ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 4/11/2010 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

ΤΕ MH ΧΑΥΣΤΕΕΡΑ ΤΗ ∆Ε

1.109 ΝΕΕΣ ΘΕΣΕΙΣ

την ειδική έκδοση του «Α» για τις εκλογές ΠΕΜΠΤΗ 4 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 1,30 ΕΥΡΩ

ΕΡΕΥΝΑ ΤΟΥ Σ∆ΟΕ ΣΕ ΓΙΑΤΡΟΥΣ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Νυστέρι

Μποναµάς του ΙΚΑ για τις µητέρες ανηλίκων Τι προβλέπει η εγκύκλιος για την πρόωρη συνταξιοδότησή τους σελ. 33

ΑΧΕΠΑ: λύτρωση µετά από 18 χρόνια αφόρητων πόνων!

04 11

σελ. 19

Σε πολιτική οµηρία ο Οµπάµα σελ. 30 - 31

Στη µάχη της πρόκρισης ΠΑΟΚ και Αρης σελ. 22 - 25

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010 Φοιτητές και καλλιτέχνες µιλούν για τις κάλπες Κυκλοφορεί µε τον «Α» µόνο στην πόλη της Θεσσαλονίκης

σε 1.000 λογαριασµούς «ΣΤΟ ΜΙΚΡΟΣΚΟΠΙΟ» των φορολογικών αρχών µπαίνουν 1.000 τραπεζικοί λογαριασµοί γιατρών της Θεσσαλονίκης, η επιλογή των οποίων έγινε από το Σ∆ΟΕ µε βάση καταγγελίες αλλά και τις φορολογικές δηλώσεις τους. Τα ποσά των λογαριασµών αντιστοιχίζονται µε τα ποσά των φορολογικών τους δηλώσεων, ενώ παράλληλα αναζητούνται οι διαδροµές καταθέσεων και αναλήψεων. Σε όλη τη χώρα έχουν ανοίξει από το Σ∆ΟΕ 2.000 τραπεΣτοιχεία - «φωτιά» για υπέρογκα κέρδη από ύποπτα πονταρίζικοί λογαριασµοί. σµατα σε αποτελέσµατα αγώνων αποκάλυψε η έρευνα για τα στηµένα παιχνίδια ποδοσφαίρου

To µεγάλο κόλπο... µε την µπάλα

σελ. 32

σελ. 12

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.54 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 17.23 ΣΕΛΗΝΗ 28 ΗΜΕΡΩΝ

Ο όσιος Ιωαννίκιος γεννήθηκε στη Βιθυνία το 740 μ.Χ. Οταν ο Ιωαννίκιος στρατεύτηκε, αυτοκράτορας ήταν ο εικονομάχος Κωνσταντίνος ο Ε’. Παρασύρθηκε, όμως, κι έγινε και ο ίδιος εικονομάχος. Γρήγορα κατάλαβε την πλάνη του και μετανόησε. Εξομολογήθηκε το ολίσθημά του, καταρτίστηκε ανάλογα, έγινε μοναχός και πέθανε 94 χρόνων στη Μονή Αντιδίου, διδάσκοντας στον κόσμο την Ορθοδοξία.

διαχρονικά

Ξανά το «λειτουργώ»

Μουσική Οι «Cabaret Balkan» παίζουν μουσική κάθε Πέμπτη στο «GaiAlive» (Δόξης 5 και Σαλαμίνος, τηλ. 2310/ 513.654). Live Ο Γιάννης Μήτσης, ο Ευγένιος Δερμιτάσογλου και ο Θανάσης Καρυπίδης εμφανίζονται κάθε Πέμπτη στο καφωδείο «Ελληνικόν» (Ιουστινιανού 3, έναντι Δημαρχείου, τηλ. 2310/ 237.016).

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Πέμπτη, προβλέπονται λίγες νεφώσεις τοπικά αυξημένες το πρωί, με πιθανότητα για πρόσκαιρη βροχή. Η ορατότητα θα είναι τοπικά περιορισμένη τις πρωινές ώρες. Οι άνεμοι θα πνέουν ασθενείς. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 5 έως 22 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 5 18

ΚΑΒΑΛΑ 10 21

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 8 20

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 10 19

Για αύριο, Παρασκευή, προβλέπεται γενική ηλιοφάνεια με τοπικά περιορισμένη ορατότητα τις πρωινές ώρες. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 5 έως 22 βαθμούς Κελσίου.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 15 21

ΑΘΗΝΑ 15 21

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 11 21

ΛΑΡΙΣΑ 8 21

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 7 20

ΤΡΙΠΟΛΗ 3 20

ΚΑΒΑΛΑ 10 22

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 11 21

ΚΟΖΑΝΗ 6 20

ΛΑΡΙΣΑ 10 21

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 9 19

Α Υ Ρ Ι Ο

ΦΛΩΡΙΝΑ 5 19

ΚΟΖΑΝΗ 7 19

Εως τις 13 Νοεμβρίου συνεχίζεται η έκθεση των Robert Bradford και Kalos&Klio στην γκαλερί «Λόλα Νικολάου» (Τσιμισκή 52, τηλ. 2310/ 240.416)

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 15 22

ΤΡΙΠΟΛΗ 3 22 ΑΘΗΝΑ 15 22

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 18 20

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 19 20

Μια φράση στη βιογραφία του Αυγουστίνου Καντιώτη, που δημοσιεύθηκε στον «Α» μετά το θάνατο του υπεραιωνόβιου ιεράρχη, «θέτει επί τάπητος» ένα ζήτημα για το οποίο ο «τάπης» (το χαλί...) έχει προ πολλού τραβηχτεί από κάτω του, με αποτέλεσμα να έχει πλήρως επικρατήσει ένα γλωσσικό φαινόμενο που οι παλαιότεροι γραμματικοί θα το αποκαλούσαν επιεικώς γλωσσικό χάλι... Η φράση έλεγε πως ο μακαριστός Αυγουστίνος κάποτε «λειτουργούσε ως στρατιωτικός ιερέας στη Νάουσα». Εν προκειμένω, το «λειτουργούσε» δε θα ταίριαζε στη δήλωση «Εγώ έτσι λειτουργώ», η οποία είναι τόσο συνήθης και ακούεται ακόμη και από υπουργούς ή κι από βαρείς διανοούμενους ή προβληματισμένους στοχαστές, που «εκφράζονται» κατά το βαθύτερο είναι τους με το «λειτουργώ». Διότι, αν μπορούσε να μιλήσει, «εγώ λειτουργώ» θα δικαιούνταν να πει ένα ρολόι ή ένα άλλο αντικείμενο (που τίθεται σε λειτουργία μέσω εξωτερικής παρέμβασης). «Λειτουργεί» και μια εκκλησία, όταν «λειτουργεί» σ’ αυτήν ταυτόχρονα ο εφημέριος ή ο επίσκοπος. Αλλά δεν αποτελεί «λειτουργία» η τυχόν ιδιόρρυθμη συμπεριφορά του κάθε φαντασμένου, που λέει ότι «έτσι λειτουργεί». Είχε αναφερθεί και άλλοτε η στήλη στην αρχαία σημασία της σύνθετης από το λεώς=λαός και έργον λέξης λειτουργία, που σήμαινε προσφορά έργου κοινής ωφέλειας (από το άτομο - μόριο προς το σύνολο). Ελάχιστοι από όσους σήμερα «λειτουργούν», και το δηλώνουν υπερηφάνως, γνωρίζουν την προέλευση του όρου, όμως η δήλωσή τους έχει όλα τα χαρακτηριστικά ενός άδειου βαρελιού σε αντιδιαστολή προς ένα γεμάτο: Το άδειο βροντάει κι ακούγεται, ενώ το γεμάτο είναι αθόρυβο. Σε κάθε περίπτωση, οι «λειτουργούντες» πιστεύουν ότι ακόμα και όταν ο οργανισμός τους εκτελεί τις φυσικές λειτουργίες του, αυτοί «λειτουργούν» κατά τρόπο που σημαίνει κάτι σπουδαίο για τους άλλους...

Δημητριάδη «Λήθη και άλλοι τέσσερις μονόλογοι».

Περφόρμανς Η παράσταση «Ηττα και Μνήμη» της Pοlyxeni Canditi Dalloway Stavrou παρουσιάζεται απόψε, στις 21.00, στο «Block 33» (26ης Οκτωβρίου 33, τηλ. 2310/ 533.533). Η είσοδος επιτρέπεται μόνο σε ενήλικες, καθώς πρόκειται για ένα τελετουργικό πόνου, κατά τη διάρκεια του οποίου το σώμα γίνεται το αντικείμενο, το πεδίο, ο χώρος στον οποίο συμβαίνουν ο έρωτας και οι σχέσεις, ενώ χρησιμοποιούνται αποσπάσματα από το βιβλίο του Δημήτρη

Ιωαννικίου οσίου, Ερµαίου ιεροµ.

η ατζέντα της ημέρας

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

Προβλέπονται τοπικές νεφώσεις και τοπικά περιορισμένη ορατότητα τις πρωινές ώρες. Οι άνεμοι θα πνέουν ασθενείς. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 8 έως 20 βαθμούς Κελσίου.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

HΡΑΚΛΕΙΟ 17 22

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 17 21

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ............4-7 ΛΟΝΔΙΝΟ .. 13-15 ΟΣΛΟ .............0- 7 ΠΑΡΙΣΙ ......... 11-17 ΚΙΕΒΟ ......... 11-14 ΜΑΔΡΙΤΗ ...... 8-21

ΡΩΜΗ ...........10-23 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ...........................7- 18 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ...12-14 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ............................9-19 ΜΟΝΑΧΟ ...... 8- 17 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ...13-17

σαν σήμερα 1847

1956

1984

1985

1995

Φ. Μέντελσον - Μπαρτόλντι Τανκς

Νικαράγουα

Α. Κύρου

Γ. Ράµπιν

Πεθαίνει ο Γερμανός συνθέτης Φέλιξ Μέντελσον - Μπαρτόλντι.

Διεξάγονται στη Νικαράγουα οι πρώτες ελεύθερες εκλογές από το 1928. Οι Σαντινίστας του Ντανιέλ Ορτέγα κερδίζουν με 63%.

Πεθαίνει ο σκηνοθέτης και συγγραφέας Αδωνις Κύρου.

Δολοφονείται ο πρωθυπουργός του Ισραήλ Γιτζάκ Ράμπιν από το φανατικό σιωνιστή Γιγκάλ Αμίλ.

Καταστέλλεται από τα σοβιετικά τανκς η αντικομμουνιστική εξέγερση των κατοίκων της Βουδαπέστης, με αποτέλεσμα 2.500 νεκρούς Ούγγρους και 700 σοβιετικούς.

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

η άποψή μας

Παγωµένο κλίµα για τις εκλογές Οι συζητήσεις των πολιτών λίγες µέρες µόλις πριν από τις κάλπες της προσεχούς Κυριακής κάθε άλλο παρά προεκλογικό κλίµα θυµίζουν. Ο ένας ασχολείται µε την περαίωση που του ήρθε. Ο άλλος προσπαθεί να σώσει το µαγαζί του από το λουκέτο. Ο τρίτος δεν ξέρει τι θα του ξηµερώσει αύριο, αφού βλέπει ότι ζορίζουν τα πράγµατα στην επιχείρηση που δουλεύει. Ο τέταρτος, αν και δε θίγεται, διεκτραγωδεί την κατάσταση και αναρωτιέται «πού πάµε» και αν υπάρχει διέξοδος. Δηλαδή, το κλίµα της οικονοµικής κρίσης και της οικονοµικής δυσπραγίας έχει βάλει τη σφραγίδα του και δύσκολα έρχονται οι δηµοτικές και περιφερειακές εκλογές στην πρώτη γραµµή. Εκλογές που είναι πολύ σοβαρές για το µέλλον του τόπου, αφού ιδιαίτερα οι περιφέρειες θα κυβερνούν στο µέλλον τη χώρα µε την ουσιαστική έννοια της αναπτυξιακής της προοπτικής, της χρησιµοποίησης των χρηµάτων από τα ευρωπαϊκά προγράµµατα και θα οδηγούν κάθε τοπική κοινωνία µε τη νέα περιφερειακή της δοµή ή µπροστά ή πίσω. Εχει µεγάλη σηµασία δηλαδή ο άνθρωπος που θα εκλεγεί σ’ αυτήν τη θέση να είναι ένας προικισµένος, αδιάφθορος, ενεργός πολίτης, που θα αρπάξει τον ταύρο από τα κέρατα, θα ασχοληθεί µε τα προβλήµατα και θα τα λύσει ή έστω θα συγκρουστεί µαζί τους. Θα µπορεί να µιλήσει µε τους Ευρωπαίους, να προτείνει προγράµµατα, να ενσωµατωθεί σε αυτά, να πάρει όσο το δυνατόν περισσότερα χρήµατα, να εφαρµόσει καινοτοµίες. Ετσι µπορεί κάτι να αλλάξει. Αυτά όλα βέβαια τα καλύπτει η αχλή του µνηµονίου, της ψήφου εµπιστοσύνης, των πιθανών βουλευτικών εκλογών και του νέου φαινοµένου της τροµοκρατίας των δεµάτων, που εκθέτει διεθνώς τη χώρα όσο και αν το σύνηθες ελληνικό δαιµόνιο αποδίδει τα πάντα σε συνωµοσία. Κάποιοι κακοί συνωµοτούν κατά της Ελλάδας και θέλουν να την πλήξουν. Απλώς πρέπει κάποτε να γίνουµε µια χώρα όπου οι θεσµοί λειτουργούν. Οπου ο ΣΔΟΕ δε θα ελέγχει χίλιους λογαριασµούς γιατρών, γιατί οι γιατροί θα πληρώνουν κανονικά τους φόρους τους και δε θα φοροδιαφεύγουν. Οπου περαιώσεις δε θα γίνονται, γιατί οι υπηρεσίες θα δουλεύουν άψογα και δε θα διανοείται κανείς να δηλώσει ψευδή στοιχεία ή πολύ περισσότερο να µην κάνει δήλωση. Οπου ο δηµόσιος τοµέας και κάθε υπηρεσία του και οι άνθρωποί της θα δουλεύουν γι’ αυτό που πληρώνονται και θα τιµούν την ασφάλεια και τη σιγουριά της εργασίας τους, τη στιγµή που στον ιδιωτικό τοµέα αυτή δεν υπάρχει πλέον. Σε µια τέτοια χώρα όπου οι «κακοί» θα είναι φυλακή, θα υπάρχει χώρος για τον «κοινό νου». Τώρα έχει δραπετεύσει. Δε µένει πια εδώ...

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

Ο Ντοµινίκ κι ο «Καλλικράτης» Ο «Καλλικράτης» φτιάχνει νέα κυβέρνηση, στέλνει νέους βουλευτές στη Βουλή και αποφασίζει για το μνημόνιο. Κάπως έτσι θα ήθελαν ορισμένοι το νήμα της προεκλογικής κούρσας που τελειώνει την Κυριακή με την ψηφοφορία για τις περιφερειακές και δημοτικές εκλογές. Φυσικά και τα πράγματα δεν είναι έτσι στη ρεαλιστική τους βάση. Εάν εκλεγεί δηλαδή ο Σγουρός στην περιφέρεια Αττικής, τότε θα συνεχίσει το πρόγραμμά της η κυβέρνηση και το συμπέρασμα θα είναι ότι ο λαός υποστηρίζει το μνημόνιο; Το ίδιο κι αν ΤΟΥ ΛΑΖΑΡΟΥ ΘΕΟ∆ΩΡΑΚΙ∆Η ο Μπόλαρης πάρει lazth@ekdotiki.gr την περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας κι αν νέος δήμαρχος Θεσσαλονίκης είναι ο Μπουτάρης; Δηλαδή, εάν βγει ο Ψωμιάδης εδώ ή ο Μιχαλολιάκος στον Πειραιά ή πάρει κεφάλι ο Δημαράς, θα πούμε ότι δεν «περπατάει» το μνημόνιο και τότε βουρ για εκλογές εθνικές και μάλιστα με νέο εκλογικό νόμο, που δίνει μπόνους 50 έδρες στο πρώτο κόμμα, αντί για 40. Στις εκλογές της Κυριακής αποφασίζουμε για τη

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.210 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

νέα δομή της διοίκησης σε τοπικό επίπεδο. Καθαρά κι απλά. Ποιοι είναι ικανοί να αναλάβουν αυτόν το ρόλο. Ποιοι έχουν τη γνώση, το μεράκι, τους συνεργάτες, την καθαρότητα σκέψης, τη διάθεση να κάνουν τη ρήξη με το παρελθόν και να βγουν μπροστά. Ψηφίζουμε αυτούς που βλέπουν τα προβλήματα και παλεύουν για λύσεις. Ο «Καλλικράτης» είναι πολύ σοβαρή ιστορία για να την εγκλωβίσουμε στις ατάκες των πολιτικών, είτε τη συνδέουν είτε όχι με εθνικές εκλογές. Στο κάτω κάτω η αντιπολίτευση λέει τα μύρια όσα για το μνημόνιο -άλλα εντός κι άλλα εκτός συνόρων- προκρίνει αλλαγή πολιτικής (μίγμα το λέει), χωρίς όμως να προτείνει άλλη, και κυρίως δε ζητά εκλογές! Εάν δε θέλουμε να τρελάνουμε τον «Καλλικράτη» και να τρελαθούμε όλοι μαζί, ας σκεφτούμε πως τα σκουπίδια δε θα τα μαζέψει ο… Τρισέ. Ούτε φυσικά τα διπλοπαρκαρισμένα θα τα σηκώσει ο Γιούνκερ. Εννοείται πως τη διαχείριση του ΕΣΠΑ (ευρωπαϊκά πακέτα τύπου Ντελόρ) στις περιφέρειες θα την αναλάβουν αυτοί που εμείς θα ψηφίσουμε κι όχι φυσικά ο Ντομινίκ Στρος Καν. Και ας μην ξεχνάμε πως μετά την απομάκρυνση από την κάλπη, αλλαγές δε γίνονται. Κι επιτέλους, ας ψηφίσουμε γι’ αυτό που βλέπουμε εμείς ότι διακυβεύεται, με τον κοινό μας νου. Οχι γι’ αυτό που άλλοι θέλουν να βλέπουμε…

ΔΙΕΥΘΥΝΤEΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής, Xριστίνα Χρυσοστομίδου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

Επιµένουν για τις πρόωρες Αποφασισµένος να αναλάβει πρωτοβουλίες εµφανίζεται ο Γιώργος Παπανδρέου ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Νομιμοποίηση της κυβερνητικής πολιτικής με την ψήφο της Κυριακής ζητά η κυβέρνηση από τους ψηφοφόρους, κρατώντας πάντα ανοιχτό το ενδεχόμενο προσφυγής σε εθνικές εκλογές άμεσα, αν δεν υπάρξει αποτέλεσμα που να ικανοποιεί τον πρωθυπουργό.

«Ε

ίναι σηµαντικό το χρονικό σηµείο στο οποίο βρισκόµαστε για την έξοδο της χώρας από την κρίση, γι’ αυτό ακριβώς λέµε ότι είναι µια ευκαιρία σε αυτές τις εκλογές να επανανοµιµοποιηθεί η εµπιστοσύνη του πολίτη απέναντι στην κυβέρνηση», είπε χτες ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Γ. Πεταλωτής. Η δήλωσή του επαναλαµβάνει το δίληµµα της κυβέρνησης προς τους ψηφοφόρους -πρωτίστως προς τους ψηφοφόρους του ΠΑΣΟΚ. Είναι διάχυτη η εντύπωση τις τελευταίες ώρες ότι η κυβέρνηση ετοιµάζεται για προσφυγή στις κάλπες άµεσα, µε τις φήµες να πολλαπλασιάζονται όσο πλησιάζουµε στην Κυριακή. Η αντιπολίτευση ειδικότερα τα µικρότερα κόµµατα- καταγγέλλει την κυβέρνηση πως µε την απειλή των πρόωρων εκλογών εκβιάζει τους ψηφοφόρους. Ο κ. Πεταλωτής απαντά ότι οι οριστικές αποφάσεις δεν έχουν ακόµη ληφθεί. «Ας περιµένουµε τα αποτελέσµατα (σ.σ. της Κυριακής) και θα δούµε», είπε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος. Τα στοιχεία επίσης που έχουν στα χέρια τους τα κόµµατα από τις µετρήσεις δεν αποσαφηνίζουν την εικόνα -«είναι οι πιο βουβές εκλογές», τονίζουν οι εκλογολόγοι. Αυτό κάνει ακόµη δυσκολότερο να διαµορφωθούν λογικά σενάρια για τις κινήσεις του πρωθυπουργού. Σε κάθε περίπτωση, ο κ. Παπανδρέου είναι αποφασισµένος να προχωρήσει σε δικές του πρωτοβουλίες -µια απ’ αυτές

είναι και οι πρόωρες εθνικές εκλογέςπροκειµένου να µην καταστεί όµηρος των εξελίξεων ή των άλλων πολιτικών δυνάµεων.

Αποκλείει την αναδιάρθρωση Ενας από τους παράγοντες που ανησυχούν τον πρωθυπουργό είναι η πίεση της ΕΕ και ειδικά της Α. Μέρκελ. Χτες απέκλεισε και πάλι το ενδεχόµενο αναδιάρθρωσης του χρέους σε συνέντευξή του στο τηλεοπτικό δίκτυο CNN. Επίσης, αναφέρθηκε στους φόβους που επικράτησαν στις αγορές για ενδεχόµενο αναδιάρθρωσης του ελληνικού χρέους, ενώ αναφέρθηκε και στις αλλαγές στην ευρωπαϊκή συνθήκη της Λισαβόνας και τις διαδηλώσεις στην Ελλάδα και ολόκληρη την Ευρώπη. Σε ό,τι αφορά τα µέτρα που προωθεί η ΕΕ σε βάρος των υπερχρεωµένων χωρών, ο πρωθυπουργός δήλωσε ότι

«κάθε χώρα έχει τη δική της διαδικασία να επικυρώσει ή να αλλάξει µία συνθήκη. Κάποιες φορές υπάρχουν δηµοψηφίσµατα. Και αυτό θα µπορούσε να δηµιουργήσει κάποια προβλήµατα. Γι’ αυτό νοµίζω ότι ο κ. Μπαρόζο µιλάει για µία “χειρουργική” τροποποίηση». Παράλληλα, ο πρωθυπουργός εµφανίστηκε καθησυχαστικός για την εφαρµογή του µνηµονίου, λέγοντας: «Ισως το έλλειµµα να είναι ελαφρώς υψηλότερο απ’ ό,τι αναµέναµε και νοµίζω ότι αυτό καθρεφτίστηκε στις αγορές. Αλλά δεν αλλάζει το γεγονός ότι βρισκόµαστε εντός του στόχου και όχι µόνο, αλλά έχουµε υποσχεθεί να περικόψουµε το έλλειµµά µας κατά 5,5%. Αυτή είναι µία τεράστια περικοπή. Δεν ξέρω πόσες χώρες το κάνουν. Μάλιστα θα το ξεπεράσουµε αυτό, αν και το σηµείο από το οποίο θα ξεκινήσουµε θα είναι λίγο διαφορετικό».

Κατάθεση - «φωτιά» για τους στρατιωτικούς εξοπλισµούς Για περισσότερες από 10 ώρες κατέθετε ενώπιον του εισαγγελέα Γ. Πεπόνη ο πρώην γραμματέας Εξοπλισμών του υπουργείου Εθνικής Αμυνας, Ευάγγελος Βασιλάκος, ο οποίος, αποχωρώντας από τη θέση του πριν από ενάμιση περίπου μήνα δήλωσε ότι «κάποιοι έφτιαξαν πολιτικές καριέρες και πλούτισαν με κατασκευασμένες αμυντικές ανάγκες». Η θέση του αυτή και τα όσα συμπλήρωσε στην τελετή παράδοσης - πα-

ραλαβής, δίνοντας τη σκυτάλη στον Δ. Γεωργιόπουλο, άνοιξαν την έρευνα της Εισαγγελίας Εφετών, η οποία ξεκίνησε με τη μαρτυρική του κατάθεση. «Οσα είπε ο μάρτυρας αξιολογούνται ως πολύ σημαντικά και χρήζουν περαιτέρω διερεύνησης», είπε ανώτερη δικαστική πηγή, μετά την κατάθεση του κ. Βασιλάκου. Μάλιστα, επόμενο βήμα του εισαγγελέα Πεπόνη, σύμφωνα με πληροφορίες, θα είναι η αναζήτηση και διερεύνηση όλων των

συμβάσεων που υπογράφηκαν από το 1996 και μετά, αφού αυτές ήταν που μπήκαν στο στόχαστρο του μάρτυρα. Ο πρώην γραμματέας Εξοπλισμών έκανε λόγο για παθογένεια του συστήματος των εξοπλισμών και των αντισταθμιστικών ωφελημάτων, αλλά και για ευθύνες που προκύπτουν μέσα από τη σύναψή τους. Κατά την άποψη του μάρτυρα, η σύσταση μίας Εξεταστικής Επιτροπής η οποία θα ασχολούνταν με όλες τις συμβάσεις θα αποκά-

λυπτε σε όλο του το μεγαλείο την παθογένεια του συστήματος. Κατά την αποχώρησή του ο Ευ. Βασιλάκος είχε μιλήσει για παρασιτούντες και αλητήριους που είναι αναμεμειγμένοι στο χώρο των εξοπλισμών, ενώ είχε συμφωνήσει με τον αναπληρωτή υπουργό Αμυνας, Π. Μπεγλίτη, ότι από τις κατασκευασμένες αμυντικές ανάγκες ορισμένοι έστησαν πολιτικές καριέρες και έφτιαξαν περιουσίες. ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

Ο Σαµαράς κλιµακώνει την επίθεσή του στον Παπανδρέου Η ΝΔ κλιμακώνει την επίθεσή της σε βάρος της κυβέρνησης τα τελευταία εικοσιτετράωρα πριν από την κάλπη ζητώντας από τους πολίτες να καταψηφίσουν τους κυβερνητικούς υποψηφίους για να στείλουν ηχηρό μήνυμα για την αλλαγή της πολιτικής της κυβέρνησης. Ταυτόχρονα ο Αντώνης Σαμαράς κλιμακώνει την επίθεσή του στο πρόσωπο του Γιώργου Παπανδρέου, τον οποίο πλέον κατηγορεί ότι ετοιμάζεται να εγκαταλείψει την πρωθυπουργία και επιχειρεί να του χρεώσει ότι επιδιώκει τις εκλογές, διότι δεν αποδίδει η πολιτική του. Ο πρόεδρος της ΝΔ μίλησε χτες στο «Σπόρτιγκ» (φωτογραφία) σε μια προσπάθεια να στηρίξει την υποψηφιότητα του Βασίλη Κικίλια. Από το περιεχόμενο της ομιλίας του ήταν όμως εμφανές ότι στόχευε κυρίως στον πρωθυπουργό. «Απειλεί ο κ. Παπανδρέου το λαό ότι αν καταψηφίσει τους δικούς του υποψηφίους, τότε θα κάνει γενικές εκλογές! Και τον ρωτάω: Για ποιο λόγο, άραγε; Ωστε να τον καταψηφίσουν και πάλι; Μήπως δραπετεύει; Μήπως εγκαταλείπει; Και πρέπει εμείς, τάχα, να “φοβηθούμε” γι’ αυτό;», διερωτήθηκε ο κ. Σαμαράς και πρόσθεσε: «Ο κ. Παπανδρέου δείχνει ότι δεν εμπιστεύεται την πολιτική του! Γιατί, αν εμπιστευόταν την πολιτική του, θα περίμενε λίγους μήνες να φέρει θετικά αποτελέσματα, για να ξανακερδίσει την εμπιστοσύνη του λαού. Τώρα, όμως, γνωρίζει ο κ. Παπανδρέου ότι η πολιτική του δεν περπατάει, τα νούμερα δεν του βγαίνουν, τα δημόσια έσοδα έχουν πέσει έξω, οι δαπάνες έχουν πέσει έξω, καινούργια μέτρα μας φέρνουν». Επανέλαβε ότι τα μέτρα που έλαβε η κυβέρνηση αρκούσαν για την υπερκάλυψη του ελλείμματος και ανταπέδωσε το χαρακτηρισμό «Χάρι Πότερ», αφού, όπως υποστήριξε, ο πρωθυπουργός μιλά για μείωση των δαπανών για την υγεία και οι δαπάνες ξέφυγαν κατά μισό δισ. με 14 χιλιάδες λιγότερες επεμβάσεις. «Αυτήν την Κυριακή, ο λαός θα πει στον κύριο Παπανδρέου: Απορρίπτουμε τις θυσίες, χωρίς ελπίδα! Δε σου δίνουμε “λευκή επιταγή” για τα επώδυνα μέτρα», ήταν το σύνθημα που έδωσε στη συγκέντρωση ο πρόεδρος της ΝΔ. ΜΑΡΙΑ ΣΠΥΡΑΚΗ

ΕΛΛΑΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Υπευθυνότητα ή ανευθυνότητα Ενα διάγγελµα, εν όψει αυτοδιοικητικών εκλογών, που θα µπορούσε να τεθεί από τον πρωθυπουργό της χώρας, χωρίς την ατυχή αναφορά της διενέργειας εθνικών εκλογών, σε περίπτωση µη ικανοποιητικού αποτελέσµατος, είναι η υπευθυνότητα ή η ανευθυνότητα κατά τις επικείµενες δηµοτικές εκλογές. Η χώρα, δυστυχώς, µπήκε σε µία ανόητη εκλογολογία, οι συνέπειες της οποίας θα είναι οδυνηρές για τον τόπο, αφού τα spreads πήραν την ανιούσα. Και να τονιστεί ότι υπάρχει πλήρης αδιαφορία και οι άγονες αντιπαραθέσεις χωρίς ουσιαστικό περιεχόµενο, µε µια ξύλινη γλώσσα που ο καθένας λέει τα δικά του, κυριαρχούν στις ΤV, αντί να γίνονται σε βάθος συζητήσεις για να αντιληφθεί ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΙΓΝΑΤΙΑ∆Η* ο κόσµος τι είναι ο «Καλλικράτης», δηλαδή η διαίρεση της χώρας σε µικρά κρατίδια. Υπόψη ότι η Θεσσαλονίκη µε τους όµορους έξι νοµούς θα αριθµεί 2 εκατοµµύρια πολίτες. Δηλαδή ο θεσµός είναι κορυφαίο νοµικό και πολιτικό γεγονός. Τελικά θα χαθεί η Ελλάδα, εάν ενδεχοµένως κερδίσει ο Δηµαράς αντί του Σγουρού, ο Ψωµιάδης αντί του Μπόλαρη, ο Γκιουλέκας αντί του Μπουτάρη; Με όλα τα παραπάνω, εκτιµώ ότι κακώς δόθηκε ο πολιτικός χαρακτήρας στις εκλογές αυτές, έστω κι αν η αντιπολίτευση επιµένει αντιµνηµονιακά στο αντίθετο. Εξάλλου αν γίνουν πρόωρες εκλογές, κλονίζεται η αυτοδυναµία της κυβέρνησης και η σταθερότητα του πολιτικού κλίµατος, ενδεχόµενες κυβερνήσεις συνεργασίας, µνηµονιακές και αντιµνηµονιακές δυνάµεις δύσκολα θα συνυπάρξουν και το µνηµόνιο θα κλονισθεί, αν δεν καταρρεύσει. Ο πρωθυπουργός αυτήν τη στιγµή είναι κυρίαρχος του πολιτικού παιχνιδιού, δεν αµφισβητείται τουλάχιστον φανερά από το βαθύ ΠΑΣΟΚ, η κοινωνία παρά τα µέτρα δεν έχει άλλη πιο αξιόπιστη λύση από την παρούσα κυβέρνηση και η αντιπολίτευση, στο σύνολό της, ιδιαίτερα η ΝΔ, δεν αποτελεί λύση και ούτε ζητάει εκλογές, γιατί γνωρίζει το «Γολγοθά» που την περιµένει. Με δεδοµένο ότι οι δηµοτικές εκλογές ήταν πάντα χαλαρές και το κυβερνών κόµµα έχανε και το ΠΑΣΟΚ θα χάσει κάποια ποσοστά της εκλογικής δύναµής του, ο τόπος δε σηµαίνει ότι πρέπει να οδηγηθεί σε εθνικές εκλογές, που κανένας δεν τις θέλει, ούτε θα ωφελήσουν τον τόπο, αλλά και κανένας δεν εγγυάται το αποτέλεσµα µιας αναµέτρησης υπό τις παρούσες συνθήκες. Στις 8 Νοεµβρίου και σε κάθε περίπτωση στο πρώτο εικοσαήµερο, ο Σαµαράς θα το σκεφθεί πάρα πολύ να αµφισβητήσει τη νέα κυβέρνηση και να ζητήσει εκλογές, γιατί ξέρει τι τον περιµένει. Στον πρωθυπουργό πρέπει ν’ αναγνωρισθεί ότι έχει αλλάξει τη δυσµενή εικόνα της χώρας στο εξωτερικό, ότι δεν υπολογίζει το πολιτικό κόστος και θέτει σε τελευταία ανάλυση το δηµόσιο συµφέρον επάνω από το όποιο κοµµατικό. * Ο ΓΙΩΡΓΟΣ Θ. ΙΓΝΑΤΙΑΔΗΣ είναι δικηγόρος

άρη, Αβγό µάάτατι συνθήματα του Γ. Μπουτπω σε

Μετ άστιχα τύ οεκλογικά τετρ ος Θεσσαλοκάρτες με πρ ρχ μα οψήφιος δή πρόσφατα ο υπ η των Οικολόγων, Χρήστος ήριξ νίκης με τη στ ορέα υποστήρι αφέρουμε το φ φιλοτεχνημέαν ι Κα . ης άτ Μ ογα α από τις ανάλ ξης, γιατί σε μι ί τους πολίτες να λε κα ς ιο ήφ οψ υπ ο να ψηφίνες κάρτες σινο» μάτι και ρά «π με λη πό ντως διαδουν την Σε μια άλλη πά η. άτ Μ . Χρ ν σουν το ύφλισαν. Αβγό ά μάς τσουρο ετ ρκ «Α ε: υμ βάζο Μάτη». Α.Σ. μάτι ή Χρήστο

Ξέρει κι από... βέσπα

τα ίσκεται από την αρχή ΤραπεΤρζοαπύεζνού ντα βρ εφα-

Στην νίδης, επικ ς ο Βασίλης Γερα ς στις εργασίδα μά δο εβ ς τη ία ς αντιπροσωπε λής της ελληνική ειας του Οργανισμού Οικοομέλ όντου. Στο ες της 36ης ολ του Εύξεινου Π ς ία ασ ργ νε Συ τον πρόενομικής νάντηση και με συ ει έχ θα ο ρι συζητήσουν περιθώ ς Βουλής για να κή νι ρα υκ Ο ς δρο τη δύο χωρών σε νεργασίας των συ ές ικ πτ οο τις πρ άντως έως την διαφέροντος. Π . εν ού ιν κο ίς με το πίσω λογών θα είναι Α.Σ. Κυριακή των εκ

µα... Μάθηάχ ιστον

άλεσε στα δυσφορία προκ κη η δήΤουλ λο σα νί ΑΣΟΚ στη Θεσ την πεστελέχη του Π υτάρη ότι για πο Μ νη άν Γι υ ν πρώτη λωση το Μακεδονίας τη ς κή ρι ντ Κε α Ξηροτύρη ριφέρει ει την Ασημίνα ίσ ηφ ψ θα ή ρη. Πάντως Κυριακ ν Μάρκο Μπόλα το η ερ ύτ δε τη ριφερειάρχης και οψήφιος αντιπε υπ ο ίς θε τη ω ερ ό του κ. Μπόμε το συνδυασμ ς κη νί λο : «Εμείς σα εσ Θ λίδης, δήλωσε ι στο χα ασ Π ος ργ λαρη, Γιώ πρώτο κα υτάρη και στον ψηφίζουμε Μπο ρόκειτο για μάθημα; Επ Α.Σ. δεύτερο γύρο».

Κόµπραρός ήταν χτες στον Flash ο ΔιοουνύλοσηςςυπΨωοσμιτήά--

Αιχμη ός σύμβ ιος περιφερειακ ωκομμαδης. Ο υποψήφ ό του αδελφού του στις εσ στ σο ό το 10%, ενώ ριξε ότι το πο μεγαλύτερο απ αν ήτ Δ Ν ς τη μιάδης θα το τικές εκλογές για το αν ο Ψω μα ς, τη ώ ερ ο στ ανε ο Σαμαρά απαντώντας τό που του έκ οι αυ ι ο κα ικ άτ ες νι ήτ μα κρατήσει ως και οι Κρ μπρα», ι οι Πόντιοι, όπ διαβεβαίωσε ότ ούν. «Εξάλλου και εγώ είμαι κό ξεχν Μανιάτες, δεν Ν.Ο. θυμάται... ου Π . ξε κατέλη ική διΒίντεένοα βίντεο από την προσωπικήη,αγαλωνιλάστκα ι τις

Με Μηταφίδ ιαντάφυλλου σε μεγάαδρομή του Τρ δημοτικής του παράταξης ς χτεσινή παρεμβάσεις τη ματα της πόλης, ξεκίνησε η , τή ζη σα «Θεσ λονίκη λα κοινωνικά συνδυασμού υ το τη ό ση απ λω ς δή ίε κεντρική εκ αν φωτογραφ ». Προβλήθηκ αδηλώσεις δι ς λε γά με ανοιχτή πόλη σε η ίδ αφ ητ ετά την υ κ. Μ των χρόνων. Μ συμμετοχή το ια κε άρ δι η στ ο οποίο κη, στη Θεσσαλονί θησε γλέντι στη «Βεντέτα», στ ού εκδήλωση ακολ λέξης Τσίπρας. Ι.Τ. Α ο ι κα χε εί ετ συμμ

είπαν...

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΕΤΑΛΩΤΗΣ Κυβερνητικός εκπρόσωπος «Στις 7 Νοεμβρίου αναμετριέται το παλιό με το νέο, η συντήρηση και η οπισθοδρόμηση με την πρόοδο και το όραμα». Πάλι οι διαχωριστικές γραμμές;

ΚΩΣΤΗΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ Βουλευτής της ΝΔ «Ο ίδιος ο Κώστας Καραμανλής πριν από τις εκλογές είχε κάνει αυτοκριτική για όλους μας, σε σχέση με λάθη και παραλείψεις». Αρκεί αυτό;

ΑΛΕΚΑ ΠΑΠΑΡΗΓΑ Γραμματέας του ΚΚΕ «Σε κάθε περίπτωση δεν αποτελούν φόβητρο, κίνδυνο και μπαμπούλα οι νέες εκλογές». Ούτε για την οικονομία;

ΕΛΛΑΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

Νίκη της κοινωνίας ράσεις, δίπλα στο όνομα του κ. Μπουτάρη θα πρέπει να είναι το σήμα της ...«Δράσης» του κ. Μάνου κι όχι του ΠΑΣΟΚ. Τα στελέχη της ΔΑ (Παπαθανασίου, Ξηροτύρη, Γουργούρη) χαρακτήρισαν σφάλμα την πολιτικοποίηση των εκλογών από τον Γιώργο Παπανδρέου και δήλωσαν ότι το κόμμα τους δεν νιώθει εγκλωβισμένο από τη «στροφή» του πρωθυπουργού, επιμένοντας ότι οι εκλογές παραμένουν κατά βάση αυτοδιοικητικές. Εκαναν δε γνωστό ότι την Τρίτη 9 Νοεμβρίου θα συνέλθει η Πανελλαδική Πολιτική Επιτροπή της ΔΑ για να αποφασίσει τη στάση του κόμματος στο β’ γύρο των εκλογών. Ι.Τ.

μποξέρ

Το αποτέλεσμα των εκλογών στο δήμο Θεσσαλονίκης, αν νικήσει ο Γιάννης Μπουτάρης, δεν θα είναι νίκη του ΠΑΣΟΚ ούτε καταγραφή κομματικών ποσοστών, αλλά επιτυχία των πολλών κοινωνικών δυνάμεων που συντάσσονται πίσω από την υποψηφιότητά του, υπογράμμισαν χτες τα στελέχη της Δημοκρατικής Αριστεράς Θεσσαλονίκης, σε συνέντευξη Τύπου. Επισήμαναν επίσης ότι ο ίδιος ο κ. Μπουτάρης δηλώνει ανεξάρτητος υποψήφιος, ενώ απαντώντας σε σχετική παρατήρηση του «Α», σημείωσαν ότι αν κάποιοι θέλουν να βάζουν «ταμπέλες», το βράδυ των εκλογών, στη μετάδοση των αποτελεσμάτων από τις τηλεο-

επωνύμως Κολυµπάει, δεν τρέχει Την πολύ καλή εικόνα που του δημιούργησε η παρουσία του πρωθυπουργού στο μαραθώνιο δρόμο μετέφερε ο Μάρκος Μπόλαρης στον κ. Παπανδρέου κατά την πρόσφατη παρουσία του στην πόλη. «Πρέπει να οργανώσετε κι εσείς κάτι ανάλογο», φέρεται να του είπε ο πρωθυπουργός. Ο υποψήφιος περιφερειάρχης ωστόσο αντέτεινε ότι προέχει η ανάδειξη του διάπλου του Τορωναίου κόλπου, δηλώνοντας μάλιστα ότι θα είναι από τους πρώτους που θα βουτήξει! Α.Σ.

Κότσια Θετικά σχολίασε το μαραθώνιο που έτρεξε ο Γιώργος Παπανδρέου και ο Παναγιώτης Ψωμιάδης. Αν και κατά τη διάρκεια της χτεσινής συνέντευξης Τύπου άσκησε πολιτικά σκληρή κριτική προς τον πρωθυπουργό για την προεκλογική του τακτική, χαιρέτισε την εμφάνιση του κ. Παπανδρέου στο μαραθώνιο της Αθήνας. «Μπράβο του και μακάρι και άλλοι αρχηγοί κομμάτων να είχαν τα κότσια να τρέξουν όπως αυτός», σημείωσε. Ν.Ο.

«Θερµή» χειραψία Μια τενοντίτιδα στον καρπό ταλαιπωρεί εδώ και μερικές ημέρες τον Αντώνη Σαμαρά. Ετσι ο πρόεδρος της ΝΔ εμφανίστηκε με μπαταρισμένο το χέρι στην περιοδεία του στον Εβρο, που, όπως ακούστηκε, προήλθε από μια πολύ θερμή χειραψία που έκανε ο πρόεδρος της ΝΔ με οπαδό του κόμματος στην Αρκαδία. Πάντως εκτός από την τενοντίτιδα, είχε χτες και άλλες περιπέτειες, καθώς λόγω ομίχλης αναγκάστηκε να φύγει από την Αλεξανδρούπολη οδικώς και όχι αεροπορικώς. Ν.Ο.

Ταξιδεύουν

Ο Ευάγγελος Βενιζέλος ανέλαβε να αποκαταστήσει τις σχέσεις της κυβέρνησης με τις Ενοπλες Δυνάμεις, μετά τις απαξιωτικές δηλώσεις Πάγκαλου, που είπε πως οι στρατιωτικοί και τα σώματα ασφαλείας είναι «ο πιο αντιπαραγωγικός κλάδος του ελληνικού λαού». «Η κυβέρνηση τιμά, σέβεται και υποστηρίζει όλα τα στελέχη των Ενόπλων Δυνάμεων», δήλωσε ο Ευάγγελος Βενιζέλος, ο οποίος άκουγε τα όσα είπε ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και δεν πίστευε στ’ αφτιά του. Το γεγονός ότι ο κ. Πάγκαλος με τις δηλώσεις του δημιούργησε τριπλό εγκεφαλικό στην κυβέρνηση δεν απασχολεί μόνο τον κ. Βενιζέλο. Ο υπουργός Αμυνας ήταν όμως ο πρώτος αποδέκτης της οργής της ηγεσίας του στρατεύματος για τις δηλώσεις Πάγκαλου. Δεν του έφταναν οι διαμαρτυρίες για τα μισθολογικά, του προέκυψε και θέμα ηθικής τάξεως.

MANTEIO

Ρόλο «γεφυροποιού» ανέλαβε ο υπουργός

Περιοδεύουν σ’ όλη την Ελλάδα αυτές τις ημέρες οι «γαλάζιοι» βουλευτές, για να στηρίξουν τους εκλεκτούς του κόμματος εν όψει των αυτοδιοικητικών εκλογών. Χτες ο Σταύρος Καλαφάτης πέταξε για τα Χανιά, όπου μίλησε σε εκδήλωση για την υποψηφιότητα του Γιάννη Πλακιωτάκη, ενώ στην Καβάλα βρίσκεται από χτες ο Δημήτρης Αβραμόπουλος, για να στηρίξει και τον τοπικό υποψήφιο δήμαρχο αλλά και τον υποψήφιο περιφερειάρχη της περιοχής. Ν.Ο.

- Ποιο είναι το πιο αποδοτικό σύστημα στο ποδόσφαιρο; - Παίζεις με 1 εκατομμύριο και παίρνεις 10.

Το παρελθόν και το εµπρός Με το τελευταίο διάγγελµα του πρωθυπουργού, η στροφή της κυβερνητικής τακτικής ολοκληρώθηκε. Τώρα πια, αναγνωρίζεται ότι οι εκλογές για δήµους και περιφέρειες θα έχουν το χαρακτήρα δηµοψηφίσµατος για το κυβερνητικό έργο. Είναι η ειλικρινέστερη στάση. Με τέτοια χάλια, µε στραγγισµένους µισθούς και συντάξεις, µε την καλπάζουσα ανεργία, µε καταργηµένα τα εργατικά δικαιώµατα, µε γενικό φόβο και αβεβαιότητα, είναι αστεία η επιµονή ότι «οι εκλογές γίνονται µόνο για τον ‘’Καλλικράτη’’, την τοπική αυτοδιοίκηση, τα τοπικά προβλήµατα, τις τοπικές κοινωνίες…», όπως επιχείρησαν να µας πείσουν, εξαρχής, οι κυβερνητικοί παράγοντες και οι ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΕΤΑΞΑ* (από δεξιά και αριg.a.metaxas@gmail.com στερά) παραστάτες τους. Τώρα βάζουν το δίληµµα «…αν θα προχωρήσουµε µπροστά ή θα ξαναγυρίσουµε στο καταδικασµένο παρελθόν…». Είµαστε µ’ αυτούς που πιστεύουν ότι η πολιτική είναι απλή και ότι οι πολιτικοί λένε κατά το πλείστον την αλήθεια. Τίθεται, όµως, ένα λεπτό θέµα ερµηνείας, χρειάζεται ανάλυση, ερµηνευτικό πλαίσιο. Στην περίπτωσή µας, ως «παρελθόν» καταδεικνύεται η γενικευµένη διαφθορά. Το περιβάλλον αυτό µε επιµονή το περιέγραψε η κυβέρνηση και το πρόβαλε λεπτοµερώς από τα µέσα µαζικής ενηµέρωσης. Με εκτενείς αναφορές και δηλώσεις, το καταδίκασε, το αφόρισε µε τροµερούς αναθεµατισµούς. Στην πράξη όµως δεν έχουµε ορατά ίχνη. Κανείς δεν µπήκε φυλακή. Κανείς δεν είναι σίγουρος ότι τα πρόστιµα που εκτοξεύονται θα πληρωθούν. Κανείς δεν µπορεί να µας δείξει ότι εφαρµόζεται ένας νέος τρόπος στις σχέσεις της εξουσίας µε το χρήµα. Μα αν δεν γίνουν αυτά, τα φακελάκια και τα γρηγορόσηµα κι όλα τ’ άλλα πάντα θα ανθίζουν. Αναγεννώµενα επιφαινόµενα, ορατά άνθη του κακού από βαθιές, αφανείς ρίζες. Αυτά όσον αφορά το «παρελθόν». Οσον αφορά το «εµπρός». Σε έγκυρη ανάλυση διαβάζουµε τα παρακάτω εύστοχα: «… Η κυβέρνηση κινείται µε ταχύτητα σε όλα εκείνα που καµιά άλλη δεν θα τολµούσε να αγγίξει και αφετέρου έχει βαλτώσει σε εκείνα που κάθε άλλη θα έβαζε σε πρώτη προτεραιότητα… Διαπιστώνεται τελικά πως όλα εκείνα που γίνονταν µε µία απόφαση και µία υπογραφή -οι περικοπές µισθών και οι αυξήσεις φόρων- έγιναν µέσα σε χρόνο ρεκόρ. Από την άλλη, όµως, όλα εκείνα που χρειάζονταν σχέδιο, δουλειά και συντονισµό δεν φαίνονται πουθενά…». Με τέτοια δεδοµένα για το «παρελθόν και το εµπρός» προχωράµε εµπρός. Δηλαδή µπροστά στη χαίνουσα κάλπη. * Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΤΑΞΑΣ είναι πολιτικός µηχανικός

ΕΛΛΑΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

Γ. Πασχαλίδης: «Ανάπτυξη ή καθυστέρηση», το δίληµµα των εκλογών Ενα επιπλέον δίλημμα για την Κεντρική Μακεδονία, πέρα από το «σωτηρία ή χρεοκοπία» που αφορά τη χώρα, έθεσε χτες ο Γιώργος Πασχαλίδης, υποψήφιος αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλονίκης με το συνδυασμό του Μάρκου Μπόλαρη. Οπως είπε ο κ. Πασχαλίδης, υπάρχει και το δίλημμα «ανάπτυξη ή καθυστέρηση» στην περιοχή και κάλεσε το εκλογικό σώμα να το λάβει σοβαρά υπόψη του, εν όψει των εκλογών της Κυριακής. Οπως χαρακτηριστικά ανέφερε, υιοθετώντας τη σχετική φράση του πρωθυπουργού κατά την πρόσφατη επίσκεψή του στην πόλη, η ψήφος στις κάλπες της περιφέρειας είναι ψήφος αυξημένης ευθύνης, για να συμπληρώσει τη δική του άποψη ότι δεν είναι «ψήφος ‘’παίξε, γέλασε’’». Και όπως πρόσθεσε, χωρίς ωστόσο να κατονομάσει τον κ. Ψωμιάδη, «η ανάπτυξη δεν επιτυγχάνεται με ευχολόγια και διαφημιστικούς καταλόγους έργων, αλλά με σοβαρό περιφερειακό σχεδιασμό». Στη συνέχεια, ο κ. Πασχαλίδης παρουσίασε τις επτά βασικές προτεραιότητες του συνδυασμού «Μέτωπο Ανάπτυξης», που είναι η κοινωνικά δίκαιη έξοδος της περιφέρειας από την κρίση και η στροφή σε ένα άλλο μοντέλο πράσινης ανάπτυξης, ο ευρωπαϊκός ρόλος της μητροπολιτικής Θεσσαλονίκης, η καθιέρωση της Κεντρικής Μακεδονίας ως τόπου δωδεκάμηνου τουριστικού προορισμού, η άμεση σύνδεση της παιδείας, της έρευνας και της καινοτομίας στη νοτιοανατολική Ευρώπη, η προστασία του περιβάλλοντος, η ισχυρή παρουσία της Κεντρικής Μακεδονίας στην Ευρώπη των Περιφερειών με την ίδρυση γραφείου της περιφέρειας στις Βρυξέλλες, κι ένα νέο μοντέλο δημοκρατικής διακυβέρνησης. Α. Σ.

Τσίπρας: Oχι στην απόπειρα εκφοβισµού ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ

Το πραγματικό δίλημμα των εκλογών της Κυριακής είναι «ανοχή στην πολιτική που καταστρέφει τη ζωή μας ή καταδίκη αυτής της πολιτικής», υπογράμμισε ο Αλέξης Τσίπρας από τη Θεσσαλονίκη, όπου βρέθηκε για να μιλήσει στην κεντρική προεκλογική εκδήλωση του συνδυασμού «Θεσσαλονίκη ανοιχτή πόλη» με υποψήφιο δήμαρχο Θεσσαλονίκης τον Τριαντάφυλλο Μηταφίδη.

κ. Τσίπρας χαρακτήρισε σχεδόν «τραγελαφικό» το µήνυµα που έστειλε ο πρωθυπουργός από τη διακαναλική συνέντευξή του, ότι αν δε στηριχθούν οι υποψήφιοι του ΠΑΣΟΚ, θα έρθει αποσταθεροποίηση. Εκανε λόγο για απόπειρα εκφοβισµού των ψηφοφόρων, και ζήτησε οι πολίτες να µετατρέψουν το φόβο και την ανασφάλεια σε µαχητική στάση. Ο πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Οµάδας του ΣΥΡΙΖΑ είπε, ακόµη, ότι ο πρωθυπουργός και η κυβέρνηση ψάχνουν να βρουν συνενόχους στην πολιτική τους, προέβλεψε ότι δε θα τους βρουν και υποστήριξε ότι η αµφισβήτηση της πολιτικής του µνηµονίου δε θα έρθει από την υπερψήφιση συνδυασµών που στηρίζει η ΝΔ, αλλά χρειάζεται µία αµφισβήτηση από

τα αριστερά. Υποστήριξε, επίσης, ότι είναι υπό διαµόρφωση ένα νέο «µπλοκ εξουσίας» που θα εφαρµόσει την πολιτική του µνηµονίου, επειδή, όπως είπε, η κυβέρνηση δεν µπορεί να συνεχίσει για πολύ να εφαρµόζει από µόνη της αυτήν την πολιτική. Πρόσθεσε, δε, ότι σε αυτό το πολυκοµµατικό µπλοκ είναι πρόθυµες να συµµετάσχουν δυνάµεις όπως ο ΛΑΟΣ, το υπό διαµόρφωση κόµµα της Ντ. Μπακογιάννη, ενώ τόνισε ότι «ελπίζω να µη συµπράξουν και δυνάµεις της Αριστεράς», εννοώντας το κόµµα του Φώτη Κουβέλη. Απέναντι σε αυτό το µπλοκ, πρόσθεσε ο κ. Τσίπρας, πρέπει να δηµιουργηθεί ένας νέος πόλος ενότητας και δράσης στα αριστερά του πολιτικού συστήµατος, που θα καλύπτει τις σηµερινές αριστερές δυνάµεις, αλλά και το αντιµνηµο-

νιακό σοσιαλιστικό κοµµάτι. Τέλος, ο κ. Τσίπρας παραδέχτηκε ότι η εικόνα του ΣΥΡΙΖΑ προβληµατίζει, τόνισε όµως ότι τώρα δεν είναι η ώρα της προσωπικής διάσωσης του καθενός, αλλά η ώρα της κάλπης, η ώρα της µάχης.

Ο Τρ. Μηταφίδης Από την πλευρά του ο Τριαντάφυλλος Μηταφίδης τόνισε ότι η παράταξή του θεωρεί επιτακτική ανάγκη να απαλλαγεί ο δήµος από το παρακµιακό, όπως το χαρακτήρισε, καθεστώς της διοίκησης Παπαγεωργόπουλου, να µην περάσει στα χέρια του επιγόνου του Κώστα Γκιουλέκα, αλλά και να µην υπάρξει µόνο µια αλλαγή διαχειριστή στο πλαίσιο του δικοµµατισµού, όπως υποστήριξε ότι φιλοδοξεί «η προσκείµενη στην κυβέρνηση και στη Δηµοκρατική Αριστερά παράταξη Μπουτάρη».

Το δίληµµα Ψωµιάδη για τις εκλογές και αιχµές προς τη Ν∆ Η στόχευση της χτεσινής συνέντευξης Τύπου του Παναγιώτη Ψωμιάδη ήταν πασιφανής ακόμη και στο σκηνικό του χώρου στο εκλογικό του κέντρο. Πίσω από το τραπέζι όπου καθόταν ο επικεφαλής του συνδυασμού, φιγουράριζε γραμμένο φαρδιά πλατιά το δίλημμα που θέτει για τις εκλογές της Κυριακής στην περιφέρεια της Κεντρικής Μακεδονίας. Το είπε κιόλας ο νομάρχης Θεσσαλονίκης στο τέλος της αρχικής του ομιλίας: «Θέλουμε περιφερειάρχη που διεκδικεί ανεξάρτητα από το ποιο κόμμα είναι στην κυβέρνηση ή κυβερνητικό εκπρόσωπο; Ο λαός θέλει λύσεις, δε θέλει πειθήνιο διαχειριστή του μνημονίου». Κατά τα λοιπά, έστειλε και κάποια μηνύματα προς τη ΝΔ, αν και σημείωσε ότι δεν έχει παράπονο από τον Αντώνη Σαμαρά. «Εχω τη μεγαλύτερη στήριξη που είχα ποτέ από τη ΝΔ σε εκλογική αναμέτρηση, αλλά όχι

στο βαθμό που θα ήθελα», σημείωσε, απαντώντας σε ερώτηση του «Α» για το αν είναι ευχαριστημένος για τη στήριξη που του παρείχε η ΝΔ κατά την προεκλογική περίοδο. Οσο για τον αν θα κρατήσει... μανιάτικο την ιστορία με τον αδελφό του και το βέτο του προέδρου της ΝΔ για τη θέση του αντιπεριφερειάρχη Θεσσαλονίκης, δε θέλησε να δώσει συνέχεια, λέγοντας ότι ο ίδιος

είναι... Πόντιος! Πάντως, σημείωσε ότι δεν πρόκειται να χαρίσει στη ΝΔ το ποσοστό που θα πάρει στις εκλογές αλλά ούτε και θα συμμετάσχει στη συζήτηση για το ποιο κόμμα θα κερδίσει τη μάχη των πολιτικών εντυπώσεων. «Είμαι πολιτικός, δεν είμαι μπογιατζής για να βάφω τους χάρτες», τόνισε. Σε άλλο σημείο άσκησε κριτική στους συνυποψηφίους του, λέγοντας ότι εμφανίστηκαν ανέτοιμοι για τη νέα διοικητική δομή. «Εμφανίστηκαν αδιάβαστοι. Αντιμετώπισαν το θεσμό επιφανειακά και επιπόλαια», σημείωσε και αναφέρθηκε στην απουσία προγραμματικών θέσεων στις ιστοσελίδες άλλων υποψήφιων περιφερειαρχών». Και τους προκάλεσε να απαντήσουν στο ερώτημα αν την επομένη των εκλογών θα μείνουν στην περιφέρεια ή θα επιστρέψουν στη Βουλή. ΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

Μ. Καρχιµάκης: Ψήφο που δε θα δώσει λαβές στη Ν∆ Σε υψηλό επίπεδο συνεχίστηκε χτες η ενεργός υποστήριξη του ΠΑΣΟΚ στους εκλεκτούς του για τους δήμους της Θεσσαλονίκης και την περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, με την παρουσία στην πόλη του γραμματέα του κόμματος, Μιχάλη Καρχιμάκη. Ο επικεφαλής της Ιπποκράτους, που έφτασε χτες το απόγευμα στη Θεσσαλονίκη, έδωσε καταρχήν το «παρών» του στις προεκλογικές εκδηλώσεις της υποψήφιας δημάρχου στο δήμο Αμπελοκήπων - Μενεμένης, Βούλας Τεκτονίδου, όπως και του υποψήφιου δημάρχου στο δήμο Ευόσμου - Ελευθερίου Κορδελιού, Απόστολου Καφαρίδη. Στους σύντομους χαιρετισμούς που απηύθυνε και στις δύο εκδηλώσεις, κάλεσε τους συγκεντρωμένους να μη δώσουν το δικαίωμα στη ΝΔ να μιλήσει την επομένη των εκλογών για αποστάσεις και διαφοροποιήσεις της λαϊκής βούλησης από την κυβερνητική προσπάθεια για την έξοδο από την κρίση και να στηρίξουν με την ψήφο τους τον «Καλλικράτη». Στη συνέχεια παρέστη σε εκδήλωση του υποψήφιου δημάρχου Θεσσαλονίκης Γ. Μπουτάρη στην Τούμπα, όπου σε δηλώσεις του τόνισε: «Στηρίζουμε με όλες μας τις δυνάμεις τον Γ. Μπουτάρη. Αλλάζουμε τη σελίδα στη Θεσσαλονίκη για μια πόλη όπου οι πολίτες επιτέλους θα εμπιστεύονται τους δημοτικούς άρχοντες και αυτοί θα ασκήσουν πολιτική για τους ανθρώπους που εργάζονται και αγωνίζονται και όχι για τους εαυτούς τους». Κληθείς δε να σχολιάσει τη δήλωση του κ. Μπουτάρη ότι στον πρώτο γύρο για την περιφέρεια θα ψηφίσει την Ασημίνα Ξηροτύρη και στο δεύτερο τον Μ. Μπόλαρη, ο κ. Καρχιμάκης δήλωσε: «Και στον πρώτο και στο δεύτερο γύρο στηρίζουμε τον Μ. Μπόλαρη». Αργά το βράδυ ο γραμματέας του ΠΑΣΟΚ επρόκειτο να συναντηθεί με τον υποψήφιο περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας. Α.Σ.

ΕΛΛΑΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

ΑΠ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ, ΥΠΟΨ. ΔΗΜ. ΣΥΜΒ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΣΟΦΙΑ ΑΣΛΑΝΙΔΟΥ, ΥΠΟΨ. ΔΗΜ. ΣΥΜΒ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

«Οι πολίτες δε θα δώσουν στο ίδιο σύ- «Θέλω να αγωνιστώ για τη Θεσσαλοστηµα διοίκησης άλλη χαµένη 4ετία» νίκη των ανοιχτών οριζόντων» ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗΝ ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗΝ ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

Υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος με το συνδυασμό του Γ. Μπουτάρη για δεύτερη φορά, ο δικηγόρος Απόστολος Αγγελόπουλος έχει σαφή άποψη για τα όσα πρέπει ν’ αλλάξουν στο δήμο Θεσσαλονίκης.

Καθηγήτρια στην Ανώτατη Σχολή Παιδαγωγικής και Τεχνολογικής Εκπαίδευσης με μεταπτυχιακές σπουδές στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης είναι η Σοφία Ασλανίδου.

Η τετραετία που πέρασε ήταν για την πόλη µια ακόµη χαµένη ευκαιρία, λέει. -Ησασταν από τους πρώτους που στελεχώσατε την «Πρωτοβουλία για τη Θεσσαλονίκη» του Μπουτάρη το 2005. Πώς κρίνετε την τετραετία που πέρασε για τη Θεσσαλονίκη και τους πολίτες της; Ξεκινήσαµε αποφασισµένοι να κάνουµε κάτι για να βγει η πόλη από το τέλµα, την ανυποληψία, την εσωστρέφεια στην οποία την έχει καταδικάσει εδώ και 25 χρόνια η διοίκηση του δήµου. Η τετραετία που πέρασε αποτέλεσε για την πόλη ακόµη µία χαµένη ευκαιρία. Στα οικονοµικά του δήµου επικρατεί στην κυριολεξία χάος. Τη στιγµή που η διοίκηση ασχολούνταν αποκλειστικά µε το νέο δη-

µαρχείο, αναγκαζόµασταν να στέλνουµε τα παιδιά µας σε ακατάλληλα σχολεία µε διπλοβάρδιες. Σήµερα µε νέο µανδύα το ίδιο σύστηµα διοίκησης, οι ίδιοι άνθρωποι, ζητούν να τους εµπιστευτούµε και πάλι τις τύχες της πόλης. Είµαι βέβαιος ότι οι πολίτες δε θα επιτρέψουν άλλη χαµένη τετραετία. - Ποια είναι τα πράγµατα που πρέπει να αλλάξουν άµεσα; Το πρώτο πράγµα που θα κάνουµε ως διοίκηση του δήµου θα είναι ο έλεγχος σε βάθος των οικονοµικών του δήµου. Και η καθιέρωση ενός διαφανούς συστήµατος διαχείρισης των οικονοµικών και των προµηθειών. Επίσης είναι άµεση ανάγκη να αξιοποιηθεί µε ορθολογικό τρόπο το ανθρώπινο δυναµικό του δήµου. Καµία απόλυση, αλλά και κανείς αργόσχολος. Ο Γιάννης Μπουτάρης έχει πολλές φορές αναφερ-

Επίσκεψη Κώστα Γκιουλέκα στη ∆ηµοτική Αστυνοµία «Η Δημοτική Αστυνομία πρέπει να βρίσκεται σε κάθε γωνιά της πόλης. Οι δημότες πρέπει να αισθάνονται ότι ο θεσμός λειτουργεί προς όφελός τους», σημείωσε μεταξύ των άλλων ο υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Κώστας Γκιουλέκας, κατά την επίσκεψή του στην αντιδημαρχία Δημοτικής Αστυνομίας του δήμου Θεσσαλονίκης. Ο επικεφαλής της «Ομάδας Δημιουργίας για

τη Θεσσαλονίκη» συναντήθηκε με υπαλλήλους της Δημοτικής Αστυνομίας, οι οποίοι τον ενημέρωσαν για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν, αλλά και με τον αρμόδιο αντιδήμαρχο, Θόδωρο Αθανάσαρο, με τον οποίο οι πάγοι που είχαν δημιουργηθεί στο πρόσφατο παρελθόν με αφορμή το αν θα συμπεριληφθεί ή όχι στο συνδυασμό του κ. Γκιουλέκα φαίνεται ότι έλιωσαν...

