ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 04/10/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

Τίµησαν µετά θάνατον Καναδό µε το Νοµπέλ Ιατρικής

2.250 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

σελ. 13

ΤΡΙΤΗ 4 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ

ΣΑΦΑΡΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΓΕΛΙΑ ΠΡΩΤΟ∆ΙΚΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Βαρύς ο λογαριασµός για το 2012 Ó Τι προβλέπεται στο προσχέδιο του προϋπολογισµού Ó Μειώσεις στις φοροαπαλλαγές Ó Αύξηση των αντικειµενικών αξιών σελ. 14 - 15, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

EUROGROUP

Ολα µετέωρα για το ελληνικό «πακέτο» σελ. 5

04 10

Τριπλό «ψαλίδι» στις επικουρικές συντάξεις Μετά την κλιµακωτή από 1.9.2011 παρακράτηση (από 3% έως 10%) στις επικουρικές συντάξεις άνω των 300 ευρώ, έρχονται νέες µειώσεις µέσω δύο «οδών»... σελ. 16

Πιέζει η τρόικα για πλήρη κατάργηση των Συλλογικών Συµβάσεων Εργασίας • Γ. Παπανδρέου: «∆ε θα γίνουµε ποτέ Ινδία» σελ. 3, 19

Χειροπέδες για το ΦΠΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΝΤΟΠΙΣΜΟ και τη σύλληψη όσων φοροδιαφεύγουν οργανώνει η Εισαγγελία Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης σε συνεργασία µε τους άνδρες του Σ∆ΟΕ. Χτες πραγµατοποιήθηκε σύσκεψη, προκειµένου να εντοπιστούν προκλητικές περιπτώσεις διακράτησης ΦΠΑ και να οδηγηθούν οι υπαίτιοι στη ∆ικαιοσύνη µε την αυτόφωρη διαδικασία. Σύµφωνα µε πληροφορίες, κατά τη διάρκεια της σύσκεψης ζητήθηκε να εντοπιστούν άµεσα όσοι οφείλουν ΦΠΑ πάνω από 75.000 ευρώ, από την 1η Απριλίου 2011 και έπειτα, ώστε να ξεκινήσει επιχείρηση για τη σύλληψή τους.

Ó Ηδη έχουν εντοπιστεί περισσότερα από 50 άτοµα

σελ. 10

ΛΟΓΩ ΚΑΤΑΛΗΨΗΣ ΣΤΟ ΧΥΤΑ ΜΑΥΡΟΡΑΧΗΣ

Θα πνιγεί στα σκουπίδια η Θεσσαλονίκη

Στους δρόµους οι µαθητές για τα βιβλία Εκατοντάδες µαθητές από τη Θεσσαλονίκη διαδήλωσαν χτες διαµαρτυρόµενοι για τις ελλείψεις σε βιβλία. Kαταλήψεις σε 109 σχολεία, από 78 που ήταν την περασµένη Παρασκευή! σελ. 9

σελ. 8

Ο Ζαγοράκης ανακοινώνει το νέο ∆Σ του ΠΑΟΚ Μπάχαλο και στη Β’ Εθνική Κλήρωση µε οµάδες Α’, Β’ σελ. 23 - 24

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.23 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 19.04 ΣΕΛΗΝΗ ΠΡΩΤΟ ΤΕΤΑΡΤΟ

✝ Ιεροθέου του Αρεοπαγίτου, ∆οµνίνης µάρτυρος Ο άγιος Ιερόθεος ήταν πλατωνικός φιλόσοφος και ένας από τα εννέα μέλη του Συμβουλίου της Γερουσίας του Αρείου Πάγου. Διδάχτηκε την Πίστη του Χριστού από τον Αρειο Πάγο και χειροτονήθηκε πρώτος επίσκοπος Αθηνών το 152 μ.Χ. Μαθητής του υπήρξε ο άγιος Διονύσιος ο Αρεοπαγίτης. Κοιμήθηκε ειρηνικά σε βαθιά γεράματα, έπειτα από πολύχρονη ποιμαντική και συγγραφική δραστηριότητα. Η τίμια κάρα του φυλάσσεται στο ομώνυμο μοναστήρι στα Μέγαρα Αττικής.

Ο νέος αντιευρωπαϊσµός διαχρονικά

Εναντι των αρχαίων επιβουλών της λατινικής Δύσης είχε αναπτυχθεί στην καθ’ ημάς Ανατολή η γνωστή αμυντική συμπεριφορά, που αρκετές φορές και από εύλογες αιτίες εκδηλώθηκε με βίαια ξεσπάσματα στους αιώνες της βυζαντινής ακμής και της εν συνεχεία παρακμής. Στους νεότερους αιώνες, στους οποίους παρουσιάζεται και το αντίστροφο μέγα κίνημα του φιλελληνισμού, εκτός από τη δογματική διαφορά, ο ελληνικός λαός διέκρινε όχι μόνο γενικότερα πολιτικά ή οικονομικά κίνητρα ή γεωστρατηγικούς υπολογισμούς στην έναντι της χώρας μας πολιτική των δυτικών κυβερνήσεων, αλλά και μια ενδιάθετη εχθρότητα, μια διάθεση να υποβάλλουν σε ταπεινώσεις την Ελλάδα και τους Ελληνες -ίσως επειδή το φορτίο της ευγνωμοσύνης για την αρχαία προσφορά τους θα ήταν καλύτερα να μεταλλαχθεί σε «απελευθερωτική» αχαριστία. Εξ αυτού του λόγου, η παλαιότερη αντιπάθεια έναντι των δυτικών βρήκε έδαφος να επιβιώσει μέχρι τη νεότερη εποχή, οπότε χρειάστηκε ο νους και το σθένος ενός Κωνσταντίνου Καραμανλή, πρώτον για να δει πού ήταν τα ζωτικά συμφέροντα της Ελλάδος και δεύτερον για να ποδηγετήσει το λαό στην ορθή πορεία -παρά τις αντιδράσεις συνεπών ιδεολόγων και τυχερών καιροσκόπων. Σε αυτό το σημείο ήμασταν, όταν η μεγάλη οικονομική κρίση έδωσε την ευκαιρία να γίνουν κήρυκες ενός νέου αντιευρωπαϊσμού, μεταμφιεσμένου σε αδιάλλακτο πατριωτισμό, κάποιοι μηδενιστές του παρελθόντος, που δεν έχουν καμία σχέση ούτε με τους συνεπείς ιδεολόγους ούτε με τα παλιά και δικαιολογημένα αισθήματα του ελληνικού λαού. Ο νέος αντιευρωπαϊσμός που ξεχειλίζει ενίοτε σε κανάλια και στήλες είναι στη βάση του ανθελληνισμός που δεν τολμά να παρουσιάσει το αληθινό πρόσωπό του. Χαίρεται για τις ευρωπαϊκές δυσκολίες, εύχεται να είναι αξεπέραστες, γιατί αυτό θα σημάνει ελληνικό Αρμαγεδδώνα. Αυτός είναι ο καημός τους, αλλά πώς να τον πουν;

η ατζέντα της ημέρας «Δημήτρια» Η παράσταση «Third Generation», των Yael Ronen & the Company «Schaubuhne» και του Εθνικού Θέατρου «Habima» του Τελ Αβίβ, φιλοξενείται σήμερα και αύριο, στις 21.00, στο Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2315/ 200.200) στο πλαίσιο των «Δημητρίων». Μουσική Οι «James» δίνουν συναυλία απόψε στο Ιβανώφειο (γήπεδο μπάσκετ Ηρακλή). Τη συναυλία ανοίγουν οι «Infidelity». Οι πόρτες ανοίγουν στις 19.00.

Μουσικοί... αντάρτες Τα μουσικά σχήματα που συνέθεσαν το «Musicircus», την εναρκτήρια εκδήλωση των 46ων «Δημητρίων», γνωστά και ως «Music guerrillas», καταλαμβάνουν καθημερινά, έως και τις 16 Οκτωβρίου, ειρηνικά τους δρόμους της Θεσσαλονίκης. Εικαστικά Η έκθεση «1870 - 1970: Ενας αιώνας ελληνογερμανικού εμπορίου στον καθρέφτη της διαφήμισης» φιλοξενείται έως τις 23 Οκτωβρίου στην γκαλερί του Ινστιτούτου «Γκαίτε» (Βασ. Ολγας 66, τηλ. 2310/ 889.611).

Η θεατρική ομάδα «Liquid» παρουσιάζει απόψε, στις 21.00 την παράσταση «Εσπασε» στο Δημοτικό Θέατρο «Ανετον» (Παρασκευοπούλου 42, τηλ. 2310/ 869.869), στο πλαίσιο των «Δημητρίων»

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α

Για αύριο, Τετάρτη, προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός με λίγες τοπικές νεφώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι 3 με 4 και τοπικά στο Αιγαίο 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 7 έως 29 βαθμούς Κελσίου.

Για σήμερα, Τρίτη, θα επικρατήσει γενικά αίθριος καιρός και μόνο το μεσημέρι θα αναπτυχθούν τοπικές νεφώσεις στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 8 έως 28 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 8 24

ΦΛΩΡΙΝΑ 7 24

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 15 27

ΚΟΖΑΝΗ 10 27

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 16 28

Α Υ Ρ Ι Ο

ΛΑΡΙΣΑ 13 26

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Ο καιρός θα είναι αίθριος και μόνο το μεσημέρι θα αναπτυχθούν τοπικές νεφώσεις στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 15 έως 27 βαθμούς Κελσίου.

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 11 26

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 15 29 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 16 27

ΑΘΗΝΑ 19 27

ΚΑΒΑΛΑ 13 26

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 13 27

ΚΟΖΑΝΗ 10 25

Ë 3

ΤΡΙΠΟΛΗ 10 22

Î 2

ΚΑΒΑΛΑ 12 24

Ó 2

ΛΑΡΙΣΑ 13 27

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 17 28

ΤΡΙΠΟΛΗ 11 24

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 20 22

Î 2

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 11 27

ΑΘΗΝΑ 18 27

Í 3

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 21 24

Ó 3 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 18 24

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 18 25

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ .....11 - 14 ΛΟΝΔΙΝΟ .....14 - 17 ΡΩΜΗ ..........17 - 28 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ........................14 - 23 ΟΣΛΟ ........... 8 - 14 ΠΑΡΙΣΙ ........ 12 - 22 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ..15 - 23 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ........................13 - 25 ΚΙΕΒΟ .........10 - 20 ΜΑΔΡΙΤΗ .. 13 - 28 ΜΟΝΑΧΟ ...... 9 - 21 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ..14 - 23

σαν σήμερα 1908

1955

1957

1974

Επανάσταση

Α. Παπάγος

∆ιάστηµα

Κ. Καραµανλής

Η Κρήτη επαναστατεί και κηρύσσει την ένωσή της με την Ελλάδα, η οποία, όμως, θα έρθει τέσσερα χρόνια αργότερα.

Πεθαίνει ο Αλέξανδρος Παπάγος, αρχιστράτηγος που διατέλεσε και πρωθυπουργός (1952 - 1955).

Εκτοξεύεται στο Διάστημα, για πρώτη φορά στην ιστορία του ανθρώπου, ο σοβιετικός μη επανδρωμένος δορυφόρος «Σπούτνικ 1», πιάνοντας στον ύπνο τη Δύση.

Ο Κωνσταντίνος Καραμανλής ιδρύει τη Νέα Δημοκρατία.

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

«∆ε θα γίνουµε ποτέ Ινδία» Ο Γ. Παπανδρέου τόνισε ότι οι συλλογικές συµβάσεις ισχύουν, µιλώντας στους βουλευτές Κ. Μακεδονίας του ΠΑΣΟΚ ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

«Ούτε ήμασταν ούτε θα γίνουμε ποτέ Ινδία. Οι συλλογικές συμβάσεις ισχύουν», δήλωσε ο πρωθυπουργός κατά τη διάρκεια της συνάντησης που είχε χτες με βουλευτές του ΠΑΣΟΚ από την Κεντρική Μακεδονία, την ώρα που οι τροϊκανοί ζητούσαν από τον υπουργό, Γ. Κουτρουμάνη, την κατάργηση της Εθνικής Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας και την καθιέρωση χαμηλότερων μισθών στον ιδιωτικό τομέα.

ύµφωνα µε πληροφορίες, ο πρωθυπουργός, απαντώντας σε τοποθετήσεις βουλευτών που εξέφρασαν την αγωνία τους για τα υψηλά ποσοστά ανεργίας, ξεκαθάρισε ότι, αν και η Ελλάδα έχει ν’ ανταγωνιστεί χώρες στην ευρύτερη περιοχή όπου το κόστος εργασίας είναι χαµηλό, δε θα φτάσει στο σηµείο του µη σεβασµού των εργασιακών δικαιωµάτων και της εξαθλίωσης του εργαζοµένου. Στο πλαίσιο της συνάντησης αυτής, που άρχισε στις 3.30 το µεσηµέρι και διήρκεσε τέσσερις ολόκληρες ώρες, βουλευτές από τους επτά νοµούς της Κεντρικής

Τέσσερις ώρες διήρκεσε η συνάντηση του Γ. Παπανδρέου με τους βουλευτές Κέντρικής Μακεδονίας του ΠΑΣΟΚ

Μακεδονίας έστρεψαν τα πυρά τους κατά υπουργών που ακολουθούν προσωπικές στρατηγικές και «µε δηµόσιες δηλώσεις ερεθίζουν τον κόσµο», όπως είπαν χαρακτηριστικά στον κ. Παπανδρέου. Του ζήτησαν µάλιστα να γίνει πιο αυστηρός και «να τραβήξει το αφτί» όσων υπουργών δηµιουργούν µε τις συµπεριφορές τους προβλήµατα. Οι βουλευτές έθεσαν στον πρωθυπουργό τα σοβαρά προβλήµατα που αντιµετωπίζουν για να στηρίξουν στην επαρχία τα κυ-

βερνητικά µέτρα και εξέφρασαν την ανησυχία τους για το δρόµο στον οποίο βαδίζει η χώρα, αλλά και τις σκέψεις τους για τις προοπτικές για έξοδο από την κρίση και ανάκαµψη.

Καθησυχαστικός Ο κ. Παπανδρέου, που, σύµφωνα µε πληροφορίες, κρατούσε συνεχώς σηµειώσεις για τα ζητήµατα και τις προτάσεις που του κατέθεταν, εµφανίστηκε καθησυχαστικός λέγοντας ότι,

από τη στιγµή που θα αρχίσει η υλοποίηση των αποφάσεων της 21ης Ιουλίου, θα επέλθει µια ισορροπία, που θα δώσει νέες δυνατότητες, και σε συνδυασµό µε τη συνέπεια της χώρας στις δεσµεύσεις που έχει αναλάβει θα επιτρέψει την επιστροφή στο δρόµο της ανάπτυξης. Αίσθηση προκάλεσε, κατά πληροφορίες, η τοποθέτηση του Θ. Παπαγεωργίου από την Πιερία, που ζήτησε η κυβέρνηση να επιδιώξει οργανωµένα τη

συζήτηση για το κούρεµα του ελληνικού χρέους ακόµη και πάνω από το 50%. Κατά τον κ. Παπαγεωργίου, η συζήτηση σε ΗΠΑ και Ευρώπη για κούρεµα και ελεγχόµενη χρεοκοπία κάνει κακό και µπορεί να οδηγήσει σε κατάρρευση των τραπεζών όσο συνεχίζεται. Αντ’ αυτού πρότεινε η Ελλάδα να αναλάβει πρωτοβουλία και οργανωµένα µέσω του EFSF να προχωρήσει η αναδιάρθρωση του χρέους στη δευτερογενή αγορά. Η Χρύσα Αράπογλου από τη Θεσσαλονίκη υπογράµµισε ότι το ΠΑΣΟΚ έχει την υποχρέωση να πει στο λαό την αλήθεια, εφόσον έχουν κάποια βάση τα σενάρια που διακινούνται για τον κίνδυνο χρεοκοπίας, κάνοντας µάλιστα αναφορά στην οργουελική γραφή του κυριακάτικου άρθρου του Κ. Σηµίτη, ενώ ο Σπύρος Βούγιας ζήτησε αποµάκρυνση από τη συζήτηση για όσα έφεραν τη χώρα σε αυτή την κατάσταση και επικέντρωση στην προσπάθεια για την αντιµετώπισή της. Αλλοι βουλευτές ζήτησαν γρήγορες επενδύσεις και αναπτυξιακά µέτρα στην περιοχή, για τα οποία απαντήσεις έδωσε ο Μ. Χρυσοχοΐδης, που ήταν παρών, µια κρίσιµη µερίδα ζήτησε ενίσχυση της ρευστότητας του τραπεζικού συστήµατος, καθώς και να δηµιουργηθεί ένα κοινωνικό δίχτυ προστασίας για χαµηλόµισθους και άνεργους.

∆ιαπραγµάτευση µέχρι το τελευταίο λεπτό για την έκτη δόση Για διαπραγμάτευση – θρίλερ προετοιμάζονται στην κυβέρνηση, καθώς η 6η δόση κάθε άλλο παρά κλείδωσε και η τρόικα δεν αποκλείεται να θέσει νέους όρους, ακόμη και την ύστατη ώρα. Ωστόσο, η υπομονή και οι αντοχές στο κυβερνητικό στρατόπεδο κινούνται σε οριακά επίπεδα και είναι ενδεικτικές του κλίματος που δημιουργεί αυτή η ασφυκτική πίεση στο εσωτερικό της κυβέρνησης οι βολές που εξαπέλυσαν χτες κυβερνητικά στελέχη και βουλευτές του ΠΑΣΟΚ με στόχο τον Θεόδωρο Πάγκαλο. Στον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης καταλογίζουν ευθύνες για τις καθυστερήσεις στις συγχωνεύσεις και καταργήσεις οργανισμών. Υπουργοί και βουλευτές θεωρούν ότι ο χρόνος που χάθηκε οδήγησε τελικά στις εσπευσμένες κινήσεις για απομάκρυνση δημοσίων υπαλλήλων, μέσω της εργασιακής εφεδρείας. Παράλληλα, τονίζουν ότι η εργασιακή εφεδρεία θα μπορούσε να έχει αποφευχθεί, ενώ αφήνουν να εννοηθεί ότι πολύ δύσκολα θα συναινέσουν σε ενδεχόμενη μελλοντική αύξηση του αριθμού των υπό απομάκρυνση δημοσίων υπαλλήλων.

Ποιοι περνούν σε εργασιακή εφεδρεία Συμβασιούχοι αορίστου χρόνου, που υπηρετούν σήμερα σε νομικά πρόσωπα ιδιωτικού και δημοσίου δικαίου, τα οποία υπάγονται σε δήμους και περιφέρειες, θα αποτελέσουν το πρώτο κύμα υπαλλήλων του δημόσιου και ευρύτερου δημόσιου τομέα που θα υπαχθεί στο πρόγραμμα της εργασιακής εφεδρείας (30.000 υπάλληλοι εντός του 2011). Μέχρι τα τέλη Νοεμβρίου θα έχει συνταχθεί ο κατάλογος των 8.000 εφέδρων, οι οποίοι και θα λάβουν ατομική ειδοποίηση να υποβάλουν τα δικαιολογητικά τους για αξιολόγηση από το ΑΣΕΠ, ενώ μόνο για το 2012 θα λαμβάνουν το 60% του τελευταίου βασικού τους μισθού. Από τους 8.000 θα μεταταγούν στο Δημόσιο το 2013 περίπου 500-600 συμβασιούχοι αορίστου χρόνου, ενώ οι υπόλοιποι 7.500 θα μπορούν να διεκδικούν θέσεις απλών συμβασιούχων, άλλως θα απομένει μόνον ο δρόμος της απόλυσης. Με βάση τις χτεσινές αποφάσεις της κυβέρνησης, δεν έχει ακόμη διευκρινιστεί αν και τι ποσό αποζημίωσης θα λάβουν όσοι συμβασιούχοι απολυθούν μετά τη λήξη της

εφεδρείας. Εκτός από τους 8.000, άλλοι 18.000-20.000 μόνιμοι υπάλληλοι και υπάλληλοι αορίστου χρόνου, που υπηρετούν σε όλο το φάσμα του Δημοσίου και στους οποίους απομένουν ένα-δύο χρόνια για να βγούν σε πλήρη σύνταξη, θα τεθούν εκτός υπηρεσίας, λαμβάνοντας πιθανότατα για δύο χρόνια το 60% του τελευταίου βασικού τους μισθού, όπως αυτός θα αναπροσαρμοστεί με το νέο μισθολόγιο, δηλαδή από 700-800 ευρώ το μήνα. Τη διετία κατά την οποία οι αορίστου χρόνου θα βρίσκονται σε πρόγραμμα εφεδρείας και οι μόνιμοι υπάλληλοι σε προσυνταξιοδοτικό καθεστώς θα καλύπτονται οι ασφαλιστικές εισφορές τους από το Δημόσιο, αλλά η σύνταξη που θα λάβουν θα είναι αυτή που θα προσδιοριστεί με το νέο μισθολόγιο. Τέλος, υποχρεωτικά εκτός Δημοσίου θα οδηγηθούν και περίπου 3.000-4.000 υπάλληλοι που, ενώ έχουν συμπληρώσει τα συντάξιμα χρόνια και την ηλικία, παρέμεναν στην υπηρεσία τους, με βάση περσινή ρύθμιση του υπουργείου Εργασίας, η οποία καταργείται. ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΟΥΡΛΗΣ

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

η άποψή μας

Υφεση και πάλι ύφεση, φόροι και πάλι φόροι Ο προϋπολογισµός του 2012 είναι φωτιά και λάβρα. Περικόπτει ό,τι έχει αποµείνει από µισθούς και συντάξεις και επιπλέον προσπαθεί να δηµιουργήσει το περίφηµο πρωτογενές πλεόνασµα, που θα σηµάνει την αρχή της αντίστροφης πορείας, προς την επιφάνεια του νερού, όπου είµαστε βυθισµένοι ως χώρα και άτοµα, προς το οξυγόνο. Ωσπου να πάρουµε αναπνοή όµως, η ασφυξία θα συνεχίσει να µας απειλεί. Λίγο πάνω από 7 δισ. ευρώ θα πληρωθούν από νοικοκυριά και επιχειρήσεις επιπροσθέτως όσων γνωρίζουµε, ενώ εκτός από τις επιβαρύνσεις θα πληρώσουν και περίπου 4 δισ. ευρώ σε νέους φόρους (τέλος ακινήτων, µείωση φοροαπαλλαγών, ακριβότερο πετρέλαιο). Αυτή η εικόνα επικρατεί, επειδή ώς σήµερα η κυβέρνηση απέτυχε να περιορίσει την κρατική σπατάλη. Δεν πρέπει να διαφεύγει κανενός την προσοχή ότι στον πίνακα των µειώσεων δαπανών του Δηµοσίου που προέβλεπε το µεσοπρόθεσµο πρόγραµµα 2011 – 2015 το ποσό που εξοικονοµήθηκε φέτος είναι µηδέν. Μηδέν. Εξού και οι νέοι φόροι. Ακόµα και η µείωση προσωπικού που αποφάσισε προχτές το Υπουργικό Συµβούλιο περισσότερο µοιάζει µε αναβίωση της πάλαι ποτέ ανθούσας πρόωρης συνταξιοδότησης, παρά µε απόφαση που δείχνει θέληση για µείωση του δηµόσιου τοµέα. Και το µεγάλο Δηµόσιο σηµαίνει µεγαλύτερα βάρη σε όλους. Κι αυτό σε τέτοιους καιρούς βαθιάς ύφεσης είναι εγκληµατικό. Ξεζουµίζεται όλη η κοινωνία, ο ιδιωτικός τοµέας στήνεται στον τοίχο. Προσπαθεί να σηκώσει τις αµαρτίες όλου του Δηµοσίου, µε εµφανή κίνδυνο να καταρρεύσει ακόµη περισσότερο. Ως πού θα πάει όµως το πράγµα; Πόσο µπορούν ακόµη οι πολίτες να αντέξουν σε ένα τέτοιο καθεστώς ύφεσης, ανεργίας και ολοένα µεγαλύτερων επιβαρύνσεων; Ολα αυτά τη στιγµή που φέτος το δηµόσιο χρέος θα κλείσει λίγο πάνω από τα 355 δισ. ευρώ και όταν µόνον οι δαπάνες για τους τόκους εξυπηρέτησής του το 2012 θα αγγίξουν τα 18 δισ. ευρώ, δηλαδή σχεδόν το 8% του ΑΕΠ της χώρας. Και το ερώτηµα που τριβελίζει το µυαλό όλων είναι: βγαίνει πέρα; Υπάρχει φως; Θα βγούµε στην επιφάνεια; Και απάντηση πειστική δεν υπάρχει. Δυστυχώς όχι µόνον από την κυβέρνηση.

- Γιατί χαμογελάει και χαίρεται ο κόσμος, πατέρα;

από το(ν) Α... ώς το Ω

Εξέγερση στη Wall Street Τι κοινό έχει το άγαλμα του Βενιζέλου στην Εγνατία με το στενάκι της Wall Street στο νότιο Μανχάταν; Μέχρι πρότινος τίποτε. Μπροστά από το άγαλμα στην καρδιά της Θεσσαλονίκης κάθε λογής άνθρωποι συνωστίζονται στις στάσεις των λεωφορείων, αδέσποτα βολτάρουν, κάποιοι αναζητούν να αγοράσουν λαθραία τσιγάρα. Από τον υπόγειο σταθμό του μετρό πλάι στη Wall Street βγαίνουν ανά κύματα κοστουμαρισμένοι που δουλεύουν στο χρηματιστήριο και τις σχετικές εταιρίες και τουρίστες που θέλουν να χαζέψουν την καρδιά του καπιταλισμού στο νότιο άκρο της Νέας Υόρκης.

αυτές οι καθημερινές διαδηλώσεις που τρομάζουν όλο και περισσότερο την –τρομακτική- Αστυνομία της Νέας Υόρκης. Οι διαδηλωτές έχουν ιδρύσει το κίνημα «Κατάληψη στη Wall Street» και πλησιάζουν όλο και πιο κοντά στο αμερικανικό χρηματιστήριο. Με προκηρύξεις και σύντομες ομιλίες προσπαθούν να ενημερώσουν τους συμπολίτες τους για την αλητεία στις αγορές, τι σημαίνει «γυμνές ανοιχτές πωλήσεις», τι σημαίνει αγοράζω αέρα με αέρα, βάζω τα αληθινά κέρδη στην τσέπη μου, φορτώνω τις ζημιές στους φορολογούμενους, γκρεμίζω αληθινές επιχειρήσεις, αληθινά κράτη, αληθινές σοδειές.

Τις τελευταίες μέρες, όμως, οι δύο τόποι μοιάζουν όλο και περισσότερο. Οπως κάθε τρεις και λίγο δίνουν τα συνδικάτα ραντεβού στο άγαλμα του Βενιζέλου, για να διαμαρτυρηθούν για τον καταιγισμό των συνεχών νέων μέτρων, έτσι και στο πάρκο Τσουκότι πάνω από τη Wall Street συγκεντρώνονται κάθε μέρα χιλιάδες άνθρωποι, για να διαδηλώσουν ενάντια στην απόλυτη εξουσία του χρήματος και την αδυναμία της πολιτικής.

Την Κυριακή οι διαδηλωτές της Wall Street –που έδωσαν και πάλι το «παρών» στο πάρκο, παρά τις εκατοντάδες συλλήψεις που έκανε η Αστυνομία το Σάββατο- είχαν και… επιστημονική βοήθεια. Ο νομπελίστας οικονομολόγος Τζόζεφ Στίγκλιτς έσπευσε να τους εκφράσει την αλληλεγγύη του και να εξηγήσει στους περαστικούς ότι η Wall Street έχει κηρύξει τον πόλεμο στη μεσαία τάξη της Αμερικής, ότι οι τράπεζες έχουν κάνει ρεσάλτο στις πολιτικές διαδικασίες κι ότι οι πολίτες πρέπει να ασκήσουν επιτέλους όλη την επιρροή τους στους βουλευτές που ψηφίζουν, για να κάνουν κάτι προκειμένου να τιθασεύσουν τις αχαλίνωτες αγορές.

Το σύνθημα των διαδηλωτών, που μοιάζουν πολύ με τους κουλ ξενύχτηδες της πόλης που ποτέ δεν κοιμάται, είναι «είμαστε ο λαός». Παράξενο σύνθημα για τους Αμερικανούς, όπως παράξενες είναι κι

Αν οι διαδηλωτές της Wall Street αποδειχτούν πιο αποτελεσματικοί από τους όλο και πιο απελπισμένους διαδηλωτές στο άγαλμα του Βενιζέλου, το κέρδος θα είναι για όλους.

ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ finance@ekdotiki.gr

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 16ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.425 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΑΣ: Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7255850, 210 7256764

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤHΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

∆ε συµφώνησαν για την εφεδρεία τρόικα και Ν∆ Χωρίς να υπάρξει μεγάλη προσέγγιση των δύο πλευρών έγινε χτες η τρίτη συνάντηση της τρόικας με τη ΝΔ. Η συνάντηση έγινε στα κεντρικά γραφεία του κόμματος και διήρκεσε περίπου 75 λεπτά. Σύμφωνα με πληροφορίες, για το θέμα της εφεδρείας η τρόικα εξέφρασε τη συμφωνία της με την πρόταση της κυβέρνησης για το 2011, ενώ για το 2012 δε φαίνεται να έχουν κατασταλάξει ακόμη. Από την πλευρά του, ο Αντώνης Σαμαράς ανέπτυξε την πρότασή του για την εφεδρεία και τόνισε το δημοσιονομικό όφελος που μπορεί να έχει η εφαρμογή της, καθώς δεν προβλέπονται στο σχέδιο της ΝΔ απολύσεις στο δημόσιο τομέα. Στη Συγγρού βλέπουν «θολά σημεία» στην πρόταση της κυβέρνησης για την εργασιακή εφεδρεία, ενώ υποστηρίζουν ότι είναι αντιφατικές οι κινήσεις της κυβέρνησης, η οποία, όπως αναφέρουν, στην αρχή δήλωνε έτοιμη να αποδεχτεί την πρόταση της ΝΔ, αναγνωρίζοντας έτσι τα πλεονεκτήματά της, ενώ στο τέλος την απέρριψε και προσπαθεί πλέον να την απαξιώσει.

Η αντιπολίτευση Εξάλλου, έντονες ήταν οι αντιδράσεις των κομμάτων της αντιπολίτευσης στην πρόταση της κυβέρνησης για την εργασιακή εφεδρεία και το προσχέδιο του προϋπολογισμού. «Η ΝΔ θα επιμείνει στην επαναδιαπραγμάτευση των όρων για την εργασιακή εφεδρεία», δήλωσε ο αρμόδιος τομεάρχης της ΝΔ, Νίκος Νικολόπουλος. Το ΚΚΕ μιλά για την αρχή της μεγάλης σφαγής. «Οι 30.000 απολύσεις δημόσιων υπαλλήλων μέσα στο 2011, που ανακοίνωσε η κυβέρνηση, είναι η αρχή της μεγάλης σφαγής. Ερχονται κι άλλες 200.000 απολύσεις μέχρι το 2013», σημειώνεται σε ανακοίνωση του γραφείου Τύπου. Ο πρόεδρος της Δημοκρατικής Αριστεράς, Φώτης Κουβέλης, υποστήριξε ότι το μέτρο «οδηγεί με σταθερότητα σε χιλιάδες απολύσεις», ο ΛΑΟΣ έκανε λόγο για λάθος πολιτική, ενώ η Δημοκρατική Συμμαχία κατηγόρησε το ΠΑΣΟΚ και τη ΝΔ ότι μετέτρεψαν την εργασιακή εφεδρεία σε σύστημα πρόωρης συνταξιοδότησης.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μετέωρα όλα στο Eurogroup «Η Ελλάδα δεν είναι αποδιοποµπαίος τράγος», προσπαθεί να πείσει ο Ευάγγελος Βενιζέλος ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ

Σε πολύ βαρύ κλίμα για την Ελλάδα -που χτες παραδέχτηκε και επισήμως την αποτυχία της να πιάσει τους δημοσιονομικούς στόχους, προκαλώντας κατρακύλα στις αγορές- έγινε χτες στο Λουξεμβούργο το συμβούλιο υπουργών Οικονομικών της ευρωζώνης με αντικείμενο την εξειδίκευση ανοιχτών ζητημάτων της απόφασης της 21ης Ιουλίου για τη νέα στήριξη της Ελλάδας και τη διεύρυνση των πόρων και της λειτουργίας του προσωρινού μηχανισμού στήριξης EFSF.

ριν αρχίσει το συµβούλιο, ο επίτροπος Οικονοµικών Υποθέσεων, Ολι Ρεν, χαιρέτισε µεν ως «σηµαντικές αποφάσεις» τα µέτρα που ανακοίνωσε η ελληνική κυβέρνηση, αλλά επανέλαβε ότι η τρόικα είναι αυτή που θα τα αξιολογήσει. Ο επίτροπος υπογράµµισε µε νόηµα ότι είναι «σηµαντικό η Ελλάδα να νοµοθετήσει σχετικά µε τα µέτρα που αποφασίστηκαν από την κυβέρνηση» και πρόσθεσε ότι «τα συγκεκριµένα µέτρα που έχουν συµφωνηθεί µέχρι σήµερα δεν επαρκούν για την επίτευξη όλων των δηµοσιονοµικών στόχων». Από την πλευρά του, ο Ευάγγελος Βενιζέλος προσπάθησε να πείσει τους συνοµιλητές του ότι «η Ελλάδα αποφάσισε όλα τα απαραίτητα και δύσκολα µέτρα, προκειµένου να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της προς τους θεσµικούς εταίρους της κι ότι θα έχει πρωτογενές πλεόνασµα 3,2 δισ. ευρώ το 2012», καθώς και τους δηµοσιογράφους έξω από την αίθουσα του Eurogroup ότι «η Ελλάδα δεν είναι ο αποδιοποµπαίος τράγος της ευρωζώνης».

Η απόφαση Στο χτεσινό Eurogroup δεν ελήφθη απόφαση για την εκταµίευση της 6ης δόσης στην Ελλάδα επειδή δεν είναι έτοιµη η αξιολόγηση της τρόικας και το θέµα παραπέµπεται σε ένα έκτακτο Eurogroup, µάλλον στις 13 Οκτωβρίου. Αλλωστε, όλα είναι ακόµη «στον αέρα»: Πρώτον, οι αποφάσεις της 21ης Ιουλίου για το δεύτερο ελληνικό «πακέτο» και τη διεύρυνση του προσωρινού µηχανισµού στήριξης EFSF «κρέµονται» από την απόφαση του σλοβακικού Κοινοβουλίου, που δεν είναι δεδοµένη, γι’ αυτό και χτες ο Γερµανός υπουργός Οικονοµικών, Βόλφγκανγκ Σόιµπλε, εξέφρασε την ελπίδα «να αντιλαµβάνεται η Σλοβακία τις ευθύνες της». Δεύτερον, µέχρι την ώρα που γράφονταν αυτές οι γραµµές δεν είχε γίνει γνωστό εάν η συµβιβαστική πρόταση που έπεσε στο τραπέζι για το θέµα των εγγυήσεων, τις οποίες ζητά η Φινλανδία για να δανείσει την Ελλάδα, υιοθετήθηκε. Τρίτον, συνεχίζεται ο καβγάς για τη «µόχλευση» ή όχι των πόρων του EFSF, που ζητά ο Ρεν, δέχονται οι µισοί Γερµανοί και αρνούνται οι Γάλλοι. Το θέµα θα απασχολήσει, µεταξύ άλλων, τη συνάντηση Μέρκελ - Σαρκοζί που θα γίνει την Κυριακή στο Βερολίνο.

Ο Ελληνας υπουργός Οικονομικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, συνομιλεί με το Γερμανό υπουργό Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, κατά τη χτεσινή συνεδρίαση του Eurogroup, στο Λουξεμβούργο

ΦΘΗΝΕΣ ΠΤΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ

ΟΣΛΟ

(SKAVSTA)

(RYGGE)

ΛΟΝΔΙΝΟ (STANSTED)

ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗ (HAHHN)

ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ (CHARLEROI)

ΜΙΛΑΝΟ (BERGAMO)

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΡΩΜΗ (CIAMPINO)

Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα Ryanair.com για λεπτομέρειες.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Τα τρία γουρουνάκια... Μια φορά κι έναν καιρό ζούσαν σ’ ένα δάσος (Ευρωπαϊκή Ενωση) τρία γουρουνάκια. Το µεγαλύτερο αδελφάκι (Γερµανία, Γαλλία) ήταν το πιο υπεύθυνο και το στήριγµα της οικογένειας. Από νωρίς είχε αντιληφθεί τις προθέσεις του κακού λύκου (ΗΠΑ), που παραµόνευε για την κατάλληλη ευκαιρία, για να τα καταβροχθίσει (να υπερισχύσει απόλυτα οικονοµικά σε παγκόσµιο επίπεδο). Κι ενώ το µεγάλο γουρουνάκι σκεφτόταν πώς θα χτίσουν ένα γερό σπίτι, τα αδελφάκια του είχαν στο µυαλό τους να διασκεδάζουν περισσότερο, χωρίς ν’ ανησυχούν για τίποτα. Περνούσαν µια χαρά κάνοντας πάρτι κακοδιαχείρισης, ξοδεύοντας περισσότερα απ’ όσα δικαιολογούσε η τεµπελιά τους. Το µεγάλο γουρουνάκι, αντί να διασκεδάζει, έχτισε γερό σπίτι από τούβλα (προωθούσε τα συµφέροντά του και προετοιµαζόταν, για να αντιµετωπίσει τους παγκόσµιους ανταγωνιστές). ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΚΟΥΒΕΛΑ* Τα άλλα δύο γουρουνάκια τελικά κατάλαβαν πως κι αυτά έπρεπε να φτιάξουν τα δικά τους σπίτια. Το έκαναν, βέβαια, µε πιο εύκολο τρόπο και ελάχιστο κόπο. Ετσι, το δεύτερο γουρουνάκι (Ιταλία, Ισπανία) έφτιαξε σπίτι από καλάµια, ενώ το τρίτο γουρουνάκι –το πιο τεµπέλικο (Ελλάδα, Πορτογαλία)– έστησε µια καλύβα από άχυρα. Μετά, γύρισαν στα παιχνίδια τους. Ο κακός λύκος (υπό τη µορφή αδίστακτων κερδοσκόπων αυτήν τη φορά) παραµόνευε και φύσηξε δυνατά (φήµες, χειραγώγηση αγορών, υψηλότοκα δάνεια), σκορπίζοντας την αχυρένια καλύβα (όπου κατοικοεδρεύει και η Ιρλανδία). Εντροµο το µικρότερο γουρουνάκι αναζήτησε καταφύγιο στο σπίτι από καλάµια του µεσαίου αδελφού και περίµεναν τα χειρότερα. Αυτήν τη φορά, µε δύο φυσήµατα ο κακός λύκος σάρωσε και το καλαµένιο σπίτι και άρχισε να καταδιώκει τα γουρουνάκια. Αυτά πρόφτασαν να καταφύγουν στο πέτρινο σπίτι του µεγάλου αδελφού τους. Ο λύκος πραγµατικά θυµωµένος φύσηξε µανιασµένα, αλλά µάταια. Το σπίτι αυτό άντεξε στην επίθεσή του. Επιτέλους, τα τρία γουρουνάκια σκέφτηκαν ότι χρειάζεται ένα σχέδιο (Ευρωπαϊκό Ταµείο Χρηµατοπιστωτικής Σταθερότητας), για να αντιµετωπίσουν την επίθεση που δέχονταν, ώστε να επιβιώσουν. Ετσι, αποφάσισαν να στήσουν ένα καζάνι µε καυτό νερό (ρευστότητα τραπεζικού συστήµατος) µέσα στο αναµµένο τζάκι (χρηµαταγορές), για να αντιµετωπίσουν το λύκο, που µε βεβαιότητα θα επιχειρούσε να αλώσει το τελευταίο προπύργιο (της ευρωπαϊκής οικονοµίας – ευρωζώνη), κατεβαίνοντας από την καµινάδα. Ετσι, όταν ο τελευταίος κατέβηκε βιαστικά, έπεσε στο καυτό νερό και τσουρουφλίστηκε άγρια. Τα γουρουνάκια ικανοποιηµένα από την επιτυχία τους, λυπήθηκαν τελικά τον κακό λύκο και περιποιήθηκαν τις πληγές του, αφού προηγουµένως αυτός υποσχέθηκε ότι θα γίνει καλός. Βοήθησε, µάλιστα, τους νέους φίλους του να χτίσουν τρία πολύ γερά σπίτια (συντονισµένες επαφές Αµερικανού προέδρου – Μέρκελ – Σαρκοζί κ.λπ. για αποτροπή παγκόσµιου οικονοµικού κραχ). Κι έζησαν αυτοί καλά κι εµείς… ευχόµαστε το παραµύθι να βγει αληθινό, για να ζήσουµε καλύτερα! *Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΥΒΕΛΑΣ είναι δικηγόρος

κά Οικογεέρνχεεια ται η ηρεμία

ια στην οικογένε εξ ν δύο αΕπαν ίτερα μεταξύ τω ια ιδ ι κα ή νλ Καραμα α Καραμανλή ς για τον Κώστ γο λό Ο ν. ω ων οι σχέσεις δέλφ ιάπη, των οποί Λ η άλ ιχ Μ ν το και τικούς είχαν δι για λόγους πολι ό ιιρ Μ υ κα ι το κα ες ώ νί εδ αφω θυμάστε τις δι αταραχθεί. Θα λογές. Ολα αυτά εκ ς ρε όω πρ ς τι α γι δύο «γαχάλη Λιάπη νται, καθώς οι πο ρέ ατ αν ι ότ κοινωνική φαίνεται όσφατα σε μια πρ αν ηκ έθ βρ λλέα Καραλάζιοι» γένειας του Αχι κο οι ς τη ση ροσέγγιση. εκδήλω υπήρξε επαναπ ι κα υ Ν.Ο. πο Ο ή. μανλ

Αντώνη, στην παιδεία βάλε... πλάτη

πετά Βελάίθκια εξακολουθεί να ετα, βελάκια ντώνη

Αντ τον Α Συμμαχία προς .. ψύχρας κή τι ρα οκ ημ Δ η διο. λευταίο επεισό του ευρωΣαμαρά. Το τε νωση με την ανακοί καταγράφηκε άκη, ο οποίος ακ υλ Σκ υ ρο ω όδ Θ για πρωτοβουλευτή όεδρο της ΝΔ πρ ν το σε ρη το ύψος της κατηγό ς όσον αφορά ιε βε ρί ακ αν ς λαμβάνει η φανεί πανών που περι ς ΝΔ για δα ν τω ής ολ στ περι ου τη αση του προέδρ πρόσφατη πρότ άτους. Εδώ δεν προβλέπευ κρ περιορισμό το ... ση γι Ν.Ο. ται προσέγ

Ολλανγιδαίατην Ντόρα Μπακογιάννη, αναυδίτήα.

