ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 08/05/2010 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

3.700

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΑΥΡΙΟ

ΜΕ ΤΟΝ «ΑτΚ»

ΣΑΒΒΑΤΟ 8 ΜΑΪΟΥ 2010 | 1,30 ΕΥΡΩ

Οµηροι Παγκόσµιος συναγερµός για την ελληνική κρίση Ευρωζώνη, G7 και ΕΚΤ, ανησυχώντας βαθύτατα για το ενδεχόμενο «μετάστασης» της ελληνικής κρίσης του χρέους, επιχείρησαν χτες να συντονίσουν τις προσπάθειες αναχαίτισης των κερδοσκοπικών επιθέσεων καταρχήν στις χώρες του ευρωπαϊκού Νότου και στο ευρώ και στη συνέχεια στον υπόλοιπο κόσμο. σελ. 33, 36

ΒΡΕΤΑΝΙΑ: συνοµιλίες Κάµερον - Κλεγκ για κυβέρνηση συνασπισµού

08 05

σελ. 31

ΑΣΦΥΞΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΡΑΛΟΓΙΣΜΟ ΤΟΠΙΚΩΝ ΠΑΡΑΓΟΝΤΩΝ

της παράνοιας Μετά μια εβδομάδα «πολιορκίας» από τα σκουπίδια η Θεσσαλονίκη παίρνει μικρή ανάσα, σήμερα το πρωί, από το προσωρινό άνοιγμα του ΧΥΤΑ Μαυροράχης, τον οποίο κρατούν κλειστό οι κάτοικοι του Λαχανά σε ένδειξη διαμαρτυρίας για τις συνενώσεις του «Καλλικράτη», οδηγώντας σε απόγνωση 1,5 εκατομμύριο κατοίκους! Χτες στο θέμα παρενέβη και ο εισαγγελέας δίνοντας εντολή στην Αστυνομία ακόμη και για συλλήψεις.

Πνίγηκε η Θεσσαλονίκη από 10.000 τόνους σκουπιδιών που έχουν πληµµυρίσει πεζοδρόµια και εισόδους πολυκατοικιών, νοσοκοµείων και σχολείων

Παράλογο κι όµως αληθινό! Τη Δευτέρα ο δήμαρχος Πυλαίας και κάτοικοι του δήμου, σε ένδειξη διαμαρτυρίας επίσης για τον «Καλλικράτη», θα κλείσουν την περιφερειακή οδό στο ύψος του κολεγίου «Ανατόλια» Αύριο κάτοικοι του Εβρου θα αποκλείσουν το τελωνείο των Κήπων διαμαρτυρόμενοι για τις συνενώσεις

Αντιδράσεις για τον «Καλλικράτη» σε Πυλαία, Χαλκιδική, Κοζάνη και Εβρο

Kινητοποιήσεις και πάλι για τις αυξήσεις στα εισιτήρια του ΟΑΣΘ

σελ. 12, 15 - 17, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

ΝΕΑ ΑΠΕΡΓΙΑ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΩΝ ∆ΕΥΤΕΡΑ ΚΑΙ ΤΡΙΤΗ σελ. 10

Νέο Στον τελικό τοπίο στην της Ευρωλίγκας κτηµαταγορά ο Ολυµπιακός Μεγάλη βουτιά των ενοικίων σε όλες τις περιοχές, σε ποσοστό ώς 30%!

σελ. 20, 29

Κέρδισε με 83-80 την Παρτιζάν στην παράταση και αύριο αντιμετωπίζει την Μπαρτσελόνα

σελ. 27

Τροπολογία - µπουρλότο στη Βουλή Εκβιασμός ΔΝΤ και ΕΕ της τελευταίας στιγμής οδηγεί σε αντισυνταγματική τροποποίηση του ψηφισμένου χτες νομοσχεδίου για τα μέτρα

σελ. 10

Παραδείγµατα ανθρωπιάς 22 χρόνια αιμοδότρια η Σ. Μπαϊρακτάρη, που βραβεύτηκε για την προσφορά της σελ. 19

Χαράτσι στους λογαριασµούς Θεσσαλονίκη - Αθήνα της ∆ΕΗ µε το... χέρι στην τσέπη Το ταξίδι με το ΙΧ έχει εξελιχθεί σε υπέρ των δαπανηρή ελέω της ακριβής τελωνειακών! βενζίνης καιπεριπέτεια των 9 σταθμών διοδίων σελ. 14

σελ. 13

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.22 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 20.22 ΣΕΛΗΝΗ 24 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας «Battle of the year» Το Βαλκανικό Πρωτάθλημα Breakdance «Battle of the year – Balkans» διοργανώνεται, στις 18.00, στο Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου).

† Ιωάννου του Θεολόγου, Αρσενίου Μεγάλου Ο Απόστολος Ιωάννης ύστερα από θείο φωτισμό προέβλεψε ότι επρόκειτο να μεταστεί από την παρούσα ζωή στην αιώνια έβγαλε τους μαθητές έξω από την Εφεσο. Σε ένα σημείο υπέδειξε να ανοίξουν έναν τάφο. Μόλις έγινε αυτό, μπήκε μέσα ζωντανός και κοιμήθηκε με ειρήνη. Ο τάφος αυτός έγινε πηγή ιαμάτων.

Ημερίδα Το Εργαστήριο Πολιτικής και Ιστορίας διοργανώνει ημερίδα «Κοινωνία, οικονομία και πολιτική στην Ελλάδα του 1940-1950», στις 21.30, στο κτίριο της Σχολής (Εγνατία 46). Μουσική Συναυλία της χορωδίας του Μουσικού Σχολείου Gratwein του Graz Αυ-

Το έργο διαχρονικά

Δε θα δυσκολευόταν η στήλη να συνομολογήσει, με όσους για ποικίλους λόγους δε βολεύονται με την έντονη παρουσία του δημάρχου κ. Δανιηλίδη, ότι στο Δήμο Συκεών -και μάλιστα στην διά του Τύπου έκφρασή του, το περιοδικό «Εκτός των Τειχών»- υπάρχει περίσσεια λόγου, προφορικού και γραπτού, με πιο ζωηρό, όσο περνάει ο καιρός, κομματικό χρωματισμό. Αλλωστε, επειδή τιμάται με ανελλιπή αποστολή του περιοδικού, έχει τη δυνατότητα να κάνει τις διαπιστώσεις της επί του συγκεκριμένου αντικειμένου. Αυτό της έδωσε την ευκαιρία να τις καταγράψει και στο παρελθόν. Οσο αληθές είναι όμως ότι κάποτε περισσεύουν τα εμπαθή πολιτικώς λόγια, άλλο τόσο οφείλει κανείς να παραδεχθεί και να έχει την εντιμότητα να ομολογήσει ότι δεν είναι «κούφια», αλλά βαίνουν παράλληλα προς πολύπλευρο έργο και προς γενικές τοποθετήσεις (εκεί όπου οι κομματικές αναγωγές είναι αχρείαστες) αναμφισβήτητα εποικοδομητικές. Δεν μπορεί η στήλη να μην επαινέσει την αντίληψη η οποία υπαγόρευσε (στο τεύχος 101, Ιανουαρίου 2010 του περιοδικού) την παρουσίαση της λειτουργίας και των αποτελεσμάτων του Γραφείου Απασχόλησης του Συμβουλευτικού Σταθμού του Δήμου Συκεών, μαζί με αναλυτικά στοιχεία προσφερόμενων θέσεων και προγραμμάτων κατάρτισης. Λέμε συνήθως ότι το «φαίνεσθαι» είναι απατηλό και καλύπτει κενότητα του «είναι». Δε συμβαίνει αυτό εν προκειμένω. Η καλαίσθητη εμφάνιση του θέματος πηγαίνει μαζί με το ουσιαστικό του περιεχόμενο. Και, προς απόδειξη, ιδού ένας απολογισμός, που δε λέει απλώς πολλά, αλλά πείθει πως γίνονται πολλά στο Δήμο: 151 άτομα από τα συνολικά 490 που απευθύνθηκαν στο Συμβουλευτικό Σταθμό του Δήμου Συκεών το 2009 βρήκαν δουλειά. Τα 118 από 426 το 2008. Τα 112 από τα 245 το 2007. Οταν παράγεται τέτοιο έργο, παραβλέπονται τα λόγια, κι ας ενοχλούν.

στρίας πραγματοποιείται στο Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης (Μαν. Ανδρόνικου 6, τηλ. 2310/ 830.538) στις 20.30. Φεστιβάλ Περισσότερα από 30 σχήματα και 800 χορευτές θα πάρουν μέρος στο διήμερο Φεστιβάλ Παραδοσιακών Χορών, που διοργανώνει το Πνευματικό Κέντρο του δήμου Μενεμένης σήμερα και αύριο στην πλατεία Κ. Τσομπάνογλου της Μενεμένης. Το φεστιβάλ είναι αφιερωμένο στο Σύλλογο Γονέων Παιδιών Πασχόντων από Κακοήθη Νοσήματα «Λάμψη».

Η «Ηλέκτρα» ανεβαίνει, στις 21.00, σε μορφή ανοιχτής πρόβας, στο θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 288.000).

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α

Για σήμερα, Σάββατο, προβλέπονται νεφώσεις παροδικά αυξημένες με βροχές και τοπικές καταιγίδες από το απόγευμα, κυρίως στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 7 έως 27 βαθμούς Κελσίου.

Για αύριο, Κυριακή, προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός με λίγες νεφώσεις και τοπικές βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν στα δυτικά βορειοδυτικοί 4 με 6 Μποφόρ και στα ανατολικά από ανατολικές διευθύνσεις 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 7 έως 25 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 7 17

ΦΛΩΡΙΝΑ 7 20

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 14 27

ΚΟΖΑΝΗ 9 21

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 13 24

Α Υ Ρ Ι Ο

ΛΑΡΙΣΑ 12 24

ΚΑΒΑΛΑ 14 22

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 14 22 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 14 23

ΑΘΗΝΑ 16 25

Ó 3

ΛΑΡΙΣΑ 10 27

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 14 24

ΤΡΙΠΟΛΗ 15 24

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 15 23

Ë 2

ΑΘΗΝΑ 14 23

Î 4 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται νεφώσεις παροδικά αυξημένες με βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 14 έως 27 βαθμούς Κελσίου.

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 13 24

ΚΑΒΑΛΑ 14 23

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 14 23

ΚΟΖΑΝΗ 13 21

Ó 3

ΤΡΙΠΟΛΗ 14 24

È 3

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 12 21

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 16 22

Ó 4 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 15 24

HΡΑΚΛΕΙΟ 15 25

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ...........2 - 8 ΛΟΝΔΙΝΟ ....6 - 15 ΡΩΜΗ ..........13 - 23 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ...........................9 - 18 ΟΣΛΟ ........... 3 - 10 ΠΑΡΙΣΙ ...........6 - 19 ΒΕΡΟΛΙΝΟ .... 5 - 16 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ........................ 15 - 24 ΚΙΕΒΟ .........12 - 25 ΜΑΔΡΙΤΗ .....7 - 18 ΜΟΝΑΧΟ ...... 9 - 16 ΚΩΝ/ΠΟΛΗ .....................12 - 20

σαν σήμερα 1831

1903

1980

1989

1990

Καταστολή

Π. Γκογκέν

Γ. Ράλλης

Απόπειρα

Λ. Νόνο

Καταστέλλεται το στρατιωτικό κίνημα υπό τον ταγματάρχη Δημήτριο Τσάμη Καρατάσο κατά του κυβερνήτη Ιωάννη Καποδίστρια.

Πεθαίνει ο Γάλλος μεταϊμπρεσιονιστής ζωγράφος Πολ Γκογκέν.

Ο Γεώργιος Ράλλης εκλέγεται νέος πρόεδρος της ΝΔ με 88 Ωους, έναντι 84 του Ευάγγελου Αβέρωφ. Ο Κερκυραίος πολιτικός θα διαδεχτεί στην πρωθυπουργία τον Κωνσταντίνο Καραμανλή.

Αποτυχημένη απόπειρα δολοφονίας του πρώην υπουργού Γιώργου Πέτσου από την «17 Νοέμβρη», με έκρηξη σε παγιδευμένο αυτοκίνητο στη Φιλοθέη.

Πεθαίνει ο Ιταλός συνθέτης πρωτοποριακής μουσικής Λουίτζι Νόνο.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

Αλλαγές στο κράτος, τιµωρία των ενόχων Είναι οι δύο άξονες πάνω στους οποίους θα κινηθούν οι προτάσεις του Γ. Παπανδρέου στο Συµβούλιο Πολιτικών Αρχηγών ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Ο πρωθυπουργός θα προσπαθήσει να πείσει τους υπόλοιπους αρχηγούς για την ανάγκη ριζικών αλλαγών συνολικά στο πολιτικό σύστημα

Οι ριζικές αλλαγές που πρέπει να γίνουν στο κράτος και στο πολιτικό σύστημα, αλλά και η τιμωρία των ενόχων, αυτών που καταχράστηκαν το δημόσιο χρήμα, είναι τα δυο βασικά ζητήματα που θα θέσει ο πρωθυπουργός στο Συμβούλιο Αρχηγών, υπό τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, τη Δευτέρα.

τόχος του Γ. Παπανδρέου δεν είναι να εξασφαλίσει τη συναίνεση για τα µέτρα που ήδη ψηφίστηκαν και αφορούν τη δηµοσιονοµική πειθαρχία. Αυτό έχει ουσιαστικά κριθεί µε την άρνηση των αρχηγών αλλά και διά της ψήφου, µε εξαίρεση τον Γ. Καρατζαφέρη. Επιδίωξη του Γ. Παπανδρέου είναι να συζητήσει µε τους υπόλοιπους αρχηγούς -και εάν είναι δυνατόν να τους πείσει- για την ανάγκη ριζικών αλλαγών συνολικά στο πολιτικό σύστηµα. Ο νέος εκλογικός νόµος, ο «Καλλικράτης», αλλαγές που αφορούν τη λειτουργία του κράτους θα είναι τα βασικά ζητήµατα που θα συζητηθούν στη συνάντηση των πολιτικών αρχηγών. Ο κ. Παπανδρέου θα ζητήσει συναίνεση για να υπάρξουν αποτελέσµατα στην προσπάθεια των Εξεταστικών Επιτροπών να βρουν τους υπεύθυνους για τα µεγάλα πολιτικά σκάνδαλα. Ο κ. Παπανδρέου θα τονίσει ότι πρέπει να υπάρξει απάντηση στην παλλαϊκή απαίτηση να βρεθούν και να τιµωρηθούν αυτοί που ευθύνονται για τη διασπάθιση του δηµόσιου χρήµατος. Το θέµα της τιµωρίας αυτών που ευθύνονται για την κλοπή σε βάρος του κράτους (είτε πρόκειται για πολιτικούς, είτε για δηµόσιους λειτουργούς) αποκτά καταλυτική σηµασία για την προσπάθεια υλοποίησης του προγράµµατος δηµοσιονοµικής πειθαρχίας που έχουν επιβάλει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και το ΔΝΤ. Αποτελεί πλέον συνείδηση σε όλα τα κόµµατα ότι ο κόσµος ζητά να τιµωρηθούν επιτέλους όσοι έφταιξαν, την ώρα που καλείται η κοινωνία να καταβάλει υψηλό τίµηµα για να βγούµε από την κρίση. Το θέµα έθεσε µε τρόπο κατηγορηµατικό και ο Πρόεδρος της Δηµοκρατίας, Κ. Παπούλιας.

Οι διαγραφές Η διαγραφή ή όχι και από το κόµµα των τριών βουλευτών που ετέθησαν εκτός Κοινοβουλευτικής Οµάδας του ΠΑΣΟΚ θα κριθεί από την περαιτέρω συµπεριφορά τους. Αυτό δήλωσε ο γραµµατέας του κόµµατος, Σ. Ξυνίδης, αφήνοντας ανοικτή την πόρτα στους

τρεις που ψήφισαν «παρών» στο νοµοσχέδιο για τα µέτρα. Το κλίµα όµως και για τους τρεις είναι βαρύ, την ώρα µάλιστα που αρνούνται να παραιτηθούν από τη βουλευτική ιδιότητα, αφήνοντας την έδρα τους στο ΠΑΣΟΚ. Είναι επίσης βαρύ και από τους συναδέλφους τους, οι οποίοι ενέκριναν τα µέτρα και την πολιτική της κυβέρνησης. Το ρίσκο είναι το ίδιο για όλους, λόγω της δυσαρέσκειας της κοινής γνώµης, και δε θα ήταν ανεκτό να µην υπάρξουν συνέπειες για όσους διαφοροποιήθηκαν. Παρ’ όλα αυτά, το θέµα εξακολουθεί να προκαλεί προβληµατισµό στο Μέγαρο Μαξίµου. Αν και υπάρχουν ακόµα 157 βουλευτές του ΠΑΣΟΚ, ωστόσο ο πονοκέφαλος είναι µεγάλος στο Μαξίµου, δεδοµένου ότι ακολουθούν δύσκολα και καυτά νοµοσχέδια (ασφαλιστικό, πιθανό νέο πακέτο µέτρων κ.ά.) και οι φόβοι µεγαλώνουν µήπως υπάρξουν και νέες διαφοροποιήσεις. Πάντως στο Μαξίµου είναι αποφασισµένοι να τηρήσουν σκληρή στάση έναντι οποιουδήποτε βουλευτή επιχειρήσει, έστω και εµµέσως, να αµφισβητήσει κορυφαία κυβερνητική επιλογή. «Δεν είναι ευαίσθητοι έναντι της κοινωνίας και των πολιτών µόνο µερικοί, είµαστε όλοι µας. Μόνο που κάποιοι πρέπει να πάρουν αποφάσεις, έστω και δυσάρεστες, για να σωθεί ο τόπος. Η κοινωνική ευαισθησία είναι συλλογική και ιστορική κατάκτηση του ΠΑΣΟΚ, όµως υπάρχουν στιγµές όπως η σηµερινή, που επιβάλλεται να γίνουµε δυσάρεστοι, για να αποφύγουµε τα χειρότερα», τόνιζαν κυβερνητικοί κύκλοι.

Σκοτεινό τούνελ βλέπουν οι Οικολόγοι Αντίθετοι με την προσφυγή στο ΔΝΤ είναι οι Οικολόγοι Πράσινοι, καθώς θεωρούν ότι τα μέτρα που ψηφίστηκαν αντιπροσωπεύουν ένα βαρύ τίμημα, με άδικη κατανομή και αμφίβολο αντίκρισμα. Αυτό τόνισαν χτες σε κοινή συνέντευξη Τύπου που δόθηκε στη Θεσσαλονίκη ο ευρωβουλευτής των Οικολόγων Πράσινων Μιχάλης Τρεμόπουλος (φωτογραφίες) και τα μέλη της Εκτελεστικής Γραμματείας Γιάννης Παρασκευόπουλος και Δημήτρης Φουτάκης. Ο κ. Τρεμόπουλος είπε ότι οι Οικολόγοι Πράσινοι ρίχνουν το βάρος τους στη χάραξη «κόκκινων γραμμών» για την κοινωνία και το περιβάλλον, τη δίκαιη κατανομή των βαρών, την ανάκτηση των χρημάτων που χάθηκαν από διαφθορά και φοροδιαφυγή, το σχεδιασμό ευρωπαϊκών εγγυήσεων δανεισμού, που θα αντικαταστήσουν το συντομότερο το σημε-

ρινό μηχανισμό του ΔΝΤ, την επείγουσα προώθηση εκτεταμένου προγράμματος επενδύσεων για πράσινη στροφή της οικονομίας. Σχετικά με τα τελευταία τραγικά γεγονότα και τις πολιτικές εξελίξεις, ο κ. Τρεμόπουλος έκανε λόγο για θλιβερά γεγονότα. «Οι πολιτικές εξελίξεις, η απογοήτευση, η θλίψη, η οργή των Ελλήνων πολιτών, τα νέα μέτρα που θεωρούνται δυσβάστακτα για τις πιο αδύναμες τάξεις, η έκθεση της χώρας σε διεθνές επίπεδο είναι η αρχή μόνο ενός σκοτεινού τούνελ για τη χώρα και τους Ελληνες», σημείωσε, ενώ έκανε λόγο για έναν «πολιτικό τεκτονικό σεισμό που βρίσκεται σε εξέλιξη και θα θίξει κυρίως τα κόμματα τα οποία έχουν ασκήσει πολιτική εξουσία τις τελευταίες δεκαετίες». «Αυτή η εξέλιξη δεν μπορεί να σημαίνει χάος, βία. Δεν μπορεί να σημαίνει ανάθεση της πολιτικής διαχείρισης σε ανεύθυνες κατευθύνσεις, σε

άτομα και σε πολιτικά σχήματα που θα διαμορφωθούν σε συνθήκες κρίσης», σημείωσε ο κ. Τρεμόπουλος. Ν.Ο.

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

η άποψή μας

Παράλογο... Ο αποκλεισµός κοινωνικών υποδοµών από µεµονωµένες οµάδες και η απαγόρευση της χρήσης τους από το κοινωνικό σύνολο δεν αποτελούσε ποτέ λύση. Πόσω µάλλον σήµερα, που αναζητείται από όλους η έννοια «συλλογικό συµφέρον». Το ευρύτερο πολεοδοµικό συγκρότηµα πνίγεται εδώ και µέρες από τα σκουπίδια και, εκτός των πολιτών που θίγονται, ουδείς άλλος φαίνεται να συγκινείται. Το ότι οι νόµοι εφαρµόζονται κατά το δοκούν το έχουµε αντιληφθεί. Μια οµάδα ανθρώπων που διαµαρτύρονται δίκαια ή άδικα αποκλείει το ΧΥΤΑ και θέτει σε οµηρία ενάµισι εκατοµµύριο πολιτών. Και δεν επεµβαίνει η Αστυνοµία! Τη Δευτέρα κάποιοι άλλοι θα κλείσουν την περιφερειακή οδό της Θεσσαλονίκης και αύριο κάποιοι τρίτοι θα µπλοκάρουν το Τελωνείο των Κήπων. Οι εισαγγελικές αρχές περιµένουν καταγγελίες και αναφορές, αντί να ζητήσουν την άµεση εφαρµογή του νόµου! Ολοι περιµένουν από κάποιους άλλους να µπουν µπροστά, διότι κανείς δεν αναλαµβάνει σε αυτήν τη χώρα τις ευθύνες του. Οπως σε όλες τις περιπτώσεις, περιµένουµε να εκτονωθεί η αντίδραση µιας µειοψηφίας για να λειτουργήσουν οι όποιοι θεσµοί. Το να αποδώσει κάποιος ευθύνες ή να αναζητήσει λογική σε εκείνους που θεωρούν πρόσφορο τρόπο διαµαρτυρίας να κλείνουν το ΧΥΤΑ είναι µάλλον µάταιο. Χάνουν όποιο δίκιο κι αν έχουν, θέτοντας σε κίνδυνο τη δηµόσια υγεία. Θέλουν να κάνουν γνωστό το πρόβληµά τους, να τους προσέξουν τα ΜΜΕ... Ετσι έµαθαν. Μπροστά, όµως, στην ανθρώπινη ζωή, στην υγεία και τη σωµατική ακεραιότητα των πολιτών, µπροστά στο συµφέρον του τόπου και του κοινωνικού συνόλου µπορείς να βάζεις το µικροσυµφέρον σου; Τη µια κλείνουν το ΧΥΤΑ, επειδή τα απορριµµατοφόρα περνούν από την περιοχή τους. Την άλλη κλείνουν το ΧΥΤΑ εκείνοι που τον θέλουν οπουδήποτε αλλού εκτός της περιοχής τους. Την τρίτη τον κλείνουν άλλοι, επειδή εναντιώνονται στον «Καλλικράτη». Μια κάποια δικαιολογία θα βρεθεί για να ξανακλείσει κι αύριο ο ΧΥΤΑ. Επεσαν εκατοµµύρια µολότοφ και στο τέλος θρηνήσαµε νεκρούς... Πρέπει, όµως, να φτάνουµε στο σηµείο να θρηνούµε νεκρούς, για να αντιληφθούµε ως κοινωνία πως δεν µπορούµε να παρανοµούµε υπερασπιζόµενοι µόνο τα «χωράφια» µας; Πρέπει να θρηνούµε νεκρούς για να αντιληφθούµε πως υπάρχουν νόµοι και πρέπει να εφαρµόζονται;

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

Η τελευταία ευκαιρία Ποιος θα το περίμενε ότι θα έρθουν μέρες που η παγκόσμια οικονομία θα έκανε focus πάνω στη χώρα μας. Που όλα τα μέσα ενημέρωσης θα καιροφυλακτούσαν σε κάθε γωνιά της Αττικής -και όχι μόνον-, για να μεταδώσουν σε απευθείας σύνδεση τις διαδηλώσεις, τις συγκρούσεις, το κλίμα, τις αντιδράσεις. Η παγκοσμιοποιημένη οικονομία απειλείται να ξεφουσκώσει σαν τεράστιο μπαλόνι από το πιθανό «μπαμ» (κοινώς χρεοκοπία) της Ελλάδας. Και επειδή κανείς δε θέλει να ακούσει αυτόν τον εκκωφαντικό ήχο και τον αντίλαλο που θα εξαπλωθεί σαν τσουνάμι στα πέρατα της γης, όλοι ΤΗΣ ΧΡΙΣΤΙΝΑΣ στρέφουν την προσοχή ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΙ∆ΟΥ τους πάνω μας προκειμένου να το αποτρέψουν. Το θέμα είναι πόσο ακριβά θα πληρώσουμε τη «στήριξη» που θα μας προσφέρουν. Ολοι θέλουν να κρατηθούμε έστω την τελευταία στιγμή, έστω ακροβατώντας στο χείλος του γκρεμού. Αυτό που αφορά σήμερα τους πάντες είναι το να μην καταποντιστούμε, αφού είναι τόσο μεγάλες οι σχέσεις εξάρτησης των οικονομιών που στο δικό μας γκρέμισμα απειλούνται όλοι με καταβαράθρωση. Ισως τελικά καταφέρουν σε αυτήν τη φάση να μας συγκρατήσουν. Το λογαριασμό, όμως, όπως φαίνεται, θα τον πληρώνουμε εμείς σίγουρα, τα παιδιά μας πιθανότατα και βλέπουμε.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 14ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.087 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

Ο μόνος τρόπος για να απαλλαγούμε κάποτε από την εποπτεία είναι να σταθούμε στα πόδια μας. Και για να γίνει αυτό, θα πρέπει όλη η ελληνική κοινωνία, χωρίς καμία απολύτως εξαίρεση, να συνειδητοποιήσει ότι το «χτες» πέρασε ανεπιστρεπτί. Οτι ως κοινωνία ξοδέψαμε και το τελευταίο σεντ απερίσκεπτα και τώρα πρέπει να ξεκινήσουμε από το μηδέν. Αλλά, για να ξεκινήσουμε με προοπτική, θα πρέπει να βάλουμε νέους όρους και κανόνες σε όλα τα επίπεδα λειτουργίας. Και επιτέλους οι κανόνες να τηρούνται. Απαρέγκλιτα και από όλους. Χωρίς παραθυράκια διαφυγής, χωρίς ευνοϊκές εξαιρέσεις, χωρίς δώρα κάτω από το τραπέζι, χωρίς συμφωνίες σε σκοτεινά δωμάτια. Το βάρος για την πολιτική εξουσία και τους πολιτικούς εν γένει είναι τεράστιο. Και η στάση τους τις τελευταίες ημέρες δείχνει ότι και πάλι είναι κατώτεροι των περιστάσεων. Γεγονός που το αντιλαμβάνεται καθημερινά όλο και πιο έντονα η κοινωνία, που καλείται -έτσι κι αλλιώς- να πληρώσει το λογαριασμό της κρίσης. Ολοι μιλούν για το τέλος της μεταπολιτευτικής περιόδου και μαζί για το τέλος των πολιτικών σχηματισμών που οδήγησαν -με το έναν ή τον άλλον τρόποστη σημερινή κατάσταση. Προφανώς μόνον έτσι θα μπορέσουμε να αλλάξουμε εκ βάθρων και να θέσουμε τα θεμέλια για το νέο ξεκίνημα της χώρας.

ΔΙΕΥΘΥΝΤEΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής, Xριστίνα Χρυσοστομίδου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τουρκικές προσδοκίες για την επίσκεψη Ερντογάν

«Παράθυρο» για νέο κόµµα ανοίγει η Μπακογιάννη ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Για Καραµανλή

Αποφασισμένη να κρατήσει τη βουλευτική της έδρα και να παρεμβαίνει στα μείζονα θέματα της επικαιρότητας με διακριτές απόψεις εμφανίζεται η ανεξάρτητη πλέον βουλευτής Ντόρα Μπακογιάννη.

Αναφερόµενη στο κυβερνητικό παρελθόν της ΝΔ, η πρώην υπουργός έκανε λόγο για λάθη και παραλείψεις, αλλά απέφυγε να σχολιάσει τη στάση που τηρεί ο Κώστας Καραµανλής έναντι του προβλήµατος που αντιµετωπίζει η οικονοµία. «Να ρωτήσετε τον κ. Καραµανλή. Συνεργάστηκα ιδιαίτερα στενά µαζί του και εκτίµησα ότι κατέβηκε στις εκλογές λέγοντας ένα κοµµάτι από την αλήθεια», είπε η πρώην υπουργός. Η κ. Μπακογιάννη επισήµανε επίσης ότι από τότε που εξελέγη ο Αντώνης Σαµαράς κανένας βουλευτής δεν κατέθεσε τη γνώµη του στην Κοινοβουλευτική Οµάδα του σώµατος και παράλληλα επέκρινε τη στάση που κράτησε η ΝΔ στη Βουλή για το θέµα του µηχανισµού χρηµατοδότησης λέγοντας πως «είναι λάθος να εµφανίζεσαι ως ένα σοβαρό και υπεύθυνο ευρωπαϊκό κόµµα και την ίδια στιγµή να καταψηφίζεις τα µέτρα».

πρώην υπουργός αφήνει ανοιχτό το ενδεχόµενο δηµιουργίας ενός πολιτικού φορέα, όχι όµως στο άµεσο µέλλον, ενώ µιλώντας στο κεντρικό δελτίο ειδήσεων του «Mega» άφησε σαφείς αιχµές για τη λειτουργία του κόµµατος επί Αντώνη Σαµαρά και απέφυγε να σχολιάσει τη στάση που κρατά ο πρώην πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής, ο οποίος µέχρι τώρα δεν έχει µιλήσει για το πρόβληµα της οικονοµίας. «Θα παραµείνω βουλευτής», δήλωσε η κ. Μπακογιάννη, απαντώντας έτσι στο θέµα της παραίτησής της από τη βουλευτική έδρα, που έθεσαν ευθέως χτες δύο στελέχη που βρίσκονται κοντά στον Αντώνη Σαµαρά, ο Βασίλης Μιχαλολιάκος και ο Γιάννης Μανώλης. Η κ. Μπακογιάννη παραδέχτηκε και στη συνέντευξή της στο «Mega» ότι είχε έρθει σε επαφές και µε άλλους βουλευτές της ΝΔ, οι οποίοι συµµερίζονταν τις απόψεις της για το «ναι» επί της αρχής στο νοµοσχέδιο για το µηχανισµό στήριξης. Ωστόσο, η ίδια τους συνέστησε να ακολουθήσουν την κοµµατική γραµµή, γιατί, όπως είπε, «δεν ήθελα να δοθεί η εικόνα της διάσπασης της ΝΔ, του εσωκοµµατικού προβλήµατος». Η πρώην υπουργός υπεραµύνθηκε της απόφασής της να υπερψηφίσει επί της αρχής το νοµοσχέδιο για το µηχανισµό στήριξης εκτιµώντας ταυτόχρονα ότι τα µέτρα για τους συνταξιούχους είναι άδικα. Αντ’ αυτών η κ. Μπακογιάννη πρότεινε τη µείωση κατά 50% της χρηµατοδότησης των κοµµάτων από τον κρατικό προϋπολογισµό.

Το θέµα έληξε Για τη Ρηγίλλης το θέµα Μπακογιάννη θεωρείται λήξαν. Συνεργάτες του προέδρου της ΝΔ ανέφεραν µάλιστα ότι η στάση που κράτησε ο Αντώνης Σαµαράς στη Βουλή τράβηξε τη διαχωριστική γραµµή ανάµεσα στη ΝΔ και το ΠΑΣΟΚ και έστειλε ένα σαφές µήνυµα εντός και εκτός Ελλάδας ότι υπάρχει εναλλακτική λύση στο µείγµα πολιτικής που προτείνει η κυβέρνηση για την αντιµετώπιση της κρίσης µε παράλληλη εφαρµογή της συµφωνίας µε την Ευρωπαϊκή Ενωση και το Διεθνές Νοµισµατικό Ταµείο. Η Ρηγίλλης δε βλέπει χώρο για νέο πολιτικό φορέα. Χτες την κ. Μπακογιάννη επισκέφτηκαν στο γραφείο της οι βουλευτές Ηλείας Γιώργος Κοντογιάννης, Ηρακλείου Λευτέρης Αυγενάκης και ο ευρωβουλευτής Θόδωρος Σκυλακάκης, ωστόσο η πρώην υπουργός σε όλες τις συνεντεύξεις επαναλαµβάνει ότι τα κόµµατα δεν προκύπτουν από προσωπικές πικρίες, αλλά από τις ανάγκες της κοινωνίας.

Ολο και ψηλότερα ανεβάζει ο τουρκικός Τύπος τον πήχη της επίσκεψης του Ταγίπ Ερντογάν στην Αθήνα, καλλιεργώντας προσδοκίες για σημαντικά βήματα στις ελληνοτουρκικές σχέσεις. Μετά τις προτροπές της «Χουριέτ» και της «Ζαμάν» για επίλυση του προβλήματος οριοθέτησης της υφαλοκρηπίδας και αμοιβαίο περιορισμό των αμυντικών δαπανών, πήρε σειρά χτες η «Μιλιέτ» υπογραμμίζοντας ότι η υπέρβαση της ελληνικής οικονομικής κρίσης είναι απαραίτητη για να μην επεκταθεί το πρόβλημα στην Τουρκία, αλλά και για να ανοίξει ο δρόμος για ένταξη της γείτονος στην ΕΕ. Την ίδια ώρα, στην Αθήνα η επίσκεψη του Τούρκου πρωθυπουργού μπαίνει στο μικροσκόπιο της αντιπολίτευσης. Στελέχη της ΝΔ πιθανολογούν ότι η σπουδή της Αγκυρας αποδεικνύει ότι η τουρκική πλευρά θεωρεί ιδανική τη χρονική στιγμή για μία εφ’ όλης της ύλης συζήτηση, καθώς η ελληνική πλευρά δέχεται τεράστια πίεση στο μέτωπο της οικονομίας. Και διατυπώ-

νουν το ερώτημα «με ποια λογική επιλέγει να προσέλθει ο κ. Παπανδρέου σε διάλογο με την Αγκυρα αυτήν την ώρα;». Κύκλοι του υπουργείου Εξωτερικών απορρίπτουν αυτό το σκεπτικό, τονίζοντας ότι η ελληνική επιχειρηματολογία είναι «ισχυρότατη και θεμελιωμένη στο Διεθνές Δίκαιο και στις συνθήκες». Προσθέτουν ότι «ακριβώς την ώρα που η χώρα βρίσκεται σε δύσκολη κατάσταση πρέπει να αναληφθούν ουσιαστικές πρωτοβουλίες στην εξωτερική πολιτική για να ανακτήσουμε το χαμένο έδαφος». Αίσθηση προκαλεί ότι οι ίδιοι αρμόδιοι παράγοντες του υπουργείου Εξωτερικών κάνουν λόγο για «ελεγχόμενη αλλά επιθετική εξωτερική πολιτική, που σημαίνει όχι μεν βιαστικά βήματα, αλλά ούτε και διστακτικότητα, εφόσον διαπιστωθεί ότι υπάρχει έδαφος για ουσιαστική πρόοδο και στα πλέον ευαίσθητα ζητήματα» (πρωτίστως στο Αιγαίο). ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΟΥΡΛΗΣ

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Αν είστε real µάγκες! Το ότι τα µέτρα που ανακοινώθηκαν πλήττουν πρωτίστως τη µεσαία κοινωνική τάξη και τους χαµηλοσυνταξιούχους δε χωρά καµιά αµφιβολία. Το ότι ο ευρύτερος δηµόσιος τοµέας εδώ και χρόνια νοσεί και µάλιστα µε ανίατες παθογένειες είναι ηλίου φαεινότερον. Ολοι γνωρίζουµε το επίορκο, των τελωνειακών, των εφοριακών, των δικαστικών, των γιατρών, των µηχανικών, των..., των..., αλλά τους συγκαλύπταµε µε την ανοχή µας, ίσως και τη βολή µας. Το ότι η κοµµατικοποιηµένη µας δηµοκρατία έχει φτάσει στο σηµείο µάχης χαρακωµάτων, φαίνεται αδιαµφισβήτητο γεγονός. Πρέπει να σωθεί το µαγαζάκι και οι µόνιµοι θαµώνες του. Τα χαρακώµατα τα είδαµε σε περίοδο δηµοκρατίας, όταν η χώρα είχε απελευθερωθεί από τα δεσµά της χούντας µετά το 1974. Και τότε κάναµε πορείες ΤΟΥ ΧΑΡΙΤΩΝΑ ΧΙΝΤΗΡΟΓΛΟΥ* δυναµικές αλλά δε σκοτώναµε. chintigl@bio. auth.gr Τα χαρακώµατα στήθηκαν το Δεκέµβριο του 2008 στην Αθήνα. Οι αρένες όµως διψούσαν και διψούν για αίµα, όταν οι κοινωνίες προσεγγίζουν το σηµείο του απόλυτου αναισθητισµού µε τάσεις ρεβανσισµού. Κοινωνίες των ΠΑΕ, γιατί όχι του RollerBall (γνωστή χολιγουντιανή ταινία). Φανταστείτε δηλαδή οι συναντήσεις µας στους δρόµους να γίνονται σε οδοφράγµατα. Φανταστείτε ο φανατισµός αυτός να περάσει στα παιδιά σας, που θα περάσει καλώς ή κακώς, λιγότερο ή περισσότερο, και τα παιδιά µας να συναντιούνται στις αυλές των σχολείων και να κατηγορεί το ένα το άλλο. Μα είναι κοινωνία αυτή; Είναι κοινωνία δικαίου; Κάποτε σε κάποια χώρα της Αφρικής οι ιθαγενείς απαγωγείς κάποιων εποίκων Ευρωπαίων ρωτήθηκαν γιατί διέπραξαν το αδίκηµα της απαγωγής και η απάντησή τους ήταν τόσο απλή που άφησε άφωνους τους ανακριτές. «Είδαµε µια απαγωγή στον κινηµατογράφο και είπαµε να την κάνουµε και εµείς για να γίνουµε πλούσιοι. Από εσάς το µάθαµε και είπαµε να σας µοιάσουµε». Τώρα που αυτοί οι «µάγκες», ενδέχεται να αντιµετωπίζονται και ως «ήρωες µε τις µολότοφ» εντός της κοινωνικής τους οµάδας, µιας οµάδας µισανθρώπων και ψευδοαντιεξουσιαστών, που κατάφεραν το ακατόρθωτο, να σκοτώσουν µε τον πιο απάνθρωπο τρόπο, αντίστοιχο εκείνων των ναζί µε τα τοξικά αέρια, τέσσερις ψυχές, άραγε θα έχουν το θάρρος να παραδοθούν για να δικαστούν; Αααα, λάθος µου! Αυτοί είναι υπεράνω των νόµων, είναι αντιεξουσιαστές, γιατί οι ίδιοι τους επιδιώκουν την εξουσία. Αλλά και πάλι θα φιλοτιµηθούν να δικαστούν από τους οµοϊδεάτες τους; Οχι γιατί στην πάλη κατά της εξουσίας γίνονται και λάθη. Μέχρι εδώ το παραµύθι είναι γνωστό. Αν, όµως, οι συγγενείς και οι φίλοι των θυµάτων αρχίσουν ένα κυνηγητό µαγισσών µε κουκούλες κατά το πρότυπο των ιθαγενών στην Αφρική, θα έχουν άδικο; Ελπίζω η πολιτεία να βρει γρήγορα µιαν άκρη πριν αρχίσει το παιχνίδι ρεβάνς. Να ξέρετε όµως πως δεν αρκεί αυτό. Το πλήθος των επονοµαζόµενων κοροΐδων ζητά δικαίωση. *Ο ΧΑΡΙΤΩΝ ΧΙΝΤΗΡΟΓΛΟΥ είναι καθηγητής Βιολογίας του ΑΠΘ

μν Τολµοό ύπου μεγαλύτερα κό δεν τόλμησαν σινοι

Αυτ ολόγοι Πρά σήμερα οι Οικ ματα κάνουν ις 12 το μεσηργανώνουν στ ιο Δ . να θή Α στην διαμαρτυρίας συγκέντρωση λή πη ω σι μέρι arfin, για να εκ τάστημα της M ρη αντίθεσή κα το ό απ ω έξ θα ς λένε- την ξεκά τους για τα φράσουν -όπω η ίψ θλ τη ι αλλά κα οτελεί λύση. τους στη βία, απ ν δε α βί «Η ς. τη τά ιέξοδα», τρία θύμα μεγαλύτερα αδ σε εί ηγ οδ ς, ω Αντιθέτ ημα. Ν. Ο. τονίζουν με νό

Πρώτη είδηση γίναµε πάλι!

Επιστρηορφεσήιακό του αυτοκίνητο επέσποτρΠε-ε-

Το υπ ής, Φίλιπ όεδρο της Βουλ ς του ΛΑΟΣ, πρ ον στ ες χτ ε ψ τεία υλευτής Επικρα ιστολή, μάλιτσάλνικο, ο βο επ ή ικ ετ σχ ής. Σε γίνει δεκτή η Γιάννης Κοραντ αν ι κα η όμ ακ ι, ότ ι νε τζαφέρης στα, δηλώ ο Γιώργος Καρα υπηρεε αν έκ υ πο η πρότασ σημερινά αθούν όλα τα να αντικαταστ ύ κυβισμού, ο μη κίνητα χα λο το αυ ς. με ΙΧ ά σιακ παροχής αυτή νει χρήση της κά θα δε ς ιο ίδ να κινείται... Ν. Ο. Κάτι συνεχίζει

ίκη ν τη συγκέντρωεσσαλόσοαναφ Στη Θορ ορού εί τα Αθήνα

Μπ ΖΑ στην μματίζει ο ΣΥΡΙ ση που προγρα αποτέλεσαν τις προηγούμενα , ωστόσο για μέσα στο Μάιο εσωστρέφειας α τί αι α νέ ς ρε ς Θεσσαλονίνες μέ γκέντρωση τη συ χη οι στ τί αν την , δεν υπάρχουν οηγηθεί τελικά πρ θα μ.μ., υ πο ς, κη ν Πέμπτη (7.30 τη ι νε γί θα : τα τον κ. ανοιχτά θέμα και, εκτός από ς) ία φ Σο ας γί ιστίνα πλατεία Α μιλήσουν η Χρ θα ι ότ κε τη ίσ Τσίπρα, ορ πουλος. ώργος Θεοδωρό Ι. Τ. Ζιάκκα και ο Γι

Οχι µόρινστεη ράτηδες..ν πρ. έπει να δει την ακροδειρίαξιάειστσβροολφήςή

«Η Α ως απλή ευκα ς κυβέρνησης τη ς και είχε τα γνωία εσ ηγ ς τη ό έγινε το 1989 υτ Α . ρο χώ κό τι χτες ο Αλέκος στο σοσιαλισ τα», υποστήριξε να κατανοήμα έσ ελ οτ απ ρέπει στά λυπηρά μάλιστα, πως «π ς, είναι η στιγμή ε, εσ σθ ρό Π ς. Αλαβάνο εί μόνη τη και ένας στερά δεν μπορ σουμε ότι η Αρι ου ο αριστερός όπ ας ητ ότ εν ής ϊκ θέση». μιας μεγάλης λα έχουν κεντρική θα ν ιώ αξ Ι. Τ. ς ρο σοσιαλιστικός χώ

ο; Διώτη, Στον...λωάσλεληοβκουόλεσυτµ ίνα του ΣΥΡΙΖΑτι, ςΗρώ ρι πε κοπές

Το δή ζήτηση για ρνηση στη συ βέ κυ ν ωνία μπορεί να τη ος πρ ιούχων: «Η κοιν αξ ντ λευσυ ν τω ν ωσε επί της τε επιδομάτω ι ξέχασε όσα βί ς τα ότ τη νά α ρι ω ορ οσ πολύ γρήγ έδειξε πρ λά αλ ς, σα ς νησή στέλνετε ταίας διακυβέρ περήφανα γηρατειά δεν τα Τα εφικτός, θυμίσατε εσείς. ο που για την Αριστερά είναι σμ αρχύτερα»... σε έναν άλλο κό κόσμο μιαν ώρα λο άλ ... ον στ αλλά Ι. Τ.

είπαν...

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΙΧΑΛΟΛΙΑΚΟΣ Βουλευτής της ΝΔ «Ο Αντώνης Σαμαράς εξελέγη αρχηγός με την εντολή να επανιδρύσει τη Νέα Δημοκρατία και να βγει στην εξουσία...». Με διαγραφές;

ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΜΑΝΟΣ Πρώην υπουργός «Είναι στα χέρια της κυβέρνησης αν θα τα καταφέρει να εφαρμόσει αυτά που συμφώνησε ότι θα κάνει». Μάλλον αμφιβάλλετε;

ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΚΛΑΜΑΝΗΣ Βουλευτής του ΠΑΣΟΚ «Δεν εξεπλάγην από τις 3 διαφοροποιήσεις. Καταλαβαίνω ότι υπάρχουν ευαισθησίες σε όλους μας, αρχίζοντας από τον ίδιο τον πρωθυπουργό». Λεπτές ισορροπίες...

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

Τα προνόµια των πολιτικών τα παιδιά, τους συγγενείς και τους ανθρώπους του στενού περιβάλλοντός τους που διόρισαν τα τελευταία χρόνια». Και συνεχίζει: «Αναρωτιέται κανείς γιατί οι κ.κ. της επιτροπής του ΔΝΤ και της ΕΕ, τους οποίους επικαλούνται οι κυβερνώντες για να επιβάλουν τα σκληρά μέτρα, δεν είδαν τα προκλητικά έξοδα των πολιτικών μας και τα ποσά με τα οποία επιβαρύνουν τον κρατικό προϋπολογισμό; Αλήθεια, πώς δεν τα είδαν και αυτά για να τα περικόψουν, όπως έκαναν με τόσα άλλα;». «Ελα ντε», είναι η εύλογη απάντηση... Κ. Κ.

μποξέρ

Με μια γνωστή φράση που «τα λέει όλα» αναφέρεται ο γνωστός εκδότης Αντώνης Μαλλιάρης στην απαίτηση του πολιτικού κόσμου από το λαό για θυσίες: «Ολοι σας θα πολεμήσετε, όλοι μας θα δοξαστούμε». Ο κ. Μαλλιάρης εξηγεί πως η φράση αυτή αποτυπώνει σήμερα την κατάσταση να κόβονται από τους πολίτες εισοδήματα, δώρα, συντάξεις κ.λπ., ενώ οι ίδιοι οι πολιτικοί, όπως γράφει, «συνεχίζουν απροκάλυπτα να προκαλούν, σώζοντας για τον εαυτό τους ό,τι μπορούν: συντάξεις στα οκτώ χρόνια θητείας για τους βουλευτές και τους άρχοντες της ΤΑ, προνόμια για

επωνύμως Αναβολές Πέντε αναβολές έχουν καταγραφεί μέχρι στιγμής στα προσυνέδρια της ΝΔ. Τη μια ήταν η σκόνη από το ηφαίστειο της Ισλανδίας, την άλλη τα μέτρα για την ενεργοποίηση του μηχανισμού στήριξης, χτες το αρνητικό κλίμα που έχει δημιουργηθεί μετά την τραγωδία της Τετάρτης. Ετσι, χτες, η Ρηγίλλης ανακοίνωσε ότι αναβάλλονται οι συνδιασκέψεις της Πάτρας, των Ιωαννίνων και της Κέρκυρας. Κάποιοι, μάλιστα, αναρωτιούνται αν με όλα αυτά έχει νόημα να γίνει το συνέδριο του Ιουνίου. Ν. Ο.

Παγωµένο Πάντως, χτες, το κλίμα ανάμεσα στα «γαλάζια» στελέχη της Θεσσαλονίκης ήταν μάλλον παγωμένο. Οι σαμαρικοί δήλωναν ότι η ζωή συνεχίζεται, κάποιοι από τους ντορικούς ήταν μάλλον ανακουφισμένοι, ενώ η μεγάλη μερίδα των στελεχών δήλωνε προβληματισμένη. Και για τη συνολική κατάσταση της χώρας, αλλά και για τα τελευταία εσωκομματικά ζητήματα. Οσο και αν για κάποιους η διαγραφή της Ντόρας ήταν το χρονικό ενός προαναγγελθέντος θανάτου, το μούδιασμα ήταν γενικό. Ν. Ο.

Ο κινητήρας

Επιτέλους αναγνωρίστηκε από το βήμα της Βουλής: η διαφθορά είναι θεσμική, είναι νομοθετημένη υπόθεση και όχι ηθική παρεκτροπή. Ο πρώην υπουργός, Γ. Φλωρίδης (σκίτσο), μιλώντας για τα μέτρα, είπε: «Μετά από τόσα χρόνια στη Βουλή, έχω πειστεί ότι η διαφθορά στην Ελλάδα, η διαφθορά στο Δημόσιο εδράζεται κυρίως στην ελληνική νομοθεσία, στη διαχρονική ελληνική νομοθεσία. Η νομοθεσία που φρόντισε να οργανώσει πριν από όλα τη γραφειοκρατία, το περίφημο σύστημα πολλαπλών αδειοδοτήσεων, αυτό που η διεθνής βιβλιογραφία το καταγράφει ως το μοντέλο μέσα από το οποίο παράγεται παράνομος πλούτος για λειτουργούς του Δημοσίου και εμποδίζεται καίρια η ανάπτυξη». Η διαφθορά στην Ελλάδα είναι τρόπος διανομής του πλούτου, είναι σύστημα, κανόνας και όχι εξαίρεση. Η Βουλή υποχρεούται να την καταργήσει το ταχύτερο δυνατόν.

Οχι δεν αφορά το δηµοφιλές έδεσµα που συνοδεύει το ούζο ή το τσίπουρο µιας παρέας. Είναι το υπολειπόµενο τµήµα των τσιγάρων που απορρίπτεται από τους καπνιστές. Για δεκαετίες, αποτελούσε ρύπο στα πεζοδρόµια. Σήµερα φαίνεται να αποκτά κυνηγούς που την ανακυκλώνουν. Παιδιά του Δηµοτικού Σχολείου, µεγαλωµένοι στα µέσα της δεκαετίας του 1950 και µε άπειρο σεβασµό προς τους µεγαλύτερους, µαζεύαµε µε ένα φίλο µου γόπες για να τροφοδοτήσουµε τις ανάγκες του Μικρασιάτη παππού του σε καπνό. Ο παππούς, µε ένα κοφτερό µαχαίρι που έβγαζε από τη ζώνη της βράκας, αφαιρούσε το απανθρακωµένο τµήµα του καπνού και ανακτούσε το υπόλοιπο σε ένα άδειο ΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ πακέτο που Α. ∆ΑΟΥΤΟΠΟΥΛΟΥ προστάτευε µε daoutop@agro. auth.gr θρησκευτική ευλάβεια.

Θυμάστε πριν από λίγο καιρό τι αναστάτωση είχε προκαλέσει στο Γενικό Επιτελείο Αεροπορίας το γεγονός ότι έλειπε ένας κινητήρας από μεταφορικό αεροσκάφος Dornier Do-28 της Πολεμικής Αεροπορίας; Η «εξαφάνιση» του κινητήρα έγινε αντιληπτή κατά τη διάρκεια απογραφής υλικού. Αρχικά, υπήρξαν υπόνοιες για κλοπή του κινητήρα, όμως σύμφωνα με πληροφορίες ο χαμένος κινητήρας Lycoming βρέθηκε στη θέση του και απλώς επρόκειτο περί λογιστικού λάθους. Ετσι δε θα πέσουν καμπάνες! Α.

Στη συνέχεια, ξεκινούσε η ιεροτελεστία της οικοτεχνικής παραγωγής των σιγαρέτων µε το οµοιόµορφο αράδιασµα του καπνού σε ένα µακρόστενο κοµµάτι χαρτιού (τα τσιγαρόχαρτα ήταν δυσεύρετα και πανάκριβα) για να τελειώσει µε το σάλιωµα, το άναµµα και το ρούφηγµα του καπνού. Συχνά ακολουθούσε το στρίψιµο των παχιών κιτρινισµένων µουστακιών του και οι συµβουλές να µην το βάλουµε στο στόµα µας όταν µεγαλώσουµε.

Επιστολή

Θυµήθηκα αυτές τις σκηνές, µόλις πριν από λίγες ηµέρες, σε ταξίδι στην Ισπανία. Ενας µεσήλικας 50-60 ετών, µε εµφάνιση που δεν αναλογούσε στη δραστηριότητά του, συνέλεγε γόπες στον ανοιχτό σταθµό υπεραστικών λεωφορείων. Είχε διαλέξει το πλέον κατάλληλο σηµείο. Θεριακλήδες ταξιδιώτες που δεν προλάβαιναν να καπνίσουν το τσιγάρο τους, το παρατούσαν στο πεζοδρόµιο για να επιβιβαστούν βιαστικά στο λεωφορείο που αναχωρούσε. Περιχαρής έσπευδε να διακόψει την καύση για να ανακτήσει τον πολυπόθητο καπνό. Κάποιες φορές παρατηρούσε το εµπορικό σήµα και ταξινοµούσε τις γόπες σε διαφορετικές τσέπες. Φαίνεται πως τα κρατούσε για ιδιαίτερες στιγµές απόλαυσης! Λέτε να δούµε παρόµοιες σκηνές και στη χώρα µας; Για µια ακόµη φορά, η Μικρασιάτισσα γιαγιά µου, φαίνεται να δικαιώνεται. «Παιδί µου», τόνιζε συχνά, «στη ζωή όλα είναι κύκλος».

Επιστολή στην Εισαγγελία με την οποία ζητά να επισπευσθεί η έρευνα που ήδη ξεκίνησε μετά τις καταγγελίες για τις απευθείας αναθέσεις έργων από τη νομαρχία Θεσσαλονίκης διαβίβασε ο Παναγιώτης Ψωμιάδης. Ο νομάρχης κάνει λόγο «για ενορχηστρωμένη επίθεση». Σύμφωνα με τις καταγγελίες, κατά τη διάρκεια της θητείας του Παναγιώτη Ψωμιάδη ανατέθηκαν χωρίς διαγωνισμούς πάνω από 300 έργα προϋπολογισμού έως 45.000 ευρώ το καθένα. Β. Κ.

Τι έκαναν ΠΑΣΟΚ και ΝΔ; MANTEIO

Περί διαφθοράς

Οι γόπες

- Εδειξαν πως μπορείς να απολύσεις χωρίς αποζημίωση!

8 Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

Χαλλλαρά...

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Βαρθολοµαίος: Συµπάσχουµε µε τους Ελληνες

Ο Τσίπρας δεν πάει στη σύσκεψη των αρχηγών Δε θα πάρει μέρος ο Αλέξης Τσίπρας στη σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών υπό τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, τη Δευτέρα, ως πράξη καταγγελίας της χτεσινής τροπολογίας του υπουργείου Οικονομικών για μη κύρωση από τη Βουλή των εφεξής μέτρων του ΔΝΤ. Με επιστολή του στον κ. Παπούλια, ο πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ τονίζει ότι αυτό «το πρωτοφανές στα μεταπολιτευτικά χρονικά κοινοβουλευτικό πραξικόπημα γελοιοποιεί και απαξιώνει την πολιτική ζωή, το Κοινοβούλιο, τη δημοκρατία. Μετά την εκχώρηση μέρους της λαϊκής κυριαρχίας, η κυβέρνηση καταργεί και την κοινοβουλευτική διαδικασία, υποβιβάζοντάς τη σε ‘’απλή ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεων’’». Και συνεχίζει: «Προσωπικά αδυνατώ να παρακολουθήσω και αρνούμαι να γίνω μέρος αυτού του ευτελισμού θεσμών, αξιών και διαδικασιών. Υπό αυτές τις συνθήκες, η παρουσία μου στη σύσκεψη το μόνο που θα σηματοδοτούσε είναι την αποδοχή και τη νομιμοποίηση της πρωτοφανούς αυτής θεσμικής εκτροπής, αλλά και πολιτικών επιλογών που στερούνται στοιχειώδους δημοκρατικής νομιμοποίησης και υποθηκεύουν για τις επόμενες δεκαετίες την κοινωνική συνοχή. Αγαπητέ Πρόεδρε, δεν μπορούμε να αναλάβουμε ευθύνες για καταστροφές μη αναστρέψιμες». Η τροπολογία του υπουργείου Οικονομικών έδωσε «λύση» και σ’ ένα μείζον εσωκομματικό πρόβλημα που αντιμετώπισε από το πρωί ο ΣΥΡΙΖΑ. Στη συνεδρίαση της ΚΟ και της Γραμματείας του σχήματος καταγράφηκε διάσταση απόψεων για το αν θα έπρεπε ο κ. Τσίπρας να παραστεί στη συνάντηση των πολιτικών αρχηγών. Οι περισσότεροι του ΣΥΝ ήταν υποστηρικτές της άποψης να μετάσχει ο πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ και να καταθέσει τις θέσεις του κατά των μέτρων του ΔΝΤ, ώστε να μη δοθεί η εντύπωση ότι ο ΣΥΡΙΖΑ «δυναμιτίζει» τη συναίνεση. Αντίθετα, οι εκπρόσωποι των συνιστωσών, αλλά και ο Παναγιώτης Λαφαζάνης ήταν σθεναροί υποστηρικτές της μη συμμετοχής του ΣΥΡΙΖΑ στη σύσκεψη. Η συνεδρίαση επρόκειτο να επαναληφθεί σήμερα, αλλά «πρόλαβε» ο κ. Παπακωνσταντίνου...

«Οχι» και από Παπαρήγα Σύμφωνα με ανακοίνωση, εξάλλου, της Προεδρίας της Δημοκρατίας, «η γενική γραμματέας της ΚΕ του ΚΚΕ, κα Α. Παπαρήγα, γνώρισε ότι δε θα παραστεί στη σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών». ΙΩΝ ΤΣΩΧΟΣ

Την ευχή «να υπάρξει υπέρβαση» που θα επαναφέρει τον ελληνικό λαό στην «κανονική τροχιά» εξέφρασε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος. «Συμπάσχουμε με τον ελληνικό λαό», είπε σε ομάδα μετεκπαιδευόμενων νηπιαγωγών από το Πανεπιστήμιο της Θεσσαλονίκης που επισκέφτηκαν το Πατριαρχείο. «Ευχόμαστε να ξεπερασθεί αυτή η κρίσιμος στιγμή. Να υπάρξει μια υπέρβαση το ταχύτερο δυνατόν, για να επανέλθει ο ελληνικός λαός στην κανονική του τροχιά», επισήμανε. Ο κ. Βαρθολομαίος έκανε ιδιαίτερη αναφορά και στους τρεις ανθρώπους που έχασαν τη ζωή τους κατά τη διάρκεια των ταραχών.

«Ιδιαιτέρως λυπούμαστε εδώ στο Πατριαρχείο για τις τρεις ψυχές που χάθηκαν -και αν λάβουμε υπ’ όψιν μας ότι η μία από τις δύο γυναίκες ήταν και έγκυος, τέσσερις ψυχές χάθηκαν- από μία δολοφονική ενέργεια», είπε και στιγμάτισε ως «απάνθρωπη ενέργεια» το εν ψυχρώ σπάσιμο των παραθύρων και τη ρίψη μολότοφ μέσα στην τράπεζα, παρά τη γνώση ότι υπήρχαν άνθρωποι. «Είναι πολύ απάνθρωπο», είπε. «Συμπάσχουμε όλοι μας εδώ στο Πατριαρχείο και ευχόμαστε, όταν θα επιστρέψετε στην Ελλάδα, να τα βρείτε όλα πιο ήρεμα, καλύτερα και να βρείτε τον ελληνικό λαό αποφασισμένο να βαδίζει πιο σταθερά και πιο γενναία στο σωστό του δρόμο», κατέληξε.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σάλος από τροπολογία που «παρακάµπτει» τη Βουλή Αρκεί η υπογραφή του υπουργού Οικονοµικών σε δανειακές συµβάσεις ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΑΤΖΗ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ

Σάλο προκάλεσε χτες στη Βουλή η κυβέρνηση. Με προσθήκη στο Μνημόνιο Οικονομικής και Χρηματοπιστωτικής Συνεργασίας ορίζεται ουσιαστικά ότι στο εξής ο υπουργός Οικονομικών θα μπορεί να προσέρχεται στις διαπραγματεύσεις με την «τρόικα» (ΔΝΤ - ΕΚΤ - Ευρωζώνη) και να υπογράφει δεσμευτικά κείμενα, αλλά και να αποδέχεται αδιαμαρτύρητα τους όρους που θα του υποδεικνύουν, χωρίς τη διαμεσολάβηση της Βουλής.

κυβέρνηση επικαλείται το άρθρο 36 παρ. 1 του Συντάγµατος, µε βάση το οποίο ο Πρόεδρος της Δηµοκρατίας κηρύσσει πόλεµο και συνοµολογεί συνθήκες ειρήνης και συµµαχίας που ανακοινώνει στη Βουλή «µε

τις αναγκαίες διασαφήσεις, όταν το συµφέρον και η ασφάλεια του κράτους το επιτρέπουν».

