ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 03/12/2011

Page 1

2.400 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

Η πρόταση Μέρκελ για αλλαγή συνθηκών

σελ. 18

ΣΑΒΒΑΤΟ 3 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ

Η ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΓΙΑ ΤΟ «ΧΑΡΑΤΣΙ» ΤΗΣ ∆ΕΗ ΚΟΙΝΩΦΕΛΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ∆ΗΜΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

∆εν αποδόθηκε ΦΠΑ αξίας 1.225.000 ευρώ

Πρώτα πληρώνεις, µετά διορθώνεις

∆εσµεύτηκαν οι καταθέσεις 12 πρώην αιρετών στελεχών του δήµου, που διατέλεσαν πρόεδροι και αντιπρόεδροι της επιχείρησης σελ. 11

Λ. ΠΑΠΑ∆ΗΜΟΣ: ∆εν καταργείται, αλλά τροποποιείται η είσπραξη του τέλους ακινήτων από τη ∆ΕΗ

Τέλος στην κλειστοφοβία µε νέο µαγνητικό τοµογράφο στο «Παπαγεωργίου»

03 12

Το νοσοκοµείο της Θεσσαλονίκης συγκαταλέγεται ανάµεσα στα 20 πρώτα παγκοσµίως µε το υπερσύγχρονο σύστηµα

ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ, σχεδόν τρεις µήνες από την εξαγγελία του µέτρου, εξέδωσε επιτέλους τη διευκρινιστική εγκύκλιο µε την οποία παρέχει λεπτοµέρειες και διευκρινίσεις για την εφαρµογή του, αλλά απογοητεύει όσους περίµεναν απαλλαγή ή µείωση του τέλους, αφού οι εξαιρέσεις είναι ελάχιστες.

Τριµελής επιτροπή (αστυνοµικός, εφοριακός και κοινωνικός λειτουργός) θα αποφασίζει τις εξαιρέσεις από το «χαράτσι» µέσω ∆ΕΗ. Προθεσµία 80 ηµερών για την εξόφληση, αρχές Ιανουαρίου οι πρώτες διακοπές σε όσους έχουν τη δυνατότητα αλλά δεν πληρώνουν Ταλαιπωρία για διορθώσεις όπου υπάρχουν λάθη

ΑΛ. ΠΑΠΑΡΗΓΑ: Αδικο και ταξικό ΑΛ. ΤΣΙΠΡΑΣ: Αντισυνταγµατικό

σελ. 3, 22 - 23, AΠΟΨΗ σελ. 4

σελ. 10

EURO 2012

Ι∆ΙΩΤΙΚΕΣ ΚΛΙΝΙΚΕΣ

Ανταγωνισµός και πακέτα για την προσέλκυση µητέρων για τοκετό σελ. 12 - 13

«Κόκκινη κάρτα» από τους µαθητές σε ρύπανση, ΙΧ και σκουπίδια σελ. 15

Κλήρωση... λουκούµι για την Εθνική! Απέφυγε τα μεγαθήρια και κληρώθηκε με Πολωνία, Τσεχία και Ρωσία. Πρεμιέρα στις 8 Ιουνίου στη Βαρσοβία με Πολωνία σελ. 27


ΚΑΛΗΜΕΡΑ

2

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.24 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 17.06 ΣΕΛΗΝΗ 9 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας

Σοφονίου προφ., Θεοδούλου οσ., Αγγελή εν Χίω Ο προφήτης Σοφονίας έζησε τον 7ο αιώνα π.Χ. Είναι ο ένατος από τους λεγόμενους μικρούς προφήτες και καταγόταν από τη φυλή του Συμεών. Το όνομά του σημαίνει «ο Γιαχβέ κρύπτει», δηλαδή «προστατεύει». Στο έργο του προλέγει την καταστροφή της Γάζας, της Δαμασκού και άλλων χώρων, εξαιτίας των αμαρτιών στις οποίες υπέπεσαν οι λαοί τους και χαιρετίζει με αγαλλίαση τη μέλλουσα εμφάνιση του Κυρίου.

Οπερα Η συγκλονιστική μπαρόκ όπερα του Χέντελ «Rodelinda» με τη βραβευμένη με Γκράμι διάσημη Αμερικανίδα υψίφωνο Ρενέ Φλέμινγκ στον ομώνυμο ρόλο είναι η επόμενη παράσταση του προγράμματος «The Met: Live in HD» που θα παρακολουθήσουμε σήμερα, στις 19.30 στην αίθουσα «Αιμίλιος Ριάδης Μ2» του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/ 895.938). Θέατρο Το κλασικό μυθιστόρημα του Τσαρλς Ντίκενς για το

Θεσσαλονίκης Ευστάθιος και ∆ηµήτριος Μαρωνίτης διαχρονικά

Μουσική Ο Σταμάτης Κραουνάκης αρχίζει τις εμφανίσεις του απόψε, στις 22.00 στο «Love Casual Living» (Αντιστάσεως 16, τηλ. 2310/365.425). Μαζί του η Ελευθερία Πάτση με την εξαιρετική ορχήστρα «Banda di Stelle».

Ο Σίβερτ Χόγιεμ δίνει συναυλία απόψε, στις 21.30 στο «Principal Club Theatre» (17ο χλμ Θεσ/νίκης – Ν. Μουδανιών, τηλ. 2310/ 428.088)

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Σάββατο, προβλέπονται λίγες νεφώσεις και αρκετή ηλιοφάνεια. Γενικά ο καιρός θα είναι αίθριος με τοπικά περιορισμένη ορατότητα τις βραδινές ώρες. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί ασθενείς. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -5 έως 13 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 1 11

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Κυριακή, προβλέπονται νεφώσεις παροδικά αυξημένες, με τοπικές βροχές, ιδίως στα δυτικά. Οι άνεμοι θα πνέουν νότιοι νοτιοδυτικοί 4 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -4 έως 14 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 7 11

Ë ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 1 12

ΚΟΖΑΝΗ 1 12

ΚΑΒΑΛΑ 3 14

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 3 12

Ë ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 6 13

ΚΟΖΑΝΗ 2 12

1 Ë

1

ΛΑΡΙΣΑ 4 14

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 10 17

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 6 14

ΤΡΙΠΟΛΗ 0 15 ΑΘΗΝΑ 6 17

2

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 9 14

Ë

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 11 17

ΤΡΙΠΟΛΗ 5 14 ΑΘΗΝΑ 11 18

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 12 15

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 13 16

2 Ë

Ë

Ë

2

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός με τοπικά περιορισμένη ορατότητα και πιθανώς ομίχλες τις πρωινές ώρες. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί ασθενείς. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 1 έως 12 βαθμούς Κελσίου.

ΚΑΒΑΛΑ 2 13

ΛΑΡΙΣΑ 7 15

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 14 16

Ë

Ισως δε θα έπρεπε να ξαφνιάσει η συσχέτιση (στον τίτλο) ανάμεσα στον Αρχιεπίσκοπο που το όνομά του λάμπει εδώ και χίλια χρόνια περίπου στο στερέωμα της Ιστορίας και στον Καθηγητή που η παρουσία του «γράφει» ήδη ιππαστί στο πνευματικό στερέωμα του 20ού και του 21ου αιώνα. Για τον απλό λόγο ότι αμφότεροι είναι εξέχοντες λόγιοι. Και όσο και αν για τον πρώτο υπάρχει η απόφανση της αιωνιότητας, κανένας δε θα μπορούσε να αμφισβητήσει τις εξαιρετικές φιλολογικές επιδόσεις του δεύτερου. Εκείνο όμως που παρακίνησε τη στήλη να αποτολμήσει τη συσχέτιση ήταν μια αναφορά του Κοραή στον Ευστάθιο και στο τι «χρεωστί το γένος» σ’ αυτόν και στο έργο του. Χωρίς άλλα λόγια, παρατίθενται τα σχετικά (από την επιστολή του Αδαμαντίου Κοραή που προέταξε στην έκδοση από τον ίδιο των «Αιθιοπικών» του Ηλιοδώρου) και το συμπέρασμα μπορεί να βγει μόνο του: «[...]... αλλ’ ίσως ωφελιμώτερον είναι ό,τι εσπούδασα να κάμω εις τον παραλληλισμόν της αρχαίας Ελληνικής γλώσσης, και της νέας ταύτης, την οποίαν λαλούμενη σήμερον. Ελαβα το παράδειγμα από τον εξηγητήν του Ομήρου, τον Θεσσαλονίκης Ευστάθιον, και το παραγγέλλω εις όλους τους φιλολόγους του γένους, όσοι έχουσι την σοφίαν και τον ζήλον του Ευσταθίου. Εις τον αυτόν εκείνον καιρόν, όταν εγράφοντο αι μυθιστορίαι του Θεοδώρου και του Νικήτου, και έβλεπον το φως άλλα διάφορα βαρβαρικά συγγράμματα, άξια να κρύπτωνται κατά γης τον άπαντα αιώνα, ο σοφός και χρήσιμος ούτος ιεράρχης, εις τον οποίον το γένος, όταν αναλάβη, ΧΡΕΩΣΤΕΙ Ν’ ΑΝΕΓΕΙΡΗ ΕΙΚΟΝΑΣ, κατεγίνετο εις το να εξηγή τον αρχηγόν και γενάρχην της Ελληνικής σοφίας, τον Ομηρον [...] την Ιλιάδα και την Οδύσσειαν προς ωφέλειαν του γένους [...]».

πνεύμα των Χριστουγέννων που ακόμη δεν έχει χαθεί από τον πικραμένο κ. Σκρουτζ μετατρέπεται σε μιούζικαλ. Η παράσταση «Σκρουτζ» ανεβαίνει απόψε, στις 20.00, στο θέατρο «Κολοσσαίον» (Βασ. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996).

3 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 10 16

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 10 16

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ............2-4 ΛΟΝΔΙΝΟ ......7-13 ΟΣΛΟ ................0-5 ΠΑΡΙΣΙ .......... 10-13 ΚΙΕΒΟ ................2-6 ΜΑΔΡΙΤΗ ....... 3-12

ΡΩΜΗ ...........11-16 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ........ 0-7 ΜΟΝΑΧΟ .........-1-6

ΚΡΑΚΟΒΙΑ .............................. 5-6 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ............................4-14 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ...5-13

σαν σήμερα 1894

1919

1912

1944

Ρ. Λ. Στίβενσον

Π. Ο. Ρενουάρ

Ναυµαχία Ελλης

∆εκεµβριανά

Πεθαίνει ο Σκoτσέζος συγγραφέας Ρόμπερτ Λούις Στίβενσον.

Πεθαίνει ο Γάλλος ζωγράφος Πιερ Ογκίστ Ρενουάρ.

Η Ναυμαχία της Eλλης. Ο ναύαρχος Κουντουριώτης κατατροπώνει τον τουρκικό στόλο στη θαλάσσια περιοχή των Στενών των Δαρδανελίων.

Πέφτει η πρώτη σφαίρα στα Δεκεμβριανά, μία από τις μελανότερες σελίδες της σύγχρονης Iστορίας της χώρας μας. Είκοσι οκτώ νεκροί και περίπου 100 τραυματίες, ο τραγικός απολογισμός των αιματηρών επεισοδίων που συνόδευσαν τη διαδήλωση προς το μνημείο του Αγνωστου Στρατιώτη στην πλατεία Συντάγματος.


3

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

Παπαδήµος: Αναγκαίο µέτρο το τέλος της ∆ΕΗ Ο πρωθυπουργός, απαντώντας σε ερωτήσεις των Παπαρήγα και Τσίπρα, τόνισε ότι θα γίνουν βελτιωτικές ρυθµίσεις πρέπει να το πληρώσει κανένας. Οταν εννοούµε κατάργηση, εννοούµε κατάργηση για όλους. Μη µας πείτε ότι αυτό θα ευνοήσει τη µεγάλη ακίνητη περιουσία. Υπάρχει τέλος µεγάλης ακίνητης περιουσίας», σηµείωσε. Το «χαράτσι» δεν είναι µόνον αντιλαϊκό, είναι και αντισυνταγµατικό και πέρα από τους κοινοτικούς κανόνες, υποστήριξε στη δική του παρέµβαση ο Αλέξης Τσίπρας. Ο επικεφαλής του ΣΥΡΙΖΑ διερωτήθηκε αν η κυβέρνηση θα συνεχίσει να παρανοµεί µε στόχο τη δηµοσιονοµική εξυγίανση, νοµίζοντας ότι αυτό θα µείνει ασυγχώρητο.

ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

Το «χαράτσι» στα ακίνητα μέσω του λογαριασμού της ΔΕΗ δεν καταργείται, αλλά θα υπάρξουν βελτιωτικές ρυθμίσεις προκειμένου να αντιμετωπιστούν ορισμένα ζητήματα, υπογράμμισε ο πρωθυπουργός Λουκάς Παπαδήμος στην πρώτη του «ώρα του πρωθυπουργού», στην οποία απάντησε σε ερωτήσεις της Αλέκας Παπαρήγα και του Αλέξη Τσίπρα.

Κάλυψη σε Πάγκαλο

Ο

κ. Παπαδήµος ανακοίνωσε ότι οι πολύτεκνοι µε χαµηλό εισόδηµα, τα άτοµα µε βαριά αναπηρία, καθώς και οι µακροχρόνια άνεργοι θα καταβάλλουν µειωµένο τέλος, ενώ από του χρόνου το τέλος θα καταβάλλεται σε περισσότερες δόσεις. Ολες οι αλλαγές που αφορούν το τέλος ακινήτων µέσω ΔΕΗ περιλαµβάνονται σε διευκρινιστική εγκύκλιο του υπουργείου Οικονοµικών. Ο πρωθυπουργός υποστήριξε ότι «το ζήτηµα του τέλους µάς έχει απασχολήσει έντονα», αλλά επέµεινε στην εφαρµογή του, λέγοντας ότι «το µέτρο κρίθηκε αναγκαίο προκειµένου να περιοριστεί η απόκλιση των δηµοσιονοµικών αποτελεσµάτων», καθώς οι µηχανισµοί είσπραξης του κράτους «πάσχουν διαχρονικά από αδυναµίες». Ο κ. Παπαδήµος συµπλήρωσε ότι «δεν πληρώνουν όλοι τους φόρους που τους αναλογούν και αυτό είναι παράγων κοινωνικής αδικίας» κι ότι το σύστηµα είσπραξης του τέλους µέσω των λογαριασµών της ΔΕΗ «έχει σηµαντικά πλεονεκτήµατα αναλογικότητας». Οµως διευκρίνισε ότι δε θεωρεί σωστό «να κόβεται το ρεύµα σε συµπολίτες µας που αντικειµενικά αδυνατούν να πληρώσουν το τέλος». Αναπτύσσοντας την ερώτησή της, η κ. Παπαρήγα χαρακτήρισε το «χαράτσι» µέσω ΔΕΗ «άδικο και ταξικό 100%», είπε ότι πρόκειται για «πολιτική επιλογή και όχι τεχνικό ζήτηµα» και ότι θα είναι «µέτρο διαρκείας». Ζήτησε δε να µην πληρωθεί το τέλος από το λαό. «Το ‘’χαράτσι’’ δεν

Δεν καταργείται το χαράτσι της ΔΕΗ, απλά θα υπάρξουν διευκολύνσεις στην πληρωμή, είπε από το βήμα της Βουλής ο Λουκάς Παπαδήμος, απευθυνόμενος στην Α. Παπαρήγα και στον Α. Τσίπρα

Σκληρή αντιπαράθεση µε τον κ. Παπαδήµο είχε ο κ. Τσίπρας και όσον αφορά τις τελευταίες δηλώσεις του Θόδωρου Πάγκαλου για τους «Αγανακτισµένους», τον οποίο, όµως, κάλυψε ο πρωθυπουργός. «Ο αντιπρόεδρός σας, ο κ. Πάγκαλος, αλήθεια ποια είναι η αρµοδιότητά του στην κυβέρνησή σας; Στην προηγούµενη κυβέρνηση αρµοδιότητά του ήταν να συκοφαντεί και να καθυβρίζει την Αριστερά και τους λαϊκούς αγώνες. Την ίδια αρµοδιότητα έχει και στη δική σας κυβέρνηση; Αν δε συµφωνείτε µε όσα χυδαία είπε απέναντι στους πολίτες που αντιστέκονται σε γαλλικό κανάλι, τότε πείτε το και σ’ εµάς. Ή θα τον εγκαλέσετε ή θα τον έχετε δίπλα σας τον υβριστή κ. Πάγκαλο να καµαρώνει», τόνισε ο κ. Τσίπρας, που επιτέθηκε και στον Γιώργο Παπακωνσταντίνου. Τον χαρακτήρισε ως τον πιο αποτυχηµένο υπουργό Οικονοµικών που έχει περάσει από τη µεταπολίτευση και τον κατηγόρησε ότι από άλλη πλέον θέση στα υπουργικά έδρανα κλείνει συµφωνίες µε εργολάβους και καταθέτει νυχτερινές τροπολογίες. «Δε δέχοµαι και δε συµφωνώ µε τους χαρακτηρισµούς που κάνατε για µέλη του Υπουργικού Συµβουλίου», ήταν η απάντηση του πρωθυπουργού. Σε ό,τι αφορά τις διαπραγµατεύσεις για το PSI και τη συµφωνία της 26ης Οκτωβρίου, ο κ. Παπαδήµος είπε ότι «δεν έγινε δεκτό το αίτηµα των πιστωτών να διέπεται η συµφωνία από το αγγλοσαξωνικό δίκαιο».


4

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

η άποψή μας

Η αφασία του ελληνικού κράτους Το ελληνικό κράτος κάθε άλλο παρά φηµίζεται για τη φερεγγυότητά του και για την καθαρότητα µε την οποία «ντύνει» τις όποιες αποφάσεις του. Τα παραδείγµατα άπειρα, τελευταίο απ’ όλα το περίφηµο χαράτσι. Πέρασε από χίλια κύµατα. Από την εξαγγελία του υπουργού Οικονοµικών κατά τη διάρκεια του Υπουργικού Συµβουλίου στο πλαίσιο της ΔΕΘ µέχρι τη χτεσινή τελευταία πράξη του δράµατος για τη διευκρινιστική εγκύκλιο, η οποία στην ουσία ιδρύει επιτροπή που θα ξεκαθαρίζει ποιος µπορεί ή όχι να πληρώνει το χαράτσι. Η Ιστορία είναι διδακτική. Το ελληνικό κράτος θεωρεί ότι έχουν λίγες δουλειές οι προϊστάµενοι κάθε εφορίας, οι διοικητές των αστυνοµικών τµηµάτων, ώστε να ασχολούνται µε την απόδοση πιστοποιητικών οικονοµικής αδυναµίας. Εντάξει, οι αντιδήµαρχοι κοινωνικής πολιτικής έχουν έναν τέτοιο ρόλο και αναφέρονται σε ένα κοινωνικό σύνολο που κατά τεκµήριο το γνωρίζουν. Η συνταγή θα αποδειχτεί εκ των υστέρων ότι µπάζει από παντού. Είναι πασίδηλο ότι δεν µπορεί να κόβει η ΔΕΗ το ρεύµα από ανθρώπους που αδυνατούν να το πληρώσουν, αλλά το ελληνικό κράτος εν έτει 2011 δεν µπορεί µε ακρίβεια να πιστοποιήσει ποιος µπορεί και ποιος όχι να πληρώνει ένα χαράτσι. Εδώ που τα λέµε, το χαράτσι λειτουργεί περισσότερο ως µέσο φορολόγησης αυτών που µονίµως φοροδιαφεύγουν, αλλά, όπως όλοι καλά γνωρίζουν, έχουν «στέγη», πολύ συχνά περισσότερες από µία, αν και το αδύναµο ελληνικό κράτος αδυνατεί να βρει το «έσχες» αλλά και το «πόθεν» τους. Και δίπλα στα χλωρά βεβαίως κάηκαν και τα ξερά, δηλαδή οι συνήθεις ύποπτοι που φορολογούνται από δεκάδες πλευρές και δεν µπορούν από καµία να ξεφύγουν. Αυτά είναι τα κατορθώµατα του ανήµπορου ελληνικού κράτους που από χτες απέκτησε -βοήθειά του!- και Γερµανό υφυπουργό που ασχολείται µ’ αυτό. Δεν είναι αστείο. Αλλά επειδή οι Γερµανοί είναι µεθοδικοί άνθρωποι, ένας Γερµανός υφυπουργός Εργασίας, ο Χανς Γιόακιµ Φούχτελ, ανέλαβε την παρακολούθηση των προγραµµάτων υποδοµών, επεξεργασίας απορριµµάτων και λυµάτων και τουριστικών εγκαταστάσεων τα οποία θα προχωρήσουν η ΕΕ και η Γερµανία στην Ελλάδα. Πιθανόν µε τον Ράιχενµπαχ και τον Φούχτελ, το ελληνικό κράτος να δει τη βελτίωση που δεν είδε µε την κοµµατική φαύλη εν πολλοίς διακυβέρνηση τα χρόνια της µεταπολίτευσης.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

επωνύμως

Τα οικονοµικά της Τ.Α. και ο κρατικός προϋπολογισµός Οι δήμοι της χώρας έχουν υποστεί μόνον στους Κεντρικούς Αυτοτελείς Πόρους τους (ΚΑΠ) μείωση, από το 2009 μέχρι το 2012, 1,57 δισεκατομμύρια ευρώ, δηλαδή μείωση 55%. Η αυτοδιοίκηση έχει υποστεί άγρια περικοπή των πόρων της. Eάν γινόταν το ίδιο και στους άλλους τομείς του κράτους (κεντρική και γενική κυβέρνηση), η χώρα θα είχε ήδη παρουσιάσει πρωτογενή πλεοΤΟΥ ΛΑΖΑΡΟΥ νάσματα. ΚΥΡΙΖΟΓΛΟΥ* Ανάλογη είναι η εικόνα σχετικά με την πορεία εκταμίευσης των κονδυλίων ΣΑΤΑ (Συλλογική Απόφαση Τοπικής Αυτοδιοίκησης). Επισημαίνεται ότι η ΣΑΤΑ χρηματοδοτείται από θεσμοθετημένους πόρους των δήμων, που παρακρατούνται και δεν αποδίδονται. Το 2009 εκταμιεύθηκαν 847.500.000 ευρώ. Το 2010 εκταμιεύθηκαν 597.000.000 ευρώ. Το 2011 (μέχρι σήμερα) εκταμιεύθηκαν μόλις 210.000.000 ευρώ. Οι αριθμοί μιλάνε από μόνοι τους. Σύμφωνα με τ’ ανωτέρω στοιχεία αλλά και τις προβλέψεις του κρατικού προϋπολογισμού έτους 2012, που ήδη κατατέθηκε στη Βουλή, οι δήμοι εκπέμπουν SOS. Βρίσκονται σε οικονομική ασφυξία και είναι αδύνατο να λειτουργήσουν. Τα έσοδα των δήμων στον τακτικό προϋ-

πολογισμό του 2012 σε σχέση με τον προϋπολογισμό του 2011 εμφανίζονται μειωμένα κατά 1.126.000.000 ευρώ. Σύμφωνα όμως με το νόμο 3852/2010 («Καλλικράτης»), τα έσοδα των δήμων στον τακτικό προϋπολογισμό του 2012 είναι μειωμένα κατά 1.691.000.000 ευρώ. Προ εξαμήνου οι κ.κ. Γ.Ραγκούσης και Γ. Παπακωσταντίνου είχαν δηλώσει ότι το ελάχιστο λειτουργικό κόστος των δήμων είναι 3.800.000.000 ευρώ και κάτω από αυτό οι δήμοι δεν μπορούν να λειτουργήσουν. Η κυβέρνηση μάλιστα τότε είχε δεσμευτεί ότι εγγυάται το ελάχιστο λειτουργικό κόστος των δήμων. Καλείται να τηρήσει την υπόσχεσή της. Ολοι αναγνωρίζουμε τη δύσκολη δημοσιονομική κατάσταση στην οποία βρισκόμαστε. Για το λόγο αυτό δε διεκδικούμε τίποτε περισσότερο από αυτά που προβλέπει το Σύνταγμα και οι νόμοι. Απαιτούμε την ίδια δηλαδή ίση μεταχείριση με τους υπόλοιπους φορείς της γενικής κυβέρνησης. Αν δεν αλλάξουν τα σημερινά λίαν δυσμενή οικονομικά δεδομένα και δε γίνουν δεκτές οι προτάσεις των δήμων, τότε οι δήμοι θα οδηγηθούν σε κλείσιμο και η Τοπική Αυτοδιοίκηση μαζί με τον πολυπροπαγανδισμένο «Καλλικράτη» σε κατάρρευση. *Ο ΛΑΖΑΡΟΣ ΚΥΡΙΖΟΓΛΟΥ είναι δήμαρχος Αμπελοκήπων – Μενεμένης, μέλος δ.σ. ΚΕΔΕ

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 16ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.458 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΑΣ: Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7255850, 210 7256764

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤHΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111


ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

5

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Η Ν∆ δεν είναι πια αντιπολίτευση» Απάντηση Βενιζέλου στη «γαλάζια» τακτική περί άσκησης κριτικής σε κυβερνητικούς χειρισµούς ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

φάνεια του ελληνικού λαού. Πρέπει να δείξουµε ξανά το πραγµατικό πρόσωπο της Ελλάδας και των Ελλήνων. Μια χώρα µε προσόντα, µια χώρα µε ιστορία, µια χώρα η οποία έχει µοναδικά πλεονεκτήµατα και κυρίως έχει πολίτες, οι οποίοι έχουν ταλέντα, έχουν χαρίσµατα, έχουν ικανότητες, έχουν εργατικότητα. Ε, αυτά δεν τα χαρίζουµε σε κανέναν. Πρέπει να προστατέψουµε την υπερηφάνεια, την αξιοπρέπεια και την προοπτική του έθνους και των Ελλήνων».

Τo γάντι στη ΝΔ έριξε χτες από τη Θεσσαλονίκη ο Ευάγγελος Βενιζέλος, που την προηγούμενη μέρα είχε στηλιτεύσει φαινόμενα συμπολιτευόμενης αντιπολίτευσης και αντιπολιτευόμενης συμπολίτευσης στους κόλπους της κυβέρνησης.

«Χ

ρειάζεται προσπάθεια και χρειάζεται και τα κόµµατα που τώρα µετέχουν στην κυβέρνηση να συνειδητοποιήσουν -και ιδίως η αξιωµατική αντιπολίτευση- ότι δεν είναι πια αντιπολίτευση, αλλά είναι το δεύτερο κόµµα της συµπολίτευσης. Αρα, δεν µπορεί να έχουµε και το ένα και το άλλο», επισήµανε ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Οικονοµικών, απαντώντας ουσιαστικά στην τακτική που έχει εγκαινιάσει η ΝΔ τα τελευταία 24ωρα να ασκεί κριτική σε κυβερνητικούς χειρισµούς και µέτρα, την ώρα που έχει δεσµευτεί να στηρίξει τον προϋπολογισµό του επόµενου χρόνου, ο οποίος συζητείται ήδη στην Ολοµέλεια της Βουλής.

Περί φορολογίας Ο υπουργός Οικονοµικών διαβεβαίωσε εκ νέου χτες ότι «κανείς, που βρίσκεται σε πραγµατική αδυναµία να καταβάλει το ειδικό τέλος ακινήτων που εισπράττει η ΔΕΗ, δε θα δει να του κόβεται το ηλεκτρικό ρεύµα» και δεσµεύτηκε γενικότερα ότι «όπου υπάρχουν και άλλα προβλήµατα, θα τα εντοπίσουµε και θα τα λύσουµε µε αυτό το πνεύµα». Αίσθηση όµως προκάλεσε η αναφορά του την ίδια ώρα πως «το φορολογικό µας σύστηµα είναι ανύπαρκτο» και ότι πρέπει να διορθωθούν λάθη και κενά δεκαετιών, που εντοπίζονται από συστάσεως ελληνικού κράτους.

Ανοχή και ελπίδα Ο κ. Βενιζέλος υπενθύµισε χτες ότι «η κυβέρνηση που λαµβάνει και εφαρµόζει αυτές τις αποφάσεις είναι µία κυβέρνηση ΠΑΣΟΚ-ΝΔ-ΛΑΟΣ. Για πρώτη φορά έπειτα από δεκαετίες, ζούµε τώρα την εµπειρία µιας τρικοµµατικής κυβέρνησης ευρείας συνεργασίας», σηµείωσε και αφού υπενθύµισε ότι «αποτυπώνει τη µεγάλη συναίνεση και τη µεγάλη ανοχή και ελπίδα της ελληνικής κοινωνίας» από τη µια, αλλά και από την άλλη ότι «ο µηχανισµός αυτός είναι καινούργιος και είναι δύσκολο να τεθεί σε πλήρη εφαρµογή», τόνισε: «Δεν µπορείς να µετέχεις µόνο στο όφελος και όχι στο κόστος από µια τέτοια κίνηση, η οποία έχει αλλάξει τα δεδοµένα και έχει ανεβάσει πάρα πολύ το επίπεδο αξιοπιστίας της χώρας µας στο εξωτερικό». Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης αναφέρθηκε και στην εικόνα που έχει δηµιουργηθεί για την Ελλάδα στην Ευρώπη, προκειµένου να υπογραµµίσει ακόµη περισσό-

ΔΗΜOΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Α.Ε. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΔΙΑΚΟΠΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ Η ΔΕΗ / Διεύθυνση Περιφέρειας Μακεδονίας - Θράκης ανακοινώνει ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες θα γίνουν διακοπές του ηλεκτρικού ρεύματος στις παρακάτω περιοχές: την Κυριακή 4/12/2011

Για πρώτη φορά, μετά από δεκαετίες, ζούμε τώρα την εμπειρία μιας τρικομματικής κυβέρνησης ευρείας συνεργασίας, υπενθύμισε χτες ο Ευάγγελος Βενιζέλος

τερο την ανάγκη ενιαίας κυβερνητικής έκφρασης. Οπως είπε: «Μας θεωρούν ως ένα κακό παράδειγµα, επικαλούνται πάρα πολύ συχνά το όνοµά µας για να µας επιπλήξουν. Αυτό δεν το αντέχει η αξιοπρέπεια και η υπερη-

Στο Πειθαρχικό ο αρχηγός των Ευελπίδων Στο Πειθαρχικό της Σχολής Ευελπίδων με το ερώτημα της αποπομπής παραπέμπεται ο αρχηγός της σχολής, ο οποίος φέρεται ότι πρωταγωνίστησε στην αμαύρωση της επετείου του Πολυτεχνείου με χουντικούς ύμνους, σύμφωνα με το πόρισμα των δύο Ενορκων Διοικητικών Εξετάσεων (ΕΔΕ) που μαζί με το φάκελο της υπόθεσης παραδόθηκε χτες στον εισαγγελέα του Στρατοδικείου. Με βάση το πόρισμα επιπλέον επιβάλλεται ποινή φυλάκισης 20 ημερών στους ευέλπιδες που «με βήμα σημειωτόν απήγγειλαν τον ύμνο της 21ης Απριλίου», ενώ δεν επιβάλλεται καμία ποινή σε πρωτοετείς σπουδαστές και σε αξιωματικούς της Σχολής Ευελπίδων. Σύμφωνα με τις ανακρίσεις που έγιναν, ο αρχηγός της σχολής αναφέρ-

θηκε απαξιωτικά για την εξέγερση του Πολυτεχνείου, χαρακτηρίζοντάς την «μπούρδα». Μόλις τελείωσε η απαγγελία του ύμνου και το σημειωτόν, κάποιοι χειροκρότησαν. Στο πόρισμα αναφέρεται ότι από τις 15 Νοεμβρίου (δύο ημέρες δηλαδή πριν από την επέτειο του Πολυτεχνείου) ο αρχηγός της σχολής ζήτησε από έναν σπουδαστή να του βρει τον ύμνο της 21ης Απριλίου και στις 16 Νοεμβρίου (την παραμονή της επετείου) είχε δώσει τον ύμνο σε έξι σπουδαστές της σχολής «για να τον μάθουν». Τελικά στον έκτο σπουδαστή τού είπαν να μη συμμετάσχει, διότι είχε κυπριακή καταγωγή. Εξάλλου, καταγγελία - σοκ για σεξιστική και εξευτελιστική μεταχείριση γυναικών υποψηφίων σε διαγωνισμό του Λιμενικού Σώματος έκανε

η βουλευτίνα του ΣΥΡΙΖΑ Ευαγγελία Αμμανατίδου- Πασχαλίδου, ζητώντας την εις βάθος διερεύνηση της υπόθεσης στη συνεδρίαση της Επιτροπής Ισότητας της Βουλής, στην οποία συμμετείχε και η Γενική Γραμματέας Ισότητας. Η ίδια επικαλούμενη καταγγελίες υποψήφιας στο διαγωνισμό του Λιμενικού Σώματος για κατάταξη αξιωματικών ελληνικής ακτοφυλακής ειδικότητας νομικού, υποστηρίζει ότι οι υποψήφιες αναγκάστηκαν χωρίς προηγουμένως να το γνωρίζουν από την προκήρυξη σε υγειονομική εξέταση υπό τα σεξιστικά σχόλια αντρών γιατρών. Για το ίδιο θέμα έχουν απευθύνει επιστολή στον υπουργό Προστασίας του Πολίτη, Χρ. Παπουτσή, οι Οικολόγοι Πράσινοι.

ΔΥΤΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 1. Από ώρα 08:00 έως 11:00 στην περιοχή του δήμου ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ που περικλείεται από τους δρόμους ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΟΥ ΑΠΟ Β. ΚΩΝ/ΝΟΥ ΕΩΣ ΔΡΑΜΑΣ, ΒΛΑΧΑΚΗ, ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ ΑΠΟ ΔΑΦΝΗΣ ΕΩΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ, ΧΛΟΗΣ, ΔΕΜΕΣΤΙΧΑ & ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΝΙΣΣΑΝ (ΘΕΟΧΑΡΑΚΗΣ). 2. Από ώρα 11:00 έως 14:00 στην περιοχή του δήμου ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ που περικλείεται από τους δρόμους ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ ΑΠΟ ΔΕΜΕΣΤΙΧΑ ΕΩΣ ΧΑΛΚΙΔΟΣ, ΜΑΖΑΡΑΚΗ, ΤΟ ΚΤΙΡΙΟ ΤΟΥ ΟΠΑΠ, ΚΑΒΑΛΑΣ, ΚΩΛΕΤΗ ΑΠΟ ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ ΕΩΣ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΟΥ & ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΟΥ ΑΠΟ ΜΑΖΑΡΑΚΗ ΕΩΣ ΧΑΛΚΙΔΟΣ. 3. Από ώρα 08:00 έως 12:00 στη ΒΙ.ΠΕ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΟΔΟΥ Νο2 καθέτου η περιοχή των εργοστασίων ΚΩΝΣΤΑ, ΜΑΞΙΘΕΡΜ, ΑΕΡΟΝΥΞ ΕΛΛΑΣ, ΤΣΙΤΛΑΚΗΣ, ΒΟΓΙΑΤΖΗ, ΑΚΥΛΙΔΗΣ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΔΗΣ, Δ.Ε.Τ.Α.Σ. ΚΑΙ ΔΕΠΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ. 4. Aπό ώρα 08:00 έως 12:30 στη ΒΙ.ΠΕ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΣΤΑ ΟΙΚΟΔ. ΤΕΤΡΑΓΩΝΑ 3 & 4 η περιοχή των εργοστασίων ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ, ΕΔΕΣΜΑ, ΑΛΕΣΗΣ, ΜΠΑΡΜΠΑ ΣΤΑΘΗΣ & ΙΠΠΟΚΡΑΤΗΣ. 5. Από ώρα 09:00 έως 10:00 στην περιοχή του δήμου ΧΑΛΚΗΔΟΝΑΣ στη βιοτεχνική περιοχή ΑΓΧΙΑΛΟΥ τα εργοστάσια ΚΑΤΣΑΟΥΝΙΔΗ, ΠΑΠΑΤΣΑΡΟΥΧΑΣ, ΑΠΟΘΗΚΕΣ ΜΕΛΟ, ΧΑΡΟΥΛΗ, ΛΑΜΠΡΙΝΟΥ, ΜΠΟΓΙΑΣ, ΑΓΓΕΛΙΔΗΣ, ΓΕΡΑΚΗΣ, ΣΟΠΟΥΛΙΔΗ, ΒΑΘΥΛΑΚΟΣ ΕΠΕ, ΧΑΡΔΑΛΗ, ΣΕΡΑΦΕΙΜ, ΠΑΝΤΕΛΙΔΗΣ, ΜΑΤΣΙΟΣ, ΚΑΓΙΕΜ, ΔΕΛΙΟΥ, ΕΥΦΡΑΙΜΙΔΗ, ΧΥΜΑΤΕΞ & ΜΕΤΑΛΟΔΟΜΗ. 6. Από ώρα 10:00 έως 12:00 στην περιοχή του δήμου ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ - ΚΟΡΔΕΛΙΟΥ οι φωτεινοί σηματοδότες περιφερειακής οδού και ΦΙΛΙΠΠΟΥ καθώς και τα εργοστάσια ΠΑΞΙΜΑΔΑ, ΦΑΡΚΟ, ΜΟΣΧΟΥ, ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ Δ.Ε.Κ., ΠΕΦΤΙΤΣΕΛΗ, ΜΑΒΙΣΩ, ΧΡΥΣΑΦΙΔΗΣ, ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ, ΨΑΛΤΙΔΗΣ, ΒΑΚΑΛΟΠΟΥΛΟΣ, ΚΑΤΣΑΡΟΣ, ΨΥΓΕΙΑ ΑΙΜΟΣ, ΦΑΝΑΡΙΩΤΗΣ, ΑΕΡΙΑ ΚΑΡΜΠΟΝΙΚΑ & ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ. 7. Από ώρα 08:00 έως 13:00 στην περιοχή του δήμου ΔΕΛΤΑ ΣΤΟ Δ.Δ. ΧΑΛΑΣΤΡΑΣ ΟΛΟ ΤΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ. ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 1. Από 08:00 έως 14:00 στους καταναλωτές του Δ.Δ. ΠΥΛΑΙΑΣ και Δ.Δ. ΘΕΡΜΗΣ που βρίσκονται εκατέρωθεν του δρόμου για ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ από το MEDITERRANIAN COSMOS έως το συμμαχικό δρόμο (EXPRESS SERVICE).

Εάν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα επανέλθει χωρίς προειδοποίηση πριν από την καθορισμένη ώρα. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνεχώς ρεύμα. Για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, γιατί υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος. Τέλος όσοι καταναλωτές έχουν τριφασικούς ηλεκτρικούς κινητήρες θα πρέπει να τους ελέγξουν εάν περιστρέφονται όπως πριν. ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ ΑΕ/ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ Εθνικής Αμύνης 9Α, 54621, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310/360000, Fax: 2310/230704, www.dei.gr.


6

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Φαραωνικά έργα Με την οικονοµική κρίση να βρίσκεται στο αποκορύφωµά της, κορυφαία στελέχη της κυβέρνησης µοιάζουν να µην έχουν αντιληφθεί το µέγεθος του προβλήµατος και τις αιτίες που µας έφεραν σε αυτήν την πολύ δύσκολη θέση, και συνεχίζουν να πορεύονται, να σκέφτονται και να σχεδιάζουν ως να µην έχει συµβεί τίποτε. Ο λόγος για το συµπολίτη µας υφυπουργό Δηµοσίων Εργων -ή όπως αλλιώς λέγεται, µια και οι ονοµατοθεσίες δεν έχουν ακόµη χαραχτεί στη µνήµη µας-, ο οποίος βάλθηκε, µετά το φιάσκο της υποθαλάσσιας αρτηρίας, να µας χαρίσει ένα άλλο φαραωνικό έργο, την εξωτερική σαλαµοποιηµένη περιφερειακή οδό. Χωρίς να έχει ολοκληρωθεί η λεγόµενη εσωτερική περιφερειακή οδός (έλλειψη ανισόπεδου κόµβου στη συµΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ βολή της µε την Α. ∆ΑΟΥΤΟΠΟΥΛΟΥ* ΠΑΘΕ, δύο ηµιτεdaoutop@agro.auth.gr λείς ανισόπεδοι κόµβοι, ανάποδες ή ανύπαρκτες κλίσεις, έλλειψη λωρίδας έκτακτης ανάγκης κ.ά.), σχεδιάζει να κατασκευάσει την εξωτερική περιφερειακή οδό στο πόδι. Ναι, κυριολεκτικά στο πόδι. Χωρίς οριστική µελέτη της συνολικής διαδροµής, θα κατασκευάσει το πρώτο τµήµα της, από τον κόµβο του Τιτάνα µέχρι τα Πεύκα. Και µετά; Τι µετά; Μετά βλέπουµε. Ο γνωστός τρόπος ελληνικού σχεδιασµού στο µεγαλείο του. Με τι κόστος για το µικρό και αβέβαιης χρησιµότητας έργο; Ισοδύναµο, αν όχι µεγαλύτερο, του κόστους κατασκευής δεύτερης υπερυψωµένης εσωτερικής περιφερειακής στο πρανές του ενός κλάδου που µε πολύ λίγους κόµβους θα εξυπηρετεί τη διαµπερή, από και προς τη Χαλκιδική, κυκλοφορία. Εχουν δίκιο οι κατά περιοχές συµπολίτες µας που ξεσηκώνονται µε την έναρξη εκτέλεσης ενός έργου, γιατί στις διαδικασίες σχεδιασµού ενός µεγάλου έργου τους αγνοούν παντελώς και οι όποιες δηµόσιες διαβουλεύσεις είναι επίφαση. Για να ρίξουν στάχτη στα µάτια του κόσµου, όπως λέει ο σοφός και συχνά ταλαιπωρούµενος λαός. Οχι γιατί πιστεύουν ότι από αυτήν θα βγουν και οι ίδιοι κερδισµένοι και θα κερδίσει και ο τόπος από τη βέλτιστη χρησιµοποίηση πολύτιµων χρηµατικών πόρων που τώρα γίνονται δυσεύρετοι. Ξοδεύονται αβέρτα χρήµατα για µελέτες και εναλλακτικές λύσεις που ανατρέπονται από επιλογές υψηλά ισταµένων και ας ξοδεύονται χρήµατα σε προµελέτες. Οι διερευνητικές εδαφολογικές γεωτρήσεις που έγιναν για τις ανάγκες των µελετών, αν συναθροίζονταν σε µία, θα µπορούσαν να διερευνήσουν για τυχόν ύπαρξη υδρογονανθράκων! Επιτέλους, να σοβαρευτούµε σε αυτήν τη χώρα και οι νοικοκύρηδες και σώφρονες πολίτες να αφήσουν τον καναπέ και να δηλώσουν µε κάθε ειρηνικό µέσο την αποστροφή τους προς τις πολιτικές που µας έφεραν σε αυτήν τη δεινή θέση. *Ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ Α. ΔΑΟΥΤΟΠΟΥΛΟΣ είναι τέως καθηγητής Γεωπονίας ΑΠΘ

ΖΑ «Αρραένβαώκανι απιςο»κο;ντά έρχονται ο ΣΥυλΡΙευ -

Ολο άρτητη βο κοράφα. Η ανεξ Κ, όταν δεν και η Σοφία Σα Π σε από το ΑΣΟ ρη ώ οχ απ υ πο , μίλησε χτες τίνα, ο στο μνημόνιο ήφ ψ , κή τι θε σε έδω ΖΑ στην Πάτρα λωση του ΣΥΡΙ δή έεκ Γλ λη λη γά ώ με αν σε νΜ ξη Τσίπρα και το υ μιλούν για μαζί με τον Αλέ πο ι νο εί εκ ν ι πλέο ν δύο ζο. Πολλοί είνα συνεννόηση τω κή τι λι πο η έν ν να προτετελεσμ οκλείεται πλέο απ ν δε υ πο ν, πλευρώ ργασία. εκλογική συνε Ι. Τ. χωρήσει και σε

-Η επιτροπή για το «χαράτσι» θα έχει και παπά;

στηριοταπιοότίηι τοσηΜέτωπο ΑλΕπαναίδδιαρώαρα , φαίνε βά-

Την κου Αλα τροπής του Αλέ ά του, με να Α ι κα ς ύη γγ ότητ ληλε νει τη δραστηρι νου αναζωπυρώ νελλαδική του συνάντηση πα θέσεων, επίκεντρο την ίου. Σε κείμενο βρ εμ εκ Δ 17 ι ται λόγος στις 16 κα οποιήθηκε, γίνε σι μο δη υ πο παρόν υπό μάλιστα, λογές, προς το εκ σε υ το δό των αριστεγια κάθο ινής καθόδου κο α μι α» αί ημ ονότητα των τη «σ άντως, η πλει Π ν. ω με νά δυ ρών ο Μέτωπο δη υ μετέχουν στ πο ) ... ν νο σώ ω μέ στ ασ νι συ ανεβ ο (δημοσκοπικά στ ή στ πι ι νε λώ Ι. Τ. ΣΥΡΙΖΑ.

ΤζουρεςάσείχεικναΠαμιρλήκσει ο Μίμης Ανδροόμυλωά-ς

Μέρ να, χτες τικά τεκταινόμε ι πρέπει να ότ κης για τα πολι πε α το ΠΑΣΟΚ εί τις εκλογές ξεσπάθωσε! Γι με ή έκφραση τά ς ότι του ικ ετ ηγ ει ήσ ητ αναζ ι γενικώ ότερη γενιά κα η σε μία πολύ νε την κυβέρνησ α Γι μπαϊπάς. α ν έν το αι α Γι ετ . άζ ός ει χρ κτικ αν ακόμη πιο δη ευκαιρία ο ήτ ου ήμ αδ απ ν Π τη είπε ότι έχασε κυβερνητικό πρωθυπουργό το ε ισ ήρ κτ ρα χα ι κα ος Παπαδήμ σικ Παρκ! Α. Σ. σχήμα Τζουρά

ινή τελετή Ορκωσµοδοιασία η ήταν η χτεσ κή και ιδιαίτερ του ΑΠΘ. Ιδιαί-

Επει ς Νομικής ηλειοφοίτων τη ος της κυβέρν ορκωμοσίας τε ν ο αντιπρόεδρ λος, λόγω της ρώ πα αν ήτ ί τερη, γιατ ν, Ευ. Βενιζέ ός Οικονομικώ σοδιακή, σης και υπουργ βίνας. Και επει Ελ υ, το ς ρη κό της ατα και σήαποφοίτησης ναξαν συνθήμ ώ φ ς τέ τη οι φ ι ς. Εξελίχτηγιατί ορισμένο μικής πολιτική νο κο οι ς τη τά ην κόρη κωσαν πανό κα ιδιαίτερα παρατράγουδα. Στ ές ρί με χω ότι θα ίνει αξ κε, ωστόσο, είναι σίγουρο ς, ω ντ πά , ού του υπουργ Α. Σ. χαστη.

