ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 4/3/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

Πρώτη αιτία θανάτου τα τροχαία στις ηλικίες από 18 ώς 44 ετών

1.350 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

σελ. 16

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ

ΧΑΡΙΣΤΙΚΗ ΒΟΛΗ: ΜΕΙΩΣΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ, ΑΝΟΙΓΜΑ ΣΥΝΟΡΩΝ

Ο «θάνατος»

του εµποράκου Κούλουµα µε χιόνια ακόµη και µέσα στη Θεσσαλονίκη Αποκριάτικο ξεφάντωµα και... χαρταετοί στη Βόρεια Ελλάδα σελ. 11 - 13

Προσλήψεις µε το σταγονόµετρο

04 03

Επίσηµα 834.292 οι άνεργοι στην Ελλάδα τον Ιανουάριο

TA ΛOYKETA ΑΥΞΗΘΗΚΑΝ 30% µέσα σε λίγους µήνες, ενώ πάνω από 7,5 δισ. ευρώ χάθηκαν από την αγορά. Μόνο τον περασµένο ∆εκέµβριο αποχώρησαν από τον κλάδο του εµπορίου 87.000 εργοδότες και εκτιµάται ότι το επόµενο διάστηµα 200.000 επιχειρήσεις θα βρεθούν «στο κόκκινο», µόλις ένα βήµα δηλαδή προτού κατεβάσουν οριστικά τα ρολά. Την ίδια ώρα, 6 στα 10 νοικοκυριά δηλώνουν ότι δεν τους περισσεύουν χρήµατα, ενώ 4 στα 10 φοβούνται να καταναλώσουν, αφού δεν ξέρουν τι τους ξηµερώνει. Είναι χαρακτηριστικό πως οι καταναλωτές µείωσαν κατά 15% ακόµη και τις αγορές τροφίµων!

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Βουτιά τζίρου 30% σε σχέση µε πέρυσι και την περίοδο των εκπτώσεων!

ΑΝΟΙΓΕΙ Ο ∆ΡΟΜΟΣ ΓΙΑ ΠΟΛΥΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΑΛΛΟ∆ΑΠΟΥΣ ΕΜΠΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΟΥΣ ΣΤΙΣ ΛΑΪΚΕΣ ΑΓΟΡΕΣ! Αίρονται οι περιορισµοί για τη δηµιουργία πολυκαταστηµάτων και σύγχρονων εµπορικών κέντρων στην περιφέρεια, αλλά και για την «εισβολή» -κυρίως στην αγορά της Βόρειας Ελλάδας- αλλοδαπών αγροτών και επαγγελµατιών (π.χ. από Βουλγαρία και Ρουµανία) που θα µπορούν να ασκούν νόµιµα πλέον το επάγγελµα του παραγωγού λαϊκών αγορών και του πλανόδιου εµπόρου στη χώρα µας... σελ. 29 - 31, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

• Και στην Ευρώπη συµβάσεις made in USA σελ. 28, 31 - 32

Γ. ΠΑΠΑΝ∆ΡΕΟΥ: Συναντήσεις την Τρίτη µε τους πολιτικούς αρχηγούς

Στην υπηρεσία και του πολίτη το 424 Γ.Σ. Νοσοκοµείο σελ. 14

Κι όµως δε φτάνει το νέο δηµαρχείο Θεσσαλονίκης! σελ. 17

Σε κλίµα οργής, οδύνης και συγκίνησης οι κηδείες των δύο παλικαριών της ΕΛΑΣ σελ. 10

σελ. 3

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Ο κόσµος... µε το βλέµµα του Φεστιβάλ Ντοκιµαντέρ σελ. 37

ΠΑΟΚ

ΒΟΛΕΪ

Παρά την οργή, ο Ζαγοράκης ρίχνει τους τόνους για τη διαιτησία

Μετά από πέντε χρόνια ο Ηρακλής ξανά στον τελικό του Κυπέλλου

σελ. 19

σελ. 24

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.53 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 18.21 ΝΕΑ ΣΕΛΗΝΗ

Γερασίµου του Ιορδανίτου, Παύλου και Ιουλιανής µαρτύρων Ο όσιος Γεράσιμος Ιορδανίτης γεννήθηκε στη Λυκία. Σε νεαρή ηλικία έγινε μονοφυσίτης. Οταν, όμως, συνάντησε τον άγιο Ευθύμιο κατάλαβε το σφάλμα του, επέστρεψε στην ορθοδοξία και αφοσιώθηκε στο μοναχικό βίο. Τόση ήταν η αρετή του, ώστε τον υπάκουαν και τα άγρια ζώα. Αργότερα, ίδρυσε κοντά στον Ιορδάνη ποταμό μεγάλη κοινοβιακή αδελφότητα, όπου εκοιμήθη εν ειρήνη.

Μετοικεσθέντες διαχρονικά

Η στήλη ήξερε τη λέξη μετοικεσία. Τα λεξικά την ορίζουν ως εξής: Liddell και Scott: μετοικία, η αιχμαλωσία και ο μετοικισμός των Ισραηλιτών. ΑΠΘ: αλλαγή του τόπου μόνιμης διαμονής, μετανάστευση (ίδε των Ιουδαίων). Σκαρλάτος Βυζάντιος: μετοίκησις ή μετοικία. Κριαράς: μετοίκηση, μεταφορά των Εβραίων ως αιχμαλώτων στη Βαβυλώνα. Δημητράκος: μετοικία, ιδία επί της αιχμαλωσίας και του μετοικισμού των Εβραίων. Μπαμπινιώτης: η αλλαγή του τόπου κατοικίας ή διαμονής από άτομο ή ομάδα. Η ομαδική έξοδος από τον τόπο διαμονής και η μετακίνηση σε ξένη χώρα για οριστική εγκατάσταση, η μετοικεσία Βαβυλώνος. Λίγο πολύ οι ορισμοί συμπίπτουν και ταιριάζουν με τη σημασία που έχει ο χαρακτηρισμός οι μετοικεσθέντες, που απαντάται σε αξιόλογο κατά τα άλλα επιστημονικό σύγγραμμα. Η πρώτη εντύπωση για τον αναγνώστη είναι ότι πρόκειται για τυπογραφικό λάθος: μετοικεσθέντες αντί μετοικισθέντες. Ομως η επανάληψη είναι επίμονη και πείθει ότι πρόκειται για επιλογή νεολογισμού, ο οποίος παράγεται πιθανότατα από το ουσιαστικό μετοικεσία και όχι από κάποιο ρήμα «μετοικέζομαι»(!) ή ίσως μετοικέομαι. Αν είναι δόκιμος γραμματικώς, δεν τολμά να αποφανθεί η στήλη, ομολογεί ωστόσο ότι της φαίνεται αρκετά τραβηγμένος. Πολύ περισσότερο, επειδή στο ίδιο σύγγραμμα αφθονεί ο πληθυντικός οι συνισταμένες, που θα έπρεπε να προκαλεί στους χρήστες του ρίγος αν ανακαλούσε αντίστοιχους πληθυντικούς σαν τις... υφισταμένες και καθισταμένες. Ενα γενικό συμπέρασμα προκύπτει από τις σχολαστικές αυτές παρατηρήσεις: Οτι είναι προτιμότερο να αποφεύγονται οι εξεζητημένες εκφράσεις, όταν δεν είναι κανείς απολύτως βέβαιος για την τυπική τουλάχιστον ορθότητά τους. Κι ακόμα, ότι δε γίνεται πιο περισπούδαστο ένα κείμενο αν το ύφος που φοράει είναι επιδεικτικά περισπούδαστο. Καθώς έλεγαν και οι παλιότεροι, το σοφόν είναι και σαφές, απλούς δε έφυ ο μύθος της αληθείας.

η ατζέντα της ημέρας Μουσική Ο Λεωνίδας Μπαλάφας εμφανίζεται απόψε στο «Club» του «Μύλου» (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 510.081). Οι πόρτες ανοίγουν στις 21.00. Το πρόγραμμα που θα παρουσιάσει «φλερτάρει» με μπλουζ, ρέγκε, τζαζ, ροκ και φανκ ήχους. Πρεμιέρα Το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος παρουσιάζει απόψε, στις 21.00, στην Πειραματική Σκηνή της Μονής Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/ 288.000) το έργο

«Déjà vu», σε σκηνοθεσία Τσέζαρις Γκραουζίνις. Πρόκειται για μια κωμική ιστορία εμπνευσμένη από μοτίβα έργων του Φραντς Κάφκα. Συναυλία Ενα τρίωρο εκρηκτικό σόου σε καυτούς ρυθμούς, με αιθέρια φωνητικά, σουρεαλιστικά οπτικά εφέ και γοητευτικές συνθέσεις αποτελεί η αποψινή συναυλία «Burn, baby, burn», με τους Alexander Hacke, Kid Congo Powers,Julee Cruise, Danielle De Picciotto, Chris Hughes και Khan.

Η Νίνα Λοτσάρη παρουσιάζει τη μουσική παράσταση «Επιχείρηση Λευκός Πύργος» στο «Fix» (26ης Οκτωβρίου 15, τηλ. 2310/ 566.163)

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α

Για σήμερα, Παρασκευή, προβλέπονται νεφώσεις παροδικά αυξημένες με λίγες τοπικές βροχές και ασθενείς παροδικές χιονοπτώσεις στα ορεινά, κυρίως τις πρωινές ώρες. Οι άνεμοι θα πνέουν ανατολικοί, βορειοανατολικοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -2 έως 9 βαθμούς Κελσίου.

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Σάββατο, προβλέπονται νεφώσεις παροδικά αυξημένες με πιθανότητα για λίγες τοπικές βροχές, οι οποίες το βράδυ θα ενταθούν. Παροδικές χιονοπτώσεις θα σημειωθούν στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν ανατολικοί, βόρειοι 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 0 έως 10 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 0 4

ΦΛΩΡΙΝΑ 0 5

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 3 9

ΚΟΖΑΝΗ 0 7

ΛΑΡΙΣΑ 3 8

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 1 7

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ -2 7

ΚΑΒΑΛΑ 2 9

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 4 13

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται νεφώσεις παροδικά αυξημένες, με πιθανότητα για τοπικές βροχές και παροδικές χιονοπτώσεις στα γύρω ορεινά τις πρωινές ώρες. Οι άνεμοι θα πνέουν ανατολικοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 3 έως 9 βαθμούς Κελσίου.

ΑΘΗΝΑ 8 10

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 7 14

ΤΡΙΠΟΛΗ 1 11

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 11 12

„ 2

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 1 10

‚ 1

ΛΑΡΙΣΑ 1 9

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 2 8

ΤΡΙΠΟΛΗ 1 9

‰ 2

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 3 11

ΚΟΖΑΝΗ 0 9

‚ 2

ΚΑΒΑΛΑ 1 10

ΑΘΗΝΑ 12

‰ 4

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 10 12

‰ 3 HΡΑΚΛΕΙΟ 11 17

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 11 20

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ .........-6 - -1 ΛΟΝΔΙΝΟ..........0 - 9 ΡΩΜΗ............... 4 - 16 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ..............................-6 - 4 ΟΣΛΟ .............. -4 - 2 ΠΑΡΙΣΙ .............. -1 - 9 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ........-2 - 7 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ..............................-1 - 2 ΚΙΕΒΟ .............. -7 - 1 ΜΑΔΡΙΤΗ .......0 - 10 ΜΟΝΑΧΟ ..........-3 - 6 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ...... 3 - 6

σαν σήμερα 1852

1910

1912

2006

Ν. Γκόγκολ

«Αβέρωφ»

Σουφραζέτες

Μ. Πλυτά

Πεθαίνει ο Ρώσος συγγραφέας Νικολάι Γκόγκολ. Στα σπουδαιότερα έργα του συγκαταλέγονται «Ο επιθεωρητής» και «Το ημερολόγιο ενός τρελού».

Το θωρηκτό «Αβέρωφ» καθελκύεται στο Λιβόρνο.

Οι σουφραζέτες πραγματοποιούν πορεία στους δρόμους του Λονδίνου και σπάνε κάθε παράθυρο που βρίσκουν στο διάβα τους, επειδή η αγγλική κυβέρνηση δεν τους χορηγεί δικαίωμα ψήφου.

Πεθαίνει η πρώτη Ελληνίδα σκηνοθέτρια και κινηματογραφίστρια Μαρία Πλυτά. Εχει στο ενεργητικό της 25 ταινίες.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΣΤΕΛΕΧΗ ΤΟΥ ΠΑΣΟΚ

Κυβερνητική αποτυχία στην οικονοµία Σε ευθεία καταγγελία της οικονομικής πολιτικής της κυβέρνησης, ως αδιέξοδης, αποτυχημένης και χωρίς ουδεμία δημοκρατική νομιμοποίηση προχωρούν στελέχη του ΠΑΣΟΚ από τη Θεσσαλονίκη και τους γύρω νομούς, στη σημερινή συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου. Στο πολυσέλιδο κείμενο, αντικείμενο πολυήμερων διεργασιών που σκοπεύουν να καταθέσουν στο κομματικό όργανο, επισημαίνουν ότι η πολιτική του μνημονίου είναι «μη βιώσιμη, αδιέξοδη, ακόμη και στο δημοσιονομικό πλαίσιο», η οποία αντί να μας βγάζει από την κρίση «βυθίζει τη χώρα σε πρωτοφανή ύφεση». «Συνολικά, τόσο η έως σήμερα εφαρμοσμένη πολιτική στην Ελλάδα, όσο και αυτή που έρχεται μέσα από τα νέα μνημόνια αλλά και το σύμφωνο ανταγωνιστικότητας συνιστά μία αποτυχημένη πολιτική με βασικές συνέπειες τη φτώχεια, την ανεργία, την ύφεση, την επίταση της παραγωγικής καχεξίας, τη διάλυση του κοινωνικού ιστού και των κοινωνικών κατακτήσεων ενός αιώνα, την απώλεια εθνικής και λαϊκής κυριαρχίας, ενώ ταυτόχρονα δεν αντιμετωπίζουν το δημοσιονομικό πρόβλημα της χώρας. Το χρέος διευρύνεται, μαζί με την εξάρτηση της χώρας», υπογραμμίζουν οι Βορειοελλαδίτες συντάκτες του, αμφισβητώντας, συν τοις άλλοις, ανοιχτά την επιχειρηματολογία της κομματικής ηγεσίας ότι η ασκούμενη πολιτική «νομιμοποιήθηκε» από τα αποτελέσματα των πρόσφατων αυτοδιοικητικών εκλογών. Οπως σημειώνουν, «ακόμη δε και αν θεωρήσει κανείς ως δημοψήφισμα για την κυβερνητική πολιτική τον πρώτο γύρο, ανάλυση που από συνταγματικής άποψης είναι απαράδεκτη, με τις υποστηριζόμενες από το ΠΑΣΟΚ υποψηφιότητες σε περιφερειακό επίπεδο να καταγράφουν ένα ποσοστό μικρότερο του 40%, δεν μπορεί να θεωρήσει κανείς ότι ο λαός έδωσε την έγκρισή του». Υπερασπίζονται ένα εναλλακτικό σχέδιο διεξόδου από την κρίση και καταθέτουν 16 προτάσεις μεταξύ των οποίων είναι η επιθετική επαναδιαπραγμάτευση του χρέους με τους βασικούς κατόχους του, με στόχο τη γενναία μείωσή του και την επιμήκυνση του χρόνου αποπληρωμής, έκδοση ευρωομολόγου, υπαινίσσονται τη σύσταση ευρωπαϊκού οίκου αξιολόγησης και επιπλέον εισηγούνται «να εξετάσουμε τη δυνατότητα του να καταφύγουμε στη ριζοσπαστική λύση της δημιουργίας χρήματος, όπως φαίνεται ότι έχει κάνει η Κεντρική Τράπεζα της Ιρλανδίας με την πρακτική των ELA». ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

Ο Παπανδρέου συναντάται µε τους πολιτικούς αρχηγούς Την Τρίτη, λίγο πριν αναχωρήσει για την έκτακτη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Συναντήσεις με τους πολιτικούς αρχηγούς θα έχει την ερχόμενη Τρίτη ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, λίγο πριν αναχωρήσει για το Παρίσι, και μετά για τις Βρυξέλλες, όπου θα διεξαχθεί η έκτακτη Σύνοδος Κορυφής της ΕΕ. Σε μια προσπάθεια συνεννόησης, αν όχι συναίνεσης, σε ό,τι αφορά την οικονομική πολιτική που ακολουθεί η κυβέρνηση, ο πρωθυπουργός έκλεισε ήδη ραντεβού για τις 10 το πρωί με τον Α. Σαμαρά και στη συνέχεια με τους υπόλοιπους αρχηγούς.

Γιώργος Παπανδρέου επιδιώκει πριν από την τελική διαπραγµάτευση για την επιµήκυνση αποπληρωµής του χρέους µε την Ευρωπαϊκή Ενωση να εξασφαλίσει ηρεµία στην πολιτική σκηνή όπως και στο εσωτερικό του κόµµατός του. Αύριο συνέρχεται µετά από πολύ καιρό το Εθνικό Συµβούλιο του ΠΑΣΟΚ µε την ελπίδα ότι θα εκτονωθεί το κλίµα δυσαρέσκειας στο κυβερνών κόµµα. Τα µέλη του Εθνικού Συµβουλίου ελπίζουν ότι θα ανακοινώσει ο πρόεδρος του κινήµατος σήµερα, µια πρωτοβουλία που θα µπορέσει να δώσει µια, µικρή έστω, ανάσα στην κυβέρνηση. Η συντριπτική πλειοψηφία των στελεχών του Κινήµατος διαπιστώνει ότι «δεν πάει άλλο» και ζητά είτε αλλαγή πολιτικής, είτε εκλογές - ανασχηµατισµό. Ο Γ. Παπανδρέου επιδιώκει να ηρεµήσει το κλίµα στο εσωτερικό του κόµµατος και της Κοινοβουλευτικής Οµάδας, πριν φανεί ποια ακριβώς θα είναι η συµφωνία για την επιµήκυνση της αποπληρωµής του χρέους, η οποία και θα κρίνει τις επόµενες κινήσεις του. Η κριτική που ασκείται είναι σκληρή, κάτι που φάνηκε και στο προχτεσινό Πολιτικό Συµβούλιο. Ενώπιον των υπουργών Οικονοµικών, Γ. Παπακωνσταντίνου, και Ανάπτυξης, Μιχ. Χρυσοχοΐδη, τα µέλη του ΠΣ του ΠΑΣΟΚ µίλησαν για την εικόνα που παρουσιάζει η κυβέρνηση µε αρρυθµίες και αποσυντονισµό σε πολλές περιπτώσεις, ενώ ο ίδιος ο γραµµατέας του Κινήµατος, Μιχάλης Καρχιµάκης, άφησε σαφείς αιχµές για προσωπικές στρατηγικές ορισµένων

στελεχών. Εν όψει της Εθνικής Συνδιάσκεψης, επισήµανε ότι αυτή οφείλει να σηµατοδοτήσει µια νέα εξωστρέφεια για το ΠΑΣΟΚ και τόνισε: «Στην πορεία αυτή δε µας ταιριάζει να κυριαρχηθούµε από προσωπικές στοχεύσεις και προτεραιότητες. Το ΠΑΣΟΚ είναι ανάγκη να αναγορευτεί σε ένα ισχυρό κέντρο που θα παράγει πολιτική και δε θα αναλώνει τις δυνάµεις του διευθετώντας µικροπολιτικές και µιζέρια».

Η Κοινοβουλευτική Οµάδα Το ίδιο κλίµα επικρατεί και στην Κοινοβουλευτική Οµάδα, όπου χαρακτηρίζουν τη δηµόσια εικόνα της κυβέρνησης «δραµατική». Το ΠΑΣΟΚ, όπως εκτιµούν, βρίσκεται ένα βήµα πριν από την απώλεια της πρωτοκαθεδρίας στο πολιτικό σκηνικό. Στο Μέγαρο Μαξίµου δεν είναι βέβαιοι πλέον ότι, αν προκηρυχθούν εκλογές, θα µπορέσουν την εποµένη να σχηµατίσουν αυτοδύναµη κυβέρνηση. Γι’ αυτό και -αν και πλέον τις επιθυµούν περισσότερο- διστάζουν να προχωρήσουν σε αυτό το βήµα. Για αλλαγή πολιτικής σε φιλολαϊκή βάση δε γίνεται συζήτηση. Ο ανασχηµατισµός είναι πάντοτε ένα «χαρτί» για την εκάστοτε κυβέρνηση, αλλά έχει συγκεκριµένη διάρκεια ζωής. Η ανάσα που της δίνει σε επικοινωνιακό επίπεδο είναι ολιγοήµερη. Οµως, κανένα στέλεχος του ΠΑΣΟΚ (µε εξαίρεση ίσως ένα στενό πυρήνα που βρίσκεται στο περιβάλλον του κ. Παπανδρέου και εξετάζει την κατάσταση µε δικής του κατασκευής... γυαλιά) δε θέλει να ζήσει σήµερα στο Εθνικό Συµβούλιο «µια από τα ίδια». Γι’ αυτό, εξάλλου, αρκετά µέλη του οργάνου (εφόσον τους δοθεί

η δυνατότητα) είναι αποφασισµένα να ανέβουν στο βήµα και να µιλήσουν «έξω από τα δόντια».

Συµπλήρωση του ΠΣ Σήµερα από το Εθνικό Συµβούλιο του ΠΑΣΟΚ θα εκλεγούν τα τρία νέα µέλη του Πολιτικού Συµβουλίου στη θέση των Δ. Κουσελά, Γ. Κουτσούκου και Μ. Οθωνα που υπουργοποιήθηκαν. Φαίνεται ότι

Σήμερα συνέρχεται μετά από πολύ καιρό το Εθνικό Συμβούλιο του ΠΑΣΟΚ φοβούµενος την απόρριψη των προτάσεών του από το Σώµα, ο πρωθυπουργός, για πρώτη φορά στα 7 χρόνια που έχει αναλάβει την ηγεσία του ΠΑΣΟΚ, δε θα προχωρήσει σε επιλογή συγκεκριµένων προσώπων για τη συµπλήρωση του οργάνου. Μέχρι αργά χτες το βράδυ, τουλάχιστον 7 µέλη του Εθνικού Συµβουλίου εκδήλωναν την πρόθεση να... µεταπηδήσουν στο Πολιτικό: Ο επικεφαλής της «Αριστερής Πρωτοβουλίας» του ΠΑΣΟΚ και σκληρά αντικυβερνητικός, Γιώργος Παναγιωτακόπουλος, ο τέως πρόεδρος της ΓΣΕΕ, Χρήστος Πολυζωγόπουλος, ο βουλευτής της Α’ Πειραιά Δηµήτρης Καρύδης, ο σκληρός «εκσυγχρονιστής» Λευτέρης Κατσαρέλλης, ο υφυπουργός Εργασίας της τελευταίας κυβέρνησης Σηµίτη, Λευτέρης Τζιόλας, ο γραµµατέας του Κεντρικού Συµβουλίου της Νεολαίας ΠΑΣΟΚ την περίοδο 2002-2004 Παντελής Καµάς και η Ασπα Παπαηλίου.

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

η άποψή μας

Εµπόριο σε στενωπό Οι έµποροι ως εκ της ιδιότητος και της ιδιοσυγκρασίας τους οφείλουν να είναι άνθρωποι προσαρµοστικοί. Μπορούν και βρίσκουν τις ευκαιρίες, δηµιουργούν υπεραξίες και τελικά παράγουν µεταπρατικά πλούτο, που εν µέρει διοχετεύεται στην κοινωνία. Αυτό ισχύει κατεξοχήν στην Ελλάδα, όπου το Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν οφείλεται σε πολύ µεγάλο ποσοστό στον τριτογενή τοµέα, βασικός πυλώνας του οποίου είναι το εµπόριο. Στην ύφεση που βιώνει η χώρα µας τα τελευταία δύο χρόνια το εµπόριο πληρώνει βαρύ τίµηµα. Επειδή, ακριβώς, συνιστά σηµαντική οικονοµική δραστηριότητα, υφίσταται τις συνέπειες της κατάστασης. Διότι βασική συνέπεια της ύφεσης και του τεράστιου δηµοσιονοµικού προβλήµατος της χώρας είναι η περικοπή µισθών, συντάξεων και λοιπών απολαβών των δηµόσιων υπαλλήλων και των συνταξιούχων, δηλαδή περίπου του 40% των καταναλωτών. Το υπόλοιπο 60% που εργάζεται στον ιδιωτικό τοµέα µαστίζεται από την ανεργία και -επίσης- τις περικοπές αµοιβών. Και όσοι διατηρούν ακόµη τα εισοδήµατά τους κάνουν περισσότερη οικονοµία απ’ ό,τι στο παρελθόν, αφού δεν ξέρουν τι τους περιµένει. Ολα αυτά συγκροτούν µια πολυπαραγοντική εξίσωση, το αποτέλεσµα της οποίας είναι η µείωση στην κατανάλωση, άρα ο περιορισµός του εµπορίου. «Ελλειψη χρηµάτων, στάση εµπορίου», λέει το ρητό, στο οποίο περιγράφεται λακωνικά ο περιορισµός της ρευστότητας και της κατανάλωσης και οι νοµοτελειακές συνέπειές τους. Αν σε αυτό το εφιαλτικό για την αγορά σκηνικό προσθέσει κανείς αφενός τη διάρθρωση του ελληνικού εµπορίου σε πολλές µικρές επιχειρήσεις, αντιλαµβάνεται τους λόγους που µια απλή βόλτα στις εµπορικές συνοικίες και πιάτσες δηµιουργεί κατάθλιψη. Κλειστά µαγαζιά, άπειρα ενοικιαστήρια και καταστήµατα που λειτουργούν χωρίς πελατεία και χωρίς ενθουσιασµό και έµπνευση από την πλευρά των εµπόρων. Οπως φαίνεται, ούτε οι εκπτώσεις, που είναι µεγάλες και πραγµατικές, ούτε οι προσφορές που είναι ακόµη µεγαλύτερες ούτε οι µέθοδοι του µάρκετινγκ µπορούν να ξεπεράσουν την οικονοµική στενότητα και την ψυχολογική επιβάρυνση. Οι λύσεις δεν είναι εύκολες, ούτε µεµονωµένες. Στα ζόρικα επιβιώνουν οι πιο ανθεκτικοί, οι πιο οργανωµένοι, οι πιο µεγάλοι και οι πιο γρήγοροι. Το ίδιο το εµπόριο δεν πρόκειται ούτε να καταργηθεί ούτε να εξαφανιστεί. Είναι βασικός πυλώνας του οικονοµικού συστήµατος. Απλώς θα αλλάξει, µε καταλύτες την κρίση και την τεχνολογία.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

Το ανέκδοτο µε τη µάνατζερ Αν οι Ελληνες επιχειρηματίες στρέφονται στις τράπεζες ή στο κράτος ελπίζοντας σε σωτηρία, παραβλέπουν μία τρίτη επιλογή: τις γυναίκες. Ερευνητές στη Βρετανία, που μελέτησαν 153.000 χρεοκοπίες την περίοδο 1998-2010, διαπίστωσαν ότι ακόμη και η συμμετοχή μιας γυναίκας στο διοικητικό συμβούλιο μιας επιχείρησης μειώνει τα ποσοστά της χρεοκοπίας κατά 20%. Δύο ή περισσότερες γυναίκες διασφαλίζουν ακόμη καλύτερες επιδόσεις για μία εταιρία. Ενδιαφέρον; Τα αποτελέσματα της πρωτότυπης αυτής έρευνας παρουσίασε σε εκδήλωση του Τμήματος Μακεδονίας της Ελληνικής Εταιρίας Διοίκησης Επιχειρήσεων με θέμα «Γυναικεία Ηγεσία, Επένδυση για το Μέλλον» ο καθηγητής του Πανεπιστημίου του Λιντς Νικ Γουίλσον. Ο Βρετανός καθηγητής κρίΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ νει μάλιστα ότι η επένδυση στη γυναικεία συμμετοχή στο μάνατζμεντ των επιχειρήσεων ακόμα και διά νόμου θα είναι επωφελής για τις επιχειρήσεις. Στην κατεύθυνση αυτή στρέφεται η βρετανική κυβέρνηση που μελετά την εφαρμογή ποσόστωσης για την ενίσχυση της γυναικείας συμμετοχής στις διευθυντικές θέσεις! Ποιος είναι ο «άσος» που κρύβουν στο μανίκι τους οι γυναίκες μάνατζερ; Η ίδια η γυναικεία φύση τους. Στην ίδια εκδήλωση, ο καθηγητής στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών και συγγραφέας Δημήτρης Μπουραντάς συνόψισε τα γυναικεία πλεονεκτήματα που διασφαλίζουν την επιχειρηματική επιτυχία:

περισσότερη ευαισθησία, ομαδικότητα, υπευθυνότητα και δικαιοσύνη. Εν ολίγοις αξίες σύμφυτες με τη γυναικεία φύση, οι οποίες δυστυχώς συχνά εγκαταλείπονται στον ανδροκρατούμενο στίβο των επιχειρήσεων. Ο λόγος; Από πλεονεκτήματα έφτασαν να θεωρούνται αδυναμίες. Δεν ταιριάζουν πάνω στα αντρικά «πατρόν» επαγγελματικής συμπεριφοράς και για το λόγο αυτό περιφρονούνται και στην πορεία χάνονται. Στην εποχή μας κυριαρχούν ηγέτες με έλλειψη αξιών και ηγέτης είναι αυτός που κάνει τα σωστά πράγματα και εξελίσσει τον κόσμο, τόνισε ο κ. Μπουραντάς χτυπώντας παράλληλα το «καμπανάκι» προς τις γυναίκες του επιχειρηματικού χώρου: Αυτό που πρέπει να κάνουν μεταξύ άλλων, συνέστησε, είναι να ενεργοποιήσουν την αυτοπεποίθησή τους. Αυτή που σχεδόν σε κάθε άντρα είναι από γεννησιμιού του αυταπόδεικτη, αλλά για κάθε γυναίκα χρειάζεται πολύς δρόμος και κυρίως πολύ έργο για να την κερδίσει. Αν οι Βρετανοί φρίττουν καθώς διαπιστώνουν ότι στις επιχειρήσεις του 21ου αιώνα η γυναικεία συμμετοχή σε υψηλόβαθμες θέσεις είναι πενιχρή, στην Ελλάδα η πραγματικότητα είναι ακόμη πιο αποκαρδιωτική. Στο δυστοπικό περιβάλλον της οικονομικής κρίσης, εκεί όπου όλοι αναζητούν αιτίες σε διεφθαρμένες πολιτικές, σε άστοχα μέτρα, σε χρόνιες αγκυλώσεις και σε γλοιώδη δίκτυα ημιπαρανομίας, χαρακτηριστικά εν πολλοίς ενός χρεοκοπημένου ανδροκρατούμενου μοντέλου κοινωνικής συμπεριφοράς, η γυναίκα ίσως να είναι η λύση. Αρκεί να δοκιμάσει επιτέλους να μιλήσει «γυναικεία».

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.288 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εξαιρετικά περιορισµένα τα περιθώρια συναίνεσης Την Τρίτη ο Σαµαράς θα καλέσει τον Παπανδρέου ν’ αλλάξει πολιτική Αποστολή στο Ελσίνκι: ΜΑΡΙΑ ΣΠΥΡΑΚΗ

Ο Αντώνης Σαμαράς θα περάσει το κατώφλι του Μεγάρου Μαξίμου στις 10.00 το πρωί της Τρίτης για να συναντηθεί με τον πρωθυπουργό, Γιώργο Παπανδρέου, εν όψει της κρίσιμης Συνόδου Κορυφής της 11ης Μαρτίου, ωστόσο τα περιθώρια διαμόρφωσης συναίνεσης ανάμεσα στη ΝΔ και την κυβέρνηση δείχνουν να είναι πολύ περιορισμένα.

υνεργάτες του κ. Σαµαρά εκτιµούν ότι η αναβάθµιση των συναντήσεων του πρωθυπουργού µε τους πολιτικούς αρχηγούς δείχνει να δικαιώνει τη ΝΔ, που είπε «όχι» στο διάλογο µε τον Γιώργο Παπακωνσταντίνου για το µεσοπρόθεσµο δηµοσιονοµικό πλαίσιο 2012 - 2015. Εκτιµούν µάλιστα ότι πρόκειται για «άδεια-

σµα του υπουργού Οικονοµικών από τον πρωθυπουργό». Στην ουσία, τα περιθώρια συναίνεσης του Αντώνη Σαµαρά µε τον Γιώργο Παπανδρέου είναι ιδιαίτερα περιορισµένα. Συνεργάτες του αρχηγού της αξιωµατικής αντιπολίτευσης θυµίζουν ότι οι θέσεις του κ. Σαµαρά έχουν άξονα την ανάπτυξη και προσθέτουν ότι ο πρόεδρος της ΝΔ συχνά προειδοποιεί ότι, «εάν συνεχιστεί η καθίζηση της οικονοµίας στη χώρα δε µας σώζει τίποτα». Μέσα σ’ αυτό το κλίµα ο κ. Σαµαράς αναµένεται να καλέσει τον κ. Παπανδρέου να αλλάξει πολιτική, είναι όµως σαφές ότι δε θα του προσφέρει συναίνεση, αφού, όπως λένε οι συνεργάτες του, «αυτή δεν την έχει εξασφαλίσει ούτε από το σύνολο της ΚΟ του ΠΑΣΟΚ». Η ΝΔ επιµένει πάντως στη διεξοδική συζήτηση στη Βουλή του δηµοσιονοµικού πλαισίου 2012 - 2015, όπως δηλώνει και ο αρµόδιος τοµεάρχης, Χρήστος Σταϊκούρας.

Η Σύνοδος του ΕΛΚ Στο Ελσίνκι ο κ. Σαµαράς

λαµβάνει σήµερα µέρος στη Σύνοδο του ΕΛΚ για την οικονοµική διακυβέρνηση. Θα συναντήσει το νικητή των εκλογών της Ιρλανδίας, Ενταν Κένι, που έχει ήδη ζητήσει αλλαγή των όρων δανεισµού της Ιρλανδίας, σε µια προσπάθεια να στείλει το µήνυµα ότι οι χώρες του µηχανισµού ζητούν επαναδιαπραγµάτευση του µνηµονίου. Παράλληλα, ο κ. Σαµαράς τάσσεται και υπέρ του επενδυτικού ευρωοµολόγου ως αναπτυξιακού εργαλείου. Στη Σύνοδο θα καθίσουν γύρω από το ίδιο τραπέζι η Ανγκελα Μέρκελ, ο Χέρµαν βαν Ροµπέι και ο Ζοζέ Μπαρόζο µετά τη δηµοσιοποίηση των προτάσεων για το Σύµφωνο Ανταγωνιστικότητας. Οι νέες προτάσεις του προέδρου του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου και του προέδρου της Κοµισιόν, που χαρακτηρίζονται ως «καλή βάση για διαπραγµάτευση» από την κ. Μέρκελ, συζητιούνται τη Δευτέρα σε επίπεδο µόνιµων αντιπροσώπων εν όψει της κρίσιµης Συνόδου Κορυφής της 11ης Μαρτίου.

∆ιήµερη επίσκεψη Σαµαρά στη Θεσσαλονίκη Υψηλούς τόνους και σκληρή αντιπολίτευση στην κυβερνητική οικονομική πολιτική θα ασκήσει την ερχόμενη εβδομάδα στη Θεσσαλονίκη ο Αντώνης Σαμαράς, ο οποίος ύστερα από καιρό θα πραγματοποιήσει διήμερη περιοδεία στην περιφέρεια. Μάλιστα, το γεγονός ότι ο πρόεδρος της ΝΔ θα βρίσκεται εδώ λίγες μόνον ώρες μετά τη συνάντηση που θα έχει με τον πρωθυπουργό, Γιώργο Παπανδρέου, στο Μέγαρο Μαξίμου προσδίδει στη διήμερη περιοδεία, που θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 8 και την Τετάρτη 9 Μαρτίου, ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Τα ραντεβού της Θεσσαλονίκης που φαίνεται να έχουν «κλειδώσει» είναι η επίσκεψη στο εργοστάσιο της «Μινέρβα», όπου με αφορμή και την Ημέρα της Γυναίκας θα έχει συνάντηση με τις εργαζόμενες, καθώς και μια βόλτα στο κέντρο της πόλης, όπου πιθανώς να περάσει από το χάπενινγκ που θα διοργανώσει στον πεζόδρομο της Ικτίνου η γραμματέας των ΜΚΟ, Ελενα Ράπτη. Επίσης, την Τρίτη θα παρακαθήσει σε γεύμα με πρώην βουλευτές και θα μιλήσει σε εκδήλωση της ΟΝΝΕΔ, ενώ δεν αποκλείεται να δει και στελέχη του κόμματος στα γραφεία της ΝΔ. Το ερωτηματικό που υπάρχει εδώ είναι εάν το ραντεβού με τον πρωθυπουργό, που θα γίνει το πρωί της Τρίτης, αλλάξει κάπως τον αρχικό σχεδιασμό.

Από πρόσφατη επίσκεψη του Α. Σαμαρά στη Θεσσαλονίκη

Την Τετάρτη θα περιοδεύσει στους δήμους Αμπελοκήπων - Μενεμένης και Κορδελιού - Ευόσμου: στον πρώτο θα δώσει το «παρών» σε συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου, ενώ στο δεύτερο θα έχει συνάντηση με το δήμαρχο Στάθη Λαφαζανίδη. Στη συνέχεια είναι προγραμματισμένο να παρακαθήσει σε γεύμα με τους δημάρχους που πρόσκεινται στη ΝΔ, ενώ το απόγευμα θα μιλήσει σε εκδήλωση παρουσίασης του βιβλίου του Μιχάλη Στρατάκη για τον Αντώνη Παρίση. ΝIKOΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

Η κυβέρνηση στα ίχνη µεγαλοκαταθετών στην αλλοδαπή Αυστηρό μήνυμα ότι το κράτος δε θα σταθεί αμέτοχος παρατηρητής σε όσους «φυγαδεύουν» παράνομα τα κεφάλαιά τους σε τράπεζες του εξωτερικού έστειλε χτες από τη Βουλή ο υφυπουργός Οικονομικών, Δημήτρης Κουσελάς, που ανακοίνωσε ότι η κυβέρνηση βρίσκεται στα ίχνη επώνυμων μεγαλοκαταθετών στην αλλοδαπή. «Θα πρέπει να ξέρει ο καθένας που βγάζει παράνομα τα χρήματά του έξω ότι δε θα μείνει στο απυρόβλητο», υπογράμμισε παρεμβαίνοντας στη συζήτηση του νέου φορολογικού νομοσχεδίου στην αρμόδια Κοινοβουλευτική Επιτροπή και έσπευσε να εξηγήσει ότι «έχουμε ήδη στα χέρια μας αρκετά CD με λίστες ονομάτων, τις οποίες επεξεργάζεται και διασταυρώνει η Γενική Γραμματεία Πληροφοριακών Συστημάτων σχετικά με το ζήτημα αυτό. Ειδικότερα, σε ό,τι αφορά στην Ελβετία, υπήρξε συνάντηση του

Ελληνα πρωθυπουργού με την πρόεδρο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Ελβετίας και του Ελληνα υπουργού Οικονομικών με τον ομόλογό του, προκειμένου να υπάρξει συμφωνία μεταξύ των δύο χωρών για τις καταθέσεις των Ελλήνων στην Ελβετία». Με βάση τα κίνητρα που είχε δώσει η κυβέρνηση για το λεγόμενο «επαναπατρισμό κεφαλαίων», επέστρεψαν στη χώρα ή δηλώθηκαν στο εξωτερικό καταθέσεις ύψους 405 εκατ. ευρώ και από αυτά το Δημόσιο εισέπραξε από φόρους επί των τόκων ένα ποσό 23,5 εκατ. ευρώ, για να σχολιάσει αιχμηρά η πρόεδρος της Επιτροπής, Βάσω Παπανδρέου, ότι «δεν πρέπει να είστε και πολύ ευτυχής που από δεκάδες δισ. ευρώ πήραμε μόνον αυτά». Απαντώντας ο κ. Κουσελάς αναγνώρισε ότι «περιμέναμε να υπάρξει μεγαλύτερη ανταπόκριση». ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Η Αστυνοµία στο απόσπασµα Η καταδίκη της δολοφονίας των δύο αστυνοµικών ήταν οµόθυµη. Οµως ακόµα ηχεί στ’ αυτιά µας το γνωστό σύνθηµα των διαδηλώσεων: «Μπάτσοι-γουρούνια-δολοφόνοι». Η προφανής αντίφαση δεν οφείλεται στο ότι η κοινωνία είναι διασπασµένη, αλλά στο ότι είναι διασπασµένη η κοινωνική συνείδηση. Είναι λογικό οι Ελληνες πολίτες να απαιτούν ασφάλεια στην καθηµερινή τους ζωή. Το δικαίωµα στην ασφάλεια περιλαµβάνεται στα βασικά ανθρώπινα δικαιώµατα και η διεκδίκησή του νοµιµοποιείται απολύτως. Οµως η ασφάλεια στην καθηµερινή ζωή έχει ως αναγκαστική προϋπόθεση τη δυνατότητα άσκηΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΡΙΠΙ∆Η σης της «νόµιµης gkaripidis@hotmail.com βίας». Η «νόµιµη βία» είναι η αποτρεπτική και αµυντική βία της κοινωνίας, που όµως δεν µπορεί να ασκείται απευθείας από την ίδια. Οι πολίτες δεν πρέπει να παίρνουν το νόµο στα χέρια τους. Οι σύγχρονες κοινωνίες έχουν αναθέσει το µονοπώλιο άσκησης της «νόµιµης βίας» στο δηµοκρατικό κράτος δικαίου. Το κράτος ασκεί τη νόµιµη βία συν τοις άλλοις και µέσω της Αστυνοµίας. Το ερώτηµα τίθεται ακριβώς εδώ: µπορεί ένας πολίτης που διεκδικεί το δικαίωµα στην ασφάλεια να αποδεχθεί ταυτοχρόνως τη νόµιµη αστυνόµευση ως προϋπόθεση ασφαλείας, χωρίς να έρθει σε σύγκρουση µε τις κατεστηµένες (εκ της Αριστεράς εκπορευόµενες) αντιλήψεις για το ρόλο του «αστικού κράτους» και των οργάνων του; Η απάντηση δηλώνει αντιφάσεις. Ο πολίτης θέλει ασφάλεια, αλλά, εάν επίσης θέλει να λέγεται προοδευτικός πολίτης, πρέπει να κρύβει ότι αποδέχεται την αναγκαία προς τούτο αστυνόµευση ή ακόµη και να δηλώνει ότι την καταδικάζει. Ετσι τα επεισόδια που συχνά προκαλούν οι λεγόµενοι «αναρχικοί», οι λεγόµενοι «φίλαθλοι», καθώς και οι λεγόµενοι «αγωνιστές» των διαφόρων συντεχνιών, οι αντιδράσεις των ΜΜΕ, του πολιτικού κόσµου και της κοινής γνώµης χαρακτηρίζονται από αντιφατικότητα, αµηχανία ή και υποκρισία. Η Αστυνοµία, όταν δεν παρεµβαίνει, καταγγέλλεται ως ανίκανη και, όταν παρεµβαίνει, καταγγέλλεται ως αυταρχική. Παρά τα υπαρκτά προβλήµατα αναποτελεσµατικότητας και αυταρχισµού της Ελληνικής Αστυνοµίας, οι αντιφάσεις παράγονται κυρίως από ιδεολογικούς λόγους. Η πρόοδος εξ ορισµού κοιτάζει στο µέλλον, αλλά οι Ελληνες προοδευτικοί µάλλον κοιτάνε στο παρελθόν. Πράγµατι, ιστορικά, η Αστυνοµία χρησιµοποιήθηκε από το µετεµφυλιακό κράτος ως όργανο πολιτικής καταστολής. Σήµερα σε συνθήκες σταθερής δηµοκρατίας θέλει πολύ να καταλάβουµε ότι αυτό δεν ισχύει πλέον και άρα η γενική και σε κάθε περίπτωση αντιπαλότητα προς την Αστυνοµία δεν περιλαµβάνεται στο καθηκοντολόγιο του καλού προοδευτικού πολίτη;

Μόντρέχεειαπλέραση ο Παναγιώτης Ψωμιάδθαηςεπ. Οι-

Εξω ακεδονίας ς κεντρικής Μ περιφερειάρχη όντρεαλ του Κα το Σάββατο Μ λο ου άλ όγ το λλ ί Συ τε υ σκεφ η το ενος πρόσκλησ ναδά, αποδεχόμ ος Πόντος». Στην επίσκεψη θα ξειν ληνικής Ποντίων «Ο Εύ οσώπους της ελ χορό πρ εκ με η ησ έχει συνάντ στον ετήσιο ι θα παραστεί νοδεύεται ομογένειας κα τα, το ότι θα συ ας, Κώισ άλ Μ . ου όγ Ημαθί του συλλ τιπεριφερειάρχη ι και από τον αν δη, πιθανώς να σημαίνει ότ τί ω γι να τα ό πα απ ρα στα Κα όφωνα ουν και τα μικρ μπορεί να ανάψ ... Ν. Ο. τραγούδια τους

Βρε τα παιδιά... Πού χάθηκαν;

ωτής α κομματικά δρώμενα της Αναπλεμηρφάν ιση στ υλευτής

Επαν ώην βο Ζαχαράκη. Ο πρ αβε τη θέση α στ Κώ υ το Δ Ν ανέλ Θεσσαλονίκης των Τέως της ΝΔ στη Β’ ς Γραμματείας τη τή ρω λη για τη Βότου αναπ τών, με ευθύνη ευ ιτ ολ Π ντώ υ έχει διπλό Βουλευ τα η επιλογή το κτής της ισ άλ Μ . δα λά ρεια Ελ υποστηρι ο: αφενός ως πολιτικό στόχ κομματικές εκλο ω εσ άννη στις , γι ία κο αχ πα μμ Μ ς Συ ρα Ντό οκρατική ημ Δ τη ι σε λί χε να πετύ ι γές να διεμβο φιλοβασιλικός ός λι πα ς ω Δ που πήαφετέρου οφόρων της Ν ηφ ψ ν τω ή οφ την επιστρ ΟΣ. Ν. Ο. γαν προς το ΛΑ

ίας των 450 και κάτι παραμέΕπίδοεµτοαεπανίδεομραγαν εργίας ημόνιο, σύμφω

Ούτ και το μν από την τρόικα ρωβουνει «ανέγγιχτο» ερώτηση του ευ σε ν Ρε λι Ο υ το αφέρει να με απάντηση Νίκου Χουντή. Το επίδομα, αν ν ει, ΖΑ ΡΙ χο έλεγ τω λευτή του ΣΥ ται... μετά από χε ρέ ανέρπα θα ς, στοιχείων των ο επίτροπο ν ώ ακ σι ου ρι ση και πε δραστική μείω σοδηματικών ναγγέλλεται η οα σή γη πρ , λό λα ιο λη αξ άλ ό γων! Παρ ν μετά απ χώ ρο πα ν κώ ωνι και άλλων κοιν έλι». Ι. Τ. «πάτο» το «βαρ ει έχ εν Δ τους...

ΥπεύθρευίνσοτηςΔιοικούσα της ΝΔ να αναζκήητΣυούμ-ν

Μπο Δημοκρατι νωνίας, αλλά η υπεύθυνο επικοι ώτη κίνηση. Οπως ανακοίνωσε ν πρ άνμαχία έκανε τη Ντόρα Μπακογι εσσαλονίκη η Θ ση η θέ στ τη ς ι τέ νε οχ πρ αμβά ς Καβάκας αναλ κόμματος για ρη ήτ ημ Δ ο , νη του υ επικοινωνίας του υπεύθυνο ιρία του σε θέμα πε εμ ν τη ά ετ Μ . ν κη ω νί άτ λο τη Θεσσα ν προγραμμ στο πλαίσιο τω ηθήσει επικοιτα επικοινωνίας να ξει τώρα βο ιώ ιδ επ θα , g» «Interre κόμμα. N. O. νωνιακά το νέο

ιοι» τά των πολιτικών δυνάοι ηλίθ «Χρήσριµ άσεις κα ρ φ εκ ότατες ακωνσταντίνου

Σκλη ώργο Παπ τούν με τον Γι ζη συ ραμμα 2012υ πο ν ω με σιονομικό πρόγ μο δη μο εσ όθ τούλης σε ραδι για το μεσοπρ Δημήτρης Στρα , ο ε ΖΑ ΡΙ ησ οί ΣΥ ο οπ ιμ στ όμενος ερ 2015 χρησ φ να Α . ξη ευ να α νέντ μοι ηλίθιοι’’, γι οφωνική του συ φυσικά ‘’χρήσι ε χής, στ νο μα νε εί συ εν ς «δ τη είπε ότι εσης και ίν να συ ς τη άλ ο δρ ι κι λα μπούμε στο κά ης να φορτώσε ησ ρν βέ κυ ς τη ια λαού». στην προσπάθε Ι. Τ. στις πλάτες του σ. δι 5 -2 22 α μέτρ

είπαν...

KΩΣΤΗΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ Βουλευτής της ΝΔ «Αν αναληφθούν πρωτοβουλίες από την κυβέρνηση, ουσιαστικές πρωτοβουλίες διαλόγου, η ΝΔ δεν μπορεί να πει εξαρχής ‘’όχι’’». Η Συγγρού συμφωνεί;

ΦΩΤΗΣ ΚΟΥΒΕΛΗΣ Πρόεδρος της Δημοκρατικής Αριστεράς «Η επιστροφή στη δραχμή θα είναι εξαιρετικά αρνητικό στοιχείο για τη συνολική εξέλιξη των πραγμάτων στη χώρα μας». Μόνον αρνητικό;

ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΤΑΛΗΣ Βουλευτής του ΠΑΣΟΚ «Αυτήν τη στιγμή η συζήτηση περί πρόωρων εκλογών δε βοηθά καθόλου την εικόνα της χώρας στο εξωτερικό». Ενώ αύριο;

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

Ερευνα για 150 προγράµµατα ΜΚΟ διασταύρωση ποσών και καταλόγων μεταξύ των υπουργείων Εξωτερικών και Οικονομικών, καθώς γεννιούνται ερωτήματα για πώς ακριβώς έγιναν τα συγκεκριμένα «λάθη», αλλά και για το ενδεχόμενο κάποιοι να τα εκμεταλλεύτηκαν. Ο κατάλογος όπου γίνεται η συνολική καταγραφή των κονδυλίων των ΜΚΟ (τον προσκόμισε στη Βουλή πρόσφατα ο Δημήτρης Δρούτσας, απαντώντας σε ερώτηση του βουλευτή της ΝΔ, Αργύρη Ντινόπουλου) δείχνει «φουσκωμένα» τα ποσά. Τη διενέργεια της έρευνας ανέλαβε η Διεύθυνση Διεθνούς Αναπτυξιακής Συνεργασίας του υπουργείου Εξωτερικών. Α. Φ.

μποξέρ

Τη σύσταση επιτροπής που θα ελέγξει όλα τα ανοιχτά προγράμματα (150 περίπου) χρηματοδότησης μη κυβερνητικών οργανώσεων από το υπουργείο Εξωτερικών, την περίοδο 2002 – 2010, αποφάσισε ο Δημήτρης Δρούτσας, έπειτα από τον εντοπισμό σφάλματος στον τρόπο υπολογισμού και καταγραφής των κονδυλίων. Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο του υπουργείου, το σφάλμα δεν είχε συνέπειες στα ποσά που εισέπραξαν οι ΜΚΟ, επειδή αυτά καταβάλλονται με βάση τα παραστατικά (αποδείξεις δαπανών) που αυτές προσκομίζουν στο υπουργείο Οικονομικών. Ωστόσο, θεωρείται δεδομένο ότι η έρευνα θα επεκταθεί στη

επωνύμως Χάπενινγκ Ενα πανέξυπνο χάπενινγκ έκανε η Ενωση Πεζών. Οργάνωσε μια συζήτηση για το μέλλον της Θεσσαλονίκης στην Αποθήκη Δ’ στο λιμάνι. Οσοι προσέρχονταν στην εκδήλωση περνούσαν ανάμεσα από παρκαρισμένα ΙΧ που ήταν μπροστά στην είσοδο κάνοντας ζογκλερικά για να μπουν. Ισως κάποιοι να μουρμούριζαν για το πόσο κακομαθημένοι είμαστε. Βγαίνοντας μετά από σχεδόν 3 ώρες, τα αυτοκίνητα είχαν εξαφανιστεί και στη θέση τους ήταν περίπου 50 τεράστιες γλάστρες με δεντράκια, που δημιουργούσαν διαδρόμους εξόδου. Μπράβο! T.

Οµηροι... Μου το είπε ο αειθαλής (91 ετών) μέγας σουρεαλιστής ποιητής Νάνος Βαλαωρίτης, παιδιόθεν κάτοικος Εξαρχείων. Ηθελε, λέει, ο Αυστριακός της τρόικας να πάει μια βόλτα στα Εξάρχεια. Προσπάθησαν από το υπουργείο Οικονομικών να το αποτρέψουν. Οχι, αντέτεινε εκείνος. Εγώ είμαι φιλέλληνας. Αγαπώ την Ελλάδα και, για να το δείχνω, θα κρατώ στα χέρια μου τα έπη του Ομήρου, την Ιλιάδα και την Οδύσσεια. Πηγαίνει, λοιπόν, βόλτα στα Εξάρχεια, τον αναγνωρίζουν κάποιοι, τον γιουχάρουν, τον προπηλακίζουν, του παίρνουν τα βιβλία και τον διώχνουν. Εντάξει, λέει ο τροϊκανός, θα φύγω, αλλά δώστε μου τα βιβλία. Γιατί μου τα παίρνετε; «Δεν αφήνουμε στα χέρια σου ομήρους» (!) του απαντούν. Τ.

Πληρωµή δασκάλων «Στον αέρα» είχαν μείνει οι 150 ντόπιοι δάσκαλοι ελληνικής γλώσσας στις χώρες της παρευξείνιας διασποράς στην πρώην ΕΣΣΔ από την αρχή της σχολικής χρονιάς. Το γεγονός ότι δεν πληρώνονταν ανησύχησε τους ομογενείς και διαμαρτύρονταν. Με επιστολή της προς τον υπουργό Εξωτερικών, Δ. Δρούτσα, η Παμποντιακή Ομοσπονδία Ελλάδος ζήτησε την επανεξέταση του ζητήματος. Με απόφαση του αρμόδιου υφυπουργού Εξωτερικών, Δ. Δόλλη, συμπεριλήφθηκε σχετικό κονδύλι στην ετήσια επιχορήγηση των ομογενειακών οργανώσεων. Φ. Π.

Με τους περιφερειάρχες

Τα όσα είπε για τον κίνδυνο «να οδηγηθούμε στο τραγικό σημείο της απώλειας μιας ανθρώπινης ζωής», αναφερόμενος στην υπόθεση των παράνομων μεταναστών, ο Ευ. Βενιζέλος (σκίτσο) στη Βουλή, αποτελούν μια έμμεση κριτική στην ίδια την κυβέρνηση και στην τακτική που κρατά ώς τώρα ο Γ. Ραγκούσης. Ο υπουργός Αμυνας, απαντώντας σε σχετικό ερώτημα του Γ. Καρατζαφέρη, χαρακτήρισε το όλο θέμα ως «μείζον ανθρωπιστικό» και υπογράμμισε ότι «θα ασκήσει την όποια πίεση μπορεί προς τους αρμόδιους συναδέλφους του, για να αποτραπεί πάση θυσία αυτό το ενδεχόμενο» που θα μπορούσε να βλάψει το δημοκρατικό μας πολίτευμα. Εδώ που τα λέμε, κάποιος πρέπει να κινητοποιηθεί για να μη βρεθούμε μπροστά σε νέες εκπλήξεις…

MANTEIO

Εστειλε µήνυµα

Μετά τις συναντήσεις του με εκπροσώπους των κομμάτων, σήμερα ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, συναντάται με τους 13 περιφερειάρχες. Κι αν με τα κόμματα τα πράγματα κουτσά στραβά περπάτησαν, με τους αυτοδιοικητικούς αναμένεται να τα βρει σκούρα. A. Σ.

Λένε πως σήμερα ο πρωθυπουργός θα ζητήσει πάλι συστράτευση. - Αρα εδώ και ένα χρόνο δεν μπόρεσε να την πετύχει!

Φρενοκοµείον η Ελλάς Τελικά δεν έχασε µόνον η κυβέρνηση την µπάλα. Την έχασε και ο λαός. Το 69% δηλώνει σε δηµοσκόπηση ότι µας παραπλάνησε ο πρωθυπουργός και µας έβαλε στο ΔΝΤ! Εχουµε µύτη, τελικά, οι Ελληνες. Δε µας το λένε, αλλά το καταλάβαµε από µόνοι µας. Η Λέσχη Μπίλντεµπεργκ, το ΔΝΤ, η Ευρωπαϊκή Ενωση, το παγκόσµιο κεφάλαιο και η λούµπεν µεγαλοαστική τάξη συνωµότησαν σε βάρος µας. Ζηλεύουν τις σπάνιες οµορφιές µας, την εφευρετικότητα και τον πλούτο µας και θέλουν να µας τα υφαρπάξουν. Θέλουν να πάρουν τα µνηµεία και τις θάλασσές µας και σε όλα αυτά ο πρωθυπουργός στέκεται αρωγός τους! Μας «παραπλάνησε», γαρ. Κάτι τέτοιες ώρες θυµάµαι τον ΤΟΥ ΑΡΓΥΡΗ ΑΡΓΥΡΙΑ∆Η* Κωνσταντίνο Καραµανλή (τον πρεwww. argiriadis.gr σβύτερο φυσικά και όχι το κακέκτυπό του). Εχουµε καταντήσει ένα απέραντο φρενοκοµείο. Πώς γίνεται πάντοτε να φταίνε οι άλλοι και ποτέ εµείς; Πώς γίνεται να πλειοδοτούµε στην ψευδολογία; Στην παγκόσµια ψυχολογία των µαζών πρέπει να µας αφιερώσουν ένα ιδιαίτερο κεφάλαιο. Είµαστε λαός των άκρων. Παθιαζόµαστε εύκολα. Πανηγυρίζουµε γρήγορα και απογοητευόµαστε γρηγορότερα. Πώς, λοιπόν, θα διατηρήσουµε την ευθυκρισία µας; Την τελευταία εβδοµάδα, οι ιµάµηδες της τηλεοπτικής δηµοκρατίας αναφέρθηκαν πλειστάκις στο γεγονός ότι ο πρωθυπουργός από το Δεκέµβριο του 2009 είχε ζητήσει τη βοήθεια του ΔΝΤ. Σύµφωνα µε τους ίδιους, αυτό αποτελεί απόδειξη της συνωµοσίας! Πρόκειται για τα ίδια χαλκεία ειδήσεων που κατηγορούσαν την κυβέρνηση ότι άργησε να ζητήσει βοήθεια. Οτι δεν ήξερε τι της γινόταν µέχρι τον Απρίλιο του 2010. Ωστόσο, οι πάντες γνωρίζουµε ότι στην πολιτική γίνονται πράγµατα που δε λέγονται και λέγονται πράγµατα που δε γίνονται. Το παραµύθι πρέπει να τελειώσει τώρα πριν να είναι αργά. Η κυβέρνηση στον επικοινωνιακό τοµέα δείχνει προφανή υστέρηση, τη στιγµή που δεν µπορεί να διαχειριστεί µια είδηση σαν την παραπάνω και αρκείται στο «να µη σχολιάζει το γεγονός». Την ίδια στιγµή, όπως κατ’ επανάληψη έχουµε επισηµάνει από τούτη τη φιλόξενη στήλη, οι ασκούµενες πολιτικές όχι µόνο δεν υποβοηθούν τη χάραξη επικοινωνιακής στρατηγικής, αλλά προδήλως την υπονοµεύουν. Ο µόνος που φαινόταν µέχρι σήµερα να διατηρεί τη νηφαλιότητά του ήταν ο λαός. Η σιωπηρή πλειοψηφία που γνωρίζει ποιοι φταίνε για την κατάντια µας και επιδεικνύει αξιοζήλευτη υποµονή και ανοχή, γιατί περιµένει από την κυβέρνηση να µας οδηγήσει σε απάνεµο λιµάνι. Και αυτήν την εµπιστοσύνη δε δικαιούται να τη διαψεύσει κανείς… *Ο ΑΡΓΥΡΗΣ ΑΡΓΥΡΙΑΔΗΣ είναι δικηγόρος

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Καστανίδης: Επιτάχυνση της πολιτικής δίκης

Ελληνική συµµετοχή σε πολυεθνική ανθρωπιστική επιχείρηση Με ένα αρματαγωγό του Πολεμικού Ναυτικού θα συμμετάσχει σε πρώτη φάση η Ελλάδα στην πολυεθνική επιχείρηση που σχεδιάζεται και θα τεθεί άμεσα σε εφαρμογή για τον επαναπατρισμό δεκάδων - ενδεχομένως και εκατοντάδων χιλιάδων - Αιγύπτιων προσφύγων που εγκαταλείπουν με κάθε μέσο και υπό συνθήκες πανικού τη Λιβύη. Η ελληνική κυβέρνηση δέχτηκε επίσημο αίτημα από τον Αιγύπτιο πρέσβη, καθώς υπάρχουν στη Λιβύη ενάμισι εκατομμύριο Αιγύπτιοι που στοχοποιούνται από τους υποστηρικτές του Καντάφι. Το αποτέλεσμα είναι να συρρέουν μαζικά στα χερσαία σύνορα με την Τυνησία και να εγκαθίστανται σε καταυλισμούς χωρίς την παραμικρή υποδομή, όπου υπάρχουν ελλείψεις σε τρόφιμα, νερό και φάρμακα. Για την αποτροπή μίας ανθρωπιστικής καταστροφής κινητοποιείται η ΕΕ, προκειμένου να σπεύσουν στην περιοχή πλοία και να παραλάβουν 100.000 Αιγύπτιους πρόσφυγες που βρίσκονται ήδη στο έδαφος της Τυνησίας, αλλά και χιλιάδες ακόμη από τη Λιβύη για να τους μεταφέρουν στην πατρίδα τους. Εξετάζεται το ενδεχόμενο να αξιοποιηθούν ακόμη κοινοτικά κονδύλια, αλλά και να εξασφαλιστούν επιβατηγά πλοία, εφόσον θελήσει να τα μισθώσει η Αίγυπτος.