θεί στη βούλησή µας να µετατρέψουµε τα τοπικά συµβούλια σε µικρά δηµαρχεία, µε σηµαντικές αρµοδιότητες και ευθύνες. Πρέπει να εξαντλήσουµε όλες τις δυνατότητες αξιοποίησης ευρωπαϊκών προγραµµάτων. - Και στο Ε΄Δηµοτικό Διαµέρισµα, όπου είστε υποψήφιος; Συγκροτούµε στην περιοχή ένα µικρό δηµαρχείο, προς το οποίο θα εκχωρήσουµε µε τόλµη ουσιαστικές τοπικές αρµοδιότητες. Χρειάζεται να γίνουν άµεσες παρεµβάσεις για να βρεθούν χώροι στάθµευσης. Η σχολική στέγη είναι µεγάλη πληγή. Πρέπει να εργαστούµε για τη δηµιουργία νέων, κατάλληλων σχολικών αιθουσών. Προτεραιότητά µας είναι, ακόµη, ο εξορθολογισµός και η βελτιστοποίηση του συστήµατος αποκοµιδής των απορριµµάτων.

Αποφάσισε να διεκδικήσει την ψήφο των συµπολιτών της µε το συνδυασµό του Γιάννη Μπουτάρη στο Ε’ Δηµοτικό Διαµέρισµα. Γιατί, όπως λέει, «η αποχή είναι ήττα». - Ποιο ήταν το κίνητρο που σας ώθησε σε ενεργό συµµετοχή στα δηµοτικά πράγµατα σε µια ιδιαίτερα δύσκολη περίοδο για τη χώρα, τους πολίτες, αλλά και την πόλη της Θεσσαλονίκης; Η Θεσσαλονίκη του Τσιτσάνη έπαψε να τραγουδιέται, µαραζώνει οικονοµικά, πνευµατικά, πολιτιστικά. Αυτή η Θεσσαλονίκη µε πληγώνει. Με ενοχλεί η Θεσσαλονίκη της κακογουστιάς, της άναρχης και πυκνής χωρίς πράσινο δόµησης, της συντήρησης. Θέλω ν’ ανοίξει η πόλη, ν’ αναπνεύσει, να πάρει λίγο από τις µυρωδι-

Αύριο η τελική προεκλογική συγκέντρωση και του Μ. Στεργίου Σε μετωπική κόντρα με τον Κώστα Γκιουλέκα βαδίζει ο Μάκης Στεργίου. Ο υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης, που έχει την υποστήριξη του ΛΑΟΣ, θα πραγματοποιήσει την κεντρική ομιλία του συνδυασμού του «Εξουσία Πολιτών» αύριο στις 8 το βράδυ, στο αμφιθέατρο του Ολυμπιακού Μουσείου. Την ίδια ώρα είναι προγραμματισμένη και η κεντρική ομιλία του κ. Γκιουλέκα, η οποία θα γί-

νει στο συνεδριακό κέντρο της ΔΕΘ. Χτες το πρωί ο κ. Στεργίου επισκέφτηκε το «Ασυλο του Παιδιού», όπου ενημερώθηκε για τα προβλήματα του ιδρύματος.

ές του παρελθόντος της και να γίνει µια πόλη ανθρώπινη, για ν’ αρχίσει πάλι να τραγουδιέται, να ξαναγίνει καταδεκτική, φιλόξενη και να µη φοβίζει, να ενώνει και να µη χωρίζει. Γι’ αυτήν τη Θεσσαλονίκη των ανοιχτών οριζόντων θέλω να αγωνιστώ. - Πάντως η λογική του καναπέ «κρατάει γερά»... Δεν έχουµε αυτήν την πολυτέλεια στη Θεσσαλονίκη. Δεν πάει άλλο. Είναι αλήθεια ότι την αποχή διαλέγουν συνήθως οι άνθρωποι που έχουν ευαισθησίες, που δεν αντέχουν τις συµβάσεις και τις ευτέλειες και έχουν κουραστεί από τις συναλλαγές και τις αναξιοπρέπειες της πολιτικής ζωής. Εχουν δίκαιο. Μη νοµίζετε ότι και εµείς που συµµετέχουµε δεν έχουµε στιγµές έντονης αµφισβήτησης για όλη την περιρρέ-

ουσα πολιτική ατµόσφαιρα. Οµως η αποχή είναι ήττα. Αυτό αποζητούν και σ’ αυτό στοχεύουν όσοι θέλουν να µείνει η πόλη στάσιµη. Ποιο είναι το νούµερο ένα πρόβληµα στο οποίο πρέπει να ρίξει το βάρος των προσπαθειών της η νέα δηµοτική διοίκηση; Νοµίζω ότι το θέµα της καθαριότητας και του πρασίνου είναι τα πιο βασικά προβλήµατα της πόλης. Αυτά θα αναβαθµίσουν και αισθητικά την πόλη. Υπάρχουν γειτονιές που ασφυκτιούν, δεν υπάρχουν ανοιχτωσιές, σχολεία και νηπιαγωγεία στεγάζονται σε µαγαζιά, αυλές σχολείων θυµίζουν στρατόπεδα. Και δεν είναι όλα συνάρτηση χρηµάτων. Πιστεύω ότι µπορεί κανείς να κάνει πολλά και ωραία πράγµατα µε λίγα χρήµατα και άσχηµα µε πολλά χρήµατα.

Για πειρατεία στην ψήφο µιλούν οι Οικολόγοι Πράσινοι «Πειρατεία στην ψήφο των πολιτών» χαρακτήρισαν οι Οικολόγοι Πράσινοι στη χτεσινή τους διακαναλική συνέντευξη τα διλήμματα που επιχειρούν να μετατρέψουν τις αυτοδιοικητικές εκλογές σε πλασματικό δημοψήφισμα για το μνημόνιο. Οπως τόνισαν μάλιστα χαρακτηριστικά, «η χρεοκοπία του πολιτικού συστήματος δεν πρέπει να περάσει και στην αυτοδιοίκηση». Διευκρίνισαν δε ότι είναι αντίθετοι όχι μόνο στο μνημόνιο, αλλά και στη φιλοσοφία

του, από την άλλη όμως επισήμαναν κι ότι «η συζήτηση για το μνημόνιο συχνά γίνεται σε θολά νερά». Οι θέσεις τους αυτές αντικατοπτρίζονται και στις επιλογές τους στις 13 περιφέρειες. Οπως οι ίδιοι εξήγησαν, στις περιφέρειες, όπου το κεντρικό πολιτικό στίγμα είναι πιο έντονο, κράτησαν αποστάσεις από το ΠΑΣΟΚ αλλά και από τη ΝΔ, ενώ στους δήμους, όπου προχώρησαν σε συνεργασίες, αυτές, όπως διευκρίνισαν, έγιναν με τοπικά και προγραμματικά κριτήρια.

ΕΛΛΑΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

ΘΕΟΔΟΣΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ, ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ:

Πρέπει να εκλεγούν όσο το δυνατόν περισσότεροι αντάρτες στον «Καλλικράτη» ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟΝ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟ

Την επομένη των εκλογών πρέπει να υπάρχουν όσο το δυνατόν περισσότεροι εκλεγμένοι που θα απειθαρχήσουν στον «Καλλικράτη» και την εφαρμοζόμενη πολιτική, τονίζει ο Θεοδόσης Κωνσταντινίδης.

υποψήφιος περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας υπογραµµίζει, ακόµη, ότι το πρωθυπουργικό δίληµµα για τις εκλογές αποτελεί συνέχεια µιας διαρκούς προσπάθειας τροµοκράτησης των εργαζοµένων. Ολα σχεδόν τα κόµµατα θέτουν ως κριτήριο ψήφου στις αυτοδιοικητικές εκλογές το µνηµόνιο και τα κυβερνητικά µέτρα. Ποιο είναι για σας το δίληµµα αυτής της αναµέτρησης; Στόχος µας είναι την επόµενη µέρα να είναι όσο το δυνατόν πιο ισχυρά τα ψηφοδέλτια της Λαϊκής Συσπείρωσης, που στηρίζονται από το ΚΚΕ, και αποδυναµωµένοι οι συνδυασµοί του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ. Μόνον ένα τέτοιο αποτέλεσµα θα βοηθήσει να µπει φραγµός στην αντιλαϊκή λαίλαπα, να αλλάξει ο συσχετισµός και να δυναµώσουν οι αγώνες των εργαζοµένων. Οι αντιµνηµονιακές κορόνες της ΝΔ, των υποψηφίων του ΠΑΣΟΚ ή των υποτιθέµενων ανταρτών, των υποψηφίων του ΣΥΡΙΖΑ, βγαίνουν για να κλέψουν την ψήφο του λαού και την άλλη µέρα να κατατεθεί για τη συνέχιση της ίδιας πολιτικής, είτε µε µνηµόνιο είτε µε κάποια

παραλλαγή του. Ας µην ξεχνάµε πως τα τελευταία 20 χρόνια έχουν συµφωνηθεί πολλά «µνηµόνια» (π.χ. Συνθήκη Μάαστριχτ, Λισαβόνα), που όλες αυτές οι δυνάµεις τα στήριξαν. Τελικά, ο «Καλλικράτης» είναι το «µακρύ χέρι του µνηµονίου» στην αυτοδιοίκηση ή ένα εργαλείο που µπορεί να υπηρετήσει τις τοπικές κοινωνίες; Ο «Καλλικράτης» είχε σχεδιαστεί και πριν από το µνηµόνιο, αποτελεί τη συνέχεια του «Καποδίστρια». Ερχεται να προσαρµόσει τα τοπικά όργανα διοίκησης στις ανάγκες του µεγάλου κεφαλαίου. Οι τοπικές κοινωνίες θα δουν από τον «Καλλικράτη» πιο ακριβή παιδεία και υγεία, παράδοση των δηµόσιων χώρων, των

υποδοµών και υπηρεσιών στο ιδιωτικό κεφάλαιο κ.ά. Γι’ αυτό και η Λαϊκή Συσπείρωση καλεί τους εργαζόµενους να στηρίξουν τα ψηφοδέλτιά της, ώστε την επόµενη µέρα να υπάρχουν όσο το δυνατόν περισσότεροι εκλεγµένοι που θα απειθαρχήσουν στην εφαρµογή και του «Καλλικράτη» και της συνολικότερης πολιτικής. Εσείς θεωρείτε ότι ο πρωθυπουργός όντως θα οδηγήσει τη χώρα σε εθνικές εκλογές, αν αποδοκιµαστεί την Κυριακή, ή πρόκειται για µπλόφα; Ο πρωθυπουργός στις δηλώσεις του τροµοκρατεί ωµά τους εργαζοµένους και κυρίως τους ψηφοφόρους του ΠΑΣΟΚ. Τα διλήµµατα που βάζει συνεχίζουν όλη την προηγούµενη πρακτική

του ΠΑΣΟΚ να τροµοκρατεί το λαό µε τα «χρεοκοπία ή µνηµόνιο». Εµείς λέµε ότι σηµαντικό είναι να αποδοκιµαστεί στο σύνολό της η πολιτική του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ, µε συνεπή τρόπο µέσα από τη µαζική στήριξη των ψηφοδελτίων της Λαϊκής Συσπείρωσης. Οποτε κι αν γίνουν εκλογές, εµείς θα τις αξιοποιήσουµε για την αλλαγή του συσχετισµού δύναµης σε πολιτικό και σε κοινωνικό επίπεδο. Για το ΚΚΕ, οι αυτοδιοικητικές εκλογές έχουν ισοδύναµο αποτέλεσµα µε τις βουλευτικές; Δηλαδή, αν η ΛΑΣ δε φτάσει ή ξεπεράσει τα ποσοστά του ΚΚΕ στις περσινές εκλογές, θα πρόκειται για µήνυµα αναθεώρησης ορισµένων δεδοµένων στη «γραµµή» του κόµµατος; Eίµαστε αισιόδοξοι για το εκλογικό αποτέλεσµα. Κάθε εκλογική µάχη επιδιώκουµε να σηµατοδοτεί τον απεγκλωβισµό όσο το δυνατόν περισσότερων εργαζοµένων, µικρών επαγγελµατοβιοτεχνών, φτωχών αγροτών, νέων, γυναικών από την κυρίαρχη πολιτική. Αυτό δε γίνεται σε µια στιγµή, την ώρα µόνο που µπαίνει το ψηφοδέλτιο στην κάλπη. Ερχεται σαν συνέχεια των αγώνων που αναπτύσσονται, της συµµετοχής σε αυτούς όλο και περισσότερων εργαζόµενων, στον ταξικό προσανατολισµό των αγώνων. Η ορθότητα της πολιτικής του ΚΚΕ δεν προκύπτει µέσα από ένα εκλογικό αποτέλεσµα, αλλά από την αναγκαιότητα που υπάρχει για έναν άλλο δρόµο ανάπτυξης της ελληνικής κοινωνίας, που θα υπηρετεί τα συµφέροντα των εργαζοµένων.

Α. Παπαρήγα: «Οι συνένοχοι, ΠΑΣΟΚ και Ν∆, να αισθανθούν οι χαµένοι των εκλογών» «Οι δύο συνένοχοι, ΠΑΣΟΚ και ΝΔ, να αισθανθούν οι χαμένοι των εκλογών. Θα είναι χαμένοι, αν πάρουν καθαρή και αποφασιστική καταδίκη, είτε προειδοποιητική είτε οριστική, που είναι και το καλύτερο». Αυτό υπογράμμισε η Αλέκα Παπαρήγα, μιλώντας χτες στην κεντρική προεκλογική συγκέντρωση του ΚΚΕ, στην Αθήνα. Η κ. Παπαρήγα έκανε ειδικό άνοιγμα στους ψηφοφόρους του ΠΑΣΟΚ από τα λαϊκά στρώματα. «Καταλαβαίνουμε πολύ καλά», σημείωσε, «ότι είναι ανάμεσα σ’ αυτούς που νιώθουν την πιο ισχυρή απογοήτευση, που αισθάνονται έως

και έκπληκτοι από τις εξελίξεις. Δεν μπορούν να φανταστούν πόσο έπεσαν έξω. Ψάχνουν να βρουν αιτία, τι φταίει, αν ο γιαλός είναι στραβός ή στραβά αρμενίζει το ΠΑΣΟΚ. Το δεύτερο ισχύει. Προ πολλού, ειδικά από τη δεκαετία του ‘90, το ΠΑΣΟΚ έγινε δύναμη στήριξης του αστικού πολιτικού συστήματος. Ο Γ. Παπανδρέου, όταν υπέγραφε το μνημόνιο, διαβεβαίωσε την τρόικα ότι το ΠΑΣΟΚ μπορεί καλύτερα να δώσει ανάσα στο καπιταλιστικό σύστημα, να τσακίσει το εργατικό λαϊκό κίνημα». Υποστήριξε, ακόμη, ότι το ΠΑΣΟΚ «ρίχνει στην αρένα δεύτερα ψηφοδέλτια με τάχα

διαμαρτυρόμενους υποψήφιους, που δηλώνουν, όμως, ότι, αν εκλεγούν, θα συνεργαστούν με την κυβέρνηση». Ζήτησε δε το κίνημα να ξεμπλέξει με τέτοιες αυταπάτες και με τις δυνάμεις που τις τρέφουν και τις καλλιεργούν. Ζήτησε «μαύρο στους συνδυασμούς του ΠΑΣΟΚ» και «ποτέ ξανά στη ΝΔ ως επιστροφή από το ΠΑΣΟΚ», ενώ έκανε γνωστό ότι στις 15 Νοεμβρίου, ημέρα που έρχεται η τρόικα στην Ελλάδα «για να ανακοινώσει νέα μαντάτα», όπως τόνισε, το ΚΚΕ θα διοργανώσει λαϊκή συγκέντρωση στην πλατεία Συντάγματος. Ι. Τ.

Καρατζαφέρης: «Σήµερα είµαστε πιο κοντά µε τον Σαµαρά» Μπλόφα χαρακτήρισε χτες ο Γιώργος Καρατζαφέρης το δίλημμα που έθεσε πρόσφατα ο Γιώργος Παπανδρέου. Στις δημόσιες παρεμβάσεις του ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ επισήμανε ότι το δίλημμα των εκλογών είναι «μπλόφα» κι ένας εσωτερικός εκβιασμός. «Ολος ο καβγάς και η φασαρία γίνεται για το εσωτερικό του κόμματός του. Γνωρίζει καλά ο κ. Παπανδρέου ότι από την Κυριακή το βράδυ θα αρχίσει η μουρμούρα. Τους απειλεί με εκλογές, για να καθίσουν όλοι σαν ‘’κότες’’. Εάν κάνει εκλογές, είναι εξαιρετικά δύσκολο, έως αδύνατο, να τις κερδίσει. Η χώρα δεν μπορεί να πάει σε εκλογές. Δεν υπάρχει άνθρωπος, είτε στο εσωτερικό είτε στο εξωτερικό, που δε θα μας ‘’καρπαζώσει’’ γι’ αυτό», σημείωσε ο κ. Καρατζαφέρης, προσθέτοντας: «Δεν έχω πειστεί ότι ο κ. Παπανδρέου θέλει να αποδράσει και να πάει να βρει τον κ. Καραμανλή στη Ραφήνα. Μην ξεχνάτε ότι μέχρι τις 4 Απριλίου, βάσει του νόμου του κράτους, λειτουργεί το σύστημα της ‘’λίστας’’». Ενδιαφέρον και αυτό που είπε για τον Αντώνη Σαμαρά: «Εκτιμώ ότι είμαστε πιο κοντά στην πρόταση που ξεκίνησα πριν 9 μήνες. Ο κ. Σαμαράς έχει βάλει πολύ νερό στο ‘’κρασί του’’. Να ομολογήσω ότι μου άρεσε ο Σαμαράς των τελευταίων ημερών. Μετά από τη συνάντησή του με τον πρόεδρο του Λαϊκού Κόμματος, κ. Μάρτενς, δεν είναι ο Σαμαράς που ήταν πριν», σημείωσε χαρακτηριστικά. Σχολιάζοντας τα διλήμματα που θέτουν οι Παπανδρέου και Σαμαράς, σημείωσε ότι «οι πρωταγωνιστές της πολιτικής μας ζωής, αδύναμοι από πολιτικά και κοινωνικά επιχειρήματα, προσπαθούν να εγκλωβίσουν τον ελληνικό λαό σε στείρα εκβιαστικά διλήμματα». Ν. Ο.

ΕΛΛΑΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στις κάλπες 778.460 ψηφοφόροι Πόσους σταυρούς θα βάλουµε στα ψηφοδέλτια για περιφερειακούς και δηµοτικούς συµβούλους στο νοµό Θεσσαλονίκης ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Συνολικά 778.460 είναι οι ψηφοφόροι της Περιφερειακής Ενότητας Θεσσαλονίκης, που θα κληθούν να εκλέξουν τον αιρετό περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας και τους δημάρχους των 14 δήμων στο νομό. Χτες η νομαρχία Θεσσαλονίκης παρουσίασε τα στοιχεία των επικείμενων περιφερειακών και δημοτικών εκλογών, ώστε οι πολίτες να είναι ενήμεροι για τη διαδικασία της ψηφοφορίας, που είναι περίπλοκη όσο ποτέ.

Το πρώτο αποτέλεσμα από τη Θεσσαλονίκη υπολογίζεται ότι θα είναι γνωστό περίπου στις 20.30, μιάμιση ώρα μετά το κλείσιμο της κάλπης

ι ενδιαφερόµενοι για οποιαδήποτε πληροφορία σχετική µε τις εκλογές θα µπορούν να επικοινωνούν στο τηλεφωνικό κέντρο 1536 από αύριο ώς την Κυριακή των εκλογών. Φέτος, η καταµέτρηση των σταυρών θα είναι µεγάλη... σπαζοκεφαλιά, δεδοµένου ότι υπάρχουν ψήφοι για δηµοτικούς συµβούλους, δηµοτικούς συµβούλους των άλλων δηµοτικών διαµερισµάτων του δήµου και συµβούλους δηµοτικών κοινοτήτων. Το πρώτο αποτέλεσµα από τη Θεσσαλονίκη υπολογίζεται ότι θα είναι γνωστό περίπου στις 20.30, µιάµιση ώρα µετά το κλείσιµο της κάλπης. Σύµφωνα µε τα στοιχεία που ανακοίνωσε ο γενικός γραµµατέας της νοµαρχίας, Δηµήτρης Λευκόπουλος, στους επτά νοµούς της Κεντρικής Μακεδονίας υπάρχουν 3.814 εκλογικά τµήµατα.

Σταυροδοσία Σε ό,τι αφορά αµιγώς τη σταυροδοσία για την περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας οι σταυροί που βάζουν οι κάτοικοι του νοµού Θεσσαλονίκης είναι µέχρι 4, της Ηµαθίας µέχρι 2, του Κιλκίς µέχρι 1, της Πέλλας µέχρι 2, της Πιερίας µέχρι 2, των Σερρών µέχρι 3 και της Χαλκιδικής µέχρι 2. Σταυρός προτίµησης στον υποψήφιο περιφερειάρχη και στους αντιπεριφερειάρχες δεν µπαίνει, παρά µόνο στους περιφερειακούς συµβούλους. Εάν κάποιος βάλει σταυρό, το ψηφοδέλτιο θα είναι έγκυρο για την παράταξη, όµως δε θα καταµετρηθεί κανένας σταυρός. Αυτό ισχύει και για τα ψηφοδέλτια των δηµοτικών εκλογών. Επειδή η διαδικασία είναι περίπλοκη σε ό,τι αφορά τους καλλικράτειους δήµους, έχει υπάρξει πρόνοια ώστε στα ψηφοδέλτια των δηµοτικών εκλογών να αναγράφεται αναλυτικά πόσους σταυρούς προτίµησης µπορεί να βάλει κάθε εκλογέας. Αντιστοίχως, θα υπάρχει επισήµανση στους πίνακες κάθε εκλογικού κέντρου, προκειµένου να µην καθυστερεί η διαδιακασία. Ως γενική αρχή ισχύει ότι όπου εκλέγονται µέχρι τρεις δηµοτικοί σύµβουλοι οι ψηφοφόροι µπορούν να βάλουν ένα σταυρό και όπου εκλέγονται πάνω από τρεις δηµοτικοί σύµβουλοι οι σταυροί προτίµησης µπορούν να είναι µέχρι τρεις. Για παράδειγµα, στο µόνο µη καλλικράτειο δήµο του νοµού, που είναι η Καλαµαριά, για την εκλογή δηµοτικών συµβούλων οι ψηφοφόροι µπορούν να βάζουν µέχρι τρεις σταυρούς. Στους άλλους δώδεκα δήµους (Αµπελοκήπων Μενεµένης, Βόλβης, Δέλτα, Θερµαϊκού, Θέρµης, Κορδελιού - Ευόσµου, Λαγκαδά, Νεάπολης - Συκεών, Παύλου Μελά, Χορτιάτη, Χαλκηδόνας και Ωραιοκάστρου), όλα εξαρτώνται από τους δήµους στους οποίους ανήκουν µέχρι σήµερα οι ψηφοφόροι. Εάν ο πρώην δήµος του στους εκλογικούς καταλόγους του οποίου είναι εγγεγραµµένος εκλέγει µέχρι τρεις δηµοτικούς συµβούλους, τότε ο εκλογέας θα θέτει ένα σταυρό προτίµησης. Εάν ο πρώην δήµος του εκλέγει περισσότερους από τρεις δηµοτικούς συµβούλους, τότε ο εκλογέας θα θέτει από έναν µέχρι τρεις σταυρούς προτίµησης. Επίσης, ο ίδιος ο εκλογέας θα θέτει και ένα σταυρό προτίµησης σε ένα δηµοτικό σύµβουλο από τους υπόλοιπους δήµους, οι οποίοι συνενώθηκαν µε το δικό του δήµο.

Το «πανόραµα» των εκλογών στους 14 δήµους της Θεσσαλονίκης ■ Δήμος Αμπελοκήπων - Μενεμένης: Πληθυσμός 55.869 άτομα, εκλέγονται 33 δημοτικοί σύμβουλοι σε δυο δημοτικές ενότητες: Αμπελοκήπων και Μενεμένης. Οι Αμπελόκηποι έχουν πληθυσμό 40.959 ατόμων και εκλέγουν 24 δημοτικούς συμβούλους και η Μενεμένη με πληθυσμό 14.910 ατόμων εκλέγει 9. ■ Δήμος Βόλβης: Πληθυσμός 26.079 άτομα, εκλέγονται 27 δημοτικοί σύμβουλοι σε έξι δημοτικές ενότητες: Αγίου Γεωργίου (πληθυσμός 5.466, δημοτικοί σύμβουλοι 6), Απολλωνίας (πληθυσμός 4.137, σύμβουλοι 4), Αρέθουσας (πληθυσμός 3.522, σύμβουλοι 4), Εγνατίας (πληθυσμός 3.134, σύμβουλοι 3), Μαδύτου (πληθυσμός 3.456, σύμβουλοι 3) και Ρεντίνας (πληθυσμός 6.364, σύμβουλοι 7). ■ Δήμος Δέλτα: Πληθυσμός 40.541, εκλέγονται 33 δημοτικοί σύμβουλοι σε τρεις δημοτικές ενότητες: Αξιού (πληθυσμός 6.780, σύμβουλοι 6), Εχεδώρου (πληθυσμός 23.924, σύμβουλοι 19) και Χαλάστρας (πληθυσμός 9.837, σύμβουλοι 8). ■ Δήμος Θερμαϊκού: Πληθυσμός 38.349, εκλέγονται 33 δημοτικοί σύμβουλοι σε τρεις δημοτικές ενότητες: Επανομής (πληθυσμός 8.671, σύμβουλοι 8), Θερμαϊκού (πληθυσμός 20.253, σύμβουλοι 17) και Μηχανιώνας (πληθυσμός 9.425, σύμβουλοι 8). ■ Δήμος Θέρμης: Πληθυσμός 36.276, εκλέγονται 33 δημοτικοί σύμβουλοι σε τρεις δημοτικές ενότητες: Βασιλικών (πληθυσμός 9.303, σύμβουλοι 8), Θέρμης (πληθυσμός 16.546, σύμβουλοι 15) και Μίκρας (πληθυσμός 10.427, σύμβουλοι 10). ■ Δήμος Θεσσαλονίκης: Πληθυσμός 375.276, εκλέγονται 49 δημοτικοί σύμβουλοι, σε έξι δημοτικές ενότητες: α’ διαμερίσματος (πληθυσμός 53.017, σύμβουλοι 7), β’ διαμερίσματος (πληθυσμός 35.962, σύμβουλοι 5), γ’ διαμερίσματος (πληθυσμός 31.805, σύμβουλοι 4), δ’ διαμερίσματος (πληθυσμός 92.882, σύμβουλοι 12), ε’ διαμερίσματος (πληθυσμός 150.321, σύμβουλοι 20) και Τριανδρίας (πληθυσμός 11.289, σύμβουλοι 1). ■ Δήμος Καλαμαριάς: Πληθυσμός 87.255, εκλέγονται 41 δημοτικοί σύμβουλοι όλοι στη μία δημοτική ενότητα της Καλαμαριάς.

■ Δήμος Κορδελιού - Ευόσμου: Πληθυσμός 74.254, εκλέγονται 41 δημοτικοί σύμβουλοι, σε δυο δημοτικές ενότητες: Ελευθερίου-Κορδελιού (πληθυσμός 21.630, σύμβουλοι 12) και Ευόσμου (πληθυσμός 52.642, σύμβουλοι 29). ■ Δήμος Λαγκαδά: Πληθυσμός 42.574, εκλέγονται 41 δημοτικοί σύμβουλοι, σε επτά δημοτικές ενότητες: Ασσήρου (πληθυσμός 3.861, σύμβουλοι 4), Βερτίσκου (πληθυσμός 3.350, σύμβουλοι 3), Καλλινδοίων (πληθυσμός 4.689, σύμβουλοι 4), Κορώνειας (πληθυσμός 4.286, σύμβουλοι 4), Λαγκαδά (πληθυσμός 16.836, σύμβουλοι 16), Λαχανά (πληθυσμός 3.779, σύμβουλοι 4) και Σοχού (πληθυσμός 5.773, σύμβουλοι 6). ■ Δήμος Νεάπολης - Συκεών: Πληθυσμός 86.417, εκλέγονται 41 δημοτικοί σύμβουλοι, σε τέσσερις δημοτικές ενότητες: Αγίου Παύλου (πληθυσμός 7.978, σύμβουλοι 4), Νεαπόλεως (πληθυσμός 30.279, σύμβουλοι 14), Πεύκων (πληθυσμός 6.434, σύμβουλοι 3) και Συκεών (πληθυσμός 41.726, σύμβουλοι 20). ■ Δήμος Παύλου Μελά: Πληθυσμός 84.397, εκλέγονται 41 δημοτικοί σύμβουλοι σε τρεις δημοτικές ενότητες: Ευκαρπίας (πληθυσμός 6.598, σύμβουλοι 3), Πολίχνης (πληθυσμός 36.146, σύμβουλοι 18) και Σταυρουπόλεως (πληθυσμός 41.653, σύμβουλοι 20). ■ Δήμος Πυλαίας - Χορτιάτη: Πληθυσμός 50.162, εκλέγονται 33 δημοτικοί σύμβουλοι, σε τρεις δημοτικές ενότητες: Πανοράματος (πληθυσμός 14.552, σύμβουλοι 10), Πυλαίας (πληθυσμός 22.744, σύμβουλοι 15) και Χορτιάτη (πληθυσμός 12.866, σύμβουλοι 8). ■ Δήμος Χαλκηδόνας: Πληθυσμός 35.145, εκλέγονται 33 δημοτικοί σύμβουλοι σε τρεις δημοτικές ενότητες: Αγίου Αθανασίου (πληθυσμός 14.387, σύμβουλοι 14), Κουφαλίων (πληθυσμός 10.757, σύμβουλοι 10) και Χαλκηδόνος (πληθυσμός 10.001, σύμβουλοι 9). ■ Δήμος Ωραιοκάστρου: Πληθυσμός 25.231, εκλέγονται 27 δημοτικοί σύμβουλοι σε τρεις δημοτικές ενότητες: Καλλιθέας (πληθυσμός 6.096, σύμβουλοι 6), Μυγδονίας (πληθυσμός 7.239, σύμβουλοι 8) και Ωραιοκάστρου (πληθυσμός 11.896, σύμβουλοι 13).

ΕΛΛΑΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Το µεγάλο κόλπο µε την... µπάλα Τρελά κέρδη από πονταρίσµατα σε ύποπτους αγώνες ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ Μυθικά ποσά κέρδισαν κάποιοι ποντάροντας σε ύποπτους αγώνες, σύμφωνα με την έρευνα

Στοιχεία - «φωτιά» για υπέρογκα κέρδη από ύποπτα πονταρίσματα σε αποτελέσματα αγώνων αποκάλυψε η έρευνα για τα στημένα παιχνίδια ποδοσφαίρου. Παίχτης πόνταρε ένα εκατομμύριο ευρώ και κέρδισε... δέκα, ενώ άλλος έπαιξε 6.000 ευρώ επτά φορές στο ίδιο αποτέλεσμα ενός συγκεκριμένου αγώνα αποκομίζοντας τεράστια κέρδη.

ρελά κέρδη αποκόµιζαν όσοι γνώριζαν και στοιχηµάτιζαν σε στηµένα παιχνίδια, σύµφωνα µε τα στοιχεία που φέρνει στο φως η εισαγγελική έρευνα, η οποία έχει ξεκινήσει εδώ και περίπου 2 µήνες, αργεί ωστόσο ακόµη να αποφέρει καρπούς, λόγω της πολυπλοκότητάς της. Το γεγονός, ωστόσο, ότι ένας παίχτης πόνταρε... 1.000.000 ευρώ µέσω Ιντερντετ στο στοίχηµα και κέρδισε δέκα (!), ενώ ένας άλλος είχε τη θεία... έµπνευση να παίξει 6.000 ευρώ επί επτά φορές στο ίδιο αποτέλεσµα, αποδεικνύει πόσο καλά στηµένο ήταν για κάποιους το παιχνίδι, αποφέροντας χωρίς κανέναν κόπο τεράστια κέρδη. Αυτά είναι δυο µόνο παραδείγµατα που έρχονται στο φως από την εισαγγελική έρευνα στα 27 στηµένα παιχνίδια του καταλόγου της ΟΥΕΦΑ προς τις ελληνικές αρχές και τα θεωρεί ύποπτα, καθώς, όπως αποδεικνύεται, κέρδισαν µόνο όσοι είχαν τη σωστή πληροφορία... Σύµφωνα µε τον κατάλογο της ΟΥΕΦΑ, επρόκειτο για 2 παιχνίδια της Σούπερ Λίγκας, 3 του Κυπέλλου και 22 από τη Β’ Εθνική, όπου φαίνεται ότι γινόταν το µεγάλο κόλπο. Στο στόχαστρο της εισαγγελέως έχουν ήδη µπει 20 λογαριασµοί και η εντολή προς το ΣΔΟΕ αφορά το άµεσο άνοιγµά τους. Πρόκειται για λογαριασµούς προέδρων των εµπλεκόµενων οµάδων, ωστόσο τη βάσανο του ελέγχου θα υποστούν όλοι, δηλαδή εκτός από τους προέδρους, και οι προπονητές, οι ποδοσφαιριστές και οι διαιτητές.

Η έρευνα των αρχών χωρίζεται σε 4 επίπεδα: 1) Η πρώτη δικογραφία αφορά τα στηµένα παιχνίδια βάσει του καταλόγου της ΟΥΕΦΑ, για την οποία ήδη έχουν ανοιχθεί λογαριασµοί προέδρων οµάδων, ενώ θα ερευνηθούν όλοι οι συµµετέχοντες. Γι’ αυτόν το λόγο έχουν ζητηθεί από την ΕΠΟ τα φύλλα αγώνος όλων αυτών των παιχνιδιών, ώστε να βρεθούν όλοι οι εµπλεκόµενοι, ποδοσφαιριστές, προπονητές, διαιτητές κ.λπ. 2) Η δεύτερη και ίσως πιο δύσκολη δικογραφία αφορά τους µεσάζοντες που έδιναν και διακινούσαν τις πληροφορίες.

Αναζητείται δηλαδή ο σύνδεσµος µεταξύ των µάνατζερ των ποδοσφαιριστών και των οπαδικών συνδέσµων. 3) Η τρίτη δικογραφία αφορά τους παίκτες που εµφανίζονται ως κερδισµένοι στο στοίχηµα, αλλά υπάρχει η υπόνοια ότι πίσω τους µπορεί να βρίσκονται µάναντζερ, ποδοσφαιριστές, διαιτητές ή προπονητές ή ακόµη και πρόεδροι οµάδων. Ηδη ο ΟΠΑΠ έχει στείλει όλα τα κερδισµένα δελτία άνω των 1.000 ευρώ για τα συγκεκριµένα παιχνίδια. 4) Η τέταρτη δικογραφία, η οποία παρουσιάζει και τα µεγαλύτερα κέρδη, αφορά το ιντερνετικό στοίχηµα, το λεγόµενο

booking. Ηδη µέσω της Tράπεζας της Ελλάδος και πιθανότατα µέσω πιστωτικών καρτών έχει βρεθεί µία λίστα 948 προσώπων που πόνταραν στα συγκεκριµένα παιχνίδια. Παράδειγµα: ένας από αυτούς πόνταρε σε ένα αποτέλεσµα 1 εκατοµµύριο ευρώ και κέρδισε 10 εκατοµµύρια ευρώ. Μέσα σε µόλις 90 λεπτά... Η Εισαγγελία θα ζητήσει επίσης από την ΕΠΟ να κληθεί να καταθέσει ο πρώην επικεφαλής της πειθαρχικής επιτροπής της ΟΥΕΦΑ, Πίτερ Λιµάχερ, ο οποίος άνοιξε τη δυσώδη υπόθεση των στηµένων παιχνιδιών, στέλνοντας τη λίστα των 27 αγώνων στον πρόεδρο της ΕΠΟ, πριν από λίγους µήνες.

Κατάληψη για τα δεδουλευµένα Από 600 μέχρι και 1.500 ευρώ φέρεται να χρωστάει το υπουργείο Παιδείας σε περισσότερους από 15.000 ωρομίσθιους καθηγητές για δεδουλευμένα της περσινής σχολικής χρονιάς. Με κατάληψη των διευθύνσεων Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Δυτικής Θεσσαλονίκης δεκάδες εκπαιδευτικοί (φωτογραφία) εξέφρασαν χτες τη διαμαρτυρία τους για τις καθυστερήσεις στην καταβολή των χρημάτων και στην έναρξη της Πρόσθετης Διδακτικής Στήριξης, καθώς και για τη μείωση των προσλήψεων. Στάση αναμονής τηρούν εδώ και μήνες οι καθηγητές που εργάστηκαν πέρυσι ως ωρομίσθιοι στα σχολεία της Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, καθώς υπάρχουν οικονομικές εκκρεμότητες, που αφορούν είτε αποδοχές των τελευταίων μηνών, είτε επιδόματα ή αποζημιώσεις για τη διδασκαλία στην Πρόσθετη Διδακτική Στήριξη. «Δεν έχει γίνει εξόφληση για την περσινή σχολική χρονιά. Οι οφειλές κυμαίνονται από 600 μέχρι και 1.500 ευρώ ανά εκπαιδευτικό. Σε άλλους χρωστάνε κάποιο επίδομα, σε άλλους τις αποδοχές των τελευταίων μηνών και σε άλλους χρήματα για την ΠΔΣ. Σε ορισμένες περιοχές χρωστάνε μέχρι και έξι μήνες για την Πρόσθετη», αναφέρει στον «Α» ο πρόεδρος του Σωματείου Ελαστικά Απασχολούμενων Εκπαιδευτικών (Ωρομισθίων

- Αναπληρωτών), Γιώργος Παπαγιάννης, εκτιμώντας πως οι ωρομίσθιοι υπερβαίνουν τους 15.000 πανελλαδικά και τους 3.000 στο νομό Θεσσαλονίκης. Χτες το πρωί μέλη του Σωματείου κατέλαβαν για περίπου πέντε ώρες το κτίριο, όπου στεγάζονται οι διευθύνσεις Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Δυτικής Θεσσαλονίκης, στην περιοχή της Σταυρούπολης, και επέδωσαν ψήφισμα με τα αιτήματά τους στους δύο διευθυντές. «Η αδιαλλαξία της κυβέρνησης μας οδήγησε σε αυτήν την κινητοποίηση», τόνισε ο κ. Παπαγιάννης. Οι καθηγητές ζητούν, μεταξύ άλλων, να γίνουν μαζικές προσλήψεις για την κάλυψη των κενών στα σχολεία και να λειτουργήσουν άμεσα τα τμήματα της Ενισχυτικής Διδασκαλίας και της Πρόσθετης Διδακτικής Στήριξης. ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

Στις κάλπες οι εκπαιδευτικοί Ελαφρώς μειωμένη, σε σύγκριση με το 2008, εκτιμάται ότι ήταν η συμμετοχή των καθηγητών στις χτεσινές εκλογές για την ανάδειξη των αιρετών εκπροσώπων του κλάδου στα περιφερειακά και κεντρικά συμβούλια στο νομό Θεσσαλονίκης. Ομαλά κύλησε η χτεσινή ψηφοφορία για την ανάδειξη των αιρετών εκπροσώπων των εκπαιδευτικών στα ΠΥΣΠΕ (Περιφερειακά Υπηρεσιακά Συμβούλια Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης), ΠΥΣΔΕ (Περιφερειακά Υπηρεσιακά Συμβούλια Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης), στα Α-ΠΥΣΔΕ και Α-ΠΥΣΠΕ, καθώς και στα κεντρικά συμβούλια (ΚΥΣΠΕ και ΚΥΣΔΕ). Οι κάλπες άνοιξαν στις 9 το πρωί στα σχολεία που είχαν οριστεί ως εκλογικά κέντρα στο νομό Θεσσαλονίκης. «Δεν παρουσιάστηκαν προβλήματα και δεν ταλαιπωρήθηκε ο κόσμος», τόνισε ο διευθυντής Πρωτοβάθμιας Ανατολικής Θεσσαλονίκης, Μιχάλης Καλογραίας. Η κίνηση αρχικά ήταν υποτονική, αλλά προς το μεσημέρι αυξήθηκε η προσέλευση του κόσμου. Μέχρι τις 12.30 μ.μ. είχε ψηφίσει το 30% των καθηγητών στο 1ο Λύκειο Σταυρούπολης, το οποίο λειτούργησε ως κέντρο για τη δυτική Θεσσαλονίκη. Αποχή της τάξεως του 12% - 15% καταγράφηκε, σύμφωνα με τα πρώτα στοιχεία, σε εκλογικά κέντρα της διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Δυτικής Θεσσαλονίκης. Την ψήφο των καθηγητών για το ΠΥΣΔΕ Δυτικής Θεσσαλονίκης διεκδίκησαν η ΠΑΣΚ (από το χώρο του ΠΑΣΟΚ), η ΔΑΚΕ (πρόσκειται στη ΝΔ), οι Συνεργαζόμενες Εκπαιδευτικές Κινήσεις (ΣΥΡΙΖΑ), η ΕΣΑΚ-ΔΕΕ (στηρίζεται από το ΠΑΜΕ) και οι Αγωνιστικές Παρεμβάσεις (από την εξωκοινοβουλευτική Αριστερά). Στο ΠΥΣΔΕ Ανατολικής Θεσσαλονίκης συμμετείχαν οι ΠΑΣΚ, ΔΑΚΕ, ΕΣΑΚ-ΔΕΕ και Αγωνιστική Συνεργασία-Κίνηση Εκπαιδευτικών «Δ. Γληνός». Για το ΚΥΣΠΕ, εκτός από την ΠΑΣΚ, τη ΔΑΚΕ και την ΕΣΑΚ-ΔΕΕ, έθεσαν υποψηφιότητα η Εκπαιδευτική Ριζοσπαστική Συνεργασία, η Ανεξάρτητη Ριζοσπαστική Πρωτοβουλία, η Ανεξάρτητη Ριζοσπαστική Παρέμβαση, το Μαρξιστικό Κίνημα Εκπαιδευτικών και η Χριστιανική Εναλλακτική Κίνηση.

ΕΛΛΑΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Επέστρεψε στο Φανάρι το Ορφανοτροφείο της Πριγκήπου ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΣΟΦΙΑ ΠΑΚΑΛΙ∆ΟΥ

Στην κατοχή του Οικουμενικού Πατριαρχείου ανήκει και πάλι επίσημα το κτίριο του Ορφανοτροφείου της Πριγκήπου, μετά τη χτεσινή απόφαση του τοπικού Πρωτοδικείου, η οποία διατάσσει την επανεγγραφή του ακινήτου στο Φανάρι. Ηταν η τελευταία πράξη του αγώνα που ξεκίνησε το 2005, με την προσφυγή του Οικουμενικού Πατριαρχείου στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, η οποία έφερε -εκτός από την επιστροφή του ακινήτου- και την αναγνώριση της νομικής υπόστασης που αρνούνταν στο Φανάρι η Τουρκική Δημοκρατία. Η διαδικασία χτες στο Πρωτοδικείο της Πριγκήπου είχε τυπικό χαρακτήρα, καθώς και η εκπρόσωπος της Γενικής Διεύθυνσης Βακουφίων της Τουρκίας, στην κατοχή της οποίας είχε περιέλθει το Ορφανοτροφείο, συμφώνησε στην επανεγγραφή του ως ιδιοκτησίας του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Το Φανάρι εκπροσώπησαν οι νομικοί Γιάννης Κτιστάκις και Τζεμ Σοφούογλου. Η απόφαση που εκδόθηκε χτες και ορίζει την επανεγγραφή του ακινήτου στο «Ρωμέικο Πατριαρχείο» είναι άμεσα εκτελεστέα. «Η απόφαση», δηλώνει στον «Α» ο κ. Κτιστάκις, «είναι πολυσήμαντη. Δεν αφορά απλά την επιστροφή ενός ιστορικού κτιρίου σε μία μειονότητα, αλλά δείχνει ότι η Τουρκία υποχρεώθηκε από την ευρωπαϊκή Δικαιοσύνη να επιστρέψει ένα ακίνητο σ’ ένα “ανύπαρκτο” -για την ίδια εδώ και πολλές δεκαετίες- νομικό πρόσωπο. Η πολιτική σημασία της υπόθεσης του Ορφανοτροφείου, που τελείωσε, είναι πρόδηλη. Με άλλα λόγια, όπως έχει δημοσίως επισημάνει ο Οικουμενικός Πατριάρχης, αν δεν ανοίξει συντόμως η Θεολογική Σχολή της Χάλκης, το Φανάρι ξέρει πλέον τον έντιμο δρόμο για τη διεκδίκηση των αιτημάτων του». Για τον ίδιο και τους

καθηγητές Νίκο Αλιβιζάτο και Αλί Σακμάρ, που είχαν την ευθύνη του χειρισμού της, ήταν «μία ευτυχής κατάληξη» σε έναν αγώνα που ξεκίνησε πριν από μία πενταετία. Τα καλά νέα έφτασαν χτες στο Φανάρι κατά τη συνεδρίαση της Ιεράς Συνόδου του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Το κτίριο του Ορφανοτροφείου ήταν το μοναδικό ακίνητο που παρέμεινε στην ιδιοκτησία του Φαναρίου. Εκκλησιαστικές πηγές ανέφεραν ότι με τη χτεσινή απόφαση έγινε το πιο σημαντικό βήμα για την αναγνώριση της νομικής υπόστασης του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Οσον αφορά τη μορφή της, οι ίδιες πηγές υπενθύμιζαν τη γνωμοδότηση της Επιτροπής της Βενετίας του Συμβουλίου της Ευρώπης (καλούσε την Τουρκία να εξετάσει το θέμα για όλες τις θρησκευτικές μειονότητες που βρίσκονται στην επικράτειά της) αλλά και την ατζέντα των ενταξιακών διαπραγματεύσεων με την Ευρωπαϊκή Ενωση. Η απόκτηση του τίτλου ιδιοκτησίας ανοίγει το δρόμο για την άμεση αξιοποίηση του κτιρίου ως Διαθρησκειακού και Περιβαλλοντικού Κέντρου, όπως είχε προαναγγείλει ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος. Την προώθηση αυτών των σχεδίων έχει αναλάβει τριμελής επιτροπή υπό το μητροπολίτη Γαλλίας Εμμανουήλ.

Η περιπέτεια Μετά το ναυάγιο των σχεδίων της να λειτουργήσει ξενοδοχείο στην Πρίγκηπο, γαλλική εταιρία πούλησε το ακίνητο και την έκταση των 26 στρεμμάτων που το περιβάλλει στην οικογένεια των ευεργετών Ζαρίφη, η οποία το προσέφερε ως δωρεά, το 1902, στο Οικουμενικό Πατριαρχείο. Στα 60 χρόνια της λειτουργίας του, στο Ορφανοτροφείο της Πριγκήπου φιλοξενήθηκαν 5.744 ορφανά -ειδικά μετά τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο και την περίοδο του μεσοπολέμουτα οποία λάμβαναν πρωτοβάθμια εκπαίδευση.

Το επιβλητικό ξύλινο κτίριο του Ορφανοτροφείου δεσπόζει στο λόφο του Χριστού στην Πρίγκηπο

ΕΛΛΑΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αγώνας δρόµου για ακόµη 2-3 Οι τροµοκράτες οργανωµένοι σε 3 οµάδες έστειλαν 15-16 ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΠΟΠΗ ΘΕΟ∆ΩΡΟΠΟΥΛΟΥ, ∆ΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Πόρτα πόρτα αναζητούν οι άνδρες της Αντιτρομοκρατικής δύο με τρία πακέτα βόμβες, σε πρεσβείες ξένων κρατών στη χώρα μας, αλλά και σε εταιρίες ταχυμεταφορών, τα οποία δεν έχουν εντοπιστεί ακόμη. Την ίδια ώρα, η ΕΛΑΣ έχει εξαπολύσει ανθρωποκυνηγητό για να εντοπίσει τους υπόλοιπους τρομοκράτες που συμμετείχαν στη μεγαλύτερη αποστολή «συστημένων» παγιδευμένων επιστολών που έχει γίνει ποτέ σε Ελλάδα και εξωτερικό, καθώς και τις γιάφκες που χρησιμοποιούν οι τρομοκράτες για την οργάνωση των επιθέσεών τους.

ι αξιωµατικοί της Αντιτροµοκρατικής εκτιµούν ότι τα δέµατα - βόµβες που ετοίµασαν οι τροµοκράτες ανέρχονται σε 15-16. Μέχρι στιγµής έχουν εντοπιστεί τα 13 και αναζητούνται τα υπόλοιπα. Σύµφωνα µε τους ίδιους, τα επικίνδυνα πακέτα που δεν έχουν βρεθεί δεν έχουν «πετάξει» στο εξωτερικό. Μάλιστα, θεωρούν ότι τα δέµατα είτε έχουν παραληφθεί από τις πρεσβείες και δεν έχουν ανοιχτεί, κάτι που σηµαίνει ότι είναι ενεργά, είτε βρίσκονται στα γραφεία εταιριών κούριερ. Ο αγώνας δρόµου των αστυνοµικών αρχών συνεχίστηκε και χτες για τον εντοπισµό των παγιδευµένων φακέλων που παραµένουν

Η αναστάτωση συνεχίστηκε χτες σε πρεσβείες, υπηρεσίες και εταιρίες κούριερ

άφαντοι, ενώ η ΕΛΑΣ έχει ενηµερώσει όλες τις ξένες πρεσβείες αλλά και τις εταιρίες κούριερ να διπλοτσεκάρουν τα δέµατα που έχουν παραλάβει. Μετά το «µπαράζ» αποστολών παγιδευµένων δεµάτων προς Μέρκελ, Μπερλουσκόνι, Europol, Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, αλλά και ξένες πρεσβείες στη χώρα µας, η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας αποφάσισε τα ξηµερώµατα της Τετάρτης, έπειτα από σχετική εισήγηση της ΕΛΑΣ, να αναστείλει για 48 ώρες όλες τις εναέριες µεταφορές αλληλογραφίας και δεµάτων στο εξωτερικό, µε σκοπό να κάνουν φύλλο και φτερό οι αρµόδιες υπηρεσίες όλα τα δέµατα που βρίσκονται στο αεροδρόµιο «Ελ. Βενιζέλος». Το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη ανέφερε σε χτεσινή ανακοίνωση ότι οι έλεγχοι ασφάλειας µεταφεροµένων αντικειµένων πραγ-

µατοποιούνται, σύµφωνα µε το ισχύον θεσµικό πλαίσιο, µε µέριµνα και ευθύνη ιδιωτικών εταιριών παροχής υπηρεσιών ασφάλειας που συνεργάζονται µε τις ταχυµεταφορικές εταιρίες. Σύµφωνα µε τον κ. Παπουτσή, δεν έχουν ευθύνη οι αρχές του αεροδροµίου, αλλά υπάρχει νοµοθετικό κενό στη λειτουργία των εταιριών ταχυµεταφορών, το οποίο δεν επιτρέπει αποτελεσµατικό έλεγχο.

«Σαφάρι» για νέες συλλήψεις Συνεχίζουν οι άνδρες της Αντιτροµοκρατικής το «κυνήγι» για τον εντοπισµό και τη σύλληψη των υπόλοιπων τροµοκρατών που παρέδωσαν επιστολές - βόµβες σε εταιρίες κούριερ και τουλάχιστον σε µία πρεσβεία (της Ρωσίας). Κύκλοι της ΕΛΑΣ αναφέρουν ότι εκτός από την οµάδα των δύο συλληφθέντων,

άλλες δύο οµάδες των δύο ατόµων έχουν εµπλακεί στη διανοµή των παγιδευµένων δεµάτων. Σύµφωνα µε τις ίδιες πληροφορίες, στις οµάδες αυτές συµµετέχουν κάποιοι από τους πέντε κατηγορουµένους για συµµετοχή στη «Συνωµοσία των Πυρήνων της Φωτιάς» –οι φω-

τογραφίες των οποίων έχουν ήδη δοθεί στη δηµοσιότητα. Παράλληλα, οι αξιωµατικοί δεν αποκλείουν το ενδεχόµενο τους τελευταίους µήνες να έχουν στρατολογηθεί στην οργάνωση και νέα πρόσωπα, ενώ διενεργούνται εξονυχιστικοί έλεγχοι σε τρεις περιοχές της Αθήνας για τον εντοπισµό της γιάφκας και των κρησφύγετων των τροµοκρατών. Την ίδια ώρα, οι αστυνοµικοί δίνουν ιδιαίτερη έµφαση σε µαρτυρίες πολιτών που αναγνώρισαν το σωµατότυπο κάποιων από τους κατηγορουµένους. Στο µικροσκόπιο των αρχών βρίσκεται και το υλικό από τις κάµερες ασφαλείας στις εταιρίες κούριερ. Είναι χαρακτηριστικό ότι το πρόσωπο του νεαρού που παρέδωσε στην εταιρία UPS το δέµα που προοριζόταν για τη Γερµανίδα καγκελάριο, Ανγκελα Μέρκελ, έχει καταγραφεί από κάµερα ασφαλείας. Επίσης, πηγές αναφέρουν ότι η Αστυνοµία έχει στα χέρια της και το υλικό από τις κάµερες ασφαλείας στην πρεσβεία της Ρωσίας, οι οποίες κατέγραψαν τα πρόσωπα τεσσάρων νεαρών που παρέδωσαν το παγιδευµένο δέµα στην πρεσβεία. Σε χτεσινές του δηλώσεις ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη, Χρήστος Παπουτσής, εξέφρασε την ικανοποίησή του από την αντίδραση των αρχών στο θέµα µε τα παγιδευµένα δέµατα. «Δε φοβόµαστε», υπογράµµισε χαρακτηριστικά ο κ. Παπουτσής, τονίζοντας ότι το ζήτηµα µε τα ύποπτα δέµατα αφορά τόσο την Πολιτεία, όσο και τους πολίτες. Σύµφωνα µε το υπουργείο Προ-

ΕΛΛΑΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Συµφωνία για την καταδίκη, διαφωνία για τις σκοπιµότητες

δέµατα-βόµβες παγιδευµένα πακέτα!

ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Συναγερµός για «ύποπτο» δέµα στη Θεσσαλονίκη

Οι έρευνες της Αστυνομίας είναι εκτεταμένες για τη σύλληψη των τρομοκρατών

στασίας του Πολίτη, το µεσηµέρι της Δευτέρας ένας νεαρός κατέθεσε ένα ταχυδροµικό δέµα, σε υποκατάστηµα ταχυµεταφορικής εταιρίας που εδρεύει στον Περισσό. Το δέµα έφερε ως αποστολέα υψηλόβαθµο στέλεχος της ΝΔ και παραλήπτη τον πρόεδρο της ιταλικής κυβέρνησης. Το δέµα φορτώθηκε σε αεροπλάνο µεταφοράς εµπορευµάτων µε τελικό προορισµό την Ιταλία. Τελικά εντοπίστηκε στη διάρκεια της πτήσης! Το αεροσκάφος προσγειώθηκε στο αεροδρόµιο της Μπολόνια όπου και εξουδετερώθηκε η βόµβα!

Συνεχίζεται το κλίµα τρόµου Χτες το πρωί, σήµανε συναγερµός στην Αντιτροµοκρατική, όταν εργαζόµενοι της πρεσβείας της Αργεντινής ειδοποίησαν την Αστυνοµία πως εντόπισαν ύποπτο δέµα. Στο σηµείο έσπευσαν αµέσως πυροτεχνουργοί, οι οποίοι διαπίστωσαν τελικά πως στο δέµα υπήρχε µόνον ένα πορτοφόλι. Συναγερµός λίγο πριν από τις 12 µεσηµέρι και στο υπουργείο Οικονοµικών, ύστερα από απειλητικό τηλεφώνηµα αγνώστου για τοποθέτηση βόµβας στο υπουργείο που βρίσκεται στην οδό Νίκης, στο Σύνταγµα. Μετά από εξονυχιστικούς ελέγχους, οι άνδρες της ΕΛΑΣ δεν εντόπισαν κάτι ύποπτο. Παράλληλα, η Αστυνοµία εξετάζει το ενδεχόµενο µήπως στο µπαράζ εµπρηστικών επιθέσεων σε ΙΧ που σηµειώθηκε χτες τα ξηµερώµατα σε Εξάρχεια, Ν. Ιωνία και Περιστέρι, εµπλέκονται οι ίδιοι δράστες που έχουν σπείρει τις τελευταίες µέρες τον τρόµο σε Αθήνα και εξωτερικό µε τα παγιδευµένα δέµατα.

Αυστηρότερα µέτρα ασφαλείας στα ευρωπαϊκά αεροδρόµια ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ

Σε άμεσες αποφάσεις για την ενίσχυση της ασφάλειας στα ευρωπαϊκά αεροδρόμια οδήγησε ο συναγερμός που σήμανε από την Αθήνα, μέχρι το Βερολίνο, το Παρίσι, τη Ρώμη και την Ουάσινγκτον, για τους φακέλους-βόμβες. Η αποστολή των φακέλων από τη «Συνωμοσία των Πυρήνων της Φωτιάς» έφερε στο φως τις «τρύπες» στις διαδικασίες ελέγχων και ασφάλειας στα ευρωπαϊκά αεροδρόμια – μία μόλις εβδομάδα μετά τα πακέτα-βόμβες της Αλ Κάιντα που ήρθαν από την Υεμένη στην Ευρώπη. Στο Βερολίνο, ο εντοπισμός του πακέτουβόμβα από την Αθήνα στον έλεγχο ασφαλείας της καγκελαρίας λειτούργησε σαν καμπανάκι και η Ανγκελα Μέρκελ έσπευσε να δηλώσει στην εφημερίδα «Passauer Neue Presse» ότι «είναι επιτακτική ανάγκη να υιοθετήσουμε διεθνώς αυστηρότερους ελέγχους για να προλαμβάνουμε τρομοκρατικές επιθέσεις. O κίνδυνος είναι υπαρκτός. Ο καθένας θα πρέπει να βρίσκεται σε επαγρύπνηση». Ταυτόχρονα, η γερμανική κυβέρνηση ανακοίνωσε ότι η λήψη μέτρων ασφαλείας στις αερομεταφορές θα συζητηθεί στη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ το Δεκέμβριο, ενώ την ερχόμενη εβδομάδα θα ασχοληθεί με την αυστηροποίηση των ελέγχων για τρομοκρατικές επιθέσεις η Επιτροπή Εσωτερικών Υποθέσεων της γερμανικής Βουλής. Σύσκεψη έγινε χτες και στο γαλλικό προεδρικό μέγαρο με συμμετοχή εκπρόσωπων του υπουργείου Εσωτερικών και της αντιτρομοκρατικής, ενώ στις Βρυξέλλες η Κομισιόν ανακοίνωσε εσπευσμένα την πραγματοποίηση συνάντησης ειδικών σε θέματα αερομεταφορών για αύριο Παρασκευή. Ο έντονος προβληματισμός των ευρωπαϊκών κυβερνήσεων επικεντρώνεται στο γεγονός ότι ο έλεγχος των πακέτων που μεταφέρονται με ιδιωτικά αεροπλάνα των εταιριών ταχυμεταφορών ελέγχονται μόνον από τις ίδιες, με αμφίβολα αποτελέσματα.

Συναγερμός σήμανε χτες το μεσημέρι στις αστυνομικές αρχές της Θεσσαλονίκης, ύστερα από τηλεφώνημα για «ύποπτο» δέμα που δέχτηκε το κέντρο της Αμεσης Δράσης από εταιρία κούριερ. Ωστόσο, ο άγνωστος αποστολέας έγινε τελικά άφαντος, παίρνοντας μαζί του και το «ύποπτο» πακέτο, το οποίο δεν επέτρεψε να ελεγχθεί από τους υπαλλήλους της εταιρίας. Αξιωματικοί, πάντως, δε συνδέουν το συγκεκριμένο περιστατικό με τους φακέλους - βόμβες, που ταχυδρομήθηκαν μέσω μεταφορικών εταιριών της Αθήνας. Σύμφωνα με πληροφορίες, χτες το μεσημέρι ένας άγνωστος νεαρός έφτασε σε εταιρία κούριερ στην ανατολική Θεσσαλονίκη και απευθύνθηκε στην υπάλληλο αναφέροντάς της ότι ήθελε να ταχυδρομήσει ένα δέμα. Η κοπέλα που τον εξυπηρετούσε του εξήγησε πως για λόγους ασφαλείας όλα τα δέματα πρέπει να ανοίγονται και να ελέγχονται, με αποτέλεσμα ο νεαρός να εκφράσει την έντονη αντίδρασή του. Η υπάλληλος του εξήγησε πως πρόκειται για μία διαδικασία που τηρείται για όλα τα πακέτα και τότε ο άγνωστος χωρίς να δώσει καμία εξήγηση άρπαξε το «ύποπτο» δέμα και εξαφανίστηκε. Η κοπέλα ενημέρωσε αμέσως τους προϊσταμένους της και στη συνέχεια το περιστατικό καταγγέλθηκε στο κέντρο της Αμεσης Δράσης. Κλιμάκιο της Ασφάλειας έσπευσε αμέσως στο σημείο, ωστόσο παρά τους ελέγχους στη γύρω περιοχή δε στάθηκε δυνατό να εντοπιστεί ο νεαρός άντρας. Αστυνομικοί, πάντως, αναφέρουν ότι πρόκειται για ένα περιστατικό που δε συνδέεται με τα τρομοκρατικά «χτυπήματα» στην Αθήνα. Στο μεταξύ, στελέχη της ΕΛΑΣ αναφέρουν ότι χτες βρίσκονταν και πάλι σε συνεχή επικοινωνία με όλα τα προξενεία στη Θεσσαλονίκη παρέχοντας συμβουλές για τον εντοπισμό και την αναγνώριση ύποπτων πακέτων, ενώ ανάλογη επικοινωνία υπήρξε και με όλες τις μεταφορικές και τις εταιρίες κούριερ.

