ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 05/11/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ

Με µία συναισθηµατική οµιλία σε έντονο προσωπικό τόνο ο Γιώργος Παπανδρέου ζήτησε κυβέρνηση ευρύτερης στήριξης, που θα σχηµατιστεί άµεσα. Σήµερα θα επισκεφτεί τον Πρόεδρο της ∆ηµοκρατίας, για να αρχίσουν οι διαβουλεύσεις. «Να συµφωνήσουµε στόχους, χρονοδιάγραµµα, πρόσωπα, σύνθεση και επικεφαλής. ∆εν παίζω παιχνίδια», είπε. Εθεσε χρονικό ορίζοντα το Φεβρουάριο, ώστε να γίνουν όσα πρέπει για την εφαρµογή της Συµφωνίας των Βρυξελλών. Πήρε ψήφο εµπιστοσύνης από 153 βουλευτές

META AΠΟ ΒΑΣΑΝΙΣΤΙΚΗ ΚΥΟΦΟΡΙΑ ΚΑΙ ΠΙΕΣΕΙΣ

Ανοίγει ο δρόµος για κυβέρνηση σωτηρίας ΤΕΛΕΣΙΓΡΑΦΟ ΜΕΡΚΕΛ - ΜΠΑΡΟΖΟ - ΡΟΜΠΕΪ ΠΡΟΣ ΠΑΣΟΚ, Ν∆:

Βρείτε τα ή φύγετε. ∆εν έχετε χρόνο!

ANΤ. ΣΑΜΑΡΑΣ: Οι µάσκες έπεσαν. Ο Γ. Παπανδρέου απέρριψε την πρότασή µας. Αµεσα εκλογές

EY. BENIZEΛΟΣ: Εξαρτάται από τη σοβαρότητά µας και την ιστορική συνείδησή µας το να µη χρεοκοπήσει η χώρα

Η ΑΠΟΨΗ ΜΑΣ Νέα κυβέρνηση ευρείας στήριξης µέσα από τις Συµπληγάδες των µικροπολιτικών παιχνιδιών σελ. 5 - 11, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

05 11

Νέα σύλληψη για ΦΠΑ στη Θεσσαλονίκη

52ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ

σελ. 16

ΕΞΑΙΤΙΑΣ ΤΗΣ ΚΡΙΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ∆ΡΑΜΑΤΙΚΩΝ ΣΤΙΓΜΩΝ ΠΟΥ ΖΕΙ Η ΧΩΡΑ

Κραχ στη ζωή µας Ρεκόρ εισαγωγών σε ψυχιατρικές κλινικές

Νέκρωσαν τα πάντα στην αγορά της Θεσσαλονίκης ΠΡΟΜΠΙΕΡΖ

«Ηρθα να πολεµήσω» Υπέγραψε στον Αρη ο Πολωνός τεχνικός. Σήµερα το ντέρµπι µε τον Ολυµπιακό σελ. 30

Eλληνικό χρώµα και «δώρο» η Ταινιοθήκη σελ. 33

Πολλοί καταστηµατάρχες λένε ότι τις τελευταίες δέκα ηµέρες δεν µπήκε ούτε πελάτης στην επιχείρησή τους, τα τηλέφωνα σταµάτησαν να χτυπούν, ενώ ανάλογη ή και ακόµη χειρότερη είναι η εικόνα στα κέντρα διασκέδασης

Η οικονοµική κρίση αύξησε και την πληρότητα στην Α’ Ψυχιατρική Κλινική του Νοσοκοµείου «Παπαγεωργίου», η οποία έχει φτάσει το 105%, από 80% - 85% που ήταν το καλοκαίρι. Οι νοσηλευόµενοι πάσχουν κυρίως από κατάθλιψη και ψυχώσεις

σελ. 14, 17

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

το συναξάρι

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.54 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 17.23 ΣΕΛΗΝΗ 10 ΗΜΕΡΩΝ

Γαλακτίωνος και Επιστήµης µαρτύρων Οι γονείς του Γαλακτίωνα έζησαν τον 3ο αιώνα μ.Χ., όταν αυτοκράτορας ήταν ο Δέκιος. Διέθεσαν τα πλούτη τους σε κάθε αγαθοεργία και ανέθρεψαν το γιο τους σύμφωνα με την πίστη του Κυρίου. Ο Γαλακτίωνας παντρεύτηκε την επίσης χριστιανή Επιστήμη. Οταν ξέσπασε ο διωγμός του Δεκίου, συνελήφθη και βασανίστηκε. Η Επιστήμη μόνη της προσήλθε στους ειδωλολάτρες. Και οι δύο αποκεφαλίστηκαν.

Μια ιστορία µε τον Καραγκιόζη διαχρονικά

«Μήπως είμαστε ένα έθνος καραγκιόζηδων;», διερωτάται ο δημοσιογράφος Γιάννης Μαρίνος, διαπιστώνοντας ότι η σύγχρονη προοδευτική κουλτούρα έχει αναγάγει το δημιούργημα αυτό της λαϊκής θυμοσοφίας σε «κατάλληλο πρότυπο για την διαπαιδαγώγηση των παιδιών μας», με τη σύμπραξη των κρατικών ΜΜΕ. Η απορία του διατυπώθηκε τον Ιανουάριο του 1992 (στον «Οικονομικό Ταχυδρόμο» του οποίου ήταν διευθυντής) και την επανέφερε στο «Βήμα της Κυριακής» με επιστολή του ο δικηγόρος κ. Κων. Σακελλαριάδης. Βασίζεται στο γεγονός ότι ο πρωταγωνιστής του Θεάτρου Σκιών είναι υπόδειγμα συμπεριφοράς άντικρυς αντίθετης με τα χρηστά ήθη. Ο Καραγκιόζης «είναι συμπύκνωση των πιο απεχθών ελαττωμάτων [...]»... Τεμπέλης... Απατεώνας... Κλέφτης... Δουλόφρων στους ισχυρούς... Τυραννικός στους αδύναμους... Απαράδεκτος ως οικογενειάρχης... Δάσκαλος του κακού... «Ο Καραγκιόζης σε οποιαδήποτε άλλη χώρα του κόσμου θα ήταν κορυφαίο πρότυπο του παραδείγματος προς αποφυγήν», τονίζει ο κ. Μαρίνος και διατυπώνει την απορία του. Αν δεν κάνει λάθος η στήλη, σχετική συζήτηση έγινε και όταν η Τουρκία εμφανίστηκε ως πρωτογενής πηγή και άρα «ιδιοκτήτρια» του Καραγκιόζη. Ξιφούλκησαν τότε διάφοροι υπερασπιστές του πολιτισμικού κεκτημένου που αντιπροσωπεύει, ως αυθεντική έκφραση της εξυπνάδας του λαού και της ικανότητάς του να προσαρμόζεται και να επιβιώνει υπό τις συνθήκες της ταξικής καταπίεσης. Ισως η απάντηση στο ερώτημα για τη στάση αυτή να βρίσκεται ακριβώς εκεί: Η ιθύνουσα τάξη, όποια κι αν είναι, κοινωνική ή εθνική, επιβάλλει έναν κώδικα συμπεριφοράς που φοράει και τα ρούχα της ηθικής. Ομως ο Καραγκιόζης είναι ο αμφισβητίας της. Κάποιοι ίσως ελπίζουν πως ο λαός γελώντας με τα καμώματά του, θα ξεχάσει ότι η σύγχρονη εξουσία έχει δημοκρατική καταγωγή. Ισως το παράδειγμα του Καραγκιόζη θα μπορούσε να τον οδηγήσει στην κατάργησή της. Κρυφό μεράκι...

η ατζέντα της ημέρας Μουσική Οι Schiller, ένα από τα πιο ευρηματικά και πρωτοπόρα πρότζεκτ της σύγχρονης και ηλεκτρονικής άμπιεντ μουσικής, εμφανίζονται απόψε -οι πόρτες ανοίγουν στις 20.30- στο «Block33» (26ης Οκτωβρίου 33, τηλ. 2310/533.533). Μύλος Ο ανατρεπτικός τροβαδούρος Tonino Carotone, βασκικής καταγωγής και με τσιγγάνικο ταμπεραμέντο, δίνει συναυλία απόψε στο Club του Μύλου (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/510.081

και 2310/551.836). Οι πόρτες ανοίγουν στις 21.00. Φεστιβάλ Γαστρονομίας Σήμερα και αύριο στην Αποθήκη 13 στο Λιμάνι Θεσσαλονίκης, εννέα νέοι σεφ θα ρίξουν μια «μελλοντολογική» ματιά σε εδέσματα της πατρίδας τους (Λίβανος, Ιταλία, Ισπανία, Παλαιστίνη, Κόσοβο, Αγιος Μαρίνος) και θα μαγειρέψουν μπροστά στο κοινό, σε ένα μεγάλο μαγειρικό πάρτι, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Γαστρονομίας που διοργανώνει ο δήμος Θεσσαλονίκης.

Η παράσταση «Τα εργαζόμενα κορίτσια δεν γερνούν ποτέ» ανεβαίνει από τη θεατρική ομάδα «Ρίsκο», σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Οικονόμου, στο studio Κοιτώνες (πρώην στρατόπεδο Κόδρα, τηλ.690 999 2163 ) απόψε, στις 21.00.

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Σάββατο, προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός με λίγες νεφώσεις κυρίως τις πρωινές ώρες και με τοπικά περιορισμένη ορατότητα. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 Μποφόρ και στα ανατολικά βορειοανατολικοί 4 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 0 έως 18 βαθμούς Κελσίου.

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Κυριακή, προβλέπονται αραιές νεφώσεις με διαστήματα ηλιοφάνειας. Το βράδυ στα βορειοδυτικά οι νεφώσεις θα πυκνώσουν. Οι άνεμοι θα πνέουν στα δυτικά νοτιοανατολικοί 4 με 6 Μποφόρ και στα ανατολικά βόρειοι 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 1 έως 17 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 1 12

ΦΛΩΡΙΝΑ 2 13

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 7 17

ΚΟΖΑΝΗ 2 13

ΛΑΡΙΣΑ 8 17

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 7 17

ΚΑΒΑΛΑ 4 15

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 9 18

ΑΘΗΝΑ 10 17

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός με λίγες νεφώσεις τις πρωινές ώρες και με τοπικά περιορισμένη ορατότητα το πρωί. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 7 έως 17 βαθμούς Κελσίου.

Ï 1

ΛΑΡΙΣΑ 6 16

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 7 17

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 9 18

ΤΡΙΠΟΛΗ 0 17

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 13 17

Î 2

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 6 15

ΚΑΒΑΛΑ 5 14

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 6 16

ΚΟΖΑΝΗ 1 13

È 1

ΤΡΙΠΟΛΗ 1 14

Î 2

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 8 14

ΑΘΗΝΑ 8 18

Í 3

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 12 16

Í 3 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 14 18

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 13 18

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ .......... 6-11 ΛΟΝΔΙΝΟ ... 10-17 ΡΩΜΗ ............11-17 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ............................... 1-9 ΟΣΛΟ ............. 5-11 ΠΑΡΙΣΙ .............8-14 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ...... 5-12 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ............................ 7-11 ΚΙΕΒΟ .............. -1-6 ΜΑΔΡΙΤΗ .......9-17 ΜΟΝΑΧΟ ........ 2-14 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ....9-14

σαν σήμερα 1815

1935

1956

1977

Επτάνησα

Μonopoly

Ελλάδα

Ρ. Γκοσινί

Η Αγγλία και η Ρωσία υπογράφουν στο Παρίσι ειδική συνθήκη, σύμφωνα με την οποία τα Επτάνησα τίθενται υπό την προστασία της Αγγλίας με την ονομασία «Ηνωμέναι Πολιτείαι των Ιονίων Νήσων».

Οι αδελφοί Πάρκερ κυκλοφορούν στην αγορά το επιτραπέζιο παιχνίδι «Monopoly».

Ερευνα που βλέπει το φως της δημοσιότητας στη χώρα μας αποκαλύπτει ότι δύο εκατομμύρια Ελληνες δεν ξέρουν να βάζουν την υπογραφή τους.

Πεθαίνει ο Γάλλος κομίστας, συνδημιουργός του Αστερίξ, Ρενέ Γκοσινί.

Οι καλύτεροι λέβητες αερίου ● Εξοικονόµηση ενέργειας κατα 35% ● Απόδοση έως και 109,8% ● Χαµηλές εκποµπές ρύπων ● Αυτοδιάγνωση βλαβών ● Αντιπαγετική προστασία

Αποκλειστικός αντιπρόσωπος για την Ελλάδα

www.hydromarin.gr

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

η άποψή μας

Προς κυβέρνηση ευρείας συνεργασίας µέσα από Συµπληγάδες Μια ψυχοφθόρα µέρα -η χτεσινή- κατέληξε σε µια φορτισµένη συνεδρίαση της Βουλής, όπου επήλθε ώς ένα βαθµό η κάθαρση της ελληνικής τραγωδίας... Ο Γ. Παπανδρέου δήλωσε έµµεσα, πολύ έµµεσα, ότι παραιτείται και είναι έτοιµος να εργαστεί για το σχηµατισµό µιας κυβέρνησης εθνικής σωτηρίας. Και οι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ έδωσαν ψήφο εµπιστοσύνης σε µια κυβέρνηση για να φύγει την εποµένη... Τουλάχιστον θεωρητικά. Διότι οι πολιτικές δυνάµεις δεν έχουν την ωριµότητα που επιβάλλουν οι στιγµές. Στην Ελλάδα πολύ συχνά τα πράγµατα τα κάνουµε πολύ πιο δύσκολα απ’ ό,τι είναι. Ο πρωθυπουργός, µετά το «τράκο» των Καννών, θα έπρεπε προχτές ευθαρσώς να παραδεχτεί ότι το δηµοψήφισµα, πέρα από τις γενικότερες κοσµοθεωρητικές και φιλοσοφικές θέσεις και απόψεις, στην παρούσα στιγµή και για το θέµα που οδηγούσε σε «ναι» ή «όχι» στο ευρώ, ήταν λάθος. Υπερασπίστηκε και χτες τη θέση του. Χάθηκε χρόνος. Για τη χώρα. Ο Γ. Παπανδρέου, όµως, αν και έχασε ακόµη περισσότερο την αξιοπιστία του, κέρδισε χρόνο, αγόρασε πολιτικό χρόνο χτες στη Βουλή. Και έφτασε στη χτεσινή «υποχρεωτική» τοποθέτηση για µια άλλη κυβέρνηση και εκλογές σε τέσσερις µήνες. Η κυβέρνηση συνεργασίας -εφόσον σχηµατιστεί- θα έχει στόχο την ολοκλήρωση της εφαρµογής της Συµφωνίας των Βρυξελλών µε επικεφαλής άλλο πρόσωπο, όχι το σηµερινό πρωθυπουργό, θα είναι µια κυβέρνηση πολιτική, η οποία θα διοικεί τη χώρα αυτούς τους τέσσερις µήνες και δε θα διεκπεραιώνει απλώς υποθέσεις. Είναι σαφές ότι αυτή η πρόταση δεν εφάπτεται της θέσης της ΝΔ, παρά µόνο στην αποχώρηση του Γ. Παπανδρέου από την πρωθυπουργία. Θα είναι πολύ δύσκολο ο Αντώνης Σαµαράς να πειστεί να «λερωθεί» µε δυσάρεστες αποφάσεις, που οπωσδήποτε µέσα σ’ αυτό το τετράµηνο µια τέτοια κυβέρνηση πρέπει να πάρει. Η Συµφωνία δεν είναι µόνο «πάρε», είναι και «δώσε». Το ζήτηµα είναι αν τα άλλα κόµµατα θα θελήσουν να συνδράµουν αυτήν τη λύση ή θα ναυαγήσει µέσα στις Συµπληγάδες των µικροπολιτικών διενέξεων και υπολογισµών. Το εύρος του εγχειρήµατος της εφαρµογής της Συµφωνίας των Βρυξελλών οπωσδήποτε ξεπερνά το µέγεθος ενός κόµµατος. Και η λύση µιας κυβέρνησης ευρείας στήριξης είναι εξαιρετικά εύθραυστη. Μπορεί να καταλήξει ακόµη και να είναι µια κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ µε άλλες µικρότερες δυνάµεις εντός και εκτός Κοινοβουλίου ή και µόνο µε ανεξάρτητες προσωπικότητες. Το θετικό είναι ότι ανοίγει η συζήτηση. Που πρέπει όµως να κλείσει το γρηγορότερο, γιατί το τέλος του Φεβρουαρίου είναι... αύριο. Και πρέπει να γίνουν πάρα πολλά.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

Ευρώ στα Βαλκάνια Οσοι τριγυρνούν στα Βαλκάνια τις τελευταίες δεκαετίες γνωρίζουν καλά πως από την εποχή του υπαρκτού σοσιαλισμού μέχρι και σήμερα που κάποιες βαλκανικές χώρες έχουν ενταχθεί πλήρως στην Ευρωπαϊκή Ενωση και οι υπόλοιπες βρίσκονται σε κάποιον προθάλαμο, η περιοχή είχε ανέκαθεν δύο νομίσματα. Ενα τοπικό και παλαιότερα το δολάριο και τώρα το ευρώ. Οι άνθρωποι στη Βουλγαρία, τη Ρουμανία, τη Σερβία, την Αλβανία, τα Σκόπια, το Κόσοβο, τη Βοσνία – Ερζεγοβίνη, αλλά και την Τουρκία συναλλάσσονται κυρίως με το τοπικό νόμισμα, αλλά δε λένε ποτέ «όχι» στα σκληρά. Γνωρίζουν απέξω κι ανακατωτά τις ισοτιμίες και στις περισσότερες περιπτώσεις δίνουν κάτι παραπάνω από τα επίσημα ανταλλακτήρια. Γνωρίζουν καλά πως σε αδύναμες και ασταθείς οικονομίες τα νομίσματα χάνουν εύκολα και γρήγορα την αξία τους λόγω διολισθήσεων, υποτιμήσεων και πληθωρισμού. Γνωρίζουν ακόμη ότι τα πολλά μηδενικά των χιλιάδων και των εκατομμυρίων σε ένα χαρτί συνήθως σηματοδοτούν φτώχεια και όχι πλούτο, ενώ αποταμιεύουν στα σκληρά για να κοιμούνται κάπως πιο ήσυχοι, αλλά και για ασφάλεια στις δύσκολες ημέρες. ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ gmitrakis@ekdotiki.gr

Η Ελλάδα ως μέλος του δυτικού κόσμου τα τελευταία 50 χρόνια δεν είχε τέτοια προβλήματα.

Στις δεκαετίες του 1960 και του 1970 η ισοτιμία ένα δολάριο προς 30 δραχμές έμεινε σταθερή για πολλά χρόνια και δημιούργησε κάποια φαινόμενα συναλλαγών στο αμερικάνικο νόμισμα, αλλά επρόκειτο για φαινόμενο σαφώς περιορισμένο. Τώρα τα πράγματα ενδέχεται να αλλάξουν. Αν τα πράγματα στην οικονομία δεν εξελιχθούν καλά, αν οι διαχειριστές της εξουσίας αποδειχτούν ανίκανοι και αδύναμοι να «τακτοποιήσουν» το ζήτημα του δημόσιου χρέους και η χώρα πτωχεύσει επίσημα, τότε η απολύτως βέβαιη επιστροφή στη δραχμή θα έχει ως αποτέλεσμα να κυκλοφορούν στην αγορά δύο νομίσματα. Δραχμή και ευρώ θα συνυπάρχουν επίσημα και ανεπίσημα, νόμιμα και παράνομα. Φυσικά η αξία της δραχμής θα απομειώνεται συνεχώς και τα μηδενικά θα κάνουν πάρτι στα χαρτονομίσματα, ενώ οι τιμές θα μεταφράζονται σε χιλιάδες και εκατομμύρια. Η είσοδος της Ελλάδας στην ΟΝΕ αποτελεί πολύ μεγάλο επίτευγμα για να συζητάμε την τύχη του. Το σκληρό και σταθερό νόμισμα είναι κάτι πολύτιμο, όχι μόνο για το κράτος, αλλά και για τους ιδιώτες. Οχι μόνο για τις τράπεζες, αλλά και για τον καθέναν ξεχωριστά. Το θέμα δεν είναι ψυχολογικό, ούτε βέβαια πεδίο άσκησης εγωισμών και μαγκιάς. Η αξία του ευρώ είναι πρακτική για τον καθέναν που το έχει στην τσέπη του, αφού ως δυνατό διατηρεί την αξία του και την εξαργυρώνει τοις μετρητοίς. Ολα τα άλλα είναι λόγια του αέρα…

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 16ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.440 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΑΣ: Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7255850, 210 7256764

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤHΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ Μετά από ένα δραµατικό τριήµερο µε συνεχείς πολιτικές ανατροπές και ισχυρές εντάσεις, τελικά τις πρώτες πρωινές ώρες η κυβέρνηση έλαβε ψήφο εµπιστοσύνης από την Κοινοβουλευτική Οµάδα του ΠΑΣΟΚ, αλλά και τη µέχρι πρότινος διαγραφείσα Λούκα Κατσέλη. Επί 298 ψηφισάντων η κυβέρνηση έλαβε 153 «ναι» και 145 «όχι». «Ναι» στην παροχή ψήφου εµπιστοσύνης προς την κυβέρνηση είπε και η Λούκα Κατσέλη, η οποία µε απόφαση του πρωθυπουργού Γ. Παπανδρέου επανεντάσσεται στην Κοινοβουλευτική Οµάδα του ΠΑΣΟΚ. «Ναι» ψήφισαν επίσης και οι Μίµης Ανδρουλάκης, Βάσω Παπανδρέου, Σούλα Μερεντίτη. Με επιστολική ψήφο επίσης «ναι» ψήφισαν ο Θεόδωρος Πάγκαλος και ο Σπύρος Κουβέλης. Από την ψηφοφορία απείχαν οι ανεξάρτητοι βουλευτές Γιώργος Λιάννης και Ελσα Παπαδηµητρίου, όπως και η προσφάτως ανεξαρτητοποιηθείσα Μιλένα Αποστολάκη. Σηµειωτέον ότι οι βουλευτές της ΝΔ απείχαν από

Προς κυβέρνηση ευρείας συνεργασίας 153 βουλευτές επί συνόλου 298 έδωσαν ψήφο εµπιστοσύνης στον Γ. Παπανδρέου, που ανοίγει το δρόµο για νέα σελίδα τη συζήτηση και παρέστησαν στην αίθουσα της Ολοµέλειας µόνο για την ψηφοφορία. Γ. Παπανδρέου: «Το τελευταίο που µε ενδιαφέρει είναι η καρέκλα µου» Προηγουµένως ο πρωθυπουργός είχε ανακοινώσει την πρόθεσή του να επισκεφθεί σήµερα στις 12 µ. τον Πρόεδρο της Δηµοκρατίας, ξεκινώντας ουσιαστικά τις διεργασίες για µια νέα κυβέρνηση µε τη συµµετοχή όλων των κοµµάτων. «Εχω ήδη επικοινωνήσει µε τον Πρόεδρο της Δηµοκρατίας. Αύριο (σήµερα) θα τον ενηµερώσω ότι ξεκινώ διαβουλεύσεις για κυβέρνηση συνεργασίας. Η αυριανή κυβέρνηση θα έχει να διαχειριστεί το µεγαλύτερο πακέτο βοήθειας που είχε ποτέ η Ελλάδα, τις αποκρατικοποιήσεις και την εκµετάλλευση της δηµόσιας περιουσίας του ελληνικού λαού», είπε ο κ. Παπανδρέου, εισπράττοντας θερµό χειροκρότηµα από τους βουλευτές του ΠΑΣΟΚ. Στη στήριξη πάντως που προσέφεραν τα µέλη της ΚΟ του ΠΑΣΟΚ στην κυβέρνηση βάρυνε και η δήλωσή του: «Δε µε ενδιαφέρει αν εγώ δεν ξαναεκλεγώ. Το τελευταίο που µε ενδιαφέρει είναι η καρέκλα

µου». Η επανάληψη αυτής της θέσης του εκλήφθηκε ως διάθεσή του να αποχωρήσει από το κάδρο του νέου σχήµατος, αν αυτό διευκολύνει τη σύµπραξη των κοµµάτων της αντιπολίτευσης. «Ο Σαµαράς ζητάει ταχύτατα εκλογές. Αν πηγαίναµε σε εκλογές άµεσα, χωρίς να εξασφαλίσουµε τις αποφάσεις της Ευρώπης, όλα όσα πετύχαµε θα ήταν στον αέρα», σηµείωσε. Αυστηρός ήταν ωστόσο µε το σύνολο της αντιπολίτευσης, επισηµαίνοντας ότι κάποιοι κάνουν µηδενιστική κριτική για τα πάντα. «Κάποιοι παραιτούνται. Εγώ δε θυµάµαι να παραιτήθηκαν, όταν στη χώρα κουµάντο έκαναν οι διάφοροι χορηγοί. Βέβαια τότε ήταν υπουργοί», είπε. Ο πρωθυπουργός σε µια οµιλία στην οποία κυριάρχησε το προσωπικό ύφος υπερασπίστηκε τα πεπραγµένα και το έργο της κυβέρνησής του τα δύο τελευταία χρόνια, αλλά και την απόφασή του να προτείνει το δηµοψήφισµα: «Σηκώσαµε σταυρό να αλλάξουµε τα πάντα. Επιχειρήσαµε να αλλάξουµε συνειδήσεις. Δεν αρκεί όµως µια κυβερνητική πλειοψηφία. Ο ένας τρόπος ήταν το δηµοψήφισµα. Προσωπικά θεωρώ ότι ήταν σίγουρο το «ναι», γιατί ο ελληνικός λαός κρίνει ποιο είναι το

καλό του. Τα κόµµατα της αντιπολίτευσης είπαν τυχοδιωκτισµό την άµεση Δηµοκρατία, το Δηµοψήφισµα. Κάποιοι από την αντιπολίτευση κάνουν εδώ και µήνες µηδενιστική κριτική για τα πάντα». Οπως είπε προς το τέλος του λόγου του, «η λύση είναι µία. Να στηρίξουµε διακοµµατικά την υλοποίηση των αποφάσεων της 26ης Οκτωβρίου µε µία κυβέρνηση συνεργασίας. Πετύχαµε µια συµφωνία που κάνει τη διαδροµή µας πιο εύκολη τα επόµενα χρόνια. Η συµφωνία αυτή µας δίνει µια τεράστια ευκαιρία να στήσουµε τη χώρα µας σε νέες, γερές βάσεις. Και αυτή η συµφωνία δεν πρέπει να παει χαµένη».

Γ. Καρατζαφέρης: «Πρέπει να τολµήσουµε» Θετικός εµφανίστηκε ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ στην προοπτική σχηµατισµού κυβέρνησης συνεργασίας. Μάλιστα απηύθυνε έκκληση προς όλες τις πολιτικές δυνάµεις του τόπου «να σώσουµε την πατρίδα». Ο κ. Καρατζαφέρης µίλησε για µια νέα κυβέρνηση εξόχως πολιτική και προειδοποίησε ότι χωρίς τη συµµετοχή της αξιωµατικής αντιπολίτευσης το εγχείρηµα θα είναι κολοβό. «Η Ελλάδα πρέπει να βγει από το βάλτο και για να βγει δεν µπορεί ν’ απουσιάζει η ΝΔ», είπε.

Α. Παπαρήγα: «Τέρµα οι εκβιασµοί» Αµεση ήταν η αντίδραση της γενικής γραµµατέως του ΚΚΕ, Αλέκας Παπαρήγα, που σε οργισµένο ύφος κάλεσε τον πρωθυπουργό να σταµατήσει τους εκβιασµούς. «Αν κατάλαβα καλά και το κατάλαβα πολύ καλά, έχετε ανάγκη από µια κυβέρνηση συνεργασίας που θα επιβάλει αγριότερα µέτρα, χειρότερα κι από αυτά που έχει λάβει έως τώρα. Οχι όµως, πρέπει να µπει τέρµα στους εκβιασµούς», είπε η κ. Παπαρήγα σηµειώνοντας ότι όλα γίνονται για

Α. Τσίπρας: «Αφήστε τις µεθοδεύσεις» Αρνητικός στην πρόταση Παπανδρέου για κυβέρνηση συνεργασίας εµφανίστηκε ο πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ. Ο στόχος αυτής της κυβέρνησης θα είναι να εφαρµόσει τις ίδιες ανάλγητες πρακτικές, υποστήριξε ο κ. Τσίπρας. Και απευθυνόµενος στον κ. Παπανδρέου είπε: «Αφήστε τα παρασκήνια και τις µεθοδεύσεις και προχωρήστε στη µία και δηµοκρατική λύση, την ψήφιση της απλής αναλογικής, προκειµένου να προκύψει µια νέα

να πάρουµε την 6η και την 7η δόση.

Βουλή που να ανταποκρίνεται στις επιθυµίες της κοινωνίας». Α. Σαµαράς: «Μόνη λύση οι εκλογές» Ο πρόεδρος της ΝΔ µε δήλωση που προτίµησε να κάνει στο περιστύλιο αντί να µιλήσει από το βήµα της Βουλής, απέρριψε οποιαδήποτε συζήτηση για κυβέρνηση εθνικής συνεννόησης. «Οι µάσκες έπεσαν. Ο κ. Παπανδρέου απέρριψε το σύνολο της πρότασής µας. Η ευθύνη που επωµίζεται είναι τεράστια. Μόνη λύση οι εκλογές», υπογράµµισε. Ε. Βενιζέλος: «Το διεθνές πλαίσιο είναι ασφυκτικό» Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Οικονοµικών έκλεισε την τριήµερη συζήτηση στη Βουλή µε σύντοµη παρέµβασή του πριν την ψηφοφορία σε δραµατικούς τόνους: «Δε γίνεται αντιληπτό αυτό που τόνισα και εγώ και ο κ. Παπανδρέου, ότι το διεθνές πλαίσιο γίνεται κάθε µέρα και πιο ασφυκτικό». Οπως είπε, η χώρα πρέπει να εκπροσωπηθεί µε έγκυρο κι αξιόπιστο τρόπο τη Δευτέρα στο Γιούρογκρουπ και πρόσθεσε ότι η πολιτική ευθύνη και η εθνική συναίνεση είναι αναγκαίες, αλλιώς δε µας πιστεύουν και δε µας αποδέχονται στο εξωτερικό.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

∆ιασταύρωσαν εσωκοµµατικά τα «ξίφη» Οι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ στη συζήτηση στη Βουλή για την ψήφο εµπιστοσύνης στην κυβέρνηση για ισονοµία και κοινωνικό έλεγχο -και η αντίδραση γίνεται πιο λυσσώδης, όσο δε βρίσκουν πρόσφορο έδαφος στους υπουργούς του ΠΑΣΟΚ. Επειδή δε χαριστήκαµε και δε θα χαριστούµε σε κανέναν, ο πόλεµος, η σκληρότατη σύγκρουση εντείνεται διαρκώς».

ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

Η αναμφισβήτητη διάσταση απόψεων ανάμεσα στις «φατρίες» του ΠΑΣΟΚ διαφάνηκε ξεκάθαρα χτες από τη στάση των κυβερνητικών υπουργών και βουλευτών στη συζήτηση για την ψήφο εμπιστοσύνης. Εκεί, οι τοποθετήσεις των μεν, που άσκησαν κριτική στον Γιώργο Παπανδρέου, ζητώντας του μετ΄επιτάσεως να διευκολύνει άμεσα το σχηματισμό κυβέρνησης εθνικής ενότητας, συγκρούστηκαν με εκείνες των παπανδρεϊκών, που άφησαν αιχμές για τη στάση και τα κίνητρα των -κατά τα άλλα- «συντρόφων» τους.

πό τις οµιλίες, πάντως, που «έκλεψαν την παράσταση» ήταν αυτή της Εύας Καϊλή. Η βουλευτίνα Α’ Θεσσαλονίκης του κυβερνώντος κόµµατος «άστραψε και βρόντηξε», καταγέλλοντας ότι υπάρχουν αυτήν τη στιγµή στελέχη µε δύο και τρεις θέσεις σε δηµόσιους οργανισµούς, διευθυντές που αµείβονται µε µισθούς 200.000 ευρώ, «πάρτι» ΜΚΟ, τόνισε ότι «κάναµε πολλά λάθη» και υπογράµισε ότι «ο κόσµος µας φωνάζει να µην τους σώσουµε άλλο»! Υστερα απ’ όσα έγιναν και στην ΚΟ του ΠΑΣΟΚ προχτές, κατήγγειλε στελέχη που «εκβιάζουν µε ανεπίτρεπτους χαρακτηρισµούς τις συνειδήσεις µας» και τόνισε ότι η ψήφος της δεν είναι δεδοµένη και δεν είναι ψήφος εµπιστοσύνης, αλλά ψήφος εθνικής ανάγκης. Πρόσθεσε ότι περιµένει την τελική τοποθέτηση του πρωθυπουργού, αλλά και, αν κερδηθεί, η ψήφος της «αποσύρεται, αν δεν τιµηθεί». «Αυτό που ονοµάζουµε κυβέρνηση που θα στηρίζεται στο σύνολο των δυνάµεων της Βουλής δεν µπορεί παρά να είναι µία κυβέρνηση πολιτικών προσωπικοτήτων που έχει ένα σαφές χρονοδιάγραµµα», τόνισε η Αννα Διαµαντοπούλου. Σκληρή ήταν η τοποθέτηση και του Νάσου Αλευρά, που υπογράµµισε ότι «η επιλογή του δηµοψηφίσµατος ανακλήθηκε, αλλά το στίγµα της ταπείνωσης όχι» κι ότι «η κυβέρνηση ηττήθηκε από το αυτονόητο», ενώ πρόσθεσε ότι «θα ήταν ευχής έργον να είχαν αναληφθεί οι πολιτικές ευθύνες από τον πρωθυπουργό για τα λάθη». Για δικαίωση της θέσης που διακηρύττει εδώ και δέκα µήνες για κυβέρνηση εθνικής συνεργασίας έκανε λόγο ο Νίκος Σαλαγιάννης, που πρόσθεσε ότι ο ίδιος είναι στο ΠΑΣΟΚ 35 χρόνια και κανένας δεν µπορεί να του δώσει πιστοποιητικά φρονηµάτων.

Τα τρία βήµατα Ο Κώστας Σκανδαλίδης περιέγραψε

Στήριξη

Ο Κώστας Σκανδαλίδης περιέγραψε τρία βήματα στα οποία πρέπει να προχωρήσει ο πρωθυπουργός, ο Χ. Παπουτσής ζήτησε εκλογές το Φεβρουάριο, η Εύα Καϊλή τόνισε ότι «κάναμε πολλά λάθη» και η Αννα Διαμαντοπούλου ζήτησε κυβέρνηση πολιτικών προσωπικοτήτων

τρία βήµατα στα οποία πρέπει να προχωρήσει ο πρωθυπουργός: να κλείσει εδώ τον ιστορικό κύκλο αυτής της κυβέρνησης «µε θετικό πρόσηµο», όπως είπε, να διασφαλιστεί η συµφωνία της 27ης Οκτωβρίου και να υπάρξει µια µεταβατική πολιτική κυβέρνηση, η οποία θα προχωρήσει στην ψήφιση µε ευρύτατη πλειοψηφία και στην εφαρµογή του οδικού χάρτη των 10 βηµάτων, όπως τα παρουσίασε ο Ευάγγελος Βενιζέλος στην ΚΟ του ΠΑΣΟΚ. Πρόσθεσε ότι ο πρωθυπουργός θα πρέπει από τώρα να προσδιορίσει το χρόνο των εκλογών, υπογράµµισε ότι µε την ψήφο εµπιστοσύνης «επικυρώνεται η προσπάθεια που έκανε ο πρωθυπουργός, ώστε να µη βουλιάξει η χώρα στη χρεοκοπία». Το έργο του ως υπουργού Οικονοµίας υπερασπίστηκε εµµέσως πλην σαφώς ο υπουργός Περιβάλλοντος, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, που τόνισε ότι «η ΚΟ

του ΠΑΣΟΚ δε θα επιτρέψει προσπάθεια κανιβαλισµού εναντίον του πρωθυπουργού». Πρόσθεσε ότι ο Γιώργος Παπανδρέου «πάλεψε και έφερε σε πέρας µια τεράστια προσπάθεια και µια µεγάλη επιτυχία µε τη συµφωνία των Βρυξελλών κι όχι όλοι όσοι ήταν απέναντι». Εκλογές µετά την εξασφάλιση της 7ης δόσης, το Φεβρουάριο, ζήτησε ο Χρήστος Παπουτσής, που πρόσθεσε ότι ο ίδιος δεν πρόκειται να δώσει ψήφο σε κυβέρνηση τεχνοκρατών, αλλά µόνο σε σχήµα όπου θα πλειοψηφούν τα πολιτικά πρόσωπα. Ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη αναφέρθηκε εκ νέου στη «συνωµοσιολογία», καταγέλλοντας «το πλέγµα των ετερόκλητων επιδιώξεων που καταλήγουν στη διαρκή αµφισβήτηση του πρωθυπουργού και της κυβέρνησής του µε τον πιο άδικο τρόπο». Πρόσθεσε ότι «από το παρασκήνιο προσπαθούν κάποιοι να ακυρώσουν την προσπάθεια

Την απόλυτη στήριξή τους στον πρωθυπουργό εξέφρασαν «παπανδρεϊκά» στελέχη του ΠΑΣΟΚ. Ο Γρηγόρης Νιώτης κατήγγειλε «πρωτοφανή επίθεση εναντίον του Γ. Παπανδρέου, που κορυφώνεται ακριβώς την ώρα που κλιµακώνει η κυβέρνηση την επίθεσή της στη φοροδιαφυγή και σπάει το τραπεζικό απόρρητο». «Δεν µπορώ πέµπτη φάλαγγα στο Κοινοβούλιο. Δε µου κάνει γονατιστός πρωθυπουργός. Με το χέρι στην καρδιά, δε δέχοµαι πρωθυπουργό µε όρους. Δίνω ψήφο εµπιστοσύνης σε όρθιο Ελληνα πρωθυπουργό», ανέφερε ο Σήφης Βαλυράκης. «Δίνω ψήφο εµπιστοσύνης στην κυβέρνηση και κυρίως στον πρωθυπουργό, γιατί αυτή την εντολή έχω πάρει από τα µέλη και τους φίλους του ΠΑΣΟΚ στην Πέλλα. Αυτό δε σηµαίνει πως δίνω ψήφο εµπιστοσύνης σε οποιοδήποτε κυβερνητικό µόρφωµα προκύψει µελλοντικά», υποστήριξε ο Βασίλης Γιουµατζίδης. «Περιµένω να ακούσω από τον πρωθυπουργό ότι θα επισκεφτεί αµέσως τον Πρόεδρο της Δηµοκρατίας, ώστε να διαµορφωθεί κατάλληλο κυβερνητικό σχήµα για τη διεκπεραίωση εκκρεµών υποθέσεων και την προκήρυξη εκλογών και τότε θα καθορίσω τη στάση µου», υπογράµισε η Λούκα Κατσέλη, η οποία χρησιµοποίησε σκληρούς χαρακτηρισµούς, λέγοντας ότι η κυβέρνηση Παπανδρέου «έχει κλείσει τον ωφέλιµο κύκλο της» και ότι απέτυχε να διασφαλίσει τη δίκαιη κατανοµή των βαρών της κρίσης. Εκτίµησε ότι, ακόµη κι αν η κυβέρνηση εξασφαλίσει την ψήφο εµπιστοσύνης, το ΔΝΤ πιθανώς δε θα εκταµιεύσει την 6η δόση.

Το δηµοψήφισµα Επίθεση στο «σκοτεινό παρασκήνιο» και τα «παζαρέµατα», όπως είπε, για τη δηµιουργία κυβέρνησης µεταξύ ΝΔ - ΠΑΣΟΚ και άλλα κόµµατα, «µε στόχο την υπερψήφιση και υλοποίηση της νέας δανειακής σύµβασης» έκανε ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ, Παναγιώτης Λαφαζάνης. Υποστήριξε ότι µια τέτοια κυβέρνηση δεν είναι κυβέρνηση εθνικής ευθύνης, αλλά καταστροφής και ανευθυνότητας, που θα οδηγήσει τη χώρα στην άβυσσο και ζήτησε από την κυβέρνηση να κάνει τελικά το δηµοψήφισµα για τη συµφωνία της 27ης Οκτωβρίου.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Σκληρό πόκερ» για την ψήφο εµπιστοσύνης Μπαράζ δηλώσεων υπουργών και βουλευτών για δέσµευση του πρωθυπουργού περί εθνικής συνεννόησης ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

Το «σκληρό πινγκ πονγκ» μεταξύ των βουλευτών του ΠΑΣΟΚ και του πρωθυπουργού Γ. Παπανδρέου συνεχίστηκε και χτες μέχρι αργά το απόγευμα, με φόντο τις θέσεις του κ. Παπανδρέου την προηγούμενη μέρα για συγκρότηση κυβέρνησης συνεργασίας.

εδοµένου, όµως, ότι η συγκεκριµένη τοποθέτησή του στη συνεδρίαση της ΚΟ του ΠΑΣΟΚ µια µέρα πριν εκτιµήθηκε ότι περιελάµβανε θολά σηµεία, έως και λίγες ώρες πριν από τη χτεσινοβραδινή ψηφοφορία εξελίχθηκε µπαράζ δηλώσεων υπουργών και βουλευτών που ζητούσαν από τον πρωθυπουργό να δεσµευτεί πριν από τα µεσάνυχτα ότι θα κινήσει αµέσως τις διαδικασίες για εθνική συννενόηση, προκειµένου να δώσουν ψήφο εµπιστοσύνης στην κυβέρνηση. Στο παρασκήνιο διακινούνταν µε αµείωτη επίσης ένταση πληροφορίες και φήµες ότι σειρά βουλευτών έθετε ζήτηµα άµεσης παραίτησης του κ. Παπανδρέου και ότι επιτελείς της κοινοβουλευτικής οµάδας έσπευδαν να αποτρέψουν τυχόν αρνητικές ψήφους.

Το non paper Ο βουλευτής Ντίνος Βρεττός προειδοποίησε, µάλιστα, ότι, εάν η προσπάθεια για συγκρότηση κυβέρνησης εθνικής ενότητας δεν ευοδωνόταν, οι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ και της ΝΔ που συνυπέγραψαν την Πέµπη το non paper, το οποίο καλούσε τις ηγεσίες των δύο κοµµάτων να προχωρήσουν σε αυτήν την κατεύθυνση, ήταν έτοιµοι να «ξεπαγώσουν» την πρωτοβουλία τους. Υπενθυµίζεται ότι η δηµοσιοποίηση του κειµένου δεν έγινε, αφότου ο Αντώνης Σαµαράς δηµοσιοποίησε την πρόθεσή του για µεταβατική κυβέρνηση και οι βουλευτές της ΝΔ δήλωσαν ότι καλύφθηκαν από την πρωτοβουλία του προέδρου της ΝΔ. Από τις δηµόσιες τοποθετήσεις κατά τη διάρκεια της χτεσινής µέρας ξεχώρισε αυτή του υπουργού Υγείας, Αν. Λοβέρδου, που το µεσηµέρι, µε γραπτό κείµενό του διεµήνυσε ότι, «αν δεν υπάρξουν

Ο Ανδρέας Λοβέρδος άφησε χτες να εννοηθεί ότι δεν αποκλείει το ενδεχόμενο παραίτησής του

O Μίμης Ανδρουλάκης δήλωσε ότι «δεν πρόκειται να μετάσχω σε μια ψηφοφορία η οποία μπορεί στη συνέχεια να αποδειχτεί παρωδία»

Η ομιλία του πρωθυπουργού στη Βουλή θα αποσαφηνίσει πλήρως τις τελικές μου αποφάσεις και την ψήφο μου, είπε ο Δημήτρης Λιντζέρης

Την άµεση και χωρίς καθυστέρηση συγκρότηση κυβέρνησης εθνικής ευθύνης, µε επικεφαλής πρόσωπο κοινής αποδοχής πρότεινε ο βουλευτής Οδυσσέας Βουδούρης. Σε διαφορετικό µήκος κύµατος, η Αντζελα Γκερέκου σηµείωσε ότι, σε περίπτωση αποτυχίας των προσπαθειών του κ. Παπανδρέου για συνεννόηση µε τον κ. Σαµαρά, χρειάζεται «συνέχιση της στήριξης της κυβέρνησης από την ΚΟ του ΠΑΣΟΚ, µέχρις ότου να γίνει ό,τι είναι απαραίτητο για να διασφαλιστεί απολύτως η ευρωπαϊκή θέση και πορεία της χώρας και στη συνέχεια δέσµευση για σαφή ηµεροµηνία εθνικών εκλογών σε εύλογο διάστηµα». Προϋπόθεση για την παροχή ψήφου εµπιστοσύνης από τους βουλευτές του ΠΑΣΟΚ στην κυβέρνηση είναι να αρχίσουν από αύριο διαδικασίες για το σχηµατισµό µεταβατικής κυβέρνησης ή κυβέρνησης σωτηρίας, δήλωσε το πρωί στη ΝΕΤ ο πρώην υπουργός Τηλέµαχος Χυτήρης. Ο κ. Χυτήρης σηµείωσε ότι, αν από τις συζητήσεις προκύψει ότι δεν είναι αποδεκτός για επικεφαλής αυτής της κυβέρνησης ο κ. Παπανδρέου, «τότε θα είναι άλλος πρωθυπουργός».

Ελαφρά στροφή «Ο Αντώνης Σαμαράς και η ΝΔ έδειξαν υπεύθυνη στάση με την απόφασή τους να ψηφίσουν τη συμφωνία», τόνισε ο Ηλίας Μόσιαλος

Να υπερψηφιστεί η κυβέρνηση και στη συνέχεια να αρχίσουν οι διαπραγματεύσεις για κυβέρνηση ευρείας αποδοχής ζήτησε η υφυπουργός Παιδείας, Εύη Χριστοφιλοπούλου

Προϋπόθεση για την παροχή ψήφου εμπιστοσύνης είναι να αρχίσουν διαδικασίες για το σχηματισμό μεταβατικής κυβέρνησης ή κυβέρνησης σωτηρίας, δήλωσε ο Τηλέμαχος Χυτήρης

αµέσως κινήσεις προς την κατεύθυνση της δηµιουργίας κυβέρνησης εθνικής ενότητας, δε θα έχω σχέση µε αυτές τις πολιτικές διεργασίες ούτε θέση µέσα σε αυτές», αφήνοντας έτσι να εννοηθεί ότι δεν αποκλείει και την προοπτική της παραίτησής του.

διαπραγµατεύσεις για κυβέρνηση ευρείας αποδοχής ζήτησε η υφυπουργός Παιδείας, Εύη Χριστοφιλοπούλου, µιλώντας στο ραδιόφωνο της ΝΕΤ. Η υφυπουργός Παιδείας τόνισε ότι, αν δεν υπάρξει συµφωνία για µία τέτοια κυβέρνηση, η εξέλιξη θα είναι ολέθρια για τη χώρα, γιατί, όπως ανέφερε, «θα κινδυνεύσει η οµαλή πρόσβαση της χώρας στη χρηµατοδότηση, στη δανειοδότηση και στην επιβίωση εντός του ευρώ». Ενδεικτικές της αναστάτωσης που υπήρχε και χτες στις τάξεις της ΚΟ του ΠΑΣΟΚ ήταν οι πληροφορίες ότι δώδεκα βουλευτές κάλεσαν τον Ευ. Βενιζέλο στο Εντευκτήριο της Βουλής, σε µια προσπάθεια να λύσουν τις απορίες τους. Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης τους ζήτησε, κατά τις ίδιες πληροφορίες, να δώσουν ψήφο εµπιστοσύνης στην κυβέρνηση ώς το Φεβρουάριο, οπότε και υπολο-

γίζει ότι θα ολοκληρωθεί η διαδικασία του PSI.