στο Στην αρνήτεπρποοίθιωενίσζεηται η μάχη για τηυταίδιεςαδοχκινήή σε ις

Σκλη ποιες τελε ίνουμε από κά ν του Γ. Παπανδρέου. ΠΑΣΟΚ, αν κρ ώ κτ ρι των υποστη ς μία ομάαπό το χώρο ν εμφάνισή τη τη ι νε κά ηει έχ ok bo όεδρο», ενώ φ Ηδη στο face ΠΑΣΟΚ έχει πρ ο υς «Τ το ία ρί ασ πε ομ υ, ά το δα με την ον ς που είναι κοντ λευταίο που τέ ευ υλ βο ι ότ μολογείται μβαση. Το τε δημόσια παρέ ις θα εκδώ80, ετοιμάζουν ικές οργανώσε ατ μμ κο ι κα ι ι ότ ακούσαμε είνα τεί. Α. Σ. σεις, αν χρειασ νώ οι ακ αν σουν

είπαν...

ΜΙΜΗΣ ΑΝΔΡΟΥΛΑΚΗΣ Βουλευτής του ΠΑΣΟΚ «Οταν διαχειρίζεσαι μία κρίση, πρέπει να πετάς τα λίπη τα κακά, αλλά να κρατάς τα καλά, γιατί σε ζεσταίνουν μέσα στην παγωνιά». Με καυσόξυλα;

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΑΝΤΩΝΑΡΟΣ Βουλευτής της ΝΔ «Σημασία έχει να δράσουμε όλοι μαζί, στα πλαίσια της εντολής που έχει αυτή η κυβέρνηση, ώστε μέχρι τις εκλογές να είμαστε αποτελεσματικοί». Ακούν οι συνέταιροι;

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗΣ Πρόεδρος του ΛΑΟΣ «Οι αυτοδύναμες κυβερνήσεις τελείωσαν για πάντα. Τώρα, πλέον, θα έχουμε κυβερνήσεις συμμαχίας». Με τη ΝΔ;


ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

Σε προεκλογική ετοιµότητα ψηφοδελτίων του κόμματος και περιοδεύει σε όλη την Ελλάδα για να βρει τους κατάλληλους ανθρώπους που θα στελεχώσουν τις λίστες του κόμματος στις προσεχείς εθνικές εκλογές. Την ίδια στιγμή, πάντως, στη Συγγρού, όπου και η έδρα της Δημοκρατικής Συμμαχίας, δεν είναι και τόσο βέβαιοι ότι οι εκλογές θα γίνουν τελικά στις 19 Φεβρουαρίου. Οπως είπε χτες η κ. Μπακογιάννη, οι ημερομηνίες δε βγαίνουν, ενώ εκτίμησε ότι τελικά οι κάλπες θα στηθούν γύρω στο Πάσχα. Ν. Ο.

μποξέρ

Σε προεκλογική ετοιμότητα μπαίνει σιγά σιγά η Δημοκρατική Συμμαχία. Χτες, με απόφαση της Ντόρας Μπακογιάννη, ο πρώην βουλευτής Χανίων Στέλιος Νικηφοράκης ορίστηκε αναπληρωτής εκπρόσωπος Τύπου του κόμματος, ενώ την ίδια ημέρα ορίστηκε και αναπληρωτής γενικός διευθυντής του κόμματος, που θα είναι ο πολιτικός μηχανικός και πρώην νομάρχης Χανίων Αντώνης Νάτσικας. Ενας τρίτος Κρητικός, ο Χρήστος Μαρκογιαννάκης, έχει τεθεί επικεφαλής της επιτροπής για τη συγκρότηση των

7

επωνύμως Επίσκεψη Δεν ξεχνά τις παλιές φιλίες με τους πρωτοκλασάτους του υπουργούς ο Κώστας Καραμανλής. Ο πρώην πρωθυπουργός επισκέφτηκε χτες το πρωί στο Λαϊκό Νοσοκομείο τον Γιώργο Σουφλιά, ο οποίος προχτές υποβλήθηκε σε επιτυχή μεταμόσχευση νεφρού. Η συνάντηση κράτησε σχεδόν μισή ώρα κι έδωσε απάντηση στις φήμες ότι οι σχέσεις των δύο ανδρών, μετά τις πρόωρες εκλογές του 2009, που ήταν πρόταση του πρώην ΥΠΕΧΩΔΕ, δεν ήταν και οι καλύτερες. Ν. Ο.

Ποδαρικό Τις πρώτες του συναντήσεις με τη νέα του ιδιότητα ως πρόεδρος της Διοικούσας της ΝΔ Θεσσαλονίκης θα πραγματοποιήσει σήμερα ο Δημήτρης Τσάμης. Το «γαλάζιο» στέλεχος θα έχει από το πρωί συναντήσεις στα γραφεία του κόμματος, επί της Μητροπολίτου Ιωσήφ, καθώς θα δει τους προέδρους των ΝΟΔΕ της Θεσσαλονίκης και τους αναπληρωτές γραμματείς, τους εκπροσώπους της ΔΑΚΕ και της ΟΝΝΕΔ, καθώς και τους υπεύθυνους των πολιτικών κύκλων. Καλό κουράγιο.... Ν. Ο.

Εµπιστους Από τους πιο παλιούς και έμπιστους συνεργάτες του Αντώνη Σαμαρά είναι ο Γιώργος Μουρούτης, που από προχτές ανέλαβε διπλό ρόλο. Δίπλα στη θέση του διευθυντή του γραφείου Τύπου της ΝΔ, την οποία συνεχίζει να κατέχει, αναλαμβάνει καθήκοντα και αναπληρωτή εκπροσώπου Τύπου του κόμματος. Ολα αυτά, ύστερα από τις παραιτήσεις της Βασιλικής Τζότζολα και του Ακη Γεροντόπουλου, που ετοιμάζονται να πολιτευτούν. Ν. Ο.

Συλλαλητήρια

Με το ΕΣΠΑ... υπό μάλης κινείται αυτές τις ημέρες ο Δημήτρης Βαρτζόπουλος (σκίτσο). Ο «γαλάζιος» υφυπουργός Υγείας έχει αναλάβει αυτήν την αρμοδιότητα και περιοδεύει από νομό σε νομό και από περιφέρεια σε περιφέρεια. Ετσι, αύριο θα βρίσκεται στην Κοζάνη, όπου θα τα πει με δύο παλιούς του γνώριμους: το «γαλάζιο» περιφερειάρχη δυτικής Μακεδονίας, Γιώργο Δακή, και το νυν εκτελεστικό γραμματέα της περιφέρειας και πρώην περιφερειάρχη επί κυβέρνησης ΝΔ, Σωτήρη Βόσδου. Θέμα της συνάντησης θα είναι η απορροφητικότητα του ΕΣΠΑ στην ευρύτερη περιοχή. Στη συνέχεια, το «γαλάζιο» στέλεχος θα έχει συνάντηση με τα τοπικά στελέχη της ΝΔ. Εκεί το θέμα της συνάντησης θα είναι οι επερχόμενες εθνικές εκλογές.

MANTEIO

Τρέχει στην περιφέρεια

Συλλαλητήρια ενάντια στον προϋπολογισμό, ανήμερα της ψήφισής του, την προσεχή Τρίτη 6 Δεκεμβρίου, διοργανώνει το ΠΑΜΕ. Στη Θεσσαλονίκη θα γίνουν δύο συλλαλητήρια ενάντια «στον πρώτο προϋπολογισμό του μαύρου μετώπου ΠΑΣΟΚ - ΝΔ - ΛΑΟΣ», όπως υπογραμμίζεται σε σχετική ανακοίνωση. Το πρώτο έχει ως αφετηρία την εκκλησία του Αγίου Θεράποντα στην Τούμπα και το δεύτερο το δημαρχείο Σταυρούπολης. Και τα δύο συλλαλητήρια έχουν ώρα έναρξης στις 6.30 το απόγευμα. Ι. Τ.

Πού οδηγεί η εγκύκλιος για το «χαράτσι» ακινήτων; Στις τριμελείς... επιτροπές

Η µεταβατική ιδιότητα στην πολιτική Μια φορά κι έναν καιρό ήταν µια σοσιαλιστική κυβέρνηση, που, αφού εξάντλησε τα αντιλαϊκά µέτρα που µπορούσε να σκεφτεί, απευθύνθηκε στην Ακροδεξιά για να βρει καινούργιες ιδέες. Σχηµάτισε έτσι ένα πολύχρωµο κυβερνητικό σχήµα, η νοµιµοποίηση του οποίου αµφισβητείται, όχι άδικα, αφού δεν προέκυψε από εκλογές. Στην άσκηση της εξουσίας, εξάλλου, δεν ισχύει η µεταβατική ιδιότητα: ο λαός εµπιστεύτηκε το ΠΑΣΟΚ, το ΠΑΣΟΚ εµπιστεύεται το ΛΑΟΣ, άρα ο λαός εµπιστεύεται το ΛΑΟΣ. Το θέµα της συµµετοχής στελεχών του ΛΑΟΣ στην κυβέρνηση πέρασε σχεδόν «στα ψιλά», καθώς µια πολύ µικρή µερίδα του Τύπου ασχολήθηκε, ενώ στην πλειονότητά τους τα µέσα άρχισαν να µιλούν για την «υπευθυνότητα ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ και ωριµότητα» που ΑΜΟΙΡΙ∆ΟΥ επέδειξε το ακροδεξιό κόµµα. Οσοι µιλούσαν για το τέλος των ιδεολογιών, υποστηρίζοντας ότι οι διαχωριστικές γραµµές ανάµεσα στους πολιτικούς χώρους έχουν σβηστεί, δικαιώθηκαν µ’ αυτήν την περίεργη συνεργασία. Ωστόσο, το να ισοπεδώνεις τα πάντα στο όνοµα του ρεαλισµού, σβήνοντας µε ένα σφουγγάρι το παρελθόν, αποτελεί µια επικίνδυνη τακτική. Εξάλλου, δεν έχουν περάσει και τόσο πολλά χρόνια από τη γνωστή φωτογραφία του υπουργού µε το τσεκούρι, ενώ το άλλο προβεβληµένο στέλεχος του ΛΑΟΣ µέχρι χτες ακόµη πρωταγωνιστούσε σε όλες τις σατιρικές εκποµπές της ελληνικής τηλεόρασης. Μπορεί η συνεχής προβολή να συνιστά µια πρώτης τάξεως πλύση εγκεφάλου, ωστόσο, όταν κάποιος έχει καθιερωθεί στη συνείδηση του κόσµου ως «ανέκδοτο», δύσκολα θα κατορθώσει να αποτινάξει αυτόν το χαρακτηρισµό. Δεν µπορεί τη µια να στριγγλίζεις στα όρια της υστερίας για να πουλήσεις βιβλία και µετά να περιµένεις να σε πάρουν στα σοβαρά, όταν εµφανίζεσαι ως υφυπουργός. Αυτός που σε βλέπει θα περιµένει πάντα εκείνη τη γελοία έκρηξη σε υψηλές νότες, που τόσες φορές έχει δει, για να γελάσει. Το χειρότερο, όµως, δεν είναι το κακό παρελθόν των δύο πολιτικών, αλλά ο τρόπος που το επιβεβαιώνουν καθηµερινά. Ο ένας, ακόµη δεν πήγε στο υπουργείο, επανέφερε το πολυτονικό κι ο άλλος κατάφερε στην Κυβερνητική Επιτροπή να κάνει τον Λουκά Παπαδήµο να χάσει το περίφηµο µειλίχιο ύφος του. Για να µην αναφερθούµε στο ότι και οι δύο συνεχίζουν την παράδοση του λαϊκισµού που χαρακτηρίζει το κόµµα τους. Ξαφνικά, το θέµα της απελευθέρωσης του επαγγέλµατος των ταξί ξανασυζητιέται σε συναντήσεις που γίνονται σε καλό κλίµα µε τους εκπροσώπους των ιδιοκτητών, ενώ τα προβλήµατα της Ναυτιλίας κοντεύουν να επιλυθούν, αν κρίνουµε από την υπερδραστηριότητα για την οποία επαίρεται ο αρµόδιος υφυπουργός στις τηλεοπτικές του εµφανίσεις. Ετσι, έχουν διπλό όφελος: ικανοποιούν τη µαταιοδοξία τους και παράλληλα διεξάγουν τον προεκλογικό τους αγώνα. Οσο γι’ αυτούς που τους έδωσαν την ευκαιρία, ας πρόσεχαν…


ΕΛΛΑΔΑ

8

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Η συνάντηση της Θεσσαλονίκης και ο Γερµανός υπουργός για την Ελλάδα Υπουργό για θέματα της Ελλάδας όρισε η Ανγκελα Μέρκελ. Πρόκειται για τον υφυπουργό Eργασίας Χανς Γιόαχιμ Φούχτελ, ο οποίος κατέχει πλέον τον τίτλο του εντεταλμένου της Ελληνογερμανικής Συνέλευσης. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο Γερμανός πολιτικός, που είναι βουλευτής της CDU, θα έχει ως έδρα το Βερολίνο και όχι την Ελλάδα, και στόχο να εντείνει τις ελληνογερμανικές συνέργειες ιδιαίτερα μεταξύ των διαφόρων δήμων αλλά και των ενώσεων που υπάρχουν στη Γερμανία με φιλελληνικό προσανατολισμό. Σε αυτήν την κατεύθυνση είναι βέβαιο ότι θα βοηθήσει και η Σίγκριτ ΣκαρπέλιςΣπερκ, που εκλέγεται με τη SPD. O κ. Φούχτελ, πάντως, δεν είναι άγνωστος στην Ελλάδα και τη Θεσσαλονίκη. Μόλις πριν από ένα μήνα ήταν εδώ ως απεσταλμένος της κ. Μέρκελ για να συμμετάσχει σε διήμερο συνέδριο που διοργάνωσε το Γερμανικό Προξενείο Θεσσαλονίκης και η Πρεσβεία της Γερμανίας, με θέμα τις συνεργασίες μεταξύ δήμων των δύο χωρών.

Το µήνυµα Τότε ο κ. Φούχτελ είχε στείλει το μήνυμα: «Πρέπει να πάμε χέρι χέρι», μεταφέροντας την επιθυμία της γερμανικής κυβέρνησης να συμβάλει, ώστε η ελληνική οικονομία να πάρει μια νέα δυναμική με τη βοήθεια των γερμανικών επενδύσεων. Δεν ήταν τυχαίες και οι συχνές αναφορές του στο όνομα της Ανγκελα Μέρκελ, αλλά και στην πρόθεση της Γερμανίδας καγκελαρίου «όχι απλά να σώσει τις τράπεζες, αλλά να προωθηθεί μια κοινή ανάπτυξη Ελλάδας και Γερμανίας». Επίσης, επισήμανε ότι τα πακέτα βοήθειας προς την Ελλάδα δεν έχουν προηγούμενο στην Ευρώπη. «Εφερα μαζί μου και το μαγνητοφωνάκι μου, για να καταγράψω όλες τις καλές ιδέες που θα ακούσω αυτές τις μέρες, γιατί ό,τι δεν υλοποιείται δεν αξίζει τίποτε», είχε σημειώσει τότε χαρακτηριστικά ο Γερμανός υφυπουργός. Τώρα έχει καιρό να ακούσει τι κατέγραψε στη διήμερη εκδήλωση της Θεσσαλονίκης. Ν. Ο.

Ο Χανς Γιόαχιμ Φούχτελ (πρώτος από αριστερά) στη Θεσσαλονίκη

Ν∆: παράθυρο για άµεσες εκλογές Ζητήµατα εκλογικών διαδικασιών έθεσαν χτες στον Τ. Γιαννίτση οι Αν. Λυκουρέντζος και Θ. Σκορδάς τους µετακλητούς υπαλλήλους καλείται η ΝΔ να πει αν προτείνει την κατάργησή τους, οπότε µπορεί εύκολα µε βουλευτές της να φέρει την ανάλογη πρωτοβουλία της στη Βουλή», σηµείωσε µεταξύ άλλων ο κ. Ρέππας.

ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

Παράθυρο για άμεση προσφυγή στις κάλπες, παρότι η ακριβής ημερομηνία των εκλογών δεν έχει ακόμη καθοριστεί, επιχειρεί να ανοίξει η ΝΔ, συντηρώντας κλίμα προεκλογικής περιόδου.

Ο

γραµµατέας της Πολιτικής Επιτροπής του κόµµατος, Ανδρέας Λυκουρέντζος, και ο γενικός διευθυντής του κόµµατος, Θανάσης Σκορδάς, επισκέφτηκαν τον υπουργό Εσωτερικών, Τάσο Γιαννίτση, και του έθεσαν ζητήµατα εκλογικών διαδικασιών. Σύµφωνα µε εκτιµήσεις «γαλάζιων» παραγόντων, η συγκεκριµένη επίσκεψη αποτελεί µια προσπάθεια να καθησυχαστούν οι «σκληροί» του κόµµατος, που ήταν αντίθετοι µε τη συµµετοχή της ΝΔ στην κυβέρνηση φοβούµενοι ότι θα πάνε πίσω οι εκλογές. Παράλληλα, είναι ξεκάθαρο ότι η ΝΔ επιθυµεί να κάνει σαφές ότι θα επιµείνει στο αίτηµα για εκλογές στις 19 Φεβρουαρίου ή σε κάποια πολύ κοντινή ηµεροµηνία. Κι αυτό, γιατί τελευταία ακούγονται φωνές για παράταση της ζωής της κυβέρνησης του Λουκά Παπαδήµου. Ο κ. Λυκουρέντζος, µετά τη συνάντηση, δήλωσε ότι έθεσε

Κόντρα µε Βενιζέλο

Ο Ευ. Αντώναρος απάντησε αιχμηρά στον Ευ. Βενιζέλο

Επίθεση στον Δ. Ρέπα εξαπέλυσε ο Γ. Μιχελάκης

Ο Αν. Λυκουρέντζος έθεσε θέμα εκλογικών διαδικασιών στον Τ. Γιαννίτση

υπόψη του υπουργού Εσωτερικών θέµατα που αφορούν τις εκλογικές διαδικασίες, µεταξύ των οποίων και η ανανέωση των εκλογικών καταλόγων των ετεροδηµοτών. «Επισηµάναµε ότι ιδίως σήµερα οι ετεροδηµότες συµπολίτες µας είναι ανάγκη να ψηφίσουν στους τόπους της διαµονής τους τους υποψήφιους βουλευτές της εκλογικής τους περιφέρειας», τόνισε ο γραµµατέας της ΝΔ. Ο κ. Λυκουρέντζος συµπλήρωσε ότι το υπουργείο Εσωτερικών «θα πρέπει να µεριµνήσει για την οργάνωση του εκλογικού αγώνα σε ένα πλαίσιο ισότιµης αντιµετώπισης των πολιτικών κοµµάτων αλλά και οικονοµικής λιτότητας, λόγω των δυσµενών οικονοµικών συνθηκών που αντιµετωπίζει η χώρα».

Aντιπαράθεση µε Ρέππα

αντί να προστατεύει κοµµατικές µεθοδεύσεις, οφείλει να ανακαλέσει τα αποτελέσµατά τους. Αντί να συγκαλύπτει παράνοµες πράξεις που προκαλούν βλάβη του δηµοσίου συµφέροντος, να αναλάβει άµεσα τις επιβαλλόµενες πρωτοβουλίες για την αποκατάσταση της νοµιµότητας», σηµείωσε ο κ. Μιχελάκης. Σε έντονο τόνο απάντησε ο κ. Ρέππας, κάνοντας λόγο για χωρίς τέλος «αντι-συµπολιτευόµενη ψευδολογία της ΝΔ» και παρέθεσε σειρά στοιχείων, αντικρούοντας τους ισχυρισµούς του κ. Μιχελάκη. «Οσον αφορά τους αναπληρωτές γενικούς διευθυντές, επαναλαµβάνουµε ότι κρίθηκαν σε προγενέστερο ανύποπτο χρόνο, σύµφωνα µε το νόµο και για θέσεις όπου δεν υπήρχε γενικός διευθυντής. Για δε

Στο µεταξύ, χτες η ΝΔ επανήλθε στην αντιπαράθεσή της µε τον υπουργό Διοικητικής Μεταρρύθµισης, Δηµήτρη Ρέππα, για το εφαρµοζόµενο σχέδιο της εργασιακής εφεδρείας. Ο εκπρόσωπος Τύπου της ΝΔ, Γιάννης Μιχελάκης, απευθυνόµενος στον κ. Ρέππα, επικαλέστηκε συγκεκριµένες κυβερνητικές αποφάσεις, οι οποίες -όπως υποστήριξε ο «γαλάζιος» εκπρόσωπος- «παραπέµπουν σε εξαίρεση αναπληρωτών διευθυντών από την εφεδρεία, µεγάλο αριθµό παράνοµων προσλήψεων, ορισµένες την ώρα που κατέρρεε η κυβέρνηση Παπανδρέου, καθώς και για βόλεµα κοµµατικών φίλων και συγγενών» και διάσωσή τους από την εφεδρεία. «Ο κ. Ρέππας,

Εξάλλου, ο βουλευτής της ΝΔ Ευάγγελος Αντώναρος ανέβασε επίσης τους τόνους απέναντι στην κυβέρνηση, απαντώντας στις βολές Βενιζέλου προς τη ΝΔ ότι κάνει «συµπολιτευόµενη αντιπολίτευση». «Ο κ. Βενιζέλος δεν µπορεί να νοµίζει ότι έχει το ‘’πράσινο φως’’ να λέει και να κάνει ό,τι νοµίζει», είπε ο βουλευτής Επικρατείας της ΝΔ. «Κάνουµε λοιπόν, όποτε χρειάζεται, κριτική και θα είναι σκληρή, όταν κάνουµε την αντιπολίτευση, και αυτή γίνεται προς τους υπουργούς της κυβέρνησης και αυτή θα είναι σκληρή, αλλά ευφυολογήµατα σαν αυτά του κ. Βενιζέλου ή κάποιων άλλων δεν µπορούν να γίνουν δεκτά», δήλωσε ο κ. Αντώναρος, προσθέτοντας µε νόηµα: «Αντιπολίτευση και κριτική θα υπάρχει και είναι φυσικό ότι θα υπάρχει, διότι δεν µπορούµε να κάνουµε ότι δε βλέπουµε συγκεκριµένα πράγµατα. Μονοµερείς αποφάσεις που µας θυµίζουν καµιά φορά τις χειρότερες στιγµές της διακυβέρνησης από το ΠΑΣΟΚ δεν µπορούν να γίνουν δεκτές και αυτό είναι σαφές».


Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

Χαλλλαρά...

9 Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου


10

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τέλος στην κλειστοφοβία µε νέο µαγνητικό τοµογράφο Η λειτουργία του ξεκινά την ερχόµενη εβδοµάδα στο «Παπαγεωργίου» ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Φόβος τέλος κατά τη διάρκεια της μαγνητικής τομογραφίας. Αυτό υπόσχεται νέα τεχνολογία, που μετατρέπει την... παγερή ατμόσφαιρα της εξέτασης σε ένα άνετο και ευχάριστο περιβάλλον. Το νέο μαγνητικό τομογράφο παρέλαβε ήδη το νοσοκομείο «Παπαγεωργίου», το οποίο εντάσσεται μέσα στα πρώτα είκοσι νοσοκομεία παγκοσμίως που διαθέτουν το υπερσύγχρονο σύστημα και η λειτουργία του θα ξεκινήσει την ερχόμενη εβδομάδα.

Τ

ο µηχάνηµα επιτρέπει την άνετη πλέον παραµονή του ασθενή κατά την εξέταση και εξαλείφει το φαινόµενο της κλειστοφοβίας, καθώς έχει το µεγαλύτερο σε διαστάσεις «εσωτερικό άνοιγµα» για την εξέταση που είναι διαθέσιµο.Το εντυπωσιακό είναι ότι ο νέος µαγνητικός θα βρίσκεται εγκατεστηµένος σε ειδικό κλωβό τεχνολογίας Ambient Experience και ο ασθενής θα διαµορφώνει ο ίδιος το οπτικοακουστικό περιβάλλον που του αρέσει, για να περάσει ευχάριστα και χωρίς περιττό άγχος την ώρα της εξέτασης.

Σε ευχάριστο οπτικοακουστικό περιβάλλον Το κλειστοφοβικό, τροµακτικό και θορυβώδες περιβάλλον που έχουν γνωρίσει όσοι χρειάστηκε να υποβληθούν σε µαγνητική θα αποτελεί πλέον παρελθόν. Στο εξής, οι ασθενείς θα έχουν την ευκαιρία να βιώνουν ένα περιβάλλον εξέτασης που δε θα θυµίζει... νοσοκοµείο. Ο εξεταζόµενος θα έχει τον πρώτο λόγο στη διαµόρφωση του περιβάλλοντος που επιθυµεί, πριν ακόµα µπει στο µαγνητικό. Απλώς, θα πατάει προηγουµένως την οθόνη ενός υπερ-φορητού υπολογιστή (tablet pc). Η επιλογή του θα µεταδίδεται ασύρµατα µέσω εξειδικευµένου ασύρµατου δικτύου (wan) στον κεντρικό ηλεκτρονικό υπολογιστή του συστήµατος κι έτσι θα διαµορφώνεται το επιθυµητό οπτικοακουστικό περιβάλλον. Η υπερσύγχρονη τεχνολογία, γνωστή ως Ambient Experience, είναι ένα σύστηµα οπτικοακουστικών µέσων ειδικά κατασκευασµένο για εύκολη και γρήγορη εκτέλεση µαγνητικών τοµογραφιών σε κλειστοφοβικούς ασθενείς και παιδιά. Οπως εξηγεί ο Ιωάννης Τσιτουρίδης, διευθυντής του Ακτινοδιαγνωστικού Εργαστηρίου στο «Παπαγεωργίου», αποτελεί µία συνολική λύση δηµιουργίας άνετου και ευχάριστου οπτικοακουστικού περιβάλλοντος κατά την εξέταση, µε τη βοήθεια πολύ εξελιγµένων τεχνολογικών δυνατοτήτων. Στηρίζεται στη χρήση συστηµάτων πολυχρωµατικού φωτισµού οπτικών ινών, ήχου και προβολών, που ελέγχονται από ηλεκτρονικό υπολογιστή. Σύµφωνα µε τον ίδιο, «κλινικοί ψυχολόγοι που συνεργάστηκαν στην ανάπτυξη του συστήµατος υποστηρίζουν ότι η παροχή πλούσιων αισθητικών πληροφοριών εµποδίζει την ανάδυση αισθηµάτων φόβου και ανασφάλειας, επιτρέποντας στους εξεταζόµενους να µην τροµάζουν και να είναι πιο

Στιγμιότυπο από την υπογραφή της σύμβασης για την προμήθεια του μαγνητικού τομογράφου τον περασμένο Σεπτέμβριο, όπου διακρίνονται εκπρόσωποι της εταιρίας και του νοσοκομείου (Αναλυτικά, από αριστερά Νίκος Γιώρτσιος και Τάσος Ζάχος της εταιρείας MEDWORKS, αντιπρόσωποι της Philips ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ στη Β. Ελλάδα, Παναγιώτης Μπαράς, εμπορικός διεθυντής Philips ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ, Βασίλειος Παπάς, πρόεδρος ΔΣ του Παπαγεωργίου, Γιάννης Τσιτουρίδης, διευθυντής ακτινοδιαγνωστικού εργαστηρίου και πρόεδρος επιστημονικού συμβουλίου του Παπαγεωργίου, Στράτος Στρατίδης, προϊστάμενος τμήματος Βιοϊατρικής Τεχνολογίας στο Παπαγεωργίου, Γρηγόρης Σοφιαλίδης, διευθυντής Τεχνικής Υπηρεσίας Παπαγεωργίου και Φώτης Μουσάς, διευθυντής πωλήσεων της Philips ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ)

ήρεµοι. Ως αποτέλεσµα µπορούν να συνεργαστούν και καλύτερα κατά την εξέταση, αυξάνοντας κατακόρυφα την πιθανότητα επιτυχούς απεικόνισης χωρίς ψευδoεικόνες κίνησης».

Νέα εποχή για τη µαγνητική τοµογραφία Το νέο υπερσύγχρονο σύστηµα (Philips Ingenia 3.0T) αποτελεί, όπως διευκρινίζουν στον «ΑτΚ» οι γιατροί του νοσοκοµείου, την τελευταία λέξη στην τεχνολογία του µαγνητικού συντονισµού, ενσωµατώνοντας τη νέα ψηφιακή τεχνολογία Dstream. Οι ίδιοι εξηγούν ότι αποτελεί την πλέον καινούρια και µοναδική παγκοσµίως ψηφιακή ευρυζωνική πλατφόρµα των συστηµάτων µαγνητικής τοµογραφίας και το αποκλειστικό σύστηµα παγκοσµίως στο οποίο η ψηφιοποίηση του σήµατος γίνεται στο εσωτερικό του πηνίου λήψης, πολύ κοντά στον ασθενή. Αυτό έχει ως αποτέλεσµα να επιτυγχάνει εκπληκτική ποιότητα του σήµατος, κάτι που συµβάλλει τα µέγιστα στην ποιότητα της διαγνωστικής εικόνας. «Το νέο αυτό σύστηµα, που προµηθευτήκαµε

µε χρηµατοδότηση από το ίδιο το νοσοκοµείο, έρχεται να αντικαταστήσει τον παλιό µαγνητικό τοµογράφο, ο οποίος ήταν του 1998, µε συνέπεια να χαλάει συχνά και να µη βρίσκουµε πάντα ανταλλακτικά, διότι χρησιµοποιήθηκε πάρα πολύ. Καθηµερινά στο νοσοκοµείο µας γίνονται 60-70 µαγνητικές τοµογραφίες», λέει στον «Α» ο Γεώργιος Χριστόπουλος, γενικός διευθυντής του «Παπαγεωργίου». Ο ίδιος διαβεβαιώνει ότι ήδη από την ερχόµενη εβδοµάδα ο νέος µαγνητικός θα τεθεί σε λειτουργία στο ακτινολογικό τµήµα. Μεταξύ άλλων, διαθέτει πρωτοποριακό σύστηµα διαχείρισης των κρυογόνων, πετυχαίνοντας µηδενική κατανάλωση υγρού ηλίου, καθώς και το σύστηµα smart exam, παγκόσµια πρωτοτυπία για την αυτόµατη εκµάθηση και αποµνηµόνευση της διαδικασίας εξέτασης, ανατοµίας και ηλικίας του ασθενή. Με τον τρόπο αυτόν, εξασφαλίζεται πλήρης αυτοµατοποίηση, µε αποτέλεσµα την ταχύτατη ολοκλήρωση µιας ποιοτικής εξέτασης µε εξαιρετική ποιότητα εικόνας και διαγνωστικής αξίας.

«Θάλαµος αερίων» 14 οικισµοί σε Κοζάνη και Φλώρινα Εξαιρετικά σημαντική επιβάρυνση της ατμόσφαιρας με εισπνεύσιμα αιωρούμενα σωματίδια PM10 καταγράφεται στην ευρύτερη περιοχή της Κοζάνης και της Φλώρινας. Από την αξιολόγηση των μετρήσεων ατμοσφαιρικής ρύπανσης που πραγματοποιεί το Κέντρο Περιβάλλοντος της Περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας προκύπτει ότι οι ατμοσφαιρικοί ρύποι και ιδιαίτερα τα αιωρούμενα σωματίδια από την προηγούμενη Τετάρτη και για τρεις συνεχείς μέρες έχουν σπάσει τα... κοντέρ σε 14 οικισμούς. Ετσι, ενώ η μέση ημερήσια συγκέντρωση PM10 δεν πρέπει να ξεπερνάει το όριο των 50 μg/κ.μ. αέρα περισσότερες από 35 ημέρες το χρόνο και η μέση ετήσια συγκέντρωση αιωρουμένων σωματιδίων δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 40 μg/κ.μ., στους δυο νομούς και σε μια σειρά οικισμών οι μετρήσεις δείχνουν τραγικές υπερβάσεις των ορίων. Στην Περιφερειακή Ενότητα Κοζάνης, μετρήσεις πραγματοποιήθηκαν στους οικισμούς: Πεντάβρυσος, Κοιλάδα, Προάστειο, Πετρανά, Κάτω Κώμη, Πτολεμαΐδα, Ποντοκώμη, Κοζάνη, Ακρινή και Μαυροπηγή. Στην Περιφερειακή Ενότητα Φλώρινας, μετρήσεις πραγματοποιήθηκαν στους οικισμούς: Φλώρινα, Βεύη, Αμύνταιο και Ανάργυροι. Ενδεικτικό είναι ότι στο Προάστειο οι συγκεντρώσεις ξεπέρασαν τα 100 μg/κ.μ. και χτες έφτασαν μέχρι τα 252 μg/κ.μ. Στους δε Αναργύρους της Φλώρινας οι συγκεντρώσεις τις τρεις τελευταίες μέρες ήταν 106 (Τετάρτη), 217 (Πέμπτη) και 241 μg/κ.μ. (Παρασκευή).


ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

11

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Προσλήψεις 610 υπαλλήλων µε δίµηνης διάρκειας συµβάσεις στο δήµο Θεσσσαλονίκης Στην πρόσληψη εποχικού προσωπικού διάφορων ειδικοτήτων με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου συνολικής διάρκειας δύο μηνών προχωρά ο δήμος Θεσσαλονίκης, μετά την έγκριση που δόθηκε χτες από το δημοτικό συμβούλιο. Πρόκειται για 610 άτομα για τη διεύθυνση Καθαριότητας, που καλούνται να καλύψουν το κενό που δημιουργείται από τη σταδιακή αποχώρηση των συμβασιούχων του 2011. Πιο αναλυτικά πρόκειται για

610 άτομα εκ των οποίων 469 εργάτες σαρώματος και αποκομιδής, 70 οδηγούς απορριμματοφόρων και φορτηγών οχημάτων καθαριότητας, 13 οδηγούς τρικύκλων, 27 οδηγούς ρυμουλκών οχημάτων, 3 ηλεκτροσυγκολλητές, 3 οξυγονοκολλητές, 15 μηχανικούς αυτοκινήτων, ένα χειριστή φορτωτών, δύο ηλεκτροτεχνίτες αυτοκινήτων, έναν εφαρμοστή τορναδόρο, έναν τεχνίτη ελαστικών, δύο τεχνίτες αμαξωμάτων και δύο λιπαντές – πλύντες. Η δαπάνη των προσλήψεων αυ-

τών ανέρχεται για το δήμο σε 6,2 εκατ. ευρώ και η σχετική προκήρυξη θα βγει στον αέρα στην ιστοσελίδα του δήμου, μόλις η απόφαση εγκριθεί και από την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας.

Καθυστερεί το υπουργείο Κάθε χρόνο στη διεύθυνση Καθαριότητας προσλαμβάνονται περίπου 800 με 900 άτομα, με συμβάσεις οκτάμηνης διάρκειας. Για το 2012, ο δήμος ζήτησε με έγγραφό του την πρόσληψη 904 οκταμηνι-

τών, ωστόσο το υπουργείο Εσωτερικών καθυστερεί χαρακτηριστικά να δώσει το «πράσινο φως» με αποτέλεσμα να δημιουργείται κενό, αφού έχουν ήδη αρχίσει να λήγουν σταδιακά οι συμβάσεις όσων προσλήφθηκαν το 2011. Ηδη, έφυγαν 217 άτομα, ενώ 180 υπάλληλοι πρόκειται να αποχωρήσουν μέχρι το τέλος Δεκεμβρίου, 274 μέχρι το τέλος Ιανουαρίου και 161 έως τα τέλη Φεβρουαρίου του 2012. Με το ίδιο καθεστώς (δίμηνες συμβάσεις) προσλαμβάνονται δύο

βρεφονηπιοκόμοι ΤΕ για τα απογευματινά κέντρα φύλαξης παιδιών της Πρασακάκη και των Τριών Ιεραρχών και ένας παιδίατρος για το εμβολιαστικό κέντρο του δήμου για άπορα και ανασφάλιστα παιδιά. Παράλληλα, εγκρίθηκαν προσλήψεις εποχικού προσωπικού πέντε εργατών ταφής και εννέα νυχτοφυλάκων στη διεύθυνση Κοιμητηρίων με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, συνολικής διάρκειας οκτώ μηνών.

∆εσµεύτηκαν καταθέσεις λόγω ΦΠΑ Πρώην συµβούλων Θεσσαλονίκης, προέδρων και αντιπροέδρων δηµοτικής επιχείρησης, για µη απόδοσή του ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

Στιγμιότυπο από την εκδήλωση στο δήμο Θεσσαλονίκης κατά τη διάρκεια της οποίας τιμήθηκαν αγωνιστές της Εθνικής Αντίστασης

Σε ποσό άνω του ενός εκατομμυρίου εκατόν είκοσι πέντε χιλιάδων (1.125.000) ευρώ φαίνεται πως ανέρχεται η «μαύρη τρύπα» που δημιουργείται στο δήμο Θεσσαλονίκης για το γεγονός ότι επί σειρά ετών δεν εφάρμοζε τις διατάξεις περί απόδοσης ΦΠΑ, παρά τις σχετικές παροτρύνσεις της εφορίας.

Π

ρόκειται για υπηρεσίες που παρέχονται στους πολίτες (γυµναστήρια, σχολές χορού και ζωγραφικής κ.λπ.) από τη σηµερινή Κοινωφελή Επιχείρηση Τεχνών και Αθλησης (άλλοτε Δηµοτική Επιχείρηση Αθλητικών Δραστηριοτήτων). Οι πολίτες κατέβαλαν σχετικό αντίτιµο στο δήµο γι’ αυτές τις υπηρεσίες, ο οποίος όµως µε τη σειρά του δεν κατέβαλε τον φόρο που αναλογεί στο κράτος. Για διακριτική σε βάρος του δήµου Θεσσαλονίκης µεταχείριση του κράτους έκανε λόγο στη διάρκεια της χτεσινής συνεδρίασης του δηµοτικού συµβουλίου ο αντιδήµαρχος Οικονοµικών Χασδάι Καπόν, που επισήµανε ότι κανένας άλλος δήµος δεν καταβάλλει ΦΠΑ, πρόσθεσε δε, ότι σε συνεργασία µε τη διοίκηση της εταιρίας ο δήµος θα προβεί σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες για να αποδεσµευθούν οι καταθέσεις των αιρετών, νυν και πρώην, του δήµου Θεσσαλονίκης. Σε αυτό το πλαίσιο, πριν από δύο µέρες, οι τράπεζες – κατ’ εντολήν της εφορίας- προχώρησαν σε δέσµευση κατά 50% των καταθετικών λογαριασµών 12 ατόµων, δηλαδή όσων διατέλεσαν πρόεδροι και αντιπρόεδροι της επιχείρησης από το 1993 ώς σήµερα, µεταξύ αυτών, οι Χάρης Αηδονόπουλος, Κώστας Εγγλέζος, Ιωάννα Τσάτρα, Αντώνης Γυφτόπουλος, Θεόδωρος Ακριτίδης, Αναστάσιος Γερογιάννης, Νίκος Μακραντωνάκης, Σάκης Παπαδόπουλος, Θεόδωρος Αθανάσαρος, Σταύρος Καλαφάτης, Αστέριος Δεληγιάννης

Εκδήλωση τιµής για τους αγωνιστές της Εθνικής Αντίστασης Με πολλαπλά μηνύματα για τις δύσκολες μέρες που περνά σήμερα ο ελληνικός λαός πραγματοποιήθηκε χτες στο δημοτικό συμβούλιο Θεσσαλονίκης εκδήλωση τιμής για τους αγωνιστές της Εθνικής Αντίστασης 1941-1944, έπειτα από ομόφωνη απόφαση του σώματος. «Σήμερα τιμούμε την ιστορική μνήμη της πόλης», είπε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος, Παναγιώτης Αβραμόπουλος. Η αίθουσα του δημοτικού συμβουλίου και από τη σηµερινή διοίκηση, δηλαδή τον πρόεδρο Λάζαρο Ζαχαριάδη και τον αντιπρόεδρο Θεµιστοκλή Σεβαστιάδη.

Εγγραφο Ωστόσο, σύµφωνα µε πληροφορίες, η επιχείρηση διαθέτει έγγραφο σύµφωνα µε το οποίο οι δήµοι και δηµοτικές επιχειρήσεις δεν υπόκεινται σε ΦΠΑ. Ηδη ο πρόεδρος της

ήταν κατάμεστη από περήφανους αγωνιστές, αλλά και συγγενείς τους, που παρευρέθηκαν για να τιμηθούν για πρώτη φορά από το κορυφαίο συλλογικό όργανο του δήμου Θεσσαλονίκης. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης προβλήθηκε ένα εξαιρετικό ντοκιμαντέρ της Πόπης Αστεριάδου σε μια παραγωγή της ΤV100, ενώ συνοπτικά την ιστορία της εποχής περιέγραψε ο δημοσιογράφος Σπύρος Κουζινόπουλος. Οι περισσότεροι από τους αγωνιστές ΚΕΤΑ, Λάζαρος Ζαχαριάδης, έχει επικοινωνήσει µε τους διατελέσαντες προέδρους και αντιπροέδρους και τους ενηµερώνει για το θέµα, ρωτώντας τους παράλληλα αν θέλουν να εκπροσωπηθούν από τη νοµική σύµβουλο της επιχείρησης. Για υπερβάλλοντα ζήλο υπαλλήλου της ΔΟΥ κάνουν λόγο κάποιοι εκ των παρελθουσών διοικήσεων της ΚΕΤΑ, που επισηµαίνουν ότι ενδεχοµένως να κινη-

που πήραν το λόγο υπογράμμισαν την ανάγκη οι Ελληνες ενωμένοι να αντεπεξέλθουν στη σημερινή δύσκολη περίσταση. Είναι χαρακτηριστικά τα λόγια ενός εξ αυτών: «Θέλαμε να δημιουργηθεί μια Ελλάδα που να αναπτύσσεται, να προκόβει δημοκρατικά, να ευημερεί… Οι σημερινοί νέοι πρέπει να αγωνίζονται για την ανεξαρτησία της πατρίδας μας, να φροντίσουν όμως κυρίως να μην μπλεχτούν σε εμφύλιους πολέμους». θούν νοµικά και οι ίδιοι εναντίον του, ζητώντας αποζηµιώσεις για ηθική βλάβη. Οπως δήλωσε χτες στο δηµοτικό συµβούλιο Θεσσαλονίκης ο νυν πρόεδρος της Εταιρίας Λάζαρος Ζαχαριάδης, η εταιρία επισήµως δεν έχει ακόµη ενηµερωθεί γι’ αυτό το χρέος στην εφορία, ο οποίος έκανε λόγω για «κυνήγι µαγισσών» από την πλευρά της εφορίας.


ΕΛΛΑΔΑ

12

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

άρθρο

Τοκετοί για κάθε

Η διαφθορά κάνει τη διαφορά Πρόσφατα ψηφίστηκε νέος νόμος που αφορά τη λειτουργία της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και για πρώτη φορά, μάλιστα, με τη συναίνεση πολλών κομμάτων, γεγονός θετικό για την επιτυχία του. Η εκπαίδευση, όμως, και η κοινωνικοποίηση των νέων ανθρώπων δεν καθορίζεται μόνον από την εκπαιδευτική διαδικασία, όποια και να ‘ναι αυτή, αλλά και από τους κανόνες λειτουργίας ολόκληρης της κοινωνίας. Ας δούμε τη διαφθορά μέσα από τις αντικειμενικές διεθνείς στατιστικές, δηλαδή ως μια κοινωνική, και όχι μόνο ως ατομική συμπεριφορά. Η Διεθνής Διαφάνεια (Transparence International) που εδρεύει στο Βερολίνο, δημοσιεύει κάθε χρόνο την κατάταξη όλων των κρατών της γης στο θέμα της διαφθοράς. Οι λιγότερο διεφθαρμένες χώρες βρίσκονται στην κορυφή της λίστας. Την πρώτη θέση μοιράζονται η Δανία ΤΟΥ ΣΑΒΒΑ ΜΑΥΡΙ∆Η* μαζί με τη Σιγκαπούρη και τη Νέα Ζηλανδία, τη δεύτερη η Φινλανδία με τη Σουηδία, ενώ στην τρίτη βρίσκεται μόνος ο Καναδάς. Για το έτος 2010 η Ρουμανία βρίσκεται στη θέση 69 της παγκόσμιας κατάταξης, ενώ η Βουλγαρία στη θέση 73. Η Ελλάδα, δυστυχώς, παρουσιάζει χειρότερες επιδόσεις και βρίσκεται στη θέση 78 μαζί με την Κίνα, την Ταϊλάνδη, τη Σερβία, την Κολομβία, το Περού και το νοτιοαφρικανικό Λεσότο. Μόνο στον τομέα υγείας της Ελλάδας το ποσό της διαφθοράς υπολογίζεται σε 1 δισ. ευρώ ετησίως. Σύμφωνα με την ίδια έκθεση, τα Σκόπια βρίσκονται στη θέση 71. Στη δε τελευταία θέση βρίσκεται μόνη η εμφυλιοκρατούμενη και λιμοκτονούσα Σομαλία (1)... Ας έλθουμε τώρα στις θετικές επιδόσεις των ευρωπαϊκών κοινωνιών, δηλ. το καινοτόμο πνεύμα ή αλλιώς τις ευρεσιτεχνίες, και μεταξύ αυτών και στην ελληνική. Αριθμός κατοχυρωμένων ευρεσιτεχνιών και πληθυσμός αντίστοιχων χωρών (2) ΠληθυΑριθμός καΧώρες σμός σε τοχυρωμένων εκατ. ευρεσιτεχνιών Αυστρία 8,210 2,173 Βέλγιο 10,414. 839 Δανία 5.500 400 Φινλανδία 5.325 2,047 Γαλλία 65.821 10,710 Γερμανία 82.282 14,351 Ελλάδα 10.787 248 Ιρλανδία 4.622. 551

Ιταλία Λουξεμβούργο Ολλανδία Πορτογαλία Ισπανία Σουηδία Ην. Βασίλειο

58.126

Η κρίση κατεβάζει το κόστος της... λουξ γέννας Δε δίνει στοιχεία

0.491

98

16.783 10.707 40.525 9.074 47.026

2,975 3,094 2,242 9,063 8,253

Από τον παραπάνω πίνακα των ευρεσιτεχνιών, δηλ. της καινοτομίας, εξάγεται το συμπέρασμα ότι η χώρα μας καινοτομεί 13 φορές λιγότερο από τη συγκρίσιμη από κάθε άποψη Πορτογαλία και γενικότερα βρίσκεται στην τελευταία θέση σε όποια σύγκριση κι αν προβεί κανείς, σε κάθε τομέα της κοινωνικής ζωής με οποιαδήποτε χώρα της Ευρώπης. Με βάση αυτά τα στατιστικά στοιχεία, οδηγούμαστε αναπόφευκτα στο συμπέρασμα ότι η αποφασιστική πλειοψηφία της κοινωνίας μας χρησιμοποιεί πολύ περισσότερο τη φαιά ουσία της για την πονηριά και την κλοπή, απ’ ό,τι για τη δημιουργία και την προκοπή. Το αρχαίο ρητό «αγαθά κόποις κτώνται» μεταλλάχθηκε σε «αγαθά κλοπής κτώνται». Η λιμοκτονία στις χώρες της Αφρικής οφείλεται αποκλειστικά και μόνο στη διαφθορά και σε καμία περίπτωση στην έλλειψη φυσικών πόρων, διότι ορισμένες από αυτές διαθέτουν τεράστιους φυσικούς πόρους. Δυστυχώς, η διαφθορά αποτελεί ισχυρό στοιχείο της πολιτισμικής ταυτότητας του σύγχρονου Ελληνα. Ετσι, παρά τις ορισμένες, σε σύγκριση με το παρελθόν, θετικές διατάξεις που εισάγει ο καινούργιος νόμος για την τριτοβάθμια εκπαίδευση, το τελικό αποτέλεσμα σε μακροκοινωνικό επίπεδο παραμένει. Ενα βήμα μπρος και δύο πίσω. H διαφθορά ευθύνεται σε μεγάλο βαθμό για την τωρινή κατάσταση της χώρας μας και στην κρίσιμη αυτή στιγμή φυγαδεύει τα κλοπιμαία στο εξωτερικό, με αποτέλεσμα ακόμη μεγαλύτερη οικονομική δυσπραγία, που έχει μεταξύ των άλλων ως συνέπεια να εξωθεί στη μετανάστευση νέους με ακαδημαϊκή εκπαίδευση, που αποδημούν για να επιβιώσουν, όπως έκαναν οι γονείς ή οι παππούδες τους πριν από μισό περίπου αιώνα, οι οποίοι, όμως, τουλάχιστον ήταν ανειδίκευτοι. (1) Corruption index 2010 from Transparency International: find out how each country compares (2) European Commission, Patents in Europe. *Ο ΣΑΒΒΑΣ ΜΑΥΡΙΔΗΣ είναι καθηγητής στο ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Φυσιολογικός τοκετός μιας ημέρας, οικονομικές τιμές αλλά και πακέτα κοινωνικής προσφοράς για ειδικές κατηγορίες γονέων, όπως οι άνεργοι και οι πολύτεκνοι. Ολα τα περιλαμβάνει το τιμολόγιο των ιδιωτικών μαιευτηρίων της Θεσσαλονίκης. Οσες οικογένειες επιλέγουν τον ιδιωτικό τομέα, έχουν τη δυνατότητα, ανάλογα με την οικονομική τους κατάσταση, να ζήσουν ένα λιτό τοκετό ή ακόμη κι έναν... πολυτελείας, της τάξης δεκάδων χιλιάδων ευρώ. Ο «Α» έκανε έρευνα σε όλα τα ιδιωτικά θεραπευτήρια με μαιευτικές κλινικές και παρουσιάζει τα στοιχεία.

