ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 10/1/2010

Page 1

ΘΑΝΟΣ ΜΙΚΡΟΥΤΣΙΚΟΣ Μιλά για πολιτική, ΜΜΕ, µουσική και ποίηση

4.568 ΝΕΕΣ ΘΕΣΕΙΣ

7.125 ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 | 2 ΕΥΡΩ

www.agelioforos.gr

ΑΝΟΙΧΤΟ ΘΕΜΑ ΓΙΑ ΤΙΣ 160 ΜΟΝΟΕ∆ΡΙΚΕΣ

Σταυρός - λίστα «ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ» ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΤΟ ΜΕΤΡΟ

Τα µέτρα αιµατηρής οικονοµίας του Προγράµµατος Σταθερότητας Στη φορολογία ακινήτων εισοδήµατος και στις περικοπές το βάρος άντλησης εσόδων σελ. 30 - 31

Με αναστολή εργασιών κινδυνεύει το πολύπαθο έργο της Θεσσαλονίκης σελ. 16

Η ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΒΛΕΠΕΙ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΨΗΦΙΑΚΑ Από τις Συκιές και την Πολίχνη αρχίζει την Παρασκευή ο νέος τρόπος µετάδοσης σελ. 24

ΟΙ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΖΗΜΙΩΝΟΥΝ ΤΙΣ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ Εθίστηκε ο καταναλωτής και δε δίνει σηµασία πια σ’ ένα θεσµό που «κανονικά» θα ήταν η ανάσα της αγοράς σελ. 28

διχάζουν το ΠΑΣΟΚ Ο ΕΚΛΟΓΙΚΟΣ ΝΟΜΟΣ, που σε συνδυασµό µε το νέο «Καποδίστρια» θα αλλάξει πλήρως το τοπίο στη δηµόσια ζωή, περιµένει τη διαβούλευση. Ωστόσο, δεν έχει απαντηθεί ακόµη αν η εκλογή βουλευτή στις 160 µονοεδρικές θα είναι µε σταυρό ή λίστα. Τριών ειδών οι αντιδράσεις που υπάρχουν εντός του ΠΑΣΟΚ.

Bαβέλ στη Ν∆ για το «γερµανικό» Γιατί ο Αντώνης Σαµαράς απορρίπτει το µικτό εκλογικό σύστηµα που προτείνει η κυβέρνηση

Από τη Βουλή στους δήµους φιλοδοξούν να µετακοµίσουν πρώην βουλευτές της Ν∆ σελ. 8 - 11

Ο ΣΠΟΡΟΣ ΕΠΕΣΕ, ΑΛΛΑ ΤΟ Ε∆ΑΦΟΣ ∆ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΟΝΙΜΟ Και στο ΠΑΣΟΚ και στον ΣΥΡΙΖΑ λίγοι κατανοούν ότι οι συνεργασίες στις δηµοτικές εκλογές προϋποθέτουν εκατέρωθεν υποχωρήσεις

σελ. 12

10 01


ΚΑΛΗΜΕΡΑ

2

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ 07.41 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ 17.24 ΣΕΛΗΝΗ 25 ΗΜΕΡΩΝ Γρηγορίου επ. Νύσσης, Δομετιανού επ. Μελιτηνής

η εβδομάδα που πέρασε σε εικόνες

σαν σήμερα

1

49 π.Χ. ΙΟΥΛΙΟΣ ΚΑΙΣΑΡΑΣ Ο Ιούλιος Καίσαρας διαβαίνει τον ποταμό Ρουβίκωνα, αναφωνεί «ο κύβος ερρίφθη» και κηρύσσει τον πόλεμο στη Σύγκλητο και τον Πομπήιο.

976

1

1863

3

4

Ο Βέλγος σκιτσογράφος Ζορζ Ρεμί, γνωστότερος ως Ερζέ, δημιουργεί τον Τεν -Τεν, τον ήρωα των κόμικ.

ΡΟΝΤ ΣΤΙΟΥΑΡΤ

4

Ταχύτερη προσαρμογή

5

Κορυφαίος ο Πεπ

6

Γεννιέται ο Σκοτσέζος ρόκερ Ροντ Στιούαρτ.

5

ο καιρός

Πεθαίνει η σχεδιάστρια μόδας Γκαμπριέλ Κοκό Σανέλ.

ΑΘΗΝΑ

12- 17

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ 12- 16 ΚΑΒΑΛΑ

Πεθαίνει ένας από τους σημαντικότερους Ελληνες ηθοποιούς, ο Δημήτρης Μυράτ.

σήμερα

ΤΟ «ΑΝΤΙΟ» ΕΝΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ

11 - 15

ΚΑΤΕΡΙΝΗ

6- 16

ΚΙΛΚΙΣ

9 - 13

ΣΕΡΡΕΣ

6- 13

ΚΟΖΑΝΗ

5- 9

ΚΑΣΤΟΡΙΑ

2- 6

ΒΕΡΟΙΑ

7 - 14

6

Η εντολή είναι σαφής: Ολοι οι ένστολοι αστυνομικοί θα φέρουν στο εξής τα διακριτικά τους. Η απόφαση ήρθε μετά την αποκάλυψη αρκετών κρουσμάτων αστυνομικής βίας.

Βαρυχειμωνιά έχει πέσει παντού στην Ευρώπη. Εκατοντάδες άτομα πέθαναν από το κρύο, ενώ έχουν διαταραχθεί σημαντικά οι επικοινωνίες εντός και εκτός των χωρών.

Ο πρωθυπουργός υπό την πίεση της Κομισιόν περιόρισε στα τρία χρόνια το χρονικό ορίζοντα μείωσης του ελλείμματος κάτω από το 3% του ΑΕΠ.

Η κατάκτηση των έξι τίτλων της Μπαρτσελόνα το 2009 οφείλεται και στον προπονητή της, Πεπ Γκουαρδιόλα. Δικαίως η Διεθνής Ομοσπονδία Ιστορίας του Ποδοσφαίρου και Στατιστικής τον ανακήρυξε κορυφαίο της χρονιάς.

Σημαντική ανακάλυψη Ανακαλύφτηκε νάρθηκας εκκλησιαστικού οικοδομήματος του τέλους του 6ου ή των αρχών του 7ου αιώνα μ.Χ., στα Καταλύματα των Πλακωτών της Χερσονήσου του Ακρωτηρίου των Γάτων, στην Κύπρο.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Θερμοκρασία

Θερμοκρασία

11-14

5-13

βαθμοί Κελσίου

βαθμοί Κελσίου

Για σήμερα, Κυριακή, προβλέπονται νεφώσεις που βαθμιαία θα αυξηθούν. Οι άνεμοι θα πνέουν νοτιοδυτικοί μεταβλητοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 11 έως 14 βαθμούς Κελσίου.

αύριο

1971 ΚΟΚΟ ΣΑΝΕΛ

1991

3

«Στα λευκά» η Ευρώπη

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΜΕΤΡΟ

1929 «ΓΕΝΝΙΕΤΑΙ» Ο ΤΕΝ - ΤΕΝ

1945

2 2

Ανοίγει τις πόρτες του ο υπόγειος του Λονδίνου, το παλιότερο μετρό του κόσμου.

Αντιδράσεις από την αντιπολίτευση, αλλά και εντός ΠΑΣΟΚ, συναντά η πρόταση του Γ. Ραγκούση για το «γερμανικό» εκλογικό σύστημα. Η υπόθεση εξελίσσεται σε δυνατό μπρα ντε φερ...

Με διακριτικά

Ι. ΤΣΙΜΙΣΚΗΣ

Πεθαίνει ο Ιωάννης Τσιμισκής, αυτοκράτορας του Βυζαντίου (969-976).

Μπρα ντε φερ...

Για αύριο, Δευτέρα, προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός, ενώ το απόγευμα αναμένονται νεφώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 2 με 3 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 5 έως 13 βαθμούς Κελσίου.



4

H 4η ΣΕΛΙΔΑ Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

η άποψή μας

Ο «επαναστάτης» Καποδίστριας Ο νέος εκλογικός νόμος σε συνδυασµό µε το λεγόµενο «Καποδίστρια 2» που θα συνενώσει τους δήµους σε ισχυρότερους, µεγαλύτερους και βιώσιµους αυτοδιοικητικούς οργανισµούς, αποτελεί αναµφίβολα µια µεγάλη διοικητική τοµή µε τεράστιας πολιτικής σηµασίας επιπτώσεις. Και βέβαια, µια βασική προεκλογική δέσµευση του ΠΑΣΟΚ. Η συνένωση δήμων και κοινοτήτων ώστε να δηµιουργηθούν «οντότητες» που θα µπορούν να έχουν τις υπηρεσίες που απαιτεί η σύγχρονη εποχή, ώστε να σχεδιάζουν και να υλοποιούν βασικές πολιτικές, θα φέρει την Ελλάδα ένα βήµα πιο κοντά στην ανεπτυγµένη Ευρώπη. Είναι προφανές ότι για να γίνουν 400 οι 1.000 δήµοι που υφίστανται σήµερα, θα χρειαστεί να «σπάσουν αβγά». Θα χρειαστεί δηλαδή να υπερκερασθούν τοπικές αντιµαχίες δεκαετιών, θα χρειαστεί φωτισµένοι άνθρωποι µε πάθος για τον τόπο τους να θελήσουν να προσφέρουν και από τη θέση των αιρετών εκπροσώπων (δήµαρχος, περιφερειάρχης, περιφερειακός ή δηµοτικός σύµβουλος), ώστε ένας βασικός θεσµός της δηµοκρατίας, αυτός που είναι πιο κοντά από κάθε άλλον στον πολίτη και τα προβλήµατά του, να λειτουργήσει, να ριζώσει και να καταξιωθεί στη συνείδηση του κόσµου σε όσο το δυνατόν συντοµότερο διάστηµα. Προφανώς, το ρίσκο που παίρνει η κυβέρνηση είναι µεγάλο. Προφανώς θα υπάρξουν αντιδράσεις για τις συνενώσεις που θα οδηγήσουν στους νέους µεγαλύτερους δήµους. Προφανώς πολλά κοµµατικά στελέχη του ΠΑΣΟΚ θα δουν ότι η νέα διαίρεση ίσως δε βολεύει τις όποιες φιλοδοξίες τους. Σε καµία περίπτωση όµως η κυβέρνηση δεν πρέπει να κάνει πίσω, αφού η επιλογή αυτή, του να υπάρξουν δηλαδή λιγότεροι, πιο αποτελεσµατικοί οργανισµοί τοπικής αυτοδιοίκησης, είναι µία επιλογή που έχει να κάνει µε την προοπτική της χώρας. Πρέπει άλλωστε, εάν δε µείνει η αντιπολίτευση σε µικροκοµµατικά ζητήµατα, να αποτελέσει κοινή θέση τουλάχιστον των δύο µεγαλύτερων κοµµάτων. Και αυτό άσχετα µε τη µορφή που θα πάρει ο νέος εκλογικός νόµος. Αν, δηλαδή, θα ισχύσει µε µονοεδρικές στα όρια των νέων δήµων, αν θα υπάρχει σταυρός ή λίστα, αν θα ψηφιστεί ή όχι από περισσότερα του ενός κόµµατα κ.λπ.

Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

από το(ν) Α... ώς το Ω

«Γερμανικές» προφάσεις εν αμαρτίαις Τον εκλογικό νόμο επέλεξε η Νέα Δημοκρατία ως πεδίο σύγκρουσης με την κυβέρνηση, την ίδια στιγμή που και εντός ΠΑΣΟΚ διατυπώνονται ενστάσεις όσον αφορά το προτεινόμενο σύστημα ανάδειξης των μελών του Κοινοβουλίου. Εκ πρώτης όψεως, οι αντιδράσεις χαρακτηρίζονται ως θεμιτές και αναμενόμενες. Σχεδόν πάντοτε, άλλωστε, η επιχειρούμενη αλλαγή εκλογικού νόμου προκαλούσε διαφωνίες και εντάσεις, διότι συνήθως εξυπηρετούσε τις πρόσκαιρες επιδιώξεις της εκάστοτε κυβερνητικής πλειοψηφίας. Στην προκειμένη περίπτωση, όμως, η επιδίωξη του ΠΑΣΟΚ φαίνεται ότι υπερβαίνει τις τρέχουσες μικροκομματικές σκοπιμότητες, καθώς η εφαρμογή του λεγόμενου γερμανικού ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΝΕΣΤΟΡΙΔΗ συστήματος φιλοpnestoridis@ekdotiki.gr δοξεί να αποδώσει βαθιές πολιτικές αλλαγές και όχι μόνο μεταβολή του εκλογικού χάρτη. Κατά συνέπεια, απαιτείται νηφαλιότητα και ψυχραιμία... Καταρχήν, ουδείς σώφρων πολίτης ή πολιτικός είναι ικανοποιημένος από την υφιστάμενη λειτουργία του πολιτικού συστήματος και άπαντες ζητούν την προώθηση αλλαγών, ώστε να αποκατασταθεί η αξιοπιστία και η αποτελεσματικότητα της πολιτικής λειτουργίας. Κομβικό σημείο σ’ αυτήν τη διαδικασία αποτελεί η απεξάρτηση της πολιτικής ζωής από κάθε είδους διαπλοκές με την οικονομική εξουσία, ιδιαιτέρως στις περιπτώσεις των τεράστιων σε έκταση και αριθμό ψηφοφόρων εκλογικών περιφερειών, η κατάτμηση των οποίων θα οδηγήσει και σε μια πιο υγιή σχέση των πολιτών με το βουλευτή τους -όπως τουλάχιστον συμφωνούσαν οι περισσότεροι εκ των εχόντων λόγο και γνώση πριν από

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΕΤΟΣ: 13ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 651 www.agelioforos.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 257321

email: aggkyr@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60-62, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

τη δημοσιοποίηση των κυβερνητικών προθέσεων. Κατά δεύτερον, απεδείχθη ότι άλλο πράγμα είναι τα λόγια και εντελώς διαφορετική είναι η πράξη. Μόλις κατέστη σαφές πως ο Γ. Παπανδρέου εννοούσε όσα προεκλογικώς έλεγε περί της ανάγκης προώθησης τομών στο πολιτικό σύστημα, έγιναν σαφείς και οι προθέσεις των υπολοίπων. Καμία έκπληξη από τους «μικρούς». ΚΚΕ και ΣΥΝ επανέφεραν την πάγια πρότασή τους για απλή αναλογική και... ξεμπέρδεψαν, ενώ ο Γ. Καρατζαφέρης επιφυλάχθηκε για αργότερα. Από την πλευρά της, η ηγεσία της Νέας Δημοκρατίας επένδυσε την προσχώρησή της στο μέτωπο των αρνητών με επιφυλάξεις που μιλούν για ενίσχυση του αρχηγοκεντρικού χαρακτήρα των κομμάτων. Οτι, δηλαδή, η θεσμοθέτηση μονοεδρικών και πολυεδρικών εκλογικών περιφερειών δημιουργεί βουλευτές δύο ταχυτήτων, εκείνους που θα κυνηγούν το σταυρό προτίμησης και τους εκλεκτούς των αρχηγών, οι οποίοι θα «διορίζονται» στη λίστα. Η υποκρισία είναι προφανής, όσο προφανές είναι και το έλλειμμα δημοκρατίας στο εσωτερικό των κομμάτων. Διότι, αποκρύπτεται σκοπίμως πως και όσοι βουλευτές έχουν εκλεγεί με σταυρό τοποθετήθηκαν στα ψηφοδέλτια των κομμάτων με αρχηγικές αποφάσεις και, άρα, οψίμως ενεφανίσθησαν οι σχετικές... δημοκρατικές ευαισθησίες. Συνεπώς, η διαβούλευση με κόμματα και κοινωνία θα ήταν καλό να αφορά όχι την αναγκαιότητα - σκοπιμότητα εισαγωγής του γερμανικού μοντέλου, αλλά τις εντός των κομμάτων διαδικασίες ανάδειξης των υποψήφιων βουλευτών. Διαφορετικά, ο καθείς νομιμοποιείται να θεωρήσει τις ενστάσεις ως προφάσεις εν αμαρτίαις, που υπηρετούν αυστηρά το συντεχνιασμό των νυν βουλευτών και οδηγούν μαθηματικά στη διαιώνιση της σημερινής απαξίας. Διαλέγετε και παίρνετε...

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Χριστίνα Χρυσοστομίδου

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 242464, 2310 294444

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111 (11.00 - 19.00)


5

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Ο «καθρέφτης» των πρώτων 100 ηµερών Ποιες πρωτοβουλίες προώθησε έως σήμερα και ποιες ετοιμάζει η κυβέρνηση του Γιώργου Παπανδρέου Οι πρώτες εκατό μέρες στη διακυβέρνηση της χώρας συμπληρώνονται την Τετάρτη για τον Γιώργο Παπανδρέου, κανείς όμως δεν μπορεί να πει με βεβαιότητα εάν οι έως τώρα αποφάσεις και πράξεις θα σταθούν ικανές να μας απομακρύνουν από τον εφιάλτη της δημοσιονομικής κατάρρευσης. Μάλιστα, την ημέρα της επετείου των πρώτων 100 ημερών θα βρίσκεται στην Ελλάδα πενταμελές κλιμάκιο του ΔΝΤ, για να εξετάσουν με τη σειρά τους -μετά την ΕΕ- την κατάσταση της ελληνικής οικονομίας, ειδικότερα δε των δημόσιων οικονομικών. ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙΔΗ ssourmelidis@yahoo.gr

Η

κυβέρνηση και το κυβερνών κόµµα θα προχωρήσουν στον απολογισµό τους, όµως η προσοχή είναι στραµµένη στις άµεσες εκκρεµότητες. ■ Στις αρχές Φεβρουαρίου θα οριστικοποιηθεί η εισοδηµατική πολιτική της κυβέρνησης, ενώ άµεσα πρόκειται να προωθηθεί το «άνοιγµα» των κλειστών επαγγελµάτων. Επίσης, πρόκειται να υπάρξει νοµοθετική ρύθµιση για τα τυχερά παιχνίδια, ενώ στις αρχές Μαρτίου πρόκειται να κατατεθεί στη Βουλή το φορολογικό νοµοσχέδιο, αφού πρώτα ολοκληρωθεί δίµηνη δηµόσια διαβούλευση. Παράλληλα, το υπουργείο Οικονοµίας ασχολείται µε ρυθµίσεις ζητηµάτων που αφορούν τις υπερχρεωµένες επιχειρήσεις, επαγγελµατίες και δανειολήπτες, ενώ προχωρά στην απλοποίηση των διαδικασιών για σύσταση επιχειρήσεων. ■ Στον τοµέα της δηµόσιας διοίκησης, το υπουργείο Εσωτερικών προωθεί σηµαντικές πρωτοβουλίες: τη συνένωση δήµων και την αιρετή περιφέρεια, που από την κυβέρνηση ονοµάζεται «Νέα Αρχιτεκτονική για τη Δηµόσια Διοίκηση». Ολοκληρώθηκε ήδη η δηµόσια διαβούλευση για την ανάρτηση όλων των υπουργικών αποφάσεων στο διαδίκτυο. Δίνεται, πλέον, η δυνατότητα σε κάθε πολίτη να έχει ελεύθερη πρόσβαση ηλεκτρονικά, στην Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως. Προωθείται η απόδοση ιθαγένειας στους µετανάστες δεύτερης γενιάς, υπόθεση που χειρίζεται και προσωπικά ο πρωθυπουργός. Θα αρχίσει σύντοµα η παρουσίαση του νέου εκλογικού νόµου σε σχετικό νοµοσχέδιο. ■ Το άλλο µεγάλο θέµα είναι η αναµόρφωση του ασφαλιστικού και η διάσωση των ταµείων. Η ηγεσία του υπουργείου Εργασίας θα συγκεκριµενοποιήσει τις µεταρρυθµίσεις στον τοµέα της κοινωνικής ασφάλισης. Αναµένονται και πρωτοβουλίες για τον περιορισµό της ανεργίας. ■ Σε ό,τι αφορά το χώρο της υγείας, µέχρι το τέλος Φεβρουαρίου θα έχουν παραδοθεί και τα 150 νέα κρεβάτια σε Μονάδες Εντατικής Θερα-

πείας, ενώ θα ισχύσει η νέα πολιτική για το φάρµακο, όπως αυτή προβλέπεται σε σχέδιο νόµου που έχει κατατεθεί από κοινού µε τα υπουργεία Οικονοµίας και Εργασίας. ■ Σε ό,τι αφορά την αγροτική πολιτική, γίνεται αγώνας δρόµου για την ψηφιοποίηση των αγροτικών εκτάσεων, ώστε να δοθούν οι αποζηµιώσεις -σύµφωνα µε τις επιταγές της Κοµισιόν. Η ηγεσία του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης προετοιµάζει διάλογο µε τους αγρότες, σε µια προσπάθεια να αποτρέψει κινητοποιήσεις. ■ Σε ό,τι αφορά την πράσινη ανάπτυξη αναµένονται πρωτοβουλίες, ώστε να υπάρξουν πράσινες επενδυτικές δράσεις. Ολοκληρώνεται επίσης µέσα στο µήνα ο διάλογος για τις Ανανεώσιµες Πηγές Ενέργειας.

Στις αρχές Φεβρουαρίου θα οριστικοποιηθεί η εισοδηματική πολιτική της κυβέρνησης, ενώ άμεσα πρόκειται να προωθηθεί το «άνοιγμα» των κλειστών επαγγελμάτων ■ Το υπουργείο Υποδοµών ετοιµάζει µέχρι το τέλος του µήνα νοµοσχέδιο για ανάθεση έργων και µελετών. Συγχρόνως, επισπεύδει την αποκατάσταση της κυκλοφορίας στην περιοχή των Τεµπών. ■ Στο χώρο της παιδείας αναµένεται να ανακοινωθούν µέτρα για τη λειτουργία του νέου ολοήµερου σχολείου. Εχει ήδη κλείσει το θέµα των κολεγίων, πρέπει όµως να ολοκληρωθεί και η συζήτηση για την αναµόρφωση της εκπαιδευτικής διαδικασίας. ■ Στο χώρο της Δικαιοσύνης έχουν τεθεί δύο στόχοι: επιτάχυνση της διαδικασίας απονοµής δικαιοσύνης (µε σχέδιο νόµου) και η επαναφορά του αυτοδιοίκητου στο δικαστικό σώµα. ■ Σε ό,τι αφορά την προστασία του πολίτη, ξεκίνησε ο θεσµός του «αστυνοµικού της γειτονιάς» (σε πιλοτικό επίπεδο σε θεωρούµενες «δύσκολες περιοχές»), ενώ θα εξεταστεί πιο ειδικά (λειτουργεί και σχετική επιτροπή) για το λαθροµεταναστευτικό.

■ Στον πολιτισµό προωθείται το µητρώο επιχορηγούµενων φορέων, ενώ θα δοθεί για διαβούλευση το νοµοσχέδιο για τον κινηµατογράφο. ■ Σε ό,τι αφορά τον τοµέα της άµυνας, υπάρχει σε εξέλιξη η υπόθεση των Ναυπηγείων Σκαραµαγκά. ■ Στο υπουργείο Εξωτερικών, αναµένεται η αναβάθµιση του Δηµήτρη Δρούτσα από αναπληρωτή υπουργό σε υπουργό Εξωτερικών. Δήμοι και περιφέρειες Το σχέδιο για τη νέα αρχιτεκτονική της αυτοδιοίκησης που παρουσιάζει σήµερα στο υπουργικό συµβούλιο, ο Γιάννης Ραγκούσης προβλέπει: ■ Οι 1.033 δήµοι θα µειωθούν σε 350 έως 400, αλλά τα όρια των υπό συνένωση δήµων δεν πρόκειται να ανακοινωθούν από τώρα, καθώς θα προκύψουν έπειτα από την τελική φάση της δηµόσιας διαβούλευσης. ■ Θεσπίζεται ο αιρετός περιφερειάρχης, θεσµός που θα ισχύσει από τις εκλογές του ερχόµενου Νοεµβρίου. Προτείνεται να δηµιουργηθούν 14 περιφέρειες πανελλαδικά -οι 13 σηµερινές, συν της Θεσσαλονίκης που µαζί µε την Αττική θα µετατραπούν σε µητροπολιτικές περιφέρειες. ■ Καταργούνται οι νοµαρχίες και οι υπερνοµαρχίες. Οι 52 νοµαρχίες και οι 3 υπερνοµαρχίες θα λειτουργούν πλέον ως διοικητικές µονάδες και θα εκπροσωπούνται στο αιρετό περιφερειακό συµβούλιο. ■ Καταργείται το όριο του 42% που είχε θεσπίσει η προηγούµενη κυβέρνηση για την εκλογή δηµάρχων και περιφερειαρχών και επανέρχεται η πλειοψηφία του 50%+1 του εκλογικού σώµατος. Οι δήµαρχοι θα έχουν ρόλο κυβερνήτη, ενώ θεσπίζεται και γενικός γραµµατέας του δήµου. Σε δήµους άνω των 30.000 κατοίκων θα δηµιουργηθεί Μόνιµη Επιτροπή Διαβούλευσης. Ο κ. Ραγκούσης θα διαβεβαιώσει ότι θα µεταφερθούν στους βαθµούς τοπικής αυτοδιοίκησης αρµοδιότητες αλλά και πόροι. Θα προτείνει, επίσης, να µεταφερθεί πλήρως ο Φόρος Μεγάλης Ακίνητης Περιουσίας στους δήµους, ώστε να ενισχυθούν από πλευράς κονδυλίων, ενώ το ΕΣΠΑ θα διαχειρίζονται οι νέες Περιφερειακές Αυτοδιοικήσεις.


6

ΠΟΛΙΤΙΚΗ PEΠOPTA Z

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

προκύψει δραστική µείωση των αποδοχών των µεσαίων εισοδηµάτων. Σε αυτήν τη βάση είναι πολύ πιθανό να συµµετάσχουν σε κινητοποιήσεις στο πλαίσιο της ΑΔΕΔΥ.

Η οικονοµία κρίνει και τον Σαµαρά Κρας τεστ για τον πρόεδρο της ΝΔ η στάση του έναντι των κοινωνικών διαμαρτυριών ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ mspyraki@yahoo.gr

«Ο Μάρτιος είναι ο μήνας της κρίσης και το παιχνίδι θα κριθεί στην οικονομία». Με αυτήν τη φράση στενός συνεργάτης του Αντώνη Σαμαρά περιγράφει την αναμονή που επικρατεί στη Ρηγίλλης όχι μόνο εν όψει της αξιολόγησης του Προγράμματος Σταθερότητας, αλλά κυρίως μπροστά στο ενδεχόμενο τα μέτρα που περιγράφονται στο πρόγραμμα να έχουν περιορισμένη αποτελεσματικότητα λόγω αγκυλώσεων αλλά και κοινωνικών συγκρούσεων.

Σ

το κόµµα της αξιωµατικής αντιπολίτευσης εκτιµούν ότι η κυβέρνηση θα βρεθεί αντιµέτωπη µε τις συντεχνίες στην προσπάθειά της να αυξήσει τη φορολογητέα ύλη και να ανοίξει τα κλειστά επαγγέλµατα, αλλά και µε τους συνδικαλιστές της ΠΑΣΚΕ και το «παλαιό ΠΑΣΟΚ» στην προσπάθειά της να περικόψει σκανδαλώδη προνόµια και σπατάλη στο Δηµόσιο. Η οικονοµία αποτελεί το βασικό πεδίο κρίσης των επιδόσεων όχι µόνο της κυβέρνησης αλλά και προσωπικά του Αντώνη Σαµαρά, ο οποίος έχει αποφασίσει να κινηθεί στους άξονες της προγραµµατικής και εποικοδοµητικής αντιπολίτευσης, χωρίς ωστόσο να αποφεύγει τη σφοδρή κριτική σε επιλογές της κυβέρνησης µε τις οποίες διαφωνεί επί της αρχής. Ο πρόεδρος της ΝΔ έχει αποφασίσει να προσφέρει την καταρχήν στήριξή του στα µέτρα της κυβέρνησης για την αντιµετώπιση της σπατάλης στο Δηµόσιο, όχι µόνο διότι µια τέτοια επιλογή εκφράζει και τη δική του άπο-

ψη, αλλά και διότι, παράλληλα, αναλαµβάνει µέρος της ευθύνης των επιλογών των κυβερνήσεων της ΝΔ, έστω και αν δε συµµετείχε στη λήψη των αποφάσεων. Πρόκληση για τη νέα ηγεσία

Τα ερωτήματα είναι αν η ΝΔ θα παραμείνει ώς το τέλος στο διάλογο για το ασφαλιστικό και, τελικά, εάν θα συναινέσει στην περαιτέρω μείωση του αριθμού των ταμείων της ΝΔ παραµένει η στάση που θα κρατήσει έναντι των κινητοποιήσεων που είναι αναµενόµενο να ξεσπάσουν στις αρχές της άνοιξης. Ο πρόεδρος της ΝΔ έχει ορίσει επικεφαλής της Γραµµατείας Συνδικαλιστικού τον Γιάννη Μανώλη, πρόσωπο της απολύτου εµπιστοσύνης του, ο οποίος δηλώνει ότι «εάν τα µέτρα της κυβέρνησης κινη-

θούν στην πεπατηµένη, δηλαδή και αυτήν τη φορά να πληρώσουν τα συνήθη υποζύγια, τότε ο κόσµος θα αντιδράσει». Η αρχή γίνεται από τους αγρότες, που ετοιµάζονται να κατέβουν στους δρόµους µε βασική αιτία τη µη καταβολή του συνόλου των επιδοτήσεων που δικαιούνται. Στη Ρηγίλλης δεν τάσσονται υπέρ των κινητοποιήσεων που κλείνουν τους δρόµους, ωστόσο δικαιολογούν τους αγρότες που ξεσηκώνονται, διότι εκτιµούν ότι η ηγεσία του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης µοίρασε τις επιδοτήσεις ανάλογα µε τις περιοχές και ορισµένοι πήραν το 60% που τους αναλογούσε και άλλοι το 30%. Σκεπτικισµός υπάρχει στο κόµµα της αξιωµατικής αντιπολίτευσης και για τη µείωση των επιδοµάτων των δηµόσιων υπαλλήλων. Αν και επίσηµα η Ρηγίλλης δεν επέκρινε την κυβερνητική εξαγγελία, αφήνοντας να εννοηθεί ότι το µέτρο είναι αναγκαίο, η ΔΑΚΕ των δηµόσιων υπαλλήλων βρίσκεται σε αναβρασµό διότι τα στελέχη της εκτιµούν ότι θα

Κλειστά επαγγέλματα Κρίσιµη θα είναι η στάση της ΝΔ και έναντι του εγχειρήµατος για την απελευθέρωση των κλειστών επαγγελµάτων. Ο Αντώνης Σαµαράς έχει ταχθεί ήδη υπέρ της απελευθέρωσης των κλειστών επαγγελµάτων, κίνηση για την οποία η προηγούµενη κυβέρνηση Καραµανλή εκτιµούσε ότι µπορεί να συνεισφέρει έως και 2,5% αύξηση του ΑΕΠ. Ωστόσο, το ερώτηµα είναι πώς θα σταθούν απέναντι στο θέµα οι συνδικαλιστές της ΔΑΚΕ -από τους συµβολαιογράφους µέχρι τους ιδιοκτήτες βυτιοφόρων. Η Ρηγίλλης εξαιρεί από τη συζήτηση για την απελευθέρωση τα ταξί, όχι µόνο επειδή δεν πρόκειται για κλειστό επάγγελµα µε τη συνήθη έννοια του όρου, αλλά και γιατί στελέχη της εκτιµούν ότι οποιαδήποτε κίνηση για αλλαγές στις συνθήκες έκδοσης αδειών θα πρέπει να λάβει υπόψη τις κυκλοφοριακές συνθήκες στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη. Είναι, πάντως, κοινό µυστικό ότι οι οδηγοί των ταξί στην πλειοψηφία τους στο λεκανοπέδιο πρόσκεινται στη ΝΔ. Το πεδίο όπου θα κριθεί ουσιαστικά η συνταγή της συναίνεσης στην προσπάθεια για έξοδο από την κρίση είναι το ασφαλιστικό. Μέχρι τώρα η ΔΑΚΕ συµµετέχει στο διάλογο, αλλά ήδη στελέχη της εκφράζουν αµφιβολίες για τις προθέσεις της κυβέρνησης αλλά και για την ακρίβεια των προβλέψεων της πολιτικής ηγεσίας του υπουργείου Εργασίας, όσον αφορά τη βιωσιµότητα του συστήµατος. Το ερώτηµα είναι αν η ΝΔ θα παραµείνει ώς το τέλος στο διάλογο για το ασφαλιστικό και, τελικά, εάν θα συναινέσει στην περαιτέρω µείωση του αριθµού των ταµείων, σχέδιο που αναµένεται να προκαλέσει νέο γύρο κινητοποιήσεων εν µέσω κρίσης. Οι µήνες που έρχονται είναι καθοριστικοί όχι µόνο για τη δυνατότητα της κυβέρνησης να υλοποιήσει τις δεσµεύσεις της έναντι των Βρυξελλών για µόνιµες και διαρθρωτικές αλλαγές που θα οδηγήσουν στη δηµοσιονοµική εξυγίανση. Είναι, επίσης, καθοριστικοί για τη δυνατότητα της νέας ηγεσίας της ΝΔ να δείξει εάν και κατά πόσο εννοεί την άποψη ότι «δεν ενδιαφέρεται να κυβερνήσει πάνω σε ερείπια».


Tα νέα της ALDI

Gouda σε φέτες Συσκευασία 250 g αντί για

1,49€

η συσκευασία

1,19€ 4,76 €/kg

21 προϊόντα φθηνότερα από 11/01

Σαλάµι αέρος σε φέτες

Φτερούγες κοτόπουλου

κλασικό Συσκευασία 200 g αντί για

Συσκευασία 750 g

αντί για

1,79€

η συσκευασία

η συσκευασία

3,49€

1,49€

Πολυβιταµινούχος χυµός/νέκταρ αντί για

Συσκευασία 50 τεµ.

Φιάλη 1,5 l

Φιάλη 1,5 l

1,19€

Πλαστικά ποτήρια

Επιτραπέζιο νερό

Cola light

Συσκευασία 1 l

4,65 €/kg

7,45 €/kg

Mozzarella/ Mozzarella Light

3,69€

η συσκευασία

0,99€

Συσκευασία 125 g αντί για

0,79€

αντί για

η συσκευασία

0,57€

αντί για

η φιάλη

0,59€ 4,72 €/kg

η συσκευασία

Επιδόρπιο γιαουρτιού µε φρούτα

0,35€

Συσκευασία 200 g

Σοκολατούχο γάλα

0,43€

αντί για

1,75 €/kg

Μούσλι µε φρούτα

αντί για

αντί για

0,69€

η συσκευασία

1,99€

0,19€

0,33 €/l

0,13 €/l

0,79€ Υγρό τζαµιών

Στοµατικό διάλυµα

2,19€

η συσκευασία

Φιάλη 1 l

Φιάλη 500 ml

1,99€

0,59€

2,19€

η συσκευασία

Συσκευασία 80 τεµ.

η συσκευασία

αντί για

0,49€

0,99€

αντί για

Μωροµάντηλα

Συσκευασία 500 ml

Συσκευασία 750 g

0,25€

η φιάλη

αντί για

αντί για

1,49€

η φιάλη

1,29€

1,18 €/l

1,79€

η φιάλη

1,39€

2,65 €/kg

Στριφτάρι ατοµικό µε φέτα και µυζήθρα Συσκευασία 680 g

αντί για

2,19€

BAR ITALIA

HOFER

Espresso grande selezione

Καφές φίλτρου

Συσκευασία 500 g

η συσκευασία

1,99€ 2,93 €/kg

αντί για

Συσκευασία 500 g αντί για

3,49€

2,19€

η συσκευασία

1,99€

η συσκευασία

2,99€

Υγρό γενικού καθαρισµού Φιάλη 1 l

αντί για

1,99€

Πανί καθαρισµού µε µικροΐνες Συσκευασία 3 τεµ.

αντί για

η φιάλη

αντί για

5,98 €/kg

0,99€

η συσκευασία

1,49€

3,98 €/kg

Σφουγγαρίστρα

1,49€

0,95€

η συσκευασία

αντί για

1,49€

η συσκευασία

0,99€ 3,30 - 14,14 €/kg

Σνακ για σκύλους Συσκευασία 300 - 70 g

1,19€

Μοναδική φρεσκάδα ακόµα πιο φθηνά! από 11/01 έως 16/01

η συσκευασία

0,45€ Καρότα Προέλευση: Θήβα Κατηγορία Ι Συσκευασία 1 kg

το τεµάχιο

0,35€

το κιλό

0,79€

το κιλό

0,69€

Αγγούρια

Μπανάνες

Μήλα Granny Smith

Προέλευση: Κρήτη Κατηγορία Ι

Προέλευση: Εισαγωγής Κατηγορία Ι

Προέλευση: Πέλλα Κατηγορία Ι

z ŰƙƤƏƠƛơ z ŰƧƎƠƓ) Λυκόβρυση, Ταύρος z ŰƤƛƖƓƏƓ z ŰƥƢƤơƔžƞƦƓ ųƤƓƥƠž z ŰƥƢƤƐƢƫƤƙơƩ z ųƐƞơƩ z Γιαννιτσά z ũƗƥƥƓƞơƠƏƝƚ) Θέρµη, Καλαµαριά, Πυλαία, Σταυρούπολη, Ωραιόκαστρο z ũƎƔƓ z ŷƥƦƛƓƏƓ z ŷƨžƠƠƛƠƓ) Ανατολή, Εξοχή Ν. Ζωή z :ƓƦƗƤƏƠƚ) Κέντρο, Παραλία z ŸơƬžƠƚ z ŸơƟơƦƚƠƎ z ŪƓƟƏƓ z ŪžƤƛƥƓ z ŪƗƛƔƓƖƛž z =žơƫƥƓ z ſƍƓ ŹžƝƤƚ z ŬžƦƤƓ z ŬƦơƞƗƟƓƯƖƓ z ƁƏơ ŰƝƦƓƏơ ŸƓƥƦƤƏƦƥƛ ƁƏơƫ z ŭƍƤƤƗƩ z ƃƤƏƢơƞƚ z ƃƒƤƠƓƔơƩ z źžƤƥƓƞƓ z ƅƤƫƥơƒƢơƞƚ Πώληση µόνο σε ποσότητες συνήθεις για οικιακή χρήση. Ενδέχεται να υπάρχουν διαφορετικές συσκευασίες από αυτές που απεικονίζονται. Επιστροφές φιαλών δε γίνονται δεκτές. Συµπεριλαµβάνονται όλοι οι φόροι. Η εταιρεία δε φέρει καµία ευθύνη για την ύπαρξη τυπογραφικών λαθών.

www.aldi.gr


8

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

«Πράσινη» γκρίνια για τον εκλογικό νόµο Και ο «Καποδίστριας 2» βρίσκεται σε κομματικές συμπληγάδες, καθώς συναντά σοβαρότατες αντιδράσεις ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙΔΗ ssourmelidis@yahoo.gr

Με τη συμπλήρωση των 100 πρώτων ημερών της κυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ αρχίζουν να διαμορφώνονται και τα πρώτα ενδοκυβερνητικά μέτωπα, τα οποία μπορεί να μετριούνται στα δάχτυλα του ενός χεριού, δεν είναι όμως μικρής σημασίας. Τα οικονομικά μέτρα ειδικά σε ό,τι αφορά το Δημόσιο και οι διαρθρωτικές αλλαγές, οι αλλαγές στο ασφαλιστικό είναι -όπως αναμενόταν- τα βασικά μέτωπα για την κυβέρνηση.

Σ

την αναµενόµενη αντιπαράθεση για τα οικονοµικά, προστίθεται πλέον η αντιπαράθεση για την αλλαγή της δοµής της διοίκησης και του πολιτικού συστήµατος µέσω του νέου εκλογικού νόµου. Στόχος του πρωθυπουργού είναι, παρά τις αντιδράσεις, ο «Καποδίστριας 2» να ψηφιστεί το αργότερο µέχρι το Πάσχα και ο νέος εκλογικός νόµος να ψηφιστεί πριν κλείσει η Ολοµέλεια της Βουλής το καλοκαίρι. Στο Μαξίµου δίνουν πολύ µεγάλη σηµασία στα δύο αυτά νοµοσχέδια, που τα θεωρούν βασικά για την ανασυγκρότηση και επαναλειτουργία του κράτους, αλλά και για την αναδιαµόρφωση του πολιτικού συστήµατος, το χτύπηµα των πελατειακών σχέσεων και του «µαύρου πολιτικού χρήµατος». Το εκλογικό σύστηµα µε τις 180 µονοεδρικές, ύστερα από το σπάσιµο όλων των µεγάλων περιφερειών και την εκλογή 120 βουλευτών από τη λίστα, συναντά έντονες αντιδράσεις µεταξύ βουλευτών του κυβερνώντος κόµµατος. Κορυφαία στελέχη έχουν διαµηνύσει στο Μαξίµου ότι διαφωνούν µε την κατάτµηση των περιφερειών και το σπάσιµο της επικράτειας σε πολλές µονοεδρικές, αλλά και µε την επιβολή λίστας ή τον περιορισµό του σταυρού προτίµησης. Πολλά µάλιστα από αυτά τα στελέχη, που για την ώρα «ανακυκλώνουν» τις απόψεις τους είτε µεταξύ τους είτε σε ένα πολύ στενό κύκλο συνεργατών τους, λένε τώρα πως αν προχωρήσει η πρόταση για το γερµανικό µοντέλο θα δηµοσιοποιήσουν τις διαφωνίες και τις επιφυλάξεις τους. Ο Νάσος Αλευράς τάχθηκε κατά της «γενικής και αόριστης» υιοθέτησης του γερµανικού µοντέλου και υπογράµµισε πως πρέπει να προηγηθεί διάλογος στο εσωτερικό του ΠΑΣΟΚ και «βιώσιµες συναινέσεις µε τις υπόλοιπες πολιτικές δυνάµεις», διαφορετικά, όπως είπε, «θα έχουµε εκλογικούς νόµους που αλλάζουν κάθε τετραετία». «Εφιάλτη» για το Μαξίµου αποτελεί το ενδεχόµενο γύρω από αυτό το θέµα να συσπειρωθούν και άλλα στελέχη που παλαιότερα είχαν στηρίξει τον Ευάγγελο Βενιζέλο και έχουν σοβαρές επιφυλάξεις για το γερµανικό µοντέλο. Πρωτίστως ο υπουργός Εργασίας, Ανδρέας Λοβέρδος, ο οποίος λόγω και των συνταγµατικών γνώσεών του, αν «βγει στο κλαρί», θα προξενήσει ζηµιά... Ο «Καποδίστριας 2» βρίσκεται επίσης σε κοµµατικές συµπληγάδες, καθώς υπάρχουν σοβαρότατες αντιδράσεις από εκλεγµένους δηµάρχους, νοµάρχες, δηµοτικούς συµβούλους µε το ΠΑΣΟΚ (για το διορισµό αντιπεριφερειάρχη, για τον τοπικό αντιδήµαρχο κ.ά.). Υπάρχουν, µάλιστα, φόβοι πως µπορεί σε ένδειξη διαµαρτυρίας να υπάρχουν παραιτήσεις ή και ανεξαρτητοποιήσεις εκλεγµένων στην αυτοδιοίκηση. Στο Μέγαρο Μαξίµου -παρ’ όλα αυτά- εκτιµούν, µε βάση δηµοσκοπήσεις και ποιοτικές έρευνες, ότι η µεγάλη πλειοψηφία της κοινής γνώµης -τουλάχι-

στον στα δύο αυτά θέµατα- υιοθετεί τις πρωθυπουργικές απόψεις και στηρίζει τις συγκεκριµένες αλλαγές. Υπάρχει, επίσης, η εκτίµηση πως το «αντάρτικο» από βουλευτές και στελέχη, καθώς και οι κάθε είδους αντιδράσεις, θα καµφθούν και θα απορροφηθούν πρωτίστως λόγω του ότι η κοινή γνώµη φαίνεται να επιθυµεί αυτές τις αλλαγές. Πλάι σε όλα αυτά, ενέσκηψε και η κόντρα Αννας Διαµαντοπούλου - Φώφης Γεννηµατά - Μιχάλη Χρυσοχοΐδη µε φόντο την υποψηφιότητα για το δήµο Αθήνας... Η οικονομία Βεβαίως, η οικονοµική πολιτική παραµένει το υπ’ αριθµόν ένα θέµα που δηµιουργεί προβληµατισµό και ενδοκυβερνητικές τριβές. Στελέχη του ΠΑΣΟΚ, όπως και πολλοί βουλευτές, δε συµφωνούν µε την ακολουθούµενη πολιτική, ειδικά σε ό,τι αφορά το δηµόσιο τοµέα. Τα τέλη κυκλοφορίας ήταν η πρώτη διαφωνία

Στόχος του Γιώργου Παπανδρέου είναι ο «Καποδίστριας 2» να ψηφιστεί μέχρι το Πάσχα και ο νέος εκλογικός νόμος να ψηφιστεί πριν από το καλοκαίρι πολλών στελεχών. Το τηλεφωνικό κέντρο στην Ιπποκράτους πήρε φωτιά, από διαµαρτυρόµενα µέλη και φίλους που δήλωναν ότι καταθέτουν την κοµµατική τους ταυτότητα. Το «κάναµε λάθος» του πρωθυπουργού έκλεισε αυτό το µέτωπο. Ο περιορισµός των δηµόσιων δαπανών δεν αντιµετωπίζεται θετικά από τον κοµµατικό µηχανισµό, ο οποίος δεν επιθυµεί να συγκρουστεί µε τους δηµόσιους υπαλλήλους. Αν η κυβέρνηση ανακοινώσει περαιτέρω µέτρα που αφορούν το Δηµόσιο, είναι βέβαιο πως η γκρίνια θα µετατραπεί σε ανοιχτή διαφωνία. Απο την άλλη πλευρά, υπάρχει ένας µικρότερος αριθµός βουλευτών και στελεχών που βλέπουν να απαιτούνται ριζικότερα µέτρα, µεγαλύτερη µείωση δαπανών και διοχέτευση πόρων υπέρ της ανάπτυξης, ευνοώντας τη ρευστότητα στην αγορά. Τα κυβερνητικά στελέχη που στηρίζουν αυτήν την άποψη δεν εκφράζονται ανοιχτά και µε σαφήνεια, έχουν όµως υποστηρικτές στο δηµόσιο διάλογο. Η αντιπαράθεση αυτή σε κυβερνητικό επίπεδο διεξάγεται καθηµερινά, κανείς όµως δεν ξεπερνά τα όρια, ώστε να δηµιουργηθεί κυβερνητική κρίση. Υπόγεια διαµάχη διεξάγεται και σε ό,τι αφορά την ασφάλιση των δηµόσιων υπάλληλων, η οποία συνδέεται άµεσα µε την κατάσταση των δηµοσιονοµικών της χώρας.

Προβληματίζουν την κυβέρνηση οι ενδεχόμενες αντιδράσεις βουλευτών για εκλογικό νόμο και «Καποδίστρια 2»


ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Βαβέλ για το «γερµανικό» στη Ν∆ Γιατί ο Αντώνης Σαμαράς λέει «όχι» στο εκλογικό σύστημα που προτείνει η κυβέρνηση ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ mspyraki@yahoo.gr

Το κατηγορηματικό «όχι» του Αντώνη Σαμαρά στο γερμανικό σύστημα συνοδεύτηκε από τις «κόκκινες γραμμές» ότι δε θα δεχτεί βουλευτές δύο ταχυτήτων, δηλαδή με λίστα και σταυρό, αλλά και γενική εφαρμογή των μονοεδρικών περιφερειών.

9

Η

τοποθέτηση αυτή καθιστά σαφή τα σηµεία της διαφωνίας της ΝΔ µε τα κυβερνητικά σχέδια που είδαν το φως της δηµοσιότητας, δεν επιλύει ωστόσο το εσωτερικό πρόβληµα που αντιµετωπίζει η Ρηγίλλης. Η ΝΔ έχει ήδη διαρρεύσει ότι πρόκειται να καταθέσει µια σειρά από προτάσεις για το εκλογικό σύστηµα και το πολιτικό χρήµα, το ερώτηµα που υπάρχει όµως ήδη είναι από ποια διαδικασία θα προκύψουν αυτές οι προτάσεις και κατά πόσο θα συγκεντρώσουν την αποδοχή των βουλευτών. Ηδη, η Ντόρα Μπακογιάννη αλλά και ο Κυριάκος Μητσοτάκης σε ανύποπτο χρόνο έχουν τοποθετηθεί υπέρ του γερµανικού συστήµατος και το ερώτηµα είναι τώρα εάν και κατά πόσο θα επιµείνουν στις απόψεις τους. Ο κ. Μητσοτάκης έχει µάλιστα εκµυστηρευθεί σε συνοµιλητές του ότι θα ζητήσει τη σύγκληση των κοµµατικών οργάνων προκειµένου να συζητηθεί το θέµα.

Χαρακτηρίζει µάλιστα την όλη διεργασία «τεστ εσωκοµµατικής δηµοκρατίας». Ζήτηµα εγείρεται και µε τη διαίρεση των µεγάλων περιφερειών µε πρώτη τη Β’ Αθηνών. Ο Αντώνης Σαµαράς άφησε ανοιχτό παράθυρο συµφωνίας, ενώ προηγουµένως ο Πάνος Παναγιωτόπουλος, σε συνεννόηση µαζί του, είχε ταχθεί υπέρ της διαίρεσης της Β’ Αθηνών στην οποία και εκλέγεται. «Το έχω προτείνει πρώτος αλλά να µη γίνει ερήµην των βουλευτών», έσπευσε να συµπληρώσει ο επίσης βουλευτής της Β’ Αθηνών, Μιλτιάδης Βαρβιτσιώτης. Ηδη, πληροφορίες εµφανίζουν τη Ρηγίλλης να ετοιµάζεται να καταθέσει πρόταση για τη διαίρεση της µεγαλύτερης εκλογικής περιφέρειας της χώρας σε έξι µικρότερες όπου θα εκλέγονται από επτά βουλευτές έναντι των σαράντα δύο που εκλέγονται συνολικά σήµερα. Ακόµη όµως και σε αυτήν την περίπτωση η κατανοµή των δήµων ανά περιφέρεια προκαλεί τριβές µεταξύ των βου

λευτών, ενώ θέµα υπάρχει και µε το ποιος από τους νυν βουλευτές της Β’ Αθήνας θα είναι υποψήφιος στις νέες περιφέρειες. Εάν η διαίρεση της Β’ Αθήνας αποτελεί γρίφο για δυνατούς λύτες, ο κατακερµατισµός των υπόλοιπων µεγάλων περιφερειών της χώρας, όπως είναι η Α’ Θεσσαλονίκης, εξελίσσεται σε γόρδιο δεσµό. Δεν είναι λίγοι οι βουλευτές της αντιπολίτευσης που εκτιµούν ότι µέσω της διαίρεσης των περιφερειών τους οι δήµαρχοι θα καταστούν ισχυρότατοι παράγοντες επιρροής. Ορισµένοι, µάλιστα, φοβούνται ότι θα τους υπονοµεύουν µε στόχο να τους διαδεχθούν. Ο Γιάννης Παπαθανασίου, που εκλέγεται στη Β’ Αθηνών, ετοιµάζεται να προτείνει στη Ρηγίλλης τη θέσπιση ασυµβίβαστου -για µια τετραετία τουλάχιστον- για τους δηµάρχους, ώστε να µην µπορούν να είναι υποψήφιοι βουλευτές µε την εκπνοή της θητείας τους στο δήµο. Πολλοί βουλευτές της ΝΔ θεωρούν, επίσης, πως ο πε-

ριορισµός του εκλογικού ακροατηρίου θα αυξήσει την «τοπική διαπλοκή»: «Κινδυνεύουµε να εξελιχθούµε από βουλευτές σε κοµµατάρχες παλαιού τύπου, αφού ο καθένας θα µας ζητάει ρουσφέτι και θα µας απειλεί να µας καταψηφίσει», έλεγε χαρακτηριστικά στον «ΑτΚ» βουλευτής που εκλέγεται σε µεγάλη περιφέρεια της Στερεάς Ελλάδας. Οι βουλευτές της περιφέρειας προβληµατίζονται και µε την αύξηση της επιρροής των τοπικών ΜΜΕ στην περίπτωση που κατακερµατιστούν οι υπάρχουσες περιφέρειες και γι’ αυτόν το λόγο δεν είναι τυχαία η καταγγελία του Βασίλη Μιχαλολιάκου (στο Κανάλι 1) ότι «υπάρχουν στις εκλογικές περιφέρειες της επαρχίας µέσα ενηµέρωσης τα οποία επειδή έχουν δυσκολία οικονοµικής επιβίωσης “αξιοποιούν” τις εκλογές και τις ανάγκες του υποψηφίου να απευθυνθεί στην εκλογική του βάση και τους καταλεηλατούν».


10

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Σταυρός ή λίστα το δίληµµα του ΠΑΣΟΚ Η κυβέρνηση ανοίγει τα χαρτιά της για το εκλογικό σύστημα, που καθιερώνει 160 μονοεδρικές περιφέρειες Eνα βήμα πριν ανοίξει τα χαρτιά της για το νέο εκλογικό νόμο βρίσκεται η κυβέρνηση. Μία από τις βασικές προεκλογικές δεσμεύσεις παίρνει το δρόμο της υλοποίησης, αφού προηγουμένως η σχετική πρόταση και οι «παραλλαγές» της παρουσιαστούν και τεθούν σε δημόσια διαβούλευση. ΤΗΣ ΠΙΚΙΑΣ ΓΑΛΑΤΗ galati_pikia@yahoo.com

Τ

ο βέβαιο είναι ότι οδηγούµαστε σε µια παραλλαγή του γερµανικού µοντέλου, ωστόσο για βασικές πτυχές του νέου εκλογικού συστήµατος, το αρµόδιο υπουργείο Εσωτερικών δεν έχει ακόµη ανοίξει τα χαρτιά του. Πάντως και µε το νέο εκλογικό σύστηµα θα εξασφαλίζεται µια αναλογικότητα της τάξης του 84%-85%. Σύµφωνα µε τις πρώτες πληροφορίες, το νέο εκλογικό σύστηµα θα προβλέπει: ■ Την καθιέρωση 160 µονοεδρικών περιφερειών, ενώ 135 βουλευτές θα εκλέγονται από τις κοµµατικές λίστες ανά περιφέρεια. Καταργούνται οι 12 βουλευτές Επικρατείας, ενώ θα υπάρχει και πρόβλεψη για 5 βουλευτές της οµογένειας. ■ Οι µονοεδρικές θα έχουν βάση τους νέους δήµους των 60.000 ψηφοφόρων ή θα αποτελούν τµήµα των νέων δήµων. Για παράδειγµα, εάν ο νέος, κοινός δήµος θα έχει 110.000 ψηφοφόρους, θα χωριστεί στα δύο όχι µε βάση τα σηµερινά σύνορα, αλλά ύστερα από επεξεργασία που θα γίνει από ειδικούς επιστήµονες. Προς τούτο στην Επιτροπή για το νέο εκλογικό νόµο, εκτός από τους πολιτικούς επιστήµονες, µετέχουν και πολεοδόµοι. ■ Καθώς είναι προφανές ότι τις µονοεδρικές θα κερδίζουν τα δύο µεγαλύτερα κόµµατα, τα µικρότερα κόµµατα θα βγάζουν βουλευτές από τις νέες περιφέρειες, που θα κυµαίνονται από 11-13. Ετσι, θα προηγούνται στην κατανοµή των εδρών ανά περιφέρεια, ώστε να υπάρχει εξισορρόπηση και η αναλογικότητα να φτάσει το 85%, ποσοστό που δίνει και ο σηµερινός εκλογικός νόµος. ■ Αιχµή του δόρατος για το νέο εκλογικό σύστηµα είναι το πώς θα γίνεται η ανάδειξη των βουλευτών, δηλαδή µε σταυρό ή λίστα. Το βέβαιο είναι ότι οι βουλευτές της Περιφέρειας θα εκλέγονται µε λίστα. Ανοιχτό παραµένει αν θα ισχύσει το ίδιο και στις µονοεδρικές ή αν η εκλογή θα γίνεται µε σταυροδοσία. Η επιτροπή προτείνει κι εκεί λίστα τριών υποψηφίων από κάθε κόµµα, και την έδρα να την παίρνει ο πρώτος στη σειρά. Η εναλλακτική πρόταση είναι να υπάρχει σταυροδοσία και την έδρα να παίρνει αυτός που έχει τους πε-

ρισσότερους σταυρούς. Πάντως, οι πολιτικοί επιστήµονες που συµµετέχουν στην επιτροπή τάσσονται υπέρ της κατάργησης του σταυρού, ενώ η πρόταση που έχει παραδώσει στον πρωθυπουργό, από τον Οκτώβριο, ο Μιλτιάδης Παπαϊωάννου, προβλέπει µικτό σύστηµα σταυρού και λίστας. ■ Το πρώτο κόµµα θα συνεχίσει να πριµοδοτείται µε 40 βουλευτές (50 προβλέπει ο νόµος Παυλόπουλου, ο οποίος θα εφαρµοστεί κατά τις επόµενες εκλογές, εάν το σχέδιο της κυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ δε συγκεντρώσει 180 ψήφους ώστε να ισχύσει αµέσως, στις επόµενες εκλογές. Διαφορετικά, εφαρµόζεται κατά τις µεθεπόµενες εκλογές, όπως ρητά προβλέπει το Σύνταγµα). ■ Πιθανότατα οι υποψήφιοι των µονοεδρικών περιφερειών θα µπο-

Οι βουλευτές της περιφέρειας θα εκλέγονται με λίστα. Ανοιχτό παραμένει αν θα ισχύσει το ίδιο και στις μονοεδρικές ή αν η εκλογή γίνεται με σταυροδοσία ρούν να είναι υποψήφιοι και µε τη λίστα σε επίπεδο περιφέρειας. (Αυτό αποτελεί πρόταση του Μ. Παπαϊωάννου). Κατ’ αυτόν τον τρόπο, τα κόµµατα θα µπορούν να επιστρατεύσουν προβεβληµένα στελέχη ακόµη και για τις χαµένες µονοεδρικές, προκειµένου να συσπειρώσουν τους ψηφοφόρους και οι υποψήφιοι να έχουν τη βεβαιότητα εκλογής στην ευρύτερη περιφέρεια. ■ Οριο αντιπροσώπευσης παραµένει το 3%, έτσι κόµµα που δε συγκεντρώνει αυτό το ποσοστό στην επικράτεια δεν µπορεί να πάρει έδρα. ■ Καταργείται η άνιση µεταχείριση των συνδυασµών συνασπισµών κοµµάτων. Οι ενστάσεις Οι γνωρίζοντες εκτιµούν ότι και εντός του ΠΑΣΟΚ εντοπίζονται σηµαντικοί πυρήνες που διαφωνούν µε την ψήφιση του γερµανικού µοντέλου. Η κατάτµηση µεγάλων εκλογικών περιφερειών, όπως για

παράδειγµα της Β’ Αθήνας, σε µικρότερες περιφέρειες φαίνεται ότι προβληµατίζει βουλευτές µε µεγάλη δηµοφιλία. Και αυτό γιατί η ρύθµιση αυτή διευκολύνει την είσοδο στη Βουλή υποψηφίων που έχουν επιρροή σε µικρότερες περιοχές ή σε ένα δήµο, ενώ αφαιρεί το πέπλο της αίγλης από κορυφαίους που εκλέγονται µε δεκάδες χιλιάδες ψήφους. Αντιδράσεις φαίνεται ότι θα εκφραστούν και µεταξύ των βουλευτών που διαφωνούν για την καθιέρωση λίστας. Οµαδοποιώντας τις διαφωνίες, αυτές εντοπίζονται σε όσους εκλέγονται σε µεγάλες περιφέρειες και φοβούνται ότι θα χάσουν την ισχύ που τους δίνουν οι δεκάδες χιλιάδες ψήφοι των πολιτών. Οσοι θα εκλέγονται σε µονοεδρικές, θεωρούν ότι θα γίνουν ισόβαθµοι µε τους τοπικούς δηµάρχους και µάλιστα χωρίς αρµοδιότητες. Πολλοί, επίσης, εκτιµούν ότι στις µονοεδρικές περιφέρειες θα δηµιουργηθούν τοπικές «βαρονίες» που θα ευνοούν και πάλι τη διαπλοκή. Πάντως, το ΠΑΣΟΚ αντιδρώντας στις αιτιάσεις και τις αντιρρήσεις που ήδη εγείρονται επισηµαίνει: ■ Η κυβέρνηση εξελέγη στη βάση ενός κυβερνητικού προγράµµατος, το οποίο περιελάµβανε σαφή δέσµευση για ένα νέο εκλογικό σύστηµα που θα συνδυάζει τις µονοεδρικές µε τις ευρείες περιφέρειες. ■ Η ελληνική κοινωνία και το πολιτικό σύστηµα χρειάζονται ένα εκλογικό σύστηµα που ενισχύει την αυτονοµία της πολιτικής, το ρόλο και το κύρος του βουλευτή και τον φέρνει πιο κοντά στον πολίτη. ■ Η χώρα χρειάζεται ένα εκλογικό σύστηµα που θα συµβάλει στην πάταξη του «µαύρου πολιτικού χρήµατος» και της διαφθοράς µε το δραστικό περιορισµό των εκλογικών δαπανών, ταυτόχρονα µε την ενίσχυση της δηµοκρατικής λειτουργίας των πολιτικών κοµµάτων, αλλά και τον αυστηρό έλεγχο των οικονοµικών τους. Παράλληλα, το κυβερνών κόµµα τονίζει πως µε την πρότασή του θα υπάρχει η δυνατότητα σχηµατισµού στέρεων κυβερνήσεων και υπενθυµίζει ότι υπέρ της εφαρµογής µιας παραλλαγής του «γερµανικού µοντέλου» έχουν ταχθεί και επιφανή στελέχη της ΝΔ, στο πρόσφατο παρελθόν (Γ. Σουφλιάς, Ντ. Μπακογιάννη κ.ά.).


ΠΟΛΙΤΙΚΗ

11

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

κό θώκο είναι µικρή. «Αρα, καλύτερα σήµερα δήµαρχος παρά το αβέβαιο αύριο», λένε.

Από τη Βουλή στους δήµους! Πρώην βουλευτές της ΝΔ στρέφονται σε τοπική και περιφερειακή αυτοδιοίκηση ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

Ο «Καποδίστριας 2» και η ήττα της Νέας Δημοκρατίας φέρνουν κοντά το ενδεχόμενο πρώην υπουργοί και βουλευτές να επιστρέψουν στα δημόσια πράγματα μέσω του... δημαρχείου και του αιρετού περιφερειάρχη. Ετσι, στη μάχη των χρισμάτων ο Αντώνης Σαμαράς μπορεί να βρεθεί μπροστά σε παλιούς γνωστούς του από τη Βουλή.

«Τ

ο µοντέλο είναι απλό: σήµερα η Βουλή διαθέτει 300 βουλευτές. Αν αύριο προχωρήσει ο ‘’Καποδίστριας 2’’ και επιβεβαιωθούν τα σενάρια που βλέπουν µεγάλες συνενώσεις και περιορισµό των δήµων σε 350, τα δεδοµένα ανατρέπονται. Θα έχουµε 300 βουλευτές και 350 δηµάρχους». Το σχόλιο ανήκει σε έµπειρο κοµµατικό στέλεχος της ΝΔ στη Θεσσαλονίκη και έγινε λίγες ηµέρες µετά την ανακοίνωση του Αδάµ Ρεγκούζα ότι επιθυµεί να διεκδικήσει το χρίσµα της ΝΔ για το νέο (αιρετό) περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας. «Ο Ρεγκούζας έκανε την αρχή, έπονται και άλλοι;» Αυτό φαίνεται ότι απασχολεί τα µυαλά πολλών πρώην βουλευτών, οι οποίοι στο κλείσιµο µιας εκλογικής χρονιάς (βουλευτικές εκλογές 2009) και στο ξεκίνηµα µιας άλλης (αυτοδιοικητικές εκλογές 2010) σχεδιάζουν το πολιτικό τους µέλλον. Ενα µέλλον που προδικάζει µαζικές µεταπηδήσεις πρώην βουλευτών προς τα δηµαρχεία και γενικότερα προς το χώρο της

αυτοδιοίκησης. Οι λόγοι είναι πολλοί. Κατ’ αρχάς, η αποτυχία πολλών πρώην βουλευτών ιδιαίτερα της ΝΔ να επανεκλεγούν έστειλε αρκετούς στα σπίτια τους. Μόνο στο χώρο

Η ενδυνάμωση των ΟΤΑ είναι ελκυστική για κάποιους βουλευτές, που αναγνωρίζουν ότι ακόμη και αν επανεκλεγούν δύσκολα θα αναλάβουν κάποιο κυβερνητικό θώκο της Βόρειας Ελλάδας οι αποτυχόντες βουλευτές της ΝΔ είναι 19! Ανάµεσά τους και πρώην υπουργοί. Ο Χρήστος Φώλιας, ο Νίκος Τσιαρτσιώνης, ο Γιώργος Κωνσταντόπουλος, ο Γιώργος Σαλαγκούδης, ο Αδάµ Ρεγκούζας, ο Γιώργος Ορφανός και ο Γιώργος Καλαντζής. Επίσης, ουκ ολίγοι βουλευτές, όπως ο Απόστολος Τζιτζικώστας, ο Αθηναίος

Φλωρίνης, η Βίβιαν Μπούζαλη, ο Ηλίας Φωτιάδης, ο Δάνης Τζαµτζής, η Πόπη Φουντουκίδου, ο Σάββας Τσιτουρίδης, που δε συµπεριλήφθηκε στα ψηφοδέλτια, ο Σταύρος Δαϊλάκης, ο Σταύρος Κελέτσης και ο Ακης Γεροντόπουλος, για να θυµηθούµε µόνο µερικούς. Κάποιοι από αυτούς βλέπουν στην προοπτική της µεταγραφής στην αυτοδιοίκηση ένα πιθανό σενάριο για το δικό τους πολιτικό «come back», καθώς θεωρούν ότι η πολιτική συγκυρία δεν είναι και ιδιαίτερα ευνοϊκή για τη ΝΔ και ότι για την επόµενη τριετία (κάποιοι θεωρούν και περισσότερο) το σενάριο της επανεκλογής τους στη Βουλή είναι δύσκολο να επιβεβαιωθεί. Ετσι, η προοπτική της αυτοδιοίκησης εµφανίζεται ελκυστική. Ο δεύτερος λόγος έχει να κάνει µε τον «Καποδίστρια 2». Το σενάριο των συνενώσεων και της ενδυνάµωσης των ΟΤΑ είναι επίσης ιδιαίτερα ελκυστικό για κάποιους παλαιότερους, που πιθανώς να αναγνωρίζουν ότι ακόµη και αν επανεκλεγούν κάποια στιγµή στη Βουλή, η πιθανότητα να αναλάβουν κάποιο κυβερνητι-

Οι περιφέρειες Ιδιαίτερα ελκυστικό βέβαια εµφανίζεται το σενάριο του αιρετού περιφερειάρχη. Αν τελικά το ΠΑΣΟΚ προχωρήσει στο σχέδιο, ο αιρετός περιφερειάρχης είναι ένα πόστο που θα διαθέτει κύρος σε µια ευρύτερη περιοχή που θα συµπεριλαµβάνει δύο ή και περισσότερους νοµούς και θα αποτελεί µια καινούργια πρόκληση. Δεν είναι τυχαίο ότι ο Παναγιώτης Ψωµιάδης, που φέτος θα συµπληρώσει οκταετία στη νοµαρχία Θεσσαλονίκης, σκέφτεται σοβαρά να µεταπηδήσει στην αιρετή περιφέρεια. Το ίδιο ισχύει και για τον Αδάµ Ρεγκούζα, που επιµένει ότι η επιθυµία του να διεκδικήσει το χρίσµα του αιρετού περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας από τη µεριά της ΝΔ δεν έχει σχέση µε προσωπικές διαφορές µε το σηµερινό νοµάρχη Θεσσαλονίκης. «Είναι µια πρόκληση για πολλούς», τονίζεται χαρακτηριστικά. Φυσικά, λίγοι από τους πρώην βουλευτές είναι διατεθειµένοι να ανοίξουν σήµερα τα χαρτιά τους. Κι αυτό γιατί όλοι περιµένουν τις τελικές εξαγγελίες της κυβέρνησης (µια πρώτη γεύση θα πάρουµε στο σηµερινό έκτακτο υπουργικό συµβούλιο), αλλά και το πού τελικά θα κάτσει η µπίλια. Γιατί, όπως έδειξε και η διαδικασία που ακολουθήθηκε στον «Καποδίστρια 1», πολλές από τις προτάσεις άλλαξαν στην πορεία λόγω των αντιδράσεων που καταγράφηκαν από διάφορες πλευρές. Παρ’ όλα αυτά, το πρώτο ενδιαφέρον έχει ήδη εκδηλωθεί. Ο Νίκος Τσιαρτσιώνης δηλώνει ενδιαφέρον για την αιρετή Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας, αλλά ενδεχοµένως και για το δήµο Κοζάνης, όπου η αποχώρηση του Πάρι Κουκουλόπουλου έχει ανοίξει την όρεξη σε πολλούς µνηστήρες από το χώρο της ΝΔ. Σενάρια θέλουν και τον Χρήστο Φώλια να µην κλείνει το θέµα µιας υποψηφιότητάς του για διάφορες αιρετές περιφέρειες, µεταξύ των οποίων και η Δυτική Μακεδονία. Ο ίδιος πάντως δηλώνει ότι δεν τον έχει απασχολήσει το θέµα και ότι «διανύει περίοδο αποτοξίνωσης από την πολιτική». Ανοιχτό αφήνει το ενδεχόµενο να επιστρέψει στην τοπική αυτοδιοίκηση ο Γιώργος Σαλαγκούδης, που θέλει πρώτα να δει τι θα φέρει ο νέος νόµος, ενώ σενάρια ακούγονται και για τον Γιώργο Καλαντζή, τόσο όσον αφορά την αιρετή περιφέρεια της περιοχής όσο και το δήµο Καβάλας.