∆. ∆ρούτσας Την υποστήριξη του αιτήματος των λαών που διεκδικούν δημοκρατικά δικαιώματα χαρακτήρισε ως κεντρικό στόχο της ελληνικής εξωτερικής πολιτικής ο Δημήτρης Δρούτσας, μιλώντας χτες στην Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων και Αμυνας της Βουλής. Ο υπουργός Εξωτερικών υπογράμμισε ότι η νέα τάξη πραγμάτων που διαμορφώνεται στην περιοχή μας θα επηρεάσει άμεσα και την Ελλάδα, ενώ, αναφερόμενος ειδικότερα στη Λιβύη, τόνισε ότι «συντονίζουμε τις ενέργειές μας και προετοιμαζόμαστε για κάθε ενδεχόμενο, για κάθε δυνατή πρωτοβουλία που θα μπορέσει να βάλει τέλος μια ώρα αρχύτερα στη βία. Το ισχυρότερο όπλο σε αυτή την προσπάθεια είναι η ενότητα της Διεθνούς Κοινότητας. Θεματοφύλακας και εγγυητής της, το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών». ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΟΥΡΛΗΣ

Το μεγάλο στοίχημα της επιτάχυνσης στον τομέα της πολιτικής δίκης αυτήν τη φορά προσπαθεί να κερδίσει το υπουργείο Δικαιοσύνης με τις διατάξεις που προωθεί στο σχέδιο νόμου που παρουσίασε χτες ο Χ. Καστανίδης. Μάλιστα, ο υπουργός εξέφρασε την αισιοδοξία του ότι μέσα σε τέσσερις μήνες οι παρεμβάσεις που έχουν ήδη γίνει στην ποινική αλλά και τη διοικητική δίκη, θα αρχίσουν να αποδίδουν καρπούς και σε συνδυασμό με το θεσμό της διαμεσολάβησης, θα έχουν δοθεί τα πρώτα δείγματα γραφής. Με τις διατάξεις του νομοσχεδίου που σε λίγες ημέρες θα

Αναμορφώνεται το πλαίσιο της συμβιβαστικής επίλυσης των διαφορών τεθεί σε δημόσια διαβούλευση, πριν πάρει το δρόμο για τη Βουλή, προβλέπεται η «ανακούφιση» των Πολυμελών Πρωτοδικείων και Εφετείων αλλά και του Αρείου Πάγου, καθώς τα Πολυμελή Πρωτοδικεία θα δικάζουν εφεξής υποθέσεις που θα έχουν οικονομικό αντικείμενο άνω των 120.000 ευρώ, τα Μονομελή μέχρι 120.000 ευρώ (έως 80.000 σήμερα ) ενώ τα Ειρηνοδικεία θα κρίνουν υποθέσεις μέχρι 20.000 ευρώ (από 12.000 που ήταν σήμερα). ■ Οι αποφάσεις των Ειρηνοδικείων θα κρίνονται σε δεύτερο βαθμό από τα Μονομελή Πρωτοδικεία, και των Μονομελών Πρωτοδικείων από μονομελή Εφετεία και όχι τριμελή, όπως

ισχύει σήμερα, προκειμένου να απασχολείται μικρότερος αριθμός δικαστών. Οι αναιρέσεις, επίσης, επί αποφάσεων Ειρηνοδικείου θα εξετάζονται όχι από πενταμελή σύνθεση αρεοπαγιτών, αλλά από τριμελή.

∆ιαρκής δυνατότητα συµβιβασµού Με τις νέες διατάξεις αναμορφώνεται το πλαίσιο της συμβιβαστικής επίλυσης των διαφορών, καθώς θα επιτρέπεται η δυνατότητα συμβιβασμού καθ’ όλη την διάρκεια της εκκρεμοδικίας. ■ Θα επιτρέπεται εφεξής στο δικαστή να υποδεικνύει στους διαδίκους τη συμπλήρωση των ισχυρισμών τους, ώστε να μην κρίνονται τα δικόγραφα απαράδεκτα και οι διάδικοι στη συνέχεια να καταθέτουν εκ νέου άλλα, απασχολώντας μία ακόμη σύνθεση δικαστηρίου. ■ Θα προηγούνται στο πινάκιο εκείνες οι υποθέσεις που δεν απαιτούν την κατάθεση από πλευράς μαρτύρων. ■ Στις υποθέσεις της τακτικής διαδικασίας η αγωγή θα απορρίπτεται σε περίπτωση απουσίας του ενάγοντος. ■ Ολες οι διαφορές από αδικοπραξία μπορούν να εισαχθούν και στο δικαστήριο του τόπου όπου συνέβη το ζημιογόνο γεγονός ή επίκειται η επέλευσή του, ενώ για την προστασία του δικαιούχου της διατροφής, οι αξιώσεις μπορούν να εισαχθούν στο δικαστήριο του τόπου όπου αυτός έχει την κατοικία ή τη διαμονή του. ■ Σε διαφορές ιδιωτικού δικαίου, προβλέπεται η δυνατότητα κατάσχεσης άυλων μετοχών και άλλων χρηματοπιστωτικών μέσων καθώς και μεριδίων σε τράπεζες. ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

«Θρίλερ» µε τους µετανάστες απεργούς πείνας Σε θρίλερ εξελίσσεται η υπόθεση των παράνομων μεταναστών τόσο στο Μέγαρο της Υπατίας όσο και στη Θεσσαλονίκη. Ογδόντα τρεις βρίσκονται ήδη στο νοσοκομείο διανύοντας την 38η ημέρα απεργίας πείνας, ενώ μεγάλος αριθμός ξεκινά τώρα και απεργία δίψας, σταματώντας τη ζάχαρη και το αλάτι. Ο κίνδυνος για άμεσες βλάβες στην υγεία τους είναι πλέον ορατός, ωστόσο οι ίδιοι δεν υποχωρούν, βάζοντας τώρα στο κάδρο και τον πρωθυπουργό, λέγοντας ότι την ευθύνη για το θάνατό τους θα την έχει εκείνος. Την ίδια ώρα, ωστόσο, τόσο οι μετανάστες όσο και οι αλληλέγγυοί τους απορρίπτουν, σύμφωνα με τον υπουργό Δικαιοσύνης, οποιαδήποτε πρόταση για διάλογο, αφού αρνήθηκαν να συναντηθούν με μέλη της κυβέρνησης, η οποία προχώρησε χτες ένα ακόμη βήμα, δίνοντας στους μετανάστες ένα επιπλέον 6μηνο παράτασης για παραμονή στη χώρα μας (συνολικά δηλαδή ενός έτους) με την προϋπόθεση ότι θα βρίσκονται υπό τον έλεγχο των αστυνομικών αρχών, αλλά και την αρωγή των υγειονομικών μονάδων. Και αυτό γιατί, πριν από λίγες ημέρες, σύμφωνα με καταγγελίες γιατρών, οι μετανάστες στο Mέγαρο της Υπατίας, αρνήθηκαν να ελεγχθούν για λοιμώξεις από τους γιατρούς του ΚΕΕΛΠΝΟ, γεγονός που προκάλεσε την παρέμβαση της Εισαγγελίας Πρωτοδικών, που ζήτησε τη διενέργεια έρευνας και την απόδοση ευθυνών προς πάσα κατεύθυνση. Σ. Φ.

Ελεύθερη υπό όρους η Μέγερ

Aποφυλακίστηκε χτες έπειτα από πολυήμερη κράτησή της στις φυλακές Κορυδαλλού, η 27χρονη Μαίρη Φ. Μέγερ, η οποία είχε συλληφθεί με ακόμη 4 νεαρούς, με την κατηγορία της συμμετοχής σε τρομοκρατική οργάνωση. Η 27χρονη, μετά την απόφαση του δικαστικού συμβουλίου, προσέφυγε εκ νέου ενώπιον της ανακρίτριας - η οποία είχε από την πρώτη στιγμή ταχθεί υπέρ της μη κράτησής της - και αυτήν τη φορά, αποσπώντας και τη θετική κρίση του εισαγγελέα, αφέθηκε ελεύθερη με όρους. Η κατηγορουμένη είχε αρνηθεί κατηγορηματικά οποιαδήποτε συμμετοχή της σε τρομοκρατική οργάνωση ή ενέργεια, υποστηρίζοντας ωστόσο ότι ανήκει στον αναρχικό χώρο, χωρίς όμως να αποδέχεται τις πράξεις βίας. Σ.Φ.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

«Οχι» στον εφησυχασµό για τη νέα γρίπη «Μην επαναπαύεστε από τα σημάδια μείωσης κρουσμάτων της νέας γρίπης», λένε οι επιστήμονες. Αν και παρατηρείται μικρή πτώση στον αριθμό των περιστατικών που προσέρχονται στα νοσοκομεία της Θεσσαλονίκης, οι ειδικοί εφιστούν στους πολίτες να τηρούν κάθε μέσο πρόληψης για τη νέα γρίπη, κυρίως λόγω της επιδείνωσης των καιρικών συνθηκών. «Παρατηρείται αισθητή μείωση στον αριθμό των ασθενών με νέα γρίπη που επισκέπτονται τα εξωτερικά ιατρεία. Φαίνεται πως τελειώνει η ακμή της έξαρσης, αλλά αυτό δε σημαίνει ότι πρέπει να επαναπαυόμαστε. Στη χτεσινή γενική εφημερία του νοσοκομείου καταγράφηκε μικρότερη προσέλευση ύποπτων κρουσμάτων συγκριτικά με το προηγούμενο διάστημα», ανέφερε στον «Α» ο καθηγητής Παθολογίας - Λοιμωξιολογίας του ΑΠΘ στο Νοσοκομείο ΑΧΕΠΑ, Παύλος Νικολαΐδης.

Τα µέτρα προστασίας Οι χαμηλές θερμοκρασίες συνιστούν έναν ακόμη λόγο για τη λήψη μέτρων προστασίας, καθώς η επιδείνωση των καιρικών συνθηκών ευνοεί την εξάπλωση της νέας γρίπης. «Ο χρόνος επώασης της γρίπης είναι από μία έως τέσσερις ημέρες. Ο ιός διασπείρεται μέσω μεγάλων σταγονιδίων από άτομο σε άτομο, κάτι που απαιτεί στενή επαφή. Η διασπορά μπορεί, επίσης, να γίνει με τα χέρια. Οι ενήλικες διασπείρουν τον ιό μια ημέρα πριν από την εκδήλωση των συμπτωμάτων και έως 5 - 10 ημέρες μετά από αυτήν. Ωστόσο, από την 3η - 4η ημέρα μειώνεται σημαντικά η ποσότητα του ιού που διασπείρεται. Τα παιδιά μπορεί να μεταδίδουν τον ιό για πάνω από 10 ημέρες από την έναρξη των συμπτωμάτων», υπογραμμίζει ο λοιμωξιολόγος, διευθυντής της Παιδιατρικής Κλινικής του Νοσοκομείου Ειδικών Παθήσεων, Γιάννης Καβαλιώτης. Οπως προσθέτει, σε άτομα με σοβαρή νόσηση ο πολλαπλασιασμός του ιού επιτείνεται, ενώ τα σοβαρά ανοσοκατασταλμένα άτομα διασπείρουν τον ιό για εβδομάδες ή και μήνες.

Οι απουσίες Την ίδια ώρα, το πρόβλημα των απουσιών των μαθητών λόγω γρίπης μελετά το υπουργείο Παιδείας, που αναμένεται να εκδώσει σχετική εγκύκλιο για τα σχολεία και δεν αποκλείεται, σύμφωνα με πληροφορίες, να αυξάνεται το όριο των δικαιολογημένων απουσιών. Τις τελευταίες ημέρες, ενώ αυξάνονται τα κρούσματα της εποχικής γρίπης και των αναπνευστικών λοιμώξεων, γονείς και μαθητές περιμένουν τις αποφάσεις του υπουργείου, που καλείται να βρει τρόπο ώστε να είναι βέβαιο πως οι απουσίες των μαθητών έγιναν επειδή ασθένησαν και τα δικαιολογητικά που προσκομίζουν δεν είναι πλασματικά. ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στο νοσοκοµείο 16 απεργοί πείνας Αλλοι τέσσερις μετανάστες απεργοί πείνας μεταφέρθηκαν χτες σε νοσοκομεία της Θεσσαλονίκης με λιποθυμικά και υπογλυκαιμικά επεισόδια και ο συνολικός αριθμός των μεταναστών που νοσηλεύονται διαμορφώνεται πλέον στους 16.

ι µετανάστες που βρίσκονται στο Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Θεσσαλονίκης διανύουν σήµερα την 39η ηµέρα της απεργίας τους και συνεχίζουν τον αγώνα για τη νοµιµοποίησή τους. Χτες το απόγευµα µέλη της Πρωτοβουλίας Αλληλεγγύης και άλλες ενώσεις πραγµατοποίησαν πορεία συµπαράστασης στους απεργούς στο κέντρο της πόλης. Σηµειώνεται πως η υγεία των µεταναστών βρίσκεται σε εξαιρετικά επικίνδυνη κατάσταση, η απώλεια της µυϊκής τους µάζας ανέρχεται στο 15% και τα συµπτώµατα υπότασης, υπογλυκαιµίας, όπως και οι µυϊκοί πόνοι, γίνονται ολοένα και πιο βασανιστικά. Επιπλέον, η απογοήτευση και η αναµονή εξελίξεων σε σχέση µε τα αιτήµατά τους δυσκολεύει περισσότερο την ήδη βεβαρηµένη ψυχολογία τους. Δηλώσεις συµπαράστασης στον αγώνα των µεταναστών εξέφρασαν τα µέλη του Δηµοτικού Συµβουλίου Νεάπολης-Συκεών και το σωµατείο των εργαζοµένων στο Νοσοκοµείο «Παπανικολάου».

Η πορεία Η πορεία συµπαράστασης στους απεργούς µετανάστες ξεκίνησε από το άγαλµα Βενιζέλου και στη συνέχεια κινήθηκε στους κεντρικούς δρόµους της Θεσσαλονίκης. Σύµφωνα µε τους διοργανωτές, µετείχαν περίπου 2.500 άτοµα, µέλη της Πρωτοβουλίας Αλληλεγγύης και άλλων φορέων, συλλόγων, σωµατείων και οργανώσεων. Στην οδό Τσιµισκή επικράτησε προς στιγµήν ένταση, όταν οι διαδηλωτές βρέθηκαν σε µικρή απόσταση από εκατοντάδες αστυνοµικούς που πραγµατοποιούσαν εκδήλωση στη µνήµη των δύο συναδέλφων τους που δολοφονήθηκαν προχτές στην Αθήνα. Τα πνεύµατα ηρέµησαν και µετά την οδό Τσιµισκή, τµήµα των διαδηλωτών κατευθύνθηκε και εισήλθε στο κινηµατοθέατρο «Ολύµπιον», όπου πραγµατοποιήθηκε συγκέντρωση - συνέλευση, σύµφωνα µε τους διοργανωτές, προκειµένου να γίνει ενηµέρωση για την κατάσταση της υγείας των µεταναστών, καθώς και για άλλα προβλήµατα που προέκυψαν κατά τη διάρκεια της απεργίας πείνας τους. Eπίσης, συζητήθηκαν και οι πρωτοβουλίες που θα πάρουν οι οργανώσεις και οι φορείς για την υλοποίηση των αιτηµάτων των απεργών πείνας. Οι διαδηλωτές αποχώρησαν χωρίς προβλήµατα το βράδυ.

H υγεία των μεταναστών βρίσκεται σε εξαιρετικά επικίνδυνη κατάσταση Εκατοντάδες άτομα συμμετείχαν στη χτεσινή πορεία συμπαράστασης υπέρ των μεταναστών απεργών πείνας

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αποχαιρετισµός µε δεκάδες «γιατί» Κηδεύτηκαν οι δύο νέοι αστυνοµικοί της οµάδας ∆ΙΑΣ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ∆ΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Σε κλίμα οργής, οδύνης και συγκίνησης, με δεκάδες αναπάντητα «γιατί», φίλοι και συγγενείς αποχαιρέτησαν χτες τους δύο αστυνομικούς της ομάδας ΔΙΑΣ που έχασαν τη ζωή τους το βράδυ της Τρίτης κατά τη συμπλοκή με αδίστακτους κακοποιούς στην περιοχή του Ρέντη. Παράλληλα, πλήθος πολιτών, με ζωγραφισμένη τη λύπη, παραβρέθηκε στις νεκρώσιμες ακολουθίες για να πει το ύστατο «χαίρε» στους δύο νέους που αγωνίζονταν σκληρά για το μεροκάματο.

επιµνηµόσυνη δέηση για τον 22χρονο Γεώργιο Σκυλογιάννη τελέστηκε στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου στα Τρίκαλα, ενώ για τον 23χρονο Ιωάννη Ευαγγελινέλη στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου στο Περιστέρι. Οι σκηνές που εκτυλίχθηκαν ήταν σπαρακτικές. Συγγενείς, φίλοι, αλλά και απλοί πολίτες, έκλαιγαν µε λυγµούς για τον άδικο χαµό των δύο παιδιών, ενώ στο σηµείο όπου έπεσαν νεκροί οι δύο αστυνοµικοί από τα πυρά της συµµορίας έγινε λαϊκό προσκύνηµα. Εκατοντάδες πολίτες πέρασαν και άφησαν ένα λουλούδι ή ένα σηµείωµα στη µνήµη των νεαρών που έφυγαν τόσο άδικα από τη ζωή. Παράλληλα, µε πρωτοβουλία του Οµίλου Φίλων Αστυνοµίας Δυτικής Αττικής, τοποθετήθηκε στο σηµείο όπου σκοτώθηκαν οι αστυνοµικοί ένα εικόνισµα για να θυµίζει σε όλους τη θυσία τους για την προστασία του κοινωνικού συνόλου.

Θλίψη και αγανάκτηση Η είδηση του θανάτου του 22χρονου αστυνοµικού από τα Τρίκαλα σκόρπισε στην πόλη και στο χωριό όπου µεγάλωσε θλίψη και αγανάκτηση. Χιλιάδες άτοµα συγκεντρώθηκαν στον Ιερό Ναό Αγίου Αθανασίου όπου η έγινε η κηδεία του άτυχου νεαρού. Ολοι ήταν εκεί, για να σταθούν δίπλα στους ανθρώπους του 22χρονου Γιώργου και να πουν το τελευταίο «αντίο» στον αστυνοµικό που έφυγε τόσο άδικα από τη ζωή. Μάλιστα, όταν βγήκε το φέρετρο µε τη σορό του νεαρού από την εκκλησία, όλοι ξέσπασαν σε λυγµούς και χειροκροτήµατα. Ο Γιώργος Σκυλογιάννης ήταν το µεγαλύτερο παιδί µιας πολύτεκνης οικογένειας που έφυγε σε µικρή ηλικία από το χωριό του, το Κεφαλόβρυσο Τρικάλων, για να γίνει αστυνοµικός στην πρωτεύουσα. Πάλευε µόνος του για το µεροκάµατο και επειδή η οικογένειά του είχε οικονοµικές δυσκολίες βοηθούσε -ως µεγαλύτερος από τα άλλα τέσσερα αδέρφια- και ο ίδιος στα οικονοµικά. Σοκαρισµένοι ήταν χτες και οι φίλοι, συγγενείς και κάτοικοι της περιοχής του Περιστερίου

που θέλησαν να αποχαιρετήσουν τον 23χρονο Ιωάννη Ευαγγελινέλη. Μαύρες «φιγούρες» η µητέρα και οι τρεις αδερφές του νεαρού, που ήταν σε κατάσταση λιποθυµίας και δεν µπορούσαν να σταθούν στα πόδια τους από τον πόνο. Παράλληλα, δεκάδες συνάδελφοι του νεαρού αστυνοµικού σχηµάτισαν ποµπή και έφτασαν στον Ιερό Ναό Αγίου Βασιλείου, όπου τελέστηκε η νεκρώσιµος ακολουθία. Η στιγµή της άφιξης των αστυνοµικών µε τις µηχανές τους ήταν συγκλονιστική. Ο κόσµος βγήκε από την εκκλησία και το προαύλιο και τους χειροκρότησε. Η οργή και η θλίψη για τον άδικο χαµό του 23χρονου ήταν µεγάλη, καθώς ο Γιάννης είχε µπει το 2008 στο Σώµα των Ειδικών Φρουρών, γιατί από µικρός ήθελε να γίνει αστυνοµικός, αλλά και για βιοποριστικούς λόγους. Ο νεαρός ήταν παιδί φτωχής οικογένειας και όταν πέθανε ο πατέρας του, πριν από λίγους µήνες, συντηρούσε µόνος του τη µητέρα του και τις τρεις αδερφές του. Η πολιτική ηγεσία του υπουργείου Προστασίας του Πολίτη ανακοίνωσε ότι δεν παρέστη στη νεκρώσιµη ακολουθία του Ιωάννη Ευαγγελινέλη, σεβόµενη την επιθυµία της οικογένειάς του να παραβρεθούν σε αυτήν µόνο συγγενείς, φίλοι και συνάδελφοί του. Σηµειώνεται, ακόµη, ότι µε εντολή του υπουργού Προστασίας του Πολίτη, Χρήστου Παπουτσή, µεσίστιες κυµάτιζαν χτες οι σηµαίες στο υπουργείο, καθώς και σε όλες τις υπηρεσίες του υπουργείου, την ΕΛΑΣ και το Λιµενικό Σώµα. Η ηγεσία του υπουργείου εξέφρασε για µία ακόµη φορά τη βαθύτατη οδύνη της για τον αποτρόπαιο θάνατο των δύο αστυνοµικών και δεσµεύτηκε να αναλάβει όλα εκείνα τα µέτρα για τη στήριξη των οικογενειών τους.

Οι σκηνές που εκτυλίχθηκαν στις κηδείες των δύο αστυνομικών ήταν σπαρακτικές. Συγγενείς, φίλοι, αλλά και απλοί πολίτες, έκλαιγαν με λυγμούς για τον άδικο χαμό των δύο παιδιών

Συνεχίζονται οι έρευνες Την ίδια ώρα, το ανθρωποκυνηγητό της Αστυνοµίας συνεχίζεται για τον εντοπισµό και τη σύλληψη των αδίστακτων δραστών που «έκλεψαν» τις ζωές δύο νέων παιδιών. Οι έρευνες συνεχίζονται µε εντατικούς ρυθµούς, ενώ οι αστυνοµικοί και συνάδελφοι των παιδιών που «έφυγαν» δηλώνουν ότι θα ψάχνουν µέρα νύχτα για να φτάσουν στα ίχνη των σκληρών κακοποιών. Οι άνδρες της ΕΛΑΣ εκτιµούν ότι πρόκειται για µία συµµορία σκληρών αλλοδαπών που πραγµατοποιούν κλοπές πολυτελών αυτοκινήτων και ληστείες σε τράπεζες, καταστήµατα και περίπτερα. Αρχηγός της οµάδας φέρεται να είναι ένας καταζητούµενος για δολοφονίες, ενώ ερευνάται αν πρόκειται για τους ίδιους δράστες που στις 8 Φεβρουαρίου δολοφόνησαν έναν περιπτερά στο Μενίδι για να του αρπάξουν λίγα µόλις ευρώ. Επίσης, σύµφωνα µε τους αξιωµατικούς της Αστυνοµίας, το δεύτερο Καλάσνικοφ που πήραν µαζί τους οι αδίστακτοι δολοφόνοι πρέπει να κρύβει τα µυστικά.της επίθεσης.

Με λουλούδια και αναμμένα κεριά εκατοντάδες αστυνομικοί της Θεσσαλονίκης τίμησαν τη μνήμη των δύο αστυνομικών

Τίµησαν τους συναδέλφους τους Εκατοντάδες αστυνομικοί συγκεντρώθηκαν χτες το βράδυ στην πλατεία Αριστοτέλους, έξω από το Αστυνομικό Τμήμα Λευκού Πύργου, προκειμένου να τιμήσουν τη μνήμη των δύο συναδέλφων τους που δολοφονήθηκαν από κακοποιούς προχτές στην Αθήνα. Δεκάδες μοτοσικλετιστές της ομάδας ΔΙΑΣ με αναμμένες τις σειρήνες και τους φάρους των μηχανών τους, ένστολοι και αστυνομικοί με πολιτικά

εξέφρασαν την οδύνη, αλλά και την οργή τους, μπροστά στις φωτογραφίες των δολοφονηθέντων νεαρών συναδέλφων τους. «Με το ίδιο μας το αίμα προσφέρουμε το αγαθό της ασφάλειας», ανέφερε ένα μεγάλο πανό που στήθηκε στο χώρο, ενώ την εκδήλωση διοργάνωσαν η Ενωση Αστυνομικών Υπαλλήλων Νομού Θεσσαλονίκης και η Ενωση Αξιωματικών της Ελληνικής Αστυνομίας Κεντρικής Μακεδονίας.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

Ενηµέρωση για τις συντάξεις από τη Γερµανία Ενημερωτικές συναντήσεις σχετικά με τους χρόνους ασφάλισης, με το συνταξιοδοτικό δικαίωμα, το ύψος της σύνταξης και τη διαδικασία αίτησης για όσους εργάστηκαν στη Γερμανία, διοργανώνονται στη Θεσσαλονίκη από τις 4 έως τις 8 Απριλίου. Στις συναντήσεις, που διοργανώνονται στο Ινστιτούτο «Γκαίτε» της Θεσσαλονίκης, εξειδικευμένο προσωπικό της Deutsche Rentenversicherung θα δώσει απαντήσεις σε κάθε ενδιαφερόμενο. Στη διάθεση των ασφαλισμένων θα είναι, επίσης, υπάλληλοι των ελληνικών ασφαλιστικών φορέων ΙΚΑ, ΟΑΕΕ και ΟΓΑ, προσφέροντας προσωπικές ενημερώσεις. Οι εκδηλώσεις γίνονται με τη συμβολή του Γενικού Προξενείου της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και του Ινστιτούτου «Γκαίτε» Θεσσαλονίκης. Προς αποφυγήν μεγάλων καθυστερήσεων, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να κλείσουν τηλεφωνικώς ραντεβού, από τις 14 έως τις 18 Mαρτίου (από 9 π.μ. έως 1 μ.μ.) στο τηλέφωνο 2310/889.036. Η ενημέρωση είναι δωρεάν.

Ο Τ. Αφεντουλίδης Συµπαραστάτης ∆ηµότη Καλαµαριάς Ο Τάσος Αφεντουλίδης (φωτογραφία), που προέρχεται από την παράταξη της μείζονος αντιπολίτευσης του Βασίλη Τριανταφυλλίδη, εκλέχτηκε την περασμένη Δευτέρα Συμπαραστάτης του Δημότη και της Επιχείρησης στην Καλαμαριά. Η περίπτωση του κ. Αφεντουλίδη είναι ίσως μοναδική σε όλη την Ελλάδα, αφού αποτελεί ένα πρόσωπο που κατάφερε να εκλεγεί με αυξημένη πλειοψηφία την οποία προβλέπει ο «Καλλικράτης» (συγκέντρωσε 36 ψήφους επί συνόλου 41 δημοτικών συμβούλων). Τον κ. Αφεντουλίδη στήριξε και η διοικούσα παράταξη του Θεοδόση Μπακογλίδη, ο οποίος, αιτιολογώντας την επιλογή του να στηρίξει ένα πρόσωπο από την αντιπολίτευση, είπε: «Δεν έχουμε να κρύψουμε τίποτα». Ο κ. Αφεντουλίδης παραιτήθηκε από τη θέση του δημοτικού συμβούλου, λίγο πριν από την εκλογή του, αφού ο νόμος δεν επιτρέπει την ανάδειξη στη θέση αυτήν οποιουδήποτε αιρετού. «Πρόκειται για μια ανεξάρτητη αρχή, στην οποία μπορούν να προσφεύγουν δημότες και επιχειρήσεις. Είμαι 24 χρόνια στο δημοτικό συμβούλιο της Καλαμαριάς και αισθάνομαι ότι από τη θέση αυτή θα μπορέσω να βοηθήσω τους συνδημότες μου πιο ουσιαστικά. Το γεγονός ότι με στήριξαν τρεις παρατάξεις του συμβουλίου με τιμά, αλλά μεγαλώνει και την ευθύνη», δήλωσε ο κ. Αφεντουλίδης.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Η εαρινή επιδροµή του χιονιά Τσουχτερό κρύο, παγωνιά και θυελλώδεις άνεµοι από την Καθαρά ∆ευτέρα ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΦΩΤΗΣ ΦΙΛΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ

Πρόσκαιρη βελτίωση παρουσιάζει σήμερα και αύριο ο καιρός, όμως, από το βράδυ της Κυριακής και ιδιαίτερα την Καθαρά Δευτέρα, ένα νέο έντονο κύμα κακοκαιρίας θα επηρεάσει όλη τη Βόρεια Ελλάδα με κρύο, ισχυρούς ανέμους και χιόνια ακόμη και μέσα στην πόλη της Θεσσαλονίκης.

ι µετεωρολόγοι εκτιµούν ότι η... εαρινή επιδείνωση του καιρού (εκτός από την επιβεβαίωση της ρήσης «Μάρτης γδάρτης»), που θα διαρκέσει ολόκληρη την επόµενη εβδοµάδα, µε χιονοπτώσεις και ολικό παγετό, ενδεχοµένως θα είναι η πιο έντονη κατά τη διάρκεια του φετινού χειµώνα, ο οποίος φαίνεται πως θα διαρκέσει τέσσερις και όχι τρεις µήνες. «Σύµφωνα µε την ενηµέρωση που έχουµε από το µετεωρολογικό κέντρο ‘’Μακεδονία’’, σήµερα και αύριο θα έχουµε µόνο τοπικές νεφώσεις. Οµως, από το βράδυ της Κυριακής στα κεντρικά και δυτικά της κεντρικής Μακεδονίας θα έχουµε ενίσχυση των βόρειων ανέµων στα 6 και περισσότερα Μποφόρ και ο βαρδάρης θα επεκταθεί την Καθαρά Δευτέρα και στην υπόλοιπη κεντρική Μακεδονία. Εντονες χιονοπτώσεις περιµένουµε από το µεσηµέρι της Καθαράς Δευτέρας και µέχρι το πρωί της Τρίτης στην κεντρική και ανατολική Μακεδονία και τα νησιά του βόρειου Αιγαίου, ενδεχοµένως και µέσα στη Θεσσαλονίκη. Από τα ξηµερώµατα της Τρίτης τα φαινόµενα θα εξασθενήσουν και χιονοπτώσεις θα έχουµε µόνο στις νότιες περιοχές της Πιερίας και της Χαλκιδικής, όµως ολόκληρη την εβδοµάδα θα έχουµε ολικό παγετό µε αρνητικές θερµοκρασίες τη νύχτα αλλά και κατά τη διάρκεια της ηµέρας. Για το λόγο αυτό συστήνουµε προσοχή στους οδηγούς για επικινδυνότητα στους παγωµένους δρόµους κατά την επιστροφή της Καθαράς Δευτέρας, αλλά και τη µέριµνα των διευθυντών των σχολείων να φροντίσουν για τη θέρµανση και καθαριότητα των χώρων την Τρίτη που θα ανοίξουν ξανά τα σχολεία», σηµείωσε ο Κώστας Κοκολάκης, προϊστάµενος Πολιτικής Προστασίας της Αποκεντρωµένης Διοίκησης Μακεδονίας - Θράκης. Σύµφωνα µε την ΕΜΥ, σήµερα

Μάρτης - γδάρτης με χιόνια μέχρι τις παρυφές της Θεσσαλονίκης

Βαρυχειμωνιά περιμένει τους κατοίκους της Β. Ελλάδας από την Καθαρά Δευτέρα και ολόκληρη την ερχόμενη εβδομάδα

αναµένεται ύφεση των φαινοµένων, στη Μακεδονία θα επικρατήσουν νεφώσεις παροδικά αυξηµένες µε λίγες τοπικές βροχές και ασθενείς παροδικές χιονοπτώσεις στα ορεινά τις πρωινές κυρίως ώρες και στη Θεσσαλονίκη νεφώσεις παροδικά αυξηµένες µε πιθανότητα για τοπικές βροχές. Τις πρωινές ώρες ενδέχεται να σηµειωθούν παροδικές χιονοπτώσεις στα γύρω ορεινά. Αύριο και µέχρι το µεσηµέρι της Κυριακής θα διατηρηθούν οι ίδιες καιρικές συνθήκες, µε άνοδο της θερµοκρασίας και κατά τόπους διαστήµατα ηλιοφάνειας. Οµως η επιδείνωση από το απόγευµα της Κυριακής, από τα βόρεια, θα οδηγήσει σε πτώση του υδράργυρου, ενώ οι χιονοπτώσεις κατά τη διάρκεια της Καθαράς Δευτέρας θα επεκταθούν φτάνοντας ακόµη και στα πεδινά της κεντρικής και βόρειας χώρας.

Χιόνια και αλυσίδες Το προηγούµενο διήµερο, η επιδείνωση του καιρού έφερε τα χιόνια, µέχρι και τις παρυφές της Θεσσαλονίκης (Χορτιάτης, Δερβένι κ.α.), υποχρεώνοντας τα σχολεία να παραµείνουν κλειστά στο Σοχό, το Λαχανά και την Οσσα του δήµου Λαγκαδά, καθώς και στο Αµύνταιο Φλώρινας, τα Γρεβενά, το Βόιο Κοζάνης και τα ορεινά των Τρικάλων. Αντιολισθητικές αλυσίδες απαιτούνται στο επαρχιακό δίκτυο των νοµών Καστοριάς, Φλώρινας και Γρεβενών, στο ορεινό δίκτυο της κεντρικής και βόρειας Χαλκιδικής, στην εθνική οδό Θεσσαλονίκης - Κοζάνης µετά τη Βέροια, προς τα χιονοδροµικά κέντρα Καϊµακτσαλάν Πέλλας, Σελίου και Τριών Πέντε Πηγαδιών Ηµαθίας και Ελατοχωρίου Πιερίας, καθώς και στην επαρχιακή οδό Καστανερής - Λειβαδίων του νοµού Κιλκίς.

ΕΛΛΑΔΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αυξηµένα τα µέτρα της Τροχαίας για το τριήµερο Στο σχεδιασμό Ειδικών Μέτρων Τροχαίας για το τριήμερο της Καθαράς Δευτέρας προχώρησε η Διεύθυνση Τροχαίας Θεσσαλονίκης, προκειμένου να διευκολυνθεί η μετακίνηση των εκδρομέων και να υπάρχει συνεχής αστυνόμευση στο εθνικό και επαρχιακό οδικό δίκτυο. Συγκεκριμένα, θα υπάρχει ενισχυμένη αστυνομική παρουσία και αστυνόμευση των σημείων του οδικού δικτύου, όπου σημειώνονται συχνά τροχαία ατυχήματα, η ρύθμιση της κυκλοφορίας θα γίνεται με την τοποθέτηση πεζών τροχονόμων σε βασικές διασταυρώσεις, για την αποφυγή κυκλοφοριακών συμφορήσεων, ενώ αυξημένα μέτρα θα υπάρχουν επίσης στις εισόδους - εξόδους των μεγάλων αστικών κέντρων, αλλά και σε χώρους όπου παρατηρείται μαζική διακίνηση επιβατών, όπως αεροδρόμια, λιμάνια και σταθμούς. Ακόμη, θα υπάρχουν ειδικές κυκλοφοριακές ρυθμίσεις σε περιοχές όπου θα πραγματοποιηθούν εορταστικές εκδηλώσεις, ενώ συνεργεία της Τροχαίας θα διενεργούν ελέγχους κυρίως για τη βεβαίωση επικίνδυνων παραβάσεων, όπως υπερβολική ταχύτητα, οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ, αντικανονικό προσπέρασμα, καθώς και για παραβάσεις που ευθύνονται για την πρόκληση σοβαρών τροχαίων ατυχημάτων, όπως η χρήση κινητών τηλεφώνων κατά την οδήγηση.

Προς Χαλκιδική Επίσης, από σήμερα θα τεθούν σε ισχύ τα περιοριστικά μέτρα κυκλοφορίας όλων των φορτηγών αυτοκινήτων με ωφέλιμο φορτίο άνω του 1,5 τόνου, που ισχύουν σε τμήματα των εθνικών οδών του νομού Θεσσαλονίκης. Συγκεκριμένα, από σήμερα απαγορεύεται η κίνηση φορτηγών κατά τις ώρες 16.00 έως 21.00 και από αύριο Σάββατο από τις 08.00 έως τις 13.00 στο ρεύμα εξόδου της εθνικής οδού Θεσσαλονίκης – Ν. Μουδανιών από την αερογέφυρα Θέρμης μέχρι το 34ο χιλιόμετρο της ίδιας οδού, καθώς και την Κ. Δευτέρα από τις 15.00 έως τις 21.00 στο ρεύμα εισόδου της εθνικής οδού Θεσσαλονίκης – Ν. Μουδανιών, από το 34ο χιλιόμετρο μέχρι την αερογέφυρα της Θέρμης. Την Κυριακή, δε θα ισχύουν απαγορεύσεις.

χρ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

α ναβάλια και... α ταετοί

Παιδικά πάρτι, καρναβαλικές παρελάσεις µε πρωτότυπα άρµατα,

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

Με πλούσιες αποκριάτικες εκδηλώσεις θα επιχειρήσουν οι δήμοι στη Βόρεια Ελλάδα να διαλύσουν το βαρύθυμο κλίμα των ημερών στήνοντας γλέντια μέχρι και τη Δευτέρα. Η Ξάνθη, η Κοζάνη, η Νάουσα, ο Πολύγυρος, ο Σοχός κρατούν και φέτος τα σκήπτρα στη διασκέδαση, αλλά και οι υπόλοιποι δήμοι διοργανώνουν εορταστικές εκδηλώσεις με κέφι, χορό, τραγούδι, καρναβάλια και εδέσματα...

α αποκριάτικα παιδικά πάρτι, που αυτές τις ηµέρες έχουν την τιµητική τους, ξεκινούν από σήµερα στο δήµο Νεάπολης - Συκεών. Ο δήµος δίνει ραντεβού στους µικρούς καρναβαλιστές στην αίθουσα εκδηλώσεων των 1ου - 5ου δηµοτικών σχολείων στις 6 το απόγευµα.

To Σάββατο Το Σάββατο της Αποκριάς ο δήµος Θεσσαλονίκης διοργανώνει µία ακόµη εκδήλωση στο νέο δηµαρχείο. Η αντιδηµαρχία Πολιτισµού απευθύνει κάλεσµα σε µικρά και µεγάλα παιδιά από τις 10.30 το πρωί έως τις 2 το µεσηµέρι για να δηµιουργήσουν το δικό τους χαρταετό. Εµψυχωτές και παιδαγωγοί της καλλιτεχνικής παιδαγωγικής οµάδας «Σχεδία στην πόλη», θα συνεργαστούν µε τα παιδιά και τους γονείς τους, για το σκοπό αυτό, αλλά και για να χορέψουν στο µεγάλο πολύχρωµο γαϊτανάκι που θα στηθεί στο χώρο, να διασκεδάσουν µε µουσική από τη φιλαρµονική ορχήστρα του δήµου Θεσσαλονίκης και καλεσµένους dj. Στο δήµο Νεάπολης - Συκεών, Πλήθος επισκεπτών συγκεντρώνεται στη Νάουσα για να γιορτάσει με τους Γενίτσαρους και τις Μπούλες

Η μεγάλη παρέλαση το πρωί και οι φανοί στις γειτονιές το βράδυ της Κυριακής δίνουν τον τόνο στην Κοζάνη

τα παιδικά πάρτι συνεχίζονται στις 12 το µεσηµέρι στην πλατεία Ειρήνης (Ρολόι) στη Νεάπολη και στις 5 το απόγευµα, στο κλειστό γυµναστήριο των Πεύκων. Στην Ξάνθη, οι εκδηλώσεις ξεκινούν από τις 10.30 το πρωί στο Λαογραφικό Μουσείο µε εργαστήρια ζωγραφικής και κατασκευής µάσκας, ενώ στις 12 το µεσηµέρι στην κεντρική πλατεία θα κατασκευαστεί η µεγαλύτερη µάσκα του κόσµου, µε στόχο το βιβλίο Γκίνες. Στις 7.30 µ.µ., θα γίνει καρναβαλική παρέλαση, που θα καταλήξει στην πλατεία. Στην Κοζάνη, οι εκδηλώσεις ξεκινούν στις 7 το απόγευµα, στην κεντρική πλατεία, µε παραδοσιακά χορευτικά συγκροτήµατα, ενώ στη Νάουσα γλέντι θα στηθεί σε διάφορα σηµεία του εµπορικού κέντρου, στην περιοχή Μάντζαλος και στην πλατεία Αλωνιών. Στα Γρεβενά, στις 11 το πρωί, θα στηθεί παιδικό πάρτι και στις 9 το βράδυ πάρτι για... µεγαλύτερους. Στον Πολύγυρο Χαλκιδικής αναβιώνει δρώµενο που θα εξελιχτεί στους δρόµους και την πλατεία, ενώ στο Σοχό στις 8 το βράδυ θα

αναβιώσει το έθιµο της Ζαπούς (άναµµα φωτιάς σε τρεις γειτονιές, µε µουσική και κρασί).

Την Κυριακή Την αναβίωση όλων των πράξεων ενός παραδοσιακού γάµου θα δουν όσοι παρευρεθούν την Κυριακή στην Περιστερά του δήµου Θέρµης, όπου η γιορτή αρχίζει από τις 11 το πρωί. Στο δήµο Παύλου Μελά, παιδικό πάρτι στήνεται την ίδια ώρα στο στρατόπεδο Καρατάσου. Στην Ξάνθη όλα ξεκινούν µε τη µεγάλη καρναβαλική παρέλαση που θα ξεκινήσει στη 1.30 το µεσηµέρι. Στις 7.30 το απόγευµα, στη γέφυρα του Κόσυνθου θα καεί ο «Τζάρος» (ανθρώπινο οµοίωµα τοποθετηµένο σε σωρό από πουρνάρια, που καίγεται την Κυριακή). Στη Νάουσα, θα πρωταγωνιστήσουν οι Γενίτσαροι και οι Μπούλες. Στις 9 το πρωί στην περιοχή Μπατάνια θα ντυθεί ο Γενίτσαρος και θα συγκεντρωθεί το µπουλούκι, ενώ στις 10.30 όλα τα µπουλούκια δίνουν ραντεβού στο δηµαρχείο, από όπου θα ξεχυθούν στους δρόµους. Στην Κοζάνη µετά την παρέλαση, θα γίνει το µεσηµέρι το άναµµα του κεντρικού φανού και το βράδυ φανοί θα ανάψουν σε όλες τις γειτονιές της πόλης. Στα Γρεβενά ο κεντρικός φανός θα ανάψει στις 9 το βράδυ. Στον Πολύγυρο, οι καρναβαλιστές θα παρελάσουν στις 12 το µεσηµέρι και στη συνέχεια ορχήστρες θα πάρουν τη σκυτάλη. Στο Σοχό, οι εκδηλώσεις θα ξεκινήσουν από τις 11 το πρωί, µε την αναβίωση του εθίµου του γάµου. Στο

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

στη Βόρεια Ελλάδα χορός και τραγούδι δίνουν το στίγµα των ηµερών

Τα παιδιά θα είναι και φέτος οι πρωταγωνιστές των καρναβαλικών παρελάσεων σε πόλεις και χωριά

Σταυρό του δήµου Βόλβης περισσότεροι του πρώην στρατοπέδου Κόδρα. Οι δηµόαπό 500 καρναβαλιστές θα παρελάσουν τες και οι επισκέπτες θα γλεντήσουν µε στις 4 µ.µ. και στην Απολλωνία στην αλάνα τραγούδι, χορό, σαρακοστιανά εδέσµατα του Συνεταιρισµού νωρίς το µεσηµέρι θα (λαγάνες, φασολάδα, χαλβά), ενώ θα πετάξουν οι χαρταετοί. γίνει το κάψιµο του Καρνάβαλου. Στο δήµο Νεάπολης – Συκεών γλέντι Στην Προσοτσάνη της Δράµας στις 11 το πρωί, θα αναβιώσει το έθιµο του Κα- θα στηθεί εκτός από την πλατεία Τσάτρα, λόγερου, στο δηµοτικό κατάστηµα Μαυ- στο ανοιχτό θέατρο Νεάπολης στην περιορολεύκης. Στη Λεπτοκαρυά Πιερίας, αλλά χή Στρεµπενιώτη, στο άλσος «πατήρ Μετακαι στον Παντελεήµονα και στο Λιτόχωρο ξά» στην ενότητα Πεύκων και στη Δενδροθα καούν κέδροι, ενώ στις 5 το απόγευµα φυτεία Συκεών, όπου από τις 10 το πρωί θα µοιράζονται σαρακοστιανά στον Πλαταµώνα θα γίνει η παεδέσµατα στους µεγάλους ρέλαση των καρναβαλιστών. και πολύχρωµοι χαρταετοί. Στη Χαλκηδόνα ΘεσσαλονίΠαραδοσιακές Στο Κορδελιό – Εύοκης θα στηθεί αποκριάτισµο, ο δήµος θα «στρώκο γλέντι, ενώ θα γίνουν εκδηλώσεις θα σει» τρία τραπέζια: στο και οι γνωστές γιαουρ1ο Δηµοτικό Σχολείο τοµαχίες. πραγματοποιηθούν στη δηµοτική ενότησε αρκετούς Την Καθαρά ∆ευτέρα τα Ελευθερίου - Κορδελιού στις 11 το πρωί, Χοροί και τραγούδήμους της στο Β’ ΚΑΠΗ στο πάρκο δια, χαρταετοί και σαΘεσσαλονίκης Αγαµέµνονος στην περιρακοστιανά εδέσµατα θα οχή Ελπίδας στον Εύοσµο είναι για άλλη µια χρονιά τα στις 12 το µεσηµέρι και στο κύρια συστατικά του υπαίθριπάρκο Προσκόπων (οδός Δαου γλεντιού που θα στήσουν για την Καθαρά Δευτέρα οι δήµοι της Θεσσα- γκλή και Κολοκοτρώνη) στον Εύοσµο, στις 12.30 το µεσηµέρι. λονίκης, εφόσον ο καιρός το επιτρέψει. Στο δήµο Παύλου Μελά, τα Κούλουµα θα Στο δήµο Θεσσαλονίκης, το ραντεβού δίνεται για άλλη µια χρονιά από τις 10 το γιορταστούν από τις 11 το πρωί στο στρατόπεπρωί και µετά σε τρία σηµεία: στην πλατεία δο Π. Μελά, στο πάρκο Αγίου Κωνσταντίνου Τσάτρα (µπροστά από το θέατρο Δάσους) στην Ευκαρπία και στο ΔΑΚ της Πολίχνης, ενώ στο Σέιχ Σου, στην πρώην αλάνα της Τού- στη Θέρµη επίκεντρο των εκδροµέων θα είναι µπας αλλά και στο άλσος της Νέας Ελβετίας. η περιοχή του Φράγµατος. Στα χωριά του δήµου Βόλβης ο επισκέπτης Στην Καλαµαριά, από τις 11 το πρωί ο πολιτιστικός οργανισµός του δήµου διορ- θα έχει τη δυνατότητα να απολαύσει παραδοσιαγανώνει παραδοσιακά Κούλουµα στο χώρο κή φασολάδα και σαρακοστιανά εδέσµατα.

ΕΛΛΑΔΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στο Μπάνσκο για... Κούλουµα ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Με άδεια δωμάτια σε ξενώνες και ξενοδοχεία ενδέχεται να γιορταστεί το τριήμερο της Αποκριάς και της Καθαράς Δευτέρας στις περισσότερες περιοχές της χώρας, ακόμη και στους παραδοσιακά δημοφιλείς προορισμούς του Καρναβαλιού. Στην Ξάνθη, την Κοζάνη, την Πάτρα, αλλά και το Πήλιο, τα Ζαγοροχώρια και τα χιονοδρομικά κέντρα υπάρχουν ακόμη διαθέσιμα δωμάτια σε τιμές που ποικίλλουν από 50 έως και 150 ευρώ τη βραδιά. Την ίδια ώρα, όσοι δε θα παραμείνουν στο σπίτι τους φαίνεται να δείχνουν προτίμηση σε φτηνούς και κοντινούς προορισμούς του εξωτερικού, κυρίως στη Βουλγαρία και την Τουρκία. Οι εκδρομές, οργανωμένες και μεμονωμένες, για Μπάνσκο, Μπόροβετς, Παμπόροβο και Κωνσταντινούπολη έχουν πληρότητα που κυμαίνεται από 80% έως 100%. Μια οργανωμένη εκδρομή για το τριήμερο της Κ. Δευτέρας στο Μπάνσκο ή το Μπόροβετς, με δύο διανυκτερεύσεις, ημιδιατροφή και μεταφορά κοστίζει περίπου 100 120 ευρώ το άτομο, ενώ οι μεμονωμένες κρατήσεις σε ξενώνες και ξενοδοχεία της περιοχής κυμαίνονται για το τριήμερο στα 100 ευρώ το ζευγάρι ή και με ένα παιδί. Πάντως και στην Ελλάδα, στους περισσότερους χειμερινούς προορισμούς, οι τιμές στα καταλύματα έχουν μειωθεί -λόγω της περιορισμένης ζήτησης- έως και 50%. Για παράδειγμα, ένα δίκλινο με πρωινό σε παραδοσιακό ξενώνα του Πηλίου που πέρσι κόστιζε 100 - 120 ευρώ τη βραδιά, φέτος διατίθεται στα 60 - 70 ευρώ.

Πτώση 20% -30% «Το τριήμερο της Καθαράς Δευτέρας δεν πήγε ιδιαίτερα καλά. Οι οργανωμένες εκδρομές του εξωτερικού παρουσιάζουν πτώση της τάξης του 25% - 30% σε σύγκριση με το αντίστοιχο τριήμερο πέρσι. Οι προορισμοί που έχουν ζήτηση είναι το Μπάνσκο και το Μπόροβετς της Βουλγαρίας

και η Κωνσταντινούπολη. Κάπως κινήθηκαν επίσης το Λονδίνο, η Πράγα, η Βουδαπέστη και το Παρίσι. Στις εκδρομές εσωτερικού η πτώση βρίσκεται περίπου στο 20% και για πρώτη φορά έπειτα από πολλά χρόνια έχουμε ακόμη θέσεις για τις περισσότερες εκδρομές», δήλωσε ο Δημήτρης Μαντούσης, πρόεδρος της Ενωσης Τουριστικών Γραφείων Μακεδονίας - Θράκης.

Αναζητούνται καρναβαλιστές Στην Ξάνθη, την Κοζάνη, τα Γρεβενά, ακόμη και στην Πάτρα, εκεί όπου κάθε χρόνο «χτυπά» η καρδιά του καρναβαλιού, φέτος οι ξενοδόχοι ανησυχούν ότι για πρώτη φορά δε θα έχουν πληρότητα 100%. Πολλοί εκτιμούν ότι παρά την υψηλή τιμή της βενζίνης, αρκετοί θα επιλέξουν τη λύση των αυθημερόν εξορμήσεων (π.χ. από την Αθήνα στην Πάτρα ή από τη Θεσσαλονίκη στην Ξάνθη ή την Κοζάνη) και θα αποφύγουν να διανυκτερεύσουν εκεί, λόγω οικονομικής στενότητας. «Είναι αλήθεια ότι φέτος η κατάσταση είναι διαφορετική από κάθε άλλη χρονιά. Υπάρχει βέβαια κίνηση και κρατήσεις, όχι μόνο στις πόλεις που είναι γνωστές για τις εκδηλώσεις, αλλά συνολικά η αγορά είναι μουδιασμένη. Ειδικά για τριήμερα, όπως αυτό της Κ. Δευτέρας, που είναι συνδεδεμένο με την ελληνική αγορά, καθώς απευθύνεται αποκλειστικά στους Ελληνες, τα πράγματα είναι δύσκολα, παρόλο που οι τιμές είναι χαμηλότερες από πέρσι», σημείωσε ο Κώστας Χατζηκωνσταντίνου, πρόεδρος του Συνδέσμου Ξενοδόχων Θράκης. Στον αντίποδα υπάρχουν περιοχές με περιορισμένο αριθμό καταλυμάτων, όπου η πληρότητα είναι εδώ και μέρες στο 100%. «Στην ευρύτερη περιοχή της Νάουσας όλα τα καταλύματα είναι γεμάτα για το τριήμερο και περιμένουμε πάνω από 30.000 επισκέπτες. Εκτιμούμε ότι μεγάλος αριθμός θα συνδυάσει τις εκδηλώσεις με τις Μπούλες και τους Γενίτσαρους, με επίσκεψη στο χιονοδρομικό κέντρο Τρία Πέντε Πηγάδια, όπου λόγω του χιονιού των τελευταίων ημερών, οι πίστες είναι σε πολύ καλή κατάσταση», τόνισε ο Ακης Ταμπούρης, υπεύθυνος του χιονοδρομικού κέντρου.

Θα γεμίσουν το τριήμερο οι χειμερινοί προορισμοί της Βουλγαρίας

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Βαγόνια για... τους αστέγους Δωρεάν διάθεση των απενεργοποιημένων και εγκαταλειμμένων βαγονιών της «ΤΡΑΙΝΟΣΕ ΑΕ» στις ευαίσθητες κοινωνικές ομάδες ζητά με επιστολή του στον υπουργό Μεταφορών, Υποδομών και Δικτύων, Δημήτρη Ρέππα, ο περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, Παναγιώτης Ψωμιάδης. Σε συνέχεια της επίκαιρης ερώτησης που κατέθεσε ο βουλευτής Α’ Θεσσαλονίκης της ΝΔ Σταύρος Καλαφάτης για τους αστέγους της Θεσσαλονίκης, ο κ. Ψωμιάδης επισημαίνει πως «η «ΤΡΑΙΝΟΣΕ ΑΕ» έχει στην ιδιοκτησία της έναν εξαιρετικά μεγάλο αριθμό απενεργοποιημένων βαγονιών σιδηροδρόμων, πολλά από τα οποία είναι κυριολεκτικά εγκαταλειμμένα και σε αχρησία εδώ και πολλά χρόνια» και τονίζει το οξύ στεγαστικό πρόβλημα πολλών οικογενειών «που ζουν σε συνθήκες άθλιες, χωρίς καν προστασία από τις καιρικές συνθήκες».

Η πρωτοβουλία του κ. Ψωμιάδη δε γίνεται για πρώτη φορά. Ο περίφημος ξενώνας αστέγων δεν προχώρησε, προκειμένου να βρεθεί μια οριστική και αξιοπρεπής στέγη για τους ανθρώπους εκείνους που αντιμετωπίζουν έντονο πρόβλημα στέγασης και χρημάτων και διαρκώς πολλαπλασιάζονται. Η νέα πρόταση έρχεται μετά και το σοκ που προκάλεσαν τα στοιχεία που κατέθεσε στη Βουλή ο κ. Καλαφάτης, σύμφωνα με τα οποία, οι άνθρωποι που δε ζουν σε βασικές συνθήκες στέγασης (εκτός από τους αμιγώς αστέγους και ορισμένοι Τσιγγάνοι, αλλοδαποί κ.λπ.) στη Θεσσαλονίκη είναι 2.500 άτομα! Ο κ. Ψωμιάδης ζητά την παρέμβαση του υπουργού ώστε να αναληφθεί πρωτοβουλία από την «ΤΡΑΙΝΟΣΕ ΑΕ» «για τη δωρεάν διάθεση των βαγονιών σε οικογένειες που τα έχουν ανάγκη, ώστε με την κατάλληλη διαμόρφωση να είναι κατοικήσιμα». Εξάλλου, ο

περιφερειάρχης υπογραμμίζει πως στεγαστικό πρόβλημα αντιμετωπίζουν πολλές οικογένειες Αθιγγάνων –κυρίως- αλλά και άπορων οικογενειών και ευαίσθητων κοινωνικών ομάδων που ζουν σε συνθήκες άθλιες χωρίς καν προστασία από τις καιρικές συνθήκες. Τα εγκαταλειμμένα βαγόνια θα μπορούσαν να δώσουν μια έστω και πρόχειρη λύση σε οικογένειες που τα έχουν ανάγκη, ώστε με την κατάλληλη διαμόρφωση να είναι κατοικήσιμα. Υπενθυμίζεται πως η απάντηση που είχε πάρει ο κ. Καλαφάτης ήταν ότι αναζητείται κτίριο για τη στέγαση των ανθρώπων αυτών, όμως τα κατασκευασμένα κτίρια του υπουργείου Υγείας που θα μπορούσαν να διατεθούν (όχι με ιδιαίτερη ευκολία...) γι’ αυτόν το σκοπό στη Θεσσαλονίκη είναι μόλις δύο: ένα στην Τούμπα και μια καπναποθήκη στη Σταυρούπολη. ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Στην υπηρεσία και του πολίτη το «424» Εξυπηρετεί το κοινό για τακτικά και επείγοντα περιστατικά το Γενικό Στρατιωτικό Νοσοκοµείο Θεσσαλονίκης ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

«Εισιτήριο» για πρόσβαση και με τη... βούλα στα στρατιωτικά νοσοκομεία της χώρας έχουν πλέον όλοι οι πολίτες, μετά την κοινή υπουργική απόφαση που υπέγραψαν οι συναρμόδιοι υπουργοί Υγείας και Εθνικής Αμυνας. Το υπερσύγχρονο 424 ΓΣΝΕ (Γενικό Στρατιωτικό Νοσοκομείο Εκπαίδευσης) στη Θεσσαλονίκη έχει ανοίξει τις πύλες του για το κοινό από τον περασμένο Νοέμβριο πιλοτικά, δίνοντας τη δυνατότητα σε εκατοντάδες πολίτες να εξυπηρετηθούν.

«Σ

τα προγραµµατισµένα εργαστήρια και ειδικά ιατρεία προσέρχονται για εξειδικευµένες εξετάσεις αρκετοί πολίτες, είτε µετά από παραποµπή από δηµόσια νοσοκοµεία στα οποία νοσηλεύονται είτε και µε απευθείας ραντεβού. Παράλληλα, αντιµετωπίζονται και επείγοντα περιστατικά για τα οποία υπάρχει πρόβλεψη νοσηλείας σε 15 κρεβάτια που διατίθενται σε διάφορες κλινικές. Συνήθως νοσηλεύουµε παθολογικά και χειρουργικά περιστατικά», επισηµαίνει στον «Α» ο διευθυντής του νοσοκοµείου,

υποστράτηγος Θωµάς Καρανάσσος. Το «424», όπως και τα άλλα στρατιωτικά νοσοκοµεία, εφηµερεύει καθηµερινά, 24 ώρες το 24ωρο και, σύµφωνα µε την απόφαση, «ο αριθµός των πολιτών που εισάγονται εξαρτάται από την πληρότητα των κλινών, ενώ λαµβάνεται υπόψη η ανάγκη ύπαρξης ικανού αριθµού κενών κρεβατιών για την εξυπηρέτηση εκτάκτων αναγκών του στρατιωτικού προσωπικού και των λοιπών δικαιούχων περίθαλψης». Σηµαντική είναι και η διάθεση κρεβατιών εντατικής νοσηλείας, δεδοµένου ότι η εξεύρεσή τους στα νοσοκοµεία της Βόρειας Ελλάδας αποτελεί εξαιρετικά δύσκολη υπόθεση. «Ολα τα κρεβάτια ΜΕΘ είναι διαθέσιµα για τους πολίτες εκτός ενός, το οποίο παραµένει για περίπτωση ανάγκης νοσηλείας στρατιωτικού προσωπικού. Σήµερα, για παράδειγµα, νοσηλεύουµε στην εντατική 5 πολίτες και ένα στρατιωτικό», αναφέρει ο κ. Καρανάσσος.