«Αγιος Λουκάς» Στην κλινική «Αγιος Λουκάς», στο Πανόραµα, οι τιµές για φυσιολογικό τοκετό µε παραµονή 4 ηµερών είναι 1.650 ευρώ σε δίκλινο δωµάτιο και 2.250 ευρώ σε µονόκλινο. Για παραµονή 3 ηµερών, η τιµή ανέρχεται σε 1.450 ευρώ σε δίκλινο και 2.050 σε µονόκλινο. Αν η µητέρα παραµείνει 2 ηµέρες, τότε η τιµή µειώνεται στα 1.250 ευρώ για το δίκλινο και 1.850 για µονόκλινο. Σε περίπτωση καισαρικής τοµής, όταν η παραµονή είναι 4 ηµερών, η τιµή σε δίκλινο είναι 2.100 ευρώ και σε µονόκλινο 2.700. Η παραµονή 3 ηµερών κοστίζει λιγότερο, 1.900 ευρώ σε δίκλινο και 2.500 σε µονόκλινο. Στις τιµές αυτές, σύµφωνα µε την κλινική, συµπεριλαµβάνεται η αµοιβή του παιδιάτρου. Δε συµπεριλαµβάνονται οι αµοιβές των µαιευτήρων - γυναικολόγων και των αναισθησιολόγων. Αν το νεογνό

χρειαστεί να παραµείνει σε θερµοκοιτίδα, η χρέωση είναι 120 ευρώ ηµερησίως, ενώ, αν χρειαστεί φωτοθεραπεία, η χρέωση είναι 15 ευρώ ανά ώρα.

«Βιοκλινική» Στη «Βιοκλινική» Θεσσαλονίκης, που βρίσκεται στο κέντρο της πόλης, ο φυσιολογικός τοκετός σε δίκλινο χρεώνεται ανάλογα µε τις ηµέρες παραµονής: ο τοκετός µιας ηµέρας κοστίζει 620 ευρώ, 2 ηµερών 750 ευρώ και 4 ηµερών 1.250 ευρώ. Οσον αφορά την καισαρική τοµή σε τρίκλινο, σύµφωνα µε τη «Βιοκλινική», για 3 ηµέρες κοστίζει 1.250 ευρώ (ΙΚΑ: 870 ευρώ) και για 4 ηµέρες το κόστος ανέρχεται στα 1.380 ευρώ (ΙΚΑ: 960 ευρώ). Για την παραµονή σε δίκλινο, οι τιµές των καισαρικών

προσαυξάνονται κατά 200 ευρώ. Οι τιµές αυτές συµπεριλαµβάνουν το ΦΠΑ, ενώ η λήψη βλαστοκυττάρων είναι δωρεάν.

«Γένεσις» Οι τιµές για φυσιολογικό τοκετό σε 4κλινο δωµάτιο ξεκινούν από 1.100 ευρώ για παραµονή 3 ηµερών, ενώ στην καισαρική τοµή οι τιµές ξεκινούν από 1.450 ευρώ για παραµονή 4 ηµερών. Με παράλληλη χρήση του ασφαλιστικού φορέα, οι τιµές για καισαρική τοµή ξεκινούν από 1.050 ευρώ. Επίσης, σύµφωνα µε τους επικεφαλής, στο «Γένεσις» προσφέρεται πακέτο κοινωνικής προσφοράς για ειδικές κατηγορίες ατόµων (π.χ. άνεργοι γονείς, πολύτεκνοι κ.λπ.), όπου οι τιµές σε 2κλινο δωµάτιο για φυσιολογικό τοκετό ξεκινούν


ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

13

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

τσέπη... αλά ιδιωτικά στη Θεσσαλονίκη στον ιδιωτικό τοµέα • Ενας πλήρης «χάρτης» των µαιευτηρίων στο πολεοδοµικό συγκρότηµα τις αντίστοιχες ηµέρες.

Ιατρικό ∆ιαβαλκανικό

από 750 ευρώ (παραµονή 3 ηµερών), ενώ για την καισαρική τοµή ξεκινούν από 1.050 ευρώ (παραµονή 4 ηµερών). Στην κλινική λειτουργεί σε πλήρη ανάπτυξη µονάδα εντατικής νοσηλείας νεογνών και µονάδα εντατικής θεραπείας ενηλίκων. Οι παραπάνω τιµές περιλαµβάνουν ΦΠΑ 13% και όλες τις βασικές παροχές νοσηλείας της µητέρας και του παιδιού, δεν περιλαµβάνουν ιατρικές αµοιβές.

Γενική Κλινική Στη Γενική Κλινική, που βρίσκεται στην οδό Μαρίας Κάλλας, ο φυσιολογικός τοκετός περιλαµβάνει παραµονή, χρήση καρδιοτοκογράφου, οµάδα αίµατος Rhesus νεογνού, αναλώσιµα, πάνες, παιδιατρική παρακολούθηση και αναλώσιµα αναισθησιολογικού τµήµατος. Στις τιµές για το φυσιολογικό τοκετό, που περιλαµβάνουν το ΦΠΑ 13%,

δε συµπεριλαµβάνεται η αµοιβή γυναικολόγου και αναισθησιολόγου. Σε 4κλινο δωµάτιο, ο τοκετός µε παραµονή 4 ηµερών κοστίζει 1.492 ευρώ, 3 ηµερών 1.335 και 2 ηµερών 1.177. Στο 3κλινο, οι τιµές είναι 1.650 για 4 ηµέρες, 1.492 για 3 ηµέρες και 1.335 για 2 ηµέρες. Στο 2κλινο Β το κόστος είναι 1.808 ευρώ για 4 ηµέρες, 1.576 για 3 ηµέρες και 1.345 για 2 ηµέρες, ενώ στο 2κλινο Α 1.913 ευρώ για 4 ηµέρες, 1.681 για 3 ηµέρες και 1.450 για 2 ηµέρες. Στο 2κλινο παραλίας, 2.039 ευρώ είναι το κόστος για 4 ηµέρες, 1.808 για 3 ηµέρες και 1.576 για 2 ηµέρες. Για το 4κλινο µε κάρτα ανεργίας το κόστος ανέρχεται σε 1.062 ευρώ για 4 ηµέρες, 962 για 3 ηµέρες και 862 για 2 ηµέρες. Στο 2κλινο λουξ παραλίας, το κόστος φτάνει τα 2.144 ευρώ για 4 ηµέρες, 1.913 για 3 ηµέρες και 1.681 για 2 ηµέρες. Στο µονόκλινο, 2.732 κοστίζει η παραµονή για 4

ηµέρες, 2.417 για 3 ηµέρες και 2.102 για 2 ηµέρες. Το µονόκλινο παραλίας είναι ακριβότερο και χρεώνεται µε 3.200 ευρώ για 4 ηµέρες, 2.885 για 3 ηµέρες και 2.569 για 2 ηµέρες. Η παραµονή στη µικρή σουίτα για 4 ηµέρες κοστίζει 3.500 ευρώ, για 3 ηµέρες 3.132 ευρώ και για 2 ηµέρες 2.764 ευρώ, ενώ στη σουίτα 4.500 ευρώ αντίστοιχα για 4 ηµέρες, 4.132 για 3 ηµέρες και 3.764 ευρώ για 2 ηµέρες. Σε περίπτωση καισαρικής τοµής, η οποία περιλαµβάνει παραµονή, χρήση καρδιοτοκογράφου, οµάδα αίµατος - Rhesus νεογνού, αναλώσιµα, πάνες, έξοδα χειρουργείου, παιδιατρική παρακολούθηση και αναλώσιµα αναισθησιολογικού τµήµατος: στο 4κλινο, για 5 ηµέρες το κόστος είναι 1.892 ευρώ, για 4 ηµέρες 1.734 και για 3 ηµέρες 1.576. Στο 3κλινο, για 5 ηµέρες 2.102 ευρώ, για 4 ηµέρες 1.944 και για 3 ηµέρες 1.787. Στο 2κλινο Β, η παραµονή 5 ηµε-

ρών κοστίζει 2.333 ευρώ, 4 ηµερών 2.102 ευρώ και 3 ηµερών 1.871 ευρώ. Στο 2κλινο Α, για 5 ηµέρες η χρέωση είναι 2.491 ευρώ, για 4 ηµέρες 2.259 και για 3 ηµέρες 2.028. Στο 2κλινο παραλίας, 2.596 για 5 ηµέρες, 2.365 για 4 ηµέρες και 2.133 για 3 ηµέρες. Το 4κλινο µε κάρτα ανεργίας κοστίζει 1.389 για παραµονή 5 ηµερών, 1.269 για 4 ηµερών και 1.149 για 3 ηµερών. Στο 2κλινο λουξ παραλίας, η χρέωση είναι για 5 ηµέρες 2.753 ευρώ, ενώ για 4 ηµέρες 2.522 και για 3 ηµέρες 2.291 ευρώ. Στο µονόκλινο, 3.258 ευρώ κοστίζει η παραµονή για 5 ηµέρες, 2.943 για 4 ηµέρες και 2.627 για 3 ηµέρες. Στο µονόκλινο παραλίας, 3.678 ευρώ για 5 ηµέρες, 3.363 για 4 ηµέρες και 3.048 για 3 ηµέρες. Η παραµονή στη µικρή σουίτα κοστίζει 4.204 ευρώ για 5 ηµέρες, 3.836 για 4 ηµέρες και 3.468 για 3 ηµέρες, ενώ στη σουίτα 5.170 ευρώ, 4.803 και 4.435 ευρώ για

Στο Ιατρικό Διαβαλκανικό Θεσσαλονίκης, ο φυσιολογικός τοκετός χρεώνεται ως εξής, ανάλογα µε τη θέση νοσηλείας: µονόκλινο τζούνιορ 2.900 ευρώ, µονόκλινο 3.300, λουξ 4.320 και σουίτα 5.500 ευρώ. Αν όµως χρειαστεί η γυναίκα να υποβληθεί σε καισαρική τοµή, τότε οι τιµές διαµορφώνονται ως εξής: 3κλινο 2.200 ευρώ (ΙΚΑ διαφορές 1.700 ευρώ), 2κλινο 2.450 (ΙΚΑ διαφορές 1.950), µονόκλινο τζούνιορ 3.500 (ΙΚΑ διαφορές 3.000 ευρώ), µονόκλινο 3.900 (ΙΚΑ διαφορές 3.300 ευρώ), λουξ 4.490 (ΙΚΑ διαφορές 4.490 ευρώ) και σουίτα 5.720 ευρώ (ΙΚΑ διαφορές 5.720). Σύµφωνα µε το Ιατρικό Διαβαλκανικό, τα πακέτα περιλαµβάνουν 4 διανυκτερεύσεις, υγειονοµικό υλικό, φάρµακα, νεογνολόγο, εργαστηριακό έλεγχο µητέρας (γενική αίµατος, aPTT, χρόνος προθροµβίνης, ψευδοχοληνεστεράση, ανίχνευση αντισωµάτων HIV, οµάδα αίµατος και Rh, ΗΚΓ, καρδιοτοκογράφηµα), εργαστηριακό έλεγχο νεογνού (οµάδα αίµατος και Rh). Στις τιµές συµπεριλαµβάνεται ΦΠΑ 13%, ενώ προσφέρεται δωρεάν παιδιατρική κάλυψη στα εξωτερικά ιατρεία και επείγοντα 24 ώρες το 24ωρο για ένα χρόνο από τη γέννηση του νεογνού. Ωστόσο, δεν περιλαµβάνονται αµοιβή µαιευτήρα και αναισθησιολόγου, εξετάσεις πέρα από τις προβλεπόµενες του πακέτου, ειδικά φαρµακευτικά σκευάσµατα, δευτερεύουσες επεµβάσεις, νοσηλεία στη µονάδα εντατικής νοσηλείας νεογνών και επιπλέον εξετάσεις για το νεογνό ή φωτοθεραπεία. Σε περίπτωση δίδυµης κύησης, η προσαύξηση είναι 100 ευρώ, ενώ η χρήση σικύας επιβαρύνει το λογαριασµό κατά 80 ευρώ. Προαιρετικά είναι ο

προληπτικός ανιχνευτικός έλεγχος (screening test), κόστους 100 ευρώ, που περιλαµβάνει ακουστική λειτουργία µε ωτοακουστικές εκποµπές και οπτική λειτουργία µε βυθοσκόπηση. Ακόµη, ο προληπτικός έλεγχος νεογνών για µεταβολικά νοσήµατα συνολικού κόστους 80 ευρώ, καθώς και ο προληπτικός υπερηχοκαρδιογραφικός έλεγχος νεογνών µε συνολικό κόστος 100 ευρώ. Σε περίπτωση µικρότερης παραµονής από τις προβλεπόµενες του πακέτου, γίνεται έκπτωση 100 ευρώ. Η λήψη βλαστοκυττάρων δε χρεώνεται, ενώ ο δεύτερος τοκετός παρέχεται µε έκπτωση 10% στο πακέτο, ο τρίτος µε έκπτωση 15% και ο τέταρτος µε έκπτωση 20%. Το Διαβαλκανικό προσφέρει και οικονοµικά πακέτα 2 ηµερών για τις γυναίκες που γεννούν φυσιολογικά. Στην περίπτωση αυτήν, το τρίκλινο κοστίζει 1.280 ευρώ (για επιπλέον ηµέρα η επιβάρυνση είναι 200 ευρώ) και το δίκλινο 1.430 ευρώ (για επιπλέον ηµέρα επιβάρυνση 220 ευρώ). Τα οικονοµικά πακέτα περιλαµβάνουν 2 διανυκτερεύσεις, υγειονοµικό υλικό, φάρµακα, νεογνολόγο, εργαστηριακό έλεγχο µητέρας και νεογνού, ΦΠΑ, δωρεάν επίσκεψη σε νεογνολόγο την 3η ή 4η ηµέρα µετά τον τοκετό, καθώς και δωρεάν παιδιατρική κάλυψη στα εξωτερικά ιατρεία και επείγοντα 24 ώρες το 24ωρο για ένα χρόνο από τη γέννηση του νεογνού. Και στα οικονοµικά πακέτα, διευκρινίζεται ότι δεν περιλαµβάνονται αµοιβή µαιευτήρα και αναισθησιολόγου, εξετάσεις πέρα από τις προβλεπόµενες του πακέτου, ειδικά φαρµακευτικά σκευάσµατα, δευτερεύουσες επεµβάσεις, νοσηλεία στη µονάδα εντατικής νοσηλείας νεογνών και επιπλέον εξετάσεις για το νεογνό ή φωτοθεραπεία.


14

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στο επίκεντρο µπαίνει η διαχείριση του νερού Κοινό µεταπτυχιακό πρόγραµµα µε πανεπιστήµια του εξωτερικού προωθεί το ΑΠΘ

Από τη συνάντηση εργασίας που πραγματοποιήθηκε χτες στο ΑΠΘ για την ίδρυση του κοινού μεταπτυχιακού προγράμματος

Τη δυνατότητα ίδρυσης κοινού μεταπτυχιακού προγράμματος σπουδών, σε θέματα που αφορούν τη διαχείριση του νερού, εξετάζει το ΑΠΘ, με κοινή πρωτοβουλία με το πανεπιστήμιο της Ισπανίας Mare Nostrum, της Τουρκίας Hacettepe University και του Ισραήλ University of Haifa, υπό την αιγίδα του Ευρω-μεσογειακού Πανεπιστημίου (EMUNI).

Τ

ο θέµα βρέθηκε χτες στο επίκεντρο συνάντησης εργασίας που πραγµατοποιήθηκε στο ΑΠΘ µε τη συµµετοχή πρυτάνεων όλων των πανεπιστηµίων που ανήκουν στην πρωτοβουλία, του προέδρου του Ευρω-µεσογειακού Πανεπιστηµίου (EMUNI) που εκπροσωπεί 142 πανεπιστήµια, καθώς και ειδικών επιστηµόνων από όλα τα ιδρύµατα που εµπλέκονται στη σύσταση του µεταπτυχιακού προγράµµατος. Τη συνάντηση παρακολούθησε επίσης και ο πρύτανης του Πανεπιστηµίου της Κύπρου, Κωνσταντίνος Χριστοφίδης. Οπως τόνισε ο πρύτανης του ΑΠΘ, Γιάννης Μυλόπουλος, η προσπάθεια ενός τέτοιου µεταπτυχιακού προγράµµατος ενισχύει τη

συνεργασία µεταξύ πανεπιστηµίων που εξειδικεύονται σε ανάλογα ζητήµατα και αποδεικνύει αφενός τη συµβολή του ΑΠΘ στην έρευνα και την εκπαίδευση σε αντικείµενα αιχµής, και αφετέρου την εξωστρέφεια του ιδρύµατος προς νέες διεθνείς συνεργασίες µε πανεπιστήµια της Μεσογείου. «Προσπαθούµε µε τον τρόπο αυτό να δηµιουργήσουµε κοινά προγράµ-

Στο πρόγραμμα, εκτός από το ΑΠΘ, μετέχουν πανεπιστήμια από Ισπανία, Τουρκία και Ισραήλ

µατα σπουδών σε ένα θέµα αιχµής που είναι το νερό στην εποχή της κλιµατικής αλλαγής στην ευρωµεσογειακή περιοχή και µε τον τρόπο αυτό να δώσουµε νέες δυνατότητες στους φοιτητές µας να παρακολουθήσουν ένα µεταπτυχιακό πρόγραµµα, το οποίο θα είναι µοιρασµένο ανάµεσα σε περισσότερα από ένα πανεπιστήµια», δήλωσε ο ίδιος.

Σηµειώνεται ότι έχουν ήδη προηγηθεί συναντήσεις εργασίας τόσο στο Πανεπιστήµιο της Murcia της Ισπανίας όσο και στο Πανεπιστήµιο της Λισαβόνας, προκειµένου να οριστεί το πλαίσιο κάτω από το οποίο θα οριοθετηθεί το κοινό µεταπτυχιακό πρόγραµµα σπουδών.

Ηµερίδα Εξάλλου, ηµερίδα µε θέµα «Η Πολιτική του Νερού στην ΕυρωΜεσογειακή Ζώνη» διοργανώνεται σήµερα (9.30 π.µ. -2.30 µ.µ.) στο Κέντρο Διάδοσης Ερευνητικών Αποτελεσµάτων του ΑΠΘ. Στόχος της ηµερίδας είναι η ενηµέρωση σε θέµατα που αφορούν τις προκλήσεις και τις πολιτικές που εφαρµόζονται σε θέµατα διαχείρισης νερού στην ευρω-µεσογειακή ζώνη, η προώθηση της διεπιστηµονικής συνεργασίας στην Ευρωπαϊκή Ενωση, η ενίσχυση της συνεργασίας µεταξύ των διεθνών ερευνητικών δικτύων νερού και η διάχυση των ερευνητικών αποτελεσµάτων στην κοινωνία. Προσκεκληµένοι οµιλητές είναι, µεταξύ άλλων, ο επικεφαλής της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για το Νερό, την Ενέργεια και το Περιβάλλον, καθηγητής Stefan Schennach, και η αντιπρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Ρόδη Κράτσα.

«Το Πανεπιστήµιο της Κύπρου πέρα από την κρίση» Πρωτοπόρο ερευνητικό ίδρυμα προσφέροντας ανταγωνιστικά προγράμματα σπουδών φιλοδοξεί να καταστεί το Πανεπιστήμιο Κύπρου στη Λευκωσία. Αυτό επισήμανε μεταξύ άλλων ο πρύτανης του ιδρύματος, Κωνσταντίνος Χριστοφίδης, στο πλαίσιο διάλεξης που έδωσε χτες στο ΑΠΘ με θέμα «Το Πανεπιστήμιο της Κύπρου πέρα από την κρίση». Σκιαγραφώ- Ο πρύτανης του ντας τους πυλώνες ανά- Πανεπιστημίου Κύπρου, πτυξης του ιδρύματος, καθηγητής Κωνσταντίνος έδωσε ιδιαίτερη έμφαση Χριστοφίδης στα ζητήματα της διδασκαλίας, της έρευνας, της καινοτομίας, του εργασιακού περιβάλλοντος και της κοινωνικής προσφοράς. Οπως είπε, στόχος μέχρι το 2020 είναι να αυξηθεί η δυναμική του αριθμού των φοιτητών, αλλά και των διδασκόντων στους 10.000 και στους 1.000 αντίστοιχα αλλά και να αναπτυχθούν τρεις νέες σχολές (Ιατρική, Νομική και Σχολή Καλών Τεχνών). Αλλοι σημαντικοί στρατηγικοί στόχοι περιλαμβάνουν την ανάπτυξη των υφιστάμενων σχολών και τμημάτων, την ενίσχυση της έρευνας και της διδασκαλίας, αλλά και την υποστήριξη των φοιτητών. Σήμερα το Πανεπιστήμιο Κύπρου, το οποίο είναι Νομικό Πρόσωπο Δημοσίου Δικαίου με έτος ίδρυσης το 1989, αριθμεί 4.886 προπτυχιακούς φοιτητές, 1.234 μεταπτυχιακούς, 503 διδάκτορες, 747 μέλη ακαδημαϊκού και ερευνητικού προσωπικού, 472 μέλη διοικητικού προσωπικού, ενώ εκτείνεται σε 132.000 τ.μ. Οσον αφορά τα προγράμματα σπουδών, σήμερα εκπονούνται 32 προπτυχιακά προγράμματα, 56 μεταπτυχιακά και 39 διδακτορικά προγράμματα σπουδών. «Το όραμα που έχουμε για το πανεπιστήμιό μας είναι να καταστεί πρωτοπόρο ερευνητικό ίδρυμα, εξασφαλίζοντας διεθνή ακαδημαϊκή αναγνώριση στον ευρωπαϊκό ανώτερο εκπαιδευτικό χώρο, προσφέροντας ανταγωνιστικά προγράμματα σπουδών και να καταστεί κέντρο αριστείας στον ευρύτερο ευρω-μεσογειακό χώρο», ανέφερε ο ίδιος. Αξίζει να σημειωθεί ότι στο Πανεπιστήμιο Κύπρου λειτουργούν εφτά σχολές, 21 τμήματα και 85 ερευνητικά εργαστήρια.

Θεία λειτουργία και µνηµόσυνο Με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 140 ετών από την ίδρυση της αδελφότητος, το δ.σ. της Φιλοπτώχου Αδελφότητος Ανδρών Θεσσαλονίκης απευθύνει κάλεσμα στη θεία λειτουργία και στο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των ιδρυτών, προέδρων, δωρητών και μελών της, που θα τελεστούν αύριο Κυριακή στις 8 το πρωί, στη Ροτόντα Αγίου Γεωργίου Θεσσαλονίκης. Θα ψάλει η χορωδία «Αρμονία» υπό τη διεύθυνση του Ν. Α. Κυριακού, με την ευκαιρία με αρωγή της αδελφότητος- της παγκόσμιας πρώτης εγγραφής και κυκλοφορίας σε ψηφιακό δίσκο της Ορθόδοξης Χριστιανικής Θείας Λειτουργίας σε πολυφωνική επεξεργασία του Θ. Παπακωνσταντίνου.


ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

15

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Η γειτονιά µε τα µάτια των παιδιών Μαθητές του 55ου ∆ηµοτικού Σχολείου Θεσσαλονίκης µε χρώµατα και φαντασία ζωγράφισαν ό,τι ονειρεύονται ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ

Τι ονειρεύονται «Η πλειοψηφία των παιδιών έγραψε ότι δεν τους αρέσει η γειτονιά τους και στις ζωγραφιές τους απεικόνισαν πώς θα ήθελαν να είναι», αναφέρει στον «Α» η Αλεξάνδρα Καραγιάννη

Μια πιο ανθρώπινη γειτονιά χωρίς καυσαέριο, σκουπίδια και ηχορρύπανση ονειρεύονται να αποκτήσουν οι μαθητές του 55ου Δημοτικού Σχολείου Θεσσαλονίκης στην οδό Κρυστάλλη 10.

Μ

ε παρατηρήσεις γέµισαν οι λευκές κόλλες των µαθητών της γ1 τάξης του σχολείου, οι οποίοι σε ρόλους διαφορετικούς από τους συνηθισµένους επιχείρησαν να καταγράψουν τα προβλήµατα της καθηµερινότητας στη γειτονιά του σχολείου τους, στο πλαίσιο ενδοσχολικής δραστηριότητας. Η εργασία, επικεφαλής της οποίας ήταν η προπτυχιακή φοιτήτρια του Παιδαγωγικού Τµήµατος Δηµοτικής Εκπαίδευσης Θεσσαλονίκης, Αλεξάνδρα Καραγιάννη, πραγµατοποιήθηκε υπό τη µορφή της οµαδοσυνεργατικής διδασκαλίας, προκειµένου οι 14 συµµετέχοντες µαθητές να ασκηθούν στην παραγωγή γραπτού περιγραφικού κειµένου. Ετσι οι µαθητές, αφού χωρίστηκαν σε πέντε οµάδες («Η θεαµατική παρέα», «Ο θαλάσσιος ίππος», «Τα σαΐνια», «Οι νικητές», «Η κόκκινη οµάδα»), κατέγραψαν στη συνέχεια όλα αυτά που τους ενοχλούν, δίνοντας έµφαση στην ηχορρύπανση και τα αυτοκίνητα που κορνάρουν, τα καυσαέρια και τα σκουπίδια.

Τι είπαν «Η γειτονιά µας έχει πολύ

Μια γειτονιά με λιγότερα αυτοκίνητα και περισσότερο πράσινο εύχονται να αποκτήσουν οι μαθητές του 55ου Δημοτικού Σχολείου Θεσσαλονίκης

µεγάλη ηχορρύπανση από τα αυτοκίνητα που κορνάρουν και τα φορτηγά που βάζουν δυνατή µουσική. Εχει πολύ καυσαέριο επειδή ο κάθε άνθρωπος κυκλοφορεί µε το αυτοκίνητό του. Εµείς όταν βλέπουµε τη γειτονιά µας σκεφτόµαστε ότι θα ήταν καλύτερη χωρίς ηχορρύπανση και καυσαέριο», λέει µια οµάδα

µαθητών. «Στη γειτονιά µας έχουµε σούπερ µάρκετ, πολλά µανάβικα, γυράδικα και ένα πανέµορφο σιντριβάνι. Εχουµε ηχορρύπανση από τα αυτοκίνητα και τα κορναρίσµατα. Νιώθουµε χαρά γιατί έχουµε µεγαλώσει εδώ και θα γινόταν ακόµη καλύτερη αν δεν είχε σκουπίδια», αναφέρουν

Εν συνεχεία οι µαθητές κλήθηκαν να µεταφέρουν τις εικόνες που περιέγραψαν στο χαρτί και µε ζωγραφιές. Ωστόσο, όπως επισηµαίνει η προπτυχιακή φοιτήτρια, τελικά απεικόνισαν τη γειτονιά που θα ήθελαν πραγµατικά να ζουν. Πώς είναι αυτή; Γεµάτη µε χώρους πρασίνου, χωρίς νέφος, θορύβους και τόσο τσιµέντο. «Το σχολείο βρίσκεται στην περιοχή Συγγρού στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, όπου ζουν πολλοί µετανάστες και το βιοτικό επίπεδο είναι γενικά χαµηλό. Ετσι είχε σηµασία να δούµε πώς βλέπουν οι µαθητές τη γειτονιά τους. Η πλειοψηφία των παιδιών έγραψε ότι δεν τους αρέσει και στις ζωγραφιές τους απεικόνισαν πώς θα ήθελαν να είναι. Ετσι, για παράδειγµα, µια οµάδα ζωγράφισε µια γειτονιά µε πολύ πράσινο, ήλιο και χαµογελαστό ουρανό. Μια άλλη οµάδα έκανε τα κτίρια της γειτονιάς µοβ, πράσινα και κίτρινα και όχι όπως είναι πραγµατικά», αναφέρει στον «Α» η Αλεξάνδρα Καραγιάννη.

Με ζήλο «Τα σαΐνια». «Η γειτονιά µας είναι µεγάλη και έχει πάρα πολλούς κατοίκους και έχει πάρα πολύ ηχορρύπανση. Βλέπουµε δρόµους, εκκλησίες, κτίρια και µαγαζιά. Ακούµε πουλιά, αυτοκίνητα και άλλα και µυρίζουµε άσχηµες αλλά και ωραίες µυρωδιές», συµπληρώνει η «Κόκκινη οµάδα».

Οπως είπε, οι µαθητές έδειξαν ιδιαίτερο ζήλο, ενώ η εργασία τούς βοήθησε να έρθουν ακόµα πιο κοντά. «Η εργασία βοήθησε τα παιδιά να καλλιεργήσουν το διάλογο, τη συνεργασία αλλά και την κοινωνική ένταξη των αλλοδαπών µαθητών. Ετσι σε κάθε οµάδα υπήρχε τουλάχιστον ένας µαθητής από άλλη χώρα», κατέληξε η ίδια.

Στρεσάρονται από το δηµοτικό και νιώθουν άβολα στα θρανία Από έντονο στρες και πίεση υποφέρουν ακόμη και οι μαθητές του δημοτικού, σύμφωνα με πανελλήνια έρευνα που πραγματοποιήθηκε το 2010 σε μαθητές από ομάδα επιστημόνων του Ερευνητικού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου Ψυχικής Υγιεινής (ΕΠΙΨΥ). Με βάση τα ευρήματα της έρευνας ένας στους τέσσερις 11χρονους και ένας στους δυο 13χρονους και 15χρονους αισθάνονται αρκετά ή πολύ πιεσμένοι από το σχολείο. Μάλιστα η πίεση αυτή συνδέεται με την εμφάνιση ψυχοσωματικών ασθενειών, όπως νευρικότητα, θυμό, γκρίνια, δυσκολία συγκέντρωσης και ακεφιά. Σύμφωνα με την έρευνα, οι έφηβοι κάνουν απογευματινά μαθήματα (ιδιαίτερα ή

στο φροντιστήριο) κατά μέσο όρο 9 ώρες την εβδομάδα. Το 2010 αυξάνονται οι ώρες που οι έφηβοι αναφέρουν ότι κάνουν ιδιαίτερα ή φροντιστήριο για τα μαθήματα του σχολείου. Επιπλέον, ενώ στο δημοτικό και το γυμνάσιο οι μαθητές κάνουν περισσότερες ώρες απογευματινά μαθήματα για την εκμάθηση ξένων γλωσσών και λιγότερες για τα μαθήματα του σχολείου, στο λύκειο η κατάσταση αντιστρέφεται και οι μαθητές κάνουν περισσότερες ώρες μαθήματα για το σχολείο και λιγότερες ώρες ξένες γλώσσες.

Τα ευρήµατα Ανάμεσα στα άλλα, η έρευνα δείχνει ότι:

* Το σχολείο αρέσει σε δύο στους τρεις εφήβους. Ωστόσο από το 1998 και μετά, μειώνεται σημαντικά το ποσοστό των μαθητών που τους αρέσει το σχολείο. * Λιγότεροι από τους μισούς μαθητές πιστεύουν ότι το σχολείο τους είναι ένα ωραίο μέρος για να βρίσκεται κανείς, ενώ ένας στους πέντε μαθητές δε νιώθει ασφαλής στο σχολείο. * Ο βαθμός ικανοποίησης από το σχολείο συνδέεται θετικά με το ενδιαφέρον των γονιών για τα σχολικά ζητήματα και αρνητικά με το κάπνισμα, την κατανάλωση οινοπνευματωδών ποτών και τη χρήση κάνναβης. * Εννιά στα 10 κορίτσια και 7 στα 10 αγόρια αναφέρουν ότι αμέσως μετά το σχολείο

θα ήθελαν να σπουδάσουν. Τα ευρήματα της έρευνας του 2010, συγκριτικά με εκείνα των προηγούμενων ετών, δείχνουν ότι οι έφηβοι στην Ελλάδα αντλούν μικρότερη ικανοποίηση από το σχολείο σε σχέση με το παρελθόν. Δεν τους αρέσει ιδιαίτερα το κλίμα στην τάξη, ούτε είναι πολύ ικανοποιημένοι από τη σχέση με τους συμμαθητές και τους καθηγητές τους. Μεγάλο ποσοστό των εφήβων αναφέρει ότι οι συμμαθητές τους δεν είναι ευγενικοί ή πρόθυμοι να βοηθήσουν ο ένας τον άλλον και πως δεν είναι ικανοποιημένο από τη σχέση με τους καθηγητές, με σχεδόν έναν στους τέσσερις να δηλώνει ότι δεν εμπιστεύεται τους καθηγητές του.


16

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

∆ιαρρήκτες... αίλουροι στην Καλαµαριά Διαρρήκτες με... γονίδια αιλουροειδών «χτυπούσαν» το τελευταίο διάστημα διαμερίσματα στην Καλαμαριά δείχνοντας μάλιστα ιδιαίτερη προτίμηση σε ακριβά κοσμήματα. Η σπείρα εξαρθρώθηκε από αστυνομικούς του Τμήματος Εγκλημάτων κατά Ιδιοκτησίας της Aσφάλειας Θεσσαλονίκης και ήδη συνελήφθησαν τα δύο από τα τρία μέλη της, δύο Ελληνες 18 και 22 ετών. Είναι χαρακτηριστικό πως οι δράστες αφαιρούσαν κοσμήματα 5.000 - 6.000 ευρώ σχεδόν από κάθε διαμέρισμα, ενώ σε μία περίπτωση άρπαξαν χρυσαφικά αξίας περίπου 15.000 ευρώ. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, η συγκεκριμένη σπείρα διέπραξε 27 διαρρήξεις σε διαμερίσματα κατά τη διάρκεια του τελευταίου ενάμιση μήνα, δηλαδή από τα μέσα Οκτωβρίου και μετά. Από αυτές οι 22 σημειώθηκαν στην περιοχή της Καλαμαριάς, δύο στην Τριανδρία, δύο στην Ανάληψη και μία στην Τούμπα, ενώ η συνολική αξία των κλοπιμαίων ανέρχεται σε 72.720 ευρώ. Οπως επισημαίνουν αξιωματικοί, οι δράστες «χτυπούσαν» διαμερίσματα κυρίως πρώτου ορόφου, σκαρφαλώνοντας στα μπαλκόνια τους και στη συνέχεια παραβίαζαν τις μπαλκονόπορτες. «Κάποιες φορές μπορεί να ανέβαιναν σε παρκαρισμένα αυτοκίνητα που βρίσκονταν κάτω από οικοδομές και από αυτά περνούσαν σε μπαλκόνια του πρώτου ορόφου, ενώ άλλες φορές σκαρφάλωναν σε σωληνώσεις ή κολόνες», επισημαίνει αστυνομικός. Μάλιστα, σύμφωνα με την ΕΛΑΣ, οι διαρρήκτες ήταν ιδιαίτερα επιλεκτικοί και αφαιρούσαν μόνο αντικείμενα μεγάλης αξίας παραβλέποντας οτιδήποτε άλλο. Η δράση της σπείρας έγινε γνωστή όταν αστυνομικοί της ομάδας ΔΙΑΣ εντόπισαν και συνέλαβαν επ’ αυτοφώρω το απόγευμα της Τετάρτης τους δύο από τους δράστες τη στιγμή που έφευγαν από διαμέρισμα το οποίο είχαν μόλις διαρρήξει. Οπως τονίζεται σε ανακοίνωση της ΕΛΑΣ, οι δύο νεαροί που συνελήφθησαν ταυτοποιήθηκαν ως οι δράστες και των υπόλοιπων διαρρήξεων, ενώ διαπιστώθηκε ότι κάθε μέλος της σπείρας είχε συγκεκριμένο ρόλο, καθώς άλλο ήταν αυτό που παραβίαζε πόρτες ή παράθυρα και άλλο ενεργούσε ως τσιλιαδόρος. KΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Ανήλικος λαθροµετανάστης νεκρός σε τροχαίο Με τη ζωή του πλήρωσε την επιθυμία για μια καλύτερη ζωή στην Ελλάδα ένας ανήλικος λαθρομετανάστης, ο οποίος σκοτώθηκε όταν το όχημα στο οποίο επέβαινε ανατράπηκε στον κόμβο της Μάκρης στην Αλεξανδρούπολη Εβρου. Επίσης, ελαφρά τραυματίστηκαν δύο ακόμη λαθρομετανάστες, καθώς και ο 36χρονος διακινητής. Οι τραυματίες μεταφέρθηκαν στο πανεπιστημιακό νοσοκομείο Αλεξανδρούπολης όπου και νοσηλεύονται. Η συνταξιούχος εκπαιδευτικός Παναγιώτα Σταμπουλή με την ηγεσία της ΕΛΑΣ στη Βόρεια Ελλάδα

Ο

πως έγινε γνωστό, συνοριοφύλακες εντόπισαν το πρωί της Πέµπτης δύο οχήµατα µε γερµανικές πινακίδες σε αγροτική περιοχή της Γεµιστής Εβρου. Μόλις οι διακινητές επιβίβασαν τους λαθροµετανάστες τα οχήµατα κινήθηκαν προς την Εγνατία οδό. Τότε αστυνοµικοί του Τµήµατος Συνοριακής Φύλαξης Φερών µαζί µε αξιωµατούχους του FRONTEX τους έκαναν σήµα, προκειµένου να ακινητοποιήσουν τα αυτοκίνητά τους, ωστόσο οι δύο οδηγοί αντί να συµµορφωθούν ανέπτυξαν υπερβολική ταχύτητα και συνέχισαν να κινούνται µε κατεύθυνση προς την Κοµοτηνή. Στο κόµβο της Μάκρης, αστυνοµικοί της Υποδιεύθυνσης Ασφάλειας Αλεξανδρούπολης έκαναν εκ νέου σήµα στάσης στα δύο οχήµατα, όµως οι οδηγοί αυτών για ακόµη µια φορά δε συµµορφώθηκαν. Το ένα από τα οχήµατα, λίγο πιο κάτω εξετράπη της πορείας του και ανετράπη, ενώ το δεύτερο κατάφερε να διαφύγει. Ακολούθως, σε έλεγχο που πραγµατοποίησαν οι αστυνοµικοί στο όχηµα, διαπίστωσαν

∆ωρεά στην ΕΛΑΣ από συνταξιούχο εκπαιδευτικό Ειδικές αλεξίσφαιρες στολές (τύπου Police Vest Safety Body Armor) δώρισε στις αστυνομικές αρχές της Θεσσαλονίκης και σε υπηρεσίες της Κεντρικής Μακεδονίας η συνταξιούχος εκπαιδευτικός Παναγιώτα Σταμπουλή, η οποία είναι γνωστή για την πλούσια φιλανθρωπική της προσφορά. Πρόκειται συνολικά για 35 στολές, οι οποίες παραδόθηκαν στην ΕΛΑΣ σε ειδική τελετή που διοργανώθηκε χτες στο Αστυνομικό Μέγαρο Θεσσαλονίκης. Αξίζει να σημειωθεί ότι η συνταξιούχος εκπαιδευτικός Παναγιώτα Σταμπουλή έχει προσφέρει και στο παρελθόν οχήματα τόσο στις αστυνομικές αρχές όσο και σε υπηρεσίες υγείας αποτελώντας με το ανθρωπιστικό της έργο παράδειγμα προς μίμηση. Ο γενικός αστυνομικός διευθυντής Θεσσαλονίκης, υποστράτηγος Τρύφων Κούκιος, εξήρε την ευαισθησία, τα ανιδιοτελή και φιλάνθρωπα αισθήματα της κ. Σταμπουλή επισημαίνοντας ότι παρόμοιες ενέργειες στηρίζουν

ότι ο 36χρονος οδηγός του προωθούσε στο εσωτερικό της χώρας πέντε µη νόµιµους µετανάστες. Αποτέλεσµα της εκτροπής και ανατροπής του οχήµατος ήταν να τραυµατιστούν ελαφρά ο διακινητής και δύο από τους διακινούµενους και θανάσιµα ο 16χρονος διακινούµενος Σύριος. Ο συλληφθείς θα οδηγηθεί στην

και ενισχύουν τους αστυνομικούς όχι μόνο υλικά, αλλά και ηθικά. «Σας συγχαίρω για την κοινωνική σας ευαισθησία και τη γενναιόδωρη πράξη της σημερινής δωρεάς των ειδικών αστυνομικών στολών, η οποία αποτελεί μία κίνηση συμπαράστασης και δείχνει ότι ακόμη και στους δύσκολους καιρούς της οικονομικής κρίσης δεν έχει χαθεί η ευαισθησία και η αλληλεγγύη προς τον Ελληνα αστυνομικό», τόνισε χαρακτηριστικά. Μάλιστα, ο πρόεδρος της Ενωσης Αξιωματικών Ελληνικής Αστυνομίας Κεντρικής Μακεδονίας, αστυνομικός υποδιευθυντής Κωνσταντίνος Νουράκης, απένειμε στην κ. Σταμπουλή τιμητική πλακέτα με το έμβλημα της ΕΛΑΣ, τονίζοντας: «Στον καθημερινό, σκληρό και επίπονο αγώνα μας βρήκαμε στο πρόσωπό σας μια άξια αρωγό και συμπαραστάτη. Η γενναιοδωρία σας αποτελεί για μας λαμπρό παράδειγμα και έμπνευση για ανάλογες ανθρωπιστικές δράσεις».

εισαγγελέα Πρωτοδικών Αλεξανδρούπολης, ενώ την προανάκριση διενεργεί το Τµήµα Συνοριακής Φύλαξης Τυχερού Αλεξανδρούπολης.

Στην Κοµοτηνή Στο µεταξύ, χτες τα ξηµερώµατα συνελήφθη 36χρονος από την Αλγερία ο οποίος µετέφερε προς το εσωτερικό

της χώρας πέντε λαθροµετανάστες, από τους οποίους οι τρεις είναι από τη Συρία και οι δύο από το Ιράκ. Ο 36χρονος Αλγερινός και οι λαθροµετανάστες εντοπίστηκαν στο 14ο χιλιόµετρο Εγνατίας οδού Αλεξανδρούπολης – Κοµοτηνής, από αστυνοµικούς της Αστυνοµικής Διεύθυνσης Αλεξανδρούπολης.

Η SPECIAL ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ:

Προσφορές που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Καθαρισμός παπλώματος ή κουβέρτας (μονά έως υπέρδιπλα) ή κοστουμιού ή μπουφάν, από το καθαριστήριο «Washateria» στη Θεσσαλονίκη. Επαγγελματισμός & συνέπεια!

Από 12€ μόνο

6,9€

Εκπτωση

42,5%

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!


ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΕΘΝΙΚΟ ΛΑΧΕΙΟ (Εκδοση: 218, Κλήρωση: 6η) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 2η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι 26 και 148.Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός 148679 26631

Κέρδος 25.650 9.100

Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 26653

148701

Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 26364

26618

148412

148666

Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 26226 26250 26596 26716 148640 148644

26547 148298 148764

26592 148595

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 26033 26119 26170 26219 26273 26377 26416 26466 26534 26593 26639 26712 26774 26785 26821 26858 26901 26950 148031 148119 148200 148242 148279 148372 148449 148505 148574 148613 148671 148709 148801 148828 148846 148898 148934 148984

26035 26122 26185 26222 26309 26387 26418 26498 26542 26598 26659 26748 26775 26792 26834 26881 26905 26963 148081 148167 148218 148267 148313 148374 148458 148513 148578 148616 148679 148719 148804 148832 148850 148899 148943 148995

17

26062 26132 26192 26231 26324 26401 26457 26526 26565 26623 26661 26753 26780 26798 26850 26886 26936 26983 148083 148170 148233 148270 148321 148425 148464 148514 148582 148641 148687 148760 148822 148833 148869 148906 148949 148998

26071 26152 26194 26265 26326 26410 26465 26530 26568 26631 26671 26756 26784 26802 26851 26895 26947 148011 148110 148180 148240 148274 148357 148435 148466 148546 148590 148646 148707 148796 148823 148840 148882 148929 148953

Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 26000 έως 26999, από 148000 έως 148999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Η κλήρωση συνεχίζεται.