Οσο την Ολλ λίτσες της για ετοιμάζει τις βα ημοκρατικής Συμμαχίας θα ςΔ , καλεσμένη Η πρόεδρος τη και αύριο εκεί ρα με σή ι τα βρίσκε του κυβερνώς Διεθνούς και ρη ν θε εύ ελ ιλ Φ της μιλήσει για τη VVD, όπου θα ος ω ατ θρ μμ αρ κό δι ς ος ντ καίε δα και τις αναγ λά ν Ελ το ην ει στ ήσ η ντ ίσ να κρ συ μίσεις, ενώ θα τικές μεταρρυθ Ρούτε, ο οποίκ αρ Μ γό υρ πο θυ ω πρ απέναντι Ολλανδό ίτερα σκληρός ια ιδ ι κα αι ίτ ρε μαλακώσει. ος θεω ύμε αν θα τον δο α Ν . δα Ν.Ο. λά στην Ελ

Συµββοαλλίικτσήες τους για τις Βρυξέλλεςυ εττοοιυμάΚαζοστυνελοιό-

Τις υ λυκείο μνασίου και το γυ υ το από τον ευρω ς τέ θη μα αν πρόσκληση οίος ύστερα αβ έλ ί ατ γι τό ριζου. Κι αυ λαβράκο, ο οπ , Γιώργο ΛΑΟΣ Νίκο Σα βουλευτή του ο του κόμματος δρ όε πρ ν το ς να επιση με από συνεννόη υς ακρίτες νέου το σε λε κά οσ πρ υ πρώτου Καρατζαφέρη, ούλιο εντός το οβ ιν Κο ό ϊκ πα ρω αλλά γεμάτη σκεφτούν το Ευ ική η κίνηση, ολ μβ Συ . 12 20 τριμήνου του Ν.Ο. τα. πολιτικά μηνύμα

οηγούμενης Τα συπµοτφίμώηνσηηστωανναποτελεσμάτων πρ οχώρησαν με-

Σε α λονίκη πρ οι υς στη Θεσσα μέρι οι δήμαρχ συνάντησής το ου χτες το μεση ς, δί κη λα νί αχ λο ι σα κα ύ εσ ης της Θ ταξύ τυρο άρ υτ πο Μ ν, Ιω ι θηνώ ν κα Καμίνης των Α Βόλου, Φίλιος των Ιωαννίνω υ λογής των Σκοτεινιώτης το ριθώριο της εκ πε ο Στ . ας αι ίκ Ν «Αλάτσι» και ακειμίδης της να έφαγαν στο θή Α ην στ Ε Δ διευρύοργάνων της ΚΕ αίνουμε- ότι ήρθε η ώρα να ψηφοαθ -μ με ησαν συμφώνησαν τών που εξελέγ ρε αι ν τω α ήμ νουν το σχ Α.Σ. συνεργασίας. δέλτια ευρείας

είπαν...

ΑΓΓΕΛΟΣ ΤΟΛΚΑΣ Υφυπουργός παρά τω πρωθυπουργώ «Ο κόσμος αγανακτεί, γιατί υπήρξε αυτή η παράλογη διαχείριση του Δημοσίου, η αλόγιστη διαδικασία διορισμών». Ρωτήστε και το ΠΑΣΟΚ.

ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ Βουλευτής της ΝΔ «Να ξέρετε ότι η ΝΔ δεν πρόκειται να πάει σε μια προεκλογική εκστρατεία με μίζερα μέτρα, τρεις το λάδι, τρεις το ξίδι». Ούτε ότι λεφτά υπάρχουν;

ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ Πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ «Αυτό που γίνεται μου θυμίζει το σχέδιο ανασυγκρότησης για το Ιράκ, που είχε πέντε χρόνια στρατεύματα κατοχής». Και οι κυανόκρανοι;

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

Θέλουν αλλά διστάζουν... συμφώνησαν κατόπιν πρότασης του πρώτου, κατά πληροφορίες, την κάθοδο του χώρου με ένα ψηφοδέλτιο και επικεφαλής τον κ. Σταμπολίδη. Στο Επαγγελματικό Επιμελητήριο, από την άλλη, αν δεν υπάρξουν δραματικές ανακατατάξεις, υποψήφιοι από το χώρο του ΠΑΣΟΚ θα είναι ο Ρούλης Εδιάρογλου και η Στήβη Σιωζoπούλου. Πάντως είναι εντυπωσιακό ότι οι δύο τους πολύ προσεκτικά αποφεύγουν να κοντραριστούν μεταξύ τους. Ο,τι δεν μπορεί να μαζέψει ο ένας σε ψηφαλάκια, το πιθανότερο είναι να πάει στον άλλον. Οπότε οι «πράσινοι», έστω και διασπασμένοι, δε θα χάσουν δυνάμεις. Ευελπιστούν. Α.Σ.

μποξέρ

Η Ιπποκράτους θέλει να δώσει χρίσματα εν όψει των εκλογών στα Επιμελητήρια (τέλη Νοεμβρίου), αλλά τα στελέχη που διαφαίνεται ότι θα ηγηθούν των ψηφοδελτίων τη «φρενάρουν». «Δεν αποποιούμαστε τη σχέση μας με το ΠΑΣΟΚ, αλλά σε τέτοιες εποχές δε χρειάζεται σώνει και καλά να βάλουμε και κομματικές σφραγίδες», λένε. Στο μεταξύ στη Θεσσαλονίκη έχει αρχίσει κάπως να ξεκαθαρίζει το τοπίο των υποψηφιοτήτων. Στο Βιοτεχνικό Επιμελητήριο, ο Γιώργος Μαραντέλος και ο Ανδρέας Σταμπολίδης, που στις προηγούμενες εκλογές μετείχαν σε διαφορετικά ψηφοδέλτια και ήταν και οι δύο ενδιαφερόμενοι για τις νέες κάλπες,

επωνύμως Ραντεβού στα τυφλά Πολλοί ήταν αυτοί που περίμεναν χτες να μάθουν νέα από τη συνάντηση που κυκλοφόρησε ότι θα είχαν το Σαββατοκύριακο ο Ρ. Εδιάρογλου με τη Στ. Σιωζοπούλου, ενδιαφερόμενοι κι οι δύο από τις τάξεις του ΠΑΣΟΚ για τις εκλογές στο Επαγγελματικό Επιμελητήριο. Απογοητεύτηκαν, όμως, γιατί η συνάντηση δεν έγινε. Το παρασκήνιο λέει ότι θα μετείχαν και οι γραμματείς των δύο νομαρχιακών επιτροπών του κόμματος στην πόλη, αλλά η κ. Σιωζοπούλου, όταν της τηλεφώνησαν, αρνήθηκε ευγενικά την πρόταση. Α.Σ.

Πηγαδάκια Βαρύ σεκλέτι έχει πιάσει τους βουλευτές του ΠΑΣΟΚ με όσα συμβαίνουν γύρω τους κι όσα καλούνται να υποστηρίξουν. Πιο πολύ όμως ανησυχούν για το... ίματζ τους προς την ελληνική κοινωνία. Απόδειξη το μεγάλο πηγαδάκι χτες γύρω από τον πρόεδρο Φ. Πετσάλνικο, στο εντευκτήριο της Βουλής, για τις αποζημιώσεις από τη συμμετοχή τους στις επιτροπές. Οι περισσότεροι είπαν να κοπούν. Λίγοι ήταν πάντως οι διορατικοί που έλεγαν ότι έπρεπε να είχαν κοπεί πολύ νωρίτερα. Α.Σ.

Στο γάµο Ο προβληματισμός για τις κλιμακούμενες επιθέσεις σε βάρος πολιτικών είναι διάχυτος μεταξύ των βουλευτών και είναι ένας από τους λόγους που έχουν περιορίσει τις δημόσιες εμφανίσεις τους. Πάντως ο υφυπουργός Υποδομών, Γ. Μαγκριώτης, και ο βουλευτής Β’ Θεσσαλονίκης, Β. Γερανίδης, ήταν παρόντες την Κυριακή στο γάμο της κόρης του πρώην γραμματέα της νομαρχιακής Υπαίθρου Γ. Καραμάνη στην Τούμπα. Εκεί ήταν και ο νυν γραμματέας Π. Κουκουλεκίδης, και η δημοτική σύμβουλος Θέρμης, Κ. Γιαννακίδου. Α.Σ.

Λεύκωµα της ∆ΕΘ

Προσεκτικός ακροατής του Κώστα Σημίτη δηλώνει ο Γιώργος Καρατζαφέρης (σκίτσο), αλλά μάλλον δεν έπιασε το μήνυμα που έστειλε με την τελευταία του παρέμβαση ο πρώην πρωθυπουργός. Ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ σε χτεσινή του συνέντευξη γνωστοποίησε ότι στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας του να ενεργοποιηθούν οι πρώην πρωθυπουργοί είχε δει πρόσφατα τον κ. Σημίτη. «Τον είχα ακούσει με προσοχή. Κι αυτό γιατί θεωρώ ότι οι πρώην πρωθυπουργοί θα μπορούσαν να καθίσουν σε ένα τραπέζι με τους πέντε πολιτικούς αρχηγούς και να βρούμε λύσεις», σημείωσε ο κ. Καρατζαφέρης, που μάλλον δεν κατάλαβε ότι στην παρέμβαση του κ. Σημίτη ο πρώην πρωθυπουργός δεν υποστήριξε το σενάριο της εξόδου της Ελλάδας από την ευρωζώνη, αλλά το χαρακτήρισε καταστροφικό. Στο τελευταίο, πάντως, φαίνεται να συμφωνούν...

MANTEIO

∆εν το έπιασε

Το περασμένο Σάββατο στο ΕΒΕΘ παρουσιάστηκε το λεύκωμα του Κυριάκου Ποζρικίδη για τις 75 γενικές εκθέσεις του Σεπτεμβρίου, σε έκδοση της ΔΕΘ. Ο αντιπρόεδρος της Helexpo, Γιώργος Μαραντέλος, ευρισκόμενος στο βήμα ευχαρίστησε τον υφυπουργό, Γιάννη Μαγκριώτη, για την ευκαιρία που του έδωσε να βρίσκεται εκεί. Ερώτημα: να συμπεράνουμε ότι ο και βουλευτής Θεσσαλονίκης πίεσε για το διορισμό του ή κάτι άλλο; Ι.

- Τι σημαίνει η εργασιακή εφεδρεία στο Δημόσιο; Τέλος η μονιμότητα.

Το µαρτύριο του Σίσυφου Διανύουµε ακόµα µια εβδοµάδα µε πολλά προβλήµατα στο εσωτερικό της χώρας, αλλά και µε µια απειλή να διαφαίνεται στον ορίζοντα για οικονοµική κατάρρευση της παγκόσµιας οικονοµίας. Πυρετός διαβουλεύσεων, συνάντηση Παπανδρέου – Μέρκελ την Κυριακή εν όψει της συνόδου κορυφής της ΕΕ στις 17 και 18 Οκτωβρίου και ξανά συζήτηση για τη συµφωνία της 21ης Ιουλίου, που βρίσκεται στο στάδιο υλοποίησης. Το µαρτύριο της Ελλάδας, σαν το µαρτύριο του Σίσυφου, δεν έχει τελειωµό. Φτάνουµε σε ένα σηµείο και µετά ξεκινάµε πάλι από την αρχή. Σ’ αυτό το ζοφερό περιβάλλον που ζούµε όλοι, αθώοι και φταίχτες, ψάχνουµε εκτός από την οικονοµική βοήθεια και ηθική υποστήριξη από τους ανθρώπους του πνεύµατος που έχουν ΤΟΥ ΜΠΑΜΠΗ ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗ* εκτιµήσει την Ελλάδα για το barbounakisbabis@yahoo.gr τι έχει προσφέρει στην ιστορία του ευρωπαϊκού πολιτισµού. Πριν από ένα χρόνο στο φεστιβάλ της Βενετίας ο σκηνοθέτης Ζαν Λικ Γκοντάρ έδωσε ένα ισχυρό... απών από την εκδήλωση για να εκφράσει τη δυσαρέσκειά του στο ζήτηµα της Ελλάδας. Εστειλε µια επιστολή να διαβαστεί για τους λόγους που πρέπει να υποστηριχτεί η Ελλάδα, πριν γίνει η κατάσταση παγκόσµιο φαινόµενο. Εγραφε τότε ο σκηνοθέτης: «Θα έπρεπε να ευχαριστήσουµε την Ελλάδα. Είναι η Δύση που χρωστάει στην Ελλάδα. Η φιλοσοφία, η δηµοκρατία, η τραγωδία... πάντα ξεχνάµε τη σχέση ανάµεσα στην τραγωδία και τη δηµοκρατία. Χωρίς Σοφοκλή δε θα υπήρχε ο Περικλής, χωρίς τον Περικλή δε θα υπήρχε ο Σοφοκλής. Ο τεχνολογικός κόσµος στον οποίο ζούµε τα χρωστά όλα στην Ελλάδα. Ποιος ανακάλυψε τη λογική; Ο Αριστοτέλης. Ολος ο κόσµος χρωστάει χρήµατα σήµερα στην Ελλάδα. Θα µπορούσε να ζητήσει από το σηµερινό κόσµο µας χιλιάδες εκατοµµύρια για τα δικαιώµατα του συγγραφέα και θα ήταν λογικό να της τα δώσουµε. Κατηγορούν τους Ελληνες ότι είναι ψεύτες. Αυτό µου θυµίζει ένα παλιό συλλογισµό που είχα µάθει στο σχολείο. Ο Επαµεινώνδας είναι ψεύτης, όλοι οι Ελληνες είναι ψεύτες, άρα ο Επαµεινώνδας είναι Ελληνας. Δεν έχουµε προχωρήσει καθόλου. Κάθε φορά που χρησιµοποιούµε τη λέξη, εποµένως πρέπει να πληρώνουµε το ευρώ στους Ελληνες, και έτσι οι Ελληνες δε θα χρειαστεί να πουλήσουν τον Παρθενώνα στους Γερµανούς. Κάθε φορά που η Ανγκελα Μέρκελ λέει στους Ελληνες “σας δανείζουµε όλα αυτά τα λεφτά, εποµένως πρέπει να µας τα πληρώσετε µε τόκο”, οφείλει, εποµένως, να τους πληρώσει πρώτα τα πνευµατικά τους δικαιώµατα...». Το εξασκηµένο µάτι του Γκοντάρ εστίασε στο µέλλον και είδε τις συνέπειες της διστακτικής στάσης των εταίρων µας τον προηγούµενο χρόνο που καθυστέρησε να µας δώσει βοήθεια. * O ΜΠΑΜΠΗΣ ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗΣ είναι αντιπρόεδρος του περιφερειακού συµβουλίου Κεντρικής Μακεδονίας

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Θα µας... πνίξουν τα σκουπίδια Κλειστός ο ΧΥΤΑ Μαυροράχης, λόγω κατάληψης από τους εργαζοµένους ρεσία, ώστε µέχρι το Σαββατοκύριακο η πόλη να επανέλθει. Αν όµως υπάρξουν περαιτέρω κινητοποιήσεις, τότε τα σκουπίδια θα µας πνίξουν.

ΡEΠΟΡΤΑΖ ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

«Λουκέτο» μπήκε από χτες το πρωί στο Χώρο Υγειονομικής Ταφής Απορριμμάτων (ΧΥΤΑ) Μαυροράχης, καθώς οι εργαζόμενοι πραγματοποιούν κατάληψη, συμμετέχοντας στις κινητοποιήσεις της ΠΟΕ – ΟΤΑ.

Οι εργαζόµενοι

κίνδυνος να µας «πνίξουν» τα σκουπίδια είναι κάτι παραπάνω από ορατός, καθώς οι εργαζόµενοι σκοπεύουν να συνεχίσουν και σήµερα την κατάληψη, ενώ αύριο, Τετάρτη, η ΠΟΕ – ΟΤΑ συµµετέχει στην 24ωρη απεργία που έχουν κηρύξει η ΓΣΕΕ και η ΑΔΕΔΥ. Την ίδια µέρα η Οµοσπονδία θα αποφασίσει για τη µορφή και το µέλλον των κινητοποιήσεων και, όπως σηµειώνει ο πρόεδρος του Συλλόγου Εργαζοµένων στο ΧΥΤΑ Μαυροράχης, Κώστας Ζέρβας, δεν αποκλείεται να αποφασιστούν νέες καταλήψεις. Χτες, πάντως, πρώτη µέρα της κατάληψης, στο ΧΥΤΑ επιτρεπόταν η είσοδος µέχρι δύο απορριµµατοφόρων ανά δήµο, τα οποία µετέφεραν, κατά κύριο λόγο, νοσοκοµειακά απόβλητα.

500 τόνοι την ηµέρα Σύµφωνα µε τον αντιδήµαρχο Ανακύκλωσης και Καθαριότητας Θεσσαλονίκης, Θανάση Παππά, ο κεντρικός δήµος παράγει ηµε-

Κλειστός παραμένει ο ΧΥΤΑ στη Μαυροράχη λόγω των κινητοποιήσεων των εργαζομένων

ρησίως 500 τόνους σκουπιδιών. «Η πρωινή βάρδια των απορριµµατοφόρων βρήκε την πόρτα του ΧΥΤΑ κλειστή και ήδη το πρόβληµα έχει αρχίσει να γίνεται ορατό. Πολύ φοβάµαι ότι θα επιδεινωθεί. Τα απορριµµατοφόρα είναι ήδη γεµάτα σκουπίδια, ενώ και ο Σταθµός Μεταφόρτωσης Απορριµµάτων (ΣΜΑ) είναι έτοιµος να φρακάρει», σηµειώνει ο κ. Παππάς. Ο ίδιος απευθύνει έκκληση στους δηµότες να µη βγάζουν έξω σκουπίδια. «Ζητώ να υπάρξει ουσιαστική ανταπόκριση από τους δηµότες. Ζητώ, κυρίως, να συνεργαστούν τα σούπερ µάρκετ και τα µεγάλα κατα-

στήµατα εστίασης. Κυρίως δεν πρέπει να υπάρξει πρόβληµα µε τα χαρτόκουτα, τα οποία καταλήγουν στους κάδους απορριµµάτων, ενώ θα έπρεπε να καταλήγουν στους µπλε κάδους της ανακύκλωσης. Παρακαλώ τους υπευθύνους των καταστηµάτων αυτών να µας παίρνουν τηλέφωνο για να µαζεύουµε τα χαρτόκουτα ή να τα συµπιέζουν και να τα τεµαχίζουν για να µην πιάνουν µεγάλο όγκο και να τα εναποθέτουν στους κάδους ανακύκλωσης», υπογραµµίζει ο κ. Παππάς. Καταλήγοντας λέει ότι, αν οι κινητοποιήσεις λήξουν αύριο, τότε θα δοθεί µάχη από την υπη-

Οπως υπογραµµίζει ο πρόεδρος του Συνδέσµου Εργαζοµένων στο ΧΥΤΑ Μαυροράχης, Κώστας Ζέρβας, οι λόγοι της απεργίας είναι προφανείς. «Μας έκοψαν, µέχρι τώρα, δύο µισθούς, κατέβηκε το αφορολόγητο στα 5.000 ευρώ και θα µας κρατήσουν, αναδροµικά, από 500 έως 1.000 ευρώ. Την ίδια ώρα καλούµαστε και εµείς να πληρώσουµε, όπως όλοι οι Ελληνες, έκτακτα χαράτσια. Εκτός όλων αυτών, απειλούµαστε και µε εργασιακή εφεδρεία. Μάλιστα, σε εµάς συµβαίνει το εξής παράλογο. Οι µόνιµοι υπάλληλοι του συνδέσµου είµαστε 105 και οι συµβασιούχοι 100. Οι συµβασιούχοι επιστρέφουν µε δικαστικές αποφάσεις, µε αποτέλεσµα να είναι κάτι από παραπάνω ορατός ο κίνδυνος απόλυσης των µονίµων», εξηγεί ο κ. Ζέρβας. Εξάλλου, σύµφωνα µε ανακοίνωση της ΠΟΕ – ΟΤΑ, σε περίπτωση που η κυβέρνηση ζητήσει από τους δήµους στοιχεία ή πίνακες µε ονόµατα υπαλλήλων για την ένταξή τους στην εργασιακή εφεδρεία, η κατάληψη του γραφείου προσωπικού του δήµου και η αποτροπή αποστολής κάθε τέτοιας βεβαίωσης θα αποτελέσει την πρώτη αντίδραση των εργαζοµένων.

∆ωρεάν τεστ ΠΑΠ στο δήµο Κορδελιού - Ευόσµου Με στόχο την έγκαιρη διάγνωση του καρκίνου του τραχήλου της μήτρας, το τμήμα Κοινωνικής Πολιτικής του δήμου Κορδελιού – Ευόσμου και το Κέντρο Υγείας Αστικού Τύπου Ευόσμου συμμετέχουν στο πρόγραμμα Προσυμπτωματικού Ελέγχου του υπουργείου Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης. Στο πρόγραμμα πληθυσμιακού ελέγχου προβλέπεται η εξέταση με τεστ ΠΑΠ γυναικών μεταξύ 25 και 65 ετών. Η εξέταση είναι δωρεάν για όλα τα ασφαλιστικά ταμεία και μπορεί να πραγματοποιηθεί στο Κέντρο Υγείας Ευόσμου με προγραμματισμένο ραντεβού. Για το λόγο αυτόν ο δήμος Κορδελιού - Ευόσμου καλεί όλες τις γυναίκες να επικοινωνήσουν άμεσα με το Κέντρο Υγείας Αστικού Τύπου Ευόσμου, στο τηλέφωνο 2310/387.771,2,3 για να προγραμματίσουν την εξέτασή τους. Αξίζει να σημειωθεί ότι στο συγκεκριμένο πρόγραμμα δεν υπάρχει καταληκτική ημερομηνία λήξης.

Εγκαταλείπουν τα κατοικίδιά τους, λόγω της κρίσης ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

Ο πρόεδρος του ΣΥΠΠΑΖΑΘ, Σταύρος Ζαμπέτογλου

Αύξηση στον αριθμό των οικόσιτων ζώων τα οποία εγκαταλείπονται από τους «ιδιοκτήτες» τους διαπιστώνουν οι άνθρωποι του διαδημοτικού Συνδέσμου Προστασίας και Περίθαλψης Αδέσποτων Ζώων ανατολικής Θεσσαλονίκης (ΣΥΠΠΑΖΑΘ). Οπως τονίζουν, το φαινόμενο που ήταν σύνηθες στα τέλη του καλοκαιριού, καθώς πολλοί έπαιρναν ζώα - φύλακες για τα εξοχικά τους, τα οποία όμως στη συνέχεια εγκατέλειπαν, παρατηρείται πια καθ’ όλη τη διάρκεια του χρόνου, κάτι που αποδίδεται στην οικονομική κρίση. «Το φαινόμενο παρατηρείται πια σε μόνιμη βάση. Τα δύο αυτοκίνητα του ΣΥΠΠΑΖΑΘ, σε συνεργασία και με φιλόζωους, εντοπίζουν πια πολλά εγκαταλειμμένα ζώα στις περιοχές του Ασβεστοχωρίου και του Χορτιάτη», τονίζει ο πρόεδρος του ΣΥΠΠΑΖΑΘ, Σταύρος Ζαμπέτογλου.

Οπως εξηγεί ο κ. Ζαμπέτογλου, ο ΣΥΠΠΑΖΑΘ ιδρύθηκε το 2005, μετά από ομόφωνη απόφαση των τότε 11 δημάρχων της ανατολικής Θεσσαλονίκης. Σήμερα, στην εποχή του «Καλλικράτη», καλύπτει τις περιοχές Πυλαίας – Χορτιάτη, Θερμαϊκού, Καλαμαριάς και Θέρμης. Μόνο το 2010, οι περιπτώσεις στις οποίες επιλήφθηκαν οι άνθρωποι του ΣΥΠΠΑΖΑΘ αφορούσαν 4.500 ζώα. Παράλληλα, από τον Ιούνιο του 2010 μέχρι σήμερα τοποθετήθηκαν τσιπάκια (δηλαδή ηλεκτρονική ταυτότητα) σε περισσότερα από 1.200 ζώα. Κατόπιν αναφοράς του πολίτη, τα ζώα περισυλλέγονται, και έπειτα από εντολή των κτηνιάτρων του συνδέσμου, μεταφέρονται σε συμβεβλημένα ιατρεία ή κλινικές, όπου υποβάλλονται σε εξετάσεις και τεστ για τον έλεγχο λεϊσμανίασης. Τα άρρωστα ζώα περιθάλπονται, ενώ τα υγιή ζώα στειρώνονται και καταγράφονται, σημαίνονται με τσιπ και έπειτα από την προσωρινή παραμονή τους σε ένα συμβε-

βλημένο καταφύγιο, αφήνονται και πάλι ελεύθερα. Τα τηλέφωνα του συνδέσμου είναι τα 2310/438.496 και 447.995 (www. syppazath.gr)

Αποτεφρωτήριο Μεγάλος στόχος μας είναι – με τη βοήθεια και του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης – να δημιουργήσουμε τους δικούς μας χώρους για τα αδέσποτα ζώα. Σε αυτόν εκτός από καταφύγιο, σκοπεύουμε να τοποθετήσουμε κι έναν αποτεφρωτήρα ζώων (σήμερα λειτουργεί μόνον ένας στο Λαγκαδά), ένα μίνι ζωολογικό κήπο, ένα χώρο για εκπαίδευση ζώων κ.ά. Το οικόπεδο, έκτασης 26 στρεμμάτων, έχει βρεθεί στην περιοχή μεταξύ Σχολαρίου και Αγίου Αντωνίου και θα το αγοράσουμε με έξοδα του συνδέσμου, αλλά αναζητούμε χρήματα μέσω και του υπουργείου για την άδεια λειτουργίας και την κατασκευή των εγκαταστάσεων», τονίζει ο κ. Ζαμπέτογλου.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στους δρόµους οι µαθητές Μορφή χιονοστιβάδας πήραν χτες οι καταλήψεις στα σχολεία του νοµού Θεσσαλονίκης Από τη λαϊκή συνέλευση στην Ανω Πόλη

Λαϊκή συνέλευση στην Ανω Πόλη Περισσότερο φωτισμό, καλύτερες παιδικές χαρές, αλλά και πάρκινγκ, ζητούν από το δήμο Θεσσαλονίκης οι κάτοικοι της Ανω Πόλης. Σε λαϊκή συνέλευση που πραγματοποιήθηκε στην πλατεία Τερψιθέας, παρουσία αντιδημάρχων και δημοτικών συμβούλων, οι κάτοικοι ζήτησαν επίσης την αναβάθμιση της περιοχής μέσω της αξιοποίησης των διατηρητέων ακινήτων, αλλά και την αποκατάσταση των εγκαταλειμμένων σπιτιών. Ψηλά στην ατζέντα των θεμάτων τέθηκε το έντονο πρόβλημα που αντιμετωπίζει η περιοχή με τα αδέσποτα ζώα (σκυλιά και γάτες) που συχνά επιτίθενται σε ανθρώπους. Παράλληλα, έδωσαν έμφαση στην αυξημένη ανάγκη για καλύτερη πυροπροστασία λόγω ιδιομορφίας της Ανω Πόλης, αλλά και στις κακοτεχνίες σε δρόμους (ασφαλτοστρωμένους και πλακόστρωτους). Αναφέρθηκαν, επίσης στην ανάγκη κλάδευσης ορισμένων δρόμων που δημιουργούν πρόβλημα, ενώ επισήμαναν προβλήματα καθαριότητας και ανακύκλωσης της περιοχής. Παρόντες στη συνέλευση ήταν οι αντιδήμαρχοι Αστικού Σχεδιασμού, Πολεοδομίας και Δικτύων, Ανδρέας Κουράκης, και Ανακύκλωσης και Καθαριότητας, Θανάσης Παππάς, ο επικεφαλής της παράταξης «Θεσσαλονίκη, ανοιχτή πόλη», Τριαντάφυλλος Μηταφίδης, οι δημοτικοί σύμβουλοι Γιώργος Γεράκης, Πέτρος Λεκάκης, Ερωτόκριτος Θεοτοκάτος και Θεόφιλος Πατέλης, ο διευθυντής της 9ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, Βασίλης Κονιόρδος, ο πρόεδρος της Γ’ δημοτικής κοινότητας, Γιάννης Μεταξόπουλος, ο εκπρόσωπος του Συλλόγου Κατοίκων Ανω Πόλης, Οδυσσέας Παπαϊωάννου, και εκπρόσωποι άλλων φορέων και συλλόγων της περιοχής.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ

Στους δρόμους βγήκαν χτες εκατοντάδες μαθητές από τη Θεσσαλονίκη διαμαρτυρόμενοι για τις ελλείψεις σε βιβλία. Μάλιστα, στο πλαίσιο της χτεσινής κινητοποίησης, μαθητές από δεκάδες σχολεία προχώρησαν σε συμβολικές καταλήψεις των διδακτηρίων τους, ανεβάζοντας τα λουκέτα στα 109 από 78 που ήταν την περασμένη Παρασκευή.

ε µια µαζική διαµαρτυρία απάντησαν χτες οι µαθητές του νοµού Θεσσαλονίκης στα προβλήµατα που ταλανίζουν τη µαθητική κοινότητα. Το σύνθηµα δόθηκε µέσω του facebook και γρήγορα βρήκε ανταπόκριση στους κόλπους των µαθητών, οι οποίοι από νωρίς το πρωί προχώρησαν σε νέες καταλήψεις σχολείων, ώστε να συµµετάσχουν στο συλλαλητήριο που διοργανώθηκε στο κέντρο της πόλης. Η πορεία ξεκίνησε λίγο µετά τις 12 το µεσηµέρι από την Καµάρα, όπου και κατέληξαν από διάφορα σηµεία της Θεσσαλονίκης εκατοντάδες µαθητές που είχαν προχωρήσει νωρίτερα σε προσυγκεντρώσεις και µικρότερες κινητοποιήσεις προκαλώντας κυκλοφοριακό έµφραγµα στους δρόµους της πόλης. Φωνάζοντας

Με μια μαζική διαμαρτυρία απάντησαν χτες οι μαθητές του νομού Θεσσαλονίκης στα προβλήματα που ταλανίζουν τη μαθητική κοινότητα

συνθήµατα, όπως «Κάτω τα χέρια από την παιδεία», περίπου 1.000 µαθητές κατευθύνθηκαν µέσω της οδού Εγνατία προς την Αγίας Σοφίας, όπου και πραγµατοποίησαν ολιγόλεπτη καθιστική διαµαρτυρία. Η πορεία στη συνέχεια κατευθύνθηκε στη Λεωφόρο Νίκης και ακινητοποιήθηκε για λίγη ώρα µπροστά στο Λευκό Πύργο, ενώ στη συνέχεια ο κύριος όγκος των διαδηλωτών πορεύτηκε προς το δηµαρχείο Θεσσαλονίκης, όπου και πραγµατοποιήθηκε και νέα καθιστική διαµαρτυρία. Οι µαθητές φωνάζοντας συνθήµατα, όπως «θέλουµε παιδεία και όχι κοροϊδία», «δεν έχουµε

βιβλία, δεν έχουµε σχολεία, πού είναι αυτό που λέγατε για δωρεάν παιδεία», παρέµειναν αρκετή ώρα στο σηµείο ζητώντας συνάντηση µε το δήµαρχο Γ. Μπουτάρη. Ωστόσο, λόγω απουσίας του δηµάρχου, η συνάντηση δεν πραγµατοποιήθηκε.

109 καταλήψεις Στο πλαίσιο της χτεσινής κινητοποίησης, πάντως, οι καταλήψεις στα σχολεία του νοµού Θεσσαλονίκης πήραν τη µορφή χιονοστιβάδας. Κλειστές παρέµειναν οι πόρτες συνολικά σε 109 σχολεία από 78 που ήταν την περασµένη Παρασκευή. «Βροχή» λουκέτων

σηµειώθηκε στα σχολεία της δυτικής πλευράς, καθώς... ρολά κατέβασαν συνολικά 66 διδακτήρια, από 28 στο τέλος της προηγούµενης εβδοµάδας. Σε πανελλαδικό επίπεδο, σύµφωνα µε στοιχεία του υπουργείου Παιδείας, οι καταλήψεις ανήλθαν χτες στις 650. Μιλώντας σε τηλεοπτικό σταθµό, η υφυπουργός Παιδείας, Εύη Χριστοφιλοπούλου, χαρακτήρισε τις καταλήψεις «υποκινούµενες», λέγοντας ότι στα σχολεία οι καταληψίες είναι 10 µε 15 παιδιά, ενώ επισήµανε ότι οι χαµένες διδακτικές ώρες θα αναπληρωθούν µε µαθήµατα τα Σάββατα και τις αργίες.

Ακέφαλος ο Οργανισµός Ρυθµιστικού Θεσσαλονίκης Ακέφαλος παραμένει από τον προηγούμενο Ιούλιο ο Οργανισμός Ρυθμιστικού Θεσσαλονίκης, εξαιτίας της αδιαφορίας του υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής (ΥΠΕΚΑ). Η θητεία του μέχρι πρότινος προέδρου, Παναγιώτη Σταθακόπουλου, έληξε στις 19 Ιουλίου και έκτοτε το υπουργείο δεν μπήκε καν στον κόπο να ορίσει διοίκηση, με αποτέλεσμα να συσσωρευτούν μια σειρά από εκκρεμότητες για τη λειτουργία του πολεοδομικού συγκροτήματος και κυρίως να έχουν παγώσει όσα ζητήματα απαιτούν έγκριση από την Εκτελεστική Επιτροπή του ΟΡΘ. Αυτό σημαίνει καθυστέρηση σε ζητήματα, όπως αιτήματα επενδυτών, φορέων κ.λπ. Το «φρένο» στην όποια αναπτυξιακή διαδικασία δεν είναι το μόνο. Εφόσον συνεχιστεί η ίδια αδιαφορία από την κεντρική διοίκηση θα προκύψουν περαιτέρω καθυστερήσεις στο νέο Ρυθμιστικό Σχέδιο, στα Γενικά Πολεοδομικά Σχέδια που θα

αρχίσουν να στέλνονται στον Οργανισμό το επόμενο διάστημα και στο σύνολο των ζητημάτων επί των οποίων έχει γνωμοδοτικές (μελέτες περιβαλλοντικών επιπτώσεων, αδειοδοτήσεις μονάδων κ.λπ.) ή αποφασιστικές αρμοδιότητες.

∆υσλειτουργία Ο ΟΡΘ έχει μείνει χωρίς Εκτελεστική Επιτροπή και ενδεικτικό της δυσλειτουργίας που έχει προκύψει είναι το γεγονός ότι δεν μπορεί καν να εγκριθεί κονδύλι για την πληρωμή των ενοικίων του διατηρητέου στο πρώην κτίριο του ΝΑΤΟ επί της Βασ. Ολγας. Ο προϊστάμενος του ΟΡΘ, Φάνης Ματίκας, τόνισε ότι «υπάρχουν μια σειρά από ζητήματα, τα οποία ενέκρινε η Εκτελεστική Επιτροπή. Ολα αυτά δεν μπορούν να εξυπηρετηθούν, από τη στιγμή που δεν υπάρχει Επιτροπή». Οι επιπτώσεις από την ανυπαρξία Εκτελεστικής Επιτροπής είναι εμφανείς σήμερα στο λειτουργικό κομμάτι του ΟΡΘ. «Πρέπει να βγουν

φωτοτυπίες, να πληρωθούν ενοίκια... Ολες εκείνες οι πράξεις που αφορούν την καθημερινή λειτουργία του Οργανισμού είναι σε εκκρεμότητα. Δεν υπάρχει διοίκηση, δεν υπάρχει έγκριση κονδυλίων. Με δική μου υπογραφή εξυπηρετούνται τα πάγια. Υπάρχουν τα θεσμικά θέματα, όπως αιτήματα επενδυτών, φορέων κ.λπ., που περιμένουν έγκριση από την Εκτελεστική Επιτροπή», είπε ο κ. Ματίκας. «Αδιαφορία της κυβέρνησης απέναντι στη Θεσσαλονίκη, που εκφράζεται και με την ουσιαστική άρνησή της να διορίσει επί δίμηνο διοίκηση στον ΟΡΘ» καταγγέλλει η ΝΔ Θεσσαλονίκης. Υπενθυμίζει δε ότι και η απελθούσα διοίκηση στον ΟΡΘ είχε οριστεί με καθυστέρηση έξι μηνών... Η Διοικούσα της ΝΔ αφήνει αιχμές για καθυστερήσεις σε υποθέσεις πολιτών και υπηρεσιών, που από το νόμο είναι υποχρεωμένοι να λάβουν γνωμοδοτήσεις από τον Οργανισμό. ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Χειροπέδες» για το ΦΠΑ Σύσκεψη στην Εισαγγελία Θεσσαλονίκης για τον εντοπισµό και τη σύλληψη φοροφυγάδων ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗ

«Σαφάρι» για τον εντοπισμό και τη σύλληψη όσων φοροδιαφεύγουν εξαπολύει η Εισαγγελία Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με τους άνδρες του ΣΔΟΕ.

Το «ανθρωποκυνηγητό» των φοροφυγάδων έχει ξεκινήσει και συνεχίζεται...

