ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 3/9/2010 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 | 1,30 ΕΥΡΩ

ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟ - ΟΙ ΕΓΚΥΚΛΙΟΙ

σελ. 28 - 29

Πώς θα αναγνωρίσετε τα πλασµατικά χρόνια Aπέσυρε ο ΛΑΟΣ τη στήριξη στον Ψωµιάδη

ΑΝΕΡΓΙΑ - ΥΠΟΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΣΤΗΝ Κ. ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

∆ουλειά µε δόσεις

σελ. 8

ΟΙ 77 ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ∆ΗΜΑΡΧΟΙ ΤΟΥ ΠΑΣΟΚ Στις Συκιές ο Σ. Δανιηλίδης, στο Κιλκίς ο Δ. Τερζίδης • To «σύνδρομο της Φώφης» και οι αρνήσεις υπουργών να κατέλθουν υποψήφιοι σελ. 3

Στοπ στο κάπνισµα και σε ταράτσες και µπαλκόνια!

Σύμφωνα με τα στοιχεία από το Σώμα Επιθεωρητών Εργασίας για το πρώτο εξάμηνο του 2010, από τις 33.466 νέες προσλήψεις που έκαναν 11.280 επιχειρήσεις μόλις οι 13.330 αφορούσαν θέσεις πλήρους και σταθερής απασχόλησης. Οι 16.046 ήταν για θέσεις μερικής απασχόλησης και οι 4.090 για εκ περιτροπής εργασία! Μόλις το 40% των νεοπροσληφθέντων δουλεύουν και πληρώνονται κανονικά και κολλούν πλήρη ένσημα!

Οκτώ ερωτήσεις και απαντήσεις για τα αντικαπνιστικά μέτρα και το νόμο του υπουργείου Υγείας • ΝΕΑ ΑΥΞΗΣΗ ΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΤΙΜΩΝ

σελ. 13, 27, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Φως σε µαφιόζικη εκτέλεση µετά από δέκα χρόνια! σελ. 12

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Τους 130.000 έφτασαν οι άνεργοι!

σελ. 15

03 09

3.600

Σήµερα η Εθνική ΜΙΚΡΕΣ Μουντοµπάσκετ: η Εθνική έχασε από τη (69-73) αλλά... δεν κατάφερε να µε τη Γεωργία για το ΑΓΓΕΛΙΕΣ Ρωσία σελ. 24 Euro 2012 σελ. 20 - 21 αποφύγει την Ισπανία στους «16»

óÞìåñá áíïßãïõìå êáé óáò ÷áñßæïõìå...

200

100

áñþìáôá BVLGARI

PHILIPS digital frames

óôéò 100 ðñþôåò áãïñÝò ôçò çìÝñáò

óôéò 200 ðñþôåò áãïñÝò ôçò çìÝñáò

ÓôïÜ ×éñò ÔóéìéóêÞ 24 & Ìçôñïðüëåùò 31 www.notosgalleries.gr - www.public.gr

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.56 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 19.52 ΣΕΛΗΝΗ 25 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας Σταυρούπολη Οι «Swing ‘n’ classic» δίνουν συναυλία στις 20.30 στο πάρκο Γωγούση (δίπλα στο κόκκινο καπνομάγαζο), στο πλαίσιο των πολιτιστικών εκδηλώσεων του δήμου Σταυρούπολης.

Ο άγιος Ανθιμος έζησε στα τέλη του 3ου αι. στη Νικομήδεια. Εγινε ιερέας και επίσκοπος αλλά συνελήφθη από τους ειδωλολάτρες κατά τη διάρκεια του διωγμού του Διοκλητιανού. Επειτα από φρικτά βασανιστήρια αποκεφαλίστηκε, κερδίζοντας και αυτός το λαμπρό στεφάνι του μάρτυρα.

Βλέπειν άµα και ακούειν διαχρονικά

Κόδρα «...Τα χρώματα της μουσικής, η μουσική των χρωμάτων...» ονομάζεται η συναυλία οργανικής μουσικής του Γιώργου Καζαντζή που θα πραγματοποιηθεί απόψε, στις 20.00 στα δασάκι του Κόδρα, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων «Παρά θίν’ αλός» που διοργανώνει ο δήμος Καλαμαριάς. Ακόμη, σήμερα εγκαινιάζεται και το εικαστικό μέρος της διοργάνωσης, με δεκάδες καλλιτέχνες, έργα ζωγραφικής, γλυπτά, βίντεο και performances.Η είσοδος για το κοινό είναι ελεύθερη.

O Αλκίνοος Ιωαννίδης τραγουδά απόψε στη Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/ 589.200)

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Παρασκευή, προβλέπεται αρχικά αίθριος καιρός, ενώ το απόγευμα θα αυξηθούν βαθμιαία οι νεφώσεις και θα σημειωθούν τοπικές βροχές και καταιγίδες. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 10 έως 29 βαθμούς Κελσίου.

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Σάββατο, προβλέπονται νεφώσεις με βροχές και καταιγίδες, πιθανώς κατά τόπους ισχυρές. Οι άνεμοι θα πνέουν στα δυτικά νότιοι 3 με 5 και στα ανατολικά βόρειοι 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από έως βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 12 25

ΦΛΩΡΙΝΑ 8 14

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 18 26

ΚΟΖΑΝΗ 13 24

ΚΑΒΑΛΑ 17 25

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 16 28

➜

➜3 ΛΑΡΙΣΑ 14 25

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 9 25 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 19 29

ΤΡΙΠΟΛΗ 12 28 ΑΘΗΝΑ 20 28

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 21 27

➜

4 ➜

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπεται αρχικά αίθριος καιρός και από τις απογευματινές ώρες τοπικές νεφώσεις με πιθανότητα βροχής τη νύχτα. Οι άνεμοι θα πνέουν ασθενείς και πρόσκαιρα νότιοι 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 18 έως 26 βαθμούς Κελσίου.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 22 30

ΑΘΗΝΑ 19 28

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 23 27

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 17 27

ΤΡΙΠΟΛΗ 11 26

➜

ΚΑΒΑΛΑ 16 26

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 17 24

ΚΟΖΑΝΗ 10 20

ΛΑΡΙΣΑ 14 28

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 8 24

➜

«Εξ επιτοπίων πόρων» γινόταν η ξενάγηση στο προσκύνημα στη Β. Ηπειρο, που οργάνωσε ο Σύνδεσμος Φοιτησάντων στα Εκπαιδευτήρια Τσοτυλίου. Παράδειγμα: Ο ιστορικός, καθηγητής κ. Πελαγίδης ανέπτυξε όλες τις πτυχές και τις διακυμάνσεις του βορειοηπειρωτικού ζητήματος, ενώ το λεωφορείο διέσχιζε περιοχές που τα ονόματά τους αγγίζουν τις ελληνικές καρδιές. Λαμπρή η έμπνευση του χημικού κ. Πιστοφίδη να πάρει μαζί του σελίδες από τις εκδόσεις της Διευθύνσεως Ιστορίας Στρατού και να μας διαβάσει τις τελευταίες δραματικές φάσεις του πολέμου 1940-1941, ενώ βλέπαμε τα μέρη όπου γράφτηκε η εκπληκτική εκείνη εποποιία. Βουβοί ακούγαμε το δωρικό λόγο της στρατιωτικής ιστορίας για τις μάχες με τις γερμανικές μεραρχίες, στους αυχένες, τις κλεισούρες και τα ορεινά περάσματα της Δυτικής Μακεδονίας -Ηπείρου, ενώ το ένα χέρι του στρατού μας κρατούσε από το λαιμό τις ιταλικές στρατιές. Ακούγαμε και βλέπαμε τις τοποθεσίες που δόξασε ο αγώνας για την τιμή της Ελλάδας. Ο αγώνας των τελευταίων φάσεων του πολέμου έμεινε άγνωστος κάτω από τη βαριά σκιά της γερμανικής κατάκτησης και της ατιμωτικής «νίκης» του Μουσολίνι. Εχει όμως να επιδείξει αρετές και περιστατικά ηρωισμού, τιμής και αυτοθυσίας που, παρά την τραγική του κατάληξη, τον στεφανώνουν με αμάραντη δόξα. Παρ’ όλα αυτά, δεν υπάρχει στη χώρα μας ένα μνημείο που να εκφράζει με παραστατικότητα και δύναμη τις συλλογικές αρετές που φανερώνει ο λαός στις δύσκολες ώρες – που τις κάνει μεγάλες με τη μεγαλοσύνη του! Αντίθετα, στην Αυλώνα, το λεγόμενο Μνημείο της Ανεξαρτησίας του 1912 (που ασφαλώς είναι της εποχής Χότζα, γιατί αποπνέει μια αντίληψη τέχνης της σοβιετικής κουλτούρας) είναι ένα σύμπλεγμα συνταρακτικό με τις υπερφυσικές διαστάσεις του. Μια τόσο μικρή χώρα με τόσο μέγα φρόνημα; Και όμως: Πείθει!

Συναυλία Ο Πέτρος Γαϊτάνος τραγουδά στις 21.00 στο πάρκο Ν. Μαγνησίας.

➜

† Ανθίµου ιεροµ., Θεοκτίστου οσίου, Χαρίτωνος µάρτυρος

➜

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

3 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 20 28

HΡΑΚΛΕΙΟ 21 28

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ ΕΛΣΙΝΚΙ .......... 11-15 ΛΟΝΔΙΝΟ .......... 9-20 ΟΣΛΟ ................ 7- 14 ΠΑΡΙΣΙ ............. 11- 21 ΚΙΕΒΟ .............. 13-20 ΜΑΔΡΙΤΗ ........ 15-33

ΡΩΜΗ................. 17-30 ΚΡΑΚΟΒΙΑ .................................. 7- 14 ΒΕΡΟΛΙΝΟ .......... 9- 18 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ................................ 12-19 ΜΟΝΑΧΟ ............ 4- 13 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ....... 20-28

σαν σήμερα 1922

1954

1974

1983

1994

2004

Μικρά Ασία

Μ. Κοτοπούλη

Α. Παπανδρέου

Ε. Λαµπέτη

Ε. Ζαφειρίου

Τα εναπομείναντα ελληνικά στρατεύματα εγκαταλείπουν τη Μικρά Ασία.

Πεθαίνει η μεγάλη ηθοποιός του θεάτρου Μαρίκα Κοτοπούλη.

Ο Ανδρέας Παπανδρέου ιδρύει το Πανελλήνιο Σοσιαλιστικό Κίνημα (ΠΑΣΟΚ).

Χάνει τη μάχη με την επάρατη νόσο η ηθοποιός Ελλη Λαμπέτη. Το πραγματικό της όνομα ήταν Ελένη Λούκου.

Ν. Χατζηκυριάκος – Γκίκας Πεθαίνει ο ζωγράφος Νίκος Χατζηκυριάκος – Γκίκας.

Πεθαίνει η ηθοποιός Ελένη Ζαφειρίου.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

Πονοκέφαλος µετά τα «Οχι» Υπουργοί και βουλευτές αρνήθηκαν να είναι υποψήφιοι περιφερειάρχες ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Ο Γ. Παπανδρέου τόνισε στο Πολιτικό Συμβούλιο του ΠΑΣΟΚ ότι η μάχη του Νοεμβρίου είναι πολιτική και γι’ αυτό η ανάγκη απαιτεί πολιτικά πρόσωπα

Το σύνδρομο της Φώφης χτύπησε το ΠΑΣΟΚ και ειδικά τον Γιώργο Παπανδρέου. Κυβερνητικά στελέχη και βουλευτές αρνούνται να είναι υποψήφιοι περιφερειάρχες, φοβούμενοι ότι θα μείνουν τα επόμενα χρόνια εκτός πολιτικής σκηνής.

α προβεβληµένα στελέχη και ειδικά τα κυβερνητικά θυµούνται το πάθηµα της Φώφης η οποία δεν µπόρεσε να τεθεί επικεφαλής του ψηφοδελτίου Επικρατείας του ΠΑΣΟΚ το Σεπτέµβρη του 2007 γιατί ήταν υπερνοµάρχης. Δεν µπόρεσε καν να ανακηρυχθεί υποψήφια βουλευτίνα, αφού βάσει του Συντάγµατος (άρθρο 56) «τα ανώτερα αιρετά µονοπρόσωπα όργανα των οργανισµών τοπικής αυτοδιοίκησης δεύτερου βαθµού (σ.σ. δηλαδή οι νοµάρχες ή υπερνοµάρχες) δεν µπορούν να ανακηρυχθούν υποψήφιοι, ούτε να εκλεγούν βουλευτές κατά τη διάρκεια της θητείας για την οποία εξελέγησαν, ακόµη κι αν παραιτηθούν». Οι ερµηνείες ήταν πολλές, γι’ αυτό όµως και τα στελέχη του ΠΑΣΟΚ φοβούνται ότι αν είναι υποψήφιοι ίσως να βρεθούν µπροστά σε κωλύµατα για υποψηφιότητα στη Βουλή τα αµέσως επόµενα χρόνια. Ετσι ο κ. Παπανδρέου βρέθηκε µπροστά στις αρνήσεις της Τίνας Μπιρµπίλη (Αττική), αλλά και του Γ. Μαγκριώτη (Κεντρική Μακεδονία) και του Π. Κουκουλόπουλου (Δυτική Μακεδονία). Εκτός βεβαίως από τους «νοµικούς» φόβους των στελεχών (που µπορεί και να µην πείθουν), υπάρχει το πολιτικό ρίσκο. Ειδικά στην περιοχή της Μακεδονίας η εκλογική αντιπαράθεση είναι σκληρή και αµφίρροπη. Υπάρχει κι ένας ακόµη λόγος για τις αρνήσεις. Το δύσκολο οικονοµικό και διοικητικό περιβάλλον που θα κληθούν

να διαχειριστούν οι περιφερειάρχες.

Η µάχη είναι πολιτική Ο Γιώργος Παπανδρέου επανέλαβε και χτες στο Πολιτικό Συµβούλιο του ΠΑΣΟΚ ότι η µάχη του Νοεµβρίου είναι πολιτική και γι’ αυτό η ανάγκη απαιτεί πολιτικά πρόσωπα. Πρόσθεσε δε ότι οι περιφερειάρχες είναι µικροί πρωθυπουργοί. Στόχος του ΠΑΣΟΚ θα είναι η νίκη σε οκτώ από τις 13 περιφέρειες της χώρας. Ο Γ. Παπανδρέου είναι αποφασισµένος να επιστρατεύσει κορυφαία στελέχη, γι’ αυτό και παράλληλα µε τη συνεδρίαση του Πολιτικού Συµβουλίου, συναντήθηκε µε στελέχη και υπουργούς. Τα κεντρικά γραφεία του ΠΑΣΟΚ επισκέφτηκαν η Κατερίνα Μπατζελή (Στερεά Ελλάδα), η Εύη Χριστοφιλοπούλου (Αττική), ο βουλευτής Καβάλας Μ. Τιµοσίδης (Ανατολική Μακεδονία - Θράκη), ο υφυπουργός Δικαιοσύνης, Απ. Κατσιφάρας (Δ. Ελλά-

δα), ο Γ. Μαγκριώτης (Κ. Μακεδονία), ο βουλευτής Πάρις Κουκουλόπουλος (Δ. Μακεδονία) αλλά και η Αντζελα Γκερέκου (Ιόνια), η οποία ακόµη δεν έχει τελειώσει µε τις φορολογικές υποθέσεις του συζύγου της. Ειδικά για την Περιφέρεια Αττικής βρίσκονται ακόµη στο τραπέζι τα ονόµατα της υπουργού Περιβάλλοντος, Τίνας Μπιρµπίλη, του νοµάρχη Αθηνών, Γιάννη Σγουρού και του βουλευτή Κώστα Σκανδαλίδη. Αν και όλα αρχίζουν να δείχνουν Γ. Σγουρό. Για το δήµο της Αθήνας «κλείδωσε» η Φώφη Γεννηµατά, για το δήµο Πειραιά ο Γ. Μίχας. Το αποτέλεσµα του ντόµινο µε τους περιφερειάρχες θα καθορίσει και το είδος του ανασχηµατισµού που θα προκύψει µετά την 3ήµερη συνεδρίαση του Εθνικού Συµβουλίου. Την Τετάρτη το Υπουργικό Συµβούλιο µε τη νέα του σύνθεση θα συνεδριάσει στη Θεσσαλονίκη εν όψει της ΔΕΘ.

«Πράσινο» σε Συκιές- Νεάπολη, «κόκκινο» στην Καλαµαριά Τέλος στο μυστήριο που κάλυπτε τις προθέσεις του σχετικά με το δήμο Συκεών - Νεάπολης έδωσε χτες το ΠΑΣΟΚ. Με το νέο κατάλογο που έδωσε στη δημοσιότητα για υποψήφιους δημάρχους τους οποίους θα στηρίξει σε όλη τη χώρα, η Ιπποκράτους ανακοίνωσε ότι στηρίζει την υποψηφιότητα του σημερινού δημάρχου Συκεών, Σίμου Δανιηλίδη, για το διευρυμένο δήμο Συκεών - Νεάπολης- Αγίου Παύλου - Πεύκων, όπου δυναμικός διεκδικητής από τον ίδιο κομματικό

χώρο ήταν όλο το προηγούμενο διάστημα και ο δήμαρχος Νεάπολης, Ναθαναήλ Λαδόπουλος. Ερωτηθείς από τον «Α», ο κ. Λαδόπουλος για την περαιτέρω στάση του έπειτα από αυτές τις εξελίξεις, άφησε ανοιχτά όλα τα ενδεχόμενα, λέγοντας ότι θα ανακοινώσει τις επόμενες μέρες τις οριστικές του αποφάσεις. Η δεύτερη υποψηφιότητα με «πράσινη» σφραγίδα στη Θεσσαλονίκη που ανακοινώθηκε χτες είναι αυτή του Νίκου Νυφούδη στο δήμο Πυλαίας

- Πανοράματος - Χορτιάτη. Ο κ. Νυφούδης οικονομολόγος και συνεργάτης του υφυπουργού Δημόσιας Τάξης, Σπύρου Βούγια, μόλις 30 χρόνων, είναι ο νεότερος προς στιγμήν υποψήφιος δήμαρχος που ανακοινώθηκε στο πολεοδομικό συγκρότημα. Αναγνωρίζει ωστόσο ότι τίθεται επικεφαλής μιας δύσκολης μάχης σε ένα δήμο που αποτελεί παραδοσιακά «γαλάζιο» προπύργιο. «Θα κάνουμε μια μεγάλη προσπάθεια ν’ ανατρέψουμε τους τρεις συντηρητικούς δη-

μάρχους που ένωσαν τις δυνάμεις τους», τονίζει. Σκοτσέζικο ντους επιφύλαξε, ωστόσο, η Ιπποκράτους στο νυν δήμαρχο Καλαμαριάς, Θεοδόση Μπακογλίδη, καθώς η Καλαμαριά δεν περιλήφθηκε ούτε στη χτεσινή κομματική λίστα. Στο μεταξύ, την υποψηφιότητά του για το δήμο Εχεδώρου ανακοίνωσε, χτες, ο νυν δήμαρχος, Σπύρος Σταματάκης, χωρίς να περιμένει τις αποφάσεις της Ιπποκράτους. ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

Οι 77 νέοι υποψήφιοι δήµαρχοι του ΠΑΣΟΚ Νέο κατάλογο, το δεύτερο κατά σειρά, υποψήφιων δημάρχων που θα στηρίξει το ΠΑΣΟΚ σε 77 «καλλικράτειους» δήμους έδωσε χτες στη δημοσιότητα η Ιπποκράτους. Μεταξύ αυτών είναι και 17 δήμοι στη Μακεδονία και τη Θράκη από τους οποίους οι δύο είναι στο πολεοδομικό συγκρότημα Θεσσαλονίκης. Συγκεκριμένα το ΠΑΣΟΚ στηρίζει στους δήμους, Αγιάς: Αντ. Γκουνταρά, Αγίου Νικολάου Κρήτης: Ν. Καστρινάκη, Αιγάλεω: Χρ. Καρδαρά, Αλεξανδρούπολης: Μ. Κογιομτζή, Αλμωπίας: Δ. Πασόη, Ανδραβίδας - Κυλλήνης: Γ. Παναγιωτόπουλο, Αργους - Μυκηνών: Γ. Αναγνώστου, Αρταίων: Γ. Παπαλέξη, Αρχαίας Ολυμπίας: Θ. Κοτζιά, Ασπροπύργου: Δ. Κωνσταντινίδη, Αχαρνών: Π. Φωτιάδη, Βόλου: Π. Σκοτεινιώτη, Βύρωνα: Π. Κόνσουλα, Γορτυνίας: Π. Παρασκευόπουλο, Γρεβενών: Δ. Ζήση, Δίου - Ολύμπου: Ν. Λάππα, Διστόμου - Αράχοβας: Ευάγγ. Γρανιτσιώτη, Δωδώνης: Κ. Κατσανάκη, Ελασσόνας: Γ. Πασχόπουλο, Ελευσίνας: Κλ. Τζαφέρη, Εορδαίας: Λ. Λωτίδη, Ευρώτα: Δ. Νταλιάνη, Ζακύνθου: Στ. Μποζίκη, Ηγουμενίτσας: Γ. Κάτσινο, Θηβαίων: Ν. Σβίγγο, Ιεράπετρας: Σ. Αναστασάκη, Ιεράς Πόλης Μεσολογγίου: Γ. Ψαράκη, Ιστιαίας - Αιδηψού: Ηλ. Πετσή, Ιωαννιτών: Φ. Φίλιο, Καλαμπάκας: Δ. Σακελλαρίου, Καρπάθου: Μιχ. Χανιώτη, Καρύστου: Ελ. Ραβιόλο, Κεντρικών Τζουμέρκων: Στ. Καραβασίλη, Κεφαλλονιάς: Μ. Κοτσιλίνη, Κηφισιάς (Αττική): Αγγ. Συνοδινού, Κιλελέρ: Ρ. Κομίτσα, Κιλκίς: Δ. Τερζίδη, Κοζάνης: Λ. Μαλούτα, Κόνιτσας: Π. Γαργάλα, Κορυδαλλού: Στ. Κασιμάτη, Κύμης: Ι. Σιαγάννη, Λαρισαίων: Γ. Σάπκα, Λεβαδέων: Ν. Παπαγγελή, Λίμνης Πλαστήρα: Δ. Τσιαντή, Λοκρών: Ν. Λιόλιο, Μάνδρας: Ιω. Κριεκούκη, Μαρώνειας - Σαπών: Γιώργ. Πιλιλίτση, Μεγαλόπολης: Σπ. Τσιριγώτη, Μεγανησίου: Ευ. Ζαβιτσάνο, Μεγίστης: Μιχ. Καρδαρά, Μεταμόρφωσης (Αττική): Μιλ. Καρπέτα, Μετσόβου: Λ. Ευθυμίου, Μοσχάτου: Ανδ. Ευθυμίου, Νεάπολης - Συκεών: Σ. Δανιηλίδη (φωτογραφία), Νέας Προποντίδας: Κ. Σγουρή, Νεμέας: Β. Ανδριανάκη, Ορεστιάδας: Λ. Χαμαλίδη, Παλαιού Φαλήρου: Ν. Δέτση, Παλαμά: Ι. Βαϊόπουλο, Πέλλας: Ν. Παπανικολάου, Πολυγύρου: Κ. Μπογδάνο, Πρέβεζας: Χρ. Μπαΐλη, Προσοτσάνης: Αγγ. Λύσελη, Πυλαίας: Ν. Νυφούδη, Πύλου - Νέστορος: Αν. Τσορώνη, Πύργου: Μ. Παρασκευόπουλο, Σερβίων - Βελβεντού: Β. Κωνσταντόπουλο, Σικυώνων: Αν. Χωρέμη, Σουλίου: Στ. Μπραΐμη - Μπότση, Σύμης: Λ. Παπακαλοδούκα, Τεμπών: Κ. Κολλάτο, Τρικκαίων: Χρ. Λάππα, Τυρνάβου: Ν. Μαλάκο, Φαρκαδόνας: Κ. Οικονόμου, Φαρσάλων: Α. Καραχάλιο, Φλώρινας: Ολγ. Μούσιου, Φυλής: Δ. Μπουραΐμη.

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

η άποψή μας

Οι δυσβάστακτοι φόροι και η κυβερνητική πορεία Οπως είναι γνωστό ακόµη και στα µικρά παιδιά, οι έµµεσοι φόροι είναι οι χειρότεροι και οι πλέον άδικοι, αφού επιπίπτουν επί των κεφαλών και της τσέπης όλων των πολιτών αδιακρίτως του εισοδήµατος και της οικονοµικής τους επιφάνειας. Βεβαίως σε όλον τον κόσµο υπάρχουν και έµµεσοι φόροι που επιβάλλονται κυρίως µέσα από το ΦΠΑ και από τις αυξήσεις των τιµών στα λεγόµενα µονοπωλιακά αγαθά (νερό, ρεύµα, καύσιµα). Καλά κάνει η κυβέρνηση και σκέφτεται να αποφύγει τη µετάταξη των τροφίµων από το 11% στο 23% του ΦΠΑ. Κάτι τέτοιο θα ήταν εγκληµατικό, θα έφερνε σε ακόµη µεγαλύτερο αδιέξοδο χιλιάδες νοικοκυριά. Το υπουργείο Οικονοµικών σκέφτεται λοιπόν να ανταλλάξει αυτόν το φόρο µε την εξίσωση του ειδικού φόρου κατανάλωσης για το πετρέλαιο θέρµανσης. Αυτό πολύ απλά σηµαίνει ότι θα διπλασιαστεί η τιµή του. Και αυτό δεν είναι µόνο άδικο, αλλά είναι και διαιρετικό της χώρας. Στην Ιεράπετρα, για παράδειγµα, δεν τους ενοχλεί καθόλου. Και οι άνθρωποι θα είναι ευτυχισµένοι που µ’ αυτόν τον τρόπο γλιτώνουν την ακρίβεια στα τρόφιµα, γιατί εκεί απλούστατα δεν ανάβουν καν θερµάστρες το χειµώνα. Στη Βόρεια Ελλάδα όµως το κόστος του πετρελαίου θέρµανσης είναι ένα σηµαντικό έξοδο για κάθε οικογενειακό προϋπολογισµό και ο διπλασιασµός του (αν δηλαδή πέρσι µια οικογένεια πέρασε µε 1.200 ευρώ για θέρµανση, φέτος θα χρειαστούν περίπου 2.400) θα οδηγήσει στο να γονατίσουν και να µπουν στο περιθώριο χιλιάδες συµπολίτες και συµπατριώτες µας. Προφανώς η κυβέρνηση πρέπει να βρει τα έσοδα που απορρέουν και από την υπογραφή της στο µνηµόνιο, αλλά και από την προσπάθεια διάσωσης της οικονοµίας της χώρας. Να εντείνει τους ελέγχους για αποδείξεις ΦΠΑ, φοροδιαφυγή, να περάσει ειδικό νόµο για διαδικασίες εξπρές στη Δικαιοσύνη, όπου τα θέµατα δε θα κρίνονται µετά από δύο, τρία και πέντε χρόνια, αλλά µέσα σε ελάχιστο χρονικό διάστηµα, να προσανατολιστεί σε κινήσεις ενίσχυσης της αγοράς που θα θερµάνουν την παραγωγή και την κατανάλωση και θα δηµιουργήσουν µεγαλύτερο προϊόν, µεγαλύτερη κατανάλωση, ώστε από εκεί το κράτος να έχει µεγαλύτερα έσοδα. Αν µετρηθεί µαζί µε το πετρέλαιο θέρµανσης η αύξηση στο νερό, στη ΔΕΗ και ο πληθωρισµός που τρέχει µε πάνω από 5%, τότε η επιδείνωση της κατάστασης θα είναι τόσο ραγδαία, που πραγµατικά δε θα µπορεί πλέον να αναστραφεί. Και αυτό η κυβέρνηση δεν πρέπει να το επιτρέψει και να το υιοθετήσει.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

Υποψήφιοι µε πατρόν Ουδέποτε υπήρξε τέτοια δυστοκία στην επιλογή των υποψηφίων από τα κόμματα για τις εκλογές της τοπικής αυτοδιοίκησης. Φυσικά οι εκλογές αυτές έχουν διαφορετική σημασία από τις προηγούμενες λόγω «Καλλικράτη», η ουσιαστική αιτία της δυστοκίας δεν είναι όμως αυτή. Τα κόμματα ψάχνουν πλέον υποψηφίους βάσει συγκεκριμένων προδιαγραφών. Κόβουν τα πατρόν τους και ζητάνε πρόσωπα που να ταιριάζουν πάνω στις διακεκομμένες γραμμές. Σε κάποιους δήμους γυρεύουν γυναίκες, ανύπαντρες, ξανθιές με σαντρέ ανταύγειες και δυσανεξία στη λακτόζη. Αλλού το προβάδισμα ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ έχουν νέοι κάτω των 29 ετών, μέλη του φαν κλαμπ των «Placebo», με ενεργό λογαριασμό στο Twitter. Οπου δε βρεθούν αυτοί που χωράνε στο πατρόν, η διαδικασία επιλογής μπλοκάρει. Η τελευταία τάση της μόδας (όχι αποκλειστικά στις βιτρίνες της τοπικής αυτοδιοίκησης αλλά και σε άλλα δημόσια πόστα) είναι η αναζήτηση «άφθαρτων» προσώπων. Ανθρώπων δηλαδή που δε θα χαρακτήριζε κανείς «επαγγελματίες» πολιτικούς, κι όσο κι αν ψάξει στο βιογραφικό τους δε θα βρει λεκέδες από παλιά σκάνδαλα, ζιγκ ζαγκ από παρωχημένες κομματικές εξαρτήσεις, ανοιχτούς λογαριασμούς. Υγιές; Από κάποιες απόψεις, ναι. Είναι υγιές ότι το πολιτικό σύστημα επιδιώκει να αλλάξει σελίδα. Θέλει

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.166 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

να απομακρυνθεί από την εποχή των αιώνιων πολιτικών, που άλλο εφόδιο δεν απέκτησαν στη ζωή τους πέρα από ένα μάστερ στην ίντριγκα και τη διαπλοκή, που άλλο δρόμο δεν ταξίδεψαν παρά τη διαδρομή από το πολιτικό τους γραφείο ώς τα γραφεία των Αθηναίων της κεντρικής εξουσίας. Αν όμως η ελληνική πολιτική ζωή πασχίζει να βγει από τη σκιά του παρελθόντος, πρέπει να αλλάξει και χάρτη για να βρει το δρόμο που βγάζει στο μέλλον. Βετεράνοι ή πολιτικοί νεοσσοί, γυναίκες ή άντρες, φθαρμένοι ή άφθαρτοι - πέρα από τυπικές προδιαγραφές έχουν αντίκρισμα στην πραγματικότητα όλα αυτά; Οι άφθαρτοι μπορούν να φθαρούν γρήγορα, αν είναι φτιαγμένοι από υλικά β’ διαλογής, οι ξανθιές καλλονές σπάζουν εύκολα, οι νέοι γίνονται γρήγορα όχι τόσο νέοι. Τα βιομηχανικό πατρόν είναι ασφαλής λύση, όποιος όμως φόρεσε sur mesure ρούχο πάνω του, φτιαγμένο από έμπειρο ράφτη, ξέρει τη διαφορά ποιότητας. Ξέρει τι σημαίνει να γλιστρά το μανίκι όπως πρέπει και πώς διαγράφεται σωστά η μέση, όταν το ρούχο είναι φτιαγμένο όχι γενικώς και αορίστως σε κάποια μέτρα, αλλά στα μέτρα της πραγματικότητας. Στο δρόμο προς το μέλλον, λοιπόν, δεν οδηγούν οι άφθαρτοι, οι γυναίκες, οι νέοι γενικώς. Οδηγούν όμως οι ικανοί, οι εργατικοί, οι αποτελεσματικοί, οι ριψοκίνδυνοι, οι δημιουργικοί, οι καλλιεργημένοι, όσοι πατάνε στις σταθερές γραμμές της αξιοκρατίας και όχι τις διακεκομμένες οποιουδήποτε προχειροφτιαγμένου πατρόν.

ΔΙΕΥΘΥΝΤEΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής, Xριστίνα Χρυσοστομίδου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αποχώρησε η Ν∆ από την Εξεταστική για τα οµόλογα Οπως αναμενόταν και χωρίς να αφνιδιάσει κανέναν η ΝΔ αποχώρησε χτες οριστικά από την Eξεταστική Eπιτροπή για τα ομόλογα. Η κίνησή της έρχεται σε συνέχεια της αποχώρησης και από την Προανακριτική Επιτροπή για το Βατοπέδι. Οπως εκτιμούν στη Βουλή, η ΝΔ αποχωρεί από τις Κοινοβουλευτικές Επιτροπές με βάση σαφή και αποφασισμένη στρατηγική επιλογή, σε μια προσπάθεια του Α. Σαμαρά να κλείσει τα ανοιχτά εσωκομματικά μέτωπα και να συσπειρώσει το κόμμα, εν όψει της κρίσιμης εκλογικής αναμέτρησης στις περιφερειακές εκλογές. Το γεγονός, εξάλλου, ότι η φυγή, έρχεται σε μια στιγμή, όπου η ΝΔ είναι έκθετη για τα έργα και τις ημέρες της «γαλάζιας» διακυβέρνησης και ότι ειδικά στα ομόλογα ξεκινούν από την προσεχή Τρίτη οι μαρτυρικές καταθέσεις των διοικήσεων των ασφαλιστικών ταμείων που ενεπλάκησαν στο σκάνδαλο, αποκαλύπτει, σύμφωνα με τα υπόλοιπα

κόμματα, την απροθυμία και τον πανικό της Ρηγίλλης από το φόβο επιβαρυντικών αποκαλύψεων. Οι βουλευτές της ΝΔ σε ανακοίνωση που διένειμαν χτες εγκαλούν το ΠΑΣΟΚ ότι «έχει ήδη βγάλει πόρισμα» και σχολιάζουν ειρωνικά αρνούμενοι ακόμη και την ύπαρξη σκανδάλου, «επί τρία χρόνια η Δικαιοσύνη ερευνά την υπόθεση των ομολόγων. Τρεις τουλάχιστον δικαστές δεν έχουν ανακαλύψει “μαύρο πολιτικό χρήμα”, ούτε εμπλοκή πολιτικών προσώπων. Θα τους βρούνε οι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ;». Στον αντίποδα, το ΠΑΣΟΚ κάνει λόγο «για δεύτερη πράξη του θεάτρου της αποχώρησης», διαβεβαιώνει ότι η έρευνα θα συνεχιστεί και επικρίνει τη ΝΔ, ότι στόχος της είναι «η συγκάλυψη των ενόχων» στη βάση «προειλημμένης απόφασης μετά τη συμφωνία της παλαιάς και της νέας ηγεσίας». ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Ντ. Σπέκχαρντ: «Στο σωστό µονοπάτι η Ελλάδα» ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ

Το εγκώμιο του Γιώργου Παπανδρέου έπλεξε ο απερχόμενος Αμερικανός πρέσβης, εκφράζοντας ταυτόχρονα βεβαιότητα για την έξοδο της Ελλάδας από την κρίση και για την ορθότητα των κυβερνητικών επιλογών στο μέτωπο της οικονομίας. Ο Ντάνιελ Σπέκχαρντ μίλησε εφ’ όλης της ύλης στην τελευταία συνάντηση που είχε με δημοσιογράφους, καθώς αναμένεται να αφιχθεί στην Αθήνα εντός των επόμενων εβδομάδων ο αντικαταστάτης του, Ντάνιελ Σμιθ: «Η επόμενη πρόκληση είναι πώς θα βγει στην ανάπτυξη η Ελλάδα, αφού ήδη μειώνει τα ελλείμματα. Η κυβέρνηση επεξεργάζεται ένα πρόγραμμα με ξένες και εθνικές επενδύσεις. Πάντα ήταν ενδιαφέρουσες οι επενδύσεις στην Ελλάδα για τις ΗΠΑ, αλλά υπάρχει το πρόβλημα της γραφειοκρατίας», δήλωσε ο Αμερικανός διπλωμάτης. Στην ερώτηση εάν υπάρχει φόβος να βυθιστεί στην ύφεση η ελληνική οικονομία και να καθυστερήσει για πολύ η ανάπτυξη, ο Ντάνιελ Σπέκχαρντ απάντησε αρνητικά: «Τώρα θα δείτε την ανάπτυξη πολύ γρηγορότερα, από ό,τι θα τη βλέπατε όταν πηγαίνατε για πτώχευση. Είστε στο σωστό μονοπάτι».

Εγκωµιαστικά σχόλια Αίσθηση προκάλεσαν τα εγκωμιαστικά σχόλια του Ντ. Σπέκχαρντ για το πρόσωπο του Γιώργου Παπανδρέου, καθώς στάθηκε στην εμπειρία του πρωθυπουργού στην εξωτερική πολιτική, έκανε λόγο για «συχνά τηλεφωνήματα με τη Χίλαρι Κλίντον» και επισήμανε ότι παίρνει διεθνείς πρωτοβουλίες παρά τα προβλήματα της οικονομικής κρίσης. Υιοθετώντας τις εκτιμήσεις αρμόδιων παραγόντων του υπουργείου Προστασίας του Πολίτη, ο Αμερικανός διπλωμάτης εξέφρασε ανησυχία για τη «μετάλλαξη» αναρχικών ομάδων σε οργανώσεις που χρησιμοποιούν βία και συνδέονται, όπως υποστήριξε, με το εγκληματικό κομμάτι της κοινωνίας. Είναι αξιοσημείωτο ότι ο Ντ. Σπέκχαρντ έκανε ειδική αναφορά στη βίζα και στην προσφορά της Ντόρας Μπακογιάννη, αλλά «ξέχασε» εντελώς τον Κώστα Καραμανλή. Ο νέος Αμερικανός πρέσβης, Ντάνιελ Σμιθ, χαρακτηρίζεται ως «ιδιαίτερα κινητικός», διατηρεί στενή προσωπική επαφή με τη Χίλαρι Κλίντον και πληροφορίες τον εμφανίζουν αποφασισμένο να αναπτύξει πολλαπλές πρωτοβουλίες.

R BAZAA ΜΕΝΩΝ ΡΙΣ Ι Ε Χ Α Τ ΜΕ ΗΜΑΤΩΝ ΟΧ

H Autoland σας οδηγεί... ...στις ευκαιρίες. Επωφεληθείτε από τις µοναδικές ευκαιρίες σε µεταχειρισµένα αυτοκίνητα, τροχόσπιτα, επαγγελµατικά οχήµατα, µοτοσικλέτες, ανταλλακτικά, αξεσουάρ και αµαξώµατα. ...στις εξελίξεις. Επισκεφτείτε την Autoland και δείτε από κοντά πάνω από 350 µοντέλα, νέους σχεδιασµούς και νέες τεχνολογίες σε αυτοκίνητα, µοτοσικλέτες, σκάφη, τροχόσπιτα και επαγγελµατικά οχήµατα.

Ωράριο λειτουργίας Καθηµερινές: 17:00 - 22:00 Σαββατοκύριακα: 10:00 - 22:00 Χορηγοί επικοινωνίας

Σαλόνι επαγγελµατικών οχηµάτων, ανταλλακτικών και αξεσουάρ στο περίπτερο 17

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Η υπέρβαση Το δίληµµα «δηµοσιονοµική εξυγίανση ή ανάπτυξη» είναι πλαστό. Προβάλλεται κυρίως από αυτούς που έχουν συνδέσει τα συµφέροντά τους µε το σαθρό παραγωγικό - οικονοµικό µοντέλο που ακολουθούσε η χώρα, δηλαδή µε την κατεστηµένη καθυστέρηση. Αυτοί αντιστέκονται και θα συνεχίσουν να αντιστέκονται µε κάθε τρόπο σε όλες τις αναγκαίες µεταρρυθµίσεις. Οι ισχυρές συντεχνίες του ευρύτερου δηµόσιου τοµέα δε θέλουν την εξυγίανση των ΔΕΚΟ. Τα ισχυρά ολιγοπώλια δε θέλουν την απελευθέρωση των αγορών. Οι κρατικοδίαιτες επιχειρήσεις δε θέλουν τη διαφάνεια. Οι ευνοούµενοι των κλειστών επαγγελµάτων δε θέλουν το άνοιγµά τους. ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΡΙΠΙ∆Η Αλλά δεν είναι gkaripidis@hotmai.com µόνον οι ισχυροί. Το ογκώδες, ανίκανο και αδηφάγο κράτος ήταν -συν τοις άλλοις- και το καταφύγιο των ανίσχυρων. Στην ιδέα ενός κράτους µικρότερου και αποτελεσµατικότερου τρέµουν εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι. Συνεπώς, το ερώτηµα που τίθεται είναι διπλό. Μπορεί η κυβέρνηση να κάµψει τις αντιστάσεις; Μπορεί η κοινωνία -εν µέσω της κρίσης και λόγω της κρίσης- να κατακτήσει την αυτογνωσία της; Τα δύο ζητούµενα συνδέονται µεταξύ τους. Η κυβερνητική αποφασιστικότητα βοηθά την κοινωνική αυτογνωσία και η κοινωνική αυτογνωσία βοηθά την κυβερνητική αποφασιστικότητα. Οµως την πρωτοβουλία και την ευθύνη έχει εξ ορισµού η κυβέρνηση. Η κυβέρνηση δεν πρέπει να κάνει πίσω σε καµία περίπτωση. Το µνηµόνιο πρέπει να εφαρµοστεί. Πρέπει να εφαρµοστεί όχι ως τυφλοσούρτης, αλλά ως οδηγός δηµιουργικής πολιτικής δοµικών και λειτουργικών µεταρρυθµίσεων. Αλλη πρόταση για την έξοδο από την κρίση δεν έχει κατατεθεί, γιατί απλούστατα δεν υπάρχει. Προτάσεις δεν υπάρχουν άλλες, αλλά πρέπει να υπάρχουν κριτικές. Η πιο δίκαιη κριτική των κυβερνητικών µέτρων είναι αυτή που επισηµαίνει την άνιση κατανοµή των βαρών. Αυτό πρέπει και µπορεί να διορθωθεί, τουλάχιστον ως προς τα ασθενέστερα στρώµατα του πληθυσµού. Αλλά σε τελευταία ανάλυση, η πιο φιλολαϊκή πολιτική είναι αυτή που µας βγάζει από την κρίση. Οµως η κυβέρνηση, για να ανταποκριθεί σ’ αυτές τις προκλήσεις, πρέπει να αλλάξει. Δεν µπορεί να είναι µια κυβέρνηση του ιστορικού κρατικίστικου ΠΑΣΟΚ, ούτε µία κυβέρνηση των φίλων του προέδρου. Το ζητούµενο δεν είναι ένας ανασχηµατισµός τεχνικού χαρακτήρα. Η κυβέρνηση πρέπει να µετασχηµατιστεί -ως σύνθεση, δοµή και λειτουργία- σε κυβέρνηση έκτακτης ανάγκης, που θα στηρίζεται και θα κινητοποιεί όλες τις δηµιουργικές δυνάµεις της κοινωνίας και πρωτίστως θα πιστεύει στην πολιτική που καλείται να ασκήσει. Δηλαδή το ΠΑΣΟΚ πρέπει να υπερβεί τον εαυτό του.

χής τον αντινομάρχη ΘεσΤέλοςςεεπποοχή ς για τερα

Tέλο , που ύσ νη Πα λαισ τή σα λονίκης Γιάν παρου σίας σ τη νομαρχία ια α πό οκτώ χρόν κατέβει εκ νέου υποψήνα ι , δε ν πρόκειτα μαντικό έργο ήρ ω σα ένα ση ς εξ έτασης κλ λο «Ο ς. ιο φ σ τα σκευή της πί όπω ς η κατα ών. Δ ε θα ήθελα λοιπόν να ηγ είμαι πάυποψήφιων οδ ήφιος, α λλά θα α ξης», οψ υπ ου νέ είμαι εκ ς παράτ υς αγώνες τη ντα παρ ών σ το ισ τολή που έσ τειλ ε προς ν επ σημειώνει σ τη λόγοι πάντω ς Ψωμιάδη. Οι τη ιώ αγ αν Π τον κοί. Ν.Ο. είναι προσωπι

-Τελικά, Κατερίνα, θα κατέβεις για περιφερειάρχης;

ίος του έργου του στην Πολίχνη Τελευπτα ολογισμό δωρίδης.

Με τιςτεµρικαγέςκτροιβύέςρεπρςοκαλεί στο επιτελη είγιοα

Εσω πρόθεσ Οικονομικών η του υπουργείου όρου στο πετρέλαιο. Ανώυ φ χαρακτηεξομοίωση το ουργείου είπε υπ υ το ος εχ γκούρες»! τερο στέλ ρουν με τις μα πά ς μα α «Θ έφερε πως η ριστικά: ς Σαχινίδης αν πο ιπ ίλ Φ ο ς ισχύσουν το Πάντω άλλα μέτρα θα .. τα ι κα ση ω οί εξομ δούμε. ό τώρα. Για να Δ. 2011 και όχι απ

Απολογακισρµοσόκες λή απολογισμό δέκα τοσευ,-

Ενα μ παράταξής πραγμένα της λίδων για τα πε ς των πολιτών και της οικονίκη άφυλλος της «Θεσσαλο χτες ο Τριαντ σε ία υσ ρο πα μάλιστα λογίας», ς ενδιαφέρουσα ρω άκ ε Μ . ης ίδ Μηταφ πίσω από τις συμβαίνοντα τα α γι η ησ ν του διαπααφήγ ν συνεδριάσεω τω ες ν ρτ πό ές στ κλει ία σε βάρος τω ε μια καταγγελ Μ . οού πρ ακ υς ξι Το τα ρα εια. πολιτική ασυνέπ υποψηφίου Οικολόγων για η ιξ ήρ στ , ει αναφέρ χτηκαν. τάθηκε, όπως δέ τη ν δε λά υς, αλ Α.Σ. απο το χώρο το

Σε α στας Θεο ι ο δήμαρχος Κώ ιστορικά αρχεία κα σε ρη ώ οχ πρ α θα περάσει στ ιΠου σημειωτέον θα είναι ο τελευταίος απολογ ού θα αφ δε ο υ, του δήμο ό το νέο χρόν ΤΑ ο οποίος απ αυρούπολη σμός σε έναν Ο ίχ η Πολ νη, η Στ όν στ ω γν ς Ω ι! δήμο Παύλου υπάρχε ροτούν πλέον το γκ συ ία ρπ κα Ευ και η κ. Θεοδωρίδης. διεκδικεί και ο ο Α.Σ. οί οπ ν το ά, Μελ

Τραµ vδsισµέλειδτρη όανακοίνωση

πήραν θέση ν α ποτε λεΜε τω ινοι επί άσ ρ Π οι όγ ολ σ τε λεχών χτες οι Οικ συνεδρίασης ας αί υτ λε τε ς έργα και σμάτων τη μα τα με γά λα θέ με ς ση νη λέ νε οι Οιτης κυβέρ εσσα λονίκη. Τι Θ τη σ ές ομ υ μετρό, «ναι» τις υποδ επεκτάσεις το ς τι σ » χι «Ο ι; αμ, ενίσχυ ση κολόγο μέ νο δίκτυο τρ διευκολύνω ρ λη οκ ολ α σε έν τερες ομου και λιγό με τις συνεχείς του σιδηρόδρ νε λέ ε φ ωνούμ ρικών περιφετε σεις σ τα ΙΧ. Δια ω εξ ι κα ν ίω υλ κτ δα επεκτάσεις Α.Σ. ρειακών.

είπαν...

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΣΑΧΙΝΙΔΗΣ Υφυπουργός Οικονομικών «Από την πρώτη στιγμή συνειδητοποιήσαμε ότι το μέγεθος της προσπάθειας προϋποθέτει τη συναίνεση της κοινωνίας». Και μάλλον δεν την έχετε...

ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΤΑΪΚΟΥΡΑΣ Βουλευτής της ΝΔ «Χρειάζονται άλλα μέτρα, ώστε να μειωθεί το έλλειμμα».

Το λέτε εκ του ασφαλούς;

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΕΤΑΛΩΤΗΣ Κυβερνητικός εκπρόσωπος «Δεν ασχολούμαστε με τον ανασχηματισμό. Ασχολούμαστε με το μεγάλο έργο που έχουμε μπροστά μας». Συμφωνούν οι υπουργοί;

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

Επίσκεψη στη ∆ΕΘ ματοποιήσει περιοδεία στην ΕΛΒΟ. Η κ. Παπαρήγα αύριο θα βρίσκεται στην Πάτρα, για να μιλήσει σε μεγάλη συγκέντρωση στο πλαίσιο των εκδηλώσεων του 36ου φεστιβάλ ΚΝΕ Οδηγητή. Σήμερα το μεσημέρι συνεδριάζει και η Εκτελεστική Επιτροπή της Δημοκρατικής Αριστεράς, για να οριστικοποιήσει το πρόγραμμα της επίσκεψης του Φώτη Κουβέλη στη Θεσσαλονίκη, το οποίο, κατά πληροφορίες, θα περιλαμβάνει εκτεταμένες συναντήσεις με διοικήσεις συνδικαλιστικών και επαγγελματικών φορέων της πόλης. Ι.Τ.

μποξέρ

Διήμερη θα είναι η επίσκεψη της Αλέκας Παπαρήγα στη Θεσσαλονίκη εν όψει ΔΕΘ. Η γ.γ. του ΚΚΕ θα έρθει στην πόλη στις 14 και 15 Σεπτεμβρίου. Στις 5.30 μ.μ. της Τρίτης 14 Σεπτεμβρίου θα συναντηθεί με το δ.σ. των εργαζομένων στη Σχολή Τυφλών και στις 8 μ.μ. θα μιλήσει σε εκδήλωση - συζήτηση για τις πολιτικές εξελίξεις και την πρόταση του ΚΚΕ στους Κήπους του Πασά. Την επομένη θα συναντηθεί στις 9.30 το πρωί με τις διοικήσεις της ΔΕΘ και της Helexpo, στις 11 π.μ. θα δώσει συνέντευξη Τύπου στο συνεδριακό κέντρο «Ν. Γερμανός» και στη 1 μ.μ. θα πραγ-

επωνύμως ∆εν έρχεται Το αποφάσισε η Ντόρα Μπακογιάννη και τελικά δε θα επισκεφτεί τη Θεσσαλονίκη την περίοδο της ΔΕΘ. Η πρώην υπουργός εκτίμησε ότι χωρίς κάποια θεσμική ιδιότητα δε θα είχε κανένα νόημα η εδώ παρουσία της, ενώ μάλλον δε θέλει να μπει και αυτή στο κάδρο όλων των τυπικών επισκέψεων που γίνονται την περίοδο της ΔΕΘ. Ετοιμάζει πάντως παρεμβάσεις για την οικονομία, αλλά και το ταξίδι της στη Θεσσαλονίκη, που θα γίνει στα τέλη του Σεπτεμβρίου. Ν.Ο.

Στη ∆ράµα Ζόρικη η πρώτη επίσκεψη του Ανδρέα Λυκουρέντζου εν όψει των αυτοδιοικητικών εκλογών. Ο γραμματέας της ΝΔ ανεβαίνει τη Δευτέρα στη Δράμα, όπου θα έχει συναντήσεις τόσο με το δήμαρχο της περιοχής όσο και με το νομάρχη. Το ωραίο είναι ότι ο δήμαρχος Δράμας, Θωμάς Μαργαρίτης, είναι ο επίσημα εκλεκτός της ΝΔ για τις εκλογές του Νοεμβρίου και ο νομάρχης Κώστας Ευμοιρίδης έχει δηλώσει ότι θα κατέβει ως ανεξάρτητος. Καλά ξεμπερδέματα... Ν.Ο.

«Οχι» στους celebrity Οπαδός του πορτοκαλί και του μεσαίου χώρου δηλώνει ο Σάκης Τζακόπουλος. Το υποστήριξε χτες στην ΕΤ-3, σημειώνοντας με νόημα ότι στην πολιτική δεν υπάρχει παρθενογένεση. «Κατατάσσω τον εαυτό μου στο μεσαίο χώρο, είμαι κεντρώος», δήλωσε ο υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης, ο οποίος και πάλι ήταν αιχμηρός. Ποιους πήραν αυτήν τη φορά τα σκάγια; Τους γνωστούς celebrity, που, όπως είπε, έφτασαν τη Θεσσαλονίκη εδώ που είναι. Ονόματα δεν ανέφερε. Ν.Ο.