Σύσσωμος ο πολιτικός κόσμος καταδικάζει την τρομοκρατική επιχείρηση με τα πακέτα-βόμβες, υπάρχουν όμως διαφορετικές εκτιμήσεις ως προς τις σκοπιμότητες, κυρίως όμως για τις επιπτώσεις λόγω εκλογών. «Η δημοκρατία δεν τρομοκρατείται και οι ανεύθυνες και άμυαλες πράξεις, που στόχο είχαν και έχουν να πληγώσουν τη μεγάλη προσπάθεια του ελληνικού λαού να ορθοποδήσει η χώρα και η οικονομία και να ανακτήσουμε την αξιοπιστία μας, δε θα πετύχουν», δηλώνει ο Γιώργος Παπανδρέου, τονίζοντας ότι «κάνουμε συστηματική προσπάθεια να προστατεύσουμε το δικαίωμα του κάθε πολίτη για ασφάλεια και σιγουριά». Για τον «παραλογισμό της τρομοκρατίας», ο οποίος «μπορεί να απειλήσει την επώδυνη προσπάθεια της χώρας μας για σταθεροποίηση της οικονομίας και αναβάθμιση της διεθνούς εικόνας της», έκανε λόγο ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας. Ο κ. Παπούλιας σημείωσε ότι «η καταδίκη κάθε είδους βίας είναι αυτονόητη και ισχυρή», ενώ τόνισε ότι «εξίσου αυτονόητη και ισχυρή θα πρέπει να είναι η συναίνεση όλων των πολιτικών δυνάμεων στα θέματα που υπερβαίνουν τις κομματικές διαχωριστικές γραμμές». Η κυβέρνηση δίνει ιδιαίτερη σημασία στις διεθνείς διαστάσεις που έχει πάρει το θέμα. Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Γ. Πεταλωτής, τονίζει ιδιαιτέρως πως «όλα αυτά που γίνονται δεν έχουν καμία σχέση με τη διεθνή τρομοκρατία», και υπογράμμισε ότι η πρόοδος για την οποία παλεύουν η χώρα και η κοινωνία μας δεν μπορεί να αποσταθεροποιείται «από κάποιους με συμφέροντα σκοτεινά, που κάθε άλλο παρά εξυπηρετούν τους εθνικούς και πατριωτικούς μας στόχους». Παράλληλα, δηλώνει ότι «και οι τωρινές έρευνες, αλλά και οι παλαιότερες, όσον αφορά σε τρομοκρατικές ενέργειες, οδηγούν στο ασφαλές συμπέρασμα ότι ουδεμία σχέση υπάρχει ανάμεσα στις συγκεκριμένες εγκληματικές δραστηριότητες με διεθνή τρομοκρατία και τρομοκρατικές οργανώσεις τύπου

Αλ Κάιντα. Επισήμανε, μάλιστα, ότι πέρα από τη δήλωση της ελληνικής κυβέρνησης υπάρχει και σχετική δήλωση της Γερμανίδας καγκελάριου, Α. Μέρκελ, η οποία αποσύνδεσε πλήρως το παγιδευμένο πακέτο που έφτασε στην καγκελαρία με το πακέτο από την Υεμένη, το οποίο αποδίδουν στην Αλ Κάιντα. Παράλληλα, ο υπουργός Εξωτερικών, Δ. Δρούτσας, επικοινώνησε με πολλούς Ευρωπαίους ομολόγους του, στην προσπάθεια να αποσυνδέσει την αποστολή των πακέτωνβομβών με τη διεθνή τρομοκρατία και τις πρόσφατες απόπειρες.

Η αντιπολίτευση Εκ μέρους της ΝΔ ο Ν. Δένδιας καταδίκασε την ενέργεια, ζήτησε αποτελεσματικότητα, αναφέρθηκε όμως και στη συγκυρία. «Είναι και ώρα, επίσης, να διερευνηθούν και να αποκαλυφθούν τα κίνητρα της έξαρσης του τρομοκρατικού φαινομένου, σε αυτήν την ιδιαίτερα ευαίσθητη περίοδο για τη χώρα μας». «Στόχος είναι η υποκλοπή της ψήφου του ελληνικού λαού», δηλώνει κατηγορηματικά η γραμματέας του ΚΚΕ, Αλέκα Παπαρήγα. «Αντικειμενικά η ενέργεια λειτουργεί προβοκατόρικα», τονίζει ο πρόεδρος του ΣΥΝ, Αλ. Τσίπρας, προσθέτοντας πως «ο φόβος και ο τρόμος εξυπηρετεί την κυβέρνηση, ενώ δρα εναντίον του λαού». Ο κ. Τσίπρας καταδίκασε τις ενέργειες. Ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ, Γ. Καρατζαφέρης, δήλωσε ότι η επιλογή εμφανίσεως του χρόνου των νεαρών τρομοκρατών μάς βάζει σε πειρασμούς σκέψεων. Υποστηρίζει ότι «κάποιοι θέλουν να αποσταθεροποιήσουν τη χώρα: Το επανέλαβα το 2008, αμέσως μετά τη δολοφονία του Γρηγορόπουλου. Εχουμε μια δεύτερη επανάληψη και ταυτοχρόνως εξετάσεις ότι μπορούν κάτι περισσότερο». Ο κ. Καρατζαφέρης τονίζει πως κάποιοι θέλουν να συνδεθεί η Ελλάδα με την ισλαμική τρομοκρατία. Καθησυχαστικές είναι οι δηλώσεις της Α. Μέρκελ και του Ν. Σαρκοζί που δε συνδέουν την ελληνική περίπτωση με την Αλ Κάιντα, όμως ζητούν μέτρα σε πανευρωπαϊκό επίπεδο.

ΕΛΛΑΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙ∆ΗΣ

«Βουλιάζουν» η οικοδομική δραστηριότητα και οι αγοραπωλησίες ακινήτων, σύμφωνα με εκπροσώπους φορέων της κτηματαγοράς.

«Ξηρασία» στην κτηµαταγορά Εως και 30% έχουν µειωθεί οι τιµές ενοικίασης των ακριβών σπιτιών από λίγο καιρό ο µέσος χρόνος παραµονής ενός σπιτιού προς µίσθωση στην αγορά ήταν 1,5 µήνα και πλέον έχει αυξηθεί στους έξι µήνες. Σε ό,τι αφορά το µέσο χρόνο παραµονής στην αγορά ενός σπιτιού που βγαίνει προς πώληση, από έξι µήνες αυξήθηκε στους 8 - 12 µήνες. Από την πλευρά του, ο κ. Σιώτος τόνισε ότι οι επενδύσεις στην κατοικία την περσινή χρονιά ήταν µειωµένες κατά 17,1%.

πως ανέφερε κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου ο πρόεδρος της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Ιδιοκτητών Ακινήτων (ΠΟΜΙΔΑ), Στράτος Παραδιάς, σήµερα, ένας στους δύο κατόχους οικοδοµικής άδειας αποφεύγει να τη χρησιµοποιήσει, γεγονός µε σηµαντικές αρνητικές συνέπειες στην απασχόληση στο χώρο της οικοδοµής, ενώ η πτώση του αριθµού των συµβολαίων αγοραπωλησιών ακινήτων ξεπερνάει το 50% σε σχέση µε το 2007, έτος που ακόµη δεν είχε λάβει σηµαντικές διαστάσεις η κρίση στην κτηµαταγορά. Ενδεικτικά της συνεχούς αρνητικής πορείας που ακολουθεί η αγορά ακινήτων είναι τα σχετικά µε τα στεγαστικά δάνεια στοιχεία που παρέθεσε ο πρόεδρος της «PROPINDEX ΑΕ» (εταιρίας δεικτών για τα ακίνητα), Γιάννης Σιώτος. Σύµφωνα µε αυτά, η καθαρή εκταµίευση χρηµάτων ως στεγαστικά δάνεια σε ιδιώτες από τις τράπεζες έφτασε τον περασµένο Σεπτέµβριο τα 66 εκατοµµύρια ευρώ, ενώ τον αντίστοιχο περσινό µήνα ήταν 379 εκατοµµύρια ευρώ. Δηλαδή, µε τα χρήµατα από τα χορηγηθέντα στεγαστικά δάνεια σε ιδιώτες σε όλη τη χώρα µπορούσαν να αποκτηθούν το φετινό Σεπτέµβριο περίπου 440 σπίτια, ενώ τον περσινό αρκετά περισσότερα από 2.000.

Εως 30% κάτω τα ενοίκια Εως και 30% έχουν µειωθεί οι τιµές µίσθωσης των µεγάλων και ακριβών σπιτιών, τη στιγµή που ολοένα και αυξάνονται τα κρούσµατα αφερέγγυων ενοικιαστών που εγκαταλείπουν «νύχτα» το ακίνητο. Μάλιστα, στην κατηγορία αυτή συµπεριλαµβάνονται πλέον ακόµη και... πρόξενοι. Ως χαρακτηριστικό παράδειγµα της δύσκολης κατάστασης στην αγορά ενοικίων η εκπρόσωπος της Ενωσης Ιδιοκτητών Ακινήτων Θεσσαλονίκης (ΕΝΙΑΘ), Βασιλική Παραµάνα, ανέφερε την περιοχή της Νέας Παραλίας, όπου οι µισθώσεις έχουν µειωθεί κατά 30%. Πρέπει να σηµειωθεί ότι στην περιοχή νοίκιαζε σπίτι πρόξενος χώρας από την ανατολική Ευρώπη, ο οποίος το εγκα-

Από αριστερά, ο πρόεδρος της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ιδιοκτητών Ακινήτων, Στράτος Παραδιάς, η εκπρόσωπος της Ενωσης Ιδιοκτητών Ακινήτων Θεσσαλονίκης, Βασιλική Παραμάνα, και ο πρόεδρος της «CEREAN» και εκπρόσωπος της «MLS Greece», Νίκος Μανομενίδης

Σύμφωνα με τους εκπροσώπους ιδιοκτητών ακινήτων, ένας στους δύο κατόχους οικοδομικής άδειας αποφεύγει να τη χρησιμοποιήσει, γεγονός με σημαντικές αρνητικές συνέπειες στην απασχόληση στο χώρο της οικοδομής

τέλειψε µε απλήρωτα ενοίκια και οι εκπρόσωποι της ΕΝΙΑΘ αναγκάστηκαν να προσφύγουν στο ελληνικό υπουργείο Εξωτερικών αλλά και στην πρεσβεία της χώρας του, για να βρεθεί λύση.

Παράλληλα, ο πρόεδρος του Δικτύου Οµοσπονδιών Μεσιτών Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης «CEREAN» και εκπρόσωπος της «MLS Greece», Νίκος Μανοµενίδης, σηµείωσε ότι πριν

Στα... δύσκολα οι ακριβές περιοχές Οπως ανέφερε ο κ. Μανοµενίδης, το ισχυρότερο πλήγµα από την κρίση στην κτηµαταγορά δέχτηκαν οι ακριβότερες περιοχές, όπως το Πανόραµα και η Πυλαία. Ο ίδιος στη σηµερινή συγκυρία σηµείωσε ακόµη ότι είναι λάθος να γίνεται λόγος για επέκταση του σχεδίου πόλης, αν πρώτα δεν πουληθεί το αδιάθετο απόθεµα. «Σήµερα ήδη βλέπει κανείς πολλά “κουφάρια’’ εγκαταλειµµένα και η µεγαλύτερη προσφορά κατοικιών θα συµπίεζε υπερβολικά τις τιµές τους. Πλέον, ουσιαστικά στην πράξη σταµάτησε και η αντιπαροχή, αφού δεν υπάρχει ενδιαφέρον για απόκτηση γης», είπε ο κ. Μανοµενίδης. Προκειµένου να αντιστραφεί το αρνητικό κλίµα στην κτηµαταγορά, αλλά και να µειωθεί το απόθεµα των αδιάθετων κατοικιών, ο κ. Μανοµενίδης κατέθεσε δύο προτάσεις. Ζήτησε να υιοθετηθεί και στην Ελλάδα το βελγικό µοντέλο, σύµφωνα µε το οποίο, αν κάποιο φυσικό πρόσωπο αγοράσει ένα νεόδµητο διαµέρισµα,

να τυγχάνουν απαλλαγής από το φόρο για πέντε ή δέκα χρόνια τα έσοδα από τα µισθώµατα που θα προέλθουν από το συγκεκριµένο ακίνητο. «Με τον τρόπο αυτό δηµιουργείται άµεσα ρευστότητα στο Δηµόσιο, µπαίνουν καινούργια σπίτια στην αγορά µίσθωσης και µειώνεται το αδιάθετο εισόδηµα. Το συγκεκριµένο µοντέλο εφαρµόζεται ήδη µε επιτυχία στο Βέλγιο», είπε ο κ. Μανοµενίδης. Ο ίδιος πρότεινε ακόµη να υπάρξει ευελιξία στην πρώτη και την κύρια κατοικία και να απαλλαχθεί αυτή από το «πόθεν έσχες». «Ηδη η εφαρµογή του τελευταίου και στην πρώτη κατοικία έχει δηµιουργήσει σηµαντικά πρόβληµα και ανέστειλε αγοραπωλησίες. Επίσης, είναι παράλογο να µην µπορούν να αγοράσουν αλλοδαποί ακίνητο στη Βόρεια Ελλάδα, όταν έχουν τη δυνατότητα να αποκτήσουν µια επιχείρηση. Την τελευταία µπορεί ξαφνικά να τη µεταφέρει στο εξωτερικό, ενώ µε την απόκτηση ακινήτου τον “κρατάς’’ εδώ και νοιάζεται για τον τόπο», είπε ο πρόεδρος της «CEREAN». Τέλος, από την πλευρά του, ο κ. Παραδιάς ζήτησε να µειωθούν οι συντελεστές εµπορικότητας των ακινήτων, οι οποίοι είναι αµετάβλητοι από το 1987. «Στο διάστηµα που µεσολάβησε ανέβηκαν πολλές φορές οι αντικειµενικές αξίες των ακινήτων, όµως ταυτόχρονα έπεφτε κατακόρυφα η εµπορικότητα των µαγαζιών, χωρίς παράλληλα να µειώνονται οι συντελεστές της. Δυστυχώς, σήµερα βλέπουµε µια βίαιη υποτίµηση και κατεδάφιση της αξίας της ιδιοκτησίας», τόνισε ο πρόεδρος της ΠΟΜΙΔΑ.

«Σφυροκόπηµα» από τη Σύγκλητο του ΑΠΘ Ευθεία βολή κατά των προτάσεων της κυβέρνησης για τις αλλαγές στα πανεπιστήμια και τα ΤΕΙ αποτελεί η χτεσινή απόφαση της Συγκλήτου του ΑΠΘ. Κατά τη συνεδρίασή του, το κεντρικό αιρετό όργανο του μεγαλύτερου πανεπιστημίου της χώρας αποφάσισε να αποδοκιμάσει το κείμενο διαβούλευσης του υπουργείου Παιδείας, υποστηρίζοντας ότι δεν απαντά σε κανένα από τα μεγάλα προβλήματα της παιδείας, τα οποία, μάλιστα, «επιβαρύνει επικίνδυνα». Η Σύγκλητος θεωρεί ότι το κείμενο αυτό δεν αποτελεί βάση διαλόγου, εξαιτίας των αντισυνταγματικών του διατάξεων για τη διοίκηση και τη χρηματοδότηση των πανεπιστημίων, αλλά κι επειδή παραβιάζει θεμελιώδεις ακαδημαϊκές αρχές, όπως η αυτοδιοίκηση, ο δημόσιος χαρακτήρας των πανεπιστημίων, η συνοχή των γνωστικών αντικειμένων που συγκροτούν την ακαδημαϊκή μονάδα του τμήματος, η αντικατάσταση των πτυχίων -ως οργανωμένων ακαδημαϊκών τίτλων- από ιδιότυπους φακέλους προσόντων που δεν αντιστοιχούν σε επαγγελματικά δικαιώματα, καθώς και η υποχρέω-

ση της Πολιτείας να χρηματοδοτεί τα πανεπιστήμια. Το ΑΠΘ ανέλαβε να επεξεργαστεί και να διαμορφώσει τις δικές του προτάσεις και προς την κατεύθυνση αυτήν αποφασίστηκε η συγκρότηση τεσσάρων επιτροπών (για θέματα διοικητικά, ακαδημαϊκά και προσωπικού, οικονομικής διαχείρισης και ερευνητικής πολιτικής). Το κλίμα ήταν ομόφωνα αντίθετο απέναντι στις προτάσεις του υπουργείου Παιδείας, όπως δήλωσε μετά τη χτεσινή συνεδρίαση ο πρύτανης του ΑΠΘ, Γιάννης Μυλόπουλος, και πρόσθεσε: «Ηταν πολύ έντονες οι αιχμές και οι διαμαρτυρίες των συγκλητικών. Ταυτόχρονα, ήταν απόλυτα συγκλίνουσα η πρόθεση της πανεπιστημιακής κοινότητας να διαβουλευτεί και να επεξεργαστεί η ίδια τις προτάσεις και να περάσει σε ένα σύνολο προτάσεων και διεκδικήσεων απέναντι στην Πολιτεία. Το γεγονός ότι το ψήφισμα συγκέντρωσε τη συντριπτική πλειοψηφία των μελών της Συγκλήτου δηλώνει ότι υπάρχει ομοθυμία και ομοφωνία από πλευράς της ακαδημαϊκής κοινότητας απέναντι στη δέσμη των προτάσεων του υπουργείου».

ΕΛΛΑΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Θα µας... πνίξουν τα σκουπίδια! Σε αδιέξοδο η καθαριότητα στο νοµό, καθώς ξέµεινε από προσωπικό ο ΧΥΤΑ • Στο δρόµο 160 συµβασιούχοι ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

Χάος προμηνύεται με τα σκουπίδια στη Θεσσαλονίκη. Αιτία τα προβλήματα τα οποία έχουν δημιουργηθεί με τη λειτουργία του Χώρου Υγειονομικής Ταφής Απορριμμάτων (ΧΥΤΑ) Μαυροράχης που... ξέμεινε από προσωπικό, καθώς απορρίφθηκαν οι προσφυγές 160 συμβασιούχων του Συνδέσμου Οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης Θεσσαλονίκης, ο οποίος λειτουργεί το ΧΥΤΑ. Ετσι, από χτες οι συμβασιούχοι έπαψαν να εργάζονται στη Μαυροράχη.

ο πρόγραµµα ανακύκλωσης τινάζεται στον αέρα, λύση δε διαφαίνεται στον ορίζοντα πριν από την έλευση του νέου έτους, ενώ µετά τις εκλογές έρχονται και απεργίες. Στην καλύτερη των περιπτώσεων, νέο προσωπικό µπορεί να προσληφθεί από την Πρωτοχρονιά, αλλά επειδή... ζούµε στην Ελλάδα, εκφράζονται φόβοι ότι και ο Ιανουάριος θα κυλήσει έτσι. Ο Σύνδεσµος είχε προχωρήσει από το καλοκαίρι τις διαδικασίες για διαγωνισµό για την πρόσληψη 127 ατόµων, µέσω ΑΣΕΠ, µε οκτάµηνες συµβάσεις, όµως οι διαδικασίες «πάγωσαν» λόγω των εκλογών. Παρ’ όλα αυτά ζητήθηκε από το Συµβούλιο της Επικρατείας να επιτραπεί κατ’ εξαίρεση η απορρόφηση των 127 συµβασιούχων αµέσως µετά τις εκλογές. Η απόφαση αναµένεται. Το ευτύχηµα είναι ότι ο ΧΥΤΑ δεν ανέστειλε τη λειτουργία του, κάτι που συµβαίνει χάρη στη µετακίνηση των εργαζοµένων του Συνδέσµου ΟΤΑ από όλες τις άλλες δραστηριότητές του. Το δυστύχηµα είναι ότι ο ΧΥΤΑ υπολειτουργεί.

Οι συμβασιούχοι που απολύθηκαν ανήρτησαν πανό διαμαρτυρίας στο ΧΥΤΑ

Προβλήµατα Τα πρώτα προβλήµατα έχουν αρχίσει ήδη να εµφανίζονται στην αποκοµιδή των απορριµµάτων, παρά το ότι θα καταβληθούν προσπάθειες ώστε µέχρι τις εκλογές η καθαριότητα να... αντέξει. Χτες, πάντως, πρώτη µέρα του προβλήµατος, τα απορριµµατοφόρα αντί να εξυπηρετούνται στο ΧΥΤΑ µέσα σε 15 λεπτά, όπως γινόταν συνήθως, ξόδευαν περισσότερες από δύο ώρες, περιµένοντας στην ουρά για να αδειάσουν τα απορρίµµατα που κουβαλούσαν. Οι χτεσινές καθυστερήσεις σηµειώθηκαν, καθώς ο ΧΥΤΑ παρέµεινε κλειστός για περίπου µία ώρα, από τις 9 µέχρι τις 10 το πρωί,

καθώς οι συµβασιούχοι προχώρησαν σε συµβολικό αποκλεισµό του. «Το πρόβληµα είναι µεγάλο και σοβαρό», αναφέρει ο πρόεδρος του Συλλόγου Εργαζοµένων στο Σύνδεσµο ΟΤΑ Θεσσαλονίκης, Κώστας Ζέρβας.

Εκκληση «Δυστυχώς απορρίφθηκαν οι προσφυγές 160 συµβασιούχων του Συνδέσµου και πλέον δεν µπορούµε να τους απασχολούµε. Πρέπει άµεσα να γίνουν διορθωτικές κινήσεις. Γι’ αυτό απευθύνω έκκληση στον υπουργό Εσωτερικών να προχωρήσει άµεσα στην έγκριση συµβάσεων έργου για το απαραίτητο προσωπικό», υπογραµµίζει ο πρόεδρος του Συνδέσµου ΟΤΑ Θεσσαλονίκης, Γιάννης

Ζουρνάς. Χτες το πρωί συνεδρίασε η εκτελεστική επιτροπή του Συνδέσµου και αποφασίστηκε να παραµείνει ανοιχτός ο ΧΥΤΑ, αλλά και να µετακινηθούν από όλες τις υπηρεσίες του τα άτοµα που έχουν ειδικότητες, οι οποίες µπορούν να αξιοποιηθούν στη λειτουργία της Μαυροράχης.

Απεργίες Στο µεταξύ, η λειτουργία του ΧΥΤΑ µε... δανεικό προσωπικό µεταφράζεται σε παύση της ανακύκλωσης! «Περιορίζουµε την ανακύκλωση και ζητάµε από τους δηµάρχους να µεταφέρουν τα ανακυκλώσιµα υλικά σε ιδιωτικό κέντρο διαλογής, διότι εµείς δεν έχουµε άτοµα», υπογραµµίζει ο κ. Ζουρνάς.

Ο ΧΥΤΑ Μαυροράχης υπολειτουργεί

«Εχει προκηρυχθεί απεργία από την Οµοσπονδία µας µετά τις εκλογές, στις 19, 20 και 21 Νοεµβρίου, µε σειρά ζητηµάτων προς επίλυση, µεταξύ των οποίων και το θέµα των συµβασιούχων», λέει ο κ. Ζέρβας και καταλήγει: «Σε κάθε περίπτωση, ο ΧΥΤΑ θα λειτουργήσει µέχρι τις εκλογές. Μετά βλέπουµε...».

Οι δήµαρχοι Θορυβηµένοι είναι από την κατάσταση οι δήµαρχοι στη Θεσσαλονίκη. «Ο Σύνδεσµος ΟΤΑ έπρεπε να είχε λάβει µέτρα. Προσπαθούµε να αντιµετωπίσουµε

την κατάσταση κρατώντας σκουπίδια στα απορριµµατοφόρα µας», αναφέρει ο δήµαρχος Συκεών, Σίµος Δανιηλίδης. «Πρέπει άµεσα να δοθεί λύση και να λειτουργήσει κανονικά ο ΧΥΤΑ», επισηµαίνει ο δήµαρχος Νεάπολης, Ναθαναήλ Λαδόπουλος. «Το πρόβληµα είναι σοβαρό. Προσπαθούµε να δώσουµε διέξοδο συνεργαζόµενοι µε περιφερειακούς ΧΥΤΑ. Το µνηµόνιο δεν πρέπει να αποτελέσει την αιτία για να βροµίσει όλος ο νοµός Θεσσαλονίκης», σηµειώνει ο δήµαρχος Ευόσµου, Δηµήτρης Χατζηβρέττας.

Men on top! Ο άντρας του νέου Sunday Exclusive είναι πολίτης του κόσµου. Λατρεύει την αδρεναλίνη. Αγαπάει τις γυναίκες, τα gadgets και τα σπορ. ∆εν το βάζει ποτέ κάτω. Εσείς;

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΠΡΩΤΗ ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΜΗΝΑ, ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ.

ΕΛΛΑΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Λύτρωση µετά από 18 χρόνια πόνου!

«Οµπρέλα» κλείνει την τρύπα στην καρδιά

Πρωτοποριακή επέµβαση σε ασθενή µε βηµατοδότη στο ΑΧΕΠΑ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

«Υπέφερα από φριχτούς πόνους για 18 ολόκληρα χρόνια! Πήρα άπειρα φάρμακα. Δοκίμασα κάθε πιθανή μέθοδο. Ο πόνος με ξεπερνούσε. Δεν μπορούσα να αυτοεξυπηρετηθώ. Ούτε να σηκωθώ από το κρεβάτι. Οι γιατροί δεν έβρισκαν λύση. Στο εξωτερικό αρνούνταν να με δεχτούν. Οταν ο γιατρός στο Ιατρείο Πόνου του ΑΧΕΠΑ μου μίλησε για τη νευροδιέγερση νωτιαίου μυελού, πίστεψα ότι υπάρχει ελπίδα. Το ρίσκαρα, αλλά η ζωή μου άλλαξε. Ανακουφίστηκα. Ξυπνώ και νιώθω τη σιγουριά ότι μπορώ να σηκωθώ μόνη από το κρεβάτι!».

50χρονη εκπαιδευτικός Δ.Τ. από τη Θεσσαλονίκη µιλώντας στον «Α» δείχνει ευγνώµων που ξαναζεί φυσιολογικά. Εκτός από το βηµατοδότη που από το 1994 δίνει «ρυθµό» στην καρδιά της, οι γιατροί τής εµφύτευσαν τον περασµένο Αύγουστο ένα ηλεκτρόδιο στη σπονδυλική στήλη και ένα νευροδιεγέρτη στην κοιλιά. Στόχος να την ανακουφίσουν από τους πόνους που εµφάνισε πιθανότατα εξαιτίας παρενεργειών φαρµάκων που της είχαν χορηγηθεί για την καρδιά. Είναι η πρώτη καρδιοπαθής µε βηµατοδότη στην Ελλάδα και από τις εξαιρετικά σπάνιες περιπτώσεις παγκοσµίως στην οποία ο χρόνιος πόνος αντιµετωπίστηκε µε τη µέθοδο της νευροδιέγερσης νωτιαίου µυελού.

Ο επικεφαλής στο Iατρείο Πόνου του ΑΧΕΠΑ, καθηγητής Δημήτριος Βασιλάκος

Ο θεράπων γιατρός της στο Ιατρείο Πόνου του ΑΧΕΠΑ, καθηγητής Δηµήτριος Βασιλάκος, τη χαρακτηρίζει ως... «ροµποτική γυναίκα», χωρίς να κρύβει τη χαρά του που κατάφερε να απαλύνει τον αφόρητο πόνο, εφαρµόζοντας για πρώτη φορά τη µέθοδο σε καρδιοπαθή. Μέχρι πρότινος η ύπαρξη βηµατοδότη θεωρούνταν αντένδειξη για τη χρήση της τεχνικής. Για την 50χρονη, το ότι δεν υποφέρει πια είναι η µεγαλύτερη χαρά κάθε µέρα που ξηµερώνει, ενώ «µικρές απαγορεύσεις», όπως η χρήση κινητού ή φούρνου µικροκυµάτων αποτελούν απλώς... ψιλά γράµµατα. «Πρέπει να έχω πάντα µαζί µου δυο κάρτες, του βηµατοδότη και του νευροδι-

Ο χρόνιος πόνος της ασθενούς αντιμετωπίστηκε με τη μέθοδο της νευροδιέγερσης εγέρτη, για κάθε ενδεχόµενο, για να τις δείχνω στα αεροδρόµια κ.λπ. Αυτό δε µε πειράζει. Είχα συνηθίσει από το βηµατοδότη. Χρειάζεται, όµως, να προσέχω τις κινήσεις µου. Δεν επιτρέπεται, για παράδειγµα, να σκύβω µέχρι να σταθεροποιηθεί το ηλεκτρόδιο στο σώµα µου. Εξάλλου, έσκαψαν... 70 πόντους στους µυς της σπονδυλικής µου στήλης για να τον εµφυτεύσουν, επειδή δεν είχα λίπος», αναφέρει η 50χρονη γελώντας. Η εκπαιδευτικός υπέφερε από παιδί από καρδιοπάθεια (κολπική ταχυκαρδία και ινιδισµό), αλλά η κατάσταση χειρο-

τέρεψε όταν εµφάνισε προβλήµατα πόνου κυρίως στις αρθρώσεις των ισχίων και της οσφυϊκής µοίρας, πιθανότατα εξαιτίας παρενεργειών καρδιολογικών φαρµάκων. «Σταδιακά ο πόνος έγινε αφόρητος. Αποσύρθηκα από τις καθηµερινές δραστηριότητες. Σταµάτησα τη δουλειά. Δεν µπορούσα να κυκλοφορήσω χωρίς συνοδό. Οι φίλοι µου ανέλαβαν το σούπερ µάρκετ. Με πηγαινοέφερναν στα νοσοκοµεία. Δοκίµασα βελονισµό, οµοιοπαθητική, επισκληρίδιες εγχύσεις, φυσιοθεραπεία, υδατοθεραπεία... Ολες οι τεχνικές και φαρµακευτικές αγωγές αποτύγχαναν. Εφτασα να παίρνω µέχρι και οπιοειδή. Αναζητώντας λύση, ο κ. Βασιλάκος πρότεινε τη νευροδιέγερση νωτιαίου µυελού. Η απάντηση, όµως, από την κατασκευάστρια εταιρία του βηµατοδότη ήταν αρνητική. Εγινε ιατρικό συµβούλιο και σε συνεννόηση µε την εταιρία δόθηκε έγκριση για την εµφύτευση νευροδιεγέρτη. Μετά από απίστευτη γραφειοκρατία και ενώ δεν µπορούσα να αναπνεύσω από τον πόνο, έγινε η επέµβαση», θυµάται η 50χρονη ασθενής.

Εφιάλτης τέλος... Η στιγµή που ο πόνος άρχισε να υποχωρεί χαράχτηκε στη µνήµη της. Ηταν όταν τεχνικοί έβαλαν σε λειτουργία το βηµατοδότη και το νευροδιεγέρτη. Ακόµη και σήµερα την επισκέπτονται τακτικά για τις απαραίτητες ρυθµίσεις. Τρεις µήνες µετά, η 50χρονη δεν ξυπνά συνεχώς τη νύχτα πονώντας και έχει επιστρέψει στις καθηµερινές της δραστηριότητες. Οπως εξηγεί ο κ. Βασιλάκος, «ο νευροδιεγέρτης, ένα λεπτό σύρµα µε µια µπαταρία στην άκρη, προκαλεί τρέµουλο και µούδιασµα που καλύπτουν το βασανιστικό πόνο, ανακουφίζουν από τη σπάνια ορθοπεδική νόσο. Η τεχνική εφαρµόζεται πάνω από 40 χρόνια σε περιστατικά καλοήθους αιτιολογίας, όπως χρόνιοι πόνοι στη µέση, στα πόδια, ισχαιµικός πόνος και διαβητική νευροπάθεια». Στο ΑΧΕΠΑ εφαρµόζονται διάφορες τεχνικές αντιµετώπισής του, ώστε να βρεθεί η πλέον κατάλληλη για κάθε άρρωστο. Εξάλλου, η 50χρονη ασθενής και οι γιατροί συµφωνούν ότι ο χρόνιος πόνος θεωρείται ασθένεια, όχι σύµπτωµα, που ακόµη και όταν θεωρείται αθεράπευτος η ελπίδα πεθαίνει τελευταία...

Μια «ομπρέλα» μπορεί να διορθώσει την τρύπα στην καρδιά, ανωμαλία που εμφανίζει περίπου ένας στους τρεις ενήλικες. Το πρόβλημα αυτό, γνωστό ως «ανοικτό ωοειδές τρήμα», αντιμετωπίζεται με μια νέα επεμβατική μέθοδο, τη «διαδερμική σύγκλιση ανοιχτών ωοειδών τρημάτων», που εφαρμόστηκε στην Πανεπιστημιακή Καρδιολογική Κλινική του Νοσοκομείου Αλεξανδρούπολης. Οπως διευκρινίζει ο διευθυντής της Κλινικής, Σταύρος Κωνσταντινίδης (φωτογραφία), με τη νέα επεμβατική μέθοδο επιτυγχάνεται το κλείσιμο της τρύπας, δηλαδή του κενού μεταξύ των δύο κόλπων της καρδιάς. Οι ειδικοί τοποθετούν μία εκπτυσσόμενη «ομπρέλα» με καθετήρα ο οποίος προωθείται στην καρδιά μετά από παρακέντηση στη φλέβα του μηρού. Η «ομπρέλα» μπαίνει από τον έναν κόλπο στον άλλον από το κενό, ανοίγει, «κουμπώνει» και κλείνει το κενό. Η επέμβαση διαρκεί 11,5 ώρα και γίνεται είτε με μέθη είτε με ολική αναισθησία. Στο Αιμοδυναμικό Εργαστήριο της Καρδιολογικής Κλινικής γιατροί εφάρμοσαν την τεχνική σε τέσσερις ασθενείς, ηλικίας 28-45 ετών, οι οποίοι αντιμετώπιζαν το συγκεκριμένο πρόβλημα στην καρδιά και είχαν υποστεί παλαιότερα αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο. Μ. Λ.

ΕΛΛΑΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στο µικροσκόπιο η τάφρος του βόρειου Αιγαίου Μετά το σεισµό 5,1 Ρίχτερ που σηµειώθηκε νότια της Σαµοθράκης Στο μικροσκόπιο των σεισμολόγων, σε Ελλάδα και Τουρκία, έχει μπει ξανά από χτες το ρήγμα της βόρειας Ανατολίας και η προέκτασή του προς τα δυτικά, δηλαδή η τάφρος του Β. Αιγαίου, μετά τη σεισμική δόνηση μεγέθους 5,1 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ που σημειώθηκε τα ξημερώματα χτες με επίκεντρο τη θαλάσσια περιοχή νοτιοανατολικά της Σαμοθράκης.

ο γεγονός ότι τις αµέσως επόµενες ώρες δε σηµειώθηκαν δονήσεις από άλλα σηµεία του ρήγµατος είναι καθησυχαστικό, όµως οι ειδικοί παραµένουν σε εγρήγορση καταγράφοντας αναλυτικά τη δραστηριότητα στην περιοχή, προκειµένου να εξαγάγουν ασφαλή συµπεράσµατα. «Εφόσον δεν έχουµε µετατόπιση στο επίκεντρο, µπορούµε να µιλάµε για ένα µεµονωµένο γεγονός, χωρίς συνέχεια, που δεν εµπνέει ανησυχία», σηµείωσε ο Μανόλης Σκορδίλης, αναπληρωτής καθηγητής Σεισµολογίας του ΑΠΘ. «Η δόνηση προέρχεται από µια ζώνη υψηλής σεισµικότητας, που

αποτελεί την προέκταση του ρήγµατος της βόρειας Ανατολίας. Με τα δεδοµένα που υπάρχουν και την εξέλιξη του φαινοµένου δε φαίνεται να υπάρχει λόγος ανησυχίας», συµπλήρωσε ο Βασίλης Καρακώστας, αναπληρωτής καθηγητής Σεισµολογίας του ΑΠΘ. Η δόνηση µεγέθους 5,1 βαθµών της κλίµακας Ρίχτερ καταγράφηκε στις 04.51 τα ξηµερώµατα χτες, µε επίκεντρο το θαλάσσιο χώρο στα τουρκικά παράλια, 55 χιλιόµετρα νότια νοτιοανατολικά της Σαµοθράκης, στην είσοδο του κόλπου Σάρου της Τουρκίας. Η δόνηση έγινε αισθητή σε αρκετές περιοχές της Τουρκίας, αλλά και στα νησιά του βόρειου Αιγαίου Σαµοθράκη και Λήµνο, καθώς και σε περιοχές του Εβρου και της Ροδόπης, χωρίς να αναφερθούν ζηµιές. Πάντως, λόγω της ώρας που σηµειώθηκε ο σεισµός, ελάχιστοι πολίτες τον αντιλήφθηκαν στη Θράκη και τα νησιά του βόρειου Αιγαίου. Ακολούθησαν χτες το πρωί δύο ασθενείς µετασεισµοί µε µεγέθη 2,8 και 2,9 βαθµούς της κλίµακας Ρίχτερ από το ίδιο επίκεντρο. Το συγκεκριµένο ρήγµα, που αποτελεί «παρακλάδι» του µεγάλου ρήγµατος της βόρειας Ανα-

τολίας, έχει δώσει στο παρελθόν ισχυρούς σεισµούς, µε τελευταίο στις 27 Μαρτίου 1975, µεγέθους 6,6 βαθµών της κλίµακας Ρίχτερ.

∆ύο νεκροί από σεισµό στη Σερβία Οι σεισµολόγοι τονίζουν ότι ο σεισµός στη θαλάσσια περιοχή νότια της Σαµοθράκης δεν έχει καµία απολύτως σχέση µε την ισχυρή δόνηση µεγέθους 5,4 Ρίχτερ που σηµειώθηκε λίγο νωρίτερα τα ξηµερώµατα χτες στην κεντρική Σερβία και προκάλεσε το θάνατο δύο ανθρώπων. Η δόνηση έγινε αισθητή σε ολόκληρη τη Σερβία και προκάλεσε σηµαντικές ζηµιές σε κτίρια στο Κράλιεβο, που βρίσκεται πιο κοντά στο επίκεντρο. Σύµφωνα µε τον οµότιµο καθηγητή Σεισµολογίας Βασίλη Παπαζάχο, οι περιοχές αυτές της Σερβίας παρουσιάζουν αυξηµένη σεισµικότητα, λόγω της γειτνίασης µε την αποκαλούµενη σεισµική «Απούλια Πλάκα», που εκτείνεται κατά µήκος της Αδριατικής. Στην περιοχή αυτή είχε σηµειωθεί ισχυρός σεισµός µεγέθους 7 βαθµών της κλίµακας Ρίχτερ το 1979, στο νότιο τµήµα της «Απουλίας Πλάκας», κοντά στα σύνορα της Αλβανίας µε την ενιαία τότε Γιουγκοσλαβία.

Λήστεψαν ταχυδρόµο στην Καλαµαριά Ενέδρα σε ταχυδρόμο, που μαζί με την αλληλογραφία μετέφερε και 3.000 ευρώ, έστησαν χτες το πρωί δύο αδίστακτοι ληστές στην περιοχή της Καλαμαριάς. Μάλιστα, όπως επισημαίνουν αξιωματικοί, οι δράστες φαίνεται πως παρακολουθούσαν τον ταχυδρομικό υπάλληλο και τον έβαλαν στο στόχαστρο γνωρίζοντας πως μετέφερε χρήματα και πραγματοποιούσε διανομές στην περιοχή. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, ο ταχυδρόμος κινούνταν χτες το πρωί σε μικρή απόσταση από το πάρκινγκ του δημαρχείου Καλαμαριάς. Οι δύο δράστες, που σύμφωνα με μαρτυρίες ήταν νεαροί, τον πλησίασαν από πίσω και με ένα μεταλλικό αντικείμενο τον χτύπησαν στο κεφάλι τραυματίζοντάς τον ελαφρά. Στη συνέχεια άρπαξαν το σάκο που κρατούσε, ο οποίος περιείχε 3.000 ευρώ, και εξαφανίστηκαν. Διερχόμενοι πολίτες που αντιλήφθηκαν το περιστατικό έτρεξαν να βοηθήσουν τον ταχυδρομικό υπάλληλο, ενώ στο σημείο έσπευσε και ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ, το πλήρωμα του οποίου παρέλαβε τον τραυματία

και τον μετέφερε στο νοσοκομείο ΑΧΕΠΑ. Από μαρτυρίες πολιτών που βρίσκονταν στην περιοχή την ώρα της ληστείας προκύπτει πως οι δράστες ήταν εύσωμοι, φορούσαν σκούφους, οι οποίοι όμως δεν έκρυβαν τα χαρακτηριστικά των προσώπων τους, και ήταν νεαρής ηλικίας. Μάλιστα, αξιωματικοί της ΕΛΑΣ αναφέρουν ότι οι περιγραφές που έχουν από πολίτες είναι αρκετά καλές και δεν αποκλείεται να μπορέσουν σύντομα να εντοπίσουν τα ίχνη των δραστών.

Εντός του ΑΠΘ Στο μεταξύ, θύμα ληστείας έπεσε το βράδυ της Τρίτης και ένας 29χρονος που κινούνταν εντός του ΑΠΘ, στο ύψος της Φιλοσοφικής Σχολής. Οπως έγινε γνωστό, τον πλησίασαν δύο άτομα, ηλικίας 18 και 25 ετών, τα οποία απειλώντας ότι θα τον χτυπήσουν τον ανάγκασαν να τους παραδώσει 80 ευρώ που είχε στην κατοχή του. Αμέσως μετά ο νεαρός κατήγγειλε το περιστατικό στις αστυνομικές αρχές και οι δράστες εντοπίστηκαν και συνελήφθησαν λίγα λεπτά αργότερα.

Το επίκεντρο της χτεσινής δόνησης στα τουρκικά παράλια βρίσκεται πάνω στο μεγάλο ρήγμα της βόρειας Ανατολίας

Συλλήψεις διαρρηκτών στη Θεσσαλονίκη «Ειδικότητα» στις διαρρήξεις καταστημάτων φαίνεται πως είχε ένας 25χρονος, ο οποίος τελικά συνελήφθη το μεσημέρι της Τρίτης στην περιοχή της Καλαμαριάς. Οπως έγινε γνωστό, ο νεαρός πιάστηκε επ’ αυτοφώρω από δικυκλιστές της ομάδας ΔΙΑΣ κατά τη διάρρηξη εστιατορίου στην Καλαμαριά, χωρίς όμως να προλάβει να αφαιρέσει κάποιο χρηματικό ποσό ή αντικείμενα αξίας. Από την αστυνομική έρευνα που ακολούθησε διαπιστώθηκε ότι ο 25χρονος δρούσε αποκλειστικά στην ανατολική Θεσσαλονίκη, σε περιοχές της Καλαμαριάς, της Τούμπας και της Ανάληψης και από το Σεπτέμβριο του 2010 και μετά παραβίασε τις κεντρικές εισόδους πέντε καταστημάτων, όπως κομμωτήρια και καφετέριες, αφαιρώντας μικροποσά και διάφορα προϊόντα.

Στην Τούµπα Στο μεταξύ, 27χρονος ομογενής διέρρηξε αποθήκη οικοδομής το βράδυ της Δευτέρας στην περιοχή της Τούμπας, αλλά έγινε αντιληπτός από τον ιδιοκτήτη, με αποτέλεσμα να τραπεί σε φυγή με άδεια χέρια και να συλληφθεί λίγο αργότερα. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, ο 27χρονος νωρίτερα είχε αποπειραθεί να διαρρήξει τρία διαμερίσματα, χωρίς όμως να τα καταφέρει. Επίσης, αστυνομικός που βρισκόταν εκτός διατεταγμένης υπηρεσίας συνέλαβε επ’ αυτοφώρω στα Κουφάλια ένα 40χρονο, ο οποίος άρπαξε την τσάντα ηλικιωμένης γυναίκας. Οπως έγινε γνωστό, η τσάντα, που τελικά επιστράφηκε στη γυναίκα, περιείχε το χρηματικό ποσό των 40 ευρώ και διάφορα προσωπικά αντικείμενα.

ΕΛΛΑΔΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ανέσυραν δύο πτώµατα από το Στρυµόνα Ενας 60χρονος και ένας 48χρονος ανασύρθηκαν χτες νεκροί από το Στρυμόνα. Στις 8 χτες το πρωί στην περιοχή της Κουμαριάς Σερρών βρέθηκε από ψαρά το πτώμα του 60χρονου. Ως πιθανότερο ενδεχόμενο οι αστυνομικοί εξετάζουν να πρόκειται για τον άνδρα για τον οποίο είχε δηλωθεί η εξαφάνισή του από τους συγγενείς του πριν από δέκα ημέρες, ενώ αναμενόταν μέχρι αργά χτες το βράδυ να γίνει η αναγνώρισή του. Σύμφωνα με τον ιατροδικαστή Σερρών, Μηνά Γεωργιάδη, που διενήργησε τη νεκροψία και τη νεκροτομή, το πτώμα ήταν σε προχωρημένη σήψη, ενώ δεν υπάρχουν στοιχεία για το ενδεχόμενο εγκληματικής ενέργειας, αφού δεν εντοπίστηκαν κακώσεις που να δικαιολογούν ένα βίαιο θάνατο. Στη 1.30 το μεσημέρι, κλιμάκιο της ΕΜΑΚ Θεσσαλονίκης εντόπισε στην περιοχή του Χείμαρρου Σερρών το πτώμα 48χρονου. Από την Αστυνομία επιβεβαιώθηκε ότι πρόκειται για το δασοφύλακα του Λιθότοπου Σερρών, τα ίχνη του οποίου είχαν χαθεί από το βράδυ της περασμένης Δευτέρας. Ο άτυχος 48χρονος, σύμφωνα με την ιατροδικαστική εξέταση, πέθανε από πνιγμό. Ο ιατροδικαστής, μάλιστα, απέκλεισε κάθε ενδεχόμενο να υπάρχει συσχετισμός των δύο υποθέσεων. Προανάκριση διενεργείται από την Αστυνομική Διεύθυνση Σερρών.

Σε διαθεσιµότητα 15 αστυνοµικοί για τα... φρουτάκια Σε διαθεσιμότητα έθεσε το αρχηγείο της ΕΛΑΣ συνολικά 15 αστυνομικούς, οι οποίοι φέρονται ότι συμμετείχαν στο δίκτυο που είχε στηθεί για την «προστασία» καταστημάτων με «φρουτάκια» στην περιοχή της ανατολικής Θεσσαλονίκης. Οπως ανακοινώθηκε χτες από την Αστυνομία, τέθηκαν σε διαθεσιμότητα τέσσερις αξιωματικοί, από τους οποίους δύο αστυνομικοί υποδιευθυντές και δύο αστυνόμοι β΄ καθώς και 11 κατώτεροι αστυνομικοί, από τους οποίους οι τρεις έχουν το βαθμό του ανθυπαστυνόμου, επτά είναι αρχιφύλακες και ένας αστυφύλακας. Παράλληλα, σε βάρος των συγκεκριμένων αστυνομικών διατάχθηκε η διενέργεια Ενορκης Διοικητικής Εξέτασης, προκειμένου να διερευνηθεί εάν προκύπτουν πειθαρχικές ευθύνες. Οι 15 αστυνομικοί τέθηκαν σε διαθεσιμότητα, καθώς την περασμένη εβδομάδα από την Εισαγγελία ασκήθηκε για την υπόθεση ποινική δίωξη για κατάχρηση εξουσίας σε βαθμό κακουργήματος, παράβαση καθήκοντος, ηθική αυτουργία στα παραπάνω αδικήματα, καθώς και για ενεργητική και παθητι-

Κατασχέθηκαν τέσσερα κιλά χασίς Δύο αλλοδαποί συνελήφθησαν στη Θεσσαλονίκη κατά τη διάρκεια επιχείρησης αστυνομικών της Υποδιεύθυνσης Δίωξης Ναρκωτικών, καθώς είχαν στην κατοχή μεγάλη ποσότητα χασίς, που ξεπερνούσε τα τέσσερα κιλά. Συγκεκριμένα, πρόκειται για δύο Αλβανούς, ηλικίας 25 ετών, σε βάρος των οποίων σχηματίστηκε δικογραφία για παράβαση του νόμου «περί ναρκωτικών». Οπως έγινε γνωστό, οι αστυνομικοί βρήκαν αρχικά στην κατοχή τους περίπου τρία κιλά χασίς, ενώ στη συνέχεια σε έρευνες που έκαναν στα σπίτια των δραστών εντόπισαν και κατάσχεσαν ακόμη δύο δέματα κάνναβης βάρους ενός κιλού και 200 γραμμαρίων, επτά μικροδέματα κοκαΐνης, συνολικού βάρους 25,4 γραμμαρίων, έξι κινητά τηλέφωνα και δύο ηλεκτρονικές ζυγαριές ακριβείας. κή δωροδοκία. Στην ίδια υπόθεση εμπλέκονται και

δέκα ιδιώτες, ιδιοκτήτες καταστημάτων, υπεύθυνοι

ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΛΟΤΤΟ εξάρια. Στη δεύτερη κατηγορία 5+1 βρέθηκαν δύο νικητές, που κερδίζουν από 50.000,00 ευρώ. Ακόμη, βρέθηκαν 13 πεντάρια (1.500,00), 852 τεσσάρια (30,00) και 19.310 τριάρια (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 21, 23, 28, 35, 38, 45 και bonus το 10.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση):

176

SUPER 3 (2η κλήρωση):

936

SUPER 3 (3η κλήρωση):

674

6, 8, 9, 15, 20

και εκπρόσωποι, οι οποίοι είχαν στενές «επαφές» με

τους εμπλεκόμενους αστυνομικούς. Αξίζει να σημειωθεί ότι στο δίκτυο αστυνομικών που είχε στηθεί φέρονται ότι συμμετείχαν συνολικά 21 αστυνομικοί από τους οποίους όμως οι έξι έχουν ήδη αποστρατευτεί. Σύμφωνα με τα στοιχεία που προέκυψαν, οι συγκεκριμένοι αξιωματικοί, σε συνεργασία με χαμηλόβαθμους συναδέρφους τους, φρόντιζαν να ενημερώνουν τους ιδιοκτήτες των παράνομων καταστημάτων για επικείμενους ελέγχους, ώστε να αποφεύγουν τις σε βάρος τους προβλεπόμενες κυρώσεις. Οταν οι ιδιοκτήτες λάμβαναν το... σήμα των αστυνομικών, μετέτρεπαν τα καταστήματά τους από λέσχες παράνομου ηλεκτρονικού τζόγου σε Ιντερνετ καφέ, καθώς είχαν εγκαταστήσει το κατάλληλο λογισμικό στους υπολογιστές που χρησιμοποιούνταν. Οι δικαστικές αρχές εκτιμούν ότι για τη συγκεκριμένη εξυπηρέτηση οι αστυνομικοί φέρεται να έπαιρναν «μίζα», χωρίς, ωστόσο, μέχρι σήμερα να έχουν προκύψει συγκεκριμένα χρηματικά ποσά, τα οποία κατέληγαν στις τσέπες των εμπλεκομένων.

Οµιλούσα... στάση λεωφορείων

ΛΟΤΤΟ

EXTRA 5:

Ανοίγει ο δρόµος για το 3ο βιοκλιµατικό Λύκειο Συκεών Μέρα με τη μέρα ανοίγει ο δρόμος για την κατασκευή του 3ου βιοκλιματικού Λυκείου Συκεών. Χτες ο δήμος προχώρησε σε νέα κατεδάφιση κτισμάτων, στο πλαίσιο των απαλλοτριώσεων γης για σχολική στέγη, ενώ την επόμενη εβδομάδα έχει προγραμματιστεί η κατεδάφιση ενός ακόμη παρακείμενου κτίσματος. Η μελέτη του νέου σχολείου έχει εκπονηθεί βάσει των αρχών της βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής, ενώ η νέα πτέρυγα θα περιλαμβάνει 8 αίθουσες διδασκαλίας, εργαστηριακούς χώρους, βιβλιοθήκη και αίθουσα πολλαπλών χρήσεων. «Η λειτουργία του νέου σχολείου θα ανακουφίσει το 2ο Λύκειο, το μαθητικό δυναμικό του οποίου αυξάνεται διαρκώς, λόγω και της ανοικοδόμησης που σημειώθηκε τα προηγούμενα χρόνια στην περιοχή», δήλωσε ο δήμαρχος Συκεών, Σίμος Δανιηλίδης.

Σε στάση λεωφορείων με... κοινωνικές ευαισθησίες απέναντι στα άτομα με προβλήματα όρασης αναδεικνύεται η τηλεματική στάση «Σχολή Τυφλών» επί της οδού Βασιλίσσης Ολγας 32. Το πιλοτικό σύστημα φωνητικής αναγγελίας διερχόμενων λεωφορείων που εγκαταστάθηκε πρόσφατα παρέχει τη δυνατότητα στα άτομα με προβλήματα όρασης να ενημερώνονται για το χρόνο άφιξης των επόμενων λεωφορείων, καθώς και για το λεωφορείο που προσεγγίζει τη στάση αυτή. Ο ΟΑΣΘ φρόντισε να προσαρμόσει κατάλληλα την εφαρμογή αυτή, ούτως ώστε η ενεργοποίηση της φωνητικής αναγγελίας να γίνεται μέσω των ηλεκτρονικών χειριστηρίων που ήδη χρησιμοποιούν τα άτομα με πρόβλημα όρασης για την ενεργοποίηση των σηματοδοτών. Το πιλοτικό σύστημα, αφού λειτουργήσει για ένα εύλογο χρονικό διάστημα (έως το τέλος του Νοεμβρίου) και αφού γίνουν τυχόν βελτιώσεις, προβλέπεται να επεκταθεί σε 19 ακόμη τηλεματικές στάσεις λεωφορείων. Η επιλογή των 19 νέων τηλεματικών στάσεων στις οποίες θα εγκατασταθεί το σύστημα ηχητικής αναγγελίας διερχόμενων λεωφορείων, θα γίνει σε συνεργασία και με βάση τις προτάσεις της Ενωσης Τυφλών Ελλάδος προς την οποία εστάλη ήδη σχετική επιστολή.

ΔΙΕΘΝΗ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΡΩΣΙΑ

Ο Οµπάµα αναζητάει Οι Ρεπουµπλικανοί σάρωσαν στις εκλογές, κατακτώντας άνετη πλειοψηφία ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Πέθανε ο Τσερνοµίρντιν Πέθανε σε ηλικία 72 ετών ο πρώην πρωθυπουργός της Ρωσίας, Βίκτορ Τσερνομίρντιν (αριστερά στη φωτογραφία). Διορίστηκε πρωθυπουργός το 1992 από τον τότε πρόεδρο, Μπορίς Γέλτσιν, και εφάρμοσε φιλελεύθερες οικονομικές μεταρρυθμίσεις, ενώ ήταν ο δημιουργός της «Γκάζπρομ». Απομακρύνθηκε από την πρωθυπουργία το Μάρτιο του 1998, αλλά πέντε μήνες αργότερα η Ρωσία βυθίστηκε στην οικονομική κρίση, ενώ η πρόταση του Γέλτσιν να επανέλθει στο αξίωμα, απορρίφθηκε από τη Βουλή. ΙΡΑΚ

Βιάζονται για την κυβέρνηση Λύση διαφαίνεται στην κρίση που ξέσπασε μετά τις εκλογές, το Μάρτιο, στο Ιράκ, καθώς τα ισχυρότερα κόμματα των σιιτών και των Κούρδων βιάζονται να καταλήξουν σε συμφωνία έπειτα και από τις επιθέσεις τη Δευτέρα και την Τρίτη, οι οποίες προκάλεσαν το θάνατο σε περισσότερους από 150 ανθρώπους. Η νέα Βουλή πρόκειται να συνεδριάσει τη Δευτέρα για την εκλογή προέδρου και πιθανότατα ο σιίτης Νουρί Αλ Μαλίκι θα παραμείνει πρωθυπουργός. ΤΟΥΡΚΙΑ

Εµειναν χωρίς... YouTube Τρεις μέρες κράτησε η χαρά των χρηστών του διαδικτύου στην Τουρκία. Η επί δυόμισι χρόνια απαγόρευση της πρόσβασης στη δημοφιλή διαδικτυακή διεύθυνση του YouTube, που είχε αρθεί το Σάββατο, επανήλθε, καθώς δικαστήριο έκρινε δεκτή προσφυγή του αντιπολιτευόμενου Ρεπουμπλικανικού Λαϊκού Κόμματος σχετικά με βίντεο που έδειχνε τον πρώην αρχηγό του, Ντενίζ Μπαϊκάλ, στην κρεβατοκάμαρα με μια συνεργάτιδά του. Αρχικά, η πρόσβαση απαγορεύτηκε λόγω της προβολής στο YouTube βίντεο με προσβλητικό περιεχόμενο για τον Κεμάλ Ατατούρκ.

Ο Ομπάμα αναγνώρισε τα λάθη του και εμφανίστηκε διαθέσιμος να συνεργαστεί με την αντιπολίτευση

Σε μια νέα περίοδο εισέρχεται ο πολιτικός κόσμος στις ΗΠΑ, μετά τις εκλογές για την ανανέωση της Βουλής και τμήματος του Κονγκρέσου, καθώς και της πλειοψηφίας των κυβερνητών. Ο πρόεδρος της χώρας, Μπαράκ Ομπάμα, παραδέχτηκε το μέγεθος της ήττας και προανήγγειλε αλλαγές στην πολιτική του.

ι Ρεπουµπλικανοί πέτυχαν τη µεγαλύτερη ανατροπή στη Βουλή των Αντιπροσώπων από το 1946, ενώ ξεπέρασαν ακόµη και την επιτυχία του 1994, όταν ανέκτησαν τον έλεγχο του Σώµατος µετά από 40 χρόνια. Με την κατάκτηση περισσότερων από 60 εδρών, η αντιπολίτευση θα στηρίζεται από τον Ιανουάριο σε µια άνετη πλειοψηφία 240 εδρών έναντι 184 των Δηµοκρατικών, οι οποίοι διέθεταν µέχρι χτες 255 βουλευτές, ενώ δεν έχει οριστικοποιηθεί το αποτέλεσµα σε 11 εκλογικές περιφέρειες. Ο ολοκληρωτικός θρίαµβος στο Κονγκρέσο δεν επιτεύχθηκε λόγω της δυναµικής εµφάνισης του υπερσυντηρητικού Κινήµατος του Τσαγιού, οι υποψήφιοι του οποίου δεν κατάφεραν να συγκινήσουν το εκλογικό σώµα σε όλες τις πολιτείες όπου διεκδίκησαν την ψήφο, µε αποτέλεσµα οι κυβερνώντες να συγκρατήσουν τις απώλειες στη Γερουσία. Οι Ρεπουµπλικανοί κέρδισαν έξι έδρες και διαθέτουν 46 από τις 100, την ώρα που οι Δηµοκρατικοί περιορίστηκαν από τις 58 σε 51, συµπεριλαµβανόµενων δυο ανεξάρτητων, οι οποίοι τάσσονται µε τους κυβερνώντες. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον αποκτά η µάχη για την έδρα της Αλάσκας στη Γερουσία, µιας από τις τρεις πολιτείες, όπου δεν έχει κριθεί το αποτέλεσµα. Η απερχόµενη γερουσιαστής, Λίζα Μαρκόφσκι, που έχασε το χρίσµα του Ρεπουµπλικανικού Κόµµατος από τον υποψήφιο του Κινήµατος του Τσαγιού, Τζο Μίλερ, διεκδίκησε την επανεκλογή µε το σύστηµα

της αναγραφής του ονόµατος ενός υποψηφίου απευθείας στο ψηφοδέλτιο και φαίνεται ότι θα πετύχει το στόχο της.

Στις πολιτείες Η ανατροπή δεν περιορίστηκε στο Κονγκρέσο, καθώς οι υποψήφιοι των Ρεπουµπλικανών σάρωσαν και στις εκλογές για την ανάδειξη κυβερνητών και πολιτειακών Κοινοβουλίων σε 37 από τις 50 πολιτείες των ΗΠΑ. Οι Ρεπουµπλικανοί που διέθεταν 24 κυβερνήτες αύξησαν τη δύναµή τους σε 29 και ενδέχεται να διευρύνουν τα κέρδη, καθώς είναι αµφίρροπο το αποτέλεσµα σε 4 πολιτείες, ενώ ανάλογης έκτασης είναι η επιτυχία στα πολιτειακά Κοινοβούλια. Τα κέρδη σε πολιτειακό επίπεδο είναι καθοριστικά για την πολιτική σκηνή στα επόµενα χρόνια, καθώς πρόκειται να ανασχηµατιστούν οι εκλογικές περιφέρειες για την ανάδειξη των βουλευτών στη βάση της απογραφής του 2010 και στη διαδικασία οι αρχές στην κάθε πολιτεία έχουν αποφασιστικό ρόλο, µε αποτέλεσµα να ευνοείται το κόµµα στο οποίο αυτές πρόσκεινται. Η αλλαγή του σκηνικού δροµολογεί αδιέξοδα στην προσπά-

Κόκκινος βάφτηκε ο χάρτης των ΗΠΑ μετά τις εκλογές για τη Βουλή

θεια του Οµπάµα να προωθήσει την πολιτική του ατζέντα, καθώς η αντιπολίτευση µπορεί να µπλοκάρει νοµοσχέδια, στοχεύοντας τόσο στην εφαρµογή µιας δικής της πολιτικής όσο και στη διαµόρφωση του κατάλληλου κλίµατος, ώστε να κατακτήσει το Λευκό Οίκο στις εκλογές του 2012. Ο Ρεπουµπλικανός Τζον Μπένερ, ο οποίος αναµένεται να αναλάβει την προεδρία της Βουλής, κάλεσε τον Οµπάµα να συνεργαστεί µε τη νέα πλειοψηφία που διαµορφώθηκε και πρόσθεσε ότι επιδίωξή τους είναι µια µικρότερη και λιγότερη δαπανηρή κυβέρνηση που θα δίνει λόγο

για τα πεπραγµένα της. Ο ίδιος, ωστόσο, έθεσε ψηλά τον πήχη, υποστηρίζοντας ότι στις προτεραιότητές τους είναι να αλλάξουν ορισµένες από τις βασικές µεταρρυθµίσεις που προώθησε ο πρόεδρος, µεταξύ των οποίων η «τερατώδης», όπως την αποκάλεσε, στον τοµέα της Υγείας. Η διάθεση για σύγκρουση που επιδεικνύουν οι Ρεπουµπλικανοί εντείνει τις ανησυχίες σχετικά µε το αδιέξοδο στην πολιτική σκηνή σε µια περίοδο κατά την οποία η χώρα χρειάζεται σηµαντική ώθηση προκειµένου να ξεπεράσει την κρίση.

Πήρε το µήνυµα Ο Αµερικανός πρόεδρος αναγνώρισε τον κίνδυνο σε

ΔΙΕΘΝΗ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΙΤΑΛΙΑ

διέξοδο στην «οµηρία» στη Βουλή και θέτουν ψηλά τον πήχη στην πολιτική ατζέντα

Νέα συνοδός στο προσκήνιο Τα πάνω κάτω ήλθαν στις ΗΠΑ όπου ο συμβιβασμός μεταξύ κυβέρνησης και αντιπολίτευσης αποτελεί μονόδρομο

Καιρός να τηρήσει τις υποσχέσεις

Ο Μπένερ ξεκαθάρισε ότι οι ρεπουμπλικανοί στοχεύουν στην ανατροπή βασικών μεταρρυθμίσεων του Ομπάμα

Το Κίνημα του Τσαγιού εξέλεξε υποψηφίους του στο Κονγκρέσο αλλά έκοψε το δρόμο των Ρεπουμπλικανών προς την κατάκτηση της Γερουσίας

δηλώσεις του χτες βράδυ, δείχνοντας ότι έλαβε το µήνυµα των εκλογέων. Το χαστούκι των απογοητευµένων πολιτών στους κυβερνώντες, παραδέχτηκε ο Οµπάµα, οφείλεται στην κατάσταση της οικονοµίας, προσθέτοντας ότι αισθάνεται άσχηµα για την ήττα και την απογοήτευση που προκάλεσε στους υποστηρικτές των Δηµοκρατικών. Ο ίδιος αναγνώρισε ότι κινήσεις όπως η ενίσχυση τραπεζών και η στήριξη αυτοκινητοβιοµηχανιών προκάλεσαν δυσαρέσκεια και αρκετοί πολίτες θεώρησαν ότι η κυβερνητική δράση ξεπέρασε τα όρια, ενώ ανέλαβε την ευθύνη για την αδυναµία να ενισχυθεί η απασχόληση, δείχνοντας ότι η συναίνεση είναι µονόδροµος έστω κι αν θα είναι δύσκολη η πορεία. Σε µια κίνηση, πάντως, καλής θέλησης και ενδεικτική της αλλαγής που έρχεται, ο Αµερικανός ηγέτης προανήγγειλε την πρόθεση να εγκαταλείψει το νοµοσχέδιο για το περιβάλλον που προκαλεί αντιδράσεις και να αναζητήσει λύσεις µαζί µε τους Ρεπουµπλικανούς.

