σεν Ζερµέν αποκάλυψε χτες, µέσω της ιστοσελίδας του, ο Χαβιέ Παστόρε, που θα γίνει η ακριβότερη µεταγραφή του γαλλικού ποδοσφαίρου (43 εκατοµµύρια). «Εκκρεµούν οι ιατρικές εξετάσεις, αλλά µπορώ να πω ότι είµαι πλέον παίκτης της Παρί και θέλω να κερδίσω τίτλους µαζί της», έγραψε ο 22χρονος Αργεντινός και λίγο αργότερα την συµφωνία επιβεβαίωσε και ο πρόεδρος της σικελικής οµάδας, Μαουρίτσιο Τζαµπαρίνι. Κατά τα άλλα χτες, η Σαραγόσα απέκτησε τον Ισπανό γκολκίπερ Ροµπέρτο από την Μπενφίκα (8,5 εκατοµµύρια) και η Μαγιόρκα παραχώρησε τον διεθνή Καµερουνέζο φορ Πιέρ Γουεµπό στην τουρκική Εσκίσεχιρ (1,2 εκατοµµύρια). Στην Αγγλία, ο διεθνής Ούγγρος φορ Ζόλταν Γκέρα επέστρεψε στην Μπρόµγουιτς, µετά από µια τριετία στην Φούλαµ και στην Σκοτία, ο πρόεδρος της Χαρτς, Βλαντιµίρ Ροµανόφ, συνεχίζει να εξασκεί το... χόµπι της αλλαγής προπονητών. Ετσι, µετά από δύο αγωνιστικές, απέλυσε τον Τζιµ Τζέφρις και έφερε στο Εδιµβούργο τον Πορτογάλο Πάουλο Σέρζιο, πρώην τεχνικό της Σπόρτινγκ.

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΤΩΝ Σ

ΝΕΕΣ ΔΙΩΞΕΙΣ ΤΟ ΣΕΠΤΕΜΒΡΗ

«Ωρα μηδέν» για Βόλο, Καβάλα ΣΤΑ γραφεία της Δευτεροβάθμιας Επιτροπής Εφέσεων της ΕΠΟ κρίνεται σήμερα το μέλλον του Ολυμπιακού Βόλου (11.00) και της Καβάλας (14.00). Οι δύο ΠΑΕ προσέφυγαν κατά της πρωτόδικης απόφασης υποβιβασμού λόγω της εμπλοκής παραγόντων τους στο σκάνδαλο με τα στημένα και, εφόσον η έφεση απορριφθεί, θα οδηγηθούν στη Football League και τη θέση τους στην κατηγορία θα πάρουν η Λάρισα και ο Πανσερραϊκός. Στο «παιχνίδι» πάντως μπήκε και η Δόξα, η οποία έκανε πρόσθετη παρέμβαση ζητώντας σε περίπτωση που ο Βόλος και η Καβάλα υποβιβαστούν, τη θέση τους να πάρουν ομάδες από τη Football League. Στις 4 το απόγευμα θα συζητηθούν οι εφέσεις του Ηρακλή και της Λάρισας κατά της απόφασης της Σούπερ Λίγκας να επικυρώσει τη βαθμολογία του πρωταθλήματος. Σήμερα επίσης αναμένεται και η απόφασης της Πειθαρχικής Επιτροπής της

Football League για τις υποθέσεις της Ηλιούπολης και του Εθνικού Αστέρα και τα συνδεόμενα με αυτές πρόσωπα των Γ. Τσακογιάννη, Ν. Χάλκου, Μ. Νικολόπουλου και Ν. Παντέλη. Οι εκτιμήσεις για Βόλο και Καβάλα δεν είναι ιδιαίτερα ευνοϊκές λόγω του κλίματος που έχει δημιουργηθεί, ενώ τον ερχόμενο μήνα έρχονται νέες διώξεις, κατά τεσσάρων φυσικών προσώπων και ομάδων (κατά πληροφορίες δύο από τη Σούπερ Λίγκα και δύο από τη Football League). Οι νέες διώξεις είναι ήδη έτοιμες από τους

ποδοσφαιρικούς εισαγγελείς της Ομοσπονδίας και θα ασκηθούν στις αρχές Σεπτεμβρίου. Στο μεταξύ, στο μέτωπο των κινητοποιήσεων πρωτοστατεί ο Βόλος. Το ΚΤΕΛ Μαγνησίας ναύλωσε πούλμαν, που θα μεταφέρουν τους φιλάθλους του Ολυμπιακού στην Αθήνα, το Εμπορικό Επιμελητήριο Βόλου κήρυξε για σήμερα 24ωρη απεργία σε ένδειξη διαμαρτυρίας, ενώ οι οργανωμένοι φίλαθλοι της ομάδας έστειλαν επιστολή στον πρόεδρο της ΟΥΕΦΑ, Μ. Πλατινί, υποστηρίζοντας ότι η ομάδα τους αποτελεί το εξιλαστήριο θύμα. Παράλληλα, οι βουλευτές που εκλέγονται στη Μαγνησία ζήτησαν από τον υφυπουργό Πολιτισμού και το ΓΓΑ, Π. Μπιτσαξή, να μην υπάρξει τελεσίδικη απόφαση πριν αποφανθούν τα ποινικά δικαστήρια, απειλώντας μάλιστα μέχρι με παραίτηση! Ο κ. Γερουλάνος (φωτό) ωστόσο, δε δεσμεύτηκε, επικαλούμενος το αυτοδιοίκητο στο χώρο του ποδοσφαίρου.

ΥΠΕΓΡΑΨΕ ΣΤΟΝ ΑΤΡΟΜΗΤΟ Ο ΜΗΤΡΟΓΛΟΥ

Βαλβέρδε: «Εχουμε προσδοκίες» Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ μπορεί να μην κέρδισε σε κάποιο από τα φιλικά στην Ολλανδία, αλλά ο Ερνέστο Βαλβέρδε έβγαλε τα συμπεράσματα που ήθελε και, όπως ξεκαθάρισε, έχει καταλήξει στους παίκτες, που θα συμπεριλαμβάνονται στο ρόστερ. Μιλώντας στους εκπροσώπους του Τύπου ο Βάσκος προπονητής δήλωσε ότι έμεινε ικανοποιημένος από την προσπάθεια των ποδοσφαιριστών του στο Ερμελο, ενώ είπε πως υπάρχουν ακόμα χρονικά περιθώρια για αλλαγές και μεταγραφές. «Το αποτέλεσμα του αγώνα με τη Χέρενφεν ήταν σίγουρα μια έκπληξη, αφού δεν είμαστε ομάδα που δέχεται πέντε γκολ και το γεγονός ότι έγινε αυτό δεν είναι φυσιολογικό. Είναι λίγο ανησυχητικό κυρίως γιατί οι αντίπαλοί μας έκαναν πολλές ευκαιρίες από στημένες φάσεις. Ξέρουμε ότι θα το ελέγξουμε αυτό μέσα στη σεζόν, όμως τώρα μας προκάλεσε πολλούς κινδύνους», είπε ο κ. Βαλβέρδε και συνέχισε: «Δεν παίξαμε για να κερδίσουμε, αλλά για να βγάλουμε συμπεράσματα. Με σκορ όπως το 1-1 ή το 1-0, ακόμα και με το 5-4, αν κερδίζεις ή αν χάνεις με ένα γκολ διαφορά, τα θετικά και τα αρνητικά είναι πιο φανερά. Πιστεύω ότι έχουμε μεγάλη προσδοκία για τη νέα σεζόν, γιατί από πέρσι παίξαμε καλό ποδόσφαι-

ρο, κάναμε σπουδαία χρονιά και το γεγονός ότι δεν κερδίσαμε στα φιλικά περνά σε δεύτερη μοίρα». ΠΑΙΚΤΗΣ του Ατρομήτου για τον επόμενο ένα χρόνο με τη μορφή δανεισμού από τον Ολυμπιακό είναι ο Κ. Μήτρογλου (φωτό). Οι δύο ομάδες επισφράγισαν τη συμφωνία με υπογραφές και ο 24χρονος επιθετικός παρουσιάστηκε επίσημα από την ΠΑΕ. Σήμερα και αύριο θια περάσει από εργομετρικές εξετάσεις και θα ενσωματωθεί προετοιμασία μετά την επιστροφή της αποστολής από τη Βουλγαρία. «Ο Ατρόμητος έχει άριστη οργάνωση και παίζει ελκυστικό ποδόσφαιρο. Πιστεύω ότι μου ταιριάζει, γι’ αυτό άλλωστε τον διάλεξα. Εγώ πρέπει να "εξαργυρώσω" την εμπιστοσύνη που μου έδειξαν βάζοντας γκολ και βέβαια να παραμείνω στις επιλογές του κ. Σάντος για την Εθνική», δήλωσε ο Μήτρογλου. Χτες ο Ατρόμητος γνώρισε την ήττα 2-1 (12’ Αναστασάκος 21’, 43’ Μοράες) από την ΤΣΣΚΑ Σόφιας, στη Βουλγαρία. ΤΡΙΕΤΕΣ συμβόλαιο με τον Παναιτωλικό υπέγραψε χτες ο Μαχομαντού Σέγε. Ο Σενεγαλέζος μεσοεπιθετικός, ο οποίος δοκιμαζόταν τις τελευταίες μέρες στις προπονήσεις, έπεισε τον Μπ. Τεννέ και αποκτήθηκε. Μάλιστα δεν καταλαμβάνει θέση ξένου, καθώς είναι κάτοχος σλοβακικού διαβατηρίου.