SUPER 3/EX TRA 5 ΠΡΩΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 10.00 427 11.00 319 12.00 876 13.00 348 14.00 702 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 16.00 248 17.00 328 18.00 629 ΒΡΑΔΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 20.00 139 21.00 785 EXTRA5 (1η κλήρωση): 10, 11, 15, 17, 30 (2η κλήρωση): 3, 10, 18, 25, 28

Πέντε αντιπληµµυρικά έργα στο δήµο Βόλβης το 2012 Πέντε μεγάλα αντιπλημμυρικά έργα έχει εντάξει στον προϋπολογισμό της για το 2012 η Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, για την υλοποίησή τους σε μια από τις περιοχές που είναι «στο κόκκινο» αναφορικά με τις πλημμύρες, το δήμο Βόβλης. Τα έργα αποφασίστηκαν έπειτα κι από τις πλημμύρες του προηγούμενου Σεπτεμβρίου. Αυτό ανακοινώθηκε στη διάρκεια της συνεδρίασης του Συντονιστικού Οργάνου Πολιτικής Προστασίας της Αντιπεριφέρειας Θεσσαλονίκης, υπό την προεδρία του Αντιπεριφερειάρχη Θεσσαλονίκης Απόστολου Τζιτζικώστα, για την προετοιμασία αντιμετώπισης εκτάκτων φαινομένων από πλημμύρες και χιονοπτώσεις της χειμερι-

Εκδήλωση µνήµης για τον ιδρυτή της Ευξείνου Λέσχης Με τη συμπλήρωση πενήντα χρόνων από το θάνατο του πρωτεργάτη της ίδρυσης της Ευξείνου Λέσχης Θεσσαλονίκης, Θεοφύλακτου Κ. Θεοφυλάκτου, οργανώνεται εκδήλωση μνήμης και τιμής. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί αύριο Κυριακή, 4 Δεκεμβρίου, στις 11.30 το πρωί, στην Εύξεινο Λέσχη Θεσσαλονίκης (Λ. Νίκης 13, 2ος όροφος). Ο πρόεδρος της Ευξείνου Λέσχης, Κωνσταντίνος Αποστολίδης, θα προχωρήσει σε μία αδρή σκιαγράφηση της προσωπικότητας του τιμωμένου. Η επίκουρη καθηγήτρια Κοινωνιολογίας του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης, Μαρία Βεργέτη - Κυριακίδη, θα μιλήσει για την προσωπικότητα και το έργο του, μέσα από το αρχειακό υλικό και αυτοβιογραφικές αναφορές και ο καθηγητής Πολιτικής Ιστορίας του ΑΠΘ, Γιώργος Αναστασιάδης, θα αναφερθεί στη συμβολή του ιδρυτή της Ευξείνου Λέσχης στην πολιτική και πνευματική ζωή της Θεσσαλονίκης.

νής περιόδου 2011 - 2012. Τα έργα, όπως είπε ο κ. Τζιτζικώστας, αφορούν τον καθαρισμό και την αποκατάσταση των ρεμάτων της Μικρής Βόλβης, του Μοδίου, της Βαμβακιάς, του Ρήχειου ποταμού στο Σταυρό και των χειμάρρων της Λευκούδας και είναι συνολικού

προϋπολογισμού πάνω από 2 εκατομμύρια ευρώ. «Σχετικά με τα έκτακτα καιρικά φαινόμενα από χιονοπτώσεις για το φετινό χειμώνα, με την εφαρμογή του ‘’Καλλικράτη’’ φέτος θα είναι η πρώτη χρονιά που η αιρετή περιφέρεια θα έχει την ευθύ-

νη για το σύνολο του οδικού δικτύου. Προχωράμε ήδη ταχύτατα τις διαδικασίες για την προμήθεια αλατιού και για την εκμίσθωση των μηχανημάτων που θα μας χρειαστούν, παρά τα μεγάλα προβλήματα που έχουμε να αντιμετωπίσουμε από τον τρόπο που έγινε η μεταφορά των αρμοδιοτήτων από την Αποκεντρωμένη Διοίκηση και την έλλειψη προσωπικού που προκλήθηκε από την εφαρμογή της εφεδρείας. Για το λόγο αυτό είναι ανάγκη να υπάρξει ένας καλός συντονισμός με όλους τους δήμους και όταν προκύψουν τα έκτακτα φαινόμενα από κοινού να δράσουμε για να αντιμετωπίσουμε την κατάσταση με τα μικρότερα δυνατά προβλήματα», επισήμανε ο κ. Τζιτζικώστας.

«Τα Χριστούγεννά τους Αλλιώς» στο Λιµάνι Η ομάδα της Parallaxi «Η Θεσσαλονίκη Αλλιώς» δίνει συνέχεια στις κοινωνικές δράσεις αλληλεγγύης του περασμένου χειμώνα («Γεύμα Αγάπης» και δράση για τους αστέγους), επιστρέφοντας παράλληλα στο Λιμάνι, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων του ΟΛΘ με αφορμή την ολοκλήρωση της ήπιας ανάπλασης της α’ προβλήτας. Λίγες μέρες πριν από τις γιορτές των Χριστουγέννων η «Θεσσαλονίκη Αλλιώς» κάνει

στην Αποθήκη Δ μία προσπάθεια να γίνουν τα Χριστούγεννα των συνανθρώπων μας, που έχουν ανάγκη, αλλιώς. Το Σάββατο, 17 Δεκεμβρίου από τις 12 το μεσημέρι μέχρι τις 6 το απόγευμα συγκεντρώνονται τρόφιμα, φάρμακα, παιχνίδια, παιδικά βιβλία και άλλα είδη πρώτης ανάγκης σε συνεργασία με τους «Γιατρούς του Κόσμου», την «Αρσις» και το δημοτικό βρεφοκομείο «Αγιος Στυλιανός».

Παζάρι στον όµιλο Inner Wheel

Σύλληψη για µη απόδοση ΦΠΑ

Το καθιερωμένο χριστουγεννιάτικο παζάρι του διοργανώνει και φέτος ο όμιλος Inner Wheel Θεσσαλονίκης. Το χριστουγεννιάτικο παζάρι θα γίνει το επόμενο Σάββατο, 10 Δεκεμβρίου, από τις 10 το πρωί μέχρι τις 7 το απόγευμα και την Κυριακή, 11 Δεκεμβρίου από τις 10 το πρωί μέχρι τις 2 το μεσημέρι στα γραφεία του ομίλου, πλατεία Φαναριωτών 2. Η παρουσία και η προσφορά των φίλων θα στηρίξει την προσπάθεια του ομίλου να ενισχύσει την οργάνωση «Το Χαμόγελο του Παιδιού».

Ενας 55χρονος μηχανικός και διαχειριστής - εκπρόσωπος τεχνικής εταιρίας συνελήφθη χτες το μεσημέρι στη Θεσσαλονίκη για μη απόδοση ΦΠΑ. Τον 55χρονο εντόπισαν αστυνομικοί του Τμήματος Αναζητήσεων της Διεύθυνσης Ασφάλειας Θεσσαλονίκης. Οπως έγινε γνωστό από τις αστυνομικές αρχές, ο 55χρονος δεν προέβη σε απόδοση ΦΠΑ, ύψους 92.507 ευρώ, για το χρονικό διάστημα από 1 Ιανουαρίου 2011 έως 31 Ιουλίου 2011.

Βολές στο πεδίο βολής «Ασκού - Προφήτη» Βολές πυροβολικού και βαρέων όπλων πεζικού (όλμων) θα εκτελούνται στο Πεδίο Βολής «Ασκού -Προφήτη», την ερχόμενη εβδομάδα για τρεις ημέρες. Συγκεκριμένα, βολές θα εκτελούνται την Τρίτη, 6 Δεκεμβρίου, από τις 10 το πρωί μέχρι τα μεσάνυχτα, την Τετάρτη, 7 Δεκεμβρίου, από τις 8 το πρωί μέχρι τα μεσάνυχτα, και την Πέμπτη 8 Δεκεμβρίου από τις 8 το πρωί μέχρι τις 2 το μεσημέρι. Επικίνδυνη περιοχή είναι αυτή που βρίσκεται μεταξύ Ασκού, Βαϊοχωρίου, Περι-

στερώνα, Στίβου, Προφήτη, Μικροκώμης, Αρετής, Κρυονερίου, Αυγής, Σοχού και Πολυδενδρίου. Στην περιοχή αυτή απαγορεύεται τις ημέρες και ώρες που θα εκτελούνται βολές η κίνηση και παραμονή ανθρώπων και ζώων προς αποφυγή ατυχημάτων. Σε περίπτωση ανεύρεσης, μετά τη βολή, βλημάτων μη διαρραγέντων ή θραυσμάτων, θα πρέπει να ειδοποιείται η πλησιέστερη στρατιωτική ή αστυνομική αρχή, ενώ απαγορεύεται η περισυλλογή τους, καθώς υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος.

∆ύο νεκροί σε τροχαία Δύο άτομα σκοτώθηκαν σε τροχαία δυστυχήματα που σημειώθηκαν σε Θεσσαλονίκη και Ροδόπη. Συγκεκριμένα, ένας 51χρονος έχασε τη ζωή του το απόγευμα της Πέμπτης, όταν το αυτοκίνητό του συγκρούστηκε με διερχόμενο όχημα στο 13,5 χιλιόμετρο της εθνικής οδού Θεσσαλονίκης - Καβάλας. Επίσης, ελαφρά τραυματίστηκε και ο οδηγός του δεύτερου αυτοκινήτου. Στο μεταξύ, θύμα τροχαίου έπεσε και μία 66χρονη γυναίκα χτες το πρωί στη Φωλιά Ροδόπης. Οπως έγινε γνωστό από τις αστυνομικές αρχές, απορριμματοφόρο που οδηγούσε 39χρονος παρέσυρε και τραυμάτισε θανάσιμα την 66χρονη.

Το εορταστικό ωράριο των καταστηµάτων Από τη Δευτέρα 12 Δεκεμβρίου θα ισχύσει το χριστουγεννιάτικο ωράριο λειτουργίας των εμπορικών καταστημάτων της Θεσσαλονίκης. Οπως ανακοινώθηκε από τον Εμπορικό Σύλλογο Θεσσαλονίκης, τα καταστήματα θα είναι ανοιχτά από τη Δευτέρα 12 έως και την Παρασκευή 16 του μήνα από τις 10 το πρωί έως τις 9 το βράδυ. Το Σάββατο 17 και την Κυριακή 18 Δεκεμβρίου θα λειτουργούν από τις 10 το πρωί έως τις 6 το απόγευμα. Τη Δευτέρα 19 μέχρι και την Παρασκευή 23 του μήνα θα λειτουργούν από τις 10 το πρωί έως τις 9 το βράδυ, ενώ το Σάββατο, παραμονή των Χριστουγέννων, θα κλείσουν στις 6 το απόγευμα. Τα καταστήματα θα παραμείνουν κλειστά την Κυριακή και Δευτέρα, ανήμερα και δεύτερη ημέρα των Χριστουγέννων. Από την Τρίτη 27 έως και την Παρασκευή 30 Δεκεμβρίου θα λειτουργούν από τις 10 το πρωί έως τις 9 το βράδυ, ενώ το Σάββατο παραμονή της Πρωτοχρονιάς θα κλείσουν στις 6 το απόγευμα. Τα εμπορικά καταστήματα θα παραμείνουν κλειστά την Κυριακή 1 Ιανουαρίου και τη Δευτέρα 2 του μήνα, σε αντικατάσταση της λειτουργίας τους την Κυριακή πριν από τα Χριστούγεννα.


18

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

Εδωσε το σύνθηµα

Η Γερµανία δείχνει την «κόκκινη κάρτα» στη Σερβία

Η Μέρκελ καταθέτει πρόταση αλλαγής συνθηκών για το δηµοσιονοµικό έλεγχο Η Γερμανίδα καγκελάριος επανέλαβε την αντίθεσή της στα ευρωομόλογα

Οι ελπίδες της Σερβίας να αποκτήσει καθεστώς υποψήφιας προς ένταξη χώρας στην ΕΕ σκοντάφτουν στο Βερολίνο. Η Γερμανίδα καγκελάριος, Ανγκελα Μέρκελ, δήλωσε χτες ότι η ευρωπαϊκή πορεία του Βελιγραδίου περνάει από την ομαλοποίηση των σχέσεων με την Πρίστινα κι άναψε το «κόκκινο φως» για τη Σερβία ενόψει της Συνόδου Κορυφής στις 9 Δεκεμβρίου, όπου θα συζητηθεί το θέμα. Οι δηλώσεις προκάλεσαν

απογοήτευση στο Βελιγράδι αλλά ο Σέρβος πρόεδρος, Μπόρις Τάντιτς (φωτογραφία), θα επιχειρήσει να αλλάξει το κλίμα κατά την παραμονή του στο Βερολίνο για το συνέδριο των Σοσιαλδημοκρατών, σήμερα και αύριο.

Οι Βέλγοι διαδήλωσαν κατά της λιτότητας ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Μια -ακόμη- από τις πλέον κρίσιμες Συνόδους Κορυφής βρίσκεται προ των πυλών για την ΕΕ, στην προσπάθεια που καταβάλλεται για να αντιμετωπιστεί η κρίση και ο γαλλογερμανικός άξονας ετοιμάζει τα σχέδιά του για την Ευρώπη.

Η

Γερµανίδα καγκελάριος, Ανγκελα Μέρκελ, ξεκαθάρισε σε οµιλία της στη Μπούντεσταγκ χτες ότι επείγει η αντιµετώπιση της κρίσης στη... ρίζα της και στην κατεύθυνση αυτή δεν υπάρχει άλλος δρόµος από την αλλαγή των συνθηκών της ΕΕ. Απευθυνόµενη στους Γερµανούς βουλευτές, η καγκελάριος προειδοποίησε τους Ευρωπαίους ότι ξεκινάει ένας µαραθώνιος για να ανακτήσουν την εµπιστοσύνη των αγορών και ο αγώνας δε γίνεται χωρίς µέτρα. Ετσι, προανήγγειλε την κατάθεση πρότασης που προβλέπει τη δηµοσιονοµική πειθαρχία, πιθανότατα κάτω από την αυστηρή επίβλεψη της Κοµισιόν ή ακόµη και του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου, ώστε οι τυχόν παραβάτες να τιµωρούνται χωρίς αργοπορία. Η ίδια απέρριψε τις κατηγορίες όλων όσοι στην Ευρώπη κάνουν λόγο για γερµανική κυριαρχία στην ΕΕ και επανέλαβε την αντίθεσή της στην έκδοση ευρωοµολόγων ή στην παρέµβαση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) για να τυπωθεί χρήµα, επισηµαίνοντας ότι ο ρόλος της είναι διαφορετικός από εκείνον που έχει η Οµοσπονδιακή Τράπεζα των ΗΠΑ.

Ικανοποίηση στις αγορές, καθώς ετοιµάζεται το ∆ΝΤ Η κινητικότητα που παρατηρείται στις πρωτεύουσες των ισχυρών της ΕΕ δημιουργεί τα τελευταία 24ωρα την αίσθηση ότι οι Ευρωπαίοι προχωρούν σε μια συγκεκριμένη κατεύθυνση. Σε συνδυασμό, μάλιστα, με την αποφασιστικότητα που προς το παρόν επιδεικνύει η κυβέρνηση των τεχνοκρατών του Μάριο Μόντι στην Ιταλία για την προώθηση επώδυνων αλλαγών, ενισχύθηκε το θετικό κλίμα στις χρηματαγορές. Στα σημαντικότερα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια οι δείκτες κατέγραψαν άνοδο και τα επιτόκια των κρατικών ομολόγων 10ετούς διάρκειας της Ιταλίας και της Ισπανίας αποκλιμακώθηκαν από τα υψηλά επίπεδα των προηγούμενων ημερών, ενώ το κλίμα δεν άλλαξε ούτε με τη διάδοση φημών περί επικείμενης υποβάθμισης της πιστοληπτικής αξιολόγησης της Ισπανίας από διεθνείς οίκους. Στο θετικό κλίμα συνέβαλαν και τα στοιχεία για την απασχόληση στις ΗΠΑ, τα οποία δείχνουν την ανεργία να υποχωρεί στο 8,65%. Επίσης, στις χρηματαγορές μάλλον αντιμετώπισαν θετικά τη φημολογία για σχέδιο ενίσχυσης του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου από την ΕΚΤ, ώστε να δανειοδοτήσει χώρες της Ευρώπης οι οποίες βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση και κυρίως την Ιταλία και την Ισπανία. Το σχέδιο, σύμφωνα με το πρακτορείο Μπλούμπεργκ, προωθήθηκε σε συνάντηση των υπουργών Οικονομικών της ευρωζώνης παρουσία του διοικητή της ΕΚΤ, Μάριο Ντράγκι, στις 29 Νοεμβρίου.

Ο Σαρκοζί Η Μέρκελ πρόκειται να παρουσιάσει το σχέδιό της µε τον πρόεδρο της Γαλλίας, Νικολά Σαρκοζί, ο οποίος αποδέχτηκε την ανάγκη αλλαγής των συνθηκών και επιχειρεί να αντικρούσει την κριτική που δέχεται στο εσωτερικό της χώρας, υποστηρίζοντας ότι δεν παραχωρούνται κυριαρχικά δικαιώµατα στις Βρυξέλλες και ότι οι ηγέτες των κρατών της ευρωζώνης θα έχουν τον τελικό λόγο για τους εθνικούς προϋπολογισµούς. Ο Σαρκοζί συναντήθηκε χτες µε το Βρετανό πρωθυπουργό, Ντέιβιντ Κάµερον, για να αποσπάσει την έγκρισή του στις προωθούµενες αλλαγές, έστω κι αν αυτές αφορούν την ευρωζώνη. Ο Κάµερον, που συζήτησε το θέµα

πριν από λίγες εβδοµάδες στο Βερολίνο µε τη Μέρκελ, επανέλαβε ότι το Λονδίνο δεν αντιµετωπίζει αρνητικά το ενδεχόµενο, αποσαφηνίζοντας, ωστόσο, ότι θέλει ανταλλάγµατα. Στο πλαίσιο αυτό, οι Βρετανοί φαίνεται ότι εξασφάλισαν το δικαίωµα εξαίρεσης από ευρωπαϊκούς κανονισµούς, οι οποίοι διέπουν τις εργασιακές σχέσεις και ειδικότερα το θέµα του ωραρίου απασχόλησης. Σύµφωνα µε το βρετανικό Τύπο, τα ανταλλάγµατα θα διευκολύνουν το έργο της κυβέρνησης συνασπισµού να γίνει αποδεκτή η αλλαγή των συνθηκών από βουλευτές ιδίως των Συντηρητικών, οι οποίοι το τελευταίο διάστηµα σηκώνουν όλο και πιο ψηλά τη σηµαία της αµφισβήτησης της ΕΕ.

Το Βέλγιο, που πρόκειται να αποκτήσει κυβέρνηση σχεδόν ενάμιση χρόνο μετά τις εκλογές, φαίνεται να εισέρχεται στο τούνελ της λιτότητας και οι πολίτες ξεκίνησαν τις κινητοποιήσεις. Η προαναγγελία των μέτρων, τα οποία κρίνονται αναγκαία για την αντιμετώπιση της κρίσης, όπως δήλωσαν στελέχη της κυβέρνησης που θα ορκιστεί τη Δευτέρα, προκάλεσαν αντιδράσεις και δεκάδες χιλιάδες εργαζόμενοι διαδήλωσαν (φωτογραφία) στο

κέντρο των Βρυξελλών χτες. Δημόσιοι υπάλληλοι, μεταλλεργάτες, οικοδόμοι και εργαζόμενοι σε αρκετούς κλάδους ακόμη κατήγγειλαν τα μέτρα λιτότητας και ζήτησαν να πληρώσουν την κρίση όσοι την προκάλεσαν, όπως οι τραπεζίτες.

Οι λογαριασµοί «καίνε» τα νοικοκυριά στη Βρετανία Το ένα στα τέσσερα νοικοκυριά στην Αγγλία και την Ουαλία βρίσκεται σε καθεστώς ενεργειακής φτώχειας, δηλαδή αναγκάζεται να δαπανήσει τουλάχιστον το 10% του εισοδήματός του για να εξασφαλίσει την απαιτούμενη ζέστη και τον αναγκαίο φωτισμό. Σύμφωνα με στοιχεία που επικαλείται η βρετανική εφημερίδα «Γκάρντιαν», ο στόχος της κυβέρνησης για εξάλειψη της ενεργειακής φτώχειας

μέχρι το 2016 απέτυχε παταγωδώς, λόγω της αύξησης των τιμολογίων από τις εταιρίες παροχής ενέργειας και των μέτρων τα οποία συρρικνώνουν το εισόδημα. Μόλις πριν από λίγα εικοσιτετράωρα, το Ινστιτούτο Φορολογικών Μελετών εκτίμησε σε έκθεσή του ότι η μέση οικογένεια στη Βρετανία αντιμετωπίζει τη χειρότερη συρρίκνωση των εισοδημάτων της από τη δεκαετία του ‘50.


ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

19

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σθεναρή καταδίκη της Συρίας από τον ΟΗΕ Οι διαδηλωτές... προσεύχονται για επιβολή ζώνης απαγόρευσης πτήσεων ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Ελπίδες για τη δηµοκρατία στη Μιανµάρ Θερμό ήταν το κλίμα που επικράτησε στη χτεσινή συνάντηση μεταξύ της Αουνγκ Σαν Σούου Κι και τη Αμερικανίδας υπουργού Εξωτερικών, Χίλαρι Κλίντον (φωτογραφία). Η βραβευμένη με Νομπέλ Ειρήνης πολιτικός κι ακτιβίστρια των ανθρωπίνων δικαιωμάτων εξέφρασε την ελπίδα ότι η Μιανμάρ θα μπει στο δρόμο της δημοκρατίας. Χαιρέτισε τις μεταρρυθμίσεις που πέρασε το δικτατορικό καθεστώς οι οποίες επέτρεψαν στην Εθνική Λίγκα για τη Δημοκρατία (το κόμμα της) να διεκδικήσει την ψήφο των πολιτών και ζήτησε από τους στρατιωτικούς να απελευθερώσουν τους πολιτικούς κρατουμένους. Η Κλίντον είπε ότι ακολουθούσε επί χρόνια τη δράση και την ιστορία της Σούου Κι (πέρασε 20 χρόνια φυλακισμένη του καθεστώτος), πως ήταν τιμή της που τη γνώρισε αλλά κι ότι χρειάζονται κι άλλες μεταρρυθμίσεις. Υπενθυμίζεται πως οι ΗΠΑ έχουν επιβάλει αυστηρές κυρώσεις στο καθεστώς που κυβέρνησε από το 1962 μέχρι το 2010 αλλά έκτοτε παρέδωσε την εξουσία σε λαϊκή κυβέρνηση παρόλο που ο στρατός διατηρεί την πρωτοκαθεδρία βάσει του Συντάγματος. Η Κλίντον είναι η πρώτη υπουργός Εξωτερικών που επισκέφτηκε τη Μιανμάρ από το 1955 και τον Τζον Φόστερ Ντάλες.

«Φως» από την Κίνα για συµφωνία στο Ντέρµπαν Ενα φως άφησε χτες ανοιχτό η Κίνα σε ό,τι αφορά τις διαπραγματεύσεις για την επόμενη μέρα του Πρωτοκόλλου του Κιότο που πραγματοποιούνται στο Ντέρμπαν της Νότιας Αφρικής. Ο Σου Γουεΐ, εκπρόσωπος του Πεκίνου στις διαπραγματεύσεις των 190 κρατών για τη διάδοχη κατάσταση του Κιότο, είπε ότι χώρα του θα μπορούσε να υπογράψει ένα νομικά δεσμευτικό κείμενο για να περιοριστούν οι εκπομπές αερίων που προκαλούν την υπερθέρμανση του πλανήτη αλλά αυτό εξαρτάται από την έκβαση των διαπραγματεύσεων. Η προσπάθεια και στο Ντέρμπαν επικεντρώνεται στην προσπάθεια να πειστούν οι μεγάλοι ρυπαντές: Κίνα, Ινδία και ΗΠΑ, οι οποίοι δε δεσμεύονται νομικά από το Κιότο να το πράξουν. Η ΕΕ έχει ήδη δηλώσει ότι προτίθεται να υπογράψει ένα δεύτερο γύρο συγκεκριμένων στόχων περιορισμού εκπομπών αλλά μόνον αν υπογράψουν και οι τρεις ρυπαντές.

Το 47μελές Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων καταδίκασε χτες με σφοδρό τρόπο και με μια ασυνήθιστη γι’ αυτό συμφωνία των δυνάμεων που το απαρτίζουν τις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων που λαμβάνουν χώρα στη Συρία.

Μ

ε 37 δυνάµεις υπέρ, µεταξύ των οποίων και οι ΗΠΑ, 4 κατά – συµπεριλαµβανοµένων της Ρωσίας και της Κίνας- κι 6 αποχές το συµβούλιο καταδίκασε τη βίαιη καταστολή µε την οποία το καθεστώς του Μπασάρ αλ Ασαντ προσπαθεί να καταπνίξει την εξέγερση που βρίσκεται στον ένατό της µήνα, αποφάσισε να ορίσει έναν ειδικό απεσταλµένο για να ερευνήσει όσα διαδραµατίζονται στη χώρα, να στείλει στο Συµβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ το πόρισµά του που µιλά για τέλεση εγκληµάτων κατά της ανθρωπότητας στη Συρία – δολοφονίες οι οποίες υπολογίζονται σε 4.000, µεταξύ τους και 307 παιδιά –εξαναγκαστικές εξαφανίσεις, βιασµοί. Η Υπατη Αρµοστής για τα Ανθρώπινα Δικαιώµατα, Νάβι Πίλαϊ έκανε λόγο για εµφύλιο πόλεµο και ζήτησε από το συµβούλιο να συµπεριληφθεί στην απόφαση η δυνατότητα του Συµβουλίου Ασφαλείας να παραπέµψει στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο τη χώρα. Προς απογοήτευση όµως των Μη Κυβερ-

Η Νάβι Πίλαϊ και ο Πάολο Πινιέιρο στη χτεσινή συνεδρίαση του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων

νητικών Οργανώσεων προάσπισης των ανθρωπίνων δικαιωµάτων η απόφαση του συµβουλίου δεν όριζε κάτι τέτοιο. Αυτό που ήταν ωστόσο σηµαντικό στη χτεσινή απόφαση ήταν η σύνταξη πολλών δυνάµεων στην απόφαση όπως οι ΗΠΑ, η ΕΕ, οι αραβικές χώρες. Πάντως και χτες, όπως συνηθίζεται κάθε Παρασκευή του 2011 στον αραβικό κόσµο, οι διαδηλωτές βγήκαν στους δρόµους της Συρίας. Η χτεσινή τους διεκδίκηση ήταν «Η Παρασκευή της ζώνης απαγόρευσης πτήσεων», µια σαφής αναφορά στον ασφαλή παράδεισο που ζητούν κι εύχονται να επιβάλει για αυτούς η διεθνής κοινότητα. Σύµφωνα µε τους ακτιβιστές, τουλάχιστον 6 άτοµα σκοτώθηκαν χτες από τα επεισόδια. Επίσης χτες εκατοντάδες φιλοκυβερνητικοί κατέβηκαν στους δρόµους της Δαµασκού για να υπο-

στηρίξουν το καθεστώς Ασαντ.

Επαφές του Μπάιντεν Στο µεταξύ, ο Αµερικανός αντιπρόεδρος, Τζο Μπάιντεν, που βρίσκεται στην Τουρκία, χαιρέτισε µε δηλώσεις του στην «Χουριέτ» τον τρόπο µε τον οποίο πιέζει η Αγκυρα τη Δαµασκό ώστε να σταµατήσει τη βίαιη καταστολή της εξέγερσης. Παράλληλα, ζήτησε από την ηγεσία της χώρας να επιβάλει κι άλλες κυρώσεις εναντίον του Ιράν. Ο Μπάιντεν συναντήθηκε χτες µε τον Τούρκο πρόεδρο Αµπντουλάχ Γκιουλ και σήµερα αναµένεται να συνοµιλήσει µε τον πρωθυπουργό Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν. Ενα ακόµη σηµείο στο οποίο αναµένεται να αναφερθεί ο Μπάιντεν θα είναι να ζητήσει από την Αγκυρα να εξοµαλύνει τις σχέσεις της µε το Τελ Αβίβ, οι οποίες έχουν πληγεί ιδιαίτερα λόγω της ισραηλινής επέµβασης στο Στολίσκο της Ειρήνης το Μάιο του 2010.

Νατοϊκά σχέδια για το ανατολικό Αφγανιστάν Οι διοικητές του ΝΑΤΟ καταστρώνουν επιθετικά σχέδια για το ανατολικό τμήμα του Αφγανιστάν, στοχεύοντας κυρίως σε αντάρτικες ομάδες που έχουν τη βάση τους στο Πακιστάν, όπως ανέφερε χτες η βρετανική εφημερίδα «Γκάρντιαν». Στα σχέδια συμπεριλαμβάνεται κλιμάκωση των αεροπορικών επιθέσεων χωρίς να αποκλείονται οι χερσαίες επιχειρήσεις. Σκοπός του επιθετικού σχεδιασμού για τα επόμενα δυο χρόνια είναι να μειώσουν την απειλή που προέρχεται από ομάδες εξτρεμιστών, όπως οι Χακάνι. Η Βορειοατλαντική Συμμαχία ευελπι-

στεί να περιορίσει τις επιθέσεις από τις ομάδες αυτές στις ανατολικές επαρχίες που περιστοιχίζουν την Καμπούλ σε τέτοιο βαθμό ώστε να έχουν μειωθεί σημαντικά μέχρι το 2014, όταν δηλαδή θα έχουν αποχωρήσει τα αμερικανικά στρατεύματα από τη χώρα. Τα σχέδια αυτά πάντως προβλέπεται να οξύνουν το ήδη τεταμένο κλίμα στις σχέσεις της Συμμαχίας με το Πακιστάν ειδικά μετά την επίθεση που πραγματοποιήθηκε πριν από μια εβδομάδα κι είχε ως αποτέλεσμα το θάνατο 24 Πακιστανών στρατιωτών. Στην ουσία το ΝΑΤΟ και οι Αμερικανοί θέ-

λουν να τονίσουν στο Ισλαμαμπάντ ότι, αν δεν μπορεί ο πακιστανικός στρατός ή αν δε θέλει να μειώσει τους θύλακες των εξτρεμιστών, είναι διατεθειμένοι να το πράξουν αυτοί. Κανείς πάντως δεν ξέρει ακόμη κατά πόσο το επεισόδιο του περασμένου Σαββάτου θα επηρεάσει τα νατοϊκά σχέδια. Πέραν του επεισοδίου της περασμένης εβδομάδας, οι νατοϊκές δυνάμεις ήταν ικανοποιημένες από την τροπή των επιχειρήσεών τους καθώς είχαν αποφευχθεί κατά πολύ οι απώλειες αστικού πληθυσμού, άρα και οι αντιδράσεις του Πακιστάν.


Οικογενειακή υπόθεση!

4 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

αποκλειστικά για εσάς µαζί µε τον «Αγγελιοφόρο της Κυριακής».

Προσφορές

που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: Η καθαριότητα του αυτοκινήτου σας είναι δική μας υπόθεση! Βιολογικός καθαρισμός & εξωτερικό πλύσιμο του αυτοκινήτου σας από το βενζινάδικο «ΕΚΟ» στη Θεσσαλονίκη (έναντι Μediterranean Cosmos). Η ολοκληρωμένη λύση στην καθαριότητα!

30€ Εκπτωση 57%

Από 70€ μόνο

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!


21

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ «Πράσινος Τουρισµός»: 42 σχέδια σε Κεντρική και ∆υτική Μακεδονία Εγκρίθηκαν από το υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού για χρηματοδότηση 42 επενδυτικά σχέδια από ισάριθμες επιχειρήσεις, συνολικού προϋπολογισμού 4.137.847,56 ευρώ και αναλογούσας επιχορήγησης 1.655.139,02 ευρώ, που θα υλοποιηθούν στις περιφέρειες της Κεντρικής και Δυτικής Μακεδονίας, στο πλαίσιο του προγράμματος «Πράσινος Τουρισμός» του ΕΠΑΝ ΙΙ. Στο σύνολο της χώρας εγκρίθηκαν για χρηματοδότηση 238 επενδυτικά σχέδια, συνολικού προϋπολογισμού 33.464.732,80 ευρώ και δημόσιας χρηματοδότησης 13.435.845,34 ευρώ. Η πραγματική οικονομία αντιστέκεται στην κρίση και οι συγκεκριμένες εγκρίσεις συνιστούν μία ακόμη απόδειξη γι’ αυτό. Ειδικότερα, στην περιφέρεια της Κεντρικής Μακεδονίας, όπου φορέας διαχείρισης των προγραμμάτων είναι το ΚΕΠΑ-ΑΝΕΜ, εταίρος του ΕΦΕΠΑΕ, εγκρίθηκαν για χρηματοδότηση 38 επενδυτικές προτάσεις, προϋπολογισμού 3.666.226,46 ευρώ και αναλογούσας επιχορήγησης 1.466.490,58 ευρώ, ενώ στην περιφέρεια της Δυτικής Μακεδονίας εγκρίθηκαν για χρηματοδότηση τέσσερα επενδυτικά σχέδια, συνολικού προϋπολογισμού 471.621,10 ευρώ και συνολικής δημόσιας χρηματοδότησης 188.648,44 ευρώ. Το πρόγραμμα «Πράσινος Τουρισμός» έχει κεντρικό στόχο τη βελτίωση της ενεργειακής αποδοτικότητας των κτιριακών εγκαταστάσεων των επιλέξιμων επιχειρήσεων, την εξοικονόμηση ενέργειας, τη σωστή και υπεύθυνη διαχείριση του ύδατος και των απορριμμάτων, καθώς και την υλοποίηση διαδικασιών που δεν επιβαρύνουν το περιβάλλον, ενώ παράλληλα προωθούν την ευαισθητοποίηση των εμπλεκομένων σε περιβαλλοντικά θέματα. Το αμέσως επόμενο χρονικό διάστημα θα ξεκινήσει η διαδικασία για τη λήψη προκαταβολής σε όσους δικαιούχους το επιθυμούν με τη χρήση κατάλληλου Πληροφοριακού Συστήματος. Η προκαταβολή της ενίσχυσης ανέρχεται έως και 50% της εγκεκριμένης ενίσχυσης κάθε επένδυσης.

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

«Πέρασε» στην κερδοφορία η ΕΒΖ έπειτα από χρόνια Στις αρχές του 2012 θα ολοκληρωθεί η διαδικασία πώλησης του 82,23% Παραμένουν δέκα οι υποψήφιοι αγοραστές του 82,23% των μετοχών της Ελληνικής Βιομηχανίας Ζάχαρης, που κατέχει η ATEbank, καθώς κανείς απ’ όσους συμμετέχουν στο σχετικό διαγωνισμό δεν έχει δηλώσει ότι αποχωρεί. Οπως τόνισε χτες από το βήμα της γενικής συνέλευσης της εταιρίας ο πρόεδρός της, Χρυσόστομος Γερούκης, στις αρχές του 2012 θα ολοκληρωθεί η ενημέρωση των υποψήφιων επενδυτών και θα τους ζητηθεί η κατάθεση δεσμευτικών προσφορών.

Τ

αυτόχρονα, όπως ανακοίνωσε ο κ. Γερούκης, την επόµενη εβδοµάδα θα δηµοσιοποιηθεί ο πλειοδοτικός διαγωνισµός για την πώληση των τριών µη παραγωγικών ακινήτων της ΕΒΖ στην οδό Κουντουριώτου στη Θεσσαλονίκη (εξαώροφο ηµιτελές κτίριο απέναντι από το λιµάνι), στη Σίνδο (οικόπεδο 75 στρεµµάτων) και στο Κολωνάκι (διαµέρισµα 130 τ.µ.), µε στόχο την περαιτέρω βελτίωση των αποτελεσµάτων της εταιρίας στην τρέχουσα χρήση (από 1 Ιουλίου 2011 έως 30 Ιουνίου 2012). Την ίδια «πορεία» αναµένεται να ακολουθήσει, µελλοντικά, κι ένα ακόµη µη παραγωγικό ακίνητο της εταιρίας στη Λάρισα, στην παλιά εθνική οδό ΘεσσαλονίκηςΛάρισας. Στο µεταξύ, στο πρώτο τρίµηνο της τρέχουσας χρήσης, δηλαδή στην περίοδο Ιούλιος, Αύγουστος, Σεπτέµβριος 2011 καταγράφηκε αύξηση 56,82% στα προ φόρων κέρδη του Οµίλου, ενώ και η µητρική ΕΒΖ ΑΕ, πέρασε σε κερδοφορία

για πρώτη φορά έπειτα από τρία χρόνια ζηµιών. Συγκεκριµένα, τα προ φόρων κέρδη της εταιρίας διαµορφώθηκαν σε 307.000 ευρώ έναντι ζηµιών 3,074 εκατ. ευρώ, ενώ τα µετά φόρων κέρδη έφτασαν τις 330.000 ευρώ, έναντι ζηµιών 4,206 εκατ. ευρώ της αντίστοιχης περσινής περιόδου.

Εντονη αντίδραση Αξίζει να σηµειωθεί ότι στη συνέλευση υπήρξε έντονη αντίδραση εργαζοµένων - µικροµετόχων και του προέδρου της Οµοσπονδίας τους, κ. Βαρκάκη, κατά της ιδιωτικοποίησης της ΕΒΖ. Οι εκπρόσωποι των εργαζοµένων κατηγόρησαν τόσο την εκπρόσωπο της ATEbank, όσο και τη διοίκηση της εταιρίας, προς την

οποία άφησαν αιχµές για τις ποσότητες παραγωγής την τελευταία διετία, αλλά και για τις τιµές προς τους παραγωγούς. Σύµφωνα µε τον κ. Γερούκη, πρόθεση της εταιρίας είναι να αυξηθεί το τιµολόγιο για τα ποιοτικά προϊόντα, ανάλογα µε το ύψος του ζαχαρικού τίτλου, στο κοµµάτι των «bonus», και σύντοµα θα γίνουν οι σχετικές ανακοινώσεις. Ο ίδιος επισήµανε πως, εάν ευοδωθούν οι κυβερνητικές εξαγγελίες για ενίσχυση των τευτλοπαραγωγών µέσω συστήµατος ολοκληρωµένης διαχείρισης, µε 25 ευρώ το στρέµµα, και για πρόσθετη ενίσχυσή τους από το υπουργείο Οικονοµικών µε 2 εκατ. ευρώ, δηλαδή µε περίπου 20 ευρώ το στρέµµα, θα υπάρξει σηµαντική αύξηση των εισοδηµάτων τους.

Καταπολεµήστε τη διαφθορά! Η πρώτη περιφερειακή συνάντηση των δικτύων Global Compact της Νοτιοανατολικής Ευρώπης, με τίτλο «Ανθρώπινα Δικαιώματα και καταπολέμηση της Διαφθοράς», διοργανώνεται την Παρασκευή 16 Δεκεμβρίου στο ξενοδοχείο «The Met Hotel» της Θεσσαλονίκης. Η συνάντηση στοχεύει στην ανταλλαγή γνώσεων και εμπειριών και στον εντοπισμό κοινών προκλήσεων που αντιμετωπίζουν οι κοινότητες μέσα στις οποίες λειτουργούν τα δίκτυα και οι εταιρίες μέλη τους, η ανάλυση των αρχών του Οικουμενικού Συμφώνου που αναφέρονται στα ανθρώπινα δικαιώματα και την καταπολέμηση της διαφθοράς, με παράλληλη παρουσίαση αντίστοιχων πρα-

κτικών που εφαρμόζουν επιχειρήσεις της περιοχής κ.λπ. Θα συμμετάσχουν εκπρόσωποι των δικτύων Ελλάδας, Βουλγαρίας, Ρουμανίας, Κοσόβου, Κροατίας, ΠΓΔΜ, Σερβίας, Τουρκίας, Αλβανίας, Σλοβενίας και Βοσνίας, καθώς και στελέχη επιχειρήσεων που εδρεύουν σε αυτά τα κράτη, ενώ ομιλητές θα είναι εμπειρογνώμονες σε θέματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων και καταπολέμησης της διαφθοράς. «Τα ανθρώπινα δικαιώματα παραμένουν ένας από τους πιο προκλητικούς τομείς της εταιρικής υπευθυνότητας. Καθώς όλο και περισσότερες επιχειρήσεις διαπιστώνουν τη νομική, ηθική και επιχειρηματική τους ανάγκη να ενσωματώσουν στις δραστηριότητές

τους σε θέματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων, βρίσκονται αντιμέτωπες με μια σειρά προκλήσεων», δήλωσε η Στέλλα Κοβλακά, μέλος της Συντονιστικής Γραμματείας του ελληνικού δικτύου Global Compact. «Η διαφθορά αναγνωρίζεται ως μία από τις μεγαλύτερες πληγές-απειλές παγκοσμίως. Δεν έχει εθνικά ή ιδεολογικά χαρακτηριστικά. Διαφοροποιείται από χώρα σε χώρα και από κλάδο σε κλάδο, ως προς την έκταση και το βαθμό της», πρόσθεσε η κ. Κοβλακά, η οποία αναφερόμενη στην Ελλάδα υπογράμμισε ότι η καταπολέμηση της διαφθοράς είναι επείγουσα πρόκληση για όλους τους κοινωνικούς και θεσμικούς συντελεστές της χώρας.


22

OIKONOMIA

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Πρώτα πληρώνεις Λιγότερες οι εξαιρέσεις και νέα ταλαιπωρία για τους ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Η ταλαιπωρία των φορολογουμένων και τα πηγαινέλα στη ΔΕΗ θα συνεχιστούν, όπως φαίνεται, για πολύ καιρό ακόμη

Τι προβλέπεται για τη διακοπή ρεύµατος Η εγκύκλιος που δόθηκε χτες στη δημοσιότητα προβλέπει ότι σε περίπτωση μη καταβολής του ειδικού τέλους ο χρόνος έκδοσης της εντολής διακοπής του ρεύματος από τη ΔΕΗ και τους εναλλακτικούς προμηθευτές ηλεκτρικού ρεύματος προς το Διαχειριστή Δικτύου αυξάνεται από 40 σε 80 ημέρες από την έκδοση του λογαριασμού. Αυτό σημαίνει ότι οι πρώτες διακοπές ρεύματος θα γίνουν εντός του Ιανουαρίου εφόσον μέχρι τότε δεν έχει αλλάξει κάτι. Ομως το πλαίσιο γίνεται πιο ελαστικό, καθώς η εγκύκλιος προβλέπει ότι «η παροχή ηλεκτρικού ρεύματος δε θα διακόπτεται από τη ΔΕΗ ή τους εναλλακτικούς προμηθευτές ηλεκτρικού ρεύματος, όταν υπάρχει αποδεδειγμένη αδυναμία καταβολής του τέλους αλλά θα διακόπτεται σε πρόσωπα που παρά τη δυνατότητά τους να εκπληρώσουν τη φορολογική τους υποχρέωση, δεν το πράττουν καλυπτόμενοι πίσω από την ευαισθησία που δικαιολογημένα δημιουργείται στην κοινή γνώμη για ευπαθείς κοινωνικές ομάδες ή ατομικές περιπτώσεις». Σύμφωνα με την εγκύκλιο, η διακοπή ηλεκτροδότησης αναστέλλεται, εάν: συντρέχουν ειδικοί λόγοι υγείας στο πρόσωπο του χρήστη του ακινήτου για το οποίο επιβλήθηκε το ειδικό τέλος ή στο πρόσωπο ατόμου που συνοικεί με αυτόν και τον βαρύνει φορολογικά, και αποδεικνύεται ότι η διακοπή του ρεύματος θα θέσει σε σοβαρό κίνδυνο τη ζωή ή την υγεία του (όπως π.χ. όταν ο χρήστης υποστηρίζεται μηχανικά). Ο κύριος του ακινήτου για το οποίο επιβλήθηκε το τέλος είναι και χρήστης του, διαβιοί υπό μειονεκτικές κοινωνικά συνθήκες, όπως η απουσία εισοδήματος και περιουσιακών στοιχείων, πλην του ακινήτου

1.

2.

για το οποίο ζητείται η εξαίρεση και κρίνεται ότι η καταβολή του τέλους θα θέσει, εν όψει των συνθηκών υπό τις οποίες διαβιοί, σε προφανή άμεσο κίνδυνο τη στοιχειώδη διαβίωση του ιδίου ή των προσώπων που συνοικούν με αυτόν και τον βαρύνουν φορολογικά. Αρμόδιο όργανο για τη διαπίστωση της πραγματικής κατάστασης του φορολογουμένου, που θα εξετάσει τις προϋποθέσεις αναστολής της διακοπής του ρεύματος είναι τριμελής επιτροπή που θα συσταθεί σε κάθε ΔΟΥ. Οι επιτροπές θα λειτουργήσουν άμεσα και θα επιλαμβάνονται των αιτήσεων των ενδιαφερομένων που υπάγονται στην αρμοδιότητα της ΔΟΥ για τη φορολογία του εισοδήματός τους. Κατά τον έλεγχο του εισοδήματος δε λαμβάνονται υπόψη τα τεκμαρτά εισοδήματα, ως μακροχρόνια άνεργοι θεωρούνται αυτοί που βρίσκονται συνεχώς, για 12 ή περισσότερους μήνες, σε καθεστώς ανεργίας, ενώ το μειωμένο τέλος θα εφαρμόζεται και στις περιπτώσεις κατά τις οποίες ο δικαιούχος του είναι συνιδιοκτήτης στο ακίνητο που διαμένει.

Η επανασύνδεση Οσοι δεν καταβάλουν το τέλος και τους διακοπεί η ηλεκτροδότηση, για να γίνει η επανασύνδεση με το δίκτυο, θα πρέπει πρώτα να πληρώσουν το τέλος. Επίσης, όσοι προέβησαν σε διακοπή της ηλεκτροδότησης, για να αποφύγουν το χαράτσι, η εγκύκλιος προβλέπει ότι το τέλος επιβάλλεται σε ηλεκτροδοτούμενους χώρους με βάση τα στοιχεία της 17ης Σεπτεμβρίου και συνεπώς αν κάποιος έχει κάνει διακοπή ρεύματος μετά τις 17 Σεπτεμβρίου και ζητήσει επανασύνδεση, θα πρέπει να εξοφλήσει προηγουμένως το ειδικό τέλος ακινήτων ή να λάβει -εφόσον το δικαιούται- βεβαίωση απαλλαγής.