Αντίδραση

Δυο φορές μέσα σε μια βδομάδα αναγκάστηκε ο Γιώργος Παπανδρέου (σκίτσο) να προειδοποιήσει και δημοσίως υπουργούς και άλλους κυβερνητικούς να μην ασχολούνται με τις αρμοδιότητες του πρωθυπουργού. Ηταν η ισχυρότερη ένδειξη του κλίματος που επικρατεί. Ομως η οργή Παπανδρέου δε φαίνεται να πείθει πολλά στελέχη της πρώτης γραμμής να κατέβουν υποψήφιοι. Είναι η πρώτη φορά που συναντά τόσες αρνήσεις από στελέχη του να αναλάβουν ένα νέο ρόλο, και μάλιστα από ανθρώπους που βγήκαν στην πολιτική σκηνή χάρη στον ίδιο. Φαίνεται όμως ότι η (αλά Γιώργος) αγριάδα δεν περνάει. Οσοι αρνήθηκαν, πάντως, δύσκολα θα μπορέσουν να πείσουν τους ψηφοφόρους ότι θα υπηρετήσουν το θεσμό, αφού δεν ενδιαφέρονται. Τα βρήκε δύσκολα ο Γιώργος...

MANTEIO

Στα δύσκολα...

Αμεση ήταν η αντίδραση του Σταύρου Καλαφάτη στο στρατηγικό σχέδιο για τη Θεσσαλονίκη. Ο «γαλάζιος» τομεάρχης Μεταφορών ζήτησε μεταξύ άλλων να μάθει τον προϋπολογισμό του σχεδίου, αν έχουν διασφαλιστεί οι απαραίτητοι πόροι, αν υπάρχει σαφές χρονοδιάγραμμα, καθώς και ποια είναι η συμμετοχή των τοπικών αρχών αλλά και των δύο υφυπουργών (Τζάκρη και Μπόλαρης) στο σχεδιασμό των έργων. Ζητεί επίσης να μάθει αν στο σχεδιασμό περιλαμβάνεται και η δέσμευση για τη ζεύξη του Θερμαϊκού. Ν.Ο.

Τι θα γίνει με το πετρέλαιο θέρμανσης; -Να ευχόμαστε να έχουμε ζεστό χειμώνα!

Μνηµόνιο και αντιπολίτευση Ο οικονοµικός σύµβουλος του αρχηγού της ΝΔ, Θεόδωρος Βάρδας, δήλωσε σε συνέντευξη σε ραδιοφωνικό σταθµό των Αθηνών ότι «εάν απαιτούνταν 180 ψήφοι στη Βουλή, η ΝΔ θα ψήφιζε υπέρ του µνηµονίου». «Εάν δεν είχε ψηφιστεί το µνηµόνιο, θα είχαµε ήδη πτωχεύσει», επισήµανε αρκούντως αποκαλυπτικά. Ο άνθρωπος την αλήθεια επισήµανε, µολονότι η ΝΔ κατεβαίνει στις εκλογές της τοπικής αυτοδιοίκησης ως φέρελπις επικεφαλής ενός δονκιχωτικού «αντιµνηµονιακού» µπλοκ. Από τα ανωτέρω δεν αποκαλύπτεται µόνον η λαϊκίστικη και εθνικά επικίνδυνη πολιτική της ΝΔ, αλλά και η ΤΟΥ ΑΡΓΥΡΗ ΑΡΓΥΡΙΑ∆Η* αψυχολόγητη τακτική του ΠΑΣΟΚ. www. argiriadis.gr Το τελευταίο δείχνει να αγωνίζεται να κερδίσει ένα «στοίχηµα µε την Ιστορία», όταν στην ουσία το ζητούµενο είναι η εθνική προσπάθεια και η συστράτευση πολιτικών δυνάµεων για να βγούµε από την κρίση. Εάν το ΠΑΣΟΚ εφάρµοζε πιστά το Σύνταγµα -κατά την ερµηνεία του άρθρου 28§2 που αποδέχεται και ο υπογράφων- όχι µόνον το µνηµόνιο θα επικυρωνόταν, όπως επιτάσσει η κείµενη νοµοθεσία, αλλά θα δινόταν ένα τέρµα στο λαϊκισµό και στη δηµαγωγία. Ο καθένας θα αναλάµβανε τις ιστορικές ευθύνες του και ίσως να αποφευγόταν η επερχόµενη κοινωνική έκρηξη. Ο απεγνωσµένος πολίτης δεν έχει τη δυνατότητα να κρίνει µε ευθυκρισία. Παραµένει ευεπίφορος στα κελεύσµατα µιας ανεύθυνης αξιωµατικής αντιπολίτευσης, που αντί να προχωρήσει σε γενναία αυτοκριτική επέλεξε το στρουθοκαµηλισµό. Βέβαια, το πρόβληµα δεν είναι µόνον η υιοθέτηση του µνηµονίου, αλλά η ερµηνεία και η έµπρακτη εφαρµογή του. Στο σηµείο αυτό η κυβέρνηση παραµένει υπόλογη έναντι της κοινωνίας, καθώς στη δική της διακριτική ευχέρεια παραµένει η επιλογή των µέσων για την επίτευξη των στόχων. Για παράδειγµα, η κυβέρνηση φαίνεται να επιλέγει την αύξηση των ειδικών φόρων κατανάλωσης στο πετρέλαιο θέρµανσης αντί της αύξησης του ΦΠΑ σε σειρά καταναλωτικών αγαθών. Καταρχήν η απόφαση κινείται στην ορθή κατεύθυνση, καθώς νέα αύξηση του ΦΠΑ θα έβαζε ταφόπλακα στην αγορά. Ωστόσο, τι θα γίνει µε τα µεσαία και χαµηλά στρώµατα, που αδυνατούν να επωµιστούν νέα αύξηση στο πετρέλαιο θέρµανσης; Σαφέστατα πρέπει να εξαιρεθούν του µέτρου. Συµπέρασµα: «Με το µνηµόνιο δεν κάνουµε και χώρια δεν µπορούµε». Ωστόσο, η κυβέρνηση πρέπει να δει και πέρα από αυτό, καθώς ζητούµενο δεν είναι οι αριθµοί, αλλά οι άνθρωποι. Και ενίοτε δείχνει να το έχει ξεχάσει αυτό… *Ο ΑΡΓΥΡΗΣ ΑΡΓΥΡΙΑΔΗΣ είναι δικηγόρος

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

∆ε θα πάνε πια χέρι χέρι στην Περιφέρεια Απέσυρε τη στήριξή του ο Γ. Καρατζαφέρης προς τον Π. Ψωµιάδη ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

Συνεχίζονται οι... μετασεισμοί μετά την απόφαση του Παναγιώτη Ψωμιάδη να αποσύρει τον αδερφό του Διονύση από τη θέση του αντιπεριφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας. Χτες ο Γιώργος Καρατζαφέρης απέσυρε τη στήριξή του προς τον κ. Ψωμιάδη, αλλάζοντας μ’ αυτόν τον τρόπο τα μέχρι στιγμής δεδομένα.

ην απόφαση για άρση της στήριξης προς τον κ. Ψωµιάδη ο κ. Καρατζαφέρης την ανακοίνωσε σε µεσηµεριανή τηλεοπτική του παρέµβαση, όπου έκανε λόγο για «κωλοτούµπες» που το κόµµα του δεν είναι διατεθειµένο να στηρίξει. «Πώς θα στηρίξουµε κάποιον που δεν υποστηρίζει τον ίδιο του τον αδερφό; Τι θα κάνει όταν τα πράγµατα γίνουν ζόρικα; Εµείς θέλουµε µα ατσάλινη φωνή», σηµείωσε ο

πρόεδρος του ΛΑΟΣ.

Ο Ζορµπάς! Μάλιστα ήταν ιδιαίτερα σκληρός στην επιστολή που απέστειλε προς τον κ. Ψωµιάδη, όπου µεταξύ των άλλων αναφέρει: «Σε τιµούµε γιατί σε θεωρούµε ως τον Ζορµπά της πολιτικής και ο Σαµαράς προσπάθησε να σε µετατρέψει σε πολιτικό κολίγα. Εµείς δε θα συµµετάσχουµε σ’ αυτήν τη µεταµόρφωση», σηµειώνει χαρακτηριστικά. Με την κίνηση αυτήν ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ παίρνει σαφείς αποστάσεις τόσο από τον ίδιο τον κ. Ψωµιάδη όσο και από τον Αντώνη Σαµαρά. «Αν καθόµασταν εντός του συνδυασµού, το χαστούκι που έφαγε ο Ψωµιάδης θα έπιανε και εµάς» είναι µια ρήση που ακούστηκε χτες το µεσηµέρι από τον πρόεδρο του ΛΑΟΣ. Φαίνεται πάντως να διαφώνησε και σε άλλο επίπεδο µε την αποδοχή του τελεσιγράφου του κ. Ψωµιάδη από τον κ. Σαµαρά, καθώς διαφώνησε για την επιλογή του Απόστολου Τζιτζικώστα στη θέση του αντιπεριφε-

ρειάρχη, µια επιλογή που -όπως έλεγαν στο ΛΑΟΣ- δε χτυπάει την οικογενειοκρατία.

Ο Π. Ψωµιάδης Ποιο ήταν το σχόλιο του κ. Ψωµιάδη; Οτι «η ψυχή των φίλων του ΛΑΟΣ είναι µαζί µε τη Μακεδονία. Τα κόµµατα λένε και ξελένε. Μέσα από συµπεριφορές, όπως αυτές των τελευταίων ηµερών, εγώ και οι φίλοι µου νιώθουµε ακόµα πιο δυνατοί για την τελική νίκη». Σε ερώτηση αν θεωρεί χτύπηµα σε βάρος του την απόφαση του κ. Καρατζαφέρη, είπε ότι «45 χρόνια παίζω µπάλα, έχω δεχτεί και χειρότερα χτυπήµατα». Με την απόφαση του κ. Καρατζαφέρη ανοίγει και το ζήτηµα της υποψηφιότητας που θα στηρίξει ο ΛΑΟΣ στην Περιφέρεια. Τα ονόµατα που από χτες ακούγονταν είναι του βουλευτή Β΄ Θεσσαλονίκης Κυριάκου Βελόπουλου και του ανεξάρτητου βουλευτή Κιλκίς Κώστα Κιλτίδη. Ο πρώτος φαίνεται να µην είναι αρνητικός στο σενάριο, ενώ και ο δεύτερος τα αφήνει όλα ανοιχτά.

∆ιµέτωπο µε ΠΑΣΟΚ - ΛΑΟΣ οι υποψήφιοι της Ν∆ Η επιλογή του Γιώργου Καρατζαφέρη να κατεβάσει αυτόνομους υποψηφίους σε τέσσερις κρίσιμες περιφέρειες, στην Αττική, την Κεντρική Μακεδονία, τη Στερεά Ελλάδα και τη Θεσσαλία, αλλάζει τα δεδομένα στον εκλογικό χάρτη εν όψει της 7ης Νοεμβρίου. Στη Ρηγίλλης αποφεύγουν να σχολιάσουν την εξέλιξη, είναι όμως φανερό ότι οι υποψήφιοι της ΝΔ στις περιφέρειες καλούνται να δώσουν ένα διμέτωπο αγώνα με το ΠΑΣΟΚ και τον υποψήφιο του ΛΑΟΣ, χωρίς παράλληλα να πολώσουν τους ψηφοφόρους του Γιώργου Καρατζαφέρη στους οποίους και θα απευθυνθούν στο δεύτερο γύρο. Το βέβαιο είναι ότι μετά τις αυτοδιοικητικές εκλογές λήγει η ανακωχή που πέτυχε ο Αντώνης Σαμαράς με τους βουλευτές οι οποίοι διαφώνησαν με την επιλογή του στις περιφέρειες και είναι σε ανοιχτή γραμμή με την Ντόρα Μπακογιάννη. Ηδη ο Θανάσης Γιαννόπουλος, μιλώντας στο «Κανάλι 1», επανέφερε τις επιφυλάξεις του για την επιλογή του Θανάση

Χειμάρα στη θέση του υποψήφιου περιφερειάρχη Στερεάς Ελλάδος και άφησε σαφώς να εννοηθεί πως το εκλογικό αποτέλεσμα θα έχει πολιτικές επιπτώσεις. «Διατηρώ τις θέσεις μου. Είπα όμως ότι θα συνταχθώ με την απόφαση της Επιτροπής του κόμματος, γιατί δεν έχουμε αυτήν τη στιγμή την πολιτική πολυτέλεια να κάνει ο καθένας ό,τι θέλει. Πάρθηκε μία απόφαση, καλώς ή κακώς, το αποτέλεσμα θα το δείξει και αυτοί που επέλεξαν θα αναλάβουν και την ευθύνη του αποτελέσματος», δήλωσε χαρακτηριστικά ο πρώην υφυπουργός.

Ανάλογη είναι και η άποψη άλλων βουλευτών που δεν εκφράζονται δημόσια, αλλά περιμένουν το εκλογικό αποτέλεσμα για να τοποθετηθούν. Στο μέτωπο των περιφερειών, πάντως, στη Δυτική Ελλάδα εφόσον ο υποψήφιος του ΠΑΣΟΚ είναι ο Απόστολος Κατσιφάρας τότε από τη ΝΔ το χρίσμα θα πάρει ο Νίκος Νικολόπουλος, ενώ σε διαφορετική περίπτωση είναι πιθανό να είναι υποψήφιοι οι κ. κ. Λιβανός και Παπαναστασίου. Στο Νότιο Αιγαίο αναμένεται να ανακοινωθεί άμεσα η υποψηφιότητα του Μπάμπη Κόκκινου. ΜΑΡΙΑ ΣΠΥΡΑΚΗ

Γραµµατεία ΣΥΡΙΖΑ: ες αύριον τα σπουδαία! Αναβολή για αύριο το μεσημέρι πήρε τελικά η προγραμματισμένη για χτες συνεδρίαση της Γραμματείας του ΣΥΡΙΖΑ, που θα εξέταζε τις υποψηφιότητες για την Περιφέρεια Αττικής, ύστερα από αίτημα του Συνασπισμού. Η αιτιολογία ήταν να αναμένει η Γραμματεία την αποκρυστάλλωση ενός «μανιφέστου» που κυοφορείται από πρόσωπα και φορείς του αριστερού σοσιαλιστικού χώρου, στη σύνταξη του οποίου συμμετέχει και ο Αλέξης Μητρόπουλος. Επίσης η αναβολή ζητήθηκε για να επιστρέψει από την Πάρο και να είναι παρών στη συνεδρίαση ο Μανώλης Γλέζος, το όνομα του οποίου ακούγεται πλέον ως «τρίτη λύση», προκειμένου να αποφευχθεί η σύρραξη μεταξύ ΣΥΝ -που στηρίζει Μητρόπουλο- και συνιστωσών -που

ζητούν Αλαβάνο για υποψήφιο περιφερειάρχη. Πάντως οι σύμμαχοι, που συμμετέχουν στη δράση του «Μετώπου Αλληλεγγύης και Ανατροπής», δήλωναν χτες αποφασισμένοι να επιμείνουν «μέχρις εσχάτων» στην υποψηφιότητα του πρώην επικεφαλής του ΣΥΡΙΖΑ, γεγονός που ίσως οδηγήσει σε μη λήψη απόφασης αύριο και μετάθεσή της μετά την Κυριακή, όταν και θα ανακοινώσει τους δικούς του υποψηφίους το ΠΑΣΟΚ. Ο ίδιος ο κ. Αλαβάνος έχει προγραμματίσει να δώσει συνέντευξη την Τρίτη στη ΝΕΤ, στη διάρκεια της οποίας αναμένεται να ανοίξει οριστικά τα «χαρτιά» του για το τι θα πράξει. «Σκοτάδι» επίσης επικρατεί προς το παρόν και όσον αφορά τον εκλεκτό του ΣΥΡΙΖΑ για το δήμο Αθηναίων. ΙΩΝ ΤΣΩΧΟΣ

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σ. Κόκκαλης: ∆εν έδωσα µίζες «∆εν είναι του χαρακτήρα µου οι δωροδοκίες», είπε στην Εξεταστική χές τα υψηλόβαθµα στελέχη της εταιρίας περί λειτουργίας καρτέλ, «µε τη Siemens στην 20χρονη πορεία µας ήµασταν ανταγωνιστές και ποτέ δεν λειτουργήσαµε ως καρτέλ. Συνεργαστήκαµε µόνο µία φορά για το ψηφιακό δακτύλιο της Αθήνας».

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΑΤΖΗ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ

Στη γραμμή ότι οι μίζες και οι δωροδοκίες δεν είναι του χαρακτήρα του ίδιου και της εταιρίας του επέμεινε σθεναρά μέχρι τέλους, στην πολύωρη κατάθεσή του ενώπιον των μελών της Εξεταστικής Επιτροπής για το σκάνδαλο των «μαύρων ταμείων» ο επιχειρηματίας Σ. Κόκκαλης, αφεντικό της Intracom, η οποία από κοινού με τη Siemens πήρε τη μερίδα του λέοντος στις δημόσιες προμήθειες.

∆εν ήταν έκπληξη...

«Π

οτέ δεν δωροδόκησα, ποτέ δεν έδωσα µίζες και ούτε χρησιµοποίησα αθέµιτα µέσα για να προωθήσω τις δουλειές µου στην Ελλάδα», φέρεται να δήλωσε εισαγωγικά. Και όταν ο Π. Ρήγας του ΠΑΣΟΚ τον ρώτησε «εσείς δεν δώσατε ποτέ σε πολιτικά πρόσωπα και κόµµατα χορηγίες;», απέφυγε να το διαψεύσει κατηγορηµατικά και περιορίστηκε να απαντήσει σε ύφος που εκλήφθηκε ως απαξιωτικό προς τη Βουλή: «Εγώ δεν ήλθα εδώ για να απαντήσω τι έκανα εγώ, αλλά ήρθα για τη Siemens». Στο πλαίσιο αυτό, δεν υπήρξε ιδιαίτερα διαφωτιστικός, αφού σύµφωνα µε την εκδοχή που κατέθεσε για να ανατρέψει όσα έχουν καταθέσει στις γερµανικές αρ-

Ο Σωκράτης Κόκκαλης ενώ προσέρχεται στην Εξεταστική για την υπόθεση Siemens

Σε ερώτηση βουλευτή εάν «ήταν κεραυνός εν αιθρία για εσάς η αποκάλυψη του σκανδάλου», ο επιχειρηµατίας απάντησε αφοπλιστικά, δείχνοντας ιδιαίτερη γνώση επί του θέµατος: «Δεν µου προκάλεσε έκπληξη, γιατί άλλωστε, είναι γνωστό ότι στην πρακτική των εταιριών υπάρχουν αυτές οι µέθοδοι». Ωστόσο, έσπευσε να διαχωρίσει την προσωπική του θέση, προσθέτοντας ότι η δική του εταιρία -η οποία κατά το φυγόδικο Χριστοφοράκο «βρισκόταν 100 χρόνια µπροστά από µας στην τέχνη του λαδώµατος»- δεν κατέφευγε σε τέτοιες µεθόδους, εξαιτίας της τεχνολογικής της υπεροχής. Σε παρατήρηση του Κ. Αϊβαλιώτη αν «σας κατηγόρησαν ότι εξαγοράσατε το βουλευτή της ΝΔ Γ. Συµπιλίδη για να ρίξετε την κυβέρνηση Μητσοτάκη», απάντησε στα όρια του κυνισµού, όπως ειπώθηκε από βουλευτές, «αν ήθελα να το κάνω, είχα τον κουµπάρο µου τον Θ. Κατσίκη».

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεμβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΙΔΡΥΣΗΣ ΤΟΥ ΠΑΣΟΚ

Ο Ανδρέας στη Θεσσαλονίκη

Ως αφιέρωμα στη σημερινή 36η επέτειο της ίδρυσης του ΠΑΣΟΚ, δημοσιεύουμε ανέκδοτες φωτογραφίες από επισκέψεις του Ανδρέα Παπανδρέου στη Θεσσαλονίκη, που αντλήσαμε από το υπό έκδοση τρίτομο έργο του Ομίλου Φίλων του Iδρύματος Aνδρέας Παπανδρέου: «Ανδρέας Γ. Παπανδρέου - Ο Οραματιστής Ηγέτης», σε επιμέλεια του δικηγόρου Σίμου Μπαλουκτσή, ιδρυτικού μέλους του ΠΑΣΟΚ. στο αεροδρόμιο Θεσσαλονίκης 1. ΟστιςΑνδρέας 2 Νοεμβρίου 1974 Από αριστερά ο Μιχάλης Ζιάγκας, πίσω του και ανάμεσα με τον Ανδρέα Παπανδρέου ο καθηγητής Σάκης Καράγιωργας, επικεφαλής της Δημοκρατικής Αμυνας, ο νίκος Παπανδρέου έφηβος, ο Σπύρος Βασίλας καρδιοχειρουργός, πρόεδρος της Επιτροπής Πόλης, πρώτη εκλεγμένη Νομαρχιακή στην Ελλάδα και η Ρούλα Τσαμασιώτη, καθηγήτρια Γαλλ. Φιλολογίας τότε (καθηγήτρια ΑΠΘ σήμερα)

Θεσσαλονίκης 2. Αεροδρόμιο (2 Νοεμβρίου 1974) Μόλις κατέβηκε από το αεροπλάνο, περιστοιχισμένος από τους: Νίκο Παπανδρέου, Σίμο Mπαλουκτσή, Πέτρο Λάμπρου, Γιώργο Τσικρίκη, Νίκο Καραΐνδρο, Μιχάλη Ζιάγκα, στην πρώτη επίσκεψή του στη Θεσσαλονίκη μετά τη χούντα, όταν ήρθε για την προεκλογική ομιλία του στην πλατεία Αριστοτέλους (φωτ. του Πάνου Τσιφτσή).

2 Νοεμβρίου 1974

Σε συνεστίαση της Επιτροπής Πόλης, με τη Μαργαρίτα και τους: Νίκο Παπανδρέου, Σπύρο Βασίλα, ΣπύροΤσαμασιώτη, Σίμο Μπαλουκτσή, χαιρετά μέλος του ΠΑΣΟΚ Γερμανίας, που ήρθε για τις εκλογές

4. Αύγουστος του 1975 Ο Ανδρέας με τον Κώστα Σημίτη, το δήμαρχο Μιχάλη Παπαδόπουλο, τον αναπληρωτή γραμματέα της νομαρχιακής επιτροπής του ΠΑΣΟΚ Θανάση Παπαπαναγιώτου και τα μέλη της Χρήστο Κώστα, Λευτέρη Σταυρακάκη, Γιώργο Ανεμόπουλο και Μίλτο Ζαρκάδα σε συνεστίαση στο ξενοδοχείο «Καψής» στις 6 Αυγούστου 1975.

5. 1987 στη ΔΕΘ

Ο Π. Ρουμελιώτης τότε υπουργός Εθν. Οικονομίας (μεταξύ τους ο Σ. Κούβελας, δήμαρχος Θεσσαλονίκης τότε), ο Γ. Χαραλαμπόπουλος με τη σύζυγό του Αγα, πίσω ο Γιώργος Δασκαλάκης και ο Απ. Κακλαμάνης, τότε υπουργός Προεδρίας

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Χαράτσι» 2.000 ευρώ για κάθε νοικοκυριό Αντιδράσεις από καταναλωτές και πρατηριούχους για την πρόταση κατάργησης του φτηνού πετρελαίου θέρµανσης ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Στο 1/4 θα μειωθεί η κατανάλωση πετρελαίου, εκτιμά ο μεταπωλητής πετρελαίου θέρμανσης Σίμος Τσινιάρης

Θύελλα αντιδράσεων από πολίτες, επαγγελματίες και εκπροσώπους φορέων προκάλεσε η πρόταση για ένα νέο «χαράτσι» στο πετρέλαιο θέρμανσης, με την εξίσωση του ειδικού φόρου με το πετρέλαιο κίνησης, που θα οδηγήσει στα ύψη τις τιμές του πετρελαίου και στην κατάψυξη χιλιάδες πολίτες, ιδιαίτερα στη Βόρεια Ελλάδα.

ο ενδεχόµενο εξίσωσης του φόρου εκτιµάται ότι θα οδηγήσει την τιµή του πετρελαίου θέρµανσης πάνω από το 1,20 ευρώ, δηλαδή περίπου σε διπλάσια τιµή σε σύγκριση µε τα 0,65 - 0,67 που πωλούνταν πέρσι, αλλά και 78% πάνω από τα 0,72 ευρώ/λίτρο που θα κόστιζε φέτος µετά τις 15 Οκτωβρίου, αν ίσχυε ο µειωµένος ειδικός φόρος κατανάλωσης. Οι πρατηριούχοι και µεταπωλητές υγρών καυσίµων προειδοποιούν ότι δε θα ξεκινήσουν τη διάθεση πετρελαίου θέρµανσης, ενώ πολλοί καταναλωτές ετοιµάζονται ήδη να στραφούν σε ξυλόσοµπες, τζάκια και άλλα µέσα για τη θέρµανση του σπιτιού τους. Για τις περισσότερες περιοχές της Βόρειας Ελλάδας, όπου κατά µέσο όρο η κατανάλωση πετρελαίου θέρµανσης κάθε χειµώνα κυµαίνεται στα 2.000 - 4.000 λίτρα, η επιπλέον επιβάρυνση θα ξεπεράσει ακόµη και τα 2.000 ευρώ, στοιχείο που προκαλεί αγανάκτηση στα ήδη εξουθενωµένα νοικοκυριά. «Θα επιστρέψουµε στις σόµπες και τα µπιτονάκια. Ποιος ηλικιωµένος θα µπορεί να γεµίσει ολόκληρο βαρέλι, όταν θα κοστίζει 1,20 το λίτρο; Η αγοραστική δύναµη είχε µειωθεί στο µισό από πέρσι όταν το πετρέλαιο είχε φτάσει µέχρι τα 70 λεπτά το λίτρο. Ολοι, αντί για 500 λίτρα, έβαζαν 200 - 250 και προσπαθούσαν να περάσουν. Αν αυξηθεί η τιµή, θα πέσει η κατανάλωση στο 1/4», σηµείωσε ο Σίµος Τσινιάρης, µεταπωλητής υγρών καυσίµων. «Θα σταµατήσει εντελώς η κατανάλωση. Οι περισσότεροι θα επιστρέψουν στις κουβέρτες και τις ξυλόσοµπες για να ζεσταθούν. Ηδη, εδώ στην περιφέρεια, κάποια σπίτια έχουν σταµατήσει τα καλοριφέρ και επέστρεψαν

2+1 σενάρια για πετρέλαιο και ΦΠΑ Σε χαμηλόμισθους και χαμηλοσυνταξιούχους με συνολικά εισοδήματα έως 15.000 ευρώ και με γεωγραφικά κριτήρια θα επιστρέφεται ένα μικρό μέρος του ειδικού φόρου στο πετρέλαιο θέρμανσης, εφόσον τελικά ισχύσει η εξομοίωση της φορολογίας του πετρελαίου θέρμανσης και κίνησης, που θα διπλασιάσει το κόστος θέρμανσης. Η απόφαση δεν είναι οριστική, αλλά εντάσσεται σε ένα πλαίσιο μέτρων που εξετάζει εναλλακτικά το υπουργείο Οικονομικών προκειμένου να αποφύγει τη μετάταξη του 30% των αγαθών και υπηρεσιών που είναι σήμερα στο χαμηλό συντελεστή 11%, στον κανονικό συντελεστή 23%. Βάσει των πρώτων σκέψεων των στελεχών του υπουργείου Οικονομικών, δικαιούχοι της επιστροφής του ειδικού φόρου θα είναι τα νοικοκυριά με ετήσιο εισόδημα (οικογενειακό) μέχρι 15.000 ευρώ. Το ποσό της επιδότησης θα αυξάνεται στις περιοχές της Βόρειας Ελλάδας και σε ορεινές ζώνες της υπόλοιπης χώρας. Το ποσό της επιδότησης δε θα είναι αναλογικό της κατανάλωσης, αφού κάτι τέτοιο δεν μπορεί να γίνει στις πολυκατοικίες, όπου διαμένουν πολλά νοικοκυριά με διαφορετικά εισοδήματα, αλλά θα πρόκειται στην ουσία για έναν τύπο επιδόματος θέρμανσης που χορηγήθηκε περιστασιακά τα προηγούμενα έτη, αλλά πιο ενισχυμένο.

στις ξυλόσοµπες», τόνισε η Βασιλική Καλαϊτζή, πρόεδρος της Ενωσης Βενζινοπωλών Εβρου.

«∆εν πουλάµε...» Οι πρατηριούχοι και µεταπωλητές δηλώνουν αγανακτισµένοι από την προωθούµενη εξίσωση του φόρου και αποφασισµένοι

Το γεγονός όμως ότι το πετρέλαιο θέρμανσης, από τα 70 λεπτά (μέσος όρος) που πωλούνταν την περασμένη σεζόν, θα πωλείται φέτος προς περίπου 1,30 ευρώ σημαίνει ότι το επίδομα δε θα καλύψει το σύνολο της αύξησης του φόρου, αλλά μόνον ένα μέρος του και θα επιβαρυνθούν δηλαδή και τα χαμηλά εισοδήματα.

Τα άλλα σενάρια Στις συσκέψεις που πραγματοποιήθηκαν στο υπουργείο Οικονομικών εξετάστηκαν και άλλα σενάρια για την αύξηση των εσόδων, χωρίς τη μετάταξη αγαθών και υπηρεσιών στον κανονικό συντελεστή ΦΠΑ. Πρόκειται για παρεμβάσεις οι οποίες είτε θα εφαρμοστούν αυτόνομα, είτε και σε συνδυασμό με την εξομοίωση της φορολογίας πετρελαίου θέρμανσης και κίνησης. Πρόκειται για: 1. Την καθιέρωση ενιαίου συντελεστή ΦΠΑ ύψους από 15% έως 18% για όλα τα αγαθά και τις υπηρεσίες, που σημαίνει αύξηση της επιβάρυνσης των αγαθών και υπηρεσιών που είναι στο 11% και αντίστοιχα μείωση της φορολογίας για τα προϊόντα που είναι στο συντελεστή 23%. 2. Τη νέα αύξηση των τριών συντελεστών του ΦΠΑ κατά μία ή δύο μονάδες, από το 11% στο 12% ή 13% και από το 23% στο 24% ή το 25%. Ο μειωμένος συντελεστής θα αυξηθεί από 5,5% σε 6% ή 6,5%.

να αντιδράσουν δυναµικά, αν υλοποιηθεί, απέχοντας από τη διάθεση πετρελαίου µε την έναρξη της χειµερινής περιόδου. «Επικρατεί µεγάλη αναστάτωση. Αν δεν ξεκαθαρίσει η κατάσταση µε το σύστηµα Ηφαιστος και τον ειδικό φόρο, δε θα ξεκινήσουµε τη διάθεση πετρελαί-

ου. Πέρσι είχαµε µεγάλη πτώση, αφού ο κόσµος δεν µπορούσε να αγοράσει πετρέλαιο µε 65 - 70 λεπτά. Δηλαδή φέτος τι θα κάνουν; Με το παλτό θα ζουν µέσα στο σπίτι;», επισήµανε ο Γιάννης Αγάντας, πρόεδρος του Σωµατείου Μεταπωλητών Υγρών Καυσίµων Νοµού Θεσσαλονίκης.

Η Οµοσπονδία Βενζινοπωλών Ελλάδος χαρακτηρίζει «απαράδεκτη» µια τέτοια κίνηση που θα οδηγήσει το πετρέλαιο θέρµανσης στα 1,30 ευρώ το λίτρο, µε συνέπεια «να συρρικνωθεί παραπέρα το ήδη µειωµένο οικογενειακό εισόδηµα. Η κατανάλωση θα πέσει, η αγορά θα υποστεί νέα καθίζηση και η ανεργία στον κλάδο θα αυξηθεί», επισηµαίνει, προσθέτοντας ότι και το κράτος, «αντί να εισπράξει, θα χάσει, όπως έγινε και µε τα άλλα καύσιµα, όπου οι φόροι άγγιξαν σχεδόν τα 2/3 της τιµής τους». Ανάλογη είναι η αντίδραση και της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Πρατηριούχων - Εµπόρων Καυσίµων, που υποστηρίζει ότι «η εξίσωση των φόρων, εφόσον υλοποιηθεί, θα έχει επώδυνες επιπτώσεις στην κοινωνία και θα οδηγήσει σε φαινόµενα που δεν είχαµε δει επί δεκαετίες», όπως επίσης ότι «θα έχει δυσµενείς συνέπειες για τα πρατήρια καυσίµων, αφού η πλειοψηφία των καταναλωτών θα αδυνατεί να καλύψει τις δαπάνες θέρµανσης, µε αποτέλεσµα να µειωθούν περαιτέρω οι πωλήσεις ή να αυξηθούν τα φέσια».

«Αιτία πολέµου» Εκπρόσωποι φορέων και εργαζοµένων της Βόρειας Ελλάδας χαρακτηρίζουν «αιτία πολέµου» την ενδεχόµενη εκτόξευση στα ύψη της τιµής του πετρελαίου θέρµανσης. «Εάν το κάνουν αυτό, το µόνο που µας µένει είναι να κάνουµε το σταυρό µας να έχουµε καλό χειµώνα», δήλωσε ο πρόεδρος του Εργατικού Κέντρου Θεσσαλονίκης, Νίκος Γιαννόπουλος, έκπληκτος από την πιθανότητα να εξοµοιωθεί η τιµή του πετρελαίου θέρµανσης µε αυτήν του πετρελαίου κίνησης, κάτι που το ΕΚΘ το υπολογίζει σε επιβάρυνση κατά 60% του οικογενειακού προϋπολογισµού για τη θέρµανση. Το θέµα του πετρελαίου -εφόσον επιβεβαιωθεί η εξοµοίωσηθα απασχολήσει τη σύσκεψη που θα γίνει την ερχόµενη Τρίτη µεταξύ των προεδρείων των εργατικών κέντρων της Βόρειας Ελλάδας και της ΓΣΕΕ για τη διοργάνωση του συλλαλητηρίου της 11ης Σεπτεµβρίου. Για τα συνδικάτα αυτή η αύξηση του πετρελαίου θέρµανσης αποτελεί αιτία πολέµου, αλλά, πριν τον κηρύξουν, περιµένουν να δουν τι ακριβώς σχεδιάζεται.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στο ΕΣΠΑ η λίµνη της Καστοριάς

Ρουτίνα έγιναν ληστείες και διαρρήξεις

Στο ΕΣΠΑ αναμένεται να ενταχθεί το μάστερ πλαν της Αναπτυξιακής Κοζάνης, κόστους περίπου 20.000.000 ευρώ, για την εξυγίανση της λίμνης της Καστοριάς που εγκρίθηκε τις προηγούμενες ημέρες από την νομαρχία Καστοριάς και θα υλοποιηθεί από την Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας. Το πρόγραμμα και η χρηματοδότησή του συζητήθηκαν χτες στο γραφείο του προέδρου της Βουλής, Φίλιππου Πετσάλνικου, παρουσία του ίδιου, του γενικού διευθυντή της ΑΝΚΟ, Γιώργου Αμανατίδη, του νομάρχη Καστοριάς, Κωνσταντίνου Λιάντση, του δημάρχου Καστοριάς και του γενικού γραμματέα του υπουργείου Περιβάλλοντος, Ανδρέα Ανδρεόπουλου. Σύμφωνα μάλιστα με όσα προέκυψαν από τη συζήτηση, το Προεδρικό Διάταγμα για τη σύσταση Φορέα Διαχείρισης της Λίμνης αναμένεται το επόμενο διάστημα να οδηγηθεί προς υπογραφή. Σε ό,τι αφορά το επιχειρησιακό πρόγραμμα της ΑΝΚΟ, περιλαμβάνει μεταξύ άλλων τρόπους διαχείρισης των καλαμιών της λίμνης, συγκράτησης των φορητών υδάτων και των φερτών υλικών, καθώς και αγορά μηχανημάτων για τον καθαρισμό των υδάτων. Και ενώ η νομαρχία Καστοριάς ανέθεσε στο Ινστιτούτο Γεωτεχνικών Μελετών την παρακολούθηση των υδάτων της λίμνης και τον ποιοτικό έλεγχο του νερού, στην αντίπερα όχθη ο επιστημονικός κόσμος μιλά για σχέδια που ακόμη μια φορά δε λαμβάνουν υπόψη επιστημονικές μελέτες για την κατάσταση της λίμνης. «Χρειάζεται σύσταση ομάδας διεθνώς αναγνωρισμένων επιστημόνων οι οποίοι θα γνωμοδοτήσουν για την κατάσταση των υδάτων της λίμνης πριν εγκριθεί και χρηματοδοτηθεί οποιοδήποτε σχέδιο διαχείρισης», επισημαίνει η αναπληρώτρια καθηγήτρια του Τμήματος Βιολογίας του ΑΠΘ, Μαρία Μουστάκα. Η κατάσταση της λίμνης από το 1994, οπότε και σταμάτησε η ροή αστικών λυμάτων, παρουσίασε μικρή βελτίωση και μπορεί να χαρακτηριστεί «λίγο καλύτερη από κακή», τονίζει η ίδια. Η λίμνη διαθέτει υψηλές συγκεντρώσεις φωσφόρου στο ίζημα, ενώ το τοξικό βακτήριο μικροκύστης υπάρχει σε υψηλές τιμές, εξηγεί η κ. Μουστάκα. Οπως αναφέρεται και σε χτεσινό δελτίο Τύπου του Τμήματος Βιολογίας του ΑΠΘ, παρόλο που εδώ και 20 χρόνια έχουν γίνει έρευνες, πολλές από τις οποίες δημοσιεύτηκαν σε έγκυρα επιστημονικά περιοδικά, δε λήφθηκαν ποτέ υπόψη από τις αρχές. Σύμφωνα μάλιστα με δηλώσεις του δημάρχου Καστοριάς, Ιωάννη Τσιαμίση, περίπου το 7% με 8% των αστικών λυμάτων δεν αποκλείεται να καταλήγει ακόμα στη λίμνη, καθώς υπάρχουν οικίες που δεν έχουν ενταχθεί στο σύστημα αποχέτευσης του δήμου.

Στο στόχαστρο ληστή βρέθηκε φαρμακείο που διανυκτέρευε στην Τούμπα Θεσσαλονίκης, ενώ διαρρήκτες επιτέθηκαν σε φύλακα μάντρας με σιδερικά στη Χαριλάου, τον οποίο και τραυμάτισαν ελαφρά. Αξιωματικοί εξηγούν ότι καταστήματα που διανυκτερεύουν, όπως φαρμακεία, περίπτερα, μίνι μάρκετ, ψιλικατζίδικα, αλλά και πρατήρια καυσίμων αποτελούν εύκολους στόχους για τους ληστές, γι’ αυτό και τα κρούσματα έχουν αυξηθεί το τελευταίο διάστημα. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, το τελευταίο χτύπημα σημειώθηκε σε φαρμακείο στην οδό Κατσιμίδη αργά το βράδυ της Τετάρτης. Οπως έγινε γνωστό, ένα άτομο με καλυμμένο το πρόσωπό του εισήλθε στο φαρμακείο και, απειλώντας την ιδιοκτήτρια με πιστόλι, απαίτησε να του παραδώσει τα χρήματα από το ταμείο. Τελικά, αφού πήρε περίπου 300 ευρώ, διέφυγε πεζός και, παρά την αναζήτηση από αστυνομικούς, δε στάθηκε δυνατό να εντοπιστεί. Από την πλευρά τους, οι φαρμακοποιοί έχουν λάβει μέτρα για την προστασία της ζωής τους, αλλά και της περιουσίας τους, ενώ ζητούν περισσότερη αστυνόμευση στις περιοχές όπου λειτουργούν διανυκτερεύοντα φαρμακεία. Οι ίδιοι επισημαίνουν ότι πολλοί είναι αυτοί που τις βραδινές ώρες κρατούν κατεβασμένα τα μεταλλικά στόρια στα καταστήματά τους και δίνουν τα φάρμακα στους πελάτες μέσα από ειδικές θυρίδες, από φόβο μήπως δεχτούν επιθέσεις από ληστές, ενώ όλοι σχεδόν οι φαρμακοποιοί έχουν τοποθετήσει συστήματα συναγερμού για να προστατέψουν τα καταστήματά τους.

Η διαµαρτυρία µε τις κορδέλες Η έντονη δυσοσμία των νερών της λίμνης και το πράσινο - καφέ στρώμα που καλύπτει την επιφάνειά της προκάλεσαν τις τελευταίες ημέρες μία ακόμα διαμαρτυρία του πολιτιστικού και περιβαλλοντικού συλλόγου Καστοριάς «Σπασμένο Ρόδι», που κάλεσε τους πολίτες να τοποθετήσουν στην πρόσοψη του κτιρίου κορδέλες με τα ονόματά τους. Στο κάλεσμα ανταποκρίθηκαν εκατοντάδες πολίτες. Οπως εξηγεί πάντως η γραμματέας του συλλόγου, Ελένη Τσιαδήμα, το πρόβλημα είναι μόνιμο και παρουσιάζει μικρή έξαρση τους καλοκαιρινούς μήνες. Μάλιστα, ο σύλλογος καταγγέλλει έγκριση-αστραπή της νομαρχίας σε ό,τι αφορά το πρόγραμμα της ΑΝΚΟ, που κρατούσε στα χέρια της από τα μέσα Ιουνίου και έφερε προς συζήτηση πριν από μερικές μέρες στο νομαρχιακό συμβούλιο και αφού προηγήθηκε η διαμαρτυρία των πολιτών.

Φως σε µαφιόζικη εκτέλεση µετά από δέκα χρόνια! ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ

Μια μαφιόζικη δολοφονία που παρέμενε στο σκοτάδι για περισσότερα από 10 χρόνια εξιχνιάστηκε από τους αστυνομικούς, έπειτα από μία ανώνυμη επιστολή που έφτασε στην Εισαγγελία Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης.

ο θύµα, γνωστό στον κόσµο της νύχτας µε το παρατσούκλι «Σάββας ο γατίσιος», είχε εξαφανιστεί το Μάιο του 2000 και, παρά τις υποψίες των αστυνοµικών ότι έχει δολοφονηθεί, οι έρευνες παρέµειναν άκαρπες µέχρι ν’ αποφασίσει να δώσει πολύτιµες πληροφορίες µία γυναίκα η οποία τα τελευταία χρόνια ζει στη Γερµανία. Η γυναίκα στην επιστολή της, που έφτασε πριν από περίπου ενάµιση χρόνο στις αρχές, «φωτογράφιζε» το δράστη της δολοφονίας και έδινε στοιχεία για το στυγερό έγκληµα. Οι αστυνοµικοί, όταν πήραν στα χέρια τους το «δώρο» από τη Γερµανία, άνοιξαν νέο κύκλο ερευνών και γρήγορα κατάφεραν µε µεθοδικότητα να φτάσουν στα ίχνη του υπόπτου. Μάλιστα, χωρίς να έχουν κανένα άλλο στοιχείο σε βάρος του εκτός από την επιστολή, κατάφεραν να του αποσπάσουν οµολογία, δίνοντάς του ακόµη και... χρόνο να ξεπεράσει τα οικογενειακά προβλήµατα που αντιµετώπιζε το τελευταίο διάστηµα.

Στα χέρια της ΕΛΑΣ 50χρονος Ο 50χρονος που βρίσκεται στα χέρια των αστυνοµικών στο παρελθόν διατηρούσε «αλυσίδα» καταστηµάτων µε ηλεκτρονικά τυχερά παιχνίδια και υποστήριξε ότι

το θύµα τον εκβίαζε προκαλώντας καθηµερινούς καβγάδες µε πελάτες και υπαλλήλους. «Μου ζητούσε να του δώσω 2.000.000 δραχµές για εφτά καταστήµατα που είχα εκείνη την περίοδο. Μάλιστα κάποια στιγµή µε είχε απειλήσει ότι θ’ απαγάγει το γιο µου», ισχυρίστηκε ο 50χρονος, ο οποίος περιέγραψε µε κάθε λεπτοµέρεια τη δολοφονία. Οπως είπε, δράστης και θύµα έδωσαν ραντεβού στα µέσα Μαΐου για να λύσουν τις διαφορές που είχαν. Ο 50χρονος, αφού έπεισε το 41χρονο να επιβιβαστεί στο αυτοκίνητό του, τον οδήγησε στον επαρχιακό δρόµο Πανοράµατος - Χορτιάτη όπου και τον εκτέλεσε. Οπως οµολόγησε ο δράστης, τον πυροβόλησε αρκετές φορές στο στήθος, ενώ στη συνέχεια µετέφερε το πτώµα σε αγρόκτηµα φίλου του. Σύµφωνα µε όσα κατέθεσε, εκµυστηρεύτηκε την πράξη του στη σύζυγό του και το 46χρονο ιδιοκτήτη του αγροκτήµατος. Ο 50χρονος στη συνέχεια επιχείρησε να κάψει το πτώµα, αλλά τελικά το τεµάχισε και το µετέφερε στο σκάφος του που βρισκόταν στη µαρίνα του Ναυτικού Οµίλου Καλαµαριάς. Ο δράστης εξαφάνισε τα ίχνη του εγκλήµατος στη θαλάσσια περιοχή στο Πόρτο Κουφό στη Χαλκιδική, καθώς, όπως οµολόγησε, έδεσε το τεµαχισµένο πτώµα στην άγκυρα και στη συνέχεια τη βύθισε στο νερό. Ο 50χρονος εµφανίστηκε στις αστυνοµικές αρχές µετανιωµένος, ενώ, όπως είπε χαρακτηριστικά, «ο πρόσφατος θάνατος της συζύγου του από ανίατη ασθένεια ήταν η θεία δίκη για το κακό που έκανε». «Τιµωρήθηκα γι’ αυτό που έγινε. Πρώτα καταστράφηκα οικονοµικά και µετά έχασα τη γυναίκα µου. Ολα αυτά τα χρόνια µε βασάνιζαν οι πράξεις µου», φέρεται να είπε στους αστυνοµικούς της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης.

Σε µάντρα Επίσης, χτες τα ξημερώματα, τρεις άγνωστοι δράστες μετέβησαν σε μάντρα με σιδερικά στην οδό Καθηγητού Ευρυγένη στη Χαριλάου και επιχείρησαν να διαρρήξουν το γραφείο του ιδιοκτήτη. Ωστόσο, την ώρα εκείνη έγιναν αντιληπτοί από το φύλακα, υπήκοο Ιράκ, στον οποίο επιτέθηκαν, τραυματίζοντάς τον ελαφρά στο χέρι με μαχαίρι. Στη συνέχεια, οι δράστες επιβιβάστηκαν σε ΙΧ αυτοκίνητο και διέφυγαν προς άγνωστη κατεύθυνση. Ο τραυματίας μετέβη μόνος του σε νοσοκομείο για την παροχή πρώτων βοηθειών. Στο μεταξύ, συνελήφθη από αστυνομικούς ένας 32χρονος ομογενής, ο οποίος κατηγορείται για οχτώ διαρρήξεις σπιτιών και γραφείων στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Συγκεκριμένα, το μεσημέρι της Δευτέρας, ο 32χρονος εισήλθε σε διαμέρισμα παραβιάζοντας ένα από τα παράθυρα και αφαίρεσε από το εσωτερικό χρυσαφικά και κοσμήματα, συνολικής αξίας 20.000 ευρώ. Οπως προέκυψε στη συνέχεια, ο δράστης, κατά το δίμηνο Ιουλίου - Αυγούστου του 2010, πραγματοποίησε άλλες επτά διαρρήξεις αφαιρώντας χρηματικά ποσά, χρυσαφικά-κοσμήματα και ηλεκτρονικές συσκευές. Επίσης, κατά το ίδιο χρονικό διάστημα αποπειράθηκε να διαρρήξει ένα διαμέρισμα και ένα γραφείο. ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στην πρόληψη και τη μείωση του καπνίσματος κατά 20% τα επόμενα τρία χρόνια στοχεύει κυρίως η απαγόρευση του καπνίσματος που ξεκίνησε στην Ελλάδα. «Μοιάζει με άθλο σε μια χώρα στην οποία καπνίζουν σχεδόν οι μισοί κάτοικοί της, αλλά θα τα καταφέρουμε», επισήμανε ο γενικός γραμματέας Δημόσιας Υγείας, Α. Δημόπουλος.

Απαγορεύσεις, ποινές και πρόστιµα Σύμφωνα με το νέο νόμο: Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους κλειστούς δημόσιους χώρους. Σε αυτούς συμπεριλαμβάνονται τα μέσα μεταφοράς και τα ταξί, όπου επίσης θα ισχύουν τα πρόστιμα. Aπαγορεύεται, επίσης, το κάπνισμα και σε όλους τους χώρους εργασίας, ακόμη και σε όσους είχαν ειδικά διαμορφωμένα καπνιστήρια. Κατ’ εξαίρεση θα επιτρέπεται μέχρι την 1η Ιουνίου 2011 το κάπνισμα σε καζίνα και σε κέντρα διασκέδασης με ζωντανή μουσική άνω των 300 τετραγωνικών μέτρων. Τσουχτερά πρόστιμα και αυστηρές ποινές προβλέπονται για τους παραβάτες: Τους υπεύθυνους διαχείρισης για την εφαρμογή του νόμου, είτε αυτοί είναι καταστηματάρχες, είτε υπεύθυνοι χώρων εργασίας, όπως οι διευθυντές επιχειρήσεων και εταιριών ή άλλοι, οι οποίοι θα τιμωρούνται με πρόστιμα που κυμαίνονται από 500 ευρώ έως 10.000 ευρώ. Σχετικά με τα καταστήματα, μετά την τέταρτη «υποτροπή», θα σφραγίζονται προσωρινά για δέκα ημέρες και μετά την πέμπτη θα γίνεται οριστική ανάκληση της άδειας λειτουργίας τους. Στους καπνιστές που δε θα συμμορφώνονται θα επιβάλλεται πρόστιμο 50 ευρώ. Σε όσους καπνίζουν σε νοσοκομείο, σχολείο ή παιδότοπο 100 ευρώ. Στους οδηγούς μέσων δημόσιας χρήσης που επιτρέπουν σε επιβάτες να καπνίζουν πρόστιμο 500 ευρώ, ενώ οι επιβάτες τιμωρούνται με 50 ευρώ. Οι καπνιστές δεν αποκλείεται να έρθουν αντιμέτωποι ακόμη και με το Αυτόφωρο, γιατί οι ελεγκτικοί μηχανισμοί έχουν τη δυνατότητα για κάτι τέτοιο. Πρόστιμα θα επιβάλλονται και αν διαπιστώνεται πώληση προϊόντων καπνού σε ανηλίκους. Ολα τα πρόστιμα θα μειώνονται κατά 50% αν οι παραβάτες τα πληρώσουν μέσα σε 15 ημέρες.