«∆ε θα µετάσχω...» Λίγη ώρα πριν από την έναρξη της απογευµατινής συζήτησης στη Βουλή, ο Μ. Ανδρουλάκης δήλωσε ότι, «αν έστω ‘’στο παρά πέντε’’ οι βασικοί πρωταγωνιστές της πολιτικής ζωής δε σταµατήσουν τις αξιοθρήνητες µπλόφες και δεν αποσαφηνίσουν ρητά και κατηγορηµατικά τις προθέσεις τους, δεν πρόκειται να µετάσχω σε µια ψηφοφορία η οποία µπορεί στη συνέχεια να αποδειχτεί παρωδία». Να υπερψηφιστεί η κυβέρνηση και στη συνέχεια να αρχίσουν οι

Ελαβε αποστάσεις Με δήλωσή του στο real.gr ο υπουργός Επικρατείας Ηλίας Μόσιαλος, που φέρεται να έχει πάρει αποστάσεις από τον πρωθυπουργό λόγω της προχτεσινής του συνάντησης µε την τρόικα των Διαµαντοπούλου - Λοβέρδου - Ραγκούση, κάλεσε τη ΝΔ να κάνει ένα ακόµη βήµα. «Ο πρωθυπουργός στη Βουλή υπήρξε εξαιρετικά σαφής και ειλικρινής για τις προθέσεις του. Το θέµα είναι να ανταποκριθεί ο κ. Σαµαράς. Ο κ. Σαµαράς και η ΝΔ έδειξαν υπεύθυνη στάση µε την απόφασή τους να ψηφίσουν τη συµφωνία και µε την πρόθεσή τους για µεταβατική κυβέρνηση. Να προχωρήσουν ένα βήµα ακόµη. Ο τόπος χρειάζεται ηρεµία και σταθερότητα», σηµείωσε χαρακτηριστικά.

Από το απόγευµα φάνηκε µια ελαφρά στροφή των διαθέσεων. Για ψήφο που ήταν εντολή για σχηµατισµό άµεσα κυβέρνησης εθνικής σωτηρίας κι όχι ψήφο εµπιστοσύνης στην κυβέρνηση µίλησε προσερχόµενη στην Βουλή η Βάσω Παπανδρέου, που εξαρχής είχε ταχθεί υπέρ κυβέρνησης συνεργασίας και λίγες ώρες νωρίτερα έλεγε στον πρωθυπουργό ότι είναι εκτός τόπου και χρόνου. Η οµιλία του πρωθυπουργού στη Βουλή θα αποσαφηνίσει πλήρως τις τελικές του αποφάσεις και την ψήφο µου, δήλωσε ο Δηµήτρης Λιντζέρης, που την προηγούµενη µέρα είχε πει για τον κ. Παπανδρέου ότι συνιστά πλέον παρελθόν. Ανοιχτό άφησε το ενδεχόµενο παροχής ψήφου εµπιστοσύνης στην κυβέρνηση και η Ε. Καϊλή, που µια µέρα πριν είχε ανακοινώσει ότι θα καταψηφίσει. «Εχουν ανατραπεί τα δεδοµένα πάνω στα οποία είχα βασίσει τις αποφάσεις µου, οι οποίες ήταν οριστικές µε τα δεδοµένα εκείνα, πράγµα το οποίο πρέπει να συνεκτιµήσω τις επόµενες ώρες, καθώς όλα είναι ρευστά», είπε.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Η πρόταση της Ν∆ για τη Η δανειακή σύµβαση και ο περιορισµένος χρόνος της αποτελούν τις δύο βασικές ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

Πρώτα η παραίτηση Παπανδρέου και μετά οποιαδήποτε συζήτηση για τη μεταβατική κυβέρνηση. Σε αυτήν την κατεύθυνση επέμεινε χτες η ΝΔ, δείχνοντας με σαφήνεια ότι αυτή θα είναι η γραμμή που θα ακολουθήσει στο πόκερ που έχει ξεκινήσει μεταξύ της κυβέρνησης και της αξιωματικής αντιπολίτευσης με επίκεντρο τη μεταβατική κυβέρνηση.

ροαπαιτούµενο λοιπόν για τη ΝΔ είναι η παραίτηση του κ. Παπανδρέου από την πρωθυπουργία. Αυτό ήταν που τόνισε και ο εκπρόσωπος Τύπου της ΝΔ Γιάννης Μιχελάκης. «Εµείς έχουµε πει να παραιτηθεί ο κ. Παπανδρέου και να σχηµατιστεί µεταβατική κυβέρνηση µε δύο αποστολές: να περάσει η δανειακή σύµβαση και να εκταµιευθεί η 6η δόση. Αµέσως µετά πρέπει να πάµε σε εκλογές. Σε περίπτωση που ο πρωθυ-

πουργός παραιτηθεί, τότε το θέµα του πώς ρυθµίζονται τα της κυβέρνησης είναι αρµοδιότητα του Προέδρου της Δηµοκρατίας. Εδώ µιλάµε για προσωρινή κυβέρνηση χωρίς πολιτικά στελέχη», τόνισε ο κ. Μιχελάκης. Οσον αφορά τη διαδικασία έγκρισης της δανειακής σύµβασης, η ΝΔ σηµειώνει την ανάγκη η διαπραγµάτευση για τις οικονοµικές πολιτικές που θα εφαρµοστούν στο µέλλον να πραγµατοποιηθεί από µια νέα κυβέρνηση που θα προέλθει από εκλογές και η οποία θα πρέπει να εφαρµόσει πολιτικές ανάκαµψης και όχι πολιτικές µεγαλύτερης ύφεσης. Στην ενηµέρωση των πολιτικών συντακτών, που έκανε χτες ο εκπρόσωπος του κόµµατος, τόνισε πως αυτή η διαπραγµάτευση δεν µπορεί να γίνει ούτε από τον κ. Παπανδρέου ούτε µαζί µε τον κ. Παπανδρέου. Στη ΝΔ επισηµαίνουν πως ο πρωθυπουργός έχει χάσει κάθε νοµιµοποίηση και στην κοινωνία και στην ΚΟ του κόµµατός του, ενώ τονίζουν πως πλέον είναι αφερέγγυος και στους ξένους µετά τους τυχοδιωκτικούς χειρισµούς του στο

Η θέση του Α. Σαμαρά είναι πως η δανειακή σύμβαση, το πλαίσιο δηλαδή που διαμορφώθηκε στη Σύνοδο της 26ης - 27ης Οκτωβρίου, είναι αναπόφευκτη και θα πρέπει να ψηφιστεί

θέµα του δηµοψηφίσµατος. «Δεν τον πιστεύει και δεν τον εµπιστεύεται κανένας πια», τόνισε χαρακτηριστικά ο κ. Μιχελάκης.

Η δανειακή σύµβαση Στη ΝΔ επαναλαµβάνουν τη θέση του κόµµατος πως η δανειακή σύµβαση, το πλαίσιο δηλαδή που διαµορφώθηκε στη Σύνοδο

της 26ης-27ης Οκτωβρίου, είναι αναπόφευκτη και θα πρέπει να ψηφιστεί, ξεκαθαρίζει όµως πως δεν ισχύει το ίδιο και για τις όποιες οικονοµικές πολιτικές που θα εφαρµοστούν στο µέλλον. Ταυτόχρονα επιµένουν για «λύση πακέτο»: παραίτηση Παπανδρέου, συγκρότηση προσωρινής κυβέρνησης για την ψή-

φιση της νέας δανειακής σύµβασης και την εκταµίευση της 6ης δόσης και στη συνέχεια άµεσα εκλογές. Σε αντίθετη περίπτωση η «πρόταση δεν ισχύει». Οσο για την απόσυρση του δηµοψηφίσµατος, στη ΝΔ δήλωναν ικανοποιηµένοι, υπενθυµίζοντας πως ο πρόεδρος της ΝΔ είχε τονίσει ότι «η ΝΔ θα

αποτρέψει πάση θυσία τέτοιους τυχοδιωκτικούς πειραµατισµούς, δηλαδή την πιο εκβιαστική, αλλά και επικίνδυνη απόπειρα του κ. Παπανδρέου». Ταυτόχρονα ο κ. Μιχελάκης σηµείωσε την ανάγκη να υπάρξει αλλαγή πολιτικής, επισηµαίνοντας τη νέα κατάρρευση των εσόδων παρά την υλοποί-

Καβγάς ΛΑΟΣ και Ν∆ για το «σπουδαρχίδης»

«Παιδιά της Βοστόνης» αποκάλεσε χτες τους Γ. Παπανδρέου και Α. Σαμαρά, ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ, Γ. Καρατζαφέρης

Πολιτικός καβγάς ξέσπασε χτες μεταξύ του ΛΑΟΣ και της ΝΔ, με αφορμή μια ατάκα του Γιώργου Καρατζαφέρη, που με δήλωσή του εξαπέλυσε επίθεση κατά του πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου και του προέδρου της ΝΔ Αντώνη Σαμαρά, τους οποίους αποκάλεσε μεταξύ άλλων «παιδιά της Βοστόνης». Σύμφωνα με τον πρόεδρο του ΛΑΟΣ, ο τόπος θα δει προκοπή μόνο «εάν τα παιδιά της Βοστόνης, ο κ. Σαμαράς παύσει να εμφανίζεται ως ‘’σπουδαρχίδης’’ και ο κ. Παπανδρέου ως ‘’αρχολίπαρος’’». Συνεργάτες του κ. Καρατζαφέρη παρέπεμπαν στα λεξικά για να αιτιολογήσουν τις επίμαχες φράσεις. Σύμφωνα με το λεξικό, «σπουδαρχίδης» αυτός που επιδιώκει με κάθε τρόπο κάποια αξιώματα και θέσεις και «αρχολίπαρος» είναι αυτός που κολακεύει τους άρχοντες για να αποκομίσει οφέλη. Η τοποθέτηση του κ. Καρατζαφέρη προκάλεσε την αντίδραση του Κώστα Μαρκόπουλου, ο οποίος με δήλωσή του υποστήριξε ότι αυτές τις ώρες οι «ύβρεις και οι εξυπνακισμοί από αυτούς που ψήφισαν το μνη-

μόνιο, τους δάσκαλους της κωλοτούμπας, περιττεύουν αυτές τις δύσκολες στιγμές». Ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος της ΝΔ κατηγόρησε τον ΛΑΟΣ ότι «δεν είναι κόμμα, αλλά εταιρία περιορισμένης ευθύνης και πως εσκεμμένα παραπλανά τον κόσμο καθημερινά». Προέτρεψε μάλιστα τον ΛΑΟΣ και τους βουλευτές του να ψηφίσουν και το δεύτερο μνημόνιο και στη συνέχεια ας κριθούν από την κοινωνία. Δεν άργησε να έρθει η απάντηση από τον ΛΑΟΣ, ο οποίος σε ανακοίνωση του Γραφείου Τύπου του κόμματος επιτέθηκε στον κ. Μαρκόπουλο: «Κάποιοι που τους ψάχνει η Εισαγγελία του Αρείου Πάγου για διασπάθιση του δημόσιου χρήματος καλά θα κάνουν, αντί να αυθαδιάζουν στις κάμερες για έννοιες που αγνοούν, να πάνε να απολογηθούν για τα έργα και τις ημέρες τους στο υπουργείο Τουρισμού. Η δικογραφία αφήνει έντονες σκιές και πρέπει να φωτιστούν δεόντως. Και υπάρχει τρόπος», ήταν η απάντηση του ΛΑΟΣ. Ν.Ο.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

µεταβατική κυβέρνηση προϋποθέσεις για τη Συγγρού ΝΔ, ακόµη κι αν έχει τεθεί θέµα κοµµατικής πειθαρχίας, θα την καταψηφίσει στη Βουλή, δηλώνοντας έτοιµος να υποστεί όποιες συνέπειες και κυρώσεις αυτής της απόφασής του. Το δεύτερο έχει να κάνει µε την κίνηση των πέντε φιλελεύθερων βουλευτών (Κ. Χατζηδάκης, Α. Σπηλιωτό-

Η πρωτοβουλία των Κ. Χατζηδάκη, Α. Σπηλιωτόπουλου, Κ. Μητσοτάκη, Μ. Βαρβιτσιώτη και Ε. Αντώναρου ενόχλησε τη Συγγρού, αλλά και μερίδα σαμαρικών βουλευτών

ηση και των νέων φοροεισπρακτικών µέτρων της κυβέρνησης. Οπως τόνισε, «τα έσοδα µειώθηκαν κατά 4,4% το πρώτο δεκάµηνο του έτους και µάλιστα τον Οκτώβριο παρουσίασαν µείωση κατά 7% από τον περασµένο αντίστοιχο µήνα». «Επιβεβαιώνεται συνεχώς η αποτυχία της κυβερνητικής πολιτικής για

την οποία µίλησε ο πρόεδρος της ΝΔ στη Βουλή», τόνισε χαρακτηριστικά ο κ. Μιχελάκης.

Προβληµατισµός για δύο περιστατικά Την ίδια στιγµή στη Συγγρού δεν άρεσαν δύο περιστατικά. Το πρώτο έχει να κάνει µε τη χτεσινή δήλωση του βουλευτή του κόµ-

µατος Πάνου Καµµένου ότι είναι λάθος η ΝΔ να υπογράψει τη δανειακή σύµβαση κι ότι θα κάνει τα πάντα, προκειµένου να πείσει όλους εντός κόµµατος ότι δεν πρέπει να συναφθεί, καθώς πέραν όλων των άλλων νοµιµοποιεί το αρχικό µνηµόνιο µε την τρόικα. Σε κάθε άλλη περίπτωση, διευκρίνισε ο βουλευτής της

Δεν άρεσε στη Συγγρού η δήλωση του Π. Καμμένου και η διακομματική πρωτοβουλία των πέντε πουλος, Κ. Μητσοτάκης, Μ. Βαρβιτσιώτης και Ε. Αντώναρος), που συµµετείχαν στη συνάντηση που έγινε προχτές µε τους βουλευτές του ΠΑΣΟΚ Ντίνο Βρεττό και Βάσω Παπανδρέου. Η πρωτοβουλία ενόχλησε τη Συγγρού, αλλά και µερίδα σαµαρικών βουλευτών, που δυσφόρησαν για το γεγονός ότι το κόµµα δεν αντέδρασε στην πρωτοβουλία των βουλευτών.

«Μονόδροµος η κυβέρνηση εθνικής σωτηρίας», λέει η Ντόρα

Να πάμε συντεταγμένα σε εκλογές, ζήτησε η Ντ. Μπακογιάννη

Μονόδρομο χαρακτήρισε το σχηματισμό κυβέρνησης εθνικής σωτηρίας η Ντόρα Μπακογιάννη. Σε δηλώσεις της η πρόεδρος της Δημοκρατικής Συμμαχίας προειδοποίησε ότι η Ελλάδα είναι στα πρόθυρα άτακτης χρεοκοπίας και κάλεσε τον Γιώργο Παπανδρέου και τον Αντώνη Σαμαρά να πάνε στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κάρολο Παπούλια, και να συμφωνήσουν για τη συγκρότηση μιας τέτοιας κυβέρνησης που θα διαπραγματευτεί μέχρι τέλους τη δανειακή σύμβαση και μετά «θα πάμε συντεταγμένα σε εκλογές». Η κ. Μπακογιάννη επισήμανε ότι ο κ. Σαμαράς έκανε μια μικρή τούμπα, εννοώντας την πρόταση Σαμαρά για μεταβατική κυβέρνηση αφού πρώτα ψηφιστεί η δανειακή σύμβαση, ενώ υποστήριξε ότι ο κ. Παπανδρέου έχει χάσει τη δεδηλωμένη. Με σκληρή γλώσσα αποδοκίμασε τους

δύο πολιτικούς αρχηγούς και ο ευρωβουλευτής του κόμματος Θόδωρος Σκυλακάκης. «Ο κ. Παπανδρέου με τη δικαιολογία της συντεταγμένης μετάβασης προσπαθεί να ελέγξει τις εξελίξεις στο εσωτερικό του ΠΑΣΟΚ. Ο κ. Σαμαράς, γνωρίζοντας ότι τα ποσοστά του κόμματός του είναι χαμηλά και ο ίδιος χρεώνεται με την υπαναχώρηση από τη βασική πολιτική του θέση, προσπαθεί να δημιουργήσει πολιτική ένταση για να αποπροσανατολίσει την κοινή γνώμη και να βελτιώσει τις εκλογικές του προοπτικές», δήλωσε ο ευρωβουλευτής της Δημοκρατικής Συμμαχίας. Κυβέρνηση εκτάκτου ανάγκης, με εξωκοινοβουλευτικό πρωθυπουργό, πρότεινε και ο βουλευτής του κόμματος Λευτέρης Αυγενάκης. «Τώρα προέχει η Ελλάδα και όχι τα κόμματα», δήλωσε. Ν.Ο.

Στην πλατεία Συντάγματος μίλησε χτες το απόγευμα η Αλέκα Παπαρήγα

Αλέκα Παπαρήγα: Να πάρει εκδίκηση ο λαός «Για να πάρει εκδίκηση ο εργαζόμενος για όλα όσα υποφέρει, μια επιλογή έχει, να δώσει στην κάλπη δύναμη στο ΚΚΕ, ώστε την άλλη μέρα η δύναμή του να τροφοδοτήσει την αντεπίθεση του κινήματος». Αυτό υπογράμμισε η Αλέκα Παπαρήγα μιλώντας χτες το απόγευμα σε συγκέντρωση του ΚΚΕ στην πλατεία Συντάγματος. Η γγ του ΚΚΕ είπε ότι όλες οι διεργασίες που γίνονται στο πολιτικό σκηνικό γίνονται για να ψηφιστεί στη Βουλή η σύμβαση της 26-27 Οκτωβρίου, ένα νέο μνημόνιο «απίστευτα χειρότερο από το προηγούμενο» και «ο πιο αντιλαϊκός κρατικός προϋπολογισμός που γνωρίσαμε». Η γγ του ΚΚΕ πορειδοποίησε τα λαϊκά στρώματα λέγοντας: «Σας στήνουν ένα μεγάλο δόκανο, σας τρομοκρατούν με την 6η δόση, προκειμένου να δέσουν το γάιδαρο και να πάμε σε εκλογές με τετελεσμένα γεγονότα που θα έχουν ισχύ τα επόμενα χρόνια». Υποστήριξε ότι αυτοί που τρομοκρατούν το λαό είναι «η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ, η ΝΔ, η κ. Μπακογιάννη, ο λάτρης του Μεταξά και του Μανιαδάκη Καρατζαφέρης, αλλά και οι συνδικαλιστικές ηγεσίες των βιομηχάνων, των μεγαλεμπόρων, των τραπεζών, των εισοδηματιών που συμμετέχουν σε off shore εταιρίες και τα παρακαθήμενα λαμόγια».

«Στην κάλπη» Η κ. Παπαρήγα ζήτησε από τα λαϊκά στρώματα «να συναντηθούμε στην κάλπη με ένα στόχο, να αποδυναμωθούν δραστικά η ΝΔ και το ΠΑΣΟΚ», αλλά και να μείνουν μακριά «από τα κόμματα που καλλιεργούν σκόπιμα στο λαό ότι μια άλλη κυβέρνηση με δική τους συμμετοχή θα λύσει το πρόβλημα». «Εμείς ζητάμε υπηρεσιακή κυβέρνηση και εκλογές σε 20 μέρες για να προλάβει ο λαός να εκφράσει και με την ψήφο του τη θέλησή του. Η σύμβαση θα έλθει στη Βουλή τέλη Δεκέμβρη, επομένως είναι ψεύτικο το επιχείρημα ότι δεν πρέπει να γίνουν άμεσα εκλογές», επισήμανε η κ. Παπαρήγα. Πρόβλεψε ότι οι επόμενες εκλογές «δεν θα έχουν ταίρι σε σχέση με όλες τις προηγούμενες». «Θα γίνουν σε κλίμα πρωτοφανέρωτης τρομοκρατίας με επίκεντρο τα δήθεν πακέτα βοήθειας της ΕΕ, με απειλή μιας ανεξέλεγκτης χρεοκοπίας, σε κλίμα κορυφαίου αντικομμουνισμού και προβοκάτσιας που είναι το όχημα για να φέρουν το λαό σε θέση προσκυνημένου», όπως υπογράμμισε χαρακτηριστικά. Υποστήριξε δε ότι «η ελεγχόμενη χρεοκοπία ήδη έχει συμφωνηθεί, ενώ η πιθανότητα της ανεξέλεγκτης είναι μεγάλη, δεν ματαιώνεται με συμφωνημένα πακέτα με την ΕΕ, ούτε με κεντροδεξιά ή κεντροαριστερή συνεργασία». Επανέλαβε δε ότι για το ΚΚΕ η μόνη πραγματική λύση στο ελληνικό πρόβλημα είναι η αποδέσμευση από την ΕΕ και η διαγραφή του χρέους με λαϊκή εξουσία. ΙΩΝ ΤΣΩΧΟΣ

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τα σενάρια της επόµενης ηµέρας Με δεδοµένη την άρνηση της Ν∆, ο κ. Παπανδρέου έχει τρεις επιλογές Η ψήφος εμπιστοσύνης που έλαβε τα ξημερώματα η κυβέρνηση του Γ. Παπανδρέου δίνει προτεραιότητα στις πολιτικές διεργασίες της επόμενης ημέρας, στις οποίες τον πρώτο λόγο έχει πλέον ο πρωθυπουργός.

Στις πολιτικές διεργασίες της επόμενης ημέρας τον πρώτο λόγο έχει πλέον ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου

υτό βέβαια δεν αποκλείει όλα τα ενδεχόµενα που προβλέπονται από το Σύνταγµα, εφόσον ο κ. Παπανδρέου προχωρήσει σε εθελούσια έξοδο, ανοίγοντας το δρόµο σε κυβέρνηση εθνικής συνεργασίας. Με δεδοµένη την άρνηση της ΝΔ για κυβέρνηση οποιασδήποτε µορφής µε πρωθυπουργό τον Γ. Παπανδρέου, εφόσον οι διαβουλεύσεις των επόµενων ηµερών δεν ευδοκιµήσουν, σύµφωνα µε τους συνταγµατολόγους, ο κ. Παπανδρέου έχει τρεις επιλογές: ■ Να παραιτηθεί ο ίδιος και να αποφασίσει η Κοινοβουλευτική Οµάδα του ΠΑΣΟΚ το πρόσωπο που θα υποδείξει για πρωθυπουργό στον Πρόεδρο της Δηµοκρατίας. ■ Να παραιτηθεί η κυβέρνηση και να

ξεκινήσει ο Πρόεδρος της Δηµοκρατίας τις διερευνητικές εντολές, στα τρία πρώτα κόµµατα της Βουλής (ΠΑΣΟΚ, ΝΔ, ΚΚΕ) και στη συνέχεια για κυβέρνηση συνεργασίας. Στην περίπτωση αυτή µπορεί να υπάρξει

συνεννόηση µεταξύ των κοµµάτων, προκειµένου να εκταµιευτεί η 6η δόση και να διενεργηθούν στη συνέχεια εκλογές. ■ Να προκηρύξει η κυβέρνηση - µε νωπή την ψήφο εµπιστοσύνης της Βουλής

Προσφορές

που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: Αποδράστε στο πιο ειδυλλιακό αλπικό τοπίο, ανάμεσα στις κορυφές του Βερμίου σε έναν χώρο προικισμένο από τη φύση! Διαμονή 2 ατόμων σε standard δίκλινο δωμάτιο για δύο διανυκτερεύσεις με ημιδιατροφή στο περίφημο εστιατόριο «Αρκούδα», δωρεάν χρήση γυμναστηρίου & internet στο lobby-bar του ξενοδοχείου & μία ώρα μάθημα ski, στο «Naousa Natura Mountain Sports Hotel» στη Νάουσα. Ιδανικό καταφύγιο για εξορμήσεις όλες τις εποχές του χρόνου!

70€ Εκπτωση 68%

Από 220€ μόνο

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!

- εκλογές, επικαλούµενη µείζον εθνικό ζήτηµα, επικαλούµενη το άρθρο 41 του Συντάγµατος για διάλυση της Βουλής και ανανέωση της λαϊκής εντολής, προκειµένου να αντιµετωπιστεί εθνικό θέµα εξαιρετικής σηµασίας. Αξίζει να σηµειωθεί, καθώς πολλοί κυβερνητικοί βουλευτές ψήφισαν χτες µε όρους και προϋποθέσεις, ότι η ψήφος εµπιστοσύνης δεν εµποδίζει, σύµφωνα µε το άρθρο 84 του Συντάγµατος, το 1/6 των βουλευτών (50) είτε της αντιπολίτευσης είτε ακόµη και της συµπολίτευσης να καταθέσουν πρόταση δυσπιστίας, καθώς το εξάµηνο «χάριτος» της κυβέρνησης, που προβλέπεται από το Σύνταγµα, ισχύει µόνο από την προηγούµενη πρόταση δυσπιστίας και όχι από την πρωτοβουλία του πρωθυπουργού που οδήγησε στη χτεσινή ψηφοφορία στη Βουλή. Κατ’ εξαίρεση µπορεί να υποβληθεί και νέα πρόταση δυσπιστίας, ακόµη και πριν από την πάροδο του εξαµήνου, αν είναι υπογεγραµµένη από την πλειοψηφία του όλου (151) αριθµού των βουλευτών.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Συνεργασία ως αντίδοτο στην κρίση ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

«Πρέπει να πάμε χέρι χέρι». Αυτό ήταν το μήνυμα που έφερε χτες στη Θεσσαλονίκη ο Γερμανός υφυπουργός Εργασίας Χανς Γιόαχιμ Φούχτελ, ο οποίος, μιλώντας στην εναρκτήρια συνεδρίαση της 2ης Ελληνογερμανικής Συνάντησης, που πραγματοποιείται στο πλαίσιο της 8ης έκθεσης τοπικής αυτοδιοίκησης «Polis», μετέφερε την επιθυμία της γερμανικής κυβέρνησης να συμβάλει, ώστε η ελληνική οικονομία να πάρει μια νέα δυναμική με τη βοήθεια των γερμανικών επενδύσεων. Δεν ήταν τυχαίες και οι συχνές αναφορές στο όνομα της Ανγκελα Μέρκελ από τον κ. Φούχτελ, ο οποίος κατά την την ομιλία του σημείωσε ότι η πρόθεση της Γερμανίδας καγκελαρίου «δεν είναι απλώς να σώσει τις τράπεζες, αλλά να προωθηθεί μια κοινή ανάπτυξη Ελλάδας και Γερμανίας». «Εφερα μαζί μου και το μαγνητοφωνάκι μου, για να καταγράψω όλες τις καλές ιδέες που θα ακούσω αυτές τις μέρες, γιατί ό,τι δεν υλοποιείται δεν αξίζει τίποτε», σημείωσε χαρακτηριστικά ο Γερμανός υφυπουργός, σε μια εκδήλωση που διοργάνωσε στη Θεσσαλονίκη το γερμανικό προξενείο της Θεσσαλονίκης, η γερμανική πρεσβεία, η Helexpo, η μητροπολιτική ενότητα Θεσσαλονίκης της περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας και ο δήμος Θεσσαλονίκης. Υποδεχόμενος τη γερμανική αντιπροσωπεία στην πόλη της Θεσσαλονίκης, ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, επισήμανε την ανάγκη να ενισχυθούν οι αδελφοποιήσεις μεταξύ δήμων των δύο χωρών, ενώ ο Γερμανός πρόξενος Βόλφγκανγκ Χέλσερ Ομπερμάιερ σημείωσε ότι η μεγάλη συμμετοχή αυτοδιοικητικών από τη Γερμανία αποτελεί ένα δείγμα αλληλεγγύης προς την Ελλάδα. Από την πλευρά του, ο αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλονίκης Απόστολος Τζιτζικώστας επισήμανε την ανάγκη να ενεργοποιηθούν και τα επιμελητήρια, για να υπάρξει περαιτέρω ανάπτυξη των σχέσεων μεταξύ των αυτοδιοικήσεων των δύο χωρών.

Στο Χορτιάτη Το απόγευμα, αντιπροσωπεία Γερμανών αυτοδιοικητικών που συμμετείχαν στο συνέδριο, με επικεφαλής το δήμαρχο Νεκαρτέντσλιγκεν, Χέρμπερτ Γκρούγκερ, ανέβηκε στο Χορτιάτη και κατέθεσε στεφάνι στο μνημείο των 149 θυμάτων, που δολοφονήθηκαν κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής στην Ελλάδα.

Ο υφυπουργός Εργασίας κ. Φούχτελ (αριστερά) και οι δήμαρχοι Πέλγκριμ και Κρίγκερ που συμμετείχαν στην ελληνογερμανική συνάντηση

Η Α. Μέρκελ είχε πει ότι η μη αποδοχή της συμφωνίας θα προκαλούσε την έξοδο της Ελλάδας από την ευρωζώνη

«Βρείτε τα ή φύγετε» Με κοµµένη την ανάσα παρακολουθούσε η Ευρώπη την ψηφοφορία στην Αθήνα ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ

«Φαρσοκωμωδία», «Τελευταία ζαριά στην Αθήνα», «Η πολιτική πτώχευση του Παπανδρέου», «Ελληνικά παιχνίδια εξουσίας», «Το κόστος της δραχμής», «Ο Παρθενώνας πωλείται;». Αυτό είναι ένα πολύ περιορισμένο ποτ πουρί από τους τίτλους των άρθρων του ηλεκτρονικού διεθνούς Τύπου, χτες το απόγευμα, όταν όλοι περίμεναν την κρίσιμη ψηφοφορία στη Βουλή των Ελλήνων.

ια µια ακόµη µέρα οι εξελίξεις στην Ελλάδα κράτησαν µε κοµµένη την ανάσα τον υπόλοιπο κόσµο και τις αγορές, που ξύπνησαν µε µια ακόµη εξαιρετικά ανησυχητική είδηση, την «εθελοντική» υπαγωγή της Ιταλίας στην επιτήρηση από το Διεθνές Νοµισµατικό Ταµείο. Στην κόψη του ξυραφιού κινείται η ευρωζώνη και η αγωνία των κατοίκων της γίνεται θυµός, που στρέφεται πρωτίστως εναντίον της Ελλάδας. Το σενάριο εξόδου της χώρας από την ευρωζώνη, που µέχρι πρότινος ήταν σενάριο επιστηµονικής φαντασίας, αρχίζει να γίνεται πλειοψηφικό στις συνειδήσεις των πολιτών του ευρωπαϊκού Βορρά. Και η καγκελαρία στο Βερολίνο δεν κάνει καν τον κόπο να «πακετάρει» διπλωµατικά τις πιέσεις της προς την Αθήνα: ο εκπρόσωπος της Μέρκελ βγήκε χτες να δηλώσει ότι η Γερµανία δεν έχει µεν καµία πρόθεση να εµπλακεί στα ελληνικά πολιτικά δρώµενα, πλην όµως ζητά από τα κόµµατα εξουσίας στην Ελλάδα να δεσµευτούν ότι θα τηρήσουν στο σύνολό τους τις αποφάσεις της Συνόδου Κορυφής της 27ης Οκτωβρίου,

και µάλιστα γρήγορα. Η δήλωση αυτή θα µπορούσε να ερµηνευτεί και ως πίεση της Μέρκελ στο «αδελφό» κόµµα της ΝΔ, καθώς τα γερµανικά κόµµατα της αντιπολίτευσης πιέζουν από µέρες την καγκελάριο να… τραβήξει το αφτί του Σαµαρά. «Η γερµανική κυβέρνηση θα περιµένει µόνο λίγες µέρες», είπε ο εκπρόσωπος, «διαφορετικά θα τεθεί σε εφαρµογή η λύση που εξήγγειλε από την Κάννες η καγκελάριος». Υπενθυµίζεται ότι η Μέρκελ είχε πει ότι η µη αποδοχή της συµφωνίας θα προκαλούσε την έξοδο της Ελλάδας από την ευρωζώνη, κάτι για το οποίο οι εταίροι είναι «προετοιµασµένοι». Κάτι ανάλογο περί «προετοιµασίας», είπε χτες και ο υπουργός ευρωπαϊκών υποθέσεων της Γαλλίας. Πλην όµως, σαφή εικόνα γι’ αυτήν την «προετοιµασία» δεν έχει κανείς. Από την πλευρά του, το δίδυµο των Βρυξελλών, Μπαρόζο και Βαν Ροµπέι, δε βάζουν στο στόµα τους το θέµα της ελληνικής εξόδου και επανέλαβαν χτες ότι είναι «πεπεισµένοι» ότι η Ελλάδα θα εφαρµόσει τη συµφωνία της 27ης Οκτωβρίου. Ο πρόεδρος της Κοµισιόν, πάντως, δήλωσε ότι περιµένει από την Ελλάδα να σχηµατίσει κυβέρνηση εθνικής ενότητας και να εγκρίνει το πακέτο διάσωσης. Αντίθετα, ο Ολλανδός πρωθυπουργός, Μαρκ Ρούτε, δήλωνε ότι «το ευρώ είναι πιο σηµαντικό από την παραµονή της Ελλάδας σε αυτό», τονίζοντας, ωστόσο, ότι η Αθήνα θα πρέπει να λάβει απόφαση παραµονής στο ευρώ και να αποφύγει τη χρεοκοπία. Στο ίδιο µήκος κύµατος κινήθηκε και ο Βρετανός πρωθυπουργός, Ντέιβιντ Κάµερον, αν και δεν ανήκει στην ευρωζώνη.

Επαφές Βενιζέλου Στο µεταξύ, ο υπουργός Οικονοµικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, υποσχέθηκε

χτες διαδικασίες για συγκρότηση κυβέρνησης συνεργασίας, στον πρόεδρο του Eurogroup, Γιούνκερ, τον επίτροπο Ρεν και το Γερµανό οµόλογό του, Σόιµπλε. Σε τηλεφωνικές συνοµιλίες που είχε χτες, ενηµέρωσε τους συνοµιλητές του για την απόφαση της κυβέρνησης να µην πραγµατοποιηθεί δηµοψήφισµα, καθώς και για το νέο πολιτικό πλαίσιο που έχει διαµορφωθεί, όπως αυτό καταγράφεται στο σχέδιο των 10 σηµείων που παρουσίασε στη Βουλή το βράδυ της Πέµπτης. Ο Βενιζέλος τόνισε στους συνοµιλητές του ότι «στόχος είναι να λάβει ψήφο εµπιστοσύνης η κυβέρνηση, όχι για να συνεχίσει µε µόνη τη στήριξη των βουλευτών του ΠΑΣΟΚ, αλλά για να επιδιωχθεί και να επιτευχθεί η ευρύτερη δυνατή συναίνεση και συνεργασία προς όφελος της χώρας, µε το σχηµατισµό αντίστοιχης κυβέρνησης». Το υπουργείο Οικονοµικών αποδίδει ιδιαίτερη σηµασία στις συζητήσεις αυτές, εν όψει του συµβουλίου των υπουργών Οικονοµικών της ευρωζώνης τη Δευτέρα. «Είναι προφανές ότι η Ελλάδα πρέπει να µπορεί να εκπροσωπηθεί έγκυρα στο Εurogroup και να παρουσιάσει τις πολιτικές εγγυήσεις που είναι αναγκαίες για την εµπρόθεσµη εκταµίευση της 6ης δόσης, ύψους 8 δισ. ευρώ, καθώς και για τη συνέχιση των διαδικασιών εφαρµογής της απόφασης της 27ης Οκτωβρίου, ώστε να µπορούν να καταβληθούν, µέχρι τα τέλη Φεβρουαρίου, τα ποσά που απαιτούνται για την ολοκλήρωση του PSI και την επανακεφαλαιοποίηση του ελληνικού τραπεζικού συστήµατος, και η πρώτη δόση του νέου προγράµµατος», ανακοίνωσε το υπουργείο. Το σύνολο των ποσών αυτών φτάνει στα 80 δισ. ευρώ.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Ταγάρι και αµπέχονο: προαιρετικά Στις πορείες κατεβαίνουν πλέον άνθρωποι που ποτέ δεν είχαν διανοηθεί να βγουν στους δρόµους. Πρώην εφησυχασµένοι δηµόσιοι υπάλληλοι περπατούν δίπλα σε ανθρώπους που... έχουν κολλήσει πολλά ένσηµα στους αγώνες, αγανακτισµένοι µαθητές και φοιτητές βαδίζουν πλάι σε απογοητευµένους συνταξιούχους, µεσήλικες «νοικοκυραίοι» προχωρούν µαζί µε νέους ντυµένους εκκεντρικά, όλες οι ηλικίες εκπροσωπούνται στο ετερόκλητο πλήθος. Κάποιοι µάλιστα χρησιµοποιούν το χαρακτηρισµό «ετερόκλητο» εν είδει µοµφής, λες και πρέπει στις πορείες να ακολουθείται συγκεκριµένος κώδικας ένδυσης και συµπεριφοράς. ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ Και δε βλέπουν ότι ΑΜΟΙΡΙ∆ΟΥ αυτή ακριβώς είναι η επιτυχία µιας εκδήλωσης διαµαρτυρίας: η συµµετοχή όσο γίνεται περισσότερων ανθρώπων, από όλες τις επαγγελµατικές και κοινωνικές οµάδες. Η ποικιλοµορφία αυτή δεν είναι απλά θεµιτή, αλλά επιθυµητή. Δε γίνεται να περνάνε από face control αυτοί που πηγαίνουν στις συγκεντρώσεις, δεν υπάρχουν κάποιοι που αποκλείονται και σίγουρα δε χρειάζεται να είµαστε όλοι ίδιοι. Δεν υπάρχει συγκεκριµένο προφίλ διαδηλωτή και δεν έχει κανείς δικαίωµα να καθορίσει τις προϋποθέσεις για τη συµµετοχή σε µια πορεία. Δε χρειάζεται να φοράς αµπέχονο ή να κρατάς ταγάρι για να... ντυθείς αγωνιστής. Κακώς έσπευσαν, λοιπόν, να λοιδορήσουν τους «βολεµένους» που ξαφνικά απέκτησαν ταξική συνείδηση. Ας µην ανησυχούν, οι πραγµατικά βολεµένοι δεν κινδυνεύουν να το πάθουν αυτό και σίγουρα δεν είναι το ζευγάρι των δηµόσιων υπαλλήλων που µε δυο κουτσουρεµένους µισθούς προσπαθεί να τα βγάλει πέρα. Επίσης, γιατί είναι κακό να καταλάβει κάποιος, έστω και σε µεγάλη ηλικία, ότι αυτά που πίστευε ήταν λάθος; Οτι αυτά που του υποσχέθηκαν τόσες φορές δεν πρόκειται να γίνουν ποτέ; Οτι αρκετά ψέµατα έχει ακούσει από τους ίδιους και τους ίδιους; Οτι αρκετά έχει πέσει το βιοτικό του επίπεδο; Ολοι είναι ευπρόσδεκτοι στις εκδηλώσεις διαµαρτυρίας και όσο πιο πολλοί οι «νεοφώτιστοι» τόσο καλύτερα. Είναι τελείως περιττή -αν όχι απαράδεκτη- αυτές τις δύσκολες για όλους στιγµές η ελιτίστικη και αφ’ υψηλού αντιµετώπιση της «πλέµπας που διαδηλώνει». Στις πορείες δεν κατεβαίνουν πλέον µόνο γραφικοί που πάσχουν από το σύνδροµο του δονκιχοτισµού, κολληµένοι σε ξεπερασµένες -κατά ορισµένους- ιδεολογίες, αλλά συνηθισµένοι άνθρωποι, που βλέπουν τελείως ρεαλιστικά πως ο κατήφορος µόλις άρχισε.

Βενετίκάαδεν ήρθε ο δήμαρχος του Μονανάχικουή

Τελι ληνογερμ κη για την ελ στη Θεσσαλονί ν. Ο Κρίστιαν κώ τι κη αυτοδιοι ν η τω η ησ ντ συνά ών» στη διήμερ δώσει το «παρ να δι αν εν ο ήτ ερ τε ίτ ύν ια Ο ναν με ιδ με ρί πε οι όλ ι σιαλεκδήλωση κα του γνωστού σο να ση τη θέ πο το ν θωτο: αφέρον τη τύχει το ακατόρ πε ει έχ υ πο η, ντηρητικής δημοκράτ τεύουσα της συ όβλημα ω πρ ην στ ι τα εκλέγε χνικό πρ το 1993. Ενα τε ς Βενετίας και Βαυαρίας από ιο αεροδρόμ τη ο στ ε ησ άτ κρ τον Μόναχο. επιστρέψει στο να σε Ν.Ο. κα άγ αν ν το

Ο δρόµος της... επιστροφής

Αθήναασκευή

πέρασαν χτες στην Αθήνα ε Παρ έρειας. Βλέπετ τές της περιφ ευ τα υλ βο τά με οι οι γά όλ αρ ολοκληρώθηκε εκεί, καθώς η ψηφοφορία αν ιν με ρέ πα ι όλοι αναχωμεσάνυχτα κα ικό μέσο για να ορ φ τα με χε λευτικής δεν υπήρ ς της κοινοβου λο τέ το τά με ρήσουν υς περιφέρειτις εκλογικές το υ τα παλιά α γι ς ία ασ ικ διαδ ρ, πο γνωστό τσάρτε ες. Οσο για το υλή, αποτελεί Βο τη νόταν από ω υλ ια κανα ια όν χρ ώ και δύο χρόν Εδ . όν λθ ρε πα πια μακρινό γους... οικονομικούς λό Ν.Ο. ταργήθηκε για

∆ΗΜΑακΡοίνωπουλήος«μσεττη Ευθυµιό αγραφή» αν εξαιρετικ Ηλίας

Μια ερά. Ο οκρατική Αριστ ΕΧΩΔΕ επί Π σε χτες η Δημ ς, υφυπουργός κό μέλος της Ευθυμιόπουλο τι ρυ μίτη και ιδ Ση ν εω ήσ ρν κυβε ο κόμμα του οσχώρησε στ πρ e, ac pe en Gre ιστέγασμα ενός η. Ηταν το επ λευταίο χροέλ υβ Κο τη ώ Φ τε απτύχθηκε το «φλερτ» που αν δίνει ιδιαίτερο βάρος στην και αλλά και νικό διάστημα η της ΔΗΜΑΡ, νσ ρυ εύ δι η υρ λους επιαμφίπλε άνοιχτους» διαύ ρθ «ο υς το εί οι ντροαριστεπιστοπ ατος με τον κε μμ κό υ το ας νί κοινω ... ονιστικό» χώρο Ι.Τ. ρό και «εκσυγχρ

, είτηση πόλο της Αριστεράς, το ΣΥΡΙΖΑπο Συνάναν υ η άλλο ησ ντ

Σε έν ς για τη συνά δήσεις. Ο λόγο ΡΙΖΑ και χαμε επίσης ει ματείας του ΣΥ αμ γρ ς τη ς ίε ωπε δηση που είχαν αντιπροσ ι Ανατροπής. Εί κα ης γύ εγ ηλ λλ τηριού», του Μετώπου Α «μισοάδειου πο υ το : ις σε νώ αγ ι Μέτωπο περιέχει δύο αν ση ότι ΣΥΡΙΖΑ κα τες, και ω αί εβ αβ αν επ που συνιστά η λιτικές οντότη διαφορετικές πο τον συζητάνε, αντί ο δύ ν ού ελ οτ απ άχισ του», ότι τουλ α! του «μιοσογεμά ι, όπως γινόταν έως πρόσφατ Ι.Τ. τα ον ίζ βρ να αλληλο

νιστικδρήίαση της ΚΠΕ δική Σσηυμεντο Πανελρλαααπ ρινή συνε ό τη ανελλαδικής

Υστε ση της Π κε και συνεδρία πρωί του ΣΥΝ, ορίστη ροπής του ΣΥΡΙΖΑ αύριο το αν ιτ Επ έρον να δούμε Συντονιστικής ιδιαίτερο ενδιαφ ίας του ΣΥΝ, για ει Εχ . να θή Α στην ειοψηφ πνεύμα της πλ «Αριστεθα κινηθεί στο , ή σ’ αυτό του ΕΕ ην στ σα μέ ης αποχώρηση λύση της κρίσ ι εδώ και τώρα λε θέ υ πο », ος ατυπώσεις προρού Ρεύματ μβιβαστικές δι Συ . νη ζώ ρω από την ευ Ι.Τ. ς... βλέπουμε εμεί

είπαν...

AΝΔΡΕΑΣ ΛΟΒΕΡΔΟΣ Υπουργός Υγείας «Αν δεν υπάρξουν κινήσεις προς τη δημιουργία κυβέρνησης εθνικής ενότητας, δε θα έχω σχέση με αυτές τις πολιτικές διεργασίες». Πάτε για παραίτηση;

ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΑΥΓΕΝΑΚΗΣ

ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ

Βουλευτής Δημοκρατικής Συμμαχίας

Πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ

«Η ευθύνη για κάθε μέλος του ελληνικού Κοινοβουλίου είναι πλέον ατομική. Τώρα προέχει η Ελλάδα και όχι τα κόμματα». Ενώ παλιά;

«Αυτό που παρακολουθούμε είναι μια σουρεαλιστική φαρσοκωμωδία με τροπή ανεξέλεγκτη». Με ή χωρίς happy end;

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

Η αιχµή, το µνηµόνιο και ο Κένεντι όσο και κοινωνική. «Πολλά μνημόνια μένουν κενό γράμμα και χωρίς νόημα γιατί δεν υπάρχει ανταπόκριση, καθώς υπάρχουν πολλά συστήματα που δεν μπορούν να προχωρήσουν τις αλλαγές που πρέπει να γίνουν», σημείωσε ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης. Αιχμηρό και αυτό που είπε ο Βαυαρός δήμαρχος Χέρμπερτ Γκρίγκερ, που υπενθύμισε τη ρήση ενός Αμερικανού πολιτικού, του Τζον Κένεντι. Οτι δεν έχει σημασία τι κάνει η χώρα για τον κάθε πολίτη, αλλά και τι κάνει ο πολίτης για τη χώρα του. Κάτι που συχνά στην Ελλάδα ξεχνάμε. Ν.Ο.

μποξέρ

Είχε πολλές και ενδιαφέρουσες παρατηρήσεις η χτεσινή πρώτη ημέρα της συνάντησης των αυτοδιοικητικών της Ελλάδας και της Γερμανίας. Ο Απόστολος Τζιτζικώστας, για παράδειγμα, άφησε μια σαφή αιχμή για τον πρωθυπουργό, Γιώργο Παπανδρέου, λέγοντας ότι οι εξελίξεις και η αντίδραση των Ελλήνων πολιτών απέδειξαν ότι όποιος επιχειρεί να θέσει σε κίνδυνο την ευρωπαϊκή πορεία της Ελλάδας δεν έχει καμία θέση στο πολιτικό γίγνεσθαι της χώρας μας. Ο Γιάννης Μπουτάρης σημείωσε ότι η κρίση στην Ελλάδα δεν είναι μόνο οικονομική, αλλά τόσο πολιτική

επωνύμως Στον πάγο ο Μόσιαλος Νέα δεδομένα υπήρξαν χτες σε ό,τι αφορά τις σχέσεις (;) του Η. Μόσιαλου με τον πρωθυπουργό Γ. Παπανδρέου. Ο υπουργός Επικρατείας μπήκε στον πάγο και ψιθυριζόταν ότι δε θα εκτελεί πλέον χρέη κυβερνητικού εκπροσώπου, μετά τις διαφωνίες του για το δημοψήφισμα και τη συνάντησή του με την τρόικα των Διαμαντοπούλου – Λοβέρδου – Ραγκούση. Χτες όμως μετείχε στον «πρωινό καφέ», από τον οποίο απουσίασε επί διήμερο. Α.Σ.

«Πόθεν έσχες» Να υπαχθούν στον έλεγχο του «πόθεν έσχες» και όσοι τυχόν εξωκοινοβουλευτικοί μπουν στη μεταβατική κυβέρνηση ζήτησε χτες ο Δημήτρης Κρεμαστινός. «Προσωπικά δεν προτίθεμαι να στηρίξω κυβέρνηση της οποίας η σύνθεση δε θα εγγυάται την οικονομική διαφάνεια των υπουργών της», διεμήνυσε σε γραπτή του δήλωση. Είναι από τους πιο σοβαρούς όρους που έχουμε ακούσει τις τελευταίες μέρες για την ενίσχυση μιας κυβέρνησης συνεργασίας. Αρκεί να εννοεί ένα σοβαρό έλεγχο. Α.Σ.

Το καλό στο τέλος Η μόνη λύση είναι οι εκλογές, υποστηρίζουν οι Οικολόγοι Πράσινοι σε ανακοίνωση που εξέδωσαν. Αφού πρώτα, όπως σημειώνουν, μια άλλη κυβέρνηση περιορισμένου χρόνου αναλάβει να προστατέψει τα επείγοντα συμφέροντα της κοινωνίας και να σταθεροποιήσει τις σχέσεις με την ΕΕ. Εάν καταλάβατε ότι ως επείγοντα συμφέροντα εννοούν τη δανειακή σύμβαση, γράψτε λάθος. Η νέα σύμβαση πρέπει να αποκλείεται ρητά από την κυβερνητική ατζέντα, τονίζουν στο τέλος της ανακοίνωσης. Α.Σ.