«Οαση» στο χτεσινό Αρη ο Ρικάρντο Φατί (αριστερά) ενώ ο Σάκης Τσιώλης (δεξιά) εξέφρασε τον προβλ

Ενα βήμα πίσω

Σε αντίθεση με τα προηγούμενα φιλικά, ο Αρης απογοή έχασε 1-0 από το Παραλίμνι. Τσιώλης: «Ημασταν αργο Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Αρης έκανε χτες ένα βήμα πίσω σε σχέση με τα προηγούμενα φιλικά και η ήττα 1-0 από το Παραλίμνι ήταν αποτέλεσμα μίας κακής εμφάνισης που φανέρωσε αδυναμίες σε όλες τις γραμμές. Το συμπέρασμα είναι λοιπόν ότι ο Σάκης Τσιώλης έχει πολλή δουλειά ακόμη μπροστά του για να δημιουργήσει την ομάδα που ονειρεύεται. Είναι επίσης σαφές ότι η ομάδα χρειάζεται μεταγραφική ενίσχυση τόσο στο κέντρο της άμυνας, όσο και στην επίθεση. Ο Αρης παρατάχθηκε σε διάταξη ρόμβου (4-4-2) με τους Μισέλ και Βανγκέλι στα δύο άκρα της άμυνας και τον Παπαζαχαρία ως παρτενέρ του Λαζαρίδη στο κέντρο. Στη μεσαία γραμμή, οι Τόχα και Φατί κινούνταν στον άξονα (ο Γάλλος ανέλαβε δημιουργικό ρόλο) και οι Πορτίγια, Νέτο στις δύο πτέρυγες, ενώ στην επίθεση ο νεαρός Τοπούζης πήρε θέση δίπλα στον Σολτάνι. Το σχήμα όμως δε λειτούργησε καλά. Ο Αρης ήταν αργός, είχε ανορθόδοξη επιθετική ανάπτυξη και δεν απείλησε ούτε μία φορά την αντίπαλη εστία. Το ημίχρονο έληξε πάντως 0-0, αφού και οι Κύπριοι είχαν κακή απόδοση. Στο δεύτερο μέρος, όμως, το Παρα-

λίμνι ανέβασε την απόδοσή του και αφού δημιούργησε 2-3 καλές ευκαιρίες, κατάφερε να πετύχει το γκολ της νίκης με τον Ρούσια λίγο πριν από την εκπνοή. «Τα παιχνίδια αυτά βοηθούν στο να βγούμε από τη ρουτίνα των προπονήσεων και να δούμε πού βρισκόμαστε. Σήμερα ήμασταν αργοί και επιθετικά ακίνδυνοι και σίγουρα δεν κάναμε καλή εμφάνιση. Είδαμε όμως σε ποια σημεία πρέπει να βελτιωθούμε και θα δουλέψου-

με για να γίνου ταγραφές ισχύε ερχόταν ένας π θα μπορούσε ν το βλέπω δύσκ λοιπόν, θα στ ρόστερ», δήλω «έκοψε» τον Α Αουγκουστίν Σ υπό δοκιμή. Ο Αρης ξεκ

Ο Σηφάκης δεν μπορεί να αποκρούει και ο Αρης δέχεται το γκολ που έκρινε τον αγώνα

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΣΠΟΡ

ληματισμό του για την απόδοση της ομάδας

ω...

ήτευσε με την απόδοσή του και οί και ακίνδυνοι στην επίθεση»

υμε καλύτεροι. Για τις μεει ό,τι έχω πει. Μακάρι να παίκτης στην επίθεση που να κάνει τη διαφορά αλλά κολο. Αν δεν αλλάξει κάτι, τηριχθούμε στο υπάρχον ωσε ο Σάκης Τσιώλης, που Αργεντινό αριστερό μπακ Στράνο, ο οποίος τελούσε

κίνησε με τους Σηφάκη,

Νέτο, Παπαζαχαρία, Βανγκέλι, Λαζαρίδη, Πορτίγια, Μισέλ, Τόχα, Φατί, Σολτάνι, Τοπούζη. Στο δεύτερο ημίχρονο ο Σάκης Τσιώλης χρησιμοποίησε και τους: Παπαστεριανό, Σακάτα, Καζναφέρη, Καπετάνο, Στράνο, Αγγελούδη, Γιαννίτση, Κοτσώνη, Γιαννιώτα και Οικονομόπουλο.

Κόντης: «Εξαιρετική η δουλειά του Τσιώλη» Το εγκώμιο του Σάκη Τσιώλη έπλεξε ο εκτελεστικός διευθυντής της ΠΑΕ, Γιάννης Κόντης, μιλώντας στον «102FM». «Εχω παρακολουθήσει τη δουλειά πολλών προπονητών τα τελευταία χρόνια και μπορώ να πω ότι ο τρόπος με τον οποίο δουλεύει ο Σάκης Τσιώλης με έχει εντυπωσιάσει. Η πορεία της ομάδας εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τον προπονητή και ελπίζω ότι η δουλειά του θα αποδώσει». Ο κ. Κόντης αναφέρθηκε και στην οικονομική στενότητα που έχει αντίκτυπο στην μεταγραφική καμπάνια των ομάδων. «Είναι μία δύσκολη εποχή, το σημαντικό είναι να διαχειρίζεσαι σωστά τα χρήματα που έχεις στη διάθεσή σου. Ομάδες όπως η δική μας δεν μπορούν να δαπανήσουν τα χρήματα που δαπανά ο Ολυμπιακός αλλά έχουν τη δυνατότητα να κάνουν έξυπνες επιλογές χωρίς μεγάλο κόστος. Αυτή είναι η φιλοσοφία μας και σε αυτήν την κατεύθυνση κινούμαστε».

ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ

ΠΑΟ - ΟΝΤΕΝΣΕ 3-4

Ισως και... κανέναν

Η αρχή του τέλους για τον ΠΑΟ, με το 2-2 από τον Ρούουντ

Η ΔΗΛΩΣΗ του Σάκη Τσιώλη περί πληρότητας του ρόστερ σε όλες τις γραμμές αφήνει ανοιχτό το ενδεχόμενο να μην αποκτηθεί επιθετικός, αλλά η διοίκηση θα συνεχίσει να ψάχνει στην εγχώρια και τη διεθνή αγορά έως το τέλος της μεταγραφικής περιόδου. Στην πραγματικότητα, ο προπονητής του Αρη δεν είπε ότι η ομάδα δε χρειάζεται σέντερ φορ. Είπε ότι η ομάδα δε χρειάζεται... οποιονδήποτε σέντερ φορ. Ο Τσιώλης δε συγκινείται με την ιδέα της απόκτησης ενός μέτριου παίκτη που προφανώς δε θα μπορούσε να αλλάξει ουσιαστικά το επιθετικό στάτους της ομάδας. Ξεκαθάρισε λοιπόν ότι αν δεν υπάρχει η δυνατότητα συνεργασίας με στράικερ υψηλού επιπέδου, προτιμά να βρει τη λύση εκ των ενόντων, διαφοροποιώντας εν μέρει το σύστημα και εμπιστευόμενος νέους παίκτες όπως ο Αγγελούδης, ο Τοπούζης, ο Κανούλας και ο Τριανταφυλλάκος. Ο Τσιώλης σκέφτεται με τον ίδιο τρόπο και για το κέντρο της άμυνας. Αν και το αρχικό πλάνο έθετε ως βασικό μεταγραφικό στόχο την απόκτηση έμπειρου στόπερ προκειμένου να καλυφθεί το κενό του Ρονάλντο Γκιάρο, τα δεδομένα άλλαξαν στην πορεία και η ομάδα θα κινηθεί για την απόκτηση κεντρικού αμυντικού μόνον σε περίπτωση που, μετά και τα φιλικά στην Ιταλία, διαπιστωθεί ότι ο Παπαζαχαρίας και οι νεαροί Γιαννίτσης, Κοτσώνης δεν μπορούν να σηκώσουν το βάρος. Προς το παρόν, λοιπόν, ο Αρης δεν ψάχνει για στόπερ. Οι μεταγραφικές υποθέσεις του Αρη εξαρτώνται πάντως και από την... τύχη του Ολυμπιακού Βόλου, αφού σε περίπτωση που οριστικοποιηθεί ο υποβιβασμός του, θα αποδεσμευθούν από το ρόστερ ποιοτικοί ποδοσφαιριστές όπως οι Σανκαρέ και Ουμπίδες. Αμφότεροι, είναι παίκτες που ο Τσιώλης θα ήθελε να έχει στο νέο Αρη.

Αποκλεισμός - σοκ στο ΟΑΚΑ ΕΝΤΟΝΕΣ συγκινήσεις έκρυβε η χτεσινή ρεβάνς του Παναθηναϊκού με την Οντένσε στο ΟΑΚΑ. Το «εισιτήριο» για τα πλέι οφ του Τσάμπιονς Λιγκ πήραν οι φιλοξενούμενοι που νίκησαν 4-3 (ο πρώτος αγώνας είχε λήξει 1-1). Οι «πράσινοι» θα συνεχίσουν πλέον στα πλέι οφ του Γιουρόπα Λιγκ την ευρωπαϊκή τους προσπάθεια, πληρώνοντας τις σοβαρές αμυντικές τους αδυναμίες. Οι Δανοί προηγήθηκαν στο 12’ με σουτ του Γιόχανσον (εκμεταλλεύτηκε λάθος του Τζόρβα). Στο 35’ ο Μπουμσόνγκ ισοφάρισε 1-1 με κεφαλιά μετά από εκτέλεση κόρνερ του Νίνη. Το «τριφύλλι» μπήκε δυνατά στο δεύτερο ημίχρονο και πήρε προβάδισμα στο 50’ με πλασέ του Τοτσέ, ενώ στο 53’ ο Νίνης είχε σουτ στο κάθετο δοκάρι. Οι φιλοξενούμενοι αντέδρασαν όμως άμεσα και στο 58’ ισοφάρισαν (2-2) με σουτ του Ρούουντ. Η ρεβάνς κρίθηκε ουσιαστικά στο 80’ με το γκολ του Καντρί (η μπάλα χτύπησε στον Σαριέγκι) και η χαριστική βολή δόθηκε απ’ την Οντένσε στο 88’ με σουτ του Αντρέασεν (2-4). Στις καθυστερήσεις είδε κόκκινη ο Μεντί, ενώ μείωσε ο Πετρόπουλος. Τον αγώνα παρακολούθησε ο

Σισέ που... αποθεώθηκε. ΠΑΟ: Τζόρβας, Σπυρόπουλος, Σαριέγκι, Μπουμσόνγκ, Βύντρα, Σιμάο, Κατσουράνης (73’ Καραγκούνης), Νίνης, Λέτο, Μαρίνος (20’ Τοτσέ), Κλέιτον (68’ Πετρόπουλος). ΟΝΤΕΝΣΕ: Βέσελς, Ρούουντ, Αντρέασεν, Κρίστενσεν, Ουτάκα (87’ Τραορέ), Ρεγκίνιουσεν, Γιόχανσον, Σόρενσεν, Τζεμπά-Τζεμπά, Μεντί, Καντρί (90’ Χεγκ). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός γλίτωσε τη λύση Πρωτοδικείου, καθώς εξελέγη 20μελές δ.σ., το οποίο απαρτίζουν αρκετά νέα μέλη. Αντιθέτως, έμειναν εκτός ο μεγαλομέτοχος της ΠΑΕ, Γ. Βαρδινογιάννης, ο Ν. Πατέρας και ο Α. Πολέμης, ο μοναδικός που έχει συμμετάσχει στην πρόσφατη αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου. Από τους βασικούς μετόχους ο μόνος που παραμένει είναι ο Π. Γιαννακόπουλος, ενώ και ο αδερφός του Θανάσης, θα εκπροσωπεί τον Ερασιτέχνη. Νέα πρόσωπα είναι οι βετεράνοι ποδοσφαιριστές Κωνσταντίνου και Ελευθεράκης, ο γιατρός Χατζηνικολάου, ο πρόεδρος του ΤΑΑ ΠΑΟ, Σωπήλης και ο Τζήμας, μέλος της «Παναθηναϊκής Ιδέας».