Τριμελής επιτροπή, αποτελούμενη από… αστυνομικό, εφοριακό και κοινωνικό λειτουργό θα αποφασίζει για την εξαίρεση ιδιοκτητών ακινήτων από το χαράτσι στους ηλεκτροδοτούμενους χώρους μέσω της ΔΕΗ ενώ όσοι διαπιστώνουν λάθη στον υπολογισμό της εισφοράς, θα πρέπει πρώτα να πληρώσουν και μετά να περιμένουν το συμψηφισμό με το τέλος του επόμενου λογαριασμού.

Τ

ο υπουργείο Οικονοµικών, σχεδόν τρεις µήνες από την εξαγγελία του µέτρου, µόλις χτες εξέδωσε τη διευκρινιστική εγκύκλιο µε την οποία παρέχει λεπτοµέρειες και διευκρινίσεις για την εφαρµογή του µέτρου, αλλά απογοητεύει όσους περίµεναν εξαίρεση ή µείωση του τέλους, αφού οι εξαιρέσεις είναι ελάχιστες. Παράλληλα, δίδεται παράταση επιπλέον 40 ηµερών, για τη διακοπή του ρεύµατος σε όσους δεν το πληρώσουν. Ειδικότερα, η εγκύκλιος προβλέπει τη δυνατότητα εξαίρεσης από το ειδικό τέλος των ατόµων που θα αποδείξουν ότι δεν µπορούν να πληρώσουν την εισφορά παρότι δεν εντάσσονται σε ειδικές κατηγορίες απαλλασσοµένων. Αυτό θα το αποφασίζει τριµελής επιτροπή, η οποία θα συσταθεί σε κάθε εφορία και θα απαρτίζεται από έναν εφοριακό υπάλληλο πανεπιστηµιακής εκπαίδευσης, έναν κοινωνικό λειτουργό που θα τοποθετεί ο οικείος δήµος και έναν αστυνοµικό. Με βάση τα στοιχεία που θα προσκοµίζει ο πολίτης, η επιτροπή αυτή θα µπορεί να αποφασίζει είτε ένταξη του φορολογούµενου στο χαµηλό συντελεστή του τέλους που είναι 0,5 ευρώ ανά τ.µ. είτε καταβολή του τέλους σε περισσότερες δόσεις, είτε την πλήρη απαλλαγή του από την εισφορά, είτε την αναστολή διακοπής ηλεκτροδότησης. Ωστόσο η εγκύκλιος αφήνει νέο παράθυρο Νέες διευκρινίσεις για το τέλος στα ακίνητα δεν αποκλείεται να δοθούν με νέα υπουργική απόφαση

για νέες ρυθµίσεις, καθώς, όπως αναφέρει, οι ακριβείς διαδικασίες θα προσδιοριστούν µε υπουργική απόφαση η οποία θα εκδοθεί προσεχώς. Παράλληλα, σύµφωνα µε την εγκύκλιο, εκτός των απαλλαγών που είχαν ανακοινωθεί αρχικά για άτοµα µε ειδικές ανάγκες, πολυτέκνους και ανέργους, η εγκύκλιος ορίζει ότι το µειωµένο συντελεστή 0,5 ευρώ ανά τ.µ. δικαιούνται και τα πρόσωπα που παρουσιάζουν κάθε είδους αναπηρία από 80% και άνω, όπως άτοµα µε εγκεφαλική παράλυση, µε σοβαρή νοητική αναπηρία, αυτισµό, σύνδροµο down κ.λπ. τα οποία, για να απαλλαγούν, θα πρέπει να προσκοµίσουν βεβαίωση από την αρµόδια υπηρεσία (π.χ. υγειονοµικές επιτροπές). Σε ό,τι αφορά τους ανέργους, διευκρινίζεται ότι ως µακροχρόνια άνεργοι για τη χορήγηση της απαλλαγής θεωρούνται τα πρόσωπα που έχουν, κατά την ηµεροµηνία έκδοσης του πρώτου λογαριασµού που περιλαµβάνει τέλος ακινήτων, µη διακοπτόµενο χρόνο ανεργίας ίσο ή µεγαλύτερο του ενός έτους, όπως προκύπτει από τις σχετικές βεβαιώσεις του αρµόδιου φορέα.

Ταλαιπωρία για τις διορθώσεις Πρόσθετη ταλαιπωρία σε «ουρές» που θα σχηµατιστούν σε δήµους και εφορίες θα υποστούν οι κάτοχοι ακινήτων οι οποίοι θα διαπιστώσουν λάθη στον υπολογισµό του τέλους. Η εγκύκλιος αναφέρει ότι για τη διόρθωση λαθών που υπήρχαν κατά τη 17η Σεπτεµβρίου 2011 στη βάση πληροφοριών του Διαχειριστή Δικτύου της ΔΕΗ σχετικά µε τα στοιχεία της επιφάνειας, της τιµής ζώνης και της παλαιότητας του ηλεκτροδοτούµενου ακινήτου, βάσει των οποίων υπολογίστηκε το ΕΕΤΗΔΕ έτους 2011, θα ακολουθηθεί η εξής διαδικασία: Ο Διαχειριστής Δικτύου της ΔΕΗ αποστέλλει στους δήµους της χώρας ηλεκτρονικές καταστάσεις που περιλαµβάνουν τα ακίνητα που βρίσκονται στη διοικητική περιφέρεια του κάθε δήµου µε τα

1.


OIKONOMIA

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

και µετά... διορθώνεις τα λάθη φορολογουµένους • Θα αποφασίζουν εφοριακός, κοινωνικός λειτουργός και... αστυνοµικός

Με δόσεις... Στις περιπτώσεις που υπάρχει διακανονισμός μεταξύ της ΔΕΗ ή του εναλλακτικού προμηθευτή ηλεκτρικού ρεύματος και του καταναλωτή, η ρύθμιση επεκτείνεται και στο ποσό της εισφοράς, σύμφωνα με τη διαδικασία που εφαρμόζεται για το διακανονισμό του ηλεκτρικού ρεύματος. Δηλαδή όποιος προβαίνει σε διακανονισμό με τη ΔΕΗ για το ρεύμα, με δόσεις θα εξοφλεί και το τέλος επί του ακινήτου. Επιπλέον, σε ακραίες περιπτώσεις που δεν υφίσταται εν ισχύι διακανονισμός, ωστόσο συντρέχουν οι προϋποθέσεις για την πραγματοποίησή του μετά την έκδοση του λογαριασμού ηλεκτρικού ρεύματος που περιλαμβάνει εισφορά, η ΔΕΗ και οι εναλλακτικοί προμηθευτές ηλεκτρικού ρεύματος προβαίνουν σε ρύθμιση με τον καταναλωτή, η οποία εφαρμόζεται και στο ποσό του ειδικού τέλους.

στοιχεία βάσει των οποίων υπολογίστηκε το ΕΕΤΗΔΕ έτους 2011. Οι ενδιαφερόµενοι πολίτες που έχουν εντοπίσει λάθη στα στοιχεία υπολογισµού του τέλους, προσέρχονται στον αρµόδιο δήµο για τη διόρθωση λαθών στην επιφάνεια, την παλαιότητα ή την τιµή ζώνης του ηλεκτροδοτούµενου ακινήτου. Οι πολίτες δύνανται να υποβάλουν τις αιτήσεις για διόρθωση στον αρµόδιο δήµο µέχρι την 20ή Ιανουαρίου 2012. Επιπλέον, ανεξάρτητα από το ανωτέρω, οι δήµοι όλης της χώρας ελέγχουν αν στις σχετικές καταστάσεις αποτυπώνονται οι ορθές τιµές ζώνης και σε περίπτωση λάθους προβαίνουν σε διόρθωσή τους. Μετά την ολοκλήρωση της ανωτέρω διαδικασίας, οι δήµοι αποστέλλουν µέχρι την 27η Ιανουαρίου 2012 τις ενηµερωµένες καταστάσεις στο Διαχειριστή Δικτύου της ΔΕΗ ο οποίος, ακολούθως, τις αποστέλλει στη Γενική Γραµµατεία Πληροφοριακών Συστηµάτων (ΓΓΠΣ) που τις ελέγχει ενδεικτικά ως προς την τιµή ζώνης. Σε περίπτωση που εντοπιστεί λάθος σε τιµή ζώνης, η ΓΓΠΣ διορθώνει την κατάσταση ενηµερώνοντας για τη διόρθωση τον αρµόδιο δήµο. Στη συνέχεια µέχρι τη 10η Φεβρουαρίου 2012 η ΓΓΠΣ διαβιβάζει τις καταστάσεις στο Διαχειριστή Δικτύου. Ο Διαχειριστής Δικτύου της ΔΕΗ, µετά τη λήψη των διορθωµένων καταστάσεων, υπολογίζει, βάσει των νέων στοιχείων, το ΕΕΤΗΔΕ που αντιστοιχεί στο ηλεκτροδοτούµενο ακίνητο και εφόσον προκύπτει ποσό τέλους χαµηλότερο από το αρχικώς υπολογισθέν, βάσει των στοιχεί-

2.

3.

4.

23

ων της 17ης Σεπτεµβρίου 2011, η διαφορά αφαιρείται από το ποσό ΕΕΤΗΔΕ έτους 2012. Στις περιπτώσεις που προκύψει αρνητική διαφορά, το ποσό επιστρέφεται από τη ΔΕΗ ή τους εναλλακτικούς προµηθευτές ηλεκτρικού ρεύµατος. Για το έτος 2011 το τέλος καταβάλλεται, όπως έχει υπολογιστεί, βάσει των στοιχείων της 17ης Σεπτεµβρίου 2011

5.

Προθεσμία 80 ημερών για την εξόφληση, αρχές Ιανουαρίου οι πρώτες διακοπές σε όσους έχουν τη δυνατότητα αλλά δεν πληρώνουν και τυχόν διαφορά λόγω λανθασµένης επιφάνειας, τιµής ζώνης ή παλαιότητας συµψηφίζεται στο αντίστοιχο ποσό τέλους του έτους 2012. Τέλος, σε ό,τι αφορά τα βιοµηχανικά και γεωργικά ακίνητα και ξενοδοχεία, η εγκύκλιος διευκρινίζει ότι τα µεν γεωργικά ή βιοµηχανικά ακίνητα απαλλάσσονται από το τέλος ακινήτων, ενώ για τα ξενοδοχεία το τέλος προσδιορίζεται αφού αφαιρεθεί το 35% της επιφάνειας των κύριων ξενοδοχειακών καταλυµάτων. Στις περιπτώσεις που έχει επιβληθεί τέλος ακινήτων, παρά την πρόβλεψη του νόµου, ζητείται από τις ΔΟΥ απαλλαγή προσκοµίζοντας είτε βεβαίωση από τον πάροχο ρεύµατος ότι πρόκειται για βιοµηχανικό ή γεωργικό ακίνητο είτε βεβαίωση από το ξε-

νοδοχειακό επιµελητήριο.

Για τους ενοικιαστές Πρόβλεψη υπάρχει στην εγκύκλιο και για την περίπτωση µισθωµένων ακινήτων, όταν φεύγει ο ενοικιαστής, αφήνοντας απλήρωτο λογαριασµό και τέλος. Σύµφωνα µε την εγκύκλιο, αν ο µισθωτής δεν έχει εξοφλήσει το λογαριασµό ο οποίος ενσωµατώνει και το τέλος ακινήτων, ο ιδιοκτήτης µπορεί να πληρώσει στην εφορία του µόνο το τέλος λαµβάνοντας σχετική βεβαίωση. Ειδικότερα, ο κύριος του ακινήτου υποβάλλει αίτηση στην αρµόδια ΔΟΥ στην οποία αναγράφει τον αριθµό παροχής και προσκοµίζει τα φορολογικά έγγραφα που αποδεικνύουν ότι το ακίνητο είναι µισθωµένο (π.χ. δήλωση φορολογίας εισοδήµατος, αναλυτική κατάσταση για τα µισθώµατα των ακινήτων κ.λπ.). Η ΔΟΥ, αφού εντοπίσει στην κατάσταση που έχει αποσταλεί από τη ΓΓΠΣ τον αριθµό παροχής, εκδίδει διπλότυπο δήλωσης καταβολής του τέλους µε είδος φόρου 1347 και ΚΑΕ 0224 για τη συνολική καταβολή του ποσού ΕΕΤΗΔΕ που αναγράφεται στην κατάσταση. Μετά την εξόφληση του ποσού, η ΔΟΥ χορηγεί βεβαίωση και ενηµερώνει την κατάσταση, προσθέτοντας στην εγγραφή της παροχής τον αριθµό διπλοτύπου και τον αριθµό πρωτοκόλλου της σχετικής βεβαίωσης. Στη συνέχεια, η βεβαίωση προσκοµίζεται στη ΔΕΗ ή στους εναλλακτικούς προµηθευτές ηλεκτρικού ρεύµατος για τις δικές τους ενέργειες.

Τους επόµενους µήνες η απόφαση του ΣτΕ Μέσα στους επόμενους μήνες -πιθανότατα μετά το Φεβρουάριο- αναμένεται η τελική απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας για το χαράτσι μέσω της ΔΕΗ. Αυτό προέκυψε από τη χτεσινή συζήτηση που έγινε στην Ολομέλεια του ΣτΕ επί των προσφυγών αντισυνταγματικότητας του Εκτακτου Ειδικού Τέλους Ηλεκτροδοτούμενων Δομημένων Επιφανειών (ΕΕΤΗΔΕ), που θεσπίζεται με τις διατάξεις του άρθρου 53 του Νόμου 4021/2011. Υπενθυμίζεται ότι στις προσφυγές των φορέων κατά του τέλους, ως λόγοι ακύρωσής του προβάλλονται, μεταξύ άλλων, οι εξής: - Η παράβαση του άρθρου 1 παρ. 3 και άρθρου 26 παρ. 2 του Συντάγματος, αφού ο νόμος αναθέτει σε ιδιωτικές εταιρίες καθήκοντα κρατικής εξουσίας (υπολογισμός και είσπραξη τέλους ακινήτων, βεβαίωση παράβασης για μη πληρωμή και επιβολή διοικητικών κυρώσεων σε ιδιώτες). - Η παράβαση της αρχής της νομιμότητας του φόρου. Είναι αντισυνταγματική μια διάταξη που ορίζει ότι η βάση υπολογισμού του φόρου δεν καθορίζεται από το νόμο, όπως αυτός θα εφαρμοστεί από διοικητικές αρχές, αλλά από τη ΔΕΗ ή τους εναλλακτικούς προμηθευτές ηλεκτρικού ρεύματος. - Το συγκεκριμένο τέλος δεν έχει ανταποδοτικό χαρακτήρα και αποτελεί φόρο κατά την έννοια του άρθρου 78 του Συντάγματος.

Ο Ευ. Βενιζέλος Από την πλευρά της κυβέρνησης, πάντως, ο αντιπρόεδρός της και υπουργός Οικονομικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, υποστήριξε και χτες ότι «το υπουργείο Οικονομικών έχει καταβάλει και συνεχίζει να καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια, ώστε να αντιμετωπιστούν όλα τα προβλήματα με τον πιο ευαίσθητο και πρακτικό τρόπο, καθώς είναι φυσικό ένα νέο μέτρο γενικής εφαρμογής να συναντά διάφορα εμπόδια που οφείλονται στον τρόπο οργάνωσης και λειτουργίας της δημόσιας διοίκησης, της τοπικής αυτοδιοίκησης και στις δυνατότητες που έχει το μηχανογραφικό κέντρο της ΔΕΗ». Και επανέλαβε ότι «σε κανένα πολίτη και σε κανένα νοικοκυριό που βρίσκεται σε πραγματική αδυναμία καταβολής του τέλους δε θα διακοπεί η παροχή ηλεκτρικής ενέργειας. Αλλά από την άλλη μεριά, πρέπει να γίνει αντιληπτό ότι και κανένας πολίτης που έχει τη δυνατότητα καταβολής του τέλους δε θα αποφύγει να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του και να μετάσχει σε μία συλλογική προσπάθεια για τη στήριξη της εθνικής οικονομίας, κρυπτόμενος πίσω από αυτούς που έχουν πραγματική ανάγκη».


24

OIKONOMIA

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) MARFIN POPULAR BANK ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΟΠΑΠ ΙΝΤΡΑΚΑΤ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) JUMBO* (KO)

900 800 700

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.000

666,95 (+0,41%)

661,52 (-0,81%)

682,21 (+3,13%)

671,43 (-1,58%)

690,68 (+2,87%)

28 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

30 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

1 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

600

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

27,134

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση

26,662

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

Μετοχές με άνοδο

98

Μετοχές με πτώση

49

Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση

AEGEAN AIRLINES ΓΕΝΙΚΗ FRIGOGLASS (ΚΟ) INTRACOM HOLDINGS ΣΙΔΕΝΟΡ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) FOLLI FOLLIE GROUP ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

22,50% 7,60% 6,18% 5,65% 4,79% 4,70% 4,29% 4,17% 4,17% 4,11%

128 34,14 30.383.991

8,75% 5,06% 2,63% 2,33% 1,61% 1,00% 0,48% 0,39% 0,18%

χρηματιστήριο αθηνών

Αισιοδοξία και άνοδος ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Ανοδικά κινήθηκαν χτες οι δείκτες των διεθνών χρηματιστηρίων, αλλά και του ελληνικού, αφού καταγράφεται αισιοδοξία για την εξεύρεση κάποιας λύσης από τους Ευρωπαίους ηγέτες που συναντώνται την επόμενη εβδομάδα για την κρίση χρέους στην ευρωζώνη. Θετικά επηρέασαν το κλίμα στις αγορές και τα ενθαρρυντικά στοιχεία για την απασχόληση και την ανεργία στις Αμερική. Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία, η ανεργία στις ΗΠΑ υποχώρησε στο 8,6% το Νοέμβριο, ενώ αναλυτές είχαν προβλέψει ότι θα έμενε αμετάβλητη στο 9%. Τον ίδιο μήνα δημιουργήθηκαν συνολικά 120.000 νέες θέσεις εργασίας. Στην Αθήνα ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 690,68 μονάδες με σημαντική άνοδο 2,87%. Για το δείκτη των τραπεζών, που στη διάρκεια

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ακίνητης περιουσίας Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

των συναλλαγών βρέθηκε να ενισχύεται έως και 3,42%, η συνεδρίαση έκλεισε με άνοδο 3,11% στις 286,68 μονάδες. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τα υψηλότερα ποσοστιαία κέρδη εμφάνισαν οι μετοχές των Τιτάν και Marfin Popular Bank, ενισχυμένες κατά 6,18% και 5,65%, σε ποσοστό 4,70% ενισχύθηκε ο ΟΠΑΠ, ενώ με κέρδη 4,17% ακολούθησαν οι τίτλοι των ΕΛΠΕ και Μυτιληναίος. Πάνω από 4% ενισχύθηκαν και οι μετοχές των Jumbo και MIG, ενώ οι τίτλοι των Motor Oil και ΕΤΕ έκλεισαν με άνοδο 3,83% και

1.570,60 2.467,55 1.111,85 1.342,55 2.313,34 1.898,09 1.554,28 1.162,20 311,45 875,32 286,68 4.323,33 152,97 1.330,46 4.799,84 1.078,80

+17,57% +0,61% -0,44% +5,26% +4,04% +3,27% +3,01% +4,51% -1,52% +2,58% +3,11% +2,74% +0,40% +0,74% +1,28% +5,27%

3,72%. Κέρδη άνω του 2% κατέγραψαν οι Ελλάκτωρ, Coca-Cola 3E, OTE, Alpha Bank και Τρ. Πειραιώς, ενώ σε θετικό έδαφος ακολούθησαν οι μετοχές των Eurobank, Τράπεζα Κύπρου, Βιοχάλκο και ΔΕΗ. Πτωτικά κινήθηκαν μόνον οι τίτλοι των ΚΑΕ και του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου. Από το σύνολο των τίτλων 98 μετοχές ολοκλήρωσαν σε θετικό έδαφος, 49 υποχώρησαν και 128 διατηρήθηκαν αμετάβλητες. Σε ιδιαίτερα χαμηλά επίπεδα κυμάνθηκε ο τζίρος των συναλλαγών, ο οποίος ανήλθε σε 34,14 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Μέση τιµή

Αγορά

Πώληση

1,3492

1,3694

1,3222

0,8591

0,87199

0,84192

7,433

7,5445

7,2843

9,1258

9,2627

8,9433

104,84

106,41

102,74

1,2264

1,2448

1,2019

7,783

7,8997

7,6273

1,3736

1,3942

1,3461

1,3182

1,338

1,2918

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.746,55 32,59


ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

25

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

Μετοχές

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.389

-

0.00% 0.315

0.680

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.043

-0.001

-2.27% 0.043

0.645

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.080

-

0.00% 0.080

0.240

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.440

-0.007

-1.57% 0.370

0.700

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

6.240

0.230

3.83% 5.610

9.017

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

0.690

0.040

6.15% 0.646

1.250

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.049

-

0.00% 0.013

0.100

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.350

0.016

4.79% 0.175

3.850

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.200

0.011

5.82% 0.160

0.350

INTERTECH (ΚΟ)

0.420

-

0.00% 0.376

0.790

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.490

-

0.00% 0.470

0.630

ΑΙΟΛΙΚΗ

1.010

-0.030

-2.88% 0.920

1.694

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.900

-

0.00% 0.630

1.920

INTRACOM HOLDINGS

0.210

-0.005

-2.33% 0.200

0.590

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.063

-

0.00% 0.039

0.200

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.440

-

0.00% 0.294

0.820

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

0.490

0.090

22.50% 0.302

2.120

J & P ΑΒΑΞ (KO)

0.691

0.001

0.14% 0.644

1.440

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

0.149

0.001

0.68% 0.106

0.610

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.300

-

0.00% 0.230

0.690

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.469

-0.013

-2.70% 0.340

0.660

JUMBO* (KO)

3.800

0.150

4.11% 3.450

5.900

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.420

-

0.00% 0.420

1.160

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜ. ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

0.280

0.005

1.82% 0.254

0.770

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.122

-

0.00% 0.070

0.130

KLEEMANN (ΚΟ)

0.760

0.020

2.70% 0.710

1.460

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.100

-

0.00% 0.100

0.100

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.118

0.004

3.51% 0.090

0.293

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.470

-

0.00% 0.440

0.500

LAMDA-DEVELOPMENT

2.490

0.140

5.96% 2.100

4.030

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.080

-

0.00% 0.076

0.400

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

2.140

-

0.00% 2.000

3.550

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

1.020

0.120

13.33% 0.753

1.100

LAVIPHARM (KO)

0.241

-

0.00% 0.152

0.610

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.072

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.660

-

0.00% 0.530

1.140

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

1.400

0.040

2.94% 1.200

1.740

LOGISMOS

0.350

-

0.00% 0.290

0.820

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.700

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

1.580

0.280

21.54% 0.270

1.580

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

3.250

0.130

4.17% 2.720

6.184

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.435

0.017

4.07% 0.200

1.020

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.760

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.228

-

0.00% 0.190

0.480

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.910

-0.190 -17.27% 0.529

1.100

MARFIN POPULAR BANK

0.243

0.013

5.65% 0.202

1.096

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.259

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.370

-

0.00% 0.300

0.630

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.184

-0.006

-3.16% 0.184

0.450

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP 6.880

-0.210

-2.96% 4.630

7.190

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε

0.071

-0.016 -18.39% 0.021

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.281

-

0.00% 0.258

0.810

ΝΗΡΕΥΣ

0.600

0.020

3.45% 0.550

0.880

MEVACO (ΚΟ)

1.000

-

0.00% 0.750

1.150

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.080

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.109

-

0.00% 0.073

0.220

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

0.249

0.019

8.26% 0.220

0.530

MIG REAL ESTATE

2.680

-

0.00% 1.640

3.390

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.140

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.050

0.030

0.99% 2.850

4.900

ΟΛΘ

9.850

-0.030

-0.30% 9.480 16.280

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.020

-

0.00% 1.900

2.682

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.285

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.530

-

0.00% 0.358

0.860

ΟΛΠ

9.120

0.330

3.75% 8.500 16.800

MODA BAGNO (KO)

0.400

-

0.00% 0.130

0.450

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.461

-

0.00% 0.461

1.232

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

1.200

-

0.00% 0.894

1.337

ΟΠΑΠ

6.900

0.310

4.70% 6.000 16.720

NEWSPHONE HELLAS

0.280

0.013

4.87% 0.230

0.500

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.140

-

0.00% 0.140

0.140

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.122

0.004

3.39% 0.064

0.378

ΟΤΕ (ΚΟ)

3.180

0.080

2.58% 2.990

8.480

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.150

-

0.00% 1.800

3.180

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.312

-

0.00% 0.100

0.780

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ 0.317

-0.081 -20.35% 0.280

0.490

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.318

-

0.00% 0.210

0.700

PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ

0.139

0.001

0.72% 0.091

1.200

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.040

-

0.00% 0.040

0.040

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

0.628

0.001

0.16% 0.627

4.040

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.277

0.022

8.63% 0.225

0.970

PASAL DEVELOPMENT

0.220

0.015

7.32% 0.180

0.530

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.080

-

0.00% 0.050

0.080

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.255

-0.045 -15.00% 0.180

0.329

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

0.289

0.006

2.12% 0.199

1.988

PC SYSTEMS (KO)

0.115

-

0.00% 0.090

0.190

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.090

-

0.00% 0.070

0.200

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

8.100

-

8.100

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

1.980

-0.020

-1.00% 1.810

2.591

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.215

-

0.00% 0.180

0.600

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.100

-

0.00% 0.100

0.100

ΔΕΗ

4.470

0.030

0.68% 4.160 12.880

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

2.890

0.010

0.35% 2.610

5.050

PROTON BANK

0.180

-

0.00% 0.180

1.040

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.110

0.004

3.77% 0.097

0.210

ΔΙΑΣ

0.540

-

0.00% 0.520

0.960

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.451

0.014

3.20% 0.370

0.630

Q&R (KO)

0.523

-

0.00% 0.360

0.690

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.270

-

0.00% 0.186

0.310

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

1.130

-0.020

-1.74% 1.000

1.800

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

3.300

0.020

0.61% 2.944

3.876

QUEST HOLDINGS

0.719

0.009

1.27% 0.677

1.451

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.200

-

0.00% 0.130

0.500

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.606

0.016

2.71% 0.532

1.350

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.126

0.006

5.00% 0.110

0.270

REDS Α.Ε

0.658

-

0.00% 0.550

1.200

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.166

0.001

0.61% 0.100

0.370

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.250

-0.009

-3.47% 0.140

0.420

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.538

-0.002

-0.37% 0.498

0.980

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

3.900

0.090

2.36% 3.120

4.760

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.100

-0.080

-3.67% 1.510

3.160

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.340

0.011

3.34% 0.240

0.530

ΡΙΛΚΕΝ

3.400

-

0.00% 1.980

3.410

SARANTIS

1.940

0.040

2.11% 1.860

3.400

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.092

0.015

19.48% 0.064

0.310

ΕΘΝΙΚΗ

1.950

0.070

3.72% 1.470

7.760

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.216

-

0.00% 0.106

0.380

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.155

-

0.00% 0.126

0.500

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.139

0.023

19.83% 0.071

0.820

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.221

-

0.00% 0.172

0.870

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.407

-

0.00% 0.399

0.870

SPACE HELLAS (KO)

1.150

-

0.00% 0.950

1.450

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.760

-

0.00% 0.150

0.850

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.410

-

0.00% 0.360

0.690

ΣΙΔΕΝΟΡ

1.220

-0.020

-1.61% 1.220

3.600

SPIDER (ΚΟ)

0.118

-

0.00% 0.093

0.250

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.390

-

0.00% 0.390

0.390

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.391

-

0.00% 0.391

1.010

ΣΙΔΜΑ

0.585

-

0.00% 0.530

1.090

SPRIDER

0.190

-0.014

-6.86% 0.180

1.170

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.540

-

0.00% 0.540

0.540

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.200

0.040

3.45% 0.980

1.630

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.440

0.040

2.86% 1.150

1.850

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.749

0.107

16.67% 0.590

0.840

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.026

ΕΛΒΕ

0.575

-0.005

-0.86% 0.380

0.664

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

1.020

-

0.00% 0.800

3.100

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.047

0.004

9.30% 0.030

0.090

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

0.316

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.319

0.019

6.33% 0.300

0.780

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.674

0.014

2.12% 0.620

1.370

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.126

ΕΛΙΝΟΪΛ

1.090

-

0.00% 0.945

1.540

Τ BANK

0.048

-

0.00% 0.014

0.340

UNITED TEXTILES

0.050

-

0.00% 0.050

0.050

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

0.971

0.023

2.43% 0.660

1.350

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

0.565

-0.001

-0.18% 0.302

4.120

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.435

-

0.00% 0.160

0.650

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.100

0.010

0.92% 0.840

1.800

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

1.600

0.010

0.63% 1.590

4.020

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.780

-

0.00% 0.780

0.780

1.330

-

0.00% 1.080

1.840

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.054

0.009

20.00% 0.045

0.350

0.415

0.065

18.57% 0.205

0.480

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.080

-

0.00% 0.080

0.090

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ

0.00% 5.000

13.700

0.270

2.01% 13.080 37.010

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

1.050

0.030

2.94% 0.991

4.080

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.500

0.260

4.17% 5.190

7.680

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

11.680

0.680

6.18% 9.470 18.040

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

2.690

0.190

7.60% 2.500

6.878

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

4.570

-0.010

-0.22% 4.330

9.900

0.526

0.006

1.15% 0.520

3.570

ΕΛΛΑΔΟΣ

ΕΛΤΟΝ

0.580

-

0.00% 0.502

0.700

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.470

-

0.00% 1.370

2.090

ΥΓΕΙΑ

0.287

0.007

2.50% 0.210

0.973

0.208

-0.001

-0.48% 0.149

0.300

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.420

0.020

5.00% 0.310

0.540

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

ΕΤΕΜ

0.200

0.006

3.09% 0.185

0.700

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

1.980

0.030

1.54% 1.950

6.460

0.550

-

0.00% 0.520

1.250

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

2.790

0.090

3.33% 2.640

5.270

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

ΕΥΔΑΠ

2.740

0.010

0.37% 2.570

5.690

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.534

-

0.00% 0.523

0.990

0.060

0.009

17.65% 0.030

0.120

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.479

-0.005

-1.03% 0.370

0.620

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

2.150

-0.020

-0.92% 2.020

3.520

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.664

-

0.00% 0.348

1.000

1.460

-0.140

-8.75% 1.460

2.350

ΖΑΜΠΑ

4.270

-

0.00% 3.400

7.190

AEGEAN AIRLINES

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

0.720

0.020

2.86% 0.669

1.530

ALPHA BANK

0.647

0.014

2.21% 0.633

5.330

0.139

0.007

5.30% 0.039

1.077

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.305

-0.024

-7.29% 0.270

0.740

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.860

-0.012

-1.38% 0.690

1.010

ALSINCO

0.221

-0.066 -23.00% 0.221

0.637

0.530

AS COMPANY

0.248

0.016

6.90% 0.200

0.420

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20

2.750

0.080

3.00% 2.600

7.980

NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α. 6.960

0.020

0.29% 6.790 17.530

NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

5.460

-

0.00% 5.120

8.900

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ

1.030 0.350 0.103

-

0.00% 0.080

0.080

-

0.00% 0.140

0.140

-0.045 -13.64% 0.075

-0.004 -13.33% 0.021 -

0.00% 0.316

-0.030 -19.23% 0.126

0.440

0.160 2.300 0.620

-

0.00% 6.690

7.930

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.120

-

0.00% 0.120

0.120

-1.52% 1.900

4.800

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.120

-

0.00% 0.120

0.120

ΓΕΝΙΚΗ

0.150

-0.008

-5.06% 0.150

2.490

ALAPIS

0.035

0.003

9.38% 0.026

4.100

ΛΑΜΨΑ

17.000

-

0.00% 16.600 19.520

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.026

0.002

8.33% 0.013

0.080

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔ. ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ 0.120

-

0.00% 0.120

0.440

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.070

-

0.00% 1.070

1.070

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.120

-

0.00% 0.120

0.120

BETANET

0.060

-

0.00% 0.060

0.060

CPI*

0.359

-

0.00% 0.170

0.450

COMPUCON

0.040

-

0.00% 0.040

0.080

INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.369

-

0.00% 0.130

0.369

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.410

-

0.00% 1.360

1.530

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.560

-

0.00% 0.560

0.750

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.350

-

0.00% 1.350

1.500

MEDICON

1.940

-

0.00% 1.220

2.440

FORTHNET (KO)

0.143

-0.007

-4.67% 0.143

0.680

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.185

-

0.00% 0.180

0.510

HELLAS ONLINE

0.750

-

0.00% 0.451

0.952

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.118

0.004

3.51% 0.090

0.293

INTERINVEST

1.120

-

0.00% 1.080

1.180

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

7.600

-

0.00% 7.270

7.700

MICROLAND (KO)

0.640

-

0.00% 0.640

0.640

ATTICA HOLDINGS

0.220

-

0.00% 0.209

0.800

NUTRIART

0.080

-0.020 -20.00% 0.072

0.270

13.500

-

0.00% 9.740 13.520

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.660

-0.160 -19.51% 0.660

0.400

-

0.00% 0.350

0.630

RIDENCO

0.024

-

0.00% 0.022

1.770

SATO A.E

0.091

-0.004

-4.21% 0.060

0.160

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.196

-

0.00% 0.125

0.370

CROWN HELLAS CAN

0.620

0.063

11.31% 0.355

1.210

ASTIR PALACE (KO)

1.610

-0.030

-1.83% 1.610

2.780

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.223

-

0.00% 0.170

0.340

ATTICA BANK

0.213

0.006

2.90% 0.182

1.260

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.317

0.009

2.92% 0.308

0.600

AUDIOVISUAL

0.220

-

0.00% 0.136

0.540

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.389

0.016

4.29% 0.361

1.660

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.200

-

0.00% 0.950

1.930

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

0.812

0.012

1.50% 0.770

2.820

AVENIR

0.105

0.001

0.96% 0.100

0.350

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.420

0.001

0.24% 0.340

1.130

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.150

0.003

2.04% 0.130

1.090

EPSILON NET

0.600

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

3.200

-

0.00% 2.310

5.050

BYTE (ΚΟ)

0.290

-

0.00% 0.249

0.560

MEDITERRA

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.532

-0.026

-4.66% 0.532

0.880

CENTRIC MULTIMEDIA

0.00% 0.110

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.920

-

0.00% 1.400

2.070

COCA-COLA

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

1.210

-0.020

ELBISCO HOLDING ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.760

-

0.00% 1.120

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

14.000

-

0.00% 13.500 14.000

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

62.000

2.000

0.700

-

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

6.900 0.080

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ

3.33% 51.710 74.000

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ

0.00% 0.700

1.340

& ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

0.034

-

0.00% 0.030

0.160

-

0.00% 0.540

0.610

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.180

-

0.00% 0.180

0.470

1.000

-

0.00% 1.000

2.000

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

9.950

-

0.00% 9.950 14.000

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

4.710

-

0.00% 3.970

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

0.175

-

0.530

ENVITEC

2.230

-

0.00% 1.640

2.480

11.650

0.310

2.73% 11.100 21.471

DIVERSA

2.860

-

0.00% 2.860

2.860

-1.63% 0.892

3.170

CRETA FARM (KO)

0.622

0.042

7.24% 0.580

4.400

DOPPLER

1.880

-

0.00% 1.880

2.340

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ 0.301

-0.108 -26.41% 0.297

0.460

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.340

0.010

3.03% 0.270

0.530

EUROXX

3.000

-

0.00% 2.880

3.300

ΚΟΡΡΕΣ A.E

2.900

0.030

1.05% 2.740

4.870

DIONIC (ΚO)

1.390

-

0.00% 0.360

1.480

FOODLINK

5.000

0.030

0.60% 3.750

7.891

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.338

0.022

6.96% 0.222

0.640

EUROBANK ERGASIAS

0.446

0.008

1.83% 0.438

5.260

ENTERSOFT

0.970

-

0.00% 0.810

1.400

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.735

0.006

0.82% 0.660

1.020

EUROBANK PROPERTIES

3.670

0.120

3.38% 3.480

6.950

ALPHA TRUST

0.900

-

0.00% 0.800

1.000

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.230

-

0.00% 0.190

0.490

EUROBROKERS

0.270

-

0.00% 0.230

0.740

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.520

-

0.00% 2.520

2.520

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

0.900

-

0.00% 0.900

2.530

EURODRIP (KO)

0.602

0.012

2.03% 0.590

1.360

VIDAVO

3.650

-

0.00% 3.400

3.960

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.618

-0.003

-0.48% 0.370

0.770

EUROMEDICA

0.375

-0.002

-0.53% 0.248

4.020

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ 1.110

-

0.00% 1.080

2.160

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.519

-

0.00% 0.510

0.735

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.490

-0.007

-1.41% 0.420

0.660

ΚΡΗΤΩΝ

1.090

-

0.00% 1.040

1.109

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.343

-

0.00% 0.343

0.620

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.500

-0.090 -15.25% 0.309

0.590

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

1.800

-

0.00% 1.800

2.470

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.488

-

0.00% 0.283

0.490

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.145

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.300

-

0.00% 0.230

0.820

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

6.150

0.130

ΜΙΝΕΡΒΑ

0.900

-

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ

FLEXOPACK

8.610

0.040

0.47% 8.390

ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.143

0.009

6.72% 0.060

0.300

2.16% 5.180 11.050

FOLLI FOLLIE GROUP

7.730

-0.030

-0.39% 4.390 15.250

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.290

-

0.00% 0.225

0.711

0.00% 0.879

FRIGOGLASS (ΚΟ)

3.700

-0.100

-2.63% 3.700

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.260

-

0.00% 0.260

0.450

9.198

0.00% 0.270 15.63% 0.197

-0.030

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

1.350

0.035

1.950

0.00% 0.220

8.800

3.700

7.250

-

0.210

0.108

0.00% 3.700

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

0.363

0.00% 0.084

-

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

ΙΛΥΔΑ

-

-0.017 -19.10% 0.040

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

6.500

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ


ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

26

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 1/12/2011 ΤΙΤΛΟΙ ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΙΚΤΟ ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 15,441,629.84 7,606,171.67 24,525,510.47 4,550,061.05 6,678,424.67 2,382,198.14 5,866,787.64 70,791,701.28 95,084,728.54 24,518,433.33 5,846,545.95 21,292,835.60 20,944,183.34 8,264,231.33 17,979,339.05 32,331,935.51 10,853,367.38 35,197,205.79 9,151,053.95 134,192,740.87 140,056,749.38 7,139,289.25 7,688,072.84 14,808,321.11 2,712,835.54 10,588,919.97 27,595,613.21 8,845,148.18 8,674,654.07 18,911,291.51 17,950,806.81 21,583,853.60 33,406,569.95 44,413,490.99 20,289,987.21 21,893,770.24 18,146,102.44 2,708,861.40 4,431,341.74 6,483,991.78 4,477,094.97 4,021,639.40 8,185,165.17 5,015,571.91 8,305,888.92 5,756,292.29 45,117,167.32 11,425,679.46 25,250,265.26 21,418,548.75 4,757,569.10 421,596.51 916,303.65 5,044,726.21 2,167,823.95 1,666,153.64 20,226,059.57 19,171,828.06 372,723,399.97 237,247,452.26 15,717,259.63 30,513,988.43 1,178,572.89 18,837,846.94 8,108,312.93 3,901,166.93 10,836,127.47 4,742,243.32 35,129,041.49 11,214,712.70 4,450,719.53 43,821,030.69 38,160,185.90 4,902,252.24 20,814,489.31 63,437,196.53 102,854,599.22 50,430,253.60 12,591,239.57 44,022,765.93 2,281,539.35 20,027,318.72 85,884,231.00 35,209,460.88 16,201,741.63 61,747,869.41 22,234,520.20 11,019,350.28 11,153,144.88 32,442,234.88 37,202,455.43 27,843,924.83 6,893,666.03 2,628,281.34 16,359.50 9,738,856.92 13,385,657.06 9,665,386.16 585,237.03 2,755,288.76 379,879.88 862,392.83 21,590,894.90 26,670,397.90 765,495.29 2,543,644.94 582,215.34 4,127,491.82 625,181.23 1,209,558.96 491,327.47 106,953,318.40 591,746.96 30,663,917.16 678,624.51 56,860,454.31 32,070,146.19 29,088,363.21 34,032,115.94 11,827,350.60 485,577.93 37,137,384.37 11,968.61 8,823.87 26,163,799.98 13,240,298.32 38,281.21 21,302,793.05 30,281,801.87 24,332,402.93 31,833,216.37 1,798,147.93 81,361.82 28,748,111.35 3,360,308.08 429,335.04 450,554.08 181,245.37 1,578,509.59 3,996,067.41 222,974.85 210,719.82

5.861 6.758 4.183 5.855 1.639 6.495 3.092 5.567 4.507 7.150 7.716 7.479 7.128 5.238 6.431 4.587 6.248 11.076 6.279 11.804 5.272 2.686 5.472 2.660 3.886 10.522 10.751 9.063 3.594 8.269 6.704 7.907 8.779 15.544 18.097 7.303 3.706 5.253 2.458 6.616 6.700 6.237 4.802 3.683 5.605 10.387 6.857 3.647 4.843 3.349 0.499 2.880 7.394 3.553 2.941 3.524 2.445 2.910 2.545 2.198 6.538 2.186 0.631 2.214 5.362 1.976 4.938 7.207 6.033 6.974 3.475 9.044 1.292 14.155 3.832 3.196 3.238 10.641 10.410 9.048 1.142 11.851 9.083 7.775 7.712 9.157 2.256 29.834 13.323 10.512 2.706 3.044 0.684 0.706 0.924 0.861 0.865 0.177 0.175 10.118 10.340 14.019 1.131 1.097 1.097 7.602 7.922 8.092 8.476 7.967 8.386 7.123 7.537 5.741 6.194 6.183 5.556 6.366 9.403 9.550 9.640 0.770 1.039 0.802 0.739 0.771 0.997 0.746 10.089 10.046 0.977 0.994 1.318 1.070 0.734 0.750 6.708 6.943 6.844 5.215 1.150 1.101

5.731 6.464 3.944 5.797 1.567 6.213 2.957 5.498 4.451 7.061 7.621 6.980 6.782 4.984 6.119 4.496 6.124 10.856 6.155 11.804 5.168 2.633 5.363 2.652 3.810 10.314 10.538 8.884 3.523 8.105 6.571 7.751 8.605 15.236 17.565 7.088 3.597 5.098 2.386 6.437 6.519 6.069 4.672 3.583 5.549 10.081 6.591 3.505 4.771 3.349 0.487 2.809 7.212 3.503 2.869 3.507 2.385 2.870 2.545 2.198 6.489 2.164 0.625 2.192 5.308 1.956 4.901 7.207 5.973 6.922 3.440 8.690 1.279 14.014 3.794 3.172 3.096 10.224 10.002 8.867 1.131 11.851 8.970 7.728 7.559 8.976 2.211 29.463 13.060 10.304 2.679 3.013 0.677 0.706 0.905 0.852 0.865 0.175 0.174 10.016 10.340 13.878 1.131 1.089 1.097 7.450 7.922 7.930 8.476 7.808 8.386 6.981 7.537 5.683 6.132 6.121 5.500 6.302 9.215 9.478 9.640 0.762 1.024 0.802 0.724 0.771 0.977 0.731 9.888 9.845 0.967 0.994 1.298 1.070 0.727 0.750 6.574 6.943 6.575 5.176 1.150 1.090

5.775 6.529 3.984 5.855 1.583 6.275 2.987 5.539 4.484 7.114 7.678 7.122 6.920 5.086 6.244 4.542 6.186 10.966 6.217 11.804 5.220 2.659 5.418 2.657 3.848 10.418 10.645 8.974 3.558 8.187 6.637 7.829 8.692 15.390 17.742 7.160 3.634 5.150 2.410 6.502 6.585 6.130 4.720 3.619 5.605 10.183 6.657 3.540 4.795 3.349 0.492 2.838 7.285 3.532 2.898 3.521 2.409 2.893 2.545 2.198 6.538 2.186 0.631 2.214 5.362 1.976 4.938 7.207 6.033 6.974 3.475 8.867 1.292 14.155 3.832 3.196 3.159 10.432 10.206 9.048 1.142 11.851 9.038 7.767 7.636 9.066 2.234 29.686 13.192 10.408 2.706 3.044 0.684 0.706 0.924 0.861 0.865 0.177 0.175 10.118 10.340 14.019 1.131 1.097 1.097 7.602 7.922 8.092 8.476 7.967 8.386 7.123 7.537 5.741 6.194 6.182 5.556 6.366 9.403 9.549 9.640 0.770 1.039 0.802 0.739 0.771 0.997 0.739 10.089 10.046 0.977 0.994 1.318 1.070 0.734 0.750 6.708 6.943 6.709 5.215 1.150 1.101

Ηµερήσια Μεταβ. (%) 0.03% -0.12% -0.57% 0.03% -0.81% -1.18% -1.14% -0.02% 0.44% 0.76% 0.24% 0.48% 0.94% 2.39% 1.02% -0.41% -0.27% 0.27% -0.05% 0.21% -0.82% -1.60% -0.80% -2.33% 1.41% -0.87% -0.66% -0.74% 0.11% 2.97% -0.77% 0.23% 0.71% 2.39% -0.62% 0.27% -0.56% -0.54% -0.14% -0.38% 0.03% -0.40% 0.01% 0.22% -0.01% 1.45% -1.28% -0.82% -0.10% 0.00% -0.83% -0.52% -0.42% 0.63% -0.69% -0.01% -0.44% 0.07% -0.48% 0.00% -1.03% -0.98% -0.56% -1.24% -0.63% -0.55% -0.01% 0.01% -0.36% 0.06% 0.85% 0.50% -0.77% -0.74% -1.57% 0.49% 0.08% 0.09% 0.12% 0.07% -1.22% 0.06% 0.13% 0.19% -0.41% -1.61% -1.04% -0.55% -0.88% -0.77% 0.28% 0.63% -0.78% -0.79% -0.24% -0.71% -0.70% -1.61% -1.24% -1.53% -1.54% -0.97% 0.03% 0.03% 0.03% 0.11% 0.11% 0.01% 0.10% 0.04% 0.04% 0.25% 0.25% 0.78% 0.30% 0.30% 0.16% 0.55% -0.06% 0.04% 0.04% 0.30% 0.85% 0.30% 2.41% 2.42% 2.96% 2.40% 0.20% 0.14% 0.55% 0.54% 1.01% 0.15% -1.29% -1.28% 0.26% 0.26% 0.26% -0.16% -0.06% -0.05%