Μπλόφες

Γαλουχημένος με τη γερμανική παράδοση αποδεικνύεται ο Γιάννης Μπουτάρης (σκίτσο). Αυτό αποκάλυψε χτες ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης κατά την ομιλία στη συνάντηση των αυτοδιοικητικών της Ελλάδας και της Γερμανίας, που ξεκίνησε το πρωί στη Θεσσαλονίκη. Οπως σημείωσε χαρακτηριστικά, ο παππούς και η μητέρα του γεννήθηκαν στο Αμβούργο, όπου ο πρώτος μεγαλούργησε ως καπνέμπορος, η αείμνηστη σύζυγός του Αθηνά είχε σπουδάσει γερμανική φιλολογία στη χώρα του Γκέτε, ενώ ο πεθερός του είχε κάνει σπουδές μηχανικού στη Λειψία. Ετσι γνωρίζει και αναγνωρίζει τι εστί γερμανικό σύστημα, αλλά και τι σημαίνει ελληνικό συναίσθημα. «Εμείς εδώ στην Ελλάδα ζούμε με πολύ συναίσθημα και λίγο σύστημα», σχολίασε με νόημα. Δήλωσε μάλιστα οπαδός του γερμανικού συστήματος στην αυτοδιοίκηση και αυτό θα προτείνει ως μοντέλο για να εφαρμοστεί και στην Ελλάδα.

MANTEIO

Σύστηµα και συναίσθηµα

Ανοιχτή επιστολή στους Κ. Παπούλια, Γ. Παπανδρέου, Α. Σαμαρά έστειλε χτες ο πρόεδρος του Επαγγελματικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης, Μ. Ζορπίδης. «Η αλαζονεία δεν αφήνει τους πολιτικούς να κάνουν χρήση της απλής λογικής», τους λέει, και ότι «η χώρα δεν είναι τραπέζι χαρτοπαικτικής λέσχης, για να γίνονται ματ και μπλόφες». Γνωστός για τις «γαλάζιες» καταβολές του ο κ. Ζορπίδης, δίνει στη δημοσιότητα την επιστολή ενόσω προετοιμάζει τη νέα του κάθοδο στις επιμελητηριακές εκλογές... Α.Σ.

- Τι έζησαν οι πασόκοι υποστηρικτές του δημοψηφίσματος; Το δράμα... της πολιτικής.

Ενα βήµα µπρος, δύο βήµατα πίσω «Ενα βήµα µπρος, δύο βήµατα πίσω». Κάπως έτσι θα χαρακτήριζε ο Λένιν τη στάση του ΚΚΕ για το δηµοψήφισµα που πρότεινε ο Γ. Παπανδρέου. Το ΚΚΕ ζητούσε εδώ και πολλά χρόνια να γίνει δηµοψήφισµα για τη συµµετοχή της χώρας στην Ευρωπαϊκή Ενωση ή και για τα επιµέρους θέµατα της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης (συνθήκη Μάαστριχτ), όπως έγινε στις περισσότερες χώρες της Ενωσης. Υποστήριζε, και σωστά, ότι τα υπόλοιπα κόµµατα αποφεύγουν να ζητήσουν την άµεση λαϊκή ετυµηγορία για τα µείζονα ευρωπαϊκά ζητήµατα, γιατί δε θέλουν να καταγραφεί η αντίρρηση των Ελλήνων στη στρατηγική του «ευρωµονόδροµου». Αλλωστε, ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ σε πολλές χώρες ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ* όπου έγιναν δηµοψηφίσµατα εκφράστηκαν ισχυρές αµφιβολίες για την ΕΕ και την προοπτική της. Είναι δε γεγονός ότι το µόνο ελληνικό κόµµα που αντιτάχθηκε εξαρχής στην ένταξη της χώρας στην ΕΟΚ, µε τα δικά του πολιτικά επιχειρήµατα, είναι το ΚΚΕ. Εποµένως τα «Οχι» σε όποιο δηµοψήφισµα για την ΕΕ θα πιστωθούν αντικειµενικά πρωτίστως στο ΚΚΕ. Και στην παρούσα συγκυρία που έχουν αποκαλυφθεί οι ανεπάρκειες, οι ανταγωνισµοί και τα βαθιά αδιέξοδα της ΕΕ, αναµένεται τα «Οχι» να είναι πολλά, ίσως και πλειοψηφικά. Προκαλεί λοιπόν εύλογα ερωτηµατικά η ευκολία µε την οποία ο Περισσός απέρριψε το δηµοψήφισµα και ταυτίστηκε ως προς αυτό µε τα άλλα κόµµατα της αντιπολίτευσης, που έτσι κι αλλιώς υποστηρίζουν την παραµονή της χώρας στην ΕΕ και θα ήθελαν πάση θυσία να αποφύγουν την καταγραφή των αντιρρήσεων. Το επιχείρηµα ότι η πρόταση Παπανδρέου εξυπηρετεί άλλες σκοπιµότητες (πολιτικός εκβιασµός, αποφυγή εκλογών, εσωτερική κρίση στο ΠΑΣΟΚ) ταιριάζει στον κ. Σαµαρά, το ενδιαφέρον του οποίου περιορίζεται αποκλειστικά στο πώς και πότε θα γίνει πρωθυπουργός και όχι στο πώς θα βγει η χώρα και ο λαός από τη βαθιά κρίση. Για το ΚΚΕ αυτό το δηµοψήφισµα θα αποτελούσε προνοµιακό πεδίο πολιτικής ζύµωσης για τη στρατηγική του θέση να αποδεσµευτεί η Ελλάδα από την παραπαίουσα ΕΕ και να χαράξει µία αυτόνοµη πορεία µε σοσιαλιστική προοπτική. Η επίσπευση ή η αναβολή των εκλογών δε φαίνεται να αλλάζει την ουσία των προβληµάτων, καθότι οι διαφαινόµενες µετεκλογικές κυβερνητικές λύσεις θα είναι µάλλον χειρότερες από τις σηµερινές. Μήπως οι Ελληνες έχουµε το δηµοκρατικό δικαίωµα, έστω και για µία φορά, να αποφασίσουµε χωρίς στρεβλώσεις και κοινοβουλευτικά καπελώµατα για τη σχέση µας µε την ΕΕ; *Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ είναι πολιτικός µηχανικός

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Εικόνα πόλης σε ημέρες αργίας, ή στα πρόθυρα... πολέμου, παρουσιάζει τις τελευταίες ημέρες η Θεσσαλονίκη. Από τις παραμονές της 26ης Οκτωβρίου, οι δρόμοι και τα καταστήματα έχουν αδειάσει.

υτήν τη φορά, όµως, δεν «απέδρασαν» οι κάτοικοί της για το εορταστικό τετραήµερο, αλλά κλείστηκαν στα σπίτια τους παρακολουθώντας τις δραµατικές πολιτικές εξελίξεις στη Σύνοδο των Βρυξελλών, την ανακοίνωση για το δηµοψήφισµα, το τελεσίγραφο των Καννών και τις µετέπειτα πολιτικές διεργασίες. Γι’ αυτό και µετά τις γιορτές, η κίνηση δεν επέστρεψε στους δρόµους της πόλης, µε αποτέλεσµα, όπως χαρακτηριστικά αναφέρουν επαγγελµατίες, «η Τσιµισκή στις 12 το µεσηµέρι να θυµίζει... χαράµατα και στις 7 το απόγευµα... µεσάνυχτα». Πολλοί καταστηµατάρχες σηµειώνουν ότι τις τελευταίες δέκα ηµέρες δεν µπήκε ούτε πελάτης στην επιχείρησή τους, τα τηλέφωνα σταµάτησαν να χτυπούν, ενώ ανάλογη ή και ακόµη χειρότερη είναι η εικόνα στα κέντρα διασκέδασης, κυρίως εστιατόρια και µπαρ, όπου τις περισσότερες ηµέρες οι εργαζόµενοι είναι µόνοι τους.

Η οδός Τσιμισκή χτες στις 12 το μεσημέρι, σε συνθήκες που θυμίζουν ημέρα αργίας...

Νέκρωσαν τα πάντα! Οι πολιτικές εξελίξεις και τα χαράτσια «έκλεισαν» τους πολίτες στα σπίτια τους Ούτε άνθρωπος δεν περπατά στον πεζόδρομο της Αγίας Σοφίας

Χωρίς οχήµατα Χαρακτηριστική της κατάστασης που επικρατεί είναι και η εικόνα µε τους άδειους από οχήµατα δρόµους, καθώς χτες το πρωί ένα αυτοκίνητο µπορούσε να διασχίσει την Τσιµισκή, από την πλατεία της ΧΑΝΘ µέχρι τη Δωδεκανήσου, σε 5 λεπτά. Οι άνθρωποι της αγοράς θεωρούν ότι η αβεβαιότητα που ξεκίνησε λίγο πριν από τη Σύνοδο Κορυφής των Βρυξελλών δεν πρόλαβε να αποκατασταθεί από την επίτευξη της συµφωνίας, που θα έδινε «ανάσα» στην Ελλάδα, καθώς ήρθε αµέσως µετά η ανακοίνωση του δηµοψηφίσµατος την περασµένη Δευτέρα από τα χείλη του πρωθυπουργού, µε αποτέλεσµα να «παγώσουν» τα πάντα. Η κατάσταση επιδεινώθηκε το τελευταίο τριήµερο, µετά το τελεσίγραφο Μέρκελ - Σαρκοζί αργά το βράδυ της Τετάρτης και το ενδεχόµενο εξόδου της χώρας από το ευρώ, που προκάλεσε συνθήκες... πολέµου στην αγορά. Το αρνητικό κλίµα επιδεινώθηκε µε την έλευση των ειδοποιητηρίων της εφορίας για τη δεύτερη δόση της έκτακτης εισφοράς και την τελευταία δόση του φόρου εισοδήµατος, αλλά κυρίως µε τους

λογαριασµούς της ΔΕΗ, που είναι «φορτωµένοι» µε το ειδικό τέλος ακινήτου, που υποχρεώνει χιλιάδες νοικοκυριά να πληρώσουν για την πρώτη δόση από 100 έως 500 ευρώ, ανάλογα µε τα τετραγωνικά και την περιοχή στην οποία βρίσκεται το ακίνητο ιδιοκτησίας τους. «Στην αγορά επικρατεί "νέκρα" τις τελευταίες ηµέρες. Ακόµη και στους πιο κεντρικούς δρόµους, µε ανοιχτά τα καταστήµατα, δεν κυκλοφορεί κανείς. Ο κόσµος είναι "παγωµένος" από τις εξελίξεις, αγχωµένος, αλλά και αγανακτισµένος, γιατί νιώθει ότι οι πολιτικοί τον υποτιµούν. Οι εξελίξεις έχουν άµεσο αντίκτυπο στην καθηµερινότητα των πολιτών. Πριν από τη Σύνοδο Κορυφής φοβόµασταν την πτώχευση. Ηρθε µετά η συµφωνία που θα µπορούσε να φέρει θετική ψυχολογία, όµως η ανακοίνωση του δηµοψηφίσµατος τη Δευτέρα το πρωί προκάλεσε νέα αβεβαιότητα και το χειρότερο, ξαναέφερε ουρές στις τράπεζες από κόσµο που έσπευσε να κάνει αναλήψεις, εντείνοντας το πρόβληµα ρευστότητας των τραπεζών. Οι επαγγελµατίες, εκτός από την κατάσταση αυτή, ζούµε ουσιαστικά και την αρνητική στάση των ξένων απέναντι στη χώρα. Οχι µόνο στις εισαγωγές, αλλά και στις εξαγωγές δε δέχονται καµία εγγύηση, ούτε επιταγές, ούτε εγγυητικές τραπέζης, ζητούν µετρητά. Δυστυχώς έχει δηµιουργηθεί µια κατάσταση η οποία δε θα επανέλθει εύκολα, ακόµη και αν οι εξελίξεις είναι σε θετική κατεύθυνση», τόνισε ο Κώστας Χαντζαρίδης, πρόεδρος του Εµπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης.

Στα κέντρα διασκέδασης

Αδειες ταβέρνες και εστιατόρια κατά το τελευταίο δεκαήμερο

Στα κέντρα διασκέδασης, τα µπαρ και ιδιαίτερα στα εστιατόρια, οι πελάτες σχεδόν εξαφανίστηκαν τις τελευταίες ηµέρες. «Στην αρχή λέγαµε ότι ίσως είναι λόγω των εορτών και έφυγαν, όµως το ίδιο συνεχίστηκε όλη την εβδοµάδα. Δεν είναι µόνο τα εστιατόρια άδεια. Κάνοντας µια βόλτα βλέπεις ότι και οι δρόµοι είναι άδειοι, ούτε καν περπατάνε άνθρωποι στους δρόµους. Πάγωσαν όλα. Επιπλέον, µε το κόψιµο της πίστωσης, συνέβη αυτό που φοβόµασταν, ότι δηλαδή θα αντιµετωπίζουµε όλοι πρόβληµα, παραγωγοί, έµποροι, προµηθευτές και καταστηµατάρχες. Πάντως στις αγορές των προϊόντων µας, ψάρια και άλλα τρόφιµα, βλέπουµε ότι οι τιµές δεν πέφτουν και διατηρούνται στα ίδια επίπεδα, σαν να µη συνέβη τίποτα», πρόσθεσε ο Παναγιώτης Γκόφας, πρόεδρος του Σωµατείου Εστιατόρων και Συναφών Επαγγελµάτων Θεσσαλονίκης.

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

Χαλλλαρά...

15 Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στο κυνήγι... του ΦΠΑ

Κατείχαν ναρκωτικά, όπλα και αρχαία

Νέα σύλληψη επιχειρηµατία στη Θεσσαλονίκη ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗ

Ενας 47χρονος επιχειρηματίας που διατηρεί επιχείρηση με γεωργικά εφόδια είναι το τέταρτο άτομο που συνελήφθη στη Θεσσαλονίκη για μη απόδοση ΦΠΑ. Ο 47χρονος χρωστούσε 123.559 και μετά τη σύλληψή του κατέβαλε μέρος των οφειλών του, με αποτέλεσμα να αφεθεί ελεύθερος και να διαγραφεί η σε βάρος του δικογραφία, όπως προβλέπεται.

λεύθερος αφέθηκε κι ένας 63χρονος ιδιοκτήτης εταιρίας που εµπορεύεται προϊόντα µόδας, αφού ρύθµισε τις οφειλές του. Ο τελευταίος είχε συλληφθεί προχτές για µη απόδοση ΦΠΑ, µαζί µε µια 47χρονη που δραστηριοποιείται στον τοµέα του γενικού εµπορίου. Πάντως σε βάρος της 47χρονης, µετά την απολογία της στον ειδικό ανακριτή, επιβλήθηκαν οι περιοριστικοί όροι της απαγόρευσης εξόδου από τη χώρα και της εµφάνισης στο αστυνοµικό τµήµα της περιοχής της, ενώ κλήθηκε να καταβά-

Συνεχίζονται οι συλλήψεις για μη απόδοση ΦΠΑ

λει και χρηµατική εγγύηση ύψους 8.000 ευρώ, προκειµένου να αφεθεί ελεύθερη. Σύµφωνα µε πληροφορίες, στην απολογία της ισχυρίστηκε ότι κάνει υπεράνθρωπες προσπάθειες προκειµένου να διατηρήσει βιώσιµη την επιχείρησή της. H 47χρονη, σύµφωνα µε την ανακοίνωση της Αστυνοµίας, «δεν προέβη σε απόδοση ΦΠΑ, ποσού 143.135,63 ευρώ, το χρονικό διάστηµα από 01-01-2011 έως 31-07-2011».

Στην Αθήνα Στο µεταξύ, χτες οδηγήθηκε στον εισαγγελέα Αθηνών και ο επιχειρηµατίας µεγαλοµέτοχος κατασκευαστικής εταιρί-

ας, ο οποίος συνελήφθη από άνδρες της Οικονοµικής Αστυνοµίας για µη καταβολή χρεών ύψους 7,9 εκατοµµυρίων ευρώ. Σε βάρος του 62χρονου επιχειρηµατία ασκήθηκε ποινική δίωξη για την πληµµµεληµατικού βαθµού κατηγορία της µη καταβολής χρεών στο Δηµόσιο και η υπόθεση παραπέµφθηκε να κριθεί ενώπιον του αυτόφωρου τριµελούς δικαστηρίου. Ο συγκεκριµένος επιχειρηµατίας είχε εµπλακεί σε υπόθεση χειραγώγησης συγκεκριµένης µετοχής το 1999-2000 και έχει παραπεµφθεί σε δίκη. Μάλιστα, είχε κριθεί προφυλακιστέος, αλλά αφέθηκε ελεύθερος το καλοκαίρι

του 2008, µε την καταβολή χρηµατικής εγγύησης περίπου 2 εκατοµµυρίων ευρώ. Σύµφωνα µε τα στοιχεία της δικογραφίας που σχηµατίστηκε σε βάρος του επιχειρηµατία, η φοροδιαφυγή προέκυψε µετά από οικονοµικό έλεγχο των αρµόδιων υπηρεσιών για το 2010 στην εταιρία που διευθύνει. Οι οικονοµικές αρχές ωστόσο επισηµαίνουν ότι οι οφειλές δεν αφορούν τη µη απόδοση ΦΠΑ. Ο επιχειρηµατίας υποστηρίζει ότι η οικονοµική αδυναµία του οφείλεται στη µη πληρωµή της εταιρίας του από το Δηµόσιο για σειρά κατασκευαστικών έργων που έχει εκτελέσει.

Μπαϊράµι για πρώτη φορά στη Θεσσαλονίκη Για πρώτη φορά στη Θεσσαλονίκη, μετά από αίτημα της μουσουλμανικής κοινότητας των Μπαγκλαντεσιανών της πόλης, θα πραγματοποιηθεί η «Γιορτή της Θυσίας» (Μπαϊράμι) σε περίπτερο της ΔΕΘ. Η γιορτή θα γίνει την Κυριακή το πρωί, στο περίπτερο 3 της ΔΕΘ, μετά από σχετική άδεια που έδωσε ο δήμος Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με τη HELEXPO. Η διοίκηση του δήμου απευθύνθηκε και στο υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων, προκειμένου να λάβει οδηγίες για την τέλε-

ση της προσευχής. Το συγκεκριμένο περίπτερο της ΔΕΘ επιλέχτηκε, διότι έχει έκταση 3.500 τετραγωνικών μέτρων, διαθέτει ξεχωριστή είσοδο στον εκθεσιακό χώρο από την πλευρά του Αλεξάνδρειου Μελάθρου και παράλληλα έχει δύο βρύσες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν από τους πιστούς. Ο χώρος θα καθαριστεί από τα συνεργεία της αντιδημαρχίας Ανακύκλωσης και Καθαριότητας, ενώ η διοίκηση του δήμου επικοινώνησε με τη Γενική Αστυνομική Διεύθυνση Θεσσαλονίκης, προκειμένου να μερι-

μνήσει για την ομαλή διεξαγωγή της τελετής. Σύμφωνα με το μουσουλμανικό πρωτόκολλο, πρόκειται για μία γιορτή αγάπης και αφορά όλους τους πιστούς του Ισλάμ. Θα ξεκινήσει λίγο μετά την ανατολή του ηλίου και θα διαρκέσει μία ώρα. Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, έχει δηλώσει στο παρελθόν πως είναι θέμα πολιτισμού και συνταγματική επιταγή να εξυπηρετούνται οι θρησκευτικές κοινότητες και να ασκούν όπως πρέπει τα θρησκευτικά τους καθήκοντα.

Τρία άτομα συνελήφθησαν στη Θεσσαλονίκη για υπόθεση ναρκωτικών, ενώ στην κατοχή ενός εξ αυτών βρέθηκε και μεγάλος αριθμός αρχαίων νομισμάτων. Οπως έγινε γνωστό, πρόκειται για έναν 32χρονο, έναν 47χρονο και έναν 48χρονο, οι οποίοι εντοπίστηκαν από αστυνομικούς του Τμήματος Δίωξης Ναρκωτικών Σερρών. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές των Σερρών, αρχικά συνελήφθη στη Θεσσαλονίκη ο 47χρονος, καθώς σε έρευνα που έγινε βρέθηκαν στην κατοχή του και κατασχέθηκαν 20 γραμμάρια κοκαΐνης, τα οποία, όπως είπε, είχε προμηθευτεί από τον 32χρονο, καθώς και μία συσκευασία με 12,7 γραμμάρια κάνναβης. Σε έλεγχο που διενεργήθηκε στη συνέχεια σε κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος, που διατηρούν στη Θεσσαλονίκη από κοινού ο 32χρονος με έναν 48χρονο, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν 76,8 γραμμάρια κοκαΐνης, 13,1 γραμμάρια κάνναβης, ένα αεροβόλο πιστόλι, μία κυνηγετική καραμπίνα, 12 φυσίγγια κυνηγετικού όπλου, τρία αρχαία νομίσματα και μία ζυγαριά ακριβείας. Επίσης, σε έλεγχο που έγινε στον 32χρονο βρέθηκαν και κατασχέθηκαν δύο γραμμάρια κοκαΐνης και 105 αρχαία νομίσματα. Επιπλέον, όπως έγινε γνωστό, σε βάρος του 48χρονου εκκρεμεί καταδικαστική απόφαση του Μονομελούς Πλημμελειοδικείου Θεσσαλονίκης.

Τα ευρήματα που κατασχέθηκαν από τους αστυνομικούς

∆ύο νεκροί σε τροχαία Από το τρακτέρ του έπεσε ένας 81χρονος άντρας σε χωριό των Σερρών, με αποτέλεσμα να χάσει τη ζωή του. Το δυστύχημα σημειώθηκε το μεσημέρι της Πέμπτης στο Αδερφικό Σερρών και ενώ ο 81χρονος εκτελούσε αγροτικές εργασίες στην αυλή του σπιτιού του με αγροτικό ελκυστήρα. Ο 81χρονος εντοπίστηκε από διερχόμενο συγχωριανό του και με ασθενοφόρο μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Σερρών, όπου διαπιστώθηκε ο θάνατός του. Προανάκριση για τα ακριβή αίτια του δυστυχήματος διενεργείται από το Αστυνομικό Τμήμα Περιφέρειας Σερρών. Στο μεταξύ, την ίδια μέρα ένας 45χρονος σκοτώθηκε σε τροχαίο δυστύχημα που σημειώθηκε στην Ημαθία. Συγκεκριμένα, το δυστύχημα συνέβη μέσα σε σήραγγα στο 232,5 χιλιόμετρο της Εγνατίας οδού Ηγουμενίτσας - Αλεξανδρούπολης, όταν το αυτοκίνητο που οδηγούσε ένας 38χρονος ξέφυγε από την πορεία του. Νεκρός ανασύρθηκε από το όχημα ο 45χρονος συνοδηγός, ενώ ελαφρά τραυματίστηκε και ο οδηγός του οχήματος.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Η οικονομική κρίση φέρνει «έκρηξη» των ψυχιατρικών παθήσεων, των αυτοκτονιών και των ανθρωποκτονιών. Αυτό δείχνουν έρευνες στο εξωτερικό, ενώ τελευταία και στην Ελλάδα υπάρχουν στοιχεία ότι η μείωση του εισοδήματος και η ανεργία προκαλούν πολλών ειδών αδιέξοδα και ευθύνονται για την αύξηση των εισαγωγών στις ψυχιατρικές κλινικές.

«Μ

ελέτη επιστηµόνων του Πανεπιστηµίου του Κέµπριτζ για τις επιπτώσεις της οικονοµικής κρίσης στην υγεία των Ελλήνων, η οποία δηµοσιεύτηκε πρόσφατα στο ιατρικό περιοδικό ‘’Τhe Lancet’’ έδειξε µείωση 40% στον προϋπολογισµό των νοσοκοµείων και αύξηση των εισαγωγών στα δηµόσια νοσοκοµεία κατά 24% το 2010 σε σχέση µε το 2009. Επιπλέον, καταγράφηκε αύξηση κατά 8% το πρώτο µισό του 2011 σε σχέση µε το 2010. Την ίδια ώρα, το ποσοστό των Ελλήνων πολιτών που ανέφεραν ότι η υγεία τους είναι κακή έως πολύ κακή αυξήθηκε το 2009 κατά 14% σε σχέση µε το 2007», είπε ο ψυχίατρος - ψυχοθεραπευτής, διευθυντής της Ψυχιατρικής Κλινικής του 414 Στρατιωτικού Νοσοκοµείου, Ορέστης Γιωτάκος, στο 5ο Διεθνές Συνέδριο Εγκεφάλου και Συµπεριφοράς που διεξάγεται στη Θεσσαλονίκη.

Η κρίση πλήττει την υγεία µας Η ανεργία και η µείωση µισθών προκαλούν κατάθλιψη και αυτοκτονίες, όπως τονίστηκε σε ψυχιατρικό συνέδριο

Οι εργασίες του 5ου Διεθνούς Συνεδρίου Εγκεφάλου και Συμπεριφοράς ολοκληρώνονται αύριο στη Θεσσαλονίκη

Καταρράκωση Ερευνες για τις επιπτώσεις των οικονοµικών κρίσεων στην ποιότητα ζωής έχουν αποδείξει, σύµφωνα µε τον κ. Γιωτάκο, ότι «γενικά, µια οικονοµική κρίση έχει ως αποτέλεσµα την ανεργία, τη µείωση του εισοδήµατος, τη διαδεδοµένη αβεβαιότητα και τη µείωση της δηµόσιας δαπάνης, συµπεριλαµβανοµένης και της δαπάνης για την υγεία. Οι περισσότερες έχουν δείξει συσχετισµό της ανεργίας ή άλλων οικονοµικών δεικτών µε τα επίπεδα γενικής θνησιµότητας, κατάθλιψης, θνητότητας και αυτοκτονικότητας. Το οικονοµικό χρέος συνδέεται µε την κατάθλιψη και τη φτωχή ψυχική υγεία, όπως ισχυρή σχέση υπάρχει ανάµεσα στη µείωση του εισοδήµατος και τα περιστατικά ψυχιατρικής δυσλειτουργίας. Τα πρώτα συµπτώµατα συνήθως ξεκινούν έξι µήνες µετά τη µείωση του εισοδήµατος». Οπως τόνισε ο ίδιος, η εικόνα αυτή επικρατούσε κατά τις οικονοµικές κρίσεις που έπληξαν τον

περασµένο αιώνα τις ΗΠΑ (1929), τις πρώην σοβιετικές χώρες αλλά και την Ασία (δεκαετία 1990). Εξάλλου, οι δείκτες των οικονοµικών αλλαγών και της θνησιµότητας σε 26 ευρωπαϊκές χώρες την περασµένη 30ετία έδειξαν ότι µε κάθε αύξηση κατά 1% της ανεργίας παρατηρείται αύξηση κατά 0,8% των αυτοκτονιών και κατά 0,8% των ανθρωποκτονιών. Οταν η αύξηση της ανεργίας είναι µεγαλύτερη από 3%, οι αυτοκτονίες αυξάνονται πάνω από 4%.

Ρεκόρ εισαγωγών Τα υψηλά ποσοστά ανεργίας συµβαδίζουν και µε την αύξηση των επισκέψεων στα εξωτερικά ιατρεία. «Η µείωση του µέσου εισοδήµατος σχετίζεται µε την αύξηση όσων απευθύνθηκαν στα

τµήµατα επειγόντων περιστατικών στο Αιγηνίτειο, το Ψυχιατρικό Νοσοκοµείο Αθηνών και στις ψυχιατρικές κλινικές του Γενικού Κρατικού και του Ευαγγελισµού, όπως έδειξε έρευνα που εκπονήσαµε για την «Οικονοµική κρίση και ψυχική υγεία στην Ελλάδα» µε τους συναδέλφους Αλέξανδρο Κάφκα και Δηµήτρη Καράµπελα», υπογράµµισε ο κ. Γιωτάκος. Η οικονοµική κρίση αύξησε και την πληρότητα στην Α΄ Ψυχιατρική Κλινική του Νοσοκοµείου «Παπαγεωργίου», όπως είπε ο διευθυντής της, καθηγητής Ψυχιατρικής του ΑΠΘ, Κώστας Φωκάς: «Η πληρότητα έχει φτάσει το 105% από 80%-85% που ήταν το καλοκαίρι. Οι νοσηλευόµενοι πάσχουν κυρίως από κατάθλιψη και ψυχώσεις. Οι ψυχιατρικοί ασθε-

Στην Α΄ Ψυχιατρική Κλινική του «Παπαγεωργίου» η πληρότητα έχει φτάσει στο 105%, σημειώνει ο διευθυντής της, Κώστας Φωκάς

νείς επηρεάζονται από το βιοτικό τους επίπεδο, που λόγω της κρίσης πέφτει, και αυτό έχει συνέπειες στο οικογενειακό περιβάλλον.

Εξαρση της βίας Η κρίση πυροδοτεί και πράξεις βίας, όπως ανθρωποκτονίες και ληστείες, οι οποίες, σύµφωνα µε ανεπίσηµα στοιχεία, σχεδόν διπλασιάστηκαν το 2009 σε σχέση µε το 2007. Οπως αναφέρθηκε στο συνέδριο, σηµειώθηκε αύξηση κατά 20% στη χρήση ηρωίνης το 2010 σε σχέση µε το 2009. Οι χρήστες αυξήθηκαν από 20.200 σε 24.100 από το 2009 µέχρι το 2010, ενώ παράλληλα τριπλασιάστηκαν οι µολύνσεις, ένα µεγάλο µέρος των οποίων σχετίζεται µε τη χρήση ηρωίνης και ενδοφλέβιων ουσιών.

Το ποσοστό των πολιτών που ανέφεραν ότι η υγεία τους είναι κακή έως πολύ κακή αυξήθηκε το 2009 κατά 14% σε σχέση με το 2007, λέει ο ψυχίατρος - ψυχοθεραπευτής Ορέστης Γιωτάκος

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Σαφάρι» της Τροχαίας στα σχολικά λεωφορεία Στο στόχαστρο της Τροχαίας έχουν τεθεί τα σχολικά λεωφορεία. Σύμφωνα με τους ελέγχους που έχουν διενεργηθεί, μόνο το πρώτο δίμηνο της σχολικής χρονιάς έχει καταγραφεί σωρεία παραβάσεων ακόμη και για μη υποβολή των οχημάτων σε έλεγχο ΚΤΕΟ. Συγκεκριμένα, όπως ανακοινώθηκε από τη Διεύθυνση Τροχαίας Θεσσαλονίκης, το δίμηνο Σεπτέμβριος - Οκτώβριος πραγματοποιήθηκαν 455 έλεγχοι σε σχολικά λεωφορεία, μεταξύ των οποίων και τουριστικά που χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά μαθητών, και βεβαιώθηκαν συνολικά 79 παραβάσεις. Από αυτές οι 50 αφορούσαν παραβάσεις όπως η μη υποβολή των οχημάτων στον προβλεπόμενο τεχνικό έλεγχο (ΚΤΕΟ), η μη σωστή λειτουργία του ταχογράφου, η μη σωστή τήρηση των βιβλίων δρομολογίων και ρεπό, αλλά και η έλλειψη ένδειξης σχολικού λεωφορείου. Επίσης, τέσσερις παραβάσεις αφορούσαν την παραβίαση του ορίου ταχύτητας, άλλες έντεκα την έλλειψη πυροσβεστήρα, ενώ οι υπόλοιπες τη μη χρήση ζώνης και την έλλειψη φαρμακείου στο όχημα. Οπως επισημαίνουν στελέχη της Τροχαίας, οι έλεγχοι στα σχολικά λεωφορεία θα συνεχιστούν καθ’ όλη τη διάρκεια της σχολικής χρονιάς με αμείωτο ρυθμό. Μάλιστα, από την αρχή της χρονιάς είχαν σταλεί σε όλες τις αστυνομικές υπηρεσίες οδηγίες για πραγματοποίηση τακτικών ελέγχων σε σχολικά λεωφορεία με στόχο την προστασία των μαθητών, που μεταφέρονται καθημερινά με αυτά από και προς τα σχολεία τους. Παράλληλα πραγματοποιούνται από την Τροχαία και συμπληρωματικές δράσεις σε συνεργασία με την εκπαιδευτική κοινότητα και άλλους αρμόδιους φορείς, που αφορούν στη διαμόρφωση ορθής κυκλοφοριακής αντίληψης και αγωγής.

Εκαψαν σηµαία σε αυλή σχολείου! Την ελληνική σημαία, που ήταν τοποθετημένη στην αυλή σχολείου, έκαψαν άγνωστοι. Το περιστατικό σημειώθηκε στο χωριό Λεβαία Φλώρινας, πιθανότατα τα ξημερώματα της Πέμπτης. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, οι δράστες μπήκαν στο προαύλιο του σχολείου και έβαλαν στο στόχαστρό τους τη σημαία που ήταν τοποθετημένη σε μεταλλικό κοντάρι, ενώ έσπασαν το σταυρό από εκκλησάκι, καθώς και το τζάμι ενός παραθύρου.

Ροµποτική χειρουργική κατά του καρκίνου του προστάτη

Το μοναδικό στη Βόρεια Ελλάδα σύστημα ρομποτικής χειρουργικής Da Vinci λειτουργεί στο Ιατρικό Διαβαλκανικό Ο χειρουργός ουρολόγος, Στ. Χαραλάμπους, τονίζει ότι κυκλοφορούν νέα σκευάσματα με θετικά αποτελέσματα για τους ασθενείς που πάσχουν από νευροουρολογικές παθήσεις

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Με πολύ καλά αποτελέσματα εφαρμόζεται στη Θεσσαλονίκη η πρωτοποριακή μέθοδος της ρομποτικής χειρουργικής για τον καρκίνο του προστάτη. Το μήνυμα, που έστειλαν χτες επιστήμονες από το 8ο Μακεδονικό Ουρολογικό Συμπόσιο, είναι χαρμόσυνο για περισσότερους από 1.000 Ελληνες κάθε χρόνο στους οποίους διαγιγνώσκεται η πάθηση. Οταν η διάγνωση γίνεται έγκαιρα, επισήμαναν, η ρομποτική χειρουργική μπορεί να υποσχεθεί πλήρη ίαση με ριζική προστατεκτομή και πλεονέκτημα τις μικρές τομές, τη μεγαλύτερη ακρίβεια και την ελαχιστοποίηση παρενεργειών. «Σε εντοπισμένο καρκίνο του προστάτη εφαρμόζουμε ριζική προστατεκτομή, που αν γίνει με τη ρομποτική χειρουργική προσφέρει πλήρη ίαση. Μάλιστα, πολλές φορές μετά την επέμβαση δεν χρειάζεται περαιτέρω παρακολούθηση του ασθενή. Κάνουμε τις επεμβάσεις με μέγιστη ακρίβεια ώστε να ελαχιστοποιήσουμε τις βλάβες και οι ασθενείς να αποφύγουν τις παρενέργειες των άλλων επεμβάσεων που είναι η στυτική δυσλειτουργία και η ακράτεια», τόνισε ο χειρουργός ουρολόγος, συνεργάτης του Ιατρικού Διαβαλκανικού δρ Αθανάσιος Μπέκος, ο οποίος παρουσίασε σε πραγματικό χρόνο στους συνέδρους τη live ρομποτική επέμβαση προστάτη που έγινε χτες το πρωί στο Διαβαλκανικό (λειτουργεί το μοναδικό στη Βόρεια Ελλάδα σύστημα ρομποτικής χειρουργικής Da Vinci) υπό το χειρουργό ουρολόγο δρα Ανδρέα

Ο χειρουργός ουρολόγος δρ Αθ. Μπέκος επισημαίνει ότι όταν η διάγνωση γίνεται έγκαιρα, η ρομποτική χειρουργική μπορεί να υποσχεθεί πλήρη ίαση

Ανδρέου και μεταδιδόταν ζωντανά στους χώρους του συνεδρίου, στο «Μακεδονία Πάλας».

Καινοτόµα επέµβαση Σύμφωνα με τους δυο γιατρούς, η ριζική ογκολογική επέμβαση για την ίαση ασθενών με εντοπισμένο καρκίνο του προστάτη χρησιμοποιεί ελάχιστη χειρουργική τομή. Επιπλέον, χάρη στην ακρίβεια του ρομποτικού συστήματος δίνεται η δυνατότητα να αφαιρεθεί ριζικά το πάσχον όργανο ελαχιστοποιώντας τις βλάβες των παρακείμενων δομών. «Η ουρολογία έχει επωφεληθεί πολύ από την τεχνολογική εξέλιξη. Με τη ρομποτική γίνονται, εκτός από προστατεκτομή, και επεμβάσεις σε ασθενείς με όγκους νεφρού ή άλλες παθήσεις των νεφρών. Οι νέοι ουρολόγοι εκπαιδεύονται στο σύστημα και στο συνέδριο είχαν τη δυνατότητα να επεξεργαστούν το ρομποτικό σύστημα και να πάρουν μια πρώτη αίσθηση για το χειρισμό του», ανέφερε ο χειρουργός ουρολόγος, πρόεδρος της Ουρολογικής Εταιρείας Βορείου Ελλάδος, Σταύρος Χαραλάμπους. Ο ίδιος ανέφερε ότι κυκλοφορούν και στη χώρα μας νέα σκευάσματα με θετικά αποτελέσματα για τους ασθενείς που πάσχουν από νευροουρολογικές παθήσεις όπως η νευρογενής κύστη, τα οποία καλύπτονται από τα ασφαλιστικά ταμεία. «Οι νέες φαρμακευτικές αγωγές εμφανίζουν λιγότερες παρενέργειες, έχουν καλύτερο τρόπο χορήγησης, δηλαδή μια φορά την ημέρα, γι’ αυτό και οι ασθενείς προσαρμόζονται πιο εύκολα ακόμη και όταν αυτές χορηγούνται σε υψηλές δόσεις», κατέληξε ο κ. Χαραλάμπους.

Ανοίγει τις πόρτες του το Κοινωνικό Ιατρείο Πρόσβαση σε δωρεάν υπηρεσίες υγείας θα έχουν από τη Δευτέρα 7 Νοεμβρίου οι ανασφάλιστοι Ελληνες και αλλοδαποί, οι άνεργοι και όσοι πολίτες έχουν ανάγκη. Tο πρώτο Κοινωνικό Ιατρείο Αλληλεγγύης στη Θεσσαλονίκη, που ιδρύθηκε από εθελοντική υγειονομική ομάδα, φιλοξενείται σε χώρο που παραχώρησε το Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Θεσσαλονίκης (ΕΚΘ), στον 1ο όροφο της Αισώπου 24, στην περιοχή Βαρδαρίου. Εκεί στεγάζονται τακτικό ιατρείο γενικής ιατρικής, νευρολογικό τμήμα, παιδιατρικό, ψυχοκοινωνικής υποστήριξης, οδοντιατρείο και φαρμακείο. Το ιατρείο θα λειτουργεί τις εργάσιμες ημέρες και όσοι ενδιαφέρονται να εξυπηρετηθούν θα μπορούν να κλείσουν ραντεβού τηλεφωνώντας στο 2310/520386, τις πρωινές ώρες. Η ιδέα ίδρυσης του κοινωνικού ιατρείου ξεκίνησε από τους υγειονομικούς που παρείχαν εθελοντική φροντίδα στους 50 λαθρομετανάστες οι οποίοι έκαναν πολυήμερη απεργία πείνας, πέρσι, στο ΕΚΘ. Οπως τόνισαν χτες κατά την παρουσίαση του ιατρείου (φωτογραφία), πρόκειται για μια πρωτοβουλία αλληλεγγύης με στόχο να ανακουφιστεί ο ανασφάλιστος πληθυσμός. Σύμφωνα με τα στοιχεία που επικαλέστηκαν, το 20% του πληθυσμού δεν έχει πρόσβαση σε υπηρεσίες υγείας. «Δεν είμαστε φιλάνθρωποι. Είμαστε αλληλέγγυοι. Θα δεχόμαστε ανασφάλιστους. Αυτούς θέλουμε να βοηθήσουμε. Δεν μπορούμε να καλύψουμε τα κενά του εθνικού συστήματος υγείας και των ασφαλιστικών ταμείων», είπε εκ μέρους της ομάδας υγειονομικών ο γιατρός Στρατής Πλωμαρίτης. «Εχει σημασία να μη χαθεί ούτε μια ζωή λόγω ανέχειας», επισήμανε ο πρόεδρος του ΕΚΘ, Παναγιώτης Τσαραμπουλίδης. Οι υγειονομικοί κάλεσαν τους Θεσσαλονικείς να ενισχύσουν οικονομικά την αγορά αναλώσιμων υλικών και τον εξοπλισμό ιατρείων, να παραδίδουν φαρμακευτικά σκευάσματα που δεν χρειάζονται και να βοηθήσουν στη στελέχωση του ιατρείου ή να συνεργαστούν ως εξωτερικοί συνεργάτες. Την ίδια ώρα, δρομολογείται η ίδρυση Συλλόγου Φίλων του Κοινωνικού Ιατρείου Αλληλεγγύης, που θα αναλάβει θέματα προμηθειών, τροφοδοσίας και υλικού. Εισφορές για τη στήριξη του ιατρείου μπορούν να κατατίθενται στο όνομα Θανάσης Κομνής (προσωρινός ταμίας του ιατρείου), στο λογαριασμό 5233-055191-215, στην Τράπεζα Πειραιώς. Μ. Λ.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Tο βασίλειο της εισιτηριοδιαφυγής

Ακινητοποίησε «ποντικό»

Αυξάνονται οι επιβάτες αλλά και οι λαθρεπιβάτες του ΟΑΣΘ ΤΗΣ ΝΤΟΝΙΑΣ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

Ενας στους πέντε επιβάτες του ΟΑΣΘ μετακινείται χωρίς να πληρώσει εισιτήριο! Αυτό δείχνει μελέτη για την εισιτηριοδιαφυγή, που έχει στα χέρια του ο Οργανισμός Αστικών Συγκοινωνιών Θεσσαλονίκης.

ην ίδια ώρα, το επιβατικό κοινό του οργανισµού αυξήθηκε από την αρχή του έτους σε ποσοστό 7%, ωστόσο οι 92 ελεγκτές κοµίστρου έρχονται καθηµερινά αντιµέτωποι µε φραστικές -ως επί το πλείστον- επιθέσεις, τις οποίες εξαπολύουν εναντίον τους πολλοί από τους παραβάτες. Η οικονοµική κρίση έχει στρέψει τον κόσµο στα λεωφορεία του ΟΑΣΘ, όχι µόνον όπως δείχνουν τα στοιχεία, αλλά και όπως εύκολα φαίνεται διά γυµνού οφθαλµού. Οι πολίτες άφησαν στην άκρη τα ΙΧ, εγκατέλειψαν τα ταξί και στράφηκαν στα φτηνά αστικά. Ωστόσο, δεν πληρώνουν όλοι εισιτήριο...

Αντιµετώπιση Οι λαθρεπιβάτες αποτελούν διαχρονικά µία από τις µεγαλύτερες «πληγές» για τον ΟΑΣΘ. Σήµερα ο οργανισµός έχει στα χέρια του συγκεκρι-

Ενας στους πέντε επιβάτες του ΟΑΣΘ, μετακινείται χωρίς να πληρώσει εισιτήριο

Αλλοδαπό που έκλεψε χρήματα από το ταμείο του κατόρθωσε να ακινητοποιήσει ο ιδιοκτήτης ενός ψιλικατζίδικου στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, το μεσημέρι της Πέμπτης, ο 23χρονος αλλοδαπός μπήκε σε κατάστημα ψιλικών και εκμεταλλευόμενος την ολιγόλεπτη απουσία του ιδιοκτήτη αφαίρεσε από το ταμείο 250 ευρώ. Ωστόσο, η πράξη του νεαρού έγινε εγκαίρως αντιληπτή από το θύμα, με αποτέλεσμα να τον καταδιώξει και να τον ακινητοποιήσει. Τελικά, ο 23χρονος συνελήφθη από δικυκλιστές αστυνομικούς της ομάδας «ΔΙΑΣ», που έσπευσαν στο σημείο.

πρόκειται για παρέες δύο ή και παραπάνω ατόµων. Οι περισσότεροι, πάντως, προσπαθούν να δικαιολογηθούν. Αλλοι λένε ότι είναι άνεργοι, άλλοι ότι είναι άρρωστοι και άλλοι ότι δεν είχαν ούτε εισιτήριο, αλλά ούτε και κέρµατα για να ρίξουν στο εκδοτικό µηχάνηµα», περιγράφει. Οσον αφορά τα περιστατικά βίας, χαρακτηριστικό είναι το περιστατικό που συνέβη σε γυναίκα ελεγκτή πέρσι το Φεβρουάριο, όταν κατά τον έλεγχο διαπίστωσε ότι ένας επιβάτης δεν είχε εισιτήριο. Ακολουθώντας τη νόµιµη διαδικασία, του επέβαλε πρόστιµο, όµως ο παραβάτης τη γρονθοκόπησε στέλνοντάς τη στο νοσοκοµείο, ενώ ο ίδιος τράπηκε σε φυγή...

Σεµινάριο για µεσίτες

Τα πρόστιµα µένα στοιχεία, αφού έχει γίνει σχετική µελέτη η οποία όχι µόνο περιγράφει το πρόβληµα, αλλά προτείνει και τρόπους επίλυσής του. Το δ.σ. εξετάζει όλα τα πιθανά µέτρα για την αντιµετώπιση της εισιτηριοδιαφυγής. Πάντως, πολλοί από τους παραβάτες είναι διαχρονικά τα ίδια άτοµα. «Υπάρχουν περιπτώσεις παραβατών στους οποίους έχουν επιβληθεί πρόστιµα αρκετές δεκάδες φορές», περιγράφει έµπειρος ελεγκτής. Εξάλλου, µε βάση τα διεθνή στάνταρ, έλεγχοι

κοµίστρου πραγµατοποιούνται στο 7% των εκτελούµενων δροµολογίων. «Ετησίως βεβαιώνουµε περί τα 30.000 πρόστιµα», επισηµαίνει ο ελεγκτής του ΟΑΣΘ. Οπως αναφέρει, οι φραστικές επιθέσεις εναντίον του ίδιου αλλά και όλων των συναδέλφων του αποτελούν καθηµερινό φαινόµενο, ενώ -αν και είναι σπάνιες- δε λείπουν ούτε οι απειλές ούτε, δυστυχώς, και οι απόπειρες ξυλοδαρµού. «Από µερίδα παραβατών αντιµετωπίζουµε απαράδεκτη συµπεριφορά, ειδικά όταν

Ενημερωτικό σεμινάριο για τα νέα δεδομένα στις μεταβιβάσεις ακινήτων και τη ρύθμιση των αυθαιρέτων, που προκύπτουν από το νόμο 4014/11, διοργανώνει ο Σύλλογος Μεσιτών Αστικών Συμβάσεων Θεσσαλονίκης. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 9 Νοεμβρίου, στις 7 το απόγευμα, στα γραφεία του συλλόγου (Πτολεμαίων 33, 4ος όροφος). Για την κάλυψη των εξόδων του σεμιναρίου έχει οριστεί συμβολική τιμή 5 ευρώ για όσα μέλη του συλλόγου θέλουν να παρακολουθήσουν την εκδήλωση, ενώ οι υπόλοιποι θα καταβάλουν 10 ευρώ.

Το πρόστιµο που επιβάλλεται ανέρχεται στο 60πλάσιο της αξίας του βασικού κανονικού ή του µειωµένου εισιτηρίου και πρέπει να πληρωθεί ή επιτόπου κατά τη βεβαίωση της παράβασης ή εντός 20 ηµερών. Εφόσον δεν πληρωθεί µέσα σε 20 µέρες, διπλασιάζεται και, αν δεν πληρωθεί ούτε µέσα σε δύο µήνες, τότε ο ΟΑΣΘ µπορεί να ασκήσει αγωγή. Σε αυτήν την περίπτωση το πρόστιµο πενταπλασιάζεται και επιπλέον ο παραβάτης επιβαρύνεται και µε τις δικαστικές δαπάνες.