άντως, προς το παρόν, ελάχιστοι είναι αυτοί, ιδιοκτήτες µπαρ και καπνιστές στη Θεσσαλονίκη, που φαίνεται να λαµβάνουν σοβαρά υπόψη τους τις απαγορεύσεις και τα πρόστιµα. «Σε µας καπνίζουν κανονικά, αλλά σαφώς και µας φοβίζουν τα πρόστιµα και γι’ αυτό, άλλωστε, θα προσπαθήσουµε να παρακινήσουµε τον κόσµο να βγαίνει έξω για να καπνίσει», υποστηρίζει ο Αλέξανδρος Νικολακόπουλος, υπεύθυνος µπαρ. «Σαφώς και είµαι υπέρ του αντικαπνιστικού νόµου, αν και καπνιστής. Είναι ένα µέτρο για το καλό της γενικής υγείας και της υγιεινής των δηµόσιων χώρων. Βέβαια, µέχρι να πέσουν οι πρώτες καµπάνες, δεν πρόκειται να συµµορφωθεί κανείς», λέει ο Θάνος Συναρέλλης. Το υπουργείο Υγείας έδωσε στη δηµοσιότητα 8 κρίσιµες ερωτήσεις και απαντήσεις µε τις οποίες δίνονται διευκρινίσεις για τα αντικαπνιστικά µέτρα. Πώς θα πιστοποιείται µία παράβαση; Πρέπει ο ελεγκτής να τη δει ο ίδιος ή µπορεί κάποιος τρίτος να την καταγγείλει; Στον τηλεφωνικό αριθµό «1142» µπορεί κάποιος να δίνει πληροφορίες για χώρους ή άτοµα που κατ’ επανάληψη παραβαίνουν το νέο αντικαπνιστικό νόµο. Οι έλεγχοι είναι δύο ειδών. Κάποιοι θα γίνονται µε στόχο να εντοπίσουν παραβάτες, οι οποίοι θα κληθούν επιτόπου από τους ελεγκτές να σβήσουν το τσιγάρο τους και να παραλάβουν την κλήση. Κάποιοι άλλοι θα γίνονται ύστερα από καταγγελίες, σε ανύποπτο χρόνο. Δεν µπορούν να επιβληθούν πρόστιµα που βασίζονται µόνο σε προφορικές καταγγελίες. Οι ελεγκτές θα πρέπει να διαπιστώνουν µε τα µάτια τους την παράβαση. Ποιος χώρος είναι εξωτερικός, σύµφωνα µε το νέο νόµο, και συνεπώς επιτρέπεται σ’ αυτόν το κάπνισµα; Εξωτερικός χώρος είναι αυτός που έχει τουλάχιστον δύο πλευρές του ανοιχτές. Δεν είναι π.χ. εξωτερικός χώρος ένα µπαρ µε τέσσερις πλευρές κλειστές, παρότι δεν έχει σκεπή. Τα καπνιστήρια κάθε µορφής καταργούνται εάν βρίσκονται στο εσωτερικό του κτιρίου. Τα µπαλκόνια και οι ταράτσες δε θεωρούνται εξωτερικοί χώροι, άρα το κάπνισµα απαγορεύεται και σ’ αυτά. Κάποιος µπορεί να καπνίζει µόνον έξω από το κτίριο. Παρά τις εντολές αυτές, οι υπεύθυνοι για την εφαρµογή του νόµου θα παρακολουθήσουν τους επόµενους µήνες τη συµπεριφορά των καπνιστών, θα λάβουν υπόψη τις κλιµατικές συνθήκες στη χώρα µας και ίσως αναθεωρήσουν µε στόχο βελτιώσεις του νόµου. Σηµειώνεται ότι η υπουργός Υγείας, Μ. Ξενογιαννακοπούλου, σε τηλεοπτική της εµφάνιση

«Στοπ» στο κάπνισµα και σε ταράτσες και µπαλκόνια! Οχτώ ερωτήσεις κι απαντήσεις που καίνε για τα αντικαπνιστικά µέτρα διευκρίνισε πως στα µπαλκόνια το κάπνισµα επιτρέπεται, τουλάχιστον στην αρχή εφαρµογής του νόµου. Με ποιον τρόπο θα εισπράττονται τα πρόστιµα και πού θα πηγαίνουν τα χρήµατα αυτά; Τα πρόστιµα θα καταγράφονται, όπως συµβαίνει και µε άλλες παραβάσεις, και οι παραβάτες θα καλούνται να τα πληρώσουν στις κατά τόπους υπηρεσίες. Αν η εξόφληση γίνεται στις δύο πρώτες εβδοµάδες, το πρόστιµο θα είναι µειωµένο κατά 50%. Τα χρήµατα αυτά, σε ποσοστό άνω του 80%, θα επιστρέφονται στους ελεγκτικούς µηχανισµούς και θα αξιοποιούνται για να καλυφθούν ανάγκες όπως οι αµοιβές για υπερωρίες και νυχτερινά. Πώς θα γνωρίζουν οι ελεγκτικοί µηχανισµοί ποιοι «υποτροπιάζουν»; Δηµιουργείται στο υπουργείο Υγείας ηλεκτρονική βάση δεδοµένων για τους παραβάτες, η οποία θα επεκταθεί και στις έδρες των ελεγκτικών µηχανισµών (π.χ. γραφεία Δηµοτικής Αστυνοµίας Αθηνών). Με τον τρόπο αυτόν οι ελεγκτές θα είναι σε θέση να γνωρίζουν σε ποιους παραβάτες έχουν γίνει συστάσεις ή έχουν επιβληθεί πρόστιµα κατά το παρελθόν.

Σηµειώνεται ότι η υπουργός Υγείας, Μ. Ξενογιαννακοπούλου, έκανε λόγο για ειδικό βιβλίο που θα πρέπει να κρατούν και να επιδεικνύουν οι επιχειρηµατίες, όταν τους ζητείται από εκπροσώπους του ελεγκτικού µηχανισµού. Σ’ αυτό θα καταγράφονται οι παραβάσεις του αντικαπνιστικού νόµου και οι συστάσεις. Με τι κριτήρια θα επιβάλλονται τα πρόστιµα στους καπνιστές; Ενας καπνιστής που καπνίζει στο γραφείο του θα τιµωρείται µε πρόστιµο 50 ευρώ, αλλά κάποιος που ανάβει τσιγάρο σε χώρους ευαίσθητους για τη δηµόσια υγεία, π.χ. σε ένα νοσοκοµείο, θα πληρώνει 100 ευρώ. Τα ανώτατα πρόστιµα αφορούν οµάδες επαγγελµατιών, όπως οι οδηγοί, οι οποίοι επιτρέπουν τη χρήση καπνού σε µέσα µεταφοράς, για τα οποία φέρουν την ευθύνη. Αν ο καπνιστής δε συνεργαστεί µε τους ελεγκτές, αρνηθεί να σβήσει το τσιγάρο, τους εξυβρίσει ή δε δεχτεί να παραλάβει την κλήση, ενδέχεται να βρεθεί αντιµέτωπος ακόµη και µε Αυτόφωρο. Σε ένα χώρο θα τιµωρείται µόνον ο καπνιστής ή και ο υπεύθυνος διαχείρισης του χώρου; Φυσικά, εκτός από τον καπνιστή, θα

τιµωρείται και ο υπεύθυνος του χώρου, ο οποίος µπορεί να είναι ιδιοκτήτης εστιατορίου, διευθυντής τραπεζικού υποκαταστήµατος, διοικητής νοσοκοµείου κ.ά. Μάλιστα, τα πρόστιµα στις περιπτώσεις αυτές θα είναι µεγάλα και θα κυµαίνονται από 500 έως 10.000 ευρώ. Αν σε ένα χώρο παρατηρούνται συνεχείς «υποτροπές», τα πρόστιµα θα αυξάνονται; Το πρόστιµο διπλασιάζεται ανά «υποτροπή», τόσο όσον αφορά τον καπνιστή, όσο και τον υπεύθυνο του χώρου όπου καταγράφεται η παράβαση. Για έναν ιδιοκτήτη καφετερίας, την πρώτη φορά το πρόστιµο θα είναι 500 ευρώ, τη δεύτερη 1.000, την τρίτη 3.000 ευρώ. Πότε και ποια καταστήµατα θα σφραγίζονται; Ο Σεπτέµβριος θα λειτουργήσει ως περίοδος χάριτος για όλους, χωρίς αυτό να σηµαίνει ότι οι παραβάσεις δε θα καταγράφονται. Μετά την 4η «υποτροπή», το κατάστηµα θα κλείνει για 10 ηµέρες και µετά την 5η οριστικά. Σε πρώτη φάση, εξαιρούνται ώς την 31η Μαΐου 2011 τα καζίνα και τα κέντρα διασκέδασης µε ζωντανή µουσική άνω των 300 τ.µ.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Η κρίση χτύπησε και τα ιδιωτικά σχολεία Μειώθηκαν κατά 10% οι εγγραφές νέων µαθητών στις πρώτες τάξεις κάθε βαθµίδας στη Θεσσαλονίκη Τα ιδιωτικά γυµνάσια απώλεσαν το 4,4% των µαθητών τους (από 18.990 το 2008-2009 µειώθηκαν σε 18.147 το 2009-2010), ενώ τα ιδιωτικά γενικά λύκεια κέρδισαν περισσότερους µαθητές (αύξηση 3,8%, οι 16.265 το 2008-2009 έγιναν 16.884 το περασµένο σχολικό έτος).

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

Λιγότερες οικογένειες στρέφονται φέτος στη λύση του ιδιωτικού σχολείου, αν και έχουν «παγώσει» τα δίδακτρα. Λόγω της οικονομικής δυσπραγίας, η κάμψη οριοθετείται κοντά στο 10% στις εισαγωγικές τάξεις, δηλαδή στην α’ δημοτικού και στην α’ γυμνασίου, σε ιδιωτικά σχολεία της Θεσσαλονίκης.

Η µεταλυκειακή εκπαίδευση

φοροεπιδροµή και οι περικοπές που έχει υποστεί τους τελευταίους µήνες ο οικογενειακός προϋπολογισµός έχουν άµεση επίπτωση στις επιλογές των γονέων αναφορικά µε την εκπαίδευση των παιδιών τους. Ο προβληµατισµός και η αβεβαιότητα για το µέλλον οδηγούν πολλές οικογένειες στο δηµόσιο σχολείο. Από την πλευρά τους, τα ιδιωτικά εκπαιδευτήρια επιχειρούν να προσελκύσουν µαθητές αυξάνοντας τις παροχές και διατηρώντας τα δίδακτρα στα περσινά επίπεδα. Για παράδειγµα, η παρακολούθηση αποτελεσµατικών προγραµµάτων για την εκµάθηση ξένων γλωσσών και ηλεκτρονικών υπολογιστών µέσα στο ιδιωτικό σχολείο απαλλάσσει τους γονείς από το κόστος των φροντιστηρίων, όπως ανέφερε στον «Α» ο αντιπρόεδρος του Συνδέσµου Ιδρυτών Ελληνικών Ιδιωτικών Εκπαιδευτηρίων, Χρήστος Γκροζούδης. «Το µεγάλο στοίχηµα για το δικό µας σχολείο είναι να µη χρειάζεται φροντιστήριο το παιδί στο λύκειο µέχρι και τις πανελλήνιες εξετάσεις», πρόσθεσε ο κ. Γκροζούδης.

Στη Θεσσαλονίκη το κόστος σπουδών σε ιδιωτικό δημοτικό σχολείο ανέρχεται σε 4.500-6.500 ευρώ, ανάλογα με τα προγράμματα και τις παροχές

Συγκρατηµένοι οι γονείς Στις ενδιάµεσες τάξεις δεν παρατηρείται σηµαντική διαρροή µαθητών προς τα δηµόσια σχολεία, ενώ η κάµψη είναι εµφανής στις εισαγωγικές τάξεις. Στην α’ δηµοτικού και στην α’ γυµνασίου η µείωση κινείται κοντά στο 10%15%, όπως εκτίµησε ο πρόεδρος του Συνδέσµου Ιδρυτών Ελληνικών Ιδιωτικών Εκπαιδευτηρίων, Αθανάσιος Ζαχόπουλος. Στη Θεσσαλονίκη η µείωση είναι της τάξης του 10%, ίσως και λιγότερο, στις εισαγωγικές τάξεις, όπως είπε ο κ. Γκροζούδης, εξηγώντας πως σε ορισµένα σχολεία απλά συρρικνώθηκε η λίστα αναµονής. Την ίδια στιγµή, δεν είναι λίγοι οι γονείς που ζητούν διευ-

κολύνσεις στην καταβολή των διδάκτρων ή και εκπτώσεις. Στη Θεσσαλονίκη το κόστος σπουδών σε ιδιωτικό δηµοτικό σχολείο ανέρχεται σε 4.500-6.500 ευρώ, ανάλογα µε τα προγράµµατα και τις παροχές (µετακίνηση, δραστηριότητες κ.λπ.). Στο γυµνάσιο τα δίδακτρα των ιδιωτικών κινούνται µεταξύ 5.500 και 7.500 ευρώ και στο λύκειο µεταξύ 5.500 και 8.000 ευρώ.

Αύξηση στα νηπιαγωγεία Γέµισαν πέρυσι (2009-2010) οι τάξεις των ιδιωτικών νηπιαγωγείων, καθώς η αύξηση του µαθητικού πληθυσµού άγγιξε το 22,9%, όπως προκύπτει από την έρευνα της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας Ελλάδος (ΕΣΥΕ). Σε γενικές γραµ-

µές, την περσινή σχολική χρονιά παρατηρήθηκε µείωση 0,1% στους µαθητές της πρωτοβάθµιας εκπαίδευσης (δηµόσιας και ιδιωτικής) και αύξηση 1% στους µαθητές της δευτεροβάθµιας. Το διδακτικό προσωπικό αυξήθηκε κατά 2,9% στην πρωτοβάθµια και κατά 6,9% στη δευτεροβάθµια. Η αναλογία µαθητών και εκπαιδευτικών ήταν 11,7 προς 1 στα νηπιαγωγεία, 9,9 προς ένα στα δηµοτικά, 8 προς 1 στα γυµνάσια και 9 προς ένα στα γενικά λύκεια. Σύµφωνα µε την ίδια έρευνα, στα ιδιωτικά δηµοτικά συρρικνώθηκε το µαθητικό δυναµικό κατά 1,3% πέρυσι (46.023), σε σύγκριση µε το 2008-2009 (46.606). Στα ιδιωτικά νηπιαγωγεία οι µαθητές αυξήθηκαν κατά 22,9% (από 9.488 έγιναν 11.658).

MUSIC FOR ALL ‡ 17-18 SEP 2010 VILKA AREA ‡ THESSALONIKI ‡ GREECE SVEN VATH ‡ MISS KITTIN ‡ PAROV STELAR & BAND FISCHERSPOONER DJ SET ‡ MODERAT BRENDAN PERRY & BAND ‡ AUTECHRE DR.LEKTROLUV ‡ AGORIA ‡ KRAAK & SMAAK THE GASLAMP KILLER ‡ GONJASUFI +MANY MORE ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ XOΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

∆ΙΟΡΓΑΝΩΣΗ

Μείωση της τάξης του 12,5% παρουσίασε ο αριθµός των σπουδαστών στην ιδιωτική µεταλυκειακή εκπαίδευση στην Ελλάδα το 2009-2010 σε σύγκριση µε το προηγούµενο σπουδαστικό έτος. Αυτό προκύπτει από την κλαδική µελέτη «Τριτοβάθµια Ιδιωτική Εκπαίδευση» της Διεύθυνσης Οικονοµικών Μελετών της ICAP Group. Στην Ελλάδα απαγορεύεται, βάσει του Συντάγµατος, η ίδρυση και λειτουργία ιδιωτικών πανεπιστηµίων. Ωστόσο, µε την ψήφιση του νόµου 3696/2008 καθορίστηκαν οι όροι και οι προϋποθέσεις για τη χορήγηση αδειών ίδρυσης και λειτουργίας στα κολέγια που συνεργάζονται µε ξένα πανεπιστήµια και θεωρούνται πάροχοι µεταλυκειακής εκπαίδευσης. Παράλληλα, στη χώρα µας δραστηριοποιούνται περίπου 170 δηµόσια και ιδιωτικά Ινστιτούτα Επαγγελµατικής Κατάρτισης (ΙΕΚ) και περίπου 5.000 Εργαστήρια Ελευθέρων Σπουδών. Σύµφωνα µε πηγές της αγοράς, το φετινό σπουδαστικό έτος (2010-2011) προβλέπεται αύξηση των σπουδαστών, της τάξης του 15%, στην ιδιωτική µεταλυκειακή εκπαίδευση, η οποία εκτιµάται ότι θα προέλθει κυρίως από την αλλαγή του θεσµικού πλαισίου.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Καταφτάνουν «∆ΙΑΣ» και «∆» από Αθήνα «Απόβαση» αστυνομικών δυνάμεων αναμένεται τις επόμενες μέρες στη Θεσσαλονίκη, προκειμένου να συμπεριληφθούν στα μέτρα εν όψει των διαδηλώσεων για τα εγκαίνια της ΔΕΘ. Είναι χαρακτηριστικό ότι συνολικά εκατό δίκυκλα των ομάδων «ΔΙΑΣ» και «Δ» πρόκειται να φτάσουν από υπηρεσίες της Αθήνας στη Θεσσαλονίκη με σκοπό να προστεθούν στις ήδη υπάρχουσες δυνάμεις. Οι ευέλικτες αυτές ομάδες αναμένεται να έχουν έναν από τους σημαντικότερους ρόλους, πραγματοποιώντας συνεχείς περιπολίες στις «κόκκινες» ζώνες, όπου θα κινούνται επίσημοι, καθώς και γύρω από κτίρια και υπηρεσίες που χαρακτηρίζονται ως στόχοι. Οπως αναφέρουν αξιωματικοί, από τις αρχές της επόμενης εβδομάδας η Θεσσαλονίκη θα μετατραπεί σε φρούριο, καθώς τα μέτρα που θα ληφθούν για τη φετινή ΔΕΘ θα θυμίζουν το σχεδιασμό που είχε πραγματοποιηθεί για τη Σύνοδο Κορυφής του 2003. Παράλληλα, δυνάμεις θα καταφτάνουν τις επόμενες μέρες και από άλλους νομούς της χώρας.

Επεισόδια µεταξύ φιλάθλων Αρη - ΠΑΟΚ Επεισόδια προκλήθηκαν χτες τα ξημερώματα έξω από σύνδεσμο φιλάθλων του Αρη στην περιοχή του Αγίου Αθανασίου. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, στη συμπλοκή συμμετείχαν περίπου 50 άτομα, φίλαθλοι των ομάδων του Αρη και του ΠΑΟΚ, ενώ προκλήθηκαν φθορές στο πίσω μέρος ενός σταθμευμένου αυτοκινήτου και σε βιτρίνα καταστήματος. Αστυνομικοί που έσπευσαν στην περιοχή προσήγαγαν τέσσερα άτομα, τα οποία τελικά αφέθηκαν ελεύθερα.

Καλπάζει η µερική απασχόληση ∆ραµατικά στοιχεία του ΕΚΘ για την ανεργία • ∆υναµικό συλλαλητήριο ετοιµάζεται για τη ∆ΕΘ ράσει το 35%.

ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ

Αδήλωτοι εργαζόµενοι

Επί ποδός πολέμου βρίσκεται το Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Θεσσαλονίκης εν όψει των εγκαινίων της 75ης ΔΕΘ και της -παραδοσιακήςομιλίας του πρωθυπουργού, κατά την οποία παρουσιάζει την οικονομική πολιτική της επόμενης χρονιάς.

ην ερχόµενη Τρίτη τα εργατικά κέντρα των πόλεων της Βόρειας Ελλάδας θα συσκεφτούν για να συντονίσουν τη δράση τους και να καθορίσουν το διεκδικητικό πλαίσιο του συλλαλητηρίου της 11ης Σεπτεµβρίου, το οποίο -κατά τη διοίκηση του ΕΚΘ- θα είναι ιδιαίτερα δυναµικό. «Θα στείλουµε ένα σκληρό µήνυµα, όσο σκληρά και βάρβαρα είναι και τα µέτρα σε βάρος των εργαζοµένων», δήλωσε ο πρόεδρος του ΕΚΘ, Νίκος Γιαννόπουλος, υπενθυµίζοντας ότι το ίδιο µήνυµα είχαν στείλει τα συνδικάτα και πέρσι στην τότε κυβέρνηση Καραµανλή, το οποίο δεν εισακούστηκε και είναι γνωστά τα… αποτελέσµατα. «Ο λαός τιµωρεί», είναι το σύνθηµα, πλην όµως, πέραν της µαχητικότητας, περισσεύουν ο θυµός και η απελπισία. Κι αυτό, διότι τα µαντάτα από το µέτωπο της ανεργίας είναι όλο και χειρότερα, ενώ και οι σχέσεις εργασίας -όπου αυτή υπάρχει- χειροτερεύουν συνεχώς

Ο πρόεδρος του ΕΚΘ, Νίκος Γιαννόπουλος (κέντρο), παρουσίασε στοιχεία - σοκ για τη συρρίκνωση της πλήρους απασχόλησης

σε βάρος των εργαζοµένων.

Συρρικνώνεται η πλήρης απασχόληση Χαρακτηριστικά για την εξέλιξη αυτήν είναι τα στοιχεία από το ΣΕΠΕ, το Σώµα Επιθεωρητών Εργασίας, για το πρώτο εξάµηνο του 2010. Σύµφωνα µε το ΣΕΠΕ, από τις 33.466 νέες προσλήψεις που έκαναν 11.280 επιχειρήσεις στην Κεντρική Μακεδονία µόλις οι 13.330 ήταν για θέσεις πλήρους και σταθερής απασχόλησης. Οι 16.046 ήταν για θέσεις µερικής απασχόλησης και οι 4.090 για εκ περιτροπής εργασία. Κοντολογίς, µόλις το 40% των νεοπροσληφθέντων δουλεύουν κανονικά, πληρώνονται κανονικά και κολλάνε πλήρη ένσηµα. Οι υπόλοιποι έξι στους δέκα ούτε µπορούν µακροπρόθεσµα να ζήσουν τις οικογένειές τους µε τη δουλειά που βρήκαν, ούτε θα καταφέρουν

να πάρουν ποτέ σύνταξη εάν δεν αλλάξει κάποια στιγµή η εργασιακή τους σχέση. Ακόµη κι αυτοί, όµως, είναι σε... καλύτερη µοίρα από τους 130.000 ανέργους στη Θεσσαλονίκη -σύµφωνα µε τα στοιχεία του ΕΚΘ. Μάλιστα, οι συνδικαλιστές εκτιµούν ότι τα χειρότερα έπονται κι ότι η οικονοµική ασφυξία θα συνεχιστεί, προκαλώντας ακόµη περισσότερα λουκέτα κι ακόµη µεγαλύτερη ανεργία. Ειδικά στη Θεσσαλονίκη, σύµφωνα µε τον Νίκο Γιαννόπουλο, χωρίς δουλειά έχει µείνει το 50% των εργαζοµένων στον κλάδο των τεχνικών έργων και της οικοδοµής, ενώ ακολουθούν µε σχεδόν εξίσου υψηλά ποσοστά οι κλάδοι εµπορίου, κλωστοϋφαντουργίας, ιµατισµού και ξύλου. Επιπλέον, η ανεργία των νέων πτυχιούχων πλησιάζει το 25% -στο σύνολο της νεολαίας το ποσοστό ξεπερνά το 32%-, ενώ η ανεργία των γυναικών έχει ξεπε-

Ταυτόχρονα, καλπάζει και η µαύρη εργασία, το εύρος της οποίας είναι αδύνατον να υπολογιστεί µε ακρίβεια. Ενδεικτικά, πάντως, είναι τα στοιχεία που προέκυψαν από τους ελέγχους σε 1.127 τουριστικές επιχειρήσεις στην Κεντρική Μακεδονία το διάστηµα Μάιος- Ιούλιος 2010: οι 273 επιχειρήσεις βρέθηκαν ως διά µαγείας µε κανένα δηλωµένο εργαζόµενο, ενώ οι υπόλοιπες 854 είχαν… ξεχάσει να δηλώσουν 945 εργαζοµένους. Εκτιµάται ότι µόνο σε αυτό το µικρό δείγµα ενός και µόνο κλάδου βρέθηκαν 1.200 ανασφάλιστοι εργαζόµενοι. Με δεδοµένο, µάλιστα, ότι η ύφεση βαθαίνει, οι πιέσεις στο χώρο της εργασίας αναµένεται να ενταθούν ακόµη περισσότερο. «Μόνο τον Ιανουάριο στη Θεσσαλονίκη 897 θέσεις πλήρους απασχόλησης µετατράπηκαν σε µερικής απασχόλησης και άλλες 173 σε εκ περιτροπής εργασία», επισήµανε ο πρόεδρος του ΕΚΘ. Ο Νίκος Γιαννόπουλος αναφέρθηκε και στα εργοστάσια και τις επιχειρήσεις που έκλεισαν στην περιοχή (ΒΦΛ, ALDI, ΑΤΛΑΝΤΙΚ, ΒΑΛΚΑΝ ΕΞΠΟΡΤ, ΒΙΑΜΥΛ, ΑΒΕΖ, ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ, ΑΜΑΣΑ, ΒΙΟΜΕΤΑΛ, ΤΕΞΑΠΡΕΤ, ΔΟΥΔΟΣ, SIEMENS, EUROHOUSE), τονίζοντας ότι και άλλα κινδυνεύουν (ΕΒΖ, ΕΛΒΟ), ενώ τάχθηκε ενάντια στις ιδιωτικοποιήσεις του ΟΣΕ, του λιµανιού της Θεσσαλονίκης και της ΕΥΑΘ -της οποίας καταδίκασε και την πρόσφατη αύξηση των τιµολογίων.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Θαµµένο οπλοστάσιο στα ελληνοαλβανικά σύνορα Οπλοστάσιο με Καλάσνικοφ, υποπολυβόλα, χειροβομβίδες, εκρηκτικά και χιλιάδες σφαίρες εντοπίστηκε θαμμένο σε ορεινή περιοχή της Διποταμιάς Καστοριάς σε απόσταση αναπνοής από τα ελληνοαλβανικά σύνορα. Αξιωματικοί της ΕΛΑΣ επισημαίνουν ότι πρόκειται για φορτίο που θάφτηκε στη συγκεκριμένη περιοχή πριν από τουλάχιστον τέσσερα με πέντε χρόνια, ενώ εκτιμάται πως προορισμός του ήταν κάποια στιγμή να καταλήξει στην ελληνική «αγορά». Το παράνομο φορτίο εντοπίστηκε το απόγευμα της Τετάρτης από αστυνομικούς του Τμήματος Δίωξης Ναρκωτικών Καστοριάς, οι οποίοι περιπολούσαν στην περιοχή. Σύμφωνα με πληροφορίες, κάποιος από τους αστυνομικούς εντόπισε την άκρη από ένα μισοθαμμένο κιβώτιο και σκάβοντας στο συγκεκριμένο σημείο βρέθηκε μπροστά σε αρκετά κιβώτια, τα οποία ήταν γεμάτα με πολεμικό υλικό. Οπως αναφέρουν αστυνομικοί, τα κιβώτια ήταν σκεπασμένα με χώμα και πέτρες, ωστόσο φαίνεται πως βρίσκονταν χρόνια στην περιοχή εκείνη, καθώς κάποια από τα όπλα είχαν σημάδια σκουριάς. Μέσα στα κιβώτια βρέθηκαν συνολικά τρία Καλάσνικοφ, ένα πολεμικό τυφέκιο τύπου MANNLICHER, τρία υποπολυβόλα, οκτώ γεμιστήρες, δεκατέσσερις χειροβομβίδες, δεκατέσσερις κοινοί πυροκροτητές χειροβομβίδων, 18.415 φυσίγγια πολεμικών όπλων διαφόρων διαμετρημάτων και δύο συσκευασίες εκρηκτικής ύλης ΤΝΤ, συνολικού βάρους 500 γραμμαρίων.

Ελεγχος Το φορτίο αναμένεται να μεταφερθεί σύντομα στα εργαστήρια της Αστυνομίας, προκειμένου να διαπιστωθεί εάν υπάρχουν αποτυπώματα, αλλά και να εξεταστεί εάν τυχόν κάποιο από τα όπλα έχει χρησιμοποιηθεί σε εγκληματική ενέργεια. Κ. Α.

Ψεκασµοί και στον αστικό ιστό της Θεσσαλονίκης κατά των κουνουπιών Ψεκασμούς και εντός του αστικού ιστού σε δήμους του πολεοδομικού συγκροτήματος για την καταπολέμηση των μολυσμένων κουνουπιών, που μεταδίδουν τον ιό του δυτικού Νείλου, αποφάσισε η Ομάδα Διαχείρισης Κρίσης, έπειτα κι από αίτημα του δήμου και της νομαρχίας Θεσσαλονίκης. Τα προγράμματα καταπολέμησης στο εξής θα γίνονται και στον αστικό ιστό.

14 οι νεκροί Χτες άλλο ένα άτομο πέθανε από τον ιό, ανεβάζοντας σε 14 τα θύματα της νόσου. Σύμφωνα με το ΚΕΕΛΠΝΟ, πρόκειται για υπερήλικα

με επιβαρυμένη κατάσταση της υγείας του. Την Τετάρτη διαγνώστηκαν άλλα οκτώ κρούσματα της νόσου, ανεβάζοντας τον αριθμό των προσβληθέντων σε 164. Από τους ασθενείς 39 νοσηλεύονται σε νοσοκομεία της κεντρικής Μακεδονίας και ανάμεσά τους εννέα σε μονάδα εντατικής θεραπείας.

Στα άλογα Εντονη όμως είναι η ανησυχία και σε όσους έχουν άλογα και γενικότερα ιπποειδή, καθώς έχουν ήδη εντοπιστεί κρούσματα της νόσου σε ιπποειδή του νομού Θεσσαλονίκης. Η διεύθυνση

Κτηνιατρικής της νομαρχίας συνιστά στους κατόχους ιπποειδών και στους εκτροφείς να λαμβάνουν κατάλληλα μέτρα εντομοπροστασίας για την αποτροπή εκδήλωσης της νόσου, που οδηγεί και τα άλογα στο θάνατο: «Τα άγρια πτηνά αποτελούν δεξαμενή του ιού. Τα ιπποειδή μολύνονται από τα κουνούπια και παρουσιάζουν συμπτώματα ιογενούς εγκεφαλίτιδας ή εγκεφαλομυελίτιδας. Στα ιπποειδή η λοίμωξη συνήθως είναι αφανής. Σε περίπτωση κλινικής νόσου εμφανίζονται συμπτώματα, όπως αταξία, μυϊκή αδυναμία, πάρεση, παράλυση της γλώσσας, διαταραχές στην ακοή, στην όραση, εγκεφαλίτιδα, πυρετός, θάνατος».

Πυρκαγιά κατά µήκος σιδηροδροµικής γραµµής Μεγάλη φωτιά ξέσπασε χτες σε μήκος σχεδόν είκοσι χιλιομέτρων παράλληλα με τη σιδηροδρομική γραμμή Θεσσαλονίκης - Ειδομένης από σπινθήρες που προκλήθηκαν κατά τη διέλευση αμαξοστοιχίας. Η φωτιά επεκτάθηκε σε ξερά χόρτα και στις δύο πλευρές της γραμμής, με αποτέλεσμα να καούν 100 στρέμματα με σιτοκαλαμιές και άλλα 100 στρέμματα χορτολιβαδικής έκτασης. Είναι χαρακτηριστικό ότι πριν από περίπου είκοσι μέρες είχε ξεσπάσει και πάλι πυρκαγιά από την ίδια αιτία στη συγκεκριμένη σιδηροδρομική γραμμή, η οποία είναι ηλεκτρική, ενώ πέρυσι είχαν καταγραφεί άλλες τέσσερις φωτιές στην ίδια γραμμή, για την κατάσβεση των οποίων απαιτήθηκε μεγάλη κινητοποίηση της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας.

Οπως έγινε γνωστό, χτες οι σπινθήρες δημιούργησαν τις πρώτες εστίες φωτιάς την ώρα που η αμαξοστοιχία άφηνε πίσω της τη βιομηχανική περιοχή της Σίνδου. Σύμφωνα με την Πυροσβεστική, η φωτιά συνεχιζόταν κατά μήκος της σιδηροδρομικής γραμμής καλύπτοντας μία τεράστια έκταση έως τον Αγιο Αθανάσιο, το Πρόχωμα, τη Γέφυρα μέχρι και το χωριό Καστανάς. Οπως αναφέρει ο διοικητής της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Θεσσαλονίκης, Πασχάλης Μαυρομάτης, στην κατάσβεση συμμετείχαν συνολικά 14 οχήματα από τη Θεσσαλονίκη και γειτονικούς νομούς, 32 άντρες και πεζοπόρο τμήμα, με αποτέλεσμα νωρίς το απόγευμα η φωτιά να τεθεί υπό πλήρη έλεγχο. Στο μεταξύ, φωτιά ξέσπασε χτες περίπου την ίδια ώρα

Εκατό στρέμματα χορτολιβαδικής έκτασης έκαψε πυρκαγιά, που εκδηλώθηκε στην περιοχή του Αγίου Αθανασίου Θεσσαλονίκης κατά μήκος της σιδηροδρομικής γραμμής

και κατά μήκος δεύτερης σιδηροδρομικής γραμμής. Από σπινθήρες εκδηλώθηκε πυρκαγιά από το ύψος των Διαβατών μέχρι τη Ν. Αγχίαλο, ωστόσο ήταν μικρότερης έκτασης και έσβησε πολύ γρηγορότερα. Αντρες της Πυροσβεστικής αναφέρουν

χαρακτηριστικά ότι τη θερινή περίοδο αντιμετωπίζουν σοβαρό πρόβλημα κυρίως κατά μήκος της γραμμής προς Ειδομένη, με αποτέλεσμα να απαιτείται η κινητοποίηση δυνάμεων από πολλούς νομούς. ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

394 προσλήψεις εποχικών σε 3 υπουργεία Προσλήψεις 394 εποχικών υπαλλήλων διαφόρων ειδικοτήτων σε φορείς των υπουργείων Εθνικής Αμυνας, Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης και Παιδείας Διά Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων ενέκρινε η τετραμελής επιτροπή (της ΠΥΣ 33/2006 όπως ισχύει). Ειδικότερα, το υπουργείο Εθνικής Αμυνας αφορούν 315 θέσεις οι οποίες κατανέμονται ως εξής: - Στο Γενικό Επιτελείο Στρατού θα καλυφθούν 151 θέσεις με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου εκ των οποίων: μία θέση τεχνικού ΔΕ, 16 θέσεις παροχής υπηρεσιών ΔΕ, 61 θέσεις προσωπικού καθαριότητας ΥΕ, 37 θέσεις επιμελητών ΥΕ και 36 θέσεις εργατών ΥΕ. Το εν λόγω προσωπικό θα απασχοληθεί για διάστημα πέντε μηνών. - Στο Γενικό Επιτελείο Ναυτικού θα καλυφθούν 53 θέσεις με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας από τέσσερις έως οκτώ μήνες. Οι προσλήψεις αφορούν: 43 άτομα του κλάδου προσωπικού καθαριότητας ΥΕ και 10 επιμελητές ΥΕ. - Στο Γενικό Επιτελείο Αεροπορίας θα καλυφθούν 93 θέσεις με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας από πέντε έως έξι μήνες. Οι προσλήψεις αφορούν: ένα άτομο του κλάδου Φυσικής Αγωγής ΔΕ, τρεις τεχνικούς ΔΕ, 16

άτομα του κλάδου παροχής υπηρεσιών ΔΕ, 46 άτομα του κλάδου προσωπικού καθαριότητας ΥΕ και 27 επιμελητές ΥΕ. - Στο Ναυτικό Νοσοκομείο Αθηνών - Κέντρο Ειδικής Φροντίδας Παιδιών θα καλυφθούν με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας οκτώ μηνών 18 θέσεις εκ των οποίων: τέσσερις θέσεις κοινωνικών επιστημών ΠΕ, πέντε θέσεις υγείας και πρόνοιας ΤΕ, δύο θέσεις παροχής υπηρεσιών ΔΕ, πέντε θέσεις επιμελητών ΥΕ και δύο θέσεις προσωπικού καθαριότητας ΥΕ. Για το υπουργείο Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης εγκρίθηκαν 30 θέσεις με τρίμηνες συμβάσεις εργασίας. Από αυτές 25 θα καλυφθούν από εργάτες ΥΕ και οι πέντε από διοικητικούς δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Το εν λόγω προσωπικό θα απασχοληθεί στην κεντρική υπηρεσία του υπουργείου. Για το υπουργείο Παιδείας, Διά Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων εγκρίθηκαν 49 θέσεις με οκτάμηνες συμβάσεις στον Οργανισμό Εκδόσεως Διδακτικών Βιβλίων. Οι προσλήψεις αφορούν 43 εργάτες ΥΕ, τέσσερις χειριστές κλαρκ ΔΕ και δύο οδηγούς αυτοκινήτων ΔΕ. ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΕΚΙΤΣΙΔΗΣ

ΤΖΟΚΕΡ ΤΖΑΚ ΠΟΤ στις δύο πρώτες κατηγορίες, 5+1 και 5, σημειώθηκε κατά τη διαλογή των δελτίων του Τζόκερ. Στην κατηγορία 4+1 βρέθηκαν 34 νικητές, που ο καθένας κερδίζει από 2.500,00 ευρώ, στην 4, 595 (50,00), στην 3+1, 1.256 (50,00), στην 3, 23.289 (2,00), στη 2+1, 17.486 (2,00) και στην 1+1, 80.134 (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 10, 11, 15, 22, 39 και Τζόκερ το 5 .

ΠΡΟΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΠΡΟΤΟ. Στη δεύτερη κατηγορία βρέθηκε ένας νικητής, που κερδίζει 25.000,00 ευρώ, στην τρίτη 11 (2.500,00), στην τέταρτη 117 (250,00), στην πέμπτη 1.217 (25,00) και στην έκτη 12.060 (2,00). Ο εφταψήφιος κληρωθείς αριθμός: 3 0 9 0 4 6 4.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση):

515

SUPER 3 (2η κλήρωση):

976

SUPER 3 (3η κλήρωση):

019

EXTRA 5:

1, 3, 13, 16, 29

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

Συµφωνία για διαρκή διάλογο Ισραηλινοί και Παλαιστίνιοι επαναλαµβάνουν τις ειρηνευτικές διαπραγµατεύσεις ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΟΥΖΟΥΝΙ∆Η dimitouz@yahoo.gr

Αντάλλαξαν χειραψίες και χαμόγελα ο Ισραηλινός πρωθυπουργός, Μπέντζαμιν Νετανιάχου, με τον Παλαιστίνιο πρόεδρο, Μαχμούντ Αμπάς, στις πρώτες απευθείας διαπραγματεύσεις τους για το Μεσανατολικό, έπειτα από 20 μήνες, έχοντας στο μέσο την υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ, Χίλαρι Κλίντον, στην Ουάσινγκτον.

πως ήταν αναµενόµενο, δεν ανακοινώθηκε τίποτα σηµαντικό από τους δύο ηγέτες µια ηµέρα µετά της θερµής υποδοχής που έτυχαν στο Λευκό Οίκο από τον πρόεδρο των ΗΠΑ, Μπαράκ Οµπάµα, ο οποίος απηύθυνε έκκληση για ειρήνη στη Μέση Ανατολή. Οµως, η συνάντηση πραγµατοποιήθηκε σε θετικό κλίµα, ενώ οι δύο ηγέτες συµφώνησαν ότι θα συναντηθούν ξανά στις 14-15 Σεπτεµβρίου παρουσία της Χίλαρι Κλίντον και ότι από εκεί και πέρα θα συναντιούνται ανά δύο εβδοµάδες. Ο Νετανιάχου δήλωσε ότι το Ισραήλ είναι έτοιµο να διανύσει µεγάλη απόσταση σε µικρό χρόνο, καθώς συµφωνήθηκε οι διαπραγµατεύσεις να ολοκληρωθούν σε ένα έτος. Ο ίδιος παραδέχτηκε ότι, για να είναι βιώσιµη η συµφωνία για την ειρήνη, οι δύο πλευρές θα πρέπει να προβούν σε αµοιβαίες και επίπονες παραχωρήσεις. Ο Αµπάς έδειξε κατανόηση γύρω από το αίτηµα του Ισραήλ να του δοθούν εγγυήσεις ασφαλείας από τους Παλαιστινίους µετά και την επίθεση την Τετάρτη µε τέσσερις νεκρούς Εβραίους εποίκους στη Δυτική Οχθη από µέλη της ένοπλης οργάνωσης Χαµάς, που ελέγχει τη Λωρίδα της Γάζας και αµφισβητεί την εξου-

Μόνο η υπογραφή του προέδρου της Γερμανίας, Κρίστιαν Γουλφ, απομένει για να απομακρυνθεί από το διοικητικό συμβούλιο της γερμανικής κεντρικής τράπεζας ο Τίλο Σάρατσιν (φωτογραφία), ο οποίος προκάλεσε σάλο με το βιβλίο του περί κινδύνου ισλαμοποίησης της Γερμανίας και με το ότι οι μουσουλμάνοι προσφέρουν λιγότερα στο κράτος από όσα παίρνουν σε μορφή επιδομάτων. Ομόφωνα, το

διοικητικό συμβούλιο της Μπούντεσμπανκ αποφάσισε χτες την απομάκρυνση του Σάρατσιν ύστερα και από πίεση που δέχτηκε από τον Γουλφ ότι θα περιορίσει τη ζημιά για την εικόνα της Γερμανίας στο εξωτερικό.

Γιορτάζουν την «ανεξαρτησία» στην Υπερδνειστερία Αραγε θα αποδειχτεί ιστορική η χειραψία των Νετανιάχου - Αμπάς στη χτεσινή συνάντησή τους με την Κλίντον;

σία του Αµπάς. Η Κλίντον αντέκρουσε τους απαισιόδοξους, λέγοντας ότι θα επιτευχθεί συµφωνία εντός των στενών χρονικών ορίων των διαπραγµατεύσεων, αποδοκιµάζοντας το «σκεπτικισµό» και τις υποψίες.

Πολλά τα εµπόδια Από εδώ και πέρα, όµως, αρχίζουν τα δύσκολα. Από την Ουάσινγκτον ακόµη, ο Αµπάς κατέστησε σαφές στον Νετανιάχου ότι είναι απαραίτητο να προχωρήσει σε δύο κινήσεις για να αποκτήσουν νέα δυναµική οι ειρηνευτικές διαπραγµατεύσεις. Η πρώτη είναι να άρει τον αποκλεισµό της Λωρίδας της Γάζας, κάτι που δεν αναµένεται να γίνει αποδεκτό από το Ισραήλ. Το δεύτερο αίτηµα του Αµπάς ήταν να τερµατιστεί κάθε οικοδοµική δραστηριότητα στους περίπου 80 εβραϊκούς οικισµούς στη Δυτική Οχθη, όπου ζουν περίπου

µισό εκατοµµύριο έποικοι. Ο Νετανιάχου δε δείχνει πρόθυµος, προς το παρόν, να θέσει υπό έλεγχο τους εποίκους, οι οποίοι µετά την επίθεση της Χαµάς ανακοίνωσαν ότι θα επαναλάβουν την οικοδοµική δραστηριότητα στους οικισµούς νωρίτερα από τις 26 Σεπτεµβρίου, όταν δηλαδή πρόκειται να λήξουν οι περιορισµοί που είχαν επιβληθεί από την ισραηλινή κυβέρνηση. Επίσης, τόσο ο Νετανιάχου όσο και ο Αµπάς αµφισβητούνται στο εσωτερικό. Ο Νετανιάχου θα πρέπει να συνεννοηθεί µε τους εταίρους του στον κυβερνητικό συνασπισµό, οι οποίοι διαφωνούν µεταξύ τους σχετικά µε τη στάση που θα πρέπει να κρατήσει το Ισραήλ στις διαπραγµατεύσεις, ενώ η Χαµάς κατέστησε σαφές προς πάσα κατεύθυνση ότι ο Αµπάς δεν έχει το δικαίωµα να µιλά για λογαριασµό όλων των Παλαιστινίων.

Οργή στο Αφγανιστάν για φόνους αµάχων από το ΝΑΤΟ Τη χειρότερη περίοδο βρήκε ίσως ο υπουργός Αμυνας των ΗΠΑ, Ρόμπερτ Γκέιτς, για να επισκεφτεί το Αφγανιστάν, μετά το ταξίδι - «αστραπή» στο Ιράκ. Στη χώρα επικρατεί οργή για τη στρατιωτική δύναμη του ΝΑΤΟ, διότι κατηγορείται ότι σε αεροπορική επίθεσή του χτες σκοτώθηκαν δέκα άμαχοι, μέλη της εκλογικής αντιπροσωπείας του υποψήφιου

Εδειξαν την έξοδο στον Σάρατσιν για το βιβλίο

βουλευτή, Αμπντούλ Ουαχίντ, ο οποίος πραγματοποιούσε εκστρατεία στο βόρειο τμήμα της χώρας εν όψει των βουλευτικών εκλογών στις 18 Σεπτεμβρίου. Αρχικά, το ΝΑΤΟ ανακοίνωσε ότι έπληξε κομβόι με οχήματα που μετέφεραν ηγετικό στέλεχος του Ισλαμικού Κινήματος του Ουζμπεκιστάν και ότι σκοτώθηκαν ή τραυματίστηκαν οκτώ έως δέκα αντάρτες, αλλά ξε-

κίνησε έρευνα γύρω από την καταγγελία. Την οργή των Αφγανών συμμερίζεται ο πρόεδρος του Αφγανιστάν, Χαμίντ Καρζάι, ο οποίος ζήτησε από το ΝΑΤΟ να σταματήσει τις αεροπορικές επιχειρήσεις διότι σκοτώνονται άμαχοι. Ο ίδιος συζήτησε το θέμα με τον Γκέιτς, στόχος της επίσκεψης του οποίου ήταν να αξιολογήσει αν σημειώνεται πρόο-

δος στην αντιμετώπιση των ανταρτών μετά την ενίσχυση των αμερικανικών στρατευμάτων. Στο πεδίο της μάχης, το ΝΑΤΟ ανακοίνωσε ότι αφγανικές και συμμαχικές δυνάμεις απέκρουσαν επίθεση σε φυλάκιο κοντά στα σύνορα με το Πακιστάν και ακολούθησε αεροπορικός βομβαρδισμός των θέσεων των ανταρτών, από τους οποίους 20 σκοτώθηκαν.

Tη συμπλήρωση 20 ετών από την κήρυξη της ανεξαρτησίας της γιόρτασε χτες η Υπερδνειστερία, η οποία αποσχίστηκε, έπειτα από πόλεμο με εκατοντάδες νεκρούς, από τη Μολδαβία. Η περιοχή είναι γνωστή και ως «η μαύρη τρύπα της Ευρώπης», διότι η ανεξαρτησία της δεν έχει αναγνωριστεί από κανένα κράτος ούτε καν από τη Ρωσία, που διατηρεί στρατιωτική δύναμη εκεί. Ομως, ο πρόεδρος της περιοχής,

Ιγκόρ Σμιρνόφ (φωτογραφία), ισχυρίστηκε ότι πλησιάζει η ώρα της αναγνώρισης, δίνοντας ως παραδείγματα το Κόσοβο, την Αμπχαζία και τη Νότια Οσετία.

Εκρυθµη παραµένει η κατάσταση στη Μοζαµβίκη Δεκάδες καταστήματα λεηλατήθηκαν χτες στο Μαπούτο στη Μοζαμβίκη, μία ημέρα μετά τους φόνους επτά ανθρώπων στη διάρκεια διαμαρτυρίας ενάντια στην αύξηση της τιμής βασικών ειδών διατροφής, όπως το ψωμί και το ρύζι, από την κυβέρνηση. Παράλληλα, διαδηλωτές προκάλεσαν ζημιές σε αυτοκίνητα (φωτογραφία) και έστησαν οδοφράγματα για να εμποδίσουν τους αστυνομικούς και τους στρατιώτες να

τους πλησιάσουν. Τα σχολεία παρέμειναν κλειστά, ενώ πολλοί κάτοικοι παρέμειναν στα σπίτια τους λόγω της έκρυθμης κατάστασης. Διαδηλωτές έλαβαν μηνύματα στα κινητά τηλέφωνά τους να συνεχίσουν και σήμερα τη διαμαρτυρία.

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ξύπνησαν εφιαλτικές µνήµες στη Λουιζιάνα Νέο ατύχηµα σε εξέδρα άντλησης πετρελαίου στην 5η επέτειο του τυφώνα

Προσωρινή η ανακούφιση του Σαρκοζί Μικρή άνοδο κατέγραψε το ποσοστό στήριξης των πολιτών στον πρόεδρο της Γαλλίας, Νικολά Σαρκοζί, στη διάρκεια του Αυγούστου με αφορμή τις απελάσεις των Ρομά. Ωστόσο, τα χαμόγελα «πάγωσαν» με αφορμή την παραδοχή του υπουργού Εργασίας, Ερίκ Βερτ (φωτογραφία), ότι παρενέβη υπέρ του Πατρίς ντε Μεστρ, διαχειριστή της περιουσίας της μεγαλομετόχου της εταιρίας «L’ Οreal», Λιλιάν Μπετανκούρ, προκειμένου να του απονεμηθεί ο τίτλος της Λεγεώνας της Τιμής. Η υπόθεση Μπετανκούρ απέκτησε χροιά πολιτικού σκανδάλου, όταν ήλθαν στο φως παράνομες χρηματοδοτήσεις σε πολιτικούς, μεταξύ των οποίων ο Σαρκοζί, ενώ το όνομα του Βερτ ενεπλάκη με αφορμή την πρόσληψη της συζύγου του από εταιρία που διαχειρίστηκε την περιουσία της πάμπλουτης. Βερτ και Σαρκοζί απορρίπτουν τις κατηγορίες αλλά η παραδοχή του υπουργού προκαλεί πονοκέφαλο στο Γάλλο πρόεδρο εν όψει της προσπάθειας να περάσει η μεταρρύθμιση στο ασφαλιστικό και των έντονων αντιδράσεων που συναντά το σχέδιό του.

Πιο κοντά στην κυβέρνηση οι Εργατικοί Ενα βήμα πιο κοντά στην παραμονή της στην εξουσία βρίσκεται η πρωθυπουργός της Αυστραλίας, Τζούλια Γκίλαρντ, καθώς εξασφάλισε τη στήριξη ενός από τους ανεξάρτητους βουλευτές που εξελέγησαν στις πρόσφατες εκλογές. Το Εργατικό Κόμμα διαθέτει πλέον τη στήριξη 74 βουλευτών στο Κοινοβούλιο των 150 εδρών και η Γκίλαρντ στοχεύει σε άλλους δυο από τους τρεις ανεξάρτητους για να σχηματίσει κυβέρνηση, ενώ το Φιλελεύθερο Κόμμα είδε τις πιθανότητές του να μειώνονται δραματικά, καθώς χτες δημοσιοποιήθηκε έκθεση, σύμφωνα με την οποία οι προεκλογικές δεσμεύσεις βασίζονται σε λανθασμένα στοιχεία.

ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Ενα νέο ατύχημα σε πετρελαϊκές εγκαταστάσεις σημειώθηκε χτες στον Κόλπο του Μεξικού και σήμανε συναγερμό στις ΗΠΑ, καθώς η μεγαλύτερη περιβαλλοντική καταστροφή στην Ιστορία της χώρας προήλθε από ανάλογη έκρηξη σε εξέδρα άντλησης πετρελαίου τον Απρίλιο, ενώ στη Λουιζιάνα δεν έχουν κλείσει ακόμη οι πληγές από το χτύπημα του τυφώνα «Κατρίνα» πριν από πέντε χρόνια.

φωτιά που εκδηλώθηκε χτες το απόγευµα σε εξέδρα άντλησης πετρελαίου της εταιρίας Mariner Energy, δεν προκάλεσε ανθρώπινες απώλειες, καθώς οι 13 εργαζόµενοι αποµακρύνθηκαν µε επιτυχία. Οι αµερικανικές αρχές ανέφεραν ότι µόνον ένας τραυµατίστηκε και οι εργαζόµενοι µεταφέρθηκαν αρχικά σε παρακείµενη εξέδρα και στη συνέχεια στην ξηρά. Η εξέδρα βρίσκεται δυτικά εκείνης που εξερράγη τον Απρίλιο και σε απόσταση περίπου 145 χιλιόµετρα νότια της χερσονήσου Βερµιγιόν, στη Λουιζιάνα. Την ώρα που εκδηλώθηκε η φωτιά δε βρισκόταν σε εξέλιξη διαδικασία άντλησης πετρελαίου, σύµφωνα µε εκπρόσωπο της εταιρίας, και παρατηρήθηκε µικρή διαρροή πετρελαίου στη θαλάσσια περιοχή. Αξιωµατούχοι της αµερικανικής Ακτοφυλακής και οµοσπονδιακών υπηρεσιών ενηµέρωσαν άµεσα την Ουάσινγκτον για τις εξελίξεις και ο εκ-

Η εκμετάλλευση οστρακοειδών δέχτηκε σοβαρό πλήγμα και δε θα αντέξει μια νέα μόλυνση από πετρέλαιο

πρόσωπος του Λευκού Οίκου, Ρόµπερτ Γκιµπς, δήλωσε ότι η κυβέρνηση είναι έτοιµη να κινητοποιηθεί άµεσα σε περίπτωση που απειληθεί µε µόλυνση το περιβάλλον. Την αρνητική εξέλιξη βέβαια απεύχονται όλοι στην κυβέρνηση του προέδρου, Μπαράκ Οµπάµα, καθώς το ζήτηµα της περιβαλλοντικής καταστροφής παραµένει στην επικαιρότητα µετά τη διαρροή πετρελαίου από το υποθαλάσσιο κοίτασµα της BP. Πρόσφατα, µάλιστα, ο Λευκός Οίκος δέχτηκε έντονη κριτική για τις διαβεβαιώσεις που παρείχε ο Οµπάµα τον Αύγουστο σχετικά µε την επιτυχηµένη αντιµετώπιση της µόλυνσης, καθώς διαπιστώθηκε ότι στα νερά του Κόλπου διέρρευσαν 4,1 εκατοµµύρια βαρέλια πετρελαίου και η µεγαλύτερη ποσότητα µόλυνε το περιβάλλον.