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

ΤΙΤΛΟΙ

-14.69% -27.11% -36.46% 1.67% -39.25% -25.71% -48.00% -19.94% -2.00% 1.89% 3.93% -9.14% -13.17% -28.40% -14.26% -33.68% -33.81% 1.24% -9.95% 3.82% -41.85% -51.11% -45.26% -59.01% -32.45% -13.71% -5.77% -29.71% -3.23% -20.61% -8.81% -4.69% -10.34% -18.34% -34.67% -34.94% -20.22% -15.18% -11.24% -21.58% -14.00% -20.98% -18.27% -7.16% 2.20% -8.75% -46.30% -36.88% -23.35% 1.61% -48.09% -41.37% -10.84% -17.89% -41.86% -0.69% -11.90% -3.55% -30.24% -16.81% -11.85% -45.91% -28.41% -24.87% -2.35% -12.18% -11.76% 3.51% -5.51% -0.58% -10.48% -5.04% -5.45% -16.63% -49.55% 1.02% -2.73% -1.28% -0.79% -1.95% -51.70% 0.91% -27.86% 1.23% -38.86% -50.59% -47.42% 2.75% -5.71% -16.91% -11.26% -6.75% -5.55% -4.53% 5.16% -16.59% -15.69% -49.33% -53.56% -29.41% -29.09% -28.70% 1.44% -2.40% -2.17% -9.38% -8.92% -3.73% -3.24% -6.23% -5.32% -12.39% -12.36% -16.85% -22.08% -22.05% -25.49% -22.82% -6.98% -7.41% -7.23% -11.72% -0.08% -10.91% -21.70% -20.97% -1.74% -21.71% -5.69% -6.75% -9.19% -8.79% -3.34% -1.03% -37.55% -37.09% -24.89% -23.88% -24.89% -41.76% -6.69% -7.58%

EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ - ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ HIGH YIELD CORPORATE BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC BALANCED STRATEGY FOF ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ(*) INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ. PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 1,054,328.56 653,763.08 786,121.27 338,568.17 131,263.47 1,444,031.12 826,048.64 35,534,620.26 22,734,141.39 22,949,619.10 432,954.97 70,513.62 641,374.32 71,391.03 188,089.67 10,594,851.45 296,051.34 9,794,938.51 435,230.32 70,412,645.72 55,666,758.62 8,061,887.10 2,032,569.70 34,605,413.87 22,964,230.83 9,745,697.15 5,857,943.63 14,973,689.53 260,821,867.87 22,641,996.70 913,575.66 2,107,228.53 32,004,646.75 85,890,786.77 29,004,760.55 7,225,318.79 29,770,432.10 29,545,098.30 9,171,404.49 5,543,909.60 6,680,623.36 57,604,537.82 25,303,803.65 13,484,661.61 173,014.19 3,879,589.35 1,842,153.12 11,606,302.73 357,099.67 32,952,875.91 418,987.48 35,559,976.29 59,502.64 5,315,661.69 37,361.49 4,067,472.05 806,883.99 1,247,375.33 840,963.27 1,627,105.68 3,852,977.92 3,579,301.60 3,989,348.51 1,422,201.43 3,852,641.19 1,481,032.12 12,377,961.94 1,923,877.63 1,738,293.23 5,001,914.35 49,396,608.76 30,375,661.35 10,499,280.06 10,617,580.01 9,594,185.73 2,993,622.95 9,106,058.88 2,948,637.43 41,154,068.91 7,286,595.01 7,394,077.87 6,515,212.10 4,411,772.09 1,824,929.08 5,148,860.50 899,537.67 1,031,120.44 4,698,516.77 647,117.45 263,703.38 5,670,561.16 2,146,400.30 10,376,240.45 5,299,266.86 824,387.11 1,326,234.18 1,496,900.25 4,293,010.87 19,449,681.66 5,761,914.74 10,149,267.95 11,232,396.02 1,229,993.62 5,833,636.37 77,797,922.15 6,472,426.86 17,194,804.54 1,710,172.36 1,165,418.66 2,061,647.74 78,355,478.04 12,604,991.28 14,009,065.24 19,529,956.46 15,764,326.54 4,095,959.63 1,499,993.00 1,511,710.28 29,093,539.46 3,092,278.14 461,244.82 2,624,855.92 11,702,647.61 1,250,637.94 4,203,998.70 1,437,240.39 9,628,152.97 4,573,532.15 802,223.08 4,844,066.65 2,644,837.33 7,796,600.33 5,072,512.93 6,005,366.04 4,974,957.24 2,997,698.85 10,118,339.48 1,507,685.56 81,665,515.55 6,084,521.36 4,877,826.36 525,712.16

2.388 9.899 13.367 9.997 1.187 8.078 8.145 9.424 9.834 9.550 10.055 13.559 0.870 10.178 10.158 10.014 10.016 10.014 0.691 6.207 3.165 0.530 6.893 7.423 3.948 7.749 6.701 2.835 5.313 2.884 5.353 5.423 4.787 7.455 0.765 2.368 9.330 11.834 10.179 5.324 10.128 8.801 8.296 7.907 1,162.030 1,157.680 1,116.270 1,145.900 1,077.140 1,095.790 866.050 867.740 387.820 388.570 849.260 851.040 870.310 923.220 1,011.280 7.900 2.833 2.617 1.464 2.410 2.536 2.766 3.551 2.986 1.007 5.237 2.014 21.763 2.499 4.634 2.739 4.001 6.370 8.335 4.202 1.721 5.419 9.854 2.836 6.417 1.491 0.889 3.311 3.394 2.981 2.819 4.759 4.905 1.108 1.802 2.978 2.938 1.990 2.314 4.858 1.048 2.539 3.364 2.646 1.361 4.098 2.743 2.685 2.512 2.936 4.239 16.538 13.195 6.855 12.907 16.110 11.965 11.120 5.053 12.539 11.576 4.897 3.865 1.533 5.496 0.770 4.032 3.330 14.135 9.737 8.827 2.507 0.673 1.748 0.870 2.271 3.115 1.570 2.294 3.781 2.737 1.285 1.030

2.388 9.750 13.167 9.799 1.175 8.078 8.145 9.424 9.356 9.359 9.854 13.288 0.861 10.077 10.057 10.014 10.016 10.014 0.684 6.207 3.133 0.525 6.893 7.349 3.909 7.672 6.701 2.807 5.313 2.855 5.299 5.423 4.787 7.100 0.757 2.344 9.284 11.834 10.179 5.324 10.027 8.713 8.213 7.828 1,162.030 1,157.680 1,116.270 1,145.900 1,077.140 1,095.790 866.050 867.740 387.820 388.570 849.260 851.040 870.310 923.220 1,011.280 7.783 2.623 2.515 1.407 2.316 2.449 2.659 3.498 2.942 0.932 5.172 2.004 21.181 2.432 4.510 2.666 3.952 6.245 8.172 4.120 1.696 5.419 9.565 2.674 6.369 1.406 0.838 3.152 3.377 2.908 2.805 4.736 4.881 1.102 1.793 2.963 2.923 1.874 2.179 4.714 1.017 2.391 3.168 2.491 1.321 4.057 2.583 2.528 2.366 2.765 3.992 16.051 12.934 6.463 12.170 15.190 11.168 10.379 4.904 12.170 11.236 4.618 3.644 1.445 5.414 0.743 3.801 3.140 13.327 9.181 8.481 2.408 0.634 1.632 0.812 2.120 2.907 1.465 2.141 3.762 2.717 1.273 1.021

2.388 9.899 13.367 9.898 1.187 8.078 8.145 9.424 9.547 9.550 10.055 13.559 0.861 10.077 10.057 10.014 10.016 10.014 0.684 6.207 3.165 0.530 6.893 7.423 3.948 7.749 6.701 2.835 5.313 2.884 5.353 5.423 4.787 7.100 0.765 2.368 9.330 11.834 10.179 5.324 10.128 8.801 8.296 7.907 1,162.030 1,157.680 1,116.270 1,145.900 1,077.140 1,095.790 866.050 867.740 387.820 388.570 849.260 851.040 870.310 923.220 1,011.280 7.783 2.623 2.541 1.421 2.340 2.474 2.686 3.498 2.942 0.932 5.172 2.004 21.181 2.432 4.509 2.666 3.951 6.245 8.172 4.120 1.696 5.419 9.661 2.701 6.401 1.420 0.846 3.184 3.394 2.922 2.819 4.759 4.905 1.108 1.802 2.978 2.938 1.932 2.247 4.810 1.038 2.465 3.266 2.568 1.348 4.078 2.663 2.607 2.439 2.850 4.116 16.214 13.065 6.529 12.293 15.343 11.396 10.591 4.954 12.293 11.350 4.664 3.681 1.460 5.414 0.743 3.840 3.172 13.462 9.274 8.654 2.457 0.641 1.665 0.829 2.163 2.966 1.495 2.185 3.781 2.737 1.285 1.025

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

0.09% 0.35% 0.91% 0.35% -0.42% -0.48% -0.48% -0.08% 0.03% -0.11% -0.28% 0.27% -0.70% -1.51% -0.28% 0.00% 0.00% 0.00% -0.78% 0.09% -0.81% -1.01% -1.60% -0.46% -0.23% -0.24% -0.24% -0.62% 0.43% -0.61% -0.39% -1.76% -0.59% 0.08% -0.30% -0.34% -0.17% 0.00% -0.02% 0.83% 0.37% 0.43% 0.58% 1.14% 0.31% 0.31% 0.01% 0.09% 2.92% 2.92% 4.32% 4.32% 2.69% 2.68% 3.01% 3.01% 0.50% 0.50% -1.19% 1.01% 0.00% -1.05% -0.76% 0.11% -0.61% -0.77% 0.65% 0.31% -0.72% 0.42% 0.00% 0.98% -0.30% 3.02% -0.25% -0.59% 0.23% -0.11% -0.70% -0.07% 0.00% 0.01% -0.06% 0.01% -0.18% -0.25% -0.17% -0.19% -0.07% 0.09% 0.25% 0.01% -1.05% -0.64% -0.30% 0.17% -0.10% -0.25% -1.02% -0.64% 0.22% 0.89% -0.46% -0.28% 0.02% 0.39% 1.33% 1.88% 0.33% 0.29% 0.86% 0.02% -1.06% -0.63% 0.09% 0.28% 0.08% -0.22% 0.41% -0.59% -1.07% -0.60% -2.29% -3.32% -0.95% 2.21% 0.37% 0.07% 0.54% 0.04% -0.00% -1.58% -0.58% -0.90% -0.70% 7.44% 0.20% 1.37% 0.01% 0.08% -0.73% -0.50%

-9.13% -5.59% -4.67% -5.60% -24.04% -18.81% -18.23% -5.76% -4.53% -4.50% 0.55% -1.12% 6.85% -4.71% 0.17% 0.14% 0.10% 0.11% 3.40% -22.65% -51.37% -54.44% -53.41% -34.08% -18.49% -17.38% -23.91% -16.66% -9.53% -18.42% -37.06% -34.08% -9.28% -11.89% -45.09% -19.49% -11.66% 1.07% -8.56% -8.10% -1.21% -4.41% -7.34% -9.64% -5.89% -5.87% -2.89% -2.85% -12.16% -12.13% -16.74% -16.72% -49.10% -49.09% -11.32% -11.29% -7.98% -7.95% -10.61% -0.43% -12.49% -44.14% -9.93% -18.65% -10.14% -4.32% -1.35% -4.91% -35.34% -20.92% 2.42% -33.42% -15.68% -22.05% -13.10% 0.28% -23.56% -8.96% -39.84% -29.37% 0.57% -20.57% -33.01% 1.40% -48.09% -46.18% -11.46% -24.06% -9.58% -4.38% -1.98% 2.70% -47.81% -36.01% -13.52% -7.98% -26.80% -13.74% -48.43% -38.18% -5.07% -1.25% -16.16% -12.93% 4.11% -12.97% -13.12% -20.16% -4.98% -2.68% -0.29% 3.51% -49.60% -9.55% -11.45% -0.59% -6.06% -11.29% -1.40% 8.32% -43.80% -37.96% -58.17% -15.74% -49.69% -18.50% -13.60% -11.77% -8.31% 3.32% -23.04% -54.00% -17.87% -47.02% 1.03% -20.91% -28.69% -16.05% 3.56% -20.00% -46.58% -40.17%

Λιµενική κατάρτιση στη Θεσσαλονίκη Ιδρύθηκε στη Θεσσαλονίκη το πρώτο Ινστιτούτο Λιμενικής Κατάρτισης της χώρας, που έχει ως αποστολή την παροχή πιστοποιημένης εκπαίδευσης στους εργαζόμενους της λιμενικής βιομηχανίας και της ναυτιλίας γενικότερα. Εδρα του «Εξάντα» είναι το λιμάνι της Θεσσαλονίκης, ενώ υπάρχει προοπτική ίδρυσης παραρτημάτων σε δύο ακόμη λιμάνια της Ελλάδας. Η εκπαιδευτική του δραστηριότητα θα ξεκινήσει στις αρχές του 2012. Το διοικητικό συμβούλιο του Ινστιτούτου έχει ως πρόεδρο τον επικεφαλής της ΟΛΘ ΑΕ, Στέλιο Αγγελούδη, ενώ τις υπόλοιπες θέσεις του συμβουλίου καταλαμβάνουν οι: Αριστείδης Χαλάτσης (εκπρόσωπος του Οργανισμού Λιμένος Καβάλας), Χρήστος Σκεύας (διευθύνων σύμβουλος Οργανισμού Λιμένος Αλεξανδρούπολης), Γιώργος Τσικνάκης (πρόεδρος Οργανισμού Λιμένος Ηρακλείου), Γιάννης Πρίγκος (πρόεδρος Οργανισμού Λιμένος Βόλου), Γιώργος Καστελλάνος (εκτελεστικός διευθυντής Ενωσης Λιμένων Ελλάδος) και Γιώργος Γεωργακόπουλος (πρόεδρος Ομοσπονδίας Μονίμων Υπαλλήλων Λιμένων Ελλάδος).

ΟΤΕ: προσφορά εξοπλισµού Εξι χρόνια συμπληρώνει φέτος η δράση επαναδιάθεσης ηλεκτρονικού εξοπλισμού σε φορείς και σχολεία από τον ΟΤΕ. Στο πλαίσιο του προγράμματος Εταιρικής Υπευθυνότητας, 220 φορείς σε όλη την Ελλάδα έχουν λάβει Η/Υ και εξοπλισμό από τον ΟΤΕ, που έχει καλύψει το 95% των αιτημάτων. Φέτος δόθηκαν ηλεκτρονικοί υπολογιστές και εξοπλισμός σε 49 σχολεία και φορείς. Ο ΟΤΕ συγκεντρώνει ηλεκτρονικούς υπολογιστές και εξοπλισμό από τις υπηρεσίες του, τον συντηρεί και τον αναβαθμίζεται στo Συγκρότημα Εργαστηρίων του και τον προσφέρει σε φορείς, που εκδηλώνουν σχετικό ενδιαφέρον.


φωνή Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

Σέντρα µε 3 αγώνες ΤΟ ντέρµπι Αρη-Παναθηναϊκού ξεχωρίζει στη 12η αγωνιστική της Σούπερ Λιγκ, που διεξάγεται σε δύο δόσεις. Το σηµερινό πρόγραµµα: 16:30 ΟΦΗ-Αστέρας Τρίπολης, 17:15 Ατρόµητος-Εργοτέλης, 19:30 Ολυµπιακός-Παναιτωλικός. Αύριο: 15:00 ΑΕΚ-Κέρκυρα, 15:00 ∆όξα ∆ράµας-Ξάνθη, 17:15 Λεβαδειακός-Πανιώνιος, 17:15 ΠΑΣ Γιάννινα-ΠΑΟΚ και 19:30 Αρης-Παναθηναϊκός. ΓΓΑ: Αιχµές κατά της ΕΠΟ άφησε ο Γενικός Γραµµατέας Αθλητισµού, Πάνος Μπιτσαξής µε αφορµή την αποποµπή των δύο ποδοσφαιρικών εισαγγελέων, αλλά και την επιστροφή του Καλόπουλου στους πίνακες της ΚΕ∆. Μάλιστα άφησε ανοιχτό το ενδεχόµενο να διακοπεί η χρηµατοδότηση από τον ΟΠΑΠ! ««Ο λύκος στην αναµπουµπούλα χαίρεται» λέει η παροιµία. Τόσο η Πολιτεία, όσο και ο ΟΠΑΠ παρακολουθούν µε προσοχή τις εξελίξεις και θα λάβουν όποια απόφαση απαιτηθεί για τη διασφάλιση του δηµοσίου συµφέροντος και του Ελληνα φιλάθλου», αναφέρει σε γραπτή δήλωση. ΑΕΚ: Μπροστά σε εξελίξεις βρίσκεται η ΑΕΚ µετά το ενδιαφέρον για την αγορά της ΠΑΕ που κατατέθηκε από επιχειρηµατία αγνώστων στοιχείων στη γενική συνέλευση της ΠΑΕ. Ο επιχειρηµατίας εκπροσωπήθηκε από τον δικηγόρο Γιάννη Βλάχο, ο οποίος πήρε άδεια να διεξάγει οικονοµικό έλεγχο στην ΠΑΕ στις επόµενες 45 µέρες. Ο Σταύρος Αδαµίδης δήλωσε ότι δεν είναι «ούτε Ελληνας, ούτε Τούρκος».

TV

επιλογές

Βουλιαγµένη-ΝΕΠ (πόλο, Ζ)

Η ∆ΙΟΙΚΗΣΗ του ΓΣ Ηρακλής αποφάσισε να µην αγωνιστεί η οµάδα στο σηµερινό παιχνίδι κόντρα στον ∆ιγενή Λακκώµατος, στα Μουδανιά σε µια µορφή αντίδρασης επειδή άλλαξε η µέρα και έδρα διεξαγωγής χωρίς τη συγκατάθεση της. «Η ∆ιοίκηση του Γ.Σ. λαµβάνοντας υπόψη το µέγεθος και την ιστορία του Συλλόγου, αρνείται να συµµετάσχει ως κοµπάρσος σε αυτό το θεατρικό», αναφέρει σε ανακοίνωση. Στο µεταξύ σήµερα θα συνεχιστούν οι επαφές των διοικούντων µε τον ισχυρό άντρα της Επανοµής Μ. Μπαλασά, που δεν έµεινε ικανοποιηµένος από την πρόταση του Ν. Τσολάκη. Αν δεν βρεθεί η χρυσή τοµή, τότε οι «κυανόλευκοι» θα στραφούν σε άλλη οµάδα Β΄ή Γ΄Εθνικής, προκειµένου να αποκτήσουν ΑΦΜ Β΄ΕΘΝΙΚΗ: Το πρόγραµµα της 6ης αγωνιστικής: Καλλιθέα-Θρασύβουλος, Λάρισα-Παναχαϊκή, Πιερικός-Εθν. Αστέρας, Πανθρακικός-Αγρ.Αστέρας, Βέροια-Επανοµή, Πλατανιάς-Φωκικός, Βύζας-Γιαννιτσά, Καλλονή-Ηρ. Ψαχνών, Πανσερραϊκός-∆ιαγόρας.

Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

ΓΓΑ ΚΑΤΑ ΕΠΟ

14:00

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

∆ΕΝ ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙ Ο ΗΡΑΚΛΗΣ, ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΓΙΑ ΑΦΜ

OTE sport3

14:00

Αϊντραχτ Φρ.-Καρλσρούη (ποδόσφαιρο, Ζ)

14:45

Νιούκαστλ-Τσέλσι (ποδόσφαιρο, Ζ)

OTE sport2

16:00

Πανιώνιος-Παναθηναϊκός (πόλο, Ζ)

16:30

ΟΦΗ-Αστέρας Τρίπολης (ποδόσφαιρο, Ζ)

16:30

Μπάγερν-Βέρντερ (ποδόσφαιρο, Ζ)

OTE sport1

16:30

Γκλάντµπαχ-Ντόρτµουντ (ποδόσφαιρο, Ζ)

OTE sport2

16:30

Καϊζεσρσλάουτερν-Χέρτα (ποδόσφαιρο, Μ)

17:00

Μάντσεστερ Σίτι-Νόριτς (ποδόσφαιρο, Ζ)

Νοvasports 1

17:00

Τότεναµ-Μπόλτον (ποδόσφαιρο, Ζ)

Νοvasports 4

17:15

Ατρόµητος-Εργοτέλης (ποδόσφαιρο, Ζ)

Νοvasports 2

19:00

Παναθηναϊκός-Ηλυσιακός (µπάσκετ, Ζ)

19:00

Σπόρτινγκ Χιχόν-Ρεάλ Μαδρίτης (ποδόσφαιρο, Ζ)

OTE sport1

19:00

Ερυθρός Αστέρας-Μακάµπι Τελ Αβίβ (µπάσκετ, Ζ)

OTE sport3

19:30

Ολυµπιακός-Παναιτωλικός (ποδόσφαιρο, Ζ)

19:30

Στουτγκάρδη-Κολονία (ποδόσφαιρο, Ζ)

19:30

Αστον Βίλα-Μάντσεστερ Γ. (ποδόσφαιρο, Ζ)

21:00

Μπαρτσελόνα-Λεβάντε (ποδόσφαιρο, Ζ)

OTE sport1

21:45

Ιντερ-Ουντινέζε (ποδόσφαιρο, Ζ)

OTE sport2

21:45

Νάπολι-Λέτσε (ποδόσφαιρο, Ζ)

22:00

Νις-Ρεν (ποδόσφαιρο, Ζ)

23:00

Βαλένθια-Εσπανιόλ (ποδόσφαιρο, Ζ)

OTE sport1

23:45

Βόλφσµπουργκ-Μάιντς (ποδόσφαιρο, Μ)

OTE sport3

23:45

Φράιµπουργκ-Αννόβερο (ποδόσφαιρο, Μ)

OTE sport2

00:10 01.00

Κολόν Σάντα Φε-Ράσινγκ Κλουµπ (ποδόσφαιρο, Ζ) Σανταντέρ-Βιγιαρεάλ (ποδόσφαιρο, Μ)

Νοvasports 1 OTE sport3 Νοvasports 3

OTE sport3

Ο

Φερνάντο Σάντος να έκανε την κλήρωση, δεν θα έβγαζε τέτοιο αποτέλεσµα! Η κληρωτίδα στο Κίεβο µας έκλεισε πονηρά το µάτι και όπως και στα προκριµατικά του Μουντιάλ, έτσι και στην τελική φάση του Euro 2012 έδιωξε µακριά όλα τα µεγαθήρια του ευρωπαϊκού φουτµπόλ. Η εθνική µας µετά από ένα ονειρεµένο σενάριο τοποθετήθηκε στον πρώτο όµιλο και πήρε τον πιο αδύναµο αντίπαλο από κάθε γκρουπ δυναµικότητας! Την Πολωνία, την Τσεχία και τη Ρωσία. Η εξαιρετική κλήρωση µας δίνει το δικαίωµα να κάνουµε όνειρα για πρόκριση στην επόµενη φάση, όπου ο όµιλος της Εθνικής διασταυρώνεται µε τον δεύτερο και πιο δύσκολο όµιλο (Ολλανδία, Γερµανία, Δανία και Πορτογαλία). Μάλιστα η πρεµιέρα θυµίζει και κάτι από Euro 2004, καθώς στο εναρκτήριο παιχνίδι του Euro, η Εθνική θα αντιµετωπίσει την οικοδέσποινα Πολωνία στη Βαρσοβία, όπως είχε γίνει µε την Πορτογαλία στο Πόρτο. Η Ρωσία προκρίθηκε απευθείας όπως και η Εθνική µας, η Τσεχία στα πλέι οφ αποκλείοντας το Μαυροβούνιο, ενώ η Πο-

Ο προπονητής της Τσεχίας Μίχαλ Μπίλεκ, της Ρωσίας Ντικ Αντβοκατ, της Εθνικής µας Φερνάντο Σάντος και της Πολωνίας Φράντσισζεκ Σµούντα

Παραγγελιά! Η Εθνική απέφυγε τα µεγαθήρια και θα αντιµετωπίσει στο Euro την Πολωνία, την Τσεχία και τη Ρωσία λωνία δεν έδωσε αγώνες ως διοργανώτρια χώρα. «Ο όµιλος στον οποίο κληρωθήκαµε είναι βατός, καθώς όλες οι οµάδες έχουν από 25% πιθανότητες να προκριθούν. Δε θεωρώ πως υπάρχουν τυχερές ή άτυχες κληρώσεις. Ολα θα κριθούν µέσα στον αγωνιστικό

χώρο. Αυτό που θέλω πάνω απ΄ όλα είναι οι παίκτες µου να είναι σε καλή κατάσταση µετά το τέλος του Πρωταθλήµατος. Σίγουρα, τους έχω τεράστια εµπιστοσύνη και ξέρω πως θα παρουσιαστούν πανέτοιµοι σε αυτήν την τελική φάση», δήλωσε ο Φερνάντο Σάντος.

Οι τέσσερις προηµιτελικοί θα γίνουν σε Βαρσοβία (21/6), Γκντανσκ (22/6), Ντόνετσκ (23/6) και Κίεβο (24/6). Οι 2 ηµιτελικοί θα γίνουν στο Ντόνετσκ (27/6) και στη Βαρσοβία (28/6), ενώ ο τελικός θα γίνει την Κυριακή 1 Ιουλίου 2012 στο Κίεβο.

ΝΕΤ

Νοvasports 1 OTE sport2 Νοvasports 2

OTE sport3 Νοvasports 1

Νοvasports 2 OTE sport1

EURO 2012 A’ ΟΜΙΛΟΣ

Β’ ΟΜΙΛΟΣ

Γ’ ΟΜΙΛΟΣ

Δ’ ΟΜΙΛΟΣ

Πολωνία Τσεχία Ελλάδα Ρωσία

Ολλανδία Πορτογαλία Δανία Γερμανία

Ισπανία Κροατία Ιρλανδία Ιταλία

Ουκρανία Σουηδία Γαλλία Αγγλία

Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 Ισπανία-Ιταλία 19.00 Γκντανσκ Πόζναν Ιρλανδία-Κροατία 21.45 Πέμπτη 14 Ιουνίου 2012 Ιταλία-Κροατία 19.00 Πόζναν Ισπανία-Ιρλανδία 21.45 Γκντανσκ Δευτέρα 18 Ιουνίου 2012 Κροατία-Ισπανία 21.45 Γκντανσκ Πόζναν Ιταλία-Ιρλανδία 21.45

Δευτέρα 11 Ιουνίου 2012 Γαλλία-Αγγλία 18.00 Ντόνετσκ Κίεβο Ουκρανία-Σουηδία 20.45 Παρασκευή 15 Ιουνίου 2012 Σουηδία-Αγγλία 20.45 Κίεβο Ουκρανία-Γαλλία 18.00 Ντόνετσκ Τρίτη 19 Ιουνίου 2012 Αγγλία-Ουκρανία 20.45 Ντόνετσκ 20.45 Κίεβο Σουηδία-Γαλλία

Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 Πολωνία-Ελλάδα 19.00 Βαρσοβία 21.45 Βρότσλαβ Ρωσία-Τσεχία Τρίτη 12 Ιουνίου 2012 Ελλάδα-Τσεχία 19.00 Βρότσλαβ 21.45 Βαρσοβία Πολωνία-Ρωσία Σάββατο 16 Ιουνίου 2012 Τσεχία-Πολωνία 21.45 Βρότσλαβ 21.45 Βαρσοβία Ελλάδα-Ρωσία

Σάββατο 9 Ιουνίου 2012 Ολλανδία-Δανία 18.00 Γερμανία-Πορτογαλία 20.45 Τετάρτη 13 Ιουνίου 2012 Δανία-Πορτογαλία 18.00 Ολλανδία-Γερμανία 20.45 Κυριακή 17 Ιουνίου 2012 Πορτογαλία-Ολλανδία 20.45 20.45 Δανία-Γερμανία

Χάρκιβ Λβιβ Λβιβ Χάρκιβ Χάρκιβ Λβιβ


28

φωνή

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Οπως στο Λονδίνο Ο ΠΑΟΚ θέλει να περάσει νικηφόρα και από τα Γιάννινα κόντρα στον ΠΑΣ. Πλήγµα µε Κοντρέρας, µένει ένα µήνα έξω. Ο Κωνσταντινίδης για «Σάλπι»

Μ

ετά τη νίκη στο Δουβλίνο, ο ΠΑΟΚ είχε ηττηθεί στην Τρίπολη από τον Αστέρα. Αυτή τη φορά ο Δικέφαλος είναι µεθυσµένος από το θρίαµβο στο Λονδίνο και την πρόκριση, αλλά δεν σκοπεύει να κάνει το ίδιο λάθος στα Γιάννινα. Οι πανηγυρισµοί τελείωσαν και ο Λάσλο Μπόλονι ζήτησε από τους παίκτες του µεγάλη προσοχή ώστε ο ΠΑΟΚ να επιστρέψει στις νίκες και στο ελληνικό πρωτάθληµα, όπου έχει χαθεί πολύτιµο έδαφος. Μεγάλο πλήγµα θα είναι η απουσία του Πάµπλο Κοντρέρας. Το χτύπηµα από τον Ντεφό προκάλεσε θλάση δευτέρου βαθµού στους οπίσθιους µηριαίους µε αποτέλεσµα ο Χιλιανός να µείνει εκτός αγωνιστικών υποχρεώσεων για 3-4 εβδοµάδες. Αυτό σηµαίνει ότι θα γυρίσει τον Ιανουάριο και θα χάσει τους αγώνες µε Γιάννινα, Ατρόµητο, Ρούµπιν Καζάν, Δόξα Δράµας και Εθνικό Αστέρα. Κόντρα στον ΠΑΣ δεν θα αγωνιστεί ούτε ο Βιεϊρίνια, αν και είναι σε πολύ καλύτερη κατάσταση, ούτε και ο Λίνο. «Μπορούµε να παίξουµε ακόµη καλύτερα, από εµάς εξαρτάται. Θα δώσουµε στα

Γιάννινα ό,τι καλύτερο µπορούµε, αν και µάθαµε ότι το γήπεδο δεν είναι και στην καλύτερη κατάσταση και αυτό ίσως µας δυσκολέψει», δήλωσε για το µατς του ΠΑΟΚ µε τον ΠΑΣ ο Κοστίν Λάζαρ και πρόσθεσε: «Με την Κέρκυρα δεν παίξαµε καλά, αλλά δίνουµε το 100 σε κάθε παιχνίδι. Ισως όταν τελειώσουν οι ευρωπαϊκές µας υποχρεώσεις να είµαστε πολύ καλύτεροι». Η διοίκηση του ΠΑΟΚ εξασφάλισε την έγκριση για τη µετακίνηση των φιλάθλων της στα Γιάννινα, αλλά µέχρι χτες η αστυνοµική διεύθυνση δεν είχε «ανάψει» το πράσινο φως. Πάντως στον ΠΑΟΚ πιστεύουν ότι θα παίξουν µπροστά στον κόσµο τους. Τέλος, ο Παντελής Κωνσταντινίδης µίλησε στο gazzetta.gr για τις αποδοκιµασίες στο πρόσωπο του Σαλπιγγίδη: «Είναι άσχηµο αυτό που γίνεται και µας ενοχλεί όλους µέσα στην οµάδα. Η καλύτερη απάντηση για τους επικριτές του είναι η εµφάνιση µε την Τότεναµ. Πρέπει να καταλάβουν όλοι πως αποδοκιµάζοντας τον Σαλπιγγίδη, αποδοκιµάζουν όλη την οµάδα». Π. Γκ.

Αντεπίθεση... Ο Αρης θέλει µόνο νίκη κόντρα στον Παναθηναϊκό. Επιθετικό σχήµα από Πρόµπιερζ. Ούµπιντες: «Κλειδί η κατοχή της µπάλας, αλλιώς δύσκολα...» Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

Μ

ε όπλο τον κόσµο και επιθετικό σχήµα, ο Αρης είναι αποφασισµένος να βγει από τη δύσκολη θέση κερδίζοντας αύριο τον πρωτοπόρο Παναθηναϊκό στο Κλεάνθης Βικελίδης. Η βαθµολογική συγκοµιδή των «κιτρίνων» δεν επιτρέπει άλλα στραβοπατήµατα και οι τρεις βαθµοί είναι απαραίτητοι. Βέβαια για να τα καταφέρει ο Αρης θα πρέπει να µην εµφανίσει τα προβλήµατα που έδειξε στη Νέα Σµύρνη. Στο διάστηµα που πέρασε, ο Μίχαλ Πρόµπιερζ «έσφιξε» τα λουριά, «αγρίεψε» στους παίκτες που δυναµίτιζαν το κλίµα στα αποδυτήρια και αποφάσισε να δώσει επιθετική ισχύ στην οµάδα του, καθώς όλα δείχνουν ότι θα ξεκινήσει µε Τσέζαρεκ - Γιάκοµπ στην επιθετική γραµµή και τους Ούµπιντες, Γιαννιώτα να βοηθούν από τα άκρα. Ο Κώστας Καζναφέρης τέθηκε οριστικά νοκ άουτ για το ντέρµπι και τη θέση του θα πάρει πιθανότατα ο Παπαστεριανός (τη θέση διεκδικεί και ο Νέτο, που όµως προέρχεται από µεγάλο τραυµατισµό), ενώ δεν αναµένονται άλλες αλλαγές στο αρχικό

σχήµα. Φατί και Τόχα θα είναι οι δύο ανασταλτικοί µέσοι, ενώ Ντίκο και Σανκαρέ έχουν ακόµη την εµπιστοσύνη του προπονητή τους, παρά τα λάθη στα τελευταία παιχνίδια. Εκτός µάχης έχουν βγει οι Βράνιες, Γιακούποβιτς, Κατίδης και Γκαρσία και φυσικά οι Σηφάκης, Πορτίγια. «Ολα τα παιχνίδια πλέον είναι σηµαντικά για µας, αφού η οµάδα δεν βρίσκεται στην βαθµολογική θέση που της αρµόζει. Δεν µπορούµε να αντιδράσουµε προς το παρόν και να ξεκολλήσουµε από τις τελευταίες θέσεις, αν δεν αρχίσουµε ένα νικηφόρο σερί και να κάνουµε όνειρα για να µπούµε στα πλέι οφ», δήλωσε στη Nova ο Χαβιέ Ούµπιντες και πρόσθεσε: «Κλειδί του αγώνα θα είναι η κατοχή της µπάλας. Ο Παναθηναϊκός παίζει καλό ποδόσφαιρο, είναι στην πρώτη θέση, εποµένως αν του δώσουµε το δικαίωµα να παίξει το παιχνίδι του, θα γίνουν τα πράγµατα πολύ δύσκολα. Θα προσπαθήσουµε να κυριαρχήσουµε στον αγωνιστικό χώρο και να έχουµε περισσότερη κατοχή της µπάλας από τον αντίπαλο». Στο µεταξύ ο Σάκης Πρίττας θα συζητήσει εκ νέου σύντοµα για να λύσει το συµβόλαιό του.

ΝΙΚΗ ΣΤΟ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ ΘΕΛΕΙ Ο ΠΑΟΚ

ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΤΟΠΙΚΟ ΝΤΕΡΜΠΙ

Για το θαύµα ο Αρης

Νέα ήττα για «κίτρινοι»

Ο ΑΡΗΣ θέλει να αποδείξει στο ντέρµπι µε τον Ολυµπιακό στο Αλεξάνδρειο για την 7η αγωνιστική, ότι δεν είναι τυχαία η ανοδική πορεία της οµάδας. Κόντρα στην παράδοση που έχει δηµιουργηθεί (τελευταία νίκη του Αρη καταγράφηκε το 2007) και µε τον Ταπούτο υγιή, ο Αρης θα προσπαθήσει για την υπέρβαση, όπως δήλωσε ο Βαγγέλης Αλεξανδρής. Στο διοικητικό, η λύση Πρωτοδικείου δεν υφίσταται πλέον µετά τις παραιτήσεις των Γεωργούλη, Κουρόγλου και πλέον το µπαλάκι πάει ξανά στους µετόχους. Ο ΠΑΟΚ θέλει νίκη σήµερα στο Περιστέρι. «Είναι πολύ οργανωµένη και πειθαρχηµένη οµάδα, που γίνεται πολύ δυνατή µέσα στην έδρα της. Θα χρειαστεί πολύ µεγάλη προσπάθεια από την πλευρά µας και συνεχής συγκέντρωση κατά τη διάρκεια του αγώνα για να πάρουµε ένα θετικό αποτέλεσµα», σχολίασε ο Σούλης Μαρκόπουλος. Απών είναι πάλι ο Ράιτ, ενώ µε την αποστολή ταξίδεψε ο Αντριουσκεβίτσιους. Σήµερα: 16.30 ΑΓΟΡ-Μαρούσι, 19.00 ΠΑΟ-Ηλυσιακός, 19.00 Περιστέρι-ΠΑΟΚ. Αύριο: 17.00 Κολοσσός-Καβάλα, 17.00 Αρης-Ολυµπιακός, 19.00 Πανιώνιος-Ικαρος. Ρεπό: ΚΑΟ ∆ράµας

Ο ΑΡΗΣ έχασε και στο τέταρτο εντός έδρας παιχνίδι του στο Αλεξάνδρειο, αυτή τη φορά από τον Ολυµπιακό µε 3-0 σετ (22-25, 24-26, 14-25). Παρά το γεγονός ότι επέστρεψε ο Μπαρούτοφ µετά από 50 µέρες, οι «κίτρινοι» πάλεψαν µόνο τα δύο πρώτα σετ. «Περίµενα να ήµασταν λίγο πιο επιθετικοί, αλλά η απώλεια του Σαρικεΐσογλου και το ότι ο Μπαρούτοφ δεν ήταν έτοιµος µας κόστισε», δήλωσε ο τεχνικός του Αρη Γιώργος Γιάτσης. Στο άλλο παιχνίδι, ο Παναθηναϊκός έχασε ξανά, από την ΕΑ Πατρών µε 0-3 (25-27, 23-25, 21-25) και παραµένει στην προτελευταία θέση της βαθµολογίας. Σήµερα ο πρωτοπόρος Ηρακλής υποδέχεται στις 20:00 τον ΠΑΟΚ στο µεγάλο παιχνίδι της Θεσσαλονίκης. Μία ώρα νωρίτερα παίζουν: Παµβοχαϊκός-Απόλλων Καλαµαριάς, Φοίνικας Σύρου-Εθνικός Αλεξανδρούπολης και Λαµία - ΑΟ Κηφισιάς. ΧΑΝΤΜΠΟΛ: ο ΠΑΟΚ υποδέχεται στις 15:00 στη Μίκρα τον Πανελλήνιο µε στόχο να συνεχίσει τις νίκες. Η ΑΕΚ φιλοξενεί το Κιλκίς, ενώ ο Αρης Νικαίας τον Αερωπό Εδεσσας. Σήµερα θα γίνει και ο εξ αναβολής αγώνας ανάµεσα στον Φίλιππο και τον Κύδωνα Χανίων (18:00), ενώ ξεκινάει και το πρωτάθληµα της Α1 γυναικών.


29

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

|

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

|

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

|

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Μαθήµατα σχέσεων στο... «Αθήναιον» Ο Φώτης και η Τζένη αντιμετωπίζουν προβλήματα έπειτα από πέντε χρόνια γάμου. Αυτός την κατηγορεί για αφόρητη ζήλεια. Αυτή του καταλογίζει πλήρη αδιαφορία. Φτάνουν μέχρι τα όρια του χωρισμού, ενώ κατά βάθος αγαπιούνται. Η εμφάνιση τριών απρόσκλητων επισκεπτών, καθώς και μιας… Σουηδέζας τουρίστριας θα περιπλέξει τα πράγματα. Ή μήπως θα ξεμπλέξει μια και καλή η κατάσταση; Πρόκειται για το έργο του Βασίλη Τσικάρα «Ψάρι στα χείλη», που

Η κρυµµένη αυτοπροσωπογραφία του Ρέµπραντ Μία ημιτελής αυτοπροσωπογραφία του Ρέμπραντ εντοπίστηκε κάτω από ένα πορτρέτο του μεγάλου ζωγράφου. Το κρυμμένο έργο βρέθηκε, όταν ο πίνακας μελετήθηκε με τη χρήση ακτίνων Χ στο εργαστήριο Brookhaven, στη Νέα Υόρκη, και στις Ευρωπαϊκές Εγκαταστάσεις Ο πίνακας του Ρέμπραντ που έκρυΑκτινοβολίας Synchrotron (ESRF) βε την αυτοπροσωπογραφία του στην Γκρενόμπλ, στη Γαλλία. Η λεπτομέρεια δεν είναι εμφανής στο πρόσωπο αλλά οι ειδικοί λένε ότι αντιστοιχεί σε μία αναπαραγωγή που χρονολογείται από το 1633, η οποία έχει επιγραφή που λέει ότι είναι από έργο του Ρέμπραντ. Ο ιστορικός Ερνστ βαν ντε Βέτερινγκ, επικεφαλής του Ερευνητικού Προγράμματος για τον Ρέμπραντ, δήλωσε ότι υπάρχουν βασικές τεχνικές ομοιότητες στο ζωγραφικό στιλ μεταξύ της αυτοπροσωπογραφίας και των αυθεντικών έργων του Ολλανδού δημιουργού, που ταξιδεύουν χρονικά πίσω στη δεκαετία του 1630. «Το πορτρέτο υπολογίζεται ότι είναι από τα πρώτα έργα του ζωγράφου. Επομένως, αυτά είναι ντοκουμέντα που δείχνουν ακόμη περισσότερο πώς ο Ρέμπραντ λειτουργούσε στο ατελιέ του στην πρώιμη περίοδό του», δήλωσε στο BBC ο καθηγητής του Πανεπιστημίου της Αμβέρσας Κοέν Γιάνσενς. Ο ίδιος πρόσθεσε: «Τι εγχειρήματα είχε ξεκινήσει; Ποια ολοκληρώθηκαν; Για πόσα από αυτά θα άλλαξε γνώμη και ξεκίνησε από την αρχή...». Η τεχνική που χρησιμοποιήθηκε με τις ακτίνες Χ επέτρεψε τη χαρτογράφηση των διαφόρων χημικών στοιχείων του ζωγραφικού έργου, αποκαλύπτοντας έτσι διαφορετικές όψεις της κρυμμένης εικόνας. Ο πίνακας θα παρουσιαστεί σε έκθεση το 2012 στο Rembrandt House Museum, στο Αμστερνταμ.

θα ανέβει από τις 9 Δεκεμβρίου στο θέατρο «Αθήναιον» (Β. Ολγας 35, τηλ. 2310/832.060). Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Αχιλλέας Ψαλτόπουλος, τα σκηνικά και τα κοστούμια είναι της Λίζας Ψωμιάδου, η χορογραφία και η κίνηση του Χρήστου Μυλωνά. Παίζουν οι Σταύρος Καραγεωργιάδης, Ρέα Κουρουζίδου, Χρυσούλα Μέλλιου, Αργυρώ Νουβάκη, Δάνης Πετρίδης, Πόπη Σαβρανίδου και Βασίλης Τσικάρας.

Ο αρχιτέκτονας και το µοντέρνο Το έργο του Α. Μ. Κωτσιόπουλου σε έκθεση στο Μουσείο Μπενάκη ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

Στα τέλη του 20ού αιώνα, μετά το 1970, το κίνημα του μοντερνισμού στην αρχιτεκτονική είχε ήδη περάσει την περίοδο ακμής και παραχωρούσε γρήγορα έδαφος στους αμφισβητίες του. Ακριβώς εκείνο το διάστημα, σε μία παράξενη συγκυρία, άρχισε το φλερτ του με το μοντέρνο ο Ελληνας αρχιτέκτονας Αναστάσιος Μ. Κωτσιόπουλος.

Η

διαδροµή του στην αρχιτεκτονική, που καλύπτει σήµερα πάνω από τέσσερις δεκαετίες, είχε ως προϊόν µία σειρά από, ερευνητικά κέντρα, πανεπιστηµιακά και νοσηλευτικά κτίρια, κατοικίες, κτίρια πολιτισµού -πολλά από αυτά βραβευµένα- που κινούνται µε ευρηµατικό τρόπο στα όρια του µοντέρνου. «Α. Μ. Κωτσιόπουλος και Συνεργάτες αρχιτέκτονες. Μια διαδροµή στα όρια του µοντέρνου» είναι ο τίτλος της έκθεσης που εγκαινιάζεται τη Δευτέρα 12 Δεκεµβρίου (20.00) στο Μουσείο Μπενάκη (κτίριο οδού Πειραιώς 138), στην Αθήνα. «Η έκθεση περιγράφει το αρχιτεκτονικό µου έργο και των συνεργατών µου εδώ και 40 χρόνια. Παρουσιάζονται 45 αρχιτεκτονικές µελέτες και έργα που πλαισιώνονται από ζωγραφικές δηµιουργίες, µία προσωπική µου επίδοση των τελευταίων χρόνων», επισηµαίνει στον «Α» ο κ. Κωτσιόπουλος. «Τα έργα παρουσιάζονται σε πέντε ενότητες: Προοίµιο και πέρα από το µοντέρνο, επαναπροσδιορισµός ορίων, αυτοτελή κτίσµατα, υποδόριες µορφοποιήσεις και αστικοί µετασχηµα-

Πανεπιστήμιο Κύπρου 2011 (Χρυσάνθου, Παπαχρίστου, Κωτσιόπουλος)

τισµοί», εξηγεί. Ουσιαστικά, όπως τονίζει, µέσα από την παρουσίαση αυτή στο Μουσείο Μπενάκη αναδεικνύεται η εµµονή του στις αρχές του µοντερνισµού σε συνδυασµό µε την παράδοση, όπως καταγράφεται κυρίως µέσα από τα έργα του στη Θεσσαλονίκη, «που αποδείχτηκε πιο δεκτική στα διεθνή ρεύµατα από ό,τι η Αθήνα». Ο Α. Μ. Κωτσιόπουλος διδάσκει στο ΑΠΘ αρχιτεκτονικό σχεδιασµό και θεωρία της αρχιτεκτονικής. Από το 2008 είναι αντεπιστέλλον µέλος της Ακαδηµίας Αθηνών. Από το 1997 διατηρεί το γραφείο «Α. Μ. Κωτσιόπουλος και συνεργάτες αρχιτέκτονες» µε τις αρχιτεκτόνισσες Εµυ Ζουµπουλίδου και Αλίνα Πάνου, µε έδρα στη Θεσσαλονίκη και παράρτηµα στην Αθήνα. Η δραστηριότητα του γραφείου περιλαµβάνει διακρίσεις σε 10 αρχιτεκτονικούς διαγωνισµούς, ρυθµιστικά σχέδια επτά πανεπιστηµίων, καθώς και πολλές µελέτες για ιδιωτικά και δηµόσια κτίρια, ορισµένα από τα οποία έχουν βραβευτεί ή δια-

κριθεί. Μεταξύ άλλων, το γραφείο έχει διακριθεί µε το Βραβείο Αρχιτεκτονικής του ΕΙΑ 2000 για κτίρια δηµόσιου χαρακτήρα για τη νέα µονάδα της Κεντρικής Βιβλιοθήκης του ΑΠΘ (µε τις Μ. Παπανικολάου και Ρ. Σακελλαρίδου), µε ειδική µνεία στα Βραβεία Αρχιτεκτονικής του ΕΙΑ 2008 για το Πολιτιστικό Κέντρο Νάουσας και µε το Βραβείο του Μεσογειακού Αρχιτεκτονικού Διαγωνισµού για κτίρια µε προσόψεις αλουµινίου 2003 για τα κεντρικά γραφεία της «Alumil». Η έκθεση του Α. Μ. Κωτσιόπουλου πραγµατοποιείται στο πλαίσιο των µονογραφικών εκθέσεων Ελλήνων αρχιτεκτόνων που οργανώνει το Ελληνικό Ινστιτούτο Αρχιτεκτονικής, σε συνεργασία µε το Μουσείο Μπενάκη. Θα διαρκέσει ώς τις 15 Ιανουαρίου 2012 και στη συνέχεια υπάρχουν σκέψεις να µεταφερθεί στη Θεσσαλονίκη. Την επιµέλεια υπογράφει η Αννα Σκιαδά και τη µονογραφία που συνοδεύει την έκθεση ο Ανδρέας Γιακουµακάτος.