Στα γρανάζια της γραφειοκρατίας το ΣΑΣΘ Σε πλήρη απαξίωση έχει οδηγηθεί το Συμβούλιο Αστικών Συγκοινωνιών Θεσσαλονίκης (ΣΑΣΘ), καθώς από τα 11 τακτικά μέλη του τα πέντε έχουν χάσει το δικαίωμα συμμετοχής, ενώ ακόμη δύο μετέχουν σε αυτό... χατιρικά, υπό την έννοια ότι παίρνουν μέρος στις συνεδριάσεις μόνο και μόνο για να μπορούν να γίνονται. Ετσι, σήμερα το ΣΑΣΘ, που ξεκίνησε να λειτουργεί πριν από 10 χρόνια, με αρμοδιότητες σε ζητήματα που αφορούν το στρατηγικό σχεδιασμό, τον προγραμματισμό, την εποπτεία και τον έλεγχο των αστικών συγκοινωνιών στο νομό Θεσσαλονίκης, δηλαδή συστάθηκε προκειμένου να λύνει τα προβλήματα των πολιτών στις μετακινήσεις τους με τα λεωφορεία του ΟΑΣΘ, έχει παροπλιστεί. Το συμβούλιο προεδρεύεται από τον

εκπρόσωπο του υπουργού Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων. Στη θέση αυτή διορίστηκε, επί θητείας Δημήτρη Ρέππα, ο πανεπιστημιακός Παναγιώτης Παπαϊωάννου. Από εκεί και πέρα, το ΣΑΣΘ αποτελείται από έναν εκπρόσωπο του υπουργού Οικονομικών, έναν εκπρόσωπο της Γενικής Γραμματείας Μακεδονίας - Θράκης, έναν εκπρόσωπο του γενικού γραμματέα της περιφέρειας Μακεδονίας - Θράκης, έναν εκπρόσωπο του Περιφερειακού Συμβουλίου, δύο εκπροσώπους της Περιφερειακής Ενωσης δήμων Κεντρικής Μακεδονίας, έναν εκπρόσωπο του κοσμήτορα της Πολυτεχνικής Σχολής, έναν εκπρόσωπο του Οργανισμού Ρυθμιστικού Σχεδίου και Προστασίας Περιβάλλοντος Θεσσαλονίκης (ΟΡΘΕ), το διευθυντή της Αστυνομικής Διεύθυνσης Θεσσαλονίκης, με αναπληρωτή το διοικητή της Υπηρεσίας

Τροχαίας Θεσσαλονίκης και, τέλος, έναν εκπρόσωπο του Εργατικού Κέντρου Θεσσαλονίκης.

Ονοµαστικές θέσεις Οι θέσεις του συμβουλίου, κάθε φορά που εκδίδεται απόφαση διορισμού του (καθώς η θητεία του είναι τριετής), είναι ονομαστικές. Ετσι, σήμερα το ΣΑΣΘ, σύμφωνα με ΦΕΚ του 2010, αποτελείται από πρόσωπα όπως είναι ο Παναγιώτης Σταθακόπουλος, δρ αρχιτέκτων μηχανικός - πολεοδόμος. Μόνο που όταν έγινε ο διορισμός στο ΣΑΣΘ ο κ. Σταθακόπουλος ήταν πρόεδρος του ΟΡΘΕ, ενώ σήμερα έχει λήξει η θητεία του... Πρόβλημα υπάρχει και με τους εκπροσώπους της Περιφερειακής Ενωσης Δήμων Κεντρικής Μακεδονίας, καθώς στην απόφαση διορισμού υπάρχει το όνομα του Θόδωρου

Αθανάσαρου, που με την ιδιότητα του αντιδημάρχου Θεσσαλονίκης εκπροσωπούσε την τότε ΤΕΔΚ Θεσσαλονίκης, αξίωμα το οποίο όχι μόνο δεν κατέχει σήμερα, αλλά ούτε καν διεκδίκησε στις τελευταίες δημοτικές εκλογές. Ο δημοτικός σύμβουλος Κουφαλίων Γιάννης Τσουκνιδάς εκπροσωπούσε επίσης την ΤΕΔΚ, όμως και αυτός αποσύρθηκε. Ονομαστικός διορισμός έχει γίνει και στο διευθυντή της Αστυνομικής Διεύθυνσης Θεσσαλονίκης, που στο μεταξύ άλλαξε, αλλά και στον τότε νομάρχη Θεσσαλονίκης, παρότι ο θεσμός καταργήθηκε. Χατιρικά εξακολουθούν να παίρνουν μέρος στις συνεδριάσεις οι εκπρόσωποι του υπουργού Οικονομικών και της Γενικής Γραμματείας Μακεδονίας - Θράκης, παρότι έχουν αλλάξει οι υπουργοί τους οποίους εκπροσωπούν.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στροφή στα δηµόσια ΙΕΚ Μεγάλη ζήτηση καταγράφεται για τα «πράσινα» επαγγέλµατα ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ

Στροφή στη δημόσια εκπαίδευση έκαναν φέτος χιλιάδες παιδιά, λόγω της οικονομικής κρίσης. Οι εγγραφές στα δημόσια ΙΕΚ της χώρας παρουσίασαν αύξηση κατά 12% σε σχέση με πέρσι, σε αντίθεση με τις αντίστοιχες ιδιωτικές δομές, όπου η πτώση άγγιξε το 15%!

Η... µεγάλη ζήτηση Μεγάλη ζήτηση ταγράφηκε κυρίως

καγια

Εργα Πληροφορικής: κοστολογούνται αυθαίρετα, δεν αποδίδουν τις προβλεπόµενες υπηρεσίες Την τελευταία δεκαετία πάνω από 4 δισ. ευρώ έχουν δαπανηθεί για την υλοποίηση έργων Πληροφορικής και Επικοινωνιών (ΤΠΕ) στο ευρύτερο Δημόσιο. Η πλειοψηφία αυτών των έργων δε λειτουργεί αποδοτικά. Ενώ η κοστολόγησή τους πραγματοποιείται χωρίς να υπακούει κανέναν κανόνα ή πρότυπο. Παρόμοια έργα, σε διαφορετικούς φορείς, παρουσιάζουν διαφοροποιήσεις στο κόστος πάνω από 50%. Πρακτικά τα συμφέροντα (επιχειρηματικά, ακαδημαϊκά, πολιτικά κ.ά.), που επωφελούνται από το στρεβλό σύστημα στα έργα ΤΠΕ, υπερασπίζονται μόνιμα την άρνηση υιοθέτησης κανόνων και της αξιοποίησης των επιστημόνων ΤΠΕ.

οικονοµική συγκυρία, σε συνδυασµό µε την αδυναµία πολλών οικογενειών να σηκώσουν το δυσβάσταχτο φορτίο των διδάκτρων, ώθησε φέτος πολλούς νέους και νέες στα δηµόσια ΙΕΚ της χώρας. Κατά το µήνα Σεπτέµβριο, οπότε και πραγµατοποιήθηκαν οι εγγραφές στα δηµόσια ΙΕΚ, εκτιµάται ότι κατατέθηκαν περί τις 12.000 αιτήσεις όχι µόνο από υποψήφιους που έµειναν εκτός ΑΕΙ-ΤΕΙ, αλλά και από χιλιάδες ακόµη ενδιαφερόµενους. Οπως ανέφερε στον «Α» ο πρόεδρος του Ινστιτούτου Διαρκούς Εκπαίδευσης Ενηλίκων (ΙΔΕΚΕ) Γιάννης Γαληνέας, σηµαντικό κίνητρο για όλο και περισσότερα παιδιά αποτελούν οι πολύ καλές προοπτικές επαγγελµατικής αποκατάστασης που δίνονται µετά την επιτυχή φοίτηση στα δηµόσια ΙΕΚ. «Πλέον οι απόφοιτοι των ΙΕΚ έχουν πρόσβαση στην αγορά εργασίας πιο άµεση από έναν πτυχιούχο πανεπιστηµίου ή ΤΕΙ», τόνισε ο ίδιος, επισηµαίνοντας ότι οι εγγραφές φέτος αυξήθηκαν κατά 12%, γεγονός που συνδέεται µε τη λειτουργία νέων ειδικοτήτων αλλά και µε τις δυνατότητες διασύνδεσης µε την τριτοβάθµια εκπαίδευση.

άποψη

Οι εγγραφές στα δημόσια ΙΕΚ της χώρας παρουσίασαν αύξηση κατά 12% σε σχέση με πέρσι

ειδικότητες που προβάλλονται ως η λύση στο πρόβληµα της ανεργίας, για τις οποίες προς το παρόν τουλάχιστον δηµιουργούνται θέσεις εργασίας. Αυτές έχουν να κάνουν µε τα λεγόµενα «πράσινα» επαγγέλµατα, αλλά και µε επαγγέλµατα που σχετίζονται µε την αειφορική και την τεχνολογική ανάπτυξη. Συγκεκριµένα στη φετινή λίστα µε τις προσφερόµενες ειδικότητες -217 στο σύνολο- συγκαταλέγονταν οι ειδικότητες του τεχνικού διαχείρισης και ανακύκλωσης αποβλήτων, του τεχνικού αερίων καυσίµων, του τεχνικού τεχνολογίας διαδικτύου, του τεχνικού εγκαταστάσεων ψύξης, αερισµού και κλιµατισµού, του τεχνικού δοµικών έργων κ.ά.

Πτώση 15% Πάντως κι ενώ φέτος η πορεία των εγγραφών στα δηµόσια ΙΕΚ ήταν πέρα από ικανοποιητική, στα ιδιωτικά ΙΕΚ σηµειώθηκε

πτώση έως και 15%, παρόλο που τα δίδακτρα µειώθηκαν έως και 30%! «Αν και ακόµα δεν έχουµε τα επίσηµα στοιχεία για την πορεία των εγγραφών,

12.000 αιτήσεις κατατέθηκαν στα δημόσια ΙΕΚ το Σεπτέμβριο καταγράφεται µια µικρή πτώση, που εκτιµάται στο 15%. Το γεγονός αυτό οφείλεται καθαρά στην οικονοµική κρίση και στη δυσχέρεια των ελληνικών νοικοκυριών. Παρόλο δηλαδή που υπήρχε ενδιαφέρον από υποψηφίους που πέρασαν εκτός τόπου µόνιµης κατοικίας, ωστόσο λόγω οικονοµικής δυσπραγίας δεν πραγµατοποίησαν την εγγραφή τους στα ιδιωτικά ΙΕΚ», ανέφερε η πρόεδρος της

Πανελλήνιας Ενωσης Ιδιωτικών ΙΕΚ Ιωάννα Σιοτρόπου. Οπως διευκρίνισε, στις φετινές επιλογές των καταρτιζοµένων βρέθηκαν κυρίως ειδικότητες που έχουν πολυδιαφηµιστεί, όπως είναι της αισθητικής, της µαγειρικής και των παιδαγωγικών επαγγελµάτων, σε αντίθεση µε άλλες χρονιές, που το ενδιαφέρον επικεντρωνόταν στις τεχνικές ειδικότητες, σε ειδικότητες πληροφορικής, διοίκησης και οικονοµίας. «Περιµέναµε ότι θα υπήρχε ζήτηση για τις τεχνικές ειδικότητες, αλλά δεν υπήρχε τελικά. Υπάρχει µια πολύ µεγάλη ανασφάλεια στα παιδιά και ίσως δεν υπάρχει ο σωστός επαγγελµατικός προσανατολισµός», κατέληξε η ίδια, επισηµαίνοντας ότι φέτος εγγράφηκαν συνολικά 9.000 σπουδαστές στα ιδιωτικά ΙΕΚ που λειτουργούν ανά την Ελλάδα.

Οι λόγοι αποτυχίας των έργων ΤΠΕ δεν είναι μονοσήμαντοι, συνδέονται με τους φορείς υλοποίΤΟΥ ΜΑΝΟΛΗ ΓΙΑΜΠΟΥΡΑ, ησης, την αποδοχή προέδρου e-tee και εμπλοκή των χρηστών, την αποτύπωση και ενσωμάτωση των αναγκαίων οργανωτικών (BPR) αλλαγών που πρέπει να προηγηθούν. Βασικός ωστόσο κοινός παράγοντας στην αποτυχία των έργων ΤΠΕ είναι το έλλειμμα αξιοποίησης των στελεχών ΤΠΕ στο ευρύτερο Δημόσιο και η απουσία θεσμικού πλαισίου υλοποίησης και παρακολούθησης. Το ανθρώπινο δυναμικό της χώρας μας στον κλάδο των ΤΠΕ είναι ένα από τα συγκριτικά της πλεονεκτήματα, ο αριθμός αποφοίτων σχολών ΤΠΕ πανεπιστημιακού επιπέδου είναι τεράστιος για τα ελληνικά δεδομένα, λόγω της λειτουργίας περίπου 49 (!) σχετικών τμημάτων ΑΕΙ και ΤΕΙ. Παρά το γεγονός αυτό, ο σχεδιασμός των έργων ΤΠΕ (συχνότερα σε μικρότερους φορείς π.χ. ΜΚΟ, δήμους, αλλά συχνά και σε μεγάλους οργανισμούς και υπουργεία) πραγματοποιείται συνήθως με βάση προτάσεις εξωτερικών «συμβούλων» αγνώστων προδιαγραφών ή «ιδέες» όσων δηλώνουν ότι έχουν σχέση με τις ΤΠΕ, χωρίς να ακολουθείται μια τυπική υπηρεσιακή διαδρομή, με την εμπλοκή έστω ενός στελέχους που βεβαιωμένα γνωρίζει την επιστήμη των ΤΠΕ. Είναι παράλογο για το απλούστερο δημόσιο έργο να απαιτείται η υπογραφή – σύμφωνη γνώμη μηχανικού και για τα έργα ΤΠΕ να μην υπάρχει καμία απολύτως προϋπόθεση ευθύνης από αρμόδιους επιστήμονες. Το Τμήμα Πληροφορικής και Επικοινωνιών του ΤΕΕ (www.e-tee.gr) έχει έτοιμη πρόταση για την υιοθέτηση κανόνων στα έργα ΤΠΕ και την υιοθέτηση κοστολόγησης βασισμένης σε διεθνή πρότυπα. Σε μια περίοδο που κάθε ευρώ δημόσιας επένδυσης πρέπει να αξιοποιείται αποδοτικά, είναι προκλητικό η Πολιτεία να επιτρέπει τη συνέχιση της σπατάλης στο χώρο των ΤΠΕ.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

Εως τις 15 Νοεµβρίου οι αιτήσεις για κατατακτήριες Μέχρι τις 15 Νοεμβρίου θα μπορούν όσοι πτυχιούχοι ενδιαφέρονται να καταθέτουν αιτήσεις για τις κατατακτήριες εξετάσεις στα τμήματα των ΑΕΙ και ΤΕΙ της χώρας. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να υποβάλουν επιπλέον αντίγραφο πτυχίου ή πιστοποιητικό ολοκλήρωσης σπουδών στο Τμήμα Υποδοχής, ενώ οι πτυχιούχοι του εξωτερικού συνυποβάλλουν και βεβαίωση ισοτιμίας του τίτλου σπουδών τους από το ΔΟΑΤΑΠ ή από το όργανο που έχει την αρμοδιότητα αναγνώρισης του τίτλου σπουδών. Οι κατατακτήριες εξετάσεις θα πραγματοποιηθούν το διάστημα από 1 έως 20 Δεκεμβρίου και η κατάταξη των πτυχιούχων θα γίνει από την Επιτροπή Κατατάξεων με εξετάσεις σε τρία μαθήματα, τα οποία ορίζονται με απόφαση του δ.σ. του Τμήματος υποδοχής του πανεπιστημίου ή του Συμβουλίου του Τμήματος υποδοχής του ΤΕΙ ή ΑΣΠΑΙΤΕ.

SUPER 3/EX TRA 5 ΠΡΩΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 10.00 694 11.00 455 12.00 109 13.00 670 14.00 620 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 16.00 922 17.00 020 18.00 092 ΒΡΑΔΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 20.00 247 21.00 864 EXTRA5 (1η κλήρωση): 2, 5, 18, 21, 32 (2η κλήρωση): 1, 13, 21, 27, 30

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ποδηλατόδροµοι για... ΙΧ Ανεξέλεγκτη στάθµευση από oδηγούς οχηµάτων και δικύκλων µέσα στο δίκτυο ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

Πενήντα κλήσεις, από τις περίπου 500 που βεβαιώνονται σε καθημερινή βάση, αφορούν στάθμευση μέσα ή ακριβώς δίπλα στους λίγους ποδηλατόδρομους που διαθέτει η Θεσσαλονίκη.

ι δηµοτικοί αστυνοµικοί γίνονται καθηµερινά αποδέκτες καταγγελιών από ποδηλάτες για κλεισµένους ποδηλατόδροµους, ενώ επιπλέον καθηµερινά ποδηλάτες δηµοτικοί αστυνοµικοί ελέγχουν τους ποδηλατόδροµους, προκειµένου να εξασφαλίσουν απρόσκοπτη διέλευση. Οµως το ένα λεπτό ο ποδηλατόδροµος µπορεί να είναι ανοιχτός και το επόµενο να καταλαµβάνεται από παράνοµα σταθµευµένα οχήµατα, αλλά και δίκυκλα. Εξάλλου, η στάθµευση δίπλα στον ποδηλατόδροµο µπορεί να µην ενοχλεί αυτόν καθ’ αυτόν τον ποδηλάτη, όµως κλείνει το δρόµο µε αποτέλεσµα να δηµιουργείται κυκλοφοριακό κοµφούζιο.

Το δίκτυο Τα µεγαλύτερα προβλήµατα, υπό την έννοια ότι παράνοµες σταθµεύσεις µέσα στον ποδηλατόδροµο

Η... αναρχία της παράνομης στάθμευσης που επικρατεί σε σχεδόν όλη την πόλη δεν αφήνει εκτός τους ποδηλατόδρομους

καταγράφονται διαρκώς, σηµειώνονται στις οδούς Στρατηγού Καλλάρη, Ναυάρχου Κουντουριώτη, Πολυτεχνείου, Σαλαµίνος και Δωδεκανή-

σου. Το πρόστιµο για στάθµευση σε ποδηλατόδροµο είναι 80 ευρώ, όµως αν καταβληθεί µέσα σε δέκα ηµερολογιακές µέρες από την ηµεροµηνία

Εκδήλωση του σωµατείου «Αγιος Βασίλειος - Βασιλειάδα» Το σωματείο «Αγιος Βασίλειος - Βασιλειάδα», τιμώντας τους ιδρυτές, ευεργέτες και δωρητές του, οι οποίοι συνέβαλαν με τρόπο αποφασιστικό στην ίδρυση και λειτουργία του «Αρχοντικού» γερόντων στην περιοχή του χωριού Αγιος Βασίλειος του Λαγκαδά, καθώς και στο εν γένει φιλανθρωπικό του έργο, οργανώνει εκδήλωση, αύριο στις 8 μ.μ., στο ξενοδοχείο «Νεφέλη» του Πανοράματος. Η εκδήλωση περιλαμβάνει μουσική, ομιλίες και προβολές κινηματογραφικών και φωτογραφικών αρχείων σχετικών με τους Καππαδόκες και Μικρασιάτες πρόσφυγες και την εγκατάστασή τους στην Ελλάδα.

βεβαίωσής του µειώνεται στα 40 ευρώ. Στο µεταξύ, το µόλις 12 χιλιοµέτρων δίκτυο ποδηλατόδροµων της Θεσσαλονίκης έχει... κουτσουρευτεί, αφού λόγω των έργων ανάπλασης της Νέας Παραλίας καταργήθηκε, στην πράξη, ο ποδηλατόδροµος στην περιοχή. Ακόµη όµως και στους υπόλοιπους δρόµους, οι ποδηλατόδροµοι ρηµάζουν, αφού δεν γίνεται συντήρησή τους. «Οι ποδηλατόδροµοι ρηµάζουν, αφού κανείς δεν τους συντηρεί και δεν τους επισκευάζει. Τα πλαστικά διαχωριστικά σε πολλά σηµεία έχουν φύγει», σηµειώνει το µέλος των «Επιβατών Θεσσαλονίκης», Παναγιώτης Γαβρέλας. «Οπως πάντα, τα αυτοκίνητα εξακολουθούν να παρκάρουν µέσα στους ποδηλατόδροµους, καθιστώντας απαγορευτική τη διέλευση των ποδηλατών. Πολλές φορές έχω γίνει µάρτυρας καβγά ποδηλάτη και οδηγού ΙΧ, όταν ο τελευταίος έκλεισε τον ποδηλατόδροµο µε το αυτοκίνητό του», περιγράφει η Ανθή Τσακιροπούλου, µέλος των «Επιβατών Θεσσαλονίκης», οι οποίοι ζητούν τη δηµιουργία ολοκληρωµένου ποδηλατικού δικτύου, που θα εκτείνεται σε όλο το ιστορικό κέντρο και θα έχει διεξόδους σε όλους τους όµορους µε τον κεντρικό δήµους.

Υπογράφηκε η διαπιστωτική πράξη για 4 ΤΕΙ και 7 πανεπιστήµια Το «πράσινο φως» για την ανάδειξη των νέων Συμβουλίων Διοίκησης σε τέσσερα ΤΕΙ και εφτά πανεπιστήμια «άναψε» χτες η υπουργός Παιδείας Αννα Διαμαντοπούλου, υπογράφοντας τη διαπιστωτική πράξη για τη συγκρότηση των οργανωτικών επιτροπών που θα έχουν την ευθύνη για την ανάδειξη των μελών στα νέα αυτά όργανα. Ειδικότερα, σηματοδοτείται η εκκίνηση των διαδικασιών στα ΤΕΙ Αθήνας, Θεσσαλονίκης, Ηπείρου και Μεσολογγίου καθώς επίσης στο Γεωπονικό Πανεπιστήμιο, στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, στα Πανεπιστήμια Πατρών, Κρήτης, Μακεδονίας, στο Πολυτεχνείο Κρήτης και στο Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Συγκεκριμένα, η Οργανωτική Επιτροπή στο Αρι-

στοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης αποτελείται από τον πρώην πρύτανη Αναστάσιο Μάνθο και τους πρώην αντιπρυτάνεις Σταύρο Πανά, Αθανασία Τσατσάκου, Αριστείδη Κάζη και Ολυμπία Γκίμπα Τζιαμπίρη. Στο Πανεπιστήμιο Μακεδονίας με βάση τη διαπιστωτική πράξη συμμετέχουν στην Οργανωτική Επιτροπή ο πρώην αντιπρύτανης Ελευθέριος Σκαλίδης και οι καθηγητές Αναστάσιος Κάτος, Ζωή Γεωργαντά, Ιωάννης Λαζαρίδης και Νικόλαος Δριτσάκης. Στο ΤΕΙ-Θ την ευθύνη για την ανάδειξη των μελών των νέων Συμβουλίων Διοίκησης θα έχουν ο πρώην πρόεδρος του ΤΕΙ-Θ Σταύρος Χατζηπέτρου, οι πρώην αντιπρόεδροι Ιωάννης Κάτανος, Γρηγόριος Σαμαράς, Νικόλαος Κωνσταντινίδης και ο καθηγητής Δημήτρης Καραπιστόλης.

Οπως εκτιμούν πάντως μέλη της ακαδημαϊκής κοινότητας, η ολοκλήρωση των διαδικασιών μέχρι τις 15 Νοεμβρίου, όπως προβλέπεται στο χρονοδιάγραμμα, θεωρείται πλέον αδύνατη και δεν αποκλείεται να δοθεί παράταση για την ολοκλήρωση των εκλογών. Υπενθυμίζεται ότι τη διαπιστωτική πράξη για τη σύνθεση της Οργανωτικής Επιτροπής που θα αναδείξει τα μέλη των νέων Συμβουλίων Διοίκησης υπέγραψαν εντός της χρονικής προθεσμίας μόλις τέσσερα πανεπιστήμια (Ιόνιο, Οικονομικό Αθηνών, Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου, Χαροκόπειο) και οχτώ περιφερειακά ΤΕΙ (Δ. Μακεδονίας, Καβάλας, Καλαμάτας, Κρήτης, Λαμίας, Λάρισας, Πάτρας και Σερρών).

Η SPECIAL ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ:

Προσφορές που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Αποδράστε στην πιο ονειρική περιοχή, απολαμβάνοντας τη γαλήνη & τη φυσική ομορφιά του τοπίου! 2 διανυκτερεύσεις σε deluxe double room, με πλούσιο πρωινό σε μπουφέ, welcome στο δωμάτιο με μία φιάλη λευκό κρασί & φρούτα, ελεύθερη χρήση τζακιού & δωρεάν χρήση εσωτερικής θερμαινόμενης πισίνας, σάουνας, χαμάμ, jacuzzi & γυμναστηρίου, από το ξενοδοχείο 5* «ΚΑΖΑRMA LAKE RESORT & SPA» στη λίμνη Πλαστήρα. Η ιδιαίτερα προσεγμένη διακόσμηση & η άριστη εξυπηρέτηση διασφαλίζουν την πολυτέλεια & την απόλαυση, με σκοπό μια αξέχαστη φιλοξενία!

Από 330€ μόνο

155€

Εκπτωση

53%

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

Ο Μπερλουσκόνι αισιοδοξεί Ολα βαίνουν καλώς για τον Ιταλό πρωθυπουργό, που «δε βλέπει» την κρίση ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Από μια κλωστή κρέμεται η κοινοβουλευτική πλειοψηφία του πρωθυπουργού της Ιταλίας, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, του οποίου η επιστροφή στη Ρώμη από τις Κάννες, όπου συμμετείχε στη Σύνοδο Κορυφής του G20, δεν είχε τίποτε το θριαμβευτικό.

ο κλίµα στην ιταλική πρωτεύουσα ήταν «ψυχρό» για τον πρωθυπουργό, µετά την επιβεβαίωση της επιτήρησης της Ιταλίας από το Διεθνές Νοµισµατικό Ταµείο και την ΕΕ όσον αφορά την επίτευξη των στόχων που τέθηκαν. Ο πρόεδρος της Δηµοκρατίας, Τζόρτζιο Ναπολιτάνο, δήλωσε ότι στην Ευρώπη επικρατεί κρίση εµπιστοσύνης απέναντι στην Ιταλία, κρούοντας για µία ακόµη φορά το καµπανάκι του κινδύνου για τον κυβερνητικό συνασπισµό. Ωστόσο, για τον Μπερλουσκόνι όλα βαίνουν καλώς... Ο Ιταλός πρωθυπουργός, άλλωστε, είχε δηλώσει στις Κάννες ότι τα προβλήµατα γύρω από το ιταλικό χρέος είναι προσωρινά, το ζήτηµα της κρίσης έχει διογκωθεί και απόδειξη της ευηµερίας στη χώρα του είναι τα γεµάτα εστιατόρια και τα µπαρ, καθώς και τα υπερπλήρη αεροσκάφη όπου «δεν µπορείς να βρεις θέση». Παράλληλα, φρόντισε να διακόψει τον υπουργό Οικονοµικών, Τζούλιο Τρεµόντι, µε τον οποίο βρίσκεται... στα µαχαίρια, πριν απαντήσει σε ερώτηση δηµοσιογράφου αν µε άλλον πρωθυπουργό η κατάσταση θα ήταν καλύτερη.

Χωρίς αυτόν... «Η απάντηση είναι δεδοµένη», έσπευσε να επισηµάνει ο Μπερλουσκόνι, ο οποίος φέρεται να κλήθηκε από τον Τρεµόντι να υποβάλει την παραίτησή του. Στο ίδιο µήκος κύµατος κυµάνθηκαν οι δηλώσεις του και στην Ιταλία, µε τον πρωθυπουργό να υποστηρίζει ότι χωρίς αυτόν δεν υπάρχει µέλλον, καθώς και ότι τα αναγκαία µέτρα θα προωθηθούν χωρίς καθυστέρηση. Πάντως, η µοναδική είδηση που ανακούφισε τον πρωθυπουργό χτες ήταν ο θάνατος ενός βουλευτή του κυβερνώντος Λαού της Ελευθερίας, ο οποίος ήταν σε κωµατώδη κατάσταση. Η αναπλήρωση του αποθανόντος αυξάνει την κυβερνητική πλειοψηφία σε 315 από τα 630 µέλη της Βουλής

Επέστρεψαν από τον... Αρη

Τα νερά που κατέκλυσαν την πόλη παρέσυραν στο θάνατο εφτά ανθρώπους

Τραγωδία στη Γένοβα Οι προειδοποιήσεις των μετεωρολόγων και τα μέτρα που πήραν οι αρχές δε στάθηκαν ικανά να αποτρέψουν μια ακόμη τραγωδία στην Ιταλία από ακραία καιρικά φαινόμενα. Η σφοδρή καταιγίδα που έπληξε τη Γένοβα κόστισε τη ζωή σε πέντε γυναίκες και δυο παιδιά, ενώ ένα άτομο αγνοείται και δυο άλλα νοσηλεύονται σε σοβαρή κατάσταση. Ορμητικά νερά κάλυψαν την πόλη και παρέσυραν τα πάντα στο διάβα τους, τεράστιοι όγκοι λάσπης εισέβαλαν στα ισόγεια κτιρίων, ενώ χιλιάδες πολίτες εγκλωβίστηκαν σε δρόμους και σπίτια. Οι αρχές απηύθυναν επανειλημμένα εκκλήσεις στους πολίτες να ανεβούν στους υψηλότερους ορόφους των κτιρίων την ώρα που σωστικά συνεργεία επιχειρούσαν με λέμβους να παράσχουν βοήθεια στους πληγέντες. Οι μετεωρολόγοι προειδοποίησαν ότι η κατάσταση δεν αναμένεται να αλλάξει μέχρι την Κυριακή. και δηµιουργεί ελπίδες ότι ο «εφτάψυχος» Μπερλουσκόνι θα ξεπεράσει για µια ακόµη φορά τους κινδύνους. Η πρώτη δοκιµασία για τον πρωθυπουργό έρχεται την Τρίτη, όταν στη Βουλή θα ψηφιστεί ο απολογισµός του προϋπολογισµού που πριν από λίγες εβδοµάδες έγινε αιτία ενδοκυβερνητικών τριβών µετά την καταψήφισή του. Οι εκτιµήσεις για το αποτέλεσµα

ποικίλλουν αλλά η προσοχή όλων είναι στραµµένη στην ψηφοφορία επί των έκτακτων µέτρων δέκα µέρες αργότερα, την οποία ο πρωθυπουργός συνέδεσε µε ψήφο εµπιστοσύνης στην κυβέρνηση. Αν οι κυβερνητικοί βουλευτές που δήλωσαν ότι θα τα καταψηφίσουν επιµείνουν στην άποψή τους, ο Μπερλουσκόνι θα πρέπει να ετοιµάσει τις βαλίτσες του.

Επειτα από 17 μήνες, οι έξι ερευνητές που συμμετείχαν στο πείραμα μιας εικονικής διαστημικής αποστολής στον Αρη είδαν πάλι το φως της ημέρας. Οι τρεις Ρώσοι, ένας Γάλλος, ένας Κινέζος κι ένας Ιταλοκολομβιανός (φωτογραφία) πέρασαν 520 μέρες στους ειδικούς θαλάμους χωρίς παράθυρα που κατασκευάστηκαν σε ερευνητικό ινστιτούτο στη Μόσχα, σε συνθήκες προσομοίωσης του πολύμηνου διαστημικού ταξιδιού, ώστε να διαπιστωθούν οι επιπτώσεις στον οργανισμό τους και να εξεταστούν τυχόν επιπτώσεις στη διανοητική τους κατάσταση. Οι ερευνητές ήταν υπό συνεχή παρακολούθηση από επιστήμονες οι οποίοι θα συνεχίσουν να εξετάζουν την πορεία της υγείας τους, καθώς η επιστροφή στην πραγματικότητα μπορεί να αποδειχτεί επικίνδυνη, ιδιαίτερα σε ψυχολογικό επίπεδο. Ανάλογο πείραμα το 2000 διακόπηκε έπειτα από λίγους μήνες, όταν δύο ερευνητές γρονθοκοπήθηκαν και μία Καναδή κατήγγειλε σεξουαλική παρενόχληση από συνάδελφό της.

Η µόλυνση ξεπερνάει τη χειρότερη πρόβλεψη Η έκλυση διοξειδίου του άνθρακα στην ατμόσφαιρα σε παγκόσμιο επίπεδο κυμάνθηκε πέρυσι σε επίπεδα - ρεκόρ, με αποτέλεσμα η συγκέντρωση των αερίων τα οποία ευθύνονται για το φαινόμενο του θερμοκηπίου να είναι κατά πολύ υψηλότερη από το χειρότερο σενάριο που περιέλαβαν οι επιστήμονες στις προβλέψεις τους πριν από τέσσερα χρόνια. Σύμφωνα με τα στοιχεία έρευνας για το υπουργείο Ενέργειας των ΗΠΑ, η ανθρωπότητα το 2010 μόλυνε την ατμόσφαιρα με 564 εκατομμύρια τόνους διοξειδίου του άνθρακα περισσότερους από την ποσότητα που εκλύθηκε το 2009. Η αύξηση κατά 6% είναι τερατώδης, δήλωσε ο καθηγητής Γεωλογίας στο Πανεπιστήμιο Απαλάχιαν Στέιτ, Γκρεγκ Μάρλαντ, ο οποίος συμμετείχε στην έρευνα. Η Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) έκανε χρήση διαφόρων σεναρίων στην έκθεσή της το 2007 σχετικά με τη ρύπανση από διοξείδιο του άνθρακα. Οι επιστήμονες του ΟΗΕ, που επισήμαναν ότι η αύξηση της θερμοκρασίας εξαρτάται άμεσα από τη ρύπανση, έλαβαν υπόψη τους τότε σενάρια που προέβλεπαν χαμηλότερες εκπομπές ρύπων από αυτές που διαπίστωσαν οι Αμερικανοί.

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αύξηση της έντασης ανάµεσα σε ΗΠΑ και Ιράν Φορτισµένο το κλίµα στην επέτειο κατάληψης της πρεσβείας των ΗΠΑ ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Αναχαιτίστηκε ειρηνικά ο στολίσκος της ειρήνης Αναίμακτα οι ισραηλινές δυνάμεις αναχαίτισαν τα δυο πλοία, το ιρλανδικό «Σαοΐρσε» (ελευθερία) και το καναδικό «Ταχρίρ» (απελευθέρωση) που μετέφεραν ανθρωπιστική βοήθεια στη Λωρίδα της Γάζας (φωτογραφία). Το ναυτικό ανακοίνωσε ότι κανείς δεν τραυματίστηκε από την επιχείρηση και ότι τα δυο πλοία κατευθύνονταν στο ισραηλινό λιμάνι Ασντόντ. Εκεί οι ακτιβιστές – 27 από τις ΗΠΑ και από άλλες 8 χώρες - θα ανακριθούν από τις ισραηλινές αρχές και θα επιστρέψουν στις χώρες τους. Στη Γάζα ο ακτιβιστής Αμχάντ Σαουά ζήτησε την άμεση απελευθέρωση των υπολοίπων, οι οποίοι το μόνο που έκαναν ήταν να μεταφέρουν ανθρωπιστική βοήθεια για τους αποκλεισμένους Παλαιστίνιους. Το Ισραήλ θεωρεί πως αυτές οι προσπάθειες γίνονται για λόγους δημοσιότητας κι επιμένει ότι φάρμακα και τρόφιμα μεταφέρονται καθημερινά στη Λωρίδα της Γάζας. Υπενθυμίζεται πως το Ισραήλ έχει επιβάλει τον αποκλεισμό της Λωρίδας της Γάζας από το 2006 για να αποτρέψει τη μεταφορά όπλων στους μαχητές της Χαμάς κι ότι το Μάιο του 2010 εννιά Τούρκοι ακτιβιστές σκοτώθηκαν όταν ένας άλλος στολίσκος επιχείρησε να μεταφέρει βοήθεια στη Γάζα αλλά δέχθηκε την επίθεση του Ισραήλ.

∆εκάδες παγιδευµένοι σε ανθρακωρυχείο στην Κίνα Τουλάχιστον 4 άτομα σκοτώθηκαν κι άλλα 50 παρέμεναν, μέχρι αργά χτες, παγιδευμένα σε ανθρακωρυχείο στην κεντρική Κίνα. Αλλοι 14 κατάφεραν να βγουν στην επιφάνεια, όπως μετέδωσε το κινεζικό κρατικό κανάλι. Τα σωστικά συνεργεία έκαναν προσπάθειες να απεγκλωβίσουν σώους τους παγιδευμένους ανθρακωρύχους. Το δυστύχημα σημειώθηκε όταν «κομματιάστηκε ένας βράχος», έκρηξη που συνέβη από την ξαφνική απελευθέρωση ενέργειας έπειτα από ένα μικρής έντασης σεισμό. Είναι ένα συχνό φαινόμενο που συμβαίνει σε ανθρακωρυχεία τα οποία βρίσκονται σε μεγάλο βάθος. Υπενθυμίζεται πως τα κινεζικά ορυχεία καταγράφουν το βαρύτερο απολογισμό δυστυχημάτων παγκοσμίως και το 2010 σκοτώθηκαν 2.433 άνθρωποι.

Αυξάνεται ολοένα η ένταση ανάμεσα στις ΗΠΑ και το Ιράν, ενώ αναμένεται την ερχόμενη εβδομάδα η έκθεση της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατομικής Ενέργειας (ΙΑΕΑ) σχετικά με το πυρηνικό πρόγραμμα της Τεχεράνης.

ιδικά χτες ήταν µια ηµέρα που και συναισθηµατικά φόρτισε το κλίµα, καθώς συµπληρώθηκαν 32 χρόνια από την κατάληψη της αµερικανικής πρεσβείας από Ιρανούς φοιτητές και την οµηρία 90, από τους οποίους οι 52 κρατήθηκαν για 444 ηµέρες. Χιλιάδες Ιρανοί φοιτητές συγκεντρώθηκαν χτες έξω από το κτίριο που στέγαζε τότε την αµερικανική αποστολή κι έκαψαν σηµαίες και φωτογραφίες του Μπαράκ Οµπάµα φωνάζοντας «θάνατος στις ΗΠΑ». Τα χτεσινά επεισόδια στην ιρανική πρωτεύουσα ήταν ένα ακόµη συµβάν στις τεταµένες σχέσεις όχι µόνο των δυο χωρών αλλά και του Ισραήλ και της διεθνούς κοινότητας. Σχέσεις που έχουν µπει σε άλλη τροχιά, από τη στιγµή που οι ΗΠΑ αποκάλυψαν τον Οκτώβριο σχέδιο σύµφωνα µε το οποίο το Ιράν θέλει να σκοτώσει τον πρεσβευτή της Σαουδικής Αραβίας στην Ουάσινγκτον. Συνεχίστηκε δε µε τα τελευταία δηµοσιεύµατα, που θέλουν το Ισραήλ να ετοιµάζει σχέδιο επίθεσης εναντίον του Ιράν, όπως άλλωστε και αντίστοιχο των Αµερικανών σε συνεργασία µε τους Βρετανούς. Τέλος, η ένταση αυξάνεται ακόµη περισσότερο, ενώ η διεθνής κοινό-

Ιρανοί καίνε την αστερόεσσα έξω από το κτίριο που στέγαζε την αμερικανική πρεσβεία στην Τεχεράνη

τητα αναµένει την έκθεση της ΙΑΕΑ σχετικά µε το πυρηνικό πρόγραµµα του Ιράν. Οι ηγέτες της χώρας διατείνονται, και το δήλωσαν πολλαπλώς και χτες, ότι επιδιώκουν ένα ειρηνικό πυρηνικό πρόγραµµα. Η Δύση όµως δεν το πιστεύει, κυρίως επειδή συχνά στο παρελθόν η χώρα προσπάθησε να αποκρύψει στοιχεία για το εν λόγω πρόγραµµα κι επειδή αρνήθηκε να σταµατήσει τις έρευνές της ακόµη κι έπειτα από τέσσερις γύρους κυρώσεων.

Υποψίες Πηγές προσκείµενες στον οργανισµό του ΟΗΕ δήλωσαν ότι η έκθεση αναµένεται να εντείνει τις υποψίες ότι η Τεχεράνη θέλει να αναπτύξει την ικανότητά της να παραγάγει πυρηνικά όπλα, αλλά δε θα καταλήγει στο ότι µπορεί άµεσα να το πραγµατοποιήσει. «Υπάρχουν µερικά σηµεία της που πραγµατικά χρησιµεύουν

µόνο σε παράνοµους πυρηνικούς σκοπούς», δήλωσε πηγή που επέλεξε την ανωνυµία της. Στο πόρισµα επίσης θα υπάρχουν πολλές τεχνικές λεπτοµέρειες σε τοµείς που έχουν ήδη αναφερθεί σε προηγούµενες εκθέσεις της ΙΑΕΑ. Πάντως, οποιαδήποτε απόδειξη επιβαρυντική για το Ιράν θα ενισχύσει τις φωνές των δυνάµεων που επιδιώκουν αυστηρότερες κυρώσεις εναντίον του. Ο Γάλλος πρόεδρος, Νικολά Σαρκοζί, δήλωσε χτες πως αυτές είναι το κλειδί για να αντιµετωπιστεί το ιρανικό πυρηνικό πρόγραµµα κι όχι οι προληπτικές επιθέσεις. Παράλληλα, µαζί µε τον Αµερικανό οµόλογό του, Μπαράκ Οµπάµα, δήλωσαν πως συµφωνούν να εµµείνουν στην άσκηση πιέσεων στο Ιράν, ώστε να τηρήσει τις δεσµεύσεις του. Η Τεχεράνη σκοπεύει να καταγγείλει στον ΟΗΕ την αµερικανική συνωµοσία εναντίον της.

Απολύτως καµιά βελτίωση στο συριακό µέτωπο Τουλάχιστον 12 άτομα σκοτώθηκαν χτες στη Χομς από τις συριακές δυνάμεις που άνοιξαν πυρ εναντίον διαδηλωτών οι οποίοι επιδιώκουν την ανατροπή του Μπασάρ αλ Ασαντ. Τα τανκ παρέμειναν και χτες στους δρόμους της πόλης, ενώ νοσοκομειακές πηγές κι ακτιβιστές ανέβαζαν σε τουλάχιστον 100 τα θύματα των τελευταίων δύο ημερών. Οι ακτιβιστές ακόμη ανέφεραν πως οι συριακές ένοπλες δυνάμεις εξαπέλυσαν σφοδρότατο βομβαρδισμό σε τουλάχιστον τρεις συνοικίες της πόλης.

Οι Σύριοι βγήκαν και χτες να διαδηλώσουν σε πολλές πόλεις της χώρας, όπως τη Δαμασκό, τη Χαμά, τη Λαττάκεια, την Ντεράα, και σε πείσμα της καθεστωτικής βίας. Μάλιστα ένα βίντεο που ανέβηκε στο YouTube έδειχνε άτομα με μάσκες να διαδηλώνουν στη Δαμασκό και να φωνάζουν πως «ο Μπασάρ λέει ψέματα και δεν πρόκειται να εφαρμόσει το σχέδιο του Αραβικού Συνδέσμου». Επίσης, ακτιβιστές κατήγγειλαν πως οι συριακές δυνάμεις δεν έχουν σταματήσει τις συλλήψεις και τις

δολοφονίες των διαδηλωτών, αντίθετα με όσα συμφώνησε το καθεστώς με τον Αραβικό Σύνδεσμο την Τετάρτη. Επίσης, δεν αποχώρησαν από τους δρόμους οι στρατιώτες ούτε κι επιτράπηκε στα ξένα μέσα μαζικής ενημέρωσης να περάσουν τα σύνορα. Το μόνο διαφορετικό που συνέβη ήταν η έκκληση από το καθεστώς προς τους εξεγερμένους να παραδοθούν στις αρχές σε μία εβδομάδα, για να τους χορηγηθεί αμνηστία, όπως μετέδωσε χτες η κρατική τηλεόραση.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

Μαύρη µαυρίλα πλάκωσε... ∆ιάχυτη απαισιοδοξία στους οικονοµικούς παράγοντες της χώρας διαπιστώνει το «Βαρόµετρο του ΙΟΒΕ» για τον Οκτώβριο Η αρνητική συγκυρία στην οποία βρίσκεται η ελληνική οικονομία αποτυπώνεται πλήρως στο Δείκτη Οικονομικού Κλίματος του ΙΟΒΕ για τον Οκτώβριο. Ο Δείκτης διαμορφώθηκε στις 67,5 μονάδες έναντι των 70,6 μονάδων το Σεπτέμβριο.

πως επισηµαίνει το ΙΟΒΕ, η απαισιοδοξία είναι διάχυτη σε όλους τους τοµείς της οικονοµίας, ενώ έντονη είναι η υποχώρηση της καταναλωτικής εµπιστοσύνης. Η αναµονή -τον προηγούµενο µήνα- της Ευρωπαϊκής Συνόδου Κορυφής και των καθοριστικών αποφάσεων για την ελληνική οικονοµία, η παράταση της εκταµίευσης της 6ης δόσης του δανείου και η συνεχής αύξηση της ανεργίας δυναµιτίζουν το ήδη τεταµένο κλίµα, τόσο σε οικονοµικό όσο και σε κοινωνικό πλέον επίπεδο. Οι Ελληνες καταναλωτές παραµένουν εξαιρετικά δύσπιστοι και ανασφαλείς για την εξέλιξη της οικονοµίας, των οικονοµικών του νοικοκυριού τους και την ανεργία, ενώ οι διαρθρωτικές µεταρρυθµίσεις που συνεχώς εξαγγέλλονται -ενίοτε νοµοθετούνται κιόλας-, αλλά εξακολουθούν να µην εφαρµόζονται, επιδεινώνουν το κλίµα και τη δυσπιστία. Στους επιµέρους τοµείς, το οικονοµικό κλίµα βελτιώνεται οριακά στο λιανικό εµπόριο, σηµειώνοντας αντίθετα δεινή υποχώρηση στις κατασκευές και ηπιότερη στις υπηρεσίες και τη βιοµηχανία. Συγκεκριµένα η εικόνα είναι η ακόλουθη: ❱ Στη βιοµηχανία διευρύνονται οι αρνητικές προβλέψεις για την εξέλιξη της παραγωγής, αλλά και για τις παραγγελίες προς προµηθευτές, ενώ αντίθετα οι εκτιµήσεις για τα αποθέµατα καταγράφουν αποκλιµάκωση. ❱ Στις υπηρεσίες έντονη είναι η πτώση στις εκτιµήσεις για το τρέχον επίπεδο εργασιών, µε τις αντίστοιχες για την τρέχουσα πορεία της ζήτησης, αλλά και τις προβλέψεις για τη βραχυπρόθεσµη εξέλιξη της ζήτησης να κινούνται επίσης πτωτικά, αν και ηπιότερα. ❱ Στο λιανικό εµπόριο οι πολύ αρνητικές εκτιµήσεις για τις τρέχουσες πωλήσεις εξασθενούν, ενώ σηµαντική είναι η αποκλιµά-

Στις κατασκευές οι εκτιμήσεις για το επίπεδο προγράμματος εργασιών των επιχειρήσεων καταγράφουν νέο χαμηλό ρεκόρ

κωση στο δείκτη εκτιµήσεων για τα αποθέµατα. Τις εξελίξεις αυτές όµως αντισταθµίζει εν µέρει η πτώση στις προβλέψεις για την εξέλιξη των πωλήσεων το επόµενο τρίµηνο. ❱ Στις κατασκευές οι εκτιµήσεις για το επίπεδο προγράµµατος εργασιών των επιχειρήσεων καταγράφουν νέο χαµηλό

ρεκόρ, ενώ πτωτικά κινούνται και οι προβλέψεις για την απασχόληση, υπογραµµίζοντας τη δεινή κατάσταση του κλάδου. Η εξασφαλισµένη δραστηριότητα των επιχειρήσεων µετρά και πάλι 6 µήνες.