ΕΝΩ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΑΦΑΝΤΟΣ Ο ΝΤΙΟΠ

Στασιμότητα για Μίτσελ στην ΑΕΚ Η ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑ για θετική κατάληξη στο θέμα του Μίτσελ εξακολουθεί να υπάρχει στην ΑΕΚ, ωστόσο ο Ισπανός δεν έχει καταφέρει μέχρι τώρα να αποσπάσει την ελευθέρας του από την Μπέρμιγχαμ. Μάλιστα, το ερχόμενο Σαββατοκύριακο ξεκινά το πρωτάθλημα της Championship, κάτι που αναμένεται να τρενάρει ακόμα περισσότερο την υπόθεση. Σε ό,τι αφορά τον Ντιόπ, ο Σενεγαλέζος παραμένει άφαντος, αλλά στην

ΑΕΚ το έχουν πάρει απόφαση ότι οι δρόμοι τους, αν δεν έχουν ήδη χωρίσει, θα χωρίσουν. Στο μεταξύ, τη διαβεβαίωση ότι ο δήμος Ν. Φιλαδέλφειας - Χαλκηδόνας θα σταθεί αρωγός στην προσπάθεια της ΑΕΚ για την κατασκευή γηπέδου στο χώρο της ιστορικής έδρας, παρείχε η δήμαρχος της πόλης, Εφη Αποστολάκη. Σήμερα η ΑΕΚ θα αντιμετωπίσει σε φιλικό αγώνα στην Κέρκυρα την τοπική ομάδα, με τον Γκούντγιονσεν δίνει

το «παρών» στην απογευματινή προπόνηση και να συμπεριλαμβάνεται στην αποστολή. ΔΥΟ προσθήκες (του Κ. Τριανταφύλλου και του Τ. Αυλωνίτη) ανακοίνωσε ο ομοσπονδιακός Γ. Γεωργιάδης, στην αποστολή της Εθνικής Ελπίδων για τον αγώνα με τη Λευκορωσία, που θα διεξαχθεί την προσεχή Παρασκευή στους Ζωσιμάδες (19:30), στο πλαίσιο του 1ου προκριματικού ομίλου για το Euro 2013.

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Η Πολιτεία στο... εδώλιο Τα παράπονα των αθλητών του υγρού στίβου άκουσε ο Παναγιώτης Μπιτσαξής, κατά την άφιξη της ελληνικής αποστολής από τη Σανγκάη. «Ισοπεδωτικός ο νόµος για τις άδειες», παραδέχτηκε ο ΓΓΑ Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΒΔΕΛΑ

πως αναµενόταν, τα προβλήµατα που αντιµετωπίζουν οι αθλητές και οι αθλήτριες του υγρού στίβου κυριάρχησαν στην χτεσινή συνέντευξη Τύπου, κατά την επιστροφή της ελληνικής αποστολής από την Σανγκάη (φωτό). Η παρουσία του ΓΓΑ, Παναγιώτη Μπιτσαξή, έδωσε την ευκαιρία στα µέλη της οµάδα να του «ζητήσουν εξηγήσεις» για τα προβλήµατα που αντιµετωπίζουν, γεγονός που έφερε σε δύσκολη θέση τον εκπρόσωπο της Πολιτείας. «Αισθάνοµαι σαν... κατηγορούµενος και, όπως γίνεται και στις ποινικές δίκες, ο κατηγορούµενος µιλάει τελευταίος. Τώρα, µε λίγα χρήµατα γίνονται πολλά. Η Πολιτεία δίνει 12 εκατοµµύρια ευρώ ετησίως για τη λειτουργία των κολυµβητηρίων, αλλά 5 εκατοµµύρια επιχορήγηση στην οµοσπονδία και 500.000 για διοργανώσεις. Δείξτε µου κ. Διαθεσόπουλε µία χώρα στο µέγεθος της Ελλάδας που να δίνει περισσότερα

χρήµατα», είπε και ο πρόεδρος της ΚΟΕ φρόντισε να του απαντήσει: «Η Κροατία δίνει 3 εκατοµµύρια το χρόνο µόνο για το ανδρικό πόλο»... Ο ΓΓΑ χαρακτήρισε ισοπεδωτικό το νόµο Ραγκούση, που απαγορεύει την χορήγηση αδειών από το Δηµόσιο στους αθλητές και παραδέχτηκε ότι θα πρέπει να αλλάξει: «Εχω διαφωνήσει µε το

θέµα των αδειών και έχω παλέψει για να αλλάξω το νόµο για τα προνόµια. Ο νόµος είναι ισοπεδωτικός και γι’ αυτό έχουµε ξεκινήσει διάλογο µε την Ελληνική Ολυµπιακή Επιτροπή». Οσον αφορά τα κολυµβητήρια, ο κ. Μπιτσαξής ανέφερε ότι το Ποσειδώνιο Κολυµβητήριο δεν είχε πληρώσει το ρεύµα από το 2006 και πρόσθεσε ότι γίνεται

Προσφορές

που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: Δείτε καθαρά & λαμπρά είδωλα τόσο των ουράνιων σωμάτων όσο & των επίγειων στόχων! Αποκτήστε ένα ελαφρύ διοπτρικό τηλεσκόπιο SK60700 – R, με διάμετρο 60mm, από το «ΠΛΑΝΗΤΑΡΙΟ». Πλησιάστε τον συναρπαστικό κόσμο της Αστρονομίας!

77€ Εκπτωση 35%

Από 119€ μόνο

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!

προσπάθεια να µειωθεί το υψηλό λειτουργικό κόστος των κολυµβητηρίων. «Ισως να µην είναι κατάλληλες αυτές οι στιγµές για να βγει µιζέρια και το είπα στα παιδιά. Είναι όµως ευκαιρία να ειπωθούν κάποια πράγµατα που πλήττουν τον ελληνικό αθλητισµό και αν δεν εκµεταλλευτούµε αυτές τις στιγµές, ίσως να χάσουµε την ευκαιρία να αναδείξουµε κάποια πράγµατα», επισήµανε ο πρόεδρος της ΚΟΕ, Δηµήτρης Διαθεσόπουλος. Ο παγκόσµιος πρωταθλητής Σπύρος Γανιώτης ζήτησε βοήθεια εν όψει Ολυµπιακών Αγώνων και αποκάλυψε ότι, πέντε µέρες προτού αναχωρήσει για τη Σανγκάη, έψαχνε πισίνα για να προπονηθεί. Και η αρχηγός της εθνικής οµάδας πόλο, Κική Λιόση, συµπλήρωσε: «Οι περισσότερες κοπέλες δεν έχουν δουλειά, αφού περιµένουν από το 2005 να διοριστούν και τις πάνε από χρόνο σε χρόνο». Αύριο οι πολίστριες, ο Γιαννιώτης και η Λυµπερτά θα επισκεφθούν τον Πρόεδρο της Δηµοκρατίας, Κάρολο Παπούλια, τον πρωθυπουργό Γιώργο Παπανδρέου και τον πρόεδρο της ΝΔ, Αντώνη Σαµαρά.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ - ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΑΟΚ

Επιστρέφει ο Καλαµπόκης «ΕΝΑ βήµα» πριν από τη δεύτερη µεταγραφική κίνησή του είναι ο ΠΑΟΚ, ο οποίος µετά την παραµονή του Ντάντε Στίγκερς είναι πολύ κοντά στην απόκτηση του Γιάννη Καλαµπόκη (φωτό). Οι ιθύνοντες της ΚΑΕ τα βρήκαν µε τον έµπειρο γκαρντ και µένει η επίσηµη ανακοίνωση, ώστε να επιστρέψει ο παίκτης στο «παλατάκι» µετά τη σεζόν 200607, οπότε και διετέλεσε αρχηγός της οµάδας. Στα πλάνα του Μαρκόπουλου ο Καλαµπόκης είναι ο βασικός σούτινγκ γκαρντ της οµάδας. Στην περιφέρεια, ο 62χρονος κόουτς αναζητά τον βασικό πλέι µέικερ και τον

ΠΑΛΗ

«Χάλκινος» ο Ξενίδης ΜΕ το χάλκινο µετάλλιο (84κ. ελευθέρας), στο στήθος επέστρεψε από το Βουκουρέστι, όπου διεξήχθη το Παγκόσµιο Πρωτάθληµα Πάλης Εφήβων - Νεανίδων, ο Τιµόθεος Ξενίδης. Ο Ελληνας πρωταθλητής, ήταν ο δεύτερος πρωταγωνιστής µετά τη «χρυσή» στα 55 κιλά, Μαρία Πρεβολαράκη. ΚΩΠΗΛΑΣΙΑ: Για το Ιτον της Αγγλίας αναχώρησε η 12µελής ελληνική αποστολή, προκειµένου να λάβει µέρος στο Παγκόσµιο Πρωτάθληµα Κωπηλασίας Εφήβων - Νεανίδων που θα ξεκινήσει σήµερα. Η ελληνική αποστολή αποτελείται από τα εξής πληρώµατα: Εφηβοι: ∆αφνής (Σκιφ), Χρηστοµάνος - Λουλούδης (∆ίκωπος άνευ), Χατζηηλίας - Κωνσταντάς - Κούρος Τσιάλιος (τετράκωπος άνευ). Νεάνιδες: Καλαµαρά (Σκιφ), Φίτσιου - Κουµπλή (∆ιπλό σκιφ), Νταλαµάνγκα - ∆ιαµάντη (∆ίκοπος άνευ). ΧΑΝΤΜΠΟΛ: ο πρόεδρος της Παγκόσµιας Οµοσπονδίας Χάντµπολ, Χασάν Μουσταφά, ευχαρίστησε όσους συνέβαλαν στην πραγµατοποίηση του Παγκοσµίου Πρωταθλήµατος Νέων στη Θεσσαλονίκη, ενώ χαρακτήρισε την διοργάνωση άκρως επιτυχηµένη αγωνιστικά και οργανωτικά. ΤΕΝΙΣ: την τιµητική του είχε το τένις στη λίστα του Forbes µε τις 10 πλουσιότερες αθλήτριες του Ιουλίου. Κορυφαία η Σαράποβα, και ακολουθούν οι Βοζνιάκι, Βένους Ουίλιαµς, Κλάιστερς, Σερένα Ουίλιαµς, Λι Να, Ιβάνοβιτς. Α. Α.