30 Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

κεμβρίου ο Το Σάββατο 17 Δε ζει πλώρη με... «Κάπταιν Χουκ» βά , στο δημοτικό χαμόγελο, στις 19.00 Σέρρες. στις θέατρο «Αστέρια», ράσταση με πα α μι για Πρόκειται κτήρα, αφού φιλανθρωπικό χαρα στάσης της τα έσοδα της παρα υ Θεάτρου των το Παιδικής Σκηνής για την ενίσχυΣερρών θα δοθούν «Χαμόγελου του ση του έργου του της Ελένης ΜερΠαιδιού». Το έργο στην ιστορία κενίδου -βασισμένο τις περιπέτειες του Πίτερ Παν και - Ποτέ- ανεστη χώρα του Ποτέ ία Χρήστου βαίνει σε σκηνοθεσ Γιώργος οι Μωραΐτη. Παίζουν βανίδης, Κο ς λη Καρύδας, Μιχά ς, Αστέρης ΠοΠαντελής Σταυρινό τα Μαστρογιλυχρονίδης, Νικολέ οινα Μέγγουλη, αννοπούλου, Δέσπ Νταίζυ Κασάπη Βασιλίκη Τσολάκη, δης. Τα σκηνικά και Στέλιος Σταυρί ς Κωνσταντινιάς κοστούμια είναι τη ική του Ηρακλή Βαφειάδου, η μουσ ική διδασκαλία Πασχαλίδη, η μουσ πουλου και οι του Λευτέρη Αερό ταλί Θεοδωρίχορογραφίες της Να δου Καννελίδου.

Ο Π. Τσίµας παρουσιάζει το βιβλίο του

ύ» ιο ιδ α Π υ το ο λ ε γ ό µ α Χ το « Ο «Κάπταιν Χουκ» για

Ενας «Ποιητιτής» στο Τελλόγλειο «Ο Ποιητιτής» είναι ένας παραμυθάς που μιλάει με αστεία ρίμα και ρωτάει όλο «τι;» και ξέρει την ιστορία της Ολίνας, μίας πριγκίπισσας που δε φερόταν με αγάπη και σεβασμό στο λαό της και έτσι κατέληξε να περιπλανιέται στο δάσος με μόνη παρέα το γελωτοποιό της. Τι συνέβη, όμως, εκεί στο δάσος, όπου η Ολίνα δεν έχει καμία εξουσία και όπου κυβερνούν τα δυσαρεστημένα από την ανθρώπινη συμπεριφορά ζώα; Αν θέλετε να μάθετε τη συνέχεια, μπορείτε να παρακολουθήσετε το οικολογικό παραμύθι «Ο Ποιητιτής», που ανεβάζει η ομάδα παιδικού θεάτρου «Σκοινί-Κορδόνι», αύριο και την Κυριακή 12 Δεκεμβρίου, στις 12.00, στο Τελλόγλειο Ιδρυμα Τεχνών του ΑΠΘ. Το κείμενο-σκηνοθεσία είναι της Λένας Πετροπούλου, η μουσική των Δημήτρη Δαλέζη και Θέμιδος Βελένη, οι κατασκευές των Βαγγέλη Ξώνογλου και της Σοφίας Βούλγαρη και παίζουν οι Λένα Πετροπούλου, Πέτρος Μαλιάρας, Γεώργιος Δερνίκας, Φανή Αραμπατζίδου και Ζωή Κατσιλέρου. Οι τιμές εισιτηρίων είναι 7 ευρώ για τους γονείς και 5 για τα παιδιά. Πληροφορίες στο Τμήμα Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων (τηλ. 2310/991.615).

«Σχέσεις Οργής» για άλλες τρεις παραστάσεις Ολοκληρώνονται οι παραστάσεις του έργου «Σχέσεις Οργής» της Φρίντας Μπιούμπι στο θέατρο «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/832.060). Το έργο σε θεατρική διασκευή Γιάννη Τσίρου και σκηνοθεσία της Αννας Βαγενά, που πρωταγωνιστεί κιόλας, μιλάει με τόλμη για την αιμομιξία και την ενδοοικογενειακή βία. Θέματα που συχνά πνίγονται μέσα στη σιωπή της κοινωνικής και οικογενειακής προκατάληψης. Μια ιστορία που μπορεί να είναι αληθινή, μια ιστορία της διπλανής πόρτας, που

μπορεί και να μη φτάσει στο φως. Τα σκηνικά είναι του Δημήτρη Πρεβέ, οι φωτισμοί του Βλάση Σκουλή, η μουσική και η μουσική επιμέλεια του Γιάννη Καραγιάννη. Παίζουν ακόμα οι Πασχάλης Τσαρούχας, Δημήτρης Πατσής και Κατερίνα Θεοχάρη. Οι τελευταίες παραστάσεις θα δοθούν σήμερα, στις 18.00, και στις 21.00 και αύριο, στις 19.00. Οι τιμές των εισιτηρίων είναι 22 ευρώ (γενική είσοδος), 17 ευρώ (λαϊκή - απογευματινή) και 15 ευρώ (φοιτητικό-μαθητικόσυνταξιούχοι-άνεργοι ΟΑΕΔ). Ισχύουν τα εισιτήρια Εργατικής Εστίας.

Ραντεβού στο παζάρι του ΕΛΙΑ-ΜΙΕΤ Το καθιερωμένο πλέον γιορτινό παζάρι του Ελληνικού Λογοτεχνικού και Ιστορικού Αρχείου (ΕΛΙΑ) στη Θεσσαλονίκη και του Μορφωτικού Ιδρύματος Εθνικής Τραπέζης θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 10 Δεκεμβρίου, από τις 11.00 έως τις 18.00 και την Κυριακή 11 Δεκεμβρίου από τις 12.00 έως τις 18.00, στο βιβλιοπωλείο του ΜΙΕΤ (Τσιμισκή 11, τηλ. 2310/288.036). Εκτός από τα λευκώματα και τα βιβλία, που θα έχουν έκπτωση έως και 50%, θα υπάρχουν χριστουγεννιάτικα στολίδια, κάρτες, δώρα για μικρούς και μεγάλους, περιοδικά, παρτιτούρες, παλιά αντικείμενα και παιχνίδια, καθώς και το γούρι του 2012.

Το βιβλίο του δημοσιογράφου Παύλου Τσίμα «Το ημερολόγιο της Κρίσης» (Νέα Υόρκη, Σεπτέμβριος 2008 - Αθήνα, Οκτώβριος 2011) θα παρουσιαστεί την Παρασκευή 9 Δεκεμβρίου, στις 19.00, στο «Public» (Τσιμισκή 24 & Μητροπόλεως 33). Ο συγγραφέας εξηγεί σχετικά με το βιβλίο, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Μεταίχμιο», ότι η ιδέα γι’ αυτό γεννήθηκε μέσα σ’ ένα αεροπλάνο, εν πτήσει προς τις Βρυξέλλες, σ’ ένα ταξίδι έρευνας. «Δεν είναι μια θεωρητική ανάλυση. Δεν έχει τέτοια φιλοδοξία. Είναι μια αφήγηση σε πρώτο ενικό. Το οδοιπορικό ενός αδαούς ρεπόρτερ στο γαλαξία της Κρίσης, σε αναζήτηση νοήματος», σημειώνει. «Το καταγράφω εδώ για δύο λόγους. Πρώτα, από προσωπική ανάγκη. Για να δοκιμάσω να ενώσω με μικρές γραμμές τις άπειρες κουκκίδες που απλώνονται σε χαοτικά σχήματα εμπρός μου και για να προσπαθήσω να τους δώσω μια κάποια μορφή, μια αναγνωρίσιμη εικόνα. Και έπειτα, με την ελπίδα ότι αυτό μπορεί να είναι χρήσιμο ή τουλάχιστον παρηγορητικό και για άλλους ανθρώπους, που έκαναν και συνεχίζουν να κάνουν, από τις μονές του ιδιωτικού του βίου ο καθένας, την ίδια διαδρομή• από το αρχικό ξάφνιασμα, την αγωνία, τις απορίες, τις διαψεύσεις και τη σύγχυση προς αναζήτηση μιας εξήγησης σε όλα αυτά. Και μιας πρόβλεψης για το μέλλον. Στη χειρότερη περίπτωση, αυτές οι ταξιδιωτικές σημειώσεις από το Σεπτέμβριο του 2008 ώς τον Οκτώβριο του 2011, από την πτώση της Lehman Brothers ως το ελληνικό ‘’κούρεμα’’, θα μπορούσαν να είναι η πρώτη ύλη για την προϊστορία της καταστροφής που δεν μπορέσαμε να αποτρέψουμε». Ο Παύλος Τσίμας γεννήθηκε στην Αθήνα το 1953, σπούδασε στη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, εργάστηκε για λίγα χρόνια ως δικηγόρος, αλλά από το 1980 εγκατέλειψε τη δικηγορία για τη δημοσιογραφία. Ηταν πολιτικός συντάκτης της εφημερίδας «Ριζοσπάστης» για μια δεκαετία. Από το 1991 γράφει στα «Νέα» και από το 1993 επιμελείται και παρουσιάζει εκπομπές στην τηλεόραση. Τα τελευταία επτά χρόνια παρουσιάζει στο Mega την εκπομπή «Ερευνα».


ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

31

τηλεβολές

Mega: «Ολα για την υγεία mou» Η εκπομπή «Ολα για την υγεία mou» με τον Μιχάλη Κεφαλογιάννη (φωτογραφία), που μεταδίδεται σήμερα, στις 17.00, στο Mega, παρουσιάζει και αναλύει όλες τις αιτίες και τις συνέπειες του μεταβολικού συνδρόμου. Εκτιμάται ότι ένας στους τέσσερις ενήλικες στη χώρα μας εμφανίζει μεταβολικό σύνδρομο το οποίο δεν είναι τίποτε άλλο από μια σειρά παραγόντων κινδύνου για καρδιαγγειακά νοσήματα και διαβήτη.

ΕΤ1

(210 7701911 -5)

06.00 Κάρτα 24ωρης απεργίας 18.00 Βουλή (απευθείας µετάδοση) Συζήτηση για την κύρωση του Κρατικού Προϋπολογισµού του 2012

NET

Δείτε σήμερα την αμερικανική ταινία «Η Μαύρη Ντάλια» του Μπράιαν ντε Πάλμα, με τους Τζος Χάρτνετ, Σκάρλετ Γιόχανσον, Ααρον Εκχαρτ. Η ταινία, που προβάλλεται στο Star (00.45), βασίζεται σε ένα πραγματικό αποτρόπαιο έγκλημα και στο μυθιστόρημα του Τζέιμς Ελρόι, που το αφηγείται. Στο Λος Αντζελες του 1940, δύο φίλοι αστυνομικοί, ερωτευμένοι με την ίδια γυναίκα, αναλαμβάνουν να διαλευκάνουν τη φρικτή δολοφονία

(210 6066000)

06.00 Κάρτα 24ωρης απεργίας

ET3

(2310 299400)

06.00 Κάρτα 24ωρης απεργίας

MEGA 06.00 07.00 10.00 10.30 11.30 12.30 14.00 14.50 16.45 17.05 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00 22.15 00.30 00.45 02.45 03.45

(210 6903000)

Βέρα στο δεξί (Ε) Mega Σαββατοκύριακο Mommy - Το παιδί µου κι εγώ Περί ανέµων και υδάτων (Ε) Η ώρα η καλή (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Μπάτσος διαµάντι» Αµερικανική κωµωδία (1999) Παρέα στην κουζίνα Ειδήσεις Ολα για την υγεία mou Οι κηπουροί του Mega Ελληνική σειρά (Ε) Ειδήσεις Οµορφος κόσµος Ξένη ταινία: «Σε απόσταση βολής» Αµερικανικό θρίλερ (1993) Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Οµορφη και επικίνδυνη» Αµερικανικό θρίλερ (1998) Ολα για την υγεία mou (E) Masterchef UK (E)

ANT1

μιας νεαρής στάρλετ, γνωστής ως Μαύρη Ντάλια. Στην «Πρωινή Μελέτη» του Star μίλησε η Αννα Παναγιωτοπούλου για τη συνέχεια του αγαπημένου σίριαλ «Οι τρεις Χάριτες», που δεν την είδαμε ποτέ! Η ηθοποιός μίλησε και για τα δύο χρόνια που έζησε στην Τήνο, σχολιάζοντας: «Eκεί ανακάλυψα ότι είναι πολύ ωραίο να ασχολείσαι με τον εαυτό σου». ΚΑΡΟΛΙΝΑ ΠΑΠΠΟΥ

(210 6886100)

07.00 Για µια γυναίκα και ένα αυτοκίνητο (Ε) 08.00 Οι µεν και οι δεν (Ε) 09.00 40 κύµατα (Ε) 10.00 Ελληνική ταινία 12.00 Τα κορίτσια του µπαµπά (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ξένη ταινία: «Monkeybone» Αµερικανική κωµωδία (2001) 15.20 Cook smart by Coca Cola 15.30 Λίτσα.com (E) 16.50 Ο πόλεµος των άστρων (Ε) 17.50 Ειδήσεις 18.00 Ελληνική ταινία 20.00 Ειδήσεις 21.00 Ξένη ταινία: «Ξενοδοχείο για σκύλους» Αµερικανική κωµωδία (2009) 23.20 OLA 12+

ALTER 06.45 07.15 13.00 16.15 18.45 21.30 23.15 01.15 04.45

(210 5707000)

Λάσυ Παιδικό πρόγραµµα TV Weekend Τα παρατράγουδα (Ε) Με την Αννίτα Πάνια Ειδήσεις Ξένη ταινία Ξένη ταινία Julie η επαναστάτρια Υδρόγειος (Ε)

01.30 Ειδήσεις 01.40 Greek

ALPHA 06.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.15 15.00

(212 2124000)

Οδός Παραδείσου 7 (Ε) Πιάτσα Κολωνάκι (Ε) Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις How clean is your house Botrini’s project (Ε)

16.00 Αννα Βίσση: Οσο έχω φωνή (E) 17.00 Ειδήσεις 17.05 Ξένη ταινία: «Ο µοναχικός Τζιµ» Αµερικανική κοµεντί (2005) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Oliver’s twist 21.00 Ξένη ταινία: «Σχολείο ζωής» Αµερικανική κοµεντί (2005) 23.15 Ξένη ταινία: «Κρυφές επιθυµίες» Αµερικανικό δράµα (2006) 01.30 Ξένη ταινία: «Ο αµαρτοβόρος» Αµερικανική ταινία µυστηρίου (2003)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 06.45 Επικίνδυνες συναντήσεις 07.45 Τα όπλα που άλλαξαν τον κόσµο 09.00 Στα όρια του αδύνατου 10.00 Ιδέες που θα σώσουν τον πλανήτη 10.30 Evolve 11.30 Eco news 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 Το ίδρυµα - Best of 14.45 Σασούκι 15.45 Μύθος ή πραγµατικότητα 16.45 Worst week 17.45 Really big things 18.50 Top Gear 20.00 America’s next top model 21.00 Ειδήσεις 22.00 Live-Γιατί έτσι µας αρέσει 23.00 Nostradamus effect 24.00 Californication (E) 01.00 CSI Las Vegas: Στον τόπο του εγκλήµατος (Ε)

STAR 06.00 06.50 13.00 13.45 15.45 16.50 17.45 18.00 19.45 21.00

(211 1891000)

Στην εντατική Παιδικό πρόγραµµα Ειδήσεις Η ιστορία της ζωής µας Αµερικανική κοµεντί (1999) Τα φιλαράκια The big bang theory Ειδήσεις Hellcats Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Μπάρµπι: Τα πιο γλυκά Χριστούγεννα» Κινούµενα σχέδια (2011)

22.30 Ξένη ταινία: «Μοντέρνα Σταχτοπούτα» Ελληνική κοµεντί (1965) 00.45 Ξένη ταινία: «Η µαύρη ντάλια» Αµερικανικό θρίλερ (2006)

BOYΛΗ

(210 3707874)

18.00 Σε θέση ετοιµότητας 19.00 Σιλβί Γκιλέµ 20.30 Παλέτες που έγραψαν ιστορία 21.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 22.00 Σήµερα είµαι ζωντανός: Ιστορία ενός φαρµάκου του AIDS 23.00 Τα γεράκια των θαλασσών

NOVACINEMA 1

(210 6602000)

06.40 Τα φτερά της φαντασίας 08.25 Πρώτη αγάπη 10.00 Φάουλ στον έρωτα 11.45 Too big to fail 13.30 Χάρισµα 15.00 How I met your mother Επεισ. 9 15.30 How I met your mother Επεισ. 10 16.05 Κινηµατογραφικά νέα 16.45 The green hornet 18.50 Tron: Legacy 21.00 How I met your mother Επεισ. 11 21.35 How I met your mother Επεισ. 12 22.15 Στον πυρετό του χρυσού 24.00 Ασταµάτητο 01.50 Τα παιδιά είναι εντάξει

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

11.00 Cine club (E) 12.00 Η αγορά σήµερα 14.00 Just for laughs (E) 14.30 Η αγορά σήµερα 16.30 Puzzle οµορφιάς 17.00 Η αγορά σήµερα 20.00 Just for laughs (E) 20.25 Επανάληψη σειράς 21.30 Ειδήσεις 22.00 Επανάληψη σειράς 24.00 Birthdays (E)

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

08.25 Toy story 3 10.10 Τα πάντα γύρω από τον Στιβ 11.50 Κινηµατογραφικά νέα 12.15 Οι άντρες µε τα µαύρα 13.45 Robots 15.15 ∆ωρητής σπέρµατος 17.00 Mad on Novacinema 17.40 Επικίνδυνες παρέες 19.35 Ο άγραφος νόµος της ∆ύσης 22.00 Αρωµα προδοσίας 23.35 Crazy heart 01.30 Fearless 03.15 Κινηµατογραφικά νέα 03.45 Οκτώ χιλιοστά

TV 100

(2310 265828)

07.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 07.30 Ευρωπαϊκή µαγειρική τέχνη 08.00 Κινούµενα σχέδια 10.00 Η Ελλάδα µέσα από το θέατρο σκιών 10.30 1925 – 2005 80 Χρόνια µνήµης 13.10 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 14.10 Ορφανή στους πέντε δρόµους 15.00 Αποστολή στην Αρκτική 16.25 Street party 17.00 Γιατί γεννήθηκα φτωχή 18.40 ∆ιψασµένος πλανήτης 19.05 Η µαγική πόλη 20.00 Του νερού γυρίσµατα του χορού… τσακίσµατα 21.30 Απόδραση από την Κούβα 23.10 Ο προστάτης των γυναικών 01.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00-09.00 Εύη Καρκίτη 09.00-11.00 Νίκος Τερζόγλου 11.00-13.00 Τάσος Μητακίδης 13.00-15.00 Αληθινή Μουσική 15.00-17.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 17.00-20.00 Θωµάς Αρβανίτης 20.00-22.00 Σοφία Κωνσταντοπούλου 22.00-08.00 Αληθινή Μουσική


32 Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

σινεµά και θέατρο θέατρα

Σκηνοθεσία: Σον Λέβι Παίζουν: Χιου Τζάκµαν, Εβάντζελιν Λίλι, Χόουπ Ντέιβις Στο Ντιτρόιτ του κοντινού µέλλοντος το σταθερά δηµοφιλές σπορ της πυγµαχίας έχει περάσει πλέον σε άλλο επίπεδο. Πάνω στο ρινγκ, τις γροθιές τους διασταυρώνουν γιγαντόσωµα ανθρωπόµορφα ροµπότ. Ο Τσάρλι Κέντον, ξεπεσµένος µποξέρ, αναζητά την ευκαιρία να επιστρέψει για µια τελευταία φορά στις µέρες της δόξας. Οταν κάποια µέρα ο Μαξ, ο ανήλικος γιος του, µε τον οποίο είχαν αποξενωθεί, ανακαλύπτει τυχαία ένα εγκαταλειµµένο και µισοκατεστραµµένο ροµπότ παλιάς τεχνολογίας, ο Τσάρλι, ο οποίος έχει γίνει εξπέρ στο να κατασκευάζει µάχιµους ροµποπυγµάχους από παλιοσίδερα, αποφασίζει να τα παίξει όλα για όλα.

Real steel

VILLAGE CINEMAS , ΠΛΑΤΕΙΑ ODEON, STER CINΕMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ, STER CINEMAS CITY GATE

ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΣ ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ / ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ

κινηµατογράφοι ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ (τηλ. 2310 262.051, 2310 270.073): Φύλακας αγγέλων (18.30 - 20.45 - 23.00)

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310 233.665): Α1. Υπηρέτριες (19.00 - 21.30) Α2. Πρέπει να μιλήσουμε για τον Κέβιν (18.45 - 21.00 - 23.00 )

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (16.40, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.40 - 16.40) Το τανγκό των Χριστουγέννων (19.00 - 21.10 - 23.20) Α2. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το μυστικό του μονόκερου (16.30, Σάββατο και Κυριακή: 14.20 - 16.30) Αυτοκίνητα 2 - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή 12.00) Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (18.50) Trespass (20.50 - 22.50 - 00.50) Α3. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (15.40 - 17.50, Σάββατο: 11.20 - 13.30 - 15.40 17.50, Κυριακή: 11.30 - 13.30 - 15.40 - 17.50) The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (20.10 - 22.40, Τρίτη: 22.40) Α4. Ο βασιλιάς των λιονταριών - μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο 11.10) Αθάνατοι 3D (15.10, Σάββατο: 13.00 - 15.10) Real steel (17.20 - 19.50 - 22.20 - 00.50) Α5. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο 3D (16.10 - 18.20, Σάββατο: 11.20 - 14.00 - 16.10 - 18.20) Αθάνατοι 3D (00.30, Κυριακή: 00.50) The double (20.20 - 22.30, Τετάρτη: 20.20 - 22.30 - 00.40) Α6. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο 3D (15.20, Σάββατο: 11.00 - 13.10 - 15.20, Κυριακή καμία προβολή) Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (Κυριακή 11.00 - 13.10 - 15.10) Το τανγκό των Χριστουγέννων (17.30 - 19.40 - 22.00 00.10) Α7. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (17.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 - 14.50 - 17.00) Το σπίτι των ονείρων (19.20 - 21.40 - 23.40) Α8. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (16.50 - 19.10 - 21.30 - 23.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.30 - 16.50 - 19.10 - 21.30 - 23.50) Α9. Ανώνυμος (17.10 - 19.50) Real steel (22.20) Αθάνατοι (00.50) Α10. Το σπίτι των ονείρων (17.30 - 19.40 - 22.00 - 00.10) Το τανγκό των Χριστουγέννων (17.30 - 20.00 - 22.20, Σάββατο και Κυριακή: 15.20 - 17.30 - 19.40 - 22.00 - 00.10)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310 834.996): Κα-

ναρίνι μου (19.00, έως Κυριακή: 18.00) Ανώνυμος (20.30, έως Κυριακή: 22.30) Μεσάνυχτα στο Παρίσι (22.15, έως Κυριακή καμία προβολή)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη, τηλ. 2310261.727): Πολεμώντας για τη νίκη (19.00 - 21.00 - 23.00)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310 378.404): Α. «Ολύμπιον»: Το τανγκό των Χριστουγέννων (18.30 - 20.45 - 23.00) Β. «Παύλος Ζάννας»: Τζέιν Εϊρ (18.00- 20.30 - 23.00)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 12.00) Το τανγκό των Χριστουγέννων (18.50 - 21.00 - 23.10) Α2. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (18.10, Σάββατο και Κυριακή: 16.00 - 18.10) Το σπίτι των ονείρων (20.20 - 22.20) Α3. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο 3D (17.00, Κυριακή: 12.15 - 14.30 - 17.00) The double (19.10 - 21.20 - 23.30) Α4. Real steel (17.10 - 19.50 - 22.30, Κυριακή: 12.30 - 17.10 - 19.50 - 22.30) Α5. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (17.30 - 20.00 - 22.30) Α6. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (19.30 - 22.00, Σάββατο και Κυριακή: 17.00 - 19.30 - 22.00) A7. Μια επικίνδυνη μέθοδος (18.00 - 20.10 - 22.20) Α8. Trespass (17.40 - 19.50 - 22.10)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο 3D (16.10 - 18.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.10 - 16.10 - 18.10) Αγγελος του πάθους (20.20 22.30, Σάββατο: 20.20 - 22.30 - 00.40) Α2. Το τανγκό των Χριστουγέννων (17.30 19.50 - 22.10, Σάββατο: 12.50 - 15.10 - 17.30 - 19.50 - 22.10 - 00.30, Κυριακή: 12.50 - 15.10 - 17.30 - 19.50 - 22.10) Α3. Real steel (17.00 - 19.40 - 22.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.30 - 17.00 - 19.40 - 22.20) Α4. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (17.10 - 19.10, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 - 15.00 - 17.10 - 19.10) Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (21.10) Αθάνατοι (23.10) Α5. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το μυστικό του

μονόκερου (16.45 - 18.45, Σάββατο και Κυριακή: 12.45 - 14.45 - 16.45 - 18.45) Μεσάνυχτα στο Παρίσι (20.45) Αι ειδοί του Μαρτίου (22.45) A6. Υπηρέτριες (18.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 15.30 - 18.30) Real steel (21.20 - 23.50) Α7. The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (18.20, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 - 15.50 - 18.20) Το δέρμα που κατοικώ (20.40) Το σπίτι των ονείρων (23.00) Α8. WINX: μαγική περιπέτεια - μεταγλωττισμένο (17.40, Σάββατο και Κυριακή: 13.40 - 15.40 - 17.40) Trespass (19.30 - 21.40 - 23.30) Α9. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (17.20, Σάββατο και Κυριακή: 13.10 - 15.20 - 17.20) Το τανγκό των Χριστουγέννων (19.20 - 21.30 - 23.40) Α10. Το τανγκό των Χριστουγέννων (16.20 18.40 - 21.00 - 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 14.00 - 16.20 - 18.40 - 21.00 - 23.20) Α11. The double (18.00 - 20.00 - 22.00 - 24.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.45 - 15.45 - 18.00 - 20.00 - 22.00 - 24.00)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Το τανγκό των Χριστουγέννων (17.00 - 19.10 - 21.15 - 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 - 14.50 - 17.00 - 19.10 - 21.15 - 23.20) Α2. The double (17.10 - 19.20 - 21.30 23.40, Σάββατο και Κυριακή: 12.50 - 15.00 - 17.10 - 19.20 - 21.30 - 23.40) Α3. WINX CLUB: μαγική περιπέτεια - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 13.50 - 15.40) Real steel (17.30 - 20.00 - 22.30) Α4. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το μυστικό του μονόκερου (Σάββατο και Κυριακή: 13.15 - 15.15) The twilight saga: χαραυγή μέρος πρώτο (17.40 - 20.00 - 22.20) Α5. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (17.50, Σάββατο και Κυριακή: 13.40 - 15.50 - 17.50) Αθάνατοι (19.50 - 22.00) Α6. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (17.30 - 19.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30) Το σπίτι των ονείρων (21.45 - 23.50) Α7. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο 3D (16.30 - 18.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.30 16.30 - 18.30) Ο άγγελος του πάθους (21.00 - 23.00)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310 960.063): Αι ειδοί του Μαρτίου (18.30 - 20.45, Δευτέρα: 19.00 ) Το δέρμα που κατοικώ (22.30, Δευτέρα: 22.45) Κινηματογραφική Λέσχη Θεσσαλονίκης: Ο κόσμος είναι μεγάλος και η σωτηρία της ψυχής βρίσκεται στη γωνία (Δευτέρα: 21.00 )

Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Σχέσεις οργής» µε τους Α. Βαγενά και Π. Τσαρούχα, Κυριακή, στις 19.00, και Σάββατο, στις 18.00 και στις 21.00, έως 4 ∆εκεµβρίου. Β΄ Σκηνή: «∆εν είναι αυτό που νοµίζεις» Πέµπτη – Σάββατο, στις 22.30, Κυριακή, στις 21.00, έως 4 ∆εκεµβρίου. Ακτίς Αελίου (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Ουτοπίξ – Ενα βότσαλο στη µνήµη» σε κείµενο και σκηνοθεσία Θωµά Βελισσάρη κάθε Τετάρτη και Πέµπτη, στις 21.15. «Το πάρκο – Ενας αυτοσχεδιασµός σε τέσσερις εποχές» µε τον Θωµά Βελισσάρη, κάθε Παρασκευή, στις 22.00. «Berlin Alexanderplatz», σε διασκευή – σκηνοθεσία Θωµά Βελισσάρη, Σάββατο– Κυριακή, στις 21.00. Αµαλία (Αµαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Πανικός στα παρασκήνια» του Κεν Λούντβιχ, Παρασκευή – Σάββατο:, στις 21.00 και Κυριακή, στις 19.00 C for Circus (Συγγρού 19, 4ος όροφος, τηλ. 6936754534) «Εσωτερικό» του M. Μέτερλινκ κάθε Παρασκευή – Σάββατο – Κυριακή, στις 21.00. ∆ηµοτικό Θέατρο Καλαµαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταµορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/ 458.591) «Μια τεράστια έκρηξη» του Β. Μαυρογεωργίου, µε τον Γ. Πυρπασόπουλο, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.30, Πέµπτη – Σάββατο, στις 21.15, µέχρι 15 Ιανουαρίου. Κέντρο Θεατρικής Ερευνας Θεσσαλονίκης - αίθουσα «Μάντης Τειρεσίας» (Γ. Κωνσταντινίδη 15, τηλ.2310865 904) «Οροι συµβολαίου» του Μάικ Μπάρτλετ, Παρασκευή - Κυριακή, στις 21.00. Θέατρο «Ανατολή» (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ. 2310/ 322.094) «Το µπλουζ της φυλακής» του Jörg Graser Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00 Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2315/200200) «Αγαµοι Θύται στο… ∆ηµόσιο» µε τους Ι. Μιχαηλίδη, Ε. Παπούλια, Τ. Χάνο, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέµπτη – Σάββατο, στις 21.00. Υπερώον: «Ιστορίες για αρκούδες» του Α. Τσέχοφ, Κυριακή, στις 19.00, Σάββατο, στις 21.00, έως 4 ∆εκεµβρίου. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστηµίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Μαθήµατα Νεοελληνική Ιστορίας» της Πένυς Φυλακτάκη, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Οικονόµου, κάθε Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315/ 200.200) Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»: «Λωξάντρα» της Μ. Ιορδανίδου, µε τη Φωτεινή Μπαξεβάνη, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέµπτη – Παρασκευή στις 21.00 και Σάββατο στις 18.00 και στις 21.00. Εως τέλος ∆εκεµβρίου. Μικρό Θέατρο – Πειραµατική Σκηνή: «Οι στοχαστές του αοράτου» των Ν. Καζαντζάκη – Κ. Γκιµπράν, από 9 ∆εκεµβρίου. «Λόγος και σιγή» σε σκηνοθεσία Γιάννη Παρασκευόπουλου, σήµερα, στις 21.00, και έπειτα εναλλασσόµενο ρεπερτόριο µε τους «Στοχαστές του Αοράτου». Θέατρο «Ορα» (πρώην «Μικρό Θέατρο», Αντ. Καµάρα 3, πλησίον ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799) «Μπρατσέρα» κάθε ∆ευτέρα, στις 21.30. «Το µόνον της ζωής µου ταξείδιον», σε σκηνοθεσία ∆. Αβδελιώδη, Πέµπτη– Κυριακή, 21.30. Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/ 895.938) ΜΕΤ Live: «Rodelinda» του Handel, σήµερα, στις 20.00. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύµπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) «Συγκάτοικοι για κλάµατα» της Μ. Μπαλτατζή, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5 και Θ. Σοφούλη, τηλ. 2310/ 423.925) «Τα σκουλήκια» µε τους Τ. Νούσια και Μ. Καµίνσκι, Τετάρτη– Κυριακή, στις 21.00. Studio Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/ 216.567) «Bar-bert» κάθε Παρασκευή, στις 21.00 έως 16 ∆εκεµβρίου. «Η κραυγή» κάθε Σάββατο και Κυριακή, στις 21.00 έως 18 ∆εκεµβρίου. «Το ταξίδι» του Γ. Θέµελη από την οµάδα «Εξ Αµάξης» κάθε Τρίτη, στις 21.00 έως 20 ∆εκεµβρίου. Studio Vis Motrix (Αγν. Σταρτιώτη 20, τηλ. 2310/ 228.161) «Ο συγγραφέας και ο

αδερφός του συγγραφέα» του Μ. Μακντόνα, σε σκηνοθεσία Σπ. Αθηναίου κάθε Παρασκευή, στις 22.30 και Σάββατο – Κυριακή, στις 21.00, έως 25 ∆εκεµβρίου «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870) «ΖΕΙ-τούνται θεαtρίνεs» κάθε Κυριακή – ∆ευτέρα, στις 21.00, έως 19 ∆εκεµβρίου. Φλέµιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Μούτζα comedy» κάθε Σάββατο, στις 22.00.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «∆ον Κιχώτης» από τη θεατρική εταιρία «Νεφέλες», κάθε Κυριακή, στις 12.00. Αµαλία – Πειραµατική Σκηνή της Τέχνης (Αµαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Το νερό της ζωής» σε σκηνοθεσία Ελένης ∆ηµοπούλου, κάθε Κυριακή, στις 11.30. Αριστοτέλειον (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2310/ 262.051) «Οικογένεια Νώε» των Ξένιας Καλογεροπούλου – Θωµά Μοσχόπουλου, κάθε Κυριακή, στις 11.30. Βακούρα (Ι. Μιχαήλ 8, τηλ. 2310/ 233665) «Οδυσσεβάχ» της Ξ. Καλογεροπούλου, κάθε Σάββατο, στις 17.00, κάθε Κυριακή, στις 11.30, και εκτάκτως 23, 26 ∆εκεµβρίου και 2 Ιανουαρίου, στις 17.00, . Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2315/200.200) «Ντενεκεδούπολη», σε σκηνοθεσία Φ. Μπαξεβάνη από το ΚΘΒΕ, κάθε Κυριακή, στις 11.00. Αυτήν την Κυριακή, διπλή, στις 11.00 και στις 15.00. Βαφοπούλειο Πνευµατικό Κέντρο (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. 2310/ 424.132) «Το παραµύθι – Η αυγή και ο ανθός» του Θωµά Βελισσάρη από την «Ακτίς Αελίου» από 23 Οκτωβρίου, κάθε Κυριακή, στις 12.00. ∆ηµοτικό Θέατρο Καλαµαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταµορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/458.591) «Το θαυµαστό ταξίδι του Νιλς Χόλγκερσον» της Σέλµα Λάγκερλεφ, από την οµάδα «Μαγικές σβούρες» κάθε Κυριακή, στις 11.30. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείµ1 , πλ΄Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310/ 225.172) «Ροµπέν των ∆ασών» της Κάρµεν Ρουγγέρη, από 27 Νοεµβρίου, κάθε Κυριακή, στις 11.30. Θέατρο «Ορα» (πρώην «Μικρό Θέατρο», Αντ. Καµάρα 3, πλησίον ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799) «Καροτοπάντζαρο, ντοµατόπρασο, µαϊντανοµαρούλι, κι ένα κρεµµύδι λείπει (λύπη;)» κάθε Κυριακή, στις 12.00. «Tα αινίγµατα του γίγαντα» µε την Ανθή Θάνου, κάθε Σάββατο, στις 18.00. Κολοσσαίον (Βασ. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Ρωµαίος και Ιουλιέτα – Η µαγεία της Βερόνα», κάθε Κυριακή, στις 11.30 και κάθε Σάββατο, στις 18.45. «Σκρουτζ» µε τους Φ. Καλογεράκου, Τ. Σκλάβο κ.ά., σήµερα και αύριο, στις 20.00 και από 9 ∆εκεµβρίου, Παρασκευή, στις 20.30, Σάββατο και Κυριακή, στις 19.00. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315/ 200.200) Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»: «Ενα παιδί µετράει τ’ άστρα» του Μ. Λουντέµη, σε θεατρ. προσαρµογή Λ. Λαζόπουλου, Τρίτη – Παρασκευή: 10.30 (για σχολεία), Κυριακή: 11.00. Oλυµπιακό Μουσείο (Αγ. ∆ηµητρίου και 3ης Σεπτεµβρίου, τηλ. 2310/ 968.531) «Η Φραντζέλα και η βιολογική φάρµα» 21-25 Νοεµβρίου, έπειτα από τηλ. συνεννόηση. Ολύµπιον (Αριστοτέλους, τηλ. 2310 / 222.299) «Παραµύθι χωρίς όνοµα» της Πηνελόπης ∆έλτα από το «Νέο Θέατρο» κάθε Κυριακή, στις 11.30 και σχολικές παραστάσεις. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Η χώρα των πουλιών», διασκευή της κωµωδίας του Αριστοφάνη «Ορνιθες», κάθε Κυριακή, στις 11.30. «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870, 6980139113) «Σρουµφοπάρτυ» κάθε Κυριακή, στις 11.30. Φλέµιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Φαφούτικο λιοντάρι» της Καρίνας Ιωαννίδου, κάθε Κυριακή, στις 11.30. ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 241.007) «Ο Καραγκιόζης και οι κωλοβελόνηδες» θέατρο σκιών από τον Μ. Χατζάκη, κάθε Σάββατο του ∆εκεµβρίου, στις 18.30. «Χριστουγεννιάτικες ιστορίες », κουκλοθέατρο κάθε Κυριακή του ∆εκεµβρίου, στις 12.00.


ΧΡΗΣΙΜΑ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ 10 894646 ΟΜΙΑ 23 ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 ΚΗ ΤΙ 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ Ο 2310-531502, ΙΚ ΕΝ ΛΙΜ 10 554871 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ Σ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 166 ΕΣΗ 11555 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘΕ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ Σ 2310 379000 9609 Σ-ΘΡΑΚΗ ΙΑ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 Α ΥΠ. ΜΑΚ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 877777 ΙΚΗΣ ΕΣΣΑΛΟΝ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ ΑΠ 25 ΚΤΕΟ 15 10 243373 10 847833 AIDS 23 59, 23 2310 8594 Α 50 ΑΤ Μ Η ΝΟΣ 2310 5151 & ΚΑ ΛΙ 45 ΥΑ 11 ΣΕΞΟ ΙΘΑΚΗ 6134-5 56 10 23 ς) 5053 ια εφήβου ΟΚΑΝΑ (γ Α 2310 55 33 ΙΑ ΘΕΜΑΤ 10 2333 23 ΓΥΝΑΙΚΕ Ν ΤΩ ΑΛΩ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΟΙΖΩ 2310 257776 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 S 1056 SO Ν ΔΩ ΞΗ ΠΑΙ 10501 ΥΠΟΣΤΗΡΙ 511972-3 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 8243 ΔΕΗ: ΔΥΤ. /ΝΙΚΗ 10 92 10 23 & 3 ΚΕΝ. ΘΕΣ 50 /ΝΙΚΗ 10 ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ 10 300846 ό σταθερό ΥΣΗΣ 23 απ ΤΕ ΧΕ Ο ΑΠ 11 87878 ΡΙΟ 800 ό κινητό ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309 απ

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Διαλέττη 6 με Τσιμισκή 139 – ΧΑΝΘ, Αναλήψεως 18 - Πατρών, Γρ. Παλαμά 21 – Πλ. Ναυαρίνου – Π. Μελά 30, Αναξιμάνδρου 84 - Αγ. Κυριακή - Χαριλάου, Υμηττού 36 με Παπάφη 87 - Αγ. Φανούριος, Κωνσταντινουπόλεως 28 - Παρασκευοπούλου (Ο), Χουρμούζη 19 - 21 Κ. Τούμπα, Μητροπόλεως 66 – Μητρόπολη, Μ. Μπότσαρη 110 - γωνία Παπαναστασίου, Ι. Δραγούμη 65 – Φιλίππου, Μαντινείας 45 – Μπότσαρη – Ν. Εγνατία, Γρ. Λαμπράκη 100 - Α. Τούμπα, Βούλγαρη 16 - στάση Αγ. Ελευθερίου, 25ης Μαρτίου 129 - Χαριλάου (Ο), Εγνατία 58 – Παναγία Χαλκέων, Ερμού 61, Εδ. Ροστάν 34 - Καλλιδοπούλου, Α. Χανδρινού 13 - τέρμα Κ. Τούμπας, Εγνατία 142 – Καμάρα, Β. Γεωργίου 24 - στάση Ευζώνων, Ν. Μάνου 18 με Β. Ολγας 82 - Μπότσαρη, Παπάφη 11 - 424 ΓΣΝΕ, Λ. Πορφύρα 14 με Κρήτης 57 - πάρκο Κρήτης. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Φιλιππουπόλεως 13 - έναντι Εκκλ. Αγ. Παντελεήμονα (Ο), 28ης Οκτωβρίου 126. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Κ. Καραμανλή 71 (Ο). ΕΥΟΣΜΟΣ: 25ης Μαρτίου 41 - Νυμφαίου - Αστυνομία, Καραολή και Δημητρίου 152. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Κηφισίας 60 με Σωκράτους 4,Ποσειδώνος 4 - στάση Παναγία - Ν. Κρήνη, Καπετάν Γκώνη 24 - Βλ. Γαβριηλίδου - Καραμπουρνάκι (Ο), Α. Παπανδρέου 57 Στρ. Σαράφη - Αγ. Ιωάννης, Μ. Αλεξάνδρου 44 - Αγ. Παντελεήμονος - Βότση, Χηλής 17 - έναντι γυμνασίου Καλαμαριάς. ΝΕΑΠΟΛΗ: Αλ. Μπινιώρη 61 - σχολείο Νέαπολης - Ρολόι. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μαυρομιχάλη 71, Αγ. Παντελεήμονος 9. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Καβάφη 2 - Λαμπράκη, Πολυτεχνείου 11 - Αγ. Κωνσταντίνος Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Γ. Γεννηματά 14 (πρώην Αραβησσού), Μεσολογγίου 47. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Ελευθερίας 30, έως τα μεσάνυχτα (Ο).

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Φλέμιγκ 48 – Κωνσταντινουπόλεως – Ιπποκράτειο, Μ. Μπότσαρη 31 – Δελφών, Α. Παπανδρέου 140 – Συκιές, Γ. Αγγέλου 21 – Χαριλάου, Μακεδονίας 117 – 25ης Μαρτίου, Αγ. Τριάδος 23 – έναντι εκκλησίας, Αγ. Δημητρίου 109, Κλεάνθους και Πεστών 79 – Κ. Τούμπα, Μητροπόλεως 94 – Διαγώνιος, Α. Σβώλου 25 – Εσπερος – Ναυαρίνο, Εγνατία 40, Β. Ολγας 167- Γραβιάς, Μ. Ψελλού 17 – Κηφισίας, Ιθάκης 83 – Δημοκρατίας – Ν. Πολιτεία – Εύοσμος, Εγνατία 108 – Αγ. Σοφίας, Κανάρη 30 – με Μπότσαρη – Παπαναστασίου, Κερασούντος 64 – Καλαμαριά, Ωραιοκάστρου 56 – Ηλιούπολη. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Αγίας Τριάδος 23

- Αμαλίας - έναντι εκκλησίας, Αλ. Σβώλου 25 - Εσπερος - Ναυαρίνο, Κανάρη 30 - Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Κερασούντος 56 – Ηλιούπολη, Ωραιοκάστρου 56 - Ηλιούπολη, Β. Ολγας 167 - Γραβιάς.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, παιδοψυχιατρικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παιδιατρικά, νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:0022:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Πατρ. Γρηγορίου Ε’ και Μα-

το σταυρόλεξο 1

2

3

4

τουριστικό, πολιτιστικό · περιοδικό ÂÚ›ÙÂÚ πολλαπλές αποδράσεις! ·  Û Ù για 5

6

7

8

9

10

11

1 2 3 4 5 6

ε στα π

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

AıÂË Î·Ù¿ Ì›· ¤ÓÓÔÈ· – 8. XˆÚ›˜ ÙÚÔÊ‹ ·˘Ùfi˜, ÓËÛÙÈÎfi˜ – AÚ¯Èο ·ÓˆÙ¿ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ – 9. X·Î¿Ó...: TÔ‡ÚÎÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ – EÓ· ›‰Ô˜ Ï·¯Â›Ô˘ – 10. ¶fiÏË Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ – °ÂÚÌ·Ófi˜ ÏfiÁÈÔ˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ «¶Ï·ÙˆÓÈÎfi §ÂÍÈÎfi» – 11. T¯ÓËÙfi ‰·Û‡ÏÏÈÔ – B¤ÏÔ˜ ÙfiÍÔ˘. KA£ETA 1. A‰È¿‚·Ù· – 2. TÚfiÔ˜ ÒÏËÛ˘ ·Á·ıÒÓ (Â›ÚÚ.) – IÛÙÔÚÈ΋ fiÏË Ù˘ °·ÏÏ›·˜ – 3. M·ÎÚ‡ ÛÎÔÈÓ› Ì ‚Úfi¯Ô ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ˙ÒÔ˘ ‹ ¯ıÚÔ‡ – º·Ú·Ò

7 8 9 10 11 OPIZONTIA 1. AÔÛ‡ÓıÂÛË – ¶ÚfiıÂÛË Ì ·fiÛÙÚÔÊÔ – 2. AÓfiÌÔÈ·, ·ÏÏÈÒÙÈη – 3. AÚ¯·›· ȈÓÈ΋ ‰È¿ÏÂÎÙÔ˜ – KÏ·‰È¿ ÊÔ›ÓÈη ‹ ‰¿ÊÓ˘ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÙËÓ K˘Úȷ΋ ÙˆÓ B·˝ˆÓ – 4. EÎÓÔÌÔ –

AÛÙÂÚÈÛÌÔ› Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Âڈ̤ÓÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ – 5. MÈÛ‹... ›Ù· – EÓˆÛË ‚¿Û˘ Ì Ô͇ – §·ÙÈÓÈÎfi... Ú¿ÁÌ· – 6. AÚÈıÌËÙÈÎfi ·fiÏ˘ÙÔ – «§Â ...»: ÁÓˆÛÙ‹ Á·ÏÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· – 7. EÓ· ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÙÚ¿Ô˘Ï·˜ –

κεδονίας ΞΗΡΟΚΡΗΝΗ: Κολωνιάρη - Καλλιθέας - Χαλκοκονδύλη ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγίου Στεφάνου ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Παυσανία (περιοχή Γηροκομείου) ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σιατίστης - Παπαφλέσσα - Πάρκο Ειρήνης και Φιλίας ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μακροχωρίου (περιοχή Ι.Ν. Αγίου Νικολάου) ΕΥΟΣΜΟΣ: Ιθάκης(κοντά στην περιφερειακή) ΧΑΛΑΣΤΡΑ - ΘΕΡΜΗ - ΓΕΦΥΡΑ - ΝΕΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑ

ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

πλοία

ραδιοταξί

14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 17.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ταξιάρχης». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325.821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

«ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ–ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446.

OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318

εφημερεύοντες γιατροί Οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωί της Δευτέρας είναι οι εξής: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ: Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ. Αλεξάνδρου 15 - Μετέωρα, τηλ. 2310 636.214, 6970085694, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Μαυρίδης Γεώργιος, Τσιμισκή 71, τηλ. 2310 283.992, 6974194321, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 423.301, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19 - Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Κατσάνος Ιωάννης, Ελ. Βενιζέλου 96 – Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526.526, 6972300357, Ηλιάδης Ανέ-

33

Ù˘ AÈÁ‡ÙÔ˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÔÏϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ EÏÏËÓ˜ (ηı) – 4. ™˘Ó¯fiÌÂÓ·... ÏfiÊÔ˘ – °¿ÏÏÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ – O ¶¿‰Ô˜ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ – 5. ¢ËÏËÙËÚÈ҉˜ – O È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ TÚÔ›·˜ (Ì˘ı.) – 6. XÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· – ... ºÚ·Ó˜: °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ – 7. AÚ¯Èο ·ıÏËÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ – A˘Ùfi˜ ÙÔ... ÙÛÔ‡˙ÂÈ – 8. H ÔÔ›· (·Ú¯.) – HÌÈÙÂϤ˜ – 9. EÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ıÂÚ·Â˘Ù‹˜ – TÌ‹Ì· ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˘ ÛÙÚ¤ÌÌ·ÙÔ˜ – 10. AÚ¯Èο ÎÒ‰Èη – E‡ÓÔÈ· Ù˘ Ù‡¯Ë˜ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ – O ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ EÛÙÈ¿‰ˆÓ – 11. KÔÚÌÔÛÙ·ÛȤ˜. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A

B

E

B

A

I

O

T

H

T

2

I

A

N

O

A

3

£

P

A

E

I

A

4

E

K

K

I

N

¢

5

P

A

K

O

6

O

A

T

E

O

N

A

O

I

A

N

O

M

H

P

E

M

A

T

T

O

1

H χÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔϤÍÔ˘.

στης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311 204508, 6974053857. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ: Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422301, Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 - Κουφάλια, τηλ. 23910 52750, 6976004332, Κούβελας Δημήτριος, Καραολή & Δημητρίου 38, τηλ. 2313 009.356, Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 - Πολίχνη, τηλ. 2310 657.774, 6947158121. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ: Αγγελόπουλος Βάιος, Ν. Πλαστήρα 18, τηλ. 2310 261.200, 6944557170, Πανδοκίδης Κωνσαντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815.727, 6976694637, Τσολάκης Μιχαήλ, Δωδεκανήσου 15, τηλ. 2310 500.033, 6944720539, Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ. 2310 269.709, 6944690837, Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972, Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869.546, 6947611987. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ: Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 412470, 6944341180, Δαδούλης Ιωάννης, Ουρανή 2 - Ρετζίκι, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3 - Παπάφειο, τηλ.2310 939.106, 6937928479, Σαββίδου Αβρόρα, Μ. Αλεξάνδρου 58 - Εύοσμος, τηλ. 23140 765.455, 6974379762, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432.795, 6981448501, Κονταλέκας Αλέξανδρος, Μεταλλείων Ταύρου 4 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558.822, 6979677988, Ξεφτέρη Μαρία, Αρτάκης 34 - Κ. Τούμπα, τηλ. 2310 951.755, 6944338144, Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ. 23920 42229, 6995960589, Σαραφίδου Σοφία, Βούλγαρη 2 και Μακρυγιάννη Γωνία – Α. Ηλιούπολη, τηλ. 2314312955, 6946038098, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, τηλ. 6944371367. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ: Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310 824.849, 6945333901, Ραμματά Αικατερίνη Εθν. Αμύνης 40 τηλ. 2310 268.900, 2310 694.581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ. 2310 240.697, 6946452138, Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6932225444, Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ. 2310 334.284, 6944981206. ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ: Χριστοφοριδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2310 222.437, 6947273304. ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ: Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310869903, 6932436979, Γεροθανάσης Δημήτριος, Πλαστήρα 2Α - Θέρμη, τηλ.

B

A

T

8

A

N

A

¢

9

M

I

P

O

10

ø

T

A

K

11

N

O

H

P

H

7

11

A

¢

O

O

§

Y

N

O

I

O

H

I

O

N

O

I

ø

§ I A

O

º

H

2310 463.788, 6970175900. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ: Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ. 2310 931.172, 6938004618, Κυριακίδης Παναγιώτης, Β. Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ. 2310 383.866, 6946096931. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ: Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310 707.401, 2310 700.257, 6946912207, Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310 250.719, 6977284620, Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6937637090. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ: Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 - Ασπροβάλτα, τηλ. 23970 22555, 6977514334, Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κινγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240.413, 6936185856, Κωνσταντινίδης Αντώνιος, Μητροπόλεως 25, τηλ. 2310 223.424, 6973804935, Βαβαλέτσκος Στυλιανός, Μητροπόλεως 46 - 48, τηλ. 2310 250.350, 6944558292, Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432.722, 6973696520, Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ. 2310 825.817, 6932495498. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ: Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35 - 37 – Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805, Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Εγνατία 67, τηλ. 2310 240.043, 6974992171. ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ: Βληγουρίδης Αγγελος, Μακένζυ Κινγκ 4, τηλ. 2310 282.225, 6947852673. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ: Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ.2310 444.105, 6955580433, Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, 6937146757, Καϊλάρη Σουζάνα, Γρηγ. Λαμπράκη149 & Δημ. Χαρίση 7, τηλ. 2310 858.800, 6972992939. ΩΡΛ: Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατίας 96, τηλ. 6945166277, Δακοπούλου Ευφροσύνη, Ι. Πασσαλίδη 66 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 453.463, 6932651177, Βάσσος Αγγελος, Καραολή και Δημητρίου 96 – Εύοσμος, τηλ. 6972845400. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΣ: Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416.435, 6977501600. ΣΤΟΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΓΝΑΘΟΠΡΟΣΩΠΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ: Καραβίδας Κωνσταντίνος, Τριάδι – Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 380.000, 6940855156.

εφημερεύον κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Δευτέρας εφημερεύει το κτηνιατρείο της Χρύσας Ζάχαρη, Μ. Αλεξάνδρου 54Β Σίνδος, τηλ. 2310 798.111, 6936720175


ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

34

ζώδια ΚΡΙΟΣ (21 Μαρτίου – 20 Απριλίου) Το ενδιαφέρον σας για τα υλικά αγαθά θα σας φέρει σε επαφή με πρακτικά άτομα.

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΑΛΛΑΓΗ ΚΥΡΙΟΥ ΟΝΟΜΑΤΟΣ

ΛΕΩΝ

Στο τμήμα Δημοτικής κατάστασης του Δήμου Κορδελιού - Ευόσμου, υποβλήθηκαν από την Καμινίδου Ελλα του Ιακώβου, κάτοικο Ευόσμου, οδός Φοίβου αριθμ. 4, επαγγέλματος φοιτήτρια, δικαιολογητικά για αλλαγή του κυρίου ονόματος από «Ελλα» σε «Αικατερίνη» αντίστοιχα στην εγγραφή της στο Δημοτολόγιο του Δήμου Κορδελιού - Ευόσμου, δημοτική ενότητα Ευόσμου με έτος γεννήσεως 1988. Παρακαλείται όποιος γνωρίζει ότι η αιτούμενη αλλαγή του ονόματος βλάπτει τα συμφέροντα τρίτου ή είναι αντίθετος σ’ αυτή, να υποβάλλει μέσα σε δεκαπέντε (15) ημέρες στο Τμήμα Δημοτικής Κατάστασης του Δήμου Κορδελιού - Ευόσμου (Π. Μελά 24 - Εύοσμος) τις τυχόν αντιρρήσεις του. Ο διευθυντής διοικητικών υπηρεσιών

(23 Ιουλίου -23 Αυγούστου) Απρόσμενες και θετικές εξελίξεις έρχονται στη ζωή σας.

ΚΗΔΕΙΕΣ

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου) Ζητήματα περιουσιακά και κληρονομικά θα σας απασχολήσουν σύντομα.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου) Οι συναισθηματικές μεταπτώσεις θα λειτουργήσουν αρνητικά στο δεσμό σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου) Μία καινούργια γνωριμία θα αναστατώσει πολλούς από εσάς.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου) Η σημερινή μέρα επηρεάζει αρνητικά την αισθηματική σας ζωή.

ΖΥΓΟΣ (23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου) Τώρα μπορείτε να επωφεληθείτε από τις συνθήκες, για να μπορέσετε να ολοκληρώσετε κάποιες προσπάθειές σας.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΣΩΚΡΑΤΗ ΜΑΝΘΟΥ ετών 75 κηδεύουμε σήμερα, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου Ευόσμου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Αργυρώ. Τα παιδιά: Φώτης, Κώστας - Ελισσάβετ, Τόλης. Τα αδέλφια: Δημήτριος - Ουρανία, Αναστασία. Τα εγγόνια: Αργυρώ, Αννα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα των κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου) Εκφράστε άφοβα τα συναισθήματά σας και περάστε αξέχαστες στιγμές.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου) Σήμερα δίνετε έμφαση στο αντίθετο φύλο και σε θέματα συναισθηματικής φύσης.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου) Εκμεταλλευθείτε τις περιστάσεις για να φέρετε τους άλλους κοντά σας.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου) Για αδιευκρίνιστους λόγους κλείνεστε στον εαυτό σας.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου) Η στάση σας μπορεί να φέρει αντιδράσεις από το σύντροφό σας.

Την αγαπημένη μου μητέρα ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΧΑΤΖΑΝΤΩΝΑΚΗ ετών 56 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Μονοπήγαδου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο γιος: Μάρκος. Η σορός θα βρίσκεται στο ναό στις 10 π.μ.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 11 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Νεκταρίου Μαλακοπής (Χαρίσειο Γηροκομείο), ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας θείου ΝΙΚΟΥ ΑΣΤΡΙΝΙΔΗ Συνθέτη, πιανίστα, μαέστρου Τα ανίψια: Στυλιάνα Αστρινίδου - Γκορέα, Μαριάννα Αστρινίδου Κοστέα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα έναντι των κοιμητηρίων.

Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Νικολάου και Δημητρίου (Ρώσικη), τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, προπαππού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΣΑΣΑΓΙΑΝΝΗ Η σύζυγος: Κυβέλη. Τα παιδιά: Νικόλαος - Ελένη, Αναστασία - Απόστολος, Τερψιχόρη - Χρήστος. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Λαοδηγήτριας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας αδελφού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΑΠΑΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ Τα αδέλφια: Θεοφάνης, Ευαγγελία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Κυριακή - Νικόλαος, Δέσποινα - Αλέξανδρος, Μερόπη - Δημήτριος. Τα αδέλφια: Θεόδωρος - Ελένη, Σουλτάνα, Κωνσταντίνος, Δημή-

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

ΜΝΗΜOΣΥΝO

ΜΝΗΜOΣΥΝO

Τελούμε την Κυριακή 11 Δεκεμβρίου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Μηνά Θεσσαλονίκης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Π. ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Ιατρού Η σύζυγος: Ερασμία. Η κόρη: Καλλιόπη. Τα εγγόνια: Αλέξανδρος, Αλκμήνη. Οι συγγενείς.

Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 10.45 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΓΙΑΝΝΗ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ Καθηγητή, π. Πρύτανη ΑΠΘ Η σύζυγος: Νιόβη. Οι κόρες: Ελένη, Θεοδώρα. Τα αδέλφια: Κώστας Χριστίνα, Ελένη - Τρύφων. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στον ιδιόκτητο οίκο τελετών Φάνη Μπαμπούλα «Η Ανάστασις», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

τριος - Παρασκευή. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 11.15 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου (νέα κοιμητήρια), τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, υιού, αδελφού και θείου ΤΗΛΕΜΑΧΟΥ ΚΟΠΤΣΗ Η σύζυγος: Αθηνά. Τα παιδιά: Ευμορφίλη - Απόστολος, Κυριακή - Νικόλαος. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος - Στυλιανή, Ιωάννης - Κατερίνα, Πασχάλης. Οι γονείς: Ευμορφίλη, Ιωάννης - Κυριακή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s» έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γκέσιος».

Τελούμε σήμερα, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Πλαγιαρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΛΠΙΔΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΔΟΥ - ΤΣΑΜΗ Τα παιδιά: Γεώργιος - Γεωργία, Σταύρος - Χριστίνα, Αννα - Βαγγέλης, Φρόσω - Μένιος. Η αδελφή: Ελένη. Τα εγγόνια: Δημήτρης, Ελπίδα, Δημήτρης, Αναστασία, Μανώλης, Λυδία, Γιάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Ροδοχωρίου Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΕΥΘΥΜΙΟΥ Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Αναστασία - Αγγελος, Δημήτριος. Τα αδέλφια: Εμμανουήλ - Πολυξένη, Απόστολος, Φώτιος. Η εγγονή: Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Ιωάννης Γεωρ. Παρα-

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Παναγίας Χαλκέων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΙΤΣΟΥ Μηχανολόγου Ηλεκτρολόγου Μηχανικού ΕΜΠ Η σύζυγος: Μελπομένη. Τα παιδιά: Πέτρος - Lina, Επαμεινώνδας - Ευφημία. Η αδελφή: Χριστίνα Κυριακίδου. Τα εγγόνια: Γεώργιος, Λουκία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα της Φιλοπτώχου Αδελφότητας κυριών (Στεφ. Τάττη 5). Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Τριάδας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, αδελφής και θείας ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ Ο σύζυγος: Νικόλαος. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση - μακαριά θα γίνει στην ψαροταβέρνα «Θερμαϊκός», Καποδιστρίου 2 με Θέτιδος στη Ν. Κρήνη. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δαραβίγκα». σκευόπουλος», Ν. Παρασκευά 2, Συκιές.

Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΑΠΛΑΝΙΔΗ Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Ασημίνα - Αγγελος, Βενετία - Γεώργιος. Τα αδέλφια: Ιωάννης - Αναστασία. Τα εγγόνια: Βασιλική, Χρήστος, Θεόδωρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Ιωάννης Γεωρ. Παρασκευόπουλος», Ν. Παρασκευά 2, Συκιές. Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Βότση Καλαμαριάς, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΣ ΣΤΑΘΗ Τα παιδιά: Αθανάσιος - Χλόη, Δημήτριος. Τα αδέλφια: Ιωάννης, Νίκη. Τα εγγόνια: Νικόλαος - Λίνα, Χαράλαμπος - Αθηνά, Χαράλαμπος, Ευαγγελία. Ο δισεγγονός: Δημήτριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Ιωάννης Γεωρ. Παρασκευόπουλος», Ν. Παρασκευά 2, Συκιές.

Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου Αμπελοκήπων (στρατόπεδο Μεγάλου Αλεξάνδρου), τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και προγιαγιάς ΧΡΥΣΟΥΛΑΣ ΚΟΥΤΣΟΥΔΗ Τα παιδιά: Χρήστος - Σούλα, Μαγδαληνή - Ανέστης, Νέστορας - Γεωργία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Ασκού Θεσσαλονίκης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΑΛΙΩΤΣΗ Η σύζυγος: Αριστούλα. Τα παιδιά: Σμαρώ - Δημήτριος, Ευγενία - Γεώργιος. Τα εγγόνια: Βασίλης, Νεφέλη - Αθηνά. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου


ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Πυλαίας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΚΑΡΑΠΕΤΣΑ Συνταξιούχου Δημοσίου Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Στέλλα - Πέτρος, Θωμάς. Τα εγγόνια: Ηλίας, Ελένη, Απόστολος - Ανδρέας. Τα αδέλφια: Μαρίνα, Κλειώ - Κώστας. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Αναχώρηση με λεωφορείο μετά το τέλος της ακολουθίας του μνημοσύνου μπροστά από τον ιερό ναό. Η δεξίωση θα γίνει στις αίθουσες δεξιώσεων του οίκου τελετών «Παχούμη», παραπλεύρως των κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης - από το 1955». Παντελεήμονα Πολίχνης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΚΑΛΛΙΟΠΗΣ (ΠΟΠΗΣ) ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ Τα παιδιά: Μαρία - Δημήτριος, Στυλιανός - Σοφία, Αγγελική - Αναστάσιος. Τα αδέλφια: Παρθένα - Θεόδωρος, Ασπασία - Γεώργιος. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΠΑΣΧΑΛΗ ΤΣΑΝΤΑΡΗ Η σύζυγος: Ευανθία. Τα παιδιά: Ελένη - Δημήτρης, Θεμιστοκλής. Η αδελφή: Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνα Τριανδρίας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και παππού ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΛΕΓΟΝΤΗ Η σύζυγος: Ευαγγελία. Τα παιδιά: Σταματία - Σταύρος. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος, Αικατερίνη. Τα εγγόνια: Δημήτριος, Αντιγόνη. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ : 2310-843 648,845 230 fax 2310-826 373

Α ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ ∆ηµητρίου 172, τηλ 2310-205 429, β) Αλ Παπαναστασίου 135, τηλ 2310-304 314, γ) Ν Ρύσιο, τηλ 23920-70 023

Γραφείο Τελετών

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ Από το 1887 Εξαδακτύλου 6 (µε Εγνατία 101) Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

Τελούμε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Πάντων, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μου μητέρας ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΥ Η κόρη: Δήμητρα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ναού.

ΠΕΝΘΗ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΟΥ ετών 71 κηδεύσαμε την Τετάρτη 30 Νοεμβρίου, 3.30 μ.μ. από τον ιερό ναό Αγίου Φωτίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γεώργιος, Βασίλειος - Θεοσέβη, Σοφία. Ο εγγονός: Ιωάννης. Η αδελφή: Παρασκευή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Ιωάννης Γεωρ. Παρασκευόπουλος», Ν. Παρασκευά 2 Συκιές.

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή και γιαγιά ΣΤΑΜΑΤΙΑ ΝΟΥΤΣΟΥ ετών 91 κηδεύσαμε την Παρασκευή 2 Δεκεμβρίου, 10 π.μ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Δημήτρης - Δήμητρα, Νίκος - Αντωνία, Αντώνης - Ευθυμία. Η αδελφή: Χρυσάνθη.

Τα εγγόνια: Σταματία, Απόστολος, Βασίλης - Δήμητρα, Φωτεινή, Φλώρα, Σταματία. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΓΕΩΡΓΙΑ ΠΑΥΛΟΥ ετών 84 κηδεύσαμε την Πέμπτη 1 Δεκεμβρίου, 2 μ.μ. από τον ιερό ναό Αγίας Κυριακής Σερβίων Κοζάνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Μαίρη - Χρήστος. Τα εγγόνια: Γεωργία - Δούκας. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Την αγαπημένη μας ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΛΑΖΑΡΙΔΟΥ ετών 81 κηδεύσαμε την Πέμπτη 1 Δεκεμβρίου, 10.30 π.μ. από τον ιερό ναό Παναγίας Λαοδηγήτριας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Καίτη, Ράνια Θανάσης, Ξανθούλα - Μάκης. Τα αδέλφια: Παναγιώτης - Βαΐτσα. Τα εγγόνια: Κική, Γιώργος, Γιάννης, Χρύσα, Νίκος. Τα ανίψια. Οι φίλοι. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δαλόγλου».

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά και θεία ΑΓΓΕΛΑ ΚΑΡΑΜΙΧΑΛΗ ετών 83 κηδεύσαμε την Τετάρτη 30 Νοεμβρίου, 12 μ. από τον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Νικόλαος. Τα παιδιά: Δήμητρα, Κωνσταντίνος - Αναστασία. Τα εγγόνια: Αγγέλα, Νικόλαος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΓΙΟΥΦΟΓΛΟΥ ετών 81 κηδεύσαμε την Τετάρτη 30 Νοεμβρίου, 3.30 μ.μ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου (νέο κοιμητήριο). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ανάργυρος - Ζωή, Αικατερίνη - Ευστράτιος. Τα εγγόνια: Δέσποινα, Χρυσούλα, Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας θεία ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΡΟΔΟΚΑΝΑΚΗ ετών 95 κηδεύσαμε την Τετάρτη 30 Νοεμβρίου, 11.30 μ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου (νέο κοιμητήριο). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα ανίψια: Ελευθερία - Γαβριήλ, Στέφανος - Δήμητρα, Δέσποινα. Οι συγγενείς.

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΕΛΛΗ ΒΛΑΧΟΥ ετών 78 κηδεύσαμε την Τετάρτη 30 Νοεμβρίου, 11 π.μ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Νικόλαος - Μαριάνα. Τα εγγόνια: Χρήστος - Χρύσα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δέδος».

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΛΙΟΥΔΗ ετών 83 κηδεύσαμε την Πέμπτη 1 Δεκεμβρίου, 10.30 π.μ. από τον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής (β’ κοιμητήριο). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αθανάσιος - Ιωάννα, Ζωή - Δημήτριος. Τα εγγόνια: Ηλίας, Βασιλική, Μιχαήλ,

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

«ΤΣΕΠΑ» Τηλ : 2310-555 106 fax 2310-555 107 κιν 6946-81 71 71 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

Χρήστος - Στυλιανή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Τον αγαπημένο μας αδελφό και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΛΥΤΤΑ ετών 84 Συνταξιούχο εκπαιδευτικό κηδεύσαμε την Παρασκευή 2 Δεκεμβρίου, 12 μ. από τον ιερό ναό Ευαγγελίστριας Γρεβενών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα αδέλφια: Διαμαντής - Ερμιόνη. Τα ανίψια: Ολυμπία - Γιώργος, Θωμαή - Χρήστος, Ουρανία - Χρήστος. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού αδελφό και θείο ΠΡΟΔΡΟΜΟ ΚΟΡΤΕΣΗ ετών 74 Συνταξιούχο έμπορο κηδεύσαμε την Παρασκευή 2 Δεκεμβρίου, 11 π.μ. από τον ιερό ναό Αγίων Πέτρου και Παύλου Κάτω Περαίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σούλα. Τα παιδιά: Δημήτρης - Τζούλια, Τάσος - Μαριάννα, Μαρία - Παύλος. Η αδελφή: Αννα. Τα εγγόνια: Μάκης, Εριφύλλη, Πρόδρομος, Παναγιώτης, Στάθης, Δέσποινα, Αναστάσιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΟΛΥΜΠΙΑ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΑΚΗ ετών 81 κηδεύσαμε την Πέμπτη 1 Δεκεμβρίου, 10 π.μ. από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Κορδελιού. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Βασίλειος - Φωτεινή, Χαράλαμπος - Σταυρούλα. Τα εγγόνια: Χριστίνα, Ελεονώρα, Σταυρούλα, Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

35

Τον αγαπημένο μας θείο ΣΩΤΗΡΙΟ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ ετών 79 κηδεύσαμε την Πέμπτη 1 Δεκεμβρίου, 3 μ.μ. από τον ιερό ναό Αγίων Πάντων. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα ανίψια: Μαρία - Δημήτριος, Κωνσταντία - Αθανάσιος, Λάζαρος. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και παππού ΤΟΥΡΟΥΑΝΙ ΤΖΙΑΝΦΡΑΝΚΟ ετών 67 κηδεύσαμε την Πέμπτη 1 Δεκεμβρίου, 2 μ.μ. από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Ν. Μεσημβρίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αφροδίτη. Τα παιδιά: Ρομπέρτο, Σιλβάνα - Σταύρος. Τα αδέλφια: Σέρτζιο - Ασημένια. Τα εγγόνια: Γιάννης, Φράνκο. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά προγιαγιά και θεία ΕΛΕΝΗ ΔΙΝΟΥ ετών 93 κηδεύσαμε την Παρασκευή 2 Δεκεμβρίου, 11 μ. από τον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ιωάννα - Δημήτριος, Γιώργος, Σουλτάνα - Γιώργος. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, γιαγιά και θεία ΕΛΕΝΗ ΣΑΜΑΛΗ ετών 73 κηδεύσαμε την Παρακσευή 2 Δεκεμβρίου, 3.30 μ.μ. από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Ασβεστοχωρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Σταύρος - Ελένη, Ουρανία - Νικόλαος, Αικατερίνη - Αναστάσιος. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς.

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

∆ΙΕΘΝΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ ∆ηµητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404 ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1 Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ : 2310-639509 2 Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν (Σάκης): 6944-389902

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ : 2310-869 235, 2310-869 236

«ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΟΥΡΑΤΙ∆ΗΣ» 1) Καραϊσκάκη 19, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ τηλ. 2310-846.396, 6974799.804, 2) Κωστή Παλαµά 33 & ΟΧΙ 27, ΣΙΝ∆ΟΣ Τηλ. 2310-797.107, 6948-078.024 (ΣΠΥΡΟΣ) ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ∆ΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ Κιν. 6974-799.804 (ΓΕΩΡΓΙΟΣ)

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ : 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ : 6977-597464 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ : 2310-860088, 860077

www baboulas com ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

ΔΑΛΟΓΛΟΥ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Παπάφη 10 τηλ : 2310-22 62 52 Κιν 6932-728 760

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Ολυμπιάδος 104, Τηλ. 2310-218.777, 6937-301.938

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

Κηδείες με τα έξοδα των Ταμείων

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ» ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ 2310-869 250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www baboulas gr email: Info@baboulas gr


Χαρατσοκοροϊδία!

Ο συνδυασµός της καταστροφής Ωραία! Βρέθηκαν είκοσι χιλιάδες περιπτώσεις συνταξιούχων του ΙΚΑ που οι συγγενείς τους «ξέχασαν» να δηλώσουν το θάνατο και συνέχισαν να τσεπώνουν τις συντάξεις. Προφανώς, θα τους σβήσουν από τις καταστάσεις. Και µετά; Θα πάει κανένας στη φυλακή για την απάτη; Θα τους ζητήσουν, έστω, τα λεφτά πίσω; Αστεία πράγµατα. Στη φυλακή δε θα πάει κανένας, επειδή τρέχα γύρευε ποιοι ήταν οι συγγενείς και ποιος πήρε πόσα. Και να γίνουν οι µηνύσεις, θα πελαγώσουν οι εισαγγελίες. Και τα λεφτά πίσω δε θα τα ζητήσει κανείς, επειδή, πρώτον, γενικά µε το Δηµόσιο ισχύει το «δε βαριέσαι» και, δεύτερον, κάτι τέτοιο θα θεωρηθεί «κοινωνικά ανάλγητο». Ο υπουργός που θα βάλει την υπογραφή του θα βγει απολογούµενους στους αυτόκλητους δικαστές της τηλεοπτικής δηµοκρατίας. Και µ’ αυτούς καλύτερα να µην µπλέκεις. Μια φίλη µου έλεγε ότι ο Γερµανός σύζυγός της χάλασε, αφού εγκαταTOY MAKH BOΪTΣI∆H στάθηκε στην mvoitsidis@the.forthnet.gr Ελλάδα. Ενώ στην πατρίδα του ήταν τύπος και υπογραµµός, µόλις κατάλαβε ότι βρίσκεται σε µια χώρα - καφενείο, άρχισε κι εκείνος να συµπεριφέρεται όπως έβλεπε γύρω του. Εκλεβε την εφορία και πάρκαρε σε διπλή σειρά. Καθώς είχε µοιράσει τη ζωή της στις δύο χώρες, της ζήτησα να δώσει µια εξήγηση. Μου είπε ότι στη Γερµανία υπάρχει διπλός έλεγχος. Πρώτα από το περιβάλλον σου και έπειτα από το νόµο. Εάν αφήσεις τα σκουπίδια έξω από τον κάδο, ο πρώτος περαστικός θα τηλεφωνήσει στο δήµο. Εδώ αυτό θεωρείται «κάρφωµα». Και µόλις ο δήµος δεχτεί το τηλεφώνηµα, θα σπεύσει αµέσως και θα επιβάλει ένα ωραίο πρόστιµο που θα πληρώσεις θέλεις δε θέλεις, επειδή οι µηχανισµοί λειτουργούν. Στην Ελλάδα, αντίστροφα, ούτε κανείς θα ενοχληθεί από την παράβαση ούτε σοβαρό ενδεχόµενο για κυρώσεις υπάρχει. Αυτός, λοιπόν, ο συνδυασµός αφασίας και ανοµίας µπορεί να αλλοτριώσει ακόµη και ανθρώπους που µεγάλωσαν µε τελείως διαφορετικές νοοτροπίες. Και το αντίστροφο. Οι Ελληνες που εγκαθίστανται στη Σουηδία ξεχνούν γρήγορα τις συνήθειες της πατρίδας και γίνονται πιο νοµοταγείς από τους Σουηδούς. Δε γυρίζει κανένας διακόπτης. Απλώς, ξέρουν ότι παράλληλα µε την ελευθερία υπάρχει έλεγχος. Και παράλληλα µε την ανεκτικότητα υπάρχει αυστηρός νόµος. Ούτε συζήτηση για την Αµερική, όπου, αν υπεξαιρέσεις ΦΠΑ, θα βρεθείς πίσω από της φυλακής τα σίδερα. Ωραίες, λοιπόν, οι συζητήσεις για «να διαµορφώσουµε µιαν άλλη νοοτροπία» αλλά πριν από την «άλλη νοοτροπία» καλό είναι να υπάρχει και λίγος φόβος.

Φωτογραφία Associated press

Παράλληλο σύµπαν

Σε κάποια µέρη του κόσµου τώρα έχει καλοκαίρι. Σε κάποια άλλα βαθύ χειµώνα. Κάποιοι τραγουδούν και κάποιοι κλαίνε. Αλλοι κάνουν διακοπές στο Κολόµπο και παίζουν µε τους ελέφαντες. Αλλοι, πάλι, περνούν δύσκολα και η λέξη «διακοπές» τους µοιάζει άγνωστη. Ανθρωποι που ζουν σε παράλληλα σύµπαντα αλλά που, όταν πραγµατικά το θέλουν, βρίσκουν τρόπους επαφής και συνεννόησης.

∆υσκολίες πολιτευοµένου στο καναβάτσο

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Ο αρχηγός του ΠΑΣΟΚ ζητάει άδεια από τον πρωθυπουργό του να οργανώσει μια σύσκεψη των υπουργών της κυβέρΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H νησης. Η μισή Ελλάδα θα του petefris@otenet.gr έδινε άλλες τόσες ευκαιρίες, αν αντί να τρέχει σε συνέδρια τρίτων, πιστεύοντας ότι του απομένει μπόλικη εξουσία, άνοιγε το ποίημα του Τόμας Ελιοτ στη χαλαρή αλλά πειστική μετάφραση Σεφέρη: «Μάνα/Δε θα μπορούσαμε κάποτε, ίσως τώρα, να είμασταν μαζί. /Αν οι θυσίες, παιδεμοί, ασκητισμοί, εξιλασμοί/Εχουνε τώρα τηρηθεί/Δε θα μπορούσαμε τάχα να είμασταν χωμένοι/Χωμένοι μέσα στη γαλήνη του μεσημεριού, μέσα στη σιωπή της νύχτας που κοάζει./Ελα με το φτερούγισμα της μικρής νυχτερίδας, με το μικρό λαμπύρισμα της πυγολαμπίδας ή κωλοφωτιάς /Πετώντας, πέφτοντας, στεφανωμένα σκόνη, τα μικρά πλάσματα. /Τα μικρά πλάσματα τσιρίζουν αχαμνά μέσα στη σκόνη, μέσα στη νύχτα,/Ω μάνα/Τι να φωνάξω;/Απαιτούμεν μίαν επιτροπήν, μίαν αντιπροσωπευτικήν

επιτροπήν, μίαν επιτροπήν ελέγχου/ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΣ! ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΣ! ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΣ!» Μόνον άνθρωποι που έχουν βαριεστήσει από τα μελαγχολικά απόδειπνα της εξουσίας, έχοντας πάνω από το κεφάλι τους φοβικούς αρχηγούς με πανίσχυρο επικοινωνιακό κύρος, είναι δυνατόν να πιστεύουν πως υπάρχει περίπτωση να κυβερ-

νήσουν το ΠΑΣΟΚ, επειδή ο υιός του ιδρυτή θα αποφασίσει να ασχοληθεί με ένα περιβαλλοντικό επάγγελμα. Ολοι οι δελφίνοι, εφόσον υπάρξουν, πρέπει να απαιτήσουν από τον ΓΑΠ να τεθεί επικεφαλής των πράσινων συνδυασμών του κινήματος αυτού. Για να χρεωθεί σωστά το ποσοστό που θα πάρει. Μονοψήφιο στις μεγάλες πόλεις, 25% στη μακρόθυμη και περιπαίζουσα εαυτήν ελληνική επαρχία. Επαρχία όπου πιστεύουν πως οι πλούσιοι και οι εκδότες είναι η τρύπα του νεοελληνικού ζουρνά, αλλά όχι ο Συγγρός και άλλοι παλαιοί. Εγραψα «οι δελφίνοι, εφόσον υπάρξουν», διότι οι μισοί τουλάχιστον από τους πέντε φανερούς και τους δέκα αφανέρωτους υποψηφίους πρέπει να πειστούν από τους στενούς των συγγενείς πως πρέπει να πολιτευτούν τουλάχιστον μετά από δέκα χρόνια, τηρώντας ενδιαμέσως μια σιγή ασυρμάτου. Οποιος δοκιμάσει να εκτεθεί, την έβαψε. Οχι επειδή οι ιδιοκτήτες του κινήματος είναι επικινδυνα εκδικητικοί (που είναι) αλλά επειδή το πολιτικό τους τέκνο είναι πλέον τοξικό. Εχουν βάλει το ταψί σε πολύ χαμηλη φωτιά, στους 50 ή στους 60. Δε θα μαγειρευτεί ποτέ αλλά θα γεμίσει μικροοργανισμούς. Το ΠΑΣΟΚ είναι φούρνος, όχι γάστρα, όπως είναι η Νέα Δημοκρατία. Αν δε δημιουργήσει ζέστες, φασαρία και πολλά τζιζ, θεωρείται επιπλέον και άνοστο. Ακουγα πριν από ώρες να απαντά ο Παπαδήμος στην Παπαρήγα και έτριβα τα μάτια μου. Αυτός ήταν επαρκης στο ρόλο του, χωρίς να πουλάει λαϊκίστικο πνεύμα και, όταν η Παπαρήγα έθιξε ένα κύριο θέμα (γιατί, δηλαδή, να μην εκπίπτει το ποσό που δίνουμε στις ΔΕΚΟ και για φόρους;), δεν είπε πως έχει άδικο, αλλά πως στο χάλι που είμεθα, δεν έχουμε καιρό για μεγάλες τομές. Αμφότεροι έγιναν κατανοητοί και κανένας δεν εξαπάτησε κανέναν. Παραίτησις. Παραίτησις. Παραίτησις. Και οι διάδοχοι να ηγηθούν του σχήματος με το νέο όνομα «Ρομάντζα στην Ταράτσα», «Κιτρίνισε το πράσινο» ή «Βέλθανδρος και Χρυσάντζα».


Χαρατσοκοροϊδία!

Ο συνδυασµός της καταστροφής Ωραία! Βρέθηκαν είκοσι χιλιάδες περιπτώσεις συνταξιούχων του ΙΚΑ που οι συγγενείς τους «ξέχασαν» να δηλώσουν το θάνατο και συνέχισαν να τσεπώνουν τις συντάξεις. Προφανώς, θα τους σβήσουν από τις καταστάσεις. Και µετά; Θα πάει κανένας στη φυλακή για την απάτη; Θα τους ζητήσουν, έστω, τα λεφτά πίσω; Αστεία πράγµατα. Στη φυλακή δε θα πάει κανένας, επειδή τρέχα γύρευε ποιοι ήταν οι συγγενείς και ποιος πήρε πόσα. Και να γίνουν οι µηνύσεις, θα πελαγώσουν οι εισαγγελίες. Και τα λεφτά πίσω δε θα τα ζητήσει κανείς, επειδή, πρώτον, γενικά µε το Δηµόσιο ισχύει το «δε βαριέσαι» και, δεύτερον, κάτι τέτοιο θα θεωρηθεί «κοινωνικά ανάλγητο». Ο υπουργός που θα βάλει την υπογραφή του θα βγει απολογούµενους στους αυτόκλητους δικαστές της τηλεοπτικής δηµοκρατίας. Και µ’ αυτούς καλύτερα να µην µπλέκεις. Μια φίλη µου έλεγε ότι ο Γερµανός σύζυγός της χάλασε, αφού εγκαταTOY MAKH BOΪTΣI∆H στάθηκε στην mvoitsidis@the.forthnet.gr Ελλάδα. Ενώ στην πατρίδα του ήταν τύπος και υπογραµµός, µόλις κατάλαβε ότι βρίσκεται σε µια χώρα - καφενείο, άρχισε κι εκείνος να συµπεριφέρεται όπως έβλεπε γύρω του. Εκλεβε την εφορία και πάρκαρε σε διπλή σειρά. Καθώς είχε µοιράσει τη ζωή της στις δύο χώρες, της ζήτησα να δώσει µια εξήγηση. Μου είπε ότι στη Γερµανία υπάρχει διπλός έλεγχος. Πρώτα από το περιβάλλον σου και έπειτα από το νόµο. Εάν αφήσεις τα σκουπίδια έξω από τον κάδο, ο πρώτος περαστικός θα τηλεφωνήσει στο δήµο. Εδώ αυτό θεωρείται «κάρφωµα». Και µόλις ο δήµος δεχτεί το τηλεφώνηµα, θα σπεύσει αµέσως και θα επιβάλει ένα ωραίο πρόστιµο που θα πληρώσεις θέλεις δε θέλεις, επειδή οι µηχανισµοί λειτουργούν. Στην Ελλάδα, αντίστροφα, ούτε κανείς θα ενοχληθεί από την παράβαση ούτε σοβαρό ενδεχόµενο για κυρώσεις υπάρχει. Αυτός, λοιπόν, ο συνδυασµός αφασίας και ανοµίας µπορεί να αλλοτριώσει ακόµη και ανθρώπους που µεγάλωσαν µε τελείως διαφορετικές νοοτροπίες. Και το αντίστροφο. Οι Ελληνες που εγκαθίστανται στη Σουηδία ξεχνούν γρήγορα τις συνήθειες της πατρίδας και γίνονται πιο νοµοταγείς από τους Σουηδούς. Δε γυρίζει κανένας διακόπτης. Απλώς, ξέρουν ότι παράλληλα µε την ελευθερία υπάρχει έλεγχος. Και παράλληλα µε την ανεκτικότητα υπάρχει αυστηρός νόµος. Ούτε συζήτηση για την Αµερική, όπου, αν υπεξαιρέσεις ΦΠΑ, θα βρεθείς πίσω από της φυλακής τα σίδερα. Ωραίες, λοιπόν, οι συζητήσεις για «να διαµορφώσουµε µιαν άλλη νοοτροπία» αλλά πριν από την «άλλη νοοτροπία» καλό είναι να υπάρχει και λίγος φόβος.

Φωτογραφία Associated press

Παράλληλο σύµπαν

Σε κάποια µέρη του κόσµου τώρα έχει καλοκαίρι. Σε κάποια άλλα βαθύ χειµώνα. Κάποιοι τραγουδούν και κάποιοι κλαίνε. Αλλοι κάνουν διακοπές στο Κολόµπο και παίζουν µε τους ελέφαντες. Αλλοι, πάλι, περνούν δύσκολα και η λέξη «διακοπές» τους µοιάζει άγνωστη. Ανθρωποι που ζουν σε παράλληλα σύµπαντα αλλά που, όταν πραγµατικά το θέλουν, βρίσκουν τρόπους επαφής και συνεννόησης.

∆υσκολίες πολιτευοµένου στο καναβάτσο

Σάββατο 3 ∆εκεµβρίου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Ο αρχηγός του ΠΑΣΟΚ ζητάει άδεια από τον πρωθυπουργό του να οργανώσει μια σύσκεψη των υπουργών της κυβέρΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H νησης. Η μισή Ελλάδα θα του petefris@otenet.gr έδινε άλλες τόσες ευκαιρίες, αν αντί να τρέχει σε συνέδρια τρίτων, πιστεύοντας ότι του απομένει μπόλικη εξουσία, άνοιγε το ποίημα του Τόμας Ελιοτ στη χαλαρή αλλά πειστική μετάφραση Σεφέρη: «Μάνα/Δε θα μπορούσαμε κάποτε, ίσως τώρα, να είμασταν μαζί. /Αν οι θυσίες, παιδεμοί, ασκητισμοί, εξιλασμοί/Εχουνε τώρα τηρηθεί/Δε θα μπορούσαμε τάχα να είμασταν χωμένοι/Χωμένοι μέσα στη γαλήνη του μεσημεριού, μέσα στη σιωπή της νύχτας που κοάζει./Ελα με το φτερούγισμα της μικρής νυχτερίδας, με το μικρό λαμπύρισμα της πυγολαμπίδας ή κωλοφωτιάς /Πετώντας, πέφτοντας, στεφανωμένα σκόνη, τα μικρά πλάσματα. /Τα μικρά πλάσματα τσιρίζουν αχαμνά μέσα στη σκόνη, μέσα στη νύχτα,/Ω μάνα/Τι να φωνάξω;/Απαιτούμεν μίαν επιτροπήν, μίαν αντιπροσωπευτικήν

επιτροπήν, μίαν επιτροπήν ελέγχου/ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΣ! ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΣ! ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΣ!» Μόνον άνθρωποι που έχουν βαριεστήσει από τα μελαγχολικά απόδειπνα της εξουσίας, έχοντας πάνω από το κεφάλι τους φοβικούς αρχηγούς με πανίσχυρο επικοινωνιακό κύρος, είναι δυνατόν να πιστεύουν πως υπάρχει περίπτωση να κυβερ-

νήσουν το ΠΑΣΟΚ, επειδή ο υιός του ιδρυτή θα αποφασίσει να ασχοληθεί με ένα περιβαλλοντικό επάγγελμα. Ολοι οι δελφίνοι, εφόσον υπάρξουν, πρέπει να απαιτήσουν από τον ΓΑΠ να τεθεί επικεφαλής των πράσινων συνδυασμών του κινήματος αυτού. Για να χρεωθεί σωστά το ποσοστό που θα πάρει. Μονοψήφιο στις μεγάλες πόλεις, 25% στη μακρόθυμη και περιπαίζουσα εαυτήν ελληνική επαρχία. Επαρχία όπου πιστεύουν πως οι πλούσιοι και οι εκδότες είναι η τρύπα του νεοελληνικού ζουρνά, αλλά όχι ο Συγγρός και άλλοι παλαιοί. Εγραψα «οι δελφίνοι, εφόσον υπάρξουν», διότι οι μισοί τουλάχιστον από τους πέντε φανερούς και τους δέκα αφανέρωτους υποψηφίους πρέπει να πειστούν από τους στενούς των συγγενείς πως πρέπει να πολιτευτούν τουλάχιστον μετά από δέκα χρόνια, τηρώντας ενδιαμέσως μια σιγή ασυρμάτου. Οποιος δοκιμάσει να εκτεθεί, την έβαψε. Οχι επειδή οι ιδιοκτήτες του κινήματος είναι επικινδυνα εκδικητικοί (που είναι) αλλά επειδή το πολιτικό τους τέκνο είναι πλέον τοξικό. Εχουν βάλει το ταψί σε πολύ χαμηλη φωτιά, στους 50 ή στους 60. Δε θα μαγειρευτεί ποτέ αλλά θα γεμίσει μικροοργανισμούς. Το ΠΑΣΟΚ είναι φούρνος, όχι γάστρα, όπως είναι η Νέα Δημοκρατία. Αν δε δημιουργήσει ζέστες, φασαρία και πολλά τζιζ, θεωρείται επιπλέον και άνοστο. Ακουγα πριν από ώρες να απαντά ο Παπαδήμος στην Παπαρήγα και έτριβα τα μάτια μου. Αυτός ήταν επαρκης στο ρόλο του, χωρίς να πουλάει λαϊκίστικο πνεύμα και, όταν η Παπαρήγα έθιξε ένα κύριο θέμα (γιατί, δηλαδή, να μην εκπίπτει το ποσό που δίνουμε στις ΔΕΚΟ και για φόρους;), δεν είπε πως έχει άδικο, αλλά πως στο χάλι που είμεθα, δεν έχουμε καιρό για μεγάλες τομές. Αμφότεροι έγιναν κατανοητοί και κανένας δεν εξαπάτησε κανέναν. Παραίτησις. Παραίτησις. Παραίτησις. Και οι διάδοχοι να ηγηθούν του σχήματος με το νέο όνομα «Ρομάντζα στην Ταράτσα», «Κιτρίνισε το πράσινο» ή «Βέλθανδρος και Χρυσάντζα».


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.