Εκτακτες εξουσίες Στον υπουργό Οικονοµικών παραχωρούνται έκτακτες εξουσίες, ώστε να υπογράφει σχετικές συµφωνίες, οι οποίες «θα ισχύουν και θα εκτελούνται από την υπογραφή τους», ενώ το Κοινοβούλιο θα ενηµερώνεται εκ των υστέρων. Το ζήτηµα οδήγησε στο να γραφεί χτες στη Βουλή µια από τις µελανότερες σελίδες του κοινοβουλευτικού βίου, όταν ο Γ. Παπακωνσταντίνου, προτού ακόµα στεγνώσει το µελάνι της συµφωνίας που ψηφίστηκε επεισοδιακά µόλις προχτές το βράδυ, ανακοίνωσε την τροποποίηση µε την οποία το Κοινοβούλιο µετατρέπεται στο εξής, όπως λέχθηκε, «σε λέσχη συζητήσεων».

Ζήτησαν εξηγήσεις Σε έντονο ύφος, οι εκπρόσωποι των τριών µικρότερων κοµ-

µάτων ζήτησαν εξηγήσεις και έκαναν λόγο για κοινοβουλευτικό πραξικόπηµα που καταρρακώνει το κύρος της Βουλής και επισηµοποιεί «την πλήρη υποταγή της χώρας και τη µετατροπή της σε προτεκτοράτο». Δικαιολογώντας την προσθήκη ο κ. Παπακωνσταντίνου υποστήριξε ότι τα κόµµατα της Αριστεράς θέλουν να πτωχεύσει η χώρα και πρόσθεσε ότι στόχος του είναι να µπορέσει να υπογράψει για την εκταµίευση των αναγκαίων πόρων, ώστε κατόπιν να φέρει τις δανειακές συµβάσεις για ψήφιση στη Βουλή. Αυτό, ωστόσο, σύµφωνα µε την αντιπολίτευση, είναι απλώς µια ρητορική αναφορά, αφού στην προσθήκη που κατέθεσε ορίζεται ότι η Βουλή δε θα κυρώνει τις σχετικές συµβάσεις, αλλά θα περιορίζεται να ενηµερώνεται γι’ αυτές και να τις συζητά. Μέσα σε ατµόσφαιρα έντονων καταγγελιών και ενώ το ΚΚΕ ζητούσε ονοµαστική ψηφοφορία, η συνεδρίαση έληξε, µε τα

µικρότερα κόµµατα να δηλώνουν ότι δεν επικυρώνουν τα πρακτικά της συνεδρίασης.

∆ιευκρίνιση Το βράδυ το υπουργείο Οικονοµικών διευκρίνισε πως η

Το DNA εµπλέκει κι άλλο τον Σειρηνίδη Ανω κάτω έγινε η διαδικασία της ανάκρισης με κατηγορούμενο τον Αρη Σειρηνίδη, όταν λίγο πριν από την ολοκλήρωσή της -για πλημμεληματικού χαρακτήρα αδικήματα- διαβιβάστηκαν στην ανακρίτρια έγγραφα, σύμφωνα με τα οποία το DNA του 35χρονου ταυτίζεται με το βιολογικό υλικό που βρέθηκε στις 10 Ιουλίου 2009 έξω από τα παλιά γραφεία του ΠΑΣΟΚ, όταν άγνωστος είχε πυροβολήσει κατά κλούβας των ΜΑΤ. Αμέσως ασκήθηκε σε βάρος του ποινική δίωξη για απόπειρα ανθρωποκτονίας από πρόθεση, ενώ ο κατηγορούμενος αρνήθηκε την κατηγορία, υποστηρίζοντας ενώπιον του 3ου τακτικού ανακριτή ότι εκείνη την ημέρα δε βρισκόταν στην Αθήνα και μάλιστα μπορεί να προσκομίσει άλλοθι. Πώς όμως έφτασε η Αστυνομία στον Αρη Σειρηνίδη; Το βράδυ της 10ης Ιουλίου 2009, άγνωστος που φορούσε βερμούδα, μεγάλο ψάθινο καπέλο και χειρουργική μάσκα πυροβόλησε μία φορά κατά κλούβας των

ΜΑΤ που βρισκόταν στην οδό Χαριλάου Τρικούπη 61, με ένα 9άρι όπλο. Από την επίθεση δεν υπήρξαν τραυματισμοί. Ο δράστης διέφυγε, πυροβολώντας μία φορά ακόμη στον αέρα και λίγα μέτρα παρακάτω πέταξε τη χειρουργική μάσκα που φορούσε. Η μάσκα μπήκε στο μικροσκόπιο των εργαστηρίων της ΔΕΕ και σύμφωνα με την ανακοίνωση της Γενικής Αστυνομικής Διεύθυνσης Αττικής δείγμα DNA που βρέθηκε στο πορτοφόλι του Σειρηνίδη ταυτοποιήθηκε με το βιολογικό υλικό που

ελήφθη από τη χειρουργική μάσκα. Ωστόσο ο Σειρηνίδης καλούνταν χτες να δώσει εξηγήσεις, γιατί όταν συνελήφθη το βράδυ της περασμένης Δευτέρας, στο Βοτανικό, είχε μαζί του ένα όπλο, ενώ αντιστάθηκε στη σύλληψή του από τους αστυνομικούς. Μαζί με τον Σειρηνίδη συνελήφθη και ο Συμεών Σεϊσίδης - καταζητούνταν ως μέλος της συμμορίας των «ληστών με τα μαύρα» - ο οποίος πυροβόλησε τους αστυνομικούς, ενώ είχε μαζί του και μία χειροβομβίδα. ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

τροπολογία αφορά µόνο τη διαφάλιση της εκταµίευσης των αναγκαίων ποσών πριν από τις 19 Μαΐου και πως όλες οι δανειακές και άλλες συναφείς συµβάσεις θα υποβληθούν για κύρωση στη Βουλή.

Κλειστά (πάλι) τα φαρµακεία ∆ευτέρα και Τρίτη «Λουκέτο» βάζουν για ακόμη μια φορά τα 11.000 φαρμακεία όλης της χώρας τη Δευτέρα 10 και την Τρίτη 11 Μαΐου, με τους φαρμακοποιούς να δηλώνουν ανυποχώρητοι στις αλλαγές που επιχειρεί η κυβέρνηση στο θεσμικό πλαίσιο λειτουργίας του φαρμακείου. Οι επαγγελματίες του κλάδου κατέρχονται στη νέα 48ωρη απεργία έπειτα από απόφαση που έλαβε χτες ο Πανελλήνιος Φαρμακευτικός Σύλλογος και έχοντας ως κυρίαρχο αίτημα «να υπάρξει ρητή, κατηγορηματική, έγγραφη δέσμευση ότι θα βρεθούν οι δικλίδες ασφαλείας που θα αποτρέψουν την είσοδο ιδιωτικών συμφερόντων στο χώρο της φαρμακευτικής περίθαλψης, πράγμα που σημαίνει τεράστια επικινδυνότητα για την υγεία των πολιτών».

Ο ΠΦΣ «Δεν μπορεί η Πολιτεία να χτυπά το ελληνικό φαρμακείο, επειδή δεν μπορεί να διορθώσει τις δικές της αδυναμίες και ελλείψεις στο σύστημα υγείας. Είμαστε έτοιμοι για διάλογο ανά πάσα στιγμή. Ο ΠΦΣ έχει σαφείς προτάσεις που αποβλέπουν στην προστασία της δημόσιας υγείας και τη σωτηρία των ασφαλιστικών ταμείων», υπογραμμίζει από την πλευρά του ο πρόεδρος του ΠΦΣ, Δημήτρης Βαγιωνάς. Οι φαρμακοποιοί διαμηνύουν σε σχετική ανακοίνωσή τους πως «αν χρειαστεί, θα συνεχίσουν με κυλιόμενες 48ωρες απεργίες με στόχο τη διασφάλιση της δημόσιας υγείας», η οποία, όπως λένε, θα πληγεί βαρύτατα από την προωθούμενη πολιτική της κυβέρνησης γύρω από το φάρμακο.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Οδύνη στο τελευταίο «αντίο»

Αμαλία Καλαϊτζίδη: «Ηθελα αλλά δεν μπορούσα να απεργήσω. Θα το σκεφτώ πολύ εάν θα κατέβω ξανά σε πορεία»

Στο ίδιο έργο θεατές Οι εργαζόµενοι, τόσο αυτοί που απήργησαν όσο κι αυτοί που εργάστηκαν, βρίσκουν την κοινή τους µοίρα στην... αγωνία τους για το αύριο ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΩ ΝΤΟΥΝΑ

Τα νέα μέτρα σαν θηλιά «πνίγουν» τους εργαζομένους και όλους τους πολίτες της χώρας. Χιλιάδες κόσμου την Τετάρτη βγήκαν στους δρόμους για να διαδηλώσουν και να εκφράσουν την αντίθεσή τους, ενώ την ίδια στιγμή κάποιοι, αν και πλήττονται άμεσα, δεν μπόρεσαν να τους ακολουθήσουν.

ις µεγάλες απεργιακές συγκεντρώσεις ήρθαν να επισκιάσουν οι καπνοί από τη φωτιά στη Μarfin στην Αθήνα και ο θάνατος τριών ανθρώπων. Τα αισθήµατα ανάµικτα. «Τίποτα δεν θα µε κάνει να κάτσω στον καναπέ µου και να βλέπω µέσα από την οθόνη της τηλεόρασης άλλους να αποφασίζουν για µένα. Την Τετάρτη απήργησα, κατέβηκα στο δρόµο και πρώτη φορά είδα συνοδοιπόρους µου χιλιάδες ανθρώπους, αγωνιζόµενους για το ίδιο πράγµα: την αξιοπρέπειά µας. Τα τραγικά γεγονότα στην Αθήνα και τα επεισόδια στη Θεσσαλονίκη είναι το λιγότερο καταδικαστέα. Δεν αφορούν τις χιλιάδες κόσµου που διαδήλωνε», είπε η Κωνσταντίνα Καλυβιώτη, συµβασιούχος έργου. Στο δρόµο µαζί µε τους υπόλοιπους εργαζοµένους την ώθησε η αγανάκτησή της, η αγωνία της για το µέλλον, ο φόβος για το αύριο και ο θυµός της για το «βίαιο» και άδικο τρόπο όπως λέει µε τον οποίο οι κυβερνήσεις παίρνουν από εκείνη και από ολόκληρη την κοινωνία δικαιώµατα χρόνων. Κατεβαίνοντας προς το κέντρο της πόλης το πρωί της Τετάρτης δεν συναντούσε Κωνσταντίνα Καλυβιώτη: «Θλίβομαι για το θάνατο των συναδέλφων στην Αθήνα. Είναι καταδικαστέο, αλλά δεν μπορεί να σχετίζεται με τον αγώνα των εργαζομένων»

τίποτε άλλο παρά φωτισµένα πρόσωπα, παρέες που κατευθύνονταν στην προσυγκέντρωση. Οταν αντίκρισε χιλιάδες κόσµου συγκεντρωµένους χάρηκε, κατάλαβε ότι δεν είναι µόνη της. «Ηταν σαν γιορτή», τόνισε στον «Α» Γυρίζοντας σπίτι µετά την πορεία έµαθε τι έγινε στην Αθήνα. «Δεν φτάνει η λέξη θλίψη, θυµός, για να περιγράψω αυτό που ένιωσα», είπε και πρόσθεσε πως όποιος το έκανε αυτό δεν ήθελε τίποτε παραπάνω από το να πνιγεί µέσα στους καπνούς της φωτιάς η ειρηνική διαδήλωση των χιλιάδων εργαζοµένων σε όλη τη χώρα.

Η άλλη πλευρά Την ίδια µέρα µια εξίσου αγανακτισµένη και πληγωµένη από τα νέα µέτρα εργαζόµενη πήγε κανονικά στη δουλειά της. «Παλιότερα απεργούσα. Αυτήν τη φορά αν και θα ήθελα, ένιωθα ότι δεν µπορούσα», λέει η 43χρονη Αµαλία Καλαϊτζίδου, δηµοτική υπάλληλος. Ενα στεγαστικό που τρέχει, διάφορες άλλες υποχρεώσεις, τα φροντιστήρια του 13χρονου γιου της, οι µεγάλες περικοπές στο µισθό της και οι φήµες που σιγά σιγά γίνονται προβλέψεις για απολύσεις στο Δηµόσιο την «κράτησαν» στο γραφείο της. Από τη µία όπως λέει την πνίγει η αδικία και η οργή, καθώς εκείνη που δεν έκλεψε ποτέ το κράτος, που ήταν τυπική µε τις υποχρεώσεις της, που µια ζωή δούλευε για να ζήσει, καλείται µαζί µε χιλιάδες άλλους να πληρώσουν... αµαρτίες «γνωστών αγνώστων». Παράλληλα νιώθει τα χέρια της δεµένα, καθώς ακόµα και τα 50 ευρώ που θα χάσει µε µια µέρα απεργίας είναι κάτι περισσότερο από απαραίτητα. Βλέποντας το απόγευµα της Τετάρτης στην τηλεόραση τα γεγονότα της Αθήνας τροµοκρατήθηκε. «Το µυαλό µου δεν µπορεί ακόµα να χωρέσει αυτό που έγινε στην Αθήνα. Δεν κρύβω ότι φοβήθηκα. Θα µπορούσα στη θέση των τριών αυτών ανθρώπων να ήµουν και εγώ», τόνισε η Αµαλία Καλαϊτζίδη. Αν στο µέλλον χρειαστεί, θα απεργήσει, είπε στον «Α». Το να κατέβει όµως ξανά σε κάποια πορεία θα το σκεφτεί πολύ σοβαρά. «Δεν θέλω να βρεθώ έρµαιο ούτε της Αστυνοµίας και των δακρυγόνων ούτε ανεγκέφαλων που χτυπούν συναδέλφους µας», πρόσθεσε. Το αδιέξοδο όµως για την ίδια παραµένει. Λύση δεν βλέπει πουθενά, ούτε µε το να κάθεται στο σπίτι ούτε µε το να κατεβαίνει στους δρόµους. Σίγουρη είναι µόνο για το µέλλον που προβλέπεται ακόµα χειρότερο.

Μέσα σε κλίμα θλίψης και οδύνης, συγγενείς, φίλοι, συνάδελφοι και πλήθος κόσμου είπαν χτες το τελευταίο «αντίο» στις δύο νέες γυναίκες, υπαλλήλους της τράπεζας Marfin, που βρήκαν τραγικό θάνατο το μεσημέρι της Τετάρτης. Απαρηγόρητοι ήταν όσοι παραβρέθηκαν χτες το μεσημέρι στο νεκροταφείο του Αμαρουσίου, όπου κηδεύτηκε η αδικοχαμένη 35χρονη Παρασκευή Ζούλια. Τραγική φιγούρα η μητέρα της άτυχης γυναίκας, η οποία δεν μπορούσε να πιστέψει αυτό που συνέβη στην κόρη της. Ράγισαν καρδιές χτες το απόγευμα και στο Αίγιο, όταν ψάλθηκε η νεκρώσιμος ακολουθία για την άτυχη 32χρονη Αγγελική Παπαθανασοπούλου, που είχε στα σπλάχνα της ένα «αγγελούδι». Ο επίλογος της τραγωδίας που διαδραματίστηκε στο κτίριο της Marfin στην Αθήνα θα γραφτεί αύριο το απόγευμα, στο χωριό Βασιλική της Λευκάδας, όπου θα γίνει η κηδεία του τρίτου θύματος, του 36χρονου Νώντα Τσακάλη.

Αστυνοµικές έρευνες Με εντατικούς ρυθμούς συνεχίζονται οι έρευνες της Αστυνομίας προκειμένου να εντοπιστούν και να συλληφθούν οι δράστες του δολοφονικού χτυπήματος στην τράπεζα Marfin. Οι αστυνομικοί «ξεσκονίζουν» το κέντρο της Αθήνας και προσπαθούν να μιλήσουν με μέλη της ομάδας της εξωκοινοβουλευτικής Αριστεράς, από την οποία φέρεται να ξεπήδησαν οι κουκουλοφόροι, προκειμένου να συλλέξουν πληροφορίες για την υπόθεση. Προσπαθούν ακόμη να αντιστοιχίσουν τις φιγούρες που καταγράφονται στα βίντεο από τις κάμερες ασφαλείας με «υπόπτους». Στο «στόχαστρο» των αστυνομικών βρίσκεται και η νεαρή που «βοήθησε» τους κουκουλοφόρους στην εμπρηστική επίθεση. Οι αστυνομικοί εκτιμούν ότι ο εντοπισμός της κοπέλας, με το ακάλυπτο πρόσωπο, μπορεί να οδηγήσει στην εξιχνίαση της υπόθεσης, ενώ δεν αποκλείεται το ενδεχόμενο το υπουργείο Προστασίας του Πολίτη να προχωρήσει σε επικήρυξη των δραστών.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αποκλεισµός της περιφερειακής τη ∆ευτέρα

«Σφράγισαν» το δηµαρχείο Κάτοικοι της Αρναίας διαµαρτύρονται για την έδρα του νέου δήµου ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Κλειστό επ’ αόριστον είναι από χτες το δημαρχείο Αρναίας στη Χαλκιδική, μετά το χτίσιμο της εισόδου με τούβλα, που έγινε χτες το πρωί σε ένδειξη διαμαρτυρίας για το σχέδιο «Καλλικράτης».

κατοντάδες κάτοικοι της περιοχής συγκεντρώθηκαν χτες το πρωί στην πλατεία Πατριάρχου Βαρθολοµαίου Β’ της Αρναίας ζητώντας να εφαρµοσθούν τα κριτήρια καθορισµού έδρας του νέου δήµου Αριστοτέλη, που προβλέπεται να δηµιουργηθεί από τον «Καλλικράτη» µε τη συνένωση των δήµων Σταγείρων - Ακάνθου, Αρναίας και Παναγίας, µε έδρα την Ιερισσό και ιστορική έδρα την Αρναία. Κατά τη διάρκεια της συγκέντρωσης δύο δηµότες κρεµάστηκαν µε σκοινιά από το ψηλό ρολόι της Αρναίας όπου ανάρτησαν πανό διαµαρτυρίας, ενώ στη συνέχεια πραγµατοποιήθηκε πορεία των κατοίκων. «Δεν αντιδρούµε στον "Καλλικράτη", το αντίθετο µάλιστα, θέλουµε να γίνει ακόµη µεγαλύτερος δήµος, όµως θέλουµε να µας εξηγήσουν τα κριτήρια χωροθέτησης της έδρας, καθώς η Αρναία είναι η έδρα της επαρχίας από το 1903», δήλωσε στον «Α» ο δήµαρχος Αρναίας, Λάζαρος Λαζάρου. Το δηµοτικό συµβούλιο Αρναίας είχε ζητήσει να πραγµατοποιηθεί χτες συνάντηση όλων των δηµάρχων που απαρτίζουν το νέο δήµο Αριστοτέλη, όµως δεν ανταποκρίθηκαν οι άλλοι δύο δήµαρχοι στην πρόσκληση. Η επιτροπή αγώνα των κατοίκων της Αρναίας έχει ζητήσει συνάντηση από τον υπουργό Εσωτερικών, Γ. Ραγκούση, και προγραµµατίζει συγκέντρωση διαµαρτυρίας τις επόµενες ηµέρες στη Θεσσαλονίκη.

Την είσοδο του δημαρχείου Αρναίας έκτισαν με τούβλα κάτοικοι

Πανό στο κεντρικό ρολόι της Αρναίας κρέμασαν κάτοικοι, που διαμαρτύρονται για τον ορισμό της Ιερισσού ως έδρας του νέου δήμου

Κλείνουν το τελωνείο στους Κήπους Σε συγκέντρωση διαμαρτυρίας και αποκλεισμό του τελωνείου των Κήπων στον Εβρο θα προχωρήσουν αύριο στις 11 το πρωί κάτοικοι των δήμων Φερών και Τυχερού, εκφράζοντας την αντίδρασή τους στη μορφή του «Καλλικράτη» στην περιοχή τους. Επιθυμία των δημοτικών αρχών αλλά και των κατοίκων των δύο περιοχών είναι στο μέλλον να βρίσκονται στον ίδιο δήμο, ενώ με βάση τα όσα είδαν μέχρι στιγμής το «φως της δημοσιότητας» για τον «Καλλικράτη», οι μεν Φέρες θα ενταχθούν στο δήμο Αλεξανδρούπολης το δε Τυχερό θα συμπεριληφθεί στο δήμο Σουφλίου.

Κοινό δήµο Μάλιστα, κάτοικοι των δύο περιοχών έχουν προχωρήσει και σε συγκρότηση επιτροπής αγώνα και σύμφωνα με το δήμαρχο Φερών, Γιώργο Ούστογλου, έχουν συγκεντρώσει και χιλιάδες υπογραφές, προκειμένου οι δύο περιοχές να αποτελέσουν έναν

κοινό δήμο. «Η κινητοποίησή μας θα γίνει με σύνεση, διότι δε θέλουμε να δημιουργήσουμε μεγάλα προβλήματα. Ο δήμος Φερών πληροί όλες τις προϋποθέσεις που θέτει ο ‘’Καλλικράτης’’, το κυριότερο είναι ότι δε χρωστάει και δε βλέπω το λόγο να ενταχθούμε στο δήμο Αλεξανδρούπολης», είπε στον «Α» ο κ. Ούστογλου. Από την πλευρά του ο δήμαρχος Τυχερού, Γιώργος Δημούτσης, χαρακτήρισε ως «κεραυνό εν αιθρία» την ένωση των Φερών με την Αλεξανδρούπολη και υποστήριξε ότι με την κίνηση αυτή θα δημιουργηθούν αλυσιδωτές αρνητικές συνέπειες σε ολόκληρο το νομό Εβρου. «Οι δύο περιοχές έχουμε κοινή παράδοση και πολλές οικογένειες στο Τυχερό είναι συγγενείς με κατοίκους των Φερών. Είμαστε στην ουσία ίδιες οικογένειες και θέλουμε να βρίσκονται στον ίδιο δήμο Φέρες και Τυχερό. Οι κάτοικοι αυθόρμητα συγκρότησαν την επιτροπή αγώνα και μάζεψαν τις υπογραφές», τόνισε ο κ. Δημούτσης.

Συγκέντρωση διαμαρτυρίας για τον «Καλλικράτη» έγινε χτες στην Αρναία

Σε αποκλεισμό της περιφερειακής οδού θα προχωρήσει τη Δευτέρα το πρωί ο δήμαρχος Πυλαίας και η διαπαραταξιακή επιτροπή του δήμου για να διαμαρτυρηθούν για τον «Καλλικράτη». Οπως αποφάσισε την Πέμπτη το βράδυ η διαπαραταξιακή επιτροπή, που συνεδρίασε στο Πολιτιστικό Κέντρο του δήμου, ο αποκλεισμός θα γίνει στις 8.30 το πρωί, στο ύψος της αερογέφυρας του κολεγίου «Ανατόλια». «Θέλουμε να ακουστεί η φωνή μας και να μάθει όλος ο κόσμος ποια είναι η Πυλαία. Οτι είμαστε ένας δήμος όπου διαμένουν 70.000 πολίτες και ότι η κυβέρνηση μας συνενώνει με άλλους δύο δήμους αντί να μας διατηρήσει αυτόνομους», τονίζει ο δήμαρχος Πυλαίας, Βασίλης Καρτάλης. Από τον αποκλεισμό πάντως αναμένεται να δημιουργηθούν σοβαρά κυκλοφοριακά προβλήματα.

∆ιαµαρτυρίες στη ∆υτική Μακεδονία Παράσταση διαμαρτυρίας στην Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας, στην Κοζάνη, πραγματοποίησαν χτες η δημοτική αρχή και κάτοικοι της Αιανής που ζητούν να παραμείνει ο δήμος αυτόνομος, λόγω της ιστορικότητάς του. Στη συνέχεια προχώρησαν σε συμβολικό αποκλεισμό του κόμβου του Τριγωνικού. Τη δημιουργία τεσσάρων δήμων στο νομό Κοζάνης, και όχι πέντε όπως προβλέπει το σχέδιο «Καλλικράτης», ζητά η ΤΕΔΚ του νομού, με απόφαση που ελήφθη κατά πλειοψηφία. Παράλληλα η ΤΕΔΚ διαφωνεί με την ένταξη της Δυτικής Μακεδονίας στην αποκεντρωμένη διοικητική περιφέρεια της Ηπείρου με έδρα τα Ιωάννινα. Αντιδράσεις προκαλεί ο ορισμός της Νεάπολης και όχι της Σιάτιστας ως έδρας του νέου δήμου Βοΐου. Τη Δευτέρα θα πραγματοποιηθεί συλλαλητήριο και κλείσιμο υπηρεσιών, σχολείων και καταστημάτων, ενώ την Τετάρτη αντιπροσωπεία του δήμου Σιάτιστας θα παραδώσει σχετικό ψήφισμα στην υφυπουργό Εσωτερικών, Θεοδώρα Τζάκρη. Ο δήμαρχος Πτολεμαΐδας, Γρηγόρης Τσιούμαρης, με επιστολή του προς τον υπουργό

Εσωτερικών σημειώνει ότι η σχεδιαζόμενη δημιουργία του δήμου Εορδαίας αποδυναμώνει τον ενεργειακό χαρακτήρα του δήμου.

Οι άλλοι νοµοί Στο μεταξύ, 930 δημότες του δήμου Βασιλίτσας έστειλαν επιστολή στον υπουργό Εσωτερικών ζητώντας να παραμείνει αυτόνομος ο δήμος που προέκυψε από τη συνένωση των ορεινών κοινοτήτων της περιοχής. Στο νομό Φλώρινας το νομαρχιακό συμβούλιο ενέκρινε ομόφωνα την έκδοση ψηφίσματος που συμφωνεί με τις αποφάσεις του δήμου Πρεσπών και της κοινότητας Νυμφαίου για τη μη ένταξή τους στους διευρυμένους δήμους Φλώρινας και Αμυνταίου αντίστοιχα. Το πρόγραμμα «Καλλικράτης» καταψήφισε η ΤΕΔΚ νομού Καστοριάς, σε μια απόφαση που ελήφθη κατά πλειοψηφία, ενώ συγκέντρωση διαμαρτυρίας πραγματοποίησαν χτες τα μέλη του δημοτικού συμβουλίου του δήμου Αργους Ορεστικού, διαμαρτυρόμενα για τη δημιουργία τεσσάρων δήμων και ζητώντας τη σύσταση μόνο δύο με έδρες την Καστοριά και το Αργος Ορεστικό. ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τη µείωση των τιµών διυλιστηρίου ζήτησε η Λ. Κατσέλη από τα ΕΛΠΕ Τη μείωση των τιμών διυλιστηρίου, ώστε να επιτευχθούν μειώσεις στις τιμές αντλίας, οι οποίες έχουν πάρει «φωτιά» από τις απανωτές αυξήσεις του Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης (ΕΦΚ) στα καύσιμα φέρεται να ζήτησε χτες από τον πρόεδρο των Ελληνικών Πετρελαίων (ΕΛΠΕ), Τάσο Γιαννίτση, η υπουργός Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας (ΥΠΟΙΑΝ), Λούκα Κατσέλη. Πηγές αναφέρουν ότι στη συνάντηση που είχε η κ. Κατσέλη με τον πρόεδρο και μέλη της διοίκησης των ΕΛΠΕ, τέθηκαν επί τάπητος θέματα για τον τρόπο περιορισμού των τιμών σε όλη την αλυσίδα διακίνησης και γενικότερα για την ορθή λειτουργία της αγοράς των καυσίμων. Πληροφορίες φέρουν

την υπουργό και τους γενικούς γραμματείς Εμπορίου του ΥΠΟΙΑΝ να επισήμαναν χαρακτηριστικά προς τη διοίκηση των ΕΛΠΕ ότι «θα πρέπει η αγορά να μη λειτουργεί με ολιγοπωλιακές στρεβλώσεις».

«Καίνε» οι αντλίες στη Β. Ελλάδα Αβάσταχτη είναι πλέον για την τσέπη του καταναλωτή η τιμή της βενζίνης, ο μέσος όρος της οποίας τόσο σε πανελλαδικό επίπεδο όσο και στη Θεσσαλονίκη άγγιξε χτες το 1,50 ευρώ το λίτρο. Μετά τις απανωτές αυξήσεις του ΕΦΚ, τα καύσιμα έγιναν είδος πολυτελείας για τους πολίτες, αφού σε πολλές περιοχές της χώρας η λιανική τιμή ξεπερνά το 1,60 ευρώ το λίτρο, ενώ δε λείπουν και

οι περιπτώσεις που η τιμή χτυπά «κόκκινο», καθώς ξεπερνά το 1,70 ευρώ το λίτρο. Ενδεικτικά, σε περιοχές του κέντρου της Θεσσαλονίκης αλλά και ανατολικά η τιμή της αμόλυβδης βενζίνης κυμαίνεται από 1,46 έως 1,67 ευρώ το λίτρο, ενώ στις δυτικές περιοχές πωλείται από 1,44 έως και 1,65 ευρώ το λίτρο. «Τσουχτερές» είναι οι τιμές στις αντλίες των πρατηρίων υγρών καυσίμων και στους υπόλοιπους νομούς της Βόρειας Ελλάδας. Συγκεκριμένα, στην Ημαθία η αμόλυβδη βενζίνη πωλείται έως 1,53 ευρώ το λίτρο, στην Ολυμπιάδα Χαλκιδικής έως 1,79 ευρώ το λίτρο, στην Πέλλα έως 1,51 ευρώ το λίτρο, στις Σέρρες έως 1,59 ευρώ το λίτρο, στον Εβρο έως 1,51 ευρώ

το λίτρο, ενώ στην Κοζάνη υπάρχουν μεμονωμένες περιπτώσεις όπου η αμόλυβδη άγγιξε το 1,71 ευρώ το λίτρο. «Εχουμε πληροφορίες ότι τις τελευταίες μέρες φουντώνει το λαθρεμπόριο καυσίμων. Ταυτόχρονα, ολοένα και περισσότεροι πηγαίνουν στα Σκόπια και τη Βουλγαρία για να φουλάρουν τα ρεζερβουάρ των αυτοκινήτων τους ή να αγοράσουν μπιτόνια με βενζίνη. Η μέση τιμή της βενζίνης στη χώρα μας έφτασε στο 1,50 ευρώ το λίτρο, ενώ στις γειτονικές κυμαίνεται στο 1,18 ευρώ το λίτρο», είπε ο Γιάννης Μαγλουσίδης, αναπληρωτής γενικός γραμματέας της Ομοσπονδίας Βενζινοπωλών Ελλάδας. ΠΟΠΗ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

Θεσσαλονίκη - Αθήνα µε το... χέρι στην τσέπη Το ταξίδι µε ΙΧ έχει εξελιχτεί σε δαπανηρή περιπέτεια λόγω της ακριβής βενζίνης και των εννέα σταθµών διοδίων ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Βενζίνη και διόδια βάζουν «φωτιά» στις τσέπες των οδηγών που ετοιμάζονται για τις καλοκαιρινές τους διακοπές.

ε την τιµή της αµόλυβδης να κυµαίνεται από 1,45 έως 1,65 ευρώ/λίτρο και τα διόδια στην εθνική οδό να πληθαίνουν και να ακριβαίνουν, το κόστος µετάβασης και επιστροφής στην Αθήνα µε ΙΧ αυτοκίνητο φτάνει πλέον τα 200 ευρώ.

Συνολικά 9 σταθμοί διοδίων λειτουργούν από σήμερα στην εθνική οδό Θεσσαλονίκης - Αθηνών

Ανοιξαν τα Τέµπη Η παράδοση στην κυκλοφορία της εθνικής οδού στα Τέµπη, από σήµερα τα ξηµερώµατα, συνδυάζεται µε τη λειτουργία δύο νέων σταθµών διοδίων, αυτών του Πυργετού και του Μακρυχωρίου και την αναπροσαρµογή της χρέωσης στους σταθµούς της Λεπτοκαρυάς και του Μοσχοχωρίου. Από τη Θεσσαλονίκη µέχρι την Αθήνα πλέον λειτουργούν 9 σταθµοί διοδίων (σύντοµα θα λει-

Ανοιξε από τα ξημερώματα η εθνική οδός στην κοιλάδα των Τεμπών

τουργήσει και ο σταθµός στις Θερµοπύλες) µε κόστος για απλή µετάβαση στα 19,5 ευρώ, δη-

λαδή συνολικά 39 ευρώ µε την επιστροφή. Είναι χαρακτηριστικό ότι στα 150 χλµ. από τη Θεσσα-

λονίκη µέχρι τη Λάρισα λειτουργούν 4 σταθµοί διοδίων µε κόστος απλής µετάβασης 8 ευρώ και µε την επιστροφή συνολικά 16 ευρώ. Συγκεκριµένα, οι οδηγοί πρέπει να πληρώνουν στο σταθµό των Μαλγάρων 2 ευρώ, της Λεπτοκαρυάς 2,80, του Πυργετού 2,20, του Μακρυχωρίου 1,00, του Μοσχοχωρίου 2,70, της Πελασγίας 2,40, της Τραγάνας 2,20, της Θήβας 2,30 και των Αφιδνών 1,90 ευρώ. Παράλληλα, λειτουργούν για πρώτη φορά πλευρικοί σταθµοί διοδίων στη Γυρτώνη µε 0,50 ευρώ, στο Μακρυχώρι µε 0,80, στην Τραγάνα µε 1,80, στη Θήβα µε 0,90, στα Οινόφυτα µε 0,35, στη Μαλακάσα µε 0,80 και στο Καπανδρίτι µε 1,05 ευρώ. Για την απλή αµόλυβδη βενζίνη, µετά τις τρεις αυξήσεις του ειδικού φόρου κατανάλωσης, οι τιµές κυµαίνονται από 1,45 έως 1,65 ευρώ/λίτρο. Ο οδηγός που θα κινηθεί από τη Θεσσαλονίκη µέχρι την Αθήνα, µε ένα µεσαίο αυτοκίνητο 1.400 - 1.600 κ.ε. θα χρειαστεί περίπου 50 λίτρα καυσίµου (100 λίτρα µε την επιστροφή) και

θα δαπανήσει συνολικά από 149 έως 160 ευρώ. Το ταξίδι Θεσσαλονίκης - Αθήνας µε επιστροφή, για βενζίνη και διόδια, ανάλογα µε τη χρέωση του καυσίµου (από 1,49 έως 1,60 ευρώ/λίτρο) έχει κόστος που κυµαίνεται από 188 έως 200 ευρώ. Η δαπάνη είναι αυξη-

µένη περίπου 65% - 70% σε σύγκριση µε πέρσι το Μάιο, όταν η µέση τιµή της αµόλυβδης βενζίνης ήταν στα 0,934 ευρώ/λίτρο και το κόστος για τα διόδια µε την επιστροφή ήταν 27,5 ευρώ (17 ευρώ για Θεσσαλονίκη - Αθήνα και 12,5 ευρώ για την επιστροφή).

MOΡΦΩΤΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΕΝΩΣΗΣ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ ΗΜΕΡΗΣΙΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2009 Υπόλοιπο προηγούμενης χρήσης

150.377,11

ΕΣΟΔΑ Χορηγίες - Δωρεές Επιχορήγηση ΕΣΗΕΜ-Θ

126.000,00

Τόκοι προθεσμιακού λογαριασμού 8.464,12 Διάφορα Εσοδα

78,16

134.542,28

ΔΑΠΑΝΕΣ Εκδηλώσεις - Ημερίδες

64.268,50

Εντυπα - Γραφική Υλη - Εκδόσεις

44.785,90

Επικοινωνίες (ΟΤΕ - ΕΛΤΑ)

7.951,28

Εξοδα ταξιδιών

4.883,26

Λοιπά Γενικά Εξοδα

911,32

Αμοιβές ελεύθερων επαγγελματιών

14.020,00

Υπόλοιπο εις νέον Ο πρόεδρος Μόσχος Βοϊτσίδης

136.820,26 148.099,13

Ο Ταμίας Ο Γενικός Γραμματέας Βασίλειος Ηλίας Παπαδημούλης Κουτσούκος

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Χαράτσι υπέρ των τελωνειακών στο λογαριασµό της ∆ΕΗ! Φουσκωμένους λογαριασμούς της ΔΕΗ θα πάρουν στα χέρια τους αυτόν το μήνα οι καταναλωτές, πληρώνοντας –εκτός από την ΕΡΤ– και το επίδομα που παίρνουν οι τελωνειακοί, όταν εκτελωνίζουν κάποιο δέμα! Το νέο χαράτσι αποτελεί εφεύρημα του υπουργείου Οικονομικών, που αδυνατεί να καταβάλει στους τελωνειακούς το προκλητικό, για τα σημερινά οικονομικά δεδομένα, ΔΕΤΕ, που είναι η χρέωση Δικαιωμάτων Εκτέλεσης Τελωνειακών Εργασιών. Ετσι, η ήδη επιβαρυμένη οικονομική κατάσταση των ελληνικών νοικοκυριών θα επιβαρυνθεί ακόμη περισσότερο, αφού από αυτόν το μήνα στους λογαριασμούς της ΔΕΗ θα περιλαμβάνεται ο Ειδικός Φόρος Κατανάλωσης Ηλεκτρικής Ενέργειας (ΕΦΚΗΕ), που επιβάλλεται στο πλαίσιο των φορολογικών μέτρων για την ενεργοποίηση του μηχανισμού στήριξης της οικονομίας, αλλά και το ΔΕΤΕ που «στρίμωξε» στα τιμολόγια της επιχείρησης το υπουργείο Οικονομικών. Αν σε αυτά τα τιμολόγια προστεθούν και οι σταδιακές αυξήσεις για την κατανάλωση του ρεύματος, που έχει προτείνει η ΔΕΗ, τότε μπορεί να αντιληφθεί κάποιος ότι η παροχή ενός κοινωνικού αγαθού θα γίνει βραχνάς για τους καταναλωτές και κυρίως για τις αδύναμα οικονομικά κοινωνικές ομάδες.

Τι είναι το ∆ΕΤΕ Το ΔΕΤΕ είναι το περίφημο επίδομα που παίρνουν οι τελωνειακοί, κάθε φορά που εκτελωνίζουν κάποιο δέμα. Το επίδομα αυτό αρχικά μειώθηκε κατά 12% και πρόκειται να μειωθεί κι άλλο, σε ποσοστό 8%. Ωστόσο, όπως φαίνεται, το υπουργείο Οικονομικών δεν μπορεί να καταβάλει ούτε αυτό το μειωμένο επίδομα και μεταφέρει το βάρος του στους καταναλωτές, μέσα από τους λογαριασμούς ρεύματος, που θα επιβαρυνθούν με ποσοστό 5 τοις χιλίοις. Ετσι, το επίδομα θα καταβάλλεται υπέρ των τελωνειακών, από όλους τους πολίτες, ανεξάρτητα από το αν εκτελωνίζουν ή όχι κάποιο δέμα. Πηγές του υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής επισημαίνουν ότι η επιβολή του ΔΕΤΕ Οι λογαριασμοί ρεύ- έχει περάσει μέσα από το 1833 του υπουργείου ματος θα επιβαρυν- νόμο Οικονομικών. Αδιευκρίνιστο, ωστόσο, παραμένει αν θα θούν με ποσοστό υπάρξει τις επόμενες ημέρες 5 τοις χιλίοις κοινή υπουργική απόφαση των υπουργών ΠΕΚΑ και Οικονομικών, μέσα από την οποία θα διευκρινίζεται τελικά αν η χρέωση ΔΕΤΕ θα καταλήξει απευθείας στα ταμεία των τελωνειακών ή αν θα περνάει πρώτα από τα κρατικά ταμεία, μέσω του προϋπολογισμού. Οι τελωνειακοί υποστηρίζουν ότι δεν πρόκειται για τέλος που θα το εισπράττουν ως αμοιβή ή για συμπλήρωμα στα επιδόματά τους, αλλά για φόρο που θα καταλήξει στα κρατικά ταμεία, προκειμένου το ελληνικό Δημόσιο να καλύψει τις απώλειες εσόδων. Από την πλευρά της η ΔΕΗ ρίχνει το μπαλάκι στην κυβέρνηση, υποστηρίζοντας ότι επί της ουσίας τα τιμολόγιά της παραμένουν ως έχουν, αφού ουδεμία νέα χρέωση θα προκύψει από την κατανάλωση του ρεύματος. Σημειώνει δε ότι η επιχείρηση είναι υποχρεωμένη να εισπράττει τόσο τον Ειδικό Φόρο Κατανάλωσης, όσο και το ΔΕΤΕ με τους εκκαθαριστικούς λογαριασμούς ρεύματος και να τους αποδίδει στο ελληνικό Δημόσιο. Ετσι, οι καταναλωτές πέρα από τα 5 ευρώ ανά 1.000 KWh με τα οποία θα επιβαρυνθούν λόγω του ΕΦΚΗΕ, θα επιβαρυνθούν και με ποσοστό 0,23% ανά κιλοβατώρα, κατά μέσο όρο, λόγω της ρήτρας καυσίμων (ο μηχανισμός που συνδέει τα τιμολόγια της ΔΕΗ με τις διεθνείς τιμές πετρελαίου και φυσικού αερίου), αλλά και από το ΔΕΤΕ με 50 λεπτά/1.000KWh. Η χρέωση ΔΕΤΕ υπολογίζεται επί της αξίας του καταναλισκόμενου ρεύματος προσαυξημένης με τη χρέωση του ΕΦΚ.

Αλλωστε, η ΔΕΗ έχει προτείνει τη σταδιακή αύξηση των τιμολογίων της (που ενδεχομένως θα αρχίσει από φέτος και θα ολοκληρωθεί το 2013), η οποία μπορεί να οδηγήσει στην αναπροσαρμογή των τιμών σε ποσοστό μέχρι και 25%, στο πλαίσιο των οδηγιών για απελευθέρωση των τιμολογίων της ηλεκτρικής ενέργειας, αλλά και λόγω της εφαρμογής του συστήματος αγοράς ρύπων από το 2013. ΧΑΡΑ ΛΕΜΟΝΗ

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ανέλπιστη η προσέλευση του κοινού την πρώτη ημέρα του χαριστικού παζαριού

Χαριστικό παζάρι συµπαράστασης κουβέρτες ή ακόµη και παπλώµατα. Πρόκειται κυρίως για νέες γυναίκες, µεταξύ 18-30 ετών, οι οποίες εξηγούν στα µέλη του Η ανάγκη για προσφορά «xariseto.gr» ότι δεν τα χρειάαλλά και η κρίση έφεραν ζονται ή δεν τους αρέσουν πια. πλήθος κόσμου στο διήμεΟλοι σχεδόν τους ζητούν να κάρο χαριστικό παζάρι που νουν τέτοια παζάρια πιο συχνά, ολοκληρώνεται σήμερα ενώ δε λείπουν οι περαστικοί στις εννιά το βράδυ, στη που αναρωτιούνται αν η πρωτοΝέα Παραλία της Θεσσαλοβουλία αυτή προέκυψε εξαιτίας νίκης, στο ύψος της παλιάς της κρίσης. Ηλεκτρικής Εταιρίας. «Ενας κύριος µας είπε πως συνεχώς βλέπει παρατηµένα ο παζάρι που ξεκίνη- δίπλα σε κάδους αντικείµενα σε χτες το πρωί δι- που θα µπορούσαν να χρηοργανώνει η οµάδα σιµοποιηθούν από κάποιους, «xariseto.gr». Αρκετοί που βρίσκονται ακόµη σε καλή είναι εκείνοι που από το πρωί κατάσταση. Μια άλλη κυρία της Παρασκευής επισκέφθηκαν πάλι στενοχωρήθηκε που δεν από περιέργεια ή ενδιαφέρον είχε ακούσει για το παζάρι και τους υπαίθριους πάγκους του δεν πρόλαβε να συγκεντρώσει παζαριού για να χαρίσουν ή και να µας φέρει ρούχα και να πάρουν ένα πράγµατα που αντικείµενο. Δεν δε χρησιµοποιεί είναι λίγοι αυτοί Συνεχίζεται στη Νέα πια», εξηγεί η Γεπου, λόγω σοωργία Δηµούδη, βαρών οικονοµι- Παραλία Θεσσαλονί- που βρίσκεται κών δυσκολιών, κης η εκδήλωση της πίσω από τους πλησιάζουν τους πάγκους του παδ ι ο ρ γ α ν ω τ έ ς , ομάδας «xariseto.gr» ζαριού και εξυζητώντας να πάπηρετεί το κοινό. ρουν ρούχα και Στο χαριστικό οικιακές συσκευές. παζάρι µπορεί κανείς να πάρει «Από νωρίς χτες το πρωί άρχι- ή να χαρίσει διάφορα αντικείσε να έρχεται ο κόσµος, πράγµα µενα όπως ρούχα, είδη σπιτιού, ανέλπιστο. Φυσικά, από το µεση- εξαρτήµατα ηλεκτρονικών συµέρι και µετά, που οι περισσότε- σκευών, βιβλία, παιχνίδια, ακόροι έχουν σχολάσει από τις δου- µη και ποδήλατα. Το «xariseto. λειές τους, η προσέλευση ήταν gr» είναι µια ιστοσελίδα που µεγαλύτερη», σηµειώνει ο Μά- δηµιουργήθηκε πριν από δυο κης Προδρόµου, ένας από τους χρόνια και στην οποία µπορεί κάθε µέλος να αναρτά δωρεάν διοργανωτές. Την πρώτη ηµέρα του παζα- µια αγγελία είτε προσφοράς, ριού οι περισσότεροι χάρισαν είτε ζήτησης. Μέχρι στιγµής παρά πήραν κάτι, ενώ τα αντι- έχουν γίνει αρκετά χαριστικά κείµενα που πρόσφεραν στο παζάρια στην πόλη, ενώ το επόπαζάρι ήταν κυρίως ρούχα, µενο έχει προγραµµατιστεί για οικιακές συσκευές, σεντόνια, το Σεπτέµβριο. ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΠΑΥΛΙΝΑ ΕΞΑ∆ΑΚΤΥΛΟΥ

Ανοιχτή επίδειξη µόδας στην πλατεία Αριστοτέλους Σε μια τεράστια πασαρέλα ανοιχτή στο κοινό θα μετατραπεί το απόγευμα της Δευτέρας η πλατεία Αριστοτέλους. Με πρωτοβουλία της Ενωσης Βιοτεχνών Κατασκευαστών Ετοίμων Ενδυμάτων Θεσσαλονίκης, από τις 8.00 τα απόγευμα 25 μοντέλα θα παρουσιάσουν τις δημιουργίες 30 σχεδιαστών της πόλης. Στην εκδήλωση που αναμένεται να διαρκέσει γύρω στη μιάμιση ώρα θα παρουσιαστούν ρούχα γυναικεία και ανδρικά για εμφανίσεις σπορ, απογευματινές και βραδινές, ενώ κατά τη διάρκεια της επίδειξης μία γιγαντοοθόνη θα αναφέρει το σχεδιαστή και την επιχείρηση της οποίας τα ρούχα παρουσιάζονται. Στόχος των διοργανωτών είναι να τονωθεί το ενδιαφέρον για τα ελληνικά έτοιμα ενδύματα και να ενισχυθεί ο κλάδος που τα τελευταία χρόνια φθίνει συνεχώς. «Θέλουμε να περάσουμε το μήνυμα ότι αγοράζοντας ελληνικά προϊόντα στηρίζεται η ελληνική βιοτεχνία, η οποία δίνει δουλειά σε ελληνικά χέρια», ανέφερε χαρακτηριστικά η πρόεδρος της Ενω-

σης Βιοτεχνών Κατασκευαστών Ετοίμων Ενδυμάτων Θεσσαλονίκης, Αναστασία Βαβούρα, η οποία τόνισε ότι με τη συγκεκριμένη εκδήλωση, που θα επαναλαμβάνεται δύο φορές το χρόνο, γίνεται μια προσπάθεια να περάσει το μήνυμα ότι η Θεσσαλονίκη είναι η μητρόπολη της μόδας. Η κ. Βαβούρα επισήμανε ότι η Ενωση Βιοτεχνών Κατασκευαστών Ετοίμων Ενδυμάτων Θεσσαλονίκης αριθμεί περί τα 120 μέλη, ενώ, όπως είπε, μπορεί να υπάρχουν άλλες 400 επιχειρήσεις που ασχολούνται με το αντικείμενο. Η πρώτη ανοιχτή επίδειξη μόδας με πρωταγωνιστές σχεδιαστές της πόλης διοργανώθηκε πέρυσι τον Οκτώβριο στη διασταύρωση των οδών Πτολεμαίων και Συγγρού, ενώ θα ακολουθήσουν κι άλλες. Το επόμενο ραντεβού έχει καθοριστεί για το Σεπτέμβριο στην Παραλία της Θεσσαλονίκης και θα ακολουθήσουν στη Σόφια, το Βουκουρέστι και το Βελιγράδι. Η εκδήλωση τελεί υπό την αιγίδα του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου, του δήμου και της νομαρχίας Θεσσαλονίκης.

Μαθητές του «Ανατόλια» κατασκεύασαν ηλιακούς φούρνους

Αλουμινόχαρτα, καθρέφτες, ακόμη και… ομπρέλες επιστρατεύτηκαν στο Ανατόλια προκειμένου να κατασκευαστεί ο πιο αποτελεσματικός ηλιακός φούρνος! Οι μαθητές του «Ανατόλια», με αφορμή τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας της Γης στις 22 Απριλίου συμμετείχαν σε έναν πρωτότυπο διαγωνισμό κατασκευής ηλιακού φούρνου που οργανώθηκε από τον καθηγητή Χημείας του σχολείου, Ηλία Καλαμπόκη, και τη συμμετοχή των καθηγητών Στέλιου Αξαρλή και Αφροδίτης Καλκάνη. Αποστολή

των παιδιών ήταν ο σχεδιασμός και η κατασκευή του φούρνου σε σχήμα, σχέδιο, μέγεθος και με τα υλικά που τα παιδιά επιθυμούσαν. Οι 11 συνολικά ομάδες που συμμετείχαν στο διαγωνισμό κατασκεύασαν επιτόπου τους φούρνους που βασίστηκαν σε εντελώς πρωτότυπα υλικά και σχέδια. Ολοι οι φούρνοι δούλεψαν αποτελεσματικά, με αυτόν των μαθητών Τζένης και Χριστόφορου Σακελλάρη να ξεχωρίζουν ελαφρά και να κερδίζουν το βραβείο, ένα ταξίδι στη λίμνη Κερκίνη.

Νέα διαµαρτυρία για τα εισιτήρια του ΟΑΣΘ Σε νέα διαμαρτυρία εναντίον της αύξησης της τιμής των εισιτηρίων του ΟΑΣΘ προχωρούν σήμερα μέλη των επιτροπών πολιτών «Ακρίβεια - Stop». Η διαμαρτυρία έχει προγραμματιστεί για τις 11.30 το πρωί, στο Βαρδάρι, στη στάση «Μαρινόπουλος». Εκεί τα μέλη των επιτροπών θα αναρτήσουν πανό που θα γράφει «Χαράτσι ΟΑΣΘ: 100% αύξηση. Πάρτε το πίσω! Δεν πληρώνουμε» και στη συνέχεια θα επιβιβαστούν σε λεωφορεία, θα μπλοκάρουν τα ακυρωτικά μηχανήματα και θα καλούν τους επιβάτες να μην πληρώνουν εισιτήριο. Οπως επισημαίνει το μέλος των επιτροπών, Γιώργος Θεοδωρόπουλος, στη σημερινή διαμαρτυρία θα επιλεγεί λεωφορείο της γραμμής 32, ενώ θα γίνουν επισκέψεις στις λαϊκές αγορές της Ξηροκρήνης και της Νεάπολης προκειμένου οι πολίτες να ενημερωθούν για τις αυξήσεις στα εισιτήρια του ΟΑΣΘ. Εξάλλου, ο κ. Θεοδωρόπουλος υπογραμμίζει το γεγονός ότι ενώ η μετεπιβίβαση επιτρέπεται από τους σταθμούς μετεπιβίβασης (Ν.Σ. Σταθμός, Α.Σ. ΙΚΕΑ, ΚΤΕΛ «Μακεδονία», Σταυρούπολη, Χορτιάτης, Χαριλάου και Βούλγαρη), εντούτοις στην πίσω πλευρά των νέων εισιτηρίων αναγράφεται ότι ισχύουν για μία μόνο μετακίνηση. «Υπογραμμίζεται, μάλιστα, ότι δεν ισχύουν για μετεπιβίβαση και ότι οι παραβάτες τιμωρούνται με πρόστιμο. Δηλαδή παραπλανούν τους επιβάτες αναγκάζοντάς τους, ακόμη κι όταν επιτρέπεται να κινηθούν με ένα εισιτήριο, να κόβουν και δεύτερο», τονίζει ο κ. Θεοδωρόπουλος. Καταλήγοντας λέει ότι θα υπάρξει κλιμάκωση των κινητοποιήσεων, μέχρι τις 21 του μηνός, οπότε και προγραμματίζεται λαϊκή συγκέντρωση διαμαρτυρίας, στις 9.30 το πρωί, στα γραφεία του ΟΑΣΘ (Μάρκου Μπότσαρη με Αλέξανδρου Παπαναστασίου).

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

10.000 τόνοι σκουπιδιών στους δρόµους Σε απόγνωση και µε τον κίνδυνο λοιµώξεων και µολύνσεων

Οργή και αγανάκτηση επικρατεί στους κατοίκους του πολεοδομικού συγκροτήματος Θεσσαλονίκης, που ζουν με το φόβο των μολύνσεων, αφού περισσότεροι από 10.000 τόνοι σκουπιδιών που βρίσκονται στους δρόμους έχουν δημιουργήσει ασφυκτική κατάσταση. Hδη υπάρχει εισαγγελική παρέμβαση, ενώ κρίσιμη είναι η σύσκεψη που πραγματοποιείται σήμερα το πρωί στη Γενική Γραμματεία Μακεδονίας - Θράκης.

Ασφυκτική κατάσταση έχουν δημιουργήσει οι χιλιάδες τόνοι σκουπιδιών που βρίσκονται στους δρόμους της Θεσσαλονίκης

ι κάτοικοι του Λαχανά, µε την υποστήριξη της Μυγδονίας και της Ασσήρου, δεν επιτρέπουν επί µια εβδοµάδα την είσοδο απορριµµατοφόρων στο ΧΥΤΑ Μαυροράχης. Οι δηµοτικές αρχές φέρονται αποφασισµένες να συνεχίσουν τη συγκεκριµένη -επικίνδυνηµορφή αντίδρασης στις συνενώσεις του «Καλλικράτη» και θεωρούν πως δεν υπάρχει άλλος τρόπος για να διεκδικήσουν τα αιτήµατά τους από το να

θέτουν σε κίνδυνο τη δηµόσια υγεία.

«Επικίνδυνοι» Οι συνάδελφοί τους του πολεοδοµικού συγκροτήµατος, που γίνονται αποδέκτες των έντονων παραπόνων και πολλές φορές της οργής των δηµοτών τους, κατηγορούν τους τρεις δήµους για «αναλγησία», «ασέβεια απέναντι στο κοινωνικό σύνολο» και συµπεριφορά «τοπικιστική και συµφεροντολογική». Και µέσα σε όλα αυτά, τα σκουπίδια στους δρόµους πολλαπλασιάζονται.

"EÓÔÉÁ ÐÁËËÁÓ Á.Å." ÁÍÙÍÕÌÏÓ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÁÊÇ- ÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÔÉÊÇ ÅÔÁÉÑÉÁ

ÉÓÏËÏÃÉÓÌÏÓ ÔÇÓ 31çò ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2009-3ç ÅÔÁÉÑÉÊÇ ×ÑÇÓÇ (1/1/09-31/12/09) AÑ. ÌÁÅ : 61576/57/Â/06/14

ÅÍÅÑÃÇ Ô ÉÊÏ B'EÎÏÄÁ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ 3.Ôüêïé äáíåßùí êáôáóê/êÞò ðåñéüäïõ 4.ËïéðÜ Ýîïäá åãêáôÜóôáóçò

ÐïóÜ êëåéüì. ÷ñÞóçò2009

ÐïóÜ ðñïçã. ÷ñÞóçò2008

0,00 É.ÊåöÜëáéï ìåôï÷éêü (117.500 ìåôï÷.ôùí 10,00€) 0,00 1.ÊáôáâåâëçìÝíï 1.175.000,00 260.152,00 0,00 2.Ïöåéëüìåíï 0,00 914.848,00 Ã'ÐÁÃÉÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ 1.175.000,00 1.175.000,00 ÉÉ.Åíóþìáôåò áêéíçôïðïéÞóåéò V.ÁðïôåëåóìÜôá åéò íÝï 1.ÃÞðåäá-Ïéêüðåäá 274,32 274,32 Õðüëïéðï æçìéþí ÷ñÞóçò åéò íÝï 1.793,97 4.528,35 3.Êôßñéá Ôå÷íéêÜ ¸ñãá 1.905.106,21 0,00 Õðüëïéðï æçìéþí ðñïçã.÷ñÞóåùí 13.569,55 9.041,20 4.Ìç÷áí.-Ôå÷íéê.åãêáô.& Ëïéðüò åîïð. 395.435,00 0,00 15.363,52 13.569,55 ÓÕÍÏËÏ ÐÁÃÉÏÕ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ(ÃÉÉ) 2.300.815,53 274,32 VI.ÐïóÜ ðñïïñéóìÝíá ãéá áýîçóç êåöáëáßïõ Ä'ÊÕÊËÏÖÏÑÏÕÍ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ 1.ÊáôáèÝóåéò Ìåôü÷ùí 1.200.800,00 0,00 ÉÉ.ÁðáéôÞóåéò ÓÕÍÏËÏ ÉÄÉÙÍ ÊÅÖÁËÁÉÙÍ 4.Êåöáëáéï åéóðñ.óôçí åðüìåíç ÷ñÞóç 0,00 914.848,00 (ÁI+ÁV+AVI) 2.360.436,48 1.161.430,45 5.ÐñïêáôáâïëÝò óå ðñïìçèåõôÝò 552.065,85 0,00 11×ñåþóôåò äéÜöïñïé 363.964,78 1.852,97 Ã'ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÉÓ 916.030,63 916.700,97 ÉÉ.Âñá÷õðñüèåóìåò õðï÷ñåþóåéò ÉV.ÄéáèÝóéìá 1.ÐñïìçèåõôÝò 1.589,45 2.073,35 1.Ôáìåßï 2.503,51 150.332,99 3.ÔñÜðåæåò ëïã/óìüò Âñá÷õðñ.Õðï÷ñ. 912.204,81 0,00 3.ÊáôáèÝóåéò üøåùò êáé ðñïèåóìßáò 42.004,94 96.195,52 5.Õðï÷ñåþóåéò áðü öüñïõò-ôÝëç 19.051,06 0,00 44.508,45 246.528,51 ÓÕÍÏËÏ ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÙÍ (ÃÉÉ) 932.845,32 2.073,35 Óõíïëï Êõêëïö.åíåñã. (ÄÉÉ+ÄÉV) 960.539,08 1.163.229,48 ÓÕÍÏËÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ (Â+Ã+Ä) 3.293.281,80 1.163.503,80 ÓÕÍÏËÏ ÐÁÈÇÔÉÊÏÕ (Á+Ã) 3.293.281,80 1.163.503,80 ËÏÃ/ÓÌÏÉ ÔÁÎÅÙÓ ×ÑÅÙÓÔÉÊÏÉ ËÏÃ/ÓÌÏÉ ÔÁÎÅÙÓ ÐÉÓÔÙÔÉÊÏÉ 4.Ëïéðïß ëïã/óìïß ôÜîåùò 349.682,26 0,00 4.Ëïéðïß ëïã/óìïß ôÜîåùò 349.682,26 0,00 ÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ËÏÃ/ÓÌÏÕ ÁÐÏÔ/ÔÙÍ ×ÑÇÓÅÙÓ 31çò/12/2009 ÐÉÍÁÊÁÓ ÄÉÁÈÅÓÅÙÓ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÙÍ (Ë.88) É. ÁðïôåëÝóìáôá åêìåôáëëåýóåùò ÊáèáñÜ Áðïô/ôá Æçìßåò ÷ñÞóçò 1.793,97 4.528,35 Ìåßïí:1.¸îïäá ÄéïéêçôéêÞò Ëåéôïõñãßáò 1.693,97 4.422,51 Ç äéÜèåóç ôùí áðïôåëåóìÜôùí ãßíåôáé ùò åîÞò : ÉÉ.Ìåßïí : ¸êôáêôá áðïôåëÝóìáôá Õðüëïéðï æçìéþí ÷ñÞóçò åéò íÝï 1.793,97 4.528,35 1. ¸êôáêôá êáé áíïñã.Ýîïäá 100,00 105,84 ÊáèáñÜ ÁðïôåëÝóìáôá Æçìßåò ÷ñÞóçò 1.793,97 4.528,35 Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÌÐÁÑÏÕÔÓÇÓ ÄÉÏÃÅÍÇÓ Á.Ô. Ð 957068

18.748,75 13.178,44 31.927,19

ÐïóÜ ðñïçã. Ð Á È Ç Ô É Ê Ï ÷ñÞóçò2008 Á'ÉÄÉÁ ÊÅÖÁËÁÉÁ

Ï ÄÉÅÕÈÕÍÙÍ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÏÉÊÏÍÏÌÏÕ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ Á.Ô. Ñ 737959

EÄÅÓÓÁ16/04/2010 Ï ÐÑÏÉÓ/ÍÏÓ ËÏÃÉÓÔÇÑÉÏÕ KOTZAMHÔÅËÏÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÁÑ.ÌÇÔ.ÏÅÅ: 0363/34235 ÊÁÔÇÃ. Á'

grafiki@otenet.gr

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

της Θεσσαλονίκης

Ανάκληση βρεφικού µαγιό

ενάµισι εκατοµµύριο πολιτών • Ανοίγει προσωρινά ο ΧΥΤΑ στις 10.30 το πρωί Ο κόσµος αδυνατεί πλέον να περπατήσει χωρίς να κρατά τη µύτη του, τα σκουπίδια ξεχειλίζουν σε κάδους και πεζοδρόµια, τα λύµατα τρέχουν στο οδόστρωµα, οι κατσαρίδες, τα ποντίκια, οι αρουραίοι, οι µύγες και τα έντοµα κάνουν πάρτι στις γειτονιές και σε ορισµένες περιπτώσεις κάποιοι αναγκάζονται να κλείνουν ακόµη και τα παράθυρά τους, αφού δεν αντέχουν.