σµολ φόργουορντ (στα πλάνα παραµένει ο Ντιόντε Κρίστµας), ενώ σηµαντικές προσθήκες θα χρειαστεί η οµάδα και στη ρακέτα. Μέσα στις επόµενες ηµέρες αναµένεται να γίνει νέα προσέγγιση στον Τοντόρ Γκετσέφσκι, ενώ ο Μαρκόπουλος αναζητά Αµερικανό φόργουορντ - σέντερ. Στο µεταξύ, ο Ντάντε Στίγκερς εξέφρασε την ικανοποίησή του για την παραµονή του στον ΠΑΟΚ. «Είµαι πολύ ευχαριστηµένος που θα συνεχίσω, πέρασα υπέροχα πέρυσι. Ο ΠΑΟΚ είναι µία σπουδαία οµάδα, µου άρεσε πολύ η οργάνωση, ο τρόπος συµπεριφοράς των ανθρώπων του,

οι φίλαθλοι που ήταν εξαιρετικοί και ειδικά στα τελευταία παιχνίδια, η πόλη, τα πάντα», δήλωσε ο Αµερικανός, µε κοινοτικό διαβατήριο, πόιντ γκαρντ και συνέχισε: «Αν καταφέρουµε και µπούµε στους οµίλους της Ευρωλίγκας θα είναι υπέροχο. Και στο EuroCup να παίξουµε όµως, πιστεύω ότι θα είναι πολύ καλό. Χτες η ΚΑΕ διέθεσε 51 εισιτήρια διαρκείας και σήµερα αναµένεται να σπάσει το φράγµα των 500 (ο αριθµός έφτασε στα 458). Α. Γκ.

20 και συνεχίζει Ο Βαγγέλης Αλεξανδρής ανέλαβε και επίσηµα τον Αρη και µετρά σπάνιο ρεκόρ, µε είκοσι σερί χρονιές στην Α1 Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

Βαγγέλης Αλεξανδρής είναι και επίσηµα από χτες ο νέος προπονητής του Αρη και µετρά ένα ρεκόρ που δύσκολα θα καταρριφθεί. Η επερχόµενη θα είναι η 20τή συνεχόµενη σεζόν που ο «τίγρης» θα κοουτσάρει στην Α1!Ο «τίγρης» ξεκίνησε το οδοιπορικό του το 1992 από τον τότε Γ.Σ. Λάρισας και έκτοτε κάθεται ανελλιπώς στον πάγκο οµάδων της µεγάλης κατηγορίας, είτε από το ξεκίνηµα της σεζόν, είτε από τη µέση της. Ο Αλεξανδρής έχει κι άλλο ρεκόρ, αφού έχει κοουτσάρει 11 διαφορετικές οµάδες στη θητεία του στην Α1. Βέβαια, ο Μακεδόνας προπονητής δεν περίµενε την επίσηµη ανακοίνωση για να πιάσει δουλειά. Εδώ και δύο εβδοµάδες «χτενίζει»

την αγορά και περιµένει τις διοικητικές εξελίξεις για να προχωρήσει στο σχεδιασµό της οµάδας. Εχει εντοπίσει κάποιες αξιοπρόσεκτες περιπτώσεις, αλλά προς το παρόν τα πάντα παραµένουν σε φιλολογικό επίπεδο. Η επίσηµη παρουσίαση του 60χρονου κόουτς θα γίνει αύριο στις

13:00, στα γραφεία της Λέσχης Φίλων Αρη.

Ανοιγµα στον κόσµο Εκεί θα λάβει χώρα την ίδια µέρα και ώρα και η κοινή συνέντευξη Τύπου του δ.σ. της ΚΑΕ Αρης, του µεγαλοµετόχου Θανάση Τζεβελέκη, του προέδρου του Α.Σ. Αρης,

Νίκου Παπαδόπουλου και του προέδρου της Λ.Φ.Α. Γιάννη Γρανούζη. Οι «κίτρινοι» θα αναφερθούν για πρώτη φορά µετά από πολύ καιρό ανοιχτά στα θέµατα που «καίνε» την ΚΑΕ, ενώ αναµένεται να ζητήσουν τη βοήθεια του κόσµου, ώστε να «αναπνεύσουν» οικονοµικά. Στην προ εβδοµάδων συνάντηση παρουσία και του δ.σ. της Λέσχης, είχε δοθεί υπόσχεση βοήθειας από το φορέα της οµάδας και αύριο αναµένεται να διευκρινιστεί ο τρόπος που θα δοθεί αυτή. Χτες, ο πρόεδρος της ΚΑΕ, Γιάννης Δαµιανίδης, και ο Θανάσης Τζεβελέκης παρέµειναν σε ανοιχτή γραµµή, συζητώντας για το θέµα της προκαταβολής στην εφορία και τα 100.000 ευρώ που λείπουν για να µπει η ΚΑΕ σε ρύθµιση, αλλά και για τα της αυριανής συνέντευξης Τύπου.

ΣΟΚ ΣΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ

Αποχώρησε ο Σχορτσανίτης! ΤΟ ένα σοκ... διαδέχεται το άλλο για την Εθνική Ανδρών, η οποία θα παρουσιαστεί αποδεκατισµένη στο Ευρωµπάσκετ της Λιθουανίας. Χτες, ο Σοφοκλής Σχορτσανίτης ενηµέρωσε τον Ηλία Ζούρο ότι αποχωρεί από την προετοιµασία, επικαλούµενος σοβαρό προσωπικό πρόβληµα. Το σοκ στις τάξεις της Εθνικής ήταν µεγάλο, αφού ο «Σόφο» ήταν βασικό στέλεχος στα πλάνα του οµοσπονδιακού κόουτς, ο οποίος έχει κάθε λόγο να... τραβά τα µαλλιά του. Η ΕΟΚ ανακοίνωσε ότι «θα δροµολογηθούν οι απαραίτητες διαδικασίες µετά την άρνηση του παίκτη, ενώ ο Γιώργος Βασιλακόπουλος δήλωσε πως «η συµµετοχή στην Εθνική Οµάδα δεν είναι ούτε αγγαρεία, ούτε βαρίδι, αλλά τιµή για κάθε αθλητή». Εξάλλου, ο Κώστας Βασιλειάδης συγκρούστηκε µε τον Κώστα

Κουφό και χτύπησε στο γόνατο, όµως η µαγνητική τοµογραφία στην οποία υποβλήθηκε ήταν «καθαρή». ΠΑΙ∆ΕΣ: η Εθνική Παίδων ηττήθηκε και από τη Σερβία µε 7482, στο Ευρωµπάσκετ της Τσεχίας, και έχασε τις ελπίδες της για πρόκριση στα προηµιτελικά της διοργάνωσης. ΕΥΡΩΠΗ: κοντά σε µεταγραφικό «µπαµ» είναι η Μακάµπι Χάιφα, που πλησιάζει στην απόκτηση του ΝΒΑερ Τζόρνταν Φάρµαρ (9,6 πόντους µε τους Νιου Τζέρσεϊ Νετς). Στην Ισπανία, το «σίριαλ» του καλοκαιριού λαµβάνει τέλος, αφού η Μπαρτσελόνα ντύνει στα µπλαουγκράνα τον Μαρσελίνιο Χουέρτας µετά την καταρχήν συµφωνία µε την Κάχα Λαµποράλ.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

Κλείνει το ρόστερ Η ΜΕΤΑΓΡΑΦΙΚΗ κινητικότητα συνεχίζεται στον Ολυµπιακό, ο οποίος είναι κοντά στο να κλείσει το ρόστερ του. Οι «ερυθρόλευκοι» ανακοίνωσαν χτες την απόκτηση του Μαρτίνας Γκετσεβίτσιους από τη Λιέτουβος Ρίτας και την παραµονή του Γιιώργου Πρίντεζη και την επόµενη σεζόν. Παράλληλα, περιµένουν την αποδέσµευση του Νίκου Ζήση από τη Σιένα για να τον κάνουν... κάτοικο Πειραιά, ενώ είναι κοντά στη συµφωνία µε τον Λάζαρο Παπαδόπουλο. ΜΑΡΟΥΣΙ: ο πρόεδρος της ΚΑΕ Μαρούσι, Βασίλης Κωνσταντίνου, δήλωσε ότι πιθανό να αποχωρήσει από την οµάδα αφού θα αναλάβει πόστο στην ΠΑΕ Παναθηναϊκός, ενώ επισήµανε ότι «το κυριότερο πρόβληµα είναι πως ο Αρης Βωβός δεν αναλαµβάνει τις ευθύνες του, αυτές που εκείνος δηµιούργησε». ΑΓΟΡ: την επέκταση της συνεργασίας του µε το Ρέθυµνο και για τη σεζόν 2012-13 υπέγραψε χτες ο Στέργιος Κουφός. Στο µεταξύ, το Περιστέρι συµφώνησε µε τον Νώντα Παπαντωνίου ο οποίος αποχώρησε από τον Ηλυσιακό. ΝΒΑ: το αδιέξοδο στο καλύτερο πρωτάθληµα του κόσµου παραµένει, αφού η νέα συνάντηση µεταξύ της Λίγκας και της Ενωσης Παικτών αποδείχτηκε άκαρπη. «∆εν αισθάνοµαι αισιόδοξος για τη θέληση των παικτών να συζητήσουν σοβαρά», δήλωσε ο κοµισάριος του ΝΒΑ, Ντέιβιντ Στερν.