12

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Στον αέρα τα ροδοπέταλα των συνεργασιών Η σύμπηξη προοδευτικού μετώπου στη Θεσσαλονίκη αναζητεί πρόσφορο έδαφος εν όψει των δημοτικών εκλογών ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

Ο σπόρος για τις συνεργασίες έπεσε. Με διαφορά δύο ημερών, στις αρχές της εβδομάδας, αρχικά ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ, Φώτης Κουβέλης, και στη συνέχεια ο υπουργός Αμυνας, Ευάγγελος Βενιζέλος, μίλησαν δημόσια για την ανάγκη συστράτευσης των προοδευτικών δυνάμεων στην πορεία προς τις αυτοδιοικητικές εκλογές του Νοεμβρίου, στις μεγάλες πόλεις και ειδικά τη Θεσσαλονίκη. Μάλιστα, ο κ. Κουβέλης προσδιόρισε και το κάδρο των πρωταγωνιστών βάζοντας μέσα ΠΑΣΟΚ, ΣΥΡΙΖΑ και τους Οικολόγους Πράσινους. Ο αντίκτυπος όμως που προκάλεσαν, θυμίζει μάλλον... ξεκούρδιστο ρολόι.

Μ

ε εξαίρεση ίσως τους Οικολόγους, που τάσσονται σταθερά υπέρ των συνεργασιών και το έχουν αποδείξει εµπράκτως µε τη συµµετοχή τους στο ψηφοδέλτιο της παράταξης Μπουτάρη στις εκλογές του 2006, αυτήν τη στιγµή στο κυβερνών κόµµα, όπως και στο ΣΥΡΙΖΑ, κυριαρχούν διαφορετικές φωνές που εκφράζουν και διαµετρικά αντίθετες απόψεις. Ελάχιστοι στα δύο κόµµατα κατανοούν ότι οι διαδικασίες συνεργασίας προϋποθέτουν υποχωρήσεις οι οποίες δε θα αφορούν µόνο τα προγράµµατα αλλά και τις συµφωνίες για τα πρόσωπα που θα τις εκφράσουν. Στον κοµµατικό µηχανισµό του

ΠΑΣΟΚ στην πόλη, ξεκινώντας από το γραµµατέα της Νοµαρχιακής Επιτροπής Α’ Θεσσαλονίκης, Χρ. Παπαστεργίου, υπάρχει µια πολυπληθής οµάδα στελεχών που βλέπει θετικά την προοπτική µια ευρύτερης σύµπραξης των προοδευτικών δυνάµεων. «Το ΠΑΣΟΚ ήταν ανέκαθεν υπέρ των συνεργασιών και οι συνθήκες είναι τώρα ωριµότερες από ποτέ για να επιτευχθούν», λέει ο κ. Παπαστεργίου. Στο ίδιο µήκος κύµατος ο υφυπουργός Προστασίας του Πολίτη, Σπύρος Βούγιας, που υπήρξε υποψήφιος δήµαρχος στο παρελθόν, µια φορά µε τη στήριξη του ΣΥΝ και µια µε το ΠΑΣΟΚ, δήλωνε την Παρασκευή ότι η συγκρότηση ευρύτερων πλειοψηφιών είναι προαπαιτούµενο για την αλλαγή σελίδας στην πόλη. Παρά την ένταση πάντως µε την οποία υπογραµµίζεται αυτήν τη φορά η αναγκαιότητα δηµιουργίας ενιαίου εκλογικού µετώπου, η κ. Αράπογλου δεν έχει πάρει θέση. Κι αν ληφθεί υπόψη ότι συνεργάτες της επισηµαίνουν πως το ΠΑΣΟΚ είναι αυτό που πρέπει να δώσει τις απαντήσεις σε αυτές τις προτάσεις, δε θα τοποθετηθεί ούτε στη συνέχεια. Είναι άλλωστε σαφές -και σίγουρα κανείς δεν µπορεί να την κατηγορήσει- ότι την ενδιαφέρει πάρα πολύ να είναι ξανά υποψήφια δήµαρχος. Θα προτιµούσε προφανώς να κατοχυρώσει τον τίτλο ως κοµµατική υποψήφια (του ΠΑΣΟΚ), αντί να κινείται στην ασάφεια που αναπόφευκτα προκαλούν οι συνεργασίες, αλλά από την άλλη δεν κλείνει κι αυτήν την πόρτα. Οι ίδιοι συνεργάτες της επισηµαίνουν σε κάθε ευκαιρία ότι «η παράταξη που στήριξε το ΠΑΣΟΚ στις προηγούµενες εκλογές στο δήµο Θεσσαλονίκης, κάνει πράξη καθηµερινά τη συνεργασία στο δηµοτικό συµβούλιο».

Σε κάθε περίπτωση, είναι δεδοµένο ότι αργά ή γρήγορα η Ιπποκράτους οφείλει να ξεκαθαρίσει τη στάση της. Το ζητούµενο είναι ν’ αποσαφηνιστεί η σειρά των κινήσεων. Οπως επισηµαίνει ο Παναγιώτης Αβραµόπουλος, δηµοτικός σύµβουλος της παράταξης Μπουτάρη, «για να υπάρξει συµφωνία των προοδευτικών και δηµοκρατικών δυνάµεων της πόλης, η προσπάθεια πρέπει να κινηθεί σε δύο παράλληλες διαδροµές. Η µια είναι η συµφωνία των κοµµάτων. Η άλλη είναι η σύµπλευση των κινήσεων των πολιτών που οραµατίζονται µια άλλη Θεσσαλο-

Και στο ΠΑΣΟΚ και στο ΣΥΡΙΖΑ ελάχιστοι κατανοούν ότι οι συναινέσεις προϋποθέτουν υποχωρήσεις για να υπάρξουν συμφωνίες νίκη». Οι προβληµατισµοί, πάντως, για την επόµενη µέρα στο δήµο σταµατούν κάπου εδώ. Η πλειοψηφία των στελεχών του κυβερνώντος κόµµατος στη Θεσσαλονίκη περί άλλα τυρβάζη. Δεν ασχολείται. Τα ενδιαφέροντά τους στρέφονται σχεδόν αποκλειστικά πέριξ των επικείµενων αλλαγών στις διοικήσεις κρατικών οργανισµών και φορέων, συνοδευόµενα από µπόλικη γκρίνια για τις καθυστερήσεις που παρατηρούνται. Και είναι περίπου κανόνας ότι όταν δεν υπάρχει η απαιτούµενη πίεση από ένα ευρύτερο σώµα για κινήσεις προς µια συγκεκριµένη κατεύθυνση, αυτές αργούν...

«Οχι» από Τσίπρα, υπογραφές από στελέχη... Στις τάξεις του ΣΥΡΙΖΑ το τοπίο είναι ακόμη πιο θολό. Στα μέσα της εβδομάδας ο ΣΥΝ καταρχήν απέδειξε ότι η διάσταση απόψεων που υπάρχει μεταξύ των τάσεών του στα περισσότερα από τα ζητήματα της κεντρικής πολιτικής επηρεάζει και τη στάση του στα αυτοδιοικητικά. Ο Αλέξης Τσίπρας στην τελευταία συνεδρίαση της Πολιτικής Γραμματείας είπε ένα μεγαλοπρεπές «όχι» στην πιθανότητα συνεργασίας με το ΠΑΣΟΚ. Οι ανανεωτικοί με τον

Φ. Κουβέλη λένε «ναι» και η απόφαση που κατά πλειοψηφία ελήφθη τελικά δίνει το «πράσινο φως» για άνοιγμα μόνο προς τους Οικολόγους! Από την άλλη, η καχυποψία που υπάρχει στους κόλπους του για τις επιδιώξεις του ΠΑΣΟΚ με αφορμή τα παραδείγματα του παρελθόντος δεν είναι αδικαιολόγητη. «Γιατί έρχονται στο παρά πέντε να μιλήσουν μέλη της κυβέρνησης για τη σπουδαιότητα των συνεργασιών;», αναρωτιούνται «υποψιασμένα»

στελέχη του ΣΥΝ. Συμπέρασμα: Ο δρόμος είναι μακρύς και χωρίς... ροδοπέταλα. Ωστόσο, ένα κείμενο υπέρ των συνεργασιών, που θα το συνοδεύουν υπογραφές κομματικών στελεχών, επιστημόνων και προσωπικοτήτων της πόλης, λέγεται ότι θα δοθεί στη δημοσιότητα το επόμενο διάστημα. Το ερώτημα παρ’ όλα αυτά παραμένει: Θα γίνει το κρίσιμο γρανάζι στο ρολόι που θα χτυπήσει το ξυπνητήρι των προοδευτικών συναινέσεων;


ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Τα πέντε... αγκάθια του Δημήτρη Βαρτζόπουλου Μπροστά σε πέντε μεγάλα αγκάθια θα βρεθεί το επόμενο διάστημα ο Δημήτρης Βαρτζόπουλος. Ο νεοδιορισθείς πρόεδρος της Διοικούσας της ΝΔ Θεσσαλονίκης, ο τρίτος μετά τους Νίκο Βακάλη και Βάκη Φραντζή ισχυρός τοπικός κομματικός άνδρας στον 21ο αιώνα, θα πρέπει άμεσα να σηκώσει τα μανίκια και να βάλει εμπρός τις σβησμένες κομματικές μηχανές. Πρώτο πρόβλημα: η λειτουργία του κόμματος. Οι ρυθμοί είναι εδώ και καιρό ιδιαίτερα χαλαροί -μια κριτική που ακουγόταν από παλιά για τον προκάτοχο του κ. Βαρτζόπουλου. Αντικειμενικά, από τις 5 Οκτωβρίου η κομματική δραστηριότητα είχε πέσει στο «ναδίρ»: δύο μήνες κράτησε η εσωκομματική μάχη και τέσσερις εβδομάδες οι ζυμώσεις για το ποιος θα είναι ο νέος πρόεδρος της Διοικούσας. Δεύτερο πρόβλημα: η λειτουργία της Διοικούσας. Και εδώ οι κριτικές είναι έντονες, καθώς η φιλοσοφία του Βάκη Φραντζή κινούνταν κοντά στη λογική του «να μην ταράξουμε τα νερά». Το όργανο έχει να συνεδριάσει από το καλοκαίρι, αλλά και όταν υπήρχαν ζητήματα οι αποστάσεις μεταξύ των συνεδριάσεων συχνά ξεπερνούσαν το δίμηνο. Ο νέος πρόεδρος αναμένεται να ορίσει νέο γραμματέα Πολιτικού Σχεδιασμού, ενώ, όπως φαίνεται, ο διευθυντής του κόμματος, Φίλιππος Ζαφειρίου, θα παραμείνει στη θέση του. Τρίτο πρόβλημα: η εσωκομματική ενότητα. Στο πρώτο κρας τεστ του «σαμαρικού» στρατοπέδου (στη μάχη για την προεδρία της Διοικούσας) δεν υπήρξαν μεγάλες απώλειες, όμως καταγράφηκαν οι πρώτες σοβαρές τριβές. Μεγάλο ερωτηματικό εδώ είναι οι σχέσεις της νέας τοπικής ηγεσίας με το «ντορικό» στρατόπεδο, όπου πάντως ο κ. Βαρτζόπουλος διατηρεί καλές προσωπικές σχέσεις. Τέταρτο πρόβλημα: οι αυτοδιοικητικές εκλογές. Η συζήτηση για τα χρίσματα έχει αρχίσει να φουντώνει και ο νέος πρόεδρος της Διοικούσας θα κληθεί σύντομα να κάνει τις πρώτες διερευνητικές κινήσεις. Και αυτό, με τη ΝΔ πια στην αντιπολίτευση, μόνο εύκολο εγχείρημα δε θα είναι... Πέμπτο πρόβλημα: οι νέες ισορροπίες. Οι περιβόητοι πόλοι της ΝΔ (δήμαρχος, νομάρχης, βουλευτές, κόμμα) είναι στη Θεσσαλονίκη πολλοί. Πολλές και οι εντάσεις που υπάρχουν μεταξύ τους και τις οποίες θα πρέπει να διαχειριστεί ο κ. Βαρτζόπουλος. Τουλάχιστον έχει δύο γερά ατού: τις καλές σχέσεις με τους προσωπικούς φίλους του Αντώνη Σαμαρά στη Θεσσαλονίκη (Α. Δούδος, Κ. Χαΐτογλου, Σ. Σιμόπουλος και Α. Οικονόμου) και το επάγγελμά του. Ως ψυχίατρος ξέρει από εντάσεις... ΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

Νοσταλγία για το... 2003! Η Αθήνα επανακαθορίζει προτεραιότητες σε ελληνοτουρκικά - Βαλκάνια ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ afourlis@yahoo.gr

Το ερχόμενο Σάββατο, κατά την επίσκεψη που θα πραγματοποιήσει στην Κωνσταντινούπολη από κοινού με τον υπουργό Πολιτισμού, Παύλο Γερουλάνο, θα παραδώσει -εκτός απροόπτου- ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών, Δημήτρης Δρούτσας, την απαντητική επιστολή του Γιώργου Παπανδρέου προς τον Ταγίπ Ερντογάν.

Τ

ο ταξίδι των δύο υπουργών θα πραγµατοποιηθεί µε την ευκαιρία των εγκαινίων του θεσµού της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης. Σύµφωνα µε ένα σενάριο, δεν αποκλείεται ο Δ. Δρούτσας να ταξιδέψει στη γείτονα ως υπουργός Εξωτερικών -και όχι ως αναπληρωτής- αφού ο πρωθυπουργός έχει προαναγγείλει την αποχώρησή του από το συγκεκριµένο πόστο. Σε διαφορετική περίπτωση, κυβερνητικές πηγές θέλουν τον Δ. Δρούτσα να αναβαθµίζεται εντός του Ιανουαρίου και να ορίζεται ένας επιπλέον υφυπουργός. Πληροφορίες αναφέρουν ότι στην επιστολή Παπανδρέου προς τον Τούρκο οµόλογό του θα αποσαφηνίζεται ότι η ελληνική πλευρά είναι πρόθυµη να συνεργαστεί για την οικοδόµηση κλίµατος αµοιβαίας εµπιστοσύνης, ενώ η Αθήνα θα απαντά ξεχωριστά για κάθε κεφάλαιο: ■ Για το Αιγαίο, ως ζήτηµα προς διευθέτηση θα χαρακτηρίζεται µόνο η υφαλοκρηπίδα, κατά την πάγια αρχή της ελληνικής εξωτερικής πολιτικής. Καλείται η Αγκυρα να συµβάλει από την πλευρά της στο πλαίσιο των διερευνητικών επαφών που συνεχίζονται, σε επίπεδο διπλωµατών -αλλά και αποφεύγοντας αδικαιολόγητες προκλήσεις µε τον κίνδυνο ατυχηµάτων. ■ Για το Κυπριακό, θα δοθεί το µήνυµα ότι η Αγκυρα πρέπει να δείξει διαφορετικό πρόσωπο και να δώσει την ευκαιρία στους Ελληνοκυπρίους και Τουρκοκυπρίους να κάνουν περισσότερα βήµατα. Αλλά και να κατανοήσει ότι δεν είναι δυνατό να επιβάλλει τετελεσµένα εκτός του ευρωπαϊκού κεκτηµένου σε µία χώρα - µέλος της ΕΕ. ■ Για τη Θράκη, η ελληνική πλευρά δηλώνει προς πάσα κατεύθυνση ότι δεν είναι διατεθειµένη να δεχτεί διάλογο για Ελληνες πολίτες. Εγκλωβισμός Το ταξίδι του Γ. Παπανδρέου στο Βελιγράδι θεωρείται αφετηρία σειράς πρωτοβουλιών, σε µία προσπάθεια να ανακτήσει η Αθήνα το έδαφος που χάθηκε τα τελευταία χρόνια στο µέτωπο των Βαλ-

Αυξημένο ρόλο στα Βαλκάνια διεκδικεί και ο πρόεδρος της Σερβίας, Μπόρις Τάντιτς, τον οποίο συνάντησε ο Γ. Παπανδρέου

κανίων. «Σηµαία» του ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών έχει γίνει η πρόταση για το 2014 και για ένα άτυπο χρονοδιάγραµµα ενσωµάτωσης των Βαλκάνιων γειτόνων µας στην ΕΕ. Ο πρωθυπουργός µιλά συχνά για την ανάγκη να ξαναβρεί η ελληνική εξωτερική πολιτική το νήµα που άφησε µετά το 2004. Στο υπουργείο Εξωτερικών µιλούν σχεδόν µε... νοσταλγία για το 2003 και την τότε πρωτοβουλία της Θεσσαλονίκης, σχετικά µε την ευρωπαϊκή προοπτική των βαλκανικών χωρών. Στο χρόνο που µεσολάβησε, όµως, τα δεδοµένα άλλαξαν, ιδιαίτερα για τη Βουλγαρία και τη Ρουµανία που πλέον είναι µέλη της ΕΕ, αλλά και για την Κροατία που βρίσκεται πολύ κοντά στο στόχο. Η Αλβανία είναι η µοναδική χώρα που έχει έρθει «πιο κοντά» στην Ελλάδα, ενώ η Βοσνία - Ερζεγοβίνη παραµένει εγγύτερα στην Αγκυρα και δύσπιστη απέναντι στην Αθήνα, την ώρα που στο

Κόσοβο παρατηρείται απόλυτη στασιµότητα, µε τις αµερικανικές προσπάθειες για αναγνωρίσεις να µην αποδίδουν διεθνώς. Ακόµη και η Σερβία θεωρεί πλέον ότι µπορεί να διαπραγµατευθεί απευθείας την ευρωπαϊκή προοπτική της. Η πρόταση που έκανε, µάλιστα, ο Σέρβος πρόεδρος, Μπόρις Τάντιτς (προσωπικός φίλος του Γ. Παπανδρέου), για να µεσολαβήσει στο Σκοπιανό, ερµηνεύεται (και) ως προσπάθεια κατοχύρωσης νέου ρόλου. Ταυτόχρονα, αποδεικνύεται οτι η εκκρεµότητα του Σκοπιανού εγκλωβίζει την Ελλάδα και την κατατάσσει στις χώρες µε ανοιχτά προβλήµατα στην περιοχή. Συµπέρασµα; Η Αθήνα καλείται να αναζητήσει νέο ρόλο σε µία εξαιρετικά δύσκολη συγκυρία, αντιλαµβανόµενη ότι δεν αρκεί η υποστήριξη της ευρωπαϊκής προοπτικής των Βαλκανίων για να ασκήσει εξωτερική πολιτική σε αυτήν τη «δύσκολη» περιοχή...

13


14

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

επωνύμως

Οταν ξεκινούσε την επίθεσή του στη Θάλεια Δραγώνα, οι κρυφές σκέψεις του Γ. Καρατζαφέρη ήταν πασιφανείς: υπάρχει πρόβληµα µε τον ακάλυπτο της πολυκατοικίας και δε θα αφήσουµε το ζήτηµα έτσι. Ουδείς επίσης εντυπωσιάστηκε από τη στάση της Νέας Δηµοκρατίας. Δε θα στρεφόταν εναντίον ενός κυβερνητικού στελέχους του ΠΑΣΟΚ; Εδώ δεν είχε το κουράγιο να υπερασπιστεί τη Μ. Γιαννάκου, που έσωσε την τιµή της παράταξής της σε εκείνο το τριτοκοσµικό παραλήρηµα για το εγχειρίδιο της Ιστορίας -παρεµπιπτόντως, θυµάται κανείς στη ΝΔ τι σηµαίνει «φιλελευθερισµός»; Πάντως, η επίθεση δείχνει ξέπνοη, διότι, ως γνωστόν, η ιστορία επαναλαµβάνεται δύο ΤΟΥ Κ. Π. ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ φορές και τώρα είναι kanagn@civil. duth.gr η σειρά της φάρσας. Ο περιρρέων φανατισµός, όµως, είναι αγιάτρευτος. Καθηγητής του Πολυτεχνείου Κρήτης κυκλοφόρησε στο διαδίκτυο κείµενο στο οποίο, αφού µας πληροφορεί πως του είπε ο µπαµπάς του (η ακλόνητη τεκµηρίωση…) ότι έφυγε από την Τουρκία κυνηγηµένος επειδή ήταν Ελληνας (προς γνώσιν και συµµόρφωσιν όσων ισχυρίζονται ότι ο διωγµός αφορούσε Εσκιµώους…), διαβάζουµε: «Με τα ίδια µου τα αυτιά άκουσα και µε τα µάτια µου είδα την κυρία Δραγώνα στην τηλεόραση να λέει ότι δεν είµαστε, αλλά µας έκαναν Ελληνες». Οταν η Θ. Δραγώνα τον απειλεί µε αγωγή αν δεν προσδιορίσει την εν λόγω εκποµπή, σπεύδει κάθιδρος να ζητήσει συγγνώµη οµολογώντας: «Ειλικρινά δεν θυµάµαι πότε και σε ποιο κανάλι της τηλεόρασης σας είδα να δηλώνετε…». Καταλάβαµε. Φαίνεται πως, όταν πρόκειται για την «πατρίδα» και το «έθνος», το αίµα ορισµένων ανεβαίνει στο κεφάλι και δε ρίχνουν δεύτερη µατιά στα γραπτά τους. Προφανώς, τους αρκεί να αναδίνουν θυµό και «ελληνική λεβεντιά». Κι αν ο άλλος αποδειχτεί σκληρό καρύδι, λέµε κάνα δυο ηρωικά και την κάνουµε µε επιστηµονικοφανή, πλην όµως ελαφρά, πηδηµατάκια. Μην πέσουµε υπέρ βωµών και εστιών για έναν βλακώδη τσαµπουκά. Δεν είναι δύσκολο να ανασκευάσεις τα υπερπατριωτικά επιχειρήµατα. Ολα, εκτός από ένα που είναι όντως ακαταµάχητο. Με τις εθνικιστικές κορόνες υπάρχουµε. Αποκτούµε δηµοσιότητα. Κερδίζουµε το ψωµί µας. Και όπως µου είπε και µένα ο µπαµπάς µου, καµιά δουλειά δεν είναι ντροπή. Αρα και η εθνικοφροσύνη.

Από Μάρτιο

δα αναμένεται να Την ερχόμενη εβδομά το σχέδιο της κυβέρδοθεί στη δημοσιότητα ή μεταρρύθμιση. Κύνησης για τη διοικητικ ργείου Εσωτερικών κλοι, πάντως, του υπου τικούς και... λοιπές κη προειδοποιούν αυτοδιοι ότι σε αυτήν τη φάση δημοκρατικές δυνάμεις να ανοίξει συζήτηση δεν υπάρχει περίπτωση μών που θα αντικαταγια τα όρια των νέων δο περιφέρειες και τους στήσουν τις σημερινές λένε, θα παρουσιαδήμους. Οι... χάρτες, όπως αρχίσει το πανηγύρι! στούν το Μάρτιο. Τότε θ’ Α.Σ.

Πουφ και... δεκάευρω!

Εθελοντικά

γδονίας, Στ. ΓαβόΩστόσο, ο δήμαρχος Μυ λύ ενδιαφέρουσα πο τσης, αναλαμβάνει ήδη μια όμορων δήμων, ης ησ πρωτοβουλία συνεννό νένωση, αλλά σε εθεώστε να προκύψει μεν συ βές και κόντρες. Στο λοντική βάση, χωρίς τρι ερχόμενη Κυριακή δηπλαίσιο αυτό καλεί την των δήμων Ασσήρου, μοτικές αρχές και φορείς συζητήσουν μαζί με Λαχανά και Βερτίσκου να περιοχής την προοτους φορείς της δικής του ν ισχυρό δήμο. Τώρα πτική ν’ αποτελέσουν ένα ος για τη συνάντηση. αναζητεί... ουδέτερο έδαφ Α.Σ.

Διορισμοί

ς ης και ο προγραμματισμό Τα θέματα της Θεσσαλονίκ η μεν του ΠΑΣΟΚ για την επό δράσης της οργάνωσης χιακό ν το απόγευμα το νομαρ περίοδο θ’ απασχολήσου βουκαι ν , παρουσία υπουργώ συμβούλιο του κόμματος υ και λίο ου του Εθνικού Συμβ λευτών από το νομό, μελών ηερν κυβ του η ώτη παρουσίασ στελεχών. Θα γίνει μια πρ οτοπ ς στι ι ετα ιάζ ιαφέρον εστ τικού έργου, αλλά το ενδ ού τικ μα κομ του ά υρ ό την πλε θετήσεις που θα γίνουν απ α είναι να οριστούν διοικη ημ αίτ ο» άγι «Π ακροατηρίου. ς. τές στους κρατικούς φορεί Α.Σ.

Στη... βράση

όψει των αυτοδιΤα περί συνεργασιών εν ον κεντρικό δήμο της οικητικών εκλογών στ λύ της μόδας το τελευ Θεσσαλονίκης είναι πο ή ν ένα τον με ν έθεσα ταίο διάστημα. Το θέμα Ευάγγελος Βενιζέλος, ο ο τόσ πο τρό ν τον άλλο η πολιτική γραμματεία ο Φώτης Κουβέλης και κος Βελόπουλος. Εδειξε του ΣΥΝ όσο και ο Κυριά γασίας ΝΔ και ΛΑΟΣ. θετικός στο σενάριο συνερ επίπεδο θεωρίας. Εκεί Ολα αυτά είναι καλά σε κολλάει το ζήτημα είναι που πάντα, ως γνωστόν, α πρόσωπα! στη... βράση. Δηλαδή στ Ν.Ο.

ες Αλλες προτεραιότηητ περί υποψηφιότητάς

του Κλείνει κάθε συζήτησ «Οι ς. άτη λαφ Κα ος ο Σταύρ στο δήμο Θεσσαλονίκης τό σήμερα διαφορετικές. Αυ προτεραιότητές μου είναι και κεντρική πολιτική σκηνή που με ενδιαφέρει είναι η ά καθήκοντα», τονίζει προς τα νέα μου κοινοβουλευτικ τόχρονα συνεχίζει τη μελέτη κάθε κατεύθυνση, ενώ ταυ αφορών και επικοινωνιών, στον τομέα υποδομών, μετ θέτει πάντως με νόημα ότι τον οποίο ανέλαβε. Προσ ι, δίστρια 2» δεν ξεκαθαρίζε όσο το πεδίο με τον «Καπο έμΝο εχή οσ πρ τον η μπάλα το γήπεδο που θα παιχτεί το. ωσ άγν βριο είναι Ν.Ο.

είπαν...

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΜΠΑΤΖΕΛΗ Υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΒΙΤΣΑΣ Γραμματέας του ΣΥΝ

ΜΑΞΙΜΟΣ ΧΑΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Βουλευτής της ΝΔ

, , ,

Καμιά δουλειά δεν είναι ντροπή

«Δεν υπάρχουν δύο γραμμές στην κυβέρνηση. Θα πω ένα ‘ ναι’’, χωρίς ωστόσο να το λέω με μεγαλοθυμία, στο ότι υπήρχε μια καθυστέρηση, η οποία οφειλόταν στο γεγονός ότι, ενώ ξέραμε ότι η κατάσταση είναι Α, παραλάβαμε Ω».

Το θέμα είναι τώρα τι γίνεται...

«Δεν είναι αναγκαίο να καταλήγουμε πάντα με ομοφωνία. Από την άλλη πλευρά, δεν είναι πάντα αναγκαίο να εκφωνείται κάτι πριν συζητηθεί στα αρμόδια όργανα».

Ακούει ο Φώτης;

«Φοβάμαι ότι με τη μεταμόσχευση ενός συστήματος από μια χώρα σε μια άλλη, με μια άλλη πολιτική κουλτούρα, μπορεί αντί να αντιμετωπίσει αυτές τις παθογένειες να τις επιτείνει».

Πάντα υπάρχουν δικαιολογίες...


ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΦΗΝΕΣ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Τα μηνύματα των αλλαγών να μην αλλάξει κανέναν από τους οκτώ εν ενεργεία αντιδημάρχους του δόθηκαν περισσότερες ερμηνείες. «Δεν αλλάζει την ομάδα, για να πάει στις εκλογές με αποτελεσματική και πεπειραμένη ομάδα», λένε κάποιοι. «Φοβήθηκε τις αναταράξεις των αλλαγών ή μήπως εκτίμησε ότι οι «γκρινιάρηδες» που έμειναν εκτός δε θα του δημιουργήσουν μεγαλύτερο πρόβλημα απ’ ό,τι οι αλλαγές των σημερινών αντιδημάρχων, όπου υπάρχουν αρκετοί…φωνακλάδες;», αναρωτιούνται κάποιοι άλλοι. Ακόμη και σενάρια που μιλούν για ενδείξεις ακινησίας και παραίτησης ακούστηκαν. Σε ένα συμφωνούν όλοι: δήμαρχος και νομάρχης κινήθηκαν και πάλι διαφορετικά… Ν.Ο.

μποξέρ

Πολλά και ενδιαφέροντα τα μηνύματα που εξέπεμψαν οι αλλαγές στις διοικήσεις του δήμου και της νομαρχίας Θεσσαλονίκης. Ενδιαφέροντα γιατί η χρονιά είναι εκλογική και όλες οι κινήσεις αυτού του είδους μπαίνουν κάτω από το σχετικό μικροσκόπιο. Ετσι, λοιπόν, η απόφαση του Παναγιώτη Ψωμιάδη να απομακρύνει από τις θέσεις των αντινομαρχών τρεις «παλιές καραβάνες» (Δ. Ψωμιάδης, Παλαιστής και Τσαμασλής) δείχνει δυναμική. «Ανακατεύει την τράπουλα της παράταξης, δίνοντας την ευκαιρία και στους νέους να δοκιμαστούν», είναι μια από τις εκτιμήσεις, ενώ κάποιοι θεωρούν ότι στάλθηκε κι ένα μήνυμα για την ανάγκη ανανέωσης. Στην κίνηση του Βασίλη Παπαγεωργόπουλου

15

επωνύμως

Ανοδος Ταξίδι προς το Βορρά και τη Θεσσαλονίκη ετοιμάζει η Ντόρα Μπακογιάννη. Θα γίνει μετά το Καρπενήσι, το Παρίσι, την Τζια και την Αίγυπτο, όπου τον τελευταίο μήνα γέμισε τις μπαταρίες της η πρώτη ουσιαστικά έξοδος από την Αθήνα της πρώην υπουργού Εξωτερικών μετά την ήττα της από τον Αντώνη Σαμαρά στις 29 Νοεμβρίου. Η επίσκεψη προγραμματίζεται για τις 20 Ιανουαρίου και θα έχει σίγουρα πολιτικό ενδιαφέρον. Και όσον αφορά το ποιους θα δει, αλλά και ποιους θα αποφύγει... Ν.Ο.

Λαϊκές συγκεντρώσεις Μπορεί το σχέδιο των αλλαγών στο διοικητικό χάρτη να μην έχει ανακοινωθεί, αλλά οι λαϊκές συνελεύσεις για την ακύρωσή του άρχισαν! Πρώτος και καλύτερος ο δήμος Σταγείρων - Ακάνθου. Την Παρασκευή έγινε η πρώτη ανοιχτή συγκέντρωση κατοίκων, γιατί, όπως επισημαίνεται στη σχετική πρόσκληση, το σχέδιο συγχώνευσης δήμων στη Βόρεια Χαλκιδική δεν έχει στόχο την ανάπτυξη αλλά την εξοικονόμηση κρατικών πόρων. Θα καεί πάλι το πελεκούδι! Α.Σ.

Η πρώτη Την πρώτη του επίσημη κομματική παρουσία πραγματοποιεί αύριο ο νέος πρόεδρος της Διοικούσας της ΝΔ Θεσσαλονίκης. Ο Δημήτρης Βαρτζόπουλος θα συμμετάσχει στην πρώτη συνεδρίαση του διαγραμματειακού που θα γίνει στη Ρηγίλλης, παρουσία του Αντώνη Σαμαρά. Εκεί θα φανούν και οι πρώτες σκέψεις του κ. Σαμαρά για τα κομματικά πράγματα. Χωρίς να αποκλείεται και ένα πρώτο τετ α τετ με το νέο πρόεδρο της Διοικούσας. Ν.Ο.

Ανατροπές

Το στοίχημα του Χρυσοχοΐδη Για τον υπουργό Προστασίας του Πολίτη, Μιχάλη Χρυσοχοΐδη, τα δύσκολα αρχίζουν τώρα. Η καταπολέμηση της καθημερινής εγκληματικότητας που μαστίζει τις γειτονιές, είναι το μεγάλο στοίχημα. Αν, δηλαδή, θα καταφέρει να προσανατολίσει την Αστυνομία στο βασικό της ρόλο, που είναι η ασφάλεια του πολίτη και ειδικά του φτωχότερου πολίτη. Τα τελευταία χρόνια η... αναδιανομή χρημάτων με μαχαίρι και πιστόλι έχει γίνει ο εφιάλτης για τα μαγαζιά αλλά και τα νοικοκυριά. Μένει, λοιπόν, να δούμε αν η προσπάθεια συνεργασίας τοπικής αυτοδιοίκησης και Αστυνομίας, που εγκαινιάστηκε προχτές, θα φέρει πρακτικά αποτελέσματα. Δεν είναι εύκολο στις σύγχρονες κοινωνίες να εξαλειφθούν αυτά τα φαινόμενα -ειδικά σε περίοδο οικονομικής κρίσης. Ζητούμενο, όμως, είναι ο περιορισμός τους.

Τις επόμενες ημέρες θα επακολουθήσει η τελετή παράδοσης - παραλαβής στη ΝΔ Θεσσαλονίκης, με τον Βάκη Φραντζή να αποχωρεί και τον Δημήτρη Βαρτζόπουλο να παραλαμβάνει. Τα δύο στελέχη διατηρούν εδώ και πολλά χρόνια στενή προσωπική και πολιτική σχέση, έτσι ώστε πολλοί στην τοπική ΝΔ να μιλούν για «βελούδινη διαδοχή» αλλά και για την ανάγκη «συνέχειας με ανατροπές», γιατί το κοντέρ της ΝΔ Θεσσαλονίκης στις 4 Οκτωβρίου έγραψε μόλις 30,3%... Ν.Ο.

Αξεπέραστα! Σχεδιασμοί, πειράματα μπαμπούλες από πάνω θα βολευτούνε άραγε; βούλιαγμα παραπάνω; (Κάθε Κυριακή η μαντινάδα του Μανώλη Μπαρμπουνάκη)

Της νύχτας τα καμώματα Η εξαγγελία του ΠΑΣΟΚ για την αλλαγή του καθεστώτος φορολογίας που διέπει τις γονικές παροχές εγκρίθηκε πανηγυρικά στις εκλογές της 4ης Οκτωβρίου. Κανείς δεν είχε την παραµικρή αµφιβολία ότι η νέα κυβέρνηση θα έσπευδε να προχωρήσει σε αύξηση του φόρου που αναλογούσε στις µεγάλες ακίνητες περιουσίες που περνούν από γενιά σε γενιά. Γιατί το έκανε τόσο άτσαλα και τόσο αναποτελεσµατικά δεν µπορώ να σας εξηγήσω. - Εστειλε νύχτα, στις 21.30, κατά την επίσηµη εκδοχή του υπουργείου Οικονοµικών, µια τροπολογία σε νοµοσχέδιο του υπουργείου Περιβάλλοντος για να ισχύσει από την κατάθεσή της και συµπεριέλαβε σε αυτήν και την αύξηση του Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης στα ποτά και τα τσιγάρα. Τι θα άλλαζε αν έστελνε την τροπολογία την επόµενη µέρα το µεσηµέρι και φρόντιζε να την ενσωµατώσει σε ένα πιο σχετικό νοµοσχέδιο; ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ - Διαπίστωmspyraki@yahoo.gr σαν, λένε στο υπουργείο Οικονοµικών, εκτεταµένη απώλεια εσόδων από τις γονικές παροχές που έγιναν από τον Οκτώβριο ώς τις γιορτές. Χρειαζόταν ο Στίγκλιτς για να τους πει ότι όποιος έχει από ακίνητα εκατοµµυρίων µέχρι ένα κοτέτσι στο χωριό θα κοιτάξει να το µεταβιβάσει τώρα µε το χαµηλότερο διαφαινόµενο κόστος και όχι όταν η κυβέρνηση αποφασίσει να αυξήσει το φόρο που αναλογεί; - Εστειλαν µια τροπολογία - «µνηµείο» προχειρότητας και αµφίβολης συνταγµατικότητας που λέει εν ολίγοις στους πολίτες «κάντε εσείς τώρα τις γονικές παροχές και όταν αποφασίσω πώς θα φορολογήσω αυτή την πράξη σας θα σας ειδοποιήσω». Πολύ ωραίο κράτος! Και γιατί να πάει ο πολίτης να κάνει τη γονική παροχή; Για να έχει ένα σασπένς στη ζωή, να παρακολουθεί εναγωνίως τα δελτία ειδήσεων µήπως και τελικά µάθει πώς θα φορολογηθεί το διαµέρισµα που έγραψε στο παιδάκι του, θα µου πείτε. Είναι και αυτό µια άποψη αλλά όχι κυρίαρχη, νοµίζω. Οι πολλοί, όλοι δηλαδή, δε θα κάνουν πλέον καµία κίνηση για γονικές παροχές αναµένοντας να ξεκαθαρίσει το τοπίο. Το αποτέλεσµα είναι να σταµατήσει και η ροή εσόδων µε βάση το προηγούµενο καθεστώς, να υπάρξουν προσφυγές για τη συνταγµατικότητα του µέτρου και η κυβέρνηση να εκτεθεί, σε βαθµό που ο Γιώργος Πεταλωτής να θυµίζει Ευάγγελο Αντώναρο, όταν τόνιζε πως τάσσεται εναντίον των αιφνιδιασµών. Ολα αυτά βεβαίως θα µπορούσαν να είχαν αποφευχθεί εάν στο υπουργείο Οικονοµικών είχαν ακούσει για την παροιµία «της νύχτας τα καµώµατα τα βλέπει η µέρα και γελά…».


16

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

«Στον αέρα» και πάλι το µετρό Με αναστολή κινδυνεύει η εκτέλεση του... πολύπαθου έργου

Με αναστολή κινδυνεύει η εκτέλεση εργασιών κατασκευής του μετρό της Θεσσαλονίκης! Τρεισήμισι και πλέον χρόνια μετά την υπογραφή της σύμβασης το έργο κινδυνεύει να βρεθεί «στον αέρα». Γιατί; Διότι, σύμφωνα με απολύτως ασφαλείς πληροφορίες του «ΑτΚ», οι υπεύθυνοι για το μετρό της Θεσσαλονίκης, που εδρεύουν στην Αθήνα(!), καθυστερούν να πάρουν αποφάσεις σχετικά με το έργο.

ΤΗΣ ΝΤΟΝΙΑΣ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ dkanitsaki@yahoo.gr

Σ

τις τάξεις των µηχανικών που δουλεύουν για το µετρό της Θεσσαλονίκης, τόσο της διευθύνουσας υπηρεσίας µετρό Θεσσαλονίκης, της «Αττικό Μετρό ΑΕ», όσο και της κατασκευάστριας κοινοπραξίας, επικρατεί αναστάτωση. Σε πολλά σηµεία, µέχρι σήµερα, οι εργασίες εκτελούνται µε ευθύνη των µηχανικών, χωρίς να έχουν στα χέρια τους τις απαραίτητες εγκρίσεις, οι οποίες πολλές φορές φτάνουν εκ των υστέρων. Οι άνθρωποι αυτοί προσπαθούν, µε κάθε τρόπο, να ξεπεράσουν τις αντιξοότητες και να βρουν παραθυράκια ώστε το έργο να προχωρήσει προς όφελος της πόλης και των κατοίκων της. Η προσπάθειά τους να µην υπάρχουν καθυστερήσεις τούς κάνει πολλές φορές να ξεπερνούν τον ίδιο τους τον εαυτό. Είναι χαρακτηριστικό ότι για όλα τα ζητήµατα που αφορούν στην κατασκευή του µετρό στη Θεσσαλονίκη, από το πιο απλό όπως είναι η τοποθέτηση µιας ενηµερωτικής πινακίδας ή µια απλή παράκαµψη µέχρι το πιο περίπλοκο και ειδικό θέµα, απαιτείται έγκριση από τις υπηρεσίες στην Αθήνα. Αυτό δεν αφορά µόνον προβλήµατα που µπορεί να προκύψουν ξαφνικά, αλλά και την προγραµµατισµένη πορεία του έργου.

Το γεγονός αυτό από µόνο του είναι, αν µη τι άλλο, περίεργο. Και για να γίνει κατανοητό το πόσο περίεργο είναι, υπάρχει ένα παράδειγµα: ας υποθέσουµε ότι κατασκευάζεται µετρό στην Καλαµάτα. Είναι δυνατόν να το επιβλέπουν µηχανικοί που ζουν και εργάζονται στη Θεσσαλονίκη; Οι µηχανικοί της κοινοπραξίας και της διευθύνουσας υπηρεσίας του µετρό Θεσσαλονίκης µέχρι σήµερα αποφασίζουν µε δική τους ευθύνη να προχωρήσουν στην εκτέλεση των εργασιών, ενώ αυτοί που πρέπει να αποφασίσουν... νίπτουν τας χείρας τους. Οσο για την έγκριση, αυτή βγαίνει κατόπιν εορτής, δηλαδή αφού έχει ολοκληρωθεί η σχετική εργασία. Σήµερα, λοιπόν, υπάρχει ανοιχτό ενδεχόµενο να αναστολούν οι εργασίες κατασκευής του µετρό, προκειµένου να πάψει το φαινόµενο των εκ των υστέρων εγκρίσεων. Το αμαξοστάσιο Χαρακτηριστικό των σηµαντικότατων καθυστερήσεων είναι αυτό που συµβαίνει στην περιοχή της Πυλαίας, όπου σε έκταση 50.000 τ.µ. προβλέπεται να κατασκευαστεί αµαξοστάσιο. Εκεί, λοιπόν, σύµφωνα µε πληροφορίες, έχουν εκδοθεί προ µηνών οι σχετικές δικαστικές αποφάσεις και ενώ τα συνεργεία θα µπορούσαν να προχωρήσουν σε εργοταξιακή κατάληψη και να πιάσουν δουλειά, εντούτοις... αναµένουν στο ακουστικό. Τι; Την

έγκριση -από την Αθήνα- για να ξεκινήσουν να εργάζονται. Το υπουργείο Σε συνέντευξη που έδωσε στον «ΑτΚ» ο αρµόδιος υφυπουργός Υποδοµών, Μεταφορών και Δικτύων, Γιάννης Μαγκριώτης, είχε τονίσει ότι πολλά από τα προβλήµατα που δηµιουργούνται γύρω από τις περιοχές όπου έχουν αναπτυχθεί εργοτάξια του µετρό γίνονται εντονότερα λόγω των καθυστερήσεων

µια και έξω, αλλά σε διάφορες χρονικές περιόδους, «σπασµένη» σε κοµµάτια µηνών. Αλλοτε δόθηκε λόγω αρχαιολογικών προβληµάτων, ενώ κάποιες φορές αφορούσε τη µετατόπιση των καλωδίων και των αγωγών των οργανισµών κοινής ωφελείας. Πέρα, όµως, από το χαµένο χρόνο, η καθυστέρηση αυτή συνεπάγεται και εκτίναξη του κόστους κατασκευής του υπόγειου µέσου σε σταθερή τροχιά. Ετσι, σύµφωνα

Για όλα τα ζητήματα που αφορούν την κατασκευή του μετρό απαιτείται έγκριση από τις υπηρεσίες της κοινοπραξίας, που εδρεύουν στην Αθήνα και της πληµµελούς διοίκησης του έργου από τις κεντρικές υπηρεσίες της «Αττικό Μετρό» στην Αθήνα. «Θα µεταφέρουµε την ευθύνη διοίκησης και εποπτείας του έργου στη Θεσσαλονίκη», υπογράµµισε στη συνέντευξή του ο κ. Μαγκριώτης. Οι σχετικές ανακοινώσεις αναµένονται εντός του µήνα. Καθυστερήσεις Στο µεταξύ, παράταση περίπου 20 µηνών έχει δοθεί στον ανάδοχο για την ολοκλήρωση του έργου, κάτι το οποίο σηµαίνει ότι το µετρό δε θα είναι έτοιµο πριν από το τέλος του 2014. Η παράταση δεν δόθηκε

µε πληροφορίες, οι 20 µήνες παράτασης πρόκειται να κοστίσουν περισσότερα από 100 εκατ. ευρώ, ποσό ιδιαιτέρως µεγάλο, ιδίως αν σκεφτεί κανείς ότι µέχρι σήµερα έχουν απορροφηθεί µόνον 130 εκατ. ευρώ, από τα περίπου 1,1 δισ. ευρώ που είναι ο συνολικός προϋπολογισµός του µετρό. Ο εργολάβος θα διεκδικήσει τα χρήµατα αυτά, επικαλούµενος ότι η καθυστέρηση στο έργο έχει σηµαντικά έξοδα, όπως, για παράδειγµα, η πληρωµή των εγγυητικών, η πληρωµή των ασφαλίστρων του έργου, τα ενοίκια του εξοπλισµού κ.ά.


KOINΩNIA

17

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

300 προσλήψεις στο δήμο Θεσσαλονίκης

Στους δήµους τα στρατόπεδα Ο Ευ. Βενιζέλος «ξεμπλοκάρει» την απόδοσή τους στις τοπικές κοινωνίες ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ ΒΑΤΑΛΗ evatali@yahoo.gr

Το «πράσινο φως» για να προχωρήσουν επιτέλους οι διαδικασίες για ένα πάγιο αίτημα, που υποβάλλεται σε όλους ανεξαιρέτως τους υπουργούς Εθνικής Αμυνας τα τελευταία δέκα χρόνια, φαίνεται ότι άναψε μετά τη σύσκεψη που είχε χτες το πρωί στο δημαρχείο Νεάπολης ο Ευάγγελος Βενιζέλος με τους 14 δημάρχους της βορειοδυτικής Θεσσαλονίκης.

Τ

ο αίτηµα είναι η απόδοση στις τοπικές κοινωνίες κυρίως των στρατοπέδων Παύλου Μελά, Καρατάσιου, Μεγάλου Αλεξάνδρου και Ζιάκα, που δε χρησιµοποιούνται πλέον από το στρατό και που θα µπορούσαν να αποτελέσουν χώρους πρασίνου συνολικής έκτασης περίπου 1.500 στρεµµάτων, που τόσο έχει ανάγκη η δυτική Θεσσαλονίκη. Στη σύσκεψη αποφασίστηκε να συγκροτηθεί άµεσα µία επιτροπή αποτελούµενη από δηµάρχους και πιθανότατα µε τη συµµετοχή εκπροσώπου από τον Οργανισµό Ρυθµιστικού Θεσσαλονίκης, για να καταγράψει όχι µόνον το -ιδιαίτερα µπερδεµένο - ιδιοκτησιακό καθεστώς των στρατοπέδων, αλλά και τα αιτήµατα για την αξιοποίησή τους, έτσι όπως έχουν επισηµανθεί κατά καιρούς από τους ίδιους τους δήµους. Αποφασίστηκε δε η επόµενη συνάντηση αυτής της επιτροπής µε τον κ. Βενιζέλο να γίνει άµεσα, το πολύ σε ένα µήνα. Ο ίδιος ο υπουργός υπενθύµισε σε δηλώσεις του ότι η απόδοση των στρατοπέδων στις τοπικές κοινωνίες αποτελούσε προγραµµατική

δέσµευση του ΠΑΣΟΚ και στη συζήτησή του µε τους δηµάρχους δεσµεύτηκε ότι θα µιλήσει µε το υπουργείο Οικονοµικών για όσα στρατόπεδα (ή στρέµµατα στρατοπέδων) ανήκουν στην Κτηµατική Εταιρία του Δηµοσίου. «Χαμόγελα» για το Π. Μελά Ιδιαίτερα ικανοποιηµένοι εµφανίστηκαν οι δήµαρχοι από την ξεκάθαρη πλέον δέσµευση του υπουργού ότι το στρατόπεδο Παύλου Μελά, έκτασης συνολικά 350 στρεµµάτων, αποδίδεται στην τοπική κοινωνία, χωρίς την παραµικρή ανοικοδόµηση. Το στρατόπεδο ανήκει εξολοκλήρου στο Ταµείο Εθνικής Αµυνας, κάτι που προφανώς βοήθησε τον κ. Βενιζέλο να δεσµευτεί για την απόδοσή του (αφού δεν απαιτούνταν προηγούµενη συνεννόηση µε το υπουργείο Οικονοµικών). Οι µονάδες στρατού µπορεί να έφυγαν εδώ και χρόνια από το στρατόπεδο, ωστόσο ο χώρος δεν έχει ακόµη αξιοποιηθεί. Τα σχέδια της δηµοτικής αρχής για τη λειτουργία εκεί µητροπολιτικού πάρκου, που θα ωφελήσει, σύµφωνα µε το δήµαρχο, Σάββα

Σερασίδη, όχι µόνο τη Σταυρούπολη, αλλά όλη τη Θεσσαλονίκη, προσέκρουαν στην επιµονή του στρατού να ανεγερθούν σε µέρος της έκτασης κατοικίες για αξιωµατικούς και στην άρνηση του δήµου να αποδεχτεί κάτι τέτοιο. «Ο κ. Βενιζέλος το είπε ξεκάθαρα: το Παύλου Μελά παραχωρείται στο δήµο για ένα πάρκο υπερτοπικής σηµασίας, χωρίς καµία οικοδόµηση. Οπως είπε ο υπουργός, κατοικίες για τις ανάγκες του στρατού µπορούν να γίνουν σε άλλο χώρο», δήλωσε στον «ΑτΚ» ο κ. Σερασίδης. Σύµφωνα µε τον ίδιο, ειδικά για το Π. Μελά, θα δηµιουργηθεί ένας φορέας διαχείρισης που θα «διοικεί» το µητροπολιτικό πάρκο µε συντονιστή το δήµο Σταυρούπολης, φορέας ο οποίος θα υπογράψει και τη σχετική προγραµµατική σύµβαση, που στη συνέχεια θα εισαχθεί προς ψήφιση στη Βουλή. Θα προηγηθεί φυσικά διαγωνισµός για µελέτη, που θα γίνει σε συνεργασία µε τον Οργανισµό Ρυθµιστικού. Ο κ. Βενιζέλος ξεκαθάρισε, πάντως, ότι οποιαδήποτε εξέλιξη θα πρέπει να εγκριθεί προηγουµένως από τη Βουλή των Ελλήνων.

Στους 83 οι νεκροί από τη νέα γρίπη στην Ελλάδα Με μια νέα έξαρση της πανδημίας της νέας γρίπης, στα τέλη Ιανουαρίου με αρχές Φεβρουαρίου, θα έρθει αντιμέτωπη η χώρα μας, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των επιστημόνων. Η ύφεση της ασθένειας, που σημειώθηκε τις ημέρες των γιορτών και λίγο πριν, φαίνεται ότι τερματίζεται. Τα θύματα της ασθένειας έχουν φτάσει τα 83. «Μέχρι και πριν από δέκα μέρες, η ύφεση αυτή γινόταν αντιληπτή στην καθημερινότητα των νοσοκομείων, αφού είχαν

μειωθεί αισθητά τα περιστατικά που έρχονταν για εξέταση. Ωστόσο, στην τελευταία εφημερία του ΑΧΕΠΑ αυτήν την εβδομάδα, η εικόνα ήταν διαφορετική, αφού προσήλθαν σε μία μέρα 50 άτομα για εξέταση», εξηγεί ο παθολόγος - λοιμωξιολόγος Παναγιώτης Κολλάρας. Ο κ. Κολλάρας συμφωνεί με την άποψη ότι αναμένεται νέα έξαρση της γρίπης από τα τέλη του τρέχοντος μηνός, ενώ υπογραμμίζει την αναγκαιότητα των εμβολια-

σμών, οι οποίοι έχουν δυστυχώς μειωθεί. Πιστεύει δε ότι η νέα γρίπη θα μας απασχολήσει και την επόμενη χρονιά, πιθανότατα όμως χωρίς να είναι τόσο μεταδοτική. Πάντως, οι φόβοι του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας για μεγάλη πανδημία δε φαίνεται να επιβεβαιώνονται, με αποτέλεσμα αρκετές χώρες να ακυρώνουν παραγγελίες εμβολίων, αλλά και να δίνουν -έναντι συμβολικής τιμής- τα εμβόλιά τους σε αναπτυσσόμενες χώρες.

Αρχίζει από αύριο η δεκαήμερη προθεσμία για την προκήρυξη του δήμου Θεσσαλονίκης, σύμφωνα με την οποία θα καλυφθούν 300 θέσεις εργατών υποχρεωτικής εκπαίδευσης, με συμβάσεις ορισμένου χρόνου μερικής απασχόλησης. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 20 Ιανουαρίου. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα απασχολούνται 20 ώρες την εβδομάδα για 18 μήνες στις διευθύνσεις Καθαριότητας, Πρασίνου, Κοιμητηρίων, Κυκλοφορίας, Οδοποιίας και Ηλεκτρολογικού. Οι υποψήφιοι θα πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών, να έχουν την υγεία και τη φυσική καταλληλότητα που θα τους επιτρέπουν την εκτέλεση των καθηκόντων τους και να μην έχουν κώλυμα κατά το άρθρο 8 του Υπαλληλικού Κώδικα που αφορά καταδίκη και υποδικία. Από το συγκεκριμένο περιορισμό εξαιρούνται οι υποψήφιοι για τις θέσεις βοηθητικού ή ανειδίκευτου προσωπικού, με την προϋπόθεση ότι έχουν εκτίσει την ποινή τους ή ότι έχουν αρθεί τα μέτρα ασφαλείας που τους έχουν επιβληθεί ή ότι έχουν απολυθεί υπό όρο. Σύμφωνα με την προκήρυξη, για τις θέσεις των εργατών δεν απαιτούνται τυπικά προσόντα. Οι ενδιαφερόμενοι θα μπορούν να βρουν όλες τις απαραίτητες πληροφορίες στην προκήρυξη, την οποία μπορούν να προμηθευτούν από αύριο από το γραφείο 209 που βρίσκεται στο β’ όροφο του δημαρχείου.

Δύο τροχαία στη Βόρεια Ελλάδα Δύο θανατηφόρα τροχαία σημειώθηκαν χτες στη Βόρεια Ελλάδα. Ενας 38χρονος έχασε τη ζωή του στην Κατερίνη, όταν ένα ΙΧ εισήλθε στο αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίας και συγκρούστηκε μετωπικά με το αυτοκίνητο που οδηγούσε το θύμα. Σε άλλο τροχαίο, που σημειώθηκε στην περιοχή των Νέων Μουδανιών, θύμα ήταν ένας 77χρονος πεζός, ο οποίος παρασύρθηκε από αυτοκίνητο που οδηγούσε μία 42χρονη, που τραυματίστηκε ελαφρά.

Ληστείες σε καταστήματα Δύο ληστείες σημειώθηκαν τα ξημερώματα του Σαββάτου στη Θεσσαλονίκη. Η μία έγινε σε καφέ – μπαρ στην Καλαμαριά, με δράστες τρία άτομα, που εισέβαλαν στο κατάστημα με καλυμμένα τα πρόσωπά τους και με την απειλή πιστολιών αφαίρεσαν από το ταμείο μεγάλο χρηματικό ποσό. Σε άλλη ληστεία, στη Μενεμένη, άγνωστοι λήστεψαν με τη μέθοδο του ριφιφί κατάστημα αξεσουάρ αυτοκινήτων. Οπως κατήγγειλε στην Αστυνομία ο 34χρονος ιδιοκτήτης του καταστήματος, οι δράστες άνοιξαν τρύπα στον τοίχο από διπλανό ακάλυπτο χώρο και αφαίρεσαν από το εσωτερικό του καταστήματος προϊόντα αξίας 50.000 ευρώ.


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

18

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

ΑΡΘΡΑ

Μελέτη για το σύστημα επιλογής των εκπαιδευτικών Σε προκήρυξη πρόχειρου διαγωνισμού για τη συγγραφή μελέτης σχετικά με το σύστημα επιλογής και εξέλιξης προσωπικού προχώρησε το υπουργείο Παιδείας. Η μελέτη για το σύστημα επιλογής θα καλύπτει: α) τις διαδικασίες και μεθόδους διαπίστωσης της αναγκαιότητας πρόσληψης στελεχών, β) τις διαδικασίες και μεθόδους κρίσης, επιλογής και πρόσληψης μόνιμου προσωπικού, γ) τις διαδικασίες και μεθόδους τοποθέτησης του προσωπικού σε αντίστοιχες οργανικές θέσεις και δ) τις διαδικασίες και μεθόδους συμπλήρωσης κενών θέσεων και γενικότερα των υπηρεσιακών μεταβολών (μεταθέσεις, αποσπάσεις). Η μελέτη θα περιλαμβάνει: · Περιγραφή της υφιστάμενης κατάστασης και καταγραφή του ισχύοντος θεσμικού πλαισίου. · Συγκριτικά ευρωπαϊκά δεδομένα. · Επεξεργασία της δημόσιας διαβούλευσης επί της αρχικής νομοθετικής πρότασης του υπουργείου. · Προτάσεις διαμόρφωσης νέου πλαισίου για υποστήριξη του έργου του υπουργείου. Ο ανάδοχος της μελέτης, μέσω της ομάδας έργου, θα παρέχει ενεργή υποστήριξη στο υπουργείο Παιδείας κατά τη διαδικασία επεξεργασίας των προτάσεων της δημόσιας διαβούλευσης, κατά τη διαμόρφωση της νέας νομοθετικής πρότασης, κατά τη δημόσια παρουσίαση του νέου συστήματος και κατά τη δημόσια διαβούλευση που θα ακολουθήσει. Η μελέτη θα πρέπει να ολοκληρωθεί εντός διμήνου από την υπογραφή της σύμβασης και θα κοστίσει 96.000€, μαζί με το ΦΠΑ, κόστος που θα καλυφθεί από κοινοτικούς και εθνικούς πόρους. Η ημερομηνία κατάθεσης προσφορών έληξε στις 4 Ιανουαρίου 2010, πράγμα που σημαίνει ότι μέχρι το Πάσχα θα έχει παραδοθεί η μελέτη. Διαπιστώσεις

Αυτά σε γενικές γραμμές περιλαμβάνει η προκήρυξη μελέτης για την επιλογή προσωπικού του υπουργείου Παιδείας. Το καινοφανές γεγονός (της συγγραφής μελέτης) για την Ελλάδα δημιουργεί σκέψεις, θετικές και αρνητικές. Κανείς μέχρι τώρα δε ζήτησε μια τέτοια μελέτη. Ολες οι αλλαγές στο σύστημα διορισμού, μεταθέσεων και αποσπάσεων ήταν, μέχρι τώρα, προϊόν διαπραγμάτευσης μεταξύ του υπουργείου Παιδείας και των εκάστοτε ενδιαφερομένων, είτε αυτοί ήταν οι επίσημοι συνδικαλιστικοί φορείς είτε δι-

Ολη η αλήθεια για τα πτυχία των κολεγίων

Το γενικό σύστημα αναγνώάφοροι σύλλογοι αδιόριστων δασκάλων ρισης (για όσα επαγγέλματα δεν ή καθηγητών. Καμία συνολική πρόταση υπάρχουν εξειδικευμένες οδηγίδεν έχει μέχρι τώρα κατατεθεί από τους ες) περιλαμβάνει την αναγνώριση ενδιαφερόμενους συνδικαλιστικούς φορείς, παρότι έχουν περάσει 12 χρόνια από από την εθνική αρχή των επαγγελτην κατάργηση της επετηρίδας. Η μόνη ματικών προσόντων (όχι το ΔΟΑπρόταση που έχει ακουστεί από διάφορες ΤΑΠ, αφού δε μιλάμε για ακαδησυνδικαλιστικές παρατάξεις είναι οι μαζιμαϊκή αναγνώριση) και μπορεί να κοί διορισμοί, πρόταση ανέφικτη, αφού οι επιβάλει να υποβληθεί σε δοκιμααπόφοιτοι των καθηγητικών σχολών είναι σία επάρκειας (εξετάσεις δηλαδή) πολλαπλάσιοι των διοριζομένων, αλλά και ή να πραγματοποιήσει πρακτική των αναγκών της εκπαίδευσης. Κανείς δεν άσκηση μέγιστης διάρκειας τριών έχει καταθέσει μια σοβαρή πρόταση μέχρι ετών, που περιλαμβάνει στο τέλος τώρα. Το θέμα αποτελεί «καυτή πατάτα», της και αξιολόγηση (εξετάσεις δηαφού κάθε πρόταση για τη διαχείριση του λαδή). Ο ενδιαφερόμενος επιλέγει προσωπικού αποκλείει πολλούς εκπαιδευποιον από τους δύο τρόπους προτικούς, άρα αυτομάτως δημιουργεί δυσατιμά. Αυτή η συμπληρωματική διρέσκειες. Κανείς λοιπόν δεν το αγγίζει. Οι αδικασία αφορά περιπτώσεις που ενδιαφερόμενοι έχουν περίπου η εκπαίδευση διδύο μήνες να ετοιμαστούν, γιατί αφέρει ουσιωδώς η προκήρυξη λέει ότι η ομάδα από την ελληνική. που θα συντάξει τη μελέτη θα Για παράδειγμα, τα την υποστηρίξει δημόσια, θα αγγλικά bachelor δούμε δηλαδή νέα πρόσωπα στις είναι τριετούς διτηλεοράσεις να υποστηρίζουν τις άρκειας, ενώ οι απόψεις τους. αντίστοιχοι ελληΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΑΚΗ Στα αντικείμενα της μελέτης νικοί τίτλοι είναι stratig@yahoo.com περιλαμβάνεται και η διαδικατετραετούς διάρσία διαπίστωσης της ανάγκης κειας. Αυτό συνιπρόσληψης μόνιμων εκπαιδευστά ουσιαστική τικών, πράγμα που σημαίνει ότι διαφορά, ικανή να θα εξορθολογιστεί και ο αριθμός των επιτρέψει στο κράτος να ζητήσει προσλαμβανόμενων εκπαιδευτικών, που τη συμπληρωματική διαδικασία. αναμφισβήτητα θα οδηγήσει σε μείωση Υπάρχουν κάποια επαγγέλματα των προσλήψεων. Αν το συνδυάσετε με οι ελάχιστες απαιτήσεις εκπαίδευτη δήλωση περί επιστροφής των αποσπασης των οποίων έχουν εναρμονιστεί σμένων εκπαιδευτικών στην τάξη και την στις χώρες της ΕΕ: ιατρός, νοσοκόστα πρόθυρα της χρεοκοπίας οικονομία, μος, οδοντίατρος, κτηνίατρος, μαία, αντιλαμβάνεστε ότι οδηγούμαστε σε δραφαρμακοποιός ή αρχιτέκτονας. Σ’ στική μείωση των προσλήψεων. αυτές τις περιπτώσεις η οδηγία αναΕνα άλλο σημείο, που μέχρι τώρα καφέρει ότι δεν έχει αρμοδιότητα η νείς δεν ακουμπά, είναι ο τρόπος μεταθέΕλλάδα να ελέγξει την εκπαίδευση σεων και αποσπάσεων που έχει χωριστεί του κατόχου του τίτλου και υπάρχει σε δύο ταχύτητες. Από τη μία υπάρχει ο αυτόματη αναγνώριση. δρόμος της νομιμότητας που δίνει προτεΗ οδηγία της ΕΕ σχετικά με τα ραιότητα στον αρχαιότερο ή σ’ αυτόν που πτυχία των κολεγίων δεν αφορά υπηρέτησε σε δύσκολα μέρη και οι περιστα… πτυχία των κολεγίων. Η αλήσότεροι εκπαιδευτικοί τον αποδέχονται θεια, που τεχνητά συσκοτίστηκε γιατί υπάρχει και ο δεύτερος δρόμος της τόσα χρόνια, παρά τα επανειλημαπόσπασης με τις πελατειακές σχέσεις να μένα δημοσιεύματα του «ΑτΚ», κυριαρχούν. αποκαλύφθηκε πλήρως με την Το θέμα της επιλογής των στελεχών έκδοση του οδηγού χρήσης της οδηγίας από την Ευρωπαϊκή Επιτης εκπαίδευσης (διευθυντών σχολείων, τροπή, με 66 ερωτήσεις και τις προϊσταμένων και διευθυντών εκπαίδευαντίστοιχες απαντήσεις. Ας δούμε σης) είναι και αυτό ένα από τα ζητούμενα τα πράγματα από την αρχή. της μελέτης, αλλά και των εκπαιδευτικών αφού η σωστή διοίκηση έχει ως προαπαι«Η οδηγία 2005/36/ΕΚ απευθύνεται αποκλειστικά στους επαγτούμενο την αξιοκρατία και όχι την κομμαγελματίες με πλήρη προσόντα για τοκρατία. Η νέα χρονιά θα φέρει μεγάλες ανατατην άσκηση ενός επαγγέλματος ράξεις στο χώρο της εκπαίδευσης, αφού σε ένα κράτος - μέλος και οι οποίόποια μέτρα και αν εφαρμοστούν θα έχουν οι επιθυμούν να ασκήσουν το ίδιο πολλούς δυσαρεστημένους… επάγγελμα σε κάποιο άλλο κρά-

τος - μέλος. Δεν ισχύει για εκείνους που επιθυμούν να σπουδάσουν σε άλλο κράτος - μέλος ούτε σε εκείνους οι οποίοι ξεκινούν κάποια εκπαίδευση σε ένα κράτος - μέλος και επιθυμούν να τη συνεχίσουν σε κάποιο άλλο κράτος - μέλος». Η οδηγία της ΕΕ ισχύει μόνο για τα νομοθετικά κατοχυρωμένα επαγγέλματα που δε ρυθμίζονται από κάποια άλλη εξειδικευμένη οδηγία. Ενας Ελληνας υπήκοος, για παράδειγμα, o οποίος φοιτά σε ένα κολέγιο στην Ελλάδα που συνεργάζεται μέσω συμφωνίας δικαιόχρησης (franchise) με ένα βρετανικό πανεπιστήμιο, θα αποκτήσει δίπλωμα μηχανικού του βρετανικού πανεπιστημίου. Η εκπαίδευσή του πρέπει να είναι επισήμως επικυρωμένη από το ίδρυμα που χορηγεί το δίπλωμα και το δίπλωμα δικαιόχρησης πρέπει να είναι ίδιο με το δίπλωμα που χορηγείται όταν η εκπαίδευση λαμβάνεται εξολοκλήρου στο κράτος - μέλος όπου εδρεύει το ίδρυμα που χορηγεί το δίπλωμα. Τέλος το δίπλωμα δικαιόχρησης πρέπει να παρέχει τα ίδια δικαιώματα πρόσβασης στο επάγγελμα στο κράτος - μέλος όπου εδρεύει το ίδρυμα που χορηγεί το δίπλωμα (Βρετανία). Εδώ αρχίζουν τα δύσκολα, γιατί παίρνοντας κάποιος πτυχίο μηχανικού από ένα ελληνικό ή ξένο πανεπιστήμιο δίνει εξετάσεις στο ΤΕΕ για να αποκτήσει την άδεια άσκησης του επαγγέλματος στην Ελλάδα. Με τη λογική της οδηγίας θα πρέπει ο απόφοιτος του εδώ κολεγίου με βρετανικό πτυχίο να αποκτήσει άδεια άσκησης επαγγέλματος στη Βρετανία και μετά να τη μεταφέρει στην Ελλάδα, εγγραφόμενος στο ΤΕΕ χωρίς εξετάσεις. Θα γίνει όμως έτσι; Κανείς δε γνωρίζει αυτήν τη στιγμή. Τι προσπαθεί να πετύχει μ’ αυτούς τους περιορισμούς η ΕΕ; Να ξεχωρίσει την ήρα από το σιτάρι, ώστε να μην πωλούνται απλώς πτυχία στην Ελλάδα και σε άλλες χώρες με τη λογική bon pour l’ orient (καλό για την ανατολή), όπως συνέβαινε με τα δεύτερης ποιότητας προϊόντα που κατασκευάζονταν στη δυτική Ευρώπη και πωλούνταν στις χώρες της ανατολής, αλλά τα πτυχία να είναι πραγματικά, να αντιστοιχούν σε επαγγελματικά δικαιώματα.