πως έγινε γνωστό, µετά την εγκύκλιο του αντιεισαγγελέα του Αρείου Πάγου Ν. Παντελή στη Θεσσαλονίκη, πραγµατοποιήθηκε χτες σύσκεψη προκειµένου να εντοπιστούν προκλητικές περιπτώσεις διακράτησης ΦΠΑ και να οδηγηθούν οι υπαίτιοι στη Δικαιοσύνη µε την αυτόφωρη διαδικασία. Ηδη, σύµφωνα µε πληροφορίες, έχουν εντοπιστεί 50 φοροφυγάδες και οι έρευνες συνεχίζονται. Στη συνάντηση που πραγµατοποιήθηκε συµµετείχαν ο εισαγγελέας Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης Λάµπρος Τσόγκας, αρµόδιος για τη δίωξη οικονοµικών εγκληµάτων, επικεφαλής εφοριών της Θεσσαλονίκης, καθώς και στελέχη του ΣΔΟΕ και των Ελεγκτικών Κέντρων. Σύµφωνα µε πληροφορίες, κατά τη διάρκεια της σύσκεψης ζητήθηκε να εντοπιστούν άµεσα όσοι οφείλουν ΦΠΑ πάνω από 75.000 ευρώ, από την 1η Απριλίου 2011 και έπειτα, ώστε να ξεκινήσει επιχείρηση για τη σύλληψή τους! Μάλιστα, όπως αναφέρουν οι ίδιες πηγές, κάποια από τα στοιχεία που ζητήθηκαν παραδόθηκαν ήδη στις διωκτικές αρχές. Είχε προηγηθεί οδηγία του αντιεισαγγελέα του Αρείου Πάγου προς

όλες στις εισαγγελικές αρχές, στην οποία τονίζεται ότι πρέπει να εφαρµόζεται η αυτόφωρη διαδικασία σε βάρος όσων έχουν ληξιπρόθεσµες οφειλές προς το Δηµόσιο ύψους 75 χιλιάδων ευρώ και πάνω. Σύµφωνα µε την εγκύκλιο που απέστειλε ο αντιεισαγγελέας Ν. Παντελής, «η παραποµπή στην αυτόφωρη διαδικασία είναι επιβεβληµένη και στις περιπτώσεις κατά τις οποίες το ύψος του διακρατηθέντος ποσού ΦΠΑ, ΦΚΕ, κ.λπ., υπερβαίνει (σε ετήσια βάση) το ποσό των 75.000 ευρώ (άρθρο 18, παράγραφος 1, εδάφιο γ του Ν. 2523/1997), πέραν του οποίου η πράξη καθίσταται κακούργηµα, ή το ύψος του βεβαιωµένου χρέους που δεν έχει καταβληθεί υπερβαίνει το ποσό των 150.000 ευρώ. Επίσης, ο εισαγγελέας µε την ίδια εγκύκλιο ζητά τόσο

από τις Εισαγγελίες Εφετών όσο και Πρωτοδικών να ορίσουν ιδιαίτερες δικάσιµες, στις οποίες θα προσδιορίζονται µόνο φορολογικές υποθέσεις.

Αντιδράσεις των δικηγόρων Ηδη, η εγκύκλιος του αντιεισαγγελέα του Αρείου Πάγου έχει προκαλέσει τις αντιδράσεις των δικηγόρων. Με ανακοίνωσή του ο πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Αθηνών επισηµαίνει ότι οι διατάξεις του Ν. 3943/2011 έρχονται σε πλήρη αντίθεση µε το Σύνταγµα. «Η καθιέρωση της ανωτέρω διαδικασίας για τα εν λόγω αδικήµατα, όσο και η τεκµηρίωση που επιχειρείται στην προαναφερθείσα εγκύκλιο ως προς την αναγκαιότητα εφαρµογής της γεννούν εύλογες απορίες και ερωτηµατικά, καθώς

µεταφέρουν πλέον την προβληµατική του ζητήµατος από το επίπεδο της νοµιµότητας σε αυτό της σκοπιµότητας. Σε κάθε περίπτωση, είναι αδιανόητο και ανεπίτρεπτο για µια δηµοκρατικά δοµηµένη Πολιτεία η χρονίζουσα αδυναµία ενός κρατικού µηχανισµού να επιτύχει τους επιδιωκόµενους δηµοσιονοµικούς στόχους του να επιδιώκεται να θεραπευτεί κατά τρόπο αποσπασµατικό διά ρυθµίσεων που προσλαµβάνουν τη µορφή νοµοθετικών ακροβασιών και συνοδεύονται από ελλειµµατική δικαστική προστασία, χωρίς σεβασµό στα θεµελιώδη και συνταγµατικά κατοχυρωµένα δικαιώµατα του πολίτη, φορολογουµένου και κατηγορουµένου», αναφέρεται στην ανακοίνωση, που υπογράφεται από τον πρόεδρο του ΔΣΑ, Γιάννη Αδαµόπουλο.

52.000 µαρτυρίες για το Ολοκαύτωµα «Σε ηλικία 13 χρόνων βρέθηκα μαζί με την οικογένειά μου στο στρατόπεδο συγκεντρώσεως Αουσβιτς.Τίποτε απ’ όσα είχα ζήσει μέχρι εκείνη τη στιγμή δεν μπορούσε να με προϊδεάσει για όσα έμελλε να υποστώ και για την τρομερή μοίρα των συμπολιτών μου αλλά και εκατομμυρίων ανθρώπων μέσα στα επόμενα δυο χρόνια», λέει ο Χάιντς Κούνιο, επιζών των στρατοπέδων θανάτου και εξόντωσης του Αουσβιτς-Μπιρκενάου και άλλων στρατοπέδων του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου. Η μαρτυρία αυτή, καθώς και χιλιάδες ακόμη ντοκουμέντα από ανθρώπους που κατάφεραν να επιζήσουν από τα στρατόπεδα - κολαστήρια της ναζιστικής Γερμανίας περιλαμβάνονται στο οπτικοακουστικό αρχείο του USC Shoah Foundation Institute. Πρόκειται για το μεγαλύτερο οπτικοακουστικό αρχείο του είδους του στον κόσμο, όπου ξετυλίγονται 113.000 χιλιάδες ώρες ιστορίας μέσα από τις προσωπικές μαρτυρίες 52.000 επιζώντων της μα-

Στιγμιότυπο από τη συνέντευξη Τύπου με αφορμή τη χτεσινή τελετή εγκαινίων πρόσβασης στο αρχείο

ζικής εξολόθρευσης, γυρισμένες σε 56 χώρες και σε 32 γλώσσες. Στο αρχείο αυτό (Visual History Archive) μπορούν πλέον να έχουν πρόσβαση Ελληνες και ξένοι

ιστορικοί, ερευνητές αλλά και κάθε ενδιαφερόμενος πολίτης, έπειτα από σχετική συμφωνία του Freie Universitaet Berlin με το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Το ινστιτούτο, το οποίο ιδρύθηκε από το γνωστό σκηνοθέτη Στίβεν Σπίλμπεργκ από τα έσοδα της ταινίας «Λίστα του Σίντλερ», πήρε συνεντεύξεις από επιζήσαντες Εβραίους, ομοφυλόφιλους, μάρτυρες του Ιεχωβά, Ρομά και Σίντι (τσιγγάνοι), καθώς και από επιζήσαντες προγραμμάτων ευγονικής, απελευθερωτές και μάρτυρες της απελευθέρωσης, πολιτικούς κρατούμενους, διασώστες και βοηθούς τους και συμμετέχοντες σε δίκες εγκληματιών πολέμου. Σχεδόν 300 μαρτυρίες-συνεντεύξεις διενεργήθηκαν στην Ελλάδα και στα ελληνικά, ενώ 601 επιζώντες ομιλητές έχουν τόπο γέννησης την Ελλάδα και από αυτούς 381 τη Θεσσαλονίκη. Οι συνεντεύξεις στην Ελλάδα πάρθηκαν την περίοδο 1991 - 1999 υπό την καθοδήγηση της ιστορικού Ρένας Μόλχο.

Τρεις τραυµατίες ύστερα από συµπλοκή τσιγγάνων Αιματηρή κατάληξη με τρεις τραυματισμούς είχε η επίλυση μιας οικογενειακής διαφοράς μεταξύ τσιγγάνων στη Θεσσαλονίκη. Το περιστατικό συνέβη χτες γύρω στις 4.30 το απόγευμα, σε καταυλισμό των τσιγγάνων που βρίσκεται κοντά στην περιφερειακή οδό, στο ύψος των φαναριών του Κορδελιού. Σύμφωνα με πληροφορίες, αιτία της συμπλοκής ήταν ο χωρισμός ενός ζευγαριού και η επιστροφή της προίκας. Τις προηγούμενες ημέρες οι δύο οικογένειες, που μένουν σε γειτονικά σπίτια, πραγματοποίησαν επαφές μεταξύ τους προκειμένου να λύσουν τις διαφορές τους. Ωστόσο, οι όποιες προσπάθειες για ειρηνική λύση κατέληξαν άκαρπες. Χτες, όταν η νύφη συνοδευόμενη από δικούς της ανθρώπους πήγε στο σπίτι του πρώην άντρα της, άναψαν τα αίματα και ξεκίνησε συμπλοκή μεταξύ των δύο οικογενειών.

Εβγαλαν όπλα Τελικά, κάποιοι από τους εμπλεκόμενους έβγαλαν όπλα και από τα πυρά τραυματίστηκαν τρεις άνδρες, οι οποίοι διακομίστηκαν στο Ιπποκράτειο Νοσοκομείο με ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ. Τα τρία άτομα που τραυματίστηκαν είναι δύο αδέρφια ηλικίας 28 και 22 ετών και ο πατέρας τους, από την οικογένεια του γαμπρού. Ο μεγάλος αδερφός, ηλικίας 28 ετών, έφερε διαμπερές τραύμα στην κοιλιά και εισήχθη αμέσως στο χειρουργείο. Ο 22χρονος τραυματίστηκε ελαφρά, καθώς η σφαίρα πέρασε ξυστά, προκαλώντας του μόνον εκδορές, ενώ ο 53χρονος πατέρας τραυματίστηκε και αυτός στην κοιλιά, αλλά η κατάστασή του κρίθηκε λιγότερο σοβαρή. Επιτόπου έσπευσαν αστυνομικές δυνάμεις και προέβησαν σε προσαγωγές, ενώ συνεχίζονται οι έρευνες για τον εντοπισμό του δράστη, τον οποίο οι αστυνομικοί φέρονται να γνωρίζουν.

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ασπίδα στο Ψυχιατρικό Nοσοκοµείο Θεσσαλονίκης «Οχι» από τους εργαζοµένους στην υποβάθµιση των υπηρεσιών ψυχικής υγείας ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Μέτωπο για να μη χαθεί καμία θέση εργασίας, να μην υποβαθμιστούν υπηρεσίες και να μην κλείσουν δομές του Ψυχιατρικού Νοσοκομείου Θεσσαλονίκης (ΨΝΘ) συγκροτούν οι εργαζόμενοι. Καταγγέλλουν τα σχέδια συρρίκνωσής του από την κυβέρνηση και δηλώνουν αποφασισμένοι να συνεχίσουν τις κινητοποιήσεις, εκφράζοντας την αντίθεσή τους στο καθεστώς εφεδρείας, τη μείωση κλινών του νοσοκομείου και των υπηρεσιών δημόσιας υγείας.

το πλαίσιο των κινητοποιήσεων, θα συµµετάσχουν στις 24ωρες πανελλαδικές απεργίες στις 5 και 19 Οκτωβρίου, σε στάση εργασίας στις 13 Οκτωβρίου, ενώ προγραµµατίζουν και αποκλεισµό της πύλης του νοσοκοµείου και της οδού Λαγκαδά. Την ώρα που οι ειδικοί παρατηρούν αύξηση των νευροψυχολογικών περιστατικών, παθήσεων όπως η κατάθλιψη αλλά και αυτοκτονιών, το υπουργείο Υγείας συρρικνώνει το ΨΝΘ υποβαθµίζοντας τις υπηρεσίες ψυχικής υγείας, µε τη µείωση του προϋπολογισµού του κατά 65%, τόνισαν χτες σε συνέντευξη Τύπου ο πρόεδρος του Σωµατείου Εργαζοµένων ΨΝΘ, Στέλιος Χατζηγεωργιάδης, και

ΕΛΛΑΔΑ Εξόρµηση καθαριότητας στα Πεύκα

Εξόρμηση καθαριότητας στη δημοτική ενότητα Πεύκων του δήμου Νεάπολης - Συκεών πραγματοποιούν αύριο μέλη της Πρωτοβουλίας Εθελοντών Κατοίκων Πεύκων σε συνεργασία με την τοπική κοινότητα Πεύκων. Η εξόρμηση θα αρχίσει στις 9 το πρωί από το δημαρχιακό κατάστημα Πεύκων και στο πλαίσιό της θα καθαριστούν κοντινά παρτέρια, νησίδες και πάρκα. Επιπλέον, η αντιδημαρχία Καθαριότητας θα διαθέσει υπαλλήλους της και ειδικό εξοπλισμό για τη διευκόλυνση των εθελοντών. Στόχος της προσπάθειας είναι να προωθηθούν τα μηνύματα της εθελοντικής συμμετοχής όλων των πολιτών στα δημοτικά θέματα, της προστασίας του περιβάλλοντος και της φροντίδας του τόπου μας.

Εργα στην οδό Κατσιµίδη Ο πρόεδρος του Επιστημονικού Συμβουλίου του ΨΝΘ, Παναγιώτης Γεωργάκας, και ο πρόεδρος του Σωματείου Εργαζομένων ΨΝΘ, Στέλιος Χατζηγεωργιάδης, τόνισαν χτες σε συνέντευξη Τύπου ότι το Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης δεν μπορεί να λειτουργήσει αν υποστεί υποβάθμιση με μείωση θέσεων και κλινών

ο πρόεδρος του Επιστηµονικού Συµβουλίου του ΨΝΘ, Παναγιώτης Γεωργάκας.

Απειλή λουκέτου για δοµές Το νοσοκοµείο δεν µπορεί να λειτουργήσει µε το µειωµένο προϋπολογισµό (η χρηµατοδότηση για το 2011 ανήλθε σε 20 εκατ. ευρώ, ενώ για το 2012 σε 7 εκατ. ευρώ) και θα κλείσουν υπηρεσίες, προειδοποίησαν οι εκπρόσωποι των εργαζοµένων. «Το προτεινόµενο σχέδιο αναµόρφωσης του οργανισµού του νοσοκοµείου που προωθήθηκε εν κρυπτώ θα οδηγήσει στην απόλυση ή εργασιακή εφεδρεία εργαζοµένων και σε απώλεια κλινών ή κλινικών σε βάρος των

ασθενών. Ο στόχος τους είναι να µειωθούν οι υπηρεσίες του κοινωνικού κράτους υπέρ του ιδιωτικού τοµέα», ανέφερε ο κ. Γεωργάκας. Ο ίδιος πρόσθεσε ότι η συρρίκνωση επιχειρείται τη στιγµή που λόγω της οικονοµικής κρίσης αναµένεται να αυξηθούν οι υποτροπές ψυχικά πασχόντων αλλά και οι παραβατικές συµπεριφορές, περιστατικά που αντιµετωπίζουν οι υπηρεσίες ψυχικής υγείας. Οι εργαζόµενοι εξέφρασαν την αγωνία και το φόβο τους για το ενδεχόµενο έστω και ένας από τους 921 συναδέλφους τους να χάσει τη θέση του είτε µε την εφεδρεία είτε µε την «προσυνταξιακή περίοδο». «Ο ελαττωµένος προϋπολογισµός σηµαίνει

ότι θα χαθούν θέσεις εργασίας σε υπηρεσίες όπως η ασφάλεια, η καθαριότητα κ.λπ. Παράλληλα, όµως, τίθεται σε αµφισβήτηση το εργασιακό καθεστώς των µονίµων και των συµβασιούχων», είπε ο κ. Χατζηγεωργιάδης. Αίτηµα των εργαζοµένων είναι να µην κλείσουν κλίνες οξείας και παρατεινόµενης νοσηλείας και να µη χαθεί ούτε ένα κρεβάτι εξαιτίας της µεταστέγασης ψυχιατρικών κλινικών στα γενικά νοσοκοµεία. Ζητούν να µονιµοποιηθούν άµεσα όλοι οι συµβασιούχοι και να συµπεριληφθούν στο νέο οργανισµό ώστε το ΨΝΘ να µπορέσει να συνεχίσει την παροχή υπηρεσιών προς τους ψυχικά ασθενείς χωρίς να υποβαθµιστεί άλλο.

Κατάληψη στην Ακαδηµία Εµπορικού Ναυτικού στη Νέα Μηχανιώνα Σε κατάληψη της Ακαδημίας Εμπορικού Ναυτικού (ΑΕΝ) Μακεδονίας, που λειτουργεί στη Νέα Μηχανιώνα, προχώρησαν χτες το πρωί οι σπουδαστές της διαμαρτυρόμενοι για την αναστολή λειτουργίας της σχολής λόγω ακαταλληλότητας των κτιρίων μετά από έγγραφο του υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας.

800 φοιτητές «στον αέρα» Η φοίτηση των περίπου 800 φοιτητών

της σχολής βρίσκεται «στον αέρα», καθώς, αν και σήμερα ξεκινά το ακαδημαϊκό έτος 2011-2012, εντούτοις δεν τους έχουν υποδείξει το χώρο όπου θα παρακολουθήσουν τα μαθήματα. «Το παράδοξο είναι ότι ήδη γίνονται εγγραφές πρωτοετών φοιτητών χωρίς οι ίδιοι όμως να γνωρίζουν πού και πότε θα ξεκινήσουν τα μαθήματα», σύμφωνα με τον καθηγητή της Σχολής, Ιωάννη Παπαπανάγου. «Επιπλέον», συμπληρώνει, «κανείς δεν κάνει

λόγο για τα εργαστήρια της σχολής που διαθέτουν μηχανήματα και πώς θα λειτουργήσουν σε περίπτωση που η σχολή μεταφερθεί σε άλλους χώρους». Η Ακαδημία ιδρύθηκε και λειτούργησε για πρώτη φορά το 1968, στις εγκαταστάσεις της σχολής «Δημόκριτος», αλλά το 1973 μεταφέρθηκε στη Νέα Μηχανιώνα, όπου λειτουργεί μέχρι σήμερα. Δέχεται νέους 18 έως 24 ετών που αποφοιτούν πλοίαρχοι ή μηχανικοί του Εμπορικού Ναυτικού.

Σε εξέλιξη βρίσκονται τα έργα κατά μήκος της οδού Κατσιμίδη στη Θεσσαλονίκη, από το Καυταντζόγλειο έως την είσοδο του θεάτρου Γης. Πρόκειται για έργα αναβάθμισης της ΒΑ εισόδου της πόλης, με νέες δενδροστοιχίες, πεζοδρομήσεις, και κρασπεδώσεις, δημιουργώντας μια νέα αισθητική γύρω από το θέατρο Γης και τον οδικό άξονα προς την περιφερειακή οδό. Συνολικά, θα φυτευτούν περίπου 400 πικροδάφνες και φυτά εδαφοκάλυψης, περίπου 100 δένδρα (κυπαρίσσια κ.ά.) και θα εγκατασταθεί αρδευτικό σύστημα. Τα έργα θα διαρκέσουν 15 ημέρες. Οι οδηγοί καλούνται να δείχνουν αυξημένη προσοχή και συμμόρφωση στις πινακίδες σήμανσης και οδικής κυκλοφορίας.

SUPER 3/EX TRA 5 ΠΡΩΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 10.00 535 11.00 385 12.00 229 13.00 532 14.00 737 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 16.00 735 17.00 432 18.00 500 ΒΡΑΔΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 20.00 830 21.00 416 EXTRA 5 (1η κλήρωση): 10, 11, 21, 27, 28 (2η κλήρωση): 6, 11, 16, 20, 35

ΔΙΕΘΝΗ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

Σήµανε την ώρα δράσης Τα µηνύµατα του Βρετανού υπουργού Οικονοµικών στο Συνέδριο των Τόρις ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Ωρα δράσης και μάλιστα γενικής. Αυτό ήταν το σύνθημα που έδωσε ο Τζορτζ Οσμπορν από το Μάντσεστερ και το ετήσιο Συνέδριο των Συντηρητικών. Χτες στην ομιλία του ο Βρετανός υπουργός Οικονομικών μίλησε για το πώς θα καταφέρει η κυβέρνησή του να βγάλει τη χώρα από την κρίση, ανέφερε το ποιος ευθύνεται για την υπάρχουσα κατάσταση, κάλεσε την Ευρώπη να λάβει άμεσα δράση τόσο για το ελληνικό ζήτημα όσο και για την παγκόσμια οικονομική κρίση. Ο Τζορτζ Οσμπορν από το βήμα του συνεδρίου επισήμανε την ανάγκη να αναληφθεί δράση

φλή φυσική δύναµη». Οφείλονταν σε ανθρώπινα λάθη, άρα επαφίεται στους ανθρώπους να τα διορθώσουν. Σε ό,τι αφορά την Ελλάδα, τόνισε πως θα πρέπει να ληφθούν άµεσα µέτρα σε επίπεδο ευρωπαϊκό. Είπε χαρακτηριστικά «ήρθε τώρα η ώρα δράσης. Πρέπει να βγουν τώρα και να φτιάξουν τη σκεπή τους, έστω κι αν ήδη µπάζει νερά». Επίσης, όρισε ως καταληκτική προθεσµία για την επίλυση της κρίσης της ευρωζώνης τη Σύνοδο του G20 του ερχόµενου Νοεµβρίου. Τόνισε δε πως τυχόν περίπτωση αποτυχίας θα αποβεί «τροµερή όχι µόνο για τη Βρετανία, όχι µόνο για την Ευρώπη, αλλά και για ολόκληρη την παγκόσµια οικονοµία».

Η πράσινη Βρετανία Ο πρωθυπουργός, Ντέιβιντ Κάµερον, είχε δηλώσει πρόσφατα πως η

κυβερνητική συµµαχία των Τόρις και των Φιλελεύθερων Δηµοκρατών θα είναι η πλέον φιλική προς το περιβάλλον. Ο Οσµπορν όµως χτες είπε ότι η χώρα ενδέχεται να σταµατήσει τον ηγετικό της ρόλο και να κληθεί να πατήσει φρένο στην προσπάθεια περιορισµού των εκποµπών αερίων που ευθύνονται για τις κλιµατικές αλλαγές αν και οι λοιπές ευρωπαϊκές χώρες δεν ακολουθήσουν την πρόοδο της χώρας του. Δήλωσε χαρακτηριστικά ότι «δε θα σώσουµε εµείς τον πλανήτη βγάζοντας τη χώρα έξω από την αγορά». Συµπερασµατικά, ο λόγος του Οσµπορν ήταν τέτοιος ώστε να δικαιολογήσει τα αυστηρά µέτρα λιτότητας που αναγκάστηκε να λάβει η κυβέρνηση αλλά και να διαβεβαιώσει όπως και να προσφέρει και κάποια δόση αισιοδοξίας για το µέλλον δηλώνοντας πως «µαζί θα βγούµε από την καταιγίδα».

Στα δικαστήρια Αµπράµοβιτς και Μπερεζόφκσι Δυο από τους πλέον δημοφιλείς Ρώσους ολιγάρχες που δρουν επιχειρηματικά και ζουν στο Λονδίνο είναι από χτες διάδικοι σε νομική διαφορά δισεκατομμυρίων δολαρίων. Ο Ρομάν Αμπράμοβιτς – ιδιοκτήτης και της ποδοσφαιρικής Τσέλσι- κι ο Μπαρίς Μπερεζόφκσι πήγαν χτες στην πρώτη δικάσιμο μιας διαδικασίας που αναμένεται να διαρκέσει 12 εβδομάδες κι αφορά τη διαφορά τους σχετικά με τις μετοχές της ρωσικής εταιρίας ενέργειας Sibneft. Ο Μπερεζόφκσι υποστηρίζει πως ο Αμπράμοβιτς τον εκβίασε και τον πρόδωσε βάζοντας τον πλούτο

Κομβόι του Ερυθρού Σταυρού και της Ερυθράς Ημισελήνου δέχτηκε χτες επίθεση από στρατιώτες του Μουαμάρ Καντάφι και δεν προσέφερε τη βοήθειά του στη Σύρτη. Η κατάσταση εντός της γενέτειρας του συνταγματάρχη έχει χειροτερέψει καθώς αναφέρεται πως οι τραυματίες πεθαίνουν στο χειρουργείο από έλλειψη οξυγόνου. Από την άλλη καταγγέλλεται από τις μη κυβερνητικές οργανώσεις ότι εντός του

νοσοκομείο Ιμπν Σινά προσφέρεται βοήθεια μόνο στους υποστηρικτές του Καντάφι κι όχι στους αντάρτες. Επίσης, λέγεται πως στο εν λόγω νοσοκομείο κρύβεται ένας από τους γιους Καντάφι, ο Μουτασίμ. Στο μέτωπο, οι αντάρτες προχώρησαν χτες στο νότιο προάστιο Μπουχαντί της Σύρτης, όπου όμως έτυχαν παγερής υποδοχής από τους κατοίκους που ανέκαθεν ήταν οπαδοί του Καντάφι.

Αναπτερώθηκαν οι ελπίδες του Σαρκοζί

Οσµπορν τόνισε ότι η χώρα του θα προσφύγει στη λύση της µείωσης των φόρων µόνο όταν της το επιτρέψουν οι συνθήκες. Μάλιστα, διευκρίνισε πως θα ήταν λάθος να δανειστούν χρήµατα είτε για να χρηµατοδοτήσουν τις περιοδικές περικοπές τους ή για να αυξήσουν τις δηµόσιες δαπάνες. Αντίθετα, αυτό που µπορούν να κάνουν είναι να διευκολύνουν τις πιστώσεις – µια κίνηση που στόχο έχει τη µείωση του κόστους δανεισµού των πιεσµένων ασφυκτικά επιχειρήσεων όπως επίσης και τη διευκόλυνση απόκτησης πρόσβασης σε δάνεια. Ακόµη τόνισε πως πασχίζουν να βρουν τρόπους να ενισχύσουν την ανάπτυξη κι ότι αναλύουν την κάθε πρόταση που κατατίθεται. Ακόµη καταλόγισε ευθύνες για την κατάσταση της οικονοµίας στις προηγούµενες κυβερνήσεις των Εργατικών, καθώς επίσης και στις τράπεζες οι οποίες απογοήτευσαν τους πελάτες, τους µετόχους και την ίδια τη χώρα. Δήλωσε πάντως πως τα προβλήµατα αυτά δεν προέκυψαν στη χώρα επειδή το θέλησε ένας «κακός Θεός ή µια τυ-

Επιδεινώνεται η κατάσταση στη Σύρτη

και την επιρροή πάνω από τη πίστη και τη φιλία τους όταν τον υποχρέωσε να πουλήσει τις μετοχές του σε τιμή κατώτερη της αξίας τους, άρα είχε απώλειες της τάξης των 5 δισεκατομμυρίων δολαρίων.

Η Gazprom Στο μεταξύ χτες ο Ρώσος πρωθυπουργός, Βλαντίμιρ Πούτιν, είπε ότι η χώρα του παρακολουθεί στενά τους πρόσφατους ευρωπαϊκούς ελέγχους σε θυγατρικές εταιρίες της Gazprom οι οποίοι σχετίζονται: α) με τις ανησυχίες των Βρυξελλών λόγω της εξάρτησής

τους από τα αποθέματα φυσικού αερίου της Σιβηρίας καθώς και β) με τη μη τήρηση των όρων υγιούς ανταγωνισμού. Ο Πούτιν ζήτησε από την εταιρία να συνεργαστεί με τις ευρωπαϊκές αρχές. Υπενθυμίζεται πως οι δηλώσεις Πούτιν έγιναν λίγο πριν ανοίξει ο αγωγός Nord Stream -ικανότητας μεταφοράς 55 δισεκατομμυρίων κυβικών μέτρων-, αντίστοιχων σχεδίων για έναν αγωγό στον ευρωπαϊκό νότο, καθώς και σχεδίων γαλλικών, γερμανικών κι άλλων ευρωπαϊκών χωρών να εγκαταλείψουν την πυρηνική ενέργεια και να στραφούν στο φυσικό αέριο.

Η νέα εβδομάδα άρχισε με καλούς οιωνούς για το Γάλλο πρόεδρο, Νικολά Σαρκοζί (φωτογραφία). Ο Ζαν Λουί Μπορλό, πρώην υπουργός Περιβάλλοντος, κεντρώος και δημοφιλής πολιτικός, ανακοίνωσε πως δε θα διεκδικήσει την προεδρία, απομακρύνοντας το ενδεχόμενο διασποράς των ψηφοφόρων της Δεξιάς. Πάντως, αναλυτές τόνισαν χτες πως δεν είναι δεδομένο ότι οι ψήφοι του Μπορλό θα πάνε στον Σαρκοζί, ο οποίος δεν έχει το περιθώριο να χάσει ψήφους καθώς την προεδρία θα διεκδικήσει και η Μαρίν Λεπέν του Εθνικού Μετώπου.

Ο επικεφαλής εκλογικής στρατηγικής της Ενωσης για ένα Λαϊκό Κίνημα και υπουργός Γεωργίας, Μπρουνό Λε Μερ, είπε ότι θα μιλήσει με τον Μπορλό ώστε να διερευνήσουν πώς μπορεί να ενισχύσει το κόμμα.

Αυτοπυρπολήθηκε ένας ακόµη µοναχός για το Θιβέτ Αλλος ένας μοναχός, ο πέμπτος για φέτος, αυτοπυρπολήθηκε στη δυτική Κίνα χτες. Ο 18χρονος Καλσάνγκ, Θιβετιανός μοναχός, ανήκε στο μοναστήρι Κίρτι γνωστό για την αντίδρασή του στην καταπίεση που επιβάλλει η Κίνα στο Θιβέτ. Ο μοναχός κρατούσε μια φωτογραφία του Δαλάι Λάμα όταν αυτοπυρπολήθηκε και

ζητούσε θρησκευτικά δικαιώματα και ελευθερία για το έθνος του. Ο Δαλάι Λάμα, σύμφωνα με το Πεκίνο, επιδιώκει την απόσχιση του Θιβέτ από αυτό, κάτι το οποίο ο ίδιος το αρνείται. Υπενθυμίζεται πως το μοναστήρι δέχτηκε το Μάιο επίθεση από τις αρχές θεωρούμενο ως ένα από τα βασικά κέντρα της αντίστασης στο κινεζικό καθεστώς.

ΔΙΕΘΝΗ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αναγνώρισαν το έργο του και µετά θάνατον Ο Ραλφ Στάινµαν βραβεύτηκε µε Νοµπέλ Ιατρικής δυο µέρες αφότου πέθανε ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Παρουσιάζεται η νέα έκδοση του iPhone Η μεγάλη μέρα για τους πιστούς της Apple έφτασε. Στα γραφεία της εταιρίας, στο Κουπερτίνο, πρόκειται να παρουσιαστεί σήμερα το iPhone 5, η πρώτη συσκευή που δε θα αποκαλυφθεί στο κοινό από τον Στιβ Τζομπς (φωτογραφία) εδώ και αρκετά χρόνια, καθώς ο συνιδρυτής της Apple παρέδωσε τα ηνία του εκτελεστικού διευθυντή στον Τιμ Κουκ τον Αύγουστο – λόγω της κατάστασης της υγείας του – και διατηρεί μόνο τη θέση του εκτελεστικού προέδρου. Η τελευταία έκδοση του iPhone δεν αναμένεται να έχει σημαντικές αλλαγές στην εμφάνιση, εκτός από μεγαλύτερη οθόνη και μικρότερο πάχος, και οι καινοτομίες θα αφορούν το εσωτερικό της συσκευής, καθώς και τις δυνατότητές της. Μεταξύ άλλων εκτιμάται ότι θα έχει πιο ισχυρό επεξεργαστή, τον Α5 που διαθέτουν τα iPad, ώστε να είναι δυνατή η αναγνώριση φωνής, το νέο λογισμικό iOS 5, που θα επιτρέπει ασύρματη εγκατάσταση προγραμμάτων και συγχρονισμό, ενώ αναμένεται να είναι διαθέσιμη η υπηρεσία ανταλλαγής μηνυμάτων μεταξύ χρηστών του iPhone. Επίσης θεωρείται δεδομένη η αναβάθμιση της κάμερας για λήψη φωτογραφιών με μεγαλύτερη ευκρίνεια.

Φορολογούν τα λίπη στη ∆ανία Ενα νέο φόρο επέβαλε η κυβέρνηση της Δανίας, με στόχο να υποστηρίξει τη... λιτότητα στα λίπη. Το βούτυρο και τα πατατάκια μεταξύ άλλων είναι πλέον πιο ακριβά στο πλαίσιο της φορολόγησης στα είδη που περιέχουν πάνω από 2,3% κορεσμένα λίπη, ενώ από το νέο φόρο δε γλιτώνουν γαλακτοκομικά, λάδι και προμαγειρεμένα προϊόντα, όπως οι πίτσες. Τα έσοδα από το νέο φόρο θα χρηματοδοτήσουν τα μέτρα που θα ληφθούν κατά της παχυσαρκίας, ενώ στη Δανία έχουν απαγορευτεί ήδη τα τρανς λιπαρά οξέα, όπως άλλωστε στην Ελβετία και την Αυστρία. Στην κατεύθυνση αυτή κινήθηκε πρόσφατα και η Ουγγαρία, με την επιβολή φόρου σε όσα τρόφιμα περιέχουν αυξημένη συγκέντρωση ζαχάρου, αλατιού και υδατανθράκων, καθώς και στα είδη με αυξημένα επίπεδα καφεΐνης, ενώ Φινλανδία και Ρουμανία εξετάζουν το ενδεχόμενο φορολόγησης των ανθυγιεινών ειδών.

Η επιτροπή ξεκαθάρισε χτες βράδυ ότι δεν αλλάζει την απόφαση για τους τρεις βραβευθέντες

Μάχη με το θάνατο έδωσε ο Καναδός Ραλφ Στάινμαν, ελπίζοντας ότι θα κερδίσει λίγες μέρες ζωής, μέχρι να ανακοινωθεί το φετινό Βραβείο Νομπέλ για την Ιατρική και τη Φυσιολογία. Το όνειρο του Καναδού επιστήμονα, να αναγνωριστεί παγκοσμίως το έργο του, πραγματοποιήθηκε χτες, αλλά αυτός δεν έζησε για να το δει.

οικογένειά του γνωστοποίησε το θάνατό του λίγες ώρες µετά την ανακοίνωση της επιτροπής στο Ινστιτούτο Καρολίνσκα της Σουηδίας ότι απονέµεται το Βραβείο Νοµπέλ στον Στάινµαν και εξ ηµισείας στον Αµερικανό Μπρους Μπέτλερ και τον γεννηθέντα στο Λουξεµβούργο Ζιλ Χόφµαν, για τις ανακαλύψεις τους σχετικά µε το ανοσοποιητικό σύστηµα. Ο Στάινµαν έχασε τη µάχη την Παρασκευή, αλλά η επιτροπή, που αγνοούσε ότι απεβίωσε, και παρά την πρόβλεψη στη διαθήκη του Αλφρεντ Νοµπέλ, ότι οι τιµηθέντες πρέπει να βρίσκονται στη ζωή, έκαναν γνωστό χτες βράδυ ότι δεν αλλάζει η απόφαση. Οπως επισήµαναν, «πρόκειται για µοναδικά και πρωτοφανή γεγονότα», αλλά το καταστατικό προβλέπει ότι δεν υπάρχει πρόβληµα, αν τιµάται ένα πρόσωπο το οποίο δε βρίσκεται στη ζωή κατά την απονοµή. Το 1996 ο Ουίλιαµ Βίκρεϊ απεβίωσε λίγες µέρες µετά τη βράβευσή του µε το Νοµπέλ για την Οικονοµία, ενώ οι µοναδικοί τιµηθέντες µετά θάνατον είναι οι Σουηδοί Ερικ Αξελ Κάρλφελντ µε το Νοµπέλ Λογοτεχνίας το 1931 και ο

γενικός γραµµατέας του ΟΗΕ, Νταγκ Χάµαρσκγιολντ, µε το Νοµπέλ Ειρήνης το 1961, λίγες εβδοµάδες µετά το θάνατό του σε αεροπορικό δυστύχηµα στη διάρκεια ειρηνευτικής αποστολής στην Αφρική, το 1961. Ο Στάινµαν, 68 ετών, κατάφερε να παρατείνει τη ζωή του µετά τη διάγνωση για καρκίνο στο πάγκρεας πριν από τέσσερα χρόνια, µε µια θεραπεία που βασίστηκε στην ανακάλυψή του για τα δενδριτικά κύτταρα. Τα κύτταρα ρυθµίζουν την προσαρµοσµένη απάντηση του ανοσοποιητικού συστήµατος κατά των µικροοργανισµών που εισβάλλουν στον οργανισµό. Πρακτικά έχουν ρόλο - κλειδί στη διαδικασία ενεργοποίησης της άµυνας του οργανισµού µε τη δηµιουργία αντισωµάτων, ενώ σε περίπτωση ανάλογης µελλοντικής επίθεσης, το ανοσοποιητικό σύστηµα διατηρεί στη µνήµη του την αρχική δράση, ώστε να αµύνεται άµεσα.

Οι άλλοι δύο νικητές Ο 53χρονος Μπέτλερ, καθηγη-

τής Γενετικής και Ανοσολογίας στο Ερευνητικό Ινστιτούτο «The Scripps» στο Σαν Ντιέγκο, και ο 70χρονος Χόφµαν, επικεφαλής εργαστηρίου στο Στρασβούργο µέχρι το 2009, καθώς και πρόεδρος της Γαλλικής Ακαδηµίας Επιστηµών τη διετία 2007-08, τιµήθηκαν για την ανακάλυψη των υποδοχέων πρωτεϊνών οι οποίες αναγνωρίζουν τους εισβολείς-µικροοργανισµούς και ετοιµάζουν την πρώτη γραµµή άµυνας του ανοσοποιητικού συστήµατος, την έµφυτη ανοσία. Οι ανακαλύψεις τους βοήθησαν τους επιστήµονες να κατανοήσουν τους λόγους επίθεσης του ανοσοποιητικού συστήµατος κατά των ιστών του ίδιου οργανισµού και άνοιξαν το δρόµο για την ανάπτυξη εµβολίων, ενώ στο µέλλον εκτιµάται ότι θα είναι δυνατή η ανάπτυξη βελτιωµένων θεραπειών και εµβολίων για την αντιµετώπιση νόσων όπως ο διαβήτης, η ρευµατοειδής αρθρίτιδα, µορφές καρκίνου και η σκλήρυνση κατά πλάκας.