Ανοίγει προσωρινά Πάντως αργά χτες το βράδυ έγινε µια προσπάθεια εκτόνωσης της κατάστασης και φάνηκε φως στον ορίζοντα. Οι τρεις δήµαρχοι, Λαχανά, Δηµήτρης Πάσχος, Ασσήρου, Δηµήτρης Ράβναλης, και Μυγδονίας, Αστέριος Γαβότσης, συναντιούνται στις 11 σήµερα το πρωί µε την υφυπουργό Εσωτερικών, Θεοδώρα Τζάκρη, και τη γενική γραµµατέα της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, Μαρία Λιονή. Μάλιστα µε πρωτοβουλία του δήµου Λαχανά ο ΧΥΤΑ ανοίγει προσωρινά από τις 10.30 το πρωί και... όποιος πρόλαβε τον Κύριο οίδε. Τα απορριµµατοφόρα των δήµων ήταν σε ετοιµότητα χτες για να αδειάσουν τους κάδους τους, ώστε να µπορέσουν µετά να προχωρήσουν σε αποκοµιδή. Μετά τη σύσκεψη στη Γενική Γραµµατεία έχει προγραµµατιστεί συνεδρίαση της Επιτροπής Αγώνα, προκειµένου να συνεκτιµηθούν τα δεδοµένα και να αποφασιστεί η συνέχιση ή µη του αποκλεισµού. Σε κάθε περίπτωση οι δήµοι θα δώσουν αγώνα δρόµου για να διοχετεύσουν όσο το δυνατόν περισσότερες ποσότητες σκουπιδιών στο ΧΥΤΑ. Οπως δήλωνε χτες ο δήµαρχος Λαχανά, Δηµήτρης Πάσχος, «εµείς το χρωστάµε στους δηµότες µας και κάποιοι πρέπει να καταλάβουν πως δεν µπορούν να προχω-

Ο κόσμος αδυνατεί πλέον να περπατήσει στα πεζοδρόμια μιας και τα σκουπίδια ξεχειλίζουν στους κάδους, ενώ σε πολλά σημεία τα λύματα τρέχουν στο οδόστρωμα

Παρέµβαση εισαγγελέα για τον αποκλεισµό του ΧΥΤΑ Μαυροράχης Με συλλήψεις απειλούνται οι κάτοικοι του δήμου Λαχανά, οι οποίοι εδώ και μία εβδομάδα έχουν αποκλείσει το ΧΥΤΑ Μαυροράχης, με αποτέλεσμα να έχουν συσσωρευτεί στους δρόμους του ευρύτερου πολεοδομικού συγκροτήματος Θεσσαλονίκης περίπου 10.000 τόνοι σκουπιδιών. Χτες ο προϊστάμενος της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης, Ευάγγελος Μπακέλας, έπειτα από σχετική αναφορά που παρέδωσε και ο αντιδήμαρχος Καθαριότητας, Κωνσταντίνος Καζαντζίδης, διαβίβασε έγγραφη παραγγελία προς το γενικό αστυνομικό διευθυντή ζητώντας να ληφθούν όλα τα απαραίτητα μέτρα ώστε να αρθεί ο αποκλεισμός του ΧΥΤΑ. Μάλιστα ο εισαγγελέας ζητά να εφαρμοστεί ακόμη και η αυτόφωρη διαδικασία - εάν αυτό απαιτείται - σύμφωνα με τις προβλεπόμενες διατάξεις του Κώδικα Ποινικής Δικονομίας. Ο αντιδήμαρχος Καθαριότητας του δήμου Θεσσαλονίκης στην επιστολή του

ρήσουν σε τέτοια αδικία σε βάρος τριών δήµων. Δεν έχουµε άλλο τρόπο δυστυχώς για να ακουστούµε. Ανοίγουµε προσωρινά το ΧΥΤΑ σε ένδειξη καλής θέλησης και µετά τη συνάντηση µε τις κυρίες Τζάκρη και Λιονή θα επανεκτιµήσουµε την κατάσταση και θα λάβουµε νέα απόφαση». Η συνέχιση της συγκεκριµένης µορφής διαµαρτυρίας και η απειλή ότι µπορεί να περάσουν ακόµη και 15 µέρες (µέχρι την ψήφιση του «Καλλικράτη») για να επιτρέψουν(!) οι διαµαρτυρόµενοι τη διάθεση σκουπιδιών στο ΧΥΤΑ έχει εξοργίσει τους επικεφαλής των υπόλοιπων δήµων, οι οποίοι θα αναζητήσουν τρόπους για να στείλουν τα σκουπίδια σε γειτονικούς νοµούς αν συνεχιστεί ο αποκλεισµός. Ο αντιδήµαρχος Καθαριότητας του δήµου Θεσσαλονίκης, Κώστας Καζαντζίδης, δήλωνε πως «είναι απαράδεκτο αυτό που συµβαίνει. Δεν είναι τρόπος αντίδρασης αυτός. Τίθεται σε κίνδυνο η δηµόσια υγεία. Εκανα αναφορά στον εισαγγελέα Πρωτοδικών. Ο ΧΥΤΑ δεν µπορεί να κλείνει από κανέναν. Εχουµε ευθύνη αν στείλουµε απορριµµατοφόρα ή κοντέινερ σε άλλους νοµούς. Ενα ατύχηµα να γίνει τι θα κάνουµε; Λένε πως δεν ξέρουν πότε θα ανοίξει ο ΧΥΤΑ. Η Θεσσαλονίκη είναι σε εκρηκτική κατάσταση, ο κόσµος δεν µπορεί να περπατήσει. Στα νοσοκοµεία γίνεται πανικός και υπάρχει κίνδυνος µολύνσεων. Και έρχονται

χαρακτηρίζει την κατάσταση που έχει δημιουργηθεί αφόρητη και ζητά την παρέμβαση της Εισαγγελίας για την αντιμετώπιση του προβλήματος. «Αφόρητη παρουσιάζεται η κατάσταση με τα νοσοκομειακά απορρίμματα, λόγω του επικείμενου κινδύνου της υγείας των ασθενών (μη δυνατότητα εξαερισμού των θαλάμων των νοσοκομείων και έντονη δυσοσμία). Ανάλογη κατάσταση επικρατεί και στους δημόσιους χώρους των σχολείων, με παρόμοια επικινδυνότητα για τους μαθητές ακόμα και από τη διέλευσή τους μέσα από σκουπίδια. Εν όψει των ανωτέρω κρίνεται επιτακτική η ανάγκη της άμεσης αντιμετώπισης του προβλήματος της επαναλειτουργίας του ΧΥΤΑ Μαυροράχης, προκειμένου να αντιμετωπιστεί πάσης φύσεως κίνδυνος για τη δημόσια υγεία των πολιτών και εν γένει για λόγους κοινωνικού συμφέροντος», επισημαίνει στην αναφορά του ο κ. Καζαντζίδης.

πολύ υψηλές θερµοκρασίες. Κινδυνεύουν µε έκρηξη κοντέινερ και απορριµµατοφόρα που είναι γεµάτα».

Χαώδης κατάσταση Είναι χαρακτηριστικό ότι έξω από σούπερ µάρκετ, νοσοκοµεία, σχολεία, καταστήµατα εστίασης και στις τοπικές αγορές η κατάσταση είναι χαώδης. Εκτός από τους χίλιους τόνους σκουπιδιών που έχουν φρακάρει το σταθµό µεταφόρτωσης και τα οχήµατα καθαριότητας, στους δρόµους ήδη χτες υπήρχαν περίπου 3.000 τόνοι σκουπιδιών. Περισσότεροι από 700 ήταν οι τόνοι στους δρόµους της Καλαµαριάς, ενώ ξεπέρασαν τους 350 οι τόνοι σε Σταυρούπολη, Αµπελόκηπους, Εύοσµο, Νεάπολη... Συνολικά υπολογίζεται ότι περισσότεροι από 10.000 τόνοι σκουπιδιών είναι στους δρόµους του ευρύτερου πολεοδοµικού συγκροτήµατος. Το χειρότερο όλων είναι ότι και να λήξει ο αποκλεισµός του ΧΥΤΑ θα χρειαστούν τουλάχιστον δυο µε τρεις µέρες µέχρι να... ανασάνει ξανά το πολεοδοµικό συγκρότηµα. Και σαν να µην έφταναν όλα αυτά, οι κίνδυνοι πολλαπλασιάζονται, δεδοµένου ότι πλέον επικρατούν υψηλές θερµοκρασίες και αναµένονται ακόµη υψηλότερες. Η πρόβλεψη για αύριο είναι 26 βαθµοί Κελσίου, µε προοδευτική άνοδο µέχρι και τους 31 βαθµούς την ερχόµενη Τετάρτη!

Σε απόσυρση βρεφικού μαγιό με την ονομασία «babyGap Marrakesh one-piece» προχώρησε η Γενική Γραμματεία Καταναλωτή, σε συνεργασία με την εταιρία «Μαρινόπουλος Σύμβουλοι Επιχειρήσεων ΑΕ» και την «Gap.inc». Οι καταναλωτές που αγόρασαν το συγκεκριμένο μαγιό σε νούμερα 0 - 24 μηνών πρέπει να διακόψουν άμεσα τη χρήση του. Η ανάκληση αφορά σχέδιο μπλε τιρκουάζ χρώματος, με κωδικό 706260, το ύφασμα του οποίου είναι συνθετικό και ελαστικό από polyester και spandex, ενώ και τα κορδόνια στο λαιμό είναι φταγμένα από το ίδιο υλικό. Σύμφωνα με τη σχετική ανακοίνωση κυκλοφόρησαν 110 τεμάχια, από τα οποία 26 πουλήθηκαν στην Ελλάδα, τρία στην Κύπρο και τρία στη Ρουμανία. Οι πωλήσεις πραγματοποιήθηκαν σε καταστήματα Gap της Αττικής στην τιμή των 19,95 ευρώ. Αιτία της απόσυρσης είναι ότι το κορδόνι που δένει στο λαιμό είναι πολύ κοντό και στενό και μπορεί ένα παιδί να πνιγεί. Οι καταναλωτές που έχουν αγοράσει τέτοιο μαγιό πρέπει να το επιστρέψουν και θα τους δοθούν τα χρήματα που δαπάνησαν και επιπλέον έκπτωση 20% για επόμενο προϊόν Gap που θα αγοράσουν.

Το Πειραµατικό Σχολείο: Καινοτοµία και έρευνα Διημερίδα με θέμα «Το Πειραματικό Σχολείο: Καινοτομία και έρευνα» διοργανώνεται σήμερα και αύριο στο αμφιθέατρο τελετών του Πανεπιστημίου Μακεδονίας (έναρξη 9 π.μ.) για τα δέκα χρόνια από την ίδρυση και λειτουργία του Πειραματικού Σχολείου του Πανεπιστημίου Μακεδονίας. Η διημερίδα απευθύνεται σε εκπαιδευτικούς, προϊσταμένους της διοίκησης της εκπαίδευσης, επαγγελματίες της εκπαίδευσης (σχολικούς συμβούλους, σχολικούς ψυχολόγους, ειδικούς παιδαγωγούς), γονείς, μαθητές και φοιτητές. Σκοπός της διοργάνωσης είναι η ανάδειξη του ερευνητικού και εκπαιδευτικού έργου που επιτελείται στα Πειραματικά Σχολεία σήμερα και η αποτίμηση της ανταπόκρισης των Πειραματικών Σχολείων στους βασικούς σκοπούς λειτουργίας τους, όπως η εφαρμογή εκπαιδευτικών ερευνητικών προγραμμάτων, η πειραματική εφαρμογή καινοτόμων εκπαιδευτικών δράσεων και προγραμμάτων μέσω των οποίων προωθείται η δημιουργικότητα και η ενεργητική μάθηση στο σχολείο.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Νοσηλεία δωρεάν και κατ’ οίκον από τον ΕΕΣ Δωρεάν νοσηλεία στο σπίτι από εξειδικευμένο προσωπικό προσφέρει ο Ελληνικός Ερυθρός Σταυρός (ΕΕΣ). Ασθενείς που έχουν ανάγκη από νοσηλευτική φροντίδα στο γνώριμο οικογενειακό τους περιβάλλον μπορούν πλέον να δέχονται τις υπηρεσίες εξειδικευμένου νοσηλευτικού προσωπικού και εθελοντών και μάλιστα χωρίς κόστος. «Η υπηρεσία της νοσηλείας στο σπίτι αποτελεί μια σύγχρονη δομή φροντίδας υγείας για την υποστήριξη της αποκατάστασης ασθενών, την πρόληψη επιπλοκών, τη διατήρηση και προαγωγή της υγείας. Λειτουργεί εδώ και δυο χρόνια και έχει ήδη βοηθήσει περίπου 180 συμπολίτες μας. Στόχος είναι οι υπηρεσίες και η πολύπλευρη στήριξη που παρέχουμε στον ασθενή και την οικογένειά του να γίνουν γνωστές σε ακόμη περισσότερο κόσμο, ώστε να δεχτεί τη βοήθειά μας», Η υπηρεσία ανέφερε στον «Α» η προϊσταμένη λειτουργεί εδώ της υπηρεσίας στο Περιφερειακό και δύο χρόνια Τμήμα Θεσσαλονίκης του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού, Μαρία Πακαι έχει βοηθή- ρασκελίδου. Ανάμεσα στις υπηρεσίες που σει περίπου 180 παρέχονται είναι η αλλαγή καθετήΘεσσαλονικείς ρα, η περιποίηση κατακλίσεων, η μέτρηση αρτηριακής πίεσης, σακχάρου, χοληστερίνης και τρυγλυκεριδίων (με μετρητή), η περιποίηση στομίας και αλλαγής σάκου σε ασθενείς με κολοστομία, ο καθετηριασμός, η χορήγηση ενέσιμων φαρμάκων (υποδόριες ενδομυϊκές ενέσεις), η χορήγηση οξυγόνου κ.λπ. Η φαρμακευτική αγωγή ορίζεται πάντα από το γιατρό του ασθενή, αλλά η υπηρεσία του Ερυθρού Σταυρού μπορεί να προσφέρει ώστε ο άρρωστος να μην πληρώσει τη νοσηλευτική φροντίδα, ειδικά σε καιρούς κρίσης και δεδομένου ότι οι χρεώσεις στον ιδιωτικό τομέα είναι συχνά υπέρογκες. «Πολλοί ασθενείς μάς λένε ότι πληρώνουν 35 ευρώ για αλλαγή καθετήρα, 7 ευρώ για τη μέτρηση πίεσης ή σακχάρου, 5-20 ευρώ για ένεση, 35-50 ευρώ για καθετηριασμό (τοποθέτηση καθετήρα), 50 ευρώ για μπάνιο και λούσιμο. Αρκετοί συνάνθρωποί μας –και λόγω της οικονομικής κρίσης- δεν είναι σε θέση να πληρώνουν τέτοια ποσά και εμείς προσφέρουμε αυτές τις υπηρεσίες δωρεάν», υπογραμμίζει η κ. Παρασκελίδου. Οι συνολικά δώδεκα εθελοντές και επαγγελματίες τις υπηρεσίας αναλαμβάνουν και την εκπαίδευση των συγγενών στη νοσηλεία του αρρώστου, ενώ καλύπτουν τις ανάγκες του πληθυσμού της Θεσσαλονίκης. Οσοι ενδιαφέρονται για την υπηρεσία μπορούν να καλούν στα τηλέφωνα 2310531534, 2310531536 και 2310529195. ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Ηµερίδα για την οικογένεια

Τελετή αποφοίτησης

Η ανάδειξη του πλουραλισμού των μορφών οικογενειακής οργάνωσης στη σύγχρονη ελληνική κοινωνική πραγματικότητα ήταν ο στόχος της ημερίδας με θέμα «Παιδί και Οικογένειες: Συνομιλώντας με συγγραφείς παιδικών βιβλίων», που πραγματοποιήθηκε χτες στην Παιδαγωγική Σχολή του ΑΠΘ. Η ειδική επιστήμονας στο ΠΤΔΕ Βασιλική Πλιόγκου επισήμανε την αναγκαιότητα προβολής όλων των οικογενειακών σχημάτων στα εγχειρίδια του δημοτικού σχολείου, «ώστε οι μαθητές και οι μαθήτριες που ζουν σε μια διαφορετική από τη συμβατική - πυρηνική οικογένεια να εντοπίζουν στοιχεία που συνθέτουν και τη δική τους καθημερινότητα χωρίς τον κίνδυνο διακρίσεων». Στο πλαίσιο της ημερίδας που διοργανώθηκε από το Κέντρο Ενταξιακής Πολιτικής της Παιδαγωγικής Σχολής του ΑΠΘ συζητήθηκαν επίσης θέματα γύρω από την αντιμετώπιση των παιδιών - αναγνωστών στο ζήτημα αυτό.

Η πρώτη τελετή αποφοίτησης των αποφοίτων των μεταπτυχιακών προγραμμάτων της Σχολής Οικονομίας και Διοίκησης του Διεθνούς Πανεπιστημίου Ελλάδος πραγματοποιείται σήμερα, στις 11 το πρωί, στο φουαγέ του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης. Στην τελετή θα απονεμηθεί ο τίτλος του επίτιμου διδάκτορα στον καθηγητή Γεώργιο Κωνσταντινίδη (Πανεπιστήμιο του Σικάγου), σε αναγνώριση των υπηρεσιών του στον τομέα της χρηματοοικονομικής, και στον Μίνωα Ζομπανάκη (Κέντρο για τη Μελέτη της Χρηματοοικονομικής Καινοτομίας, Λονδίνο), σε αναγνώριση της συνεισφοράς του στην ανάπτυξη των Euromarkets. Οι επίτιμοι διδάκτορες θα προσκληθούν να μιλήσουν για τις σύγχρονες προκλήσεις και δυνατότητες στον τομέα τους.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

∆ίνουν το δώρο της ζωής Παραδείγµατα ανθρωπιάς από εθελοντές που προσφέρουν το αίµα τους ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

«Κάθε φορά που έδινα αίμα, εδώ και 22 χρόνια, έλεγα: «Δόξα τω Θεώ που μπόρεσα και σήμερα να προσφέρω». Είχα πάντα την αγωνία μήπως κάτι μου έβρισκαν, γιατί τότε δε θα μπορούσα. Από πέρσι, παίρνω χάπια για την πίεση και ο γιατρός μου απαγόρευσε να δίνω αίμα».

54χρονη Σταυρούλα Μπαϊρακτάρη δεν κρύβει ότι στεναχωρήθηκε που θα αναγκαζόταν να εγκαταλείψει την οµάδα εθελοντών, γιατί ήξερε ότι ένα παιδάκι περίµενε το δικό τους αίµα για να κάνει µετάγγιση και να συνεχίσει να ζει. «Αισθανόµουν ότι έχω έναν τρίτο γιο στην οικογένειά µου, παρόλο που δεν τον γνώριζα...», λέει εµφανώς συγκινηµένη. Η κ. Μπαϊρακτάρη, αρχιτέκτονας, πρώην πρόεδρος του Οργανισµού Ρυθµιστικού Θεσσαλονίκης, έχει βραβευτεί για την πολυετή προσφορά της ως εθελόντρια αιµοδότρια και δηλώνει περήφανη που µύησε τους γιους της στην αιµοδοσία. «Με έβλεπαν να πηγαινοέρχοµαι χαρούµενη στο νοσοκοµείο για να δώσω αίµα και ένιωθαν την ικανοποίησή µου. Δεν πρέπει να αδιαφορούµε. Οσο είµαστε γεροί, ας δίνουµε αίµα. Υπάρχουν άνθρωποι που το χρειάζονται», λέει συγκινηµένη. Προσφέροντας µερικά λεπτά από τη ζωή του και λίγο από το αίµα του, ο 34χρονος Γιώργος Μανουσακίδης παίρνει τεράστια χαρά. Ευγνώµονες όµως του είναι και

Η Σταυρούλα Μπαϊρακτάρη υπήρξε εθελόντρια αιμοδότρια επί 22 χρόνια

Εκδηλώσεις πραγματοποιούνται σήμερα για την Ημέρα Μεσογειακής Αναιμίας

πολλοί άνθρωποι µε µεσογειακή αναιµία, καθώς είναι εθελοντής αιµοδότης εννιά χρόνια. «Ανατρίχιασα όταν σε µια εκδήλωση για την αιµοδοσία είδα µετά από καιρό µια γνωστή µου µε µεσογειακή αναιµία και ρωτώντας την «πώς είσαι;», πήρα την απάντηση: «Οσο είσαι εσύ καλά, είµαι κι εγώ». Ηταν µια ξεχωριστή στιγµή!», τονίζει ο κ. Μανουσακίδης, ο οποίος έχει επίσης βραβευτεί για την προσφορά του. Οπως προσθέτει, δίνοντας αίµα κάνεις καλό στον οργανισµό σου και στο συνάνθρωπό σου. «Πολλοί θα ήθελαν να αιµοδοτούν, αλλά λόγω καθηµερινού άγχους το αναβάλλουν. Οταν όµως ξέρεις ότι το αίµα σου το παίρνει ένα συγκεκριµένο παιδί για να ζήσει, έχεις ένα ακόµη κίνητρο», λέει ο κ. Μανουσακί-

δης. Στη Θεσσαλονίκη, για τους 300 πάσχοντες από µεσογειακή αναιµία χρειάζονται 15.000 µονάδες αίµατος το χρόνο και ο Σύνδεσµος Προώθησης Εθελοντικής Αιµοδοσίας και Φίλων των Ατόµων µε Μεσογειακή Αναιµία «Πηγή Ζωής» ενισχύ-

ει το πρόγραµµα οµάδων εθελοντών αιµοδοτών. Εχει 5.260 αιµοδότες και προγραµµατίζει να δίνουν αίµα όταν και για όποιον υπάρχει ανάγκη. Σε µια προσπάθεια να αυξηθούν οι εθελοντές αιµοδότες, η «Πηγή Ζωής» και ο Σύλλογος Πασχόντων από Μεσογειακή Αναιµία θα λειτουργήσουν σήµερα ενηµερωτικό περίπτερο στη συµβολή Αριστοτέλους – Βασ. Ηρακλείου, στις 10 π.µ. - 3 µ.µ., ενώ 11 π.µ. - 12 µ. παιδιά θα ζωγραφίζουν για την εθελοντική αιµοδοσία και θα ακολουθήσει χορευτική εκδήλωση. O 34χρονος Γιώργος Μανουσακίδης προσφέρει αίμα εδώ και εννιά χρόνια

Υπογονιµότητα και ηλικία γυναίκας ΤΟΥ ΗΛΙΑ ΤΣΑΚΟΥ, MD (Hons), MRCOG, Γυναικολόγος αναπαραγωγής

Ενα βασικό πρόβλημα στην αντιμετώπιση της υπογονιμότητας είναι η προχωρημένη ηλικία των γυναικών. Μετά τα 35 έτη μειώνεται η πιθανότητα τόσο της αυτόματης σύλληψης όσο και της σύλληψης έπειτα από εξωσωματική. Επιπλέον, τα αίτια της υπογονιμότητας είναι διαφορετικά στις νεαρές ηλικίες και στις προχωρημένες ηλικίες. Γυναίκες άνω των 35 ετών γενικά έχουν αυξημένη πιθανότητα να εμφανίσουν ανεξήγητη (ιδιοπαθή) υπογονιμότητα, γεγονός που οφείλεται κυρίως στη γήρανση των ωοθηκών και πρόβλημα σαλπίγγων. Αντίθετα οι νεότερες υπογόνιμες γυναίκες εμφανίζουν κυρίως πρόβλημα ωορρηξίας ή/και ενδομητρίωση. Σύγχρονες τεχνικές, όπως η κρυοσυντήρηση ωαρίων σε γυναίκες που αναβάλλουν την τεκνοποίηση υπόσχονται να περιορίσουν την αρνητική επίπτωση της ηλικίας

τόσο στη γονιμότητα όσο και στην έκβαση της εγκυμοσύνης. Σαν συνέπεια των παραπάνω, γυναίκες άνω των 35 ετών που επιθυμούν να τεκνοποιήσουν συνιστάται να απευθύνονται έγκαιρα στον εξειδικευμένο γυναικολόγο για διερεύνηση και ενδεχόμενα θεραπεία. Η ανατομική διερεύνηση των γυναικών αυτών έχει τελειοποιηθεί με το διακολπικό υπερηχογράφημα, την υστεροσαλπιγγογραφία, τη λαπαροσκόπηση και την υστεροσκόπηση. Ειδικά ο ρόλος της υστεροσκόπησης στη διερεύνηση και συχνά στη θεραπεία της υπογονιμότητας

είναι μεγάλος, καθώς αποκαλύπτονται προβλήματα που διαφεύγουν από τις άλλες μεθόδους διάγνωσης. Πράγματι, σύμφωνα με τη διεθνή βιβλιογραφία, περίπου 30% των γυναικών με φυσιολογικό υπερηχογράφημα και υστεροσαλπιγγογραφία παρουσιάζουν προβλήματα στην υστεροσκόπηση. Τα παραπάνω επιβεβαιώσαμε και στην παρουσίαση της δεκαετούς μας εμπειρίας στο Υστεροσκοπικό Κέντρο της Κλινικής «Αγιος Λουκάς» στη Θεσσαλονίκη. Παρ’ όλα αυτά ακόμη και οι πιο εξειδικευμένες εξετάσεις δεν μπορούν να αποκαλύψουν όλα τα πιθανά εμπόδια στη γονιμότητα, τόσο της γυναίκας όσο και του άντρα. Ιδιαίτερη δυσκολία παρουσιάζει η διάγνωση της παρακαταθήκης ωαρίων, και σήμερα παρά την πληθώρα των διαθέσιμων εξετάσεων (π.χ. FSH, AMH, όγκος ωοθήκης κ.λπ.) δεν υπάρχει μία απόλυτα αξιόπιστη εξέταση του παράγοντα αυτού. Επιπλέον επιβαρυντικοί παράγοντες για τη γονιμότητα, που παρουσιάζονται συχνότερα σε μεγαλύτερες γυναίκες, είναι η παχυσαρκία, το κάπνισμα και το άγχος.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββ 8 Μαΐου

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Δυο υποψηφιότητες στο ΠΑΜΑΚ Ανοιξε ο κύκλος των υποψηφιοτήτων στο Πανεπιστήμιο Μακεδονίας για τη διεκδίκηση της Πρυτανείας. Μέχρι στιγμής δυο υποψήφια σχήματα εξέφρασαν επίσημα την επιθυμία τους για να αναλάβουν τα ηνία του ιδρύματος για τα επόμενα τέσσερα χρόνια. Η καθηγήτρια του Τμήματος Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών Παρούλα Νάσκου - Περράκη ηγείται του σχήματος «Δύναμη Δημιουργίας», το οποίο αποτελείται επίσης από τον αναπληρωτή καθηγητή του Τμήματος Βαλκανικών, Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών Δημήτρη Καιρίδη, τον καθηγητή του Τμήματος Οικονομικών Σπουδών Λόη Λαμπριανίδη και τον καθηγητή του Τμήματος Οργάνωσης και Διοίκησης Επιχειρήσεων Κωνσταντίνο Ταραμπάνη. Στο δεύτερο υποψήφιο σχήμα (δε φέρει συγκεκριμένη ονομασία προς το παρόν) επικεφαλής είναι ο καθηγητής Γιώργος Χατζηδημητρίου, ενώ στο πλευρό του έχει ως υποψήφιους αντιπρυτάνεις τον καθηγητή του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών Χρήστο Κωνσταντάτο, τον καθηγητή του Τμήματος Βαλκανικών, Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών Χάρη Παπανάγο και τον αναπληρωτή καθηγητή του Τμήματος Λογιστικής και Χρηματοοικονομικής Αχιλλέα Ζαπράνη. Σημειώνεται ότι οι πρυτανικές εκλογές στο Πανεπιστήμιο Μακεδονίας θα πραγματοποιηθούν στις 27 Μαΐου.

Τέρμα στο καθεστώς των εργολαβιών στο ΑΠΘ Τέλος στο καθεστώς των εργολαβιών, με το οποίο παρένθετες εταιρίες «νοικιάζουν» προσωπικό στο ΑΠΘ για την κάλυψη πάγιων και διαρκών αναγκών του ιδρύματος, ανακοίνωσε ότι θα επιβάλει ο υποψήφιος πρύτανης, καθηγητής της Πολυτεχνικής Σχολής Γιάννης Μυλόπουλος. «Το Αριστοτέλειο να γίνει επιτέλους εργολάβος του εαυτού του», είπε σε μεγάλη συγκέντρωση των εργαζομένων του ιδρύματος, εξηγώντας ότι το σχέδιο του υποψήφιου πρυτανικού σχήματος «Το Δημόσιο Πανεπιστήμιο επιμένει Ακαδημαϊκά», του οποίου ηγείται, προβλέπει το τέλος του μεσαιωνικού θεσμού της... ενοικίασης εργαζομένων. Το ΑΠΘ θα προχωρήσει το ίδιο στη σύσταση εταιρίας, η οποία και θα αναλάβει τις προσλήψεις του έκτακτου προσωπικού, με προφανή οικονομικά αλλά και εργασιακά οφέλη για το ίδρυμα και τους εργαζομένους.

Καταδικάζουν τα γεγονότα στην Αθήνα Σε κοινή ανακοίνωσή τους τα ΤΕΙ Θεσσαλονίκης, Σερρών, Δυτικής Μακεδονίας και Καβάλας καταδικάζουν την ωμή και ανεξέλεγκτη βία όπως αυτή εκδηλώθηκε στα πρόσφατα γεγονότα με αποκορύφωμα το θάνταο τριών συμπολιτών μας. Οπως αναφέρεται στην ανακοίνωση, «η ακαδημαϊκή κοινότητα συμπαραστέκεται στις οικογένειες των θυμάτων, οφείλει δε να προτείνει λύσεις στο σκηνικό απελπισίας που προσπαθούν κάποιοι να επιβάλλουν εις βάρος της ποιότητας της ζωής των πολιτών».

«Βουτιά» έκαναν τα ενοίκια στο πολ

Μέχρι και 30% έπεσαν σε 1,5 χρόνο οι μισθωτικές αξίες • Εχει αυξηθεί σημα ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙΔΗΣ

«Βουτιά» έκαναν οι τιμές των ενοικίων κατοικιών στο πολεοδομικό συγκρότημα της Θεσσαλονίκης τον τελευταίο 1,5 χρόνο. Η πτώση αγγίζει ακόμη και το 30% κυρίως στις ακριβές περιοχές της ανατολικής Θεσσαλονίκης, ενώ λίγο καλύτερη είναι η κατάσταση στο κέντρο και στα δυτικά, όπου η μείωση κυμαίνεται γύρω στο 10% - 15%. Επίσης, έχει μεγεθυνθεί αρκετά ο χρόνος παραμονής στην αγορά ενός αδιάθετου σπιτιού προς ενοικίαση, με αποτέλεσμα η προσφορά να αυξάνεται ολοένα και περισσότερο, η οποία πλέον υπερκαλύπτει σημαντικά τη ζήτηση.

πως είπε στον «Α» ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Μεσιτών Αστικών Συμβάσεων Ελλάδος, Γρηγόρης Λιάντας, στην ανατολική Θεσσαλονίκη πριν από 1,5 χρόνο τα διαμερίσματα νοικιάζονταν μέσα σε περίπου δύο - τρεις εβδομάδες από τη στιγμή που έβγαιναν στην αγορά, ενώ πλέον ο χρόνος παραμονής τους στα αδιάθετα έφτασε ακόμη και τους τρεις μήνες. «Στα μέσα του 2009 είχα στο γραφείο μου περίπου 70 - 80 προς ενοικίαση διαμερίσματα. Πλέον ο αριθμός τους έφτασε τα 131», τόνισε ο κ. Λιάντας. Οπως είπε το μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Συλλόγου Μεσιτών Αστικών Συμβάσεων Θεσσαλονίκης, Δέσποινα Φαρασοπούλου, στα δυτικά τα προς ενοικίαση σπίτια πριν από 1,5 χρόνο έμεναν αδιάθετα περίπου δύο μήνες και σήμερα ακόμη και έξι ή οκτώ μήνες. Ο κ. Λιάντας εκφράζει την εκτίμηση ότι το επόμενο διάστημα θα σημειωθεί νέα πτώση στις τιμές των ενοικίων, η οποία θα είναι περισσότερο αισθητή στα μεγάλα διαμερίσματα. Ο ίδιος βλέπει καλύτερη την κατάσταση σε ό,τι αφορά τις γκαρσονιέρες, για τις οποίες εκτιμά ότι θα σημειωθεί ενδεχομένως μικρή αύξηση στις μισθωτικές τους αξίες.

Κέντρο Στο 10% κατά μέσο όρο βρίσκεται η πτώση των ενοικίων σε όλες τις κατηγορίες κατοικιών στο κέντρο της πόλης, σύμφωνα με τον πρόεδρο των μεσιτών Θεσσαλονίκης, Μιχάλη Αναγνώστου. Τα σπίτια που παρουσιάζουν μεγαλύτερη ανθεκτικότητα στις μισθωτικές αξίες είναι μόνο οι γκαρσονιέρες γύρω από την

Περιοχή

Μικρά

Μεσαία

Μεγάλα

Κέντρο

300 – 450 ευρώ/τ.μ.

400 – 550 ευρώ/τ.μ.

500 – 700 ευρώ/τ.μ.

Ανατολικά

300 – 400 ευρώ/τ.μ.

400 – 500 ευρώ/τ.μ.

500 – 600 ευρώ/τ.μ.

Δυτικά

250 - 300 ευρώ/τ.μ.

280 – 340 ευρώ/τ.μ.

330 – 400 ευρώ/τ.μ.

πανεπιστημιούπολη, ενώ στα αζήτητα βρίσκονται οι κακοσυντηρημένες κατοικίες. Εξάλλου, στην πάνω από την οδό Εγνατία περιοχή του κέντρου της Θεσσαλονίκης τα περισσότερα διαμερίσματα παρουσιάζουν μεγαλύτερη από 10% πτώση στις μισθωτικές τους αξίες. Χαρακτηριστική είναι η περίπτωση κατοικίας 100 τετραγωνικών μέτρων στην οδό Βενιζέλου, όπου πριν από περίπου 1,5 χρόνο νοικιαζόταν προς 500 ευρώ το μήνα και σήμερα η τιμή της έπεσε στα 430 ευρώ. Επίσης, σε μεσαίου εμβαδού διαμέρισμα στην οδό Αγίας Σοφίας (πάνω από την Εγνατία) η μισθωτική αξία έπεσε από τα 550 στα 420 ευρώ το μήνα. Σε ό,τι αφορά τις σημερινές μισθωτικές αξίες στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, ο κ. Αναγνώστου είπε ότι στην πυρίκαυστη ζώνη (κάτω από την Εγνατία) τα μικρά διαμερίσματα νοικιάζονται προς 350 - 450 ευρώ το μήνα, τα μεσαία μεταξύ 450 - 550 ευρώ και τα μεγάλα από 600

- 700 ευρώ μηνιαίως. Στην πάνω από την Εγνατία περιοχή οι γκαρσονιέρες μισθώνονται μεταξύ 300 - 400 το μήνα, τα μεσαία διαμερίσματα μεταξύ 400 - 500 ευρώ και τα μεγάλα από 500 - 550 ευρώ μηνιαίως.

Ανατολικά Στο 20% - 30% εκτιμά την πτώση των ενοικίων στην ανατολική πλευρά του πολεοδομικού συγκροτήματος της Θεσσαλονίκης ο κ. Λιάντας. Οπως ανέφερε χαρακτηριστικά, διαμέρισμα 80 τετραγωνικών μέτρων στο Βυζάντιο νοικιαζόταν πριν από 1,5 χρόνο προς 450 ευρώ το μήνα και σήμερα η τιμή του έπεσε στα 350 ευρώ. Εξάλλου, η μισθωτική αξία πολύ μεγάλου διαμερίσματος (135 τ.μ.) στην Καλαμαριά από τα 450 ευρώ έπεσε στα 350 ευρώ μηνιαίως. Οπως είπε ο κ. Λιάντας, στην ανατολική Θεσσαλονίκη τα μικρά διαμερίσματα νοικιάζονται σε γενικές γραμμές από 300

-4 μετ προ

Δυ

κές φω αρκ στι τερ Θε μεγ σμ ντα δα»

τετ νοι μετ άθε Εξά η μ στο ανέ δυτ 250 ξύ έω

ΕΛΛΑΔΑ

βατο υ 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

λεοδομικό συγκρότημα Θεσσαλονίκης

αντικά ο χρόνος παραμονής στην αγορά ενός αδιάθετου σπιτιού προς ενοικίαση Σύμφωνα με τους μεσίτες, πολλά διαμερίσματα που νοικιάζονταν μέσα σε περίπου δύο - τρεις εβδομάδες από τη στιγμή που έβγαιναν στην αγορά, τώρα μένουν αδιάθετα ακόμη και για ένα τρίμηνο

400 ευρώ το μήνα, τα μεσαίου εμβαδού ταξύ 400 - 500 ευρώ και τα μεγάλα ος 500 - 600 ευρώ μηνιαίως.

υτικά

Κατά περίπου 10% έπεσαν οι μισθωτις αξίες στη δυτική Θεσσαλονίκη σύμωνα με την κ. Φαρασοπούλου, ωστόσο κετές κατοικίες παρουσιάζουν μείωση ις τιμές τους μέχρι και 15%. «Η μικρόρη πτώση σε σχέση με την ανατολική εσσαλονίκη οφείλεται στο ότι υπάρχει γάλη προσφορά καινούργιων διαμεριμάτων, ενώ οι τιμές των ενοικίων κινούαι ούτως ή άλλως σε χαμηλότερα επίπε», ανέφερε η κ. Φαρασοπούλου. Σύμφωνα με την ίδια, διαμέρισμα 90 τραγωνικών μέτρων στον Εύοσμο, που ικιαζόταν προς 450 ευρώ το μήνα, τά από πέντε μήνες παραμονή στα αδιετα η τιμή του έπεσε στα 380 ευρώ. άλλου, από τα 320 στα 280 ευρώ έπεσε μισθωτική αξία διαμερίσματος 80 τ.μ. ο Κορδελιό. Τέλος, η κ. Φαρασοπούλου έφερε ότι τα μικρά διαμερίσματα στη τική Θεσσαλονίκη νοικιάζονται προς 0 - 300 ευρώ το μήνα, τα μεσαία μετα280 - 340 ευρώ και τα μεγάλα από 330 ως 400 ευρώ το μήνα.

Πωλούνται ακίνητα με γραμμάτια Απάντηση στην αυστηρότερη πολιτική των τραπεζών, σε ό,τι αφορά τη χορήγηση στεγαστικών δανείων, δίνει μερίδα εργολάβων, δημιουργώντας νέο «τοπίο» στην κτηματαγορά. Πλέον ολοένα και αυξάνονται οι πωλήσεις ακινήτων, που δε γίνονται με τη μεσολάβηση των τραπεζών και τη χρήση στεγαστικού δανείου, αλλά με μηνιαία έντοκα γραμμάτια μετά από συμφωνία αγοραστών και πωλητών. Πρόκειται για μία τακτική η οποία ακολουθούνταν κατά κόρον μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του ‘90 και σταμάτησε, όταν ξεκίνησε η μαζική χορήγηση στεγαστικών δανείων από τις τράπεζες με χαμηλά επιτόκια. Τον τελευταίο χρόνο άρχισε να αποκτά και πάλι αυξητικές διαστάσεις. Πρέπει να σημειωθεί ωστόσο ότι εκπρόσωποι των εργολάβων, χωρίς να κατηγορούν όσους συναδέλφους τους ακολουθούν τη συγκεκριμένη τακτική, υποστηρίζουν ότι δεν πρόκειται για την ενδεδειγμένη λύση στις πωλήσεις των ακινήτων. Οπως ανέφερε στον «Α» ο διευθύνων σύμβουλος της εταιρίας διαχείρισης ακινήτων ΙΝΤΕRΗΟΜΕ Περικλής Ταχόπουλος, στη συντριπτική πλειονότητα των περιπτώσεων, προκειμένου να επέλθει συμφωνία, ο αγοραστής έχει τη δυνατότητα να καταβάλει μετρητά ένα μέρος από το σύνολο της αξίας του ακινήτου. Συνήθως στην πράξη τα μετρητά κυμαίνονται μεταξύ 10.000 - 50.000 ευρώ και τα υπόλοιπα καταβάλλονται σε δόσεις. Η διάρκεια της αποπληρωμής είθισται να είναι πέντε με δέκα χρόνια, ωστόσο εργολάβοι έχουν προχωρήσει σε συμφωνίες με διάρκεια αποπληρωμής τριάντα χρόνια ή ακόμη και μόλις δώδεκα μήνες.

Χαμηλότερο επιτόκιο - μεγάλο κέρδος Οπως είπε ο κ. Ταχόπουλος, πρόκειται για μια ιδιαίτερα συμφέρουσα λύση για τον αγοραστή ακινήτου, αφού το οικονομικό κέρδος του μπορεί να φτάσει ακόμη και στο 20% - 30% στο σύνολο των τόκων, σε σχέση με την επιλογή της λήψης στεγαστικού δανείου από τράπεζα. Αλλωστε, τα επιτόκια που δίνουν οι εργολάβοι κινούνται σε χαμηλότερα επίπεδα σε σύγκριση με αυτά των τραπεζών. Συνήθως βρίσκονται σε χαμηλότερα επίπεδα κατά μία ή δύο ποσοστιαίες μονάδες και το κυριότερο είναι ότι

πρόκειται για σταθερά επιτόκια. Ο ίδιος παρουσίασε και κάποια παραδείγματα, προκειμένου να φανεί το κέρδος του αγοραστή. Ετσι, σε περίπτωση που πωλείται ένα σπίτι αξίας 250.000 ευρώ και με δεδομένο ότι η προκαταβολή με μετρητά φτάνει στις 50.000 ευρώ, το κέρδος του αγοραστή φτάνει στις 131.676 ευρώ, αν η διάρκεια αποπληρωμής είναι 30 χρόνια και το επιτόκιο 4,5%, ενώ το επιτόκιο της τράπεζας θα έφτανε το 6%. Στην περίπτωση απόκτησης του ακινήτου με γραμμάτια από τον εργολάβο στο παράδειγμά μας με τους τόκους ο αγοραστής θα πλήρωνε συνολικά 300.000 ευρώ (συν το ποσό της προκαταβολής) και δόση 833 ευρώ το μήνα. Στην τράπεζα το διακανονισμένο τίμημα θα έφτανε τις 431.676 ευρώ και η μηνιαία δόση τα 1.199 ευρώ. Αν στο ίδιο παράδειγμα, η διάρκεια αποπληρωμής ήταν δέκα χρόνια, το κέρδος για τον αγοραστή θα έφτανε τις 46.449 ευρώ και στις 73.787 ευρώ σε περίπτωση που η αποπληρωμή γινόταν σε 15 χρόνια.

Χωρίς τράπεζες, εκκαθαριστικά και φορολογικές ενημερότητες

«Είναι πολύ σημαντικό επίσης ότι ξεχνάμε τις τράπεζες, τα εκκαθαριστικά, τις φορολογικές ενημερότητες κ.λπ. Ολα αυτά λειτουργούν θετικά στην ψυχολογία του αγοραστή. Εξάλλου, επειδή ο αγοραστής δεν έχει πάρει κάποιο δάνειο από τράπεζα, μπορεί ανά πάσα στιγμή να ζητήσει και να αποπληρώσει το ακίνητο», είπε ο κ. Ταχόπουλος. Ο ίδιος σημείωσε ακόμη ότι δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος να χάσει κάποια από τις δύο πλευρές τα χρήματά της, αφού υπογράφονται τα οριστικά συμβόλαια, τα οποία περιλαμβάνουν όλους τους όρους της συμφωνίας. Βέβαια, αν κάποια στιγμή δεν μπορεί να αποπληρώσει τις υποχρεώσεις του ο αγοραστής, μοιραία το σπίτι θα βγει σε Νέο τοπίο στην κτημαπλειστηριασμό. ταγορά δημιουργούν οι «Η τακτική αυτή συμφωνίες μεταξύ κάμπορεί να δημιουργεί ποιων κατασκευαστών προσωρινά κάποια και αγοραστών, καθώς, γίνονται χωρίς τη κίνηση, αλλά θεωρώ μεσολάβηση τραπεζών ότι επιχειρηματικά δεν και τη χρήση κάποιου πρόκειται για την ενστεγαστικού δανείου δεδειγμένη λύση. Πώς μπορεί να ξέρει ο κατασκευαστής πώς θα εξελιχθεί η κατάσταση και ποιες θα είναι οι αξίες μετά από τριάντα χρόνια, αν επιλέξει τα γραμμάτια;», ανέφερε από την πλευρά του ο πρόεδρος του Συνδέσμου Οικοδομικών Επιχειρήσεων Βορείου Ελλάδος, Γιάννης Παγώνης.

Συλλήψεις για κλοπές και διαρρήξεις Τρεις διαρρήξεις σε διαμερίσματα και μία σε όχημα κατηγορείται ότι διέπραξε ένας 24χρονος αλλοδαπός σε βάρος του οποίου σχηματίστηκε δικογραφία από το τμήμα δίωξης εγκλημάτων κατά ιδιοκτησίας της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, ο νεαρός πραγματοποίησε τις διαρρήξεις το χρονικό διάστημα από τον Αύγουστο του 2007 έως τον Οκτώβριο του 2008 και αφαίρεσε χρυσαφικά και κοσμήματα, ηλεκτρονικές συσκευές, καθώς και διάφορα εργαλεία. Επίσης, δικογραφία σχηματίστηκε από το τμήμα Ευόσμου και σε βάρος ενός 18χρονου, γιατί κατά το χρονικό διάστημα Μαρτίου 2009 - Μαρτίου 2010 διέρρηξε τέσσερα οχήματα από τα οποία αφαίρεσε ηλεκτρονικές συσκευές. Στο μεταξύ, τέσσερα άτομα συνελήφθησαν την Πέμπτη σε διάφορες περιοχές της Θεσσαλονίκης για κλοπές. Οπως έγινε γνωστό, αστυνομικοί της ομάδας ΔΙ.ΑΣ. συνέλαβαν έναν 26χρονο ημεδαπό γιατί αφαίρεσε μία ηλεκτρονική συσκευή από σταθμευμένο όχημα, ενώ σε υπαίθριο χώρο στάθμευσης της περιφερειακής οδού στην περιοχή του Αγίου Παύλου συνελήφθη 27χρονος επίσης για διάρρηξη οχήματος. Τέλος, στο κέντρο της πόλης συνελήφθησαν και δύο αλλοδαποί, ηλικίας 21 και 25 ετών, γιατί αφαίρεσαν από κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος δύο παιχνιδομηχανές.

Ψηφιοποίηση σπάνιων βιβλίων

Ψηφιοποίηση Βιβλιοθήκης Αργυρούπολης του Πόντου

Ξεκίνησε χτες η ψηφιοποίηση των σπάνιων βιβλίων της Βιβλιοθήκης του Ελληνικού Φροντιστηρίου Αργυρούπολης του Πόντου που φυλάσσονται στην Εύξεινο Λέσχη Ποντίων Νάουσας. Ηδη εγκαταστάθηκαν τα ειδικά μηχανήματα ψηφιοποίησης των βιβλίων, από τη Μονάδα Ψηφιοποίησης του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης. Οι υπεύθυνοι ειδικοί Στάθης Αμανατίδης, Αντώνης Σαραγιώτης, Δημήτρης Κουζουνίδης, παρουσία του προέδρου της Λέσχης Θεόφιλου Τεληγιαννίδη, του ταμία Ε. Μικρόπουλου και της βιβλιοθηκονόμου Β. Καραγιαννοπούλου τοποθέτησαν τα μηχανήματα (Bookscanner) και εκπαίδευσαν το προσωπικό που θα πραγματοποιήσει την ψηφιοποίηση των πολύτιμων βιβλίων.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ερώτηση για τα πυροσβεστικά αεροσκάφη Στο γερασμένο στόλο των πυροσβεστικών αεροσκαφών αναφέρεται σε ερώτησή του προς τη Βουλή ο βουλευτής Φθιώτιδας Αθανάσιος Γιαννόπουλος. Συγκεκριμένα, όπως τονίζει, η Πολεμική Αεροπορία διαθέτει συνολικά 50 αεροσκάφη, τα περισσότερα από τα οποία συγκεντρώνουν ήδη αρκετές δεκαετίες ζωής. Είναι χαρακτηριστικό, όπως εξηγεί ο ίδιος, ότι από το σύνολο των αεροσκαφών μόνο τα οκτώ Καναντέρ CL - 415 είναι καινούργια. Οσον αφορά τα υπόλοιπα αεροσκάφη, τονίζεται ότι «ανταποκρίνονται στην εκτέλεση της αποστολής τους με πολύ μεγάλες δυσκολίες».

Από το 1974 Αξίζει να αναφερθεί ότι τα δώδεκα Καναντέρ CL - 215 που συμμετέχουν σε κατασβέσεις, συμπεριλήφθηκαν στο στόλο της Πολεμικής Αεροπορίας το 1974, έχουν ήδη συμπληρώσει δηλαδή 36 χρόνια ζωής, ενώ ιδιαίτερα γερασμένα θεωρούνται και τα 30 αεροσκάφη PZL και Grumman, τα οποία είναι αρκετά μικρότερα και συνήθως η συμβολή τους είναι μικρή σε μία κατάσβεση. Μάλιστα, ο κ. Γιαννόπουλος ζητά να ενημερωθεί για τυχόν ανανέωση του στόλου αεροπυρόσβεσης, όπως επίσης και εάν υπάρχει γνωμοδότηση επιτροπής εμπειρογνωμόνων για την προμήθεια νέων αεροσκαφών, αλλά και αν τελικά θα μισθωθούν και φέτος ελικόπτερα.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση):

863

SUPER 3 (2η κλήρωση):

265

SUPER 3 (3η κλήρωση):

076

EXTRA 5:

3, 9, 11, 27, 31

ÓÔÁÕÑÁÊÉÄÇÓ ÁÍÔÙÍÉÏÓ Á.Å. ÁÍÙÍÕÌÏÓ ÅÌÐÏÑÉÊÇ ÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÔÉÊÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ

ÉÓÏËÏÃÉÓÌÏÓ ÔÇÓ 31çò ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2009 - 12ç ÅÔÁÉÑÉÊÇ ×ÑÇÓÇ (1/1/09 - 31/12/09) AÑ. ÌÁÅ : 41842/57/Â/98/19 ÐïóÜ êëåéüìåíçò ÐïóÜ ðñïçã/íçò ÅÍÅÑÃÇ Ô ÉÊÏ ÐïóÜ êëåéüìåíçò ÷ñÞóåùò 2009 ÐïóÜ ðñïçã/íçò ÷ñÞóåùò 2008 Ð Á È Ç Ô É Ê Ï Â. ÅÎÏÄÁ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÓ Áîßá êôÞóçò ÁðïóâÝóåéò Áí/óôç áîßá Áîßá êôÞóçò ÁðïóâÝóåéò Áí/óôç áîßá Á. ÉÄÉÁ ÊÅÖÁËÁÉÁ ÷ñÞóåùò 2009 ÷ñÞóåùò 2008 4. ËïéðÜ Ýîïäá åãêáôÜóôáóçò 21.456,39 19.786,13 1.670,26 21.456,39 18.770,32 2.686,07 É. ÊåöÜëáéï åôáéñéêü (Ìåôï÷Ýò 30.741x30) 1. ÊáôáâåâëçìÝíï 1.208.010,00 Ã' ÐÁÃÉÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ 922.230,00 I. Áóþìáôåò ÁêéíçôïðïéÞóåéò ÉÉÉ. ÄéáöïñÝò áíáð/ãÞò-åðé÷ïñ.åðé÷. 3. Õðåñáîßá åðé÷åéñÞóåùí (Goodwill) 91.192,00 2. Äéáö.áðü áíáð/ãÞ áî. ëïéð.ðåñ.óôïé÷. 0,42 31.917,20 59.274,80 91.192,00 13.678,80 77.513,20 285.780,42 ÉÉ. Åíóþìáôåò ÁêéíçôïðïéÞóåéò IV. ÁðïèåìáôéêÜ ÊåöÜëáéá 1. ÅäáöéêÝò åêôÜóåéò 397.329,42 0,00 397.329,42 397.329,42 0,00 397.329,42 1. Ôáêôéêü Áðïèåìáôéêü 9.995,85 9.790,98 3. Êôßñéá -Åãêáô/óåéò-Ôå÷íéêÜ ¸ñãá 4. ¸êôáêôá áðïèåìáôéêÜ 19.617,93 15.725,48 1.649.422,44 543.864,36 1.105.558,08 1.595.924,32 465.327,30 1.130.597,02 5. Áöïñ/ôï áðïè/êü åéä.äéáô/îåùí íüìïõ 74.650,00 4. Ìç÷áí.-Ôå÷íéê. åãêáô.& Ëïéðüò åîïð. 16.150,85 11.604,26 4.546,59 14.705,05 10.455,80 4.249,25 0,00 5. ÌåôáöïñéêÜ ÌÝóá 155.251,51 109.122,45 46.129,06 156.854,24 86.136,05 70.718,19 104.263,78 25.516,46 6. ¸ðéðëá & Ëïéðüò Åîïðëéóìüò 213.328,96 86.685,97 126.642,99 172.497,16 59.727,71 112.769,45 VI. ÐïóÜ ðñïïñéóìÝíá ãéá áýîçóç êåöáëáßïõ 1. ÊáôáèÝóåéò ìåôü÷ùí 228.000,00 ÓÕÍÏËÏ ÁÊÉÍ/ÓÅÙÍ (ÃÉÉ) 2.431.483,18 751.277,04 1.680.206,14 2.337.310,19 621.646,86 1.715.663,33 0,00 ÉÉÉ. Óõì/÷åò & Üëëåò ìáêñ.áðáéôçóåéò ÓÕÍ. ÉÄÉÙÍ ÊÅÖ.(ÁÉ+ÁÉÉÉ+ÁIV) 1.540.274,20 1.233.526,88 7. ËïéðÝò Ìáêñïðñüèåóìåò ÁðáéôÞóåéò 11.053,84 10.017,84 Ã. ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÉÓ Óýíïëï Ðáãßïõ Åíåñãçô. ( ÃÉ+ÃÉÉ+ÃÉÉÉ) 1.750.534,78 1.803.194,37 I. Ìáêñïðñüèåóìåò Õðü÷ñåþóåéò 2. ÄÜíåéá Ôñáðåæþí 1.868.664,41 2.203.626,51 Ä' ÊÕÊËÏÖÏÑÏÕÍ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ É. ÁðïèÝìáôá ÉÉ. Âñá÷õðñüèåóìåò õðï÷ñåþóåéò 1. Åìðïñåýìáôá 2.835.762,01 1. ÐñïìçèåõôÝò 311.793,28 682.299,79 3.975.439,69 2á. ÅðéôáãÝò ÐëçñùôÝåò 1.004.068,81 814.659,33 ÉÉ. ÁðáéôÞóåéò 3. ÔñÜðåæåò ëïã/óìüò Âñá÷õðñ. Õðï÷ñ.1.351.335,50 1.053.805,03 1. ÐåëÜôåò 808.213,82 428.597,86 4. ÐñïêáôáâïëÝò ðåëáôþí 0,00 557.378,51 2á. ÅðéôáãÝò åéóðñáêôÝåò 400.462,51 309.728,51 5. Õðï÷ñåþóåéò áðü öüñïõò-ôÝëç 1.337,20 1.094,11 11. ×ñåþóôåò äéÜöïñïé 100.915,78 1.309.592,11 33.034,62 771.360,99 6. Áóöáëéóôéêïß Ïñãáíéóìïß 103.388,97 69.807,81 ÉV. ÄéáèÝóéìá 11. ÐéóôùôÝò ÄéÜöïñïé 10.278,59 1. Ôáìåßï 214.953,44 23.938,73 1.600,00 3. ÊáôáèÝóåéò ¼øåùò & Ðñïèåóìßáò 78.628,36 293.581,80 41.178,12 65.116,85 2.782.202,35 3.180.644,58 Óýíïëï Êõêë.Åíåñãçô.(ÄÉ+ÄÉÉ+ÄÉV) 4.438.935,92 4.811.917,53 ÓÕÍÏËÏ ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÙÍ (ÃÉ+ÃÉÉ) 4.650.866,76 5.384.271,09 ÃÅÍÉÊÏ ÓÕÍÏËÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ(Â+Ã+Ä) 6.191.140,96 6.617.797,97 ÃÅÍ. ÓÕÍÏËÏ ÐÁÈÇÔÉÊÏÕ (Á+Ã) 6.191.140,96 6.617.797,97 ËÏÃ/ÓÌÏÉ ÔÁÎÅÙÓ ×ÑÅÙÓÔÉÊÏÉ ËÏÃ/ÓÌÏÉ ÔÁÎÅÙÓ ÐÉÓÔÙÔÉÊÏÉ 4. Ëïéðïß ëïã/óìïß ôÜîåùò 38.076,83 4. Ëïéðïß ëïã/óìïß ôÜîåùò 38.076,83 32.818,00 32.818,00 ÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ËÏÃ/ÓÌÏÕ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÙÍ ×ÑÇÓÅÙÓ 31çò ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2009 ÐÉÍÁÊÁÓ ÄÉÁÈÅÓÇÓ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÙÍ É. ÁðïôåëÝóìáôá åêìåôáëëåýóåùò ÐïóÜ êëåéüìåíçò ÷ñÞóåùò 2009 ÐïóÜ ðñïçã/íçò ÷ñÞóåùò 2008 ×ñÞóç 2009 ×ñÞóç 2008 Êýêëïò Åñãáóéþí (ÐùëÞóåéò) 4.727.322,08 2.876.482,30 ÊáèáñÜ Áðïô/ôá ÊÝñäç ÅêìåôÜëë. 50.805,06 32.897,02 Ìåßïí : Êüóôïò ÐùëÞóåùí 3.923.161,91 2.079.645,61 Ìåßïí: ÄéáöïñÝò öïñ.åëÝ÷ãïõ ðñïçã.÷ñ. 22.732,74 0,00 ÌéêôÜ áðïô/ôá êÝñäç åêìåôÜëëåõóçò 804.160,17 796.836,69 Õðüëïéðï 28.072,32 32.897,02 ÐëÝïí : ¢ëëá Ýóïäá åêìåôÜëëåõóçò 110.500,63 23.975,00 115.258,13 Ìåßïí : 1.Öüñïò ÅéóïäÞìáôïò 16.343,88 ÓÕÍÏËÏ 914.660,80 912.094,82 ÊÝñäç ðñïò äéÜèåóç 4.097,32 16.553,14 Ìåßïí : 1.¸îïäá ÄéïéêçôéêÞò Ëåéôïõñãßáò 215.242,58 219.080,61 Ç äéÜèåóç ôùí êåñäþí ãßíåôáé ùò åîÞò : 3.¸îïäá Ëåéôïõñãßáò ÄéáèÝóåùò 472.189,82 1. Ôáêôéêü Áðïèåìáôéêü 204,87 827,66 687.432,40 502.457,63 721.538,24 5. ¸êôáêôá áðüèåìáôéêÜ 3.892,45 ÌåñéêÜ ÁðïôåëÝóìáôá ÊÝñäç ÅêìåôÜëëåõóçò 227.228,40 190.556,58 15.725,48 Ìåßïí : 4. Ðéóôùôéêïß Ôüêïé & óõíáöÞ Ýóïäá 18.856,23 34.652,21 ÓÕÍÏËÏ 4.097,32 16.553,14 3.×ñåùóôéêïß Ôüêïé & óõíáöÞ Ýîïäá 213.363,92 194.507,69 187.537,88 152.885,67 ÏëéêÜ Áðïô/ôá ÊÝñäç ÅêìåôÜëëåõóçò 32.720,71 37.670,91 ¸ÄÅÓÓÁ 1/4/2010 ÉÉ. ÐëÝïí Þ Ìåßïí : ¸êôáêôá ÁðïôåëÝóìáôá Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ Ç ÁÍÔÉÐÑÏÅÄÑÏÓ 2. ¸êôáêôá ÊÝñäç 38.718,67 0,00 ÁÍÔÙÍÉÏÓ ÓÔÁÕÑÁÊÉÄÇÓ ÁÉÊÁÔÅÑÉÍÇ ÆÁÃÃÁ Ìåßïí : 1. ¸êôáêôá & áíüñãáíá Ýîïäá 20.634,32 18.084,35 4.773,89 4.773,89 Á.Ô. Í 675234 Á.Ô. Î 851234 ÏñãáíéêÜ & ¸êôáêôá áðïô/ôá ÊÝñäç Åêì/óçò 50.805,06 32.897,02 Ï ÐÑÏÉÓÔÁÌÅÍÏÓ ËÏÃÉÓÔÇÑÉÏÕ Ìåßïí : ÓýíïëéêÝò ÁðïóâÝóåéò Ðáã.Óôïé÷. 149.705,79 112.737,23 ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÊÏÔÆÁÌÇÔÅËÏÓ Ìåßïí : Ïé áð´áõôÝò åíóùì.óôï ëåéô.êüóôïò 149.705,79 0,00 112.737,23 0,00 Á.Ô. AB 871924 ÊáèáñÜ ÁðïôåëÝóìáôá ÊÝñäç ×ñÞóçò 50.805,06 32.897,02

CONTRACT Á.Å.