KOINΩNIA ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Η ζωή µετά το ορφανοτροφείο Περιθωριοποίηση, οικονομικά προβλήματα και απομόνωση, για τους νέους που φεύγουν από ένα ίδρυμα ΤΗΣ ΠΑΥΛΙΝΑΣ ΕΞΑΔΑΚΤΥΛΟΥ pexadaktilou@ekdotiki.gr

Τη ζωή στο περιθώριο της κοινωνίας βιώνουν συχνά τα παιδιά που μεγαλώνουν σε ένα ίδρυμα και μετά την ενηλικίωσή τους αναγκάζονται να το εγκαταλείψουν. Τα παιδιά αυτά κινδυνεύουν να μετατραπούν σε σύγχρονους «παρίες», καθώς είναι ανύπαρκες οι κατάλληλες υποστηρικτικές κοινωνικές δομές.

«Τ

ο εκάστοτε ίδρυµα υποχρεούται να δηµιουργήσει µια δοµή για τα παιδιά αυτά, ώστε να µπορέσουν να σταθούν στα πόδια τους. Κάποια από τα ιδρύµατα το κάνουν και κάποια άλλα όχι, πράγµα εγκληµατικό. Ορισµένα από τα παιδιά αυτά τα... ρουφάει ο υπόκοσµος, ενώ άλλα επιστρέφουν σε αδύναµα περιβάλλοντα, όπως είναι για παράδειγµα µια ανήµπορη γιαγιά», εξηγεί η Βασιλική Φυτώκα, πρόεδρος του Ορφανοτροφείου Θηλέων «Η Μέλισσα». Με τη βαλίτσα στο χέρι Η κ. Φυτώκα υπογραµµίζει πως από τα ζητούµενα της κηδεµονίας που αναλαµβάνουν τα ιδρύµατα απέναντι στα προστατευόµενα παιδιά είναι η κοινωνικοποίηση και η επαγγελµατική τους ένταξη. Ιδιαίτερα σηµαντική είναι η υποστήριξη των παιδιών αυτών µετά την ενηλικίωσή τους και τουλάχιστον για τα επόµενα δύο ή τρία χρόνια, ώστε να

ολοκληρώσουν τις σπουδές τους ή να βρουν εργασία. Πολλά από αυτά µάλιστα, επειδή προέρχονται από συνθήκες παραµέλησης, στα δεκαοκτώ τους προσπαθούν ακόµη να ολοκληρώσουν τη µέση εκπαίδευση. «Δεν είναι δυνατόν να βρεθούν έξω από την προστασία ενός ιδρύµατος. Κατά τη διάρκεια των σπουδών τους θα πρέπει να υποστηριχθούν και άλλα πρέπει να βοηθηθούν τόσο στην εύρεση όσο και στη διατήρηση της εργασίας αυτής. Ολοι οι γονείς γνωρίζουν ότι για ένα παιδί στα δεκαοκτώ δεν είναι τόσο δύσκολο να βρει µια εργασία όσο να τη διατηρήσει», σηµειώνει η κ. Φυτώκα. Η ίδια τονίζει πως τα παιδιά που εγκαταλείπουν ένα ίδρυµα πρέπει να αποκτήσουν γνώσεις µιας ξένης γλώσσας ή ηλεκτρονικών υπολογιστών, αφού χωρίς αυτά τα εφόδια δεν έχουν πιθανότητες να επιβιώσουν στην αγορά εργασίας. Χρειάζονται, επίσης, συµβουλευτική από ειδικούς σχετικά µε τις υποχρεώσεις και τα δικαιώµατα που έχουν σε ένα εργασιακό περιβάλλον. «Το κράτος θα πρέπει να χρησιµοποιήσει ευρωπαϊκές επιχορηγήσεις και να στοχεύσει στη δηµιουργία τέτοιων δοµών. Είναι εγκληµατικό ν’ αφήνουµε ένα παιδί µε µια βαλίτσα κι ένα βιβλιάριο µε κάποια χρήµατα. Ενα παιδί, που δεν ξέρει πώς να επιβιώνει, µπορεί να τα ξοδέψει µέσα σε ένα µήνα», συµπληρώνει. Το σπίτι της «Μέλισσας» Ενα διαµέρισµα αυτόνοµης διαβίωσης για τα κορίτσια άνω των 18 λειτουργεί στη «Μέλισ-

σα» εδώ και πέντε χρόνια. Το διαµέρισµα είναι χωρητικότητας τριών ατόµων, ενώ µέχρι σήµερα έχουν φιλοξενηθεί δέκα κορίτσια. Κάποια από τα κορίτσια έχουν παντρευτεί και κάποια άλλα συνεχίζουν τη ζωή τους, στηριζόµενα στις δικές τους δυνάµεις. Οταν είναι µαθήτριες, εργάζονται µε µερική απασχόληση κι όταν τελειώσουν τις σπουδές τους εργάζονται µε πλήρη απασχόληση. «Πρόκειται για µια

«Ορισμένα από τα παιδιά αυτά τα... ρουφάει ο υπόκοσμος, ενώ άλλα επιστρέφουν σε αδύναμα περιβάλλοντα, όπως σε μια ανήμπορη γιαγιά» ιδρυµατική δοµή άλλου τύπου. Υπάρχει κοινωνικός λειτουργός, ο οποίος παρακολουθεί καθηµερινά το πρόγραµµά τους και τα βοηθάει σε διάφορα διαδικαστικά και πρακτικά ζητήµατα. Επίσης, η ζωή στο διαµέρισµα διέπεται από κάποιους κανόνες µε στόχο τη διαπαιδαγώγησή τους, την καλή χρήση των αγαθών, την καλή σχέση µεταξύ τους», εξηγεί η κ. Φυτώκα. Τα χρήµατα του ιδρύµατος δεν είναι αρκετά, ώστε να βρίσκεται πάντα στο διαµέρισµα κοινωνικός λειτουργός κι έτσι την παρακολούθηση των κοριτσιών αναλαµβάνουν συχνά εθελοντές. Αριθµός Λογαριασµού: Εθνική Τράπεζα 210/48003038, για το Ορφανοτροφείο «Μέλισσα».

«Στα δεκαέξι μου βρέθηκα σ’ ένα ορφανοτροφείο» Στην εφηβεία κι έχοντας ήδη χάσει τον πατέρα της, η Αννα έμεινε ορφανή και από μητέρα. Χωρίς να έχει άλλους συγγενείς, σύντομα βρέθηκε να ζει στη «Μέλισσα» μαζί με άλλα κορίτσια. Σήμερα, πέντε χρόνια μετά, κάθεται δίπλα στην κ. Φυτώκα και μιλάει για την προσπάθειά της να σταθεί στα πόδια της. «Οταν έχασα τη μητέρα μου, έζησα μέχρι τα 18 στη ‘’Μέλισσα’’ και μετά στο διαμέρισμα. Στην αρχή ήταν δύσκολο να συνηθίσω το ότι μένω εκεί. Είχα μάθει να ζω με τη μητέρα μου. Είχα επίσης μεγάλη δυσκολία στο να εξηγήσω στους ανθρώ-

πους ότι μένω σ’ ένα ορφανοτροφείο. Στους περισσότερους ακούγεται πολύ περίεργο, οπότε πρέπει πρώτα να με γνωρίσουν και μετά να τους εξηγήσω γιατί ζω στο ορφανοτροφείο», εξηγεί η Αννα. Τελειώνοντας το λύκειο, έδωσε εξετάσεις αλλά δεν κατάφερε να περάσει σε κάποια σχολή. Ηταν η πρώτη χρονιά που ζούσε στο διαμέρισμα της «Μέλισσας» και αντιμετώπιζε δυσκολία στο να διαχειριστεί το χρόνο της. Σήμερα σπουδάζει μάρκετινγκ και διοίκηση επιχειρήσεων σ’ ένα ΙΕΚ. Σε ένα εξάμηνο, μάλιστα, θα έχει πάρει και το πτυχίο της. «Στην πρώτη

της δουλειά σ’ ένα κατάστημα έγινε πολύ σύντομα υπεύθυνη. Είναι ένα πολύ ικανό κορίτσι», τονίζει η κ. Φυτώκα. Εδώ και λίγο καιρό η Αννα έχει φύγει από το διαμέρισμα της «Μέλισσας» και νοικιάζει μόνη της ένα σπίτι. Παράλληλα με τις σπουδές της, εργάζεται καθημερινά σε οκτάωρη βάση. «Ημουν τυχερή που απέκτησα κάποιους πολύ καλούς φίλους στους οποίους εξήγησα από την πρώτη στιγμή την κατάστασή μου. Πιστεύω ότι πρέπει να είμαστε θετικοί και αποφασιστικοί, να πιστεύουμε ότι μπορούμε να καταφέρουμε τα πάντα», εξηγεί.

19


MÂ ÙÔ „ËÊÈ·Îfi Û‹Ì·,

AÓ·ÏÔÁÈÎfi Û‹Ì·

æËÊÈ·Îfi Û‹Ì·

µÚ›Ù ÙÒÚ· ÛÙÔ ¶Ï·›ÛÈÔ ÙȘ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜ MPEG-4 ‹ ÙË Û˘Û΢‹ K·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ¶Ï·›ÛÈÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¶. ¶. °ÂÚÌ·ÓÔ‡ 11 & ∆ÛÈÌÈÛ΋, 2310-252400 ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿ ∂ıÓÈ΋˜ ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 131, 2310-494000 ¡. ∂˘Î·Ú›· ∫fiÌ‚Ô˜ ¡. ∂˘Î·Ú›·˜, ¶·Ú. ∞ÓıÔ΋ˆÓ È∞’, 2310-808400


¤¯ÂÙ ٤ÏÂÈ· ÂÈÎfiÓ· Î·È ‹¯Ô!

¤¯ÂÙ ٤ÏÂÈ· ÂÈÎfiÓ· Î·È ‹¯Ô!

1. fi¯È ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ï‹„˘

1. fi¯È ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ï‹„˘ 2. fi¯È ¿ÏÏ· ›‰ˆÏ· 2. fi¯È ¿ÏÏ· ›‰ˆÏ· 3. fi¯È ¿ÏÏ· «¯ÈfiÓÈ·»

3. fi¯È ¿ÏÏ· «¯ÈfiÓÈ·»

4. fi¯È ¿ÏϘ ·ÚÂÌ‚ÔϤ˜

4. fi¯È ¿ÏϘ ·ÚÂÌ‚ÔϤ˜

5. ÏËÚÔÊÔÚËı›Ù ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

5. ÏËÚÔÊÔÚËı›Ù ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

Ô˘ ·›˙ÂÈ Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÙÈ ·ÎoÏÔ˘ı›

Ô˘ ·›˙ÂÈ Î¿ı ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÙÈ ·ÎoÏÔ˘ı›

Ì ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ô‰ËÁfi

Ì ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ô‰ËÁfi

Ì Ì ÂÓۈ̷و̤ÓÔ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ ÂÓۈ̷و̤ÓÔ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔ›ËÛ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜. ·ÔΈ‰ÈÎÔÔ›ËÛ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜. www.plaisio.gr www.plaisio.gr °Ú·ÌÌ‹ EÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 800-11-12345 °Ú·ÌÌ‹ EÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 800-11-12345


22

ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Πόλεμος στο διαδίκτυο για την ιθαγένεια «Φωτιές» άναψε στο διαδίκτυο και όχι μόνον- το νομοσχέδιο για την πολιτογράφηση των μεταναστών και την απόκτηση της ελληνικής ιθαγένειας, που βγήκε σε δημόσια διαβούλευση στα τέλη Δεκεμβρίου. Η ηλεκτρονική συζήτηση ολοκληρώθηκε μόλις την Παρασκευή και από τα πλέον των 3.500 σχολίων που έχουν αναρτηθεί στο opengov.gr τα 2.457 αφορούν την απόκτηση της ελληνικής ιθαγένειας. Ο «πόλεμος» που έχει ξεσπάσει στο διαδίκτυο μεταξύ υπέρμαχων και πολεμίων των διατάξεων του νομοσχεδίου είναι ενδεικτικός της διάστασης απόψεων που επικρατεί στην ελληνική κοινωνία για το θέμα αυτό. Μια μεγάλη μερίδα σχολιαστών ζητούν δημοψήφισμα για το θέμα. «Ποιοι αποφασίζουν για το μέλλον του ελληνισμού, αν όχι οι Ελληνες;», γράφει χαρακτηριστικά κάποιος, ενώ κάποιος άλλος επισημαίνει: «Το δημοψήφισμα όταν χρησιμοποιείται από την πλειοψηφία για να αρνηθεί

δικαιώματα στη μειοψηφία είναι πέρα για πέρα αντιδημοκρατικό και οδηγεί κατευθείαν σε ένα αριστοκρατικό καθεστώς». Οι απόψεις, πάντως, διίστανται: «Να αρχίσουν να παίρνουν ονόματα. Ολοι να λέγονται Γιώργος Παπανδρέου και Κων. Καραμανλής για να ξεχωρίζουν, δεν μπορούν να λέγονται π.χ. Αντι και Αλια», υπογραμμίζει κάποιος. «Ηταν καιρός να θυμηθούμε πως στην Ιστορία μας Ελληνες δεν ήταν μόνον οι ιθαγενείς αλλά και οι μετέχοντες της ελληνικής παιδείας», υπενθυμίζει άλλος. Τι θα ισχύσει

Σήμερα η χώρα μας κατατάσσεται στις τελευταίες θέσεις μεταξύ των ευρωπαϊκών χωρών στο καθεστώς και τις προϋποθέσεις πολιτογράφησης των μεταναστών. Τα εμπόδια που καλούνταν ο ενδιαφερόμενος να προσπεράσει ήταν συχνά ανυπέρβλητα, ενώ τα παιδιά των αλλοδαπών που γεννιούνται στην Ελλά-

δα είναι στην ουσία παιδιά που δεν υπάρχουν για την Πολιτεία, αφού δε διαθέτουν έγγραφα ούτε για τη χώρα μας ούτε για τη χώρα προέλευσης των γονιών τους. Με το νομοσχέδιο, σε γενικές γραμμές, δίνεται η δυνατότητα κτήσης ιθαγένειας σε παιδί αλλοδαπών που γεννήθηκε στην Ελλάδα και ένας από τους γονείς του κατοικεί μόνιμα και νόμιμα στη χώρα επί πέντε συνεχή έτη (από δέκα έτη που ήταν μέχρι σήμερα). Ελληνική ιθαγένεια μπορούν να αποκτήσουν και τα παιδιά που φοιτούν στο ελληνικό σχολείο στις τρεις πρώτες τάξεις υποχρεωτικής εκπαίδευσης, ενώ μειώνεται το υπέρογκο παράβολο αίτησης πολιτογράφησης (1.000 ευρώ από 1.500 σήμερα). Επίσης, υπό προϋποθέσεις, δίνεται δικαίωμα συμμετοχής στις δημοτικές εκλογές -όχι όμως και δικαίωμα εκλογής στη θέση του δημάρχου και του προέδρου δημοτικού συμβουλίου.

Τι ισχύει στην Ευρώπη Οι μετανάστες δεύτερης γενιάς που ζουν στη Γαλλία πολιτογραφούνται μόλις γίνουν 18 ετών, με την προϋπόθεση ότι θα πρέπει να μένουν συνεχώς στη χώρα για πέντε χρόνια (κατά τη διάρκεια των τελευταίων επτά χρόνων) από την αίτηση πολιτογράφησης. Στην Ιταλία, τα παιδιά αποκτούν αυτομάτως ιθαγένεια, εφόσον οι γονείς τους έχουν άδεια διαμονής επί μακρόν, αλλά και ικανοποιητικό εισόδημα. Στη Σουηδία, οι δεύτερης γενιάς μετανάστες μπορούν να υποβάλουν αίτηση πολιτογράφησης πριν γίνουν 15 ετών, ενώ, αν είναι μεταξύ 15 και 18 ετών, έχουν δικαίωμα απόκτησης ιθαγένειας, εφόσον έχουν ζήσει τρία χρόνια στη χώρα. Στην Ισπανία, αποκτούν την ιθαγένεια με τη γέννησή τους, αλλά υπό ορισμένες προϋποθέσεις.


KOΙΝΩΝΙΑ

23

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Ερωτηµατικά και αγωνία για το αύριο Δύο γονείς από την Αλβανία μοιράζονται την ανησυχία τους για το μέλλον των παιδιών τους στην Ελλάδα ΤΗΣ ΠΑΥΛΙΝΑΣ ΕΞΑΔΑΚΤΥΛΟΥ pexadaktilou@ekdotiki.gr

Ο Παναγιώτης και η Βαλεντίνα Αράπι από την Αλβανία ήρθαν στην Ελλάδα πριν από δώδεκα χρόνια. Η κόρη τους Μικαέλα ήταν τότε τριών ετών, ενώ ο μικρός γιος τους, Μάριος, γεννήθηκε στην Ελλάδα. Το τελευταίο διάστημα, οι δύο γονείς είναι ιδιαίτερα ανήσυχοι για το μέλλον των παιδιών τους και αναρωτιούνται αν θα αποκτήσουν τελικά και τα δύο την ελληνική ιθαγένεια.

«Φ

οβάµαι µήπως ο Μάριος που γεννήθηκε στην Ελλάδα αποκτήσει την ελληνική ιθαγένεια, ενώ η Μικαέλα όχι. Δε γίνεται όµως στην ίδια οικογένεια τα δύο παιδιά να διαφέρουν ως προς την αντιµετώπιση του κράτους και να έχουν άλλα δικαιώµατα. Γιατί να έχει ο ένας ταυτότητα και ο άλλος να µην έχει;», αναρωτιέται ο κ. Αράπι, ενώ η σύζυγός του συµπληρώνει: «Δεν είναι σωστό το ένα να θεωρηθεί Ελληνας και το άλλο όχι. Γιατί να µην µπορούν να αγοράσουν ένα σπίτι αυτά τα παιδιά κάποτε; Γιατί να µην µπορούν να εργαστούν στο Δηµόσιο αν είναι άξια και ικανά;». Η Μικαέλα είναι σήµερα µαθήτρια της πρώτης λυκείου, ενώ ο Μάριος πηγαίνει στην τετάρτη δηµοτικού. Η µεγάλη κόρη της οικογένειας αποφάσισε να δώσει εξετάσεις για να πάρει το Proficiency και οι γονείς της την έγραψαν σε φροντιστήριο αγγλικών. «Εξηγήσαµε στον Μάριο ότι επειδή πρέπει να στείλουµε την αδερφή του στο φροντιστήριο δε θα καταφέρουµε να πληρώσουµε τα δίδακτρα και για εκείνον. Δεν το δέχτηκε µε τίποτα. Φανταστείτε πώς θα νιώσουν αν ο ένας πάρει την ιθαγένεια και ο άλλος όχι. Θα αλλάξουν οι ισορροπίες ανάµεσά τους», εξηγεί η κ. Αράπι, που ξεκίνησε να εργάζεται ως καθαρίστρια για να πληρώσει τα φροντιστήρια των παιδιών. Στο σπίτι της οικογένειας, η γλώσσα που κυριαρχεί είναι πλέον τα ελληνικά. Τα δύο ανήλικα παιδιά µιλούν αλβανικά µόνον όταν είναι µε τους γονείς τους, ενώ µεταξύ τους συνεννοούνται µόνο στα ελληνικά. «Ξεκινήσαμε από το μηδέν» Οι κοινωνικές αναταραχές στην Αλβανία το 1997 οδήγησαν το ζεύγος Αράπι και την τρίχρονη

τότε κόρη τους στη Θεσσαλονίκη, έχοντας µαζί τους µόνον τα ρούχα τους. Μέχρι τότε η ζωή τους στην Αλβανία ήταν αρκετά καλή, ενώ είχαν καταφέρει να αγοράσουν και το δικό τους σπίτι. Ο κ. Αράπι εργαζόταν µάλιστα ως αστυνοµικός, ενώ η σύζυγός του µεγάλωνε τη Μικαέλα. «Πριν από το ’97 η ζωή µας ήταν καλή. Οµως ξαφνικά όλα άλλαξαν και ένιωθα ότι κινδύνευε η ασφάλεια της κόρης µου. Οι άνθρωποι κυκλοφορούσαν στους δρόµους µε Καλάσνικοφ. Ηταν πολύ δύσκολα διότι ξεκινούσαµε και πάλι από το µηδέν. Το σπίτι µας εκεί υπάρχει ακόµη, αλλά είναι παρατηµένο», τονίζει η κ. Αράπι. Η ίδια ξεκίνησε πρόσφατα να εργάζεται σε συνεργείο καθαρισµού. Παραδέχεται πως δε νιώθει ακόµη άνετα στην καινούργια της δουλειά, αφού τα τελευταία δέκα χρόνια εργαζόταν σε µια βιοτεχνία. «Δεν ντρέποµαι που εργάζοµαι ως καθαρίστρια, απλώς είναι κάτι που ακόµη δεν µπορώ να συνηθίσω», παραδέχεται. Ο σύζυγός της εργάζεται σε οικοδοµές και δέκα χρόνια πριν έχασε τον 25χρονο τότε αδερφό του σε εργατικό ατύχηµα. «Η δουλειά στις σκαλωσιές είναι πολύ επικίνδυνη

Τα δυο ανήλικα παιδιά μιλούν αλβανικά μόνον όταν είναι με τους γονείς τους, ενώ μεταξύ τους συνεννοούνται μόνο στα ελληνικά και δύσκολη, αφού πρέπει να βρίσκεσαι εκεί ακόµη κι αν χιονίζει. Δεν παραπονιέµαι όµως. Είναι κάτι που έχω συνηθίσει. Σίγουρα όµως θέλω κάτι καλύτερο για τα παιδιά µου», τονίζει ο κ. Αράπι. Παντού ξένοι Τα πρώτα χρόνια στη Θεσσαλονίκη ζούσαν σε ένα υπόγειο στη Νεάπολη, ενώ οι γείτονες απέφευγαν να τους µιλήσουν και να γνωριστούν µαζί τους. «Στην αρχή, για να µας νοικιάσουν το σπίτι, έκαναν ολόκληρη έρευνα και µου ζητούσαν ένα σωρό χαρτιά. Κανένας δε νοίκιαζε το σπίτι του σε Αλβανούς. Μας έλεγαν ότι θα τους καταστρέψουµε το σπίτι, νόµιζαν πως είχαµε κατέβει από τα βουνά, πως ήµασταν

βάρβαροι», εξηγεί ο κ. Αράπι. Το ζευγάρι από την Αυλώνα παραδέχεται πως νιώθει ξένο τόσο στην Αλβανία όσο και στην Ελλάδα. Τα χρόνια που πέρασαν τους αποξένωσαν από τη χώρα καταγωγής τους, χωρίς όµως η χώρα υποδοχής να τους έχει στην πραγµατικότητα αποδεχτεί. «Δεν µπορώ να µείνω στην Αλβανία περισσότερο από µια εβδοµάδα. Δυσανασχετώ και θέλω να γυρίσω εδώ», εξηγεί η κ. Αράπι, ενώ ο σύζυγός της τονίζει πως πλέον γνωρίζουν πολύ καλύτερα το ελληνικό, παρά το αλβανικό δίκαιο. Οι δυο σύζυγοι παραδέχονται πως διαφωνούν µεταξύ τους στο ζήτηµα της δηµόσιας διαβούλευσης του επίµαχου νοµοσχεδίου µε την κ. Αράπι να θεωρεί πως θα έπρεπε να ψηφιστεί κατευθείαν. Ο σύζυγός της όµως εµφανίζεται πιο διαλλακτικός, αφού εξηγεί πως υπάρχουν ακόµη πολλοί Ελληνες που βλέπουν τους µετανάστες µε καχυποψία και δισταγµό. «Καλά κάνουν και το συζητούν. Είναι δικαιολογηµένο ένα τέτοιο νοµοσχέδιο να φοβίζει. Θέλω να ελπίζω ότι τα πράγµατα θα αλλάξουν. Δε θέλω να ζω σε µια χώρα που δεν αγαπά ούτε εµένα ούτε τα παιδιά µου».

«Θέλω μια μέρα να έχω το δικαίωμα να ψηφίσω» Η δεκαεξάχρονη Μικαέλα ήρθε στην Ελλάδα όταν ήταν τριών ετών. Σήμερα είναι μαθήτρια στην πρώτη λυκείου και μάλιστα αριστούχος. Καθισμένη ανάμεσα στη μητέρα και το μικρότερο αδερφό της, εξηγεί ότι θέλει να γίνει παιδίατρος ή φαρμακοποιός. Οι συμμαθητές της πλέον δεν την αντιμετωπίζουν ρατσιστικά, αν και στο παρελθόν τα πράγματα ήταν διαφορετικά. «Το πρόβλημα δεν το έχουν συνήθως τα παιδιά, αλλά οι γονείς και οι δάσκαλοι. Οταν ήμουν στο δημοτικό, μια δασκάλα έτυχε να μου μειώσει το βαθμό, ώστε να μη συμμετάσχω ως σημαιοφόρος ή παραστάτρια στη μαθητική παρέλαση», εξηγεί η Μικαέλα. Η μητέρα της παρεμβαίνει στη συζήτηση λέγοντας πως εκείνο το περιστατικό την είχε στενοχωρήσει πολύ. Η Μι-

καέλα παραδέχεται πως κάθε φορά που πηγαίνει στην Αλβανία αισθάνεται το ίδιο περίεργα, αφού δε γνωρίζει καλά τη γλώσσα: «Δεν μπορώ να συνεννοηθώ και να επικοινωνήσω καλά. Νομίζω πως θα μείνω για πάντα στην Ελλάδα και θέλω να αποκτήσω την ελληνική ιθαγένεια. Αισθάνομαι πως έχω δύο πατρίδες, την Ελλάδα και την Αλβανία. Θα ήθελα να μπορώ μια μέρα να έχω το δικαίωμα να ψηφίσω». Η μητέρα της εκφράζει την έντονη ανησυχία της για το μέλλον της Μικαέλας: «Αν η κόρη μου γίνει δεκαοκτώ και δε σπουδάζει, πρέπει να έχει διακόσια ένσημα το χρόνο για να μείνει στην Ελλάδα. Μεγάλωσε στην Ελλάδα, πηγαίνει σε ελληνικό σχολείο και πρέπει να αποκτήσει την ελληνική ιθαγένεια».


24

ΚΟΙΝΩΝΙΑ PEΠOPTA Z

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Η Θεσσαλονίκη βλέπει… ψηφιακά! Από τις Συκιές και την Πολίχνη αρχίζει ο νέος τρόπος μετάδοσης της τηλεόρασης ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΣΕΪΤΑΝΙΔΗ

Μέχρι σήμερα ξέραμε ότι για να δούμε τηλεόραση έπρεπε η κεραία μας να «βλέπει» το κέντρο εκπομπής της Θεσσαλονίκης, το Χορτιάτη ή το «Φιλίππειο». Αλλά και πάλι το σήμα δεν ήταν πάντα καλό και τοποθετούσαμε και έναν ενισχυτή. Στις Συκιές, την Πολίχνη και σε ένα τμήμα του δήμου Αγίου Παύλου ούτε ο ενισχυτής ούτε οι μεγάλες κεραίες σε ιστία ύψους τεσσάρων μέτρων καθιστούσαν εφικτή την καλή λήψη σήματος.

Σ

ε τέσσερις ηµέρες, τα µεσάνυχτα της 14ης προς 15 Ιανουαρίου, γίνεται ένα ποιοτικό άλµα στον τρόπο µε τον οποίο βλέπουµε τηλεόραση. Από τη Θεσσαλονίκη ξεκινά η µετάβαση από τον αναλογικό στον ψηφιακό τρόπο µετάδοσης του τηλεοπτικού σήµατος. Το κέντρο εκποµπής του Χορτιάτη θα εκπέµπει και ψηφιακά, δίνοντας τη δυνατότητα σε όσους έχουν αποκωδικοποιητή τεχνολογίας MPEG 4 ή τηλεόραση ψηφιακής λήψης της ίδιας τεχνολογίας να βλέπουν τηλεόραση µε καθαρό σήµα και ήχο. Ο αναλογικός τρόπος µετάδοσης δε θα σταµατήσει. Τα δύο συστήµατα εκποµπής θα συνυπάρχουν τουλάχιστον µέχρι το τέλος του 2012. Σε δύο περιοχές, στις Συκιές και την Πολίχνη, η µετάβαση θα είναι άµεση και η τηλεθέαση δε θα είναι εφικτή χωρίς αποκωδικοποιητή.

«Η έναρξη της ψηφιακής µετάδοσης από τη Θεσσαλονίκη έχει την ιδιαιτερότητα ότι λύνει ένα χρόνιο πρόβληµα», εξηγεί στον «ΑτΚ» ο διευθύνων σύµβουλος της «Digea», Γιώργος Μαθιός. Η «Digea» συστήθηκε από τους τηλεοπτικούς σταθµούς (ALPHA, ALTER, ANTENNA, ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ TV, MEGA, ΣΚΑΪ, STAR) και έχει αναλάβει την ψηφιακή εκποµπή των τηλεοπτικών προγραµµάτων τόσο των ιδιωτικών σταθµών εθνικής εµβέλειας όσο και όποιων άλλων σταθµών προτιµήσουν τις υπηρεσίες της. «Αυτές οι δύο περιοχές έχουν µπροστά τους µια ευκαιρία και αυτός είναι από τους βασικούς λόγους που ξεκινήσαµε από τη Θεσσαλονίκη, για να αναδείξουµε τα οφέλη της ψηφιακής εκποµπής», προσθέτει ο κ. Μαθιός. Η «Digea», σε συνεργασία µε τις τοπικές αρχές, έχει πραγµατοποιήσει ένα εντατικό πρόγραµµα επικοινωνίας σε Συκιές και Πολίχνη, αναρτήθηκαν 2.000 αφίσες, έγιναν σεµινάρια σε τεχνικούς τηλεόρασης, ενώ µέσω των κοινωνικών υπηρεσιών εντοπίστηκαν ηλικιωµένοι και άποροι στους οποίους έγινε επιτόπια ενηµέρωση, ενώ διατέθηκαν και δωρεάν συσκευές αποκωδικοποίησης. «Περνάµε µια περίοδο κρίσης και για πολλούς συνανθρώπους µας η τηλεόραση είναι η µοναδική ψυχαγωγία. Δε θέλουµε να τους στερήσουµε την τηλεόραση», υπογράµµισε ο κ. Μαθιός. Βήμα βήμα η μετάβαση Το µόνο που απαιτείται για τη λήψη του ψηφιακού σήµατος

Το κέντρο εκπομπής του Χορτιάτη θα μεταδίδει και ψηφιακό σήμα

είναι ο αποκωδικοποιητής. Δε χρειάζεται να αλλάξετε κεραία ή τηλεόραση, ενώ θα χρειαστεί να αποσυνδέσετε τον ενισχυτή σας. Η «Digea» έχει έρθει σε επαφή µε τις µεγάλες αλυσίδες ηλεκτρικών ειδών, ώστε η τιµή του να διαµορφωθεί πέριξ των 50 ευρώ. Πρέπει να προσέξετε ο αποκωδικοποιητής να είναι τεχνολογίας MPEG 4. Αν είναι MPEG 2 (η τεχνολογία που χρησιµοποιεί επί του παρόντος η ΕΡΤ για τη µετάδοση του ψηφιακού της προγράµµατος), δε θα µπορείτε να δείτε εικόνα, αλλά θα ακούτε µόνον τον ήχο του προγράµµατος. Η συσκευή δεν αποκωδικοποιεί µόνον το σήµα. Η σηµαντικότερη νέα λειτουργία είναι η υπηρεσία ηλεκτρονικού οδηγού προγράµµατος (EPG). Ο τηλεθεατής µπορεί να πληροφορηθεί το πρόγραµµα για

περίοδο 8 ηµερών, να προγραµµατίσει κάποια εγγραφή, να ενηµερωθεί τι παίζει εκείνη τη στιγµή, αλλά και τι ακoλουθεί. Μπορεί και να «παγώσει» τη ροή του ζωντανού προγράµµατος. Νέες υπηρεσίες Η συγκεκριµένη τεχνολογία απελευθερώνει χώρο στο φάσµα των συχνοτήτων, επιτρέποντας µελλοντικά (και εφόσον αλλάξει και η νοµοθεσία) περισσότερες επιλογές καναλιών, αλλά και τη λήψη σήµατος τηλεόρασης υψηλής ευκρίνειας (HDTV). Αµεσα θα βλέπουµε στη Θεσσαλονίκη όλα τα περιφερειακά κανάλια της κεντρικής Μακεδονίας που έχουν λάβει άδεια ψηφιακής εκποµπής. Μία από τις σκέψεις που υπάρχουν είναι να χρησιµοποιηθεί η συγκεκριµένη τεχνολογία και για

Ο διευθύνων σύμβουλος της «Digea», Γιώργος Μαθιός

την παροχή Ιντερνετ. Ολα αυτά, όµως, µετά την ολοκλήρωση της µετάβασης από την αναλογική στην ψηφιακή µετάδοση. Μετά τη Θεσσαλονίκη, θα ακολουθήσουν, µέσα στο πρώτο εξάµηνο του 2010, η Αθήνα, η Λάρισα και η Πάτρα. Σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη η εκποµπή θα είναι παράλληλη, ενώ σε όλες τις άλλες περιοχές της χώρας η µετάβαση θα είναι άµεση. Ο λόγος που δεν υπάρχει η δυνατότητα παράλληλης εκποµπής ψηφιακού και αναλογικού σήµατος στην περιφέρεια είναι ότι εξαιτίας του άναρχου ραδιοτηλεοπτικού τοπίου δεν υπάρχουν ελεύθερες συχνότητες! Σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη απελευθερώνονται συχνότητες µε το κλείσιµο των κέντρων εκποµπής σε «Φιλίππειο» και Αίγινα.


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

25

ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑΔΑ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Ζητείται σχολική στέγη Τεράστιο το πρόβλημα και στη Βέροια Τα προβλήματα σχολικής στέγης που αντιμετωπίζει η Βέροια τέθηκαν επί τάπητος κατά τη συνάντηση της δημάρχου, Χαρίκλειας Ουσουλτζόγλου – Γεωργιάδη, με την υφυπουργό Παιδείας, Διά Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, Εύη Χριστοφιλοπούλου.

Η

δήµαρχος ανέφερε στην υπουργό τις ελλείψεις σε σχολικά κτίρια, ενώ ζήτησε την άµεση κατασκευή του κτιρίου του Μουσικού Σχολείου Βέροιας, την απένταξη του 11ου Δηµοτικού από τις ΣΔΙΤ και την ένταξή του σε νοµαρχιακά προγράµµατα σχολικής στέγης για την ταχύτερη ανέγερσή του, την προώθηση για ανέγερση δύο δευτεροβάθµιων πρότυπων σχολείων στην περιοχή «Γιοτζαλίκια», την ίδρυση διαπολιτισµικού σχολείου, την προώθηση του «έξυπνου» – βιοκλιµατικού σχολείου στην περιοχή «Προµηθέας», την ίδρυση ΕΠΑΛ για τα ΑΜΕΑ, την κατασκευή κλειστού γυµναστηρίου στην περιοχή Κάτω

Εληάς, καθώς και την ίδρυση παραρτήµατος για ένταξη των τσιγγανοπαίδων στην εκπαιδευτική διαδικασία. Μεταξύ άλλων, η δήµαρχος έθεσε το αίτηµα για την ίδρυση και δεύτερης πανεπιστηµιακής σχολής στη Βέροια, ενώ αναφέρθηκε στην προσπάθεια που καταβάλλει η δηµοτική αρχή για την οµαλή επανένταξη των Ροµά

της πόλης, ξεκινώντας από τη δηµιουργία και λειτουργία του ειδικού σχολείου για τα παιδιά τους, το οποίο λειτουργεί µε εθελοντή δάσκαλο. Παράλληλα, συζητήθηκαν τα ζητήµατα των σχολικών τροχονόµων και των σχολικών φυλάκων, ενώ η κ. Ουσουλτζόγλου δεν παρέλειψε να προτείνει την υπαγωγή του µοναδικού και σηµαντικού µουσείου εκπαίδευσης του δήµου στην αρµοδιότητα του υπουργείου Παιδείας. Επιπλέον, η δήµαρχος ζήτησε την παρουσία ψυχολόγων και κοινωνικών λειτουργών στα σχολεία του δήµου, ειδικά µετά τις τραυµατικές εµπειρίες του ατυχήµατος στα Τέµπη και την υπόθεση Αλεξ. Από την πλευρά της, η κ. Χριστοφιλοπούλου δεσµεύτηκε ότι θα βρίσκεται σε διαρκή συνεργασία µε το δήµο Βέροιας, προκειµένου να βρεθούν λύσεις, ενώ για το θέµα των ψυχολόγων και των κοινωνικών λειτουργών στα σχολεία δήλωσε ότι είναι δύσκολη η παρουσία τους σε κάθε σχολείο, αλλά η κυβέρνηση θα προχωρήσει στη δηµιουργία ειδικών δοµών γι’ αυτά τα ζητήµατα.

Νέο τεχνικό πρόγραμμα στην Κατερίνη Οι πολίτες και το περιβάλλον αποτελούν προτεραιότητες του τεχνικού προγράμματος που ενέκρινε το δημοτικό συμβούλιο Κατερίνης, κατά την τελευταία του συνεδρίαση. «Προχωρούμε σταθερά και δυναμικά για την επίτευξη του μεγάλου μας στόχου, να κάνουμε την Κατερίνη πόλη που αξίζει να ζεις, μια πόλη στην οποία θα βελτιωθούν όλοι οι δείκτες καθημερινότητας», τόνισε ο δήμαρχος Κατερίνης, Σάββας Χιονίδης. Το τεχνικό πρόγραμμα, ο προϋπολογισμός του οποίου ξεπερνά τα 43,4 εκατομμύρια ευρώ, καλύπτει τόσο την πόλη της Κατερίνης όσο και τα δημοτικά και τοπικά διαμερίσματα. «Βασικός μας στόχος είναι ο συνδυασμός των έργων, των δράσεων και των λειτουργιών να έχουν αποδέκτη και χρήστη τον πολίτη, να αντιμετωπίζουν με ανθρωποκεντρική αντίληψη τις ανάγκες του», υπογράμμισε ο κ. Χιονίδης. Ενα σημαντικό μέρος του προϋπολογισμού του τεχνικού προγράμματος, που ανέρχεται στο ποσό των 14,1 εκατ. ευρώ, θα διατεθεί για τη σχολική στέγη. Μεταξύ των έργων που προβλέπονται είναι η ανέγερση δημοτικών σχολείων στην περιοχή Επέκτασης Ευαγγελικών, στην πολεοδομική

ενότητα ΒΑΤΑΝ και στην πολεοδομική ενότητα Εθνικού Σταδίου. Επιπλέον, στο τεχνικό πρόγραμμα περιλαμβάνεται η κατασκευή θεάτρου και χώρου πολιτιστικών δραστηριοτήτων, καθώς και η κατασκευή διαχρονικού μουσείου Κατερίνης, συνολικού προϋπολογισμού 700.000 ευρώ. Σύμφωνα με το τεχνικό πρόγραμμα, θα κατασκευαστεί δίκτυο υπερόδιου φωτισμού, που προσφέρει υψηλή ποιότητα φωτισμού και μειωμένη κατανάλωση μέχρι και 40%, με το οποίο θα φωτιστεί ολόκληρη η πόλη της Κατερίνης. Τα νέα φωτιστικά σώματα που θα τοποθετηθούν έπειτα από μελέτη των φωτομετρικών μεγεθών ανά περιοχή, θα βάλουν τέλος στην

άσκοπη σπατάλη ενέργειας και τη φωτορρύπανση και, πέρα από τα περιβαλλοντικά οφέλη, θα προσφέρουν φωτισμό στα κατάλληλα επίπεδα, βελτιώνοντας παράλληλα την αισθητική του περιβάλλοντος χώρου. Οι τεχνικές παρεμβάσεις που θα υλοποιηθούν αφορούν την «πράσινη ανάπτυξη», την καθαριότητα, το φωτισμό, τους κοινόχρηστους χώρους, καθώς και τις κυκλοφοριακές παρεμβάσεις για άνετες και ασφαλείς μετακινήσεις μέσα στην πόλη. Οπως ανέφερε ο κ. Χιονίδης, θα διαμορφωθούν 220 χώροι πρασίνου μέσα στην πόλη, ενώ θα κατασκευαστούν πεζοδρόμια και πεζόδρομοι με υλικά φιλικά προς το περιβάλλον, ώστε

να σταματήσει η τσιμεντοποίηση. Παράλληλα, θα αναβαθμιστούν λειτουργικά και αισθητικά πλατείες, παιδικές χαρές και χώροι αναψυχής, ενώ θα δημιουργηθούν διαδρομές ήπιας κυκλοφορίας και ένα ευρύ δίκτυο ποδηλατόδρομων. Επιπλέον, θα ενισχυθεί ο τομέας καθαριότητας με συστηματικό πρόγραμμα αποκομιδής απορριμμάτων και τοποθέτηση 1.000 επιστήλιων κάδων, αλλά και υδραυλικά βυθιζόμενων κάδων συλλογής αστικών απορριμμάτων. Στο μεταξύ, προχωρά η μελέτη διαμόρφωσης του υπαίθριου χώρου στάθμευσης και του περιβάλλοντος χώρου της πλατείας Δημοκρατίας, καθώς και η μελέτη διαμόρφωσης υπαίθριων χώρων στάθμευσης σε διάφορα σημεία της πόλης, ενώ, στο πλαίσιο του προγράμματος θα γίνει ανάπλαση δρόμων και κοινόχρηστων χώρων στην πόλη της Κατερίνης και τα δημοτικά διαμερίσματα. Σημειώνεται ότι για τις αναπλάσεις και τις διαμορφώσεις κοινόχρηστων χώρων, την αναβάθμιση του αστικού και περιαστικού πρασίνου και τα έργα περιβάλλοντος θα διατεθούν 10,4 εκατομμύρια ευρώ, ενώ για έργα κυκλοφοριακών ρυθμίσεων θα διατεθούν αντίστοιχα 3,3 εκατομμύρια ευρώ.

Προχωρούν οι αποζημιώσεις του ΕΛΓΑ Η πορεία των αποζημιώσεων από καταστροφές που υπέστη η αγροτική παραγωγή τέθηκε επί τάπητος κατά τη συνάντηση του νομάρχη Πέλλας, Μιχάλη Καραμάνη, με τον προϊστάμενο του ΕΛΓΑ Βέροιας, Νικόλαο Γεωργάκη, παρουσία των βουλευτών της Πέλλας, Βασίλη Γιουματζίδη και Ηλία Θεοδωρίδη. Ο κ. Γεωργάκης ενημέρωσε τους παρευρισκομένους για τη δομή και το έργο που υλοποιεί το υποκατάστημα του ΕΛΓΑ Βέροιας, ενώ ανέφερε ότι το τοπικό υποκατάστημα έχει βελτιώσει σημαντικά την οργάνωση και αποδοτικότητά του. Το ποσοστό ενστάσεων και παραπόνων είναι της τάξης της μισής εκατοστιαίας μονάδας, ενώ κάθε χρόνο το τοπικό υποκατάστημα επεξεργάζεται και προωθεί για τελική έγκριση στις υπηρεσίες του ΕΛΓΑ στην Αθήνα περισσότερες από 65.000 δηλώσεις ζημιών από αγρότες της περιοχής. Κεντρικός στόχος του παραρτήματος είναι στο τέλος του κάθε ημερολογιακού έτους να έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία της εκτίμησης, έγκρισης και πληρωμής των αποζημιώσεων για τις καταστροφές που δηλώνονται. Μέχρι στιγμής έχουν υποβληθεί, για τελική έγκριση στην Αθήνα, αιτήματα αποζημιώσεων που ο προϋπολογισμός τους φτάνει τα 58 εκατομμύρια ευρώ. Υπάρχουν ακόμη αιτήματα για κατ’ εξαίρεσιν αποζημιώσεις, ύψους 35 εκατομμυρίων ευρώ, που αφορούν περιπτώσεις ακαρπίας κερασιών, μήλων, αχλαδιών και, εν μέρει, ακτινιδίων, τα οποία δεν καλύπτονται από τους υφιστάμενους κανονισμούς του ΕΛΓΑ.


26

KOINΩΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Στις 30 έφτασαν οι υιοθεσίες πάρκων στη Θεσσαλονίκη Με αργά, αλλά σταθερά, βήµ ατα αυξάνονται οι λεγόµενοι εθελοντέ ς πρασίνου στην πόλη της Θεσσαλονίκης. Σύµφωνα µε τα στοιχεία της αντιδηµαρχ ίας Περιβάλλοντος και Πρασίνου, οι εθελ οντές που φροντίζουν το πράσινο µαζ ί µε τους υπαλλήλους των αρµόδιων υπη ρεσιών του δήµου έφτασαν τους 60, ενώ οι υιοθεσίες πάρκων από φυσικά πρόσωπα και συλλόγους ανήλθαν σε 30. Η πρώτη υιοθεσία χώρου πρασίνου στη Θεσσαλονίκη έγινε στα ανατολικά (συµ βολή οδών Ανθέων µε Νικολαΐδη) από τους «Φίλους του Πρασίνου», ενώ το µεγαλύτερο σε έκταση πάρκο που υιοθετήθηκε ήταν αυτό στη δυτική είσο δο της πόλης στο «City Gate», από το Σύν δεσµο Παλαίµαχων Ποδοσφαιριστώ ν του Αρη Θεσσαλονίκης. Επίσης, αυξ άνονται και πληθύνονται οι Θεσσαλ ονικείς που συµµετέχουν κάθε χρόνο στο διαγωνισµό «Πράσινο µπαλκόνι», που διοργανώνει η αντιδηµαρχία. Οι εκκλήσεις των αρµοδίων για συµµετο χή και ευαισθητοποίηση των πολιτών είναι συνεχείς, προκειµένου να βελτ ιωθεί η ποιότητα ζωής στην πόλη.

Τα ψάρια πήραν... τα βουνά Εικόνες που θύμιζαν έντονα Βενετία αντίκρισαν αυτήν την εβδομάδα οι κάτοικοι αρκετών νησιών του ανατολικού Αιγαίου.

Η

στάθµη της θάλασσας ανέβηκε κατά περίπου ένα µέτρο, µε αποτέλεσµα κάποιοι να δουν και... ψάρια στη στεριά. Σύµη, Πάτµος, Κάλυµνος, Σάµος, Τήλος επλήγησαν ιδιαίτερα. Σύµφωνα µε τους επιστήµονες, το φαινόµενο δε σχετίζεται µε την κλιµατική αλλαγή, αλλά οφείλεται στους ισχυρούς νοτιάδες που µετακινούν µεγάλους όγκους νερού από τα παράλια της Αφρικής. Ωστόσο, οι εικόνες αυτές έφεραν και πάλι στη δηµοσιότητα έρευνες και εκτιµήσεις για άνοδο της στάθµης του νερού. Αµερικανική µελέτη, που δηµοσιεύεται στο περιοδικό «Science», υπογραµµίζει ότι µέχρι το τέλος του αιώνα η στάθµη των ωκεανών θα ανέβει κατά 0,8 έως 2 µέτρα. Η Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιµατική Αλλαγή, ο φορέας του ΟΗΕ που ανέλαβε να εκτιµήσει το φαινόµενο για λογαριασµό της διεθνούς κοινότητας, αναφέρει στην τελευταία του έκθεση ότι η άνοδος µέχρι το 2100 θα κυµανθεί από

18 έως 59 εκατοστά. Κι αν για κάποιες περιοχές της Γης αυτό δε σηµατοδοτεί κάποια απειλή, για περιοχές όπως η Βενετία, το Αµστερνταµ και η Νέα Ορλεάνη, άνοδος στάθµης ακόµη και κατά λίγα εκατοστά µπορεί να σηµαίνει προοδευτικά ακόµη και αφανισµό τους. Σύµφωνα, µάλιστα, µε επιστήµονες, η αύξηση της συχνότητας των καταιγίδων και των περιστατικών πληµµύρας

έχει ήδη επιδεινώσει το πρόβληµα. Στις επόµενες δεκαετίες το πρόβληµα αυτό αναµένεται να είναι πολύ πιο σοβαρό, επηρεάζοντας τόσο την ακτή αυτήν καθαυτήν όσο και τις υποδοµές στις παράκτιες περιοχές (λιµάνια, αεροδρόµια, βιοµηχανικές εγκαταστάσεις, αποχετευτικό και υδρευτικό δίκτυο, µονάδες επεξεργασίας λυµάτων, τουριστικές εγκαταστάσεις κ.λπ.).

Ε|Ι|Δ|Η|Σ|Ε|Ι|Σ

Με εξαφάνιση απειλείται τo ένα έκτο των ειδών θηλαστικών της Μεσογείου, σύμφωνα με έκθεση της Παγκόσμιας Ενωσης Προστασίας της Φύσης (IUCN). Η μελέτη της IUCN αναφέρεται στην κατάσταση στην οποία βρίσκονται 320 είδη θηλαστικών, εκτός από τις φάλαινες και τα δελφίνια. Οι απειλές για τα θηλαστικά προέρχονται, μεταξύ άλλων, από τη γεωργία, το κυνήγι, τις παγίδες και τα είδη που εισβάλλουν στα οικοσυστήματά τους. Το «Ecocity» ανακοίνωσε την έκτη ετήσια διοργάνωση των βραβείων περιβαλλοντικής ευαισθησίας «Οικοπόλις» για ενέργειες και έργα που υλοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια του προηγούμενου έτους και είχαν προσανατολισμό την προστασία του περιβάλλοντος. Οπως κάθε χρόνο, καλούνται οι ενδιαφερόμενοι να συμμετάσχουν με την υποβολή υποψηφιοτήτων, που γίνονται δεκτές από την 1η Ιανουαρίου μέχρι την 31η Μαρτίου 2010. Η αξιολόγηση των έργων θα ολοκληρωθεί το Μάιο από τις επιτροπές αξιολόγησης, οι οποίες αποτελούνται από προσωπικότητες του επιστημονικού, επιχειρηματικού και δημοσιογραφικού χώρου. Τα δεύτερα εξυπνότερα πλάσματα στον πλανήτη είναι τα δελφίνια, γεγονός που επιβεβαιώνεται και από νεότερες επιστημονικές έρευνες. Οι μέχρι τώρα έρευνες πάνω στη συμπεριφορά των δελφινιών έχουν δείξει ότι αυτή είναι παρόμοια με την ανθρώπινη, όσον αφορά την επικοινωνία και υπέρτερη γενικά των χιμπατζήδων. Το συμπέρασμα αυτό υποστηρίζεται και από την ανατομική έρευνα που δείχνει ότι ο εγκέφαλος του δελφινιού έχει πολλά χαρακτηριστικά που σχετίζονται με την ανώτερη νοημοσύνη. Κι ενώ στην Ελλάδα έχει φουντώσει η συζήτηση για το κυνήγι, στη Σουηδία αρχίζει ύστερα από 45 χρόνια το πρώτο κυνήγι λύκων με στόχο τον έλεγχο του αριθμού του είδους. Εκτιμάται ότι στη Σουηδία υπάρχουν σήμερα 180 - 220 λύκοι και η κρατική υπηρεσία περιβαλλοντικής προστασίας αναφέρει ότι μπορεί να χτυπηθούν οι 27.


ΚΟΙΝΩΝΙΑ

27

YΓΕΙΑ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

µόνο τα µικρά παιδιά και καθόλου τους ενήλικες. Στις µέρες µας, ερευνητικές οµάδες απ’ όλο τον κόσµο αναπτύσσουν εννέα πειραµατικά εµβόλια, τα οποία βρίσκονται στο στάδιο κλινικών ερευνών και εκτιµούν ότι µέχρι το 2016 θα έχουν καταφέρει να δηµιουργήσουν ένα νέο, καλύτερο εµβόλιο. Συγκεκριµένα, οι Αµερικανοί επιστήµονες στοχεύουν στη δηµιουργία ενός εµβολίου που θα προστατεύει από τη µόλυνση µε φυµατίωση ανθρώπους όλων των ηλικιών, ενώ παράλληλα θα αποτρέπει την ενεργοποίηση του βακτηριδίου που την προκαλεί σε φορείς του ιού του HIV. Η ερευνητική οµάδα τονίζει: «Πιστεύουµε ότι σε βάθος χρόνου θα µπορέσουµε να προστατεύσουµε πολλούς ανθρώπους από τη µόλυνση και το ποσοστό µετάδοσης του βακτηριδίου θα είναι τόσο χαµηλό, ώστε θα οδηγηθούµε στην εξάλειψη της νόσου».

Νέα φάρµακα για τη φυµατίωση Ερευνάται η παρασκευή εμβολίου για την προστασία και των ενηλίκων από την ασθένεια ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ ΚΙΟΥΜΗ

Το πρώτο εμβόλιο για τη φυματίωση έπειτα από περίπου έναν αιώνα βρίσκεται στην τελική φάση δοκιμών από Αμερικανούς επιστήμονες στην Αφρική. Την ίδια στιγμή, στις ΗΠΑ πραγματοποιούνται περαιτέρω έρευνες που στοχεύουν στη δημιουργία νέων φαρμάκων για την αποτελεσματική αντιμετώπιση της ασθένειας, τα κρούσματα της οποίας παρουσιάζουν έξαρση τα τελευταία χρόνια ακόμα και σε χώρες της Ευρώπης και στις ΗΠΑ.

Σ

ύµφωνα µε τους ειδικούς σε όλο τον κόσµο, η έξαρση της φυµατίωσης και ο συνεχώς αυξανόµενος αριθµός κρουσµάτων εδώ και περίπου δύο δεκαετίες, ακόµη και σε αναπτυγµένες χώρες, οδηγούν αναγκαστικά στην εξεύρεση νέων φαρµάκων και ενός αποτελεσµατικότερου εµβολίου που θα παρέχει σε άτοµα κάθε ηλικίας ολοκληρωµένη προστασία από το επικίνδυνο βακτηρίδιο που προκαλεί την ασθένεια. Η φυµατίωση είναι µία συχνή -και πολλές φορές θανατηφόρα- ασθένεια που εκδηλώνεται κατά κύριο λόγο στους πνεύµονες. Τα µυκοβακτηρίδια που την προκαλούν µεταφέρονται µέσω του αέρα ύστερα από φτέρνισµα ή βήχα του φορέα. Στην πλειονότητα των περιπτώσεων µόλυνσης από το βακτηρίδιο οι φορείς δεν εµφανίζουν συµπτώµατα. Περίπου ένας στους δέκα θα νοσήσει από την ασθένεια, η οποία, στην περίπτωση που δεν αντιµετωπιστεί αποτελεσµατικά, µπορεί να οδηγήσει στο θάνατο. Τα πιο συνήθη συµπτώµατα της

φυµατίωσης είναι ο χρόνιος βήχας µε αιµοπτύσεις, ο πυρετός, ο έντονος ιδρώτας και η απώλεια βάρους. Η αντιµετώπισή της µε αντιβιοτικά είναι ιδιαίτερα δύσκολη εξαιτίας της ανθε-

Το ένα τρίτο του παγκόσμιου πληθυσμού πιθανολογείται ότι έχει μολυνθεί από το βακτηρίδιο της φυματίωσης, ενώ κρούσματα μόλυνσης παρατηρούνται σε ποσοστό ένα το δευτερόλεπτο κτικότητας που έχει αναπτύξει στα συγκεκριµένα φάρµακα το βακτηρίδιο που την προκαλεί. Στις αναπτυγμένες χώρες Οι επιστήµονες εκφράζουν την ανησυχία τους, καθώς σύµφωνα µε επιδηµιολογικά στοι-

χεία του Παγκόσµιου Οργανισµού Υγείας (ΠΟΥ), το ένα τρίτο του παγκόσµιου πληθυσµού πιθανολογείται ότι έχει µολυνθεί από το βακτηρίδιο της φυµατίωσης, ενώ νέα κρούσµατα µόλυνσης λαµβάνουν χώρα σε ποσοστό ένα ανά δευτερόλεπτο. Παράλληλα, ενώ µέχρι σήµερα η φυµατίωση αποτελούσε µία ασθένεια που αφορούσε κυρίως τις υπανάπτυκτες χώρες, η εµφάνιση φαρµάκων και ασθενειών -όπως το AIDS- που καταστέλλουν το ανοσοποιητικό σύστηµα των ανθρώπων έχει αυξήσει τα κρούσµατα και στις αναπτυγµένες χώρες. Αυτά τα στοιχεία, µαζί µε την ολοένα αυξανόµενη ανθεκτικότητα που παρουσιάζουν τα βακτηρίδια της φυµατίωσης στο συνδυασµό αντιβιοτικών που χορηγούνται για τη θεραπεία των ασθενών, έχουν οδηγήσει στην εντατικοποίηση των ερευνών για πιο ισχυρά φάρµακα και εµβόλια. Μέχρι σήµερα, υπάρχει µόνον ένα εµβόλιο για την προστασία από τη µόλυνση, το οποίο δηµιουργήθηκε το 1920 και προστατεύει ώς ένα βαθµό

Τα φάρμακα Σε επίπεδο θεραπείας της φυµατίωσης, σήµερα οι ασθενείς λαµβάνουν ένα συνδυασµό τεσσάρων φαρµάκων, καθηµερινά, για έξι µε εννέα µήνες. Σύµφωνα µε τους ειδικούς, όµως, έχει παρατηρηθεί µειωµένη ανταπόκριση και αυξηµένη ανθεκτικότητα στη συγκεκριµένη θεραπευτική αγωγή. Οι ίδιοι τονίζουν ότι στους ασθενείς που δεν ανταποκρίνονται στη θεραπεία είναι πολύ δύσκολο να χορηγηθεί εναλλακτική θεραπεία εξαιτίας των περιορισµένων φαρµάκων, µε δυσάρεστα αποτελέσµατα στην εξέλιξη της υγείας τους. Οπως αναφέρουν οι ερευνητές, οκτώ φάρµακα για την αντιµετώπιση της φυµατίωσης βρίσκονται στο στάδιο κλινικών δοκιµών µε στόχο να αντιστρέψουν την υπάρχουσα κατάσταση. Σύµφωνα µε τις εκτιµήσεις τους, ένα από αυτά που έχει ως βάση του την ουσία µοξιφλοξασίνη θα είναι έτοιµο σε πέντε χρόνια. Το νέο φάρµακο θα µειώσει την περίοδο ίασης των ασθενών σε τέσσερις µήνες και θα βελτιώσει σηµαντικά τα ποσοστά θεραπείας. Οι ειδικοί εκφράζουν την αισιοδοξία τους ότι µέσα στα επόµενα χρόνια θα είναι σε θέση να ανακόψουν την εκ νέου εξάπλωση της φυµατίωσης µε τη δηµιουργία νέων φαρµάκων που θα καταπολεµούν την ανθεκτικότητα των βακτηριδίων και µε ένα νέο εµβόλιο, ύστερα από περίπου έναν αιώνα, που θα προστατεύει τον πληθυσµό από τη µόλυνση και τη νόσο.


28

OIKONOMIA

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Η παρατεταμένη περίοδος των προσφορών έχει «θολώσει» την εικόνα του καταναλωτή

Εκπτώσεις vs προσφορές Απαισιόδοξοι οι έμποροι της Θεσσαλονίκης παρά τη μείωση τιμών έως και 60% ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΣΕΪΤΑΝΙΔΗ

Η χειμερινή περίοδος των εκπτώσεων ξεκινά σε πέντε ημέρες, την Παρασκευή 15 Ιανουαρίου, αλλά κανείς στην αγορά δεν έχει την αίσθηση ότι στις πέντε εβδομάδες που θα διαρκέσουν, μέχρι το Σάββατο 27 Φεβρουαρίου, θα ανατραπεί θεαματικά το σκηνικό. Η δυναμική των εκπτώσεων, που δημιουργεί ένα έντονο αίσθημα προσδοκίας στους καταναλωτές για αγορές με χαμηλές τιμές, έχει περιοριστεί.

Τ

ην εκτίµηση αυτήν ενισχύει και το γεγονός ότι η αγορά βρίσκεται ήδη σε µια διαρκή περίοδο προσφορών, η οποία δεν είχε τα επιδιωκόµενα αποτελέσµατα, ακόµη και στη διάρκεια των εορτών των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς. Οι εµπορικές επιχειρήσεις έχουν πλέον το δικαίωµα να πραγµατοποιούν όλο το χρόνο προσφορές σε επιλεγµένα είδη, για δέκα ηµέρες, καθώς καταργήθηκε η απαγόρευση της διενέργειας προσφορών 30 ηµέρες πριν από την έναρξη των εκπτώσεων. Ωστόσο, παρά τις προσφορές, που έφταναν ώς και το 60%, ο 14ος µισθός δε «ζέστανε» το εµπόριο και οι καταναλωτές δεν ανταποκρίθηκαν στις χαµηλές τιµές, προκαλώντας έντονο προβληµατισµό στον επιχειρηµατικό κόσµο. Ερευνα του Εµπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης κατέγραψε µείωση του τζίρου στη διάρκεια των εορτών, κατά µέσο όρο σε ποσοστό 20% έως 30% σε σύγκριση µε πέρυσι. Οι εµπορικές επιχειρήσεις της Θεσσαλονίκης είχαν την προσδοκία ότι η αγορά θα κινηθεί ικανοποιητικά την περίοδο των εορτών, λόγω και της απογοητευτικής κίνησης την περίοδο πριν από αυτές. Αντίθετα, τελικά το 80% του συνόλου των ερωτηθέντων δηλώνει απογοητευµένο, ενώ µόνον το 20% δηλώνει ικανοποιηµένο από τον τζίρο την περίοδο των εορτών. Επί

του συνόλου των επιχειρήσεων που συµµετείχαν στην έρευνα του Εµπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, το 72% είχε µείωση του τζίρου του, σε σχέση µε πέρυσι, το 21% κυµάνθηκε στα ίδια περυσινά επίπεδα, και µόνον το 5% των επιχειρήσεων είδε αύξηση στον τζίρο του. «Με δεδοµένο µάλιστα ότι η περυσινή αντίστοιχη περίοδος ήταν ιδιαίτερα αρνητική για την αγορά, λόγω της οικονοµικής ύφεσης, αλλά και των εκτεταµένων επεισο-

Χαμηλότερες οι προσδοκίες της αγοράς για την κίνηση κατά τη διάρκεια των χειμερινών εκπτώσεων, που ξεκινούν στις 15 Ιανουαρίου και διαρκούν πέντε εβδομάδες δίων, γίνεται αντιληπτό ότι το εµπόριο της πόλης µας έχει υποστεί τεράστιες οικονοµικές απώλειες και αντιµετωπίζει µε απαισιοδοξία και αίσθηµα αγωνίας το µέλλον του, εάν δε ληφθούν δραστικά µέτρα», σχολιάζει σε ανακοίνωσή του ο Εµπορικός Σύλλογος Θεσσαλονίκης. Η «αισιόδοξη» εκδοχή για την υποτονική κίνηση στη χριστουγεν-

νιάτικη αγορά είναι ότι οι καταναλωτές δεν προχώρησαν σε αγορές περιµένοντας ακόµη χαµηλότερες τιµές στη διάρκεια των εκπτώσεων. «Ας µην ξεχνάµε ότι οι εκπτώσεις είναι µια γιορτή για την αγορά. Μπορεί η δυναµική να είναι µικρότερη σε σχέση µε άλλες εκπτωτικές περιόδους, που δεν είχαµε προσφορές στη διάρκεια των εορτών, αλλά ο κόσµος περιµένει τις εκπτώσεις. Η αγορά θα κινηθεί στις εκπτώσεις έστω και σε χαµηλότερα επίπεδα», τονίζει από την πλευρά του ο αντιπρόεδρος του Εµπορικού Συλλόγου, Παντελής Φιλιππίδης. Μεγάλες εκπτώσεις Σηµείο- «κλειδί» για την πορεία της αγοράς από τις 15 Ιανουαρίου είναι και τα επίπεδα των εκπτώσεων. Το κλίµα δείχνει µια δυναµική ιδιαίτερα χαµηλών τιµών. Ο καταναλωτής έχει εθιστεί µε τις προσφορές της τάξης του 20% και 30%, συνεπώς το «µάτι» θέλει να δει µεγαλύτερα ποσοστά για να εστιάσει στη βιτρίνα. Οι µεγάλοι παίκτες της αγοράς, που δίνουν και τον τόνο, ετοιµάζονται για ποσοστά εκπτώσεων ύψους 70%! Το κυνήγι έχει ήδη ξεκινήσει µε τηλεφωνικές επαφές, αποστολή sms και e-mail σε πελάτες οι οποίοι ενηµερώνονται για τη δυνατότητα αγορών µε µεγάλες εκπτώσεις, πολλές άτοκες δόσεις και προκράτηση προϊόντων, πριν από την έναρξη των εκπτώσεων, για να δεσµεύσουν τα είδη που επιθυ-

µούν. Με προκαταβολή περίπου το 20% της σηµερινής τιµής του εµπορεύµατος, ο καταναλωτής µπορεί να το προαγοράσει στην τιµή που θα ισχύσει στις 15 Ιανουαρίου, οπότε θα γίνει και η παραλαβή του εµπορεύµατος. Η µεγάλη µάχη αναµένεται να γίνει στα είδη ένδυσης και υπόδησης. Το 50% στις εκπτώσεις είναι το µίνιµουµ. Χρονιά προκλήσεων Τα µεγάλα ποσοστά εκπτώσεων ευνοούν τους καταναλωτές, µπορεί να φέρουν αυξηµένη κίνηση, αλλά δε γεµίζουν και τα ταµεία των εµπορικών επιχειρήσεων. Χαµηλότερες τιµές σηµαίνει και λιγότερος τζίρος και το εµπόριο εισέρχεται στην περίοδο των εκπτώσεων µε την πλάτη στον τοίχο. Τον τελευταίο χρόνο έχει δοκιµαστεί ιδιαίτερα από τη µείωση του τζίρου και την έλλειψη ρευστότητας. Το ύψος των ακάλυπτων επιταγών ξεπέρασε µέσα στο 2009 τα 3 δισ. ευρώ, ενώ η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία κατέγραψε σηµαντική πτώση στην απασχόληση των εµπορικών επιχειρήσεων, δύο στοιχεία που δείχνουν τις δυσκολίες που αντιµετωπίζει γενικά η πραγµατική οικονοµία. Η κάµψη κατά 5,2% στο δείκτη απασχολουµένων στα εµπορικά καταστήµατα, εκτός διατροφής και καυσίµων, το τρίτο τρίµηνο του 2009, σε σύγκριση µε τον αντίστοιχο δείκτη του τρίτου τριµήνου 2008, έναντι αύξησης 1,1% που σηµειώθηκε κατά την αντίστοιχη σύγκριση του 2008 προς το 2007, αποτελεί ένα ηχηρό καµπανάκι. Σε απόλυτους αριθµούς, χάθηκαν 25.000 θέσεις εργασίας από έναν κλάδο που στηρίζει την απασχόληση της χώρας. Παράλληλα, αυξήθηκε σε 30%, από 25%, το ποσοστό των ελεύθερων επαγγελµατιών που δεν µπορούν να καταβάλουν εισφορές στον ΟΑΕΕ. Σύµφωνα µε στοιχεία της Εθνικής Συνοµοσπονδίας Ελληνικού Εµπορίου, πέντε στις δέκα επιχειρήσεις αντιµετωπίζουν προβλήµατα ρευστότητας και τρεις στις πέντε ανταποκρίνονται µε δυσκολία στις υποχρεώσεις τους. «Η αλλαγή της κατάστασης στην αγορά απαιτεί καταρχήν αλλαγή της ψυχολογίας. Χωρίς θετική ψυχολογία, δεν µπορεί να κινηθεί εκ νέου η πραγµατική οικονοµία», σχολιάζει από την πλευρά του ο αντιπρόεδρος του Εµπορικού και Βιοµηχανικού Επιµελητηρίου Θεσσαλονίκης, Εµµανουήλ Βλαχογιάννης. Πώς θα αλλάξει η ψυχολογία; Αν µπει ένας τέλος στην αβεβαιότητα που έχει φέρει η παρατεταµένη συζήτηση για τα µέτρα ανάταξης της ελληνικής οικονοµίας και αν οι τράπεζες παρέχουν την αναγκαία ρευστότητα στην αγορά.


ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

29

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

άποψη

Κατενάτσιο χωρίς τύχη Ενα κόκκινο πολυεστερικό µπουφάν πωλείται καινούργιο στη Γερµανία, έχει το σήµα µιας αµερικανικής εταιρίας ενδυµάτων casual, είναι made in Vietnam, η πρώτη ύλη προέρχεται από πετρέλαιο Σαουδικής Αραβίας και όταν παλιώσει προωθείται στα παζάρια της Αφρικής. Μια βαλίτσα made in China βρίσκεται στα χέρια ενός Ελληνα, ο οποίος ταξιδεύει στο Λονδίνο µε βρετανική εταιρία, ψωνίζει από µαγαζιά που φιλοξενούν ιταλικές και ισπανικές φίρµες, τρώει σε γιαπωνέζικο εστιατόριο, επιστρέφει στη Θεσσαλονίκη µέσω Ζυρίχης, χάνει τη βαλίτσα του και αποζηµιώνεται από την αµερικανική πιστωτική κάρτα που έχει εκδώσει µέσω εγχώριας τράπεζας. Ενας Φιλιππινέζος ναυτικός δουλεύει σε πλοίο ελληνικών συµφερόντων µε σηµαία Παναµά και Μαλτέζο πλοίαρχο, που µεταφέρει πολωνικό κάρβουνο στην Κίνα για να παραχθεί ηλεκτρικό ρεύµα και να δουλέψει το ηχοσύστηµα του Γουάν Χο, ο οποίος λατρεύει το βασιλιά Ελβις, που αν ζούσε θα γιόρταζε προχτές τα 75α γενέθλιά του. Τα τρία αυτά παραδείγµατα αποδεικνύουν στην πράξη ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ και στην απλή καgmitrakis@ekdotiki.gr θηµερινότητα ότι η παγκοσµιοποίηση είναι, πλέον, «πανταχού παρούσα». Πάντα ήταν, αλλά πλέον «καλπάζει» ανεµπόδιστη και δεν υπάρχει περίπτωση ούτε να ανατραπεί ούτε να… αναχαιτιστεί. Ο πλανήτης -µε εξαίρεση κάποιες θλιβερές µαύρες τρύπες τύπου Βόρειας Κορέας- είναι ένα γήπεδο, στο οποίο παίζουν και διακρίνονται ή καταβαραθρώνονται επιχειρήσεις και εθνικές οικονοµίες. Σε αυτό το τοπίο η Ελλάδα µε τους -υποτίθεταικοσµοπολίτικης νοοτροπίας κατοίκους της βρίσκεται πίσω. Ούτε οι επιχειρηµατίες -εκτός λαµπρών εξαιρέσεων- ούτε η πλειοψηφία των διαχειριστών των δηµόσιων οικονοµικών έχουν αποδεχτεί βαθιά αυτήν την πραγµατικότητα. Ούτε φυσικά οι εργαζόµενοι και η υπόλοιπη κοινωνία. Διότι, αν τα πράγµατα ήταν διαφορετικά στη χώρα µας, λέξεις της µόδας θα ήταν η ανταγωνιστικότητα, η παραγωγικότητα, η εξωστρέφεια, οι επενδύσεις. Αντ’ αυτού στην καθηµερινή κουβέντα περί των οικονοµικών κυριαρχούν εκφράσεις - αναχώµατα όπως τα επιδόµατα, οι πρόωρες συντάξεις, τα επιτόκια, ο δανεισµός. Στο οικονοµικό πεδίο η Ελλάδα µοιάζει µε τις ιταλικές οµάδες των δεκαετιών του 1960 και του 1970 που εφήρµοζαν το περίφηµο κατενάτσιο την άµυνα µε νύχια και µε δόντια- και έψαχναν την ευκαιρία να βάλουν ένα γκολ στην αντεπίθεση. Και το χειρότερο: η χώρα παίζει µαζική και απελπισµένη άµυνα, χωρίς να διαθέτει ούτε καλούς αµυντικούς και αίλουρο τερµατοφύλακα ούτε το γρήγορο επιθετικό - «σαΐτα» που θα κάνει τη ζηµιά και θα βάλει το γκολ που θα οδηγήσει στην -έστω µίζερηνίκη µε 1-0.

η οικονομία σε αριθμούς ΟΙ ΔΕΙΚΤΕΣ ΓΕΝΙΚΟΣ FTSE/ASE20 FTSE/ASEMID40 FTSE/ASEMID80 FTSE/ASE140

ΟΙ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ

8/1/2010

31/12/2009

ΜΕΤΑΒΟΛΗ %

2.327,57 1.202,91 2.724,03 441,30 2.712,70

2.196,16 1.125,38 2.614,15 427,69 2.547,24

5,98% 6,89% 4,20% 3,18% 6,50%

Συνολική αξία συναλλαγών

794,05 (εκατ. ευρώ) Μέση ημερήσια αξία

158,81 (εκατ. ευρώ)

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη πτώση αυτήν την εβδομάδα (4/1/2010 - 8/1/2010)

Oι μετοχές με τη μεγαλύτερη άνοδο αυτήν την εβδομάδα (4/1/2010 - 8/1/2010) ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ) ΠΑΪΡΗΣ Ε. ΑΒΕΕ (ΚΟ) ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚΟ) ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟ/ΕΡΓΕΙΕΣ ΕΚΔ. ΛΥΜΠΕΡΗ (ΚΟ)

ΤΑ ΜΕΤΑΛΛΑ

+86,54% +36,21% +33,77% +22,97% +22,50%

ΕΙΚΟΝΑ-ΗΧΟΣ (ΚΟ) -6,67% OLYMPIC CATERING -8,44% MEDICON HELLAS (KO) -8,74% ΝΙΚΑΣ Π.Γ. ΑΒΕΕ (ΚΟ) -9,62% ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜ. (ΚΟ) -12,65%

ΤΙΜΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΕΥΡΩ

(τιμές fixing) ΚΛΕΙΣΙΜΟ 8/1/2010

TIMH AΓOPAΣ

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ 1,4324 ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ 0,8976 ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ 10,2306 ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ 133,1705 ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ 1,4784 ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 8,1680 ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ 7,4408

ΧΡΥΣΟΣ

1.127,6 ΑΣΗΜΙ

18,4

TIMH ΠΩΛHΣHΣ

1,4323 0,8974 10,2267 133,1415 1,4782 8,1647 7,4407

διεθνή χρηματιστήρια ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ 8/1/2010

DAX

CAC

FTSE

SMI

NIKKEI

Φρανκφούρτη

Παρίσι

Λονδίνο

Ζυρίχη

Τόκιο

6.037

4.045

5.534

6.617

10.798

+0,30%

+0,52%

+0,14%

+0,95%

+1,09%


30

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 1

Τα μέτρα των 25 δισ. ευρώ για μείωση του ελλείμματος Στη φορολογία ακινήτων - εισοδήματος το βάρος της άντλησης εσόδων ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Εντός των ημερών αποκαλύπτονται τα μέτρα στα οποία στηρίζεται η γιγαντιαία προσπάθεια για τη μείωση του ελλείμματος από το επίπεδο του 12,7% του ΑΕΠ στο 3% το έτος 2010, που θα κοστίσει σε φορολογουμένους ποσό ύψους 25 δισ. ευρώ. Η φορολογία ακινήτων και εισοδήματος θα σηκώσει το κύριο βάρος της άντλησης εσόδων, ενώ οι περικοπές στο δημόσιο τομέα θα είναι αιματηρές για μεγάλες κατηγορίες υπαλλήλων αλλά και για προμηθευτές του Δημοσίου.

Ε

κτός των παρεμβάσεων στη φορολογία εισοδήματος, βέβαιη θεωρείται η αύξηση των αντικειμενικών αξιών των ακινήτων που θα εκτινάξει στα ύψη περισσότερους από 15 φόρους και τέλη. Ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, ερωτώμενος σχετικά δηλώνει ότι «δεν υπάρχει καμία απόφαση για το εύρος της αύξησης», που σημαίνει ότι έχει δρομολογηθεί αλλά δεν έχει αποφασιστεί το εύρος της. Επίσης σημειώνει ότι «υπάρχουν τρία χρόνια από την τελευταία αύξηση των αντικειμενικών τιμών» και άρα είναι «ώριμη» μια αναπροσαρμογή τους. Αναφέρει ακόμη ότι οι αντικειμενικές αξίες «πρέπει να προσαρμόζονται τακτικά, έτσι ώστε να ακολουθούν τις πραγματικές εμπορικές αξίες. Εχουμε ειδική ομάδα εργασίας στη φορολογική μεταρρύθμιση, η οποία αφορά ακριβώς τη φορολόγηση των ακινήτων. Εκεί θα συζητηθούν όλα αυτά τα ζητήματα. Και θα καταλήξουμε σε μια απόφαση προσαρμογής. Το χρόνο και το ύψος θα τα δούμε με βάση τη συζήτηση που θα γίνει». Ο κ. Παπακωνσταντίνου διαβεβαιώνει ότι «σε κάθε περίπτωση, δε θα αυξηθούν με τέτοιον τρόπο, ώστε να δημιουργήσουν πρόβλημα στην αγορά και ιδιαίτερα όταν έχει πράγματι πρόβλημα σήμερα. Ομως να μην κρυφτούμε και πίσω απ’ αυτό, για να επιχειρηματολογήσουν μερικοί ότι δεν πρέπει να φορολογείται η μεγάλη ακίνητη περιουσία. Γιατί η μεγάλη ακίνητη περιουσία στην Ελλάδα πρέπει να φορολογηθεί. Δεν είναι σωστό, δεν είναι δίκαιο, αυτός ο οποίος έχει σπίτια, που αξίζουν εκατοντάδες εκατομμύρια ευρώ, να πληρώνει ως ποσοστό το ίδιο με αυτόν που έχει ένα πολύ μικρό σπίτι. Αυτά είναι αδικίες τις οποίες θέλουμε να επανορθώσουμε».

Κληρονομιές Καταργείται το αφορολόγητο όριο των κληρονομιών και γονικών παροχών που ισχύει σήμερα και επανέρχεται η φορολογία, αναλογική της περιουσίας που μεταβιβάζεται, μεταξύ συγγενών πρώτου βαθμού, αιτία δωρεάς ή γονικής παροχής. Σήμερα, οι κληρονομιές έχουν αφορολόγητο 95.000 ευρώ και η αξία πάνω από το όριο αυτό φορολογείται με 1%. Πρόθεση του οικονομικού επιτελείου είναι να οριστεί ένα αφορολόγητο όριο που θα καλύπτει την αφορολόγητη μεταβίβαση των μικρομεσαίων ακινήτων, μεταξύ στενών συγγενών, αλλά θα επιβαρύνονται με φόρο οι μεταβιβάσεις ως αιτία κληρονομιάς ή γονικής παροχής των μεγάλων περιουσιών. Φορολογία Για την τόνωση των δημοσίων, η προσπάθεια θα επιμεριστεί στην άμεση και στην έμμεση φορολογία. Ειδικότερα, στις εισηγήσεις που δέχεται η πολιτική ηγεσία του υπουργείου Οικονομικών περιλαμβάνονται μέτρα, όπως: n Η περαιτέρω αύξηση της φορολογίας των ποτών και των τσιγάρων, που εντός της τριετίας θα εξομοιωθούν με το μέσο όρο της Ευρωπαϊκής Ενωσης και θα

Οι περικοπές στο δημόσιο τομέα θα είναι αιματηρές, για μεγάλες κατηγορίες υπαλλήλων αλλά και για προμηθευτές του Δημοσίου, ενώ η φορολογία ακινήτων και εισοδήματος θα σηκώσει το κύριο βάρος οδηγήσουν στα ύψη τις λιανικές τιμές των συγκεκριμένων προϊόντων. Ηδη έχουν εξαγγελθεί σημαντικές αναπροσαρμογές, όπως οι αυξήσεις στις τιμές των τσιγάρων έως και 1 ευρώ το πακέτο, ενώ οι τιμές των ποτών θα αυξηθούν κατά 2 ευρώ περίπου και από το 2011 θα υπάρξουν και περαιτέρω αυξήσεις. n Η αύξηση της φορολογίας των καυσίμων, η οποία επίσης θα φτάσει στο μέσο κοινοτικό όρο. Κάθε αύξηση της φορολογίας καυσίμων κατά 10% αποδίδει στα δημόσια ταμεία περί τα 500 εκατ. ευρώ. Ο κ. Παπακωνσταντίνου το αποκλείει για την ώρα, αλλά είναι βέβαιο ότι

θα το πράξει από τον προσεχή Ιούλιο ή από το 2011. n Η αναβολή των ελαφρύνσεων των μικρομεσαίων εισοδημάτων έως 30.000 ευρώ, που έχει υποσχεθεί προεκλογικά η κυβέρνηση. n Η εφαρμογή αυστηρού «πόθεν έσχες» για όλους. n Η αύξηση της φορολογίας για όσους έχουν εισοδήματα άνω των 30.000 ευρώ. n Η φορολόγηση με την κλίμακα των εισοδημάτων που σήμερα φορολογούνται αυτοτελώς. Οσοι λαμβάνουν έξτρα αποδοχές και επιδόματα ή κύριες αποδοχές που σήμερα φορολογούνται με συντελεστές 15% - 25% θα προστεθούν στα εισοδήματα που φορολογούνται με την κλίμακα, με συντελεστές 35% - 40% ή παραπάνω αν αυξηθούν οι συντελεστές. n Η αύξηση της φορολογίας στη μεγάλη ακίνητη περιουσία, με την επαναφορά του Φόρου Μεγάλης Ακίνητης Περιουσίας. Θα οριστεί ένα αφορολόγητο όριο, πιθανολογείται πάνω από 300.000 ευρώ, από το οποίο και πάνω η αξία της ακίνητης περιουσίας θα φορολογείται με κλιμακωτούς συντελεστές. n Η επαναφορά των αντικειμενικών κριτηρίων φορολόγησης των ελεύθερων επαγγελματιών, ώστε οι ελεύθεροι επαγγελματίες, που σήμερα δηλώνουν εισοδήματα προκλητικά χαμηλά, με μέτρα και με ελέγχους θα υποχρεωθούν να δηλώνουν πολύ υψηλότερα και κοντά στα πραγματικά τους. n Η κατάργηση πολλών φοροαπαλλαγών, από τις 900 που ισχύουν σήμερα. Σχεδιάζεται επίσης να τεθεί εισοδηματικό όριο πάνω από το οποίο ο φορολογούμενος δε θα έχει τη δυνατότητα έκπτωσης από το εισόδημα ορισμένων δαπανών. n Ενισχύεται το αφορολόγητο με αποδείξεις, ώστε να έχουν κίνητρο οι φορολογούμενοι να ζητούν αποδείξεις από τους ελεύθερους επαγγελματίες και τα εμπορικά καταστήματα και να αναγκάζονται οι επαγγελματίες να καταβάλλουν ΦΠΑ και να δηλώνουν υψηλότερα έσοδα και καθαρά κέρδη. Τα οφέλη για τους φορολογουμένους προς το παρόν είναι θολά, αλλά αν δεν έχουν αποδείξεις θα έχουν χαμηλότερο αφορολόγητο όριο. n Η επιβολή της χρήσης ταμειακών μηχανών από όλους τους επαγγελματίες που σήμερα δε χρησιμοποιούν, όπως βενζινάδικα, ταξί, ψιλικατζίδικα ή και περίπτερα, σύμφωνα με στέλεχος του υπουργείου Οικονομικών.

Βέβαιη θεωρείται η αύξηση των αντικειμενικών αξιών των ακινήτων, που θα εκτινάξει στα ύψη περισσότερους από 15 φόρους και τέλη


ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

31

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

10 Ιανουαρίου 2010

Την προσεχή Πέμπτη αναμένεται να συζητηθεί στο Υπουργικό Συμβούλιο το Πρόγραμμα Σταθερότητας, όπου θα λάβει και την έγκριση

Ασφαλιστικό: εξίσωση ορίων ηλικίας Κοινοποιείται στις επόμενες μέρες το προσχέδιο της κυβέρνησης για την εξίσωση των ορίων ηλικίας ανδρών - γυναικών στο δημόσιο τομέα, μετά την καταδικαστική απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου. Μετά τη διατύπωση των παρατηρήσεων της Κομισιόν, θα καταρτιστεί το τελικό κείμενο το οποίο θα τεθεί προς διαβούλευση με την ΑΔΕΔΥ και, μετά την ολοκλήρωση του διαλόγου, θα κατατεθεί στη Βουλή. Ο υπουργός Οικονομικών, Γ. Παπακωνσταντίνου, εξηγεί ότι είναι ένα πρόβλημα που κληροδότησε η προηγούμενη κυβέρνηση, η οποία δεν το διαπραγματεύτηκε σωστά. Υπήρχε, προσθέτει, μια δυνατότητα να ερμηνεύσουμε διαφορετικά και όχι ως επαγγελματική ασφάλιση στο Δημόσιο το ζήτημα αυτό και έτσι να μην πάμε σε αυτού του είδους την εξίσωση. Αυτήν τη στιγμή υπάρχει η καταδικαστική απόφαση στην οποία πρέπει να προσαρμοστούμε. Πάντως διευκρινίζει ότι δεν πρόκειται να θιγούν ώριμα ασφαλιστικά δικαιώματα, σε μια προσπάθεια να αποτρέψει κύμα φυγής. «Οι γυναίκες, οι οποίες αυτήν τη στιγμή έχουν θεμελιώσει δικαίωμα, δεν έχουν κανένα λόγο να φοβούνται, δεν έχουν κανένα λόγο να φύγουν πιο νωρίς. Θα μπορέσουν να συνταξιοδοτηθούν στο Δημόσιο, με τους ίδιους όρους που συνταξιοδοτούνται και σήμερα». Επίσης, στο προσχέδιο που θα υποβληθεί στην Κομισιόν θα επιδιώκει η κυβέρνηση να λάβει μεγάλη μεταβατική περίοδο, επτά με δέκα χρόνια. Ακόμα σε ό,τι αφορά το ασφαλιστικό, στο πρόγραμμα της κυβέρνησης είναι η συγχώνευση των υπαρχόντων ασφαλιστικών ταμείων σε μεγάλους αυτόνομους βιώσιμους ασφαλιστικούς φορείς, με επαρκή χρηματοδότηση.

Διαβατήριο για σκληρή επιτήρηση Βέβαιη θεωρείται η έγκριση του Προγράμματος Σταθερότητας και Ανάπτυξης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Ecofin, μετά τις «διορθώσεις» που έγιναν την περασμένη εβδομάδα από το μικτό κλιμάκιο των εμπειρογνωμόνων της Κομισιόν και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. Τη σιγουριά αυτή διατυπώνει και ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, λέγοντας ότι «δεν υπάρχει περίπτωση να απορριφθεί το Πρόγραμμα Σταθερότητας», έχοντας λάβει διαβεβαιώσεις από την Κομισιόν και την ΕΚΤ αλλά και έχοντας αποδεχτεί τον «προληπτικό» έλεγχο στο οικονομικό πρόγραμμα της κυβέρνησης. Η έγκριση του ΠΣΑ σηματοδοτεί την ανάμειξη της Κομισιόν στα οικονομικά μας δρώμενα, με ιδιαίτερα έντονο τρόπο και παρεμβάσεις, καθώς οι κοινοτικοί εμπειρογνώμονες θα έρχονται στην Ελλάδα κάθε μήνα και θα ελέγχουν ακόμα και λεπτομέρειες υλοποίησης του προϋπολογισμού και της οικονομικής πολιτικής. Οι διαδικασίες

Μέσα στην εβδομάδα, πιθανότατα την προσεχή Πέμπτη, το ΠΣΑ θα συζητηθεί στο Υπουργικό Συμβούλιο όπου θα λάβει και την έγκριση. Ακολούθως, θα υποβληθεί στην Επιτροπή Οικονομικών της Βουλής, όπου θα συζητηθεί και θα ακουστούν και οι απόψεις της αντιπολίτευσης. Επίσης, ο κ. Παπακωνσταντίνου θα κάνει μία ενημέρωση των ομολόγων του στα συμβούλια Eurogroup και το Ecofin, στις 18 - 19 Ιανουαρίου, όπου θα έχει την ευκαιρία να ακούσει και τις πρώτες αντιδράσεις. Στις 20 Ιανουαρίου το ΠΣΑ θα υποβληθεί και επίσημα στην Κομισιόν και στις 27 Ιανουαρίου θα συζητηθεί στην Ολομέλεια των Επιτρόπων και θα διατυπωθεί η εισήγηση της Κομισιόν προς το Ecofin. Το ΠΣΑ θα συζητηθεί και θα εγκριθεί από το Ecofin το Φεβρουάριο, ενώ ταυτόχρονα θα σημάνει και την ένταξη της χώρας σε καθεστώς αυστηρής επιτήρησης. Ταχύτερη προσαρμογή

Μετά την απόφαση του πρωθυπουργού, Γιώργου Παπανδρέου, ο χρονικός ορίζοντας μείωσης του ελλείμματος κάτω από το 3% του ΑΕΠ περιορίζεται πλέον στα τρία χρόνια, από τα τέσσερα που προέβλεπε ο αρχικός σχεδιασμός της κυβέρνησης. Στο πλαίσιο αυτό, το έλλειμμα πρέπει να μειωθεί κάτω από το 3% του ΑΕΠ, το 2012 αντί του 2013.

Η αιφνιδιαστική αυτή εξέλιξη μεταφράζεται σε πρόσθετα μέτρα, τα οποία θα επιμεριστούν στα έτη 2010, 2011 και 2012. Η μείωση του ελλείμματος κατά 25 δισ. ευρώ, στην τετραετία 2010 - 2013, θα πρέπει να γίνει τώρα στην τριετία 2010 - 2012, οπότε μέτρα ύψους 5 δισ. ευρώ που επρόκειτο να επιβληθούν το 2013 θα πρέπει ανακλαστικά να εφαρμοστούν νωρίτερα, στα έτη 2011 και 2012. Η κυβερνητική αυτή απόφαση έγινε αποδεκτή θετικά από τις αγορές, καθώς με την εξαγγελία της η διαφορά των αποδόσεων των ελληνικών ομολόγων από τα γερμανικά ομόλογα συρρικνώθηκε περαιτέρω, κάτω από τις 220 μονάδες βάσης και η απόδοση του δεκαετούς ομολόγου διαμορφώθηκε στο 5,65% από το 6% που ήταν πριν από ένα 20ήμερο. Η μείωση της απόδοσης συνέβη την ίδια ώρα που οι πιέσεις από την Κομισιόν για πρόσθετα σκληρά μέτρα συνεχίζονταν και γενικά οι τεχνοκράτες που βρέθηκαν στην Αθήνα συνέχιζαν να πιέζουν και να ζητούν επίμονα εξηγήσεις για το πώς θα επιτευχθούν οι στόχοι του προϋπολογισμού. Υπενθυμίζεται ότι το αρχικό πρόγραμμα της κυβέρνησης, που είχε ανακοινώσει ο πρωθυπουργός στις 14 Δεκεμβρίου στο Ζάππειο, προέβλεπε μείωση του ελλείμματος το 2010 στο 9%, το 2011 στο 7%, το 2012 στο 5% του ΑΕΠ και το 2013 κάτω από το 3% του ΑΕΠ. Τώρα, ο στόχος για το 2010 διαμορφώνεται στο 8,5% - 8,7% του ΑΕΠ, το 2011 ο στόχος για το έλλειμμα θα τεθεί στο 5,5% και για το 2012 κάτω από το 3% του ΑΕΠ. Η αναπροσαρμογή του σχεδιασμού έγινε για δύο λόγους. Ο πρώτος είναι οι πιέσεις της Κομισιόν και των αγορών για τάχιστη διόρθωση των δημοσιονομικών ανισορροπιών, ο δεύτερος είναι πολιτικός. Η μείωση του ελλείμματος έως το 2013 σημαίνει ότι αν η κυβέρνηση εξαντλήσει την τετραετία, θα πάει στις εκλογές του 2013 υπό καθεστώς αυστηρής επιτήρησης, που θα είναι ένα σημαντικό αρνητικό στοιχείο. Επίσης, μπορεί τώρα το υψηλό έλλειμμα να καταλογίζεται στην προηγούμενη κυβέρνηση, από την κοινή γνώμη, αλλά όσο θα περνάει ο καιρός τα πράγματα θα αντιστρέφονται και θα αρχίσουν να καταλογίζονται και αστοχίες στην παρούσα κυβέρνηση. Μην ξεχνάμε ότι η κυβέρνηση της ΝΔ «πλήρωσε» με εκλογική συντριβή την οικονομική πολιτική της, που στηρίχτηκε στην απογραφή και στο «τροπάριο» ότι για τα προβλήματα της οικονομίας έφταιγε το ΠΑΣΟΚ. Π. Φ. Ο κ. Παπακωνσταντίνου θα κάνει μία ενημέρωση των ομολόγων του για το Πρόγραμμα Σταθερότητας στα συμβούλια Eurogroup και στο Ecofin, στις 18-19 Ιανουαρίου, όπου θα έχει την ευκαιρία να ακούσει και τις πρώτες αντιδράσεις


tv&ψυχαγωγία Π Ρ Ο Γ ΡΑ Μ Μ Α Τ Η Λ Ε Ο ΡΑ Σ Η Σ | ΑΤ Ζ Ε Ν ΤΑ Ε Κ Δ Η Λ Ω Σ Ε Ω Ν | Σ Ι Ν Ε Μ Α | Σ ΤΑ Υ Ρ Ο Λ Ε Ξ Α | Σ Κ Α Κ Ι | S U D O K U

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

ΝΕΤ

ET1 08.00 10.30 11.30 12.30 13.30 14.00 15.30 16.30 17.00 19.00 20.00 21.30 22.00 23.00 24.00

Θεία Λειτουργία Αρχονταρίκι Μουσική παράδοση Βουλή των Ελλήνων Με αρετή και τόλμη Μεγάλες παραστάσεις Μουσικές του κόσμου Μονόγραμμα (Ε) Mπάσκετ A1 Καβάλα - Τρίκαλα Η ζωή είναι αλλού Οι χαμένες βιβλιοθήκες του Τιμπουκτού Μύθοι που έγιναν τέχνη Eva Joly, δικαιοσύνη σε πείσμα όλων Ειδήσεις Μια υπέροχη μέρα Δράμα ξένης συμπαραγωγής (2005)

07.00 10.00 12.00 12.30 13.45 14.15 14.30 16.30 17.00 18.00 19.00 21.00 22.15 02.00

Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Zoom στα πρόσωπα και τα γεγονότα Σαν σήμερα Pre game Super League Ολυμπιακός - Λάρισα Μαγειρεύοντας με τον Τζακ Επικίνδυνες διασώσεις Ειδήσεις Διακοπές στο Βιετνάμ Ελληνική σάτιρα (1971) Ειδήσεις Αθλητική Κυριακή Η γη που ονειρευτήκαμε Αμερικανική περιπέτεια (1994)

ΕΤ3 07.30 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 15.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 21.15 22.00 24.00 01.00

MEGA

Θεία λειτουργία Ιερά μονοπάτια Ο τόπος και το τραγούδι του Περί γης ο λόγος Ειδήσεις Ονείρου Ελλάς Η Θεσσαλονίκη της νοσταλγίας μας Κυριακή στο χωριό Χώματα με ιστορία Balkan express (Ε) Cinemania (E) Ενας ήρωας με παντούφλες Ελληνική κωμωδία (1958) Κλήρωση ΤΖΟΚΕΡ - ΠΡΟΤΟ Ελληνική ταινία (Συν.) Ειδήσεις Οι τελευταίες 24 ώρες Ο κατακλυσμός

06.00 07.00 10.00 10.15 13.00 14.00 14.50 16.20 17.15 17.20 19.00 20.00 21.00 21.40 23.20 01.00 01.15 03.15 04.15 05.15

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στο Αιγαίο

ΑΝΤ1, 21.00

STAR, 22.45

Σκηνοθεσία: Ρομπ Μπάουμαν Παίζουν: Τζένιφερ Γκάρνερ, Τέρενς Σταμπ

07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 12.50 13.00 13.15 13.20 14.20 16.10 17.00 17.05 18.00 20.00 21.00 22.50 00.30

Τύχη βουνό (Ε) Super μπαμπάς (Ε) Φίλα το βάτραχό σου (Ε) Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Με αγάπη (Ε) Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Miss Potter Bρετανική βιογραφική ταινία (2006) Extreme makeover: Home edition Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Ο τζαναμπέτης Ελληνική κωμωδία (1969) Ειδήσεις Ηλέκτρα Αμερικανική περιπέτεια (2005) Κωδικό όνομα: Επιστάτης Αμερικανική κωμωδία (2007) Πανικός στον αέρα Αμερικανική περιπέτεια (2002)

Επιμέλεια προγράμματος: Καρολίνα Παππού

STAR 06.00 13.00 13.30 15.45 16.45 17.45 18.45 19.45 21.00 22.45

01.15 03.00

Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις Μπάτμαν Αμερικανική περιπέτεια (1989) Τα φιλαράκια The big bang theory Πράκτορας... στο τσακ Ντετέκτιβ Μονκ Ειδήσεις Ο στρίγγλος που έγινε αρνάκι Ελληνική κομεντί (1967) Λούφα και παραλλαγή: Σειρήνες στο Αιγαίο Ελληνική κωμωδία (2005) Τα σαγόνια του τρόμου Αμερικανική τρόμου (2001) Larva: Η νέα γενιά τρόμου Αμερικανική τρόμου (2005)

06.00 Ειδήσεις 07.00 Ιδέες που θα σώσουν τον πλανήτη 08.00 Η ιστορία του μαύρου χρυσού 09.00 Οι μεγαλύτερες καταστροφές του αιώνα 10.00 Eco news Best of 10.30 Brink 11.00 Γυρίσματα Best of 12.00 Entertainment this week 13.00 Aληθινές ιστορίες του Χόλιγουντ 14.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 15.00 The millionaire matchmaker 16.00 America’s next top model 17.00 ΣΚΑΪ goal 18.00 Brainiac 19.00 A1 μπάσκετ Ολυμπιακός-Κολοσσός 21.00 Ειδήσεις 21.15 ΣΚΑΪ goal 23.00 Planet earth 24.00 Υπόγειοι κόσμοι 01.00 ΝΒΑ μπάσκετ 04.30 Τηλεμάρκετινγκ 04.45 Entertainment this week

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Η αγορά σήμερα 10.00 Κορίτσια για σπίτι (E) 11.30 Just shoot me 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Married with children (E) 14.30 Η αγορά σήμερα 16.30 Married with children (E) 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Just shoot me 20.05 Puzzle ομορφιάς 20.30 Cine club 21.30 Ειδήσεις 22.00 Ripley’s believe it or not (E) 23.45 Κώδικας υγείας και ομορφιάς 24.00 Η αγορά σήμερα

NOVACINEMA1

Ηλέκτρα

ANT1

Στο φως του φεγγαριού (Ε) Mega Σαββατοκύριακο Mommy-Το παιδί μου κι εγώ Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Ειδήσεις Ο ποντικο-μικρούλης Αμερικανική κωμωδία (1999) Ελληνική σειρά (Ε) Ειδήσεις Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Γλυκές αλχημείες (Ε) Ειδήσεις Παιδική χαρά (Ε) Guiness world record Θεματικές ταινίες 20 χρόνια Mega-Mega σάτιρα (Ε) Ειδήσεις Η σπηλιά Αμερικανικό θρίλερ (2005) Ελληνική σειρά (Ε) Ελληνική σειρά (Ε) Τηλεμάρκετινγκ

ΣΚΑΪ

Σκηνοθεσία: Νίκος Περράκης Παίζουν: Βίκυ Καγιά, Βασίλης Χαραλαμπόπουλος

ALPHA 06.00 08.00 09.00 10.00 13.00 13.15 14.00 15.15 17.00 17.05 19.00 20.00 21.00 24.00

02.30 03.30 04.30 04.45

Οδός Παραδείσου 7 (Ε) Καλά να πάθεις (Ε) Θα σε δω στο πλοίο (Ε) Μες στην καλή χαρά Ειδήσεις Μες στην καλή χαρά (Συν.) Stars system Πέτα τη μαμά απ’ το τρένο Αμερικανική κωμωδία Ειδήσεις Ο φαφλατάς Ελληνική κωμωδία (1971) Ειδήσεις Kitchen nightmares Chart show, your countdown Σχεδόν διάσημοι Αμερικανική κοινωνική ταινία (2000) Αλλαξέ το (Ε) Εικόνες (Ε) Τηλεαγορές Αν μ’ αγαπάς (Ε)

ALTER 06.30 Παιδικό πρόγραμμα 13.00 TV weekend 16.15 Τα παρατράγουδα Με την Αννίτα Πάνια 18.45 Ειδήσεις 21.00 Κύματα φωτιάς Αμερικανική περιπέτεια (1991) 23.45 Αποτυπώματα Με τον Αντώνη Παπαδόπουλο 02.30 Κώδικας δολοφονίας

05.30 Το μεγάλο ριφιφί 06.55 Κινηματογραφικά νέα 07.25 Εραστής σε τιμή ευκαιρίας 09.10 Ο μπάτσος του Mall 10.50 US: Οι καλύτερες ταινίες της εβδομάδας 11.25 Γνωρίζοντας τον Ντέιβ 13.00 Ο αδελφός του Αϊ - Βασίλη 15.00 Boston legal Επεισ. 13 15.50 CSI Επεισ. 15 16.40 The mentalist Επεισ. 4 17.30 Κατά λάθος φάντασμα 19.15 Ο ροζ πάνθηρας 21.20 Films and stars 22.00 Ροζ πάνθηρας 2 23.35 Η εξίσωση 01.25 Επιχείρηση «πόλεμος» 03.15 Ο,τι θέλουν τα κορίτσια

TV100 07.00 Διψασμένος πλανήτης 07.30 Θεία λειτουργία 11.00 Ορθοδοξία και σύγχρονος κόσμος 12.00 Στη γη της Μακεδονίας 13.00 Γη, ο πλούτος μας 14.00 Ελληνική μουσική παράδοση 15.30 Ιστορίες πολιτισμού 16.30 Λούση 17.00 Ελληνική ταινία 18.30 Ειδήσεις 19.15 Eγκυκλοπαίδεια της γνώσης 19.30 Κτίζω - ανακαινίζω 20.30 Λούση 21.00 Θα τα πούμε στο ρεφρέν 23.00 Ειδήσεις 23.30 Γκολ και σκορ 24.00 Ξένη ταινία

BOYΛH THΛEOPAΣH 12.00 Η συναυλία της Κυριακής 14.00 Εστιν ουν: Γιώργος Μιχαλακόπουλος 15.00 Η ζωή μας στην Ευρωπαϊκή Ενωση - Κάρτα μέλους 16.00 Ιβάν ο τρομερός 18.00 Ανακαλύπτοντας την κλασική μουσική 18.30 Για το νερό 20.00 Ηγέτες του κόσμου 21.00 Η ιστορία των αναισθητικών 22.00 Τουραντό 00.20 Φορντ τράνζιτ


2

tv&ψυχαγωγία

∆ΕΥΤΕΡΑ ET1 08.30 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Σχολή για σοφερίνες Ελληνική κωμωδία (1964) 11.30 Ο τόπος ο μικρός, ο μέγας 12.15 Εκπαιδευτική τηλεόραση 14.00 Ειδήσεις 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Το διάλειμμα 15.30 Ενα σχολείο για τον αυτοκράτορα 16.00 Οι μάγοι του Γουέβερλι πλέις 16.30 Ζακ και Κόντι, σκανδαλιές στο ξενοδοχείο 17.00 Ατίθασα νιάτα 18.00 Παππούδες εν δράσει (Ε) 19.00 Από πού κρατάει η σκούφια μας (Ε) 20.00 Η ιστορία της ΝΑΣΑ 21.00 Το σημάδι της φάλαινας Νεοζηλανδέζικη ταινία (2002) 23.00 Ειδήσεις 24.00 Doc on air 01.00 Εγκλημα και έρευνα Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

11 Ιανουαρίου

ΝΕΤ Πρώτη γραμμή Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Ιστορία: Πώς δημιουργήθηκε η Γη 17.00 Ενέργεια (Ε) 18.00 Ειδήσεις 19.00 Το ποντικάκι Ελληνική κομεντί (1954) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Προσκήνιο Με τον Γιάννη Πολίτη 23.15 Ατίθαση αγάπη Αμερικανικό δράμα (1995) 01.00 Ιστορία: Αναζητώντας τα τέρατα

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

08.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 10.00 Ο θαυμαστός κόσμος της φύσης 10.30 Εκπληρωμένες επιθυμίες 11.30 Αληθινός παράδεισος 12.30 Τα μυστικά των τυριών 13.00 Ειδήσεις 14.25 Στο κέντρο της περιφέρειας 14.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 15.30 Τόλμη και γοητεία 16.00 Η χαρά της ζωγραφικής 16.30 Μαγικός κόσμος 17.00 Ειδήσεις 17.45 Καιρός 17.55 Αθλητικές ειδήσεις 18.00 Αγώνας ποδοσφαίρου Β’ Εθνικής 20.00 Αναζητώντας το χαμένο θησαυρό του Αφγανιστάν 21.00 Ενας πανέμορφος, άγνωστος κόσμος 21.40 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Η Θεσσαλονίκη της νοσταλγίας μας (Ε) 23.30 ΘΒ: φαλακρός πράκτωρ, επιχείρηση «γης μαδιάμ» Ελληνική κωμωδία (1969)

06.00 Περί ανέμων και υδάτων (Ε) 07.00 Κοινωνία ώρα Mega 10.00 Ομορφος κόσμος το πρωί 13.10 Η ζωή της άλλης (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Ντόλτσε βίτα (Ε) 15.50 Λάκης ο γλυκούλης (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Σαββατογεννημένες (Ε) 18.10 Η ζωή της άλλης 19.00 Τα μυστικά της Εδέμ 20.00 Ειδήσεις 21.00 Η πολυκατοικία (Ε) 22.00 Η οικογένεια βλάπτει (Ε) 23.00 Τέσσερις (Ε) 23.55 Ανατροπή Με τον Γιάννη Πρετεντέρη 01.15 Ειδήσεις 01.30 Ελληνική σειρά (Ε) 02.30 Ελληνική σειρά (Ε) 03.30 Ελληνική σειρά (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ 05.00 Ελληνική σειρά (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

12 Ιανουαρίου

ET1

ΝΕΤ 06.30 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00

21.00 22.00 23.00

00.15

Πρώτη γραμμή Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Ιστορία: Πώς δημιουργήθηκε η Γη Ενέργεια (Ε) Ειδήσεις Τρίτη και 13 Ελληνική κωμωδία (1963) Ειδήσεις Ανταποκριτές Press Με τον Κωνσταντίνο Ζούλα Ιστορία: Αναζητώντας τα τέρατα

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ 07.00 ΣΚΑΪ on line 09.00 The Oprah Winfrey show 10.00 That’s entertainment 11.00 Πώς να ξαναβρείτε το στιλ σας 12.00 Αστραφτερά σπίτια 12.30 Τα πιο αστεία βίντεο 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 15.00 That’s entertainment 16.00 Beverly Hills 90210 17.00 America’s next top model 18.00 Ειδήσεις 18.15 Εκτός ορίων 19.00 Γυρίσματα 19.45 Deadliest catch 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI, Μαϊάμι: Στον τόπο του εγκλήματος 23.00 CSI, Las Vegas: Στον τόπο του εγκλήματος 23.45 Dexter 01.00 CSI, Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήματος 02.00 CSI, Μαϊάμι: Στον τόπο του εγκλήματος

08.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 10.00 Ο θαυμαστός κόσμος της φύσης 10.30 Εκπληρωμένες επιθυμίες 11.30 Αληθινός παράδεισος 12.30 Τα μυστικά των τυριών 13.00 Ειδήσεις 14.25 Στο κέντρο της περιφέρειας 14.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 15.30 Τόλμη και γοητεία 16.00 Η χαρά της ζωγραφικής 16.30 Μαγικός κόσμος 17.00 Ειδήσεις 17.50 Καιρός 17.55 Αθλητικές ειδήσεις 18.15 Εκτη αίσθηση 18.30 Καταπατητές 19.30 Από καρδιάς 20.00 Ανακαλύπτοντας τον κόσμο 21.00 Ενας πανέμορφος, άγνωστος κόσμος 21.40 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Χώματα με ιστορία (Ε) 23.30 Πριν και μετά Αμερικανικό θρίλερ (1996) 01.30 Cinemania (E)

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.40 18.50 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.40 05.15

Λίτσα.com (Ε) Καλημέρα Ελλάδα 10 με 1 μαζί Με αγάπη Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Αξίζει να το δεις Ράδιο αρβύλα Ειδήσεις Love bites Ειδήσεις Next top model Desperate housewives Ράδιο αρβύλα - Best of Ιατρικό απόρρητο (Ε) European Poker Tour Φιλί ζωής (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun Καραμπόλα (E)

06.00 Περί ανέμων και υδάτων (Ε) 07.00 Κοινωνία ώρα Mega 10.00 Ομορφος κόσμος το πρωί 13.10 Η ζωή της άλλης (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Ντόλτσε βίτα (Ε) 15.50 Λάκης ο γλυκούλης (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Σαββατογεννημένες (Ε) 18.10 Η ζωή της άλλης 19.00 Τα μυστικά της Εδέμ 20.00 Ειδήσεις 21.00 50 - 50 (Ε) 22.00 Η οικογένεια βλάπτει (Ε) 23.15 4 (Ε) 23.55 Ερευνα Με τον Παύλο Τσίμα 00.50 Ειδήσεις 01.30 Ελληνική σειρά (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Χίλιες και μια νύχτες 11.00 Metro 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 15.30 Η αγορά σήμερα 18.30 Just shoot me19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children 20.30 Χίλιες και μια νύχτες 22.15 Puzzle ομορφιάς22.30 Ripley’s believe it or not 23.30 Stargate Atlantis 00.30 Η αγορά σήμερα

15.15 16.15 17.40 18.50 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 02.30 03.30 04.30 05.00 05.30

Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρίνα Ειδήσεις Super Star Ειδήσεις Φώτης - Μαρία live Ιατρικές υποθέσεις Ειδήσεις Η συμμορία των δώδεκα Αμερικανική περιπέτεια (2004) 23.30 Death proof Αμερικανική περιπέτεια (2007) 01.45 Battlestar Galactica 03.45 Αποστολή στη Σιβηρία Αμερικανική περιπέτεια

06.00 Κους κους το μεσημέρι (Ε) 07.30 Πάνω στην ώρα 10.00 Καφές με την Ελένη 13.00 Ειδήσεις 13.15 Κους κους το μεσημέρι 16.00 Δέστε τους 17.00 Ειδήσεις 17.05 Δέστε τους (Συν.) 18.00 Fatus olus 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 CSI: Las Vegas 22.00 CSI: NY 23.00 Νόμος και τάξη: Ειδική ομάδα 24.00 Sex and the city 01.00 10η εντολή (Ε) 02.00 Κόκκινος κύκλος (Ε) 03.00 Αλλαξέ το (Ε) 04.00 Εικόνες (Ε) 05.00 Τηλεαγορές 05.15 Αν μ’ αγαπάς (Ε)

STAR

Λίτσα.com (Ε) Καλημέρα Ελλάδα 10 με 1 μαζί Με αγάπη Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Αξίζει να το δεις Ράδιο αρβύλα Ειδήσεις Love bites Ειδήσεις Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) Ιατρικό απόρρητο Desperate housewives ΟΛΑ 10 Μη μου λες αντίο (Ε) Φιλί ζωής (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun Καραμπόλα (E)

NOVACINEMA1 05.00 Αναμόρφωση 06.50 Ο μύθος του ακέφαλου καβαλάρη 08.35 Ο πρίγκιπας και εγώ 3: Μήνας του μέλιτος για βασιλιάδες 10.15 Η προαγωγή 11.50 Η επιστροφή 13.30 Φλερτάροντας τη ζωή 15.15 Το εγχειρίδιο του έρωτα 2 17.25 Οι εκδικητές 19.00 Entourage Επεισ. 6 19.30 Κινηματογραφικά νέα 20.25 Wedding wars 22.00 Η κορυφή του Δάντη 23.50 Leverge Επεισ. 3 00.40 Sweeney Todd: Ο φονικός κουρέας της οδού Φιλντ 02.40 Cycle 04.15 Mr 73

06.00 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00

23.45

01.30 02.30 03.30

ALTER 06.00 Πανόραμα 07.00 Καλημέρα, με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Πείτε το στο Alter 11.00 Εδώ και τώρα 12.00 Πολύ μπλα μπλα 15.30 Ειδήσεις 15.45 Μεσημεριανό express 18.30 Ειδήσεις 20.55 Auto Alter 21.00 Πρόσωπο με πρόσωπο Με τον Νίκο Χατζηνικολάου 23.00 Ειδήσεις 23.15 Κίτρινος Τύπος Με τον Μάκη Τριανταφυλλόπουλο 02.00 Auto Alter 02.15 Αδίστακτοι γκάγκστερ Αμερικανικό θρίλερ (2008) 04.15 Μια δεύτερη ευκαιρία

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Απ’ τις 10... μεσημέρι 12.00 Σειρές οικολογίας 13.00 Tα SOS 14.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Διαμάντια του βυθού 17.30 Με 100 στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Ιδιαιτέρως... ιδιαίτερα 20.30 Πάνω απ’ όλα η υγεία 21.00 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 22.00 Ειδήσεις 24.00 Eλληνική ταινία

ANT1 06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.15 14.15

06.00 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00

ALPHA

TV100

05.05 Παγωμένο ποτάμι 06.45 Κινηματογραφικά νέα 07.35 Οταν έφυγε η Γκρέις 09.10 Ο ψευταράς 10.40 Tales of the riverbank 12.10 Kους κους με φρέσκο ψάρι 14.45 Ο Γκάρφιλντ στο διαγωνισμό ταλέντων 16.10 Διαιτητής για παντρεμένους 17.55 Mamma mia! 19.55 Παράλληλες ζωές 21.25 Κινηματογραφικά νέα 22.00 Rocknrolla 24.00 The metanlist Επεισ. 5 00.50 Impact point 02.20 Κινηματογραφικά νέα 03.00 Ημερολόγιο μιας γραμματέως

MEGA

ΕΤ3

STAR

ANT1

NOVACINEMA1

09.00 Χίλιες και μια νύχτες 11.00 Metro 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 15.30 Η αγορά σήμερα18.45 Puzzle ομορφιάς19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children 20.30 Χίλιες και μια νύχτες 22.15 Puzzle ομορφιάς 22.30 Ντέρμπι 23.30 Η αγορά σήμερα

ΤΡΙΤΗ 08.30 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Ζούσα μοναχός χωρίς αγάπη Ελληνικό δράμα (1971) 12.15 Εκπαιδευτική τηλεόραση 14.00 Ειδήσεις 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Το διάλειμμα 15.30 Ενα σχολείο για τον αυτοκράτορα 16.00 Οι μάγοι του Γουέβερλι πλέις 16.30 Ζακ και Κόντι, σκανδαλιές στο ξενοδοχείο 17.00 Ατίθασα νιάτα 18.00 Παππούδες εν δράσει (Ε) 19.00 Κλήρωση Λαϊκού Λαχείου 19.10 Παράβαση 20.00 Ντοκιμαντέρ 21.00 Μπάσκετ Eurocup Αρης - Ζαντάρ 22.00 Οι ζωές του Νοροντόμ Σιχανούκ 23.00 Ειδήσεις 24.00 Ελληνικός κινηματογράφος: Οι νέες ελπίδες 01.45 Εγκλημα και έρευνα Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

MEGA

ΕΤ3

06.30 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

06.00 Ειδήσεις 07.00 ΣΚΑΪ on line 09.00 The Oprah Winfrey show 10.00 That’s entertainment 11.00 Πώς να ξαναβρείτε το στιλ σας 12.00 Αστραφτερά σπίτια 12.30 Τα πιο αστεία βίντεο 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 15.00 That’s entertainment 16.00 Βeverly Hills 90210 17.00 America’s next top model 18.00 Ειδήσεις 18.15 Eκτός ορίων 19.00 Γυρίσματα 19.45 Deadliest catch 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 Ασυνήθιστοι άνθρωποι 23.00 Build it bigger 24.00 Shockwave 01.00 CSI, Μαϊάμι: Στον τόπο του εγκλήματος 02.00 ΝΒΑ (Ε)

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρίνα Ειδήσεις Super Star Ειδήσεις Φώτης - Μαρία live Ιατρικές υποθέσεις Ειδήσεις Αγνωστος κόσμος Αμερικανική περιπέτεια (2005) Ζήτημα ζωής και θανάτου Αμερικανική περιπέτεια (2004) Blade: The series Battlestar Galactica Φονική μετάλλαξη Αμερικανική τρόμου (2005)

08.30 Διαρκής Επιτροπή Παραγωγής και Εμπορίου 16.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 17.00 Ειδήσεις 17.30 Ανακαλύπτοντας την κλασική μουσική 18.00 Ολομέλεια της Βουλής 22.00 Ιωάννης ο βίαιος 01.10 Ειδήσεις

ALPHA 06.00 Κους κους το μεσημέρι (Ε) 07.30 Πάνω στην ώρα 10.00 Καφές με την Ελένη 13.00 Ειδήσεις 13.15 Κους κους το μεσημέρι 16.00 Δέστε τους 17.00 Ειδήσεις 17.05 Δέστε τους (Συν.) 18.00 Fatus olus 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 Ξυπόλητος πρίγκηψ Ελληνική κωμωδία (1966) 23.00 Αγρότης μόνος ψάχνει (Ε) 24.00 Sex and the city 01.00 10η εντολή (Ε) 02.00 Κόκκινος κύκλος (Ε) 03.00 Αλλαξέ το (Ε) 04.00 Εικόνες (Ε) 04.30 Τηλεαγορές 05.15 Αν μ’ αγαπάς (Ε)

TV100 07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Απ’ τις 10... μεσημέρι 12.00 Σειρές οικολογίας 13.00 Tα SOS 14.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Ευ ζην 17.30 Με 100 στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Ιστορίες πολιτισμού 20.30 Ελληνική ταινία 22.00 Ειδήσεις 24.00 Fatsabook 00.30 Θα τα πούμε στο ρεφρέν

ALTER 06.00 Πανόραμα 07.00 Καλημέρα, με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Πείτε το στο Alter 11.00 Εδώ και τώρα 12.00 Πολύ μπλα μπλα 15.30 Ειδήσεις 15.45 Μεσημεριανό express 18.30 Ειδήσεις 20.55 Auto Alter 21.00 Η ομορφιά του εγκλήματος Αμερικανική κωμωδία (2001) 22.45 Ειδήσεις 23.00 Αθέατος κόσμος 02.00 Auto Alter 02.15 Στα πλοκάμια του θανάτου Αμερικανική περιπέτεια (2007) 04.15 Μια δεύτερη ευκαιρία

BOYΛH THΛEOPAΣH 09.00 Ειδική μόνιμη επιτροπή περιφερειών 11.15 Διαρκής επιτροπή παραγωγής και εμπορίου 16.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 17.00 Ειδήσεις 17.30 Ανακαλύπτοντας την κλασική μουσική 18.00 Ολομέλεια της Βουλής 22.00 Η ζωή μας στην Ευρωπαϊκή Ενωση - Κάρτα μέλους 23.00 Το εργοστάσιο 00.40 Ειδήσεις


tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

ΤΕΤΑΡΤΗ ET1 08.30 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Γαμήλιες περιπέτειες Ελληνική κωμωδία (1959) 11.30 Ο τόπος ο μικρός, ο μέγας 12.15 Εκπαιδευτική τηλεόραση 14.00 Ειδήσεις 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Το διάλειμμα 15.30 Ενα σχολείο για τον αυτοκράτορα 16.00 Οι μάγοι του Γουέβερλι πλέις 16.30 Ζακ και Κόντι, σκανδαλιές στο ξενοδοχείο 17.00 Ατίθασα νιάτα 18.00 Παππούδες εν δράσει (Ε) 19.00 Δρόμοι (Ε) 20.00 Η ιστορία της ΝΑΣΑ 21.00 Εδώ γεννήθηκε η Ευρώπη 21.30 Γιάννης Τσαρούχης: Ενας στοχαστής της ελληνικότητας 22.15 Νοικοκυρές σε απόγνωση 23.00 Ειδήσεις 24.00 Οι κεραίες της εποχής μας 02.00 Εγκλημα και έρευνα Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

13 Iανουαρίου

ΝΕΤ 06.30 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00

21.00 22.00

23.45

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

08.30 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Ο ταυρομάχος προχωρεί Ελληνική κωμωδία (1963) 11.30 Ντοκιμαντέρ 12.15 Εκπαιδευτική τηλεόραση 14.00 Ειδήσεις 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Το διάλειμμα 15.30 Ενα σχολείο για τον αυτοκράτορα 16.00 Οι μάγοι του Γουέβερλι πλέις 16.30 Ζακ και Κόντι, σκανδαλιές στο ξενοδοχείο 17.00 Ατίθασα νιάτα 18.00 Παππούδες εν δράσει 19.00 Μαρτυρίες 20.00 Η ιστορία της ΝΑΣΑ 21.00 Παρασκήνιο 22.00 Οι αγνοούμενοι 23.00 Ειδήσεις 24.00 Είμαι η Κούβα 02.15 Εγκλημα και έρευνα (E) Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

08.00 Τόλμη και γοητεία (Ε) 08.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 10.00 Ο θαυμαστός κόσμος της φύσης 10.30 Εκπληρωμένες επιθυμίες 11.30 Αληθινός παράδεισος 12.30 Τα μυστικά των τυριών 13.00 Ειδήσεις 14.25 Στο κέντρο της περιφέρειας 14.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 15.30 Τόλμη και γοητεία 16.00 Η χαρά της ζωγραφικής 16.30 Μαγικός κόσμος 17.00 Ειδήσεις 17.50 Καιρός 17.55 Αθλητικές ειδήσεις 18.15 Εκτη αίσθηση 18.30 Καταπατητές 19.30 Από καρδιάς 20.00 Βιετνάμ, η αναζήτηση των γκονγκ 21.00 Κλήρωση ΛΟΤΤΟ 21.05 Ενας πανέμορφος, άγνωστος κόσμος 21.40 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ανιχνεύσεις 00.30 Κάιλι Μινόγκ, η εξέλιξη μιας πριγκίπισσας της ποπ 01.30 Αξιον εστί (Ε)

06.00 Περί ανέμων και υδάτων (Ε) 07.00 Κοινωνία ώρα Mega 10.00 Ομορφος κόσμος το πρωί 13.10 Η ζωή της άλλης (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Ντόλτσε βίτα (Ε) 15.50 Λάκης ο γλυκούλης (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Σαββατογεννημένες (Ε) 18.10 Η ζωή της άλλης 19.00 Τα μυστικά της Εδέμ 20.00 Ειδήσεις 21.00 Η πολυκατοικία (Ε) 22.00 Η οικογένεια βλάπτει (Ε) 23.00 Τέσσερις (Ε) 00.30 Ειδήσεις 01.15 Ελληνική σειρά (Ε) 02.30 Ελληνική σειρά (Ε) 03.30 Ελληνική σειρά (Ε) 04.30 Τηλεμάρκετινγκ 05.30 Ελληνική σειρά (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

07.00 ΣΚΑΪ on line 09.00 The Oprah Winfrey show 10.00 That’s entertainment 11.00 Πώς να ξαναβρείτε το στιλ σας 12.00 Αστραφτερά σπίτια 12.30 Τα πιο αστεία βίντεο 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 15.00 That’s entertainment 16.00 Beverly Hills 2010 17.00 America’s next top model 18.00 Ειδήσεις 18.15 Εκτός ορίων 19.00 Γυρίσματα 19.45 Deadliest catch 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Ειδήσεις 21.30 Ευρωλίγκα: Ολντενπουργκ-Παναθηναϊκός 23.30 Πόλεμοι συμμοριών 00.30 CSI, Μαϊάμι: Στον τόπο του εγκλήματος 01.30 Απίθανες στιγμές 02.00 Aνθρώπινες ιστορίες 03.00 Ματιές στον κόσμο.

ET1

MEGA

ΕΤ3

Πρώτη γραμμή Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Ιστορία: Πώς δημιουργήθηκε η Γη Ενέργεια (Ε) Ειδήσεις Τρελός, παλαβός και Βέγγος Ελληνική κωμωδία (1968) Ειδήσεις Η συνωμοσία της σκιάς Αμερικανικό θρίλερ (1996) Ιστορία: Αναζητώντας τα τέρατα

ΠΕΜΠΤΗ

3

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.40 18.50 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.40 05.15

Λίτσα.com (Ε) Καλημέρα Ελλάδα 10 με 1 μαζί Με αγάπη Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Αξίζει να το δεις Ράδιο αρβύλα Ειδήσεις Love bites Ειδήσεις Κος & κα Πελς Ονειροπαγίδα Desperate housewives Private practice Ιατρικό απόρρητο (Ε) European Poker Tour Φιλί ζωής (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun Καραμπόλα (E)

NOVACINEMA1

09.00 Χίλιες και μια νύχτες (Ε) 11.00 Metro 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 15.30 Η αγορά σήμερα 18.30 Κώδικας υγείας & ομορφιάς 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children 20.30 Χίλιες και μια νύχτες 22.15 Κώδικας υγείας & ομορφιάς 22.30 Ripley’s believe it or not 23.30 Stargate Atlantis 00.30 Η αγορά σήμερα

STAR

ANT1

06.00 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00

23.30 01.15 02.15 03.15

Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρίνα Ειδήσεις Super Star Ειδήσεις Φώτης - Μαρία live Ιατρικές υποθέσεις Ειδήσεις Ronin Αμερικανική περιπέτεια (1998) Βλέπω το θάνατό σου 3 Αμερικανικό θρίλερ (2006) Blade: The series Battlestar Galactica Πολίτης Χ Αμερικανικό θρίλερ (1999)

ALPHA 06.00 Κους κους το μεσημέρι (Ε) 07.30 Πάνω στην ώρα 10.00 Καφές με την Ελένη 13.00 Ειδήσεις 13.15 Κους κους το μεσημέρι 16.00 Δέστε τους 17.00 Ειδήσεις 17.05 Δέστε τους (Συν.) 18.00 Fatus olous 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 Σπίτι απ’ την αρχή 22.00 Για λογαριασμό σας 23.00 Εφιάλτης! Στην κουζίνα 24.00 Sex and the city 01.00 10η εντολή (Ε) 02.00 Κόκκινος κύκλος (Ε) 03.00 Αλλαξέ το (Ε) 04.00 Εικόνες (Ε) 04.30 Τηλεαγορές 05.15 Αν μ’ αγαπάς (Ε)

TV100

06.25 Mαγεία 08.05 The flying Scotsman 09.55 The X-Files: Η ταινία 12.00 Action zone 12.45 Ο πόλεμος των δράκων 14.20 Η επανάσταση της κυρίας Ράτκλιφ 16.10 Κάτω από το ίδιο φεγγάρι 18.05 Speed 2: Κρουαζιέρα με τον κίνδυνο 20.10 Πεθαίνω για σένα 22.00 Αφερέγγυος 23.40 Demons Επεισ. 1 00.30 Nip/ Tuck Επεισ. 2 01.25 Το μεγάλο ριφιφί 02.20 Αληθινή φαντασία

ALTER 06.00 Πανόραμα 07.00 Καλημέρα, με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Πείτε το στο Alter 11.00 Εδώ και τώρα 12.00 Πολύ μπλα μπλα 15.30 Ειδήσεις 15.45 Μεσημεριανό express 18.30 Ειδήσεις 21.00 Ζαμανφού 00.30 Showbiz news by night 02.00 Auto Alter 02.15 Η εξαφάνιση Αμερικανική μυστηρίου (2005) 04.15 Η ζωή της Janis Joplin Αμερικανικό ντοκιμαντέρ (1975)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Απ’ τις 10... μεσημέρι 11.00 Σειρές οικολογίας 12.00 Χριστούγεννα Πρωτούγεννα 14.30 Μονομαχία στην κουζίνα 15.00 Ελληνική ταινία 16.35 Διαμάντια του βυθού 17.05 Ελληνική ταινία 18.30 Ειδήσεις 19.30 Γη, ο πλούτος μας 20.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 21.00 Κτίζω - ανακαινίζω 22.00 Ειδήσεις 23.00 Γιορτή Αγγέλων 2009 01.00 Ελληνική ταινία

09.00 Η Βουλή - Τηλεόραση ταξιδεύει στην Ελλάδα 10.00 Ολομέλεια της Βουλής 15.00 Η Βουλή - Τηλεόραση ταξιδεύει στην Ελλάδα 16.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 17.00 Ειδήσεις 17.45 Ελεύθερο Πανεπιστήμιο: 10 μαθήματα Νεοελληνικής Ποίησης Οδυσσέας Ελύτης: η ποίηση, η γλώσσα η τέχνη του 20.00 Ηγέτες του κόσμου 21.00 Μάλιστα, κ. πρωθυπουργέ 22.00 Στην παγίδα του νόμου 24.00 Ειδήσεις

14 Iανουαρίου

ΝΕΤ 06.30 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

Πρώτη γραμμή Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Ιστορία: Πώς δημιουργήθηκε η Γη (Ε) 17.00 Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (Ε) 18.00 Ειδήσεις 19.00 Ο μπούφος Ελληνική κωμωδία (1968) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Ουδείς αναμάρτητος Με την Αννα Παναγιωταρέα 23.15 Ψαράδες για κλάματα Αμερικανική κωμωδία (1997) 01.00 Ιστορία: Αναζητώντας τα τέρατα Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ 06.00 Ειδήσεις 07.00 ΣΚΑΪ on line 09.00 The Oprah Winfrey show 10.00 That’s entertainment 11.00 Πώς να ξαναβρείτε το στιλ σας 12.00 Αστραφτερά σπίτια 12.30 Τα πιο αστεία βίντεο 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 15.00 That’s entertainment 16.00 Beverly Hills 2010 17.00 America’s next top model 18.00 Ειδήσεις 18.15 Εκτός ορίων 19.00 Γυρίσματα 19.45 Deadliest catch 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Ειδήσεις 22.00 Θανάσιμοι κυνηγοί 23.00 Χρυσές εντεκάδες του ελληνικού ποδοσφαίρου 24.00 Γυναίκες δολοφόνοι 01.00 CSI, Μαϊάμι: Στον τόπο του εγκλήματος 02.00 Ανθρώπινες ιστορίες 03.00 Ματιές στον κόσμο

MEGA

ΕΤ3 07.00 Οι κόρες του Μακ Λέοντ (Ε) 08.00 Τόλμη και γοητεία (Ε) 08.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 10.00 Ο θαυμαστός κόσμος της φύσης 10.30 Εκπληρωμένες επιθυμίες 11.30 Αληθινός παράδεισος 12.30 Τα μυστικά των τυριών 13.00 Ειδήσεις 14.25 Στο κέντρο της περιφέρειας 14.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 15.30 Τόλμη και γοητεία 16.00 Η χαρά της ζωγραφικής 16.30 Μαγικός κόσμος 17.00 Ειδήσεις 17.50 Καιρός 17.55 Αθλητικές ειδήσεις 18.15 Εκτη αίσθηση 18.30 Καταπατητές 19.30 Από καρδιάς 20.00 Ανακαλύπτοντας τον κόσμο 21.00 Κλήρωση ΤΖΟΚΕΡ - ΠΡΟΤΟ 21.10 Ενας πανέμορφος, άγνωστος κόσμος 21.40 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Αληθινά σενάρια 24.00 Cinemania

06.00 Περί ανέμων και υδάτων (Ε) 07.00 Κοινωνία ώρα Mega 10.00 Ομορφος κόσμος το πρωί 13.10 Η ζωή της άλλης (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Ντόλτσε βίτα (Ε) 15.50 Λάκης ο γλυκούλης (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Σαββατογεννημένες (Ε) 18.10 Η ζωή της άλλης 19.00 Τα μυστικά της Εδέμ 20.00 Ειδήσεις 21.00 Η πολυκατοικία (Ε) 22.00 Η οικογένεια βλάπτει (Ε) 23.00 Τέσσερις (Ε) 23.55 Εμπόλεμη ζώνη Με τον Σωτήρη Δανέζη 01.15 Ειδήσεις 01.30 Ελληνική σειρά (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Χίλιες και μία νύχτες 11.00 Metro 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 15.30 Η αγορά σήμερα 18.30 Just shoot me 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children 20.30 Χίλιες και μία νύχτες 22.15 Puzzle ομορφιάς 22.30 Ripley’s believe it or not 23.30 Stargate Atlantis 00.30 Η αγορά σήμερα

STAR

ANT1 06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.40 18.50 19.00 20.00 21.00

23.20 00.20 01.20 02.20 03.20 04.20 05.00 05.30

Λίτσα.com (Ε) Καλημέρα Ελλάδα 10 με 1 μαζί Με αγάπη Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Αξίζει να το δεις Ράδιο αρβύλα Ειδήσεις Love bites Ειδήσεις Διπλή παγίδα Αμερικανο-βρετανική περιπέτεια (1997) Desperate housewives Private practice Ονειροπαγίδα (Ε) European poker tour Φιλί ζωής (Ε) Τηλεμάρκετινγκ τηλεαγορά Mobile fun Καραμπόλα (E)

NOVACINEMA1 05.10 Κινηματογραφικά νέα 05.20 Σημείο υπεροχής 06.50 Μπροστά στα μάτια της 08.25 Ο κατεργάρης των Χριστουγέννων 10.10 Στενός κορσές 11.45 Paris 36 13.50 The secret of the magic gourd 15.15 Oι χασογκόληδες 16.50 In & out 18.25 Οι ήρωες του δάσους 2 19.45 Ο μπαμπάς μου, ο φίλος του πατέρα μου 21.25 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 22.00 The alphabet killer 23.55 NCIS Επεισ. 16 00.45 Παιδιά ενός κατώτερου θεού 02.45 Κινηματογραφικά νέα 03.15 Οπισθοδρομικές... απολαύσεις

06.00 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00

23.45

01.30 02.30 03.30

Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρίνα Ειδήσεις Super Star Ειδήσεις Φώτης - Μαρία live Ιατρικές υποθέσεις Ειδήσεις Batman begins Αμερικανική περιπέτεια φαντασίας (2005) Cry wolf Αμερικανική ταινία τρόμου (2005) Blade: The series Battlestar Galactica Ηρωας Κινεζικό ιστορικό έπος (2002)

ALPHA 06.00 Κους κους το μεσημέρι (Ε) 07.30 Πάνω στην ώρα 10.00 Καφές με την Ελένη 13.00 Ειδήσεις 13.15 Κους κους το μεσημέρι 16.00 Δέστε τους 17.00 Ειδήσεις 17.05 Δέστε τους (Συν.) 18.00 Fatus olous 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 Πάμε πακέτο 22.30 Εφιάλτης! Στην κουζίνα (Ε) 23.30 Sex and the city 01.15 10η εντολή (Ε) 02.15 Κόκκινος κύκλος (Ε) 03.15 Αλλαξέ το (Ε) 04.15 Τηλεαγορές (Ε) 04.30 Αν μ’ αγαπάς (Ε)

TV100 07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Απ’ τις 10... μεσημέρι 12.00 Εκ βαθέων 12.30 Διαμάντια του βυθού 13.00 Tα SOS 14.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Ευ ζην 17.30 Με 100... στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Στη γη της Μακεδονίας 20.30 Ελληνική ταινία 22.00 Ειδήσεις 24.00 Cinepolis 00.30 Ξένη ταινία

ALTER 06.00 Πανόραμα 07.00 Καλημέρα, με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Πείτε το στο Alter 11.00 Εδώ και τώρα 12.00 Πολύ μπλα μπλα 15.30 Ειδήσεις 15.45 Μεσημεριανό express 18.30 Ειδήσεις 21.00 Ζούγκλα 00.30 Ο Θεός έπλασε την Εύα Αμερικανική κομεντί (2002) 02.45 Auto Alter 03.00 Μυστική πόλη Αμερικανική τρόμου (2006) 05.15 Ιερός θησαυρός Ιταλική περιπέτεια (2000)

BOYΛH THΛEOPAΣH 09.00 Η Βουλή - Τηλεόραση ταξιδεύει στην Ελλάδα 09.30 Ολομέλεια της Βουλής 15.00 Η Βουλή - Τηλεόραση ταξιδεύει στην Ελλάδα 16.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 17.00 Ειδήσεις 17.30 Ανακαλύπτοντας την κλασική μουσική 18.00 Ελεύθερο Πανεπιστήμιο: 10 μαθήματα νεοελληνικής ποίησης - Οδυσσέας Ελύτης: η ποίηση, η γλώσσα η τέχνη του 20.00 Ηγέτες του κόσμου 21.00 Τι λέει ο νόμος 22.00 Πέρα απ’ τον παράδεισο 23.30 Ειδήσεις


4

tv&ψυχαγωγία

ΠAPAΣKEYH ET1

ΝΕΤ 06.30 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

17.00 18.00 19.00

21.00 22.00

24.00 02.00

Πρώτη γραμμή Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις Ιστορία: Πώς δημιουργήθηκε η γη Nature of things: earth energy (Ε) Ειδήσεις Η Χιονάτη και τα εφτά γεροντοπαλίκαρα Ελληνική κωμωδία (1960) Ειδήσεις Η ιστορία των παιχνιδιών 2 Κινούμενα σχέδια (1999) Στα άκρα (Ε) Ιστορία: Τεχνολογία της ερήμου (Ε)