φωνή

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Ο ΜΙΧΑΛΗΣ Σηφάκης είναι αναµφίβολα ένα από τα σηµαντικότερα περιουσιακά στοιχεία της ΠΑΕ Αρης. Στο ρόστερ της οµάδας δεν υπάρχουν, άλλωστε, πολλοί παίκτες που θα µπορούσαν να προσελκύσουν το ενδιαφέρον οµάδων του εξωτερικού. Με δεδοµένο λοιπόν ότι το συµβόλαιό του λήγει το επόµενο καλοκαίρι και ο ίδιος δε δείχνει διάθεση να το ανανεώσει, η πώλησή του είναι πολύ πιθανή, εφόσον βέβαια φέρει την κατάλληλη πρόταση... Β. Μ.

ΜΕΧΡΙ το... Πεκίνο έφτασε η έχθρα της Ιντερ µε τη Μίλαν! Στην προπόνηση της πρώτης, πριν από τη µεταξύ τους µάχη για το ιταλικό «Σούπερ Καπ», εµφανίστηκε ένας φίλος της Μίλαν στον οποίο επιτέθηκαν οι οπαδοί των «νερατζούρι». Και δε µιλάµε για Ιταλούς οπαδούς, αλλά για Κινέζους!

ΧΟΛΩΜΕΝΟΣ είναι ο Κώστας Σλούκας µε την απόφαση του Ολυµπιακού να µειώσει τις αποδοχές του από 220.000 σε 120.000 ευρώ. Και µόνο βέβαιο δεν είναι ότι θα µείνει στο λιµάνι. Οι «ερυθρόλευκοι» υποτίθεται ότι έβαλαν µυαλό στις µεταγραφές. Οµως κόβοντας τα λεφτά ενός τόσο φερέλπιδος παίκτη και δίνοντας 250.000 ευρώ στη Λιέτουβος για τον... Γκετσεβίτσιους, δεν το αποδεικνύουν. Α. Γκ.

Ο ΚΟΝΤΡΕΡΑΣ επιστρέφει στην Ελλάδα για να ξεκινήσει προετοιµασία στον ΠΑΟΚ µετά τη συµµετοχή του στο Κόπα Αµέρικα. Πάντως τους υπεύθυνους της οµάδας περιµένει µια... δύσκολη συζήτηση. Ο Χιλιανός αµυντικός έχει «βαρύ» συµβόλαιο, η ΠΑΕ θα επιµείνει για µείωση, αλλά ο παίκτης δεν είναι ο πλέον... βολικός για τέτοιου είδους διαπραγµατεύσεις. Γ. Β.

φαλτσαριστά Το ότι ο ΠΑΟ βγήκε πιο ενωµένος και δυνατός από τη συνεδρίαση του δ.σ. της ΠΑΕ είναι δευτερεύον. Βασικά προείχε να βγει σώος. Το µόνο ευχάριστο στο χτεσινό ΠΑΟ είναι ότι οι διοικούντες αποφάσισαν να ρίξουν τους τόνους. Λάσπης. Λύση το λέτε που ο ΠΑΟ απέφυγε τη

ΑΠΟ τον Μπλάνκο µέχρι τον Γκούντγιονσεν κι από τον Χουνφράν µέχρι τον Μαϊστόροβιτς εκτείνεται η «µαύρη τρύπα» στα οικονοµικά της ΑΕΚ, που ψάχνει απεγνωσµένα το Νοτιά να βάλει λεφτά προτού η κατάσταση γίνει ανεξέλεγκτη. Ολοι έχουν λαµβάνειν και, όπως κανείς αντιλαµβάνεται, η ευφορία µετά την απόκτηση του Ισλανδού έδωσε ξανά τη θέση της στην αγωνία. Γ. Π.

διοίκηση Πρωτοδικείου; Αν είναι έτσι, υπάρχει και το Κακουργιοδικείο. Και µην ακούτε που είπε ο Κωνσταντίνου «να γίνουµε όλοι µια οµάδα». Εννοούσε άλλη οµάδα. Σε σώµα συγκροτήθηκε το νέο δ.σ. του ΠΑΟ. Τώρα µένει να συγκροτηθεί και σε πνεύµα.

ΟΥΤΕ από την... πίσω πόρτα µπόρεσε να σωθεί η Ρίβερ Πλέιτ. Μετά την γενική κατακραυγή, η οµοσπονδία της Αργεντινής εγκατέλειψε την ιδέα της συγχώνευσης των δύο επαγγελµατικών κατηγοριών, που θα δηµιουργούσε ένα... πρωτάθληµα - «τέρας» µε 38 οµάδες. Πίσω από το σχέδιο «κρυβόταν» και η πρόθεση της κρατικής τηλεόρασης να επεκταθεί στην β’ κατηγορία, την οποία µετέδιδε ιδιωτικό κανάλι. Ζ. Ν.

η άποψή µας τικά... ε ρ ο φ ια δ ν υ ο σ ά ρ δ τι ν Ας α (µε την 5η καλύτερη επικοντίστρια Κυριακοπούλου Η

Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪ∆

Σανγκάη έφεραν και ΟΙ πρόσφατες επιτυχίες στη άλο πρόβληµα της µη χοπάλι στο προσκήνιο το µεγ θνείς αθλητές και αθλήτριρήγησης αδειών στους διε όσιο. ες που εργάζονται στο δηµ ο από τον περιορισµό αρό ΕΙΝΑΙ ένα θέµα σοβ τερ αβολή των πριµ, αφού δεν των κινήτρων ή την µη κατ για εµπόδια που θέτει το ίδιο µιλάµε για ανταµοιβή, αλλά εθνικών οµάδων και δεν το κράτος στην λειτουργία των ε οι οµοσπονδίες. έχουν αναδείξει επαρκώς ούτ κόσµιας πρωταθλήτριας παγ ΑΘΛΗΤΡΙΕΣ της καν να πάρουν άδεια άνευ οµάδας του πόλο αναγκάστη Σανγκάη, ενώ για να πάρει αποδοχών για να πάνε στη παγκόσµιο πρωτάθληµα, ανάλογη άδεια και να πάει στο

η πρέπει να προσκοµίσει στον επίδοση φέτος στον κόσµο) είναι... αθλήτρια! δήµο Αιγάλεω βεβαίωση ότι άλλες εθνικές οµάδες ΤΑ ίδια συµβαίνουν και στις ως η εθνική βόλεϊ των γυτων ερασιτεχνικών σπορ (όπ ς θέλουν πραγµατικά λύση, ναικών), αλλά αν οι αθλητέ ους τρόπους αντίδρασης. καλό θα είναι σκεφτούν άλλ τύρονται πως «οι επίΓΙΑ παράδειγµα, όσοι διαµαρ τογραφίες», ας αρνηθούν σηµοι έρχονται µόνο για τις φω ηθούν µαζί τους, ας αρνηΕΠΙ∆ΕΙΚΤΙΚΑ να φωτογραφ ήσεις τους... θούν ΕΠΙ∆ΕΙΚΤΙΚΑ τις προσκλ που (ως υπουργός ΑΛΗΘΕΙΑ, ο κ. Ραγκούσης ε» τις άδειες στους διε∆ηµόσιας ∆ιοίκησης) «έκοψ έσει την οµάδα του πόλο θνείς αθλητές, δεν θα καλ για να την συγχαρεί;

ΜΕ την έλευση του Ανδρέα Παντελή στον Ηρακλή τα κυπριακά δηµοσιεύµατα έχουν «πάρει φωτιά» και συνέχεια «φέρνουν» Κύπριους ποδοσφαιριστές για τον Ηρακλή. Ηδη ο Στάθης Αλωνεύτης και ο Ηλίας Χαραλάµπους είναι δύο από τα ονόµατα που είδαν το φως της δηµοσιότητας και είµαστε µόνο στην αρχή. Οσο περνούν οι µέρες κι όσο το ρόστερ του Ηρακλή θα παραµένει ελλιπές, η... µισή Κύπρος θα ‘ρθει στο Καυταντζόγλειο. Γ. Π.

ΣΤΟ «Κύπελλο Εκατονταετίας» της Ανόρθωσης θα συµµετάσχει ο ΠΑΟΚ. Θ’ αντιµετωπίσει τη διοργανώτρια στις 11 Αυγούστου (21.00). ∆ύο βράδια νωρίτερα η οµάδα της Αµµοχώστου θα υποδεχτεί την ΑΕΚ. Οι δύο «∆ικέφαλοι» κλήθηκαν ως προσφυγικές οµάδες, αφού µήνυµα του τουρνουά είναι «η συνέχιση του αγώνα για επιστροφή στις πατρογονικές µας εστίες». Μεταξύ των ανθρώπων που θα τιµηθούν είναι ο Ζαγοράκης και ο παλιός παίκτης του ΠΑΟΚ, Φρούσος. Γ. Β.

Η ΚΑΕ ΠΑΟΚ όχι µόνον έβγαλε σε κυκλοφορία τα εισιτήρια διαρκείας, αλλά κάνει κάθε προσπάθεια για να τα προωθήσει, όπως η διάθεσή τους από το γήπεδο της Τούµπας στο τρέχον τριήµερο. Την ίδια ώρα, στον Αρη... τέλµα. Ούτε σκέψη ακόµα για διαρκείας, που θα µπορούσαν να βοηθήσουν στην προσπάθεια για συγκέντρωση χρηµάτων. Αν και η αλήθεια είναι ότι ο κόσµος θα χρειαστεί πολλά για να «ξαναζεσταθεί»... Α. Γκ.