Προτάσεις που έµειναν στην κάλπη Στις κάλπες που στήθηκαν από τη μια άκρη μέχρι την άλλη των ΗΠΑ, οι πολίτες κλήθηκαν σε ορισμένες περιπτώσεις να εκφραστούν και σε μια σειρά από ζητήματα που απασχολούν τις τοπικές κοινωνίες. Στα πλέον σημαντικά, απορρίφθηκαν από την πλειοψηφία των πολιτών στην Καλιφόρνια οι προτάσεις για νομιμοποίηση της μαριχουάνας και αναστολή του νόμου της πολιτείας σχετικά με την αντιμετώπιση των κλιματικών αλλαγών. Επίσης, στο Πόρτλαντ απορρίφθηκε με οριακή πλειοψηφία η πρόταση για την απόκτηση δικαιώματος ψήφου από μη Αμερικανούς πολίτες στις δημοτικές εκλογές. Η έγκριση των πολιτών δε δόθηκε ούτε στο... μεγαλεπήβολο σχέδιο δημιουργίας μιας επιτροπής στο Ντένβερ με σκοπό την παρακολούθηση εξωγήινων!

Τα αποµνηµονεύµατα του Μπους Εξοργισμένος με την αποτυχία στην εύρεση όπλων μαζικής καταστροφής στο Ιράκ εμφανίζεται ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους, στα απομνημονεύματά του που πρόκειται να εκδοθούν στις 9 Νοεμβρίου. Σύμφωνα, πάντως, με όσα διέρρευσαν στην εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς», ο Μπους εμφανίζεται αμετανόητος όσον αφορά τον πόλεμο στην ασιατική χώρα και οι τύψεις τον κατατρέχουν μόνον όσον αφορά τη μείωση των στρατευμάτων στο Ιράκ και την αντίδραση στην καταστροφή που προκάλεσε ο τυφώνας «Κατρίνα», το 2005. Παράλληλα, αποκαλύπτει ότι εξέτασε σοβαρά το ενδεχόμενο να μην προτείνει τον Ντικ Τσένι για μια δεύτερη θητεία στην αντιπροεδρία, το 2004, θέλοντας να αποδείξει στους επικριτές του ότι ο αντιπρόεδρος δεν ήταν ο άνθρωπος που έπαιρνε τις αποφάσεις στο Λευκό Οίκο.

Το αποτέλεσμα των αμερικανικών εκλογών ήταν ο αναμενόμενος κόλαφος για τον πρόεδρο, Μπαράκ Ομπάμα, που θέλησε να κάνει τα πάντα και μάλιστα γρήγορα για να διασπαθίσει στην πράξη τις συμπάθειες των πάντων. Εδωσε υπερβολική βαρύτητα στη μεταρρύθμιση του συστήματος υγείας και όχι στην ανάκαμψη της οικονομίας. Το επιτελείο του πίστεψε ότι τα πρώτα δείγματα μιας αναθέρμανσης προοιωνίζονταν την έξοδο από την κρίση. Τα πράγματα τους διέψευσαν. Από τη μια ξέσπασε η δημοσιονομική κρίση στην Ευρώπη και από την άλλη αυξήθηκε δραματικά η ανεργία στις ΗΠΑ. Ο Ομπάμα αντιλήφθηκε αργά ότι όταν οι Αμερικανοί πολίτες δεν περνάνε καλά δείχνουν με το δάχτυλο το Λευκό Οίκο. Και προσέχουν πράγματα που ίσως δε θα πρόσεχαν υπό άλλες συνθήκες. Για παράδειγμα, πρόσεξαν ότι ο Ομπάμα δεν τήρησε τις υποσχέσεις του σχετικά με το θέμα των ομοφυλόφιλων στο στρατό. Οπως πρόσεξαν, επίσης, ότι παρά τις υποσχέσεις του δεν έκλεισε μέσα σε ένα χρόνο τη στρατιωτική φυλακή του Γκουαντάναμο. Πάνω απ’ όλα ο Ομπάμα αγνόησε το γεγονός ότι οι περισσότεροι Αμερικανοί ψηφοφόροι δεν έχουν σε μεγάλη υπόληψη την «Ουάσινγκτον». Πριν από δύο χρόνια είχε καταφέρει να επωφεληθεί ο ίδιος από αυτό το έλλειμμα εμπιστοσύνης υποσχόμενος την αλλαγή. Μόνο που δεν την έφερε πραγματικά. Το χάσμα μεταξύ Ρεπουμπλικανών και Δημοκρατικών είναι πιο βαθύ παρά ποτέ. Είναι ώρα να υλοποιήσει την υπόσχεσή του ότι θα γινόταν ένας υπερκομματικός πρόεδρος. Δεν έχει κανένα νόημα να στηλιτεύει την όντως μόνιμα αρνητική στάση των Ρεπουμπλικανών ούτε να διεκτραγωδεί την κληρονομιά του παρελθόντος. Είναι αλήθεια ότι ο Τζορτζ Μπους οδήγησε την Αμερική στην κρίση. Αλλά τώρα η «Ουάσινγκτον» είναι πλέον ο Ομπάμα. Του το υπενθύμισαν με έμφαση οι ενδιάμεσες εκλογές.

Δυο ακόμη βουλευτές εγκατέλειψαν το κυβερνών κόμμα του Ιταλού πρωθυπουργού, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, και εντάχθηκαν στο κίνημα «Μέλλον και Ελευθερία» του προέδρου της Βουλής, Τζιανφράνκο Φίνι. Η διεύρυνση του «αντάρτικου» δεν απασχολεί ιδιαίτερα τον πρωθυπουργό που αντιμετωπίζει άλλου είδους προβλήματα. Χτες ήλθε στο προσκήνιο μια ακόμη συνοδός που συμμετείχε στα πάρτι του Μπερλουσκόνι. Πρόκειται για τη Νάντια Μακρί (φωτογραφία) που αποκάλυψε πικάντικες λεπτομέρειες και παραδέχτηκε ότι είχε σεξουαλικές επαφές με τον πρωθυπουργό, ενώ η αμοιβή της έφτασε τα 10.000 ευρώ. ΒΡΕΤΑΝΙΑ

Τριπλασιάζουν τα δίδακτρα Στον τριπλασιασμό των διδάκτρων για τα βρετανικά πανεπιστήμια προχωρεί η κυβέρνηση, ώστε τα ιδρύματα να καλύψουν τις απώλειες από τις περικοπές στις κρατικές επιχορηγήσεις. Οι φοιτητές θα πληρώνουν μέχρι και 9.000 στερλίνες ετησίως σε σχέση με το σημερινό ανώτατο όριο των 3.290 στερλίνων. Η πρόταση θα εξεταστεί από τη Βουλή το Δεκέμβριο και αναμένεται να εγκριθεί, παρότι οι αντιπολιτευόμενοι Εργατικοί και πολλοί βουλευτές των συγκυβερνώντων Φιλελεύθερων Δημοκρατών θα την καταψηφίσουν. ΓΕΡΜΑΝΙΑ

Βλέπουν χάρη σε τσιπ Τυφλοί κατάφεραν να διακρίνουν σχήματα και αντικείμενα αλλά και να κινούνται, χάρη σε τσιπ που εμφυτεύθηκε στους αμφιβληστροειδείς από επιστήμονες του γερμανικού Πανεπιστημίου του Τούμπινγκεν. Στο τσιπ βρίσκονται 1.500 αισθητήρες που υποκαθιστούν τη λειτουργία του αμφιβληστροειδούς και καταγράφουν το φως που περνά μέσα από το μάτι. Η ανάλυση της εικόνας που προκύπτει αρκεί για τις βασικές καθημερινές δραστηριότητές τους.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

∆ΕΘ: αναβολή χωρίς αιτία σε διαγωνισµό 1,5 εκατ. € Προβληματισμό έχει προκαλέσει στην αγορά η αιφνιδιαστική απόφαση της Διεθνούς Εκθέσεως Θεσσαλονίκης να επεκτείνει έως τις 2 Δεκεμβρίου την προθεσμία υποβολής προσφορών για την επιλογή του συμβούλου, ο οποίος θα αναλάβει την εκπόνηση τόσο της χρηματοοικονομικής μελέτης για την κατασκευή του νέου εκθεσιακού κέντρου στη Σίνδο, καθώς και τις τεχνικές μελέτες για το νέο κέντρο, αλλά και για την αξιοποίηση του υφιστάμενου στο κέντρο της Θεσσαλονίκης.

Η αρχική προθεσμία έληγε χτες, αλλά προχτές το βράδυ, στις 21.24 ακριβώς, έφτασε στις 39 εταιρίες που είχαν πάρει το σχετικό φάκελο ένα e-mail, με το οποίο η ΔΕΘ ΑΕ ενημέρωνε για την αλλαγή της καταληκτικής ημερομηνίας. Οπως ήταν αναμενόμενο, υπήρξαν διαμαρτυρίες από όσους ήταν έτοιμοι να καταθέσουν την προσφορά τους, καθώς θεώρησαν ότι η παράταση ευνοεί κάποιους που ήταν ανέτοιμοι και ήθελαν περισσότερο χρόνο, για να ετοιμαστούν. Χτες το μεσημέρι, μάλιστα, προσήλθαν

στα γραφεία της ΔΕΘ δύο εκπρόσωποι εταιριών με το φάκελο της προσφοράς ανά χείρας, αλλά βεβαίως οι υπηρεσίες της ΔΕΘ δεν τους παρέλαβαν και τους παρέπεμψαν στις 2 Δεκεμβρίου. Σύμφωνα με πληροφορίες, πιθανόν λόγω της ασαφούς διατύπωσης κάποιων όρων του διαγωνισμού, που αφορούν τη συγκρότηση κοινοπραξιών που μπορούν να λάβουν μέρος, υπήρξαν μέχρι την τελευταία στιγμή πολλές ερωτήσεις προς τη ΔΕΘ. Ταυτόχρονα, διατυπώθηκαν κάποια αιτήματα αναβολής, τα

οποία τελικά έγιναν αποδεκτά. Το ενδιαφέρον είναι μεγάλο και λόγω του μεγάλου οικονομικού αντικειμένου του διαγωνισμού, που φτάνει το 1,5 εκατ. ευρώ, κάτι που έχει κινητοποιήσει τους μεγαλύτερους «παίκτες» της συγκεκριμένης αγοράς. Από την άλλη, το γεγονός ότι η αναβολή έγινε με ομόφωνη μεν, αναιτιολόγητη δε, απόφαση του δ.σ., δημιουργεί εύλογα ερωτηματικά, τα οποία ίσως να μην απαντηθούν ποτέ… ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΗΤΡΑΚΗΣ

Από κόσκινο 1.000 λογαριασµοί γιατρών Οι έλεγχοι αφορούν ιδιώτες και υπηρετούντες στο ΕΣΥ στη Θεσσαλονίκη * Εφοδο του Σ∆ΟΕ σε νοσοκοµεία ζητεί ο Α. Λοβέρδος ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

«Παράθυρο» για αλλαγές στην ιδιωτική ασφάλιση

Στο άνοιγμα 1.000 τραπεζικών λογαριασμών, που ανήκουν σε γιατρούς της Θεσσαλονίκης, προχώρησε το ΣΔΟΕ, στο πλαίσιο της προσπάθειας πάταξης της φοροδιαφυγής και των κυκλωμάτων που λυμαίνονται το χώρο της υγείας.

ύµφωνα µε τον επικεφαλής του ΣΔΟΕ, Γιάννη Καπελέρη, µετά τους 150 γιατρούς του Κολωνακίου το ΣΔΟΕ προχώρησε στον έλεγχο και σε άλλους 220 γιατρούς σε όλη τη χώρα, από τους οποίους οι περισσότεροι βρίσκονται στη Θεσσαλονίκη. Πρόκειται τόσο για ιδιώτες όσο και για γιατρούς του ΕΣΥ και η επιλογή τους για έλεγχο έγινε µε βάση καταγγελίες αλλά και τις φορολογικές τους δηλώσεις. Συνολικά, πάντως, έχουν ανοίξει από το ΣΔΟΕ 2.000 τραπεζικοί λογαριασµοί γιατρών σε ολόκληρη τη χώρα και αναζητούνται οι διαδροµές καταθέσεων και αναλήψεων. Επίσης, τα ποσά των λογαριασµών αντιστοιχίζονται µε τα ποσά των φορολογικών τους δηλώσεων, αν, δηλαδή, προκύπτουν από δηλωθέντα έσοδα ή είναι προϊόν άλλων δραστηριοτήτων.

Εφοδος σε νοσοκοµεία Εξάλλου, την έφοδο του ΣΔΟΕ στα νοσοκοµεία και σε φαρµακευτικές εταιρίες ζήτη-

Η επιλογή των γιατρών για έλεγχο από το ΣΔΟΕ έγινε με βάση καταγγελίες αλλά και τις φορολογικές δηλώσεις αυτών

σε χτες ο υπουργός Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης, Ανδρέας Λοβέρδος, σε ειδική σύσκεψη που πραγµατοποιήθηκε στο υπουργείο Οικονοµικών. Ο κ. Λοβέρδος ζήτησε από τον επικεφαλής του ΣΔΟΕ, Γιάννη Καπελέρη, να ενταθούν οι έλεγχοι, αλλά να γίνουν και στοχευµένοι έλεγχοι του ΣΔΟΕ στο χώρο του φαρµάκου και των προµηθευτών των νοσοκοµείων, εκτιµώντας ότι υπάρχουν ακόµη όχι µόνο σπατάλες, αλλά και κυκλώµατα που λυµαίνονται τα νοσοκοµεία. Οπως δήλωσε µετά τη συνά-

ντηση ο υπουργός Υγείας, τα προβλήµατα στα οποία θα πρέπει να εστιάσει ο έλεγχος είναι η υπερκατανάλωση (πραγµατική ή όχι), η διακίνηση και η αποθήκευση φαρµάκων, µε βάση τα δελτία αποστολής που εκδίδονται, καθώς και µε άλλες µεθόδους που χρησιµοποιεί το ΣΔΟΕ. Υπενθυµίζεται ότι πρόσφατα βρέθηκαν σε πηγάδια στο Λαύριο τεράστιες ποσότητες φαρµάκων. Παράλληλα, ο κ. Λοβέρδος µετείχε σε σύσκεψη των επιτελών του υπουργείου Οικονοµικών µε τους εκπροσώπους των

«Ασπίδα» προστασίας από τις καταχρηστικές πρακτικές των ασφαλιστικών εταιριών, μέσω των οποίων μετακυλίονται αυξήσεις στα συμβόλαια ζωής των ασφαλισμένων, επιχειρεί να βάλει η Γενική Γραμματεία Καταναλωτή του υπουργείου Εργασίας. Ο φάκελος «ιδιωτική ασφάλιση» έχει βρεθεί στο μικροσκόπιο της κυβέρνησης και εξετάζεται το ενδεχόμενο να θεσπιστούν κριτήρια, βάσει των οποίων θα οριοθετούνται οι αυξήσεις των ασφαλιστηρίων συμβολαίων. Το «παράθυρο» για βελτιωτικές αλλαγές ως προς τη διαφάνεια των όρων των συμβολαίων άνοιξε χτες με δηλώσεις του ο γ.γ. Καταναλωτή, Δ. Σπυράκος, από το βήμα του συνεδρίου «Insurance Money Conference 2010», στην Αθήνα. Ο κ. Σπυράκος ανέφερε ότι η κατάσταση που επικρατεί σήμερα στην αγορά ευθύνεται για φαύλο κύκλο αυξήσεων στο χώρο της ιδιωτικής υγείας και των νοσοκομειακών ασφαλίσεων. Η αύξηση του κόστους νοσηλείας μετακυλίεται με καταχρηστικές πρακτικές στους ασφαλισμένους. «Θα πρέπει και εν προκειμένω να εξετάσουμε τη θέσπιση κριτηρίων που θα οριοθετούν την αύξηση των ασφαλίστρων», είπε ο κ. Σπυράκος.

φαρµακοποιών για το θέµα της απελευθέρωσης του επαγγέλµατός τους. Οπως δήλωσε ο υπουργός Υγείας στους δηµοσιογράφους, η άποψή του είναι ότι η απελευθέρωση του συγκεκριµένου επαγγέλµατος πρέπει να κινηθεί ουσιαστικά προς την απελευθέρωση του περιθωρίου κέρδους, προκειµένου να επιτευχθεί έτσι µείωση των τιµών λόγω του ανταγωνισµού.

3,4 δισ. € σε… φωτογραφίες Επίσης, σύµφωνα µε τον υπουργό Υγείας, οι διοικήσεις των νοσοκοµείων ζητούν ως

ενίσχυση από τον προϋπολογισµό κονδύλι ύψους 3,4 δισ. ευρώ, το οποίο, όπως δήλωσε χαρακτηριστικά, «θα το πάρουν µόνο σε φωτογραφίες». Ενδεικτικό της περικοπής των κρατικών δαπανών και για τα δηµόσια νοσοκοµεία για το επόµενο έτος είναι ότι, όπως είπε ο κ. Λοβέρδος, το υπουργείο Υγείας µπορεί να διαθέσει µόνο 2,4 δισ. ευρώ (1 δισ. ευρώ λιγότερο από το αίτηµα των διοικήσεων των νοσοκοµείων) και το υπουργείο Οικονοµικών παρέχει 2,3 δισ. ευρώ.

OIKONOMIA

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

Γ. Παπανδρέου: «Λεφτά υπήρχαν και υπάρχουν...» «Λεφτά υπάρχουν, αν γίνεται σωστή διαχείριση», επανέλαβε ο πρωθυπουργός, Γ. Παπανδρέου, κατά τη χτεσινή επίσκεψή του στα γραφεία του ΟΑΕΕ, στην Αθήνα. Με αφορμή την ψήφιση και εφαρμογή της ηλεκτρονικής συνταγογράφησης, ο πρωθυπουργός επανέλαβε ότι «η επανάσταση του αυτονόητου μπορεί να γίνει πράξη» και επαναβεβαίωσε την αποφασιστικότητα της κυβέρνησης να προχωρήσει σε διαρθρωτικές αλλαγές και μεταρρυθμίσεις. Ο πρωθυπουργός σημείωσε πως με την εφαρμογή της ηλεκτρονικής συνταγογράφησης αποδεικνύεται ότι «λεφτά υπήρχαν και υπάρχουν» και πως το θέμα ήταν «πού πήγαιναν». Υπογράμμισε, δε, ότι αν τέτοιου είδους μέτρα γίνονταν εδώ και χρόνια, δεν θα είχαμε ελλείμματα, χρέη, περικοπές και την ανάγκη ενός μνημονίου. Η υπουργός Εργασίας & Κοινωνικής Ασφάλισης, Λ. Κατσέλη, χαρακτήρισε την ηλεκτρονική συνταγογράφηση ως μία μεγάλη τομή, που θα συμβάλει δραστικά στη μείωση της φαρμακευτικής δαπάνης, στον εξορθολογισμό του συστήματος και την καλύτερη εξυπηρέτηση του πολίτη. Και κάνοντας μία προβολή σε μηνιαία βάση, τόνισε ότι από τα 25 εκατ. € που πλήρωνε κάθε μήνα σε φάρμακα ο ΟΑΕΕ, η τελική δαπάνη θα περιοριστεί κάτω από τα 10 εκατ. €.

Τέλος της παρεξήγησης για το «Christmas Magic City» Μικροένταση δημιουργήθηκε χτες το μεσημέρι κατά τη διάρκεια σύσκεψης της Ηelexpo με εκπροσώπους των επιμελητηρίων της Θεσσαλονίκης, όπως και εκπροσώπων του εμπορικού κόσμου και του τουριστικού κλάδου, για το «Christmas Magic City», το χριστουγεννιάτικο πάρκο που θα λειτουργήσει στο εκθεσιακό κέντρο της ΔΕΘ (27 Νοεμβρίου - 2 Ιανουαρίου). Οι εκπρόσωποι του Επαγγελματικού Επιμελητηρίου εξέφρασαν τις αντιρρήσεις τους για τη λειτουργία στο «πάρκο» αρκετών επιχειρήσεων εστίασης (φαγητό, καφέ, ποτό), αλλά τελικώς, έπειτα από περίπου μία ώρα, η παρεξήγηση λύθηκε, καθώς πείστηκαν ότι πρόκειται για επιχειρήσεις που θα εξυπηρετούν τον κόσμο «στο πόδι» και όχι για οργανωμένα μπαρ, καφέ και εστιατόρια. Κατά τα λοιπά, οι παράγοντες της αγοράς συμφώνησαν ότι υπό προϋποθέσεις η διοργάνωση μπορεί να βοηθήσει στην τόνωση της κίνησης σε όλο το ιστορικό κέντρο της Θεσσαλονίκης. Γι’ αυτό, άλλωστε, όσοι επιδεικνύουν το απόκομμα εισόδου στο «Christmas Magic City» στα καταστήματα του κέντρου της πόλης που είναι μέλη του Εμπορικού Συλλόγου, θα τυγχάνουν έκπτωσης. Γ.Μ.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μποναµάς από το ΙΚΑ για µητέρες ανηλίκων ∆ιατηρούν υπό προϋποθέσεις το δικαίωµα πρόωρης συνταξιοδότησης Καλά είναι τα νέα για τις γυναίκες με ανήλικα παιδιά, καθώς διατηρούν το δικαίωμα της πρόωρης συνταξιοδότησης, εφόσον έως τις 31.12.2010 συγκεντρώνουν τις προϋποθέσεις - και μάλιστα ανεξάρτητα από το πότε κατατίθεται η αίτηση συνταξιοδότησης.

υτό αναφέρεται σε εγκύκλιο που απέστειλε στο ΙΚΑ η Γενική Γραµµατεία Κοινωνικών Ασφαλίσεων του υπουργείου Εργασίας, θέτοντας µε αυτόν τον τρόπο τέλος σε αµφισβητήσεις και διαφορετικές ερµηνείες που ταλαιπωρούσαν ασφαλισµένες του Ιδρύµατος Κοινωνικών Ασφαλίσεων. Ο αναπληρωτής υπουργός Εργασίας, Γιώργος Κουτρουµάνης, απαντώντας σε ερώτηση του ΙΚΑ σχετικά µε την εφαρµογή των διατάξεων του άρθρου 10, παρ. 17, του ν. 3863/2010 για τις ασφαλισµένες του Ιδρύµατος, διευκρινίζει ότι οι µητέρες ανηλίκων που συγκεντρώνουν τις προϋποθέσεις πρόωρης συνταξιοδότησης (5.500 ένσηµα και ανήλικο παιδί) έως τις 31.12.2010 δεν χάνουν το δικαίωµα της πρόωρης συνταξιοδότησης από την 1.1.2011 -οπότε αρχίζει η σταδιακή εξίσωση των ορίων ηλικίας- ανεξάρτητα από τη χρονική στιγµή κατά την οποία συµπλήρωσαν σωρευτικά τις προϋποθέσεις, ακόµη και αν η χρονική στιγµή ανατρέχει πολύ πριν από την ηµεροµηνία της έναρξης της ισχύος του νόµου. Οσες λοιπόν ασφαλισµένες συγκεντρώνουν τις προϋποθέσεις µέχρι τις 31.12.2010, συνταξιοδοτούνται οποτεδήποτε καταθέσουν αίτηση, µε τα

Οσες ασφαλισμένες του ΙΚΑ συγκεντρώνουν τις προϋποθέσεις έως τις 31.12.2010, συνταξιοδοτούνται πρόωρα οποτεδήποτε καταθέσουν αίτηση, με τα όρια ηλικίας που ισχύουν έως την ημερομηνία αυτή

Σε αναµονή χιλιάδες δηµόσιοι υπάλληλοι Σε αναμονή βρίσκονται οι δημόσιοι υπάλληλοι προσμένοντας τις ερμηνευτικές εγκυκλίους του νόμου Παπακωσταντίνου (3865/2010) για το νέο ασφαλιστικό. Κι αυτό γιατί διαπιστώνεται (και αναμένεται να διευκρινιστεί από την εγκύκλιο) ότι το άρθρο 6 του νέου νόμου δίνει τη δυνατότητα σε δεκάδες χιλιάδες δημόσιους υπαλλήλους, ασφαλισμένους από 1.1.1983 έως 31.12.1992, να μην επιβαρυνθούν με πρόσθετα (έως 15) έτη ασφάλισης ή να έχουν μείωση της σύνταξής τους με το νέο τρόπο υπολογισμού. Και θεωρεί ότι άνδρες και γυναίκες που μέχρι τις 31.12.2010 έχουν

όρια ηλικίας που ισχύουν µέχρι την ηµεροµηνία αυτή και που είναι τα 50 χρόνια για µειωµένη σύνταξη και τα 55 για πλήρη και µάλιστα χωρίς να εξετάζεται αν κατά τη συµπλήρωση των ορίων ηλικίας συνέτρεχε ή όχι η ανηλικότητα του παιδιού.

Η κατοχύρωση Ερµηνεύοντας το πνεύµα του νόµου, η εγκύκλιος του υπουργείου Εργασίας αναφέρει ότι µε το νέο ασφαλιστικό νόµο εισάγεται για πρώτη φορά για τους ασφαλισµένους/ες

συμπληρώσει 25 έτη ασφάλισης έχουν θεμελιώσει συνταξιοδοτικό δικαίωμα. Αυτό πρακτικά σημαίνει ότι οι εργαζόμενοι αυτοί μπορούν να συνταξιοδοτηθούν με 35 έτη ασφάλισης και όριο ηλικίας τα 58 χρόνια ή με 37 έτη ασφάλισης χωρίς όριο ηλικίας. Μάλιστα στην 25ετία υπολογίζεται (όπως είναι διατυπωμένη η διάταξη) και η προϋπηρεσία σε άλλα ταμεία, εκτός Δημοσίου. Επιπρόσθετα η μεγάλη αυτή κατηγορία των ασφαλισμένων δημόσιων υπαλλήλων (25ετία στις 31.12.2010) θα «γλιτώσει» και από τη μείωση της σύνταξης λόγω του νέου υπολογισμού της.

στο ΙΚΑ η έννοια της κατοχύρωσης - θεµελίωσης του συνταξιοδοτικού δικαιώµατος. Οι προϋποθέσεις της συνταξιοδότησης οριοθετούνται ανάλογα µε τη συνταξιοδοτική διάταξη της οποίας κάνει χρήση ο ασφαλισµένος και τις κατά περίπτωση προϋποθέσεις, βάσει των οποίων θα λάβει τη σύνταξη, ανεξάρτητα από το χρόνο κατά τον οποίο θα ασκήσει το δικαίωµά του αυτό και σε οποιαδήποτε περίπτωση η θεµελίωση του δικαιώµατος δεν σχετίζεται µε το χρόνο έναρξης της κατα-

βολής της σύνταξης.

Επαναφορά του δώρου Επίσης µε άλλες νοµοθετικές ρυθµίσεις αναµένεται να «επανέλθει» το δώρο Χριστουγέννων και Πάσχα και το επίδοµα αδείας στους παραπληγικούς συνταξιούχους, που κόπηκε λόγω του µνηµονίου, ενώ θα υπάρξει και διευθέτηση του θέµατος που έχει δηµιουργηθεί µε τη µη διακοπή των συντάξεων των πολιτικών συνταξιούχων που εργάζονται και λαµβάνουν σύνταξη εξ ιδίου δικαιώµατος και σύνταξη χηρείας.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

Ε Π Ι Χ Ε Ι Ρ Η Μ ΑΤ Ι Κ Α

Αιχµή του δόρατος η 26η Philoxenia Αιχμή του δόρατος για την ανάπτυξη του ελληνικού τουρισμού αποτελεί η Philoxenia, η οποία διοργανώνεται από τις 18 έως τις 21 Νοεμβρίου και αναπτύσσεται στα περίπτερα 10, 13, 14 και 15 στο χώρο της ΔΕΘ. Την ηγετική της θέση στην αγορά του εκθεσιακού τουρισμού αποδεικνύει η παρουσία ξένων κρατικών συμμετοχών, τουριστικών γραφείων, ξενοδοχειακών μονάδων, αεροπορικών και ναυτιλιακών εταιριών, οργανισμών τοπικής αυτοδιοίκησης και τουριστικών οδηγών που δραστηριοποιούνται σε πανελλαδικό και διεθνές επίπεδο. Οι επιχειρήσεις που συμμετέχουν στην 26η Philoxenia - Διεθνή Εκθεση Τουρισμού κερδίζουν διεθνή προβολή, άμεση επικοινωνία με κορυφαίες επιχειρήσεις, προοπτική άμεσων επαγγελματικών συμφωνιών - συνεργασιών και εξασφαλισμένη δυνατότητα για νέες πολυεπίπεδες συνεργασίες, μέσω του προγράμματος hosted buyers, που διεξάγεται για 5η χρονιά.

New York College: προγράµµατα για διδασκαλία της αγγλικής Το New York College προσφέρει για πρώτη φορά στην Ελλάδα, σε συνεργασία με το University of Greenwich, δύο προγράμματα σπουδών εξειδικευμένα στη διδασκαλία της αγγλικής γλώσσας. Το BA (Hons) in English Language Teaching δίνει έμφαση στη μεθοδολογία της διδασκαλίας και την πρακτική εξάσκηση σε τάξη. Η διάρκεια σπουδών είναι τρία έτη, ο τίτλος σπουδών απονέμεται απευθείας από το University of Greenwich, και ανταποκρίνεται στις προϋποθέσεις της κοινοτικής οδηγίας 36/05. Οι απόφοιτοι αυτού του προγράμματος έχουν τη δυνατότητα συνέχισης σπουδών στο ΜΑ in Management of Language Learning - Teaching Foreign Languages, διάρκειας 12 μηνών. Το Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας προσφέρει επίσης πιστοποιημένα προγράμματα σπουδών στην ειδική αγωγή. Περισσότερες πληροφορίες: KEME New York College (www.nyc.gr), Αμαλίας 38, Αθήνα, τηλ. 210/32.25.961 και Κατσιμίδη 6, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310/835.211.

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Διατροφής και στο πλαίσιο της βιωματικής μάθησης και των clubs υγιεινής διατροφής που λειτουργούν στο Αριστοτέλειο Κολέγιο, οι μαθητές της Δ΄ τάξης του σχολείου παρακολούθησαν τα «Μουσικο...μαγειρέματα» στο θέατρο «Ανετον». Εκεί, ο Ευτύχης Μπλέτσας και η θεατρική του ομάδα παρουσίασαν ένα πρότυπο βιωματικό μάθημα υγιεινής διατροφής, το οποίο στηρίζεται στη μεσογειακή διατροφή. Ετσι, οι μαθητές του Αριστοτελείου Κολλεγίου είχαν την ευκαιρία να νιώσουν σαν μικροί σεφ με τρόπο αρκετά διασκεδαστικό και ευχάριστο.

Εκπτωση 25% σε κάθε αγορά από τα καταστήµατα Κανελλόπουλος

Ο Ροδόλφος Β΄απόλαυσε την αγαπηµένη του µπίρα Krusovice Οι πρωτότυπες θεατρικές αναπαραστάσεις της ιστορίας της αυτοκρατορικής τσέχικης μπίρας Krusovice συνεχίστηκαν, αυτήν τη φορά στο πλαίσιο του BeerFest, που πραγματοποίησαν τα εστιατόρια TGI Fridays. Στο φεστιβάλ μπίρας που διοργάνωσαν τα TGI Fridays πρωταγωνίστησε η Krusovice, η οποία παρουσίασε τη μακρά της ιστορία με κεντρικό πρόσωπο τον αναμορφωτή του ζυθοποιείου, τον αυτοκράτορα Ροδόλφο Β΄. Ο Τσέχος αυτοκράτορας «ταξίδεψε» μέχρι τα TGI Fridays στο Κεφαλάρι της Αθήνας, συνοδεία των αυλικών του, για να απολαύσει την αγαπημένη του μπίρα Krusovice, σε συνδυασμό με τα εκλεκτά πιάτα που δημιουργήθηκαν ειδικά για το φεστιβάλ μπίρας, και να συνομιλήσει με τους έκπληκτους θαμώνες.

«Οι πρεσβευτές της ανακύκλωσης» εκπαιδεύονται… Συνέχεια στο επιτυχημένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα «Οι πρεσβευτές της ανακύκλωσης» δίνουν τα σούπερ μάρκετ My market, με την απόφασή τους να το υλοποιήσουν και τη φετινή σχολική χρονιά (2010-2011). Η θερμή αποδοχή του προγράμ-

Σεφ µετά µουσικής στο Αριστοτέλειο Κολλέγιο

ματος από τους εκπαιδευτικούς και τους γονείς αλλά και ο ειλικρινής ενθουσιασμός των παιδιών ενίσχυσαν και ενθάρρυναν την εταιρία να συνεχίσει την πρωτοβουλία που εγκαινίασε την προηγούμενη σχολική χρονιά.

Κατά τη σχολική χρονιά 2009-2010 μέσω του προγράμματος εκπαιδεύτηκαν 3.500 μαθητές, ενώ εξίσου σημαντική ήταν η συμμετοχή και στον ομότιτλο σχολικό διαγωνισμό, στον οποίο οι μικροί μαθητές συμμετείχαν με 310 ομαδικά έργα ζωγραφικής.

Τα πολυκαταστήματα Κανελλόπουλος ενημερώνουν το καταναλωτικό κοινό ότι έως τις 15 Δεκεμβρίου θα προσφέρουν στους κατόχους της κάρτας Diners για κάθε αγορά έκπτωση σε ποσοστό 25%, όσον αφορά ενδύματα, υποδήματα, αξεσουάρ, καλλυντικά και αρώματα. Παράλληλα, παρέχεται η δυνατότητα η κάθε αγορά να γίνει και με 25 άτοκες δόσεις. Η εν λόγω παρούσα προσφορά δε συμψηφίζεται με άλλη προωθητική ενέργεια. Τα σημεία πώλησης είναι τα εξής: • Πολυκατάστημα 2.500 τ.μ., 7 ορόφων, Τσιμισκή 55, τηλ. 2310/240.240. • Πολυκατάστημα 6.000 τ.μ., 12ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Λαγκαδά, τηλ. 23940/25.810,23.353. • Τρία καταστήματα Κανελλόπουλος Fashion, Mediterranean Cosmos, τηλ. 2310/474.271, 2, 3. • Τρία καταστήματα Κανελλόπουλος Fashion, Pantheon Plaza, Λάρισα, τηλ. 2410/671.771, 6, 8.

Εκδήλωση για την οστεοπόρωση Με μεγάλη επιτυχία διεξήχθη η τριήμερη εκδήλωση «Ασπίδα Προστασίας» για την οστεοπόρωση στη Θεσσαλονίκη. Η εκδήλωση τελούσε υπό την αιγίδα της νομαρχιακής αυτοδιοίκησης (γραφείο Νεολαίας) και την υποστήριξη του δήμου Θεσσαλονίκης. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, το EY CLUB πρόσφερε σε 750 συμπολίτες μας, κυρίως γυναίκες, μία δωρεάν διάγνωση προδιάθεσης οστεοπόρωσης, ενώ ο όμιλος Euromedica παρείχε 30 δωρεάν ακτινογραφίες σε άτομα με πρόβλημα οστεοπόρωσης.

OIKONOMIA

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μικρή βελτίωση σημείωσε ο δείκτης οικονομικού κλίματος στην Ελλάδα τον Οκτώβριο, στις 67,3 μονάδες, σύμφωνα με τη μηνιαία έρευνα οικονομικής συγκυρίας του Ιδρύματος Οικονομικών και Βιομηχανικών Ερευνών. Η βελτίωση είναι οριακή κυρίως για τις επιχειρηματικές προσδοκίες, αλλά το κλίμα στον κόσμο των καταναλωτών είναι αποκαρδιωτικό.

Μεταξύ ισχνής ελπίδας και µαύρης απαισιοδοξίας Πώς διαµορφώθηκαν οι δείκτες οικονοµικού κλίµατος του ΙΟΒΕ τον Οκτώβριο ών για την οικονοµική τους κατάσταση, οι αντίστοιχες για την οικονοµική κατάσταση της χώρας, αλλά και η πρόθεση για αποταµίευση στο επόµενο δωδεκάµηνο επιδεινώνονται, φανερώνοντας την έντονη δυσαρέσκεια και ανησυχία των Ελλήνων καταναλωτών για την πορεία της οικονοµίας. Αλλά και οι προβλέψεις για την ανεργία βρίσκονται πολύ κοντά στα ιστορικά υψηλά επίπεδα του προηγούµενου µήνα.

όνο στον τοµέα των κατασκευών η άνοδος των προσδοκιών τον Οκτώβριο είναι σηµαντική -ίσως επειδή τους προηγούµενους µήνες είχαν πιάσει πάτο- ενώ µικρή βελτίωση εµφανίζουν στη βιοµηχανία, στις υπηρεσίες και στο λιανικό εµπόριο. Η πλευρά της προσφοράς στην οικονοµία αρχίζει να ελπίζει, η πλευρά της ζήτησης όµως δεν βλέπει φως στο βάθος του τούνελ. Η καταναλωτική εµπιστοσύνη τον Οκτώβριο σηµείωσε νέο χαµηλό ρεκόρ. Οι καταναλωτές είναι απογοητευµένοι από τις οικονοµικές εξελίξεις, υπάρχει διάχυτη ανασφάλεια τόσο για την προσωπική τους οικονοµική κατάσταση, όσο και τη γενικότερη οικονοµική κατάσταση της χώρας, µε αποτέλεσµα την ακόµη πιο συγκρατηµένη συµπεριφορά ως προς τις δαπάνες τους. Αναλυτικότερα: • Στη βιοµηχανία, οι προβλέψεις της παραγωγής αλλά και οι εκτιµήσεις για το τρέχον επίπεδο της ζήτησης και των παραγγελιών καταγράφουν σηµαντική άνοδο, ενώ τα αποθέµατα αποκλιµακώνονται ελαφρώς. • Στις υπηρεσίες, η ήπια βελτίωση στις εκτιµήσεις για το τρέχον επίπεδο εργασιών και η µεγαλύτερη άνοδος των προβλέψεων για τη βραχυπρόθεσµη πορεία της ζήτησης αντισταθµίζονται από την έντονη πτώση στις εκτιµήσεις των επιχειρήσεων για την τρέχουσα πορεία

Στην Ευρώπη

Μόνο στον τομέα των κατασκευών η άνοδος των προσδοκιών τον Οκτώβριο είναι σημαντική -ίσως επειδή τους προηγούμενους μήνες είχαν πιάσει πάτο

της ζήτησης. • Στο λιανικό εµπόριο, το κλίµα βελτιώνεται λόγω της σηµαντικής ανάκαµψης στις εκτιµήσεις για τις τρέχουσες πωλήσεις, αλλά και της ηπιότερης βελτίωσης στις εκτιµήσεις των αποθεµάτων, αφού οι προβλέψεις για την εξέλιξη των πωλήσεων περιορίζονται σχετικά, αντισταθµίζοντας εν µέρει τη θετική µεταβολή των άλλων δύο δεικτών. • Στις κατασκευές, η κατακόρυφη

Ενίσχυση λειτουργικής απόδοσης για Εµπορική Βελτίωση στη λειτουργική της απόδοση συνέχισε να καταγράφει η Εμπορική Τράπεζα, όπως προκύπτει από τα ενοποιημένα οικονομικά αποτελέσματα του εννεαμήνου του 2010, γεγονός που σύμφωνα με τη διοίκησή της αντικατοπτρίζει την αποδοτικότητα της στοχευμένης εμπορικής πολιτικής και των επιτυχημένων μέτρων που εφαρμόζει για τη συγκράτηση των εξόδων. Συγκεκριμένα, στο γ’ τρίμηνο του 2010 ο όμιλος της Εμπορικής Τράπεζας ενίσχυσε σημαντικά τα μι-

κτά λειτουργικά κέρδη, στα 52,9 εκατ. ευρώ, επιτυγχάνοντας τα υψηλότερα μικτά λειτουργικά κέρδη των τελευταίων δύο ετών σε επίπεδο τριμήνου. Επίσης, τα μικτά λειτουργικά κέρδη αυξήθηκαν κατά 22,4%, στα 92,9 εκατ., σε σύγκριση με το αντίστοιχο εννεάμηνο του 2009. Τα καθαρά έσοδα στο γ’ τρίμηνο αυξήθηκαν κατά 7,2%, στα 192,6 εκατ., σε σύγκριση με το προηγούμενο τρίμηνο, ενώ στο εννεάμηνο αυξήθηκαν κατά 1,7% στα 561 εκατ. ευρώ, σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του 2009.

Παρ’ όλα αυτά, οι δυσμενείς οικονομικές συνθήκες επηρέασαν τις προβλέψεις για ζημιές λόγω απομείωσης του χαρτοφυλακίου των παλαιών δανείων, διατηρώντας τις συνολικές προβλέψεις σε υψηλά επίπεδα, παρά τη μείωσή τους κατά 18% σε σχέση με το υψηλό του δεύτερου τριμήνου του 2010. Ετσι, οι καθαρές ζημίες σε επίπεδο ομίλου ανήλθαν σε 745 εκατ. το εννεάμηνο του 2010, από 472,1 εκατ. το εννεάμηνο του 2009, και σε 209,9 εκατ. το τρίτο τρίμηνο του 2010.

άνοδος του σχετικού δείκτη εκπορεύεται τόσο από την άνοδο των εκτιµήσεων για το επίπεδο προγράµµατος εργασιών, όσο και από την έντονη βελτίωση των προβλέψεων για την απασχόληση του τοµέα. • Στην καταναλωτική εµπιστοσύνη, τρεις από τους τέσσερις βασικούς επιµέρους δείκτες καταγράφουν τον Οκτώβριο νέες ιστορικά χαµηλές επιδόσεις: οι προβλέψεις των νοικοκυρι-

Σύµφωνα µε το ΙΟΒΕ, τόσο στην Ευρωπαϊκή Ενωση όσο και στην Ευρωζώνη ο δείκτης οικονοµικού κλίµατος βελτιώνεται περαιτέρω τον Οκτώβριο και διαµορφώνεται στις 104,1 µονάδες και στις δύο ζώνες (από 103,6 και 103,2 µονάδες αντίστοιχα το Σεπτέµβριο), πάνω από τους µακροχρόνιους µέσους όρους του. Σε επίπεδο τοµέων, η άνοδος του κλίµατος στη βιοµηχανία, κατά 2 µονάδες στην Ευρωζώνη και κατά 1 µονάδα στην ΕΕ, είναι ο βασικός µοχλός βελτίωσης του οικονοµικού κλίµατος τον Οκτώβριο. Στο λιανικό εµπόριο, ο σχετικός δείκτης αυξάνεται κατά 1 µονάδα στην ΕΕ και παραµένει αµετάβλητος στην Ευρωζώνη, ενώ στις κατασκευές σηµειώνει άνοδο κατά 1 µονάδα και στις δύο ζώνες. Τέλος, στις υπηρεσίες, αλλά και την καταναλωτική εµπιστοσύνη, οι σχετικοί δείκτες τον Οκτώβριο παρέµειναν σταθεροί τόσο στην ΕΕ, όσο και την Ευρωζώνη.

Εκπτώσεις από Kleemann για απόσυρση ανελκυστήρων Νέο πρόγραμμα που αφορά την απόσυρση ανελκυστήρων «ρίχνει» στην αγορά η Kleemann στο πλαίσιο του αναπτυξιακού της πλάνου για τόνωση της εσωτερικής αγοράς. Συγκεκριμένα η εταιρία προσφέρει τη δυνατότητα στους πελάτες της να κερδίσουν έκπτωση έως και 2.000 ευρώ, εάν προχωρήσουν στην αντικατάσταση του παλαιού τους ανελκυστήρα με έναν σύγχρονο ανελκυστήρα Kleemann, ο οποίος πληροί όλες τις κοινοτικές προδιαγραφές. Παράλληλα, μέσω της εν λόγω κίνησης η βορειοελλαδική βιομηχανία στοχεύει στην ενίσχυση των πωλήσεών της στην ελληνική αγορά, ενώ παράλληλα συνεχίζει την επιθετική της

αναπτυξιακή πολιτική στο εξωτερικό. Το πρόγραμμα έχει ήδη ξεκινήσει και ολοκληρώνεται στις 31 Δεκεμβρίου 2010. Σημειώνεται ότι η Πολιτεία βάσει υπουργικής απόφασης έχει θεσπίσει ελέγχους των ανελκυστήρων κατά τακτά χρονικά διαστήματα, από πιστοποιημένους φορείς, έτσι ώστε να εξασφαλίσει ένα ελάχιστο επίπεδο ασφάλειας των ανελκυστήρων που βρίσκονται σε λειτουργία. Ολοι οι παλιοί ανελκυστήρες οφείλουν πλέον να βελτιώσουν το παρεχόμενο επίπεδο ασφάλειας και να ανακαινισθούν στο βαθμό που απαιτείται, ώστε να παρέχουν την επιθυμητή ασφάλεια.

OIKONOMIA

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 1.800 1.700

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 20,00 6,85 6,33 3,08 2,97 2,67 2,47 2,33 2,26 2,23

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο 1.577,89 (-1,88%)

1.547,43 (-1,93%)

1.600

1.504,23 (-2,79%)

1.518,64 (+0,96%)

1.516,95 (-0,11%)

1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

VELL GROUP Α.Ε (ΚΟ) ΝΗΡΕΥΣ Α.Ε. (ΚΟ) ΜΕΤΚΑ Α.Ε. (ΚΟ) ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΕΙΑ ΣΕΛΟΝΤΑ Α.Ε. (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ Α.Ε. (ΚΟ) ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΛΙΜΕΝΟΣ ΠΕΙΡ. (ΚΟ) FRIGOGLASS Α.Β.Ε.Ε. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜ/ΡΙΑ Α.Ε. (ΚΟ) MARFIN POPULAR BANK PUBLIC CO. ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ Α.Ε. (ΚΟ)

1.500 1.400 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

29 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) 60,4

Μετοχές με πτώση

Xθεσινή Κεφαλαιοποίηση

Μετοχές που δεν άλλαξαν

124

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. Ευρω)

67,8

60,5

Μεταβολή Κεφαλαιοποίησης Απόλυτη/Σχετική

-0,07 0,0%

Μετοχές με άνοδο

Αριθμός τεμαχίων

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ Αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Επιφυλακτικοί ήταν χτες οι επενδυτές του χρηματιστηρίου Αθηνών. Κάτι οι επερχόμενες εκλογές, που έχουν δημιουργήσει κλίμα πολιτικής αβεβαιότητας, κάτι οι αρνητικές επιδόσεις της ελληνικής οικονομίας, αφαίρεσαν από τη χτεσινή συνεδρίαση το απαιτούμενο για την άνοδο… νεύρο. O γενικός δείκτης τιμών του ΧΑ έκλεισε στις 1.516,95 μονάδες, σημειώνοντας πτώση 1,69 μονάδων ή σε ποσοστό 0,11%. Ενδοσυνεδριακά κατέγραφε ανώτερη τιμή στις 1.530,12 μονάδες, όταν σημείωνε κέρδη έως και 0,72%, τα οποία όμως απώλεσε προς το τέλος των συναλλαγών. Από τις μετοχές του δείκτη της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές των ΕΛΠΕ (+2,97%) της Motor Oil (+2,23%), της Μυτιληναίος (+2,06%) και της Marfin Popular Bank (+2,26%). Αντιθέτως, τις μεγα-

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 1.754.607,04 14.567,21 10.987,25 106.047,22 292.648,95 13.085,60 27.133,00 13.739,98 942.592,88 19.183,30

18.837.948

χρηματιστήριο αθηνών

Οι επιφυλάξεις έφεραν απώλειες

79.288,51 345.742,96 250.913,66 59.107,74 317.514,13 33.502,19 359.019,70 734.039,42 2.585.305,34 251.269,86

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 8,18 7,61 5,00 4,55 4,07 4,04 3,47 3,33 2,58 2,50

ALAPIS ΑΝ.ΣΥΜ.ΒΙΟΜ.ΚΑΙ ΕΜΠ.ΕΤ. RILKEN Βιομηχανία Καλλυντικών SPRIDER STORES Α.Ε. AVENIR LEISURE &ENTERT.ΠΛΗΡ.ΑΕ ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε EURODRIP Α.Β.Ε.Γ.Ε.(ΚΟ) Λάμψα (Αν. Ετ. Ελλ. Ξενοδοχείω KLEEMAN HELLAS ΓΙΑ ΜΗΧ. ΚΑΤΑΣΚ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤ. ΕΛΛ. ΑΤΕ ΕΙΔΗΣΕΟΦΩΝΙΚΗ ΕΛΛΑΣ Α.Ε.Ε (ΚΟ)

η εικόνα του ΧΑ

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής:

Τρέχουσα

Ασφάλειες

1.773,69

+1,51 %

Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες

3.224,10

+1,27%

Εμπόριο

1.742,97

-1,28%

Κατασκευές και υλικά

2.333,10

+0,50%

Μέσα ενημέρωσης

1.189,72

-0,67%

Πετρέλαιο και αέριο

2.218,25

+2,67%

Προσωπικά και οικιακά προϊόντα

3.029,02

+1,09%

Πρώτες ύλες

2.166,67

+1,13%

Ταξίδια και αναψυχή

2.377,64

-0,58%

Τεχνολογία

669,06

+0,07%

Τηλεπικοινωνίες

1.574,47

+0,70%

Τράπεζες

1.486,08

-0,32%

Τρόφιμα και ποτά

6.851,37

-0,40%

Υγεία

1.219,52

-7,03%

Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας

3.275,24

-1,58%

λύτερες απώλειες σημείωσαν οι μετοχές του ΤΤ (-2,58%), της Βιοχάλκο (-2,14%) και της ΔΕΗ (-1,97%). Από τις μετοχές που διακινήθηκαν 71 είχαν κέρδη και 88 απώλειες, ενώ οι τιμές 124 τίτλων παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 67,8 εκατ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές της Εθνικής με 2.800.143 τεμάχια, της Marfin

Popular Bank με 1.903.542 τεμάχια, της Alapis με 1.655.747 τεμάχια και της MIG με 1.547.030 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές της Εθνικής με 21,120 εκατ. ευρώ, της Alpha Bank με 6,104 εκατ. ευρώ, του ΟΤΕ με 5,987 εκατ. ευρώ και της ΔΕΗ με 4,141 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 60,4 δισ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,4014

1,4126

1,3804

0,8703

0,87726

0,85725

7,4553

7,5149

7,3435

9,324

9,3986

9,1841

113,67

114,58

111,96

1,3761

1,3871

1,3555

8,208

8,2737

8,0849

1,4136

1,4249

1,3924

1,4058

1,417

1,3847

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.335,90 24,50

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

Μετοχές

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

NEWSPHONE (ΚΟ)

0.39

-0.01

-2.50

0.80

0.37

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.61

0.00

0.81

0.45

COMPUCON (KO)

0.10

0.00

0.14

AEGEAN AIRLINES (ΚΟ)

2.23

-0.03

-1.33

4.45

2.00

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.71

0.16

6.27

3.18

2.04

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.57

0.00

1.12

0.38

FASHION BOX (ΚΟ)

1.50

0.00

1.74

1.04

ALAPIS (ΚO)

1.01

-0.09

-8.18

4.64

1.01

PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.58

0.01

1.75

0.82

0.14

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

0.83

0.00

1.98

0.43

HELLAS ON LINE (KO)

0.60

0.01

1.69

1.57

0.37

3.99

0.08

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης

0.07

4.72

-0.02

-0.42

12.68

PASAL DEVELOPMENT

0.48

0.02

4.35

1.60

0.41

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.67

-0.11

-3.96

4.00

2.55

RIDENCO (ΚΟ)

0.08

0.00

0.38

COCA COLA HBC (ΚΟ)

19.10

-0.10

-0.52

21.00 13.50

PROFILE (ΚΟ)

0.47

-0.04

-7.84

1.02

0.45

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

0.90

-0.03

-3.23

2.95

0.75

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)

0.30

-0.02

-6.25

1.63

0.29

EUROBANK EFG (ΚΟ)

4.30

-0.03

-0.69

11.22

3.46

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)

0.70

0.00

1.20

0.40

ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ)

3.94

0.05

1.29

4.20

2.91

ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)

0.23

0.00

1.13

0.12

8.64

4.99

REDS (Κ)

0.77

0.01

1.32

1.64

0.67

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.55

0.04

7.84

1.02

0.44

ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ)

0.10

0.00

0.54

0.09

REVOIL (ΚΟ)

0.71

-0.01

-1.39

1.11

0.65

ΣΕΛΜΑΝ (Κ)

0.36

-0.03

-7.69

0.72

0.31

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.59

0.00

0.88

0.59

0.57

RILKEN (ΚΟ)

2.55

-0.21

-7.61

3.98

2.45

ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)

0.67

0.02

3.08

0.76

0.41

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)

0.14

0.00

0.20

0.10

ALPHA BANK (KO)

EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE (ΚΟ) FORTHNET (ΚΟ)

6.10

0.01

0.16

17.40

0.15

0.87

0.58

0.00

19.00 12.50 1.58

FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

6.50

0.05

0.78

11.78

4.52

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.37

0.02

5.71

0.74

0.35

ΣΠΥΡΟΥ (KΟ)

0.58

0.00

0.78

0.45

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.24

-0.02

-7.69

1.28

0.20

FRIGOGLASS (ΚΟ)

9.94

0.24

2.47

10.99

6.21

SPACE HELLAS (ΚΟ)

1.45

0.00

2.60

1.12

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.50

-0.02

-3.85

1.50

0.42

ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ)

0.09

0.00

0.36

0.05

J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ)

1.37

-0.03

-2.14

3.80

1.16

SPRIDER (KO)

0.38

-0.02

-5.00

1.82

0.35

ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.79

0.01

1.28

1.90

0.71

ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.07

0.00

0.20

0.07

JUMBO (ΚΟ)

5.29

0.09

1.73

9.50

4.50

T BANK (ΚΟ)

0.34

0.01

3.03

1.06

0.33

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.43

0.03

2.14

2.95

1.20

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00

4.00

2.00

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

3.95

-0.05

-1.25

8.00

3.56

TRASTOR ΑΕΕΑΠ

0.80

-0.02

-2.44

1.50

0.69

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ)

0.40

0.00

0.55

0.27

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ)

0.09

0.00

0.18

0.07

MARFIN INVESTMENT GROUP (KO)

0.73

0.00

2.54

0.71

YALCO (ΚΑ)

0.37

0.01

2.78

0.60

0.29

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

3.18

0.00

4.68

2.94

ΕΛΦΙΚΟ (ΚO)

0.42

0.03

7.69

1.99

0.36

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC

1.36

0.03

2.26

3.23

1.32

ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO)

1.66

-0.02

-1.19

2.22

1.53

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ)

0.95

0.00

1.79

0.80

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

0.10

0.00

0.34

0.10

PROTON BANK (KO)

0.87

-0.01

-1.14

2.34

0.74

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.81

0.06

8.00

0.98

0.50

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.49

0.24

ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.49

0.01

2.08

3.06

0.47

S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)

3.46

0.04

1.17

4.75

2.80

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO)

0.39

0.01

2.63

1.35

0.36

ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.32

-0.03

-2.22

1.73

0.68

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.18

0.00

0.42

0.18

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.80

0.00

2.08

0.80

ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ)

0.61

0.01

1.67

1.15

0.55

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

0.38

0.02

5.56

0.50

0.30

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO)

0.19

0.00

0.69

0.11

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.65

-0.08

-2.14

4.82

2.89

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO)

0.48

-0.02

-4.00

1.51

0.48

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO)

0.54

-0.05

-8.47

0.86

0.33

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)

2.23

-0.05

-2.19

5.51

1.78

ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

1.10

0.00

1.54

0.88

ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)

7.60

0.00

8.00

6.42

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO)

0.05

0.00

0.12

0.04

0.58

-0.05

-7.94

1.95

0.57

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO)

0.06

0.00

0.12

0.05

ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ)

0.20

0.00

0.55

0.15

ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ)

0.20

-0.01

-4.76

0.40

0.19

ΜΑΡΑΚ (ΚΟ)

0.30

0.00

0.42

0.20

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.90

-0.10

-3.33

4.30

2.29

ΝΕΛ (ΚΟ)

0.21

0.01

5.00

4.80

0.19

ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.47

-0.01

-2.08

0.57

0.27

ΣΑΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.78

0.00

ΣΙΔΜΑ (ΚΟ)

1.00

0.00

2.00

0.67

ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

0.09

0.00

0.22

0.08 6.44

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)

3.75

0.02

0.54

6.60

3.62

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.73

-0.08

-9.88

1.84

0.73

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

2.12

-0.09

-4.07

9.80

2.01

ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.98

0.00

2.08

0.95

CROWN HELLAS CAN (Κ)

9.74

0.00

9.74

7.20

11.94

-0.24

-1.97

ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ)

0.31

-0.01

-3.13

0.54

0.20

ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA)

0.37

0.00

0.79

0.24

0.64

ELMEC SPORT (Κ)

0.62

0.05

8.77

1.89

0.48

ΔΕΗ (ΚΟ)

15.58 10.83

ΔΟΛ (ΚΟ)

0.75

0.00

2.67

0.71

ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ)

0.90

0.03

3.45

3.20

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

7.45

-0.06

-0.80

22.39

7.03

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ)

0.73

0.00

1.05

0.60

INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO)

0.38

0.00

0.45

0.23

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.16

0.02

1.75

1.93

1.00

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.77

0.00

1.89

0.68

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.96

0.07

7.87

2.90

0.85

ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)

3.24

0.00

6.05

2.56

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ)

1.25

-0.02

-1.57

1.96

0.87

NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ)

0.26

-0.01

-3.70

0.56

0.18

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

5.55

0.16

2.97

8.98

5.35

ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ)

0.33

0.00

0.56

0.27

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.88

0.00

1.72

0.82

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

5.70

0.13

2.33

9.95

4.14

ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

6.50

0.00

7.80

5.17

PC SYSTEMS AE (ΚΟ)

0.24

0.00

0.30

0.15

ΕΥΑΘ (ΚΟ)

4.14

-0.06

-1.43

5.14

3.80

ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.68

0.00

0.83

0.54

SPIDER (ΚΟ)

0.16

-0.01

-5.88

0.34

0.14

0.10

0.00

0.25

0.09

0.30

0.05

20.00

1.22

0.20

12.56

0.00

ΕΥΔΑΠ (ΚΟ)

4.75

-0.05

-1.04

6.56

4.70

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO)

1.73

0.00

2.10

1.12

UNIBIOS (ΚΟ)

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.74

0.01

0.58

4.20

1.64

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.10

-0.04

-3.51

1.51

0.69

VELL GROUP (ΚO)

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.56

-0.01

-1.75

1.59

0.56

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.22

0.00

1.43

0.75

VIVARTIA ABEE (KΟ)

25.00 10.77

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια ALPHA ETF FTSE ATHEX 20

7.29

0.01

0.14

14.11

NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX 15.78

-0.04

-0.25

27.15 14.33

0.90

0.00

1.02

0.79 2.24

ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ)

0.53

0.00

1.62

0.52

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.34

0.01

3.03

0.82

0.29

VIVERE

0.53

0.00

0.85

0.30

Εναλλακτική Αγορά

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

3.00

0.03

1.01

4.53

2.48

ΕΒΖ (ΚΑ)

0.77

0.02

2.67

1.45

0.52

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.41

-0.04

-8.89

0.96

0.34

ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO)

ΚΑΕ (ΚΟ)

4.55

0.00

6.75

3.70

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.39

0.00

0.90

0.35

ΑΝΕK (ΚΟ)

0.21

0.01

5.00

0.85

0.20

BIOMEDICAL & ROBOTICS

ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

3.35

0.03

0.90

4.46

2.23

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.63

0.00

0.95

0.57

ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96)

1.05

-0.04

-3.67

2.00

1.02

TECHNOLOGY (KO)

2.47

0.00

2.80

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

8.90

0.53

6.33

11.77

7.75

ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ)

0.78

-0.01

-1.27

1.38

0.66

ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)

2.20

0.00

4.00

2.07

DIVERSA COMMERCIAL (KO)

2.86

0.00

2.86

2.60

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.41

0.00

1.65

0.40

ΕΛΒΕ (ΚΟ)

0.67

-0.03

-4.29

1.24

0.63

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ)

0.40

0.00

1.17

0.32

DOPPLER (KO)

2.34

0.00

2.66

2.34 1.35

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.33

0.00

1.26

0.32

ΕΛΓΕΚΑ (ΚO)

0.66

-0.02

-2.94

1.00

0.53

ΓΕΒ (ΚΑ)

0.25

-0.01

-3.85

0.47

0.22

ENTERSOFT (KO)

1.40

0.00

1.53

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)

7.80

0.17

2.23

12.25

6.70

ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO)

2.00

0.00

2.39

1.58

ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ)

7.22

-0.06

-0.82

8.50

7.17

ENVITEC (KO)

1.62

0.00

4.40

1.61

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.45

0.09

2.06

6.10

3.53

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.19

0.05

4.39

1.79

0.86

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.93

0.00

5.10

1.90

EPSILON NET (KO)

0.65

0.00

2.41

0.49

ΟΛΘ (ΚΟ)

11.00

0.00

15.37 10.79

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)

0.32

0.00

0.51

0.27

ΖΑΜΠΑ (Κ)

7.01

-0.32

-4.37

15.40

6.53

EUROXX (KO)

2.90

-0.02

-0.68

4.03

2.90

ΟΛΠ (ΚΟ)

12.29

0.32

2.67

18.24 11.12

ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

31.15

-0.32

-1.02

ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)

4.79

0.10

2.13

6.57

4.50

FOODLINK

3.58

-0.38

-9.60

4.03

1.98

ΟΠΑΠ (ΚΟ)

MEDITERRA (KO)

1.95

-0.05

-2.50

2.20

1.91

OPTRONICS (KO)

2.16

0.00

2.99

1.92

PERFORMANCE TECHNOLOGIES (KO) 2.52

0.00

2.52

53.90 29.79

13.45

-0.10

-0.74

18.17

9.95

ΕΛΤΟΝ (ΚΟ)

0.55

-0.02

-3.51

0.69

0.43

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ)

14.00

0.00

15.80 12.60

ΟΤΕ (ΚΟ)

5.72

0.04

0.70

11.85

5.16

ΕΛΤΡΑΚ (ΚO)

2.15

0.00

3.01

1.87

ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ)

61.00

0.00

86.00 59.00

ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)

3.39

-0.03

-0.88

12.28

3.26

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)

0.32

0.00

0.47

0.27

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

2.11

0.09

4.46

4.88

1.98

0.32

0.00

0.41

0.27

17.51

-0.63

-3.47

ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)

4.79

-0.01

-0.21

5.17

3.70

ΕΤΕΜ (Κ)

0.41

0.00

0.83

0.35

ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ)

ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO)

3.88

0.00

5.27

3.54

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.60

0.01

1.69

0.79

0.45

ΛΑΜΨΑ (ΚΟ)

ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ)

2.40

-0.05

-2.04

5.87

1.94

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO)

3.37

0.03

0.90

3.38

1.70

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.27

-0.01

-3.57

0.61

0.23

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)

3.40

-0.09

-2.58

5.04

2.34

ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO)

0.84

0.00

0.88

0.42

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.11

0.01

10.00

0.23

0.10

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ

3.00

0.06

2.04

6.88

2.72

ΙΛΥΔΑ (ΚΟ)

0.23

0.03

15.00

1.42

0.19

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.13

0.00

0.25

0.12

22.88 14.27

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

15.54

0.14

0.91

23.80 13.16

ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.32

-0.01

-3.03

0.90

0.17

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ)

0.40

0.00

0.40

0.30

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

9.33

0.11

1.19

16.30

8.70

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ)

0.82

-0.14 -14.58

1.10

0.64

ΝΙΚΑΣ (ΚO)

1.30

-0.08

-5.80

1.81

0.95

ΥΓΕΙΑ (ΚO)

0.75

0.00

1.93

0.73

ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ)

0.67

0.02

1.03

0.55

ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)

0.38

0.00

1.08

0.21

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.62

-0.01

-1.59

1.75

0.58

ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ)

0.76

0.01

1.33

3.68

0.73

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.25

0.00

0.37

0.17

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

4.92

0.00

5.25

4.64

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ)