Για όλους τους πολίτες Στο «424», το πιο σύγχρονο στρατιωτικό νοσοκοµείο της Ευρώπης, παρέχονται αναβαθµισµένες υπηρεσίες, χάρη στον άρτιο τεχνολογικά εξοπλισµό και την τεχνογνωσία των στρατιωτικών γιατρών. «Βοηθάµε την καθηµερινή εφηµερία άλλων νοσοκοµείων σε ένα βαθµό. Κα-

Στο «424», το πιο σύγχρονο στρατιωτικό νοσοκομείο της Ευρώπης, παρέχονται αναβαθμισμένες υπηρεσίες, χάρη στον άρτιο τεχνολογικά εξοπλισμό και την τεχνογνωσία των στρατιωτικών γιατρών

θηµερινά έρχονται περίπου 15 άτοµα στα επείγοντα και άλλα τόσα για διάφορες εξετάσεις. Τα έκτακτα περιστατικά διακοµίζονται µέσω του ΕΚΑΒ, αλλά, αν χρειαστεί, εξυπηρετούµε και µε στρατιωτικά ασθενοφόρα», τονίζει ο διευθυντής του νοσοκοµείου. Σύµφωνα µε τον ίδιο, το νοσοκοµείο είναι 310 κλινών και έχει γενικά µεγάλη πληρότητα και ζήτηση υπηρεσιών, γι’ αυτό παρατηρείται αναµονή µέχρι δύο µήνες σε εξετάσεις, όπως µαγνητική τοµογραφία και υπέρηχοι, ενώ στις µικροβιολογικές εξετάσεις η αναµονή είναι µόνο

µια εβδοµάδα. «Το ιατρικό και παραϊατρικό προσωπικό επαρκεί, αλλά το νοσηλευτικό χρειάζεται ενίσχυση, όπως σε όλα τα νοσοκοµεία», αναφέρει ο κ. Καρανάσσος, προσθέτοντας ότι ο πολίτης µπορεί να επισκεφτεί το νοσοκοµείο έχοντας το ασφαλιστικό του βιβλιάριο ή αν είναι ασφαλισµένος στο ΙΚΑ µε παραπεµπτικό του ιδρύµατος, ενώ και στο «424» ισχύει το εισιτήριο των 3 ευρώ. «Θεωρούµε ότι το νοσοκοµείο πρέπει να ενισχυθεί µε στελέχωση του ιατρικού, παραϊατρικού και νοσηλευτικού προσωπικού

και µε χρηµατοδότηση, ώστε να έχει και καλύτερη τεχνική υποστήριξη για να µπορέσει να αντεπεξέλθει καλύπτοντας και ακόµη µεγαλύτερες ανάγκες αν αυξηθούν τα περιστατικά. Από άποψη υλικοτεχνικής και ξενοδοχειακής υποδοµής έχει καλυφτεί», τονίζει ο πρόεδρος του Σωµατείου Εργαζοµένων, Αντώνης Κούρτης. Οι πολίτες που ενδιαφέρονται να κλείσουν ραντεβού στα τακτικά ιατρεία µπορούν να απευθύνονται στο τηλεφωνικό κέντρο του νοσοκοµείου 2310/381.000 αλλά και να ενηµερώνονται από το διαδίκτυο.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

Λεωφορείο του ΟΑΣΘ στη Νικόπολη Μια νέα, τοπική λεωφορειακή γραμμή έχει δρομολογηθεί από τον ΟΑΣΘ, η οποία εξυπηρετεί την περιοχή Νικόπολη του δήμου Κορδελιού – Ευόσμου. Η γραμμή, που έχει τον αριθμό 43, ονομάζεται «Τοπικό Ευόσμου», με την αφετηρία της να βρίσκεται στον τερματικό σταθμό Κάτω Ηλιούπολης – Ευόσμου και το τέρμα της στον τερματικό σταθμό Ανω Ηλιούπολης. Η γραμμή συνδέει τους δύο αυτούς τερματικούς σταθμούς, πραγματοποιώντας την εξής κυκλική διαδρομή: τερματικός σταθμός Κάτω Ηλιούπολης – Ευόσμου, Νυμφαίου, Ευφροσύνης, Μαιάνδρου, Αναγεννήσεως, Λέσβου, Κωνσταντίνου Παλαιολόγου, τερματικός σταθμός Ανω Ηλιούπολης, Σινώπης, Αρη Βελουχιώτη, Λέσβου, Αναγεννήσεως, Μαιάνδρου, Ανώνυμη (δεξιά), Ανώνυμη (αριστερά), Ακαδήμου (αριστερά), Μαιάνδρου, 25ης Μαρτίου, Σμύρνης, Αντώνη Τρίτση, τερματικός σταθμός Κάτω Ηλιούπολης – Ευόσμου. Η γραμμή έχει 12 στάσεις: 1) «Αρη Βελουχιώτη» στην ομώνυμη οδό, 2) «Βάμβακας» στην οδό Αναπαύσεως, 3) «Ευφροσύνης» στην οδό Μαιάνδρου, 4) «Πάρκο» στην οδό 25ης Μαρτίου, 5) «ΙΕΚ Ευόσμου» στην οδό Σμύρνης, 6) «Τεχνικές Υπηρεσίες» στην οδό Μαιάνδρου 83, 7) «Περίπτερο» στην οδό Μαιάνδρου, 8) «Αθλητικό Κέντρο» στην οδό Αναγεννήσεως, 9) «ΚΤΕΟ», 10) «Συνεργείο Αυτοκινήτων» στην οδό Αναγεννήσεως, 11) «Βενζινάδικο» στην οδό Αναγεννήσεως και 12) «Σούπερ Μάρκετ» στην οδό Λέσβου. Η νέα γραμμή εξυπηρετείται με ένα λεωφορείο, με το οποίο εκτελούνται 30 δρομολόγια ημερησίως. Η πρώτη αναχώρηση γίνεται στις 6 το πρωί και η τελευταία στις 9.30 το βράδυ.

∆ιακοπές νερού σε Μενεµένη και Αµπελόκηπους Εργασίες επανασύνδεσης στο νέο δίκτυο ύδρευσης, στη συμβολή των οδών Λοχαγού Ντούρμα και Σκρα του δήμου Αμπελοκήπων - Μενεμένης της Θεσσαλονίκης, θα πραγματοποιηθούν σήμερα, με αποτέλεσμα να διακοπεί η υδροδότηση στην ευρύτερη περιοχή για περίπου έξι ώρες. Οπως ανακοίνωσε η Εταιρεία Υδρευσης και Αποχέτευσης Θεσσαλονίκης (ΕΥΑΘ), προβλήματα με την παροχή νερού θα υπάρξουν, από τις εννέα το πρωί μέχρι και τις τρεις το απόγευμα, στις οδούς Λοχαγού Ντούρμα, Αρη Βελουχιώτη, Σκρα, Φλέμινγκ, Κασσιανής, Πανταζοπούλου, Μαραθώνος, καθώς και σ’ όλους τους παρακείμενους σ’ αυτές δρόμους, του δήμου Αμπελοκήπων - Μενεμένης.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τα χιλιόµετρα της... λακκούβας Ασυντήρητο το εθνικό οδικό δίκτυο στην κεντρική Μακεδονία ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Προβληματικό και ανά περιοχές επικίνδυνο είναι ακόμη και το εθνικό οδικό δίκτυο στην κεντρική Μακεδονία. Αιτίες είναι η ελλιπής συντήρηση, οι διαρκείς φθορές ως αποτέλεσμα των αυξημένων κυκλοφοριακών φόρτων και η πολύ περιορισμένη χρηματοδότηση των αρμόδιων τεχνικών υπηρεσιών τα τελευταία χρόνια. Λακκούβες, κατεστραμμένα στηθαία, πρόχειρα μπαλώματα, ανυπαρξία διαγράμμισης, επικίνδυνες ανωμαλίες, ρωγμές, «μπακλαβαδιάσματα» και καθίσματα δημιουργούν συνθήκες αυξημένης επικινδυνότητας για τους οδηγούς, που καλούνται να επιδεικνύουν μεγάλη προσοχή.

ο επαρχιακό οδικό δίκτυο έτσι κι αλλιώς- είναι σε τραγική κατάσταση. Μόνο στο νοµό Θεσσαλονίκης υπολογίζεται πως είναι κατεστραµµένο σε ποσοστό κοντά στο 50%. Οι επεµβάσεις της πρώην νοµαρχίας βελτίωσαν σε αρκετούς δρόµους την κατάσταση, όµως, όπως επισηµαίνουν οι αρµόδιοι των τεχνικών υπηρεσιών, «αν δε γίνονται τακτικά οι συντηρήσεις, το αποτέλεσµα δε θα είναι ποτέ ικανοποιητικό. Θα έχουµε διαρκώς προβλήµατα, που διογκώνονται µε την πάροδο του χρόνου, και θα κοστίζουν πολλαπλάσια ποσά χρηµάτων». Το εθνικό οδικό δίκτυο είναι σε καλύτερη κατάσταση, όµως απέχει πολύ από το να χαρακτηριστεί ικανοποιητική. Ακόµη και σε δρόµους ταχείας κυκλοφορίας, που σηκώνουν το βάρος τεράστιων κυκλοφοριακών φόρτων, όπως η εσωτερική περιφερειακή οδός Θεσσαλονίκης και ο δρόµος προς τα Ν. Μουδανιά, µε κυκλοφοριακούς φόρτους µέχρι 130.000 και 50.000 οχήµατα την ηµέρα αντιστοίχως, τα προβλήµατα δε λείπουν. Το χειρότερο όλων είναι ότι το εθνικό οδικό δίκτυο στην κεντρική Μακεδονία είναι σε χειρότερη κατάσταση από τα τέλη της δεκαετίας του 1980. Τότε (περίοδος 1986 - 1988) οι καταστροφές ήταν περιορισµένες, όπως θυµούνται στελέχη στις υπηρεσίες συντήρησης, ενώ υπήρχαν ακόµη και οριοδείκτες, πράγµα... σπάνιο σήµερα. «Οι διαγραµµίσεις είναι ελλιπέστατες. Απουσιάζουν σε πάρα πολλά σηµεία. Οριοδείκτες δεν υπάρχουν και οι λακκούβες δεν αποκαθίστανται άµεσα. Αποτέλεσµα είναι να ανοίγουν τρύπες επικίνδυνες για τους πολίτες. Οι διαγραµµίσεις κρατούν περίπου ένα χρόνο και µε δεδοµένο ότι δεν έγιναν πέρσι διαγραµµίσεις έχουν

Τα προβλήματα στην εσωτερική περιφερειακή οδό Θεσσαλονίκης είναι σημαντικά. Δυτικά δεν υπάρχουν διαγραμμίσεις κι ανατολικά το οδόστρωμα έχει υποστεί σε σημεία καθίζηση

φθαρεί στο σύνολό τους. Τα ασφαλτικά σε πολλά σηµεία είναι κακά. Εχουµε τα λεγόµενα ‘’µπακλαβαδιάσµατα’’ και καθίσµατα του οδοστρώµατος. Τα τελευταία δυο χρόνια δεν είχαµε εργολαβίες συντηρήσεων. Μια βλάβη, όπως για παράδειγµα µια ρωγµή στο δρόµο, όταν δεν αποκατασταθεί, εξελίσσεται ραγδαία και δηµιουργεί πλέγµα. Τα έξοδα αποκατάστασης τότε είναι δυσανάλογα της αρχικής βλάβης. Με τα χρόνια αυξήθηκαν οι απαιτήσεις των πολιτών και µειώθηκαν τα κονδύλια», επισήµαναν υπάλληλοι των υπηρεσιών συντήρησης.

«Κόκκινα» σηµεία Σηµεία στα οποία οι πολίτες πρέπει να επιδεικνύουν ιδιαίτερη προσοχή είναι: - Δρόµος προς Νέα Μουδανιά: στο ύψος του Mediterranean Cosmos

Ακόμη και δρόμοι ταχείας κυκλοφορίας, με κίνηση χιλιάδων οχημάτων καθημερινά, εμφανίζουν αυξημένο βαθμό επικινδυνότητας υπάρχει κάθισµα 30 µέτρων, δεν υπάρχει διαγράµµιση και ο διερχόµενος οδηγός µπορεί να αιφνιδιαστεί από τις «ύπουλες» βλάβες. - Περιοχή µετά το Κιλκίς: δρόµος σε κακή κατάσταση από όλες τις απόψεις. - Υψος Αιγινίου: προβλήµατα χαµηλά στον παλιό δρόµο της Κατερίνης. - Δρόµος Εδεσσας προς την περιοχή της Θεσσαλονίκης: στα φανάρια της Αγχιάλου και στο Βαθύλακκο τα φρένα των φορτηγών έχουν δηµιουργήσει «ροδιές» και καταστροφές στο οδόστρωµα, που κρύβουν τον κίνδυνο

να υποστεί υλικές ζηµιές ένα «χαµηλό» αυτοκίνητο. - Εσωτερική περιφερειακή οδός Θεσσαλονίκης: από ανατολικά προς τα δυτικά στο διάστηµα από τον Κ12 (στροφή προς Χαλκιδική) µέχρι τον κόµβο Πανοράµατος το οδόστρωµα έχει υποστεί καθίζηση και µπορεί ένα αυτοκίνητο να εκτροχιαστεί. Διαγραµµίσεις στο δυτικό τµήµα δεν υπάρχουν σε πολλά σηµεία.

Μετά το Πάσχα Για την αντιµετώπιση όλων αυτών των προβληµάτων είναι σε εξέλιξη εργολαβίες, που όµως θα πιάσουν δουλειά οι περισσότερες µετά το Πάσχα (λόγω γραφειοκρατικών διαδικασιών: τεύχη δηµοπράτησης, εγκρίσεις, ΦΕΚ, δηµοσίευση στη Διαύγεια κ.λπ.). Σύµφωνα µε τα στοιχεία της Διεύθυνσης Ελέγχου Συντήρησης Εργων, οι εργολαβίες είναι: 1. Καθαριότητα, αποκατάσταση λάκκων και στηθαίων, συντηρήσεις στην εσωτερική περιφερειακή οδό Θεσσαλονίκης και στο δρόµο προς αεροδρόµιο (250.000 ευρώ). Στη φάση της δηµοπράτησης. 2. Εργασίες κυρίως για αποκατάσταση στηθαίων στο υπόλοιπο εθνικό οδικό δίκτυο της κεντρικής Μακεδονίας εκτός περιαστικής ζώνης Θεσσαλονίκης (75.000 ευρώ). Στη φάση της έγκρισης των τευχών δηµοπράτησης. 3. Αποκατάσταση λάκκων και βλαβών στο οδόστρωµα και µικρές επεµβάσεις αποκατάστασης της οµαλότητας του οδοστρώµατος στο υπόλοιπο δίκτυο εκτός περιαστικής ζώνης Θεσσαλονίκης και επιπλέον ασφαλτικά (150.000 ευρώ). Νέα απόφαση προς υπογραφή. 4. Εργολαβία συντήρησης φωτοσήµανσης και ηλεκτροφωτισµού σε όλο το δίκτυο. Στη φάση της υπογραφής της σχετικής σύµβασης.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ολοκληρώθηκε το Συνέδριο της ΧΑΝΘ Με τη συμμετοχή περίπου 400 ατόμων ολοκληρώθηκαν οι εργασίες του διήμερου Συνεδρίου της ΧΑΝΘ (25 και 26 Φεβρουαρίου). Στις ομάδες εργασίας του συνεδρίου - διατυπώθηκαν πολλές σκέψεις και προβληματισμοί από τους συμμετέχοντες, μεταξύ των οποίων ήταν τα χαρακτηριστικά του αθλητή που αγωνίζεται με τη φανέλα της ΧΑΝΘ, η εξωστρέφεια της οργάνωσης, οι συνέργειες με φορείς, η προαγωγή του χανιώτικου κατασκηνωτικού ιδεώδους, η χρήση της σύγχρονης τεχνολογίας και η ανάπτυξη νέων προγραμμάτων για εφήβους, η ανάγκη για πιο τακτές συναντήσεις μελών για τις διάφορες θεματικές του προγράμματος της ΧΑΝΘ. Τα πορίσματα του συνεδρίου θα κατατεθούν στο δ.σ. της ΧΑΝΘ προκειμένου να μελετηθούν και να αξιολογηθούν στη χάραξη της στρατηγικής για το μέλλον.

«Ωδές εγχόρδων» Εκδήλωση με θέμα «Ωδές Εγχόρδων» διοργανώνει ο Σύλλογος Ποντίων «Ακρίτες του Πόντου» την Πέμπτη 10 Μαρτίου, στις 8 το βράδυ, στο Κέντρο Πολιτισμού «Χρήστος Τσακίρης» του δήμου Παύλου Μελά στη Σταυρούπολη, με ελεύθερη είσοδο. Πρόκειται για μία συναυλία παραδοσιακής μουσικής, όπου θα παρουσιαστούν σκοποί από τις περιοχές του Πόντου, της Καππαδοκίας, της Κρήτης, της Θράκης, και της Μικράς Ασίας. Σημαντικοί και καταξιωμένοι καλλιτέχνες συνεργάζονται αρμονικά σε μία μουσική πανδαισία.

Πρώτη αιτία θανάτου τα τροχαία στους νέους!

Πανελλήνια διάκριση µαθητών του «Μαντουλίδη» Πανελλήνια βραβεία κατέκτησαν τέσσερις μαθητές των Εκπαιδευτηρίων «Μαντουλίδη» που συμμετείχαν στην τρίτη και τελική φάση της 28ης Εθνικής Μαθηματικής Ολυμπιάδας «Ο Αρχιμήδης» που διοργανώνει η Ελληνική Μαθηματική Εταιρεία. Οι μαθητές που διακρίθηκαν είναι ο Λ. Μάστορης, η Ε. Φριλίγκου, ο Γ. Κοτζαμπάσης και η Κ. Μαυρομάτη. Αξίζει να σημειωθεί ότι στην πρώτη φάση του διαγωνισμού με την επωνυμία «Θαλής» προκρίθηκαν 64 μαθητές των Εκπαιδευτηρίων «Μαντουλίδη» ενώ στη δεύτερη φάση του διαγωνισμού με την επωνυμία «Ο Ευκλείδης» προκρίθηκαν 22 μαθητές.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΧΑΡΑ ΛΕΜΟΝΗ

Θετικά βήματα για τη μείωση των θανατηφόρων τροχαίων ατυχημάτων έχει κάνει η χώρα μας στο διάστημα 2001 – 2009, αν και υπολείπεται των άλλων χωρών της ΕΕ, καθώς στην Ελλάδα το 2009 έχασαν τη ζωή τους 129 άτομα ανά εκατομμύριο κατοίκους, όταν ο μέσος ευρωπαϊκός όρος είναι 69 άτομα ανά εκατομμύριο. Στη χώρα μας τα τροχαία συνεχίζουν να αποτελούν την πρώτη αιτία θανάτου στις ηλικίες 18 – 44 ετών, ενώ μεγάλη συμμετοχή σε αυτά έχουν τα φορτηγά. Τα τελευταία 50 χρόνια στην Ελλάδα έχουν χάσει τη ζωή τους από τροχαία περίπου 130 χιλιάδες άνθρωποι, ενώ καθημερινά στους ελληνικούς δρόμους χάνονται πέντε ζωές. Τα στατιστικά στοιχεία άλλωστε δείχνουν ότι οι Ελληνες οδηγοί συνεχίζουν να μη σέβονται την ανθρώπινη ζωή, ακόμη και όταν είναι η δική τους, καθώς το 23% αυτών δε φοράει ζώνη, ενώ το 25% των μοτοσικλετιστών δε φοράει κράνος. Το 82% των τροχαίων συμβαίνει μέσα στις πόλεις, με

ταχύτητα 60 χλμ./ώρα, το 8% στις εθνικές οδούς με μεγάλη ταχύτητα και το 10% στους επαρχιακούς δρόμους. Τα στοιχεία αυτά προκύπτουν από την πρώτη Εθνική Περιοδεία της Χάρτας Οδικής Ασφάλειας

Τα τελευταία 50 χρόνια στην Ελλάδα έχουν χάσει τη ζωή τους περίπου 130.000 άνθρωποι... που πραγματοποιήθηκε χτες στο υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, όπου 36 οργανισμοί είτε δεσμεύτηκαν για πρώτη φορά είτε ανανέωσαν τη δέσμευσή τους να λάβουν μέτρα οδικής ασφάλειας. Η Ευρωπαϊκή Χάρτα Οδικής Ασφάλειας αποτελεί μέρος του Σχεδίου Δράσης που παρουσίασε πριν από έξι χρόνια η Ευρωπαϊκή Επιτροπή με στόχο να μειωθεί κατά 50% ο αριθμός των νεκρών από τροχαία ατυχήματα

στους ευρωπαϊκούς δρόμους. Σύμφωνα με τον υφυπουργό Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Σπύρο Βούγια, στην Ελλάδα βρίσκεται σε εξέλιξη το Στρατηγικό Σχέδιο Δράσης για την Οδική Ασφάλεια για τη δεκαετία του 2011-2020, στα πρότυπα που θέτει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, με στόχο το 2020 ο αριθμός των νεκρών από τροχαία να μειωθεί κατά 50% σε σχέση με το 2010. Σύμφωνα με τον προϊστάμενο του Τμήματος Επικοινωνιών - Εταιρικών Σχέσεων και Δικτύων Πληροφόρησης της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα, Αργύρη Πετρουλάκη, στόχοι της Χάρτας είναι η βελτίωση της εκπαίδευσης των οδηγών, η τήρηση των κανόνων οδήγησης, η βελτίωση των υποδομών και η βελτίωση των οχημάτων. Στην πρωτοβουλία της Χάρτας συμμετέχουν ιδιωτικοί οργανισμοί, κοινωνικοί φορείς και αρχές της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, σχολεία και ερευνητικοί οργανισμοί, που έχουν την ευκαιρία να προχωρήσουν σε δράσεις και μέτρα για τη μείωση των τροχαίων.

∆ωρεάν εξετάσεις για διαταραχές οµιλίας Δωρεάν ενημέρωση και εξετάσεις για την αξιολόγηση διαταραχών ομιλίας και λόγου, καθώς και μαθησιακών δυσκολιών προσφέρουν σήμερα ειδικοί επιστήμονες του Κέντρου Ψυχικής Υγείας Δυτικού Τομέα του Ψυχιατρικού Νοσοκομείου Θεσσαλονίκης. Οι λογοθεραπεύτριες Φανή Κορωνιάδου και Φανή Κοσκερίδου θα δέχονται το κοινό χωρίς ραντεβού, από τις 8 το πρωί έως τις 2.30 μετά το μεσημέρι, στις εγκαταστάσεις του κέντρου, στην οδό Πατριάρχου Γρηγορίου Ε΄ 41, στους Αμπελόκηπους. Η πρωτοβουλία ανήκει στο Λογοθεραπευτικό Τμήμα του Κέντρου και γίνεται με αφορμή την ευρωπαϊκή ημέρα λογοθεραπείας που οργανώνει η Μόνιμη Επιτροπή Λογοπεδικών της Ευρωπαϊκής Ενωσης.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κι όµως, δεν τους φτάνει το νέο δηµαρχείο! ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

Με έκταση περίπου 14.500 τ.μ., και αξιοσέβαστο όγκο, το κτίριο του νέου δημαρχείου της Θεσσαλονίκης, στην οδό Βασιλέως Γεωργίου, κατασκευάστηκε με την προοπτική να συγκεντρώσει κάτω από μία στέγη όλες τις υπηρεσίες του δήμου, με στόχο την καλύτερη εξυπηρέτηση του πολίτη. Αυτό τουλάχιστον επαγγέλλονταν με δηλώσεις τους στελέχη της προηγούμενης διοίκησης. Κι όμως! Συνολικά 19 διευθύνσεις υπηρεσιών του δήμου εξακολουθούν να στεγάζονται σε κτίρια διάσπαρτα στην πόλη, διαπίστωση που εκπλήσσει, αν λάβει κανείς υπόψη τον όγκο του νέου δημαρχείου.

Η διεύθυνση Τοπογραφίας παραμένει μόνη και έρημη στο Καραβάν Σαράι

Στο παλιό κτίριο Φωτεινό παράδειγμα, η διεύθυνση Τοπογραφίας που παραμένει μόνη κι έρημη στον τέταρτο όροφο του κτιρίου του παλιού δημαρχείου, επί της οδού Βενιζέλου 45. Περίπου 35 υπάλληλοι πηγαινοέρχονται στο άδειο κτίριο, όπου, εδώ και μήνες, από τον Αύγουστο που ο δήμος μετακόμισε, εξακολουθούν να εργάζονται περιμένοντας μια πιθανή μεταφορά τους στο μέλλον, μαζί με τις άλλες τεχνικές υπηρεσίες του δήμου. Για τη χρήση του τμήματος αυτού, οι ιδιοκτήτες του κτιρίου αξιώνουν μηνιαίο μίσθωμα ύψους 21.000 ευρώ, όσο δηλαδή κατέβαλλε ο δήμος ανά όροφο, όταν ακόμη χρησιμοποιούσε το κτίριο. Ωστόσο, η αρμόδια αντιδημαρχία επιμένει ότι το ποσό αυτό δεν ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα, αφού σήμερα γίνεται χρήση ενός τμήματος μόνο του τετάρτου ορόφου και όχι όλου. Ακόμη, όμως, κι αυτές οι τεχνικές υπηρεσίες είναι διάσπαρτες: κάποιες είναι στο κτίριο του Αρχιτεκτονικού, στην οδό Αγγελάκη, η διεύθυνση Πολεοδομίας είναι στην οδό Μανουσογιαννάκη, οι διευθύνσεις Οδοποιίας και Κυκλοφορίας στην οδό Παπαρρηγοπούλου, οι διευθύνσεις Μηχανολογικού και Ηλεκτρολογικού στην περιοχή του Φοίνικα, πίσω από το νοσοκομείο «Αγιος Παύλος».

Παρά τον όγκο και τη μεγάλη του έκταση, το νέο δημαρχιακό μέγαρο δεν επαρκεί για όλες τις υπηρεσίες του δήμου

21η ∆ΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ, ΠΟΤΩΝ, ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ & ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

Οι κοινωνικές υπηρεσίες Αξιοσημείωτο είναι και αυτό που συμβαίνει με το νέο κτίριο του δήμου στην οδό Μοναστηρίου 53-55, που αναμένεται να στεγάσει τις κοινωνικές υπηρεσίες. Το κτίριο είναι υπερσύγχρονο και είναι έτοιμο να λειτουργήσει. Εγκαινιάστηκε, μάλιστα, μετά βαΐων και κλάδων τον περασμένο Οκτώβριο, πλην, όμως, ο δήμος δεν μπορεί να πάρει ακόμη το... κλειδί από τον εργολάβο, αφού του οφείλει ποσό 350.000 ευρώ. Οφειλή, που με τα σημερινά οικονομικά δεδομένα, είναι αμφίβολο το πότε θα εξοφληθεί. Στο κτίριο αυτό αναμένεται να στεγαστεί και το Τμήμα Αλλοδαπών και Μετανάστευσης, που σήμερα λειτουργεί σε κτίριο που νοικιάζει ο δήμος στην οδό Οδυσσέως, έναντι περίπου 7.500 ευρώ το μήνα! Εκτός από το γεγονός ότι το ενοίκιο «τρέχει», ενώ το νέο κτίριο παραμένει ανεκμετάλλευτο, οι εργαζόμενοι στο Τμήμα Αλλοδαπών εγείρουν και θέμα καταλληλότητας του κτιρίου στην οδό Οδυσσέως. «Το κεντρικό δημαρχείο εξυπηρετεί περίπου το 70% των εργασιών που έχουν να κάνουν με την εξυπηρέτηση του πολίτη», εξηγεί ο πρόεδρος του Συλλόγου Εργαζομένων στο δήμο, Τάσος Κυριακίδης. Σύμφωνα με τον ίδιο, θεωρείται εξαιρετικά σημαντικό να μεταφερθεί με τις άλλες συναφείς υπηρεσίες η διεύθυνση Τοπογραφίας, όπως και η Πολεοδομία.

Σπατάλη χώρου Για σπατάλη χώρου σε ένα πραγματικό... λουδοβίκειο μέγαρο, όπως είναι αυτό του νέου δημαρχείου, κάνει λόγο από την πλευρά του ο αντιδήμαρχος Αστικού Σχεδιασμού, Πολεοδομίας και Δικτύων, Ανδρέας Κουράκης. Το... κερασάκι στην τούρτα πρόσθεσε, στην τελευταία συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου, ο δήμαρχος, Γιάννης Μπουτάρης, ο οποίος εκφράζοντας τη σκέψη της διοίκησης να δημιουργήσει ένα βρεφονηπιακό σταθμό για τα παιδιά των υπαλλήλων του δήμου, εξήγησε ότι το δημαρχιακό μέγαρο δεν επαρκεί (!) για να στεγάσει και αυτήν την υπηρεσία κι έτσι ο δήμος σκέφτεται να επεκταθεί στη γύρω περιοχή, ζητώντας χώρο από το γειτονικό Γ’ Σώμα Στρατού!

14/3

Μόνο για επαγγελµατίες Ωράριο λειτουργίας 10:00-20:00

Να είστε εδώ!

Οι εξελίξεις στον κλάδο των τροφίµων και ποτών αφορούν εµάς, εσάς, όλους. Επαγγελµατίες του κλάδου των τροφίµων-ποτών, µηχανηµάτων και εξοπλισµού που συνδυάζουν τη γεύση µε την τεχνογνωσία, επισκέπτες που αναζητούν την ποιότητα. Όλοι θα είναι εδώ. Εδώ που δηµιουργείται η γεύση. Εσείς θα λείπετε;

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τον σκότωσαν διότι τους απέλυσε Βαρύτατες ποινές σε πατέρα και στους γιους του για τη δολοφονία του εργοδότη τους Την ποινή της ισόβιας κάθειρξης επέβαλε χτες το Μικτό Ορκωτό Δικαστήριο Θεσσαλονίκης σε 48χρονο που κατηγορούνταν για την άγρια δολοφονία 31χρονου, που διαπράχθηκε τον περασμένο Απρίλιο στη δυτική Θεσσαλονίκη. Για την ίδια υπόθεση καταδικάστηκαν και οι δύο γιοι του 48χρονου, ένας 24χρονος και ένας 25χρονος, σε ποινές κάθειρξης 23 και 22 ετών αντίστοιχα, καθώς τους αναγνωρίστηκε το ελαφρυντικό του πρότερου έντιμου βίου.

Ενηµερωτική επίσκεψη στον «Α»

ύµα της άγριας δολοφονίας ήταν 31χρονος-στέλεχος εταιρίας παροχής οδικής βοήθειας και κίνητρο, σύµφωνα µε τα όσα είπε στην απολογία του ο 48χρονος, ήταν η απόλυση του καταδικασθέντα και ενός από τα παιδιά του από την εταιρία και οι οικονοµικές διαφορές της τάξης των 3.500 ευρώ που είχε µε το θύµα. Σύµφωνα µε το κατηγορητήριο, οι δράστες έστησαν ενέδρα στον 31χρονο πρώην εργοδότη τους σε περιοχή του Ωραιοκάστρου Θεσσαλονίκης. Επιτέθηκαν εναντίον του φορώντας κουκούλες και τον κτύπησαν µε σιδηρολοστούς, ενώ επιχείρησαν να ρίξουν στο πρόσωπό του µπογιά µε διαλυτικό υγρό. Ο 31χρονος προέβαλε αντίσταση, ωστόσο οι δράστες κατάφεραν να τον µεταφέρουν µε αυτοκίνητο σε εγκαταλειµµένη οικοδοµή στην περιοχή του Κορδελιού Θεσσαλονίκης. Εκεί τον ξαναχτύπησαν µε σιδηρολοστούς και επιχείρησαν ανεπιτυχώς να τον κάψουν, αφού τον περιέλουσαν και µε βενζίνη. Τελικά, σύµφωνα µε το κατηγορητήριο, ο 48χρονος πυροβόλησε µε όπλο τον 31χρονο και τον τραυµάτισε θανάσιµα.

Η απολογία Στην απολογία του ο 48χρονος αναφέρθηκε σε όλες τις ανατριχιαστικές λεπτοµέρειες της άγριας δολοφονίας, ενώ αίσθηση προκάλεσε ο κυνισµός κατά τη διάρκεια της απολογίας του, αφού τόνισε: «Αισθανόµουν µίσος γι’ αυτόν και ήθελα τα χρήµατά µου». Υποστήριξε ακόµη ότι στόχος ήταν να απαγάγουν το θύµα και να ζητήσουν τα χρήµατα από την οικογένειά του. Τα παιδιά του στην απολογία τους ισχυρίστηκαν ότι εκτελούσαν εντολές του πατέρα τους.

33 µαθητές µετρούν τ’ άστρα Η τρίτη και τελική φάση του 16ου Πανελλήνιου Διαγωνισμού Αστρονομίας και Διαστημικής θα πραγματοποιηθεί στις 12 Μαρτίου, στο Βόλο, με τη συμμετοχή 33 μαθητών λυκείου απ’ όλη την Ελλάδα. Ανάμεσα σε αυτούς υπάρχουν πέντε Δραμινοί μαθητές, η Δέσποινα Παζούλη από το 3ο Λύκειο της Δράμας, η Δανάη Αζά από το 2ο Λύκειο, οι Παρασκευάς Τζιτζιμπάσης και Δημήτριος Κουτρόπουλος του Λυκείου Δοξάτου και ο Ιωσήφ Λαζαρίδης από το 4ο Λύκειο Δράμας. Ο πρώτος μαθητής και η πρώτη μαθήτρια της τρίτης φάσης θα ταξιδέψουν δωρεάν στις ΗΠΑ και θα επισκεφθούν τις εγκαταστάσεις της ΝΑΣΑ στο Χάντσβιλ της Αλαμπάμα, όπου θα παραμείνουν για δέκα μέρες. Επίσης, οι δέκα πρώτοι μαθητές

της τρίτης φάσης (που φέρει τον τίτλο «Ιππαρχος») θα διαγωνιστούν και πάλι στην τέταρτη φάση «Πτολεμαίος», η οποία θα διεξαχθεί τον Ιούλιο στο Βόλο. Πέντε διακριθέντες της συγκεκριμένης διοργάνωσης θα ενταχθούν στην Ολυμπιακή Ομάδα Αστρονομίας και Αστροφυσικής της Ελλάδας και θα μεταβούν στο Γκντανσκ της Πολωνίας το Σεπτέμβριο για να λάβουν μέρος στην 5η Διεθνή Ολυμπιάδα Αστρονομίας και Αστροφυσικής. Η αστρονομία έχει κεντρίσει το ενδιαφέρον αρκετών μαθητών σε σχολεία του νομού Δράμας, όπου έχει ιδρυθεί και ο Σύλλογος Ερασιτεχνικής Αστρονομίας «Πήγασος». Ο σύλλογος δραστηριοποιείται στο Νικηφόρο και έχει μέλη απ’ όλο το νομό.

Τα «μυστικά» της δημοσιογραφίας και της έκδοσης της εφημερίδας αναζήτησαν δώδεκα μαθητές της Α’ και Β΄ τάξης του Ενιαίου Λυκείου Πεύκων Θεσσαλονίκης στα γραφεία του «Αγγελιοφόρου» χτες το μεσημέρι. Οι μαθητές, στο πλαίσιο της σχολικής δραστηριότητάς τους στο

μάθημα της έκδοσης εντύπου, συνοδευόμενοι από τους καθηγητές τους και την επιβλέπουσα Ελσα Τσαούση, πήραν απαντήσεις για τη δομή, τους στόχους και το δημοσιογραφικό έργο που παράγεται σε μία ημερήσια πολιτική εφημερίδα, θέτοντας ερωτήματα στο διευθυντή του «Α», Τραϊανό Χατζηδημητρίου.

Κλείνουµε τα φώτα στις 26 Μαρτίου «Το Σάββατο 26 Μαρτίου, στις 20:30, ξεπερνάμε τη μία ώρα! Ξεπερνάμε τον ίδιο μας τον εαυτό!». Με το μήνυμα αυτό η WWF Ελλάς καλεί τους συμμετέχοντες, μέσα από την ιστοσελίδα wwf.gr/earthhour, να δεσμευτούν για μία δράση εξοικονόμησης ενέργειας που θα ακολουθήσουν πιστά μετά την «Ωρα της Γης» και να διαδώσουν τις ιδέες τους σε όσο το δυνατόν περισσότερους συμπολίτες τους. Οπως αναφέρει σχετική ανακοίνωση: «Για τρίτη συνεχόμενη χρονιά, οι Ελληνες συμμετέχουν στην Ωρα της Γης και θα σβήσουν τα φώτα για μία ώρα, πρωταγωνιστώντας εκ νέου στον αγώνα

ενάντια στην κλιματική αλλαγή. Τον εαυτό τους, όμως, καλούνται να ξεπεράσουν και οι φορείς, η τοπική αυτοδιοίκηση και ο επιχειρηματικός κόσμος. Σε αυτούς έγκειται να διαλέξουν τη δική τους δέσμευση και να ακολουθήσουν έναν πιο πράσινο δρόμο. Πέραν αυτού, όμως, μέσα από το wwf.gr/earthhour, έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν και τη «δική» τους «Ωρα της Γης»: μια υποσελίδα με τη δική τους σφραγίδα, μέσα από την οποία θα συγκεντρώνουν συμμετοχές και θα στέλνουν το μήνυμά τους για ένα βιώσιμο μέλλον και ένα ζωντανό πλανήτη».

Αποζηµιώσεις 14 εκατ. ευρώ από τον ΕΛΓΑ Αποζημιώσεις ύψους 14 εκατ. ευρώ θα καταβάλει από σήμερα ο ΕΛΓΑ στους παραγωγούς της χώρας που επλήγησαν από τις καταστροφικές πυρκαγιές του 2007. Οι ενισχύσεις αφορούν 15.117 παραγωγούς των νομών Θεσσαλονίκης, Ημαθίας, Καβάλας, Πέλλας, Αιτωλοακαρνανίας, Αργολίδας, Αρκαδίας, Αρτας, Αττικής, Αχαΐας, Βοιωτίας, Δωδεκανήσου, Ευβοίας, Ευρυτανίας, Ζακύνθου, Ηλείας, Ηρακλείου, Θεσπρωτίας, Ιωαννίνων, Κέρκυρας, Κεφαλλονιάς, Κορινθίας, Κυκλάδων, Λακωνίας, Λάρισας, Λασιθίου, Λέσβου, Μαγνησίας, Μεσσηνίας, Πρέβεζας, Ρεθύμνου, Σάμου, Φθιώτιδας, Φωκίδας, Χανίων και Χίου. Δικαιούχοι είναι όσοι αγρότες έχουν ολοκληρώσει τις εργασίες ανασύστασης στο φυτικό τους κεφάλαιο. Περισσότερες πληροφορίες δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα του οργανισμού στη διεύθυνση www.elga.gr.

ΤΖΟΚΕΡ ΤΖΑΚ ΠΟΤ στην κατηγορία 5+1 σημειώθηκε κατά τη διαλογή των δελτίων του Τζόκερ. Στην κατηγορία 5 βρέθηκε ένας νικητής, που κερδίζει 256.917,40 ευρώ, στην 4+1, 26 (2.500,00), στην 4, 641 (50,00), στην 3+1, 1.383 (50,00), στην 3, 27.486 (2,00), στη 2+1, 20.272 (2,00) και στην 1+1, 108.751 (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 9, 26, 34, 43, 45 και Τζόκερ το 3.

ΠΡΟΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΠΡΟΤΟ. Στη δεύτερη κατηγορία βρέθηκε ένας νικητής, που κερδίζει 25.000,00 ευρώ, στην τρίτη οχτώ (2.500,00), στην τέταρτη 123 (250,00), στην πέμπτη 1.158 (25,00) και στην έκτη 12.128 (2,00). Ο εφταψήφιος κληρωθείς αριθμός: 2 5 6 4 1 0 3.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση):

031

SUPER 3 (2η κλήρωση):

414

SUPER 3 (3η κλήρωση):

525

EXTRA 5:

1, 8, 25, 32, 33

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

Ετοιµάζονται για σύγκρουση Οι αντικαθεστωτικοί ενισχύουν την άµυνα και απορρίπτουν µεσολάβηση ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Στο προσκήνιο επανέρχεται το ενδεχόμενο επιβολής ζώνης απαγόρευσης πτήσεων στη Λιβύη προκειμένου να αποφευχθεί το αιματοκύλισμα των εξεγερθέντων, ενώ οι κυβερνητικές δυνάμεις συνεχίζουν τις επιθέσεις κατά περιοχών που ελέγχονται από τους αντικαθεστωτικούς.

τες βοµβαρδίστηκε εκ νέου η Μπρέγκα, όπου βρίσκονται πετρελαϊκές εγκαταστάσεις, χωρίς πάντως να αναφερθούν απώλειες µεταξύ των αντικαθεστωτικών, οι οποίοι ενισχύθηκαν µε δυνάµεις από παρακείµενες περιοχές. Η αντεπίθεση των δυνάµεων του Καντάφι φαίνεται να βρίσκεται σε πρώιµο στάδιο αλλά όλοι περιµένουν ότι σύντοµα θα εκδηλωθεί και µάλιστα µε µαζικό τρόπο. Στη Βεγγάζη, όπου συστάθηκε το Εθνικό Συµβούλιο των εξεγερθέντων, επιχειρείται η σύσταση µιας ένοπλης δύναµης για να αντιµετωπιστούν οι κυβερνητικοί µεταξύ των οποίων χιλιάδες µισθοφόροι κυρίως από αφρικανικές χώρες. Παράλληλα, οι αντικαθεστωτικοί επανέλαβαν το αίτηµα προς τη διεθνή κοινότητα να πλήξει τους µισθοφόρους και να επιβάλει ζώνη απαγόρευσης πτήσεων, ενώ απορρίφθηκε η µεσολαβητική προσπάθεια του προέδρου της Βενεζουέλας, Ούγκο Τσάβες, για την έναρξη διαλόγου µεταξύ του Καντάφι και εκπροσώπων της αντιπολίτευσης. Η πρόταση δεν ενθουσίασε ούτε την Αραβική Λίγκα, η οποία ξεκαθάρισε ότι το θέµα αφορά

Αλλαγή ηγεσίας στην Αίγυπτο Εντείνονται οι πιέσεις των πολιτών στο Ανώτατο Συμβούλιο των Ενόπλων Δυνάμεων που ανέλαβε τη διακυβέρνηση της Αιγύπτου μετά την εκδίωξη του Χόσνι Μουμπάρακ. Χτες, οι στρατιωτικοί ικανοποίησαν ένα ακόμη αίτημα του κινήματος κατά του Μουμπάρακ, στο οποίο πρωταγωνίστησε η νεολαία και αντικατέστησαν στην πρωθυπουργία τον Αχμέντ Σαφίκ, που είχε αναλάβει λίγο μετά το ξέσπασμα της εξέγερσης στις 25 Ιανουαρίου, με τον πρώην υπουργό Μεταφορών, Εσάμ Σαράφ. Το κίνημα διοργανώνει σήμερα νέα εκδήλωση στην πλατεία Ταχρίρ και αναμένεται να επαναλάβει τα αιτήματα για τη διάλυση του κόμματος του Μουμπάρακ και της κρατικής υπηρεσίας ασφάλειας, την απελευθέρωση κρατουμένων και τη δίωξη μελών των σωμάτων ασφαλείας που ευθύνονται για το θάνατο διαδηλωτών. Την ίδια ώρα οι αντίπαλοι του καθεστώτος εμφανίζονται όλο και πιο αποφασισμένοι στην Υεμένη όπου συνεχίζονται οι διαδηλώσεις κατά του προέδρου της χώρας, Αλί Αμπντουλάχ Σαλέχ. Η αντιπολίτευση κατέθεσε σχέδιο με χρονοδιάγραμμα για την «αποστρατεία» του ηγέτη που κυβερνά την Υεμένη εδώ και 32 χρόνια, το οποίο βασίζεται σε πέντε σημεία για μια ομαλή μετάβαση στην εξουσία. Το σχέδιο εξετάζεται από τον πρόεδρο της Υεμένης ο οποίος αρχικά δήλωσε, μέσω εκπροσώπου του, ότι αντιμετωπίζει θετικά τις προτάσεις.

Στη Βεγγάζη συστήνεται δύναμη των αντικαθεστωτικών για να πολεμήσουν τις δυνάμεις του Καντάφι

τους αντικαθεστωτικούς. Οσον αφορά τη ζώνη απαγόρευσης πτήσεων, Γαλλία και Βρετανία εµφανίστηκαν πρόθυµες να προχωρήσουν ενώ η Ιταλία προσπαθεί να αποφύγει κάθε κίνηση ώστε να µην κατηγορηθεί λόγω του αποικιακού παρελθόντος της στη βορειοαφρικανική χώρα. Πάντως, ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπαράκ Οµπάµα, επανέλαβε ότι έφτασε η ώρα για τον Καντάφι να φύγει και δήλωσε πρόθυµος να συζητήσει το ενδεχόµενο επιβολής της ζώνης. Ο ίδιος πάντως φρόντισε να συνδέσει την οποιαδήποτε πρωτοβουλία µε την ανθρωπιστική κρίση και προανήγγειλε ότι στρατιωτικά µεταγωγικά αεροσκάφη θα αναπτυχθούν στην Τυνησία για να αποµακρυνθούν µετανάστες οι οποίοι διέφυγαν από τη Λιβύη. Η διεθνής κοινότητα δίνει αγώνα δρόµου για την αποµάκρυνση των ξέ-

νων από τη Λιβύη. Σχεδόν 200.000 άτοµα εγκατέλειψαν τη Λιβύη αλλά χιλιάδες άλλοι παραµένουν εγκλωβισµένοι σε περιοχές που ελέγχονται από τους αντιµαχόµενους ή από φυλές στο νότιο τµήµα. Χτες, έγινε γνωστό ότι ΟΗΕ, ΗΠΑ και ΕΕ ενίσχυσαν την προσπάθεια για τον ασφαλή επαναπατρισµό των µεταναστών µε 30 εκατοµµύρια δολάρια, µε το ποσό να κατευθύνεται κυρίως προς την Τυνησία ώστε να αντεπεξέλθει στο κύµα των φυγάδων από τη Λιβύη. Παράλληλα, ξεκίνησε η επιχείρηση για την αποµάκρυνση περίπου 5.500 ξένων από το λιµάνι της Βεγγάζης, όπου, ωστόσο, δεν κατάφερε να προσεγγίσει πλοίο που µεταφέρει 1.000 τόνους µε είδη πρώτης ανάγκης και τρόφιµα λόγω επικίνδυνων συνθηκών στην περιοχή. Οι διεθνείς οργανισµοί επιχειρούν να στείλουν βοήθεια και σε περίπου 3.000 εργαζοµέ-

νους από το Μπαγκλαντές και 1.000 Σουδανούς που βρίσκονται στο ανατολικό τµήµα της Λιβύης, σε µια περιοχή όπου επικρατεί αναρχία. Σύµφωνα µε το Διεθνή Οργανισµό Μετανάστευσης, δεκάδες χιλιάδες Ασιάτες και Αφρικανοί καθώς και λίγοι Ευρωπαίοι παραµένουν εγκλωβισµένοι σε περιοχές κατά µήκος των µεσογειακών ακτών της Λιβύης, ενώ ανησυχία επικρατεί στις ανθρωπιστικές οργανώσεις για δεκάδες χιλιάδες άλλους που βρίσκονται σε λιβυκό έδαφος κοντά στα σύνορα µε την Τυνησία και στην έρηµο, στη µεθόριο µε το Νίγηρα. Οι επιχειρήσεις πάντως, συναντούν εµπόδια και ένα από αυτά αντιµετωπίζει η Ολλανδία καθώς τρεις πεζοναύτες της χώρας έπεσαν στα χέρια των δυνάµεων του Καντάφι όταν προσπάθησαν να αποµακρύνουν συµπατριώτη τους από την περιοχή της Σύρτης, την Κυριακή.

Στα ύψη οι τιµές πετρελαίου και τροφίµων Σε υψηλά επίπεδα παραμένουν οι διεθνείς τιμές του πετρελαίου, οι οποίες χτες το πρωί εμφάνισαν μια μικρή αποκλιμάκωση μόλις δημοσιοποιήθηκε η μεσολαβητική προσπάθεια της Βενεζουέλας. Η τιμή του μπρεντ διαμορφώθηκε στα 114,8 δολάρια το βαρέλι και αυτή του αμερικανικού αργού στα 101,9 δολάρια. Η ανοδική πορεία της τιμής του πετρελαίου πλήττει πλέον σοβαρά και την παγκόσμια αγορά των τροφίμων, προειδοποίησε χτες ο Οργανισμός Γεωργίας και Διατροφής (FAO) του ΟΗΕ. Ο σχετικός Δείκτης Τιμών του FAO έφτασε σε επίπεδα ρεκόρ το Φεβρουάριο, για δεύτερο συνεχή μήνα, ανακοίνωσε ο οργανισμός του ΟΗΕ, σύμφωνα με τον οποίο οι τιμές βρίσκονται στο υψηλότερο σημείο των τελευταίων 20 ετών. Οπως επισήμανε ο FAO, την κατάσταση επιδεινώνει η συγκέντρωση προμηθειών από χώρες, οι οποίες ανησυχούν μήπως οι ενδεχόμενες ελλείψεις ή η ακρίβεια οδηγήσει σε κοινωνικές αναταραχές. Στελέχη του FAO εκτίμησαν ότι οι τιμές θα παραμείνουν σε υψηλά επίπεδα τουλάχιστον μέχρι τον Απρίλιο όταν θα γίνει γνωστή η νέα παραγωγή από τις καλλιέργειες και πρόσθεσαν ότι οι εξελίξεις στο μέτωπο του «μαύρου χρυσού» επηρεάζουν περισσότερο τις τιμές στην αγορά των σιτηρών.

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ερχεται η «µόδα» από τις ΗΠΑ Ευρωπαϊκά συνδικάτα καταγγέλλουν επίθεση στις συλλογικές διαπραγµατεύσεις ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Επέκταση της επίθεσης στα εργασιακά δικαιώματα διαπιστώνουν ευρωπαϊκά συνδικάτα, καθώς στο πλαίσιο της ΕΕ συζητείται μεταξύ άλλων η συντονισμένη μείωση των μισθών. Μια κίνηση η οποία πήρε διαστάσεις στις ΗΠΑ και τώρα... αποβιβάζεται στην ενωμένη Ευρώπη με την επίκληση της ανάγκης να αντιμετωπιστούν οι «μαύρες τρύπες» στα δημόσια ταμεία.

πρόσδεση των Ευρωπαίων στο... άρµα των ΗΠΑ προκύπτει ξεκάθαρα από το τετρασέλιδο σχέδιο για το Σύµφωνο Ανταγωνιστικότητας που προώθησαν ο πρόεδρος της Κοµισιόν, Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, και ο επικεφαλής του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου, Χέρµαν βαν Ροµπέι, το οποίο για πρώτη φορά συζητήθηκε στο τέλος Φεβρουαρίου από διπλωµάτες των χωρών-µελών. Σύµφωνα µε τη βρετανική εφηµερίδα «Φαϊνάνσιαλ Τάιµς», στην οποία διέρρευσε το σχέδιο, οι προτάσεις αφορούν συγκράτηση των µισθών, µείωση των δηµόσιων υπηρεσιών και συνταγµατικούς περιορισµούς στον κρατικό δανεισµό, ενώ ένα από τα βασικά σηµεία αφορά την ανάγκη σύνδεσης των µισθών µε την παραγωγικότητα.

Αποκέντρωση Οπως επισηµαίνεται στο σχέδιο, τα ευρωπαϊκά όργανα θα παρακολουθούν την πορεία της συγκεκριµένης σύνδεσης και θα συγκρίνουν το εργασιακό κόστος ανά µονάδα στην ΕΕ για κάθε βασικό τοµέα της οικονοµίας ξεχωριστά, ενώ το αποτέλεσµα θα συγκρίνεται και µε τα αντίστοιχα στους κύριους εµπορικούς εταίρους των «27», δηλαδή τις ΗΠΑ και την Κίνα. Σε περίπτωση

Στις ΗΠΑ οι εργαζόμενοι αντιδρούν στα μέτρα που προωθούν πολιτειακές αρχές

µάλιστα που παρατηρείται σε µια χώρα της ΕΕ αύξηση µισθών η οποία µπορεί να πλήξει την ανταγωνιστικότητα, το συγκεκριµένο κράτος «θα υποχρεούται να αντιµετωπίσει το πρόβληµα εντός προκαθορισµένου χρονικού διαστήµατος». Παράλληλα στο σχέδιο επισηµαίνεται η ανάγκη «αποκέντρωσης» της συλλογικής διαπραγµάτευσης και αναφέρεται ξεκάθαρα ότι η «τιθάσευση» των µισθών στο Δηµόσιο πρέπει να ανοίξει περαιτέρω προστατευµένους τοµείς και να καταργηθούν περιορισµοί, δείχνοντας ότι η επίθεση στα εργασιακά δικαιώµατα θα επεκταθεί σε όλο το φάσµα των απασχολουµένων. Στις ΗΠΑ η επίθεση στα εργασιακά δικαιώµατα ξεκίνησε από το Ουισκόνσιν και επεκτάθηκε γρήγορα σε άλλες δυο πολιτείες, ενώ αναµένεται να κινηθούν στον ίδιο δρόµο περίπου οι µισές πολιτειακές αρχές. Μεταξύ άλλων οι ρεπουµπλικανικές διοικήσεις σε Ουισκόνσιν, Οχάιο και Ιντιάνα προωθούν µέτρα που στοχεύουν στα συνδικάτα, κυρίως στο δηµόσιο τοµέα. Στο επίκεντρο των προτάσεών τους είναι η κατάργηση των συλλογικών διαπραγµατεύσεων, η απαγόρευση της ένταξης σε συνδι-

κάτο ως προϋπόθεση για πρόσληψη, η δυνατότητα καταβολής µισθού κάτω κι από το κατώτατο όριο που προβλέπουν οι συλλογικές συµβάσεις και η απαγόρευση απεργιών από συγκεκριµένες οµάδες εργαζοµένων.

Ζητούν δηµοψήφισµα Ο επικεφαλής της Ευρωπαϊκής Ενωσης Δηµόσιων Υπαλλήλων (EPSU), Γιαν Βίλεµ Γκουντριάν, δήλωσε στον ενηµερωτικό ιστοτόπο euobserver.com ότι οι προτάσεις της ΕΕ υπονοµεύουν το σύστηµα των αυτόνοµων συλλογικών διαπραγµατεύσεων και αναρωτήθηκε αν τολµούν οι κυβερνήσεις των «27» να θέσουν το σχέδιο Συµφώνου Ανταγωνιστικότητας σε δηµοψήφισµα προκειµένου να εκφραστούν οι πολίτες, ιδιαίτερα από τη στιγµή που σε αρκετές χώρες τα προβλεπόµενα αντιτίθενται στο εθνικό Σύνταγµα. Ακόµα πιο ξεκάθαρος όσον αφορά τις προθέσεις της ΕΕ είναι ο συνδικαλιστής στην αυστριακή ένωση OVB, Ολιβερ Ρέπκε, ο οποίος υπενθύµισε ότι στη Γερµανία το σύστηµα της αυτόνοµης συλλογικής διαπραγµάτευσης καταργήθηκε µόνο µια φορά στο παρελθόν: στη διάρκεια της εξουσίας των ναζί.

Συνεχίζονται οι συλλήψεις για την «Εργκένεκον» Η τουρκική Αστυνομία συνέλαβε χτες 6 δημοσιογράφους ενώ έκανε έρευνα στις οικίες άλλων 5 στο πλαίσιο των ερευνών της δικαιοσύνης για την υπόθεση «Εργκένεκον», η οποία βρίσκεται ήδη στον τρίτο της χρόνο, αφορά υποτιθέμενη συνωμοσία και προσπάθεια ανατροπής της ισλαμικής κυβέρνησης Ερντογάν. Η δίκη έχει ξεκινήσει και συνολικά έχουν κατηγορηθεί με κάποια εμπλοκή σε αυτήν 400 άτομα, μεταξύ των οποίων δημοσιογράφοι, πολιτικοί, στρατιωτικοί, ακαδημαϊκοί. Τις τελευταίες συλλήψεις πολλοί τις εξέλαβαν ως προσπάθεια φίμωσης του Τύπου, ατόμων δηλαδή που στέκονται κριτικά σε όσα συμβαίνουν στη χώρα ειδικά σε μια εκλογική χρονιά, καθώς τον Ιούνιο η Τουρκία έχει προγραμματισμένες βουλευτικές εκλογές, στις οποίες μάλιστα αναμένεται να επικρατήσει ο πρωθυπουργός Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν για τρίτη

συνεχόμενη φορά. Πάντως, και σε ό,τι αφορά την υπόθεση «Εργκένεκον», στην αρχή ο κόσμος στήριζε την προσπάθεια διαλεύκανσής της. Οταν όμως η Εισαγγελία άρχισε να διευρύνει το κατηγορητήριο και να προβαίνει σε συλλήψεις και κρατήσεις ατόμων πάνω από το νόμιμο όριο, τότε άρχισαν πολλοί να αμφισβητούν τα κίνητρα που ενδέχεται να κρύβονται πίσω από τις διώξεις. Για την Τουρκική Ενωση Δημοσιογράφων οι χτεσινές συλλήψεις, οι 60 δημοσιογράφοι που ήδη εκτίουν ποινές στερητικές της ελευθερίας και οι συνολικά 2.000 συλλήψεις των μελών της και η συσχέτιση των δημοσιογράφων με συμμετοχή στην τρομοκρατική ομάδα «Εργκένεκον» αποτελούν «κινήσεις -απειλή για την ελευθερία του Τύπου» και προκαλούν κλίμα φόβου σε μια χώρα υποψήφια για ένταξη στην ΕΕ.

Υπέβαλε επισήµως έφεση ο Ασάνζ Οι δικηγόροι τουΤζούλιαν Ασάνζ (φωτογραφία) υπέβαλαν επίσημα χτες έφεση κατά της απόφασης του βρετανικού δικαστηρίου η οποία ενέκρινε την έκδοσή του στη Σουηδία ώστε να δικαστεί εκεί για δυο κατηγορίες βιασμού που τον βαρύνουν. Η έφεση που άσκησε ο ιδρυτής του ιστοτόπου Wikileaks, ο οποίος δημοσίευσε το 2010 τουλάχιστον 270.000 διαβαθμισμένα διπλωματικά έγγραφα, αναμένεται να διαρκέσει μήνες.

Μέχρι τότε ο Ασάνζ θα παραμείνει στην έπαυλη υποστηρικτή του. Επίσης θα παλέψει για να αποτρέψει την έκδοσή του φοβούμενος πως, αν εκδοθεί, η Σουηδία θα τον παραδώσει στις ΗΠΑ για να δικαστεί εκεί για κατασκοπία.

Επίθεση καµικάζι στο Ιράκ Τουλάχιστον 10 άτομα σκοτώθηκαν -εκ των οποίων 8 στρατιώτες- κι άλλα 26 τραυματίστηκαν (20 στρατιώτες) από επίθεση καμικάζι που πραγματοποιήθηκε χτες εναντίον κυβερνητικής τράπεζας στην πόλη Χαντίθα του Ιράκ (190 χιλιόμετρα βορειοδυτικά της Βαγδάτης). Αστυνομικές πηγές δήλωσαν ότι επρόκειτο για μια ομάδα Ιρακινών στρατιωτών που έπαιρναν το μισθό τους την

ώρα που τους πλησίασε ένας άντρας και ενεργοποίησε τα πυρομαχικά τα οποία έφερε πάνω του. Οκτώ χρόνια έχουν περάσει από την αμερικανική επέμβαση στο Ιράκ και οι μαχητές φαίνεται πως έχουν πάντα τη δυνατότητα να πραγματοποιούν επιθέσεις εναντίον του Στρατού, παρόλο που τα ποσοστά της βίας έχουν μειωθεί αισθητά από τη θρησκευτική διένεξη των ετών 2006- 2007.

Οµολόγησε ότι στόχος του ήταν οι Αµερικανοί αεροπόροι Ο 21 ετών Αρίντ Ούκα που κατάγεται από το Κόσοβο ομολόγησε χτες ότι οι Αμερικανοί αεροπόροι ήταν ο στόχος της αιματηρής επίθεσης που πραγματοποίησε την Τετάρτη εναντίον του λεωφορείου στο οποίο επέβαιναν (φωτογραφία). Από την επίθεση στο αεροδρόμιο της Φρανκφούρτης σκοτώθηκαν 2 και τραυματίστηκαν άλλοι δυο -ο ένας σε κρίσιμη κατάσταση-, σύμφωνα με Γερμανό αξιωματούχο ασφαλείας. Στο μεταξύ χτες οι γερμανικές αρχές είπαν

ότι ο Ούκα πιθανότατα έδρασε μόνος του, ότι μπορεί να είναι εξτρεμιστής ισλαμιστής αλλά δεν υπάρχουν στοιχεία που να παραπέμπουν σε οργανωμένο δίκτυο. Η δήλωση ήταν αντίθετη με των ΗΠΑ, που συνεργάζονται με τις γερμανικές, αλλά εκτιμούν ότι ενδέχεται να πρόκειται για οργάνωση.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

Εµπόριο «ανοιχτό» 100% Αδειες για λαϊκές και σε πλανόδιους από το εξωτερικό

ΤΗΣ ΠΟΠΗΣ ΘΕΟ∆ΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

Ανοίγει ο δρόμος για τη δημιουργία πολυκαταστημάτων και σύγχρονων εμπορικών κέντρων (τύπου Μall) στην περιφέρεια, αλλά και για την «εισβολή» κυρίως στην αγορά της Βόρειας Ελλάδας αλλοδαπών αγροτών και επαγγελματιών (π.χ. από Βουλγαρία και Ρουμανία) που θα μπορούν να ασκήσουν νόμιμα πλέον το επάγγελμα του παραγωγού λαϊκών αγορών και του πλανόδιου εμπόρου στη χώρα μας.

ι παραπάνω σαρωτικές αλλαγές προβλέπονται, µεταξύ άλλων, στην Κοινή Υπουργική Απόφαση (ΚΥΑ) για το λιανεµπόριο (υπαίθριο και στεγασµένο) που υπέγραψαν πρόσφατα οι αρµόδιοι υπουργοί Περιφερειακής Ανάπτυξης και Εσωτερικών (η ΚΥΑ δηµοσιεύτηκε στο ΦΕΚ Β 275/22.2.2011). Mε το νέο θεσµικό πλαίσιο, η κυβέρνηση απλοποιεί τη διαδικασία αδειοδοτήσεων στο εµπόριο, στο πλαίσιο της συµµόρφωσης της χώρας µας µε την κοινοτική οδηγία Μπολκεστάιν.

Καταστήµατα λιανικής Οι αλλαγές που επέρχονται µε την ΚΥΑ για τα καταστήµατα λιανικού εµπορίου είναι οι εξής: 1) στη γνωµοδοτική διαδικασία για τη χορήγηση των αδειών δε συµµετέχει το επιµελητήριο, 2) καταργείται η οικονοµοτεχνική µελέτη από τα δικαιολογητικά για την έκδοση άδειας, 3) καταργούνται

πλέον τα υποκειµενικά κριτήρια και 4) η προθεσµία έκδοσης της άδειας συντοµεύεται σε 30 µέρες. Η κατάργηση της οικονοµοτεχνικής µελέτης για τα πολυκαταστήµατα που εγκαθίστανται κοντά ή µέσα στις πόλεις «χαλαρώνει» στην πράξη τις διαδικασίες αδειοδότησης για τα µεγάλα εµπορικά κέντρα. Οπως λένε εκπρόσωποι του εµπορικού κόσµου, ουσιαστικά η κυβέρνηση δίνει το «διαβατήριο» για την είσοδο µεγάλων ξένων επιχειρηµατικών σχηµάτων στο ελληνικό εµπόριο της περιφέρειας που θα «κατασπαράξουν» τις µικροµεσαίες επιχειρήσεις.