ÁÍÙÍÕÌÏÓ ÅÌÐÏÑÉÊÇ ÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÔÉÊÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ

ÉÓÏËÏÃÉÓÌÏÓ ÔÇÓ 31çò ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2009 -7çÅÔÁÉÑÉÊÇ ×ÑÇÓÇ (1 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ - 31 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2009) - ÁÑ. ÌÁÅ: 52602/57/B/02/16 ÅÍÅÑÃÇ Ô ÉÊÏ ÐïóÜ êëåéüìåíçò ÷ñÞóåùò 2009 ÐïóÜ ðñïçã/íçò ÷ñÞóåùò 2008 Ð Á È Ç Ô É Ê Ï ÐïóÜ êëåéüìåíçò ÐïóÜ ðñïçã/íçò Â. ÅÎÏÄÁ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÓ Áîßá êôÞóåùò ÁðïóâÝóåéò Áí/óôç áîßá Áîßá êôÞóåùò ÁðïóâÝóåéò Áí/óôç áîßá Á. ÉÄÉÁ ÊÅÖÁËÁÉÁ ÷ñÞóåùò 2009 ÷ñÞóåùò 2008 4.ËïéðÜ Ýîïäá åãêáôÜóôáóçò 16.162,94 15.389,69 773,25 16.162,94 14.798,10 1.364,84 É. ÊåöÜëáéï Måôï÷éêü (Ìåôï÷. 3000x30,00) 1.ÊáôáâåâëçìÝíï 129.000,00 Ã'ÐÁÃÉÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ 129.000,00 ÉÉ.Åíóþìáôåò Áêéíçô/óåéò IV.ÁðïèåìáôéêÜ ÊåöÜëáéá 3.Êôßñéá -ÅãêáôáóôÜóåéò-Ôå÷íéêÜ ¸ñãá 239.339,83 150.379,85 88.959,98 203.509,42 106.297,80 97.211,62 1.Ôáêôéêü Áðïèåìáôéêü 3.571,50 2.948,60 6.¸ðéðëá & Ëïéðüò Åîïðëéóìüò 211.624,25 34.522,55 86.564,31 125.059,94 160.696,37 48.073,16 112.623,21 4.¸êôáêôï Áðïèåìáôéêü 22.687,38 ÓÕÍÏËÏ ÐÁÃÉÏÕ ÅÍÅÑÃ.(ÃÉÉ) 450.964,08 236.944,16 214.019,92 364.205,79 154.370,96 209.834,83 38.094,05 25.635,98 Ä'ÊÕÊËÏÖÏÑÏÕÍ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ ÓÕÍ. ÉÄÉÙÍ ÊÅÖ.(ÁÉ+ÁIV) 167.094,05 154.635,98 É.ÁðïèÝìáôá Ã.ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÉÓ 1.Åìðïñåýìáôá 84.680,14 7.134,71 I.Ìáêñïðñüèåóìåò õðï÷ñåþóåéò 2.ÄÜíåéá ôñáðåæþí 110.993,98 ÉÉ.ÁðáéôÞóåéò 0,00 1.ÐåëÜôåò 44.228,66 21.842,26 ÉÉ.Âñá÷õðñüèåóìåò õðï÷ñåþóåéò 11.×ñåþóôåò äéÜöïñïé 6.593,63 55.614,06 43.077,22 7.443,38 1.ÐñïìçèåõôÝò 38.780,85 37.000,00 50.822,29 29.285,64 2á.ÅðéôáãÝò ÐëçñùôÝåò 3.ÔñÜðåæåò ëïã/óìüò Âñá÷õðñ.Õðï÷ñ. 272.604,08 223.527,44 ÉV.ÄéáèÝóéìá 9.497,55 9.215,04 1.Ôáìåßï 287.256,96 207.354,35 5.Õðï÷ñåþóåéò áðü öüñïõò-ôÝëç 16.648,38 3.ÊáôáèÝóåéò ¼øåùò & Ðñïèåóìßáò 33.680,39 15.909,17 6.Áóöáëéóôéêïß Ïñãáíéóìïß 3.427,86 320.937,35 223.263,52 393.144,92 316.247,56 Óýíïëï Êõêë.Åíåñãçô.(ÄÉ+ÄÉÉ+ÄÉV) 456.439,78 259.683,87 ÓÕÍÏËÏ ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÙÍ (ÃÉ+ÃÉÉ) 504.138,90 316.247,56 ÃÅÍÉÊÏ ÓÕÍÏËÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ(Â+Ã+Ä) 671.232,95 470.883,54 ÃÅÍ. ÓÕÍÏËÏ ÐÁÈÇÔÉÊÏÕ (Á+Ã) 671.232,95 470.883,54 ËÏÃ/ÓÌÏÉ ÔÁÎÅÙÓ ×ÑÅÙÓÔÉÊÏÉ 4.ËÏÃ/ÓÌÏÉ ÔÁÎÅÙÓ ÐÉÓÔÙÔÉÊÏÉ 4.Ëïéðïß ëïã/óìïß ôÜîåùò 28.914,64 29.824,13 Ëïéðïß ëïã/óìïß ôÜîåùò 28.914,64 29.842,13 ÐÉÍÁÊÁÓ ÄÉÁÈÅÓÇÓ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÙÍ ×ñÞóåùò 2009 ×ñÞóåùò 2008 ÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ËÏÃ/ÓÌÏÕ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÙÍ ×ÑÇÓÅÙÓ 31çò ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2009 31.505,06 31.854,62 É. ÁðïôåëÝóìáôá åêìåôáëëåýóåùò ÐïóÜ êëåéüìåíçò ÷ñÞóåùò 2009 ÐïóÜ ðñïçã/íçò ÷ñÞóåùò 2008 ÊáèáñÜ Áðïô/ôá ÊÝñäç ×ñÞóçò 0,00 Êýêëïò Åñãáóéþí (ÐùëÞóåéò) 456.241,11 456.084,65 Ìåßïí : ÄéáöïñÝò Öïñïë.åëÝã÷. ðñïçã.÷ñ. 11.073,07 20.431,99 31.854,62 Ìåßïí : Êüóôïò ÐùëÞóåùí 54.327,29 166.682,61 7.973,92 7.973,17 ÌéêôÜ ÊÝñäç åêìåôÜëëåõóçò 401.913,82 289.402,04 Ìåßïí : 1.Öüñïò ÅéóïäÞìáôïò ÁðïôåëÝóìáôá ðñïò äéÜèåóç 12.458,07 23.881,45 Ìåßïí : 1.¸îïäá ÄéïéêçôéêÞò Ëåéôïõñãßáò 50.535,48 32.637,53 3.¸îïäá Ëåéôïõñãßáò ÄéáèÝóåùò 298.761,59 349.297,07 212.511,01 245.148,54 Ç äéÜèåóç ôùí êåñäþí ãßíåôáé ùò åîÞò : 1. Ôáêôéêü Áðïèåìáôéêü 622,90 1.194,07 ÌåñéêÜ ÁðïôåëÝóìáôá ÊÝñäç Åêì/óçò 52.616,75 44.253,50 4. ¸êôáêôï Áðïèåìáôéêï 11.835,17 22.687,38 Ìåßïí : 3.×ñåùóôéêïß Ôüêïé & óõíáöÞ Ýîïäá 20.721,07 12.360,81 ÓÕÍÏËÏ 12.458,07 23.881,45 ÏëéêÜ Áðïô/ôá ÊÝñäç ×ñÞóçò 31.895,68 31.892,69 Ï ÁÍÔÉÐÑÏÅÄÑÏÓ Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ Ä.Ó. ¸ÄÅÓÓÁ 1/4/2010 Ìåßïí : ¸êôáêôá & Áíüñãáíá áðïôåëÝóìáôá ÁÉÊÁÔÅÑÉÍÇ ÆÁÃÃÁ (Á.Ô. Î 851234) Ìåßïí : 1. ¸êôáêôá & áíüñãáíá Ýîïäá 390,62 38,07 ÔÁÍÔÙÍÉÏÓ ÓÔÁÕÑÁÊÉÄÇÓ (Á.Ô. Í 675234) Ï ÐÑÏÉÓÔÁÌÅÍÏÓ ÔÏÕ ËÏÃÉÓÔÇÑÉÏÕ ÉÉ. ÏñãáíéêÜ & ¸êôáêôá áðïôåëÝóìáôá ÊÝñäç ×ñÞóçò 31.505,06 31.854,62 ÊÏÔÆÁÌÇÔÅËÏÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ (Á.Ô. ÁÂ 871924) ÁÑ. ÁÄ. ÏÅÅ 0393/34235

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

Μετέωρη νίκη του Κάµερον Οι Συντηρητικοί πρότειναν συνεργασία στους Φιλελεύθερους ∆ηµοκράτες

Ο βρετανικός λαός μίλησε, αλλά δεν είναι σαφές τι είπε. Η φράση που εκστομίστηκε από τον πρώην ηγέτη των Φιλελεύθερων Δημοκρατών, Πάντι Ασνταουν, μόλις άρχισε να ξεκαθαρίζει το τοπίο μετά τις εκλογές της Πέμπτης, επαναλήφθηκε αμέτρητες φορές χτες στη Βρετανία, καθώς αποτυπώνει το θολό τοπίο που δημιούργησε η εκλογική αναμέτρηση.

ο Συντηρητικό Κόµµα επικράτησε στις εκλογές, συγκεντρώνοντας περισσότερες από 10,6 εκατοµµύρια ψήφους (36%) µε αποτέλεσµα να καταλάβει τις 306 από τις 650 έδρες στη «µετέωρη» Βουλή, όπως αποκαλείται το σώµα όπου δεν επιτυγχάνεται αυτοδυναµία από ένα κόµµα. Ακολούθησε το Εργατικό Κόµµα µε περίπου 8,6 εκατοµµύρια ψήφους (29%) και 258 έδρες, ενώ οι Φιλελεύθεροι Δηµοκράτες κατάφεραν να αυξήσουν το ποσοστό τους σχεδόν µια µονάδα, στο 23%, αλλά οι έδρες τους µειώθηκαν από 62 σε 57. Τις υπόλοιπες έδρες κατέλαβαν οι Βορειο-ιρλανδοί Δηµοκράτες Ενωτικοί (8), το Εθνικό Κόµµα της Σκοτίας (6), το Σιν Φέιν (5), οι εθνικιστές Ουαλοί του Plaid Cymru (3) και το Σοσιαλδηµοκρατικό και Εργατικό Κόµµα (3). Επίσης για πρώτη φορά εισέρχεται στη Βουλή το Πράσινο Κόµµα (1), ενώ δυο έδρες καταλαµβάνουν ισάριθµοι ανεξάρτητοι και η τελευταία θα κριθεί σε εκλογική διαδικασία που θα διενερ-

γηθεί στις 27 Μαΐου λόγω του θανάτου ενός υποψηφίου. Η αύξηση της δύναµης των Συντηρητικών κατά σχεδόν 100 έδρες σε σχέση µε τις εκλογές του 2005 και η παράλληλη µείωση της βουλευτικής δύναµης των Εργατικών κατά περίπου 90 έδρες δε στάθηκε ικανή να εξασφαλίσει στον ηγέτη των πρώτων, Ντέιβιντ Κάµερον, την αυτοδυναµία. Η απόσταση των 20 εδρών από την πλειοψηφία στο νέο Κοινοβούλιο καθιστά απαγορευτική και την προεκλογική σκέψη των Συντηρητικών για συνεργασία µε τους Δηµοκράτες Ενωτικούς και, σύµφωνα µε αναλυτές, η µοναδική διέξοδος είναι η συµφωνία µε τους Φιλελεύθερους Δηµοκράτες, προκειµένου να σχηµατιστεί κυβέρνηση συνασπισµού.

Ο Μπράουν Το δρόµο στην κατεύθυνση αυτή έδειξε πρώτος ο απερχόµενος πρωθυπουργός, Γκόρντον Μπράουν, µε δήλωσή του έξω από την πρωθυπουργική κατοικία στην Ντάουνινγκ Στριτ 10, επισηµαίνοντας ότι σέβεται την απόφαση του Κλεγκ να ακούσει τις προτάσεις του Κάµερον. Πρόσθεσε ωστόσο ότι Εργατικοί και Φιλελεύθεροι Δηµοκράτες έχουν κοινά στοιχεία, υπονοώντας τόσο την οικονοµία όσο και το θέµα της µεταρρύθµισης του εκλογικού νόµου. Η τελευταία αναφορά αποτελεί πάγια θέση του Κλεγκ, ο οποίος γνωρίζει ότι η µοναδική πιθανότητα για το κόµµα του να σπάσει το δίπολο στην κυβερνητική σκηνή είναι η αλλαγή του συστήµατος των µονοεδρικών περιφερειών. Ο ίδιος ωστόσο βρίσκεται σε µειονεκτική θέση µετά την αδυναµία του να αυξήσει την εκλογική δύναµη του κόµµατος και τη

Προβλήματα υγείας σε ανθρώπους, όπως ναυτία, πονοκέφαλο, δύσπνοια και μακροπρόθεσμα καρκίνο είναι πιθανό να προκαλέσει η περιβαλλοντική μόλυνση από τη διαρροή πετρελαίου στον Κόλπο του Μεξικού, μετά τη βύθιση εξέδρας άντλησης, προειδοποίησαν χτες οι υπηρεσίες Περιβάλλοντος και Υγείας των ΗΠΑ. Η πετρελαιοκηλίδα πλησιάζει τις ακτές της Λουιζιάνα και τα δέλτα

του Μισισιπή, ενώ χτες βυθίστηκε στον κόλπο μια τεράστια κατασκευή από συμπαγές ατσάλι βάρους εκατό τόνων και ύψους δώδεκα μέτρων (φωτογραφία), για να συγκρατηθούν οι ποσότητες που διαρρέουν από την πετρελαιοπηγή.

Το ηφαιστειακό νέφος συνεχίζει να ταλαιπωρεί

Ο Κάμερον κατέθεσε μια δίκαιη και κατανοητή, όπως είπε, πρόταση συνεργασίας στους Φιλελεύθερους Δημοκράτες

ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Ανησυχούν για τη δηµόσια υγεία λόγω πετρελαιοκηλίδας

διάψευση των προσδοκιών που δηµιουργήθηκαν από τις εντυπωσιακές προεκλογικές εµφανίσεις του. Σύµφωνα µε δηµοσκόπους, οι Φιλελεύθεροι Δηµοκράτες συνεθλίβησαν στην κάλπη ανάµεσα στα πολιτικά µεγαθήρια, τα οποία ο κόσµος εµπιστεύτηκε στο τέλος.

Ο Κλεγκ Οπως υποστήριξαν αναλυτές, ο Κλεγκ χάλασε όσα έχτισε µε κόπο, αποκλείοντας συνεργασία µε τους Εργατικούς σε περίπτωση ήττας τους και µε την επιµονή του σε εκλογική µεταρρύθµιση. Η στάση αυτή έδειξε ότι µοιάζει περισσότερο µε τους παραδοσιακούς πολιτικούς, οι οποίοι αναζητούν µεθόδους για να βρεθούν στην εξουσία, παρά µε ένα νέο πρόσωπο που επιδιώκει την ανανέωση στην πολιτική σκηνή. Στον Κλεγκ, πάντως, αποτάθηκε χτες ο Κάµερον για να συνεργαστούν, προτείνοντας τη δηµιουργία διακοµµατικής επιτροπής, ώστε να εξεταστεί το εκλογικό σύστηµα. Ο ηγέτης των Συντηρητικών απέφυγε να δεσµευτεί για αλλαγή του συστήµατος και επισήµανε ότι η πρότασή του είναι ξεκάθαρη προς τους Φιλελεύθερους Δηµοκράτες, χωρίς, πάντως, να διευκρινίσει αν περιλαµβάνει την είσοδό τους στο ενδεχόµενο Υπουργικό Συµβούλιο. Παράλληλα διαβεβαίωσε τους υποστηρικτές των Συντηρητικών ότι σε περίπτωση συνεργασίας δεν πρόκειται να υπαναχωρήσει από τις θέσεις του για την Ευρώπη, τη µετανάστευση ή την άµυνα, αλλά είναι διατεθειµένος να «ρίξει νερό στο κρασί του», αφού προέχει η αντιµετώπιση του τεράστιου ελλείµµατος των 163 δισεκατοµµυρίων λιρών.

Ορατό είναι το ενδεχόμενο να διακοπούν ξανά πολλές πτήσεις στα ευρωπαϊκά αεροδρόμια, οπως είχε συμβεί πριν από λίγες ημέρες, διότι το νέφος στάχτης από το ηφαίστειο στην Ισλανδία εκτείνεται σε μήκος 2.000 χιλιομέτρων στο βόρειο τμήμα του Ατλαντικού Ωκεανού. Το νέφος κατευθύνεται νοτιοανατολικά και τα αεροδρόμια στην Ιρλανδία και τη Σκοτία έκλεισαν προσωρινά. Η Eurocontrol, που κα-

θορίζει την πορεία πτήσεων των αεροπλάνων που πραγματοποιούν υπερατλαντικά δρομολόγια, αποφάσισε να αλλάξουν κατεύθυνση, πετώντας πιο νότια, με αποτέλεσμα να παρατηρείται μεγαλύτερη κίνηση στον εναέριο χώρο της Ισπανίας. Η αλλαγή πτήσεων προκαλεί καθυστερήσεις, διότι τα αεροπλάνα πρέπει να διανύσουν πιο μεγάλες αποστάσεις για να φτάσουν στους προορισμούς τους.

∆ιαπιστώνουν κενά στην προστασία των δεδοµένων Απροστάτευτα είναι τα προσωπικά δεδομένα των πολιτών σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες, προειδοποίησε χτες η Υπηρεσία για τα Θεμελιώδη Δικαιώματα της ΕΕ. Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή υπηρεσία, οι αρμόδιες αρχές στην Αυστρία, την Ουγγαρία και την Πολωνία δεν μπορούν να επιβάλουν τις αποφάσεις τους, ενώ σε Βέλγιο και Γερμανία αδυνατούν να πετύχουν την κατα-

στροφή ή απαγόρευση δημοσίευσης στοιχείων. Επίσης σε μια σειρά από χώρες, μεταξύ των οποίων η Ελλάδα, οι υπηρεσίες χαρακτηρίζονται από έλλειψη πόρων και προσωπικού. Η ευρωπαϊκή υπηρεσία επισήμανε ότι οι αδυναμίες στον τομέα οφείλονται στις περιορισμένες δυνατότητες των αρμόδιων αρχών και την έλλειψη της απαραίτητης ανεξαρτησίας τους.

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τεστ αντοχής Στη Βόρεια Ρηνανία Βεστφαλία κρίνεται το γερµανικό κυβερνητικό πρόγραµµα ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΟΥΖΟΥΝΙ∆Η dimitouz@yahoo.gr

Στη Γιορτή της Μητέρας τα τηλέφωνα παίρνουν... φωτιά Οι τηλεφωνικές επικοινωνίες των απόδημων στο πατρικό τους σπίτι εκτινάσσονται στα ύψη την ημέρα της Γιορτής της Μητέρας, σύμφωνα με έρευνα αμερικανικής εταιρίας που δραστηριοποιείται στον τομέα των επικοινωνιών. Οπως προκύπτει από την έρευνα, τη συγκεκριμένη μέρα τα τηλεφωνήματα από το εξωτερικό στις πατρίδες ξεπερνούν οποιαδήποτε άλλη χρονική περίοδο του έτους και είναι περισσότερα σε σχέση με την Πρωτοχρονιά κατά 8% και με τη Γιορτή του Αγίου Βαλεντίνου κατά 11%. Οι πλέον δραστήριοι τηλεφωνικά στη Γιορτή της Μητέρας είναι οι Νοτιοαφρικανοί με τις κλήσεις να σημειώνουν αύξηση κατά 91% και το χρόνο συνομιλίας να αυξάνεται κατά 72%, ενώ ακολουθούν οι Γκανέζοι (82,7%). Τη δεκάδα συμπληρώνουν οι απόδημοι της Κίνας, του Καμερούν, της Νέας Ζηλανδίας, της Γερμανίας, της Αυστραλίας, της Ιαπωνίας, της Κένυας και της Βρετανίας. Στον αντίποδα βρίσκονται Αιγύπτιοι και Κορεάτες καθώς στις δυο χώρες παρατηρείται μείωση των τηλεφωνικών κλήσεων κατά 9,2% και 7,1% αντίστοιχα αλλά οι τελευταίοι είναι οι πλέον δραστήριοι στη Γιορτή του Πατέρα.

Παιδιά ενός κατώτερου Θεού Ελάχιστα μειώθηκαν τα αγόρια και τα κορίτσια που εργάζονται υπό αντίξοες συνθήκες σε όλο τον κόσμο. Ο Διεθνής Οργανισμός Εργασίας που υπάγεται στον ΟΗΕ παρουσίασε την ετήσια έκθεσή του, σύμφωνα με την οποία μειώθηκαν μόνο κατά 3% οι εργαζόμενοι ανήλικοι το 2008 σε σχέση με το 2004, ενώ τη ίδια περίοδο αυξήθηκαν τα εργαζόμενα αγόρια 15-17 ετών. Ενα στα τέσσερα παιδιά εργάζονται στην υποσαχάρια Αφρική και το 60% απασχολούνται στη γεωργία, όπου συνήθως δεν αμείβονται. Ο οργανισμός προειδοποίησε ότι ίσως δεν επιτευχθεί ο στόχος να τερματιστούν οι χειρότερες μορφές παιδικής εργασίας μέχρι το 2016 διότι πολλές οικογένειες θα αναγκαστούν να στείλουν τα παιδιά τους, όχι στο σχολείο, αλλά στη δουλειά, για να αντιμετωπίσουν τα οικονομικά προβλήματά τους.

Την πρώτη σκληρή δοκιμασία έξι μήνες μετά από το σχηματισμό του θα κληθεί να ξεπεράσει αύριο ο κυβερνητικός συνασπισμός Χριστιανοδημοκρατών (CDU) και Φιλελεύθερων Δημοκρατών στη Γερμανία, καθώς πραγματοποιούνται τοπικές εκλογές στη Βόρεια Ρηνανία Βεστφαλία που αποτελεί το πολυπληθέστερο από τα 16 κρατίδια της χώρας και η οικονομική δύναμή του είναι ίδια με τις οικονομίες της Τσεχίας και της Πολωνίας μαζί.

ι τελευταίες δηµοσκοπήσεις που έγιναν µετά από την έγκριση της οικονοµικής βοήθειας προς την Ελλάδα από την Κάτω Βουλή, την Μπούντεσταγκ, και την Ανω Βουλή, την Μπούντεσρατ, δείχνουν ότι οι Χριστιανοδηµοκράτες και οι Φιλελεύθεροι Δηµοκράτες κινδυνεύουν να χάσουν την εξουσία στο κρατίδιο, ειδικά στην περίπτωση που οι Σοσιαλδηµοκράτες (SPD) καταφέρουν να συµφωνήσουν µετεκλογικά σε συνεργασία µε τους Πράσινους και την Αριστερά. Δηµοσκόπηση για το περιοδικό «Στερν» δείχνει ότι το CDU και το SPD θα έρθουν ισόπαλα, συγκεντρώνοντας το 37% των ψήφων, οι Πράσινοι το 10%, οι Φιλελεύθεροι Δηµοκράτες το 6% και η Αριστερά το 5%. Σύµφωνα µε τις δηµοσκοπήσεις, µειώθηκε το ποσοστό στην πρόθεση ψήφου του CDU τις τελευταίες ηµέρες και αυξήθηκε εκείνο του SPD. Αν το αποτέλεσµα της δηµοσκόπησης επιβεβαιωθεί στην κάλπη, το πλήγµα αναµένεται να είναι σοβαρό για το γερµανικό κυβερνητικό συνασπισµό.

Πιο δύσκολη θα καταστεί η διακυβέρνηση της Γερμανίας από τους Ανγκελα Μέρκελ και Γκίντο Φέστερβελε, αν τυχόν δεν ανανεωθεί ο κυβερνητικός συνασπισμός των κομμάτων τους στη Βόρεια Ρηνανία Βεστφαλία

Με τις τοπικές εκλογές διακυβεύονται έξι από τις 69 έδρες της Μπούντεσρατ που αναλογούν στο κρατίδιο. Αυτό σηµαίνει ότι αν τυχόν δεν επανεκλεγεί ο τοπικός κυβερνητικός συνασπισµός υπό τον Γιούργκεν Ρίτγκερς, τότε οι Χριστιανοδηµοκράτες, ακόµη και αν έρθουν πρώτοι σε ψήφους στο κρατίδιο, θα χάσουν τον έλεγχο της Μπούντεσρατ, εκτός και αν καταφέρουν να συνεργαστούν στο νοµοθετικό σώµα µε τους νέους εταίρους τους στη Βόρεια Ρηνανία Βεστφαλία, αν και αυτό µάλλον είναι απίθανο δεδοµένων των διαφωνιών τους για την οµοσπονδιακή πολιτική µε το SPD, τους Πράσινους και την Αριστερά.

Καθυστέρηση στις µεταρρυθµίσεις Αν τυχόν ο γερµανικός κυβερνητικός συνασπισµός χάσει την πλειοψηφία στην Μπούντεσρατ, τότε δε θα είναι σε θέση να προωθήσει τις

µεταρρυθµίσεις που έχει προαναγγείλει γύρω από τις περικοπές φόρων και τις φορολογικές µεταρρυθµίσεις, τις αλλαγές στο σύστηµα υγείας και την ανανέωση των σταθµών παραγωγής πυρηνικής ενέργειας. Η µόνη λύση για να µπορέσει να προωθήσει αυτά τα µέτρα είναι να καταφέρει να λάβει τη στήριξη ενός από τα αντιπολιτευόµενα κόµµατα, αλλά και αυτό µάλλον είναι απίθανο. Αν τελικά το CDU και το FDP δεν καταφέρουν να σχηµατίσουν κυβέρνηση σε τοπικό επίπεδο, τότε δεν αποκλείεται να επιρρίψουν το ένα κόµµα την ευθύνη στο άλλο για το αποτέλεσµα και έτσι θα αυξηθεί η ένταση στον κυβερνητικό συνασπισµό, η οποία είναι ήδη µεγάλη λόγω των διαφωνιών ανάµεσα στα δύο κόµµατα για διάφορα θέµατα µε κυριότερο τη δραστική µείωση στη φορολογία επιχειρήσεων που ζητούν οι δεύτεροι.

Πιθανές οι πρόωρες εκλογές στην Τουρκία Ολοκληρώθηκε χτες τα ξημερώματα η διαδικασία έγκρισης της αναθεώρησης του Συντάγματος από την τουρκική Βουλή, αλλά τα δύο ισχυρότερα αντιπολιτευόμενα κόμματα, οι δικαστικοί και η ηγεσία των ενόπλων δυνάμεων συσπειρώνονται για να εμποδίσουν την εφαρμογή των μεταρρυθμίσεων. Η κυβέρνηση σκοπεύει να διοργανώσει δημοψήφισμα τον Ιούλιο, δεδομένου ότι η αναθεώρηση δεν εγκρίθηκε με απόλυτη πλειοψηφία από το νομοθετικό σώμα. Ομως, το αντιπολιτευόμενο Ρεπουμπλικανικό Λαϊκό Κόμμα (CHP) με τη στήριξη του Εθνικιστικού Κινήματος Δράσης θέλει να προλάβει το επιτελείο του πρωθυπουργού, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, και όλα δείχνουν ότι θα προσφύγει μέσα στις επόμενες ημέρες στο Συνταγματικό Δικαστήριο για να ακυρώσει την αναθεώρηση. Θεωρείται βέβαιο ότι οι δικαστές και η ηγεσία των ενόπλων δυνάμεων θα στηρίξουν την

προσφυγή του CHP, διότι με την αναθεώρηση ουσιαστικά θα τεθούν υπό τον έλεγχο της κυβέρνησης. Αναλυτές εκτιμούν ότι το Συνταγματικό Δικαστήριο μάλλον θα ακυρώσει την έγκριση της αναθεώρησης από τη Βουλή και τη διαδικασία για τη διεξαγωγή δημοψηφίσματος. Αλλωστε, ο πρόεδρος του Ανώτατου Συμβουλίου Εφετών, Χασάν Γκερτσεκέρ, αποδοκίμασε την αναθεώρηση, δηλώνοντας ότι είναι απαραίτητος ο διαχωρισμός των εξουσιών και η δικαιοσύνη πρέπει να παραμείνει ανεξάρτητη. Αν τελικά το Συνταγματικό Δικαστήριο λάβει απόφαση σε βάρος της κυβέρνησης, όπως έχει πράξει και άλλες φορές στο παρελθόν, τότε ο Ερντογάν μάλλον θα επιδιώξει να πραγματοποιηθούν πρόωρες βουλευτικές εκλογές αντί για τα μέσα του 2011, όπως είναι προγραμματισμένο, με την ελπίδα ότι το κόμμα του θα αποκτήσει την απόλυτη πλειοψηφία στη Βουλή.

OIKONOMIA

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

Παγκόσµιος συναγερµός Ευρωζώνη, ΕΚΤ και G7 ανησυχούν για επέκταση της ελληνικής κρίσης ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ finance@ekdotiki.gr

Την ώρα που ολοκληρωνόταν η ψηφοφορία στη γερμανική Βουλή για την παροχή πιστώσεων προς την Ελλάδα, οι μεγάλες γερμανικές τράπεζες ενημέρωναν το γερμανικό υπουργείο Οικονομικών ότι αποφάσισαν να παράσχουν 8,1 δισ. ευρώ έξτρα χρηματοδότηση προς τη χώρα μας. Το σχετικό ανακοινωθέν συνυπογράφουν μεταξύ άλλων η Deutsche Bank, η Commerzbank, η DZ Bank, η HVB Group και οι ασφαλιστικοί όμιλοι Allianz και Munich Re. Υπενθυμίζεται ότι οι γερμανικές τράπεζες έχουν άνοιγμα στην Ελλάδα μέσω δανείων ή ομολόγων 34,4 δισ. ευρώ και οι ασφαλιστικές άλλα 9 δισ. ευρώ.

Το ενδεχόμενο χρεοκοπίας της Ελλάδας φαίνεται ότι ανησυχεί πλέον τον υπόλοιπο κόσμο περισσότερο απ’ ό,τι τους ίδιους τους Ελληνες.

ι κερδοσκοπικές επιθέσεις στις αγορές εντείνονται. Τα spreads των οµολόγων των χωρών του µεσογειακού Νότου εκτοξεύονται στα ύψη. Τα χρηµατιστήρια τρελαίνονται, µε κορυφαίο κρούσµα παράνοιας το λάθος -εντός ή εκτός εισαγωγικών- προχτές το βράδυ στη Wall Street, που «έριξε» το δείκτη Dow Jones 1.000 µονάδες σε µισή ώρα, τη στιγµή που το CNN έδειχνε εικόνες από επεισόδια έξω από την ελληνική Βουλή. Χτες, µέχρι και στελέχη της Fed, της κεντρικής τράπεζας των ΗΠΑ, δήλωναν ότι η ελληνική κρίση του χρέους µπορεί να εµποδίσει την οικονοµική ανάκαµψη των ΗΠΑ.

Το ράλι των spreads

Εντονοι φόβοι Από τη µια η κρίση πανικού στη Wall Street, από την άλλη η συνεχής ανησυχία για το αν θα λειτουργήσει το πακέτο διάσωσης της Ελλάδας, και αίφνης δεν ήταν πλέον αρκετή η σύγκληση της χτεσινής Συνόδου Κορυφής της Ευρωζώνης. Πριν µαζευτούν οι «16» στις Βρυξέλλες, οργανώθηκε στα γρήγορα µια τηλεδιάσκεψη µεταξύ των G7, των επτά ισχυρότερων βιοµηχανικών χωρών της Δύσης, καθώς φοβούνται ότι το ελληνικό πρόβληµα, που έγινε ευρωπαϊκό, τείνει να γίνει και παγκόσµιο. Ταυτόχρονα, σε τηλεδιάσκεψη συµµετείχαν οι κεντρικοί τραπεζίτες της ΕΚΤ και οι ηγεσίες µεγάλων ευρωπαϊκών εµπορικών τραπεζών. «Ολες οι αγορές έχουν αναστατωθεί. Η κρίση της Ελλάδας ξεπερνά τα όρια της ζώνης του ευρώ», υποστήριξε ο υφυπουργός Οικονοµικών της Ιαπωνίας, Ριντράρο Ταµάκι, ενώ µέχρι αργά χτες το βράδυ οι τραπεζίτες απέφυγαν να κάνουν δηλώσεις.

Εµπλοκή Οµπάµα Νωρίτερα, ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπάρακ Οµπάµα, έπειτα από τηλεφωνική συνοµιλία του µε τη Γερµανίδα καγκελάριο, Ανγκελα Μέρκελ, δήλωσε: «Συµφωνήσαµε ότι πρέπει να δώσουν µια ισχυρή πολιτική απάντηση οι χώρες που επλήγησαν και µια ισχυρή οικονοµική απάντηση η διεθνής κοινότητα». Ο Οµπάµα δήλωσε αποφασισµένος να συνεχίσει να συνεργάζεται µε τους Ευρωπαίους ηγέτες και µε το ΔΝΤ σ’ αυτήν την κρίσιµη περίοδο. Οσο για τους «16», συζήτησαν

Η προειδοποίηση της Κίρχνερ και οι φόβοι του Ολι Ρεν

Τα ξένα μέσα ενημέρωσης υποδέχθηκαν τον Γιώργο Παπανδρέου στις Βρυξέλλες, ως να ήταν η «μετενσάρκωση» της Lehman Brothers

κατ΄ουσίαν δύο θέµατα: το πώς προχωρά η ενεργοποίηση του µηχανισµού στήριξης της Ελλάδας και το χρονοδιάγραµµα βάσει του οποίου θα δοθούν τα χρήµατα στη χώρα. Στο τραπέζι των ηγετών του Eurogroup ήταν και η γαλλογερµανική πρόταση να συζητηθεί ο τρόπος µε τον οποίο αντιµετώπισε η Ευρώπη την πρόσφατη χρηµατοοικονοµική κρίση και ποια συµπεράσµατα έχουν εξαχθεί από τις πρακτικές που ακολουθήθηκαν -ή αλλιώς να προετοιµαστεί το έδαφος για µια µεταρρύθµιση των Συνθηκών, ώστε αφενός να επιβάλλουν στενότερο συντονισµό των οικονοµικών πολιτικών των χωρών µελών της Ευρωζώνης, αφετέρου να προβλέπουν αυστηρότερες κυρώσεις για τις χώρες που παραβιάζουν τους κανόνες του Συµφώνου Σταθερότητας.

Μόνιµο ταµείο διάσωσης Εξάλλου, την ερχόµενη Τετάρτη η Κοµισιόν θα παρουσιάσει τα σχέδιά

της για τη δηµιουργία ενός µόνιµου ταµείου διάσωσης για τις χώρες της Ευρωζώνης. Το εν λόγω ταµείο, σύµφωνα µε την εκπρόσωπο της Επιτροπής, θα είναι σχεδιασµένο για να διασώζει κράτη της Ευρωζώνης που απειλούνται µε χρεοκοπία. Η ΕΕ έχει ήδη ένα τέτοιο σύστηµα για τις χώρες της που δεν ανήκουν στο ευρώ, όµως θεωρούσε πως κανένα κράτος της Ευρωζώνης δεν θα χρειαζόταν ποτέ διάσωση. Η πρόταση της Κοµισιόν θα πρέπει να εγκριθεί από τα κράτη - µέλη της ΕΕ και από το Ευρωκοινοβούλιο.

Εγκριση από τα κοινοβούλια Να σηµειωθεί ότι λίγες ώρες πριν από την έναρξη της συνόδου του Eurogroup ενέκριναν χτες το πακέτο διάσωσης για την Ελλάδα η Γερµανία, η Ιταλία, η Ισπανία και η Πορτογαλία (22,4 δισ. ευρώ ενέκρινε η γερµανική Βουλή, 14,7 δισ. ευρώ η ιταλική, 9,8 δισ. το ισπανικό υπουργικό συµβούλιο κι άλλα 2 δισ. η Βουλή της Πορτογαλίας).

Νωρίτερα είχαν εκτοξευτεί σε νέα ιστορικά υψηλά τα spreads -η διαφορά απόδοσης από τα γερμανικά ομόλογατης Ελλάδας, της Πορτογαλίας και της Ισπανίας, καθώς εντείνονται οι ανησυχίες περί «μετάστασης» της ελληνικής κρίσης και σε άλλες χώρες της Ευρώπης. Το spread του ελληνικού δεκαετούς ομολόγου εκτινάχτηκε στο νέο ιστορικό υψηλό των 1.028 μονάδων βάσης, από τις 900 την Πέμπτη, ενώ στη μαύρη λίστα της CMA Datavision με τις χώρες που συγκεντρώνουν τις περισσότερες πιθανότητες για χρεοκοπία πρώτη φιγουράρει η Ελλάδα, ενώ στη λίστα «ανεβαίνει» πέμπτη η Πορτογαλία. Την πρώτη πεντάδα του τρόμου συμπληρώνουν η Βενεζουέλα, η Αργεντινή και το Πακιστάν. Να σημειωθεί ότι η πρόεδρος της Αργεντινής, Κριστίνα Κίρχνερ, προειδοποίησε χτες την Ελλάδα ότι τα μέτρα λιτότητας μπορεί να πυροδοτήσουν κοινωνική αναταραχή, όπως αυτή που αντιμετώπισε η χώρα της την περασμένη δεκαετία. «Οι συνταγές που επιβάλλονται στην Ελλάδα είναι ταυτόσημες με αυτές που εφαρμόστηκαν εδώ το 2001 από το ΔΝΤ», είπε.

Νέα Lehman Brothers; Πάντως, ο επίτροπος Οικονομικών Υποθέσεων, Ολι Ρεν, προειδοποίησε ότι ενδεχόμενη χρεοκοπία της Ελλάδας θα παρέλυε το παγκόσμιο χρηματοοικονομικό σύστημα και θα οδηγούσε σε νέα παγκόσμια ύφεση, όπως έγινε μετά την κατάρρευση της Lehman Brothers. Ο Ρεν υπογράμμισε ότι η βοήθεια προς την Ελλάδα «δεν αποτελεί δώρο, αλλά δάνειο που φέρει τόκους», ενώ σημείωσε πως το πακέτο της οικονομικής στήριξης έχει σχεδιαστεί για να διασφαλίσει την οικονομική σταθερότητα στην Ευρώπη και να αποτρέψει την κατάρρευση της ευρωπαϊκής οικονομίας που μόλις έχει αρχίσει να ανακάμπτει.

OIKONOMIA

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τηλεφωνική ενηµέρωση για την εκκαθάριση δηλώσεων Τηλεφωνικά μπορούν να ενημερώνονται οι φορολογούμενοι για την εκκαθάριση των φορολογικών τους δηλώσεων. Οπως ανακοίνωσε η Γενική Γραμματεία Πληροφοριακών Συστημάτων, η υπηρεσία απαντά στον αριθμό κλήσης 211-0007111. Για να χρησιμοποιήσει τη νέα υπηρεσία, ο ενδιαφερόμενος πληκτρολογεί, από τηλεφωνική συσκευή με τονικό σήμα, τον αριθμό κλήσης της υπηρεσίας και τον ΑΦΜ του. Οι πληροφορίες που παρέχει αυτόματα η υπηρεσία στον ενδιαφερόμενο είναι: - Η ολοκλήρωση ή μη της διαδικασίας εκκαθάρισης της δήλωσής του. - Σε περίπτωση που έχει γίνει η εκκαθάριση, η ημερομηνία εκκαθάρισης και το αποτέλεσμά

της (χρεωστικό, πιστωτικό ή μηδενικό). - Η ημερομηνία είσπραξης του ποσού επιστροφής, στην περίπτωση που το αποτέλεσμα της εκκαθάρισης είναι πιστωτικό. - Η ημερομηνία καταβολής της πρώτης δόσης, στην περίπτωση που το αποτέλεσμα της εκκαθάρισης είναι χρεωστικό. - Η εκτιμώμενη ημερομηνία διενέργειας της επόμενης εκκαθάρισης. Σημειώνεται ότι η υπηρεσία δεν χορηγεί πληροφορίες για τους φορολογουμένους που έχουν συμπληρώσει τον κωδικό 010 της πρώτης σελίδας του εντύπου Ε1, δηλώνοντας ότι δεν επιθυμούν να συμπεριληφθούν στην υπηρεσία τηλεφωνικής ενημέρωσης.

Ο κόσµος του επίπλου στην 32η Furnidec Ιδανικό προορισμό για την κάλυψη όλων των αναγκών επίπλωσης, εξοπλισμού και διακόσμησης εσωτερικών και εξωτερικών χώρων αποτελεί από σήμερα έως και την Κυριακή 16 Μαΐου το Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης, όπου φιλοξενείται η μεγάλη «Γιορτή Επίπλου» της 32ης Eκθεσης Επίπλων, Φωτιστικών και Διακόσμησης Furnidec, παράλληλα με τη μεγάλη «Γιορτή της Ανοιξης», την «Ανθοέκθεση Θεσσαλονίκης». Στην 32η Furnidec συμμετέχουν 90 εκθέτες με έπιπλα από την Ελλάδα, την Ιταλία, το Ισραήλ και την Τουρκία και μια μεγάλη γκάμα από είδη διακόσμησης και φωτιστικά, ενώ εννέα εκθέτες συμμετέχουν στη μεγάλη κλήρωση της 32ης Furnidec, προσφέροντας πλούσια δώρα στους επισκέπτες του Διεθνούς Εκθεσιακού Κέντρου Θεσσαλονίκης. Το ωράριο λειτουργίας της 32ης Furnidec είναι τις καθημερινές από 4:30 μ.μ. έως 9:30 μ.μ. και τα Σαββατοκύριακα από 11 π.μ. έως 9:30 μ.μ.

Ωρα µηδέν για το ασφαλιστικό Συζητείται τη ∆ευτέρα στο υπουργικό συµβούλιο το σχέδιο νόµου και ακολούθως κατατίθεται στη Βουλή γισµού της σύνταξης θα ισχύσει µερικώς για όσους συνταξιοδοτηθούν από το 2018 (θα ισχύσει µικτός τρόπος υπολογισµού των συντάξεών τους, µε το σηµερινό και το νέο σύστηµα) και πλήρως για όσους ασφαλιστούν για πρώτη φορά την 1/1/2013. ΓΙΑ ΤΟΥΣ ασφαλισµένους που θα συνταξιοδοτηθούν στο διάστηµα 2013 - 2017 και υπάγονται σε ταµεία όπου το ποσοστό αναπλήρωσης είναι πάνω από 70%, το νοµοσχέδιο θα επιβάλλει τον υπολογισµό των συντάξεων µε συντελεστή 2% για το τµήµα της σύνταξης από 1/1/2013 και µετά. ΑΠΟ ΤΟΝ Αύγουστο θα επιβληθεί έκτακτη εισφορά, για όλες τις συντάξεις άνω των 1.400 ευρώ, σε ποσοστό από 5% έως 10%.

Την ερχόμενη Δευτέρα το νέο ασφαλιστικό νομοσχέδιο αναμένεται να πάρει το πράσινο φως από το υπουργικό συμβούλιο, ώστε να κατατεθεί αμέσως μετά στη Βουλή, προκειμένου να ψηφιστεί το ταχύτερο δυνατόν, καθώς η κυβέρνηση έχει υποσχεθεί σε ΕΕ και ΔΝΤ τη μεταρρύθμιση του συστήματος κοινωνικής ασφάλισης.

ε το σχέδιο νόµου επέρχονται σηµαντικές ανατροπές στα όρια ηλικίας συνταξιοδότησης και στον τρόπο υπολογισµού των συντάξεων, γεγονός που κρατά σε θέση µάχης τα συνδικάτα. ΓΣΕΕ και ΑΔΕΔΥ σχεδιάζουν να πραγµατοποιήσουν νέα 24ωρη ή 48ωρη γενική πανεργατική απεργία ταυτόχρονα µε την κατάθεση στη Βουλή του νοµοσχεδίου, το οποίο, επίσης, αναµένεται να ψηφιστεί µε τη διαδικασία του κατεπείγοντος. Ο «Α» παρουσιάζει τις βασικές αλλαγές που προωθούνται στο ασφαλιστικό τοπίο. Αυτές είναι: ΑΠΟ ΤΟ 2013 ή έως το 2015 καταργούνται οι πρόωρες και καθιερώνεται το 60ό έτος ηλικίας ως όριο συνταξιοδότησης. ΕΠΕΡΧΕΤΑΙ σταδιακή -από την 1.1.2011 (και σε µια τριετία)- εξίσωση των ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης ανδρών - γυναικών στο Δηµόσιο. Οι αλλαγές δεν θα θίγουν όσες γυναίκες

Η ελάχιστη εγγυημένη σύνταξη θα χορηγείται, σύμφωνα με τις κυβερνητικές ρυθμίσεις, σε άτομα άνω των 65 ετών με βάση εισοδηματικά κριτήρια

Περικοπές έχουν θεµελιώσει ή θεµελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωµα έως το τέλος του 2010. Με τη σχετική διάταξη που ενσωµατώθηκε στο νοµοσχέδιο µε τα νέα οικονοµικά µέτρα, ορίζεται ότι τα συνταξιοδοτικά δικαιώµατα που έχουν θεµελιωθεί ή θεµελιώνονται τουλάχιστον µέχρι 31-12-2010, δεν θίγονται από την παραµονή των υπαλλήλων στην υπηρεσία µετά την ανωτέρω ηµεροµηνία και τυχόν συνταξιοδοτικές µεταβολές δεν επηρεάζουν τις προϋποθέσεις συνταξιοδότησής τους. Παράλληλα, παρέχεται η δυνατότητα σε όσους από τους υπαλλήλους του Δηµοσίου, των

ΝΠΔΔ και των ΟΤΑ έχουν υποβάλει αίτηση παραίτησης από 1-12010, να την ανακαλέσουν µέσα σε ένα µήνα από τη δηµοσίευση του νόµου. Η αίτηση ανακαλείται ανεξάρτητα από το στάδιο στο οποίο βρίσκεται, ακόµα και αν έχει εκδοθεί διαπιστωτική πράξη λύσης της υπαλληλικής σχέσης. Η σταδιακή (από 1/1/2011 και µέχρι 31/12/2013) εξίσωση των ορίων ηλικίας ανδρών - γυναικών στο χώρο του Δηµοσίου, µετά τη γνωστή καταδίκη της χώρας µας από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, θα γίνει µε άλλο νοµοσχέδιο του υπουργείου Οικονοµικών. Με την εξίσωση των ορίων, περίπου

140.000 εργαζόµενες στο Δηµόσιο θα είναι πλέον υποχρεωµένες να συνταξιοδοτούνται είτε στα 60 µε µειωµένη σύνταξη, είτε στα 65 µε πλήρη. Μεγάλες χαµένες θα είναι οι «παλαιές ασφαλισµένες», δηλαδή όσες άρχισαν να εργάζονται την 1η Ιανουαρίου 1983 έως και τις 31 Δεκεµβρίου 1992. ΑΛΛΑΖΕΙ ο τρόπος υπολογισµού των συντάξεων, οι οποίες θα καθορίζονται µε βάση τις αποδοχές στο σύνολο του εργασιακού τους βίου, ενώ η ελάχιστη εγγυηµένη σύνταξη θα χορηγείται για άτοµα άνω των 65 ετών µε βάση εισοδηµατικά κριτήρια. Ο νέος τρόπος υπολο-

ΑΠΟ ΤΟ 2012 θα ξεκινήσει και η περικοπή των επικουρικών συντάξεων στα ελλειµµατικά ταµεία των µισθωτών έτσι ώστε να µην ξεπερνά η επικουρική σύνταξη το 20% της κύριας. ΑΠΟ ΤΗΝ 1/1/2011 θα επεκταθεί και στους πρόωρα συνταξιοδοτούµενος από το Δηµόσιο η ποινή µείωσης των συντάξεων που ήδη ισχύει στον ιδιωτικό τοµέα. ΕΠΙΒΑΛΛΕΤΑΙ νέο αυστηρό πλαίσιο χορηγήσεων συντάξεων αναπηρίας, ενώ γίνονται σηµαντικές περικοπές στη λίστα βαρέων και ανθυγιεινών επαγγελµάτων.

7 8

OIKONOMIA

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

Οι αποδείξεις ζέσταναν τα ταµεία Σε ανάκαμψη των εισπράξεων από το ΦΠΑ οδήγησε ο εξαναγκασμός των φορολογουμένων να ζητούν αποδείξεις προκειμένου να μη χάνουν το αφορολόγητο των 12.000 ευρώ. Σύμφωνα με τα στοιχεία του υπουργείου Οικονομικών, τον περασμένο Απρίλιο τα έσοδα από το ΦΠΑ σημείωσαν αύξηση 7,8%, συγκριτικά με τον αντίστοιχο μήνα του 2009. Συγκεκριμένα, εισπράχθηκαν 1.205 εκατ. ευρώ ΦΠΑ, έναντι 1.118 εκατ. ευρώ τον αντίστοιχο του προηγούμενου έτους.

Οι δηλώσεις τριµήνου Το ΥΠΟΙΚ υποστηρίζει ότι αυτό οφείλεται, κυρίως, στην απόδοση κατά το μήνα Απρίλιο των δηλώσεων ΦΠΑ πρώτου τριμήνου 2010 των μικρών επιχειρήσεων (επιχειρήσεων με βιβλία Α και Β κατηγορίας), η δε αύξηση οφείλεται κυρίως στο γεγονός των αποδείξεων, που ζητούν οι πολίτες από 1 Ιανουαρίου 2010 και μετά. Διευκρινίζει επίσης ότι η αύξηση των συντελεστών του ΦΠΑ από 9% σε 10% και από 19% σε 21% έγινε από 15 Μαρτίου 2010 και ως εκ τούτου δεν επηρέασε σημαντικά τις παραπάνω μεταβολές, που οφείλονται κυρίως στο μέτρο των αποδείξεων. Ακόμη αναφέρει ότι η πραγματική αύξηση είναι μεγαλύτερη, καθώς εξακολουθεί να ισχύει το μέτρο της τμηματικής καταβολής του ΦΠΑ. Δηλαδή, σε σχέση με τον Απρίλιο του προηγούμενου έτους, αν συνυπολογιστεί ότι κάποιοι φορολογούμενοι ζήτησαν, (όπως είχαν δικαίωμα από τον ισχύοντα νόμο) να πληρώσουν τους δύο επόμενους μήνες (Μάιο και Ιούνιο) τα έσοδα από ΦΠΑ, όπως καταγράφονται από τις σχετικές δηλώσεις, διαμορφώνονται σε 1.297 εκατ. ευρώ έναντι 1.118 εκατ. ευρώ του αντίστοιχου μήνα του 2009 σημειώνοντας πραγματική αύξηση 16%.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στο στόχαστρο 40 µεγάλες εταιρίες και πολυεθνικές Απειλεί µε πρόστιµα το υπουργείο Οικονοµίας, εφόσον διαπιστωθούν υπερτιµολογήσεις ΤΗΣ ΠΟΠΗΣ ΘΕΟ∆ΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

Στόχος της παρέμβασης του υπουργείου Οικονομίας είναι να εντοπιστούν υπερτιμολογήσεις των ενδοομιλικών συναλλαγών που διογκώνουν τεχνητά το κόστος των πωλούμενων προϊόντων

«Τρέχει» να προλάβει την ακρίβεια στα ράφια των πολυεθνικών αλλά και ελληνικών εταιριών το υπουργείο Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας (ΥΠΟΙΑΝ), την ώρα που ο πληθωρισμός στη χώρα μας «τρέχει» με 4,8%.

αι ενώ ήδη χιλιάδες νοικοκυριά έχουν γονατίσει από την ακρίβεια για να προµηθευτούν βασικά είδη διατροφής και καθηµερινής χρήσης, το ΥΠΟΙΑΝ αποφάσισε, κατόπιν εντολής της υπουργού Λούκας Κατσέλη, να βάλει στο «στόχαστρο» και να ελέγξει 40 εταιρίες-µέλη µεγάλων επιχειρηµατικών οµίλων, πολυεθνικών και ελληνικών, ζητώντας τους µέσα σε προθεσµία ενός µήνα να υποβάλουν και να τεκµηριώσουν µε στοιχεία τις τιµές µεταβίβασης στις ενδοοµιλικές συναλλαγές τους.

Προειδοποίηση Οπως επισηµαίνεται σε σχετική ανακοίνωση µε επιστολή που απέστειλε στις 3 Μαΐου, η Διεύθυνση Ελέγχων της Υπηρεσίας Εποπτείας Αγοράς του ΥΠΟΙΑΝ ζήτησε από τις εν λόγω εταιρίες να υποβάλουν αναλυτικούς φακέλους τεκµηρίωσης των τιµών, στις οποίες διαθέτουν τα προϊόντα τους στις συνδεδεµένες µ’ αυτές επιχειρήσεις στην ελληνική αγορά, στο πλαίσιο του ελέγχου των ενδοοµιλικών συναλλαγών (transfer pricing). Σε αντίθετη περίπτωση προβλέπεται από το νόµο τόσο η επιβολή χρηµατικών προστίµων, όσο και ποινικών κυρώσεων. Πρόκειται για εταιρίες, οι οποίες πραγµατοποιούν υψηλό τζίρο και δραστηριοποιούνται σε κλάδους των τροφίµων, της µαζικής κατανάλωσης, των φαρµακευτικών προϊόντων και του λιανεµπορίου. Οι εταιρίες καλούνται να υποβάλουν το «βασικό φάκελο τεκµηρίωσης», σε περιπτώσεις όπου η µητρική εταιρία είναι ελληνική, και τον «ελληνικό φάκελο τεκµηρίω-

Στο 4,8% «σκαρφάλωσε» ο πληθωρισµός τον Απρίλιο Στα ύψη εκτίναξαν τον πληθωρισμό τον Απρίλιο οι αυξήσεις της έμμεσης φορολογίας σε καύσιμα, ποτά, τσιγάρα, όπως επίσης και οι αυξήσεις κομίστρων, διοδίων και τελών κυκλοφορίας, την ώρα που η οικονομία είναι βυθισμένη σε ύφεση και οι μισθοί και οι συντάξεις περικόπτονται. Σύμφωνα με την Ελληνική Στατιστική Αρχή (ΕΛΣΤΑΤ), ο πληθωρισμός τον Απρίλιο έφτασε στο 4,8%, από 3,9% το Μάρτιο και από 2,8% το Φεβρουάριο. Και έπεται συνέχεια, καθώς θα ακολουθήσει νέο κύμα πληθωριστικών πιέσεων στους επόμενους μήνες, αφού οι έμμεσοι φόροι σε καύσιμα, τσιγάρα και ποτά αυξήθηκαν ξανά, ενώ από την 1η Ιουλίου θα εφαρμοστεί και η αύξηση των συντελεστών ΦΠΑ από 5% σε 5,5%, από 10% σε 11% και από 21% σε 23%, που θα πυροδοτήσει ανατιμήσεις σε σειρά αγαθών και υπηρεσιών και αυτήν τη φορά είναι δύσκολο να απορροφηθούν οι αυξήσεις από τις επιχειρήσεις.

σης», όταν η µητρική εταιρία είναι αλλοδαπή. Στόχος του υπουργείου Οικονοµίας είναι ο εντοπισµός υπερτιµολογήσεων των ενδοοµιλικών συναλλαγών που διογκώνει τεχνητά το κόστος των πωλούµενων προϊόντων. Το γεγονός ότι τα ίδια προϊόντα πολυεθνικών εταιριών πωλούνται ακριβότερα στην Ελλάδα σε σύγκριση µε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, δεν επιδέχεται αµφιβολίας. Αλλωστε, τα τελευταία δύο

Ο μέσος πληθωρισμός του δωδεκαμήνου Μαΐου ‘09 – Απριλίου ’10 παρουσίασε αύξηση 1,9%, έναντι αύξησης 3,2%, που σημειώθηκε κατά τα αντίστοιχα προηγούμενα δωδεκάμηνα. Σημειώνεται ότι οι κυριότερες ανατιμήσεις αγαθών και υπηρεσιών που καταγράφηκαν τον Απρίλιο, σε σύγκριση με τον αντίστοιχο μήνα του 2009, ήταν σε βενζίνη 50,8%, πετρέλαιο θέρμανσης 39,6%, υπεραστικά τρένα 36,6%, τέλη κυκλοφορίας-διόδια 28,4%, ταξί 22,4%, ασφάλιστρα μεταφορών 18%, τσιγάρα 10,1%, υπηρεσίες κινητής τηλεφωνίας 9,2%, αλκοολούχα ποτά 8,4%, ψάρια νωπά 5,7%, αρνί και κατσίκι (νωπά) 5,4%, νοσοκομειακή περίθαλψη 4,3%, φαγητό εκτός οικίας 3,4%, γλυκά-ζαχαρωτά 3,3%, αυτοκίνητα 3,2%, κυλικεία 3,1%, ιατρικές –οδοντιατρικές– παραϊατρικές υπηρεσίες 3,0% και δίδακτρα 3%. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΦΩΤΙΟΥ

χρόνια πολλές φορές είδαν το φως της δηµοσιότητας έρευνες που αποδείκνυαν αυτήν ακριβώς την πρακτική.

Η ΕΣΕΕ Σε ό,τι αφορά το πρόσφατο κάλεσµα της κ. Κατσέλη προς το λιανεµπόριο για µια συµφωνία - πλαίσιο για τη µείωση των τιµών στα είδη ευρείας κατανάλωσης ο πρόεδρος της Εθνική Συνοµοσπονδία Ελληνικού Εµπορίου (ΕΣΕΕ), Βασίλης Κορ-

κίδης, δήλωσε χτες τα εξής: «Ο εµπορικός κόσµος έχει επωµιστεί ήδη την αύξηση του 2% του ΦΠΑ πριν από λίγες εβδοµάδες. Δεν µπορεί, όµως, να ζητούνται περαιτέρω χαµηλότερες τιµές στην αγορά, και κατά συνέπεια µείωση κόστους παραγωγής και µείωση µικτού κέρδους, όταν η κυβέρνηση δεν έχει ακόµη άρει τις στρεβλώσεις που σύµφωνα και µε την ίδια την υπουργό ‘’πολλές φορές βάζει το ίδιο το κράτος’’».