Ιστορικά χαµηλά ❱ Στην καταναλωτική εµπιστο-

σύνη η κατάσταση που υποδηλώνεται από τους επιµέρους δείκτες είναι εκρηκτική, αφού τα επιµέρους στοιχεία καταγράφουν όλα νέα ιστορικά χαµηλά ρεκόρ. Οι προβλέψεις για την οικονοµική κατάσταση της χώρας και του νοικοκυριού χάνουν αµφότερες πάνω από 10 µονάδες, ενώ ανάλογη είναι και η µείωση στην

πρόθεση για αποταµίευση. Τέλος, οι προβλέψεις για την εξέλιξη της ανεργίας υπερτονίζουν την αγωνία των πολιτών σχετικά µε το φόβο απώλειας της εργασίας τους. Είναι χαρακτηριστικό ότι εννιά στα δέκα νοικοκυριά αναµένουν αισθητή αύξηση της ανεργίας εντός 12µήνου, ενώ το 6% προβλέπει ελαφρά αύξηση (από 11%). Οι αντίστοιχοι δείκτες σε ΕΕ και Ευρωζώνη αυξάνονται στις +35,7 και +32,5 µονάδες. Η πρόθεση αγοράς αυτοκινήτου εντός των επόµενων 12 µηνών υποχωρεί, µε το σχετικό δείκτη να διαµορφώνεται σε ιστορικά χαµηλά επίπεδα, καθώς το ποσοστό των Ελλήνων καταναλωτών που δηλώνει ότι είναι αρκετά ή πολύ πιθανό να προβεί σε αγορά αυτοκινήτου το επόµενο 12µηνο περιορίζεται στο εξαιρετικά χαµηλό 2%. Σε νέα ιστορικά χαµηλά επίπεδα διαµορφώνεται και η πρόθεση για αγορά ή κατασκευή κατοικίας εντός των επόµενων 12 µηνών: λιγότερο από το 1% δηλώνει ότι θα προχωρήσει σε αγορά/κατασκευή κατοικίας τον επόµενο χρόνο. Παράλληλα, ο Δείκτης Οικονοµικού Κλίµατος, µετά τις διαδοχικές µειώσεις των τεσσάρων και των επτά προηγούµενων µηνών αντίστοιχα στην Ευρωπαϊκή Ενωση και στην ευρωζώνη, τον Οκτώβριο σταθεροποιείται στα επίπεδα του Σεπτεµβρίου (93,8 και 94,8 µονάδες αντίστοιχα).

Στεγνώνουν τα κρατικά ταµεία Εξαντλούνται τα όρια αντοχής των ταμειακών διαθεσίμων του κράτους, λόγω της καθυστέρησης της 6ης δόσης αλλά και της νέας μείωσης των εσόδων που καταγράφηκε τον Οκτώβριο. Η εκταμίευση της 6ης δόσης δεν είναι στην ατζέντα του Eurogroup της Δευτέρας, γεγονός που πυροδότησε νέο κύκλο ανησυχιών, ενώ την Τρίτη εκδίδονται έντοκα γραμμάτια εξάμηνης διάρκειας, με την αγωνία να στρέφεται στο επιτόκιο που θα προκύψει αλλά και στο αν θα καλυφθεί το ποσό των 1,6 δισ. ευρώ που ζητεί το υπουργείο Οικονομικών. Σε ό,τι αφορά την 6η δόση, το υπουργείο Οικονομικών διευκρίνισε χτες ότι «προφανώς και δεν περιλαμβάνεται η συζήτησή της τη Δευτέρα, γιατί το Eurogroup στη συνεδρίασή του της 21ης Οκτωβρίου αποφάσισε την εκταμίευση». Στην ίδια ανακοίνωση τονίζεται ότι αυτό που παρουσίασε ο κ. Βενιζέλος στις τηλεφωνικές συνομιλίες με τους κ.κ. Γιούνκερ, Ρεν και Σόιμπλε,

αφορά το ευρύτερο πλαίσιο μέσα στο οποίο πορεύεται η χώρα, το οποίο και προφανώς θα συζητηθεί στο Eurogroup. «Μία σαφής και σταθερή πολιτική κατάσταση στην Ελλάδα είναι προϋπόθεση για την εφαρμογή όλου του πακέτου της 26ης Οκτωβρίου, αρχής γενομένης από την εκταμίευση της 6ης δόσης, για την οποία όμως, τυπικά, δεν απαιτείται νέα απόφαση στo επίπεδο του Eurogrοup», τονίζει το ΥΠΟΙΚ. Ωστόσο παραδέχεται ότι η εκταμίευση της 6ης δόσης προϋποθέτει βεβαίως και σχετική απόφαση του διοικητικού συμβουλίου του ΔΝΤ, η οποία, ούτως ή άλλως, ήταν προγραμματισμένη να ληφθεί μετά την ολοκλήρωση των προκαταβολικών δράσεων τις οποίες πρέπει να ολοκληρώσει η Ελλάδα πριν από τις 15 Δεκεμβρίου. Οι όροι που έχουν ζητήσει οι εταίροι και το ΔΝΤ αφορούν την έγκριση της νέας δανειακής σύμβασης, αλλά και την έναρξη των διαδικασιών για την ανταλλαγή των ομολόγων, με το «κούρε-

μα» κατά 50%. Για όσο διάστημα δεν καταβάλλεται η 6η δόση, το υπουργείο Οικονομικών αναγκαστικά θα δαπανά ό,τι εισπράττει και στο πλαίσιο αυτό, οι προτεραιότητες είναι οι πληρωμές μισθών και συντάξεων, που μέχρι το τέλος του 2011 φτάνουν σε 3,8 δισ. ευρώ, οι πληρωμές τόκων, που ανέρχονται σε 1 δισ. ευρώ, και χρεολύσια ομολόγων ύψους 2,34 δισ. ευρώ. Οι εκταμιεύσεις για δαπάνες άλλων κατηγοριών αναβάλλονται, αφού, εξάλλου, δεν υπάρχουν ταμειακά διαθέσιμα. Τα κρατικά έσοδα δέχτηκαν πλήγμα τον Οκτώβριο, οπότε οι απεργιακές κινητοποιήσεις και οι παρατάσεις των προθεσμιών για εισφορές και φόρο εισοδήματος οδήγησαν σε μείωση των εσόδων κατά 7% και ανέβασαν σε 2,4 δισ. ευρώ την υστέρηση των εσόδων με βάση τον τελευταίο στόχο του υπουργείου Οικονομικών. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΦΩΤΙΟΥ

OIKONOMIA

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

Στην τελική φάση αδειοδότησης ο αγωγός πετρελαίου Δρομολογείται η τελική φάση αδειοδότησης του αγωγού πετρελαίου Μπουργκάς - Αλεξανδρούπολη, μετά την απόφαση του υπουργείου Περιβάλλοντος και Υδάτων της Βουλγαρίας, με την οποία έκανε θετική αξιολόγηση της νέας περιβαλλοντικής μελέτης του αγωγού για το λιμάνι του Μπουργκάς, που είχε παραδοθεί πριν από λίγες εβδομάδες. Η απόφαση γνωστοποιήθηκε στην εταιρία Υλοποίησης του Αγωγού (TBP) με επιστολή του βουλγαρικού υπουργείου και ανακοινώθηκε χτες στο πλαίσιο της ελληνοβουλγαρικής συνάντησης για το ίδιο θέμα, που διεξήχθη στη Σόφια. Η θετική αυτή αξιολόγηση, με δεδομένο ότι έχει ήδη προηγηθεί προ πολλού (27.07.2010) η αντίστοιχη αποδοχή εκ μέρους των αρμόδιων ελληνικών περιβαλλοντικών αρχών για την πληρότητα της μελέτης περιβαλλοντικών επιπτώσεων του τμήματος του αγωγού στην ελληνική επικράτεια, σημαίνει ότι μπορούν να ξεκινήσουν άμεσα τόσο στην Ελλάδα όσο και στη Βουλγαρία οι προβλεπόμενες από το εθνικό και κοινοτικό δίκαιο διαδικασίες δημόσιας διαβούλευσης με το ενδιαφερόμενο κοινό, το περιφερειακό συμβούλιο και τους λοιπούς φορείς από τις περιοχές ευθύνης των οποίων θα διέλθει ο αγωγός. «Η εξέλιξη αυτή είναι εξαιρετικά θετική και δικαιώνει τις προσπάθειες της ελληνικής κυβέρνησης, η οποία με σταθερότητα και επιμονή προώθησε και στήριξε όλες τις διαδικασίες, προκειμένου το εθνικής σημασίας έργο του αγωγού Μπουργκάς - Αλεξανδρούπολη να αντιμετωπιστεί από την περιβαλλοντική του πλευρά με τις καλές υπηρεσίες και το συντονισμό της ΕΕ και στο πλαίσιο των σχέσεων καλής συνεργασίας ανάμεσα στις γειτονικές και φίλες χώρες Ελλάδα και Βουλγαρία», δήλωσε ο υπουργός Περιβάλλοντος και Κλιματικής Αλλαγής, Γιάννης Μανιάτης.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εµπόδιο στις εξαγωγές η αναξιοπιστία της χώρας Το «κακό όνοµα» της Ελλάδας πληρώνουν οι εξωστρεφείς επιχειρήσεις ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Μία από τις χειρότερες επιπτώσεις της μεγάλης οικονομικής κρίσης που διέρχεται η Ελλάδα είναι η διαρκής δυσφήμηση που υφίσταται η χώρα επί δύο χρόνια. Αυτό το «κακό όνομα» το πληρώνουν ήδη -και πιθανότατα θα εξακολουθήσουν να το πληρώνουν επί μακρόν- πρωτίστως οι εξωστρεφείς ελληνικές επιχειρήσεις που αντιμετωπίζουν την καχυποψία των ξένων συνεργατών και εταίρων τους, επειδή προέρχονται από μια αναξιόπιστη χώρα.

ιότι µπορεί οι ελληνικές εξαγωγές να αυξάνονται τους τελευταίους µήνες, αλλά η βελτίωση αυτή θα ήταν πολύ µεγαλύτερη, αν οι εξαγωγείς δεν είχαν να αντιµετωπίσουν στις συναλλαγές τους το φόβο των πελατών τους που οφείλεται στο γεγονός ότι είναι Ελληνες, δηλαδή δραστηριοποιούνται στην πιο προβληµατική οικονοµία της Ευρώπης. Οπως δείχνουν τα αποτελέσµατα έρευνας που πραγµατοποίησε το Εµπορικό και Βιοµηχανικό Επιµελητήριο Θεσσαλονίκης, ανάµεσα σε 136 εξαγωγικές επιχειρήσεις της πόλης, το 47% δηλώνει επιδείνωση πιστωτικών όρων λόγω της κρίσης, το 33% µείωση των παραγγελιών και το 9% ακύρωση παραγγελιών. Το 36% µείωσε την εξαγωγική του δραστηριότητα (το ποσοστό ήταν 47% τον Ιούνιο 2010), ενώ το 31% την αύξησε (το ποσοστό ήταν 14% τον Ιούνιο 2010). Από όσους επιχειρηµατίες δήλωσαν ότι µειώθηκε η εξαγωγική τους δραστηριότητα το 76% θεωρεί ότι αυτό οφείλεται στη γενικότερη αναξιοπιστία της χώρας, το 51% στο αυξηµένο κόστος παραγωγής, το 29% στους επαχθέστερους όρους συναλλαγής, που επίσης οφείλονται στο «κακό όνοµα»

Το 47% των επιχειρήσεων που συμμετείχαν στην έρευνα δήλωσε επιδείνωση πιστωτικών όρων λόγω της κρίσης, το 33% μείωση των παραγγελιών και το 9% ακύρωση παραγγελιών

της χώρας, και το 7% στην επιδείνωση της ανταγωνιστικότητας λόγω προβληµάτων ποιότητας των προϊόντων.

Πρακτικά προβλήµατα Πάντως, οι εξαγωγείς της Βόρειας Ελλάδας αντιµετωπίζουν συγκεκριµένα πρακτικά προβλήµατα, ορισµένα εκ των οποίων επίσης οφείλονται στην κρίση και την ύφεση. Για παράδειγµα, η υποχρηµατοδότηση από το τραπεζικό σύστηµα που επηρεάζει το 25% των εξαγωγέων, η καθυστερηµένη επιστροφή ΦΠΑ (32%), οι προβληµατικές εισπράξεις απαιτήσεων (17%), το υψηλό κόστος µεταφοράς (49%), τα δασµολογικά εµπόδια (16%), οι καθυστερήσεις στα ελληνικά τελωνεία (14%), οι καθυστερήσεις σε πιστοποιητικά / άδειες εξαγωγής (11%), το υψηλό κόστος φόρτωσης (11%), το πρόβληµα ασφάλισης εξαγοµένων προϊόντων

(10%), τα µη δασµολογικά εµπόδια και τα προβλήµατα διαφθοράς στη χώρα προορισµού (9%). Επίσης, οι Ελληνες εξαγωγείς βρίσκουν στο δρόµο τους προσκόµµατα από τους πελάτες τους και τις τράπεζες του εξωτερικού, λόγω της κακής οικονοµικής εικόνας της χώρας. Στην έρευνα του ΕΒΕΘ το 21% δηλώνει ότι δεν έχει µεταβληθεί ο τρόπος που αντιµετωπίζονται από τις τράπεζες του εξωτερικού, ενώ το 42% δηλώνει ότι η συµπεριφορά των ξένων τραπεζών επιδεινώθηκε. Σταθερή είναι η αντιµετώπιση εκ µέρους των πελατών του εξωτερικού για το 33% των εξαγωγικών επιχειρήσεων της Θεσσαλονίκης, ενώ για το 48% η αντιµετώπιση εκ µέρους των πελατών επιδεινώθηκε. Υπήρξε, βέβαια, κι ένα 2% που είδε τη συµπεριφορά των ξένων πελατών να βελτιώνεται.

∆ικαστική αναβολή για το «χαράτσι» της ∆ΕΗ Αναβλήθηκε -λόγω προσεπίκλησης του Δημοσίου στη διαδικασία- η προγραμματισμένη για χτες συζήτηση ενώπιον του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης της αίτησης προσωρινής διαταγής ώστε να μην κοπεί το ρεύμα σε 90χρονη καταναλώτρια, λόγω αδυναμίας πληρωμής του «χαρατσιού» της ΔΕΗ. Οπως είπε στον «Α» ο δικηγόρος Κλεάνθης Βουλκίδης, «το δικαστήριο αρνήθηκε να εξετάσει την υπόθεση. Χαρακτηριστικό είναι επίσης ότι στο αίτημα της 90χρονης προς το Δικαστήριο και προς τους εκπροσώπους της ΔΕΗ να διαταχθεί τουλάχιστον μέχρι τις 14-11 να μην

κοπεί η παροχή ηλεκτροδότησης, υπήρξε καθολική άρνηση, ενώ ο λογαριασμός λήγει στις 7 Νοεμβρίου». Σύμφωνα με τον κ. Βουλκίδη, εντύπωση προκάλεσε η έντονα αρνητική στάση της ΔΕΗ, καθώς σε καμία περίπτωση δεν απειλείται ουσιαστικά από μία πιθανή καθυστέρηση στην πληρωμή του έκτακτου τέλους, αφού αυτό δε θα μπει στα ταμεία της. «Φαίνεται ότι η πολιτική της επιχείρησης σε καμία περίπτωση δεν ταυτίζεται με τη στάση που επέδειξαν οι εργαζόμενοι και συνδικαλιστές της», είπε χαρακτηριστικά ο ίδιος. Ετσι, με ενδιαφέρον αναμένεται η διαδικασία τη μεθεπόμενη Δευτέρα ενώπιον του

Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης, όπου και θα συζητηθεί τελικώς η προσωρινή προστασία της ηλικιωμένης. Να σημειωθεί ότι η απόφαση θα εκδοθεί την ίδια μέρα, ενώ η ουσιώδης διαφορά της συγκεκριμένης αίτησης σε σχέση με τις ασκηθείσες προσφυγές ενώπιον των διοικητικών δικαστηρίων και του Συμβουλίου της Επικρατείας συνίσταται αφενός στην άμεση έκδοση πρώτης απόφασης από πολιτικά δικαστήρια και αφετέρου στο γεγονός ότι εστιάζει όχι στο αν είναι νόμιμο το τέλος, αλλά στο αν είναι νόμιμη η είσπραξή του μέσω του λογαριασμού ενός νομικού προσώπου ιδιωτικού δικαίου.

OIKONOMIA

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Επιχορήγηση εισφορών για ανέργους Τι προβλέπει το ειδικό πρόγραµµα απασχόλησης του ΟΑΕ∆ • Ποιους αφορά και ποια ποσά θα καταβάλλονται ΤΟΥ ΗΛΙΑ Π. ΓΕΩΡΓΑΚΗ

Στην επιχορήγηση ασφαλιστικών εισφορών για τη δημιουργία θέσεων απασχόλησης σε τοπικό επίπεδο μέσω προγραμμάτων κοινωφελούς χαρακτήρα προχωρεί το υπουργείο Εργασίας. Σκοπός του προγράμματος είναι η άμεση αντιμετώπιση της ανεργίας σε ειδικές ομάδες ανέργων, που δημιουργείται ή επιτείνεται λόγω της οικονομικής κρίσης και ειδικότερα λόγω της οικονομικής ύφεσης που οδηγεί σε απολύσεις και μείωση της απασχόλησης, και την προώθηση ή επαναπροώθησή τους στην απασχόληση μέσα από τη συμμετοχή σε στοχευμένες δράσεις κοινωφελούς χαρακτήρα.

µέγιστη δαπάνη για την εφαρµογή του προγράµµατος θα ανέλθει συνολικά στο ποσό των 90.000.000 ευρώ και κατανέµεται σε ετήσια βάση ως εξής: Για το έτος 2011 σε 3.000.000 ευρώ, για το 2012 στα 60.000.000 ευρώ και για το 2013 στα 27.000.000 ευρώ. Το πρόγραµµα θα βαρύνει τον προϋπολογισµό του ΟΑΕΔ και τα κονδύλια θα αποδοθούν µέσω του αλληλόχρεου λογαριασµού ΙΚΑ/ΕΤΑΜ-ΟΑΕΔ. Με δηµόσια πρόσκληση που εκδίδεται µε απόφαση του διοικητή του οργανισµού προσδιορίζεται η ηµεροµηνία έναρξης της υποβολής των ηλεκτρονικών αιτήσεων για υπαγωγή στο πρόγραµµα και εξειδικεύονται οι όροι και οι προϋποθέσεις, καθώς και κάθε άλλη λεπτοµέρεια του προγράµµατος. Με απόφαση του διοικητή του οργανισµού ορίζεται, αντίστοιχα, η ηµεροµηνία λήξης της υποβολής των ηλεκτρονικών αιτήσεων για υπαγωγή στο πρόγραµµα. Οι ασφαλιστικές εισφορές (εργοδότη και εργαζοµένου) στο σύνολό τους θα καλυφθούν από ειδικό πρόγραµµα απασχόλησης του ΟΑΕΔ, που θα καταρτιστεί µε απόφαση του υπουργού Εργασίας έπειτα από πρόταση του διοικητικού συµβουλίου του ΟΑΕΔ. Κάθε άτοµο που υπάγεται στο πρόγραµµα επιχορηγείται από την ηµεροµηνία πρόσληψής του, και για όσο χρονικό διάστηµα διαρκεί η απασχόλησή του, όπως αυτή ορίζεται από τις σχετικές προσκλήσεις.

Το ποσό επιχορήγησης Οσον αφορά στους ασφαλισµένους στο ΙΚΑ-ΕΤΑΜ ως ποσό επιχορήγησης ορίζεται το ποσό που αντιστοιχεί στο ύψος των κάθε είδους µηνιαίων ασφαλιστικών εισφορών (εργοδοτών και εργαζοµένων) για όλους τους κλάδους κύριας ασφάλισης του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ, της επικουρικής ασφάλισης του ΕΤΕΑΜ, καθώς και των ασφαλιστικών εισφορών εκείνων που

Οι ασφαλιστικές εισφορές θα καλυφθούν από ειδικό πρόγραμμα απασχόλησης του ΟΑΕΔ

το ΙΚΑ-ΕΤΑΜ εισπράττει ή συνεισπράττει υπέρ φορέων και κλάδων κοινωνικής ασφάλισης και των λοιπών ταµείων ασφάλισης. Για τους εργαζόµενους που αντί του ΕΤΕΑΜ ασφαλίζονται σε άλλα επικουρικά ταµεία, ως ποσό επιχορήγησης ορίζεται το ποσό που αντιστοιχεί στο ύψος των αντίστοιχων µηνιαίων ασφαλιστικών εισφορών (εργοδοτών και εργαζοµένων) για όλους του κλάδους κύριας ασφάλισης του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ των µηνιαίων ασφαλιστικών εισφορών των αντίστοιχων επικουρικών ταµείων, καθώς και των ασφαλιστικών εισφορών εκείνων που το ΙΚΑ εισπράττει ή συνεισπράττει υπέρ φορέων και κλάδων κοινωνικής ασφάλισης. Επίσης, ως ποσό επιχορήγησης ορίζεται επιπλέον το ποσό που αντιστοιχεί στο ύψος των ασφαλιστικών εισφορών, των δώρων Χριστουγέννων και Πάσχα και των επιδοµάτων αδείας, για τους µήνες που αυτά καταβάλλονται (κατά τη διάρκεια του προγράµµατος). Το αναφερόµενο ποσό επιχορήγησης αποδίδεται µέσω της χρέωσης του αλληλόχρεου λογαριασµού ΙΚΑ-ΕΤΑΜ/ ΟΑΕΔ και της αντίστοιχης πίστωσης του λογαριασµού του εργοδότη. Οσον αφορά την κατηγορία των ωφελουµένων οι οποίοι ασφαλίζονται στα οικεία ασφαλιστικά ταµεία (κύριας και επικουρικής ασφάλισης) πλην ΙΚΑ-ΕΤΑΜ, ως ποσό επιχορήγησης ορίζεται το ποσό που αντιστοιχεί στο ύψος των µηνιαίων ασφαλιστικών εισφορών (εργοδοτών και εργαζοµένων), το οποίο, δεδοµένου ότι δεν ικανοποιείται µέσω του αλληλόχρεου, θα καταβάλλεται απευθείας στο δικαιούχο.

MPB: παραίτηση του Ανδρέα Βγενόπουλου Tην παραίτησή του από τη θέση του μη εκτελεστικού προέδρου και μέλους του διοικητικού συμβουλίου της Marfin Popular Bank υπέβαλε χτες ο Ανδρέας Βγενόπουλος, προτείνοντας ως αντικαταστάτη του τον Κωνσταντίνο Μυλωνά, ο οποίος εκτελούσε καθήκοντα μη εκτελεστικού μέλους του διοικητικού συμβουλίου της τράπεζας. Στην κίνηση αυτήν προχώρησε ο κ. Βγενόπουλος, εξαιτίας διαφωνιών με το Σύνδεσμο Κυπριακών Τραπεζών σχετικά με το σχέδιο νόμου περί στήριξης των κυπριακών τραπεζών, υποστηρίζοντας πως -σε περίπτωση που χρειαστεί- οι αυξήσεις κεφαλαίου θα πρέπει να γίνουν με κοινές και όχι με προνομιούχες μετοχές. «Το κυπριακό τραπεζικό σύστημα, μετά την απόφαση για την κατά 50% μείωση της αξίας των Ελληνικών Ομολόγων και της Ευρωπαϊκής Οδηγίας για 9% πρωτοβάθμια κεφαλαιακή επάρκεια μέχρι το τέλος του α΄ εξαμήνου του 2012, έχει μπει κι αυτό στον

προβληματισμό εάν τελικά οι τράπεζες θα μείνουν ιδιωτικές ή θα κρατικοποιηθούν εν όλω ή εν μέρει και με τι όρους. Από τη στιγμή που είναι εντελώς βέβαιο ότι οι καταθέσεις στις κυπριακές τράπεζες είναι απολύτως εξασφαλισμένες από τους ευρωπαϊκούς μηχανισμούς, κύριος γνώμονας και προτεραιότητα αυτών των εξελίξεων πρέπει να είναι το συμφέρον της χώρας και του κυπριακού λαού, ενώ δευτερεύουσα προτεραιότητα είναι τα συμφέροντα των μετόχων των τραπεζών. Διατηρώ την πεποίθηση ότι τα συμφέροντα της Κύπρου και του λαού της ταυτίζονται σε αυτήν τη φάση με τα συμφέροντα των ιδιωτών μετόχων των τραπεζών, διότι συμφέρει τη χώρα να παραμείνουν οι τράπεζες ιδιωτικές, αλλά αυτό θα το αποφασίσει τελικά η κυπριακή κυβέρνηση και η Βουλή», σημειώνει ο κ. Βγενόπουλος και προσθέτει: «Πιστεύω ότι σε αυτές τις κρίσιμες στιγμές πρόεδρος της Marfin Popular Bank δεν πρέπει να είναι ένας μεγάλος μέτοχος που με την

παρουσία του να δημιουργεί πιθανόν προϋποθέσεις αντίθεσης συμφερόντων. Επίσης, δεν πιστεύω ότι οι διοικήσεις πρέπει να αγωνιστούν με κάθε τρόπο να κρατήσουν τις τράπεζες ιδιωτικές, εάν αυτό είναι εις βάρος της πραγματικής οικονομίας, διότι π.χ. μια πολιτική απομόχλευσης και μείωσης στοιχείων ενεργητικού για τη μείωση κεφαλαιακών απαιτήσεων θα προκαλέσει ή θα επιτείνει μια ύφεση που θα πλήξει την κοινωνία αλλά στο τέλος και τους ιδιώτες μετόχους των τραπεζών. Εάν, λοιπόν, η επιθυμία της κυβέρνησης είναι οι τράπεζες να μείνουν ιδιωτικές, πρέπει αυτό να γίνει με τέτοιους όρους ώστε η χρηματοδότηση επιχειρήσεων και ιδιωτών να συνεχιστεί κανονικά». Πάντως, παρά την αποχώρησή του από τη θέση του προέδρου της Marfin Popular Bank, ο κ. Βγενόπουλος δήλωσε ότι «για λόγους αρχών, παραμένω δίπλα στην τράπεζα και θα υποστηρίξω πλήρως όλες τις ενέργειες της διοίκησης».

OIKONOMIA

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.100

1. Τ BANK 2. ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 3. ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ 4. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) 5. ΕΛΛΑΔΟΣ 6. ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ 7. ΕΘΝΙΚΗ 8. INTRACOM HOLDINGS 9. ΟΠΑΠ 10. ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

1.000 808,58 (-0,31%)

900

752,65 (-6,92%)

745,64 (-0,93%)

759,50 (+1,86%)

750,63 (-1,17%)

1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

4 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

800 700 31 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

31,585

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση

31,841

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

Μετοχές με άνοδο

Μετοχές με πτώση

Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

1. ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ 2. ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ) 3. ALPHA BANK 4. EUROBANK PROPERTIES 5. EUROBANK ERGASIAS 6. MARFIN POPULAR BANK 7. ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ 8. ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) 9. ΟΤΕ (ΚΟ) 10. FRIGOGLASS (ΚΟ)

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

28,57% 8,46% 8,02% 5,12% 3,49% 2,23% 2,22% 2,14% 1,42% 1,29%

21 47,149 31.983.989

-7,47% -5,45% -4,67% -4,42% -3,81% -3,73% -3,69% -3,68% -3,58% -3,56%

χρηματιστήριο αθηνών

Γενική πτώση ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Γενική ήταν χτες η πτώση των χρηματιστηριακών δεικτών στην Ευρώπη και τις ΗΠΑ, καθώς οι δείκτες Βιομηχανικών Παραγγελιών για τον Οκτώβριο μειώθηκαν. Ειδικά στη Γερμανία ο σχετικός δείκτης μειώθηκε κατά 4%, ενώ ειδικά από τις χώρες της ευρωζώνης οι παραγγελίες προς τις γερμανικές βιομηχανίες μειώθηκαν κατά 12%, κάτι που πιστοποιεί την επιβράδυνση της ανάπτυξης. Ταυτόχρονα, η ανεργία στις ΗΠΑ μειώθηκε τον Οκτώβριο στο 9% από 9,1% τον προηγούμενο μήνα, καθώς δημιουργήθηκαν 80.000 νέες θέσεις εργασίας, έναντι 100.000 που περίμεναν οι αναλυτές. Στην Αθήνα, ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 750,63 μονάδες, σημειώνοντας πτώση 1,17%. Σε εβδομαδιαία βάση κατέγραψε απώλειες 7,46%, ενώ από τις αρχές του έτους υποχωρεί σε ποσοστό 46,91%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές του

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου (+8,02%), της Εθνικής Τράπεζας (+2,22%) και του ΟΠΑΠ (+1,42%). Αντιθέτως, τη μεγαλύτερη πτώση σημείωσαν οι μετοχές της Τράπεζας Κύπρου (-7,47%), της Alpha Bank (-4,67%), της Eurobank (-3,81%) και του ΟΤΕ (3,58%). Από το σύνολο των τίτλων ανοδικά κινήθηκαν 78 μετοχές, πτωτικά 76, ενώ 21 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 47,149 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποί-

1.363,44 2.617,86 1.182,19 1.620,40 2.256,43 1.994,20 1.627,13 1.210,92 321,04 889,08 316,22 4.733,76 152,20 1.672,06 5.419,94 1.122,47

Τρέχουσα +5,12% -1,75% +0,18% -0,40% +0,53% -0,41% +0,40% +1,26% +1,13% -3,58% -1,62% -3,16% -2,85% +1,16% +3,33% -0,26%

ηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 31,585 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 6.560.706 τεμάχια, Τράπεζα Κύπρου με 3.732.710, Alpha Bank με 3.576.647 και Marfin Popular Bank με 3.248.490 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 11,827 εκατ. ευρώ, Coca Cola Τρία Εψιλον με 5,400 εκατ., ΟΠΑΠ με 4,898 εκατ. και ΟΤΕ με 3,732 εκατ. ευρώ.

Υψηλότερη Χαµηλότερη

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ

1,3773

1,398

1,3498

0,86125

0,87417

0,84403

ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

7,4427

7,5543

7,2938

9,1113

9,248

8,9291

107,55

109,16

105,4

1,2217

1,24

1,1973

7,764

7,8805

7,6087

ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

1,404

1,4251

1,3759

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

1,328

1,3479

1,3014

ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.757,72 34,24

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

Μετοχές

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

ΜΙΝΕΡΒΑ

0.950

0.00% 0.889

1.350

FORTHNET (KO)

0.181

0.001

0.56% 0.145

0.680

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.270

0.00% 0.270

0.711

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.419

0.00% 0.370

0.700

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.356

-0.029

-7.53% 0.315

0.696

FRIGOGLASS (ΚΟ)

5.150

-0.190

-3.56% 4.840

9.198

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.260

0.00% 0.260

0.480

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.282

0.022

8.46% 0.175

3.850

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

5.830

-0.070

-1.19% 5.690

9.017

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.066

-0.001

-1.49% 0.065

0.645

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.080

0.00% 0.080

0.240

ΑΙΟΛΙΚΗ

1.100

0.030

2.80% 0.920

1.694

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.220

0.00% 0.160

0.350

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

0.700

-0.047

-6.29% 0.646

1.250

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.013

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.546

0.00% 0.294

0.820

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.840

0.040

5.00% 0.630

1.920

INTERTECH (ΚΟ)

0.425

0.00% 0.376

0.790

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.510

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.318

0.019

6.35% 0.230

0.690

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

0.475

-0.014

-2.86% 0.302

2.280

INTRACOM HOLDINGS

0.239

0.005

2.14% 0.200

0.590

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜ.

0.300

0.00% 0.254

0.770

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.450

0.00% 0.340

0.660

J & P ΑΒΑΞ (KO)

0.707

-0.018

-2.48% 0.660

1.440

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.099

0.001

1.02% 0.090

0.293

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.125

-0.005

-3.85% 0.070

0.130

JUMBO* (KO)

3.700

0.00% 3.490

5.900

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

2.000

0.00% 2.000

3.634

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.470

0.00% 0.400

0.500

KLEEMANN (ΚΟ)

0.870

0.027

3.20% 0.821

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.600

0.00% 0.530

1.260

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

0.800

0.00% 0.753

1.100

LAMDA-DEVELOPMENT

2.580

0.00% 2.100

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

1.500

0.060

4.17% 0.270

1.500

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

1.390

0.00% 1.200

1.740

LAVIPHARM (KO)

0.259

0.012

4.86% 0.152

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.248

-0.015

-5.70% 0.190

0.480

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

3.150

0.040

1.29% 2.720

6.184

LOGISMOS

0.320

0.020

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.349

-0.031

-8.16% 0.300

0.630

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.685

0.00% 0.529

0.990

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.410

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.380

0.080

26.67% 0.280

0.810

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.231

0.002

0.87% 0.210

0.450

MARFIN POPULAR BANK

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.080

0.007

9.59% 0.073

0.250

ΝΗΡΕΥΣ

0.665

0.003

0.45% 0.550

0.880

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.020

-0.070

-2.27% 3.000

4.900

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

0.290

0.00% 0.290

0.560

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.604

0.00% 0.358

0.950

ΟΛΘ

9.870

-0.200

-1.99% 9.480 16.280

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

1.220

0.020

1.67% 0.885

1.337

ΟΛΠ

10.960

-0.140

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.119

0.001

0.85% 0.064

0.493

ΟΠΑΠ

7.150

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.363

0.00% 0.280

0.490

ΟΤΕ (ΚΟ)

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

0.895

-0.021

-2.29% 0.880

4.040

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.270

0.017

6.72% 0.180

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

6.300

0.00% 5.000

ΔΕΗ

5.750

0.060

ΔΙΑΣ

0.540

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ

-0.003 -18.75% 0.013

0.110

0.00% 0.470

0.630

0.048

-0.011 -18.64% 0.048

0.200

0.118

-0.002

-1.67% 0.106

0.740

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.870

0.00% 0.510

1.220

1.460

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.100

0.00% 0.100

0.100

4.030

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.093

0.00% 0.093

0.400

0.610

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.105

0.00% 0.040

0.108

6.67% 0.290

0.820

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.700

0.00% 3.700

3.700

0.001

0.24% 0.200

1.020

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.760

0.00% 0.270

1.030

0.232

-0.009

-3.73% 0.228

1.096

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡ. Α.Β.Ε.Ε

0.022

0.001

4.76% 0.021

0.100

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

6.370

0.00% 4.630

7.190

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.080

0.00% 0.080

0.080

MEVACO (ΚΟ)

0.980

-0.050

-4.85% 0.750

1.150

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.140

0.00% 0.140

0.140

MIG REAL ESTATE

2.490

0.00% 1.640

3.800

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.075

0.00% 0.075

0.500

-1.26% 8.500 16.800

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.050

-0.010

-0.49% 1.960

2.682

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.720

0.00% 0.720

1.232

0.100

1.42% 6.000 16.720

MODA BAGNO (KO)

0.180

0.020

12.50% 0.130

0.450

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.140

0.00% 0.140

0.190

3.230

-0.120

-3.58% 2.990

8.480

NEWSPHONE HELLAS

0.264

0.020

8.20% 0.230

0.500

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.290

0.00% 0.100

0.780

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.440

0.00% 0.210

0.700

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.250

0.00% 1.800

3.180

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.040

0.00% 0.040

0.060

0.290

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.295

-0.017

-5.45% 0.225

0.970

PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ

0.116

-0.004

-3.33% 0.106

1.200

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.080

0.00% 0.050

0.080

6.500

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

0.239

0.003

1.27% 0.199

1.988

PASAL DEVELOPMENT

0.254

0.044

20.95% 0.180

0.530

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.070

0.00% 0.070

0.200

1.05% 5.430 12.880

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

1.850

-0.080

-4.15% 1.810

2.783

PC SYSTEMS (KO)

0.100

0.00% 0.090

0.240

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.100

0.00% 0.100

0.100

0.00% 0.520

0.960

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

4.070

0.00% 4.000

5.050

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.249

0.004

1.63% 0.180

0.600

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.127

0.00% 0.100

0.220

1.010

0.00% 1.000

1.800

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.434

0.021

5.08% 0.370

0.630

PROTON BANK

0.180

0.00% 0.180

1.040

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.290

0.00% 0.290

0.310

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.610

-0.010

-1.61% 0.532

1.350

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

3.080

0.040

1.32% 2.944

4.121

Q&R (KO)

0.530

-0.109 -17.06% 0.360

0.770

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.142

0.009

6.77% 0.130

0.500

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.210

0.00% 0.140

0.420

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.144

0.002

1.41% 0.110

0.290

QUEST HOLDINGS

0.866

0.001

0.12% 0.770

1.650

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.107

0.003

2.88% 0.100

0.370

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.277

0.013

4.92% 0.240

0.530

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.570

0.00% 0.498

0.980

REDS Α.Ε

0.780

-0.010

-1.27% 0.580

1.200

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.250

0.00% 1.510

3.160

ΕΘΝΙΚΗ

1.840

0.040

2.22% 1.470

7.780

ΡΙΛΚΕΝ

3.410

0.00% 1.980

3.410

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

3.850

0.040

1.05% 3.120

4.760

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.072

0.001

1.41% 0.064

0.332

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.228

0.00% 0.172

0.870

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.170

0.00% 0.170

0.400

SARANTIS

1.910

-0.070

-3.54% 1.910

3.880

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.071

-0.017 -19.32% 0.071

0.820

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.430

0.00% 0.360

0.690

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.473

0.00% 0.399

0.870

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.165

-0.004

-2.37% 0.150

0.500

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.408

-0.102 -20.00% 0.150

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.423

0.00% 0.391

1.010

ΣΙΔΕΝΟΡ

1.700

-0.040

-2.30% 1.660

3.600

SPACE HELLAS (KO)

1.140

0.00% 0.950

1.460

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.390

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.310

-0.050

-3.68% 0.850

1.630

ΣΙΔΜΑ

0.650

0.00% 0.530

1.090

SPIDER (ΚΟ)

0.139

0.015

12.01% 0.093

0.250

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.540

ΕΛΒΕ

0.400

0.00% 0.380

0.664

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.340

0.00% 1.150

1.850

SPRIDER

0.200

-0.016

-7.41% 0.190

1.260

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.021

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.310

-0.029

-8.55% 0.310

0.780

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

1.040

0.00% 0.800

3.100

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.782

0.122

18.48% 0.590

0.840

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

0.360

-0.007

-1.91% 0.360

3.290

ΕΛΙΝΟΪΛ

1.030

-0.030

-2.83% 0.945

1.890

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.782

-0.020

-2.49% 0.620

1.370

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.050

0.002

4.17% 0.030

0.100

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.270

0.00% 0.270

0.620

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

0.969

0.014

1.47% 0.580

1.350

Τ BANK

0.027

0.006

28.57% 0.014

0.340

UNITED TEXTILES

0.050

0.00% 0.050

0.050

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.420

-0.030

-2.07% 0.840

1.800

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

0.404

0.030

8.02% 0.302

4.120

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.380

0.00% 0.160

0.650

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.780

0.00% 0.780

0.780

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.260

0.00% 0.150

0.350

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.080

0.00% 0.080

0.090

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.120

0.00% 0.120

0.120

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΕΛΛΑΔΟΣ

0.270

-0.007

-2.53% 0.240

14.520

0.490

3.49% 13.200 37.010

0.350

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

1.830

0.040

2.23% 1.770

4.020

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.390

0.030

2.21% 1.080

1.840

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

1.330

-0.010

-0.75% 1.160

4.080

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.490

0.080

1.25% 5.190

7.680

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

0.270

0.020

8.00% 0.250

14.000

-0.020

-0.14% 9.470 18.040

0.480

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

3.300

-0.030

-0.90% 2.700

6.878

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

5.490

-0.180

-3.17% 4.430

9.900

ΕΛΤΟΝ

0.610

0.009

1.50% 0.502

0.700

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

0.830

-0.067

-7.47% 0.830

3.570

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.490

0.00% 1.370

2.220

ΥΓΕΙΑ

0.271

-0.009

-3.21% 0.210

1.000

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.370

0.006

1.65% 0.300

0.540

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.157

0.00% 0.149

0.340

ΕΤΕΜ

0.215

-0.002

-0.92% 0.193

0.700

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

2.860

-0.080

-2.72% 2.730

6.710

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

3.020

0.020

0.67% 2.950

5.270

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.190

0.00% 0.520

1.530

0.990 0.140

2.970

-0.030

NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

7.800

-1.00% 2.820

7.980

0.00% 7.420 17.530

NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - Μετοχικό

5.800

0.00% 5.410

9.240

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ

0.970

0.00% 0.390

0.390

0.00% 0.540

0.540

-0.001

-4.55% 0.021

0.160

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

7.020

-0.140

-1.96% 6.690

7.930

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.120

0.00% 0.120

0.120

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

1.930

-0.100

-4.93% 1.930

4.940

ALAPIS

0.053

0.003

6.00% 0.039

5.100

ΓΕΝΙΚΗ

0.257

-0.017

-6.20% 0.200

2.490

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.036

-0.004 -10.00% 0.013

ΛΑΜΨΑ

17.000

0.00% 16.600 19.520

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.070

0.00% 1.070

1.070

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔ. ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ 0.340

0.00% 0.200

0.440

BETANET

0.060

0.00% 0.060

0.060

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.120

0.00% 0.120

0.120

COMPUCON

0.080

0.00% 0.060

0.110

CPI*

0.350

0.00% 0.170

0.450

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.410

0.00% 0.510

1.530

INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.160

0.002

1.27% 0.130

0.380

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.350

0.00% 1.350

1.500

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.560

0.00% 0.560

0.960

HELLAS ONLINE

0.660

0.015

2.33% 0.487

0.952

MEDICON

1.720

0.00% 1.530

2.440

INTERINVEST

1.120

0.00% 0.770

1.180

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.370

0.00% 0.210

0.510

MICROLAND (KO)

0.640

0.00% 0.640

0.640

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.099

0.001

1.02% 0.090

0.293

NUTRIART

0.105

0.00% 0.072

0.270

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

7.600

0.00% 7.270

7.700

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.160

0.00% 0.160

0.880

ATTICA HOLDINGS

0.300

0.039

14.94% 0.212

0.800

RIDENCO

0.038

0.00% 0.038

0.080

13.500

0.00% 9.740 13.520

SATO A.E

0.077

0.007

10.00% 0.060

0.180

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.150

0.025

20.00% 0.125

0.370

0.080

ΕΥΔΑΠ

2.850

-0.070

-2.40% 2.730

5.690

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.650

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.452

0.022

5.12% 0.370

0.620

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.033

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

2.300

-0.050

-2.13% 2.300

3.520

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.759

0.00% 0.348

1.000

ΖΑΜΠΑ

4.020

0.00% 3.400

7.190

AEGEAN AIRLINES

1.600

0.040

2.56% 1.550

2.350

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

0.700

-0.003

-0.43% 0.669

1.740

ALPHA BANK

1.020

-0.050

-4.67% 0.830

5.330

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.340

-0.021

-5.82% 0.270

0.740

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

1.000

-0.030

-2.91% 0.822

1.233

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.810

-0.031

-3.69% 0.690

1.010

ALSINCO

ΙΛΥΔΑ

0.300

0.021

7.53% 0.220

0.530

AS COMPANY

0.223

0.00% 0.200

0.420

CROWN HELLAS CAN

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.550

0.090

19.57% 0.355

1.210

ASTIR PALACE (KO)

1.890

-0.010

-0.53% 1.610

2.780

ELBISCO HOLDING

0.550

0.00% 0.350

0.630

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.221

0.00% 0.170

0.340

ATTICA BANK

0.244

0.007

2.95% 0.182

1.260

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.760

0.00% 1.120

1.910

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.460

0.00% 0.310

0.610

AUDIOVISUAL

0.240

0.020

9.09% 0.136

0.540

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

14.000

0.00% 13.500 14.000

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.410

-0.017

-3.98% 0.361

1.660

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.100

0.00% 0.950

1.930

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

68.850

0.00% 51.710 74.000

& ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

0.030

0.00% 0.030

0.160

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

0.919

-0.010

-1.08% 0.770

3.100

AVENIR

0.133

0.00% 0.100

0.350

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

1.000

0.00% 0.960

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.187

0.00% 0.187

0.470

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.402

0.004

1.01% 0.340

1.130

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.183

0.003

1.67% 0.130

1.090

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

11.700

0.00% 11.700 15.080

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

3.200

0.00% 2.310

5.180

BYTE (ΚΟ)

0.259

0.001

0.39% 0.249

0.560

EPSILON NET

0.600

0.00% 0.540

0.650

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

4.710

0.00% 3.970

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.590

-0.040

-6.35% 0.530

0.880

CENTRIC MULTIMEDIA

0.182

0.002

1.11% 0.110

0.530

MEDITERRA

1.350

0.00% 1.350

2.000

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.900

-0.010

-0.52% 1.400

2.070

COCA-COLA

12.770

-0.430

-3.26% 12.000 21.471

ENVITEC

2.230

0.00% 1.620

2.480

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

1.040

-0.080

-7.14% 0.892

3.170

CRETA FARM (KO)

0.699

0.019

2.79% 0.673

4.400

DIVERSA

2.860

0.00% 2.860

2.860

0.406

0.00% 0.550

-0.004 -10.81% 0.030

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20

0.00% 0.330

0.690

1.340

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

0.00% 0.320

0.460

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.320

0.00% 0.270

0.530

DOPPLER

1.880

0.00% 1.880

2.340

ΚΟΡΡΕΣ A.E

3.140

-0.010

-0.32% 2.860

4.870

DIONIC (ΚO)

1.380

-0.020

-1.43% 0.350

1.460

EUROXX

3.000

0.00% 2.880

3.300

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.310

0.00% 0.222

0.640

EUROBANK ERGASIAS

0.707

-0.028

-3.81% 0.560

5.260

FOODLINK

4.770

0.00% 3.750

8.709

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.700

0.00% 0.670

1.020

EUROBANK PROPERTIES

4.110

-0.190

-4.42% 3.890

6.950

ENTERSOFT

0.970

0.00% 0.810

1.400

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.215

0.00% 0.190

0.540

EUROBROKERS

0.270

0.00% 0.230

0.740

ALPHA TRUST

0.900

0.00% 0.800

1.000

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

0.900

0.00% 0.900

3.000

EURODRIP (KO)

0.720

0.020

2.86% 0.600

1.360

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.520

0.00% 2.520

2.520

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.590

0.00% 0.370

0.770

EUROMEDICA

0.404

-0.063 -13.49% 0.248

4.020

VIDAVO

3.650

0.00% 3.400

3.960

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.540

-0.064 -10.60% 0.520

0.735

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.440

0.00% 0.420

0.660

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.080

0.00% 1.080

2.160

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.395

0.002

0.51% 0.354

0.620

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.440

0.010

2.33% 0.309

0.573

ΚΡΗΤΩΝ

1.090

0.00% 1.040

1.109

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.359

-0.001

-0.28% 0.350

0.490

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.174

0.00% 0.100

0.210

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

1.800

0.00% 1.800

2.470

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.459

-0.006

-1.29% 0.230

0.820

FLEXOPACK

8.590

0.00% 8.390

8.828

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

6.200

0.010

0.16% 5.180 11.050

FOLLI FOLLIE GROUP

8.220

0.020

0.017

16.50% 0.060

0.320

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ 0.349

0.24% 4.300 15.250

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.120

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

6.500

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 3/11/2011 ΤΙΤΛΟΙ ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΙΚΤΟ ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 15,728,369.48 7,801,341.45 25,952,633.46 4,654,999.78 7,288,663.40 2,454,735.36 6,569,161.26 71,941,730.22 99,377,058.13 24,969,553.07 6,038,704.38 21,481,191.17 21,579,695.12 8,685,799.28 18,421,133.19 34,767,314.02 11,351,942.57 36,143,037.56 9,302,999.12 138,695,522.31 155,460,131.06 8,039,775.86 8,758,299.41 16,598,316.18 2,766,933.93 10,650,649.62 27,466,500.12 9,353,115.20 8,807,386.49 19,288,350.74 18,010,403.29 21,338,460.61 33,819,128.36 45,812,138.28 21,633,173.69 23,547,529.85 19,536,080.53 2,869,272.90 4,414,957.46 6,961,253.39 4,236,933.59 4,227,119.72 8,209,078.78 5,188,324.51 8,428,084.42 5,644,006.64 49,327,570.94 12,790,682.82 27,639,746.54 23,225,090.84 5,318,973.63 473,425.39 941,129.80 4,909,595.82 2,296,709.18 1,671,588.49 20,523,883.48 19,250,997.92 388,166,823.74 236,861,242.45 15,949,888.38 33,836,643.02 1,307,444.60 19,535,280.86 7,972,931.12 3,947,647.75 10,828,239.99 4,891,718.73 35,094,170.64 11,468,627.25 4,423,515.90 44,235,644.68 38,488,500.16 5,036,308.06 23,518,989.45 64,070,518.05 104,447,685.62 50,906,342.08 12,669,512.66 44,430,548.37 2,609,858.61 23,363,988.85 90,227,003.39 38,857,799.40 17,759,075.87 70,425,403.78 25,426,734.85 10,913,303.73 11,640,774.42 33,714,449.74 37,862,823.31 28,747,736.33 7,304,442.96 2,352,544.03 2,724.71 10,227,306.18 13,387,786.49 10,845,661.60 669,044.44 3,056,125.47 402,189.95 971,535.76 22,033,004.31 29,733,398.47 770,165.69 2,731,215.51 592,027.40 4,145,258.50 635,871.00 1,252,233.65 497,345.30 112,941,671.19 620,927.03 32,316,481.72 717,760.21 61,063,090.56 35,099,489.02 31,051,212.18 35,113,774.39 12,622,120.58 486,056.25 38,039,951.55 9,748.77 8,802.18 26,704,436.85 13,388,759.22 14,920.78 22,015,666.01 29,731,347.01 24,040,936.81 34,459,051.24 1,816,695.59 55,495.59 29,159,043.84 3,644,333.88 461,041.55 472,179.95 184,819.29 1,611,437.89 4,547,336.75 206,988.22 212,413.05 1,090,199.56 675,600.80 883,768.73 342,162.21 143,066.50 1,490,325.91 849,966.72 35,735,607.27 23,496,098.80 23,154,283.56 332,123.26 34,569.79 284,180.53 38,617.21