Λαϊκές αγορές Σαρωτικές, όµως, είναι οι αλλαγές και για τις λαϊκές αγορές, καθώς η νέα ΚΥΑ δίνει το δικαίωµα σε αλλοδαπούς επαγγελµατίες, που δεν είναι µόνιµοι

Απελευθερώνεται ο αριθμός των αδειών για το υπαίθριο πλανόδιο εμπόριο κάτοικοι Ελλάδας, να έρχονται και να πωλούν το εµπόρευµά τους επί ελληνικού εδάφους. Το πλήγµα αναµένεται να είναι ιδιαίτερα βαρύ για τους παραγωγούς και τους επαγγελµατίες της Βόρειας Ελλάδας, που, εκτός από την κάθετη µείωση της ζήτησης που αντιµετωπίζουν λόγω της συρρίκνωσης της κατανάλωσης, θα πρέπει να ανταγωνιστούν πλέον το Ρουµάνο ή το Βούλγαρο παραγωγό που θα πουλάει αγροτικά προϊόντα στους διπλανούς

πάγκους. Μέχρι σήµερα άδεια για λαϊκή αγορά µπορούσαν να λάβουν µόνο οι µόνιµοι κάτοικοι της Ελλάδας µε ελληνική ιθαγένεια ή πολίτες άλλου κράτους - µέλους της ΕΕ, οµογενείς παλιννοστούντες κ.λπ., καθώς και υπήκοοι τρίτων χωρών που διαµένουν στην Ελλάδα νόµιµα για πέντε χρόνια. Επίσης, η διάρκεια της άδειας των παραγωγών - πωλητών ήταν εξάµηνη, αλλά µε τη νέα υπουργική απόφαση θα γίνεται δωδεκάµηνη για ορισµένες περιπτώσεις.

Υπαίθριο - στάσιµο εµπόριο Σε ό,τι αφορά το υπαίθριο πλανόδιο εµπόριο, η Κοινή Υπουργική Απόφαση προβλέπει την απελευθέρωση των αδειών ως προς τον αριθµό (µέχρι σήµερα ήταν περιορισµένος ο αριθµός των αδειών). Eπίσης, προβλέπει την κατάργηση της συµµετοχής των εµπορικών συλλόγων στις γνωµοδοτικές επιτροπές επί του αριθµού αδειών και επί των θέσεων του υπαίθριου πλανόδιου και στάσιµου εµπορίου, κάτι για το οποίο αντιδρά έντονα ο εµπορικός κόσµος. Οπως στις λαϊκές αγορές, έτσι και στο υπαίθριο πλανόδιο εµπόριο, οι δικαιούµενοι της άδειας (Ελληνες ή πολίτες της ΕΕ) δεν απαιτείται να είναι µόνιµοι κάτοικοι της Ελλάδας ή να διαµένουν µόνιµα στη χώρα µας τα δύο τελευταία χρόνια. Και ενώ µέχρι τώρα τα µέλη της οικογένειας του πλανόδιου εµπόρου δεν είχαν το δικαίωµα άσκησης παρεµφερούς δραστηριότητας, πλέον δικαιούνται να ασκούν και αυτά παρεµφερείς δραστηριότητες.

Αισιοδοξία για την εξυπηρέτηση του χρέους Αισιόδοξος ότι η Ελλάδα θα καταφέρει να εξυπηρετήσει το δημόσιο χρέος, με την εφαρμογή του Μεσοπρόθεσμου Δημοσιονομικού Προγράμματος, που περιλαμβάνει πρόσθετα μέτρα 22 δισ. ευρώ για την περίοδο 2012 2015, εμφανίστηκε ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου. Σε ειδική συνεδρίαση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, όπου παρουσίασε το μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα νέας λιτότητας, ο υπουργός υποστήριξε ότι «αντίθετα απ’ ό,τι λένε ορισμένοι, ότι δεν μπορούμε να εξυπηρετήσουμε το χρέος, εμείς θα το ελέγξουμε». Αυτό θα επιτευχθεί με τη δημοσιονομική προσαρμογή που προβλέπει πρωτογενή πλεονάσματα άνω του 5% του ΑΕΠ, την ανάπτυξη, με ετήσιους ρυθμούς άνω του 2%, την αξιοποίηση της δημόσιας περιουσίας, που αποδίδει 1% - 2% του ΑΕΠ για 5 χρόνια και τους καλύτερους όρους δανεισμού, ως απόρροια των προηγουμένων. Παραδέχτηκε, όμως, ότι «είναι εύκολο να στραβοπατήσει κανείς, αλλά αυτό δε θα συμβεί όσο ακολουθούμε την πολιτική που έχουμε σχεδιάσει». Ανέφερε, επίσης, ότι η κυβέρνηση επιθυμεί να προχωρήσει σε περαιτέρω μείωση των φορολογικών συντελεστών τα επόμενα χρόνια, αλλά «εφόσον αποδώσει η μάχη κατά της φοροδιαφυγής»! Ο πρόεδρος της ΟΚΕ, Χρήστος Πολυζωγόπουλος, εξέφρασε την ανησυχία του και την απαισιοδοξία του για την πορεία της οικονομίας και της ανεργίας, τονίζοντας ότι «το κλίμα πρέπει να αλλάξει». Αναρωτήθηκε, παράλληλα, «εάν οι θυσίες πιάνουν τόπο και υπέρ ποίου».

Παράταση ζωής... Ο πρόεδρος του ΣΕΒ, Δημήτρης Δασκαλόπουλος, ανέφερε ότι το ζήτημα για την ελληνική οικονομία δεν είναι απλώς η επιμήκυνση του χρέους ή η μείωση των επιτοκίων αποπληρωμής. Χαρακτήρισε το μνημόνιο ως «σωσίβιο δαπανών και παράταση ζωής» και τόνισε ότι «χρειάζεται ένα εθνικό μνημόνιο αλλαγής, που να υπερβαίνει το μνημόνιο των δανειστών». Κατηγόρησε τα πολιτικά κόμματα που δε συμμετέχουν στο διάλογο, λέγοντας ότι «κανείς δε δικαιούται να λείπει από αυτόν το διάλογο και όλα τα κόμματα πρέπει να συμβάλουν σ’ αυτόν και να αναλάβουν τις ευθύνες τους». Ο πρόεδρος της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ελληνικού Εμπορίου (ΕΣΕΕ), Βασίλης Κορκίδης, μετέφερε την αγωνία των μικρομεσαίων επιχειρήσεων, τονίζοντας ότι «δεν μπορούν να κάνουν ούτε καν μεσοπρόθεσμο σχεδιασμό, καθώς είναι δέκτες της δυσπραγίας στην αγορά και επικαλέστηκε τα στοιχεία, σύμφωνα με τα οποία, από το Σεπτέμβριο αυξήθηκαν κατά 33% τα λουκέτα στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις. Στο πλαίσιο αυτό, τόνισε ότι από τους βασικούς στόχους του μεσοπρόθεσμου πλαισίου πρέπει να είναι η τόνωση της ανάπτυξης και η στήριξη της μικρομεσαίας επιχειρηματικής δραστηριότητας. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΦΩΤΙΟΥ

OIKONOMIA

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Στο κόκκινο» το λιανεµπόριο Μεγάλη βουτιά καταγράφουν οι πωλήσεις σε όλους τους τοµείς • Αγωνιά η ΕΣΕΕ ΤΗΣ ΠΟΠΗΣ ΘΕΟ∆ΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

«Καταιγίδα» λουκέτων σαρώνει την αγορά τους τελευταίους μήνες, εξαιτίας της δραματικής συρρίκνωσης της κατανάλωσης και της συνεχιζόμενης μείωσης του τζίρου που έφεραν η οικονομική κρίση και τα σκληρά μέτρα λιτότητας.

ίναι χαρακτηριστικό ότι µόνο το Δεκέµβριο του 2010 αποχώρησαν από τον κλάδο του εµπορίου 87.000 εργοδότες, ενώ ο τζίρος των καταστηµάτων έχει υποστεί την περίοδο 2008 - 2010 µείωση περίπου 7,5 δισ. ευρώ! Την ίδια ώρα, 6 στα 10 νοικοκυριά δηλώνουν ότι δεν τους περισσεύουν χρήµατα, ενώ 4 στα 10 φοβούνται να καταναλώσουν, αφού δεν ξέρουν τι τους ξηµερώνει σε ό,τι αφορά τις περικοπές σε εισοδήµατα και συντάξεις. Το αδιέξοδο των εµπόρων, αλλά και των καταναλωτών που βάζουν «µαχαίρι» µέρα µε τη µέρα στις δαπάνες τους ακόµα και για τρόφιµα (µείωση του τζίρου στον κλάδο των τροφίµων κατά 15%) δείχνουν περίτρανα τα στοιχεία που έδωσε χτες στη δηµοσιότητα η Εθνική Συνοµοσπονδία Ελληνικού Εµπορίου (ΕΣΕΕ). Αντίστοιχα, πανελλαδική έρευνα του Εµπορικού και Βιοµηχανικού Επιµελητηρίου Αθηνών (EBEA) µε θέµα «Οικονοµικό Βαρόµετρο» καταγράφει τη διάχυτη απαισιοδοξία των Ελλήνων πολιτών τόσο για την προσωπική τους οικονοµική κατάσταση όσο και για την πορεία της ελληνικής οικονοµίας. Συγκεκριµένα, από την έρευνα προκύπτει ότι σχεδόν 8 στους 10 (ποσοστό 78%) των ερωτηθέντων δηλώνουν απαισιόδοξοι για την πορεία των προσωπικών οικονοµικών ή και της οικογένειάς τους, ενώ µόλις το 17% δηλώνουν αισιόδοξοι.

Πάνω 30% τα λουκέτα Μεγαλώνει µέρα µε τη µέρα ο αριθµός των λουκέτων στην αγορά, τα οποία, µε βάση στοιχεία του Ινστιτούτου Εµπορίου και Υπηρεσιών (ΙΝΕΜΥ) της ΕΣΕΕ, έχουν αυξηθεί τους τελευταίους µήνες κατά 30%. Το Δεκέµβριο του 2010, 87.000 εργοδότες εγκατέλειψαν το «επιχειρείν», ενώ εκτιµάται ότι το επόµενο διάστηµα 200.000 επιχειρήσεις θα βρεθούν «στο κόκκινο», δηλαδή µόλις ένα βήµα προτού κατεβάσουν οριστικά τα ρολά. Σύµφωνα µε τα στοιχεία του ΙΝΕΜΥ, ο συνολικός τζίρος των επιχειρήσεων λιανικού εµπορίου, εκτός των καυσίµων, το 2010, έφτασε περίπου τα 51 δισ. ευρώ, ενώ το 2008 έφτανε τα 57 δισ. ευρώ. Επιπλέον, ο συνολικός τζίρος, συµπεριλαµβανοµένων των καυσίµων, από 65,9 δισ. ευρώ, υπολογίζεται ότι το 2010 κινήθηκε στα 58,5 δισ. ευρώ, δηλαδή έχει υποστεί µία µείωση περίπου 7,5 δισ. ευρώ. «Επι-

βεβαιώνεται ότι ο Ελληνας καταναλωτής, παρά το γεγονός ότι περιόρισε κατά πολύ τις µετακινήσεις του και µείωσε την κατανάλωση καυσίµων κατά 10% µέσα σ’ ένα χρόνο, εντούτοις, ελέω Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης, πλήρωσε 25% περισσότερα», αναφέρει χαρακτηριστικά η ΕΣΕΕ.

«Βουτιά» παντού Οι εκπρόσωποι των εµπόρων υπογραµµίζουν ότι η κρίση «σαρώνει» όχι µόνο τις µικροµεσαίες εµπορικές επιχειρήσεις, αλλά ακόµη και τα πολυκαταστήµατα. Οι κατηγορίες των καταστηµάτων κι οι κλάδοι όπου καταγράφηκε η µεγαλύτερη µείωση του κύκλου και του όγκου εργασιών το 2010 είναι οι εξής: α) «πολυκαταστήµατα» 16,4% σε κύκλο εργασιών και 18% σε όγκο, β) «έπιπλα, ηλεκτρικά είδη, οικιακός εξοπλισµός» 34,5% σε κύκλο εργασιών και 34,6% σε όγκο αντίστοιχα, γ) «ένδυση - υπόδηση», 21,9% και 23,6% αντίστοιχα, δ) «βιβλία-χαρτικά» 14,3% και 16,7% αντίστοιχα, ε) «φαρµακευτικά- καλ-

λυντικά» 12,3% και 9,5% αντίστοιχα, στ) «µεγάλα καταστήµατα τροφίµων» 9,9% και 14,4% αντίστοιχα, ζ) «τρόφιµα – ποτά - καπνός» 15,1% και 20% αντίστοιχα, η) «πωλήσεις εκτός καταστηµάτων» µείωση κατά 25%. Δηλαδή, οι Ελληνες καταναλωτές περικόπτουν ολοένα και περισσότερο τα έξοδά τους για τρόφιµα και βασικά είδη καθηµερινής χρήσης, καθώς ο τζίρος µειώθηκε κατά 15,1% (πριν από µερικούς µήνες από 5% έως 10%). «Εξετάζοντας τα στοιχεία και τους δείκτες της πορείας της αγοράς τον τελευταίο χρόνο µπορούµε να διαπιστώσουµε ότι δεν είναι µόνον η κατάρρευση της κατανάλωσης που έδωσε τη χαριστική βολή στο εµπόριο, αλλά δεν µπορούµε να µην παραδεχτούµε ότι, όσο βουλιάζουν οι πωλήσεις, η ασφυξία στην αγορά θα γίνεται εντονότερη. Η αλήθεια των αριθµών για τους εµπόρους είναι σκληρή και τα ‘’διαρκή’’ αρνητικά πρόσηµα δείχνουν ότι ακόµα δεν πιάσαµε πάτο», τόνισε ο πρόεδρος της ΕΣΕΕ, Βασίλης Κορκίδης.

Ερευνα ΕΒΕΑ: απαισιόδοξοι οι Ελληνες Κατήφεια και απαισιοδοξία για την οικονομική κατάσταση της χώρας, αλλά και των ίδιων των πολιτών δείχνουν τα στοιχεία της έρευνας του ΕΒΕΑ που αφορά το πρώτο δίμηνο του έτους. Η δημοσκόπηση διεξήχθη το διάστημα 22-28 Φεβρουαρίου του 2011 από την Alco σε δείγμα 1.000 ατόμων σε ολόκληρη την Ελλάδα. Τα αποτελέσματα της έρευνας οδηγούν σε δείκτη απαισιοδοξίας, καθώς 8 στους 10 ερωτηθέντες δηλώνουν απαισιόδοξοι, τόσο συνολικά για την πορεία της οικονομίας, όσο και σε σχέση με την προσωπική οικονομική τους κατάσταση. Εξάλλου, περισσότεροι από 6 στους 10 πολίτες αξιολογούν αρνητικά την προσφυγή της χώρας στο μηχανισμό στήριξης και δε συμφωνούν με την εφαρμογή χωρίς παρεκκλίσεις των όρων του επικαιροποιημένου μνημονίου. «Δυστυχώς, οι αποτυπώσεις της έρευνας, η οποία κυρίως διαπραγματεύεται τα αποτελέσματα της πολιτικής του μνημονίου, δικαιώνουν το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Αθηνών για τις θέσεις που έλαβε εξαρχής για το μείζον ζήτημα της προσφυγής της χώρας μας στο μηχανισμό στήριξης», δήλωσε ο πρόεδρος του ΕΒΕΑ, Κωνσταντίνος Μίχαλος. Tα κύρια ευρήματα της έρευνας του ΕΒΕΑ είναι τα ακόλουθα: - Το 80% των ερωτηθέντων εμφανίζεται απαισιόδοξο για την πορεία της ελληνικής οικονομίας και μόλις το 15% των πολιτών δηλώνουν αισιόδοξοι. Οι γυναίκες εμφανίζονται πιο απαισιόδοξες από τους άνδρες, ενώ η απαισιοδοξία διακατέχει περισσότερο τις «παραγωγικές» ηλικίες από 25 έως 44 ετών. Ο δείκτης απαισιοδοξίας χτυπά «κόκκινο» στην Αθήνα με ποσοστό 90%, ενώ στην περιφέρεια η απαισιοδοξία φτάνει το 73%. - Σε ποσοστό 78% δηλώνουν απαισιόδοξοι οι ερωτηθέντες για την πορεία των προσωπικών οικονομικών ή και της οικογένειάς τους, ενώ μόλις το 17% δηλώνουν αισιόδοξοι. Και σ’ αυτήν την περίπτωση οι γυναίκες εμφανίζονται πιο απαισιόδοξες, ενώ ηλικιακά οι πλέον απαισιόδοξοι είναι οι νέοι 18 έως 24 ετών. - Το 79% των ερωτηθέντων κρίνουν αρνητικά την πολιτική της κυβέρνησης στην οικονομία, ενώ μόλις το 14% την κρίνει θετικά.

OIKONOMIA

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Βουτιά 30% ακόµη και στις εκπτώσεις Χειρότερη η κατάσταση στην αγορά στην περιοχή όπου γίνονται τα έργα του µετρό ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΠΕΚΛΑΡΗ

ΕΡΕΥΝΑ ΤΟΥ ΕΣΘ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ

Η πτώση του τζίρου των εμπορικών επιχειρήσεων συνεχίστηκε ακόμη και την περίοδο των χειμερινών εκπτώσεων, οι οποίες «καλά κρατούν» με τη μορφή των προσφορών σχεδόν στο σύνολο των καταστημάτων της Θεσσαλονίκης.

Υπήρξε μεταβολή στον τζίρο σας;

κρίση στην αγορά, οικονοµική και ψυχολογική, οδήγησε σε νέα µείωση του τζίρου, σε σχέση µε πέρυσι, περίπου κατά 30% στην πλειοψηφία (84%) των εµπορικών καταστηµάτων. Οι εννέα στους δέκα εµπόρους της πόλης δηλώνουν απογοητευµένοι από την πορεία των καταστηµάτων τους την περίοδο των εκπτώσεων και µόνο στην περιοχή του κέντρου η ικανοποίηση ανεβαίνει στο 12%. Η «µαύρη» εικόνα της αγοράς επιβεβαιώνεται από την έρευνα του Εµπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης (ΕΣΘ), σε δείγµα 230 επιχειρήσεων, εκ των οποίων 130 στο κέντρο και από 50 σε ανατολική και δυτική Θεσσαλονίκη. Στην πιο δεινή θέση φαίνεται ότι βρίσκονται οι καταστηµατάρχες της περιοχής όπου γίνονται τα έργα του µετρό, Εγνατία - Ιωνος Δραγούµη - Βενιζέλου, όπου µόλις το 2% των ερωτηθέντων δηλώνει ικανοποιηµένο από την κίνηση και τις πωλήσεις. «Δυστυχώς, συνεχίζεται η ίδια κατάσταση και λέµε -και για τις φετινές εκπτώ-

Στο ναδίρ η ψυχολογία

Μείωση Στα ίδια επίπεδα Αύξηση ΔΓ/ΔΑ Τι νομίζετε ότι συνέβαλε στην πτώση του τζίρου; Οικονομική κρίση Διάρκεια εκπτώσεων Μεγάλες μονάδες λιανικής πώλησης Παρεμπόριο Κυκλοφοριακό/πάρκινγκ Αρνητική ψυχολογία καταναλωτή Αλλο

σεις- κάθε πέρσι και καλύτερα. Η πτώση κυµαίνεται στο 30% και η εικόνα δείχνει ότι ελάχιστες επιχειρήσεις πήγαν καλά, η πλειοψηφία, όµως, είχε σηµαντική µείωση του τζίρου. Σχεδόν όλα τα καταστήµατα κάνουν προσφορές και αρκετά δεν έχουν

αλλάξει τις βιτρίνες. Η εικόνα της αγοράς είναι δραµατική, αφού δε φαίνεται από πουθενά διάθεση στήριξης του επιχειρείν σε κάθε επίπεδο», δήλωσε ο Κώστας Χαντζαρίδης, πρόεδρος του Εµπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης.

Οι έµποροι της Θεσσαλονίκης θεωρούν ότι για τη µείωση του τζίρου τους ευθύνονται η οικονοµική κρίση (37%), η αρνητική ψυχολογία των καταναλωτών (22%), το παρεµπόριο (13%), το κυκλοφοριακό και το πρόβληµα στάθµευσης (10%) και οι µεγάλες µονάδες λιανικής πώλησης (10%). Κατά τους ίδιους, τα µέτρα που θα βελτίωναν την κατάσταση, εν µέσω της οικονοµικής κρίσης, είναι όσα θα βοηθούσαν στην αλλαγή ψυχολογίας του καταναλωτή (31%), στην ενίσχυση της ρευστότητας από την Πολιτεία µέσω χρηµατοδοτικών προγραµµάτων, όπως το ΤΕΜΠΜΕ (19%), στην πάταξη του παρεµπορίου (17%), στην ελαστικοποίηση τραπεζικών κριτηρίων δανεισµού (16%) και στην άµεση ενεργοποίηση του ΕΣΠΑ (11%). Από τις επιχειρήσεις που συµµετείχαν στην έρευνα του Εµπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, µόλις το 1% δηλώνει ότι είδαν τον τζίρο του να αυξάνεται στις φετινές εκπτώσεις, ενώ για το 8% οι πωλήσεις παρέµειναν στα περσινά επίπεδα (έναντι του προαναφερθέντος 84%). Στην περιοχή του ιστορικού κέντρου της Θεσσαλονίκης µόνον το 12% των επιχειρήσεων δηλώνει ικανοποιηµένο από την κίνηση της αγοράς, ενώ το 90% υποστηρίζει ότι είδε αρνητική µεταβολή τζίρου, σε σχέση µε τις περσινές εκπτώσεις. Στη δυτική Θεσσαλονίκη τα αντίστοιχα ποσοστά είναι 8% και 72%, ενώ στην ανατολική Θεσσαλονίκη ανέρχονται σε 6% και 82% αντίστοιχα.

Προσλήψεις µε το σταγονόµετρο Προσλήψεις μόνο σε Σώματα Ασφαλείας και κοινωνικά ευαίσθητους τομείς επιτρέπει η κοινή απόφαση των υπουργών Εσωτερικών, Γιάννη Ραγκούση, και Οικονομικών, Γιώργου Παπακωνσταντίνου, με την οποία καθορίζονται οι προτεραιότητες αλλά και τα κριτήρια για το πώς θα γίνουν οι προσλήψεις και οι μετατάξεις στο Δημόσιο. Στην απόφαση τονίζεται πως στις προσλήψεις και μετατάξεις προσωπικού προηγούνται οι τομείς Υγείας, Πρόνοιας, Αμυνας, Προστασίας του Πολίτη, Παιδείας, Διά βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, Δικαιοσύνης, οι υπηρεσίες του υπουργείου Οικονομικών, του υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης (Ασφαλιστικά Ταμεία και ΣΕΠΕ), η Επιτροπή Ανταγωνισμού, η Ρυθμιστική Αρχή Ενέργειας, οι ΟΤΑ, κυρίως οι τεχνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες Καθαριότητας, οι παιδικοί σταθμοί, καθώς και εξειδικευμένο επιστημονικό ή τεχνικό προσωπικό. Οι ανάγκες σε προσωπικό των συγκεκριμένων φορέων καλύπτονται κυρίως από προσωπικό των παρακάτω κατηγοριών: • Αποφοίτους όλων των παραγωγικών σχολών του Δημοσίου, όπως Εθνική Σχολή Δικαστών, Εθνική Σχολή Δημόσιας Διοίκησης, Εθνική Σχολή Τοπικής Αυτοδιοίκησης, Σχολές Ενόπλων Δυνάμεων (Ευελπίδων, Ικάρων και Ναυτικών Δοκίμων), Σχολές Αστυνομίας και Πυροσβεστικής. • Από μετατάξεις από ΟΤΑ, ΔΕΚΟ και άλλους δημόσιους φορείς. • Περιλαμβανομένους σε πίνακες διοριστέων του ΑΣΕΠ

και των φορέων που εκδόθηκαν μέχρι την 31-12-09. • Περιλαμβανομένους σε πίνακες διοριστέων του ΑΣΕΠ και των φορέων που εκδόθηκαν μετά την 01-01-2010. • Διοριστέους βάσει ειδικών διατάξεων. • Αιτήματα των φορέων που υποβλήθηκαν για έγκριση στο πλαίσιο του προγραμματισμού προσλήψεων του έτους 2011. Τα κριτήρια για νέες προσλήψεις είναι: • Ο αριθμός των αποχωρήσεων εξειδικευμένου προσωπικού της συγκεκριμένης υπηρεσίας ή φορέα εντός του προηγούμενου έτους (μονίμου και με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου), τα καθήκοντα του οποίου

είναι συναφή με τους τομείς προτεραιότητας. • Οι νέες αρμοδιότητες της υπηρεσίας ή του φορέα που προέκυψαν από μεταγενέστερο του οργανισμού θεσμικό πλαίσιο ή από μεταβίβασή τους από άλλο φορέα, καθώς και δράσεις για τις οποίες απαιτείται η πρόσληψη εξειδικευμένου προσωπικού. • Ο αριθμός προσωπικού ανά κατηγορία, κλάδο ή ειδικότητα που μετατάχθηκε σε υπηρεσίες και φορείς του Δημοσίου κατά το προηγούμενο και το τρέχον έτος. • Ο αριθμός προσωπικού ανά κατηγορία, κλάδο και ειδικότητα που μετατάχθηκε από υπηρεσίες και φορείς του δημόσιου και του ευρύτερου δημόσιου τομέα κατά το προηγούμενο και το τρέχον έτος. • Ο αριθμός προσωπικού της υπηρεσίας ή του φορέα που υπηρετεί με απόσπαση σε άλλες υπηρεσίες ή φορείς, σύμφωνα με τις γενικές ή ειδικές διατάξεις. • Οι αρμοδιότητες υπηρεσιών που μεταφέρθηκαν σε άλλους φορείς. Υπενθυμίζεται ότι η αναλογία των προσλήψεων για φέτος είναι μία πρόσληψη για κάθε πέντε αποχωρήσεις, αλλά η τρόικα ζητεί μείωση του προσωπικού στο δημόσιο τομέα πέραν της συγκεκριμένης αναλογίας. Επίσης, η επιτροπή για το νέο μισθολόγιο εκτιμά ότι μέχρι και το 2013 μπορεί να έχουν αποχωρήσει περισσότεροι από 130.000 υπάλληλοι, ενώ ήδη το 2010 συνταξιοδοτήθηκαν 55.000. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΦΩΤΙΟΥ

OIKONOMIA

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

834.292 άνεργοι το Γενάρη Ενώ η τρόικα -διά του Ολι Ρεν- «ψαλιδίζει» και το επίδοµα ανεργίας ΤΟΥ ΗΛΙΑ Π. ΓΕΩΡΓΑΚΗ

Η Κομισιόν αμφισβητεί ευθέως το καθολικό -μέχρι σήμερα- δικαίωμα των Ελλήνων ανέργων-μισθωτών να λαμβάνουν επίδομα ανεργίας. Αυτό προκύπτει από την απάντηση του επιτρόπου, Ολι Ρεν, σε σχετική ερώτηση του ευρωβουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ, Νίκου Χουντή, ο οποίος ζητούσε να μάθει τι σημαίνει η δέσμευση στα πλαίσια του μνημονίου για εξοικονόμηση 500 εκατ. ευρώ από «επιδόματα ανεργίας με κριτήριο τα ελάχιστα απαιτούμενα μέσα διαβίωσης», πολύ περισσότερο που ο αριθμός των ανέργων συνεχώς αυξάνει με ταχύτατους ρυθμούς. Τον Ιανουάριο 834.292 συμπλήρωναν τη σχετική λίστα του ΟΑΕΔ.

ιδικότερα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή -η οποία συµµετέχει ως γνωστόν στην τρόικα των δανειστών της Ελλάδας- στην απάντησή της αναφέρει ότι η παροχή του επιδόµατος ανεργίας στους ανέργους θα γίνεται µετά από έλεγχο των εισοδηµατικών και περιουσιακών στοιχείων των ανέργων (!) και προαναγγέλλει τη δραστική µείωση και άλλων κοινωνικών παροχών µετά από αξιολόγησή τους. Πιο συγκεκριµένα, στην απάντησή του ο κ. Ρεν αναφέρει ότι για το 2012 το ποσό των περίπου 500 εκατ. ευρώ θα προκύψει «από τον έλεγχο των περιουσιακών στοιχείων και των εισοδηµάτων βάσει των οποίων χορηγούνται επιδόµατα ανεργίας και άλλα κοινωνικού χαρακτήρα επιδόµατα που σχετίζονται µε την ανεργία». Στο µεταξύ, νέα έκρηξη της ανεργίας, µε τους ανέργους να φτάνουν τα 834.292 άτοµα τον περασµένο Ιανουάριο καταγράφει ο ΟΑΕΔ, που ανα-

Ανάχωμα στην ανεργία επιχειρείται με τα πεντε νέα προγράμματα που στοχεύουν στην ενίσχυση της απασχόλησης και στην ανάσχεση της ανεργίας

κοίνωσε χτες πέντε νέα προγράµµατα για την ενίσχυση της απασχόλησης και την ανάσχεση της ανεργίας. Τα προγράµµατα αυτά θα ενεργοποιηθούν εντός του 2011 και αναµένεται να ωφεληθούν 100.000 εργαζόµενοι ή άνεργοι.

Εφιάλτης... Τα νέα στοιχεία του ΟΑΕΔ δείχνουν ότι η ανεργία προσλαµβάνει εφιαλτικές διαστάσεις, αφού οι άνεργοι αυξήθηκαν κατά 5,51% τον Ιανουάριο σε σχέση µε τον προηγούµενο µήνα. Στους 834.292 έφτασαν οι εγγεγραµµένοι στα µητρώα του ΟΑΕΔ άνεργοι τον Ιανουάριο του 2011 και αντιστοιχούν στο 16,7% του εργατικού δυναµικού. Παράλληλα, οι µακροχρονίως άνεργοι αυξήθηκαν µεταξύ Ιανουαρίου 2010 και Ιανουαρίου 2011 κατά 106.962, φτάνοντας τους 283.466. Οι περισσότεροι άνεργοι (σε ποσοστό 62,3%) είναι ηλικίας µεταξύ 30 και 54 ετών. Οι θέσεις εργασίας που χάθηκαν σε ένα έτος, βάσει του ισοζυγίου προσλήψεων - απολύσεων, ανέρχονται σε 125.145 άτοµα. Πάντως, τα νέα προγράµµατα του ΟΑΕΔ τα οποία πρόκειται να ενεργο-

ποιηθούν είναι τα εξής: 1. «Επιταγή Επανένταξης» µε µετατροπή του επιδόµατος ανεργίας σε επίδοµα απασχόλησης για 10.000 ανέργους. 2. Απασχόληση 5.000 ανέργων ηλικίας 55-64 ετών σε επιχειρήσεις των Οργανισµών Τοπικής Αυτοδιοίκησης. 3. Διεύρυνση της τουριστικής περιόδου µε επιχορήγηση των ασφαλιστικών εισφορών για την επαναπρόσληψη 70.000 ανέργων σε τουριστικές επιχειρήσεις εποχικής και συνεχούς λειτουργίας, έτους 2011 και διατήρησης 10.000 θέσεων εργασίας σε τουριστικές επιχειρήσεις συνεχούς λειτουργίας µε επιχορήγηση µέρους των εργοδοτικών εισφορών. 4. Επιχορήγηση επιχειρήσεων για την πρόσληψη 5.000 πτυχιούχων τριτοβάθµιας εκπαίδευσης. 5. Απασχόληση απόφοιτων δευτεροβάθµιας επαγγελµατικής εκπαίδευσης, που το πρόγραµµα σπουδών τους εµπεριέχει θεωρητική εκπαίδευση στο σχολείο και θεσµοθετηµένη πρακτική άσκηση σε εργοδότες, σε πραγµατικές συνθήκες εργασίας.

Συνάντηση ΓΣΕΕ- ΟΤΟΕ για τις συλλογικές συµβάσεις Δυναμικές πρωτοβουλίες υπεράσπισης των συλλογικών συμβάσεων, που απειλούνται από τις κατευθύνσεις του επικαιροποιημένου μνημονίου, θα αναλάβει η ΓΣΕΕ. Στην απόφαση αυτήν κατέληξε το προεδρείο της μετά τη συνάντηση που είχε χτες με το προεδρείο της ΟΤΟΕ στα γραφεία της Συνομοσπονδίας. Η συνάντηση έγινε μετά από αίτημα και σχετική απόφαση της Εκτελεστικής Γραμ-

ματείας της ΟΤΟΕ, η οποία ανέλυσε τις επιθέσεις που προετοιμάζουν οι τραπεζίτες στις συλλογικές συμβάσεις, στοχεύοντας στη δραστική περικοπή των αποδοχών των εργαζομένων στις τράπεζες, αλλά και στην κατάργηση των εργασιακών τους δικαιωμάτων. Η ΟΤΟΕ υποστήριξε ότι οι τραπεζίτες αμφισβητούν απροκάλυπτα το θεσμό των συλλογικών συμβάσεων και με την υποστήριξη της

τρόικας στην οποία παρεμβαίνουν επιδιώκουν την οριζόντια μείωση του μισθολογικού κόστους στις τράπεζες και την απελευθέρωση των απολύσεων μέσω της ισοπέδωσης των κανονισμών εργασίας. Σύμφωνα με τη ΓΣΕΕ, αν η κυβέρνηση ενδώσει στις απαιτήσεις της τρόικας και των τραπεζιτών και προχωρήσει σε νομοθετικές παρεμβάσεις κατάργησης ή έστω

αλλοίωσης του χαρακτήρα των Συλλογικών Συμβάσεων, θα συναντήσει την καθολική αντίσταση όλων των εργαζομένων της χώρας, αλλά και των Διεθνών Οργανισμών Εργασίας. Η ΓΣΕΕ τόνισε, τέλος, την ανάγκη του πολιτικού συντονισμού όλων των κλάδων που δέχονται ανάλογες επιθέσεις και της συνολικής δράσης του συνδικαλιστικού κινήματος στο σύνολό του.

Εµπορική χωροταξία ζητά το ΕΕΘ Τη θεσμοθέτηση εμπορικής χωροταξίας στο πολεοδομικό συγκρότημα Θεσσαλονίκης, που θα βάζει όρια και θα θέτει περιορισμούς στην ανάπτυξη μεγάλων εμπορικών χώρων, ζητά το Επαγγελματικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης, με αφορμή την έναρξη του διαλόγου για το νέο Ρυθμιστικό Σχέδιο της Θεσσαλονίκης. «Η ανάπτυξη εμπορικών κέντρων έγινε χωρίς σχέδιο, κοντά σε προϋπάρχοντες εμπορικούς πυρήνες και δημιούργησαν σημαντικά προβλήματα στις τοπικές αγορές», σημειώνει ο πρόεδρος του ΕΕΘ, Μιχάλης Ζορπίδης, ο οποίος διευκρινίζει ταυτόχρονα ότι το νέο Ρυθμιστικό της Θεσσαλονίκης πρέπει να βάλει τέλος στην ανάπτυξη νέων εμπορικών κέντρων και να συμβάλει στην ανάπτυξη των τοπικών αγορών. «Σε όλη την Ευρώπη υπάρχουν περιορισμοί. Η Ελλάδα δεν μπορεί και σε αυτόν τον τομέα να είναι η εξαίρεση», υπογραμμίζει ο κ. Ζορπίδης, ο οποίος παράλληλα ανακοινώνει ότι το ΕΕΘ θα συμμετάσχει στο διάλογο που εγκαινίασε ο αναπληρωτής υπουργός Περιβάλλοντος, Νίκος Σηφουνάκης, ζητώντας να ανοίξει η σχετική συζήτηση και στην περιοχή μας.

Το Επιµελητήριο Χαλκιδικής στο Βελιγράδι Επιχειρηματική αποστολή στο Βελιγράδι πραγματοποίησε το Επιμελητήριο Χαλκιδικής, στο πλαίσιο της συμμετοχής του στη Διεθνή Εκθεση Τουρισμού IFT 2011. Στην αποστολή πήραν μέρος 50 επιχειρηματίες της Χαλκιδικής, οι οποίοι δραστηριοποιούνται στον τομέα του τουρισμού. Στην έκθεση διανεμήθηκε ο τουριστικός οδηγός και ο οδηγός εξαγωγέων του νομού Χαλκιδικής, που έχει εκδώσει το Επιμελητήριο της Χαλκιδικής. Τέλος, στη διάρκεια των συναντήσεων που είχαν τα μέλη του δ.σ. του Επιμελητηρίου Χαλκιδικής, με εκπροσώπους τουριστικών φορέων του Βελγραδίου, συζητήθηκαν θέματα που αφορούν τη συνεργασία μεταξύ επιχειρήσεων των δύο χωρών στους τομείς όχι μόνο του τουρισμού, αλλά και του εμπορίου και της βιομηχανίας.

OIKONOMIA

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Χαρτοπόλεµος» ∆ΕΘ - Helexpo Νέα ένταση πυροδότησε η θυροκόλληση εξώδικου για χρωστούµενα ενοίκια ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Δικαστικός επιμελητής θυροκόλλησε χτες στην είσοδο της Helexpo εξώδικο της ΔΕΘ, στο οποίο καταγράφονται οι διεκδικήσεις της εταιρίας ύψους 17 εκατ. ευρώ

Νέο επεισόδιο στη διαμάχη της ΔΕΘ με τη Ηelexpo, που έχει ως αντικείμενο τα χρήματα των ενοικίων των δύο εκθεσιακών κέντρων της Θεσσαλονίκης και της Αθήνας, είχαμε χτες.

ια πρώτη φορά σε αυτήν τη µακρόχρονη διαµάχη, που βρίσκεται στη Δικαιοσύνη, δικαστικός επιµελητής θυροκόλλησε χτες στην είσοδο της Helexpo εξώδικο της ΔΕΘ, στο οποίο καταγράφονται οι διεκδικήσεις της εταιρίας (που είναι ιδιοκτήτρια των ακινήτων) από το µισθωτή και οι οποίες συνολικά φτάνουν –µαζί µε τους τόκους υπερηµερίας- τα 17 εκατ. ευρώ. Το γεγονός ότι πρόκειται για δύο εταιρίες που ανήκουν 100% στο Δηµόσιο κι έχουν τον ίδιο µέτοχο, το υπουργείο Οικονοµικών, αποτελεί µια απλή… λεπτοµέρεια σε αυτή τη –µία ακόµη!- ελληνική ιδιοτυπία. Η υπόθεση, πάντως, από χτες έχει λάβει και κυβερνητικές και κοµµατικές διαστάσεις, µε τα τηλέφωνα «να παίρνουν φωτιά». Προς το τέλος της χτεσινής ηµέρας εµφανής ήταν η προσπάθεια να πέσουν οι τόνοι, αλλά όλοι οι παροικούντες τα γραφεία της οδού Εγνατία επιµένουν ότι η αντιπαλότητα και η καχυποψία των δύο προηγούµενων διοικήσεων έχει, πλέον, µεταφερθεί και στις σηµερινές, παρά τις παραινέσεις της πολιτικής ηγεσίας. Ολα ξεκίνησαν το 1999, όταν η τότε κυβέρνηση αποφάσισε να διαχωρίσει την ενιαία Helexpo – ΔΕΘ, ώστε η Helexpo ως εταιρία διοργάνωσης εκθέσεων να βρει στρατηγικό επενδυτή ή να µπει στο Χρηµατιστήριο χωρίς τον κίνδυνο να περάσουν εκτός Δηµοσίου οι ακίνητες εκθεσιακές υποδοµές. Ταυτόχρονα µε το διαχωρισµό καθορίστηκαν µέσω σύµβασης οι όροι εκµίσθωσης των εκθεσιακών κέντρων της Θεσσαλονίκης και της Αθήνας από τον ιδιοκτήτη ΔΕΘ στη Helexpo. Πριν από λίγα χρόνια οι δύο πλευρές άρχισαν να εµφανίζουν διαφορετικές εκδοχές για το ύψος των ενοικίων που καταβάλλονται και ως συγκεκριµένο τίµηµα και ως µέρος του τζίρου της Ηelexpo. Η κόντρα φούντωσε τόσο πολύ που δυναµίτισε τις σχέσεις των διοικήσεων Δηµήτρη Μπακατσέλου και Αριστοτέλη Θωµόπουλου, ενώ η ΔΕΘ προσέφυγε στα δικαστήρια για να αντιµετωπίσει την απροθυµία της Ηelexpo να καταβάλει τα µισθώµατα. Οταν την περασµένη άνοιξη η σηµερινή κυβέρνηση τοποθέτησε νέες διοικήσεις, οι δύο πλευρές –ο πρόεδρος και διευθύνων σύµβουλος της Helexpo, Πάρις Μαυρίδης, ο πρόεδρος της ΔΕΘ, Γιάννης Κωνσταντίνου, και ο εντεταλµένος σύµβουλος της εταιρίας, Κώστας Μαυράκης- συµφώνησαν να παραµείνουν στα δικαστήρια οι διαφορές 10 εκατ. ευρώ και να «κλείσει» συναινετικά το υπόλοιπο κοµµάτι του µετώπου.

Ζητά µείωση, «εισπράττει» εξώδικα Εν µέσω, µάλιστα, της οικονοµικής κρίσης, η Helexpo ζητά µείωση των ενοικίων,

Σάλος για απλήρωτο κουπόνι οµολόγου από τον ΟΣΕ Σε «ανθρώπινο λάθος» αποδίδεται από την κυβέρνηση η μη πληρωμή σε ιαπωνική τράπεζα τοκοχρεολυσίου για δάνειο του ΟΣΕ. Το ύψος της δόσης είναι 3,2 εκατ. ευρώ, και θα καταβληθεί σήμερα, διαβεβαιώνουν πηγές του υπουργείου Μεταφορών, αλλά προσθέτουν ότι όλες οι εποπτευόμενες ΔΕΚΟ, οι οποίες έχουν προβεί σε δανεισμό με εγγύηση του ελληνικού Δημοσίου, κατά πάγια τακτική αποπληρώνουν τις οφειλές τους μέσω του Γενικού Λογιστηρίου του Κράτους. Επίσης, αναφέρουν ότι ο ΟΣΕ από τις 7 Ιανουαρίου 2011 είχε ενημερώσει την αρμόδια διεύθυνση για τις οικονομικές του υποχρεώσεις και είχε λάβει θετική απάντηση για την καταβολή του σχετικού ποσού. «Η καθυστέρηση οφείλεται σε ανθρώπινο λάθος», είπε στο πρακτορείο Reuters κυβερνητικός αξιωματούχος, διαβεβαιώνοντας ότι «αύριο (σ.σ.: δηλαδή, σήμερα) μόλις ανοίξει η αγορά της Ιαπωνίας θα καταβληθεί ποσό 3,2 εκατ. ευρώ».

Νέα απειλή υποβάθµισης

κάτι το οποίο συζητά –τουλάχιστον στη θεωρία- η ΔΕΘ. Μέχρι, όµως, να γίνει κάτι τέτοιο, οι διαφορές και οι διεκδικήσεις παραµένουν. «Πρόκειται για τυπική ενέργεια που γίνεται κάθε χρόνο µε επίδοση και όχι µε

Εξοργισμένοι είναι από χτες διοίκηση και εργαζόμενοι στη Helexpo θυροκόλληση και επ’ ουδενί σηµαίνει κλιµάκωση των διεκδικήσεων», υποστηρίζει η διοίκηση της ΔΕΘ, που αναγνωρίζει εµµέσως πλην σαφώς πως η θυροκόλληση µάλλον συνιστά κακό χειρισµό. Ταυτόχρονα, όµως, διευκρινίζει µε νόηµα ότι «η ουσία δεν αλλάζει, αφού η Helexpo χρωστάει», καθώς

συνεχίζει να µην πληρώνει κι έτσι εκτός από τα παλιά συσσωρεύονται και νέα χρέη. Από την πλευρά τους, οι παράγοντες της Helexpo –διοίκηση και εργαζόµενοι- είναι από χτες εξοργισµένοι. Με δεδοµένο ότι επίκεινται τέσσερις εµπορικές εκθέσεις (Detrop, Oenos, Biologica και Property) και ο χώρος της εισόδου των γραφείων της εταιρίας είχε αρκετό κόσµο, η υπόθεση της θυροκόλλησης πήρε διαστάσεις. Αξίζει, πάντως, να σηµειωθεί ότι το έγγραφο που θυροκολλήθηκε χτες και πυροδότησε την ένταση δεν αφορά το επίδικο ποσό των 10 εκατ. ευρώ που βρίσκεται στα δικαστήρια, αλλά τόκους ύψους 445.419 ευρώ για πρόσθετα µισθώµατα της περιόδου 1/9/2010-31/12/2010. Με το ίδιο έγγραφο κοινοποιείται ότι για τον υπολογισµό των µισθωµάτων του πρώτου τριµήνου 2011 (ύψους 1,657 εκατ. ευρώ) έγινε τιµαριθµική αναπροσαρµογή 5,2%, όπως προβλέπει η σύµβαση του 1999.

Στο μεταξύ, μετά την S&P που έκανε προχτές την αρχή, χτες η Fitch προστέθηκε στους μεγάλους οίκους πιστοληπτικής αξιολόγησης που εκτοξεύουν απειλές για νέες υποβαθμίσεις της ελληνικής οικονομίας. Ειδικότερα, με report που δόθηκε νωρίς χτες στη δημοσιότητα, η Fitch προειδοποίησε την κυβέρνηση ότι θα προχωρήσει στο συγκεκριμένο βήμα εάν η χώρα δεν αποκτήσει πρόσβαση εκ νέου στις αγορές. Το πρόβλημα, ωστόσο, είναι ότι δεν ορίζει πότε ακριβώς θα ήταν ο κατάλληλος χρόνος για να γίνει κάτι τέτοιο, οπότε το θέμα παραμένει εσαεί ανοικτό. Γράφει απλώς ότι θα πρέπει να δείξει προς το τέλος του 2011 ότι μπορεί να βγει στις αγορές για χρηματοδότηση, προσθέτοντας ότι χρειάζεται ξεκάθαρη και έγκαιρη στήριξη από τους επίσημους πιστωτές. Αργά χτες κυκλοφόρησαν και κάποιες φήμες που ήθελαν τον τρίτο της «παρέας», και συγκεκριμένα τη Moody’s, να μελετά ανάλογο βήμα και μάλιστα απροειδοποίητα. Ωστόσο, τίποτα από όλα αυτά δεν επιβεβαιωνόταν στην πράξη.

OIKONOMIA

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 1.700

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.800 1.583,20 (-1,05%)

1.576,86 (-0,40%)

1.579,85 (+0,19%)

25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

28 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

1 MAΡΤΙΟΥ 2011

1.569,92 (-0,63%)

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ Τ BANK ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ INTRACOM HOLDINGS ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΑΝΕΚ (ΚΜΨ) ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) ΙΝΤΡΑΚΑΤ

1.580,67 (+0,68%)

1.600 1.500 1.400 2 MAΡΤΙΟΥ 2011

3 MAΡΤΙΟΥ 2011

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

62,468

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση

62,114

Αξία συναλλαγών σε εκατ. ευρώ)

Μετοχές με άνοδο

Μετοχές με πτώση

Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

SPRIDER ΕΛΑΣΤΡΟΝ ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε ΔΕΗ ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ * ΟΛΠ CENTRIC MULTIMEDIA JUMBO* (KO) MARFIN POPULAR BANK ΓΕΝΙΚΗ

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

6,76% 5,33% 4,76% 4,72% 4,58% 4,55% 4,44% 4,35% 3,98% 3,88%

58 99,126 28.705.100

-16,67% -4,44% -3,70% -2,82% -2,61% -2,33% -2,33% -2,23% -2,13% -2,02%

χρηματιστήριο αθηνών

Ανοδος κόντρα στους… οίκους ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Ανέβηκε χτες η χρηματιστηριακή αγορά της Αθήνας, αν και ο τζίρος ήταν σχετικά περιορισμένος. Την άνοδο «έσπρωξαν» η Τράπεζα Κύπρου, ο ΟΤΕ, η Ελλάκτωρ και ο Τιτάνας. Κι όλα αυτά στη σκιά των απειλών των οίκων πιστοληπτικής αξιολόγησης Fitch και Standard & Poor’s για νέα υποβάθμιση της χώρας. Σε Ευρώπη και Αμερική τα χρηματιστήρια κατά βάση κινήθηκαν ανοδικά, με το δείκτη επιχειρηματικότητας ISM να διαμορφώνεται στο 58,2, που είναι η υψηλότερη επίδοση από τον Ιούλιο του 2006 και τους νέους ανέργους στις ΗΠΑ την περασμένη εβδομάδα να περιορίζονται στις 368.000, που είναι η καλύτερη επίδοση της τελευταίας διετίας. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε χτες στην Αθήνα στις 1.580,67 μονάδες σημειώνοντας άνοδο 0,68%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης, τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της Τιτάν (+6,76%),

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

της ATEbank (+5,33%), της Ελλάκτωρ (+4,72%), της Κύπρου (+4,58%) και του ΟΤΕ (+3,75%). Αντιθέτως, τη μεγαλύτερη πτώση σημείωσαν οι μετοχές της ΔΕΗ (-2,82%), της Jumbo (-2,23%) και της Marfin Popular Bank (-2,13%). Από το σύνολο των τίτλων 89 μετοχές κινήθηκαν ανοδικά, 61 πτωτικά και 58 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 99,126 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα

1.619,41 3.639,39 2.170,30 2.562,51 831,36 2.743,19 3.184,42 2.622,47 2.701,57 652,04 2.056,17 1.342,39 7.096,54 761,49 3.223,77 7.486,82 2.208,08

Τρέχουσα

αμετάβλητος +0,14% +1,62% +5,14% +0,56% -0,51% -1,62% +1,42% -0,12% +1,97% +3,75% +0,66% +0,15% +1,39% -2,03% -0,24% +0,37%

62,468 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Marfin Popular Bank με 8.242.483 τεμάχια, Εθνική με 3.259.076, Alpha Bank με 2.177.356 και Τράπεζα Πειραιώς με 2.151.117 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 22,029 εκατ. ευρώ, Alpha Bank με 10,844 εκατ., ΟΠΑΠ με 8,529 εκατ. και Marfin Popular Bank με 7,765 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,385

1,3961

1,3642

ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ

0,8513

0,85811

0,83853

ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

7,4564

7,5161

7,3446

ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ

8,7576

8,8277

8,6262

ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ

113,43

114,34

111,73

ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ

1,2844

1,2947

1,2651

ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ

7,7145

7,7762

7,5988

ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

1,3469

1,3577

1,3267

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

1,3609

1,3718

1,3405

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.419,32 34,34

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

Μετοχές

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.79

0.04

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

4.14

0.06

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

3.22

-0.04

ΓΕΝΙΚΗ

1.94

-0.04

SARANTIS

3.09

11.39

-0.33

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.32

0.01

3.23%

0.30

0.55

EUROBROKERS

0.50

0.00%

0.48

1.65

VIVERE A.E

0.65

1.75

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.48

0.01

2.13%

0.33

0.70

EURODRIP (KO)

1.25

0.01

0.81%

0.55

1.31

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

1.47%

2.90

4.90

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.75

0.03

4.17%

0.66

1.80

EUROMEDICA

1.80

0.00%

1.32

4.30

-1.23%

2.88

5.65

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.64

0.00%

0.52

0.84

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.55

0.00%

0.50

0.97

-2.02%

1.22

7.85

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.86

-0.04

-4.44%

0.65

1.02

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

5.64

0.29

5.42%

3.60

0.00%

2.54

4.94

ΕΛΒΕ

0.55

-0.02

-3.51%

0.46

1.18

MIG REAL ESTATE

2.90

0.00%

-2.82% 10.15

14.40

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.65

0.00%

0.55

0.96

FLEXOPACK

8.55

0.00%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ

ΔΕΗ

5.33%

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

0.33

0.00%

0.22

0.68

EPSILON NET

0.58

0.00%

0.54

2.15

MEDITERRA

1.80

0.00%

1.70

2.20

6.18

ENVITEC

1.94

0.00%

1.62

2.50

2.86

4.36

DIVERSA

2.86

0.00%

7.52

8.92

DOPPLER

2.20

0.00%

2.20

2.62

ΕΘΝΙΚΗ

6.65

0.00%

5.64

13.68

ΕΛΙΝΟΪΛ

1.38

0.06

4.55%

1.17

2.19

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

1.16

-0.02

-1.69%

0.90

1.25

EUROXX

3.30

0.00%

2.88

4.03

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.37

0.02

1.48%

0.85

1.57

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

1.12

-0.03

-2.61%

0.52

1.31

INTERTECH (ΚΟ)

0.75

0.00%

0.54

0.88

FOODLINK

8.10

0.00%

4.02

8.94

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

3.55

0.16

4.72%

2.70

4.60

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.20

-0.03

-2.44%

0.84

1.58

INTRACOM HOLDINGS

0.46

0.02

4.55%

0.38

1.13

ENTERSOFT

1.40

0.00%

1.35

1.40

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

7.37

-0.03

-0.41%

5.35

8.80

ΕΛΛΑΔΟΣ

33.69

0.66

2.00% 27.89

47.15

KLEEMANN (ΚΟ)

1.32

-0.01

-0.75%

1.09

2.09

ALPHA TRUST

0.94

0.00%

0.79

1.01

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

6.45

-0.06

-0.92%

4.19

7.10

ΕΛΤΟΝ

0.60

0.00%

0.40

0.64

LOGISMOS

0.75

0.00%

0.36

0.82

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.52

0.00%

2.52

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

4.28

0.08

1.90%

3.49

4.98

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.49

0.03

2.05%

1.37

2.90

MEVACO (ΚΟ)

0.99

0.09

10.00%

0.65

1.05

VIDAVO

3.52

0.00%

3.23

3.96

ΕΥΔΑΠ

5.09

0.13

2.62%

4.11

6.54

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.49

0.00%

0.30

0.54

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.49

0.00%

2.06

2.73

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.75

0.00%

1.62

2.70

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

2.41

0.00%

2.18

3.69

ΕΤΕΜ

0.56

0.00%

0.31

0.70

MODA BAGNO (KO)

0.42

-0.01

-2.33%

0.33

0.55

ΚΡΗΤΩΝ

1.12

0.00%

1.05

1.15

14.99

0.29

1.97%

3.70

15.25

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.56

0.00%

0.47

0.63

NEWSPHONE HELLAS

0.46

0.01

2.22%

0.34

0.61

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

2.23

0.00%

2.23

2.47

4.70

0.00%

4.70

5.20

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

3.28

0.03

0.92%

2.78

3.52

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.44

0.03

1.24%

2.09

2.96

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ

FOLLI FOLLIE GROUP ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

10.00

-0.13

-1.28%

7.75

11.20

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.95

0.00%

0.68

1.80

PASAL DEVELOPMENT

0.46

-0.02

-4.17%

0.41

0.94

ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.22

0.02

10.00%

0.20

1.09

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

8.56

-0.06

-0.70%

6.85

10.80

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.31

0.00%

1.17

3.75

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.50

-0.02

-3.85%

0.41

0.84

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.26

0.00%

0.26

0.55

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

5.30

0.08

1.53%

3.84

6.10

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.60

0.01

1.69%

0.52

1.29

PROTON BANK

0.77

0.01

1.32%

0.62

1.46

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.14

0.00%

0.13

0.79

ΝΗΡΕΥΣ

0.72

0.01

1.41%

0.48

0.88

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.71

-0.01

-1.39%

0.43

0.88

Q&R (KO)

0.44

0.00%

0.40

0.88

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.07

0.00%

0.06

0.39

ΟΛΘ

13.81

-0.09

-0.65% 10.07

15.99

ΙΛΥΔΑ

0.42

0.00%

0.26

2.76

REDS Α.Ε

0.66

0.03

4.76%

0.60

1.29

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.59

-0.01

-1.67%

0.49

0.82

ΟΛΠ

14.65

-0.35

-2.33% 10.48

16.00

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.74

0.00%

0.36

1.21

SPACE HELLAS (KO)

1.36

-0.05

-3.55%

1.24

1.84

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.18

0.01

5.88%

0.10

0.19

ΟΠΑΠ

15.78

-0.02

-0.13% 10.21

17.51

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

1.07

0.04

3.88%

0.53

2.40

SPRIDER

0.85

-0.17

-16.67%

0.72

2.61

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.10

0.00%

0.10

ΟΤΕ (ΚΟ)

7.47

0.27

3.75%

5.20

9.60

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.74

-0.05

-6.33%

0.53

0.91

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.33

0.01

3.13%

0.28

0.47

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.08

0.00%

0.05

0.17

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

1.56

0.00%

1.46

3.64

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.89

0.00%

1.19

1.95

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.19

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

4.80

0.10

2.13%

4.25

5.03

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

0.37

0.00%

0.27

0.45

ΣΙΔΕΝΟΡ

3.17

0.04

1.28%

1.97

4.06

ΚΟΡΡΕΣ A.E

4.30

0.00%

4.00

6.08

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.46

0.03

6.98%

0.34

1.12

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.59

0.02

3.51%

0.41

0.94

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

3.35

0.00%

2.39

4.79

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.91

-0.04

-4.21%

0.69

1.05

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

1.62

0.02

1.25%

1.43

4.59

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.46

0.00%

0.39

0.67

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

18.00

1.14

6.76% 13.96

20.56

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

1.65

0.00%

1.65

3.00

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

9.66

0.37

3.98%

8.70

13.66

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.53

-0.02

-3.64%

0.37

1.02

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

2.74

0.12

4.58%

2.27

3.80

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.56

0.01

1.82%

0.50

0.63

ΥΓΕΙΑ

0.61

0.00%

0.56

1.35

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.45

0.00%

0.39

0.59

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

5.79

-0.07

-1.19%

4.80

9.15

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.68

-0.02

-2.86%

0.30

0.82

AEGEAN AIRLINES

1.93

-0.03

-1.53%

1.93

3.75

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.40

0.00%

0.30

0.98

ALAPIS

0.50

0.01

2.04%

0.38

3.84

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.31

0.00%

0.21

0.80

ALPHA BANK

4.94

0.04

0.82%

3.30

7.61

ΜΙΝΕΡΒΑ

1.17

0.00%

0.99

1.41

Τ BANK

0.22

0.01

4.76%

0.20

0.71

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.60

-0.02

-3.23%

0.57

1.60

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.86

0.00%

1.30

2.03

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

1.41

0.06

4.44%

1.34

4.38

19.80

0.02

0.10% 16.75

22.10

EUROBANK ERGASIAS

4.59

0.02

0.44%

3.25

7.20

EUROBANK PROPERTIES

6.70

0.15

2.29%

5.06

7.90

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.62

0.02

3.33%

0.46

1.13

FORTHNET (KO)

0.54

0.01

1.89%

0.36

1.09

11.00

0.09

0.82%

8.29

11.79

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

COCA-COLA

FRIGOGLASS (ΚΟ) QUEST HOLDINGS

1.37

0.01

0.74%

0.87

1.65

J & P ΑΒΑΞ (KO)

1.23

0.00%

1.16

2.22

JUMBO* (KO)

5.70

-0.13

-2.23%

4.50

7.93

LAMDA-DEVELOPMENT

4.00

0.02

0.50%

3.39

5.50

LAVIPHARM (KO)

0.49

0.01

2.08%

0.39

0.90

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.83

0.01

1.22%

0.58

1.73

MARFIN POPULAR BANK

0.92

-0.02

-2.13%

0.92

1.79

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

4.61

0.00%

3.39

5.04

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.45

0.01

2.27%

0.35

0.68

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α. NBGAM ETF GR. & TURK. 30 - Μετοχικό

7.44

0.08

16.39 7.27

1.09%

6.27

10.82

0.00% 14.10

21.73

0.00%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.51

0.00%

0.41

0.76

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

0.94

0.00%

0.62

1.11

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

1.73

0.03

1.76%

1.21

1.88

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.37

0.00%

0.35

0.61

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.35

-0.03

-7.89%

0.26

0.79

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00%

3.70

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.24

0.01

4.35%

0.18

0.70

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.90

-0.08

-8.16%

0.27

1.66

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

3.30

0.00%

1.92

4.03

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛ. Α.Β.Ε.Ε

0.09

0.00%

0.07

0.16

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.97

0.00%

0.97

2.40

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.26

0.00%

0.21

0.97

ΒΑΡΔΑΣ

1.10

0.00%

0.66

2.16

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.08

0.00%

0.08

0.11

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.20

0.00%

0.10

0.88

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.14

0.00%

0.14

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.75

-0.03

-3.85%

0.68

1.29

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦ. & ΕΠΕΝΔ.