OIKONOMIA

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 1.900

1.853,55 (-0,88%)

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.729,68 (-6,68%)

1.800

1.662,10 (-3,91%)

1.700

1.678,42 (+0,98%)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΛΩΔΙΑ Α.Ε. (ΚΟ) VELL GROUP Α.Ε (ΚΟ) ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΕΙΑ ΣΕΛΟΝΤΑ Α.Ε. (ΚΟ) ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΧ/ΣΗ ΗΛΕΚΤ/ΣΜΟΥ Α.Ε ΔΙΑΣ Α.Ε.Ε.Χ. (ΚΟ) COCA-COLA E.E.E Α.Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΑΦΟΡΟΛΟΓΗΤΩΝ ΕΙΔΩΝ MARFIN INVEST.GROUP SA (ΚΟ)

1.630,47 (-2,86%)

1.600

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 5,77 4,23 2,08 1,79 1,54 1,16 1,09 0,76

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 12.597,80 137.435,30 28.241,55 6.763.097,28 52.002,63 12.515.831,68 96.732,34 1.150.622,73

1.500 3 ΜΑΪΟΥ 2010

4 ΜΑΪΟΥ 2010

5 ΜΑΪΟΥ 2010

6 ΜΑΪΟΥ 2010

7 ΜΑΪΟΥ 2010

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση ALAPIS Α.Β.Ε.Ε. ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ ΑΒΕΕ (ΚΟ) DIONIC Α.Ε.Β.Ε. ΚΡΙ-ΚΡΙ ΒΙΟΜ/ΝΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΣ (ΚΟ) ΕΛΤΟΝ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΕΜΠ. Α.Ε.Β.Ε. FOURLIS Α.Ε. (ΚΟ) JUMBO ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΜΠΟΡ. ΕΤ. (ΚΟ) ΕΛΒΑΛ Α.Ε ΒΙΟΜ/ΝΙΑ ΕΠΕΞΕΡΓ. ΑΛ ΣΙΔΕΝΟΡ Α.Ε. (ΚΟ) ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ Α.Ε. (ΚΟ)

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) 65,6

Μετοχές με πτώση

141

Xθεσινή Κεφαλαιοποίηση

Μετοχές που δεν άλλαξαν

119

66,5

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ) 171,1

Μεταβολή Κεφαλαιοποίησης Απόλυτη/Σχετική

-0,95 -0,1%

Μετοχές με άνοδο

Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 11,54 9,93 9,52 9,30 8,51 7,35 7,02 6,78 6,77 6,75

ΤOY ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Νέο χαμηλό έτους για το ελληνικό χρηματιστήριο, το οποίο βρίσκεται στη δίνη της πτώσης μαζί με το σύνολο σχεδόν των κεφαλαιαγορών του πλανήτη. Είναι σαφές ότι οι αγορές φοβούνται τον κίνδυνο της διάχυσης της «ελληνικής κρίσης» στο Nότο της ευρωζώνης και ίσως και παραπέρα. Το ταρακούνημα είναι παγκόσμιο και στο επίκεντρο της κρίσης βρίσκονται οι τράπεζες, αφού αν κάτι δεν πάει καλά στην ελληνική οικονομία, αυτές είναι που θα πληρώσουν βαρύ τίμημα. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε χτες στις 1.630,47 μονάδες, με πτώση 47,95 μονάδων ή ποσοστό 2,86%. Σε εβδομαδιαία βάση, ο βασικός χρηματιστηριακός δείκτης κατέγραψε πτώση 12,81%, ενώ από τις αρχές του έτους οι απώλειες έφτασαν στο

3.228.504,68 14.010,65 29.889,00 23.230,10 15.966,43 326.845,75 690.566,00 18.893,10 446.756,49 1.351.170,74

42.121.037

χρηματιστήριο αθηνών

Στο 25,76% οι απώλειες του έτους

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

25,76%. Από τις μετοχές του δείκτης της υψηλής κεφαλαιοποίησης με τη μεγαλύτερη άνοδο 1,79% και 1,16% αντιστοίχως έκλεισαν οι μετοχές της ΔΕΗ και της Coca Cola. Αντιθέτως, τις μεγαλύτερες απώλειες κατέγραψαν οι μετοχές της Motor Oil -6,75%, της Εθνικής -6,24%, της Τιτάν -5,18% και του ΟΤΕ - 5,18%. Τη μεγαλύτερη άνοδο σημείωσαν οι μετοχές: Ελεύθερη Τηλεόραση +10%, FHL Mermeren +9,78%, Eλτράκ

1.635,21 3.103,07 2.061,85 2.592,60 1.965,55 2.747,50 2.790,82 2.033,83 2.262,06 810,17 2.166,27 1.641,81 6.249,75 2.285,92 3.660,28 5.570,68 2.662,24

Τρέχουσα -0,72% -2,89% -0,12% -5,37% -0,67% -5,73% -5,44% -4,18% -1,40% -2,15% -5,18% -3,79% +0,92% -7,91% +0,99% -5,12% -0,15%

+9,46 % και Βάρδας +5,88%. Τη μεγαλύτερη πτώση κατέγραψαν οι μετοχές: Ευρωσυμμετοχές13,33%, Ελφίκο (κο) -12,96%, Alapis -11,54% και Ελληνικές Ιχθυοκαλλιέργειες -11,11%. Από το σύνολο των τίτλων, 29 μετοχές κινήθηκαν ανοδικά, 141 πτωτικά και 119 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 171,1 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 65,6 δισ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,2746

1,2848

1,2555

0,86805

0,87499

0,85503

7,4435

7,503

7,3318

9,7633

9,8414

9,6169

117,84

118,78

116,07

1,4144

1,4257

1,3932

7,954

8,0176

7,8347

1,3229

1,3335

1,3031

1,4345

1,446

1,413

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.201,10 17,66

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

Μετοχές

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

INTERINVEST AEEX (KO)

0.72

-0.03

-4.00

1.39

0.70

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ)

2.92

0.00

5.00

2.17

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ)

2.96

-0.06

-1.99

4.94

2.75

KLEEMAN HELLAS (KO)

1.71

-0.14

-7.57

2.97

1.68

ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ)

0.75

-0.02

-2.60

1.08

0.40

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO)

ALAPIS (ΚO)

0.23

-0.03

-11.54

0.93

0.23

LAVIPHARM (ΚΟ)

0.64

-0.03

-4.48

1.73

0.50

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.32

-0.03

-8.57

1.26

0.32

LOGISMOS (ΚΟ)

0.38

0.00

0.84

0.34

ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO)

0.51

-0.06

-10.53

2.08

MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO)

2.50

-0.22

-8.09

4.16

2.25

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.56

0.00

0.74

0.00

1.58

0.71

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.56

0.00

4.87

-0.07

-1.42

13.01

4.74

COCA COLA HBC (ΚΟ)

17.50

0.20

1.16

21.00

11.84

EUROBANK EFG (ΚΟ)

4.81

-0.17

-3.41

12.94

4.67

MEVACO (KO)

0.74

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

AEGEAN AIRLINES (ΚΟ)

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης

ALPHA BANK (KO)

14.00

0.00

17.38

0.17

0.00

0.89

12.90 0.16

ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ)

61.80

0.00

86.00

57.05

0.46

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

2.25

-0.14

-5.86

7.32

2.17

0.52

ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ)

0.31

0.00

0.46

0.27

0.74

0.52

ΛΑΜΨΑ (ΚΟ)

19.49

0.35

1.83

22.88

18.10

5.06

-0.08

-1.56

8.64

4.99

MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO)

4.00

0.00

4.80

4.00

ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ)

0.37

-0.02

-5.13

1.08

0.36

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.98

-0.01

-0.33

4.30

2.29

15.00

-0.60

-3.85

18.10

8.90

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

2.19

-0.01

-0.45

2.41

1.26

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.94

0.31

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.14

-0.01

-6.67

0.38

0.13

FORTHNET (ΚΟ)

0.78

-0.01

-1.27

2.24

0.69

MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ)

0.38

-0.03

-7.32

0.90

0.38

ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ)

1.40

0.00

2.10

1.14

ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ (Κ)

3.48

0.00

3.52

2.83

FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

6.30

-0.50

-7.35

12.28

6.27

NEWSPHONE (ΚΟ)

0.46

-0.02

-4.17

1.02

0.45

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ)

1.10

-0.02

-1.79

2.29

1.10

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.15

0.00

0.40

0.14

FRIGOGLASS (ΚΟ)

9.80

-0.20

-2.00

10.99

4.46

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.25

-0.04

-1.75

4.25

2.20

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.34

0.01

3.03

0.86

0.27

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ)

0.40

0.00

0.40

0.30

J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ)

1.56

-0.04

-2.50

4.08

1.53

PASAL DEVELOPMENT

0.48

-0.01

-2.04

2.73

0.45

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ)

0.65

0.00

1.43

0.58

ΝΙΚΑΣ (ΚO)

1.30

0.00

2.23

1.22

JUMBO (ΚΟ)

4.50

-0.34

-7.02

9.55

4.50

PROFILE (ΚΟ)

0.81

0.00

1.11

0.70

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ)

0.63

0.00

1.50

0.63

ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

0.19

-0.02

-9.52

0.91

0.18

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

3.74

-0.06

-1.58

8.60

3.70

PROTON BANK (KO)

0.96

0.00

2.34

0.88

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.45

0.00

1.29

0.44

ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)

0.26

-0.02

-7.14

1.08

0.26

MARFIN INVESTMENT GROUP (KO)

1.33

0.01

0.76

3.65

1.23

REDS (Κ)

0.93

-0.01

-1.06

2.19

0.90

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)

0.68

-0.06

-8.11

1.52

0.61

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ)

0.17

-0.01

-5.56

0.50

0.17

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC

1.66

-0.06

-3.49

3.49

1.62

REVOIL (ΚΟ)

0.68

-0.04

-5.56

1.20

0.68

ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)

0.56

0.00

1.16

0.48

ΣΑΤΟ (ΚΟ)

0.18

-0.01

-5.26

0.81

0.16

S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)

4.42

0.03

0.68

5.96

3.90

RILKEN (ΚΟ)

2.95

-0.06

-1.99

4.87

2.76

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.36

-0.03

-7.69

1.00

0.36

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.77

0.00

0.91

0.36

SPRIDER (KO)

0.50

-0.02

-3.85

2.08

0.49

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.44

-0.02

-4.35

0.82

0.42

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.50

0.00

0.76

0.41

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO)

11.07

-0.85

-7.13

18.00

8.00

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.28

-0.01

-0.78

2.47

1.08

SPACE HELLAS (ΚΟ)

0.38

0.00

0.86

0.33

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.49

0.00

0.92

0.45

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ)

11.07

-0.85

-7.13

18.00

8.00

ΑΝΕK (ΚΟ)

0.36

-0.02

-5.26

1.22

0.34

TRASTOR ΑΕΕΑΠ

0.97

0.00

1.81

0.89

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.45

0.00

1.12

0.45

ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)

0.15

0.00

0.75

0.15

ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96)

1.32

0.00

1.80

1.31

VELL GROUP (ΚO)

0.74

0.03

4.23

0.75

0.25

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

0.58

-0.02

-3.33

2.78

0.52

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.16

-0.01

-5.88

0.69

0.16

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.25

-0.20

-5.80

5.83

2.89

YALCO (ΚΑ)

0.42

0.02

5.00

0.91

0.34

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

3.01

0.00

4.82

2.69

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)

2.36

-0.11

-4.45

7.19

1.95

ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO)

1.73

-0.03

-1.70

2.22

1.53

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

2.34

0.08

3.54

2.95

2.05

ALTEC (KO)

0.14

0.00

0.31

0.13

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)

3.99

-0.11

-2.68

7.46

3.85

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.63

0.01

1.61

1.00

0.50

ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ)

3.35

0.00

4.22

2.85

ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ

0.06

0.00

0.06

0.00

ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.55

-0.02

-3.51

1.54

0.44

ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ)

0.72

-0.01

-1.37

1.55

0.67

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.49

-0.02

-3.92

1.02

0.44

COMPUCON (KO)

0.09

0.00

0.26

0.07

ΔΕΗ (ΚΟ)

13.10

0.23

1.79

17.40

10.83

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO)

0.63

-0.07

-10.00

1.85

0.63

ΣΕΛΜΑΝ (Κ)

0.37

-0.03

-7.50

0.92

0.35

FASHION BOX (ΚΟ)

1.44

0.00

2.07

1.04

ΔΟΛ (ΚΟ)

0.99

-0.05

-4.81

3.82

0.97

ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

1.20

0.00

1.61

1.15

ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)

0.49

0.01

2.08

1.02

0.41

HELLAS ON LINE (KO)

0.88

0.04

4.76

2.64

0.77

10.36

-0.69

-6.24

28.25

9.55

ΑΤΕ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ

1.53

0.00

1.96

1.14

ΣΠΥΡΟΥ (KΟ)

0.52

0.02

4.00

0.93

0.46

RIDENCO (ΚΟ)

0.20

0.00

0.69

0.18

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.10

-0.08

-6.78

2.25

1.05

ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)

0.51

0.00

1.59

0.48

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.94

0.00

2.08

0.74

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)

0.59

-0.01

-1.67

4.29

0.56

ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)

3.03

-0.16

-5.02

6.74

2.90

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

1.28

0.00

2.42

1.05

ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.44

0.00

0.80

0.30

ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ)

0.29

-0.01

-3.33

0.72

0.23

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

7.61

-0.44

-5.47

8.98

6.58

ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.05

-0.04

-3.67

2.59

1.01

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

0.37

-0.01

-2.63

0.66

0.23

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.69

0.00

0.89

0.59

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

5.62

-0.13

-2.26

10.78

5.41

ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ)

0.36

0.02

5.88

0.96

0.32

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ)

0.38

-0.04

-9.52

0.73

0.33

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)

0.18

0.00

0.36

0.12

ΕΥΑΘ (ΚΟ)

4.15

-0.22

-5.03

7.72

3.80

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ)

0.61

0.00

1.30

0.60

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

4.20

0.00

5.87

3.51

ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ)

0.08

0.00

0.66

0.08

ΕΥΔΑΠ (ΚΟ)

5.38

-0.22

-3.93

7.49

5.21

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.97

0.00

1.96

0.90

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ)

0.93

0.00

2.28

0.84

ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.18

0.00

0.27

0.10

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

2.50

0.00

5.26

2.40

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ)

0.98

-0.02

-2.00

2.65

0.90

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.33

0.00

0.76

0.27

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00

4.00

2.00

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.98

0.00

1.94

0.95

ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ)

0.32

-0.01

-3.03

0.71

0.30

ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.12

-0.04

-3.45

1.96

0.68

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ)

0.08

-0.01

-11.11

0.33

0.08

ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ)

0.69

-0.02

-2.82

2.08

0.62

ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

7.13

-0.16

-2.19

7.90

4.47

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

0.48

0.00

0.63

0.37

ΕΛΦΙΚΟ (ΚO)

0.47

-0.07

-12.96

1.99

0.36

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

3.00

-0.04

-1.32

5.55

2.91

ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.66

0.01

1.54

0.82

0.54

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.10

0.00

0.17

0.08

ΚΑΕ (ΚΟ)

4.62

0.05

1.09

7.50

4.50

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO)

1.30

0.00

2.00

0.88

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

0.13

-0.02

-13.33

0.36

0.12

ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

3.72

-0.08

-2.11

6.24

3.35

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.05

0.00

1.89

0.50

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.19

0.00

0.44

0.19

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

9.26

-0.10

-1.07

11.77

7.40

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.81

0.00

1.50

0.80

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO)

0.80

0.00

0.88

0.33

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.62

-0.04

-6.06

2.34

0.57

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.36

0.00

0.99

0.33

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO)

0.06

0.00

0.22

0.05

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.50

-0.02

-3.85

1.76

0.48

ΕΒΖ (ΚΑ)

0.52

-0.05

-8.77

1.86

0.52

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO)

0.09

0.00

0.22

0.06

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)

7.74

-0.56

-6.75

12.80

7.33

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.56

-0.02

-3.45

1.35

0.50

ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ)

0.20

-0.01

-4.76

0.73

0.18

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.60

-0.02

-3.23

1.12

0.57

ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ)

0.22

-0.01

-4.35

0.48

0.21

ΜΑΡΑΚ (ΚΟ)

0.30

0.00

0.61

0.30

ΝΕΛ (ΚΟ)

0.15

-0.03

-16.67

0.48

0.14

ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.38

-0.02

-5.00

0.56

0.21

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.22

0.00

0.46

0.17

ΣΑΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.78

0.00

ΣΙΔΜΑ (ΚΟ)

0.99

0.04

4.21

2.46

0.67

ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

0.11

-0.01

-8.33

0.30

0.10

EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE (ΚΟ)

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΟΛΘ (ΚΟ)

3.91

-0.14

-3.46

6.93

3.53

11.88

-0.22

-1.82

17.30

11.25

ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ)

0.36

-0.01

-2.70

1.00

0.34

0.89

-0.01

-1.11

1.75

0.71

ΟΛΠ (ΚΟ)

11.61

-0.05

-0.43

18.60

11.12

ΕΛΒΕ (ΚΟ)

ΟΠΑΠ (ΚΟ)

12.60

-0.17

-1.33

24.89

12.40

ΕΛΓΕΚΑ (ΚO)

0.56

-0.02

-3.45

1.38

0.53

1.97

0.00

3.20

1.85

ΟΤΕ (ΚΟ)

7.87

-0.43

-5.18

12.79

7.54

ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO)

ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)

4.72

-0.06

-1.26

13.45

4.42

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.10

0.06

5.77

2.45

0.94

0.36

0.00

0.67

0.30

36.95

-1.00

-2.64

60.70

36.85

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)

7.70

0.00

8.10

6.42

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

1.47

0.02

1.38

2.33

1.31

CPI (ΚΟ)

0.27

0.00

0.49

0.24

CROWN HELLAS CAN (Κ)

7.95

0.00

9.00

7.20

ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA)

0.36

0.00

0.94

0.34

ELMEC SPORT (Κ)

0.80

0.00

2.44

0.74

INFORMER (KO)

0.39

0.00

0.90

0.36

INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO)

0.29

-0.03

-9.38

0.70

0.27

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.25

-0.01

-0.79

5.25

1.02

NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ)

0.26

-0.02

-7.14

0.82

0.26

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

1.47

0.00

2.20

1.32

PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.20

0.00

0.45

0.14

PC SYSTEMS AE (ΚΟ)

0.23

-0.02

-8.00

0.52

0.15

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)

0.12

0.00

0.39

0.12

SPIDER (ΚΟ)

0.22

-0.02

-8.33

0.49

0.21

ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)

4.90

-0.05

-1.01

5.65

4.14

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)

ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO)

4.39

-0.20

-4.36

5.49

3.25

ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.43

-0.04

-8.51

0.77

0.43

UNIBIOS (ΚΟ) VIVARTIA ABEE (KΟ)

ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ)

2.48

-0.18

-6.77

6.70

2.48

ΕΛΤΟΝ (ΚΟ)

ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.92

-0.02

-2.13

2.48

0.81

ΕΛΤΡΑΚ (ΚO)

2.43

0.21

9.46

3.24

2.22

0.31

0.00

0.59

0.29

0.14

0.00

0.38

0.13

20.57

0.29

1.43

25.40

18.70

Σε Επιτήρηση

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX

8.08

-0.26

-3.12

15.77

8.00

16.50

-0.56

-3.28

29.35

16.50

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)

3.25

-0.11

-3.27

5.96

2.76

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)

VIVERE

0.46

0.00

1.27

0.38

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ

3.97

-0.03

-0.75

7.00

3.65

ΕΤΕΜ (Κ)

0.43

0.01

2.38

1.14

0.39

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.49

0.02

4.26

1.23

0.37

ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO)

0.95

0.00

1.09

0.93

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

18.30

-1.20

-6.15

26.63

17.23

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.53

-0.01

-1.85

1.12

0.48

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO)

0.26

-0.01

-3.70

0.74

0.25

BIOMEDICAL & ROB. TECHN. (KO)

2.47

0.00

3.20

1.80

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

11.65

-0.04

-0.34

18.80

10.92

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO)

2.78

-0.01

-0.36

2.94

1.12

ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)

2.39

0.00

4.53

2.30

DOPPLER (KO)

2.62

0.00

2.72

2.23

ΥΓΕΙΑ (ΚO)

1.06

0.00

2.58

0.94

ΖΑΜΠΑ (Κ)

8.06

-0.33

-3.93

15.40

7.63

ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ)

0.26

0.00

0.89

0.24

ENTERSOFT (KO)

1.40

0.00

1.81

1.29

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.79

-0.03

-3.66

2.09

0.76

ΖΗΝΩΝ (ΚΟ)

1.35

0.00

1.63

0.67

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ)

0.66

-0.02

-2.94

1.84

0.61

ENVITEC (KO)

2.28

0.00

4.48

1.90

ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

1.55

0.00

3.40

1.41

ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ AB (KO)

35.73

0.00

38.40

24.20

EPSILON NET (KO)

1.19

0.00

2.46

1.19

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης

Εναλλακτική Αγορά

A.S. COMPANY (ΚΟ)

0.57

0.03

5.56

1.18

0.54

ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO)

0.47

0.01

2.17

0.96

0.42

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.18

0.00

0.50

0.17

ALSINCO (KO)

0.88

0.00

1.47

0.72

EUROXX (KO)

4.03

0.00

4.03

3.03

ΙΛΥΔΑ (ΚΟ)

0.61

-0.04

-6.15

1.42

0.39

ΓΕΒ (ΚΑ)

0.27

0.00

0.62

0.26

ALTER CHANNEL (ΚΟ)

1.10

0.10

10.00

3.25

0.95

FOODLINK

2.19

0.00

2.43

2.01

ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.36

0.00

1.20

0.33

ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ)

7.76

0.30

4.02

8.99

6.94

ASPIS BANK (ΚΟ)

0.42

-0.02

-4.55

1.45

0.37

MEDITERRA (KO)

2.10

0.00

2.53

1.95

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ)

0.84

0.00

1.61

0.68

ΕΚΔ. ΛΥΜΠΕΡΗ (ΚΟ)

0.60

0.00

1.02

0.34

AUDIOVISUAL (ΚΟ)

0.39

-0.03

-7.14

2.37

0.38

OPTRONICS (KO)

2.31

0.00

3.19

2.10

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΠΟ)

8.26

0.00

8.26

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

3.64

-0.11

-2.93

7.66

3.48

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.61

-0.12

-6.94

2.20

1.50

PERFORMANCE TECHNOLOGIES (KO)

2.52

0.00

2.80

0.66

ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ)

0.70

0.00

1.40

0.65

ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)

5.11

0.00

6.98

4.78

ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.37

-0.01

-2.63

1.46

0.35

VIDAVO HEALTH TELEMATICS (KO)

3.60

0.00

3.60

3.22

ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ)

0.32

-0.01

-3.03

1.17

0.31

BYTE COMPUTER (ΚΟ)

0.64

-0.01

-1.54

1.41

0.58

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

4.99

0.00

5.81

3.98

CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)

0.47

-0.01

-2.08

1.66

0.42

ΚΑΝΑΚΗΣ (KO)

1.51

-0.06

-3.82

1.92

1.21

CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.53

0.00

1.25

0.48

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ)

0.69

0.02

2.99

1.39

0.54

EUROBROKERS (KO)

0.83

0.00

1.87

0.34

ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

1.27

0.00

1.82

1.08

EURODRIP (ΚO)

0.67

-0.06

-8.22

1.00

0.62

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

1.22

-0.03

-2.40

3.36

1.17

EUROLINE ΑΕΕΧ (KO)

1.13

0.00

1.54

0.96

ΚΟΡΡΕΣ (KO)

5.40

0.09

1.69

7.79

5.22

EUROMEDICA (KO)

3.55

0.00

6.20

3.55

ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA)

0.49

-0.03

-5.77

1.31

0.48

F.G. EUROPE (ΚΟ)

0.72

-0.04

-5.26

1.70

0.70

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO)

5.17

-0.57

-9.93

9.35

4.80

FLEXOPACK (ΚO)

7.63

-0.01

-0.13

8.24

7.10

ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO)

1.17

-0.12

-9.30

2.14

1.17

INFO-QUEST (ΚΟ)

0.98

-0.03

-2.97

1.95

0.97

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO)

0.58

0.00

0.91

0.52

INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)

1.01

0.00

2.26

0.95

ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)

1.48

0.00

2.22

1.36

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), ΩΜΕΓΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ), ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ, ΑΤΕΡΜΩΝ, ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 6/5/2010 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BASE 95 - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(2) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(2) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ΜΕΤΟΧΙΚO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

23,479,233.15 20,613,357.18 119,338,154.52 13,383,798.68 325,630,617.72 26,234,855.40 16,275,616.75 6,778,998.50 11,024,694.12 105,887,847.08 1,163,543.44 46,824,850.44 5,438,984.42 21,648,579.86 8,019,901.00 161,461,503.95 14,263,019.54 3,588,193.57 9,680,295.96 7,747,230.85 8,448,509.68 12,619,267.63 31,669,324.79 9,273,502.78 3,659,764.09

4.667 7.459 7.848 6.073 3.017 7.924 6.200 4.710 6.919 7.620 10.181 7.044 3.669 8.185 8.230 11.855 15.536 5.549 4.754 3.396 3.459 6.894 8.653 1.705 13.162

4.484 7.293 7.789 5.909 3.017 7.865 6.154 4.645 6.817 7.620 9.599 6.939 3.397 8.124 8.230 11.707 15.079 5.386 4.707 3.263 3.433 6.826 8.482 1.700 12.838

4.575 7.349 7.848 5.969 3.017 7.924 6.200 4.682 6.817 7.620 9.696 6.974 3.397 8.185 8.230 11.796 15.232 5.440 4.754 3.329 3.459 6.826 8.568 1.705 12.968

-0.09% 0.02% 0.02% -0.11% -0.21% 0.01% -0.08% -0.27% -0.04% -1.82% -1.35% 0.03% 0.01% -2.97% -2.97% -3.83% -0.99% 0.03% 0.02% -0.03% 0.08% 0.01% 0.23% -1.49% 0.01%

-9.14% -11.61% -13.18% -14.38% -15.09% -12.19% -13.46% -12.75% -10.61% -14.12% -11.33% -12.14% -14.47% -21.33% -21.18% -22.31% -9.17% -7.73% -9.37% -13.22% -6.51% -10.78% -13.58% -11.67% -11.34%

82,459,164.35 27,882,424.97 3,740,749.73 156,710,694.28 32,566,223.38 7,215,315.75 26,682,687.53 29,718,158.40 14,954,278.18 10,237,911.84 28,627,886.73 11,826,104.73 20,250,082.91 37,281,344.79 310,511,021.22 5,431,237.60 26,190,967.74 54,631,440.45 122,187,029.20 53,096,122.27 17,480,000.79 114,555.85 6,489,126.94 648,092.79 14,033,789.97 1,032,175.27 1,343,885.12 32,423,614.75 2,122,569.45 5,239,592.91 13,322,618.03 3,610,175.28 3,334,216.62 119,678,618.76 57,613,088.00 14,324,633.88 52,450,265.34 105,029,870.11 54,150,560.50 13,970,167.76 50,130,399.23 73,697,937.82 39,195,042.36 4,016,020.73 478,112.95 9,369,701.56 59,839,734.39 18,881,434.03 3,115,956.29 4,469,892.47 5,314,739.75 ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ

16.825 12.787 10.947 4.537 7.051 7.079 8.251 8.680 8.692 3.966 7.349 7.050 3.074 5.444 5.829 5.674 9.236 11.013 8.659 10.427 11.167 1,218.770 1,213.520 1,121.840 1,150.860 938.210 994.650 1,007.420 1,010.750 4.542 3.582 3.074 8.244 3.242 10.606 10.321 9.046 3.205 9.280 30.224 8.714 1.087 10.349 3.389 2.977 4.845 2.695 3.407 4.204 205.523 3.358

16.330 12.411 10.625 4.503 6.998 7.026 7.701 8.259 8.270 3.859 6.992 6.997 3.031 5.444 5.829 5.674 8.796 10.489 8.205 9.881 11.167 1,218.770 1,213.520 1,121.840 1,150.860 938.210 994.650 1,007.420 1,010.750 4.485 3.529 3.029 8.123 3.099 10.190 9.917 8.865 3.181 8.916 29.848 8.540 1.079 10.271 3.290 2.947 4.797 2.642 3.209 4.163 204.500 3.195

16.495 12.536 10.733 4.537 7.051 7.079 7.859 8.427 8.439 3.898 7.135 7.050 3.056 5.444 5.829 5.674 8.796 10.489 8.247 9.930 11.167 1,218.770 1,213.520 1,121.840 1,150.860 938.210 994.650 1,007.420 1,010.750 4.519 3.529 3.029 8.123 3.163 10.398 10.119 9.046 3.205 9.098 30.073 8.714 1.087 10.349 3.323 2.977 4.845 2.669 3.308 4.163 204.500 3.260

-0.09% 0.03% 2.23% -0.06% -0.00% -0.16% -0.39% -1.41% -1.71% -0.36% -1.10% 0.25% 0.09% 0.85% -0.86% -0.93% -1.09% -0.46% -0.60% -0.11% -0.48% -0.82% -0.82% -0.37% -0.37% -0.80% -0.80% -0.27% -0.17% -0.28% 0.04% -0.82% -0.07% -1.27% -1.88% 0.48% -0.97% 1.63% -4.49% -0.18% -0.49% 0.03% -0.06% -0.22% -0.49% 0.11% 1.40% -0.21% -0.35%

1.37% 2.66% 16.66% 0.72% 2.06% 6.09% -7.72% -11.00% -13.34% -0.93% -12.75% 3.50% -3.19% 17.41% 2.08% -1.03% -6.80% -0.76% -4.74% -1.33% 3.66% 0.27% 0.28% -3.20% -3.18% -4.25% -4.24% -1.45% -1.43% 1.31% 0.72% -3.15% 0.54% -3.04% -2.43% -3.34% -6.27% 2.97% -5.72% 13.48% -10.88% -3.17% -3.60% 0.78% 0.37% 0.55% -7.24% -0.47% 13.31% -2.19% -0.76%

7,115,283.96 3,863,419.19 19,912,627.86 30,997,007.50 13,079,988.90 13,431,983.97 155,357,338.64 151,046,954.70 17,323,169.94 17,899,947.12 49,378,408.26 37,488,689.39 39,774,183.93 27,644,454.87 1,099,994.52 13,634,875.70 68,319,059.40 1,872,557.27 10,112,146.01 771,939.27 61,610,980.79 137,225,324.30 21,744,753.59 4,757,015.27 157,029.62 11,614,016.48 1,226,826.85 99,181,424.18 8,560,237.25 7,570,861.08 49,698,664.81 6,047,333.59 162,422,545.11 54,466,496.84 25,464,518.40 1,494,619.84 77,419,429.18 45,960,897.72 41,138,161.06 4,735,668.11 529,862.08 2,375,534.05 10,704,983.82 1,971,478.31 16,919,054.57 8,900,646.45 50,070,486.98 11,637,088.90 62,186,311.92 3,572,295.36 5,815,279.26 11,334,027.25 39,429,290.55 5,829,188.72 29,504,917.57

2.376 7.138 4.393 15.187 2.867 6.582 10.155 10.258 6.318 10.984 8.332 31.818 12.105 4.859 5.177 1.707 4.648 0.958 1.074 5.433 1.515 7.283 1.302 17.018 847.810 848.980 3.220 14.753 2.054 5.496 8.430 2.568 20.613 4.608 0.387 0.412 7.582 7.245 7.987 1.276 9.113 9.114 3.341 1.890 2.364 1.696 10.867 1.815 37.352 7.333 3.433 0.667 7.862 0.644 7.590

2.217 6.730 4.142 14.319 2.743 6.296 9.954 10.055 6.193 10.766 8.224 30.883 11.749 4.716 5.025 1.650 4.602 0.949 1.047 5.299 1.500 7.210 1.289 17.018 847.810 848.980 3.125 14.180 1.974 5.282 8.345 2.542 20.205 4.516 0.383 0.407 7.506 7.245 7.987 1.263 8.930 8.932 3.150 1.782 2.340 1.679 10.545 1.761 36.441 7.154 3.349 0.654 7.708 0.620 7.311

2.263 6.798 4.184 14.464 2.771 6.360 10.054 10.156 6.256 10.875 8.291 31.195 11.868 4.764 5.075 1.650 4.648 0.958 1.058 5.353 1.515 7.283 1.302 17.018 847.810 848.980 3.188 14.324 1.994 5.336 8.430 2.568 20.409 4.562 0.387 0.411 7.582 7.245 7.987 1.276 9.113 9.114 3.182 1.800 2.364 1.696 10.760 1.797 36.441 7.154 3.349 0.654 7.708 0.633 7.460

0.83% 0.64% 1.39% 1.10% 0.94% 0.91% 0.81% 1.07% 1.05% 0.65% 1.38% 0.94% 0.98% 1.28% 0.89% 1.12% 1.48% 1.12% 1.05% 1.14% 0.67% 0.66% 1.17% 0.97% -3.42% -3.43% 1.52% 0.83% 0.34% 1.80% 0.82% 1.39% 0.79% 0.40% 0.91% 1.33% -2.88% -3.08% -2.79% 1.16% -3.86% -3.85% 1.63% 2.27% 1.13% 0.69% 0.51% 0.63% 0.78% 1.48% 0.53% 0.40% 0.65% 0.84% 1.44%

-23.15% -26.88% -26.71% -24.78% -18.96% -23.16% -21.28% -20.77% -23.25% -21.96% -26.71% -22.67% -16.87% -20.22% -20.60% -24.52% -17.41% -17.78% -19.50% -20.95% -23.16% -24.45% -23.59% -23.36% -23.95% -23.94% -23.51% -21.01% -21.94% -20.08% -18.68% -23.33% -19.08% -21.24% -18.57% -23.34% -10.22% -13.15% -11.57% -13.30% -16.94% -16.93% -20.64% -21.97% -19.34% -21.49% -22.27% -20.63% -22.24% -26.94% -21.39% -24.65% -24.44% -23.62% -23.58%

ΤΙΤΛΟΙ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ CITI FUND ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 6,976,663.24 22,152,979.84 14,362,571.45 912,891.74 435,429.53 4,761,649.10

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

2.663 1.678 1.860 0.949 2.355 7.758

2.637 1.582 1.736 0.921 2.242 7.385

2.663 1.598 1.772 0.930 2.265 7.459

1.15% 1.27% -1.16% 1.46% 0.72% 0.81%

-18.15% -23.31% -26.09% -16.12% -20.55% -20.35%

15,804,403.69 12.911 2,990,213.04 7.428 6,774,563.89 5.264 11,085,037.44 10.672 17,182,645.81 12.563 3,636,259.03 5.690 8,129,534.93 5.307 3,876,864.12 2.137 1,062,973.87 7.613 19,000,784.79 3.248 28,038,927.69 3.377 1,085,905.10 9.049 746,370.38 1,161.190 36,382,668.73 1,180.610 711,705.18 1,014.840 41,645,566.80 1,016.240 40,805.62 927.550 4,439,721.96 928.930 3,929,563.91 3.436 1,935,114.48 4.603 4,011,045.73 1.487 1,785,182.85 2.564 3,793,810.54 2.624 1,559,084.74 2.805 53,358,888.11 1.302 8,186,259.40 14.309 16,623,712.45 13.501 44,607,176.39 10.654 10,344,117.55 0.687 13,345,759.42 0.881 2,845,743.91 8.565 3,348,798.56 8.605 1,272,563.72 8.483 136,272,593.26 7.888 42,036,790.33 6.887 1,862,619.28 3.178 29,025,213.99 10.677 5,553,345.06 2.078 4,859,454.23 2.146 2,072,795.76 3.759 1,514,653.60 3.002 8,679,492.77 1.478 17,624,010.98 3.040 21,542,995.63 5.216 12,667,777.16 2.764 32,046,828.62 2.208 660,308.96 17.256 3,536,075.42 275.726 2,034,497.31 5.423 ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ

12.174 7.105 5.159 10.461 12.314 5.523 5.254 2.115 7.425 3.216 3.343 8.959 1,161.190 1,180.610 1,014.840 1,016.240 927.550 928.930 3.334 4.466 1.429 2.465 2.534 2.696 1.289 14.166 13.234 10.443 0.681 0.873 8.394 8.433 8.313 7.730 6.818 3.146 10.464 1.939 2.003 3.508 2.827 1.434 2.966 5.089 2.697 2.165 16.620 270.320 5.159

12.297 7.177 5.211 10.567 12.438 5.579 5.307 2.137 7.501 3.248 3.377 9.049 1,161.190 1,180.610 1,014.840 1,016.240 927.550 928.930 3.402 4.558 1.443 2.490 2.560 2.723 1.302 14.309 13.368 10.549 0.687 0.881 8.565 8.605 8.483 7.887 6.887 3.178 10.677 1.979 2.044 3.580 2.915 1.463 2.966 5.089 2.697 2.165 16.959 270.320 5.265

-1.77% -1.38% -3.04% -1.63% -0.29% -1.29% -0.94% -1.76% -1.32% -1.74% -1.94% -3.75% -0.05% -0.05% -0.89% -0.89% -0.76% -0.76% -0.27% -1.71% -1.14% -0.30% -1.14% -1.72% -1.53% -1.35% -1.54% -1.39% -1.58% -1.35% -0.21% -0.00% 0.17% -2.36% -2.66% -0.16% -0.02% -1.76% -1.59% 0.53% -0.81% -0.68% -1.59% -1.04% -0.82% -1.29% -0.56% -0.14% -1.75%

1.96% 9.82% 16.27% 3.41% 0.54% 0.92% 10.32% -8.74% 2.16% -5.53% -11.04% -9.51% 4.16% 4.18% -7.50% -7.49% -6.16% -6.14% -15.45% -5.71% -2.05% 5.79% 7.54% 13.75% 3.44% 6.76% 2.31% 6.15% 3.49% 7.08% -5.56% -5.42% -4.98% -10.75% -10.17% 3.12% 1.00% -11.13% 9.61% -4.51% -2.84% 2.68% 16.98% 4.39% -2.83% 4.82% 9.05% -2.99% -3.45%

12,651,600.24 25,224,840.08 7,043,098.97 258,478,552.66 10,735,366.07 2,551,594.09 3,707,166.01 6,857,695.30 56,641,493.06 4,555,159.98 78,077,863.99 159,398,833.00 150,938,642.72 7,588,025.11 12,589,723.45 29,209,533.94 4,722,870.97 13,041,322.32 140,744,286.00

6.574 12.465 5.699 11.074 6.907 3.572 6.744 5.383 7.403 5.942 3.269 3.818 1.913 4.679 5.365 5.292 3.555 8.211 2.330

6.429 12.218 5.642 11.074 6.907 3.555 6.744 5.330 7.358 5.898 3.269 3.780 1.913 4.632 5.365 5.292 3.537 7.889 2.330

6.561 12.341 5.699 11.074 6.907 3.569 6.744 5.383 7.395 5.927 3.269 3.799 1.913 4.679 5.365 5.292 3.555 8.050 2.330

0.01% 0.01% -0.15% -0.05% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% -0.02% -0.03% 0.00% -0.05% 0.01% 0.01% 0.00% -0.05% 0.01% 0.01% 0.01%

0.80% 0.15% -2.54% 0.32% 0.04% -1.29% 0.35% -2.53% 0.13% 2.30% -0.01% -2.40% 0.86% 0.83% 0.49% -0.82% 0.18% -1.29% 1.02%

72,980,142.38 35,363,810.03 33,102,885.54 1,489,473.61 33,263,703.35 1,104,962.00 ΜΙΚΤΑ Α/Κ

11.641 11.568 1.093 1.094 1.032 2.503

-0.02% -0.09% -0.26% -0.26% -0.00% -1.44%

0.05% -0.07% -0.47% -0.46% -1.88% 1.67%

1,848,062.61 1,605,921.58 1,149,850.36 12,802,617.13 41,434,031.62 79,072,287.25 26,154,339.55 11,233,524.93 3,798,787.27 4,808,543.60 591,988,351.60 29,136,068.61 4,898,282.12 60,440,425.28 25,704,261.02 11,816,921.25 10,965,959.51 8,332,023.18 21,994,996.34 3,675,353.09 37,086,059.89 7,801,757.91 36,529,387.29 13,769,447.81 13,351,536.69 844,849.43 1,086,774.67 12,153,140.35 3,794,343.52 3,011,610.42 864,589.21 14,334,172.56 1,980,631.32

5.283 10.322 9.535 9.914 7.368 7.721 10.312 9.085 8.619 8.463 4.043 3.192 5.715 11.912 4.800 9.359 8.642 2.857 6.461 1.777 13.077 5.173 8.457 2.783 2.751 7.111 7.294 3.056 2.803 6.096 1.927 2.083 7.854

4.981 9.733 9.254 9.483 6.947 7.568 10.108 8.840 8.386 8.275 4.043 3.160 5.574 11.793 4.752 9.265 8.642 2.828 6.210 1.645 12.818 4.877 8.311 2.742 2.697 6.970 7.149 3.025 2.640 5.800 1.909 2.078 7.854

5.032 9.831 9.348 9.578 7.017 7.644 10.210 8.929 8.471 8.359 4.043 3.192 5.631 11.912 4.800 9.359 8.642 2.857 6.272 1.645 12.948 4.927 8.311 2.742 2.724 7.040 7.222 3.056 2.722 5.918 1.917 2.083 7.854

-0.00% 0.92% 0.83% 0.11% 0.39% -0.10% 0.18% 0.74% 0.36% 0.82% 0.52% 0.64% 0.82% -1.19% -0.60% -0.53% -0.98% -1.02% 0.43% 0.67% -1.32% 0.87% -0.15% 0.29% 0.64% 0.58% 0.54% 0.56% -0.14% 0.59% 0.95% -0.23% -0.24%

-20.04% -20.80% -4.35% -16.88% -18.73% -16.38% -10.98% -16.43% -15.30% -17.06% -15.36% -12.34% -17.08% -21.83% -11.39% -10.91% -15.73% -13.82% -17.34% -17.13% -21.81% -9.94% -7.19% -19.86% -17.67% -17.66% -17.39% -15.29% -9.27% -19.12% -18.04% -12.03% -17.98%

19,828,670.59 6,364,235.18 4,028,878.63 2,627,698.65 1,928,437.79 15,230,537.89 63,558,022.93 37,203,416.59 22,416,119.67 35,866,579.73 2,043,974.74 14,420,126.95

17.951 11.574 11.769 11.074 5.549 7.045 10.587 6.236 2.701 9.732 3.770 2.628

16.925 10.803 10.985 10.336 5.386 6.906 10.377 6.174 2.634 9.683 3.588 2.576

17.096 11.023 11.209 10.547 5.441 6.975 10.482 6.236 2.661 9.732 3.625 2.602

-1.14% -0.77% -0.75% -0.98% -0.95% -0.33% -0.26% -0.57% -1.07% -1.26% -0.82% -0.72%

-3.90% -3.11% -3.13% -3.17% 0.04% 8.37% 0.74% 1.60% -5.55% -3.20% 11.90% -5.39%

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ABSOLUTE RETURN ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

Προτάσεις για «Πράσινες Υποδοµές» Από τις 25 Μαΐου 2010 αρχίζει η υποβολή προτάσεων για ένταξη στη δράση «Πράσινες Υποδοµές 2010» του Επιχειρησιακού Προγράµµατος «Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηµατικότητα 2007 - 2013» (ΕΠΑΝ ΙΙ) του ΕΣΠΑ. Η σχετική πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος και ο πλήρης οδηγός του προγράμματος βρίσκονται στις ιστοσελίδες του υπουργείου Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας (www. ypoian.gr) και της Γενικής Γραμματείας Βιομηχανίας (www.ggb.gr). Το πρόγραμμα αποσκοπεί στη δηµιουργία των προϋποθέσεων, ώστε ο τοµέας της προστασίας του περιβάλλοντος να αποτελέσει πεδίο άσκησης επιχειρηµατικής δραστηριότητας, χρηματοδοτώντας επενδύσεις συλλογής, μεταφοράς, μεταφόρτωσης, προσωρινής αποθήκευσης και επεξεργασίας αποβλήτων. Χρηματοδοτείται επίσης η παρακολούθηση εκπομπών ρύπων και η ενσωμάτωση περιβαλλοντικών προτύπων. Επιλέξιμες δαπάνες αποτελούν, μεταξύ άλλων, η διαμόρφωση κτιρίων και χώρων, η προμήθεια μηχανημάτων, εξοπλισμού και μεταφορικών μέσων (πλην επιβατικών), η προμήθεια λογισμικού, η επικύρωση συστημάτων περιβαλλοντικής διαχείρισης και η αγορά τεχνογνωσίας. Στο πρόγραµµα µπορούν να υποβάλουν πρόταση υφιστάµενες και νεοσυσταθείσες πολύ µικρές, µικρές και µεσαίες επιχειρήσεις. Πιο συγκεκριμένα, επιλέξιμες θεωρούνται οι εταιρικές επιχειρήσεις (ΑΕ, ΕΠΕ, ΟΕ, ΕΕ) με δραστηριότητα που αντιστοιχεί τουλάχιστον σε έναν από τους κάτωθι κωδικούς ΚΑΔ 2008: 37 (επεξεργασία λυμάτων), 38 (συλλογή, επεξεργασία και διάθεση αποβλήτων, ανάκτηση υλικών) και 39 (δραστηριότητες εξυγίανσης και άλλες υπηρεσίες για τη διαχείριση αποβλήτων). Οι προτάσεις υποβάλλονται ηλεκτρονικά από τις 25 Μαΐου 2010 και μέχρι τις 18 Ιουνίου.

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Ακρόαση για την ΚΟΘ Μέχρι τις 31 Μαΐου μπορούν να υποβάλλουν αίτηση ακρόασής τους νέοι σολίστ μουσικών οργάνων προς την Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης, προκειμένου όσοι επιλεγούν να συμπράξουν με την ορχήστρα στο προσεχές μέλλον. Οι ακροάσεις θα πραγματοποιηθούν 10 έως 16 Ιουλίου 2010, στην Αίθουσα Δοκιμών της ΚΟΘ (λ. Νίκης 73). Στις ακροάσεις μπορούν να λάβουν μέρος Ελληνες ή μόνιμοι κάτοικοι της

Εξι δηµιουργοί «αφηγούνται» Τα ίχνη της πορείας έξι καταξιωμένων δημιουργών επί του καμβά μπορούν να ανακαλύψουν οι επισκέπτες της έκθεσης «Διαδρομές», που θα εγκαινιαστεί την Παρασκευή 14 Μαΐου, στις 20.30, στη νέα αίθουσα τέχνης «Alma» (Καρανάσιου 13, Τρίκαλα 42100, τηλ. 24310/74.586). Πρόκειται για τους Ζαχαρία Αρβανίτη, Μιχάλη Αρφαρά (στη φωτό έργο του), Γιάννη Βαλαβανίδη, Χρόνη Μπότσογλου, Τριαντάφυλλο Πατρασκίδη και Νίκο Χουλιαρά. Τα αντιπροσωπευτικά έργα που παρουσιάζουν έρχονται να αποτυπώσουν την πολυμορφία των παραστατικών τάσεων, να ανιχνεύσουν μερικές από τις πιο ισχυρές εκφάνσεις της σύγχρονης ελληνικής τέχνης, όπως αυτές διαμορφώθηκαν τις δεκαετίες του 1970 και του 1980. Ο ιστορικός τέχνης Γιάννης Μπόλης, που υπογράφει την επιμέλεια της έκθεσης, υπογραμμίζει: «Εξι διαδρομές. Εξι καλλιτέχνες με καταξιωμένες πορείες που κυριαρχούν στην εικαστική σκηνή. Εξι διαφορετικές γραφές που αντανακλούν την ουσιαστική σχέση και επαφή τους με τον κόσμο, γίνονται προβολές των βιωμάτων, των εμπειριών και των ιδεών, των ψυχικών και συγκι-

χώρας, ηλικίας μέχρι 32 ετών. Οι υποψήφιοι θα πρέπει να προετοιμάσουν και να ερμηνεύσουν από μνήμης ένα κοντσέρτο του ρεπερτορίου του οργάνου τους ή ένα έργο για σόλο όργανο και ορχήστρα -οφείλουν να προσέλθουν με συνοδό πιανίστα, εφόσον αυτό απαιτείται από το υπό εκτέλεση έργο τους. Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2310/ 257.910.

Ελληνοβουλγαρική συνάντηση τζαζ Αύριο στο «Block 33» ο Κώστας Μαγγίνας θα εμφανιστεί με τον Πέτερ Σάλκεβ Πριν από λίγες εβδομάδες κυκλοφόρησε ο δίσκος «The call», η συνεργασία του δικού μας κιθαρίστα Κώστα Μαγγίνα με το Βούλγαρο τραγουδιστή Πέτερ Σάλκεβ.

Ο νησιακών τους καταστάσεων, επιβεβαιώνουν την ποιότητα της πλαστικής τους γλώσσας, καταγράφουν τη συνοχή και τη συνέπεια των επιλογών τους: η βαθιά υπαρξιακή διάσταση της ζωγραφικής του Χρόνη Μπότσογλου, η μνημειακότητα, η χειρονομία και η εξπρεσιονιστική ένταση του Τριαντάφυλλου Πατρασκίδη, οι πλούσιες σε εσωτερικό κόσμο και συγκίνηση εικόνες του Γιάννη Βαλαβανίδη, το πηγαίο ύφος του Νίκου Χουλιαρά όπου το τρυφερό και το ονειρικό συμβιώνει με το τρομακτικό, το ιδιότυπο σύμπαν μορφών του Μιχάλη Αρφαρά, η χρωματική και σχεδιαστική οξύτητα του Ζαχαρία Αρβανίτη».

ι δύο τζαζίστες παρουσιάζουν κοµµάτια από την ιρλανδική και την κέλτικη µουσική παράδοση, αµερικάνικα γκόσπελ και φολκ, αλλά και κλασικά στάνταρντ, όπως το «Summertime» του Γκέρσουιν. Αύριο το βράδυ, στο «Block 33» της Θεσσαλονίκης, οι δύο µουσικοί, πλαισιωµένοι από σηµαντικούς σολίστες, παρουσιάζουν µια συναυλία που έχει στο επίκεντρό της το «The call», αλλά και άλλα κοµµάτια χαλαρής τζαζ διάθεσης. «Η επιλογή των κοµµατιών είναι ένας συνδυασµός του τρόπου που στη δεδοµένη στιγµή θέλαµε να δούµε τη µουσική και αυτών που µας αρέσουν και που προσφέρονταν γι’ αυτό που θέλαµε να κάνουµε», λέει ο Κώστας Μαγγίνας, ο οποίος εξηγεί ότι το γεγονός πως το «Summertime» είναι το πιο πολυηχογραφηµένο τραγούδι του κόσµου δεν είναι τυχαίο, αλλά οφείλεται στο ότι είναι ένα πολύ ανοιχτό κοµµάτι. Μαγγίνας και Σάλκεβ γνωρίστηκαν πριν από µια δεκαετία στη Βουλγαρία. Τα τελευταία έξι χρόνια πραγµατοποιούν πολλές εµφανίσεις ως ντουέτο, το «The call» είναι ο πρώτος δίσκος τους και ήδη προγραµµατίζουν το δεύτερο µε τζαζ µπαλάντες. Οπως σηµειώνει ο Κώστας Μαγγίνας, στην Ελλάδα υπάρχει κοινό για την τζαζ. «Εκείνο που δεν υπάρχει είναι σταθεροί χώροι

Ο Κώστας Μαγγίνας

Ο Πέτερ Σάλκεβ για να παίζουµε κι έτσι να διευρύνεται το κοινό, ιδιαίτερα στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη», σηµειώνει, διευκρινίζοντας πως ο καλλιτέχνης είναι υποχρεωµένος να προσαρµόζεται στις συνθήκες κάθε εποχής. Ο ίδιος αποκαλύπτει ότι απολαµβάνει να εµφανίζεται στο Βόλο και τα Γιάννινα, ενώ είναι εντυπωσιασµένος από τις δύο

τελευταίες εµφανίσεις του στη Λαµία. Στην αυριανή παράσταση συµµετέχει ο Ντέιβιντ Λιντς στο σαξόφωνο, ενώ ως καλεσµένοι θα ανέβουν στη σκηνή του «Block 33» ο Ηλίας Ζάικος στην κιθάρα, ο Δηµήτρης Παναγούλιας στα κρουστά και ο Βασίλης Παπαδόπουλος στο τραγούδι και τα φωνητικά.

ΒΙΒΛΙΟ

«Το όνομά μου είναι Rachel Corrie» Μετάφραση: Νάνσυ Τρικκαλίτη

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

Ελληνικά... τα «παγκόσµια» Η Αν. Στεφανίδου αποδεικνύει πόσα ελληνικά κρύβονται στα αγγλικά

ΑΙΩΡΑ

«Βρίσκομαι στην Παλαιστίνη εδώ και δύο εβδομάδες και μία ώρα και ακόμα δε βρίσκω τις λέξεις για να περιγράψω αυτά που βλέπω. Τίποτα δε θα μπορούσε να με έχει προετοιμάσει για την πραγματικότητα της κατάστασης εδώ. Απλώς δεν μπορείς να το φανταστείς, αν δεν το δεις…», έγραφε η 23χρονη ακτιβίστρια Ρέιτσελ Κόρι το 2003, λίγο πριν καταπλακωθεί από μπουλντόζα του ισραηλινού στρατού προσπαθώντας να αποτρέψει την κατεδάφιση σπιτιών Παλαιστινίων. Η σύντομη ιστορία της αποτυπώνεται μέσα από τα κείμενα που άφησε και επιμελήθηκαν οι Αλαν Ρίκμαν και Καταρίνα Βίνερ.

ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΤΣΟΥΛΑΡΗΣ

«Ο άντρας που αγαπούσε τη γυναίκα μου»

«Μιλάτε ελληνικά, αλλά δεν το ξέρετε!». Αυτό υποστηρίζει η Αννυ Στεφανίδου μέσα από το βιβλίο της με τον ομώνυμο τίτλο «You speak Greek, you just don’t know it» (εκδόσεις «Ιανός»), που θα παρουσιαστεί την Τετάρτη 19 Μαΐου, στις 20.00, στο .ES (Φράγκων 2-4). Με συμμάχους 6.000 λέξεις και απευθυνόμενη κυρίως στους αγγλόφωνους, επιχειρεί να τους δείξει πόσες ελληνικές λέξεις χρησιμοποιούν καθημερινά, πιθανόν και εν αγνοία τους.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Μια ιστορία ζήλιας και απώλειας, που ξετυλίγει το δράμα ή την αρρώστια ή τον παραλογισμό που διακατέχει τον κεντρικό ήρωα, ο οποίος πείθεται ολοένα και περισσότερο, από μικρές ενδείξεις που στο μυαλό του μετατρέπονται σε ισχυρές αποδείξεις, ότι ένας άλλος άντρας έχει κερδίσει την καρδιά και το κορμί της γυναίκας του. Οι υποψίες του θα τον στοιχειώσουν παρανοϊκά και θα οδηγήσουν τη σχέση σε τίτλους τέλους. Ενα τέλος, αιτία του οποίου θα είναι η απιστία του άντρα.

ΦΙΛΙΠ ΝΤΡΑΝΣΑΡ

«Η αρρώστια προσπαθεί να με γιατρέψει» Μετάφραση: Ναυσικά Χαραλαμπίδου ΑΙΩΡΑ

«Οι δυσκολίες με γονάτισαν», «αυτό δεν μπορώ να το καταπιώ», «σφίγγω τα δόντια», «μου κόβεται η ανάσα»: εκφράσεις που δείχνουν τη βαθύτερη σύνδεση των συναισθηματικών καταστάσεων που βιώνουμε με τα όργανα του σώματος και τις λειτουργίες τους. Ο γιατρός Φιλίπ Ντρανσάρ, με 30χρονη εμπειρία στην ομοιοπαθητική θεραπεία, διερευνά την ψυχοσυναισθηματική διάσταση της αρρώστιας. Υποστηρίζει ότι η ασθένεια εμπεριέχει το σπέρμα της θεραπείας της και ότι μέσω του σώματος και του πόνου προσπαθεί να μας απελευθερώσει από το συναίσθημα που την προκάλεσε.

πόφοιτη ηλεκτρολόγος µηχανικός του Αριστοτέλειου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης και διπλωµατούχος πιανίστρια µε σπουδές στο Κρατικό Ωδείο Θεσσαλονίκης, αλλά πάντα µε πάθος για τις ξένες γλώσσες, έκανε ένα πέρασµα από το Φεστιβάλ Κινηµατογράφου -µεταφράζοντας ταινίες. Από το 1997 βρίσκεται στο χώρο της διαφήµισης αποδεικνύοντας ότι ο δρόµος της... επικοινωνίας είτε µε νότες είτε µε λέξεις ελληνικές ή ξένες, δάνεια ή αντιδάνεια, ήταν µονόδροµος. Η ίδια δήλωσε στον «Α»: «Νοµίζω ότι όλα τα παραπάνω τελικά συνδέονται ως προς τη µεθοδικότητα και τον τρόπο σκέψης και τελικά την αγάπη για τη γλώσσα και την επικοινωνία. Η ιδέα του βιβλίου γεννήθηκε σε καλοκαιρινές διακοπές, σε συζητήσεις µε φίλους από το εξωτερικό, θέλοντας να τους αποδείξουµε ότι µιλάνε και οι ίδιοι, εν αγνοία τους ίσως, ελληνικά. Οταν για παράδειγµα µας αφηγούνταν ότι «Βγάλαµε φωτογραφία τον Παρθενώνα» τους λέγαµε ότι η λέξη «φωτογραφία» είναι ελληνική και άλλα τέτοια». Λογική, ενέργεια, αρχιτεκτονική,

φωτογραφία, αλφάβητο, µουσική, δηµοκρατία, γυµναστική, ενέργεια, φαινόµενο είναι µερικές από τις λέξεις αυτές. Η ίδια συµπληρώνει ότι «περίπου το 25% του αγγλικού λεξιλογίου αποτελείται από ελληνικές λέξεις ή από λέξεις µε ελληνική ρίζα. Στην επιστηµονική ορολογία το ποσοστό αυξάνεται κατά πολύ. Στη βοτανική και τη ζωολογία είναι πάνω από 50%, ενώ στην ιατρική ορολογία ξεπερνά το 60%. Η έκδοση αυτή πάντως δεν αποτελεί επιστηµονικό λεξικό. Εγινε µια επιλογή µόλις 6.000 ελληνικών λέξεων από περισσότερες από 40.000 λέξεις που χρησιµοποιούνται σήµερα παγκοσµίως -έκπληξη ευχάριστη το πλήθος των αναπάντεχων λέξεων. Επειτα το σκεπτικό ήταν να δώσω µια γεύση και να δηµιουργήσω έναν εύχρηστο οδηγό τσέπης». Η έκδοση ξεκινά µε µια ιστορία γραµµένη στα αγγλικά µε λέξεις που χρησιµοποιούνται καθηµερινά, χωρίς βαρύγδουπες και εξεζητηµένες

εκφράσεις, που αποδεικνύει ότι µία στις τέσσερις λέξεις που χρησιµοποιούν οι αγγλόφωνοι είναι ελληνική. Η παρουσίαση των λέξεων στην έκδοση γίνεται -βάσει της σειράς του αγγλικού αλφαβήτου- σε 3 στήλες. Στην πρώτη στήλη υπάρχει η αγγλική λέξη που προέρχεται από τα ελληνικά, στη δεύτερη η ελληνική λέξη γραµµένη µε αγγλικούς χαρακτήρες και στην τρίτη στήλη η ελληνική λέξη µε ελληνικούς χαρακτήρες. Ωστόσο, επισηµαίνονται εύστοχα κάποιες διαφοροποιήσεις. Επειδή η γλώσσα είναι ζωντανός οργανισµός, υπάρχουν αγγλικές λέξεις που δεν έχουν την ίδια σηµασία µε την ελληνική, συχνά από µια ελληνική λέξη έχουν προκύψει περισσότερες από µια αγγλικές, άλλες ελληνικές λέξεις υιοθετήθηκαν από την αγγλική και επέστρεψαν µε άλλη µορφή στα ελληνικά (αντιδάνειο), ενώ κάποιες αρχαίες ελληνικές λέξεις είναι διαφορετικές από τις αντίστοιχες νεοελληνικές. ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΥΛΟΠΟΥΛΟΣ

ΜΠΑΜΠΗΣ ΜΑΥΡΙΔΗΣ

«Παιδεία... μαχών»

«Μισό Μήλο»

«Ο πολιτικός λόγος του Κωνσταντίνου Καραμανλή»

Πρόλογος: Χρίστος Τσολάκης

ΕΠΙΚΕΝΤΡΟ

Πρόλογος: Ιωάννης Μ. Βαρβιτσιώτης

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Βασικό θέμα στο βιβλίο του Μπάμπη Μαυρίδη είναι το απαραίτητο της παρουσίας του «άλλου». Το «άλλο» είναι η υπαρκτή ανάγκη του καθένα, που η απουσία του τον αφήνει μισό, διαιρεμένο, ελλιπή, λυγισμένο. Γιατί κανείς δεν μπορεί να είναι ολοκληρωμένος μόνος του, υποστηρίζει ο συγγραφέας. Συνήθως, είτε το παραδέχεται είτε όχι, τον συμπληρώνει η παρουσία ενός «άλλου». Που μπορεί να είναι ένας άνθρωπος, ένα όνειρο, μια ιδεολογία, ακόμα και μια εμμονή ή και όλα τα παραπάνω μαζί.

ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ

Ο Γιάννης Μυλόπουλος, καθηγητής στο Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών της Πολυτεχνικής Σχολής του ΑΠΘ, συγκεντρώνει κείμενά του σχετικά με επίκαιρα θέματα της παιδείας και του εκπαιδευτικού συστήματος. Από το νόμο-πλαίσιο, την αναθεώρηση του άρθρου 16, τη βάση του «10» για την εισαγωγή στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, τις ρυθμίσεις για τα Κέντρα Ελευθέρων Σπουδών, μέχρι το θέμα του ασύλου και της αυτοδιοίκησης των πανεπιστημίων και τη χρήση βίας.

Η έκδοση έχει σκοπό να αποτυπώσει σε αδρές γραμμές την πολιτική σκέψη του Κωνσταντίνου Καραμανλή μέσα από αντιπροσωπευτικά δείγματα του πολιτικού του λόγου, προσφέροντας μια σύντομη αλλά διεισδυτική ματιά στο έργο του κορυφαίου Ελληνα πολιτικού και στην πρόσφατη ιστορία της Ελλάδας. Στο πρώτο μέρος περιλαμβάνονται επιγραμματικές φράσεις του Κωνσταντίνου Καραμανλή, στο δεύτερο κείμενα από πολιτικές του ομιλίες και κρίσεις που εξέφρασαν προσωπικότητες από την Ελλάδα και το εξωτερικό μετά το πέρας της δεύτερης θητείας του στην Προεδρία της Δημοκρατίας.

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΒΙΒΛΙΟ Οι απόστολοι µιας θρησκείας Τα ποδοσφαιρικά ντέρμπι καταγράφει ο Θεολόγος Αλεξανδράτος

βιβλιοπωλήσεις Βιβλιορυθµός 1. Ντανιέλ Κον Μπεντίτ «Τι να κάνουμε;» 2. Σλάβοϊ Ζίζεκ «Βία – έξι συλλογισμοί» 3. Πολ Κλοντέλ «Η κρίση» 4. Κάλβιν Σ. Κλόουζον «Μαθηματικά μυστήρια» 5. Πέτρος Σιούσιουρας «Το μακεδονικό ζήτημα» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Η ζωή απ’ την αρχή» των Καρίνα Λάμψα, Ιακώβ Σιμπή (εκδ. «Αλεξάνδρεια»)

Ελευθερουδάκης 1. Νικόλας Χρηστάκης – Τζέιμς Φάουλερ «Συνδεδεμένοι» 2. Κική Τζωρτζακάκη «Το σημειωματάριο του γονιού» 3. Ελένη Γλύκατζη – Αρβελέρ «Γιατί το Βυζάντιο» 4. Απόστολος Δοξιάδης «Logicomix» 5. Φαίδρα Λογοθέτη «Αγάπη μου, απόψε θ’ αργήσω. Ανδρική απιστία: πώς να την προλάβετε» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Η κουλτούρα του ναρκισσισμού» του Κρίστοφερ Λας (εκδ. «Νησίδες»)

Ιανός 1. Λένα Διβάνη «Ενα πεινασμένο στόμα» 2. Μιχάλης Γκανάς «Γυναικών» 3. Σοφία Νικολαΐδου «Απόψε δεν έχουμε φίλους» 4. Ελένη Γλύκατζη – Αρβελέρ «Γιατί το Βυζάντιο» 5. Νοέλ Μπαξέρ «Τη νύχτα που γύρισε ο χρόνος» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Το κρυφό χέρι του Καρατζαφέρη» του Δημήτρη Ψαρρά (εκδ. «Αλεξάνδρεια»)

Μαλλιάρης 1. Στιγκ Λάρσον «Το κορίτσι στη φωλιά της σφήγκας» 2. Σοφία Νικολαΐδου «Απόψε δεν έχουμε φίλους» 3. Χρυσηίδα Δημουλίδου «Μερσέντες Χιλ» 4. Αντώνης Σουρούνης «Νύχτες με ουρά» 5. Ευάγγελος Μαυρουδής «Επιστροφή στη Σμύρνη 1 – Η θάλασσά μας» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Μαθήματα ζωής» της Κάθυ Κέλλυ (εκδ. «Εμπειρία Εκδοτική»)

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

«Αν το ποδόσφαιρο είναι θρησκεία, τα ντέρμπι είναι οι απόστολοί του», γράφει ο δημοσιογράφος Χρήστος Σωτηρακόπουλος στον πρόλογο του βιβλίου «Ιερός Πόλεμος», που εκδόθηκε πρόσφατα από την «IntroBooks».