Οι διαµαρτυρίες εξαπλώνονται στις ΗΠΑ Το αμερικανικό κύμα της αγανάκτησης δε δείχνει σημάδια εκτόνωσης και οι διοργανωτές των κινητοποιήσεων απευθύνουν εκκλήσεις για νέες διαμαρτυρίες στη Νέα Υόρκη, στη Βοστόνη, το Λος Αντζελες κι άλλες πόλεις. Η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι φαίνεται ότι ήταν η βίαιη αντιμετώπιση των διαδηλωτών του κινήματος για την Κατάληψη της Γουόλ Στριτ το Σάββατο, όταν περίπου 700 άτομα συνελήφθησαν στη γέφυρα του Μπρούκλιν. Στην

προσωρινή κατασκήνωση που έστησαν στο πάρκο Ζουκότι, στο Μανχάταν, οι διαδηλωτές εμφανίστηκαν χτες πιο αποφασισμένοι από ποτέ να συνεχίσουν τη διαμαρτυρία που συμπλήρωσε τρεις εβδομάδες και κάλεσαν τον κόσμο να συμμετάσχει σε εκδηλώσεις κατά των μεγάλων εταιριών, οι οποίες διασώζονται με τα λεφτά των φορολογουμένων. Αστυνομικοί εισέβαλαν στο πάρκο και μοίρασαν κλήσεις για διατάραξη και κατάληψη δημόσιου χώ-

ρου, αλλά οι διαδηλωτές δεν έδειξαν να υποχωρούν. Οπως είπαν, κινήματα κατάληψης εμφανίστηκαν ήδη σε άλλες πόλεις και οι αντιδράσεις φαίνεται ότι θα επεκταθούν στον Καναδά τις επόμενες εβδομάδες. Παράλληλα το ηθικό τους τονώνεται από τη στήριξη επωνύμων οι οποίοι δημοσιεύουν σχόλια σε ιστοσελίδες κοινωνικής δικτύωσης, όπου δημοσιοποιούνται επίσης σκηνές από τις αστυνομικές επιχειρήσεις καταστολής με τη χρήση επικίνδυνων αερίων.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Το νέο μισθολόγιο στο δημόσιο τομέα θα μειώσει τις τελικές αποδοχές μέχρι και 50%, καθώς καταργεί όλα σχεδόν τα επιδόματα

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

Τσουνάµι φόρων και Τι προβλέπει το προσχέδιο του προϋπολογισµού για εισοδήµατα, ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

«Μαχαίρι» σε µισθούς, συντάξεις, κοινωνικές δαπάνες

«Σφαγή» μισθών, συντάξεων και κοινωνικών δαπανών περιέχει το προσχέδιο του προϋπολογισμού, με τον κίνδυνο το οριστικό σχέδιο του μισθολογίου και του προϋπολογισμού να αποκαλύψει ακόμη πιο πολλές περικοπές. Παρά τις πιέσεις της τρόικας που επέβαλε την εργασιακή εφεδρεία προκειμένου να μειωθεί η απασχόληση στο δημόσιο τομέα, εντούτοις ο προϋπολογισμός του 2012 προβλέπει κονδύλι ύψους 30 εκατ. ευρώ για νέες προσλήψεις. Για το 2011 προβλεπόταν δαπάνη 50 εκατ. ευρώ, αλλά, όπως προκύπτει από τους πίνακες του προϋπολογισμού, δεν πρόκειται να υλοποιηθεί. Αναλυτικότερα, σύμφωνα με το προσχέδιο οι συνολικές δαπάνες του τακτικού προϋπολογισμού προβλέπεται να διαμορφωθούν σε 70.405 εκατ. ευρώ το 2012, παρουσιάζοντας μείωση κατά 666 εκατ. ευρώ σε σχέση με τις αντίστοιχες προβλέψεις που έχουν περιληφθεί στο μεσοπρόθεσμο και κατά 765 εκατ. ευρώ σε σχέση με τις εκτιμήσεις του 2011. Οι πρωτογενείς δαπάνες του τακτικού προϋπολογισμού (μισθοί, συντάξεις, λειτουργικά, επιχορηγήσεις) προβλέπεται να διαμορφωθούν σε 49.185 εκατ. ευρώ το 2012, μειωμένες κατά 2.654 εκατ. ευρώ σε σύγκριση με το 2011. Επίσης, το ΥΠΟΙΚ θεωρεί ότι για το 2012 έχει προβλεφθεί η εξόφληση των παλιών και η μη δημιουργία νέων χρεών προς τους ιδιώτες.

Τι «κόβεται» Σε ό,τι αφορά στη μείωση των δαπανών το 2012, αυτή θα προέλθει από: Το νέο μισθολόγιο στο δημόσιο τομέα, που θα μειώσει τις τελικές αποδοχές μέχρι και 50%, καθώς καταργεί όλα σχεδόν τα επιδόματα και καθιερώνεται ανώτατο ύψος μισθού 2.200 ευρώ. Το όφελος υπολογίζεται σε 1.347 εκατ. ευρώ. Το ποσό είναι υποεκτιμημένο και αναμένεται να υπερβεί τα 2,5 δισ. ευρώ.

2 3

Την αύξηση του ωραρίου εργασίας από 37,5 σε 40 ώρες την εβδομά-

δα.

Τη μείωση του αριθμού των συμβασιούχων ορισμένου χρόνου κατά 50% το 2011 (επίπτωση στο 2012) και κατά 10% το 2012. Την επιβράδυνση του ρυθμού λήψης της μισθολογικής ωρίμανσης από τους υπαλλήλους του Δημοσίου. Την κατάργηση σημαντικού αριθμού κενών οργανικών θέσεων και του επαναπροσδιορισμού των θέσεων ευθύνης. Τη μείωση του αριθμού των εισακτέων στις παραγωγικές σχολές των Ενόπλων Δυνάμεων και των Σωμάτων Ασφαλείας. Την καθιέρωση της δυνατότητας ελαστικών μορφών απασχόλησης στο Δημόσιο και της δυνατότητας παροχής αδειών άνευ αποδοχών στο προσωπικό για εργασία εκτός του Δημοσίου. Τη δραστική μείωση των λοιπών πρόσθετων παροχών μισθολογικού χαρακτήρα (υπερωρίες, οδοιπορικά) κατά 572 εκατ. ευρώ, σε σύγκριση με φέτος. Τον εξορθολογισμό των δαπανών υγείας και ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης. Οι δαπάνες για καταβολή συντάξεων αυξάνονται κατά 77 εκατ. ευρώ σε σύγκριση με φέτος, αλλά η εξέλιξη αυτή οφείλεται στην αύξηση του αριθμού των συνταξιούχων. Προκειμένου να μην αυξηθεί περαιτέρω η δαπάνη, η κυβέρνηση έσπευσε και μείωσε τις συντάξεις (άνω των 1.200 ευρώ) προκειμένου να εξοικονομήσει 1 δισ. ευρώ το 2012. Ασφάλιση, περίθαλψη και κοινωνική προστασία: το συνολικό κονδύλι μειώνεται το 2012 κατά 9% σε σύγκριση με φέτος και διαμορφώνεται σε 15,91 δισ. ευρώ. Οι επιχορηγήσεις των ασφαλιστικών ταμείων μειώνονται κατά 9,8% και περιορίζονται σε 13,4 δισ. ευρώ.

4 5 6 7

9 10

Δραματική αύξηση της φορολογίας εισοδήματος και ακινήτων, με νέους φόρους και εισφορές, μειώσεις μισθών, συντάξεων και κοινωνικών δαπανών, αλλά και νέα αύξηση της ανεργίας λόγω της βαθύτερης ύφεσης φέρνει ο προϋπολογισμός του 2012, το προσχέδιο του οποίου κατατέθηκε χτες στη Βουλή.

λογαριασµός των νέων µέτρων είναι ιδιαίτερα βαρύς για τα νοικοκυριά και υπερβαίνει τα 15 δισ. ευρώ σωρευτικά, αν συνυπολογιστούν και τα µέτρα που έχουν επιβληθεί µε το µεσοπρόθεσµο, αλλά δεν έχουν εφαρµοστεί ή δεν έχουν αποδώσει ακόµα. Το κόστος των µέτρων υπολογίζεται από το υπουργείο Οικονοµικών σε 7,1 δισ. ευρώ για το 2012, αλλά αν προστεθούν τα µέτρα του µεσοπρόθεσµου ύψους 12 δισ. ευρώ, το ύψος των επιβαρύνσεων ξεφεύγει από κάθε φορολογική λογική. Δύο µέτρα µόνο θα αποµυζήσουν τους οικογενειακούς προϋπολογισµούς κατά 5,5 δισ. ευρώ και συγκεκριµένα: ■ Η έκτακτη εισφορά στα ηλεκτροδοτούµενα ακίνητα θα αποφέρει φέτος έσοδα 1,7 δισ. ευρώ και 1,8 δισ. ευρώ το 2012. ■ Η κατάργηση των εκατοντάδων φοροαπαλλαγών θα αποδώσει πρόσθετα έσοδα το 2012, ύψους 1,95 δισ. ευρώ. Ιδιαίτερα αυξηµένους φόρους θα πληρώσουν το 2012 µισθωτοί, συνταξιούχοι και ελεύθεροι επαγγελµατίες, αφού από 8,3 δισ. ευρώ που θα πληρώσουν φέτος το 2012 θα καταβάλουν 10,9 δισ. ευρώ, µία αύξηση της τάξης των 2,6 δισ. ευρώ. Αναλυτικότερα, τα έσοδα από το φόρο εισοδήµατος φυσικών προσώπων θα αυξηθούν κατά 30,9%, λόγω της κατάργησης των φοροαπαλλαγών, της πλήρους εφαρ-

µογής των τεκµηρίων φορολόγησης, της σηµαντικής µείωσης του αφορολόγητου ορίου στην κλίµακα φορολογίας εισοδήµατος στις 5.000 ευρώ, που ισχύει αναδροµικά από την 1η Ιανουαρίου 2011, αλλά και από τις έκτακτες εισφορές. Στην περιουσία, οι φόροι αυξάνονται δραµατικά. Από 1,1 δισ. ευρώ, που εκτιµάται ότι θα εισπραχθούν φέτος, το 2012 θα εισπραχθούν 3,7 δισ. ευρώ ή κατά 2,6 δισ. ευρώ επιπλέον. Επίσης, οι φόροι στα ακίνητα θα αυξηθούν επιπλέον της ανόδου των αντικειµενικών αξιών, που θα γίνει εντός του 2012, και θα προσεγγίσουν το ύψος των αγοραίων τιµών. Αποτέλεσµα είναι να αυξηθούν δραµατικά όλοι οι φόροι, τα τέλη και οι εισφορές που βαρύνουν τα ακίνητα.

19 µέτρα - παγίδες Το προσχέδιο του προϋπολογισµού εµπεριέχει και 19 µέτρα, η εξειδίκευση των οποίων µπορεί να αποδειχτεί παγίδα, αποκαλύπτοντας νέες επιβαρύνσεις ή διεύρυνση της απόδοσης των ήδη γνωστών µέτρων: Πρόκειται για τα ακόλουθα µέτρα: Την πλήρη εφαρµογή του µέτρου της µείωσης του αφορολόγητου ορίου στο εισόδηµα των φυσικών προσώπων από 12.000 σε 5.000 ευρώ. Την κατάργηση του µέτρου της έκπτωσης φόρου σε ποσοστό 10% επί του επιπλέον ποσού από το αφορολόγητο που συγκεντρώνεται µε την προσκόµιση αποδείξεων. Την επαναξιολόγηση και κατάργηση ορισµένων φορολογικών απαλλαγών και εξαιρέσεων. Τη διεύρυνση των τεκµηρίων φορολόγησης σε όλους τους φορολογουµένους. Τη συνέχιση της είσπραξης εσόδων από το τέλος επιτηδεύµατος στους ελεύθερους επαγγελµατίες που έχει επιβληθεί από το έτος 2011.

2 3 4 5

Οι φόροι στα ακίνητα θα αυξηθούν επιπλέον της ανόδου των αντικειμενικών αξιών, που θα γίνει εντός του 2012

OIKONOMIA

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

επιβαρύνσεων φέρνει το 2012 ακίνητα, ΦΠΑ και Ειδικό Φόρο Κατανάλωσης στο πετρέλαιο

Πληρώστε, αλλιώς… Εφόσον υλοποιηθούν οι στόχοι των εσόδων και των δαπανών, το έλλειμμα του προϋπολογισμού θα υποχωρήσει το 2011 στο 8,5% του ΑΕΠ ή σε 18,7 δισ. ευρώ, παρουσιάζοντας απόκλιση από τον αρχικό στόχο των 17,1 δισ. ευρώ. Για το 2012, ο στόχος είναι η μείωσή του στο 6,8% του ΑΕΠ ή σε 14,7 δισ. ευρώ. Ομως, αν δεν επιτευχθούν οι συγκεκριμένοι στόχοι, το υπουργείο Οικονομικών απειλεί με... νέα μέτρα. Στο προσχέδιο του προϋπολογισμού επαναλαμβάνεται η προειδοποίηση που υπήρχε στην ανακοίνωση του υπουργείου Οικονομικών μετά το Υπουργικό Συμβούλιο της Κυριακής, σύμφωνα με την οποία: «Ο προσδιορισμός του ελλείμματος της γενικής κυβέρνησης στο 8,5% του ΑΕΠ για το 2011 εξαρτάται προφανώς από τη στάση των Ελλήνων πολιτών και της κοινωνίας συνολικά απέναντι στην κρίσιμη κατάσταση της χώρας. Αν δεν υπάρξει η αναγκαία ανταπόκριση σε αυτήν την εθνική, συλλογική προσπάθεια, και με βάση τα ώς τώρα δεδομένα της εκτέλεσης του προϋπολογισμού, το έλλειμμα μπορεί να αυξηθεί κατά 0,5% του ΑΕΠ». Δηλαδή, αν δεν πληρωθούν οι εισφορές, μπορεί να έρθουν και νέα μέτρα!

Την αλλαγή στο φόρο ακίνητης περιουσίας, µε τη µείωση του αφορολόγητου ορίου και την αύξηση των αντικειµενικών αξιών. Τη συνέχιση της είσπραξης της ειδικής εισφοράς αλληλεγγύης για την καταπολέµηση της ανεργίας, που είναι ήδη σε ισχύ από το προηγούµενο έτος. Την επιβολή έκτακτης εισφοράς στις επιχειρήσεις µε µεγάλη κερδοφορία τη χρήση έτους 2010. Την πλήρη εφαρµογή της ειδικής ρύθµισης για τα ιδιωτικά σκάφη, µε παύση της ισχύος της άδειας επαγγελµατικού πλοίου αναψυχής. Την πλήρη απόδοση του µέτρου της αλλαγής στον τρόπο υπολογισµού του ΕΦΚ στον καπνό. Την πλήρη εφαρµογή της αύξησης του συντελεστή ΕΦΚ στο πετρέλαιο εσωτερικής καύσης (diesel) θέρµανσης σε 60 ευρώ το χιλιόλιτρο για τα φυσικά πρόσωπα και την εξοµοίωση του εν λόγω συντελεστή µε εκείνον του πετρελαίου εσωτερικής καύσης (diesel) κίνησης για τις επιχειρήσεις. Τη συνέχιση της είσπραξης της ειδικής εισφοράς κοινωνικής αλληλεγγύης από τα φυσικά πρόσωπα και για τα εισοδήµατα που θα αποκτηθούν στο 2011. Την πλήρη απόδοση του µέτρου αύξησης του συντελεστή ΦΠΑ στην εστίαση από 13% σε 23%. Την πλήρη εφαρµογή του µέτρου επιβολής ΕΦΚ στο φυσικό αέριο.

7 8 9

10 11

12 13 14

15 16 17 18

Την πλήρη εφαρµογή του σχεδίου δράσης για την είσπραξη ανείσπρακτων οφειλών προς το Δηµόσιο. Την πλήρη απόδοση του νέου πλαισίου εκδίκασης φορολογικών διαφορών. Τη µείωση ή και κατάργηση ορισµένων πρόσθετων φορολογικών απαλλαγών και εξαιρέσεων. Την πλήρη απόδοση του έκτακτου ειδικού τέλους ηλεκτροδοτούµε-

Τα έσοδα από το ΦΠΑ αναμένεται να εμφανίσουν μείωση 2,01% νων δοµηµένων επιφανειών (ΤΗΔΕ), που είναι σε ισχύ από το 2011. Την εξίσωση του συντελεστή του ΕΦΚ στο πετρέλαιο (diesel) θέρµανσης µε εκείνον του πετρελαίου (diesel) κίνησης, από τον Οκτώβριο του 2012, που θα αποδώσει 500 εκατ. ευρώ.

Οι... µειώσεις Εξάλλου, το προσχέδιο προβλέπει ότι τα έσοδα από το φόρο εισοδήµατος νοµικών προσώπων αναµένονται µειωµένα κατά 22%, λόγω των σηµαντικών επιπτώσεων της οικονοµικής κρίσης στην κερδοφορία των επιχειρήσεων, αλλά και

λόγω της µείωσης του συντελεστή φορολόγησης των αδιανέµητων κερδών από 24% σε 20% για τη χρήση 2011. Από τους άµεσους φόρους παρελθόντων οικονοµικών ετών προβλέπεται να εισπραχθούν 2.050 εκατ. ευρώ, στα ίδια επίπεδα µε το 2011, λόγω κυρίως των εσόδων από την περαίωση των εκκρεµών υποθέσεων. Παρατηρείται, επίσης, µείωση των επιστροφών φόρων, από 4,7 δισ. ευρώ σε 3,8 δισ. ευρώ το επόµενο έτος, µετά την κατάργηση του µπόνους λόγω συλλογής αποδείξεων, που φέτος «κόστισε» στον προϋπολογισµό περίπου 1,2 δισ. ευρώ. Τα έσοδα από το ΦΠΑ αναµένεται να εµφανίσουν µείωση 2,01% και να ανέλθουν σε 16.510 εκατ. ευρώ. Η µείωση επέρχεται παρά την πλήρη εφαρµογή του µέτρου αύξησης του συντελεστή ΦΠΑ στην εστίαση και στην αναγκαστική είσπραξη των ληξιπρόθεσµων οφειλών. Τα έσοδα από λοιπούς φόρους συναλλαγών προβλέπεται να ανέλθουν σε 1.048 εκατ. ευρώ, αυξηµένα κατά 9,7%, λόγω της θετικής επίδρασης από την αύξηση των αντικειµενικών αξιών στα έσοδα από τις µεταβιβάσεις ακινήτων. Τα έσοδα από φόρους κατανάλωσης αναµένεται να ανέλθουν σε 10.679 εκατ. ευρώ, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 2,25% συγκριτικά µε το προηγούµενο έτος, λόγω της πλήρους απόδοσης της αύξησης του ΕΦΚ στον καπνό, καθώς και της περαιτέρω αύξησης του ΕΦΚ στο πετρέλαιο (diesel) θέρµανσης.

Στα ύψη χρέος και τόκοι Εκρηκτική αύξηση του δημόσιου χρέους καταγράφουν τα στοιχεία του προϋπολογισμού, σε σημείο που καθίσταται αδύνατο να εξυπηρετηθεί χωρίς την ενεργοποίηση του προγράμματος ανταλλαγής ομολόγων (PSI) και την επιμήκυνση των δανείων από το μηχανισμό στήριξης. Στο τέλος του 2011, το συνολικό χρέος της χώρας θα διαμορφωθεί σε 383,4 δισ. ευρώ, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 30 δισ. ευρώ σε σύγκριση με το 2010. Το 2012 θα καταγράψει νέα αύξηση κατά 17 δισ. ευρώ και θα διαμορφωθεί σε 400,4 δισ. ευρώ ή στο 185,9% του ΑΕΠ. Με την αφαίρεση του ενδοκυβερνητικού χρέους (ομόλογα των ασφαλιστικών ταμείων κ.λπ. δημόσιων φορέων) προκύπτει το χρέος της γενικής κυβέρνησης, το οποίο στο τέλος του 2011 εκτιμάται ότι θα ανέλθει στα 356.520 εκατ. ευρώ ή 161,8% του ΑΕΠ, έναντι 328.588 εκατ. ευρώ ή 142,8% του ΑΕΠ το 2010, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 28 δισ. ευρώ ή 19,1% του ΑΕΠ. Επίσης, το 2012 προβλέπεται ότι θα διαμορφωθεί στα 371.920 εκατ. ευρώ ή 172,7% του ΑΕΠ, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 15,4 δισ. ευρώ ή 10,9% του ΑΕΠ έναντι του 2011. Σημαντική άνοδο παρουσιάζουν και οι δαπάνες για τόκους του δημόσιου χρέους. Για το 2011, οι δαπάνες για τόκους εκτιμάται ότι θα διαμορφωθούν σε 16,3 δισ. ευρώ, από 13,2 δισ. ευρώ το 2010, ενώ η νέα εκτίμηση παρουσιάζει υπέρβαση κατά 300 εκατ. ευρώ, σε σύγκριση με τον αρχικό στόχο για το 2011. Ως ποσοστό του ΑΕΠ οι τόκοι θα φτάσουν φέτος στο 7,4%. Το 2012 θα σημειώσουν νέα σημαντική άνοδο κατά 1,6 δισ. ευρώ και θα διαμορφωθούν σε 17,9 δισ. ευρώ ή στο 8,3% του ΑΕΠ. Αν δεν ισχύσει το PSI, οι πληρωμές χρεολυσίων το 2012 φτάνουν σε 38 δισ. ευρώ, ενώ το 2014 θα ανέλθουν σε 60 δισ. ευρώ.

Θυσίες χωρίς αντίκρισµα Περαιτέρω άνοδο της ανεργίας θα επιφέρει το 2012 η ακόμα βαθύτερη ύφεση της οικονομίας. Το ΑΕΠ θα υποχωρήσει το επόμενο έτος κατά 2,5%, έναντι -5,5% φέτος και η ανάκαμψη θα έρθει (;) το 2013. Σύμφωνα με τον προϋπολογισμό, το ποσοστό ανεργίας προβλέπεται να αυξηθεί το 2012 στο 16,4% από 15,2% που θα φτάσει φέτος και έναντι 11,9% το 2010. Η απασχόληση φέτος θα μειωθεί κατά 5,3% και κατά 1,1% το 2012. Η ιδιωτική κατανάλωση θα μειωθεί φέτος 6,4% και κατά 3,8% το 2012, ενώ λόγω της μειωμένης ζήτησης ο πληθωρισμός θα υποχωρήσει στο 0,6%, από 2,8% φέτος.

OIKONOMIA

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τριπλό «ψαλίδι» στις επικουρικές συντάξεις Ποια ασφαλιστικά ταµεία αφορούν οι νέες περικοπές ΤΟΥ ΗΛΙΑ Π. ΓΕΩΡΓΑΚΗ

Τριπλό θα είναι το «ψαλίδι» των επικουρικών συντάξεων στα ελλειμματικά ταμεία. Μετά την κλιμακωτή από 1-9-2011 παρακράτηση (από 3% έως 10%) στις επικουρικές συντάξεις άνω των 300 ευρώ, έρχονται νέες μειώσεις μέσω δύο «οδών». Ειδικότερα: ■ Από την 1.11.2011 θα υπάρξει µείωση των ελλειµµατικών επικουρικών συντάξεων. Κατά 30% θα κινείται η µείωση για το ΕΤΕΑΜ (επικουρικό ιδιωτικού τοµέα) για επικουρική άνω των 150 ευρώ, ενώ στο 15% θα διαµορφωθεί η µείωση στα άλλα ελλειµµατικά ταµεία των ΔΕΚΟ. ■ Από 1.1.2012 µε νοµοθετική ρύθµιση θα αλλάξει ο τρόπος αναπλήρωσης των επικουρικών συντάξεων µε στόχο το 20% του συντάξιµου µισθού. Σήµερα οι

επικουρικές συντάξεις παρουσιάζουν διακυµάνσεις από ταµείο σε ταµείο και µπορεί να φτάνουν έως το 80% του συντάξιµου µισθού. Το µέτρο θα αφορά τους νέους συνταξιούχους. Τα στοιχεία που έχει συλλέξει το υπουργείο Εργασίας και θα δώσει στη δηµοσιότητα είναι ότι το ποσοστό αναπλήρωσης σε ορισµένα ταµεία είναι πάνω από το 35% έως 65%! Στο ΙΚΑ-ΕΤΕΑΜ στο µεγαλύτερο επικουρικό ταµείο µε έλλειµµα που ανέρχεται σε 600 εκατ. ευρώ και µε πληθυσµό 650.000 ασφαλισµένους, µεσοσταθµικά η µείωση θα ανέλθει στο 15% αλλά σε όσα ταµεία αντιµετωπίζουν σοβαρότερα προβλήµατα (ΔΕΗ, Δηµόσιο) µπορεί να φτάσει και το 50% της επικουρικής σύνταξης.

Ανταποδοτικές... Οπως δήλωσε ο υπουργός Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Γιώργος Κουτρουµάνης, οι περικοπές αφορούν όλους τους δικαιούχους επικουρικής σύνταξης από το ΙΚΑ-ΕΤΕΑΜ,

το ταµείο των εργαζοµένων στις ΔΕΚΟ, το Μετοχικό Ταµείο Στρατού και το ταµείο των πολιτικών υπαλλήλων, όπως και το ταµείο που καλύπτει υπαλλήλους τραπεζών. Οπως υπογράµµισε, οι επικουρικές συντάξεις πρέπει να είναι ανταποδοτικές, καθώς, όπως είπε, «δεν µπορεί να υπάρχει ταµείο το οποίο µε 60 ευρώ µπορεί να δίνει 400 ευρώ επικουρική σύνταξη». Οι περικοπές, εξήγησε, είναι απαραίτητες γιατί σε διαφορετική περίπτωση κάποια ταµεία σε ένα µε δύο χρόνια δε θα µπορούσαν να δώσουν καθόλου συντάξεις, λόγω των µεγάλων ελλειµµάτων τους. Ο Γ. Κουτρουµάνης προανήγγειλε και την αλλαγή στον τρόπο υπολογισµού των συντάξεων: «Θα υπάρξει αλλαγή του τρόπου υπολογισµού στις συντάξεις ανάλογα µε το µέγεθος του προβλήµατος του κάθε ταµείου. Αυτές οι δεύτερες αλλαγές θα αφορούν κυρίως εκείνους που θα συνταξιοδοτηθούν τα επόµενα χρόνια», είπε ο υπουργός.

Στο ΙΚΑ-ΕΤΕΑΜ η μεσοσταθμική μείωση θα ανέλθει στο 15%

Προβληµατική πρεµιέρα για τη φοροκάρτα Μικρό ήταν το ενδιαφέρον των καταναλωτών για την προμήθεια της φοροκάρτας, που χτες ήταν διαθέσιμη για πρώτη ημέρα από τις τράπεζες της Θεσσαλονίκης. Εξάλλου, σε αυτήν τη φάση η κάρτα δεν μπορεί ακόμη να χρησιμοποιηθεί, καθώς οι εμπορικές επιχειρήσεις στη μεγάλη τους πλειοψηφία δεν ήταν ενημερωμένες κι έτσι ακόμη κι αν κάποιος καταναλωτής εμφανιζόταν στο ταμείο θα αντίκριζε απορημένα βλέμματα. Οπως σημειώνει σε σχετική ανακοίνωση η Εθνική Συνομοσπονδία Ελληνικού Εμπορίου, η χρήση της φοροκάρτας δεν είναι σε αυτήν τη φάση δυνατή. Η φοροκάρτα είναι ένας τρόπος ηλεκτρονικής καταγραφής των αποδείξεων, ώστε να απαλλάξει τον καταναλωτή από το χαρτοβασίλειο της ετήσιας συλλογής αποδείξε-

ων, ο οποίος χρησιμοποιείται ταυτόχρονα ως ηλεκτρονικό μάτι παρακολούθησης της υπηρεσίας πληροφοριακών συστημάτων. Οπως σημειώνει η ΕΣΕΕ, η Γενική Γραμματεία Πληροφοριακών Συστημάτων δεν έχει ακόμη ολοκληρώσει τις τελευταίες λεπτομέρειες ούτε έχει ορι-

στικοποιήσει τις απαιτούμενες αναλυτικές πληροφορίες για το πώς θα αντιμετωπίσει το γεγονός ότι ο καταναλωτής, εκτός από την ηλεκτρονική χρεοπίστωση μέσω φοροκάρτας, θα παίρνει και τη χάρτινη απόδειξη λιανικής για την οποία δεν έχει την υποχρέωση διακράτησης και η

οποία μπορεί να ξαναχρησιμοποιηθεί από οποιοδήποτε άλλο φυσικό πρόσωπο. Επισημαίνεται ότι για τη χρήση της φοροκάρτας από τον καταναλωτή, η επιχείρηση πρέπει να διαθέτει τερματικό point of sales (pos), από όπου θα περνά η κάρτα, ώστε να καταγράφονται τα στοιχεία της απόδειξης και κυρίως το ποσό. Ομως, σύμφωνα με τις πληροφορίες των τραπεζών, πρέπει πρώτα να αναβαθμιστεί το πρόγραμμά τους και κατόπιν να ενημερωθούν οι επιχειρήσεις πότε και πώς θα μπορούν να το χρησιμοποιήσουν. Θα πρέπει να επισημάνουμε ότι σήμερα αυτό δεν είναι εφικτό, ενώ δεν πρέπει να αποκλειστούν οι επιχειρήσεις που διαθέτουν χειροκίνητο μηχάνημα ή δε διαθέτουν τον απαραίτητο εξοπλισμό ηλεκτρονικών συναλλαγών. Γ.Μ.

ΙΚΑ: Kαµία παράταση για την απογραφή Δεν πρόκειται να δοθεί παράταση στο χρονικό όριο, το οποίο είχε τεθεί και έληξε στις 30 Σεπτεμβρίου, για την απογραφή των συνταξιούχων του ΙΚΑ, σύμφωνα με το διοικητή του ιδρύματος, Ροβέρτο Σπυρόπουλο. Ο διοικητής του ΙΚΑ πρόσθεσε, ωστόσο, ότι όσοι θελήσουν να απογραφούν στις τράπεζες σήμερα και αύριο θα συμπεριληφθούν στο σχετικό κατάλογο, αφού το ΙΚΑ θα παραλάβει τις εγγραφές από το διατραπεζικό σύστημα ΔΙΑΣ την Τετάρτη. Σύμφωνα με τον κ. Σπυρόπουλο, όσοι τελικά δεν απογραφούν είτε προσερχόμενοι οι ίδιοι είτε διά πληρεξουσίων, δε χάνουν το δικαίωμα της σύνταξης, αλλά θα καθυστερήσουν να πληρωθούν τη σύνταξη του Νοεμβρίου. Στόχος του μέτρου της απογραφής είναι να αντιμετωπιστεί το φαινόμενο συνέχισης της είσπραξης των συντάξεων μετά το θάνατο του δικαιούχου. Από την έναρξη της διαδικασίας απογραφής την 1η Ιουλίου, έως και λίγες μέρες πριν από την εκπνοή της προθεσμίας, είχε απογραφεί περίπου το 75% των συνταξιούχων.

OIKONOMIA

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

Γ. Γραµµατίδης: Νέο σχέδιο για την κρίση Παρέμβαση για την πορεία της χώρας και τους χειρισμούς της ελληνικής κυβέρνησης έκανε χτες ο πρόεδρος του Ελληνοαμερικανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου, Γιάννος Γραμματίδης, εκφράζοντας, μεταξύ άλλων, τον έντονο προβληματισμό και την ανησυχία του για τη σύγχυση που επικρατεί στην Ελλάδα ως προς τους συζητούμενους τρόπους αντιμετώπισης της οξύτατης οικονομικής κρίσης που η χώρα διέρχεται. Τρόποι που, όπως σημειώνει, περιλαμβάνουν την ευλαβική τήρηση της Συμφωνίας του Ιουλίου 2011, την ελεγχόμενη χρεοκοπία με δραστικό «κούρεμα» του δημόσιου χρέους (με ή χωρίς προσωρινή επιστροφή στη δραχμή ή σε κάποιο εναλλακτικό ισοδύναμο νόμισμα) και, τέλος, την ανεξέλεγκτη χρεοκοπία με οριστική επιστροφή στη δραχμή. Η σύγχυση αυτή, συνδυαζόμενη με το κλίμα αγανάκτησης των πολιτών εξαιτίας της επαναληπτικής λήψης βαρέων φορολογικών μέτρων, της αυξανόμενης ανεργίας, της συρρίκνωσης της πραγματικής οικονομίας και της εντεινόμενης διαμαρτυρίας ομάδων του πληθυσμού που θίγονται άμεσα από τα μέτρα δραστικών περικοπών στο Δημόσιο και στον ευρύτερο τομέα του, αποτελεί ήδη ένα εκρηκτικό μίγμα που απειλεί ευθέως την ασφάλεια της κοινωνικής συνοχής. Στην παρέμβασή του, ο κ. Γραμματίδης υπογραμμίζει, μεταξύ άλλων, ότι η κυβέρνηση πρέπει «με νηφαλιότητα να αποφασίσει με ποιον τρόπο: (α) θα καταστήσει το δημόσιο χρέος βιώσιμο, (β) θα τηρήσει τις υποχρεώσεις της χώρας που απορρέουν από τη Συμφωνία του Ιουλίου 2011, (γ) θα συνεχίσει το σχέδιο αντικατάστασης του παλαιού με το νέο αναπτυξιακό πρότυπο με έμφαση στην ταχεία συνέχιση κι ολοκλήρωση των διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων και, (δ) θα λάβει μέτρα τόνωσης της πραγματικής οικονομίας κι ενίσχυσης της ανταγωνιστικότητας της χώρας. Λύση υπάρχει και συνίσταται στο συνδυασμό όλων των ανωτέρω. Αρκεί η κυβέρνηση να ανασυγκροτήσει τις δυνάμεις της, να ετοιμάσει ένα έκτακτο σχέδιο δόμησης της ανωτέρω λύσης με ορθολογική οργάνωση κι άμεσες προτεραιότητες 100 ημερών σε συνεννόηση με τα λοιπά πολιτικά κόμματα τουλάχιστον ως προς το στόχο και ορισμένες θεσμικού χαρακτήρα δράσεις και, τέλος, λέγοντας την αλήθεια στον ελληνικό λαό και δείχνοντας αποφασιστικά και πειστικά το δρόμο προς τη σωτηρία της χώρας».

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Νέα προοπτική για τη ∆ιεθνή Εκθεση Για την ανάγκη ανανέωσής της µιλούν οι παράγοντες της Θεσσαλονίκης ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Ηταν μια καλή ευκαιρία να γίνει μια συζήτηση για το μέλλον της εκθεσιακής αγοράς στη Θεσσαλονίκη. Για το μέλλον δηλαδή της ΔΕΘ και της Helexpo, των δύο εταιριών που στην ουσία δίνουν σάρκα και οστά στην εκθεσιακή δραστηριότητα.

Οι εκπρόσωποι των τοπικών φορέων συμφωνούν ότι ο θεσμός της Εκθεσης όχι μόνο είναι δεμένος με τη Θεσσαλονίκη, αλλά μπορεί να προσφέρει στην ανάπτυξη της οικονομίας της πόλης

ο γεγονός ότι ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Οικονοµικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, δεν µπόρεσε να βρεθεί το πρωί του περασµένου Σαββάτου στην αίθουσα του ΕΒΕΘ, ασφαλώς αφαίρεσε από την εκδήλωση το ενδιαφέρον κάποιων πιθανών «καυτών δηλώσεων» περί την οικονοµική συγκυρία, αλλά αυτό βοήθησε να παραµείνει η συζήτηση στοχοπροσηλωµένη στην Εκθεση. Αλλωστε, όλοι όσοι µίλησαν ήταν άνθρωποι που µε τον ένα ή τον άλλο τρόπο σχετίζονται µαζί της. Το συµπέρασµα ένα: ο θεσµός της Εκθεσης όχι µόνο είναι δεµένος µε τη Θεσσαλονίκη, αλλά µπορεί να προσφέρει στην ανάπτυξη της οικονοµίας της πόλης ακόµη και σήµερα στην εποχή του διαδικτύου και των νέων τεχνολογιών. Αφορµή για όλα αυτά ήταν το βιβλίο του Κυριάκου Ποζρικίδη, σηµερινού γενικού διευθυντή της ΔΕΘ ΑΕ, µε τίτλο «75 χρόνια επί 15 ηµέρες Διεθνής Εκθεση Θεσσαλονίκης», η επίσηµη παρουσίαση του οποίου πραγµατοποιήθηκε στο ΕΒΕΘ το πρωί του περασµένου Σαββάτου. Βασικοί εισηγητές εκτός από το συγγραφέα ήταν ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, και ο πρόεδρος του Εµπορικού και Βιοµηχανικού Επιµελητηρίου, Δηµήτρης Μπακατσέλος, οι οποίοι εκτός από το βιβλίο αναφέρθηκαν και στο παρόν και το µέλλον της Εκθεσης. Ενα παρόν µε προβλήµατα, καθώς οι

εκθέσεις συντονίζονται συνήθως µε τις τάσεις της αγοράς, κι ένα µέλλον που σχετίζεται και µε τις εκθεσιακές εγκαταστάσεις. Ολοι συµφώνησαν ότι οι υποδοµές πρέπει να αναβαθµιστούν, αλλά η µόνη πρόταση που κατατέθηκε αφορούσε το σηµερινό εκθεσιακό κέντρο. Η έκφραση «νέο εκθεσιακό κέντρο» ή «Σίνδος» δεν αναφέρθηκε. Μεγάλη τιµή για τη Θεσσαλονίκη χαρακτήρισε το λεύκωµα ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης. Σηµείωσε δε πως η ΔΕΘ αξίζει µια νέα προοπτική, πρέπει να επανεφεύρει τον εαυτό της και να ξαναγίνει ελκυστική, συµβαδίζοντας µε µια σύγχρονη και ανανεωµένη Θεσσαλονίκη. Προς αυτήν την κατεύθυνση τόνισε πως ο δήµος θα σταθεί πλάι στην Εκθεση στη νέα της διαδροµή και εξέλιξη. Παραγωγό οικονοµικού και πολιτισµικού πλεονάσµατος χαρακτήρισε τη ΔΕΘ ο Δηµήτρης Μπακατσέλος, περιγράφοντας παράλληλα τον υποστηρικτικό ρόλο του Επιµελητηρίου από την πρώτη στιγµή της ίδρυσής της. Υπο-

γράµµισε µάλιστα την ανάγκη για νέες εκθεσιακές υποδοµές, νέα στρατηγική και διεθνείς συνεργασίες.

Το λεύκωµα Οσο για το βιβλίο - λεύκωµα, µέσα από τις 400 σελίδες του, που καλύπτουν από την πρώτη «εµποροπανήγυρη» του 1926 µέχρι την 75η διοργάνωση του 2010, ξαναζωντανεύουν µνήµες γεγονότων που άφησαν εποχή στην πολιτική, οικονοµική, τεχνολογική και καλλιτεχνική σκηνή της χώρας, µε αφορµή την κορυφαία εκθεσιακή της εκδήλωση. Καινοτοµίες, τεχνολογικά επιτεύγµατα, οικονοµικές πολιτικές που έβαλαν τη σφραγίδα τους στον τόπο, πολιτικές παρουσίες µε λάµψη και ειδικό βάρος, αστέρες του καλλιτεχνικού στερεώµατος και δύο φεστιβάλ, Κινηµατογράφου και Τραγουδιού, που γεννήθηκαν στους κόλπους της ΔΕΘ, είναι µερικές µόνο από τις αναφορές της έκδοσης, που περιλαµβάνει επίσης αναλυτικά αριθµητικά στοιχεία για τις 75 διοργανώσεις και πλούσιο φωτογραφικό υλικό.

«Κατεβάζει ρολά» η αγορά στις 19 Οκτωβρίου Το κλείσιμο των εμπορικών καταστημάτων σε όλη την Ελλάδα στις 19 Οκτωβρίου αποφάσισε ομόφωνα το διοικητικό συμβούλιο της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ελληνικού Εμπορίου στη χτεσινή ανοιχτή συνεδρίασή του με τη συμμετοχή όλων των προέδρων των Ομοσπονδιών Εμπορικών Συλλόγων της χώρας. Με αυτόν τον τρόπο, όπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση της ΕΣΕΕ, «το ελληνικό εμπόριο δηλώνει την έντονη αντίθεσή του στην

έως τώρα ασκούμενη πολιτική και διατρανώνει ότι οι λογικές κοινωνικού αυτοματισμού είναι ξένες προς τη συνδικαλιστική του δράση». Η ΕΣΕΕ καλεί τους εμπόρους να συμμετάσχουν σε όλες τις κινητοποιήσεις που θα ξεκινήσουν από αύριο και θα κορυφωθούν με το κλείσιμο των καταστημάτων τους στις 19 του μήνα. «Ο αντίκτυπος των δράσεων πρέπει να είναι ο μεγαλύτερος δυνατός για να εκφραστεί η

διαμαρτυρία όλων απέναντι σε μία αντιμετώπιση της ελληνικής αγοράς από την κυβέρνηση που οδηγεί στον πλήρη αφανισμό της», τονίζει η ΕΣΕΕ, που εντός των ημερών θα ανακοινώσει τις επόμενες ενέργειες και κινητοποιήσεις της εκφράζοντας με αυτόν τον τρόπο την αντίθεσή της στα «καταφανώς άδικα οικονομικά μέτρα τα οποία δίνουν το τελειωτικό χτύπημα στην ήδη χειμαζόμενη ελληνική αγορά».