Οι πληγές του «Κατρίνα» Με ιδιαίτερη ανησυχία παρακολουθούν τις εξελίξεις και οι κάτοικοι στη Λουιζιάνα, οι οποίοι είδαν την αλιεία

και τον τουρισµό να δέχονται ένα ακόµη σφοδρό χτύπηµα έπειτα από εκείνο που κατάφερε στην περιοχή ο τυφώνας «Κατρίνα», στις 29 Αυγούστου του 2005. Οµοσπονδιακές, πολιτειακές και τοπικές αρχές πρέπει να εντείνουν την προσπάθεια για να επανέλθει η ζωή στη Λουιζιάνα στους ρυθµούς που γνώριζε µέχρι πριν από λίγα χρόνια, επισήµανε η εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς» στο κύριο άρθρο της χτες. Οπως επισηµαίνεται στο δηµοσίευµα άλλωστε, στη Νέα Ορλεάνη βρίσκονται ακόµη 55.000 εγκαταλειµµένα σπίτια και σε ετοιµόρροπα κτίρια κατοικούν έως 6.000 άτοµα, ενώ ενδεικτική του προβλήµατος είναι η διαπίστωση ότι στην πόλη το 60% των ενοικιαστών πληρώνει πάνω από το 35% του εισοδήµατος για στέγαση. Παράλληλα, απαιτείται µεγάλη προσπάθεια προκειµένου να πάρει µπροστά η µηχανή της ανάπτυξης και στην κατεύθυνση αυτήν απαιτούνται επενδύσεις και προγράµµατα εκπαίδευσης.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

Οι εξαγωγές στο Μέγαρο Μαξίµου Τη σύσταση Γενικής Γραµµατείας Εξωστρέφειας υπό τον πρωθυπουργό προτείνει ο ΣΕΒΕ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ Ο πρόεδρος του ΣΕΒΕ, Δημήτρης Λακασάς (στο κέντρο) πρότεινε τη λήψη 14 συγκεκριμένων μέτρων για την υποστήριξη των εξαγωγών και την ενίσχυση της εξωστρέφειας των επιχειρήσεων

Τη δημιουργία Γενικής Γραμματείας Εξωστρέφειας, που θα υπάγεται απευθείας στο Μέγαρο Μαξίμου και στον πρωθυπουργό και ο ρόλος της θα είναι ο συντονισμός «από ψηλά» των φορέων που ασχολούνται με την προώθηση των εξαγωγών, προτείνει ο Σύνδεσμος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος.

πως τόνισε χτες ο πρόεδρος του ΣΕΒΕ, Δηµήτρης Λακασάς, ο Σύνδεσµος καταθέτει αυτήν την πρόταση σε µια χρονική στιγµή που η κυβέρνηση είναι υποχρεωµένη να πάρει αποφάσεις για τη στήριξη των εξαγωγών. «Με βάση το Μνηµόνιο που υπογράψαµε µε την τρόικα των δανειστών µας, µέχρι τις 30 Σεπτεµβρίου η Ελλάδα είναι υποχρεωµένη να παρουσιάσει σχέδιο για τη στήριξη των εξαγωγών και της εξωστρέφειας της οικονοµίας», υπογράµµισε ο κ. Λακασάς. Ο ίδιος διευκρίνισε ότι η προτεινόµενη Γενική Γραµµατεία θα έχει την ευθύνη συντονισµού και θα διαθέτει τακτικό προϋπολογισµό, εποπτεύοντας όλα τα υπουργεία και τους εποπτευόµενους φορείς που σήµερα ασχολούνται µε την εξωστρέφεια. Οπως είπε, όλες οι δράσεις και οι σχετικές δαπάνες θα υπόκεινται στην έγκριση της Γραµµατείας και θα εντάσσονται στο ετήσιο πρόγραµµα δράσεων, το οποίο θα παρακολουθείται ανά τρίµηνο.

Καλύτερο αποτέλεσµα «Πιστεύουµε πως µε το 90% των κονδυλίων που δαπανούν οι φορείς τεσσάρων υπουργείων που ασχολούνται µε τις εξαγωγές, το αποτέλεσµα θα είναι τουλάχιστον διπλάσιο από το σηµερινό», σηµείωσε ο κ. Λακασάς, ο οποίος υπογραµµίζει παράλληλα ότι «το σίγουρο είναι πως τα χρήµατα που διαθέτει σήµερα το κράτος για την εξωστρέφεια δεν αξιοποιούνται όσο αποδοτικά θα έπρεπε». Ο ίδιος επισηµαίνει ότι ο ΣΕΒΕ κατέληξε σε αυτήν την πρόταση, καθώς έχει εντοπίσει τις αδυναµίες που παρουσιάζει το υφιστάµενο σύστηµα, όπως είναι η έλλειψη εθνικής στρατηγικής, στόχων και κατευθύνσεων για τις εξαγωγές, αλλά και η έλλειψη συνάφειας και συντονισµού των εθνικών προσπαθειών ενίσχυσης της εξωστρέφειας. «Χωρίς την απευθείας υπαγόµενη στον πρωθυπουργό συντονιστική αυτή νέα Γραµµατεία, οποιαδήποτε προσπάθεια θα φέρει µικρότερα του αναµενόµενου αποτελέσµατα», υπογράµµισε ο πρόεδρος του ΣΕΒΕ, ο οποίος πρότεινε τη λήψη 14 συγκεκριµένων µέτρων για τη στήριξη των εξαγωγών, ανάµεσα στα οποία είναι η δηµιουργία «Ταµείου Εξωστρέφειας» (Extroversion Fund) για τη χρηµατοπιστωτική στήριξη των νέων ελληνικών επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται διεθνώς, αλλά και την ανάληψη πρωτοβουλιών για την αναβάθµιση και αποκατάσταση του πλήγµατος που έχει υποστεί το Βrand Name «Ελλάδα».

Πληθαίνουν τα λουκέτα Αξίζει να σηµειωθεί ότι -όπως είπε ο κ. Λακασάς- τα µηνύµατα που δέχεται τους τελευταίους µήνες ο ΣΕΒΕ από τα µέλη του είναι ότι πολλές βορειοελλαδικές επιχειρήσεις είτε κλείνουν είτε δεν εξάγουν πλέον, µε αποτέλεσµα να διαγράφονται από τα µητρώα του ΣΕΒΕ.

Νέα αύξηση φόρων στα τσιγάρα Νέες αυξήσεις στις τιμές των τσιγάρων πυροδοτεί η χτεσινή απόφαση του υπουργείου Οικονομικών που επιχειρεί με αυτόν τον τρόπο να απαντήσει στις καπνοβιομηχανίες οι οποίες αντέδρασαν στην προηγούμενη αύξηση με νέες και φτηνότερες συσκευασίες, αφού οι καταναλωτές περιόρισαν τις αγορές τους. Αναλυτικότερα, στο πλαίσιο της ενίσχυσης των φορολογικών εσόδων, σε σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε χτες στο υπουργείο αποφασίστηκε η αύξηση της ελάχιστης φορολογίας στα τσιγάρα, ώστε να παρακαμφθεί το «τρικ» που χρησιμοποίησαν οι καπνοβιομηχανίες, προκειμένου να διατηρήσουν τα μερίδια στην αγορά. Τα στελέχη του υπουργείου διαπίστωσαν ότι ο στόχος της βελτίωσης των εσόδων μέσω της αύξησης του ειδικού φόρου κατανάλωσης δεν επιτεύχθηκε ούτε κατ’ ελάχιστον, καθώς οι εταιρίες κυκλοφόρησαν πακέτα τσιγάρων με μικρότερο σχήμα (και λιγότερο καπνό), ρίχνοντας σημαντικά την τιμή, γεγονός που οδηγεί και σε μείωση των φορολογικών εσόδων. Και τώρα το υπουργείο ζητά την αύξηση της ελάχιστης φορολογίας προκειμένου να αντισταθμίσει τη... χασούρα. Εξάλλου, από φέτος θα ισχύσουν τα πρόσθετα κίνητρα για τη συλλογή αποδείξεων από τους ελεύθερους

επαγγελματίες και τις επιχειρήσεις που έχουν αυξημένη τάση για φοροδιαφυγή, ενώ το υπουργείο Οικονομικών θα προβεί σε μια ιδιότυπη ρύθμιση των οφειλών από τον ΦΠΑ.

Κίνητρα για αποδείξεις Σύμφωνα με αρμόδιο στέλεχος του υπουργείου, στο φορολογικό νομοσχέδιο που θα κατατεθεί στη Βουλή εντός του Σεπτεμβρίου, με το οποίο θα αλλάζει η δομή των εφοριών και του φοροελεγκτικού μηχανισμού, θα προβλέπονται εκτός των άλλων ενισχυμένα κίνητρα για τις αποδείξεις που θα προσκομίζουν οι φορολογούμενοι από γιατρούς, δικηγόρους, συνεργεία αυτοκινήτων, ηλεκτρολόγους, υδραυλικούς και γενικά οικοδομικά επαγγέλματα, καθώς και από άλλες κατηγορίες επαγγελματιών που θα προσδιοριστούν με το νομοσχέδιο. Για τις συγκεκριμένες αποδείξεις θα υπάρχει ξεχωριστή, σημαντική έκπτωση φόρου, που θα αναγκάζει το φορολογούμενο να τη ζητά από τον επαγγελματία. Το νέο καθεστώς θα ισχύσει τουλάχιστον για τις αποδείξεις που θα εκδίδονται από την κατάθεση του νομοσχεδίου, δηλαδή θα «πιάσει» και τους τελευταίους μήνες του 2010, ενώ κανονικά (όπως έχει νομοθετηθεί) θα ισχύουν οι υπό-

λοιπες αποδείξεις. Σε ό,τι αφορά στη διαδικασία υποβολής τους στην εφορία, το πιθανότερο είναι η υποβολή τους σε φάκελο, αφού προηγουμένως έχουν καταμετρηθεί από τον φορολογούμενο, ενώ για αργότερα, μελετάται η αυτόματη καταχώρισή τους στο αρχείο της ΓΓΠΣ κατά τη στιγμή της έκδοσής τους, με το ΑΦΜ του πελάτη.

ΦΠΑ σε δόσεις Την ίδια ώρα, ιδιαίτερο προβληματισμό έχει προκαλέσει στο υπουργείο Οικονομικών η μη απόδοση ΦΠΑ από τις επιχειρήσεις και εξετάζει ρύθμιση. Συγκεκριμένα το σχέδιο προβλέπει τη διεξαγωγή προληπτικών ελέγχων από το ΣΔΟΕ στις επιχειρήσεις που εμφανίζονται να μην έχουν αποδώσει ΦΠΑ. Θα τους γίνεται σύσταση να υποβάλουν την περιοδική δήλωση, με την καταβολή μόλις του 10% του φόρου και το υπόλοιπο θα έχουν τη δυνατότητα να εξοφλήσουν μέχρι και σε 12 μήνες, ανάλογα με το ποσό. Με τον τρόπο αυτό, και το Δημόσιο θα εισπράξει άμεσα «ζεστό» χρήμα, που διαφορετικά θα καθυστερούσε πολύ να εισπράξει, αφετέρου οι επιχειρήσεις αποφεύγουν τα πρόστιμα και τις προσαυξήσεις. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΦΩΤΙΟΥ

OIKONOMIA

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Φως στο θέμα της αναγνώρισης των πλασματικών χρόνων με συχνές ερωτήσεις και τις απαντήσεις τους ρίχνει ο αναλυτικός οδηγός για τους ασφαλισμένους όλων των Ταμείων που εξέδωσε χτες το υπουργείο Εργασίας μαζί με τη σχετική εγκύκλιο.

έχρι σήµερα οι χρόνοι που µπορούσαν να αναγνωρίσουν οι ασφαλισµένοι ήταν περιορισµένοι (στρατός, γονική άδεια, χρόνος ανατροφής παιδιών κ.λπ.) και δεν αφορούσαν το σύνολο των περιπτώσεων αλλά ειδικές κατηγορίες. Οι νέοι πλασµατικοί χρόνοι αναγνωρίζονται µόνο από εκείνους που θεµελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα από 1/1/2011 και µετά. Αντίθετα όσοι θεµελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα µέχρι 31/12/2010 αναγνωρίζουν τα πλασµατικά χρόνια µε βάση τους προηγούµενους νόµους (π.χ. στρατιωτική θητεία, χρόνος ανατροφής παιδιών κ.λπ.). Αναλυτικότερα, µε τις νέες ρυθµίσεις ο ασφαλισµένος µπορεί να αναγνωρίσει επιπλέον: ΤΟ ΧΡΟΝΟ επιδοτούµενης ανεργίας µέχρι 300 ηµέρες (1 έτος), ανεξάρτητα από την περίοδο κατά την οποία πραγµατοποιήθηκε η επιδότηση ανεργίας. ΤΟ ΧΡΟΝΟ επιδοτούµενης ασθένειας και µέχρι 300 ηµέρες (1 έτος), ανεξάρτητα από την περίοδο κατά την οποία έλαβε χώρα η ασθένεια. ΤΟ ΧΡΟΝΟ σπουδών σε µέσες, ανώτερες και ανώτατες σχολές. ΤΟ ΧΡΟΝΟ ανεργίας για τον οποίο δεν έχει επιδοτηθεί ο εργαζόµενος ή παρουσιάζεται γενικώς κενό ασφάλισης, µετά όµως την υπαγωγή στην ασφάλιση οποιουδήποτε ταµείου. ΤΟ ΧΡΟΝΟ απουσίας από την εργασία για τις µητέρες λόγω κύησης και λοχείας και µέχρι 119 ηµέρες. ΤΟ ΧΡΟΝΟ απεργίας για τον οποίο υπάρχει κενό ασφάλισης. ΤΟΝ ΠΛΑΣΜΑΤΙΚΟ χρόνο για τα παιδιά ανεξάρτητα από την ηµεροµηνία γέννησής τους, ο οποίος ανέρχεται σε 1 χρόνο για ένα παιδί, 3 χρόνια για 2 παιδιά και 5 χρόνια για 3 παιδιά. ΤΟ ΧΡΟΝΟ άσκησης επαγγελµατικής δραστηριότητας και µέχρι 8 χρόνια πριν από την εγγραφή του επαγγελµατία στον ΟΑΕΕ, εφόσον δεν έχουν καταβληθεί εισφορές. Αναλυτικότερα, στην εγκύκλιο του υπουργείου Εργασίας αναφέρονται µεταξύ άλλων τα ακόλουθα: Ποιοι έχουν δικαίωµα να αναγνωρίσουν τους νέους πλασµατικούς χρόνους; - Οι νέοι πλασµατικοί χρόνοι αναγνωρίζονται µόνο από εκείνους που θεµελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα από 1/1/2011 και µετά. Αντίθετα όσοι θεµελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα µέχρι 31/12/2010 αναγνωρίζουν τα πλασµατικά χρόνια µε βάση τους προηγούµενους νόµους (π.χ. στρατιωτική θητεία, χρόνος ανατροφής παιδιών κ.λπ.).

Το χρόνο απουσίας από την εργασία τους, λόγω κύησης και λοχείας, έως και 119 ημέρες μπορούν να αναγνωρίσουν εργαζόμενες μητέρες

1 2 3

4 5 6 7 8

Νωρίτερα στη σύνταξη µε την αναγνώριση πλασµατικών ετών Τι προβλέπει αναλυτική εγκύκλιος που εξέδωσε το υπουργείο Εργασίας • Τι ισχύει για τη θεµελίωση συνταξιοδοτικού δικαιώµατος και την προσαύξηση των αποδοχών Πόσα χρόνια µπορεί να αναγνωρίσει ο εργαζόµενος από τους νέους χρόνους που προβλέπονται στο νέο ασφαλιστικό νόµο; - Ενας εργαζόµενος που θεµελιώνει συνταξιοδοτικό δικαίωµα το 2011 µπορεί να αναγνωρίσει µέχρι 4 χρόνια. Οποιος θεµελιώνει συνταξιοδοτικό δικαίωµα το 2012 µπορεί να αναγνωρίσει µέχρι 5 χρόνια, το 2013 µέχρι 6 χρόνια και από το 2014 και µετά µέχρι 7 χρόνια. Τα πλασµατικά χρόνια αναγνωρίζονται µόνο σε ταµεία κύριας ασφάλισης ή και στα επικουρικά; - Τα πλασµατικά χρόνια αναγνωρίζονται και στα επικουρικά ταµεία µε τις ίδιες προϋποθέσεις µε τις οποίες αναγνωρίζονται στα ταµεία κύριας ασφάλισης. Οι εισφορές βέβαια για την αναγνώριση χρόνου στα επικουρικά ταµεία είναι πολύ µικρότερες (στις περισσότερες περιπτώσεις 6% επί των συντάξιµων αποδοχών). Για ποιους χρόνους που αναγνωρίζονται δεν καταβάλλονται ασφαλιστικές εισφορές; - Χωρίς την καταβολή εισφορών αναγνωρίζεται ο χρόνος της επιδοτούµενης ανεργίας και µέχρι 300 ηµέρες, ο χρόνος επιδοτούµενης ασθένειας και µέχρι 300 ηµέρες, ο χρόνος κύησης και λοχείας για τις µητέρες και µέχρι 119 ηµέρες και ο χρόνος συνταξι-

οδότησης µε αναπηρική σύνταξη. Αντίθετα για όλους τους άλλους χρόνους που αναγνωρίζονται καταβάλλονται εισφορές. Τι θα πληρώσω για να αναγνωρίσω τα χρόνια σπουδών; - Ο χρόνος σπουδών σε ανώτερες ή ανώτατες σχολές, ο χρόνος µαθητείας και ο χρόνος φοίτησης σε µέσες επαγγελµατικές σχολές αναγνωρίζονται µε την καταβολή εισφορών που αντιστοιχεί στο 20% του 25πλάσιου του ηµεροµισθίου του ανειδίκευτου εργάτη για κάθε µήνα που αναγνωρίζεται. Τι θα πληρώσω για να αναγνωρίσω το χρόνο ανατροφής παιδιών; - Ο χρόνος ανατροφής παιδιών αναγνωρίζεται µε την καταβολή εισφορών που αντιστοιχεί στο 20% του 25πλάσιου του ηµεροµισθίου του ανειδίκευτου εργάτη για κάθε µήνα που αναγνωρίζεται. Τι θα πληρώσω για να αναγνωρίσω εκπαιδευτική άδεια ή χρόνο απεργίας; - Για τους χρόνους εκπαιδευτικής άδειας ή απεργίας ο εργαζόµενος καταβάλλει για κάθε µήνα που θα αναγνωρίσει ποσό που αντιστοιχεί στο 20% του συντάξιµου µισθού που έχει κατά το µήνα υποβολής της αίτησης. Τι θα πληρώσω για να αναγνωρίσω το χρόνο ανεργίας; - Για το χρόνο της επιδοτούµενης ανεργίας δεν καταβάλλονται εισφορές. Ο χρόνος αυτός αναγνωρίζεται χωρίς εξαγορά για τη

θεµελίωση του συνταξιοδοτικού δικαιώµατος. Για οποιονδήποτε άλλο χρόνο ανεργίας ή κενού ασφάλισης που υπάρχει µετά την πρώτη ασφάλιση σε οποιονδήποτε φορέα, ο εργαζόµενος πληρώνει εισφορά για κάθε µήνα που θα αναγνωρίσει, ίση µε το 20% του 25πλάσιου του ηµεροµισθίου του ανειδίκευτου εργάτη όπως αυτό ισχύει κατά την ηµεροµηνία υποβολής της αίτησης. Πώς µπορώ να πληρώσω στο ταµείο µου για την αναγνώριση των πλασµατικών χρόνων; - Η πληρωµή στα ταµεία γίνεται εφάπαξ εντός τριµήνου από την ειδοποίηση του ταµείου, οπότε υπάρχει έκπτωση 15% στο ποσό. Παρέχεται όµως η δυνατότητα το συνολικό ποσό να εξοφληθεί σε τόσες µηνιαίες δόσεις όσοι είναι οι µήνες που αναγνωρίζονται. Στην περίπτωση που κάποιος εργαζόµενος συνταξιοδοτείται η δόση παρακρατείται από τη σύνταξη. Παρατήρηση: Στα επικουρικά ταµεία το ποσοστό εισφοράς για τις αναγνωρίσεις είναι κατά κανόνα 6%. Πότε συµφέρει να αναγνωριστούν οι πλασµατικοί χρόνοι; - Για όσους θεµελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα µέχρι 31/12/2010 η αναγνώριση γίνεται οποτεδήποτε από τον ενδιαφερόµενο, πάντοτε βέβαια µε αίτηση που υποβάλλεται στο ταµείο του.

OIKONOMIA

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

Σηµαντικό το όφελος για ασφαλισµένους Μπορώ με την αναγνώριση των πλασματικών χρόνων να πάρω σύνταξη σε μικρότερη ηλικία; - Στην πραγματικότητα και σε πολλές περιπτώσεις με την αναγνώριση των πλασματικών χρόνων παρέχεται η δυνατότητα στον εργαζόμενο να θεμελιώσει συνταξιοδοτικό δικαίωμα νωρίτερα, οπότε αποφεύγει τη μεγάλη αύξηση των ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης ή των επιπλέον ετών εργασίας.

Περίπτωση 1η Εργαζόμενη στον ιδιωτικό τομέα έχει συμπληρώσει μέχρι το 2010 στο ΙΚΑ 4.500 ημέρες ασφάλισης και είναι μητέρα ανήλικου παιδιού που ενηλικιώνεται το 2015. Η μητέρα του παραδείγματός μας θα μπορούσε να συμπληρώσει 5.500 ημέρες ασφάλισης το 2013 οπότε για να πάρει σύνταξη θα έπρεπε να συμπληρώσει το 60ό έτος της ηλικίας της για μειωμένη σύνταξη και το 65ο για πλήρη. Με την αναγνώριση το 2011 (μέχρι 4 έτη) συμπληρώνει τα 5.500 ένσημα το έτος αυτό και θεμελιώνει δικαίωμα με το όριο ηλικίας που ισχύει για το χρόνο αυτό, δηλαδή το 52ο έτος της ηλικίας για μειωμένη σύνταξη και το 57ο για πλήρη σύνταξη.

Περίπτωση 2η Εργαζόμενος στον ιδιωτικό τομέα έχει συμπληρώσει μέχρι το τέλος του 2010 9.000 ημέρες ασφάλισης. Το 2010 επίσης συμπληρώνει το 55ο έτος της ηλικίας του. Με το καθεστώς που ίσχυε πριν το νέο ασφαλιστικό νόμο ο συγκεκριμένος εργαζόμενος θα μπορούσε να πάρει σύνταξη εφόσον θα συμπλήρωνε το 58ο έτος της ηλικίας του και 10.500 ημέρες. Με το νέο καθεστώς, το 2011 μπορεί να αναγνωρίσει πλασματικά χρόνια και να συμπληρώσει 10.500 ημέρες ασφάλισης οπότε διατηρεί το όριο ηλικίας των 58 ετών. Σε ποιες περιπτώσεις τα πλασματικά χρόνια συνυπολογίζονται για θεμελίωση συνταξιοδοτικού δικαιώματος και σε ποιες για την προσαύξηση της σύνταξης; - Σε όλες τις περιπτώσεις τα χρόνια που αναγνωρίζονται συνυπολογίζονται για θεμελίωση του συνταξιοδοτικού δικαιώματος. Ειδικά όμως για προσαύξηση της σύνταξης συνυπολογίζονται τα χρόνια για τα οποία προβλέπεται η πληρωμή εισφοράς (αναγνώριση με εξαγορά).

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Χαρακτηριστικά παραδείγµατα για άνδρες και γυναίκες Είμαι ασφαλισμένος στο ΙΚΑ και συμπληρώνω μέχρι το τέλος του 2010, 10.000 ημέρες ασφάλισης. Εχω υπηρετήσει 2 έτη στρατιωτική θητεία. Πότε θεμελιώνω συνταξιοδοτικό δικαίωμα και πότε μπορώ να αναγνωρίσω το χρόνο στρατιωτικής θητείας; Εάν πληρώσω το στρατό το 2011 θα έχω έκπτωση; - Θεμελιώνετε συνταξιοδοτικό δικαίωμα το 2010, εφόσον αναγνωρίσετε 500 τουλάχιστον ημέρες από τη στρατιωτική σας θητεία. Για να πάρετε σύνταξη, θα πρέπει να συμπληρώσετε το 58ο έτος της ηλικίας σας. Η αναγνώριση της στρατιωτικής θητείας μπορεί να γίνει και σήμερα αλλά και μέχρι την 31/12/2013. Δεν θα έχετε έκπτωση για την αναγνώριση του στρατού, γιατί ανήκετε στην κατηγορία εκείνων που θεμελιώνουν δικαίωμα μέχρι το τέλος του 2010.

Είμαι ασφαλισμένος στο ΙΚΑ και έχω συμπληρώσει 9.000 ημέρες ασφάλισης το 2010. Είμαι 56 ετών. Πότε θεμελιώνω συνταξιοδοτικό δικαίωμα; Τι πρέπει να κάνω για να πάρω το συντομότερο δυνατόν σύνταξη; - Το 2011, εφόσον συνεχίσετε την εργασία σας, θα έχετε 9.300 ημέρες ασφάλισης. Μπορείτε να αναγνωρίσετε 1.200 ημέρες ασφάλισης (από ανεργία, από στρατό, από σπουδές κ.ο.κ.), έτσι ώστε να συμπληρώσετε 10.500 ημέρες ασφάλισης και να θεμελιώσετε συνταξιοδοτικό δικαίωμα για χορήγηση σύνταξης στο 58ο έτος της ηλικίας σας. Για να καταβληθεί η σύνταξη, απαιτούνται βέβαια 10.800 ημέρες ασφάλισης τις οποίες θα συμπληρώσετε το 2012, οπότε και μπορείτε να συνταξιοδοτηθείτε.

Είμαι ασφαλισμένος του ΙΚΑ και συμπλήρωσα 8.500 ημέρες ασφάλισης. Είμαι 55 ετών. Πότε μπορώ να πάρω σύνταξη και ποιες αναγνωρίσεις μπορώ να κάνω;

- Για να θεμελιώσετε συνταξιοδοτικό δικαίωμα και να πάρετε πλήρη σύνταξη πριν από το 65ο της ηλικίας σας, πρέπει να συμπληρώσετε 10.500 ημέρες ασφάλισης. Εάν συνεχίσετε την εργασία σας, το 2012 θα έχετε συμπληρώσει 9.100 ημέρες ασφάλισης. Με τα 5 επιπλέον χρόνια που μπορείτε να αναγνωρίσετε, το 2012 συμπληρώνετε 10.500 ημέρες ασφάλισης και θεμελιώνετε συνταξιοδοτικό δικαίωμα. Για να καταβληθεί στη συνέχεια η σύνταξή σας, απαιτείται να συμπληρώσετε το 59ο έτος της ηλικίας σας και συνολικά 11.100 ημέρες ασφάλισης.

Εργάζομαι στο Δημόσιο και έχω συμπληρώσει 25 έτη ασφάλισης το 2010 μαζί με τα χρόνια που είχα στον ιδιωτικό τομέα. Είμαι μητέρα ανήλικου παιδιού και η ηλικία μου είναι 47 ετών. Πότε μπορώ να συνταξιοδοτηθώ; - Εχετε θεμελιώσει συνταξιοδοτικό δικαίωμα, αλλά για να συνταξιοδοτηθείτε θα πρέπει να συμπληρώσετε το 50ό έτος της ηλικίας σας. Δεν αλλάζουν για εσάς οι προϋποθέσεις ακόμη και αν έχει ενηλικιωθεί το παιδί σας μετά τη συμπλήρωση της 25ετίας.

Είμαι ασφαλισμένη στο ΙΚΑ και έχω συμπληρώσει 4.800 ημέρες ασφάλισης και το 48ο έτος της ηλικίας μου. Πότε μπορώ να θεμελιώσω συνταξιοδοτικό δικαίωμα; - Το 2011 εφόσον αναγνωρίσετε όσο χρόνο χρειάζεται για να συμπληρώσετε 5.500 ημέρες ασφάλισης, θεμελιώνετε συνταξιοδοτικό δικαίωμα. Για να καταβληθεί όμως η σύνταξη μειωμένη θα πρέπει να συμπληρώσετε το 52ο έτος της ηλικίας σας, ενώ για πλήρη σύνταξη θα πρέπει να συμπληρώσετε το 57ο έτος της ηλικίας σας.

Εργάζομαι στο Δημόσιο και έχω συμπληρώσει 23 χρόνια. Είμαι μητέρα ανήλικου παιδιού που ενηλικιώνεται το 2013. Πώς μπορώ να θεμελιώσω συνταξιοδοτικό δικαίωμα και να πάρω σύνταξη; Εχω δύο παιδιά. - Το 2012 μπορείτε να αναγνωρίσετε 2 χρόνια και να συμπληρώσετε 25 χρόνια ασφάλισης (τα δύο χρόνια μπορεί να είναι από τα παιδιά ή έτη σπουδών κ.λπ.). Ετσι θεμελιώνετε συνταξιοδοτικό δικαίωμα και μπορείτε να πάρετε σύνταξη με τη συμπλήρωση του 52ου έτους της ηλικίας σας.

Εργάζομαι στο Δημόσιο και έχω προσληφθεί πριν από το 1983. Συμπληρώνω το 2010, 31 χρόνια ασφάλισης. Μπορώ το 2011 να αναγνωρίσω 4 χρόνια και να συνταξιοδοτηθώ ανεξαρτήτως ορίου ηλικίας με 35 συνολικά χρόνια ασφάλισης; -Δεν μπορείτε να αναγνωρίσετε 4 χρόνια. Αυτό ισχύει για όσους θεμελιώνουν δικαίωμα από 1/1/2011 και μετά. Δεν ισχύουν για σας οι νέοι χρόνοι που αναγνωρίζονται αλλά μόνο όσοι ίσχυαν πριν την ψήφιση του νέου ασφαλιστικού νόμου. Για παράδειγμα μπορείτε να αναγνωρίσετε το χρόνο στρατιωτικής θητείας και εφόσον συμπληρώσετε 35 χρόνια ασφάλισης, μπορείτε να συνταξιοδοτηθείτε χωρίς όριο ηλικίας.

Είμαι ασφαλισμένος στον ΟΑΕΕ και συμπληρώνω το 2010 33 χρόνια ασφάλισης. Η ηλικία μου είναι 56 ετών. Πότε μπορώ να πάρω σύνταξη; - Για να πάρετε σύνταξη θα πρέπει απαραίτητα να συμπληρώσετε το 60ό έτος της ηλικίας σας. Μετά λοιπόν από 4 χρόνια εάν έχετε συμπληρώσει 37 χρόνια ασφάλισης, μπορείτε να αναγνωρίσετε άλλα 2 χρόνια (π.χ. του στρατού) και να συμπληρώσετε 39 χρόνια που απαιτούνται και να συνταξιοδοτηθείτε.

Τι συµβαίνει µε τη στρατιωτική θητεία Τι θα πληρώσω για να αναγνωρίσω το χρόνο στρατιωτικής θητείας; - Σε όλα τα ταμεία ο χρόνος στρατιωτικής θητείας αναγνωρίζεται με την καταβολή εισφοράς που αντιστοιχεί στο άθροισμα των εισφορών εργαζομένου και εργοδότη, επί των συντάξιμων αποδοχών που έχει ο εργαζόμενος κατά το μήνα υποβολής της αίτησης. Για τους μισθωτούς η εισφορά στις περισσότερες των περιπτώσεων είναι το 20% επί των συντάξιμων αποδοχών. Για τους δημόσιους υπαλλήλους είναι 6,67% επί των συντάξιμων αποδοχών, ενώ για τους αυτοαπασχολούμενους και τους ελεύθερους επαγγελματίες η εισφορά για

κάθε μήνα που αναγνωρίζεται είναι ίση με την εισφορά που καταβάλλει ο ασφαλισμένος στον κλάδο σύνταξης. Σε ποιες περιπτώσεις έχω έκπτωση για την αναγνώριση της στρατιωτικής θητείας; - Εκπτωση 30% παρέχεται σε όσους ασφαλισμένους θεμελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωμα από 1/1/2011 μέχρι 31/12/2014. Εκπτωση 50% παρέχεται σε όσους θεμελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωμα από 1/1/2015 και μετά.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

Ε Π Ι Χ Ε Ι Ρ Η Μ ΑΤ Ι Κ Α

∆ιάκριση για συµβούλους της Interamerican

Tέσσερις ασφαλιστικοί σύμβουλοι από την Ελλάδα έλαβαν για το 2010 τον κορυφαίο τίτλο του «Top of the Table», μέλους του Παγκόσμιου Οργανισμού Million Dollar Round Table (MDRT). Και οι τέσσερις ανήκουν στο δυναμικό του δικτύου Agency της Interamerican και είναι οι εξής: Ελευθερία Αρακά, Σταυρούλα Επιτροπάκη (γραφείο πωλήσεων Χίου - Μ. Μπαχά), Χρήστος Πέτρου (γραφείο πωλήσεων Αθήνας - Δ. Φαραντούρη) και Γιώργος Τσιαβίκος (γραφείο πωλήσεων Αγρινίου - Χ. Μαχαιρίδη). Το MDRT, η κορυφαία παγκοσμίως Ενωση Επαγγελματιών του χρηματοοικονομικού τομέα, έχει ως μέλη χιλιάδες επαγγελματίες απ’ όλο τον κόσμο με κριτήρια αυστηρής επιλογής, που βασίζονται στις επιδόσεις, την αρίστευση και την επαγγελματική ηθική. Τον τίτλο του μέλους του MDRT κατέχουν φέτος 38 ασφαλιστικοί σύμβουλοι της Interamerican, από τους οποίους οι 17 συμμετείχαν πρόσφατα στις εργασίες του ετήσιου συνεδρίου του MDRT, στο Βανκούβερ του Καναδά (φωτογραφία).

Αποκλειστική συλλογή της Lanvin για την H&M Η H&M ανακοινώνει ότι η επόμενη συνεργασία της με σχεδιαστή θα είναι με τη Lanvin, ένα από τα εμπορικά σήματα του 21ου αιώνα με τη μεγαλύτερη επιρροή. Η συλλογή την οποία σχεδίασαν ο Alber Elbaz, καλλιτεχνικός διευθυντής της Lanvin, και ο Lucas Ossendrijver, σχεδιαστής ανδρικών ρούχων του οίκου, θα αρχίσει να πωλείται στις 23 Νοεμβρίου σε περίπου 200 καταστήματα H&M παγκοσμίως. Η συλλογή γυναικείων και ανδρικών ρούχων της H&M θα παρουσιαστεί στις 2 Νοεμβρίου, μόλις τρεις εβδομάδες πριν από τη διάθεσή της στα καταστήματα, καθιστώντας έτσι το λανσάρισμα της Lanvin για την H&M μία από τις πλέον αναμενόμενες εκδηλώσεις μόδας της χρονιάς. Σημειώνεται ότι από το 2001, που ήρθε στη Lanvin ως καλλιτεχνικός διευθυντής, ο Alber Elbaz έχει μεταμορφώσει την παρισινή μάρκα (ιδρύθηκε το 1889 από την Jeanne Lanvin) σε ισχυρό οίκο μόδας, που βρίθει από ιδέες και δημιουργικότητα. Ο Alber Elbaz καινοτόμησε με μερικές από τις σημαντικότερες τάσεις της προηγούμενης δεκαετίας, όπως κορδέλες, φιόγκους, πέρλες, ξεφτισμένες άκρες, πλούσια χρώματα και μεταλλικά διακοσμητικά στοιχεία.

Το Mediterranean College, στο πλαίσιο της πολιτικής κοινωνικής ευθύνης που εφαρμόζει από την ίδρυσή του το 1977, προσφέρει ειδική επιδότηση διδάκτρων, ύψους 15%45%, σε όλα τα μεταπτυχιακά του προγράμματα, σε όλους τους αποφοίτους ΑΕΙ/ΤΕΙ/Κολεγίων και στους εργαζομένους. Το ακριβές ύψος της επιδότησης θα εξαρτηθεί από το ακαδημαϊκό και επαγγελματικό προφίλ των υποψήφιων φοιτητών. Τα μεταπτυχιακά προγράμματα σπουδών, που αρχίζουν τον Οκτώβριο και προσφέρονται μέσω συμφωνίας ακαδημαϊκής δικαιόχρησης (franchise agreement) με το Κρατικό Βρετανικό Πανεπιστήμιο University of Derby, είναι: * ΜΒΑ (αγγλόφωνο-ελληνόφωνο) * MSc Management * MSc Marketing * MSc Marketing & Advertising * MSc Computer Networks Τα μαθήματα προσφέρονται σε ειδικά απογευματινά τμήματα. Λόγω του περιορισμένου αριθμού των υποτροφιών, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλ. 210-8899600, καθημερινά, 9.00 έως 21.00, έως τις 20 Σεπτεμβρίου.

Πρωταγωνιστής το µάρµαρο! Ενα ακατέργαστο υλικό, στενά συνδεδεμένο με την Ιστορία της Τέχνης και της Αισθητικής στην Ελλάδα, θα έχει τον πρωταγωνιστικό ρόλο στη νέα εικαστική έκθεση με τίτλο «Contemporary Marble Sculpture», που θα φιλοξενήσει το «Hilton» Αθηνών από τις 16 Σεπτεμβρίου έως τις 24 Οκτωβρίου. Δύο γλύπτες, που ζουν και εργάζονται στην Ελλάδα, ο Δημήτρης Σκαλκώτος από την Τήνο και ο Ingbert Brunk από τη Γερμανία, θα παρουσιάσουν τα έργα τους από μάρμαρο στο ευρύχωρο και φωτεινό λόμπι του ξενοδοχείου, σε επιμέλεια της καταξιωμένης Βελγίδας ιστορικού Τέχνης Els Hanappe. Οι δύο γλύπτες εμπνέονται από το ελληνικό μάρμαρο, που αποτελεί σημείο αναφοράς παγκοσμίως για τη διαύγεια και την καθαρότητά του. Η είσοδος στην έκθεση θα είναι ελεύθερη για το κοινό.

Κοινωνική υπευθυνότητα από το Κολλέγιο Athens GSM Το Κολλέγιο Athens GSM, στο πλαίσιο του προγράμματος κοινωνικής υπευθυνότητας για το 2010 και με την ευκαρία των 40 χρόνων λειτουργίας του, δίνει τη δυνατότητα εγγραφής με προνόμια. Τα προνόμια θα ισχύσουν για όσους ολοκληρώνουν την εγγραφή τους για το ακαδημαϊκό έτος 2010 - 2011 έως τις 30 Σεπτεμβρίου. Τα προνόμια περιλαμβάνουν, με-

Το Mediterranean College επιδοτεί δίδακτρα για Master

ταξύ άλλων, τα εξής: ● Δίδακτρα: ειδική κατηγορία μειωμένων διδάκτρων για να διευκολυνθεί η πρόσβαση στα προγράμματα του Nottingham Trent University, με έναρξη στις 22 Οκτωβρίου. ● Συμμετοχή στο Nottingham Trent University Academic Camp 2010, το οποίο διαρκεί μία εβδομάδα και προσφέρει τη βρετανική ανώτατη

εκπαίδευση. ● Ενισχυτική ακαδημαϊκή προετοιμασία σε συνεργασία με ακαδημαϊκά στελέχη του Athens GSM. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν με τη Βασιλική Λάππα (τηλ. 210/ 32.23.353) για την Αθήνα και τον Λάμπρο Γατσώρη (τηλ. 2310/ 227.119) για τη Θεσσαλονίκη.

Στο Χορτιάτη η χορωδία των Εκπαιδευτηρίων Μαντουλίδη Με τη συναυλία του τραγουδοποιού Διονύση Σαββόπουλου κορυφώθηκαν οι πολιτιστικές δράσεις που πλαισιώνουν τις εκδηλώσεις μνήμης με αφορμή τη συμπλήρωση 66 χρόνων από το Ολοκαύτωμα του Χορτιάτη. Το δημιουργό συνόδευσε η πολυβραβευμένη Ορχήστρα και Χορωδία των Eκπαιδευτηρίων Μαντουλίδη, συνεργασία που πραγματοποιείται για τρίτη φορά.

Περιηγηθείτε στη Θεσσαλονίκη µέσα από το βλέµµα του Excelsior! Το πολυτελές 5* boutique hotel της πόλης «The Excelsior» θα παρουσιάσει τη Δευτέρα 13 Σεπτεμβρίου, στις 7 μ.μ., στο κινηματοθέατρο «Ολύμπιον» την ειδική έκδοση του βιβλίου «Η Θεσσαλονίκη του Excelsior – Πενήντα στάσεις στην πόλη». Το βιβλίο περιλαμβάνει σημεία αναφοράς του πολιτισμού της πόλης μας, τα οποία αξίζει κάθε επισκέπτης και κάτοικος της Θεσσαλονίκης να επισκεφτεί. Το πάνελ των ομιλητών παρουσίασης πρόκειται να πλαισιώσουν οι Γιώργος Αναστασιάδης, καθηγητής στο Τμήμα Νομικής στο ΑΠΘ, Αρτεμις Ζενέτου, διευθύνουσα σύμβουλος Ιδρύματος Fulbright, Αρις Γεωργίου, αρχιτέκτων, και Σάκης Σερέφας, συγγραφέας. Τη συζήτηση θα συντονίσει ο δημοσιογράφος Γιώργος Τούλας.

OIKONOMIA

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.900

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ Α.Ε. ΔΗΜ/ΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΛΑΜΠΡΑΚΗ ΕΚΤΕΡ Α.Ε. (ΚΟ) DIONIC Α.Ε.Β.Ε. Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος (ΚΟ PROTON BANK ΤΡΑΠΕΖΑ EUROBANK ERGASIAS A.E ALPHA ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. (ΚΟ) ΟΠΑΠ Α.Ε. (ΚΟ) ΑΝΩΝΥΜΗ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΚΡΗ

1.800 1.700

1.547,01 (+0,34%)

1.561,20 (+0,92%)

1.571,12 (+1,01%)

1.613,41 (+2,69%)

1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

1.555,41 (-0,37%)

1.600 1.500 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010

30 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010

31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση VELL GROUP Α.Ε (ΚΟ) ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ ΑΒΕΕΑ-ΔΡΟΜΕΑΣ Παρνασσός Επιχειρήσεις Α.Β.Ε.Τ ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝ.ΑΕ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤ. ΕΛΛ. ΑΤΕ REDS A.E. FOLLI - FOLLIE Α.Β.Ε.Ε. (ΚΟ) ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ Α.Ε. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε. (ΚΟ) M.L.S. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ Α.Ε. (ΚΟ)

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) 63.3

Μετοχές με άνοδο

113

Xθεσινή Κεφαλαιοποίηση

Μετοχές με πτώση

61.9

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Μεταβολή Κεφαλαιοποίησης Απόλυτη/Σχετική

1.33 0.2%

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ) Αριθμός τεμαχίων

122

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ αναλυτή της Guardian Trust Χρηµατιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Ισχυρή άνοδος καταγράφηκε χτες στο χρηματιστήριο Αθηνών με μοχλό ανόδου τις τράπεζες. Η απόφαση της ΕΚΤ να επεκτείνει τα μέτρα για την παροχή απεριόριστης ρευστότητας στις ευρωπαϊκές τράπεζες μέχρι τις αρχές του 2011, σε συνδυασμό με τη διατήρηση του βασικού επιτοκίου της σε 1% έγινε δεκτή με ικανοποίηση. Τουλάχιστον στην Ελλάδα, αφού στην Ευρώπη η αντίδραση των επενδυτών ήταν περιορισμένη. O γενικός δείκτης τιμών στην Αθήνα έκλεισε στις 1.613,41 μονάδες, σημειώνοντας άνοδο 42,29 μονάδων ή σε ποσοστό 2,69%. Από τις μετοχές του δείκτη της υψηλής κεφαλαιοποίησης τα μεγαλύτερα κέρδη κατέγραψαν οι

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 40.613,08 29.648,22 12.612,29 97.723,21 29.972.088,79 372.349,58 6.668.926,19 9.105.292,37 6.352.852,80 35.413,29

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 12,77 8,89 6,60 4,17 3,34 1,90 1,33 1,24 0,99 0,42

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 61.347,16 25.099,16 142.280,46 19.029,30 3.077.003,10 20.369,38 375.538,79 40.391,39 1.562.198,69 10.021,70

105.4 20,994,647

χρηματιστήριο αθηνών

Ισχυρή άνοδος µε αιχµή τις τράπεζες

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 8,00 7,84 6,67 6,12 5,74 5,22 4,13 3,81 3,76 3,57

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

μετοχές της Εθνικής (+5,74%), της Eurobank (+4,73%), της Alpha Bank (+3,81%), του ΟΠΑΠ (+3,76%) και της Coca Cola (+3,05%). Αντιθέτως με πτώση 3,34% και 0,99% αντιστοίχως έκλεισαν οι μετοχές του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου και των Ελληνικών Πετρελαίων. Από το σύνολο των τίτλων 113 μετοχές κινήθηκαν ανοδικά, 50 πτωτικά και 122 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 105,393 εκατ. ευρώ. Η συνο-

1.802,43 3.269,32 1.986,17 2.336,41 1.685,42 2.371,23 2.905,77 2.315,38 2.141,39 800,79 1.538,69 1.754,92 6.907,89 2.363,13 3.293,70 6.716,71 2.310,01

Τρέχουσα +1,48% +1,26% +0,08% +2,12% +5,67% -0,26% -0,05% +0,83% +3,47% +2,14% +1,27% +3,78% +3,00% +1,78% +1,63% +0,43% +2,33%

λική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 63,3 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 2.859.952 τεμάχια, Κύπρου με 2.168.739, Alpha Bank με 1.675.148 και Πειραιώς με 1.363.491 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική με 9,972 εκατ. ευρώ, Κύπρου με 9,763, Alpha Bank με 9,105 και Eurobank με 6,668 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,2818

1,2921

1,2626

ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ

0,83275

0,83941

0,82026

ΚΟΡOΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

7,4447

7,5043

7,333

ΚΟΡOΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ

9,3185

9,393

9,1787

ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ

107,81

108,67

106,19

ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ

1,2953

1,3057

1,2759

7,901

7,9642

7,7825

ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

1,3451

1,3559

1,3249

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

1,4099

1,4212

1,3888

ΚΟΡOΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.250,10 19,64

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΜΕΤΟΧΕΣ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

NEWSPHONE (ΚΟ)

0.50

0.01

2.04

0.86

0.40

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.58

0.00

0.81

0.45

Σε Επιτήρηση

AEGEAN AIRLINES (ΚΟ)

2.12

0.04

1.92

4.60

2.00

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.77

0.00

3.27

2.04

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.74

-0.03

-3.90

1.12

0.38

ALTEC (KO)

0.12

0.01

9.09

0.28

0.09

ALAPIS (ΚO)

2.08

0.04

1.96

5.44

1.84

PASAL DEVELOPMENT

0.62

0.01

1.64

1.83

0.41

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

0.99

-0.07

-6.60

2.41

0.43

ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ

0.06

0.00

0.06

0.00

ALPHA BANK (KO)

5.45

0.20

3.81

13.01

3.99

PROFILE (ΚΟ)

0.57

-0.01

-1.72

1.02

0.54

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.90

0.00

4.70

2.55

COMPUCON (KO)

0.13

0.00

0.15

0.07

COCA COLA HBC (ΚΟ)

19.27

0.57

3.05

21.00

13.50

REDS (Κ)

1.03

-0.02

-1.90

1.78

0.74

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

1.13

0.04

3.67

2.95

1.00

FASHION BOX (ΚΟ)

1.48

0.00

2.03

1.04

EUROBANK EFG (ΚΟ)

5.29

0.21

4.13

12.94

3.46

REVOIL (ΚΟ)

0.72

0.02

2.86

1.20

0.66

ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ)

3.84

-0.06

-1.54

4.19

2.91

HELLAS ON LINE (KO)

0.83

0.00

1.80

0.37

EUROBANK PROPERTIES

5.87

0.02

0.34

8.64

4.99

RILKEN (ΚΟ)

2.99

0.09

3.10

4.48

2.58

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.57

0.01

1.79

1.02

0.44

RIDENCO (ΚΟ)

0.16

0.00

0.45

0.13

16.28

-0.22

-1.33

19.00

12.50

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO) 0.56

0.01

1.82

0.76

0.36

ΣΕΛΜΑΝ (Κ)

0.37

0.01

2.78

0.92

0.31

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)

0.48

0.03

6.67

2.58

0.37

FORTHNET (ΚΟ)

0.71

0.02

2.90

1.89

0.60

SPACE HELLAS (ΚΟ)

1.38

0.00

2.72

1.12

ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)

0.63

0.00

0.88

0.41

ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)

0.23

0.02

9.52

1.31

0.12

FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

6.05

0.15

2.54

12.28

4.52

SPRIDER (KO)

0.45

0.01

2.27

2.08

0.41

ΣΠΥΡΟΥ (KΟ)

0.69

0.00

0.80

0.45

ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ)

0.29

0.01

3.57

0.66

0.14

FRIGOGLASS (ΚΟ)

9.25

0.05

0.54

10.99

6.21

T BANK (ΚΟ)

0.44

0.00

1.08

0.33

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.73

0.00

2.08

0.50

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.61

0.00

0.89

0.59

J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ)

1.41

0.02

1.44

4.08

1.26

TRASTOR ΑΕΕΑΠ

0.93

0.05

5.68

1.55

0.69

ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.99

0.02

2.06

2.35

0.71

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)

0.17

0.00

0.22

0.10

JUMBO (ΚΟ)

5.10

0.00

9.55

4.50

VELL GROUP (ΚO)

0.41

-0.06

-12.77

1.22

0.37

ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.39

0.03

8.33

0.78

0.22

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.54

-0.03

-5.26

1.44

0.48

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

4.06

0.05

1.25

8.60

3.56

YALCO (ΚΑ)

0.36

0.02

5.88

0.73

0.33

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.59

-0.02

-1.24

2.95

1.20

ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ)

0.10

0.01

11.11

0.45

0.05

MARFIN INVESTMENT GROUP (KO)

1.00

0.02

2.04

3.04

0.79

ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO)

1.86

0.02

1.09

2.22

1.53

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ)

0.43

-0.02

-4.44

0.55

0.27

ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.12

0.00

0.22

0.10

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC

1.69

0.05

3.05

3.49

1.35

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.70

0.06

9.38

0.91

0.50

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

3.46

0.00

5.38

3.05

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00

4.00

2.00

PROTON BANK (KO)

1.21

0.06

5.22

2.34

0.74

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO)

0.50

-0.01

-1.96

1.50

0.40

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ)

1.02

0.01

0.99

1.86

0.80

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ)

0.13

-0.01

-7.14

0.21

0.07

S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)

4.00

0.02

0.50

4.75

2.80

ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ)

0.69

-0.03

-4.17

1.30

0.57

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.43

0.00

0.76

0.24

ΕΛΦΙΚΟ (ΚO)