5.892 6.869 4.412 5.853 1.786 6.575 3.451 5.603 4.603 7.204 7.755 7.512 7.247 5.487 6.439 4.820 6.464 11.072 6.288 11.746 5.826 3.031 6.139 2.981 3.891 10.547 10.681 9.441 3.571 8.370 6.683 7.791 8.770 15.711 19.260 7.823 3.974 5.457 2.429 7.044 6.786 6.556 4.764 3.773 5.606 10.291 7.484 4.024 5.272 3.347 0.558 3.235 7.580 3.458 3.010 3.536 2.480 2.922 2.651 2.194 6.552 2.423 0.701 2.295 5.273 2.000 4.922 7.187 6.027 7.022 3.454 9.059 1.284 14.204 4.309 3.197 3.249 10.688 10.451 9.065 1.294 11.816 9.254 7.709 8.297 10.326 2.558 29.412 13.204 10.562 2.699 3.082 0.679 0.700 0.936 0.862 0.866 0.199 0.201 10.706 10.947 15.132 1.126 1.104 1.104 7.733 8.056 8.234 8.621 8.071 8.489 7.475 7.908 6.012 6.617 6.605 6.051 6.764 9.553 9.560 9.649 0.769 1.059 0.800 0.748 0.779 1.030 0.755 10.063 10.037 0.988 1.004 1.360 1.067 0.789 0.806 6.848 7.080 6.986 5.725 1.167 1.118 2.470 10.064 13.873 10.163 1.289 8.318 8.381 9.440 9.964 9.577 10.148 13.968 0.871 10.762

5.761 6.570 4.160 5.794 1.708 6.290 3.301 5.533 4.545 7.114 7.658 7.012 6.895 5.221 6.126 4.724 6.336 10.853 6.164 11.746 5.711 2.971 6.018 2.973 3.813 10.338 10.470 9.254 3.500 8.205 6.550 7.637 8.597 15.400 18.694 7.593 3.857 5.296 2.358 6.854 6.603 6.379 4.635 3.671 5.550 9.989 7.193 3.867 5.194 3.347 0.545 3.156 7.393 3.409 3.023 3.518 2.419 2.882 2.651 2.194 6.503 2.399 0.694 2.272 5.220 1.980 4.885 7.187 5.967 6.970 3.419 8.704 1.271 14.062 4.266 3.173 3.106 10.269 10.042 8.883 1.281 11.816 9.139 7.663 8.133 10.122 2.507 29.046 12.942 10.353 2.672 3.051 0.672 0.700 0.917 0.853 0.866 0.197 0.199 10.599 10.947 14.980 1.126 1.096 1.104 7.578 8.056 8.069 8.621 7.910 8.489 7.325 7.908 5.951 6.551 6.539 5.991 6.696 9.361 9.488 9.649 0.761 1.043 0.800 0.733 0.779 1.009 0.740 9.861 9.837 0.978 1.004 1.340 1.067 0.781 0.806 6.711 7.080 6.712 5.682 1.167 1.107 2.470 9.913 13.665 9.962 1.276 8.318 8.381 9.440 9.480 9.386 9.945 13.688 0.862 10.655

5.805 6.637 4.202 5.853 1.725 6.353 3.334 5.575 4.580 7.168 7.716 7.155 7.036 5.327 6.251 4.772 6.400 10.963 6.226 11.746 5.768 3.001 6.078 2.978 3.852 10.442 10.575 9.348 3.535 8.287 6.616 7.714 8.684 15.555 18.882 7.670 3.896 5.350 2.382 6.923 6.670 6.443 4.682 3.708 5.606 10.090 7.266 3.906 5.220 3.347 0.550 3.187 7.468 3.437 3.054 3.532 2.443 2.905 2.651 2.194 6.552 2.423 0.701 2.295 5.273 2.000 4.922 7.187 6.027 7.022 3.454 8.882 1.284 14.204 4.309 3.197 3.170 10.478 10.247 9.065 1.294 11.816 9.208 7.701 8.215 10.224 2.532 29.266 13.073 10.457 2.699 3.082 0.679 0.700 0.936 0.862 0.866 0.199 0.201 10.706 10.947 15.131 1.126 1.104 1.104 7.733 8.055 8.233 8.621 8.071 8.489 7.475 7.908 6.012 6.617 6.605 6.051 6.764 9.553 9.560 9.649 0.769 1.059 0.800 0.748 0.779 1.030 0.748 10.062 10.037 0.987 1.004 1.360 1.067 0.789 0.805 6.848 7.080 6.849 5.725 1.167 1.118 2.470 10.063 13.873 10.063 1.289 8.318 8.381 9.440 9.674 9.577 10.148 13.968 0.862 10.655

Ηµερήσια Μεταβ. (%) -0.03% 0.46% 0.36% 0.02% 1.04% 1.23% 0.96% -0.04% -0.04% -0.09% 0.26% 0.15% 0.70% 0.89% 0.04% 0.97% 0.42% 0.34% 0.05% 0.01% 1.86% 1.80% 1.39% 2.79% 0.02% 2.35% 1.90% 1.95% 0.77% 0.02% 0.43% 1.29% 1.88% -0.58% 0.97% 0.01% 0.22% 1.76% 1.36% 0.09% 0.20% 0.14% 0.12% 0.12% 0.01% 0.73% 1.55% 0.79% 0.04% 0.01% 1.48% 1.02% 1.11% -0.43% 1.18% -0.07% 1.24% -0.02% 0.63% 0.14% -0.61% 2.09% 1.33% 0.21% 1.62% 2.09% 0.08% 0.01% 1.21% 0.02% 0.62% -0.01% 1.99% 1.85% 1.61% -0.24% 0.10% -0.06% 0.04% -0.09% 1.86% 0.02% -0.60% -0.04% -0.62% 1.72% 1.38% 0.12% 1.96% 1.83% 1.42% 0.40% 2.11% 2.11% 1.84% 1.87% 1.87% 1.58% 1.98% 2.49% 2.53% 2.21% -0.01% 0.14% 0.14% -0.08% -0.08% -0.05% -0.05% -0.16% -0.16% -0.62% -0.62% -1.33% -1.27% -1.27% -1.42% -1.30% 0.96% 0.26% 0.26% 1.52% 1.26% 1.52% 0.07% 0.06% -0.19% 0.07% 0.61% 0.56% 0.42% 0.40% 0.15% -0.03% 1.21% 1.21% -1.08% -1.08% -1.08% -3.48% 0.56% 0.57% 0.63% 1.02% 0.75% 1.02% 1.84% 2.16% 2.16% 0.34% 0.19% 0.42% 0.59% 0.33% 1.87% 2.44%

Μεταβ. (%) από 1/1/2011 -14.25% -25.91% -32.97% 1.63% -33.79% -24.79% -41.95% -19.43% 0.09% 2.65% 4.45% -8.73% -11.72% -25.00% -14.16% -30.32% -31.51% 1.21% -9.82% 3.30% -35.74% -44.82% -38.58% -54.05% -32.38% -13.50% -6.39% -26.77% -3.85% -19.64% -9.01% -6.09% -10.43% -17.46% -30.47% -30.31% -14.46% -11.89% -12.29% -16.50% -12.89% -16.95% -18.92% -4.88% 2.21% -9.59% -41.39% -30.35% -16.57% 1.57% -41.96% -34.14% -8.60% -20.09% -38.73% -0.36% -10.64% -3.15% -27.35% -16.95% -11.66% -40.06% -20.51% -22.11% -3.98% -11.12% -12.04% 3.22% -5.61% 0.11% -11.01% -4.88% -6.08% -16.34% -43.27% 1.05% -2.39% -0.85% -0.40% -1.76% -45.30% 0.62% -26.51% 0.37% -34.22% -44.28% -40.40% 1.29% -6.56% -16.52% -11.51% -5.59% -6.28% -5.34% 6.53% -16.51% -15.68% -43.05% -46.83% -25.31% -24.93% -23.04% 0.94% -1.80% -1.57% -7.81% -7.39% -2.04% -1.59% -5.01% -4.17% -8.07% -8.04% -12.93% -16.76% -16.73% -18.84% -18.00% -5.50% -7.31% -7.14% -11.88% 1.86% -11.13% -20.77% -20.09% 1.52% -20.77% -5.94% -6.83% -8.22% -7.84% -0.28% -1.30% -32.89% -32.44% -23.32% -22.37% -23.32% -36.07% -5.30% -6.14% -6.04% -4.02% -1.07% -4.03% -17.52% -16.39% -15.86% -5.60% -3.27% -4.23% 1.48% 1.85% 6.95% 0.76%

ΤΙΤΛΟΙ INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ - ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SKY - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ DELTA SMART- ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ HIGH YIELD CORPORATE BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(6) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC BALANCED STRATEGY FOF ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ(*) INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ. PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 125,992.15 5,883,489.92 295,857.36 5,423,793.37 73,946,603.20 62,822,232.85 9,531,944.94 2,291,559.87 35,794,438.72 23,574,926.75 9,995,003.41 6,343,086.19 15,237,986.13 270,810,633.46 23,116,098.13 735,382.51 2,255,148.32 32,642,112.40 21,818,075.21 28,006,223.96 88,868,045.40 33,462,196.23 7,436,182.94 30,719,254.16 31,406,228.88 9,691,766.43 5,748,617.80 6,902,316.56 58,035,028.67 25,395,984.41 13,374,235.40 195,261.13 3,967,930.67 2,260,555.81 11,637,234.31 350,878.52 32,377,910.63 414,192.71 35,151,983.79 63,888.68 5,707,348.90 37,387.69 4,070,202.19 842,039.80 1,291,854.57 851,107.42 1,658,375.40 3,838,535.27 3,964,824.17 4,049,702.13 1,409,018.73 3,864,706.97 1,466,103.04 12,559,559.93 1,976,125.63 1,818,534.54 5,268,479.74 55,163,094.63 33,345,426.97 11,528,294.08 11,814,018.89 10,194,693.33 2,943,571.39 10,074,272.10 3,366,175.11 45,072,762.03 7,760,427.07 8,296,926.45 6,570,468.17 4,676,939.51 1,940,662.77 5,599,040.83 979,000.47 1,064,915.94 5,050,287.27 1,120,508.26 270,638.12 5,869,353.33 2,246,415.89 12,132,129.42 6,397,052.99 818,956.88 2,216,889.38 1,654,278.58 4,617,036.99 21,002,172.99 6,464,906.90 11,590,580.01 11,854,431.34 1,241,933.61 5,878,324.85 82,953,140.82 6,947,563.46 17,317,568.70 2,027,065.24 1,284,916.49 2,269,413.60 81,092,982.43 12,316,817.61 15,394,833.97 19,900,369.62 16,090,757.34 4,641,897.70 4,130,238.40 1,632,507.87 1,566,146.68 30,005,533.92 2,617,547.87 497,646.07 2,651,451.35 12,045,879.35 1,313,663.77 4,774,810.75 1,409,621.00 10,063,324.47 4,618,768.12 840,670.43 5,546,923.62 2,717,418.52 8,619,562.58 4,897,576.25 6,902,764.56 4,943,392.63 3,043,496.66 10,735,567.35 1,557,889.57 82,360,076.28 6,384,782.41 5,347,968.44 561,759.04 980,300.34 2,012,149.76 1,765,365.34 135,125.89 12,300,916.36 3,067,134.65 5,747,894.24 7,673,075.30 19,256,575.32 10,668,606.25 394,564.28 504,642.95 348,771.30 2,853,310.08 4,522,385.46 1,774,179.64 3,136,711.11 4,212,423.10 767,605.24 20,425,736.58 12,744,088.00 3,378,845.35 212,227,765.20 7,085,273.41 9,393,620.39 727,704.26 2,846,361.44 1,222,280.14 1,156,123.65

10.250 10.009 10.009 10.009 6.408 3.565 0.611 7.771 7.665 4.058 7.947 7.008 2.878 5.511 2.944 5.440 5.804 4.881 9.750 11.880 7.649 0.881 2.443 9.571 11.820 10.522 5.521 10.221 8.844 8.311 7.826 1,188.520 1,184.040 1,119.260 1,148.950 1,058.380 1,076.670 856.140 857.780 416.400 417.210 849.860 851.610 901.370 956.140 1,023.470 8.014 2.812 2.896 1.486 2.372 2.544 2.735 3.603 3.051 1.052 5.324 2.013 23.583 2.558 4.660 2.778 3.963 6.692 8.503 4.547 1.797 5.419 9.916 3.003 6.385 1.621 0.966 3.374 3.585 3.187 2.852 4.811 4.895 1.252 1.997 2.959 2.963 2.119 2.340 5.225 1.174 2.565 3.400 2.662 1.360 4.083 2.736 2.704 2.542 2.959 4.272 16.738 13.154 7.758 12.857 16.273 11.518 12.066 11.338 5.111 12.753 11.367 5.253 4.322 1.717 5.773 0.872 4.092 3.341 14.330 9.904 8.834 2.498 0.746 1.761 0.992 2.221 3.083 1.629 2.319 3.804 2.866 1.408 1.100 3.161 10.533 3.665 1.110 3.420 0.377 1.370 4.884 10.038 4.113 3.321 3.387 14.033 8.905 9.691 10.274 262.640 204.879 2.965 3.665 6.682 1.212 2.524 1.302 1.430 0.496 3.366 3.695 4.584

10.149 10.009 10.009 10.009 6.408 3.530 0.605 7.771 7.588 4.018 7.868 7.008 2.850 5.511 2.915 5.386 5.804 4.881 9.286 11.314 7.285 0.872 2.419 9.524 11.820 10.522 5.521 10.119 8.756 8.228 7.748 1,188.520 1,184.040 1,119.260 1,148.950 1,058.380 1,076.670 856.140 857.780 416.400 417.210 849.860 851.610 901.370 956.140 1,023.470 7.895 2.604 2.784 1.428 2.280 2.457 2.629 3.550 3.005 0.975 5.259 2.003 22.951 2.489 4.535 2.704 3.914 6.561 8.336 4.458 1.770 5.419 9.624 2.831 6.338 1.528 0.911 3.212 3.567 3.109 2.838 4.787 4.870 1.246 1.987 2.944 2.949 1.996 2.203 5.069 1.139 2.416 3.202 2.507 1.320 4.042 2.576 2.546 2.394 2.787 4.023 16.246 12.894 7.315 12.123 15.343 10.750 11.261 10.582 4.961 12.378 11.033 4.953 4.075 1.619 5.687 0.842 3.858 3.150 13.511 9.338 8.488 2.400 0.704 1.644 0.926 2.073 2.878 1.521 2.164 3.785 2.844 1.394 1.091 3.007 10.274 3.489 1.057 3.294 0.363 1.343 4.884 10.038 4.031 3.255 3.320 13.516 8.707 9.500 10.096 257.490 203.860 2.796 3.521 6.536 1.132 2.524 1.298 1.422 0.491 3.349 3.658 4.584

10.149 10.009 10.009 10.009 6.408 3.565 0.611 7.771 7.665 4.058 7.947 7.008 2.878 5.511 2.944 5.440 5.804 4.881 9.286 11.314 7.285 0.881 2.443 9.571 11.820 10.522 5.521 10.221 8.844 8.311 7.826 1,188.520 1,184.040 1,119.260 1,148.950 1,058.380 1,076.670 856.140 857.780 416.400 417.210 849.860 851.610 901.370 956.140 1,023.470 7.895 2.604 2.812 1.443 2.303 2.482 2.656 3.550 3.005 0.975 5.259 2.003 22.951 2.489 4.535 2.704 3.914 6.561 8.336 4.458 1.770 5.419 9.721 2.860 6.370 1.543 0.920 3.245 3.585 3.125 2.852 4.811 4.895 1.252 1.997 2.959 2.963 2.058 2.271 5.173 1.162 2.490 3.301 2.585 1.347 4.063 2.656 2.625 2.468 2.873 4.148 16.410 13.024 7.388 12.245 15.498 10.969 11.491 10.798 5.011 12.503 11.144 5.003 4.117 1.635 5.687 0.842 3.897 3.182 13.647 9.432 8.661 2.449 0.711 1.677 0.945 2.115 2.936 1.552 2.209 3.804 2.866 1.408 1.095 3.069 10.378 3.524 1.067 3.361 0.371 1.357 4.884 10.038 4.072 3.288 3.353 13.791 8.773 9.571 10.172 257.490 203.860 2.824 3.593 6.669 1.155 2.524 1.302 1.426 0.493 3.357 3.676 4.584

Ηµερήσια Μεταβ. (%) 0.59% 0.01% 0.01% 0.01% -0.33% 1.78% 2.58% 1.91% 0.99% 0.38% 0.29% 0.69% 2.53% -0.02% 2.29% 0.44% 2.72% -0.07% -0.13% -0.77% 0.23% 1.28% 0.68% 1.18% 0.00% -0.31% -0.41% -0.04% 0.49% 0.82% 1.47% -0.27% -0.27% -0.09% -0.09% 0.71% 0.71% 1.42% 1.42% -0.94% -0.94% 1.23% 1.22% -0.39% -0.39% -1.28% -0.09% 0.13% 1.35% 1.99% 0.48% 1.86% 1.97% 0.03% 0.22% 0.69% -0.19% 0.00% 1.12% 2.75% -0.03% 1.41% 0.10% 0.75% 0.52% 0.59% 0.03% 0.00% 0.40% 0.28% 0.12% 0.61% 0.61% 0.90% 1.03% 1.82% 0.13% 0.12% 0.01% 1.51% 2.38% 1.28% 0.64% -0.28% 0.84% 0.82% 0.96% -0.05% -0.22% 1.78% 2.07% 0.01% 1.17% 0.11% -0.23% -0.13% -0.02% -0.06% 0.01% 1.77% 1.53% 0.02% -0.12% 0.04% 0.20% 0.99% -0.18% -0.16% 1.16% 0.81% 2.70% -0.11% 1.94% -0.34% 0.98% 0.64% 0.53% 0.03% 0.16% 1.89% 1.93% 1.42% 1.68% -1.11% 0.86% 0.41% 0.01% -0.17% 1.29% 1.02% 0.47% -0.03% 0.64% 0.72% 2.45% 1.09% -0.72% -0.94% 0.01% -3.96% -2.88% -3.15% 2.33% 1.64% 0.68% -0.06% 0.76% -0.17% -0.17% -0.43% -0.31% 0.70% 0.01% -1.84% -0.12% 0.59% -0.22% 1.49% -0.89%

Μεταβ. (%) από 1/1/2011 1.08% 0.09% 0.04% 0.05% -20.15% -45.21% -47.45% -47.48% -31.94% -16.21% -15.26% -20.42% -15.38% -6.17% -16.71% -36.02% -29.45% -7.49% -1.50% 4.22% -9.61% -36.79% -16.91% -9.38% 0.95% -5.49% -4.71% -0.30% -3.95% -7.17% -10.56% -3.75% -3.73% -2.63% -2.60% -13.69% -13.66% -17.70% -17.67% -45.35% -45.33% -11.26% -11.23% -4.70% -4.67% -9.54% 1.00% -13.13% -38.18% -8.55% -19.94% -9.86% -5.39% 0.10% -2.85% -32.40% -19.60% 2.38% -27.85% -13.70% -21.61% -11.87% -0.68% -19.70% -7.12% -34.90% -26.28% 0.58% -20.08% -29.16% 0.90% -43.57% -41.51% -9.76% -19.78% -3.32% -3.25% -0.90% 2.48% -41.00% -29.06% -14.09% -7.19% -22.03% -12.80% -44.55% -30.76% -4.11% -0.18% -15.63% -12.98% 3.74% -13.19% -12.50% -19.22% -4.23% -1.92% 0.92% 3.19% -42.96% -9.90% -10.55% -1.57% 0.24% -4.22% -10.26% 0.29% 6.36% -39.72% -30.61% -53.15% -11.49% -42.99% -17.29% -13.32% -10.56% -6.74% 3.40% -23.30% -48.95% -17.25% -39.59% -1.21% -21.70% -25.97% -15.14% 4.18% -16.25% -41.48% -36.07% -41.91% -14.49% -47.70% -46.89% -47.29% -33.57% -40.54% -9.22% 0.38% -47.12% -47.90% -48.03% -24.12% -10.56% -7.56% -1.44% -12.14% 0.98% -24.52% -15.31% 2.60% -39.03% 4.87% -29.15% -29.13% -41.47% 3.49% -31.02% -39.31%

Βραβείο για τη Cyta Ελλάδος «Bραβείο Ανάπτυξης» απέσπασε η Cyta Ελλάδος, θυγατρική του Εθνικού Οργανισμού Τηλεπικοινωνιών Κύπρου, στο πλαίσιο του 13ου Διεθνούς Συνεδρίου Τηλεπικοινωνιών «Infocom World», το οποίο διοργανώθηκε πρόσφατα από τη Smart Press με τίτλο «Ψηφιακή Ελλάδα: Η επόμενη μέρα της κρίσης». Το βραβείο παρέλαβε από τον Σωκράτη Κάτσικα, γενικό γραμματέα Επικοινωνιών στο υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων ο γενικός διευθυντής της Cyta Ελλάδος, Μιχάλης Αχιλλέως, ο οποίος με την αφορμή αυτή δήλωσε τα εξής: «Το να συνεχίζει μία εταιρία την αναπτυξιακή της πορεία στη σημερινή οικονομική συγκυρία απαιτεί μεγάλη προσπάθεια και πολύ γερές βάσεις. Ως εκ τούτου, ένα τέτοιο βραβείο έχει μία ιδιαίτερη σημασία και μας γεμίζει υπερηφάνεια. Να προσθέσω μόνο ότι η διάκριση ισοδυναμεί με επιβράβευση των στρατηγικών επιλογών του Οργανισμού μας και είναι αποτέλεσμα της συλλογικής προσπάθειας της διοίκησης και των εργαζομένων». Η Cyta Ελλάδος, αναπτύσσοντας ιδιόκτητο δίκτυο οπτικών ινών στις περιοχές δραστηριοποίησής της, καλύπτει σήμερα περίπου το 68% του συνόλου της χώρας, ενώ ο αριθμός των πελατών της έχει ξεπεράσει τους 220.000. Εχοντας πραγματοποιήσει μέχρι σήμερα μία σημαντική επένδυση στην ελληνική αγορά των τηλεπικοινωνιών, η εταιρία αποδεικνύει με την ταχεία αλλά και υγιή ανάπτυξή της ότι η ελληνική επιχειρηματικότητα συνεχίζει να ανθεί καθώς και ότι η ικανότητα προσαρμογής σε ένα ανταγωνιστικό περιβάλλον αποτελεί χρυσό κανόνα επιτυχίας. Αξίζει να αναφερθεί ότι η Cyta Ελλάδος λαμβάνει δεύτερη φορά διάκριση για τους εντυπωσιακούς ρυθμούς ανάπτυξης που παρουσιάζει. Στο παρελθόν τής έχει απονεμηθεί και βραβείο «Επιχειρηματικής Αριστείας» (Business Excellence).

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Και ο... Μπετόβεν στο Τελλόγλειο Πρωτότυπες παρτιτούρες, χειρόγραφα, επιστολές, τετράδια επικοινωνίας, αλλά και το ακουστικό του Μπετόβεν παρουσιάζονται στην έκθεση για το μεγάλο συνθέτη που φιλοξενείται μέχρι και τις 29 Ιανουαρίου, στο Τελλόγλειο Ιδρυμα Τεχνών του ΑΠΘ. Τα εκθέματα προέρχονται από το «Beethoven - Ηaus» της Βόννης και την επιμέλεια της έκθεσης έχει ο Μίκαελ Λαντενμπούργκερ. Η έκθεση αυτή «συγκατοικεί» με την έκθεση για τον Γκόγια

«Ο Goya στο Τελλόγλειο, Ο ύπνος της λογικής γεννά τέρατα», όπου παρουσιάζονται μία σειρά χαρακτικών, από την Εθνική Πινακοθήκη της Αθήνας - Μουσείο Αλεξάνδρου Σούτζου, καθώς και έξι ελαιογραφίες από το Μουσείο Καλών Τεχνών του Μπιλμπάο. Αξίζει να σημειωθεί πως οι δύο μεγάλοι δημιουργοί ήταν σύγχρονοι, έχασαν την ακοή τους, περιέγραψαν με ακριβή τρόπο την εποχή τους και αποτύπωσαν τα αρνητικά της.

Θησαυροί του Ερεχθείου σε αποθήκες Αναγνωρίστηκαν άγνωστα τμήματα της ζωφόρου του μνημείου Τέσσερα νέα θραύσματα της ζωφόρου του Ερεχθείου εντοπίστηκαν πρόσφατα στις αποθήκες του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου, το οποίο φαίνεται ότι κρύβει άγνωστους θησαυρούς, που μέχρι πρόσφατα δεν είχαν καν αναγνωριστεί.

«Μπερδεµένα» ζευγάρια στο «Αθήναιον» Ενα ζευγάρι που αντιμετωπίζει σοβαρά οικονομικά προβλήματα αποφασίζει να τραβήξει το δρόμο της παρανομίας και είναι έτοιμο να προβεί στην πρώτη του διάρρηξη. Ενα δεύτερο ζευγάρι έχει άλλα προβλήματα -εσωτερικής φύσεωςπου έχουν να κάνουν με το ποιος από τους δύο έχει την εξουσία στη σχέση και κυρίως ποιος έχει απατήσει τον άλλον περισσότερες φορές. Προσθέστε μια μάνα που αγνοεί τη σεξουαλική ζωή του γιου της και το αντίστροφο. Τι γίνεται όταν όλοι αυτοί συναντηθούν; «Δεν είναι αυτό που νομίζεις», απαντούν οι συντελεστές της παράστασης, που ανεβαίνει από την

ομάδα «Theatrins» από 10 Νοεμβρίου ώς 4 Δεκεμβρίου στο θέατρο «Αθήναιον» (Β. Ολγας 35, τηλ. 2310 832060). Η σκηνοθεσία είναι του Θοδωρή Τέρπου, η σκηνογραφική επιμέλεια και τα κοστούμια του Στέργιου Πρώιου, βοηθός σκηνοθέτη είναι ο Πέτρος Χατζηλάμπου και οι φωτισμοί είναι της Μαρίας Γιαννούλη. Παίζουν οι Νανά Μπολέτη, Θοδωρής Τέρπος, Νίκος Αβραμίδης, Χριστίνα Λιόλιου και Χρήστος Μπάτζιος. Παραστάσεις δίνονται από Πέμπτη έως Κυριακή στις 21.15. Η τιμή του εισιτηρίου είναι 15 ευρώ (σε περίπτωση προαγοράς από το θέατρο ισχύει εκπτωτική τιμή των 10 ευρώ) και 10 το φοιτητικό.

Η ζωφόρος του Ερεχθείου περιέτρεχε το κτίριο στις τρεις πλευρές του

«Ε

ίναι εντυπωσιακό. Τα µνηµεία της Ακρόπολης αποκαλύπτουν ακόµα νέα στοιχεία, άγνωστα µέχρι σήµερα», δήλωσε η Μαίρη Ιωαννίδου, προϊσταµένη της Υπηρεσίας Συντήρησης Μνηµείων Ακροπόλεως, µετά την κατάβαση από τον Παρθενώνα της µετόπης «Ευαγγελισµός». Τα νέα θραύσµατα της ζωφόρου του Ερεχθείου αναγνωρίστηκαν πρόσφατα από την Αλίκη-Ισµήνη Τριάντη, επίτιµη έφορο Ακροπόλεως και οµότιµη καθηγήτρια Κλασικής Αρχαιολογίας του Πανεπιστηµίου Ιωαννίνων, η οποία έδωσε διάλεξη στο Μουσείο της Ακρόπολης. «Η ζωφόρος του Ερεχθείου περιέτρεχε το κτίριο στις τρεις πλευρές του, εκτός από τη δυτική πλευρά, που δεν είχε ανάγλυφα, αν και ορισµένοι µελετητές πιστεύουν ότι στην α’ φάση ήταν κι αυτή η πλευρά κοσµηµένη», ανέφερε. Το φόντο της ζωφόρου, από ελευσινιακό γκρίζο λίθο, έκανε αντίθεση µε τα γλυπτά από λευκό -παριανό κατά την αρχαιολόγο- µάρµαρο. Τα τρία από τα νέα θραύσµατα που εντοπίστηκαν αναγνωρίστηκαν από την κ. Τριάντη και τον άνδρα της, γλύπτη Στέλιο Τριάντη. Το τέταρτο υποδείχτηκε στην ίδια από τον Γιώργο Δεσπίνη, οµότιµο

καθηγητή του Αριστοτέλειου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης, ειδικό στην αρχαία ελληνική πλαστική και αρχιτεκτονική των κλασικών και ελληνιστικών χρόνων. Τα θραύσµατα αφορούν τµήµατα δύο γυναικείων µορφών και µιας ανδρικής, καθώς κι ένα µικρό κεφάλι, πιθανόν αγοριού. Το πρώτο θραύσµα, ύψους 17 εκ., είναι το κάτω µέρος ντυµένης µορφής. «Από την κάτω επίπεδη επιφάνεια σώζεται µικρό τµήµα που έχει µπροστά µικρά βαθουλώµατα από διάβρωση, η οποία προκλήθηκε από νερά της βροχής», εξήγησε η αρχαιολόγος. Το δεύτερο θραύσµα αποτελεί τµήµα µιας άλλης γυναικείας µορφής, ύψους 27 εκ., της οποίας σώζεται το κάτω µέρος µε χιτώνα και ιµάτιο, διαβρωµένο κατά τόπους. «Το αριστερό στάσιµο σκέλος κρύβεται εντελώς από τις κατακόρυφες πτυχές των ενδυµάτων. Από το δεξί πόδι σώζονται η κνήµη και το άκρο

πόδι, ενώ ο µηρός είναι σπασµένος και διαβρωµένος, σαν καµένος από φωτιά». Ο γυµνός ανδρικός κορµός, από τις λίγες ανδρικές φιγούρες της ζωφόρου που υπάρχουν σήµερα, σώζεται από το λαιµό ώς την αρχή των µηρών, ενώ τα χέρια του είναι σπασµένα. Τέλος, το κεφάλι αγαλµατίου, ύψους 6 εκ., βρέθηκε σπασµένο στο κάτω µέρος και χωρίς µύτη. «Η ανεύρεση γλυπτών της Ακρόπολης, κυρίως µικρών θραυσµάτων, από το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο δεν πρέπει να µας ξενίζει. Σας θυµίζω τη µορφή πολεµιστή που αναγνώρισε προ ετών ο Γιώργος Δεσπίνης στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο και απέδωσε στο αέτωµα του ναού της Αθηνάς Νίκης. Στο ΕΑΜ υπήρχαν τρία ακόµα θραύσµατα από τη ζωφόρο του Ερεχθείου, τα οποία µεταφέρθηκαν στην Ακρόπολη το 1919», κατέληξε η κ. Τριάντη.

33 Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

Με ελληνικό χρώµα και «δώρο» την Ταινιοθήκη

Η 5µελής κριτική επιτροπή

Ανοιξε η αυλαία του 52ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης στο «Ολύμπιον» ΤΗΣ ΓΙΩΤΑΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

«Ως καλλιτέχνης νιώθω ιδιαίτερα συγκινημένος που σε μια εποχή κρίσης δίνουμε βαρύτητα στις τέχνες και στην παιδεία. Και αποδέχτηκα την πρόσκλησή σας σε υποστήριξη της Ελλάδας».

O Ελληνοαμερικανός σκηνοθέτης Αλεξάντερ Πέιν με τον καλλιτεχνικό διευθυντή του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, Δημήτρη Εϊπίδη

λόγος αφορά τον Ελληνοαµερικανό σκηνοθέτη Αλεξάντερ Πέιν, ίσως τον πιο «λαµπερό» καλεσµένο του 52ου Φεστιβάλ Κινηµατογράφου Θεσσαλονίκης, ο οποίος έδωσε τη βαρύνουσα ψήφο του κατά τη χτεσινή εναρκτήρια τελετή, που έγινε µε την τελευταία του ταινία, «Οι απόγονοι». Δίνοντας λάµψη στην ίσως λιγότερο λαµπερή διοργάνωση των τελευταίων ετών, εξίσου γοητευτικός µε τον πρωταγωνιστή της ταινίας του, Τζορτζ Κλούνεϊ, πρόσθεσε, µιλώντας πότε αγγλικά πότε ελληνικά και συγκινηµένος από την παρουσία των… 13 ξαδέρφων του: «Ηρθα, όµως, φέτος για τρίτη φορά και επειδή το Φεστιβάλ µε είχε στηρίξει ως πρωτοεµφανιζόµενο στην πρώτη µου επίσκεψη εδώ, το 1996. Και φέρνω µια ταινία την οποία φτιάξαµε µε αγάπη και ειλικρίνεια».

Μουσικό καλωσόρισµα Η τελετή του Φεστιβάλ –ο προϋπολογισµός του οποίου ανέρχεται φέτος στα 2 εκατ. ευρώ- άρχισε µε ένα µουσικό καλωσόρισµα από το τετραµελές σχήµα «Basement», ενώ ο καλλιτεχνικός διευθυντής του ΦΚΘ, Δηµήτρης Εϊπίδης, ανακοίνωσε, µε αφορµή τον επετειακό εορτασµό για την απελευθέρωση

της πόλης, την ίδρυση της Ταινιοθήκης της Θεσσαλονίκης το 2012 και πρόσθεσε: «Εχω την απάντηση στο ενδεχόµενο ερώτηµα κάποιων ‘’τι χρειάζονται τα Φεστιβάλ τη στιγµή που η χώρα µας βουλιάζει’’. Είναι ένα από τα παλιότερα Φεστιβάλ, που έχει κερδίσει τη διεθνή αναγνώριση και σε καιρούς κρίσης. Οφείλουµε να µην κάνουµε καµία έκπτωση στους στόχους µας. Χρειάζεται να ψυχαγωγούµαστε, να ενηµερωνόµαστε για το τι συµβαίνει στον κόσµο. Μόνον έτσι θα τον αλλάξουµε. Και µόνον αν παρεµβαίνουµε έχει σηµασία η δουλειά µας. Και πρέπει να

πω ότι περισσότερος από το µισό προϋπολογισµό µας προέρχεται από ευρωπαϊκούς πόρους και δεν επιβαρύνουµε το κράτος». Από την πλευρά του ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης και πρόεδρος του ΦΚΘ, Γιάννης Μπουτάρης, κηρύσσοντας την έναρξη της φετινής διοργάνωσης συµφώνησε: «Σ’ αυτήν τη δύσκολη συγκυρία επιµένουµε να κρατάµε ανοιχτό τον ορίζοντα µέσα από την τέχνη του σινεµά. Οι διεθνείς διακρίσεις επιβεβαιώνουν ότι η τέχνη ανθίζει σε αντίξοες συνθήκες, γι’ αυτό και πρέπει να συνεχίσουµε να στηρίζουµε την παιδεία και τον πολιτισµό».

Στην... «Αγορά» Παραγωγοί, εκπρόσωποι πωλήσεων, διανομείς, εκπρόσωποι φεστιβάλ από την Ελλάδα και το εξωτερικό θα δώσουν το «παρών» και φέτος στο αναπτυξιακό τμήμα του 52ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, στην «Αγορά», που θα διεξαχθεί έως τις 12 Νοεμβρίου. Η «Αγορά» και ειδικότερα το «Crossroads – Φόρουμ Συμπαραγωγών» -ενταγμένα στο πρόγραμμα Θεσσαλονίκη, Σταυροδρόμι Πολιτισμώνυποστηρίζει την παραγωγή ταινιών μεγάλου μήκους που συνδέονται με την κεντρική και νοτιοανατολική Ευρώπη, τη Μεσόγειο και τη Μέση Ανατολή στην ανεύρεση συνεργατών για τη χρηματοδότηση και ολοκλήρωση της ταινίας τους. Πιο αναλυτικά στo 7ο Crossroads - Φόρουμ Συμπαραγωγών (8-12 Νοεμβρίου) με επικεφαλής τη MariePierre Macia, συμμετέχουν 17 κινηματογραφικά σχέδια, τα οποία προ-

έρχονται από τις χώρες Αλγερία, Βουλγαρία, Γαλλία, Ελλάδα, Ιορδανία, Ιταλία, Ισραήλ, Κροατία, Λίβανο, Σερβία, Σλοβενία και Τουρκία. Σημειώστε ότι στις 11 Νοεμβρίου θα πραγματοποιηθεί και το τμήμα «Works in Progress» της «Αγοράς», στο οποίο συμμετέχουν 10 ταινίες, οι οποίες βρίσκονται στην τελική τους φάση και προέρχονται από Ελλάδα, Ισραήλ, Ιορδανία, Τουρκία, Γαλλία, Κύπρο, Τσέχικη Δημοκρατία, Ισπανία, Αργεντινή, Βενεζουέλα και Βουλγαρία. Μια μάλιστα από τις ταινίες αυτές θα βραβευτεί με υλικά και υπηρεσίες. Φέτος στην ψηφιακή βιβλιοθήκη του «Film Market» παρουσιάζονται 250 διεθνείς τίτλοι ταινιών, ταινίες δημιουργών που έχουν συμμετάσχει σε παλαιότερα «Crossroads», καθώς και μια επιλογή ελληνικών ταινιών παραγωγής των δύο τελευταίων ετών.

Ο ανώτερος επιμελητής Κινηματογράφου του Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης της Νέας Υόρκης, Λόρενς Κάρντις (φωτογραφία) θα προεδρεύσει στη φετινή κριτική επιτροπή του διεθνούς διαγωνιστικού. Ο Κάρντις είναι επίσης μέλος της προκριματικής επιτροπής του ετήσιου κινηματογραφικού φεστιβάλ «NewDirectors / New Films», που διοργανώνει το Μουσείο. Εχει διοργανώσει εκατοντάδες κινηματογραφικές εκθέσεις κι έχει διατελέσει μέλος της κριτικής επιτροπής σε πολλά κινηματογραφικά φεστιβάλ διεθνούς κύρους. Εχει τιμηθεί, μεταξύ άλλων, με το Σταυρό Αξίας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και το 2010 αναγορεύτηκε επίτιμος διδάκτωρ του Πανεπιστημίου Κάρλτον της Οττάβας, από το οποίο αποφοίτησε. Μέλη της επιτροπής θα είναι η παραγωγός και αντιπρόσωπος πωλήσεων Χισάμι Κουροΐβα -η ταινία της «Καπνός» κέρδισε την Αργυρή Αρκτο στο Φεστιβάλ Βερολίνου, ενώ επιτυχία γνώρισαν και οι ταινίες «Sunday» και «Bent»-, ο καλλιτεχνικός διευθυντής του Ευρωπαϊκού Κινηματογραφικού Φεστιβάλ του «Les Arcs» Φρεντερίκ Μπουαγέ -το 1994 δημιούργησε το «Videosphere», ένα βιντεοκλάμπ αφιερωμένο στις ταινίες τέχνης-, η σκηνοθέτρια και μοντέρ Σιτόρα Αλιέβα, που έχει διατελέσει μέλος της κριτικής επιτροπής σε πολλά φεστιβάλ, ανάμεσά τους αυτά του Βερολίνου και της Βενετίας, και ο σκηνοθέτης Κωνσταντίνος Γιάνναρης, στο έργο του οποίου φέτος πραγματοποιείται και αφιέρωμα.

34 Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

«Αντάρτικο σινεµά» µε λεφτά που... δεν υπάρχουν Γυρισμένη στη Θεσσαλονίκη, η ταινία «Super Demetrios» κάνει πρεμιέρα στο 52ο ΦΚΘ ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

Σκηνές καταδίωξης στην παραλία της Θεσσαλονίκης, εκρήξεις κι ένα ελικόπτερο που πετάει με φόντο το Λευκό Πύργο, ενώ ένας ιπτάμενος υπερήρωας αναλαμβάνει να σώσει την πόλη! Η ταινία «Super Demetrios» ταιριάζει γάντι στην εποχή που διανύουμε: έχει πολλά εφέ, απρόβλεπτη δράση, στοχεύει να βγάλει γέλιο και διεκδικεί τον τίτλο της... τζάμπα υπερπαραγωγής, καθώς γυρίστηκε με σχεδόν μηδενικό προϋπολογισμό. Οι συντελεστές της κατάλαβαν εγκαίρως ότι... λεφτά δεν υπάρχουν.

«Ξ

οδέψαµε µόλις 2.000 ευρώ κι αυτά δόθηκαν κυρίως για έξοδα µετακίνησης και για την εκτύπωση. Κανείς από τους συντελεστές δεν πήρε αµοιβή, δούλεψαµε όλοι στον ελεύθερο χρόνο µας αφιλοκερδώς», εξηγεί στον «Α» ο σκηνοθέτης του φιλµ Γεώργιος Παπαϊωάννου. «Κάναµε τα γυρίσµατα µε δύο απλές κάµερες στο χέρι και µ’ έναν τρίποδα, ενώ η υπόλοιπη επεξεργασία έγινε στον υπολογιστή. Είναι φοβερό τι µπορείς να κάνεις µόνος σου σήµερα χάρη στην ψηφιακή τεχνολογία, αρκεί να έχεις µεράκι και όρεξη». Λόγω της κρίσης, όπως παρατηρεί ο ίδιος, τον τελευταίο καιρό υπάρχει στροφή προς το "guerilla filmaking", τον «αντάρτικο κινηµατογράφο». «Παίρνεις µία κάµερα και βγαίνεις στο δρόµο». Φρόντισαν πάντως να πάρουν άδειες για οπουδήποτε έκαναν γύρισµα. Η ταινία, µία σουρεαλιστική κωµωδία δράσης, σύµφωνα µε τους συντελεστές της, κάνει πρεµιέρα απόψε στο 52ο Φεστιβάλ Κινηµατογράφου. Πρωτοτυπία της, ότι είναι γυρισµένη στο µεγαλύτερο µέρος της στη Θεσσαλονίκη. Στα πλάνα ο θεατής θα διακρίνει την Καµάρα, τα κτίρια του ΑΠΘ, τον Πύργο του ΟΤΕ κι άλλα τοπόσηµα της πόλης. «Νοµίζουµε ότι η Θεσσαλονίκη είναι πολύ κινηµατογραφική πόλη και απορούµε πώς κανείς δεν έχει κάνει µέχρι τώρα µία ταινία γι’ αυτήν», επισηµαίνει ο σκηνοθέτης. Πίσω από το όλο εγχείρηµα κρύ-

Ο «Σούπερ Δημήτριος» (Δ. Βαϊνάς) αναλαμβάνει να σώσει την πόλη

βεται η «OTiNaNAi Productions», ανεξάρτητη οµάδα παραγωγής κινηµατογραφικών ταινιών χαµηλού προϋπολογισµού. «Στην πραγµατικότητα είµαστε µία παρέα, οι περισσότεροι παλιοί συµφοιτητές από το Πολυτεχνείο του ΑΠΘ, µε κοινό στοιχείο την αγάπη για το σινεµά. Κυκλοφορούµε στην πόλη µία δεκαετία, είχαµε κάνει πολλά µικρού µήκους και µεσαίου µήκους φιλµ τα οποία παρουσιάζαµε στο διαδίκτυο. Κάποια στιγµή αρχίσαµε να έχουµε ανταπόκριση από τον κόσµο και αποφασίσαµε να κάνουµε την πρώτη µας επίσηµη δουλειά», συµπληρώνει ο ίδιος. Τα

Μία σουρεαλιστική κωμωδία δράσης γυρισμένη στη Θεσσαλονίκη

γυρίσµατα ξεκίνησαν το 2008, πάγωσαν για διάφορους λόγους και τελικά µπήκαν σε τροχιά το 2009 για να ολοκληρωθούν πρόσφατα, ενώ στο µεταξύ ο σκηνοθέτης µετακόµισε για επαγγελµατικούς λόγους στην Αθήνα. «Αυτό που µας δυσκόλεψε περισσότερο ήταν το να ρυθµίσουµε τα προγράµµατα ανθρώπων που εργάζονται σε... κανονικές δουλειές, ώστε να βρούµε χρόνο για τα γυρίσµατα», λέει ο Γ. Παπαϊωάννου. Σ’ ένα παράλληλο, σουρεαλιστικό σύµπαν, η Θεσσαλονίκη έχει το δικό της προστάτη υπερήρωα: τον Σούπερ Δηµήτριο. Μεταµφιεσµέ-

νος ως Δηµήτρης Χριστοφορίδης, δηµοσιογράφος του περιοδικού «Χρυσή Ιερουσαλήµ», µάχεται για την αλήθεια, τη Δικαιοσύνη και το ελληνοχριστιανικό ιδεώδες. Αντίπαλός του ο Κάπτεν Φ. ΡΟΜ. Οι δύο ήρωες παρασύρονται σε µια φοβερή σύγκρουση του καλού και του κακού. «Εχει στοιχεία από όλα αυτά που αγαπάµε και που επιπλέον αγαπάµε να... µισούµε στη Θεσσαλονίκη. Θίγουµε κάποια ευαίσθητα θέµατα, όπως η θρησκεία, η πολιτική εξουσία, χωρίς όµως να θέλουµε να ενοχλήσουµε. Στην τελική είναι κινηµατογράφος, µία διασκεδαστική ακοµπλεξάριστη

Ο σκηνοθέτης του φιλμ Γεώργιος Παπαϊωάννου

ταινία, φτιαγµένη από καθηµερινούς ανθρώπους», αναφέρει ο Γ. Παπαϊωάννου. Παίζουν: Δηµήτριος Βαϊνάς (Σούπερ Δηµήτριος), Παρασκευάς Παπαδόπουλος (Κάπτεν Φ. ΡΟΜ), Ολγα Σφέτσα (Μαρία Μαγδάλω). Το σενάριο συνυπογράφουν οι Α. Στογιάννης, Α. Πούγγουρας, Σ. Παπαναούµ, Γ. Παπαϊωάννου, Δ. Παπαβασιλείου, Χ. Παπαποστόλου, Δ. Βαϊνάς. Η ταινία προβάλλεται σήµερα (22:45) στην αίθουσα «Φρίντα Λιάππα» στο Λιµάνι και σε επαναληπτική τη Δευτέρα 7 Νοεµβρίου (15:30) στην ίδια αίθουσα.

Επιλογές για τη σηµερινή µέρα Ιδιαίτερα σημαντικές ταινίες θα έχουν την ευκαιρία να δουν σήμερα οι κινηματογραφόφιλοι, κυρίως από το πρόγραμμα των «Ανοιχτών Οριζόντων», αλλά και από το «Ματιές στα Βαλκάνια». Το «Michael» του Αυστριακού Μάρκους Σλάιντσερ προβλήθηκε στις Κάννες και αναστάτωσε τις ευαίσθητες ψυχές με τον κλινικά άμεσο τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζει τους τελευταίους μήνες που περνά ένας εντελώς φυσιολογικός 35χρονος άνδρας, αλλά παιδόφιλος, με ένα 10χρονο αγόρι το οποίο κρατάει φυλακισμένο («Ολύμπιον», 23:00). Το «Ηρθα να μείνω» της Αργεντινής Μιλάγρος Μουμεντάλερ έρχεται βραβευμένο με τη Χρυσή Λεοπάρδαλη καλύτερης ταινίας και τα βραβεία για την καλύτερη ηθοποιό και των κριτικών στο Φεστιβάλ του Λοκάρνο κι εστιάζει

στις σχέσεις και στις συγκρούσεις τριών νεαρών αδελφών, μετά το θάνατο της γιαγιάς τους, που είναι η γυναίκα που τις μεγάλωσε («Παύλος Ζάννας», 22:00). Βραβευμένη και η ταινία του ηθοποιού Πάντι Κόνσινταϊν «Τυραννόσαυρος», με πρωταγωνιστή τον Πίτερ Μούλαν: στο Σάντανς πήρε τα βραβεία σκηνοθεσίας και το Ειδικό Βραβείο της Επιτροπής, αλλά το κυριότερο είναι ότι συγκίνησε πολλούς με την ιστορία γύρω από έναν αυτοκαταστροφικό και βίαιο άνδρα, μια σχέση κι ένα μυστικό («Τώνια Μαρκετάκη», 20:00). Πολυβραβευμένο, όμως, είναι και το τούρκικο «Press» του Σεντάτ Γιλμάζ, ένα χρονικό των δυσκολιών που έχουν οι Τούρκοι δημοσιογράφοι, με άξονα τα πρώτα χρόνια της δεκαετίας του ‘90 και παράλληλα μια έμμεση και γενναία καταγγελία για την ελευθερία του Τύπου και τη

«Michael»

σχέση αλήθειας και είδησης («Σταύρος Τορνές», 20:30). Σε ειδική προβολή θα βραβευτεί και το φιλμ του Τζόσουα Μόρστον «Η συγχώρεση του αίματος» που ταξιδεύει στη βόρεια Αλβανία για να αφηγηθεί τις απίστευτες επιπτώσεις μιας βεντέτας που βασίζεται σε αρχέγονες παραδόσεις («Σταύρος Τορνές», 23:00).