OIKONOMIA

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Το Κατάρ στη... Χαλκιδική Η σηµασία της συµµετοχής του στην επένδυση της Ελληνικός Χρυσός ΑΕ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Αραβικά κεφάλαια θα συμμετάσχουν στην αξιοποίηση των κοιτασμάτων χρυσού και άλλων μετάλλων που υπάρχουν στο υπέδαφος της Βόρειας Χαλκιδικής. Το περασμένο Σάββατο βρέθηκαν στην Ελλάδα ο εμίρης του Κατάρ, Χαμάντ Μπιν Χαλίφα Αλ Θάνι, και οι συνεργάτες του, οι οποίοι υπέγραψαν συμφωνία συνεργασίας με την European Goldfields που ελέγχει την Ελληνικός Χρυσός ΑΕ.

συµφωνία έχει δύο σκέλη: πρώτον, µετοχική συµµετοχή στην European Goldfields µε εξαγορά του 9,9% των µετοχών από τον όµιλο Ελλάκτωρ έναντι 180 εκατ. δολ. Καναδά. Δεύτερον, τη δανειοδότηση της Ελληνικός Χρυσός µε 600 εκατ. δολ., ώστε το πρότζεκτ να προχωρήσει απρόσκοπτα. Υπενθυµίζεται ότι το καλοκαίρι η Ελληνικός Χρυσός απέσπασε την έγκριση της

περιβαλλοντικής µελέτης από το υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής, κάτι που εκκρεµούσε για δύο χρόνια. Με αυτό το δεδοµένο, η συµφωνία του περασµένου Σαββάτου σηµατοδοτεί την αρχή υλοποίησης της επένδυσης, δηλαδή την κατασκευή των απαιτούµενων εγκαταστάσεων, ώστε να ξεκινήσει η διαδικασία που θα καταλήξει στην εµπορική εκµετάλλευση του χρυσού και των άλλων µεταλλευµάτων που υπάρ-

χουν στα ορυχεία της Ολυµπιάδας και των Σκουριών. Σύµφωνα µε την τελευταία αναθεωρηµένη πρόβλεψη της European Goldfields, τα συνολικά αποθέµατα χρυσού στην περιοχή είναι της τάξεως των 23,8 εκατ. ουγκιών. Η εταιρία προγραµµατίζει να επενδύσει περίπου 300 εκατ. δολάρια για την παραγωγή χρυσού από τα µεταλλεία των Σκουριών και 165 εκατ. δολάρια για τη δραστηριότητα στην Ολυµπιάδα. Κατά

Προσφορές

που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: Εναν ολοκληρωμένο βιολογικό καθαρισμό τροχόσπιτου ή αυτοκινούμενου από τη γνωστή εταιρεία «Car Spa» στη Θεσσαλονίκη.

70€ Εκπτωση 65%

Από 200€ μόνο

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!

την κατασκευή του έργου εκτιµάται ότι θα απασχοληθούν πρωτογενώς 1.500 εργαζόµενοι και περίπου 5.000 άτοµα δευτερογενώς. Σύµφωνα µε την Ελληνικός Χρυσός ΑΕ, η ολοκλήρωση του έργου και η εκµετάλλευση των κοιτασµάτων θα εισφέρουν στα δηµόσια ταµεία από µισθούς, φόρους και προµήθειες 200 µε 300 εκατ. ευρώ ετησίως. Σηµειώνεται ότι τα Μεταλλεία Κασσάνδρας ελέγχονται κατά 95% από την European Goldfields - Ελληνικός Χρυσός ΑΕ, ενώ το υπόλοιπο 5% κατέχει η Ελλάκτωρ, που µετά τη συµφωνία µε το Κατάρ συµµετέχει µε 12,2% στην European Goldfields. Το θέµα της χρηµατοδότησης της επένδυσης, που σε σηµαντικό βαθµό αντιµετωπίζεται µε τη συµφωνία, είναι εξαιρετικά σοβαρό, αφού τη δεδοµένη στιγµή οι τράπεζες χρηµατοδοτούν δύσκολα ελληνικές επενδύσεις. Γι’ αυτό άλλωστε -σύµφωνα µε πληροφορίες- η European Goldfields πριν είχε συζητήσει µε τραπεζικούς κολοσσούς από Αµερική και Ασία, όπως είναι η Morgan Stanley, η Goldman Sacks και η Nomura.

OIKONOMIA

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

Απεργούν αύριο σε ∆ηµόσιο και ∆ΕΚΟ Εικοσιτετράωρη απεργία στο Δημόσιο και στις ΔΕΚΟ οργανώνουν αύριο, Tετάρτη, ΓΣΕΕ και ΑΔΕΔΥ, ενώ οι κινητοποιήσεις θα κλιμακωθούν με 24ωρη γενική απεργία στις 19 Οκτωβρίου στο Δημόσιο και τον ιδιωτικό τομέα. Επίσης, λόγω της 24ωρης απεργίας που εξήγγειλαν για αύριο οι εργαζόμενοι στην Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας καθώς και οι ελεγκτές εναέριας κυκλοφορίας οι πτήσεις ματαιώνονται, ενώ τροποποιήσεις στα δρομολόγια θα πραγματοποιηθούν και σήμερα. Γι’ αυτό οι επιβάτες θα πρέπει να επικοινωνούν με τις αεροπορικές εταιρίες για περισσότερες πληροφορίες. Τα εργατικά συνδικάτα απορρίπτουν την εργασιακή εφεδρεία ως μέτρο αυθαίρετο και αντικοινωνικό, παρά την προσπάθεια της κυβέρνησης να την εμφανίσει ως δήθεν «φάρμακο» για την κρίση και το χρέος. Η ΓΣΕΕ δηλώνει ότι δε θα επιτρέψει «να χαθούν χιλιάδες νέες θέσεις εργασίας, να υποβαθμιστούν οι κοινωνικές υπηρεσίες, να διαλυθεί ο κοινωνικός ιστός, να διευρυνθεί η ύφεση, η φτώχεια και η εξαθλίωση των πολιτών για να ικανοποιηθούν οι παράλογες και εκβιαστικές απαιτήσεις των δανειστών». Η ΑΔΕΔΥ, από την πλευρά της, αφού παρατηρεί ότι «για πρώτη φορά από την ίδρυση του ελληνικού κράτους κι έπειτα από έναν ολόκληρο αιώνα καταργείται η μονιμότητα των δημόσιων υπαλλήλων, με τον πλέον απάνθρωπο, αντισυνταγματικό και παράνομο τρόπο», προσθέτει: «Είναι σαφές ότι η κυβέρνηση με τις πολιτικές της επιλογές οδηγεί το κράτος σε διάλυση, τη δημόσια διοίκηση σε πλήρη απορρύθμιση, το κοινωνικό κράτος σε κατεδάφιση, την κοινωνία σε εξαθλίωση, τους εργαζομένους σε απόγνωση, την οικονομία σε κατάρρευση και τη χώρα σε μεγαλύτερο αδιέξοδο». Επίσης, σύμφωνα με τον πρόεδρο της ΓΣΕΕ, Γ. Παναγόπουλο, «αν το κράτος κάνει απολύσεις, κλείνει το μάτι στους επιχειρηματίες να κάνουν ακόμα περισσότερες απολύσεις!».

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κατάργηση Συλλογικών Συµβάσεων θέλει η τρόικα Εµπλοκή στη χτεσινή συνάντηση µε τον Γ. Κουτρουµάνη ΤΟΥ ΗΛΙΑ Π. ΓΕΩΡΓΑΚΗ

Οι επικεφαλής της τρόικας αιφνιδίασαν και χτες θέτοντας ζήτημα κατάργησης της ΕΓΣΣΕ

Βόμβα μεγατόνων από την τρόικα η οποία ζητεί τώρα την κατάργηση της Eθνικής Γενικής Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας (ΕΓΣΣΕ) η οποία υπογράφεται από τη ΓΣΕΕ και τις εργοδοτικές οργανώσεις (βιομήχανοι, έμποροι, επαγγελματοβιοτέχνες) και καθορίζει τους ελάχιστους όρους εργασίας, μισθών και ημερομισθίων στον ιδιωτικό τομέα (σ.σ. αυτό σημαίνει ότι σήμερα δεν μπορεί σε καμία περίπτωση οι αποδοχές του μισθωτού να είναι κατώτερες από τα επίπεδα που καθορίζει η ΕΓΣΣΕ).

χτεσινή συνάντηση των επικεφαλής της τρόικας µε τον υπουργό Εργασίας, Γιώργο Κουτρουµάνη, ήταν θυελλώδης. Οι εκπρόσωποι της ΕΕ, της ΕΚΤ και του ΔΝΤ αιφνιδίασαν όταν έθεσαν ζήτηµα έµµεσης κατάργησης της ΕΓΣΣΕ µε µείωση των κατώτατων µισθών και ηµεροµισθίων και στον ιδιωτικό τοµέα, µε το πρόσχηµα της ανάγκης µείωσης του µισθολογικού κόστους και βελτίωσης της ανταγωνιστικότητας της ελληνικής οικονοµίας. Ο κ. Κουτρουµάνης υπογράµµισε ότι το όλο θέµα αποτελεί «κόκκινη γραµµή» επισηµαίνοντας παράλληλα ότι για τις νέες απαιτήσεις της τρόικας θα πρέπει να ενηµερωθεί ο πρωθυπουργός! Φυσικά, στις συνοµιλίες υπήρξε εµπλοκή παρόλο που σε άλλα δυο εργασιακά ζητήµατα καταγράφηκε προσέγγιση απόψεων, όπως για την κατάργηση της επέκτασης για τρία έτη των κλαδικών συµβάσεων και τη σύναψη επιχειρησιακών συµβάσεων µε ενώσεις προσώπων που καλύπτουν τα 3/5 των εργαζοµένων.

Ασυδοσία... Ο επιστηµονικός διευθυντής του Ινστιτούτου Εργασίας της ΓΣΕΕ, καθηγητής Σάβ-

βας Ροµπόλης, τόνισε ότι µια ενδεχόµενη κατάργηση της ΕΓΣΣΕ θα επιφέρει ασυδοσία στους µισθούς στον ιδιωτικό τοµέα και «προσαρµογή» σε µισθούς και συντάξεις Βαλκανίων. Παράλληλα σηµείωσε ότι θα υπάρξει και δραµατική µείωση των εσόδων των ασφαλιστικών ταµείων λόγω της µείωσης των αποδοχών. Υπενθυµίζεται ότι η ισχύουσα τριετής (2010-2011 και 2012) ΕΓΣΣΕ υπογράφηκε την 15η Ιουλίου 2010. Οπως προβλέπεται στη σύµβαση αυτή, από 1ης Ιουλίου 2011 τα κατώτατα όρια µισθών και ηµεροµισθίων αυξάνονται σε ποσοστό ίσο µε το ποσοστό της ετήσιας µεταβολής του ευρωπαϊκού πληθωρισµού του έτους 2010. Σύµφωνα µε τη Eurostat, το ποσοστό της µέσης ετήσιας µεταβολής του εναρµονισµένου δείκτη τιµών καταναλωτή για το 2010 είναι 1,6%. Η επόµενη αύξηση προβλέπεται να δοθεί τον Ιούλιο του 2012 και θα είναι ισόποση µε τον

ευρωπληθωρισµό του έτους 2011. Εδώ θα πρέπει να τονιστεί ότι η πρόσφατη έκθεση του ΙΝΕ - ΓΣΕΕ για την ελληνική οικονοµία διαπιστώνει ότι ο κατώτατος µηνιαίος µισθός στην Ελλάδα σε ευρώ είναι κατά πολύ µεγαλύτερος από τον αντίστοιχο µισθό που σχύει στη µεγάλη πλειοψηφία των νέων κρατών- µελών της ΕΕ (ιδιαίτερα αν εξαιρεθούν η Σλοβενία και η Μάλτα). Αντίθετα, όµως, ο κατώτατος µηνιαίος µισθός στην Ελλάδα συνεχίζει να υστερεί σηµαντικά έναντι των κατώτατων µισθών των πλουσιότερων χωρών- µελών της Ευρωπαϊκής Eνωσης (στις οποίες είναι θεσµοθετηµένος ο κατώτατος µισθός σε εθνικό επίπεδο) και ανέρχεται περίπου στο 60% του αντίστοιχου κατώτατου µισθού της πρώτης αυτής κατηγορίας χωρών, ενώ βρίσκεται σε ευνοϊκότερη θέση έναντι του αντίστοιχου κατώτατου µισθού των χωρών της δεύτερης κατηγορίας.

Εκδοση και εξαργύρωση εργοσήµου από Εθνική Στη διαδικασία έκδοσης και εξαργύρωσης εργοσήμου ΙΚΑ ΕΤΑΜ – ΟΓΑ συμμετέχει η Εθνική Τράπεζα, στο πλαίσιο των υπηρεσιών που παρέχει στους φορείς κοινωνικής ασφάλισης. Η διαδικασία αφορά το αμειβόμενο προσωπικό το οποίο καλύπτεται από την ασφάλιση των ταμείων ΙΚΑ-ΕΤΑΜ και ΟΓΑ και απασχολείται στις παρακάτω, ενδεικτικά αναφερόμενες, κατηγορίες: οικιακές, κηπουρικές εργασίες και μικροεπισκευαστικές μη οικοδομικές εργασίες, ιδιαίτερα μαθήματα κατ’ οίκον, φύλαξη/μεταφορά παιδιών, φροντίδα προσώπων που χρήζουν βοήθειας, ερ-

γαζόμενοι σε ιδρύματα, αισθητική/κομμωτική, περιποίηση / νοσηλευτική φροντίδα, φυσικοθεραπεία, εργάτες γης (αγρότες). Η έκδοση και εξαργύρωση του εργοσήμου εξυπηρετείται στο σύνολο του δικτύου των 560 καταστημάτων της Εθνικής Τράπεζας σε όλη τη χώρα. Οπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση, η διαδικασία διενεργείται ανέξοδα για το κοινό, όπως άλλωστε ανέξοδα διενεργείται από την Εθνική Τράπεζα και η κατάθεση εργοδοτικών εισφορών υπέρ ΙΚΑ. Σημειώνεται ότι προς το παρόν η διαδικασία εξαργύρωσης εργοσήμου γίνεται μόνο από

την τράπεζα στην οποία έχει εκδοθεί. Οι εργοδότες, προσερχόμενοι στην τράπεζα για την έκδοση του εργοσήμου θα πρέπει να προσκομίζουν το δελτίο ταυτότητας, το ΑΦΜ τους και τον ΑΜΚΑ τους. Σε περίπτωση που επιλέξουν εξαργύρωση του εργοσήμου σε πίστωση λογαριασμού του εργαζoμένου θα πρέπει επίσης να προσκομίζουν και τον ΑΜΚΑ του εργαζομένου. Σε περίπτωση εξαργύρωσης με μετρητά, ο ΑΜΚΑ εργαζομένου προσκομίζεται από τον εργαζόμενο κατά τη στιγμή της εξαργύρωσης.

OIKONOMIA

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 1.000 791,19 (+0,83%)

900

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.100 809,94 (+2,37%)

802,57 (-0,91%)

28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

29 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

798,42 (-0,52%)

779,29 (-2,40%)

30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

3 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

EUROBANK PROPERTIES ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε INTRACOM HOLDINGS ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) AEGEAN AIRLINES ΝΗΡΕΥΣ ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ LAMDA-DEVELOPMENT ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

800 700 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

32,863

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση

33,615

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

Μετοχές με άνοδο

Μετοχές με πτώση

Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

AUTOHELLAS (ΚΟ) MARFIN INVESTMENT GROUP ALAPIS EUROBANK ERGASIAS PROTON BANK MARFIN POPULAR BANK ALPHA BANK ΕΘΝΙΚΗ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

8,48% 4,11% 4,00% 2,63% 2,06% 1,86% 1,47% 0,93% 0,81% 0,52%

53 31,397 21.333.704

-17,60% -12,50% -10,00% -8,60% -8,33% -8,33% -8,27% -7,27% -6,49% -6,38%

χρηματιστήριο αθηνών

Πτώση παντού λόγω Ελλάδας ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηµατιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Η αποτυχία της Ελλάδας να «πιάσει» τους στόχους του μνημονίου για το έλλειμμα παρασύρει τις αγορές προς τα κάτω, καθώς από τις Βρυξέλλες και την τρόικα συντηρείται η αμφιβολία για το αν η χώρα θα εισπράξει την 6η δόση του δανείου. Χτες, σε Ελλάδα, Ευρώπη και Αμερική τα χρηματιστήρια κινήθηκαν κατά βάση πτωτικά, καθώς εντείνεται η αβεβαιότητα για την αντιμετώπιση της κρίσης του ευρωπαϊκού χρέους. Στην Αθήνα, ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 779,29 μονάδες σημειώνοντας πτώση 2,40%. Ενδοσυνεδριακά κατέγραψε κατώτερη τιμή στις 773,52 μονάδες, όταν σημείωνε πτώση έως και 3,12%. Στο επίκεντρο των ρευστοποιήσεων βρέθηκαν οι τραπεζικές μετοχές. Τη μεγαλύτερη πτώση σημείωσαν οι μετοχές της MIG (-12,50%), της Εurobank (-8,60%), της Marfin Popular Bank (-8,33%), της

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

Alpha Bank (-8,27%) και της Εθνικής (-7,27%). Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της Ελλάκτωρ (+4,11%), της Folli Follie (+0,31%) και της Jumbo (+0,26%). Από το σύνολο των τίτλων ανοδικά κινήθηκαν 39 μετοχές, πτωτικά 84, ενώ 53 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών, για μία ακόμη συνεδρίαση, κινήθηκε σε ιδιαίτερα χαμηλά επίπεδα και διαμορφώθηκε στα 31,397 εκατ. ευρώ. Η συνολική

1.417,74 2.646,37 941,18 1.291,96 2.091,53 2.081,25 1.659,29 1.217,34 340,44 875,32 436,58 4.898,82 141,65 1.746,50 5.102,51 748,27

Τρέχουσα -2,08% -0,86% +0,30% -1,28% -0,99% +0,61% -2,23% -4,79% +1,71% -0,62% -6,95% -0,13% -1,95% -0,22% -2,09% -6,09%

κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 32,863 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 3.321.139 τεμάχια, MIG με 2.797.165, Ιατρικό Αθηνών με 1.677.900 και Τράπεζα Κύπρου με 1.437.112 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 8,626 εκατ. ευρώ, ΟΠΑΠ με 4,155 εκατ., Coca Cola Τρία Εψιλον με 2,685 εκατ. και ΟΤΕ με 1,918 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,3327

1,3527

1,306

0,8596

0,87249

0,84241

7,4423

7,5539

7,2935

9,1592

9,2966

8,976

102,39

103,93

100,34

1,214

1,2322

1,1897

7,826

7,9434

7,6695

1,3967

1,4177

1,3688

1,3838

1,4046

1,3561

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.655,55 30,77

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

Μετοχές

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.59

0.00%

1.37

2.30

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.23

-0.02

-8.00%

0.23

0.60

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.34

-0.02

-5.56%

0.32

3.97

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.39

0.00%

0.30

0.54

PROTON BANK

0.22

-0.02

-8.33%

0.20

1.12

ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.12

0.00%

0.12

0.35

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.35

0.00%

3.20

4.90

ΕΤΕΜ

0.24

-0.01

-4.00%

0.24

0.70

Q&R (KO)

0.53

0.00%

0.36

0.77

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.35

0.00%

0.32

0.71

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

1.17

-0.04

-3.31%

1.17

4.22

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.47

-0.01

-2.08%

0.37

0.62

REDS Α.Ε

0.82

0.04

5.13%

0.58

1.20

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.26

0.00%

0.26

0.55

SARANTIS

2.08

0.00%

2.01

4.35

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

2.56

-0.01

-0.39%

2.40

3.52

SPACE HELLAS (KO)

1.35

0.00%

0.95

1.50

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.08

0.00%

0.08

0.24

ΔΕΗ

5.99

-0.01

-0.17%

5.43

12.88

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.36

0.00%

0.35

1.13

SPRIDER

0.22

0.00%

0.22

1.44

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.14

ΕΘΝΙΚΗ

2.55

-0.20

-7.27%

2.55

8.58

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

0.75

0.02

2.74%

0.73

1.93

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.13

0.00%

0.13

0.33

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.47

0.00%

0.47

0.63

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.60

-0.01

-0.62%

0.85

1.63

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.28

0.00%

0.27

0.74

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

2.00

0.00%

2.00

4.03

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.09

0.00%

0.09

0.20

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

1.52

0.06

4.11%

1.39

4.08

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.88

-0.01

-1.12%

0.65

1.01

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.60

0.00%

0.53

2.04

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

0.13

0.01

8.33%

0.12

0.89

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

5.80

-0.08

-1.36%

5.19

7.68

ΙΛΥΔΑ

0.31

0.00%

0.22

0.58

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.26

0.01

4.00%

0.19

0.48

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.87

0.00%

0.51

1.22

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

2.93

0.00%

2.93

6.88

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.55

0.04

7.84%

0.42

1.21

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.11

0.00%

0.10

0.32

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.10

0.00%

0.10

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

3.17

-0.10

-3.06%

3.11

5.27

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.47

-0.01

-2.08%

0.46

1.66

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.81

0.00%

0.65

0.95

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.16

0.00%

0.16

0.60

ΕΥΔΑΠ

2.95

-0.10

-3.28%

2.84

5.69

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.63

-0.02

-3.08%

0.53

0.91

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.27

0.00%

0.18

0.30

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.12

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

0.86

-0.01

-1.15%

0.77

3.19

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.95

0.01

0.52%

1.34

2.07

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.14

-0.01

-6.67%

0.14

0.42

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00%

3.70

FOLLI FOLLIE GROUP

6.50

0.02

0.31%

3.70

15.25

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

1.11

-0.05

-4.31%

1.06

3.17

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.25

0.00%

0.19

1.02

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.76

0.00%

0.27

1.03

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

3.30

0.00%

2.31

5.18

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ 0.37

0.00%

0.28

0.46

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.26

0.00%

0.24

0.35

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚ/ΡΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε

0.08

0.00%

0.06

0.11

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

5.53

-0.07

-1.25%

5.18

11.05

ΚΟΡΡΕΣ A.E

3.49

0.00%

3.40

4.87

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.18

0.00%

0.18

0.38

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.08

0.00%

0.08

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

5.88

-0.01

-0.17%

5.85

9.02

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.31

0.00%

0.30

0.64

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.41

0.00%

0.34

0.61

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.14

0.00%

0.14

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

3.10

-0.07

-2.21%

3.10

6.18

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.78

0.01

1.30%

0.69

1.02

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.57

0.00%

0.53

0.65

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.22

0.00%

0.15

1.18

ΝΗΡΕΥΣ

0.69

0.01

1.47%

0.55

0.88

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.20

-0.02

-9.09%

0.20

0.54

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.73

0.00%

0.73

1.92

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.72

0.00%

0.72

1.23

ΟΛΘ

10.00

-0.10

-0.99%

9.48

16.28

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

0.90

0.00%

0.90

3.00

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.09

0.00%

0.07

0.15

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.14

0.00%

0.14

0.23

ΟΛΠ

9.06

0.03

0.33%

8.50

16.80

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.57

0.02

3.64%

0.37

0.77

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.47

0.00%

0.40

0.50

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.10

0.00%

0.07

0.22

ΟΠΑΠ

7.22

-0.38

-5.00%

7.20

16.72

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.39

0.00%

0.37

0.62

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.18

-0.01

-5.26%

0.16

0.38

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.10

0.00%

0.10

ΟΤΕ (ΚΟ)

3.18

-0.02

-0.63%

3.04

8.48

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.37

0.00%

0.35

0.50

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.39

0.00%

0.21

0.70

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.11

0.01

10.00%

0.10

0.25

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

0.44

-0.03

-6.38%

0.44

2.16

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.23

0.00%

0.23

0.82

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.13

0.00%

0.12

0.29

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.29

0.00%

0.29

0.31

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

4.59

-0.08

-1.71%

4.25

5.05

ΜΙΝΕΡΒΑ

1.27

0.00%

0.99

1.35

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.19

0.00%

0.19

0.39

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.18

0.00%

0.16

0.50

ΣΙΔΕΝΟΡ

1.90

-0.02

-1.04%

1.90

3.60

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.40

0.00%

0.37

0.95

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.05

0.00%

0.05

0.16

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.14

0.00%

0.12

0.38

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

1.07

0.09

9.18%

0.90

3.10

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

0.39

0.01

2.63%

0.35

2.62

AS COMPANY

0.24

-0.02

-7.69%

0.23

0.47

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.49

-0.09

-3.49%

2.45

3.39

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

0.72

-0.05

-6.49%

0.72

4.16

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.56

0.00%

0.34

0.66

AVENIR

0.10

0.00%

0.10

0.42

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.09

0.00%

0.09

0.52

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

9.85

-0.24

-2.38%

9.85

18.04

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

0.89

-0.02

-2.20%

0.75

1.06

EUROBROKERS

0.27

0.00%

0.23

0.76

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.12

0.00%

0.12

0.90

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

5.10

-0.25

-4.67%

5.10

10.00

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

1.26

-0.20 -13.70%

1.22

1.74

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.14

0.00%

0.10

0.21

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.44

0.02

4.76%

0.15

0.97

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

1.12

-0.05

-4.27%

1.07

3.61

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.22

0.00%

0.22

0.47

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.11

-0.01

-8.33%

0.11

0.65

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.39

0.00%

0.39

ΥΓΕΙΑ

0.26

0.00%

0.26

1.08

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

0.42

0.00%

0.30

0.68

MODA BAGNO (KO)

0.30

0.00%

0.18

0.45

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.54

0.00%

0.54

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

2.97

0.06

2.06%

2.73

7.47

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.30

0.00%

0.27

1.02

PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ

0.13

-0.01

-7.14%

0.11

1.20

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.04

0.00%

0.04

0.16

AEGEAN AIRLINES

1.64

0.03

1.86%

1.55

2.50

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.61

-0.06

-8.96%

0.61

0.88

PC SYSTEMS (KO)

0.12

0.00%

0.09

0.24

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

0.85

0.00%

0.82

3.50

ALAPIS

0.09

-0.01 -10.00%

0.09

8.05

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

1.92

-0.05

-2.54%

1.92

2.78

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.17

0.01

6.25%

0.15

0.50

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.27

0.00%

0.24

0.62

ALPHA BANK

1.22

-0.11

-8.27%

1.19

5.54

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.39

-0.01

-2.50%

0.39

0.63

SPIDER (ΚΟ)

0.13

0.00%

0.12

0.25

UNITED TEXTILES

0.05

0.00%

0.05

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.03

-0.22 -17.60%

1.03

1.93

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

3.08

0.08

2.67%

2.94

4.12

Τ BANK

0.04

0.00%

0.04

0.39

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.28

-0.07 -20.00%

0.16

1.70

21.47

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.58

0.00%

0.57

0.98

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.05

0.00%

0.05

0.11

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.78

0.00%

0.78

0.10

0.00%

0.09

0.71

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.26

0.00%

0.15

0.35

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.08

0.00%

0.08

0.09

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.12

0.00%

0.12

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.04

0.00%

0.04

0.09

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.07

0.00%

1.07

BETANET

0.06

0.00%

0.06

COMPUCON

0.07

0.00%

0.06

0.12

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.41

0.00%

0.51

1.53

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.35

0.00%

1.35

1.50

HELLAS ONLINE

0.75

0.02

2.74%

0.42

0.82

INTERINVEST

1.12

0.00%

0.62

1.18

MICROLAND (KO)

0.64

0.00%

0.64

NUTRIART

0.09

0.00%

0.09

0.27

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ

COCA-COLA

13.20

-0.02

-0.15% 12.67

EUROBANK ERGASIAS

0.85

-0.08

-8.60%

0.85

5.26

ΡΙΛΚΕΝ

3.40

0.00%

1.98

3.41

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

EUROBANK PROPERTIES

4.35

0.34

8.48%

4.00

6.95

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.18

-0.01

-5.26%

0.18

0.51

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ 7.02

-0.01

-0.14%

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.47

0.01

2.17%

0.42

0.67

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.45

-0.02

-4.26%

0.43

0.87

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

FRIGOGLASS (ΚΟ)

5.26

-0.13

-2.41%

4.93

9.20

ΣΙΔΜΑ

0.56

-0.04

-6.67%

0.56

1.10

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

2.63

-0.02

-0.75%

2.63

4.94

4.49

0.00%

4.07

7.33

0.00%

0.30

3.30

-0.51% 16.60

19.52

QUEST HOLDINGS

0.84

0.00%

0.77

1.65

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.28

-0.02

-1.54%

1.17

1.85

ΖΑΜΠΑ

J & P ΑΒΑΞ (KO)

0.71

-0.02

-2.74%

0.67

1.53

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.88

-0.03

-3.30%

0.62

1.37

ΓΕΝΙΚΗ

0.30

17.60

-0.09

6.69

7.93

JUMBO* (KO)

3.89

0.01

0.26%

3.60

5.90

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

1.95

0.01

0.52%

1.79

4.02

ΛΑΜΨΑ

LAMDA-DEVELOPMENT

2.50

0.02

0.81%

2.10

4.05

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.40

0.00%

1.08

1.84

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡ.

0.42

0.00%

0.20

0.44

0.12

0.00%

0.12

LAVIPHARM (KO)

0.21

-0.04 -16.00%

0.21

0.61

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

0.41

0.00%

0.35

0.48

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.21

-0.03 -12.50%

0.21

1.02

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.53

0.00%

0.53

0.97

CPI*

0.30

0.00%

0.17

0.45

MARFIN POPULAR BANK

0.33

-0.03

-8.33%

0.28

1.24

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

0.76

0.06

8.57%

0.67

1.53

INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.13

0.00%

0.13

0.41

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

3.20

-0.18

-5.33%

3.12

4.76

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.70

-0.03

-4.11%

0.55

0.99

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.56

0.00%

0.56

1.01

MEDICON

1.53

0.00%

1.53

2.70

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

3.26 7.96

-0.11

0.00% -1.36%

3.26 7.96

7.98 17.53

NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

5.86

0.02

0.34%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.40

0.00%

0.39

0.70

ΑΙΟΛΙΚΗ

1.10

-0.01

-0.90%

1.01

1.69

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.45

0.00%

0.35

0.94

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 0.29

0.01

3.57%

0.28

0.77

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.26

-0.02

-7.14%

0.26

0.69

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.82

-0.02

-2.38%

0.27

1.55

ATTICA BANK

0.37

-0.01

-2.63%

0.36

1.26

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.38

0.00%

0.30

0.63

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

1.15

0.00%

0.89

1.34

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

1.00

0.00%

0.66

1.00

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.35

0.00%

0.29

1.02

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

0.89

0.00%

0.82

1.23

ALSINCO

0.48

0.00%

0.33

0.76

ASTIR PALACE (KO)

1.78

-0.03

-1.66%

1.76

2.78

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.18

0.01

5.88%

0.13

1.09

AUDIOVISUAL

0.19

0.00%

0.16

0.54

BYTE (ΚΟ)

0.31

0.00%

0.30

0.56

CENTRIC MULTIMEDIA

0.17

0.00%

0.17

0.57

CRETA FARM (KO)

0.99

-0.01

-1.00%

0.99

4.42

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.40

0.00%

0.37

DIONIC (ΚO)

1.03

-0.03

-2.83%

EURODRIP (KO)

0.70

-0.02

EUROMEDICA

0.33

-0.01

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ - ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΩΡΙΑΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.37

0.00%

0.21

0.51

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.16

0.00%

0.16

0.97

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.13

0.00%

0.13

0.33

RIDENCO

0.04

0.00%

0.04

0.09

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

7.60

0.07

0.93%

7.27

7.70

SATO A.E

0.09

0.00%

0.06

0.18

ATTICA HOLDINGS

0.25

-0.03 -10.71%

0.25

0.84

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.21

0.00%

0.19

0.37

CROWN HELLAS CAN

0.00%

9.74

13.52

ELBISCO HOLDING

0.55

0.00%

0.35

0.63

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.76

0.00%

1.12

2.20

& ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

0.06

0.00%

0.05

0.26

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

14.00

0.00% 12.60

14.00

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.28

0.00%

0.10

0.78

0.53

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

59.23

0.22

0.37% 54.90

74.00

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.06

0.35

1.19

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

1.00

0.00%

0.96

1.54

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.08

0.00%

0.05

0.08

-2.78%

0.67

1.36

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

11.70

0.00% 11.70

16.75

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.28

0.00%

0.21

0.48

-2.94%

0.32

4.02

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

6.15

0.00%

3.97

6.50

0.00%

0.28

0.49

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.45

-0.02

-4.26%

0.31

0.57

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.39

-0.09

-1.64%

5.27

6.50

FORTHNET (KO)

0.18

0.00%

0.18

0.70

EPSILON NET

0.60

0.00%

0.54

0.72

ΔΙΑΣ

0.54

0.00%

0.52

0.96

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

6.19

0.49

8.60%

3.80

7.19

MEDITERRA

1.35

0.00%

1.35

2.13

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

1.20

0.03

2.56%

1.06

1.80

MIG REAL ESTATE

1.64

0.00%

1.64

3.90

ENVITEC

2.23

0.00%

1.62

2.48

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.61

0.00%

0.56

1.35

FLEXOPACK

8.50

-0.07

-0.82%

8.39

8.83

DIVERSA

2.86

0.00%

2.86

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.29

0.00%

0.25

0.53

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

0.74

-0.04

-5.13%

0.74

1.25

DOPPLER

1.88

0.00%

1.88

2.34

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.40

0.00%

0.36

0.73

INTERTECH (ΚΟ)

0.47

0.03

6.82%

0.40

0.79

EUROXX

3.00

0.00%

2.88

3.30

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.45

-0.01

-2.17%

0.45

1.01

INTRACOM HOLDINGS

0.26

0.01

4.00%

0.25

0.63

FOODLINK

4.87

-0.01

-0.20%

3.75

8.71

ΕΛΒΕ

0.49

0.00%

0.41

0.66

KLEEMANN (ΚΟ)

0.94

0.06

6.82%

0.84

1.88

ENTERSOFT

0.97

0.00%

0.81

1.40

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.46

0.00%

0.40

0.79

LOGISMOS

0.31

0.00%

0.31

0.82

ALPHA TRUST

0.90

0.00%

0.79

1.00

ΕΛΙΝΟΪΛ

1.36

0.00%

1.01

2.00

MEVACO (ΚΟ)

0.98

0.00%

0.75

1.15

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.52

0.00%

2.52

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

1.05

-0.01

-0.94%

0.58

1.35

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.18

-0.04

-1.80%

2.00

2.68

VIDAVO

3.65

0.00%

3.40

3.96

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.36

-0.08

-5.56%

0.84

1.80

NEWSPHONE HELLAS

0.32

-0.03

-8.57%

0.30

0.50

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.08

0.00%

1.08

2.16

16.90

-0.75

-4.25% 16.90

37.01

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.16

-0.24 -10.00%

2.16

3.18

ΚΡΗΤΩΝ

1.09

0.00%

1.04

1.11

0.58

0.70

PASAL DEVELOPMENT

0.19

0.18

0.53

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

1.80

0.00%

1.80

2.47

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ 0.35

ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΛΤΟΝ

0.00%

0.47

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ - ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΩΡΙΑΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ

13.50

0.00%

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 30/9/2011 ΤΙΤΛΟΙ ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΙΚΤΟ ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 15,950,202.30 7,910,872.14 26,181,333.90 4,416,398.01 7,322,597.39 2,511,192.70 6,701,922.41 74,461,555.88 106,481,276.07 26,074,585.62 6,167,490.72 21,833,785.20 21,879,739.89 8,979,798.86 19,416,530.75 37,066,084.38 13,502,629.94 38,517,375.84 9,414,081.07 153,377,748.00 159,970,875.02 8,571,530.69 9,068,207.07 18,423,905.37 2,600,178.52 10,693,653.60 26,773,603.95 9,624,755.14 8,997,168.14 20,682,460.63 18,456,612.32 21,008,405.18 33,555,228.86 47,540,756.95 21,792,820.56 23,689,592.15 19,278,090.06 2,889,056.29 4,213,367.24 6,960,671.98 4,317,195.27 4,207,755.99 9,069,159.89 5,154,993.66 6,052,157.53 5,141,500.00 52,132,438.38 13,333,085.40 28,880,223.07 25,518,570.48 5,572,645.93 477,530.44 884,277.03 4,925,200.91 2,366,010.61 1,667,920.70 19,646,262.01 19,407,389.98 398,949,977.79 236,823,475.74 16,462,388.37 34,764,477.77 1,335,532.71 20,101,424.36 7,554,304.34 3,630,381.91 11,182,890.35 5,459,342.08 33,553,259.85 11,346,929.21 4,247,934.45 45,445,785.57 36,356,373.90 4,790,216.02 24,057,488.02 68,859,101.21 106,463,836.24 51,647,836.71 12,798,068.29 45,166,596.49 2,764,848.80 24,564,031.81 99,259,725.16 45,915,917.38 19,001,567.34 72,510,988.24 25,698,193.39 11,016,385.11 11,362,698.80 31,902,248.74 36,867,154.59 30,388,692.11 7,470,412.38 2,240,612.55 9,816,587.57 12,326,063.69 11,230,530.80 711,430.62 3,191,111.27 402,660.23 995,011.77 20,762,808.39 32,170,878.65 773,786.66 2,724,988.52 598,179.17 4,079,659.10 639,365.11 1,226,547.91 503,453.16 114,292,592.69 623,315.88 34,724,436.63 749,894.57 63,912,949.68 36,786,403.48 32,516,774.09 35,561,473.15 13,954,218.92 490,462.60 29,035,140.27 23,265,769.67 27,479,120.85 3,611,617.88 455,292.97 499,999.13 194,174.10 1,695,302.22 5,758,696.30 768,152.43 179,265.57 218,057.53 1,072,202.72 137,627.12 1,361,665.68 803,989.62 31,701,961.51 23,701,340.78 23,051,015.75 86,022.76 36,693,484.52 7,651.29 25,649,666.19 12,286,703.12 20,804,337.27 642,560.45 805,289.64 302,328.37 36,246,130.49 1,769,795.39 77,426,708.08 66,219,516.38 10,241,910.15

5.899 6.826 4.458 5.856 1.786 5.898 3.509 5.611 4.530 7.254 7.516 7.542 7.275 5.626 6.590 4.892 7.093 10.902 6.197 11.701 5.922 3.186 6.188 3.309 3.526 9.037 9.902 9.391 3.421 7.748 6.488 7.188 8.225 14.852 19.280 7.825 3.893 5.276 2.306 6.992 6.912 6.526 5.010 3.634 5.601 9.780 7.827 4.124 5.227 3.345 0.586 3.264 7.124 3.469 3.141 3.528 2.373 2.946 2.724 2.194 6.533 2.454 0.715 2.362 4.947 1.863 4.915 7.162 5.758 6.949 3.316 9.071 1.198 12.875 4.376 3.248 3.251 10.673 10.476 9.041 1.336 11.823 9.723 7.747 8.655 10.516 2.551 29.965 12.328 9.595 2.531 2.999 0.633 0.653 0.787 0.790 0.201 0.208 10.683 10.960 14.770 1.126 1.109 1.109 7.817 8.139 8.283 8.668 8.179 8.593 7.504 7.939 6.394 6.891 6.878 6.319 7.042 9.350 9.649 9.737 9.798 9.696 1.080 0.780 0.795 7.205 7.438 7.350 6.488 6.579 1.121 1.075 2.429 1.197 7.838 7.890 9.359 10.008 9.488 10.005 0.718 0.746 0.687 0.715 0.694 9.271 12.529 9.362 0.963 0.978 6.524 3.718 0.642