0.58

0.00

1.99

0.43

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.09

0.01

0.93

2.47

0.96

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO)

0.89

0.03

3.49

1.85

0.60

0.11

3.81

0.04

1.06

5.28

2.89

0.96

0.68

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

1.61

1.76

0.34

0.00

7.64

0.00

0.12

0.00

1.04

1.69

0.31

ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

0.18

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)

3.34

0.00

6.35

1.78

1.05

0.36

0.44

2.15

0.50

0.00

-2.50

0.00

-0.01

0.18

1.55

0.39

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO)

0.16

0.01

6.67

0.79

0.11

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)

4.12

0.00

7.46

3.82

ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.39

0.00

2.59

0.95

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO)

0.72

0.00

0.86

0.33

ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

3.00

-0.01

-0.33

12.80

2.84

ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ)

0.90

0.00

3.56

0.80

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO)

0.06

0.00

0.15

0.05

ΔΕΗ (ΚΟ)

11.76

0.20

1.73

16.62

10.83

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ)

0.94

0.05

5.62

1.05

0.60

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO)

0.09

0.00

0.14

0.06

ΔΟΛ (ΚΟ)

1.10

0.08

7.84

3.82

0.77

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.84

0.00

1.89

0.68

ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ)

0.18

0.00

0.61

0.15

10.68

0.58

5.74

28.25

8.80

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ)

1.31

0.02

1.55

2.00

0.87

ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ)

0.25

0.01

4.17

0.48

0.19

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.42

0.01

0.71

2.25

1.00

ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ)

0.40

0.02

5.26

0.61

0.27

ΜΑΡΑΚ (ΚΟ)

0.30

0.00

0.52

0.20

ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)

2.95

0.05

1.72

6.74

2.56

ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.78

0.00

7.90

4.83

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

3.10

-0.06

-1.90

4.30

2.29

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.00

-0.06

-0.99

8.98

5.35

ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.63

0.00

0.82

0.54

ΝΕΛ (ΚΟ)

0.06

0.00

0.48

0.05

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

5.32

0.17

3.30

10.78

4.24

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO)

1.64

0.06

3.80

2.10

1.12

ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.49

0.03

6.52

0.55

0.27

ΕΥΑΘ (ΚΟ)

4.26

0.01

0.24

6.54

3.80

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.17

-0.04

-3.31

1.89

0.69

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.24

0.00

0.46

0.17

ΕΥΔΑΠ (ΚΟ)

5.09

0.04

0.79

6.65

4.84

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.24

0.00

1.50

0.75

ΣΑΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.78

0.00

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

2.36

0.01

0.43

4.65

2.04

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.41

-0.04

-8.89

0.90

0.30

ΣΙΔΜΑ (ΚΟ)

1.12

0.00

2.20

0.67

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.71

0.00

1.76

0.64

ΕΒΖ (ΚΑ)

1.14

0.00

1.67

0.52

ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

0.12

-0.01

-7.69

0.29

0.08

ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ)

0.71

0.02

2.90

1.97

0.55

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.51

0.03

6.25

1.05

0.35

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

3.14

0.05

1.62

5.20

2.48

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.80

0.05

6.67

1.04

ΚΑΕ (ΚΟ)

4.77

0.00

7.20

4.29

ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ)

0.46

-0.01

-2.13

0.79

ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

4.52

0.11

2.49

6.24

2.93

ΕΛΒΕ (ΚΟ)

0.84

0.00

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

8.49

0.17

2.04

11.77

8.01

ΕΛΓΕΚΑ (ΚO)

0.78

-0.01

-1.27

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.49

0.00

2.02

0.44

ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO)

1.87

0.00

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.42

0.00

1.45

0.38

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.35

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)

8.21

0.10

1.23

12.80

6.70

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.50

0.02

0.45

6.74

3.53

ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

ΟΛΘ (ΚΟ)

12.12

-0.13

-1.06

16.29

10.79

ΟΛΠ (ΚΟ)

13.85

0.44

3.28

18.60

11.12

ΟΠΑΠ (ΚΟ)

11.88

0.43

3.76

19.05

5.59

0.07

1.27

12.79

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης

FOLLI - FOLLIE (ΚΟ)

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

ΟΤΕ (ΚΟ)

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)

7.60

0.00

8.00

6.42

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

1.07

-0.02

-1.83

2.30

1.06

CROWN HELLAS CAN (Κ)

7.80

0.00

9.00

7.20

ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA)

0.68

-0.01

-1.45

0.79

0.24

ELMEC SPORT (Κ)

0.61

0.00

2.14

0.52

INFORMER (KO)

0.46

0.00

0.53

0.36

INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO)

0.42

0.00

0.51

0.23

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.00

0.02

2.04

3.10

0.94

NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ)

0.26

-0.01

-3.70

0.66

0.18

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.98

0.00

1.84

0.82

PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.30

0.00

0.38

0.14

PC SYSTEMS AE (ΚΟ)

0.24

0.00

0.33

0.15

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)

0.20

0.00

0.36

0.11

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια

0.57

SPIDER (ΚΟ)

0.18

0.00

0.39

0.15

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20

7.91

0.24

3.13

15.24

6.44

0.33

UNIBIOS (ΚΟ)

0.12

0.00

0.28

0.10

NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX 16.68

0.31

1.89

29.35

14.33

1.29

0.70

VIVARTIA ABEE (KΟ)

16.00

0.00

25.40

16.00

1.14

0.53

VIVERE

0.50

-0.05

-9.09

0.92

0.30

ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO)

0.95

0.00

1.04

0.91

0.00

2.50

1.72

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.60

0.02

3.45

1.10

0.36

BIOMEDICAL & ROBOTICS TECH. (KO)

2.47

0.00

2.85

2.24

0.06

4.65

1.94

0.86

ΑΝΕK (ΚΟ)

0.29

0.01

3.57

0.99

0.20

DIVERSA COMMERCIAL (KO)

2.86

0.00

2.86

2.60

0.36

0.01

2.86

0.55

0.30

ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96)

1.70

0.00

2.00

1.02

DOPPLER (KO)

2.34

0.00

2.66

2.34

31.75

0.03

0.09

60.70

29.99

ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)

2.66

0.10

3.91

4.53

2.07

ENTERSOFT (KO)

1.40

0.00

1.64

1.30

ΕΛΤΟΝ (ΚΟ)

0.52

-0.01

-1.89

0.73

0.43

ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ)

0.41

0.03

7.89

0.66

0.20

ENVITEC (KO)

1.85

0.00

4.45

1.71

ΕΛΤΡΑΚ (ΚO)

2.49

0.12

5.06

3.14

1.94

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ)

0.58

0.00

1.37

0.45

EPSILON NET (KO)

0.88

0.00

2.45

0.49

9.95

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)

0.35

0.00

0.58

0.27

ΓΕΒ (ΚΑ)

0.32

-0.01

-3.03

0.51

0.22

EUROXX (KO)

4.03

0.00

4.03

3.03

5.32

ΕΤΕΜ (Κ)

0.47

0.01

2.17

0.95

0.35

ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ)

7.32

-0.01

-0.14

8.50

7.17

FOODLINK

3.14

0.27

9.41

3.14

2.02

0.60

0.01

1.69

0.91

0.45

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

2.63

0.00

5.95

2.52

MEDITERRA (KO)

2.13

0.00

2.22

1.95

OPTRONICS (KO)

2.40

0.00

3.19

2.10

PERFORMANCE TECHNOLOGIES (KO) 2.52

0.00

2.80

2.52

VIDAVO HEALTH TELEMATICS (KO)

3.96

0.00

3.96

3.22

ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ)

1.15

0.00

1.15

1.05

ALMA - ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ)

0.00

HITECH SNT (ΚΟ)

0.00

ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ)

0.00

ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ)

0.00

ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (KΟ)

0.00

Εναλλακτική Αγορά

ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)

4.18

0.08

1.95

13.45

3.26

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)

4.84

0.06

1.26

5.30

3.70

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO)

3.20

0.04

1.27

3.28

1.32

ΖΑΜΠΑ (Κ)

7.19

0.18

2.57

15.40

6.65

ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO)

3.70

0.02

0.54

5.49

3.54

ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

1.40

-0.05

-3.45

3.40

1.20

ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)

4.58

-0.06

-1.29

6.60

4.50

ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ)

2.69

0.05

1.89

6.70

1.94

ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO)

0.66

0.00

0.96

0.42

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ)

14.00

0.00

15.80

12.63

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)

4.63

-0.16

-3.34

5.96

2.34

ΙΛΥΔΑ (ΚΟ)

0.43

-0.01

-2.27

1.42

0.39

ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ)

68.00

0.00

86.00

58.65

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ

3.42

0.07

2.09

7.00

3.12

ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.50

0.00

1.01

0.17

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

4.23

-0.11

-2.53

5.84

2.17

15.65

0.44

2.89

26.63

13.16

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ)

0.96

-0.04

-4.00

1.20

0.64

ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ)

0.30

0.00

0.42

0.27

8.26

0.00

8.26

ΛΑΜΨΑ (ΚΟ)

19.20

0.20

1.05

22.88

14.27

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.37

0.02

5.71

0.69

0.24

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.12

0.00

0.26

0.10

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.15

0.00

0.31

0.12

ΛΑΝ-ΝΕΤ (ΚΟ)

0.00

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ)

0.40

0.00

0.40

0.30

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.00

ΝΙΚΑΣ (ΚO)

1.26

0.00

2.08

0.95

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.00

ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)

0.21

0.00

1.08

0.21

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.00

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ)

0.18

0.01

5.88

0.44

0.16

ALTIUS AEEX (ΚΟ)

0.00

ΣΑΤΟ (ΚΟ)

0.21

0.00

0.63

0.15

MICROLAND COMPUTERS (ΚΟ)

0.00

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.50

0.00

0.91

0.31

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ)

0.00

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO)

16.75

0.00

17.38

8.00

ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤ. Α.Ε. (ΚO) 0.00

0.00

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ)

16.75

0.00

17.38

8.00

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.00

ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)

0.24

0.00

0.47

0.13

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΠΟ)

0.00

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.16

0.01

6.67

0.60

0.14

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.00

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

10.00

0.00

18.80

9.20

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΠΟ)

ΥΓΕΙΑ (ΚO)

0.88

0.00

2.06

0.83

ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ)

0.69

0.01

1.47

1.17

0.55

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.81

0.02

2.53

2.09

0.58

ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ)

1.17

0.00

4.68

0.92

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

5.00

0.09

1.83

5.30

4.51

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης A.S. COMPANY (ΚΟ)

0.49

-0.01

-2.00

0.96

0.45

ΚΑΝΑΚΗΣ (KO)

1.49

0.00

1.76

1.21

ALSINCO (KO)

0.69

0.00

0.93

0.57

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ)

0.61

0.00

1.17

0.50

ALTER CHANNEL (ΚΟ)

1.04

-0.06

-5.45

3.08

0.95

ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

1.35

0.01

0.75

1.71

1.08

AUDIOVISUAL (ΚΟ)

0.54

0.00

1.82

0.38

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

0.85

-0.03

-3.41

3.36

0.81

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.66

0.02

1.22

2.20

1.50

ΚΟΡΡΕΣ (KO)

4.71

-0.14

-2.89

7.79

4.50

AVENIR (ΚΟ)

0.66

0.00

1.63

0.57

ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA)

0.80

0.02

2.56

1.18

0.46

ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.70

0.02

2.94

2.48

0.58

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO)

4.51

0.39

9.47

9.35

3.76

BYTE COMPUTER (ΚΟ)

0.53

0.02

3.92

1.16

0.50

ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO)

0.98

0.00

1.06

0.75

CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)

0.56

0.00

1.41

0.42

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO)

0.57

0.00

0.91

0.52

CPI (ΚΟ)

0.46

0.00

0.49

0.22

ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)

1.69

0.00

2.05

1.14

CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.55

0.00

1.25

0.39

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ)

2.70

0.00

5.00

2.17

EUROBROKERS (KO)

0.77

0.00

1.87

0.63

ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ)

0.71

0.02

2.90

1.08

0.62

EURODRIP (ΚO)

0.79

-0.01

-1.25

0.94

0.55

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.57

-0.02

-3.39

1.46

0.42

EUROLINE ΑΕΕΧ (KO)

1.18

0.00

1.46

0.91

ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO)

0.64

0.00

1.88

0.40

EUROMEDICA (KO)

2.30

0.08

3.60

5.96

1.98

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.57

0.00

0.74

0.52

F.G. EUROPE (ΚΟ)

0.89

0.02

2.30

1.53

0.69

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.57

0.00

0.74

0.52

FLEXOPACK (ΚO)

8.60

-0.01

-0.12

8.70

7.20

ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ)

0.41

0.01

2.50

1.08

0.33

INFO-QUEST (ΚΟ)

1.07

0.02

1.90

1.95

0.83

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ)

0.54

0.04

8.00

0.88

0.28

INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)

1.08

0.01

0.93

1.79

0.91

ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ)

1.20

0.00

1.69

1.12

INTERINVEST AEEX (KO)

0.77

0.00

1.36

0.70

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ)

1.12

-0.01

-0.88

2.08

0.93

KLEEMAN HELLAS (KO)

1.73

-0.03

-1.70

2.97

1.60

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ)

0.65

0.01

1.56

1.28

0.52

LAVIPHARM (ΚΟ)

0.71

0.00

1.59

0.45

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ)

0.97

0.00

1.41

0.61

LOGISMOS (ΚΟ)

0.66

-0.07

-9.59

0.73

0.34

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.42

-0.02

-4.55

1.29

0.40

MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO)

2.66

0.00

4.16

2.22

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)

0.79

-0.07

-8.14

1.52

0.42

MEVACO (KO)

0.76

-0.04

-5.00

1.53

0.65

ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)

0.68

0.02

3.03

0.97

0.48

MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO)

4.00

0.00

4.80

3.99

ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

0.52

0.03

6.12

0.72

0.18

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

2.39

-0.01

-0.42

2.43

1.73

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.82

0.04

5.13

0.82

0.27

MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ)

0.42

0.00

0.85

0.33

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.54

0.00

0.72

0.41

Ανεσταλμένες

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ), ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ, ΑΤΕΡΜΩΝ, ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ, ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ .

www.eurobankequities.gr Φιλελλήνων 10 Τηλεφωνικό κέντρο: 2103720000 fax: 2103720001

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 1/9/2010 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ ΔΙΑΘΕΣΗΣ ΕΞΑΓΟΡΑΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ΜΕΤΟΧΙΚO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK E////////////////// EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.

22,235,940.55 19,037,037.67 105,526,277.87 12,788,209.39 292,480,083.65 22,397,700.36 14,197,986.37 6,277,363.64 9,587,846.06 104,585,674.32 40,034,076.32 4,961,640.30 13,290,688.97 3,518,853.40 161,690,774.45 8,692,471.55 3,480,939.37 8,657,227.82 6,598,265.98 8,227,824.37 10,229,550.56 27,084,614.80 9,877,844.79 3,342,144.24 83,870,396.84 27,802,371.25 3,097,507.41 147,819,121.09 32,083,752.80 8,587,779.11 25,918,882.28 29,181,718.62 14,106,988.52 7,238,290.67 28,348,452.14 11,965,769.93 20,131,401.88 37,907,054.82 306,805,065.29 5,749,711.61 27,032,736.29 53,801,708.78 113,597,677.79 49,654,557.91 13,990,098.58 126,718.05 6,391,956.96 665,006.51 12,723,223.92 990,172.93 1,340,032.84 3,454,715.54 12,700,280.23 3,654,754.55 2,430,756.06 120,896,646.31 59,009,054.54 13,664,077.10 53,986,454.65 99,781,569.46 56,956,280.32 13,577,761.40 50,460,264.20 57,484,477.90 28,604,736.19 3,591,682.35 388,506.45 9,029,936.05 41,453,136.38 24,309,972.12 3,518,432.26 4,446,527.12 3,990,348.62 ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ 6,795,297.79 3,887,977.92 20,842,666.76 30,770,376.82 12,797,854.17 13,189,030.76 147,221,352.97 142,812,534.75 16,401,599.55 17,272,134.56 47,177,859.20 36,488,339.28 38,732,064.19 26,494,171.42 1,065,668.76 13,050,112.28 64,884,010.59 1,835,554.22 10,084,994.59 813,668.67 60,449,437.99 132,541,186.06 21,716,276.69 4,557,877.42 149,599.66 11,304,612.75 1,056,100.59 93,916,358.53 8,489,050.54 7,155,200.88 46,975,237.73 6,015,145.13 153,177,085.28 52,011,981.45 23,081,598.90 1,506,986.14 79,323,524.16 46,750,203.00 42,067,163.58 4,419,726.08 527,188.49 2,408,871.91 10,170,304.32 1,875,148.44 16,282,421.43 8,533,813.27 44,990,646.40 11,179,994.74 53,224,527.98 3,186,880.22 5,055,663.07 11,101,777.52 37,691,626.09 5,550,606.99

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

ΠΡΟΗΓ.

1/1/2010

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

4.495 6.956 7.159 5.969 2.710 7.480 5.694 4.395 6.605 7.974 6.491 3.331 8.894 8.958 12.710 12.643 5.383 4.536 3.268 3.428 6.849 7.925 1.816 12.439

4.319 6.802 7.070 5.808 2.710 7.424 5.652 4.334 6.507 7.974 6.394 3.084 8.828 8.958 12.552 12.272 5.225 4.491 3.139 3.402 6.764 7.768 1.811 12.133

4.407 6.853 7.123 5.866 2.710 7.480 5.694 4.369 6.507 7.974 6.426 3.084 8.894 8.958 12.646 12.396 5.278 4.536 3.204 3.428 6.764 7.846 1.816 12.255

0.43% 0.34% 0.19% 0.20% 0.26% 0.28% 0.53% -0.15% 0.34% 0.11% 0.25% 0.27% 0.22% 0.22% 0.20% 0.41% 0.08% 0.32% 0.45% 0.23% 0.30% 0.20% 0.17% 0.67%

-12.48% -17.57% -21.19% -15.85% -23.73% -17.11% -20.51% -18.58% -14.67% -10.13% -19.04% -22.35% -14.51% -14.20% -16.70% -26.08% -10.49% -13.53% -16.49% -7.35% -11.58% -20.85% -5.91% -16.21%

17.227 13.041 11.356 4.685 7.262 7.533 8.315 8.791 8.355 3.927 7.791 7.058 3.056 5.495 5.922 5.977 9.855 11.583 8.493 10.500 11.212 1,239.490 1,234.320 1,143.080 1,172.800 935.400 991.800 4.592 3.649 3.122 8.281 3.394 11.147 10.912 9.556 3.252 9.994 30.668 9.183 1.104 10.300 3.400 2.985 4.882 2.646 3.528 4.240 207.754 3.404

16.720 12.658 11.022 4.627 7.172 7.439 7.761 8.364 7.950 3.821 7.413 7.005 3.013 5.495 5.922 5.977 9.386 11.032 8.088 10.000 11.212 1,239.490 1,234.320 1,143.080 1,172.800 935.400 991.800 4.535 3.595 3.076 8.159 3.245 10.710 10.484 9.365 3.227 9.602 30.287 8.999 1.096 10.222 3.300 2.956 4.833 2.594 3.322 4.187 206.720 3.238

16.889 12.786 11.133 4.662 7.226 7.496 7.919 8.535 8.112 3.860 7.565 7.058 3.038 5.495 5.922 5.977 9.386 11.032 8.088 10.000 11.212 1,239.490 1,234.320 1,143.080 1,172.800 935.400 991.800 4.569 3.595 3.076 8.159 3.311 10.928 10.698 9.556 3.252 9.798 30.516 9.183 1.104 10.300 3.333 2.985 4.882 2.620 3.425 4.187 206.720 3.304

-0.16% -0.26% -1.49% -0.18% -0.08% -0.01% 0.08% 1.17% -0.22% -0.00% 0.66% -0.16% -0.16% -0.97% -0.10% -0.34% 0.16% -0.43% 0.15% 0.05% -0.04% 0.01% 0.01% 0.00% 0.00% 0.15% 0.15% -0.01% -0.29% -0.04% -0.25% -0.27% -0.54% -0.53% -0.10% -0.42% 0.38% -1.07% 0.40% -0.05% -0.08% -0.41% -0.05% -0.02% 0.01% -0.22% -1.01% 0.01% 0.02%

3.79% 4.70% 21.02% 3.49% 4.59% 12.34% -7.01% -9.86% -16.69% -1.91% -7.49% 3.61% -3.75% 18.52% 3.72% 4.26% -0.54% 4.38% -6.57% -0.64% 4.09% 1.97% 2.00% -1.36% -1.34% -4.54% -4.51% 2.43% 2.61% -1.65% 0.99% 1.51% 2.55% 2.19% -0.99% 4.48% 1.53% 15.15% -6.09% -1.62% -4.06% 1.08% 0.66% 1.31% -8.92% 3.05% 13.98% -1.12% 0.60%

2.283 7.235 4.189 14.898 2.864 6.531 9.826 9.866 6.042 10.798 7.707 30.883 11.987 4.675 5.013 1.674 4.442 0.943 1.062 5.441 1.501 7.087 1.281 16.306 825.130 826.360 3.010 14.045 1.998 5.106 8.072 2.584 19.875 4.537 0.371 0.413 7.921 7.510 8.336 1.220 9.369 9.370 3.206 1.839 2.277 1.646 10.283 1.749 35.457 7.118 3.236 0.654 7.615 0.628

2.131 6.822 3.950 14.047 2.739 6.247 9.631 9.671 5.922 10.585 7.608 29.975 11.635 4.537 4.865 1.617 4.397 0.934 1.036 5.307 1.486 7.016 1.268 16.306 825.130 826.360 3.008 13.500 1.921 4.907 7.991 2.558 19.481 4.447 0.367 0.409 7.842 7.510 8.336 1.207 9.181 9.183 3.023 1.734 2.254 1.629 9.977 1.697 34.508 6.927 3.149 0.641 7.466 0.605

2.174 6.890 3.989 14.188 2.767 6.311 9.728 9.769 5.982 10.692 7.669 30.278 11.752 4.583 4.914 1.617 4.442 0.943 1.046 5.361 1.501 7.087 1.281 16.306 825.130 826.360 3.069 13.636 1.940 4.957 8.072 2.584 19.678 4.492 0.371 0.413 7.921 7.510 8.336 1.220 9.369 9.370 3.054 1.751 2.277 1.646 10.181 1.732 34.508 6.927 3.149 0.641 7.466 0.617

1.21% 0.94% 1.40% 1.13% 0.97% 1.18% 0.75% 0.84% 1.01% 0.95% 1.41% 0.76% 0.37% 0.80% 0.78% 1.01% 1.27% 0.37% 0.91% 0.17% 0.89% 0.95% 1.50% 0.97% -0.42% -0.42% 1.01% 1.19% 0.38% 0.63% 1.22% 1.37% 1.22% 0.95% 1.23% 1.38% -0.18% -0.23% 0.05% 1.12% 0.09% 0.09% 1.02% 1.47% 0.95% 0.67% 1.27% 0.86% 0.44% 1.88% 0.18% 0.60% 0.94% 0.65%

-26.15% -25.89% -30.11% -26.21% -19.06% -23.75% -23.83% -23.80% -26.61% -23.28% -29.98% -24.94% -17.68% -23.25% -23.12% -25.99% -21.08% -19.07% -20.37% -20.84% -23.87% -26.48% -24.84% -26.57% -25.99% -25.97% -26.38% -24.80% -24.04% -25.75% -22.13% -22.85% -21.97% -22.44% -22.01% -23.10% -6.20% -9.98% -7.70% -17.14% -14.61% -14.60% -23.84% -24.08% -22.32% -23.83% -26.46% -23.53% -26.37% -29.26% -26.09% -26.11% -26.81% -25.49%

ΤΙΤΛΟΙ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN EUR ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ABSOLUTE RETURN ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 28,885,253.39 6,658,416.81 21,466,103.08 13,525,441.73 1,235,756.31 371,196.60 4,411,565.15

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

7.312 2.588 1.629 1.758 0.929 2.224 7.423

7.042 2.562 1.536 1.641 0.901 2.117 7.066

7.186 2.588 1.551 1.674 0.910 2.139 7.137

1.19% 0.98% 1.32% 0.53% 0.96% 0.67% 0.79%

-26.38% -20.47% -25.56% -30.17% -17.91% -24.97% -23.79%

15,951,884.17 12.911 3,101,244.10 7.702 7,228,586.71 5.128 10,309,731.97 10.034 15,910,732.46 12.807 3,669,993.25 5.834 7,852,215.27 5.091 4,006,440.92 2.214 1,095,901.92 7.861 18,741,392.66 3.254 28,308,165.64 3.411 1,116,192.91 8.900 597,087.54 1,105.130 34,630,369.01 1,123.750 691,365.13 985.840 40,460,482.42 987.320 40,274.82 915.480 4,382,527.34 916.960 2,481,276.99 3.513 1,012,766.54 4.541 4,266,827.56 1.528 1,879,495.88 2.706 3,756,329.57 2.588 1,657,419.29 2.658 49,553,276.22 1.296 8,042,417.90 14.998 14,913,870.50 13.402 44,283,661.21 11.192 9,044,846.82 0.686 12,667,847.55 0.913 3,057,959.71 8.686 3,643,780.19 8.813 1,387,239.20 8.837 143,245,489.89 8.534 44,915,610.77 7.557 211,517.22 9.739 1,318,247.61 3.057 21,882,941.61 10.396 6,113,904.20 2.117 5,204,377.72 2.088 2,695,724.44 3.734 1,859,745.63 3.097 9,140,350.73 1.461 16,060,810.54 2.770 18,744,929.70 5.266 12,417,303.78 2.951 29,937,633.22 2.137 683,493.82 18.580 3,451,794.61 278.776 1,795,567.83 5.154 ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ

12.173 7.367 5.027 9.835 12.553 5.662 5.040 2.192 7.667 3.221 3.377 8.811 1,105.130 1,123.750 985.840 987.320 915.480 916.960 3.409 4.406 1.469 2.601 2.500 2.555 1.283 14.848 13.137 10.970 0.679 0.903 8.512 8.637 8.661 8.363 7.482 9.739 3.027 10.188 1.976 1.948 3.485 2.916 1.418 2.696 5.125 2.872 2.095 17.895 273.310 4.904

12.296 7.441 5.077 9.935 12.680 5.719 5.091 2.214 7.744 3.254 3.411 8.900 1,105.130 1,123.750 985.840 987.320 915.480 916.960 3.478 4.496 1.483 2.627 2.525 2.581 1.296 14.998 13.270 11.081 0.686 0.913 8.686 8.813 8.837 8.533 7.557 9.739 3.057 10.396 2.016 1.988 3.556 3.007 1.447 2.696 5.125 2.872 2.095 18.260 273.310 5.004

2.67% 1.40% 1.82% 2.44% 0.80% 1.26% 1.43% 3.01% 1.19% 2.57% 3.19% 1.28% -0.22% -0.22% 0.10% 0.10% -0.03% -0.03% 0.87% 2.64% 2.51% 1.16% 2.31% 1.55% 2.09% 1.02% 2.26% 1.04% 2.21% 0.95% -0.51% -0.70% -0.13% -0.31% -1.08% 0.93% 0.84% 1.04% 2.94% 1.53% 0.19% 2.01% 1.86% 0.64% 1.22% 1.50% 1.66% 0.40% 0.17% 1.96%

1.96% 13.86% 13.29% -2.77% 2.49% 3.46% 5.84% -5.43% 5.48% -5.36% -10.13% -11.00% -0.87% -0.84% -10.15% -10.12% -7.38% -7.35% -13.55% -6.98% 0.67% 11.62% 6.07% 7.79% 2.95% 11.89% 1.56% 11.50% 3.22% 10.87% -4.23% -3.13% -1.01% -3.44% -1.43% -2.61% -0.79% -1.66% -9.45% 6.61% -5.15% 0.22% 1.53% 6.34% 5.13% 3.48% 1.44% 17.41% -1.91% -8.24%

12,792,345.15 24,784,020.73 6,585,457.85 212,753,829.20 9,256,747.07 3,699,117.79 6,182,148.77 50,806,463.76 4,313,443.87 63,961,822.53 78,382,978.62 181,045,287.83 3,874,248.38 11,769,148.59 22,510,419.79 165,560,207.42 7,535,741.10 185,573,471.74

6.592 12.592 5.701 11.212 6.903 3.550 5.437 7.561 6.098 3.282 3.868 1.934 4.729 5.377 5.326 3.599 8.411 2.366

6.448 12.343 5.643 11.212 6.903 3.532 5.382 7.515 6.052 3.282 3.830 1.934 4.682 5.377 5.326 3.581 8.081 2.366

6.579 12.468 5.701 11.212 6.903 3.546 5.437 7.553 6.082 3.282 3.849 1.934 4.729 5.377 5.326 3.599 8.246 2.366

0.01% 0.03% 0.06% 0.05% 0.05% 0.04% 0.01% 0.05% -0.07% 0.00% 0.11% 0.01% 0.01% 0.00% 0.11% 0.01% 0.21% 0.01%

1.08% 1.17% -2.51% 1.58% -0.01% -1.92% -1.56% 2.26% 4.98% 0.41% -1.13% 2.00% 1.90% 0.72% -0.18% 1.44% 1.12% 2.56%

56,403,043.88 31,883,245.79 22,407,425.54 13,298,381.10 1,143,299.21 ΜΙΚΤΑ Α/Κ

11.668 11.666 1.107 1.061 2.590

0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.61%

0.28% 0.78% 0.77% 0.88% 5.20%

1,386,421.33 1,536,528.28 1,183,084.41 12,304,463.87 40,058,124.63 69,088,734.83 23,240,999.08 10,521,290.32 3,957,408.74 5,287,389.33 560,810,609.80 27,962,553.12 4,460,473.53 60,580,298.58 26,953,476.95 12,168,748.98 10,304,226.63 8,753,383.52 20,506,327.62 3,280,854.63 35,670,552.48 6,816,712.77 30,479,491.93 12,264,296.07 11,969,535.66 814,800.94 1,046,539.83 11,556,903.96 2,967,145.35 2,759,255.73 822,151.55 14,515,841.23 1,949,709.41

4.245 9.469 9.577 9.679 6.990 7.275 9.798 8.718 8.286 8.157 3.830 3.068 5.509 12.075 4.932 9.637 9.005 2.967 6.105 1.640 13.284 4.590 8.361 2.559 2.510 6.858 7.024 2.937 2.808 5.703 1.831 2.127 7.731

4.002 8.928 9.295 9.258 6.590 7.131 9.604 8.482 8.062 7.975 3.830 3.038 5.374 11.955 4.883 9.541 9.005 2.937 5.868 1.518 13.021 4.328 8.197 2.521 2.460 6.722 6.885 2.908 2.644 5.426 1.814 2.121 7.731

4.043 9.018 9.389 9.352 6.657 7.203 9.701 8.568 8.143 8.056 3.830 3.068 5.428 12.075 4.932 9.637 9.005 2.967 5.927 1.518 13.153 4.371 8.197 2.521 2.485 6.790 6.954 2.937 2.726 5.537 1.822 2.127 7.731

0.58% 0.62% -0.05% 0.72% 0.82% 0.40% 0.36% 0.29% 0.53% 0.24% 0.60% 0.49% 0.39% 0.57% 0.24% 0.42% 0.42% 0.61% 0.62% 0.65% 0.72% 0.67% 0.51% 0.58% 0.78% 0.85% 0.88% 0.62% 0.81% 0.70% 0.72% 0.65% 1.53%

-35.76% -27.35% -3.93% -18.85% -22.91% -21.21% -15.41% -19.80% -18.58% -20.07% -19.82% -15.74% -20.07% -20.76% -8.94% -8.26% -12.18% -10.50% -21.89% -23.52% -20.57% -20.09% -8.46% -26.33% -24.89% -20.59% -20.45% -18.57% -9.13% -24.33% -22.12% -10.19% -19.27%

19,469,908.73 6,404,517.76 4,129,818.40 2,680,224.49 1,835,946.02 13,943,664.37 56,816,019.73 37,208,923.26 22,394,596.36 36,837,497.69 1,984,858.32 11,885,672.63

17.821 11.648 12.064 11.295 5.527 6.862 10.618 6.237 2.701 10.226 3.693 2.651

16.803 10.871 11.260 10.542 5.365 6.726 10.408 6.175 2.634 10.175 3.515 2.599

16.972 11.093 11.490 10.757 5.419 6.794 10.513 6.237 2.661 10.226 3.551 2.625

1.34% 0.56% 0.45% 1.30% 1.46% -0.20% 0.57% 1.28% 1.74% 1.02% 0.27% 1.00%

-4.60% -2.49% -0.70% -1.24% -0.36% 5.55% 1.04% 1.62% -5.57% 1.72% 9.62% -4.55%

Νέο µέλος στο δ.σ. της ΕΧΑΕ Ως νέο, ανεξάρτητο, μη εκτελεστικό μέλος του δ.σ. της ΕΧΑΕ εξελέγη η Σοφία Κουνενάκη - Εφραίμογλου, ταμίας του δ.σ. του Συνδέσμου Επιχειρήσεων και Βιομηχανιών, σε αντικατάσταση του παραιτηθέντος Οδυσσέα Κυριακόπουλου. Κατόπιν τούτου, το διοικητικό συμβούλιο της εταιρίας συγκροτήθηκε εκ νέου σε σώμα και η σύνθεσή του έχει ως εξής: Ιάκωβος Γεωργάνας (πρόεδρος), Αδαμαντίνη Λάζαρη (αντιπρόεδρος), Σπύρος Καπράλος (διευθύνων σύμβουλος), Αλέξανδρος Αντωνόπουλος (μέλος), Αρτέμης Θεοδωρίδης (μέλος), Σοφία Κουνενάκη - Εφραίμογλου (μέλος), Κωνσταντίνος Μητρόπουλος (μέλος) και Νικόλαος Μυλωνάς (μέλος).

Ανοίγουν Public - notosgalleries Ανοίγουν σήμερα τις πόρτες τους στους καταναλωτές τα πολυκαταστήματα μόδας και ομορφιάς notosgalleries και ψυχαγωγίας Public, στη Στοά Χιρς, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Τα δύο πολυκαταστήματα ένωσαν για πρώτη φορά τις δυνάμεις τους και δημιούργησαν τον πλέον καινοτόμο σε όλη τη ΝA Ευρώπη εμπορικό χώρο 9 επιπέδων και συνολικής έκτασης 12.000 τ.μ. Η Στοά Χιρς είναι ένα σημείο - «κλειδί» για την πόλη της Θεσσαλονίκης, που ενώνει τις οδούς Μητροπόλεως και Τσιμισκή, δίπλα στην πλατεία Αριστοτέλους. Το Public αναμένεται να προσδώσει ένα νέο χαρακτήρα στις αγορές των κατοίκων της Θεσσαλονίκης, καθώς μέσα σε 3.000 τ.μ. θα έχουν τη δυνατότητα να βρουν περισσότερα από 20.000 προϊόντα τεχνολογίας, 50.000 τίτλους CD και DVD, 150.000 τίτλους βιβλίων και περισσότερα από 10.000 παιχνίδια. Και το νέο notosgalleries, με 500 μάρκες ένδυσης, 100 μάρκες υπόδησης και αξεσουάρ και 150 μάρκες καλλυντικών και αρωμάτων, υπόσχεται να προσφέρει μία ανεπανάληπτη εμπειρία αγορών για το κοινό της Θεσσαλονίκης και όχι μόνον.

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Ευρωπαϊκά όρια σε καρέ Στην άλλη άκρη της Ελλάδας ρίχνει άγκυρα η PhotoBiennale 2010 / 21η Διεθνής Φωτογραφική Συνάντηση, καθώς η έκθεση «Land Ends» του Παύλου Φυσάκη θα φιλοξενηθεί από 6 Σεπτεμβρίου μέχρι και 20 Δεκεμβρίου στο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης Κρήτης, στο Ρέθυμνο (Χειμάρρας 5, τηλ. 2831052530). Η έκθεση αποτελεί ένα ταξίδι αναζήτησης της ευρωπαϊ-

Παραµένει στο ΚΘΒΕ ο Σ. Χατζάκης Παραμένει στο Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος ο Σωτήρης Χατζάκης. Ο υπουργός Πολιτισμού και Τουρισμού, Παύλος Γερουλάνος, συναντήθηκε χτες στη Θεσσαλονίκη με το γνωστό σκηνοθέτη και του ανακοίνωσε ότι ανανεώνει τη θητεία του ως καλλιτεχνικού διευθυντή του ΚΘΒΕ. Η θητεία του κ. Χατζάκη ήταν ετήσια και έληγε αυτές τις μέρες. Στο πλαίσιο της συνάντησης συζητήθηκαν εκτενώς οι δράσεις που πραγματοποιούνται τον τελευταίο χρόνο στο ΚΘΒΕ, όπως το άνοιγμα του θεάτρου στη νέα καλλιτεχνική δημιουργία, η ένταξη του θεάτρου στην καθημερινότητα της Θεσσαλονίκης, οι συστηματικές περιοδείες στην περιφέρεια και ταυτόχρονα η ορθολογική διαχείριση των πόρων. Ο υπουργός Πολιτισμού και Τουρισμού τόνισε ότι προτεραιότητα του ΚΘΒΕ πρέπει να είναι η περαιτέρω ανάδειξη της νέας δημιουργίας, η στήριξη του ελληνικού έργου, η εξωστρέφεια και η δημιουργία ανοικτού διαλόγου του θεάτρου με όλες τις κοινωνικές ομάδες της Βόρειας Ελλάδας. Ο κ. Γερουλάνος υπογράμμισε επιπλέον την ανάγκη να αναδειχτεί το ΚΘΒΕ όχι απλώς ως θέατρο της περιφέρειας αλλά ως κεντρική σκηνή των Βαλκανίων και ολόκληρης της Νοτιοανατολικής Ευρώπης, κάτι που μπορεί, όπως είπε, να επιτευχθεί σε συνεργασία με τους υπόλοιπους φορείς πολιτισμού της Θεσσαλονίκης.

κής ταυτότητας με αφετηρία τη Γαύδο, στάσεις στο Βόρειο Ακρωτήρι και τα Ουράλια και τελικό προορισμό τη Σίντρα της Πορτογαλίας. Ο Παύλος Φυσάκης επιχειρεί μέσα από τα καρέ να δώσει απάντηση στο τι μας κάνει διαφορετικούς από τους «απέναντι», αλλά και στο πού αρχίζει και πού τελειώνει πραγματικά η Ευρώπη.

Στοίχηµα πολιτισµού για τη Θεσσαλονίκη Νέο πρόγραμμα παρουσίασε ο υπουργός Πολιτισμού, Π. Γερουλάνος Το φιλόδοξο στόχο να αποκτήσει η Θεσσαλονίκη διεθνές στίγμα ως οικοδέσποινα μεγάλων πολιτιστικών δράσεων, τις οποίες θα «εκπέμψει» εκτός των ελληνικών συνόρων, θέτει το υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού μέσω του προγράμματος «Θεσσαλονίκη, Σταυροδρόμι Πολιτισμών».

η φιλοσοφία του νέου αυτού προγράµµατος παρουσίασε ο υπουργός Πολιτισµού και Τουρισµού, Παύλος Γερουλάνος, σε πολύωρη συνάντηση που είχε χτες, στη Θεσσαλονίκη, µε τους προέδρους και καλλιτεχνικούς διευθυντές πολιτιστικών φορέων. Σηµαντικό «εργαλείο» για την επίτευξη των στόχων του προγράµµατος θα αποτελέσει ο συντονισµός της δράσης των πολιτιστικών φορέων της Θεσσαλονίκης, όπως φάνηκε από τα λεγόµενα του κ. Γερουλάνου. Ο ίδιος έδωσε έµφαση στην ανάγκη µέσα από συντονισµένες δράσεις των φορέων -και όχι παράλληλες ανεξάρτητες κινήσεις- να προβληθεί παγκοσµίως η ταυτότητα της Θεσσαλονίκης. Σύµφωνα µε τον ΥΠΠΟΤ, η Θεσσαλονίκη αποτελεί το πολιτιστικό «δυναµό» της Ελλάδας, ενώ η θέση της, ως σταυροδρόµι πολιτισµών ανάµεσα στη Νοτιοανατολική Ευρώπη και τη Μέση Ανατολή, είναι καθοριστική. Δεν αγνοεί πάντως τον ανταγωνισµό από πόλεις όπως η Σόφια και η Κωνσταντινούπολη, που πλέον έχουν αποκτήσει ισχυρή ταυτότητα. Στο πλαίσιο του νέου προγράµµατος, ο σηµαντικός πλούτος της πόλης -που ξεκινά από τον αρχαίο πολιτισµό, το Βυζάντιο και φτάνει στην έκφραση της νέας δηµιουργίας- πρέπει να αξιοποιηθεί µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο και η Θεσσαλονίκη να εκπέµψει τόσο προς τα Βαλκάνια όσο και προς την Αθήνα µια ενιαία πολιτιστική και τουριστική

Στην ανάγκη συντονισμού των πολιτιστικών φορέων έδωσε έμφαση ο Π. Γερουλάνος ταυτότητα. Κάθε χρόνο οι πολιτιστικοί φορείς της Θεσσαλονίκης θα συµµετέχουν στην πρόσκληση της πόλης προς έναν πολιτισµό και θα ανταλλάσσουν µαζί του πολιτιστικά αγαθά. Για παράδειγµα, από τις µέχρι τώρα επαφές του στο εξωτερικό ο κ. Γερουλάνος διαπίστωσε ότι υπάρχει ενδιαφέρον από τα Αραβικά Εµιράτα για συνεργασίες στον κινηµατογράφο και από τη Σαουδική Αραβία στον τοµέα των αρχαιολογικών ανασκαφών. Ουσιαστικά για ένα χρόνο η πόλη θα παίζει το ρόλο της οικοδέσποινας για έναν πολιτισµό. Η αρχή θα γίνει από το 2011 µε το πρόγραµµα για τη Μέση Ανατολή, θα ακολουθήσει το 2012 το πρόγραµµα για τα Βαλκάνια και τη Νοτιοανατολική Ευρώπη (µε αφορµή και τη συµπλήρωση 100 χρόνων από την απελευθέρωση της πόλης). Οσο για τη συνέχεια; Η Κίνα διεκδικεί ρόλο «κα-

λεσµένου» για το 2013, η Ρωσία για το 2014 και οι ΗΠΑ ή η Ινδία για το 2015. Μέσω των δράσεων αυτών θα ενισχυθεί η εξωστρέφεια της πόλης και θα καταστεί η Βόρεια Ελλάδα ελκυστικός τουριστικός προορισµός, προσελκύοντας νέους επισκέπτες και επιµηκύνοντας την τουριστική περίοδο. Στη συνάντηση παραβρέθηκαν οι πρόεδροι και διευθυντές από: ΚΘΒΕ, Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης, Κρατική Ορχήστρα, Αρχαιολογικό Μουσείο, Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισµού, Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Φεστιβάλ Κινηµατογράφου, Μουσείο Κινηµατογράφου, Μουσείο Φωτογραφίας, Λαογραφικό και Εθνολογικό Μουσείο Μακεδονίας - Θράκης. Παρέστησαν επίσης εκπρόσωποι των εφορειών αρχαιοτήτων. ΧΡΥΣΑ ΝΑΝΟΥ

35 Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

«Προσπέλασις» σε βυζαντινά µνηµεία Τον Απρίλιο του 2011 θα ολοκληρωθεί πρόγραμμα του ΑΠΘ

Πέντε από τα βυζαντινά μνημεία της πόλης θα ενταχθούν στο πρόγραμμα «Προσπέλασις»

Πρόσβαση στην ιστορία και στον πολιτισμό σε «Εμποδιζόμενα άτομα» (όπως άτομα με αναπηρίες, ηλικιωμένοι, εγκυμονούσες) φιλοδοξεί να προσφέρει το νέο ερευνητικό πρόγραμμα «Προσπέλασις». Tο πρόγραμμα θα υλοποιήσει η Ερευνητική Ομάδα Συστημάτων Μεταφοράς του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης σε συνεργασία με την 9η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων. Στόχος του προγράμματος, που βρίσκεται σε εξέλιξη και θα ολοκληρωθεί τον Απρίλιο του 2011, είναι η βελτίωση της προσπελασιμότητας αρχαιολογικών και μνημειακών χώρων.

πως εξήγησε στον «Α» ο επικεφαλής της Ερευνητικής Οµάδας Συστηµάτων Μεταφοράς, καθηγητής του Τµήµατος Πολιτικών Μηχανικών ΑΠΘ, Αριστοτέλης Νανιόπουλος, «η προσπελασιµότητα

των µνηµείων και αρχαιολογικών χώρων από τα “Εµποδιζόµενα Ατοµα’’ -που βάσει παλιότερων στοιχείων του ΥΠΕΧΩΔΕ υπολογίζεται ότι αποτελούν περισσότερο από το 50% του πληθυσµού- αποτελεί κοινωνική υποχρέωση, οικονοµική και πολιτική ανάγκη. Η αντιµετώπιση του ζητήµατος της προσπελασιµότητας µνηµειακών χώρων ήταν µέχρι τώρα καθαρά αποσπασµατική, παρότι η ανάδειξη της ιστορικής κληρονοµιάς της χώρας µας είναι ιδιαίτερα σηµαντική και από οικονοµική πλευρά, δεδοµένου ότι η αγορά του “προσβάσιµου’’ τουρισµού είναι συνεχώς αναπτυσσόµενη».

5 µνηµεία στο «Προσπέλασις» Το έργο «Προσπέλασις», συνολικού προϋπολογισµού 500.000 ευρώ, χρηµατοδοτείται κατά 50% από το Χρηµατοδοτικό Μηχανισµό του Ευρωπαϊκού Οικονοµικού Χώρου και κατά 50% από πόρους του Εθνικού Προγράµµατος Δηµοσίων Επενδύσεων και ασχολείται µε την ανάπτυξη και την εφαρµογή µιας «πρότυπης µεθοδολογίας» βελτίωσης

της προσπελασιµότητας σε πέντε µνηµεία. Και µεταξύ άλλων προβλέπει τη διατύπωση µοντέλου «καθηκόντων» των επισκεπτών (από την απόφαση της επίσκεψης µέχρι το µέσο µεταφοράς, τη διαδροµή κ.λπ.), την ηχητική περιήγηση, τη δηµιουργία οπτικού πεδίου µε ψηλάφηση, την ολοκλήρωση µελετών εφαρµογής και επεµβάσεων σε πέντε τουλάχιστον µνηµεία, την αξιολόγηση των επεµβάσεων από οµάδες χρηστών και τις δράσεις ενηµέρωσης κοινού και εκπαίδευσης εµπλεκόµενων φορέων. Ο κ. Νανιόπουλος διευκρίνισε ότι «η επιλογή θα γίνει µέσα από µια λίστα 18 βυζαντινών µνηµείων αναγνωρισµένων και από την Ουνέσκο. Μέσα από µια πολυκτιριακή µεθοδολογία θα γίνει µια αξιολόγηση µε πρώτο κριτήριο το οικονοµικό και δεύτερο τη σηµασία και την επισκεψιµότητα του κάθε µνηµείου. Εµείς, πάντως, εκτιµούµε ότι µε το έργο αυτό η επισκεψιµότητα θα ανέβει τουλάχιστον από 30% - 50% στα µνηµεία στα οποία θα εφαρµοστεί». ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

Σε ρυθµό υποτονικό η Μόστρα ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΤΗ ΒΕΝΕΤΙΑ ΤΑΣΟΣ ΡΕΤΖΙΟΣ

Αν σήμερα κινηθεί στα χαμηλά και η Σοφία Κόπολα με το πολυαναμενόμενο «Somewhere», δεν τα βλέπουμε και πολύ καλά τα πράγματα για την 67η Μόστρα, εκτός κι αν ο διευθυντής της, Μάρκο Μίλερ, κρύβει κάποιον άσο στο μανίκι. Διότι μέχρι στιγμής ουδείς βγαίνει ενθουσιασμένος από τις αίθουσες του Φεστιβάλ και μετά από τη χλιαρότητα του «Μαύρου κύκνου» ήρθαν χτες άλλες δυο υποτονικές ταινίες για να συμπληρώσουν την εικόνα. Δηλαδή είναι κακές ταινίες το προερχόμενο από το ομώνυμο μυθιστόρημα του Χαρούκι Μουρακάμι «Νορβηγικό δάσος», που γύρισε ταινία ο Τραν Αν Χουνγκ (ζει τελικά αυτός!), και το «Miral» του πολυπράγμονα Τζούλιαν Σνάμπελ; Οχι, αλλά πολύ

Οι πρωταγωνίστριες της ταινίας «Norwegian Wood», Ρίνκο Κικούτσι και Κίκο Μιζουχάρα

δύσκολα θα φανταζόταν κανείς δυο τέτοιες ταινίες στο διαγωνιστικό πρόγραμμα ενός μεγάλου φεστιβάλ. Η πρώτη, μια σχεδόν νατουραλιστική αποτύπωση της ανθρώπι-

νης μελαγχολίας -προφανώς ο Χουνγκ είχε χαθεί στα βάθη των ερωτικών απογοητεύσεων. Αργόσυρτα δεν είναι ο κακός χαρακτηρισμός της ταινίας. Κοινότοπα είναι... Πάλι καλά πάντως, γιατί θα μπορούσε να είναι και ο Σνάμπελ ο οποίος πήρε απόφαση (σαν τα μοντέλα) να ευχηθεί για παγκόσμια ειρήνη, κοιτάζοντας την ιστορία της αραβοϊσραηλινής σύγκρουσης από την αρχή, μέσα από τις ιστορίες μερικών γυναικών. Σαν να βλέπεις σίριαλ δεύτερης διαλογής, παρά τους καλούς ρόλους. Και ξέρετε, όταν όλα είναι προβλέψιμα, ακόμη και η πιο βαριά καταγγελία αλαφραίνει κομματάκι... Σήμερα, ωστόσο, για να μην ξεχνιόμαστε, εκτός από την Κόπολα, περιμένουμε και την πρώτη ελληνική συμμετοχή, αυτή του Γιώργου Ζώη με τη μικρού μήκους «Casus Belli».