0.15

0.00

0.37

0.15

1.21

ΣΑΤΟ (ΚΟ)

0.15

-0.01

-6.25

0.55

0.13

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης A.S. COMPANY (ΚΟ)

0.86

0.39

ΚΑΝΑΚΗΣ (KO)

0.93

0.53

2.89

0.63

3.08

0.41

0.00

ALSINCO (KO)

0.73

0.00

ALTER CHANNEL (ΚΟ)

0.66

0.01

1.54

AUDIOVISUAL (ΚΟ)

0.38

0.00

0.91

0.34

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

0.88

0.00

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.36

-0.05

-3.55

2.11

1.29

ΚΟΡΡΕΣ (KO)

4.29

0.09

2.14

AVENIR (ΚΟ)

0.21

-0.01

-4.55

1.63

0.21

ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA)

0.55

-0.02

-3.51

ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.55

-0.02

-3.51

2.06

0.48

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO)

3.70

-0.41

BYTE COMPUTER (ΚΟ)

0.50

0.00

1.11

0.44

ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO)

0.79

-0.01

1.78

VIDAVO HEALTH TELEMATICS (KO)

3.96

0.00

3.96

3.22

ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ)

1.14

0.00

1.15

1.05

Ανεσταλμένες ALMA - ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ)

0.00

HITECH SNT (ΚΟ)

0.00

ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ)

0.00

ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ)

0.00

ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (KΟ)

0.00

ΛΑΝ-ΝΕΤ (ΚΟ)

0.00

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.00

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.00

1.74

-0.02

-1.14

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ)

0.72

-0.02

-2.70

1.14

0.50

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.25

0.00

0.91

ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

1.40

0.00

1.59

1.08

ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.54

0.22

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.00

2.96

0.66

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO)

15.08

-1.67

-9.97

17.38

8.00

ALTIUS AEEX (ΚΟ)

0.00

7.69

4.00

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ)

15.08

-1.67

-9.97

17.38

8.00

MICROLAND COMPUTERS (ΚΟ)

0.00

1.13

0.46

ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)

0.14

0.00

0.38

0.12

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ)

0.00

-9.98

8.97

3.00

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.14

0.00

0.54

0.12

ΕΝ. ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ Α.Ε. (ΚO)

0.00

-1.25

1.06

0.75

Σε Επιτήρηση

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.00

0.24

CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)

0.49

0.00

1.16

0.42

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO)

0.52

0.01

1.96

0.91

0.45

ALTEC (KO)

0.07

0.00

0.21

0.07

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΠΟ)

0.00

CPI (ΚΟ)

0.35

0.00

0.51

0.22

ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)

1.52

0.05

3.40

2.05

1.14

ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ

0.06

0.00

0.06

0.00

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.00

CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.40

0.00

0.90

0.38

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ)

2.95

0.00

4.17

2.17

EUROBROKERS (KO)

0.67

0.00

1.87

0.48

ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ)

0.62

0.00

1.08

0.57

EURODRIP (ΚO)

0.95

-0.04

-4.04

1.10

0.55

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.41

-0.04

-8.89

1.26

0.39

EUROLINE ΑΕΕΧ (KO)

0.73

-0.01

-1.35

1.20

0.73

ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO)

0.56

0.00

1.88

0.40

EUROMEDICA (KO)

1.62

0.00

5.78

1.60

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.57

0.00

0.74

0.52

F.G. EUROPE (ΚΟ)

0.57

-0.02

-3.39

1.39

0.56

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.57

0.00

0.74

0.52

FLEXOPACK (ΚO)

8.85

0.04

0.45

8.90

7.20

ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ)

0.30

0.00

0.76

0.28

INFO-QUEST (ΚΟ)

1.19

0.01

0.85

1.75

0.83

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ)

0.65

-0.03

-4.41

0.82

0.28

INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)

1.04

0.01

0.97

1.66

0.90

ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ)

1.04

0.00

1.69

0.94

INTERINVEST AEEX (KO)

0.76

0.01

1.33

0.98

0.61

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ)

0.72

-0.02

-2.70

2.05

0.72

KLEEMAN HELLAS (KO)

1.45

-0.05

-3.33

2.78

1.44

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ)

0.61

0.00

1.15

0.52

LAVIPHARM (ΚΟ)

0.50

0.01

2.04

1.45

0.45

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ)

1.00

0.00

1.14

0.61

LOGISMOS (ΚΟ)

0.75

0.00

0.75

0.34

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.40

0.01

2.56

0.84

0.37

MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO)

2.02

-0.18

-8.18

4.16

1.84

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)

0.60

0.02

3.45

1.18

0.42

MEVACO (KO)

0.78

0.00

1.43

0.65

ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)

0.78

0.05

6.85

0.83

0.48

MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO)

3.66

0.00

4.40

3.35

ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

0.40

0.00

0.59

0.18

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

2.30

-0.01

-0.43

2.39

1.85

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.53

0.00

0.82

0.27

MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ)

0.41

0.00

0.76

0.33

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.31

-0.03

-8.82

0.67

0.28

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ), ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ, ΑΤΕΡΜΩΝ, ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ, ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ .

www.eurobankequities.gr Φιλελλήνων 10 Τηλεφωνικό κέντρο: 2103720000 fax: 2103720001

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 2/11/2010 ΤΙΤΛΟΙ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

22,451,214.20 19,988,142.59 110,071,835.61 12,976,228.32 302,565,049.91 22,567,091.50 14,684,938.39 6,490,552.57 9,430,965.01 106,929,275.93 39,384,830.47 5,064,060.85 13,534,487.65 2,789,014.41 164,672,264.86 8,892,999.27 3,543,878.68 8,498,366.72 6,481,375.22 8,314,619.81 9,322,374.79 26,962,152.73 10,297,131.91 3,412,314.27

4.573 7.149 7.397 6.127 2.803 7.666 5.913 4.545 6.747 8.198 6.660 3.429 9.290 9.365 13.255 13.130 5.481 4.647 3.388 3.478 6.801 8.119 1.857 12.737

4.394 6.990 7.305 5.961 2.803 7.609 5.869 4.481 6.647 8.198 6.561 3.175 9.220 9.365 13.090 12.744 5.319 4.624 3.256 3.452 6.717 7.958 1.852 12.423

4.484 7.043 7.360 6.021 2.803 7.666 5.913 4.518 6.647 8.198 6.594 3.175 9.290 9.365 13.189 12.873 5.373 4.647 3.322 3.478 6.717 8.039 1.857 12.549

-0.82% -0.54% -1.11% -1.14% -1.19% -0.70% -0.73% 0.00% -0.93% -0.59% -0.99% -1.46% -0.47% -0.46% -0.82% -0.71% -0.85% -0.79% -0.91% -0.76% -0.84% -0.19% 0.03% -1.06%

-10.96% -15.29% -18.58% -13.63% -21.10% -15.05% -17.46% -15.81% -12.83% -7.61% -16.93% -20.06% -10.71% -10.30% -13.13% -23.24% -8.87% -11.41% -13.40% -5.99% -12.20% -18.91% -3.76% -14.20%

82,409,639.72 27,611,289.66 3,021,108.70 143,220,343.33 30,827,970.76 8,604,414.53 26,072,616.72 28,598,132.36 14,071,782.55 7,368,586.92 26,819,526.19 11,626,543.00 20,177,177.74 35,359,460.59 316,503,374.51 5,822,323.69 27,145,432.42 51,676,946.33 113,987,837.59 48,283,345.01 14,596,705.39 390,636.75 6,472,728.88 681,437.05 12,349,755.06 1,020,919.02 1,381,738.20 3,433,270.36 12,676,844.54 3,538,545.26 2,468,683.37 119,133,587.23 57,798,994.91 13,513,174.02 52,576,590.69 95,122,341.52 55,482,459.17 12,540,305.16 51,766,388.75 11,371,738.59 52,630,221.51 26,546,292.35 5,651,021.54 3,447,743.48 324,459.44 8,346,264.19 37,418,318.91 27,950,011.56 3,235,530.01 4,375,562.42 3,299,100.13

16.987 12.918 10.591 4.672 7.171 7.617 8.421 8.709 8.413 3.981 7.752 6.979 3.063 5.172 6.126 6.027 10.018 11.490 8.657 10.537 11.498 1,254.980 1,249.920 1,154.130 1,184.230 964.450 1,022.670 4.606 3.652 3.166 8.188 3.386 11.084 10.834 9.520 3.184 9.857 28.425 1.121 1.118 9.784 10.475 10.550 3.389 3.018 4.939 2.684 3.498 3.922 205.001 3.409

16.487 12.538 10.279 4.613 7.082 7.522 7.860 8.287 8.004 3.873 7.375 6.927 3.020 5.172 6.126 6.027 9.541 10.943 8.245 10.035 11.498 1,254.980 1,249.920 1,154.130 1,184.230 964.450 1,022.670 4.548 3.598 3.119 8.067 3.238 10.649 10.409 9.329 3.160 9.470 28.071 1.112 1.118 9.588 10.396 10.550 3.306 3.003 4.915 2.631 3.295 3.874 203.990 3.243

16.654 12.665 10.383 4.648 7.136 7.579 8.020 8.456 8.168 3.912 7.526 6.979 3.045 5.172 6.126 6.026 9.541 10.943 8.245 10.035 11.498 1,254.980 1,249.920 1,154.130 1,184.230 964.450 1,022.670 4.583 3.598 3.119 8.067 3.304 10.866 10.621 9.520 3.184 9.664 28.283 1.121 1.118 9.784 10.475 10.550 3.322 3.018 4.939 2.657 3.397 3.874 203.990 3.310

-0.18% -0.12% -0.41% -0.03% -0.12% 0.02% -0.60% -0.53% -1.30% -0.00% -0.86% -0.12% -0.10% -0.63% -0.15% -0.06% -0.23% -0.47% -0.15% -0.04% 0.02% -0.02% -0.02% -0.02% -0.02% -0.04% -0.04% -0.20% 0.01% -0.17% -0.31% 0.13% 0.21% 0.19% 0.23% -0.28% 0.19% -0.61% 0.04% 0.04% -0.74% -0.05% -0.04% -0.44% -0.02% 0.03% -0.35% -0.12% -0.44% 0.20% -0.02%

2.35% 3.71% 12.87% 3.19% 3.29% 13.59% -5.83% -10.70% -16.12% -0.56% -7.96% 2.46% -3.54% 11.55% 7.29% 5.12% 1.01% 3.54% -4.76% -0.29% 6.74% 3.24% 3.29% -0.41% -0.37% -1.57% -1.54% 2.73% 2.69% -0.26% -0.15% 1.29% 1.97% 1.45% -1.36% 2.30% 0.14% 6.73% -0.18% 0.00% 0.06% -2.43% -2.25% 0.76% 1.75% 2.49% -7.63% 2.19% 5.45% -2.43% 0.75%

6,447,331.03 3,530,716.54 20,776,798.80 29,389,105.20 12,530,075.41 12,722,501.03 281,688,527.92 15,896,831.96 18,242,791.67 44,855,930.81 34,817,791.62 37,160,086.14 25,267,385.36 895,976.63 11,705,204.55 62,983,853.62 1,784,605.72 9,726,030.16 769,625.46 58,139,982.61 128,327,509.26 20,887,375.63 4,409,829.08 146,128.21 11,042,983.99 547,561.29 90,096,170.55 8,231,874.29 6,796,695.84 45,397,090.66 5,599,939.30 147,418,929.40 49,927,097.32 21,869,064.60 1,325,508.65 1,006,329.46 80,111,319.86 47,145,734.13 42,170,194.22 4,495,920.80 484,730.21 586,302.65 320,939.96 2,437,261.74 279,616.42 9,341,444.91 1,784,059.96 16,086,799.10 8,391,248.61 43,007,212.91 11,003,535.41 51,395,133.28 3,007,816.80

2.177 6.598 4.012 14.364 2.834 6.331 9.657 5.871 10.709 7.328 29.742 11.620 4.500 4.967 1.620 4.262 0.917 1.022 5.144 1.458 6.904 1.237 15.776 805.980 807.240 3.022 13.614 1.991 4.982 7.892 2.496 19.385 4.418 0.362 0.399 8.097 8.079 7.660 8.462 1.203 1.219 9.479 9.657 9.480 1.528 3.071 1.772 2.250 1.611 9.845 1.741 34.758 6.789

2.032 6.221 3.782 13.543 2.711 6.056 9.466 5.754 10.496 7.233 28.867 11.279 4.367 4.821 1.566 4.220 0.907 0.997 5.017 1.444 6.835 1.224 15.776 805.980 807.240 2.932 13.086 1.914 4.789 7.813 2.471 19.001 4.330 0.359 0.395 8.016 7.998 7.660 8.462 1.191 1.219 9.289 9.657 9.291 1.528 2.896 1.671 2.238 1.603 9.552 1.690 33.827 6.607

2.074 6.283 3.821 13.680 2.738 6.117 9.561 5.813 10.603 7.292 29.159 11.393 4.412 4.869 1.566 4.262 0.917 1.007 5.068 1.458 6.904 1.237 15.776 805.980 807.240 2.992 13.218 1.933 4.837 7.892 2.496 19.193 4.374 0.362 0.399 8.097 8.079 7.660 8.462 1.203 1.219 9.479 9.657 9.480 1.528 2.925 1.688 2.250 1.611 9.747 1.724 33.827 6.607

0.31% -0.19% 0.63% 0.51% 0.46% 0.72% 0.94% 0.97% 1.01% 0.65% 1.06% 0.28% 0.53% 0.88% 0.62% 0.53% 0.32% 0.85% -0.14% -0.01% 0.71% 0.59% 0.93% -4.40% -4.40% 0.40% 0.78% -0.24% 0.94% 0.76% 0.52% 0.78% -0.04% -1.63% -2.50% -0.98% -0.98% -1.17% -0.94% -1.46% -1.45% -2.29% -2.28% -2.29% 1.33% 0.44% 0.55% 0.90% 0.06% -0.05% 0.09% 0.59% 0.94%

-29.56% -32.42% -33.07% -28.85% -19.91% -26.09% -25.14% -28.69% -23.92% -33.42% -27.72% -20.20% -26.12% -23.82% -28.36% -24.27% -21.36% -23.38% -25.16% -26.06% -28.38% -27.41% -28.95% -27.71% -27.68% -28.23% -27.11% -24.31% -27.54% -23.87% -25.48% -23.90% -24.49% -23.80% -25.76% -4.37% -4.34% -8.18% -6.31% -18.25% -17.70% -13.60% -12.55% -13.60% 1.77% -27.06% -26.83% -23.24% -25.41% -29.59% -23.86% -27.82% -32.53%

ΤΙΤΛΟΙ HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

4,702,674.19 10,860,401.94 36,526,347.83 5,232,314.91 27,313,428.71 6,439,045.88 21,198,141.20 13,332,276.69 1,113,257.20 369,266.84 4,340,039.91

3.067 0.644 7.450 0.602 6.952 2.517 1.574 1.733 0.894 2.213 7.403

2.985 0.632 7.304 0.580 6.696 2.492 1.484 1.618 0.868 2.106 7.047

2.985 0.632 7.304 0.592 6.832 2.517 1.499 1.651 0.877 2.128 7.118

-0.38% 0.06% 0.69% -0.44% 0.64% 0.56% 0.58% -0.48% 0.70% 0.71% 0.76%

-29.95% -27.22% -28.40% -28.54% -30.01% -22.63% -28.06% -31.14% -20.95% -25.36% -23.99%

16,513,455.69 3,258,988.34 7,484,789.41 10,034,153.83 9,486,296.33 15,628,325.90 3,747,806.78 7,898,026.10 4,162,138.74 1,132,465.38 19,330,840.06 29,763,962.55 1,162,201.71 614,746.11 35,657,005.39 727,486.58 42,769,073.36 41,781.68 4,546,812.72 1,094,767.09 717,362.46 4,440,878.33 2,061,735.81 3,804,820.55 1,414,568.20 47,745,484.91 8,237,244.90 14,637,770.10 45,296,165.53 8,763,476.54 4,540,039.54 12,508,195.08 14,828,087.67 3,278,156.97 1,151,171.06 621,816.23 3,133,250.33 665,631.95 3,664,759.47 678,379.83 1,380,622.67 537,433.13 142,291,715.73 717,925.23 43,071,750.03 29,026,014.10 22,197,302.92 15,125.72 28,302.45 6,198,238.70 5,249,117.73 3,358,264.73 1,866,550.58 9,008,425.44 13,504,613.75 21,952,228.52 12,845,222.70 29,391,076.62 751,702.53 3,567,773.71 1,823,236.54

13.405 7.830 5.445 10.400 10.382 13.134 6.136 5.125 2.300 8.199 3.359 3.587 8.662 1,137.810 1,157.060 1,042.010 1,043.650 949.730 951.340 3.152 4.723 1.584 2.787 2.636 2.645 1.310 15.705 13.500 11.679 0.695 0.709 0.957 0.949 15.484 15.738 22.294 8.742 9.057 8.832 9.197 8.815 9.173 8.598 9.093 7.347 10.567 10.683 1.246 1.206 2.202 2.010 4.053 3.108 1.470 2.677 5.564 2.994 2.159 20.153 289.935 5.257

12.639 7.490 5.337 10.194 10.176 12.874 5.955 5.074 2.277 7.997 3.326 3.551 8.576 1,137.810 1,157.060 1,042.010 1,043.650 949.730 951.340 3.059 4.583 1.522 2.679 2.546 2.542 1.297 15.548 13.233 11.448 0.688 0.709 0.947 0.949 15.329 15.738 22.071 8.567 9.057 8.656 9.197 8.638 9.173 8.426 9.093 7.273 10.355 10.469 1.246 1.206 2.055 1.960 3.783 2.927 1.427 2.605 5.415 2.914 2.117 19.410 284.250 5.002

12.767 7.565 5.391 10.297 10.279 13.004 6.015 5.125 2.300 8.078 3.359 3.587 8.662 1,137.810 1,157.060 1,042.010 1,043.650 949.730 951.340 3.121 4.676 1.538 2.706 2.572 2.568 1.310 15.705 13.367 11.563 0.695 0.709 0.957 0.949 15.484 15.738 22.294 8.742 9.057 8.832 9.197 8.815 9.173 8.598 9.093 7.347 10.566 10.683 1.246 1.206 2.097 2.000 3.860 3.017 1.456 2.605 5.415 2.914 2.117 19.807 284.250 5.104

0.23% -0.24% 0.78% 1.04% 0.41% -0.03% 0.89% -0.19% 0.67% -0.01% 0.50% 0.77% 0.53% 0.02% 0.02% -0.37% -0.37% -0.13% -0.13% -1.07% 0.82% 0.39% 0.20% 0.01% -0.05% 0.18% -0.16% 0.20% -0.17% -0.26% -0.24% 0.24% 0.26% -0.55% -0.43% 0.60% -0.84% -0.83% -0.64% -0.63% -0.22% -0.21% -0.58% -0.58% -0.73% 0.15% 0.11% -1.16% -1.16% 0.75% 0.08% -0.46% 0.61% 0.24% -0.74% -0.07% 0.03% 0.17% -0.21% 0.01% 1.19%

5.86% 15.76% 20.29% 0.78% 0.95% 5.11% 8.81% 6.53% -1.76% 10.02% -2.29% -5.50% -13.38% 2.06% 2.01% -5.03% -4.99% -3.91% -3.88% -22.43% -3.25% 4.35% 14.97% 8.04% 7.25% 4.02% 17.17% 2.30% 16.36% 4.65% 5.70% 16.21% 17.48% 44.38% 46.20% 45.01% -3.61% -3.17% -2.92% -2.47% -1.27% -0.39% -2.70% -1.87% -4.18% -0.31% 1.05% -13.13% -13.95% -5.80% 7.23% 2.95% 0.58% 2.14% 2.75% 11.08% 5.01% 2.48% 27.36% 2.01% -6.40%

13,559,648.47 23,807,251.31 6,580,799.54 210,984,056.40 8,851,090.78 1,801,121.19 6,023,866.01 49,428,822.46 4,226,853.60 58,667,217.83 65,504,992.77 186,185,921.77 3,759,884.11 11,379,429.50 20,515,245.44 263,865,531.45 7,570,572.92 213,664,248.91

6.630 12.697 5.776 11.301 6.927 3.585 5.460 7.653 6.121 3.298 3.913 1.946 4.755 5.381 5.386 3.627 8.508 2.389

6.484 12.446 5.718 11.301 6.927 3.567 5.405 7.607 6.076 3.298 3.874 1.946 4.731 5.381 5.386 3.609 8.175 2.389

6.616 12.572 5.776 11.301 6.927 3.582 5.460 7.645 6.106 3.298 3.894 1.946 4.755 5.381 5.386 3.627 8.341 2.389

0.01% 0.05% -0.20% 0.01% -0.02% 0.42% 0.01% -0.01% -0.03% 0.00% -0.06% 0.01% 0.00% 0.00% -0.05% 0.01% -0.02% 0.02%

1.65% 2.01% -1.22% 2.38% 0.34% -0.94% -1.15% 3.51% 5.39% 0.88% 0.03% 2.60% 2.46% 0.79% 0.94% 2.22% 2.28% 3.55%

52,147,571.38 29,775,780.13 20,881,194.09 10,634,209.79 1,160,819.25

11.685 11.732 1.114 1.075 2.630

0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.74%

0.43% 1.35% 1.38% 2.24% 6.81%

1,376,104.71 1,343,034.58 1,196,317.02 12,274,976.64 40,474,851.25 67,086,503.72 23,228,374.30 10,516,117.02 4,257,399.29 5,312,155.83 566,097,317.14 27,960,202.29 4,371,967.16 59,833,581.96 27,423,894.76 12,071,039.31 10,117,344.78 8,941,499.80 20,095,855.94 3,204,226.93 34,704,805.61 6,664,880.32 28,511,906.30 12,375,737.58 11,746,422.94 804,540.45 1,033,492.29 11,492,062.29 3,027,676.12 2,658,848.69 817,069.56 14,113,389.60 1,959,987.34

4.268 9.387 9.684 9.729 7.007 7.362 10.069 8.755 8.227 8.195 3.866 3.069 5.383 12.023 4.981 9.598 9.110 3.014 6.091 1.650 13.222 4.500 8.433 2.595 2.491 6.772 6.936 2.962 2.789 5.763 1.819 2.081 7.772

4.024 8.851 9.399 9.306 6.607 7.216 9.870 8.519 8.004 8.013 3.866 3.038 5.250 11.903 4.931 9.502 9.110 2.983 5.854 1.528 12.960 4.243 8.268 2.557 2.441 6.637 6.799 2.947 2.626 5.483 1.803 2.076 7.772

4.065 8.940 9.494 9.400 6.673 7.289 9.970 8.605 8.085 8.094 3.866 3.069 5.303 12.023 4.981 9.598 9.110 3.014 5.913 1.528 13.091 4.286 8.268 2.557 2.466 6.705 6.867 2.962 2.707 5.595 1.810 2.081 7.772

0.12% -0.29% 0.25% -0.25% -0.05% -0.12% 0.29% -0.10% 0.12% -0.04% -0.07% 0.07% 0.23% -0.40% -0.04% -0.15% -0.31% 0.06% 0.04% -0.01% 0.01% 0.17% -0.11% -0.05% 0.76% -0.46% -0.43% 0.05% -0.09% -0.08% -0.11% 0.22% 0.32%

-35.41% -27.98% -2.85% -18.44% -22.71% -20.28% -13.07% -19.46% -19.16% -19.69% -19.06% -15.72% -21.91% -21.10% -8.04% -8.63% -11.17% -9.09% -22.08% -23.03% -20.95% -21.65% -7.67% -25.28% -25.46% -21.59% -21.45% -17.89% -9.75% -23.54% -22.60% -12.12% -18.84%

Βραβείο ποιότητας για τη MIG Με τη διάκριση «World Quality Commitment Award - Gold Category» τιμήθηκε η Marfin Investment Group (MIG) στη διάρκεια των εργασιών του συνεδρίου International Quality Convention Paris 2010, που διοργάνωσε ο οργανισμός Business Initiative Directions (BID). Το βραβείο απονεμήθηκε στη MIG ως αναγνώριση της προσήλωσής της στις αρχές της ποιότητας, της τεχνολογίας, της πρωτοπορίας και της καινοτομίας. Στο συνέδριο παρευρέθηκαν προσωπικότητες του διεθνούς επιχειρηματικού στίβου και του διεθνούς διπλωματικού σώματος, ενώ βραβεύθηκαν επιχειρήσεις και οργανισμοί από 54 χώρες της Ευρώπης, της Ασίας, της Ωκεανίας και της Αφρικής. Οπως τονίζεται σε σχετική ανακοίνωση, η βράβευση της Marfin Investment Group έρχεται ως επιστέγασμα της μακροπρόθεσμης αφοσίωσης του Ομίλου στην ικανοποίηση του πελάτη μέσω της παροχής ποιοτικών προϊόντων και υπηρεσιών, στο σεβασμό του φυσικού περιβάλλοντος και στην ανάληψη πρωτοβουλιών κοινωνικής ευθύνης.

Συνεργασία ΟΛΘ - Παν. Αιγαίου Το Συμβούλιο Ανάπτυξης του Λιμένος Θεσσαλονίκης θα συνέλθει σήμερα, στις 12 το μεσημέρι, στα γραφεία διοίκησης του ΟΛΘ ΑΕ. Τα δύο βασικά θέματα που θα συζητηθούν αφορούν: - Πρώτον, στην υπογραφή μνημονίου συνεργασίας μεταξύ του ΟΛΘ ΑΕ και του Εργαστηρίου Διοίκησης Ναυτιλιακών και Λιμενικών Επιχειρήσεων του Τμήματος Ναυτιλίας και Επιχειρηματικών Υπηρεσιών του Πανεπιστημίου Αιγαίου. - Δεύτερον, στη συγκρότηση φορέα από τον Οργανισμό Λιμένος Θεσσαλονίκης, το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης και τον Εμπορικό Σύλλογο Θεσσαλονίκης για την προώθηση της Θεσσαλονίκης ως προορισμού κρουαζιέρας.

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Ρεκόρ για γυµνό του Μοντιλιάνι Ρεκόρ πωλήσεων σημείωσε ένας πίνακας του Μοντιλιάνι που απεικονίζει μια γυμνή κοπέλα, αφού η τιμή του έφτασε τα 68,9 εκατ. δολάρια σε δημοπρασία του οίκου «Σόθμπις», στη Νέα Υόρκη. Σύμφωνα με εκπρόσωπο του οίκου, πέντε πλειοδότες συναγωνίστηκαν για τον πίνακα που έχει τίτλο «La Belle Romaine», με αποτέλεσμα να ξεπεραστεί κατά πολύ η αρχική εκτιμώμενη τιμή του των 40 εκατ. δολαρίων. Συ-

μπλήρωσαν, μάλιστα, ότι ο πίνακας πωλήθηκε τέσσερις φορές πάνω από την τιμή που είχε πωληθεί παλιότερα, πάλι από τον οίκο «Σόθμπις», το 1999. Ο πίνακας αποτελεί μέρος μιας συλλογής γυμνών του καλλιτέχνη που φιλοτέχνησε περί τα 1917. Το προηγούμενο ρεκόρ για έργο του Μοντιλιάνι ήταν 43,2 εκατ. δολάρια και είχε προκύψει από δημοπρασία στις αρχές του χρόνου, στο Παρίσι.

∆έκα χρόνια αχτίδες Η «Ακτίς Αελίου» γιορτάζει και προτείνει για τη θεατρική σεζόν

«Σωσίβιο» για την κινηµατογραφική MGM Ενα από τα πιο ιστορικά κινηματογραφικά στούντιο του Χόλιγουντ, αυτό της «Metro-GoldwynMayer», κατέθεσε αίτηση προστασίας από χρεοκοπία χτες, μετά από χρόνιες προσπάθειες να μειώσει τα χρέη του. Υπενθυμίζεται ότι η MGM έχει τα δικαιώματα φραντσάιζινγκ του Τζέιμς Μποντ, ενώ έχει επίσης την παραγωγή μερικών από τα πιο γνωστά χολιγουντιανά φιλμ, όπως είναι και «Ο Μάγος του Οζ». Σε σχετική ανακοίνωση, η MGM δήλωσε ότι αναμένει ένα δικαστή ελεγκτή να αποδεχτεί την αίτηση μέσα σε διάστημα 30 ημερών. Το σχετικό σχέδιο έχει σκοπό την επανασυγκρότηση των οικονομικών της διάσημης

φίρμας, με τη στήριξη των δανειστών. Θα επιτρέψει, μάλιστα, στην MGM να προχωρήσει σε άμεση συγχώνευση - αφού έχει προγραμματιστεί να συγχωνευτεί με την «Spyglass Entertainment», ο γενικός διευθυντής της οποίας θα διοικεί την εταιρία. Επιπλέον οι δανειστές της MGM θα έχουν την ευκαιρία μέσα από τον επιχειρηματικό αυτό ελιγμό να «ανταλλάξουν» περί τα 4 δισ. δολάρια χρέους με μετοχές της νέας εταιρίας. Ο Καρλ Ικαν -δισεκατομμυριούχος επενδυτής και δανειστής της MGMδήλωσε ότι στηρίζει την αίτηση που πιστεύει ότι θα προσφέρει στην εταιρία νέα δυναμική. Η MGM «παλεύει» με χρέη ήδη από το 2005.

Ξεκίνησαν ανεβάζοντας στο σανίδι όνειρα, μεράκι και κέφι για δημιουργία. Δέκα χρόνια μετά, το Θέατρο Τέχνης «Ακτίς Αελίου» (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/229.249) συνεχίζει να στέλνει τις δικές του αχτίδες θεατρικού φωτός, παρά τα όποια οικονομικά εμπόδια, και εφορμά σε μια νέα δεκαετία με νέες συνεργασίες -εντός και εκτός συνόρων- αλλά και ποντάροντας σε παλιούς και δοκιμασμένους συμμάχους.

εκ των ιδρυτικών µελών Θωµάς Βελισσάρης διευκρίνισε για τη φιλοσοφία της µελλοντικής δράσης τους: «Συνεχίζουµε µε συνεργασίες µε την ηθοποιό και παλιά δασκάλα µας, Λίνα Λαµπράκη, το συνθέτη Πάρι Παρασχόπουλο, το συγγραφέα Δηµήτρη Δηµητριάδη, τη σκηνογράφο-ενδυµατολόγο Μένη Τριανταφυλλίδη, το συγγραφέα Γιάννη Παλαµιώτη, το Φωνητικό Σύνολο «Πλειάδες», το θέατρο «Αθήναιον», αλλά και στην Αθήνα µε το θέατρο «Αργώ» -παρουσιάσαµε ήδη τους «Αχαρνείς»- και τη Θεατρική Εταιρεία «Μεταξύ Αστείου και Σοβαρού». Προσπαθούµε να ανεβάσουµε παραστάσεις «αντάξιες» της εποχής µας, που όλα λέγονται και τίποτα δε γίνεται. Οσον αφορά στα οικονοµικά, είµαστε εν αναµονή χρηµάτων και για πέρσι και για φέτος».

Νιλ, Ντε Σαντ και άγγελοι «Ηταν πριν από 10 χρόνια όταν ο Θωµάς µού ανακοίνωσε ότι θα κάνουν θέατρο στην πόλη µας», θυµάται η Λίνα Λαµπράκη και συµπληρώνει: «Εκτοτε συνεχίζουν να µε συγκινούν, επειδή παραµένουν πιστοί

«Μικροί Αχαρνείς» σε κείμενα και σκηνοθεσία Θ. Βελισσάρη στο Αθήναιον

στο θέατρο µε το οποίο ξεκίνησαν, χωρίς να φοβούνται αν θα κάνουν εµπορική επιτυχία, που και αυτή ήρθε. Και πρέπει η Θεσσαλονίκη να προωθήσει αυτές τις οµάδες, που είναι το µέλλον». Το Θέατρο Τέχνης «Ακτίς Αελίου» φέτος συνεργάζεται µε τη θεατρική εταιρεία «Νεφέλες», µε την επιτυχηµένη πρότασή του προσαρµοσµένη για µικρούς φίλους, «Μικροί Αχαρνείς», σε κείµενα και σκηνοθεσία Θωµά Βελισσάρη (Κυριακή, στις 11.30, θέατρο «Αθήναιον»). Συνεχίζοντας τη συνεργασία µε το Καφωδείο «Το Ελληνικό» (Ιουστινιανού 3) ανεβάζει το σύγχρονο βαριετέ «Μύθοι του Θερµαϊκού - Χτυποκάρδια στο κρανίο», σε κείµενα Γιάννη Παλαµιώτη, µε θέµα τη Θεσσαλονίκη (κάθε Τετάρτη από 24/11). Σηµειώστε ακόµη τη διασκευασµένη εκδοχή του «Berlin Alexanderplatz»

του Aλφρεντ Ντέµπλιν (17/12/10– 27/02/11, στο «Ακτίς Αελίου») µε τη Λίνα Λαµπράκη σε ρόλο... αγγέλου, αλλά και µε το µουσικό σχήµα «Πλειάδες» - ήταν η πολλοστή πρόταση της «Ακτίς Αελίου» που απέρριψαν τα «Δηµήτρια». Στην Αθήνα, στο θέατρο «Φούρνος» θα κατέβουν µε την «Παγίδα της Σελήνης» βασισµένο στο «A moon for the misbegotten» του Ευγένιου Ο Νιλ (10/1/11- 29/3/11 -συµπαραγωγή µε την εταιρεία «Μεταξύ Σοβαρού και Αστείου») σε σκηνοθεσία Νίκου Σακαλίδη. Τέλος, θα παρουσιάσουν το έργο του Δηµήτρη Δηµητριάδη «Ο,τι πιο πολύ ποθείς, λόγια χωρίς πράξεις» (11/3/11-17/4/11), βασισµένο στο έργο του Μαρκήσιου Ντε Σαντ «Η φιλοσοφία στο Μπουντουάρ» σε σκηνοθεσία του Νίκου Σακαλίδη. ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

40 Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

Ανάδειξη και στέγαστρο στην Απελλού Θα αξιοποιηθεί το οικόπεδο με το σημαντικό για τη Θεσσαλονίκη εύρημα Μ’ έναν σμπάρο δυο τρυγόνια για το οικόπεδο της οδού Απελλού 5. Και τα πρανή των όμορων πολυκατοικιών θα αντιστηριχθούν και στο σκελετό της αντιστήριξης θα μπορεί στο μέλλον να πατήσει το στέγαστρο που θα προστατεύσει το σπουδαίο εύρημα.

να εύρηµα που, σύµφωνα µε την έφορο Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων Θεσσαλονίκης Λίλιαν Αχειλλαρά, σχετίζεται µε το παρακείµενο γαλεριανό συγκρότηµα και έχει µεγάλη σηµασία για την Ιστορία της πόλης. Το Κεντρικό Αρχαιολογικό Συµβούλιο γνωµοδότησε υπέρ της έγκρισης ανάλογης µελέτης, η οποία προβλέπει χρήση µικροπασσάλων που θα φτάσουν σε βάθος δώδεκα µέτρων. Ο ανασκαφικός ορίζοντας φτάνει τα 7,5 µέτρα, ενώ ο ορίζοντας θεµελίωσης των διπλανών πολυκατοικιών ξεκινά από τα δύο και εκτείνεται έως τα 5,5 µ. Το υπουργείο Πολιτισµού και Τουρισµού έχει εξασφαλίσει 150 χιλιάδες ευρώ για τις αντιστηρίξεις. Αυτήν τη στιγµή τα

Τα αρχαία ευρήματα στο οικόπεδο της Απελλού βρίσκονται σήμερα σε κατάχωση

αρχαία είναι σε κατάχωση και τα όµορα κτίρια δεν κινδυνεύουν. Οταν όµως θα γίνει αποχωµάτωση για να ακολουθήσει η διαµόρφωση, η ανάδειξη και εν τέλει η προστασία µε στέγαστρο, οι

αντιστηρίξεις θα είναι απαραίτητες «για την αποφυγή τυχόν προβληµάτων», σύµφωνα µε τη διευθύντρια Ανδρονίκη Μιλτιάδου. Οι πασσαλώσεις έχει υπολογιστεί ότι θα

µπορούν να κρατήσουν και το βάρος του στεγάστρου που θα κατασκευαστεί. Θα προηγηθούν αυτές οι εργασίες και θα ακολουθήσει η ανάδειξη, που έχει ενταχθεί στο ΕΣΠΑ. Σύµφωνα µε τους ανασκαφείς Γεώργιο Βελένη και Πολυξένη Αδάµ- Βελένη, πρόκειται για ένα τµήµα κτιρίου που αποτελεί το περίφηµο από τις πηγές θέατρο - στάδιο της Θεσσαλονίκης. Βρισκόταν σε χρήση από τον 1ο µέχρι και τον 4ο αι. µ.Χ. Το ανάκτορο του Γαλερίου, µε το οποίο γειτονεύει, χτίστηκε δύο αιώνες µετά σε ελεύθερο χώρο. Οι ανασκαφείς πιθανολογούν πως ο χώρος σχετίζεται µε τη διδασκαλία, τη σύλληψη και το µαρτύριο του πολιούχου αγίου της Θεσσαλονίκης, του αγίου Δηµητρίου. Σύµφωνα µε έναν από τους βίους του αγίου, το µαρτύριό του διαδραµατίστηκε σε φυλακή, κοντά στο ανάκτορο, στα υπόγεια ενός λουτρού. Στην περιοχή, δυτικά του σταδίου, έχει εντοπιστεί µεγάλο συγκρότηµα µε θέρµες. Μάλιστα, σε κίονές του έχουν βρεθεί χαραγµένοι σταυροί, γεγονός που υποδεικνύει ότι το χώρο του λουτρού ευλόγησε ο µαθητής του αγίου Δηµητρίου, Νέστωρ.

Πέντε πρώην θεσµικοί του σινεµά κρίνουν το νέο νοµοσχέδιο Το νομοσχέδιο για τον κινηματογράφο «θα δημιουργήσει στην πράξη περισσότερα προβλήματα από όσα καλείται να επιλύσει, εφόσον δεν αναθεωρηθούν πολλές από τις διατάξεις του». Ακόμη κι αν αναγνωρίζουν καλές προθέσεις στους συντάκτες του, πέντε πρώην θεσμικοί του ελληνικού σινεμά και σίγουρα ιδαίτερα έμπειροι άνθρωποι, αμφιβάλλουν αν μπορεί αυτό να σταθεί όπως έχει. Μ’ ένα εμπεριστατωμένο κριτικό κείμενο (εντός προθεσμιών της διαβούλευσης, για να μην ξεχνιόμαστε) οι Μάνος Ζαχαρίας (πρώην σύμβουλος Κινηματογραφίας Υπουργείου Πολιτισμού και πρώην πρόεδρος Ελληνικού Κέντρου Κινηματογράφου), Γιάννης Μπακογιαννόπουλος (πρώην σύμβουλος Κινηματογραφίας ΥΠΠΟ), Κώστας Βρεττάκος (πρώην σύμβουλος Κινηματογραφίας ΥΠΠΟ και πρώην πρόεδρος ΕΚΚ), Μάνος Ευστρατιάδης (πρώην πρόεδρος ΕΚΚ) και Διαγόρας Χρονόπουλος (πρώην πρόεδρος ΕΚΚ) κάνουν κάποιες γενικές παρατηρήσεις, αναλύοουν κριτικά μερικά σημεία του και

Διαγόρας Χρονόπουλος

Κώστας Βρεττάκος

Μάνος Ευστρατιάδης

Μάνος Ζαχαρίας

Γιάννης Μπακογιαννόπουλος

προχωρούν σε προτάσεις. Οι συντάκτες του κειμένου επισημαίνουν τα εξής: 1) «Το νομοσχέδιο απομακρύνεται από τη φιλοσοφία του ισχύοντος ιστορικού νόμου της Μελίνας Μερκούρη και υποβαθμίζει το ρόλο της πνευματικής και καλλιτεχνικής δημιουργίας στο όνομα της οικονομικής ανάπτυξης. Ο σκηνοθέτης εκτοπίζεται από τον παραγωγό και η πολιτιστική διάσταση του κινηματογραφικού έργου κινδυνεύει να θυσιαστεί στο βωμό της ανταγωνιστικότητας του οπτικοακουστικού προϊόντος». 2) «Παραδίδει τη διοίκηση των κινηματογραφικών οργανισμών σε δοικητικά συμβούλια και σε παντοδύναμα εκτε-

λεστικά πρόσωπα, διορισμένα από τον εκάστοτε υπουργό... Δημιουργεί συγκεντρωτικούς και στεγανούς οργανισμούς χωρίς συλλογικά όργανα ελέγχου, ιδιαίτερα ευάλωτους σε -δίκαιη ή άδικη- κριτική για αδιαφάνεια, ευνοιοκρατία και αυθαιρεσίες». 3) «Εξαντλείται στα μέτρα ενίσχυσης της παραγωγής, παραγνωρίζει τη ζωτική σημασία των άλλων τομέων της κινηματογραφικής δραστηριότητας και ευνοεί τη δημιουργία κενών ή αρρυθμιών στις αλληλένδετες λειτουργίες τους, ανατρέποντας τις λεπτές ισορροπίες του ευπαθούς κινηματογραφικού μας ‘’οικοσυστήματος’’». Οι ίδιοι αναλύουν κριτικά 15 κρίσιμα σημεία του νομο-

σχεδίου, όπως η επιστροφή του ειδικού φόρου, οι αλλαγές στο ΕΚΚ με την εγκαθίδρυση του «ενός ανδρός αρχή» στο πρόσωπο του γενικού διευθυντή, η κατάργηση της συλλογικής και διαφανούς διαδικασίας αξιολόγησης των ελληνικών ταινιών στο ΕΚΚ, η «επικίνδυνη διάταξη» με τη θεσμοθέτηση «μητρώου παραγωγών», ο «διορισμός πλήθους στελεχών με τριετή θητεία στο ΕΚΚ και στο Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης», η κατάργηση του Φεστιβάλ Ελληνικού Κινηματογράφου και των Κρατικών Βραβείων Ποιότητας κ.ά. Επίσης, στο κείμενο περιλαμβάνεται πρόταση 12 σημείων, όπως η περαιτέρω αξιοποίηση του μέτρου της επιστροφής του ειδικού φό-

ρου, η εξασφάλιση της καταβολής του 1,5% από τους ιδιωτικούς σταθμούς στην πηγή των εσόδων, η διατήρηση της νομικής μορφής του ΕΚΚ ως ΑΕ με ευέλικτη διοικητική διάρθρωση, η απαλοιφή των διατάξεων του νομοσχεδίου που αναφέρονται στη δημιουργία «Μητρώου Παραγωγών», η διατήρηση του ιστορικού θεσμού του «Φεστιβάλ Ελληνικού Κινηματογράφου», που με το νομοσχέδιο καταργείται, η ριζική αναμόρφωση του θεσμού των «Κρατικών Βραβείων Ποιότητας», αντί για την εγκατάλειψή του, η δημιουργία εναλλακτικού δικτύου διανομής, η εξασφάλιση του καθεστώτος προστασίας της «Ταινιοθήκης της Ελλάδος» κ.ά.

Παράλληλα, η πρόταση περιλαμβάνει μοντέλο συμμετοχής εκπροσώπων της κινηματογραφικής κοινότητας στα δ.σ. του ΕΚΚ και του Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης, οι οποίοι θα εκλέγονται με καθολική ψηφοφορία από ευρύτατο εκλεκτορικό σώμα. Οι συντάκτες του κειμένου προτείνουν να έχει το σώμα αυτό ως κορμό όλους του βραβευμένους -στην Ελλάδα και το εξωτερικό- δημιουργούς, παραγωγούς και ερμηνευτές όλων των κλάδων, καθώς και τα προεδρεία των επαγγελματικών ενώσεων, και εισηγούνται να απονέμει το ίδιο σώμα και τα Κρατικά Βραβεία Ποιότητας, «με τρόπο αδιάβλητο και χωρίς κίνδυνο ομαδοποιήσεων».

41 Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

Η επιστροφή του Γκαµπριέλ Γκαρσία Μάρκες Κυκλοφορεί το νέο βιβλίο του Νομπελίστα συγγραφέα ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

Στα 83 του χρόνια κι έχοντας βιώσει μία σοβαρή περιπέτεια με τον καρκίνο, ο Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες φαίνεται ότι έχει ακόμη πολλά να πει και να γράψει. Αυτές τις μέρες κυκλοφορεί στην Ισπανία και τη Λατινική Αμερική το νέο βιβλίο του με τίτλο «Δεν είμαι εδώ για να κάνω μία ομιλία», μία επιλογή από ομιλίες που έκανε σε διάστημα μισού αιώνα ο νομπελίστας συγγραφέας.

αράλληλα, ο Κολοµβιανός συγγραφέας, που σήµερα ζει στο Μεξικό, τελειώνει αυτόν τον καιρό κι ένα νέο µυθιστόρηµα, που θα έχει τίτλο «En agosto nos vemos» («Θα συναντηθούµε τον Αύγουστο»), βάζοντας τέλος στη φηµολογία ότι δεν επρόκειτο να ξαναγράψει λογοτεχνία. Το βιβλίο «Δεν είµαι εδώ για να κάνω µία οµιλία» κυκλοφορεί από τον εκδοτικό οίκο «Mondadori» έξι χρόνια µετά τη νουβέλα «Οι θλιµµένες πουτάνες της ζωής µου». Ο Γκαµπριέλ Γκαρσία Μάρκες θεωρεί τις οµιλίες ως «την πιο τροµακτική από τις ανθρώπινες συµβάσεις», αλλά πιστεύει ότι µπορεί να έχουν πρακτική χρησιµότητα. Αυτό, άλλωστε, είναι το κίνητρο που τον έκανε να συγκεντρώσει σε µία έκδοση µερικά από τα κείµενα που έγραψε σε όλη τη διάρκεια της ζωής του, µε πρόθεση να τα διαβάσει ενώπιον ακροατηρίου. Στις σελίδες του βιβλίου, ο Μάρκες έχει επιλέξει είκοσι κείµενα, αρχής

Ο Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες με το νέο του βιβλίο ανά χείρας

γενοµένης από την πρώτη οµιλία που έγραψε στα δεκαεπτά για να απευθυνθεί στους συµµαθητές του στο γυµνάσιο, µέχρι την οµιλία του στην Ακαδηµία Γλώσσας, στο Μεξικό, µπροστά στους βασιλείς της Ισπανίας, το 2007. Από την έκδοση δε θα µπορούσε να λείπει και η ιστορική πια οµιλία που εκφώνησε ο Μάρκες µε τίτλο «Η Μοναξιά της Λατινικής Αµερικής», όταν παρέλαβε το Νοµπέλ Λογοτεχνίας, το 1982. Η ποίηση, η γραφή, η Λατινική Αµερική, η δηµοσιογραφία και ο κινηµατογράφος, το περιβάλλον, οι φίλοι του -συγγραφείς και πολιτικοί, συµπεριλαµβανοµένου και του πρώην προέδρου της Κολοµβίας Βελισάριο Μπετανκούρ- πρωταγωνιστούν στα κείµενα του βιβλίου. Μεταξύ άλλων, ο Μάρκες αποκαλύπτει γιατί έγινε συγγραφέας: «Ξεκίνησα να γράφω

µε τον ίδιο τρόπο που έφτασα να βρίσκοµαι σήµερα εδώ: µε έσπρωξε µια δύναµη», λέει ο συγγραφέας του «Εκατό χρόνια µοναξιάς», δικαίωνοντας τον τίτλο του ως βασιλιά του µαγικού ρεαλισµού. Η κυκλοφορία του βιβλίου «Δεν είµαι εδώ για να κάνω µια οµιλία» συµπίπτει παραδόξως µε την κυκλοφορία του νέου µυθιστορήµατος του µεγάλου αντιπάλου του Μάρκες στην ισπανόφωνη λογοτεχνία, του Μάριο Βάργκας Γιόσα. Το µυθιστόρηµα του Γιόσα έχει τίτλο «El sueno del celta» και βγαίνει στα βιβλιοπωλεία σε µία συγκυρία γεµάτη προσδοκίες για τον Περουβιανό συγγραφέα, που βραβεύτηκε πρόσφατα µε το Νοµπέλ Λογοτεχνίας. Στην Ελλάδα το νέο βιβλίο του Μάρκες θα κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις «Λιβάνη» µέσα στο 2011.

Η Ιµβρος µέσα από το φακό του...

Στη δύση της ζωής

Ο τρόπος ζωής της ελληνικής κοινότητας της Ιμβρου παρουσιάζεται μέσα από τις φωτογραφίες του Τούρκου επιχειρηματία και φωτογράφου Σεβκέτ Καρασαμπάν, σε έκθεση στην Καπναποθήκη «Π» στην Ξάνθη, από αύριο μέχρι τις 25 Νοεμβρίου, υπό την αιγίδα του Κέντρου Δημιουργικής Φωτογραφίας Θράκης και σε συνεργασία με το Σύλλογο Μικρασιατών Ξάνθης. Στις φωτογραφίες αποτυπώνονται τόσο η καθημερινότητα όσο και οι παραδόσεις των Ελλήνων κατοίκων του αιγαιοπελαγίτικου νησιού. Για πρώτη φορά ο Σεβκέτ Καρασαμπάν εξέθεσε τις φωτογραφίες του για την Ιμβρο τον Απρίλιο του 2006 στην γκαλερί «Κοτς Αλιάνζ» της Κωνσταντινούπολης και στα εγκαίνια παραβρέθηκε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, ο οποίος κατάγεται από το νησί. Ο Καρασαμπάν απορρίπτει τον όρο «καλλιτεχνικές» για τις φωτογραφίες του. «Σέβομαι πολύ τις παραδόσεις και τον παραδοσιακό

τρόπο ζωής, που αποτελούν το κίνητρο για τις φωτογραφίες μου. Προσπαθώ να ανακαλύψω και να αποτυπώσω την αλήθεια της ζωής και του παραδοσιακού τρόπου ζωής. Γι’ αυτόν το λόγο αγαπώ τα νησιά και τις ακτές του Αιγαίου Πελάγους και ειδικά τον Αθω και πάντα συγκινούμαι και μόνο στη σκέψη αυτών των τόπων». Εμεινε εντυπωσιασμένος από την ομορφιά του τοπίου και το λιτό καθημερινό τρόπο ζωής των κατοίκων της Ιμβρου. «Οι ντόπιοι κάτοικοι της Ιμβρου, ο καθημερινός τρόπος ζωής τους με εντυπωσίασαν». Ο Τούρκος φωτογράφος, του οποίου οι ρίζες εντοπίζονται στη Δράμα, έχει τη δική του θεωρία για τις ομοιότητες μεταξύ της Ελλάδας και της Τουρκίας. «Κατά την προσωπική μου άποψη, η Ελλάδα και η Τουρκία είναι η ίδια χώρα. Νιώθω ότι βρίσκομαι σαν να είμαι στο σπίτι μου και στις δύο χώρες». ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΟΥΖΟΥΝΙΔΗΣ

ΠΕΡΙ ΟΝΟΥ ΣΚΙΑΣ

Ο θρίαµβος των «µικρών» και «νεαρών» Βαρύ έως ασήκωτο το κλίμα της τελευταίας προεκλογικής βδομάδας των αυτοδιοικητικών εκλογών, σημαδεύτηκε από τις πολλαπλές βομβιστικές απόπειρες. Βαρύ το κλίμα και στο ΚΘΒΕ, με απλήρωτο το προσωπικό και τους ηθοποιούς για πάνω από μήνα, με τη Μονή Λαζαριστών να εγκαταλείπεται οριστικά και με φημολογίες για περαιτέρω μείωση 30% της επιδότησής του για το 2011. Πράγμα που θα καταστήσει προβληματική την πραγμάτωση του προαναγγελθέντος προγραμματισμού του. Βαρύ κι ΤΟΥ ΑΧΙΛΛΕΑ ΨΑΛΤΟΠΟΥΛΟΥ ασήκωτο προβλέπεΣκηνοθέτη, ηθοποιού, κριτικού ται και το κλίμα για το φετινό Φεστιβάλ Κινηματογράφου, που έρχεται σε ένα μήνα, εξαιτίας του εξαιρετικά αμφιλεγόμενου νομοσχεδίου περί του κινηματογράφου που κατέθεσε ο κ. Γερουλάνος. Επιπρόσθετα έχουμε και την εξώδικη δήλωση - διαμαρτυρία των τεσσάρων αιρετών μελών του δ.σ. του Ελληνικού Κέντρου Κινηματογράφου προς τον πρόεδρο του ΕΚΚ, Γ. Παπαλιό. Αναβρασμός, λοιπόν, κι εδώ. Από την άλλη, το Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Θεσσαλονίκης του βιντεοκλάμπ «ΑΖΑ» και του Γιάννη Ζαχόπουλου, μαζί με το Πανεπιστήμιο Aladolu οργάνωσαν στο Εσκισεχίρ της Τουρκίας το 1ο Κινηματογραφικό Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους για Ελληνες και Τούρκους δημιουργούς, με τίτλο Dialog. Το φεστιβάλ άρχισε χτες, Τετάρτη, και ολοκληρώνεται αύριο, Παρασκευή, και θα επαναληφθεί στις αρχές του Δεκέμβρη και στην πόλη μας. Η χώρα μας συμμετέχει με 26 ταινίες μικρού μήκους, ανάμεσά τους και το «Κοινό μυστικό» των Θοδωρή Αδάμου και Κώστα Ασικέλη, που ασχολείται με την ενδοοικογενειακή βία. Με παρόμοιο θέμα ασχολείται και το ιδιόμορφο θεατρικό έργο του Κώστα Κατσουλάρη «Οταν ο λύκος είναι εδώ», που ετοιμάζεται πυρετωδώς για να παρουσιαστεί από 26 Νοεμβρίου στο Στούντιο «Κοιτώνες» του πρώην στρατοπέδου Κόδρα, διαδεχόμενο την προηγούμενη παραγωγή της θεατρικής έρευνας «Κενό, κοινό, καινό». Τρία νεαρά άτομα, δύο αγόρια κι ένα κορίτσι, είναι στο επίκεντρο του νέου «εφηβικού» έργου του Ακη Δήμου «Αν ακούει το φεγγάρι…», που ανέβηκε χτες σε avant premiere στο θέατρο «Μελίνα Μερκούρη» της Καλαμαριάς. Σε οργάνωση - εκτέλεση παραγωγής της ανώτερης δραματικής σχολής «Ανδρέας Βουτσινάς» και σκηνοθεσία, μουσική σύνθεση και επιμέλεια του έμπειρου Παύλου Δανελάτου. Τρεις νέοι με όραμα να κατακτήσουν τη μουσική σκηνή της πόλης τους, κουβαλώντας τις προσωπικές τους συναισθηματικές, οικογενειακές και επαγγελματικές τους ανασφάλειας, σ’ ένα σύγχρονο, ρέον έργο που πλέκει δεξιοτεχνικά το χιούμορ με τη συγκίνηση και τα σημερινά αδιέξοδα στα οποία έχει οδηγηθεί η νεολαία μας. Εξοχοι οι Πασχάλης Αραμπατζής, Δημήτρης Δάγκαλης και Ευρώπη Αργυροπούλου, που υπερασπίστηκαν με ταλέντο και ωριμότητα τους σύνθετους ρόλους τους. Καλή τους συνέχεια, το Δεκέμβρη. Ευχάριστη έκπληξη και τα τρία γαλλικά θεατρικά μονόπρακτα του Ζαν Κλοντ Γκριμπέργκ, που παρακολουθήσαμε στο ήδη δραστηριοποιημένο ΚΘΕΘ. Θίασος «ώριμων» ηθοποιών, που με ελάχιστα σκηνικά μέσα σατίρισαν εύστοχα το σημερινό άνθρωπο απέναντι στην πίστη, τα ΜΜΕ και τον αστικό παραλογισμό. Η ευρηματική σκηνοθεσία ήταν της Μίρτα Λίμπερμαν. Να μας ξανάρθουν.

ΣΙΝΕΜΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

Ζωές παγιδευµένες στη λάµψη Οι νέες ταινίες που προβάλλονται στις κινηματογραφικές ΚΡΙΤΙΚΗ ΤΑΣΟΣ ΡΕΤΖΙΟΣ «Κάπου» μακριά στον πλανήτη σινεμά, μια στο τόσο, ξεπροβάλλουν μερικές ιστορίες που σε κοιτάνε σαν να σου βγάζουν ακτινογραφία. Ιστορίες που τις αφηγούνται άνθρωποι με καθαρά βλέμματα και μια γλυκιά μελαγχολία ανάμεσα στις λέξεις...

Ο Τζόνι Μάρκο είναι ένας διάσηµος ηθοποιός του Χόλιγουντ που ζει περιτριγυρισµένος από κολακείες και καταχρήσεις. Η ζωή του αλλάζει όταν αναγκάζεται να κρατήσει την 11χρονη κόρη του... Με το Χρυσό Λιοντάρι στο τελευταίο Φεστιβάλ της Βενετίας και µε το ρόλο ζωής για τον Στίβεν Ντορφ, τούτη η νέα δηµιουργία της Σοφία Κόπολα έρχεται να επιβεβαιώσει το ταλέντο της στο να φτιάχνει ένα σινεµά που αποκρυπτογραφεί τους εσωτερικούς ψιθύρους των ανθρώπων. Ανθρώπων όχι ιδιαίτερα συνηθισµένων, τουλάχιστον στο δικό µας βιότοπο. Γιατί όλη αυτή η µυθολογία που ζει ο Τζόνι Μάρκο (ένας ωραίος, πλούσιος και σέξι ηθοποιός, γεµάτος µέρες και νύχτες µεθυσµένες, οργιαστικές κι ευκαιριακές) είναι η ίδια που έχει σηµαδέψει και τα παιδικά χρόνια της Κόπολα, όταν στο πλάι του διάσηµου πατέρα της ακουµπούσε πάνω σ’ αυτήν την καθηµερινότητα. Μια µυθολογία που συµπεριέλαβε µε τον πιο εµφαντικό τρόπο στην ταινία: τα πάρτι, οι συµπεριφορές, το περίφηµο Chateau Marmont, το ξενοδοχείο των διασήµων στο Λος Αντζελες, αλλά και οι αναπάντεχες στιγµές που νιώθει κανείς τη χρυσόσκονη να καταλαγιάζει και τη µοναξιά να πυκνώνει. Ο Μάρκο, ο ήρωας που η Κόπολα δεν αφήνει λεπτό από την κάµερά της, χρειάζεται την παρουσία της 11χρονης κόρης του για να ξεκινή-

Η ΤΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΒ∆ΟΜΑ∆ΑΣ

«Somewhere» Σκηνοθεσία: Σοφία Κόπολα Παίζουν: Στίβεν Ντορφ, Μισέλ Μόναγκαν, Ελ Φάνινγκ, Λόρα Ράµσεϊ

σει το δικό του ταξίδι αυτογνωσίας. Να λέγαµε ότι είναι καταλύτης για µια βουτιά στο ντάπα ντούπα της ανακατεµένης του ψυχής, ψέµατα θα λέγαµε, αφού ο Μάρκο µοιάζει έτοιµος να εκραγεί από την κενότητα ενός κόσµου από τον οποίο δεν µπορεί να αποδράσει. Είναι όµως το κρίσιµο µικρό ποσοστό, το µικρό φτερό πάνω στη ζυγαριά, το επιπλέον κοµµατάκι που αρκεί για να καταστρέψει όλο του το σύµπαν. Η Κόπολα κοιτάζει τον κόσµο του θεάµατος, τα σµάρια των ρη-

χών δηµοσιογράφων, τις όµορφες πυγολαµπίδες και τους άγαρµπους νάρκισσους, αλλά δεν προσπαθεί να τους εκθέσει, να τους σαρκάσει και να χτίσει στην πλάτη τους. Είναι ίσως µια απ’ αυτούς που ξέφυγε νωρίς και διαθέτει την κάµερά της για να πιαστεί η στιγµή που ακούγεται το κρακ. Τότε ακριβώς που ο καθένας χρειάζεται τα βήµατα στο πουθενά να τα βλέπει κάποιος και να του ψιθυρίζει ότι οδηγούν κάπου... Ενα φιλµικό χάδι από κάποια που ξέρει να γρατσουνά. Αφεθείτε... Προβολή: «Village», «Πλατεία», «Ster Μακεδονία»

ΠΑΙΖΟΝΤΑΙ ΑΚΟΜΗ «Red. Πράκτορες παροπλισµένοι αλλά πάντα επικίνδυνοι» («Red») Σκηνοθεσία: Ρόµπερτ Σβέντκε Παίζουν: Μπρους Γουίλις, Μόργκαν Φρίµαν, Τζον Μάλκοβιτς, Ελεν Μίρεν, Καρλ Ούρµπαν, Μέρι-Λουίζ Πάρκερ, Ρίτσαρντ Ντρέιφους

Ο πράκτορας Φρανκ Μόουσες έχει εγκαταλείψει την ενεργό δράση και ζει πλέον μια ήσυχη – πολλοί θα έλεγαν βαρετή – ζωή. Η ηρεμία του όμως γίνεται θρύψαλα όταν ανακαλύπτει πως τόσο εκείνος όσο και άλλοι παλιοί του συνάδελφοι έχουν γίνει στόχοι εκτελεστών. Ετσι, μια ομάδα από εν αποστρατεία πράκτορες αναγκάζονται να ξεσκουριάσουν τις μαχητικές τους ικανότητες και να βρουν ποιος τους θέλει νεκρούς. Προβολή: «Village», «Πλατεία», «Ster Μακεδονία», «Ster City Gate»

«Η ζωή όπως την ξέρουµε» («Life as we know it») Σκηνοθεσία: Γκρεγκ Μπερλάντι Παίζουν: Κάθριν Χάιγκλ, Τζος Ντουχάµελ, Τζος Λούκας, Κριστίνα Χέντριξ

Στο άνυδρο τοπίο των ρομαντικών κομεντί ακόμη και μία σταγόνα είναι ευπρόσδεκτη. Το ασύμβατο ζευγάρι που αποτελεί τη βάση κάθε κλασικής ιστορίας του είδους συνθέτουν εδώ η Χόλι Μπέρενσον (Κάθριν Χάιγκλ), ιδιοκτήτρια ενός μικρού καφέ, και ο Ερικ Μέσερ (Τζος Ντουχάμελ), σκηνοθέτης αθλητικών προγραμμάτων. Μετά από ένα καταστροφικό πρώτο ραντεβού, οι δύο ήρωες διαπιστώνουν ότι το μόνο πράγμα που έχουν κοινό είναι η αγάπη για τη βαφτιστικιά τους, τη Σόφι. Κι όταν η τραγική συγκυρία τα φέρνει να γίνουν οι δυο τους ό,τι έχει απομείνει στον κόσμο για τη Σόφι, η Χόλι και ο Ερικ αναγκάζονται να αφήσουν τις διαφορές τους στην άκρη. Ισορροπώντας ανάμεσα σε επαγγελματικές φιλοδοξίες και ανταγωνισμούς, και οι δύο θα πρέπει να βρουν κοινό έδαφος προκειμένου να κάνουν το καθήκον τους, ενώ επιπλέον θα αναγκαστούν να μοιραστούν την ίδια στέγη. Η ταινία φέρει τη σκηνοθετική υπογραφή του Γκρεγκ Μπερλάντι, γνωστού από τις τηλεοπτικές σειρές «Brothers & Sisters» και «Everwood». Προβολή: «Αριστοτέλειον», «Village», «Πλατεία», «Ster Μακεδονία», «Ster City Gate» Χ.Ν.

ΣΙΝΕΜΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΠΑΙΖΟΝΤΑΙ ΑΚΟΜΗ

και τη χρυσόσκονη...