5.769 6.529 4.203 5.797 1.708 5.641 3.356 5.541 4.474 7.164 7.422 7.040 6.922 5.353 6.270 4.795 6.952 10.686 6.075 11.701 5.805 3.123 6.065 3.299 3.456 8.859 9.706 9.205 3.353 7.595 6.360 7.046 8.062 14.558 18.713 7.594 3.778 5.121 2.238 6.803 6.726 6.349 4.875 3.535 5.545 9.492 7.523 3.963 5.150 3.345 0.572 3.184 6.948 3.420 3.064 3.510 2.314 2.905 2.724 2.194 6.484 2.429 0.708 2.338 4.898 1.845 4.878 7.162 5.701 6.897 3.283 8.716 1.186 12.746 4.332 3.223 3.108 10.255 10.065 8.860 1.322 11.823 9.602 7.701 8.483 10.308 2.500 29.592 12.084 9.405 2.505 2.969 0.627 0.653 0.779 0.790 0.199 0.206 10.577 10.960 14.622 1.126 1.101 1.109 7.661 8.139 8.117 8.668 8.015 8.593 7.354 7.939 6.330 6.822 6.809 6.256 6.971 9.163 9.576 9.737 9.602 9.502 1.080 0.772 0.795 7.061 7.438 7.062 6.440 6.579 1.121 1.064 2.429 1.185 7.838 7.890 9.359 9.522 9.298 9.805 0.710 0.746 0.673 0.715 0.680 9.131 12.341 9.177 0.953 0.978 6.524 3.681 0.635

5.812 6.595 4.246 5.856 1.725 5.698 3.390 5.583 4.508 7.218 7.479 7.183 7.063 5.462 6.398 4.843 7.022 10.794 6.136 11.701 5.864 3.154 6.126 3.306 3.491 8.948 9.804 9.298 3.387 7.671 6.424 7.117 8.143 14.705 18.902 7.671 3.817 5.173 2.261 6.872 6.794 6.413 4.924 3.571 5.601 9.588 7.599 4.003 5.175 3.345 0.578 3.216 7.018 3.448 3.095 3.524 2.338 2.928 2.724 2.194 6.533 2.454 0.715 2.362 4.947 1.863 4.915 7.162 5.758 6.949 3.316 8.893 1.198 12.875 4.376 3.248 3.172 10.464 10.271 9.041 1.336 11.823 9.675 7.739 8.569 10.412 2.526 29.816 12.206 9.500 2.531 2.999 0.633 0.653 0.787 0.789 0.201 0.208 10.683 10.960 14.770 1.126 1.109 1.109 7.817 8.139 8.283 8.668 8.179 8.593 7.504 7.939 6.394 6.891 6.878 6.319 7.042 9.350 9.649 9.737 9.798 9.696 1.080 0.780 0.795 7.205 7.438 7.206 6.488 6.579 1.121 1.075 2.429 1.197 7.838 7.890 9.359 9.716 9.488 10.005 0.718 0.746 0.687 0.715 0.687 9.270 12.529 9.270 0.963 0.978 6.524 3.718 0.642

Ηµερήσια Μεταβ. (%) 0.02% -0.02% 0.03% 0.04% -0.09% -1.90% 0.06% 0.14% 0.10% 0.32% 0.04% 0.06% -0.23% 0.59% -0.01% -0.25% 0.01% -0.08% -1.04% 0.02% -0.40% -0.50% -0.04% -0.39% -1.78% -1.94% -1.19% -0.71% -0.80% -0.59% -0.53% -1.43% -1.95% -0.83% -0.12% -0.48% 0.02% -0.14% -0.88% -0.06% 0.06% -0.09% 0.04% -0.04% 0.01% -0.84% -0.38% -0.24% 0.02% 0.00% -0.17% 0.44% -0.99% 0.06% -0.22% 0.01% -1.02% 0.11% -0.01% -0.07% 0.11% -0.44% -0.05% 0.05% -1.11% -1.22% 0.02% 0.01% -0.64% 0.17% -0.52% 0.60% -1.26% -1.63% -0.30% 0.58% 0.46% 0.77% 0.71% 0.70% -0.04% 0.03% 0.11% -0.04% 0.17% -0.35% 0.06% 0.92% -1.26% -1.60% -0.99% -0.20% -1.29% -1.27% -1.65% -1.63% -0.25% -0.05% 0.98% 0.77% 0.15% -0.04% -0.13% -0.14% 0.57% 0.57% 0.73% 0.73% 0.73% 0.74% 0.98% 0.98% 1.47% 0.41% 0.41% 0.81% 0.48% -1.41% 0.05% 0.05% -0.52% -0.57% 0.01% -0.57% -0.59% -0.07% -0.06% -0.06% 0.43% 0.43% -1.68% -1.68% 0.70% 0.77% -1.49% -1.49% -0.06% -0.04% -0.12% 0.01% -1.17% -1.17% -1.07% -1.07% -1.08% -0.30% -1.12% -0.30% -0.25% -0.25% 0.51% -0.64% -0.97%

Μεταβ. (%) από 1/1/2011 -14.14% -26.37% -32.28% 1.68% -33.79% -32.54% -40.98% -19.31% -1.49% 3.38% 1.23% -8.36% -11.38% -23.10% -12.15% -29.28% -24.85% -0.35% -11.12% 2.91% -34.67% -42.01% -38.09% -49.00% -38.71% -25.88% -13.22% -27.17% -7.88% -25.61% -11.74% -13.35% -16.01% -21.97% -30.40% -30.30% -16.21% -14.80% -16.73% -17.12% -11.27% -17.33% -14.72% -8.39% 2.12% -14.08% -38.70% -28.63% -17.28% 1.51% -39.05% -33.55% -14.01% -19.84% -37.91% -0.58% -14.50% -2.36% -25.33% -16.96% -11.92% -39.30% -18.91% -19.86% -9.91% -17.19% -12.17% 2.86% -9.82% -0.94% -14.57% -4.76% -12.37% -24.17% -42.39% 2.66% -2.33% -0.98% -0.17% -2.02% -43.52% 0.68% -22.78% 0.87% -31.38% -43.26% -40.55% 3.20% -12.76% -24.16% -17.02% -8.12% -12.54% -11.75% -23.77% -23.08% -42.30% -44.90% -25.47% -24.84% -24.87% 0.95% -1.32% -1.11% -6.81% -6.42% -1.45% -1.05% -3.75% -2.99% -7.71% -7.68% -7.39% -13.31% -13.29% -15.25% -14.63% -7.50% -6.45% -6.30% -8.42% -10.00% -0.08% -33.68% -33.29% -19.33% -18.45% -19.33% -27.55% -27.20% -9.02% -9.74% -7.59% -23.37% -21.22% -20.80% -6.41% -2.84% -5.12% 0.10% -17.74% -17.12% -27.21% -26.66% -27.22% -11.58% -10.65% -11.59% -10.53% -10.21% -18.70% -42.87% -44.84%

ΤΙΤΛΟΙ NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ - ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SKY - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ DELTA SMART- ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ HIGH YIELD CORPORATE BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(5) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC BALANCED STRATEGY FOF ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ(*) INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ. PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 2,415,454.97 37,130,695.14 23,809,107.09 10,097,178.18 6,710,057.83 13,945,615.33 273,189,962.93 21,751,804.77 718,462.31 2,310,646.89 33,357,189.55 23,552,308.92 31,535,092.39 89,660,987.39 34,082,058.08 7,402,831.89 30,477,450.45 33,237,071.60 9,974,648.30 5,675,951.73 7,021,798.58 57,631,623.91 24,946,848.33 12,930,508.56 193,886.60 3,939,853.37 2,260,706.44 11,637,645.57 336,215.96 31,023,758.57 401,681.93 34,088,985.18 67,019.54 5,986,841.98 36,076.46 3,927,312.72 840,979.04 1,290,187.97 851,107.42 1,663,300.58 3,866,390.42 3,999,127.02 3,880,890.13 1,276,245.77 3,696,418.45 1,362,234.14 12,415,138.15 1,905,875.89 1,856,061.87 5,301,043.42 69,850,800.98 33,661,742.67 12,072,798.90 11,552,627.52 11,283,553.11 3,086,314.53 10,833,256.17 3,460,226.69 44,980,652.48 8,138,445.74 9,095,440.22 6,857,862.62 4,918,462.68 1,949,477.17 5,828,328.37 998,677.86 1,050,960.09 5,568,931.86 1,811,754.92 276,428.15 6,328,050.98 2,635,977.44 12,567,699.27 6,712,840.23 785,870.53 2,168,518.90 1,889,755.46 4,911,904.07 21,803,974.77 6,542,176.89 15,169,385.46 14,032,342.43 1,200,608.36 5,654,553.66 97,836,861.52 7,018,273.50 16,269,768.63 2,191,804.51 1,622,513.58 2,113,206.06 83,065,373.40 13,051,717.36 15,936,381.35 18,921,505.91 16,105,250.46 6,306,925.25 4,074,097.42 1,683,087.97 1,478,693.40 29,965,879.36 2,406,569.69 618,123.59 2,651,901.42 13,066,974.85 1,314,577.93 4,935,471.28 1,310,918.47 9,760,888.49 4,682,157.35 893,932.25 5,454,499.86 3,420,455.76 9,545,665.76 4,852,130.59 6,920,856.86 4,877,625.70 2,822,404.60 11,395,033.19 1,470,639.22 132,050,985.13 6,881,783.17 5,541,574.85 579,067.04 1,446,582.38 2,515,561.86 1,930,158.02 142,581.26 13,284,798.82 3,075,437.11 7,343,424.06 9,267,230.94 1,200,029.90 14,832,746.08 469,733.62 602,980.13 487,487.59 2,751,479.68 4,490,850.40 1,744,404.77 3,071,678.29 4,252,870.65 786,822.49 20,631,796.22 12,947,038.37 3,559,714.04 246,855,504.88 7,984,569.42 10,055,114.92 814,755.70 2,322,369.05 1,191,131.03 1,293,435.63

8.191 7.833 4.106 8.029 7.161 2.670 5.536 2.760 5.323 5.947 4.954 9.750 12.073 7.600 0.888 2.439 9.298 11.803 10.426 5.451 10.242 8.694 8.078 7.399 1,180.150 1,175.670 1,119.330 1,148.990 1,014.150 1,031.640 830.280 831.840 436.810 437.640 820.050 821.720 900.240 954.910 1,023.470 8.061 2.824 2.899 1.406 2.148 2.427 2.555 3.562 2.942 1.072 5.357 2.011 23.113 2.349 4.206 2.652 4.043 6.695 8.243 4.481 1.855 5.419 10.262 3.151 6.370 1.681 0.982 3.269 3.745 3.129 2.845 4.757 4.881 1.280 2.026 2.775 2.870 2.231 2.289 5.351 1.138 2.594 3.403 2.516 1.293 4.066 2.598 2.540 2.385 2.931 4.237 16.967 13.107 7.959 12.095 16.078 11.470 11.902 11.007 4.806 12.679 11.584 5.600 4.300 1.901 5.764 0.895 3.709 3.121 13.356 9.510 8.799 2.687 0.803 1.664 0.988 2.080 2.712 1.610 2.109 3.790 2.942 1.457 1.134 3.567 10.568 3.844 1.171 3.639 0.375 1.679 5.136 10.000 5.543 3.954 4.047 14.461 8.287 9.376 10.299 254.429 205.171 3.016 3.682 6.649 1.267 2.510 1.467 1.526 0.514 3.324 3.590 5.129

8.191 7.755 4.064 7.948 7.161 2.643 5.536 2.733 5.270 5.947 4.954 9.286 11.498 7.238 0.879 2.415 9.251 11.803 10.426 5.451 10.139 8.607 7.997 7.325 1,180.150 1,175.670 1,119.330 1,148.990 1,014.150 1,031.640 830.280 831.840 436.810 437.640 820.050 821.720 900.240 954.910 1,023.470 7.941 2.615 2.786 1.352 2.065 2.344 2.455 3.509 2.899 0.992 5.291 2.001 22.495 2.286 4.094 2.582 3.993 6.563 8.081 4.394 1.828 5.419 9.960 2.971 6.323 1.585 0.925 3.111 3.726 3.052 2.831 4.733 4.856 1.274 2.016 2.761 2.855 2.101 2.156 5.192 1.104 2.443 3.204 2.370 1.254 4.025 2.446 2.392 2.246 2.761 3.990 16.468 12.847 7.504 11.404 15.160 10.706 11.108 10.273 4.665 12.306 11.243 5.280 4.054 1.793 5.679 0.865 3.497 2.943 12.593 8.967 8.454 2.582 0.757 1.553 0.922 1.942 2.531 1.502 1.969 3.771 2.920 1.443 1.124 3.394 10.308 3.660 1.115 3.505 0.361 1.645 5.136 10.000 5.433 3.875 3.967 13.928 8.104 9.191 10.121 249.440 204.150 2.844 3.538 6.503 1.183 2.510 1.463 1.518 0.509 3.308 3.554 5.129

8.191 7.833 4.106 8.029 7.161 2.670 5.536 2.760 5.323 5.947 4.954 9.286 11.498 7.238 0.888 2.439 9.298 11.803 10.426 5.451 10.242 8.694 8.078 7.399 1,180.150 1,175.670 1,119.330 1,148.990 1,014.150 1,031.640 830.280 831.840 436.810 437.640 820.050 821.720 900.240 954.910 1,023.470 7.941 2.615 2.814 1.365 2.086 2.367 2.480 3.509 2.899 0.992 5.291 2.001 22.495 2.286 4.094 2.582 3.993 6.563 8.081 4.393 1.827 5.419 10.061 3.001 6.355 1.601 0.935 3.143 3.745 3.068 2.845 4.757 4.881 1.280 2.026 2.775 2.870 2.166 2.222 5.298 1.127 2.519 3.303 2.443 1.280 4.045 2.522 2.466 2.316 2.846 4.114 16.635 12.977 7.580 11.519 15.313 10.924 11.335 10.483 4.712 12.430 11.356 5.334 4.095 1.811 5.679 0.865 3.532 2.973 12.720 9.057 8.627 2.635 0.764 1.584 0.941 1.981 2.583 1.533 2.009 3.790 2.942 1.457 1.129 3.463 10.412 3.697 1.126 3.577 0.368 1.662 5.136 10.000 5.488 3.914 4.007 14.212 8.165 9.260 10.197 249.440 204.150 2.873 3.610 6.636 1.207 2.510 1.467 1.522 0.512 3.316 3.572 5.129

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

-0.50% 0.04% 0.01% -0.10% -0.09% -1.88% 0.40% -1.38% -1.36% 0.89% 0.86% -0.01% 0.45% 0.01% -0.49% -0.39% -0.49% 0.00% 0.01% 0.22% 0.09% -0.04% -0.12% -0.31% 0.34% 0.34% 0.55% 0.55% 0.69% 0.69% 1.47% 1.47% -0.87% -0.87% 1.29% 1.29% 0.39% 0.39% -1.28% 0.20% 0.02% -0.24% -0.94% -1.73% -1.04% -1.52% 0.34% -0.02% -0.40% 0.14% 0.00% -1.11% -1.84% -1.20% -1.71% 0.92% -0.20% -0.48% 0.23% 0.00% 0.00% -0.45% 0.05% 0.04% -0.24% -0.44% -0.81% -0.02% 0.13% -0.02% -0.05% 0.01% -0.20% -0.18% -1.01% -0.51% -0.03% -0.11% 0.23% 0.16% 0.07% 0.28% -0.57% -0.87% 0.01% -1.21% -1.80% -0.20% 0.11% 0.12% 0.39% 0.01% -0.03% -1.38% -0.35% 0.12% 0.17% 0.04% -0.98% 0.32% 1.05% -0.09% -0.34% -0.43% 0.13% 0.02% -2.20% -1.67% -1.29% -1.26% 0.01% 0.17% -0.37% -1.31% 0.26% -1.03% -3.33% -0.58% -1.51% 0.01% -0.40% -0.07% -0.27% -0.15% 0.05% -0.32% -0.47% -0.30% -0.05% 0.04% 0.12% 0.00% 1.42% 0.58% 0.44% 0.87% -1.56% -0.33% 0.29% 0.76% 0.02% -0.06% 0.04% 0.05% -0.36% 0.01% 0.40% -0.12% -0.29% 0.20% -1.22% 0.16%

-44.64% -30.44% -15.24% -14.40% -18.68% -21.50% -5.74% -21.91% -37.41% -27.71% -6.12% -1.50% 5.92% -10.19% -36.27% -17.05% -11.97% 0.81% -6.35% -5.91% -0.11% -5.58% -9.77% -15.44% -4.43% -4.41% -2.62% -2.59% -17.29% -17.27% -20.18% -20.16% -42.67% -42.66% -14.37% -14.35% -4.82% -4.79% -9.54% 1.59% -12.77% -38.13% -13.45% -27.47% -14.02% -11.65% -1.05% -6.30% -31.17% -19.10% 2.28% -29.29% -20.76% -29.23% -15.86% 1.34% -19.67% -9.97% -35.84% -23.89% 0.58% -17.28% -25.67% 0.66% -41.47% -40.55% -12.59% -16.21% -5.09% -3.48% -2.02% 2.18% -39.68% -28.03% -19.43% -10.13% -17.92% -14.68% -43.20% -32.88% -3.03% -0.12% -20.26% -17.29% 3.29% -17.57% -17.79% -24.21% -5.14% -2.73% 2.30% 2.82% -41.48% -15.24% -11.63% -1.98% -1.12% -7.02% -15.62% -0.30% 8.38% -35.73% -30.97% -48.12% -11.63% -41.47% -25.02% -19.02% -16.64% -10.45% 3.00% -17.49% -45.11% -21.83% -39.84% -7.44% -31.13% -26.88% -22.81% 3.82% -14.01% -39.43% -34.01% -34.45% -14.21% -45.15% -43.96% -43.90% -33.98% -27.15% -4.54% 0.00% -28.74% -37.98% -37.90% -21.81% -16.76% -10.57% -1.20% -14.89% 1.12% -23.21% -14.90% 2.01% -36.25% 4.29% -20.15% -24.35% -39.26% 2.23% -32.98% -32.11%

Νέες υπηρεσίες από τον ΟΤΕ Tο πρώτο πλήρες δίκτυο τεχνολογίας IMS στην Ελλάδα ανέπτυξε o OTE. Οπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση, η έναρξη λειτουργίας του IMS αποτελεί μία σημαντική στιγμή στη διαδικασία μετατροπής του δικτύου του ΟΤΕ σε ένα δίκτυο επόμενης γενιάς (Next Generation Network-NGN). Το ΙΜS (ΙP Multimedia Subsystem) είναι μία πλατφόρμα μέσω της οποίας επιτυγχάνεται η ενοποίηση υπηρεσιών. Το IMS ενοποιεί: ■ τις μορφές επικοινωνίας (φωνή, δεδομένα, video, μηνύματα κ.λπ.), ■ τα δίκτυα επικοινωνιών (σταθερά/κινητά/ασύρματα). Το δίκτυο έχει τη δυνατότητα να παρέχει υπηρεσίες φωνής και πολυμέσων (VoIP and multimedia services) με δυνατότητα εξυπηρέτησης πελατών ανεξάρτητα από τον τρόπο που συνδέονται. Ηδη, προστίθεται στην ανακοίνωση, οι υπηρεσίες φωνής των φορέων δημόσιας διοίκησης του IP δικτύου ΣΥΖΕΥΞΙΣ και άλλων μεγάλων πελατών που εξυπηρετεί ο ΟΤΕ, παρέχονται επιτυχώς από την υποδομή IMS. Το IMS του ΟΤΕ, βασισμένο στις IP δικτυακές επικοινωνίες, δημιουργεί ένα νέο δικτυακό περιβάλλον μέσα από το οποίο μπορούν να παρέχονται εύκολα και γρήγορα νέες και καινοτόμες προηγμένες υπηρεσίες φωνής και πολυμέσων, τόσο σε οικιακούς όσο και εταιρικούς ή επιχειρησιακούς πελάτες. Με την πλατφόρμα IMS, ο ΟΤΕ θα είναι σε θέση να παρέχει στους πελάτες του τη δυνατότητα πρόσβασης σε μία μεγάλη γκάμα νέων υπηρεσιών πολυμέσων προστιθέμενης αξίας. Οι πελάτες θα απολαμβάνουν υψηλή ποιότητα υπηρεσιών, με νέα χαρακτηριστικά, σε συνδυασμό με πρωτοποριακές εμπειρίες υπηρεσιών IP multimedia. Σύμφωνα με την ίδια ανακοίνωση, το δίκτυο IMS του ΟΤΕ διαθέτει μηχανισμούς γεωγραφικής εφεδρείας και διασυνδέεται με τα δίκτυα IP και PSTN του ΟΤΕ σε 15 σημεία πανελλαδικά.

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Ο Τούρκος σκηνοθέτης Ε. Κιράλ στο Φεστιβάλ Κινηµατογράφου Αφιέρωμα στον Τούρκο σκηνοθέτη Ερντέν Κιράλ έχει προγραμματιστεί για το 52ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, το οποίο θα πραγματοποιηθεί από τις 4 ώς τις 13 Νοεμβρίου. Μαθητής του Γιλμάζ Γκιουνέι, ο Κιράλ -που θα έρθει στη Θεσσαλονίκη- σπούδασε κεραμική στη Σχολή Καλών Τεχνών της Κωνσταντινούπολης, αλλά στράφηκε στον κινηματογράφο το 1978, με το μεγάλου μήκους φιλμ «The Canal» (η αληθινή ιστορία

της πάλης ενός δημόσιου λειτουργού κόντρα σε γαιοκτήμονες). Στο αφιέρωμα, που είναι ενταγμένο στο τμήμα «Ματιές στα Βαλκάνια», θα προβληθούν οι ταινίες «On Fertile Lands» (από το ομότιτλο βιβλίο του Ορχάν Κεμάλ), «A Season in Hakkari» (βραβείο Χρυσής Αρκτου, βασισμένο σε μυθιστόρημα του Ονάτ Κουτλάρ), «The Mirror», «The Blue Exile», «The Hunter», «Conscience», «On the Way» και «Golden Horn».

Από το Twitter στο µουσείο Ημερίδα για την αξιοποίηση των ψηφιακών μέσων στον πολιτισμό

Η «εγωγραφία» του ∆. ∆ηµητριάδη Με τον τίτλο του Ιππότη των Τεχνών και των Γραμμάτων της Γαλλίας θα τιμηθεί ο συγγραφέας Δημήτρης Δημητριάδης στις 13 Οκτωβρίου, στις 21.00, στο Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης. Για την ίδια μέρα έχει οριστεί και η πρεμιέρα αφιερώματος στο έργο του με τίτλο «Εγωγραφία, η γεωγραφία του άλλου». Τα κείμενα που επελέγησαν γι’ αυτήν τη «σκηνική κατάσταση» είναι αποσπάσματα μεγαλύτερων πεζογραφικών, θεατρικών και ποιητικών ενοτήτων («Η Ανθρωπωδία» - «Λήθη» - «Κατάλογοι»). «Πρόκειται για μικτό - νόθο θέαμα (με θέατρο, απαγγελίες, μουσική και εγκατάσταση) και κοινό θέμα τον ερωτικό πόθο, ο οποίος δεν είναι απλώς ένα θέμα στα βιβλία μου, αλλά η αφετηρία όλου του συγγραφικού μου

έργου», εξήγησε ο ίδιος. «Η αναζήτηση του άλλου διαμορφώνει το εγώ μας και το εγώ υπάρχει μέσω του άλλου. Η εγωγραφία είναι η γεωγραφία τού άλλου. Δεν είναι εγωκεντρισμός. Απεναντίας, είναι αναγνώριση ότι ο άλλος συνιστά το αληθινό κέντρο και έτσι γίνεται ο αληθινός δημιουργός τού εγώ. Αλλοκεντρισμός, λοιπόν. Γιατί ο άλλος είναι εγώ». Η σκηνοθεσία είναι της Σοφίας Καρακάντζα, το σκηνικό χώρο υπογράφει ο Θάνος Μπουλουγράς, στο πιάνο θα παίζει η Λόλα Τότσιου και η κίνηση είναι του Δημήτρη Κυανίδη. Ερμηνεύουν οι Μισέλ Βάλεϊ, Ελσα Σταυρίδου, Ορέστης Μεσοχωρίτης, Νέλσων Λούκας και Γιώργος Σουλεϊμάν. Η παράσταση, ενταγμένη στα «Δημήτρια», θα επαναληφθεί στις 14 και 15 Οκτωβρίου.

«Τα μουσεία μεταμορφώνονται από Ακρόπολη σε... Αγορά», ήταν το σύνθημα με το οποίο η επικεφαλής Νέων Μέσων του Μουσείου Σμιθσόνιαν, Νάνσι Πρόκτορ, έδωσε το στίγμα της νέας εποχής σχετικά με την αξιοποίηση της τεχνολογίας προς όφελος του πολιτισμού, στην ημερίδα «Δικτυωμένο Μουσείο», που πραγματοποιήθηκε στο Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης.

ίδια διευκρίνισε: «Δε µας χρειάζεται επανάσταση, χρειαζόµαστε το παρελθόν, από το οποίο δεν µπορούµε να αποκοπούµε. Ωστόσο, χρειάζεται δραστική αλλαγή και ενσωµάτωση των νέων µέσων, ως βασικό εργαλείο, στις δράσεις µας. Πρέπει να επεκτείνουµε την έννοια του µουσείου πέρα από τους τοίχους ή αν προτιµάτε να ξαναζωγραφίσουµε την εικόνα µέσα στο ίδιο, δικό της καθορισµένο εξαρχής πλαίσιο». Οσον αφορά την άποψη ότι οι πολιτιστικοί φορείς πρέπει να ακολουθούν τη λογική µιας επιχείρησης, πρόσθεσε: «Ερευνες έδειξαν ότι η επιτυχηµένη πορεία µιας επιχείρησης µπορεί να είναι 40 50 χρόνια, όταν το Σµιθσόνιαν µετρά 164 χρόνια. Ενα µουσείο δεν µπορεί, αν δυσκολεύεται, να δηλώσει πτώχευση, να πουλήσει τα αντικείµενα τέχνης και να ανοίξει λίγο πιο κάτω, µ’ άλλο όνοµα. Καλούµαστε να έχουµε την καλύτερη δυνατή ποιότητα, απευθυνόµαστε σ’ όλους και είµαστε «για πάντα». Στο πλαίσιο αυτό ενσωµατώνουµε την τεχνολογία και την κινη-

Το MOMA ήταν από τα πρώτα που εφάρμοσε τα κοινωνικά μέσα δικτύωσης

τή τηλεφωνία στην προβολή των δράσεών µας και επιστρατεύουµε όλους, είτε πρόκειται για ένα 13χρονο που δεν έχει ξαναβρεθεί σε µουσείο είτε για έναν επιστήµονα, που µπορεί διαδικτυακά να µας απαντήσει σε έρευνές µας». Μπορεί ένα µουσείο να απέχει χιλιόµετρα, αλλά σήµερα έχει κανείς τη δυνατότητα να... περιηγηθεί σ’ αυτό µέσω διαδικτύου. Μήπως, όµως, µια τέτοιας µορφής διαδικτυακή επίσκεψη αντικαθιστά την πραγµατική; Η διευθύντρια δηµιουργικού για τις ψηφιακές υπηρεσίες του Μουσείου Μοντέρνας Τέχνης στη Νέα Υόρκη, Αλέγκρα Μπερνέτ -έτερη οµιλήτρια της ηµερίδας που διοργάνωσε η πρεσβεία των ΗΠΑ και η Κίνηση των 5 Μουσείων Θεσσαλονίκης µε τη στήριξη του Διαπανεπιστηµιακού Προγράµµατος Μεταπτυχιακών Σπουδών Μουσειολογίαςδιαβεβαιώνει από την εµπειρία της ότι ισχύει το αντίθετο: «Η δουλειά µας δεν είναι να υποκαταστήσουµε αλλά να προετοιµάσουµε το κοινό για την επίσκεψη. Η χρήση του Facebook και του Twitter µας έχει βοηθήσει,

Η Νάνσι Πρόκτορ από το Σμιθσόνια

καθώς αυτοί που πληροφορούνται για κάτι που τους φαίνεται ενδιαφέρον δε θα αρκεστούν σ’ αυτό, αλλά θα θελήσουν να έρθουν από κοντά, να µάθουν περισσότερα και να βιώσουν οι ίδιοι την εµπειρία. Το 2009, για παράδειγµα, η διαδικτυακή µας κίνηση διπλασιάστηκε, ενώ υπήρξε µεγάλη απήχηση των δωρεάν application για τα iPhone. Οσον αφορά τα ελληνικά µουσεία, αυτό που θα συνιστούσα είναι ένα βήµα κάθε φορά. Ας δουν προσεκτικά τα µέσα κοινωνικής δικτύωσης που διαθέτουν και ας τα αξιοποιήσουν όσο γίνεται καλύτερα συνδέοντάς τα µε τις δράσεις. Ολα µαζί δε γίνονται». ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

26 Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

Το Νοµπέλ, ο Αδωνις και ο... Αλεξάκης Την Πέμπτη ανακοινώνεται ο νικητής του βραβείου λογοτεχνίας ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

Φουντώνουν και πάλι αυτές τις μέρες, όπως κάθε χρόνο, οι προβλέψεις για το νικητή στην κούρσα για το Νομπέλ Λογοτεχνίας, που θα ανακοινωθεί την Πέμπτη 6 Οκτωβρίου. Κι ενώ οι προβλέψεις αποδεικνύονται σχεδόν κάθε χρόνο λανθασμένες, αφού η Σουηδική Ακαδημία δεν αφήνει ποτέ να διαρρεύσει οποιαδήποτε πληροφορία, οι τζογαδόροι που αγαπούν τη λογοτεχνία βιώνουν την πιο συναρπαστική περίοδο του έτους και δεν παύουν να στοιχηματίζουν!

τους λογοτεχνικούς κύκλους επικρατεί η άποψη ότι ο φετινός νικητής θα προέρχεται από τη Μέση Ανατολή. Ως φαβορί φέρεται ο Σύριος ποιητής Αδωνις. Την άποψη αυτήν ενισχύει και το µεγάλο γραφείο στοιχηµάτων «Ladbrokes», που εµφανίζει το Σύριο ποιητή πρώτο στη λίστα µε πιθανότητες 4 προς ένα. Τον περασµένο Ιούνιο, ο Αδωνις, το πραγµατικό όνοµα του οποίου είναι Αλί Αχµέντ Σαΐντ, απέσπασε το βραβείο Goethe. Τον ίδιο µήνα ο Σύριος ποιητής, που ζει στη Γαλλία, δηµοσίευσε στην εφηµερίδα του Λιβάνου «As-Safir» ανοιχτή επιστολή προς το Σύριο πρόεδρο Μπασάρ αλ Ασαντ, καλώντας τον να σταµατήσει την αιµατηρή καταστολή των αντικαθεστωτικών διαδηλώσεων. «Ηρθε η ώρα για έναν ποιητή και για τη Μέση Ανατολή. Ποιος, λοιπόν, είναι καλύτερος από τον Αδωνι;», δήλωσε ο Νίκολας Μπιόρκχολµ, ιδιοκτήτης του βιβλιοπωλείου «Hedengrens» στο κέντρο της Στοκχόλµης. Τη δεύτερη θέση στη λίστα του πρακτορείου στοιχηµάτων καταλαµβάνει ο

Ο Σύριος ποιητής Αδωνις θεωρείται το μεγάλο φαβορί

Σουηδός ποιητής Τόµας Τρανστρέµερ, µε πιθανότητες 6/1 και ακολουθούν ο Ιάπωνας Χαρούκι Μουρακάµι (8/1), ο Ούγγρος Πέτερ Νάδας (10/1), η Αλγερινή Ασια Τζεµπάρ (12/1), ο Κορεάτης Κο Ουν (14/1) και ο Αµερικανός Τόµας Πίντσον (16/1). Σε υψηλές θέσεις του καταλόγου των φαβορί εµφανίζονται επίσης οι λογοτέχνες: Λες Μάρεϊ από την Αυστραλία, Νούγκι Βα Τιόνγκο από την Κένυα, Νουρουντίν Φάρα από τη Σοµαλία και Βιγιάιντα Ντέτα από την Ινδία. Επίσης, όπως κάθε χρονιά σχεδόν, ως πιθανοί νικητές εµφανίζονται ο Ισραηλινός συγγραφέας Αµος Οζ και οι Αµερικανοί Φίλιπ Ροθ και Κόρµακ Μακάρθι.

Ο Βασίλης Αλεξάκης μπήκε και και φέτος στη λίστα με τους πιθανούς νικητές

Ξανά στη λίστα ο Β. Αλεξάκης Και µία ευχάριστη έκπληξη: ο Βασίλης Αλεξάκης µπήκε για δεύτερη χρονιά φέτος στη λίστα του «Ladbrokes». Ο Ελληνας συγγραφέας, που µοιράζει το βίο του στο Παρίσι και την Αθήνα, φέρεται φέτος ως πιθανός νικητής µε πιθανότητες 80/1, αρκετά χαµηλά στον κατάλογο. Οι προγνώσεις όµως δε σηµαίνουν τελικά τίποτα και, αν όντως η Σουηδική Ακαδηµία που απονέµει το Νοµπέλ θέλει να δώσει πολιτικό µήνυµα στη φετινή βράβευση, ο Βασίλης Αλεξάκης -γιατί όχι- µπορεί να ελπίζει! Πέρυσι το Νοµπέλ Λογοτεχνίας δόθηκε στον Περουβιανό συγγραφέα Μάριο Βάργκας Γιόσα.

Η κινηµατογραφική «αύρα» του Τζορτζ Χάρισον Σπάνιες φωτογραφίες και βίντεο που δεν έχουν δει ξανά το φως της δημοσιότητας, καθώς και ανέκδοτα τραγούδια του Τζορτζ Χάρισον περιλαμβάνει το ντοκιμαντέρ του Μάρτιν Σκορσέζε «George Harrison: Living in the Material World». Ο Πολ Μακ Κάρτνεϊ, ο Ρίνγκο Σταρ αλλά και η Γιόκο Ονο, ο Ρόνι Γουντ από τους «Ρόλινγκ Στόουνς» και ο Νόελ Γκάλαχερ, καθώς και η χήρα του Τζορτζ Χάρισον, Ολίβια, έδωσαν το «παρών» στην πρεμιέρα του

φιλμ, που έγινε στο Λονδίνο. Ο Μακ Κάρτνεϊ χαρακτήρισε τον κιθαρίστα, που πέθανε το 2001 από καρκίνο του πνεύμονα, «υπέροχο άνθρωπο». Στο διάρκειας 3,5 ωρών ντοκιμαντέρ, ο Σκορσέζε παρακολουθεί τη ζωή του Τζορτζ Χάρισον από το ξεκίνημά του στο Λίβερπουλ, την πορεία του ως μέλους των «Μπιτλς», τη μετέπειτα σόλο καριέρα του και τη μεγαλύτερη αναζήτηση της ζωής του, την προσπάθεια να συμβιβάσει τον υλικό κόσμο με τον πνευματικό. Από το φιλμ

δε λείπουν οι αποκαλύψεις για τις πολυάριθμες ερωτικές περιπέτειες του «άτακτου» καλλιτέχνη, για τις οποίες, μάλιστα, μιλάει στο φακό και η χήρα του. «Για πολλά χρόνια, η μουσική του ασχολιόταν με θέματα με τα οποία ταυτιζόμουν», δήλωσε ο Σκορσέζε. «Εβρισκα σε αυτά παρηγοριά και το να ακούω τη μουσική του ήταν μια μοναδική εμπειρία. Με γοήτευε απίστευτα», πρόσθεσε. Στην Ελλάδα η ταινία προγραμματίζεται να βγει στις αίθουσες αυτήν την Πέμπτη.

Στο φως σπάνιο ξύλινο ειδώλιο και σόλες παπουτσιών! Ενα ξύλινο ειδώλιο πεπλοφόρου γυναικείας μορφής του πρώτου μισού του 5ου αι. π.Χ., που φέρει σάκκο στο κεφάλι, περίτεχνη κόμμωση και ίχνη ερυθρής χρωστικής, ήρθε στο φως στην περιοχή του ιερού της Αρτέμιδος, στη Βραυρώνα Αττικής. Ανάμεσα στα υπόλοιπα εντυπωσιακά ευρήματα που αποκαλύφθηκαν ήταν δύο ξύλινες σόλες υποδημάτων τμηματικά σωζόμενες, με περίτεχνη διακόσμηση εγχάρακτων μοτίβων. Η αρχαιολογική έρευνα πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο του έργου «Διαμόρφωση του αρχαιολογικού χώρου και συντήρηση της στοάς του ιερού της Αρτέμιδος στη Βραυρώνα». Η αρχαιολογική σκαπάνη αποκάλυψε επίσης αποσπασματικά ειδώλια των αρχαϊκών χρόνων και αγγεία ανατολίζοντος ρυθμού, δύο ακέραια χάλκινα κάτοπτρα, ληκύθια, τμήματα πυξίδων και άλλων αγγείων του 5ου αι. π.Χ. Βρέθηκαν, επίσης, ξύλινα τμήματα αγγείων, κυρίως σώματα και πώματα κυλινδρικών πυξίδων, καθώς και σανιδόμορφα τεμάχια ξύλου. Ανάμεσα στα ευρήματα εντοπίστηκαν και βοτανικά είδη (κυπαρισσόμηλο, φύλλο δένδρου), που, όπως εκτιμούν οι αρχαιολόγοι, θα βοηθήσουν στην ανασύσταση του αρχαίου φυσικού περιβάλλοντος. Τα ξύλινα ευρήματα της Βραυρώνας βρίσκονται σήμερα σε στάδιο καθαρισμού και η συντήρηση αναμένεται να διαρκέσει τρεις μήνες από την ολοκλήρωση της διάνοιξης του φρέατος και την προμήθεια του απαραίτητου εξοπλισμού συντήρησης. Το έργο εντάσσεται στο ΕΣΠΑ Αττική 2007-2013 και πραγματοποιείται με αυτεπιστασία από τη Β΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων. Στην επιχείρηση τεκμηρίωσης και συντήρησης η Β΄ ΕΠΚΑ συνεργάζεται με το Εθνικό Ιδρυμα Αγροτικής Ερευνας (ΕΘΙΑΓΕ).