ΡΟΚ ΜΟΤΕΛ

Ντέµης Ρούσσος Πρόκειται σίγουρα για έναν από τους δημοφιλέστερους Ελληνες καλλιτέχνες σε όλο τον κόσμο. Μπορεί η εμβέλειά του να μη φτάνει τη Νάνα Μούσχουρη ή τον Βαγγέλη Παπαθανασίου, αλλά ο Ντέμης Ρούσσος με συνολικές πωλήσεις πάνω από 50.000.000 άλμπουμ είναι αναγνωρίσιμος στα περισσότερα μέρη του κόσμου. Ασφαλώς ο ίδιος δεν έκρυψε ποτέ την καταγωγή του, ενώ τα τελευταία χρόνια κατά τα οποία εν πολλοίς έχει αποσυρθεί είναι εγκατεστημένος στη γενέθλια χώρα. Ολα αυτά, όμως, ελάχιστη σχέση έχουν με τη μουσική του, που ο ίδιος επέλεξε να είναι διεθνής και με αγγλοΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ σαξονική gmitrakis@ekdotiki.gr ταυτότητα. Ισως γι’ αυτό πέτυχε. Την ερχόμενη Δευτέρα ο Ντέμης Ρούσσος θα τραγουδήσει στη Θεσσαλονίκη, αλλά αυτοί που θα τον ακούσουν είναι οι «έξαλλοι» νέοι των 60’s και κυρίως των 70’s. Ο Ντέμης Ρούσσος είναι παιδί Ελλήνων της Αιγύπτου. Γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αλεξάνδρεια. Η οικογένειά του βρέθηκε στην Ελλάδα, όταν μετά την κρίση στη διώρυγα του Σουέζ έχασε τα πάντα. Υπ’ αυτήν την έννοια είναι κοσμοπολίτης από γεννησιμιού του. Μετά την εγκατάστασή του στην Ελλάδα, συμμετείχε σε διάφορα μουσικά συγκροτήματα αρχίζοντας με τους «The Idols» σε ηλικία 17 ετών. Εγινε γνωστός το 1968 με το συγκρότημα «Aphrodite’s Child», στο οποίο συμμετείχε ως τραγουδιστής και μπασίστας. Μαζί του ήταν και ο Βαγγέλης Παπαθανασίου. Το συγκρότημα διακρίθηκε και στο εξωτερικό, ενώ ο δίσκος «666» έγινε επιτυχία και παραμένει κλασικός. Μετά τη διάλυση του γκρουπ ο Ρούσσος ξεκίνησε σόλο καριέρα και το 1973 γνώρισε τη μεγαλύτερη επιτυχία στην καριέρα του, με το κλασικό «Forever and Ever», ένα τραγούδι που τον έκανε γνωστό σε όλο τον κόσμο. Ενα διαβατήριο που ακόμη δεν έχει λήξει. Είναι εξαιρετικά αμφίβολο αν στις μέρες μας ένας Ελληνας μουσικός ή τραγουδιστής με τα ίδια προσόντα θα μπορούσε να διακριθεί διεθνώς. Πέρα από την αδιαμφισβήτητη αξία του ο Ρούσσος είναι και «παιδί» μιας εποχής εξαιρετικά ανοιχτής και ανεκτικής, στην οποία λειτουργούσε ακόμη ο ελληνικός μύθος. Διότι -κι αυτό είναι το οξύμωρο- ακόμη και οι Ελληνες που εκείνη την εποχή έκαναν διεθνή μουσική καριέρα, όπως ο Ρούσσος, η Μούσχουρη και ο Παπαθανασίου, ήταν μέρος του ελληνικού μύθου, που σ’ έναν κόσμο σαφώς πνευματικότερο από το σημερινό ακόμη λειτουργούσε.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

τηλεβολές

Και... επίσηµα η Μαρία Χούκλη στον ΑΝΤ1 Στο κανάλι του ΑΝΤ1 μετακόμισε τελικά η Μαρία Χούκλη (φωτογραφία). Σύμφωνα με ανακοίνωση του σταθμού, «η καταξιωμένη δημοσιογράφος ανήκει πλέον στο δυναμικό του ΑΝΤ1 και σύντομα θα αναλάβει την παρουσίαση του κεντρικού δελτίου ειδήσεων του σταθμού, βάζοντας την προσωπική της σφραγίδα στην ενημέρωσή μας καθημερινά στις 8 το βράδυ». Την ίδια ώρα πληθαίνουν οι φήμες που θέλουν τη Ρίτσα Μπιζόγλη

ΕΤ1 08.30 10.00 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

(210 7701911 -5)

NET

Παιδικό πρόγραµµα Εκπαιδευτική τηλεόραση Πρόσφυγες (Ε) Το ρίζωµα (Ε) Ελληνική ταινία: «Εταιρία θαυµάτων» Κωµωδία (1962) Αγουρα στάχυα Κλέων και Νέλλη Οδός φτερών Ουράνιο τόξο (Ε) Ενα σχολείο για τον αυτοκράτορα Η απίθανη Κιµ Ζακ και Κόντι, σκανταλιές στο ξενοδοχείο Οι µάγοι του Γουέιβερλι Ελληνικό ντοκιµαντέρ Ευρωπαϊκό πρωτάθληµα Water Polo (Z) Ελλάδα - Γερµανία Εξιστορείν και ιστορείν (Ε) Προϊστορικοί αστρονόµοι (Ε) ∆εύτερη πατρίδα Φαντάσµατα «Στο παρκέ» του Μουντοµπάσκετ 2010 Ξένη ταινία: «Στάχτες και διαµάντια» (1958)

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30

ALPHA 06.15 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 13.15 14.15 15.15 16.00 17.00 17.05 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00

(210 6066000)

Η Ρωσία αποκαλύπτεται Πρωινή ενηµέρωση ∆ηµοκρατία, γιατί; (Ε) Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Εχει γούστο (Ε) Ειδήσεις Ελληνική ταινία: «Ο δραπέτης» ∆ράµα (1967) 20.15 Μονόγραµµα 21.00 Ειδήσεις 22.00 Ξένη ταινία: «Οι ώρες» Αµερικανικό δράµα (2002)

00.15 Αϊνστάιν (Ε)

(212 2124000)

ΣΚΑΪ

Οδός Παραδείσου 7 (Ε) Θα σε δω στο πλοίο (Ε) Μη µαδάς τη µαργαρίτα (Ε) Ερωτας µε επιδότηση ΟΓΑ (Ε) Αν µ’ αγαπάς (Ε) Μια αγάπη, µια ζωή (Ε) Ειδήσεις Μυστικά και λάθη (Ε) Εντιµότατοι... κερατάδες (Ε) Σφηνάκια (Ε) Baywatch Ειδήσεις Baywatch Kitchen nightmares Ειδήσεις Νταντά αµέσου δράσης Σπίτι απ’ την αρχή (Ε) 10η εντολή (Ε) Νόµος και τάξη Ιατρικές έρευνες Οι µονοµάχοι

05.30 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.05 20.10 20.45 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00

(210 4800000)

Ειδήσεις Πρώτη γραµµή ΣΚΑΪ τώρα Με τη φροντίδα του Χάρι Το σπίτι της καρδιάς µας Top chef America’ s next top model How to look good naked Σασούκι Eιδήσεις Ιστορίες από την εντατική Τα πιο αστεία βίντεο του κόσµου Ελληνοφρένεια Eιδήσεις Υπερκατασκευές CSI, Miami: Στον τόπο του εγκλήµατος Βρόµικοι όσο ποτέ Τρόµος στη Μόσχα

να καλύπτει το κενό που άφησε η Μαρία Χούκλη στη ΝΕΤ. Οι δύο μεγάλοι τελικοί του Ευρωπαϊκού Μουσικού Διαγωνισμού EuroVoice που θα πραγματοποιηθούν στην Αθήνα, θα μεταδοθούν ζωντανά στον ΑΝΤ1, στις 23 και 24 Σεπτεμβρίου, στις 9 το βράδυ. Η εκρηκτική Pamela Anderson, μια από τις πιο πολυσυζητημένες προσωπικότητες της αμερικανικής showbiz, θα παρουσιάσει

ET3

(2310 299400)

07.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 08.00 Ο θαυµαστός κόσµος της φύσης 08.30 Ο άρχοντας του Σιπάν 09.30 Balkan express (E) 10.30 Αρπακτικά 11.30 Θησαυροί του κόσµου 12.30 Τα µυστικά των τυριών 13.00 Ειδήσεις 14.30 Τόλµη και γοητεία (Ε) 15.30 Κοσµήµατα του βυθού 16.00 Η χαρά της ζωγραφικής 16.30 Μαγικός κόσµος 17.00 Ειδήσεις 17.55 Αθλητικά 18.30 Αρπακτικά 19.30 Ο γύρος των θαλασσών 20.00 Shamwari: Μια άγρια ζωή 20.45 Γίνε ένα µε τα πλάσµατα 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ελληνική ταινία: «Το κοροϊδάκι της δεσποινίδας» Κωµωδία (1960) 00.30 Οικολογικές µάχες (Ε)

STAR 07.15 08.00 13.00 13.45 15.15 16.10 17.00 17.10 18.00 18.50 19.45 21.00

(210 3481000)

∆ροσουλίτες Παιδικό πρόγραµµα Ειδήσεις Κορίνα, η αγριόγατα Φίλοι για πάντα Gossip girl Ειδήσεις Πράκτορας... στο τσακ Ντετέκτιβ Μονκ Numbers Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Ο άρχοντας των δαχτυλιδιών: Η συντροφιά του δαχτυλιδιού» Αµερικανική περιπέτεια φαντασίας (2001)

MEGA 06.00 07.00 10.00 10.45 12.40 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 21.45 23.45 01.45 02.00 03.00

(210 6903000)

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πολυθρόνα για τρεις (Ε) Τα µυστικά της Εδέµ (Ε) Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όµορφη ιστορία (Ε) Το κόκκινο δωµάτιο (Ε) Ειδήσεις Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Λατρεµένοι µου γείτονες (Ε) Είσαι το ταίρι µου (Ε) Ειδήσεις Πάµε Euro Προκριµατικά Euro 2012 Ελλάδα - Γεωργία Πάµε Euro (Συν.) Ειδήσεις Ποιος µας πιάνει! (Ε) Ιχνη (Ε)

BOYΛΗ

(210 3707874)

17.30 Ρώσοι συγγραφείς: Βλαντίµιρ Μαγιακόφσκι 18.00 Ταξίδια ανακαλύψεων 19.00 Γκαµπριέλ Γκαρσία Μάρκες 20.00 Οι µεγάλοι συνθέτες: Βάγκνερ

ANT1

τους 33 διαγωνιζόμενους από ισάριθμες ευρωπαϊκές χώρες σε ένα σόου υψηλών προδιαγραφών, στο οποίο θα συμμετάσχουν ως γκεστ μεγάλα ονόματα της διεθνούς μουσικής. Στον πρώτο τελικό θα δούμε εκτός από τους διαγωνιζόμενους, την Anastacia και τον Σάκη Ρουβά, ενώ λαμπερός γκεστ της βραδιάς του δεύτερου τελικού θα είναι ο Enrique Iglesias. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6886100)

06.00 07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.50 18.00

Λίφτινγκ (Ε) Elatte Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 40 κύµατα (E) Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Kyle XY Ειδήσεις Desperate housewives (Ε)

19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10 03.10

Εργαζόµενη γυναίκα (Ε) Ειδήσεις Χίλιες και µια νύχτες Wipe out (Ε) Οι στάβλοι της Εριέτας Ζαϊµη Ειδήσεις Perfect 10 Αγγιγµα ψυχής (Ε) Ζευγάρια (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 10.00 11.00 12.00 14.00 15.30 18.40 19.00 19.50 21.00 22.00 23.00 24.00

(2310 504300)

Muchachitas como tu (E) Muchachitas como tu H αγορά σήµερα Bajo las riendas del amor (E) Η αγορά σήµερα Wacky world of Tex Avery Ειδήσεις Bajo las riendas del amor American idol Stargate Atlantis Stargate Atlantis (E) Η αγορά σήµερα

ALTER

Καληµέρα µε τον Γιώργο Αυτιά Εδώ και τώρα Στην κουζίνα µε τη Βέφα (Ε) Κοιτάω µπροστά (Ε) Ειδήσεις That’s life Ειδήσεις Υδρόγειος Auto Alter Σοβαρότης µηδέν (Ε) Μέχρι τρεις... είναι δεσµός (Ε) Η λίµνη των στεναγµών (Ε) Auto Alter Ξένη ταινία: «Η δύναµη της πίστης» Αµερικανικό δράµα (1999) 03.45 Ξένη ταινία: «Ο Μαιγκρέ και ο άνθρωπος µε τη διπλή ζωή» Γαλλική µίνι σειρά (1992)

TV 100 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.00 12.45 13.00 14.00 15.00 16.30 17.00 17.30 18.30 19.30 20.00 21.30 22.00 24.00 01.40

21.00 Ραφαήλ 22.00 Ο καιρός των τσιγγάνων

00.30 Ξένη ταινία: «∆ιαβολικός επισκέπτης» Αµερικανική τρόµου (2007) 02.30 Ξένη ταινία: «Η µάγισσα» Αµερικανική περιπέτεια (2001)

(210 5707000)

06.00 10.30 13.15 15.15 17.00 17.30 18.45 21.00 21.30 21.45 22.45 23.45 01.45 02.00

(2310 265828)

Θαλάσσια διαβίωση Αγρια ίχνη στην Αφρική Κινούµενα σχέδια Η Ελλάδα µέσα από το θέατρο σκιών Με παρέα την Ελλάδα Νότες δροσιάς Σειρές οικολογίας Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης Το κλειδί Στη γη της Μακεδονίας Ελληνική ταινία Ειδήσεις Η πανίδα της Ιβηρικής χερσονήσου Μέρα παρά µέρα Ειδήσεις Οι εξερευνητές του κόσµου Thess-2310 Αγρια ίχνη στην Αφρική Ειδήσεις Ξένη ταινία Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

37 Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

σινεµά και θέατρο θέατρα

Σκηνοθεσία: Ζαν Λικ Γκοντάρ Παίζουν: Μπριζίτ Μπαρντό, Μισέλ Πικολί, Τζακ Πάλανς, Φριτς Λανγκ Ενας γάµος διαλύεται κατά τη διάρκεια των γυρισµάτων µιας ταινίας για τον Οµηρο και την Οδύσσεια στο Κάπρι...

Θέατρο ∆άσους (Σέιχ Σου, τηλ. 2310/ 245.307) « Η στρίγγλα που έγινε αρνάκι » του Σέξπιρ, µε τους Θοδωρή Αθερίδη και Σµαράγδα Καρύδη, 9 Σεπτεµβρίου, 21.00 Θέατρο Κήπου (Ν. Γερµανού 1, έναντι ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 256.775) « Ο µπαµπάς ο πόλεµος » του Ι. Καµπανέλλη από τη ∆ηµοτική Κοινωφελή Επιχείρηση Πολιτιστικής Ανάπτυξης Θέρµης – Οµάδα Θεάτρου «Οραµα», 6-7 Σεπτεµβρίου. Χώρος Θεάτρου «Σχήµα Εκτός Αξονα» (Πλάτωνος 35, τηλ. 2310/ 823.444) «50΄00΄διηγήµατα », σε σκηνοθεσία ∆ανάης Θεοδωρίδου, έως και την Κυριακή, 21.15.

Ζαν Λικ Γκοντάρ: Η περιφρόνηση

ΠΑΙ∆ΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΑΠΟΛΛΩΝ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ

Θέατρο ∆άσους (Σέιχ Σου, τηλ. 2310/ 245.307) « Mazoo and the Zoo », αύριο, 21.00.

κινηµατογράφοι ΘΕΡΙΝΟΙ ΑΛΕΞ (τηλ. 2310/269.403, 2310/265.884 Αγίας Σοφίας - Ολύμπου): Baaria: Η πόλη του ανέμου του Τζιουζέπε Τορνατόρε (20.30 – 23.10)

ΑΠΟΛΛΩΝ (τηλ. 2310/828.642 Σαρανταπόρου 4): έως Κυριακή: Ζαν Λικ Γκοντάρ: Η περιφρόνηση (20.45 - 23.00) Δευτέρα - Τετάρτη: Γούντι Αλεν: Ωραίος και σέξι (20.45 - 23.00)

ΑΥΡΑ (τηλ. 2310/-454.525 Πλαζ Αρετσούς, Καλαμαριά): Inception (21.00 – 23.15)

ΕΛΛΗΝΙΣ (τηλ. 2310/292.304 Πλατεία ΧΑΝΘ, δίπλα στο «Ι. Βελλίδης»): Σρεκ κι εμείς καλύτερα – μεταγλωττισμένο (20.30) Τελευταίος σταθμός (22.00)

ΝΑΤΑΛΙ (τηλ. 2310/829.457 Μεγ. Αλεξάνδρου 3): Inception (20.30 – 23.10)

ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (τηλ. 2310/346.720 1ο χλμ. οδού Πανοράματος - Θέρμης): έως Κυριακή: Το νησί των καταραμένων (21.00) Δευτέρα - Τετάρτη: Sherlock Holmes (21.00)

ΣΙΝΕ ΠΑΡΑ∆ΕΙΣΟΣ (τηλ. 2310/631.700. Περιοχή Στρεμπενιώτη Νεάπολη): έως Κυριακή: The kings of Mykonos (21.00 – 23.00)

ΣΙΝΕ ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ (τηλ. 2310/600.696 Μαυρομιχάλη - Φιλίππου, Πάρκο Κρύας Βρύσης δήμος Πολίχνης): έως Κυριακή: Επικίνδυνες παρέες (21.00 ) Δευτέρα – Τετάρτη: Αφιέρωμα στον Παντελή

Βούλγαρη: Ψυχή βαθιά (21.00)

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Μαρμαντιούκ (16.40 – 18.40 – 21.00 – 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 – 14.40 – 16.40 – 18.40 – 21.00 – 23.00) Α2. Karate kid (Σάββατο και Κυριακή: 17.20 – 20.30) Επικίνδυνες παρέες (23.40, Τετάρτη: 00.00, Σάββατο και Κυριακή: καμία προβολή) Toy story III – μεταγλωττισμένη (16.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.20 – 13.20 – 15.20, Τετάρτη: 15.20 – 17.20) Οι μεγάλοι (19.10 – 21.30, Σάββατο και Κυριακή: 23.20, Τετάρτη: 19.30 – 21.50) Α3. Οι αναλώσιμοι (15.10 – 17.10 – 19.30 – 22.00 – 00.10, Σάββατο και Κυριακή: 13.10 – 15.10 – 17.10 – 19.30 – 22.00 – 00.10, Τετάρτη: 16.10 – 18.10 – 22.40 – 00.50) Α4. Σρεκ κι εμείς καλύτερα – μεταγλωττισμένη (15.30 – 17.30 – 19.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 – 13.30 – 15.30 – 17.30 – 19.40, Τετάρτη: 15.40 – 17.40 – 19.40) Οι αναλώσιμοι (21.40 – 00.30) Α5. Σρεκ κι εμείς καλύτερα – μεταγλωττισμένη 3D (15.00 – 17.00 – 19.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 – 13.00 – 15.00 – 17.00 – 19.00) Step up 3D: H νέα διάσταση (21.20 – 23.30, Τετάρτη: 16.50 – 19.00 – 21.20 – 23.30) Α6. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένη 3D (Σάββατο και Κυριακή: 12.10 – 14.00 – 16.00, Τετάρτη: 15.10 – 17.10) Inception (22.20, Τετάρτη: 19.20 – 22.20) Step up 3D: Η νέα διάσταση (15.40 – 17.50 – 20.00, Σάββατο και Κυριακή: 17.50 – 20.00, Τετάρτη καμία προβολή) Α7. Σρεκ κι εμείς καλύτερα – μεταγλωττισμένη (16.30 – 18.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 – 14.30 – 16.30 – 18.20) Inception (20.20 – 23.10) Α8. Inception (16.20 – 19.20, Τετάρτη: 17.30, Τρίτη: καμία προβολή) Οι αναλώσιμοι (22.40 – 00.50, Τρίτη: 15.10 – 17.10 – 19.30 – 22.00 – 00.10, Τετάρτη: 20.30 – 22.40 – 00.50) Οι μεγάλοι (Σάββατο και Κυριακή: 12.00 – 14.10) Α9. Οι αναλώσιμοι (19.30) / Inception (21.40) Α10. Ιnception (19.20 – 22.20) Α11. Ιnception (20.50 – 23.50)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310/834.996 Dolby Digital Βασ. Ολγας) Σρεκ κι εμείς καλύτερα – μέταγλωττισμένη (19.00) Τελευταίος σταθμός (20.45)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727, Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη): Σύντομη συνάντηση (19.00 – 21.00 – 23.00)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένη (17.00, Σάββατο 15.00 – 17.00, Κυριακή: 12.30 – 15.00 – 17.00) Step up 3D: H νέα διάσταση (19.00 – 21.30 – 00.00) Α2. Σρεκ κι εμείς καλύτερα – μεταγλωττισμένη 3D (18.10 – 20.20, Σάββατο 16.10 – 18.10 – 20.20, Κυριακή: 12.10 – 14.10 – 16.10 – 18.10 – 20.20) Σρεκ κι εμείς καλύτερα – με υπότιτλους (22.30) Α3. Σρεκ κι εμείς καλύτερα – μεταγλωττισμένη (18.50, Κυριακή: 13.30 – 18.50) Inception (21.00 – 00.10, Σάββατο και Κυριακή: 16.00 – 21.00 – 00.10) Α4. Inception (19.10 – 22.10) Step up 3D: H νέα διάσταση (Σάββατο 15.10, Κυριακή: 12.00 – 15.10) Α5. Step up 3D: H νέα διάσταση (17.50 – 20.10 – 22.30) Α6. Mαρμαντιούκ (18.50 – 20.50 – 22.50, Σάββατο και Κυριακή: 16.50 – 18.50 – 20.50 – 22.50, Τετάρτη καμία προβολή) Inception (Τετάρτη17.00 – 20.00 – 23.00) A7. Inception (17.00 – 20.00 – 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 23.00, Τετάρτη καμία προβολή) Karate kid (Σάββατο και Κυριακή: 17.00 – 20.00) Μαρμαντιούκ (Τετάρτη 18.50 – 23.10) Α8. Οι αναλώσιμοι (18.10 – 20.20 – 22.40)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Inception (20.00 – 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 23.00) Karate kid (Σάββατο και Κυριακή: 17.40 – 20.20)

Α2. Κλειστή Α3. Inception (18.00 – 21.00, Παρασκ. & Σάββατο: 18.00 – 21.00 – 00.00) Α4. Toy story III – μεταγλωττισμένη (Σάββατο και Κυριακή: 17.15) Οι αναλώσιμοι (19.15 – 21.15 – 23.15) Α5. Σρεκ κι εμείς καλύτερα – με υπότιτλους (18.20, Παρασκ. & Σάββατο: 16.20 – 18.20) Inception (20.30 – 23.30) A6. Κλειστή Α7. Inception (19.00 – 22.00, Σάββατο και Κυριακή: 16.00 – 19.00 – 22.00) Α8. Σρεκ κι εμείς καλύτερα - μεταγλωττισμένη 3D (18.00, Σάββατο και Κυριακή: 16.00 – 18.00) Step up 3D: Η νέα διάσταση (20.00 – 22.10, Παρασκ. & Σάββατο: 20.00 – 22.10 – 00.20) Α9. Σρεκ κι εμείς καλύτερα – μεταγλωττισμένη (18.30 – 20.30, Σάββατο και Κυριακή: 16.30 – 18.30 – 20.30) Inception (22.30) Α10. Step up 3D: Η νέα διάσταση (19.20 – 21.40 – 23.50, Σάββατο και Κυριακή: 17.10 – 19.20 – 21.40 – 23.50) Α11. Σρεκ κι εμείς καλύτερα – μεταγλωττισμένη (19.30, Σάββατο και Κυριακή: 17.30 – 19.30 Inception (21.30, Παρασκ. & Σάββατο: 21.30 – 00.30)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Σρεκ κι εμείς καλύτερα – μεταγλωττισμένη (19.30, Σάββατο και Κυριακή: 17.30 – 19.30) Inception (21.30) Α2. Inception (20.00 – 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 17.00 – 20.00 – 23.00) Α3. Σρεκ κι εμείς καλύτερα – μεταγλωττισμένη (18.30 – 20.30, Σάββατο και Κυριακή: καμία προβολή) Inception (22.30) Karate kid (Σάββατο και Κυριακή: 17.10 – 19.50) Α4. Toy story III – μεταγλωττισμένη (Σάββατο και Κυριακή: 16.45) Οι αναλώσιμοι (18.50 – 21.00 – 23.15) Α5. Κλειστή Α6. Step up 3D: Η νέα διάσταση (20.00 – 22.15, Σάββατο και Κυριακή: 17.45 – 20.00 – 22.15) Α7. Ιnception (19.00, Σάββατο και Κυριακή: 16.00 – 19.00) Σρεκ κι εμείς καλύτερα – με υπότιτλους (22.00, Παρασκ. & Σάββατο: 22.00 – 00.00) Α8. Inception (20.40 – 23.30)

ΧΡΗΣΙΜΑ

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ Μ 1155 ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO 501 ΙΞΗ ΠΑΙΔ -3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Η δυναμικότητά σας θα προκαλέσει την αντιζηλία κάποιων συναδέλφων.

Η γοητεία και η ευγενική σας συμπεριφορά αναδεικνύονται και πάλι.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Προσπαθήστε να βάλετε σε εφαρμογή ένα οικονομικό πρόγραμμα.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Το ενδιαφέρον σας σήμερα θα εστιαστεί στην καριέρα και στους στόχους σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Σήμερα, θα γκρεμίσετε το φρούριο που είχατε κτίσει και είχατε απομακρυνθεί από το ταίρι σας.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

Αναζητήστε την ανεξαρτησία από τον σύντροφο σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Νοσταλγία και αναμνήσεις απ’ την παιδική σας ηλικία, ίσως, σήμερα σας φέρουν συγκίνηση.

ΤΟΞΟΤΗΣ

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Κ. Καραμανλή 45 - Ιπποκράτειο, Αλ. Παπαναστασίου 201 - τέρμα Χαριλάου, Απόλλωνος 13 - κήπος Καλού - Κ. Τούμπα, Γ. Γεννηματά 12 - όπισθεν Νταλίπη - Αγ. Ιωάννης, Κερασούντος 11 - Τάκη Οικονομίδη 86 - Καλαμαριά, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Β. Γεωργίου 37 - Φάληρο, Α. Παπαναστασίου 86 - Μ. Μπότσαρη, Γρηγορίου Ε’ 6 με Δελφών 157, Κ. Καραμανλή 71 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Π. Γρηγορίου Ε’ 14 - δημαρχείο Αμπελοκήπων, Α. Παπανδρέου 153 - στάση Κόκκορα - Νεάπολη, Καραολή Δημητρίου 204 - Εύοσμος, Αγ. Δημητρίου 2 (πλησίον οδού Λαγκαδά), Π. Π. Γερμανού 6 - Τσιμισκή, Μητροπόλεως 47, Εγνατία 142 - Καμάρα, Εγνατία 45 - Ι. Δραγούμη. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Κ. Καραμανλή 45 - Ιπποκράτειο, Π. Π. Γερμανού 6 - Τσιμισκή, Απόλλωνος 13 κήπος Καλού - Κ. Τούμπα, Π. Γρηγορίου Ε’ 14 - δημαρχείο Αμπελοκήπων, Γ. Γεννηματά 12 - όπισθεν Νταλίπη - Αγ. Ιωάννης, Εγνατία 45 - Ι. Δραγούμη.

Η σημερινή ημέρα θα κυλήσει ευχάριστα για τους περισσότερους από εσάς.

14944

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ Η δραστηριότητά σας θα είναι καλό να στραφεί στις εκκρεμότητες.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Ο έρωτας σας βοηθά να βρείτε τον πραγματικό σας εαυτό.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΙΧΘΥΕΣ

(24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

(20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Εκφράστε άφοβα τις επιθυμίες σας στο σύντροφό σας.

Ευνοούνται ιδιαίτερα αλλαγές σκέψης και συνηθειών.

OPIZONTIA 1. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È... ÎÔ·Ó·Ù˙‹‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜. 2. ™·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÛÔÊ¿ÁÔ˘ – ™ÙËÓ ›‰È· ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÂ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ·˘Ùfi. 3. ... §·ÓÙ: ·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜ – T˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÈ˙Â (·Ú¯È-

(23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

(22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

· τουριστικό, Ú ›  Ù Â Ú περιοδικό  Â πολιτιστικό Ù ·πολλαπλές Ûγια αποδράσεις!

το σταυρόλεξο

ε στα π

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστ. χειρ., ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παιδιατρικά, νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2310-854712, 2310-859202). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού).

Î¿) – ºÔÚ¤·˜ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ. 4. ºfiÚÔ˜ – A˘ÛÙËÚfi, ÌÂÙÚËÌ¤ÓÔ. 5. AÚÂÙ‹ ÙÔ˘ ÚÔÊÔÚÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘ – Y¤ÚÙ·ÙÔ Ô £Âfi˜. 6. O ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ÙË˜ – E›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˘ – I‰ÈˆÌ·ÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ. 7. MÈÛfi... Úfi‰È – KÔ‡Ú·-

ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ θΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ ΠΑΝΑΓΙΑ ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: πλ. Γυμναστηρίου (1ο και 2ο Γυμν. Τριανδρίας). ΧΑΤΖΗΛΑΖΑΡΟΥ: Χαλκιδικής (περιοχή Μπότσαρη) ΚΗΦΙΣΙΑ: Καλαμαριά - Καππαδοκίας & τμήμα της Ζηργάνου ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μεσολογγίου & Βενιζέλου ΕΥΟΣΜΟΣ: Αριστοτέλους, πάρκο Ελπίδος Γ’ ΣΩΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ: Καυταντζόγλου στο πάρκο Στρατηγείου ΜΕΤΕΩΡΑ: Πολίχνης, παραπλεύρως των οδών Μ. Αλεξάνδρου, Γρανικού & Κυριακοπούλου ΒΑΣΙΛΙΚΑ / ΚΑΛΟΧΩΡΙ/ ΖΑΓΚΛΙΒΕΡΙ/ ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ / ΣΟΧΟΣ/ ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στις 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». ΣΙΓΡΙ – ΧΙΟΣ – ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ – ΚΑΛΥΜΝΟΣ – ΚΩΣ – ΡΟΔΟΣ: Κάθε Παρασκευή στις 20.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ε.Γ.Ο. Διαγόρας». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08,

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

ÛË. 8. ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ Á·ÏÏÈÎ‹ ÔÌ¿‰· – ¶Â›ÛÌ·Ù·. 9. MÔÓÙ¤ÏÔ ÙË˜ BÔÏÎ˜-B¿ÁÎÂÓ – º·ÁËÙfi ÌÂ ÌÂÏÈÙ˙¿ÓÂ˜. 10. ª¤ÚË ÙÔ˘... Ì‹Ó· – X·˚‰Â˘ÙÈÎfi ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ – AÚ¯ÈÎ¿ ÙË˜ Ú·‰ÈÔÊˆÓ›·˜ Ì·˜. 11. AıÏËÌ· Ô˘ ·›˙ÂÙ·È ÌÂ Ú·Î¤ÙÂ˜ – IÂÚfi˜ ÏfiÊÔ˜ ÙË˜ IÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì. 12. TÚfiÔ˜ ÌÂÙ¿‚·ÛË˜ ·fi ¤Ó·Ó ÙfiÔ ÛÂ ¿ÏÏÔÓ (Â›ÚÚ.) – M¿Ù·È·, ÙÔ˘ Î¿ÎÔ˘ (Î·ı.). 13. ¶fiÏË ÙË˜ M·ÎÂ‰ÔÓ›·˜, Ë «Ó‡ÌÊË ÙÔ˘ £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡» (È‰ÈˆÌ.) – T· ı¤ÏÂÈ... Ô ÏÂÔÓ¤ÎÙË˜.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

KA£ETA 1. AÍÈfiÏÔÁÔ˜ Î·Ù¿ Ì›· ¤ÓÓÔÈ·. 2. E¯ıÚÈÎfi˜, ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓÔ˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ – ¶ÔÙ¿ÌÈ ÙË˜ ªÂÛÛËÓ›·˜. 3. K·ÓÔÓÈÎ¤˜, Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¤˜ – ¶ÚfiıÂÛË ÌÂ ·fiÛÙÚÔÊÔ – ... ™ÂÓÙ¿Î·: ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜. 4. º˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹ Ó¿ÚÎˆÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ – AÓ‹ÎÂÈ ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘Ùfi. 5. IÚÏ·Ó‰fi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ –

06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-Νάουσα-Σκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΚΑΡΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416.

MÂı˘ÛÙÈÎfi ÔÙfi ÈÓ‰ÔÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Ê˘ÏÒÓ – NËÛ¿ÎÈ ÙË˜ AÏ‚·Ó›·˜. 6. O ·ÚÈıÌfi˜ 16 ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·– ¶ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÂÚÓÔ‡Ó ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ – NfiÙ· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÂÓÙ·ÁÚ¿ÌÌÔ˘. 7. MË‰·ÌÈÓfi˜, ¿ÓÂ˘ ·Í›·˜. 8. AÏfiÙËÙ· – ¶Ï·ÙÛÔÌ‡Ù·. 9. T· ¤¯ÂÈ Ô... ÎfiÛÌÔ˜ – ™˘ÓÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ·Ó¤ÌÔ˘ – EÈ‰ÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ – ∏ Ô‡ÁÈ· ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜. 10. AÚ¯¤ÁÔÓË ÂÏÏËÓÈÎ‹ ıÂfiÙËÙ· – OÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi ˘ÏÈÎfi. 11. O ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ £Ô˘Î˘‰›‰Ë – ¢È·ÚÚ¤ÂÈ ÙË B¤ÚÓË – £Âfi˜ ÙˆÓ ºÔÈÓ›ÎˆÓ. 12. KÔÓÙ¤˜ Î¿ÏÙÛÂ˜ – N·˘ÙÈÎfi ÚfiÛÙ·ÁÌ·. H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

B A Z E § I N H

A X A N E ™

§ A M

K P A I ™ K I

Y N

P H M A

I ™ O

K § A K A

T I T A N E ™

T O M A ™ M A P K

I M A ¢ H

K E P A T O E I ¢ H ™

A P A T ™ I H

A T A B I ™ M O ™

™ T A § I ™ M A

N O M H I A O N T A

O ™ A ¶

10 A K I A E N A ™ O P N

¶ P O ° N A £ I ™ M O ™

A T

M A P I O

O T P A A I T I O I

ø X P O A I A

ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500. «EUROTAXI» 2310/866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310/525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383.414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473.354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/ 2310/233.188

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας ΝΙΚΟ ΠΙΝΑΚΙΔΗ ετών 70 Συνταξιούχο δικηγόρο κηδεύουμε σήμερα, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Καλαμαριάς. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Αννα. Τα παιδιά: Γιώργος – Βέρα, Νέλλη – Κωνσταντίνος. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς.

ΚΗΔΕΙΑ Τον αγαπημένο μας ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΜΑΡΙΟΓΛΟΥ ετών 82 κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Θεράποντα Κάτω Τούμπας. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Πολυξένη. Τα παιδιά: Μιχαήλ – Μαρία. Η συμπεθέρα: Ολγα. Οι εγγονές: Πόλυ, Ολια. Ο ανιψιός: Αγγελος. Τα ξαδέλφια. Οι συγγενείς. Παράκληση αντί στεφάνων τα χρήματα να κατατεθούν σε φιλανθρωπικά ιδρύματα. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Χρυσίδη».

ΚΗΔΕΙA Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΝΕΦΕΛΗ ΠΙΤΡΟΠΑΚΗ Προσκυνήτρια κηδεύουμε σήμερα, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Οσίας Ξένης Μαρασλή. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Μαρία – Τάσος. Τα αδέλφια. Οι εγγονές: Νεφέλη, Φένια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η σορός θα εκτίθεται από τις 9.30 π.μ. στο ναό. Η οικογένεια θα παρέχει μετακίνηση με λεωφορείο για όσους επιθυμούν. Παράκληση αντί στεφάνων τα χρήματα να κατατεθούν στο φιλόπτωχο ταμείο του ναού. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236 ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η 1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

ΠΕΝΘΟΣ Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού, προπαππού και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΠΡΟΥΜΑ ετών 91 κηδεύσαμε την Πέμπτη 2 Σεπτεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Δημήτρης – Πόλυ, Κλειώ – Αρης. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, 10.45 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Τα παιδιά: Ευθύμιος – Χάιδω, Κωστής – Σοφία, Θεοδώρα. Τα εγγόνια: Βλαδίμηρος, Ιωάννα, Βλαδίμηρος, Αλεξάνδρα, Βλαδίμηρος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Τεκτονίδης». Τελούμε την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Ντεπό, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΑΡΙΣΤΗΣ ΡΟΥΛΗ Τα παιδιά: Αθανάσιος – Ειρήνη, Φωτεινή – Ιωάννης. Η αδελφή: Μαίρη. Τα εγγόνια: Φωκίων, Γεώργιος, Νικόλαος, Αρίστη-Αννα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο καφέ «Janni», Σοφούλη 117. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γκέσιος». Τελούμε την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Σταυρουπόλεως, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς και θείας ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ Ο σύζυγος: Βασίλειος. Τα παιδιά: Νικόλαος – Αικατερίνη, Στυλιανός, Μαρία. Τα εγγόνια: Βασίλειος, Αιμιλία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δέδος».

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Τελούμε την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Κλεισούρας Καστοριάς, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΠΕΤΡΟΥ ΛΙΟΛΙΟΥ Τα παιδιά: Ελένη, Παρασκευή – Γεώργιος. Τα αδέλφια: Ελισάβετ – Νικόλαος, Αγάπη, Αννα, Γεωργία – Θωμάς, Αγνή, Κλαίρη – Γεώργιος. Τα εγγόνια: Ελένη, Ανδρέας. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε το Σάββατο 4 Σεπτεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Γρηγορίου του Παλαμά Μητρόπολη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΤΡΩΙΑΝΟΥ Συνταξιούχου δικηγόρου Τα παιδιά: Στελλίνα – Γιώργος Γουλιέλμος, Διονύσης – Νίνα. Τα αδέλφια: Ελένη Κουγιουμτζόγλου, Λίτσα Κετσετζόγλου. Τα εγγόνια: Σπύρος, Βασίλης, Βασίλης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ξενοδοχείου «Ηλέκτρα Παλλάς». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δαραβίγκα», Β. Ολγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών), έτος ίδρ. 1928.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής των πολυαγαπημένων μας ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΥ & ΕΥΑΝΘΙΑΣ ΣΑΜΑΝΙΔΗ Τα παιδιά: Βικτωρία, Κυριακή. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Ναταλία, Εριέτα, Sorhie, Francis. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών «Παχούμης», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Τελούμε την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας γιου, πατέρα, αδελφού, θείου και φίλου ΠΑΥΛΟΥ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ Η μητέρα: Μαρία. Τα παιδιά: Μαρία, Δαμιανός. Ο αδελφός: Χαράλαμπος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Χατζηβαρίτης». Τελούμε την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Ασβεστοχωρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας γιου, ανιψιού, ξάδελφου και θείου ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΜΠΑΧΤΣΕΒΑΝΗ Η μητέρα: Χρυσούλα. Οι θείοι. Τα ξαδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, 10

π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Χαραλάμπους και Χριστοφόρου Συκεών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΧΑΡΙΚΛΕΙΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΟΥ Ο σύζυγος: Κυριάκος. Τα παιδιά: Ιορδάνης, Ευσεβία – Παντελής. Τα αδέλφια: Δέσποινα – Αριστείδης, Αλέξανδρος – Ζωή. Τα εγγόνια: Μαρία, Χαρίκλεια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ιωάννου Θεολόγου Μετεώρων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΑΝΕΤΑΣ ΠΛΟΥΜΗ Τα παιδιά: Δημήτριος – Αναστασία, Αικατερίνη – Βασίλειος. Τα εγγόνια: Ευανθία, Αντίγονος, Νικόλαος, Ανέστης, Μαρία. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ

Αγν. Στρατιώτη 32

α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429 β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314 γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-71023

1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

Τελούμε την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Ρετζικίου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, γαμπρού, παππού και θείου ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΖΑΦΕΙΡΙΔΗ Τα παιδιά: Παναγιώτα – Αθανάσιος, Χρήστος – Ελσα, Αγγελική – Αντώνιος. Τα αδέλφια: Αντώνιος – Αντιγόνη, Αρχοντούλα – Χρήστος. Τα εγγόνια: Αναστασία, Αθανάσιος. Η πεθερά: Αγγελική. Τα ανίψια. Οι

Τελούμε την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Λουκά Σταυρουπόλεως, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΧΡΥΣΟΥΛΑΣ ΠΕΤΚΑΡΗ Τα παιδιά: Τάκης – Κυριακή, Μανώλης – Αννα, Αγγελος – Ασπασία, Ελένη. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Χρυσούλα – Αντώνιος, Γαρυφαλιά – Αρης, Μαρία – Παναγιώτης, Φώτης – Βασιλική, Θεόφιλος – Χριστίνα, Χρυσούλα – Δημήτρης, Φωτεινή, Φώτης, Ελευθέριος. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

Τελούμε την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Κορδελιού, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και προγιαγιάς ΜΑΡΙΑΣ ΒΑΡΥΠΑΤΗ Τα παιδιά: Δημήτριος – Ευαγγελία Αβραμίδου, Νικόλαος – Ιωάννα Βαρυπάτη, Δημήτριος – Βασιλική Διαμαντοπούλου. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος».

Τελούμε την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΕΓΓΛΕΖΗ Η σύζυγος: Ειρήνη. Τα παιδιά: Μενεξία, Παναγιώτης – Αικατερίνη. Τα εγγόνια: Αλέξανδρος, Πηνελόπη, Κωνσταντίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

«ΤΣΕΠΑ»

Τελούμε την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Ροδοχωρίου Συκεών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΟΛΓΑΣ ΠΑΝΤΕΛΙΔΟΥ Τα παιδιά: Βασίλειος – Ελένη, Χρυσάνθη – Κύρος. Τα αδέλφια: Θωμάς – Ελλη. Τα εγγόνια: Ολγα – Ιωάννης, Τερέζα, Λύσανδρος, Παναγιώτα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος.

Τελούμε την Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού, προπαππού και θείου ΙΩΑΝΝΗ ΚΑΛΑΜΑΤΟΥΣΑΚΗ Τα παιδιά: Κυριάκος – Ξανθίππη, Ιορδάνης – Ζωή. Η αδελφή: Φρόσω. Τα εγγόνια: Ολγα, Μιχάλης, Μαρία, Ιωάννα, Ιωάννα. Ο δισεγγονός: Κωνσταντίνος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 21.21.70, 2000.15 - ΚΙΝ.: 6977 597464 - FAX: 2310 203 691 www.baboulas.com

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

TEΛETAI

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310-831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Η ζωή µας εγκύκλιους κάνει...

Τα θύµατα... H ιστορία δεν είναι καινούργια. Ερχεται και φεύγει, ανάλογα µε τα κύµατα της εποχής. Αλλά στην εποχή του µνηµονίου, η προσπάθεια να καταργηθούν οι συλλογικές συµβάσεις εργασίας φαίνεται ότι έχει περισσότερες ευκαιρίες παρά ποτέ. Με τους εργαζόµενους στα σχοινιά και σε ηµιλιπόθυµη κατάσταση, δε χρειάζεται ένας Μωχάµετ Αλι για να τους θέσει εκτός µάχης. Αρκεί ο δέκατος βοηθός του. Με βαριά καρδιά ή όχι, το ρόλο έχει αναλάβει ο Ανδρέας Λοβέρδος. Θεωρητικά, τα πράγµατα ακούγονται αθώα. Οι κλαδικές συµβάσεις δε θα καταργηθούν, απλώς θα υπερισχύουν οι επιχειρησιακές. Εχετε τίποτε εναντίον της ελευθερίας των συµβάσεων; Αλλά αυτά, για όσους δεν ξέρουν τι συµβαίνει στην πιάτσα. Οσο µικραίνει ο κύκλος των εργαζοµένων σε µια επιχείρηση, τόσο µικραίνει και η αντοχή στις πιέσεις. Οσο χαµηλότερη είναι η εξειδίκευσή τους, τόσο το χειρότερο. Στις κρατικές τράπεζες δεν ανησυχούν. Εκεί, βρέξει - χιονίσει, TOY MAKH BOΪTΣI∆H τα εργασιακά mvoitsidis@the.forthnet.gr δικαιώµατα θα παραµείνουν σεβαστά. Αλλά στις ιδιωτικές έχουν λόγους να βλέπουν εφιάλτες. Και δεν υπάρχει απολύτως καµιά αµφιβολία για το τι θα συµβεί όταν το λαµπερό πολυκατάστηµα καλέσει τις πωλήτριές του να υπογράψουν επιχειρησιακή σύµβαση. Με την απειλή της απόλυσης και µε τους ανέργους να περιµένουν στο απέναντι πεζοδρόµιο για ένα νεύµα, θα δουλεύουν όχι οκτώ, αλλά δώδεκα ώρες όρθιες. Οι µισθολογικές περικοπές στο δηµόσιο τοµέα είχαν µια λογική. Πρέπει να περιοριστεί το δηµοσιονοµικό έλλειµµα, δεν µπορείς να απολύσεις υπαλλήλους έστω κι αν περισσεύουν, άρα µειώνεις τις αποδοχές όλων. Αλλά οι βίαιες παρεµβάσεις στο χώρο της ιδιωτικής εργασίας είναι λιγότερο κατανοητές. Δε θα βελτιωθεί η ανταγωνιστικότητα της ελληνικής οικονοµίας, αν οι επιχειρήσεις του λιανεµπορίου συµπιέσουν το µισθολογικό κόστος. Ούτε ευθύνονται τα εργασιακά δικαιώµατα, επειδή η Ελλάδα κατάντησε να µην παράγει τίποτε. Και τζάµπα να δουλεύουν οι υπάλληλοι στη νηµατουργία, κάποιοι στην Απω Ανατολή θα δουλεύουν ακόµη πιο τζάµπα. Ποιος θα πληρώσει τη νύφη; Προφανώς ούτε η ΔΕΗ, ούτε ο ΟΤΕ, ούτε ο ΟΛΠ. Αυτοί είναι οι προνοµιούχοι χώροι που καµιά κυβέρνηση δεν έχει διάθεση να ενοχλήσει - όπως αποδείχτηκε, ένα sms αρκεί για να προκαλέσει πανικό ακόµη και σε µεταρρυθµιστές. Τη νύφη θα πληρώσουν οι απροστάτευτοι µισθωτοί και εργάτες της αληθινά ιδιωτικής εργασίας. «Elementary, my dear Watson», όπως θα έλεγε και ο Σέρλοκ Χολµς...

Φωτογραφία Associated Press

Η ιστορία ενός πίνακα

Οταν ο Ολλανδός ζωγράφος Βίνσεντ Βαν Γκογκ επέστρεψε στο σπίτι του από το νοσοκοµείο στην Αρλ, έπειτα από πολυήµερη νοσηλεία το 1889, είδε ότι τα χρώµατα είχαν ξεθωριάσει στον πίνακά του µε τον τίτλο «Η κρεβατοκάµαρα» εξαιτίας της υγρασίας. Τοποθέτησε φύλλα εφηµερίδας στον καµβά για να τον προστατέψει. Αποκόµµατα της εφηµερίδας υπήρχαν µέχρι και πρόσφατα, αλλά αποµακρύνθηκαν από τον πίνακα στη διάρκεια εξάµηνης συντήρησης του έργου, το οποίο από σήµερα εκτίθεται ξανά στο Μουσείο που φέρει το όνοµα του ζωγράφου στο Αµστερνταµ.

Οι σταθεροί και οι ασταθείς στο καναβάτσο

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Στους παροικούντες τη Νέα Ιερουσαλήμ (έτσι λεγόταν η Θεσσαλονίκη από τους Εβραίους κατοίκους της), η ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H θερμή σχέση του Παναγιώτη petefris@otenet.gr Ψωμιάδη με τον αδελφό του ήταν πασίγνωστη. Οπως η τάση αρκετών στελεχών της Νέας Δημοκρατίας για την Ντόρα Μπακογιάννη. Στο πράσινο στρατόπεδο που έζησε ανάλογα γεγονότα, η κατάσταση ποτέ δεν οδηγούσε επίσημα στο «μη βάζεις αυτόν ή μη συντάσσεσαι με αυτόν διότι θα έχουμε στράβαλα». Οι βενιζελικοί οπαδοί ή στελέχη έζησαν αποκλεισμούς και μιας μορφής καταπίεση, αλλά δεν έτρεχαν να κλαφτούν σε κανέναν, επειδή δεν υπήρχε παρηγορητής των πεποιθήσεών τους. Πράγμα που δε συμβαίνει με τον Αντώνη Σαμαρά. Ο οποίος διοικεί αυτό το κόμμα μάλλον με τη βαθύτερη σκέψη «κόμμα που έχασε με δέκα

μονάδες διαφορά δεν πειράζει να εκκινήσει τη νέα του πορεία με είκοσι μονάδες διαφορά». Ξέρετε, αυτό που ξαφνιάζει είναι πως μάλλον έχει δίκιο. Οπως το αναμάσημα, επί αρκετές ημέρες, ανατριχιαστικών ανασχηματιστικών σεναρίων που φτάνουν έως την

προσωπική απαρέσκεια και επικαλύπτονται συνεχώς από διαψεύσεις, δεν οδηγεί σώνει και καλά σε μια εντύπωση από τον κόσμο ότι η κυβέρνηση αμφιταλαντεύεται. Οι δημοσκοπήσεις, επιτέλους, πεντακάθαρα, προηγούνται της λαϊκής βούλησης, χωρίς να αισθάνεται κανένας ντροπή γι’ αυτό. Είναι ντροπής πράμα να ρωτάς με τόσο σφιγμένο ζωνάρι ποιον προτιμάς για πρωθυπουργό και θα ήταν θαύμα άρτων και ιχθύων, αν μέσα στο ζόρι σου προτιμούσες τον Σαμαρά. Διότι το εύρος της περιστολής που επιφυλάσσει η κυβέρνηση είναι ορατό πλέον, ενώ ο Σαμαράς (σκέφτεται ο πολύς κόσμος) που υποστηρίζει ότι «υπάρχει ελπίδα», όπως ο αντιπαλός του έλεγε ότι «λεφτά υπάρχουν» μπορεί πάντα να κάνει την έκπληξη, υποστηρίζοντας πως εννοούσε «υπάρχει ελπίδα να πτωχεύσουμε μιαν ώρα αρχύτερα». Σε ένα τέτοιο ρευστό και ασταθές περιβάλλον (πάλι ευγενείς αποχρώσεις των ελληνικών χρησιμοποιώ) και ο Ψωμιάδης θα ακούσει τον αρχηγό του, τοποθετώντας ένα νέο πολιτικό, και ο αδελφός του θα συνεχίσει να βρίσκεται στο πλευρό του, όπως το πράττει συνεχώς ο αδελφός του πρωθυπουργού χωρίς να δέχεται από κανέναν παρατήρηση. Για τον Ψωμιάδη, είναι πιο εύκολο να μάθει την έννοια του νεποτισμού, επειδή, κατά την αντίληψή του, δεν υπόκειται σε τέτοια κατηγορία. Διότι ο αδελφός του τον καταλαβαίνει και άρα τον εμπιστεύεται. Ακριβώς τα ίδια επιχειρήματα θα χρησιμοποιούσε και ο Γιώργος Παπανδρέου για τον αδελφό του. Συμπέρασμα. Οι σταθεροί χαρακτήρες έχουν ένα προβάδισμα έναντι της αστάθειας που μας περιβάλλει: διαμορφώνουν μόνοι τους το μενού της πραγματικότητας. Και δεν τρέχει τίποτε.

EURO 2012

φωνή ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΛΕΝ ΜΠΟΥΜΣΟΝΓΚ

Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

Πρωτάθληµα και «16»

ΝΑ κατακτήσει το πρωτάθληµα µε τον Παναθηναϊκό και παράλληλα να προκριθεί στους «16» του Τσάµπιονς Λιγκ µε τους «πράσινους» έθεσε ως στόχο ο Αλέν Μπουµσόνγκ (φωτό) για την πρώτη του χρονιά στους πρωταθλητές. Ο 31χρονος αµυντικός µιλώντας σε γαλλική ιστοσελίδα αναφέρθηκε εκ νέου στους λόγους που έφυγε από τη Λιόν και επέλεξε τους Ελληνες, λέγοντας πως «στη Λιόν δεν ένιωθα την εµπιστοσύνη που όφειλαν να µου δείχνουν. Στον Παναθηναϊκό χαµογελώ, γιατί παίζω. Ο σύλλογος έχει κάνει έναν πολλά υποσχόµενο σχεδιασµό. Αν µπορέσουµε και τον υλοποιήσουµε, θα έχουµε κάνει µια τέλεια σεζόν». Στο µεταξύ, την περίοδο του Ιανουαρίου ενδέχεται να αναθερµανθεί το ενδιαφέρον του ΠΑΟ για τον Νέλσον Ρίβας. Σύµφωνα µε την «Corriere Dello Sport», οι «πράσινοι» θα κινηθούν για τον Κολοµβιανό αµυντικό στην προσεχή µεταγραφική περίοδο. Εξάλλου, «κατασκεύασµα» των Ισπανών δηµοσιογράφων φαίνεται πως είναι οι δηλώσεις που φέρεται να έκανε ο Ν. Νιόπλιας, και σύµφωνα µε τις οποίες «προσεύχεται» για το παιχνίδι της πρώτης αγωνιστικής του Τσάµπιονς Λιγκ µε την Μπαρτσελόνα. ΤΟ βραβείο για το καλύτερο γκολ της πρώτης αγωνιστικής της Σούπερ Λίγκας παρέλαβε χτες ο Τσίγκας. Ο 28χρονος επιθετικός, ο οποίος άνοιξε το δρόµο για τη νίκη της Κέρκυρας επί της ΑΕΚ, τόνισε σε δηλώσεις του ότι «είναι πολύ σηµαντικό για τον ποδοσφαιριστή να ξεκινά τις αγωνιστικές του υποχρεώσεις µε γκολ και ακόµη περισσότερο όταν αυτή η επιτυχία συνοδεύεται µε νίκη».