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

τηλεβολές

Η ΕΡΤ3 στους ρυθµούς του Φεστιβάλ Κινηµατογράφου Η ΕΡΤ3 κινείται στους ρυθμούς του «52ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης», το οποίο στηρίζει ουσιαστικά, συμμετέχοντας στο αφιέρωμα στον καταξιωμένο Ελληνα σκηνοθέτη Κωνσταντίνο Γιάνναρη, αλλά και ως χορηγός επικοινωνίας. Σε ό,τι αφορά την προβολή της διοργάνωσης, το τρίτο κανάλι της δημόσιας τηλεόρασης μεταφέρει τον παλμό του φεστιβάλ με ειδικά αφιερώματα και ρεπορτάζ στις ενημερωτικές εκπομπές και τα δελτία ειδήσεων.

ΕΤ1 08.00 10.00 11.00 11.30 12.00 13.15 13.30 14.00 15.30 17.15 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 24.00 00.15 01.15

(210 7701911 -5)

Εκπαιδευτική τηλεόραση Οικογένεια Πράουντ (Ε) Είµαι στο συγκρότηµα Χάνα Μοντάνα για πάντα Μελωδικές στιγµές Κινούµενα σχέδια Challenges Mediterraneo (Ε) Ελληνική ταινία: «Κάλλιο πέντε και στο χέρι» Κωµωδία (1965) Ξένη ταινία: «Πορεία προς τη δόξα» Αυστραλιανή περιπέτεια (1985) Challenges Αµήχανη βιοµηχανία (Ε) Βαλκάνιος πραµατευτής (Ε) Η εποχή των εικόνων (Ε) Μετα-Μουσείο (Ε) 15χρονος µπελάς Γαλλική κωµωδία (2008) 52ο Φεστιβάλ Κινηµατογράφου Θεσσαλονίκης Η εποχή των εικόνων (Ε) Ξένη ταινία: «Κακόφηµοι δρόµοι» Γκανγκστερική περιπέτεια (1973)

ALPHA

(212 2124000)

07.00 08.00 09.00 10.00 14.00 14.15 15.00 16.00

Baby style (Ε) Καλά να πάθεις (Ε) Χορεύοντας στη σιωπή (Ε) Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις How clean is your house Για λογαριασµό σας (Ε) Αννα Βίσση: Οσο έχω φωνή (E) 17.00 Ειδήσεις 17.05 Ξένη ταινία: «Σχετικά µε τον Σµιντ» Αµερικανική κοινωνική ταινία (2002)

19.00 Ειδήσεις 20.00 Jamie’s Oliver food revolution 21.00 Ξένη ταινία: «Σαν τον σκύλο µε τη γάτα» Αµερικανική κωµωδία (2001) 22.45 Ξένη ταινία: «Μια αλλιώτικη ζωή» Αµερικανική περιπέτεια (1997)

NET

Μεγάλο μέρος του προγράμματός του στο 52ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης αφιερώνει και ο Ραδιοφωνικός Σταθμός Μακεδονίας της ΕΡΤ3. Ειδικά ο 9,58 FM εκπέμπει καθημερινά δίωρο πρόγραμμα από τις 12.00 έως τις 14.00 από το στούντιο που έχει διαμορφωθεί στην Αποθήκη Γ΄ στο λιμάνι, ενώ καθημερινά γίνονται αναφορές στην πρωινή, μεσημβρινή και απογευματινή Ραδιοεφημερίδα του 102 FM της ΕΡΤ3. Αίσθηση έκανε στους Βρετανούς η live συνέ-

(210 6066000)

07.00 Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ 10.00 Κοινοβούλιο αιχµής 11.00 Κιβωτός.gr (Ε) 12.00 Ειδήσεις 12.30 Μαγειρεύοντας στην Τοσκάνη (Ε) 13.00 Ξένη ταινία: «High School Musical 3: Senior year» Αµερικανική κωµωδία (2008) 15.00 Ειδήσεις 16.00 Πρωτάθληµα Μπάσκετ Α1 ανδρών Ρέθυµνο - Ολυµπιακός 18.00 Ειδήσεις 18.15 Τραγούδια που έγραψαν ιστορία (Ε) 19.00 Ξένη ταινία: «Ο αξιότιµος κύριος» Αµερικανική κωµωδία (1992) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Ελληνική ταινία: «Το τελευταίο ψέµα» 24.00 Ειδήσεις 00.30 Ξένη ταινία: «Τέλειο έγκληµα» Αµερικανικό θρίλερ (1998)

ET3

(2310 299400)

07.30 Πολιτισµοί σε κίνδυνο 08.30 Η διάσωση της αφρικανικής τσίτα 09.00 Ανακαλύπτοντας τον κόσµο 10.00 ∆εύτερη ανάγνωση 12.00 Αξιον εστί 13.00 Ειδήσεις 13.30 ∆ιασπορά (Ε) 15.00 Μνήµη µου σε λένε Πόντο 16.00 Του νερού τα παραµύθια 17.00 Ειδήσεις 17.05 Χωρίς αυτοκίνητο 17.30 Εκτη αίσθηση 18.00 Μπάσκετ Α1 ΠΑΟΚ - Ηλυσιακός 19.30 Ελληνική ταινία: «Ο Μιµίκος και η Μαίρη» Αισθηµατική ηθογραφία (1958) 21.00 Ονείρου Ελλάς (Ε) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ξένη ταινία: «Το χτύπηµα της Μέδουσας» Αµερικανικό θρίλερ (1978) 01.30 Φάλαινα δολοφόνος - προσωπική υπόθεση

MEGA 07.00 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 14.50 16.45 17.05 17.10 18.10 19.00 20.00 21.00

(210 6903000)

Mega Σαββατοκύριακο Mommy - Το παιδί µου κι εγώ Κανείς δε λέει σ’ αγαπώ (Ε) Food and the city (Ε) Η ώρα η καλή (Ε) Περί ανέµων και υδάτων (Ε) Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Μπαµπάδες νταντάδες» Αµερικανικό δράµα Παρέα στην κουζίνα Ειδήσεις Ολα για την υγεία mou Επτά θανάσιµες πεθερές (E) Πενήντα πενήντα (Ε) Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Οι άγγελοι του Τσάρλι» Αµερικανική περιπέτεια (2000)

23.15 Ξένη ταινία: «Μανία εκδίκησης» Αµερικανικό δράµα (2004) 00.50 Ειδήσεις 01.05 Ξένη ταινία (Συν.)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ξενάγηση στο ζωικό βασίλειο 06.45 The world at war 07.45 Planet science 09.00 Ταξιδιωτικοί προορισµοί 10.00 Παρά τρίχα 10.30 Eco news 11.00 Eco engineering 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 American chopper 14.55 Moto GP δοκιµαστικά live: Ισπανία 16.00 Μύθος ή πραγµατικότητα 17.00 Primeval 18.00 Υπόγειοι κόσµοι: Στις σπηλιές της Βουδαπέστης 19.00 Deadliest catch 20.00 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσµου 21.00 Ειδήσεις 22.00 Η ζωή στο µικρόκοσµο 23.00 CSI Las Vegas: Στον τόπο του εγκλήµατος 24.00 Californication (E) 01.30 Dexter

STAR

(211 1891000)

06.50 Παιδικό πρόγραµµα 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ξένη ταινία: «Η νύφη το ‘σκασε» Αµερικανική κοµεντί (1999) 15.45 Τα φιλαράκια 16.50 The big bang theory 17.45 Ειδήσεις 18.00 Hellcats 19.45 Ειδήσεις 21.00 Μαδαγασκάρη Κινούµενα σχέδια (2005) 22.45 Ξένη ταινία: «Λέµονι Σνίκετ: Μια σειρά από ατυχή γεγονότα» Αµερικανική κωµωδία (2004)

00.45 Ξένη ταινία: «Cop land» Αµερικανική περιπέτεια (1998) 03.00 Ξένη ταινία: «Γρουσούζηδες µα τρελά ερωτευµένοι» Αµερικανική κωµωδία (1995)

BOYΛΗ

(210 3707874)

18.00 Σε θέση ετοιµότητας 19.00 Πακίτα 21.00 Οταν τα φάρµακα σκοτώνουν 22.00 Θύελλα στην Ουάσινγκτον 00.20 Τα Ες-Ες: Ενα σκοτεινό κεφάλαιο στην ιστορία

NOVACINEMA 1

(210 6602000)

06.05 Bangkok adrenaline 07.40 Κινηµατογραφικά νέα 08.35 Αρθουρ 3: Ο πόλεµος των δύο κόσµων 10.20 Beverly Hills chihuahua 2 11.50 Marmaduke 13.25 Ενας αξιότιµος κύριος 15.00 How I met your mother Επεισ. 5 15.35 The social network 17.40 Θα συναντήσεις έναν ψηλό µελαχρινό άνδρα 19.25 Battlestar galactica: The plan 21.00 How I met your mother Επεισ. 6 21.35 Entourage VII Επεισ. 6 22.15 Faster 23.55 Red 01.50 ∆είπνο πανηλίθιων

ANT1

ντευξη της Λιάνας Κανέλλη (φωτογραφία) στο βρετανικό Channel 4 και τον Jon Snow. «Στην Ελλάδα νιώθουμε ακόμη τολμηροί και όμορφοι», ήταν τα πρώτα λόγια της Λιάνας Κανέλλη στη συνέντευξή της στο βρετανικό κανάλι Channel 4. Η βουλευτίνα του ΚΚΕ σημείωσε ότι «χρειάζεστε ακόμη την Ακρόπολη, για να έχετε ένα ευρωπαϊκό πολιτισμικό ιδανικό». Μιλώντας για το δημοψήφισμα, το χαρακτήρισε μη δημοκρατικό και εκβιαστικό. ΚΑΡΟΛΙΝΑ ΠΑΠΠΟΥ

(210 6886100)

07.00 Για µια γυναίκα και ένα αυτοκίνητο (Ε) 08.00 Οι µεν και οι δεν (Ε) 09.00 ∆εληγιάννειο παρθεναγωγείο (Ε) 10.00 Ενας τρελός γλεντζές Κωµωδία (1970) 12.00 Τα κορίτσια του µπαµπά (Ε) 12.50 Με αγάπη (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.30 Με αγάπη (Ε) 13.40 Ξένη ταινία: «Ιντιάνα Τζόουνς: Οι κυνηγοί της χαµένης κιβωτού» Αµερικανική περιπέτεια (1981) 16.15 Cook smart by Coca Cola 16.30 Λίτσα.com (E) 17.30 Ο πόλεµος των άστρων (Ε) 18.20 Ειδήσεις 18.30 Ελληνική ταινία: «Το κοροϊδάκι της δεσποινίδος» Κωµωδία (1960) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Ελληνικό πρόγραµµα (Ε) 23.00 OLA 12+ 01.10 Ειδήσεις 01.20 Greek 02.20 Λόλα (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

11.00 Hell’s kitchen (E) 12.00 Η αγορά σήµερα 14.00 Just for laughs (E) 14.30 Η αγορά σήµερα 16.30 Just for laughs (E) 17.00 Η αγορά σήµερα 20.25 Police district 21.30 Ειδήσεις 22.00 Vicious circle 24.00 Birthdays (E)

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

06.50 Λουλούδι της ερήµου 09.00 Καρδιά και ψυχές 10.45 Κινηµατογραφικά νέα 11.35 Πώς να δολοφονήσετε τη γυναίκα σας 13.35 Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος 15.20 Κινηµατογραφικά νέα 15.50 Κάτω ο έρωτας 17.40 Mad on Novacinema 18.20 Ενας... κατά λάθος κατάσκοπος 20.00 Οικογενειακή υπόθεση 22.00 De-lovely 00.10 Ολα για εκείνη 01.50 Μια σχέση στοργής

ALTER 06.30 07.00 10.45 11.30 13.00 16.15 18.45 21.00 22.00 01.30

03.30

(210 5707000)

Λάσι Παιδικό πρόγραµµα Kid songs Παιδικό πρόγραµµα TV weekend Τα παρατράγουδα Με την Αννίτα Πάνια Ειδήσεις Lifestyle Η κατάρα του Τουταγχαµών Ξένη ταινία: «Αναζητώντας την αλήθεια» Αµερικανική ταινία επιστηµονικής φαντασίας (2002) Witness genius

TV 100

(2310 265828)

07.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 07.30 Ευρωπαϊκή µαγειρική τέχνη 08.00 Κινούµενα σχέδια 10.00 Ιστίο 10.30 Η Ελλάδα µέσα από το θέατρο σκιών 11.00 Εκφραση µε νόηµα 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 14.00 Biennale 14.30 46α «∆ηµήτρια» 15.00 Ειδήσεις 15.30 Ντοκιµαντέρ 16.30 Επτά τοις εκατό 17.30 ∆ιψασµένος πλανήτης 19.00 Ειδήσεις 19.45 Ντοκιµαντέρ 20.00 Biennale 23.00 Ειδήσεις 23.45 Ξένη ταινία 01.30 Οι εξερευνητές του κόσµου

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00-09.00 Εύη Καρκίτη 09.00-11.00 Νίκος Τερζόγλου 11.00-13.00 Τάσος Μητακίδης 13.00-15.00 Αληθινή Μουσική 15.00-17.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 17.00-20.00 Θωµάς Αρβανίτης 20.00-22.00 Σοφία Κωνσταντοπούλου 22.00-08.00 Αληθινή Μουσική

36 Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

σινεµά και θέατρο θέατρα

Σκηνοθεσία: Μαρκ Φόρστερ Παίζουν: Τζέραρντ Μπάτλερ, Μισέλ Μόναγκαν, Μάικλ Σάνον, Μαντλίν Κάρολ

Ο Σαµ είναι πρώην µέλος µιας συµµορίας µοτοσικλετιστών. Η ζωή του χαρακτηρίζεται από εγκληµατικές πράξεις και καταχρήσεις. Κάποτε αποφασίζει να αφήσει όλα αυτά πίσω του και να ταξιδέψει στην Αφρική ως εθελοντής στην αναδόµηση σπιτιών τα οποία καταστράφηκαν από τον εµφύλιο πόλεµο. Εκεί σοκάρεται από τη φρίκη που αντικρίζει στα µάτια των ντόπιων και ειδικά των παιδιών.

Φύλακας αγγέλων

VILLAGE CINEMAS, ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ, STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ

κινηµατογράφοι ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310 233.665): Α1. Αι ειδοί του Μαρτίου (19.00 - 21.00 23.00) Α2. Η ζωή που θα έρθει (19.00 - 23.00) Ενας χωρισµός (20.45 )

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εµπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο (16.30, Σάββατο και Κυριακή 12.10 - 14.20 – 16.30) Λούφα και παραλλαγή: σειρήνες στη στεριά (18.40 - 21.10 - 23.30) Α2. Kung Fu Panda 2 - µεταγλωττισµένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.50 - 14.10) Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το µυστικό του µονόκερου (16.10 - 18.20 - 20.30 - 22.40) Μεταφυσική δραστηριότητα 3 (00.50) Α3. WINX CLUB: Μαγική περιπέτεια - µεταγλωττισµένο (15.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 15.50) Johnny English - Η επιστροφή (17.40) Φύλακας αγγέλων (19.50 - 22.20 - 00.40) Α4. Ο βασιλιάς των λιονταριών - µεταγλωττισµένο 3D (Τετάρτη: 15.20 - 17.30) Λούφα και παραλλαγή: σειρήνες στη στεριά (Τετάρτη 19.30 - 21.50 - 00.10) Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (20.00 - 22.10 - 00.20, Τρίτη: 22.40 - 00.50, Τετάρτη καµία προβολή) Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο 3D (15.40 - 17.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.20 - 13.20 - 15.40 - 17.50, Τετάρτη καµία προβολή) Α5. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το µυστικό του µονόκερου 3D (17.00 - 19.10 - 21.30 - 23.50, Σάββατο και Κυριακή: 14.50 - 17.00 - 19.10 - 21.30 - 23.50, Τετάρτη: 17.00 - 19.10) Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το µυστικό του µονόκερου (Τετάρτη 21.30 - 23.50) WINX CLUB: µαγική περιπέτεια - µεταγλωττισµένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 12.50) Α6. Ο βασιλιάς των λιονταριών - µεταγλωττισµένο 3D (15.20 - 17.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 13.30 - 15.20 - 17.30, Τετάρτη καµία προβολή) Λούφα και παραλλαγή: σειρήνες στη στεριά (19.30 - 21.50 - 00.10, Τετάρτη καµία προβολή) Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (Τετάρτη 20.00 - 22.10 - 00.20) Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο 3D (Τετάρτη 15.40 - 17.50) Α7. Αυτοκίνητα 2 - µεταγλωττισµένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.30) Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (16.40 - 18.50 - 21.00) Killer Elite (23.10) Α8. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.40 - 13.50) Λούφα και παραλλαγή: σειρήνες στη στεριά (15.40 - 20.10) Contagion (22.30 - 00.50) Μεσάνυχτα στο Παρίσι (18.10) Α9. Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (17.50 - 20.00 - 22.10 - 00.20, Σάββατο και Κυριακή: 15.40 - 17.50 - 20.00 - 22.10 - 00.20) Α10. Λούφα και παραλλαγή: σειρήνες στη στεριά (17.50 - 20.10 - 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 15.40 - 17.50 - 20.10 - 22.30)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310 834.996): WINX CLUB:

µαγική περιπέτεια - µεταγλωττισµένο (17.30) Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το µυστικό του µονόκερου (19.00 - 20.45) Αι ειδοί του Μαρτίου (22.30)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (Φιλ. Εταιρείας - ∆ηµ. Μαργαρίτη, τηλ. 2310 261.727): Μεσάνυχτα στο Παρίσι (19.00 - 21.00 - 22.40)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310 378.404): Α. «Ολύµπιον»: 52ο Φεστιβάλ Κινηµατογράφου Β. «Παύλος Ζάννας»: 52ο Φεστιβάλ Κινηµατογράφου

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιµισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το µυστικό του µονόκερου 3D (19.00 - 21.10 - 23.20, Σάββατο: 16.50 - 19.00 - 21.10 - 23.20, Κυριακή: 12.30 - 14.40 - 16.50 - 19.00 - 21.10 - 23.20) Α2. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο (Σάββατο: 16.10, Κυριακή: 12.10 - 16.10) Μεσάνυχτα στο Παρίσι (18.20 - 20.40) Contagion (22.50) Α3. Ο βασιλιάς των λιονταριών - µεταγλωττισµένο 3D (Σάββατο: 16.30, Κυριακή: 12.20 - 14.30 - 16.30) Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (18.30 - 20.50 - 23.10) Α4. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το µυστικό του µονόκερου (18.00 - 20.10 - 22.20, Κυριακή: 13.40 - 15.50 - 18.00 - 20.10 - 22.20) Α5. Λούφα και παραλλαγή: σειρήνες στη στεριά (17.40 - 20.00 - 22.30) Α6. Φύλακας αγγέλων (17.30 - 20.10 22.50) A7. Λούφα και παραλλαγή: σειρήνες στη στεριά (18.30 - 21.00 - 23.20) Α8. Το δέρµα που κατοικώ (18.00 - 20.30 - 23.00)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εµπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. WINX CLUB: µαγική περιπέτεια - µεταγλωττισµένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.20) Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το µυστικό του µονόκερου 3D (16.10 - 18.10 - 20.10 - 22.10, Σάββατο: 16.10 - 18.10 - 20.10 - 22.10 - 00.10) Α2. Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00 - 24.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00 - 24.00) Α3. Το δέρµα που κατοικώ (16.30 - 18.50 - 21.10 - 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 14.10 - 16.30 - 18.50 - 21.10 - 23.30) Α4. Μεσάνυχτα στο Παρίσι (16.20 - 18.40 - 20.40, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.20 - 16.20 - 18.40 - 20.40) Contagion (22.40, Παρασκευή & Σάββατο: 22.40 - 00.50) Α5. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο (16.10 - 18.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.10

- 16.10 - 18.10) Λούφα και παραλλαγή: σειρήνες στη στεριά (20.10 - 22.30) A6. WINX CLUB: µαγική περιπέτεια - µεταγλωττισµένο (17.10, Σάββατο & Κυριακή: 13.10 - 15.10 - 17.10) Λούφα και παραλλαγή: σειρήνες στη στεριά (19.10 - 21.30 - 23.50) Α7. Αι ειδοί του Μαρτίου (17.50 - 20.15, Σάββατο και Κυριακή: 12.50 - 15.30 - 17.50 - 20.15) Killer Elite (22.20, Παρασκευή & Σάββατο: 22.20 - 00.40) Α8. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο (17.15, Σάββατο & Κυριακή: 13.15 - 15.15 - 17.15) Φύλακας αγγέλων (19.15 - 21.15, Παρασκευή & Σάββατο: 19.15 - 21.15 - 00.30) Α9. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το µυστικό του µονόκερου (17.40 - 19.40 - 21.40 - 23.40, Σάββατο και Κυριακή: 13.40 - 15.40 - 17.40 - 19.40 - 21.40 - 23.40) Α10. Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.00, Σάββατο & Κυριακή: 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.00) Α11. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το µυστικό του µονόκερου (17.20 - 19.20 - 21.20 - 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 13.20 - 15.20 - 17.20 - 19.20 - 21.20 - 23.20)

STER CINEMAS CITY GATE (Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το µυστικό του µονόκερου (17.20 - 19.20 - 21.20 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 13.20 - 15.20 - 17.20 - 19.20 - 21.20 - 23.20) Α2. Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00 - 24.00, Σάββατο & Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00 - 20.00 - 22.00 - 24.00) Α3. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο (17.10, Σάββατο & Κυριακή: 13.10 - 15.10 - 17.10) Λούφα και παραλλαγή: σειρήνες στη στεριά (19.10 - 21.30 - 23.50) Α4. Πόντιοι: νέα γενιά (17.00 - 19.00 - 21.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00) Μεταφυσική δραστηριότητα 3 (23.00) Α5. WINX CLUB: µαγική περιπέτεια - µεταγλωττισµένο (17.50, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 - 15.40 - 17.50) Αι ειδοί του Μαρτίου (20.00) Killer Elite (22.10) Α6. Στρουµφάκια - µεταγλωττισµένο (16.10 - 18.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.10 - 16.10 - 18.10) Λούφα και παραλλαγή: σειρήνες στη στεριά (20.10 - 22.30) Α7. WINX CLUB: µαγική περιπέτεια - µεταγλωττισµένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.30) Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: το µυστικό του µονόκερου 3D (18.20 - 20.20 - 22.20, Σάββατο: 16.20 - 18.20 - 20.20 - 22.20)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310 960.063): Το χρέος (19.00 - 21.00 - 23.00)

Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Σχέσεις οργής» της Φ. Μπιούµπι, µε τους Α. Βαγενά και Π. Τσαρούχα, από 10 Νοεµβρίου, στις 21.00. Β’ Σκηνή: «∆εν είναι αυτό που νοµίζεις» από την οµάδα «Theatrins» από 10 Νοεµβρίου, Πέµπτη – Κυριακή, στις 21.15, έως 4 ∆εκεµβρίου. Ακτίς Αελίου (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Ουτοπίξ – Eνα βότσαλο στη µνήµη» σε κείµενο και σκηνοθεσία Θωµά Βελισσάρη κάθε Τετάρτη, στις 21.15. «Berlin Alexanderplatz» του Αλφρεν Ντόµπλιν, σε διασκευή – σκηνοθεσία Θωµά Βελισσάρη, από 10 Νοεµβρίου, στις 21.30. Αµαλία (Αµαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Λιωµένο βούτυρο», σε σκηνοθεσία Σίµου Κακάλα, έως 13 Νοεµβρίου, Τετάρτη – Κυριακή, στις 21.00. Αριστοτέλειον (Εθνικής Αµύνης 2, τηλ.2310 262 051) «Caveman» µε τον Βλαδίµηρο Κυριακίδη, σήµερα, αύριο και 1113 Νοεµβρίου, στις 21.15. C for Circus (Συγγρού 19, 4ος όροφος, τηλ. 6936754534) «Εσωτερικό» του Mορίς Μέτερλινκ από τις 18 Νοεµβρίου και κάθε Παρασκευή – Σάββατο – Κυριακή, στις 21.00. ContACT (∆άφνης 12, «City Gate», τηλ. 2314 010.237) «Κατεπείγον: ετών 10», σε σκηνοθεσία Σµαρώς Πλατιώτη, σήµερα και αύριο, στις 21.30. ∆ηµοτικό Θέατρο Καλαµαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταµορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/ 458.591) «Οι καρέκλες» του Ε. Ιονέσκο από τη «Μεταφορική Θεάτρου», σήµερα στις 21.15, αύριο, στις 20.00. Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2315/200200) Στο Υπερώον: «Ιστορίες για αρκούδες» από το ΚΘΒΕ, µονόπρακτα του Α. Τσέχοφ, σε σκηνοθεσία Γ. Καλατζόπουλου, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέµπτη – Σάββατο, στις 21.00, έως αύριο. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστηµίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Μαθήµατα Νεοελληνικής Ιστορίας» της Πένυς Φυλακτάκη, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Οικονόµου, κάθε Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15. Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/ 895.938) «Σαµψών και ∆αλιδά» του Camille Saint-Saëns 6, 9, 11 και 13 Νοεµβρίου, στις 21.00 Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315/ 200.200) Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»: «Λωξάντρα» της Μ. Ιορδανίδου, µε τη Φωτεινή Μπαξεβάνη, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέµπτη – Παρασκευή στις 21.00 και Σάββατο στις 18.00 και στις 21.00. Θέατρο «Ορα» (πρώην «Μικρό Θέατρο», Αντ. Καµάρα 3, πλησίον ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799) «Μπρατσέρα» κάθε ∆ευτέρα, στις 21.30. «Ικέτιδες» από την «Αngelus novus» έως τις 20 Νοεµβρίου, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.30 «Αµλετ Μασίν», πειραµατική περφόρµανς, 8-10 Νοεµβρίου, στις 21.30. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύµπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) «Συγκάτοικοι για κλάµατα» της Μ. Μπαλτατζή, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Μια απρόσµενη συνοµιλία» της Χρύσας Νάτση, έως 6 Νοεµβρίου και 9-13 Νοεµβρίου, στις 21.00. «Η γυναίκα της Πάτρας» µε την Ε. Κοκκίδου, 6 Νοεµβρίου, στις 18.00 και 7-8 Νοεµβρίου, στις 21.00. Studio Κοιτώνες (χώρος πρώην στρατοπέδου Κόδρα, τηλ. 6909-992163) «Τα εργαζόµενα κορίτσια δεν γερνούν ποτέ» έως τις 27 Νοεµβρίου, κάθε Παρασκευή – Σάββατο, στις 21.00 και Κυριακή, στις 20.00. Studio Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/ 216.567) «Bar-bert» κάθε Παρασκευή, στις 21.00 έως 16 ∆εκεµβρίου. «Η κραυγή» από σήµερα, και κάθε Σάββατο και

Κυριακή, στις 21.00 έως 18 ∆εκεµβρίου. Studio Vis Motrix (Αγν. Στρατιώτη 20, τηλ. 2310/ 228.161) «Ο συγγραφέας και ο αδερφός του συγγραφέα» του Μ. Μακντόνα, σε σκηνοθεσία Σπ. Αθηναίου κάθε Παρασκευή, στις 22.30 και Σάββατο – Κυριακή, στις 21.00. «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870) «ΖΕΙ-τούνται θεατρίνεs» κάθε Κυριακή – ∆ευτέρα, στις 21.00, από 6 Νοεµβρίου έως 19 ∆εκεµβρίου. Τελλόγλειο Ιδρυµα Τεχνών ΑΠΘ (Αγ. ∆ηµητρίου 159Α, τηλ. 2310/ 991.610) «Ο ύπνος της λογικής γεννά τέρατα» από τους «Casuali», σε σκηνοθεσία Στεφ. Παπαµιχαήλ, 9, 16 Νοεµβρίου, στις 19.30. ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «∆ον Κιχώτης» από τη θεατρική εταιρία «Νεφέλες», κάθε Κυριακή, στις 12.00. Αµαλία – Πειραµατική Σκηνή της Τέχνης (Αµαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Το νερό της ζωής» σε σκηνοθεσία Ελένης ∆ηµοπούλου, κάθε Κυριακή, στις 11.30. Αριστοτέλειον (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2310/ 262.051) «Οικογένεια Νώε» των Ξένιας Καλογεροπούλου – Θωµά Μοσχόπουλου, κάθε Κυριακή, στις 11.30. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2315/200.200) «Ντενεκεδούπολη», σε σκηνοθεσία Φ. Μπαξεβάνη από το ΚΘΒΕ, κάθε Κυριακή, στις 11.00. Βαφοπούλειο Πνευµατικό Κέντρο (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. 2310/ 424.132) «Το παραµύθι – Η αυγή και ο ανθός» του Θωµά Βελισσάρη από την «Ακτίς Αελίου» από 23 Οκτωβρίου, κάθε Κυριακή, στις 12.00. ∆ηµοτικό Θέατρο «Ανετον» (Παρασκευοπούλου 42, τηλ. 2310/ 869.869) «Η Φοίβη και οι τέσσερις πλανήτες» κάθε Κυριακή, στις 11.30 έως 30 Νοεµβρίου. ∆ηµοτικό Θέατρο Καλαµαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταµορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/458.591) «Το θαυµαστό ταξίδι του Νιλς Χόλγκερσον» της Σέλµα Λάγκερλεφ, από την οµάδα «Μαγικές σβούρες» κάθε Κυριακή, στις 11.30. Θέατρο «Ορα» (πρώην «Μικρό Θέατρο», Αντ. Καµάρα 3, πλησίον ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799) «Καροτοπάντζαρο, ντοµατόπρασσο, µαϊντανοµαρούλι, κι ένα κρεµµύδι λείπει (λύπη;)» κάθε Κυριακή, στις 12.00 εκτός από τις 6 Νοεµβρίου, στις 21.30. «Tα αινίγµατα του γίγαντα» µε την Ανθή Θάνου, κάθε Σάββατο, στις 18.00. Κολοσσαίον (Βασ. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Ρωµαίος και Ιουλιέτα – Η µαγεία της Βερόνα», κάθε Κυριακή, στις 11.30. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315/ 200.200) Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»: «Ενα παιδί µετράει τ’ άστρα» του Μ. Λουντέµη, σε θεατρ. προσαρµογή Λ. Λαζόπουλου, Τρίτη – Παρασκευή: 10.30 (για σχολεία), Κυριακή: 11.00. Oλυµπιακό Μουσείο (Αγ. ∆ηµητρίου και 3ης Σεπτεµβρίου, τηλ. 2310/ 968.531) «Η Φραντζέλα και η βιολογική φάρµα» 711 και 21-25 Νοεµβρίου, έπειτα από τηλεφωνική συνεννόηση. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Η χώρα των πουλιών», διασκευή της κωµωδίας του Αριστοφάνη «Ορνιθες», κάθε Κυριακή, στις 11.30. «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870, 6980139113) «Στρουµφοπάρτυ» κάθε Κυριακή, στις 11.30 Φλέµιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Φαφούτικο λιοντάρι» της Καρίνας Ιωαννίδου, κάθε Κυριακή, στις 11.30. ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 241.007) «Ο Καραγκιόζης γιατρός» θέατρο σκιών από τον Μ. Χατζάκη, κάθε Σάββατο του Νοεµβρίου, στις 18.30. «Η αλεπού, ο λύκος και ο γάιδαρος», κουκλοθέατρο κάθε Κυριακή του Νοεµβρίου, στις 12.00

ΧΡΗΣΙΜΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ 10 894646 ΟΜΙΑ 23 ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 ΚΗ ΤΙ 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ Ο 2310-531502, ΙΚ ΕΝ ΛΙΜ 10 554871 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ Σ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 166 ΕΣΗ 555 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΙΑ (από κινητό) 11 0 40 ΗΘΕ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ Σ 2310 379000 9609 Σ-ΘΡΑΚΗ ΙΑ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 Α ΥΠ. ΜΑΚ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 877777 ΙΚΗΣ ΕΣΣΑΛΟΝ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ ΑΠ 25 ΚΤΕΟ 15 10 243373 10 847833 AIDS 23 59, 23 2310 8594 Α 50 ΑΤ Μ Η ΝΟΣ 2310 5151 & ΚΑ ΛΙ 45 ΥΑ 11 ΣΕΞΟ ΙΘΑΚΗ 566134-5 10 23 ς) 5053 ια εφήβου ΟΚΑΝΑ (γ Α 2310 55 ΙΑ ΘΕΜΑΤ 2310 233333 ΓΥΝΑΙΚΕ Ν ΤΩ ΑΛΩ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΟΙΖΩ 2310 257776 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 S 1056 SO Ν ΔΩ ΞΗ ΠΑΙ 10501 ΥΠΟΣΤΗΡΙ 511972-3 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 ΔΕΗ: ΔΥΤ. /ΝΙΚΗ 10 3 & 2310 928243 ΕΣ Θ . Ν ΚΕ 50 /ΝΙΚΗ 10 ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ 10 300846 ό σταθερό ΥΣΗΣ 23 απ ΤΕ ΧΕ Ο ΑΠ 11 87878 ΡΙΟ 800 ό κινητό ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309 απ

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. - 8.30 μ.μ. : Γαμβέττα 135 με Π. Συνδίκα 77 - Ν. Εγνατία (Ο), Β. Ολγας 74 - Μπότσαρη (Ο), Πυλαίας 27 - Αν. Ρωμυλίας Κ. Τούμπα, Μ. Μπότσαρη 146 - Παπάφη - Κ. Τούμπα, Μιαούλη 63 - Κωνσταντινουπόλεως, Βούλγαρη 39 - Μελενίκου - εκκλησία Τριών Ιεραρχών, 28ης Οκτωβρίου 84 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Γ. Λαμπράκη 65 με Φιλήμονος 1 - Α. Τούμπα (Ο), Γρ. Λαμπράκη 236 - Α. Τούμπα, Δελφών 149 - 25ης Μαρτίου, Θ. Νάτσινα 45 - Χαριλάου, Α. Παπαναστασίου 27 - Ν. Εγνατία - Iπποκράτειο(Ο), Αναλήψεως 40 με Δροσίνη 7 - Ανάληψη, Θερμοπυλών 21 - Π. Συνδίκα, Β. Ολγας 152 - Μαρτίου, Ν. Πλαστήρα 41 - Αναξιμάνδρου - Χαριλάου, Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγ. Σοφίας, Αλεξ. Σβώλου 10, Ολυμπιάδος 33 - Ρακτιβάν, Καραολή & Δημητρίου 2 - Βαρδάρι, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή (Ο), Μητροπόλεως 94, Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, Λ. Ιασονίδου 3 - Καμάρα - Εγνατία, Αγγελάκη 39. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Ελευθερίας 73 με Μεσολογγίου 3, Ε. Βενιζέλου 110 - Επτάλοφος. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Εθνικής Αντίστασης 61 – έναντι δημαρχείου. ΕΥΟΣΜΟΣ: Ελιάς 2 - Αίαντα (ύψος 25ης Μαρτίου 65), Ιθάκης 47Β - Νέα Πολιτεία - πάρκο, Δ. Καραολή 119, Περικλέους 31 - παλιό ΟΔΥ. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Ποσειδώνος 4 - στάση Παναγία - Ν. Κρήνη, Εθν. Αντίστασης 24, Αιγαίου 35, Μ. Καλλίδου 88 - στάση Διώροφα, Μεταμορφώσεως και Νικοπόλεως 46. ΝΕΑΠΟΛΗ: Λαγκαδά 116. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Σαράντα Εκκλησιών 3 - πλατεία Μετεώρων, Μαυρομιχάλη 131. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μακρυγιάννη 62 - Α. Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Α. Παπανδρέου 140 - Συκιές - Νεάπολη. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Χ. Τρικούπη 22.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Κηφισίας 60 με Σωκράτους 4 - Καλαμαριά, Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, 25ης Μαρτίου 35, Τσιμισκή 102 - Διαγώνιος, Τσιμισκή 7 - Ι. Δραγούμη γωνία, Μακρυγιάννη 38 - Α. Ηλιούπολη, Αλ. Παπαναστασίου 201 - τέρμα Χαριλάου, Κομνηνών 43 - Καλαμαριά, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 6, Κωνσταντινουπόλεως 70-72 - Ιπποκράτειο, Εγνατία 108 - Αγ. Σοφίας, Ε. Βενιζέλου 10 - Νεάπολη, Αντιγονιδών 20, - Κολόμβου, Κανάρη 30 - Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Αλ. Παπανδρέου 84 - Κορδελιό, Φιλιππουπόλεως 2 - Αμπελόκηποι, Β. Ολγας 79 - Γρεμανική Σχολή. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Κηφισίας 60 με Σωκράτους 4 – Καλαμαριά, Μυστακίδου 20 – Πλαστήρα – Χαριλάου, Τσιμισκή 102 – Διαγώνιος, Μακρυγιάννη 38 – Α. Ηλιούπολη, Ε. Βενιζέλου 10 - Νεάπολη,

Β. Ολγας 79 – Γερμανική Σχολή.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8 π.μ. έως τις 8 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, παιδοψυχιατρικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παιδιατρικά, νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Πατρ. Γρηγορίου Ε’ και Μακεδονίας

✐

το σταυρόλεξο 1

τουριστικό, πολιτιστικό · περιοδικό ÂÚ›ÙÂÚ πολλαπλές αποδράσεις! ·  Û Ù για 5

1 2 3 4 5 6 7

ε στα π

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

T¤ÛÛÂÚ· ÙË˜ ÒÚ·˜ – ... TÔ: ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÁÏ˘Î¿ – 9. H ıÂ¿ ÙË˜ ÓÈfiÙË˜ (Ì˘ı.) – §ÂÁfiÙ·Ó Ë ËıÔÔÈfi˜ ¶·ÍÈÓÔ‡ – 10. HÚˆ·˜ ÙË˜ «P·Ì·ÁÈ¿Ó·» – A·ÏÔ› ÛÙËÓ ·Ê‹ – 11. K·ÌÒÌ·Ù·, Â›ÛÌ·Ù· – M¤Û· ÛÙË... ı‹ÎË – ¶ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ... Û‡ÎÔ˘ – 12. O ÔÔ›Ô˜ (·Ú¯.) – MÈÎÚfi Úfi‚·ÙÔ – E›ÚÚËÌ·... Â˘ıÂ›·˜. KA£ETA 1. ™˘¯Ó¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÙÔ ‚ÈÔÙÂ¯ÓÈÎfi – 2. TÔ «ÏÔ›Ô» ÙË˜ ÂÚ‹ÌÔ˘ – §›ÓÙ· ...: Í¤ÓË ËıÔÔÈfi˜ – 3. K·Ù·¿ÙËÌ·, Ô‰Ô¿ÙËÌ· – 4. AÈÁ˘ÙÈ·Î‹ ıÂfiÙËÙ· (Ì˘ı.) – ¶fiÏË ÙË˜

8 9 10 11

I·ˆÓ›·˜ – N‹È· ÙËÓ... ··ÈÙÔ‡Ó – 5. EÈÊÒÓËÌ· Á·Ï·Ú›·˜ ıÂ¿ÙÚÔ˘ – BÔ˘‚‹... Ì¿Û· – O ·ÚÈıÌfi˜ 120 ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – T· ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÛÙÔ... fiÓÂÈÚÔ – 6. O ÚÒÙÔ˜ ÙÂÙÚ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ – T›ÙÏÔ˜ KÔ˙¿ÎˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ – 7. T· Û‡ÓÔÚ· ÙÔ˘... IÚ¿Î – NÙfiÌÚ·... ÏfiÁÈ· – 8. A‰Ë˜ ... ÔÌËÚÈÎfi˜ – ¶ÚfiıÂÛË – MÔÓ¿‰· ÙÂıˆÚ·ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ – 9. B·¯... Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ – ¶‹ÏÈÓÔ È¿ÙÔ – 10. M·‡ÚÔ ‹ Û¯Â‰fiÓ Ì·‡ÚÔ – KÔÌÌˆÙ¤˜ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó – 11. ¶ÓÂ˘ÛÙ¿ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ fiÚÁ·Ó· – °¿ÏÏˆÓ «Ó·È» – 12. ZÒ· Ù· ÙÚÒÓÂ – E˘Úˆ·˚Î‹ ÁÏÒÛÛ·.

12 OPIZONTIA 1. AÙ‡¯ËÌ· ÙÚ¤ÓÔ˘ – 2. TÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ·Û¿ – AÚ¯ÈÎ¿ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Î¤ÓÙÚÔ˘ – 3. ... ™Ô˘Ì¿Î: ¶ÂÚÔ˘‚È·Ó‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· – TÔ ÌÈÛﬁ... ÙÔ˘ ﬁÏÔ˘ – HÁ‹ıËÎÂ ÙÔ˘ OA™ ÛÙËÓ AÏÁÂÚ›· – 4. TÔ˘ A‰¿Ì... ‚Ú›ÛÎÂ-

ΞΗΡΟΚΡΗΝΗ: Κολωνιάρη - Καλλιθέας - Χαλκοκονδύλη ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγίου Στεφάνου ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Παυσανία (περιοχή Γηροκομείου) ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σιατίστης - Παπαφλέσσα - Πάρκο Ειρήνης και Φιλίας ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μακροχωρίου (περιοχή Ι.Ν. Αγίου Νικολάου) ΕΥΟΣΜΟΣ: Ιθάκης (κοντά στην περιφερειακή) ΧΑΛΑΣΤΡΑ - ΘΕΡΜΗ - ΓΕΦΥΡΑ - ΝΕΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑ

πλοία

Ù·È ÛÙÔ Ï·ÈÌfi – KÏˆÛÙ›ÙÛ· (·Ú¯.) – EÈÙ˘¯›Â˜ Ì·˜ ÙËÓ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó – 5. º‡ÏÏ· ÈÂÛÌ¤ÓÔ˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ – EÓ· Û‡ÌÊˆÓÔ – 6. º·ÁËÙfi ·fi ¯˘ÏÔÔÈËÌ¤ÓÔ Ú‡˙È – ... KÔ˘›Ó: ·ÏÈfi˜ ËıÔÔÈfi˜ – 7. M¤Û· ÛÙË... Ê¿Î· – °·ÏÏÈÎ‹ fiÏË – §·Ù›ÓˆÓ «Î·È» – 8.

ΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί

14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 17.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ταξιάρχης». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325.821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

«ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑ-

OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/23318

εφημερεύοντες γιατροί Οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωί της Δευτέρας είναι οι εξής: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ: Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 423.301, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19-Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397, Χατζηχηδήρογλου Αναστάσιος, Μιαούλη 25 – Τριανδρία, τηλ. 2310 900.077, 6936143896, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ. 2310 774.889, 6972466543, Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ιωνος Δραγούμη 49, τηλ. 2310 526.526, 6972300357, Ηλιάδης Ανέστης, Π. Π. Γερμανού 28, τηλ. 2311204508, 6974053857, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 460.730, 6977540513, Κατσάνος Ιω-

H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘.

άννης, Ελ. Βενιζέλου 96, Νεάπολη, τηλ. 2310 633.640, 6976991623, Μαυρίδης Γεώργιος, Τσιμισκή 71, τηλ. 2310 283.992, 6974194321, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ.Αλεξάνδρου 15-Μετέωρα, τηλ.2310 636.214 και κιν. 6970085694. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ: Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 - Πολίχνη, τηλ. 2310 657.774, 6947158121, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 422301, Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 - Κουφάλια, τηλ. 23910 52750, 6976004332, Κούβελας Δημήτριος, Καραολή & Δημητρίου 38, τηλ. 2313 009.356. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ: Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ. 2310 269.709, 6944690837, Παπαβραμίδης Θεοδόσιος, Αιγαίου 6, τηλ. 6944536972, Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869.546, 6947611987, Αγγελόπουλος Βάιος, Π. Μελά 33, τηλ. 2310 261.200, 6944557170, Πανδοκίδης Κωνσταντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815.727, 6976694637, Τσολάκης Μιχαήλ, Δωδεκανήσου 15, τηλ. 2310 500.033, 6944720539. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ: Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3 - Παπάφειο, τηλ. 2310 939.106, 6937928479, Πιτσώνη Νικολέτα, Παν. Βιοπούλου 3 – Αγ. Ιωάννης, τηλ. 2310 432.795, 6981448501, Κονταλέκας Αλέξανδρος, Μεταλλείων Ταύρου 4 – Εύοσμος, τηλ. 2310 558.822, 6979677988, Ξεφτέρη Μαρία, Αρτάκης 34 - Κ. Τούμπα, τηλ. 2310 951.755, 6944338144, Κωτσόπουλος Ευάγγελος, Β. Γεωργίου 9, τηλ. 2310 852.828, 6947077886, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ. 23920 42229, 6995960589, Σαραφίδου Σοφία, Βούλγαρη 2 και Μακρυγιάννη Γωνία – Α. Ηλιούπολη, τηλ. 2314312955, 6946038098, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ. 2310 212.700, 6996950950, Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, τηλ. 6944371367, Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 412470, 6944341180, Δαδούλης Ιωάννης, Ουρανή 2 Ρετζίκι, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Σαββίδου Αβρόρα, Μ.Αλεξάνδρου 58-Εύοσμος, τηλ. 23140 765.455 και κιν. 6974379762. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ: Ραμματά Αικατερίνη Εθν. Αμύνης 40 τηλ. 2310 268.900 694.581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ. 2310 240.697, 6946452138, Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6932225444, Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ. 2310 334.284, 6944981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310 824.849, 6945333901. ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ: Χριστοφοριδου Χριστίνα, Αγ. Σοφίας 32, τηλ. 2310 222.437, 6947273304. ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ: Γεροθανάσης Δημήτριος,

™

™ A

E N

™

A A

™

I I

I A

™

§ O

7 9

™

E O

H T

™

™ N

™ ¶ O I H M

™

Πλαστήρα 2Α-Θέρμη, τηλ.2310 463.788, 6970175900, Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310 869.903, 6932436979. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ: Κυριακίδης Παναγιώτης, Β. Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ. 2310 383.866, 6946096931, Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ. 2310 931.172, 6938004618. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ: Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310 707.401, 2310 700.257, 6946912207, Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310 250.719, 6977284620, Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6937637090. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ: Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κινγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240.413, 6936185856, Κωνσταντινίδης Αντώνιος, Μητροπόλεως 25, τηλ. 2310 223.424, 6973804935, Λιγούρας Στέφανος, Κομνηνών 47 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 432.722, 6973696520, Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ. 2310 825.817, 6932495498, Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 - Ασπροβάλτα, τηλ. 23970 22555, 6977514334. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ: Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 – Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805, Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Εγνατία 67, τηλ. 2310 240.043, 6974992171. ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ: Βληγουρίδης Αγγελος, Μακένζυ Κινγκ 4, τηλ. 2310 282.225, 6947852673. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ: Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, 6937146757, Καϊλάρη Σουζάνα, Γρηγ. Λαμπράκη 149 και Δημ. Χαρίση 7, τηλ. 2310 858.800, 6972992939, Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 444.105, 6955580433. ΩΡΛ: Δακοπούλου Ευφροσύνη, Ι. Πασσαλίδη 66 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 453.463, 6972845400, Βάσσος Αγγελος, Καραολή και Δημητρίου 46 – Εύοσμος, τηλ. 6972845400, Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατίας 96, τηλ. 6945166277. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΣ: Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416435, 6977501600. ΣΤΟΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΙ ΓΝΑΘΟΠΡΟΣΩΠΙΚΟΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Καραβίδας Κωνσταντίνος, Τριάδι – Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 380.000 και κιν. 6940855156.