ΣΚΑΪ

MEGA

08.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 10.00 Ο θαυμαστός κόσμος της φύσης 10.30 Εκπληρωμένες επιθυμίες 11.30 Αληθινός παράδεισος 12.30 Τα μυστικά των τυριών 13.00 Ειδήσεις 14.25 Στο κέντρο της περιφέρειας 14.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 15.30 Τόλμη και γοητεία 16.00 Η χαρά της ζωγραφικής 16.30 Μαγικός κόσμος 17.00 Ειδήσεις 17.50 Καιρός 17.55 Αθλητικές ειδήσεις 18.15 Εκτη αίσθηση 18.30 Καταπατητές 19.30 Από καρδιάς 20.00 Ανατρεπτική εξερεύνηση 21.00 Ενας πανέμορφος άγνωστος κόσμος 21.40 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Λαβύρινθος 00.30 Απόδραση από τη Βόρεια Κορέα

06.00 Περί ανέμων και υδάτων (Ε) 07.00 Κοινωνία ώρα Mega 10.00 Ομορφος κόσμος το πρωί 13.10 Η ζωή της άλλης (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Ντόλτσε βίτα (Ε) 15.50 Λάκης ο γλυκούλης (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.10 Σαββατογεννημένες (Ε) 18.10 Η ζωή της άλλης 19.00 Τα μυστικά της Εδέμ 20.00 Ειδήσεις 21.00 Η πολυκατοικία (Ε) 22.00 Η οικογένεια βλάπτει (Ε) 23.15 Θεματικές ταινίες 20 χρόνια Mega (Ε) 01.00 Ειδήσεις 01.15 Ελληνική σειρά (Ε) 03.30 Ελληνική σειρά (Ε) 04.30 Ελληνική σειρά (Ε)

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

06.00 Ειδήσεις 07.00 ΣΚΑΪ on line 09.00 The Oprah Winfrey show 10.00 That’s entertainment 11.00 Πώς να ξαναβρείτε το στιλ σας 12.00 Αστραφτερά σπίτια 12.30 Τα πιο αστεία βίντεο 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 15.00 That’s entertainment 16.00 Beverly Hills 2010 17.00 America’s next top model 18.00 Ειδήσεις 18.15 Εκτός ορίων 19.00 Γυρίσματα 19.45 Κυνηγός και θήραμα 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Ειδήσεις 22.00 Top Gear 23.00 Ice road truckers 24.00 Is it real 01.00 CSI, Μαϊάμι: Στον τόπο του εγκλήματος 02.00 Ανθρώπινες ιστορίες 03.00 Ματιές στον κόσμο 03.45 Tηλεμάρκετινγκ

ΣABBATO ET1

15 Ιανουαρίου ΕΤ3

08.30 Παιδικό πρόγραμμα 10.00 Ο πεθερόπληκτος Ελληνική κωμωδία (1968) 11.30 Ντοκιμαντέρ 12.15 Εκπαιδευτική τηλεόραση 14.00 Ειδήσεις 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Recess 15.30 Ενα σχολείο για τον αυτοκράτορα 16.00 Οι μάγοι του Γουέβερλι πλέις 16.30 Ζακ και Κόντι, σκανδαλιές στο ξενοδοχείο 17.00 Ατίθασα νιάτα 18.00 Παππούδες εν δράσει (E) 19.00 Εξιστορείν και ιστορείν 20.00 Εκουαντόρ: Ισημερινός 21.00 Θέμα και παραλλαγές 23.00 Ειδήσεις 24.00 1900 Περιπέτεια ξένης συμπαραγωγής (1976), β’ μέρος

06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.40 18.50 19.00 20.00 21.00 24.00 01.00 02.00 03.00 04.00 04.30 05.10

Λίτσα.com (Ε) Καλημέρα Ελλάδα 10 με 1 μαζί Με αγάπη Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Αξίζει να το δεις Ράδιο αρβύλα Ειδήσεις Love bites Ειδήσεις The X-Factor live show Private practice Ο κ. & η κ. Πελς (Ε) Μη μου λες αντίο (Ε) Φιλί ζωής (Ε) Τηλεμάρκετινγκ - Τηλεαγορά Mobile fun Καραμπόλα (E)

06.00 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00

Παιδικό πρόγραμμα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρίνα Ειδήσεις Super Star Ειδήσεις Φώτης - Μαρία live Ιατρικές υποθέσεις Ειδήσεις Ενστικτο Αμερικανικό θρίλερ (1999) 23.30 Η γυναίκα του αστροναύτη Αμερικανικό θρίλερ (1999) 01.45 Ο γιος του Τσάκι Αμερικανική ταινία τρόμου (2004)

ALPHA 06.00 Κους κους το μεσημέρι (Ε) 07.30 Πάνω στην ώρα 10.00 Καφές με την Ελένη 13.00 Ειδήσεις 13.15 Κους κους το μεσημέρι 16.00 Δέστε τους 17.00 Ειδήσεις 17.05 Δέστε τους (Συν.) 18.00 Fatus olus 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 Dirty dancing Αμερικανική αισθηματική ταινία (1987) 23.00 Απαγορευμένη έλξη Αμερικανική αστυνομική ταινία (1992) 01.15 10η εντολή (Ε) 02.15 Κόκκινος κύκλος (Ε) 03.15 Αλλαξέ το (Ε) 04.15 Τηλεαγορές 04.30 Αν μ’ αγαπάς (Ε)

TV100

05.15 Bangkok: Επικίνδυνη αποστολή 07.00 Santa baby 2 08.30 Γνωρίζοντας τον Ντέιβ 10.05 Κινηματογραφικά νέα 11.00 Ο ροζ πάνθηρας 13.00 Επιθυμίες στο παρά πέντε 14.40 Τα 101 σκυλιά της Δαλματίας 16.25 Μια νύχτα Χριστουγέννων 19.00 How I met your mother Επεισ. 15 19.30 Αταίριαστο ζευγάρι 21.20 Mad on Novacinema 22.00 Σερβίρισμα δεύτερη μερίδα 23.35 CSI Επεισ. 16 00.25 Φούντα εξπρές 02.20 Κινηματογραφικά νέα 02.45 Με λένε Μέγκαν 04.20 Η εξίσωση

ALTER 06.00 Πανόραμα 07.00 Καλημέρα, με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Πείτε το στο Alter 11.00 Εδώ και τώρα 12.00 Πολύ μπλα μπλα 15.30 Ειδήσεις 15.45 Μεσημεριανό express 18.30 Ειδήσεις 21.00 Κορίτσια ο Μάρκουλης 22.10 Ειδήσεις 22.15 Φως στο τούνελ Με την Αγγελική Νικολούλη 02.00 Auto Alter 02.15 Δόκτωρ Τζέκιλ Αμερικανικό θρίλερ (2008) 04.15 Ιερός θησαυρός Ιταλική περιπέτεια (2000)

BOYΛH THΛEOPAΣH

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Απ’ τις 10... μεσημέρι 12.00 Εκ βαθέων 12.30 Διαμάντια του βυθού 13.00 Tα SOS 14.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Πάνω απ’ όλα η υγεία 17.30 Με 100... στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Χωρίς απουσιολόγιο 20.30 Ελληνική μουσική παράδοση 22.00 Ειδήσεις 24.00 Θα τα πούμε στο ρεφρέν

09.00 Η Βουλή τηλεόραση ταξιδεύει στην Ελλάδα 10.00 Ολομέλεια της Βουλής 15.00 Η Βουλή - Τηλεόραση ταξιδεύει στην Ελλάδα 16.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 17.00 Ειδήσεις 17.30 Ανακαλύπτοντας την κλασική μουσική 18.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 19.00 Η Αμερική από ψηλά: Καλιφόρνια 20.00 Ηγέτες του κόσμου 21.00 Μάλιστα, κ. πρωθυπουργέ 22.00 Mystery train 23.50 Ειδήσεις

16 Ιανουαρίου MEGA

ΕΤ3

07.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 10.00 Γαία ελληνική 10.30 Mediterraneo 11.00 Αειναύτες, οι Ελληνες και η θάλασσα 11.30 Εδώ γεννήθηκε η Ευρώπη 12.00 Οι ερημίτες της θάλασσας 12.30 Κοινοβούλιο αιχμής 13.30 Τόπων μνήμες 14.00 Φωτόσφαιρα 14.30 Ζώνη ασφαλείας 15.00 Ξένη ταινία 17.00 Μπάσκετ Α1 Ολύμπια Λάρισας - ΟΣΦΠ 19.00 Ημερολόγια 20.00 Ισημερινός 21.00 Καρναβάλι Πάτρας 21.45 Vertiges, ένα μουσικό ταξίδι από το φλαμένκο στην έκσταση 23.00 Ειδήσεις 24.00 Η εποχή των εικόνων

07.00 Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ 10.00 Παιδικό πρόγραμμα 12.00 Ειδήσεις 12.30 Ταρζάν, ο θρύλος (Ε) 13.30 Η ιστορία των παιχνιδιών 2 Κινούμενα σχέδια (1999) 15.00 Ειδήσεις 16.00 Υγεία για όλους 17.00 Η άλλη όψη 18.00 Ειδήσεις 18.45 Pre game 19.00 Super League Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Skoda Ξάνθη - Εργοτέλης 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στην υγειά μας Με τον Σπύρο Παπαδόπουλο 01.00 Στα άκρα (Ε)

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

Το πρόγραμμα συνεχίζεται με εκπομπές σε επανάληψη

ΣΚΑΪ

STAR

ANT1

NOVACINEMA1

09.00 Χίλιες και μια νύχτες 11.00 Metro 12.00 Η αγορά σήμερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 15.30 Η αγορά σήμερα 18.30 Just shoot me 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children 20.30 Χίλιες και μια νύχτες 22.15 Kώδικας υγείας & ομορφιάς 22.30 Ripley’s believe it or not 23.30 Stargate Atlantis 00.30 Η αγορά σήμερα

ΝΕΤ

06.00 Ειδήσεις 07.00 Ιδέες που θα σώσουν τον πλανήτη 08.00 Αλλεργίες 09.00 Οι μεγαλύτερες καταστροφές του αιώνα 10.00 Παρά τρίχα 10.30 Brink 11.00 Βιομηχανική επανάσταση 12.00 Sports science 13.00 American chopper 14.00 Fight science 15.00 Μύθος ή πραγματικότητα 16.00 Goal χωρίς σύνορα 16.45 ΠΑΟ-Αστέρας Τρίπολης 19.00 Human weapon 20.00 Τα πιο απίστευτα βίντεο του κόσμου 21.00 Ειδήσεις 21.45 Ελληνοφρένεια Best of 22.00 Αγρια Αμερική 23.00 Ισπανικό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου 01.00 Αερομαχίες που έγραψαν ιστορία 02.00 Ανθρώπινες ιστορίες 03.00 Ματιές στον κόσμο

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 13.30 15.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.05 22.00 23.00

00.30

Στο ημικύκλιο Το ψάρεμα Δεύτερη ανάγνωση Αξιον εστί Ειδήσεις Διασπορά Αγώνας ποδοσφαίρου Β’ Εθνικής Επιχείρηση περιβάλλον Ονειρο φυγής Η εκστρατεία που άλλαξε τον κόσμο Αληθινά σενάρια (Ε) Κλήρωση ΛΟΤΤΟ Ονείρου Ελλάς (Ε) Ειδήσεις Τύφλα να ’χει ο Μάρλον Μπράντον Ελληνική κωμωδία (1963) Το άλικο γράμμα Αμερικανικό δράμα (1995)

06.00 Στο φως του φεγγαριού (Ε) 07.00 Mega Σαββατοκύριακο 10.00 Mommy-Το παιδί μου κι εγώ 10.15 Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) 12.50 Mega Star 14.00 Ειδήσεις 14.50 Traction Με τον Κώστα Στεφανή 15.20 Κοίτα ποιος μιλάει Αμερικανική κωμωδία (1989) 17.15 Ειδήσεις 17.20 Λάκης ο γλυκούλης (Ε) 19.00 Γλυκές αλχημείες 20.00 Ειδήσεις 21.00 Η οικογένεια βλάπτει (Ε) 22.15 Αρκετά Αμερικανικό ψυχολογικό θρίλερ (2002) 00.30 Ειδήσεις 00.45 World series of poker 01.45 Εχει χάσει... τα μυαλά τους! Αμερικανική μαύρη κωμωδία (2005) 04.00 Τηλεμάρκετινγκ

TV ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ 09.00 Κορίτσια για σπίτι (E) 11.00 Just shoot me 11.30 Just shoot me (E) 12.00 Cine club (Ε) 13.00 Η αγορά σήμερα 15.00 Κώδικας υγείας και ομορφιάς 15.45 Η αγορά σήμερα 17.00 Η αγορά σήμερα 19.00 Αγώνας μπάσκετ Πανελλήνιος - Μαρούσι 21.00 Married with children (E) 21.30 Ειδήσεις 22.00 Cruel intensions 2 24.00 Η αγορά σήμερα

STAR

ANT1 06.00 07.00 08.00 09.00 10.00 12.00 12.50 13.00 13.15 13.20 14.20

16.30 17.50 18.00

20.00 21.00 22.00 23.00 01.10 02.10

Λίτσα.com (Ε) Τύχη βουνό (Ε) Super μπαμπάς (Ε) Φίλα το βάτραχό σου (Ε) Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) Με αγάπη (Ε) Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) Εγκλήματα (Ε) Στα δύσκολα σε θέλω Αμερικανική αισθηματική κομεντί (2003) Extreme makeover: Home edition Ειδήσεις Ενας άφραγκος Ωνάσης Ελληνική κωμωδία (1969) Ειδήσεις Ο κ. & η κ. Πελς (Ε) Ονειροπαγίδα (Ε) ΟΛΑ 10+ Ελληνική σειρά (Ε) Μη μου λες αντίο (Ε)

NOVACINEMA1 06.05 Παιχνίδια εξουσίας 07.50 Μπολτ 09.35 Ταξίδι στο Darjeeling 11.10 Mad on Novacinema 11.50 Ο ψευταράς 13.20 Τζακ ποτ στον έρωτα 15.00 How I met your mother Επεισ. 15 15.30 Entourage Επεισ. 6 16.00 NCIS Επεισ. 16 16.50 Leverage Επεισ. 3 17.40 Ο ατσαλένιος άνθρωπος 19.45 Παγωμένο ποτάμι 21.25 US: Οι καλύτερες ταινίες της εβδομάδας 22.00 Dr. Dolittle: Million dollar baby 23.30 Ροζ πάνθηρας 2 01.05 Ο κυνηγός της βίας 02.45 Υγρές ερωτικές νύχτες στο Ρίο 04.15 The X-Files: Η ταινία

06.00 Παιδικό πρόγραμμα 13.00 Ειδήσεις 13.45 Μαθήτριες εν δράσει Αμερικανική περιπέτεια (2007) 15.45 Τα φιλαράκια 16.45 Οι μάγισσες 17.40 Ειδήσεις 17.45 Οι μάγισσες 18.45 Ιατρικές υποθέσεις 19.45 Ειδήσεις 21.00 Ντιουκς Αμερικανική κωμωδία 2315 Παντρεμένος με τη μαφία Αμερικανική κωμωδία (1999) 01.30 Πάθος και προδοσία

ALPHA 06.00 Οδός Παραδείσου 7 (Ε) 08.00 Καλά να πάθεις (Ε) 09.00 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 10.00 Μες στην καλή χαρά 13.00 Ειδήσεις 13.15 Μες στην καλή χαρά (Συν.) 14.00 Πάμε πακέτο (Ε) 15.00 Νταντά αμέσου δράσης 17.00 Ειδήσεις 17.05 Dirty dancing Αμερικανική αισθηματική ταινία (1987) 19.00 Ειδήσεις 20.00 Kitchen nightmares 21.00 Μια Ελληνίδα στο χαρέμι Ελληνική κωμωδία (1971) 23.15 Απρόσμενο φορτίο Αμερικανική περιπέτεια (1997) 01.15 10η Εντολή (Ε) 02.15 Κόκκινος κύκλος (Ε)

TV100 07.00 Οι εφευρέτες του κόσμου 07.30 Οι εξερευνητές του κόσμου 08.00 Η πανίδα της ιβηρικής χερσονήσου 08.30 Διψασμένος πλανήτης 09.00 Κινούμενα σχέδια 09.30 Εκφραση με νόημα 10.00 Μονομαχία στην κουζίνα 10.30 Η Ελλάδα μέσα από το θέατρο σκιών 11.30 Χωρίς απουσιολόγιο 12.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 12.30 Ενα βιβλίο, ένα ταξίδι 13.30 Cinepolis 14.00 Στο αμφιθέατρο 15.00 Το κλειδί 16.00 Με παρέα την Ελλάδα 18.00 Fatsabook 18.30 Ειδήσεις 19.15 Ελληνική ταινία 21.00 Εκ βαθέων 21.30 Ελληνική ταινία 23.00 Ειδήσεις 23.45 Αγώνας μπάσκετ Α2

ALTER 06.30 13.00 13.15 16.30

18.45 21.00 22.30 23.30 02.00

Παιδικό πρόγραμμα Ειδήσεις TV weekend Ενας μικρός ιππότης Αμερικανική περιπέτεια (1999) Ειδήσεις Lifestyle Lipstick jungle Οι πύλες του ανεξήγητου Αδίστακτος δολοφόνος Αμερικανικό θρίλερ (2004)

BOYΛH THΛEOPAΣH 12.00 Ερωτόκριτος 13.00 H σκιάχτρα 14.00 Ξεχασμένα αρχαία θέατρα 15.00 Ανοιχτό Πανεπιστήμιο 16.00 Πολιτιστικό ημερολόγιο 17.00 Κώστας Γαβράς 18.00 Ο ασπροδόντης 20.00 Ηγέτες του κόσμου 21.00 Μάλιστα, κ. πρωθυπουργέ 22.00 Κάψα και σκόνη 00.15 Μάλιστα, κ. πρωθυπουργέ


tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Α8. Χριστουγεννιάτικη ιστορία (Κυριακή: 15.10 17.30 - 19.40 - 21.50, 00.20, Δευτέρα έως Τετάρτη: 17.30 - 19.40 - 21.50)

(τηλ. 2310/378.404): Α. Ολύμπιον: Ενας σοβαρός άνθρωπος (19.00 - 21.00 - 23.00) Β. «Παύλος Ζάννας»: Soul kitchen (18.45 - 20.45 22.45)

- 20.10 - 22.20) Α9. Ψηλά στον ουρανό - μεταγλωττισμένο (16.15, Κυριακή: 12.15 - 14.15 - 16.15) Avatar (18.20 21.30) Α10. Νήσος ((17.30 - 19.40 - 21.50, Κυριακή: 12.50 - 15.10 - 17.30 - 19.45 22.10) Α11. Νήσος (16.20 - 18.45 - 21.10 - 23.20, Κυριακή: 11.40 - 14.00 - 16.20 - 18.45 - 21.10 - 23.20)

STER CINEMAS ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

STER CINEMAS CITY GATE

(Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 23.71.000): Α1. Νήσος (17.00 - 19.15 - 21.40 - 23.50, Κυριακή: 12.20 - 14.40 - 17.00 - 19.15 - 21.40 - 23.50) Α2. Ο μικρός Νικόλας (17.20, Κυριακή: 11.20 - 13.20 - 15.20 - 17.20) Avatar 19.20 - 22.30) Α3. Η κληρονόμος (17.30 - 19.40 - 21.50, Κυριακή: 12.40 - 15.15 - 17.30 - 19.40 - 21.50 Α4. Ο Αλβιν και η παρέα του 2 - μεταγλωττισμένο (17.50, Κυριακή: 11.50 - 13.50 - 15.50 - 17.50) Είναι μπερδεμένο (19.50 - 22.00) Α5. Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη Γη - μεταγλωττισμένο Κυριακή: 11.00 - 13.00 - 15.00) Χριστουγεννιάτικη ιστορία (17.00 - 19.00 - 21.00) Nine (23.00) A6. Ο Αρθουρ και η εκδίκηση του Μαλτάζαρ - μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 12.30 - 14.30) Χριστουγεννιάτικη ιστορία (16.30 18.30) Τα μάθατε για τους Μόργκαν; (20.30 - 22.40) Α7. Είναι μπερδεμένο (16.45, Κυριακή: 11.45 14.20 - 16.45) Τα μάθατε για τους Μόργκαν; (19.10 - 21.20 - 23.30) Α8. Η εποχή των παγετώνων: Η αυγή των δεινοσαύρων - μεταγλωττισμένο (16.00, Κυριακή: 11.30 - 13.40 - 16.00) Τα μάθατε για τους Μόργκαν; (18.00

(Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Νήσος (16.45 - 19.00 - 21.15 - 23.30, Κυριακή: 12.00 - 14.30 - 16.45 - 19.00 - 21.15 - 23.30) Α2. Νήσος (17.30 - 19.40 - 21.50, Κυριακή: 13.15 - 15.30 - 17.45 - 20.00 22.15) Α3. Η κληρονόμος (16.30 - 18.40 - 20.50 - 23.00, Κυριακή: 11.30 - 14.20 - 16.30 - 18.40 - 20.50 - 23.00) Α4. Ο μικρός Νικόλας (17.00, Κυριακή: 11.00 13.00 - 15.00 - 17.00) Χριστουγεννιάτικη ιστορία (19.00) Avatar (21.00) Α5. Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη Γη - μεταγλωττισμένο (16.50, Κυριακή: 12.40 - 14.45 - 16.50) Avatar (18.50 - 22.00) Α6. Ο Αρθουρ και η εκδίκηση του Μαλτάζαρ - μεταγλωττισμένο (16.10, Κυριακή: 12.10 - 14.10 16.10) Τα μάθατε για τους Μόργκαν; (18.10 - 20.20 - 22.30) Α7. Χριστουγεννιάτικη ιστορία (17.30 - 19.30, Κυριακή: 11.20 - 13.20 - 15.20 - 17.30 - 19.30) Τα μάθατε για τους Μόργκαν; (21.30 - 23.50)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ

Σκηνοθεσία: Τζόελ και Ιθαν Κοέν Παίζουν: Μάικλ Στάλμπαργκ, Ρίτσαρντ Κάιντ, Φρεντ Μελάμεντ, Σάρι Λένικ

Οι βραβευμένοι με Οσκαρ αδερφοί Κοέν επιστρέφουν με μια αυτοβιογραφική μαύρη κωμωδία που εξελίσσεται στη Μινεσότα του 1967. Ο Λάρι Γκρόπνικ είναι ένας καλός άνθρωπος, στοργικός σύζυγος, αφοσιωμένος πατέρας και αξιόλογος καθηγητής, που πάντα επιλέγει το σωστό δρόμο όταν έρχεται αντιμέτωπος με διάφορους πειρασμούς. Μια μέρα, όμως, όλα αρχίζουν να πηγαίνουν στραβά για τον Λάρι. Τι συμβαίνει όταν ο κόσμος χωρίζεται σε άσπρο - μαύρο και παύει να υπάρχει το γκρι;

ΕΝΑΣ ΣΟΒΑΡΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΟΛΥΜΠΙΟΝ

ΒΑΚΟΥΡΑ

(τηλ. 2310/ 233.665): Α1: Νήσος (19.00 - 21.00 - 23.00) Α2: Σκότωσα τη μητέρα μου (19.00) Κι αν σου κάτσει; (21.00) Λευκή κορδέλα (22.30) VILLAGE CΙΝΕΜΑS

(Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/ 499.999): Α1. Χριστουγεννιάτικη ιστορία (15.40 - 17.40 - 20.00 - 22.00, Κυριακή: 11.30 - 13.30 - 15.40 17.40 - 20.00 - 22.00) Nine (00.10) Α2. Ο Αρθουρ και η εκδίκηση του Μαλτάζαρ - μεταγλωττισμένο (16.40, Κυριακή: 12.40 - 14.40 16.40) Τα μάθατε για τους Μόργκαν; (19.00 - 21.10 - 23.40) Α3. Νήσος (16.30 - 18.50 - 21.00 - 23.10, Κυριακή: 11.50 - 14.10 - 16.30 - 18.50

- 21.00 - 23.10) Α4. Ο μικρός Νικόλας (15.20 - 17.20, Κυριακή: 11.10 - 13.10 - 15.20 17.20) Νήσος (19.30 - 21.50 - 24.00) Α5. Avatar 3D (16.50 - 19.50 - 22.50, Κυριακή: 13.50 - 16.50 - 19.50 - 23.00) Α6. Avatar 3D (15.10 18.10 - 21.30 - 00.40, Κυριακή: 12.00 - 15.00 - 18.10 - 21.30 - 00.40) Α7. Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη Γη - μεταγλωττισμένο (16.20, Κυριακή: 12.20 - 14.20 - 16.20) Νήσος (18.20 - 20.30 - 22.40 - 01.00, Τρίτη: 17.50 - 22.40 - 01.00) Α8. Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη Γη - μεταγλωττισμένο (15.50 - 17.50, Κυριακή: 11.40 - 13.40 15.50 - 17.50) Τα μάθατε για τους Μόργκαν; (20.10 - 22.20 - 00.30) Α9. Νήσος (Κυριακή: 17.20

- 19.30 - 21.50 - 24.00, Δευτέρα έως Τετάρτη: 19.30 - 21.50) Α10. Τα μάθατε για τους Μόργκαν; (20.10 - 22.20, Κυριακή: 18.00 - 20.10 22.20) ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ

(τηλ. 2310/ 834.996, Βασ. Ολγας 150): Είναι μπερδεμένο (21.45) ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΝ

(τηλ. 2310/ 261.727, Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη): Nine (18.30 - 20.30 - 23.00) ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ

(Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Cinema park: Ανθρώπινη εμπειρία (Κυριακή 12.30) Avatar 3D (Κυριακή:

15.30 - 19.00 - 22.30, Δευτέρα έως Τετάρτη: 19.00 - 22.30) Α2. Ο μικρός Νικόλας (17.10 - 19.20 - 21.30, Κυριακή: 13.00 - 15.00 - 17.10 - 19.20 - 21.30) Μαρτυριάρα καρδιά (23.40) Α3. Ο Αλβιν και η παρέα του 2 - μεταγλωττισμένο (16.50, Κυριακή: 12.50 14.50 - 16.50) Νήσος (18.50 - 21.10 - 23.30) Α4. Ο μικρός Νικόλας (16.00 - 18.10, Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.10) Nine (20.20 - 22.50) Α5. Νήσος (17.40 - 20.00 - 22.20, Κυριακή: 15.20 17.40 - 20.00 - 22.20) Α6. Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη Γη - μεταγλωττισμένο (Κυριακή: 16.00 18.15) Avatar (20.15) Είναι μπερδεμένο (23.30) A7. Τα μάθατε για τους Μόργκαν; (18.30 - 20.45 - 23.00, Κυριακή: 16.15 18.30 - 20.45 - 23.00)

5

ΦΑΡΓΚΑΝΗ

(τηλ. 2310/960.063): Είναι μπερδεμένο (18.30 - 20.45, Δευτέρα: 18.30) Στρέλλα (23.00) Summer book - Κινηματογραφική Λέσχη Θεσσαλονίκης (Δευτέρα 21.00)


6

tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΣΑΛΑΜΕΣ

ΜΟΥΣΙΚΗ H μουσική παράσταση «And all that Jazz» θα παρουσιαστεί τη Δευ τέρα 11 Ιανουαρίου στο Μέγαρο Μουσική ς Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και Παρ αλία, τηλ. 2310/ 895.800). Ωρα έναρξης: 20.30. Οι Βρετανοί «Tiger Lillies » θα εμφανιστούν το Σάββατο 16 Ιανουαρίου στο «Principal Club Theater» (2ο χλμ. μετά την αερογέφυρα του Αεροδρομίο υ, τηλ. 2310/ 428.088). Ωρα έναρξης: 21.30.

Η Ζωή Τηγανούρια θα εμφ ανιστεί την Τρίτη 12 Ιανουαρίου στην «Αίγ λη» - «Γενί Χαμάμ» (Αγ. Νικολάου 3 και Κασ σάνδρου, τηλ. 2310/ 270.016). Ωρα έναρξης: 22.30. Στη μουσική σκηνή «Σαράι » θα εμφανι-

στούν την Τετάρτη 13 Ιανουαρ ίου οι Μάκης Σεβίλογλου και Μαρία Παπ ανικολάου και την Πέμπτη 14 Ιανουαρίου ο Γιάννης Λεκόπουλος. Ωρα έναρξης: 22.30. Στη μουσική σκηνή «Βάρδια

» (Σερρών 15 και Φ. Μένου, τηλ. 2310/

Στο «Club» του «Μύλου» (Α. Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836) θα εμφ ανιστούν την Τετάρτη 13 Ιανουαρίου οι «T 4 Τrouble» και ο Χρήστος Θηβαίος την Παρασκ ευή 15 και το Σάββατο 16 Ιανουαρίου. Ωρα έναρξης: 22.00.

Οι Στέλιος Ρόκκος και Πάολα

εμφανίζονται έως τις 16 Ιανουαρίου, κάθε Πέμπτη, Παρασκευή και Σάββατο, στην «Πύλη Αξιού Live Clubbing» (Ανδ. Γεωργίου 9, τηλ. 2310/ 553.158). Ωρα έναρξης: 23.00.

Στο «New York live bar» (Αχελώου 10, περιοχή Fix, τηλ. 2310/ 548.439) εμφανίζεται κάθε Πέμπτη ο Ησαΐας Ματιάμπα και κάθε Παρασκευή και Σάββατο ο Μιχάλης Εμιρλής. Ωρα έναρξης: 22.00.

Στην «Αποθήκη» του «Μύ λου» (Α. Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 515.600 ) εμφανίζονται κάθε Παρασκευή και Σάββατ ο οι Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, Γιάννης Κότσιρ ας και «Κίτρινα Ποδήλατα». Ωρα έναρξης: 21.30. Στο Καφωδείο «Ελληνικό» (Ιουστινιανού 3, τηλ. 2310/ 237.016) θα εμφανιστούν, τη Δευτέρα 11 Ιανουαρίου ο Γιάννης Κουρσιούμης, την Τρίτη 12 Ιανουαρ ίου οι «Γιώργος και Θωμάς» και στις 15 και 16 Ιανουαρίου η Φωτεινή Βελεσιώτου . Ωρα έναρξης: 22.00. Η Ζωή Τηγανο

ύρια θα εμφανισ

Θ Ε ΑΤ Ρ Ο

942.289) θα εμφανίζονται κάθ ε Παρασκευή και Σάββατο οι Βασίλης Πρα τσινάκης, Μαρία Φραγκούλη, Σοφία Αβρ αμίδου, Αλεξία Χρυσομάλλη και Στέφανος Λιάσιος. Ωρα έναρξης: 21.30.

τεί την Τρίτη 12

Ιανουαρίου στ

ην «Αίγλη» – «Γε

νί Χαμάμ»

Οι Δέσποινα Βανδή και «Goin Through» εμφανίζονται κάθε Παρασκευή και Σάββατο στην «Politia Live Clubbing» (περιοχή Αεροδρομίου, τηλ. 2310/ 486.956 ). Ωρα έναρξης: 23.00.

Μικρό Θέκή Σκηνή του ΚΘΒΕ , στο παρουσιάζει η Πειραματι ατηλ. 2310/ μετ 21, w νη Sho τρώ ak Fre οκο Κολ ένα Μονής Λαζαριστών (Γ. εχίζεται το «Δον Ζουάν συν της ή ο ιακ ατρ Κυρ και Λαϊκή) και 0 αι» εγκ άσεων: 21.00. Τετάρτη και Σάββατο 18.0 μον «Σουίτα στο Πλάζα 288.000). Παραστάσεις: cal». Ωρα έναρξης παραστ usi οΜ 19.00. ή Η παράσταση του Νιλ Σάι φιλ ιακ α θα » ατί Κυρ da 0, Εγν nar 21.0 τρο Ber ύ θεάτρου « (Λαϊκή) και Παρασκευή Ιανουαρίου στο Θέα Η παράσταση σωματικο y Gate», 21.00, Πέμπτη νιάζεται την Τετάρτη 13 η» του Γιώργου Πα«Cit ). νάσ ών, .007 Θα ’ νιτσ 428 λεν 0/ Γιαν με 231 . 12 ικά ς τηλ Αγίας Σοφίας, «contACT» (Δάφνη Η παράσταση «Βασ υ Βορείου (Πατριάρχου 1, πλατεία ρουαρίου. 5, Σάββατο ξενείται στο νή του Κρατικού Θέατρο διαρκέσει έως τις 14 Φεβ πτη και Παρασκευή 21.1 Αρμένη από τη Λαϊκή Σκη τηλ. 2314/010.237) και θα αντινός» της ραστάσεις: Τετάρτη, Πέμ Καρ της κρά «Σω νή σκη 5. ασκευή, 21.1 άδος φιλοξενείται στη .000). θα Παραστάσεις: Παρ - Κυριακή: 18.15 - 21.15. παρουσιάζει στο κι- Ελλ ώνη 21, τηλ. 2310/ 288 τεχο» του Φαμπρίς Μελκιό αση «Ο βαφτιστικός» θα Λαζαριστών (Κολοκοτρ άστ νής παρ Μο ΠαΤην και τις Η παράσταση «Το Αναπάν πτη έως ίς Πέμ ης νης «Ακτ 0 και 21.00 (Λαϊκή), η Οπερα Θεσσαλονίκ ουαρίου στο Θέατρο Τέχ θέατρο «Αριστοτέλειον» Τετάρτη και Σάββατο, 18.0 ατο νημ 0. ις: φιλοξενείται έως τις 24 Ιαν 21.0 άσε ή αστ ιακ 0. Παρ Κυρ ις: Τετάρτη έως 0 (λαϊκή), Κυριακή 19.0 12, τηλ. 2310/ 229.249). 24 Ιανουαρίου. Παραστάσε οξενείται ρασκευή, 21.0 Αελίου» (Χριστοπούλου τηλ. 2310/ 272.909) ματιστές γυναίκες» φιλ Χρω α Θεάτρου» (Ολύμπου 88, « 5. ιτεί αση 21:1 Πολ « άστ Η στις ή παρ ιακ Η ίδη ντιν Πέμπτη - Κυρ την στα ι άσεις «Ευτυχώς ή Κων ιάζε αστ ου ουσ παρ ργί πνομάγαζο» παρ ι κάθε Παρασκευή τις ιάζε α Μάντεως Τειρεσία, (Γεω ουσ ουσ παρ Αίθ ν στη Η Θεατρική Ομάδα «Κα ε Σάββατο Σάβ ις: ιτιτρο Πολ » και «Γύρισα σπίτι», κάθ 0/ 865.904). Παραστάσε ο 16 Ιανουαρίου στο Κέν ντεως Τειρεσία, τηλ. 231 δυστυχώς εγώ θα ζήσω Μά μα στον και έρω ) αφι Παρασκευή 15 και Σάββατ ή .833 ιακ 302 3/ Κυρ ε 231 κάθ ης» (Λαγκαδά 221, τηλ. μα στον Ζαν Κοκτό και 5 και Κυριακή στις 20.00. έρω 21.1 αφι στις ο βατ νείοξε ασμού «Χρήστος Τσακίρ φιλ υ Παπ ρξης: 21.30. Πασοκολλητό», θα διηγήματα του Αλέξανδρο Τενεσί Ουίλιαμς. Ωρα ένα Η επιθεώρηση «Και ξανά… 821.483) τέσσερα δραματοποιημένα υ» (Παρασκευοπούχτρα», «Η ΝτεΣίτ αζώ (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/ διο α» χομ «Ρά αλί Στα στο «Αμ «Η υ , ρίο τρο μο» ουα Θέα Στο τις 17 Ιαν έως Φεϊντό, ται και Ζ. 5 του 18.1 διαμάντη: «Το Χριστόψω » «Το έξυπνο πουλί αστάσεις: καθημερινά ος». Ωρα έναρξης: 21.00. φιλοξενείται η παράσταση 9, τηλ. 2310/ 819.153). Παρ 21.00, ο, λου βατ λησυφέρω», «Ο Αμερικάν Σάβ μέΕξη ευή ής ασκ ζικ edy» «Μέσα Μα εσία Γιάννη Μόσχου, Παρ νοθ σκη σε 0. ν21.3 Το νέο του «Stand up Com ογιά υ» Κακ «Μύλο τα μαύρα» του Μιχάλη 0. ε Δευτέρα στο «Club» του Το έργο «Το κορίτσι με στο Θέ- Κυριακή, 19.0 ρωσης» παρουσιάζει κάθ Νταβίντ Γκίζελμαν θα φις Κάτσαρης. Ωρα λιο Στέ ο έως τις 14 Φεβρουαρίου ) αι .836 νείτ 551 οξε 0/ άσταση Χερ Κόλπερτ του φιλ παρ Η ιστημίου νη του ΚΘΒΕ θα νης Αμύ ς (Α. Γεωργίου 56, τηλ. 231 έξω από Τα Τείχη» (Πανεπ κών Σπουδών (Εθνική λοξενείται από το «Θέατρο ο της Εταιρείας Μακεδονι Κυριαρι ατρ και μέχ πτη νέναρξης: 22.00. πτη Πέμ ύγε 0, Πέμ στο 19.0 από η Χρι ) παράσταση «Καλά .000). Παραστάσεις: Τετάρτ λίστρια, τηλ. 2310/ 210.308 288 γγε 0/ Ευα 231 2, . τηλ 2, Τελευταία ημέρα για την 0. υ» 19.0 ή διο Σίτ Ωρα έναρξης: 21.15. ο 18.00 και 21.00, Κυριακ οξενείται στο Θέατρο «Ρά κή έως τις 31 Ιανουαρίου. » παρουΠαρασκευή 21.00, Σάββατ να, κ. Σκρουτζ», που φιλ α έναρξης: 11.30. ριάς «Μελίνα ΜερκούΩρ άσταση «Κάλπικη μοίρα ). αμα παρ .153 Καλ ική 819 τρο ατρ 0/ Θέα οθε 231 . σικ ικό τηλ μου μοτ Η Δη Στο ιανού το στιν αι (Ιου » νείτ (Παρασκευοπούλου 9, ιου κό άντ Καφωδείο «Ελληνι . 2310/ 458.591) φιλοξε νία» του Δημητρίου Κ. Βυζ σιάζεται κάθε Τετάρτη στο (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ ρη» κα, Η παράσταση «Βαβυλω νν . (πλ Κλυ ρυ τρο 0. Χάρ Θέα 22.3 ό ς: τον τόφλες», με αι σήμερα στο Βασιλικ 0/ 237.016). Ωρα έναρξη έργο «Ενας ήρωας με παν του ΚΘΒΕ ολοκληρώνετ ευή, 21.00, 4, τηλ. 231 τηλ. 2310/ 812.000) φι). Ωρα έναρξης: 19.00. Τρίτη - Πέμπτη - Παρασκ .000 ας, 288 τέρ τρο Φλέμιγκ (Μισραχή 15, 0/ Δευ θέα 231 . ός Στο τηλ εκτ , ά γου εριν τις θημ Εως Λευκού Πύρ υ», 0. edy/Meet us». Ωρα όνο 21.3 οφ και Com 0 δολ up «Το βλέμμα του κάθε Σάββατο η «Stand ιακή, 20.00, Σάββατο 18.0 ίται Κυρ ενε και η λοξ άρτ Τετ Τα έργα της Αγκάθα Κρίστι ιάκινο σιν ου Πέτρου» και «Το κόκ έναρξης: 22.00. 17 Ιανουαρίου. «Το αποτύπωμα του αγί ς» του Αλφρέντ Ζαρί «Studio Παράστο ευή ασκ Παρ ε κάθ ξ άσταση «Ο Υμπύ Βασιλιά παρ Την ο λο» θα παίζονται εναλλά βατ ε Σάβ , τηλ. 2310/ 216.567). Κάθ θλαση» (Κασσάνδρου 132


tv&ψυχαγωγία

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

7

ΠAIΔIKEΣ Π A PA Σ TA Σ E I Σ ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ tion» opposite reac ιτεχνών and ο» λλ ύλ κα Μ ν « ο τω ς στ ι κτική φιλοξενείτα Η έκθεση χαρα 56, Νίκου Τερζή υ ι γίο κα ωρ Γε λη σέ . ατ (Ανδ Βασίλη Καρκ Ιανουαρίου 551.836). Εως την Τετάρτη 13 6, τηλ.2310/ ας οί εγκαινιάζεται ερ (Β » m Co t Ar υαρίου. νο sis Ια as 30 Vl τις 30 τις στην γκαλερί « 0/552.030). Εως θεση της Μα31 έκ Η λ.2 τη , κα δι Ανω Λαδά νας Γκιόκα «Οι αό α «Σπό- ριάν Ιανουαρίου. ορ όζ ξε Μ λο ς φι » γία ις Χαρακτικά έργα Λυ ς των καλλιτεχν ν ρατες πόλε Την έκθεση τη ών Βασίλη Καρκ γκαλερί «Vlassis yan εγκαινιάζει τη fa al » α «K ημ ις ατσέλη και Νίκο στ σμ ι Art Com» από κό ίτα νε ης ύσ Φ υ Τερζή θα φιλ να την Τετάρτη ς: Πι ή ρο τικ μο ξέ οξενεί η Δη ρο (Π η ου s» ρί rie υα lle νο Ια Ga 13 ι κα ή ολ Τετάρτη ρα , Κα – 43 ου λά ρί μη ητ ρο ημ (Δ Κο υ ης νο κοθήκη Θέρμ 23). Εως τις 28 87). Εως , τηλ.2310/463.4 τηλ.2310/231.1 Καπετάν Χάψα ου. ρί υα νο Ια τικού γι όρ 30 ότερα από ση «Tο τις ση του Πολιτισ Ιανουαρίου. θε θε έκ έκ η η ρα αι ετ με κα», με περισσ χίζ οποία κασή ι νε , τα Συ 33 νε ος ρώ ίδ λη λπ οκ (Ε ι τεκμήρια, τα Ολ αρχή του Τρομου Πολίχνης ακόσια έργα κα η δή τρ τε α ο Μirό ύ ρά οί μο πα ». οπ νισ αι ν νη γα τη Ιχ είν λο «Πόλη περίοδο κατά Ομορφο δεν ικό Μου- Ορ τίτ ν ατ τη με ν Κρ ) ου 61 το πτ ι ιάζεται 5.9 λύ νε υσ 66 οργανώ ιόρκα και παρο η τηλ.2310/ μερού» που δι ρίου. ουργεί στη Μαγ φιλοξενείται στ υα ι μι Δημηνο κα δη γ. Ια ης (Α 30 χν τα ιο τις Τέ α λε ς ς γι σείο Σύγχρονη κά στο Τελλόγ 21, Σταυ- Εω λο «Ιστορίες φι τίτ νη ρα με ρώ ογ οτ ην ση ς τις 5 οκ σκ θε Εω ολ . έκ Η ών (Κ 10/991.610-3) λοξενείται στο Μονή Λαζαριστ υ 159Α, τηλ. 23 ). καιώματα» φι ίο δι 40 τρ α 9.1 ιν . 58 ώπ 0/ (Μ 31 θρ ης για την αν ρούπολη, τηλ.2 ίο Θεσσαλονίκ Αλέκας Φεβρουαρίου. α η σημερινή λογικό Μουσε τογραφίας της 38).Εως τις 30 Τελευταία ημέρ γα» Αρχαιο 0.5 έρ 83 ν 0/ λω 31 γά Η έκθεση φω λ.2 με τη ι στο α/ 6, δι ίτα υ νί νε ιχ ικο ξε πα όν λο ά φι δρ ικ » Αν έκθεση «Παιδ off the record Πινακοθή« ή η τικ ών «City ιρ μο , Τσ . ών Δη ου η ι στ Ιανουαρί Σύγχρονης ς 12, Γιαννιτσ που φιλοξενείτα tACT» (Δάφνη Φεονικό Μουσείο γας 162 και 25ης εδ on Ολ 14 . «c ακ ασ Μ τις (Β ς Το δι ης ) Εω ίκ 02 ). 314/010.237 κη Θεσσαλον τηλ.2310/240.0 λ.2 4, τη 15 », ). ία te 31 ατ Ga γν 5.5 (Ε ης 310/42 και ο Υπερ έκθεση Τέχν Μαρτίου, τηλ.2 Κεέκθεση «O Miro βρουαρίου. ι σήμερα η οργανώνει την «Η Μαγεία του έκθεσης «Ο ι Ολοκληρώνετα ς ίτα τη νε ο ξε σι λο θεση με τίτλο αί φι έκ πλ ό υ Η ο απ πο στ » α ty », ατ ς Ci ήμ e μό d th Ιανουαρίου. ή ρεαλισ αχτά και κοσμ «Christmas an trion» (Τσιμισκ ρκα». Εως τις 31 ιμπαριού: Φυλ ία», η ιό «A χρ ον αγ εδ ης Μ ς υ χν ακ τη το Μ Τέ iro α τη ών M λάδα και στην Αίθουσ ής καλλιτεχν τη Μεγάλη Ελ χαιολογικό Εκθεση γλυπτικ 4.503). λοξενείται στο ena νεται από το Αρ φι Le νώ 94, τηλ.2310/22 α γα α ών ιδ ορ αι χν δι α ιτέ ού οί λλ 20 οπ κα χαιολογιι Αρ κα δή ρο το αν ντ ι ου νλ Κέ κα 19 Η Φι Θεσσαλονίκης ημητρίων» στο ην γκαλε«Δ ίο στ σε ων ι ου 44 ζε ίται στο Μ ν ιά νε τω υσ ξε παρο κη & Κλεάνtenza, φιλο λ. πλαίσιο Naumanen ηγορίου Λαμπρά πόλεως 97, τη Μουσείο της Po (Γρ ρο ίκης (Μ. κό ύ ητ ον μο (Μ αλ » υα τισ a σσ λι νο us Ια Θε Πο ρί «Αrtis Ca e-Outside γικό Μουσείο 31). Εως τις 31 sid λο 5.5 ιο «In 42 χα 0/ ση ς τις 15 Αρ 31 θε Εω . λ.2 έκ 8) την θους, τη τηλ. 2310/830.53 2310/223.041) Ιανουαρίου. Ανδρόνικου 6, 12 τις ς ς νη . Εω . ου ρο ρί e» γχ ν» της Signs of Tim ίου. ό Μουσείο Σύ - Φεβρουαρ Τέχνης «Εψιλο Το Μακεδονικ Μικράς Ασίας 7, Η Αίθουσα 310/240.002) πα ου λ.2 θεση «Φώκαια ώλ τη έκ Σβ 4, Η 15 ξ. ία λε ατ (Α γν (Ε υ ς ές μαρτυρίες δο ης Εω ικ . μί χν α» νο αφ Τέ όν Ρόζυς Οικο «Η Πρώτη Εικ 0. Οι φωτογρ ν ομαδική 92 τη ση -1 ί θε νε 13 έκ ν ξε 19 τη λο ο Δημοτιι φι ζε 84) » φιλοξενείται στ ς τις ρουσιά τηλ.2310/277.7 υ Felix Sartiau τούγεννα». Εω ρίου. το ισ υα . ΠλαστήΧρ (Ν νο Ια ά ζα zo ικ 31 βυ ez στ η m τις κα έκθεση «Ει ακό Χώρο Re αφιερωμένη στ σι ση θε θε Εκ έκ ς κό Φεβρουνή 27 εθ Δι .091). Εως τις ής νική με τίτλο «Η 15 Ιανουαρίου. 2, τηλ. 2310/432 ια Νεοελληνικ ι την αρχιτεκτο όν κα ρα η χρ χν ι 0 τέ κα 10 « ινή ψη ση ντ λη Η έκθε Εικόνα. Πρόσ λλογή Γιάνυ. νεί το τεκτονική ως 909-2009) – Συ ής στη αρίο – Ιχνη» φιλοξε ι στην Αρχι Χαρακτικής (1 ίτα νε ς αρχιτεκτονικ ξε τη Την έκθεση «Γη λο φι ση ονίκης » τα αλ ου άσ ίν σσ αρ ντ ου Θε τα Μ απ νσ ο αν ας ογραφί νη Παπακω λοξενείται στ ακεδονικών Μουσείο Φωτ ινή τέχνη» φι νι). Εως τις 28 ς Εταιρείας Μ ύ (Λ. Στρατού 2, 310/ βυζαντ ς όροφος, Λιμά μο λ.2 1ο Πινακοθήκη τη τισ τη Α, λι 1, κη Πο ού θή ού αν πο ιν ρμ (Α ντ Γε ζα ου Βυ . λά ίο ου ικο ρί σε (Ν υα Σπουδών ίου. ς τις 31 Ιανο 10/868.570).Εω α- Φεβρουαρ 22 Ιανουαρίου. «Ο Miro της Μ Νίκου τηλ. 23 ση υ 238.601). Εως τις θε το έκ ση η ι θε τα έκ ζε ική Συνεχί Η πρώτη ατομ n has an equal λο «Εvery actio τίτ με η νίδ λα Ασ

ΜΟΥΣΕΙΑ

Τη χριστουγεννιάτικη παρ άσταση «Χριστουγεννιάτικα δώρα» παρ ουσιάζει απόψε η ομάδα του Θεατρικού Εργαστηρί ου του «Βαφοπουλείου» στο Βαφοπούλειο Πνευμα τικό Κέντρο (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. 2310/424. 132). Ωρα έναρξης 19.00. Η μουσικοθεατρική παρ άσταση «Πάρτι με τον Gummy Bear» φιλοξε νείται στο Θέατρο «Κολοσσαίον» (Βασ. Ολγας 150, τηλ.2310/834.996). Παραστάσεις Τετάρτη 16. 00 και 18.30, Πέμπτη-Πα ρασκευή 18.30, Σάββατ ο 17.00 και 19.00, Κυριακ ή 12.00, 16.00 και 18.30. Η θεατρική παράσταση «Ορφέας και Ευρυδίκη» θα φιλοξενείται κάθε Κυριακή έως τις 28 Μαρτίου στο θέατρο «Αθ ήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/832.060) Ωρα έναρξης 11.30. Η παράσταση «Ομήρο υ Ιλιάδα-Τρωικός πόλεμος» σε κείμενο και σκηνοθεσία Κάρμεν Ρουγγέρη φιλοξενείται κάθ ε Κυριακή στο Θέατρο «Εγνατία» (Πατριάρχου Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σoφ ίας, τηλ.2310/225.172). Ωρ ες παραστάσεων: 11.30 και 15.00. Η «Αντιγόνη» του Σοφ οκλή παρουσιάζεται κάθε Κυριακή στη Νεανική Σκηνή του ΚΘΒΕ, στη Μονή Λαζαριστών – Σκη νή «Σωκράτης Καραντινός» (Κολοκοτρώνη 21, τηλ.2310/288.000). Ωρα έναρξης 13.00. «Ο Σιμιγδαλένιος» ανε βαίνει από το ΚΘΒΕ στην Παιδική Σκηνή του Βασιλικού Θεάτρου (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ . 2310/288.000) κάθε Κυριακή. Ωρα έναρξης 11.00. Η παράσταση «Η Σολομώ ντεια λύση» του Γιάννη Καλατζόπουλου φιλ οξενείται κάθε Κυριακή στο Θέατρο «Σοφούλη » (Τραπεζούντος 5 και Θ. Σοφούλη, τηλ.2310/423 .925). Ωρα έναρξης 11.30. Η Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» παρουσιάζει κάθε Κυριακή έως τις 28 Μαρτίου «Τα σαράντα κλειδιά» στο Θέατρο «Αμαλία» (Αμαλίας 71 και Παρασκευοπούλου , τηλ.2310/821.483). Ωρ α έναρξης 11.30. Η Παιδική Σκηνή του Νέο υ Θεάτρου Θεσσαλονίκης παρουσιάζει κάθ ε Κυριακή στο πλαίσιο των 44ων «Δημητρίων» στο «Αριστοτέλειον» (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 231 0/250.303) το έργο του Ευγένιου Τριβιζά «Η Κού λα η κατσικούλα και το κλεμμένο τραγούδι». Ωρ α έναρξης 11.30. «Ο Πινόκιο στη χώρα της καπελαδούρας» παρουσιάζεται κάθε Σάβ βατο μέχρι το Μάρτιο στο κουκλοθέατρο το σπι ρτόκουτο της κούκλας (Μακεδονίας 102, Μαρτίο υ, τηλ.2310/311.666). Ωρα έναρξης 18.30.

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣ ΛΟΝΙΚΗΣ Μ. Αν Α- 2310/264.66 δρόνικου 6, Θεσσ 8 αλονίκη, 54621, τηλ. 2310 ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣ Κατούνη 12-14, τη /830.538, 831.037 ΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗ λ. 2310/555.263 ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΕΡΙ Σ ΤΕΧΝΗΣ Κολοκοτρ ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΥΖΑ ΜΝΑΣ ΠΟΝΤΙΩ ών ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΟ η 21, Μονή Λα ζα ΝΤΙΝΟΥ ΠΟΛΙΤΙ Ν ΚΥ- τηλ. 23 ΡΙΩΝ Βασ. Ολγα ΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛ ρισ τώ ν, ΣΜΟΥ ΚΗΣ Γρ 10 Λε /589.140-3, 600.1 ωφ. Στρατού 2, τη ς 107, τηλ.2310/ ΟΝΙ. Λαμπράκη 4, τη 23 λ. 814.403, 23 830.665 10 /8 68 .57 λ. 2310/249.803-4 0 ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΚΑ ΜΟ ΥΣ 26 6.1 ΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟ , 95 Ι , ΕΘ 89 ΝΟ 3.7 ΛΟ 31 ΓΙΚ ΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΟ ΜΟΥ- ΣΑΛΟ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑ ΣΕΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙ ΝΙΚΗΣ Αποθήκ ΚΟΘΗΚΗ ΘΕΣΣ ΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ Βα ΤΕΛΛΟΓΛΕΙΟ ΙΔ η ΑΛΟ- 68, τηλ. ΝΙΚΗΣ Βασ. Ολ Α, ΡΥ σ. ΜΑ Ολ Λι μά γα ΤΕΧΝΩΝ Αγ. Δη νι, τηλ. μητρ ς 2310/508.39 2310/830.591, 81 γας 162 και Μα ίου 159Α, τηλ. 23 8 2.343 ρτίου, τηλ. 2310/425.531 10/991.610 ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΡΥΠ ΤΕ ΧΝ ΜΟ ΙΚ Ο ΥΣ ΤΗ ΜΟ ΕΙΟ Σ ΝΑ ΥΣ ΓΙΑ ΟΥ ΕΙΟ ΕΒΡΑΪΚΟ ΜΟΥΣ ΤΗ ΙΣ ΑΓ ΘΕ ΤΟΡΙΑ ΚΑΙ ΤΗ Ν ΜΗΤΡΙΟΥ ΙΟΥ ΔΗ- Κτίρι ΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝ Ν ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ Εκκλησία Αγίου ο 47, 2ος δρόμος ΙΚΗΣ ΛΟΝΙΚΗ Αγ. Μηνά 13, τηλ. Δημητρίου, τηλ. ΘΕΣΣΑ- 2310 , Βιομηχανική Πε Σ Πλατεία Λευκ 2310/250.406-7 /270.591 ριοχή , τη λ. 23 10 ού /779.773 (6 γραμ Πύργου, τηλ. ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖ 2310/267.832 μές) ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ΜΑ Α ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟ Σ, ΠΟ ΚΕ ΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤ ΔΟ ΝΙΚΟΥ ΑΓΩΝΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΜΟ Προξ ένου Κορομη ΡΟ Β. ΕΛΛΑΔΑΣ ΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟ λά 23, τηλ. 2310 Βασ. Ολ- ΤΕΧΝ γας 108, τηλ. 2310 ΝΗΣ /229.778 ΗΣ Χώρος πε /295.170-1, 295.1 ΠΟ ΛΙ ΤΙ ΣΤΙΚΟ Σημαντικά μουσ ριοδικών εκθέσε 49 ΚΕΝΤΡΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕ He ων εία κοντά στην «ΜΙΚΡΑlex : po ΣΙ Α» Εγ νατία 154, τηλ. 23 ΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΜΟΥΣΕΙΟ «Μ πό λη της Θεσσα λο 10 ΑΝ παναστασίου 2, /2 Πα . 40 ΑΝ .00 ΔΡ 2 ΟΝ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΜΟ ΙΚ ΟΣ Μη τηλ. 2310/816.98 νίκης » τρ . Κα λλ ίδου 108, Κα λα ΥΣΕΙΟ ΘΕΣΣΑΛ 1, 868.186, ΚΗ 855.255 μαριά, τηλ. ΟΝΙ- 2310/419 Σ 3ης Σε πτεμβρ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ .552 ίου και Αγ. Δημη ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΕΡΓ ΚΕΝΤΡΟ ΙΣΤΟΡΙ τρίου, τηλ. 2310/968.53 ΙΝΑΣ Βεργίνα Ημαθίας ΜΟΥΣΕΙΟ ΦΩΤΟ ΑΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝ 1 , τηλ. 23310/92.34 ΓΡΑΦΙΑΣ Αποθήκ ΙΚΗΣ Μέ γαρο Μπίλλη, ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΡΧΑ 7 η Λι Α, μά Πλατεία Ιπποδρο νι ΑΡ Θε ΧΑ σσ ΙΟ αλ ΙΩ ΛΟ ον Ν ΓΙΚ ίκη ΒΥ μίου, τηλ. ΜΕ Ο ΜΟΥΣΕΙΟ ΔΙ ς, τηλ. 2310/566 ΖΑΝΤΙΝΩΝ ΚΑΙ ΤΑΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ ΟΥ Δίον, .716 60100 Πιερία, τη ΜΟΥΣΙΚΟ ΜΟΥΣ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΟΡΓΑ λ. 23510/53.206 ΕΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙ ΝΩΝ Σβώλου ΑΣ Αλ . ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ 10, τηλ. 2310/226 ΜΟΥΣΕΙΟ ΠΕΛΛ .170 58005 Πέ λλα, τη ΑΣ λ. 23820/31.160


tv&ψυχαγωγία

8

Kυριακή 10 Iανουαρίου 2010

sudoku

ΔΥΣΚΟΛΟ

σταυρόλεξα

σκανδιναβικό

ΕΥΚΟΛΟ

7

5 8 3 8 4 7 5 5 6 2 4 9 7 6 1 5 4 3 9 8 1 7 7 3 2 1 8 4 9 6

9

2

6

7

6

4

9 6

5 4 3

2

5

1 9 7

4

A™¶A™IA BAºTI™THKE TEXNIKH IKANOTHTA

ANAºEPETAI KAI H ANøTEPA MOY™IKO MA™ ™Y°KPOTHMA

™Y™KEYH TH§EOMOIOTY¶IA™ ºHMI™MENH ¶APA§IA TOY PIO NTE TZANEIPO

9

7

1

2

3

8

6

5

4

Pø™O™ ™KHNO£ETH™ (1901-71) ¶PO£EMA TPI¶§A™IA™MOY

Επιμέλεια: GM Χ. Μπανίκας, Κ. Λυκούδης, Β. Παναγιωτόπουλος

Pauli Perkonoja Kansan Uutiset 1959

OMA¢A EP°A™IA™ OTAN KAI°ETAI ... THN A§§AZOYME

3

2

σκάκι

AY•ANOYN... KEºA§AIA ¶PøTEYOY™A TH™ ¶O§øNIA™

I°KI...: TPA°OY¢I™TH™ EI¢O™ °§YKI™MATO™

H MOYPIA TOYºEKIE™

ºøTOMETPIKH MONA¢A ™HMEIO ™YN¢E™H™ E¶IXPY™H K§ø™TH (Ì›· ÁÚ·Ê‹) MY£IKO™ HPøA™ TH™ §Y¢IA™

¢EN EXEI... O A¢IANTPO¶O™ °POY™OYZIKO ... TO ¢I™EKTO

Miroslav Havel Prace 1959

£O§O™, £AM¶O™

TPO¶O™ ¶AI•IMATO™ E°XOP¢øN MOY™IKøN OP°ANøN °EPMANO™ §O°IO™

· ›ÙÂÚ Ú Â  ÛÙ·

MOPIO EN¢OIA™MOY MEPO™ NAOY

... °KOYNTO: IA¶øNIKO APXI¶E§A°O™

... °§A™E: EI¢O™ °§YKI™MATO™ ¢YO... TETAPTA

¢IA™HMH KA§§ITEXNI¢A AKPøTHPI TOY MOPIA

A•IOMNHMONEYTO TETOIO °E°ONO™

Mατ σε 5 κινήσεις Mατ σε 4 κινήσεις Oι λύσεις την επόµενη Kυριακή

A™TA£EI™, EYMETABO§E™

Aπό τον καθηγητή Xαράλαμπο Λεμονίδη/ τμήμα Δημοτικής Eκπαίδευσης Φλώρινας http:www.eled.uowm.gr/mathslife.htm.

το πρόβλημα της εβδομάδας

Αθλητισµός στο Σχολείο

· ›ÙÂÚ Ú Â  · ÛÙ· ›ÙÂÚ Ú 3. Â  ÛÙ· 4. 1. 2.

Στην πέµπτη και την έκτη τάξη ενός ∆ηµοτικού σχολείο φοιτούν συνολικά 42 µαθητές και µαθήτριες. Απ’ αυτούς: 23 ασχολούνται µε το ποδόσφαιρο, 17 µε το µπάσκετ και 14 µε το βόλεϊ. Μεταξύ αυτών υπάρχουν 8 που ασχολούνται µε ποδόσφαιρο και µπάσκετ, 6 µε ποδόσφαιρο και βόλεϊ και 5 µε µπάσκετ και βόλεϊ, ενώ 3 και µε τα τρία αυτά αθλήµατα. Υπάρχουν µαθητές-µαθήτριες που δεν ασχολούνται µε κανένα από αυτά τα αθλήµατα και πόσοι είναι αυτοί;

οι λύσεις της προηγούμενης Kυριακής 8 7 3 1 4 9 2 5 6

2 5 4 6 3 8 9 1 7

6 1 9 2 7 5 3 4 8

9 8 2 3 1 6 4 7 5

7 6 5 9 2 4 8 3 1

3 4 1 8 5 7 6 2 9

4 2 8 7 6 1 5 9 3

5 9 7 4 8 3 1 6 2

1 3 6 5 9 2 7 5 4

3 7 4 8 2 9 1 6 5

1 5 2 4 3 6 9 8 7

8 6 9 1 7 5 2 3 4

4 1 5 3 8 2 7 9 6

7 3 6 5 9 4 8 2 1

2 9 8 7 6 1 4 5 3

6 8 1 9 4 3 5 7 2

5 2 7 6 1 8 3 4 9

9 4 3 2 5 7 6 1 8

TO ΠPOBΛHMA THΣ EBΔOMAΔAΣ

H οικογένεια της κοπέλας που γεννήθηκε στην Φλώρινα µένει στη Λάρισα. H οικογένεια αυτής που γεννήθηκε στις Σέρρες δεν µένει στην Κοµοτηνή ούτε στη Λάρισα (αφού εκεί µένει η οικογένεια της προηγούµενης κοπέλας), αλλά ούτε και στις Σέρρες (αφού κάποια στιγµή µετακόµισαν). Άρα µένει στην Φλώρινα. H οικογένεια της κοπέλας που γεννήθηκε στην Κοµοτηνή (δεν µένει στην Κοµοτηνή ούτε στη Λάρισα ούτε στην Φλώρινα) µένει στις Σέρρες. Τέλος, για την οικογένεια αυτής που γεννήθηκε στη Λάρισα αποµένει να µένει στην Κοµοτηνή.

A¶§OXEPH™, °ENNAIO¢øPO™ OXYPøMENO™ ¶YP°O™

K MIA A™IATIKH ¶PøTEYOY™A K§AM¶... ME O¶A¢OY™

º

•ENO™ OIKO™ MO¢A™ TAM¶§...: ¶POKA£OPI™MENO MENOY

N §IMANI TH™ A§°EPIA™ ¢I™KO°PAºIKH ETAIPIA

E §E°OTAN O NTE M¶A§ZAK E¶OY™Iø¢H

A

° A § A N T O M O ™

I ™ T P A ™ A N ™ T I O O T P A N I A N O P H M A

... KA§E: H AKPONAY¶§IA §E°ETAI KAI £HPA

•ENIKH APNH™H ¢EN KANEI... TON ¶A¶A

N O ¶ A E § P T I § ¶ O E N T

™TPOºH, KAM¶H ™Y™THMA E°XPøMH™ TH§EOPA™H™

TIT§O™ KA§§I™TEIøN HPøA™ TOY TATI

TIMO£I... XA´¢EMENO™ ¶A§IA IA¶øNIKH ¶PøTEYOY™A

XPø™TIKO BEPNIKI ™ON...: H£O¶OIO™

MIA ¶PO£E™H °EPMANO™ ºY™IKO™

NH™I TøN KYK§A¢øN

° Y P I ™ M A

A X P ° O ™ I A N I N T K T A P T O M K A A O M E P A N A º H A N E ™ ENA™... XAN O§IBEP...: ¶A§IO™ BPETANO™ H£O¶OIO™

ME°A§O... §A£O™ •ENIKH... KOMæOTHTA

4.

2

3

4

5

6

7

8

9

10

§

O

K

Y

£

I

E

Y

N

A

§

E

3

K

E

P

E

N

I

A

4

§

I

A

N

O

5

O

P

E

N

T

6

º

A

I

E

7

O

K

9 10

¢ P A

P

H

°

I

O

A

T

Y

X

™ T

E

E

Y

P H

°

A

M

A

§

E

I

T H

A

1

2

3

9. 4

5

6

7

8

10.

9

κλασσικό 10

6

O

P

8.

5

§OX...: §IMNH TH™ ™KOTIA™

1

A

9.

4

K

8

7.

3

KAI O¶TIKA ™E TAINIA

£YMIZEI... TO BPYøNH OMOIA ºøNHENTA

O

8.

2

O «¶ATEPA™» TOY A™TYNOMOY M¶EKA

ME TON TZEPI ¢I¢YMO TøN KAPTOYN ™YN¢EEI MOY™IKOY™ OPOY™

2

I

7.

5. 6.

1

O API£MO™ 320 TIT§O™ KOZAKøN APXH°øN

ΚΛΑΣΣΙΚΟ 1

6.

2. 3.

APAIH ¢IA§Y™H T™IMENTOY PA¢IOTH§EO¶TIKA APXIKA

... NTION: TPA°OY¢I™TPIA ¶O§H TH™ IN¢IA™

5. ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÁÈ· ÔÏÏ·Ϥ˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ

1.

ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΟ

SUDOKU

... KIOYM¶: MOY™IKO™ KAI H£O¶OIO™

10.

A

H

P

P

A

T

A

P

A

ΣΚΑΚΙ 1…R~ 2.Qxb7# 1.Rc1! 1…Ka7 2.Qa6# 1…Kd3 2.Qf4 Ke2 3.Qe3# 1.Qf3! Ka7 2.Qf6 (3.Qa6#) 1…Kd4 2.Qe6 Kd3 3.Qe3# 2…Rb6 3.Qa1+ Ra6 4.Qxa6# 1…Ke5 2.Rd1 Kd6 3.Qe7# 2…R8~ 3.Qa6+ Kb8 4.Qxb7# 2…Ke4 3.Qf4# 2…Ka8 3.Qc6 R~/Ka7 4.Qxb7/Qa6#

7 8 9 10

1. OPIZONTIA 1. E¯·Û·Ó οÔÈ· ·Á·Ë̤ӷ Úfi2. 3. Ûˆ· (Ô˘‰.). 2. OÈ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ÌÈ· ‹ÂÈÚÔ. 3. ... °Ô˘¤ÏÙ˜: AÌÂÚÈηӛ‰· ËıÔÔÈfi˜ – 4. MÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ¯ˆÚÈfi (ηı.). 4. EÚÁ·Û›· ÁˆÚÁÔ‡ (ηı.) – £ˆÌ¿˜... ·ÏÏÔ‰·fi˜.

5. 6. 5. IÙ·ÏÈ΋ fiÏË. 6. 7. ¶ÚfiıÂÛË Ì ·fiÛÙÚÔÊÔ – EÈıÂÙÈÎfi˜, ÔÚÌËÙÈÎfi˜. 7. 8. TÔ ·Ó¿ÛÙËÌ· – OÈ ·ÚÈıÌÔ› Ô˘ ‰Â ‰È·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì ÙÔ 2. 8. 9. E›¯ÚÈÛÌ· ÙÔ›¯Ô˘ Ì ·Û‚ÂÛÙÔÎÔÓ›·Ì· – T· ¯ˆÚ›˙ÂÈ... ÙÔ T. 9. Y¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¯ËÌÈΤ˜ (ηı.) – EÈ-

10.