TV επιλογές

12.45 14.00 14.00 15.00 17.30 17.55 18.00 20.30 21.30 21.45 22.30 23.00 23.30 23.45

Αυστραλέζικο ποδόσφαιρο (προηµιτελικά, Ζ) Μπόλτον - Μπέρµιγχαµ (ποδόσφαιρο, Μ) Αυστραλέζικο ποδόσφαιρο (προηµιτελικά, Ζ) Μπόκα Τζ. - Βελέζ Σ. (ποδόσφαιρο, Ε) Ελλάδα - Γερµανία (πόλο, Ζ) Αθλητικές Ειδήσεις (εκποµπή, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Πάµε Euro (εκποµπή, Ζ) Ελλάδα - Γεωργία (ποδόσφαιρο, Ζ) Football Planet (εκποµπή, Ζ) 1.000 και 1... Καλάθια (εκποµπή, Ζ) Μπάλα d’ AIR (εκποµπή, Ζ) Πάµε Euro (εκποµπή, Ζ)

Eurosport 2 Novasports 2 Eurosport 2 Novasports 1 ΕΤ-1 ΕΤ-3 Novasports 2 Novasports 2 Mega Mega Novasports 2 ΕΤ-1 Novasports 1 Mega

η δεύτερη θέση του πρωταθλήµατος δεν µπόρεσαν να τη χαρούν για πολύ οι άνθρωποι του ΠΑΟΚ. Πέρασαν ένα πολύ δύσκολο καλοκαίρι µε αγωνία, «γκρίνια» φιλάθλων, απογοητεύσεις, ανησυχία για το µέλλον. Το θέµα προπονητή µε τη γρήγορη αντικατάσταση του Μπερέτα, τα έργα που απαιτούνταν στην Τούµπα, η οικονοµική στενότητα, ο αποκλεισµός από τον Αγιαξ, η παραίτηση Βρύζα προκάλεσαν εντάσεις και συζητήσεις. Ολα αυτά φαίνονται πλέον τόσο µακρινά τις πρώτες µέρες του φθινοπώρου. Στην Τούµπα το κλίµα άλλαξε. Ψυχολογικά, οικονοµικά, αγωνιστικά, η κατάσταση φαίνεται ιδανική. Η πρόκριση επί της Φενέρµπαχτσε ήταν καταλυτική. Τα αναµενόµενα έσοδα από το Γιουρόπα Λιγκ και η συµφωνία χορηγίας για τη φανέλα εξασφαλίζουν οικονοµική ηρεµία για όλη τη σεζόν. Τα νέα πρόσωπα (Σαλπιγγίδης, Μπουσαϊντί) ήδη δίνουν ώθηση, ο Βιεϊρίνια... βγάζει µάτια, ο Δερµιτζάκης άρχισε να κερδίζει τις... καρδιές των φιλάθλων. Η ευρωπαϊκή κλήρωση αυτήν τη φορά έφερε χαµόγελα. Κυριολεκτικά την τελευταία ώρα του Αυγούστου ήρθε και η ενίσχυση µε τον Ναµπίλ Ελ Ζαρ. Ο ΠΑΟΚ περιµένει το Μαροκινό της Λίβερπουλ και οι «ασπρόµαυροι» φίλαθλοι ανυποµονούν να τον δουν µε τη φανέλα της οµάδας. Ο 24χρονος µεσοεπιθετικός θα αγωνιστεί αύριο µε την εθνική οµάδα της χώρας του κόντρα στην Κεντροαφρικανική Δηµοκρατία για τα προκριµατικά του Παναφρικανικού Πρωταθλήµατος. Την ερχόµενη εβδοµάδα θα έρθει στην Ελλάδα για να ξεκινήσει προπονήσεις µε το «Δικέφαλο». Ο εκ των εκπροσώπων του παίκτη Ανδρέας Αργυρόπουλος αναφέρθηκε

σελ. 20-21

Επειτα από ένα δύσκολο καλοκαίρι, τα χαµόγελα επέστρεψαν στους ανθρώπους του ΠΑΟΚ

Ανοιξη το... φθινόπωρο Το δύσκολο καλοκαίρι πέρασε και όλα µοιάζουν ιδανικά στον ΠΑΟΚ, αγωνιστικά και οικονοµικά. Χαµόγελα φιλάθλων, διοίκησης. Αναµονή για Ελ Ζαρ στις επαφές µε τον Ελ Ζαρ µέχρι την οριστική συµφωνία. «Του µίλησε µε τα καλύτερα λόγια ο Σωτήρης Κυργιάκος. Σηµαντικό ρόλο έπαιξε και η παρουσία του Παντελή Κωνσταντινίδη. Αν δεν ήταν ο Παντελής, η µεταγραφή δε θα γινόταν. Μας ρώτησε ο παίκτης για τους αντιπάλους του ΠΑΟΚ στο Γιουρόπα Λιγκ και είπε µάλιστα ότι η οµάδα µπορεί να προκριθεί», ανέφερε. Στο µεταξύ, η οµάδα συνεχίζει τις προπονήσεις χωρίς τους διεθνείς (Σαλπιγγίδης, Μαλεζάς, Μπουσαϊντί, Κουτσιανικούλης, Παπάζογλου, Αθανασιάδης, Γιακουµής, Ζουέλα) και τον τραυµα-

τία Μουσλίµοβιτς (φωτό). Ο Βόσνιος θα υποβληθεί στη Γερµανία σε επέµβαση αποκατάστασης κοιλιακών-προσαγωγών. Θα είναι «ετοιµοπόλεµος» σε περίπου ένα µήνα. Χτες οι διαθέσιµοι παίκτες πέρασαν από εργοµετρικές εξετάσεις, προκειµένου το τεχνι-

κό τιµ να βγάλει συµπεράσµατα για τη φυσική τους κατάσταση. Αύριο (18.30, Nova) ο ΠΑΟΚ αντιµετωπίζει σε φιλικό αγώνα τον Πανθρακικό στην Κοµοτηνή. Εξάλλου, ο ΠΑΟΚ ζήτησε από τη Σούπερ Λίγκα να ορίσει Σάββατο την αναµέτρηση µε τον Αστέρα στην Τρίπολη. Φυσιολογικά το αίτηµα θα γίνει δεκτό. Την Πέµπτη 16 Σεπτεµβρίου ο «Δικέφαλος» αντιµετωπίζει στο Βέλγιο την Μπριζ κι επειδή η αποστολή θα ταξιδέψει την Τρίτη, θα βοηθήσει το «Δικέφαλο» µία επιπλέον µέρα ξεκούρασης µέχρι την αυλαία του οµίλου του Γιουρόπα Λιγκ.

MEGAPRESS

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

Πρεµιέρα της Εθνικής σήµερα µε Γεωργία

ÁÃÉÁÎ

ÁÑÓÅÍÁË

ÂÁËÅÍÈÉÁ

ÂÁÓÉËÅÉÁ

ÂÅÑÍÔÅÑ ÂÑÅÌÇÓ

ÅÊÏÌÁÎ ÊËÏÕÆ

ÆÉËÉÍÁ

ÉÍÔÅÑ

ÊÏÐÅÃ×ÁÃÇ

ËÕÙÍ

ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑ Ã.

112

113

114

115

116

121

122

123

124

125

2,35 2,10 2,50 1,65 1,60 2,75 5,50 1,30 5,25 2,25 1,35 Ã2 2,00 2,60 2,65 1,30 Ã1 2,70 3,60 8,00 1,50 9,00 6,50 3,35 2,35 1,10 1,25 5,00 4,00 1,85 4,40 2,40 1,50 8,00 1,20 Ã2 1,15 Ã2 5,00 3,45 9,00 8,00 1,75 10,00 2,45 3,05

1,37 1,46 1,32 1,83 1,89 1,27 2,62 1,41 2,41 1,52 1,30 1,29 2,59 1,28 1,14 2,03 1,17 1,38 4,00 2,84 1,11 1,63 1,35 2,06 3,08 3,41 1,16 1,72 1,35 1,21

1,20 1,18 1,20 1,18 1,17 1,19 1,15 1,14 1,18 1,20 1,19 1,20 1,18 1,18 1,12 1,15 1,12 1,19 1,19 1,15 1,19 1,20 1,17 1,20 1,15 1,12 1,15 1,18 1,18 1,19 1,19 A A

A A A A A A A

4,75 2,00 1,95 1,65 2,25 6,50

1,95 2,00 4,75 1,55 1,55 4,25 1,30 2,80 2,50

2,40 2,40 1,90 2,80 1,90 1,85

7,00 6,50 2,25 8,00 3,00 3,50

2,00 2,60 2,25 1,85 1,90 3,00 2,40 2,00

A A A A A A A A

3,50 1,80 2,50

1,95 7,00 6,00 3,75 2,90 1,20 1,55 4,75

6,00 2,40 1,65

2,25 1,90 4,00

4,50 1,90 2,15

4,75 1,45 1,75 2,45 2,90 9,00 6,50 1,95

3,00 1,80 2,90

A A A A A A

A A

A A A A A A A A

5,00 1,20 15,00 20,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

2,65 3,00 3,00 15,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

5,00 1,70 15,00 4,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

8,00

75,00

1000,00

15,00

750,00

2000,00

100,00

1000,00

100,00

15,00

100,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

ÑÅÁË ÌÁÄÑÉÔÇÓ

ÐÁÑÔÉÆÁÍ

ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ

ÏÓÅÑ

ÌÐÑÁÃÊÁ

ÌÐÏÕÑÓÁÓÐÏÑ

ÌÐÅÍÖÉÊÁ

ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ

ÌÐÁÃÅÑÍ

ÌÉËÁÍ

ÌÁÑÓÅÚÃ

5,50

500,00

200,00

400,00

150,00

750,00

80,00

3,50

15,00

25,00

100,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

261 262 263 264

ÊÙÄ

251 252 253 254

ÊÙÄ

241 242 243 244

ÊÙÄ

ÆÉËÉÍÁ ÌÁÑÓÅÚÃ ÓÐÁÑÔÁÊ ÌÏÓ×ÁÓ ÔÓÅËÓÉ

ÏÌÁÄÁ

ÓÔ ÏÌÉËÏÓ

ÂÁÓÉËÅÉÁ ÅÊÏÌÁÎ ÊËÏÕÆ ÌÐÁÃÅÑÍ ÑÏÌÁ

ÏÌÁÄÁ

Å ÏÌÉËÏÓ

ÊÏÐÅÃ×ÁÃÇ ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ ÑÏÕÌÐÉÍ ÊÁÆÁÍ

ÏÌÁÄÁ

Ä ÏÌÉËÏÓ

50,00 5,50 10,00 1,20

ÁÐÏÄÏÓÇ

15,00 25,00 1,50 2,75

ÁÐÏÄÏÓÇ

40,00 1,10 12,00 9,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

ÍÉÊÇÔÇÓ ÏÌÉËÏÕ

144

143

142

141

136

135

134

133

132

131

126

ÏÌÁÄÁ

3,50 20,00 2,90 12,50 3,00 17,00 3,50 20,00 4,25 25,00 2,90 11,00 3,75 20,00 3,50 20,00

1,80 1,80 1,75 1,80 1,75 1,70

2,90 11,00 3,25 17,00 3,75 20,00 2,90 11,00 3,75 20,00 4,25 25,00

ÑÅÚÍÔÆÅÑÓ ÑÏÌÁ ÑÏÕÌÐÉÍ ÊÁÆÁÍ ÓÁËÊÅ ÓÁ×ÔÁÑ ÍÔÏÍÅÔÓÊ ÓÐÁÑÔÁÊ ÌÏÓ×ÁÓ ÔÂÅÍÔÅ ÔÏÔÅÍÁÌ ÔÓÅËÓÉ ×ÁÐÏÅË ÔÅË ÁÂÉÂ

145 146 151 152 153 154 155 156 161 162

321 322 323 324

ÊÙÄ

311 312 313 314

1,85 1,65 1,75 1,85 2,10 1,60 1,90 1,85

1,90 1,65 1,55 1,85 1,55 1,45

1,55 1,80 1,90 1,60 1,90 2,10

1,40 6,00 15,00 6,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

10,00 3,75 15,00 1,45

ÁÐÏÄÏÓÇ

1000,00

6,00

35,00

500,00

300,00

100,00

50,00

1000,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

ÓÅËÉÄÅÓ TELETEXT ÔÓÁÌÐÉÏÍÓ ËÉÃÊ & ÃÉÏÕÑÏÐÁ ËÉÃÊ 2010-2011 ÅÔ1 ÊÁÉ ÍÅÔ 175 & 176

ÁÑÓÅÍÁË ÌÐÑÁÃÊÁ ÐÁÑÔÉÆÁÍ ÓÁ×ÔÁÑ ÍÔÏÍÅÔÓÊ

ÏÌÁÄÁ

Ç ÏÌÉËÏÓ

ÁÃÉÁÎ ÌÉËÁÍ ÏÓÅÑ ÑÅÁË ÌÁÄÑÉÔÇÓ

ÏÌÁÄÁ

Æ ÏÌÉËÏÓ

ÏÌÁÄÁ

ÊÙÄ

1,60 1,80 1,70 1,60 1,45 1,85 1,55 1,60

2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 3,60 2,90 2,60 3,60 2,60 2,40

ÊÙÄ

ÍÉÊÇÔÇÓ ÄÉÏÑÃÁÍÙÓÇÓ

ÊÙÄ

1,75 1,80 1,80 1,75 1,70 1,80 1,75 1,75

3,60 1,80 2,90 11,00 1,85 1,60 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90

2,70 3,40 3,10 2,70 2,40 3,60 2,60 2,70

2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85

2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10

3,60 1,80 2,90 11,00 1,90 1,55

2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10

2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90

ÔÓÁÌÐÉÏÍÓ ËÉÃÊ (CHL) 2010-2011

1,34 1,27 1,38 1,48 2,14 2,14 1,33 1,22 1,43 1,43 1,47 1,72 2,60 3,11 2,42 1,64 1,36 2,06 1,78 1,16 1,87 1,35 2,67 2,06 1,67 2,84 2,84 1,14 3,55 1,40 1,56

l ÊÜèå óôÞëç ìðïñåß íá ðåñéÝ÷åé ìüíï Ýíá ãåãïíüò áðü êÜèå åíüôçôá óôïé÷çìáôéóìïý. l Ôá óôïé÷Þìáôá ÍéêçôÝò Ïìßëùí ìðïñïýí íá óõíäõáóôïýí êáé ìåôáîý ôïõò. Äåí ìðïñïýí íá óõíäõáóôïýí ìå ôï ÍéêçôÞ ôçò ßäéáò ÄéïñãÜíùóçò. l Ç åíüôçôá “ÍéêçôÞò ÄéïñãÜíùóçò CHL” óõíäõÜæåôáé ìå ôçí åíüôçôá “ÍéêçôÞò ÄéïñãÜíùóçò EUL”. l Åíçìåñùèåßôå ãéá åíäå÷üìåíåò áëëáãÝò áðïäüóåùí áðü ôïí ðñÜêôïñá óáò, ôï TELETEXT Þ INTERNET.

ÏÄÇÃÉÅÓ

ÏÌÁÄÁ

ÂÁËÅÍÈÉÁ ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑ Ã. ÌÐÏÕÑÓÁÓÐÏÑ ÑÅÚÍÔÆÅÑÓ

ÉÑÁÍ ÂÅËÃÉÏU21 ÑÙÓÉÁU21 ÉÑËÁÍÄÉÁ ÉÔÁËÉÁU21 ÓÊÙÔÉÁU21 ÉÓÑÁÇËU21 ÔÏÕÑÊÉÁ ÊÕÐÑÏÓU21 ÐÏËÙÍÉÁU21 ÑÙÓÉÁ ÖÉÍËÁÍÄÉÁ ÃÁËËÉÁU21 ÃÅÑÌÁÍÉÁU21 ÓÅÑÂÉÁ ÁÃÃËÉÁU21 ÏÕÁËÉÁ ÉÑËÁÍÄÉÁU21 ÊÑÏÁÔÉÁ ÁËÂÁÍÉÁ ÏÕÃÃÁÑÉÁ ÁÕÓÔÑÁËÉÁ ÓÊÙÔÉÁ ÂÏÓÍÉÁ-ÅÑÆÅÃÏÂÉÍÇ ÉÔÁËÉÁ ÐÃÄÌ ÍÔÑÏ×ÅÍÔÁ ÓÅÍÔÐÁÔÑÉÊÓ ÌÐÑÅÚ ÌÐÏÅÌÉÁÍ ÃÅÑÌÁÍÉÁ ÃÅÙÑÃÉÁ ÉÓÐÁÍÉÁ ÏËËÁÍÄÉÁ Â.ÉÑËÁÍÄÉÁ ÓËÉÃÊÏÑÏÂÅÑÓ ÂÏÕËÃÁÑÉÁ ËÅÕÊÏÑÙÓÉÁ ÍÏÑÂÇÃÉÁ ÊÕÐÑÏÓ ÅÓÔÏÕÄÉÁÍÔÅÓ ÊÏËÏÍÓÁÍÔÁÖÅ

TV ÄÖ 13:20 242 ÁÃ1 14:15 243 17:00 244 245 246 247 248 249 250 251 252 ÁÃ2 17:00 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 ÁÖÊ 17:00 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 ÐÅÐ 17:00 275 276 277 ÓÊ3 17:00 278 ÓÊÔ 17:00 279 280 281 ÄÖ 18:00 282 ÐÅÐ 18:00 283 18:30 284 ÉÓ2 19:00 285 286 287 288 289 ÁÖÊ 19:15 290 ÁÑÃ 20:10 291 ÉÓ2 21:00 292 ÉÔ2 21:45 293 ÁÑÃ 22:15 294 ÁÌÅ 22:30 295 23:00 296 ÁÑÃ 00:15 297 ÂÑÁ 00:30 298 299 300 ÄÖ 00:30 301 ÁÑÃ 02:20 302 ÁÌÅ 02:30 303 304 03:30 305 04:00 306 307 ÄÖ 04:00 308

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ.ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

2,15 1,60 2,15 2,60 1,95 1,70 2,15 1,75 1,45 3,25 1,55 2,50 1,95 2,25 2,15 1,90 2,35 1,90 1,95 2,55 2,10 1,95 1,65 2,10 2,45 1,60 2,65 1,50 1,65 2,15 2,30 2,15 1,65 1,35 9,00 2,30 1,65 1,60 1,65 3,40 2,20 1,30 1,90 2,10 2,00 2,65 2,00 2,00 2,40 2,00 2,35 1,85 1,85 2,00 2,30 1,85 1,25 1,55 1,95 2,60 1,85 2,20 2,60 1,65 1,65 2,05 1,45

1 3,10 3,30 3,20 3,20 3,25 3,25 3,30 3,30 3,60 3,30 3,45 3,25 3,25 3,20 3,20 3,25 3,20 3,30 3,25 3,25 3,25 3,25 3,40 3,25 3,25 3,45 3,25 3,50 3,35 3,20 3,25 3,30 3,40 3,75 4,75 3,25 3,50 3,65 3,50 3,45 3,00 4,00 3,30 3,10 3,00 3,00 3,00 3,10 3,20 3,20 3,00 3,10 3,25 3,10 3,20 3,20 4,50 3,45 3,25 3,10 3,25 3,20 3,20 3,20 3,30 3,25 3,65

X 2,75 4,45 2,65 2,20 3,00 3,90 2,60 3,60 5,50 1,85 4,60 2,25 3,00 2,50 2,65 3,15 2,40 3,10 3,00 2,20 2,70 3,00 4,00 2,70 2,30 4,20 2,15 5,00 4,00 2,65 2,45 2,60 3,90 7,00 1,20 2,45 3,85 4,00 3,85 1,75 2,70 7,20 3,10 2,80 3,10 2,25 3,10 3,00 2,35 2,95 2,55 3,45 3,25 3,00 2,45 3,30 7,50 4,60 3,00 2,25 3,25 2,60 2,20 4,20 4,10 2,80 5,20

1,27 1,29 1,43 1,22 1,12 1,30 1,14 1,64 1,41 1,22 1,32 1,29 1,20 1,35 1,21 1,22 1,43 1,28 1,22 1,11 1,28 1,40 1,46 1,11 1,29 1,35 1,30 1,11 3,11 1,35 1,12 1,11 1,12 1,71 1,27 1,21 1,25 1,20 1,41 1,20 1,22 1,37 1,23 1,32 1,16 1,18 1,22 1,34 1,17 1,22 1,41 1,18 1,30 1,43 1,26 -

1,21 1,18 1,19 1,19 1,18 1,18 1,18 1,18 1,15 1,18 1,16 1,18 1,18 1,18 1,19 1,19 1,19 1,18 1,18 1,18 1,18 1,18 1,17 1,18 1,19 1,16 1,19 1,15 1,17 1,19 1,19 1,18 1,16 1,13 1,19 1,16 1,14 1,16 1,16 1,21 1,18 1,20 1,22 1,22 1,22 1,20 1,19 1,19 1,22 1,20 1,18 1,20 1,19 1,19 1,16 1,18 1,21 1,18 1,19 1,19 1,18 1,18 1,18 1,13

1,46 1,89 1,45 1,30 1,56 1,77 1,45 1,72 2,18 1,19 1,97 1,33 1,56 1,40 1,45 1,60 1,37 1,60 1,56 1,31 1,47 1,56 1,84 1,47 1,35 1,89 1,29 2,06 1,82 1,45 1,40 1,45 1,82 2,44 1,40 1,83 1,91 1,83 1,16 1,42 2,57 1,60 1,47 1,52 1,29 1,52 1,52 1,35 1,53 1,38 1,63 1,62 1,52 1,39 1,62 2,81 1,97 1,56 1,30 1,62 1,43 1,30 1,82 1,83 1,50 2,14

1,80 1,90 1,85 1,85 1,90 1,90 1,90 1,90 2,10 1,90 2,00 1,90 1,90 1,85 1,85 1,90 1,85 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90 1,95

3,40 4,50 3,30 2,70 3,50 4,50 3,20 4,00 5,00 2,45 4,75 2,80 3,50 3,00 3,30 3,60 2,90 3,50 3,50 2,70 3,30 3,50 4,50

2,45 2,50 2,80 2,45 1,55 2,05 2,50 3,20 2,45 2,70 3,20 2,15 2,15 2,60 1,85

1,90 1,80 1,85 1,85 2,50 2,00 1,95 1,80 1,90 1,85 1,85 1,85 1,90 1,90 2,15

A A A A B B B A A A A A A A A

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

A A A A B B B A A A A A A A A

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A

ÁÏÃÉÁÌÁ ÅÍÔÏÕÁÑÔÓ ÅÓÐÁÑÃÊÁÑÏ ÊÁËÉÏ ÊÁÐÉÑÏÓÉ ËÏÑÅÍÈÏ ÌÅËÁÍÔÑÉ ÌÐÁÏÕÔÉÓÔÁ ÌÐÁÑÌÐÅÑÁ

ÁÐÏÄÏÓÇ

124 125 126 131 132 133 134 135

3,50 20,00 2,90 11,00 3,50 20,00 3,25 17,00 3,00 17,00 3,25 17,00 3,25 17,00 3,25 17,00 2,90 12,50 2,90 12,50 2,90 12,50 3,75 20,00 3,75 20,00 3,00 17,00 3,75 20,00 3,25 17,00 3,25 17,00 3,50 20,00 3,75 20,00 3,50 20,00 3,50 20,00 3,00 15,00 3,50 20,00

1,60 1,85 1,60 1,65 1,70 1,65 1,65 1,65 1,80 1,80 1,80 1,55 1,55 1,70 1,55 1,65 1,65 1,60 1,55 1,60 1,60 1,72 1,60

1,85 1,60 1,85 1,80 1,75 1,80 1,80 1,80 1,65 1,65 1,65 1,90 1,90 1,75 1,90 1,80 1,80 1,85 1,90 1,85 1,85 1,72 1,85

2,70 2,70 2,90 2,60 4,75 3,50 2,60 3,10 2,60 2,70 2,70 2,90 2,70 2,90 3,20

1,75 1,75 1,80 1,75 2,00 1,85 1,75 1,80 1,75 1,75 1,75 1,80 1,75 1,80 1,80

3,50 20,00 3,50 20,00 3,25 17,00 3,75 20,00 2,30 7,50 2,80 12,50 3,75 20,00 3,00 17,00 3,75 20,00 3,50 20,00 3,50 20,00 3,25 17,00 3,50 20,00 3,25 17,00 3,00 15,00

1,60 1,60 1,65 1,55 2,10 1,80 1,55 1,70 1,55 1,60 1,60 1,65 1,60 1,65 1,72

1,85 1,85 1,80 1,90 1,45 1,65 1,90 1,75 1,90 1,85 1,85 1,80 1,85 1,80 1,72

2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00

05/9 - 15:00

ÍÔÅ ÐÏÕÍÉÅÔ ÍÔÏÂÉÔÓÉÏÆÏ ÐÅÍÔÑÏÓÁ ÑÏÓÉ ÓÉÌÏÍÔÓÅËÉ ÓÐÉÓ ÓÔÏÍÅÑ ×ÅÚÍÔÅÍ

ÊÙÄ ÏÄÇÃÏÓ

ÍÉÊÇÔÇÓ ÁÃÙÍÁ

ÁÃÙÍÁÓ ÓÁÍ ÌÁÑÉÍÏ

1,75 1,80 1,75 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,75 1,75 1,80 1,75 1,80 1,80 1,75 1,75 1,75 1,75 1,80 1,75

2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85

2,70 3,60 2,70 2,90 3,10 2,90 2,90 2,90 3,40 3,40 3,40 2,60 2,60 3,10 2,60 2,90 2,90 2,70 2,60 2,70 2,70 3,20 2,70

ÁÐÏÄÏÓÇ

ÌÏÔÏÓÕÊËÅÔÁ

3,75 3,50 3,00 3,75 6,50 4,75 3,40 2,80 3,75 3,20 2,70 4,50 4,50 3,40 5,00

2,50 1,85 3,50

2,70 1,75 3,30

2,70 2,10 2,70 3,20 2,50 2,20 2,70 2,25 1,85 3,75 2,05 3,00 2,50 2,80 2,70 2,45 2,90 2,45 2,50 3,20 2,60 2,50 2,15

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÐÉÍÁÊÅÓ ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÙÍ UNDER Á/Ó 0-1 2-3 4-6 7+ U O 1Þ X 1Þ 2 XÞ 2 1 X 2 Ç/Ô ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

ÓÁÂÂÁÔÏ 4 - ÊÕÑÉÁÊÇ 5 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2010

ÐÁÑÁÃÏÕÁÇ ×ÁÑÔËÐÏÕË ÊÏËÔÓÅÓÔÅÑ ÔÓÁÑËÔÏÍ ÓÏÕÉÍÔÏÍ ÃÅÏÂÉË ËÅÚÔÏÍÏÑÉÅÍÔ ÌÐÑÉÓÔÏËÑÏÂÅÑÓ ÑÏÔÓÍÔÅÚË ÐÉÔÅÑÌÐÏÑÏ ÌÐÏÑÍÌÏÕÈ ÃÏÕÉÊÏÌ ÓÔÏÊÐÏÑÔ ÔÓÅËÔÅÍÁÌ ÔÆÉËÉÃ×ÁÌ ×ÅÑÅÖÏÑÍÔ ÐÏÑÔÂÅÚË ÍÏÑÈÁÌÐÔÏÍ ÌÏÑÊÁÌ ÔÏÑÊÉ ÑÏÄÅÑÁÌ ÊÑÏÕ ËÉÍÊÏËÍ ÑÁÓÍÔÅÍ&ÍÔÁÚÁÌ. ÍÔÁÑËÉÍÃÊÔÏÍ ÃÊÅÚÔÓ×ÅÍÔ ÃÏÕÉÌÐËÅÍÔÏÍ ÖËÉÔÃÏÕÍÔÔÁÏÕÍ ÔÁÌÃÏÕÏÑÈ ÌÐÁÑÏÏÕ ÊÉÍÔÅÑÌÉÍÓÔÅÑ ÓÁÏÕÈÐÏÑÔ ×ÉÓÔÏÍ ÍÇÓÏÉÖÅÑÏÅÓU21 ÅËËÁÄÁU21 ÊÑÏÁÔÉÁU21 ÊÏÕÉÍÓÐÁÑÊ ÉÓÔÖÁÚÖ ÅÚÑ ÑÏÓÊÁÏÕÍÔÉ ÏÕÊÑÁÍÉÁ ÃÅÙÑÃÉÁU21 ÏÕÁËÉÁU21 ÁËÌÐÁÈÅÔÅ ÅËÔÓÅ ÌÐÅÔÉÓ ËÁÓÐÁËÌÁÓ ×ÉÑÏÍÁ ËÏÕÔÏÍ ÏËÉÌÐÏ ÂÁÃÉÅÊÁÍÏ ÊÑÏÔÏÍÅ ÓÁÍËÏÑÅÍÔÆÏ ÊÁÍÓÁÓ ËÏÓÁÍÔÆÅËÅÓ ÁÑ×ÅÍÔÉÍÏÓÔÆ. ÃÊÏÚÁÓ ÃÊÑÅÌÉÏ ÂÁÓÊÏÍÔÁÃÊÁÌÁ ÐÅÑÏÕ ÉÍÔÅÐÅÍÔÉÅÍÔÅ ÓÉÁÔË ÊÏËÏÌÐÏÕÓ ÔÏÑÏÍÔÏ ÓÉÂÁÓÇÐÁ ÍÅÁÕÏÑÊÇ ÉÓÇÌÅÑÉÍÏÓ

ÓÁÂÂÁÔÏ 4 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2010

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

Ïé áðïäüóåéò èá áíáêïéíùèïýí ôï ÓÜââáôï 4/9 óôéò 20:00 ðåñßðïõ.

111 112 113 114 115 116 121 122 123

ÊÙÄ ÏÄÇÃÏÓ

ÊÙÄ. 085

ÉÁÐÙÍÉÁ ÌÉËÔÏÍÊÅÚÍÓÍÔÏÍÓ ÃÏÕÏËÓÏË ÅÎÅÔÅÑ ÊÁÑËÁÚË ÍÏÔÓÊÁÏÕÍÔÉ ÍÔÁÃÊÅÍÁÌ&ÑÅÍÔ ÏËÍÔÁÌ ÓÁÏÕÈÁÌÐÔÏÍ ÔÑÁÍÌÉÑ ×ÁÍÔÅÑÓÖÉËÍÔ ÁÊÑÉÍÃÊÔÏÍ ÌÁÊËÓÖÉËÍÔ ÌÐÁÑÍÅÔ ÌÐÅÑÉ ÌÐÅÑÔÏÍ ÌÐÑÁÍÔÖÏÑÍÔ ÏËÍÔÅÑÓÏÔ ÏÎÖÏÑÍÔ ÓÁÏÕÈÅÍÔ ÓÑÉÏÕÓÌÐÅÑÉ ÓÔÉÂÅÍÅÚÔÆ ÔÓÅÓÔÅÑÖÉËÍÔ ÃÉÏÑÊ ÉÓÔÌÐÏÕÑÍÌÐÏÑÏ ÊÅÌÐÑÉÔÆ ÊÅÔÅÑÉÍÃÊ ÊÑÏÏÕËÉ ÌÁÍÓÖÉËÍÔ ÌÐÁÈÓÉÔÉ ÏËÔÑÉÍ×ÁÌ ÖÏÑÅÓÔÃÊÑÉÍ ×ÅÚÓ&ÃÉÍÔÉÍÃÊ ÌÏËÄÁÂÉÁU21 ÐÃÄÌU21 ÓÅÑÂÉÁU21 ÁÑÌÐÑÏÏÕÈ ÊÏÕÉÍÏÖÓÁÏÕÈ ÐÁÑÔÉÊÈÉÓÔË ÖÏÑÖÁÑ ÐÏËÙÍÉÁ ÔÏÕÑÊÉÁU21 ÏÕÃÃÁÑÉÁU21 ÂÉÃÉÁÑÅÁËÂ ÊÁÑÔÁÃÅÍÁ ÏÕÅËÂÁ ÏÕÅÓÊÁ ÔÁÑÁÃÏÍÁ ÃÊÑÉÌÓÌÐÉ ÏËÌÐÏÚÓ ÊÏÑÄÏÂÁ ÔÏÑÉÍÏ ÌÐÏÊÁÔÆÏÕÍÉÏÑÓ ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁÃÉÏÕÍ. ÓÉÊÁÃÏ ÁÑÓÅÍÁËÓÁÑÁÍÔÉ ÊÏÑÉÍÈÉÁÍÓ ÌÐÏÔÁÖÏÃÊÏ ÓÅÁÑÁ ÊÁÍÁÄÁÓ ÍÉÏÕÅËÓÏËÍÔÌÐÏÚÓ ÍÉÏÕÉÍÃÊËÁÍÔ ÏÕÁÓÉÍÃÊÔÏÍ ÍÔÁËÁÓ ÊÏËÏÑÁÍÔÏ ÓÏËÔËÅÚÊ ÌÅÎÉÊÏ

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 - ÊÕÑÉÁÊÇ 5 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2010 TV

20:00 20:10 21:00 21:45 22:00

17:00 17:00 18:00 19:00

13:00 13:30 14:00 15:00 16:00

030

ÁÔËÅÔÉÊÏ ÌÁÄÑÉÔÇÓ ÂÉÃÉÁÑÅÁË

116 121

ÊÁÑÐÁÔÉ ËÉÂ ÊËÁÌÐ ÌÐÑÉÆ ËÅÂÅÑÊÏÕÆÅÍ ËÅÖÓÊÉ ËÅ× ÐÏÆÍÁÍ

126 131 132 133 134

1,24 1,19 1,53 1,26 1,15 1,15 1,18 1,59 1,20 1,24 1,29 1,20 1,25 1,16 1,38 1,31 1,25 1,11 1,53 1,21 1,24 1,22 1,32 1,24 1,29 1,20 1,17

1,22 1,24 1,18 1,18 1,23 1,17 1,23 1,25 1,23 1,23 1,26 1,24 1,17 1,13 1,22 1,12 1,15 1,16 1,22 1,18 1,21 1,26 1,19 1,18 1,19 1,18 1,22 1,18 1,18 1,19 1,14 1,17 1,15 1,18 1,19 A B B B A A A

2,45 1,90 3,50 2,45 1,85 3,75

1,85 1,95 1,90 2,20 1,95

3,00 3,40 3,30 5,50 4,50

2,80 2,50 2,70 1,80 2,10

B B B B

4,25 2,50 3,50 3,40

2,20 3,40 2,50 2,50

1,90 1,95 1,90 1,95

2,70 1,90 3,20

3,40 1,90 2,50

A A

A B B B A

B B B B

500,00

300,00

25,00

250,00

500,00

30,00

150,00

15,00

300,00

20,00

12,00

250,00

150,00

100,00

40,00

200,00

ÌÐÅÓÉÊÔÁÓ

144 145

ÍÔÉÍÁÌÏ ÊÉÅÂÏÕ ÍÔÏÑÔÌÏÕÍÔ ÏÍÔÅÍÓÅ ÏÕÔÑÅ×ÔÇ ÐÁËÅÑÌÏ ÐÁÏÊ

153 154 155 156 161 162

ÍÔÉÍÁÌÏ ÆÁÃÊÑÅÌÐ

ÌÐÁÔÅ ÌÐÏÑÉÓÏÖ

143

152

ÌÅÔÁËÉÓÔ

142

ÍÔÅÌÐÑÅÔÓÅÍ

ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑ ÓÉÔÉ

141

ÍÁÐÏËÉ

ËÙÆÁÍÍÇ

136

151

ËÉË

135

146

ÏÌÁÄÁ

ËÉÂÅÑÐÏÕË

ÊÙÄ

200,00

40,00

150,00

300,00

25,00

40,00

300,00

500,00

30,00

70,00

300,00

250,00

6,00

300,00

60,00

12,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

4,00 25,00 3,25 17,00 2,80 12,50 3,00 15,00 3,75 20,00

2,80 12,50 3,00 17,00 3,75 20,00 3,00 15,00

ÓÔÅÁÏÕÁ ÓÔÏÕÔÃÁÑÄÇ ÔÓÓÊÁ ÌÏÓ×ÁÓ ÔÓÓÊÁ ÓÏÖÉÁÓ ×ÁÚÍÔÏÕÊ ×ÅÔÁÖÅ

221 222 223 224 225 226

ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ ËÉÓ.

ÓÅÂÉËËÇ

213

216

ÓÁÌÐÍÔÏÑÉÁ

212

ÓÐÁÑÔÁ ÐÑÁÃÁÓ

ÓÁËÔÓÌÐÏÕÑÃÊ

211

ÓÅÑÉÖ ÔÉÑÁÓÐÏË

ÑÏÆÅÍÌÐÏÑÃÊ

166

215

ÑÁÐÉÍÔ ÂÉÅÍÍÇÓ

165

214

ÐÏÑÔÏ

164

ÏÌÁÄÁ

ÐÁÑÉ ÓÅÍ ÆÅÑÌÅÍ

163

ÊÙÄ

ÍÉÊÇÔÇÓ ÄÉÏÑÃÁÍÙÓÇÓ ÁÐÏÄÏÓÇ

1,70 1,80 1,85 1,80 1,75

1,85 1,80 1,75 1,80

341 342 343 344

ÊÙÄ

331 332 333 334

ÊÙÄ

321 322 323 324

ÊÙÄ

311 312 313 314

ÊÙÄ

ÂÉÃÉÁÑÅÁË ÊËÁÌÐ ÌÐÑÉÆ ÍÔÉÍÁÌÏ ÆÁÃÊÑÅÌÐ ÐÁÏÊ

ÏÌÁÄÁ

Ä ÏÌÉËÏÓ

ÃÁÍÄÇ ËÅÖÓÊÉ ËÉË ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ ËÉÓ.

ÏÌÁÄÁ

Ã ÏÌÉËÏÓ

ÁÑÇÓ ÁÔËÅÔÉÊÏ ÌÁÄÑÉÔÇÓ ËÅÂÅÑÊÏÕÆÅÍ ÑÏÆÅÍÌÐÏÑÃÊ

ÏÌÁÄÁ

Â ÏÌÉËÏÓ

ÃÉÏÕÂÅÍÔÏÕÓ ËÅ× ÐÏÆÍÁÍ ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑ ÓÉÔÉ ÓÁËÔÓÌÐÏÕÑÃÊ

ÏÌÁÄÁ

Á ÏÌÉËÏÓ

030

1,50 6,00 8,00 6,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

10,00 8,00 2,25 2,30

ÁÐÏÄÏÓÇ

15,00 1,75 2,40 15,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

2,40 25,00 1,70 15,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

421 422 423 424

ÊÙÄ

411 412 413 414

ÊÙÄ

361 362 363 364

ÊÙÄ

351 352 353 354

ÊÙÄ

ÏÌÉËÏÓ ÏÌÁÄÁ

ÃÉÏÕÍÃÊ ÌÐÏÚÓ ÏÍÔÅÍÓÅ ÓÔÏÕÔÃÁÑÄÇ ×ÅÔÁÖÅ

ÏÌÁÄÁ

Ç ÏÌÉËÏÓ

ÁÅÊ ÁÍÔÅÑËÅ×Ô ÆÅÍÉÔ ×ÁÚÍÔÏÕÊ

ÏÌÁÄÁ

Æ ÏÌÉËÏÓ

ËÙÆÁÍÍÇ ÐÁËÅÑÌÏ ÓÐÁÑÔÁ ÐÑÁÃÁÓ ÔÓÓÊÁ ÌÏÓ×ÁÓ

ÓÔ

ÁËÊÌÁÁÑ ÌÐÁÔÅ ÌÐÏÑÉÓÏÖ ÍÔÉÍÁÌÏ ÊÉÅÂÏÕ ÓÅÑÉÖ ÔÉÑÁÓÐÏË

ÏÌÁÄÁ

Å ÏÌÉËÏÓ

6,00 10,00 2,10 2,70

ÁÐÏÄÏÓÇ

5,50 4,00 1,70 12,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

20,00 2,50 7,00 1,90

ÁÐÏÄÏÓÇ

2,40 7,00 2,10 12,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

ÍÉÊÇÔÇÓ ÏÌÉËÏÕ

461 462 463 464

ÊÙÄ

451 452 453 454

ÊÙÄ

441 442 443 444

ÊÙÄ

431 432 433 434

ÊÙÄ

1,50 1,65 1,80 1,72 1,55

1,80 1,70 1,55 1,75

2,00 1,80 1,65 1,72 1,90

1,65 1,75 1,90 1,70

2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85

2,50 2,90 3,50 3,20 2,60

3,50 3,10 2,60 3,20

2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00

2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85

ÏÌÁÄÁ

È ÏÌÉËÏÓ

ÌÐÅÓÉÊÔÁÓ ÐÏÑÔÏ ÑÁÐÉÍÔ ÂÉÅÍÍÇÓ ÔÓÓÊÁ ÓÏÖÉÁÓ

ÏÌÁÄÁ

ÉÂ ÏÌÉËÏÓ

ËÉÂÅÑÐÏÕË ÍÁÐÏËÉ ÏÕÔÑÅ×ÔÇ ÓÔÅÁÏÕÁ

ÏÌÁÄÁ

ÉÁ ÏÌÉËÏÓ

ÊÁÑÐÁÔÉ ËÉÂ ÍÔÏÑÔÌÏÕÍÔ ÐÁÑÉ ÓÅÍ ÆÅÑÌÅÍ ÓÅÂÉËËÇ

ÏÌÁÄÁ

É ÏÌÉËÏÓ

ÁÚÍÔ×ÏÖÅÍ ÌÅÔÁËÉÓÔ ÍÔÅÌÐÑÅÔÓÅÍ ÓÁÌÐÍÔÏÑÉÁ

3,50 1,55 8,00 15,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

1,55 3,50 12,00 10,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

20,00 2,50 4,50 2,20

ÁÐÏÄÏÓÇ

2,25 8,00 20,00 2,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

60,00

500,00

400,00

25,00

45,00

150,00

70,00

250,00

400,00

20,00

35,00

200,00

250,00

20,00

80,00

ÁÐÏÄÏÓÇ

ÃÉÏÕÑÏÐÁ ËÉÃÊ (EUL) 2010-2011

1,47 1,50 1,24 1,50 1,59 2,17 1,59 1,53 1,15 1,77 1,48 1,42 1,48 2,29 1,54 2,15 2,59 1,56 1,65 1,32 1,43 1,84 1,41 1,78 1,24 1,56 1,53 1,50 1,40 1,52 1,45 2,27 1,88 1,97 1,59 1,64

Ïé ïêôþ (8) ïìÜäåò ðïõ èá ðñïÝëèïõí áðü ôïõò ïìßëïõò ôïõ ÔóÜìðéïíò Ëéãê (CHL) èá ðñïóôåèïýí óôç ëßóôá ôïõ ÍéêçôÞ ÄéïñãÜíùóçò Ãéïõñüðá Ëéãê (EUL) êáé èá Ý÷ïõí îå÷ùñéóôÝò áðïäüóåéò.

ÐÑÏÓÏ×Ç!

ÆÅÍÉÔ

125

ÃÉÏÕÍÃÊ ÌÐÏÚÓ

ÁÑÇÓ

115

124

ÁÍÔÅÑËÅ×Ô

114

ÃÉÏÕÂÅÍÔÏÕÓ

ÁËÊÌÁÁÑ

113

ÃÁÍÄÇ

ÁÚÍÔ×ÏÖÅÍ

123

ÁÅÊ 112

122

ÊÕÑÉÁÊÇ 5 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2010

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

3,00 ÐÏÍÖÅÑÁÍÔÉÍÁ 2,90 2,85 ÐÁÍÔÏÂÁ 3,15 3,25 ÓÅÖÉËÍÔÃÏÕÅÍ. 2,00 3,25 ÑÅÎÁÌ 2,80 2,90 ÁËÌÐÉÍÏËÅÖÅ 3,50 3,40 ÖÑÏÆÉÍÏÍÅ 6,00 2,90 ÅÌÐÏËÉ 3,50 2,85 ÂÉÔÓÅÍÔÆÁ 3,30 2,90 ÓÁÓÓÏÕÏËÏ 1,90 2,95 ÐÉÁÔÓÅÍÔÆÁ 4,45 2,80 ÐÅÓÊÁÑÁ 3,15 2,85 ÍÏÂÁÑÁ 2,85 3,35 ÓÔÅÍ×ÁÏÕÓÌÉÏÕÑ 2,65 3,75 ÅÓÔÅÑ 5,85 3,00 ÈÅËÔÁ 3,15 3,85 ÁËÔÁ 4,85 4,30 ÌÐÑÉÍÅ 6,50 3,50 ÑÁÍ×ÁÚÌ 2,80 3,30 ÓÁÍÔÍÅÓ 3,30 3,00 ÂÁÃÉÁÄÏËÉÄ 2,35 3,25 ÏÕÑÁÊÁÍ 2,55 3,10 ÓÁËÁÌÁÍÊÁ 4,50 2,80 ÓÉÅÍÁ 2,85 3,20 ÁÔËÅÔÉÊÏÐÁÑÁÍÁÅÍÓÅ 4,00 3,25 ÖËÏÕÌÉÍÅÍÓÅ 2,00 3,20 ÊÑÏÕÆÅÚÑÏ 3,05 3,25 ÓÁÍÔÏÓ 2,90 3,00 ×ÅÑÅÈ 3,00 3,20 ËÁÍÏÕÓ 2,50 3,25 ÂÉÔÏÑÉÁÌÐÁÚÁ 2,85 3,20 ÓÁÏÐÁÏËÏ 2,65 3,65 ÐÑÏÕÍÔÅÍÔÅ 6,00 3,35 ÔÉÃÊÑÅ 4,30 3,50 ÔÅÊÏÓ 4,50 3,25 ÑÉÂÅÑÐËÅÚÔ 3,10 3,20 ÓÁÍ×ÏÓÅ 3,35

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 - ÄÅÕÔÅÑÁ 6 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2010

ÁËÊÏÑÊÏÍ ÌÏÍÔÅÍÁ ÌÐÑÅÍÔÖÏÑÍÔ ÍÉÏÕÐÏÑÔÊÁÏÕÍÔÉ ÁÓÊÏËÉ ÁÔÁËÁÍÔÁ ÂÁÑÅÆÅ ÃÊÑÏÓÅÔÏ ÐÏÑÔÏÃÊÑÏÕÁÑÏ ÑÅÔÆÉÍÁ ÔÑÉÅÓÔÉÍÁ ÔÓÉÔÁÍÔÅËÁ ÐÉÔÅÑ×ÅÍÔ ÓÕÑÉÁÍÓÊÁ ÍÏÕÌÁÍÈÉÁ ÍÁÚÌÐÅÑÃÊÓÏÕÍÔ ÓÐÁÑÔÁÓÁÑÐÓÌÐÏÑÃÊ ÓÔÑÏÌÅÍ ÔÑÏÌÓÍÔÁËÅÍ ÃÑÁÍÁÄÁ ÊÉËÌÅÓ ÔÅÍÅÑÉÖÇ ËÉÂÏÑÍÏ ÁÂÁÚ ÃÊÏÕÁÑÁÍÉ ÐÁËÌÅÚÑÁÓ ÖËÁÌÅÍÃÊÏ ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁÂ ×ÉÌÍÁÓÉÁËÁÐËÁÔÁ ÁÔËÅÔÉÊÏÃÊÏÚÍÉÅÍÓÅ ÁÔËÅÔÉÊÏÌÉÍÅÚÑÏ ÉÍÔÅÑÍÁÓÉÏÍÁË ÌÐÁÍÖÉËÍÔ ÃÏÕÁÄÁËÁ×ÁÑÁ ÂÅËÅÆÓÁÑÓÖÉËÍÔ ×ÉÏÕÓÔÏÍ

ÏÌÁÄÁ

2,10 2,05 2,90 2,05 1,90 1,45 1,90 2,00 3,50 1,70 2,10 2,20 2,10 1,40 2,00 1,45 1,30 1,95 1,80 2,55 2,20 1,65 2,25 1,70 2,90 1,95 2,00 2,05 2,25 2,00 2,15 1,40 1,60 1,55 1,90 1,85

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

111

ÊÙÄ

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

01:30 02:00 02:20 03:30

309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344

ÏÄÇÃÉÅÓ

ÁÑÃ ÌÅÎ ÁÑÃ ÁÌÅ

ÉÓ2 22:00 ÁÑÃ 22:15 ÂÑÁ 00:30

ÉÓ2 ÁÑÃ ÉÓ2 ÉÔ2 ÂÑÁ

ÓÊÔ ÓÏ2 ÉÓ2 ÍÏ2

ÉÓ2 ÉÔ2 ÁÃ1 ÁÖÊ ÉÔ2

ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ.ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ΤΑ ΚΟΥΠΟΝΙΑ ΤΟΥ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ

231 232 233 234

Ã ÏÌÉËÏÓ

ËÕÙÍ ÌÐÅÍÖÉÊÁ ÓÁËÊÅ ×ÁÐÏÅË ÔÅË ÁÂÉÂ

221 222 223 224

ÊÙÄ

ÏÌÁÄÁ

ÊÙÄ

Â ÏÌÉËÏÓ

ÏÌÁÄÁ

ÂÅÑÍÔÅÑ ÂÑÅÌÇÓ ÉÍÔÅÑ ÔÂÅÍÔÅ ÔÏÔÅÍÁÌ

211 212 213 214

Á ÏÌÉËÏÓ

ÊÙÄ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2010

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 3 - ÄÅÕÔÅÑÁ 6 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ 2010

111

020

ÊÉÍÁ 3,10 ÓËÏÂÅÍÉÁU21 3,20 ÑÏÕÌÁÍÉÁU21 3,10 ÁÑÌÅÍÉÁ 3,30 ÂÏÓÍÉÁ-ÅÑÆÅÃÏÂÉÍÇU21 3,30 ËÅÕÊÏÑÙÓÉÁU21 3,20 ÓÏÕÇÄÉÁU21 3,50 ÊÁÆÁÊÓÔÁÍ 4,20 ÍÏÑÂÇÃÉÁU21 3,60 ÖÉÍËÁÍÄÉÁU21 3,25 ÁÍÄÏÑÑÁ 4,30 ÌÏËÄÁÂÉÁ 3,10 ÏÕÊÑÁÍÉÁU21 3,20 ÔÓÅ×ÉÁU21 3,10 ÍÇÓÏÉÖÅÑÏÅÓ 4,30 ÐÏÑÔÏÃÁËÉÁU21 3,25 ÌÁÕÑÏÂÏÕÍÉÏ 3,30 ÅËÂÅÔÉÁU21 3,85 ËÅÔÔÏÍÉÁ 3,50 ÑÏÕÌÁÍÉÁ 4,75 ÓÏÕÇÄÉÁ 3,85 ÅËÂÅÔÉÁ 3,20 ËÉÈÏÕÁÍÉÁ 3,25 ËÏÕÎÅÌÂÏÕÑÃÏ 6,00 ÅÓÈÏÍÉÁ 4,40 ÓËÏÂÁÊÉÁ 3,50 ÃÉÏÕÓÉÍÔÉ 3,20 ÃÊÁËÃÏÕÅÉ 3,10 ÍÔÁÍÔÁËÊ 3,25 ÓÐÏÑÔÉÍÃÊÖÉÍÃÊÁË 3,10 ÂÅËÃÉÏ 3,50 ÅËËÁÄÁ 4,00 ËÉ×ÔÅÍÓÔÁÚÍ 5,00 ÓÁÍÌÁÑÉÍÏ 5,50 ÓËÏÂÅÍÉÁ 3,50 ÓÁÌÑÏÊÑÏÂÅÑÓ 3,25 ÁÃÃËÉÁ 4,15 ÃÁËËÉÁ 4,40 ÉÓËÁÍÄÉÁ 3,25 ÐÏÑÔÏÃÁËÉÁ 5,50 ÃÏÄÏÚÊÑÏÕÆ 3,25 ÑÁÓÉÍÃÊÊËÏÕÌÐ 3,20

020

2,45 2,70 2,30 4,10 4,40 2,10 1,45 7,00 1,45 2,50 5,50 3,00 2,20 2,20 6,50 2,10 1,75 1,30 4,85 1,20 1,35 1,85 2,40 12,00 8,00 1,50 1,70 3,45 1,60 2,40 5,00 1,30 8,00 9,00 1,50 1,80 1,25 1,25 3,65 1,15 2,30 1,95

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

ÏÌÁÄÁ

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏ Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ÊÙÄ

ÄÖ 14:35 200 ÐÅÐ 17:00 201 17:30 202 18:00 203 204 205 18:30 206 19:00 207 208 209 19:30 210 211 212 213 20:00 214 215 20:30 216 21:00 217 218 219 220 ÄÖ 21:15 221 ÐÅÐ 21:15 222 223 21:30 224 225 ÉÑË 21:45 226 227 228 229 ÐÅÐ 21:45 230 231 232 233 234 ÉÑË 22:00 235 ÐÅÐ 22:00 236 237 238 22:45 239 ÁÑÃ 01:10 240 03:15 241

ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ.ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÐÉÍÁÊÅÓ ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÙÍ UNDER Á/Ó 0-1 2-3 4-6 7+ U O 1Þ X 1Þ 2 XÞ 2 1 X 2 Ç/Ô ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

φωνή ΤΩΝ ΣΠΟΡ

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Παίρνει Πορτίγια Κοντά στην απόκτηση του Ισπανού χαφ βρίσκεται ο Αρης, που ενδιαφέρεται και για τον Γάλλο επιθετικό Ζερεµί Αλιαντιέρ Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

αγωνιστικός παροπλισµός του Μεχντί Ναφτί, που δεν δηλώθηκε στη λίστα για το Γιουρόπα Λιγκ και ουσιαστικά τέθηκε εκτός οµάδας, διαµόρφωσε νέα µεταγραφικά δεδοµένα. Το κενό του Τυνήσιου θα καλυφθεί, όπως φαίνεται, από τον Ισπανό Αλβαρο Πορτίγια, που ανήκε στην δεύτερη οµάδα της Ατλέτικο Μαδρίτης. Ο 24χρονος µέσος προπονήθηκε χτες µάλιστα µε τους «κίτρινους» και αν περάσει επιτυχώς τις ιατρικές εξετάσεις στις οποίες θα υποβληθεί σήµερα, θα υπογράψει συµβόλαιο µε την ΠΑΕ. Σύµφωνα µε τους ανθρώπους του Αρη, ο Αλβαρο Πορτίγια, ο οποίος την προηγούµενη περίοδο έπαιξε σε 16 µατς µε τη φανέλα της Ατλέτικο Β, έχει τη δυνατότητα να αγωνιστεί σε όλες τις θέσεις της µεσαίας γραµµής.