ρόκειται για µια πρωτότυπη µελέτη του (επίσης δηµοσιογράφου) Θεολόγου Αλεξανδράτου, ο οποίος σε 235 σελίδες καταγράφει τα ποδοσφαιρικά ντέρµπι του πλανήτη. Αγώνες µίσους, που διεξάγονται σε όλες τις χώρες και στις πέντε ηπείρους. Παιχνίδια που συχνά έχουν πολύ µεγαλύτερη σηµασία από αυτήν ενός ποδοσφαιρικού αγώνα. Νίκες που σηµαίνουν κάτι πολύ περισσότερο από τρεις βαθµούς και ήττες που βυθίζουν στη θλίψη ολόκληρες περιοχές. Το ποδόσφαιρο έχει καταφέρει να γίνει το δηµοφιλέστερο άθληµα στον πλανήτη, ακριβώς διότι σε πολλά µέρη του κόσµου συµβολίζει κάτι πολύ πέρα από τον αθλητισµό. Δεν είναι µόνο τα τεράστια πλανητικά οικονοµικά συµφέροντα της ποδοσφαιρικής βιοµηχανίας. Είναι κυρίως ο συµβολισµός του πολέµου, που -ως γνωστόν- όσο πιο εµφύλιος τόσο πιο αιµατηρός είναι.

Πέρσι η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ έχασε στον τελικό του Τσάµπιονς Λιγκ από την Μπαρτσελόνα, αλλά οι φίλοι της στενοχωρήθηκαν περισσότερο από την ήττα της οµάδας από τη Λίβερπουλ κι έπεσαν να πεθάνουν όταν η γειτονική Μάντσεστερ Σίτι κατατρόπωσε στο γήπεδο τους «µπέµπηδες». Ο Θεολόγος Αλεξανδράτος είχε καταρχήν µια πολύ καλή ιδέα. Κατέγραψε τα ντέρµπι του πλανήτη. Από τα… γραφικά της Ελλάδας, όπου -για παράδειγµα- Ολυµπιακός και Παναθηναϊκός «σκοτώνονται» για το χρώµα της φανέλας, µέχρι τα πιο

φανατισµένα και φορτισµένα της Λατινικής Αµερικής, όπου συχνά ένα µατς εξελίσσεται σε παιχνίδι ζωής και θανάτου. Το βιβλίο «Ιερός Πόλεµος» είναι αφενός ένα ευχάριστο και απολαυστικό ανάγνωσµα και αφετέρου πολλαπλώς ενδιαφέρον και χρήσιµο, διότι ο συγγραφέας δεν περιορίζεται στην καταγραφή των ποδοσφαιρικών δεδοµένων. Παρουσιάζει και ό,τι κρύβεται πίσω από αυτά: κοινωνικές αντιθέσεις, εθνικισµούς, πολιτικούς ανταγωνισµούς, απελευθερωτικά κινήµατα. Στην ουσία πρόκειται για έναν «παγκόσµιο χάρτη», που έχει στο κέντρο του τη δερµάτινη µπάλα και τα παπούτσια µε τάπες. Κι αυτό διότι αυτό που λέµε «ντέρµπι» (ο όρος προέρχεται από την οµώνυµη αγγλική πόλη, στην οποία εδρεύει και η γνωστή οµώνυµη οµάδα) υπάρχει σε όλες τις χώρες του πλανήτη. Και στην πιο µικρή, υποβαθµισµένη και υπανάπτυκτη. Ενας αγώνας ανάµεσα σε οµάδες µε µεγάλη αντιπαλότητα, που δεν τις χωρά η ίδια πόλη ή η ίδια χώρα, έχει παντού αίγλη. Οι συζητήσεις ξεκινούν και σταµατούν γύρω απ’ αυτόν, ενώ ακόµη και στην εποχή της πλήρους επαγγελµατοποίησης του αθλήµατος (υπάρχουν ελληνικές οµάδες χωρίς Ελληνες ποδοσφαιριστές) οι παίκτες επηρεάζονται. Ισως διότι κι αυτοί, από όποιο γεωγραφικό µήκος και πλάτος κι αν προέρχονται, είναι εξοικειωµένοι µε την έννοια και την ψυχολογία ενός ντέρµπι.

Μπαρµπουνάκης 1. Λένα Διβάνη «Ενα πεινασμένο στόμα» 2. Μαρία Τζιρίτα «Αν δεν υπήρχε αύριο» 3. Αντώνης Σουρούνης «Νύχτες με ουρά» 4. Κατερίνα Μανανεδάκη «Μαμά 2 και ο μπαμπάς στον κόσμο του» 5. Συλλογικό «Χίλιες και μία νύχτες» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Για το εβραϊκό ζήτημα» του Καρλ Μαρξ (εκδ. «Γκοβόστη»)

Πρωτοπορία 1. Νικόλας Χρηστάκης – Τζέιμς Φάουλερ «Συνδεδεμένοι» 2. Δημήτρης Σαραντάκος «Τι μας έμαθαν επιτέλους οι Ελληνες» 3. Στιγκ Λάρσον «Το κορίτσι στη φωλιά της σφήγκας» 4. Ελένη Γλύκατζη – Αρβελέρ «Γιατί το Βυζάντιο» 5. Σοφία Νικολαΐδου «Απόψε δεν έχουμε φίλους» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Γλυκόπικρη πατρίδα» της Νετζλά Κελέκ (εκδ. «Γράμματα»)

Σωκράτης 1. Ευάγγελος Μαυρουδής «Επιστροφή στη Σμύρνη 1 – Η θάλασσά μας» 2. Γιάννης Καλπούζος «Ιμαρέτ, στη σκιά του ρολογιού» 3. Λένα Διβάνη «Ενα πεινασμένο στόμα» 4. Ιζαμπέλ Αλιέντε «Το νησί κάτω από τη θάλασσα» 5. Νικόλας Χρηστάκης - Τζέιμς Φάουλερ «Συνδεδεμένοι» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Ιμαρέτ στη σκιά του ρολογιού» του Γιάννη Καλπούζου (εκδ. «Μεταίχμιο»)

ξεφυλλίσµατα Απονοµή

Νέο «∆ιαβάζω»

Τα αποτελέσματα του 15ου Μαθητικού Ποιητικού Διαγωνισμού ανακοινώνονται σήμερα στις 12 το μεσημέρι, σε ειδική εκδήλωση που διοργανώνει ο Σύνδεσμος Εκδοτών Βορείου Ελλάδος στο πλαίσιο του Κ’ Πνευματικού Μαΐου, στην Κεντρική Δημοτική Βιβλιοθήκη Θεσσαλονίκης (Εθν. Αμύνης 27). Στην εκδήλωση θα απονεμηθούν τα βραβεία και οι έπαινοι στους συμμετέχοντες.

Κυκλοφόρησε το τεύχος Μαΐου της μηνιαίας επιθεώρησης βιβλίου «Διαβάζω». Το κεντρικό αφιέρωμα του τεύχους μας ταξιδεύει στο χρόνο και συγκεκριμένα στα χρόνια έκδοσης του ιστορικού περιοδικού «Σύγχρονος Κινηματογράφος» στην περίοδο της χούντας. Οι μικρές λίστες των υποψήφιων βιβλίων για τα Λογοτεχνικά Βραβεία του «Διαβάζω» προκάλεσαν την αντίδραση του συγγραφέα Γιάννη Ξανθούλη και πυροδότησαν μία ενδιαφέρουσα συζήτηση. Τέλος, ένα χαριτωμένο βιβλιοπωλείο με σπάνιες εκδόσεις στη Βουδαπέστη και τρεις Ελληνες συγγραφείς με επιτυχία στο εξωτερικό. Ποιο είναι το μυστικό τους;

Βρετανικό Συµβούλιο Δυο Αγγλοι ποιητές (Τομ Σίβερς και Ντον Σόφιλντ) και ένας Ελληνας λογοτέχνης (Σάκης Σερέφας) ανοίγουν διάλογο. Η διαπολιτισμική ποιητική συνάντηση διοργανώνεται από το Βρετανικό Συμβούλιο και το Τμήμα Αγγλικής Φιλολογίας του ΑΠΘ, την Τετάρτη 12 Μαΐου, στις 19:00, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Γερμανικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης (Β. Ολγας 66). Η εκδήλωση πραγματοποιείται σε συνεργασία με τον οργανισμό «Literature Across Frontiers» και το «Φεστιβάλ Dasein 2010» με την ευγενική υποστήριξη του Γερμανικού Ινστιτούτου.

Βιβλιοπαρουσιάσεις στο «Μαλλιάρη» Το βιβλίο «Ποιητική αδεία – Προτάσεις για διδασκαλία Λογοτεχνίας στο Λύκειο» της Βαρβάρας Ψαροπούλου παρουσιάζεται αυτήν την Τρίτη, στις 19.15, στο βιβλιοπωλείο Μαλλιάρης – Παιδεία «Ανατόλια» (Δ. Γούναρη 39). Στον ίδιο χώρο την επομένη, Τετάρτη, στις 11.00, θα πραγματοποιηθεί ημερίδα με θέμα «Ηπατίτιδες στον άνθρωπο» από το ΙΕΚ Παστέρ, ενώ την Πέμπτη, στις 19.15, η Ελένη Πασχαλούδη θα παρουσιάσει το βιβλίο της «Ενας πόλεμος χωρίς τέλος», το οποίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Επίκεντρο».

42 Σάββατο 8 Μαΐου 2010

∆εσµοί αίµατος µε τρία βιβλία manga Μια αλλοπρόσαλλη σχέση, μια οικογενειακή υπόθεση Η TOKYOPOP και η «Katherine Tegen Books» κυκλοφόρησαν το Σεπτέμβριο του 2007 το «Vampire Kisses: Blood Relatives», μία σειρά 3 βιβλίων manga, βασισμένη στη γνωστή σειρά εφηβικών μυθιστορημάτων «Vampire Kisses» της Ellen Schreiber.

α δύο πρώτα βιβλία της σειράς εικονογράφησε η R em , µία εκ των ανερχόµενων εικονογράφων του είδους, ενώ τα σχέδια του τρίτου βιβλίου έγιναν από την Elisa Kwon. Στην Ελλάδα, η σειρά κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις « Anubis » µε τον τίτλο «Δεσµοί Αίµατος», χαρίζοντας έτσι στο εφηβικό κοινό µια εξαιρετική δουλειά, όχι µόνον από άποψη εικονογράφησης αλλά και κειµένου, καθώς οι ήρωες της Ellen Schreiber είναι γεµάτοι ζωντάνια, σπιρτάδα, χιούµορ και φυσικά αποτελούν «µαγνήτες» µπελάδων. Πρωταγωνίστρια της ιστορίας είναι η Ρέιβεν, µια έξυπνη, ατρόµητη και γεµάτη περιέργεια έφηβη, της οποίας η γκόθικ εµφάνιση αλλά και τα πιστεύω της την κάνουν να νιώθει παρείσακτη στο συντηρητικό Λύκειο του Ντάνσβιλ. Ο νεαρός που έχει κλέψει την καρδιά της, ο Αλεξάντερ, είναι ένας ετοιµόλογος, τρυφερός, γοητευτικός και ευαίσθητος βρικόλακας, ένας καλλιτέχνης µε ευγενική ψυχή, που ζει σε µια έπαυλη στην κορυφή του Μπένσον Χιλ. Τα προβλήµατα της σχέσης τους, όπως οι ακατάλληλες ώρες των ραντεβού τους –αναπόφευκτα είναι πάντα το βράδυ– αλλά και η διαφορετικότητα της καθηµερινότητάς τους, µεγαλώνουν ακόµη περισσότερο µε την εµφάνιση του Κλοντ Στέρλινγκ. Ο Κλοντ, ένας ηµίαιµος βρικόλακας, γνωρίζει πως ο ξάδελφός του, Αλε-

ξάντερ, έχει στην κατοχή του κάποια φιαλίδια που µπορούν να τον µετατρέψουν σε ολοκληρωµένο βρικόλακα. Αυτό, όµως, δεν έρχεται να το κάνει µόνος του, αλλά µε την αδίστακτη συµµορία του. Την Κατ, µια γοητευτική και παράλληλα σκληρή κοπέλα που της αρέσει πάντα να έχει τον πρώτο ρόλο, τον Ρόκο, έναν αθλητικό και πολύ δυνατό τύπο που προτιµά να πάρουν τα φιαλίδια µέσω βίας παρά µε τα ύπουλα σχέδια του Κλοντ και τον σοφιστικέ και γνώστη της τεχνολογίας Τριπ που µάλλον είναι λίγο φοβητσιάρης. Η εµφάνισή τους στο σχολείο της Ρέιβεν ως µαθητές –οι ηµίαιµοι βρικόλα-

κες δεν αντιµετωπίζουν προβλήµατα µε το φως της ηµέρας– πρόκειται να φέρει τα πάνω κάτω στην καθηµερινότητα της ηρωίδας, που ήδη έχει έναν µπελά, τον Τρέβορ, τον όµορφο, πλούσιο και αθλητικό συµµαθητή της που της κάνει τη ζωή πατίνι – κατά βάθος είναι τσιµπηµένος µαζί της. Στο πλευρό της, όµως, έχει και την Μπέκι, τη µοναδική της φίλη, µια ντροπαλή και συνεσταλµένη κοπέλα, που πέρα από τους αλλόκοτους µπελάδες που αντιµετωπίζει µε τη Ρέιβεν έχει και τα δικά της προβλήµατα. Είναι τρελά ερωτευµένη µε τον Ματ Γουέλ, ένα δηµοφιλή αλλά και καλόκαρδο συµµαθητή τους µε τον οποίο έχει αρχίσει να βγαίνει.

Η Ρέιβεν δε θα διστάσει να αντιµετωπίσει την τροµερή συµµορία του Κλοντ και παρά την επιθυµία του προστατευτικού Αλεξάντερ θα µπλέξει σε µια περιπέτεια που θα µείνει σε όλους αξέχαστη. Η συγγραφέας Ellen Schreiber γεννήθηκε στο Λονδίνο και σπούδασε σεξπιρικό θέατρο στη Βασιλική Ακαδηµία Δραµατικής Τέχνης του Λονδίνου και κωµωδία στο «The Second City» του Σικάγο, όπου και έµεινε για πέντε χρόνια. Εργάστηκε ως ηθοποιός και stand-up κωµικός και πλέον διοχετεύει το δροσερό και ανάλαφρο χιούµορ της στα βιβλία της. ΧΡΥΣΑ ΜΠΑΧΑ

Μονογραφία µιας ιστορικής µάχης Στις προσπάθειες που έχουν γίνει ανά τους αιώνες από διάφορους ιστορικούς να προσδιορίσουν τις σημαντικότερες μάχες στην ανθρώπινη ιστορία, αυτές που συνεισέφεραν περισσότερο στη διαμόρφωση της ιστορίας του καιρού τους αλλά και των κατοπινών εποχών, οι μάχες των Μηδικών –και κυρίως ο Μαραθώνας και η Σαλαμίνα– βρίσκονται σχεδόν πάντα στην κορυφή. Η επετειακή μονογραφία «Ο Θρίαμβος στο Μαραθώνα», αφιερωμένη στο ιστορικό γεγονός της Μάχης του Μαραθώνα, κυκλο-

φόρησε από τη σειρά «Ελληνική Ιστορία» των εκδόσεων «Anubis». Ο συγγραφέας Γιώργος Ψαρουλάκης παρουσιάζει αναλυτικά στοιχεία και περιγραφές για τη Μάχη του Μαραθώνα, για τους αντίπαλους στρατούς, τους διοικητές τους, τα όπλα και τις τακτικές μάχης, μια σύντομη παρουσίαση του ελληνικού και του περσικού πολιτισμού, αναλυτική καταγραφή των γεγονότων που οδήγησαν στα Μηδικά και άλλα πολλά, συνοδευόμενα από πλούσιο φωτογραφικό υλικό και αναλυτικούς χάρτες.

Η ιστορία γνωστή: Πριν από 2.500 χρόνια, το 490 π.Χ., στην πεδιάδα του Μαραθώνα, μία χούφτα Ελληνες, ο Μιλτιάδης και 11.000 οπλίτες από την Αθήνα και τις Πλαταιές, πολέμησαν ενάντια στην ισχυρότερη πολεμική μηχανή της αρχαιότητας, τους Πέρσες. Ο ελληνικός θρίαμβος στο Μαραθώνα άνοιξε την περίοδο των Μηδικών για τον ελληνικό κόσμο, που έληξε με την απόκρουση της περσικής εισβολής και την έναρξη του Χρυσού Αιώνα του αρχαιοελληνικού πολιτισμού.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

τηλεβολές

Νέα σειρά στο Mega και επιστροφή του σεναριογράφου Θοδωρή Πετρόπουλου Μετά τα συναρπαστικά «Εγκλήματα» και το επιτυχημένο «Είσαι το ταίρι μου», ο γνωστός σεναριογράφος Θοδωρής Πετρόπουλος επιστρέφει ξανά στη μικρή οθόνη, με μια καινούργια σειρά που θα μεταδοθεί μέσα από τη συχνότητα του Μεγάλου Καναλιού. Οι πρωταγωνίστριες της σειράς θα είναι η Μαρία Καβογιάννη (φωτογραφία) και η Βίκυ Σταυροπούλου, ενώ τη σκηνοθεσία θα αναλάβει η Αμαλία Γιαννίκου. Σύμφωνα με το σενάριο, η απατημένη σύζυγος πυροβολεί

(210 7701911 -5)

NET

08.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 10.00 ∆ηµόσιοι χώροι και ιδιωτικές αρετές 10.30 Mediterraneo 11.00 «Αειναύτες», οι Ελληνες και η θάλασσα 11.30 ∆εύτερη πατρίδα 12.30 Κοινοβούλιο αιχµής 13.30 Η ιστορία των χρόνων µου 14.00 Φωτόσφαιρα 14.30 Ζώνη ασφαλείας 15.00 Η κερκίδα του Σαββάτου 17.00 Χάντµπολ Τελικοί Πρωταθλήµατος Ανδρών ΠΑΟΚ - Φίλιππος 18.15 Ευρώπη: Πετώντας από τόπο σε τόπο 19.00 Πανελλήνιο Πρωτάθληµα Κολύµβησης Ανδρών - Γυναικών 21.00 Μπαζ - ο µάστορας νουάρ 23.00 Ειδήσεις 24.00 Η εποχή των εικόνων (Ε)

ΕΤ1

07.00 10.00 12.00 12.30 13.00 13.30 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00

τον άπιστο και το σκάει με την ερωμένη του! Η Μαρία Καβογιάννη επιστρέφει από ένα ταξίδι στο εξωτερικό με τον άντρα της. Η πτήση δεν είναι η καλύτερη και ο άντρας της, πιστεύοντας ότι θα πέσει το αεροπλάνο και θα σκοτωθούν, της εξομολογείται ένα ένοχο μυστικό. Της αποκαλύπτει ότι την έχει απατήσει με την κουμπάρα τους, τη Βίκυ Σταυροπούλου. Οι αναταράξεις, όμως, περνούν, το αεροπλάνο δεν πέφτει κι έτσι έρχεται η εκδίκηση! Το «πράσινο φως» για να συνεχιστεί μέχρι

(210 6066000)

Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ Παιδικό πρόγραµµα Ειδήσεις Ο Μίκυ και η παρέα του (Ε) Παπιοπεριπέτειες Ξένη ταινία: «Το κοτοπουλάκι» Κινούµενα σχέδια (2005) Ειδήσεις Υγεία για όλους Η άλλη όψη Ειδήσεις Ελληνική ταινία: «Ο κύριος πτέραρχος» Κωµωδία (1963) Ειδήσεις Στην υγειά µας Με τον Σπύρο Παπαδόπουλο

ET3

(2310 299400)

08.00 Ο θαυµαστός κόσµος του ωκεανού 08.30 Από καρδιάς 09.00 Το ψάρεµα 10.00 ∆εύτερη ανάγνωση 12.00 Αξιον εστί 13.00 Ειδήσεις 13.30 ∆ιασπορά 15.00 Ελληνική ταινία 17.00 Επιχείρηση περιβάλλον 18.00 Οι άθλιοι 19.00 Η εκστρατεία που άλλαξε τον κόσµο 20.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 21.00 Κλήρωση ΛΟΤΤΟ 21.05 Ονείρου Ελλάς (Ε) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ελληνική ταινία: «Σχολή για σωφερίνες» Κωµωδία 00.30 Ξένη ταινία: «Μαν του µαν» Αµερικανική δραµατική (1998)

MEGA 07.00 10.00 10.15 12.50 14.00 14.50 15.20 16.15 16.20 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 22.15 23.45 00.50 01.05 02.15

(210 6903000)

Mega Σαββατοκύριακο Mommy-Το παιδί µου κι εγώ Επτά θανάσιµες πεθερές (Ε) Mega Star Ειδήσεις Traction Με τον Κώστα Στεφανή Τα µυστικά της Εδέµ (Ε) Ειδήσεις Λάκης, ο γλυκούλης (Ε) Παιδική χαρά (Ε) Η πολυκατοικία Γλυκές αλχηµείες (Ε) Ειδήσεις Taxi girl: Special edition Η εκδίκηση της ξανθιάς (Ε) Ξένη ταινία: «Αόρατο άγγιγµα» Αµερικανικό θρίλερ φαντασίας (2000) Ειδήσεις Ξένη ταινία (Συν.) World series of poker

ANT1 06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 11.45 12.50 13.00 13.25 13.30 14.45 17.10 18.10 18.20 20.00 21.00 22.00 23.00 01.20 01.30 02.30

το καλοκαίρι του 2011 πήρε η σειρά του Mega «Πολυκατοικία», καθώς οι αρμόδιοι είναι ευχαριστημένοι με την επιτυχία της, αφού καθηλώνει κάθε εβδομάδα χιλιάδες τηλεθεατές. Αρχικά είχε αποφασιστεί οι ένοικοι της «Πολυκατοικίας» να αποχαιρετήσουν τους τηλεθεατές στα μέσα της επόμενης σεζόν, αλλά τελικά οι περιπέτειες των πρωταγωνιστών θα συνεχιστούν μέχρι το τέλος της νέας τηλεοπτικής χρονιάς. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6886100)

Ελλάς το µεγαλείο σου (Ε) Βότκα πορτοκάλι (Ε) Ιδιαιτέρα για κλάµατα (Ε) Φίλα το βάτραχό σου (Ε) Extreme makeover home edition Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Με αγάπη (Ε) Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) Ακρως οικογενειακόν (Ε) Ξένη ταινία: «Boomerang» Αµερικανική κωµωδία (2005) Love bites (Ε) Ειδήσεις Ελληνική ταινία: «Μακρυκωσταίοι και Κοντογιώργηδες» Κωµωδία (1960) Ειδήσεις Μέρλιν America’s got talent ΟΛΑ 10+ Ειδήσεις (Ε) Το κλειδί του παραδείσου (Ε) Της αγάπης µαχαιριά (Ε)

ALTER 06.00 06.30 12.30 13.00 16.15 18.45 21.00 22.30 23.30

(210 5707000)

Τζίνι Παιδικό πρόγραµµα Hit parade TV weekend Τα παρατράγουδα Με την Αννίτα Πάνια Ειδήσεις Lifestyle Lipstick jungle Οι πύλες του ανεξήγητου Με τον Κώστα Χαρδαβέλλα

02.00 Eureka

01.00 Στα άκρα (Ε)

ALPHA 08.00 10.00 13.00 13.15 14.00 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 23.00 01.00

(212 2124000)

Αν µ’ αγαπάς (Ε) Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις Μες στην καλή χαρά (Συν.) Greek Idol (Ε) Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Οι βλάχοι του Μπέβερλι Χιλς» Αµερικανική κωµωδία (1993) Ειδήσεις All about Greek Idol Αλ τσαντίρι νιουζ (Ε) Ξένη ταινία: «Οικογενειακοί δεσµοί» Αµερικανική δραµατική (2005) Οι ιστορίες του αστυνόµου Μπέκα (Ε)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

07.45 Τα πιο γρήγορα τρενάκια 08.45 Planet science 10.00 Παρά τρίχα (Ε) 11.00 Πριν την καταστροφή 12.00 Goal χωρίς σύνορα 13.50 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσµου 14.30 Σκληροί άντρες ή κότες? 15.30 Μύθος ή πραγµατικότητα 16.30 Sports disaster 17.30 Top gear 18.45 Fight science 20.00 Αφιέρωµα στο Νίκο Γκάλη 21.00 Ειδήσεις 22.00 Amstel Live γιατί έτσι σας αρέσει 23.00 Ισπανικό πρωτάθληµα ποδοσφαίρου: Ρεάλ - Μάλαγα 01.00 Αεροµαχίες που έγραψαν ιστορία

STAR

(210 3481000)

06.00 Παιδικό πρόγραµµα 13.00 Ειδήσεις 13.45 Ξένη ταινία: «Γάµος εξπρές!» Αµερικανική κοµεντί (2006) 15.45 Τα φιλαράκια 16.45 Christine 17.40 Ειδήσεις 17.45 Royal pains 18.45 Trauma 19.45 Ειδήσεις 21.00 Ξένη ταινία: «Νταντά υψηλής κοινωνίας» Αµερικανική αισθηµατική κοµεντί (2007) 23.15 Ξένη ταινία: «Proof» Αµερικανικό δράµα (2005) 01.15 Ξένη ταινία: «The company» Αµερικανική κατασκοπική περιπέτεια (2007)

BOYΛΗ

(210 3707874)

12.00 Κοινοβουλευτικές επιτροπές 16.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 17.00 Το τείχος 18.30 Πηνειός: Ο πληγωµένος ποταµός 19.00 Ταξίδι στην ποπ µουσική 20.00 Ζαν Πολ Σαρτρ

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

TV 100

(2310 265828)

09.30 Κορίτσια για σπίτι (E) 11.00 Χίλιες και µια νύχτες 12.30 Cine club (Ε) 13.30 Η αγορά σήµερα 16.30 Puzzle οµορφιάς 17.00 Η αγορά σήµερα 19.50 Χίλιες και µια νύχτες 21.20 Κώδικας υγείας και οµορφιάς 21.30 Ειδήσεις 22.00 Cold blood 24.00 Η αγορά σήµερα

07.00 Οι εφευρέτες του κόσµου 07.30 Οι εξερευνητές του κόσµου 08.00 Η πανίδα της Ιβηρικής χερσονήσου 08.30 ∆ιψασµένος πλανήτης 09.00 Κινούµενα σχέδια 09.30 Εκφραση µε νόηµα 10.00 Μονοµαχία στην κουζίνα 10.30 Η Ελλάδα µέσα από το θέατρο σκιών 11.30 Χωρίς απουσιολόγιο 12.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 12.30 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 13.30 Cinepolis 14.00 Στο αµφιθέατρο 15.00 Το κλειδί 16.00 Με παρέα την Ελλάδα 17.00 Supercar 18.00 Fatsabook 18.30 Ειδήσεις 19.15 Ο κόσµος της φύσης 19.30 Ελληνική ταινία: «Ο τρελάρας» 21.00 Εκ βαθέων 21.30 Ελληνική ταινία: «Ο κράχτης» 23.00 Ειδήσεις 23.45 Στην αγορά κι ό,τι προκύψει

ακούτε

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

23.00 Πρόσωπα

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 262641, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202, 101,7 ΣΙΝΔOΣ FM

2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,2 ΡΑΔΙO ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜOΣ 2310 566362, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 250131-4, 108 SUPER FM 2310 512993.

Τηλέφωνο: 2310 779352

44 Σάββατο 8 Μαΐου 2010

σινεµά και θέατρο

κινηµατογράφοι ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/ 233.665): Α1: Γυναίκες χωρίς άνδρες (19.00 21.00 - 23.00) Α2: Το γάλα της θλίψης (19.00 - 21.00 - 23.00)

Σκηνοθεσία: Κλόντια Γιόσα Παίζουν: Μαγκαλί Σολιέ, Σουζί Σάντσεζ

VILLAGE CΙΝΕΜΑS

Η Φαούστα, αφού κλείνει τα µάτια της ηλικιωµένης µητέρας της, προσπαθεί να βρει λεφτά για να τη µεταφέρει στον τόπο καταγωγής της, στα οροπέδια του Περού. Αφήνοντας την ασφάλεια του σπιτιού, γίνεται υπηρέτρια στο σπίτι µιας νευρωτικής πιανίστριας και αναγκάζεται να βρεθεί αντιµέτωπη µε τους φόβους της.

Το γάλα της θλίψης ∆ΡΑΜΑΤΙΚΗ

ΒΑΚΟΥΡΑ

θέατρα Δημοτικό Θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/ 458.591) Θεατρικές Συναντήσεις: «Ο βασιλιάς πεθαίνει» του Ευγένιου Ιονέσκο, σε σκηνοθεσία Μάνιας Παπαδημητρίου, από το Θέατρο Τέχνης Κάρολου Κουν, έως 9 Μαΐου. Κυριακή, στις 20.00, Σάββατο, στις 19.00 και 21.15. Δημοτικό Θέατρο Πολίχνης «Ελλη Παπαπαναγιώτου» (Μαυρομιχάλη 56, τηλ. 2310/ 665.961, 602.303, 600.386) «Από της ζωής τα μέρη χάθηκαν οι ποιητές» από το ΔΗΠΕΘΕ Αγρινίου, με την Κάτια Γέρου, 10-11 Μαΐου, 21.15, «Αιώνες μακριά από την Αλάσκα» του Ακη Δήμου, με την Πέμυ Ζούνη, 17-18 Μαΐου, 21.15. Θέατρο Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) Nέα Σκηνή: «Ερωτογενείς ζώνες» του Frank Vickery. Παρασκευή: 23.55, Σάββατο: 21.15 και 23.55, Κυριακή και Δευτέρα: 21.15. «Φθινοπωρινή ιστορία» του Μ. Αρμπούζοφ, με τους Γιώργο Μιχαλακόπουλο- Κατερίνα Μαραγκού, Τρίτη και Πέμπτη – Σάββατο, 21.15, Τετάρτη και Κυριακή, 20.00. Θέατρο «Ακτίς Αελίου» (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Αχταρμίξ 3», Πέμπτη – Κυριακή, 21.15. Μέχρι αύριο. Θέατρο «Αμαλία» - Πειραματική Σκηνή της Τέχνης (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) Προτάσεις: «Graveyard Café Band / In extremis» από τη θεατρική ομάδα «Πασπαρτού», Σάββατο και την Κυριακή, 21.00, «Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι: Ιδού εγώ» από την εταιρεία Θεάτρου «Δυτικά της πόλης», σε σύνθεση κειμένων Ιερώνυμου Πολλάτου και σκηνοθεσία Τάκη Τζαμαργιά, 11-12 Μαΐου, 21.00. «Το πέρασμα» από το γυναικείο φωνητικό σύνολο «Πλειάδες», 14 Μαΐου, 21.00. Θέατρο «Αριστοτέλειον» (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 262.051) «Η χαρ-

τοπαίχτρα» με τον Τάκη Ζαχαράτο, Τετάρτη-Παρασκευή, 21.30 και Σάββατο – Κυριακή, 18.30 και 21.30. Θέατρο «Εγνατία» (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Αταίριαστο ζευγάρι» το Νιλ Σάιμον, με τις Υρώ Μανέ – Καίτη Κωνσταντίνου, Τετάρτη - Παρασκευή: 21.15, Σάββατο - Κυριακή: 18.30 - 21.30. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «To μωρό της Ρόουζ… μαρή!» από την ομάδα «ΠρόβαΤαΜεσάνυχτα», 8-30 Μαΐου, 21.30. Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 288.000) «Ηλέκτρα» του Σοφοκλή, σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Καραντινάκη, Τετάρτη: 19.00, Πέμπτη –Σάββατο: 21.00, Κυριακή: 19.00. Θέατρο «Κολοσσαίον» (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Χαμάμ γυναικών», σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόρτζου, Τετάρτη και Σάββατο – Κυριακή, 18.30 και 21.30, Πέμπτη – Παρασκευή, 21.30. Θέατρο «Ράδιο Σίτυ» (Παρασκευοπούλου 9, τηλ. 2310/819.153) «Ο μπακαλόγατος ή Της Κακομοίρας» με τον Πέτρο Φιλιππίδη. Τετάρτη - Παρασκευή και Κυριακή 21.15, Σάββατο 18.15 και 21.15. Εως 23 Μαΐου. Θέατρο «Σοφούλη» (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Μόνοι μαζί» κάθε Κυριακή, Δευτέρα και Τρίτη. Ωρα έναρξης: 21.15, Κυριακή, 20.00. Μέχρι 11 Μαΐου. Θέατρο «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870) «Μια νύχτα με τον Ρετζ» του Κέβιν Ελιοτ, Δευτέρα – Τετάρτη, 21.15, έως 2 Ιουνίου. Κέντρο Θεατρικής Ερευνας – Αίθουσα «Μάντης Τειρεσίας» (Γεωργίου Κωνσταντινίδη 15, τηλ. 2310/ 865.904) «Ο Ντάννυ και η βαθιά γαλάζια θάλασσα» Παρασκευή – Σάββατο, 21.15,

Κυριακή, 20.00. Εως 16 Μαΐου. Μικρό Θέατρο (Αντ. Καμάρα 3, τηλ. 2310/232.799) «Σελεστίνα» του Χοσέ Ριβέιρα, σε σκηνοθεσία Εύης Δημητροπούλου, Παρασκευή και Σάββατο, 21.15, Κυριακή, 20.00. Μέχρι 15 Μαΐου. Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»ΚΘΒΕ (Μονή Λαζαριστών, Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/288.000) «Τα παιδιά της πιάτσας» διασκευή του Γιώργου Σκαμπαρδώνη, σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Αρβανιτάκη, Σάββατο, 18.00 και 21.00, Πέμπτη-Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00. Πειραματική Σκηνή του ΚΘΒΕ στο Μικρό Θέατρο της Μονής «Χώρος Δράσης» - φεστιβάλ νεανικών σχημάτων της πόλης: «Fakebook: basically human» από την ομάδα χορού «Κιναίσθηση», Σάββατο, 21.00. «Σύνορα» από το Πανελλήνιο Δίκτυο για το Θέατρο στην Εκπαίδευση, 13 Μαΐου, 20.00. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύμπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) Μονόπρακτα του Α. Τσέχοφ, Παρασκευή – Κυριακή, 21.00 Χώρος Τέχνης «3ος όροφος» Ούγκα Κλάρα (Καθολικών 4, τηλ. 2310/ 535.747) «Υαινες» του Κριστιάν Σιμεόν, έως 10 Μαΐου, 21.15.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Δημοτικό Θέατρο Πολίχνης «Ελλη Παπαπαναγιώτου» (Μαυρομιχάλη 56, τηλ. 2310/ 665.961, 602.303, 600.386) «Ο εγωιστής γίγαντας» από την Παιδική Σκηνή και το Ωδείου Πολίχνης, Κυριακή, 16 Μαΐου. Θέατρο «Ράδιο Σίτυ» (Παρασκευοπούλου 9, τηλ. 2310/819.153) «Ζυμαροανθρωπάκι χαμογέλα!». Κάθε Κυριακή, 11.30. Θέατρο «Σοφούλη» (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Η Καλλιπάτειρα» της Καλλιόπης Παπαδάκη, Κυριακή, 11.30.

(Εµπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/ 499.999): Α1. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος - µεταγλωττισµένο (15.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 - 13.10 - 15.30) Επικηρύσσοντας την πρώην (17.40 - 20.10 - 22.30) Kick ass (00.40) Α2. Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας - µεταγλωττισµένο (15.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.20 - 13.20 - 15.20) Το τελευταίο τραγούδι (17.20 - 19.30) Σιωπηλός εχθρός (22.10 - 00.30) Α3. Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας - µεταγλωττισµένο (16.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.10 - 16.20) Αγαπηµένε µου Τζον (18.40 - 21.10 - 23.20) Α4. Ραντεβού για παντρεµένους (16.10 - 18.10 - 20.00 - 21.50 - 23.40, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.20 - 16.10 - 18.10 - 20.00 - 21.50 - 23.40) Α5. Η τιτανοµαχία (15.40 - 17.50 - 19.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 13.30 - 15.40 - 17.50 - 19.50) Avatar 3D (22.00) Α6. Βρέχει κεφτέδες - µεταγλωττισµένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 12.00) Iron man 2 (16.30 - 19.00 - 21.30 - 24.00, Σάββατο και Κυριακή: 14.00 - 16.30 - 19.00 - 21.30 - 24.00) Α7. Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας - µεταγλωττισµένο (16.40 - 18.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 - 14.40 - 16.40 18.30) Iron man 2 (20.40 - 23.10) Α8. Iron man 2 (17.10 - 19.40 - 22.20 00.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.50 - 17.10 - 19.40 - 22.20 - 00.50) Α9. Ραντεβού για παντρεµένους (20.00 - 21.50, Σάββατο 18.10 - 20.00 - 21.50 23.40, Κυριακή: 18.10 - 20.00 - 21.50) Α10. Iron man 2 (19.40 - 22.20, Σάββατο και Κυριακή: 17.10 - 19.40 - 22.20)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/ 261.727, Φιλ. Εταιρείας - ∆ηµ. Μαργαρίτη): Το µυστικό στα µάτια της (18.45 - 21.00 - 23.10)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιµισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Cinema park: Ανθρώπινη εµπειρία (Κυριακή: 12.30) Iron man 2 (18.00 - 20.40 - 23.20, Κυριακή: 15.20 - 18.00 - 20.40 - 23.20) Α2. Kick ass (17.30 - 20.00 - 22.30) Α3. Ο µικρός Νικόλας - µεταγλωττισµένο (Κυριακή 13.00 - 15.30) Τη νύχτα που χάθηκαν τα αστέρια (17.40 - 20.20 23.00) Α4. Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας - µεταγλωττισµένο (18.30, Σάββατο: 16.20 - 18.30, Κυριακή: 12.00 - 14.10 16.20 - 18.30) Υποψία (20.50 - 23.10) Α5. Ραντεβού για παντρεµένους (17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.00) Α6. Επικηρύσσοντας την πρώην (17.20 - 19.40 - 22.00) A7. Αγαπηµένε µου Τζον (18.20 - 20.30 - 22.40) Α8. Σιωπηλός εχθρός (18.10 - 20.20 - 22.30)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. Ολύµπιον: Προσκύνηµα στη Λούρδη (18:30, έως Σάββατο: 18.30 - 20.30) Gainsbourg (23:00, Κυριακή - Τετάρτη: 20.30 - 23.00) Β. «Παύλος Ζάννας»: 2ο Πολιτιστικό

Πανόραµα Θεσσαλονίκης για την Οµοφυλοφιλία - ∆ιαφυλικότητα (18.30 - 20.30 - 22.30)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εµπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Ραντεβού για παντρεµένους (18.50 - 20.40 - 22.30, Σάββατο 12.50 - 14.50 - 16.50 - 18.50 - 20.40 - 22.30 - 00.20, Κυριακή: 12.50 - 14.50 - 16.50 - 18.50 20.40 - 22.30) Α2. Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας - µεταγλωττισµένο (18.00 - 20.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00 - 20.00) Iron man 2 (22.00, Παρασκευή & Σάββατο: 22.00 - 00.30) Α3. Ο µικρός Νικόλας - µεταγλωττισµένο (18.15, Σάββατο και Κυριακή: 12.15 - 14.15 - 16.15 - 18.15) Iron man 2 (22.10 - 23.00) Α4. Το τελευταίο τραγούδι (Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.50 - 16.40) Υποψία (19.00 - 21.10 - 23.10) Α5. Ωκεανοί - µεταγλωττισµένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.20 - 16.20) Iron man 2 (18.20 - 21.00 - 23.40) A6. Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας - µεταγλωττισµένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.40 - 13.40 - 15.40 - 17.40) Iron man 2 (19.40 - 22.20) Α7. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος - µεταγλωττισµένο (18.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.30 - 16.30 - 18.30) Επικηρύσσοντας την πρώην (20.30) Σιωπηλός εχθρός (22.45, Σάββατο: 22.45 - 00.45) Α8. Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας - µεταγλωττισµένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 11.10 - 13.10 - 15.10 - 17.10) Η τιτανοµαχία 3D (19.10 - 21.20 - 23.30, Τρίτη & Τετάρτη: 21.20 - 23.30) Α9. Iron man 2 (18.50 - 21.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 - 16.10 - 18.50 - 21.30) Kick ass (Σάββατο: 24.00) Α10. Κάποτε στη Ρώµη (19.45 - 21.45 23.50, Σάββατο και Κυριακή: 13.45 - 15.45 - 17.45 - 19.45 - 21.45 - 23.50) Α11. Αγαπηµένε µου Τζον (18.10 - 20.10 - 22.10, Σάββατο 12.10 - 14.10 - 16.10 - 18.10 - 20.10 - 22.10 - 00.10, Κυριακή: 12.10 - 14.10 - 16.10 - 18.10 20.10 - 22.10)

STER CINEMAS CITY GATE (Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Ραντεβού για παντρεµένους (19.30 - 21.30 - 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30 21.30 - 23.30) Α2. Αγαπηµένε µου Τζον (19.10 - 21.15 - 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 14.50 - 17.00 - 19.10 - 21.15 - 23.20) Α3. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος - µεταγλωττισµένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.10 - 16.10) Iron man 2 (18.20 21.00 - 23.40) Α4. Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας - µεταγλωττισµένο (18.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.20 - 16.20 - 18.20) Η τιτανοµαχία (20.20 - 22.30) Α5. Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας - µεταγλωττισµένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.50 - 13.50 - 15.50 - 17.50) Επικηρύσσοντας την πρώην (19.50 - 22.00) Α6. Ωκεανοί - µεταγλωττισµένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.00 - 15.00) Iron man 2 (17.00 - 19.40 - 22.20) Α7. Το τελευταίο τραγούδι (18.40 - 20.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.15 14.00 - 16.30 - 18.40 - 20.50) Σιωπηλός εχθρός (23.00)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Ο αόρατος συγγραφέας (18.30 - 20.45 - 23.00)

ΧΡΗΣΙΜΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

☎

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ 10 894646 ΟΜΙΑ 23 ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 ΚΗ ΤΙ 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ Ο 2310-531502, ΙΚ ΕΝ ΛΙΜ 10 554871 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ Σ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 166 ΕΣΗ 11555 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘΕ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ Σ 2310 379000 9609 Σ-ΘΡΑΚΗ ΙΑ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 Α ΥΠ. ΜΑΚ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΙΚΗΣ ΕΣΣΑΛΟΝ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ ΑΠ 25 ΚΤΕΟ 15 243373 10 10 847833 AIDS 23 859459, 23 Α 2310 50 ΝΟΣΗΜΑΤ 1145 & 2310 5151 ΚΑ ΛΙ ΥΑ ΣΕΞΟ ΙΘΑΚΗ 566134-5 10 23 ς) ια εφήβου 555053 ΟΚΑΝΑ (γ Α 2310 ΙΑ ΘΕΜΑΤ 2310 233333 ΓΥΝΑΙΚΕ Ν ΤΩ ΑΛΩ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΟΙΖΩ 2310 257776 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 S 1056 SO Ν ΔΩ ΞΗ ΠΑΙ 10501 ΥΠΟΣΤΗΡΙ 511972-3 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 ΔΕΗ: ΔΥΤ. /ΝΙΚΗ 10 3 & 2310 928243 ΚΕΝ. ΘΕΣ 50 /ΝΙΚΗ 10 ΑΝΑΤ. ΘΕΣ 1 ΟΤΕ: 12 10 207345 23 ΟΥ ΕΡ Ν : ΕΥΑΘ 10 300846 ό σταθερό ΥΣΗΣ 23 8 απ ΤΕ ΧΕ Ο ΑΠ 0 11 8787 ό κινητό 80 Ο ΡΙ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309 απ

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ. Καρακάση 7 - 9 Δελφών - Μαρτίου, Ν. Μάνου 18 με Β. Ολγας 82 - Μπότσαρη, Μακεδονίας 59 και Τομπάζη - Μ. Μπότσαρη, Ετεοκλέους 28 - Χαριλάου, Μπιζανίου 33 - Λεωφόρος Στρατού, Θεαγένους Χαρίση 97 - Ιπποκράτειο (Ο), Χαλκιδικής 74 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Αν. Θράκης 10 - Κ. Τούμπα, Λ. Καραμανλή 6, Κλείτου 24 με Γαριβάλδη 32 - Ιπποκράτειο (Ο), Αλεξανδρείας 10 - Ανάληψη - Μ. Μπότσαρη, Ιλιάδος 12 - Κωνσταντινουπόλεως, 25ης Μαρτίου 99 - Ν. Εγνατία, Γρ. Λαμπράκη 159 - Α. Τούμπα, Α. Τζουμαγιάς 61 με Γρ. Λαμπράκη 100 - Τούμπα, Β. Γεωργίου 37 - Φάληρο, Αμφιπόλεως 11 - στάση Κληματαριά - Κ. Τούμπα, Α. Παπαναστασίου 93 - Μ. Μπότσαρη, Β. Ολγας 167 - Γραβιάς, Λ. Ιασονίδου 34 - Αγ. Δημητρίου γωνία, Απ. Παύλου 23 με Ολυμπιάδος 135 - Τουρκικό προξενείο, Κασσάνδρου 49 - Διοικητήριο, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή (Ο), Μητροπόλεως 94 - Διαγώνιος, Αλ. Σβώλου 25 - Εσπερος (Ο), Συγγρού 30 - έναντι 4ου Γυμνασίου, Αγν. Στρατιώτη - Εναντι Αρχαίας Αγοράς, Εγνατία 72. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Φιλιππουπόλεως 44, Ελ. Βενιζέλου 39. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Ανδρέα Παπανδρέου 54. ΕΥΟΣΜΟΣ: Μ. Αλεξάνδρου 60 (Ο), 25ης Μαρτίου 86. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Γ. Γεννηματά 17 - όπισθεν Νταλίπη - Αγ. Ιωάννης, Αργυρουπόλεως 29 - Διώροφα, Πασαλίδη 61 με Μ. Χρυσάνθου 15, Σμύρνης 14 - Ν. Κρήνη, Αιγαίου 55, Εθ. Αντίστασης 99 - Βότση. ΝΕΑΠΟΛΗ: Π. Τσαλδάρη 19 - Αγ. Γεώργιος, Ε. Βενιζέλου 10. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Αγ. Παντελεήμονος 3. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Α’ Πάροδος Εδέσσης 1, Καραβαγγέλη 11 - Καποδιστρίου Ηλιούπολη (Ο). ΣΥΚΙΕΣ: Αν. Παπανδρέου 156, Ρ. Φεραίου 90 - σχολείο Θερμού. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Αγ. Σπυρίδωνος 8 - όπισθεν Αγ. Σπυρίδωνος, έως τα μεσάνυχτα (Ο).

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα Τερψιχόρης 5 - Εύοσμος, Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Γρ. Παλαμά 21 - πλ. Ναυαρίνου με Παύλου Μελά 30, Κρήτης 11 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, Εγνατία 86, Ε. Βενιζέλου 97 - Νεάπολη, Γρ. Λαμπράκη 68 - Α. Τούμπα, 28ης Οκτωβρίου 53 με Μακεδονίας 20 - Φλέμινγκ, Εδ. Ροστάν 11 - ΟΤΕ - Φάληρο, Μ. Μπότσαρη 41, Εθν. Αντίστασης 61 - έναντι δημαρχείο - Ελευθέριο - Κορδελιό, Ιμέρας 5 - Πεζόδρομος - Καλαμαριά, Θ. Νάτσινα 45 - Χαριλάου, Θερίσσου 36 - αστ. τμήμα Αμπελοκήπων, Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 128 (Ν.

Εγνατία), Γρηγορίου Ε’ 6 με Δελφών 157, Λ. Ιασονίδου 3 - Καμάρα, Αγ. Σοφίας 23, Α. Παπανδρέου 27 - Αγ. Ιωάννης - Καλαμαριά. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Τερψιχόρης 5 - Εύοσμος, Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Κρήτης 11 - Π. Συνδίκα - Ανάληψη, 28ης Οκτωβρίου 53 με Μακεδονίας 20 - Φλέμνγκ, Ι. Δραγούμη 75 - Ολύμπου - Διοικητήριο, Λ. Ιασονίδου 3 - Καμάρα - Εγνατία.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2310-693000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, αγγειοχειρουργικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310647100) και για οδοντιατρικά περιστατικά. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507.

λαϊκές αγορές 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Πατρ. Γρηγορίου Ε’ και Μακεδονίας ΞΗΡΟΚΡΗΝΗ: Κολωνιάρη - Καλλιθέας - Χαλκοκονδύλη ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγίου Στεφάνου ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Παυσανία (περιοχή Γηροκομείου) ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σιατίστης

✐

το σταυρόλεξο 1

τουριστικό, πολιτιστικό · περιοδικό Â Ú ›  Ù Â Úαποδράσεις! · πολλαπλές Û Ùγια 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 OPIZONTIA 1. AfiÎÙËÛË Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. 2. AÓ·¿ÓÙÂ¯· – EÓ· Ê˘Ùfi. 3. H ¯‹Ú· ÙÔ˘ T˙ÔÓ §¤ÓÔÓ – TÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ‚Ô˘Ófi ÙË˜ ™¿ÌÔ˘. 4. §¤ÁÂÙ·È Î·È Ï¿¯·ÓÔ – MËÙ¤Ú· ÙÔ˘ IÛÌ·‹Ï – §ÂÙ‹ ÎÏˆÛÙ‹. 5. K¤ÚÌ·Ù· ÌÈÎÚ‹˜

- Παπαφλέσσα - Πάρκο Ειρήνης και Φιλίας ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μακροχωρίου (περιοχή Ι.Ν. Αγίου Νικολάου) ΕΥΟΣΜΟΣ: Ιθάκης (κοντά στην περιφερειακή) ΧΑΛΑΣΤΡΑ - ΘΕΡΜΗ - ΓΕΦΥΡΑ - ΝΕΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑ

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-Νάουσα-Σκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στις 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ

·Í›·˜ – ... ™Ô˘Ì¿Î: ¶ÂÚÔ˘‚È·Ó‹ ˘„›ÊˆÓÔ˜. 6. E›Ó·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÏËÚÈÎÔ› – E›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ – PˆÙ¿ÂÈ. 7. AÚ¯ÈÎ¿ ÂÓfi˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ – AÚÚÒÛÙÈÂ˜. 8. ¶·ÏÈfi˜ §ÂÙÔÓfi˜ ÛÎ·ÎÈÛÙ‹˜ – O ·ÚÈıÌfi˜ 430 ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – NÂ·Úfi˜. 9. YÔ¯ÚÂˆÙÈÎ‹ ·ÚÁ›· ÛÂ Ë-

– ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΚΑΡΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310-214.900 και 2310-218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310550.500. «EUROTAXI» 2310-866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383.414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473.354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130

εφημερεύοντες γιατροί Οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωί της Δευτέρας είναι οι εξής: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ Σκούτας Δημήτριος, Εγνατία 75, τηλ. 2310 228.631, 6944718824, Παπαδοπουλου Ευρώπη, Μ.Αλεξάνδρου 15 – Μετέωρα, τηλ.2310 636.214, 6970085697,Τουγκελίδης Χρήστος, Η. Πολυτεχνείου 3-Θέρμη, τηλ.2310 465.066, 6977245479, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47-Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ.2310 460.730, 6977540513, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34-Καλαμαριά, τηλ.2310 423.301, 6947184453, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19-Εύοσμος, τηλ.2310 763.088, 6945772648, Κεχαγιάς Στυλιανός,

ε στα π

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

Ì¤Ú· ÂÚÁ·Û›·˜ – MÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ÛÂ EY¶ (·Ú¯ÈÎ¿). 10. ¶Úfi¯ÂÈÚÔ Ê·ÁËÙfi – ¶·ÏÈfi˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜ – B˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÓfiÙ·. 11. AÚ¯‹... ËÚˆÈÛÌÔ‡ – XËÌÈÎ¤˜ ÂÓÒÛÂÈ˜ – AÁÁÏÈÎ‹ ÎÔÌËÙÂ›·. 12. AÎÚˆÙ‹ÚÈ ÙË˜ A¯·˝·˜ – NÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ °¿ÏÏÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ – ¶·›˙ÂÙ·È ÌÂ Ú·Î¤ÙÂ˜. 13. KÚ·˘Á¤˜ – A‰ÂÏÊÔ› ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÙË˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ – AÓÙÈıÂÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜. 14. AÁÈ· – KÂÊ·ÏÏÔÓ›ÙË˜ ÔÈËÙ‹˜. KA£ETA 1. XÒÚÔ˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÂÓfi˜ M˘ÛÙËÚ›Ô˘. 2. ¶¿ÏÈ – AÚ¯ÈÎ¿ ÂÓfi˜ ÎÒ‰ÈÎ· – E·Ó·ÛÙ¿ÙË˜ Ô «°¤ÚÔ˜» ÙÔ˘. 3. I‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ ÏÔ›ˆÓ – AÚÓËÙÈÎ‹ ·¿ÓÙËÛË. 4. O ·ÚÈıÌfi˜ 450 ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – X·˚‰Â˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ A˚˙ÂÓ¯¿Ô˘ÂÚ – ¶fiÏË ÙË˜ HÂ›ÚÔ˘ – AÚ¯ÈÎ¿ ·fiÛÙÚ·ÙˆÓ. 5. H Î˘ÚÈ·Î‹ Ú·‰ÈÔÙËÏÂfiÚ·ÛË (·Ú¯ÈÎ¿) – •·ÚÌ¿ÙˆÙ· – AÚ¯·›· fiÏË ÙË˜ §·ÎˆÓ›·˜. 6. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ EÈÚËÓÈÎÔ‡ –

Μ.Αλεξάνδρου 108 – Εύοσμος, τηλ. 2310 763.767, 6977260933, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 – Εύοσμος, τηλ.2310 774.889, 6972466543, Τσολακίδης Ιωάννης, Καβάφη 14 – 40 Εκκλησιές, τηλ. 2310 218.200, 6944860397. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23-Πολίχνη, τηλ.2310 657.774, 6947158121, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ.2310 422301, Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39-Κουφάλια, τηλ.23910 52750, 6976004332. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Πανδοκίδης Κων/νος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815.727, 6976694637, Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ.2310 269.709, 6944690837, Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869.546, 6947611987, Αγγελόπουλος Βάιος, Π. Μελά 33, τηλ.2310 261.200, 6944557170. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ Κόκοτα Αναστασία, Αγ.Δημητρίου 150, τηλ.2310 212.700, 6996950950, Σαββίδου Αβρόρα, Μεγ. Αλεξάνδρου 58 - Εύοσμος, τηλ. 2310 765.455, 6974379762, Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68, τηλ. 2310 412470, 6944341180, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 - Ρετζίκι, τηλ. 2310 348.167, 6974221681, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Κονταλέκας Αλέξανδρος, Μεταλλείων Ταύρου 4 Εύοσμος, τηλ.2310 558.822, 6979677988, Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3 - Παπάφειο, τηλ.2310 939.106, 6937928479, Ξεφτέρη Μαρία, Αρτάκης 34 - Κ.Τούμπα, τηλ.2310 951755, 6944338144, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ.23920 42229, 6995960589, Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, τηλ. 6944371367. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ.2310 244.760, 6932225444, Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ.2310 334.284, 6944981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ.2310 824.849, 6945333901, Ραμματά Αικατερίνη Εθν. Αμύνης 40 τηλ. 2310 268-900 2310 694-581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ.2310 240.697, 6946452138. ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Βογιατζή Μαρία, Βαζελώνος 32 με Κομνηνών γωνία (πεζόδρομος – άνωθεν Εθνικής Τράπεζας), τηλ.2310 443.318, 6937777237. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Ηλιάδης Ιωάννης, Εγνατία 63, τηλ.2310 276322, 6944577382. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ.2310 869.903, 6932436979. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ.

°ÓˆÛÙ‹ Î·È ÙË˜ M·‰Ú›ÙË˜. 7. ¶fiÏË ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ¶Ú¤‚Â˙·˜ – KfiÚË. 8. «æ˘¯‹» ·Ú¯·›ˆÓ AÈÁ˘Ù›ˆÓ – XˆÌ·Ù¤ÓÈ· (Ô˘‰.) – •¤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜. 9. P‹ÙÔÚ·˜ Î·È ÛÔÊÈÛÙ‹˜ ·fi ÙËÓ ¶ÚÔ‡ÛÛ· – AÚ¯ÈÎ¿ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ – XÙ‡Ô˜ ÚÔÏÔÁÈÔ‡. 10. OÚÔ˜ ÙÔ˘ Ù¤ÓÈ˜ – ... AÊÏÂÎ: ÁÓˆÛÙfi˜ ËıÔÔÈfi˜ – N¤ÙÔ. 11. K·È Â‡ÊËÌË ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È – AÚ¯ÈÎ¿ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ – AÚ¯‹... ÂÓ·Û¯fiÏËÛË˜. 12. XÚÔÓÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ – EÒ‰˘ÓÔ ÙÔ ¿ÁÁÈÁÌ¿ ÙË˜. 13. ¶fiÏË ÙË˜ ™·Ú‰ËÓ›·˜ – KÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ ÓËÛ› Ì·˜. H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

º P E ™ K O B A M M E N O ™

A I N T A X O

§ A T I N

A § A B E P A ™

I T

N O § § A ™

£ A M A

H P A

P A P O ™

I B

K E § A P I

A ™ T P A ¶ E ™

A ¶ § I K A

P E N A ™ I P

™ ¶ A °

A N O ™ T O I N T O

I ™ K A ™ ™

A I ™ I A § A T P A

N E º O ™ I O ™

T I N A T A T E

A I M O ™ P M

N A B A I P A N O I

A § A N T I N

™ T A ™ A

2310 931.172, 6938004618, Κυριακίδης Παναγιώτης, Β. Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ.2310 383.866, 6946096931. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ.2310 250.719, 6977284620, Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ.2310 244.760, 6937637090, Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310 707.401, 2310 700.257, 6946912207. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κίνγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240.413, 6936185856, Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ.2310 825.817, 6932495498, Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 - Ασπροβάλτα Θεσσαλονίκης, τηλ.23970 22555, 6977514334. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 – Κορδελιό, τηλ.2310 700.409, 6945153545, Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Μητροπόλεως 40, τηλ.2310 240.043, 6974992171, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ.2310 515.158, 6937146757, Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 444.105, 6955580433, Δραγκιώτης Ευστάθιος, Βαζελώνος 32 με Κομνηνών γωνία (πεζόδρομος – άνωθεν Εθνικής Τράπεζας), τηλ.2310 443.342, 6932893687. ΩΡΛ Βάσσος Αγγελος, Καραολή και Δημητρίου 96-Εύοσμος, τηλ. 6972845400, Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατίας 96, τηλ. 6945166277. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ Καραπέτσας Θωμάς, Π. Π. Γερμανού 8, τηλ. 6944437747, Καπετανγιώργης Αθανάσιος, Παπαναστασίου 22 - Θέρμη, τηλ.2310 487.460, 6937018967, Μανωλάκογλου Νικόλαος, Μητρ. Χρυσάνθου 2-Καλαμαριά, τηλ.2310 480809, Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416435, 2310 480.809, 6944281464, Τσαούσης Βασίλειος, Δημ. Γούναρη 42, τηλ.6945499696, Παπαδοπούλου Ευθυμία, Επιδαύρου 35-Κ.Τούμπα, τηλ.6973431878, Κουρτίδου-Παπαδέλη Χρυσούλα, Εθνικής Αντιστάσεως 44, τηλ. 6974239238, Τρύφων Σταύρος, Νάτσινα 56-Χαριλάου, τηλ. 2310 316816, 6976648686, Χατζηαποστόλου Παναγιώτης, Δημ. Γούναρη 44, τηλ.2310 243119, 6945266126.

εφημερεύον κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Δευτέρας εφημερεύει το κτηνιατρείο του ΒΑΣΙΛΗ ΨΥΧΟΓΙΟΥ, Δ. Φωκά 6, τηλ.2310/300.600.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ζώδια ΚΡΙΟΣ (21 Μαρτίου – 20 Απριλίου) Κάποιες πρωτοβουλίες σας μπορεί να θίξουν τον εγωισμό του συντρόφου σας.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου) Η αυτοπεποίθησή σας θα σας βοηθήσει από σήμερα να προσπαθήσετε ακόμη περισσότερο για την πραγμάτωση των στόχων σας.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου) Προσέξτε λίγο περισσότερο τη διατροφή σας και προσπαθήστε να μην πνίγετε τα συναισθήματά σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου) Εκμεταλλευτείτε ευκαιρίες στα επαγγελματικά σας. Η τύχη είναι με το μέρος σας.

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΨΗΦΙΣΜΑ Η Σύγκλητος της Ακαδημίας Αθηνών, διερμηνεύοντας και τα αισθήματα όλων των μελών της, πληροφορηθείσα με βαθύτατη θλίψη το θάνατο του ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΑΤΣΑΝΙΩΤΗ κορυφαίου Παιδιάτρου με μεγάλο συγγραφικό και ερευνητικό έργο, με πλούσια κοινωνική δράση επικεντρωμένη σε θέματα δημόσιας υγείας, εξαιρέτου ανδρός και δασκάλου, διατελέσαντος Προέδρου της Ακαδημίας και Γενικού Γραμματέως αυτής από το 1998 μέχρι σήμερα, θέση από την οποία με οξυδέρκεια και προοδευτικό πνεύμα απέβλεψε και προσέφερε τα μέγιστα στην υψηλή λειτουργία του ιδρύματος Απεφάσισε Να αναρτηθεί μεσίστιος η σημαία του μεγάρου επί πέντε ημέρες. Να αποσταλεί συλλυπητήριος επιστολή στην οικογένεια του μεταστάντος. Να δημοσιευθεί το παρόν στον ημερήσιο Τύπο. Ο πρόεδρος Κωνσταντίνος Σβολόπουλος Ο γενικός γραμματεύς κ.α.α. Κωνσταντίνος Κριμπάς

ΚΗΔΕΙΕΣ ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου) Βρείτε τρόπους να ανανεώσετε τη σχέση σας, γιατί μπορεί να περάσει μεγάλη κρίση.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου) Τα οικογενειακά σας προβλήματα σας εγκλωβίζουν. Φανείτε ψύχραιμοι.