TVεπιλογές

11.00 Ρωσία - Αγκόλα (µπάσκετ - «Stankovic Cup», Z)

Novasports 3

14.30 Κίνα - Αυστραλία (µπάσκετ - «Stankovic Cup», Z) Novasports 3 14.55 Γαλλικές Ιπποδροµίες (Ζ)

spor plus

16.30 Ποδηλασία: Γύρος της Πολωνίας 4η διαδροµή, Ζ) Eurosport 17.00 Αρης - Παραλίµνι (ποδόσφαιρο, Μ)

Novasports 1

18.30 Ο Κόσµος των Σπορ (εκποµπή, Ζ)

ΕΤ-3

19.00 Kitchee - Μπλάκµπερν (ποδόσφαιρο, Ε)

Novasports 1

19.00

Ουρουγουάη - Παραγουάη (τελικός Copa America, E) Novasports 2

19.00 Αγώνες Σκαφών Powerboatl F1 (Ουκρανία, Ε)

Novasports 4

22.30 Μπέιζµπολ (αµερικανικό πρωτάθληµα, Ε)

Novasports 4

01.00 Ισηµερινός - Ισπανία (παγκόσµιο U-20, Z)

Eurosport

01.00 Σ. Αραβία - Γουατεµάλα (παγκόσµιο U-20, Z)

Eurosport 2

03.15 Olimpia - The Stronghest (ποδόσφαιρο, Ζ)

Conn-X2

04.00 Πρωτάθληµα Κολύµβησης ΗΠΑ (Ζ)

Novasports 4

Και σήμερα χιλιάδες αγγελίες

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΤΟΥ ΡΩΜΑΝΟΥ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙΔΗ

«Κ

ατρακύλησαν» τη φετινή σεζόν οι τιμές πώλησης των καινούργιων, αλλά και των μεταχειρισμένων εξοχικών κατοικιών στον τουριστικότερο νομό της Βόρειας Ελλάδας, τη Χαλκιδική, με αποτέλεσμα να έχουν πολλαπλασιαστεί οι ευκαιρίες για τους ενδιαφερόμενους αγοραστές. Σύμφωνα με εκπροσώπους κτηματομεσιτών, ο μέσος όρος πτώσης των τιμών βρίσκεται στο 30% σε σχέση με πέρσι, ωστόσο δε λείπουν και οι περιπτώσεις κατά τις οι οποίες η μείωση των αξιών έχει φτάσει ακόμη και στο 50%! Το εν λόγω ποσοστό παρατηρείται κυρίως στη χερσόνησο της Κασσάνδρας, όπου τα τελευταία χρόνια παρατηρήθηκαν φρενήρεις ρυθμοί ανοικοδόμησης, με αποτέλεσμα σήμερα να υπάρχει τεράστια προσφορά εξοχικών κατοικιών. Αναμφισβήτητα, το ποσοστό της πτώσης είναι πολύ μεγάλο μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα και δείχνει το αδιέξοδο των εργολάβων, οι οποίοι προχώρησαν σε μεγάλες ή μικρές επενδύσεις, αλλά λόγω της πολύ χαμηλής ζήτησης δεν κατάφεραν να πουλήσουν ακίνητα. Θα πρέπει, βέβαια, να σημειωθεί ότι όπως σε όλη την Ελλάδα αλλά ιδιαίτερα σ’ αυτόν τον εντυπωσιακά προικισμένο και τουριστικότατο νομό- οι τιμές ήταν υψηλές, έως υπερβολικές και εξωπραγματικές, πριν ενσκήψει η κρίση και οι συγκρίσεις έχουν αυτό ως δεδομένο. «Οι εργολάβοι προσπαθούν με κάθε τρόπο να πουλήσουν. Γι’ αυτό έχουν κατεβάσει και τις τιμές των εξοχικών κατοικιών

Aρ. Φύλλου: 470

Πτώση τιµών στη Χαλκιδική Κατά μέσο όρο 30% φτηνότερα πωλούνται οι εξοχικές κατοικίες στη Χαλκιδική κατά μέσο όρο 30% σε σχέ- Λιάντα εξακολουθεί να κινείται σε αρκετά ση με πέρσι», είπε στα «Ακίνητα» ο επίτι- χαμηλά επίπεδα το ενδιαφέρον για απόμος πρόεδρος της Ομοσπονδίας Μεσιτών κτηση ακινήτου στη Χαλκιδική. «Η αγοΑστικών Συμβάσεων Ελλάδος (ΟΜΑΣΕ), ραστική κίνηση είναι ελάχιστη από τους Γρηγόρης Λιάντας. Ελληνες. Η οικονομική κρίση, οι μεγάλες «Στο μείον 30% βρίσκεται ο μέσος δυσκολίες στη χορήγηση στεγαστικού δαόρος πτώσης των τιμών των εξοχικών νείου, αλλά και η αύξηση της φορολογίας, κατοικιών, ωστόσο σε κάποιες μεμονωμέ- έκαναν τον κόσμο να “γυρίσει την πλάτη” νες περιπτώσεις η μείωση φτάνει ακόμη στην εξοχική κατοικία. Βέβαια, κάπου κάκαι στο 50%. Τέτοιες μεγάλες εκπτώσεις που εμφανίζονται στη Χαλκιδική κάποιοι κάνουν, για παράδειγμα, εργολάβοι που Βούλγαροι, Σκοπιανοί και Ρώσοι, οι οποίέχουν μεγάλο αριθμό απούλητων σπιτιών οι ρωτούν για ακίνητα. Ομως, ακόμη δεν και αναγκάζονται να «σκοτώσουν» ένα, για μπορούμε να πούμε ότι προχώρησαν σε να ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις τους. αγοραπωλησίες», είπε ο επίτιμος πρόεΕπίσης, η μεγάλη πτώση δρος της ΟΜΑΣΕ. των ζητούμενων τιμών Παρ’ όλα αυτά εξέΕξορθολογίζεται είναι εντονότερη στα φρασε την αισιόδοξη καινούργια σπίτια και εκτίμηση ότι το επόμενο η κατάσταση, σε περιοχές όπου είχαμε καλοκαίρι θα είναι πολύ αναφύονται ευκαιρίες διαφορετικό για τη Χαλμεγάλη ανοικοδόμηση και πολλά απούλητα. Χακιδική. Επικαλούμενος ρακτηριστική περίπτωπληροφορίες του από ση αποτελούν σημεία στη χερσόνησο της τη Μόσχα, σημείωσε ότι θα υπάρξει μεγάλο Κασσάνδρας», ανέφερε από την πλευρά ενδιαφέρον από Ρώσους για αγορά ακινήτου ο πρόεδρος του Συλλόγου Μεσιτών του στην Ελλάδα και κυρίως στη Χαλκιδική. Χαλκιδικής, Βασίλης Τσενεκλίδης. Σε ό,τι αφορά το ποσοστό της πτώσης, παρά το σημαντικό ύψος του οι εκπρόσωποι των μεσιτών το χαρακτηρίζουν ως φυΧαμηλή ζήτηση Ωστόσο, παρά το γεγονός ότι έχουν σιολογικό. Οπως αναφέρει χαρακτηριστιεκλογικευτεί σε μεγάλο βαθμό οι τιμές των κά ο κ. Τσενεκλίδης, ήταν εξωπραγματική εξοχικών κατοικιών, σύμφωνα με τον κ. η αύξηση των τιμών τα προηγούμενα χρό-

νια, με αποτέλεσμα να υπάρχουν σήμερα περιθώρια για... γενναίες μειώσεις.

Παραδείγματα Σύμφωνα με τους μεσίτες, είναι πολλές οι περιπτώσεις εξοχικών κατοικιών, που πωλούνται σε τιμές πολύ χαμηλότερες σε σχέση με πέρσι. Ειδικότερα και σύμφωνα με τον κ. Λιάντα, εργολάβος προσπαθεί να πουλήσει πολυτελή μεζονέτα, πρώτη στη θάλασσα και με οικόπεδο χιλίων τετραγωνικών μέτρων, στο τμήμα μεταξύ της Χανιώτης και του Πευκοχωρίου προς ένα εκατομμύριο ευρώ, όταν πέρσι η τιμή του συγκεκριμένου ακινήτου βρισκόταν στα 1.350.000 ευρώ. Μάλιστα, ο συγκεκριμένος εργολάβος εμφανίζεται έτοιμος να κατεβάσει την τιμή του ακινήτου και στα 950.000 ευρώ. Επίσης, ο κ. Τσενεκλίδης έκανε λόγο για σχεδόν καινούργια εξοχική κατοικία 80 τετραγωνικών μέτρων στη περιοχή του Νέου Μαρμαρά, η οποία πωλείται προς 110.000 ευρώ, όταν πέρσι κόστιζε 160.000 ευρώ. Εξάλλου, σύμφωνα πάλι με τον ίδιο, καινούργια κατοικία 71 τ.μ. στη Γερακινή πωλείται προς 85.000 ευρώ από 130.000 ευρώ πέρσι, ενώ μεταχειρισμένη κατοικία 62 τετραγωνικών μέτρων στο Πολύχρονο κοστίζει σήμερα 60.000 ευρώ, ενώ το περασμένο καλοκαίρι κόστιζε 90.000 ευρώ.

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

Η κρίση γεννά και ευκαιρίες µίσθωσης Υπάρχουν επαγγελματικά ακίνητα σε καλές τιμές σε εμπορικότατους δρόμους ΤΗΣ ΒΑΣΩΣ ΝΤΟΥΝΑ

ην παραμικρή έκπληξη δεν προκαλούν πλέον τα κενά καταστήματα στους εμπορικούς δρόμους της πόλης, όπως η Τσιμισκή, η Εγνατία και η Αγίας Σοφίας, αλλά και στις καθιερωμένες «πιάτσες» διασκέδασης, όπως είναι η λεωφόρος Νίκης και η Ικτίνου. Οι αδιάθετοι χώροι αυξάνονται καθημερινά και οι ιδιοκτήτες βλέπουν τα άλλοτε περιζήτητα και ακριβά ακίνητά τους να μένουν στα αζήτητα. Η κρίση γεννά ευκαιρίες για όσους αυτό το διάστημα θέλουν να κάνουν τα πρώτα τους βήματα στο χώρο της αγοράς και του εμπορίου, αλλά και για τους επαγγελματίες που αναζητούν νέα στέγη για την επιχείρησή τους, φτηνότερη και πολλές φορές καλύτερη από την πρώτη. Ενώ η ζήτηση, ιδιαίτερα για επαγγελματική στέγη, άρχισε να μειώνεται εδώ και ένα χρόνο, η μείωση των ενοικίων δεν ήταν παράλληλη. Αρκετοί ιδιοκτήτες επαγγελματικών ακινήτων άργησαν, όπως ήταν λογικό, να συνειδητοποιήσουν πόσο μεγάλο χρονικό -και όχι μόνο- βάθος είχε η κρίση και πόσο έπρεπε να μειωθούν τα μισθώματα που απαιτούσαν και κατ’ επέκταση και το εισόδημά τους. Τα ενοίκια των άλλοτε ακριβοπληρωμένων χώρων έχουν πλέον πάρει την κατιούσα, ενώ οι ιδιοκτήτες φαίνεται πως είναι διατεθειμένοι πλέον να συζητήσουν κάθε απαίτηση του υποψήφιου πελάτη. Ο στόχος ακόμα των μεσιτών όπως επισημαίνει στα «Ακίνητα» ο Αγγελος Πασαλίδης, μέλος του Συλλόγου Μεσιτών Αστικών Συμβάσεων Θεσσαλονίκης, δεν είναι μόνο να κλείσει μια ακόμα δουλειά αλλά και να ευχαριστηθεί τόσο ο υποψήφιος ενοικιαστής όσο και ο ιδιοκτήτης. Δημιουργείται έτσι ένα πλαίσιο όπου εάν κανείς θέλει μπορεί να βρει πραγματικές ευκαιρίες στο χώρο των επαγγελματικών ακινήτων.