«Αρθουρ 3: ο πόλεµος των δύο κόσµων» («Arthur et la guerre des deux mondes»)

αίθουσες της Θεσσαλονίκης

Σκηνοθεσία: Λικ Μπεσόν Παίζουν: Φρέντι Χάιµορ, Μία Φάροου, Λου Ριντ (φωνή), Ιγκι Ποπ (φωνή)

«Μέλι» («Bal») Σκηνοθεσία: Σεµίχ Καπλάνογλου Παίζουν: Μπόρα Αλτας, Ερντάλ Μπεσικτσίογλου, Τούλιν Οζέλ

Ενα εξάχρονο αγόρι μαθαίνει τον κόσμο και τα προβλήματα μέσα από το δάσος και τις μέλισσες σ’ ένα ορεινό χωριό της Ανατολίας... Ποίηση, λυρισμός και μια ανακουφιστική αίσθηση ότι υπάρχουν ακόμα άνθρωποι που κάνουν σινεμά μακριά από πλαστές ανάγκες εξωτερικής έντασης. Ο Τούρκος σκηνοθέτης κλείνει την τριλογία που άνοιξε με το «Αβγό» και συνεχίστηκε με το «Γάλα» και τώρα ο Γιουσούφ, ο ήρωας που στην πρώτη ταινία γνωρίσαμε σαραντάρη να επιστρέφει στο χωριό του για να θάψει τη μητέρα του και στη δεύτερη 18χρονο να έχει τις πρώτες του λογοτεχνικές ανησυχίες, είναι ένα εξάχρονο αγόρι με τραύλισμα, που περιπλανιέται στο δάσος με το μελισσοκόμο πατέρα του, προσπαθεί να ανταποκριθεί στο σχολείο και μαθαίνει να ζει μέσα από τους νόμους της φύσης. Μια ταινία – μάθημα για το σύγχρονο θεατή: ρυθμοί αργοί, όπως επιτάσσει το περιβάλλον της, πλάνα ονειρικά και ατμόσφαιρα μαγική, μόνο τόσο, όμως, ώστε να νομίζεις ότι πολλές φο-

Ο Μαλτάζαρ παγιδεύει τον Αρθουρ στη γη των Μίνιμοϊ και ταξιδεύει προς την αντίθετη κατεύθυνση, καταλήγοντας στον κόσμο των ανθρώπων. Τότε αναγκάζει έναν πλαστικό χειρουργό να του φτιάξει ανθρώπινο πρόσωπο, ώστε να μπει έτσι στο σπίτι των παππούδων του Αρθουρ. Εκεί ψάχνει για ένα φιαλίδιο που περιέχει το ελιξίριο που χρειάζεται ο Αρθουρ για να επανέρθει στο φυσικό του μέγεθος. Οταν οι μικροσκοπικοί Αρθουρ, Σελένια και Μπεταμές φτάνουν τελικά στο σπίτι, ο Μαλτάζαρ έχει ήδη αρπάξει το φιαλίδιο. Τώρα πλέον ο Μαλτάζαρ, όντας ήδη πολύ ψηλός, επανδρώνει ένα στρατό γιγάντιων κουνουπιών στο γειτονικό δάσος. Ο Αρθουρ ζητά τη βοήθεια της Βασίλισσας Μπι, της οποίας το μαγικό μέλι είναι αυτό που μπορεί να τον επαναφέρει στο μέγεθός του. Θα είναι όμως αυτό αρκετό για να μπορέσει ο Αρθουρ να βγει νικητής στον πόλεμο των δύο κόσμων; Προβολή: «Village», «Πλατεία», «Ster Μακεδονία», «Ster City Gate»

ρές ο ρεαλισμός της καθημερινότητας μπορεί να πάρει ιδιαίτερες μορφές. Κάτι σαν ελεγεία μ’ έναν πιτσιρικά που

θα σας κλέψει την καρδιά... Προβολή: «Ολύμπιον – Παύλος Ζάννας»

«Saw 3D» Σκηνοθεσία: Κέβιν Γκρετέρτ Παίζουν: Τόµπιν Μπελ, Κάρι Ελβς, Κόστας Μάντιλορ, Μπέτσι Ράσελ

«Μπάτσοι από τον πάγκο» («The Other Guys») Σκηνοθεσία: Ανταµ ΜακΚέι Παίζουν: Μαρκ Γουόλµπεργκ, Γουίλ Φερέλ, Σάµιουελ Λ. Τζάκσον, Ντουέιν Τζόνσον, Εύα Μέντες, Μάικλ Κίτον, Πάρις Χίλτον, Αν Χεκ

Οι σκληροτράχηλοι ντετέκτιβ Κρίστοφερ Ντάνσον (Ντουέιν Τζόνσον) και Πι-Κέι Χάισμιθ (Σάμιουελ Λ. Τζάκσον) είναι οι πιο ικανοί και δημοφιλείς αστυνομικοί στη Νέα Υόρκη. Οι συνάδελφοί τους Αλεν Γκαμπλ (Γουίλ Φέρελ) και Τέρι Χόιτζ (Μαρκ Γουόλμπεργκ) είναι ακριβώς το ανάποδο: αφανείς, είναι καταδικασμένοι να κάνουν δουλειά γραφείου, χωρίς ιδιαίτερες φιλοδοξίες. Ομως η μεγάλη ευκαιρία δεν κάνει διακρίσεις. Ετσι οι Γκαμπλ και Χόιτζ αναλαμβάνουν μία φαινομενικά απλή υπόθεση, με την οποία κανείς άλλος δεν ενδιαφέρεται να ασχοληθεί, η οποία όμως μπορεί να αποδειχθεί το μεγαλύτερο έγκλημα στην ιστορία της Νέας Υόρκης. Και κάπως έτσι θα βρεθούν αντιμέτωποι με τους Ντάνσον και Χάισμιθ. Κωμική περιπέτεια με γυρίσματα σε διάφορες τοποθεσίες της Νέας Υόρκης, από τη Γουόλ Στριτ μέχρι το Ροκφέλερ Σέντερ και το ξενοδοχείο «Πλάζα». Προβολή: «Village», «Πλατεία», «Ster Μακεδονία» Χ.Ν.

Καθώς μια θανάσιμη μονομαχία μαίνεται για την κτηνώδη κληρονομιά του Jigsaw, μια ομάδα επιζώντων από τον Jigsaw συγκεντρώνεται για να ζητήσει την υποστήριξη ενός αυτοσχέδιου γκουρού και των συναδέλφων επιζώντων από τον Bobby Dagen, έναν άνθρωπο του οποίου τα σκοτεινά μυστικά απελευθερώνουν ένα νέο κύμα τρόμου. Τρόμος για... έβδομη φορά, αυτήν τη φορά τρισδιάστατος. Προβολή: «Village», «Πλατεία», «Ster Μακεδονία»

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

τηλεβολές

«Ουκ αν λάβοις παρά του µη έχοντος»: πρεµιέρα σήµερα τα µεσάνυχτα Το South Park συναντά τον Καραγκιόζη σε μία σάτιρα της τηλεόρασης - την πρώτη ελληνική σειρά animation για… μεγάλα παιδιά. Η σειρά του Mega με τίτλο «Ουκ αν λάβοις παρά του μη έχοντος» (φωτογραφία) δεν αφήνει κανέναν τοπικό μύθο όρθιο και έχει πρεμιέρα σήμερα στις 12 τα μεσάνυχτα. Το σενάριο της σατιρικής σειράς υπογράφουν ο Γιώργος Φειδάς και ο Γιάννης Τσιτσώνης, ενώ στους πρωταγωνιστικούς ρόλους θα

(210 7701911 -5)

NET

08.30 Παιδικό πρόγραµµα 10.30 Φρουτοπία (Ε) 11.00 Ανάµεσα σε δύο αιώνες: 1890-1990 (Ε) 11.30 Οι θησαυροί της ελληνικής φύσης (Ε) 12.00 Ελληνική ταινία: «Εταιρία θαυµάτων» Κωµωδία (1962) 13.30 Το βλέµµα (Ε) 14.00 Η κουκλαποθήκη (Ε) 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Φινέας και Φερµπ 15.30 Η απίθανη Κιµ 16.00 Ζικ και Λούθερ 16.30 Ααρον Στόουν 17.00 Ατίθασα νιάτα 18.00 Ο έρωτας του Οδυσσέα (Ε) 19.00 Αυτοδιοικητικές εκλογές 2010 20.00 Ταξιδεύοντας (Ε) 21.00 Κλήρωση ΤΖΟΚΕΡ-ΠΡΟΤΟ 21.10 Οι αγνοούµενοι 22.00 Νοικοκυρές σε απόγνωση 23.00 Ειδήσεις 23.40 Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα (Ε) 24.00 ∆ιαβολικά µυαλά (Ε) 01.00 Εγκληµα και έρευνα (Ε)

ΕΤ1

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

ALPHA 07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.15 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.15 03.15

(212 2124000)

Πάνω στην ώρα Καφές µε την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το µεσηµέρι ∆έστε τους Ειδήσεις ∆έστε τους (Συν.) Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Big brother Πάµε πακέτο Βράδυ Με τον Πέτρο Κωστόπουλο Sex and the city Οι ιστορίες του αστυνόµου Μπέκα (Ε) 10η εντολή (Ε) Κόκκινος κύκλος (Ε)

δούμε τους Πάνο Μουζουράκη, Λευτέρη Ελευθερίου, Γιάννη Σαρακατσάνη, Γιάννη Μπέζο, Υρώ Μανέ, Μαρία Σολωμού κ.ά. Σύμφωνα με το σενάριο, δύο χιλιάδες χρόνια πριν ο φιλόσοφος Μένιππος πέθανε. Ο θεός Ερμής τον πέταξε στη βάρκα, ο Χάρος τον πέρασε απέναντι, όταν όμως ήρθε η ώρα να πληρώσει τον οβολό, ο Μένιππος είπε: «Ουκ αν λάβοις παρά του μη έχοντος» και συνέχισε να ζει εκμεταλλευόμενος το πρώτο γραφειοκρατικό παραθυράκι της Ιστορίας.

(210 6066000)

Πρωινή ενηµέρωση Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Τσίτα γκερλς 2» Αµερικανική νεανική τηλεταινία (2003) 18.00 Ειδήσεις 18.30 Στρατηλάτες, ήρωες κι αχρείοι 19.30 Ελληνική ταινία: «Τρελός, παλαβός και Βέγγος» Κωµωδία (1968)

21.00 Ειδήσεις 21.45 Euroleague µπάσκετ Ολύµπια Λιουµπλιάνα - Παναθηναϊκός 23.45 Το κουτί της Πανδώρας Με τον Κώστα Βαξεβάνη 00.45 Ιστορικές δολοφονίες και απόπειρες (E)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραµµή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Το σπίτι της καρδιάς µας 14.30 Ten years younger 15.00 Chef στον αέρα 16.00 America’s next top model 17.00 Split ends 18.00 ΣΚΑΪ µαγκαζίνο 19.10 Το κάστρο του Τακέσι 19.40 Μύθος ή πραγµατικότητα 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 The good wife

ET3

(2310 299400)

07.30 Ο θαυµαστός κόσµος της φύσης 08.00 Εργαζόµενα ζώα 08.30 Το ψάρεµα 09.30 Ο θαυµαστός κόσµος του ωκεανού 09.50 Καθηµερινά 11.00 Αυτοδιοικητικές εκλογές 2010 12.00 Η κουζίνα της µαµάς (Ε) 12.30 Μαγειρική του κόσµου 13.00 Ειδήσεις 14.30 Τόλµη και γοητεία 15.30 Μαγικός κόσµος 16.30 Η κουζίνα της µαµάς (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.55 Αθλητικά 18.30 Αυτοδιοικητικές εκλογές 2010 19.30 Πλανήτης γη - Επείγον 19.50 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 20.50 Γίνε ένα µε τα πλάσµατα 20.50 Αληθινά σενάρια 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Γίνε ένα µε τα πλάσµατα 24.00 Cinemania

STAR 06.00 06.45 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 04.15

(210 3481000)

Ελληνική σειρά (Ε) Παιδικό πρόγραµµα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Κορίνα, η αγριόγατα Ειδήσεις Superstar Αξίζει να το ζεις Ειδήσεις Φώτης και Μαρία live Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Νύχτες στη Ροδάνθη» Αµερικανικό δράµα (2008) Νόµος και τάξη: Ειδική οµάδα Ανεξιχνίαστες υποθέσεις Medium Ξένη ταινία: «Στηρίξου πάνω µου» Αµερικανικό δράµα (1989) Jericho

23.00 Mega disasters 00.15 Crime and punishment 01.00 Moto GP show

MEGA 06.00 07.00 10.00 13.15 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50

(210 6903000)

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Singles (Ε) Η οικογένεια βλάπτει (Ε) Ειδήσεις Master chef (Ε) Patty, η πιο όµορφη ιστορία Τα µυστικά της Εδέµ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Η γενιά των 592 ευρώ

ANT1

Νικητής για ακόμη μία φορά βγήκε στη ζώνη του prime time ο Λάκης Λαζόπουλος. Η τηλεθέαση του «Αλ Τσαντίρι Νιουζ» ξεπέρασε το 40%. Σύμφωνα με στοιχεία του καναλιού, η σατιρική εκπομπή του Λαζόπουλου σημείωσε τηλεθέαση 41,5%, ενώ η τηλεθέαση της καθημερινής σειράς του Mega «Η ζωή της άλλης» έφτασε στο 28,2% και η σειρά του ΑΝΤ1 «Χίλιες και μία νύχτες» στο 17,7%. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6886100)

06.00 Και οι παντρεµένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Καληµέρα Ελλάδα 10.00 10 µε 1 µαζί 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 Kismet 18.45 Ειδήσεις 19.45 Pre game show 20.00 UEFA Europa League ΠΑΟΚ - Βιγιαρεάλ 22.05 UEFA Europa League ΑΕΚ - Αντερλεχτ 00.05 Europa League live 02.00 Ειδήσεις 02.10 Με αγάπη (Ε) 02.20 European poker tour 03.20 Καθρέφτη καθρεφτάκι µου (Ε)

ALTER

(210 5707000)

06.00 Καληµέρα µε τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ µπλα µπλα 16.00 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 17.30 Ειδήσεις 17.45 That’s life 18.45 Σήµερα µε τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Auto Alter 21.45 Ζούγκλα Με τον Μάκη Τριανταφυλλόπουλο 01.15 Auto Alter 01.30 Eureka 02.30 Friday night lights 03.30 Flash Gordon 04.30 Υδρόγειος (Ε)

22.50 Master chef 24.00 Ουκ αν λάβοις παρά του µη έχοντος 00.40 Ειδήσεις 00.50 World series of poker 02.00 Στην κόψη του ξυραφιού (Ε) 03.00 Κόκκινο φεγγάρι (Ε)

BOYΛΗ

(210 3707874)

17.00 Ειδήσεις 18.00 Η περιπέτεια της µοντέρνας τέχνης 19.00 Ζούγκλα 20.00 Η Αµερική πριν τον Κολόµβο 20.00 Η απόβαση στη Νορµανδία 21.00 Σκάρλετ Πίµπερνελ 22.00 Επιχείρηση Μπαρµπαρόσα 23.00 Ανθρώπινος παράγων

NOVACINEMA 1

(210 6602000)

07.25 Η µέρα του ολέθρου 09.00 Οι γκαφατζήδες των σπηλαίων 10.35 US: Οι καλύτερες ταινίες της εβδοµάδας 11.30 Μια γυναίκα το χειµώνα 13.15 Ετσι πήραµε το Γούντστοκ 15.15 Κινηµατογραφικά νέα 15.50 Ευτυχώς δεν θυµάµαι 17.30 Η αγάπη θέλει το χρόνο της 19.30 Brothers 21.25 Mad on Novacinema 22.00 Θα σας στείλω στην κόλαση 23.40 Εξωγήινοι στη σοφίτα 01.15 La buena vida

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

10.00 Gumus (E) 11.00 H αγορά σήµερα 14.00 Bajo las riendas del amor 15.00 Η αγορά σήµερα 18.00 Puzzle οµορφιάς 18.40 Married with children (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children (E) 20.30 Gumus 22.30 Police district

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

07.15 Αδέλφια για... κλάµατα 08.55 Μια νύχτα Χριστουγέννων 11.25 ∆άσκαλος για κλάµατα 13.05 Η µυστική ζωή των µελισσών 14.55 Αγριο κορίτσι 16.35 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 17.10 Ο µπάτσος του θηριοτροφείου 19.05 Τρεις πίθηκοι 21.00 Ενταση 24.00 Εντιµότατοι διαρρήκτες 01.45 Ενας ελεύθερος κόσµος 03.25 Απατεώνες για πτυχίο

TV 100

(2310 265828)

08.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 10.30 Thess-2310 12.30 Ταξίδι στον πλανήτη Γη 13.30 Ντοκιµαντέρ 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Ευ ζην 17.30 Με 100... στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Στη γη της Μακεδονίας 20.30 Αυτοδιοικητικές εκλογές 2010 21.30 Η πανίδα της Ιβηρικής χερσονήσου 22.00 Ειδήσεις 24.00 Ιδιαιτέρως... ιδιαίτερα 01.00 ∆ιψασµένος πλανήτης

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

45 Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

σινεµά και θέατρο θέατρα

Eat, pray, love ΡΟΜΑΝΤΙΚΗ ΚΟΜΕΝΤΙ Σκηνοθεσία: Ράιαν Μέρφι Παίζουν: Τζούλια Ρόµπερτς, Τζέιµς Φράνκο, Ρίτσαρντ Τζένκινς, Βαϊόλα Ντέιβις, Μπίλι Κράνταπ, Χαβιέρ Μπαρδέµ

Μια πετυχηµένη γυναίκα παρατάει τα πάντα και προσπαθεί να βρει τον εαυτό της ταξιδεύοντας. Στην Ιταλία βρίσκει το φαγητό, στην Ινδία την προσευχή και στο Μπαλί την ηρεµία και την αγάπη...

ΒΑΚΟΥΡΑ, ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ, STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

κινηµατογράφοι ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ - Τάσος Σταϊκόπουλος Tasta ΑΕΒΕ (τηλ. 2310/262.051 & 2310/270.073): Η ζωή όπως την ξέρουμε (18.30 – 20.45 – 23.00)

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1. Μέχρι να σε βρω (18.45) Χώρα προέλευσης (21.00 – 23.00) Α2. Eat, pray, love (18.15 – 20.45) Τα παιδιά είναι εντάξει (23.10)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων – μεταγλωττισμένη (16.10 – 18.30, Παρασκευή έως Δευτέρα: 12.10 – 14.10 – 16.10 – 18.30) Somewhere (20.40 – 22.40 – 00.50) Α2. H Τίνκερμπελ και η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση – μεταγλωττισμένη (16.00 – 17.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 – 12.40 – 14.20 – 16.00 – 17.50, Παρασκευή και Δευτέρα: 12.40 – 14.20 – 16.00 – 17.50) Social network (19.20 – 22.10) Ο Αμερικανός (00.40) Α3. Toy story III – μεταγλωττισμένη (Σάββατο και Κυριακή:11.40) Μπάτσοι από τον πάγκο (15.50 – 18.00 – 20.20 – 22.30 – 00.40, Παρασκευή έως Δευτέρα: 13.40 – 15.50 – 18.00 – 20.20 – 22.30 – 00.40) Α4. (Γ)λυκάκια – μεταγλωττισμένη 3D (16.30 – 18.10) Σρεκ κι εμείς καλύτερα – μεταγλωττισμένη 3D (Παρασκευή έως Τρίτη: 12.30 – 14.30) Red (20.00 – 22.20 – 00.30) Α5. Σαν το σκύλο με τη γάτα 2: Η εκδίκηση της Κίτι Γκάλορ (15.30 – 17.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 – 13.30 – 15.30 – 17.40, Παρασκευή και Δευτέρα: 13.30 – 15.30 – 17.40) Resident evil: Afterlife 3D (23.30) Θα συναντήσεις έναν ψηλό μελαχρινό άνδρα (19.30 – 21.30) Α6. (Γ)λυκάκια – μεταγλωττισμένη 3D (15.40 – 17.30, Παρασκευή έως Δευτέρα: 12.00 – 13.50 – 15.40 – 17.30) Saw 7 3D (19.40 – 21.50 – 24.00) Α7. (Γ)λυκάκια – μεταγλωττισμένη (15.10, Παρασκευή: 13.20 – 15.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.20 – 13.20 – 15.10) Ο τελευταίος μαχητής του ανέμου (17.10 – 19.10 – 21.10) The town ( 23.10) Α8. Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων – μεταγλωττισμένη (15.00 – 17.00, Παρασκευή: 13.10 – 15.00 – 17.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 – 13.10 – 15.00 – 17.00) Η ζωή όπως την ξέρουμε (19.00 – 21.20 – 23.40) Α9. Red (20.00 – 22.20, Σάββατο: 20.00 – 22.20 – 00.30, Κυριακή: 17.40 – 20.00 – 22.20) Α10. Η ζωή όπως την ξέρουμε (19.00 – 21.20, Παρασκευή και Σάββατο: 19.00 – 21.20 – 23.40, Κυριακή: 16.40 - 19.00 – 21.20 – 23.40)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310/834.996, 2310/844.415 Dolby Digital

Βασ. Ολγας): Eat, pray, love (19.45) Δωρητής σπέρματος (22.00)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727 Φιλ. Εταιρίας - Δημ. Μαργαρίτη): Social network (18.45 – 21.00 – 23.10)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Αγρια φύση (Κυριακή: 12.00) Resident evil: Afterlife (17.50, Σάββατο και Κυριακή: 15.40) Saw 7 (20.00 – 22.10 – 00.20, Σάββατο και Κυριακή: 17.50 – 20.00 – 22.10 – 00.20) Α2. Η Τίνκερμπελ και η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση – μεταγλωττισμένη (Κυριακή: 11.30 – 13.20 – 15.10) Social network (17.00 – 19.30 – 22.00) The town (00.30) Α3. Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων – μεταγλωττισμένη (17.10, Κυριακή: 12.50 – 15.00 – 17.10) Η ζωή όπως την ξέρουμε (19.20 – 21.40 – 00.10) Α4. Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων – μεταγλωττισμένη (18.10, Σάββατο: 16.00 – 18.10, Κυριακή: 11.40 – 13.50 – 16.00 – 18.10) Θα συναντήσεις έναν ψηλό μελαχρινό άνδρα (20.20 – 22.30) Α5. Red (18.20 – 20.40 – 23.10, Σάββατο και Κυριακή: 16.00 – 18.20 – 20.40 – 23.10) Α6. Ο τελευταίος μαχητής του ανέμου (18.30 – 20.50 – 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 16.20 – 18.30 – 20.50 – 23.00) A7. Somewhere (18.00 – 20.10 – 22.20, Τετάρτη: 18.00 – 23.00) Α8. Ο Αμερικανός (18.40, Σάββατο και Κυριακή: 16.30 – 18.40) Μπάτσοι από τον πάγκο (21.00 – 23.20)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύμπιον» Θα συναντήσεις έναν ψηλό μελαχρινό άνδρα (18.30 – 20.45 – 23.00) Α. «Παύλος Ζάννας»: Μέλι (19.00 – 21.00 – 23.00)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Red (16.45 – 19.10 – 21.30 – 23.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 – 14.15 – 16.45 – 19.10 – 21.30 – 23.50) Α2. Toy story III – μεταγλωττισμένη (16.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 – 14.10 – 16.20) Θα συναντήσεις έναν ψηλό μελαχρινό άνδρα (19.00 – 21.00 – 23.00) Α3. Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων – μεταγλωττισμένη (16.40, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 – 14.30 – 16.40) Μπάτσοι από τον πάγκο (19.00 – 21.10 – 23.20) Α4. Ο τελευταίος μαχητής του ανέμου (16.00 – 18.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 13.50 – 16.00 – 18.10) The town (20.20 – 22.45)

Α5. Σρεκ κι εμείς καλύτερα – μεταγλωττισμένη (17.15, Σάββατο και Κυριακή: 11.15 – 13.15 – 15.15 – 17.15) Eat, pray, love (19.15 – 21.50) Ο τελευταίος εξορκισμός (Παρασκευή, Σάββατο: 00.40) A6. Η Τίνκερμπελ και η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση – μεταγλωττισμένη (17.45 – 19.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.45 – 13.45 – 15.45 – 17.45 – 19.30) Social network (21.20 – 23.40) Α7. (Γ)λυκάκια – μεταγλωττισμένη (16.30 – 18.20 – 20.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 – 12.50 – 14.40 – 16.30 – 18.20 – 20.10) Social network (22.20) Α8. (Γ)λυκάκια – μεταγλωττισμένη 3D (16.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.20 – 13.10 – 15.00 – 16.50) Ο τελευταίος μαχητής του ανέμου (18.40) Saw 7 3D (20.30 – 22.30, Παρασκευή και Σάββατο: 20.30 – 22.30 – 00.30) Α9. Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων – μεταγλωττισμένη (17.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 – 13.20 – 15.30 – 17.40) Μπάτσοι από τον πάγκο (20.00 – 22.10, Παρασκευή, Σάββατο: 20.00 – 22.10 – 00.20) Α10. Το μυστικό του χαμένου βασιλείου – μεταγλωττισμένη (Σάββατο και Κυριακή: 11.40 – 13.30 – 15.20) Η ζωή όπως την ξέρουμε (Παρασκευή, Σάββατο: 17.00 – 19.20 – 21.40 – 24.00) Α11. Somewhere (18.00 – 20.00 – 22.00, Παρασκευή: 18.00 – 20.00 – 22.00 – 00.10, Σάββατο: 13.00 – 15.40 – 18.00 – 20.00 – 22.00 – 00.10, Κυριακή: 13.00 – 15.40 – 18.00 – 20.00 – 22.00)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1.(Γ)λυκάκια – μεταγλωττισμένη (17.15, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 – 13.30 – 15.20 – 17.15) Red (19.10 – 21.30 – 23.50) Α2. Σρεκ κι εμείς καλύτερα – μεταγλωττισμένη (Σάββατο και Κυριακή: 11.50 – 13.50 – 15.50) Η ζωή όπως την ξέρουμε (17.50 – 20.10 – 22.30) Α3. Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων – μεταγλωττισμένη (17.20, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 – 15.10 – 17.20) Α4. Αρθουρ 3: Ο πόλεμος των δύο κόσμων – μεταγλωττισμένη (16.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 – 14.40 – 16.50) Θα συναντήσεις έναν ψηλό μελαχρινό άνδρα (19.00 – 21.00) Τελευταίος εξορκισμός (23.00) Α5. Το μυστικό του χαμένου βασιλείου – μεταγλωττισμένη (Σάββατο και Κυριακή: 11.00 – 13.10 – 15.00) Ο τελευταίος μαχητής του ανέμου (17.10 – 19.15) Social network (21.15 – 23.30) Α6. H Τίνκερμπελ και η μεγάλη νεραϊδοδιάσωση – μεταγλωττισμένη (17.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.15 – 13.15 – 15.40 – 17.40) The town (19.40 – 22.00) Α7. (Γ)λυκάκια (16.20 – 18.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 – 14.30 – 16.20 – 18.10) Social network (20.00 – 22.15)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Είμαι ο έρωτας (18.30 – 20.45 – 23.00)

Αµαλία – Πειραµατική Σκηνή της «Τέχνης» (Αµαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Η Γκρέτα Γκάρµπο ήρθε στην πόλη µας», σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, από 12 Νοεµβρίου Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «∆άφνες και πικροδάφνες» των ∆. Κεχαΐδη – Ε. Χαβιαρά, από το ΚΘΒΕ σε σκηνοθεσία Γιώργου Κιουρτσίδη, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00, Πέµπτη – Παρασκευή, 21.00, Σάββατο, 18.00 και 21.00, έως 5 Νοεµβρίου. C for Circus (Συγγρού 19, 4ος όροφος, τηλ. 6936754534) «Σε αυτόν τον τόπο όλες οι ιστορίες είναι αληθινές» από 12 Νοεµβρίου, Παρασκευή – Κυριακή. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείµ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου» µε τη Νένα Μεντή, Τετάρτη και Κυριακή, 19.30, Πέµπτη – Σάββατο, 21.00. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστηµίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Χρυσόθεµις» του Γ. Ρίτσου Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.30 έως 7 Νοεµβρίου. Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2310/ 288.000) «Ηλέκτρα – σκηνική σύνθεση από το µύθο των Ατρειδών», σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Καραντινάκη, Παρασκευές 5, 12 και 19 Νοεµβρίου, στις 21.00 και Κυριακή 21 Νοεµβρίου, στις 19.00. Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (εντός ∆ΕΘ, τηλ. 2310/ 240.002) «Ιουδίθ» του Χάουαρντ Μπάρκερ, σήµερα, 21.00, αύριο, 19.30 και 21.30, Σάββατο, 21.00 και 8 Νοεµβρίου, 21.00. Μικρό Θέατρο (Αντ. Καµάρα 3 και Τσιµσική 139, έναντι ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799) «Για πάντα» του Roland Schimmelpfenning, Παρασκευή - Κυριακή, 21.00, έως 5 ∆εκεµβρίου. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύµπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) «Ο Τσέχωφ στην κωµωδία», από 19/11 έως 19/12, Παρασκευή – Κυριακή, 21.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) « Ιστορίες τρόµου και µυστηρίου από την Ιαπωνία», σε σκηνοθεσία Φίλιππου Φιλίππου, 11-16 Νοεµβρίου, 21.00. Studio Vis motrix (Αγνώστου Στρατιώτη 20, έναντι Αγ. ∆ηµητρίου, τηλ. 2310/ 228.161) «Εχθροί εξ αίµατος» του Αρκά, από τους «Tarifa», Παρασκευή – Κυριακή, 21.00. Εως 12 ∆εκεµβρίου. Φλέµιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) « Murlen rooz» stand up comedy, σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Μήττα, κάθε Σάββατο, 22.00. Χώρος Θεάτρου «Σχήµα Εκτός Αξονα» (Πλάτωνος 35, τηλ. 2310/ 823.444) «Blind light», σε σκηνοθεσία Νίκου Βουδούρη, παραστάσεις: Σάββατο-∆ευτέρα: 21.00. Χώρος Τέχνης «SoorLiBoom» (Kλεισούρας 10) «Ανα-λόγια ν’ αγαπιόµαστε» κάθε Τρίτη, στις 21.15.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Μικροί Αχαρνείς» από την οµάδα «Ακτίς Αελίου». κάθε Κυριακή, 11.30. «Αµαλία» - Πειραµατική Σκηνή της «Τέχνης» (Αµαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Ο µικρός πρίγκιπας», πρεµιέρα: 10 Νοεµβρίου, 21.00. Αριστοτέλειον (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Το Σκλαβί» της Ξένιας Καλογεροπούλου, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, κάθε Κυριακή, 11.30. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 23410/ 288.000) «Ο χιονάνθρωπος και το κορίτσι» του Ε. Τριβιζά, σε σκηνοθεσία Γ. Παρασκευόπουλου, κάθε Κυριακή, 11.30. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείµ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ο κουρέας της Σεβίλλης» της Κάρµεν Ρουγγέρη, κάθε Κυριακή, 11.30 Μύλος – Αποθήκη (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836) «Κου κου» από την οµάδα «Νεφέλες», Κυριακή, 12.00. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Ο µαγικός κόσµος της Παραµυθούπολης» από την παιδική σκηνή «∆ελφινάκι» στο κάθε Κυριακή 11.30 και 15.30 Ολύµπιον (αίθουσα Φεστιβάλ Κινηµατογράφου, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. 2310/ 222.299) «Ο Τριγωνοψαρούλης επιστρέφει…» κάθε Κυριακή, 11.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Πού να σκάσεις Κριστοµπίτα, δε θα πάρεις τη Ροζίτα» διασκευή έργου του Φ. Γκ. Λόρκα, κάθε Κυριακή, 11.30. Φλέµιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Το µούτρο και η φάτσα» κάθε Κυριακή, 11.30 XANΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 241.007) «Οι αρραβώνες του Καραγκιόζη» θέατρο σκιών µε τον Μιχάλη Χατζάκη, κάθε Σάββατο, 18.30. «Ο τζίτζικας και ο µέρµηγκας» κουκλοθέατρο, κάθε Κυριακή, 12.00.

ΧΡΗΣΙΜΑ

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ 1155 Μ ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO ΙΞΗ ΠΑΙΔ 10501 511972-3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 8243 ΔΕΗ: 92 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Κάποια χρόνια προβλήματα υγείας είναι πιθανό να κάνουν την εμφάνισή τους.

Αποφύγετε να κάνετε αγορές που δεν σας είναι αναγκαίες.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Ζητήματα που σας απασχολούν επαγγελματικά θα σας προβληματίσουν έντονα .

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Επαφές με σημαντικά πρόσωπα θα σας βοηθήσουν στην επαγγελματική σας εξέλιξη.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Τολμήστε να κάνετε κάποιες αλλαγές στην εμφάνισή σας προκειμένου να ανανεωθείτε λίγο.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Μείνετε μακριά από εντάσεις και προσπαθήστε να δείξετε κατανόηση σε κάποιες συζητήσεις που θα συμμετέχετε.

Προβλήματα που αντιμετωπίζατε στο παρελθόν θα τακτοποιηθούν.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

Φροντίστε στα οικονομικά σας να μην κάνετε επενδύσεις αν δεν είστε σίγουροι.

Κάντε καλύτερα διαχείριση γιατί κάποια απρόοπτα έξοδα μπορεί να σας βγάλουν εκτός προγραμματισμού.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

Να είστε προσεκτικοί στις μετακινήσεις σας σήμερα.

Κάποιες συζητήσεις που θα έχετε θα σας βοηθήσουν να βρείτε λύσεις σε διαφόρους τομείς που δυσκολευόσασταν στο παρελθόν.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα Τερψιχόρης 5 - Εύοσμος, Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Κρήτης 11 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Εγνατία 86, Ε. Βενιζέλου 97 - Νεάπολη, Γρ. Λαμπράκη 68 - Α. Τούμπα, Μ. Μπότσαρη 41, Εθν. Αντίστασης 61 - έναντι δημαρχείου - Ελευθέριο - Κορδελιό, Ιμέρας 5 - Πεζόδρομος - Καλαμαριά, Θ. Νάτσινα 45 Χαριλάου, Θερίσου 36 - Αστ. Τμήμα Αμπελοκήπων, Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 128 (Ν. Εγνατία), Λ. Ιασονίδου 3 - Καμάρα, Αγ. Σοφίας 23, Εδ. Ροστάν 11 - ΟΤΕ Φαλήρου, Α. Παπανδρέου 27 - Αγ. Ιωάννης - Καλαμαριά. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Ε. Βενιζέλου 97 - Νεάπολη, Εθν. Αντίστασης 61 - έναντι δημαρχείου - Ελευθέριο - Κορδελιό, Ιμέρας 5 - πεζόδρομος - Καλαμαριά, Λεωφ. Καραμανλή 128 - (Ν. Εγνατία), Αγ. Σοφίας 23, Εδ. Ροστάν 11 - ΟΤΕ Φάληρο.

(23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

(22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

OPIZONTIA 1. ¢È·‡ÁÂÈ· ÓÔËÌ¿ÙˆÓ – OÌËÚÈÎﬁ... Í›ÊÔ˜. 2. ¢ÈÛÙ·¯ÙÈÎ¿, ·Ì‹¯·Ó·. 3. KÏˆÛÙÈÎﬁ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô, ·ÏÏÈÒ˜ Ë ËÏ·Î¿ÙË – M¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ·ÒÚÔ˘. 4. ™‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ §·Ù›ÓÔ˘ – A‰‡Ó·ÌÔ˜. 5. §›ÁÔ ÙÔ...

ΤΟΞΟΤΗΣ Αποφύγετε τις εντάσεις στον οικογενειακό και επαγγελματικό τομέα .

τουριστικό,Âπολιτιστικό Ù Â Ú · περιοδικό ·  Ú ›  αποδράσεις! Û Ù πολλαπλές για

το σταυρόλεξο

ε στα π

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313307000): για περιστατικά παιδοψυχιατρικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2313-323000, 2313-323403): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, αγγειοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2310-854712, 2310-859202). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310647100) και για οδοντιατρικά περιστατικά. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130.

Î·Îfi – OÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· IÙ·ÏÒÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÒÓ ‚ÈÔÏÈÒÓ – XÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. 6. XˆÚÈfi ÙË˜ ™·ÓÙÔÚ›ÓË˜ – ™ÈˆËÏ¿. 7. EÓ· ¯ÚÒÌ· – °È·ˆÓ¤˙ÈÎÔ ¤Ó‰˘Ì·. 8. ... N·ÁÎ·ÛÈ¿Ó: ÁÓˆÛÙfi˜ Ì·¤ÛÙÚÔ˜ – ¶·Ú·ÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˜ ı˘Ìfi˜, ÔÚÁ‹

ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Αμισού (μπροστά στο δημαρχείο). ΚΑΝΑΡΗ: Από Αλ. Παπαναστασίου μέχρι Παπάφη. ΚΑΛΛΙΘΕΑ: Αρχαιοτήτων και Δεξαμενής (όπισθεν υδραγωγείου). ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Κων/νου Γκράτσιου. ΠΟΛΙΧΝΗ: Στην οδό Φιλίππου, από Δερβενακίων μέχρι Παπάφη. ΠΥΛΑΙΑ: Παύλου Μελά, δίπλα στο σχολείο. ΑΓ. ΠΑΥΛΟΣ: Ηπείρου, δίπλα στην παλιά εκκλησία. ΦΟΙΝΙΚΑΣ: Στο πάρκο, δίπλα στις εργατικές κατοικίες. ΔΕΝΔΡΟΠΟΤΑΜΟΣ: Οδός Νεκταρίου. ΚΥΜΙΝΑ / Ν. ΜΗΧΑΝΙΩΝΑ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». ΣΙΓΡΙ – ΧΙΟΣ – ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ – ΚΑΛΥΜΝΟΣ – ΚΩΣ – ΡΟΔΟΣ: Κάθε Παρασκευή στις 20.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ε.Γ.Ο. Διαγόρας». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09,

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

(·Ú¯.). 9. M¿ÚÎ· Â›ÏˆÓ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ – MÈÛ‹... ‹ÙÙ· – °Ú¿ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ Ì·˜. 10. A˘Ù‹ Ë ›‰È· (È‰ÈˆÌ.) – §ÂÙ‹ ÎÏˆÛÙ‹ – PÔÌ¤Ú ...: ·ÏÈfi˜ °¿ÏÏÔ˜ ËıÔÔÈfi˜. 11. ™ËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· – IÛÙÔÚÈÎfi ÙÂ›¯Ô˜. 12. M·˙›... ·Ú¯·›Ô˘ – O·‰Ô› ÙË˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ ÙÔ˘ Z‹ÓˆÓ· ÙÔ˘ KÈÙÈ¤ˆ˜. 13. AÚ¯·›· fiÏË ÙË˜ £Ú¿ÎË˜ ÛÙÔ ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ EÏÏËÛfiÓÙÔ˘ – AÓÙÈÏËÙ¿ ÌÂ ÙÔ ÓÔ˘.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ÓˆÙ¿ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ – ... PÂfi: ÎÂÚÎ˘Ú·˚Îfi ·Ó¿ÎÙÔÚÔ – OÌÔÈ· Û‡ÌÊˆÓ·. 7. X·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ËÁ‹˜ ÓÂÚÔ‡ – °ÂÚÌ·Ófi˜ ÏfiÁÈÔ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈÛÙ‹˜. 8. ºˆÙÈÛÙÈÎ‹ ‡ÏË – TÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¢Ú·ÁÔ‡ÌË (Î·ı.). 9. O Ì˘ÛÙÈÎfi˜ ÈÚÏ·Ó‰ÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ – TÔ ÌÈÛfi ÙË˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË˜ ·fiÛÙ·ÛË˜ ÌÂÙ·Í‡ ‰‡Ô ‰È·‰Ô¯ÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÊıfiÁÁˆÓ. 10. AÛÎÔ‡ÈÛÙÔ˜ – ™ÙËÌ¤ÓÔ… ·È¯Ó›‰È. 11. ™˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ... ÔÙfi – MÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙ· ·ÊÚÈÎ·ÓÈÎ¿ ·Ú¿ÏÈ· – H ·ÓÒÙ·ÙË Â›‰ÔÛË ÛÂ ·ÁÒKA£ETA 1. ™¯ÂÙÈÎfi˜ ÌÂ ÂÚ›Ô‰Ô ÓËÛÙÂ›·˜. ÓÈÛÌ·. 12. º˘Ï‹, ÛfiÈ – ¶Ï·ÙÂ›· ÙË˜ 2. ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¿Ï- Aı‹Ó·˜. ÏÔÓ – °›ÓÂÙ·È ÛÂ ÌÈ· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. Â¤Ì‚·ÛË. 3. H ÔÓÙÈÎÔ·Á›‰· – A˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Â¯ıÚÔ‡˜. 4. K·Ì›· ÊÔÚ¿ Ì·˜ «Îfi‚ÔÓÙ·È» – ¶·ÏÈ¿ ÌÔÓ¿‰· ‚¿ÚÔ˘˜ – ¶·ÏÈ¿ ÔÓÔÌ·Û›· ÙË˜ ÓfiÙ·˜ ÓÙÔ. 5. •ÂÓÈÎ‹ ¿ÚÓËÛË – AÓ·ÙÔÏ›ÙÈÎÔ ÂÈÊÒÓËÌ· – K¿ÔÈÔ˜ ·ÏÏ¿... ·Ú¯·›Ô˜. 6. X·˚‰Â˘ÙÈÎfi Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ – AÚ¯ÈÎ¿ ·1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-Νάουσα-Σκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432.

K P A T I K O ¶ O I H ™ H

P O ¶ A § O º O P A

I ¢ A N I K H

M O N

A N

Y T

A § A N A

™ A

A T Y X O

B O § I K O ™

M A

E º E ™ I M H O M O N

E P O §

B O

N A ™ A P

O P O

™ Y N £ H K H

N A T ™ I T A

A N O ™ O ™ ™ A ™

I ¢ A ™

™ A O • T

O ™

M A I A

K A P A M E § E ™

K P I ™ H

ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484.445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595.419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500. «EUROTAXI» 2310/866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310/525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383.414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473.354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/233.188

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

KΗΔΕΙΕΣ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο ΘΕΟΔΩΡΟ ΤΣΕΓΚΕΛΙΔΗ ετών 74 κηδεύουμε σήμερα, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Θεοδώρα. Τα παιδιά: Αριάδνη – Γεώργιος, Ελισάβετ – Γεώργιος. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα βρίσκεται από τις 9 π.μ. στα ιδιόκτητα νεκροστάσια του οίκου τελετών «Η Ανάστασις» «Στέλιου Μπαμπούλα». Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του οίκου τελετών «Η Ανάστασις» «Στέλιου Μπαμπούλα». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή και θεία ΑΜΑΛΙΑ ΦΕΣΛΗΚΙΔΟΥ - ΠΕΛΑΓΟΥ ετών 59 ιατρό μικροβιολόγο

κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πανοράματος (Ν. 751). Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Ελευθέριος. Τα παιδιά: Θεοχάρης, Ευριπίδης. Τα αδέλφια: Γεώργιος, Αφροδίτη – Ιωάννης, Στυλιανός – Μαρία. Τα ανίψια: Βαλεντίνος, Αρτεμις, Θεμιστοκλής – Αναστασία, Νίκος, Ευριπίδης, Αργυρώ. Οι συγγενείς. Η οικία μας Αιμιλιανού Γρεβενών 36Γ, Ν. 751 Πανόραμα. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy ’s Palace» έναντι των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος».

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ (ΕΙΡΗΝΗ) ΛΥΡΗ ετών 96 κηδεύουμε σήμερα, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου (Κωνσταντινουπόλεως 174). Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Νικόλαος, Αναστάσιος – Ζωή. Τα εγγόνια: Παναγιώτης, Γεώργιος, Σωτηρία, Παναγιώτης, Αικατερίνη, Ανδρέας, Παναγιώτης, Αικατερίνη, Κώστας. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση από την οικία μας, Γ. Γεννηματά 31 Συκιές, στις 10 π.μ. Η ταφή και η δεξίωση θα γίνουν στα κοιμητήρια Ευόσμου.

Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 – Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΣΑΡΑΝΤΗ ΠΕΣΧΕΣΙΔΗ ετών 82 κηδεύουμε σήμερα, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Σταυρούπολης. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Δημήτριος – Βασιλική. Η αδελφή: Αναστασία. Τα εγγόνια: Σαράντης, Παναγιώτα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του γραφείου τελετών «Κάσσου».

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΦΙΛΙΠΠΟ ΣΤΑΘΗ ετών 82 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παύλου κοιμητήρια Μαλακοπής. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Ευγενία. Τα παιδιά: Νικόλαος – Φιλιώ, Δημήτριος – Χάιντι. Τα αδέλφια: Αικατερίνη, Νικόλαος. Τα εγγόνια: Φίλιππος, Στέλλα, Μαρία, Ευγενία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση από την οικία μας στις 10.30 π.μ. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗ Κων/πόλεως 32 - Τηλ.: 2310 822.580 Κινητό: 6932 204222, Fax: 2310 840.181

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΟΡΦΑΝΙΔΟΥ ετών 75 κηδεύσαμε την Τετάρτη 3 Νοεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ελένη – Δαμιανός, Μαρία, Θεοδώρα. Ο

εγγονός: Αλκιβιάδης. Οι συγγενείς.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΣΤΕΛΙΟ ΜΠΟΥΛΑΛΕΛΗ ετών 73 κηδεύσαμε την Τετάρτη 3 Νοεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Στυλιανή. Τα παιδιά: Ανατολή – Γεώργιος, Αθανάσιος – Ζωή. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Τον αγαπημένο μου σύζυγο ΘΕΟΔΟΣΙΟ ΧΙΡΠΙΛΙΔΗ ετών 70 κηδεύσαμε την Τετάρτη 3 Νοεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

Προφήτη Ηλία, Ανατολή Σερρών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαρία.

1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΙΟΡΔΑΝΗ ΠΕΤΡΙΔΗ ετών 73 κηδεύσαμε την Τετάρτη 3 Νοεμβρίου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ, κοιμητήρια Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Πίτσα. Τα παιδιά: Ζήνα – Κυριάκος, Ελισσάβετ – Παύλος. Τα αδέλφια: Ευγενία – Ισαάκ, Θεοδώρα, Σοφία – Βαγγέλης, Κυριακή. Τα εγγόνια: ΠαναγιώτηςΡαφαήλ, Ιορδάνης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά, αδελφή και θεία ΚΛΕΟΝΙΚΗ ΠΕΤΡΟΥ χήρα Πέτρου κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Νέας Παναγίας (Ηλύσια). Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Αριάδνη – Αναστάσιος, Λουκάς – Μαρία. Οι αδελφές: Δέσποινα Τζελέπη, Βιολέτα Ευτυχίδου, Ευαγγελία Κεφαλά. Τα εγγόνια: Γιώργος – Μαρία, Κλεονίκη-Ναταλία. Οι δισεγγονές: Αριάδνη, Σοφία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η οικογένεια θα παρέχει μετακίνηση με λεωφορείο για όσους επιθυμούν. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του οίκου τελετών «Παχούμη» παραπλεύρως των κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης - από το 1955».

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

«ΤΣΕΠΑ»

ΚΗΔΕΙΑ

Τον αγαπημένο μας σύζυγο και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΦΡΑΓΚΟ ετών 89 κηδεύσαμε την Τετάρτη 3 Νοεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μάλαμα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΠΕΝΘΗ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464. 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

www.baboulas.com

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429 β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314 γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-71023

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Χωρίς... αναισθητικό

Επικίνδυνα γραφικοί Σίγουρα ευθύνεται η αντιπολίτευση που προσπάθησε και κατάφερε να µετατρέψει τις αυτοδιοικητικές εκλογές σε δηµοψήφισµα κατά του µνηµονίου. Ενδεχοµένως ευθύνεται και ο πρωθυπουργός, που ανταπέδωσε την πρόκληση. Ολα αυτά, όµως, µόνο θεωρητική αξία έχουν. Σηµασία έχει ότι φτάσαµε στο παρά δύο των εκλογών και το τελευταίο που ενδιαφέρει το δηµόσιο διάλογο είναι η ικανότητα των υποψηφίων να ανταποκριθούν σ’ αυτά που θα κληθούν να διαχειριστούν. Μας αρέσει, δε µας αρέσει, ούτε ο Κακλαµάνης ούτε ο Καµίνης θ’ αποφασίσουν αν η Ελλάδα θα συνεχίσει να πορεύεται µε το ευρώ ή θα επιστρέψει στη δραχµή, µε ισοτιµία κοντά στο χιλιάρικο. Ο Μητρόπουλος και ο Δηµαράς µπορούν να περιφέρονται στα λαϊκά πρωινάδικα και να ψαρεύουν ψήφους αλλά όχι ν’ αποφασίσουν «διαγραφή του χρέους». Και αν ο Αλαβάνος πραγµαTOY MAKH BOΪTΣI∆H τοποιήσει την mvoitsidis@the.forthnet.gr απειλή του και απαγορεύσει στην τρόικα να πατήσει το πόδι της στην Αττική, θα γελάσει και το παρδαλό κατσίκι. Δουλειά του Κακλαµάνη, του Μητρόπουλου και του Αλαβάνου είναι να διαχειριστούν τοπικά ζητήµατα. Να προστατεύσουν το περιβάλλον, να χειριστούν θέµατα πολεοδοµίας, να κατασκευάσουν δρόµους, να συντηρήσουν σχολεία, να κατεδαφίσουν επικίνδυνες γιγαντοαφίσες, να κλείσουν παράνοµες γεωτρήσεις που στραγγίζουν τον υδροφόρο ορίζοντα, να βελτιώσουν τους βρεφονηπιακούς σταθµούς, να αντλήσουν ευρωπαϊκά κονδύλια. Και, για να µην ξεχνιόµαστε, στο τέλος της µέρας κάποιος πρέπει να µαζέψει τα σκουπίδια. Τίποτε απ’ όλα αυτά δεν είναι ασήµαντο και υποτιµητικό. Τέτοια «µικρά» πράγµατα διευκολύνουν ή καταστρέφουν την καθηµερινότητα. Οποιος πράγµατι ενδιαφέρεται για την αυτοδιοίκηση, ας περιοριστεί στην αυτοδιοίκηση. Αν επιµένει να ρητορεύει κατά του µνηµονίου, ας περιµένει τις βουλευτικές εκλογές. Ολο αυτό το σκηνικό αποπνέει βαθιά παρακµή και τυχοδιωκτισµό. Κοντά στους ανθρώπους που είτε υπηρέτησαν το χώρο είτε τώρα πρωτοέρχονται, αλλά µε σεβασµό, στην πιάτσα κυκλοφορούν γραφικοί που είναι αµφίβολο εάν γνωρίζουν ποιες αρµοδιότητες έχουν οι δήµαρχοι και οι περιφερειάρχες. Απλώς επενδύουν στην παρόρµηση των ψηφοφόρων που προσέρχονται σ’ αυτές τις εκλογές µε διάθεση ευρωεκλογών - ανέξοδη διαµαρτυρία. Για την Αττική τούς µιλάς, για το ΔΝΤ σου απαντούν. Και µέσα στο περιβάλλον πόλωσης, όσο περισσότεροι πείθονται να ψηφίσουν µε κριτήριο υπέρ ή κατά του µνηµονίου, τόσο λιγότερες πιθανότητες υπάρχουν ν’ αλλάξει κάτι στην τοπική κλίµακα.

Φωτογραφία: ∆ηµήτρης Ουζουνίδης

Στα βήµατα του... Αµαντέους

Ο Βόλφγκανγκ Αµαντέους Μότσαρτ γεννήθηκε µεν στο Σάλτζµπουργκ, αλλά το άστρο του λάµπει στη Βιέννη, όπου πλήθη ξένων ταξιδιωτών καθηµερινά αποτίουν φόρο τιµής στον πρωτοµάστορα της κλασικής µουσικής, επισκεπτόµενοι το άγαλµά του που δεσπόζει σε ένα τεράστιο πάρκο, που βρίσκεται ανάµεσα σε ιστορικά επιβλητικά κτίρια στο κέντρο της πρωτεύουσας της Αυστρίας. Ο Μότσαρτ µετακόµισε στη Βιέννη όταν ήταν µόνο 25 ετών.

Το κουτί της Πανδώρας στο καναβάτσο

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Λησμονούν οι μυθολόγοι ότι το κουτί της Πανδώρας περιείχε ένα σωρό ιδιότητες που ήταν φυλαγμένες για να μην ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H αναστατώνουν τους θνητούς. petefris@otenet.gr Οπως ακριβώς και ο ασκός του Αιόλου, όπου η θεότης φύλαγε τους ενάντιους ανέμους. Κουτί της Πανδώρας δε σημαίνει «Κέρας της Αμαλθείας». Σημαίνει φασαρίες που ξετρυπώνουν από τη στραβοκεφαλιά μας. Μια ολόκληρη ημέρα προκαλούσαν εκρηξούλες στα εισερχόμενα πρεσβειών, καμιά φορά και από υπερβολική σύνεση, αλλά σημασία έχει πως δεν υπήρξε πιο αποτελεσματική επικοινωνία από αυτήν που δοκίμασαν οι «Πυρήνες της Φωτιάς» ή πώς αλλιώς λέγονται οι ημεροδρόμοι που παίζουν, άθελά τους μάλλον, όλα τα σκοτεινά παιχνίδια των Βαλκανίων. Ε, όταν έφτασε το κουτί και στο γραφείο της Μέρκελ, σκέφτηκα μήπως έχουν καμιά Φρόντεξ να μας επιβάλουν στα ταχυδέματα, αλλά εντέλει μάλλον τη γλιτάραμε. Οπως άλλαξε η ατζέντα, και από αντιμνημονιακή έγινε «αχ καλέ, μην κάνετε εκλογές, επειδή είπαμε μια κουβέντα παραπάνω, διότι το λακριντί αποτελεί αμετάθετο δικαίωμά μας», έτσι τώρα πια η ατζέντα θέλει να επιστρέφουμε στο δεμάτιασμα. Οποιος φέρει δέμα ή δέχεται δέμα είναι μέρος του προβλήματος. Οποιος φοράει καμιά πατατούκα βαρύτερη του συνήθους, μπορεί να φέρει αλεξικέραυνο - συγγνώμη, αλεξίσφαιρο. Ανοίγει, για να αφήσουμε την πολλή λογοτεχνία και τα εξυπναδίστικα, ο δρόμος για την επιθετική

πρωτοβουλία, για τη χειρονομία που εκφράζει το «δεν αντέχω» ή «δε σας αντέχω». Η υποβάθμιση του Κοινοβουλίου είναι πλέον αυτοδημιούργητο δικαίωμα που παράγεται εξ αυτής. Δεν φτάνει που ο Λαζόπουλος την κουβαλάει, δήθεν κωμικά, με ελικόπτερο στην Σπιναλόγκα. Είναι μια λάιτ αντεπανάσταση κατά των θεσμών, επειδή στην Ελλάδα οι μοτζαχεντίν δεν κάνουν επιθέσεις αυτοκτονίας. Κυκλοφορούν με την συγκοινωνία και όταν τους πιάνουν δηλώνουν επαναστάτες και περιμένουν τους υπερασπιστές της άμυαλης πιτσιρικαρίας να κάνουν τη δουλειά τους, που δε θα αργήσει. Ελπίζω, για παράδειγμα, αρκετοί από αυτούς που φαντασιώθηκαν τον «αξέχαστο εκείνον επαναστατικό Δεκέμβρη» να κατάλαβαν το κατιτίς τους ενδιαμέσως. Στην Ελλάδα δεν υπάρχουν μηχανισμοί συνωμοσίας. Οι συνωμοτικές κινήσεις εφευρίσκονται μόλις ξεσπάσουν κινήσεις που μοιάζουν αδέσποτες. Ενα σωρό εκπαιδευμένοι στο σύστημα καμώνονται, όταν τους δείχνουν με το δάχτυλο, πως όντως κρύβονται πίσω από τις εκρήξεις, αλλά το κάνουν με τακτ. Οποια υπηρεσία μπορεί να εκμεταλλευτεί αυτόν τον καταιγισμό, το κάνει. Οποιος γουστάρει να κινδυνολογήσει, το κάνει. Σε αυτό το κλίμα, το δυσκολότερο πράγμα στον κόσμο είναι να ρωτήσεις έναν Νεοέλληνα: «Τι είσαι; Τι πιστεύεις; Μας δουλεύουν; Την πατήσαμε;» και να περιμένεις απάντηση. Εκτός κι αν θέλεις να πάρεις ως σίγουρη απάντηση «άσε μας, ρε μπάρμπα!». Είναι και η ακυβερνησία τρόπος διοίκησης, να μου το θυμηθείτε…

1.109

νέες θέσεις

240

277

προσλήψεις σε εταιρίες της Θεσσαλονίκης Σ|2

θέσεις ΔΕΠ σε οκτώ ιδρύματα της χώρας Σ|3

προσλήψεις σε επιχειρήσεις της Β. Ελλάδας Σ | 12

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ Πέμπτη 4 Νοεμβρίου 2010

515 θέσεις σε Δημόσιο και ευρύτερο δημόσιο τομέα

Aρ. Φύλλου 1.008

Σ/10-11

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ Πέμπτη 4 Νοεμβρίου 2010

Η προσφορά εργασίας στη Θεσσαλονίκη

ΚΠΑ2 IΩNIAΣ

TY, ΚΠΑ2 Π. ΑΞΙΟΥ

22 TY, ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ

ΚΠΑ2 ΙΩΝΙΑΣ

301204100330 301204100331 301204100319 301204100322 301204100317 301204100335 301204100323 301204100324 301204100325 301204100326 301204100328 301204100333 301204100320 301204100321 301204100334 301204100318 301204100329 301204100312 301204100314 301204100313 301204100336 301204100310 301204100161 301204100315 301204100316 301204100332 301204100311 301204100327

ΕΙΔΙΚ. ΠΩΛΗΤ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΡΓΑΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΟΙΚ. ΒΟΗΘΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΕΙΔΙΚ. ΤΕΧΝ. ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤ ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΒΟΗΘΟΙ ΧΕΙΡ. ΑΝΥΨ. ΜΗΧ. ΑΠΟΘ. - ΖΥΓ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΓΑΖΩΤ. ΚΕΝΤ. ΑΠΟΘ. - ΖΥΓ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠ. ΥΠΑΛ. ΛΟΓΙΣΤ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 2 1 2 1 1 2 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 2 1 1 1 1

TY, ΚΠΑ2 ΠΥΛΗΣ ΑΞΙΟΥ

301203100781 301203100780 301203100811 301203100761 301203100810 301203100813 301203100823 301203100787 301203100788

ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΡΓΑΤΕΣ ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 1 1 1 1 1 1 1

301203100816 301203100803 301203100792 301203100062 301203100791 301203100773 301203100778 301203100807 301203100791 301203100790 301203100821 301203100820 301203100827 301203100826 301203100825 301203100806 301203100805 301203100804 301203100824 301203100809

ΥΠΟΔΗΜΑΤ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΑΝΤΙΠΡ. ΑΣΦΑΛ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΓΑΖΩΤ. ΚΕΝΤ. ΑΠΟΘ. - ΖΥΓΙΣΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ. ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ

ΚΠΑ2 ΘEΣΣAΛONIKHΣ

1 1 1 8 2 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1

TY, ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ

301205100724 301205100746 301205100723 301205100713 301205100718 301205100743 301205100738 301205100749 301205100748 301205100726 301205100728 301205100733 301205100730 301205100752 301205100716 301205100729 301205100740 301205100747

ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΟΔΗΓΟΙ ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΧΕΙΡ. ΥΠΟΛ. ΜΗΧ. ΓΑΖ. - ΚΕΝΤ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠ. ΕΡΓΑΤΕΣ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΓΑΖ. - ΚΕΝΤ. ΟΔΗΓΟΙ ΚΟΙΝ. ΛΕΙΤΟΥΡ. ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ.

1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1

301205100725

ΤΕΧ. ΕΠΕ. ΞΥΛ.

TY, ΚΠΑ2 25ης MAPTIOY

ΚΠΑ2 ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ

301201101937 301201101943 301201101898 301201101901 301201101905 301201101878 301201101938 301201101940 301201101941 301201101934 301201101933 301201101906 301201101922 301201101923 301201101924 301201101925 301201101926 301201101927 301201101946 301201101877 301201101954 301201101951 301201101893 301201101100 301201101917 301201101918 301201101919 301201101920 301201101921 301201101890 301201101891 301201101929 301201101928 301201101930 301201101931 301201101932 301201101944

ΠΩΛΗΤΕΣ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΟΙΚ. ΒΟΗΘΟΙ ΥΠΟΔΗΜΑΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΠΑΓΓ. ΑΘΛ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΛΑΝ. ΠΩΛΗΤ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΓΑΖ. - ΚΕΝΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΟΙ ΚΟΜΜΩΤΕΣ

1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 10 1 1 1 1 1 1 3 1 2 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 10 1 1 1 2 1

301201101881 301201101947 301201101948 301201101949 301201101909 301201101911 301201101912 301201101914 301201101915

ΚΠΑ2 TOYMΠAΣ

ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΟΙΚ. ΒΟΗΘΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ

1 10 1 1 2 1 2 6 5

ΤΥ, ΚΠΑ2 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ

301102001769 301202100582 301202100579 301202100578 301202100581 301202100580 301202100573 301202100576 301202100574 301202100583 301202100552 301202100575 301202100500 301202100577 301202100560

ΠΛΥΝΤΕΣ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΩΛΗΤΕΣ ΝΟΣΟΚΟΜΟΙ ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΙΣΠΡΑΚΤΟΡΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΡΑΚΤ. ΒΟΗΘ. ΠΑΙΔΟΚΟΜΟΙ

1 1 3 1 1 2 1 3 1 1 1 1 1 8 1

ΒΙΟΛΟΓΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΑΧΘΟΦΟΡΟΙ ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠ. ΚΑΤΑΣΚ. ΜΟΥΣ. ΟΡΓ. ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ. ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ. ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ. ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ. ΑΠΟΘ. - ΖΥΓ. ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

1 3 2 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΤΟΥΜΠΑΣ

301206100703 301206100767 301206100763 301206100754 301206100761 301206100770 301206100769 301206100766 301206100765 301206100771 301206100772

11 προσλήψεις γιατρών σε επτά νοσοκομεία της χώρας Την πλήρωση 11 θέσεων γιατρών του ΕΣΥ επί θητεία προκήρυξαν επτά νοσοκομεία της χώρας προκειμένου να καλύψουν ανάγκες των μονάδων ή κέντρων υγείας που υπάγονται σ αυτά. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: - Στο Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης «Αγιος Παύλος» θα καλυφθούν τρεις θέσεις επιμελητών Β εκ των οποίων: μία θέση ειδικότητας παθολογίας, μία θέση ειδικότητας αναισθησιολογίας ή καρδιολογίας ή παθολογίας ή χειρουργικής ή πνευμονολογίας και μία θέση ειδικότητας ιατρικής βιοπαθολογίας (μικροβιολογίας). Οι υποψήφιοι μπορούν να υποβάλουν αιτήσεις στη γραμματεία του νοσοκομείου που βρίσκεται στην οδό Εθνικής Αντιστάσεως 161, στη Θεσσαλονίκη. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 9 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στα τηλέφωνα: 2310 - 493439 και 2310 - 493421. - Στο Γενικό Νοσοκομείο Γιαννιτσών προκηρύσσεται μία θέση επιμελητή Β ειδικότητας ΩΡΛ. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αιτήσεις στη γραμματεία του

νοσοκομείου, που βρίσκεται στο τέρμα Σεμερτζίδη στα Γιαννιτσά. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 8 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 23823 - 50604. - Στο Γενικό Νοσοκομείο - Κέντρο Υγείας Γουμένισσας θα καλυφθεί μία θέση επιμελητή Β ειδικότητας Παιδιατρικής. Οι υποψήφιοι μπορούν να υποβάλουν τις αιτήσεις τους στη γραμματεία του νοσοκομείου που βρίσκεται στην οδό Μαυροπούλου 9, στη Γουμένισσα. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 10 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 23433 - 50346. - Στο Γενικό Νοσοκομείο Πύργου «Ανδρέας Παπανδρέου» επαναπροκηρύσσεται μία θέση επιμελητή Β ειδικότητας αναισθησιολογίας. Οι υποψήφιοι μπορούν να υποβάλουν αιτήσεις στο τμήμα Προσωπικού του νοσοκομείου μέχρι τις 10 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 26210 - 82391.