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

τηλεβολές

Η νέα συνεργασία της Ζέτας Μακρυπούλια µε τον ΑΝΤ1 Τους λόγους για τους οποίους αρνήθηκε να παρουσιάσει την πρωινή εκπομπή του ΑΝΤ1 αποκάλυψε στην κάμερα του Star, η Ζέτα Μακρυπούλια (φωτογραφία), ενώ απέφυγε να σχολιάσει τις πρόσφατες δηλώσεις της Ελένης Γερασιμίδου που αναφέρονταν στο υποκριτικό της ταλέντο. Η 33χρονη παρουσιάστρια-ηθοποιός είναι ένα πρόσωπο που οι ιθύνοντες του ΑΝΤ1 θέλουν πολύ στο δυναμικό του καναλιού: «Το θέμα είναι ότι συζητάμε να κάνουμε το τρίτο ‘’Dancing With The Stars’’,

ΕΤ1 08.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 19.00 19.10 20.00 21.00 22.00 22.30

(210 7701911 -5)

NET

(210 6066000)

Παιδικό πρόγραµµα Ο γκρίζος λύκος Τα ψάθινα καπέλα (Ε) Οικολογικά ηµερολόγια (Ε) Ουράνιο τόξο (Ε) Ψαροπεριπέτειες Οι αντικαταστάτες (Ε) Ζακ και Κόντι εν πλω (Ε) Ζικ και Λούθερ Escape (Ε) Κλήρωση Λαϊκού Λαχείου Μόνο εσύ (Ε) Σαν αδελφές (Ε) Ζώντας χωρίς χρήµατα Νυχτερινή βάρδια Ξένη ταινία: «Περσέπολις» Ταινία κινουµένων σχεδίων για µεγάλους, βιογραφικό δράµα παραγωγής Γαλλίας (2007)

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

Πρωινή ενηµέρωση Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Ειδήσεις Εχει γούστο Με την Μπήλιω Τσουκαλά Ειδήσεις Ποδήλατο παντού (Ε) Ταξιδεύοντας µε τη Μάγια (Ε) Ο θρύλος του εκλεκτού (Ε) Ειδήσεις Φαντάσµατα Οι αγνοούµενοι Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Οµορφος Joe» Αµερικανο-βρετανική περιπέτεια (2000)

18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30

στο δεύτερο μισό της σεζόν, αφού γίνει το ‘’Dancing on Ice’’ πρώτα. Και ίσως κάνουμε και το σίριαλ που ήταν να γίνει πέρυσι», δήλωσε. Μεγάλη διαφημιστική εκστρατεία για την πρεμιέρα της σειράς «Το Χαστούκι», που βασίστηκε στο τέταρτο και πιο πετυχημένο βιβλίο του Ελληνοαυστραλού συγγραφέα Χρήστου Τσιόλκα, έχει ξεκινήσει το αυστραλιανό κρατικό κανάλι ABC. Το συγκεκριμένο βιβλίο έχει σαρώσει τα διεθνή λογοτεχνικά βραβεία και έχει ήδη πωλήσει πάνω από

ET3 07.30 08.30 10.30 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 18.30 19.00 20.45 21.45 22.00 23.00 00.30

ALPHA 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00

16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00

(212 2124000)

Everybody loves Raymond The king of queens Ερωτας µε επιδότηση ΟΓΑ (Ε) Αν µ’ αγαπάς (Ε) Εντιµότατοι... κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη

∆έστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Νταντά αµέσου δράσης Ελληνική ταινία: «Επτά χρόνια γάµου» Κωµωδία (1972) 23.00 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 24.00 Sex and the city 01.00 The big game (E)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραµµή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 How do I look 14.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 15.00 ΣΚΑΪ life 16.50 Ειδήσεις 17.00 Accidentally on purpose 17.30 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσµου 18.00 Ειδήσεις 18.45 The F word 19.45 Doctor Who 20.45 Το ίδρυµα 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήµατος 23.00 CSI Miami: Στον τόπο του εγκλήµατος 00.15 Ειδήσεις 00.30 Celebrity στα πρόθυρα νευρικής κρίσης

STAR 06.45 07.30 10.15 11.15 13.00 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00

(2310 299400)

Ταξιδεύοντας Καινούρια µέρα Μπείτε στο τρένο Ενα ταξίδι στην άγρια Αφρική Ακραίοι ταξιδιώτες Μαγικός κόσµος Ειδήσεις Γίνε ένα µε τα πλάσµατα Τόλµη και γοητεία Αληθινά σενάρια (Ε) Ειδήσεις Πέντε και... Ο κόσµος των σπορ Ελληνική ταινία: «Τα δίδυµα» Κωµωδία (1964) Κακότροποι αρχαίοι Καιρός Ειδήσεις Ελληνική ταινία: «Γάµος αλά ελληνικά» Κωµωδία (1964) Στα όρια

(211 1891000)

Παιδικό πρόγραµµα Πρωινή Mελέτη Νηστικοί πράκτορες Σαρίτα, είσαι η ζωή µου Ειδήσεις Made in Star Μίλα Ειδήσεις Φώτης Μαρία live Ειδήσεις Human target

MEGA

(210 6903000)

07.00 10.00 11.10 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00

Κοινωνία ώρα Mega Επτά θανάσιµες πεθερές (Ε) Κανείς δε λέει σ’ αγαπώ (Ε) Μπουκιά και συχώριο (E) Η πολυκατοικία (Ε) Ειδήσεις Η πολυκατοικία (Ε) Παιδική χαρά (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όµορφη ιστορία Ερωτας και τιµωρία (Ε)

19.00 20.00 21.00 22.00 23.10 00.15 00.30

Τα µυστικά της Εδέµ Ειδήσεις Ερωτας και τιµωρία Ευτυχισµένοι µαζί (Ε) Στο παρά πέντε (Ε) Ειδήσεις Breaking bad

BOYΛΗ

(210 3707874)

09.00 Κοινοβουλευτικές Επιτροπές 17.00 Ειδήσεις 17.30 Μαγικός φανός 18.00 Ολοµέλεια της Βουλής 22.00 Ειδήσεις 22.10 Παλέτες που έγραψαν ιστορία: Ρούµπενς, Ντε λα Τουρ 23.10 Ζορζ Ποµπιντού 00.10 Ειδήσεις

NOVACINEMA 1

22.00 Ξένη ταινία: «Φονικό όπλο» Αµερικανική περιπέτεια (1987) 00.15 Supernatural 01.15 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 02.15 Ξένη ταινία: «Τα διαµάντια της απώλειας» Αµερικανικό δράµα (2008)

(210 6602000)

07.55 Beverly Hills chihuahua 2 09.20 Αύριο την αυγή 11.00 Films and Stars 11.35 The social network 13.40 Αρθουρ 3: Ο πόλεµος των δύο κόσµων 15.25 ∆είπνο πανηλίθιων 17.25 Ο κανένας 19.50 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 20.25 R.L. Stine presents: The haunting hours 22.00 Step up 3: Η νέα διάσταση 23.55 A dog year 01.20 Βρικόλακες για κλάµατα 02.50 Οι τελευταίες µέρες του κόσµου

ANT1 07.00 11.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 02.10

600.000 αντίτυπα έως τώρα. Η πρεμιέρα της σειράς θα γίνει την Πέμπτη 6 Οκτωβρίου στις 20.30 και αναμένεται να κάνει ρεκόρ τηλεθέασης, ενώ ήδη η σειρά έχει πωληθεί και σε πολλά κανάλια του εξωτερικού. Στη σειρά παίζουν αρκετοί Ελληνοαυστραλοί ηθοποιοί, όπως ο γνώριμός μας, Αλεξ Δημητριάδης, αλλά και οι Λεξ Μαρίνος, Τούλα Γιαννή, Αρης Γούναρης, Δημήτρης Μπαβέας, Τσέλτιν Τσιόλκα και η Ευγενία Φράγκου. ΚΑΡΟΛΙΝΑ ΠΑΠΠΟΥ

(210 6886100)

Elatte Ονειροπαγίδα (Ε) Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Play and win Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Play and win Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) Εκείνες κι εγώ (Ε) Εργαζόµενη γυναίκα (Ε) Ειδήσεις Πειρασµός Grey’s anatomy Criminal minds Ειδήσεις Reaper Λόλα (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

11.00 Η αγορά σήµερα 14.00 Επανάληψη σειράς 15.00 Η αγορά σήµερα 18.15 Επανάληψη σειράς 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραµµα 20.30 Surgeons 21.30 Hell’s kitchen 23.30 Intelligence 23.30 Mayday

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

07.15 Απρόσµενο φορτίο 09.00 Κινηµατογραφικά νέα 09.45 Ραντεβού για παντρεµένους 11.15 Ζητείται πιστό αρσενικό 12.55 Κινηµατογραφικά νέα 13.40 Brazil 16.00 Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας 18.00 Εξολοθρευτής: Η σωτηρία 20.00 Ο τίγρης και το χιόνι 22.00 Ο δικηγόρος του διαβόλου 00.35 Εις το όνοµα του πατρός 02.50 Bugsy

ALTER

(210 5707000)

07.15 Παιδικό πρόγραµµα 09.15 Στην κουζίνα (Ε) 10.00 Στην κουζίνα µε τη Βέφα (Ε) 12.00 Μέχρι τρεις είναι δεσµός (Ε) 13.00 Κορίτσια, ο Μάρκουλης (Ε) 15.00 Gormiti 15.30 Μπακούγκαν 16.00 Φραουλίτσα 17.00 Psych 18.00 Mad men 19.00 Friday night lights 20.00 Lipstick jungle 21.00 Heroes 22.00 Ξένη ταινία 24.00 Ξένη ταινία

TV 100

(2310 265828)

07.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 07.30 Ευρωπαϊκή µαγειρική τέχνη 08.00 Κινούµενα σχέδια 08.30 Η Ελλάδα µέσα από το θέατρο σκιών 09.00 Πάρτε θέση 12.00 Εξερευνητές του κόσµου 12.30 Θαλάσσια διαβίωση 13.00 Making off movies 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Τα εν δήµω 16.00 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 17.00 Τα σηµεία που άλλαξαν την ιστορία 17.20 Ελληνική ταινία 19.00 Ειδήσεις 19.30 Ιδιαιτέρως... ιδιαίτερα 20.30 Πάρτε θέση 23.30 Θέλω στα µπουζούκια... 00.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 01.00 Χρηστικές πληροφορίες

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00-09.00 Εύη Καρκίτη 09.00-11.00 Νίκος Τερζόγλου 11.00-13.00 Τάσος Μητακίδης 13.00-15.00 Αληθινή Μουσική 15.00-17.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 17.00-20.00 Θωµάς Αρβανίτης 20.00-22.00 Σοφία Κωνσταντοπούλου 22.00-08.00 Αληθινή Μουσική

28 Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

σινεµά και θέατρο θέατρα

Ακτίς Αελίου (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Ουτοπίξ – Ενα βότσαλο στη μνήμη» σε κείμενο και σκηνοθεσία Θωμά Βελισσάρη κάθε Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15. Σκηνοθεσία: Ολιβιέ Ορλέ Παίζουν: Εµίρ Κουστουρίτσα, Τιµπόλτ Λε Γκεγιέκ, Φρανσουά Ξαβιέ Ντεµεζόν

Ενας πελεκάνος αλλάζει τη ζωή ενός παιδιού, σε σχέση τόσο µε τον αποξενωµένο πια πατέρα του, όσο και µε τη µικρή κοινωνία του γραφικού ελληνικού νησιού...

Νικόστρατος: Ενα ξεχωριστό καλοκαίρι

VILLAGE CINEMAS, ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ, STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ

Αριστοτέλειον (Εθνικής Αμύνης 2, τηλ.2310/ 262 051) «Caveman» με τον Βλαδίμηρο Κυριακίδη, Παρασκευή - Κυριακή, στις 21.15 έως τις 16 Οκτωβρίου ContACT (Δάφνης 12, «City Gate», τηλ. 2314/ 010.237) «Μνημίδια» χοροθέατρο, στο πλαίσιο του Contact Art Festival, 8 Οκτωβρίου, στις 20.00. Δημοτικό Θέατρο «Ανετον» (Παρασκευοπούλου 42, τηλ. 2310/ 869.869) «Εσπασε» από τη θεατρική ομάδα «Liquid» απόψε, στις 21.00. Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2315/ 200.200) «Third Generation» του Βερολινέζικου «Schaubühne» και του Εθνικού Θεάτρου «Habima» του Ισραήλ, σήμερα και αύριο, στις 21.00 στο πλαίσιο των «Δημητρίων». «This door is too small (for a bear)» παράσταση χορού από την Grace Ellen Barkey και την «Needcompany» 8 Οκτωβρίου, στις 21.00, στο πλαίσιο των «Δημητρίων». Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Μαθήματα Νεοελληνικής Ιστορίας» της Πένυς Φυλακτάκη, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Οικονόμου, από 7 Οκτωβρίου και κάθε Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15. Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/ 895.938) «La la la human steps» παράσταση χορού, 6 Οκτωβρίου, στις 21.00. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315/ 200.200) Στο Γκαράζ: «Ελληνική Νομαρχία» από το ΚΘΒΕ, σε σκηνοθεσία Γιάννη Ρήγα, 7-8 Οκτωβρίου, στις 21.00, στο πλαίσιο των «Δημητρίων».

κινηµατογράφοι ΘΕΡΙΝΟΙ ΕΛΛΗΝΙΣ (τηλ. 2310/292.304): Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο (έως Κυριακή 19.10) Εχουµε Πάπα (20.45) Οχι µόνο φίλοι (22.20)

ΝΑΤΑΛΙ (τηλ. 2310/829.457 Μεγ. Αλεξάνδρου 3): Crazy, stupid, love (21.10) Abduction (19.30 - 23.10)

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310 233.665): Α1. Μια µέρα (19.00 - 21.00 - 23.00) Α2. Η γυναίκα της ζωής µου (19.00) Εχουµε Πάπα (21.00 - 23.00)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εµπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Νικόστρατος: Ενα ξεχωριστό καλοκαίρι - µεταγλωττισµένο (15.10 - 17.10 - 19.10) Crazy, stupid, love (21.10) Μα πώς τα καταφέρνει! (23.40) Α2. Abduction (16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30) Α3. Αυτοκίνητα 2 - µεταγλωττισµένο (16.40) Colombiana (18.50 - 21.30 - 23.50) Α4. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο 3D (17.00 - 19.10 - 21.20, Τετάρτη: 15.30 - 17.40) Βλέπω το θάνατό σου 5

3D (23.30, Τετάρτη καµία προβολή) Οχι µόνο φίλοι (Τετάρτη 19.50 - 22.10 - 00.30) Α5. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο 3D (15.30 - 17.40, Τετάρτη καµία προβολή) Οχι µόνο φίλοι (19.50 - 22.10 - 00.30, Τετάρτη καµία προβολή) Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο (Τετάρτη 17.00 - 19.10 - 21.20 - 23.30) Α6. Μπάρµπι: Σχολείο για πριγκίπισσες - µεταγλωττισµένο (15.50 - 17.50) Johnny English - Η επιστροφή (19.30 - 21.50 - 00.10) Α7. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο (16.10 - 18.20 20.30) Drive (22.40 - 00.50) Α8. Johnny English - Η επιστροφή (16.30 - 18.40 - 20.50 - 23.00) Α9. Οχι µόνο φίλοι (19.50 - 22.10 - 00.30) Α10. Johnny English - Η επιστροφή (19.30 21.50 - 00.10)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310 834.996): Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο (18.00) Οχι µόνο φίλοι (19.45) Εχουµε Πάπα (Προβολές 21.30)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (Φιλ. Εταιρείας - ∆ηµ. Μαργαρίτη, τηλ. 2310 261.727): Ενας χωρισµός (18.30 - 20.45 - 23.00)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310 378.404): Α. «Ολύµπιον»: Το γάλα (18.30 - 20.45 - 23.00)

Β. «Παύλος Ζάννας»: Drive (19.00 - 21.00 - 23.00)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιµισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Johnny English - Η επιστροφή (18.00 - 20.10 - 22.20) Α2. Νικόστρατος: Ενα ξεχωριστό καλοκαίρι (18.20) Μα πώς τα καταφέρνει! (20.40 - 22.40) Α3. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο 3D (18.10) Μία ηµέρα (20.30) ΤΤ3D (22.50) Α4. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο (18.30) Crazy, stupid, love (20.50 - 23.10) Α5. Το γάλα (18.40 - 21.00 - 23.20) Α6. Abduction (18.20 - 20.40 23.00) A7. Colombiana (18.30 - 20.50 - 23.10) Α8. Οχι µόνο φίλοι (19.00 - 21.15 - 23.30)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εµπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Το γάλα (17.20 - 19.30 - 21.40 - 23.50) Α2. Νικόστρατος: Ενα ξεχωριστό καλοκαίρι (17.10 - 19.10) Οχι µόνο φίλοι (21.10 - 23.20) Α3. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο (17.30 - 19.30) Johnny English - Η επιστροφή (21.30 - 23.40) Α4. Σκυλάκια στο ∆ιάστηµα - µεταγλωττισµένο (17.15 - 19.15) Abduction (21.20 - 23.30)

Α5. Crazy, stupid, love (17.45 - 20.15) Cowboys & Alliens (22.45) A6. Μα πώς τα καταφέρνει! (16.10 - 18.10) Abduction (20.10 - 22.20) Α7. Εκτός νόµου και χρόνου (16.20 - 18.20) Johnny English - Η επιστροφή (20.20 - 22.30) Α8. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο (17.00 - 19.00) Drive (21.00 - 23.00) Α9. Οχι µόνο φίλοι (17.50 - 20.00 - 22.10) Α10. Colombiana (17.30 - 19.40 - 21.50) Α11. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο 3D (16.00 - 18.00) Ο βετεράνος (20.00 - 22.00)

STER CINEMAS CITY GATE

Σχήμα εκτός Αξονα (Πλάτωνος 35, τηλ. 2310/ 823.444) «Χαίρω πολύ, Νόρα», βασισμένο στη «Νόρα» του Ιψεν, σε κείμενο – σκηνοθεσία Λουκίας Βασιλείου, με την Αναστασία Θεοφανίδου, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00, έως 16 Οκτωβρίου. Studio Vis Motrix (Αγν. Στρατιώτη 20, τηλ. 2310/ 228.161) «Ο συγγραφέας και ο αδερφός του συγγραφέα» του Μ. Μακντόνα, σε σκηνοθεσία Σπ. Αθηναίου κάθε Παρασκευή, στις 22.30 και Σάββατο – Κυριακή, στις 21.00.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Η πεντάμορφη και το τέρας» σε σκηνοθεσία – διασκευή Χάρη Ρώμα, μουσική Γ. Ζουγανέλη, χορογραφίες Φ. Μεταξόπουλου Σάββατο 8 Οκτωβρίου, στις 17.30 και 20.30, Κυριακή 9 Οκτωβρίου 11.30 και 18.00.

(Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Colombiana (16.45 - 19.00 - 21.15 - 23.30) Α2. Οχι µόνο φίλοι (16.15 - 18.30 - 20.45 - 23.00) Α3. Μα πώς τα καταφέρνει! (16.40) Johnny English - Η επιστροφή (18.50 - 21.00 23.15) Α4. Κλειστή Α5. Κλειστή Α6. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο (17.30 - 19.30) Abduction (21.30 - 23.50) Α7. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο 3D (16.00 - 18.00 - 20.00) TT 3D: Αδρεναλίνη στο κόκκινο (22.00) Α8 θερινή: Abduction (22.30)

Βαφοπούλειο Πνευματικό Κέντρο (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. 2310/ 424.132) «Ο ποιητής και η ιστορία της κακομαθημένης Ολίνας» 9 και 16 Οκτωβρίου, στις 12.00.

ΦΑΡΓΚΑΝΗ

ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 241.007) «Ο Μέγας Αλέξανδρος και τα αινίγματα της βεζυροπούλας» θέατρο σκιών από τον Μ. Χατζάκη, κάθε Σάββατο του Οκτωβρίου, στις 18.30. «Η Κοκκινοσκουφίτσα και ο καλός λύκος», κουκλοθέατρο κάθε Κυριακή του Οκτωβρίου, στις 12.00

(τηλ. 2310 960.063): Μελαγχολία (18.30 - 20.45 23.00)

Δημοτικό Θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/ 458.591) «Το θαυμαστό ταξίδι του Νιλς Χόλγκερσον» της Σέλμα Λάγκερλεφ, από την ομάδα «Μαγικές σβούρες» κάθε Κυριακή, στις 11.30. Oλυμπιακό Μουσείο (Αγ. Δημητρίου και 3ης Σεπτεμβρίου, τηλ. 2310/ 968.531) «Η Φραντζέλα και η βιολογική φάρμα» έπειτα από τηλεφωνική συνεννόηση. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/ 423.925) «Η χώρα των πουλιών», διασκευή της κωμωδίας του Αριστοφάνη «Ορνιθες», κάθε Κυριακή, στις 11.30. «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870, 6980/139113) «Στρουμφοπάρτυ» κάθε Κυριακή, στις 11.30

ΧΡΗΣΙΜΑ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ Μ 1155 ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 877777 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO 501 ΙΞΗ ΠΑΙΔ -3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Μην αφήσετε εξωτερικούς παράγοντες να σας επηρεάσουν.

Ενα πρόσωπο από το παρελθόν είναι πιθανό να κάνει την εμφάνιση του.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

Ακολουθήστε ένα πρόγραμμα προκειμένου να μπορέσετε να φτάσετε στους στόχους σας.

(23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Καλά θα κάνετε να μείνετε μακριά από συζητήσεις οι οποίες θα επηρεάσουν αρνητικά την ψυχολογία σας.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Δείτε την θετική πλευρά των πραγμάτων και προσπαθήστε να διαχωρίσετε κάποιες καταστάσεις.

ΤΟΞΟΤΗΣ

(22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Αποφύγετε να πάρετε αποφάσεις που αφορούν το μέλλον σας.

ΛΕΩΝ

ΥΔΡΟΧΟΟΣ

(23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

(20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Αποφύγετε στα οικονομικά σας να κάνετε κινήσεις οι οποίες θα σας ζημιώσουν.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

Μην αφήσετε προβληματικές καταστάσεις να σας επηρεάσουν αρνητικά.

Σταθείτε στο πλευρό ενός φίλου που μπορεί να σας χρειαστεί.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Στην εργασία σας, μην βιαστείτε να υπογράψετε συμβόλαια αν δεν είστε σίγουροι.

ε στα π

10 11 12 13 14 15 16

3 5 6 7 8 9 OPIZONTIA 1. AÛ˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ˜, ·Ó›ÎËÙÔ˜ – ¶ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ÔÏÏÒÓ Ï¤ÍÂˆÓ – 2. AÔ‰ËÌËÙÈÎfi Ô˘Ï› – T· ˘‰ÚÔÍÂ›‰È· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ – 3. ™˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ – AÚ¯·›·... ·ÊÙÈ¿ – AÓÔ›ÁÂÈ fiÚÙÂ˜ – 4. T·›ÚÈ·˙Â ÛÙË ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘ – OÌÔÚÊÔ ˙ÒÔ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ – °ÂˆÚÁÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›· –

14944

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Φλέμινγκ 48 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Μ. Μπότσαρη 31 - Δελφών, Α. Παπανδρέου 140 - Συκιές - Νεάπολη, Ελευθερίας 61 με Ευριπίδου 3 - Αμπελόκηποι, Γ. Αγγέλου 21 - Χαριλάου, Μακεδονίας 117 - 25ης Μαρτίου, Αγ. Τριάδος 23 - Αμαλίας, έναντι εκκλησίας, Αγ. Δημητρίου 109, Κλεάνθους και Πεστών 79 - Κ. Τούμπα, Αλ. Σβώλου 25 - Εσπερος - Ναυαρίνο, Εγνατία 40, Μ. Ψελλού 17 Κηφισιάς, Ιθάκης 83 - Δημοκρατίας Ν. Πολιτεία - Εύοσμος, Κανάρη 30 - Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Κερασούντος 64 - Καλαμαριά, Ωραιοκάστρου 56 - Ηλιούπολη, Β. Ολγας 167 - Γραβιάς. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Φλέμιγνκ 48 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Α. Παπανδρέου 140 - Συκιές - Νεάπολη, Γ. Αγγέλου 21 - Χαριλάου, Μακεδονίας 117 - 25ης Μαρτίου, Αγ. Δημητρίου 109, Ιθάκης 83 - Δημοκρατίας - Ν. Πολιτεία Εύοσμος.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310-493400): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, οδοντιατρικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2313-323000, 2313-323403): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες):

7. T· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÌÈ· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯›· – 8. EÓ· Û‡ÌÊˆÓÔ – AÈÛ¯Ú‹, ·ÚÂ‹˜ – 9. BÔ˘‚fi... Î¤ÊÈ – H ÈÙ·ÏÈÎ‹ Ú·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË – 10. ¶·ÏÈ¿ ÌÂÙ·ÏÏÈÎ¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· – O ·ÚÈıÌfi˜ 6 – 11. EÈÊÒÓËÌ· ·Ú¤ÓˆÓ – ¶ÚfiıÂÛË – 12. K·È ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘... ÊÔ‚¿Ù·È Ô ‰ÂÈÏfi˜ – §¤ÁÂÙ·È Ô ËıÔÔÈfi˜ ™·Ú›Ê – 13. AÊıÔÓÔ˜, ÏÔ‡ÛÈÔ˜ (ÌÙÊ.) – B˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÓfiÙ· – 14. BÁ·›ÓÂÈ... ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ – P·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎ¿ Ì·˜ ·Ú¯ÈÎ¿ – 15. °Ú¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ – A˘Ùfi˜ Ô˘ Á·‚Á›˙ÂÈ... ‰Â ‰·ÁÎÒÓÂÈ – 16. KÚ·˘Á‹, ·Ï·Ï·ÁÌfi˜ – °˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi.

KA£ETA 1. H ·ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙÈ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ – 2. §ÈÒÓÂÈ... ·Ó¿‚ÔÓÙ·˜ – TÔ Û¤ÚÓÔ˘Ó ˙Ò· – 3. MÈÎÚfi ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ ÛÎÂ‡Ô˜ – 4. PˆÙ¿ÌÂ Ì’ ·˘Ùfi – AÓıÔÊ˘ÙÂÌ¤ÓÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ï‹˜ – 5. TÚ·ÁÔ˘‰Ò, „¿ÏÏˆ (·Ú¯.) – AÚ¯ÈÎ¿ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ – ™˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ – 6. KÈÓËÙ‹Ú·˜ – æ¿ÏÙÂ˜ ÙÔ «ÎÚ·ÙÔ‡Ó» –

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

8. ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi˜ Ô ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ – ¶fiÏË ÙË˜ ™ÂÚ‚›·˜ – K·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌË Ë ÁË ÙÔ˘ – 9. IÚÏ·Ó‰fi˜ ıÂ·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ – H ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ – E›Â‰Ë ÛÙ¤ÁË ÛÈÙÈÔ‡.

5. º·È‰Úfi˜, Â‡ı˘ÌÔ˜ – £Âfi˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ AÈÁ˘Ù›ˆÓ (Ì˘ı.) – OÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· Û¯ÔÏÂ›· (·Ú¯ÈÎ¿) – 6. K·ı·Úfi, ·ÌÈÁ¤˜ – ™ËÎÒÓÂÈ... Ù· ·Ú¿ÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤Ó· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· – AÚ¯·›Ô˜ «¯Ô›ÚÔ˜» – 7. AÏÏÈÒ˜, ÙÔ ·fi‚·ÚÔ – º¿ÚÌ·ÎÔ (·Ú¯.) – AÚ¯ÈÎ¿ ÁÈ· ˘„ËÏ¿ ÚfiÛˆ· – M’ ·˘Ùfi ÚÔÛÎ·ÏÔ‡ÌÂ –

ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές

(23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Είναι πολλά τα ζητήματα που σας απασχολούν στον επαγγελματικό και τον αισθηματικό τομέα.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ Στην εργασία σας, συνεργαστείτε με τους συναδέλφους σας ώστε να μπορέσετε να φτάσετε στην επιτυχία.

τουριστικό, πολιτιστικό · περιοδικό Â Ú ›  Ù Â Úαποδράσεις! γιαπολλαπλές ÛÙ·

ζώδια ΚΡΙΟΣ

το σταυρόλεξο

ΣΑΡΑΝΤΑ ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ: Ηρακλείας στην πλατεία Ελευθερίας. ΑΛΛΑΤΙΝΗ: Παπαδάκη και Πανσελήνου. ΚΑΤΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μικράς Ασίας. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Αρκαδίου - Ζαλόγγου. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ: Μ. Αλεξάνδρου - Παπάγου Αριστοτέλους. ΠΥΛΑΙΑΣ: Τσέλιου. Ν. ΚΡΗΝΗ: Λυκούδη (Αγ. Γεώργιος - Εργατικές Κατοικίες). ΕΥΟΣΜΟΣ: Πλάτωνος κοντά στο Δημαρχείο. 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Ορμυλίας - Κίμ. Βόγα. ΚΟΥΦΑΛΙΑ-ΛΑΓΚΑΔΑΣ-ΠΕΝΤΑΛΟΦΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 17.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ταξιάρχης». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58,

1 1

K E º A § A

2 O ¶ H

H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘.

¢ A X T Y § O

H £ O ™ § §

A O ™ M E ™

H º A

™ H T A

A ¢ O § A E ¶ O I

™

P A

™

N E T M H § A

P O T A P

T E

™ A M

§ A M ¶ A

E º T A T

M E ° E £ H

E Y K A

A K A ™

14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

10 11 12 13 14 15 16

¶ E P

E P

A M O N ¶ P O

™ A N T A

O N

™ A ™

ΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙ-

«ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/233188

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙΕΣ Την αγαπημένη μας αδελφή και θεία ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΛΑΚΕΡΔΑ Το γένος Δαμασκινίδη ετών 88 κηδεύουμε σήμερα, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Αμπελοκήπων. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα αδέλφια: Πολυξένη Δαμασκινίδου, Χρύσανθος – Ακριβούλα Δαμασκινίδη. Τα ανίψια: Ευάγγελος – Φανή, Παύλος, Γεώργιος – Ελισάβετ, Αναστάσιος – Ελένη. Οι συγγενείς. Θα υπάρξει λεωφορείο για τη μετακίνηση φίλων και συγγενών. Η ταφή θα γίνει στα κοιμητήρια Αναστάσεως Του Κυρίου. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα τελετών «Billy’s Palace». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και προγιαγιά ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΙΔΟΥ ετών 86 κηδεύουμε σήμερα, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Θεανώ Κοσμάογλου, Νίκος – Εφη. Τα εγγόνια: Χρήστος – Αθηνά, Σοφία – Λεωνίδας, Δημήτρης – Δέσποινα, Θωμάς – Βίκη. Τα δισέγγονα: Γιάννης, Νώε, αβάπτιστο. Οι συγγενείς. Αναχώρηση με λεωφορείο από την οικία μας Αγίας Θεοδώρας 11 στις 11.20 π.μ. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων.

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας σύζυγο και πατέρα ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΚΑΜΠΟΥΡΗ ετών 74 κηδεύσαμε την Κυριακή 2 Οκτωβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχα-

Α ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ ∆ηµητρίου 172, τηλ 2310-205 429, β) Αλ Παπαναστασίου 137, τηλ 2310-304 314, γ) Ν Ρύσιο, τηλ 23920-70 023

ριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Στεργιανή. Τα παιδιά: Λάζαρος, Ευαγγελία. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΕΛΕΝΗ ΤΣΙΟΥΤΡΑ ετών 67 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 3 Οκτωβρίου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνος Τριανδρίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Βασίλειος. Τα παιδιά: Τρύφων – Δήμητρα, Αναστάσιος – Στεργιανή. Τα αδέλφια: Δημήτριος – Αναστασία, Ιωάννης – Αθηνά. Τα εγγόνια: Μαριαλένη, Μαριτίνη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και προγιαγιά ΜΑΡΙΑ ΧΑΤΖΗΚΩΣΤΑ ετών 89 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 3 Οκτωβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου 40 Εκκλησιών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γεώργιος – Φωτεινή, Χρυσούλα – Ελευθέριος Θεολογίδης. Τα εγγόνια: Θωμάς – Ιφιγένεια, Χαρίκλεια, Μαρία, Δημήτριος. Η δισεγγονή: Λήδα-Ιωάννα. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΠΑΠΑ ετών 69 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 3 Οκτωβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Τριάδας, Αγία Τριάδα. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Βασιλική – Απόστολος, Σοφία. Τα αδέλφια: ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

Αλεξάνδρα, Μαρίκα – Τζανής. Τα εγγόνια: Ελπίδα, Ελένη, Χρήστος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΡΙΣΤΕΙΔΗ ΑΡΤΟΓΛΟΥ ετών 85 κηδεύσαμε την Κυριακή 2 Οκτωβρίου, 1 μ.μ., από τον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Επταλόφου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Πολυξένη. Τα παιδιά: Παναγιώτης – Νικολέτα, Μένια. Τα αδέλφια: Δέσποινα – Ευστάθιος, Χαράλαμπος – Αγγελική. Τα εγγόνια: Αριστείδης, Αντώνης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΚΥΡΙΑΚΟ ΚΑΡΑΜΟΥΤΑ ετών 62 κηδεύσαμε την Κυριακή 2 Οκτωβρίου, 5.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνος Τριανδρίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Βαΐα. Τα παιδιά: Ζαχαρούλα – Γεώργιος, Χρύσα – Γιώργος. Τα αδέλφια: Παναγιώτης – Κατερίνα. Τα εγγόνια: Ορέστης, Βαΐα, Βασίλης, Κυριάκος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και προγιαγιά ΟΛΥΜΠΙΑ ΚΩΣΤΑ ετών 97 κηδεύσαμε την Κυριακή 2 Οκτωβρίου, 1.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Κιλκίς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΚΑΡΑΜΠΑΤΑΚΗ ετών 88 κηδεύσαμε το Σάββατο 1 Οκτω-

βρίου, 12.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Επταλόφου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Παναγιώτης – Φανή. Η αδελφή: Αννα. Οι εγγονές: Δήμητρα, Γεωργία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΚΥΡΙΑΚΟ ΜΑΜΟΥΓΙΩΡΓΗ κηδεύσαμε τη Δευτέρα 3 Οκτωβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελευθερία. Τα παιδιά: Σάββας, Δημήτρης, Πόπη, Θανάσης, Νεκτάριος, Φώτης, Παναγιώτης. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Μουρατίδης Γεώργιος». Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΕΥΓΕΝΙΑ ΚΑΡΑΜΟΣΧΟΥ ετών 95 κηδεύσαμε την Κυριακή 2 Οκτωβρίου, 11.15 π.μ., από τον ιερό ναό Νέας Παναγίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Εφη, Παναγιώτης – Κυριακή, Αθανάσιος – Δέσποινα. Τα εγγόνια: Νικόλαος, Αντώνιος, Ευγενία, Ελένη. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Ν. Μπατζής». Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΚΑΤΙΝΑ ΔΑΣΥΓΕΝΗ ετών 81 κηδεύσαμε το Σάββατο 1 Οκτωβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Βλαχέρνα, Βασιλική – Αλέξανδρος. Ο αδελφός: Γιώργος. Τα εγγόνια: Μαρία, Γιώρ-

Γραφείο Τελετών

1 Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ : 2310-639509 2 Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν (Σάκης): 6944-389902

Εξαδακτύλου 6 (µε Εγνατία 101) Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

Από το 1887

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Παπάφη 10 τηλ : 2310-22 62 52 Κιν 6932-728 760

«ΤΣΕΠΑ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Τηλ : 2310-555 106 fax 2310-555 107 κιν 6946-81 71 71

Βασ Ολγας 149 (μετά τη στάση Γεωργίου) Τηλ 2310-866 380 - 6948-957 847

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ : 2310-843 648,845 230 fax 2310-826 373

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο ΔΙΑΜΑΝΤΗ ΚΟΝΤΟΠΟΥΛΟ ετών 80 κηδεύσαμε το Σάββατο 1 Οκτω-

βρίου, 5.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ κοιμητήρια Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μακεδονία. Τα παιδιά: Μαρία, Ευάγγελος Μαρία. Οι εγγονές: Χριστίνα, Μαρίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ : 2310-869 235, 2310-869 236

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β Όλγας 47 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ 2310-830 924 www daraviga gr

γος, Δημήτρης, Ηλίας. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ 2310831 064, 2310-831 065 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

ΠΕΝΘΟΣ Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΜΑΡΙΑ ΔΗΜΗΤΡΑΚΑ κηδεύσαμε την Κυριακή 2 Οκτωβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Νικόλαος. Τα παιδιά: Εμμανουήλ – Βασιλική, Δημήτριος – Ευαγγελία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Μαρία, Νικόλαος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

«ΡΑΦΑΗΛ»

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΚΑΝΔΑΛΗ ετών 80 κηδεύσαμε την Κυριακή 2 Οκτωβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Βασίλης, Κωνσταντίνος – Εύα. Οι αδελφές: Μαρία, Κυριακή-Ελένη, Φιλίτσα. Τα εγγόνια: Νάνσυ, Νικόλαος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

1) «ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΟΥΡΑΤΙ∆ΗΣ», Καραϊσκάκη 19, τηλ. 2310-846.396, 6974-799.804, (Σπύρος) ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 2) Κωστή Παλαµά 33 & ΟΧΙ 27, τηλ. 2310-797.107 Κιν. 6948-078.024 ΣΙΝ∆ΟΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΠΕΝΘΟΣ

∆ΙΕΘΝΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΠΕΝΘΟΣ Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΑΓΟΡΑΣΤΟ ετών 69 κηδεύσαμε το Σάββατο 1 Οκτωβρίου, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Πάντων. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αικατερίνη – Ιων, Περικλίτσα – Γιάννης, Δέσποινα – Γεώργιος. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ : 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ : 6977-597464 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ : 2310-860088, 860077

www baboulas com

ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ- ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Διευκολύνσεις πληρωμών

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ ∆ηµητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ 2310-869 250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www baboulas gr email: Info@baboulas gr

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

1912

31 Γράφει ο Πάνος Θεοδωρίδης

Η τοπογραφία του νέου χώρου

εν υπάρχει, ως γνωστόν, Τιπούκειτος, ως πρόσωπο. Πρόκειται για την έκφραση «τι, πού κείται», δηλαδή για έναν πίνακα περιεχοµένων. Στην περίπτωση της Θεσσαλονίκης, που έζησε (γουστόζικα και γρήγορα τα περιγράφει ο Μαζάουερ) εποχές εισαγωγής οδών και πλατειών, αρχικά µέσα από την οθωµανική τοπική διοίκηση και αργότερα, στην εποχή του εκσυγχρονισµού, διευρύνσεις οδών, διευθετήσεις οικοδοµικών τετραγώνων και ονοµασίες νέων οικιστικών πόλων, η ώρα της αλλαγής κράτους, αλλαγής διοίκησης και αλλαγής πληθυσµών ήταν τόσο απότοµη, ώστε δεν επέζησε παλαιό τοπωνύµιο. Πάρα πολλά µέρη µέσα και γύρω από τη Σαλονίκη κράτησαν τα ονόµατά τους επί πεντακόσια και παραπάνω χρόνια. Επτακοσίων και βάλε ετών είναι η Επανοµή, οι Ζουµπάτες, το Μεσηµέρι, το Σέδες. Ωστόσο το Ιπποδρόµιο εµφανίζεται πρώτη φορά τέλος του 18ου αιώνα, στον Μπωζούρ, ο οποίος µιλάει για περιοχή «Προδρόµι», δηλαδή τόπο όπου υπήρχε κάποιο µονύδριο. Οσο προχωρούσε η µελέτη του µεσαίωνα και της αρχαιότητας, άρχισε δειλά στην αρχή, τολµηρότερα αργότερα, να «εφευρίσκεται» η τοπωνυµική παράδοση. Ο νέος χώρος Στο Μεσοπόλεµο, µπορούµε πια να µιλάµε για πρόσληψη, ιδεολογική, οικονοµίστικη και µερικώς εθνοτική ενός «νέου χώρου» της Σαλονίκης. Το «Πατέ» ήταν Πατέ από τότε που η εταιρία Πατέ απέκτησε σινεµαδάκι. Αλλά ελάχιστα χρόνια αργότερα, µετά την απελευθέρωση, άρχισε η υιοθέτηση τοποθεσιών της Αττικής στη νέα πόλη του Βορρά. Ετσι γεννήθηκε το «Φάληρο», µερικά χρόνια αργότερα από το Κερκυραϊκό «Φαληράκι» κατ΄ αποµίµηση του Φαληρικού Ορµου. Η οδός Βασιλέως Γεωργίου και της συζύγου του Ολγας (αλλά και όλης της βασιλικής οικογένειας) πήρε τη σειρά της µετά την τετραετία Βενιζέλου. Η Πρίγκηπος Νικολάου έγινε προσωρινά «Πολωνίας», το 1939, για να να επιστρέψει στον Πρίγκηπα. Η «Σαλαµίνα», αρχικά στην ξύλινη, πανέµορφη και χρηστική, παλιά ιχθυόσκαλα, στο θαλασσινό τέρµα της Μπότσαρη, µεταφέρθηκε πρόσφατα πάλι παραλιακά, στο

Η Σχολή Τυφλών Το Φάληρο σήμερα

Από το ρέμα ΥΦΑΝΕΤ «Κωνσταντινίδη»

Κολυµβητήριο. Σε άλλες περιπτώσεις, αρκούσαν οι αλλαγές χρήσεων κτιρίων, για να «παντρέψουν» µη ιστορικές µνήµες µε ιστορικές επιβιώσεις. Το µεγάλο ρέµα «Κωνσταντινίδη», που κατέληγε κρυµµένο από µια καταπράσινη µικρή κοιλάδα στη Σχολή Τυφλών, θυµίζει ακόµη πως τα µεγάλα εκπαιδευτήρια, Σχινά, Τζηµουρώτα, Καλαµαρί, Δέλλιου και λοιπά, σηµάδευαν τη µαθητική µνήµη, άρα και τις µετέπειτα γενιές. Γενικώς, οι δεξιοί ονοµατοθέτες διάλεγαν βασιλιάδες και συντηρητικούς καθηγητές, συχνά και αστυνοµικούς (Μουσχουντή, Βιζουκίδου), ενώ οι κεντροαριστεροί προτιµούσαν τον Σβώλο, την Εθνική Αµυνα και τη Λεωφόρο Νίκης. Μεταπολεµικά, παρά τις προσπάθειες για Μεγαλέξανδρο, η Κέννεντυ παρέµεινε επί χρόνια δηµοφιλής. Επιλογές βάσει της συγκοινωνίας Οι στάσεις των τραµ και µετά των λεωφορείων στάθηκαν σπουδαίες γεννήτριες δηµοφιλών τοπωνυµίων. Η στάση «Βρυσάκι» χάρη σε ένα παλαιικό ταβερνάκι, τα Κυβέλεια και το Κυβερνείο, διαφορετικά από το Στρατηγείο, αλλά και η µετονοµασία του Ντεπώ σε Αποθήκη, σηµαδεύουν επίσης άλλες περιπέτειες που δεν οξύνθηκαν. Ωστόσο, οι νέες προσφυγικές γειτονιές, πολυπληθείς ακόµη και στα χρόνια πριν από τις πο-