ΖΥΓΟΣ (23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου) Μην κινηθείτε παρορμητικά, γιατί κινδυνεύετε να κάνετε σοβαρά λάθη.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου) Προσπαθήστε να ξεμπερδέψετε από εκκρεμότητες του παρελθόντος.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου) Δείξτε πνεύμα συνεργασίας, για να μπορέσετε να προχωρήσετε πιο γρήγορα στα επαγγελματικά σας.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου) Οι απρόσμενες αλλαγές δεν πρέπει να σας τρομάζουν, γιατί μάλλον θα σας βγουν σε καλό.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου) Μπορεί να προκύψουν κάποια θέματα που δε θα μπορείτε να τα ελέγξετε απόλυτα.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου) Ενας μεγάλος έρωτας μπορεί να αλλάξει τη ζωή σας.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, γιο, αδελφό και θείο ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΒΕΖΥΡΓΙΑΝΝΗ ετών 66 κηδεύουμε σήμερα, 6 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Ανδρονίκη. Η μητέρα: Αθηνά. Τα αδέλφια: Παναγιώτης - Αικατερίνη, Κωνσταντίνος - Μαρία, Νικόλαος - Κυριακή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται από τις 1 μ.μ. στα νεκροστάσια των κοιμητηρίων. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Χατζηβαρίτη». Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΑΤΣΟΓΛΟΥ ετών 73 κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Συκεών. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος. Τα παιδιά: Αθανάσιος - Αικατερίνη, Ελένη - Δημήτριος. Η αδελφή: Αννα. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Ζωή, Γεωργία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η ταφή και η δεξίωση θα γίνουν στα κοιμητήρια Ευόσμου. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΛΑΖΑΡΟ ΚΙΛΙΓΚΑΡΙΔΗ ετών 57

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΣΥΛΛΟΓΟΣ «ΠΟΡΕΙΑ»

ΚΗΔΕΙΑ

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ

Παραδίδονται δωρεάν μαθήματα χορού, θεάτρου, ζωγραφικής σε ΑΜΕΑ και τις οικογένειές τους. Ωρες 8.00 μ.μ. - 10.00 μ.μ. καθημερινά. Ζητούνται επίσης εθελοντές για εργασία στο Σύλλογο. Διεύθυνση: Εθνικής Αντιστάσεως και Θησέως 1, Καλαμαριά. Τηλ. 6944967840.

Την αγαπημένη μου μητέρα ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΞΙΦΙΛΙΔΟΥ ετών 85 Συνταξιούχο καθηγήτρια πιάνου κηδεύουμε σήμερα, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό της Του Θεού Σοφίας. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η κόρη: Μαρία. Οι συγγενείς. Αναχώρηση με λεωφορείο από το ναό. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων Αναστάσεως του Κυρίου. Η οικογένεια δε θα δεχθεί συλλυπητήριες επισκέψεις κατ’ οίκον. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Τεκτονίδης», Εγνατία 83.

- Θέλουμε από τα βάθη της καρδιάς μας να ευχαριστήσουμε για την ιατρική βοήθεια που προσέφεραν στο παιδί μας και για τη γέφυρα ζωής που στήθηκε από τα επιτελεία του Γ.Ν.Κ. (Καβάλας), της Μ.Ε.Θ. Παίδων του ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟΥ, της νευροχειρουργικής του «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ», καθώς και τα πληρώματα των ΕΚΑΒ, όλο το ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό που πήρε μέρος στην επιχείρηση με αποτέλεσμα να σωθεί η ζωή του παιδιού μας και να αποκατασταθεί η υγεία του. - Θέλουμε να επαινέσουμε προσωπικά εσάς κυρία Κώτσιου, διευθύντρια της Μ.Ε.Θ. Παίδων του ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟΥ, εσάς κύριε Κατσαρίδη, νευροχειρουργέ του «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ», και εσάς κύριε Βενέτη, γναθοχειρουργέ του «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» για το ακέραιο του χαρακτήρα σας και την προσήλωσή σας στον όρκο του ΙΠΠΟΚΡΑΤΗ. Με τέτοιους γιατρούς ο κόσμος κερδίζει την υγεία του και το δημόσιο σύστημα υγείας πάει ψηλότερα. Ευχαριστούμε από καρδιάς Μανώλης και Μαρία Τσιλογεώργη.

κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Κορομηλιάς Κιλκίς. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Αθανασία. Τα παιδιά: Ελένη – Κώστας. Τα αδέλφια. Ο εγγονός: Χρυσοβαλάντης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΑΡΑΛΙΚΗ ετών 65 κηδεύουμε σήμερα, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παύλου Ν. Κρήνης. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Δημήτριος – Βούλα, Βασίλειος, Φανή – Αθανάσιος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή και θεία ΣΑΒΒΑΤΩ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ ετών 69 κηδεύουμε σήμερα, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Κάτω Νευροκοπίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Δημήτριος. Τα παιδιά: Χριστίνα, Χρήστος. Η αδελφή: Σοφία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο χωριό. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΝΝΑ ΝΤΑΜΟΤΣΕΒΑ ετών 74 κηδεύουμε σήμερα, 1 μ.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Ακροποτάμου Κιλκίς. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Γιάννης. Τα παιδιά: Σίμος – Βαρβάρα, Σιλβέτα, Κωνσταντίνος, Βασίλης – Σβετλάνα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση στις 12 μ. από την οικία μας, Καλλιβούλου 48 – Αμπελόκηποι.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10 π.μ., ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας αδελφής και θείας ΤΕΡΨΙΘΕΑΣ (ΠΕΠΗΣ) ΒΟΓΙΑΤΖΗ Τα αδέλφια: Θωμάς - Χρυσούλα. Τα ανίψια: Ευαγγελία – Ιωάννης, Μαρία, Δημήτρης – Αλεξάνδρα. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε σήμερα, στον ιερό ναό Αγίας Βαρβάρας Στρατωνίου Χαλκιδικής, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΚΑΡΑΤΖΑ χήρας Αναστασίου Τα παιδιά. Τα εγγόνια.

Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου 40 Εκκλησιών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΤΟΠΟΥΖΗ Ερυθροσταυρίτισσας Τα παιδιά: Χρήστος – Βαρβάρα, Φανή – Ευάγγελος. Τα εγγόνια: Μαρία – Μανώλης, Δάφνη, Δέσποινα, Κατερίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό της Αχειροποιήτου, τεσσαρακονθήμερο Αρχιερατικό μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας θείας ΕΥΓΕΝΙΑΣ ΧΑΛΟΥΛΙΑ Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Υπαπαντής του Χριστού, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΑΘΗΝΑΣ ΒΛΑΧΟΥ Τα παιδιά: Γιάννης – Δέσποινα. Τα αδέλφια: Πέτρος – Νίτσα Καρατζίδη, Γιάννης Τραντάς. Τα εγγόνια: Αθηνά, Θανάσης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975. Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΚΟΡΔΙΛΗ Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Δημήτρης – Αγγελική, Σταύρος – Βίκη. Τα αδέλφια: Αγγελος – Πόπη. Ο εγγονός: Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

τελετών «Παχούμης», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Λαοδηγήτριας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΠΑΣΧΑΛΙΤΣΑΣ ΘΕΟΔΩΡΙΔΟΥ Ο σύζυγος: Ζαχαρίας. Τα παιδιά: Χαρίκλεια – Χρήστος, Αναστάσιος. Τα αδέλφια: Ιωάννης – Μαρία, Ελένη. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παύλου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΤΑΧΤΑΤΖΗ Η σύζυγος: Αννα. Τα παιδιά: Μανώλης – Ζωή, Θωμάς – Κωνσταντίνα, Κωνσταντίνος – Ευδοκία. Τα εγγόνια: Αννα, Ιωάννης, Αννα-Μαρία, Δημήτριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 11.30 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΑΡΣΕΝΗ Συνταξιούχου δασολόγου Η σύζυγος: Νίνα. Τα παιδιά: Αλεξάνδρα, Ιωάννα, Θεοδώρα – Χρήστος. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Κυρίλλου και Μεθοδίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ Τα παιδιά: Μόλλυ – Βασίλης. Τα αδέλφια: Στράτος – Ντίνα. Τα εγγόνια: Αντώνης, Κατερίνα. Τα ανίψια: Ράνια – Θανάσης, Ντολίνα – Γιώργος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο «Lazy Lizard» (παλιό «Ενα και Ενα»).

Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Προφήτη Ηλία, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΡΟΥΣΒΑΝΙΔΟΥ Ο σύζυγος: Γαβριήλ. Τα παιδιά: Αναστάσιος, Ευάγγελος – Μέγκη. Οι αδελφές: Ιφιγένεια, Μαγδαληνή. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Βούλγαρη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΙΩΑΝΝΑΣ ΣΙΩΖΟΥ Ο σύζυγος: Παναγιώτης. Τα παιδιά: Βασίλειος – Ιωάννα, Κωνσταντία – Διαμαντής. Τα αδέλφια: Ελένη – Αναστάσιος. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Παναγιώτης, Παναγιώτης, Χριστίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας αδελφής, θείας και ξαδέλφης ΠΕΡΣΕΦΟΝΗΣ ΛΑΜΠΟΥΔΗ Τα αδέλφια: Αθανάσιος – Φανή, Παναγιώτης – Ανθούλα. Τα ανίψια. Τα ξαδέλφια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου

Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Σταυρουπόλεως, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΑΘΗΝΕΛΗ Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Ευαγγελία, Χρήστος – Ελεονώρα. Τα αδέλφια: Πηνελόπη – Δημήτριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Επταλόφου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΥΘΑΛΙΑΣ ΣΥΜΕΩΝΙΔΟΥ Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Παύλος – Γεωργία, Ησαΐα – Νικόλαος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10.45 π.μ., στον ιερό ναό Οσίας Ξένης Χαριλάου Μαρασλή, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς και θείας ΠΟΛΥΝΙΚΗΣ ΠΑΪΠΑΤΗ Ο σύζυγος: Χρήστος. Τα παιδιά: Μαρία – Ιορδάνης Παρασόγλου, Βικτώρια – Κοσμάς Κατραντσιώτης. Τα εγγόνια: Αντώνιος, Χριστίνα, Μαρία, Πολυνίκη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Βερτίσκου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα και παππού ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΘΕΟΧΑΡΟΥΔΗ Τα παιδιά: Γρηγόρης – Ευαγγελία, Αννα – Βασίλης. Τα εγγόνια: Αντώνης, Κατερίνα, Αθανασία, Χρήστος, Ευαγγελία. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο χωριό. Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου και Αναργύρων Διαβατών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς ΕΛΕΝΗΣ ΚΕΧΑΓΙΑ Τα παιδιά. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Σταυρουπόλεως, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα και παππού ΧΡΗΣΤΟΥ ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗ Τα παιδιά: Μπάμπης – Μαρία. Τα εγγόνια: Χρήστος, Μαριάννα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Τριάδας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΤΣΟΥΜΑΛΑΚΟΥ Τα παιδιά: Νέστορας – Μακρίνα, Παρασκευή. Τα εγγόνια: Ελένη, Σταύρος, Αντώνης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς και θείας

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΜΝΗΜOΣΥΝO

Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Σταυρούπολης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας ΘΩΜΑ ΣΑΛΠΙΓΓΙΔΗ Η σύζυγος: Λαμπρινή. Τα παιδιά: Νικόλαος, Ηλίας – Ζωή. Τα αδέλφια. Η εγγονή: Λαμπρινή. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Βούλγαρη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και αδελφού ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΚΟΥΤΛΑ Η σύζυγος: Μαργαρίτα. Ο γιος: Δημήτριος. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 11.15 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, αδελφού και θείου ΜΙΧΑΛΗ ΤΖΑΝΑΝΔΡΕΑ Η σύζυγος: Σοφία. Τα αδέλφια: Αθανάσιος – Στέλλα. Τα ανίψια: Νίκος – Ξένια, Θέμης, Θανάσης. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, αδελφού και θείου ΣΟΛΩΝΑ ΚΑΜΠΟΥΡΟΠΟΥΛΟΥ τέως διευθυντή Βιομηχανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης Η σύζυγος: Σταματία. Η αδελφή: Ρούλα Γούναρη. Τα ανίψια: Αθανάσιος – Ασημίνα Χατζηλιά, Λυκούργος – Κασσιανή Χατζηλιά. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

ΠΕΝΘΟΣ Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΠΑΛΛΑ-ΤΣΙΑΝΤΗ ετών 85 χήρα Κλέωνα Ιατρό μικροβιολόγο κηδεύσαμε την Παρασκευή 7 Μαΐου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Θάνος – Μαργαρίτα, Νίκος – Μαρία, Αλέξης – Σωτηρία. Τα αδέλφια: Δημήτρης – Αιμιλία Τσιαντή, Βασιλεία Μπάλλα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμη – από το 1955». ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΣ ΣΙΣΚΟΓΛΟΥ Ο σύζυγος: Χρήστος. Τα παιδιά: Σταύρος – Φωφώ, Χρυσούλα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων. Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Επταλόφου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΠΕΡΓΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ Η σύζυγος: Δέσποινα. Τα παιδιά: Στυλιανός – Αγγελική, Ιωάννης – Αγγελική, Παναγιώτης – Ειρήνη. Τα αδέλφια: Αναστασία, Γεωργία, Κωνσταντίνος – Φιλίτσα, Οδυσσέας – Αννα. Τα εγγόνια: Παναγιώτα, Δέσποινα, Ελευθερία, Δέσποινα, Ελεονώρα, Θεοδώρα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

πόλεως, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΛΟΓΙΟΥ-ΦΛΟΥΛΗ Τα παιδιά: Σουλτάνα, Χαράλαμπος – Φωτεινή. Τα αδέλφια. Η εγγονή: Μαριαλένα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Βαρβάρας Ανω Τούμπας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΛΑΜΠΡΟΥ ΚΑΤΣΙΚΗ Η σύζυγος: Ερμιόνη. Τα παιδιά: Νίκος, Κατερίνα. Τα αδέλφια: Ευαγγελία – Πέτρος, Παναγιώτης – Ελένη, Κώστας – Πασχαλίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Κορδελιού, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, γιου, αδελφού και θείου ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΠΑΥΛΙΔΗ Τα παιδιά: Γιώργος – Μαρία, Δέσποινα – Ανδρέας, Παρθένα. Οι μητέρες: Δέσποινα, Παρθένα. Τα αδέλφια: Δαμιανός – Ευαγγελία, Αικατερίνη – Απόστολος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΕΡΤΑΡΙΔΗ Η σύζυγος: Ολυμπία. Τα παιδιά: Μαρίνα – Δημήτρης, Ματούλα – Γεώργιος. Τα αδέλφια: Χρήστος, Ευμορφίλη. Τα εγγόνια: Ολίνα, Ιωάννης, Φρόσω, Μηνάς. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Σταυρου-

Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου και Αναργύρων Διαβατών,

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

«ΤΣΕΠΑ» Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429 β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314 γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-71023

ΠΕΝΘΗ Την αγαπημένη μας μητέρα και θεία ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΛΤΣΑΚΗ χήρα Κωνσταντίνου ετών 84 Φιλόλογο κηδεύσαμε την Πέμπτη 6 Μαΐου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο γιος: Ευθύμιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού ΧΡΗΣΤΟ ΜΠΕΛΙΒΑΝΑΚΗ ετών 88 ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

κηδεύσαμε την Πέμπτη 6 Μαΐου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου 40 Εκκλησιών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκα στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Κωνσταντία. Τα παιδιά: Νικόλαος – Αναστασία, Χάρης – Στυλιανή. Τα εγγόνια: Χρήστος, Αλέξανδρος, Γιώργος, Χρήστος. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Τον αγαπημένο μας πατέρα και παππού ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΟΠΟΥΛΟ ετών 86 κηδεύσαμε την Παρασκευή 7 Μαΐου, 12.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Καβάλας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Μαρία, Φωτεινή, Θεόδωρος – Αφροδίτη. Τα εγγόνια: Βασίλης, Αλέξανδρος, Θωμάς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού, προπαππού και θείο ΙΟΡΔΑΝΗ ΑΜΠΕΡΙΑΔΗ ετών 100 κηδεύσαμε την Παρασκευή 7 Μαΐου, 11

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ

π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Πολυδενδρίου Λαγκαδά. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αναστάσιος – Φρειδερίκη, Στυλιανός – Ευαγγελία, Κυριακή – Βασίλειος. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Αναστασιάδη». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΘΕΟΔΩΡΟ ΣΚΕΝΔΕΡΗ ετών 77 κηδεύσαμε την Παρασκευή 7 Μαΐου, 11 π.μ., στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Χαλάστρας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Γενοβέφα. Τα παιδιά: Αντώνιος – Νικολέτα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού, προπαππού και θείο

ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΚΟΥΦΟΓΙΑΝΝΗ ετών 87 κηδεύσαμε την Παρασκευή 7 Μαΐου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Περσεφόνη – Χρήστος, Αγγελική. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΜΙΧΑΗΛ ΦΛΑΜΟΥΡΗ ετών 94 κηδεύσαμε την Παρασκευή 7 Μαΐου, 12 μ., από τον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου. Τα παιδιά: Εμμανουήλ – Ξανθή, Νίκος – Παναγιώτα, Στέλιος – Χριστίνα. Τα αδέλφια: Πασχάλης – Χριστίνα. Τα εγγόνια: Μιχάλης, Δανάη, Μυρτώ, Ορφέας, Αγγελος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

τριετές μνημοσύνου υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και αδελφού ΑΒΡΑΑΜ ΑΒΡΑΜΙΔΗ Η σύζυγος: Δήμητρα. Τα παιδιά: Μαρία – Σωτήρης. Η αδελφή: Σοφία. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού, ξάδελφου και θείου ΕΥΡΙΠΙΔΗ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗ Η σύζυγος: Ασημίνα. Τα παιδιά: Αλεξάνδρα, Γιώργος. Οι γονείς: Γιώργος – Αλεξάνδρα. Τα αδέλφια: Πέτρος – Ευαγγελία. Τα ξαδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Αφών Χρυσίδη».

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό Παναγίας Δεξιάς, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, αδελφού και θείου ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ ΚΟΝΤΙΔΗ Η σύζυγος: Εύχαρις. Τα αδέλφια: Βασιλική, Ιφιγένεια – Σίμος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην καφετέρια «Sunday’s», Π.Π. Γερμανού 43. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 9 Μαΐου, 11.30 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΙΩΑΝΝΗ ΚΑΜΑ Η σύζυγος: Τριανταφυλλιά. Τα παιδιά: Αθανάσιος – Αθανασία. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος – Μαριάνα. Ο εγγονός: Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 21.21.70, 2000.15 - ΚΙΝ.: 6977 597464 - FAX: 2310 203 691 www.baboulas.com

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

TEΛETAI

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968

Αγν. Στρατιώτη 32

1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310-831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Don’ t cry for me Argentina

Σύνταγµα ακορντεόν Από το βράδυ της περασµένης Πέµπτης στο ελληνικό Κοινοβούλιο υπάρχουν τέσσερις ανεξάρτητοι βουλευτές, οι οποίοι εκλέχτηκαν µε τα κόµµατά τους -το ΠΑΣΟΚ και τη Νέα Δηµοκρατία-, αλλά βρέθηκαν εκτός, διότι ψήφισαν κατά συνείδηση, πέρα από τη θέληση και την επιλογή του αρχηγού. Εξάλλου, µόλις προχτές µάθαµε µε τον πιο επίσηµο τρόπο πως τουλάχιστον ένα κοινοβουλευτικό κόµµα -το ΚΚΕ- στην ουσία δεν αναγνωρίζει το Σύνταγµα, επειδή δεν το ψήφισε. Τα µαθήµατα δηµοκρατίας που δέχεται ο ελληνικός λαός από τους πολιτικούς παράγοντες τις τελευταίες ηµέρες είναι… καταιγιστικά. Με την επίκληση της εθνικής κρίσης ο βαθµός περιφρόνησης είναι απόλυτος. Φυσικά οι Ελληνες πολιτικοί δεν αναγνωρίζουν καµία από τις ευθύνες τους, αλλά στην πράξη είναι οι ίδιοι που τραβούν το χαλί κάτω από τα πόδια τους. Διότι µια Δηµοκρατία έχει θεσµούς, τους οποίους η κορυφή του συTOY ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ στήµατος οφείgmitrakis@ekdotiki.gr λει να σέβεται ευλαβικά. Το ελληνικό Σύνταγµα είναι δυστυχώς κακοποιηµένο. Πρωθυπουργοί και υπουργοί νοµοθετούν κατά το δοκούν. Η έλλειψη συνταγµατικού δικαστηρίου διευκολύνει την αυθαιρεσία και η αργή απονοµή της δικαιοσύνης στην ουσία καθιστά κάθε νοµική αντίδραση ατελέσφορη, εκτός ίσως από την προσφυγή στα όργανα της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Οι εξελίξεις των τελευταίων ηµερών αφαίρεσαν κάθε πέπλο δηµοκρατικότητας από τη διαχείριση των δηµόσιων πραγµάτων. Η νοµιµοποίηση της εξουσίας εξαντλείται στις εκλογές. Φυσικά κυβερνά το κόµµα της πλειοψηφίας, αλλά από εκεί και πέρα για τα σοβαρά θέµατα αποφασίζει ένας άνθρωπος -ο πρωθυπουργός- µε τη συνδροµή συµβούλων που κανείς από τους πολίτες δε γνωρίζει ούτε κατ’ όνοµα, ούτε κατ’ όψιν. Οι υπουργοί συχνά πειθαναγκάζονται για να κρατήσουν την καρέκλα, οι βουλευτές ψηφίζουν για να µη διαγραφούν, η αντιπολίτευση απλώς φωνάζει, διότι ενδιαφέρεται µόνο για τις επόµενες εκλογές και όλοι εµείς οι υπόλοιποι πληρώνουµε τη νύφη. Η Δηµοκρατία είναι πολίτευµα µε πολλές ατέλειες, αλλά ακόµη ο πολιτισµένος κόσµος δεν έχει βρει κάτι καλύτερο για την οργάνωση των κοινωνιών. Μόνο που η Δηµοκρατία έχει κανόνες, τους οποίους στη χώρα µας καταπατούν και εξευτελίζουν καθηµερινά οι πάσης φύσεως εξουσίες. Είναι αυτές που στην ουσία δηµιουργούν το υπόστρωµα για την ανάπτυξη αντικοινωνικών έως εγκληµατικών συµπεριφορών, η έκφραση των οποίων φτάνει ορισµένες στιγµές να δηµιουργεί κύµατα οδύνης και απελπισίας.

Φωτογραφία Associated Press

∆ιαδηλώνουν για το νερό στο Εκουαδόρ

Το δικαίωµά τους να πίνουν νερό χωρίς να το χρυσοπληρώνουν υπερασπίστηκαν χτες χιλιάδες ιθαγενείς του Εκουαδόρ στο Κίτο. Οι ιθαγενείς διαδήλωσαν, για να καταργηθεί πρόσφατα εγκριθείς από τη Βουλή νόµος που προβλέπει αλλαγή του κανονισµού διαχείρισης των αποθεµάτων νερού της χώρας. Οι ιθαγενείς κατηγορούν την κυβέρνηση ότι µε το νόµο ανοίγει το δρόµο σε ιδιώτες να κλέψουν αποθέµατα νερού από τις τοπικές κοινότητες της χώρας.

Από παιχνίδι, δουλειά στο καναβάτσο

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Το πολιτικό παιχνίδι μετατρέπεται σε δουλειά. Αυτό κατάλαβα από την τελευταία ψηφοφορία στη Βουλή, κι ας ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H μη σκαμπάζω και πολλά από petefris@otenet.gr το επάγγελμα αυτό. Ενα μικρό κόμμα, ο ΛΑΟΣ, με αλλεπάλληλες ασκήσεις κυβερνητισμού, προσπαθεί να εκμεταλλευτεί τον κενό χώρο, που, αναμενόμενα, προκάλεσε η ανάρρηση Σαμαρά στο θώκο της προεδρίας της Νέας Δημοκρατίας. Γιατί υπάρχει κενός χώρος; Διότι πρώτη φορά σε αυτό το κόμμα, δεν υπάρχει ο παλιός διαχωρισμός καραμανλικών-μητσοτακικών. Ο Καρατζαφέρης μπορεί να συμμάχησε αμέτρητα χρόνια με το στρατόπεδο Μητσοτάκη, αλλά έχει σαφώς κέρδη αναγνωρισιμότητας από τη σύμπλευσή του «για εθνικά θέματα» ως προσωρινού κυβερνητικού στηρίγματος. Δεν μπορώ να ξεχάσω ότι από τον Ανδρέα

είχε φύγει η έξωθεν δυσπιστία του γενικού κοινού, όταν άρχισε να θεωρείται σημαντικότερος συνομιλητής του Καραμανλή στην τελευταία του θητεία, απ’ ό,τι ο Γεώργιος Μαύρος. Δεν υπάρχουν αντιστοιχίες ή αναλογίες, αλλά υπάρχει κάτι βαρύτερο: αναμνήσεις.

Η δουλειά του ΚΚΕ στον αγοραίο άνεμο της καθημερινής αντιπαράθεσης, σε ΜΜΕ και δημόσιο αντίλογο, έγινε δύσκολη αλλά επωφελής. Καθώς δε συνήθιζε να επεκτείνει την άμυνά του σε χώρους τέτοιας πολιτικής αναμέτρησης, τώρα, παρουσιάζοντας τις εκδοχές του για το καμποτάζ και τις αναρτήσεις στην Ακρόπολη των Αθηνών, δεν παίζει ρόλο αν έπεισε τους σκεπτικιστές, αλλά το ότι η συλλογιστική του έγινε ζήτημα αποδοχής ή απόρριψης από μία άγνωστη μερίδα του κοινού: τους νέους που δεν κατσικώνονται εύκολα μπροστά σε κανάλια και δεν ακούν με σεβασμό τις πολιτικές απόψεις. Θα έχει κέρδη και μόνο κέρδη από αυτόν το δημόσιο αντιλογισμό. Ο ΣΥΡΙΖΑ είχε (τηρουμένων των αναλογιών) τύχη βουνό από ένα φαινομενικά άχρωμο γεγονός. Η συγκέντρωση των απεργών ήταν πολύ μεγάλη, κι έτσι οι Συριζίστας ήταν στο βάθος της Σταδίου, όταν καιγόταν η Τράπεζα, άρα η διείσδυση των μπαχαλάκηδων δεν είχε να κάνει με τις δικές του δυνάμεις, αλλά με αυτούς που λειτουργούσαν ως ουρά του ΠΑΜΕ, χωρίς να του ανήκουν οργανικά. Κι έτσι, ο Τσίπρας, μπόρεσε να υποστηρίξει έμμεσα το ΚΚΕ, ως θύμα προβοκάτσιας, ενώ ο Καρατζαφέρης, φαίνεται πως ήταν πολύ έτοιμος να καταγγείλει το ίδιο ΚΚΕ ως επισπεύδον την αναμενόμενη Επανάσταση. Η απομόνωση των αναρχικών είναι κλασικός αστικός μύθος, με το μισό πληθυσμό να θεωρεί τους μπαχαλάκηδες παιδιά που μετά από δέκα χρόνια θα πήξει το μυαλό τους από το βρωμόξυλο που τους περιμένει από την κυρά Ζωή και την ξαδέρφη της την Κοινωνία αυτοπροσώπως, ενώ οι άλλοι μισοί τους θεωρούν οργανωμένους συνωμότες που θα διαλύσουν τη χώρα, αμφότερες εκδοχές ελαφρές και άνευ σημασίας. Επίτηδες δεν ανέφερα λέξη για κυβέρνηση και αξιωματική αντιπολίτευση. Εχουν δουλειά. Διαγράφουν.

φωνή Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΡΗΣ

Ξαφνικό πρόβληµα µε Κόκε εν όψει ΑΕΚ σελ. 24-25

Με γνωστή συνταγή Χωρίς προβλήµατα και µε «οδηγό» τη νίκη επί του Αρη υποδέχεται ο ΠΑΟΚ τον Ολυµπιακό αύριο στην Τούµπα. Αυξηµένη περιφρούρηση στις κερκίδες

Αποχώρησε ο Ντάτολο ΝΕΟ πρόβληµα εν όψει Τούµπας προέκυψε χτες για τον Μπ. Μπάντοβιτς, ο οποίος είδε τον Ντάτολο (φωτό) να αποχωρεί από την προπόνηση. Ο Αργεντινός µέσος, αισθάνθηκε ενοχλήσεις στον αριστερό µηρό και η συµµετοχή του στο αυριανό παιχνίδι κόντρα στον ΠΑΟΚ, θεωρείται εξαιρετικά αµφίβολη. Ο 26χρονος ποδοσφαιριστής θα υποβληθεί σήµερα σε µαγνητική τοµογραφία προκειµένου να διαπιστωθεί το ακριβές µέγεθος του τραυµατισµού του. Από εκεί και πέρα, ο Ντιόγο ακολούθησε ατοµικό πρόγραµµα σε πιο έντονους ρυθµούς, ενώ ο Λεντέσµα, λόγω τενοντίτιδας στον αχίλλειο, ακολούθησε ατοµικό πρόγραµµα στο γυµναστήριο, όπως και ο Ζαϊρί. Ο Στολτίδης παρέµεινε κλινήρης λόγω της γαστρεντερίτιδας που τον ταλαιπωρεί. Οι «ερυθρόλευκοι» θα ολοκληρώσουν την προετοιµασία τους σήµερα το πρωί και στη συνέχεια θα µεταβούν στη Θεσσαλονίκη. Στο µεταξύ, η Μπόκα Τζούνιορς εξετάζει τον επαναπατρισµό του Ντάτολο και κάθε άλλο παρά διατεθειµένη είναι να επεκτείνει το δανεισµό του παίκτη στον Ολυµπιακό. Οπως αποκάλυψε ο εκπρόσωπος του Ντάτολο «η Μπόκα θέλει να εντάξει τον Ντάτολο στο δυναµικό της και όλοι δουλεύουµε, έµµεσα και άµεσα, προκειµένου να επιτευχθεί αυτό». Εξήγησε, δε, ότι «η Μπόκα έχει εξαιρετικές σχέσεις µε τη Νάπολι (σ.σ. έχει τα δικαιώµατα του Ντάτολο), οπότε αυτό, όπως συνηθίζεται σε παρόµοιες περιπτώσεις, θα παίξει το ρόλο του».

Επιτέλους... ντέρµπι για ΠΑΟΚ και Ολυµπιακό, αύριο στην Τούµπα Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

σέντρα στο ντέρµπι ΠΑΟΚ - Ολυµπιακού καθυστέρησε µερικές µέρες, όλα όµως δείχνουν ότι αύριο το απόγευµα (19.00) οι δύο οµάδες θα πραγµατοποιήσουν τελικά το πρώτο από τα δύο κρίσιµα «ραντεβού» τους στα πλέι οφ. Η Τούµπα θα είναι κατάµεστη (απέµειναν ελάχιστα εισιτήρια), η ατµόσφαιρα θερµή και ο «Δικέφαλος» θα προσπαθήσει να κάνει το µεγάλο βήµα για τα προκριµατικά του Τσάµπιονς Λιγκ. Οι προοπτικές είναι ευοίωνες γι’ αυτόν, αφού βρίσκεται σε καλύτερη αγωνιστική κατάσταση από τον αντίπαλό του και είναι... διψασµένος για την επιτυχία. Οι «ασπρόµαυροι» καλούνται όµως να παρουσιαστούν ψύχραιµοι και να διαχειριστούν τις ιδιαιτερότητες µιας αναµέτρησης, στην οποία µοναδικός στόχος είναι η νίκη. Επίσης, να βρουν τον τρόπο να σπάσουν την κακή παράδοση κόντρα στον Ολυµπιακό στην Τούµπα σε αγώνες πρωταθλήµατος (τελευταία νίκη τον Οκτώβριο του 1997).

Ο ΠΑΟΚ θα προσπαθήσει να πετύχει το «τρίποντο» µε την πετυχηµένη «συνταγή» της περασµένης Κυριακής. Απέναντι στον Αρη εκµεταλλεύτηκε την ώθηση της κερκίδας, πίεσε από το πρώτο λεπτό και ουσιαστικά εξασφάλισε τη νίκη από το πρώτο ηµίχρονο. Ακολουθώντας το ρητό «οµάδα που κερδίζει δεν αλλάζει», ο Φερνάντο Σάντος έδειξε ξεκάθαρα στις προηγούµενες προπονήσεις ότι δεν έχει ερωτηµατικά για το σχήµα που θα εµπιστευτεί. Κι ας ήταν κεκλεισµένων των θυρών η χτεσινή προπόνηση (το ίδιο και η σηµερινή). Η εντεκάδα θα απαρτιστεί από τους Χαλκιά, Κοντρέρας, Λίνο, Τσιρίλο, Σαβίνι, Βιτόλο, Γκαρσία, Σορλέν, Βιεϊρίνια, Μουσλίµοβιτς, Ιβιτς. Οι δύο τελευταίοι θα είναι οι επιθετικοί στο σύστηµα 44-2 που παρουσιάζεται πλέον ως παραλλαγή του 4-2-3-1. Ο Ιβιτς έχει αναλάβει νέο ρόλο που, όπως αποδείχτηκε στο προηγούµενο ντέρµπι, του ταιριάζει απόλυτα. Στην αποστολή θα είναι οι Κρέσιτς, Μαλεζάς, Φωτάκης, Κουτσιανικούλης, Εντίνιο, Φιλοµένο, ενώ ο Σνάουτσνερ διεκδικεί µια θέση αναπληρωµατικού από τον Μουν, αφού ξεπέρα-

σε απόλυτα τον τραυµατισµό του. Προβλήµατα απουσιών δεν αντιµετωπίζει ο ΠΑΟΚ. Ο Σάντος προσπάθησε να κρατήσει τους παίκτες σε ετοιµότητα µέσα στο κλίµα αβεβαιότητας που διαµορφώθηκε από τη διπλή αναβολή της αναµέτρησης και ευελπιστεί ότι η οµάδα του δε θα χάσει την... κεκτηµένη ταχύτητα που είχε αποκτήσει. Αυξηµένη θα είναι η περιφρούρηση του γηπέδου από την ΠΑΕ ΠΑΟΚ, αλλά και τη συντονιστική επιτροπή συνδέσµων. Η φορτισµένη ατµόσφαιρα των προηγούµενων ηµερών και τα θλιβερά γεγονότα της Αθήνας απαιτούν επαγρύπνηση. Ολοι στο «Δικέφαλο» θα προσπαθήσουν να µην παρεισφρύσουν αντιεξουσιαστές ανάµεσα στους φιλάθλους, ώστε να προστατευτεί η οµάδα και να µην µπει σε περιπέτειες σε µια τόσο κρίσιµη καµπή της σεζόν. Η απόφαση της Σούπερ Λίγκας να µην ανατραπεί το πρόγραµµα των πλέι οφ διευκολύνει για τη διατήρηση καλού κλίµατος. Σηµειωτέον ότι τα εισιτήρια που είχαν εκδοθεί για την περασµένη Τετάρτη, ισχύουν κανονικά για το αυριανό ντέρµπι.

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Κονέ χωρίς Επστάιν Τη στιγµή που ο Ηρακλής συµφωνούσε µε το νεαρό επιθετικό, ο Γερµανός άνοιγε µε προσφυγή την πόρτα της εξόδου. Πληρωµές χτες, σήµερα µε Γιάκοµπ Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

αι τι να πρωτοπρολάβεις... Το οικονοµικό χάος που επικρατεί στον Ηρακλή δεν επιτρέπει στους νέους διοικούντες του να σηκώσουν κεφάλι και τη στιγµή που λύνουν ένα πρόβληµα, ένα άλλο ορθώνεται µπροστά τους. Αυτό αποδείχτηκε και χτες: την ώρα που έρχονταν σε συµφωνία µε τον Π. Κονέ, ο Ντ. Επστάιν (φωτό) άνοιγε από τη Γερµανία την πόρτα της εξόδου, διεκδικώντας το σύνολο του (τριετούς) συµβολαίου του και την ελευθερία του. Κίνηση που υποδηλώνει ότι κάποια οµάδα βρίσκεται πίσω από τον ποδοσφαιριστή ή, απλώς ότι ο ίδιος το ‘χει πάρει απόφαση να φύγει. Ολα αυτά ενώ χτες ο Επστά-

ιν πληρώθηκε 25.000 ευρώ. Το ποσό αφορούσε ληξιπρόθεσµη επιταγή, που είχε δώσει στον παίκτη ο Δ. Πολύκαρπος και ο ίδιος, τελικά, την κάλυψε. Ο Επστάιν δεν πείστηκε και έδωσε εντολή στο δικηγόρο του να προσφύγει δεκδι-

κώντας το σύνολο των χρηµάτων (480.000 ευρώ) του τριετούς συµβολαίου, το οποίο υπέγραψε τον περασµένο χειµώνα και µαζί την ελευθερία του. Η διοίκηση θα προσπαθήσει να αντιστρέψει την αρνητική εξέλιξη, αλλά ένας παίκτης

11άδας (φαίνεται ότι) ξεµακραίνει από το Καυταντζόγλειο. Νωρίτερα και στο πλαίσιο των επαφών µε τους παίκτες που ο Γ. Μπουµπένκο θέλει να µείνουν στην οµάδα, η διοίκηση είχε βρει σηµείο επαφής µε τον Κονέ. Ο ποδοσφαιριστής πήρε ένα µέρος των οφειλοµένων και, οι όποιες τάσεις φυγής, µαταιώθηκαν. Σειρά θα πάρει σήµερα ο Β. Γιάκοµπ. Ο πρώτος σκόρερ της σεζόν είναι σε περίοπτη θέση στη λίστα προτεραιοτήτων που έδωσε ο κ. Μπουµπένκο, ενώ ο Ηρακλής έχει το νου του στο ενδιαφέρον που κινείται από άλλες οµάδες. Εξάλλου, έπειτα από καιρό χτες είδαν το χρώµα του χρήµατος διοικητικό προσωπικό και υπάλληλοι του ποδοσφαιρικού τµήµατος.

ΗΡΑΚΛΗΣ

«Πράσινο» σε Γιαννούλη ΜΕ τις «ευλογίες» της διοίκησης θα πάει ο Κ. Γιαννούλης στη Γερµανία για να δοκιµαστεί από την Καϊζερσλάουτερν. Ο επίσηµος Ηρακλής «άναψε πράσινο» στο νεαρό αµυντικό για να ταξιδέψει από την ερχόµενη βδοµάδα στο εξωτερικό και δεν είναι υπερβολή να ειπωθεί ότι προσδοκά το ενδιαφέρον της γερµανικής οµάδας να µετουσιωθεί σε πρόταση, η οποία θα φέρει «ζεστό» χρήµα στα άδεια ταµεία. Στο συµβόλαιο του Γιαννούλη υπάρχει ρήτρα αποδέσµευσης, το ποσό της οποίας πάντως δεν είναι απαγορευτικό για τον ενδιαφερόµενο. Στο µεταξύ, συνεχίζονται οι αγορές και οι προεγγραφές εισιτηρίων διαρκείας, ενώ φίλαθλοι σπεύδουν να συνδράµουν µε όποιο ποσό µπορεί ο καθένας στον τραπεζικό λογαριασµό που έχει ανοίξει η ΠΑΕ. Κάποιοι άλλοι µάλιστα, όπως αποκάλυψε ο Γ. Τάκης στον «102FM», πηγαίνουν στη Μίκρα για να προσφέρουν εθελοντικά τις υπηρεσίες τους: ελαιοχρωµατιστές, ηλεκτρολόγοι και επαγγελµατίες διαφόρων ειδικοτήτων! Τέλος, ο Λ. Μιχαηλίδης ανέλαβε νοµικός εκπρόσωπος της ΠΑΕ. Ο κ. Μιχαηλίδης είχε θητεύσει στο συγκεκριµένο πόστο και επί προεδρίας, Γ. Σπανουδάκη.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

H πρώτη του κούπα Ο Αντσελότι ξαναφέρνει το πρωτάθληµα στο «Στάµφορντ Μπριτζ» και ετοιµάζεται για το νταµπλ. Μάχη τριών οµάδων στη Γαλλία για το Τσάµπιονς Λιγκ «ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΗ» χαρακτήρισε ο Κάρλο Αντσελότι (φωτό) την πρώτη του χρονιά στην Τσέλσι, που σηµαδεύτηκε από σοβαρούς τραυµατισµούς, σκάνδαλα (Τέρι, Κόουλ) και πιθανότατα θα κλείσει µε ένα νταµπλ. Ο Ιταλός τεχνικός βρίσκεται στα πρόθυρα της κατάκτησης του πρώτου του τίτλου στην Αγγλία, αρκεί η Τσέλσι να νικήσει αύριο την Γουίγκαν (18.00 Novasports 2) και την επόµενη εβδοµάδα θα παίξει στον τελικό κυπέλλου µε την Πόρτσµουθ, ωστόσο ο Αντσελότι παραµένει ήρεµος. «Στην πραγµατικότητα δεν είχα σοβαρά προβλήµατα να λύσω και ξεπεράσαµε γρήγορα τον αποκλεισµό από την Ιντερ. Οσο για τα προσωπικά θέµατα των παικτών, οι ίδιοι τα κράτησαν

Επίθεση Χένες ΕΠΙΘΕΣΗ στην ΟΥΕΦΑ και το ιταλικό «λόµπι» εξαπέλυσε χτες ο πρόεδρος της Μπάγερν, Ούλι Χένες, µε αφορµή την τιµωρία του Ριµπερί που του στερεί τη συµµετοχή στον τελικό του Τσάµπιονς Λιγκ. «Στην ΟΥΕΦΑ υπάρχουν πολλοί Ιταλοί, που έχουν συµφέροντα. Αλλωστε και ο διαιτητής του αγώνα Ιταλός ήταν», σχολίασε ο Χένες. Η Μπάγερν ετοιµάζεται να γιορτάσει σήµερα την κατάκτηση του τίτλου στο Βερολίνο, την ώρα που η Χέρτα θα αποχαιρετά την µεγάλη κατηγορία. Αυτό που µένει να ξεκαθαρίσει την τελευταία αγωνιστική είναι αν η Βέρντερ θα κρατήσει την τρίτη θέση και το Τσάµπιονς Λιγκ, πράγµα που θα συµβεί αν πάρει το ντέρµπι µε το Αµβούργο. ∆ύο βαθµούς πίσω της καραδοκεί η Λεβερκούζεν, που παίζει στο Μενχενγκλάντµπαχ. Στην ουρά, µία από τις Μπόχουµ, Ανόβερο ή Νιρεµβέργη θα αποχαιρετήσει την Μπουντεσλίγκα και µία θα παίξει µπαράζ µε την τρίτη της β’ κατηγορίας. Ετσι, το καθοριστικό παιχνίδι είναι αυτό µεταξύ της Μπόχουµ (28 βαθµοί) και του Ανόβερου (30), ενώ η Νιρεµβέργη (28) υποδέχεται την Κολωνία. Στην Ισπανία, η Βιγιαρεάλ ανακοίνωσε ότι δεν θα κρατήσει τον Ροµπέρ Πιρές και έτσι ο 36χρονος Γάλλος βρίσκεται σε αναζήτηση οµάδας. Μαζί του θα αποχωρήσει και ο Χάβι Βέντα, που θα τιµηθεί στον αγώνα µε τη Βαλένθια.

έξω από την οµάδα», είπε χτες. Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ παίζει µε την Στόουκ (18.00 Novasports 3), περιµένοντας ένα... θαύµα, ενώ υπάρχει και το λονδρέζικο ντέρµπι Αρσεναλ - Φούλαµ (18.00 Novasports 6). Αυτό είναι και το µοναδικό παιχνίδι µε βαθµολογικό ενδιαφέρον, αφού η Αρσεναλ θέλει ένα βαθµό για να κρατήσει την τρίτη θέση και να µην κινδυνέψει από την Τότεναµ, που βρίσκεται δύο βαθµούς πίσω της και παίζει στο Μπάρνλεϊ. Οσο για τη Λίβερπουλ, κλείνει µια από τις χειρότερες χρονιές της στην έδρα της Χαλ, την ώρα που ο Μπενίτεθ έχει ήδη αρχίσει συζητήσεις για το αν θα παραµείνει ή όχι στον πάγκο της. Σε ότι αφορά τα µεταγραφικά,

ο Βενγκέρ είπε πως σύντοµα θα ανακοινωθεί η απόκτηση του Σαµάκ από τη Μπορντό, ενώ οι Μπέιλ και Εβανς ανανέωσαν τα συµβόλαιά τους µε την Τότεναµ και τη Γιουνάιτεντ αντίστοιχα. ΣΤΗ Γαλλία η Μαρσέιγ, τρεις µέρες µετά την κατάκτηση του τίτλου, παίζει απόψε εκτός έδρας µε την Λιλ (22.00 Νοvasports 1) που ισοβαθµεί στην δεύτερη θέση µε την Οσέρ (φιλοξενεί την Λανς). Εκτός έδρας παίζει και η Λιόν, µε την Βαλανσιέν (22.00 Novasports 2), ξέροντας ότι η νίκη θα την σταθεροποιήσει στην δεύτερη θέση. Η Μονπελιέ, που την ακολουθεί, υποδέχεται την Λοριάν και η Μπορντό, που έµεινε οριστικά στο Γιουρόπα Λιγκ, φιλοξενεί την Σοσό

Βραδιά τίτλου Η Μπαρτσελόνα δοκιµάζεται στη Σεβίλη και µε νίκη σφραγίζει το πρωτάθληµα. Προτελευταίο βήµα για την Ιντερ και ντέρµπι στο Παλέρµο Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

φού δεν µπόρεσε να προκριθεί στον τελικό του Τσάµπιονς Λιγκ, η Μπαρτσελόνα δίνει απόψε έναν διαφορετικό τελικό, που θα κρίνει ουσιαστικά τον τίτλο του πρωταθλητή. Δύο αγωνιστικές πριν από το τέλος, οι Καταλανοί δοκιµάζονται στο «Σάντσεθ Πιθχουάν» µε αντίπαλο την Σεβίλη και µε νίκη θα παραµείνουν µπροστά από τη Ρεάλ και θα έχουν την δυνατότητα να πανηγυρίσουν την επόµενη εβδοµάδα στην έδρα τους. Το παιχνίδι, όµως, κάθε άλλο παρά εύκολο είναι, αφού η Σεβίλη µπορεί να είναι τέταρτη, αλλά αισθάνεται την ανάσα της Μαγιόρκα στη µάχη για το Τσάµπιονς Λιγκ. «Δεν πίστευα ποτέ ότι θα χρειαστούµε πάνω από 90 βαθµούς για να πάρουµε τον τίτλο. Οµως, κάναµε τροµερή προσπάθεια και είµαστε αποφασισµένοι να τα δώσουµε όλα στα δύο παιχνίδια που µας µένουν», δήλωσε ο Μάξουελ. Ο Γκουαρδιόλα έχει προβλήµατα, καθώς οι Πικέ και Τσάβι είναι αµφίβολοι, ενώ στην επίθεση θα χρησιµοποιήσει τους Μέσι και Μπόγιαν (φωτό), αφή-

νοντας στον πάγκο τον Ιµπραΐµοβιτς. Στην Σεβίλη επανέρχεται ο Λουίς Φαµπιάνο. Την ίδια ώρα η Ρεάλ θα υποδέχεται την Μπιλµπάο (23.00 µαγν. ΣΚΑΪ) και θα έχει ασφαλώς το µυαλό της στην Ανδαλουσία. «Ας ελπίσουµε ότι η Σεβίλη θα κόψει βαθµούς από την Μπαρτσελόνα, αλλά δεν καθορίζουµε εµείς τη µοίρα µας. Η δική µας υποχρέωση είναι να φτάσουµε τους 98 βαθµούς και θα δούµε αν η Μπάρτσα µπορεί να φτάσει τους 99». Στο πρόγραµµα υπάρχει επίσης η συνάντηση της Λα Κορούνια µε την Μαγιόρκα και το τοπικό ντέρµπι της Βιγιαρεάλ µε την Βαλένθια. ΣΤΗΝ Ιταλία η Ιντερ κατέκτησε ήδη το πρώτο τρόπαιο της χρονιάς και µπαίνει στην τελική ευθεία του πρωταθλήµατος µε δύο βαθµούς διαφορά από την Ρόµα και αυριανό αντίπαλο την Κιέβο στο «Σαν Σίρο» (16.00 Novasports 1). Την ίδια ώρα η Ρόµα θα υποδεχτεί την Κάλιαρι (16.00 Novasports 2), µε ανοιχτές πληγές από την ήττα της Τετάρτης και γνωρίζοντας πως µε οποιαδήποτε απώλεια θα αποχαιρετήσει τις ελπίδες της. Το ντέρµπι της ηµέρας θα γίνει στη Σικελία, µεταξύ της Παλέρµο και της Σαµπντόρια, µε τους φιλοξενούµενους να έχουν προβάδισµα δύο βαθµών στη µάχη για το Τσάµπιονς Λιγκ. Ακόµη, η Τζένοα φιλοξενεί την Μίλαν και η Γιουβέντους την Πάρµα.

Ευρωπαϊκή πρεµιέρα ΣΤΗΝ πίστα της Βαρκελώνης διεξάγεται αύριο το γκραν πρι της Καταλονίας, το πρώτο φετινό επί ευρωπαϊκού εδάφους και ο Φερνάντο Αλόνσο ελπίζει να πανηγυρίσει µια νίκη µπροστά στους συµπατριώτες του. Σηµαντικό ρόλο στον αγώνα αυτό παίζει η pole position, καθώς τα τελευταία εννέα χρόνια (και τα 15 από τα 19 συνολικά), όποιος ξεκίνησε πρώτος πήρε και την καρό σηµαία. «Στη Βαρκελώνη χρειάζεσαι συνήθως ένα αυτοκίνητο εξαιρετικά στηµένο από αεροδυναµικής άποψης, γιατί υπάρχουν πολλές µεγάλες στροφές», σχολίασε ο Ισπανός πιλότος της Φεράρι. Αν, πάντως, τα χτεσινά ελεύθερα δοκιµαστικά µπορούν να χρησιµεύσουν ως ένδειξη, τότε τον πρώτο λόγο έχουν η Μακλάρεν και η Ρεντ Μπουλ. Στους πρωινούς γύρους ταχύτερες ήταν οι Μακλάρεν των Χάµιλτον και Μπάτον, ενώ το απόγευµα κυριάρχησαν οι Φέτελ και Γουέµπερ, που έχουν µοιραστεί τις πρώτες θέσεις εκκίνησης στους τέσσερις µέχρι τώρα αγώνες. Πολύ καλοί ήταν και οι χρόνοι του Μίκαελ Σουµάχερ, µετά τις αναβαθµίσεις που έγιναν στην Μερσέντες του και έτσι ο Γερµανός πέρασε τον Αλόνσο. «∆εν είναι έκπληξη, γιατί οι Ρεντ Μπουλ είναι φαβορί για τις πρώτες θέσεις. Εχουν τα πιο γρήγορα αυτοκίνητα και είναι αρκετά µπροστά από όλες τις υπόλοιπες οµάδες», σχολίασε ο Αλόνσο.

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΤΩΝ Σ

ΚΟΜΝΗΝΟΣ: «ΠΡΕΜΙΕΡΑ ΧΩΡΙΣ ΝΤΕΡΜΠΙ»

«Αγκάθι» από FIFA για τα πλέι οφ ΠΡΟΒΛΗΜΑ για την διεξαγωγή των πλέι οφ προκύπτει μετά τη χτεσινή ανακοίνωση της FIFA που τονίζει ότι όλοι οι διεθνείς θα πρέπει να είναι στη διάθεση των εθνικών τους ομάδων στις 17 Μαϊου. «1. Ως τα μεσάνυχτα (ώρα κεντρικής Ευρώπης) της 11ης Μαΐου, οι 32 φιναλίστ του Παγκοσμίου Κυπέλλου θα πρέπει να έχουν αποστείλει την προεπιλογή των διεθνών, η οποία θα περιλαμβάνει μάξιμουμ 30 ποδοσφαιριστές. Οι λίστες θα δημοσιευθούν στην επίσημη ιστοσελίδα της FIFA το μεσημέρι της 13ης Μαΐου. 2. Η αποδέσμευση των διεθνών έως τις 17 Μαΐου, είναι υποχρεωτική», αναφέρεται μεταξύ άλλων στην ανακοίνωση. Πλέον πρέπει να βρεθεί λύση, ενώ ανάλογο πρόβλημα έχουν και οι Ισπανοί με τον τελικό του Κυπέλλου. ΣΤΗΝ αποκάλυψη ότι θα υπάρξει πρόβλεψη στην κλήρωση του νέου πρωταθλήματος για την αποφυγή των ντέρμπι και αγώνων μεταξύ των ομάδων που συμμετέ-

χουν στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις στην αρχή της αγωνιστικής σεζόν, έκανε ο Π. Κομνηνός, μιλώντας σε ραδιοφωνικό σταθμό. Ακόμη, ο εκτελεστικός διευθυντής της Λίγκας (φωτό) τάχθηκε υπέρ της θέσπισης αυστηρών ποινών για την αποφυγή φαινομένων βίας. «Δε συμφωνούμε όμως, να διαμορφώνεται ο βαθμολογικός πίνακας από αποφάσεις της Πειθαρχικής Επιτροπής. Τότε, οι ομάδες αντί για παίκτες θα αναζητούσαν καλούς δικηγόρους...»,

πρόσθεσε. Στο μεταξύ, με μαύρα περιβραχιόνια θ’ αγωνιστούν αύριο οι ποδοσφαιριστές των τεσσάρων ομάδων, που συμμετέχουν στα πλέι οφ. Την απόφαση αυτή πήρε η Σούπερ Λίγκα, για να τιμηθεί η μνήμη των τριών υπαλλήλων της Τράπεζας, οι οποίοι έχασαν τη ζωή τους από εμπρησμό που προκάλεσαν κουκουλοφόροι. Πριν από την έναρξη των δύο αγώνων θα τηρηθεί ενός λεπτού σιγή. ΜΕ καθυστέρηση περίπου ενάμισου μήνα η Πειθαρχική Επιτροπή της ΕΠΟ επιλήφθηκε των επεισοδίων που είχαν συμβεί στην αναμέτρηση Καβάλας-Αρη. για το Κύπελλο. Το δικαιοδοτικό όργανο της Ομοσπονδίας επέβαλε στις δύο ομάδες ισόποσο πρόστιμο ύψους 35.000 ευρώ. Ωστόσο, σε επίπεδο πειθαρχικής της ΕΠΟ, εκκρεμεί άλλη μια σημαντική υπόθεση, αυτή των επεισοδίων που προηγήθηκαν του τελικού του Κυπέλλου ανάμεσα στον Παναθηναϊκό και τον Αρη, στο ΟΑΚΑ.

ΕΘΝΙΚΗ ΝΕΩΝ

Νίκη και... φύγαμε για Euro ΤΗ Ρουμανία αντιμετωπίζει σήμερα το μεσημέρι (14.00, ώρα Ελλάδας) η Εθνική Νέων στον τελευταίο της αγώνα για το 2ο όμιλο της ενδιάμεσης φάσης του Euro 2010. Ο αγώνας θα διεξαχθεί στο «Globall Football Park» της πόλης Τέλκι, με διαιτητή τον Αυστριακό Χ. Λέτσνερ. Οι Ιβηρες και η ελληνική ομάδα συγκατοικούν στην κορυφή της κατάταξης με τέσσερις βαθμούς, ενώ την πρόκριση για την τελική φάση παίρνει ο πρώτος στη βαθμολογία. Σε περίπτωση ισοβαθμίας μετρά η καλύτερη διαφορά τερμάτων (αυτήν τη στιγμή οι Πορτογάλοι έχουν +2 έναντι +1 των Ελλήνων) και ακολούθως η καλύτερη επίθεση. Συνεπώς, το αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα, εκτός από τη νίκη, έχει ως στόχο και τα γκολ ώστε να «εξουδετερώσει» την υπέρ των Πορτογάλων διαφορά, στην περίπτωση που και αυτοί κερδίσουν την Ουγγαρία στον άλλο αγώνα του ομίλου. Στη σημασία της αναμέτρησης αναφέρθηκε ο Αλ. Αποστολόπουλος (φωτό). Με δηλώσεις του στην ιστοσελίδα της ΕΠΟ, ο διεθνής αμυντικός εξέφρασε την αισιοδοξία του για την πρόκριση της Εθνι-

κής. «Ο τελευταίος αγώνας είναι δύσκολος και σημαντικός. Χρειαζόμαστε οπωσδήποτε τη νίκη και θα επιδιώξουμε να πετύχουμε πολλά γκολ. Προετοιμαστήκαμε αυτές τις δύο μέρες κατάλληλα για να ανταποκριθούμε στις απαιτήσεις του αγώνα. Δεν έχουμε προβλήματα τραυματισμών ή καρτών και είμαστε αισιόδοξοι ότι θα φτάσουμε στο στόχο μας. Πιστεύω ότι αξίζουμε την πρόκριση». ΤΑ ονόματα των παικτών που θα συμμετάσχουν στην αποστολή της Εθνικής Παίδων για τους αγώνες της τελικής φάσης του Euro 2010, ανακοίνωσαν χτες οι ομοσπονδιακοί προπονητές, Λ. Βόκολος και Θ. Παχατουρίδης. Αναλυτικά, κλήθηκαν οι Καπίνο, Μαρινάκης, Φουρλάνος, Κουσίδης, Μαυριάς, Λυκογιάννης, Ρουγκάλας, Πολυχρονάκης, Αριανούτσος, Διαμαντάκος, Καϊμακαμούδης, Καραγκούνης, Γιαννίκογλου, Σταφυλίδης, Προβατίδης, Γιαννιώτας, Κατίδης και Μπουγαΐδης. Οι αγώνες της πρώτης φάσης του τουρνουά θα διεξαχθούν από τις 18 έως τις 24 Μαΐου στο Λιχτενστάιν, ενώ οι ημιτελικοί και ο τελικός της διοργάνωσης είναι προγραμματισμένοι για τις 27/5 και 30/5, αντίστοιχα. Η ελληνική ομάδα συμμετέχει στο δεύτερο όμιλο και θα αντιμετωπίσει κατά σειρά τις Τουρκία (18/5, 21.30), Αγγλία (21/5, 21.00) και Τσεχία (24/5, 21.00). Τον πρώτο όμιλο απαρτίζουν οι Γαλλία, Ισπανία, Πορτογαλία και Ελβετία. Στην ημιτελική φάση προκρίνονται οι δύο πρώτοι κάθε ομίλου.

Aμφίβολος για το αυριανό ματς στο ΟΑΚΑ με την ΑΕΚ είναι ο Κόκε, προκαλώντας «πονοκέφαλο» στον

«Διπλό» για να

Ο Αρης βρίσκεται σε μειονεκτική θέση και πρέπει να κε οριστικά την επαφή με την κορυφή. Εξαιρετικά αμφίβο Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

διαφορά των τεσσάρων βαθμών από τον Ολυμπιακό και τον ΠΑΟΚ καθιστά εξαιρετικά δύσκολη την προσπάθεια του Αρη για την κατάκτηση της πρώτης θέσης των πλέι οφ, που οδηγεί στα προκριματικά του Τσάμπιονς Λιγκ, αλλά ο Εκτορ Κούπερ ζήτησε από τους παίκτες του να μην εγκαταλείψουν τη «μάχη» και να παλέψουν μέχρι τέλους για το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα. Το αυριανό ματς με την ΑΕΚ, στο ΟΑΚΑ (16:45), έχει λοιπόν μεγάλη βαθμολογική σημασία για τους «κίτρινους» που, συν τοις άλλοις, θα προσπαθήσουν να αποδείξουν ότι η κάκιστη εμφάνιση κόντρα στον ΠΑΟΚ δεν αποτυπώνει την πραγματική αγωνιστική τους δυναμική. Το σημαντικότερο πρόβλημα του Εκτορ Κούπερ έχει να κάνει με την προδιαγραφόμενη απουσία του Σέρχιο Κόκε. Ο αρχηγός του Αρη αισθάνθηκε ενοχλήσεις στους κοιλιακούς, δεν πήρε μέρος στη χτεσινή

προπόνηση και θα υποβληθεί σε μαγνητική τομογραφία. Οι πιθανότητες συμμετοχής του Ισπανού επιθετικού στο ντέρμπι με την ΑΕΚ είναι λίγες και αν επιβεβαιωθούν οι απαισιόδοξες εκτιμήσεις του ιατρικού τιμ, τη θέση του αναμένεται να πάρει ο Εντι Τζόνσον. Τραυματίες είναι και οι Βανγκέλι, Λαμπριάκος (θλάση στον προσαγωγό) αλλά ο τελευταίος δε θα έπαιζε, έτσι κι αλλιώς, αφού είναι τιμωρημένος. Ο Νασούτι προπονήθηκε και χτες μόνος του αλλά έχει σοβαρές πιθανότητες να

αγωνιστεί. Ο Κούπερ μπορεί επίσης να χρησιμοποιήσει τους Κάλβο και Ναφτί που αποθεραπεύτηκαν. Ο Αρης θα παίξει, όπως πάντα, με σύστημα 4-4-2 και θα προσπαθήσει να επιβάλει από την αρχή το ρυθμό του, όπως έκανε και στον εκτός έδρας αγώνα της κανονικής περιόδου, τον οποίο έχασε από αμυντικά λάθη, μολονότι ήταν καλύτερος.

Περιμένοντας τη Ρίβερ...