- Στο Γενικό Νοσοκομείο Κορίνθου επαναπροκηρύσσονται δύο θέσεις επιμελητών Β εκ των οποίων: μία θέση ειδικότητας ιατρικής βιοπαθολογίας και μία ειδικότητας οδοντιατρικής. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 18 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 27413 - 61400. - Στο Γενικό Νοσοκομείο - Κέντρο Υγείας Κυθήρων «Τριφύλλειο» θα καλυφθεί μία θέση επιμελητή Β ειδικότητας καρδιολογίας. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 9 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο: 27363 - 20014. - Στο Γενικό Νοσοκομείο Κέντρο Υγείας Κυπαρισσίας προκηρύσσονται δύο θέσεις επιμελητών Β εκ των οποίων: μία θέση ειδικότητας ορθοπεδικής και μία ειδικότητας μαιευτικής - γυναικολογίας. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 10 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 27610 - 24051.

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ Πέμπτη 4 Νοεμβρίου 2010

20 θέσεις Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού Την κάλυψη 20 θέσεων Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού προκήρυξαν έξι πανεπιστημιακά ιδρύματα της χώρας προκειμένου να καλύψουν ανάγκες των τμημάτων τους. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων ανά πανεπιστήμιο και τμήμα ή σχολή έχει ως εξής: ΑΠΘ - Τμήμα Ψυχολογίας: μία θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Εκπαιδευτική Ψυχολογία και Ανθρώπινη Ανάπτυξη». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 13 Δεκεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2310 - 996887. - Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών: μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Στατιστική και Δυναμική των Κατασκευών». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 22 Δεκεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2310 - 995853. ΜΕΤΣΟΒΙΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ - Σχολή Πολιτικών Μηχανικών: μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Περιβαλλοντική Θαλάσσια Υδραυλική». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 14 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210 - 7723468. - Σχολή Εφαρμοσμένων Μαθηματικών και Φυσικών Επιστημών: μία θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Οργανολογία Ανιχνευτών Υψηλών Ενεργειών», μία θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Υπολογιστική Φυσική με έμφαση στη Φυσική Υψηλών Ενεργειών», μία θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Διαφορική Τοπολογία και Εφαρμογές», μία θέση καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Ιστορία

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ - Τμήμα Ιστορίας, Αρχαιολογίας και Διαχείρισης Πολιτιστικών Αγαθών: μία θέση καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Διατήρηση των Πολιτισμικών Αγαθών και Περιβάλλον». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 6 Δεκεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 27210 - 65116. - Τμήμα Οργάνωσης και Διαχείρισης Αθλητισμού: μία θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Κοινωνιολογία του Αθλητισμού». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 6 Δεκεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 27310 - 89658. των Μαθηματικών», μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Μηχανική των Πολυμερών και Σύνθετων Υλικών» και μία θέση καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Θεωρία της Γνώσης: Θεμέλια των Επιστημών και της Λογικής». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 14 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210 - 7721684. - Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών: μία θέση καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Εξελιγμένα Συστήματα Αρχιτεκτονικής Τεχνολογίας». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 23 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210 - 7723333. - Σχολή Μηχανικών Μεταλλείων Μεταλλουργών: μία θέση καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Ηλεκτρονικά Υλικά» και μία θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Μεταλλουργικές Διεργασίες». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 23 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210 - 7722071.

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ - Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης: μία θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Πολυπολιτισμική και Πολυγλωσσική Εκπαίδευση: Αναλυτικά Προγράμματα και Διδακτικές Προσεγγίσεις». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 18 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2610 - 969704. - Τμήμα Φιλολογίας: μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Αρχαία Ελληνική Φιλολογία». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 18 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2610 - 996234. - Τμήμα Θεατρικών Σπουδών: μία θέση καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Αρχαία Ελληνική Φιλολογία - Αρχαίο Θέατρο». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 22 Δεκεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2610 - 969360.

ΙΟΝΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ - Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας: μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Γαλλική Γλώσσα: Δεξιότητες Γραπτού και Προφορικού Λόγου με Δυνατότητες Μετάφρασης από τη Γαλλική προς την Ελληνική». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 15 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 26610 - 87223. ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ - Τμήμα Μηχανικών Οικονομίας και Διοίκησης: μία θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Οικονομική Ανάλυση». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει αύριο. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 22710 - 35403. - Τμήμα Ναυτιλίας και Επιχειρηματικών Υπηρεσιών: μία θέση καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Ανάλυση Μεταφορικών Συστημάτων». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει αύριο. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν το τηλέφωνο 22710 - 35213.

13 προσλήψεις ΔΕΠ σε Καποδιστριακό και Πάντειο Την κάλυψη 13 θέσεων ΔΕΠ προκήρυξαν άλλα δύο πανεπιστημιακά ιδρύματα της Αθήνας. Συγκεκριμένα, στο Εθνικό Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο θα καλυφθούν εννέα θέσεις και στο Πάντειο Πανεπιστήμιο τέσσερις θέσεις. Η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΟ - Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης Και Δημόσιας Διοίκησης: μία θέση καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Κοινωνική Θεωρία με Ειδίκευση στην Επικοινωνία». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 8 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210 - 3688949. - Τμήμα Οδοντιατρικής: μία θέση καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο

«Κινητή Προσθετική». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 8 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210 - 7461119. - Τμήμα Επιστήμης Φυσικής Αγωγής και Αθλητισμού: μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Αθλητική Βιομηχανική» και μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Ειδική Προπονησιολογία της Καλαθοσφαίρισης». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 8 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210 - 7276031. - Ιατρική Σχολή: μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Γενική Χειρουργική». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 8 Νοεμβρίου. Για περισσότερες

πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210 - 7462060. - Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης: μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Μαθηματικά». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 8 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210 - 3688092. - Τμήμα Νοσηλευτικής: μία θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Γενική Χειρουργική». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 10 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210 - 7461402. - Τμήμα Νομικής: μία θέση καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Δημόσιο Διεθνές Δίκαιο». Η προθεσμία

υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 7 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210 - 3688660. - Τμήμα Γεωλογίας και Γεωπεριβάλλοντος: μία θέση καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Γεωμορφολογία». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 9 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210 - 7274418. ΠΑΝΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ - Τμήμα Ψυχολογίας: μία θέση καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Ιστορία του Δικαίου». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 8 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο

210 - 9201347. - Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης: μία θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Λογιστική - Λογιστικά Σχέδια». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 8 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210 - 9201347. - Τμήμα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών: μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Ανάλυση Διεθνούς Πολιτικής και Στρατηγικές Σπουδές» και μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Οικονομική Πολιτική». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 8 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν το τηλέφωνο 210 - 9201041.

εργασία

ΕΡΤ Την κάλυψη 304 θέσεων διάφορων ειδικοτήτων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου προκήρυξαν η ΕΡΤ ΑΕ και η ΕΡΤ3 προκειμένου να καλύψουν ανάγκες των υπηρεσιών τους. Η κάλυψη των θέσεων θα γίνει με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας έξι έως 16 μηνών. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: Στην ΕΡΤ3 θα καλυφθούν σταδιακά 32 θέσεις για τη στελέχωση των υπηρεσιών της στους τομείς της τηλεόρασης και του ραδιοφώνου σύμφωνα με το σχεδιασμό του ραδιοτηλεοπτικού προγράμματος για την περίοδο 2010 - 2011. Συγκεκριμένα, θα καλυφθούν: 24 θέσεις δημοσιογράφων (εκ των οποίων 22 στη Θεσσαλονίκη μία στην Κοζάνη και μία στις Βρυξέλλες), μία θέση παραγωγού ραδιοφωνικών εκπομπών, τέσσερις θέσεις ηχοληπτών ραδιοφωνίας και τρεις θέσεις γραφιστών. Στην ΕΡΤ ΑΕ θα καλυφθούν 272 θέσεις εκ των οποίων: - 171 θέσεις δημοσιογράφων από τις οποίες 166 στις κεντρικές υπηρεσίες, δύο θέσεις στο ραδιοφωνικό σταθμό Ιωαννίνων, μία θέση στο ραδιοφωνικό σταθμό Τρίπολης και δύο θέσεις στο ραδιοφωνικό σταθμό Κομοτηνής. Η κάλυψη των θέσεων θα γίνει σταδιακά. - 48 θέσεις μουσικών και χορωδών οι οποίες αφορούν: α) τέσσερα βιολιά Α, τέσσερα βιολιά Β, πέντε βιόλες, δύο βιολοντσέλα, δύο φλάουτα, δύο κλαρινέτα, ένα πρώτο φαγκότο, ένα δεύτερο φαγκότο με υποχρέωση και στο Contrafagotto, ένα τρίτο κόρνο, δύο (δεύτερο - τέταρτο) κόρνο, δύο πρώτες τρομπέτες, δύο δεύτερες τρομπέτες με υποχρέωση και στην κορνέτα, δύο πρώτα τρομπόνια, ένα δεύτερο τρομπόνι και ένα Basso τρομπόνι για την Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα, β) ένα δεύτερο φλάουτο με υποχρέωση στο piccolo, ένα δεύτερο κλαρινέτο με υποχρέωση στο Basso, ένα κόρνο, μία πρώτη τρομπέτα, ένα πρώτο τρομπόνι, ένα δεύτερο τρομπόνι, ένα Basso τρομπόνι, μία άρπα και ένα πιάνο για την Ορχήστρα Σύγχρονης Μουσικής, γ) δύο tenori, τέσσερις bassi και ένα πιάνο για τη Χορωδία της ΕΡΤ. Η κάλυψη των θέσεων θα γίνει σταδιακά. - 34 θέσεις παραγωγών ραδιοφωνικών εκπομπών εκ των οποίων 19 θέσεις παραγωγών ραδιοφωνικών εκπομπών και 15 θέσεις ηχοληπτών. Το εν λόγω προσωπικό θα ασχοληθεί με την παραγωγή μουσικών εκπομπών και εκπομπών λόγου για τις ανάγκες της Ελληνική Ραδιοφωνίας στο Ραδιομέγαρο της Αγίας Παρασκευής και στους περιφερειακούς ραδιοφωνικούς σταθμούς. - 19 θέσεις διάφορων ειδικοτήτων εκ των οποίων: 15 θέσεις γραφιστών, μία θέση καλλιτεχνικού διευθυντή και τρεις θέσεις φωτογράφων. Η κάλυψη των θέσεων θα γίνει σταδιακά. Η υποβολή των αιτήσεων για όλες τις παραπάνω θέσεις θα γίνεται μόνο ηλεκτρονικά μέχρι και σήμερα. Ολες οι απαραίτητες πλη-

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ Πέμπτη 4 Νοεμβρίου 2010

ροφορίες αναφέρονται στις σχετικές προκηρύξεις, τις οποίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αναζητήσουν στις ηλεκτρονικές διευθύνσεις: www. ert3. gr και www. ert.gr.

515 θέσεις και ευρύτερο

ΜΕΘ - ΜΕΝ Την κάλυψη 101 θέσεων ειδικευμένων γιατρών για εξειδίκευση στις Μονάδες Εντατικής Θεραπείας (ΜΕΘ) και Μονάδες Εντατικής Νοσηλείας Νεογνών (ΜΕΝ) προκήρυξε το υπουργείο Υγείας. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: α) μία θέση στην Α ΜΕΘ και τρεις θέσεις στη Β ΜΕΘ στο ΓΝΘ «Γ. Παπανικολάου», β) δύο θέσεις στη ΜΕΘ στο ΓΝΘ «Αγ. Δημήτριος», γ) τρεις θέσεις στη ΜΕΘ, δύο θέσεις στη ΜΕΘ Παίδων και τρεις θέσεις στη ΜΕΝ ΕΣΥ στο ΓΝΘ Ιπποκράτειο, δ) τρεις θέσεις στη ΜΕΘ στο ΠΓΝΘ ΑΧΕΠΑ, ε) δύο θέσεις στη ΜΕΘ στο ΑΝΘ Θεαγένειο, στ) μία θέση στη ΜΕΘ στο ΓΝΘ «Αγιος Παύλος», ζ) μία θέση στη ΜΕΝ στο ΓΝΘ «Γ. Παπαγεωργίου», η) μία θέση στη ΜΕΘ και μία θέση στη ΜΕΝ στο ΠΓΝ Αλεξανδρούπολης, θ) μία θέση στη ΜΕΘ στο ΓΝΑ Λαϊκό, ι) μία θέση στη ΜΕΘ στο ΓΝ Λάρισας, ια) τρεις θέσεις στη ΜΕΘ και δύο θέσεις στη ΜΕΝ στο ΠΓΝ Λάρισας, ιβ) μία θέση στη ΜΕΘ στο ΓΝ Βόλου, ιγ) τέσσερις θέσεις στη ΜΕΘ στο ΓΝ Λαμίας, ιδ) μία θέση στη ΜΕΘ και δύο θέσεις στη ΜΕΝ στο ΠΓΝ Ιωαννίνων, ιε) δύο θέσεις στη ΜΕΝ στο ΓΝΠΑ «Αγλαΐα Κυριακού», ιστ) μία θέση στη ΜΕΝ στο ΓΝΠΑ «Ελενα Βενιζέλου», ιζ) δύο θέσεις στη ΜΕΝ στο ΓΝΑ «Αλεξάνδρας», ιη) πέντε θέσεις στη ΜΕΘ στο ΓΝΑ Ευαγγελισμός, ιθ) μία θέση στη ΜΕΘ στο ΓΝΑ Κοργιαλένειο Μπενάκειο, κ) τρεις θέσεις στη ΜΕΘ στο ΓΝΑ Σισμανόγλειο, κα) μία θέση στ ΜΕΘ στο ΓΝΠΑ «Αγία Σοφία», κβ) τρεις θέσεις στη ΜΕΘ στο ΓΝΑ Ιπποκράτειο, κγ) έξι θέσεις στην Α ΜΕΘ και τέσσερις θέσεις στη Β ΜΕΘ στο ΓΝΑ ΚΑΤ, κδ) δύο θέσεις στη ΜΕΘ στο ΓΟΝΚ «Αγ. Ανάργυροι», κε) δύο θέσεις στη ΜΕΘ και μία θέση στη ΜΕΝ στο ΓΝΝ «Αγ. Παντελεήμων», κστ) δύο θέσεις στη ΜΕΘ στο ΠΓΝ «Αττικόν», κζ) δύο θέσεις στη ΜΕΘ στο ΓΝΠ Τζάνειο κη) δύο θέσεις στη ΜΕΘ στο ΕΑΝ «Μεταξά», κθ) δύο θέσεις στη ΜΕΘ στο ΓΝΕ Θριάσιο, λ) μία θέση στη ΜΕΘ στο ΓΝΑ Α. Βούλας, λα) τέσσερις θέσεις στη ΜΕΝ στο ΓΝΠ «Αγ. Ανδρέας», λβ) τέσσερις θέσεις στη ΜΕΘ και τρεις θέσεις στη ΜΕΝ στο ΠΓΝ Πατρών, λγ) δύο θέσεις στη ΜΕΘ στο ΠΓΝ Ηρακλείου, λδ) τέσσερις θέσεις στη ΜΕΘ και μία θέση στη

ΜΕΝ στο ΓΝΗ Β. Πανάνειο, λε) τρεις θέσεις στη ΜΕΘ στο ΓΝ Ρεθύμνου. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αιτήσεις στη διεύθυνση Προσωπικού ΝΠ - Τμήμα Α του του υπουργείου Υγείας. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210 - 5232821 και 5232169. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 8 Νοεμβρίου.

ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» Την πλήρωση τεσσάρων θέσεων γιατρών με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου πενταετούς θητείας προκήρυξε το Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης «Παπαγεωργίου». Ειδικότερα, θα καλυφθούν: μία θέση επιμελητή Β ιατρικής βιοπαθολογίας για το ανοσολογικό τμήμα, μία θέση επιμελητή Β ορθοπεδικής, μία θέση επιμελητή Β παθολογίας και μία θέση επιμελητή Β πλαστικής χειρουργικής. Οι υποψήφιοι θα πρέπει να έχουν την ελληνική ιθαγένεια (ή να προέρχονται από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ενωσης), να διαθέτουν άδεια άσκησης ιατρικού επαγγέλματος και τίτλο ειδικότητας αντίστοιχης με αυτή της θέσης που προκηρύσσεται καθώς και να είναι ηλικίας έως 45 ετών. Διευκρινίζεται ότι το ανώτερο όριο ηλικίας δεν ισχύει για όσους υπηρετούν ήδη στο ΕΣΥ. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ζητούν κάθε συμπληρωματική πληροφορία από τη γραμματεία του νοσοκομείου στη Νέα Ευκαρπία, τηλ. 2310 - 693125 και 2310 - 693000. Η υποβολή των αιτήσεων γίνεται και ταχυδρομικώς. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 16 Νοεμβρίου.

ΕΛΤΑ ΕΥΒΟΙΑΣ Την πλήρωση δυο θέσεων εποχικού προσωπικού προκήρυξαν τα ΕΛΤΑ Ευβοίας για την κάλυψη των αναγκών των καταστημάτων

ΤΜΗΜΑ ΔΟΚΙΜΩΝ ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΩΝ ΡΕΘΥΜΝΟΥ Την πλήρωση τριών θέσεων εποχικού προσωπικού προκήρυξε το Τμήμα Δόκιμων Αστυφυλάκων Ρεθύμνου. Ειδικότερα, θα καλυφθούν μία θέση υδραυλικού δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (ΔΕ) και δύο θέσεις λαντζιέρων υποχρεωτικής εκπαίδευσης (ΥΕ). Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 28310 - 40115 για περισσότερες πληροφορίες. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει αύριο.

τους στην Ερέτρια και την Κάρυστο με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας. Ειδικότερα, θα καλυφθούν μια θέση διανομέων ΔΕ στα ΕΛΤΑ Ερέτριας και μια θέση διανομέων ΔΕ στα ΕΛΤΑ Καρύστου. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει σήμερα. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στα τηλέφωνα α) 22290 - 62333 για τη θέση στην Ερέτρια, β) 22240 - 22229 για τη θέση στην Κάρυστο.

ΓΝ ΔΡΑΜΑΣ Την κάλυψη τριών θέσεων ειδικευμένων γιατρών του ΕΣΥ επί θητεία προκήρυξε το Γενικό Νοσοκομείο Δράμας. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: α) μία θέση διευθυντή ειδικότητας παθολογίας ή καρδιολογίας ή πνευμονολογίας ή αναισθησιολογίας ή χειρουργικής για τη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας (ΜΕΘ), β) μία θέση επιμελητή Β ειδικότητας παθολογίας ή καρδιολογίας ή πνευμονολογίας ή αναισθησιολογίας ή χειρουργικής για τη ΜΕΘ και γ) μία θέση επιμελητή Β ειδικότητας παθολογίας. Οι υποψήφιοι θα μπορούν να υποβάλλουν τις αιτήσεις τους με τα απαραίτητα δικαιολογητικά και ταχυδρομικώς με συστημένο δέμα στη διεύθυνση: Γενικό Νοσοκομείο Δράμας, Τέρμα Ιπποκράτους, ΤΚ 66100, Δράμα. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 22 Νοεμβρίου. Για περισσότερες

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ Πέμπτη 4 Νοεμβρίου 2010

σε δημόσιο δημόσιο τομέα βολής των αιτήσεων λήγει στις 15 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν με τη γραμματεία του τμήματος στο τηλ. 25410- 79101.

ΣΥΔ

πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο Τμήμα Προσωπικού του νοσοκομείου καλώντας το τηλέφωνο 25210 - 61217.

ΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ Την πλήρωση τριών θέσεων Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (ΔΕΠ) προκήρυξε το Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης προκειμένου να καλύψει ανάγκες δύο τμημάτων του. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: - Τμήμα Ιατρικής: μία θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Καρδιολογία» και μία θέση καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Παθολογία». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 15 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 25510 - 30928. - Τμήμα Μηχανικών Περιβάλλοντος: μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Εφαρμογές Γεωγραφικών Συστημάτων Πληροφοριών και Εργαλείων Μοντελοποίησης στην Περιβαλλοντική Μηχανική» και σύντομη περιγραφή του γνωστικού αντικειμένου «Περιβαλλοντικές Εφαρμογές Γεωγραφικών Συστημάτων Πληροφοριών - Χωρική Ανάλυση - Χωροθετήσεις, Μοντέλα Προσομοίωσης, Εφαρμογές Νευρωνικών Δικτύων, Πολυκριτηριακές Αναλύσεις, Εφαρμογές Ασαφούς Λογικής». Η προθεσμία υπο-

Την πλήρωση 23 θέσεων ωρομίσθιου διδακτικού προσωπικού με επιλογή προκηρύσσει το Εκπαιδευτικό Συμβούλιο της Σχολής Υπαξιωματικών Διοικητικών που εδρεύει στη Θεσσαλονίκη. Η κάλυψη των θέσεων θα γίνει με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου για την ανάθεση διδακτικού έργου με ωριαία αντιμισθία, για το ακαδημαϊκό έτος 2010 - 2011. Η κατανομή των θέσεων ανά μάθημα έχει ως εξής: τρεις θέσεις αγγλικών, μία γαλλικών, τέσσερις φυσικής αγωγής, δύο ειδικότητας πληροφορικής, μια διεθνούς δικαίου - δικαίου του πολέμου - νομικού καθεστώτος του Αιγαίου, μια διοικητικού δικαίου, μία στρατιωτικού ποινικού δικαίου, μια ποινικού δικαίου γενικού και ειδικού μέρους, μια τουρκικής γλώσσας, μια δυναμικής μετεωρολογίας, μία φυσικής της ατμόσφαιρας των νεφρών, μία στοιχείων θεωρίας ηλεκτρονικών επικοινωνίας, μία φυσικής, μία γενικών αρχών λογιστικής, μία αρχών οικονομικής θεωρίας, μια οικονομικών μαθημάτων, μια κώδικα βιβλίων και στοιχείων. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2310 - 405407. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει σήμερα.

ΣΧΟΛΗ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ ΕΛΑΣ ΑΘΗΝΩΝ Την πλήρωση 25 θέσεων εποχικού προσωπικού διάφορων ειδικοτήτων προκήρυξε η Σχολή Αξιωματικών της Ελληνικής Αστυνομίας που εδρεύει στην Αθήνα. Συγκεκριμένα θα καλυφθούν μία θέση ηλεκτρονικού ΤΕ, μία θέση ηλεκτρολόγου ΔΕ, πέντε θέσεις μαγείρων ΔΕ, μία θέση υδραυλι-

κού ΔΕ, τρεις θέσεις καθαριστών ΥΕ, έξι θέσεις λαντζιέρων ΥΕ και οκτώ θέσεις τραπεζοκόμων ΥΕ. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προθεσμία υποβολής των αιτήσεων και τα απαιτούμενα προσόντα οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 210 - 2424164. Η υποβολή των αιτήσεων ξεκινά στις 2 Νοεμβρίου και διαρκεί 10 ημέρες.

ΤΜΗΜΑ ΔΟΚΙΜΩΝ ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΩΝ ΞΑΝΘΗΣ Την πλήρωση 12 θέσεων εποχικού προσωπικού προκήρυξε το Τμήμα Δοκίμων Αστυφυλάκων Ξάνθης. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: μία θέση νοσηλευτή ΤΕ, τρεις θέσεις μαγείρων ΔΕ, μία θέση ηλεκτρολόγου ΔΕ, μία θέση υδραυλικού ΔΕ, τρεις θέσεις τραπεζοκόμων ΥΕ και τρεις θέσεις λαντζιέρηδων ΥΕ, με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει σήμερα. Οι υποψήφιοι που διαθέτουν τα απαιτούμενα προσόντα κατατάσσονται σε πίνακες κατά ειδικότητα με βάση το κριτήριο της εντοπιότητας. Σύμφωνα μ’ αυτό προηγούνται οι δημότες των δήμων ή κοινοτήτων του νομού Ξάνθης και έπονται οι μόνιμοι κάτοικοι όλων των νομών της χώρας. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 25410 - 84720 για περισσότερες πληροφορίες.

ΤΜΗΜΑ ΔΟΚΙΜΩΝ ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΩΝ ΣΗΤΕΙΑΣ Την πλήρωση τεσσάρων θέσεων εποχικού προσωπικού με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας οκτώ μηνών προκήρυξε το Τμήμα Δόκιμων Αστυφυλάκων Σητείας. Ειδικότερα, θα καλυφθούν δυο θέσεις λαντζιέρηδων ΥΕ και δυο θέσεις τραπεζοκόμων ΥΕ. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει αύριο. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 28430 - 23726.

ΣΧΟΛΗ ΜΕΤΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΛΑΣ Την πλήρωση 30 θέσεων διδακτικού προσωπικού (τακτικού και αναπληρω-

ΕΛΤΑ ΞΑΝΘΗΣ Την πλήρωση μια θέσης διανομέα δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (ΔΕ), με οκτάμηνη σύμβαση εργασίας, προκήρυξαν τα Ελληνικά Ταχυδρομεία (ΕΛΤΑ) Ξάνθης. Οσοι ενδιαφέρονται και θέλουν να θέσουν υποψηφιότητα για την εν λόγω θέση θα πρέπει να βιαστούν, καθώς η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει σήμερα. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 25410 - 25022.

ματικού) προκήρυξε η Σχολή Μετεκπαίδευσης και Επιμόρφωσης της Ελληνικής Αστυνομίας για το πρόγραμμα γλωσσικής κατάρτισης αστυνομικού προσωπικού και συνοριακών φυλάκων, στο πλαίσιο της υλοποίησης δράσεων της FRONTEX. Το εν λόγω προσωπικό θα απασχοληθεί στα τμήματα της σχολής στη Βέροια και την Αθήνα κατά την εκπαιδευτική περίοδο από 29 Νοεμβρίου του 2010 έως και τις 27 Μαΐου του 2011. Ειδικότερα, τα μαθήματα που θα κληθούν να διδάξουν οι εκπαιδευτικοί είναι τα εξής: - Τακτικό διδακτικό προσωπικό: α) δύο θέσεις στην αλβανική γλώσσα, δύο θέσεις στην αραβική γλώσσα και δύο δύο θέσεις στην τουρκική γλώσσα για τη Βέροια και β) δύο θέσεις στην αλβανική γλώσσα, δύο θέσεις στην αραβική γλώσσα και δύο θέσεις στην τουρκική γλώσσα για την Αθήνα. - Αναπληρωματικό διδακτικό προσωπικό: α) τρεις θέσεις στην αλβανική γλώσσα, τρεις θέσεις στην αραβική γλώσσα και τρεις θέσεις στην τουρκική γλώσσα για τη Βέροια και β) τρεις θέσεις στην αλβανική γλώσσα, τρεις θέσεις στην αραβική γλώσσα και τρεις θέσεις στην τουρκική γλώσσα για την Αθήνα. Τα μαθήματα θα πραγματοποιούνται καθημερινά από Δευτέρα έως Παρασκευή τις πρωινές ώρες. Οι υποψήφιοι θα πρέπει: α) να πληρούν τα προσόντα που προβλέπονται από τον Υπαλληλικό Κώδικα και να μην έχουν κώλυμα διορισμού, β) να μην κατέχουν δημόσια θέση και σε περίπτωση που κατέχουν να μην υπόκεινται περιορισμούς των νόμων περί πολυθεσίας, γ) να μην έχουν υπερβεί το 67 έτος της ηλικίας τους κατά την 31η Δεκεμβρίου του έτους διορισμού τους, δ) να κατέχουν τίτλο σπουδών ελληνικού ή ισότιμου αναγνωρισμένου πανεπιστημίου της αλλοδαπής που να ανταποκρίνεται στο γνωστικό αντικείμενο της θέσης. Κατά την επιλογή θα συνεκτιμηθούν: η ιδιότητα των υποψηφίων ως μελών ΔΕΠ ΑΕΙ και ΤΕΙ, η κατοχή διδακτορικού ή μεταπτυχιακού διπλώματος, η διδακτική ικανότητα και εμπειρία. Για τους υποψήφιους που απέκτησαν τον τίτλο σπουδών τους στο εξωτερικό απαιτείται και απολυτήριο ελληνικού εξατάξιου γυμνασίου ή λυκείου ή ισότιμου σχολείου. Σε περίπτωση που κάτι τέτοιο δεν υπάρχει, οι υποψήφιοι θα πρέπει να προσκομίσουν πιστοποιητικό για την άριστη γνώση και την άνετη χρήση της ελληνικής γλώσσας. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 17 Νοεμβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στα τηλέφωνα: 23310 - 34310 για τη Βέροια και 210 - 2424309 για την Αθήνα.

εργασία

Πέμπτη 4 Νοεμβρίου 2010

Οι κενές θέσεις στη Βόρεια Ελλάδα ΚΠΑ2 ΚΑΒΑΛΑΣ 201201100790 ΠΩΛΗΤΕΣ 201201100795 ΞΥΛΟΥΡΓΟΙ 201201100801 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 201201100794 ΠΩΛΗΤΕΣ 201201100802 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 201201100735 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 201201100800 ΕΦΑΡ. ΗΛ. ΕΞ. 201201100770 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 201201100774 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. 201201100792 ΓΡΑΜ. - ΔΑΚΤ. 201201100776 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. 201201100736 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 201201100786 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 201201100793 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 201201100796 ΜΟΝΤ. ΠΩΛ.

1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΧΡΥΣΟΥΠΟΛΗΣ 201203100115 ΕΙΔΙΚ. ΤΕΧΝ. 201203100116 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

2 1

ΚΠΑ2 ΘΑΣΟΥ 201204100087 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 201204100086 ΠΩΛΗΤΕΣ 201204100004 ΕΦΑΡ. ΗΛ. ΕΞ. ΚΠΑ ΣΕΡΡΩΝ 202201100775 202201100800 202201100815 202201100806 202201100807 202201100779 202201100780 202201100781 202201100782 202201100791 202201100787 202201100808 202201100809 202201100801 202201100802 202201100812 202201100814 202201100788 202201100789 202201100803 202201100810 202201100813

1 1 1

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΦΑΡ. ΗΛ. ΕΞ. ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝ. ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝ. ΧΕΙΡ. ΤΗΛ. ΚΕΝΤ. ΑΧΘΟΦΟΡΟΙ ΔΙΑΙΤΟΛΟΓΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΦΑΡ. ΗΛ. ΕΞ. ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΕΞ. ΠΕΛ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠ. ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΑΠΟΘ.- ΖΥΓ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝ.

1 1 1 1 1 2 4 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΝΙΓΡΙΤΑΣ 202202100047 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 202202100046 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1

202202100044 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. 202202100045 ΥΠΑΛ. ΕΞ. ΠΕΛ. 202202100043 ΤΕΧ. ΣΥΝ. ΞΥΛ.

1 1 1

ΚΠΑ2 ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΟΥ 202203100048 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤ. 202203100047 ΕΡΓΑΤΕΣ

4 1

ΚΠΑ2 ΔΡΑΜΑΣ 203201100719 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 203201100737 ΠΡΟΓΡ. ΣΥΣΤ. ΥΠ. 203201100728 ΕΠΙΣΤ. ΚΑΛ. ΠΡΟΣ. 203201100742 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 203201100732 ΠΛΑΝ. ΠΩΛΗΤ. 203201100723 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤ. 203201100734 ΕΡΓΑΤΕΣ 203201100738 ΔΙΕΥΘ. ΔΙΑΦ. 203201100739 ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΟΙ 203201100726 ΦΥΣΙΚΟΘΕΡ. 203201100740 ΕΡΓΑΤΕΣ

1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΞΑΝΘΗΣ 204201100695 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 204201100670 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 204201100676 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝ. 204201100704 ΣΦΑΓΕΙΣ 204201100703 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ.

1 2 1 1 2

ΚΠΑ2 ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ 205201100560 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 205201100574 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 205201100592 ΔΙΕΥΘ. ΔΙΑΦ. 205201100593 ΔΙΔΑΚ. ΠΡΟΣ. 205201100586 ΦΥΣΙΚΟΘΕΡ. 205201100597 ΥΠΑΛ. ΤΑΞ. ΓΡ. 205201100580 ΧΕΙΡ. ΠΛΥΝΤ. 205201100594 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 205201100591 ΤΑΜΙΕΣ 205201100590 ΗΛΕΚΤΡΟΛ. 205201100588 ΤΕΧΝ. ΔΟΜ. ΕΡΓ. 205201100598 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 205201100589 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. 205201100587 ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠ. 205201100579 ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠ. 205201100585 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 205201100578 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 205201100596 Β. ΦΑΡΜΑΚ. 205201100583 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 205201100576 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 205201100595 ΜΗΧ. ΓΕΩΡ. ΜΗΧ. 205201100558 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 205201100559 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1

ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ 206201100567 ΤΕΧΝ. ΔΟΜ. ΕΡΓ. 206201100548 ΧΕΙΡ. ΑΝΥΨ. ΜΗΧ. 206201100549 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤ. ΚΠΑ2 ΟΡΕΣΤΙΑΔΑΣ 206202100199 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 206202100203 ΠΩΛΗΤΕΣ 206202100202 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. ΚΠΑ2 ΔΙΔΥΜΟΤΕΙΧΟΥ 206203100156 ΠΩΛΗΤΕΣ 206203100124 ΕΡΓΑΤΕΣ ΚΠΑ2 ΛΑΓΚΑΔΑ 301208100121 ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΟΙ 301208100120 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. 301208100129 ΟΔΗΓ. ΛΕΩΦ. 301208100126 ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΠ. ΞΥΛ. 301208100128 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝ. 301208100127 ΟΔΗΓ. ΛΕΩΦ. 301208100130 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΚΠΑ2 ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ 302201100194 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 302201100187 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 302201100198 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤ. 302201100184 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤ. 302201100188 ΠΩΛΗΤΕΣ 302201100186 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤ. 302201100190 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 302201100196 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. 302201100195 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤ. 302201100193 ΠΩΛΗΤΕΣ 302201100192 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 302201100191 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 302201100197 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΚΠΑ2 Ν.ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ 302202100437 ΝΟΣΟΚΟΜΟΙ 302202100450 Β. ΛΟΓΙΣΤ. 302202100451 Β. ΛΟΓΙΣΤ. 302202100452 ΥΠΑΛ. ΛΟΓΙΣΤ. 302202100448 ΠΩΛΗΤΕΣ 302202100438 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 302202100443 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 302202100442 ΑΠΟΘ. - ΖΥΓΙΣΤ. 302202100449 ΝΟΣΟΚΟΜΟΙ 302202100445 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 302202100444 ΠΩΛΗΤΕΣ 302202100447 ΤΕΧΝ. Β. ΙΑΤΡΙΚ.

1 1 1

1 2

1 1 1 1 1 1 1

1 1 4 1 1 1 2 2 2 2 2 2 1

1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

302202100441 302202100440 302202100411 302202100434 302202100453 302202100446 302202100436

ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΣΕ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΟΙ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 2 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΡΝΑΙΑΣ 302203100044 ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ 302203100042 ΚΑΘ. ΔΕΥΤ. ΕΚΠ. 302203100043 ΜΙΚΡΟΒΙΟΛ.

1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΙΛΚΙΣ 303201100348 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 303201100344 ΑΠΟΘ. - ΖΥΓ. 303201100347 ΕΡΓ. ΟΙΚΟΔ.

1 1 7

ΚΠΑ2 ΓΟΥΜΕΝΙΣΣΑΣ 303202100110 ΠΩΛΗΤΕΣ 303202100008 ΕΙΔΙΚ. ΤΕΧΝ.

1 1

ΚΠΑ2 ΑΡΙΔΑΙΑΣ 304201100079 ΠΩΛΗΤΕΣ

ΚΠΑ2 ΕΔΕΣΣΑΣ 304202100308 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ.

ΚΠΑ2 ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ 304203100307 ΕΦΑΡΜ. ΗΛ. ΕΞ. 304203100308 ΟΔΗΓΟΙ 304203100297 ΕΡΓΑΤΕΣ

1 2 2

ΚΠΑ2 ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ 305201100802 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 305201100761 ΠΩΛΗΤΕΣ 305201100790 ΜΟΝΤ. ΠΩΛΗΤ. 305201100792 ΜΟΝΤ. ΠΩΛΗΤ. 305201100793 ΛΟΓΙΣΤΕΣ 305201100794 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 305201100776 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 305201100762 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 305201100764 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 305201100759 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 305201100748 ΠΩΛΗΤΕΣ 305201100755 ΛΟΓΙΣΤΕΣ 305201100756 ΜΟΝΤ. ΠΩΛΗΤ. 305201100795 ΕΙΣΠΡΑΚΤΟΡ. 305201100796 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 305201100769 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 305201100782 ΜΗΧ. ΗΛ. ΕΞ. 305201100783 ΕΡΓΑΤΕΣ 305201100784 ΥΠΑΛ.ΠΑΡ. ΥΠ. 305201100798 ΟΔΗΓ. ΛΕΩΦ. 305201100800 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 305201100801 ΠΩΛΗΤΕΣ 305201100799 ΟΔΗΓ. ΛΕΩΦ.

1 6 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1

305201100766 ΕΙΔΙΚ. ΤΕΧΝ.

ΚΠΑ2 ΚΟΖΑΝΗΣ 306201100822 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤ. 306201100801 ΗΛΕΚΤΡΟΛ. 306201100796 ΠΩΛΗΤΕΣ 306201100823 ΧΕΙΡ. ΧΩΜ. ΜΗΧ. 306201100791 ΕΡΓΑΤΕΣ 306201100787 ΟΔΗΓΟΙ 306201100826 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 306201100807 ΧΕΙΡ. ΕΡΓΑΛ. 306201100814 ΣΧΕΔ. ΑΡΧ. ΣΧΕΔ. 306201100532 ΑΝΤΙΠΡ. ΑΣΦΑΛ. 306201100824 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 306201100812 ΠΩΛΗΤΕΣ 306201100825 ΠΩΛΗΤΕΣ

2 1 1 3 3 1 1 1 1 10 1 1 1

ΚΠΑ2 ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑΣ 306202100525 ΠΩΛΗΤΕΣ 306202100527 ΤΕΧΝ. ΕΠ. ΤΡΟΦ. 306202100526 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 1

ΚΠΑ2 ΒΕΡΟΙΑΣ 307201100307 ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠ. 307201100314 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1

ΚΠΑ2 ΝΑΟΥΣΑΣ 307203100171 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 307203100174 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤ.

1 1

ΚΠΑ2 ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 308201100488 ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔ. 308201100489 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100490 ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠ. 308201100493 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 308201100478 ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚ. 308201100479 ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠ. 308201100491 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 308201100492 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100487 ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΓΟΥΝ. 308201100477 ΕΡΓΑΤΕΣ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΦΛΩΡΙΝΑΣ 309201100263 ΠΩΛΗΤΕΣ 309201100265 ΕΡΓΑΤΕΣ 309201100261 ΠΩΛΗΤΕΣ 309201100266 ΟΔΗΓ. ΦΟΡΤ. 309201100268 ΥΠΑΛ. ΕΞ. ΠΕΛ. 309201100258 ΚΑΘ. ΔΕΥΤ. ΕΚΠ. 309201100260 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΜΥΝΤΑΙΟΥ 309202100123 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 309202100124 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

1 1

ΚΠΑ2 ΓΡΕΒΕΝΩΝ 407201100176 ΕΡΓΑΤΕΣ

33 προσλήψεις εποχικών σε 11 φορείς Την πλήρωση 33 θέσεων εποχικού προσωπικού σε 11 φορείς του δημόσιου και ευρύτερου δημόσιου τομέα ενέκρινε το Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού. Οι συγκεκριμένες θέσεις εγκρίθηκαν στο διάστημα από 25 Οκτωβρίου έως 1 Νοεμβρίου. Η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: - Αγροτική Βιομηχανία Γάλακτος Ηπείρου «Δωδώνη»: μία θέση γεωπόνου ΤΕ και τρεις θέσεις επιστημόνων εργαστηρίου γάλακτος ΠΕ με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας. - ΔΕΗ περιοχή Αλεξανδρούπολης: μία θέση ηλεκτροτεχνίτη δικτύου ΔΕ και μία θέση σχεδιαστή μέσω Η/Υ με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας. Η υποβολή των αιτήσεων ξεκινά σήμερα και διαρκεί για 10 ημερολογιακές ημέρες. Πληροφορίες δίνονται στο τηλέφωνο 25510 28311. - ΔΕΗ περιοχή Βέροιας: δύο θέσεις διοικητικού λογιστικού ΤΕ και μία θέση ηλεκτρολόγου μηχανολόγου ΤΕ με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας.

- ΔΕΗ περιοχή Εδεσσας: μία θέση διοικητικού ΤΕ και δύο θέσεις ηλεκτροτεχνιτών δικτύου ΔΕ με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 10 Νοεμβρίου. Πληροφορίες δίνονται στο τηλέφωνο 23810 - 22811. - Δημοτική Αναπτυξιακή Εταιρεία Ρουβά Ηρακλείου: δύο θέσεις βρεφονηπιοκόμων ΤΕ. - Διεύθυνση Υδροηλεκτρικής Παραγωγής Αθηνών: μία θέση κλητήρα με οκτάμηνη σύμβαση εργασίας. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 15 Νοεμβρίου. Πληροφορίες δίνονται στο τηλέφωνο 210 - 3355129. - Εταιρεία Πολιτιστικής και Τουριστικής Ανάπτυξης Γοργολαΐνης: μία θέση νοσηλευτή ΤΕ. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 12 Νοεμβρίου. Πληροφορίες δίνονται στο τηλέφωνο 2813 - 400023. - Κοινωφελής Δημοτική Επιχείρηση Πυθαγορείου Σάμου: μία θέση κοινωνικού λειτουργού ΠΕ μία θέση νοσηλευτή ΠΕ για τη Σάμο, μία θέση νοσηλευτή ΠΕ για το Πυθαγόρειο, δύο θεσεις οικογενειακών βοηθών ΥΕ για

τη Σάμο και δύο θέσεις οικογενειακών βοηθών ΥΕ για το Πυθαγόρειο. - Περιφέρεια Ιονίων Νήσων: μία θέση διοικητικού ΔΕ για τη Ζάκυνθο και δύο θέσεις διοικητικών ΔΕ για την Κέρκυρα με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 10 Νοεμβρίου. Πληροφορίες δίνονται στο τηλέφωνο 26613 - 61550. - Περιφέρεια Νότιου Αιγαίου: μία θέση διοικητικού ΠΕ, δύο θέσεις διοικητικών ΤΕ και μία θέση διοικητικού ΔΕ για τη Σύρο καθώς και μία θέση διοικητικού ΔΕ για τη Ρόδο με οκτάμηνες συμβάσεις εργασίας. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 11 Νοεμβρίου. Πληροφορίες δίνονται στο τηλέφωνο 22813 - 60206. - Δημοτική Επιχείρηση Κοινωφελούς Εργου Γρεβενών: δύο θέσεις νοσηλευτών ΠΕ ή ΤΕ ή ΔΕ. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 8 Νοεμβρίου. Πληροφορίες δίνονται στο τηλέφωνο 24620 - 85556. Τα τηλέφωνα επικοινωνίας των φορέων δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα του ΑΣΕΠ.

O πίνακας ανανεώνεται με βάση τα στοιχεία του ΟΑΕΔ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με τα Κέντρα Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ) και τις Τοπικές Υπηρεσίες (ΤΥ) του Οργανισμού

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ

φωνή Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

Παππάς στην Καβάλα ΛΙΓΕΣ µέρες µετά τον αγώνα Κυπέλλου στη Φλώρινα, ο Α. Παππάς (φωτό) ορίστηκε ξανά σε αγώνα του ΠΑΟΚ, αυτήν τη φορά στην Καβάλα, µε αντίπαλο την τοπική οµάδα. Βοηθοί του θα είναι οι κ.κ. Μπιτσίδης (Θράκης) και Μαγιάννης, (Αρτας). Την αναµέτρηση του «Κλ. Βικελίδης» ανάµεσα στον Αρη και τη Λάρισα θα διευθύνει ο ∆ωδεκανήσιος Τ. Σιδηρόπουλος, ενώ στα Πηγάδια (Ξάνθη - Ηρακλής) ορίστηκε ο Αθηναίος, Στ. Μάνταλος. Στις υπόλοιπες συναντήσεις: Τρίπολη - Πανσερραϊκός: Αρετόπουλος (Τρικάλων), ΑΕΚ - Εργοτέλης: Μήτσιος Ηπείρου), Ολυµπιακός Β. - Κέρκυρα: Παµπορίδης (Κιλκίς), Ολυµπιακός - Πανιώνιος: Κωνσταντινέας (Μεσσηνίας), Ατρόµητος - ΠΑΟ: Σπάθας (Πειραιά). ΤΗΝ Τρίτη 30/11 θα γίνει γνωστός ο αντίπαλος της Εθνικής Παίδων στην ενδιάµεση φάση (elite round) του Euro 2011. Στην κλήρωση θα λάβουν µέρος οι 28 οµάδες που προκρίθηκαν από τα προκριµατικά, οι οποίες θα χωριστούν σε επτά οµίλους των τεσσάρων. Την πρόκριση στην τελική φάση, που θα διεξαχθεί στη Σερβία (3-15 Μαΐου 2011), θα πάρουν οι πρώτες οµάδες των οµίλων. Οι οµάδες που θα συµµετάσχουν στην κλήρωση είναι: Ελλάδα, Κροατία, Γερµανία, Αυστρία, Αγγλία, Γεωργία, Νορβηγία, Ιρλανδία, Πορτογαλία, Β. Ιρλανδία, Ρουµανία, Λευκορωσία, Ισλανδία, Τουρκία, Τσεχία, ∆ανία, Βέλγιο, Ιταλία, Γαλλία, Σλοβακία, Ουγγαρία, Ολλανδία, Ουκρανία, Λετονία, Ελβετία, Σκοτία, Ισπανία και Ρωσία.

17.30 17.55 18.00 19.00 19.00 19.45 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 21.30 21.45 21.45 22.05 22.05 22.05 22.05 00.00 00.00 00.05 02.00

Με 100... στα σπορ (εκποµπή, Ζ) Αθλητικές Ειδήσεις (εκποµπή, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Europa League Live (εκποµπή, Ζ) Ολυµπιακός - Ηρακλής (βόλεϊ, Ζ) Pre Game Show (εκποµπή, Ζ) ΠΑΟΚ - Βιγιαρεάλ (ποδόσφαιρο, Ζ) Λεβερκούζεν - Αρης (ποδόσφαιρο, Ζ) Αγώνες λεπτό προς λεπτό (Ζ) Ρόζενµποργκ - Ατλέτικο Μ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Μπριζ - Ντιναµό Ζ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Σολέ - Λιέτουβος (µπάσκετ, Ζ) Ρόµα - Ρεάλ Μ. (µπάσκετ, Ζ) Ολίµπια - ΠΑΟ (µπάσκετ, Ζ) Μπαρτσελόνα - Φενέρµπαχτσε/Ούλκερ (µπάσκετ, Ζ) ΑΕΚ - Αντερλεχτ (ποδόσφαιρο, Ζ) Λίβερπουλ - Νάπολι (ποδόσφαιρο, Ζ) Χάιντουκ - Ζενίτ (ποδόσφαιρο, Ζ) ΠΣ Ζερµέν - Ντόρτµουντ (ποδόσφαιρο, Ζ) Europa League Live (εκποµπή, Ζ) Super Euroleague (εκποµπή, Ζ) Europa League Live (εκποµπή, Ζ) Σικάγο - Νικς (µπάσκετ, Ζ)

Ξεσηκωµός στον Αρη, πήρε Ντόζιερ ο ΠΑΟΚ σελ. 28

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ

TV επιλογές

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΜΠΑΣΚΕΤ

TV 100 ΕΤ-3 Novasports 2 Novasports 2 Novasports 3 ΑΝΤ1 ΑΝΤ1 Novasports 1 Novasports 2 Novasports 4 Novasports 6 Novasports 7 Novasports 3 ΝΕΤ Novasports 7 ΑΝΤ1 Novasports 1 Novasports 4 Novasports 6 Novasports 2 Novasports 3 ΑΝΤ1 Novasports 1

Ο (απών το Σάββατο) Γιάκοµπ επιχειρεί κατά της εστίας της Ξάνθης στο περσινό µατς

α Πηγάδια και η Ξάνθη αποτελούν για τον Ηρακλή την αρχή ενός αγωνιστικού «γολγοθά», που θα ολοκληρωθεί την τελευταία εβδοµάδα πριν από τα Χριστούγεννα και περιλαµβάνει τρία παιχνίδια στο Καυταντζόγλειο (εκ των οποίων τα δύο ντέρµπι - µε Αρη, ΑΕΚ) και τέσσερα εκτός (Παναθηναϊκός, Πανιώνιος, ΠΑΟΚ τα άλλα τρία µετά την Ξάνθη). Αυτός ήταν ο λόγος που οι «κυανόλευκοι» ήθελαν την καλύτερη δυνατή συγκοµιδή στο πρώτο µισό του πρώτου γύρου, για να πάνε µε τα νώτα τους καλυµµένα σ’ ένα εξαιρετικά βαρύ πρόγραµµα. Με τους 11 βαθµούς είναι προφανές ότι (χωρίς αυτή η συγκοµιδή να είναι αρνητκή) δεν πέτυχαν το στόχο τους. Από την επαύριο του αγώνα µε το Βόλο, ο Μαρίνος Ουζουνίδης έχει βάλει την οµάδα σε κατάσταση «υψηλής ετοιµότητας», προκειµένου να διαχειριστεί µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο µια σειρά από δύσκολα µατς, µε ιδιαίτερες απαιτήσεις και υψηλότατο βαθµό συγκέντρωσης. Στον ενάµιση µήνα που αποµένει µέχρι το τέλος του πρώτου γύρου θα κριθεί και η ανθεκτικότητα του Ηρακλή σε διεκδικητικούς στόχους που, ναι µεν δεν τέθηκαν στο ξεκίνηµα της σεζόν, αλλά είναι κοινό µυστικό ότι υπήρχαν (και υπάρχουν) στο µυαλό όλων. Εάν συνεχίσουν να υπάρχουν, αυτό θα κριθεί από το βαθµό ανταπόκρισης των παικτών στις δύσκολες συνθήκες που µόλις ξεκινούν. Για τον κ. Ουζουνίδη έγινε χτες οριστικό ότι δε θα έχει στη διάθεσή του στα Πηγάδια τους Κοµπαγιάσι, Σίσιτς και Καρλίνιος. Και οι τρεις - πλην απροόπτου - θα είναι ετοιµοπόλεµοι στην επόµενη αγωνιστική υποχρέωση µε αντίπαλο τον Αρη. Αντίθετα, επιστρέφει ο Σολτάνι και µάλιστα σε µια δύσκολη συγκυρία, καθώς θα κληθεί να καλύψει και το κενό του απόντος Γιάκοµπ.

Μπορεί; Απόδειξη... Επτά µατς υψηλού κινδύνου θα καθορίσουν τους στόχους του φετινού Ηρακλή. Οριστικά χωρίς τους «3» στην Ξάνθη. Φίλαθλοι κατά ΓΣ για τους Χορτατζήδες Πάντως, ο 26χρονος µεσοεπιθετικός (φωτό) στάθηκε άτυχος και δε συµπεριλήφθηκε στις επιλογές του οµοσπονδιακού της Αλγερίας, Α. Μπεντσίκα, για το φιλικό της 16ης Νοεµβρίου µε το Λουξεµβούργο. Αιτία ήταν η (λόγω τιµωρίας) απουσία του από τα δύο τελευταία µατς µε τον Παναιτωλικό και τον Ολυµπιακό Βόλου, γεγονός που αποθάρρυνε τον προπονητή. ΑΝΟΙΧΤΗ ενηµέρωση για όλα τα τεκταινόµενα στον Ηρακλή θα κάνει την ερχόµενη Τετάρτη στο Κατσάνειο η διοίκηση της ΠΑΕ. Μάλιστα, η διοίκηση ζητά από τους φιλάθλους να συµµετά-

σχουν στη διαδικασία ενηµέρωσης, στέλνοντας γραπτώς (µέσω φαξ) στα γραφεία της Μίκρας τα ερωτήµατά τους. Ανάλογη διαδικασία έχει ακολουθηθεί και στο πρόσφατο παρελθόν. ΕΠΙΘΕΣΗ µε οξείς χαρακτη-

ρισµούς εξαπέλυσε ο ΣΦ «40 Εκκλησιές» µε αφορµή την απόφαση του ΓΣ να συγκροτήσει επιτροπή, η οποία, σε συνεργασία µε την ενδιαφερόµενη εταιρία GM Capital, θα εξετάσουν από κοινού την προοπτική αξιοποίησης - εκµετάλλευσης των Χορτατζήδων. Ο Σύνδεσµος κατηγορεί τη διοίκηση του Γυµναστικού ότι υιοθετεί µια παράτυπη διαδικασία, η οποία υπερβαίνει το ανώτατο όργανο της γενικής συνέλευσης και την καλεί να ανακαλέσει προειδοποιώντας ότι σε αντίθετη περίπτωση «θα µας βρείτε για ακόµη µια φορά µπροστά σας».

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ - ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

φωνή ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΒΟΛΕΪ

Βήµα χωρίς

Ο Ωρολογάς αντικατέστησε επάξια τον Λινς

Πρόκληση για τον ΠΑΟΚ η αποψινή αναµέτρηση µε Χάβος: «Νίκη µε τη βοήθεια του κόσµου, αλλά κι η Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

Ο Ασταµάτητος ο ΠΑΟΚ ΜΕΓΑΛΗ νίκη πέτυχε χτες ο ΠΑΟΚ στην Πάτρα µε 3-1 (23-26, 29-25, 25-21, 29-27) και µετά από τρεις αγωνιστικές βρίσκεται στην κορυφή της Α1 Ανδρών µαζί µε τον Παναθηναϊκό! Ο «∆ικέφαλος» του Γιάννη Μέλκα πήγε στην αχαϊκή πρωτεύουσα αποφασισµένος και, παρά την απουσία του τραυµατία Λινς, έκανε επίδειξη δύναµης. Ο Ωρολογάς αντικατέστησε επάξια τον Βραζιλιάνο και οι Μπόγιτς και Καραγιάννης ήταν ασταµάτητοι. Ο ΠΑΟΚ προηγήθηκε 19-16 στο 4ο σετ, άντεξε στην αντεπίθεση της ΕΑΠ (πέρασε 20-19) και επέστρεψε έτσιµε το σπουδαίο «τρίποντο». Στο άλλο ντέρµπι, που έγινε στα Βασιλικά, ο Αρης πάλαιψε µε όσες δυνάµεις είχε, αφού παίζει µε ένα µόνο ξένο, αλλά έχασε από τον Παναθηναϊκό µε 3-1 (25-23, 21-25, 25-20, 25-19). Ο συνδυασµός σέρβις - µπλοκ (19 πόντοι)

και η µεγάλη εµφάνιση του Γιορντάνοφ (21) ήταν τα στοιχεία που έδωσαν τη νίκη στους φιλοξενούµενους, ενώ για τους «κιτρινους» οι 22 πόντοι του Ρουµελιώτη δεν ήταν αρκετοί. «Επτάψυχος» ήταν ο Απόλλων, που κατάφερε να σηµειώσει µεγάλη νίκη επί του Εθνικού µε 3-2 (23-25, 19-25, 25-15, 2826, 15-13), έχοντας 13 άσους και ισάριθµα µπλοκ. Οι Καλαµαριώτες βρέθηκαν πίσω µε 0-2 και στη συνέχεια 1-2 και 19-23, αλλά κατάφεραν να ανατρέψουν το σκορ µε 26 πόντους του Γκεοργκίεφ και 19 του Παπαδηµητρίου. Για τον Εθνικό 27 πόντους είχε ο Ράιτς. Στην Πολίχνη, ο Επίκουρος σηµείωσε την ιστορική πρώτη του νίκη στην µεγάλη κατηγορία, µε 3-1 (25-22, 25-27, 25-16, 25-16) επί του Πανελληνίου και πήρε έτσι τους πρώτους του

βαθµούς. Για την οµάδα της Πολίχνης ο Κρουζάεφ είχε 15 πόντους. Τέλος, η Λαµία πέρασε εύκολα από την Κηφισιά µε 3-0 (25-21, 25-16, 25-16). ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (3 αγώνες): ΠΑΟΚ 8, Παναθηναϊκός 8, Αρης 6, Λαµία 6, Κηφισιά 6, Εθνικός 4, Ηρακλής (2) 3, ΕΑ Πατρών 3, Απόλλων 3, Επίκουρος 3, Ολυµπιακός 1, Πανελλήνιος 0. Η αγωνιστική ολοκληρώνεται σήµερα µε το «κλασικό» ντέρµπι Ολυµπιακού - Ηρακλή, που θα διεξαχθεί κεκλεισµένων των θυρών στου Ρέντη (19.00 Novasports 3) και στο οποίο θα κάνει την πρώτη του εµφάνιση ο Φρέντι Μπρουκς. «Θα προσπαθήσουµε να παίξουµε το βόλεϊ που ξέρουµε, να δείξουµε καλύτερη εικόνα και πιστεύω πως θα έρθει και το αποτέλεσµα», δήλωσε ο Κουβανός, που θα έχει στη διάθεσή του και τον Κράβαρικ. ΖΑΧ. ΝΙΚΟΛΑΪ∆ΗΣ

ΚΩΠΗΛΑΣΙΑ

Απ’ το καλό... στο καλύτερο ΑΠΟ επιτυχία σε... επιτυχία πηγαίνουν τα ελληνικά πληρώµατα στο Παγκόσµιο Πρωτάθληµα Κωπηλασίας που φιλοξενείται στη Ν. Ζηλανδία. Συγκεκριµένα τρία από τα τέσσερα πληρώµατα πήραν την πρόκριση στους τελικούς και διεκδικούν θέση στο βάθρο. Οι Τσιάβου Γιαζιτζίδου στο διπλό σκιφ ελ. βαρών και οι Τσίλης - Παπαχρήστος - Ν. Γκουντούλας - Απ. Γκουντούλας στην τετράκωπο άνευ θα δώσουν το «παρών» στο µεγάλο τελικό των αγωνισµάτων τους, ενώ οι Μαγδανής - Κόνσολας στο διπλό σκιφ ελ. βαρών θα πάρουν µέρος στο µικρό τελικό. Οι δύο Ελληνίδες παγκόσµιες πρωταθλήτριες τερµάτισαν δεύτερες στον ηµιτελικό, πίσω από τη Μ. Βρετανία, ενώ η τετράκωπος αγωνιζόµενη στον επαναληπτικό τερµάτισε στην πρώτη θέση. Οσο για το διπλό σκιφ έχασε την πρόκριση στο µεγάλο τελικό, µένοντας

στα τελευταία µέτρα στην τέταρτη θέση. ΤΖΟΥΝΤΟ: στο Βόλο θα πραγµατοποιηθεί το διήµερο 4-5 ∆εκεµβρίου το Πανελλήνιο Πρωτάθληµα Ανδρών/Γυναικών, όπως ανακοίνωσε το ∆.Σ. της ΕΟΤ στην τελευταία συνεδρίασή του. ΤΕΝΙΣ: η Ελενα Ντεµεντίεβα, η οποία ανακοίνωσε ξαφνικά την προηγούµενη εβδοµάδα ότι αποχωρεί από την ενεργό δράση, αποκάλυψε στα ρωσικά ΜΜΕ ότι ένας από τους βασικούς λόγους που το έκανε είναι πως θέλει να δηµιουργήσει οικογένεια. «Η αλήθεια είναι ότι αναµένονται αλλαγές στην προσωπική µου ζωή στο πολύ κοντινό µέλλον. Βασικός λόγος της απόφασής µου ήταν το γεγονός ότι θέλω να δηµιουργήσω οικογένεια, να κάνω παιδιά», είπε η Ρωσίδα. Κ. ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

ΠΑΟΚ κρατά την τύχη του στα χέρια του στην προσπάθεια να είναι ανάµεσα στους «32» του Γιουρόπα Λιγκ. Απόψε βρίσκεται µπροστά σε µία µεγάλη πρόκληση. Ενδεχόµενη νίκη επί της Βιγιαρεάλ θα του δώσει πολλαπλά οφέλη και θα αποτελέσει τεράστιο βήµα πρόκρισης. Με την ώθηση της γεµάτης Τούµπας (απέµειναν λίγα εισιτήρια) θα προσπαθήσει να... βυθίσει το «κίτρινο υποβρύχιο» που ιδιαίτερα φέτος παρουσιάζεται πανίσχυρο. Πάντως, οι «ασπρόµαυροι» δε θα ρισκάρουν. Ακόµη και η ισοπαλία δε σβήνει τα όνειρά τους, αφού έχουν τέσσερις βαθµούς και έπεται η εντός έδρας αναµέτρηση µε την Μπριζ. Γι’ αυτό ο Μάκης Χάβος προσπαθεί να θωρακίσει τα µετόπισθεν µε δεδοµένη και την επιθετική ποιότητα της ισπανικής οµάδας. Μαζί µε τον Γκαρσία, επιστρέφει και... το 4-2-3-1. Ο Ουρουγουανός και ο Βιτόλο θα είναι οι ανασταλτικοί µέσοι, οι Φωτάκης, Βιεϊρίνια, Ιβιτς µεσοεπιθετικοί και ο Σαλπιγγίδης αιχµή του δόρατος, παρότι αποθεραπεύτηκε ο Μουσλίµοβιτς. Εκτός αποστολής έµεινε ο τιµωρηµένος Σνάουτσνερ, οι τραυµατίες Λίνο, Σαβίνι και οι Παπάζογλου, Κουτσιανικούλης, Κριστιάνο, Αθανασιάδης. Ο προπονητής του ΠΑΟΚ έδωσε το στίγµα των προθέσεών του για την αποψινή «µάχη». «Είναι κρίσιµος και σηµαντικός αγώνας. Ολα είναι ανοιχτά στον όµιλό µας και κάθε παιχνίδι θα είναι καθοριστικό για την πρόκριση. Η έδρα µάς δίνει άλλη ώθηση και ψυχολογία. Πιστεύω στη νίκη µε τη βοήθεια του κόσµου µας. Από την ανάλυση της Βιγιαρεάλ ξέρουµε ότι έχει αυτοµατισµούς και πλουραλισµό. Στην Ισπανία τα πήγαµε καλά αµυντικά, αλλά αυτός ο αγώνας είναι εντελώς διαφορετικός. Η Βιγιαρεάλ δεν παίζει καταστροφικό ποδόσφαιρο εκτός έδρας και κρατά το 4-4-2, παίζοντας επιθετικά. Θέλω να πιστεύω πως όλα θα πάνε καλά. Με δύο νίκες, προκρινόµαστε σίγουρα. Στόχος του ΠΑΟΚ είναι η νίκη όπου κι αν παίζει. Σεβόµενος όµως τον αντίπαλο που έχει τροµερή ταχύτητα, θεωρώ πως η ισοπαλία δε θα είναι καταστροφή», είπε ο Χάβος. «Τα ευρωπαϊκά παιχνίδια είναι πρόκληση και δίνουν επιπλέον κίνητρο, αλλά δε δέχοµαι ότι οι παίκτες µου δίνουν άλλο βάρος στην Ευρώπη», πρόσθεσε. Οσον αφορά τον εαυτό του, «δεν έχω βάρος, δεν ακούω κανένα σχόλιο, νιώθω χαρά που

κοουτσάρω τον ΠΑΟΚ. Σκέφτοµαι µέρα και νύχτα την οµάδα. Είµαι υποχρεωµένος να κάνω τη δουλειά µου και να προσπαθώ να νικά ο ΠΑΟΚ σε κάθε παιχνίδι», παρατήρησε. Ο αρχηγός του ΠΑΟΚ Πάµπλο Κοντρέρας τόνισε: «Σεβόµαστε το µεγάλο αντίπαλό µας, ξέρουµε τις δυσκολίες, αλλά µε τον κόσµο στο πλευρό µας θα προσπαθήσουµε να δώσουµε ό,τι καλύτερο. Οι τελευταίες νίκες τονώνουν την αυτοπεποίθησή µας. Η έδρα παίζει ρόλο. Είναι σηµαντικό να είµαστε πρωταγωνιστές και να κρατήσουµε το µηδέν στην άµυνά µας. Η Βιγιαρεάλ είναι πολύ καλή οµάδα, έχει συµπαγή επίθεση µε πολύ ποιοτικούς παίκτες, αλλά εµείς θα προσπαθήσουµε να επιβάλουµε το παιχνίδι µας».