0.09

0.00%

0.08

0.32

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

7.40

0.00%

7.08

8.20

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.20

-0.01

-4.76%

0.20

2.44

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.23

0.00%

0.18

0.36

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.78

0.00%

0.78

1.50

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.30

0.00%

0.26

0.40

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.14

0.00%

0.12

0.41

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.66

0.01

0.61%

1.21

4.17

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.43

0.00%

0.27

0.80

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

4.66

0.06

1.30%

4.35

5.78

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.08

ΖΑΜΠΑ

6.80

0.00%

6.21

11.97

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.06

0.00%

0.05

0.11

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.29

0.00%

0.20

0.66

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.13

0.00%

0.12

0.30

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.39

0.00%

0.39

0.69

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.10

0.00%

0.10

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

14.00

0.00% 12.60

14.00

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.18

0.02

12.50%

0.16

0.32

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

68.00

-0.10

-0.15% 54.90

79.00

NUTRIART

0.24

0.01

4.35%

0.14

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) ΛΑΜΨΑ

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.29

0.00%

0.22

0.39

0.40

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.88

0.03

1.05%

2.34

3.53

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.18

0.00%

0.17

4.74

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.26

-0.01

-3.70%

0.26

0.99

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.39

0.00%

0.37

0.44

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.54

0.00%

0.54

UNITED TEXTILES

0.05

0.00%

0.05

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.78

0.00%

0.78

ΣΙΔΜΑ

0.90

0.00%

0.69

1.48

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.08

0.00%

0.08

0.15

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.12

0.00%

0.12

0.15

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.07

0.00%

0.05

0.20

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.07

0.00%

1.07

BETANET

0.06

0.00%

0.06

COMPUCON

0.07

0.00%

0.06

0.13

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.41

0.00%

0.51

1.53

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.50

0.00%

1.09

1.50

HELLAS ONLINE

0.66

0.00%

0.40

1.05

INTERINVEST

1.12

0.00%

0.62

1.18

MICROLAND (KO)

0.64

0.00%

0.64

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.64

0.00%

0.28

1.70

RIDENCO

0.08

0.00%

0.07

0.25

2.79

0.08

2.95%

1.67

4.46

18.72

0.53

2.91% 14.91

19.99

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

0.53

0.00%

0.33

0.82

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.59

0.00%

0.44

0.75

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.45

0.00%

0.38

0.88

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.10

0.00%

0.09

0.19

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.10

0.00%

0.10

0.23

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.48

0.00%

0.31

0.48

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.33

0.00%

0.20

0.43

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.77

0.02

2.67%

0.44

1.20

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.73

0.00%

0.71

1.18

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.47

0.03

1.23%

2.42

3.43

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.52

0.04

8.33%

0.48

2.86

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.54

-0.01

-1.82%

0.44

0.97

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

1.08

0.09

9.09%

0.96

1.54

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

3.31

0.01

0.30%

3.09

4.20

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ 0.21

0.00%

0.21

0.53

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.93

-0.04

-4.12%

0.65

1.10

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.20

-0.01

-4.76%

0.18

0.29

ΡΙΛΚΕΝ

2.70

0.00%

2.24

3.90

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.12

0.00%

0.11

0.23

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.30

0.02

7.14%

0.28

0.70

ΔΑΝΕ #

1.08

0.00%

1.08

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.69

0.02

2.99%

0.44

0.87

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.33

0.00%

0.25

0.87

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.78

0.02

1.14%

1.19

1.84

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

13.00

0.00%

8.80

17.38

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.96

0.02

2.13%

0.62

1.40

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

5.00

0.00%

3.97

9.33

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

3.56

-0.04

-1.11%

2.70

5.75

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.29

0.00%

0.26

0.46

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.70

0.04

6.06%

0.49

0.74

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.44

0.07

18.92%

0.23

0.54

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.09

0.00%

0.09

0.32

ΑΙΟΛΙΚΗ

1.82

-0.02

-1.09%

1.62

2.20

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.46

0.01

0.69%

1.08

2.70

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

7.57

-0.13

-1.69%

6.94

7.80

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.82

0.01

1.23%

0.49

0.94

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

0.46

0.02

4.55%

0.29

0.52

ATTICA HOLDINGS

0.67

-0.01

-1.47%

0.58

1.82

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

0.61

-0.02

-3.17%

0.46

0.93

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.97

0.00%

0.73

1.49

AVENIR

0.31

0.00%

0.19

1.47

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.56

-0.04

-6.67%

0.32

1.03

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.14

-0.03

-2.56%

0.80

1.69

CPI*

0.37

0.00%

0.22

0.50

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.61

0.00%

0.45

1.18

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.77

0.02

2.67%

0.55

1.27

CROWN HELLAS CAN

13.50

0.00%

7.46

13.52

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.56

0.00%

0.56

1.70

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.70

0.00%

0.66

0.96

ELBISCO HOLDING

0.53

0.02

3.92%

0.30

0.74

ATTICA BANK

1.07

0.01

0.94%

0.81

1.46

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.74

0.00%

0.56

1.02

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.19

0.00%

0.12

0.24

1.36

0.00%

0.91

1.46

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.26

0.01

4.00%

0.20

0.52

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.35

-0.03

-7.89%

0.21

0.53

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.58

-0.01

-1.69%

0.34

0.91

ALSINCO

0.44

0.00%

0.33

0.93

INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.27

0.00%

0.23

0.45

ΒΑΡΔΑΣ

1.10

0.00%

0.66

2.16

AS COMPANY

0.38

-0.02

-5.00%

0.33

0.74

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.66

-0.02

-2.94%

0.60

1.68

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

1.36

-0.06

-4.23%

0.96

1.57

ASTIR PALACE (KO)

2.49

0.07

2.89%

1.89

2.91

MEDICON

1.93

-0.05

-2.53%

1.71

3.45

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.37

0.03

8.82%

0.29

0.52

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.64

0.01

1.59%

0.40

1.30

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.41

-0.02

-4.65%

0.41

1.58

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.85

0.00%

5.27

7.80

AUDIOVISUAL

0.46

-0.03

-6.12%

0.31

0.73

PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ

0.22

0.01

4.76%

0.14

1.20

ΔΙΑΣ

0.86

0.00%

0.52

0.96

BYTE (ΚΟ)

0.52

-0.01

-1.89%

0.36

0.80

PC SYSTEMS (KO)

0.18

0.01

5.88%

0.13

0.30

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

1.74

0.04

2.35%

1.19

1.92

CENTRIC MULTIMEDIA

0.42

-0.01

-2.33%

0.33

0.77

SATO A.E

0.14

-0.01

-6.67%

0.12

0.37

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

0.50

0.00%

0.38

1.70

CRETA FARM (KO)

2.38

0.00%

2.38

6.11

SPIDER (ΚΟ)

0.19

-0.03

-13.64%

0.12

0.27

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.19

-0.05

-4.03%

0.76

1.37

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.45

0.01

2.27%

0.37

0.68

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.07

0.00%

0.07

0.20

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.09

0.00%

0.80

1.27

DIONIC (ΚO)

0.59

0.00%

0.19

0.61

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.17

0.00%

0.12

1.18

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΑΛΥΣΙΔΑ, HITECH SNT,ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 2/3/2011 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ 22,062,734.07 19,238,101.91 102,240,386.91 12,150,367.89 297,526,815.66 21,012,854.97 13,734,872.31 6,325,833.16 8,277,294.23 104,441,360.87 39,756,595.22 4,707,937.02 11,586,260.58 1,470,097.29 150,982,119.92 8,724,688.82 7,854,103.19 5,775,766.11 8,218,547.77 7,505,264.69 24,625,394.48 10,034,728.55 3,260,829.93

4.369 7.035 7.273 5.999 2.756 7.507 5.733 4.437 6.692 8.195 6.472 3.364 9.224 9.316 12.945 12.778 4.568 3.395 3.485 6.617 8.115 1.842 12.621

4.197 6.879 7.182 5.837 2.756 7.450 5.690 4.375 6.593 8.195 6.376 3.114 9.155 9.316 12.784 12.402 4.545 3.261 3.459 6.535 7.954 1.838 12.310

4.283 6.931 7.237 5.896 2.756 7.507 5.733 4.411 6.593 8.195 6.408 3.114 9.224 9.316 12.880 12.527 4.568 3.328 3.485 6.535 8.034 1.842 12.434

-0.37% -0.66% -0.27% -0.26% -0.40% -0.11% -0.25% -0.08% -0.31% 0.01% -0.46% -0.59% -0.43% -0.43% -0.31% -0.23% -0.29% -0.43% -0.07% -0.49% -0.50% -0.06% -0.32%

0.96% 2.38% 4.59% 2.01% 4.33% 1.21% 2.45% 2.54% 2.61% 2.13% 2.42% 3.90% 3.00% 3.01% 2.80% 2.99% 2.22% 4.22% 1.86% -0.08% 4.33% 0.29% 2.45%

80,128,522.75 29,956,970.55 3,620,526.90 129,766,824.13 28,623,968.49 6,345,043.29 25,497,148.07 26,908,867.88 12,017,047.23 24,517,604.17 6,748,430.70 11,451,325.84 19,879,963.31 35,656,744.28 307,072,345.47 6,160,846.23 26,302,824.77 48,390,242.30 108,876,518.02 46,015,796.54 12,882,097.74 454,184.22 6,367,083.15 1,025,837.49 12,040,226.98 975,247.07 1,355,197.11 12,470,827.57 2,403,070.93 2,228,478.58 113,927,951.34 54,415,186.52 13,038,017.49 49,278,233.20 90,420,610.62 51,534,300.81 11,146,018.70 44,895,220.78 11,588,797.17 20,692,320.21 5,683,113.34 2,937,959.96 276,861.03 8,092,650.13 26,889,426.98 22,206,486.39 3,009,719.99 3,825,751.88 2,869,326.91

16.479 12.726 10.281 4.607 6.968 7.408 8.402 8.389 7.312 7.494 4.035 6.980 3.018 5.210 6.018 5.873 10.075 11.388 8.621 10.598 11.380 1,234.310 1,229.510 1,158.360 1,188.740 945.800 1,003.020 3.599 3.149 7.922 3.323 10.752 10.464 9.207 3.136 9.456 28.057 1.141 1.139 10.528 10.610 3.312 2.977 4.936 2.653 3.404 3.861 199.854 3.355

15.995 12.352 9.979 4.549 6.881 7.315 7.841 7.982 6.957 7.130 3.926 6.928 2.976 5.210 6.018 5.873 9.595 10.846 8.210 10.094 11.380 1,234.310 1,229.510 1,158.360 1,188.740 945.800 1,003.020 3.546 3.102 7.805 3.177 10.331 10.053 9.023 3.112 9.085 27.708 1.133 1.139 10.449 10.610 3.230 2.963 4.911 2.600 3.206 3.813 198.860 3.192

16.156 12.477 10.080 4.584 6.933 7.371 8.001 8.145 7.099 7.275 3.965 6.980 3.000 5.210 6.018 5.873 9.595 10.846 8.210 10.094 11.380 1,234.310 1,229.510 1,158.360 1,188.740 945.800 1,003.020 3.546 3.102 7.805 3.242 10.542 10.259 9.207 3.136 9.270 27.918 1.141 1.139 10.528 10.610 3.247 2.977 4.936 2.627 3.305 3.813 198.860 3.257

-0.06% -0.05% -0.31% -0.06% -0.04% 0.03% -0.20% -0.24% -1.53% -0.33% -0.07% 0.03% -0.01% 0.14% -0.06% -0.17% -0.26% 0.01% -0.18% -0.00% 0.09% -0.02% -0.02% -0.00% -0.00% 0.28% 0.28% -0.04% -0.11% -0.10% -0.11% -0.15% -0.15% -0.15% -0.18% -0.23% -0.08% 0.01% 0.01% 0.05% 0.05% 0.14% 0.01% -0.02% -0.09% -0.15% 0.01% -0.05% -0.07%

-0.64% 0.07% -3.80% 0.18% -0.70% -0.23% 2.08% 2.20% -0.06% -0.10% 1.15% -0.49% 0.01% -1.27% 2.47% 1.36% 1.78% -0.01% 1.88% 0.58% 2.23% -0.04% -0.03% 0.77% 0.78% -0.00% 0.01% 0.01% 0.28% -0.15% -0.16% -0.25% -0.28% -0.22% -0.87% -0.72% -3.37% 1.52% 1.55% 2.08% 2.11% 0.45% 1.00% 1.65% 1.14% -0.06% -3.22% -1.50% 0.41%

2.163 7.041 4.078 15.602 2.940 6.389 10.089 6.092 11.172 7.356 30.550 12.463 5.020 1.753 4.426 0.986 1.079 5.311 1.557 7.210 1.279 16.347 842.890 844.310 13.927 5.242 8.185 2.642 19.963 4.584 0.376 0.421 1.286 1.306 3.172 1.860 2.323 1.676 9.970 1.875 36.055 0.670 7.703 0.632 7.209 2.668 1.643 1.808 0.930 2.317 7.753

2.019 6.639 3.845 14.711 2.812 6.112 9.889 5.972 10.951 7.261 29.651 12.096 4.872 1.693 4.381 0.976 1.052 5.181 1.541 7.138 1.267 16.347 842.890 844.310 13.386 5.039 8.103 2.616 19.568 4.493 0.372 0.417 1.273 1.306 2.990 1.753 2.312 1.667 9.674 1.819 35.090 0.657 7.552 0.608 6.943 2.641 1.549 1.688 0.902 2.206 7.380

2.060 6.706 3.884 14.859 2.840 6.173 9.989 6.032 11.062 7.319 29.951 12.218 4.921 1.693 4.426 0.986 1.063 5.233 1.557 7.210 1.279 16.347 842.890 844.310 13.521 5.090 8.185 2.642 19.765 4.539 0.376 0.421 1.286 1.306 3.021 1.771 2.323 1.676 9.871 1.856 35.090 0.657 7.552 0.621 7.085 2.668 1.565 1.722 0.911 2.228 7.455

-0.77% -0.66% -0.57% -0.55% -0.61% -0.74% -0.43% -0.62% -0.47% -0.62% -0.27% -0.19% -0.52% -0.53% -0.68% -0.92% -0.72% -1.13% -1.05% -0.51% -0.82% -0.61% -0.11% -0.11% -0.71% -0.29% -0.60% -0.81% -0.64% -1.01% -0.61% -0.75% -0.50% -0.50% -0.65% -0.67% -0.56% -1.11% -0.74% -1.21% -0.80% -1.25% -0.66% -1.46% -0.72% -0.36% -0.33% -1.35% -0.91% -0.66% -0.67%

8.77% 13.03% 11.27% 14.71% 8.99% 7.47% 11.28% 10.89% 11.78% 9.62% 10.29% 11.02% 8.04% 14.57% 9.48% 11.78% 12.12% 8.13% 11.73% 10.79% 10.00% 10.48% 10.62% 10.63% 9.07% 11.90% 7.74% 11.72% 7.71% 6.83% 7.74% 11.58% 9.39% 9.53% 10.45% 12.64% 9.47% 10.24% 5.82% 10.60% 10.31% 9.34% 10.28% 11.27% 11.12% 10.87% 12.36% 10.12% 8.13% 10.89% 10.62%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.

ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

6,219,668.95 3,648,318.30 22,716,234.44 30,702,099.12 12,624,672.15 12,508,620.86 283,373,767.18 16,502,786.89 17,980,738.59 45,026,125.60 35,508,857.09 39,587,567.72 25,696,917.15 11,226,752.30 64,263,840.25 1,876,554.41 10,220,141.81 795,601.67 61,280,069.73 131,966,716.94 21,380,443.64 4,569,332.80 152,820.79 11,550,107.40 95,961,119.54 7,065,472.87 46,763,537.58 5,640,074.63 145,723,847.60 49,142,650.62 21,822,377.68 1,539,574.50 4,987,669.90 519,400.53 11,257,747.06 1,809,560.59 15,993,550.83 8,235,379.79 42,098,522.33 11,507,979.32 55,430,291.96 11,196,480.94 37,340,739.45 5,376,819.42 27,131,541.02 6,729,498.59 20,237,583.10 13,115,345.10 1,093,918.96 379,176.76 4,323,618.77

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΤΙΤΛΟΙ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ.

17,757,507.28 1,925,550.85 3,929,110.60 6,216,575.58 11,290,641.72 35,636,151.15 14,501,084.24 3,717,687.73 5,653,149.86 8,328,915.17 4,579,449.91 1,049,668.64 20,055,379.48 30,440,351.85 1,178,436.25 2,791,123.17 647,158.33 38,554,576.53 773,420.01 45,475,498.13 44,920.46 4,889,042.52 4,646,243.48 2,329,375.08 4,469,232.97 1,567,239.49 45,672,719.97 8,396,379.70 15,276,594.99 49,547,980.45 9,347,991.18 3,716,070.46 14,924,659.29 16,106,043.13 4,699,859.43 1,112,723.63 795,788.92 15,914.88 75,826.58 385,094.26 6,873,145.66 6,367,872.76 4,378,447.92 1,518,620.46 9,893,997.17 17,729,289.70 21,084,980.07 16,313,765.62 30,265,146.34 606,715.09 3,582,980.45 1,782,760.96

14.349 4.741 8.871 5.432 12.961 11.527 13.038 6.211 2.746 5.433 2.357 8.463 3.524 3.714 8.656 7.183 1,244.010 1,265.240 1,107.810 1,109.700 1,021.080 1,022.940 1.671 2.777 2.868 2.873 1.408 17.455 14.515 12.995 0.748 0.765 1.067 1.064 11.816 12.048 16.738 1.311 1.265 1.569 2.231 2.264 3.750 3.227 1.563 2.992 5.567 3.118 2.320 16.112 302.318 5.403

13.529 4.470 8.485 5.324 12.704 11.299 12.780 6.029 2.666 5.379 2.333 8.254 3.489 3.677 8.569 7.183 1,244.010 1,265.240 1,107.810 1,109.700 1,021.080 1,022.940 1.606 2.669 2.770 2.761 1.394 17.280 14.228 12.738 0.740 0.765 1.057 1.064 11.698 12.048 16.571 1.311 1.265 1.569 2.082 2.113 3.500 3.039 1.517 2.912 5.418 3.035 2.274 15.518 296.390 5.140

13.666 4.515 8.571 5.378 12.833 11.413 12.909 6.090 2.693 5.433 2.357 8.337 3.524 3.714 8.656 7.183 1,244.010 1,265.240 1,107.810 1,109.700 1,021.080 1,022.940 1.622 2.696 2.798 2.789 1.408 17.455 14.372 12.866 0.748 0.765 1.067 1.063 11.816 12.048 16.738 1.311 1.265 1.569 2.125 2.156 3.572 3.133 1.548 2.912 5.418 3.035 2.274 15.835 296.390 5.245

-0.09% 0.24% 1.24% -0.95% 0.69% 0.15% -0.19% 0.27% 0.02% 0.21% -0.61% -1.07% -0.47% -0.68% -0.23% -0.81% -0.94% -0.94% -0.96% -0.96% -0.89% -0.89% -0.73% 0.95% -0.47% 0.16% -0.23% 1.34% -0.24% 1.32% -0.29% -0.29% 1.27% 1.28% -0.67% -0.66% -0.79% -0.38% -0.37% 0.13% -0.64% 0.23% -0.87% -0.51% -0.24% -0.76% 0.12% -0.30% 0.15% -0.52% -0.63% -0.39%

0.56% -4.17% 1.46% -5.58% 6.30% 1.03% 1.12% 0.30% -0.84% -1.06% 4.74% 2.05% 3.60% 5.08% 1.78% -12.68% 1.45% 1.46% 6.50% 6.51% 6.62% 6.63% 2.83% -6.25% 1.61% -0.64% 2.98% 2.80% 2.72% 2.71% 3.22% 3.42% 3.38% 3.62% -17.56% -17.38% -14.86% 6.39% 6.21% 0.44% 4.83% 0.72% -4.76% 2.28% 0.01% 0.95% -6.35% -1.08% 0.87% -12.88% 1.13% -1.58%

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ.

13,163,273.37 20,654,977.76 6,667,815.54 214,944,785.94 7,190,785.92 1,809,181.08 5,222,094.52 50,896,721.30 3,388,986.95 45,623,485.09 71,931,857.42 192,283,506.26 3,865,236.48 10,643,521.83 16,000,106.46 229,726,726.21 7,160,161.77 273,878,016.64

6.557 12.833 5.791 11.447 7.026 3.601 5.512 7.756 6.203 3.311 3.965 1.968 4.798 5.392 5.443 3.678 8.653 2.429

6.413 12.579 5.733 11.447 7.026 3.583 5.457 7.709 6.156 3.311 3.925 1.968 4.774 5.392 5.443 3.659 8.314 2.429

6.544 12.706 5.791 11.447 7.026 3.598 5.512 7.748 6.187 3.311 3.945 1.968 4.798 5.392 5.443 3.678 8.484 2.429

0.02% 0.00% 0.01% -0.01% 0.01% 0.00% 0.01% 0.01% -0.02% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.00% -0.05% 0.01% 0.01% 0.02%

0.68% 0.67% 0.56% 0.68% 0.91% 1.49% 0.51% 0.98% 0.55% 0.48% 0.73% 0.58% 0.45% 0.09% 1.17% 0.73% 1.29% 0.91%

46,466,219.05 28,399,726.96 21,880,052.05 10,631,412.52 1,163,742.21

11.723 11.790 1.119 1.092 2.636

0.01% 0.00% 0.00% 0.01% -0.29%

0.12% 0.40% 0.34% 0.99% 0.30%

1,195,280.83 1,326,737.16 11,566,153.24 39,856,082.21 62,164,671.60 21,638,272.61 10,575,690.18 4,619,760.01 5,502,306.35 570,761,743.68 27,939,657.20 4,176,569.27 58,758,207.87 27,983,367.43 12,148,949.49 9,536,965.52 9,148,173.06 21,470,351.85 3,119,256.87 32,157,315.37 6,660,663.59 21,577,593.59 12,140,888.75 11,716,128.33 803,600.31 1,026,227.03 10,740,206.36 3,018,196.01 2,637,246.32 829,094.55 14,385,483.89 2,001,509.02

4.136 9.511 9.491 6.845 7.467 10.009 9.143 8.274 8.491 3.898 3.068 5.355 11.999 5.014 9.660 9.129 3.051 6.140 1.682 13.310 4.448 8.428 2.595 2.510 6.764 6.887 2.988 2.872 5.922 1.847 2.126 7.937

3.899 8.968 9.078 6.454 7.319 9.811 8.896 8.050 8.303 3.898 3.037 5.223 11.879 4.964 9.563 9.129 3.021 5.901 1.557 13.047 4.194 8.263 2.556 2.461 6.630 6.751 2.973 2.705 5.635 1.831 2.121 7.937

3.939 9.058 9.170 6.519 7.393 9.910 8.986 8.131 8.387 3.898 3.068 5.276 11.999 5.014 9.660 9.129 3.051 5.961 1.557 13.178 4.237 8.263 2.556 2.486 6.697 6.819 2.988 2.789 5.750 1.838 2.126 7.937

-0.35% -0.32% -0.69% -0.58% -0.33% -0.35% -0.34% -0.11% -0.37% -0.44% -0.15% -0.65% -0.69% -0.20% -0.09% 0.14% -0.20% -0.41% -0.12% -0.41% -0.65% -0.85% -0.50% -0.50% -0.63% -0.70% -0.31% 0.21% -0.43% -0.33% -0.39% -0.61%

5.28% 9.15% 2.37% 3.99% 7.95% 6.05% 8.38% 6.20% 8.11% 6.83% 4.10% 5.85% 6.55% 3.52% 3.00% 3.67% 3.75% 6.28% 8.03% 5.52% 4.94% 1.13% 6.46% 8.94% 6.11% 5.69% 6.14% 5.67% 8.84% 7.32% 5.66% 5.06%

18,885,568.40 6,540,635.43 4,190,334.01 2,765,672.66 1,825,465.28 12,062,278.12 49,709,055.61 38,190,932.73 23,526,157.47 37,739,439.57 1,800,129.77 9,469,899.35 1,453,967.19 709,997.63

18.393 11.895 12.241 12.078 5.733 7.389 11.034 6.420 2.840 10.945 3.909 2.695 10.267 10.277

17.342 11.102 11.425 11.273 5.564 7.242 10.816 6.356 2.770 10.890 3.721 2.642 10.267 10.277

17.517 11.329 11.658 11.503 5.621 7.316 10.925 6.420 2.798 10.945 3.759 2.669 10.267 10.277

-0.03% -0.09% -0.07% 0.01% -0.01% 0.02% 0.10% -0.09% -0.43% -0.27% -0.20% -0.32% -0.01% -0.01%

1.09% 1.65% 1.70% 2.03% 0.65% 5.97% 0.86% 0.55% 2.35% 3.63% 4.54% 2.45% 3.19% 3.16%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN)

ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ABSOLUTE RETURN ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN

∆ιεθνές βραβείο για τον όµιλο MPB Με το διεθνές βραβείο καλύτερης συμφωνίας στο ναυτιλιακό τομέα από το έγκυρο περιοδικό «Marine Money» (2010 Deal of the Year Award) τιμήθηκαν η Επενδυτική Τράπεζα Ελλάδος και η Marfin Egnatia Bank. Οι δύο τράπεζες, που ανήκουν στον όμιλο Marfin Popular Bank, διακρίθηκαν για τις υπηρεσίες που προσέφεραν στην πραγματοποίηση συμφωνίας πώλησης και επαναμίσθωσης (sale and leaseback) τεσσάρων πλοίων ξηρού φορτίου, μεταξύ των εταιριών Newlead Holdings Ltd, η οποία είναι εισηγμένη στο χρηματιστήριο Nasdaq των ΗΠΑ και Lemissoler Maritime Company WLL, η οποία αποτελεί σύμπραξη της Venture Capital Bank του Μπαχρέιν και της κυπριακής ναυτιλιακής εταιρίας Lemissoler Shipping Group. Το βραβείο αποτελεί την τρίτη διεθνή διάκριση του ομίλου MPB για ναυτιλιακές υπηρεσίες τα τελευταία δύο χρόνια.

Θεσσαλονίκη Ρώµη µε Ryanair Πτήσεις από τη Θεσσαλονίκη προς το αεροδρόμιο Τσιαμπίνο της Ρώμης αρχίζει στις 5 Μαΐου η Ryanair, ενώ σήμερα αρχίζει η πώληση των εισιτηρίων. Ετσι, αυξάνονται σε επτά τα δρομολόγια που κάνει ο αερομεταφορέας χαμηλού κόστους από τη Θεσσαλονίκη προς ευρωπαϊκές πόλεις και σύμφωνα με τη διευθύντρια Πωλήσεων Μάρκεντινγκ, Μελίσα Κόριγκαν, θα αυξήσει την κίνηση της Rynair μέσω του αεροδρομίου «Μακεδονία» στους 200.000 επιβάτες ετησίως, ενώ θα συντηρήσει 200 θέσεις στην ευρύτερη περιοχή. Γιορτάζοντας το νέο δρομολόγιο, η εταιρία προσφέρει 1 εκατ. εισιτήρια των 7 ευρώ, για ταξίδια σε διάφορους προορισμούς, που θα πραγματοποιηθούν από το τέλος Μαρτίου έως τις αρχές Απριλίου. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να κάνουν κρατήσεις μέχρι τα μεσάνυχτα της Δευτέρας 7 Μαρτίου.

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Αφηγήσεις τοπίων στο «Streto» Νέα τοπία που αντανακλούν την προσωπική οπτική και τα βιώματα του καλλιτέχνη Σωφρόνη Φραγκούδη πρωταγωνιστούν στην έκθεση κολάζ του με θέμα «Ημερολόγια τόπων» που θα εγκαινιαστεί σήμερα, στο καφέ «Streto» (Κ. Ντηλ 18). Οι τόποι που φιλοτεχνεί ο Σωφρόνης Φραγκούδης αφηγούνται την ιστορία τους, ενώ ταυτόχρονα ευνοούν ένα διάλογο με τα τοπία

της καθημερινότητας που βιώνει ο καθένας μας ή που φέρει στη μνήμη του άλλοτε αλώβητα και άλλοτε «διαβρωμένα» από τις συνθήκες, τις επιθυμίες και τις αλήθειες. Ο καλλιτέχνης έχει παρουσιάσει δείγματα της δουλειάς του σε ατομικές και ομαδικές εκθέσεις μέχρι σήμερα. Η έκθεση θα παραμείνει ανοιχτή μέχρι και τις 20 Μαρτίου.

Ο κόσµος σύµφωνα µε τα ντοκιµαντέρ Από 13 ώς 22 Μαρτίου το 13ο Φεστιβάλ

Πέθανε ο Βλάσης Κανιάρης Πέθανε σε ηλικία 83 ετών ο εικαστικός με τη διεθνή σταδιοδρομία Βλάσης Κανιάρης και η κηδεία του θα πραγματοποιηθεί αύριο, στις 12 το μεσημέρι, στο Α’ Νεκροταφείο Αθηνών. Γεννημένος το 1928 στην Αθήνα, φοίτησε για σχεδόν πέντε χρόνια στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών και στη συνέχεια στη Σχολή Καλών Τεχνών (1950 έως το 1955), με δασκάλους τον Ουμβέρτο Αργυρό, τον Γιάννη Παππά, τον Πάνο Σαραφιανό και τον Γιάννη Μόραλη. Παράλληλα, εργάστηκε κοντά στον Γιάννη Τσαρούχη στις σκηνογραφικές παραγγελίες της εποχής, πραγματοποιώντας και ο ίδιος σκηνογραφικές εργασίες. Στη συνέχεια, θα βρεθεί στη Ρώμη, στο Παρίσι και κατά διαστήματα θα ζήσει και θα παρουσιάσει έργα του στις μεγάλες ευρωπαϊκές πρωτεύουσες, αλλά και

στη Νέα Υόρκη. Το 2008 είχε διοργανωθεί η έκθεση «Γενέθλιον» στο Μουσείο Μπενάκη, ένα αφιέρωμα στα ογδοντάχρονα του καλλιτέχνη, όπου παρουσιαζόταν το έργο του σε αντιπαράθεση προς την «επίσημη» ιστορία. Ο πρωτοπόρος καλλιτέχνης σε παλιότερη συνέντευξή του στον «Α» δήλωνε διαχρονικά - προφητικά: «Εχω ζήσει τον Εμφύλιο, τη χούντα, έζησα και το ΠΑΣΟΚ και δε γίνεται να μη μ’ απασχολούν κάποια πράγματα. Από αυτήν την άποψη μπορεί να με πείτε στρατευμένο και επιστρατευμένο καμιά φορά, όχι όμως ενταγμένο. Με ανησυχούν οι Ευρωπαίοι που φαίνεται ότι καβάλησαν το καλάμι και το παίζουν προοδευτικοί». Οσο για την πολιτιστική πολιτική, υπογράμμιζε ότι «δεν είναι θέμα απλώς απαρίθμησης μιας, δυο ή τριών δράσεων, αλλά θέμα οράματος».

Στη σκιά της οικονομικής κρίσης, το 13ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης - Εικόνες του 21ου αιώνα θα πραγματοποιηθεί από τις 13 έως τις 22 Μαρτίου ανοίγοντας έναν ακόμη κύκλο κινηματογραφικών περιπλανήσεων που αγγίζουν πτυχές της κοινωνικής, ιστορικής και πολιτικής πραγματικότητας. Ενίοτε με χιούμορ: στο τρίλεπτο καρτούν «The Greek Crisis explained». η Ελλάδα, ένα κακομαθημένο κοριτσάκι, καταβροχθίζεται από το χρέος της.

ια ένα δεκαήµερο θα προβληθούν 225 ταινίες από όλο τον κόσµο, στις δύο αίθουσες του «Ολύµπιον», στις αποθήκες του Λιµανιού και στην αίθουσα του ΙΕΚ «Ακµή». Το πρόγραµµα περιλαµβάνει, επίσης, ηµερίδες, masterclasses, οµιλίες, συνέδρια κι εκθέσεις. «Αντιµετωπίζουµε πολύ µεγάλες οικονοµικές δυσκολίες, σε µία τραγικά δύσκολη χρονιά», τόνισε σε συνέντευξη Τύπου ο διευθυντής του Φεστιβάλ Κινηµατογράφου και του Φεστιβάλ Ντοκιµαντέρ, Δηµήτρης Εϊπίδης, ο οποίος εξήγησε ότι ο φετινός προϋπολογισµός ανέρχεται σε 1.000.000 ευρώ. «Λόγω του τεράστιου ελλείµµατος που έφτανε τα 6.500.000 ευρώ, ανησυχήσαµε ότι το Φεστιβάλ Κινηµατογράφου του 2010 θα έπρεπε να αναβληθεί. Προτιµήσαµε να το οργανώσουµε µε τρόπο συνετό, κατεβάζοντας το έλλειµµα στο 1.500.000», εξήγησε. Το Φεστιβάλ Ντοκιµαντέρ δεν είναι διαγωνιστικό. Οι διακρίσεις (βραβεία κοινού, FIPRESCI κ.λπ.) δε συ-

«Η σοδειά» του Ου. Ρομπέρτο Ρομάνο, μια ιστορία για τα παιδιά που τρέφουν την Αμερική

νοδεύονται από χρηµατικά έπαθλα, πλην αυτών της ΕΡΤ και της ΕΡΤ3. Το ΦΚΘ σε συνεργασία µε το Εργαστήριο Ηλεκτρακουστικής και Τηλεοπτικών Συστηµάτων της Πολυτεχνικής Σχολής του ΑΠΘ εφαρµόζουν για πρώτη χρονιά φέτος µία καινοτοµία: ταινίες, παρουσιάσεις σκηνοθετών και άλλες εκδηλώσεις θα προβάλλονται απευθείας µέσω live streaming σε τέσσερις πόλεις (Κέρκυρα, Ρέθυµνο, Πάτρα, Λευκωσία).

Τα highlights Η ταινία έναρξης του φεστιβάλ είναι το ντοκιµαντέρ «Καναρίνι µου γλυκό» του Ρόι Σερ που αφηγείται τη ζωή και την πορεία της Ρόζας Εσκενάζι, της θρυλικής µορφής του ρεµπέτικου. Aφιερώµατα θα γίνουν στον Ουκρανό δηµιουργό Σεργκέι Λοζνίτσα, ο οποίος θα δώσει και masterclass, στην πολυβραβευµένη Τσέχα ντοκιµαντερίστρια Χελένα Τρεστίκοβα και

στη Θεσσαλονικιά Κυριακή Μάλαµα. Το αφιέρωµα «Ετσι είµαι - Ανατρέποντας προκαταλήψεις» παρουσιάζει ντοκιµαντέρ που αναδεικνύουν την ξεχωριστή πραγµατικότητα των ατόµων µε αναπτυξιακές και νοητικές δυσλειτουργίες, εν όψει της διοργάνωσης των Παγκόσµιων Αγώνων Special Olympics 2011. Στην ενότητα «Μέση Ανατολή» θα προβληθούν ταινίες που σκιαγραφούν την ιδιαίτερη φυσιογνωµία της περιοχής, στο πλαίσιο του προγράµµατος «Θεσσαλονίκη, Σταυροδρόµι πολιτισµών» του υπουργείου Πολιτισµού και Τουρισµού. Επίσης, θα γίνουν εκθέσεις του Γερµανού σκηνοθέτη και φωτογράφου Ντίτερ Ζάουτερ, µε τίτλο «Ανθρώπινα τοπία», στο Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης του ΚΜΣΤ και του Γάλλου Πατρίκ Ζακµάν «Από τη φωτογραφία στον κινηµατογράφο: µνήµη και ίχνη» στο Γαλλικό Ινστιτούτο. ΧΡΥΣΑ ΝΑΝΟΥ

38 Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΡΟΚ ΜΟΤΕΛ

Αν ο Κάφκα ήταν θεατής

Ενας κόµπος η χαρά µου

Ο Τσ. Γκραουζίνις σκηνοθετεί το «Deja vu» «Δε μ’ ενδιαφέρει να πω απλώς μια ιστορία που μπορεί να διαβάσει το κοινό και σ’ ένα βιβλίο ή να τη δει σε ταινία. Θέλω το κοινό να μοιραστεί μια εμπειρία, να προκαλέσω τη φαντασία του, ώστε να συντηρήσω μια ζωντανή διαδικασία.

Το «Deja vu» είναι μια παράσταση για το ταξίδι στη ζωή και το θέατρο

λλωστε στο θέατρο µπορείς πάντα να δηµιουργήσεις έναν κόσµο όπως τον θέλεις». Κάπως έτσι εξηγεί τις θεατρικές προθέσεις του ο διακεκριµένος Λιθουανός σκηνοθέτης Τσέζαρις Γκραουζίνις, ο οποίος επιστρέφει στη χώρα µας και µε «συνένοχο» το συγγραφέα Φραντς Κάφκα προτείνει µια κωµική ιστορία υπό τον τίτλο «Deja vu» από σήµερα, στις 21.00, στο Μικρό Θέατρο της Μονής Λαζαριστών. Ο κόσµος του θεάτρου τραβούσε τον Κάφκα. Ηταν κρυφά ερωτευµένος µε κάποια πρωταγωνίστρια ενός εβραϊκού περιπλανώµενου µπουλουκιού, ωστόσο δεν έγραψε ποτέ θέατρο -µε εξαίρεση ένα µικρό δραµατικό διάλογο. Τι είδους παράσταση, όµως, θα του άρεσε; Και µήπως τελικά δεν ακροβατούσε ανάµεσα στο µαύρο και το γκρι; Τα ερωτήµατα αυτά αποτέλεσαν την αφετηρία της παράστασης, διευκρινίζει στον «Α» ο Τσέζαρις Γκραουζίνις: «Δε συµµεριζόµουνα το κλισέ ότι επρόκειτο για ένα σκοτεινό και ζοφερό τύπο. Πιστεύω ότι ο κόσµος του ήταν φωτεινός και σε κάποιο βαθµό σκανταλιάρικος και ξεκαρδιστικός. Βάσει αυτής της ιδέας έψαξα για τη λογοτεχνία υλοποίησής της. Επέλεξα το τελευταίο κεφάλαιο του µυθιστορήµατος ‘‘Αµερική’’ -όπου µια οµάδα ανθρώπων ξεκινάνε για την Οκλαχόµα προκειµένου να δώσουν εξετάσεις για να περάσουν σ’ ένα θέατρο- και το µικρό διήγηµα ‘‘Η αδελφοκτονία’’. Είναι µια παράσταση για τη ζωή, για το ταξίδι στη ζωή, για το εύ-

θραυστο της ζωής και του θεάτρου».

Τρελόσπιτα στη σκηνή «Κακό θέατρο είναι το βαρετό θέατρο», ξεκαθαρίζει ο ίδιος και συµπληρώνει ότι «είναι το ανόητο θέατρο -µε πρωτόγονα αστεία για φαγητό, χέσιµο και σεξ. Το διδακτικό θέατρο. Το κοινό είναι πολύ έξυπνο και µπορεί να καταλάβει από µόνο του. Επειτα, το να υποψιάσω το κοινό είναι το χειρότερο που µπορώ να κάνω. Το προτιµώ χαλαρό και ανοιχτό». Οσον αφορά την εµπειρία του µε ηθοποιούς διαφορετικών χωρών, αποκαλύπτει: «Οι ηθοποιοί των βόρειων χωρών είναι πιο αναλυτικοί και λογικοί, ενώ οι Ελληνες πιο συναισθηµατικοί και γρήγοροι. Για παράδειγµα οι πρώτοι είναι σαν να χτίζουν ένα σπίτι ξεκινώντας από το υπόγειο, αλλά µπορεί να µη φτάσουν ποτέ στην οροφή. Αντίθετα, ο Ελληνας θα ξεκινήσει από την οροφή, αλλά µπορεί να µη φτάσει ποτέ στο υπόγειο. Πάντως, εγώ προτιµώ ένα τρελόσπιτο µε σκεπή και χωρίς υπόγειο». ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

Ο Τσ. Γκραουζίνις σκηνοθετεί Κάφκα

Επιχορηγήσεις για θέατρο και χορό Με το συνολικό ποσό των 306.000 ευρώ θα επιχορηγηθούν 29 φορείς πολιτιστικών δράσεων -από τους 78 που είχαν υποβάλει αιτήματα αρχικά-, σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση της Διεύθυνσης Πολιτιστικών Δράσεων και της Διεύθυνσης Θεάτρου και Χορού, μέσω της διαδικασίας του μητρώου πολιτιστικών φορέων στην Πύλη Πολιτιστικών Φορέων του ΥΠΠΟΤ (http: //drasis. culture.gr). Στον τομέα του θεάτρου υποβλήθηκαν αιτήματα από 22 φορείς και εγκρίθηκαν

έξι αιτήματα από πέντε φορείς, ενώ στον τομέα του χορού υποβλήθηκαν έξι αιτήματα και έγιναν δεκτά δυο και η συνολική επιχορήγηση ανέρχεται σε 154.300 ευρώ. Επισημαίνεται ότι όσα αιτήματα ενέπιπταν στην κατηγορία των ετήσιων επιχορηγήσεων των θεατρικών ομάδων και των ομάδων χορού για πραγματοποίηση παραστάσεων δεν εξετάστηκαν στο πλαίσιο της παρούσας διαδικασίας -η δημόσια σχετική διαβούλευση βρίσκεται σε εξέλιξη για τον τομέα του θεάτρου

στον ιστότοπο http: //www. opengov. gr/yppol και θα διαρκέσει μέχρι τις 15 Μαρτίου. Επιπλέον, σε επιστολή της Διεύθυνσης Θεάτρου και Χορού προς τους καλλιτεχνικούς διευθυντές και προέδρους των Δημοτικών Περιφερειακών Θεάτρων -στο πλαίσιο της επανεξάτασης του τρόπου λειτουργίας των ΔΗΠΕΘΕ- ζητείται υποβολή διοικητικού και οικονομικού απολογισμού, αποτύπωση της σχέσης του θεάτρου με την πόλη και προτάσεις για την εξέλιξη του θεσμού.

Σε λίγες ημέρες συμπληρώνονται έξι χρόνια από τη μέρα που ο Σταύρος Κουγιουμτζής «ταξίδεψε στ’ αστέρια». Ηταν 12 Μαρτίου του 2005 όταν ο σπουδαίος συνθέτης και γλυκός άνθρωπος άφησε την τελευταία του πνοή και πολλοί θεώρησαν σημαδιακό το ότι ένα από τα πιο γνωστά του κομμάτια είναι το μελαγχολικό και ταυτόχρονα λυτρωτικό «Θα ’ταν 12 του Μάρτη» που τραγούδησε η Αλεξίου. Στα έξι αυτά ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ χρόνια τα τραgmitrakis@ekdotiki.gr γούδια του Κουγιουμτζή κυκλοφορούν ανάμεσά μας. Ακούγονται. Οχι υπερβολικά, ούτε όμως και λίγο. Κατά κάποιο τρόπο ακόμη και χωρίς τη φυσική του παρουσία ο Σταύρος επιβάλλει το μέτρο, όπως έκανε και όσο ζούσε. Ποτέ δε βασίστηκε στην υπερέκθεση, ούτε στην υπερπροβολή είτε του εαυτού του είτε των τραγουδιών του. Η επιτυχία για τον Κουγιουμτζή ήρθε ως αποτέλεσμα δουλειάς και έκφρασης. Οχι ως αυτοσκοπός. Η αποδοχή και το κύρος του δημιουργού «χτίστηκαν» σε βάθος χρόνου δεν τα επέβαλε κανένα σύστημα προβολής και δημοσιότητας, κανένας πολιτικός και κομματικός μηχανισμός. Τελικά, η αξία του Κουγιουμτζή οφείλεται και στο ότι αποτελεί αυθεντική συνέχεια, έναν ακόμη κρίκο στην αλυσίδα των σπουδαίων δημιουργών του ελληνικού τραγουδιού. Ο ίδιος δε συμφωνούσε με τον όρο έντεχνο, αφού θεωρούσε τον Τσιτσάνη, τον Βαμβακάρη και τον Καλδάρα στην ίδια μουσική και καλλιτεχνική «όχθη» με τον Χατζιδάκι και τον Θεοδωράκη. Η «προίκα» του Κουγιουμτζή δε θα πάει χαμένη. Οσο περνάει ο καιρός –κι αυτό είναι μια πρόβλεψη, άρα εμπεριέχει ρίσκο- τα τραγούδια του θα (μας) απασχολούν περισσότερο. Παρά το ότι στις πρώτες τους εκτελέσεις τα έχουν αποδώσει μεγάλοι και εξαιρετικά δημοφιλείς τραγουδιστές, οι οποίοι έχουν βάλει ανεξίτηλη σφραγίδα και τα υπερασπίζονται καθημερινά στις ζωντανές τους εμφανίσεις δεκαετίες τώρα, τα τραγούδια αυτά δικαιούνται –και προφανώς θα έχουννέες, διαφορετικές προσεγγίσεις. Διότι το βαθύ αίσθημα του Κουγιουμτζή μπορεί να αποδοθεί με την τυπική λαϊκή ορχήστρα που γνωρίζουμε από τις ηχογραφήσεις που επιμελήθηκε ο ίδιος, αλλά και με πιο λιτό σχήμα. Μπορεί επίσης να αποδοθεί από κάποιους «πλήρεις» ερμηνευτές, όπως ο Γιώργος Νταλάρας, πρώτος διδάξας των τραγουδιών του Κουγιουμτζή, αλλά και νεότερους δημιουργούς που θα αποφασίζουν να «συνομιλήσουν» μαζί του, όπως είναι ο Παντελής Θαλασσινός, ο Σωκράτης Μάλαμας και οι Κατσιμιχαίοι, που στη δεκαετία του ’90 του αφιέρωσαν ένα από τα τραγούδια τους, αλλά και ο Μπάμπης Στόκας που τόσο διαφορετικά έχει τραγουδήσει «Ενας κόμπος η χαρά μου / κι όμως αν θα ’ρθεις / στάλα στάλα θα σ’ τη δώσω / για να δροσιστείς».

39 Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

«Κάθε γενιά βρίσκει τη φωνή της» Ο βραβευμένος με Οσκαρ Μπ. Γκούτενταγκ για τη δύναμη του ντοκιμαντέρ ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

Βραβευμένος με δύο Οσκαρ, ο σκηνοθέτης, σεναριογράφος και παραγωγός Μπιλ Γκούτενταγκ βρίσκεται αυτές τις μέρες στην Ελλάδα για να παρουσιάσει την ταινία του «Soundtrack for a Revolution» στην εκδήλωση του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Νάουσας, που διοργανώνεται σήμερα και αύριο.

Η μουσική υπήρξε σημαντικό κομμάτι του κινήματος για τα κοινωνικά δικαιώματα στις ΗΠΑ

ο ντοκιµαντέρ του Γκούτενταγκ προβάλλεται στη Νάουσα, στο πλαίσιο αφιερώµατος στο αµερικανικό ντοκιµαντέρ, που διοργανώνεται σε συνεργασία µε την πρεσβεία των ΗΠΑ στην Ελλάδα. Αφηγείται την ιστορία του αµερικανικού κινήµατος για τα κοινωνικά δικαιώµατα του ‘50 και του ‘60 µέσα από τη µουσική της εποχής. Στην ταινία που έκανε πρεµιέρα στις Κάννες το 2009 εµφανίζονται καλλιτέχνες όπως οι Τζον Λέτζεντ, Τζος Στόουν και οι «The Roots», που ερµηνεύουν τραγούδια εκείνης της εποχής. Επίσης, περιλήφθηκαν αρχειακό υλικό και συνεντεύξεις µε ηγετικά στελέχη του κινήµατος για τα κοινωνικά δικαιώµατα, όπως

Ο Μπιλ Γκούτενταγκ έχει βραβευτεί με δύο Οσκαρ

το µέλος του Κονγκρέσου Τζον Λιούις, ο Χάρι Μπελαφόντε και ο Τζούλιαν Μποντ. «Κάθε γενιά βρίσκει τη φωνή της», λέει στον «Α» ο Μπιλ Γκούτενταγκ. «Οταν αποφάσισα να γυρίσω την ταινία, έψαχνα τρόπο να αγγίξω το νεανικό κοινό. Οι µεγαλύτεροι την ξέρουν την ιστορία, οι νέοι όµως όχι. Στράφηκα στη λύση της µουσικής, η οποία ήταν κοµµάτι του DNA του κινήµατος για τα κοινωνικά δικαιώµατα. Τα τραγούδια

της εποχής ήταν έκφραση του αγώνα των ανθρώπων για ελευθερία», εξηγεί. Το 1988 ο Γκούτενταγκ βραβεύτηκε µε Οσκαρ για το ντοκιµαντέρ «You Don’t Have to Die» και το 2003 για το «Twin Towers», ενώ άλλες τρεις φορές ήταν υποψήφιος. «Ψάχνω διαρκώς για ενδιαφέροντα θέµατα, ιστορίες µε περιεχόµενο αλλά επίσης ιστορίες µε δραµατικό υπόβαθρο», λέει.

Διαπιστώνει ότι το ντοκιµαντέρ είναι είδος σε άνθηση, όπως λέει, όµως, απαιτείται µεγάλη προσπάθεια από τους δηµιουργούς για να τραβήξουν το ενδιαφέρον του κοινού. «Ειδικά οι νέοι έχουν χίλιες δύο εναλλακτικές: τα κινητά, τα βιντεογκέιµ, το Ιντερνετ. Πρέπει να ανταγωνιστείς όλα αυτά τα µέσα. Αλλά πολλά φιλµ τα καταφέρνουν κι αυτό είναι µία αναγνώριση. Αν θέλεις να κερ-

Το ντοκιµαντέρ σε άνθηση παγκοσµίως Στο Φεστιβάλ Νάουσας δίνει το «παρών» και η Σάντρα Ρους, πρώην γενική διευθύντρια της Διεθνούς Ενωσης Ντοκιμαντέρ και ιδρύτρια της εταιρίας «Cinelixir Productions», που βοηθά κινηματογραφιστές ντοκιμαντέρ στη δημιουργία και προώθηση των ταινιών τους. «Η δύναμη να πεις τη δική σου ιστορία, με το δικό σου τρόπο, στο δικό σου κοινό δεν ήταν ποτέ πιο εφικτή αλλά και πιο σημαντική ιστορικά. Το ντοκιμαντέρ τον 21ο αιώνα γεμίζει το κενό που αφήνει η τέχνη της δημοσιογραφίας που πεθαίνει, όπως την έχουμε γνωρίσει μέσω των μεγάλων μέσων ενημέρωσης. Οι σκηνοθέτες στρέφονται στην αφήγηση ιστοριών που κανένας άλλος δε λέει, από την προσαρμογή των στρατιωτών στη ζωή μετά τον πόλεμο ώς τους παγκόσμιους αγώνες για αυτοδιάθεση των λαών και ανεξαρτησία». Η Αμερικανίδα παραγωγός ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο, στο πλαίσιο του προγράμματος American Documentary Showcase. «Στην Αφρική, τη Νοτιοα-

Η Αμερικανίδα παραγωγός Σάντρα Ρους

νατολική Ασία, την Ανατολική Ευρώπη, έχω δει τα ντοκιμαντέρ σπουδαστών και έμπειρων κινηματογραφιστών. Υπάρχει

μια τάση που οδηγεί στον πειραματισμό, μια ανάμειξη των στιλ - το animation συνδυάζεται με τη δραματική αφήγηση, όμορφη φωτογραφία και ερευνητική δουλειά», παρατηρεί. Σύμφωνα με τη Σ. Ρους, η αμερικανική αγορά ντοκιμαντέρ διανύει καλή περίοδο χάρη σε επιτυχίες όπως το «Man on Wire» και τα φιλμ του Μάικλ Μουρ. «Ωστόσο, η συντριπτική πλειοψηφία των ντοκιμαντέρ δε θα βρει ποτέ διανομή. Η πραγματική αγορά για ντοκιμαντέρ ήταν ανέκαθεν η τηλεοπτική (και στις ΗΠΑ ένα σχετικά προσοδοφόρο εκπαιδευτικό δίκτυο). Με την παγκόσμια εξάπλωση των καλωδιακών και δορυφορικών δικτύων, η τηλεοπτική αγορά μεγαλώνει. Υπάρχει δε μια τάση να φανούν εξειδικευμένα ακροατήρια πιο πρόθυμα να δουν τα ντοκιμαντέρ στην TV, στις αίθουσες, αλλά και στο σπίτι online. Πολλά αμερικανικά ντοκιμαντέρ, ωστόσο, εξακολουθούν να ολοκληρώνονται με προσωπικά κεφάλαια, χρηματοδοτήσεις από οργανισμούς, αλλά και την οικογένεια και τους φίλους».

δίσεις µεγάλο κοινό, πρέπει να κάνεις ενδιαφέρουσες ταινίες. Είναι θετικό ότι όλο και περισσότεροι άνθρωποι κάνουν ενδιαφέρουσες ταινίες και υπάρχει κόσµος που πηγαίνει να τις δει. Δεν είναι και ο “Χάρι Πότερ»”φυσικά, αλλά τα καταφέρνουν». Μιλώντας για το ελληνικό σινεµά στέκεται στο «Ζ» του Κώστα Γαβρά, από τα αγαπηµένα του φιλµ. Θα ήθελε πολύ να γυρίσει ταινία στην Ελλάδα. «Είναι µία υπέροχη χώρα και έχει και φοβερές ιστορίες να αφηγηθεί». Η οικονοµική κρίση είναι γι’ αυτόν, ως δηµιουργό, ένα τοπίο ενδιαφέρον, παρουσιάζει όµως δυσκολίες. «Ως θέµα είναι δύσκολο να οπτικοποιηθεί. Υπάρχουν και εξαιρέσεις: το «Inside Job» του Τσαρλς Φέργκιουσον που πήρε το Οσκαρ πριν από λίγες µέρες αγγίζει οικονοµικά θέµατα, κριτικάρει τη Γουόλ Στριτ και είναι µία συναρπαστική ταινία». Αυτόν τον καιρό ο Μπιλ Γκούτενταγκ ετοιµάζει το νέο του ντοκιµαντέρ που θα έχει θέµα το Βραζιλιάνο σταρ του ποδοσφαίρου Πελέ. «Η ταινία θα έχει αρχειακό υλικό, ενώ και ο ίδιος ο Πελέ θα εµφανίζεται στην οθόνη. Φυσικά, θα υπάρχει και πολλή µουσική, σπουδαία βραζιλιάνικη µουσική».

Αφιέρωµα στη Νάουσα Σήμερα και αύριο, το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Νάουσας θα φιλοξενήσει το αφιέρωμα στο «Σύγχρονο Αμερικανικό Ντοκιμαντέρ». Το πρόγραμμα περιλαμβάνει προβολές ταινιών (18.00 - 21.30) καθώς και ημερίδα με τους Μπιλ Γκούτενταγκ, Σάντρα Ρους, το δημοσιογράφο Σωτήρη Δανέζη και το δημοσιογράφο - κριτικό κινηματογράφου Τάσο Ρέτζιο. Η ημερίδα που θα γίνει αύριο, στις 11.00, έχει θέμα «Ο σύγχρονος κόσμος μέσα από το φακό του ντοκιμαντέρ». Οι εκδηλώσεις θα φιλοξενηθούν στο Πολιτιστικό Κέντρο Σχολής Αριστοτέλους (Ισβόρια Νάουσας). Εκτός από το «Soundtrack for a revolution» θα προβληθούν οι ταινίες «Racing Dreams» του Μ. Κάρι, «Flow - For the love water» της Ι. Σαλίνα και «Which way home?» της Ρ. Καμίσα.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

τηλεβολές

Με το τραγούδι «Watch my Dance» θα συµµετάσχει φέτος η Ελλάδα στον 56ο ∆ιαγωνισµό της Γιουροβίζιον Με το τραγούδι «Watch my Dance», που ερμηνεύουν ο Λούκας Γιώρκας και ο ράπερ Stereo Mike (φωτογραφία), θα συμμετάσχει φέτος η Ελλάδα στον 56ο Πανευρωπαϊκό Διαγωνισμό Τραγουδιού της Γιουροβίζιον, που θα διεξαχθεί στο Ντίσελντορφ της Γερμανίας. Ο προερχόμενος από τάλεντ σόου τραγουδιστής κατάφερε να ξεχωρίσει από τους υπόλοιπους συμμετέχοντες («Κόκκινα Χαλιά», Βαλάντω Τρύφωνος, «Τριημιτόνιο», Αντιγόνη Ψυχράμη

ΕΤ1

(210 7701911 -5)

08.30 Παιδικό πρόγραµµα 10.00 Ευρωπαϊκό πρωτάθληµα Κλειστού Στίβου 12.15 Ελληνική ταινία: «Εγκληµα στο Κολωνάκι» Περιπέτεια (1960) 14.00 Ολα για τον κήπο 14.30 Καρναβάλι Πάτρας 2011

NET 06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 19.15 21.00 22.00 23.00

15.00 Ο Λόιντ στο ∆ιάστηµα (Ε) 15.30 Στιτς 16.00 Οι µάγοι του Γουέβερλι πλέις (Ε) 16.30 Φύση και πρωταθλητές 16.45 Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα Κλειστού Στίβου 20.00 Χρυσά κορίτσια (Ε) 21.00 Ταλάντων, τυµπάνων και χορών εγκώµιον (Μ) 22.45 Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα (Ε) 23.00 Ξένη ταινία: «Ανάµεσα» Ιταλικό δράµα (2006)

ALPHA 07.00 10.00 13.00 13.15 16.00

17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00

(212 2124000)

Πάνω στην ώρα Καφές µε την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το µεσηµέρι ∆έστε τους

Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Αλ τσαντίρι νιουζ (Ε) Ξένη ταινία: «Ο εξοµολογητής» Αµερικανικό θρίλερ (2006) 01.00 Για την καρδιά ενός αγγέλου (Ε) 02.00 Εικόνες (Ε) 03.00 Η κουζίνα της µαµάς (Ε)

24.00 00.15

(210 6066000)

Πρωινή ενηµέρωση Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Στην πηγή του έρωτα» Αµερικανική κοµεντί (2003) Ειδήσεις Ο,τι φτιάχνεται, το φτιάχνετε Ελληνική ταινία: «Πάρε, κόσµε» Κωµωδία (1967) Ειδήσεις Η µηχανή του χρόνου Με τον Χρίστο Βασιλόπουλο Στα άκρα (Ε) Με τη Βίκυ Φλέσσα Ειδήσεις Στα άκρα (Συν.)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραµµή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Ten years younger 15.00 Chef στον αέρα 15.45 ΣΚΑΪ life 17.00 America’s next top model 18.00 Chefs: Η µεγάλη αναµέτρηση 19.45 Μύθος ή πραγµατικότητα 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI, Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήµατος 23.00 Battle 360 00.15 Planet science: Γη, η αντίστροφη µέτρηση 01.15 CSI, Miami: Στον τόπο του εγκλήµατος (Ε)

και Nikki Ponte). Το τραγούδι, σε μουσική Γιάννη Χριστοδουλόπουλου και στίχους Ελεάνας Βραχάλη, επελέγη μετά από ψηφοφορία κοινού και κριτικής επιτροπής σε ποσοστό 50%-50%. Συνολικά ψήφισαν 85.801 τηλεθεατές, εκ των οποίων οι 47.821 με SMS και οι 37.980 μέσω κλήσης από σταθερό τηλέφωνο. Ο πρώτος ημιτελικός της διοργάνωσης, στον οποίο συμμετέχει και το τραγούδι που εκπροσωπεί τη χώρα μας, θα πραγματοποιηθεί στις

ET3 07.30 08.00 09.00 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.30 17.00 17.55 18.30 19.00 19.30 20.30 21.45 22.00 23.00 00.30

STAR

(2310 299400)

Εργαζόµενα ζώα Αποστολή στην Αρκτική Οι κόρες του Μακ Λέοντ Καθηµερινά Ακραίοι ταξιδιώτες Ο δρόµος του µόσχου Συνταγές µε πέντε υλικά Ειδήσεις Τόλµη και γοητεία Μαγικός κόσµος Η χαρά της ζωγραφικής Ειδήσεις Αθλητικά Η έκτη αίσθηση Υπεύθυνη εργασία Λησµονηµένες φωνές Κορεάτικη λεοπάρδαλη Καιρός Ειδήσεις Λαβύρινθος Κοµάντος στη ζούγκλα

(210 3481000)

07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00

Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρία, άγγελέ µου Ειδήσεις Superstar Αξίζει να το ζεις Ειδήσεις Φώτης και Μαρία live Ειδήσεις Ξένη ταινία: «10.000 π.Χ.» Αµερικανική περιπέτεια (2008) 23.00 Ξένη ταινία: «Το µυστικό του Brokeback mountain» Αµερικανικό δράµα (2005)

01.45 Ξένη ταινία: «Αλλες 48 ώρες» Αµερικανική περιπέτεια (1990)

MEGA 06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 01.00 01.15 02.30 03.30

(210 6903000)

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Ηρθε κι έδεσε (Ε) Επτά θανάσιµες πεθερές (Ε) Ειδήσεις ∆ύο ξένοι (Ε) Patty, η πιο όµορφη ιστορία Τα µυστικά της Εδέµ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Πολυκατοικία Ξένη ταινία: «Η οµίχλη» Αµερικανική τρόµου (2006) Ειδήσεις Η εκδίκηση της ξανθιάς (Ε) Για σένα (Ε) Ενοχη αγάπη (Ε)

BOYΛΗ

(210 3707874)

ANT1 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 16.50 17.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20

10 Μαΐου. Στις 12 Μαΐου θα γίνει ο δεύτερος ημιτελικός και στις 14 Μαΐου ο τελικός. Η τρελή παρέα του «50-50» επέστρεψε δριμύτερη. Το πρώτο επεισόδιο του τρίτου κύκλου της σειράς του Mega προσέλκυσε περισσότερους από δύο εκατομμύρια τηλεθεατές (2.028.023 τηλεθεατές), σημειώνοντας μέσο όρο τηλεθέασης που άγγιξε το 39%. Στα κοινά ηλικίας 15-44 ετών ο μέσος όρος διαμορφώθηκε στο 46,3%. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6886100)

Καληµέρα Ελλάδα 10 µε 1 µαζί Με αγάπη Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Ασηµένια φεγγάρια Deal Ειδήσεις Χωρίς όρια Reak housewives of Athens Dirty sexy money Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) Lost

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Ανακαλύπτοντας την κλασική µουσική 18.00 Οι µεγάλοι συγγραφείς: Τζον Λε Καρέ 19.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 20.00 Σήµερα είµαι ζωντανός: Ιστορία ενός φαρµάκου του AIDS 21.00 Φρόιντ 22.00 Ειδήσεις 22.10 Τα γεράκια των θαλασσών

10.00 Police district 11.00 Η αγορά σήµερα 14.00 Muchachitas como tu 15.00 Η αγορά σήµερα 18.00 Puzzle οµορφιάς 18.40 Married with children (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children (E) 20.20 Ολα στο πρόγραµµα 20.30 Police district 22.30 Antimafia squad 23.15 Mayday

NOVACINEMA 1

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

07.40 Είναι µπερδεµένο 09.40 Τα αουτσάιντερ 11.15 Mad on Novacinema 11.50 Coco avant Chanel 13.45 Ενας σοβαρός άνθρωπος 15.35 Τα πάντα γύρω από τον Στιβ 17.20 Η Αλίκη στη χώρα των θαυµάτων 19.15 Είναι όλοι τους καλά 21.00 The mentalist III 22.00 Ο πατριός 23.50 Τσίρκο τεράτων: Ο βοηθός των βαµπίρ

(210 6602000)

07.50 Απόδειξη αγάπης 09.50 Κινηµατογραφικά νέα 10.10 Frost /Nixon: Η αναµέτρηση 12.15 Κάπτεν Χουκ 14.40 Cadillac records 16.30 US: Οι καλύτερες ταινίες της εβδοµάδας 17.05 Συλλυπητήρια, προσλαµβάνεστε 18.50 Μπάτµαν για πάντα 21.00 Τα σύνορα της µοναξιάς 22.55 Οι κόκκινοι 02.10 Η απρόσκλητη 03.40 Coco Chanel & Igor Stravinsky

ALTER

(210 5707000)

06.00 Καληµέρα µε τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ µπλα µπλα 16.00 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 17.30 Ειδήσεις 17.45 That’s life 18.45 Σήµερα µε τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Κορίτσια ο Μάρκουλης (Ε) 23.00 Φως στο τούνελ Με την Αγγελική Νικολούλη 02.00 Auto Alter 02.15 Psych 03.15 Ηρακλής 04.15 Ζίνα

TV 100

(2310 265828)

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Ευρωπαϊκή µαγειρική τέχνη 10.30 Thess-2310 12.00 Εξερευνητές του κόσµου 12.35 Θηλαστικά 13.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Ελληνική ταινία 16.05 Θηλαστικά 17.00 Ειδήσεις 17.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 17.30 Ελληνική ταινία 19.00 Ειδήσεις 20.05 Β’ Παγκόσµιος Πόλεµος 21.00 Κτίζω ανακαινίζω 21.30 Με το βλέµµα του ταξιδιώτη 22.00 Ειδήσεις 22.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 22.30 Ελληνική ταινία 24.00 Ξένη ταινία 01.30 Θαλάσσια διαβίωση

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

41 Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

σινεµά και θέατρο θέατρα Σκηνοθεσία: Μάσι Τατσεντίν Παίζουν: Κίρα Νάιτλι, Σαµ Ουόρθινγκτον, Εύα Μέντες, Γκιγιόµ Κανέ

Ενα παντρεµένο ζευγάρι περνάει χωριστά ένα βράδυ, όταν ο σύζυγος φεύγει για ένα επαγγελµατικό ταξίδι µε µια συνάδελφό του, η οποία τον ελκύει ερωτικά. Οµως όσο αυτός βρίσκεται µακριά, η σύζυγός του συναντά τον πρώην της...