Εστίαση και διασκέδαση Σε ό,τι αφορά στα καταστήματα εστίασης και διασκέδασης η μείωση της ζήτησης αγγίζει σχεδόν το 50%. Τα κενά μαγαζιά πληθαίνουν ακόμα και σε περιοχές όπου κάποτε δεν έπεφτε «καρφίτσα», όπως η λεωφόρος Νίκης και η Ικτίνου ενώ σε δυσχερή κατάσταση παραμένουν δρόμοι στα Λαδάδικα. Σε ορισμένες περιπτώσεις τα μισθώματα θα πρέπει να πέσουν στο 50% της προηγούμενης

πενταετίας ώστε να δελεαστεί μια επιχείρηση να νοικιάσει ακίνητα στις περιοχές αυτές και να παραμείνει παράλληλα βιώσιμη. «Ευκαιρίες πάντως υπάρχουν εκατοντάδες» επισημαίνει ο κ. Πασαλίδης. Υπάρχουν ακίνητα που προορίζονται για χώρους εστίασης και διασκέδασης στην παραλιακή όπου η μείωση των τιμών έχει ήδη αγγίξει το 50%. Συγκεκριμένα, όπως λέει, χώρος περίπου 200 τετραγωνικών μέτρων στη Λ. Νίκης, όπου παλαιότερα θα μπορούσε να μισθωθεί 18.000 ευρώ σήμερα νοικιάζεται στα 10.000 ευρώ μετά από πολλές διαπραγματεύσεις. Παρόμοια η εικόνα και στην οδό Ικτίνου. Κατάστημα που νοικιαζόταν 7.000 ευρώ σήμερα νοικιάζεται 3.500 ευρώ. Μοναδική περιοχή όπου ακόμα υπάρχουν σημάδια ζήτησης, αλλά και διαλλακτικότητας από την πλευρά των ιδιοκτητών, είναι η Βαλαωρίτου. Οι τιμές εκεί κυμαίνονται από 20 -35 ευρώ το τετραγωνικό μέτρο. Δεν έχει σημειωθεί ιδιαίτερη πτώση ούτε όμως και αύξηση παρά τη ζήτηση για την περιοχή.

Γραφεία, καταστήματα Οι καιροί είναι εξαιρετικά δύσκολοι ιδιαίτερα για τους γραφειακούς χώρους. Εκεί η πτώση της ζήτησης ξεπέρασε το 70% ενώ οι τιμές πέφτουν κατακόρυφα μέρα με τη μέρα. Σε περιοχές όπως Τσιμισκή, Αγίας Σοφίας, Μητροπόλεως τα ενοίΣε γραφεία και καταστήματα, κια γραφειακών χώρων πέφτουν τουλάχιστον ανάλογα με την περιοχή και άλλες κατά 40%. παραμέτρους, η πτώση ενοικίων Παρόμοια η εικόνα και στα εμπορικά κατακυμαίνεται από 35% έως και 50%! στήματα. Οι ενδιαφερόμενοι ιδιοκτήτες μπορούν να αναζητήσουν καλύτερους χώρους με τα ίδια ή και λιγότερα χρήματα ακόμα και στην απέναντι γωνία του ίδιου δρόμου. Τα αδιάθετα καταστήματα στην οδό Τσιμισκή ξεπερνούν πλέον τα 20, ενώ οι ιδιοκτήτες εκτός του ότι δε ζητούν το γνωστό «αέρα» είναι διατεθειμένοι να μειώσουν περαιτέρω τις τιμές των μισθωμάτων με την πτώση να αγγίζει ακόμα και το 35%, κατά περίπτωση και το 40%. Σχεδόν καταθλιπτική η εικόνα στην Εγνατία, όπου τα πρώτα σημάδια φάνηκαν με την έναρξη των έργων του μετρό ενώ η κρίση έδωσε καίριο χτύπημα.

ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ

ΣYNTAKTHΣ YΛHΣ: Tάσος Φωκιανίδης ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Θεοδώρα Τύμη

ΓΡΑΦΕΙΑ: Δαναΐδων 4 54626, Θεσσαλονίκη ΤΗΛ.: 2310 779111 FAX: 2310 257321 ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΥ: 2310 779257, 779345

ΚΑΙ ΚΑΘΕ KΥΡΙΑΚΗ

Tο περιοδικό για το σπίτι και την κτηματαγορά

Τετάρτη 3 Αυγούστου 2011

Μικρά νέα ■ Δάνεια για ενεργειακή και λειτουργική αναβάθμιση κτιρίων, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών συστημάτων, στεγαστικά και επισκευαστικά δάνεια, καθώς και καταθετικούς λογαριασμούς με προνομιακούς όρους αποκλειστικά για τα μέλη της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ιδιοκτητών Ακινήτων σε όλη τη χώρα, προβλέπει το πρόγραμμα «ΠΟΜΙΔΑ ΟΙΚΟΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ» που θα υλοποιήσει η Marfin Egnatia

Bank. Σύμφωνα με ανακοίνωση της ΠΟΜΙΔΑ, προηγήθηκε δημόσια προκήρυξη, που απηύθυνε η ομοσπονδία στα πιστωτικά ιδρύματα της χώρας, για τη διαμόρφωση τραπεζικών προϊόντων ειδικά για τους ιδιοκτήτες ακινήτων - μέλη της, με ευνοϊκούς όρους και τις ελάχιστες δυνατές γραφειοκρατικές διατυπώσεις. ■ Την τεχνολογία θα επιστρατεύσει η ηγεσία του υπουρ-

γείου Οικονομικών, προκειμένου να εντοπιστούν οι καταπατητές δημόσιων εκτάσεων, αφού θα καταγράψει όλες όσες του ανήκουν στο σύστημα ΤΑXIS. Μάλιστα, το οικονομικό επιτελείο ζητάει και τη συνδρομή των πολιτών, οι οποίοι θα μπορούν να καταγγέλλουν τους καταπατητές μέσω e-mail. Το εγχείρημα θα κοστίσει συνολικά στο Δημόσιο περίπου 4 εκατομμύρια ευρώ.

Πώς να νοικιάσετε το ακίνητό σας Καλή κατάσταση σπιτιού, δημοσιοποίηση, φερέγγυος ενοικιαστής είναι ζητούμενα και επιδιωκόμενα ΤΗΣ ΒΑΣΩΣ ΝΤΟΥΝΑ

ενοικίαση ενός ακινήτου αποτελεί σήμερα ίσως ένα ιδιαίτερα δύσκολο ζήτημα για τους ιδιοκτήτες ακινήτων. Δεν είναι λίγα τα ακίνητα που έμειναν κενά το προηγούμενο διάστημα και για μήνες τώρα αναζητούν νέο ενοικιαστή. Η κρίση που πλήττει και την κτηματαγορά έχει αλλάξει τους κανόνες του παιχνιδιού. Ενα κενό ακίνητο δε σημαίνει ότι θα μισθωθεί άμεσα. Πανάκεια, όπως επισημαίνουν εκπρόσωποι της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ιδιοκτητών Ακινήτων (ΠΟΜΙΔΑ), δεν υπάρχει ωστόσο οι ιδιοκτήτες μπορούν να ακολουθήσουν κάποιους βασικούς κανόνες και να εξασφαλίσουν γρηγορότερα την μίσθωση του ακινήτου τους. Οι μήνες Αύγουστος - Σεπτέμβριος είναι παραδοσιακά μήνες αλλαγής κατοικίας, μισθώσεων και αγοραπωλησιών. Σπίτι αναζητά κάθε χρόνο τόσο η νέα «φουρνιά» φοιτητών, όσο και ιδιώτες ή οικογένειες που -υπό το βάρος της κρίσης- επιδιώκουν να βρουν μια νέα και φθηνότερη κατοικία. Ο ανταγωνισμός, όπως επισημαίνουν στα «Ακίνητα» παράγοντες της κτηματαγοράς, θα είναι φέτος πολύ σκληρός. «Θα κερδίσουν οι συνετοί ιδιοκτήτες, που θα πάρουν στα σοβαρά την αναζήτηση μισθωτή» τονίζει ο Τάσος Βάππας, μέλος του ΔΣ της ΠΟΜΙΔΑ.

Βελτίωση εικόνας Μικρές κινήσεις με χαμηλό κόστος, για να βελτιωθεί η εικόνα του προς ενοικίαση ακινήτου επιβάλλονται πάντα, όχι μόνο στις μέρες μας. Το ακίνητο που προορίζεται για ενοικίαση οφείλει τουλάχιστον να είναι βαμμένο και να είναι λυμένα κύρια προβλήματα με τα υδραυλικά ή τα ηλεκτρολογικά του. Η αλλαγή των κουφωμάτων, η τοποθέτηση πόρτας ασφαλείας και η βελτίωση της εικόνας του μπάνιου δίνει στο ακίνητο παραπάνω πιθανότητες για ενοικίαση. «Πλέον οι υποψήφιοι ενοικιαστές έχουν μεγάλη ποικιλία για να διαλέξουν ακίνητο. Είναι λογικό να θέλουν να διαλέξουν το κα-

λύτερο. Ενα εντελώς παρατημένο ακίνητο στις μέρες μας δεν έχει μέλλον ενοικίασης» επισημαίνει ο μεσίτης Χάρης Τσόχας.