ÊÒÓËÌ· χ˘. 10. AÌÂÚÈηÓÈ΋ Ì˘ÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· – TˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙfi¯Ô˘˜ ÏËÛÙÒÓ. 1. KA£ETA 2. 1. AÓÙÚÈÎfi fiÓÔÌ·. 2. ¶·ÏÈfi Á·ÏÏÈÎfi ÙÛ›ÚÎÔ – OÌÔÈ· Û‡Ì3.ʈӷ ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ – ¢›„ËÊÔ ÊˆÓ‹ÂÓ. 3. 4.TÔ Û¿ÓÂ... ·ıÏËÙ¤˜ – AÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ... ÙÔÓ OÏ˘ÌÔ. 4. 5.A˘ÙÔ› Ô˘ ˙Ô˘Ó ¿Óˆ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿, ‚Ô˘Ó›ÛÈÔÈ. 5. 6.AÏfi ¯·Ï›, ÛÙÚˆÛ›‰È – MÔÓ¿‰· ̤ÙÚËÛ˘ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜. 6. 7.AÚ¯Èο ÎÒ‰Èη – A¯ÒÚÈÛÙ·... ·‰¤ÚÊÈ·. 7. 8.¶ÚÔ‰›‰ÂÈ... ™ÎÔÙÛ¤˙Ô˘˜ – TÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ (ȉȈÌ.). 8. 9.TÔ ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û· – MÔÚÊ‹ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (·Ú¯Èο). 9. ¶ÏÔ›·Ú¯Ô˜... ÙÔ˘ IÔ‡ÏÈÔ˘ BÂÚÓ – IÛÙÔ10. ÚÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ H›ÚÔ˘ N¢ ÙˆÓ Iˆ·ÓÓ›ÓˆÓ. 10. AÁÓˆÛÙ· ÛÙÔÓ Ôχ ÎfiÛÌÔ – E˘ı‡ÁÚ·ÌÌ·, Â›‰· ÎÈ ·˘Ù¿.


32

OIKONOMIA ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Μνηστήρες και πολύφερνες νύφες Τα σχέδια για την Protonbank, οι ενδιαφερόμενοι για την Aspis Bank και τα σενάρια για το ΤΤ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗ

Ποια είναι τα σχέδια του Λ. Λαυρεντιάδη για την Protonbank; Θα αλλάξει τελικώς βασικό μέτοχο η Aspis Bank; Κι αν ναι, ποιος θα είναι αυτός; Αληθεύει ότι στο βάθος του τούνελ, αντί του ομίλου Ρέστη και του αμερικανικού fund Apollo, εμφανίζεται τρίτη, ελληνική, τράπεζα; Κι αν ναι, ποια είναι αυτή;

Α

υτά είναι µερικά µόνον από τα πολλά ερωτήµατα που απασχολούν τη χρηµατοπιστωτική αγορά, τα τελευταία 24ωρα, ψάχνοντας για απαντήσεις, οι οποίες, αργά αλλά σταθερά, αρχίζουν να σχηµατοποιούνται. Οι πληροφορίες είναι σαφείς και συγκεντρώνουν εξαιρετικό ενδιαφέρον. Ειδικότερα, η κατάσταση στα µέτωπα διαµορφώνεται περίπου ως εξής: για τον όµιλο Λαυρεντιάδη, η Protonbank θα αποτελέσει ένα εξαιρετικά ενδιαφέρον πείραµα. Καταρχήν, λέγεται ότι σκοπεύει να προχωρήσει στην απόκτηση του συνόλου των µετοχών, µετά την εξαγορά του 31% του µετοχικού της κεφαλαίου από την Τράπεζα Πειραιώς. Και για να γίνει αυτό, µια λύση υπάρχει, αυτή της δηµόσιας προσφοράς. Αµέσως µετά, θα αρχίσει να εξελίσσεται το σχέδιο σε πλήρη ανάπτυξη. Καλά πληροφορηµένες πηγές αναφέρουν ότι η Proton θα µετεξελιχθεί σε µια καθαρά επενδυτική τράπεζα, η οποία δε θα ασχολείται καθόλου ή ελάχιστα µε τη λιανική τραπεζική. Αντιθέτως, το κυρίως βάρος των εργασιών της θα πέφτει στην αγορά και την εξυγίανση προβληµατικών επιχειρήσεων, τις οποίες µετά θα πωλεί, καρπώνοντας

την υπεραξία που θα προκύπτει από αυτήν τη διαδικασία. Πρόκειται για µια εξαιρετικά σύνθετη εργασία, η οποία θα απαιτήσει τη στελέχωσή της µε νέο εξειδικευµένο ανθρώπινο δυναµικό. Γι’ αυτό κι άµεσα το µάνατζµέντ της θα αλλάξει ριζικά, προκειµένου να αντιµετωπίσει τις νέες ανάγκες. Σενάρια για ΤΤ Οι εξελίξεις στην Protonbank όµως δεν είναι οι µοναδικές στον τραπεζικό χώρο τις τελευταίες µέρες. Οπως έγραφε και την προηγούµενη Κυριακή ο «ΑτΚ», το τελευταίο διάστηµα παρατηρείται µια καθυστέρηση ως προς τις εξελίξεις στο µέτωπο της Aspis Bank, η οποία, ως γνωστόν, βρίσκεται σε διαδικασία αναζήτησης νέου βασικού µετόχου. Τις µέρες που µεσολάβησαν από τότε έγινε γνωστό από διάφορες πηγές, κοντά στο πρότζεκτ, ότι και οι δύο προσφορές που έχουν κατατεθεί για την περίπτωση, µολονότι σε γενικές γραµµές είναι καλές, παρ’ όλα αυτά δεν ικανοποιούν πλήρως τις απαιτήσεις που υπήρχαν εξαρχής. Γι’ αυτό κι οριστικές αποφάσεις σχετικά µε την επόµενη µέρα της τράπεζας δεν έχουν ακόµη ληφθεί, αν και, όπως λέγεται, η διαδικασία του εσωτερικού της ελέγχου έχει ολοκληρωθεί και κανονικά θα έπρεπε να µπει στην τελική της ευθεία η κίνηση για την αλλαγή της µετοχικής της σύνθεσης. Νεότερες πληροφορίες αναφέρουν ότι τις τελευταίες ώρες επεξεργάζονται ένα σενάριο, σύµφωνα µε το οποίο, το Ταχυδροµικό Ταµιευτήριο, υπό συγκεκριµένους όρους και προϋποθέσεις, θα µπορούσε να είναι ο νέος βασικός µέτοχος της Aspis. Λέγεται ότι το σχέδιο αυτό θα µπορούσε να έχει τις ευλογίες της Τράπεζας της

Ελλάδος, η οποία, όπως είναι φυσικό, παρακολουθεί προσεκτικά τις εξελίξεις στο συγκεκριµένο θέµα, ενώ και το οικονοµικό επιτελείο της κυβέρνησης δε θα ήταν καταρχήν αρνητικό σε µια τέτοια προοπτική. Αλλωστε, το ΤΤ από παλιά αναζητούσε µια µικροµεσαία τράπεζα προς εξαγορά, προκειµένου να ενισχύσει προϊόντα, πελατολόγιο και δίκτυο, µε µια πιο πελατοκεντρική – εµπορική φυσιογνωµία και η Aspis θα µπορούσε να είναι αυτή. Υπάρχει, τέλος, και µια εκδοχή, η

Το ΤΤ από παλιά αναζητούσε μια μικρομεσαία τράπεζα προς εξαγορά, προκειμένου να ενισχύσει προϊόντα, πελατολόγιο και δίκτυο οποία όµως δείχνει να συγκεντρώνει πολύ µικρές πιθανότητες, για να κινηθεί η Αγροτική Τράπεζα για την περίπτωση. Αν και το πιθανότερο είναι σε περίπτωση εµπλοκής «τρίτου» στο εν λόγω πρότζεκτ, το ΤΤ να είναι τελικώς αυτό το οποίο θα έχει το πάνω χέρι στην όλη υπόθεση. Ο,τι κι αν γίνει πάντως, τα δεδοµένα αναµένεται να ξεκαθαρίσουν σύντοµα κι ενδεχοµένως µέσα στην εβδοµάδα που ξεκινάει αύριο. Κατά τη διάρκειά της θα γίνει κατά πάσα πιθανότητα η τελική αξιολόγηση των προσφορών που έχουν καταθέσει το Apollo και ο όµιλος Ρέστη, µε βάση και τα αποτελέσµατα του εσωτερικού ελέγχου που προηγήθηκε και έτσι το παζλ, αργά αλλά σταθερά, θα αρχίσει να παίρνει το τελικό του σχήµα. Οποιο κι αν είναι αυτό...

Η Aspis Bank βρίσκεται σε διαδικασία αναζήτησης νέου βασικού μετόχου

Ολα ανοιχτά για τις αποκρατικοποιήσεις Οσοι υποστηρίζουν ότι το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο θα μπορούσε τελικώς να κινηθεί για την περίπτωση της Aspis Bank, στο βάθος του μυαλού τους έχουν πάντα κι εκείνο το γνωστό σενάριο που «βλέπει» κατόπιν προσέγγιση και με την Αγροτική. Η αγορά επιμένει ότι, στην πραγματικότητα, δεν αποσύρθηκε ποτέ, παρά το γεγονός ότι ο κυβερνητικός εκπρόσωπος το είχε διαψεύσει κατηγορηματικά, λίγο καιρό μετά τις εθνικές εκλογές. Και υποστηρίζει ότι βρίσκεται πάντα μέσα στα

σχέδια του νέου διοικητή της ΑΤΕ, Θεόδωρου Πανταλάκη, ο οποίος φέρεται να είναι υποστηρικτής του. Ο ίδιος ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, όταν ερωτάται για τις αλλαγές στον τραπεζικό κλάδο, δε δηλώνει αντίθετος, αλλά επιμένει να διευκρινίζει ότι δε θα αρχίσει από εκείνα τα πιστωτικά ιδρύματα τα οποία ελέγχονται από το Δημόσιο. Η αλήθεια, όμως, είναι ότι από την τελευταία φορά που το διακήρυξε επισήμως, έχουν μεσολαβήσει πολλά. Ενα από αυτά ήταν και η αλλαγή στάσης της

κυβέρνησης, ως προς το θέμα των μετοχοποιήσεων – αποκρατικοποιήσεων. Ενώ αρχικώς η προοπτική τους χαρακτηριζόταν «εισπρακτική» (σ.σ.: υπάρχει σχετική αναφορά στο εισηγητικό κείμενο του προϋπόλογισμού που ψηφίστηκε για το 2010), τώρα φαντάζει εξαιρετικά πρακτική, αφού υπάρχει αδήριτη ανάγκη συγκέντρωσης εσόδων. Μόνο για φέτος υπολογίζονται σε 2,5 δισ. ευρώ από τη συγκεκριμένη «δεξαμενή». Κατά συνέπεια, το συμπέρασμα που εύλογα προκύπτει είναι πως και σε αυτό το μέτωπο τα


OIKONOMIA X P H M AT I Σ T H P I O

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

στο ταμπλό Στην αναδιάρθρωση του τρόπου διανομής των προϊόντων της προχώρησε η εταιρία «Κτήμα Κώστα Λαζαρίδη ΑΕ», με στόχο την καλύτερη επαφή με τους πελάτες της χονδρικής -κάβες και πρατήρια διανομής- αλλά και τη χάραξη ενιαίας εμπορικής πολιτικής. Ειδικότερα, για το βορειοελλαδικό τόξο -Μακεδονία, Θράκη, Ηπειρος, Θεσσαλία, Κέρκυρα- τη διανομή των προϊόντων ανέλαβε η ίδια η «Κτήμα Κώστα Λαζαρίδη», ενώ για τη νότια Ελλάδα αποκλειστικός αντιπρόσωπος είναι η εταιρία «Αφοί Χάλαρη ΑΕ».

Κάτι... κινείται στο ΧΑ Σε φυσιολογικούς ρυθμούς η αγορά μετά τη νηνεμία των εορτών ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust

Σαν κάτι να αλλάζει. Μετά τη νηνεμία της εορταστικής περιόδου, το ελληνικό χρηματιστήριο άρχισε να επανέρχεται σε φυσιολογικούς ρυθμούς από άποψη τζίρου και κινητικότητας. Οπως αποδείχτηκε, μαζί άρχισε να επανέρχεται και η αισιοδοξία στους επενδυτές. Ο Γενικός Δείκτης έκλεισε την εβδομάδα με άνοδο 6%, κλείνοντας στις 2.327,57 μονάδες. Η άνοδος αυτή είχε ως πρωταγωνιστές τις μετοχές της μεγάλης κεφαλαιοποίησης, όπου και καταγράφηκαν τα σημαντικότερα κέρδη.

Τ

ο σηµαντικότερο στοιχείο της εβδοµάδας είναι ο απεγκλωβισµός της αγοράς από τα επίπεδα των 2.200 µονάδων και η ανάκτηση του απλού κινητού µέσου όρου των 200 ηµερών. Το προηγούµενο διάστηµα, µέχρι και την Τρίτη που µας πέρασε, το ελληνικό χρηµατιστήριο είχε περιοριστεί σε πολύ µικρές διακυµάνσεις και πολύ µικρούς όγκους συναλλαγών. Η συµπεριφορά αυτή, αν και µπορεί να φαίνεται φυσιολογική λόγων εορτών, συνέπεσε µε µία ανοδική περίοδο για τα διεθνή χρηµατιστήρια και µε την επίτευξη αντίστοιχων νέων υψηλών. Η αποστασιοποίηση αυτή της ελληνικής αγοράς είχε δηµιουργήσει ανησυχίες και προβληµατισµούς στην επενδυτική κοινότητα. Το ξέσπασµα λοιπόν της Τρίτης αντανακλά αυτή την ανακούφιση των επενδυτών για την επάνοδο σε φυσιολογικούς ρυθµούς. Επίσης, αντανακλά την αισιοδοξία των επενδυτών για το 2010. Η αισιοδοξία είχε καιρό να φανεί στην αγορά, έπειτα από τη διαπίστωση των

οικονοµικών προβληµάτων του ελληνικού Δηµοσίου. Σε κάθε περίπτωση, όµως, οδήγησε στο να «ξεκολλήσει» ο Γενικός Δείκτης από τις 2.200 µονάδες και να διασπάσει – έστω και οριακά – τον απλό κινητό µέσο όρο των 200 ηµερών. Ο µέσος όρος αυτός θεωρείται από πολλούς ως το όριο ανάµεσα στην ανοδική και την καθοδική αγορά. Το σηµείο αυτό είναι ιδιαίτερα σηµαντικό. Στο βαθµό που µπορέσει η Σοφοκλέους να επιβεβαιώσει την ανοδική διάσπαση του µέσου όρου, να διατηρηθεί δηλαδή ο Γενικός Δείκτης πάνω από 2.320 µονάδες, φαίνεται να βρισκόµαστε στην απαρχή ενός ανοδικού κύκλου στο ελληνικό χρηµατιστήριο. Σε αντίθετη περίπτωση, επιβεβαιώνεται η πτωτική τάση που έχει ήδη σχηµατιστεί στη Σοφοκλέους και καθιστά τα τρέχοντα επίπεδα, ως ευκαιρίες για πώληση. Η δημοπρασία Το δίληµµα αυτό εκτιµάται ότι θα το λύσει η πορεία των δηµόσιων οικονοµικών. Ενα πολύ σηµαντικό δείγµα

γραφής για την πρόβλεψη της πορείας αυτής αποτελεί η εξέλιξη της επερχόµενης δηµοπρασίας των εντόκων γραµµατίων του ελληνικού Δηµοσίου. Συγκεκριµένα, την ερχόµενη Τρίτη θα πραγµατοποιηθεί η σχετική δηµοπρασία και τα µάτια όλων των αναλυτών έχουν ήδη στραφεί στο αποτέλεσµα αυτής. Ενα καλό αποτέλεσµα σε επίπεδα ύψους προσφορών, αλλά και επιτοκίων, θα µπορούσε να αποτελέσει έναυσµα για συνέχιση της ανόδου που ξεκίνησε την Τρίτη και για την επιβεβαίωση της αλλαγής της τάσης της χρηµαταγοράς από πτωτική σε ανοδική. Τα µηνύµατα για την πορεία της δηµοπρασίας µπορούν να αναζητηθούν στην πορεία των οµολόγων του ελληνικού Δηµοσίου. Το οµόλογο αναφοράς για το ελληνικό Δηµόσιο της δεκαετούς διάρκειας έκλεισε την εβδοµάδα µε ανοδικές τάσεις, µε τη διαφορά απόδοσης (spread) από το αντίστοιχο γερµανικό να έχει τάσεις µείωσης.

Αύξηση πωλήσεων κατά 5,8% στο πρώτο εξάμηνο της τρέχουσας οικονομικής χρήσης (Ιούλιος 2009 - Ιούνιος 2010) παρουσίασε ο Ομιλος Jumbo. Οπως επισημαίνεται σε σχετική ανακοίνωση, ο ρυθμός αυτός επιτεύχθηκε παρά το γεγονός ότι ήταν η πρώτη χριστουγεννιάτικη περίοδος που ο όμιλος δεν πούλησε ηλεκτρονικές κονσόλες, καθώς έχουν καταργηθεί. Οι κονσόλες αποτελούσαν περίπου το 11% των πωλήσεων του Δεκεμβρίου. Οι πωλήσεις της Ελλάδας παραμένουν ικανοποιητικές παρά το γεγονός ότι δεν υπήρχε προσθήκη καινούργιου καταστήματος στο δίκτυό της. Η Κύπρος παρουσίασε, σύμφωνα με την εταιρία, εξαιρετικά αποτελέσματα συνεχίζοντας να έχει διψήφιο ρυθμό ανάπτυξης. Οσον αφορά τη Βουλγαρία, το νέο κατάστημα του Ομίλου στο Πλόβντιβ, που πρωτολειτούργησε το Νοέμβριο, συνέβαλε στη διψήφια αύξηση των πωλήσεων που σημειώθηκε κατά το πρώτο εξάμηνο της τρέχουσας οικονομικής χρήσης. Ο Ομιλος Jumbo αναμένεται για την επόμενη οικονομική χρήση να ανοίξει δύο ακόμα υπερκαταστήματα στη Βουλγαρία, ένα στην Κύπρο και δύο στην Ελλάδα.

33


OIKONOMIA

34

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2009

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Tιμή κλεισίματος 8-1-2010 %

METOXEΣ

σε ευρώ

Συντελεστής Bήτα Beta

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 1.1.2010

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ 0.98 0.60 1.89 1.35 3.18 2.85 0.57 2.45 1.72 10.86 8.27 0.80 3.56 5.00 3.83 4.08 5.10 2.10 1.12 0.54 2.97 3.26 4.02 0.35 5.50 1.10 0.90 2.82 6.94 1.64 3.26 0.50 9.00 9.00 14.22 9.84 3.23 4.48 2.60 0.84 0.82 2.81 3.68 11.74 9.20 1.60 1.52 4.76 0.67 2.52 0.74 3.37 0.62 1.04 8.01 3.53 5.50 0.91 4.68 0.66 2.81 1.03 1.64 4.02 3.88 0.73 1.94 1.15 0.46 4.23 0.33 0.88

2.36 1.11 4.52 2.10 5.49 7.45 1.40 5.43 3.40 16.99 27.79 2.16 6.66 8.74 10.43 7.62 7.40 3.26 1.88 2.01 5.40 7.46 5.96 0.86 11.02 2.28 1.72 4.58 12.76 10.00 6.82 1.13 17.23 18.46 24.10 12.71 13.30 5.68 6.58 2.00 2.37 5.78 5.80 26.20 18.50 6.14 2.50 12.15 1.98 4.77 1.39 12.92 1.58 2.19 17.16 12.61 8.64 1.82 17.00 2.17 9.21 1.86 4.03 9.50 8.36 1.67 3.62 3.41 2.12 7.17 0.78 2.04

1.5% 3.1% 0.0% -1.4% 2.3% 3.2% 7.7% -5.1% 8.1% 3.4% 11.2% 1.8% 0.0% 11.4% 4.8% 2.9% 6.5% 12.0% 5.3% 5.7% -2.0% 4.2% -1.6% 10.0% 2.1% 1.7% 5.2% -12.7% 6.2% 2.5% 11.6% 0.0% 4.1% 5.6% 3.0% 3.7% 4.0% 0.4% 2.9% 3.4% 0.7% 3.8% -2.6% 11.6% 5.0% 7.3% 3.6% 9.5% 5.9% -2.0% 0.0% 7.3% 6.6% 3.5% 1.4% 9.1% 1.8% 1.6% 14.7% 3.2% 12.5% 2.1% 6.9% -5.9% 2.6% 5.9% 5.5% 6.1% 2.0% -0.8% 7.7% 5.3%

1.95 0.64 2.32 1.38 3.90 6.36 0.79 4.63 1.99 13.36 18.08 1.65 5.15 8.19 7.28 4.71 5.60 2.46 1.34 1.20 4.01 6.09 4.90 0.39 9.59 1.16 0.95 3.59 10.60 4.50 5.06 0.64 14.88 15.00 15.00 10.20 7.80 4.99 4.50 1.22 1.40 4.43 4.20 20.59 13.80 4.83 1.67 9.79 1.35 3.46 0.86 8.10 0.97 1.93 15.90 7.78 8.45 1.30 13.20 1.20 6.92 1.44 2.82 8.35 7.52 1.01 1.99 2.28 2.04 4.73 0.63 1.15

2.00 0.67 2.32 1.38 4.14 6.49 0.84 4.80 2.14 13.55 20.12 1.71 5.32 8.70 7.74 4.97 5.90 2.80 1.38 1.29 4.22 6.38 5.25 0.44 9.96 1.21 1.02 3.82 11.30 4.58 5.60 0.68 14.96 15.54 15.80 10.67 8.45 5.04 4.64 1.26 1.48 4.62 4.41 22.68 14.60 5.32 1.72 10.33 1.46 3.56 0.86 8.84 1.03 2.07 16.40 8.60 8.64 1.30 15.10 1.29 7.65 1.51 2.96 8.94 7.78 1.10 2.10 2.45 2.12 4.84 0.70 1.24

2 576 533 537 009 5 2 979 216 903 485 048 3 476 632 87 708 68 483 2 120 739 12 225 905 49 210 331 957 472 973 717 999 40 688 69 195 75 396 377 581 592 589 2 097 589 60 667 210 227 493 174 792 778 920 162 940 3 292 359 434 472 186 814 308 379 681 1 782 66 695 2 543 300 4 189 764 3 833 678 3 096 914 762 2 720 230 698 1 197 074 2 305 346 348 5 418 7 130 121 430 768 142 849 47 231 48 404 469 8 729 694 749 903 12 867 1 481 421 4 665 354 50 510 3 177 372 953 665 465 44 023 19 564 43 829 501 854 27 163 257 820 12 937 803 9 049 072 3 987 279 10 029 66 961 185 013

1.5% 3.1% 0.0% -1.4% 2.3% 3.2% 7.7% -5.1% 8.1% 3.4% 11.2% 1.8% 0.0% 11.4% 4.8% 2.9% 6.5% 12.0% 5.3% 5.7% -2.0% 4.2% -1.6% 10.0% 2.1% 1.7% 5.2% -12.7% 6.2% 2.5% 11.6% 0.0% 4.1% 5.6% 3.0% 3.7% 4.0% 0.4% 2.9% 3.4% 0.7% 3.8% -2.6% 11.6% 5.0% 7.3% 3.6% 9.5% 5.9% -2.0% 0.0% 7.3% 6.6% 3.5% 1.4% 9.1% 1.8% 1.6% 14.7% 3.2% 12.5% 2.1% 6.9% -5.9% 2.6% 5.9% 5.5% 6.1% 2.0% -0.8% 7.7% 5.3%

1.97 0.66 2.32 1.38 4.06 6.37 0.84 4.63 2.14 13.44 20.12 1.71 5.15 8.70 7.65 4.92 5.90 2.80 1.38 1.29 4.02 6.38 4.91 0.44 9.96 1.18 1.02 3.59 11.30 4.50 5.60 0.66 14.88 15.54 15.80 10.67 8.41 4.99 4.64 1.22 1.45 4.59 4.20 22.68 14.60 5.29 1.71 10.06 1.44 3.50 0.86 8.80 0.97 2.07 16.22 8.60 8.45 1.30 15.10 1.29 7.65 1.48 2.96 8.35 7.78 1.08 2.10 2.43 2.04 4.84 0.70 1.20

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΝΕΚ (ΚΜΨ) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90) ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96) ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ ΓΕΝΙΚΗ SARANTIS Δ.Ο.Λ. (ΚΟ) ΔΕΗ ΕΘΝΙΚΗ ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ) ΕΥΔΑΠ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) INTRACOM HOLDINGS ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) ΚΑΕ (ΚΟ) ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ) ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ) ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΝΗΡΕΥΣ ΟΛΘ ΟΛΠ ΟΠΑΠ ΟΤΕ (ΚΟ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ) ΣΙΔΕΝΟΡ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ) ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΥΓΕΙΑ ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) AEGEAN AIRLINES ALSINCO ALPHA BANK ASPIS BANK AUTOHELLAS (ΚΟ) COCA-COLA EUROBANK ERGASIAS EUROBANK PROPERTIES F.G EUROPE A.E (Κ) FOLLI FOLLIE (ΚΟ) FORTHNET (KO) FRIGOGLASS (ΚΟ) INFO-QUEST Α.Ε.Β.Ε (KO) J & P ΑΒΑΞ (KO) JUMBO* (KO) LAMDA-DEVELOPMENT LAVIPHARM (KO) MARFIN INVESTMENT GROUP MARFIN POPULAR BANK PROTON BANK S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ SPRIDER

7.42 0

15.59 0

7.6% 5.7%

11.36 22.16

12.09 23.51

7 533 71

7.6% 5.7%

12.07 23.51

ALPHA ETF FTSE Athex 20 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

0.97 0.45 1.35 0.60 0.40 0.89 1.10 0.67 0.74 0.91 0.20 1.40 0.39 0.88 0.48 0.59 1.53 0.39 0.34 4.58 0.40 0.55 0.43 0.57 0.30 0.61 0.32 0.54 0.91 0.55 2.14 1.04 1.15 0.33

1.90 0.90 2.02 0.99 0.71 1.53 1.79 0.67 1.71 2.42 0.68 2.51 0.84 1.92 0.97 0.98 2.62 0.69 0.61 7.70 0.79 1.82 1.78 1.49 0.96 1.33 0.92 1.11 1.67 1.34 3.19 1.73 2.34 0.61

7.8% -3.2% -2.6% 14.3% -2.0% 0.0% -2.3% 0.0% 4.7% 0.6% 7.5% 3.5% 7.5% 3.4% -3.4% 9.2% -2.5% 0.0% 2.6% -1.3% 6.2% 23.0% -6.0% 4.3% 5.9% -3.9% 0.0% 19.4% -2.9% 1.3% 0.0% 7.1% 0.0% 5.4%

1.49 0.60 1.82 0.78 0.47 0.95 1.25 0.67 0.88 1.48 0.40 1.71 0.42 0.90 0.79 0.68 1.53 0.40 0.37 6.81 0.64 1.51 1.41 1.12 0.51 0.73 0.53 0.62 0.99 0.78 2.25 1.21 1.39 0.37

1.53 0.62 1.93 0.88 0.48 0.97 1.35 0.67 0.89 1.62 0.43 1.81 0.43 0.92 0.85 0.71 1.53 0.40 0.39 6.88 0.69 1.82 1.44 1.20 0.54 0.74 0.57 0.74 1.00 0.82 2.28 1.21 1.42 0.39

10 870 6 598 3 520 2 401 80 795 4 135 2 048 0 6 640 1 840 448 540 141 873 5 089 12 817 1 902 1 860 3 198 16 744 46 573 2 505 127 092 99 766 36 496 200 76 445 48 904 32 203 12 545 4 637 27 481 7 037 42 241 10 294 26 803

7.8% -3.2% -2.6% 14.3% -2.0% 0.0% -2.3% 0.0% 4.7% 0.6% 7.5% 3.5% 7.5% 3.4% -3.4% 9.2% -2.5% 0.0% 2.6% -1.3% 6.2% 23.0% -6.0% 4.3% 5.9% -3.9% 0.0% 19.4% -2.9% 1.3% 0.0% 7.1% 0.0% 5.4%

1.52 0.60 1.88 0.88 0.48 0.95 1.29 0.67 0.89 1.62 0.43 1.76 0.43 0.92 0.84 0.71 1.53 0.40 0.39 6.81 0.69 1.82 1.41 1.20 0.54 0.74 0.54 0.74 1.00 0.81 2.28 1.21 1.40 0.39

0.44 1.20 0.22 0.34 1.06 1.00 1.03 0.93 1.51 0.66 1.11 1.01 1.08 1.02 0.15 0.94 1.14 0.88 1.08 1.78 1.02 0.69 1.18 0.88 1.13 1.15 1.15 1.22 0.50 0.16 1.17 1.07 1.17 0.73 0.65 0.84 1.03 1.03 0.92 1.16 0.64 0.00 1.02 0.87 0.82 0.88 1.18 0.96 0.94 0.00 1.36 1.10 0.94 0.84 0.85 0.90 0.00 0.00 0.86 0.87 1.14 1.31 0.91 1.16 0.70 1.18 0.32 0.00 0.00 0.88 1.16 0.66

0.22 0.25 0.14 0.02 0.51 0.33 0.29 0.12 0.21 0.24 0.58 0.19 0.15 0.26 0.18 0.14 0.19 0.02 0.03 0.15 0.06 0.09 0.00 0.16 0.01 0.14 0.16 0.11 0.17 0.02 0.13 0.00 0.17 0.01 0.09 0.29 0.03 0.05 0.21 0.00 0.01 0.00 0.10 0.34 0.23 0.18 0.08 0.21 0.07 0.00 0.01 0.65 0.55 0.02 0.06 0.36 0.00 0.00 0.18 0.22 0.12 0.01 0.19 0.08 0.13 0.02 0.08 0.00 0.00 0.10 0.03 0.04

1.5% 1.9% 0.7% 7.7% 2.4% 3.4% 5.9% 2.8% 2.2% 3.6% 2.7% 7.9% 4.0% 7.7% 3.5% 1.9% 1.2% 0.5% 8.9% 7.0% 2.4% 3.9% 16.0% 1.9% 0.3% 2.3% 2.9% 7.1% 4.1% 5.8% 1.7% 4.4% 11.2% 0.7% 1.7% 4.8% 6.2% 3.3% 314.3% -

1.9 0.5 1.8 1.1 0.5 0.8 0.7 1.7 2.0 0.6 1.3 0.4 0.8 1.1 3.1 2.0 0.8 1.5 0.7 0.4 1.9 2.3 0.6 0.5 3.3 0.4 0.3 0.9 4.0 0.4 0.7 0.2 1.3 2.2 7.4 2.4 0.9 2.2 0.6 0.4 1.4 1.2 1.2 1.3 0.9 1.5 0.6 2.5 0.7 1.2 1.1 1.0 0.4 0.7 2.0 1.0 0.7 1.3 1.3 0.5 2.3 0.4 0.9 3.8 0.7 3.0 0.4 0.6 0.5 0.9 0.6 1.4

59.9 15.6 7.0 7.7 6.6 91.6 7.7 11.8 20.1 7.1 10.8 6.1 7.1 11.6 3.9 3.4 77.2 16.0 20.9 37.1 28.3 69.5 6.9 8.7 8.5 25.9 13.9 7.9 5.3 3.7 9.1 5.9 6.3 13.4 9.2 8.5 68.4 9.2 5.6 24.7 6.8 13.4 4.8 5.0 13.1 9.3 13.1 5.2 8.7 5.1 12.8 7.0

-

-

-

4.2% 9368.4% 1.9% 2.0% 7.7% 1.4% 6.8% 6.0% -

2.1 0.5 0.7 0.2 0.3 0.1 2.0 0.4 2.1 0.3 0.9 0.3 0.3 0.4 0.5 0.3 0.4 0.4 3.4 0.8 1.6 0.8 0.4 0.5 0.6 0.6 0.3 0.5 0.3 1.1 0.2 0.4 0.1

24.8 2.2 2.4 47.7 11.2 34.2 4.5 1.3 36.0 6.9 3.4 11.0 4.0 294.8 15.0 117.1 146.6 14.6 6.1 3.0 3.1 40.9 5.6 -

905 444 444 157 360 940 374 596 3 563 655 199 474 091 85 882 688 354 998 669 38 350 940 83 000 000 232 000 000 607 021 884 124 100 815 177 001 313 305 635 185 65 368 563 36 300 000 106 500 000 17 250 000 86 735 980 133 026 017 158 961 721 52 675 000 17 000 000 21 920 570 51 950 600 66 937 526 25 968 987 70 926 000 110 782 980 33 930 000 116 984 338 63 610 644 10 080 000 25 000 000 319 000 000 490 150 389 336 272 519 22 080 000 96 243 908 39 572 400 124 170 201 284 465 964 37 797 375 76 977 814 7 568 960 593 744 532 163 320 183 50 952 920 101 279 627 71 417 100 5 025 000 534 269 648 64 064 054 36 360 000 365 539 075 538 594 955 61 000 000 54 580 374 32 946 875 155 431 324 40 200 610 48 705 220 77 654 850 129 808 390 44 029 950 51 081 030 760 115 358 842 371 440 62 683 822 41 425 760 163 054 482 78 787 980

0.03 0.41 0.66 2.61 0.78 0.09 0.99 0.42 0.29 0.39 0.13 0.66 0.89 0.86 0.30 0.30 0.05 0.71 0.27 0.02 0.53 0.22 2.28 1.22 0.99 0.19 0.33 0.15 0.27 0.01 1.12 2.48 2.48 0.85 0.13 1.09 0.41 0.01 0.96 0.37 0.66 1.26 0.63 0.27 3.01 0.58 0.32 0.64 1.49 0.24 0.48 0.38 0.17

0.28% 0.34% 0.00% 0.08% 0.11% 0.56% 0.98% 0.23% 0.08% 0.91% 2.01% 0.04% 0.19% 0.15% 1.01% 0.11% 0.06% 0.44% 0.44% 0.45% 1.32% 0.12% 0.00% 1.04% 0.34% 1.16% 0.63% 0.01% 0.32% 1.39% 0.70% 0.60% 0.02% 0.27% 0.80% 0.85% 1.14% 0.01% 0.95% 0.01% 0.19% 0.42% 0.01% 0.45% 0.07% 1.20% 0.26% 0.28% 0.05% 0.07% 0.01% 1.63% 1.17% 0.04% 0.41% 0.87% 0.08% 0.01% 1.13% 0.43% 0.11% 0.04% 0.06% 0.39% 0.06% 0.50% 1.70% 1.07% 6.36% 0.02% 0.04% 0.23%

0.28% 0.34% 0.00% 0.08% 0.11% 0.56% 0.98% 0.23% 0.08% 0.91% 2.01% 0.04% 0.19% 0.15% 1.01% 0.11% 0.06% 0.44% 0.44% 0.45% 1.32% 0.12% 0.00% 1.04% 0.34% 1.16% 0.63% 0.01% 0.32% 1.39% 0.70% 0.60% 0.02% 0.27% 0.80% 0.85% 1.14% 0.01% 0.95% 0.01% 0.19% 0.42% 0.01% 0.45% 0.07% 1.20% 0.26% 0.28% 0.05% 0.07% 0.01% 1.63% 1.17% 0.04% 0.41% 0.87% 0.08% 0.01% 1.13% 0.43% 0.11% 0.04% 0.06% 0.39% 0.06% 0.50% 1.70% 1.07% 6.36% 0.02% 0.04% 0.23%

-

0.13% 0.03%

0.13% 0.03%

0.04 0.22 0.39 0.03 0.15 0.05 0.01 0.71 0.02 0.10 0.45 0.04 0.01 0.02 0.12 0.01 0.01 0.04 0.12 0.34 0.26 0.06 0.22 -

0.04% 0.02% 0.03% 0.02% 0.19% 0.02% 0.02% 0.00% 0.02% 0.01% 0.55% 0.06% 0.02% 0.06% 0.03% 0.02% 0.05% 0.12% 0.19% 0.02% 0.12% 0.41% 0.23% 0.01% 0.22% 0.36% 0.14% 0.11% 0.04% 0.09% 0.03% 0.11% 0.04% 0.20%

0.04% 0.02% 0.03% 0.02% 0.19% 0.02% 0.02% 0.02% 0.01% 0.55% 0.06% 0.02% 0.06% 0.03% 0.02% 0.05% 0.12% 0.19% 0.02% 0.12% 0.41% 0.23% 0.01% 0.22% 0.36% 0.14% 0.11% 0.04% 0.09% 0.03% 0.11% 0.04% 0.20%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ -

-

5 956 041 279 525

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ Α.Ε ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) ΑΤΛΑΝΤΙΚ ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ) ATTICA BANK ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ) ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) ΒΑΡΔΑΣ ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ) ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) ΔΙΑΣ ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) ΕΛΒΕ ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) ΕΛΙΝΟΪΛ ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ * ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ) ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.83 1.24 1.04 0.78 1.51 0.96 0.47 0.60 -0.14 1.41 1.35 1.12 0.00 1.76 1.39 1.14 0.96 1.09 0.88 1.09 1.04 0.63 0.84 1.65 0.35 1.50 0.87 1.06 1.00 0.97 0.30 1.13 0.98 0.86

0.16 0.00 0.05 0.14 0.09 0.21 0.01 0.04 0.05 0.16 0.00 0.50 0.00 0.10 0.02 0.01 0.03 0.02 0.02 0.00 0.09 0.13 0.05 0.02 0.00 0.11 0.06 0.14 0.16 0.01 0.02 0.08 0.02 0.02

27 318 347 28 438 268 11 178 000 13 000 000 43 001 440 22 016 250 11 172 500 73 366 520 28 468 777 15 300 000 81 644 555 244 885 573 21 224 340 20 121 710 6 459 132 11 880 000 6 325 000 14 076 360 24 060 000 15 000 000 105 371 746 24 326 250 16 027 958 3 961 300 34 720 000 13 673 200 23 203 125 11 250 000 13 230 000 31 937 030 23 828 130 36 748 909 27 226 360 13 692 227


OIKONOMIA METOXEΣ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Διακύμανση 52 εβδομάδων

Kατώτ.

Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2009

35

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ.

Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Tιμή κλεισίματος 8-1-2010 %

METOXEΣ

σε ευρώ

Συντελεστής Bήτα Beta

35.06 1.94 0.42 1.95 0.36 0.30 0.56 0.49 1.48 7.06 1.19 3.41 0.40 0.68 8.26 0.64 0.34 0.50 0.78

59.16 3.32 0.74 3.22 1.20 0.56 1.12 1.04 3.03 14.46 3.29 5.15 0.89 1.60 8.26 1.05 1.11 0.97 1.79

2.9% 12.7% 1.7% 3.7% 86.5% 9.5% 2.9% 1.6% 2.7% 0.7% 8.7% -5.1% -1.4% 2.5% 0.0% 8.8% 6.9% 0.0% 5.4%

45.65 2.13 0.60 2.72 0.57 0.42 0.68 0.60 2.96 13.21 2.66 3.56 0.73 0.81 8.26 0.68 0.74 0.58 1.32

47.80 2.25 0.61 2.83 0.97 0.46 0.70 0.64 3.03 14.46 2.75 3.58 0.76 0.84 8.26 0.74 0.78 0.59 1.38

25 230 2 329 33 517 2 587 84 858 90 350 28 328 24 313 130 654 2 545 27 632 28 291 46 382 13 697 0 287 621 186 301 74 310 558

2.9% 12.7% 1.7% 3.7% 86.5% 9.5% 2.9% 1.6% 2.7% 0.7% 8.7% -5.1% -1.4% 2.5% 0.0% 8.8% 6.9% 0.0% 5.4%

47.80 2.22 0.61 2.82 0.97 0.46 0.70 0.64 3.03 14.39 2.74 3.56 0.73 0.82 8.26 0.74 0.77 0.58 1.36

0.74 0.31 4.94 0.75 1.21 0.50 1.75 0.40 0.50 0.47 0.49 0.35 0.73 1.64 0.40 2.92 0.83 0.60 1.39 0.48 0.62 0.50 0.57 0.51 0.52 0.47 1.05 1.12 2.91 2.24 0.56 2.91 0.54 2.75 0.39 0.42 1.22 1.21 3.82 0.38 0.40 1.57 0.27 0.25 0.86 0.36 0.74 0.41 0.63 0.59 2.58 0.61 0.65 0.81 0.75 3.00 0.47 0.24 0.40

1.42 0.52 7.37 1.25 2.10 0.91 4.99 1.28 0.71 0.74 0.92 0.58 2.09 2.24 0.86 3.46 1.41 1.50 2.22 0.48 1.23 1.39 1.04 0.85 1.08 1.02 2.69 1.72 4.72 2.82 0.95 4.05 1.17 4.75 0.79 1.00 2.38 2.09 6.92 0.81 0.73 2.28 0.76 0.66 1.92 0.68 1.25 0.91 1.61 1.14 4.51 2.32 1.41 1.39 1.57 9.15 1.19 0.48 0.89

-3.3% 2.9% -0.3% 1.3% 1.5% -4.2% 0.0% -3.9% 0.0% 0.0% 2.6% 2.6% 1.4% 1.1% 5.0% 2.9% 3.1% 0.0% 7.8% 0.0% -2.8% 8.0% 1.6% 18.2% 13.4% 36.2% 5.3% 9.5% 3.4% -1.1% 4.7% -0.8% 3.2% 3.3% 0.0% 3.3% 4.9% 2.7% 0.3% 2.4% 2.3% 1.3% 0.0% 5.3% 6.1% 0.0% 2.2% 11.8% 2.0% 7.8% -0.3% 3.7% -1.4% 17.1% 5.6% -0.7% 14.3% 10.3% 4.5%

0.88 0.34 6.80 0.77 1.35 0.69 3.75 0.47 0.64 0.61 0.78 0.40 1.46 1.76 0.41 3.09 0.98 0.85 2.06 0.48 0.69 1.00 0.64 0.55 0.67 0.58 1.33 1.24 3.51 2.79 0.86 3.81 0.96 3.63 0.42 0.59 1.65 1.43 6.28 0.42 0.44 1.59 0.34 0.38 1.00 0.49 0.90 0.52 1.50 0.76 3.38 0.82 0.68 0.92 0.89 7.45 0.72 0.40 0.44

0.91 0.36 6.99 0.80 1.39 0.71 3.75 0.51 0.64 0.61 0.80 0.40 1.48 1.78 0.43 3.18 1.02 0.85 2.22 0.48 0.70 1.08 0.65 0.65 0.76 0.79 1.45 1.38 3.75 2.82 0.89 3.84 1.00 3.72 0.43 0.62 1.70 1.52 6.35 0.43 0.45 1.61 0.37 0.40 1.05 0.49 0.92 0.57 1.61 0.83 3.40 0.84 0.73 1.03 0.95 7.50 0.80 0.43 0.47

4 220 7 592 16 839 7 604 11 549 17 638 0 44 005 2 850 0 395 2 750 127 552 11 538 2 1 760 0 8 910 0 30 289 10 568 3 940 30 20 17 412 86 914 9 003 3 766 42 115 58 729 17 200 8 711 4 126 57 631 90 968 9 690 1 970 159 798 2 700 1 000 2 792 14 446 140 897 1 347 0 4 500 33 281 121 8 427 18 829 17 279 21 774 117 802 28 650 418 977 14 583 26 686 7 500 223 050

-3.3% 2.9% -0.3% 1.3% 1.5% -4.2% 0.0% -3.9% 0.0% 0.0% 2.6% 2.6% 1.4% 1.1% 5.0% 2.9% 3.1% 0.0% 7.8% 0.0% -2.8% 8.0% 1.6% 18.2% 13.4% 36.2% 5.3% 9.5% 3.4% -1.1% 4.7% -0.8% 3.2% 3.3% 0.0% 3.3% 4.9% 2.7% 0.3% 2.4% 2.3% 1.3% 0.0% 5.3% 6.1% 0.0% 2.2% 11.8% 2.0% 7.8% -0.3% 3.7% -1.4% 17.1% 5.6% -0.7% 14.3% 10.3% 4.5%

0.88 0.36 6.98 0.78 1.39 0.69 3.75 0.49 0.64 0.61 0.80 0.40 1.48 1.78 0.42 3.18 1.00 0.85 2.22 0.48 0.69 1.08 0.65 0.65 0.76 0.79 1.40 1.38 3.68 2.79 0.89 3.81 0.98 3.72 0.43 0.62 1.70 1.52 6.34 0.43 0.45 1.61 0.37 0.40 1.05 0.49 0.92 0.57 1.50 0.83 3.39 0.84 0.70 1.03 0.95 7.45 0.80 0.43 0.46

0.39 0.60 4.24 1.08 0.22 3.52 0 7.22 0.55 1.30 0.70 0.67 1.48 0.35 0.96 0.91 0.54 0.58 2.41 1.50 1.17 0.65 1.17 0.30 0.46 0.46 0.21

1.65 0.96 6.36 2.06 1.06 4.59 0 8.16 1.16 2.12 1.37 1.35 2.89 0.84 1.58 2.37 0.93 0.97 4.14 1.50 2.61 1.08 2.00 0.64 0.80 0.87 0.84

-0.7% 4.1% 0.0% 6.8% 11.9% 3.5% 0.0% -0.5% 0.0% 0.0% 4.9% 12.1% -1.7% 0.0% 8.1% 1.8% -1.6% -3.0% -5.4% 0.0% -0.8% 0.0% -4.0% 10.0% 4.0% 1.9% 0.0%

1.51 0.70 4.86 1.42 0.85 4.30 4.03 7.79 0.62 1.39 0.82 0.82 2.22 0.38 1.22 2.22 0.60 0.64 2.83 1.50 1.26 1.00 1.20 0.31 0.50 0.51 0.70

1.65 0.76 4.88 1.56 0.94 4.45 4.12 7.85 0.63 1.41 0.89 0.93 2.34 0.41 1.33 2.26 0.61 0.66 3.08 1.50 1.30 1.00 1.25 0.33 0.52 0.54 0.71

1 021 7 330 1 306 4 866 23 985 2 011 6 735 23 790 23 520 15 337 6 899 116 245 7 251 12 090 6 610 247 476 4 110 20 044 2 012 0 49 325 52 950 14 890 5 430 1 110 11 460 121 280

-0.7% 4.1% 0.0% 6.8% 11.9% 3.5% 0.0% -0.5% 0.0% 0.0% 4.9% 12.1% -1.7% 0.0% 8.1% 1.8% -1.6% -3.0% -5.4% 0.0% -0.8% 0.0% -4.0% 10.0% 4.0% 1.9% 0.0%

1.51 0.76 4.86 1.56 0.94 4.45 4.03 7.81 0.62 1.39 0.86 0.93 2.26 0.40 1.33 2.22 0.61 0.65 2.83 1.50 1.29 1.00 1.20 0.33 0.52 0.54 0.70

0.35 0.97 21.92

1.19 1.95 38.00

3.3% 6.8% 2.7%

0.55 1.76 37.00

0.62 1.88 38.00

5 001 2 691 760

3.3% 6.8% 2.7%

0.62 1.88 38.00

ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΛΤΟΝ ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε. ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ) ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) * ΕΤΕΜ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΖΑΜΠΑ Κ.Λ.Μ ΑΕ ΙΑΣΩ (ΚΟ) ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ ΙΝΤΕΑΛ (Κ) ΙΝΤΕΑΛ (Π) ΙΛΥΔΑ ΙΝΤΡΑΚΑΤ ΕΛΑΣΤΡΟΝ ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

0.73 1.22 0.72 0.97 0.74 0.95 0.99 1.17 1.37 0.66 0.44 0.78 1.06 0.00 0.00 0.63 0.93 1.02 1.18

Mερισματ. Aποδ. (%) R-Sq

0.27 0.06 0.13 0.18 0.14 0.01 0.12 0.01 0.11 0.00 0.03 0.02 0.00 0.00 0.00 0.08 0.05 0.13 0.05

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 1.1.2010

5.0% 6.6% 7.3% 12.7% 1.4% 1.6% 2.4% 6.2% 5.5% 0.6% 4.3% -

9.1 0.5 0.7 0.3 0.4 0.3 0.7 2.2 0.9 1.0 1.5 0.8 0.5 4.7 1.2 0.8 0.2 0.3

4.2 6.2 6.6 5.4 14.7 22.6 9.7 8.9 15.5 3.1 31.1 13.1 101.6 8.9 18.6

19 864 886 8 000 000 26 730 187 14 685 620 4 492 190 52 979 733 30 009 210 27 503 677 5 652 000 1 002 280 24 750 288 53 155 053 28 580 100 8 022 467 276 000 18 000 000 92 617 000 37 296 000 14 679 792

11.33 0.36 0.09 0.53 0.21 0.64 0.28 0.40 0.05 0.27 0.27 0.06 0.01 0.07 0.07

0.13% 0.03% 0.13% 0.02% 1.89% 0.17% 0.09% 0.09% 2.31% 0.25% 0.11% 0.05% 0.16% 0.17% 0.00% 1.60% 0.20% 0.20% 0.00%

0.13% 0.03% 0.13% 0.02% 1.89% 0.17% 0.09% 0.09% 2.31% 0.25% 0.11% 0.05% 0.16% 0.17% 1.60% 0.20% 0.20% 0.00%

1.1% 1.7% 3.9% 4.3% 7.1% 52.5% 5.4% 9.0% 4.8% 5.1% 2.4% 5.1% 7.7% 4.6% 3.9% 9.4% 4.9% 18.0% 1.6% 3.6% 2.4% 4.1% 5.3% 1.1% 1.9% 5.4% 1.9% 9.6% 5.1% 4.5% 0.3% 2.2%

0.3 0.2 3.8 0.4 1.3 0.4 1.7 0.4 0.4 0.4 0.6 2.2 0.4 0.6 0.2 0.8 0.2 0.4 0.4 1.7 0.7 0.3 0.4 0.6 0.7 0.5 0.6 0.7 0.7 1.2 0.4 1.0 1.1 0.7 0.4 0.2 0.3 0.7 1.9 1.1 0.2 0.5 0.2 0.3 0.3 0.5 0.2 0.6 0.7 1.0 1.1 0.2 0.1 0.8 1.6 3.3 0.8 1.0 0.5

11.1 20.3 15.8 12.6 8.7 9.0 5.2 33.3 31.7 8.7 8.4 11.5 26.0 6.3 7.6 5.7 24.3 12.3 14.2 15.0 39.2 14.2 6.4 28.9 7.7 3.5 9.5 6.0 4.8 28.3 21.1 5.8 15.8 7.0 5.0 156.8 9.9 5.8

9 742 920 11 510 102 11 550 000 7 125 216 23 340 096 15 804 800 4 181 450 15 190 320 8 321 682 2 160 524 9 819 370 9 567 289 6 200 000 5 130 000 32 188 050 9 264 198 16 051 484 6 700 000 16 622 832 141 992 473 23 935 280 23 463 874 15 492 480 9 096 354 2 566 836 4 971 466 20 210 127 54 888 240 7 070 400 46 875 000 45 949 500 27 379 200 22 280 000 3 360 050 28 056 518 29 281 594 10 000 000 7 500 000 109 333 400 6 523 780 12 700 000 6 340 000 7 326 648 71 683 906 8 340 750 8 069 900 23 986 500 1 961 200 440 27 500 000 21 876 700 63 900 000 17 273 645 40 511 610 15 816 009 24 774 887 29 480 000 26 664 840 9 907 500 29 039 986

0.08 0.34 0.05 0.11 0.08 0.42 0.09 0.02 0.02 0.00 0.17 0.21 0.07 0.03 0.22 0.18 0.64 0.11 0.07 0.27 0.07 0.09 0.04 0.24 0.22 0.06 0.13 0.17 0.07 0.22 0.00 0.03 0.03 0.14 0.05 0.15 0.19 0.05 0.08 0.08

0.04% 0.07% 0.15% 0.11% 0.05% 0.11% 0.00% 0.29% 0.03% 0.00% 0.00% 0.03% 0.00% 0.01% 0.04% 0.00% 0.01% 0.00% 0.05% 0.00% 0.13% 0.05% 0.03% 0.00% 0.00% 0.35% 0.43% 0.02% 0.05% 0.09% 0.13% 0.06% 0.04% 0.12% 0.21% 0.31% 0.01% 0.03% 0.15% 0.04% 0.01% 0.04% 0.20% 0.20% 0.02% 0.00% 0.02% 1.70% 0.03% 0.09% 0.03% 0.13% 0.29% 0.18% 1.69% 0.05% 0.10% 0.08% 0.77%

0.04% 0.07% 0.15% 0.11% 0.05% 0.11% 0.29% 0.03% 0.00% 0.03% 0.00% 0.01% 0.04% 0.01% 0.05% 0.13% 0.05% 0.03% 0.00% 0.00% 0.35% 0.43% 0.02% 0.05% 0.09% 0.13% 0.06% 0.04% 0.12% 0.21% 0.31% 0.01% 0.03% 0.15% 0.04% 0.01% 0.04% 0.20% 0.20% 0.02% 0.02% 1.70% 0.03% 0.09% 0.03% 0.13% 0.29% 0.18% 1.69% 0.05% 0.10% 0.08% 0.77%

19.7% 0.6% 1.9% 0.7% 5.8% 6.5% 5.3% 6.6% 6.2% 5.3% 1.1% 244.2% 18.2% 144.2% 5.6% -

3.2 0.8 1.0 1.6 0.7 0.1 1.1 2.7 0.4 0.3 0.6 0.4 0.6 0.3 0.5 2.0 0.4 0.9 0.5 0.9 0.2 0.8 0.5 0.4 1.0 0.4 2.0

21.7 12.2 22.2 3.0 18.8 29.0 17.5 4.4 20.4 4.4 20.7 7.4 15.1 2.8 5.3 7.3 1.0 9.8 8.1 -

6 000 000 44 220 600 43 640 820 8 593 750 24 772 000 468 700 12 340 000 11 720 024 21 203 000 20 506 434 11 150 000 11 233 200 23 648 700 4 740 000 10 500 000 12 417 000 18 810 000 27 848 000 6 132 500 3 225 000 14 967 940 12 187 500 57 434 884 23 059 688 26 326 120 13 191 620 33 480 000

0.03 0.13 0.04 1.50 0.21 0.27 0.04 0.32 0.05 0.52 0.02 0.18 0.15 0.22 0.12 0.39 1.33 0.10 0.06 -

0.02% 0.02% 0.00% 0.06% 0.01% 0.43% 0.05% 0.20% 0.11% 0.07% 0.06% 1.03% 0.03% 0.26% 0.06% 1.99% 0.02% 0.07% 0.03% 0.00% 0.33% 0.43% 0.03% 0.02% 0.00% 0.09% 0.36%

0.02% 0.02% 0.00% 0.06% 0.01% 0.43% 0.05% 0.20% 0.11% 0.07% 0.06% 1.03% 0.03% 0.26% 0.06% 1.99% 0.02% 0.07% 0.03% 0.33% 0.43% 0.03% 0.02% 0.00% 0.09% 0.36%

12.9% 2.6%

0.3 0.7 3.6

13.9 14.8

49 152 904 4 968 000 12 732 720

0.14 2.57

0.01% 0.05% 0.01%

0.01% 0.05% 0.01%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ( Συνέχεια ) ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ΚΟΡΡΕΣ A.E ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ ΚΡΙ-ΚΡΙ ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π) ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΙΝΕΡΒΑ ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ (ΚΟ) ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)* ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ) ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΚΟ) ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ) ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ) ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ) TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ ΡΙΛΚΕΝ SATO A.E ΣΕΛΟΝΤΑ ΣΙΔΜΑ ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ) ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO) ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ) ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ ALAPIS ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ AS COMPANY ASTIR PALACE (KO) AUDIOVISUAL AXON HOLDING (ΚΟ) BYTE (ΚΟ) CENTRIC MULTIMEDIA CRETA FARM (KO) CYCLON ΕΛΛΑΣ CPI* DIONIC (ΚO)

1.11 0.60 0.00 1.09 0.40 1.05 0.67 0.44 1.03 0.91 0.32 0.98 0.83 0.00 0.97 0.77 0.98 1.38 0.89 1.04 1.17 1.14 1.37 0.78 0.61 1.20 0.96 0.00 0.88 1.06 0.92 0.20 0.70 1.04 1.24 1.17 0.00 0.81 0.00 1.17 0.68 0.44 0.80 0.80 1.33 0.74 0.85 1.16 0.36 1.26 1.08 1.02 1.23 0.91 0.89 0.79 1.01 0.93 1.56

0.15 0.04 0.00 0.01 0.05 0.12 0.02 0.11 0.24 0.00 0.11 0.00 0.01 0.00 0.12 0.00 0.08 0.01 0.06 0.00 0.02 0.05 0.00 0.00 0.01 0.00 0.06 0.00 0.01 0.02 0.00 0.00 0.00 0.12 0.05 0.11 0.00 0.08 0.00 0.02 0.03 0.13 0.02 0.06 0.01 0.02 0.01 0.00 0.05 0.02 0.21 0.10 0.14 0.01 0.01 0.00 0.06 0.00 0.09

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ( Συνέχεια ) EUROBROKERS EURODRIP (KO) EUROMEDICA FASHION BOX ΕΛΛΑΣ F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ) MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP MIG REAL ESTATE FLEXOPACK IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO) INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ) INTERINVEST INTERTECH (ΚΟ) KLEEMANN (ΚΟ) LOGISMOS MEVACO (ΚΟ) MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ MODA BAGNO (KO) NEWSPHONE HELLAS NEXANS HELLAS (ΚΟ) OPTIMA Α.Ε.Ε.Χ PASAL DEVELOPMENT PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ REDS Α.Ε RIDENCO SPACE HELLAS (KO) YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ VELL GROUP A.E

0.00 0.79 0.97 1.04 1.17 0.65 0.00 0.67 0.60 0.96 0.79 0.96 1.02 1.60 1.34 0.80 0.71 0.65 1.05 0.00 0.00 0.40 1.06 0.96 1.67 0.80 0.84

0.00 0.01 0.05 0.01 0.00 0.03 0.00 0.02 0.02 0.19 0.00 0.03 0.17 0.02 0.08 0.03 0.06 0.06 0.01 0.00 0.00 0.00 0.08 0.13 0.09 0.04 0.06

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) ΒΙΣ (ΚΟ) ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

1.25 0.97 0.69

0.01 0.01 0.02


OIKONOMIA

36

METOXEΣ

Διακύμανση 52 εβδομάδων Kατώτ. Aνώτ.

% Mεταβ. από 31.12.2009

Διακύμανση εβδομάδος Kατώτ. Aνώτ.

Oγκος συν/γών εβδομάδας

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Tιμή κλεισίματος 8-1-2010 %

METOXEΣ

Συντελεστής Bήτα

σε ευρώ

Beta

0.23 6.00 0.17 0.13 1.21 4.23 4.99 13.64 40.32 0.36 3.39 18.42 0.64 0.34 0.12 0.12 0.16 0.30 0.92 0.18 0.13 0.40 7.42 5.28 6.79 1.68 0.43 0.90 7.80 0.18 0.23 0.36 2.20 1.20 1.40 0.13 0.21 0.20 0.81 1.48 0.19 0.16 19.45 0.64

0.49 8.99 0.59 0.30 3.42 7.13 7.76 17.38 69.50 0.94 7.11 22.00 2.08 1.17 0.12 0.35 0.39 0.35 2.21 0.49 0.89 0.87 17.45 13.26 7.95 3.64 1.10 1.45 9.16 0.69 0.68 1.04 4.15 5.04 2.36 0.42 0.46 0.39 1.46 3.08 0.48 0.35 24.79 1.24

7.7% -1.3% 9.5% -6.7% -2.1% 3.2% 2.2% 0.0% -0.9% -2.2% -0.8% -3.2% 33.8% 22.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -9.6% 0.0% -1.6% 6.1% 0.0% 0.0% 0.0% -2.1% 8.2% 0.0% 2.5% 0.0% 3.6% 5.6% -8.7% 0.6% -8.4% 6.3% 3.4% 3.8% 0.0% 0.0% 10.7% 5.3% 0.5% -1.3%

0.27 7.65 0.20 0.13 1.30 4.36 5.64 13.64 61.85 0.44 3.48 20.14 0.77 0.42 0.12 0.18 0.22 0.31 1.41 0.25 0.63 0.84 13.20 10.90 7.40 1.87 0.73 1.18 8.49 0.22 0.28 0.36 3.34 1.77 1.41 0.16 0.29 0.26 1.46 3.08 0.29 0.19 23.05 0.77

0.28 7.75 0.23 0.14 1.43 4.52 5.80 13.64 64.00 0.45 3.70 20.53 1.03 0.49 0.12 0.19 0.24 0.31 1.56 0.26 0.63 0.87 13.20 10.90 7.40 1.92 0.79 1.18 8.49 0.22 0.29 0.39 3.66 1.78 1.54 0.17 0.30 0.27 1.46 3.08 0.32 0.20 23.31 0.80

255 674 140 57 098 19 250 3 463 38 279 6 990 0 326 18 238 1 101 855 49 991 1 950 0 153 208 21 010 0 360 80 331 177 103 631 762 0 0 470 48 880 337 0 200 2 000 400 2 870 8 778 4 429 2 070 1 6 739 400 0 0 12 845 73 286 1 026 1 135

7.7% -1.3% 9.5% -6.7% -2.1% 3.2% 2.2% 0.0% -0.9% -2.2% -0.8% -3.2% 33.8% 22.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -9.6% 0.0% -1.6% 6.1% 0.0% 0.0% 0.0% -2.1% 8.2% 0.0% 2.5% 0.0% 3.6% 5.6% -8.7% 0.6% -8.4% 6.3% 3.4% 3.8% 0.0% 0.0% 10.7% 5.3% 0.5% -1.3%

0.28 7.65 0.23 0.14 1.40 4.52 5.64 13.64 64.00 0.44 3.53 20.14 1.03 0.49 0.12 0.18 0.23 0.31 1.41 0.26 0.63 0.87 13.20 10.90 7.40 1.87 0.79 1.18 8.49 0.22 0.29 0.38 3.34 1.78 1.41 0.17 0.30 0.27 1.46 3.08 0.31 0.20 23.31 0.77

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) ΓΕΚΕ (ΚΟ) ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ) ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ) ΕΛΜΕΚ ΣΠΟΡΤ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ) ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ. ΚΑΡΕΛΙΑΣ NUTRIART ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) ΛΑΜΨΑ ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ) ΛΥΜΠΕΡΗ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ) ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ) ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π) Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ) ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ) ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ) ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ATTICA HOLDINGS ELBISCO HOLDING EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ CROWN HELLAS CAN FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ INFORMER (KO) MEDICON MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ OLYMPIC CATERING (ΚΟ) PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ PC SYSTEMS (KO) Q&R (KO) RAINBOW AE * SINGULARLOGIC SPIDER (ΚΟ) UNIBIOS HOLDING (KO) VIVARTIA VIVERE A.E

2.00 2.03 3.53 2.25 3.23 0 1.29 0.93 0.66 2.30 0 0

2.88 2.87 4.60 3.10 4.03 0 1.81 1.50 3.16 3.19 0 0

-4.6% 0.0% 1.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

2.27 2.19 3.67 2.66 4.03 2.22 1.40 1.00 2.52 2.70 1.05 2.47

2.38 2.19 3.67 2.66 4.03 2.22 1.40 1.00 2.52 2.70 1.05 2.47

150 0 490 0 0 0 0 0 0 0 0 0

-4.6% 0.0% 1.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

2.27 2.19 3.67 2.66 4.03 2.22 1.40 1.00 2.52 2.70 1.05 2.47

EPSILON NET MEDITERRA ENVITEC DOPPLER EUROXX FOODLINK ENTERSOFT ALPHA TRUST PERFORMANCE TECHNOLOGIES ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΚΡΗΤΩΝ ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

1.04 0.16 0.13 0.10 2.00 0.10 0.09 0.10 0.14 0.69 0.27 0.49 0.07 0.08 0.23 0.09 0.19 0.29 0.26 0.54 0.12 0.05 0.44 0.10 0.16 0.12 0.46 0.09 0.11 0.72 0.06 0.07 1.02 0.37 0.09

4.07 0.55 0.34 0.10 4.00 0.32 0.17 0.17 0.36 1.52 0.50 0.88 0.21 0.22 0.72 0.25 0.46 0.99 1.07 1.54 0.43 0.14 0.80 0.33 0.63 0.12 0.95 0.33 0.28 1.08 0.08 0.25 2.39 0.90 0.27

-0.7% 0.0% 0.0% 0.0% -5.1% 8.3% 22.2% 0.0% 13.3% 10.9% 0.0% 0.0% 0.0% 12.5% 2.7% 0.0% 3.4% 8.7% 3.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -8.3% 2.2% 0.0% 0.0% 21.4% 5.9% 0.0% 0.0% 0.0% 1.6% 0.0% -16.7%

1.42 0.43 0.15 0.10 3.70 0.12 0.09 0.14 0.16 1.34 0.27 0.74 0.09 0.08 0.35 0.10 0.30 0.69 0.54 0.54 0.26 0.06 0.78 0.10 0.45 0.12 0.88 0.14 0.17 1.07 0.06 0.11 1.16 0.64 0.09

1.50 0.45 0.15 0.10 3.90 0.13 0.11 0.14 0.18 1.52 0.27 0.74 0.09 0.09 0.38 0.10 0.30 0.75 0.56 0.54 0.27 0.07 0.78 0.12 0.47 0.12 0.88 0.17 0.18 1.07 0.06 0.11 1.24 0.64 0.11

116 348 64 799 0 0 120 32 200 7 650 0 25 987 21 100 0 0 31 752 2 060 34 638 0 53 653 50 2 150 0 66 661 208 067 0 14 310 310 169 0 0 2 277 203 550 0 0 100 9 695 0 35 590

-0.7% 0.0% 0.0% 0.0% -5.1% 8.3% 22.2% 0.0% 13.3% 10.9% 0.0% 0.0% 0.0% 12.5% 2.7% 0.0% 3.4% 8.7% 3.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% -8.3% 2.2% 0.0% 0.0% 21.4% 5.9% 0.0% 0.0% 0.0% 1.6% 0.0% -16.7%

1.48 0.43 0.15 0.10 3.70 0.13 0.11 0.14 0.17 1.52 0.27 0.74 0.09 0.09 0.38 0.10 0.30 0.75 0.56 0.54 0.26 0.07 0.78 0.11 0.46 0.12 0.88 0.17 0.18 1.07 0.06 0.11 1.24 0.64 0.10

ΑΕΓΕΚ (ΚO) ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ) ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ) ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ) ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΙ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ) ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ) ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΖΗΝΩΝ ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ) ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ) ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ) ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO) ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ ΜΑΙΛΛΗΣ ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ) ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) UNITED TEXTILES ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ ΤΕΞΑΠΡΕΤ * ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ) ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) ΩΜΕΓΑ Α.Ε.Ε.Χ. ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε. ALTEC (ΚΟ) ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ BETANET COMPUCON HELLAS ONLINE MICROLAND (KO) PLIAS

1.09 0.45 0.94 0.73 1.14 1.17 0.98 0.87 0.65 0.82 0.87 0.79 0.98 1.65 1.12 0.92 1.05 0.65 0.25 1.20 1.02 1.20 0.52 0.56 1.34 1.08 0.66 0.02 0.76 1.44 0.41 0.79 1.01 1.09 1.20 0.74 0.88 0.58 1.51 1.55 0.50 1.14 0.91 0.00

Mερισματ. Aποδ. (%)

R-Sq

Tιμή Λογιστική Aξία

Tιμή Kέρδη P/E

Aριθμός μετοχών

Kέρδη ανά μετοχή

Eμπορευσιμότητα Eβδομάδος

Aπό 1.1.2010

0.00 0.00 0.03 0.06 0.12 0.45 0.03 0.02 0.23 0.04 0.05 0.18 0.01 0.01 0.12 0.00 0.02 0.01 0.14 0.10 0.01 0.11 0.01 0.00 0.15 0.17 0.00 0.02 0.09 0.00 0.00 0.06 0.01 0.47 0.00 0.00 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.05 0.00

10.6% 42.1% 5.5% 8.0% 10.2% 0.3% 12.6% 1.8% 1.6% 3.4% 3.7% 1.5% 9.0% 129.6% -

0.3 0.9 0.1 0.6 1.1 1.2 0.6 1.6 0.8 0.3 1.0 4.8 0.5 0.6 0.2 0.2 0.4 0.5 1.5 0.2 0.2 0.7 4.3 3.6 1.0 0.5 0.6 0.6 1.4 0.1 0.1 0.4 0.8 0.7 1.1 0.5 1.1 0.7 1.6 2.1 0.4 1.0 3.2 0.9

40.3 9.4 6.4 6.7 22.3 6.3 35.5 24.2 3.0 3.5 1.0 17.3 11.9 11.1 1.9 1.0 10.1 12.4 3.2 7.6 14.2 63.5 -

70 319 016 8 418 750 31 390 444 20 860 000 55 400 000 286 848 176 71 082 707 13 404 440 2 760 000 42 501 273 3 300 689 21 364 000 5 939 268 19 146 000 22 000 000 73 410 192 25 828 000 1 540 000 20 231 328 51 083 993 35 187 490 54 547 634 365 000 245 000 14 000 000 141 613 700 53 760 000 10 629 194 24 062 500 10 203 575 10 722 000 23 067 482 4 178 856 288 855 236 6 957 500 11 859 270 41 033 942 27 345 120 7 500 000 43 524 010 30 400 000 91 770 944 81 578 722 32 909 330

0.01 0.81 0.22 0.84 0.61 10.19 0.57 0.02 0.04 0.05 0.89 0.43 0.16 0.77 0.15 0.39 0.33 0.14 0.44 0.19 0.22 0.37 -

0.36% 0.00% 0.18% 0.09% 0.01% 0.01% 0.00% 0.00% 0.01% 0.04% 0.03% 0.00% 0.84% 0.01% 0.00% 0.21% 0.08% 0.00% 0.00% 0.16% 0.50% 1.16% 0.00% 0.00% 0.00% 0.03% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.01% 0.21% 0.00% 0.03% 0.00% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.04% 0.08% 0.00% 0.00%

0.36% 0.00% 0.18% 0.09% 0.01% 0.01% 0.00% 0.01% 0.04% 0.03% 0.00% 0.84% 0.01% 0.21% 0.08% 0.16% 0.50% 1.16% 0.03% 0.00% 0.00% 0.02% 0.00% 0.01% 0.21% 0.00% 0.03% 0.02% 0.00% 0.04% 0.08% 0.00% 0.00%

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.6% 1.4% 1.6% 1.6% 6.1% 1.0% 1.2%

1.3 3.1 1.6 3.2 4.7 2.7 2.4 3.2 3.3 2.9 1.4 1.7

7.5 114.0 3.2 58.0 55.2 11.4 11.1 200.9 8.1 14.5 6.8

5 587 720 7 300 000 9 920 000 10 600 010 9 784 000 7 247 000 8 912 000 31 100 000 3 908 990 3 333 500 4 250 000 5 400 000

0.30 0.02 1.13 0.05 0.07 0.20 0.13 0.01 0.33 0.07 0.36

0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%

0.00% 0.01% -

0.04 0.15 0.02 0.01 0.00 0.00 0.00 0.01 0.06 0.01 0.03 0.03 0.02 0.01 0.06 0.02 0.39 0.00 0.01 0.01 0.00 0.00 0.01 0.05 0.13 0.02 0.00 0.03 0.06 0.11 0.00 0.00 0.09 0.11 0.06

7.2% 400.0% 54.5% -

1.7 0.1 0.2 0.7 0.4 0.8 1.0 7.9 2.9 0.1 0.2 1.9 4.1 4.0 0.3 0.8 0.2 0.2 5.0 0.9 0.9 0.0 0.3 6.0 0.8

0.2 0.3 -

33 301 715 25 583 146 10 305 079 17 894 046 6 722 100 30 390 000 24 605 397 1 182 903 10 959 789 6 490 436 17 898 763 24 619 524 20 663 047 7 840 373 17 544 600 15 015 000 73 176 746 17 240 776 9 550 386 1 306 368 24 319 250 89 616 200 51 119 371 13 920 000 165 625 000 26 408 040 9 000 000 21 382 067 100 353 000 5 280 000 21 676 536 12 431 980 126 769 232 13 555 100 197 161 741

2.21 0.23 -

0.35% 0.25% 0.00% 0.00% 0.00% 0.11% 0.03% 0.00% 0.24% 0.33% 0.00% 0.00% 0.15% 0.03% 0.20% 0.00% 0.07% 0.00% 0.02% 0.00% 0.27% 0.23% 0.00% 0.10% 0.19% 0.00% 0.00% 0.01% 0.20% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 0.00% 0.02%

0.35% 0.25% 0.11% 0.03% 0.24% 0.33% 0.15% 0.03% 0.20% 0.07% 0.00% 0.27% 0.23% 0.10% 0.19% 0.01% 0.20% 0.01% 0.02%

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ 1.29 1.01 1.07 1.18 0.63 0.68 0.77 0.44 0.18 0.85 0.61 0.77 1.17 1.25 1.14 1.03 0.99 1.04 1.03 0.62 1.26 1.11 1.29 1.11 0.96 0.99 0.00 1.51 1.35 0.43 0.54 1.15 1.66 1.73 0.27

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ : HITECH SNT,ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΑΛΥΣΙΔΑ

EΠEΞHΓHΣEIΣ (1) Στη στήλη ΤΙΜΗΣ ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ: α = τιμή κλεισίματος που προσφερόταν απο αγοραστές π = τιμή κλεισίματος από πωλητές. (2) Στη στήλη Χρήση : ΙΣΟΛ.2005=ισολογισμός 2005, Λ.Κ 05=λογιστική

κατάσταση 2005,Α05=α’ εξάμηνο 2005 (3) Στη στήλη Μερισματική απόδοση = % απόδοση του μερίσματος με βάση την τελευταία τιμή κλεισίματος της μετοχής

(4) Στη στήλη Τιμή Λογιστική Αξία = λόγος της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια της λογιστικής αξίας ανα μτχ. (5) Στη στήλη P/E = λόγος της τελευταίας τιμής κλεισίματος δια των κερδών μετά από φόρους ανα μτχ.