εφημερεύον κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Δευτέρας εφημερεύει το κτηνιατρείο της Σόνιας Νυμφοπούλου, Γεωργίας και Χαραυγής, Παλαιόκαστρο, 2310/809121, 6942499199

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ζώδια ΚΡΙΟΣ (21 Μαρτίου – 20 Απριλίου) Ασχοληθείτε με πρακτικές εκκρεμότητες των οποίων η τακτοποίηση θα δημιουργήσει ασφάλεια σε εσάς και τους γύρω σας.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου) Αποφύγετε χαοτικά πρόσωπα και καταστάσεις και κρατήστε αποστάσεις από υπερβολές κάθε τύπου.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου) Επαγγελματικές επιλογές θα αποδώσουν εξαιρετικά, αρκεί να πάρετε την κατάσταση στα χέρια σας και να δράσετε με ρεαλισμό.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου) Kινηθείτε αναλαμβάνοντας την ευθύνη για ό,τι είναι στην αρμοδιότητά σας, για να μη δώσετε δικαίωμα να σας κατακρίνουν.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου) Γεγονότα που ήταν αρκετά μπερδεμένα, τόσο στις σχέσεις σας όσο και στον επαγγελματικό και οικονομικό τομέα, αρχίζουν να ξεκαθαρίζουν έστω και με εντάσεις.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου) Σημαντικές αλήθειες βγαίνουν στο προσκήνιο, δίνοντάς σας απαντήσεις που σας βγάζουν από πλάνες και σας κάνουν να καταλάβετε πού και γιατί βρήκατε ισχυρά εμπόδια.

ΖΥΓΟΣ (23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου) Προσπαθήστε να οργανώσετε τις δουλειές σας και να βάλετε μια τάξη.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου) Προσπαθήστε να μην κάνετε πράγματα τα οποία θα σας δημιουργήσουν προβλήματα στην καθημερινότητά σας.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου) Βάλτε ένα πρόγραμμα προκειμένου να μπορέσετε να οργανώσετε τις δουλειές σας.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου) Ευχάριστα γεγονότα θα σας φέρουν πιο κοντά στο ταίρι σας.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου) Φροντίστε με προσοχή κάποιες ευαισθησίες που πιθανόν να έχετε.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου) Με την κοινωνικότητά σας σε αρκετά ανεβασμένα επίπεδα, θα έχετε την ευκαιρία να κάνετε πράγματα που στο παρελθόν σας δυσκόλευαν σημαντικά.

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙΕΣ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΒΕΑΤΡΙΚΗ ΣΤΑΥΡΙΔΟΥ ετών 83 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Προφήτη Ηλία, Ανω Πόλη. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Σούλα – Φίλιππος, Βασίλειος. Η αδελφή: Πελαγία. Τα εγγόνια: Βασίλειος – Ελένη, Κωνσταντίνος – Φρόσω. Τα δισέγγονα: Φίλιππος, Θεόδωρος, Φίλιππος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η ταφή και η δεξίωση θα γίνουν στα κοιμητήρια Ευόσμου. Η οικογένεια θα παρέχει λεωφορείο για τη μετακίνηση συγγενών και φίλων από την εκκλησία. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 – Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΝΑΣΤΑΣΙΟ ΧΑΪΤΙΔΗ ετών 73 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Προφήτη Ηλία, χωριό Νικόπολη. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Ελπινίκη. Τα παιδιά: Ιωάννης – Αναστασία, Σιμέλα – Αναστάσιος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Δέσποινα, Νικόλαος, Αναστασία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η ταφή θα γίνει στο χωριό. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Η οικογένεια παρέχει λεωφορείο για τη μετακίνηση συγγενών και φίλων από Γρ. Λαμπράκη 27 – Σταυρούπολη στις 10 π.μ. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 – Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

ΗΛΙΑ ΜΠΑΚΑ ετών 90 κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Μηλίτσα. Τα παιδιά: Χρήστος – Ουρανία, Λευθέρης. Τα αδέλφια: Καλλιόπη, Ντίνος, Κώστας – Μαρίκα. Τα εγγόνια: Παναγιώτης, Αιμιλία, Εύα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Αναχώρηση με λεωφορείο από την οικία μας Πινδάρου 16 στις 11.15 π.μ.

ΠΕΝΘΗ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΜΑΡΙΑ ΓΕΡΑΚΑΚΗ ετών 73 κηδεύσαμε την Πέμπτη 3 Νοεμβρίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αναστασία – Παναγιώτης, Αντωνία – Γιώργος, Νικολέτα. Τα αδέλφια: Παντελής – Νίκη. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΒΕΡΓΟ ετών 83 κηδεύσαμε την Παρασκευή 4 Νοεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνος Τριανδρίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαριάνθη. Τα παιδιά: Θεοδόσης, Ιωάννα – Θεόδωρος. Τα αδέλφια: Νικόλαος – Σταυρούλα, Παναγιώτα Δεληγιαούρη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Καστανά». Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΕΛΕΝΗ ΣΤΕΦΑΝΙΔΟΥ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΠΕΝΘΟΣ

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, νονό και θείο ΑΣΗΜΑΚΗ Θ. ΜΠΙΡΔΑ ετών 80 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 31 Οκτωβρίου από τον ιερό ναό Αγίου Φωτίου. Ευχαριστούμε θερμά όσους μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Πωλέτα. Ο γιος: Ζήσης.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΓΙΤΟΠΟΥΛΟ ετών 76 κηδεύσαμε την Τετάρτη 2 Νοεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι ας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σιδέρη. Τα παιδιά: Θωμάς, Βλάσης. Τα αδέλφια: Γεώργιος – Σουλτάνα, Δέσποινα – Αλέκος, Παναγιώτα – Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

ετών 89 κηδεύσαμε την Παρασκευή 4 Νοεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Νεάπολης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ευαγγελία – Οδυσσέας, Μαρία, Θεόδωρος – Δέσποινα. Τα εγγόνια: Αθηνά, Ελένη, Χριστίνα, Ιωάννης, Αλέξανδρος. Οι συγγενείς.

Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Πάντων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ Τα παιδιά: Αικατερίνη – Ιων, Περικλίτσα – Γιάννης, Δέσποινα – Γεώργιος. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 11 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Πάντων, κοιμητήρια Καλαμαριάς, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΠΑΡΘΕΝΑΣ ΑΛΒΑΝΟΥ Τα παιδιά: Ευστρατία, Ευαγγελία Στυλιανός, Ιωσηφίνα - Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Χρήστος, Τριαντάφυλλος, Χριστίνα, Ιωάννης, Παναγιώτης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δέδος». Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Θεράποντα, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΗΛΙΑ ΔΑΣΥΓΕΝΗ Τα παιδιά: Βλαχέρνα, Βασιλική – Αλέξανδρος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 – Ανάληψη.

ΜΝΗΜOΣΥΝO

Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Θεράποντα, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΚΑΤΙΝΑΣ ΔΑΣΥΓΕΝΗ Τα παιδιά: Βλαχέρνα, Βασιλική – Αλέξανδρος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Αναργύρων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας ΦΩΦΩΣ ΒΛΑΧΟΥ Τα παιδιά: Αναστασία – Λάζαρος, Ολγα, Αντιγόνη – Γιώργος. Τα εγγόνια: Τάνια – Μάνος, Αλέξανδρος, Τάσος – Βίκη, Τηλέμαχος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην καφετερία «Προπύλαιο». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΚΟΥΡΤΗ Συνταξιούχου δασκάλου Η σύζυγος: Σοφία. Τα παιδιά: Θεοφάνης – Μαρία, Νυμφοδώρα – Μιχάλης. Τα αδέλφια: Πολυξένη – Ευάγγελος, Ιωάννης – Ουρανία, Χαρίσιος – Ευαγγελία, Θεοφάνης – Βασιλική. Τα εγγόνια: Γιώργος, Αντώνης, Μίλτος, Βασιλική. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22. Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Γεννήσεως του Σωτήρος, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΚΑΖΑΝΑ Ο σύζυγος: Ιωάννης. Τα παιδιά: Αγγελος – Μαρία. Η αδελφή: Πηνελόπη. Τα εγγόνια: Ιωάννα, Ιωάννης, Αναστασία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Νέας Παναγίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας ΕΥΓΕΝΙΑΣ ΚΑΡΑΜΟΣΧΟΥ Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Εφη, Παναγιώτης – Κυριακή, Αθανάσιος – Δέσποινα. Τα εγγόνια: Νικόλαος, Αντώνιος, Ευγενία, Ελένη. Οι συγγενείς. Θα ακολουθήσει δεξίωση στο καφέ «Cardhu», οδός Τσιρογιάννη 5 (Λ. Πύργος). Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Ν. Μπατζής».

Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά (Μητρόπολη), τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΝΙΚΟΥΔΗ Η σύζυγος: Ευφροσύνη. Τα παιδιά: Ρόζα Νικούδη, Απόστολος – Ευαγγελία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο ξενοδοχείο «Ηλέκτρα Παλλάς». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22. Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ιωάννη του Χρυσοστόμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΚΥΡΑΛΕΟΥ Συνταξιούχου εφοριακού Η σύζυγος: Ευμορφία. Τα παιδιά: Βιβή – Μανώλης, Γιάννης – Ευγενία. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Νικόλαος, Νίκος, Αποστόλης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος», Κωνσταντινουπόλεως 34. Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 11 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά Μητρόπολη, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγα-

πημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΛΑΜΠΟΥΔΗ Η σύζυγος: Γαλάτεια. Τα παιδιά: Λίλη – Νίκος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Αντώνης, Δέσπη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος», Κωνσταντινουπόλεως 34. Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Βούλγαρη, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και θείας ΑΜΑΛΙΑΣ ΦΕΣΛΗΚΙΔΟΥ ΠΕΛΑΓΟΥ Ιατρού μικροβιολόγου Ο σύζυγος: Ελευθέριος. Τα παιδιά: Θεοχάρης, Ευριπίδης. Τα αδέλφια: Γεώργιος, Αφροδίτη – Ιωάννης, Στυλιανός – Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος», Κωνσταντινουπόλεως 34. Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Λουκά Σταυρούπολης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς ΓΑΡΥΦΑΛΛΙΑΣ ΠΑΡΑΣΧΟΥ Τα παιδιά. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Ιωάννη του Χρυσοστόμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου και αδελφού ΠΕΤΡΟΥ ΓΚΑΖΑ Η σύζυγος: Ευδοξία. Τα παιδιά: Πασχαλίνα, Ανδρονίκη. Η μητέρα: Πασχαλίνα. Ο αδελφός: Δημήτριος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΣΤΑΥΡΟΥ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ Η σύζυγος: Στέλλα Κατσουπάκη. Τα παιδιά: Ειρήνη – Δημήτριος, Μαρία – Αποστόλης. Τα αδέλφια: Δέσποινα – Ηλίας, Πασχαλιά, Ρένα – Τίτα. Η εγγονή: Ραφαέλλα – Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνος Τριανδρίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΚΑΡΑΜΟΥΤΑ Η σύζυγος: Βαΐα. Τα παιδιά: Ζαχαρούλα – Γιώργος, Χρύσα – Γιώργος. Τα αδέλφια: Παναγιώτης – Κατερίνα. Τα εγγόνια: Ορέστης, Βαΐα, Βασίλης, Κυριάκος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ : 2310-843 648,845 230 fax 2310-826 373

Α ΜΑΜΑΛΗΣ

«ΡΑΦΑΗΛ»

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ ∆ηµητρίου 172, τηλ 2310-205 429, β) Αλ Παπαναστασίου 135, τηλ 2310-304 314, γ) Ν Ρύσιο, τηλ 23920-70 023

Γραφείο Τελετών

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

Εξαδακτύλου 6 (µε Εγνατία 101) Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ : 2310-869 235, 2310-869 236

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ 2310831 064, 2310-831 065 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

Από το 1887

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Παπάφη 10 τηλ : 2310-22 62 52 Κιν 6932-728 760

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

«ΤΣΕΠΑ» Τηλ : 2310-555 106 fax 2310-555 107 κιν 6946-81 71 71 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

Τελούμε σήμερα, 8.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας γιου και αδελφού ΙΩΑΝΝΗ ΑΡΣΕΝΙΟΥ Η μητέρα: Αγγελική. Η αδελφή: Παναγιώτα. Η δεξίωση θα γίνει στο Cafe «Dimezzo».

Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Αγίου Αθανασίου Θεσσαλονίκης, τεσσαρακονθήμερο

∆ΙΕΘΝΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 1) «ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΟΥΡΑΤΙ∆ΗΣ», Καραϊσκάκη 19, τηλ. 2310-846.396, 6974-799.804, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ, «ΡΑΦΑΗΛ» 2) Κωστή Παλαµά 33 & ΟΧΙ 27, τηλ. 2310-797.107 Κιν. 6948-078.024, (ΣΠΥΡΟΣ) ΣΙΝ∆ΟΣ

Τελούμε σήμερα, 8.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Νεάπολης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΠΟΥΛΙΑΚΗ Η σύζυγος: Μάλαμα. Τα παιδιά: Λάζαρος, Γεώργιος – Αριστέα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Χρήστος, Παναγιώτης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου στον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Φούρκας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας και γιαγιάς ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΣΤΑΜΠΟΥΛΗ Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Μάγδα – Μπάμπης. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην ταβέρνα «Χρόνης».

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου

μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΠΑΓΩΝΑΣ ΓΟΥΝΑΡΗ Τα παιδιά: Κώστας – Δέσποινα, Αναστάσιος – Χρυσούλα. Τα αδέλφια: Ευπραξία – Γεώργιος, Σοφία – Νικόλαος, Ζαφείρης – Βασιλική, Γεώργιος – Βασιλική. Τα εγγόνια: Παγώνα, Παγώνα, Θεόδωρος, Αφροδίτη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΧΑΤΖΗΔΕΛΙΟΥ Η σύζυγος: Νικολέτα. Τα παιδιά: Μαρία – Κυριάκος, Δέσποινα – Αναστάσιος. Τα αδέλφια: Δημήτριος – Χαρίκλεια, Ειρήνη – Τριαντάφυλλος. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου, κοιμητήρια Μαλακοπής, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής και γιαγιάς ΚΡΥΣΤΑΛΛΕΝΙΑΣ ΚΑΡΑΤΖΑ Ο σύζυγος: Γιώργος. Ο γιος: Κώστας. Ο αδελφός: Αυγερινός. Τα εγγόνια: Κρυσταλλένια, Γιώργος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου, Ελευθέριο - Κορδελιό, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, κόρης και θείας ΧΡΙΣΤΙΝΑΣ (ΣΟΥΛΑΣ) ΤΖΙΝΤΖΙΛΟΓΛΟΥ Τα παιδιά: Παναγιώτης – Δέσποινα, Ιωάννης. Η μητέρα: Σοφία. Τα αδέλφια: Χρήστος – Ανδρούλα. Η εγγονή: Χρυσούλα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ, κοιμητήρια Ευόσμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέ-

ρα, αδελφού, παππού και θείου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΟΥΤΣΟΥ Η σύζυγος: Στέλλα. Τα παιδιά: Δημήτριος, Αθανάσιος. Τα αδέλφια. Ο εγγονός: Βασίλης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού ΣΩΚΡΑΤΗ ΣΑΒΒΑ Η σύζυγος: Οσία. Τα παιδιά: Κώστας – Μαρία, Δέσποινα – Μιχάλης. Τα εγγόνια: Σπύρος, Μαρία – Μανώλης. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Κοσμά του Αιτωλού Ευόσμου, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΥΦΡΟΣΥΝΗΣ ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΟΥ Τα παιδιά: Βασιλεία – Αναστάσιος, Σοφία – Αλέξανδρος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Μυροφόρα – Γεώργιος, Μιχάλης – Σταυρούλα, Αλεξάνδρα – Γεώργιος, Ευφροσύνη – Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 6 Νοεμβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, παππού και θείου ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΤΣΟΥΛΗ Τα παιδιά: Ιωάννης - Θεοδώρα, Κώστας - Αργυρώ. Τα εγγόνια: Χριστόφορος, Μαρία, Χριστόφορος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Αγ ∆ηµητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404 ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1 Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ : 2310-639509 2 Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν (Σάκης): 6944-389902

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ : 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ : 6977-597464 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ : 2310-860088, 860077

www baboulas com

ΙΩΑΝΝΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Βασ Ολγας 149 (μετά τη στάση Γεωργίου) Τηλ 2310-866 380 - 6948-957 847

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ- ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Διευκολύνσεις πληρωμών

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ 2310-869 250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www baboulas gr email: Info@baboulas gr

Γολγοθάς, Σταύρωση και Ανάσταση!

Το εθνικό χόµπι Τα παιχνίδια κάποτε τελειώνουν. Οι υπεκφυγές και τα ψέµατα επίσης. Η Ελλάδα έχει µπροστά της δύο επιλογές. Ή υπογράφει τη δανειακή σύµβαση, συνεπώς αποδέχεται τους όρους που τη συνοδεύουν, ή δεν την υπογράφει κι επιστρέφει στη δραχµή. Τόσο απλά είναι τα πράγµατα. Ολα τα ενδιάµεσα µε τα οποία ο πολιτικός και δηµοσιογραφικός λαϊκισµός παρηγορεί την ελληνική κοινωνία δύο χρόνια τώρα ανήκουν στη σφαίρα της φαντασίας. Οποιος νοµίζει ότι αύριο θα πάει ο Σαµαράς στη Μέρκελ, θα της πει ότι θέλει να επαναδιαπραγµατευτεί το µνηµόνιο κι εκείνη θα συζητήσει σοβαρά µαζί του είναι ιδανικός ακροατής για τα παραµύθια της Χαλιµάς. Και όποιος πιστεύει ότι η Ελλάδα θα βγει από το ευρώ χωρίς να καταρρεύσει οικονοµικά, ας πάρει καλού κακού µια ξυλόσοµπα, γιατί, όταν θα πληρώνει πετρέλαιο µε δραχµές, θα τρέµει το χέρι του πριν ανάψει TOY MAKH BOΪTΣI∆H τον καυστήρα. mvoitsidis@the.forthnet.gr Εκτός εάν είναι από εκείνους που έστειλαν τα χρήµατα στο εξωτερικό και περιµένουν πότε θα εξευτελιστούν οι κινητές και ακίνητες αξίες στην Ελλάδα, ώστε να αγοράσουν τζάµπα από τον κόσµο που θα πένεται. Ή από τους επιχειρηµατίες που έκαναν περιουσίες µε νταραβέρια ελληνικού τύπου κι έτσι θέλουν να συνεχίσει το πράγµα -γιατί δανειακή σύµβαση σηµαίνει και ευρωπαϊκός εποπτικός µηχανισµός, άρα κάποια τάξη στο χάος της διασπάθισης του δηµόσιου χρήµατος. Κάποιοι από τους εθνεγέρτες των πρωτοσέλιδων και των τηλεοπτικών συχνοτήτων σ’ αυτήν την κατηγορία ανήκουν. Εάν, λοιπόν, αποφασίσουµε να µην επιστρέψουµε στη δραχµή, πρέπει να είµαστε έντιµοι µεταξύ µας. Η δανειακή σύµβαση συνεπάγεται σκληρή λιτότητα. Και αυτό το πρόγραµµα περικοπών κάποια κυβέρνηση θα κληθεί να εφαρµόσει. Εάν θα είναι κυβέρνηση ΠΑΣΟΚ ή Νέας Δηµοκρατίας έχει τόση σηµασία όση είχε η αντικατάσταση του Παπακωνσταντίνου από τον Βενιζέλο. Εµείς συνεχίζουµε απτόητοι το εθνικό χόµπι µας, που λέγεται «διαφυγή από την πραγµατικότητα». Θα παραιτηθεί ο Παπανδρέου; Θα αναλάβει ο Παπαδήµος; Με ποιους όρους θα συναινέσει ο Σαµαράς; Κυβέρνηση για έξι εβδοµάδες ή για έξι µήνες; Τι απ’ όλα αυτά έχει σηµασία; Ας πούµε ότι γίνονται εκλογές αύριο το πρωί, «ώστε να µην παραχαράσσεται η λαϊκή εντολή». Θα προκύψει αυτοδύναµη κυβέρνηση; Οχι. Θα σχηµατιστεί σοβαρή κυβέρνηση συνασπισµού; Ο ένας θα περιµένει να µαχαιρώσει τον άλλο στη γωνία. Απλώς, πρωθυπουργός µπορεί να είναι ο Σαµαράς, όχι ο Παπανδρέου. Αλλά ποιον ενδιαφέρει αυτό, εκτός από τον Σαµαρά και τα κοµµατικά καφενεία;

Το πανηγύρι άρχισε…

Φωτογραφία Associated Press

Το πανηγύρι Πουσκάρ πλάι στην οµώνυµη λίµνη στο κρατίδιο Ρατζαστάν της Ινδίας διαρκεί µια εβδοµάδα. Αρχισε την Πέµπτη και κάθε µέρα που περνά συγκεντρώνει ολοένα και περισσότερο κόσµο, αφού αποτελεί πόλο έλξης τόσο των καµηλιέρηδων, των κτηνοτρόφων, των ντόπιων πιστών, όσο και των τουριστών. Μοιράζονται τα πάντα µεταξύ τους και ζουν, έστω και για λίγες µέρες, αρµονικά, αλλά κυρίως στη φύση.

Η καλτσοδέτα (θεατρικός µονόλογος) στο καναβάτσο

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

(Σκηνικό: Μικρόν δωμάτιο της Βουλής, άνευ ανοιγμάτων. Εκ της θύρας διακρίνονται ξεραμένα γιαούρτια στο ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H χώλ. Ο θαυμαστής βηματίζει petefris@otenet.gr εχεφρόνως). Εχει μεγάλο ενδιαφέρον στο Κοινοβούλιο. Η δική μου ματιά είναι δειλή και φρόνιμη, αλλά δεν τους αντέχω τους συνάδελφοι. Πολλές φορές. Δεν ξέρω για τους αντίπαλοι, επειδή, όταν δε σκέπονται από τη λάμψη του Ηγέτη Μου, δεν ξέρω μήτε να τους δω στα μάτια. Κάθομαι (κάθηται) σαν το ιερόν, ομόθυμον Τέρας Λαμπραντόρ, στον υπουργικό μου θώκο, που διαθέτει αριθμομηχανή, τελέγραφο, στιλέτο και πονπόν για να μη γυαλίζει η μύτη (δείχνει) και έχω στόχον επίσης Ιερόν να βαράγω όποιον τα βάζει με τον Ηγέτη μου. (Βαράει εις τον αέραν εμπνέων τον τρόμον) Ντροπή να πιάσει όποιον σκέβεται άσκημα. Μια μέρα με άκουσε ο Ηγέτης (χαρακτηριστικαί χειρονομίαι μεγαλείου) και μου λέει χαμογελών ο Ηπιος: Υπουργέ, το ίδιο έλεγε ο Αυθέντης Εδουάρδος ο Τρίτος σε μια μάζωξη στο κάστρο του Ελθαμ. Πήγανε ιππότες να περάσουν καλά κι επειδή ερχόντανε η Πανούκλα η μαύρη η κατσιβέλα (χαρακτηριστικός μορφασμός), έτος 1348, οι κυρίες της Αυλής, μόλις τους είπαν «μπάτε, κορίτσια, στο χορό», παρευθύς άρχισαν τον μπάλο, την καντρίλια και το χάλι γκάλι. Χορεύασι ώσπερ παλαλές (χαρακτηριστικαί χειρονομίαι), οπότε μιανής κόμισσας,

όχι της Φάμπρικας μήτε της Κέρκυρας (πού να τις βρούνε οι αδερφές με τα κολάν αυτές τις αξίες…), εννοώ την κυρία του Κεντ, γίνεται ένα τσακ και της κόπτεται η καλτσοδέτα. Η ζαμπιέρα που λέγουσι οι Γάλλοι (δείχνει). Οι ιππότες σάστισαν, αλλά όχι ο Βασιλές, ο Ρήγας και ο Ρήγας καρό. Σκύβει και δένει τη γαμπιέρα στη γάμπα της λαίδης και εκφωνεί: Honi soit qui mal y pense (Ονί σουά κι μαλ ιπάνς). Αυθέντα, τι θα ειπεί αυτό; Τον ερωτώ. Μήπως σημαίνει «Ο όνος σου στο Μολ τρώει πανσέδες»; Οχι, έμπιστε, αγράμματε, μου λέγει ο Τεράστιος (αιδήμων σιωπή). Σημαίνει: εντροπή εις όντινα σκέφτεται βρομίτσες. Ομολογώ πως εις το μέγα έργον που αναλάβαμε δε σκεφτήκαμε να μεταφράσουμε τα ευγενικά λογάκια των κυβερνητών. Θέλησα να του κάμω την έκπληξιν, μελέτησα (εάν είναι δυνατόν!) και ότε είδον συνάδελφον βουλευτίνα διαμαρτυρομένην, για να δοκιμάσω την γνώσιν μου, αλλα όχι αγγλιστί ή γαλλιστί, διότι Ελληνοι και τραντέλληνοι ήμεσθεν άπαντες, της ημετέρας παιδείας μετέχοντες, μετάφρασα νεοελληνιστί αυτό το «Χόνι σόι κι μάλλι πα» και μάλιστα στην αυθεντική του ερμηνεία: «Χιόνι από σόι και πάει το μαλλί». Εδωσα και μια εσάνς από μακρυγιάννην και τήνε βλέπω και της λεγω «ντροπή σου, καλτσοδέτα!». Και έμειναν όλοι κόγκολοι και ξενερέ και απεδείχθη ότι είμαι ανδρικότατος. (Υπόκλισις. Είτα βαθεία υπόκλισις. Είτα μουσική εκτελουμένη από την κυρία Δάρρα, με θέμα «Αγόρι μου, αγόρι μου, αγόρι μου». Αυλαία).

φωνή Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

Ωρα για ντέρµπι ΤΟ πρωτάθληµα συνεχίζεται µε δύο ντέρµπι στην 9η αγωνιστική. Ακολουθεί στη συνέχεια η διακοπή του πρωταθλήµατος για την εθνική οµάδα και επιστρέφοντας θα µπουν στο πρόγραµµα και ο Λεβαδειακός µε τη ∆όξα ∆ράµας. Συνοπτικά το πρόγραµµα έχει ως εξής:

Σήµερα 17:15 19:30

Πανιώνιος-ΟΦΗ Αρης-Ολυµπιακός

15:00 17:15 17:15 19:30

Εργοτέλης-Παναιτωλικός Ξάνθη-Κέρκυρα Αστέρας Τρίπολης-ΠΑΟΚ Παναθηναϊκός-ΑΕΚ

Αύριο

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΑΓ

6 8 6 7 8 6 6 7 8 8 8 6 6 6 -

TV επιλογές

14:00 14:45 16:00 16:30 16:30 16:30 17:00 17:00 17:00 17:15 18:00 19:00 19:00 19:30 19:30 19:30 21:00 21:30 21:45 22:00 23:00 23:45 02:20

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΣΤΗ Νέα Καλλικράτεια θα κάνει ο Ηρακλής στις τρεις αύριο µετά το µεσηµέρι πρεµιέρα στο πρωτάθληµα της ∆΄Εθνικής. Οι «κυανόλευκοι» θα έχουν πολύ δύσκολο έργο, καθώς είναι υποχρεωµένοι να παίξουν µε τα παιδιά από τις οµάδες Κ20 και Κ17. «Αυτά τα παιδιά θα σηκώσουν πολύ µεγάλο φορτίο και θα περάσουν δύσκολες στγµές, αλλά µπορούν να αποδείξουν ότι αξίζουν. Εχουν όµως τη µεγαλύτερη ευκαιρία να βοηθήσουν τον Ηρακλή και πιστεύω ότι θα τα καταφέρουν», σχολίασε ο Εµπενίζερ Χάγκαν στο «Αθλητικό Μετρόπολις». Στο πλευρό τους πάντως θα έχουν χιλιάδες φιλάθλους του Ηρακλή που ετοιµάζουν κατάληψη στο γήπεδο, που χωράει περίπου 1.500 φιλάθλους. Μάλιστα για το λόγο αυτό έχει κινητοποιηθεί και η αστυνοµική διεύθυνση Χαλκιδικής, η οποία χτες πραγµατοποίησε αυτοψία στο γήπεδο. Τα εισιτήρια κοστίζουν δέκα ευρώ.

Tου ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ

1. Παναθηναϊκός 2. Ατρόµητος 3. Ολυµπιακός 4. ΑΕΚ 5. ΠΑΟΚ 6. Παναιτωλικός 7. ΟΦΗ 8. ΠΑΣ Γιάννινα 9. Εργοτέλης 10. Πανιώνιος 11. Ξάνθη 12. Αρης 13. Αστέρας Τρίπολης 14. Κέρκυρα 15. ∆όξα ∆ράµας 16. Λεβαδειακός

ΗΡΑΚΛΗΣ: ΣΕΝΤΡΑ ΣΤΗΝ ΚΑΛΛΙΚΡΑΤΕΙΑ

ΓΚΟΛ

ΒΑΘ.

16-5 8-4 12-6 11-10 9-8 9-7 8-7 8-8 9-13 8-10 10-13 2-6 2-7 5-12 -

16 16 14 13 11 10 9 9 8 8 5 4 3 2 -

Σαν Πάουλι-Γκρόιτερ Φιρτ (ποδόσφαιρο, Ζ) Νιούκαστλ-Εβερτον (ποδόσφαιρο, Ζ) ΑΓΟΡ-Ολυµπιακός (µπάσκετ, Ζ) Ντόρτµουντ-Βόλφσµπουργκ (ποδόσφαιρο, Ζ) Βέρντερ-Κολονία (ποδόσφαιρο, Ζ) Χέρτα-Γκλάντµπαχ (ποδόσφαιρο, Ζ) Λίβερπουλ-Σουόνσι (ποδόσφαιρο, Ζ) Αρσεναλ-Μπρόµιτς (ποδόσφαιρο, Ζ) Μάντσεστερ Γ.-Σάντερλαντ (ποδόσφαιρο, Ζ) Πανιώνιος-ΟΦΗ (ποδόσφαιρο, Ζ) ΠΑΟΚ-Ηλυσιακός (µπάσκετ, Ζ) Παλέρµο-Μπολόνια (ποδόσφαιρο, Ζ) Μαγιόρκα-Σεβίλλη (ποδόσφαιρο, Ζ) Αρης-Ολυµπιακός (ποδόσφαιρο, Ζ) ΚΠΡ-Μάντσεσετερ Σίτι (ποδόσφαιρο, Ζ) Λεβερκούζεν-Αµβούργο (ποδόσφαιρο, Ζ) Μπέτις-Μάλαγα (ποδόσφαιρο, Ζ) Νυρεµβέργη-Φράιµπουργκ (ποδόσφαιρο, Μ) Νοβάρα-Ρόµα (ποδόσφαιρο, Ζ) Λιλ-Εβιάν (ποδόσφαιρο, Ζ) Λεβάντε-Βαλένθια (ποδόσφαιρο, Ζ) Χοφενχάιµ-Καιζερσλάουτερν (ποδόσφαιρο, Μ) Ράσινγκ Κλουµπ-Αρχεντίνος Τζούνιορς (ποδόσφαιρο, Ζ)

OTE sport2 Νοvasports 1 ΝΕΤ OTE sport2 OTE sport1 OTE sport3 Νοvasports 7 Νοvasports 3 Νοvasports 1 Νοvasports 2 ΕΤ-3 OTE sport2 OTE sport1 Νοvasports 1 Νοvasports 2 OTE sport3 OTE sport1 OTE sport3 OTE sport2 Νοvasports 1 OTE sport1 OTE sport2 Νοvasports 2

ν συµφωνούν σε κάτι όσοι γνωρίζουν τον Πρόµπιερζ είναι η... τρέλα του για τη σκληρή δουλειά και την πειθαρχία. Και ο νέος τεχνικός του Αρη φρόντισε να το επιβεβαιώσει µόλις πάτησε το πόδι του στη Θεσσαλονίκη. Η απογευµατινή προπόνηση των παικτών του Αρη µετατέθηκε για το βράδυ προκειµένου να την παρακολουθήσει ο Πολωνός που δεν αποκλείεται να καθίσει και στον πάγκο. Διαβασµένος για το ρόστερ και τη δυναµική των παικτών αλλά και για σύµβολο του Αρη, τον Θεό του πολέµου, είπε την ατάκα µόλις κατέβηκε από το αεροπλάνο. «Ηρθα για τον Αρη, για να πολεµήσουµε... Θα δώσουµε τη µάχη µας από το πρώτο κιόλας µατς µε τον Ολυµπιακό», είπε και έφυγε κατευθείαν για το Χαριλάου. Ο Μίχαλ Πρόµπιερζ πήγε στα γραφεία της ΠΑΕ και υπέγραψε συµβόλαιο ώς το τέλος της σεζόν µε προοπτική ανανέωσης για ακόµη ένα χρόνο, ενώ θα έχει συνεργάτη του τον Μπάρτεκ Ζαλέφσκι. «Σιγά, σιγά θα µάθω ελληνικά και εσείς ελπίζω τη... γλώσσα µου. Ο Αρης ήταν µοναδική ευκαιρία για µένα. Δεν το σκέφτηκα πολύ. Ηξερα την οµάδα από τα παιχνίδια µε τη Γιαγκελόνια για το Γιουρόπα λιγκ. Μας περιµένει σκληρή δουλειά κι έχουµε δύσκολο έργο µπροστά µας. Είµαι όµως

«Ηρθα να πολεµήσω» Αποφασισµένος για όλα, ο Μίχαλ Πρόµπιερζ υπέγραψε συµβόλαιο και πιστεύει σε αρχή µε νίκη επί του Ολυµπιακού έτοιµος να δουλέψω. Το βασικό είναι η οµάδα να έχει εµπιστοσύνη στον προπονητή και να έρθει µία νίκη ώστε µέσα από αυτή να πορευτούµε στη συνέχεια», είπε ακόµη ο Πολωνός, για τον οποίο µίλησαν µε τα κα-

λύτερα λόγια οι συµπατριώτες του Βαζέχα, Γκµοχ, Μπόνιεκ, Μίετσελ και Ανταµτσικ. Ο Αρης θα προσπαθήσει µε την αλλαγή του κλίµατος να πετύχει την πρώτη νίκη κόντρα στον Ολυµπιακό. Ιδιαίτερες αλλαγές δεν

αναµένοντραι στην ενδεκάδα που πιθανότατα θα αποτελείται από τους Βελλίδη, Καζναφέρη, Μίσελ, Σανκαρέ Λαζαρίδη (ή Ντίκο), Πρίττα, Φατί, Καστίγιο, Ούµπιντες, Ακόστα και Γιάκοµπ.

ΜΕ ΤΣΑΛ∆ΑΡΗ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Ο ΑΡΗΣ

Ψάχνει την πρώτη νίκη ο ΠΑΟΚ ΤΗΝ πρώτη νίκη στο πρωτάθληµα θέλει σήµερα ο ΠΑΟΚ που υποδέχεται, πάλι κεκλεισµένων των θυρών, τον Ηλυσιακό. «Για ένα ακόµη παιχνίδι οι συνθήκες θα είναι ιδιαίτερες και επειδή ξεκινήσαµε µε δύο ήττες θέλουµε να φτάσουµε στην πρώτη µας νίκη, απέναντι σε µία πολύ σοβαρή οµάδα όπως είναι ο Ηλυσιακός, που δεν παρατάει κανέναν αγώνα. Εχει καλή βάση ξένων παικτών, έχει εµπειρία και θα πρέπει να τον αντιµετωπίσουµε µε σοβαρότη-

τα και προσοχή», δήλωσε ο Σούλης Μαρκόπουλος, που θα έχει ετοιµοπόλεµο όλο το ρόστερ. Ο Αρης θα αντιµετωπίσει αύριο τον ενισχυµένο µε τον Μπάρλο Πανιώνιο στην Αθήνα. Ντεµπούτο θα κάνει ο Τσαλδάρης, αλλά δεν θα παίξει ο Κρούσιτς. «Ηρθε ο Τσαλδάρης. Αντε να έρθουν και οι υπόλοιποι. Εχουµε τη δύναµη να ξεπεράσουµε όλα τα προβλήµατα», ήταν το διαδικτυακό µήνυµα του Βαγγέλη Αλεξανδρή. Το µεσηµέρι

της ∆ευτέρας θα πραγµατοποιηθεί η συνάντηση Γεωργούλη - Τζεβελέκη για την πρόταση διοίκησης Πρωτοδικείου. Το πρόγραµµα της 3ης αγωνιστικής: Σήµερα: 16:00 ΑΓΟΡ-Ολυµπιακός, 17:00 Μαρούσι-Καβάλα, 17:00 ΠΑΟΚ-Ηλυσιακός. Αύριο: 17:00 Πανιώνιος-Αρης, 17:00 Κολοσσός Ρόδου-ΚΑΟ∆, 19:15 ΠαναθηναϊκόςΙκαρος Καλλιθέας. ΕΥΡΩΛΙΓΚΑ: Ο Παναθηναϊκός νίκησε την Ζαλγκίρις µε 92-75.

φωνή

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Σάββατο 5 Νοεµβρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

Β΄ΕΘΝΙΚΗ

ΙΤΑΛΙΑ

ΕΘΝΙΚΗ

Παράταση...

Σέντρα µε «Χ»

ΟΚ ο Κασάνο

Εκπλήξεις Σάντος

ΤΟ δ.σ. του Παναθηναϊκού έδωσε παράταση λίγων ηµέρων στην Αrboris. «Τώρα µπορούν να τρέξουν ανεµπόδιστα κάποιες διαδικασίες», δήλωσε µε νόηµα ο πρόεδρος της ΠΑΕ ∆ηµήτρης Γόντικας, ενώ δόθηκε στη δηµοσιότητα και το MoU. Για το ντέρµπι µε την ΑΕΚ ο Ζεκά είπε: «Θέλω να σκοράρω, ελπίζω ότι θα κερδίσουµε». Ο Νίκος Κωστένογλου θα πάει µε 4-3-3 και τον Κάλα στην ενδεκάδα. «Είµαστε έτοιµοι για το µατς µε την πιο φορµαρισµένη οµάδα», είπε. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Χωρίς τους Αµπντούν, Γέστε και Γουστέρ θα παραταχθεί στο ντέρµπι µε τον Αρη. Εξάλλου οπαδοί του... φέρονται να λήστεψαν βενζινάδικο στα Σκόπια και να χτύπησαν έναν πελάτη, αλλά στα σύνορα πλήρωσαν για τις ζηµιές και τα έξοδα νοσηλείας και αφέθηκαν ελεύθεροι! ΑΣΤΕΡΑΣ: Με πολλές απουσίες και υπηρεσιακό προπονητή θα αντιµετωπίσει τον ΠΑΟΚ η οµάδα της Τρίπολης.

Ο ΗΡΑΚΛΗΣ Ψαχνών αναδείχθηκε ισόπαλος 0-0 µε τον Εθνικό Αστέρα στο παρθενικό του παιχνίδι στη Β’ Εθνική, µε το οποίο άνοιξε η 2η αγωνιστική και θα πρέπει να κάνει υποµονή για την πρώτη νίκη. Το υπόλοιπο πρόγραµµα. Αύριο: Πλατανιάς Χανίων-Πανθρακικός (14:00), Βύζας Μεγάρων-Πιερικός (15:00), Καλλονή-Καλλιθέα (15:00), ∆ιαγόρας-Θρασύβουλος (15:00). ∆ευτέρα: Βέροια-Παναχαϊκή (19:00). Στο µεταξύ έγινε η κλήρωση για τη συµπλήρωση του προγράµµατος. Η Λάρισα πήρε τη θέση της οµάδας Α και ο Πανσερραϊκός τη θέση της οµάδας Β. Μάλιστα η οµάδα των Σερρών θα συνεχίσει µε τον Παύλο ∆ηµητρίου στον πάγκο, ο οποίος πήρε το ΟΚ του Πέτρου Θεοδωρίδη. Χτες η Παναχαϊκή απέκτησε τον Στέλιο Μαραγκό που διεκδικούσε η Βέροια. Την ∆ευτέρα 14 Νοεµβρίου θα διενεργηθεί η κλήρωση του πρωταθλήµατος της Γ΄Εθνικής.

ΠΕΤΥΧΗΜΕΝΗ ήταν η επέµβαση του Αντόνιο Κασάνο στην καρδιά έπειτα από το ισχαιµικό επεισόδιο που υπέστη και αναµένεται να επιστρέψει στα γήπεδα σε 5 µήνες. Οι Ελληνες διεθνείς ευχήθηκαν ταχεία ανάρρωση µε επιστολή τους. Η Μίλαν εξετάζει το ενδεχόµενο να καλύψει το κενό του µε τον Ντελ Πιέρο(!). Στο ιταλικό πρωτάθληµα ξεχωρίζει το ντέρµπι της Νάπολι µε την Γιουβέντους. Χτες αναβλήθηκε ο αγώνας της Τζένοα µε την Ιντερ λόγω των ακραίων καιρικών φαινοµένων που πλήττουν την ιταλική επικράτεια και ιδιαίτερα τη Γένοβα. Στην Αγγλία η Μάντσεστερ Σίτι θέλει να περάσει νικηφόρα και από την έδρα της ΚΠΡ για να διατηρήσει τη διαφορά των πέντε βαθµών από τη Γιουνάιτεντ που υποδέχεται την Σάντερλαντ. Στην Ισπανία η Μπαρτσελόνα δοκιµάζεται στην «καυτή» έδρα της Μπιλµπάο, ενώ η Ρεάλ λογικά θα έχει εύκολο έργο κόντρα στην Οσασούνα.

ΒΟΛΕΪ

Σερβίς µε Ηρακλή ΜΕ τον αγώνα του Ηρακλή κόντρα στον Εθνικό Αλεξανδρούπολης στο κλειστό της Μίκρας (19:00) ανοίγει η 4η αγωνιστική στο βόλεϊ. «Ο στόχος µας είναι να συνεχίσουµε τις αποδοτικές εµφανίσεις. Φυσικά σκεφτόµαστε µόνο τη νίκη», δήλωσε ο τεχνικός του Ηρακλή Σωτήρης ∆ρίκος. Αύριο στις 19:00 ο ΠΑΟΚ υποδέχεται τον Απόλλωνα Καλαµαριάς, ενώ τη ∆ευτέρα ο Αρης φιλοξενεί την ΕΑ Πατρών. ΧΑΝΤΜΠΟΛ: Το δεύτερο φιλικό µε την Τυνησία δίνει σήµερα η Εθνική Ανδρών (18:45). «Το κλίµα και η ψυχολογία της οµάδας είναι σε πολύ καλό επίπεδο και όλα αυτά βγαίνουν στον αγωνιστικό χώρο», δήλωσε ο διεθνής της ΧΑΝΘ, Θόδωρος Ευαγγελίδης. ΣΤΙΒΟΣ: Αύριο θα διεξαχθεί στον Μαραθώνα το πανελλήνιο πρωτάθληµα 50 χλµ. βάδην ανδρών, η ηµερίδα βάδην 10 χλµ. εφήβων - νεανίδων - παίδων και γυναικών, καθώς και 5 χλµ. βάδην Κορασίδων.

Ο ΦΕΡΝΑΝΤΟ Σάντος κάλεσε στην εθνική οµάδα για τα φιλικά µε Ρωσία (11/11) και Ρουµανία (15/11) τον Χολέµπας του Ολυµπιακού που ελληνοποιήθηκε, τον 17χρονο τερµατοφύλακα Καπίνο, τον Θεοδωρίδη του Παναιτωλικού και τον Γιαννούλη του Ατροµήτου. Αντίθετα άφησε στην Εθνική Ελπίδων τον Πέτσο και τον Φετφατζίδη. Τέσσερις παίκτες στην Εθνική έχει ο ΠΑΟΚ (Χαλκιάς, Σαλπιγγίδης, Μαλεζάς, Φωτάκης). «Είναι τρελή η απόφαση της Γερµανίας να µας ακυρώσει το φιλικό. Ακόµα δεν έχουµε κλείσει γήπεδο για το φιλικό µε τη Ρουµανία», σχολίασε ενώ για την ανανέωση του συµβολαίου του, είπε: «Εχουν γίνει κάποιες συζητήσεις σε καλό κλίµα. Μιλήσαµε σε ανεπίσηµο επίπεδο και σύντοµα θα συζητήσουµε πιο συγκεκριµένα. Είµαι πολύ ικανοποιηµένος από την πρόοδο που έχει σηµειωθεί, ενώ οι υπόλοιπες Εθνικές αρχίζουν να βελτιώνονται».

Νίκη και στην Τρίπολη Με την ευρωπαϊκή ενδεκάδα κόντρα στον Αστέρα. Ασπίδα Κούδα σε Σαλπιγγίδη: «∆εν επιτρέπονται οι ύβρεις». Με δικά του «φτερά» θα πετάει πλέον ο ΠΑΟΚ Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

ε την ενδεκάδα που κέρδισε στο «Τάλατ Στάντιουµ» του Δουβλίνου, ο ΠΑΟΚ θα αντιµετωπίσει αύριο τον Αστέρα στην Τρίπολη µε µοναδικό στόχο τη νίκη. Ο «Δικέφαλος» έχει χάσει σηµαντικό έδαφος στο ελληνικό πρωτάθληµα και ο Λάσλο Μπόλονι ελπίζει ότι οι παίκτες του θα παίξουν µε τον ίδιο ρυθµό και επιθετικότητα που έπαιξαν στην Ιρλανδία. Χτες ο Ρουµάνος µίλησε για αρκετή ώρα στους παίκτες του και τους ζήτησε να διορθώσουν τα λάθη που έκαναν στο δεύτερο ηµίχρονο και που δεν τους επέτρεψαν να κρατήσουν το µηδέν στην άµυνα για ένα ακόµη µατς. Ο ΠΑΟΚ

θα παραταχθεί µε τα γνωστά προβλήµατα, καθώς θα απουσιάσουν ο Πάµπλο Γκαρσία, που χτες έκανε προπόνηση µε µπάλα, ο Σταύρος Τσουκαλάς και οι Ιβιτς, Αθανασιάδης, που κάνουν ατοµικρό πρόγραµµα. Η συµµετοχή του Πάµπλο Κοντρέρας στην αποστολή θα κριθεί σήµερα,

ενώ κάποιες ενοχλήσεις του Φωτάκη στους προσαγωγούς δεν φαίνονται ικανές να του στερήσουν την παρουσία στην ενδεκάδα. Εκτός µάχης έχει τεθεί και ο Ετο µε µόλυνση στο δάχτυλο. «Πρέπει να επιστρέψουµε δυναµικά και είναι µία µεγάλη ευκαιρία να συνεχίσουµε

νικηφόρα και στο πρωτάθληµα», δήλωσε ο Λίνο που υποσχέθηκε εκπλήξεις στους οπαδούς του ΠΑΟΚ στο µατς µε την Τότεναµ στο Λονδίνο. Χτες ο Γιώργος Κούδας ύψωσε ασπίδα προστασίας πάνω από τον Σαλπιγγίδη µε δηλώσεις του στη Nova. «Στην πολύχρονη πορεία µου και εµέ-

να έτυχε να µε κυνηγήσουν. Οι ύβρεις δεν επιτρέπονται και όσα γίνονται εκτός αγωνιστικού χώρου. Μόνο στην Ελλάδα γίνονται αυτά. Δεν µπορούµε να αµφισβητήσουµε ότι αγαπάει τον ΠΑΟΚ. Το απέδειξε. Δεν ξέρω ποια µερίδα είναι που δεν το αντιλαµβάνεται απ’ όταν γύρισε στον ΠΑΟΚ». Εξάλλου οι επιτελείς της ΠΑΕ περιµένουν µε ανυποµονησία την απόφαση του Πρωτοδικείου για το αίτηµα διορισµού νέας διοίκησης, ώστε να λειτουργήσουν χωρίς προβλήµατα τα γραφεία της οµάδας και πολύ περισσότερο το λογιστήριο. Χτες η ΠΑΕ ανακοίνωσε ότι ο ΠΑΟΚ θα «πετάει» µε το δικό του «ασπρόµαυρο» αεροπλάνο για όλες τις εκτός Θεσσαλονίκης µετακινήσεις.