«Διασπορά» της είδησης Το πρώτο που πρέπει να φροντίσει ένας ιδιοκτήτης όταν θέλει να νοικιάσει το ακίνητό του είναι να δημοσιοποιηθεί και να γίνει ευρέως γνωστό ότι το ακίνητό του είναι κενό ή αναμένεται να αδειάσει. Μία καλή αρχή είναι να ενημερωθούν οι υπάρχοντες ένοικοι του κτιρίου, μήπως εκείνοι επιθυμούν να επεκταθούν ή να το συστήσουν σε δικούς τους ενδιαφερόμενους, ενώ θα πρέπει να μπει και η σχετική αγγελία ώστε να αποκτήσει ευρύτερη δημοσιότητα. Προσεκτικοί πρέπει να είναι οι ιδιοκτήτες με τη σύνταξη της αγγελίας. Αυτή θα πρέπει να είναι λιτή, περιεκτική και φυσικά να δίνει αληθή στοιχεία. Τα πλεονεκτήματα της κατοικίας πρέπει να τονισθούν όχι όμως να δοθούν ψευδή στοιχεία για την ποιότητα του ακινήτου. Οι υποψήφιοι ενοικιαστές

Ποιες συμβουλές δίνουν ιδιοκτήτες και μεσίτες

θα δουν, εξάλλου, την πιθανή απόκλιση της αγγελίας με την πραγματική κατάσταση του ακινήτου. Αν το ακίνητο προορίζεται για φοιτητές τότε καλό είναι αγγελίες να τοποθετηθούν μέσα στους χώρους του εκπαιδευτικού ιδρύματος είτε σε φοιτητικά «στέκια». Αναγγελία μισθωτηρίου πρέπει να τοποθετηθεί στην είσοδο του κτιρίου, ώστε να το πληροφορηθούν οι κάτοικοι γειτονικών κτιρίων είτε οι επαγγελματίες της περιοχής. Σε περίπτωση που θελήσει κανείς να αναθέσει την υπόθεση σε μεσίτη τότε πρέπει να φροντίσει εκείνος να είναι νόμιμος - μέλος του συλλόγου, ενώ σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να δοθούν χρήματα προκαταβολικά σε όσα «γραφεία εξυπηρετήσεων» υπόσχονται ότι θα βρουν ενοικιαστή.

Αναζητήστε φερέγγυους Επειδή η μίσθωση είναι διαρκής σχέση, το πρωτεύον κριτήριο επιλογής μεταξύ

πολλών υποψήφιων ενοικιαστών, δεν είναι το ύψος του μισθώματος που μας προσφέρουν αλλά αποκλειστικά η φερεγγυότητα και συνέπεια του ενοικιαστή, δηλαδή η δυνατότητά του να ανταποκρίνεται σταθερά και έγκαιρα κάθε μήνα στις οικονομικές υποχρεώσεις του. Αυτό, δυστυχώς, είναι εκ των πραγμάτων δυσχερές να εκτιμηθεί προκαταβολικά, αλλά πρέπει να γίνει η καλύτερη δυνατή προσπάθεια. Μία καλή λύση είναι οι ιδιοκτήτες να μιλήσουν προσωπικά και διεξοδικά. «Μη διστάσετε να ζητήσετε να σας δώσει ο ίδιος ο υποψήφιος ενοικιαστής στοιχεία για τη φερεγγυότητά του, ή να συνυπογράψει το μισθωτήριο κάποιος αξιόχρεος εγγυητής. Παράλληλα, η συζήτηση του μισθώματος και η μικρή έστω διόρθωσή του προς τα κάτω ώστε να εξασφαλισθεί ότι ο ενοικιαστής θα μπορέσει να ανταποκρίνεται στις υποχρεώσεις του είναι στις μέρες μας απαραίτητη», επισημαίνει ο κ. Βάππας.

Tετάρτη 3 Αυγούστου 2011

ΤΡΑΠΕΖΑ

ΜΕ ΚΥΜΑΙΝΟΜΕΝΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ

ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΧΡΟΝΟ

ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 2 ΧΡΟΝΙΑ

ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 3 ΧΡΟΝΙΑ

ΜΕ ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 5 ΧΡΟΝΙΑ

ΧΡΟΝΙΚΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗΣ (ΣΕ ΕΤΗ)

ΕΞΟΔΑ ΔΑΝΕΙΟΥ

ΑΝΩΤΑΤΟ ΠΟΣΟ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗΣ

ΧΡΗΜΑΤΙΚΗ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΕΞΟΦΛΗΣΗΣ

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 3%

3,60%

4,50%

4,90%

έως 30

490 ευρώ

Κατά περίπτωση

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια καταβάλλεται αποζημίωση που προσδιορίζεται με βάση το κόστος επανεπένδυσης του εξοφλούμενου κεφαλαίου για την τράπεζα

5,62% ή EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο 3,75% - 4,25%

5,25%

έως 30

Δικηγόρου από 350 ευρώ, μηχανικού 120 ευρώ, υποθηκοφυλακείου 0,75% αξιολόγησης έως 1.000 ευρώ ανάλογα με το ποσό του δανείου

Mέχρι 70% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου ζητούνται 2% επί του αποπληρωτέου ποσού

EURIBOR τριών μηνών + περιθώριο από 3,40% ή 6,25%

από 5,30%

από 5,30% ή προσφορά 4,20%

από 6%

5-30

Eξέταση αιτήματος 550 ευρώ, μηχανικού 130 ευρώ, νομικού - κτηματολογίου 405 ευρώ, προσημείωση 0,8%

Mέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου σε περίπτωση αποπληρωμής εντός της διάρκειας ισχύος του σταθερού επιτοκίου, είναι το κόστος επανεπένδυσης του πρόωρα εξοφλούμενου κεφαλαίου

EURIBOR ενός μηνός + περιθώριο από 2,50% και 5,05% ή 4,75%

από 4,90%

από 5,20%

από 5,80%

3-40

698 ευρώ. Δε χρεώνονται έξοδα φακέλου, εκτιμήσεως και νομικού ελέγχου για μεταφορές δανείων

Mέχρι 90% της εκτιμώμενης αξίας

Για τα σταθερά καταβάλλονται τόκοι 3-6 μηνών

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 2,90%

4,90%

5,10%

5-40

800 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερά η ποινή είναι ίση με το κόστος επανατοποθέτησης συν το κόστος αποζημίωσης

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 3,90%

έως 35

Eξοδα πιστοληπτικής ικανότητας 500 ευρώ, δικηγόρου 350 ευρώ, μηχανικού 250 ευρώ

Mέχρι 75% της εμπορικής αξίας

Δεν επιβάλλεται ποινή

6,40%

έως 25

850 ευρώ

Mέχρι 75% της εμπορικής αξίας

Δεν επιβάλλεται ποινή

EURIBOR μηνός + περιθώριο από 4% ή EKT + περ. από 4%

από 5,80%

από 6%

από 5%

έως 40

300 - 1.500 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου επιβάλλεται ποινή ανάλογα με το ύψος του επιτοκίου

5,50%

5,75%

5-35

950 ευρώ

Mέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Eπιβάλλεται ποινή με βάση επί τοις %, επί του αποπληρωτέου ποσού. Eιδικοί όροι ισχύουν για τα δάνεια προσφοράς

CITI BANK

5% (συνδεδεμένο με EURIBOR εξαμήνου) 4,54% (συνδεδεμένο με EURIBOR μηνός)

από 5,10%

από 5,20%

από 5,40%

από 5,70%

μέχρι 35

590 ευρώ

Mέχρι 85% της εμπορικής αξίας

EFG EUROBANK

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 4,10% 5,30% ή ΣΒΕΧ + περιθώριο από 2,05% - 2,75%

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια εξαρτάται από το κόστος επανατοποθέτησης της διαφοράς των ομολόγων

EURIBOR τριμήνου + περιθώριο 2,40%2,70% ή 4,53%

4,50%

4,70%

4,90%

Aπό 300 έως 2.000 ευρώ

Mέχρι 90% της εμπορικής αξίας

H διαφορά του σταθερού επιτοκίου με το κόστος επανατοποθέτησης για την υπόλοιπη διάρκεια του δανείου

EURIBOR 1 μηνός + περιθώριο από 3%

από 4,95%

από 5,90%

έως 35

Εκτίμησης 200 ευρώ + ΦΠΑ, νομ. έλεγχος 350 ευρώ, αιτήματος: 500-2.000 ευρώ

Mέχρι 85% της εμπορικής αξίας

Tόκοι 6 μηνών επί του αποπληρωτέου ποσού, αν η προεξόφληση γίνει σε περίοδο σταθερού επιτοκίου

5,25%

5,90%

έως 30

Eγκρισης 400 ευρώ. Nομικός και τεχνικός έλεγχος 505-622 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια καταβάλλεται το ακριβές κόστος της τράπεζας

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,90%

4,25%-6% (προνομιακό) ή 6,50% (βασικό)

5,15%-6,50% (προνομιακό) ή 6,60% (βασικό)

6,75%

5-30

Eξέταση αιτήματος από 500 ευρώ, νομικός έλεγχος: 350 ευρώ, τεχνικός έλεγχος

Eως 75% της εμπορικής αξίας

Δεν επιβάλλεται ποινή στα κυμαινόμενου επιτοκίου δάνεια. Για δάνεια σταθερού επιτοκίου, επιβάλλεται ποινή μόνο αν υπάρξει αλλαγή επιτοκίων από την EKT και προκύπτει διαφορά

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 2,60%

από 4,60%

από 5,2.0%

έως 35

Χωρίς έξοδα έγκρισης και εξέτασης αιτήματος

Mέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Xωρίς κόστος στα κυμαινόμενα. Στα σταθερά εξαρτάται από το κόστος επανεπένδυσης και δεν ξεπερνά τους τόκους 6 μηνών

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 3,40%

από 4%

από 4,25%

από 5%

από 5,50%

5-40

950 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου, τόκοι 6 μηνών αν η προεξόφληση γίνει στο α’ μισό του χρόνου αποπληρωμής και τόκοι 3 μηνών αν η προεξόφληση γίνει στο β’ μισό του χρόνου αποπληρωμής

7,50%

έως 35

Eγκρισης 500-1.200 ευρώ. Προσημείωσης 0,75%. Nομικός έλεγχος 265 ευρώ. Tεχνικός έλεγχος 118-220 ευρώ. Kτηματολογίου 30 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερού επιτοκίου είναι τόκοι 3-6 μηνών, ανάλογα με το χρόνο αποπληρωμής

EURIBOR 1 έτος + περ. από 1,80% ή EURIBOR 6 μηνών + περ. από 1,80%

από 3,60%

από 3,95%

από 4,05%

από 5%

7-40

500 έως 1.500 ευρώ

Mέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Δεν επιβάλλεται ποινή

ΕΘΝΙΚΗ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ

ΚΥΠΡΟΥ

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

ALPHA BANK

T BANK

ATE BANK

ATTICA BANK

EMPORIKI BANK

FBBANK

GENIKI BANK

HSBC

MARFIN EGNATIA GROUP

MILLENIUM BANK

PRO BANK

UCI

Για τυχόν αλλαγές ευθύνονται οι τράπεζες, στις οποίες -ούτως ή άλλως- πρέπει να προσφεύγουν οι ενδιαφερόμενοι για τα ποσοστά, έτη, έξοδα, ποινές κ.λπ.