«Κλείνει» και φορ Στο µεταξύ συνεχίζεται η αναζήτηση επιθετικού από την αγορά των ελεύθερων παικτών και οι παράγοντες του Αρη έχουν στα χέρια τους αρκετές προτάσεις. Ενας από τους παίκτες που έχουν προταθεί είναι ο Γάλλος Ζερεµί Αλιαντιέρ που αγωνιζόταν

Ο Εκτορ Κούπερ τσέκαρε χτες τον Αλβαρο Πορτίγια στην Μίντλεσµπρο. Πρόκειται για 27χρονο επιθετικό που ξεκίνησε την καριέρα του από την Αρσεναλ και αγωνίστηκε επίσης στις Σέλτικ, Γουέστ Χαµ και Γουλβς. Με τη φανέλα της Μίντλεσµπρο µετρά 78 συµµετοχές και 11 γκολ. Από την αγορά των ελεύθερων ακούστηκε και το όνοµα του 30χρονου Αγγλου φορ Ντάριους Βασέλ που έχει παίξει στις Αστον Βίλα, Μάντσεστερ Σίτι και την τουρκική Αν-

καραγκουτσού, αλλά το κασέ του είναι ιδιαίτερα υψηλό και δεν υπάρχει περίπτωση απόκτησής του. Η εµπλοκή του Εκτορ Κούπερ στο θέµα του επιθετικού είναι άµεση και η όποια κίνηση θα γίνει µε τη σύµφωνη γνώµη του Αργεντινού τεχνικού, που θεωρεί απαραίτητη την απόκτηση επιθετικού. Αλλωστε, ο Φρέντι Αντού, που αρνήθηκε να λύσει το συµβόλαιό του και παραµένει στο ρόστερ, δεν υπολογίζεται από τον Αργεντινό.

Στη χτεσινή προπόνηση, που έγινε υπό τις οδηγίες του Κούπερ (επέστρεψε το βράδυ της Τετάρτης από την Ισπανία) πήραν µέρος οι Ρουίς, Νέτο και Ρονάλντο ενώ ατοµικό πρόγραµµα ακολούθησε ο Τόνι Κάλβο. Σε ό,τι αφορά τον αγώνα µε τον Παναθηναϊκό, η ΠΑΕ έχει ξεκαθαρίσει τη θεση της, εκφράζοντας την αντίθεσή της προς το αίτηµα της Αστυνοµίας για αναβολή λόγω της Διεθνούς Εκθεσης.

ΑΓΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ

Η συµβολή Αµανατίδη ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ τη βοήθεια Π. Αµανατίδη (φωτό) στην ατοµική του ανέλιξη και συνολικά για τον Αγρ. Αστέρα χαρακτήρισε ο Γ. Ναλµπάντης, µιλώντας στην επίσηµη ιστοσελίδα της ΠΑΕ. «Ο προπονητής µ’ έχει βοηθήσει πολύ στο να αποκτήσω αυτοπεποίθηση και να βελτιώσω την παρουσία µου στον αγωνιστικό χώρο. Οι φιλοδοξίες και οι στόχοι µου συµβαδίζουν µε της οµάδας. Πιστεύω ότι µπορώ να δώσω περισσότερα», συµπλήρωσε ο 25χρονος ποδοσφαιριστής. Στο µεταξύ «µάχη» µε το χρόνο προκειµένου να είναι έτοιµοι στην πρεµιέρα δίνουν οι Κωνσταντινίδης και Ισµαελ, οι οποίοι αντιµετωπίζουν προβλήµατα τραυµατισµών. Αύριο ο Αστέρας θα αντιµετωπίσει στην έδρα του τα Γιαννιτσά, στην άτυπη ρεβάνς του 2-1 της 5ης Αυγούστου. ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ από τις µεταγραφικές προσθήκες των Τρικάλων δήλωσε ο προπονητής, Σ. Παντελίδης. «Το ρόστερ ολοκληρώθηκε και θα προσπαθήσουµε µε πολλή δουλειά να παρουσιάσουµε την οµάδα πανέτοιµη για το πρωτάθληµα. Εχω εµπιστοσύνη στους ποδοσφαιριστές, οι οποίοι θα πρέπει να δείξουν στη διοίκηση και τους φιλάθλους ότι αξίζουν που ήρθαν στα Τρίκαλα. Τους στόχους µας θα τους πετύχουµε µόνο µε σκληρή δουλειά και µε σκυµµένο το κεφάλι», τόνισε µεταξύ άλλων ο κ. Παντελίδης. ΕΤΟΙΜΟΠΟΛΕΜΟΙ στο ∆ιαγόρα εν όψει της πρεµιέρας είναι οι Γκούτµαν και Γεωργίου, στον Εθν. Αστέρα στη λίστα των τραυµατιών µπήκαν οι Βάσι και Αργυρίου και πλέον είναι αµφίβολο εάν θα προλάβουν την αναµέτρηση µε την Καρδίτσα, ενώ Ιωνικός και Παναιτωλικός αναδείχτηκαν ισόπαλοι 1-1 σε φιλικό αγώνα στη Νεάπολη (32’ Αλβες - 44’ Πασάς). Στην οµάδα του Αγρινίου δύο µήνες εκτός θα µείνει ο Ρούσης, µετά την επέµβαση στους κοιλιακούς. Τέλος, στην Καλλιθέα, απορρίφθηκαν από το Στ. Σταθόπουλο οι δύο υπό δοκιµή παίκτες από την Ακτή Ελεφαντοστού και τη Βοσνία.

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 3 Σεπτεμβρίου 2010

ΤΩΝ Σ

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

EURO 2012 O Φάμπιο Καπέλο στη χτεσινή προπόνηση των Αγγλων για τον αγώνα με τη Βουλγαρία

Εύκολο ξεκίνημα για Ισπανία Την απΟλυτη κυριαρχία τους, σε παγκόσμιο επίπεδο, θα προσπαθήσουν να εδραιώσουν οι πρωταθλητές Ευρώπης και κόσμου Ισπανοί, που ξεκινούν σήμερα την πορεία τους στα προκριματικά του Euro 2012, με ένα εύκολο παιχνίδι κόντρα στο Λίχτενσταϊν. Το αποψινό ματς στη Βαντούζ ισοδυναμεί ουσιαστικά με μία δυνατή προπόνηση για τους «φούριας ρόχας» έστω κι αν ο Βιθέντε ντελ Μπόσκε προσπαθεί να πείσει τους παίκτες του ότι πρέπει να πάρουν στα σοβαρά το Λίχτενσταϊν. Εξίσου εύκολο ξεκίνημα στην προκριματική φάση του ευρωπαϊκού πρωταθλήματος έχει και η αντίπαλος της Ισπανίας στον τελικό του Μουντιάλ, Ολλανδία. Οι «οράνιε» του Μπερτ Φαν Μάρβαϊκ αναμένεται να κάνουν... περίπατο στο Σαν Μαρίνο. Δυσκολότερη δουλειά θα έχει λογικά η φιναλίστ του Euro 2008 Γερμανία, που φιλοξενείται από το Βέλγιο στις Βρυξέλλες. Τα «πάντσερ» είναι ασφαλώς το φαβορί, αλλά οι «κόκκινοι διάβολοι», με τον Λέεκενς πλέον στον πάγκο τους, δηλώνουν αποφασισμένοι να κοντράρουν στα ίσια τους Γερμανούς. Η Αγγλία υποδέχεται τη Βουλγαρία στο Λονδίνο και ο Φάμπιο Καπέλο ξέρει ότι η νίκη είναι μονόδρομος αφού τα

αγγλικά ταμπλόιντς... τον περιμένουν στη γωνία, ενώ η Κύπρος παίζει στο Γκιμαράες με την Πορτογαλία. Η επόμενη αντίπαλος της Εθνικής, Κροατία, παίζει με τη Λετονία στη Ρίγα.

Ανανεώνει ο Πεπ, σκάνδαλο με Λαπόρτα Ο Πεπ Γκουαρδιόλα ετοιμάζεται να ανανεώσει το συμβόλαιό του με την Μπαρτσελόνα έως το 2013. Ο Καταλανός τεχνικός έχει ήδη δεχτεί επίσημη πρόταση από τη διοίκηση των «μπλαουγκράνα» και ο πρόεδρος, Σάντρο Ροσέλ, εμφανίστηκε χτες βέβαιος ότι ο 39χρονος τεχνικός θα απαντήσει καταφατικά. Στο μεταξύ, στο επίκεντρο σκληρής κριτικής βρίσκεται ο τέως πρόεδρος, Τζοάν Λαπόρτα, καθώς όπως αποκαλύφθηκε, έκανε ταξίδια με ιδιωτικά τζετ, επιβαρύνοντας με εκατοντάδες χιλιάδες ευρώ το ταμείο της Μπάρτσα! Σε ό,τι αφορά τα μεταγραφικά, η Μίλαν εξετάζει το ενδεχόμενο απόκτησης του Γάλλου μπακ Φρανσουά Κλερκ, ενώ η Ρόμα παρουσίασε χτες επίσημα τον Μάρκο Μποριέλο. ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΟΣΧΟΥ

ΑΕΚ

«Υπολογίζεται ο Μπλάνκο» ΣΕ διάψευση δημοσιευμάτων, που ανέφεραν ότι ο Μπλάνκο δε θα υπολογίζεται από την ΑΕΚ εφόσον δεν ανανεώσει το συμβόλαιό του, προχώρησε η Ενωση. «Ουδέποτε ειπώθηκε κάτι τέτοιο στο μάνατζερ του Μπλάνκο. Πεποίθηση της ΑΕΚ είναι να βρεθεί η χρυσή τομή και να υπογραφεί νέο συμβόλαιο με τον παίκτη. Αν δε γίνει κάτι τέτοιο, τότε η ΑΕΚ θα υπολογίζει τον παίκτη

κανονικά και χωρίς προβλήματα ώς το τέλος του συμβολαίου του», είναι η θέση της ΠΑΕ για τον Αργεντινό επιθετικό. Στο μεταξύ, στις 18.15 αντί για τις 20.00 θα διεξαχθεί το αυριανό φιλικό με το Θρασύβουλο, στο γήπεδο της Φυλής. ΜΕ τα πλέον κολακευτικά λόγια για τη δυναμική και τον κόσμο του Ολυμπιακού αναφέρθηκε ο Ουρτάδο μιλώντας σε ισπανικό ραδιόφωνο. Ο

29χρονος μέσος χαρακτήρισε «μεγάλο κλαμπ, πολύ καλά οργανωμένο, με χιλιάδες πιστούς» και πρόσθεσε ότι «μου πήρε χρόνο να πάρω την απόφαση να πάω στην Ελλάδα. Ηθελα να πάρω σύνταξη παίζοντας ποδόσφαιρο στην Ισπανία. Ομως, ο Ολυμπιακός μου προσέφερε μια νέα περιπέτεια την οποία ήθελα να ζήσω». Εξάλλου, στη Βαγιαδολίδ, ομάδα η οποία τον ανέδειξε, επέστρεψε ο Οσκαρ.

τον Γ. Σεϊταρίδη φαίνεται να καταλήγει ο Φ. Σάντος για το δεξί άκρο της άμυνας της Εθνικής στο πρώτο επίσημο παιχνίδι του Πορτογάλου στον πάγκο του αντιπροσωπευτικού μας συγκροτήματος. Η Ελλάδα αντιμετωπίζει τη Γεωργία (21.45, Mega) και ο Φ. Σάντος δείχνει να προτιμά τον Σεϊταρίδη αντί του Βύντρα, στη μοναδική θέση που παρέμεινε «διεκδικήσιμη» στη χτεσινή τελευταία προπόνηση. Οι υπόλοιποι δέκα είναι λίγο πολύ γνωστοί, με τον Σηφάκη κάτω από τα δοκάρια, τον Σπυρόπουλο αριστερά, Α. Παπαδόπουλο και Παπασταθόπουλο στο κέντρο της οπισθοφυλακής, ανασταλτικό μέσο τον Κατσουράνη, επιτελικό τους Σαμαρά, Καραγκούνη και Τοροσίδη στις πτέρυγες, ενώ Σαλπιγγίδης, Γκέκας ολοκληρώνουν το 4-4-2 του Πορτογάλου στη γραμμή πυρός. Η εθνική μας θέλει μια καλή αρχή στην πρεμιέρα των προκριματικών του Euro 2012, προτού την ερχόμενη Τρίτη πάει στο Ζάγκρεμπ για να αντιμετωπίσει τους Κροάτες, σε αγώνα με υψηλό βαθμό δυσκολίας. Ο κ. Σάντος συνέστησε και χτες υπομονή στην αναζήτηση του γκολ, υπογραμμίζοντας ότι αυτό δεν είναι απαραίτητο να έρθει στο ξεκίνημα. Μέχρι και χτες η κίνηση τω ν εισιτηρίων ήταν υποτονική - το νούμερο των 10.000 ακούγεται υπερβολικά αισιόδοξο - ενώ με ανακοίνωσή της η ΕΠΟ γνωστοποίησε ότι με εγκύκλιο της ΦΙΦΑ απαγορεύονται οι (γνωστές και ενοχλητικές από την πρόσφατη εμπειρία του Μουντιάλ) βουβουζέλες. Η αποστολή της Γεωργίας «πάτησε» το μεσημέρι στην Αθήνα και ο Τ. Κετσπάγια παραδέχτηκε την ανωτερότητα της ελληνικής ομάδας. «Ξέρουμε ότι η Ελλάδα είναι το φαβορί κι εμείς το αουτσάιντερ του αγώνα. Ηρθαμε για να πάρουμε το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα. Το θετικό είναι ότι είμαστε πλήρεις και δεν αντιμετωπίζουμε προβλήματα τραυματισμών», δήλωσε ο πρώην προπονητής του Ολυμπιακού, ο οποίος δεν αποκάλυψε τα σχέδιά του για την 11άδα. «Θα τα δείτε όλα αύριο (σ.σ. σήμερα) στον αγώνα», είπε. Το σημερινό είναι το έκτο μεταξύ των δύο ομάδων παιχνίδι και στα πέντε προηγούμενα το αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα μετρά ισάριθμες νίκες με συνολικό σκορ 11-3. Η τελευταία συνάντηση με τη Γεωργία στην τεχνική ηγεσία της οποίας βρίσκεται ο Τ. Κετσπάγια διεξήχθη τον Οκτώβρη του 2005, και πάλι στο στάδιο Καραϊσκάκη, και η ελληνική ομάδα επικράτησε 1-0 με γκολ του Δ. Παπαδόπουλου. Τον αγώνα θα διευθύνει ο Ισπανός, Κ. Γκόμεζ, ο οποίος «σφυρίζει» για πρώτη φορά σε αναμέτρηση ελληνικής ομάδας.

Με Γιούρ

Μέσα ο αμυντικός του Παναθηνα Εθνικής και του Φ. Σάντος με αντ

ΕΝΑ βαθμό απέναντι στην ΠΓΔΜ για να εξασφαλιστεί έναντι (πιθανής) ισοβαθμίας με την Αγγλία και να προκριθεί στην ενδιάμεση φάση του Euro 2011 χρειάζεται αύριο στην πόλη Στρούμνιτσα η εθνική ομάδα των Ελπίδων. Το

αντιπροσωπευτικό ολοκλήρωσε χτες τ με μοναδικό απόντ ομάδα βρίσκεται σ σταση και υπάρχει ότι θα πάρουμε τη

ΠΡΟΚΡΙΜΑΤΙΚ

1ος ΟΜΙΛΟΣ - Τουρκία - Γερμανία Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η ΓΚΟΛ Β 1. Γερμανία 0 0 0 0 0-0 2. Τουρκία 0 0 0 0 0-0 3. Αυστρία 0 0 0 0 0-0 4. Βέλγιο 0 0 0 0 0-0 5. Καζακστάν 0 0 0 0 0-0 6. Αζερμπαϊτζάν 0 0 0 0 0-0 ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.9 Τουρκία - Βέλγιο 7.9 Αυστρία - Καζακστάν 7.9 Γερμανία - Αζερμπαϊτζάν Καζακστάν Βέλγιο

5ος ΟΜΙΛΟΣ - Φινλανδία - Ουγγαρία - Ολλανδία Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η ΓΚΟΛ 1. Ολλανδία 0 0 0 0 0-0 2. Σουηδία 0 0 0 0 0-0 3. Φινλανδία 0 0 0 0 0-0 4. Ουγγαρία 0 0 0 0 0-0 5. Μολδαβία 0 0 0 0 0-0 6. Αγ. Μαρίνος 0 0 0 0 0-0 ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.9 Σουηδία - Αγ. Μαρίνος 7.9 Ολλανδία - Φινλανδία 7.9 Ουγγαρία - Μολδαβία

Μολδαβία Σουηδία Αγ. Μαρίνος

6ος ΟΜΙΛΟΣ - Μάλτα 3 - Κροατία - Γεωργία Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η ΓΚΟΛ Β 1. Ισραήλ 1 1 0 0 3-1 2. Κροατία 0 0 0 0 0-0 3. Ελλάδα 0 0 0 0 0-0 4. Λετονία 0 0 0 0 0-0 5. Γεωργία 0 0 0 0 0-0 6. Μάλτα 1 0 0 1 1-3 ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.9 Γεωργία - Ισραήλ 7.9 Μάλτα - Λετονία 7.9 Κροατία - Ελλάδα Ισραήλ Λετονία Ελλάδα

Β. 0 0 0 0 0 0

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 3 Σεπτεμβρίου 2010

ΣΠΟΡ

ρκα για το 1-0

ΣΤΗΝ ΜΠΛΑΚΠΟΥΛ Ο ΚΙΝΓΚΣΟΝ

αϊκού, έξω οι... βουβουζέλες στη σημερινή πρεμιέρα της τίπαλο τη Γεωργία. Κετσπάγια: «Ανώτερη η Ελλάδα»

Ετοιμη για τη σημερινή πρεμιέρα των προκριματικών του Euro 2012 είναι η Εθνική

Ηρακλής: άργησε και τον έχασε

μας συγκρότημα την προετοιμασία του τα το Στ. Μανωλά. «Η σε πολύ καλή κατάαισιοδοξία απ’ όλους ην πρόκριση. Εχουμε

τις δυνατότητες να προχωρήσουμε περισσότερο στη διοργάνωση, αλλά αυτήν τη στιγμή το μυαλό μας είναι μόνο στο ματς με την ΠΓΔΜ», δήλωσε ο Κ. Παπαδόπουλος. Εξάλλου, με σκορ 3-0 νίκησε η Εθνική Παίδων την αντίστοιχη

ομάδα της Ρουμανίας, στο δεύτερο και τελευταίο μεταξύ τους φιλικό αγώνα, στο Δημοτικό Στάδιο «Φ. Κοσμάς». Τα γκολ για το αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα πέτυχαν οι Καντούτσης (36’) και Μαυρίας (45’, 75’).

ΚΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣ 2012

Β. 0 0 0 0 0 0

3-1

Β. 3 0 0 0 0 0

2ος ΟΜΙΛΟΣ - Εϊρε - Ρωσία - ΠΓΔΜ Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η ΓΚΟΛ 1. Ρωσία 0 0 0 0 0-0 2. Σλοβακία 0 0 0 0 0-0 3. Εϊρε 0 0 0 0 0-0 4. ΠΓΔΜ 0 0 0 0 0-0 5. Αρμενία 0 0 0 0 0-0 6. Ανδόρα 0 0 0 0 0-0 ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.9 Ρωσία - Σλοβακία 7.9 ΠΓΔΜ - Αρμενία 7.9 Εϊρε - Ανδόρα Αρμενία Ανδόρα Σλοβακία

7ος ΟΜΙΛΟΣ - Ουαλία - Βουλγαρία Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η ΓΚΟΛ 1. Αγγλία 0 0 0 0 0-0 2. Ελβετία 0 0 0 0 0-0 3. Βουλγαρία 0 0 0 0 0-0 4. Ουαλία 0 0 0 0 0-0 5. Μαυροβούνιο 0 0 0 0 0-0 ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.9 Βουλγαρία - Μαυροβούνιο 7.9 Ελβετία - Αγγλία

3ος ΟΜΙΛΟΣ - Σερβία - Ιταλία - Β. Ιρλανδία Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η ΓΚΟΛ 1. Εσθονία 1 1 0 0 2-1 2. Ιταλία 0 0 0 0 0-0 3. Σερβία 0 0 0 0 0-0 4. Β. Ιρλανδία 0 0 0 0 0-0 5. Σλοβενία 0 0 0 0 0-0 6. Ν. Φαρόε 1 0 0 1 1-2 ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.9 Σερβία - Σλοβενία 7.9 Ιταλία - Ν. Φαρόε

Ν. Φαρόε Εσθονία Σλοβενία Β. 0 0 0 0 0 0

Μαυροβούνιο Αγγλία

8ος ΟΜΙΛΟΣ - Νορβηγία - Κύπρος Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η ΓΚΟΛ 1. Πορτογαλία 0 0 0 0 0-0 2. Δανία 0 0 0 0 0-0 3. Νορβηγία 0 0 0 0 0-0 4. Κύπρος 0 0 0 0 0-0 5. Ισλανδία 0 0 0 0 0-0 ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.9 Δανία - Ισλανδία 7.9 Νορβηγία - Πορτογαλία

Β. 3 0 0 0 0 0

Ισλανδία Πορτογαλία

Β. 0 0 0 0 0

4ος ΟΜΙΛΟΣ Ρουμανία - Αλβανία Λουξεμβούργο - Βοσνία Ερζεγ. Γαλλία - Λευκορωσία Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η ΓΚΟΛ Β. 1. Γαλλία 0 0 0 0 0-0 0 2. Ρουμανία 0 0 0 0 0-0 0 3. Βοσνία Ερζεγ. 0 0 0 0 0-0 0 4. Λευκορωσία 0 0 0 0 0-0 0 5. Αλβανία 0 0 0 0 0-0 0 6. Λουξεμβούργο 0 0 0 0 0-0 0 ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.9 Λευκορωσία - Ρουμανία 7.9 Αλβανία - Λουξεμβούργο 7.9 Βοσνία Ερζεγ. - Γαλλία 8ος ΟΜΙΛΟΣ - Σκοτία - Ισπανία Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η ΓΚΟΛ 1. Ισπανία 0 0 0 0 0-0 2. Τσεχία 0 0 0 0 0-0 3. Σκοτία 0 0 0 0 0-0 4. Λιθουανία 0 0 0 0 0-0 5. Λιχτενστάιν 0 0 0 0 0-0 ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 7.9 Τσεχία - Λιθουανία 7.9 Σκοτία - Λιχτενστάιν Λιθουανία Λιχτενστάιν

Β. 0 0 0 0 0

Ο ΗΡΑΚΛΗΣ άργησε χαρακτηριστικά στην υπόθεση Κίνγκσον και ο 32χρονος Γκανέζος τερματοφύλακας συμφώνησε χτες με την Μπλάκπουλ. Οι «κυανόλευκοι» είχαν στη διάθεσή τους περισσότερες από δύο βδομάδες για να διαπραγματευθούν μια οικονομική (και αποδεδειγμένα καλή) περίπτωση, αλλά η αργοπορία και η εμμονή στην περαιτέρω μείωση των απαιτήσεων του παίκτη, οδήγησαν τον Κίνγκσον στο νησί, όπου υπέγραψε για ένα συν ένα χρόνια. «Είμαστε πολύ χαρούμενοι που καλωσορίζουμε τον Ρίτσαρντ στην ομάδα», δήλωσε ο γραμματέας της Μπλάκπουλ, Ματ Γουίλιαμς, ο οποίος διευκρίνισε ότι η μεταγραφή θα ολοκληρωθεί και τυπικά μόλις εκδοθεί η άδεια εργασίας και όλα τα απαραίτητα έγγραφα από την Ομοσπονδία της Γκάνας. Το δίλημμα που προκύπτει πλέον για τον Ηρακλή είναι να κινηθεί (υπό την ασφυχτική πλέον πίεση του χρόνου) για την απόκτηση άλλου τερματοφύλακα ή να μείνει ως έχει, με τον Ελευθερόπουλο στο Νο 1 και πίσω του τον Μπαντή. Και στη μια και στην άλλη περίπτωση το ρίσκο είναι δεδομένο. Οι καλοί τερματοφύλακες δεσμεύονται πλέον με συμβόλαια,

ενώ τα όποια ερωτηματικά για τον Ελευθερόπουλο (φωτό) δεν έχουν να κάνουν με την αξία του, αλλά με τη μέση του. Η δεδομένη επιρρέπεια στους τραυματισμούς δημιουργεί ανησυχία στην προοπτική να αποτελέσει λύση μακράς πνοής. ΠΕΡΙΠΟΥ τα μισά (1.100) από τα 2.500 εισιτήρια που αρχικά ζήτησε, θα πάρει ο Ηρακλής για την αναμέτρηση της δεύτερης αγωνιστικής με τον Ατρόμητο, στο γήπεδο του Περιστερίου. Εξάλλου, νούμερα στις φανέλες επέλεξαν οι δύο τελευταίες μεταγραφικές προσθήκες. Ο Πορτογάλος Ντάνι, πήρε το «66» και ο Ουρουγουανός Ρομάν, το «14». ΤΑ χρέη του... χτες συνεχίζουν να κυνηγούν τον Ηρακλή. Ο Μπούρμπος προσέφυγε στην επιτροπή της ΕΠΟ ζητώντας αφαίρεση βαθμών για δύο απλήρωτες δόσεις, ενώ στη ΦΙΦΑ οδηγήθηκαν ο Μιλάνο και ο Πιλότο. Ο εκπρόσωπος του πρώτου καταγγέλλει τους «κυανόλευκους» για μονομερή λύση συμβολαίου του πελάτη του και ζητά το σύνολο του συμβολαίου του (350.000 ευρώ). Γ. Π.

ΠΕΤΡΟΣ ΘΕΟΔΩΡΙΔΗΣ

«Κάντε θυσία, πάρτε διαρκείας» O ΠΕΤΡΟΣ Θεοδωρίδης δεν είναι ευχαριστημένος από την κίνηση των διαρκείας και με δηλώσεις του ζήτησε από τους οπαδούς της ομάδας του να «ζεσταθούν». «Μεταγραφικά κάναμε μια υπέρβαση, αλλά να μη δώσουμε και τα... παντελόνια μας. Ο κόσμος λέει ότι υπάρχει κρίση. Κρίση υπάρχει και σε εμάς. Κάναμε θυσίες και θέλουμε μια μικρή θυσία από τον κόσμο να πάρει ένα εισιτήριο διαρκείας.

Δεν έχουμε ζητήσει ποτέ ενίσχυση. Απομένουν δέκα ημέρες για τα διαρκείας, οπότε καλό θα ήταν ο κόσμος να σπεύσει στα γραφεία», είπε. ΞΑΝΘΗ: Φιλικό παιχνίδι με αντίπαλο το Νέστο Χρυσούπολης θα δώσει σήμερα η Ξάνθη στα Πηγάδια (18:00). Οσον αφορά την κατάσταση του Νέιθαν Ελινγκτον, ο Αγγλος φορ θα χειρουργηθεί σήμερα στο Λονδίνο. ΚΑΒΑΛΑ: Τον Χργκόβιτς,

θα δουν οι φίλοι της Καβάλας στο αυριανό φιλικό (18:30) με την ΑΕ Πιερέων στο γήπεδο του Μελισσοκομείου. Οσον αφορά τα μεταγραφικά, και σύμφωνα με διοικητικές πηγές μέχρι τις 10 Σεπτεμβρίου πιθανόν να αποκτηθεί ακόμη ένας παίκτης. ΛΑΡΙΣΑ: Πιθανότατα μέχρι αύριο η διοίκηση της ΠΑΕ ΑΕΛ να ανακοινώσει συμφωνία με τον ΟΠΑΠ για το μπροστινό μέρος της φανέλας.

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΝ∆ΡΕΣ

«Τελικός» µε Γερµανία ΕΤΟΙΜΗ για το σηµερινό «τελικό» (17.30) µε τη Γερµανία είναι η Εθνική Ανδρών Πόλο. Με νίκη θα «αγκαλιάσει» την τρίτη θέση του οµίλου, η οποία θα την στείλει αυτόµατα στην εξάδα του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήµατος και παράλληλα στο Παγκόσµιο του 2011. Η Ευρώπη θα στείλει στη Σανγκάη οκτώ οµάδες και ήδη οι πέντε είναι γνωστές: Σερβία, Μαυροβούνιο, Κροατία, Ισπανία, Ρουµανία. Από τον Α’ όµιλο η Ιταλία και από το δικό µας η Ουγγαρία έχουν σχεδόν εξασφαλίσει το εισιτήριο, συνεπώς µεταξύ της Εθνικής µας και της Γερµανίας θα κριθεί η τελευταία θέση. «Ολα για τη νίκη, είναι τελικός για εµάς, χωρίς άγχος, αλλά µε δίψα», δηλώνει ο Χριστόδουλος Κολόµβος, ενώ ο Μανώλης Μυλωνάκης προσθέτει: «Είµαστε καλύτερη οµάδα, αλλά αυτό δε σηµαίνει τίποτα αν δεν το αποδείξουµε στο νερό». Οσο για τον Κωνσταντίνο Τσαλκάνη δηλώνει... επιφυλακτικός: «Στην άκρη του µυαλού µου έχω τη σκέψη ότι η Γερµανία ακόµα δεν έχει κάνει το µεγάλο παιχνίδι . Εύχοµαι να µη συµβεί αύριο (σσ. σήµερα). Οµως όλα εξαρτώνται από εµάς, µε απόδοση όπως κόντρα στην Ουγγαρία, πιστεύω ότι θα έρθει η επιτυχία». Ελλάδα και Γερµανία έχουν αναµετρηθεί επτά φορές, µε την Εθνική µας να µετρά τέσσερις νίκες και δύο ήττες, ενώ ένα µατς έληξε ισόπαλο. Τα γκολ είναι 49-44 υπέρ µας.

Κοντά, αλλά...

US OPEN

Η Εθνική Γυναικών ήθελε τη νίκη κόντρα στη Ρωσία για να εξασφαλίσει την 4άδα, όµως έµεινε στο 7-7

Εξω ο Ρόντικ...

Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

ολύ κοντά σε µία µεγάλη νίκη έφτασε η Εθνική Γυναικών Πόλο, αλλά τελικά αναδείχτηκε ισόπαλη 7-7 µε την πρωταθλήτρια Ευρώπης Ρωσία. Εχασε έτσι την ευκαιρία να εξασφαλίσει από χτες την παρουσία της στα ηµιτελικά και το πιθανότερο πλέον είναι να µείνει δεύτερη, καθώς η διαφορά τερµάτων (σε περίπτωση ισοβαθµίας) είναι συντριπτική υπέρ των Ρωσίδων, µετά την πρόσφατη νίκη τους µε 28-3 επί της Κροατίας. Η Εθνική ξεκίνησε µε γκολ (Ασηµάκη), ωστόσο ακολούθησε ένα 12λεπτο «µπλακ άουτ», µε τη Ρωσία να παίρνει προβάδισµα, 5-1. Η ελληνική άµυνα «ξύπνησε», περιόρισε τις Ρωσίδες και χάρη στα γκολ των Ρουµπέση (φωτό) και Γερόλυµου κατάφεραν να πάει το µατς στην ισοπαλία. Οι διεθνείς το πάλεψαν, ωστόσο τους κόστισε η αµυντική αδράνεια αλλά και η έλλειψη επιθετικών λύσεων. Τα οκτάλεπτα: 1-2, 2-4, 3-0, 1-1. ΕΛΛΑΔΑ: Τσουρή, Τσουκαλά, Μελιδώνη,

Ψούνη, Λιόση, Αβραµίδου, Ασηµάκη 1, Ρουµπέση 3, Γερόλυµου 3, Μανωλιουδάκη, Αντωνάκου, Λαρά, Κούβδου. ΡΩΣΙΑ: Μπελιάεβα 2, Ιβανόβα 1, Γκλίζινα 1, Κόνουκ 1, Πουστινίκοβα 1, Τανκέεβα 1. Στο άλλο παιχνίδι του οµίλου η Ιταλία κέρδισε µε 22-3 την Κροατία. Η Εθνική µας θα τα παίξει πλέον όλα για όλα κόντρα στην αδύναµη Κροατία (αύριο, 19.00), περιµένοντας ίσως και ενδεχόµενο «στραβοπάτηµα» της Ρωσίας κόντρα στην Ιταλία (20.30). «Είµαι ικανοποιηµένος από το γεγονός ότι η οµάδα αντέδρασε όταν βρέθηκε να χάνει µε 5-1 κι αυτό δεν είναι εύκολο απέναντι στην πληρέστερη οµάδα της Ευρώπης», δήλωσε ο Γιώργος Μορφέσης. «Στο τέλος δεν µπορέσαµε να πάρουµε τη νίκη και χάσαµε τη µια από τις δύο ευκαιρίες να προκριθούµε από τώρα στα ηµιτελικά. Οπως και µε την Ιταλία έτσι και τώρα αρχίσαµε άσχηµα το παιχνίδι. Απαγορεύεται να δέχεσαι τόσο εύκολα γκολ από τη φουνταριστή. Είναι ένα στοιχείο που πρέπει να βελτιώσουµε».

ΤΑ πράγµατα αρχίζουν να «ζορίζουν» για τα φαβορί στο US OPEN και οι εκπλήξεις ήδη ξεκίνησαν. Το πλέον πρόσφατο «θύµα» είναι ο Αντι Ρόντικ (φωτό), ο οποίος αποκλείστηκε από τον Τιπσάρεβιτς, µε 6-3, 5-7, 3-6, 6-7, ενώ εκτός συνέχειας έµεινε και ο Μπέρντιχ που ηττήθηκε µε 6-7, 4-6, 4-6 από τον Λιοντρά. Σε άλλα παιχνίδια, ο Μάρεϊ κέρδισε µε 6-3, 6-2, 6-2 τον Λάτσκο, η Βένους Ουίλιαµς µε 7-6, 6-3 τη Μαρίνο, η Κλάιστερς µε 6-2, 6-1 την Πιρς, η Σκιαβόνε µε 6-2, 6-1 την Καµερίν, η Στόσουρ µε 6-1, 6-4 τη Ραντιόνοβα, η Ντεµεντίεβα µε 6-3, 6-4 την Μπάµερ και η Ζβονάρεβα µε 6-1, 7-6 τη Λιζίτσκι. ΒΟΛΕΪ: Σηµαντική ήταν η χτεσινή µέρα για την ΕΟΠΕ και κατ’ επέκταση το ελληνικό βόλεϊ, καθώς απορρίφθηκε η έφεση του δηµοσίου για τα ολυµπιακά έργα και πλέον το έλλειµµα της Οµοσπονδίας από τα 8.000.000 θα πέσει στα 5.000.000 ευρώ. Από τους Ολυµπιακούς του 2004 ο µεγάλος «βραχνάς» για το ελληνικό βόλεϊ ήταν τα έργα που είχαν γίνει και είχαν αφήσει χρέος που έφτανε τα 3.000.000 ευρώ, ποσό που κρατούσε όµηρο το άθληµα. Εξάλλου, σήµερα αναχωρεί για την Αγκυρα η Εθνική Ανδρών, η οποία θα αντιµετωπίσει αύριο την Τουρκία στο πρώτο µπαράζ για την πρόκριση στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα. ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΑ: Στο ανοιχτό Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα 470 που διεξάγεται στην Τουρκία, την καλύτερη εµφάνιση από ελληνικής πλευράς κάνουν οι Καµπουρίδης - Ωρολογάς, που βρίσκονται στην 8η θέση. Οι Μάντης - Καγιαλής είναι 12οι και οι Καββάς - Παπαδόπουλος 15οι. Στις Γυναίκες, οι Κυρανάκου Πάσχου είναι στη 13η θέση και η ∆ανέζη - Στατηγίου στην 24η. Στο Σαν Φραντσίσκο όπου βρίσκεται σε εξέλιξη το Παγκόσµιο Πρωτάθληµα finn, ο Μιττάκης είναι στην 28η θέση έπειτα από 7 κούρσες. Κ. Μπ.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Παρασκευή 3 Σεπτεµβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΗΡΑΚΛΗΣ

ΠΑΟΚ

Γεµίζει το ρόστερ

Νέα αναβολή

Ο ΗΡΑΚΛΗΣ ανέβασε στροφές µεταγραφικά και γεµίζει το ρόστερ του. Οι «κυανόλευκοι» περίµεναν µέχρι τις πρωινές ώρες το συµβόλαιο του Αµερικανού γκαρντ Τζον Κοξ (29, 1.94µ.) ο οποίος αγωνίστηκε τα τελευταία χρόνια στο γαλλικό πρωτάθληµα. Την ίδια ώρα, συµφώνησαν οριστικά µε τον Αλέξανδρο Σιγκούνα ο οποίος αύριο ξεκινά προπονήσεις στο Ιβανώφειο. Σήµερα θα γίνει και η καθοριστική συζήτηση µε τον Βλάντο Πέτροβιτς και στον Ηρακλή ελπίζουν ότι θα παραµείνει. Χτες, έλαβε χώρα η επίσηµη παρουσίαση του Γιάννη ∆εµερτζή ο οποίος δήλωσε χαρούµενος για την επιστροφή του στην οµάδα. «Είµαι χαρούµενος που επιστρέφω στον Ηρακλή αλλά και για το γεγονός ότι θα έχω τη δυνατότητα να συνεργαστώ µε τον κ. Πιλαφίδη. Γνωρίζω τη δυναµική της οµάδας και του κόσµους της. Περιµένω από τους φίλους του Ηρακλή να βρίσκονται στο πλευρό µας σε κάθε παιχνίδι, κυρίως στους αγώνες που θα δίνουµε στο Ιβανώφειο. Η ατµόσφαιρα που επικρατεί στο Ιβανώφειο, όποτε αυτό γεµίζει, είναι µοναδική και µπορεί να µας βοηθήσει σηµαντικά ώστε να έχουµε µια επιτυχηµένη χρονιά», τόνισε ο Ελληνας πλέι µέικερ.

Π. ΡΙΚΟ ΑΚΤΗ ΕΛΕΦ.

79 88

Η ΑΚΤΗ Ελεφαντοστού κέρδισε το Πουέρτο Ρίκο µε 88-79 µε αποτέλεσµα να... αποκλειστούν αµφότεροι από τους «16» και να περάσει η Κίνα! Αν οι Ιβοριανοί κέρδιζαν µε ένα καλάθι περισσότερο, θα ήταν αυτοί που θα προκρίνονταν! Τα δεκάλεπτα: 14-19, 33-39, 59-64, 79-88. ΠΟΥΕΡΤΟ ΡΙΚΟ: Λι, Σάντσεζ 2, Ράµος, Μπαρέα 19 (1), Βασαλό 11 (1), Χουέρτας 18 (3), Ριβέρα, Ντίαζ 2, Σαντιάγκο 6, Πίβι 14 (1), Μπάλκµαν 7. ΑΚΤΗ ΕΛΕΦ.: Λαµιζανά 17 (3), Κονέ 14, Αµπουό 19 (2), Ντιαµπατέ 11 (2), Κονατέ 11 (2), Καλέ 3 (1), Εντιαγέ, Εντί 10 (2), Ασί 3 (1).

Για Ούντριχ Ο Σλοβένος γκαρντ πρώτος στόχος του Αρη. «Ναυάγιο» µε Χαραλαµπίδη, στη λίστα Παπαµακάριος, Κους Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

Αρης αποσύρθηκε από την απόκτηση του Κώστα Χαραλαµπίδη (φωτό), ο οποίος δεν µπορεί να... ξεµπλέξει από τον Πανελλήνιο (είχε συµφωνήσει για δύο χρόνια µε τους «κίτρινους») και πλέον ο Σαρόν Ντρούκερ ψάχνει δύο παίκτες για τις θέσεις των γκαρντ (πέραν του Φάνη Κουµπούρα που θα υπογράψει). Εναν από την κοινοτική αγορά κι έναν από την ελληνική, ή δύο από την κοινοτική. Για τον ξένο, οι πληροφορίες της «ΦτΣ» αναφέρουν ότι διακαής πόθος του Ντρούκερ είναι ο Σάµο Ούντριχ. Ο 31χρονος, ύψους 1.95µ. διεθνής Σλοβένος γκαρντ προτάθηκε στον Αρη και ο Ντρούκερ τον ξεχώρισε. Εναλλακτικές λύσεις αποτελούν ο διεθνής Κροάτης Νταβόρ Κους (τον οποίο θέλει και ο ΠΑΟΚ) και ο Ντόνι ΜακΓκραθ,

ΗΠΑ ΤΥΝΗΣΙΑ

92 57

ΕΥΚΟΛΟ έργο είχαν οι ΗΠΑ απέναντι στην Τυνησία, την οποία συνέτριψαν µε 92-57, σε έναν αγώνα χωρίς βαθµολογικό ενδιαφέρον αφού οι µεν Αµερικανοί ήταν ήδη πρώτοι, οι δε Τυνήσιοι είχαν αποκλειστεί. Τα δεκάλεπτα: 19-13, 39-33, 63-46, 92-57. ΗΠΑ: Μπίλαπς 7 (1), Ντουράντ 14 (1), Ρόουζ 4, Ουέστµπρουκ 14, Γκέι 2, Ιγκουοντάλα 4, Γκρέιντζερ 5 (1), Κάρι 13 (3), Γκόρντον 21 (4), Λαβ 4, Οντοµ, Τσάντλερ 4. ΤΥΝΗΣΙΑ: Σλιµάνε 9 (1), Κνιουά, Ντιφαλάχ 1, Κετσρίντ 15 (5), Χαντιντάν 5 (1), Μαουά 5 (1), Γκιαζά 2, Ροµντχανέ 11, Ρζιγκ 9, Μπραά, Μετζρί.

ο οποίος πέρυσι αγωνίστηκε στην ΑΕΚ. Οσο για τον Ελληνα περιφερειακό, ψηλά στη λίστα είναι ο Μανόλης Παπαµακάριος.

ΤΟ σίριαλ γύρω από την ανανέωση της συνεργασίας µε τον Τεοντόρ Γκετσέφσκι τελειωµό δεν έχει. Ούτε χτες αλλά ούτε και σήµερα αναµένεται να δοθεί τέλος στις… ατέρµονες όπως έχει αποδειχτεί διαπραγµατεύσεις µεταξύ των δυο πλευρών. Οι άνθρωποι του ΠΑΟΚ είναι καθησυχαστικοί αποδίδοντας τη σηµαντική καθυστέρηση στην τακτοποίηση γραφειοκρατικών λεπτοµερειών, όµως κι από την πλευρά του Σκοπιανού φόργουορντ οι δηλώσεις του ιδίου συντείνουν προς την ίδια κατεύθυνση. Αµφότεροι εκφράζουν την πεποίθηση πως ο επίλογος θα γραφεί την προσεχή ∆ευτέρα µε την υπογραφή των νέων συµβολαίων. Την ίδια στιγµή που η οµάδα συνεχίζει απρόσκοπτα την προετοιµασία της και χτες δέχτηκε την επίσκεψη και του επικεφαλής της ΚΑΕ, ∆ηµήτρη Κανώτα, τα τηλέφωνα έχουν πάρει «φωτιά», στην προσπάθεια αναζήτησης της καλύτερης δυνατής λύσης για την περιφέρεια. Η περίπτωση του πολύπειρου 32χρονου Κροάτη Νταβόρ Κους παρουσιάζει σηµαντικό ενδιαφέρον, ωστόσο η οικονοµική διαφορά που παρατηρείται είναι µεγάλη. Πάντα στα υπόψη παραµένει κι ο Λιθουανός Τόµας Ντελινινκάιτις, δίχως όµως να έχει προκύψει µέχρι στιγµής σηµείο οικονοµικής επαφής. Στο µεταξύ την προσεχή Κυριακή ο ΠΑΟΚ θα δώσει την πρώτη του φιλική αναµέτρηση της νέας σεζόν στο νέο κλειστό γυµναστήριο του δήµου ∆ίου. Ο αγώνας θα είναι κόντρα στον Πιερικό/Αρχέλαο. ΚΩΣΤΗΣ ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

Αρης - Σπαρτάκ 97-54! Στο µεταξύ, ο Αρης ήταν καταιγιστικός στο χτεσινό φιλικό µε τη Σπαρτάκ Αγίας Πετρούπολης (αντίπαλο του ΠΑΟΚ στα προκριµατικά του EuroCup) την οποία συνέτριψε µε 97-54! Η σύνθεση του Αρη: Πιρς 15π., 5 ασ., Χατζηβρέττας 8, Ταπούτος 13π. ,8ρ., 6ασ. , Ντάνστον 12π. ,8ρ., 4 κοψ., Τάκερ 10, Μπορόβνιακ 11, Σκορδίλης, Χρυσικόπουλος 6, Μούρτος 5, Τσαϊρέλης 7, Κουµπούρας 10π., 3 ασ. «Είχαµε ένα πολύ καλό παιχνίδι κυρίως αµυντικά. Μας ενδιαφέρει να παρουσιαζόµαστε εµείς όσο το δυνατόν καλύτεροι και στην παρούσα φάση δε µας ενδιαφέρει ο αντίπαλος», τόνισε ο Ντρούκερ.

ΑΝΓΚΟΛΑ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

55 76

Η ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ δε δυσκολεύτηκε να κερδίσει την Ανγκόλα µε 76-55, νίκη που της χάρισε την 3η θέση στον όµιλο. Οι Αφρικανοί από την πλευρά τους, οι οποίοι έπαιξαν χωρίς τον Σιπριάνο, έµειναν στην 4η θέση. Τα δεκάλεπτα: 18-15, 29-39, 38-60, 55-76 ΑΝΓΚΟΛΑ: Φόρτες 2, Μοραΐς 6, Μπονιφάτσιο, Πάουλο 7 (1), Μπόυνγκα 7, Τζερόνιµο 9 (1), Γκόµες 8 (2, Αµπρόσιο 5, Αλµέιντα, Λουτόντα 9 (1), Μίνγκας 2. ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ: Μάρτιν 6 (2), Μιλς 11 (1), Γκίµπσον 6 (2), Ινγκλς 8 (2), Νιούλει 8 (1), Μάρκοβιτς 2, Μπάρλοου 8, Ουόρθινγκτον 8, Μπάινς 4, Νίλσεν 9, Μάριτς 6.

ΙΣΠΑΝΙΑ ΚΑΝΑ∆ΑΣ

89 67

Η ΙΣΠΑΝΙΑ δε συνάντησε κανένα πρόβληµα απέναντι στον Καναδά, τον οποίο συνέτριψε µε 89-67. Οι παγκόσµιοι πρωταθλητές είχαν τον έλεγχο από τα πρώτα λεπτά του αγώνα και µε κορυφαίους τους Ρούντι Φερνάντεθ και Φραν Βάσκεθ δε συνάντησε κανένα πρόβληµα για να κερδίσει. Τα δεκάλεπτα: 28-17, 42-37, 63-48, 89-67. ΙΣΠΑΝΙΑ: Σαν Εµετέριο 6, Φερνάντεθ 19, Ρούµπιο 8, Λόπεθ, Ρέγες 8, Κλαβέρ 5, Βάσκεθ 19, Γιουλ 3, Γκασόλ 4, Μπουµπρού 8, Γκαρµπαχόσα 9. ΚΑΝΑ∆ΑΣ: Αντερσον 11, Ολινικ 14, Μπελ 5, Μπούκνορ 4, Ντόρνεκαµπ 2, Σάκρε 8, Σέφερντ 12, Κένταλ 7, Αντονι 4.

Γκρέι και Σιµς στο Λιτόχωρο

ΣΛΟΒΕΝΙΑ ΙΡΑΝ

65 60

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ στον αγώνα των «16» µε την Αυστραλία είχε το µυαλό της η Σλοβενία, η οποία έκανε και συντήρηση δυνάµεων κόντρα στο Ιράν το οποίο κέρδισε µε 65-60, αν και προηγήθηκε µε 52-34 στο 30’! Τα δεκάλεπτα: 19-6, 2823, 52-34, 65-60. ΣΛΟΒΕΝΙΑ: Σλόκαρ, Λάκοβιτς 4, Ρίζβιτς, Μπετσίροβιτς 10 (1), Κλόµπουτσαρ 2, Ούντριχ, Νάχµπαρ 10 (1), Ντράγκιτς 18 (2), Γιαγκόντνικ, Ζούπαν 15 (1), Βίντµαρ 4, Μπρέζετς 2. ΙΡΑΝ: Νταβάρι 7 (1), Καµράνι 5 (1), Σαχακιάν, Καζέµι 13 (1), Εχαντάντι 15 (1), Νταµπιπούρ 2, Νταβουντιτσεγκάνι, Βέισι, Ζαντί, Χασανζαντέχ 2, Καρντούστ 9, Νταβαρπαναχφάρντ 7 (1).

ΛΙΒΑΝΟΣ ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ

66 84

Η ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ είχε εξασφαλίσει την πρωτιά του ∆’ Οµίλου από προχτές, οπότε ο αγώνας µε τον Λίβανο ήταν µία καλή ευκαιρία για να ξεκουραστούν οι βασικοί παίκτες. Το τελικό 8466 ήρθε µετά την άνοδο στην απόδοση των «λιέτουβος» στο δεύτερο ηµίχρονο. Τα δεκάλεπτα: 16-16, 3239, 51-64, 66-84. ΛΙΒΑΝΟΣ: Αµπντελνούρ 8, Βρόµαν 15 (1), Μαχµούν 5 (1), Φαχέντ 19 (5), Ράστοµ 2, Κανάαν, Φακχρεντίν 11, Ελ Χατίµπ 6. ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ: Σεϊµπούτις 17 (2), Καλνιέτις 7, Μασιούλις 3 (1), Πόσιους 4, Τζενεβίτσιους 16 (4), Ντελινινκάιτις 11 (3), Κλέιζα 10, Κλιµαβίτσιους 9, Γιανκούνας 3, Αντριουσκεβίτσιους.