OIKONOMIA AMOIBAIA

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

TITΛOI

37

ENEPΓHTIKO

TIMH ∆IAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

KAΘAPH HMEPHΣIA METATIMH BOΛH %

METABOΛH % AΠO 1/1/2010

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA CLICK I ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(2) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(2) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.

26,563,021.68 24,500,991.19 136,718,408.57 15,946,431.53 385,735,835.54 30,837,021.08 19,273,231.28 7,749,930.15 13,292,382.38 121,273,526.82 56,740,166.35 6,242,613.72 22,206,460.60 9,056,384.05 218,278,763.58 14,685,264.85 3,904,175.56 10,879,376.31 6,957,615.18 8,611,649.60 17,343,099.91 37,180,615.61 10,615,298.44 4,231,805.01

5.159 8.421 9.084 7.132 3.574 8.983 7.173 5.334 7.771 8.951 8.051 4.305 10.455 10.493 15.251 17.350 6.038 5.264 3.926 3.702 7.765 9.912 1.943 14.791

4.956 8.234 9.016 6.939 3.574 8.915 7.119 5.259 7.657 8.951 7.931 3.986 10.377 10.493 15.061 16.839 5.860 5.238 3.772 3.674 7.688 9.716 1.938 14.426

5.058 8.296 9.084 7.009 3.574 8.983 7.173 5.302 7.657 8.951 7.971 3.986 10.455 10.493 15.175 17.009 5.919 5.264 3.849 3.702 7.688 9.814 1.943 14.572

0.09% 0.12% 0.11% 0.17% 0.12% -0.42% 0.09% 0.07% 0.08% 0.39% 0.01% 0.05% 0.09% 0.09% 0.05% 0.66% 0.01% 0.14% 0.12% 0.08% 0.12% 0.01% 0.21% 0.03%

0.44% -0.22% 0.50% 0.55% 0.59% -0.46% 0.12% -1.20% 0.41% 0.88% 0.42% 0.34% 0.49% 0.50% -0.05% 1.43% 0.39% 0.35% 0.34% 0.06% 0.49% -1.00% 0.69% -0.37%

82,390,906.99 25,207,394.90 1,092,012.23 172,185,904.56 36,255,891.77 6,052,534.08 30,150,708.22 35,055,989.40 18,102,858.04 11,056,801.17 34,540,171.72 11,062,241.85 20,874,357.69 30,546,294.44 308,861,209.30 5,564,012.98 29,274,314.77 60,097,801.19 134,294,634.91 55,905,175.81 1,309,474.40 17,473,201.16 88,922.64 6,482,125.20 663,324.91 15,584,829.44 1,150,468.28 1,409,340.62 33,675,418.55 14,512,213.79 4,661,804.38 13,046,718.28 3,546,867.97 3,198,573.77 126,810,452.78 60,525,688.79 14,785,652.59 57,939,187.16 107,944,884.55 58,671,085.97 10,295,058.83 59,970,135.02 110,911,202.40 55,950,505.05 7,997,403.60 621,924.45 8,452,084.03 74,109,152.57 15,903,146.43 2,668,062.94 4,572,770.90 5,673,264.14

16.599 12.490 9.474 4.522 6.922 6.719 8.940 9.727 10.097 4.045 8.487 6.848 3.169 4.754 5.790 5.776 9.938 11.106 9.119 10.580 11.458 10.904 1,217.650 1,212.210 1,160.360 1,190.210 984.040 1,043.100 1,026.050 1,029.240 4.507 3.548 3.157 8.206 3.347 10.899 10.691 9.627 3.123 9.815 26.891 9.900 1.126 10.778 3.394 2.985 4.844 2.919 3.436 3.745 210.809 3.394

16.111 12.123 9.195 4.488 6.870 6.669 8.344 9.254 9.607 3.935 8.075 6.797 3.125 4.754 5.790 5.776 9.464 10.577 8.642 10.025 10.912 10.904 1,217.650 1,212.210 1,160.360 1,190.210 984.040 1,043.100 1,026.050 1,029.240 4.451 3.495 3.110 8.085 3.200 10.471 10.272 9.434 3.010 9.430 26.557 9.900 1.118 10.697 3.294 2.970 4.820 2.861 3.236 3.708 209.760 3.229

16.274 12.245 9.288 4.522 6.922 6.719 8.514 9.443 9.803 3.975 8.240 6.848 3.150 4.754 5.790 5.776 9.464 10.577 8.685 10.076 10.912 10.904 1,217.650 1,212.210 1,160.360 1,190.210 984.040 1,043.100 1,026.050 1,029.240 4.485 3.495 3.110 8.085 3.266 10.685 10.482 9.627 3.123 9.623 26.757 9.900 1.126 10.778 3.327 2.985 4.844 2.890 3.336 3.708 209.760 3.295

0.02% 0.19% 0.64% 0.16% 0.02% 0.48% 0.14% -0.13% -0.28% 0.36% 0.31% 0.38% 0.07% 1.56% 0.99% 0.46% 0.04% 0.14% 0.01% 0.03% 0.24% 0.77% 0.01% 0.01% -0.01% -0.01% 0.10% 0.10% 0.48% 0.27% 0.33% 0.01% 0.02% 0.11% 0.07% -0.19% 0.21% -0.33% 0.80% -0.21% 0.20% 0.21% 0.23% 0.21% 0.05% 0.22% 0.11% 1.02% -0.04% 0.12%

0.01% 0.28% 0.96% 0.39% 0.19% 0.71% -0.02% -0.27% 0.67% 1.03% 0.78% 0.53% -0.20% 2.52% 1.41% 0.75% 0.29% 0.08% 0.32% 0.12% 0.36% 1.22% 0.17% 0.17% 0.13% 0.13% 0.43% 0.43% 0.37% 0.37% 0.54% -0.23% -0.55% 0.08% 0.12% 0.27% 0.12% -0.26% 0.35% -0.28% 0.97% 1.24% 0.32% 0.40% 0.91% 0.65% 0.52% 0.46% 0.37% 0.93% 0.33% 0.30%

ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ΜΕΤΟΧΙΚO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. INTERLIFE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

10,513,991.69 5,613,616.29 27,892,469.58 43,855,750.50 17,076,256.55 18,344,478.44 214,474,698.86 204,123,608.14 23,180,786.02 25,188,973.41 71,303,972.02 49,201,000.84 49,694,060.82 36,476,994.50 1,429,712.71 2,572,247.07 18,786,717.74 85,574,085.85 1,747,079.30 12,977,584.50 904,970.85 84,359,156.24 191,704,135.50 30,429,466.57 6,526,357.04 226,634.88 18,766,675.39 1,643,920.63 132,593,941.77 11,316,944.38 10,297,434.30 65,429,787.54 8,215,860.04 213,854,962.50 73,659,141.48 33,072,103.76 1,593,858.00 88,728,232.72 54,814,807.66 48,675,132.00 4,861,085.84 848,138.01 2,985,404.93 14,418,035.78 2,624,715.46 23,056,378.03 11,889,813.10 63,664,116.66 15,153,775.80 86,175,872.16 5,247,883.67 7,946,358.36 15,922,933.43 55,433,293.42

3.224 10.106 6.342 21.020 3.674 8.919 13.504 13.579 8.651 14.731 12.032 42.147 14.953 6.327 6.739 7.469 2.356 5.844 1.199 1.383 7.039 2.039 10.055 1.785 23.348 1,153.770 1,155.220 4.392 19.533 2.725 7.139 10.845 3.503 26.633 6.046 0.497 0.560 8.539 8.501 9.234 1.542 11.265 11.266 4.386 2.515 3.047 2.238 14.557 2.359 50.066 10.460 4.466 0.918 10.871

3.009 9.529 5.979 19.819 3.515 8.531 13.236 13.310 8.480 14.440 11.876 40.908 14.514 6.141 6.541 7.249 2.276 5.785 1.187 1.349 6.865 2.019 9.955 1.767 23.348 1,153.770 1,155.220 4.262 18.774 2.619 6.862 10.736 3.468 26.106 5.926 0.492 0.555 8.454 8.501 9.234 1.527 11.040 11.040 4.136 2.372 3.032 2.227 14.124 2.289 48.845 10.205 4.357 0.900 10.658

3.071 9.625 6.040 20.019 3.550 8.618 13.370 13.445 8.565 14.585 11.972 41.321 14.660 6.203 6.607 7.323 2.276 5.844 1.199 1.363 6.935 2.039 10.055 1.785 23.348 1,153.770 1,155.220 4.349 18.964 2.645 6.931 10.845 3.503 26.369 5.986 0.497 0.560 8.539 8.501 9.234 1.542 11.265 11.266 4.177 2.395 3.047 2.238 14.412 2.336 48.845 10.205 4.357 0.900 10.658

0.78% 0.74% 1.54% 1.08% 0.84% 0.84% 1.23% 1.34% 1.40% 1.37% 1.55% 0.29% 0.60% 0.96% 0.73% 0.48% 1.03% 1.01% 0.89% 0.67% 0.60% 0.92% 0.90% 1.19% 1.41% -0.01% -0.01% 1.24% 1.32% 0.89% 1.09% 1.20% 0.96% 1.11% 0.89% 1.24% 0.90% 0.24% 0.50% 0.47% 1.20% 0.49% 0.49% 1.17% 0.89% 1.13% 0.85% 1.13% 0.98% 1.21% 1.06% 0.67% 0.92% 1.25%

4.30% 3.52% 5.80% 4.11% 3.84% 4.12% 4.68% 4.88% 5.08% 4.67% 5.83% 2.43% 2.69% 3.88% 3.37% 2.56% 4.15% 3.83% 2.91% 3.70% 2.41% 3.39% 4.31% 4.75% 5.15% 3.49% 3.49% 4.33% 4.58% 3.57% 3.83% 4.62% 4.58% 4.56% 3.35% 4.58% 4.40% 1.12% 1.91% 2.24% 4.77% 2.68% 2.68% 4.18% 3.85% 3.97% 3.61% 4.11% 3.18% 4.22% 4.21% 2.27% 3.66% 4.48%

TITΛOI

ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. OXYGEN BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ.

ENEPΓHTIKO

TIMH ΔIAΘEΣHΣ

TIMH EΞAΓOPAΣ

KAΘAPH TIMH

HMEPHΣIA METABOΛH %

METABOΛH % AΠO 1/1/2010

8,143,196.52 42,070,934.83 8,834,942.86 29,339,634.84 19,221,485.38 934,357.41 639,527.08 6,210,792.92

0.872 10.437 3.375 2.294 2.603 1.147 3.076 10.110

0.840 10.052 3.342 2.163 2.429 1.113 2.928 9.624

0.857 10.257 3.375 2.185 2.479 1.124 2.957 9.722

0.79% 1.33% 0.97% 1.44% 0.83% 0.11% 1.01% 1.03%

3.49% 5.07% 3.74% 4.85% 3.42% 1.38% 3.75% 3.81%

14,566,286.39 2,727,918.10 2,256,058.28 2,476,398.16 18,845,970.20 2,979,962.38 7,466,309.16 4,332,807.84 972,336.03 22,896,377.54 35,048,635.24 725,032.23 35,386,521.24 781,334.71 46,811,096.09 44,293.94 4,818,629.86 4,818,928.32 2,130,865.72 4,253,930.78 1,577,151.91 3,821,920.94 1,467,982.92 57,219,954.27 8,696,314.19 16,802,506.16 44,548,005.81 10,270,301.22 11,857,082.94 3,328,354.48 3,616,928.51 1,256,600.67 159,087,862.75 48,447,880.77 1,562,461.14 29,736,043.43 5,514,217.32 3,125,050.35 8,852,351.64 13,334,962.75 21,080,063.69 12,980,949.91 32,098,968.49 642,925.98 4,240,531.25 2,003,889.98

12.951 7.136 4.889 10.754 13.233 5.728 4.881 2.361 7.550 3.512 3.842 1,129.560 1,148.280 1,113.690 1,115.080 1,006.840 1,008.210 4.195 4.958 1.535 2.518 2.512 2.554 1.288 14.049 13.457 10.533 0.679 0.864 9.199 9.212 9.014 8.938 7.807 3.129 10.599 2.366 1.998 1.456 2.718 5.142 2.893 2.140 16.845 286.691 5.824

12.211 6.826 4.792 10.541 12.971 5.559 4.832 2.337 7.364 3.477 3.804 1,129.560 1,148.280 1,113.690 1,115.080 1,006.840 1,008.210 4.071 4.811 1.475 2.420 2.426 2.455 1.275 13.909 13.191 10.324 0.673 0.856 9.015 9.028 8.834 8.759 7.729 3.114 10.387 2.208 1.864 1.412 2.652 5.016 2.823 2.098 16.344 281.070 5.541

12.335 6.895 4.841 10.647 13.102 5.615 4.881 2.361 7.439 3.512 3.842 1,129.560 1,148.280 1,113.690 1,115.080 1,006.840 1,008.210 4.154 4.909 1.490 2.445 2.450 2.480 1.288 14.049 13.324 10.428 0.679 0.864 9.199 9.212 9.014 8.938 7.807 3.129 10.599 2.253 1.902 1.441 2.652 5.016 2.823 2.098 16.678 281.070 5.654

0.82% 1.07% 2.65% 1.11% 1.54% -0.64% 0.70% -0.22% -0.19% 0.27% -0.28% 0.05% 0.05% 0.02% 0.02% 0.04% 0.04% 1.39% 0.55% -0.03% 0.72% 1.09% 1.59% 0.78% 0.30% 0.50% 0.33% 0.76% 0.52% 0.33% 0.38% 0.02% 0.13% 0.02% 0.01% 0.03% -0.25% 0.94% -0.17% 2.52% 0.63% 0.34% 0.27% 1.87% -0.11% 0.96%

2.28% 5.49% 8.00% 4.20% 5.90% 1.58% 1.46% 0.85% 1.31% 2.15% 1.23% 1.32% 1.32% 1.51% 1.51% 1.87% 1.87% 3.24% 1.56% 1.14% 3.88% 2.94% 3.56% 2.26% 4.82% 1.97% 4.94% 2.27% 4.99% 1.43% 1.26% 0.97% 1.14% 1.83% 1.54% 0.26% 1.20% 2.01% 1.12% 4.58% 2.90% 1.72% 1.57% 7.24% 0.87% 3.69%

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ CITI FUND ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MILLENNIUM VALUE ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘ. ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR

14,373,800.90 30,513,037.40 7,974,777.78 339,936,466.88 12,683,239.36 12,030,296.56 5,029,563.35 10,039,442.08 62,743,278.33 3,560,414.57 96,666,685.90 382,328,838.43 302,570,496.82 8,627,386.14 13,107,079.72 51,537,248.49 8,294,971.22 11,125,386.66 258,355.76 87,722,297.33

6.524 12.445 5.857 11.041 6.904 3.614 6.724 5.531 7.397 5.823 3.270 3.916 1.897 4.642 5.340 5.335 3.548 8.317 3.809 2.308

6.381 12.198 5.799 11.041 6.904 3.596 6.724 5.475 7.353 5.779 3.270 3.878 1.897 4.619 5.340 5.335 3.530 7.990 3.583 2.308

6.511 12.322 5.857 11.041 6.904 3.611 6.724 5.531 7.390 5.808 3.270 3.897 1.897 4.642 5.340 5.335 3.548 8.154 3.771 2.308

-0.14% 0.02% 0.05% 0.01% 0.11% 0.02% 0.01% 0.03% 0.02% 0.07% 0.02% 0.05% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.03% -0.03% 0.01%

0.03% -0.01% 0.17% 0.03% -0.00% -0.14% 0.05% 0.14% 0.05% 0.24% 0.03% 0.11% 0.05% 0.03% 0.02% -0.01% 0.00% -0.02% 0.02% 0.04%

290,654,044.09 38,984,766.98 63,978,563.70 4,992,933.88 246,322,705.26

11.636 11.578 1.099 1.099 1.053

11.636 11.578 1.099 1.099 1.053

11.636 11.578 1.099 1.099 1.053

0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.03%

0.01% 0.02% 0.02% 0.02% 0.11%

ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

2,880,961.80 2,266,073.03 1,187,214.63 16,032,548.21 51,516,038.78 109,943,535.42 33,750,785.15 13,954,292.35 3,766,263.67 3,472,203.14 695,763,940.66 33,711,509.46 6,003,965.57 80,535,560.83 28,467,270.06 13,423,356.20 16,595,043.15 9,715,228.09 27,603,851.10 4,821,289.65 51,222,362.31 9,075,493.01 52,765,445.61 18,137,928.98 16,755,345.09 1,051,397.38 1,348,321.05 15,566,376.14 3,917,441.73 1,084,015.29 16,718,590.73 2,154,336.31

6.765 13.351 10.066 12.263 9.301 9.479 11.620 11.149 10.345 10.445 4.866 3.684 7.028 15.664 5.478 10.631 10.308 3.341 8.045 2.189 17.236 5.938 9.242 3.580 3.388 8.849 9.049 3.690 7.730 2.412 2.386 9.776

6.379 12.588 9.770 11.729 8.769 9.291 11.390 10.847 10.065 10.213 4.866 3.647 6.854 15.508 5.423 10.524 10.308 3.307 7.733 2.027 16.895 5.598 9.083 3.527 3.320 8.674 8.870 3.672 7.355 2.391 2.381 9.776

6.443 12.715 9.868 11.848 8.858 9.385 11.505 10.957 10.167 10.316 4.866 3.684 6.924 15.664 5.478 10.631 10.308 3.341 7.811 2.027 17.065 5.655 9.083 3.527 3.354 8.762 8.959 3.690 7.505 2.400 2.386 9.776

0.36% 0.84% 0.24% 0.62% 0.56% 0.77% 0.30% 0.48% 0.22% 0.50% 0.41% -0.09% 0.57% 0.93% 0.36% 0.33% 0.27% 0.36% 0.85% 0.66% 0.80% 1.08% 0.26% 0.88% 0.73% 0.61% 0.63% 0.68% 0.67% 0.60% 0.08% 0.28%

2.40% 2.43% 0.97% 2.81% 2.59% 2.65% 0.32% 2.56% 1.66% 2.36% 1.88% 1.16% 1.96% 2.79% 1.12% 1.20% 0.52% 0.77% 2.93% 2.09% 3.05% 3.38% 1.43% 3.08% 1.37% 2.47% 2.48% 2.30% 2.57% 2.63% 0.77% 2.09%

Tα ποσά είναι είναι εκφρασµένα στο νόµισµα που αναγράφεται στο όνοµα του A/K


38

συνέντευξη Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

«Οι ρεµπέτες ήταν πανκ!» Ο ηγέτης των θρυλικών «The Stranglers», Jean-Jacques Burnel, στον «ΑτΚ»

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΣΑΛΑΜΕ asalames@ekdotiki.gr

Μ

ε είκοσι τρία τραγούδια και δεκαεπτά δίσκους τους στην κορυφή των ευρωπαϊκών τσαρτ σε µια καριέρα τεσσάρων δεκαετιών και τραγούδια - µύθους όπως το «No More Heroes» και το «Golden Brown», το πανκ - ροκ συγκρότηµα από τη Μεγάλη Βρετανία είναι, αν µη τι άλλο, από τα σηµαντικότερα µουσικά κεφάλαια στην Ευρώπη. Οι πολλοί και φανατικοί οπαδοί τους στην Ελλάδα θα έχουν την ευκαιρία να τους απολαύσουν σε Πάτρα, Αθήνα και Θεσσαλονίκη στις 21, 22 και 23 Ιανουαρίου αντίστοιχα.

και σαράντα χρόνια. Τελειώνει ποτέ αυτό το ταξίδι; Τελειώνει µόνο µε το θάνατο. Από εκεί και πέρα, όµως, ακόµη και αν φύγει ο µουσικός, τα τραγούδια του, αν αξίζουν, συνεχίζουν το ταξίδι που ξεκίνησε. Η µουσική δεν είναι επάγγελµα. Είναι ένας συνοδοιπόρος που όσο του είσαι πιστός σε ακολουθεί µέχρι το τέλος της ζωής σου και δε σε προδίδει ποτέ.

Τι να περιµένει το κοινό από τις συναυλίες σας στην Ελλάδα; Είµαστε οι «Stranglers». Και µόνο γι’ αυτό θα πρέπει να περιµένει το… αναπάντεχο! Από εκεί και πέρα, σίγουρα θα παρουσιάσουµε τις κλασικές µας επιτυχίες από το παρελθόν µε το ίδιο πάθος και την ενέργεια που τις παρουσιάζαµε όταν ήµασταν νέοι. Εξάλλου, το πάθος είναι που έχει σηµασία τελικά, όχι η ηλικία.

Πόσο άλλαξε η µουσική βιοµηχανία από τη δεκαετία του ’70, όταν ξεκινήσατε; Αλλαξε δραµατικά και δυστυχώς προς το χειρότερο, ειδικά στο ζήτηµα του σεβασµού στη µουσική. Αναπολώ µε µεγάλη νοσταλγία τις εποχές που οι ακροατές στήριζαν τα cd και τα βινύλια. Δεν µπορώ να καταλάβω πώς είναι δυνατό να αγαπάς έναν καλλιτέχνη και αντί να αγοράσεις το cd του, να το ανοίξεις και να διαβάσεις το σηµείωµά του και τους στίχους από τα τραγούδια του, προτιµάς να κατεβάσεις ένα ή δυο κοµµάτια του από το Ιντερνετ. Ενας δίσκος είναι ένα ολοκληρωµένο έργο τέχνης. Με δική του αρχή, µέση και τέλος. Δεν µπορείς να αποµονώσεις ένα µέρος του. Είναι σαν να τεµαχίζεις έναν πίνακα ζωγραφικής.

Ταξιδεύετε µέσα από τη µουσική εδώ

Θέλετε να µου µιλήσετε για το κίνηµα

της πανκ το οποίο εκπροσωπούσατε στο παρελθόν; Τι σήµαινε για εσάς; Η πανκ ως φιλοσοφία στην αγνή µορφή της δεν είναι τίποτε λιγότερο από την απόλυτη καλλιτεχνική ελευθερία. Είναι η διαδικασία του να παίζεις µουσική χωρίς να εµπλέκεται κανένας και τίποτε. Δυστυχώς, πολύ σύντοµα έχασε την αγνότητά του ως κίνηµα και διεφθάρη. Τα ίδια τα συγκροτήµατα έγιναν δογµατικά. Ολα είχαν τον ίδιο ήχο, την ίδια ενδυµατολογική προσέγγιση και την ίδια θεµατολογία. Κατέληξαν να είναι εξίσου αυταρχικοί µε αυτούς που θεωρούσαν φασίστες. Αυτός ήταν και ο λόγος που αλλάξαµε τον ήχο µας και από ροκ τον κάναµε πιο ηλεκτρονικό. Θέλαµε να µεταλλαχθούµε προς το καλύτερο και να µην καταλήξουµε γραφικοί. Υπάρχει ακόµη η πανκ σήµερα, κύριε Burnel; Υπάρχει ως συµπεριφορά. Στο µουσικό κοµµάτι όµως δε δηµιουργείται τίποτε καινούργιο ή καινοτόµο. Καλλιτεχνικά έχει πεθάνει, όπως και καθετί που γεννιέται αγνό και στη συνέχεια «βροµίζει». Δεν µπορεί ξανά να επιστρέψει στην προηγούµενή του κατάσταση και ούτε και να εµπνεύσει. Ισχύει ότι είστε οπαδός του ρεµπέτικου;

Φυσικά. Είναι εκπληκτική µουσική. Εχει µία δική της αίγλη µε ένα µουσικό όργανο όπως το µπουζούκι το οποίο, αν δεν είσαι Ελληνας, πραγµατικά πιστεύω ότι δεν µπορείς να το κατανοήσεις. Εχει τη δική του µαγεία και ελευθερία. Οι ρεµπέτες ήταν πανκ. Δεν έµπαιναν σε καµία µουσική νόρµα και δεν αγαπούσαν τις απαγορεύσεις… σε τίποτα! (γέλια). Πόσο έχει επηρεαστεί η µουσική σας από το Λονδίνο όπου ζείτε; Αποτελεί τόπο έµπνευσης για εσάς; Σίγουρα. Οι επιρροές ενός ανθρώπου είναι µία υποσυνείδητη διαδικασία. Διαµορφώνονται µέρα µε τη µέρα από την παιδική του ηλικία και αποτελούν το σύνολο εικόνων και ήχων από τα µέρη όπου µεγάλωσε και ζει. Ετσι και στην περίπτωσή µου. Πέρασα τα παιδικά και εφηβικά µου χρόνια τη δεκαετία του ’60 σε µία φτωχογειτονιά του Λονδίνου, γεµάτη µετανάστες. Ηµασταν από τις πρώτες γειτονιές που υποδέχτηκαν ανθρώπους από άλλες χώρες. Αυτή η συνύπαρξη υπήρξε καταλύτης για τη µετέπειτα καλλιτεχνική µου πορεία. Εµαθα να ακούω µουσική από άλλες χώρες, να συγκρίνω και να αξιοποιώ δηµιουργικά όλα αυτά τα ακούσµατα. Δε θα ήµουν ο ίδιος µουσικός αν είχα µεγαλώσει διαφορετικά.


39

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Ε

ΑΠΟΨΗ ΜΕ ΘΕ(Α)ΣΗ

Ι

Κ

Ο

Ν

Ε

Σ

Αντε, ακόµη δύο µέρες Κάθισα και µέτρησα µία µία τις µέρες από τις 4 Οκτωβρίου που είχαµε εκλογές. Μέχρι σήµερα έχουµε ακριβώς 98 µέρες. Δυο µερούλες ακόµη θέλουµε για να λήξει το τέρµινο, εκείνο το φοβερό και τροµερό τέρµινο των εκατό ηµερών που λειτουργεί ως πανάκεια, ως στάχτη στα µάτια µας απέναντι στα υποσχόµενα θαύµατα της κυβέρνησης, της κάθε κυβέρνησης που κάθε φορά που εκλέγεται υπόσχεται και υπόσχεται χίλια µύρια όσα! Τόσο δυσκοίλιες και δύσκολες µέρες δε νοµίζω ότι πέρασαν ποτέ. Ο ρυθµός τους µέσα στη δίνη των καθηµερινών προβληµάτων σχεδόν ακίνητος. Και ο λαός, εµείς δηλαδή όλοι οι παθόντες, ως Νεοέλληνες Αριστοφάνηδες «χαιρόµαστε» την οδυνηρή πραγµατικότητα. Θα το ακούσατε και σεις το χωρατό που λέει ότι ευτυχώς που ο νέος χρόνος είναι γκέι γιατί ο περσινός µας πή...ε κανονικά. Τώρα αυτό το «κανονικά» είναι ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΗ ΜΕΛΙΚΗ κάτι το υποκειµενικό, γιατί οι αντοχές στον καθένα gmelikis@ekdotiki.gr ποικίλλουν και η κανονικότητα είναι µάλλον ευρωπαϊκών προδιαγραφών. Δυο μέρες, λοιπόν, µένουν για να κλείσει αυτό το αστείο τέρµινο των εκατό ηµερών. Από την Τετάρτη 13 Ιανουαρίου περνάµε στην αδήριτη πραγµατικότητα. Αυτή που κατακρηµνίζει τα όνειρα και τα υποσχόµενα τα κάνει να φαίνονται γελοία και τραγελαφικά. Ακόμη δεν έχουν στελεχωθεί υπουργεία και υπηρεσίες, οργανισµοί και ιδρύµατα, αυτά τα τόσα απλά. Τι την ήθελε µια τόσο κραυγαλέα δηµοκρατική διαδικασία ο κ. Παπανδρέου µε αυτά τα περιβόητα βιογραφικά; Τι την ήθελε; Δεν είναι µόνον η «µαύρη τρύπα» της οικονοµίας που κάνει τα πράγµατα πιο δύσκολα και χαοτικά, είναι και τα απλά καθηµερινά και λειτουργικά αυτά που µας βραχυκυκλώνουν και που κάνουν τη ζωή µας καθηµερινό παρανάλωµα στο βωµό των δελτίων και των τηλεοπτικών παραθύρων τα βράδια. Σε μια κοινωνία που όλα τρέχουν τόσο γρήγορα, έντονη και εύλογη είναι η δυσφορία των παλιών στελεχών του ΠΑΣΟΚ γιατί «αργούµε» τόσο πολύ. Γιατί δε στελεχώνονται υπηρεσίες και οργανισµοί. Τώρα, το τι κρύβει ένα τέτοιο ερώτηµα µπορεί και ο πλέον ανίδεος να το καταλάβει και να το απαντήσει. Γιατί ξέρετε ότι πολλά κοστούµια που προ πολλού έχουν ραφτεί ακόµη περιµένουν να φορεθούν. Φρέσκα φρέσκα και ατσαλάκωτα, περιµένουν στις κρεµάστρες. Οριµένοι, µάλιστα, λένε πως, αν δεν µπουν οι «κατάλληλοι» άνθρωποι στις «κατάλληλες» θέσεις και γίνει µετά µια σφυγµοµέτρηση της δηµοφιλίας του κ. Παπανδρέου, τα ποσοστά θα είναι πολύ χαµηλά. Μα τα τάρταρα δεν είναι έτσι κι αλλιώς πολύ µακριά. Αν ο καθένας µας κλείσει τα µάτια του για λίγα δευτερόλεπτα, θα έχει σκοτάδι και θα βρεθεί µπροστά σε µια «µαύρη τρύπα». Αλλά ας περιµένουµε άλλες δύο µέρες µέχρι την Τετάρτη που η κυβέρνηση συµπληρώνει τις πρώτες εκατό και πολλά υποσχόµενες µέρες.

2

1

3

4

1

2

3

4

Οι «Tiger Lillies» εμφανίζονται στο «Principal Club Theatre» το Σάββατο.

Ο Χρήστος Θηβαίος δίνει συναυλία την Παρασκευή και το Σάββατο στο «Club» του «Μύλου».

«Το αναπάντεχο» του Φαμπρίς Μελκιό παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Παπαδόπουλου, στο θέατρο «Ακτίς Αελίου» από Τετάρτη έως Κυριακή, στις 21.15.

Πρεμιέρα κάνει την Τετάρτη, στις 21.15, η παράσταση «Σουίτα στο Πλάζα» με τη Μίρκα Παπακωνσταντίνου και τον Αντώνη Καφετζόπουλο στο θέατρο «Εγνατία». Την κωμωδία του Νιλ Σάιμον σκηνοθετούν οι Αλέξανδρος Ρήγας και Δημήτρης Αποστόλου.


40

αναφορές Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Ουκ επ’ άρτω µόνω ζήσεται άνθρωπος Μας το θύμισε η Παιδική Χορωδία του Πολυγύρου

Ο

TOY ΘΟΔΩΡΟΥ ΙΩΑΝΝΙΔΗ

παλιός ο χρόνος ανήκει πλέον στο παρελθόν. Από την ηµέρα που άρχισε και µέχρι το τέλος του, µας πρόσφερε πολλές και ποικίλες συγκινήσεις. Οι περισσότερες ήταν δυσάρεστες. Ελάχιστες οι ελπιδοφόρες. Γι’ αυτό ας ευχηθούµε το 2010 να είναι καλύτερο και κάποιες από τις επιθυµίες όλων µας να γίνουν πραγµατικότητα. Από τον παλιό χρόνο ας κρατήσουµε στη µνήµη µας κάποιες φωτεινές αναλαµπές. Παράδειγµα, η συναυλία της Παιδικής Χορωδίας του Πολυγύρου, παραµονές Χριστουγέννων, στη Θεσσαλονίκη, στην εκκλησία των Καθολικών. Μια συναυλία που δε θα ξεχάσουν ποτέ όσοι πιστοί και τυχεροί την παρακολούθησαν. Στο πρόγραµµα της χορωδίας (που είναι περισσότερο γνωστή σε διάφορες ευρωπαϊκές χώρες και λιγότερο στην Ελλάδα) κάλαντα και χριστου-

Παιδική χορωδία σε ανάγλυφο του Φλωρεντινού καλλιτέχνη Luca Della Robbia (15ος αιώνας). Επάνω, ο μαέστρος Σωτήρης Αλεβίζος συμμετέχει στην ερμηνεία του άηχου ύμνου, θεώμενος τους νεαρούς τραγουδιστές ως εν εσόπτρω, που θα ‘λεγε και ο απόστολος Παύλος

γεννιάτικοι ύµνοι από διάφορες χώρες και εποχές. Δάσκαλος και διευθυντής, ο Σωτήρης Αλεβίζος. Οι παιδικές χορωδίες είναι δύσκολη δουλειά. Το ξέρουν όσοι ασχολούνται µε το «είδος». Πρώτα πρώτα, τα µικρά παιδιά µεγαλώνουν γρήγορα και, συνεπώς, η σύνθεση της οµάδας ανανεώνεται συνεχώς. Ο δάσκαλος όχι µόνον πρέπει να αγαπάει µε πάθος τη δουλειά του, αλλά να είναι και προικισµένος µε ανεξάντλητη υποµονή. Ξέρει πολύ καλά ότι στους µαθητές δεν οφείλει να µεταδώσει µόνο µουσικές γνώσεις, αλλά και να τους πείσει να αποδεχτούν τις δικές του ευαισθησίες και, όλοι µαζί, να υπηρετήσουν το συνθέτη. Ενα µελωδικό, ρυθµικό και αρµονικό µάθηµα πειθαρχίας. Μια υπέροχη συµµετοχή σε ένα άθληµα κατεξοχήν οµαδικό.

Ο θρύλος του γυμνού αγίου Στο πρόγραµµα περιλαµβανόταν κι ένα γνωστό, νέγρικο θρησκευτικό τραγούδι, το «Amazing grace», εναρµονισµένο από τον Σωτήρη Αλεβίζο. Το ερµήνευσε (έκτακτη συµµετοχή) η υψίφωνος Σοφία Κυανίδου.

Ο τρόπος µε τον οποίο οι µικροί τραγουδιστές συνόδευσαν τη σολίστ, επιβεβαίωσε την άποψη σύµφωνα µε την οποία, µάταια τα όργανα της ορχήστρας προσπαθούν να µιµηθούν τις φωνές των ανθρώπων. Για να περιγράψουν τη γοητεία ιδιαίτερα της παιδικής φωνής, οι Αραβες, πριν από αιώνες, χρησιµοποιούσαν ένα παραµυθάκι. Μια φορά κι έναν καιρό, έλεγαν, ένα µικρό παιδί, περπατώντας σ’ ένα λιβάδι, άρχισε να τραγουδάει ένα όµορφο τραγούδι. Τότε, ψηλά στον ουρανό, ένα πουλί έµεινε ακίνητο, µε τα φτερά του ανοιχτά. Και µόνον όταν το παιδί τελείωσε το τραγούδι του, το πουλί ξαναχτύπησε τα φτερά του και πέταξε µακριά. Στο τέλος του προγράµµατος, µέλη της Γυναικείας Χορωδίας του Πολυγύρου (πρώην στελέχη της Παιδικής) συµµετείχαν στην ερµηνεία χριστουγεννιάτικων τραγουδιών από την Προποντίδα και την Καστοριά. Τραγούδια εναρµονισµένα από τον αξέχαστο δάσκαλο Τάσο Παππά. Η συµµετοχή των κυριών επιβεβαίωσε την ορθότητα της µεξικανικής νουθεσίας που λέει: Ποτέ να µην πιστεύεις αυτά που λένε οι γυναίκες, αλλά να πιστεύεις αυτά που τραγουδάνε. Στο εσωτερικό ενός ναού, µε δεδοµένη την καλή ακουστικότητα, η παρουσία µιας χορωδίας, συχνά υπογραµµίζει τη λεγοµένη «ιερατικότητα» της µουσικής, και µάλιστα, όχι µόνο της εκκλησιαστικής. Για να εξηγήσουν το γεγονός ορισµένοι µουσικολόγοι στη δυτική Ευρώπη συνεχίζουν να χρησιµοποιούν το θρύλο του γυµνού αγίου. Κάποτε, λέει ο θρύλος, πριν από αιώνες, στην πλαγιά ενός λόφου ζούσε ένας γυµνός άγιος. Ενας άνθρωπος που, µε πίστη ακλόνητη, γύριζε τον τροχό του χρόνου, πάντοτε προς την ίδια κατεύθυνση και µε την ίδια συχνότητα. Κάποια µέρα, στο ποτάµι που κυλούσε χαµηλά, πέρασε µια βάρκα µε δυο νεαρούς ερωτευµένους. Το ζευγάρι άρχισε να τραγουδάει και, µόλις το τραγούδι έφτασε στον άγιο, ο άγιος σταµάτησε να γυρίζει τον τροχό. Η παύση κράτησε µόνο µια στιγµούλα. Η σηµασία της όµως ήταν τεράστια. Απ’ όλους καλύτερα τη νιώθουν οι µουσικοί και, µε τρόπο σχεδόν επώδυνο, οι µαέστροι.

Ουδείς προφήτης δεκτός... Ορισµένες φορές τα παιδιά µιας

χορωδίας, κοντά σ’ όλα τ’ άλλα, µαθαίνουν ταυτόχρονα και... γεωγραφία. Τα Πολυγυρινάκια (;), για παράδειγµα, έχουν επισκεφτεί σχεδόν όλες τις µεγάλες πόλεις της Ελλάδας. Ταξίδεψαν όµως και στο εξωτερικό. Εχουν εµφανιστεί σε χώρες µε µακραίωνη παράδοση στη χορωδιακή µουσική και έχουν αποσπάσει σηµαντικές διακρίσεις σε διεθνή φεστιβάλ. Εχουν ερµηνεύσει έργα Ελλήνων και ξένων συνθετών, παλαιότερων και σύγχρονων, όχι µόνο σε αίθουσες συναυλιών αλλά και σε καθεδρικούς ναούς, στην Πολωνία και τη Γερµανία, στη Βουλγαρία και τη Γαλλία, στην Ισπανία και το Βέλγιο... Πρόσφατα, ο µαέστρος και «τα παιδιά του», επιστρέφοντας στην Ελλάδα, πέρασαν κι από τη Βενετία. Εκεί, ο µαέστρος ρώτησε έναν ιερέα της περίφηµης Βασιλικής του Αγίου Μάρκου αν θα µπορούσαν οι µικροί τραγουδιστές να ψάλουν στην εκκλησία. Η άδεια δόθηκε και όσοι τυχεροί τουρίστες άκουσαν τα παιδιά να υµνούν την Παναγία στα ελληνικά και τα λατινικά, ένιωσαν να µεγαλώνει η πίστη τους. Μια «συναυλία» εκτός προγράµµατος µένει αξέχαστη για πάντα. Στην πατρίδα της, την Ελλάδα, η Παιδική Χορωδία του Πολυγύρου έχει ψάλει σε ορθόδοξη εκκλησία µόνο µια φορά, στη Χώρα της Σαµοθράκης. Δηλαδή, δεν έχει φιλοξενηθεί ούτε στην εκκλησία του Πολυγύρου. Την εξήγηση τη βρίσκουµε στο Ευαγγέλιο του Λουκά: «Ουδείς προφήτης δεκτός εστιν εν τη πατρίδι αυτού» (Δ’ 24). Μπορούµε βέβαια να συµπληρώσουµε το δυσάρεστο κενό µε τη βοήθεια της φαντασίας. Μπορούµε, λοιπόν, εν πνεύµατι γενόµενοι, να µπούµε σε µιαν από τις πολλές και πανέµορφες εκκλησίες της πόλης µας ή, και γιατί όχι, στο Μέγαρο της Μουσικής, παραµονές Χριστουγέννων ή Μεγάλη Βδοµάδα ή του Ευαγγελισµού, και ν’ ακούσουµε τους µικρούς χορωδούς να ερµηνεύουν συνθέσεις του Πέτρου Μπερεκέτη και πολλών άλλων µουσουργών από την πλουσιότατη βυζαντινή µας παράδοση. Αν κάποτε συµβεί στην πραγµατικότητα κάτι τέτοιο, τότε θα µπορέσουµε, µαζί µε τον Παύλο, τον απόστολο των εθνών, να κραυγάσουµε: «Εις πάσαν την γην εξήλθεν ο φθόγγος αυτών, και εις τα πέρατα της οικουµένης τα ρήµατα αυτών». Αµήν, και πότε.


41

βιβλίο Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Τζόναθαν Σάφραν Φόερ

Απ’ τα βάθη της θλίψης Ενα αινιγματικό και συγκινητικό μυθιστόρημα με αφορμή την 11η Σεπτεμβρίου ΤΗΣ ΕΥΗΣ ΚΑΡΚΙΤΗ ekarkiti@ekdotiki.gr

Τζόναθαν Σάφραν Φόερ

Εξαιρετικά δυνατά και απίστευτα κοντά μετ. Ελένη Ηλιοπούλου εκδ. Μελάνι

Ο

ταν το 2002 ο Τζόναθαν Σάφραν Φόερ κυκλοφόρησε το «Εverything is illuminated» µε κεντρικό χαρακτήρα ένα νέο εβραϊκής καταγωγής που αναζητά τις ρίζες της οικογένειάς του στην Ουκρανία, οι ΗΠΑ ήταν έτοιµες να υποδεχτούν το νέο τροµερό παιδί της λογοτεχνίας. Κορυφαίες υπογραφές, όπως της Τζόις Κάρολ Οουτς, του Τζον Απντάικ και του Σαλµάν Ρουσντί, αναγνώρισαν στο συγγραφέα µοναδικές αφηγηµατικές ικανότητες που τον κάνουν να ξεχωρίζει από τους συγγραφείς της γενιάς του. Ωστόσο δεν υπήρξαν όλοι το ίδιο ενθουσιώδεις. Κοµµάτι της κριτικής κατηγόρησε τον Φόερ για εντυπωσιασµό και αφηγηµατική αλαζονεία µε αποτέλεσµα η περίπτωσή του τελικά να αποτελέσει µία από τις πλέον αµφιλεγόµενες της δεκαετίας. Στο δεύτερο µυθιστόρηµά του, «Εξαιρετικά δυνατά και απίστευτα κοντά», ο συγγραφέας έσκυψε στο τραύµα της 11ης Σεπτεµβρίου επιλέγοντας να το επεξεργαστεί από µια αναπάντεχη οπτική γωνία: τα µάτια ενός 9χρονου αγοριού που έχασε τον πατέρα του στα συντρίµµια των Δίδυµων Πύργων. Ο Φόερ, απαγορεύοντας στον εαυτό του να περιοριστεί στην καταγραφή της οδύνης µε ατοµικούς όρους, επιστράτευσε ένα πλήθος συγγραφικών και τυπογραφικών τεχνασµάτων µε στόχο τη δηµιουργία ενός διαφορετικού βιβλίου. Επιπλέον, προσθέτοντας βαθµούς δυσκολίας στο εγχείρηµά του, αντιπαρέθεσε στο πρόσφατο αµερικανικό τραύµα το βοµβαρδισµό της Δρέσδης που βίωσε ο παππούς του αγοριού. Το αποτέλεσµα είναι ένα βιβλίο ιδιαίτερο, µελαγχολικό αλλά και αστείο σε στιγµές, αλλά και αινιγµατικό µε στόχο που κινείται στο όριο της πειστικότητας που αφήνει µε µια αίσθηση σύγχυσης στον αναγνώστη του.

Το δεύτερο μυθιστόρημα του Φόερ είναι γεμάτο από συγγραφικά και οπτικά τεχνάσματα. Ο θολός στόχος του βιβλίου του, όμως, αφήνει μια αίσθηση σύγχυσης στον αναγνώστη

Στη σκόνη του Μανχάταν Ο κεντρικός ήρωας του Φόερ απέχει από το να χαρακτηριστεί ένα συνηθισµένο παιδί, ακόµη και αν πρόκειται για παιδί που βρίσκεται σε συνθήκες έκτακτης ανάγκης. Οταν εντοπίζει στα πράγµατα του πατέρα του ένα κλειδί µε την ένδειξη «Μπλακ» αποφασίζει να εντοπίσει όλους τους Μπλακ της Νέας Υόρκης αναζητώντας παρηγοριά στη βαριά του απώλεια. Το αγόρι κινείται µε θαυµαστή ευκολία για 9χρονο σε µια πόλη που βρίσκεται σε σοκ, συναντώντας συνεχώς ανθρώπους τόσο ιδιαίτερους που µοιάζουν να βγαίνουν από παραµύθι. Η µητέ-

ρα του παιδιού, σταθερά υποφωτισµένη στην αφήγηση, µοιάζει να παρακολουθεί αµέτοχη τις κινήσεις του γιου της και µόνον πριν από το τέλος αποκαλύπτουµε κάποια στοιχεία για τον ψυχισµό της. Η γιαγιά του Οσκαρ, που έχασε τα ίχνη του αρραβωνιαστικού της µετά το βοµβαρδισµό της Δρέσδης και ενώ ήταν έγκυος στον πατέρα του αγοριού, µοιάζει να κατανοεί την ταραχή του περισσότερο από τον οποιονδήποτε. Η αφήγηση συχνά διακόπτεται από ασπρόµαυρες, θαµπές φωτογραφίες, λευκές σελίδες αλλά και επιστολές που κάποιος γράφει σε ένα παιδί που δε γνώρισε. Πρόκειται για τον παππού του, που είδε και τη δική του ζωή να διαλύεται κάτω από τα συντρίµµια της Δρέσδης. Η αντιπαραβολή δύο σηµαντικών γεγονότων της σύγχρονης Ιστορίας, µε έµφαση στην υπαρξιακή τους διάσταση, οδηγεί την ιστορία σε ένα είδος λύτρωσης όταν παππούς και εγγονός συναντιούνται. Ο Φόερ επιλέγει να κλείσει το µυθιστόρηµά του µε την παράθεση φωτογραφιών της πτώσης ενός άνδρα από τους φλεγόµενους Πύργους, του οποίου όµως το σώµα ακολουθεί αντίστροφη πορεία προς τα πάνω αφήνοντάς µας να σκεφτούµε πως αυτό το τέλος επέλεξε το λυπηµένο αγόρι για τον µπαµπά του. Παρ’ όλα αυτά ο Οσκαρ παραµένει ένας από τους πλέον περίπλοκα σχεδιασµένους χαρακτήρες που διαβάσαµε στα µυθιστορήµατα που γράφτηκαν τα τελευταία χρόνια, καθώς κινείται µεταξύ µιας υποτιθέµενα παιδικής φαντασίας, σκληρής πραγµατικότητας και οικογενειακών δραµάτων, που σχετίζονται µε µεγάλα γεγονότα της Ιστορίας. Προφανώς ο συγγραφέας δοκιµάζει τα όρια της αφήγησης στην απόδοση ενός γεγονότος που άφησε πίσω του τόσο πόνο, που ούτε οι λέξεις είναι ικανές να περιγράψουν. Μένει, όµως, τελικά κανείς µε την αίσθηση ότι το βιβλίο είναι φρέσκο µόνο στο φαίνεσθαι, κάτι που λειτουργεί αρνητικά, µερικές στιγµές, στην αυθεντική συγκίνηση που καταφέρνουν να µεταδώσουν κάποιες από τις σελίδες του.

Ε Π Ι Σ Η Μ Α Ν Σ Ε Ι Σ Κολέτ

Η γάτα

μετ. Συλλογική εκδ. Scripta

Η γάτα είχε πάντα μια ξεχωριστή θέση στην παγκόσμια λογοτεχνία. Η Κολέτ, από τις σημαντικότερες συγγραφείς της γαλλικής λογοτεχνικής παράδοσης, με αφορμή μια γάτα κάνει το σχόλιό της πάνω στη γυναικεία ζήλια, τη φύση του αρσενικού, την ουσία του ζευγαριού. Η συγγραφέας, εισχωρώντας βαθιά στην προσωπικότητα των ηρώων της, οδηγεί την ιστορία της σ’ ένα τέτοιο κλείσιμο, που μοιάζει με αποκάλυψη.

Νίκος Σιδέρης

Ο Φρόυντ κρυπτοκόκκινος; εκδ. Opportuna

Ο ψυχίατρος και συγγραφέας Νίκος Σιδέρης ρίχνει φως σε ένα ζήτημα που δεν απασχολεί συχνά την έρευνα: τη θέση του Φρόυντ στο σοβιετικό πείραμα. Το δοκίμιο βασίζεται σε μια σειρά κειμένων μεταξύ 1927 - 1933 σχετικά με το σοβιετικό πείραμα επιχειρώντας μια προσέγγιση στο ερώτημα του τι θα μπορούσε να προκύψει σήμερα από μια «συνάντηση» του Φρόυντ με την Αριστερά.


42

συνέντευξη Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

«Δεν υπάρχει επιλογή δίχως τίµηµα» Ο σκηνοθέτης Γιάννης Ρήγας μιλά για το παραμύθι του Ντάριο Φο, που ανεβαίνει στη σκηνή του Βασιλικού Θεάτρου ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗΝ ΠΑΥΛΙΝΑ ΕΞΑΔΑΚΤΥΛΟΥ pexadaktilou@ekdotiki.gr

Ο

Χριστόφορος Κολόµβος ανακάλυψε την Αµερική και ο Ντάριο Φο τον ιδανικό ήρωα για το έργο του «Η Ισαβέλλα, τρεις καραβέλες και ένας παραµυθάς». Ο σκηνοθέτης της παράστασης Γιάννης Ρήγας µιλάει για το ταξίδι του Κολόµβου που µπορεί να γίνει το ταξίδι του καθενός από εµάς και εξηγεί πως κάθε ταξίδι στο όνειρο έχει το δικό του κόστος. Στο έργο αυτό ο Ντάριο Φο διηγείται µε το δικό του τρόπο την ιστορία του Χριστόφορου Κολόµβου; Πρόκειται για ένα από τα καλύτερα κείµενα του Ντάριο Φο. Ο συγγραφέας ασκεί κοινωνική και πολιτική κριτική και σατιρίζει τα πράγµατα της εποχής κατά την οποία το έγραψε, τα οποία όµως προσοµοιάζουν στη σηµερινή κατάσταση. Με αφορµή τον Χριστόφορο Κολόµβο, ο Ντάριο Φο θα µιλήσει για εµάς, για την κατάσταση που επικρατεί στα κοινωνικοπολιτικά πράγµατα, για τα όνειρα και το πώς κανείς µπορεί να παγιδευτεί µέσα σε αυτά ή ακόµη και να αποτύχει. Επίσης, θα µιλήσει για το πώς θα µπορέσεις να αντέξεις τις πιέσεις που σου ασκούν όλα εκείνα που σε ξεπερνούν. Η ιστορία του Κολόµβου είναι η ιστορία ενός ονειροπόλου θαλασσοπόρου ο οποίος οραµατίζεται τον άλλο δρόµο, το σύντοµο δρόµο, που θα τον οδηγήσει στην καινούργια γη. Θα δώσει τη ζωή, την ψυχή και την ευφυΐα του για να πείσει τους έχοντες, θα το καταφέρει, θα κάνει το ταξίδι, θα φέρει στους έχοντες χρυσάφι και νέες κατακτήσεις και στο τέλος θα χάσει ό,τι έχει και δεν έχει. Ο Ντάριο Φο αντιλαµβάνεται τον Κολόµβο ως το αρχέτυπο του ονειροπόλου ανθρώπου; Νοµίζω πως τον βλέπει ως ένα σύνθετο πρόσωπο, ως έναν ήρωα-αντιήρωα. Είναι γεµάτος θετικά και αρνητικά πρόσηµα. Την ίδια στιγµή που είναι ονειροπόλος είναι ταυτόχρονα και απατεώνας. Είναι και καταφερτζής και πάνω απ’ όλα παραµένει παραµυθάς. Οπότε, ο παραµυθάς του τίτλου είναι ο Κολόµβος; Ναι, βέβαια. Ο συγγραφέας τον εξυµνεί, ενώ ταυτόχρονα τον τοποθετεί στα

Ο σκηνοθέτης Γιάννης Ρήγας εξηγεί πως το ταξίδι του Κολόμβου είναι η διαδρομή του καθενός από εμάς

πραγµατικά του όρια. Το έργο περιέχει ιστορικά στοιχεία ή πρόκειται για µυθοπλασία; Στηρίζεται στην πραγµατική ιστορία, ακόµη και στην τελευταία του λεπτοµέρεια. Είναι προφανές ότι ο Ντάριο Φο είναι εξαιρετικός γνώστης της ιστορίας του Χριστόφορου Κολόµβου κι όχι µόνον. Στήνει την ιστορία στηριζόµενος επάνω στα ιστορικά γεγονότα και «πειράζει» τα πρόσωπα. Για παράδειγµα, πειράζει την Ισαβέλλα. Η Ισαβέλλα έχει µείνει στην ιστορία ως Ισαβέλλα η Καθολική. Ο Φο της φτιάχνει ένα πολύ σύνθετο και πλούσιο πορτρέτο, ακριβώς για να γίνει και θεατρικά περισσότερο ενδιαφέρουσα. Γράφει απόλυτο θέατρο. Τα πάντα συµβαίνουν επάνω στη σκηνή. Βλέπουµε θέατρο µέσα στο θέατρο. Το έργο περιγράφει την κοινωνικοπολιτική κατάσταση της δεκαετίας του ’60, οπότε και γράφτηκε; Ναι, φυσικά. Μην ξεχνάτε ότι ο Ντάριο Φο είναι ένας καλλιτέχνης µε οξύτατο πολιτικό και κοινωνικό ένστικτο. Ανάλωσε τη ζωή του για να κάνει θέατρο για το λαό. Αστικό θέατρο αλλά για το λαό. Ποια στοιχεία παραµυθιού έχει η παράσταση;

Αφενός την ατµόσφαιρα του παραµυθιού και αφετέρου τη διάθεση του συγγραφέα να διηγηθεί την ιστορία µε έναν τρόπο κατανοητό σε όλους. Το παραµύθι το έχουµε ταυτίσει µε τα παιδιά, πράγµα που είναι λάθος. Τα παραµύθια γράφονται για όλους και ο παραµυθάς δε λέει το παραµύθι µόνο στα παιδιά. Ο παραµυθάς είναι η εξέλιξη ενός ραψωδού.

«Ο καθένας διασχίζει µια προσωπική διαδροµή γεµάτη όνειρα. Είναι ένα ταξίδι που επιλέγει κάποιος ή που νοµίζει ότι το επιλέγει και που στο τέλος θα καταλήξει χαµένος» Εσείς συµµερίζεστε αυτήν την άποψη, ότι το θέατρο πρέπει να απευθύνεται σε όλους; Νοµίζω πως ναι. Μπορεί να µαταιοπονώ, αλλά νοµίζω ότι ο κάθε καλλιτέχνης έχει πρόθεση να κάνει το έργο του κατανοητό

στους άλλους και αυτός είναι ο λόγος που εκθέτει το έργο του. Κάποιες φορές αυτό είναι εφικτό κι άλλες όχι. Πώς µπορείς να παγιδευτείς σε ένα όνειρο; Είναι το ταξίδι του καθενός µας. Είναι το ταξίδι που κάνει ο καθένας από εµάς από το Α έως το Ω, από τη γέννηση έως το θάνατο. Ο καθένας διασχίζει µια προσωπική διαδροµή, η οποία είναι γεµάτη όνειρα. Είναι ένα ταξίδι που επιλέγει κάποιος ή που νοµίζει ότι το επιλέγει και που στο τέλος θα καταλήξει χαµένος. Στο τέλος καταλήγεις εκεί όπου καταλήγουν όλοι. Ο Κολόµβος θα καταλήξει µόνος και καταφρονεµένος µε µια πατερίτσα. Τα όνειρα τα έζησε αλλά ο καθένας ξέρει πόσο µακριά πήγε ή δεν πήγε. Εσείς τι σχέση έχετε µε τα όνειρά σας; Τα είδατε να πηγαίνουν µακριά; Ευτυχώς, είµαι από τους τυχερούς ανθρώπους που εκείνο που ονειρεύτηκα, το κάνω. Φυσικά στο τέλος υπάρχει ένα τίµηµα. Δεν υπάρχει επιλογή χωρίς τίµηµα. Αν είσαι αποφασισµένος να πληρώσεις το τίµηµα, κάνε την επιλογή. Η παράσταση του ΚΘΒΕ «Η Ισαβέλλα, τρεις καραβέλες και ένας παραµυθάς» κάνει πρεµιέρα στη σκηνή του Βασιλικού Θεάτρου στις 29 Ιανουαρίου.


43

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ

Τέχνη για παιδιά ή παιδική τέχνη; Τα Σαββατοκύριακα τους βλέπεις αγχωµένους και κουρασµένους να περιφέρονται από σινεµά σε θέατρο και από θέαµα σε έκθεση. Γονείς µε ενοχές, λογική κι ευαισθησία, να ψάχνουν το καλύτερο προσφερόµενο για τα παιδιά τους, στο λίγο, έτσι κι αλλιώς, χρόνο που διαθέτουν. Παιδιά που κάνουν ένα ολιγόωρο διάλειµµα από τα ηλεκτρονικά τους γκάτζετ για να δουν την καινούργια ταινία της «Pixar» ή ένα ακόµη παιδικό θέατρο. Στο ενδιάµεσο, στα σχολεία, εξαντλείται κάθε δυνατότητα πολιτιστικής επίσκεψης και κάπως έτσι τα παιδιά σχηµατίζουν µια συνολική εκτίµηση για τα καλλιτεχνικά δρώµενα που τους αφορούν. Με άλλα λόγια πληθώρα πολιτιστικής πληροφορίας -εξάλλου δεν είναι τυχαίο που στα ΤΟΥ ΤΑΣΟΥ ΡΕΤΖΙΟΥ µόνα θεάµατα που έχει tretzios@ekdotiki.gr κάπως αυξηθεί η συµµετοχή είναι τα παιδικά. Αυτή η ανάγκη γεννάει συνεχώς νέες οµάδες παιδικού θεάτρου, νέα παιδικά θεάµατα, νέες ταινίες κινούµενων σχεδίων, οτιδήποτε µπορεί να γεµίσει τον αναπάντεχα ελεύθερο χρόνο των γονιών µε τα παιδιά. Χωρίς να λείπουν οι εξαιρέσεις, αυτή η γέννα βγάζει προχειρότητα, κακό γούστο και αναδύει οσµή αρπαχτής. Κακοστηµένες παραστάσεις µε έλλειψη ταλέντου, ταινίες του σωρού µε αποθέωση της κοινοτοπίας, βιαστικά οργανωµένα «εκπαιδευτικά» προγράµµατα και άγχος, πολύ άγχος, να υπάρχει οπωσδήποτε κάτι για παιδιά, ακόµη κι αν ο βασικός κορµός της έκθεσης είναι η κβαντική µηχανική. Διπλό το κακό: από τη µία οι κατά παραγγελία και «σφυγµοµέτρηση» εκδηλώσεις στερούν από ένα καλλιτεχνικό δυναµικό τη δυνατότητα της πραγµατικής δηµιουργίας (ο εθισµός στο πρόχειρο) και από την άλλη τα παιδιά έρχονται σ’ επαφή µε τη χειρότερη εκδοχή του περίφηµου «πολιτιστικού προϊόντος». Ισως γι’ αυτό λάµπουν τόσο κάθε φορά όταν έρχονται στο προσκήνιο οι ιστορίες της Λιλιπούπολης ή άλλα κοµβικά σηµεία του παρελθόντος. Και ίσως εκεί, στο παρελθόν, να βρίσκεται η λύση για το θέαµα που απευθύνεται στα παιδιά... Ανθρωποι που θα είναι ταγµένοι σ’ αυτό, θα το µελετούν, θα το εξερευνούν και θα προτείνουν το απόσταγµα κι όχι πολυπλόκαµοι παντογνώστες, που πλάι σε όλα τα άλλα κολλάνε µια παιδική παράσταση ή ένα εκπαιδευτικό πρόγραµµα. Οµάδες µε όραµα και άποψη κι όχι µε το µυαλό στο... άρπα κόλλα. Και κυρίως παιδιά που θα έρχονται αντιµέτωπα µε το πρωτόγνωρο και το εκστατικό (να είστε σίγουροι, το αναγνωρίζουν...) κι όχι µε µια ακόµα υποχρέωση δίπλα στις σχολικές τους δραστηριότητες. Ψύλλοι στ’ άχυρα;

Ο Ντάριο Φο στο «Ανατόλια» Την παράσταση «Κλάξον, Τρομπέτες και… Πλάκες» ανεβάζουν μαθητές του κολεγίου Περισσότερα από είκοσι χρόνια ζωής μετράει ο Ομιλος Ελληνικού Θεάτρου του Κολεγίου «Ανατόλια»

ΤΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΣΑΛΑΜΕ asalames@ekdotiki.gr

Ο

Οµιλος Ελληνικού Θεάτρου του Αµερικανικού Κολεγίου «Ανατόλια» παρουσιάζει το έργο του διάσηµου θεατρικού συγγραφέα Ντάριο Φο «Κλάξον, Τροµπέτες και... Πλάκες» στο θέατρο «Παππάς» του κολεγίου. Οι παραστάσεις θα δοθούν στις 15, 16, 17, 22, 23 και 24 Ιανουαρίου 2010. Ωρα έναρξης 21.00. Στην παράσταση «Κλάξον, Τροµπέτες και…Πλάκες» συµµετέχουν περίπου 35 µαθητές, µέλη του Οµίλου Ελληνικού Θεάτρου, ο οποίος ιδρύθηκε το 1985 µε πρωτοβουλία των φιλολόγων - καθηγητών Παναγιώτη Αντωνίου και Βενετίας Ευσταθίου.Ο όµιλος συνεχίζει µέχρι και σήµερα τη λειτουργία του, στο πλαίσιο του προγράµµατος εξωσχολικών δραστηριοτήτων του Κολεγίου «Ανατόλια», υπό την καθοδήγηση των καθηγητών Βενετίας Ευσταθίου και Αθανασίου Φωτιάδη και παλιών µελών του οµίλου, ενώ δεν είναι λίγα τα µέλη τα οποία, µεγαλώνοντας, έγιναν επαγγελµατίες

ηθοποιοί. Σκοπός του οµίλου είναι η διάδοση της θεατρικής παιδείας στο σχολείο, η επαφή των µαθητών µε το θεατρικό είδος, αρχαίο και σύγχρονο, και η ανάπτυξη της συνεργασίας, της οµαδικότητας και της ευθύνης των µελών του, παράλληλα µε την επαφή τους µε το θέατρο. Φέτος, είναι η πρώτη χρονιά που δεν επιλέχτηκε έργο από το ελληνικό δραµατολόγιο. «Κάποια στιγµή, αποφασίσαµε ότι πρέπει να επεκταθούµε σε ένα ξένο έργο µεν, το οποίο όµως να µην απέχει πολύ από τη δική µας νοοτροπία και κουλτούρα. Επιλέξαµε λοιπόν τον Ντάριο Φο, ο οποίος είναι ένας θεατρικός συγγραφέας που αποδεδειγµένα αγγίζει τους νέους µε τη θεµατολογία του», εξηγεί η Βενετία Ευσταθίου. Το έργο του Ντάριο Φο είναι µια πολιτική φάρσα που σατιρίζει, µε το µοναδικό καυστικό χιούµορ του συγγραφέα, την πολιτική και οικονοµική πραγµατικότητα, τις στρεβλώσεις του σύγχρονου κοινωνικο οικονοµικού συστήµατος και την τροµοκρατία. Το έργο ανέβηκε για πρώτη φορά µε µεγάλη επιτυχία τον Ιούνιο του 1981 στο Μιλάνο και ακολούθησε σειρά παραστάσεων σε πολλές χώρες του κόσµου

µέχρι και σήµερα, µε την ίδια πάντα επιτυχία. Παρά τα σχεδόν 30 χρόνια από την εποχή της συγγραφής του, το έργο παραµένει επίκαιρο καταδεικνύοντας θέµατα όπως η λιγότερο ή περισσότερο προβληµατική λειτουργία των σύγχρονων κοινωνιών, η απουσία του πολίτη από τη λήψη σηµαντικών αποφάσεων για την τύχη του, ο ρόλος της εξουσίας, ο φόβος που διαχέεται παντού. Οπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, η παράσταση της Παρασκευής 22 Ιανουαρίου είναι αφιερωµένη στο Κέντρο Περίθαλψης Παίδων (ΚΕΠΕΠ) «Αγιος Δηµήτριος». Η υπεύθυνη της οµάδας ελληνικού θεάτρου αναφέρει χαρακτηριστικά στον «ΑτΚ» για το γεγονός: «Είµαστε πολύ χαρούµενοι γι’ αυτήν την επικοινωνία που διατηρούµε µε τον “Αγιο Δηµήτριο’’, καθώς, πέρα από το γεγονός ότι τα έσοδα της συγκεκριµένης παράστασης θα προσφερθούν στο ΚΕΠΕΠ, είναι σπουδαίο ότι οι µαθητές µας παρακολουθούν ταυτόχρονα µε τα παιδιά του “Αγίου Δηµητρίου’’ την παράσταση και γνωρίζονται µεταξύ τους. Μία τέτοια διαδικασία και εµάς τους καθηγητές κάνει καλύτερους ανθρώπους αλλά και τα ίδια τα παιδιά».