Στο μεταγραφικό τομέα, το ενδιαφέρον εστιάζεται στην υπό-

ΑΕΚ

Τα «ρέστα» της με τον Αρη ΣΤΗΝ τελική ευθεία για το αυριανό παιχνίδι με τον Αρη που θα καθορίσει εν πολλοίς αν οι ελπίδες της για κάτι καλό στα πλέι οφ θα παραμείνουν «ζωντανές» μπήκε η ΑΕΚ. Τα αποτελέσματα των δύο πρώτων αγωνιστικών έχουν κάνει τα περιθώρια νέων απωλειών κόντρα στον Αρη μηδενικά και το (τρόπος του λέγειν) παρήγορο για τον κ. Μπάγεβιτς είναι ότι δεν αντιμετωπίζει προβλήματα, καθώς - εκτός του τιμωρημένου Μάκου - όλοι οι υπόλοιποι βρίσκονται στη διάθεσή του. Παρ’ όλα αυτά, ο 62χρονος προπονητής προτίμησε στην αποστολή που ανακοίνωσε

χτες να προχωρήσ Τετάρτη, όπου είχ απ’ αυτήν τους Αλ «εκλεκτοί» του Μπ ϊστόροβιτς, Γεωρ Αραούχο, Αλβες, Γκέντσογλου, Τζε Λεονάρντο. Εξάλο σωματωθεί στις 1 προεπιλογές του π

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΣΠΟΡ

ν Κούπερ

α ελπίζει

ερδίσει την ΑΕΚ για να μη χάσει ολη η συμμετοχή του τραυματία Κόκε

ί ς , 2 ό ς ς ό ν

ο -

θεση Νασούτι. Η διαπραγμάτευση με τη Ρίβερ Πλέιτ βρίσκεται σε εξέλιξη και ο Αρης περιμένει την απάντηση των «εκατομμυριούχων» στην πρόταση που τους κατέθεσε για την απόκτηση των δικαιωμάτων του Αργεντινού στόπερ. Οπως αποκαλύφθηκε από την έγκυρη εφημερίδα «Ole» οι «κίτρινοι» προσφέρουν 250.000 ευρώ και τον αριστερό τους μπακ Κάρλος Αράνο και ελπίζουν ότι η προσφορά τους θα γίνει αποδεκτή. Το σενάριο που ήθελε τον Αρη να ζητά την παράταση του δανεισμού για μία ακόμη σεζόν

σει σε «περικοπές» και - αντίθετα με την χε συμπεριλάβει 22 παίκτες - να κόψει λεξόπουλο, Γιαχάγια και Κουτρομάνο. Οι Μπάγεβιτς είναι οι Σάχα, Αραμπατζής, Μαργέας, Γιάχιτς, Μανωλάς, Καράμπελας, , Καφές, Λαγός, Μαντούκα, Γκερέιρο, εμπούρ, Μπλάνκο, Νέμεθ, Σκόκο και ου, στην Εθνική Αλγερίας κλήθηκε να εν13/5 ο Τζιμπούρ, ο οποίος βρίσκεται στις προπονητή του για το Μουντιάλ.

απομακρύνεται και σε περίπτωση αρνητικής κατάληξης στην υπόθεση Νασούτι, οι «κίτρινοι» θα στραφούν σε άλλες λύσεις από τη διεθνή αγορά. Ενεργό ρόλο στις μεταγραφές παίζει και ο Γιάννης Μιχαλήτσος που βρίσκεται στην Αργεντινή και όχι στην Ισπανία όπως αρχικά είχε διαρρεύσει. Δεδομένη θεωρείται η απόκτηση του Λιθουανού μέσου Ντεϊβίντας Τσεσνάουσκις, που έχει συμφωνήσει με την ΠΑΕ Αρης για τη σύναψη τριετούς συμβολαίου, ενώ φήμες, που δεν επιβεβαιώνονται από την ΠΑΕ, κάνουν λόγο και για επαφές των «κιτρίνων» με τον Μάουρο Πόι που δε θα συνεχίσει την καριέρα του στην Ξάνθη. Στο μεταξύ, η ΕΠΟ ενημέρωσε την ΠΑΕ Αρης ότι τρεις ποδοσφαιριστές της ομάδας κλήθηκαν στην Εθνική Παίδων για το τελικό τουρνουά του 9ου Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος U-17 που θα διεξαχθεί στο Λίχτενσταϊν. Πρόκειται για τους Γιώργο Κατίδη, Μαυρουδή Μπουγαΐδη και Γιάννη Γιαννιώτα. Οι παίκτες θα ενσωματωθούν στην αποστολή της Εθνικής Παίδων στις 12 Μαΐου.

Γ’ ΕΘΝΙΚΗ

Β’ ΕΘΝΙΚΗ

Φιέστα στη Βέροια

Στιγμιότυπο από την αναμέτρηση του πρώτου γύρου ανάμεσα στον Εθνικό και τον Πιερικό

ΣΤΗ Βέροια και τα Τρίκαλα εστιάζεται το ενδιαφέρον της αυριανής 33ης (προτελευταίας) αγωνιστικής στο Βορρά της Γ’ Εθνικής. Η ομάδα της Ημαθίας υποδέχεται τον αδιάφορο Φωκικό και, καθώς στο φινάλε της σεζόν θα πάρει άνευ αγώνα τους βαθμούς από την Καστοριά, με νίκη «κλειδώνει» την πρώτη θέση και την απευθείας άνοδο στη Β’ Εθνική. Για τη δεύτερη θέση και το μπαράζ ανόδου θα παίξουν στα Τρίκαλα η τοπική ομάδα και τα Γιαννιτσά. Οι Θεσσαλοί έχουν προβάδισμα δύο βαθμών και, θεωρητικά, τους εξυπηρετεί και η ισοπαλία. Το τραγικό της υπόθεσης είναι ότι η μέχρι αύριο πρωτοπόρος Επανομή δεν έχει το δικαίωμα (ρεπό) να αντιστρέψει την κατάσταση και στην καλύτερη περίπτωση θα τερματίσει τρίτη. Η Βέροια ετοιμάζεται για ματς - φιέστα, στο οποίο κάλεσε όλον τον κόσμο της Ημαθίας, ενώ στα Τρίκαλα ο Ζ. Μπάμποβιτς θα έχει όλους τους παίκτες στη διάθεσή του. Το πρόγραμμα (17.00): Βισαλτιακός - ΠΑΟΝΕ, Τρίκαλα - Γιαννιτσά, Γρεβενά - Αναγέννηση Σ., Θερμαϊκός - Εορδαϊκός, Βέροια - Φωκικός, Φιλιππιάδα - Νίκη Βόλου, Δόξα Κρανούλας - Μακεδονικός, Κοζάνη - Καστοριά (δε διεξάγεται). Ρεπό: Επανομή. ΠΕΡΙΠΛΟΚΗ είναι η κατάσταση στο Νότο, καθώς ο πρωτοπόρος Βύζας αγωνίζεται στο Αίγιο και η δεύτερη Καλλιθέα στο Ηράκλειο, κόντρα στον Ατσαλένιο. Η ισόβαθμη της Καλλιθέας, Παναχαϊκή, υποδέχεται τον Πλατανιά και, καθώς την τελευταία αγωνιστική έχει ρεπό, προσδοκά απώλειες και των δύο συνδιεκδικητών για να προλάβει τουλάχιστον τη δεύτερη θέση.Το πρόγραμμα (17.00): Ρουφ - Ζάκυνθος, Παναχαϊκή - Πλατανιάς, Ασπρόπυργος - Κερατέα, Αγ. Παρασκευή - Σαρωνικός, Χερσόνησος - Χαϊδάρι, Ατσαλένιος - Καλλιθέα, Κόρινθος - Σαλαμίνα, Παναιγιάλειος - Βύζας. Ρεπό: Παναργειακός.

Τα πλέι οφ περνούν απ’ την Κατερίνη Η ΑΝΑΜΕΤΡΗΣΗ στην Κατερίνη ανάμεσα στον Πιερικό και τον Εθνικό (17.00, Conn-X1) ξεχωρίζει στο πρόγραμμα της 33ης, προτελευταίας, αγωνιστικής της Β’ Εθνικής. Οι Πειραιώτες έχουν σχεδόν «κλειδώσει» τη συμμετοχή τους στα πλέι οφ και διεκδικούν να ξεκινήσουν απ’ όσο το δυνατόν καλύτερη αφετηρία, ενώ η ομάδα της Κατερίνης βρίσκεται ακριβώς στο όριο της έκτης θέσης και απειλείται τόσο από το Διαγόρα, ο οποίος υποδέχεται το Αιγάλεω, όσο και από τον Παναιτωλικό, που φιλοξενείται στη Δράμα από τη Δόξα, σ’ ένα επίσης κομβικής σημασίας (και για τις δύο ομάδες) παιχνίδι. «Μονόδρομος» είναι για τον Πανσερραϊκό η νίκη επί του Ιωνικού, όπως άλλωστε και για τον ΟΦΗ, ο οποίος υποδέχεται τον Εθνικό Αστέρα, ενώ το βαθμολογικό άγχος στην αναμέτρηση Αγροτικού Αστέρα - Καρδίτσας το έχουν οι φιλοξενούμενοι. Ολοι οι αγώνες διεξάγονται αύριο με κοινή ώρα έναρξης στις 17.00. Αναλυτικά: Δόξα Δράμας - Παναιτωλικός, ΟΦΗ - Εθν. Αστέρας, Ηλιούπολη - Κέρκυρα, Διαγόρας - Αιγάλεω, Πιερικός

- Εθνικός, Αγρ. Αστέρας - Καρδίτσα, Ολυμπιακός Βόλου - Ρόδος, Καλαμάτα - Θρασύβουλος, Πανσερραϊκός - Ιωνικός. ΛΑΘΟΣ σύστημα χαρακτήρισε τα πλέι άουτ ο αμυντικός της Καρδίτσας Α. Διγκόζης. Οι Θεσσαλοί αγωνίζονται στον Εύοσμο και θέλουν τη νίκη και παράλληλα απώλειες της Δόξας κόντρα στον Παναιτωλικό, με στόχο να αποφύγουν την τελευταία θέση που οδηγεί στην έξτρα σεζόν. «Ετσι όπως έχουν έρθει τα πράγματα, παρακαλάμε να χάσει βαθμούς η Δόξα, για να το εκμεταλλευτούμε εμείς. Ειλικρινά δεν ξέρω τι εξυπηρετεί ένα σύστημα που υποχρεώνει τους παίκτες να αγωνίζονται μέχρι τα μέσα Ιουνίου. Είναι λάθος οι κόποι μιας χρονιάς να διακυβεύονται σε μερικά παιχνίδια, ταυτόχρονα όμως είναι κι ένα σύστημα, το οποίο αποθαρρύνει τους επιχειρηματίες να επενδύσουν σε μια ομάδα», υποστήριξε ο 35χρονος ποδοσφαιριστής. Στον Αγρ. Αστέρα, την παραίτησή του υπέβαλε ο αντιπρόεδρος, Γ. Μπουσίνης. Στην ανακοίνωση που εξέδωσε ο κ. Μπουσίνης επικαλείται προσωπικούς λόγους.

ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΚΑΙ ΜΕ ΣΜΟΛΑΡΕΚ

Βλέπει Βραζιλία ο Ντενίλσον ΜΠΟΡΕΙ ο Ντενίλσον να είναι στα σχέδια των ανθρώπων της Καβάλας εν όψει της νέας σεζόν, ωστόσο η σύζυγος του Λουσίλ μιλώντας στα ΜΜΕ της πατρίδας της, άφησε ανοικτό το ενδεχόμενο να αποχωρήσει ο 33χρονος Βραζιλιάνος άσος από τους «Αργοναύτες», τονίζοντας ότι ψάχνει ομάδα στην Βραζιλία. Σε συνάντηση που είχε η διοίκηση της ΠΑΕ Καβάλα με τον Εμπι Σμόλαρεκ προκειμένου να λύσουν συναινε-

τικά τη συνεργασία τους, δεν τα βρήκαν διότι ο 29χρονος Πολωνός φορ δε συμφωνεί με το ύψος της αποζημίωσής του. Δεν δέχεται μάλιστα να μείνει με μειωμένες τις αποδοχές του κατά 50%. ΞΑΝΘΗ: Ο βετεράνος αριστερός μπακ της Ξάνθης Ιβάν Μίτεφ, που ήταν συνεργάτης του Νίκου Κεχαγιά στον Παναιτωλικό, προσελήφθη στο τμήμα scouting της Θρακικής ΠΑΕ. ΛΑΡΙΣΑ: Η περίπτωση του

Ραούλ Ταμούδο που το καλοκαίρι μένει ελεύθερος από την Εσπανιόλ εξετάζεται από την ΠΑΕ ΑΕΛ που θέλει να ενισχύσει την επιθετική της γραμμή. Ο 32χρονος άσος που αγωνίζεται στην Εσπανιόλ από το 1996 (339 συμμετοχές, 129 γκολ) τα τελευταία δύο χρόνια λόγω τραυματισμών αλλά και προστριβών του με τον προπονητή και τον πρόεδρο του ισπανικού συλλόγου έχασε τη θέση του στη βασική ενδεκάδα.

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ - ΜΠΑΣΚΕΤ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΒΟΛΕΪ

Τον... τελείωσε ΠΟΙΝΗ ετήσιου αποκλεισµού επέβαλε ο αθλητικός δικαστής της ΕΟΠΕ στον Κώστα Χριστοφιδέλη, που βρέθηκε θετικός σε τεστ αντιντόπινγκ και δεν µπόρεσε να αποδείξει (µέχρι χτες) ότι την ουσία «χοριακή γοναδοτροπίνη» την παράγει ο οργανισµός του. Τα άσχηµα νέα για τον Παναθηναϊκό δεν σταµάτησαν εδώ, αφού ο σύλλογος τιµωρήθηκε µε µία αγωνιστική για όσα έγιναν στον πρώτο τελικό µε τον Ολυµπιακό. Αυτό σηµαίνει πως αν ο τίτλος κριθεί σε πέµπτο παιχνίδι, τότε αυτό θα γίνει κεκλεισµένων των θυρών! Μετά από όλα αυτά (και την αναγκαστική αναβολή της Πέµπτης) διεξάγεται σήµερα στο Ρέντη ο δεύτερος τελικός των «αιωνίων», στον οποίο ο Παναθηναϊκός προηγείται µε 1-0, αλλά ο Ολυµπιακός έχει το ψυχολογικό προβάδισµα (18.00 Novasports 1). Οι επόµενοι αγώνες ορίστηκαν από την ΕΣΑΠ για την ∆ευτέρα, την Τετάρτη και την Παρασκευή. Σήµερα επίσης διεξάγονται οι τρίτοι τελικοί της Α2 Ανδρών µεταξύ Κόροιβου - Εθνικού Αλεξανδρούπολης και της Α2 Γυναικών µεταξύ Πειραµατικού - ΖΑΟΝ (19.00 Μίκρα). Οσον αφορά την ΕΟΠΕ, 14 από τα µέλη της διοίκησης εξέδωσαν ανακοίνωση στήριξης προς τον Στέλιο Προσαλίκα, ο οποίος δεν παραιτήθηκε.

Το σηκώνει

ΝΒΑ

Με νίκη επί του Φιλίππου Βέροιας ο ΠΑΟΚ κατακτά σήµερα το δεύτερο σερί πρωτάθληµα στο χάντµπολ

Χάουαρντ από ατσάλι

Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

«Α

γκαλιά» µε το δεύτερο τίτλο της Ιστορίας του βρίσκεται ο ΠΑΟΚ, ο οποίος σήµερα υποδέχεται στη Μίκρα τον Φίλιππο Βέροιας και µε νίκη κατακτά το πρωτάθληµα. Στην «ουρά», ο Θερµαϊκός παραιτήθηκε από τον αγώνα µε τον Κύδωνα και αποβλήθηκε από το υπόλοιπο του πρωταθλήµατος. Το σηµερινό πρόγραµµα: 1-4: 17.00: ΠΑΟΚ - Φίλιππος Β., Δούκας - ΑΕΚ. 5-8: 18.00: Πανελλήνιος - Διοµήδης Αργους, Βριλήσσια - Ζαφειράκης Ν. 9-12: 18.00: Αερωπός Εδ. - ΓΑΣ Κιλκίς. Εξάλλου, αύριο (17.30) θα διεξαχθεί ο δεύτερος τελικός της Α1 Γυναικών ανάµεσα σε Ν. Ιωνία και Ορµή (προηγείται 1-0), ο οποίος αναβλήθηκε δις λόγω των γεγονότων. ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ: το όριο πρόκρισης για το Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα της Βουδαπέστης έπιασε ο Αρης Γρηγοριάδης ο οποίος τερµάτισε πρώτος στον τελικό των 100µ. ύπτιο του Πανελληνίου Πρωταθλήµατος, που άρχισε χτες στην Κέρκυρα. Η πρώτη µέρα των αγώνων επιφύλαξε άλλα

εννιά µετάλλια για τις οµάδες της Θεσσαλονίκης. Ο Φωκαΐδης (ΠΑΟΚ) κατέκτησε το χρυσό στα 400µ. ελεύθερο, ο συναθλητής του Λιούπης επίσης το χρυσό στα 200µ. µικτή ατοµική, ο Παντής (ΧΑΝΘ) ήταν πρώτος στα 50µ. πρόσθιο, όπου δεύτερος ήταν ο Ξυνάδας (Αρης) ενώ ο Αραµπατζής (Ηρακλής) πήρε το ασηµένιο στα 200µ. πεταλούδα, όπου τρίτος ήταν ο συναθλητής του Γεωργίου. Στις Γυναίκες, η Μάτσα (Αρης) πήρε το χρυσό µετάλλιο στα 50µ. ελεύθερο, όπου τρίτη ήταν η Αναστασιάδου (ΠΑΟΚ), ενώ η Μιχαλάκα (Αρης) πήρε το χάλκινο στα 50µ. πρόσθιο. ΠΟΛΟ: το πρόγραµµα της Α1 Ανδρών (όλοι οι αγώνες σήµερα στις 17.00): Χίος - Χανιά, Πατρών - Πανιώνιος, ΠΑΟΚ - ΝΕ Πατρών, Παλ. Φάληρο - ΠΑΟ, Ποσειδών Ιλ. - Βουλιαγµένη, Λάρισα - Ολυµπιακός. Εξάλλου, σήµερα ανοίγει η «αυλαία» των πλέι οφ στην Α1 Γυναικών. Το πρόγραµµα: 15.30: Ηρακλής - ΝΕ Πατρών, 21.00 Εθνικός - Πανιώνιος. ΣΤΙΒΟΣ: το Καυταντζόγλειο φιλοξενεί το διήµερο το διασυλλογικό πρωτάθληµα στίβου.

ΚΑΙ τι δεν έκαναν τα «γεράκια» της Ατλάντα για να σταµατήσουν τον «ανθρώπινο χείµαρρο» που ακούει στο όνοµα Ντουάιτ Χάουαρντ. Ο «Σούπερµαν» σε χτύπηµα του Αλ Χόρτφορντ κι ενώ επιχειρούσε µπάσιµο, µάτωσε. Ωστόσο ούτε αυτή η τακτική στάθηκε αποδοτική κρίνοντας από το 112-98, στη δεύτερη νίκη των Ορλάντο Μάτζικ σε ισάριθµους αγώνες και 12η συνεχόµενη, στους ηµιτελικούς της Ανατολής. Ο θηριώδης σέντερ, που πρόσφατα ψηφίστηκε για δεύτερη διαδοχική σεζόν ως ο καλύτερος αµυντικός του ΝΒΑ ήταν ασταµάτητος και µε 29π., 17ρ., αποτέλεσε τον ακρογωνιαίο λίθο µιας εξαιρετικά αποδοτικής επιθετικής γραµµής στην οποία συµµετείχαν, µεταξύ άλλων, τρεις συµπαίκτες του µε τουλάχιστον 20π. έκαστος (Β. Κάρτερ 24π., Ρ. Λιούις 20π., Τζ. Νέλσον 20π.). «Ανθρωπος είµαι, δεν είµαι από µέταλλο», είπε µε µια µικρή δόση παραπόνου ο µεγάλος πρωταγωνιστής. Μετά τον διασυρµό των 43 πόντων στον πρώτο αγώνα της σειράς, οι Χοκς παρουσιάστηκαν καλύτεροι, πιο έτοιµοι και πιο καλά διαβασµένοι, αλλά ένα σερί 19-2 των αντιπάλων τους στην τελευταία περίοδο αποδείχτηκε καθοριστικό. Για την Ατλάντα κορυφαίοι ήταν οι Αλ Χόρφορντ 24π., Τζόε Τζόνσον 19π. Στο µεταξύ, τόσο ο Χάουαρντ όσο κι ο ΛεΜπρόν Τζέιµς ήταν οι µοναδικές οµόφωνες επιλογές όσων ψήφισαν για την καλύτερη πεντάδα της κανονικής περιόδου. Τις άλλες τρεις θέσεις καταλαµβάνουν οι Κόµπι Μπράιαντ, Ντουέιν Ουέιντ, Κέβιν Ντουράντ. Στη δεύτερη καλύτερη πεντάδα ψηφίστηκαν οι Στιβ Νας, Ντερόν Ουίλιαµς, Καρµέλο Αντονι, Ντιρκ Νοβίτσκι, Αµάρε Στούντεµαϊρ και στην τρίτη οι Τζόε Τζόνσον, Μπράντον Ρόι, Τιµ Ντάνκαν, Πο Γκασόλ κι Αντριου Μπόγκατ. Κ. Μπ.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010 7

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΡΗΣ

Η... µεγάλη ∆ευτέρα ΟΙ έχοντες τα κλειδιά αποφασίζουν. Τα διοικητικά βρίσκονται σε πρώτο πλάνο στον Αρη και η προγραµµατισµένη για µεθαύριο δεύτερη άτυπη γενική συνέλευση των µετόχων της ΚΑΕ θα καθορίσει το µέλλον. Το δίδυµο Θανάση Τζεβελέκη - Ντίµη Παπαϊωάννου, η «Σάρισα» και µεµονωµένα µέλη της «Γένεσις» έχουν σηκώσει µανίκια σε προσπάθεια να βρεθούν λύσεις. Η σύνθεση του νέου πενταµελούς σχήµατος που θα οδηγήσει τον Αρη την ερχόµενη αγωνιστική περίοδο και το µπάτζετ που θα συγκροτηθεί είναι τα «καυτά» θέµατα που πρέπει να διευθετηθούν για ν’ αρχίσει ο σχεδιασµός επί του αγωνιστικού για τη νέα σεζόν. Ο Ντέιβιντ Μπλατ, άλλωστε, αναχώρησε χτες για το Ισραήλ και περιµένει στο

ακουστικό του, προκειµένου να του ανακοινωθεί το αποτέλεσµα της επαφής και τα εγγυηµένα χρήµατα που θα έχει στη διάθεσή του για να «χτίσει» τη νέα οµάδα, ώστε αναλόγως να βάλει την υπογραφή του στην επέκταση της συνεργασίας του µε τον Αρη. Μέχρι να δοθούν οι απαντήσεις είναι λογικό πως βρισκόµαστε σε πολύ πρώιµο στάδιο για µεταγραφικές συζητήσεις. Βέβαια, ήδη πραγµατοποιήθηκε µία πρώτη επαφή µε τον Νίκο Μπάρλο (φωτό) που ίσως είναι ο µοναδικός που θα συνεχίσει στην οµάδα, επιπλέον Γιάννης ∆αµιανίδης και Μπλατ ήδη «τσέκαραν» λίστες µε διαθέσιµους Ελληνες παίκτες. Στο µεταξύ, χρηµατικό πρόστιµο 1.900 ευρώ και µία επίπληξη για υβριστικά συνθήµατα επέβαλε ο Αθλητικός ∆ι-

καστής στην ΚΑΕ Αρης για τα όσα ανεγράφησαν στο φύλο αγώνα από τους Μουζάκη - Πηλοΐδη - Παναγιώτου στην τελευταία αναµέτρηση για τα πλέι οφ µε τον Ολυµπιακό. ΗΡΑΚΛΗΣ: την ευκαιρία να τελειώσει µε την άνοδό του στην Α1 έχει σήµερα (17:30) ο Ηρακλής, που τέσσερις αγωνιστικές πριν από το τέλος παίζει στην έδρα του τρίτου Παγκρατίου και ακόµα µε ήττα έως εννιά πόντους εξασφαλίζει και µαθηµατικά τον στόχο του. Τα υπόλοιπα παιχνίδια της Α2 (σήµερα, 17:30): ΚΑΟ∆ - Ικαροι Σερρών, Αρκαδικός - ∆άφνη, Αµύντας - ΟΦΗ, Αιγάλεω - Νήατ Ηστ, Ξάνθη - Ερµής Λαγκαδά, Ρέθυµνο - Ικαρος/Εσπερος, Ολυµπιάδα Πατρών - Ερµής Περάµατος. Μ. ΨΩΜΑ∆ΑΚΗΣ

Φουλ για κούπα Σε ένα δραµατικό ηµιτελικό ο Ολυµπιακός κέρδισε την Παρτιζάν µε 80-83 και θα αντιµετωπίσει αύριο στον τελικό της Ευρωλίγκας την Μπαρτσελόνα

Ολυµπιακός έδειξε χαρακτήρα και κερδίζοντας την Παρτιζάν µε 83-80 στην παράταση πέρασε στον τελικό της Ευρωλίγκας, όπου αύριο (22.00, ΣΚΑΪ) θα αντιµετωπίσει την Μπαρτσελόνα. Ο Τσίλντρες της 4ης περιόδου και της παράτασης και τα επιθετικά ριµπάουντ του Μπουρούση έσωσαν την οµάδα του Παναγιώτη Γιαννάκη. Ο Ολυµπιακός έκανε πολύ κακό ξεκίνηµα και οι Σέρβοι προηγήθηκαν µε 10-2 στο 5’. Η άµυνα βελτιώθηκε και οι «ερυθρόλευκοι» µε τρίποντο του Τεόντοτσιτς µείωσαν τη διαφορά στους δύο πόντους στη λήξη του πρώτου δεκαλέπτου (17-15). Η Παρτιζάν άντεχε µε µπροστάρηδες τους Μάριτς, ΜακΚάλεµπ, όµως ο Παπαλουκάς πήρε την µπαγκέτα και φτάνοντας τους 8 πόντους έβαλε την οµάδα του µπροστά µε 25-26. Το ηµίχρονο βρήκε µπροστά την οµάδα του Παναγιώτη Γιαννάκη µε 28-33, µε τον Τεόντοτσιτς να φτάνει επίσης τους 8 πόντους. Ο Κλέιζα «πήρε µπρος» και ο Ολυµπιακός προηγήθηκε µε 40-47. Οι Σέρβοι αντέδρασαν και ισοφάρισαν σε 52-52 στη λήξη του ηµιχρόνου. Ο Ολυµπιακός «θόλωσε» επιθετικά και οι Σέρβοι πέρασαν µε 60-54 στο 34’ µε θύτες τους ΜακΚάλεµπ και Μάριτς. Το ξύπνηµα του Τσίλντρες που έβαλε επτά σερί πόντους έφερε τους «ερυθρόλευκους» µπροστά µε (62-

63). Στα 47’’ ο Τεόντοτσιτς έγραψε το 62-65 και στα 34’’ ο Κέτσµαν ισοφάρισε σε 65-65. Ο Ολυµπιακός έκανε λάθος και στα 6.5’’ ο ΜακΚάλεµπ έβαλε µπροστά τους Σέρβους µε 67-65. Ο Τεόντοτσιτς έκανε έρµπολ αλλά ο Τσίλντρες µε φόλοου ισοφάρισε (67-67) και το µατς πήγε στην παράταση. Στο έξτρα πεντάλεπτο ο Ολυµπιακός είχε την ψυχολογία µε το µέρος του και µε τον Τσίλντρες ασταµάτητο αλλά και τους Μπουρούση, Κλέιζα να σκοράρουν πέρασε µε 72-77. Με το σκορ στο 75-77 ο Ολυµπιακός πήρε 3 σερί επιθετικά ριµπάουντ. Ο Μπουρούσης έβαλε 2 βολές (75-79), ο Ράσιτς µε τρίποντο µείωσε σε 78-79 και ο Τεόντοτσιτς µε 2/2 βολές στα 9.5’’ έγραψε το 78-81. Στα 6.5’’ ο Ράσιτς έκανε το 80-81, στα 5.2’’ ο Τεόντοτσιτς έγραψε το 80-83 και ο Ράσιτς αστόχησε στην εκπνοή. ΠΑΡΤΙΖΑΝ: Ρόµπερτς 5, ΜακΚάλεµπ 21 (1), Κέτσµαν 11 (3), Μιλόσεβιτς, Ράσιτς 5 (1), Μπόζιτς 8 (2), Μάριτς 17, Βέσελι 13, Ντέκιτς, Βράνιες. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Παπαλουκάς 10, Πεν, Τσίλντρες 17, Βούιτσιτς, Βασιλόπουλος, Μπουρούσης 9 (1), Κλέιζα 19, Μαυροκεφαλίδης, Μπέβερλι, Τεόντοτσιτς 17, Σχορτσανίτης 11. Στο µικρό τελικό αύριο η Παρτιζάν θα αντιµετωπίσει την ΤΣΣΚΑ Μόσχας (19.00).

Ο Κλέιζα «βοµβαρδίζει» προ του Ρόµπερτς

Α’ ΗΜΙΤΕΛΙΚΟΣ

ΠΑΟΚ

«Καθάρισε» η Μπάρτσα

Κρίσιµη εβδοµάδα για τα διοικητικά

ΣΤΗ... γωνία από τον περσινό χαµένο ηµιτελικό στο Βερολίνο περίµενε η Μπαρτσελόνα την ΤΣΣΚΑ, καθώς σε σκληρό και κακό ποιοτικά παιχνίδι κέρδισε µε 64-54 κι άφησε την «αρκούδα» µετά από τέσσερα χρόνια εκτός τελικού! Οι «µπλαουγκράνα» ήταν µπροστά στο σκορ από το 15’ κι έπειτα, η ΤΣΣΚΑ πλησίαζε (33-29, 49-46), αλλά ένα τρίποντο του Λόρµπεκ έκανε το 59-51 και «καθάρισε» τον πρώτο ηµιτελικό. ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ: Μπαζίλε, Ρούµπιο 10 (2), Λάκοβιτς 3 (1), Ναβάρο 10 (2), Βάσκεθ 11, Εντόνγκ 9, Μόρις 2, Λόρµπεκ 7 (1), Μάικλ 8, Γκριµάου 4. ΤΣΣΚΑ : Σµόντις, Σισκάουσκας 19 (2), Χόλντεν 7 (1), Μενσά Μπονσού, Πονκράσοφ 2, Βοροντσέβιτς, Λάνγκντον 12 (2), Κάουν 9, Κριάπα 5 (1), Πλάνινιτς.

ΟΙ φίλοι του µπασκετικού ΠΑΟΚ θα πρέπει να κάνουν υποµονή µέχρι την επόµενη εβδοµάδα για τις όποιες εξελίξεις σε διοικητικό επίπεδο, που µε τη σειρά τους θα καθορίσουν και τα υπόλοιπα θέµατα της ΚΑΕ µε µεγάλο µέρος αυτών ν’ αφορούν το αγωνιστικό. Σε συνάντηση που δεν έχει καθοριστεί ακόµη ως προς την ακριβή ηµέρα και ώρα, το πενταµελές διοικητικό συµβούλιο των κ.κ. Κανώτα (πρόεδρος), Κατσιώρα (αντιπρόεδρος), Σαλτσίδη, Σταµολάµπρου, Στογιάννη (µέλη) θα παρουσιάσει την απολογιστική έκθεση των πεπραγµένων του στην ηγεσία του Ερασιτέχνη για την οριστική αποτίµηση της µέχρι τώρα θητείας τους, καθώς το τυπικό τέλος της οριοθετείται τον προσεχή Οκτώβριο. Αν κι εφόσον όλα βαίνουν καλώς, άπαντες θ’ ασχοληθούν µε την «επόµενη µέρα». Είναι γνωστό και χιλιο-

ειπωµένο για τη δεδηλωµένη εξ αυτών πρόθεση προσώπων που κινούνται γύρω από την οµάδα εδώ και καιρό ν’ αναλάβουν πρωταγωνιστικό ρόλο και θεσµικές θέσεις. Οι εν γένει αρνητικές εξελίξεις στην ελληνική κοινωνία µε τις όποιες συνέπειες στον οικονοµικό τοµέα παίζουν τον ρόλο τους και προβληµατίζουν, ωστόσο η σηµαντικότερη ίσως παράµετρος αφορά τις διαπροσωπικές σχέσεις µεταξύ των εµπλεκοµένων πλευρών. Κι επειδή στο πρόσφατο παρελθόν σηµειώθηκαν προστριβές θα επιχειρηθεί µια απόπειρα σύγκλισης υπό τη σκέπη του κοινού καλού της οµάδας. Σε περίπτωση κατά την οποία το αποτέλεσµα είναι αρνητικό, τότε και µόνον τότε θ’ αναζητηθούν εναλλακτικές λύσεις και πιθανόν σχήµατα. Ο χρόνος πιέζει… ΚΩΣΤΗΣ ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

φωνή

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΣΤΟ επίκεντρο σκληρής κριτικής από τον ιταλικό Τύπο βρίσκεται ο αρχηγός της Ρόµα, Φραντσέκο Τότι, µετά το χτύπηµα στον Μάριο Μπαλοτέλι, που είχε ως αποτέλεσµα την αποβολή του από τον τελικό του Κόπα Ιτάλια, την περασµένη Τετάρτη. Αυτό που προκάλεσε όµως αλγεινή εντύπωση είναι ότι, όπως αποκάλυψε ο νεαρός άσος της Ιντερ, ο Τότι τον προσέβαλε µε ένα χυδαίο ρατσιστικό σχόλιο που αφορούσε το χρώµα του δέρµατός του. Β. Μ.

ΠΑΡΕΑ µε τον Τζιµπρίλ Σισέ ταξίδεψαν αρκετοί φίλαθλοι του Ολυµπιακού στο Παρίσι, µε σκοπό να βρεθούν κοντά στην οµάδα τους στο φάιναλ 4. Ο Γάλλος επιθετικός ουσιαστικά «υποδεχόταν» τους φίλους του «αιώνιου» αντιπάλου, µιας και βρισκόταν στην πρώτη σειρά της «business class», της πτήσης της «Air France». ∆εν έλειψαν µάλιστα και κάποια πειράγµατα από τους «ερυθρόλευκους», τα οποία λίγο έλειψε να οδηγήσουν σε παρεξήγηση, η οποία τελικά αποφεύχθηκε. Γ. Π.

TVεπιλογές 08.55 12.00 14.30 14.45 15.00 16.30 16.30 16.30 16.30 17.00 18.00 19.00 19.00 19.30 20.00

click

ΕΧΟΥΝ περάσει οι εποχές που ο ∆ηµήτρης Σαλπιγγίδης δυσκολευόταν να... πιει καφέ στα παλιά του στέκια, όταν δεν είχε υποχρεώσεις στον Παναθηναϊκό. Ο διεθνής επιθετικός βρίσκεται αυτές τις µέρες στη Θεσσαλονίκη και, όχι µόνο δεν αντιµετωπίζει φραστικές επιθέσεις, αλλά όλοι τον ρωτούν πότε... υπογράφει στον ΠΑΟΚ. Ο «Σάλπι» δεν απαντά ξεκάθαρα, τα λόγια του όµως δείχνουν ότι η... Τούµπα τον περιµένει. Γ. Β.

Φιλάνθρωποι... κανονιέρηδες THN ευαισθησία τουε απέναντι στα παιδιά µε προβλήµατα υγείας έδειξαν οι παίκτες της Αρσεναλ. Ετσι διοργάνωσαν φιλανθρωπική βραδιά µε στόχο να συγκεντρώσουν 300.000 λίρες Αγγλίας για να βοηθήσουν τα παιδιά µε καρκίνο και κυστική ίνωση. Στη φωτογραφία ο Βερµάλεν, ο Σανιά, ο Ντενίλσον κι ο Ντα Σίλβα.

ΣΗΜΕΡΑ IAAF World Challenge, Ιαπωνία (στίβος, Ζ) Novasports 4 Γκολ χωρίς σύνορα (εκποµπή, Ζ) Skai TV Κιλµάρνοκ - Φόλκερικ (ποδόσφαιρο, Ζ) sport plus Fοrmula 1 (δοκιµαστικά Ισπανία, Ζ) Alpha Η κερκίδα του Σαββάτου (εκποµπή, Ζ) ΕΤ-1 Sport Disasters (εκποµπή, Ζ) Skai TV Χέρτα - Μπάγερν (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X1 Μάιντς - Σάλκε (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 Βέρντερ - Αµβούργο (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X3 ΠΑΟΚ - Φίλιππος (χάντµπολ, Ζ) ΕΤ-1 Ολυµπιακός - ΠΑΟ (βόλεϊ, Ζ) Novasports 1 Πανελλήνιο Ανδρών - Γυναικών (κολύµβηση, Ζ) ΕΤ-1 Γρανάδα - Ουνικάχα (ποδόσφαιρο, Ζ) sport plus Γκλάντµπαχ - Λεβερκούζεν (ποδόσφαιρο, Μ) Conn-X2 Μηχανοκίνητα (εκποµπή, Ζ) Novasports 1

φαλτσαριστά Εύκολο το ‘χετε να διαγράψουµε από τη µνήµη µας όσα έγιναν τις τελευταίες µέρες; Εδώ ο Αντώνης διέγραψε την Ντόρα. Ευτυχώς ανακοινώθηκαν οι ηµεροµηνίες των πλέι οφ και ησυχάσαµε. Τώρα µένει να ανακοινωθεί το κόµµα της Ντόρας. Εχετε δίκιο, µ’ αυτά που έγιναν ποια πλέι οφ; Πλέι µολότοφ. Μα, είναι ερώτηση τι θα κάνει ο ∆ηµαράς τώρα που τον διέγραψε ο Γιώργος; Θα επιστρέψει στους ρεπόρτερ.

ΑΠΟ το περίσσευµα ή από το υστέρηµα οι Ηρακλειδείς δίνουν, αλλά οι ανάγκες του Ηρακλή είναι τεράστιες και τα 5.927 ευρώ που έχουν µέχρι στιγµής µαζευτεί στην Τράπεζα δε φτάνουν ούτε για ζήτω. Και, δυστυχώς, η πλειοψηφία του κόσµου δεν έχει «µιλήσει». Αλλοι γιατί γνωρίζουν ότι µεγαλοµέτοχος παραµένει ο κ. Ρέµος (µε ό,τι αυτό συνεπάγεται) και άλλοι γιατί πιστεύουν ότι τόσο ο κ. Παντελή όσο και οι καινούργιοι χρησιµοποιούνται ως «αλεξικέραυνα». Α. Α.

21.00 21.00 21.00 22.00 22.00 22.00 22.00 23.00 00.30 02.30 03.00 13.30 14.15 15.30 16.00

Supergoal (εκποµπή, Ζ) Real NBA (εκποµπή) Αντερλεχτ - Σιντ Τρούιντεν (ποδόσφαιρο, Ζ) Λιλ - Μαρσέιγ (ποδόσφαιρο, Ζ) Βαλανσιέν - Λιόν (ποδόσφαιρο, Ζ) Σεβίλη - Μπαρτσελόνα (ποδόσφαιρο, Ζ) Βιγιαρεάλ - Βαλένθια (ποδόσφαιρο, Ζ) Ρεάλ Μ. - Ατλέτικο Μπ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Μποταφόγκο - Σάντος (ποδόσφαιρο, Ζ) IAAF Athletix 2010 (εκποµπή, Ζ) Γιούτα - Λέικερς (µπάσκετ, Ζ) ΑΥΡΙΟ Κάχα Λαµποράλ - Λαγκούν (µπάσκετ, Ζ) Formula 1 (Ισπανία, Ζ) Ρέιντζερς - Μάδεργουελ (ποδόσφαιρο, Ζ) Ιντερ - Κιέβο (ποδόσφαιρο, Ζ)

Novasports 1 Novasports 3 Conn-X3 Novasports 1 Novasports 2 Conn-X1 Conn-X2 Skai TV Novasports 1 Novasports 1 Novasports 1 sport plus Alpha sport plus Novasports 1

16.00 16.00 16.00 16.45 17.00 17.00 17.30 18.00 18.00 18.00 18.30 19.00 19.00 19.00 20.00 20.10

Ρόµα - Κάλιαρι (ποδόσφαιρο, Ζ) Νάπολι - Αταλάντα (ποδόσφαιρο, Ζ) Παλέρµο - Σαµπντόρια (ποδόσφαιρο, Ζ) ΑΕΚ - Αρης (ποδόσφαιρο, Ζ) Πανελλήνιο Ανδρών - Γυναικών (κολύµβηση, Ζ) Πιερικός - Εθνικός (ποδόσφαιρο, Ζ) Νέα Ιωνία - Ορµή (χάντµπολ, Ζ) Τσέλσι - Γουίγκαν (ποδόσφαιρο, Ζ) Μάντσεστερ Γ. - Στόουκ (ποδόσφαιρο, Ζ) Αρσεναλ - Φούλαµ (ποδόσφαιρο, Ζ) Φρανκφούρτη - Κόµπλεντς (ποδόσφαιρο, Μ) Ευρωλίγκα (µικρός τελικός, Ζ) Τρεντίνο - Κούνεο (βόλεϊ, Ζ) ΠΑΟΚ - Ολυµπιακός (ποδόσφαιρο, Ζ) FIFA Football Mundial (εκποµπή) Αρχεντίνος Τζ. - Ιντεπεντιέντε (ποδόσφαιρο, Ζ)

Novasports 2 Conn-X2 Conn-X3 Skai TV ΕΤ-1 Conn-X1 sport plus Novasports 2 Novasports 3 Novasports 6 Conn-X2 Skai TV sport plus Novasports 1 Novasports 4 Novasports 3

ΟΙ κοινωνικές εξελίξεις δεν αφήνουν κανέναν και τίποτα ανεπηρέαστο. Μάλιστα, πληροφορίες αναφέρουν πως ενδεχοµένως ν’ αλλάζουν και τα δεδοµένα στην ΚΑΕ ΠΑΟΚ αφού πρόσωπα που φέρονταν αποφασισµένα µέχρι πρότινος ν’ αναλάβουν ηγετικό ρόλο υπαναχώρησαν µπροστά στην οικονοµική κρίση. Το αν ανοίγει νέος κύκλος αβεβαιότητας θα φανεί σύντοµα µέσα από τις ζυµώσεις, όµως θα ήταν κρίµα να πάει στράφι µια πολύ καλή σεζόν µετά από πολλά χρόνια. Κ. Μπ.

21.00 22.00 22.00 23.30 00.00 00.00 13.00 16.00 17.30 17.55 18.00 19.00 20.45 21.00 22.00 00.00

Total Superleague (εκποµπή, Ζ) Novasports 1 Ευρωλίγκα (µεγάλος τελικός, Ζ) Skai TV Φλαµένγκο - Σάο Πάουλο (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 2 Αθλητική Κυριακή (εκποµπή, Ζ) ΝΕΤ Σκάι Γκολ (εκποµπή, Ζ) Skai TV Super Euroleague (εκποµπή, Ζ) Novasports 1 ∆ΕΥΤΕΡΑ ΤΣΣΚΑ Μ. - Τερέκ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports 1 Σάλτσµπουργκ - Αούστρια Β. (ποδόσφαιρο, Μ) Conn-X2 Με 100.. στα σπορ (εκποµπή, Ζ) TV 100 Αθλητικές Ειδήσεις (εκποµπή, Ζ) ΕΤ-3 Ραπίντ Β. - Στουρµ Γκρατς (ποδόσφαιρο, Μ) Conn-X2 ΠΑΟ - Ολυµπιακός (βόλεϊ, Ζ) Novasports 1 Μινώταυρος - Αγ. Παρασκευή (ποδόσφαιρο Σάλας) sport plus Novaspοrts News (εκποµπή, Ζ) Novasports 1 Τσέλσι - Γουίγκαν (ποδόσφαιρο, Ε) Novasports 1 Μπάλα d’ AIR (εκποµπή, Ζ) Novasports 1

µπρος πίσω Ο ΤΖΟΡΝΤΙ Μπερτοµέου αποκάλυψε ότι πιθανότατα την ερχόµενη χρονιά οι ελληνικές οµάδες της Ευρωλίγκας από τρεις θα γίνουν τέσσερις. Και η πικρή διαπίστωση είναι ότι ακόµα και σ’ αυτήν την περίπτωση, η Θεσσαλονίκη θα είναι απούσα από την κορυφαία διασυλλογική διοργάνωση της Ευρώπης. Αντίθετα, Από Απότον τη Μαρούσι και Πανελλήνιος Αντώνη Βίκυ θα είναι εκεί. Είναι κάτι που Τσότσου Γκάτζιο σίγουρα εντείνει την πίκρα για τη χαµένη χρονιά, ειδικά του Αρη ο οποίος ξεκίνησε µε όνειρα χίλια και κατέληξε «τσαλακωµένος». Για τους

Απούσα η Θεσσαλονίκη

«κίτρινους» η πίκρα είναι µεγαλύτερη αφού ακόµα κι αν γίνει αυτό, πάλι δε θα αγωνιστούν στο EuroCup όπου θα πάνε ο 5ος ΠΑΟΚ και ο 6ος Κολοσσός. Εξι οµάδες στην Ευρώπη και ο Αρης απών... Ο ΠΑΟΚ είναι επίσης απών, όµως είναι ο πρώτος επιλαχών, ως πέµπτος της βαθµολογίας, κι αυτό µπορεί να αποδειχτεί σηµαντικό. Βλέπετε, το Μαρούσι αντιµετωπίζει µύρια οικονοµικά προβλήµατα. Φέτος κατάφερε να αγωνιστεί στην Ευρωλίγκα, είναι όµως αµφίβολο αν θα τα καταφέρει και την επόµενη χρονιά µε τα υπάρχοντα δεδοµένα. Η έξοδος στην Ευρωλίγκα ήταν ο στόχος του ΠΑΟΚ στα πλέι οφ, δεν επιτεύχθηκε και µένει

να φανεί αν αυτό µπορεί να γίνει διά της πλαγίας οδού, όπως συνέβη πέρυσι µε τον Αρη. ΟΠΩΣ και να ‘χει, θα είναι σηµαντικό για την Ελλάδα να ξαναπάρει την τέταρτη θέση που έχασε το 2002. Οπως σηµαντικό είναι και το ότι θα αυξηθούν τα έσοδα από τα τηλεοπτικά, αφού όπως ανακοίνωσε ο Τζόρντι Μπερτοµέου η τετραετής συµφωνία µε τη Nova θα αποφέρει 20 εκατοµµύρια ευρώ, τα οποία αντιστοιχούν σε 3 εκατ. (από µισά) σε Παναθηναϊκό και Ολυµπιακό και 750.000 στην 3η οµάδα. Πολύ περισσότερα σε σχέση µε τα αντίστοιχα περσινά 1.2 εκατ. και 250.000 ευρώ...

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

CHEVROLET SPARK Ταλαντούχος νέος!

SKODA YETI

ΧΙΛΙΑ∆ΕΣ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

KIA SOUL

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

2 ΠΟΛΥΤΑΛΑΝΤΑ ΜΟΝΤΕΛΑ

SKODA YETI

To Yeti ενσωματώνει τη λογική του αυτοκινήτου που τα συνδυάζει όλα. Εχει γεύση από SUV, τα χαρίσματα ενός πολυμορφικού και την εμφάνιση ενός crossover. Θα κινηθεί με ευκολία στην πόλη ενώ δεν θα διστάσει να κάνει ένα άνετο ταξίδι αλλά και να περιπλανηθεί σε εκτός δρόμου διαδρομές. Προσφέρεται σε τετρακίνητη έκδοση αλλά η πιο προσιτή, είναι η έκδοση των 1,2 TSi με κίνηση στους εμπρός τροχούς. Η συγκεκριμένη έκδοση με το εν λόγω μοτέρ των 105 ίππων δείχνει να έχει άφθονη ροπή, χάρη στην ύπαρξη του τούρμπο και μάλιστα χωρίς να ματώνει η τσέπη του οδηγού στον τομέα της κατανάλωσης καυσίμου. Το εσωτερικό του παραπέμπει σε πολυμορφικό μεγάλης κατηγορίας. Τόσο το εσωτερικό ύψος όσο και ο χώρος για τα πόδια των επιβατών είναι επαρκέστατος. Το Yeti είναι ικανό να φιλοξενήσει με άνεση ώς και τέσσερις ενήλικες, χωρίς βέβαια να αποκλείεται η παρουσία ενός πέμπτου. Ο όγκος του χώρου αποσκευών ξεκινά από τα 405 λίτρα και μπορεί να αυξηθεί με τη μετακίνηση, την αναδίπλωση ή ακόμα και την αφαίρεση των συρόμενων καθισμάτων της δεύτερης σειράς ώς στα 1.760 λίτρα. Από 17.290 ευρώ.

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Κυβισμός: ...........................................................................................1.197 κ.εκ. Μέγιστη Ισχύς: ................................................. 105 ίπποι στις 5.000 σ.α.λ. Μέγιστη Ροπή: .................................................... 175 Nm στις 1.500 σ.α.λ. Επιτάχυνση .......................................................... 0-100 χλμ./ώρα: 11 δευτ. Τελική ταχύτητα: .......................................................................178 χλμ./ώρα Μέση κατανάλωση καυσίμου: ................................... 6,8 λίτρα/100χλμ. Εκπομπές CO2: ........................................................................159 γραμ./χλμ.

KIA SOUL

Πρόκειται για τη νέα μικρή πρόταση της Kia που μπορεί εύκολα να ενταχθεί στην κατηγορία των μικρών πολυχρηστικών μοντέλων με πολλά πλεονεκτήματα στο σαλόνι του και την ευρυχωρία του. Θα το προτιμήσουν όσοι αναζητούν ένα ελκυστικό σχεδιαστικά μοντελάκι, που έχει εμφάνιση crossover χωρίς ωστόσο να διαθέτει τετρακίνηση. Με μήκος 4,1 μέτρα, το Soul μπορεί εύκολα να ξεδιπλώσει την ευελιξία του στην πόλη και όχι μόνο. Επίσης, η υπερυψωμένη καμπίνα του ενισχύει ακόμη περισσότερο την αίσθηση ευρυχωρίας. Το σαλονάκι του επαρκεί για τέσσερις επιβάτες ενώ στα ατού του σημειώστε ότι διαθέτει μεγάλο εσωτερικό ύψος. Ο χώρος αποσκευών είναι στα 222 λίτρα αλλά αν οι μεταφορικές ανάγκες είναι μεγαλύτερες ο οδηγός μπορεί να αφαιρέσει το κάλυμμα ώστε να αυξήσει τον όγκο στα 340 λίτρα. Κάτω από το καπό του κυριαρχεί ένα μοτέρ 1,6 λίτρων που αποδίδει 126 ίππους. Το εν λόγω μοτέρ είναι ελαστικό, έχει δύναμη ακόμη και όταν βρεθεί στον αυτοκινητόδρομο ενώ αποδεικνύεται και πολύ οικονομικό. Η βασική έκδοση Mate κοστίζει 18.000 ευρώ και περιλαμβάνει έξι αερόσακους, σύστημα ESP, air condition, ηχοσύστημα με USB υποδοχή, κεντρικό κλείδωμα με τηλεχειρισμό, ηλεκτρικά παράθυρα, προβολείς ομίχλης και ζάντες 16 ιντσών.

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Κυβισμός: ...........................................................................................1.591 κ.εκ. Μέγιστη Ισχύς: ................................................. 126 ίπποι στις 6.300 σ.α.λ. Μέγιστη Ροπή: .................................................... 160 Nm στις 4.200 σ.α.λ. Επιτάχυνση .......................................................... 0-100 χλμ./ώρα: 11 δευτ. Τελική ταχύτητα: .......................................................................177 χλμ./ώρα Μέση κατανάλωση καυσίμου:.................................. 6,7 λίτρα/100 χλμ.

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

3 ΝΕΑ ΜΟΝΤΕΛΑ BMW GRAN COUPE CONCEPT

Ο αντίπαλος της CLS Στο Σαλόνι Αυτοκινήτου του Πεκίνου η βαυαρική φίρμα αποφάσισε να παρουσιάσει ένα νέο κόνσεπτ μοντέλο της. Πρόκειται για το Grand Coupe Concept το οποίο αν μπει στην αγορά θα αποτελέσει ισχυρό αντίπαλο της Mercedes CLS. Το κύριο χαρακτηριστικό του μοντέλου είναι το μακρύ αμάξωμα που ξεπερνά τα 5 μέτρα, η πολυτελής αισθητική του και φυσικά το τεχνολογικό υπόβαθρο που συνοδεύει το Grand Coupe Concept. Επί ευρωπαϊκού εδάφους, το νέο μοντέλο αναμένεται να παρουσιαστεί και πάλι σε κόνσεπτ εκδοχή στην Εκθεση Αυτοκινήτου στο Παρίσι τον Οκτώβριο.

AUDI

Ετοιμο και το R8 σε έκδοση GT Οσοι – από τα αντίπαλα γερμανικά στρατόπεδα αλλά και τα ευρωπαϊκά super cars – πίστευαν ότι θα ξεμπέρδευαν εύκολα με το R8 είναι γελασμένοι. Η Audi ετοιμάζει μια πιο ισχυρή εκδοχή του super car μοντέλου της, του R8 που θα φέρει τα χαρακτηριστικά GT και θα προσφέρει ακόμη πιο… σπέσιαλ επιδόσεις. Συγκεκριμένα, κάτω από το καπό του μοντέλου – αν θυμίσουμε ότι ο κινητήρας του είναι τοποθετημένος πίσω – θα υπάρχει ένα V10 μοτέρ 5,2 λίτ. που θα αποδίδει 560 ίππους. Η πιο ισχυρή εκδοχή του R8 είναι κατά 100 κιλά ελαφρύτερη από τις υπόλοιπες εκδόσεις. Σε επιδόσεις, η τελική του ταχύτητα φθάνει τα 320 χλμ./ώρα και τα 0-100 χλμ./ώρα έρχονται σε 3,6 δευτερόλεπτα. Το R8 GT αναμένεται να παραχθεί σε 333 κομμάτια και η τιμή του θα αγγίζει τις 200 χιλιάδες ευρώ.

Golf που μπαίνει στην… πρίζα! Ονομάζεται Golf blue-e-motion και είναι η καθαρόαιμα ηλεκτρική έκδοση του γνωστού Golf. Το γερμανικό μοντέλο κινείται από έναν ηλεκτροκινητήρα που αποδίδει 115 ίππους ενώ πολύ καλή είναι η ροπή του που φτάνει τα 270 Nm! Σύμφωνα με την γερμανική φίρμα, το ηλεκτρικό μοντέλο έχει τη δυνατότητα να προσφέρει αυτονομία 150 χιλιόμετρα. Η τελική του ταχύτητα αγγίζει τα 140 χλμ./ώρα ενώ σε επιτάχυνση από τα 0-100 χλμ./ ώρα χρειάζεται 11,8’’. Το πιθανότερο είναι να μπει στην παραγωγή του 2013.

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ

Επιμέλεια: Νίκος Λιβανός

AUDI A3 CABRIO 1,2 TSi

Οικονομικό και γρήγορο Προσφέρεται και στην ελληνική αγορά το νέο Audi A3 Cabrio 1,2 TSi. Το νέο κάμπριο μοντελάκι έχει ως ατού το σπιρτόζικο και οικονομικό μοτέρ 1,2 TSi που με την αρωγή του τούρμπο καταφέρνει να αποδώσει 105 ίππους. Οι τιμές του ξεκινούν από τα 25.300 ευρώ για την βασική έκδοση ενώ υπάρχει και η πλουσιότερη Ambition που κοστίζει 27.300 ευρώ. Σε εξοπλισμό η βασική έκδοση περιλαμβάνει έξι αερόσακους, ESP, κλιματισμό και ζάντες αλουμινίου 16 ιντσών και όλες τις ηλεκτρικές ευκολίες. Μοντέλο

Τιμή (€)

Α3 TSI Cabrio Attraction 25.300 € Α3 TSI Cabrio Ambition

TOYOTA

Δωρεάν τα τέλη κυκλοφορίας Μια νέα καμπάνια ισχύει για τα μοντέλα της Toyota, η οποία προσφέρει δωρεάν τα τέλη κυκλοφορίας για 3 χρόνια ή 45.000 χιλιόμετρα. Επίσης, προσφέρει με έκπτωση 3.500 ευρώ το RAV4 προηγούμενης έκδοσης. Στα επαγγελματικά της μοντέλα, η ιαπωνική φίρμα προβλέπει έκπτωση από 650 έως και 1.100 ευρώ για το Hilux. Το χρηματοδοτικό της εταιρίας προβλέπει 0% προκαταβολή, ετήσιο επιτόκιο 6,3% και εξόφληση έως και 84 μήνες.

ALFA ROMEO

Νέες προσφορές Νέες προσφορές ισχύουν για το Μάιο στα μοντέλα της Alfa Romeo. Συγκεκριμένα, για την MiTo ισχύει έκπτωση από 900 έως και 1.160 ευρώ, στην Giulietta από 300 έως και 400 ευρώ ενώ στην 159 ισχύει έκπτωση 1.500 ευρώ για την έκδοση 1750TBi Dinstictive. Επίσης, για την 159 η έκπτωση είναι έως και 4.000 ευρώ για επιδότηση ανταλλαγής. Στην Brera και Spider ισχύει επιδότηση φόρου πολυτελείας 1.800 ευρώ.

27.300 €

GILERA RUNNER

Από 2.770 ευρώ Η Gilera προσφέρει το Runner ST 125 με νέα άκρως δελεαστική τιμή 2.770 ευρώ. Το Gilera Runner ST συνδυάζει τις επιδόσεις μιας μοτοσικλέτας με την λειτουργικότητα και την άνεση που σου προσφέρει ένα σκούτερ. Το κύριο χαρακτηριστικό του είναι η ευελιξία μέσα στην πόλη, το οικονομικό μοτέρ των 125 κ.εκ. και η σπορ αισθητική του. Η νέα έκδοση περιλαμβάνει νέα σχεδίαση στη μάσκα, την αεροδυναμική γραμμή στα φτερά και νέους καθρέφτες.

Σάββατο 8 Μαΐου 2010

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ - ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ Κυβισμός: 1.206 κ.εκ. Μέγιστη Ισχύς: 81 ίπποι στις 6.200 σ.α.λ. Μέγιστη Ροπή: 111 Nm στις 4.600 σ.α.λ. Τελική ταχύτητα:154 χλμ./ώρα Μέση κατανάλωση καυσίμου: 5,1 λίτρα/100 χλμ. Επιτάχυνση 0-100 χλμ./ώρα: 12,1 δευτερόλεπτα

CHEVROLET SPARK Δοκιμή: Νίκος Λιβανός Το Spark έρχεται να ανανεώσει την εικόνα της Chevrolet στην κατηγορία των μικρών μοντέλων. Αντικατέστησε το Matiz – που είχε γνωρίσει μεγάλη εμπορική επιτυχία – και τώρα ο νέος εκπρόσωπος (Spark σημαίνει σπίθα) κάνει τα πρώτα του βήματα σε μια πολυπληθή κατηγορία με άφθονες προτάσεις. Ποια είναι όμως τα ατού του μοντέλου; Πρώτον, η εξωτερική του εμφάνιση – η οποία χαρακτηρίζεται από τον ελκυστικό σχεδιασμό με τα μοντέρνα φωτιστικά σώματα. Με μήκος 3,64 μέτρα, το μεγάλο πλεονέκτημα του μοντέλου είναι ο ευέλικτος χαρακτήρας του και το ταλέντο του να βρίσκει εύκολα θέση στάθμευσης. Σε αυτό συμβάλλει και η υπερυψωμένη θέση οδήγησης, η οποία δίνει πολύ καλή περιμετρική ορατότητα ενώ οι μεγάλες γυάλινες επιφάνειες ενισχύουν την παραπάνω εικόνα. Από την πρώτη μας οδηγική εμπειρία με το νέο μοντελάκι μας γοήτευσε η νεανική του εμφάνιση στο εσωτερικό με τα «παιχνιδιάρικα» μπουτόν που θα κερδίσουν τις εντυπώσεις κυρίως των νέων οδηγών και όσων αναζητούν κάτι στιλάτο. Επίσης, το νέο Spark έχει κάνει άλματα στον τομέα της ποιότητας κατασκευής και αυτό είναι εμφανές σε κάθε σημείο

του μοντέλου. Ο χώρος αποσκευών είναι ικανοποιητικός για τα καθημερινά ψώνια και σε όγκο αγγίζει τα 170 λίτρα και μπορεί να φτάσει μέχρι και τα 568, με την αναδίπλωση των πίσω καθισμάτων. Πλούσιο είναι και το επίπεδο εξοπλισμού του, το οποίο κερδίζει σε πόντους σε σχέση με τον ανταγωνισμό. Από πλευράς χωρητικότητας, η καμπίνα του μπορεί να φιλοξενήσει έως και 4 επιβάτες ενώ στα ατού του σημειώστε και το ικανοποιητικό εσωτερικό ύψος. Σε κινητήρες υπάρχουν δύο εκδοχές: το μικρότερο μοτέρ που είναι 1 λίτρου αποδίδει 68 ίππους. Ουσιαστικά, το συγκεκριμένο μοτέρ πλασάρεται καθαρόαιμα για αστικές μετακινήσεις χωρίς να αποκλείεται η χρήση της μικρής σε κυβικά έκδοσης και σε μικρές εκδρομές. Το μοτέρ που έρχεται «κουτί» με το αμάξωμα του Spark είναι η έκδοση των 1,2 λίτρων, που αποδίδει 81 ίππους και 111 Nm ροπής. Ακόμη, και η έκδοση των 1,2 λίτρων θα ανακουφίσει τον οδηγό από τις συχνές επισκέψεις στο βενζινάδικο, αφού το άλλο ταλέντου του Spark είναι η οικονομία καυσίμου. Στο διά ταύτα, είναι μια αξιόλογη πρόταση, με σύγχρονο αμάξωμα, νεανικά χαρακτηριστικά, ικανοποιητικό επίπεδο εξοπλισμού και το σημαντικότερο δελεαστικές τιμές. Κοστίζει από 8.980 ευρώ.

To µικρό Spark µπαίνει στο µάτι των αγοραστών που αναζητούν ένα µικρό, οικονοµικό και ευέλικτο µοντελάκι µε χαρισµατική εµφάνιση