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ

ρίσκο

ΧΩΡΙΣ τους τραυµατίες Σένα και Μάρκο Ρούµπεν ήρθε στη Θεσσαλονίκη η αποστολή της Βιγιαρεάλ. Για τον Χουάν Κάρλος Γκαρίδο (φωτό) προέκυψε και ένα πρόβληµα της... τελευταίας στιγµής µε την ίωση του Ρόσι, ο οποίος χτες δεν προπονήθηκε. «Είναι ασθενής, πιστεύω να γίνει καλά µέχρι την ώρα του αγώνα», είπε για τον Ιταλό επιθετικό ο προπονητής της ισπανικής οµάδας που µίλησε µε µεγάλο σεβασµό για το «∆ικέφαλο». «Κάθε αντίπαλος έχει την ποιότητά του. Ο ΠΑΟΚ διαθέτει πολύ καλούς παίκτες. Τον σεβόµαστε, αφού δυσκολευτήκαµε απέναντί του στην έδρα µας. Πρέπει να βάλουµε τα δυνατά µας. Οσο πιο υψηλό είναι το επίπεδο, πρέπει ν’ αναπτύξουµε το παιχνίδι µας. Πρέπει να έχουµε αυτοπεποίθηση, επειδή ο αντίπαλος είναι απαιτητικός. Ο ΠΑΟΚ θα παίξει διαφορετικά στην έδρα του. Θα είναι πιο επιθετικός, αλλά κι εµείς ξέρουµε τι πρέπει να κάνουµε και θα παίξουµε το ποδόσφαιρο που έχουµε συνηθίσει να παίζουµε», δήλωσε ο Γκαρίδο. «Είναι πολύ σηµαντικός αγώνας που µπορεί να κρίνει την πρωτιά. Είναι αγώνας - κλειδί για τον στόχο µας που είναι η πρόκριση, αφού πλησιάζουµε στο τέλος της φάσης των οµίλων. Αντιµετωπίζουµε µία σκληρή οµάδα σε ζεστή ατµόσφαιρα και θα προσπαθήσουµε για τους βαθµούς. Πάντα στόχος µας είναι η νίκη», πρόσθεσε ο Ισπανός κόουτς. ∆ηλώσεις έκανε και ο Τζόσι Αλντιντορ. «Θέλουµε τη νίκη σε κάθε

το «κίτρινο υποβρύχιο». ισοπαλία δε θα είναι καταστροφή»

Ο ΠΑΟΚ ολοκλήρωσε την προετοιµασία του ενόψει του αποψινού αγώνα, στον οποίο «...η έδρα δίνει άλλη ώθηση», σύµφωνα µε τον Μάκη Χάβο (ένθετη)

ΠΑΟΚ

ΒΙΓΙΑΡΕΑΛ 20.00

Κρέσιτς

Ντ. Λόπεθ Α. Λόπεθ

ANT 1

Σακελλαρίου

Μπουσαϊντί

Τούµπα

Καπντεβίλα

Κοντρέρας

Τσιρίλο

Μουσάτσιο Ερικ Μπράαχµαρ (Ολλανδία)

Γκαρσία

Βιτόλο

Βιεϊρίνια Φωτάκης

Γκονζάλο

Καθόρλα

Ιβιτς

Βαλέρο

Μπρούνο

Αλτιντορ Σαλπιγγίδης

4-2-3-1 Μάκης Χάβος

Νιλµάρ

4-3-3 Χουάν Κ. Γκαρίδο

Κάνι

Με σεβασµό στον ΠΑΟΚ αγώνα, πιστεύουµε ότι µπορούµε να τα κερδίσουµε και τα τρία παιχνίδια που έχουµε µέχρι το τέλος αυτής της φάσης. ∆εν έχουµε ειδικές εντολές, είµαστε επαγγελµατίες και αντιµετωπίζουµε κάθε οµάδα, όπως πρέπει», είπε ο Αµερικανός «στράικερ». Φίλαθλοι της ισπανικής οµάδας δε θα δηλώσουν το «παρών» στην Τούµπα, γι’ αυτό η Θύρα 8 βρίσκεται στη διάθεση των

«OXI ΑΚΡΟΤΗΤΕΣ» Ο∆ΗΓΟ... καλής συµπεριφοράς φιλάθλων εξέδωσε η ΠΑΕ ΠΑΟΚ για τον αποψινό αγώνα. Μεταξύ άλλων αναφέρει: «Aπαγορεύεται η χρήση πυρσών, κροτίδων, καπνογόνων. Η ΟΥΕΦΑ απειλεί µε αυστηρές ποινές για τυχόν επίδειξη πανό µε εθνικιστικό ή ρατσιστικό περιεχόµενο. Παρακαλούνται οι φίλαθλοι ν’ αφήνουν κενά τα διαζώµατα. Οι θύρες θα ανοίξουν στις 17.30. Να προσέλθουν στο γήπεδο µόνο όσοι έχουν εξασφαλισµένη πρόσβαση, καθώς θα υπάρχουν αυστηροί έλεγχοι. Η είσοδος των ΑΜΕΑ θα γίνει από τη Θύρα 7. Στηρίξτε την οµάδα, όπως µόνο εσείς ξέρετε, χωρίς ακρότητες που µπορούν να επιφέρουν σηµαντικές ποινές».

φίλων του ΠΑΟΚ. Εξάλλου, ο Σλοβένος παρατηρητής του αγώνα Ντανιέλ Γιοστ εξέφρασε στους ανθρώπους του ΠΑΟΚ την ικανοποίηση της ΟΥΕΦΑ για τα βήµατα προόδου του «∆ικεφάλου» στην καταπολέµηση της βίας. Στο µεταξύ, για τις 15 Νοεµβρίου προγραµµατίστηκε η γενική συνέλευση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ για την αύξηση του µετοχικού της κεφαλαίου. Σε

εξέλιξη βρίσκονται και οι επαφές µε τους εκπροσώπους αραβικού επενδυτικού οµίλου, ο οποίος ενδιαφέρεται για το πλειοψηφικό πακέτο µετοχών της ΠΑΕ. Οταν «ανοίξει» η Α.Μ.Κ., ο όµιλος θα έχει την ευκαιρία να µετουσιώσει σε πράξη το ενδιαφέρον του. Προς το παρόν, πραγµατοποιεί ελέγχους των στοιχείων της ΠΑΕ και «ζυγίζει» όλα τα δεδοµένα.

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Πέμπτη 4 Νοεμβρίου 2010

ΤΩΝ Σ

ΑΙΣΙΟΔΟΞΟΙ ΝΕΤΟ, ΜΙΣΕΛ

«Μεγάλη ομάδα αλλά δε φοβόμαστε» Ο ΑΡΗΣ ταξίδεψε χτες στη Γερμανία ως το απόλυτο αουτσάιντερ, αλλά οι παίκτες του Εκτορ Κούπερ δεν αισθάνονται φόβο και αισιοδοξούν ότι θα κάνουν άλλη μία εξαιρετική ευρωπαϊκή εμφάνιση. Ο Ντάρσι Νέτο έχει ως... πυξίδα τον αγώνα στο Χαριλάου. «Το ματς με τη Λεβερκούζεν είναι κρίσιμο και το αποτέλεσμά του θα παίξει σημαντικό ρόλο στην τελική βαθμολογία του ομίλου. Δουλέψαμε σκληρά στον τομέα της τακτικής και έχουμε ως πρότυπο το πρώτο ματς με την Μπάγερ. Αν έχουμε σωστή αμυντική λειτουργία, νομίζω ότι μπορούμε να τα καταφέρουμε. Μπορεί να μην κάναμε πολλές ευκαιρίες, αλλά ανασταλτικά ήμασταν πολύ καλοί. Πιστεύω ότι με αυτήν την τακτική θα μας δοθούν ευκαιρίες για αντεπίθεση, ώστε να απειλήσουμε την Λεβερκούζεν.

Εχουμε καλή ομάδα και δεν έχουμε να φοβηθούμε τίποτα. Είμαστε αισιόδοξοι για το ματς και πιστεύουμε ότι μπορούμε να φύγουμε από την Γερμανία με ένα θετικό αποτέλεσμα». Πίστη στις δυνατότητες της ομάδας έχει και ο έτερος ακραίος μπακ, Μισέλ, που τόνισε ότι ο Αρης δεν πρέπει να επιτρέψει στις «ασπιρίνες» να επιβάλουν το ρυθμό τους. «Εχουμε πλήρη επίγνωση της κρισιμότητας του αγώνα. Βασικός μας στόχος είναι να πάρουμε την ισοπαλία αλλά αν μας δοθεί η ευκαιρία να διεκδικήσουμε τη νίκη δεν θα την αφήσουμε να πάει χαμένη. Η Λεβερκούζεν είναι πολύ ποιοτική ομάδα και κυκλοφορεί εξαιρετικά την μπάλα. Εμείς δεν πρέπει να της επιτρέψουμε να βρει κενούς χώρους και να έχει κατοχή. Θα μαρκάρουμε λοιπόν ψηλά, αφού οι Γερμανοί παίζουν πολύ επιθετικά και πρεσάρουν ασταμάτητα σε όλο το γήπεδο».

ΓΙΟΥΠ ΧΑΪΝΚΕΣ

«Πρόκριση και πρώτη θέση» «ΝΙΚΗ για να... τελειώνουμε». Αυτό είναι το «μότο» της Μπάγερ Λεβερκούζεν για τον αποψινό αγώνα με τον Αρη, αφού όπως εξήγησε ο προπονητής των Γερμανών, Γιουπ Χάινκες (στη φωτό με τον Ράιναρτς), αν η ομάδα του κερδίσει το ματς θα κάνει μεγάλο βήμα όχι μόνον για την πρόκριση στους «32» του Γιουρόπα Λιγκ, αλλά και για την κατάκτηση της πρώτης θέσης στον όμιλο. «Είμαστε σε καλή κατάσταση και πιστεύω ότι μπορούμε να κερδίσουμε τον Αρη. Δεν παραβλέπουμε όμως την δύναμη του αντιπάλου που έχει έναν άξιο προπονητή στον πάγκο του. Το ματς είναι πολύ σημαντικό για μας αφού με νίκη θα βρεθούμε κοντά όχι μόνον στην πρόκριση, αλλά και στην πρώτη θέση του ομίλου», τόνισε ο πολύπειρος τεχνικός που εκτιμά ότι ο Αρης θα παίξει αμυντικά. «Ο Αρης παίζει αμυντικό

ΚΟΣΜΟΣ Αθανασιάδης, Μπεκιάρης και Πόππης στη χτεσινή προπόνηση

Παρών και στη Γερμανία Ο ΑΡΗΣ δεν είναι ποτέ μόνος και οι οπαδοί του οργάνωσαν άλλη μία μεγάλη εκδρομή για να σταθούν στο πλευρό των παικτών του Κούπερ. Εκατοντάδες φίλοι των «κιτρίνων», που ταξίδεψαν οδικώς και αεροπορικώς, θα βρίσκονται απόψε στις κερκίδες της «Μπάι Αρίνα» έχοντας δίπλα τους και αρκετούς ομογενείς από διάφορες πόλεις της Γερμανίας.

ποδόσφαιρο και εμείς θα πιέσουμε από τα πλάγια για να... σπάσουμε την άμυνά του». Ο προπονητής της Μπάγερ δεν υπολογίζει τους τραυματίες Μπάλακ, Κίσλινγκ, Χίπια, Αουγκούστο και Γκονσάλο Κάστρο.

ΤΑ ΠΛΑΝΑ ΤΟΥ ΚΟΥΠΕΡ

Με Βανγκέλι δεξιά ΜΕ τον Κρίστι Βανγκέλι, αντί του Νέτο, στο δεξιό άκρο της άμυνας, θα παραταχθεί ο Αρης στο μεγάλο αποψινό παιχνίδι με την Μπάγερ Λεβερκούζεν. Ο Αλβανός μπακ κερδίζει τη «μάχη» με τον Βραζιλιάνο αφού ο Κούπερ ρίχνει το βάρος στον ανασταλτικό τομέα και θέτει ως προτεραιότητα το αποτελεσματικό μαρκάρισμα του εξαιρετικού Ελβετού Τρανκουίλο Μπαρνέτα, που αγωνίζεται στο αριστερό άκρο της μεσαίας γραμμής των Γερμανών. Στις θέσεις των αμυντικών χαφ, ο Κούπερ φαίνεται να καταλήγει στους Φατί και Τόχα, αν και δεν μπορεί να αποκλειστεί το ενδεχόμενο χρησιμοποίησης του Πρίττα. Για τη θέση του αριστερού χαφ προορίζεται ο Κάλβο, παρά τις μέτριες εμφανίσεις του το τελευταίο διάστημα, ενώ στην επίθεση, ο Αργεντινός θα εμπιστευθεί τους Κόκε και Ρουίς. Ο στράικερ από τη Γουατεμάλα ήταν η μόνη αξιόπιστη λύση για τον Κούπερ, αφού ο Τσέζαρεκ είναι τραυματίας.

«Να είμαστε τ

Ο Αρης φιλοξενείται απόψε από τη Λεβερκούζεν και ο του πρέπει να παίξει... τέλεια για να κερδίσει τους ποιο Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Αρης έχει απόψε ένα ακόμη μεγάλο ευρωπαϊκό ραντεβού και η έκβαση του παιχνιδιού με την πρωτοπόρο του ομίλου, Μπάγερ Λεβερκούζεν, στην «Μπάι Αρίνα», θα καθορίσει εν πολλοίς την τύχη του στο Γιουρόπα Λιγκ. Οι «κίτρινοι» έδειξαν τη δύναμή τους στο Χαριλάου, αλλά τώρα είναι η ώρα να πείσουν ότι μπορούν να σταθούν με αξιώσεις και μακριά από το γήπεδο που έχουν μετατρέψει σε... φρούριο. Η αναμέτρηση με τις «ασπιρίνες» του Γιουπ Χάινκες είναι λοιπόν, συν τοις άλλοις, και ένα τεστ χαρακτήρα για μία ομάδα που, τα τελευταία χρόνια, παλεύει με πείσμα να αναστηλώσει το ευρωπαϊκό της προφίλ. Ο Αρης ρίχνεται και σε αυτή τη «μάχη» ποντάροντας στην ευφυΐα και τις παραστάσεις του... στρατηγού, Εκτορ Κούπερ. Ο Αργεντινός με την τεράστια διεθνή εμπειρία είναι άλλωστε ο μόνος από την ομάδα που μπορεί να αισθάνεται άνετα σε οποιοδήποτε γήπεδο, ανεξαρτήτως αντιπάλου. Βασική επιδίωξη των «κιτρίνων» είναι ασφαλώς να μην χάσουν, ώστε να διατηρήσουν τις ελπίδες πρόκρισης στους «32» της διοργάνωσης. Ο προπονητής του Αρη, που έκλεισε ένα χρόνο στον πάγκο, υπογράμμισε τις δυσκολίες του αποψινού ματς, πλέκοντας το εγκώμιο της Λεβερκούζεν. «Εχουμε απέναντί μας ένα πολύ δυνατό αντίπαλο. Θα είναι δύσκολο ματς, αφού η γερμανική ομάδα είναι πληρέστατη σε όλες τις γραμμές. Δεν ξέρουμε με ποιο σχήμα θα κατέβει η Μπάγερ αλλά είναι βέβαιο ότι όσες αλλαγές κι αν κάνει ο προπονητής δε θα αλλάξει ο τρόπος με τον οποίο αγωνίζεται. Με λίγα λόγια, πρέπει να κάνουμε το... τέλειο παιχνίδι για να κερδίσουμε. Σε ό,τι αφορά τη δική μου παρουσία στην ομάδα, ειλικρινά δεν κατάλαβα πώς πέρασε ο καιρός και έκλεισα ένα χρόνο στον πάγκο. Είμαι, πάντως, χαρούμενος που επέλεξα την Ελλάδα για να συνεχίσω την καριέρα μου. Μέχρι τώρα πήγαμε αρκετά καλά αλλά πιστεύω ότι τα πράγματα θα γίνουν ακόμη καλύτερα στο μέλλον». Ο Μιχάλης Σηφάκης μίλησε εκ μέρους των παικτών τονίζοντας ότι ο Αρης θα παίξει με αυτοπεποίθηση κόντρα στους Γερμανούς. Ο διεθνής τερματοφύλακας του Αρη ξεκαθάρισε μάλιστα ότι η ομάδα δεν κατεβαίνει με αποκλειστικό στόχο να μην δεχτεί γκολ. «Εχουμε προετοιμαστεί καλά γι’ αυτό το παιχνίδι και ξέρουμε τι ακριβώς πρέπει να κάνουμε για να ξεπεράσουμε τις δυσκολίες του. Το σίγουρο είναι ότι δεν θα παίξουμε μόνον άμυνα. Θα προσπαθήσουμε παράλληλα να βρούμε κενούς χώρους ώστε να κυνηγήσουμε το γκολ με γρήγορες αντεπιθέσεις».

Εκτορ Κούπερ και Μιχάλης Σηφάκης στη χτεσινή

ΛΕΒΕΡΚΟΥΖΕΝ Αντλερ Σβάαμπ

Κάντλετς Ράιναρτς

Φρίντριχ

Βιντάλ

Σαμ

Ρόλφες

Μπαρνέτα Ντερντιγιόκ Χέλμες

4-4-2

Γιουπ Χάινκες

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Πέμπτη 4 Νοεμβρίου 2010

ΣΠΟΡ

τέλειοι»

ΤΑ ΧΡΕΙΑΣΤΗΚΕ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΜΕ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ

Τσιμπλίδης: «Εχουμε ηρεμία»

Εκτορ Κούπερ τόνισε ότι η ομάδα οτικά ανώτερους Γερμανούς

Τον «ξελάσπωσε» ο Πάντελιτς Η ΚΑΚΗ απόδοση του Ολυμπιακού, η αστοχία του Μήτρογλου και η αξιόμαχη Ηλιούπολη έδειχναν πως η πρόκριση για τους «16» του Κυπέλλου θα κρινόταν στην ημίωρη παράταση, ωστόσο ο Μ. Πάντελιτς στο 87’ (φωτό) βρήκε στόχο και οι «ερυθρόλευκοι» επικράτησαν δύσκολα με 1-0 στο «Στ. Μαυροθαλασσίτης», σφραγίζοντας το τελευταίο εισιτήριο για την επόμενη φάση του θεσμού. Ο Σέρβος επιθετικός επέστρεψε από τον τραυματισμό του και μπήκε στην αναμέτρηση ως αλλαγή στη θέση του Ζαϊρί στο 52’. Επόμενος αντίπαλος είναι ο Αστέρας Τρίπολης. Κατά τ’ άλλα, ο Ολυμπιακός απογοήτευσε με την παρουσία του, παρουσίασε χαρακτηριστική δυσκολία να πατήσει στην αντίπαλη περιοχή και επέτρεψε στην Ηλιούπολη να πιστέψει στο θαύμα. Διαιτήτευσε ο Δ. Θάνος (Γρεβενών). «Κρατάμε μόνο την πρόκριση, τίποτε άλλο. Αν δεν μπεις δυνατά και δε σκοράρεις από την αρχή, έχεις πρόβλημα. Αυτά είναι παιχνίδια για να υποφέρει ο προπονητής», δήλωσε ο Ε. Βαλβέρδε και πρόσθεσε πως

«όλοι είναι παίκτες του Ολυμπιακού και πρέπει να είναι έτοιμοι, όποτε αγωνίζονται, να δίνουν τον καλύτερο εαυτό τους. Αλλοι τα κατάφεραν σήμερα (σ.σ. χτες) και άλλοι όχι». ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μαράμας, Στεφανίδης, Ηλιόπουλος, Φούφουλας, Ουρόσεβιτς (68’ Σικαλιάς), Κάμπας (77’ Λεοντίου), Παραράς, Κρητικός (57’ Νατσέφσκι), Κατεμής, Νικοπόπουλος, Δημήτρης. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Νικοπολίδης, Γκαλίτσιος, Χολέμπας, Ποτουρίδης, Μοντέστο, Γ. Παπαδόπουλος, Μοϊσές (59’ Ντουντού), Ρόμενταλ (73’ Φετφατζίδης), Ζαϊρί (52’ Πάντελιτς), Νέμεθ, Μήτρογλου. Ο ΑΚΗΣ Μάντζιος θα παραμείνει στον πάγκο του Πανιωνίου, όπως ξεκαθάρισε χτες η διοίκηση της ΠΑΕ, βάζοντας τέλος στις φήμες περί αναζήτησης ενός άλλου -πιο έμπειρου προπονητή - για να αντικαταστήσει τον Μ. Στόρε. «Ο Πανιώνιος έχει προπονητή, ο οποίος χαίρει της εκτίμησης της διοίκησης», αποφάνθηκε η διοίκηση των «κυανέρυθρων».

ΛΑΡΙΣΑ

ή συνέντευξη Τύπου στο «Μπάι Αρίνα»

ΑΡΗΣ 20.00

Σηφάκης

TV: ΝOVASPORTS 1

Βανγκέλι

Γήπεδο: Μπάι Αρίνα

Μισέλ

Λαζαρίδης Ρονάλντο

Μπρούνο Ντουάρτε Παϊσάο (Πορτογαλία)

Φατί

Χαβίτο

Τόχα Kάλβο Κόκε

Ρουίς

4-4-2

Εκτορ Κούπερ

ΔΟΞΑ ΔΡΑΜΑΣ

ΣΕ συνέντευξή του στην επίσημη ιστοσελίδα της Super League ο Στάθης Ταυλαρίδης υποστήριξε ότι η Λάρισα είναι μέσα στους στόχους της. «Δεν μας αρκεί απλώς μια συμπαθητική πορεία, στην οποία η ομάδα θα σώζεται άνετα και τίποτε παραπάνω. Ο στόχος της ΑΕΛ είναι πάντα να πρωταγωνιστεί και να διεκδικεί διακρίσεις σε όλα τα επίπεδα. Νομίζω ότι το πλασάρισμα στην πεντάδα παραμένει εφικτό», είπε. ΚΑΒΑΛΑ: Ο Ντράγκαν Οκούκα θα περιμένει και αύριο τον Πετκάκη, ο οποίος αντιμετωπίζει τραυματισμό από το παιχνίδι κυπέλλου με την Παναχαϊκή. Χτες ο αμυντικός των «Αργοναυτών» γυμνάστηκε μόνος και σήμερα θα προσπαθήσει να ακολουθήσει το πρόγραμμα και αν το ολοκληρώσει θα αγωνιστεί εναντίον του ΠΑΟΚ. Ο Σέρβος δεν υπολογίζει και πάλι τον Οικονόμου. Η τιμή των εισιτηρίων για την αναμέτρηση με τον «δικέφαλο» είναι 25, 30 και 35 ευρώ. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ: Οι Μπέλιτς και Παπάζογλου μπήκαν κανονικά στο πρόγραμμα και ο κ. Κοκότοβιτς τους υπολογίζει για το παιχνίδι με τον Αστέρα στην Τρίπολη. Ο Ντιόγκο έκανε θεραπεία και παραμένει αμφίβολος. ΞΑΝΘΗ: «Συναγερμός» έχει σημάνει στην πόλη της Ξάνθης για το παιχνίδι της ομάδας τους με τον Ηρακλή στα «Πηγάδια» (6/11, 17:15). Ο Γιώργος Παράσχος είδε με ανακούφιση τους Ελινγκτον και Φλίσκα να ακολουθούν το πρόγραμμα της προπόνησης.

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ηρεμία και στήριξη των φιλάθλων είναι τα στοιχεία για μια πετυχημένη πορεία στην Β΄ Εθνική, σύμφωνα με τον Νίκο Τσιμπλίδη. «Το πρωτάθλημα της Β΄ Εθνικής είναι ίσως, το δυσκολότερο στην Ελλάδα. Μια ομάδα χρειάζεται οργάνωση, διοικητική ηρεμία χωρίς οικονομικά προβλήματα και την στήριξη των φιλάθλων για να πετύχει. Με την έλευση του κ. Σάμιου στην Δόξα, δε μας απασχολεί το οικονομικό θέμα, καθώς οι πληρωμές γίνονται στην ώρα τους. Οσο για τον κόσμο, είναι πάντα κοντά μας τόσο στα εντός έδρας παιχνίδια όσο και στα εκτός». ΑΓΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ: χωρίς προβλήματα συνεχίστηκε η προετοιμασία του Αγροτικού Αστέρα εν όψει του αγώνα με τον Διαγόρα. Οι παίκτες θα ακολουθήσουν πρωινές προπονήσεις μέχρι το Σάββατο. Την Κυριακή θα δοθεί ρεπό ώστε να ασκήσουν το εκλογικό τους δικαίωμα και από Δευτέρα θα επιστρέψουν στο κανονικό πρόγραμμα. ΒΕΡΟΙΑ: ευκαιρία σε παίκτες που δεν έχουν αρκετό χρόνο συμμετοχής έδωσε χθες ο Απόστολος Χαραλαμπίδης στην φιλική αναμέτρηση με τον Οδυσσέα Σερρών. Η «βασίλισσα» επικράτησε με 1-0 χάρη στο γκολ που σημείωσε ο Διαμαντόπουλος στο 85΄.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΤΟΝ πρόεδρο της ΠΑΕ ΠΑΟΚ, Θ. Ζαγοράκη, προτείνει ο Ν. Πατέρας για αντικαταστάτη του Ηλ. Βιολίδη στο δ.σ. της ΕΠΟ ως εκπρόσωπο της Σούπερ Λίγκας. Η εκλογή θα πραγματοποιηθεί την προσεχή Τρίτη και ο πρόεδρος του Παναθηναϊκού έστειλε σχετική επιστολή, με την οποία προτείνει τον κ. Ζαγοράκη στη θέση του κ. Βιολίδη. Στο μεταξύ, θλάση στο δικέφαλο είναι η διάγνωση για τον τραυματισμό του Μπουμσόνγκ στον αγώνα με τη Ρούμπιν. Αυτό έδειξε η μαγνητική τομογραφία στην οποία υποβλήθηκε ο Γάλλος αμυντικός. Θα μείνει εκτός αγωνιστικών υποχρεώσεων για περίπου 20 μέρες, κάτι το οποίο σημαίνει ότι θα κάνει αγώνα δρόμου για να προλάβει την αναμέτρηση με την Μπαρτσελόνα (24/11). Στα θετικά για τον Νιόπλια, εν όψει του αγώνα με τον Ατρόμητο, το ότι οι Νίνης και Λέτο ακολούθησαν ατομικό πρόγραμμα και υπάρχουν ελπίδες για συμμετοχή τους στο ματς της Δευτέρας. Στο μεταξύ, προτεραιότητα στον ΠΑΟ και όχι στην Εθνική Γαλλίας έδωσε ο Γκοβού, μιλώντας σε ιστοσελίδα της πατρίδας του. «Θα πρέπει να επικεντρωθώ στο παιχνίδι μου και ελπίζω με τις εμφανίσεις μου να τραβήξω την προσοχή του Μπλαν», δήλωσε μεταξύ άλλων. Στον Ατρόμητο, ο Βινιάλ επέστρεψε στο κανονικό πρόγραμμα και ο Δώνης τον υπολογίζει κόντρα στους πρωταθλητές.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Νοσοκοµείο η ΑΕΚ

ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ

Με ενδεκάδα ανάγκης υποδέχεται η Ενωση την Αντερλεχτ και θέλει νίκη για να ελπίζει στην πρόκριση. Με ελλείψεις και η Ατλέτικο στη Νορβηγία, χωρίς Βάργκας η Μπριζ Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

άτι από... νοσοκοµείο θυµίζει η ΑΕΚ εν όψει του αποψινού, ιδιαίτερα κρίσιµου αγώνα µε την Αντερλεχτ στο ΟΑΚΑ (22.05 ΑΝΤ). Ο Νίκος Λυµπερόπουλος δεν κατάφερε να προπονηθεί κανονικά ούτε χτες, µε αποτέλεσµα ο Μανόλο Χιµένεθ να τον αφήσει εκτός αποστολής, µαζί µε τους Σκόκο, Δέλλα, Ντιόπ, Γιάχιτς, Μπερνς, Γεωργέα, καθώς και τον Γκερέιρο που δεν έχει δικαίωµα συµµετοχής. Και σαν να µην έφτανε αυτό, ο Μάκος δεν προπονήθηκε χτες λόγω ίωσης και είναι αµφίβολος. Ο Ισπανός αναµένεται να χρησιµοποιήσει τους Πατσατζόγλου, Ντατόµο, Μανωλά και Νασούτι στην άµυνα, ενώ επιθετικό δίδυµο θα είναι οι Μπλάνκο και Τζεµπούρ. «Υποχρέωσή µου είναι να βγάζω ενδεκάδα, ακόµα κι αν υπάρχουν τόσες πολλές ελλείψεις. Δεν είναι ευχάριστο, µου λείπουν όσοι δε θα είναι µαζί µας, αλλά εµπιστεύοµαι απόλυτα και µέχρι... θανάτου όσους έχω στη διάθεσή µου», τόνισε ο Χιµένεθ. «Ολα τα µατς είναι σηµαντικά, αλλά τα µεγάλα έχουν ένα έξτρα κίνητρο. Αν κερδίσουµε, θα έχουµε κάνει ένα µεγάλο βήµα. Είναι σηµαντικό παιχνίδι, πρέπει να κερδίσουµε αλλά δεν θα κριθούν τα πάντα». Από την πλευρά του, ο Ραφίκ Τζιµπούρ υποστήριξε: «Δεν µπορεί να γίνει κάτι χειρότερο από ό,τι έγινε στο Βέλγιο. Χάσαµε τότε έναν πολύ σηµαντικό παίκτη, τον Σκόκο και µας επηρέασε όλους. Τώρα έχουν αλλάξει πολλά. Στην έδρα µας θα είµαστε πιο επιθετικοί. Η αλλαγή προπονητή έχει αλλάξει πολλά, όλα αυτά φαίνονται, αλλά δεν µπορούµε να περιµένουµε πολλά µέσα σε 3-4 εβδοµάδες».

Καβγάς για ένα... αστείο ΛΙΓΟ έλειψε να έρθουν στα χέρια, το βράδυ της Τετάρτης, ο Στάλε Σολµπάκεν και ο Πεπ Γκουαρδιόλα (φωτό). Μπροστά στους έκπληκτους θεατές, οι δύο προπονητές λογοµάχησαν πηγαίνοντας προς τα αποδυτήρια και, ενώ ήταν έτοιµοι να το... προχωρήσουν, τους χώρισαν ο Μπουσκέτς και οι συνεργάτες τους. Οπως έγινε αργότερα γνωστό, ο τεχνικός της Μπαρτσελόνα ζήτησε το λόγο από τον συνάδελφό του επειδή απαίτησε µεγαλύτερη τιµωρία του Πίντο από την ΟΥΕΦΑ, για το «επεισόδιο» µε το σφύριγµα στο πρώτο µατς. «Ρωτήστε τον ίδιο», απάντησε ο Γκουαρδιόλα στην σχετική ερώτηση και συµπλήρωσε: «∆εν είχε δικαίωµα να µιλήσει άσχηµα για τον Πίντο και να ζητά µεγαλύτερη τιµωρία. ∆εν είναι σωστή συµπεριφορά για έναν προπονητή». Ο Σολµπάκεν, από την πλευρά του, είπε ότι έγινε παρεξήγηση και ότι του είπε ένα... νορβηγικό αστείο: «Προφανώς δεν καταλαβαίνει το νορβηγικό χιούµορ». ∆ΥΟ ακόµη τραυµατίες, ο Νάνι και ο Φλέτσερ, προστέθηκαν στο ιατρικό δελτίο της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Στην Ιταλία, η Φιορεντίνα έχασε τον γκολκίπερ της Σεµπάστιαν Φρέι για έξι µήνες, αφού υπέστη ρήξη χιαστού, ενώ θλάση υπέστη στο Αµβούργο ο Φαν Νίστελροϊ και θα απουσιάσει αρκετό καιρό. Τέλος, η Παρί ΣΖ αποδέσµευσε χτες τον Μάτεγια Κέζµαν, που είναι ελεύθερος να αλλάξει οµάδα τον Ιανουάριο.

Απόντες οι ∆έλλας, Λυµπερόπουλος και Σκόκο ΟΣΟΝ αφορά τους αντιπάλους των ελληνικών οµάδων, η Ατλέτικο παίζει στο Τρόντχαϊµ µε την Ρόζενµποργκ (20.00 Novasports 4) χωρίς τους τραυµατίες Ρέγες, Γκοντίν και µε αµφίβολο τον Φορλάν. Οι Νορβηγοί δεν έχουν προβλήµατα. H Mπριζ, από την πλευρά της, παίζει ίσως το τελευταίο της χαρτί στο «Γιαν Μπρεϊντέλ» απέναντι στη Δυναµό Ζάγκρεµπ (20.00 Novasports 6), την οποία θα υποδεχτεί χωρίς τον τιµωρηµένο Βάργκας. Τέλος, για τον όµιλο της ΑΕΚ, η Χάιντουκ φιλοξενεί στο Σπλιτ την Ζενίτ (22.05 Novasports 4). Από τα υπόλοιπα ξεχωρίζει αυτό της Λίβερπουλ µε τη Νάπολι (22.05 Novasports 1), καθώς µάλιστα

οι «κόκκινοι» προέρχονται από δύο συνεχόµενες νίκες. Μετά και το 0-0 του πρώτου αγώνα, ο Χότζον θέλει να ξεκαθαρίσει την υπόθεση πρόκριση και έτσι θα χρησιµοποιήσει περισσότερους βασικούς από ό,τι τις άλλες φορές. Απόντες θα είναι σίγουρα οι τραυµατίες Κόουλ, Κάουτ και Αγκερ, αλλά και ο Κυργιάκος για να ξεκουραστεί. Στο Παρίσι, πέρα από τον κρίσιµο αγώνα µε την Ντόρτµουντ, οι γηπεδούχοι ανησυχούν και για τον κόσµο, αφού στο «Παρκ ντε Πρενς» θα βρίσκονται 2.500 Γερµανοί και το µίγµα µε τους χούλιγκαν της Παρί θα είναι... εκρηκτικό. Η Μπορούσια, πάντως, χρειάζεται νίκη για να έχει ρεαλιστικές ελπίδες πρόκρισης.

EUROPA LEAGUE 2010 2011 1ος ΟΜΙΛΟΣ Μάντσεστερ Σίτι 3 6-2 Λεχ Πόζναν 3 6-6 Γιουβέντους 3 5-5 Ζάλτσμπουργκ 3 1-5 4η αγωνιστική 4.11 Λεχ Πόζναν-Μάντσεστερ Σ. Γιουβέντους-Ζάλτσμπουργκ 5η αγωνιστική 1.12 Μάντσεστερ Σ.-Ζάλτσμπουργκ Λεχ Πόζναν-Γιουβέντους 7ος ΟΜΙΛΟΣ Ζενίτ Αγ. Πετρ. Αντερλεχτ ΑΕΚ Χάιντουκ 4η αγωνιστική Χάιντουκ-Ζενίτ ΑΕΚ-Αντερλεχτ 5η αγωνιστική Ζενίτ-Αντερλεχτ Χάιντουκ-ΑΕΚ

3 3 3 3

9-3 4-4 5-8 2-5 4.11

1.12

7 4 3 1

9 3 3 3

2ος ΟΜΙΛΟΣ Λεβερκούζεν 3 5-1 Aρης 3 2-2 Ατλέτικο Μ. 3 4-2 Ρόζενμποργκ 3 2-8 4η αγωνιστική 4.11 Ρόζενμποργκ-Ατλέτικο Μ. Λεβερκούζεν-Αρης 5η αγωνιστική 1.12 Ατλέτικο Μ.-Αρης Ρόζενμποργκ-Λεβερκούζεν 8ος ΟΜΙΛΟΣ Στουτγάρδη Γιουνγκ Μπόις Χετάφε Οντένσε 4η αγωνιστική Οντένσε-Γ. Μπόις Χετάφε-Στουτγάρδη 5η αγωνιστική Γ. Μπόις-Στουτγάρδη Οντένσε-Χετάφε

3 3 3 3

6-1 6-6 2-4 4-8 4.11

1.12

5 4 4 3

9 6 3 0

3ος ΟΜΙΛΟΣ Σπόρτινγκ Λισ. 3 Λιλ 3 Λέφσκι Σόφιας 3 Γάνδη 3 4η αγωνιστική Γάνδη-Σπόρτινγκ Λέφσκι-Λιλ 5η αγωνιστική Σπόρτινγκ-Λιλ Γάνδη-Λέφσκι 9ος ΟΜΙΛΟΣ Αϊντχόφεν Μέταλιστ Χάρ. Σαμπντόρια Ντέμπρετσεν 4η αγωνιστική Σαμπντόρια-Μέταλιστ Αϊντχόφεν-Ντέμπρετσεν 5η αγωνιστική Μέταλιστ-Ντέμπρετσεν Σαμπντόρια-Αϊντχόφεν

3 3 3 3

12-2 3-3 3- 8 4-9 4.11

9 4 3 1

1.12

5-2 7-3 3-3 1-8 4.11

1.12

5 6 4 0

4ος ΟΜΙΛΟΣ Βιγιαρεάλ ΠΑΟΚ Δυν. Ζάγκρεμπ Μπριζ 4η αγωνιστική ΠΑΟΚ-Βιγιαρεάλ Μπριζ-Δυναμό 5η αγωνιστική Βιγιαρεάλ-Δυναμό ΠΑΟΚ-Μπριζ 10ος ΟΜΙΛΟΣ Παρί Σ. Ζ. Σεβίλη Ντόρτμουντ Καρπάτι Λβιβ 4η αγωνιστική Παρί Σ.Ζ.-Ντόρτμουντ Σεβίλη-Καρπάτι 5η αγωνιστική Ντόρτμουντ-Καρπάτι Παρί Σ.Ζ.-Σεβίλη

3 3 3 3

3-3 2-2 2-1 2-3 4.11

6 4 4 2

1.12

3 3 3 3

4-1 2-1 5-5 3-6 4.11

1.12

7 6 4 0

5ος ΟΜΙΛΟΣ ΜΠΑΤΕ Μπορίσοφ Δυναμό Κιέβου Σέριφ Τιρασπόλ Αλκμααρ 4η αγωνιστική ΜΠΑΤΕ-Σέριφ Δυναμό-Αλκμααρ 5η αγωνιστική Σέριφ-Αλκμααρ ΜΠΑΤΕ-Δυναμό 11ος ΟΜΙΛΟΣ Λίβερπουλ Στεάουα Νάπολι Ουτρέχτη 4η αγωνιστική Στεάουα-Ουτρέχτη Λίβερπουλ-Νάπολι 5η αγωνιστική Ουτρέχτη-Νάπολι Στεάουα-Λίβερπουλ

3 3 3 3

7-3 4-4 3-3 4-7 4.11

7 4 3 3

1.12

3 3 3 3

4-1 5-8 3-3 1-1 4.11

1.12

5 5 3 3

6ος ΟΜΙΛΟΣ ΤΣΣΚΑ Μόσχας Σπάρτα Πράγας Παλέρμο Λοζάνη 4η αγωνιστική ΤΣΣΚΑ-Παλέρμο Λοζάνη-Σπάρτα 5η αγωνιστική Παλέρμο-Σπάρτα ΤΣΣΚΑ-Λοζάνη 12ος ΟΜΙΛΟΣ Πόρτο Μπεσίκτας Ραπίντ Βιέννης ΤΣΣΚΑ Σόφιας 4η αγωνιστική Ραπίντ-ΤΣΣΚΑ Πόρτο-Μπεσίκτας 5η αγωνιστική ΤΣΣΚΑ-Μπεσίκτας Ραπίντ-Πόρτο

3 3 3 3

9-0 6-8 3-6 3-7 4.11

9 4 3 1

1.12

3 3 3 3

7-1 4-4 3-5 0-4 4.11

1.12

9 6 3 0

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ

«Aιώνιος» Πίπο Ο 37χρονος Ιντζάγκι µπήκε σαν αλλαγή και η Μίλαν έφτασε µια ανάσα από τη νίκη, αλλά ισοφαρίστηκε από τη Ρεάλ στις καθυστερήσεις

Ζοζέ Μουρίνιο είχε δηλώσει πρόσφατα ότι ο µόνος που φοβάται από τη Μίλαν είναι ο... Ιντζάγκι και ο βετεράνος φορ φρόντισε να αποδείξει ότι ο εφιάλτης του Πορτογάλου ήταν απόλυτα δικαιολογηµένος. Η Ρεάλ ξεκίνησε καλύτερα από τη Μίλαν και προηγήθηκε στο Μεάτσα µε το γκολ του Γκονζάλο Ιγκουαΐν στο 45’, αλλά δεν κατάφερε να πάρει το µατς, αφού είχε απέναντί της τον... αειθαλή Πίπο που, αν και µπήκε στο µατς ως αλλαγή, πέτυχε δύο γκολ µέσα σε δέκα λεπτά κάνοντας τη µεγάλη ανατροπή. Η «βασίλισσα» έσωσε πάντως την παρτίδα και έφυγε µε την ισοπαλία 2-2 χάρη στο γκολ του επίσης αναπληρωµατικού Πέδρο Λεόν, στην εκπνοή. Στο πρώτο µέρος η Ρεάλ θα µπορούσε να πετύχει κι άλλα γκολ αφού έχασε µεγάλες ευκαιρίες µε τους Ιγκουαΐν, Πέπε και Οζίλ, ενώ η οµάδα του Αλέγκρι απείλησε µε τον Ιµπραΐµοβιτς’. Στο δεύτερο ηµίχρονο,

Ξέσπασε η Μαρσέιγ To γκολ του Iγκουαΐν που άνοιξε το σκορ όµως, ο Αλέγκρι έβαλε στο µατς τον Ιντζάγκι, στη θέση του Ροναλντίνιο (ο Βραζιλιάνος δεν έκρυψε τη δυσφορία του για την αλλαγή), και ο βετεράνος φορ άλλαξε τη ροή του µατς, δείχνοντας πόσο χαρισµατικός σκόρερ είναι ακόµη και στη δύση της καριέρας του. Το γκολ του 37χρονου Πίπο στο 68’ ήταν προϊόν εξαιρετικής συνεργασίας µε τον Ζλάταν Ιµπραϊµοβιτς, ενώ το δεύτερο, από ελεγ-

χόµενη θέση στο 78’, δεν ήταν αρκετό για τους «ροσονέρι». Ο Πέδρο Λεόν εκµεταλλεύτηκε ένα κενό στην ιταλική άµυνα και διαµόρφωσε το 2-2 στις καθυστερήσεις. ΜΙΛΑΝ: Αµπιάτι, Τζαµπρότα, Τιάγκο Σίλβα, Νέστα, Αµπάτε, Γκατούζο (83’ Ζέεντορφ), Πίρλο, Μπόατενγκ, Ροναλντίνιο (60’ Ιντζάγκι), Πάτο (73’ Αµπροζίνι), Ιµπραΐµοβιτς. ΡΕΑΛ: Κασίγιας, Μαρσέλο,

Καρβάλιο, Πέπε (80’ Λεόν), Ράµος, Κεντίρα, Αλόνσο, Ντι Μαρία, Οζίλ, Ρονάλντο, Ιγκουαΐν (73’ Μπενζεµά). Στο άλλο µατς του οµίλου, η Οσέρ κέρδισε 2-1 τον Αγιαξ. Οι Γάλλοι µπήκαν δυνατά και προηγήθηκαν χάρη στο γκολ που πέτυχε ο Σαµαριτάνο στο 9’. Οι Ολλανδοί ισοφάρισαν µε τον Αλντερβέιρελντ στο 79’, αλλά µετά από πέντε λεπτά ο Λανζίλ σηµείωσε το 2-1.

ΟΙ ΟΜΙΛΟΙ ΤΟΥ ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ Ε’ ΟΜΙΛΟΣ ΜΠΑΓΕΡΝ ΡΟΜΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΚΛΟΥΖ

4 4 4 4

ΣΤ’ ΟΜΙΛΟΣ

11-3 12 6-8 6 7-8 3 5-10 3

1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 15.9 Μπάγερν-Ρόμα 15.9 Κλουζ-Βασιλεία

15.9 Ζίλινα-Τσέλσι 15.9 Μαρσέιγ-Σπαρτάκ

1-2 2-1

28.9 Τσέλσι-Μαρσέιγ 28.9 Σπαρτάκ-Ζίλινα

1-3 3-2

19.10 Σπαρτάκ-Τσέλσι 19.10 Μαρσέιγ-Ζίλινα

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 23.11 Ρόμα-Μπάγερν 23.11 Βασιλεία-Κλουζ

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 8.12 Κλουζ-Ρόμα 8.12 Μπάγερν-Βασιλεία

15.9. Ρεάλ-Αγιαξ 15.9 Μίλαν-Οσέρ

2-0 3-0

28.9 Αγιαξ-Μίλαν 28.9 Οσέρ-Ρεάλ

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 23.11 Σπαρτάκ-Μαρσέιγ 23.11 Τσέλσι-Ζίλινα

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 8.12 Μαρσέιγ-Τσέλσι 8.12 Ζίλινα-Σπαρτάκ

7-2 5-5 4-6 3-6

10 5 4 3

ΑΡΣΕΝΑΛ ΣΑΧΤΑΡ ΜΠΡΑΓΚΑ ΠΑΡΤΙΖΑΝ

0-2 1-0

19.10 Ρεάλ-Μίλαν 19.10 Αγιαξ-Οσέρ

15.9. Αρσεναλ-Μπράγκα 15.9 Σαχτάρ-Παρτιζάν

1-1 0-1

28.9 Παρτιζάν-Αρσεναλ 28.9 Μπράγκα-Σαχτάρ

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 23.11 Οσέρ-Μίλαν 23.11 Αγιαξ-Ρεάλ

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 8.12 Μίλαν-Αγιαξ 8.12 Ρεάλ-Οσέρ

9 9 6 0

2-0 2-1

19.10 Αρσεναλ-Σαχτάρ 19.10 Μπράγκα-Παρτιζάν

6-0 1-0

2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 1-3 0-3

3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 3.11 Μίλαν-Ρεάλ 3.11 Οσέρ-Αγιαξ

15-4 7-6 3-9 1-7

2-0 2-0

3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

0-7 4-1

4 4 4 4

1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 3.11 Ζίλινα-Μαρσέιγ 3.11 Τσέλσι-Σπαρτάκ

4 4 4 4

1-4 0-1

3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

0-4 2-3

ΡΕΑΛ ΜΙΛΑΝ ΑΓΙΑΞ ΟΣΕΡ

Η’ ΟΜΙΛΟΣ

1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 3.11 Κλουζ-Μπάγερν 3.11 Βασιλεία-Ρόμα

12-2 12 8-3 6 5-6 6 1-15 0

2-0 2-1

3η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 19.10 Ρόμα-Βασιλεία 19.10 Μπάγερν-Κλουζ

4 4 4 4

1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

2η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 28.9 Βασιλεία-Μπάγερν 28.9 Ρόμα-Κλουζ

ΤΣΕΛΣΙ ΜΑΡΣΕΪΓ ΣΠΑΡΤΑΚ Μ. ΖΙΛΙΝΑ

Ζ’ ΟΜΙΛΟΣ

5-1 2-0

4η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 2-2 2-1

3.11 3.11

Σαχτάρ-Αρσεναλ Παρτιζάν-Μπράγκα

5η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 23.11 Μπράγκα-Αρσεναλ 23.11 Παρτιζάν-Σαχτάρ

6η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 8.12 Σαχτάρ-Μπράγκα 8.12 Αρσεναλ-Παρτιζάν

2-1 0-1

ΣΤΗΝ αδύναµη Ζίλινα ξέσπασε η Μαρσέιγ, όντας και ξεκούραστη αφού δεν έπαιξε το Σαββατοκύριακο. Η πρωταθλήτρια Γαλλίας έδωσε µια µοναδική... παράσταση στην πόλη της Σλοβακίας και συνέτριψε την τοπική οµάδας µε 7-0 (φωτό), «καθαρίζοντας» από νωρίς το παιχνίδι µε δύο γκολ του Ζινιάκ στο 12’ και 21’. Μέχρι το ηµίχρονο σκόραραν επίσης οι Χάιντσε και Ρεµί, ενώ στο β’ µέρος ο Ζινιάκ έκανε χατ τρικ και ο Λούτσο βρήκε δίχτυα άλλες δύο φορές. Για τον ίδιο όµιλο η Τσέλσι ήταν... χαλαρή στο πρώτο µέρος, αλλά σοβαρεύτηκε στην επανάληψη και νίκησε την Σπαρτάκ µε 41, χάρη σε γκολ που σηµείωσαν οι Ανελκά, Ντρογκµπά (πέναλτι) και Ιβάνοβιτς (2). Οι Ρώσοι µείωσαν στο τέλος µε τον Μπαζέροφ. Στο Ντόνεσκ η Αρσεναλ γνώρισε την πρώτη της ήττα από την Σαχτάρ µες 2-1, αν και άνοιξε το σκορ µε τον Γουόλκοτ στο 10’. Στο 28’ οι Ουκρανοί ισοφάρισαν µε κεφαλιά του Τσιγκρίνσκι και στο 45’ ο Κάρλος Εδουάρδο «κάρφωσε» την παλιά του οµάδα, χαρίζοντας µεγάλη νίκη στην Σαχτάρ. Για τον Η’ όµιλο επίσης, η Μπράγκα νίκησε στο Βελιγράδι µε γκολ του Μοϊσές στο 35’, αν και οι Σέρβοι είχαν ευκαιρίες να ισοφαρίσουν. Στον Α’ όµιλο η Ρόµα πήρε ρεβάνς για την εντός έδρας ήττα από την Βασιλεία, κερδίζοντας µέσα στο «Σεντ Γιάκοµπ» µε 3-2. Ο Μενέζ άνοιξε το σκορ στο 16’ µε κοντινό σουτ και ο Τότι σκόραρε στο 25’ µε πέναλτι, ενώ η Βασιλεία µείωσε στο β’ µέρος µε τον Φράι. Στο 76’ ο Γκρέκο ξανάδωσε προβάδισµα δύο γκολ στους Ρωµαίους και ο Σακίρι µείωσε για δεύτερη φορά. Τέλος, εύκολο έργο είχε η δευτεραθλήτρια Ευρώπης Μπάγερν στη Ρουµανία, όπου νίκησε 4-0 την Κλουζ µε χατ τρικ του Γκόµεζ και άλλο ένα γκολ από τον Αλτιντοπ. ΠΡΟΣΩΠΟ της ηµέρας ήταν την Τρίτη ο Γκάρεθ Μπέιλ, µετά τη νέα επιβλητική του εµφάνιση στον αγώνα µε την Ιντερ. «Ταλαιπώρησε τον Μαϊκόν, που είναι ο κορυφαίος δεξιός µπακ στον κόσµο και αυτό λέει κάτι για την αξία του», σχολίασε ο Χάρι Ρέντναπ και στη συνέχεια έδωσε τη δική του απάντηση στις φήµες ότι θα πάρει µεταγραφή: «Την περασµένη εβδοµάδα του έδωσε τέσσερις µέρες άδεια και του είπα να πάει µια βόλτα στο εξωτερικό. Αυτός πήγε στην Ουαλία για να δει τη µητέρα του. ∆εν χρειάζεται να πάει αλλού για να παίξει ποδόσφαιρο...». Ο ίδιος ο Ουαλός µέσος αντιµετώπισε µε ψυχραιµία τις διθυραµβικές κριτικές: «Ηταν ωραία βραδιά. Είναι ξεχωριστό να κερδίζεις την πρωταθλήτρια Ευρώπης, είναι κάτι που δεν το ξεχνάς εύκολα. Ο κόσµος ήταν ο 12ος παίκτης µας». Και ο αντίπαλός του, ο Μαϊκόν, δήλωσε: «Οποιος ασχολείται µε το αγγλικό ποδόσφαιρο ξέρει τον Μπέιλ. Εκανε µεγάλη εµφάνιση, όπως και όλη η Τότεναµ, που εκµεταλλεύτηκε την έδρα της». Στο µεταξύ, τεχνικός διευθυντής της Λίβερπουλ ανέλαβε ο Γάλλος Νταµιέν Κοµολί, που είχε ανάλογη θέση στην Αρσεναλ και την Τότεναµ.

φωνή

MΠΑΣΚΕΤ

Πέµπτη 4 Νοεµβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Ξεσηκωµός...

ΗΡΑΚΛΗΣ

Μέρα εκτόνωσης ΟΙ διοικούντες την ΚΑΕ Ηρακλής δεν έκαναν κάποια επαφή χτες µε τον Κώστα Πιλαφίδη, θέλοντας να πέσουν οι τόνοι µετά την παραίτηση του τελευταίου. Από σήµερα αναµένεται να επικοινωνήσουν εκ νέου µε τον 53χρονο προπονητή, ώστε να προσπαθήσουν να τον πείσουν να παραµείνει, γνωρίζοντας πάντως ότι οι ελπίδες είναι λίγες. Το βέβαιο είναι ότι αν δεν υπάρξει ανατροπή δεδοµένων, την οµάδα στον κρίσιµο σαββατιάτικο αγώνα µε τον Ηλυσιακό θα «κατεβάσει» ο συνεργάτης του Πιλαφίδη, Κώστας Μεξάς, ο οποίος ξεκίνησε ήδη την «κατασκοπία» του Ηλυσιακού. Πέραν της προσθήκης των Αλέξη Κυρίτση και Σάκη Καρύδα, η αθηναϊκή οµάδα απέκτησε τη ∆ευτέρα τους Μίροσλαβ Τόντιτς και ΛαΚουάν Πρόγουελ και θα εµφανιστεί ενισχυµένη στο Ιβανώφειο.

Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

εσηκωµός επικρατεί στον Αρη εν όψει του σαββατιάτικου ντέρµπι µε τον ΠΑΟΚ. Ξεσηκωµός σε όλα τα επίπεδα. Ο κόσµος της οµάδας «εξαφανίζει» τα εισιτήρια της αναµέτρησης και ετοιµάζει θερµή ατµόσφαιρα. Την ίδια ώρα, οι παίκτες συνεχίζουν την προετοιµασία τους, τόσο αγωνιστικά όσο και ψυχολογικά. Δεν είναι τυχαίο ότι οι Ελληνες παίκτες της οµάδας κάνουν... φροντιστήριο στους ξένους για τη σηµασία του αγώνα. Οι τρεις Αµερικανοί (Πιρς, Τάκερ, Ντάνστον) δεν είναι γνώστες της ελληνικής πραγµατικότητας και είναι λογικό να µη γνωρίζουν ότι αυτό το µατς δεν είναι σαν όλα τα άλλα. Μόνον ο Ντέγιαν Μπορόβνιακ έχει µία µικρή ελληνική εµπειρία, από πέρυσι µε τον Πανιώνιο, χωρίς όµως να έχει βιώσει την ατµόσφαιρα ενός τέτοιου ντέρµπι. Με µπροστάρη τον αρχηγό της οµάδας, Νίκο Χατζηβρέττα, οι ξένοι... µαθαίνουν. Ο Σαρόν Ντρούκερ καταστρώνει τα πλάνα του, έχοντας βάλει στην άκρη προς το παρόν το θέµα της αντικατάστασης των

Α2 Πιέρ Πιρς και Μπράιαντ Ντάνστον. Μάλιστα, από τη στιγµή που οι δύο Αµερικανοί αναµένεται να πάρουν χρόνο συµµετοχής, ο Ισραηλινός κόουτς προσπαθεί να τους τονώσει την ψυχολογία. Εύλογα ο κόουτς του Αρη παρακολουθεί και τις εξελίξεις στο θέµα του ψηλού του «Δικεφάλου» και στα πλάνα του πλέον συµπεριλαµβάνεται και η αντιµετώπιση του Ρόµπερτ Ντόζιερ, ο οποίος αποκτήθηκε από το «Δικέφαλο» στη θέση του Ντεσόν Σιµς. Οµως ξεκαθα-

ρίζει στους παίκτες του ότι πρώτα πρέπει να κοιτούν τη δική τους οµάδα και µετά οτιδήποτε άλλο. Χτες ο «Πι Τζέι» Τάκερ ένιωσε κάποιες ενοχλήσεις στον ώµο, οι οποίες όµως δεν εµπνέουν ανησυχία. Στο µεταξύ, σε συµφωνία µε τον τουριστικό οργανισµό Ζορπίδη ήρθε ο Αρης για το πίσω µέρος της φανέλας. Επίσης, η ΚΑΕ ανακοίνωσε την ανανέωση της συνεργασίας της µε την εταιρία «ΠΑΟΥΛΕΑΝΟΥ Γ.&Ι. ΟΕ».

Πήρε Ντόζιερ Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

πιδεικνύοντας ζηλευτά αντανακλαστικά οι άνθρωποι του ΠΑΟΚ κινήθηκαν ταχύτατα µετά τη λιποταξία του Ντισόν Σιµς και σε διάστηµα περίπου 24 ωρών βρήκαν τον αντικαταστάτη του. Και το όνοµα αυτού; Ρόµπερτ Ντόζιερ. Ο 25χρονος, ύψους 2.06µ. φόργουορντ (φωτό) είναι φυσιογνωµία οικεία στους Ελληνες φιλάθλους από την περσινή θητεία του στον Κολοσσό Ρόδου (9.5π., 7ρ. µέσος όρος ανά αγώνα). Γεννηµένος στη Λιθόνια της Τζόρτζια, πρόσφερε τις υπηρεσίες του στο πανεπιστήµιο του Μέµφις (στην τελευταία του σεζόν εκεί είχε 12.9π., 7.4ρ., 1.4ασ., 1.3κλ., 1.6κοψ. ανά αγώνα), πριν επιλεγεί στο Νο 60 του περσινού ντραφτ από τους Μαϊάµι Χιτ. Οι άνθρωποι του Κολοσσού έδωσαν τις καλύτερες συστάσεις όχι µόνο για την αξία του αλλά και για το χαρακτήρα του. Μέχρι τώρα, περίµενε µήπως και του δοθεί ευκαιρία για µια θέση στο ΝΒΑ, όµως η πρόταση των Χιτ να µετάσχει στο NBDL δεν τον ενθουσίασε. Ο Σούλης Μαρκόπουλος και οι συνεργάτες του, άµεσα ξεχώρισαν τρεις περιπτώσεις από αυτές που τους προτάθηκαν. Τους Τρέ-

Νίκη για Ερµή ΤΟ «2 στα 2» έκανε ο Ερµής Λαγκαδά στο πρωτάθληµα της Α2, κερδίζοντας το Παγκράτι µε 81-75. Τα αποτελέσµατα της 2ης αγωνιστικής: ΑΕΚ Αργους - Πανερυθραϊκός (κ.α. 71-71), Πανελευσινιακός - Αρκαδικός 77-63, Ολυµπιάδα Π. - Ρέθυµνο 84-82, Λαύριο - ΚΑΟ∆ 77-70, Κόροιβος - Πιερικός 73-70, Ικαροι Σερρών - Αµύντας ∆άφνης 81-74, Ερµής Λαγκαδά - Παγκράτι 81-75, Νήαρ Ηστ - Απόλλων Π. 80-50. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ: ο Γιώργος Μπαρτζώκας είναι ο αντικαταστάτης του Νέναντ Μάρκοβιτς στον Πανιώνιο. Στην ΑΕΚ, ο Εντι Σάνον δεν πήγε ούτε στη χτεσινή προπόνηση και θα πρέπει να θεωρείται παρελθόν. ∆ΙΑΙΤΗΤΕΣ: οι ρέφερι που θα διευθύνουν τους αγώνες της 3ης αγωνιστικής της Α1: Πανιώνιος – Ολυµπιακός (Ταναντζής, Παπαπέτρου, Παφίλης), ΑΕΚ – Πανελλήνιος (Γκόντας, Κοροµηλάς, Μπήτης), Ηρακλής – Ηλυσιακός (Αναστόπουλος, Σταµατόπουλος, Ξενικάκης), Καβάλα – Κολοσσός Ρόδου (Χριστοδούλου, Γκούµας, Ψαριανός), Παναθηναϊκός – Περιστέρι (Φούφης, Ταβουλαρέας, Βαρδάλος), Αρης – ΠΑΟΚ (Σχινάς, Σώµος, Αφεντουλίδης), Μαρούσι - Ικαρος (Πηλοΐδης, Καρακατσούνης, Παναγιώτου). ΝΒΑ: τα χτεσινά αποτελέσµατα: Καβαλίερς-Χοκς 88-100, Ουίζαρντς-Σίξερς 116-115, Πίστονς-Σέλτικς 86-109, Χιτ-Τίµπεργφουλφς 129-87, Μπακς-Μπλέιζερς 76-90, Λέικερς-Γκρίζλις 124-105.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

Συνέτριψε τη Μάλαγα βον Μπράιαντ (27, 2.07µ. µε θητεία σε Ηρακλή, Κολοσσό Ρόδου, Αρη, Μαρούσι, Πανιώνιο, ΑΕΚ), Γιούριτσα Γκόλεµατς (33, 2.12µ., Πανελλήνιος, Παναθηναϊκός) κι αυτήν του Ντόζιερ. Καταβάλλεται µεγάλη προσπάθεια ώστε ο Αµερικανός να φτάσει αύριο στη Θεσσαλονίκη κι αν όλα πάνε καλά να πάρει χρόνο συµµετοχής στον αγώνα του Σαββάτου µε τον Αρη. Παιχνίδι, στο οποίο όπως ζήτησε ο ΠΑΟΚ κατά τη χτεσινή σύσκεψη για τα µέτρα ασφαλείας θα παραστεί εισαγγελέας. Εξάλλου, ο Ντισόν Σιµς το βράδυ της Τρί-

της επικοινώνησε µε συµπατριώτη πρώην πλέον συµπαίκτη του και του µετέφερε πως βρισκόταν στη Μαδρίτη περιµένοντας την πτήση για να επιστρέψει στην πατρίδα του. Λίγες ώρες µετά «ανέβασε» στο διαδίκτυο µηνύµατα, στα οποία ανέφερε πως επέστρεψε εκεί όπου ανήκει και σηµείωνε τη θλιβερή χτεσινή επέτειο συµπλήρωσης τεσσάρων ετών από τη δολοφονία του αδερφού του. Ο ΠΑΟΚ έχει ήδη καταγγείλει το συµβόλαιό του στον ΕΣΑΚΕ κι εξετάζει το αν και κατά πόσο θα κινηθεί νοµικά εναντίον του.

«ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΜΕΝΟΣ» σε σχέση µε τις τελευταίες εµφανίσεις του, ο Ολυµπιακός συνέτριψε τη Μάλαγα µε 93-66 και πέτυχε τη δεύτερη νίκη του στην Ευρωλίγκα. Ο Κώστας Παπανικολάου ήταν ο µεγάλος πρωταγωνιστής των «ερυθρολεύκων», ενώ εξαιρετικοί ήταν οι Μπουρούσης, Σπανούλης. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Παπαλουκάς 2, Νεστέροβιτς 11, Σπανούλης 16 (2), Μπουρούσης 17, Μαυροκεφαλίδης 9, Γλυνιαδάκης 2, Νίλσεν 4, Παπανικολάου 17 (2), Τεόντοσιτς 11 (3), Λούκας 4. ΜΑΛΑΓΑ: Ροντρίγκεθ, Φρέιρε 6, Πρίντεζης 13, Μπαρέρα, Χιµένεθ 9 (2), Τρίπκοβιτς 7 (1), Ρούµπιο 2, Φρίλαντ 14, ΜακΙντάιρ 14 (3), Αρτσιµπαλντ 1. Σήµερα (21:45) ο Παναθηναϊκός αντιµετωπίζει την Ολίµπια στη Λιουµπλιάνα.