Το Τσινάρι

λυκατοικίες, δεν είχαν µεγάλες πλατείες και έτσι οι κάτοικοι συνήθιζαν να χαρακτηρίζουν τα κοντινά τους µέρη από κτίρια και µαγαζάτορες. Κι αυτό επικράτησε από παλιά. Ειδικά µε τη µείωση των εβραϊκών τοπωνυµίων, οι µαγαζάτορες είχαν προτίµηση στην τοπωνυµική τεχνική. Υπήρχε Φλόκας, αλλά και Φλοκάκι. Το Γιαχουντή Χαµάµ πέρασε στον όρο Λουλουδάδικα και µέχρι στιγµής είναι ελάχιστα αποδεκτό το Πασά Χαµάµ. Με το σκάσιµο του µεσοπολέµου, οι µπαγιάτηδες ταύτιζαν τον Κούνιο µε φωτογραφικά, τη Χιονάτη και την Προσφυγοπούλα µε καλά παιδικά παιχνίδια, τη Μέλκα, τον Κίζα και ίσως τριάντα εµπόρους ρουχισµού σε κανονική κατάτµηση των µεγάλων δρόµων. Παρέµεινε βέβαια η στοά Καράσσο, το Μπεζεστένι, ενώ το δηµαρχείο, ακόµη και στα τελευταία του, πολλοί το έλεγαν Καραβασαράι. Τοπαρχίες και δραστήριοι σύλλογοι Είναι γεγονός ότι την ιδιότυπη «ηγεσία» της Σαλονίκης τη διεκδίκησαν έντονα οι παροικίες των Κρητικών, των Ηπειρωτών, των Δυτικοµακεδόνων, µε ιδιαίτερη µνεία στους Μοναστηριώτες, ενώ έντονα ακούγονταν οι σύλλογοι Κερκυραίων και οι παµπληθείς προσφυγικοί. Γυναίκα Ηπειρώτισσα υπήρξε ως άγαλµα (µε επιγραφή από στίχους του Πυθαγόρα), ενώ το πρώτο τεράστιο σε διαστάσεις

άγαλµα στήθηκε για το Γέρο του Μοριά, όχι πάντως επειδή ο Κολοκοτρώνης το 1807 είχε σκεφτεί ακόµη και τη σηµαία του κράτους που ονειρευόταν: το σταυρό µαζί µε ηµισέληνο. Βέβαια, οι διαφορές και οι συµβολές διάφορων τόπων για την εµφάνιση µιας Θεσσαλονίκης σχεδόν χωρίς παρελθόν (πόσοι Θεσσαλονικείς ξέρουν πόσων λαών οι εφηµερίδες κυκλοφορούσαν στα χρόνια των αγώνων Πατριαρχείου και Εξαρχίας;). Είναι ένα φαινόµενο που αυξάνεται όσο πλησιάζουµε στο παρόν. Σε κάθε περίπτωση, κι ευτυχώς για τους αδιαφορούντες περί τα άχαρα στατιστικά, η Θεσσαλονίκη της τελευταίας περιόδου του Μεσοπολέµου δεν υπήρξε λάφυρο καµιάς γεωγραφικής περιοχής, καµιάς πληθυσµιακής οµάδας. Ασχετο αν κυκλοφορούν πολλές ιστορίες, πεποιηµένες ή ειλικρινείς, περί του αντιθέτου. Ολες αυτές οι φήµες σταµατούν απότοµα στην περίοδο που η πόλη δοκιµάστηκε σκληρά από την ίδια την Ιστορία αυτοπροσώπως. Οχι, δηλαδή, από την εποχή του Ολοκαυτώµατος ή της προσφυγικής µέριµνας, αλλά από τα σκληρά και δύσκολα της τελευταίας κατοχικής περιόδου, µε γερµανοντυµένους που διέδιδαν τον εθνικισµό τους, από άρπαγες των εβραϊκών περιουσιών µε αποφάσεις δικαστικές ή περίπου, από οµάδες επιστηµόνων, µεσαζόντων της τύχης της µεταπολεµικής πόλης, που κράτησαν

κατοχικές περιουσίες και από άλλα γεγονότα, πιο σκληρά. Η Θεσσαλονίκη, για παράδειγµα, δεν είχε τόσους λόγους να πεινάσει, όπως η Αθήνα. Κι όµως, πλήθος ακινήτων και κινητών αξιών γέµισε πολλών χωριών τα χωριατόσπιτα, ενώ οι λίρες που κυκλοφορούσαν ανήκαν µόνο σε Εγγλέζους και µπέηδες. Η αλήθεια είναι ότι η Θεσσαλονίκη, που εστήριξε µε τον περιµετρικό γεωργικό της πληθυσµό πολύ το καθεστώς του Μεταξά, στα δύσκολα χρόνια, άλλοτε αθωώθηκε και άλλοτε ήταν δίκαιο που έµεινε στάσιµη. Το µεγάλο εµπόδιο της χειραφέτησής της ήταν πως µια κίνηση προοδευτική στην πόλη πάντα έπαιρνε το χαρακτηριστικό πρόσηµο της ξενόφερτης αρνητικής επιρροής, ενώ πολύ πιο σπάνια κατηγορούσαν Μοραΐτες ή Κρητικούς ακτιβιστές για φιλοβουλγαρισµό ή µπολσεβικισµό. Το τελευταίο χτύπημα: η προκατάληψη Πολλές εκλογικές αναµετρήσεις έχουν τελεστεί στη Θεσσαλονίκη. Το τελευταίο πράγµα που θα περίµενε κανείς για την περιοχή της θα ήταν να υπάρχουν προκαταλήψεις ως προς την ιδιότυπη εκστρατεία κατά πληθυσµών που επέλεξαν να κατοικήσουν στην πόλη και στην περιοχή. Κι όµως, προς το γύρισµα της δεκαετίας του ‘30 µε τις αλλαγές τοπωνυµίων και αργότερα και έντονα επί Μεταξά, ο φόβος του Βουλγαρισµού ίσχυσε µε το ίδιο πάθος που οι Βούλγαροι προπάθησαν να µειώσουν τη συµβολή των Ρωµυλιωτών στην ιστορία της χώρας τους. Τα χωριά άλλαξαν ονόµατα, όχι επειδή ήταν βουλγαρικά, αλλά επειδή ήταν «ξένα». Το τοπωνύµιο «Ιγγλις», βλέπετε, δεν ήταν ποτέ βουλγαρικό. Ως αποτέλεσµα, τοπωνύµια µογλενίτικα, ήτοι βλάχικα και πάµπολλα λατινίζοντα, µα και απλώς ακατανόητα για την επιστηµοσύνη της εποχής (γιατί να αλλάξει ο Δραβήσκος που µνηµονεύει ο Θουκυδίδης;) εξαφανίστηκαν, ενώ τα χρησιµοποιούσαν άνθρωποι που πάλεψαν για να έρθει το ελληνικό στον τόπο αυτόν. Φυσικά ακολούθησε µια άκριτη και πλαστή «στειρότητα» τοπωνυµικών ιδεών, µε πολλές «Εγνατίες» και «Μεγαλέξανδρους», αλλά αυτή είναι µια άλλη ιστορία. Στο επόµενο: Επί Μεταξά

Φορο - πέδες...

Οι ίδιοι και οι ίδιοι Να πάρουµε τα πράγµατα από την αρχή. Τα πέντε, δέκα ή εκατό χιλιάδες ευρώ που συγκεντρώνει σ’ ένα τρίµηνο κάποιος καταστηµατάρχης από το ΦΠΑ δεν είναι δικά του. Είναι χρήµατα που του εµπιστεύτηκαν οι πελάτες του για να τα αποδώσει στο κράτος. Εάν τα βάλει στην τσέπη ή τα δώσει για να καλύψει άλλες ανάγκες του, ιδιοποιείται χρήµατα που δεν του ανήκουν. Εάν αυτό είναι στιγµιαίο ή διαρκές αδίκηµα, θα το κρίνουν τα δικαστήρια. Αλλά από το ειλικρινές ή υποκριτικό νοµικό ενδιαφέρον µέχρι να κλαίµε και να οδυρόµαστε, επειδή η κυβέρνηση θέλει να εφαρµόσει τη διαδικασία του αυτοφώρου για οφειλές από ΦΠΑ που υπερβαίνουν τα πένε χιλιάδες ευρώ, η απόσταση είναι µεγάλη. Κατά σύµπτωση, είναι οι ίδιοι και οι ίδιοι άνθρωποι: τη µία ειρωνεύονται και µιλούν για «e-κάρφωµα», όταν δίνεται η δυνατότητα στους πολίτες να καταγγέλλουν ανώνυµα, µέσω διαδικτύου, περιστατικά φοροδιαφυγής· την άλλη θεωρούν σκανδαλώδες να µην υπάρχει δεύτερος βαθµός δικαιοδοσίας σε φορολογικές προσφυγές µικρών ποσών, προκειµένου να TOY MAKH BOΪTΣI∆H ελαφρυνθούν mvoitsidis@the.forthnet.gr τα πινάκια των διοικητικών δικαστηρίων και το Δηµόσιο να περιµένει πέντε, όχι δέκα χρόνια, για να εισπράξει κάτι από τους φόρους και τα πρόστιµα που επιβάλλει· την παράλλη κλαίνε και οδύρονται, επειδή η ΕΥΠ παρακολουθεί τηλέφωνα, ακόµη και όταν προσπαθεί να εξιχνιάσει εγκλήµατα του κοινότατου ποινικού δικαίου. Και τις προάλλες κόντευαν να χαλάσουν τον κόσµο, επειδή τοποθετήθηκαν οι κάµερες ασφαλείας και υποτίθεται ότι έτσι προσβάλλονται τα προσωπικά δεδοµένα. Δεν έχουν ιδιαίτερη αντίρρηση συµµορίες να νταραβερίζονται και να κλείνουν συµβόλαια θανάτου, ληστές να ξυλοκοπούν περαστικούς, µπαχαλάκηδες να καίνε αυτοκίνητα, απατεώνες να κατακλέβουν την εφορία και, όταν (σπανίως) αποκαλύπτονται, να καταθέτουν µια ψευτοπροσφυγή και να στέλνουν την υπόθεση στις καλένδες. Σηµασία έχει να µην πειράξει κανείς τα προσωπικά δεδοµένα και το δεύτερο βαθµό δικαιοδοσίας. Αντίρρηση για την αντίρρηση και γκρίνια για την γκρίνια. Τώρα έχουµε και καινούργιο φρούτο: η τρόικα επισκέφτηκε το Πρωτοδικείο της Αθήνας και αρχίσαµε να ανησυχούµε ότι επεµβαίνει στην ανεξαρτησία της ελληνικής Δικαιοσύνης. Δηλαδή, µπροστά σε είκοσι ανθρώπους, ο Τόµσεν έπιασε τον πρόεδρο της Ενωσης Δικαστών και Εισαγγελέων και του είπε να πει στους δικαστικούς να βγάζουν τις αποφάσεις που θέλει το ΔΝΤ και εκείνος συµφώνησε. Φυσικά, δε γίνονται αυτά τα πράγµατα -και αν γίνονταν, δε θα γίνονταν έτσι- αλλά εκεί που έφτασε ο παραλογισµός, κι αυτό µπορεί να το πιστέψουµε. Αλλωστε, µε τη συνωµοσιολογία που µας δέρνει, έχουµε πιστέψει και µεγαλύτερες παλαβοµάρες.

Φωτογραφία Associated Press

Θα ξεφύγει…

Ενα πιτσιρίκι πετάει χαρταετό σε ένα σκουπιδότοπο της Μουµπάι, στην Ινδία. Αυτήν τη ζωή γνωρίζει, καθώς η οικογένειά του ανήκει στις φτωχές, σε εκείνες που το κάθε µέλος της λαµβάνει µόλις 29 ευρώ το µήνα. Παίζει, ωστόσο, µε το χαρταετό, ελπίζοντας πως µια µέρα θα έχει την ίδια τύχη µε το παιχνίδι του: θα ξεφύγει από αυτό το νοσηρό περιβάλλον.

Η τύχη του δηµόσιου υπαλλήλου στο καναβάτσο

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Υπήρξα δημόσιος υπάλληλος έξι χρόνια. Μπήκα στο Δημόσιο με διαγωνισμό, όπου οι εξετάσεις ήταν ζόρικες, και παΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H ραιτήθηκα για προσωπικούς petefris@otenet.gr λόγους. Το μόνο που με κάνει να σκέφτομαι το Δημόσιο είναι η γλυκυτάτη σταθερότητα της μισθοδοσίας. Οταν άρχισα να μισθοδοτούμαι, έπαιρνα τέσσερις φορές λιγότερα από τον ιδιωτικό τομέα. Είχε και δουλειές στις μελέτες και τις κατασκευές -η μισή Ελλαδα ήταν επιεικώς άχτιστη. Στη διάρκεια της εξαετίας γνώρισα εκπληκτικούς συναδέλφους αλλά και άτομο που συντηρούσε μαγαζί νεωτερισμών δυο βήματα από τη δουλειά. Γνώρισα εμπνευσμένους δουλευταράδες που ξεχνούσαν να φάνε το βράδυ, απασχολημένοι με ένα φαινομενικώς άλυτο πρόβλημα της υπηρεσίας και άλλα άτομα που, όταν έβλεπαν έξτρα δουλειές, φρόντιζαν να γεμίζουν το βιβλιάριο ασθενείας με ευφάνταστες ασθένειες. Εκτοτε

ακούω βερεσέ το μοιρολόγι για «άχρηστο» Δημόσιο, που δεν αφήνει τον «έξυπνο» ιδιώτη να δει Θεού πρόσωπο. Μεταξύ εργαζομένων και μισθού, μεσολαβούν τα διάφορα αφεντικά. Είτε είναι του Δημοσίου είτε συγγενείς των ιδιωτών αφεντικών, συναντάς τα ίδια προβλήματα: ανασφάλεια, αρ-

γοπορία στην προσέλευση, ψηλομυτισμός. Οπως και αφοσίωση, υπηρεσιακή συμπεριφορά, δικαιοσύνη στις εκτιμήσεις της δουλειάς. Το μόνο που μου έλειψε από το Δημόσιο (και, φαντάζομαι, λείπει κι από αυτούς που δεν το έζησαν) είναι η τακτική μισθοδοσία. Οχι επειδή είναι πολλά ή λίγα τα χρήματα, αλλά επειδή έρχονται τακτικά. Ακόμη και δυο ημερών καθυστέρηση από την καλύτερη ιδιωτική θέση είναι σε θέση να τρελάνει τα χρονόμετρα, τις δόσεις, τα προγράμματα. Στο Δημόσιο δεν έχει τέτοια. Αν, μάλιστα, ξεκινήσει και μια ανάδρομη κίνηση, όπως άρχισε εδώ και δεκαπέντε χρόνια, όπου οι μισθοί του Δημοσίου δεν είναι πτωχικοί, τότε η εργασιακή εφεδρεία δικαίως, αν και ανοήτως, προκαλεί τεράστια ανησυχία, καθώς ετοιμάζει έναν άνθρωπο στην προετοιμασία της κανονικής ζωής. Και η κανονική ζωή είναι η ζωή του ιδιωτικού τομέα. Ο ιδιωτικός τομέας δεν καλύπτει εύκολα τις ανάγκες του εργαζόμενου. Το δημόσιο αξίζει τον κόπο να το αποχαιρετήσουμε αναθυμούμενοι πώς σε ξελάσπωνε ακόμη και ελάχιστες ώρες πριν προκύψει πραγματική ανάγκη, χάρη στα λεφτά του δεκαπενθημέρου. Βοηθούσε να κάνεις αυτό το ανατριχιαστικό πράγμα που το λένε «προγραμματισμός της οικογένειας». Δεν είναι τυχαίο, πάντως, πως τη μερίδα του ευνοημένου λέοντος δεν την έχουν εισπράξει οι δημοσιάριοι, αλλά οι εργολαβίες. Ενα τεράστιο ποσοστό έργου που θεωρήθηκε αποτελεσματικό, εάν ήταν επιτέλους ιδιωτικό, χαραμίστηκε, ακριβώς επειδή το Δημόσιο έχει ελάχιστα θετικά αναπτυξιακά χαρακτηριστικά και το πιο σπουδαίο από αυτά σε μια χώρα πολιτισμού και τουρισμού είναι η αυτεπιστασία. Να φανταστείτε πως η ιδέα του Δημοσίου έχει απαξιωθεί τόσο πολύ, ώστε κανένας δε σκέφτηκε, αντί για εργασιακή εφεδρεία, να δίνει στους εφέδρους ένα μέσο μεροκάμματο για καμιά ανάθεση έργου.

φωνή Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Την άλλη εβδοµάδα η... 16άδα! Η ΣΟΥΠΕΡ Λίγκα µετέθεσε το ∆.Σ. για την προσεχή Τρίτη επειδή εκκρεµούν υποθέσεις στις δικαιοδοτικές επιτροπές. Αυτό σηµαίνει ότι η αγωνία για τις οµάδες που θα συµπληρώσουν την 16άδα του πρωτάθληµατος, παρατείνεται. Χτες συνεχίστηκε η εκδίκαση για τους στηµένους αγώνες µε διαλόγους για... Οσκαρ! Ο Αλέξης Κούγιας χαρακτήρισε ως «το πιο στηµένο µατς στην ιστορία της Football League το παιχνίδι Ηλιούπολη - Λεβαδειακός 2-4. Ο αρχηγός της οµάδας έβαλε αυτογκόλ κι έκανε πέ-

ναλτι». Στον Ολυµπιακό, ο Γιέστε κλήθηκε για εξηγήσεις, επειδή υποβλήθηκε σε αρθροσκόπηση χωρίς να ενηµερώσει κανέναν, ενώ στον ΠΑΟ, προχωρά η πρόταση του Αραβα, που θέλει και την Παιανία. Ο Αν. Βγενόπουλος ανακοίνωσε ότι αποσύρει την πρότασή του για την αύξηση του Μ.Κ. Στην ΑΕΚ Αδαµίδης και Χιµένεθ συναντήθηκαν, καθώς πλέον έχει αλλάξει το κλίµα κι ενώ ο... Κωστένογλου περίµενε να αναλάβει την οµάδα. Π. Γκ.

Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

ΧΑΡΙΣΤΕΑΣ ΓΙΑ ΕΘΝΙΚΗ

Η «Οµάδα από µέταλλο» ΤΗΝ πρώτη προπόνηση εν όψει των δύο κρίσιµων αγώνων µε Κροατία και Γεωργία για τα προκριµατικά του Euro 2012 πραγµατοποίησε χτες η εθνική οµάδα. Παρών έπειτα από καιρό ήταν και ο Αγγελος Χαριστέας (φωτό), ο οποίος µε δηλώσεις παραδέχτηκε ότι δεν άξιζε να βρίσκεται στο αντιπροσωπευτικό συγκρότηµα την περασµένη σεζόν. «Πέρυσι δεν άξιζα να παίζω στην Εθνική, καθώς δεν είχα ρυθµό. Οι εµφανίσεις µου φέτος απέδωσαν καρπούς κι έτσι επιστρέφω σε µία οµάδα που θέλω να βοηθήσω», είπε ο άσος του Παναιτωλικού και πρόσθεσε: «∆εν σκέφτηκα ποτέ να σταµατήσω από την Εθνική. Οι φιλοδοξίες µου είναι άλλωστε πάντα υψηλές. Η οµάδα αυτή είναι φτιαγµένη από µέταλλο. Ελπίζω σε νίκη τόσο επί της Κροατίας, όσο και επί της Γεωργίας. Είµαι εδώ, επίσης, για να βοηθήσω και τα νέα παιδιά που βρίσκονται στην οµάδα. Θέλω να γεµίσει το γήπεδο στο µατς µε Κροατία». Για την επιστροφή στην Εθνική µίλησε και ο ∆ιονύσης Χιώτης. «Οταν κρίνει ο προπονητής ότι είµαι κατάλληλος για να προσφέρω στην οµάδα θα µε καλέσει. Αυτήν τη στιγµή πίστευε ότι αξίζω και µε κάλεσε. Θα προσπαθήσω να δώσω τον καλύτερό µου εαυτό. Αυτή η οµάδα έχει δείξει ότι στα δύσκολα τα καταφέρνει. Μπορούµε τη νίκη». ΗΡΑΚΛΗΣ: Σήµερα αναµένεται να συναντηθεί ο πρόεδρος της ΠΑΕ Ανδρέας Παντελή µε αντιπροσωπεία φιλάθλων, προκειµένου να αναλύσει τις επόµενες κινήσεις του. Χτες µιλώντας στο «Fm 100», είπε πως θα συνεχιστούν όλες οι απαραίτητες νοµικές κινήσεις µέχρι να λάµψει η αλήθεια. «Είµαστε υποχρεωµένοι να συνεχίσουµε. Ο Ηρακλής δεν πεθαίνει ποτέ. Κάνουµε επαφές και συµβουλευόµαστε τους νοµικούς µας για να προστατεύσουµε την οµάδα µας. ∆εν έχουµε αποσυρθεί από το CAS. Οι κινήσεις µας έχουν στόχο να αποδοθεί δικαιοσύνη. Ο δρόµος αυτός θα έχει τέλος, όσο και αν αργοπορήσει». ΒΙΚΥ ΤΣΟΤΣΟΥ

TV επιλογές

10:00 18:00 18:30 20:00 20:30 21.45 22:00 00:00 03.00

Τουρνουά WTA (τένις, Ζ) Ωρα 6 (εκποµπή, Ζ) Ο κόσµος των Σπορ (εκποµπή, Ζ) Ολυµπιακός-ΠΑΟΚ (ποδόσφαιρο, Μ) Η ώρα των πρωταθλητών (εκποµπή, Ζ) Βιτσέντζα-Βαρέζε (ποδόσφαιρο, Ζ) Τότεναµ-Αρσεναλ (ποδόσφαιρο, Μ) Ωρα 12 (εκποµπή, Ζ) Νιου Γιορκ-ΛΑ Γκάλαξι (ποδόσφαιρο, Ζ)

Εurosport Νοvasports 2 ΕΤ3 Νοvasports 1 Νοvasports 2 conn-x TV 2 Νοvasports 1 Νοvasports 2 conn-x TV 2

εµφάνιση στο «Καραϊσκάκης» αποτελεί αντικείµενο προβληµατισµού στον ΠΑΟΚ. Τα αµυντικά κενά, οι «ανατροπές» που πετυχαίνουν οι αντίπαλοι (Εργοτέλης, Καζάν, Ολυµπιακός), η χλοµή παρουσία βασικών ατού, θα συζητηθούν στα αποδυτήρια, από αύριο που επιστρέφουν στις προπονήσεις οι παίκτες και ο Μπόλονι. Ηδη ο Ιβιτς έδωσε εξηγήσεις στον Παντελή Κωνσταντινίδη σχετικά µε τις δηλώσεις του για τα κακώς κείµενα της οµάδας µε αιχµές για τη δουλειά του προπονητή. Το Σάββατο οι «ασπρόµαυροι» θα δώσουν αγώνα προπόνησης στην Επανοµή µε την Αναγέννηση, προετοιµαζόµενοι για την αναµέτρηση µε τον ΟΦΗ. Η διακοπή του πρωταθλήµατος θα δώσει ευκαιρία να επουλωθούν και οι «πληγές» των τραυµατισµών (Αρίας, Κοντρέρας). Προς το παρόν, το ενδιαφέρον εστιάζεται στο διοικητικό κοµµάτι. Σύντοµα (ίσως και σήµερα) ο Ερασιτέχνης ΠΑΟΚ θα καταθέσει στο Πρωτοδικείο την αίτηση διορισµού νέας διοίκησης. Οι µέχρι πρότινος συνεργάτες του Ζαγοράκη υπέβαλαν τις παραιτήσεις τους. Η ανακοίνωσή τους αναφέρει: «Σεβόµενοι τις αυξηµένες υποχρεώσεις της οµάδας, αναστείλαµε µέχρι αυτή τη στιγµή την απόφασή µας να µη συµµετέχουµε στο επόµενο δ.σ. της ΠΑΕ. Ευχαρι-

Καινούργιο σχήµα Ζαγοράκης, Κατσαρής αποφασίζουν για το δ.σ. Ανακοινώνεται το πόρισµα. Εξηγήσεις έδωσε ο Ιβιτς στούµε τον πρόεδρο Θόδωρο Ζαγοράκη, για την τιµή που µας έκανε να µας δώσει ευκαιρία να υπηρετήσουµε τον ΠΑΟΚ ανιδιοτελώς και αφιλοκερδώς. Θα είµαστε πάντα στη διάθεσή του. Παραµένουµε στρατιώτες του ΠΑΟΚ και επιστρέφουµε εκεί που ανήκουµε, στις τάξεις των φιλάθλων της οµάδας. Mιχαηλίδης Γεώργιος, Πρέλεβιτς Μπάνε, Ποικιλίδης Παναγιώτης, Μηλιωρίδης Σπύρος, Φαρλαλής Γεώργιος, Πάνος Ραπτόπουλος,

Χατζόπουλος Αθανάσιος». Το πόρισµα ορκωτού ελεγκτή για τα οικονοµικά πεπραγµένα των διοικήσεων Ζαγοράκη, θα παραδοθεί σήµερα στην Επιτροπή Διαφάνειας του Ερασιτέχνη ΠΑΟΚ. Με βάση τις πληροφορίες ότι δεν υπάρχει κάτι µεµπτό, άµεσα ο σύλλογος θα προχωρήσει τις ενέργειές του. «Τον πρώτο λόγο πλέον έχει ο Ζαγοράκης. Αυτός θα επιλέξει τα πρόσωπα της νέας διοίκησης. Περιµένου-

µε την εισήγησή του και µετά θ’ αποφασίσουµε τι θα πράξουµε. Εχω την αίσθηση ότι ήταν επιθυµία του κόσµου ν’ αλλάξει κάτι στη διοίκηση της ΠΑΕ. Να µπούνε νέα πρόσωπα, που θα δώσουν νέο αέρα», τονίζει ο Θανάσης Κατσαρής, πρόεδρος του συλλόγου. Επικεφαλής θα παραµείνει ο Ζαγοράκης. Μεταξύ άλλων, κοντά του θα έχει τον Βρύζα, κάποιο µέλος της οικογένειας Σαχπατζίδη και εκπρόσωπο του Ερασιτέχνη.

ΠΡΑΝΤΕΛΙ

«∆ε φοβόµαστε το Βελιγράδι» ∆ΕΚΑΗΜΕΡΟ εθνικών οµάδων άρχισε από χτες, καθώς οι οµάδες ετοιµάζονται για την τελευταία διπλή αγωνιστική των προκριµατικών του Euro 2012. Το πιο «επικίνδυνο» παιχνίδι είναι αυτό της Παρασκευής, ανάµεσα στην Σερβία και την Ιταλία, όχι γιατί έχει βαθµολογική σηµασία αλλά λόγω των επεισοδίων του πρώτου αγώνα στην Τζένοα. Οπαδοί της Ιταλίας δεν θα πάνε στο Βελιγράδι, αφού η Σκουάντρα Ατζούρα έχει ήδη προκριθεί και ο Τσέζαρε Πραντέλι (φωτό) δεν περιµένει...

αντίποινα. «∆εν έχουµε κανένα φόβο, δεν θα υπάρξει κανένα πρόβληµα µε τους Σέρβους φιλάθλους. Εµείς έχουµε προκριθεί και η Σερβία χρειάζεται νίκη, αλλά ας µην κάνουµε υποθέσεις. Περιµένω να κάνουµε µια καλή εµφάνιση», τόνισε ο Ιταλός εκλέκτορας. Ενας άλλος συµπατριώτης του, ο άνεργος Κάρλο Αντσελότι, δεν έκρυψε την επιθυµία του να επιστρέψει στην Πρέµιερ Λιγκ και άφησε να εννοηθεί ότι τον ενδιαφέρει η Τότεναµ, εφόσον ο Χάρι Ρέντναπ πάει στην Εθνική Αγγλίας:

«Σε µερικούς µήνες η θέση του Καπέλο θα πάει σε έναν Αγγλο. Αυτό σηµαίνει πως θα αδειάσει µια θέση σε σύλλογο και θα µε ενδιέφεραν προτάσεις από µεγάλους συλλόγους, όπως η Τότεναµ ή η Λίβερπουλ. Θέλω πολύ να µείνω στην Αγγλία, γιατί είναι η ιδανική χώρα για έναν προπονητή». Και έκλεισε µε µια ατάκα για τον Αλεξ Φέργκιουσον: «Είναι σπουδαίος άνθρωπος. Αποτελεί µέρος της ιστορίας του ποδοσφαίρου, αλλά δεν το ξέρει...». ΖΑΧ. ΝΙΚΟΛΑΪ∆ΗΣ

φωνή

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΝΑΒΟΛΗ ΓΙΑ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ!

ΕΓΙΝΕ Η ΚΛΗΡΩΣΗ ΣΤΗ FOOTBALL LEAGUE

Για Μπόγρη ο Αρης

Το µπάχαλο... µεταφέρθηκε!

ΤΟΝ Γιώργο Μπόγρη έβαλε στο στόχαστρό του ο Αρης! Ο νεαρός σέντερ µένει ελεύθερος από το Περιστέρι και οι «κίτρινοι» περιµένουν, σήµερα, την αλλαγή του κανονισµού που απαγορεύει στους παίκτες να αγωνιστούν σε δύο ελληνικές οµάδες την ίδια σεζόν (ο Μπόγρης έπαιξε στο Κύπελλο µε το Περιστέρι) για να τον «ανεβάσουν» στη Θεσσαλονίκη και να τον κάνουν µέλος της οµάδας τους. Στο µεταξύ, ο Βαγγέλης Αλεξανδρής φορτσάρει για την απόκτηση πλέι µέικερ (στο στόχαστρο είναι ο Ρόντρικ Μπλάκνεϊ αλλά εξετάζονται λύσεις και από την αµερικανική αγορά) ενώ γίνεται αγώνας για να αποκτηθεί ο ∆ηµήτρης Τσαλδάρης. Χτες η αποστολή της οµάδας αναχώρησε για την Αγία Πετρούπολη όπου θα πάρει µέρος στο τουρνουά της Σπαρτάκ. Σήµερα (20:00) θα αντιµετωπίσει τη διοργανώτρια οµάδα. ΠΑΟΚ: στη Θεσσαλονίκη επέστρεψε χτες η αποστολή του ΠΑΟΚ, µετά τον αποκλεισµό της οµάδας από τους οµίλους της Ευρωλίγκας (τα δύο «εισιτήρια» των προκριµατικών πήραν η Γαλατάσαραϊ και η Σαρλερουά). Ο Σούλης Μαρκόπουλος αναζητά αντιπάλους για φιλικά, πριν από το πρώτο επίσηµο µατς της σεζόν, την ερχόµενη Τετάρτη µε τον Ικαρο, ώστε να προσαρµοστούν πιο εύκολα οι Μάρκους Γκορί και «Τζέι Αρ» Γκίντενς. ΕΣΑΚΕ: ο ΠΑΟΚ, το Μαρούσι, η Καβάλα, ο ΚΑΟ∆ και ο Πανιώνιος πήραν πιστοποιητικό συµµετοχής από την ΕΕΑ, όχι όµως και ο Πανελλήνιος η υπόθεση του οποίου θα επανεξεταστεί την Πέµπτη! Πάντως, ο πρόεδρος του ΕΣΑΚΕ, Βασίλης Οικονοµίδης, είχε δηλώσει ότι οµάδα που δε θα έπαιρνε πιστοποιητικό µέχρι χτες δε θα παίξει στο πρωτάθληµα... ΚΥΠΕΛΛΟ: η ΕΟΚ οριστικοποίησε το πρόγραµµα των προηµιτελικών το οποίο έχει ως εξής: Τρίτη 11/10: 19.00 Παναθηναϊκός – Μαρούσι. Τετάρτη 12/10: 15.30 Καβάλα – Ηλυσιακός, 17.00 ΠΑΟΚ – Ικαρος Καλλιθέας, 19.00 Αρης – Ολυµπιακός. ΑΝΤ. ΓΚΑΤΖΙΟΣ

H KΛΗΡΩΣΗ του νέου πρωταθλήµατος της Β΄Εθνικής (Football League) πραγµατοποιήθηκε χτες στα πρότυπα της... ανώτερης Σούπερ Λίγκας µε οµάδες Α και Β, τις οποίες θα καλύψουν ή οι Λεβαδειακός, ∆όξα, ή οι Λάρισα, Πανσερραϊκός. Αυτό πάντως δεν είναι το µοναδικό πρόβληµα, καθώς κανείς δεν ξέρει αν η σέντρα θα γίνει στις 16 Οκτωβρίου. Στους Αγροτικό Αστέρα, ∆ιαγόρα και Πανθρακικό, έχουν ασκηθεί πειθαρχικές διώξεις, ενώ για τον Θρασύβουλο, όπως και για τον ΟΦΗ, µετά από έφεση των ποδοσφαιρικών εισαγγελέων, οι υποθέσεις τους θα επανεξεταστούν. ∆εν αποκλείεται στο πρωτάθληµα αυτό να προστεθεί και ο Αστέρας Τρίπολης,

ΒΟΛΕΪ

Προθεσµία στον Ηρακλή ΤΟ ΤΑΑ Ηρακλής πήρε προθεσµία µέχρι την Πέµπτη από την Επιτροπή Επαγγελµατικού Αθλητισµού για να προσκοµίσει ένα πιστοποιητικό που να αποδεικνεύει ότι το ΤΑΑ δεν έχει οφειλές προς το ∆ηµόσιο. Αν δεν τα καταφέρει, τότε θα αποβληθεί από το πρωτάθληµα της Βόλεϊ Λιγκ. Τεράστιο πρόβληµα αποτελούν τα συσσωρευµένα χρέη του Ερασιτέχνη και γι΄αυτό το ΤΑΑ θέλει να δηµιουργηθεί νέα εταιρία. Πιθανή αποβολή του Ηρακλή από το πρωτάθληµα θα οδηγήσει στη διάλυσή του και παράλληλα στην αποχώρησή του από το Τσάµπιονς Λιγκ µε ολέθριες συνέπειες για όλους τους ελληνικούς συλλόγους! ΠΟΛΟ: Με τρεις αγώνες «ανοίγει» σήµερα το πρωτάθληµα της Α1 ανδρών. Το πρόγραµµα: Παλ. Φάληρο-Πανιώνιος (19:00), ΧίοςΚαλαµάκι (20:00) και Παναθηναϊκός-Αργοστόλι (20:30). Α. ΑΒ∆ΕΛΑΣ

που πρωτόδικα υποβιβάστηκε, ενώ εκκρεµούν αποφάσεις µε τη µετατροπή οµάδων από ΤΑΠ σε ΠΑΕ και η συµµετοχή της Αναγέννησης Γιαννιτσών, που ακόµη δεν πήρε πιστοποιητικό συµµετοχής µετά από καταγγελία των Πόντιων Κατερίνης! Μετά από όλα αυτά τα θαυµαστά, η πρώτη αγωνιστική είναι η ακόλουθη: Παναχαϊκή - Πλατανιάς Χανίων, Βέροια - Βύζας Μεγάρων, Πανθρακικός - ΑΕΛ Καλλονής, Πιερικός - ΟΜΑ∆Α Β, Καλλιθέα - ∆ιαγόρας, ΟΜΑ∆Α Α - Ηρακλής Ψαχνών, Θρασύβουλος - Αναγέννηση Γιαννιτσών, Εθνικός Αστέρας - Φωκικός, Αγρ. Αστέρας - Αναγέννηση Επανοµής. Π. ΓΚΑΜΠΡΑΝΗΣ

Τώρα ή ποτέ Η κακή εµφάνιση κόντρα στην Ξάνθη προκαλεί δυσφορία στον κόσµο και τη διοίκηση και η υποµονή των παραγόντων του Αρη εξαντλείται Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

απογοητευτική παρουσία του Αρη στα τρία πρώτα παιχνίδια του πρωταθλήµατος έχει προκαλέσει τον έντονο προβληµατισµό της διοίκησης και τη δυσφορία των φιλάθλων. Προς το παρόν, δεν τίθεται ζήτηµα δραστικών... παρεµβάσεων, αλλά είναι σαφές ότι ο Σάκης Τσιώλης και οι παίκτες του πρέπει να αλλάξουν άµεσα την εικόνα της οµάδας για να συνεχίσουν να απολαµβάνουν την εµπιστοσύνη και τη στήριξη της διοίκησης. Το µατς µε τον Εργοτέλη έχει λοιπόν πολύ µεγάλη σηµασία και από την έκβασή του θα κριθούν πολλά σε ό,τι αφορά το πώς θα πορευθεί ο Αρης στο υπόλοιπο της σεζόν. «Οπως είπα και στους παίκτες µου, µεγάλα καράβια, µεγάλες φουρτούνες. Τα έχουµε δει και παλιότερα όλα αυτά, µε τον Ολυµπιακό, τον Παναθηναϊκό και την ΑΕΚ. Ξέρετε ποιο είναι το... καθεστώς στον Αρη. Μετά το τέλος του µατς, ήρθαν έξι παιδιά και ζήτησαν να µπουν στα αποδυτήρια για να µας πουν τι νιώθουν, τι θέλουν. Δεχθήκαµε, ήρθαν, συζητήσαµε και λύθηκαν κάποια προβλήµατα. Αποχώρησαν ήρεµα και το θέµα τελείωσε εκεί», τόνισε ο Σάκης Τσιώλης αναφερόµενος στην πρωτοβουλία των οπαδών να µιλήσουν στους παίκτες. Ο προπονητής του Αρη σχολίασε και την αποβολή του Νέρι Καστίγιο. «Ο Καστίγιο ήταν εκτός περιοχής και είχε δικαίωµα να βρίσκεται εκεί. Οµως, είχε ήδη δεχτεί µία κίτρινη κάρτα. Με δεδοµένη την αγωνιστική ποιότητα και κυρίως την εµπειρία του, είναι προφανές ότι δεν έπρεπε να λειτουργήσει έτσι. Θα το συζητήσω µαζί του και θα βρούµε µια λύση». Οι πληροφορίες λένε ότι ο Καστίγιο είναι µετανιωµένος αφού κατάλαβε ότι µε την αποβολή του ζηµίωσε την οµάδα σε µία κρίσιµη στιγµή του αγώνα. Το ευχάριστο για τον Αρη είναι πάντως ότι ο Μεξικανός θα τιµωρηθεί µε µία αγωνιστική (αν είχε αποβληθεί µε απευθείας κόκκινη θα τιµωρούνταν µε δύο, αφού φορούσε το περιβραχιόνιο του αρχη-

γού), εποµένως θα είναι παρών στο εντός έδρας ντέρµπι της 7ης αγωνιστικής µε τον ΠΑΟΚ, από το οποίο θα λείψει ο Σολτάνι. Στο µεταξύ, το φιλικό παιχνίδι µε τη Λάρισα, που επρόκειτο να γίνει στις 8 Οκτωβρίου στο «Κλεάνθης Βικελίδης», µαταιώθηκε µε κοινή απόφαση των δύο οµάδων.

Η SPECIAL ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ:

Προσφορές που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Προστατέψτε τα νύχια σας & δώστε τους λάμψη και ομορφιά! Επιλέξτε ανάμεσα στη μεγάλη ποικιλία χρωμάτων, μία ενίσχυση στα φυσικά σας νύχια μόνιμου γαλλικού με gel, από το «Top Beauty» στη Θεσσαλονίκη. Για τους λάτρεις του nail art!

Από 45€ μόνο

19,90€ Εκπτωση 56%

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!