Χτες το βράδυ

VILLAGE CINEMAS, ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ, STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ / ΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΗ

κινηµατογράφοι ΒΑΚΟΥΡΑ

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ

(τηλ. 2310/233.665): Α1. Στην καρδιά του χειµώνα (19.00 - 21.00 23.00) Α2. Blue Valentine (18.45 - 20.45) The social network (22.30)

(Tσιµισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Αγρια φύση (Κυριακή 11.00) Ανθρώπινη εµπειρία (Κυριακή 13.00) Οι ρυθµιστές (18.30 - 20.50 - 23.10, Σάββατο και Κυριακή και ∆ευτέρα: 16.10 - 18.30 - 20.50 - 23.10) Α2. Mαλλιά κουβάρια - µεταγλωττισµένο (Σάββατο: 15.20, Κυριακή & ∆ευτέρα: 13.10 - 15.20) Χτες το βράδυ (17.30 - 19.30 - 21.30) Μαύρος κύκνος (23.30) Α3. Ζουµπαίος και Ιουλιέτα - µεταγλωττισµένο 3D (Κυριακή & ∆ευτέρα: 12.00 - 14.00) Mαλλιά κουβάρια - µεταγλωττισµένο 3D (Σάββατο και Κυριακή και ∆ευτέρα: 16.20) Drive angry 3D (18.40 - 21.00 - 23.20) Α4. Οι ήρωες του δάσους: περιπέτειες στο τσίρκο - µεταγλωττισµένο (Κυριακή & ∆ευτέρα: 12.30) Ζουµπαίος και Ιουλιέτα - µεταγλωττισµένο (Σάββατο 16.30, Κυριακή & ∆ευτέρα: 14.30 - 16.30) Κανένας (18.20 - 20.30 - 22.40) Α5. Ζουµπαίος και Ιουλιέτα - µεταγλωττισµένο 3D (Σάββατο και Κυριακή & ∆ευτέρα: 16.00) The way back (18.00 - 20.45 - 23.30, Τετάρτη: 20.45 - 23.30) Ο λόγος του βασιλιά (Τετάρτη 18.00) Α6. Μην πυροβολείτε τη γιαγιά: πατέρας και γιος εν δράσει (18.10 - 20.30 - 22.50) A7. Μόνο το σεξ δε φτάνει (17.40 - 22.30, Τετάρτη: 17.40 - 23.00) Ο λόγος του βασιλιά (20.00, Τετάρτη καµία προβολή) Α8. Οι ήρωες του δάσους: περιπέτειες στο τσίρκο - µεταγλωττισµένο (17.00) Η τελετή (19.00 - 21.30 - 24.00)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS Εµπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Οι περιπέτειες του Σάµι: το µυστικό πέρασµα - µεταγλωττισµένο (15.40, Σάββατο έως ∆ευτέρα: 11.40 - 13.40 - 15.40) Ο λόγος του βασιλιά (17.40 - 20.10) Χτες το βράδυ (22.40) Αληθινό θράσος (00.40) Α2. Εγώ, ο απαισιότατος - µεταγλωττισµένο (16.40 Σάββατο έως ∆ευτέρα: 12.40 - 14.40 - 16.40) Κανένας (18.40 - 20.50 - 23.00) Α3. Μην πυροβολείτε τη γιαγιά: πατέρας και γιος εν δράσει (16.50 - 19.00 - 21.10 - 23.20, Σάββατο έως ∆ευτέρα: 12.30 - 14.30 - 16.50 - 19.00 - 21.10 - 23.20, Τρίτη: 17.50 - 22.10 - 00.20) Α4. Οι ήρωες του δάσους: περιπέτειες στο τσίρκο - µεταγλωττισµένο (16.30 - 18.20, Σάββατο έως ∆ευτέρα: 11.10 - 13.00 - 14.50 - 16.30 - 18.20, Τετάρτη: 16.20 - 18.10) Οι ρυθµιστές (22.20 - 00.30, Τετάρτη: 19.50 - 22.20 - 00.30) Το άδυτο 3D (20.00, Τετάρτη καµία προβολή) Α5. Μαλλιά κουβάρια - µεταγλωττισµένο 3D (16.10, Σάββατο έως ∆ευτέρα: 12.00 - 14.00 16.10) Drive angry 3D (18.10 - 20.20 - 22.30 - 00.50) Α6. Ζουµπαίος και Ιουλιέτα - µεταγλωττισµένο 3D (15.20 - 17.30, Σάββατο έως ∆ευτέρα: 11.30 - 13.30 - 15.20 - 17.30) Η τελετή (19.20 - 21.50 - 00.10) Α7. Ζουµπαίος και Ιουλιέτα - µεταγλωττισµένο (16.00 - 18.00, Σάββατο έως ∆ευτέρα: 12.20 - 14.10 - 16.00 18.00) Οι ρυθµιστές (19.50, Τετάρτη καµία προβολή) The way back (22.10 - 00.40, Τετάρτη: 19.30 - 22.10 - 00.40) Α8. Μαλλιά κουβάρια - µεταγλωττισµένο (15.10 - 17.10, Σάββατο έως ∆ευτέρα: 11.20 - 13.20 - 15.10 - 17.10) Μόνο το σεξ δε φτάνει (19.10 - 21.30 - 23.40) Α9. Οι ρυθµιστές (19.20 - 21.50, Παρασκευή: 19.20 - 21.50 - 00.10, Σάββατο και Κυριακή: 17.40 - 19.50 - 22.20 - 00.30, ∆ευτέρα: 17.00 - 19.20 - 21.50) Α10. Η τελετή (19.20 - 21.50, Παρασκευή: 19.20 - 21.50 - 00.10, Σάββατο και Κυριακή: 17.00 - 19.20 - 21.50 - 00.10, ∆ευτέρα: 17.00 - 19.20 - 21.50)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310/834.996, 2310/844.415) Mαλλιά κουβάρια - µεταγλωττισµένο (18.15) Απώλεια (20.00) Η ζωή µετά (21.30)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727 Φιλ. Εταιρείας - ∆ηµ. Μαργαρίτη): Οταν θέλω να σφυρίξω, σφυρίζω (19.00 - 21.00 - 23.00)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύµπιον»: Ο τρόπος του Μπάρνεϊ (18.00 - 20.30 - 23.00) Β. «Παύλος Ζάννας»: Biutiful (19.00 - 21.45, Σάββατο & Κυριακή 17.30 - 20.15 - 23.00)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εµπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Ζουµπαίος και Ιουλιέτα - µεταγλωττισµένο 3D (17.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.10 - 15.10 - 17.10, ∆ευτέρα: 15.10 - 17.10) Drive angry 3D (19.00 - 21.10 - 23.20) Α2. Οι ρυθµιστές (18.00 - 20.30 - 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 - 15.30 - 18.00 - 20.30 - 23.00, ∆ευτέρα: 15.30 - 18.00 - 20.30 - 23.00) Α3. Κανένας (17.10 19.20 - 21.30 - 23.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 - 15.00 - 17.10 - 19.20 - 21.30 - 23.50, ∆ευτέρα: 15.00 - 17.10 - 19.20 - 21.30 - 23.50) Α4. Οι ήρωες του δάσους: περιπέτειες στο τσίρκο - µεταγλωττισµένο (16.30 - 18.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 12.50 - 14.45 - 16.30 - 18.30, ∆ευτέρα: 14.45 - 16.30 - 18.30) Κυνόδοντας (20.10) Χτες το βράδυ (22.20, Παρασκευή & Σάββατο: 22.20 - 00.20) Α5. Ζουµπαίος και Ιουλιέτα - µεταγλωττισµένο (16.15 - 18.15, Σάββατο και Κυριακή: 12.20

- 14.10 - 16.15 - 18.15, ∆ευτέρα: 14.10 - 16.15 - 18.15) Μόνο το σεξ δε φτάνει (20.15 - 22.45) A6. Αληθινό θράσος (16.00 - 18.10 - 20.20 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.50 - 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30) Α7. Μαλλιά κουβάρια - µεταγλωττισµένο (17.45, Σάββατο και Κυριακή: 11.45 - 13.45 - 15.45 - 17.45, ∆ευτέρα: 15.45 - 17.45) Μην πυροβολείτε τη γιαγιά: πατέρας και γιος εν δράσει (20.00 - 22.10, Παρασκευή & Σάββατο: 20.00 - 22.10 - 00.30) Α8. Μαύρος κύκνος (16.30 - 18.45 - 21.00 - 23.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.20 - 16.30 - 18.45 - 21.00 - 23.10, ∆ευτέρα: 14.20 - 16.30 - 18.45 - 21.00 - 23.10 ) Α9. The way back (16.20 - 19.20 - 22.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.20 - 16.20 - 19.20 - 22.00) Α10. Οι ρυθµιστές (16.45 - 19.15 - 21.45, Παρασκευή: 16.45 - 19.15 - 21.45 - 00.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 14.15 - 16.45 - 19.15 - 21.45 - 00.10, ∆ευτέρα: 14.15 - 16.45 - 19.15 - 21.45) Α11. Η τελετή (16.40 - 19.00 - 21.20 23.40, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.20 - 16.40 - 19.00 - 21.20 - 23.40, ∆ευτέρα: 14.20 - 16.40 - 19.00 - 21.20 - 23.40 )

STER CINEMAS CITY GATE (Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Οι ρυθµιστές (16.50 - 19.00 - 21.10 - 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.40 - 16.50 - 19.00 - 21.10 - 23.20, ∆ευτέρα: 14.40 16.50 - 19.00 - 21.10 - 23.20) Α2. Οι περιπέτειες του Σάµι: το µυστικό πέρασµα - µεταγλωττισµένο (17.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.00 - 15.10 - 17.10, ∆ευτέρα: 15.10 - 17.10) Η τελετή (19.00 - 21.20 - 23.40) Α3. Κανένας (16.30 - 18.30 21.00 - 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.30 - 16.30 - 18.30 - 21.00 - 23.00, ∆ευτέρα: 14.30 - 16.30 - 18.30 - 21.00 - 23.00 ) Α4. Ζουµπαίος και Ιουλιέτα - µεταγλωττισµένο (16.10 - 18.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.10 - 16.10 - 18.00, ∆ευτέρα: 14.10 - 16.10 - 18.00) Μόνο το σεξ δε φτάνει (19.50 - 22.00) Α5. Οι ήρωες του δάσους: περιπέτειες στο τσίρκο - µεταγλωττισµένο (17.00 - 18.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 13.20 - 15.20 - 17.00 - 18.40, ∆ευτέρα: 15.20 - 17.00 - 18.40) Αληθινό θράσος (20.20) The way back (22.30) Α6. Μαλλιά κουβάρια - µεταγλωττισµένο (17.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 - 13.50 - 15.45 - 17.40, ∆ευτέρα: 15.45 - 17.40) Μην πυροβολείτε τη γιαγιά: πατέρας και γιος εν δράσει (19.30 - 21.45, Παρασκευή, Σάββατο & Κυριακή: 19.30 - 21.45 - 24.00) Α7. Ζουµπαίος και Ιουλιέτα - µεταγλωττισµένο 3D (17.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.15 - 13.40 - 15.30 - 17.20, ∆ευτέρα: 15.30 17.20) Drive angry 3D (19.15 - 21.30 - 23.50)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Αληθινό θράσος (19.00 - 21.00 - 23.00)

«Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Ισμήνη… η άλλη εκδοχή», 11-13 Μαρτίου, στις 19.00, από την ομάδα «Δημιουργοί». Ακτίς Αελίου (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Berlin Alexanderplatz» του Αλεξάντερ Ντέμπλιν, σε σκηνοθεσία Θωμά Βελισσάρη, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. Αμαλία – Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Σε μία κόλλα χαρτί», σε σκηνοθεσία Στ. Μαυρόπουλου κάθε Παρασκευή - Σάββατο, στις 21.00. «Το κρυφό δωμάτιο», σε σκηνοθεσία Χρ. Χατζηβασιλείου, κάθε Τετάρτη και Πέμπτη, στις 21.00. Αριστοτέλειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Μαύρη κωμωδία» του Πίτερ Σάφερ, σε σκηνοθεσία Π. Φιλιππίδη, με τους Τ. Χαλκιά, Π. Δαδακαρίδη, Τετάρτη – Παρασκευή, στις 21.15, Σάββατο – Κυριακή, στις 18.15 και 21.15. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «Λωξάντρα» της Μ. Ιορδανίδου, σε σκηνοθεσία Σ. Χατζάκη, Πέμπτη– Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Σάββατο, 18.00 και 21.00, Κυριακή, στις 19.00. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/ 225.172) «Ολόκληρος ο Σέξπιρ σε μία ώρα» με τους Ακη Σακελλαρίου, Γεράσιμο Γεννατά, Ναταλία Δραγούμη και Αντώνη Λουδάρο, Πέμπτη – Παρασκευή, στις 21.15, Σάββατο, στις 18.15 και στις 21.15 Κυριακή, στις 19.00. Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών – Υπερώο (παλιό φουαγέ, Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 288.000) «Υπάρχει και φιλότιμο» των Α. Σακελλάριου – Χ. Γιαννακόπουλου από το ΚΘΒΕ, με τον Κ. Σαντά, σε σκηνοθεσία Γ. Κιουρτσίδη, πρεμιέρα: 11 Μαρτίου. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Μουγκαφόν-οι» του Δαμιανού Κωνσταντινίδη, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15. Θέατρο «Ρο» (Αριστοτέλους 23, τηλ. 2310/ 261.584) «Το ημέρωμα της στρίγγλας» του Ου. Σέξπιρ, θεατρ. προσαρμογή από το Σύγχρονο Θέατρο Ροντίδη, κάθε Σάββατο, στις 21.15 και κάθε Κυριακή, στις 20.30. Θέατρο «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870, 6980139113) «Frozen» της Μπραϊόνι Λέιβερ, σε σκηνοθεσία Δ. Βαλσαμίδη, κάθε Τετάρτη, στις 20.15, Παρασκευή – Σάββατο, στις 21.15. «Οι γαμπροί της Ευτυχίας» των Τσιφόρου – Βασιλειάδη, κάθε Κυριακή, στις 20.00 έως τέλη Μαρτίου. Καφωδείο Ελληνικόν (Ιουστινιανού 3, τηλ. 2310/ 237.016) «Μύθοι Θερμαϊκού – Χτυποκάρδια στο κρανίο» από την «Ακτίς Αελίου» κάθε Τετάρτη, στις 22.30. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/ 288.000) «Déjà vu» του Φρ. Κάφκα, από την Πειραματική Σκηνή του ΚΘΒΕ. Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέμπτη και Παρασκευή, στις 2.00, Σάββατο, στα 18.00 και στις 21.00. Πρεμιέρα: σήμερα. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύμπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) «Φωνές…» με μονόπρακτα της Μ. Μπαλτατζή, της Μ. Δούκα, του Κ. Μουρσελά, Παρασκευή – Σάββατο, 21.30. Πολυμορφικός Χώρος «Κίρκη» (Φιλίππου 36, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. για κρατήσεις 6978603326 και 6984772626) «Συγκάτοικοι όλοι στην τρέλα», Σάββατο – Κυριακή, στις 21.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «I will survive» με τους Αντίνοο Αλμπάνη – Γιώργος Παπαγεωργίου, Πέμπτη και Σάββατο - Κυριακή, στις 21.00, Παρασκευή, στις 21.00 και στις 24.00. Stage (26ης Οκτωβρίου 27, τηλ. 2310/ 566.768) «Πειρατές» με την

Μπέσσυ Μάλφα, τον Γεράσιμο Σκιαδαρέση και την Κατερίνα Παπουτσάκη, Παρασκευή – Σάββατο, 23.00. Studio «Νέμεση» (Δελφών 136, τηλ. 2310/326.230) «Δεν είναι αυτό που νομίζεις» κάθε Πέμπτη – Παρασκευή, στις 21.30. «Ενα σκεπτόνιο που το έλεγαν Μαξ» κάθε Σάββατο, στις 21.30 και Κυριακή, στις 19.30. Studio Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/ 216.567) «Κάθε Παρασκευή κι ένα έγκλημα», βασισμένη σε έργα της Αγκαθα Κρίστι, κάθε Παρασκευή, στις 21.00. «Η κραυγή» από το Εργαστήριο Δραματικής Τέχνης του Θεάτρου Παράθλαση, κάθε Σάββατο και Κυριακή, στις 21.00 έως 20 Μαρτίου. Studio «Vis motrix» (Αγν. Στρατιώτη 20, εν. Αγίου Δημητρίου, τηλ. 2310/ 228.161 «In between the meeting point» βασισμένη σε ιδέα του Χάρη Πεχλιβανίδη, από 5 Μαρτίου και Παρασκευή, στις 24.00 Σάββατο – Κυριακή, στις 21.00. Φλέμιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Murlen rooz» stand up comedy, σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Μήττα, κάθε Σάββατο, 22.00. Xώρος Θεάτρου και Τέχνης «Ντουέντε» (Κοσμά Αιτωλού 26, περ. Βασ. Ολγας, τηλ. 2314 021595) «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Σέξπιρ, κάθε Κυριακή, 20.30.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Μικροί Αχαρνείς» από την ομάδα «Ακτίς Αελίου». Κάθε Κυριακή, 11.30. «Αμαλία» - Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Ο μικρός πρίγκιπας», κάθε Κυριακή, 11.30. Αριστοτέλειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Το Σκλαβί» της Ξένιας Καλογεροπούλου, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, κάθε Κυριακή, 11.30. Βακούρα (Ι. Μιχαήλ 10, τηλ. 2310/ 233.665) «Η ωραία κοιμωμένη» από την Παιδική Σκηνή Ροντίδη, κάθε Κυριακή, στις 11.30 και 15.00 Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 23410/ 288.000) «Ο χιονάνθρωπος και το κορίτσι» του Ε. Τριβιζά, σε σκηνοθεσία Γ. Παρασκευόπουλου, κάθε Κυριακή, 11.00. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ο κουρέας της Σεβίλλης» της Κάρμεν Ρουγγέρη, κάθε Κυριακή, 11.00. Θέατρο «Ανατολή» (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ. 2310306821) «Ο Μορμόλης», κάθε Σάββατο, στις 19.00 και Κυριακή στις 11.30. Μύλος – Αποθήκη (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836) «Κου κου» από την ομάδα «Νεφέλες», Κυριακή, 12.00. Λαμπιόνι (Αγάθωνος 31, Ξηροκρήνη, τηλ. 2310/749.230) «Το λουρί του Σωκράτη» του Δ. Ποταμίτη, κάθε Κυριακή, στις 11.30. Ολυμπιακό Μουσείο Θεσσαλονίκης (3ης Σεπτεμβρίου και Αγ. Δημητρίου, τηλ. 2310/ 968.531) «3 ευχές», 14-18/3, 4-8/4, στις 19.00. Ολύμπιον (αίθουσα Φεστιβάλ Κινηματογράφου, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. 2310/ 222.299) «Ο Τριγωνοψαρούλης επιστρέφει…» κάθε Κυριακή, 11.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Που να σκάσεις, Κριστομπίτα, δε θα πάρεις τη Ροζίτα» διασκευή του Φ. Γκ. Λόρκα, κάθε Κυριακή, 11.30. Φλέμιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Το μούτρο και η φάτσα» κάθε Κυριακή, 11.30. ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 241.007) «Ο καραγκιόζης και ο καπετάν Χρόνης» θέατρο σκιών, κάθε Σάββατο στις 18.30 και «Ο Φασουλής και η μάγισσα Μπαχλεβίτσα» κουκλοθέατρο, κάθε Κυριακή, στις 12.00.

ΧΡΗΣΙΜΑ

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ 1155 Μ ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO ΙΞΗ ΠΑΙΔ 10501 511972-3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 8243 ΔΕΗ: 92 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Προσπαθήστε να ξεκαθαρίσετε εκκρεμότητες του παρελθόντος.

Ευκαιρία για να διευθετήσετε τα οικονομικά σας.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαϊου)

Θετικές αλλαγές ευνοούν τις διαπροσωπικές σας σχέσεις.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Αφήστε πίσω σας το παρελθόν και προσπαθήστε να κάνετε μια νέα αρχή στα αισθηματικά σας.

ΔΙΔΥΜΟΙ

ΤΟΞΟΤΗΣ

(21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

(23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Μπορείτε να βάλετε ένα συνετό προγραμματισμό, προκειμένου να επιτύχετε τους στόχους σας.

Ευνοούνται οι κοινωνικές δραστηριότητες. Εχετε ανάγκη τη φιλία και την υποστήριξη των άλλων.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

(22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

(22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Διάφορες δυσκολίες απομακρύνονται, κάτι που θα σας βοηθήσει να πάρετε μια ανάσα.

Κατάλληλη εποχή για να εκφράσετε επιθυμίες και συναισθήματα.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου 23 Αυγούστου)

Από σήμερα ξεκινάει μία πολύ εποικοδομητική περίοδος.

(20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Η ευρηματικότητά σας μπορεί να σας βοηθήσει να αναπτύξετε νέα επαγγελματικά σχέδια.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΙΧΘΥΕΣ

(24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

(20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Ιδανική μέρα για να κάνετε σημαντικές γνωριμίες.

Ο έρωτας παίζει πρωταρχικό ρόλο στη ζωή σας.

· περιοδικό τουριστικό,› πολιτιστικό Â Ú  Ù Â Úαποδράσεις! Û Ù ·γιαπολλαπλές

το σταυρόλεξο 2

ε στα π

10 11 12 13 14 15 16

3 4 5 6 7 8 9 OPIZONTIA 1. Y¿Ú¯ÂÈ Î·È ‰ËÏËÙËÚÈÒ‰Â˜ – TÚÒÁÂÙ·È Î·È ÍÈ‰¿ÙÔ – 2. ™˘Ó¤ÂÈ· – XÚ‹ÛÈÌÔ ÛÂ ‰È·‰ËÏÒÛÂÈ˜ – 3. KÈÌ...: ËıÔÔÈfi˜ – T¤ÙÔÈ· ÊÚÔ‡Ù· ‰ÂÓ ÙÚÒÁÔÓÙ·È – ¶›ÙÂÚ O’...: ËıÔÔÈfi˜ – 4. ¢ÈÏfi... ¯ÔÚÂ˘fiÙ·Ó – ™‡ÌÊˆÓ·... ·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁ›·˜ – MÈÛfi ... ÎÈÏfi – ¶·ÏÈ¿ ·ÓÙÈÔÏÂÌÈÎ‹ Ù·ÈÓ›·

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα Τερψιχόρης 5 - Εύοσμος, Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Κρήτης 11 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Εγνατία 86, Ε. Βενιζέλου 97 - Νεάπολη, Γρ. Λαμπράκη 68 - Α. Τούμπα, Μ. Μπότσαρη 41, Εθν. Αντίστασης 61 - έναντι δημαρχείου - Ελευθέριο - Κορδελιό, Ιμέρας 5 - Πεζόδρομος - Καλαμαριά, Θ. Νάτσινα 45 - Χαριλάου, Θερίσσου 36 - αστ. τμήμα Αμπελοκήπων, Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 128 (Ν. Εγνατία), Λ. Ιασονίδου 3 - Καμάρα, Αγ. Σοφίας 23, Εδ. Ροστάν 11 - ΟΤΕ Φαλήρου, Α. Παπανδρέου 27 - Αγ. Ιωάννης - Καλαμαριά. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Εγνατία 86, Γρ. Λαμπράκη 68 - Α. Τούμπα, Μ. Μπότσαρη 41, Θ. Νάτσινα 45 - Χαριλάου, Θερίσσου 36 - αστ. τμήμα Αμπελοκήπων, Α. Παπανδρέου 27 - Αγιος Ιωάννης - Καλαμαριά.

14944

ÙÚÈÓÔ ˘ÎÓfiÚÚÂ˘ÛÙÔ ˘ÁÚfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÂ ·Ú·ÌÂÏËÌ¤Ó· ÙÚ·‡Ì·Ù· – 9. MÔÙ›ÏÈ· – 10. ... ÙÂÎ: ÚÔ˚fiÓ ˘„ËÏ‹˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ – «... ÎÈ ·ÏÏÔ È¿ÙÔ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È »: ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘ – 11. OÚÁ¿ÓˆÛË ™ÈÈÙÒÓ ÙÔ˘ §È‚¿ÓÔ˘ – OÌÔÈ· Û‡ÌÊˆÓ· – 12. ¶ÚfiıÂÛË ÌÂ ·fiÛÙÚÔÊÔ – •˘Ó¿ÂÈ ÙÔÓ... ·ÁˆÁÈ¿ÙË – 13. IÛ· ›Û· (Â›ÚÚ.) – ¢ÈÂÛÙÚ·ÌÌ¤ÓÔ˜... Ì·ÚÎ‹ÛÈÔ˜ – 14. H ¯‹Ú· ÙÔ˘ §¤ÓÔÓ – OÚÔ˜ ÙË˜ ¿ÚÛË˜ ‚·ÚÒÓ – 15. T›ÙÏÔ˜ Â˘ÁÂÓÂ›·˜ (Î·ı.) – ... BÚ˘ÒÓË˜: TÔ˘ÚÎ·Ï‚·Ófi˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÔ˘ 1821-1822 – 16. KÈÓËÙ‹ ÎÏÂÈ‰·ÚÈ¿.

KA£ETA 1. ™˘ÁÎÚ·ÙÂ›... ÌÔ˘Á¿‰· – 2. KÔ‡Ú·ÛË – 3. NÂÔÏ·Ì‹˜ ·ÛÙ¤Ú·˜ – °Ú¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ – 4. ¶fiÏË ÙË˜ IÓ‰›·˜ – ¶ÚfiÎ· – 5. ¶·È‰›, ·fiÁÔÓÔ˜ – •¤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ – 6. AÚ·‚ÈÎfi ¿ÚıÚÔ – §Â‡ÎÈÔ˜ KÔÚÓ‹ÏÈÔ˜...: PˆÌ·›Ô˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ (138-78) – 7. §·ÙÈÓÈÎfi... Ú¿ÁÌ· – ¶·ÏÈ¿ ÛÙÚ·ÙÂ‡ÛÈÌË ËÏÈÎ›· – OÌfiË¯· ÊˆÓ‹ÂÓÙ· – 8. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ‡„Ô˜ ÌÂ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ùfi – YÔÎ›-

14944

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ› – AÓ¤·ÊÔÈ – Y¿Ú¯ÂÈ Î·È ·ÙÌÔ‡.

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313307000): για περιστατικά παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310-493400): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2313-323000, 2313-323403): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά οδοντιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ:

– ™˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ – 5. BÂÏÁÈÎ‹ fiÏË – N˘ÎÙfi‚ÈÔ Ô˘Ï› – 6. ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ £È‚¤Ù – MÈ· ÓfiÙ· – OÓÔÌ·Ù›˙ˆ – MÔ˘ÛÈÎfi˜ Ú˘ıÌfi˜ – 7. £¤·ÙÚÔ ÙË˜ Aı‹Ó·˜ – A·Ï‹ ·fi¯ÚˆÛË – MÈ· ÚfiıÂÛË – 8. ¢ÈÏfi... ÁÏ˘Îfi ÓË›Ô˘ – TÚÒÁÔÓÙ·È Î·È ÌÂ Û·ÓÙÈÁ› – °·ÏÏÈÎfi˜ ÂÎ‰ÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ – 9. E¯Ô˘Ó ÙÈ˜ ›‰ÈÂ˜

Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 20.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

1 1 2

H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘.

3 4 5 6 7 8 9

M ¶ A M I A

¶ I M¶ E A ™ ¶ £ ™ I A ™ O O I ¢ K Y P A M A § ™ A P O N A Z A OM T A ™ A K I

17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Σέρρες: 07.18, 15.40 Λοιπές αμαξοστοιχίες: 07:18, 15: 41, 19:48. Δίκαια: 15: 41. Βέροια: 04:48, 06:18, 06:30, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Θεσσαλονίκη - Πλατύ: 4:28-4:52, 6:18-6:44, 6:30-6:55, 6:57-7:28, 8:35-9:05, 9:54-10:25, 11:09-11:39, 12:31-12:59, 14:00-14:28, 15:1015:37, 16:29-16:56, 17:39-18:16, 19:08-19:39, 20:14-20:45, 22:15-22:43. Δράμα: 12:21, 18:25, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 09.00, 15.25, 23.05. Αλεξανδρούπολη: 12:21, 18:25. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

10 11 12 13 14 15 16

P O ¶ E P MO N O A A ™ K º A I A T § T E P A O P A O I K

A ° K A K ™ A § A M A N O N A K I O O ™ E N T O ™ A T O ™ § A ¶ A T O N OMO

I ™ £ P O N O ™

τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484.445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595411-421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί ΚΤΕΛ

λαϊκές αγορές ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Πλ. Γυμναστηρίου (1ο και 2ο Γυμν. Τριανδρίας). ΧΑΤΖΗΛΑΖΑΡΟΥ: Χαλκιδικής (περιοχή Μπότσαρη) ΚΗΦΙΣΙΑ: Καλαμαριά - Καππαδοκίας & τμήμα της Ζηργάνου ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μεσολογγίου & Βενιζέλου ΕΥΟΣΜΟΣ: Αριστοτέλους, πάρκο Ελπίδος Γ’ ΣΩΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ: Καυταντζόγλου στο πάρκο Στρατηγείου ΜΕΤΕΩΡΑ: Πολίχνης, παραπλεύρως των οδών Μ. Αλεξάνδρου, Γρανικού & Κυριακοπούλου ΒΑΣΙΛΙΚΑ / ΚΑΛΟΧΩΡΙ/ ΖΑΓΚΛΙΒΕΡΙ/ ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ / ΣΟΧΟΣ/ ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593147, 531504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: ICE: 07:13, 18:50, IC: 10:13, 11:40, 14:54, 01.41. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Λάρισα: 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 13:20, 14:10, 16:00, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Αλεξάνδρεια: 04.48, 06.18, 07.01, 08.38, 09.58, 11.12, 14.00, 15.11, 17.51, 19.11, 22.16. Εδεσσα: 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46,

14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ

«ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

✈

πτήσεις

OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/233188

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙΕΣ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΘΕΟΔΩΡΑ ΓΟΡΙΔΑΡΗ χήρα Κωνσταντίνου ετών 86 κηδεύουμε σήμερα, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Σωκράτης – Αναστασία, Μαρία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Αμαλία – Μανώλης, Θεοδώρα – Θεόδωρος, Ελένη, Δημήτριος. Τα δισέγγονα: Αφροδίτη, Μαρία, Καλλιόπη, Ειρήνη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται από τις 9.30 π.μ. στο ναό. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γκέσιος». Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΒΕΝΙΑΜΙΝ ΤΣΙΤΕΝΙΔΗ ετών 74 κηδεύουμε σήμερα, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Δυτικού Πέλλας. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Γεώργιος, Χρήστος – Παναγιώτα. Τα αδέλφια: Ιωάννης – Φωτεινή, Δέσποινα – Μενέλαος. Τα εγγόνια: Αναστασία, Δημήτριος – Βενιαμίν. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οικία μας: Αρχαιολογικού Μουσείου 28. Η ταφή και η δεξίωση θα γίνουν στο Δυτικό Πέλλας. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΣΤΕΡΙΟ ΚΟΛΩΝΙΑΡΗ ετών 80 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Παλαιοημερολογιτών Κανάρη. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Χρήστος – Θεοδώρα, Αναστασία – Θωμάς, Χρυσοβαλάντης – Μαρία. Τα αδέλφια: Παρασκευή – Βασίλειος, Αντζελα. Τα εγγόνια: Δημήτριος, Ζωγραφιά, Ζωγραφιά, Μενελία, Ζωγραφιά. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΕΛΕΝΗ ΖΑΛΩΝΗ ετών 82 κηδεύουμε σήμερα, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Ξηροκρήνης. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Νούλα – Χρήστος, Καίτη, Λένα – Σταύρος. Τα αδέλφια: Αντώνης – Αντωνία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429, β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314, γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-70.023

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΣΤΑΜΑΤΗ ΚΟΚΟΚΥΡΗ ετών 79 κηδεύσαμε την Πέμπτη 3 Μαρτίου, 3.45 μ.μ., από τον ιερό ναό Παναγίας Φανερωμένης Ν. Μηχανιώνας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Παρασκευή – Δημήτρης, Αντωνία – Γρηγόρης. Η αδελφή: Μαρία. Τα εγγόνια: Ελένη, Σταμάτης, Νατάσα, Πάρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΓΛΥΚΕΡΙΑ ΓΡΙΖΟΠΟΥΛΟΥ ετών 81 κηδεύσαμε την Τετάρτη 2 Μαρτίου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναλήψεως. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ολγα – Μιχάλης. Τα αδέλφια: Ελένη – Γιώργος, Απόστολος – Σωτηρία. Η εγγονή: Γλυκερία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γκέσιος».

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τελούμε την Κυριακή 6 Μαρτίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Πυλαίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΣΤΕΛΙΟΥ ΗΛΙΑΔΗ Τα παιδιά: Ολγα – Θεμιστοκλής, Νικόλαος – Αργυρώ, Παναγιώτα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Κατερίνα, Χαρά, Ξανθίππη, Στέλιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Τελούμε την Κυριακή 6 Μαρτίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Αγγελοχωρίου Θεσσαλονίκης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας αδελφού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΥΓΡΟΤΟΥΛΟΥ Τα αδέλφια: Ολυμπία, Αικατερίνη, Ευτυχία – Συμεών. Τα ανίψια: Νικόλαος, Βαλάντης, Παύλος, Μαρία, Σοφούλα. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Τελούμε την Κυριακή 6 Μαρτίου, 11.15 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και προγιαγιάς ΣΟΦΙΑΣ ΠΑΝΙΟΓΛΟΥ Τα παιδιά: Ιωάννης – Λάλη, Αθανάσιος

– Ελισσάβετ. Τα εγγόνια: Νικόλαος – Κατερίνα, Σοφία, Ιάκωβος, Μαρία. Τα δισέγγονα. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τελούμε την Κυριακή 6 Μαρτίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Οσίας Ξένης Μαρασλή, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας ΕΥΦΡΟΣΥΝΗΣ ΛΑΓΓΑ Τα παιδιά: Μελπομένη, Ευαγγελία. Ο εγγονός: Αλέξανδρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γκέσιος». Τελούμε την Κυριακή 6 Μαρτίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Χαραλάμπους και Χριστοφόρου Συκεών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΒΑΡΕΛΙΔΟΥ Τα παιδιά: Χρίστος – Ωραιοζήλη. Τα αδέλφια: Κοσμάς – Βικτωρία. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος – Ευφροσύνη, Ιωάννης – Ιφιγένεια. Τα δισέγγονα: Ωραιοζήλη, Χρίστος, Αναστασία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 6 Μαρτίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Βούλγαρη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΜΑΝΑΖΗ ΚΟΥΤΡΑ Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Σταυρούλα – Νίκος, Γεωργία. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνα, Φωτεινή – Στέργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε το Σάββατο 5 Μαρτίου, 11 π.μ.,

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

στον ιερό ναό Παναγίας Φανερωμένης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΑΜΠΕΛΑ Η σύζυγος: Ευαγγελία. Τα παιδιά: Ολγα – Διαμαντής, Ηλίας – Θεοδώρα. Η αδελφή: Ασπασία. Τα εγγόνια: Μιχαήλ, Αθανασία, Δημήτρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε την Κυριακή 6 Μαρτίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Συκεών Βάρνας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής και θείας ΠΑΣΧΑΛΙΑΣ ΜΑΪΚΑΤΖΗ Η κόρη: Φωτεινή. Τα αδέλφια: Γεώργιος – Αικατερίνη, Δημήτριος – Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε την Κυριακή 6 Μαρτίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Ροδοχωρίου Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, κουνιάδου και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ Η σύζυγος: Πελαγία. Η νύφη: Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 6 Μαρτίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Βασιλείου Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και θείου ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΑΝΤΑΡΤΖΗ Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Δημήτριος – Νεφελία, Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ

Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 6 Μαρτίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΚΥΡΚΟΥ Τα παιδιά: Γεώργιος, Ευάγγελος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 6 Μαρτίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Ροδοχωρίου Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, κόρης, ξαδέλφης και θείας ΠΗΝΕΛΟΠΗΣ (ΠΟΠΗΣ) ΑΧΛΑΔΙΩΤΟΥ Οι κόρες: Παρασκευή, Γεωργία. Οι γονείς: Αλέξανδρος – Παρασκευή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 6 Μαρτίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Επανομής, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΑΡΓΥΡΙΟΥ ΓΙΟΒΑΝΗ Η σύζυγος: Ελισάβετ. Τα παιδιά: Αθηνά

ΜΝΗΜΟΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 6 Μαρτίου, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Βούλγαρη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και παππού ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΚΟΛΙΑ Συνταξιούχου νομικού Η σύζυγος: Αικατερίνη-Μαρία. Τα παιδιά: Ουρανία – Παναγιώτης, Ευτέρπη. Η αδελφή: Αδαμαντία. Τα εγγόνια: Γιώργος, Κατερίνα, Στελίνα. Οι συγγενείς. Για δωρεές στη μνήμη του θανόντος απευθυνθείτε στο Κέντρο Ειδικής Αγωγής, Κολοτούρου 14, τηλ. 2310-453107. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιαννουκάκος από το 1887». – Πασχάλης, Γρηγόρης – Τζένη. Τα αδέλφια: Αναστασία, Γιαννούλα. Τα εγγόνια: Ιφιγένεια, Δημήτριος, Ελισάβετ, Αργύριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

«ΤΣΕΠΑ» 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464. 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

ΜΝΗΜΟΣΥΝO Την Κυριακή 6 Μαρτίου και ώρα 10 π.μ., στον ιερό ναό της του Θεού Σοφίας, τελούμε το τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο για τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού ΤΑΚΗ ΒΑΡΒΙΤΣΙΩΤΗ Ακαδημαϊκό – ποιητή και παρακαλούμε τους συγγενείς και φίλους να ενώσουν μαζί μας τις δεήσεις τους στον Υψιστο. Θα ακολουθήσει δεξίωση στην αίθουσα της Φιλοπτώχου Αδελφότητος Γυναικών (Στεφ. Τάττη). Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Τέσα, Αννα – Νίκος Γεωργιάδη. Τα εγγόνια: Ειρήνη – Παύλος Μιχαηλοπούλου.

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

www.baboulas.com

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Αγν. Στρατιώτη 32

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΠΕΝΘΟΣ Τον πολυαγαπημένο μας υιό, αδελφό, εγγονό, ανιψιό και εξάδελφο ΙΩΑΝΝΗ ΚΟΥΚΟΥΜΑΚΑ ετών 26 Σπουδαστή κηδεύσαμε την Πέμπτη 3 Μαρτίου, 1.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Πυλαίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Οι γονείς: Αναστάσιος – Αγγελική. Η αδελφή: Ευαγγελία. Οι παππούδες: Ιωάννης – Ευαγγελία, Νικόλαος – Στέλλα. Οι θείοι. Τα εξαδέλφια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης-από το 1955».

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

ΨΗΦΙΣΜΑ Με αφορμή τη συμπλήρωση δύο ετών από το θάνατο του προσφιλούς μας Παράσχου Τσαλαπατάρα, τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του υπό σύσταση «Ιδρύματος Παράσχου και Αιμιλίας Τσαλαπατάρα» τιμούν τον αείμνηστο ιδρυτή και δεσμεύονται να υπηρετήσουν τα υψηλά αυτού οράματα μέσω του Κοινωφελούς Ιδρύματός του. Ο Πρόεδρος και το Δ.Σ. του υπό σύσταση Κοινωφελούς Ιδρύματος

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

Και η Ανάσταση αργεί...

Τέρµα τα ψέµατα Το σίγουρο µε τα διόδια στην «Εγνατία» είναι ότι θα δώσουν τέλος στα ψέµατα. Γιατί θα τοποθετήσουν το ερώτηµα «πληρώνω ή δεν πληρώνω» πάνω στην απολύτως ρεαλιστική βάση του. Η «Εγνατία» είναι ο καλύτερος αυτοκινητόδροµος που διαθέτει η Ελλάδα. Κατασκευάστηκε µε εθνικούς και κοινοτικούς πόρους, όχι βάσει προγραµµατικών συµφωνιών και συµβάσεων εκχώρησης προς το «ξένο και ντόπιο εργολαβικό κεφάλαιο». Και για να παραµείνει ως έχει, απαιτεί περίπου εβδοµήντα εκατοµµύρια ευρώ το χρόνο. Εδώ δεν υπάρχουν τα λογικά, λογικοφανή ή παράλογα «ναι, µεν, αλλά» που αναπαράγονται όταν κουβεντιάζουµε για άλλους εθνικούς δρόµους, έτοιµους ή υπό κατασκευή -παράδροµοι, λακκούβες, επικίνδυνα σηµεία και άλλα τινά. Λοιπόν, πρέπει να πληρώνουµε διόδια για έναν τέτοιο δρόµο; Προς το παρόν, η απουσία διοδίων από την «Εγνατία» σηµαίνει ότι εκατοντάδες χιλιάδες ελληνικά και ξένα φορτηγά TOY MAKH BOΪTΣI∆H τη διατρέχουν mvoitsidis@the.forthnet.gr σχεδόν δωρεάν, αφήνοντας πίσω µόνο τη φθορά και τη σκόνη τους. Και το δηµόσιο ταµείο, σε µια περίοδο που έχει ανάγκη και το τελευταίο ευρώ, όχι µόνο στερείται εσόδων, αλλά επιβαρύνεται και µε τις δαπάνες συντήρησης. Εδώ, λοιπόν, βρισκόµαστε στον πυρήνα του θέµατος. Εάν συµφωνήσουµε ότι η «Εγνατία» πρέπει να µην αφεθεί στην τύχη της και όποιον πάρει ο χάρος, πρέπει επίσης να συµφωνήσουµε πού θα βρούµε τα εβδοµήντα εκατοµµύρια. Μία πρόταση είναι αυτή που καταθέτει η ακραία έκφραση του «δεν πληρώνω». Να τα πάρουµε από το δηµόσιο προϋπολογισµό, όπως παίρνουµε για τα σχολεία και τα νοσοκοµεία. Αυτό σηµαίνει ότι ο αγρότης της Κρήτης, που ίσως δε δει ούτε ζωγραφιστή την «Εγνατία», θα πληρώνει όσο και ο οδηγός του αυτοκινήτου που τον χρησιµοποιεί κάθε µέρα -µε την ελληνική φοροδιαφυγή, ίσως πληρώνει και λιγότερο. Η άλλη πρόταση λέει ότι οι περιπτώσεις δεν είναι συγκρίσιµες. Σχολεία και νοσοκοµεία υπάρχουν παντού στην Ελλάδα και τα χρησιµοποιούν σχεδόν όλοι οι πολίτες, περίπου στο ίδιο µέτρο, πράγµα που δεν ισχύει για τους αυτοκινητοδρόµους. Συνεπώς, καθένας πρέπει να επιβαρύνεται ανάλογα µε τη χρήση, όπως για τα λιµάνια και τα αεροδρόµια. Σε κάθε περίπτωση, πάντως, δεν πρέπει να υπάρχουν ψευδαισθήσεις. Είτε έτσι, είτε αλλιώς, στο τέλος της µέρας κάποιος πρέπει να πληρώνει. Ας γίνουµε ξεκάθαροι απέναντι και στον ιδιοκτήτη του φορτηγού και στον αγρότη της Κρήτης. Η εποχή που νοµίζαµε ότι τα χρήµατα πέφτουν από τον ουρανό έχει περάσει.

Φωτογραφία Associated Press

Χιονίζει... ψωµί

Ενας άνθρωπος ταΐζει τα περιστέρια που τον έχουν κυριολεκτικά περικυκλώσει, σε µια πλατεία του Βελιγραδίου. Από τον ουρανό πέφτουν νιφάδες χιονιού κι από τα χέρια του ψίχες από ψωµί, που έχει φυλάξει µέσα στο καρότσι του. Οι µετεωρόλογοι κάνουν λόγο για έντονες χιονοπτώσεις και πολύ χαµηλές θερµοκρασίες σε αρκετές περιοχές των Βαλκανίων.

Μήπως βλέπουµε αυτό που θέλουµε; στο καναβάτσο

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Ναι, ο Καντάφι κανονικά θα ξηλωθεί από το ξέφτι της εξουσίας όπου κρέμεται με τα παιδιά και τους πιστούς του. ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H Κανονικά. Διότι, για την ώρα, ο petefris@otenet.gr Καντάφι δεν πάει πουθενά. Οχι μόνον δεν πολιορκείται στην πρωτεύουσά του, αλλά χτύπησε και δυο πόλεις που ήταν στον έλεγχο των εξεγερμένων, ανατινάζοντας αποθήκη με πολεμοφόδια και στέλνοντας το μέτωπο όχι ολόγυρα από την Τρίπολη (ένδειξη πολιορκίας), αλλά στα ανατολικά (ένδειξη διαμόρφωσης μετώπου). Επίσης, προψέ, κάλεσε δημοσιογράφους από τη Δύση και μαζί με παράξενους φιλοξενούμενους ντόπιους από διάφορες φυλές μίλησε τρεις ώρες σε μια φανταχτερά διακοσμημένη αίθουσα. Αλλά οι Ελληνες δεν το ξέρουν. Οι Ελληνες έχουν προεξοφλήσει την ήττα Καντάφι. Οι «ξένοι» δημοσιογράφοι που βρίσκονται στην Τρίπολη, την έδρα του Καντάφι, δεν έχουν ανάμεσά τους Ελληνες. Οχι. Οι Ελληνες

είναι προοδευτικοί κι αυτοί και οι δημοσιογράφοι τους και τα αφεντικά τους είναι στη Βεγγάζη. Περιμένουμε να παρέμβει επιτέλους ο ΟΗΕ και τα παιδιά με τα αεροπλανοφόρα, να σκοτώσουν τον τύραννο, αυτόν που θέλαμε να κάνουμε επίτιμο διδάκτορα σε δικό μας πανεπιστήμιο, αυτόν που γλείφαμε για να μας στέλνει μπετζίνες από το αντίσκηνό του. Για να εξηγούμαστε, δε δίνω σχεδόν καμία πιθανότητα επιβίωσης του Καντάφι, αλλά το ίδιο

πίστευα και για τον Σαντάμ Χουσεΐν στον πόλεμο του Κόλπου επί Μπους γέροντος. Δεν έχει κάποια ιδιαίτερη σημασία η απαγόρευση των πτήσεων, αν ο Καντάφι καταφέρει και κάνει ένα γιούργια με τεθωρακισμένα και μισθοφόρους και καταλάβει τις πόλεις που έχασε το καθεστώς του. Αν δηλαδή αποδείξει στη διεθνή κοινότητα πως έγινε μια εξέγερση που κατέπνιξε. Οι Γάλλοι, οι Ρώσοι, αλλά και πλήθος ανθρώπων που δεν επιθυμούν ανάφλεξη, δε θέλουν στρατιωτική εισβολή στη Λιβύη, όχι επειδή γουστάρουν τον Καντάφι, αλλά επειδή όλα αυτά τα φιλοαμερικανικά και φιλοευρωπαϊκά πλήθη που ζητούν βοήθεια από τους διεθνείς οργανισμούς θα μετατραπούν μέσα σε δυο λεπτά σε υπερεθνικιστές ευσυγκίνητους και ρομαντικούς που θα επιδιώκουν να κάνουν παστουρμά όποιο ίχνος δυτικόφρονος σάρκας συναντήσουν. Η προεξόφληση της «νίκης της δημοκρατίας» αποτυπώνεται λαμπρά στους Ελληνες ανταποκριτές, που γενικά στα πολεμικά μέτωπα έχουν μια τάση να είναι με τον αδικημένο, θαρρείς και τους έστειλαν για να σώσουν την προσωπική τους αξιοπρέπεια. Οι εικόνες που στέλνουν δείχνουν κάτι τρεμπεσκέδες νεοστρατολογημένους που δεν μπορούν να καθίσουν όλοι μαζί, που πυροβολούν στον αέρα συχνά, σαν να είναι μέλη αλβανικών πυραμίδων και χαλαλίζουν όπλα που έπρεπε να φοβίζουν τους αντιπάλους τους. Αλλά οι ανταποκριτές ζητούν «ανθρωπιστική βοήθεια» από την «κοντινή Ελλάδα» και επαινούν (αχ, αυτό το καμάρι του τέως προοδευτικού όντος!) τις «Επιτροπές» που κυβερνούν τις απελευθερωμένες περιοχές. Για το πολεμικό μέτωπο, δεν ακούγεται τίποτε. Ο στρατός της Λιβύης, πριν από πέντε μέρες, ήταν ένα συμβολικά οπλισμένο σώμα. Τώρα που μεταστράφηκε, απέκτησε δύναμη; Παραμονές πολεμικής αναμέτρησης, είναι δυνατόν οι «επιτροπές των πολιτών» να αμόλησαν στους δρόμους τροχονόμους, όπως μετέδιδε ένα ρεπορτάζ; Μάλλον βλέπουμε ό,τι θέλουμε…

ΠΑΟΚ

φωνή Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

ΤΣΙΡΙΛΟ

«Αλλο εννοούσα» ∆ΙΕΥΚΡΙΝΙΣΕΙΣ έδωσε ο Μπρούνο Τσιρίλο (φωτό) για την πολυσυζητηµένη δήλωσή του σχετικά µε τη ρεβάνς κόντρα στην ΑΕΚ. «Το γήπεδό µας πρέπει να µετατραπεί σε κόλαση. Να κάνουµε µπ... λο τον επαναληπτικό», είπε ο αµυντικός του ΠΑΟΚ µετά το ντέρµπι του ΟΑΚΑ. Χτες, έσπευσε να κάνει νέες δηλώσεις και επικαλέστηκε τη µητρική του γλώσσα. «∆ε µιλάω πολύ καλά αγγλικά. Επίσης δε µιλάω ελληνικά, παρότι τα καταλαβαίνω. Αυτή η λέξη υπάρχει και στα ιταλικά, αλλά τη χρησιµοποιούµε και µε διαφορετική, θετική έννοια, για να δείξουµε κάτι εντυπωσιακό. Προσωπικά µου αρέσει να τη χρησιµοποιώ συχνά. Αυτό που εννοούσα ήταν η ατµόσφαιρα που θα δηµιουργήσουν οι οπαδοί του ΠΑΟΚ. Ελπίζω όλοι να κατάλαβαν τι εννοούσα. Γνωρίζουν όλοι στην Ελλάδα τη σχέση που έχω µε την ΑΕΚ. ∆εν ήθελα να προκαλέσω πρόβληµα σε κανέναν ή να στενοχωρήσω κάποιον. Ολοι ξέρουν επίσης τη φανταστική ατµόσφαιρα που υπάρχει στην Τούµπα τα τελευταία τρία χρόνια χωρίς το παραµικρό επεισόδιο. Είµαι σίγουρος ότι αυτό θα συνεχιστεί. Η ρεβάνς είναι ένα πολύ σηµαντικό και δύσκολο παιχνίδι για εµάς και ήθελα να αναφερθώ στην ατµόσφαιρα που θα υπάρχει από τους φιλάθλους, όπως και την ενέργεια που θα µας δώσουν», τόνισε ο Ιταλός. «∆ε θέλω να µιλάω για φαβορί, γιατί είµαι και προληπτικός. Εχουµε µία εβδοµάδα για να προετοιµαστούµε για τη ρεβάνς. Θα είναι σαν τελικός για εµάς και ελπίζω να πάνε όλα καλά», πρόσθεσε.

TV επιλογές

10.00 16.45 17.30 17.55 18.00 19.00 19.00 19.30 20.30 20.30 21.30 21.45 22.00 22.30 23.30

Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα Κλειστού Στίβου (Ζ) Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα Κλειστού Στίβου (Ζ) Με 100... στα σπορ (εκποµπή, Ζ) Αθλητικές Ειδήσεις (εκποµπή, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Basket Time (αθλητικό πρόγραµµα, Ζ) Χέρτα - ΦΣΒ Φρανκφούρτη (ποδόσφαιρο, Ζ) Ολυµπιακός - ΠΑΟΚ (πόλο, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Λιουµπλιάνα - Μπουντούτσνοστ (χάντµπολ, Ζ) Ντόρτµουντ - Κολονία (ποδόσφαιρο, Ζ) Λέτσε - Ρόµα (ποδόσφαιρο, Ζ) Νιου Τζέρσεϊ - Τορόντο (µπάσκετ, Ζ) Football Planet (εκποµπή, Ζ) Μπάλα D’ AIR (εκποµπή, Ζ)

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΕΤ-1 ΕΤ-1 TV 100 ΕΤ-3 Novasports 2 Novasports 3 Conn-X2 Novasports 4 Novasports 2 Eurosport 2 Conn-X1 Conn-X3 Novasports 3 Novasports 2 Novasports 2

Τάσος Σιδηρόπουλος προκάλεσε έντονα παράπονα στον ΠΑΟΚ µε τις αποφάσεις του στον ηµιτελικό του ΟΑΚΑ. Ο Θόδωρος Ζαγοράκης προσπάθησε να ρίξει τους τόνους και να σταµατήσει τη... διαιτητολογία, παρότι δεν κρύβει την αγανάκτησή του. Ο πρόεδρος του «Δικεφάλου» επισκέφτηκε τη Σουρωτή, µίλησε µε ορισµένους παίκτες, ενώ σε «πηγαδάκι» εξέφρασε την άποψή του για τα προχτεσινά «φαλτσοσφυρίγµατα» του Σιδηρόπουλου. «Μας αδίκησε, αλλά δεν πιστεύω πως είχε πρόθεση. Δεν είναι κακός διαιτητής, πιθανόν να βρέθηκε σε κακή µέρα», ήταν η τοποθέτησή του. Ο «Τέο» δεν κατατάσσει το Μακεδόνα (παρότι του Συνδέσµου Δωδεκανήσου) ρέφερι στα... ανεπιθύµητα πρόσωπα για τον ΠΑΟΚ. Ο συγκεκριµένος διαιτητής ξυλοκοπήθηκε µετά τον αγώνα Ολυµπιακού Βόλου - ΠΑΟΚ (0-3) και οι «ασπρόµαυροι» θεωρούν ότι ενδεχοµένως επηρεάστηκε από το συγκεκριµένο γεγονός. Ο Ζαγοράκης (φωτό) επικοινώνησε µε τους αρµόδιους φορείς (E.Π.O. και Κ.Ε.Δ.), εξέφρασε έντονα παράπονα και ζήτησε µεγαλύτερη προσοχή στους επόµενους ορισµούς. Στην οµάδα πέρασε όµως το µήνυµα ότι δεν πρέπει όλο το βάρος να πέσει στο Κύπελλο και ότι τώρα το ενδιαφέρον πρέπει να εστιαστεί στις προσεχείς υποχρεώσεις στο πρωτάθληµα. Μεθαύριο υπάρχει το ντέρµπι µε την ΑΕΚ, την Τετάρτη ο εξ αναβολής αγώνας µε τον Εργοτέλη, την επόµενη Κυριακή ο Ολυµπιακός. Ο ΠΑΟΚ έχει υποχωρήσει στην έκτη θέση, η συµµετοχή στα πλέι οφ δεν είναι αυτονόητη και απαιτείται προσοχή στη συνέχεια. «Εµαθα ν’ απολαµβάνω το ποδόσφαιρο και να έχω καθαρό µυαλό, για να παίρνω σωστές αποφάσεις. Δε µου αρέσει να µι-

σελ. 25

ACTION IMAGES

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

Συνεχίζεται η απεργία, παρελθόν ο ΜακΓκραθ

Στην ΠΑΕ ΠΑΟΚ επέλεξαν να ρίξουν τους τόνους αναφορικά µε τη διαιτησία του Σιδηρόπουλου στο ΟΑΚΑ

Αλλάζει σελίδα Ο ΠΑΟΚ ξεχνά προς το παρόν το Κύπελλο και ο Ζαγοράκης ρίχνει τους τόνους για τον Σιδηρόπουλο, παρά την αγανάκτηση. Κινητοποίηση φιλάθλων λάω για τη διαιτησία. Εγώ κρατώ τον τρόπο που µας υποδέχεται ο κόσµος και αντιδρά σ’ όλα αυτά που συµβαίνουν», τόνισε ο Πάµπλο Κοντρέρας. «Ο ΠΑΟΚ έχει πολλές πιθανότητες πρόκρισης στον τελικό, τις οποίες θα κάνουµε πραγµατικότητα στο γήπεδο µε την απόδοσή µας. Αξίζουµε έναν τίτλο και θα τον διεκδικήσουµε. Στο πρωτάθληµα, στόχος µας είναι να πλησιάσουµε τον Παναθηναϊκό, ώστε να µπούµε στα πλέι οφ µε µικρή διαφορά», πρόσθεσε. Σήµερα ξεκινά ουσιαστικά η προετοιµασία για τη νέα «µάχη» του ΟΑΚΑ. Ο Μάκης Χάβος καλείται να βρει λύσεις στις

πολλές απουσίες, αφού οι Γκαρσία, Λίνο, Ιβιτς είναι τιµωρηµένοι και ο Βιεϊρίνια τραυµατίας. Πάντως ο Βιτόλο είναι πλέον «ετοιµοπόλεµος» και υπολογίζεται για το αρχικό σχήµα, ενώ σύντοµα θα επιστρέψει και ο Φωτάκης. Στο µεταξύ, κινητοποίηση

οργανώνουν σήµερα (6.30 το απόγευµα στην Καµάρα) οι σύνδεσµοι φιλάθλων ΠΑΟΚ. «Οι οπαδοί µας συµπληρώνουν έξι µήνες άδικα προφυλακιστέοι. Σ’ αυτό το διάστηµα δεν υπήρχε δίκαιη µεταχείριση από τις αρχές, οι οποίες παράνοµα συνεχίζουν την κράτησή τους. Με αφορµή τη συνέχιση της παράνοµης κράτησης των οπαδών του ΠΑΟΚ, οι σύνδεσµοι καλούν τον κόσµο µας να παρευρεθεί µαζικά στην ειρηνική συγκέντρωση. Είναι το ξεκίνηµα σειράς ενεργειών που θα συνεχιστούν µέχρι ν’ απελευθερωθούν οι οπαδοί µας», αναφέρει η ανακοίνωσή τους.

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Επίθεση για τη νίκη «Μπορούµε να κερδίσουµε τον Αρη», δηλώνει ο Γ. Παράσχος, ο οποίος παρατάσσει τον Ηρακλή µε δύο κυνηγούς. Ζερκά: «Θέλω να σκοράρω». Χοσέµι: «Είναι ευκαιρία» Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

πιθετικό σχήµα µε σκοπό τη νίκη στο «Κλ. Βικελίδης» επιλέγει ο Γ. Παράσχος (φωτό) στο αυριανό ντέρµπι, ενώ είναι χαρακτηριστικό ότι για πρώτη φορά φέτος ο Ηρακλής θα αγωνιστεί µε δύο προωθηµένους - Επαλέ και Ζερκά - και σχηµατισµό 44-2. Ο προπονητής των «κυανολεύκων» προανήγγειλε τις προθέσεις του µέσω της καθιερωµένης ανά Πέµπτη γραπτής του δήλωσης, στην οποία τονίζει ότι «έχουµε φτάσει σε τέτοιο επίπεδο που µπορούµε να πάρουµε το επιθυµητό αποτέλεσµα σε οποιονδήποτε αγώνα κι από οποιονδήποτε αντίπαλο». Ο κ. Παράσχος δείχνει αποφασισµένος να ρισκάρει και το ρίσκο του γίνεται µεγαλύτερο από τη στιγµή που, όπως όλα δείχνουν, θα αφήσει στον πάγκο τον Σολτάνι (απολογήθηκε χτες µαζί µε τον Κυριαζή και στους δύο παίκτες ανακοινώθηκε ότι θα επιβληθεί πρόστιµο) και τον Γιάκοµπ. Για τον πρώτο οι λόγοι είναι καθαρά τακτικής, για το δεύτερο όµως

προσµέτρησε το γεγονός ότι, χωρίς αυτόν, η οµάδα του παράγει περισσότερες ευκαιρίες για γκολ. Με τους τέσσερις της άµυνας να είναι γνωστοί και τους Παπαστεριανό, Ντάνι ανασταλτικούς µέσους, στις πτέρυγες της µεσαίας γραµµής θα αγωνιστούν, ο Μάρα δεξιά και ο

Γκαρσία αριστερά. Η ιδιαιτερότητα του αγώνα είναι ήδη γνωστή στο νεοφερµένο Μονσέφ Ζερκά, ο οποίος χαρακτήρισε το µατς «πρόκληση» για την οµάδα του και εξέφρασε την επιθυµία να σκοράρει. «Πιστεύω ότι µετά το παιχνίδι εµείς θα είµαστε χαρούµενοι. Θέλω

να σκοράρω και να το πανηγυρίσω µ’ έναν τρόπο - έκπληξη. Πάντως, το πιο σηµαντικό είναι να βοηθήσω την οµάδα µου, ακόµα κι αν δεν καταφέρω να σκοράρω. Στην Ελλάδα η ατµόσφαιρα στα ντέρµπι είναι πολύ ζεστή και προσωπικά µου αρέσει να παίζω µε πίεση», σχολία-

σε ο Μαροκινός επιθετικός. Για ντέρµπι χωρίς ιδιαίτερες διαφορές ανάµεσα στις δύο οµάδες έκανε λόγο ο Χοσέµι, µιλώντας στο «Αθλητικό Metropolis». «Αυτό προκύπτει από τη βαθµολογία», είπε ο Ισπανός αµυντικός. «Η διαφορά είναι ότι ο Αρης έπαιξε φέτος στην Ευρώπη, ενώ ο Ηρακλής όχι. Ο αντίπαλός µας θα έχει τον κόσµο που διαρκώς τον στηρίζει, όµως εµείς έχουµε καλή ψυχολογία µετά τον τελευταίο αγώνα και πιστεύουµε σ’ ένα θετικό αποτέλεσµα. Είναι ευκαιρία για µας να πάρουµε βαθµούς και να είµαστε πιο ήρεµοι στη συνέχεια». ΣΗΜΕΡΑ, σύµφωνα µε δήλωση του προέδρου Γ. Τάκη, θα κλείσει το θέµα Μπούρµπου, µε τον Ηρακλή να καταβάλλει στον ποδοσφαιριστή το ποσό των 56.000 ευρώ, που αντιστοιχεί στις τρεις τελευταίες δόσεις του διακανονισµού. Η κατάσταση έγινε εκ νέου πιεστική, καθώς η πλευρά του ποδοσφαιριστή κίνησε διαδικασία αίτησης για αφαίρεση βαθµών και µηδενισµό της οµάδας, διότι υπήρξε καθυστέρηση στην καταβολή των δόσεων.

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ

Τριτσώνης σε ΟΑΚΑ, Παππάς σε Χαριλάου Ο ΣΤΑΥΡΟΣ Τριτσώνης ορίστηκε να διευθύνει το ντέρµπι της 25ης αγωνιστικής της Σούπερ Λίγκας ανάµεσα στην ΑΕΚ και τον ΠΑΟΚ στο ΟΑΚΑ. Ο Αθηναίος ρέφερι ήταν παρών στον πρώτο προηµιτελικό Κυπέλλου Ολυµπιακού - ΠΑΟΚ στο «Γ. Καραϊσκάκης», που στιγµατίστηκε από την αποβολή του Μ. Χάβου (φωτό), ενώ διηύθυνε και την αναµέτρηση πρωταθλήµατος του «∆ικεφάλου» µε τον Παναθηναϊκό στο γήπεδο της Τούµπας. Βοηθοί του ορίστηκαν ο Αιτωλοακαρνάνας Πάνου και ο Αθηναίος Καρατζίκας. Τέταρτος διαιτητής θα είναι ο Μ. Βοσκάκης από το Σύνδεσµο Ρεθύµνου και παρατηρητής διαιτησίας ο Θ. Βέλλιος. Στο ντέρµπι της Θεσσαλονίκης ανάµεσα στον Αρη και τον Ηρακλή στο «Κλ. Βικελίδης» θα σφυρίξει ο 32χρονος Α. Παππάς, µε βοηθούς τους Γκάγκα (Λάρισας) και Σωτηρόπουλο (Αχαΐας). Τέταρτος

διαιτητής θα είναι ο Γιάχος από τη Χίο και παρατηρητής διαιτησίας ο Μπισογιάννης. Ο κ. Παππάς έχει διευθύνει φέτος και τη νικηφόρα για τον Ηρακλή αναµέτρηση µε την ΑΕΚ. Αξίζει να αναφερθεί ότι ο Τ. Κάκος βγήκε από το «ψυγείο», ύστερα από τον αγώνα Πανιώνιος - Παναθηναϊκός και θα σφυρίξει το Καβάλα - Αστέρας Τρίπολης. Το ίδιο ισχύει και για τον Ηρακλειώτη Μ. Κουκουλάκη, που πηγαίνει στα Πηγάδια (Ξάνθη - Κέρκυρα) και ο οποίος τελούσε υπό τιµωρία µετά το Τρίπολη - Ολυµπιακός και το ανύπαρκτο πέναλτι που είχε καταλογίσει υπέρ του Φουστέρ. Στις υπόλοιπες συναντήσεις: Ολυµπιακός Βόλου - Πανσερραϊκός: Ζαχαριάδης (Θεσσαλονίκης), Ολυµπιακός - Εργοτέλης: Μήτσιος (Ηπείρου), Ατρόµητος - Πανιώνιος: Σπάθας (Πειραιά), Λάρισα - Παναθηναϊκός: Παµπορίδης (Κιλκίς).

ΒΟΣΝΙΑ∆ΗΣ

«Αξίζει κορυφή η Επανοµή» ∆ΥΣΚΟΛΗ χαρακτήρισε την προσεχή εκτός έδρας αναµέτρηση µε τον Τίρναβο ο προπονητής της Επανοµής, Αλέκος Βοσνιάδης. Ο έµπειρος τεχνικός µίλησε στην «ΦτΣ», τονίζοντας: «Είναι ένα δύσκολο παιχνίδι. Οπως σε όλους τους αγώνες έτσι και τώρα θα πάµε για τους τρεις βαθµούς, παρά τα σηµαντικά προβλήµατα που αντιµετωπίζουµε. Οµως πρέπει να τονίσουµε ότι αντιµετωπίζουµε µια οµάδα που έχει και αυτή στόχους. Κυνηγάει την παραµονή της στην κατηγορία και θα πρέπει να είµαστε ιδιαίτερα προσεκτικοί αν θέλουµε να κρατηθούµε στην κορυφή. Εχω εµπιστοσύνη στους παίκτες µου. Μέχρι τώρα έχουµε δείξει ότι αξίζουµε που βρισκόµαστε στην πρώτη θέση και αν είχαµε ηρεµία θα ήµασταν ακόµα πιο ψηλά». ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΣ: ένα µικρό τραυµατισµό αποκόµισε από την χτεσινή προπόνηση ο Βοσνιάδης. Ο τερµατοφύλακας της οµάδας σε µια προσπάθειά του να µαζέψει την µπάλα συγκρούστηκε µε συµπαίκτη του και του προκλήθηκε ένα σκίσιµο στα χείλη. Ωστόσο, δεν είναι κάτι το επιλήψιµο και θα βρίσκεται κανονικά στην αποστολή για το παιχνίδι µε την Ζάκυνθο. Παράλληλα, ο τεχνικός της οµάδας, Θόδωρος ∆αλκίδης, επισήµανε στους παίκτες του τα ελαττώµατα των αντιπάλων τους. ∆΄ ΕΘΝΙΚΗ: δύο προβλήµατα µετράει ο προπονητής του Απόλλωνα Καλαµαριάς, Τζο Παλατσίδης, για τον αγώνα µε τον Θερµαϊκό. Εκτός βρίσκονται οι τραυµατίες Ψευτογιώργος και Ανδρεάκος. Σε αντίθεση, επιστρέφουν οι Παπαποστόλου και Καλαϊτζίδης που εξέτισαν τις ποινές τους. Τέλος, σήµερα οι παίκτες θα δουν το βίντεο από τον αγώνα µε την Τριανδρία ώστε να εντοπίσουν τα λάθη τους. Γ. ΓΕΡΑΚΗΣ

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΙΣΠΑΝΙΑ

«Θύµωσε» ο Μέσι...

∆ύσκολες µέρες Η έξοδος στο Τσάµπιονς Λιγκ είναι πλέον ο στόχος για την Μπάγερν. «Κλειδί» για τον Χάαλ ο αυριανός αγώνας στο Ανόβερο Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

ήττα της Μπάγερν από την Σάλκε και ο άδοξος αποκλεισµός από τον τελικό του Κυπέλλου Γερµανίας έχουν συγκεντρώσει µαύρα σύννεφα πάνω από την «Αλιάντς Αρένα» και οι επόµενοι αγώνες αναµένεται να κρίνουν πολλά. Δέκα αγώνες πριν από το τέλος, η απερχόµενη πρωταθλήτρια βρίσκεται στην τέταρτη θέση, δύο βαθµούς πίσω από το Ανόβερο, µε το οποίο θα παίξει αύριο στην Κάτω Σαξονία. Μια νέα ήττα θα βάλει σε κίνδυνο ακόµη και την έξοδό της στο Τσάµπιονς Λιγκ, αν και ο στόχος για τους Βαυαρούς είναι η δεύτερη θέση, που θα οδηγήσει απευθείας στους οµίλους της επόµενης χρονιάς. «Πρέπει να µείνουµε ήρεµοι και να συνεχίσουµε. Το παιχνίδι στο Ανόβερο είναι πολύ σηµαντικό και πρέπει να αντιδράσουµε, να πάρουµε τους βαθµούς και να επιστρέψουµε στο Τσάµπιονς Λιγκ», επισήµανε ο πρόεδρος Καρλ Χάιντς Ρουµενίγκε, αλλά δεν θέλησε να σχολιάσει το µέλλον

του Λούις Φαν Χάαλ (φωτό). Τα γερµανικά ΜΜΕ, πάντως, θεωρούν οριακό για τον Ολλανδό το αυριανό παιχνίδι και εκτιµούν ότι σε περίπτωση ήττας θα αποτελέσει παρελθόν. Το επόµενο «κριτήριο» για τον Φαν Χάαλ θα είναι ο επαναληπτικός µε την Ιντερ, έπειτα από δέκα µέρες, καθώς το Τσάµπιονς Λιγκ είναι το µοναδικό τρόπαιο που έµεινε να διεκδικήσει η Μπάγερν. «Αυτό είναι κάτι που θα αποφασίσει ο σύλλογος και όχι εγώ. Εγώ κάνω τη δουλειά µου και νοµίζω ότι την κάνω καλά», απάντησε στα δηµοσιεύµατα ο τεχνικός των Βαυαρών. «Οι παίκτες µου δεν µπορούν ακόµη να καταλάβουν πώς αποκλείστηκαν. Οµως, αυτό είναι το ποδόσφαιρο: µια οµάδα που αµύνεται συνεχώς, κάνει µια αντεπίθεση και σκοράρει». Στην Ιταλία υπήρξαν χτες δηµοσιεύµατα, που συνδέουν τον Φαν Χάαλ µε την Γιουβέντους, ενώ φανερά απογοητευµένος ήταν µετά τον ηµιτελικό και ο αρχηγός Φίλιπ Λαµ: «Είναι δύσκολο να σώσουµε τη χρονιά. Οταν η Μπάγερν δεν κερδίζει το πρωτάθληµα ή το κύπελλο, η χρονιά δεν είναι καλή».

ΚΑΘΟΡΙΣΤΙΚΗ για την έκβαση της Πριµέρα Ντιβιζιόν µπορεί να αποδειχτεί η προχτεσινή νίκη της Μπαρτσελόνα στο «Μεστάγια» µε το γκολ του Μέσι (φωτό), καθώς ξεπέρασε µε επιτυχία τη µία από τις τρεις επικίνδυνες εξόδους που έχει µέχρι το τέλος της σεζόν (αποµένουν η Σεβίλη και η Ρεάλ). Παράλληλα, οι Καταλανοί κατέρριψαν άλλο ένα ρεκόρ, παραµένοντας αήττητοι για 20ό εκτός έδρας αγώνα. Ο Ντάνι Αλβες είχε την δική του εξήγηση: «Πριν από το γκολ, ο Λίο έχασε µερικές ευκαιρίες που συνήθως δεν χάνει, γι’ αυτό και στο ηµίχρονο ήταν πολύ θυµωµένος. Και το χειρότερο πράγµα για τους αντιπάλους, είναι να θυµώσει ο Μέσι...». Χαρούµενος ήταν και ο Νταβίδ Βίγια, που επέστρεψε για πρώτη φορά στο «Μεστάγια» ως αντίπαλος και έγινε δεκτός µε θερµές εκδηλώσεις από τους οπαδούς της πρώην οµάδας του. «Είµαι πολύ ευχαριστηµένος για την επιστροφή και την αγάπη που µου έδειξε ο κόσµος. Ηταν µια δύσκολη νίκη, γιατί το Μεστάγια είναι επικίνδυνη έδρα. Ισως να ήταν το πιο δύσκολο εκτός έδρας µατς που είχαµε. Εχουµε, όµως, πολύ δρόµο ακόµη µπροστά µας», δήλωσε ο διεθνής φορ. Οι πρωταθλητές, πάντως, αντιµετωπίζουν σοβαρό πρόβληµα κάτω από τα δοκάρια, καθώς µετά τον Βαλντές (µπορεί να επανέλθει στη ρεβάνς µε την Αρσεναλ) τραυµατίστηκε και ο Πίντο. Αν ο Πορτογάλος δεν µπορέσει να παίξει το Σαββατοκύριακο, τότε θα πάρει τη θέση του ο νεαρός Ρουµπέν Μίνιο. Αµφίβολος είναι και ο... Πεπ Γκουαρδιόλα, που πήγε στη Βαλένθια, αλλά επιδεινώθηκε η κατάσταση της µέσης του. Ετσι, µετά την επιστροφή στη Βαρκελώνη, εισήχθη στο νοσοκοµείο και διαπιστώθηκε πως πάσχει από δισκοκήλη. «∆εν αισθάνεται καλά και στη διάρκεια του µατς δεν ήξερε πώς να... καθίσει», είπε ο βοηθός του Τίτο Βιλανόβα, που πιθανότατα θα αναλάβει ρόλο πρώτου προπονητή στο αυριανό µατς µε τη Σαραγόσα.

ΣΚΟΤΙΑ

«Ολντ Φιρµ» της ντροπής... ΟΡΓΗ έχουν προκαλέσει στη Σκοτία τα επεισόδια που έγιναν στον αγώνα κυπέλλου ανάµεσα στην Σέλτικ και την Ρέιντζερς, ειδικά η αντιπαράθεση στο τέλος του ντέρµπι ανάµεσα στον Ντιουφ και τους προπονητές των δύο οµάδων, Νιλ Λένον και Αλι Μακόιστ. Ο Σενεγαλέζος αποβλήθηκε µετά τη λήξη και ο Λένον του ζήτησε το λόγο (φωτό), µε αποτέλεσµα να «επέµβει» ο Μακόιστ και σχεδόν να έλθει στα... χέρια µε τον συνάδελφό του. Επίθεση δέχτηκε και ένας από τους βοηθούς διαιτητές, ενώ η αστυνοµία συνέλαβε 34 οπαδούς. «Η κατάσταση ήταν απογοητευτική. Θα καλέσω άµεσα όλες τις πλευρές να συζητήσουµε το µέλλον του "Ολντ Φιρµ", το οποίο έχει πάψει πλέον να είναι απλά ένα ποδοσφαιρικό παιχνίδι», δήλωσε ο Σκοτσέζος πρωθυπουργός Αλεξ Σάλµοντ. Στην Αγγλία, η οµοσπονδία κάλεσε σε απολογία τον Αλεξ Φέργκιουσον, για όσα

είπε εναντίον του διαιτητή Ατκινσον, µετά τον αγώνα της Γιουνάιτεντ µε την Τσέλσι. ΑΜΕΤΑΒΛΗΤΟ κράτησε η ΦΙΦΑ τον αριθµό των εκπροσώπων κάθε ηπείρου, στο Μουντιάλ του 2014 (13 από την Ευρώπη), ωστόσο ευνοηµένη θα είναι η Νότια Αµερική, αφού η απευθείας πρόκριση της διοργανώτριας Βραζιλίας της δίνει σίγουρα πέντε θέσεις και στέλνει την έκτη οµάδα στα µπαράζ. Στη διαδικασία αυτή θα πάνε επίσης η πέµπτη οµάδα της Ασίας, η τέταρτη της Βόρειας Αµερικής και η οµάδα της Ωκεανίας. Μοναδική διαφοροποίηση είναι πως τα ζευγάρια των µπαράζ θα καθοριστούν µε κλήρωση και δεν ορίστηκαν εξαρχής. Η ΦΙΦΑ ανακοίνωσε επίσης ότι δεν εγκρίθηκε κανένα από τα 10 συστήµατα ελέγχου της γραµµής τέρµατος που υποβλήθηκαν σε αυτήν.

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΤΩΝ Σ

ΤΖΟΡΒΑΣ: «ΟΛΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΘΕΣΗ»

Χιμένεθ: «Εμείς να κάνουμε παιχνίδι στην Τούμπα»

Φουλ επίθ

Με τους Κόκε και Μπομπαντίγια στη Ηρακλή. Ετοιμος για το ντέρμπι και Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

ΣΤΗΝ κακή ανάπτυξη της ομάδας του, που δεν μπόρεσε να εκμεταλλετυτεί το γεγονός ότι ο ΠΑΟΚ έπαιζε με 9 παίκτες, απέδωσε ο Ν. Χιμένεθ το γεγονός ότι η ΑΕΚ έμεινε στην ισοπαλία και τώρα θα έχει δύσκολο έργο στη ρεβάνς. «Στα τελευταία λεπτά έπρεπε να αντιδράσουμε και να λειτουργήσουμε με διαφορετικό τρόπο στην ανάπτυξή μας. Δεν το κάναμε και παρασυρθήκαμε σ’ αυτό που ήθελε να κάνει ο αντίπαλος», τόνισε ο Ισπανός προπονητής, ο οποίος έδωσε συγχαρητήρια για την αμυντική λειτουργία, τόνισε ότι η ομάδα του πρέπει να κάνει το δικό της παιχνίδι στην Τούμπα, αλλά πριν απ’ αυτό να ρίξει το βάρος στο πρωτάθλημα. «Πρέπει να νικήσουμε τα δύο επόμενα ματς για να εξασφαλίσουμε τη συμμετοχή μας στα πλέι οφ και να πάμε με την καλύτερη δυνατή ψυχολογία στη ρεβάνς στη Θεσσαλονίκη».

ΟΜΑΔΑ επιπέδου Τσάμπιονς Λιγκ χαρακτήρισε τον Παναθηναϊκό ο Αλ. Τζόρβας, ο οποίος έδωσε το παρών σε εκδήλωση της «green team» στο Χαλάνδρι (φωτό) και τόνισε πως στόχος είναι η έξοδος στην κορυφαία διασυλλογική διοργάνωση. «Το επόμεν ο ματς δε θα είναι εύκολο, γιατί η Λάρισα παίζει με την πλάτη στον τοίχο. Στη θέση που βρίσκεται θα τα δώσει όλα, όμως, πρέπει να κερδίσουμε όλα τα ματς για να έχουμε όσο το δυνατόν μεγαλύτερη διαφορά από τον τρίτο». Στο μεταξύ, στις εγκαταστάσεις της Παιανίας βρέθηκε χτες ο Δ. Γόντικας και κάλεσε τους παίκτες να στρέψουν την προσοχή τους στις αγωνιστικές υποχρεώσεις. «Είστε επαγγελματίες. Μην επηρεάζεστε απ’ αυτά που ακούτε ότι η χρονιά έχει τελειώσει και κάντε νίκες ώς το τέλος», είπε μεταξύ άλλων ο προεδρεύων αντιπρόεδρος της ΠΑΕ.

ΤΟ πρωτάθλημα μπορεί να μην έχει τελειώσει ακόμα, αλλά ο μεταγραφικός σχεδιασμός του Ολυμπιακού έχει ξεκινήσει. Σύμφωνα με δημοσίευμα του «footmercato.net» οι «ερυθρόλευκοι» τα έχουν βρει με τον Ντιντιέ Ζοκορά της Σεβίλης και ο παίκτης ο οποίος και το περασμένο καλοκαίρι είχε απασχολήσει τους «ερυθρόλευκους», θα συνεχίσει την καριέρα του στην Ελλάδα. ΜΕΤΑ την εισαγγελική παρέμβαση, και η Πολιτεία παρεμβαίνει στην υπόθεση που κατήγγειλε ο πρώην διαιτητής Σ. Βοργιάς, σχετικά με κασέτες που υπάρχουν για τον αγώνα Μακάμπι - Ολυμπιακός και εμπλέκουν παράγοντες και νυν διαιτητή. Σύμφωνα με όσα δήλωσε ο σύμβουλος του υφυπουργού Πολιτισμού στο FM 100, η νομική υπηρεσία του υπουργείου έχει κινήσει τις διαδικασίες.

ΟΛ. ΒΟΛΟΥ

ΛΑΡΙΣΑ

ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ

ΞΑΝΘΗ

Ο ΜΑΚΗΣ Κατσαβάκης ήδη γύρισε σελίδα και σκέφτεται το παιχνίδι του Σαββάτου του Ολυμπιακού Βόλου με τον Πανσερραϊκό. «Είμαστε μέσα στους δύο στόχους και αυτό μας κρατάει σε εγρήγορση. Στο κύπελλο μειώσαμε τις ελπίδες του Ατρομήτου και στο πρωτάθλημα θέλουμε να διατηρηθούμε στην πέμπτη θέση. Ξέρω τον Πανσερρραϊκό γι΄αυτό δουλεύουμε ώστε το Σάββατο να αντιμετωπίσουμε μία δύσκολη ομάδα», είπε. Το Σάββατο 5/3 στις 12 το μεσημέρι, στην παραλία του Βόλου, οι ποδοσφαιριστές του Ολυμπιακού Βόλου Αλβαρεζ, Ούμπιντες και Μόνχε θα μοιράσουν 100 δωρεάν παιδικές-μαθητικές προσκλήσεις για παιδιά έως 14 ετών για το δεύτερο ημιτελικό αγώνα κυπέλλου (16/3, 18:00).

ΘΑΡΡΟΣ και σοβαρότητα ζήτησε από τους παίκτες του απέναντι στον Παναθηναϊκό ο Νίκος Κωστένογλου κατά τη διάρκεια της καθιερωμένης συνάντησής του με τους εκπροσώπους των ΜΜΕ. «Σε κάθε παιχνίδι λέμε ότι αυτή είναι η τελευταία μας ευκαιρία. Αυτό λειτουργεί ανασταλτικά στην ψυχοσύνθεση των ποδοσφαιριστών. Θα πρέπει να αντιμετωπίσουμε τον ΠΑΟ με αυτοσυγκέντρωση, πειθαρχία και να στοχεύουμε στην καλή και ποιοτική μας εικόνα. Ενώ στον αγώνα με τον Ατρόμητο ο Παναθηναϊκός φάνηκε λιγάκι “αδιάφορος”, την Κυριακή θα είναι εντελώς διαφορετικός. Η πίεση που ασκείται από τον κόσμο δεν επιτρέπει τους παίκτες του να συνεχίζουν να έχουν την ίδια εικόνα», τόνισε ο προπονητής της ΑΕΛ.

Ο ΠΑΝΤΕΛΙΑΔΗΣ εξακολουθεί να αποτελεί τον μοναδικό «πονοκέφαλο» του Μόμτσιλο Βούκοβιτς για το εκτός έδρας παιχνίδι του Πανσερραϊκού με τον Ολυμπιακό Βόλου. Ο 23χρονος αμυντικός που ταλαιπωρείται από τραυματισμό, συνεχίζει τη θεραπεία του χωρίς ωστόσο να δίνει ελπίδες στον προπονητή του ότι θα μπορέσει να αγωνιστεί στο Πανθεσσαλικό. Στο μεταξύ οι αποχωρήσεις παικτών πιθανόν να συνεχιστούν ακόμη και σήμερα, αφού ο κ. Θεοδωρίδης μετά τους Αμο και Μαουενέ σκέπτεται το «διαζύγιο» με τους Ντιόγκο, Βρούτσινα, Μάρκοβιτς και Σίντζιτς. Αυτή η τακτική πάντως δεν αρέσει στους φιλάθλους οι οποίοι δεν θέλουν στους τελευταίους αγώνες η ομάδα τους να δείχνει στοιχεία διάλυσης.

ΠΑΡΟΥΣΙΑ του προέδρου της ΠΑΕ Ξάνθη, Αρη Πιαλόγλου, του τεχνικού διευθυντή της, κ. Παπαδημητρίου, και του σκάουτερ, κ. Μίτεφ, πραγματοποιήθηκε η χτεσινή προπόνηση της ομάδας. Οι άνθρωποι της θρακικής ομάδας είναι ιδιαίτερα ενοχλημένοι από τον τρόπο που έχασαν τους τρεις βαθμούς στο Καυταντζόγλειο και θέλουν στην αναμέτρηση με την Κέρκυρα να μη συμβεί το ίδιο. Ο κ. Παπαδόπουλος στην αναμέτρηση με τους «Φαίακες» δε θα έχει στη διάθεση του τον τιμωρημένο Φλίσκα. Τα 29α γενέθλιά του γιόρτασε χτες με τους συμπαίκτες του ο Τζόρνταν Στιούαρτ. Ο Καθάριος κλήθηκε στην Εθνική Νέων για τους φιλικούς αγώνες Ελλάδας - Δανίας, 8 και 10/3, σε Εδεσσα και Γιαννιτσά αντίστοιχα.

Γιάννης Μιχαλήτσος έχει πειραματιστεί αρκετά αλλά δεν έχει καταλήξει ακόμη στο σχήμα που θα μπορούσε να εξασφαλίσει στον Αρη τη μέγιστη δυνατή αγωνιστική ισορροπία. Το σίγουρο είναι πάντως ότι θα προσπαθήσει να κάνει την ομάδα ακόμη πιο επιθετική, αφού η διαφορά από την πέμπτη θέση δεν καλύπτεται με ισοπαλίες. Ο προπονητής των «κιτρίνων» σκέφτεται λοιπόν να χρησιμοποιήσει στο αυριανό ντέρμπι με τον Ηρακλή τους Κόκε και Μπομπαντίγια (φωτό) που έχουν παίξει μαζί μόνο στο παιχνίδι με τον Ολυμπιακό. Αυτό που δεν έχει ξεκαθαρίσει είναι ποιος από τους δύο θα τοποθετηθεί στην κορυφή και ποιος θα έχει ρόλο περιφερειακού κυνηγού από την αριστερή πτέρυγα. Η προδιαγραφόμενη συνύπαρξη των Κόκε - Μπομπαντίγια στην εντεκάδα έχει να κάνει, ώς ένα βαθμό, με την κακή αγωνιστική κατάσταση του Ντάνιελ Τσέζαρεκ (ξεπέρασε τον τραυματισμό του) που όσες φορές χρησιμοποιήθηκε ήταν κατώτερος των προσδοκιών. Για την τρίτη θέση στην επίθεση φαβορί είναι ο Νέτο (ο Βραζιλιάνος λογίζεται πλέον περισσότερο ως χαφ, παρά ως μπακ) αλλά ελπίδες έχουν και οι Σακάτα, Καστίγιο. Ο τελευταίος είναι πιθανότατα ο πιο ποιοτικός παίκτης του ρόστερ αλλά δεν έχει φτάσει ακόμη στο επιθυμητό επίπεδο φυσικής κατάστασης και η μέχρι τώρα προσφορά του είναι σχεδόν αμελητέα. Την εστία του Αρη θα υπερασπιστεί ο Μιχάλης Σηφάκης που αποθεραπεύτηκε και έβγαλε χωρίς προβλήματα το πρόγραμμα της χτεσινής προπόνησης. Αντίθετα, δεν υπολογίζονται οι τραυματίες Αραβίδης, Τσεσνάουσκις, Αγτζίδης. Ο Ρικάρντο Φατί δεν προπονήθηκε για προληπτικούς λόγους (αισθάνεται ενοχλήσεις στους προσαγωγούς) αλλά, έτσι κι αλλιώς, δεν επρόκειτο να αγωνιστεί στο ντέρμπι με τον Ηρακλή, αφού είναι τιμωρημένος. Πρόβλημα προέκυψε χτες με τον Οριόλ Λοθάνο που αποχώρησε από την προπόνηση με πόνους στο γόνατο, ωστόσο η κατάστασή του δεν προκαλεί ανησυχία.

Ντανίλο: «Νίκη... οπωσδήποτε» Θέση στην εντεκάδα διεκδικεί με αξιώσεις ο νεαρός Ντανίλο Περέιρα που έκανε επιτυχημένο ντεμπούτο στη Λάρισα. «Ηταν φοβερή η εναλλαγή συναισθημάτων. Τη στιγμή που πέτυχα το γκολ ήμουν ενθουσιασμένος, αλλά όταν έγινε το 2-2 ένιωσα... διαλυμένος. Το αποτέλεσμα μας πλήγωσε αλλά πρέπει να ξεχάσουμε το ματς με τη Λάρισα και να εστιάσουμε την προσοχή μας στο ντέρμπι με τον Ηρακλή, το οποίο πρέπει να κερδίσουμε οπωσδήποτε. Αντιλαμβάνομαι τις ιδιαιτερότητες του παιχνιδιού και θα κάνω ό,τι μπορώ για να βοηθήσω την ομάδα να πάρει τη νίκη», τόνισε στον «Αρης FM» ο νεαρός Πορτογάλος που δεν έχει σκεφτεί ακόμη το μέλλον του στην ομάδα. «Ανήκω στην Πάρμα, αλλά το μοναδικό πράγμα που έχω στο μυαλό μου είναι ότι αυτήν την περίοδο παίζω στον Αρη και πρέπει να συμβάλω με όλες μου τις δυνάμεις στην εκπλήρωση των στόχων του».

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΣΠΟΡ

θεση για νίκη

ΥΠΟΘΕΣΗ ΔΩΡΟΔΟΚΙΑΣ

ην επίθεση θα ξεκινήσει, όπως φαίνεται, ο Αρης στο παιχνίδι με τον ο Σηφάκης, που ξεπέρασε τις ενοχλήσεις στη μέση και προπονήθηκε

Νέο επεισόδιο στο σίριαλ ΕΚΔΙΚΑΣΤΗΚΕ χτες το πρωί η υπόθεση της δωροδοκίας στον αγώνα του Λεβαδειακού με τα Τρίκαλα. Οι άμεσα εμπλεκόμενοι κατέθεσαν στην Πειθαρχική Επιτροπή της ΕΠΑΕ, πρόεδρος της οποίας ήταν ο Λευτέρης Ζάμπρας. Στο δικαστήριο βρέθηκαν οι πρόεδροι των ομάδων, Γιάννης Κομπότης και Βαγγέλης Πλεξίδας, ο τερματοφύλακας Χρήστος Πουρής (που έκανε την καταγγελία) και ο νομικός εκπρόσωπος του Κομπότη, Βασίλης Γκαγκάτσης. Ο καταγγέλλων, Πουρής, υποστήριξε ότι του τηλεφώνησε δημοσιογράφος από την Βοιωτία ώστε να του ζητήσει να έχει μειωμένη απόδοση στον αγώνα έναντι 20 χιλιάδων ευρώ και εξασφαλισμένο συμβόλαιο στον Λεβαδειακό. Ξεκαθάρισε ότι δεν επικοινώνησε με τον Κομπότη και ότι δεν έχει τίποτα μαζί του. Η διαδικασία της εκδίκασης πήγε να χαλάσει όταν ο Πλεξίδας δήλωσε ότι «είμαι σίγουρος ότι ο δημοσιογράφος έχει σχέση με τον Λεβαδειακό», κάτι που προκάλεσε την αντίδραση του Κομπότη. Ο τελευταίος στην κατάθεση διέψευσε κατηγορηματικά ότι έχει εμπλοκή στην υπόθεση και υποστήριξε πως θα κινηθεί νομικά κατά του δημοσιογράφου. Η απόφαση της Επιτροπής αναμένεται την ερχόμενη εβδομάδα. ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ: σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε ο Στέφαν Ντεμόλ ανακοίνωσε ότι συμφώνησε με την διοίκηση για ακόμη ένα χρόνο. Παράλληλα, προανήγγειλε πως ο Κεϊτά επέκτεινε το συμβόλαιό του για ακόμα δύο χρόνια. ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ: ένα μήνα εκτός αγωνιστικής δράσης θα μείνει ο Ορλάντο που υπέστη θλάση στον δικέφαλο. ΕΠΑΕ: ενός λεπτού σιγή θα κρατηθεί στους αγώνες των Β΄ και Γ΄ Εθνικής προς τιμήν των αδικοχαμένων αστυνομικών. Παράλληλα, ο Σπύρος Καλογιάννης τόνισε ότι θα εισηγηθεί τη διεξαγωγή φιλικής αναμέτρησης, τα έσοδα της οποίας θα πάνε στις οικογένειες των εκλιπόντων.

ΑΜΠΝΤΟΥΝ

ΖΗΤΗΣΕ ΚΑΙ ΠΗΡΕ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

«Μπορούμε Ευρώπη»

Αναβολή λόγω... εγγονιών και Κ. Δευτέρας

ΤΗΝ πεποίθησή του πως η Καβάλα θα καταφέρει να εξασφαλίσει την έξοδό της στην Ευρώπη εξέφρασε ο Τζαμέλ Αμπντούν (φωτό) στο περιθώριο της χτεσινής βράβευσής του ως MVP της 24ης αγωνιστικής και του Μάριους Νικολάε ως Best Goal της ίδιας αγωνιστικής του πρωταθλήματος της Σούπερ Λίγκας. «Εναι το πρώτο βραβείο και είναι αποτέλεσμα της σκληρής δουλειάς και θέλω να πιστεύω ότι με το τέλος του πρωταθλήματος το όνειρο της εξόδου της ομάδας μας στην Ευρώπη θα γίνει πραγματικότητα. Πρέπει να συνεχίσουμε να δουλεύουμε σκληρά προκειμένου να πετύχουμε το στόχο μας. Θα ήθελα να καλέσω από την καρδιά μου όλους

τους Καβαλιώτες φιλάθλους να βρεθούν δίπλα μας, αρχής γενομένης από το παιχνίδι με τον Αστέρα Τρίπολης, για να πάρουμε τη νίκη και να κάνουμε ένα ακόμη βήμα για τη συμμετοχή στα πλέι οφ», είπε, ο Γαλλοαλγερινός. Από την πλευρά του και ο Νικουλάε ευχαρίστησε τους συμπαίκτες του υπογραμμίζοντας τα εξής: «Είμαι ιδιαίτερα ευχαριστημένος τόσο για το γκολ το οποίο πέτυχα, όσο και για το βραβείο το οποίο παραλαμβάνω. Ηταν ένα δύσκολο γκολ, αλλά στη συγκεκριμένη φάση είχα καθαρό μυαλό. Μπροστά μας έχουμε έξι τελικούς. Θα πρέπει με την ίδια σοβαρότητα να δούμε το κάθε παιχνίδι ξεχωριστά».

ΝΕΑ αναβολή δύο εβδομάδων ζήτησε και πήρε ο Ολυμπιακός από την πειθαρχική της ΕΠΟ για την κατηγορία της δυσφήμησης του ποδοσφαίρου από τον Β. Μαρινάκη για όσα συνέβησαν στο ντέρμπι με τον Παναθηναϊκό. Ο νομικός σύμβουλος του Ολυμπιακού ζήτησε αναβολή τριών εβδομάδων (24/3) διότι «μεσολαβεί η Καθαρά Δευτέρα και έχουμε εγγόνια να δούμε...» και τελικά ο πρόεδρος της Επιτροπής έκανε δεκτό εν μέρει το αίτημα δίνοντας αναβολή δύο εβδομάδων για τη μεταπροσεχή Πέμπτη 17/3. Μια μέρα νωρίτερα θα εκδικαστεί η έφεση που άσκησε αυτεπάγγελτα ο αναπληρωτής ποδοσφαιρικός εισαγγελέας κατά της πρωτόδικης απόφασης του Πειθαρχικού της Σούπερ Λίγκας. Σε κάθε περίπτωση οι «ερυθρόλευκοι» θα εκτίσουν την ποινή στο εντός έδρας ματς με τον Εργοτέλη, ενώ σε περίπτωση που η έφεση του εισαγγελέα γίνει δεκτή και η ποινή μετατραπεί σε δύο αγωνιστικές, τότε η δεύτερη αγωνιστική θα εκτιθεί στο ματς με την Καβάλα. Εξάλλου, ποινή αποκλεισμού μιας αγωνιστικής επιβλήθηκε στον Αλμπερτ Ριέρα, για το εκτός φάσης χτύπημα στον Κοντοέ, στον αγώνα με τον Πανιώνιο. Ο Ισπανός θα εκτίσει

την ποινή του στο ντέρμπι με τον ΠΑΟΚ στην Τούμπα, καθώς την προσεχή Κυριακή με τον Εργοτέλη έχει δηλωθεί να εκτίσει ποινή από κάρτες. ΠΡΟΣΤΙΜΑ σε επτά ΠΑΕ για την επεισοδιακή συμπεριφορά οπαδών τους στα ματς του Σαββατοκύριακου επέβαλε το πειθαρχικό όργανο της Σούπερ Λίγκας. Η μεγαλύτερη ποινή (11.500 ευρώ) επιβλήθηκε στην ΠΑΕ Παναθηναϊκός και ακολουθούν οι ΠΑΕ Πανιώνιος (7.500), ΠΑΟΚ (4.000), Λάρισα (3.000), ΑΕΚ (2.000), Ηρακλής και Κέρκυρα (από 1.000 ευρώ). Για τη συμπεριφορά των οπαδών του στο ματς της 21ης αγωνιστικής με τον Παναθηναϊκό ο ΠΑΟΚ τιμωρήθηκε με ποινή 10.000 ευρώ. ΜΕ γκολ του Δημητρίου στο 4’ η Εθνική Παίδων νίκησε 1-0 την αντίστοιχη της Νορβηγίας σε φιλικό αγώνα που διεξήχθη στη Ρόδο. Εξάλλου, ο Ποτουρίδης του Ολυμπιακού και ο Φορτούνης του Αστέρα Τρίπολης κλήθηκαν στην αποστολή της Εθνικής Νέων, για τα δύο φιλικά με τη Δανία στις 8 και 10 Μαρτίου, στο πλαίσιο της προετοιμασίας για την ενδάμεση φάση του Euro 2011.

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Οπως παλιά...

ΤΕΝΙΣ

Ξεκινά το Davis Cap

Ο Ηρακλής νίκησε τον ΠΑΟΚ και προκρίθηκε στον τελικό του Κυπέλλου έπειτα από πέντε χρόνια. Οι στόχοι του Λεώνη για την Εθνική Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

έντε χρόνια µετά την τελευταία του παρουσία σε τελικό του Κυπέλλου Ελλάδος, ο Ηρακλής θα διεκδικήσει ξανά το τρόπαιο και ελπίζει ότι στις 19 Μαρτίου θα κάνει στην Ορεστιάδα ό,τι και το 2004, όταν είχε κερδίσει και πάλι τον Ολυµπιακό (3-1). Προς το παρόν, η οµάδα του Φρέντι Μπρουκς απολαµβάνει την καθαρή και δίκαιη νίκη της στον χτεσινό ηµιτελικό µε τον ΠΑΟΚ, όπου επιβλήθηκε µε 3-0 (27-25, 2516, 25-22). Το παιχνίδι, που άρχισε µε καθυστέρηση επειδή οι οπαδοί του «Δικεφάλου» πετούσαν χαρτάκια στον αγωνιστικό χώρο, ήταν πραγµατικό ντέρµπι µόνο στο πρώτο σετ. Ο Ηρακλής προσπαθούσε να προσαρµοστεί στο γήπεδο και ο ΠΑΟΚ το εκµεταλλεύτηκε για να προηγηθεί µε 21-18 και 2321. Εδειξε όµως την αδυναµία του στην κόντρα επίθεση, µε αποτέλεσµα οι φιλοξενούµενοι να «γυρίσουν» το σετ και να αποκτήσουν και το µοµέντουµ του µατς. Αυτό φάνηκε στο δεύτερο σετ και, κυρίως, στο τρίτο, στο οποίο ο ΠΑΟΚ παρακολούθησε το σκορ µέχρι το 16-16 και στη συνέχεια κατέρρευσε.

που αναλαµβάνουµε αυτήν την περίοδο, κατά την οποία η Εθνική βρίσκεται στο κατώτατο σηµείο που µπορεί να φτάσει. Στόχος είναι να ξαναδηµιουργήσουµε την προοπτική, να βάλουµε στέρεες βάσεις, καθώς και η πρόκριση στα τελικά του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήµατος», είπε ο Λεώνης και ζήτησε να δοθούν κίνητρα στα σωµατεία που ασχολούνται µε την ανάπτυξη και να συνεχιστούν τα Πανελλήνια Πρωταθλήµατα Παµπαίδων και Παγκορασίδων. Παρουσιάστηκαν επίσης οι προπονητές των «µικρών» οµάδων, Μπουτσορής, Φλώρος, Δηµητριάδης και Μπαρζούκα.

Μπίλινγκς και Σµαραγδής ήταν οι κορυφαίοι για τον Ηρακλή, ενώ ο ΠΑΟΚ ήταν προβλέψιµος και αργός, αφού ο Γουίντερ έπαιζε σχεδόν αποκλειστικά µε τους ακραίους, βλέποντας τον Στάινµπεργκ να είναι και πάλι «ωσεί παρών». Αλλωστε, από τη στιγµή που ο «Δικέφαλος» δεν µπόρεσε να χαλάσει την υποδοχή του αντιπάλου του, ήταν φανερό πως δεν µπορούσε να υπερισχύσει στο φιλέ. ΤΟΥΣ νέους προπονητές της Εθνικής Ανδρών, Αλέκο Λεώνη (φωτό) και Σωτήρη Δρίκο, παρουσίασε χτες η ΕΟΠΕ. «Αισθάνοµαι τεράστια ευθύνη

ΠΟΛΟ

∆οκιµασία µε Ολυµπιακό ο ΠΑΟΚ ∆ΥΣΚΟΛΗ αποστολή έχει απόψε (19.30) ο ΠΑΟΚ, στην αυλαία της 15ης αγωνιστικής στην Α1 Ανδρών στο πόλο. Ο «∆ικέφαλος» αντιµετωπίζει στον Πειραιά τον πρωτοπόρο Ολυµπιακό και στόχος είναι βέβαια µια καλή εµφάνιση, ανάλογη µε αυτήν του πρώτου γύρου. ΤΕΝΙΣ: δυνατή κι έτοιµη να ξεπεράσει το πρόβληµα υγείας που αντιµετώπισε δήλωσε η Σερένα Ουίλιαµς. «Θέλω να σας ευχαριστήσω όλους για τις προσευχές, το ενδιαφέρον και τη συµπαράσταση που µου δείξατε. Αυτό που έζησα ήταν σκληρό και τροµακτικό. Οµως είµαι καλύτερα, είµαι στο σπίτι µου, µε τους γιατρούς µου να ελέγχουν την κατάσταση. Ξέρω πως θα γίνω καλά αλλά προσεύχοµαι κι ελπίζω όλα αυτά να αποτελέσουν σύντοµα παρελθόν». ΧΑΝΤΜΠΟΛ: στο «∆αΐς» θα φιλοξενηθεί το Σαββατοκύριακο

12-13/3 το φάιναλ φορ του Κυπέλλου Γυναικών. Το Σάββατο θα γίνουν οι δύο ηµιτελικοί, Ν. Ιωνία - Ελπίδες ∆ρ. (17.00) και Παναιτωλικός - Αναγ. Αρτας (19.00) και την Κυριακή ο τελικός (15.00). ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ: µε τη συµµετοχή αθλητών τριών του Αρη (Γρηγοριάδης, Μάτσα, Πετραδάκη) διεξάγεται από σήµερα έως την Κυριακή στο Βερολίνο το διεθνές µίτινγκ κολύµβησης «ISM International Swim Meeting». ΣΤΙΒΟΣ: ο Γιουσέιν Μπολτ θα συµµετάσχει στα 100µ. του µίτινγκ «Diamond League», που θα διεξαχθεί στις 22 Ιουλίου στο Πριγκιπάτο του Μονακό. Ο Τζαµαϊκανός σπρίντερ αποφάσισε να πάρει µέρος στο συγκεκριµένο µίτινγκ έπειτα από προσωπική πρόσκληση του πρίγκιπα Αλβέρτου. Κ. Μπ.

ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ χτες το µεσηµέρι στις εγκαταστάσεις του Οµίλου Αντισφαίρισης Θεσσαλονίκης η κλήρωση των αγώνων του Davis Cap για τον πρώτο γύρο της ∆εύτερης Ευρωαφρικανικής Ζώνης (4-6/3/2011). «Οι Θεσσαλονικείς έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν από κοντά τους καλύτερους Ελληνες τενίστες οι οποίοι έχουν τιµήσει το εθνόσηµο τόσο µε την αγωνιστική τους συµπεριφορά όσο και µε το ήθος τους», υπογράµµισε στην κοινή συνέντευξη Τύπου (φωτό) ο αρχηγός της Εθνικής και πρόεδρος του ΟΑΘ και γ.γ. της ΕΦΟΑ, ∆ηµήτρης Σταµατιάδης. Αισιόδοξος παρουσιάστηκε και ο επίσης διεθνής, Κωνσταντίνος Οικονοµίδης. «Οι τρεις τελευταίες συναντήσεις µας µε τις αντίστοιχες του Οµίλου µας ήταν νικηφόρες. Πιστεύω ότι θα συνεχίσουµε να δίνουµε βαθµούς και χαρά στην Ελλάδα». Σήµερα ο (10.00) ο Θόδωρος Αγγελίνος θα αντιµετωπίσει τον Αντις Γιούσκα και αµέσως µετά ο Αλέξανδρος Γιακούποβιτς τον Κάρλις Λέινιεκς. Αύριο (13:00) στο διπλό οι Γιακούποβιτς και Οικονοµίδης θα αντιµετωπίσουν τους Γιούσκα και Πάβλοφς και την Κυριακή (10.00) ο Αγγελίνος θα αντιµετωπίσει τον Lejnieksw και ο Γιακούποβιτς τον Γιούσκα. Α. Α.

ΣΤΙΒΟΣ

Αυλαία στο Ευρωπαϊκό ΣΤΟ Παρίσι είναι στραµµένα τα βλέµµατα όλων των φίλων του κλασικού αθλητισµού, καθώς από σήµερα και µέχρι την Κυριακή θα φιλοξενηθεί εκεί το Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα Κλειστού Στίβου. Περισσότεροι από 500 αθλητές-τριες από 46 χώρες θα δώσουν τη «µάχη» τους στο «Παλέ ντε Μπερσί» (φωτό), µε στόχο να προσφέρουν συγκινήσεις και υψηλές επιδόσεις. Η ελληνική οµάδα αποτελείται από 7 αθλητές και ισάριθµες αθλήτριες, ορισµένοι εκ των οποίων µε τις φετινές επιδόσεις τους βρίσκονται στις κορυφαίες θέσεις των αγωνισµάτων τους στην Ευρώπη. Αναλυτικά οι ελληνικές συµµετοχές: Αγγελάκης - Κοκλώνη (60µ.), Τσάτουµας, Τσάκωνας - Καφούρου (µήκος), Μπανιώτης, Χονδροκούκης (ύψος), Φιλιππίδης - Κυριακοπούλου (επί κοντώ), Τσιάµης - Παπαχρήστου, Πανέτα, Πέρρα (τριπλούν), Φιλάνδρα (800µ.). Η ελληνική οµάδα είναι κατά βάση νεανική και µόνο δύο από τους 14 έχουν κατακτήσει µετάλλιο σε Ευρωπαϊκό Κλειστού. Ο λόγος για την Κοκλώνη, που έχει πάρει δύο µετάλλια (χάλκινο το 2002, ασηµένιο το 2005) και τον Τσάτουµα, ο οποίος ήταν 2ος το 2007. Ο Ελληνας πρωταθλητής µε 8.21µ. φέτος έχει την καλύτερη επίδοση µεταξύ των συµµετεχόντων και εκτός απροόπτου θα βρεθεί στο βάθρο. Σε όλα σχεδόν τα αγωνίσµατα υπάρχει η παρουσία σπουδαίων αθλητών -τριών απ’ όλη την Ευρώπη, ενώ αρκετές είναι και οι απουσίες είτε λόγω τραυµατισµού, είτε εν όψει του Παγκόσµιου Πρωταθλήµατος στην Νταεγού. Μεταξύ των σηµαντκών απουσιών περιλαµβάνονται οι Βλάσιτς και Φρίντριχ στο ύψος, οι Ισιµπάγεβα και Φεοφάνοβα στο επί κοντώ, η Ντµίτρικ στο ύψος, η Μένκοφ στο µήκος, ο Αϊντόγου στο τριπλούν, η Ενίς στο πένταθλο και η Μπέρινγκς στα 60µ. εµπόδια. Κ. ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΕΘΝΙΚΗ

Συνάντηση µε Ζούρο ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ µε τον Ηλία Ζούρο θα έχει σήµερα ο πρόεδρος της ΕΟΚ, Γιώργος Βασιλακόπουλος. Ολα δείχνουν ότι ο κόουτς της Ζαλγκίρις Κάουνας θα αναλάβει το αντιπροσωπευτικό µας συγκρότηµα και αυτό πιθανώς να επικυρωθεί σήµερα. Μάλιστα, ο Ζούρος πήρε ειδική άδεια από τη λιθουανική οµάδα για να µείνει µία µέρα παραπάνω στην Ελλάδα για να συναντηθεί µε τον επικεφαλής της Οµοσπονδίας. ΚΑΒΑΛΑ: την Κυριακή αναµένεται τελικά στην Ελλάδα ο Φίλιπ Ντέντιγερ, το νέο µεταγραφικό απόκτηµα της Καβάλας, ο οποίος θα ντεµπουτάρει την ερχόµενη Τετάρτη κόντρα στον Αρη. ΟΙ διαιτητές της 20ής αγωνιστικής της Α1, την ερχόµενη Τετάρτη, είναι οι εξής: 17.00: Περιστέρι – Πανιώνιος: Σχινάς, Μπήτης, Μπίκας. 17.00: Κολοσσός Ρόδου – ΑΕΚ: Πηλοΐδης, Κοροµηλάς, Σταµατόπουλος. 17.00 Καβάλα – Αρης: Καρακατσούνης, Γκούµας, Παντελίδης. 17.00 Παναθηναϊκός – Ηρακλής: Αφεντουλίδης, Καλδίρης, Τζαφλέρης. 17.00 Ηλυσιακός – Ικαρος Καλλιθέας: Χριστοδούλου, Μάνος, ∆ιαµαντής. 17.00 Πανελλήνιος – Μαρούσι: Γκόντας, Φούφης, Γεωργιάδης. 18.00 ΠΑΟΚ – Ολυµπιακός: Αναστόπουλος, Παπαπέτρου, Ταβουλαρέας.

Αδιέξοδο

ΑΡΗΣ

Οι παίκτες του ΠΑΟΚ συνεχίζουν την αποχή και η διοίκηση φέρεται διατεθειµένη για διακοπές συµβολαίων Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

διέξοδο προέκυψε στην ΚΑΕ ΠΑΟΚ µετά την απόφαση των Ελλήνων παικτών να συνεχίσουν για δεύτερη διαδοχική µέρα την αποχή από τις προπονήσεις της οµάδας. Οι όποιες επαφές έγιναν µε τη διοίκηση δεν απέφεραν το ποθητό γι’ αυτούς αποτέλεσµα καθώς απέτυχαν να λάβουν χρονοδιάγραµµα πληρωµών κι οποιοδήποτε εναλλακτικό σενάριο έπεσε στο τραπέζι των διαπραγµατεύσεων από τους διοικούντες την ΚΑΕ δεν κρίθηκε αρκετό για να τους πείσει να επιστρέψουν στις υποχρεώσεις τους. Μια στάση που αρχικά έγινε αποδεκτή από τους ανθρώπους της οµάδας, σεβόµενοι το δικαίωµα κάθε εργαζόµενου να διεκδικήσει τα οφειλόµενα, αλλά στη συνέχεια αναθεωρήθηκε βλέποντας πως «τραβάει» σε µάκρος. Ο λόγος που η διοίκηση φέρεται αποφασισµένη να λάβει µέτρα εναντίον των απεργών είναι αφενός το ότι τη δεδοµένη χρονική στιγµή δεν υπάρχουν χρήµατα, µε τα επόµενα έσοδα ν’ αναµέ-

Ο Βεργίνης επιστρέφει, ο Τάκερ έφυγε...

«Φυγάς» ο Τάκερ! Ο ΜακΓκραθ υπογράφει τη λύση του συµβολαίου του νονται από τις εισπράξεις του επικείµενου αγώνα µε τον Ολυµπιακό (λόγος για τον οποίο η ΚΑΕ µε χτεσινή της ανακοίνωση απηύθυνε κάλεσµα στον κόσµο εφιστώντας την προσοχή για τη συµπεριφορά που πρέπει να έχει) κι από προγραµµατισµένες δόσεις χορηγιών, αφετέρου πως τα γεγονότα ζηµιώνουν την οµάδα αγωνιστικά. Πληροφορίες έκαναν λόγο ακόµη και για διακοπή συµβολαίων, απόφαση στηριζόµενη στην αποχή από τις υποχρεώσεις των καλαθοσφαιριστών που αν υλοποιηθεί θα οδηγήσει τις εµπλεκόµενες πλευρές στις δικαστικές αίθουσες. Είναι γεγονός πως και οι παίκτες από την πλευρά τους αισθάνονται εκτεθειµένοι κι ανασφαλείς κι η σηµερινή

µέρα λογίζεται ως η πλέον κρίσιµη για καθοριστικές εξελίξεις. Στο µεταξύ «αντίο και… του χρόνου» είπαν χτες ο ΠΑΟΚ µε τον Ντάνι ΜακΓκραθ. Ο Αµερικανός µε ιρλανδικό διαβατήριο υπέγραψε πρώτα την κοινή συναινέσει λύση της συνεργασίας του – αφού θα πρέπει στο άµεσο χρονικό διάστηµα που ακολουθεί να υποβληθεί σε επέµβαση – κι αµέσως µετά το προσύµφωνο που διασφαλίζει και τυπικά την παρουσία του στο ρόστερ της ερχόµενης περιόδου. «Είµαι στενοχωρηµένος γιατί δέθηκα µε τον ΠΑΟΚ. Περιµένω µε ανυποµονησία να επιστρέψω γιατί υπάρχει η βάση στην οµάδα», ανέφερε ο 27χρονος γκαρντ.

Ο ΛΕΥΤΕΡΗΣ Σούµποτιτς είχε πάρει την απόφαση να αντικαταστήσει τον «Πι Τζέι» Τάκερ, όµως το γεγονός ότι ο Αµερικανός φόργουορντ είχε συµβόλαιο για ακόµα ενάµιση χρόνο µπορούσε να σταθεί εµπόδιο. Τελικά ο παίκτης... διευκόλυνε µόνος του την οµάδα, αφού χτες το πρωί τα µάζεψε κι έφυγε! Μάλιστα, πληροφορίες αναφέρουν ότι ο Τάκερ αναχώρησε από προχτές για το εξωτερικό! Φυσικά οι «κίτρινοι» µάταια τον έψαχναν στην προπόνηση και όπως ανακοίνωσαν «ο τέως παίκτης της οµάδας µας κρίνεται αδικαιολογήτως απών και ως εκ τούτου θα καταγγελθεί το συµβόλαιό του στον ΕΣΑΚΕ. Η οµάδα µας από σήµερα βρίσκεται σε διαδικασία αντικατάστασής του». Ο Τάκερ λοιπόν είναι παρελθόν από χτες, όµως ο Σούµποτιτς είχε ήδη ξεκινήσει την αναζήτηση του αντικαταστάτη του και σύµφωνα µε πληροφορίες, έχει ήδη βρει τον εκλεκτό του. Οι εξελίξεις αναµένονται ακόµα και σήµερα, αφού ο Σλοβένος κόουτς θέλει τον «αντι-Τάκερ» (ο οποίος θα είναι γκαρντ - φόργουορντ µε καλό µακρινό σουτ) παρόντα στον αγώνα της προσεχούς Τετάρτης στην Καβάλα. Παράλληλα, αναζητείται και κοινοτικός πάουερ φόργουορντ για να πλαισιώσει τον Χρήστο Ταπούτο. Στο µεταξύ, ο ∆ηµήτρης Βεργίνης µετρά αντίστροφα για την επιστροφή του στα παρκέ. Εκλεισα 5 µήνες από τον τραυµατισµό µου. Αυτό είναι ό,τι χειρότερο για έναν αθλητή, να είναι εκτός παρκέ και να µην µπορεί να βοηθήσει την οµάδα του. Αν όλα πάνε καλά, θεωρώ ότι τέλη Μαρτίου θα µπορώ να αγωνιστώ και το εύχοµαι. Σε 2-3 βδοµάδες ελπίζω να συµµετέχω κι εγώ στο πρόγραµµα της οµάδας», δήλωσε ο Ελληνας γκαρντ στον «ΑΡΗΣ FM». Α. Γκ.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

ΗΡΑΚΛΗΣ

Και τώρα η Μπαρτσελόνα

«Μια οικογένεια»

ΣΕ «περίπατο» µετέτρεψε τον «αγώνα ζωής ή θανάτου» στη Μάλαγα ο Παναθηναϊκός και κερδίζοντας µε 61-77 προκρίθηκε στους «8» της Ευρωλίγκας, καταλαµβάνοντας τη δεύτερη θέση στον όµιλό του. Το έργο του βέβαια στους «8» είναι «βουνό» αφού θα αντιµετωπίσει µε µειονέκτηµα έδρας την Μπαρτσελόνα. ΜΑΛΑΓΑ: Ροντρίγκεζ, Πρίντεζης, Αλµαζάν 7(1), Τρίπκοβιτς 5(1), Μπλάκνεϊ 8(2), Σινάνοβιτς 12, Ρούµπιο 2, Φρίλαντ 12(1), ΜακΙντάιρ, Φιτς 12(1), Μπλάνκο 3(1). ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Τέπιτς, Περπέρογλου 6, Μπατίστ 10, Φώτσης 9(2), Σάτο 7(1), Νίκολας 18(2), Τσαρτσαρής 4, ∆ιαµαντίδης 15(2), Βουγιούκας 2, Καλάθης 3(1), Καϊµακόγλου 3(1). Ο Ολυµπιακός, έχοντας ήδη εξασφαλίσει την πρωτιά στον όµιλό του, κέρδισε άνετα τη Ζαλγκίρις Κάουνας µε 78-64 µε κοτυφαίο τον Ράντοσλαβ Νεστέροβιτς. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Παπαλουκάς 4, Νεστέροβιτς

Ο ΗΡΑΚΛΗΣ έχει περάσει από... χίλια κύµατα φέτος, όµως το θετικό είναι ότι οι παίκτες έµειναν ενωµένοι. Αυτό τόνισε χτες και ο Βασίλης Αγγελακόπουλος, ο οποίος εξήρε το καλό κλίµα που υπάρχει στην οµάδα. «Είµαστε µία οικογένεια. Οι παίκτες είµαστε ενωµένοι µεταξύ µας, σαν µία γροθιά, κι αυτό έπαιξε πολύ µεγάλο ρόλο στις δύο συνεχόµενες νίκες που έχουµε πετύχει», τόνισε ο έµπειρος φόργουορντ, ο οποίος αναφέρθηκε και στη συνέχεια. «Ο αγώνας µε τον Παναθηναϊκό είναι εκτός προγράµµατος και ήδη σκεφτόµαστε την αναµέτρηση µε το Μαρούσι, η οποία είναι καθοριστική για την υπόθεση σωτηρία. Θα τα δώσουµε όλα µέχρι τέλους». Η προετοιµασία για τον αγώνα µε τον ΠΑΟ συνεχίζεται µε µοναδικό απόντα τον Σάββα Ηλιάδη. Στο µεταξύ, εκδικάστηκε η προσφυγή του Σπύρου Κέκελη κατά του Ηρακλή και η απόφαση αναµένεται να ανακοινωθεί την ερχόµενη Τρίτη. Ο Ελληνας πόιντ γκαρντ δεν τα βρήκε µε τη διοίκηση και η υπόθεση πήρε το δικαστικό δρόµο.

20, Σπανούλης 10, Μαυροκεφαλίδης 6, Γλυνιαδάκης 4, Νίλσεν 3, Παπανικολάου, Ερτσεγκ 2, Τεόντοσιτς 5(1), Χαλπερίν 12(2), Γκόρντον 12. ΖΑΛΓΚΙΡΙΣ: Μπράουν 7(1), Πόσιους 5(1), Καλνιέτις 16, Ντελινικάιτις 8(2), Κλιµαβίτσιους, Γιανκούνας 5, Κουζµίνσκας, Μιλάκνις, Μαριάνοβιτς 8, Κόλινς 4, Πλέστιντ 11. Τα ζευγάρια των προηµιτελικών: Μπαρτσελόνα - Παναθηναϊκός, Κάχα Λαµποράλ - Μακάµπι, Ρεάλ Βαλένθια, Ολυµπιακός - Σιένα. ΤΑ κορίτσια του Αθηναϊκού επικράτησαν µε 8881 της ισραηλινής Ελιτζούρ Ράµλα στον ηµιτελικό του EuroCup, αλλά δεν κατάφεραν να προκριθούν στον τελικό, αφού στο πρώτο παιχνίδι είχαν ηττηθεί µε 59-74. ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ: ο Κόλο Τουρέ βρέθηκε θετικός σε έλεγχο ντόπινγκ και η Μάντσεστερ Σίτι τον απέκλεισε επ’ αόριστον.

1,50 2,45 1,25 2,05 1,60 1,75 2,35 1,85 2,10 2,15 1,60 1,55 6,00 2,30 1,70 2,00 1,35 1,75 1,20 1,60 4,00 2,55 2,60 3,75 3,25 1,45 2,00 2,25 2,45

2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 3 3 3 3 3 1 3 3 3 3

2 2 3 1 +2 +2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ÃÅ2 19:00 100 101 102 ÏË2 19:45 103 ÔÏÕ 20:00 104 ÃÁ2 21:00 105 106 107 108 109 110 111 ÏË2 21:00 112 113 114 115 116 ÂÅË 21:30 117 ÃÅ1 21:30 118 ÉÑË 21:35 119 21:45 120 121 122 123 ÉÔ1 21:45 124 ÏËË 21:45 125 ÐÏÑ 22:15 126 ÁÑÃ 00:10 127 ÌÅÎ 04:10 128

ÃÅ2 14:00 129 130 ÔÏÕ 14:00 131 ÁÃÐ 14:45 132 ÅÂÅ 15:00 133 ÉÔ2 16:00 134 135 136 137 138 139 140 141 142 ÔÏÕ 16:00 143 ÃÅ1 16:30 144 145 146 147 148 ÁÃÐ 17:00 149 150 151 152 153 ÁÃÔ 17:00 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 ÁÃ1 17:00 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 ÁÃ2 17:00 177 178 179 180 181 182 183

ÌÐÏ×ÏÕÌ ÐÁÍÔÅÑÌÐÏÑÍ ÊÏÍÉÁÓÐÏÑ ÌÐÅÑÌÉÃ×ÁÌ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇÊÁÑÄ. ÅÌÐÏËÉ ÊÑÏÔÏÍÅ ËÉÂÏÑÍÏ ÐÁÍÔÏÂÁ ÐÅÓÊÁÑÁ ÐÏÑÔÏÃÊÑÏÕÁÑÏ ÓÁÓÓÏÕÏËÏ ÔÑÉÅÓÔÉÍÁ ÖÑÏÆÉÍÏÍÅ ÃÊÁÆÉÁÍÔÅÐÓÐÏÑ ÁÚÍÔÑÁ×ÔÖÑÁÍÊÖ. ÁÍÍÏÂÅÑÏ ÃÊËÁÍÔÌÐÁ× ÍÕÑÅÌÂÅÑÃÇ ÓÔÏÕÔÃÁÑÄÇ ÁÑÓÅÍÁË ÃÏÕÅÓÔ×ÁÌ ÌÐÏËÔÏÍ ÍÉÏÕÊÁÓÔË ÖÏÕËÁÌ ÃÏÕÏÔÖÏÑÍÔ ÊÏÂÅÍÔÑÉ ÊÐÑ ËÉÍÔÓ ÌÐÅÑÍËÉ ÍÏÑÃÏÕÉÔÓ ÍÏÔÉÃ×ÁÌ ÍÔÅÑÌÐÉ ÐÏÑÔÓÌÏÕÈ ÑÅÍÔÉÍÃÊ ÓÊÁÍÈÏÑÐ ÃÅÏÂÉË ÊÏËÔÓÅÓÔÅÑ ËÅÚÔÏÍÏÑÉÅÍÔ ÌÐÏÑÍÌÏÕÈ ÌÐÑÁÚÔÏÍ ÌÐÑÉÓÔÏËÑÏÂÅÑÓ ÐÉÔÅÑÌÐÏÑÏ ÑÏÔÓÍÔÅÚË ÓÅÖÉËÍÔÃÏÕÅÍ. ÓÏÕÉÍÔÏÍ ÔÓÁÑËÔÏÍ ×ÁÑÔËÐÏÕË ÃÏÕÉÊÏÌ ÊÑÏÕ ËÉÍÊÏËÍ ÌÏÑÊÁÌ ÍÏÑÈÁÌÐÔÏÍ ÐÏÑÔÂÅÚË ÑÏÄÅÑÁÌ

ÌÏÍÁ×Ï1860 ÏÓÍÁÌÐÑÉÊ ×ÅÑÔÁ ÖÏËÅÍÔÁÌ ÊÁÚÓÅÑÉÓÐÏÑ ÁÆÁÎÉÏ ÃÊÑÅÍÏÌÐË ÊËÅÑÌÏÍ ÑÅÌÓ ÓÁÔÏÑÏÕ ÓÅÍÔÁÍ ÔÏÕÑ ÁËÌÉÑÅÓÉÔÉ ÁÐÅËÍÔÏÑÍ ÃÊÏÏÕÁ×ÅÍÔÉÃÊËÓ ÑÏÕÆÅÍÔÁË ÖÅÅÍÔÁÌ ÁÍÔÅÑËÅ×Ô ÍÔÏÑÔÌÏÕÍÔ ÓÁÌÑÏÊÑÏÂÅÑÓ ÃÊÁËÃÏÕÅÉ ÌÐÑÅÚ ÍÔÅÑÉ ÍÔÑÏ×ÅÍÔÁ ËÅÔÓÅ ÍÔÅÃÊÑÁÁÖÓÔÓÁÐ ÁÊÁÄÅÌÉÊÁ ÏËÌÐÏÚÓ ÔÅÊÏÓ

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ GOAL NO GOAL ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ UNDER ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O

1Þ X 1Þ 2 XÞ 2 1

1,14 1,17 1,18 1,16 1,19 1,23 1,20 1,24 1,25 1,22 1,17 1,17 1,15 1,17 1,11 1,17 1,16 1,17 1,18 1,21 1,19 1,18 1,12 1,22 1,18 1,19

2,05 1,34 2,81 1,50 1,89 1,73 1,37 1,63 1,47 1,45 1,89 1,96 1,40 1,76 1,53 2,44 1,72 3,11 1,89 1,11 1,31 1,30 1,13 1,18 2,15 1,52 1,41 1,34

4,00 ÊÁÑËÓÑÏÕÇ 5,25 3,25 ÊÏÔÌÐÏÕÓ 2,45 3,20 ÁÍÊÁÑÁÃÊÏÕÔÓÏÕ 2,65 3,20 ÃÏÕÅÓÔÌÐÑÏÌ 2,85 3,00 ÐÁÓÃÉÁÍÍÉÍÁ 1,85 3,00 ÌÏÍÔÅÍÁ 4,00 2,85 ÁÓÊÏËÉ 3,45 2,80 ÂÁÑÅÆÅ 3,00 2,70 ÓÉÅÍÁ 2,50 2,80 ÑÅÔÆÉÍÁ 3,00 2,85 ÃÊÑÏÓÅÔÏ 2,80 3,10 ÔÓÉÔÁÍÔÅËÁ 4,10 2,80 ÐÉÁÔÓÅÍÔÆÁ 2,85 2,90 ÁËÌÐÉÍÏËÅÖÅ 3,10 3,40 ÓÉÂÁÓÐÏÑ 4,25 3,25 ÊÁÚÆÅÑÓËÁÏÕÔÅÑÍ 2,70 3,60 ÌÐÁÃÅÑÍ 1,60 3,30 ×ÏÖÅÍ×ÁÚÌ 2,45 3,45 ÓÁÍÐÁÏÕËÉ 3,85 3,35 ÓÁËÊÅ 2,80 4,00 ÓÁÍÔÅÑËÁÍÔ 6,50 3,25 ÓÔÏÏÕÊ 3,00 3,10 ÁÓÔÏÍÂÉËÁ 2,90 3,10 ÅÂÅÑÔÏÍ 2,60 3,25 ÌÐËÁÊÌÐÅÑÍ 4,20 3,20 ÌÉËÃÏÕÏË 2,65 3,25 ÌÐÑÉÓÔÏËÓÉÔÉ 3,00 3,10 ËÅÓÔÅÑ 3,00 3,35 ÍÔÏÍÊÁÓÔÅÑ 5,25 3,50 ÊÑÉÓÔÁËÐÁËÁÓ 5,00 3,85 ÐÑÅÓÔÏÍ 5,50 3,20 ×ÁË 4,00 3,25 ÌÐÁÑÍÓËÅÚ 3,00 3,35 ÓÅÖÉËÍÔÃÉÏÕÍ. 4,00 3,25 ÌÉÍÔËÅÓÌÐÑÏ 3,65 3,35 ÓÏÕÏÍÓÉ 1,65 3,25 ×ÁÍÔÅÑÓÖÉËÍÔ 2,10 3,25 ÓÁÏÕÈÁÌÐÔÏÍ 1,80 3,25 ÍÏÔÓÊÁÏÕÍÔÉ 2,55 3,35 ÏËÍÔÁÌ 4,00 3,75 ÊÁÑËÁÚË 5,00 3,25 ÍÔÁÃÊÅÍÁÌ&ÑÅÍÔ 2,65 3,35 ÅÎÅÔÅÑ 4,00 3,25 ÌÉËÔÏÍÊÅÚÍÓÍÔÏÍÓ 2,65 3,45 ÐËÉÌÏÕÈ 4,50 3,25 ÃÏÕÏËÓÏË 3,10 3,40 ÔÑÁÍÌÉÑ 4,25 3,20 ÌÐÑÅÍÔÖÏÑÍÔ 2,60 3,30 ÏËÍÔÅÑÓÏÔ 3,60 3,25 ÌÐÅÑÔÏÍ 3,00 3,20 ÁÊÑÉÍÃÊÔÏÍ 2,40 3,25 ÓÁÏÕÈÅÍÔ 2,50 3,25 ÓÑÉÏÕÓÌÐÅÑÉ 2,50 3,35 ÌÁÊËÓÖÉËÍÔ 3,75 3,35 ÌÐÁÑÍÅÔ 4,00

1,35 1,29 1,25 1,55 1,11 1,16 1,22 1,32 1,22 1,26 1,25 1,20 1,28 1,89 1,34 1,12 1,25 1,22 1,23 1,32 1,29 1,22 1,22 1,11 1,22 1,11 1,14 1,82 1,47 1,67 1,31 1,11 1,29 1,11 1,29 1,20 1,30 1,14 1,22 1,35 1,33 1,33 1,13 1,11

1,11 1,19 1,19 1,19 1,17 1,22 1,25 1,25 1,27 1,25 1,25 1,20 1,26 1,23 1,16 1,18 1,14 1,17 1,16 1,17 1,12 1,18 1,20 1,22 1,18 1,19 1,18 1,20 1,17 1,15 1,12 1,19 1,18 1,17 1,18 1,17 1,18 1,18 1,18 1,17 1,12 1,19 1,17 1,19 1,15 1,18 1,16 1,19 1,18 1,18 1,19 1,18 1,18 1,17 1,17

2,27 1,40 1,45 1,51 1,14 1,71 1,56 1,45 1,30 1,45 1,41 1,77 1,41 1,50 1,89 1,47 1,11 1,41 1,82 1,53 2,48 1,56 1,50 1,41 1,83 1,45 1,56 1,52 2,05 2,06 2,26 1,78 1,56 1,82 1,72 1,11 1,28 1,16 1,43 1,82 2,14 1,46 1,82 1,46 1,95 1,59 1,89 1,43 1,72 1,56 1,37 1,41 1,41 1,77 1,82

1,95 1,85 1,70 1,80 1,70 1,70 1,75 1,90

4,50 4,25 3,20 4,00 3,50 3,50 5,00 4,75

1,70 1,75 1,85 1,60 1,90 1,55 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60 1,90 1,55

2,70 2,35 2,35 2,40 2,35 2,35 2,35 2,50

1,75 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70

3,50 20,00 4,50 25,00 4,50 25,00 4,25 25,00 4,50 25,00 4,50 25,00 4,50 25,00 4,00 25,00

1,60 1,40 1,35 1,45 1,40 1,40 1,40 1,50

1,85 2,20 2,30 2,10 2,20 2,20 2,20 2,00

3,75 1,85 2,50 2,80 3,00

2,10 2,60 4,25 2,80 2,15 2,50 1,75 2,50 2,60 2,80 2,15 2,70 2,50 2,50 1,95 1,95 1,80 2,20 2,50 2,15 2,25 4,50 3,30 3,75 2,70 2,15 1,85 2,70 2,15 2,70 2,05 2,45 2,10 2,70 2,25 2,50 2,90 2,80 2,80 2,20 2,15

1,80 2,80 2,70 2,60

1,95 1,90 2,10 1,95 2,00 1,95 2,25 1,90 1,80 1,80 1,90 1,85 1,90 1,80 1,95 2,00 2,40 1,85 1,90 1,95 1,90 1,95 1,90 1,95 1,90 1,95 2,15 1,90 1,95 1,90 2,00 1,90 1,95 1,85 1,90 1,95 1,85 1,90 1,90 1,95 1,95

2,25 1,90 1,85 1,85

1,90 2,40 1,75 1,90 1,85

4,50 3,30 2,10 3,00 4,50 3,40 6,00 3,50 3,40 3,20 4,50 3,30 3,50 3,50 5,00 4,75 5,00 4,50 3,50 4,50 4,25 2,15 2,60 2,30 3,20 4,50 4,75 3,30 4,25 3,30 4,50 3,50 4,50 3,20 4,00 3,40 2,90 3,00 3,00 4,25 4,50

5,00 3,00 3,30 3,40

2,45 4,75 3,50 3,00 2,80

1,70 1,75 1,60 1,85 1,45 2,10 1,30 2,50 1,70 1,75 1,60 1,85 1,75 1,70 1,65 1,80 1,60 1,85 1,65 1,80 1,70 1,75 1,55 1,90 1,65 1,80 1,60 1,85 1,60 1,85 1,65 1,80 1,65 1,80 1,70 1,75 1,65 1,80 1,70 1,75 1,60 1,85 1,70 1,75 1,60 1,85 1,55 1,90 1,55 1,90 1,60 1,85 1,70 1,75 1,55 1,90 1,35 2,30 1,50 2,00 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,55 1,90 1,65 1,80 1,30 2,50 1,55 1,90 1,55 1,90 1,65 1,80 1,70 1,75 1,60 1,85

1,70 1,75 1,55 1,90 1,65 1,80 1,65 1,80

1,60 1,85 1,50 2,00 1,85 1,60 1,90 1,55 1,55 1,90

2,70 2,90 4,25 3,75 2,90 3,10 3,60 2,60 2,90 2,60 2,60 2,90 2,70 3,10 3,75 3,20 3,75 2,60 2,70 2,90 3,20 2,60 2,90 3,75 2,90 3,10 3,40 3,20 5,00 3,10 3,75 2,90 3,20 2,90 2,60 4,25 2,70 2,90 2,60 2,60 3,20

3,60 2,90 2,60 2,60

3,20 4,25 2,35 2,35 2,90

1,75 1,80 2,00 1,90 1,80 1,80 1,80 1,75 1,80 1,75 1,75 1,80 1,75 1,80 1,90 1,80 1,90 1,75 1,75 1,80 1,80 1,75 1,80 1,90 1,80 1,80 1,80 1,80 2,10 1,80 1,90 1,80 1,80 1,80 1,75 2,00 1,75 1,80 1,75 1,75 1,80

1,80 1,80 1,75 1,75

1,80 2,00 1,70 1,70 1,80

3,50 20,00 3,25 17,00 2,40 9,00 2,60 10,00 3,25 17,00 3,00 17,00 2,90 11,00 3,75 20,00 3,25 17,00 3,75 20,00 3,75 20,00 3,25 17,00 3,50 20,00 3,00 17,00 2,60 10,00 3,00 15,00 2,60 10,00 3,75 20,00 3,50 20,00 3,25 17,00 3,00 15,00 3,75 20,00 3,25 17,00 2,60 10,00 3,25 17,00 3,00 17,00 2,90 12,50 3,00 15,00 2,20 6,50 3,00 17,00 2,60 10,00 3,25 17,00 3,00 15,00 3,25 17,00 3,75 20,00 2,40 9,00 3,50 20,00 3,25 17,00 3,75 20,00 3,75 20,00 3,00 15,00

2,90 11,00 3,25 17,00 3,75 20,00 3,75 20,00

3,00 15,00 2,40 9,00 4,50 25,00 4,50 25,00 3,25 17,00

1,60 1,65 2,00 1,90 1,65 1,70 1,85 1,55 1,65 1,55 1,55 1,65 1,60 1,70 1,90 1,75 1,90 1,55 1,60 1,65 1,72 1,55 1,65 1,85 1,65 1,70 1,80 1,75 2,20 1,70 1,85 1,65 1,72 1,65 1,55 2,00 1,60 1,65 1,55 1,55 1,75

1,85 1,65 1,55 1,55

1,75 2,00 1,40 1,40 1,65

1,85 1,80 1,50 1,55 1,80 1,75 1,60 1,90 1,80 1,90 1,90 1,80 1,85 1,75 1,55 1,70 1,55 1,90 1,85 1,80 1,72 1,90 1,80 1,60 1,80 1,75 1,65 1,70 1,40 1,75 1,60 1,80 1,72 1,80 1,90 1,50 1,85 1,80 1,90 1,90 1,70

1,60 1,80 1,90 1,90

1,70 1,50 2,20 2,20 1,80

2,25 1,95 4,00 1,60 1,85 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 1,45 2,60 7,00 1,75 1,70 4,75 2,00 2,30 7,50 2,10 1,45

2,10 2,25 2,90 2,45 2,60 2,70 2,10 2,05

1,95 2,10 4,75 1,75 1,70 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 3,00 1,90 2,80 1,55 1,90 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 1,55 2,50 6,50 1,60 1,85 5,00 2,10 2,20 6,50 2,20 1,40

ÓÁÂÂÁÔÏ 5 ÌÁÑÔÉÏÕ 2011

1,41 1,26 1,13 1,30 1,16 1,22 1,22 2,44 1,36 1,14 1,25 1,16 1,82 1,43 1,41 1,73 1,63 1,20 1,33 1,39

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 4 ÌÁÑÔÉÏÕ 2011

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

3,60 ÏÌÐÅÑ×ÁÏÕÆÅÍ 4,75 3,30 ÃÊÑÏÚÔÅÑÖÉÑÔ 2,25 4,50 ÖÓÂÖÑÁÍÊÖÏÕÑÔÇÓ 7,50 3,25 ×ÅËÌÏÍÔÓÐÏÑ 2,80 3,40 ÌÁÍÉÓÁÓÐÏÑ 4,25 3,20 ËÁÂÁË 3,75 2,90 ÍÁÍÔ 2,60 3,10 ÉÓÔÑ 3,45 2,90 ÌÅÔÓ 3,00 2,80 ÔÑÏÕÁ 3,00 3,00 ÍÉÌ 5,10 3,30 ÂÁÍ 4,85 4,10 ÔÓÂÏËÅ 1,35 3,35 ÌÁÁÓÔÑÉ×Ô 2,40 3,45 ÖÊÁÚÍÔ×ÏÖÅÍ 3,60 3,35 ÅÌÅÍ 2,80 4,00 ÖÏÑÔ.ÓÉÔÁÑÍÔ 6,25 3,40 ÃÊÅÍÊ 3,50 4,75 ÊÏËÙÍÉÁ 9,00 3,40 ÍÔÁÍÔÁËÊ 4,25 3,35 ÓÅÍÔÐÁÔÑÉÊÓ 1,65 3,25 ÌÐÏÅÌÉÁÍ 2,20 3,10 ÓËÉÃÊÏÑÏÂÅÑÓ 2,25 3,20 ÃÉÏÕÓÉÍÔÉ 1,75 3,25 ÑÏÌÁ 1,85 3,85 ÂÉËÅÌ 4,85 3,00 ËÅÚÑÉÁ 3,10 3,25 ÓÁÍËÏÑÅÍÔÆÏ 2,50 3,20 ÐÁÔÓÏÕÊÁ 2,30

X TV

ÙÑÁ

ÁÃ2 17:00 184 185 186 187 188 ÁÕ1 17:00 189 ÁÖÊ 17:00 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 ÉÓ2 17:00 202 ÓÊÐ 17:00 203 204 205 206 ÓÊ1 17:00 207 212 213 214 215 ÓÊ2 17:00 216 217 218 219 220 ÓÊ3 17:00 221 222 223 224 225 ÅËË 17:15 226 227 ÃÁ2 18:00 228 229 ÄÁÍ 18:00 230 ÅËÂ 18:45 231 232 ÉÓ1 19:00 233 ÉÓ2 19:00 234 235 236 ÔÏÕ 19:00 237 ÁÃÔ 19:20 238 ÁÃÐ 19:30 239 ÁÕ1 19:30 240 241 242 ÃÅ1 19:30 243 ÅËË 19:30 244 ÏËË 19:45 245 ÃÁ1 20:00 246 247 248 249 250 251 ÏËË 20:45 252 253 ÂÅË 21:00 254 255 256 257 258 ÉÓ1 21:00 259 ÉÔ1 21:45 260 ÏËË 21:45 261 ÐÏÑ 21:45 262 ÁÑÃ 22:00 263 ÃÁ1 22:00 264 ÉÓ1 23:00 265 ÁÑÃ 00:10 266 ÌÅÎ 01:00 267 268 ÁÑÃ 02:15 269

ÁÃÙÍÁ

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 3 3 3 3 3 1 3 3 3 3 2 2 3 3 3 2 2 3 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 2 1 3 3 3 2 1 3 3 3 3

ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å

3,20 1,60 2,10 2,70 2,60 1,25 2,65 2,20 1,40 1,65 1,85 3,05 2,15 1,75 2,65 1,45 1,45 2,25 2,45 2,35 1,40 2,15 1,65 2,55 1,55 2,70 2,70 2,25 2,00 2,55 1,50 3,75 2,60 1,70 2,15 1,60 2,10 1,95 1,80 1,30 2,05 2,35 1,80 2,75 1,35 2,50 2,35 1,40 2,25 1,50 1,70 1,25 2,85 1,50 1,20 1,45 1,60 1,20 2,05 2,30 1,75 2,20 2,05 1,75 1,65 1,50 2,00 1,60 2,50 1,75 2,05 1,20 2,75 9,00 1,20 3,20 2,80 2,05 1,55 1,50 1,40 1,75

1 ÓÔÏÊÐÏÑÔ ÔÆÉËÉÃ×ÁÌ ÔÏÑÊÉ ÔÓÅËÔÅÍÁÌ ×ÅÑÅÖÏÑÍÔ ÓÁËÔÓÌÐÏÕÑÃÊ ÃÊÑÉÌÓÌÐÉ ÉÓÔÌÐÏÕÑÍÌÐÏÑÏ ÊÑÏÏÕËÉ ËÏÕÔÏÍ ÌÐÁÈÓÉÔÉ ÌÐÁÑÏÏÕ ÍÉÏÕÐÏÑÔÊÁÏÕÍÔÉ ÍÔÁÑËÉÍÃÊÔÏÍ ÏËÔÑÉÍ×ÁÌ ÑÁÓÍÔÅÍ&ÍÔÁÚÁÌ. ÑÅÎÁÌ ÔÁÌÃÏÕÏÑÈ ÂÉÃÉÁÑÅÁËÂ ÉÍÂÅÑÍÅÓ ÓÅËÔÉÊ ÓÅÍÔÔÆÏÍÓÔÏÍ ×ÁÑÔÓ ÊÏÕÉÍÏÖÓÁÏÕÈ ÍÔÁÍÖÅÑÌËÉÍ ÐÁÑÔÉÊÈÉÓÔË ÑÏÓÊÁÏÕÍÔÉ ÓÔÅÑËÉÍÃÊÁËÌÐÉÏÍ ÁËÏÁ ÅÑÍÔÑÉÃÉÏÕÍ. ÌÐÑÅ×ÉÍ ÍÔÁÌÐÁÑÔÏÍ ÐÉÔÅÑ×ÅÍÔ ÁÑÌÐÑÏÏÕÈ ÉÓÔÓÔÅÑËÉÍÃÊ ÊÏÕÉÍÓÐÁÑÊ ÌÐÅÑÃÏÕÉÊ ÓÔÑÁÍÑÁÅÑ ÎÁÍÈÇ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓÂÏËÏÕ ÁÍÆÅ ÍÔÉÆÏÍ ÁÁËÌÐÏÑÃÊ ÃÊÑÁÓ×ÏÐÅÑÓ ÓÉÏÍ ÌÁÃÉÏÑÊÁ ÁËÌÐÁÈÅÔÅ ÃÑÁÍÁÄÁ ÔÁÑÁÃÏÍÁ ÃÁËÁÔÁÓÁÑÁÚ ÊÁÑÍÔÉÖ ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑÓÉÔÉ ÂÁÊÅÑÉÍÓÌÐÑÏÕÊ ÍÅÏÕÓÔÁÍÔ ÓÔÏÕÑÌÃÊÑÁÔÓ ËÅÂÅÑÊÏÕÆÅÍ ÁÑÇÓ ÔÂÅÍÔÅ ÂÁËÅÍÓÉÅÍ ÊÁÅÍ ËÏÑÉÁÍ ÌÏÍÐÅËÉÅ ÍÉÓ ÔÏÕËÏÕÆ ÍÔÅÍ×ÁÁÃÊ ÖÉÔÅÓÅ ÊÏÑÔÑÁÚÊ ËÏÊÅÑÅÍ ÌÁËÉÍ ÓÅÑÊËÌÐÑÉÆ ÓÉÍÔÔÑÏÕÉÍÔÅÍ ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ ÃÉÏÕÂÅÍÔÏÕÓ ÅÎÅËÓÉÏÑ ÐÏÑÔÏ ×ÉÌÍÁÓÉÁËÁÐËÁÔÁ ÏÓÅÑ ÁÔËÅÔÉÊÏÌÁÄÑÉÔÇÓ ÍÉÏÕÅËÓÏËÍÔÌÐÏÚÓ ÊÑÏÕÆÁÆÏÕË ÌÏÍÔÅÑÅÚ ÑÁÓÉÍÃÊÊËÏÕÌÐ

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

1,75 1,55 1,50 1,75 1,60 1,80

1,70 1,90 2,00 1,70 1,85 1,65

1,40 1,60 1,40 1,40 1,60 1,90 2,00 1,65 1,45 1,65 1,45 1,80 1,65 1,80 1,70 1,80 1,85 2,00 1,40 2,20 1,55 1,50 1,55 1,40 1,40 1,45 1,90 1,90 1,60 1,70 1,75 1,70 1,55 1,60 2,20 1,90 1,40 1,45 1,80 1,45 1,70 1,65 1,45

4,50 25,00 3,50 20,00 4,50 25,00 4,50 25,00 3,50 20,00 2,60 10,00 2,40 9,00 3,25 17,00 4,25 25,00 3,25 17,00 4,25 25,00 2,90 12,50 3,25 17,00 2,90 12,50 3,00 17,00 2,90 12,50 2,90 11,00 2,40 9,00 4,50 25,00 2,20 6,50 3,75 20,00 4,00 25,00 3,75 20,00 4,50 25,00 4,50 25,00 4,25 25,00 2,60 10,00 2,60 10,00 3,50 20,00 3,00 17,00 3,00 15,00 3,00 17,00 3,75 20,00 3,50 20,00 2,20 6,50 2,90 11,00 4,50 25,00 4,25 25,00 2,80 12,50 4,25 25,00 3,00 17,00 3,25 17,00 4,25 25,00

1,85 1,40 1,55 2,20 2,10 1,65 2,10 1,75 1,80 2,10

2,20 1,85 2,20 2,20 1,85 1,55 1,50 1,80 2,10 1,80 2,10 1,65 1,80 1,65 1,75 1,65 1,60 1,50 2,20 1,40 1,90 2,00 1,90 2,20 2,20 2,10 1,55 1,55 1,85 1,75 1,70 1,75 1,90

4,00 25,00 1,50 2,00 4,00 25,00 1,50 2,00

3,75 20,00 1,55 1,90 4,25 25,00 1,45 2,10

3,00 15,00 3,75 20,00 4,00 25,00 3,00 15,00 3,50 20,00 2,90 12,50

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ GOAL NO GOAL ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ UNDER ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O

1Þ X 1Þ 2 XÞ 2 1

ÓÁÂÂÁÔÏ 5 ÌÁÑÔÉÏÕ 2011

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

3,30 ÏÎÖÏÑÍÔ 1,85 1,62 1,17 1,19 3,60 1,90 2,45 1,60 1,85 3,20 1,80 3,40 ÌÐÑÁÍÔÖÏÑÍÔ 4,25 - 1,16 1,89 2,10 1,95 4,50 1,85 1,60 2,60 1,75 3,25 ÓÔÉÂÅÍÅÚÔÆ 2,70 1,28 1,18 1,47 2,60 1,90 3,30 1,65 1,80 2,50 1,70 3,25 ÔÓÅÓÔÅÑÖÉËÍÔ 2,10 1,47 1,18 1,28 3,30 1,95 2,60 1,55 1,90 3,20 1,80 3,20 ÌÐÅÑÉ 2,20 1,43 1,19 1,30 3,20 1,85 2,70 1,55 1,90 2,70 1,75 4,75 ÌÁÔÅÑÓÌÐÏÕÑÃÊ 7,00 - - 2,83 1,55 2,60 6,00 1,90 1,55 3,40 1,80 3,20 ÃÏÕÉÌÐËÅÍÔÏÍ 2,15 1,45 1,19 1,29 3,20 ÓÁÏÕÈÐÏÑÔ 2,60 1,30 1,19 1,43 4,50 ×ÉÓÔÏÍ 4,50 Ö1 - - 2,25 3,30 ÊÉÍÔÅÑÌÉÍÓÔÅÑ 4,10 - 1,18 1,83 3,30 ÊÅÔÅÑÉÍÃÊ 3,20 1,19 1,17 1,62 3,20 ÃÉÏÑÊ 1,95 1,56 1,19 1,21 3,25 ÖËÉÔÃÏÕÍÔÔÁÏÕÍ 2,60 1,29 1,18 1,44 3,20 ÊÅÌÐÑÉÔÆ 3,70 1,13 1,19 1,72 3,30 ÃÊÅÚÔÓ×ÅÍÔ 2,10 1,47 1,17 1,28 3,50 ×ÅÚÓ&ÃÉÍÔÉÍÃÊ 5,50 - 1,15 2,14 3,60 ÖÏÑÅÓÔÃÊÑÉÍ 5,25 - 1,14 2,14 3,25 ÌÁÍÓÖÉËÍÔ 2,50 1,33 1,18 1,41 3,00 ÂÁÃÉÅÊÁÍÏ 2,45 1,35 1,23 1,35 3,00 1,75 3,00 1,65 1,80 2,60 1,75 3,20 ÌÁÄÅÑÃÏÕÅË 2,40 1,35 1,19 1,37 2,90 1,85 2,90 1,65 1,80 2,40 1,70 4,20 ×ÁÌÉËÔÏÍ 5,00 Ö1 - - 2,28 3,20 ×ÉÌÐÅÑÍÉÁÍ 2,65 1,29 1,19 1,45 2,70 1,85 3,30 1,65 1,80 2,50 1,70 3,35 ÊÉËÌÁÑÍÏÊ 4,00 1,11 1,17 1,82 2,15 1,95 4,50 1,85 1,60 2,50 1,70 3,35 ÑÅÚÈÑÏÂÅÑÓ 2,15 1,45 1,17 1,31 3,50 ÌÏÑÔÏÍ 4,50 - 1,15 1,97 3,40 ÍÔÁÍÔÉ 2,05 1,50 1,17 1,28 3,40 ÖÏËÊÅÑÊ 2,05 1,50 1,17 1,28 3,40 ÊÁÏÕÍÔÅÍÌÐÉÈ 2,40 1,35 1,16 1,41 3,30 ÉÓÔÖÁÚÖ 2,85 1,25 1,18 1,53 3,35 ÅÚÑ 2,15 1,45 1,17 1,31 3,65 ÓÔÅÍ×ÁÏÕÓÌÉÏÕÑ 4,75 - 1,14 2,06 3,50 ËÉÂÉÍÃÊÓÔÏÍ 1,65 1,81 1,15 1,12 3,40 ÖÏÑÖÁÑ 2,10 1,47 1,16 1,30 3,30 ÁÍÍÁÍÁÈËÅÔÉÊ 3,75 1,12 1,17 1,76 3,40 ÌÏÍÔÑÏÏÕÆ 2,55 1,32 1,17 1,46 3,40 ÊËÁÚÍÔ 4,20 - 1,16 1,88 3,50 ÅËÃÊÉÍ 2,55 1,31 1,15 1,48 3,45 ÁËÌÐÉÏÍÑÏÂÅÑÓ 2,85 1,25 1,16 1,56 2,90 ÊÅÑÊÕÑÁ 4,00 1,11 1,24 1,68 2,35 1,70 4,50 1,85 1,60 2,35 1,70 4,00 ÐÁÍÓÅÑÑÁÚÊÏÓ 7,50 - 1,11 2,61 1,65 2,25 6,50 2,00 1,50 2,70 1,75 2,85 ×ÁÂÑÇ 3,20 1,19 1,25 1,51 2,60 1,70 3,60 1,85 1,60 2,35 1,70 2,90 ËÅÌÁÍ 2,60 1,30 1,23 1,37 2,90 1,70 3,20 1,90 1,55 2,35 1,70 3,35 ÓÉËÊÅÌÐÏÑÃÊ 3,35 1,17 1,17 1,68 2,35 1,95 3,75 1,65 1,80 2,70 1,75 3,20 ÃÉÏÕÍÃÊÌÐÏÚÓ 2,10 1,48 1,19 1,27 3,30 1,90 2,60 1,45 2,10 3,75 1,90 3,85 ÓÅÍÃÊÁËÅÍ 6,50 - 1,12 2,42 1,75 2,40 6,00 1,65 1,80 4,25 2,00 3,25 ÂÁËÅÍÈÉÁ 2,30 1,41 1,20 1,35 3,00 1,90 2,80 1,55 1,90 2,90 1,80 3,00 ÅËÔÓÅ 2,55 1,32 1,22 1,38 2,90 1,75 3,20 1,65 1,80 2,40 1,70 3,70 ÓÁËÁÌÁÍÊÁ 6,00 - 1,14 2,29 1,80 2,15 5,50 1,75 1,70 2,90 1,80 3,10 ÊÁÑÔÁÃÅÍÁ 2,60 1,30 1,21 1,41 2,80 1,80 3,20 1,65 1,80 2,40 1,70 3,60 ÊÁÑÍÔÅÌÉÑÊÁÑÁÌÐÏÊ 4,85 - 1,15 2,07 1,95 2,10 4,75 1,65 1,80 3,40 1,80 3,25 ÉÐÓÏÕÉÔÓ 3,85 1,12 1,18 1,76 2,20 1,90 4,50 1,70 1,75 2,90 1,80 4,20 ÃÏÕÉÃÊÁÍ 8,50 - - 2,81 1,55 2,40 7,00 1,90 1,55 3,40 1,80 3,30 ÁÏÕÓÔÑÉÁÂÉÅÍÍÇÓ 2,00 1,53 1,18 1,25 3,40 1,90 2,50 1,60 1,85 3,10 1,80 3,40 ÊÁÐÖÅÍÌÐÅÑÃÊ 5,25 - 1,17 2,06 1,95 1,95 5,00 1,65 1,80 3,40 1,80 5,00 ËÉÍÔÓÅÑ 8,50 - - 3,15 1,45 2,60 7,00 1,85 1,60 3,60 1,80 3,75 ÂÏËÖÓÌÐÏÕÑÃÊ 5,00 - 1,12 2,14 1,85 2,20 4,75 1,50 2,00 4,25 2,00 3,20 ÇÑÁÊËÇÓ 4,65 - 1,19 1,90 2,10 1,85 4,75 1,85 1,60 2,35 1,70 5,00 ÌÐÑÅÍÔÁ 8,20 - - 3,11 1,45 2,60 7,00 1,65 1,80 5,00 2,10 3,00 ÌÏÍÁÊÏ 3,00 1,22 1,22 1,50 2,60 1,75 3,50 1,65 1,80 2,60 1,75 2,90 ÓÅÍÔÅÔÉÅÍ 2,70 1,28 1,24 1,40 2,80 1,70 3,30 1,65 1,80 2,50 1,70 3,20 ÍÁÍÓÉ 3,75 1,13 1,19 1,73 2,25 1,85 4,25 1,65 1,80 2,60 1,75 3,00 ÑÅÍ 2,75 1,27 1,22 1,43 2,70 1,75 3,40 1,85 1,60 2,35 1,70 3,00 ËÁÍÓ 3,00 1,22 1,22 1,50 2,60 1,75 3,50 1,85 1,60 2,35 1,70 3,20 ÓÏÓÏ 3,75 1,13 1,19 1,73 2,25 1,85 4,25 1,85 1,60 2,40 1,70 3,35 ÍÁÚÌÅÃÊÅÍ 4,00 1,11 1,17 1,82 2,15 1,95 4,25 1,45 2,10 3,75 1,90 3,60 ÖÅÍËÏ 4,75 - 1,14 2,05 1,95 2,10 4,75 1,60 1,85 3,75 1,90 3,45 ÓÁÑËÅÑÏÕÁ 2,75 1,27 1,16 1,53 2,50 2,00 3,40 1,65 1,80 2,70 1,75 3,60 ÆÏÕËÔÅÂÁÑÅÃÊÅÌ 4,00 1,11 1,14 1,89 2,10 2,10 4,50 1,70 1,75 3,10 1,80 3,25 ÃÁÍÄÇ 2,25 1,41 1,18 1,33 3,00 1,95 2,80 1,50 2,00 3,20 1,80 3,35 ÂÅÓÔÅÑËÏ 3,50 1,15 1,17 1,71 2,25 1,95 4,00 1,60 1,85 3,10 1,80 2,90 ÃÊÅÑÌÉÍÁË 3,10 1,20 1,23 1,50 2,60 1,70 3,50 1,65 1,80 2,60 1,75 5,50 ÓÁÑÁÃÏÓÁ 7,00 Ö1 - - 3,08 3,10 ÌÉËÁÍ 2,20 1,46 1,22 1,29 3,40 1,80 2,70 1,55 1,90 2,70 1,75 4,75 ÁÚÍÔ×ÏÖÅÍ 1,20 3,11 - - 7,00 2,60 1,45 1,65 1,80 5,00 2,10 5,00 ÃÊÉÌÁÑÁÅÓ 8,50 - - 3,15 1,45 2,60 7,00 1,85 1,60 3,60 1,80 3,20 ÅÓÔÏÕÄÉÁÍÔÅÓ 1,90 1,60 1,19 1,19 3,60 1,85 2,45 1,85 1,60 2,35 1,70 3,10 ÐÁÑÉÓÅÍÆÅÑÌÅÍ 2,10 1,47 1,20 1,25 3,40 1,80 2,60 1,85 1,60 2,40 1,70 3,20 ÂÉÃÉÁÑÅÁË 2,90 1,25 1,20 1,52 2,60 1,90 3,40 1,55 1,90 3,50 1,85 3,35 ÏÕÑÁÊÁÍ 4,75 - 1,17 1,96 2,05 1,95 4,75 1,90 1,55 2,40 1,70 3,50 ÍÅÊÁÎÁ 5,00 - 1,15 2,06 1,95 2,00 4,75 1,75 1,70 3,10 1,80 3,65 ÊÅÑÅÔÁÑÏ 6,00 - 1,14 2,27 1,80 2,15 5,50 1,75 1,70 2,90 1,80 3,25 ÏËÉÌÐÏ 3,65 1,14 1,18 1,72 2,25 1,90 4,25 1,85 1,60 2,40 1,70

X TV

ÙÑÁ

13:00 13:30 14:00 14:30

16:00 16:30 17:00 17:00

20:00 21:30 21:45 22:00 22:00 22:00 22:15 00:10

ÐÏÑ ÂÅË ÉÔ1 ÁÑÃ ÃÁ1 ÉÓ1 ÐÏÑ ÁÑÃ

274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344

2,05 2,10 1,65 2,35

3 2,65 2 1,65 3 2,40 2 1,85 2 2,25 2 1,25 3 7,50 3 2,05 2 1,75 2 1,15 +2 1,80 +2 +2 2,20 +2 +2 1,20 +2 +2 1,20 +2 1 2,65 3 1,50 3 1,70 3 1,85 3 2,80 3 1,95 2 1,25 2 2,20 2 2,10 2 1,30 2 1,20 2 1,60 3 1,50 2 2,30 3 1,70 3 1,45 3 2,10 3 1,60 3 1,70 3 2,20 3 1,65 2 2,05 2 3,30 3 1,55 1 2,70 2 1,15 2 2,50 2 2,15 2 1,85 2 2,15 2 1,95 3 1,50 3 1,95 3 1,40 3 2,10 3 2,00 3 1,85 3 2,25 2 1,75 3 1,95 3 3,85 3 2,10 1 2,00 2 2,20 3 2,25 3 1,90 3 1,40 3 1,80 1 1,80 3 1,90 3 2,20 1 2,00 2 7,00 3 3,60 3 2,15 3 1,65 3 2,05

3 3 3 3

3,00 3,20 3,10 3,30 3,20 4,50 4,50 3,25 3,00 5,50 3,00 3,00 4,40 4,40 3,20 3,60 3,30 3,40 3,40 3,30 4,20 2,90 2,80 4,20 4,65 3,35 3,75 3,30 3,35 3,75 3,20 3,40 3,25 3,20 3,30 2,85 3,25 3,50 3,20 5,25 2,90 3,20 3,25 3,20 3,10 3,50 3,00 3,60 3,00 3,00 3,10 2,90 3,25 3,20 3,45 3,20 3,10 3,25 3,25 3,10 3,75 3,25 3,20 3,20 3,10 3,00 4,20 3,30 3,00 3,25 3,10

3,10 3,25 3,35 3,25

X 2,90 2,70 4,00 2,35

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

1,23 1,28 1,11 1,36

1,20 1,18 1,17 1,18

1,50 1,47 1,82 1,36

2,60 2,60 2,15 2,90

ÈÅËÔÁ ÔÓÅÆÅÍÁ ÁÍÔÁËÉÁÓÐÏÑ ÏÕÍÉÏÍÂÅÑÏËÉÍÏÕ ÁÁ×ÅÍ ÌÐÉËÅÖÅËÍÔ ÑÅÚÍÔÆÅÑÓ ÓÏÍÔÅÑÉÓÊÅ ÁÓÔÅÑÁÓÔÑÉÐÏËÇÓ ÅÑÃÏÔÅËÇÓ ÄÏÎÁÄÑÁÌÁÓ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÈÑÁÓÕÂÏÕËÏÓ ÂÅÑÏÉÁ ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑÃ. ×ÅÑÁÊËÅÓ ÑÏÍÔÁ ÖÅÃÅÍÏÑÍÔ ÂÁËÂÁÚÊ ÍÔÅÍÌÐÏÓ ÔÆÅÍÏÁ ÐÁÑÌÁ ÊÁËÉÁÑÉ ÌÐÑÅÓÉÁ ÌÐÁÑÉ ÊÁÔÁÍÉÁ É.ÌÐÏÕÃÉÏÕÊÓÅ×ÉÑ ÂÅÑÍÔÅÑÂÑÅÌÇÓ ÑÉÍÔ ËÉÍÃÊÌÐÉ ÍÏÑÍÔÆÅËÁÍÔ ÆÕÑÉ×Ç ÌÐÅËÉÍÔÓÏÍÁ ËÏÕÊÅÑÍÇ ÌÐÏÕÊÁÓÐÏÑ ÐÁÍÉÙÍÉÏÓ ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ ÁËÊÌÁÁÑ ÔÏÔÅÍÁÌ ÁÑË ÌÐÏÑÍÔÏ ÅÓÐÁÍÉÏË ÏÓÁÓÏÕÍÁ ×ÅÔÁÖÅ ÁËÌÅÑÉÁ ÐÏÍÖÅÑÁÍÔÉÍÁ ÍÏÕÌÁÍÈÉÁ ËÁÓÐÁËÌÁÓ ×ÉÑÏÍÁ ×ÅÑÅÈ ÑÉÏÁÂÅ ÏËÁÍÅÍÓÅ ÌÁÚÍÔÆ ÊËÁÌÐÌÐÑÉÆ ÊÏÐÅÃ×ÁÃÇ ÔÑÁÌÐÆÏÍÓÐÏÑ ÐÁÏÊ ÓÅÂÉËËÇ ÁÔËÁÓ ÌÏÍÁÑÊÁÓ ÌÐÅÚÑÁÌÁÑ ÏÕÐÅÍ ÐÁËÅÑÌÏ ÊÏËÏÍÓÁÍÔÁÖÅ ËÁÍÏÕÓ ËÉË ÑÅÁËÌÁÄÑÉÔÇÓ ÌÐÅÍÖÉÊÁ ÔÉÃÊÑÅ ÁÑ×ÅÍÔÉÍÏÓÔÆ. ÌÐÏÊÁÔÆÏÕÍÉÏÑÓ

2,25 4,30 2,45 3,25 2,50 7,50 1,25 2,80 4,00 10,00 3,40 2,50 8,00 8,00 2,30 4,85 3,80 3,15 2,00 2,95 8,50 2,85 3,15 7,00 9,50 4,35 4,50 2,40 3,75 5,00 2,75 4,25 3,85 2,60 4,10 3,25 1,85 4,50 2,20 11,00 2,45 2,70 3,30 2,70 3,15 5,00 3,25 6,20 2,90 3,10 3,45 2,75 3,65 3,05 1,65 2,75 3,10 2,55 2,50 3,30 6,00 3,45 3,60 3,20 2,65 3,20 1,30 1,75 2,80 4,20 2,90

1,41 1,35 1,19 1,32 2,81 1,26 1,11 1,13 1,27 1,45 1,12 1,20 1,54 1,23 1,25 1,20 1,36 1,13 1,27 1,12 1,30 1,19 1,64 1,46 1,34 1,29 1,18 1,29 1,20 1,18 1,24 1,20 1,16 1,27 1,14 1,21 1,82 1,27 1,22 1,31 1,33 1,18 1,16 1,15 1,19 1,29 1,20 2,63 1,72 1,25 1,23

Ïáãþíáòìåêùä.263(ÁÑÃ)äéåîÜãåôáéóôïãÞðåäïÈéïõäÜäíôåëáÐëÜôá. ÏéìåôáìåóïíýêôéïéáãþíåòáíáãñÜöïíôáéêÜôùáðüôéòäéá÷ùñéóôéêÝòãñáììÝò.

1,22 1,19 1,21 1,18 1,18 1,18 1,22 1,18 1,17 1,23 1,15 1,17 1,17 1,17 1,17 1,24 1,26 1,17 1,13 1,17 1,17 1,12 1,19 1,16 1,18 1,19 1,18 1,26 1,19 1,15 1,21 1,24 1,20 1,19 1,20 1,20 1,15 1,22 1,14 1,22 1,22 1,20 1,24 1,18 1,19 1,16 1,19 1,22 1,18 1,18 1,21 1,14 1,18 1,20 1,19 1,20 1,23 1,18 1,22 1,18 1,20 1,55 2,70 2,60 1,65 1,45 2,10 1,95 2,80 2,20 1,85 2,60 2,10 2,20 2,70 2,15 2,60 3,75 2,05 3,30 1,30 3,00 2,70 2,45 2,70 2,50 1,95 2,50 1,80 2,60 2,50 2,45 2,80 2,25 2,50 4,25 2,60 2,50 2,70 2,80 2,40 1,80 2,35 2,35 2,45 2,70 2,50 6,00 4,00 2,70 2,15 2,60

3,30 1,95 2,20 2,40

3,30 2,15 2,90 2,45 2,80 1,55 6,50 2,60 2,25 1,30

2,40 1,70 1,70 2,40 2,60 1,95 2,15 1,95 1,95 2,20 1,85 1,95 1,95 1,90 1,90 1,70 1,90 2,00 1,85 2,80 1,70 1,85 1,90 1,85 1,80 2,00 1,75 2,10 1,75 1,75 1,80 1,70 1,90 1,90 2,00 1,90 1,80 1,95 1,95 1,80 2,15 1,90 1,85 1,85 1,80 1,75 2,40 1,90 1,75 1,90 1,80

1,85 2,10 1,95 1,95

1,75 1,85 1,80 1,90 1,90 2,50 2,50 1,90 1,75 2,80

7,00 3,40 3,60 6,00 8,00 4,50 4,50 2,90 4,25 4,75 3,40 4,50 4,25 3,20 4,50 3,75 2,45 4,50 2,70 9,00 3,00 3,30 3,75 3,30 3,60 4,75 3,75 6,00 3,40 3,50 4,00 3,40 4,25 3,50 2,15 3,30 3,50 3,20 3,00 3,75 5,50 4,00 4,00 3,60 3,30 3,60 1,65 2,25 3,40 4,50 3,40

2,80 4,75 4,25 3,60

2,80 4,50 3,00 3,75 3,00 6,50 1,55 3,40 4,50 8,00

3,40 3,30 4,50 2,90

3,20 2,40 2,40 2,70 4,25 2,60 2,90 3,50 3,10 3,75 2,90 5,50 4,75 3,20 2,50 2,40 2,60 3,40 2,90 3,60 2,35 2,60 2,90 2,50 2,90 2,60 2,50 3,20 2,40 2,40 2,35 2,35 3,20 3,50 3,75 3,50 2,40 3,10 3,10 3,20 2,60 3,20 2,90 2,60 2,35 2,60 3,40 2,60 2,35 2,50 2,40

2,60 4,75 3,75 5,00

2,70 2,40 2,60 2,70 3,20 4,75 4,25 2,70 2,40 3,20

2,70 3,10 3,10 2,70

1,80 1,70 1,70 1,75 2,00 1,75 1,80 1,85 1,80 1,90 1,80 2,20 2,00 1,80 1,70 1,70 1,75 1,80 1,80 1,80 1,70 1,75 1,80 1,70 1,80 1,75 1,70 1,80 1,70 1,70 1,70 1,70 1,80 1,85 1,90 1,85 1,70 1,80 1,80 1,80 1,75 1,80 1,80 1,75 1,70 1,75 1,80 1,75 1,70 1,70 1,70

1,75 2,00 1,90 2,10

1,75 1,70 1,75 1,75 1,80 2,00 2,00 1,75 1,70 1,80

1,75 1,80 1,80 1,75

3,00 15,00 4,25 25,00 4,25 25,00 3,50 20,00 2,40 9,00 3,75 20,00 3,25 17,00 2,80 12,50 3,00 17,00 2,60 10,00 3,25 17,00 2,10 6,00 2,30 7,50 3,00 15,00 4,00 25,00 4,25 25,00 3,75 20,00 2,90 12,50 3,25 17,00 2,90 11,00 4,50 25,00 3,75 20,00 3,25 17,00 4,00 25,00 3,25 17,00 3,75 20,00 4,00 25,00 3,00 15,00 4,25 25,00 4,25 25,00 4,50 25,00 4,50 25,00 3,00 15,00 2,80 12,50 2,60 10,00 2,80 12,50 4,25 25,00 3,00 17,00 3,00 17,00 3,00 15,00 3,75 20,00 3,00 15,00 3,25 17,00 3,75 20,00 4,50 25,00 3,75 20,00 2,90 12,50 3,75 20,00 4,50 25,00 4,00 25,00 4,25 25,00

3,75 20,00 2,30 7,50 2,60 10,00 2,20 6,50

3,50 20,00 4,25 25,00 3,75 20,00 3,50 20,00 3,00 15,00 2,30 7,50 2,40 9,00 3,50 20,00 4,25 25,00 3,00 15,00

3,50 20,00 3,00 17,00 3,00 17,00 3,50 20,00

1,75 1,45 1,45 1,60 2,00 1,55 1,65 1,80 1,70 1,90 1,65 2,30 2,10 1,75 1,50 1,45 1,55 1,80 1,65 1,90 1,40 1,55 1,65 1,50 1,65 1,55 1,50 1,75 1,45 1,45 1,40 1,35 1,75 1,80 1,90 1,80 1,45 1,70 1,70 1,75 1,55 1,72 1,65 1,55 1,40 1,55 1,80 1,55 1,40 1,50 1,45

1,55 2,10 1,85 2,20

1,60 1,45 1,55 1,60 1,75 2,10 2,00 1,60 1,45 1,75

1,60 1,70 1,70 1,60

1,70 2,10 2,10 1,85 1,50 1,90 1,80 1,65 1,75 1,55 1,80 1,35 1,45 1,70 2,00 2,10 1,90 1,65 1,80 1,55 2,20 1,90 1,80 2,00 1,80 1,90 2,00 1,70 2,10 2,10 2,20 2,30 1,70 1,65 1,55 1,65 2,10 1,75 1,75 1,70 1,90 1,72 1,80 1,90 2,20 1,90 1,65 1,90 2,20 2,00 2,10

1,90 1,45 1,60 1,40

1,85 2,10 1,90 1,85 1,70 1,45 1,50 1,85 2,10 1,70

1,85 1,75 1,75 1,85

ãåãïíüôá ôçò ÄåõôÝñáò Ýùò ÊõñéáêÞ âñÜäõ)

ÐÑÏÓÏ×Ç!

1,90 1,55 1,65 1,80 1,85 1,60 2,00 1,50 1,75 1,70 1,85 1,60 1,75 1,70 1,45 2,10 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,35 2,30 1,35 2,30 1,50 2,00 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60 1,65 1,80 1,55 1,90 1,90 1,55 1,90 1,55 1,65 1,80 1,60 1,85 1,65 1,80 1,60 1,85 1,90 1,55 1,65 1,80 1,75 1,70 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60 1,90 1,55 1,60 1,85 1,55 1,90 1,45 2,10 1,55 1,90 1,85 1,60 1,50 2,00 1,50 2,00 1,55 1,90 1,90 1,55 1,60 1,85 1,65 1,80 1,65 1,80 1,85 1,60 1,65 1,80 1,75 1,70 1,65 1,80 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60

1,65 1,80 1,50 2,00 1,55 1,90 1,30 2,50

1,55 1,90 1,85 1,60 1,65 1,80 1,65 1,80 1,50 2,00 1,70 1,75 1,70 1,75 1,65 1,80 1,85 1,60 2,20 1,40

1,65 1,80 1,60 1,85 1,60 1,85 1,55 1,90

ÔÇÍ ÊÁÈÁÑÁ ÄÅÕÔÅÑÁ ÔÁ ÐÑÁÊÔÏÑÅÉÁ ÈÁ ÅÉÍÁÉ ÊËÅÉÓÔÁ (êáôÜèåóç äåëôßùí ãéá ôá

1,29 1,83 1,37 1,64 1,40 2,81 1,50 1,71 3,55 1,59 1,36 2,84 2,84 1,34 2,07 1,77 1,64 1,26 1,56 2,81 1,44 1,48 2,63 3,12 1,89 2,05 1,39 1,77 2,14 1,48 1,89 1,76 1,43 1,83 1,52 1,18 1,97 1,30 3,55 1,33 1,46 1,64 1,46 1,56 2,06 1,56 2,28 1,47 1,52 1,63 1,41 1,72 1,56 1,12 1,48 1,55 1,43 1,41 1,60 2,31 1,67 1,69 1,60 1,43 1,55 1,14 1,45 1,83 1,50

1,80 1,90 1,95 1,90

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ GOAL NO GOAL ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ UNDER ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O

1Þ X 1Þ 2 XÞ 2 1

ÊÕÑÉÁÊÇ 6 ÌÁÑÔÉÏÕ 2011

ÔÉÃÊÑÅÓ ÊËÁÌÐÁÌÅÑÉÊÁ ÔÆÁÃÊÏÕÁÑÅÓ ÐÏÕÌÁÓ

ÓÁÂÂÁÔÏ 5 ÌÁÑÔÉÏÕ 2011

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

ÐÑÏÓÏ×Ç!

ÁËÊÏÑÊÏÍ ÓÁÌÐÍÔÏÑÉÁ ÊÁÓÉÌÐÁÓÁ ÁÏÕÅ ÉÍÃÊÏËÓÔÁÍÔ ÍÔÏÕÉÓÌÐÏÕÑÃÊ ÓÅÍÔÌÉÑÅÍ ÅÓÌÐÉÅÑÃÊ ÊÁÂÁËÁ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÅÈÍÉÊÏÓÁÓÔÅÑÁÓ ÊÁËËÉÈÅÁ ÏÖÇ ÐÁÍÁÉÔÙËÉÊÏÓ ËÉÂÅÑÐÏÕË ÃÊÑÏÍÉÍÃÊÅÍ ÏÕÔÑÅ×ÔÇ ×ÅÑÅÍÖÅÍ ÍÔÏÑÍÔÑÅ×Ô ÓÐÁÑÔÁÑÏÔ. ÉÍÔÅÑ ÊÉÅÂÏ ÌÐÏËÏÍÉÁ ÍÁÐÏËÉ ÏÕÍÔÉÍÅÆÅ ÖÉÏÑÅÍÔÉÍÁ ÌÐÏÕÑÓÁÓÐÏÑ ÖÑÁÚÌÐÏÕÑÃÊ ÑÁÐÉÍÔÂÉÅÍÍÇÓ ÌÐÑÏÍÔÌÐÉ ÑÁÍÔÅÑÓ ÂÁÓÉËÅÉÁ ÎÁÌÁÎ ÔÏÕÍ ÅÓÊÉÓÅ×ÉÑÓÐÏÑ ÁÔÑÏÌÇÔÏÓ ËÁÑÉÓÁ ÁÃÉÁÎ ÃÏÕËÂÓ ËÕÙÍ ÌÐÑÅÓÔ ËÅÂÁÍÔÅ ÌÁËÁÃÁ ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ×É×ÏÍ ×ÅÑÊÏÕËÅÓ ÂÁÃÉÁÄÏËÉÄ ÊÏÑÄÏÂÁ ÌÐÅÔÉÓ ÏÕÅËÂÁ ÏÕÅÓÊÁ ÌÁÑÉÔÉÌÏ ÓÅÔÏÕÌÐÁË ÁÌÂÏÕÑÃÏ ÓÔÁÍÔÁÑËÉÅÃÇÓ ÌÉÍÔÉËÁÍÔ ÌÐÅÓÉÊÔÁÓ ÁÅÊ ÁÈËÅÔÉÊÌÐÉËÌÐÁÏ ÐÏÕÅÌÐËÁ ÔÏËÏÕÊÁ ÓÐÏÑÔÉÍÃÊËÉÓ. ËÉÑÓ ËÁÔÓÉÏ ÃÏÄÏÚÊÑÏÕÆ ÌÐÁÍÖÉËÍÔ ÌÁÑÓÅÚÃ ÓÁÍÔÁÍÔÅÑ ÌÐÑÁÃÊÁ ÊÉËÌÅÓ ÑÉÂÅÑÐËÅÚÔ ÂÅËÅÆÓÁÑÓÖÉËÍÔ

ÃÏÕÁÄÁËÁ×ÁÑÁ ÓÁÍÔÏÓËÁÃÊÏÕÍÁ ÓÁÍËÏÕÉÓ ÁÔËÁÍÔÅ

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

Ïéáãþíåòìåêùä.192(ÁÖÊ),204(ÓÊÐ)êáé259(ÉÓ1)ðñïóöÝñïíôáéìåðëåïíÝêôçìá(Ö1).

02:15

18:30 19:00 19:00 19:00 19:30 20:00 20:00

ÃÅ1 ÂÅË ÄÁÍ ÔÏÕ ÅËË ÉÓ1 ÌÅÎ

ÐÏÑ 18:00

ÉÓ2 18:00

ÉÓ1 18:00

ÏËË 17:30 ÁÃÐ 18:00 ÃÁ1 18:00

ÔÏÕ 17:00 ÅËË 17:15

ÅËÂ 17:00

ÔÏÕ ÃÅ1 ÁÕ1 ÄÁÍ

ÉÔ1 16:00

ÏË2 15:30

ÁÃÐ 15:30 ÏËË 15:30

ÅÂÅ 15:00

ÓÊÐ 14:45 ÄÁÍ 15:00 ÅËË 15:00

ÉÓ2 ÉÔ1 ÔÏÕ ÃÅ2

ÌÅÎ 03:00 270 271 04:45 272 05:00 273

ÁÃÙÍÁ

ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å

Παρασκευή 4 Μαρτίου 2011

1,40 2,30 2,15 2,05 3,20 1,75 1,95 2,15 2,60 2,15 2,25 1,70 2,25 2,05 1,60 2,10 4,00 2,25 1,65 2,00 1,35 1,95 2,05 2,30 1,65 2,15 1,95 2,00 1,50 1,50 1,40 1,70 1,95 1,65 1,75 4,00 2,70 3,45 2,20 1,65 1,45 2,15 1,65 2,15 1,55 1,90 1,60 2,20 1,75 1,95 2,35 2,25 2,25 1,70 1,65

ÙÑÁ

ÁÃÙÍÁ

ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 4 - ÊÕÑÉÁÊÇ 6 ÌÁÑÔÉÏÕ 2011 ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

26 ΤΟ ΚΟΥΠΟΝΙ ΤΟΥ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