44

KOΣMOΣ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Προσδοκίες και φόβοι σε όλο τον κόσµο για Στο επίκεντρο τα πυρηνικά προγραμμάτα, οι πολεμικές συρράξεις αλλά και η αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης TΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Ενας καινούργιος χρόνος ξεκίνησε με προσδοκίες αλλά και με προβληματισμό. Το 2010 αναμένεται να ενταθούν οι προσπάθειες των ηγετών για να αντιμετωπίσουν εντάσεις που έχουν τη δυναμική να προκαλέσουν πολέμους, να ελέγξουν τη χρηματοπιστωτική κρίση, την τρομοκρατία, να περιορίσουν την καταστροφή του περιβάλλοντος. Κάποιοι από τους ηγέτες ενδέχεται να ενισχύσουν την πολιτική τους ισχύ ενώ κάποιοι άλλοι να τη χάσουν έπειτα από εκλογικές διαδικασίες. Αναμφισβήτητα, πάντως, το 2010 αναμένεται να είναι ένας χρόνος γεμάτος σημαντικές εξελίξεις.

Βόρεια Αµερική Ανεργία, εκλογές, χρέος Ενδιάµεσες εκλογές - βαρόµετρο για τον Μπαράκ Οµπάµα έχει στις ΗΠΑ. Στις 2 Νοεµβρίου θα ανανεωθούν οι 435 έδρες της Βουλής των Αντιπροσώπων όπως και το ένα τρίτο των 100 της Γερουσίας. Ενας άλλος πονοκέφαλος για το Λευκό Οίκο είναι το πώς θα αντιµετωπίσει το πάνω από ένα τρισεκατοµµύριο δολάρια δηµόσιο χρέος και την ανεργία που ακούµπησε το 10%, ενώ το πρόγραµµά του για τη δηµιουργία νέων θέσεων εργασίας δεν έχει αποδώσει ακόµη καρπούς. Παράλληλα, ο Οµπάµα θα παλέψει για να περάσει τα νοµοσχέδιά του για τις κλιµατικές αλλαγές και τη µεταρρύθµιση της υγείας. Κανείς, ωστόσο, δεν πρέπει να ξεχνά τους πολέµους σε Αφγανιστάν και Πακιστάν, την αποχώρηση των στρατευµάτων από το Ιράκ που θα ξεκινήσει φέτος καθώς και τις πυρηνικές φιλοδοξίες του Ιράν που πονοκεφαλιάζουν τον πρόεδρο. Οσο για τον Καναδά, εκεί η κόντρα ανάµεσα στους Συντηρητικούς που κυβερνούν και τους Φιλελεύθερους που αµφισβητούν µε κάθε τρόπο την ικανότητα των κυβερνώντων να ασκήσουν εξουσία καλά κρατεί. Η κυβέρνηση του Στίβεν Χάρπερ προηγείται στις δηµοσκοπήσεις µεν αλλά οπισθοχωρεί. Φαίνεται ωστόσο διατεθειµένη να προκαλέσει πρόωρες εκλογές για να βελτιώσει τη θέση της αφού κατέχει 145 από τις 308 έδρες στη Βουλή των Αντιπροσώπων, το οποίο σηµαίνει ότι χρειάζεται τη βοήθεια αντιπολιτευόµενων κοµµάτων για να νοµοθετήσει.

Λατινική Αµερική Εκλογές, ενέργεια και ναρκωτικά Στα σηµαντικότερα ζητήµατα της Λατινικής Αµερικής είναι η εκλογική διαδικασία στη Βραζιλία που θα εκλέξει το διάδοχο του προέδρου Λουίς Ιγνάσιο ντα Σίλβα ή Λούλα. Θεωρείται, ωστόσο, ως µια από τις πιο ήπιες διαδοχές καθώς οι δυο βασικοί υποψήφιοι, Ντίλµα Ρουσέφ και Ζοζέ Σερά, είναι τα φαβορί των σηµαντικότερων κοµµάτων. Εκλογές προεδρικές έχει και η Κολοµβία όπου θα κριθεί το µέλλον του Αλβαρο Ουρίµπε καθώς και η συνεργασία µε τις ΗΠΑ σχετικά µε τον πόλεµο κατά των ναρκωτικών. Ο πόλεµος κατά των ναρκωτικών κυριαρχεί και στο Μεξικό όπου οι

δολοφονίες έχουν αυξηθεί λόγω των επεισοδίων µεταξύ των διάφoρων καρτέλ. Ο ναρκω-πόλεµος απειλεί τη φήµη του Μεξικού ως µιας σταθερής οικονοµίας και ανησυχεί την Ουάσινγκτον. Η Αργεντινή θα κληθεί να αντιµετωπίσει πιο σθεναρά την οικονοµική κρίση. Η πρόεδρος Κριστίνα Φερνάντες ντε Κίρσνερ πιέζεται από τους αγρότες και από τους ανέργους για να λάβει άµεσα µέτρα. Η οικονοµία, πάντως, είναι και για τον πρόεδρο της Βενεζουέλας, Ούγκο Τσάβες, το νούµερο ένα πρόβληµα κι ακολουθούν τα αποθέµατα νερού και ενέργειας, η υψηλή εγκληµατικότητα, ο διψήφιος πληθωρισµός, οι κατηγορίες για καθεστώς ανελευθερίας.


KOΣMOΣ

45

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

το 2010

Ευρώπη Οικονοµία και βρετανικές εκλογές Οι αναλυτές επισηµαίνουν πως το νούµερο ένα ζήτηµα που θα απασχολήσει την Ευρώπη είναι η αντιµετώπιση της οικονοµικής κρίσης. Στο επίκεντρο οι ισχνές οικονοµικά χώρες της ευρωζώνης – Ελλάδα, Ιρλανδία, Ισπανία, Ιταλία, Πορτογαλία- και ο τρόπος µε τον οποίο καθεµιά από αυτές θα επιλέξει να µειώσει το τεράστιο δηµόσιο χρέος της. Εκτός των οικονοµικών προβληµάτων η Γηραιά Ηπειρος θα ζήσει διάφορες εκλογικές διαδικασίες – σε Ουκρανία, Ουγγαρία, Τσεχία για παράδειγµα- τα βλέµµατα ωστόσο θα στραφούν στη Γηραιά Αλβιώνα. Η

Μέση Ανατολή

Η Υεµένη και η αντιµετώπιση της τροµοκρατίας θα αποτελέσουν έναν άλλο πόλο προβληµατισµού.

Το καζάνι που βράζει Το Ιράν και οι πυρηνικές του φιλοδοξίες θα απασχολήσουν τη διεθνή κοινότητα και το 2010. Η προθεσµία για την αποδοχή της πρότασης της Δύσης σχετικά µε τον εµπλουτισµό ουρανίου της χώρας στο εξωτερικό έχει εκπνεύσει και ήδη συζητιούνται κυρώσεις κατά της ιρανικής ηγεσίας. Αναλυτές, ακόµη, θεωρούν πιθανή και µια ισραηλινή επίθεση κατά του Ιράν, επίθεση που θα δυναµιτίσει ολόκληρη την περιοχή καθώς και την αγορά πετρελαίου. Μετά τις προεδρικές εκλογές του περασµένου Ιουνίου όµως υπάρχει κι ένας ακόµη λόγος ανησυχίας που δεν είναι άλλος από τις εσωτερικές διενέξεις ανάµεσα στην κυβέρνηση και την αντιπολίτευση.

Αφρική Η µεγάλη χρονιά της ηπείρου Η αφρικανική ήπειρος έχει την τιµητική της φέτος καθώς η Νότια Αφρική φιλοξενεί το Παγκόσµιο Πρωτάθληµα Ποδοσφαίρου. Οι χώρες της ελπίζουν να έχουν µερίδιο από τον τουρισµό, τα κέρδη και τη λάµψη ώστε να καταπολεµήσουν την πείνα, τους λιµούς, τους πολέµους, την εγκληµατικότητα που τις µαστίζουν. Η Νιγηρία εκτός των άλλων προβληµάτων της, όπως βία, αναρχία κ.λπ., θα ετοιµάζεται για τις εκλογές του 2011 µε τον πρόεδρό της Ουµάρου Γιαρ’ Αντουα να παλεύει µε τα σοβαρά προβλήµατα υγείας του.

Το Ιράκ θα απασχολήσει τον κόσµο και φέτος καθώς θα βαδίζει για τις εκλογές του Μαρτίου, οι οποίες θεωρούνται βαρόµετρο για το µέλλον του ως µιας δηµοκρατικής, ευνοµούµενης και ειρηνικής χώρας. Ιδιαίτερη σηµασία θα έχει και το πώς θα διαχειριστεί η Βαγδάτη την έναρξη της αποχώρησης των αµερικανικών στρατευµάτων. Το Μεσανατολικό µάλλον θα παραµείνει εστία έντασης και για το 2010. Η σκλήρυνση της στάσης των Ισραηλινών, η απροθυµία των ΗΠΑ για άµεση και αποφασιστική µεσολάβηση, η αδύναµη και διχασµένη παλαιστινιακή ηγεσία αποτελούν κακούς οιωνούς για την αλλαγή κλίµατος.

Σε εκλογές οδεύει το Σουδάν τον Απρίλιο, αλλά ήδη υπάρχουν εντάσεις ανάµεσα στο κόµµα του Εθνικού Κογκρέσου που κυριαρχεί στο Βορρά και το Κίνηµα Απελευθέρωσης του Λαού του Σουδάν που ελέγχει τον πλούσιο σε πετρέλαιο Νότο. Το αποτέλεσµα των εκλογών θεωρείται καίριο για τη διενέργεια δηµοψηφίσµατος σχετικού µε την ενότητα της χώρας. Μια ακόµη εστία έντασης είναι η Σοµαλία όπου το καθεστώς είναι ανίκανο να ελέγξει τη χώρα. Οι πειρατές απειλούν πάντα τη διεθνή ναυσιπλοΐα. Παράλληλα συνεχίζεται η διαµάχη ανάµεσα στην κυβέρνηση που υποστηρίζεται από τη Δύση και τις δυο εξτρεµιστικές ισλαµικές οργανώσεις Αλ Σαµπάαµπ και Χιζµπούλ Ισλάµ.

µάχη που ήδη διεξάγεται µεταξύ των Εργατικών του Γκόρντον Μπράουν και των Συντηρητικών του Ντέιβιντ Κάµερον αναµένεται να κλιµακωθεί. Οι δηµοσκοπήσεις δείχνουν τους Εργατικούς να µειώνουν τη διαφορά από τους προπορευόµενους Τόρις και αν η οικονοµία δείξει σηµάδια ανάκαµψης θα βοηθηθούν ακόµη περισσότερο. Οι εκλογές πρέπει να διενεργηθούν µέχρι τον Ιούνιο. Στην Ουκρανία πάντως οι κάλπες για την προεδρία θα στηθούν στις 17 Ιανουαρίου και το µεγάλο ερώτηµα είναι αν θα οδηγήσουν σε πολιτική σταθερότητα ή αν παραλύσουν τη χώρα µέχρι και τις βουλευτικές εκλογές οι οποίες είναι προγραµµατισµένες για το 2011.


KOΣMOΣ

46

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Μια οικογένεια περνά από σημείο ελέγχου του Στρατού στο κέντρο της Σάνα

Στο διεθνές προσκήνιο η Υεµένη Μετά την τελευταία αποτυχημένη τρομοκρατική απόπειρα του περασμένου μήνα ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Πώς μπορεί κανείς να αντιμετωπίσει το πρόβλημα που ακούει στο όνομα «Υεμένη»; Με περισσότερα χρήματα, στρατιωτική κάλυψη, διπλωματία ή ανάπτυξη; Το σίγουρο είναι πως η διεθνής κοινότητα -και κυρίως οι ΗΠΑ- ανασκουμπώθηκε για να πετύχει ένα και μοναδικό σκοπό: να μην εξελιχθεί η χώρα σε κύριο επίγειο παράδεισο των εξτρεμιστών.

Η

Υεµένη, χώρα - σταυροδρόµι ανάµεσα σε Αφρική, Μέση Ανατολή και Ασία, φηµίζεται από παλιά και ονοµάζεται και «Ευδαίµων Αραβία» λόγω των εύφορων εδαφών της που διαφέρουν εντελώς από την Αραβία των ερήµων του Βορρά. Μια χώρα όµως που αντιµετωπίζει διάφορα προβλήµατα, τα οποία τείνουν να τη µετατρέψουν σε... Αραβία Δυστυχισµένη. Οι λόγοι πολλοί και διάφοροι. Υπάρχουν πολλά στοιχεία που αποδεικνύουν ότι πρόκειται για µια χώρα µε δηµοκρατικό έλλειµµα από τη στιγµή που ο ηγέτης της, Αλί Αµπντάλα Σαλέχ, κυβερνά από το 1978 όταν ανέλαβε την εξουσία µε στρατιωτικό πραξικόπηµα. Μια κατάσταση που δεν άλλαξε όταν το 1999 διενεργήθηκαν εκλογές στη χώρα, καθώς η δική του συµµετοχή ήταν η µοναδική, αφού δεν επιτράπηκε στην αντιπολίτευση να κατεβάσει το δικό της υποψήφιο. Ο Αλ Σαλέχ έλαβε το 96% των ψήφων. Υποστηρίζεται, ωστόσο, από τους δύο βασικότερους παράγοντες της Υεµένης, το Στρατό και τις φυλές. Είναι πλούσια σε αποθέµατα πετρελαίου και φυσικού αερίου, που όµως στερεύουν. Επιπλέον, έχει

κι ένα ακόµη καίριο πρόβληµα, τη διαφθορά. Λόγω αυτής, µεγάλο µέρος των 23 εκατοµµυρίων κατοίκων της ζει στη φτώχεια και αγνοεί πολλά από τα αγαθά της σύγχρονης εποχής. Η Υεµένη έλαβε τη σηµερινή της µορφή στη δεκαετία του ’90, όταν και ενώθηκαν η παραδοσιακή βόρεια Υεµένη µε τη µαρξιστική νότια Υεµένη. Το 1994 τα δύο µέρη ξεκίνησαν έναν αιµατηρό εµφύλιο πόλεµο, τον οποίο έχασαν τελικά οι νότιοι που υποστήριζαν και τη διάσπαση της χώρας. Εκτοτε προσπάθησε να ανοιχτεί στον κόσµο, αλλά πάντα υπάρχει η κόντρα ανάµεσα στο Βορρά και το Νότο. Ο πρόεδρος της χώρας δεν ελέγχει την επικράτεια και µε τον τρόπο αυτόν διάφορες εξτρεµιστικές οργανώσεις κερδίζουν έδαφος για να αναλάβουν δράση. Το φαινόµενο της τροµοκρατίας, δηλαδή, παρά και την αµέριστη υποστήριξη του προέδρου Αλ Σαλέχ στον πόλεµο εναντίον της, καλά κρατεί. Την τελευταία δεκαετία έχουν αυξηθεί οι επιθέσεις εναντίον δυτικών στόχων, ενώ όλοι σχεδόν θυµούνται ότι τον Οκτώβριο του 2000 από τη χώρα είχε ξεκινήσει το επεισόδιο που κατέληξε στον εµβολισµό του αµερικανικού αεροπλανοφόρου

USS Cole, κατά τον οποίο σκοτώθηκαν 17 Αµερικανοί στρατιώτες. Διεθνές ενδιαφέρον Η φτώχεια, η διαφθορά και η εσωτερική διένεξη ώθησαν πολλούς αναλυτές στο να την κατατάσσουν στα αποτυχηµένα κράτη του κόσµου και να αναζητούν τρόπους για να αντιµετωπίσουν το πρόβληµα. Ηδη έχει προγραµµατιστεί για τις 27 Ιανουαρίου µια σύνοδος, η οποία θα πραγµατοποιηθεί στο Λονδίνο υπό την αιγίδα του βρετανικού κράτους και του ΟΗΕ. Η σύνοδος θα καταδείξει πόσο επικίνδυνη για τη Μέση Ανατολή αλλά και για τον υπόλοιπο κόσµο µπορεί να γίνει η κατάσταση στην Υεµένη. Ειδικά δε αν συσχετιστεί µε την τροµοκρατία και την ύπαρξη στο έδαφός της µεγάλου και σηµαντικού δικτύου της Αλ Κάιντα, αλλά και µε την εµπλοκή κι άλλων δυνάµεων στα τεκταινόµενα της χώρας. Οι ΗΠΑ ήδη συµµετέχουν προσφέροντας µια βοήθεια της τάξης των 70 εκατοµµυρίων δολαρίων, η οποία θα διπλασιαστεί το 2010, ώστε να αντιµετωπιστεί αποτελεσµατικότερα η τροµοκρατία. Ακόµη, λόγω γειτνίασης, στα εσωτερικά της Υεµένης αναµειγνύεται η Σαουδική Αραβία, που αποτελεί το µεγαλύτερο οικονοµικό

εταίρο και σύµµαχό της. Κάτοικοι της Υεµένης, ωστόσο, αντιδρούν στη σχέση αυτήν και στην επιρροή του εύρωστου γείτονά τους. Οι Σαουδάραβες ανησυχούν µήπως το τοπικό δίκτυο της Αλ Κάιντα, το οποίο µετονοµάστηκε σε Αλ Κάιντα της Αραβικής Χερσονήσου, προσπαθήσει να εξαπολύσει επιθέσεις εναντίον του βασιλείου της αποσταθεροποιώντας τόσο το ίδιο όσο και τις υπόλοιπες χώρες στον Περσικό Κόλπο. Επιπρόσθετα, τα διασυνοριακά επεισόδια ανάµεσα στους Σαουδάραβες και τους επαναστάτες Ζαϊντί είναι συχνά, κυρίως λόγω της αδυναµίας της κυβέρνησης της Υεµένης να ελέγξει την επικράτειά της. Μια άλλη χώρα που φέρεται πως εµπλέκεται είναι το Ιράν. Η κυβέρνηση της Σάνα θεωρεί πως οι αντάρτες Χούτις υποκινούνται από την Τεχεράνη. Ο Σαλέχ ήδη έχει αρνηθεί τη µεσολάβηση για να σταµατήσει η εσωτερική διαµάχη στην Υεµένη, λόγω της ανάµειξης του Ιράν στον εµφύλιο. Η Τεχεράνη, πάντως, αρνείται κάθε ανάµειξη ειδικά αναφορικά µε το στρατιωτικό ανεφοδιασµό των ανταρτών. Οι Δυτικοί διπλωµάτες αναφέρουν πως δεν έχουν στοιχεία που να αποδεικνύουν ιρανική υποστήριξη στους αντάρτες Χούτις, διότι αυτοί καίτοι σιίτες διαφέρουν αισθητά από εκείνους του Ιράν. Αν όµως η µεσολάβηση της Σαουδικής Αραβίας ενισχυθεί µαζί µε το αίσθηµα εναντίον των «αντι»-Ζαϊντί στην Υεµένη που είναι σουνιτική, τότε ενδέχεται να προκαλέσει το ενδιαφέρον και της Τεχεράνης, όπως τουλάχιστον επισηµαίνουν αναλυτές. Υπάρχει λύση; Ολοι επικεντρώνονται στην αναζήτηση τρόπων επίλυσης του προβλήµατος µιας χώρας που κατατάσσεται πλέον τρίτη στην επικινδυνότητα µετά το Αφγανιστάν και το Πακιστάν. Εχει ξεκινήσει µια ολόκληρη συζήτηση σχετικά µε το αν πρέπει να υποστηρίζεται η κυβέρνηση που θεωρείται διεφθαρµένη κι αδύνατη να ελέγξει την κατάσταση. Πολλοί ισχυρίζονται πως επ’ ουδενί δεν πρέπει να ενισχυθεί στρατιωτικά η χώρα, πολύ περισσότερο αν αυτή η βοήθεια προέρχεται από τις ΗΠΑ. Οι περισσότεροι φρονούν πως µια τέτοια απάντηση θα προκαλούσε τα αισθήµατα των κατοίκων της Υεµένης και θα ήταν αντιπαραγωγική. Αρα προκρίνονται από τους περισσότερους διπλωµατικά µέτρα και εκείνα που θα οδηγήσουν στην ανάπτυξη της χώρας, την πάταξη της διαφθοράς, την καταπολέµηση του αναλφαβητισµού και της φτώχειας ώστε έτσι να απαλειφθούν οι λόγοι που οδηγούν το λαό στις τάξεις των ανταρτών.


KOΣMOΣ

47

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ

ΙΤΑΛΙΑ

ΙΟΡΔΑΝΙΑ

ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ

Πλήρωση κενών θέσεων

Συνεχίστηκαν τα επεισόδια

Το βίντεο του διπλού πράκτορα

Υποτίμηση του μπολίβαρ

Ο Αφγανός πρόεδρος Χάμιντ Καρζάι (αριστερά) παρουσίασε τον κατάλογο των προσώπων που προτείνει για την πλήρωση όσων υπουργικών θώκων έμειναν κενοί όταν τα μέλη του Κοινοβουλίου άσκησαν βέτο σε 17 υποψήφιους υπουργούς. Οι βουλευτές μπορούν να θέσουν ερωτήσεις στους υποψηφίους πριν το σώμα ψηφίσει για να επικυρώσει, ή όχι, τους διορισμούς. Η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει άλλη μια εβδομάδα.

Ιταλοί αστυνομικοί περιφρουρούν την περιοχή έξω από ένα εγκαταλειμμένο εργοστάσιο, το οποίο μετέτρεψαν σε κοιτώνα μετανάστες που δουλεύουν ως εποχικοί εργάτες στο Ροζάρνο της νότιας Ιταλίας. Οι κατά πλειοψηφία Αφρικανοί εργάτες συνεπλάκησαν επί δύο συνεχόμενες μέρες με την Αστυνομία διεκδικώντας πιο ανθρώπινη συμπεριφορά. Η Αστυνομία αριθμεί περί τους 37 τραυματίες από τις συμπλοκές.

Το τηλεοπτικό δίκτυο Αλ Τζαζίρα έδωσε χτες στη δημοσιότητα βίντεο όπου εμφανίζεται ο «διπλός» (όπως αποδείχτηκε) Ιορδανός πράκτορας Χουμάμ Χαλίλ Αμπού-Μουλάλ αλ-Μπαλάουι να ορκίζεται εκδίκηση «εντός και εκτός Αμερικής» για το θάνατο ηγέτη των Ταλιμπάν. Υπενθυμίζεται ότι ο Ιορδανός μετετράπη σε καμικάζι αυτοκτονίας της Αλ Κάιντα προκαλώντας το θάνατο πρακτόρων της CIA στην πόλη Χοστ του Αφγανιστάν.

Ο πρόεδρος της Βενεζουέλας Ούγκο Τσάβες ανακοίνωσε ότι το εθνικό νόμισμα, το μπολίβαρ, θα υποτιμηθεί στα 2,6 δολάρια ΗΠΑ από 1 μπολίβαρ προς 2,15 δολάρια ΗΠΑ που ήταν προηγουμένως η ισοτιμία του έναντι του αμερικανικού νομίσματος. Είπε επίσης ότι θα υπάρχει και δεύτερη συναλλαγματική ισοτιμία στα 4,3 δολάρια ΗΠΑ. Πρόκειται για την πρώτη υποτίμηση του νομίσματος από το 2005.

Β’ γύρος προεδρικών εκλογών στην Κροατία Ενας καθηγητής Νομικής κι ένας δήμαρχος διεκδικούν σήμερα την προεδρία της Κροατίας. Πρόκειται για έναν αγώνα δύσκολο, με τους δύο αντιπάλους να δηλώνουν έτοιμοι να προβούν στις κατάλληλες μεταρρυθμίσεις για τη χώρα, ώστε να την οδηγήσουν στην ΕΕ. Ζητούμενο και σε αυτήν τη βαλκανική χώρα είναι η πάταξη της διαφθοράς.

Γιοσίποβιτς (αριστερά) και Μπάντιτς ζητούν την ψήφο των κροατών

Μ

ια σκληρή εκλογική µάχη αναµένεται να γίνει σήµερα στην Κροατία. Ο καθηγητής Νοµικής Ιβο Γιοσίποβιτς και ο δήµαρχος του Ζάγκρεµπ, Μίλαν Μπάντιτς, περιµένουν την ετυµηγορία των συµπατριωτών τους σχετικά µε το ποιος εκ των δύο θ’ αναλάβει να οδηγήσει τη χώρα στην ΕΕ. Σκοπός τους είναι να πετύχουν την ένταξή της το αργότερο µέχρι το 2012. Αµφότεροι προέρχονταν από το Σοσιαλδηµοκρατικό Κόµµα. Σήµερα, όµως, την υποστήριξή του την έχει µόνο ο Γιοσίποβιτς. Ο Μπάντιτς, όταν αποφάσισε να διεκδικήσει την προεδρία, έδρασε παρά τις εσωκοµµατικές διαδικασίες και για το λόγο αυτόν εκδιώχθηκε από τις τάξεις του. Γέρνοντας προς τα δεξιά, χρησιµοποιώντας µια αντικοµµουνιστική ρητορική, εκµεταλλευόµενος το φόβο των Κροατών περί επιστροφής σε µια

αριστερή διακυβέρνηση και παίζοντας έναν πιο λαϊκίστικο ρόλο, ο Μπάντιτς επιθυµεί να προσελκύσει και να κερδίσει την υποστήριξη διαφορετικών στρωµάτων από τον αντίπαλό του. Στους υποστηρικτές του ανήκουν πλέον η πανίσχυρη Ρωµαιοκαθολική Εκκλησία και οι 400.000 περίπου Κροάτες που ζουν στη Βοσνία, έχουν δικαίωµα ψήφου και είναι πρόθυµοι να τον ψηφίσουν, καθώς και ο ίδιος γεννήθηκε σε

βοσνιακό έδαφος. Ο Γιοσίποβιτς, πάντως, υποστηρίζεται -εκτός από το Σοσιαλδηµοκρατικό Κόµµα- από φιλελεύθερους πολίτες, αλλά και από εκείνους που εκτιµούν την άλλη του ιδιότητα, εκείνη του µουσικοσυνθέτη. Επίσης, έχει στο πλευρό του όλους όσοι έχουν αποφασίσει µε την εκλογή του προέδρου να ασκήσουν πίεση προς την πάταξη της διαφθοράς, από την οποία δε γλίτωσε ούτε ο Μπάντιτς, καθώς έχουν

κατατεθεί εναντίον του κατηγορίες σχετικές µε κακοδιαχείριση στο δήµο του Ζάγκρεµπ. Ο Μπάντιτς αρνήθηκε τις αιτιάσεις και αναρωτήθηκε για τη χρονική συγκυρία που η Αστυνοµία προέβη στην ανακοίνωση ότι ερευνά πολλές υποθέσεις που αφορούν τον τρόπο δράσης του. Οι τελευταίες δηµοσκοπήσεις, πάντως, δείχνουν να προπορεύεται ο Γιοσίποβιτς, µε ποσοστό που κυµαίνεται µεταξύ 50% - 55% και ο

Μπάντιτς να έπεται µε 38% - 45%. Οι αναλυτές τονίζουν τη µεγάλη σηµασία της σηµερινής εκλογικής αναµέτρησης και εκτιµούν πως οι ψηφοφόροι επιδιώκουν να επιλέξουν τον πολιτικό εκείνο που θα τους προσφέρει ένα πολιτισµένο κράτος κι όχι ένα που θα ελέγχεται από µια παρέα φίλων. Επίσης, ότι καλό θα ήταν να µη στηρίξουν την επιλογή τους ανάλογα µε το αν κάποιος είναι «κόκκινος» ή ανήκει σε άλλο χρώµα. Αντίθετα, να ψηφίσουν εκείνον που θα µπορέσει να βγάλει τη χώρα από την οικονοµική κρίση και να δηµιουργήσει περισσότερες θέσεις εργασίας. Επισηµαίνεται στο σηµείο αυτό ότι οι εξουσίες του προέδρου της Κροατικής Δηµοκρατίας είναι περιορισµένες σχετικά µε την άσκηση της διπλωµατίας, µε αµυντικά θέµατα και µ’ εκείνα που αφορούν τις µυστικές υπηρεσίες. Επίσης, δεν έχει καµία απολύτως αρµοδιότητα σχετικά µε την οικονοµία. Παρ’ όλα αυτά µπορεί συνεργαζόµενος µε την κυβέρνηση να στηρίξει τις θέσεις αυτές που θα οδηγήσουν στις απαραίτητες µεταρρυθµίσεις την Κροατία. Αναλυτές εκτιµούν πως ο Γιοσίποβιτς είναι πιθανότερο να υποστηρίξει την κυβερνητική ατζέντα, την απαιτούµενη και από τις Βρυξέλλες, σε αντίθεση µε τον Μπάντιτς, ο οποίος δεν έχει ανοίξει ακόµη τα χαρτιά του.


48

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Ντέρµπι µε...

Υπερτερεί στις νίκες ο γηπεδούχος Αρης ΤΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ ΠΕΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Στο «Κλεάνθης Βικελίδης» σήμερα, ο Αρης υποδέχεται τον Ηρακλή για 48η φορά γηπεδούχος. Στο ίδιο γήπεδο, βρέθηκαν αντιμέτωποι στο παρελθόν 44 φορές. Ενα παιχνίδι έγινε στο «Αλκαζάρ» της Λάρισας (0-0) στις 12 Μαρτίου 1978, με διαιτητή τον Βασίλη Βουράκη. Ενα στη Ρόδο (Σάββατο, 22 Απριλίου 2000, σκορ 2-1) με διαιτητή τον Γιώργο Κασναφέρη. Το τρίτο, εκτός του Χαριλάου (έδρα του Αρη, από το 1951) έγινε στο γήπεδο της Καλαμαριάς (0-0, στις 2 Νοεμβρίου 2003). Απολογισμός

Ο Αρης γηπεδούχος νίκησε τον Ηρακλή 18 φορές (περίπου 38%). Το σκορ 1-0 εμφανίστηκε 9 φορές (ακριβώς 50%). Οι βαθμοί της νίκης δόθηκαν προσωπικά από τους: Αλέκο Αλεξιάδη (9 Απριλίου 1967), Κώστα Παπαϊωάννου (17 Δεκεμβρίου 1967), Σπύρο Καπερνέκα (31 Μαρτίου 1974, πέναλτι), Γιώργο Ανανιάδη (4 Ιανουαρίου 1976), Βασίλη Περιστερόπουλο (5 Δεκεμβρίου 1982), Βασίλη Δημητριάδη (23 Νοεμβρίου 1986, κεφαλιά), Λιούμπισα

Μιλόγεβιτς (24 Ιανουαρίου 1993), Πάουλο Κόστα (11 Μαρτίου 2007), Αλεχάντρο Λέμπο (4 Οκτωβρίου 2008). Αλλα σκορ: 2-1 (4), 2-0 (2), 3-1 (26 Νοεμβρίου 1989), 3-0 (26 Δεκεμβρίου 1965) και 4-0 (4 Οκτωβρίου 1981). Από το «Κλεάνθης Βικελίδης» ο Ηρακλής έφυγε νικητής 8 φορές. Στις μισές από αυτές το σκορ ήταν 1-0 (50%). Το μοναδικό γκολ των «κυανολεύκων» πέτυχαν οι Γιώργος Τσίγκος (6 Μαρτίου 1960), Λώλος Χασεκίδης (19 Μαρτίου 1961), Κώστας Αϊδινίου (30 Μαρτίου 1969), Φάνης Τουτζιάρης (6 Νοεμβρίου 1988). Αλλα σκορ: 0-2 (12 Νοεμβρίου 2000 και 15 Μαΐου 2005 - το παιχνίδι διακόπηκε στο 42’ όταν μείωσε σε 1-2 ο Ντορζέ Ροστάν Κουεμάχα), 1-2 (25 Μαΐου 1975, με φάουλ και κεφαλιά του Τάκη Νικολούδη), 1-3 (10 Σεπτεμβρίου 1961, πρεμιέρα, δύο γκολ ο Πλούταρχος Καραβέργος). Το κυρίαρχο αποτέλεσμα (με την πάντοτε αδιάψευστη γλώσσα των αριθμών) είναι η ισοπαλία (44,68%). Χωρίς γκολ (0-0) τελείωσαν 11 ντέρμπι Αρη - Ηρακλή (52,38%). Το σκορ 1-1 εμφανίστηκε 8 φορές και το 2-2 άλλες δύο. Σύνολο ισοπαλιών: 21.

Το πάθος δε θα λείψει και σήμερα από το ντέρμπι στο Χαριλάου

Κρύβει παγίδες ο αγώνας στο Χαριλάου, ΤΟΥ ΣΤΕΛΙΟΥ ΜΟΣΧΟΥΛΑ waterlife. moshoulas@gmail. com

Το πρόσφατο παράδειγμα της ήττας του Ολυμπιακού από τη διαλυμένη (διοικητικά) ΑΕΚ απέδειξε πολλά για το πόσο αμφίρροπο μπορεί να είναι ένα ποδοσφαιρικό ματς. Κάπως έτσι πρέπει να αντιμετωπίσουν το παιχνίδι στον Αρη, με αντίπαλο το συντοπίτη Ηρακλή.

Ο

ι «κίτρινοι» είναι το φαβορί του σηµερινού ντέρµπι, µια και ο Εκτορ Ραούλ Κούπερ έχει εµφυσήσει τα στοιχεία που θέλει στους παίκτες και µετά την εντός έδρας νίκη επί του Ολυµπιακού και την ευρεία επικράτηση στο Περιστέρι επί του Ατροµήτου και θα επιδιώξει τη νίκη στο τοπικό ντέρµπι για να παραµείνει στην 4η θέση της Σούπερ Λίγκας. Ο Αργεντινός προπονητής στην καθιερωµένη συνέντευξη Τύπου πριν από το µατς µε τους «κυανόλευκους» σχολίασε ότι «πρέπει να µείνουµε προσγειωµένοι. Ο Ηρακλής είναι µια πολύ επιθετική οµάδα, που διεκδικεί όλες τις µπαλιές. Εµείς πρέπει να δείξουµε αγωνιστική πειθαθαρχία και να πάρουµε τον έλεγχο του αγώνα από την αρχή. Σε ό,τι αφορά το πρόβληµα που υπάρχει στον αντίπαλό µας, µε όλα αυτά που συνέβησαν τις τελευταίες µέρες, δεν πρέπει να µας επηρεάσουν. Ολα αυτά είναι αναγκαίο να µας αφήσουν ανεπηρέαστους. Πρέπει να συγκεντρωθούµε και να κερδίσουµε τον αγώνα. Εγώ βλέπω µια πολύ σοβαρή και µαχητική οµάδα. Και η ΑΕΚ είχε προβλήµατα, αλλά κέρδισε τον Ολυµπιακό. Μπορεί µερικές φορές τα προβλήµατα να συσπειρώνουν µια οµάδα». Σε οριακό σημείο ο Ηρακλής Από την άλλη πλευρά, το κλίµα στον Ηρακλή είναι πολύ περίεργο. Τι κι αν επέστρεψε στις επιτυχίες µετά τη νίκη επί του ουραγού Πανθρακικού. Τα όσα συνέβησαν στα αποδυτήρια (ηµίχρονο), όπου ορισµένοι «φουσκωτοί» κύριοι έκαναν την εµφάνισή τους και τα... έψαλαν σε προπονητικό τιµ και παίκτες, δηµιούργησαν µεγάλο κακό. Ο Σάββας Κωφίδης, την επόµενη µέρα, έδωσε συνέντευξη Τύπου και ανέφερε ότι «δεν πρόκειται να προδώσω τις αρχές µου ως άνθρωπος και ως προπονητής και για κανένα λόγο, ούτε για το

βόλεµα και την επαγγελµατική µου ασφάλεια, ούτε για τη δόξα και το χρήµα. Συνέβη κάτι που αµαυρώνει την ιστορία του Ηρακλή και το θεσµό του προπονητή του. Δεν ξέρω αν γνωρίζετε ότι µετά το τέλος του πρώτου ηµιχρόνου κι ενώ το σκορ ήταν εις βάρος µας 1-0, οι παίκτες πήγαν στα αποδυτήρια για να ηρεµήσουν και να αναζωογονηθούν και να ετοιµαστούν για το δεύτερο ηµίχρονο προκειµένου να αλλάξουν την εις βάρος µας κατάσταση. Σε εκείνο το σηµείο µπήκαν µέσα στα αποδυτήρια, χωρίς να το γνωρίζουµε και χωρίς την άδεια τη δική µας, απαξιώνοντας το γενικό αρχηγό και τον προπονητή και την ιστορία του Ηρακλή, για να µιλήσουν στους παίκτες σε έντονο ύφος και µάλιστα µε ‘‘µπράβους’’, ο κ. Ζιάκκας και ο κ. Γουίλι. Κίνηση µε την οποία, επαναλαµβάνω, απαξιώνουν πρώτα απ’ όλα την ιστορία του Ηρακλή και του προπο-

Η αντίδραση του Σάββα Κωφίδη απέναντι στις ενέργειες των νέων προσώπων της διοίκησης άλλαξε έντονα το σκηνικό στην ΠΑΕ νητή του Ηρακλή. Αυτό που συνέβη, συνέβη για πρώτη φορά στην ιστορία του Ηρακλή και µάλιστα µε ‘‘µπράβους’’. Αν αυτοί οι άνθρωποι είναι µέλη του δ.σ., εγώ δεν µπορώ να ανήκω σε αυτό. Μέχρι το παιχνίδι µε τον Αρη θα περιµένω να αλλάξουν τα πράγµατα». Το πρόγραμμα Το σηµερινό πρόγραµµα της 17ης αγωνιστικής: Αστέρας Τρίπολης - Καβάλα (14.30, Novasports 1), Ολυµπιακός - Λάρισα (14.30, ΝΕΤ), Πανθρακικός - ΠΑΣ Γιάννινα (14.30, Novasports 2), Αρης - Ηρακλής (16.45, Novasports 1), ΑΕΚ - Ατρόµητος (19.00, Novasports 1). Χτες διεξήχθησαν οι αγώνες: Εργοτέλης - Πανιώνιος, Ξάνθη - Παναθηναϊκός και Λεβαδειακός - ΠΑΟΚ. Η Β’ Εθνική Συνεχίζεται σήµερα η 16η αγωνιστική της Β’ Εθνικής µε τα παρακάτω παιχνίδια (15.00): Παναιτωλικός - Δόξα Δράµας, Κέρκυρα - Ηλιούπολη, Αιγάλεω - Δι-


ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

ιδιαιτερότητες παρότι οι γηπεδούχοι βρίσκονται σε πιο πλεονεκτική θέση αγόρας, Εθνικός - Πιερικός, Ρόδος - Ολυµπιακός Βόλου, Θρασύβουλος - Καλαµάτα, Ιωνικός - Πανσερραϊκός. Αύριο (18.00, ΕΤ3) διεξάγεται το µατς της Αναγέννησης Καρδίτσας µε τον Αγροτικό Αστέρα. Την Παρασκευή Εθνικός Αστέρας - ΟΦΗ 1-2. Η Γ’ Εθνική Στο βόρειο όµιλο της Γ’ Εθνικής ξεχωρίζει το ντέρµπι πρωτοπόρων ανάµεσα στην Αναγέννηση Επανοµής και τον Εορδαϊκό. Ο σύλλογος της Επανοµής προηγείται µε δύο βαθµούς και θέλει τη νίκη για να θέσει ακόµη πιο στέρεα βάση για την άνοδό του στη Β’ Εθνική. Ολα τα παιχνίδια αρχίζουν στις 15.00 και τα υπόλοιπα µατς έχουν ως εξής: Βισαλτιακός Νιγρίτας - ΑΟ Τρίκαλα, Πυρσός Γρεβενών - ΠΑΟΝΕ, Κοζάνη - Αναγέννηση Γιαννιτσών, Θερµαϊκός Θέρµης - Οδυσσέας Αναγέννησης, Βέροια – Καστοριά (δε θα διεξαχθεί, µια και η Καστοριά αποβλήθηκε από το πρωτάθληµα), Εθνικός Φιλιππιάδας - Φωκικός, Δόξα Κρανούλας - Νίκη Βόλου. Ο Μακεδονικός έχει ρεπό. Σε ό,τι αφορά το νότιο όµιλο, ξεχωρίζει το ντέρµπι του Βύζαντα Μεγάρων µε την Καλλιθέα. Αν οι γηπεδούχοι κερδίσουν, θα περάσουν στην κορυφή της βαθµολογίας, µια και η Παναχαϊκή έχει ρεπό. Το σηµερινό πρόγραµµα (15.00): Ασπρόπυργος - Πλατανιάς, ΠΑΟ Ρουφ - Παναργειακός, Αγία Παρασκευή - Κεραυνός Κερατέας, Ολυµπιακός Χερσονήσου - Ζάκυνθος, Ατσαλένιος - Σαρωνικός Αίγινας, Κόρινθος Χαϊδάρι, Βύζας Μεγάρων - Καλλιθέα, Παναιγιάλειος - Αίας Σαλαµίνας.

Στο Κατσάνειο ο κόσμος εξέφραζε τις αντιδράσεις για τα τεκταινόμενα στην ΠΑΕ και στη Μίκρα οι αστυνομικές δυνάμεις, διακριτικά, προστάτευαν τα γραφεία της

Ραγδαίες οι εξελίξεις στην ΠΑΕ Ηρακλής Ραγδαίες ήταν οι εξελίξεις στην ΠΑΕ Ηρακλής μετά τη συνέντευξη του Σάββα Κωφίδη, που έθετε τον Αντώνη Ρέμο προ των ευθυνών του με τη φράση «ή αυτοί ή εγώ». Η κινητοποίηση και οι αντιδράσεις του κόσμου την Παρασκευή το βράδυ, έπειτα από συγκέντρωση στο Κατσάνειο (πρωτοβουλία του Ερασιτέχνη) και πορεία προς τη Μίκρα, απαίτησαν την παραίτηση του διοικητικού συμβουλίου της ομάδας, την οποία και τελικά πέτυχαν, αφού σύσσωμο

το δ.σ. -πλην του Αντώνη Ρέμου- ανακοίνωσε την αποχώρησή του από τα κοινά της ομάδας! Οι διοικητικές εξελίξεις αναμένονται ραγδαίες και οι πρωτοβουλίες ανήκουν στον Ερασιτέχνη, ο οποίος προσανατολίζεται σε διοίκηση «εκτάκτου ανάγκης» με σημαίνοντα πρόσωπα που έχουν κατά καιρούς θητεύσει σε διάφορα διοικητικά πόστα, με επικεφαλής τον Αντώνη Ρέμο. «Ενός κακού, όμως, μύρια έπονται».

Μετά τον Ντιέ και ο Κοβαλέφσκι κατέθεσε προσφυγή για να μείνει ελεύθερος και να συνεχίσει την καριέρα του στη Ρωσία. Ο Πολωνός γκολκίπερ δεν έλαβε το ποσό των 50.000 ευρώ έναντι των δόσεων του συμβολαίου του. Ετσι, λοιπόν, αν στους δύο αυτούς παίκτες προστεθούν και οι Ντίκα και Ντάλα Μπόνα, τα αγωνιστικά προβλήματα για τον Σάββα Κωφίφη, εν όψει του σημερινού ντέρμπι αλλά και για τη συνέχεια του πρωταθλήματος, διογκώνονται.

Η προϊστορία τον Ιανουάριο Στο Χαριλάου, Αρης - Ηρακλής στο μήνα Ιανουάριο αντίπαλοι 7 φορές. Αναδρομή στο παρελθόν και στον πρώτο μήνα του χρόνου. Στις 4 Ιανουαρίου 1970: 2-0 (9’ και 17’ Γιώργος Κωνσταντινίδης). Στους πάγκους, ο Μίλοβαν Τσίριτς και ο Λιούμπισα Σπάιτς (δύο Γκουγκοσλάβοι). Στις 4 Ιανουαρίου 1976 (ύστερα από 6 χρόνια): 1-0 (34’ Γ. Ανανιάδης). Προπονητές οι Ντομπρομίρ Ζέτσεφ (Βούλγαρος) και Λες Σάνον (Αγγλος). Στις 13 Ιανουαρίου 1985: 0-0 (Τάις Λίμπρεχτς - Τέλης Μπατάκης), στις 24 Ιανουαρίου 1993: 1-0 (47’ Λ. Μιλόγεβιτς) με Γιώργο Φοιρό - Τ. Λίμπρεχτς, στις 28 Ιανουαρίου 1996: 0-0 (Γιάννης Τζιφόπουλος - Βασίλης Αντωνιάδης), στις 12 Ιανουαρίου 1997: 0-0

(Σταύρος Διαμαντόπουλος - Αλκέτας Παναγούλιας) και στις 20 Ιανουαρίου 2002: 1-1 (21’ Εντερσον Φοφόνκα με πέναλτι 33’, Γιώργος Σ. Θεοδωρίδης), και προπονητές τους Ρισάρ Ταρντί - Αγγελο Αναστασιάδη. Απολογισμός Ιανουαρίου (7 ματς): 3 νίκες ο Αρης και 4 ισοπαλίες. 75 τα γκολ που σημειώθηκαν

Στα 47 ντέρμπι Αρη - Ηρακλή σημειώθηκαν 75 γκολ. Ο Αρης σημείωσε 45. Αρχισκόρερ ο Αλ. Αλεξιάδης με 4. Από 3 οι Γ. Κωνσταντινίδης, Ντ. Κούης, Γ. Ζήνδρος. Ο Ηρακλής έχει ακριβώς 30. Τα περισσότερα (3) οι Πλ. Καραβέργος και Μιχ. Κωνσταντίνου.

Η στάση του Σάββα Κωφίδη εκτιμήθηκε πολύ από τους φίλους του ποδοσφαίρου

49


50

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Τα πανηγύρια για τους παίκτες της Καβάλας δεν έχουν τελειωμό. Στην ένθετη φωτογραφία ο Λούκας Σόσιν ενώ συνομιλεί με το ρεπόρτερ του «ΑτΚ» Στέλιο Μοσχούλα

Ευρώπη ολοταχώς Η Καβάλα τίναξε την «μπάνκα στον αέρα» με τις μεταγραφές των Σμολάρεκ και Σόσιν ΤΟΥ ΣΤΕΛΙΟΥ ΜΟΣΧΟΥΛΑ waterlife.moshoulas@gmail.com

Οσοι πίστεψαν ότι η οικογένεια Ψωμιάδη δεν έχει πάρει ζεστά την ενασχόλησή της με την Καβάλα ή επενδύει με βραχυπρόθεσμο πλάνο, πλανήθηκαν οικτρά. Κατάφεραν να την ανεβάσουν από τη Γ΄ Εθνική στη Β΄ Εθνική και πλέον φιγουράρει στη Σούπερ Λίγκα, με τους «ειδικούς του ποδοσφαίρου» να αναφέρουν ότι παίζει εξαιρετική μπάλα, με πλούσιο θέαμα, αξιοπιστία σε όλες τις γραμμές και επίθεση - «φωτιά».

Ο

ι µεταγραφές των Μάκη και Σταύρου Ψωµιάδη πέτυχαν… διάνα. Πλέον οι Καβαλιώτες παρόλο που την Τρίτη έχασαν δύο πολύτιµους βαθµούς στο εντός έδρας µατς µε το Λεβαδειακό (2-2), είναι πεπεισµένοι ότι θα πανηγυρίσουν την έξοδο στην Ευρώπη. Ειδικότερα, µετά τις πρόσφατες µεταγραφές των δύο Πολωνών σκόρερ, Εµπι Σµολάρεκ (τον ήθελε ο Αρης, αλλά δεν το απέκτησε ποτέ) και Λούκας Σόσιν (το… φονέα του Ολυµπιακού στα µατς του Τσάµπιονς Λιγκ µε την Ανόρθωση), τα δεδοµένα άλλαξαν προς το καλύτερο. Αυτή η οµάδα στοχεύει στην έξοδο στην Ευρώπη, όπως δηλώνει και ο Λούκας Σόσιν: «Θέλουµε να δουλέψουµε πολύ σκληρά και να βγούµε στην Ευρώπη. Με αυτόν το στόχο ήρθα στην Καβάλα, τόσο εγώ όσο και ο φίλος µου και συµπατριώτης µου, Εµπι Σµολάρεκ. Είµαι πολύ αισιόδοξος». Ζηλευτός άξονας και επίθεση… φωτιά Ο «φονέας» των µεγάλων οµάδων φέτος, µιας και απέσπασε ισοπαλία στο Καραϊσκάκη επί του Ολυµπιακού, κέρδισε στην έδρα της την ΑΕΚ και τον Ηρακλή, ενώ

απέσπασε ισοπαλίες στην Καβάλα από τους Παναθηναϊκό, ΠΑΟΚ και επί του Αρη στη Θεσσαλονίκη έχει έναν άξονα στις γραµµές που θα ζήλευαν και οι µεγάλες οµάδες. Ο τερµατοφύλακας Κάλατζ ορθώνει τείχος στο τέρµα του, αλλά και ο στόπερ Ντουγκλάο αποτελεί µια πολύ αξιόπιστη λύση. Ο Σέρβος χαφ Ντοµπρασίνοβιτς, κολλητός του Σόσιν που µεσολάβησε για να έρθει ο Πολωνός στην Καβάλα, είναι ένα πολύτιµο «εργαλείο». Ο Νιγηριανός Ορούµα ξέρει µια… οκά µπάλα και οργανώνει (και αναπτύσσει) µε µαεστρικό τρόπο την οµάδα, όπως και ο συµπατριώτης, Ονουάτσι, που πέτυχε δύο γκολ στο πρόσφατο µατς µε το Λεβαδειακό και είναι «κίνδυνος θάνατος» για τις αντίπαλες άµυνες. Από κει και πέρα υπάρχει µια ευχάριστη… συµφόρηση καλών παικτών στη µεσοεπιθετική γραµµή της οµάδας. Οι Μεντί, Ρινκόν, Σµολάρεκ, Σόσιν, Γιάννου και Ιωάννου (µαζί µε τους προαναφερθέντες Ορούµα και Ονουάτσι) µπορούν να σκοράρουν εύκολα και διευκολύνουν πολύ τον Βαγγέλη Γούτη στο 4-2-3-1 που θέλει να παίξει. Αν οι Σµολάρε και Σόσιν µπουν γρήγορα στο κλίµα, τότε η Καβάλα θα κάνει έναν εξαιρετικό δεύτερο γύρο και ο στόχος της Ευρώπης δεν είναι ακατόρθωτος, σε ένα πρωτάθληµα που

η ΑΕΚ ξεκίνησε (µετά τη νίκη επί του Ολυµπιακού) µια πορεία ανασύνταξης, ο ΠΑΟΚ είναι αρκετά σταθερός, ο Αρης άλλαξε σελίδα µε τον Κούπερ στον πάγκο του και ο Πανιώνιος αποτελεί πάντα µια σίγουρη απειλή. Και το… γλυκό έδεσε στις σπου-

Στ. Ψωμιάδης: Δεν προσπαθούμε να τρελάνουμε κανέναν. Προσπαθούμε να κάνουμε καλή δουλειά, να έχει η ομάδα μία αξιόλογη πορεία και να καθιερωθεί στην Α’ Εθνική δαίες µεταγραφές της εβδοµάδας, µε την απόκτηση του 34χρονου διεθνή Αυστραλού αµυντικού Κρέιγκ Μουρ (1.5 χρόνο), ο οποίος στο παρελθόν έχει παίξει για 12 χρόνια στους Ρέιντζερς. Ενα χρόνο έπαιξε δανεικός στην Κρίσταλ Πάλας, επίσης αγωνίστηκε στην Γκλάνταµπαχ, αλλά και στη Νιούκαστλ. Τα τελευταία δύο χρόνια επέστρεψε στην πατρίδα του και την Μπρισµπάιν Ρόαρ. Με την Εθνική Αυστραλίας µετρά 47 εµφανίσεις και τρία γκολ.

Σ. Ψωμιάδης: «Οσο πιο ψηλά γίνεται» Ο ισχυρός άνδρας της διοίκησης, Σταύρος Ψωµιάδης, έχει επιδείξει σπουδαία συµπεριφορά στα ζητήµατα των µεταγραφών. Με κινήσεις «µατ», που θα ζήλευαν και οι πλέον έµπειροι παράγοντες, κλείνει συµφωνίες µε παίκτες εγνωσµένης αξίας. Πρόσφατα παραδείγµατα αυτά των Σµολάρεκ και Σόσιν. Χωρίς να πάρει χαµπάρι κανένας, απέσπασε τις υπογραφές των δύο Πολωνών, που µπορούν να αποδώσουν σπουδαίο ποδόσφαιρο, αν βρουν τα πατήµατά τους στη νέα τους οµάδα. «Δεν προσπαθούµε να τρελάνουµε κανέναν. Προσπαθούµε να κάνουµε καλή δουλειά, να έχει η οµάδα µία αξιόλογη πορεία και να καθιερωθεί στην Α’ Εθνική, εκεί που της αρµόζει να είναι. Δε µετράει το οικονοµικό για παίκτες τέτοιας εµβέλειας. Είναι η ασφάλεια, η ηρεµία που τους προσφέρεις, οι εγκαταστάσεις και οι υψηλοί στόχοι. Το πρωτάθληµά µας είναι ανταγωνιστικό και πρέπει να παίρνεις ποιοτικούς παίκτες. Θα είναι τροµερή κατάκτηση για την οµάδα να µπει στα πλέι οφ. Προσπαθούµε να τη φτάσουµε όσο πιο ψηλά γίνεται», επισήµανε πρόσφατα ο Σταύρος Ψωµιάδης, σε ραδιοφωνικό σταθµό της Αθήνας, δείχνοντας ότι πιστεύει πολύ στο υπάρχον έµψυχο δυναµικό.


ΑΘΛΗΤΙΚΑ

51

Α Π Ο ΔΥ Τ Η Ρ Ι Α

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

άποψη

Ντέρμπι αποδείξεων

Αυτό τοι ντέρμπα ποιος θ ι; το πάρε

Ιδιαίτερης σημασίας είναι το σημερινό ντέρμπι ανάμεσα στον Αρη και τον Ηρακλή στο «Κλεάνθης Βικελίδης». Ντέρμπι αποδείξεων θα μπορούσε να χαρακτηριστεί. Κι ας μη βρίσκονται οι ομάδες στο ίδιο σημείο κι ας μην έχουν τους ίδιους στόχους. Για τον Αρη των δύο συνεχόμενων (και μεγάλων) νικών, το σημερινό ματς είναι η ευκαιρία να πιστοποιήσει ότι βρίσκεται σε πορεία ανάκαμψης. Από την άλλη, οι «κίτρινοι» έχουν κάνει ήδη αρκετές «γκέλες» και δεν έχουν άλλα περιθώρια για «στραβοπατήματα», ειδικά μέσα στην έδρα τους. Ο χαρακτήρας του τοπικού ντέρμπι αλλά και η αντιπαλότητα που υπάρχει με τον Ηρακλή είναι το τρίτο κίνητρο για τους παίκτες του Εκτορ Ραούλ Κούπερ. Η ομάδα φαίνεται ότι αποκτά μία ταυτότητα και ουσία στο παιχνίδι της. Ολα ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ αυτά όμως πρέπει να agatzios@ekdotiki.gr μεταφραστούν σε βαθμούς, αν ο Αρης θέλει να τερματίσει μίνιμουμ στην 4η θέση της βαθμολογίας. Οι δύο τελευταίοι αγώνες μοιάζουν σαν το ιδανικό εφαλτήριο για να ξεκινήσει ο Αρης το σερί του, όμως το φετινό πρωτάθλημα κρύβει τόσες παγίδες που ο εφησυχασμός μπορεί να κοστίσει ανά πάσα στιγμή.

σφήνες

Ο Ηρακλής έχει τα δικά του προβλήματα και ένα θετικό αποτέλεσμα στο «Κλεάνθης Βικελίδης» θα γιατρέψει μερικές από τις πληγές του. Και εδώ η βαθμολογική σημασία είναι δεδομένη, αφού οι «κυανόλευκοι» βρίσκονται σε επικίνδυνη θέση και ψάχνουν βαθμούς παντού για να μην μπλέξουν σε περιπέτειες. Βέβαια, ο Ηρακλής έχει πολύ πιο σοβαρά προβλήματα να λύσει από μία νίκη σε ένα ντέρμπι, με πρώτο φυσικά το διοικητικό. Αυτά που είπε ο Σάββας Κωφίδης την περασμένη Πέμπτη σόκαραν το πανελλήνιο και πρέπει να προβληματίσουν όσους ασχολούνται με την ομάδα και το ελληνικό ποδόσφαιρο γενικότερα. Αν δεν ξεκαθαρίσει το τοπίο, ο Ηρακλής θα συνεχίσει να ταλαιπωρείται και στον αγωνιστικό τομέα. Και οι ισορροπίες φέτος είναι τόσο λεπτές που η λύση πρέπει να βρεθεί άμεσα...

Κανένας προπονητής δεν έχει... μαγικό ραβδάκι, ακόμα κι αν λέγεται Εκτορ Ραούλ Κούπερ. Απλά η διαφορά του καλού από το μεγάλο προπονητή είναι ότι ο δεύτερος μπορεί να κάνει μία ομάδα πιο ουσιαστική, να εκμεταλλεύεται την παραμικρή ευκαιρία. Μέχρι τώρα ο Αρης έκανε 10 ευκαιρίες και έβαζε... μισό (και αν) γκολ. Στο Περιστέρι έκανε μετρημένες στα δάχτυλα του ενός χεριού και έβαλε τρία. Απλά πράγματα... Η υπόθεση του Δημήτρη Σαλπιγγίδη στον ΠΑΟΚ είναι «λεπτή», όμως το μόνο που δεν πρέπει να προκαλέσει είναι «εμφύλιο» στις τάξεις της ομά-

δας. Ο «Δικέφαλος» τα τελευταία χρόνια... ηρέμησε, βρίσκοντας διοικητική σταθερότητα και ανεβαίνοντας σκαλί αγωνιστικά και το τελευταίο που θέλει είναι έριδες για έναν παίκτη. Αυτά που συνέβησαν στην Τούμπα την Κυριακή μόνον ευχάριστα δεν ήταν... Είναι φοβερό το πώς σε όλες τις ομάδες οι διοικήσεις κατακεραυνώνονται όταν τα πράγματα δεν πάνε καλά και

στον Ολυμπιακό ο Σωκράτης Κόκκαλης είναι... ατσαλάκωτος. Η ευθύνη για την εικόνα του φετινού Ολυμπιακού είναι σχεδόν εξολοκλήρου του προέδρου κι όμως αυτοί που τα ακούν συνεχώς είναι ο Ζίκο (και νωρίτερα ο Κετσπάγια) και οι παίκτες. Εχει βέβαια κι αυτό την εξήγησή του αλλά... δεν είναι της παρούσης. Τις καλύτερες... εγχώριες μέρες του από το 2004 περνά ο Παναθηναϊκός, ο οποίος μοιάζει πιο κοντά από ποτέ στην κατάκτηση του πρωταθλήματος. Πέρα από τις γκέλες του Ολυμπιακού, η ειδοποιός διαφορά του φετινού ΠΑΟ είναι ότι «καθαρίζει» όλα τα «μικρομεσαία» ματς που τα τελευταία χρόνια του στοίχισαν πολύ. Και πώς να μην το κάνει όταν έχει Κατσουράνη και Σισέ που τέτοιους αγώνες τους παίρνουν... μόνοι τους.

«Πραξικόπημα»

Πιο δύσκολο

Μπέρδεμα

Ετσι γίνεται όταν ο κόσμος νομίζει ότι μπορεί να διοικήσει την ομάδα... Το «πραξικόπημα» των οπαδών της ΑΕΚ (για την ακρίβεια της «Ορίτζιναλ») υπέρ του Κώστα Φλεβαράκη και κατά του Αργύρη Πεδουλάκη απλά καταδεικνύει τι μπορεί να συμβεί σε μία ομάδα αν δεν έχει στιβαρή διοίκηση, ώστε να συμμαζεύει αυτούς που πρέπει. Και τα χειρότερα δεν ήρθαν ακόμα για μία ιστορική ομάδα που (ειδικά) φέτος ντροπιάζει την ιστορία της...

Ο Αρης υπέγραψε τον Ντράγκαν Λάμποβιτς μέχρι το καλοκαίρι του 2012 και πολύ θα ήθελε να έχει ήδη κάνει το ίδιο με τον Ιβάν Πάουνιτς. Ομως η περίπτωση του δεύτερου είναι σαφώς πιο δύσκολη. Πολύ απλά επειδή ο Σέρβος γκαρντ είναι εν ενεργεία διεθνής παίκτης και δύσκολα στα 22 του θα υπογράψει, μεσούσης της σεζόν, συμβόλαιο για περισσότερους από έξι μήνες. Πάντως, του αρέσει στον Αρη και μην αποκλείσετε τίποτα...

Το γεγονός ότι ο Ολυμπιακός έχει ήδη τέσσερις πόιντ γκαρντ (Τεόντοτσιτς, Παπαλουκά, Μπέβερλι, Σλούκα) και πήρε... πέμπτο (Σκούνι Πεν) αποδεικνύει πόσο λάθος γίνεται ο σχεδιασμός στο λιμάνι... καλοκαίρι και χειμώνα. Οι «ερυθρόλευκοι» έκριναν ότι δεν αρκούν οι υπάρχοντες, πήραν έναν ακόμα και άφησαν την ομάδα χωρίς γκαρντ - φόργουορντ πίσω από τους Χαλπερίν, Τσίλντρες. Και μιλάμε για ομάδα 35 εκατομμυρίων ευρώ...


52

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

άποψη

Πάμε επί τέσσερα! Είναι γνωστό ότι στη χώρα μας τα ποσοστά των οχημάτων με κίνηση σε όλους τους τροχούς είναι σημαντικά αυξημένα σε σχέση με άλλες, ακόμη και βορειότερες, ευρωπαϊκές χώρες. Τα τελευταία χρόνια ραγδαία είναι η αύξηση των πωλήσεων των τετρακίνητων μοντέλων τόσο στη χώρα μας όσο και στην υπόλοιπη Ευρώπη. Το ποσοστό της χώρας μας, μάλιστα, φτάνει στο εκπληκτικό 13% -14%, όταν ο μέσος ευρωπαϊκός όρος φτάνει στο 7%. Είναι, πράγματι, γεγονός ότι σχεδόν κάθε κατασκευαστής έχει πλέον στην γκάμα του μια πολύ καλή πρόταση στην κατηγορία των 4Χ4. Η τάση, βέβαια, τα τελευταία χρόνια δεν είναι αμιγώς τεΤΟΥ ΣΤΕΡΓΙΟΥ τρακίνητα για ΜΑΝΩΛΗ δύσβατα εδάφη, αλλά «soft» οχήματα 4Χ4, τα οποία μπορούν να κινηθούν και σε χωμάτινες διαδρομές με χαμηλότερες απαιτήσεις. Ο λόγος είναι διότι τα αμιγώς τετρακίνητα είναι και περισσότερο «λαίμαργα» σε καύσιμα, αλλά κυρίως ότι διαθέτουν αυξημένα φθειρόμενα μηχανικά μέρη (δύο ή και τρία διαφορικά), με αποτέλεσμα να αυξάνουν ακόμη περισσότερο την κατανάλωση και από την άλλη αυξάνεται και το κόστος συντήρησης. Εμείς, όμως, στην Ελλάδα, γιατί επιλέγουμε τετρακίνητα μοντέλα; Μήπως είναι μόδα, μήπως τα αποδεκτά απ’ όλους σχήματα και η αισθητική τους; Αρχικά, όλα τα SUV είναι υψηλότερα από τα συμβατικά επιβατικά μοντέλα, άρα και ασφαλέστερα. Ο/η οδηγός κάθονται ψηλά, βλέπουν καλύτερα, δεν έχουν πολλές «νεκρές» οπτικές γωνίες και, κατά συνέπεια, αυξάνεται σημαντικά η αίσθηση της ασφάλειας. Ολα τα SUV διαθέτουν πολυχρηστικά χαρακτηριστικά, συνεπώς είναι πολύ βολικά τόσο για ζευγάρια όσο και για οικογένειες με παιδιά. Μπορούν και προσφέρουν τη δυνατότητα για μια δραπέτευση από την πόλη και ο οδηγός μπορεί να φτάσει σε πλαγιές και κάμπους, μέχρι και χιονοδρομικά. Η τετρακίνηση είναι εξαιρετικά ασφαλής κι αν συνδυαστεί το χειμώνα με χειμερινά ελαστικά, τότε σίγουρα αναφερόμαστε σε πολύ υψηλή ασφάλεια. Ολα τα SUV – τετρακίνητα μπορούν να «υπερπηδούν» τις λακκούβες στους ελληνικούς δρόμους με μεγάλη επιτυχία, χωρίς απώλειες για το αυτοκίνητο. Μπορούν να ανεβαίνουν ευκολότερα στα πεζοδρόμια για παρκάρισμα, συνεπώς είναι πρακτικότερα.

Volvo C30 electric

Τώρα και ηλεκτρικό Θα κυκλοφορήσει στους ευρωπαϊκούς δρόμους το 2011 Και η Volvo με τη σειρά της έχει έτοιμη την ηλεκτροκίνητη έκδοση μοντέλου της, το οποίο βρίσκεται στην παραγωγή. Το ηλεκτροκίνητο C30 «υπόσχεται» μηδενικούς ρύπους και μηδενικούς θορύβους.

Τ

ο αυτοκίνητο δε θα χρησιµοποιεί κινητήρα εσωτερικής καύσης, αλλά έναν ηλεκτροκινητήρα και συστοιχία µπαταριών οι οποίες βρίσκονται τοποθετηµένες στο χώρο του ρεζερβουάρ και κατά µήκος του τούνελ µετάδοσης. Η σουηδική αυτή πρόταση δεν είναι ακόµη 100% έτοιµη, αλλά πολύ σύντοµα η εταιρία θα είναι σε θέση να κατασκευάσει

50 κοµµάτια µε τα οποία θα ολοκληρώσει τις δοκιµές της. Στόχος είναι τα ηλεκτρικά αυτά µοντέλα να κυκλοφορήσουν στους ευρωπαϊκούς δρόµους το 2011. Σύµφωνα µε τα έως τώρα στοιχεία που είναι διαθέσιµα, το C30 θα παρέχει αυτονοµία 150 χιλιοµέτρων, µε 0-100 χλµ./ ώρα σε 11 δευτερόλεπτα και τελική ταχύτητα 130 χλµ./ ώρα. Σε εξέλιξη η πώληση της Volvo Στο µεταξύ, έως τα τέλη του πρώτου τριµήνου της νέας χρονιάς θα έχει οριστικοποιηθεί η συµφωνία για την πώληση της Volvo Cars στην κινεζική Zhejiang Geely Holding Group, σύµφωνα µε ανακοίνωση της Ford Motor. Οπως σηµειώνει η εταιρία,

όλοι οι βασικοί εµπορικοί όροι που σχετίζονται µε την πώληση της θυγατρικής της έχουν καθοριστεί. Ωστόσο, λεπτοµέρειες, όπως η χρηµατοδότηση ή η έγκριση της κυβέρνησης θα πρέπει να τεθούν υπό επεξεργασία προτού υπογραφεί η τελική συµφωνία. Σύµφωνα µε τη Ford, η συµφωνία έχει σχεδιαστεί ώστε να διασφαλίζει την παροχή κεφαλαιακών επενδύσεων στη Volvo, προκειµένου «να ισχυροποιηθεί περαιτέρω η επιχείρηση και το παγκόσµιο franchise». Η αµερικανική αυτοκινητοβιοµηχανία θα συνεχίσει να συνεργάζεται µε τη Volvo σε αρκετούς τοµείς µόλις ολοκληρωθεί η πώληση, ωστόσο δε θα διατηρήσει κανένα ποσοστό στην εταιρία.

Cygnet: η Aston Martin των φτωχών! Το Cygnet είναι ένα μικρό σούπερ μίνι μοντέλο, το οποίο βρίσκεται στην τελική του μορφή, καθώς και στην τελική ευθεία για την έναρξη της παραγωγής του, η οποία προσδιορίζεται στα τέλη του 2010. Το νέο αυτό αυτοκίνητο είναι βασισμένο στο iQ της Toyota και χρησιμοποιεί τον κινητήρα των 1,33 λίτρων με ισχύ 98 ίππων. Θα παράγεται στα εργοστάσια της Toyota στην Ιαπωνία και από εκεί θα μεταφέρεται επί βρετανικού εδάφους, στο εργοστάσιο της Aston Martin στο Gaydon και θα ολοκληρώνεται η διαφορετική αυτή πρόταση. Εξωτερικά κυριαρχούν εκείνα τα στοιχεία τα οποία φανερώνουν ότι πρόκειται για μια γνήσια Aston Martin, αφού

τόσο η μάσκα, τα «νεύρα» στο αμάξωμα, οι εισαγωγές στο καπό, τα φωτιστικά σώματα, οι τροχοί παραπέμπουν στη θρυλική Aston Martin. Παρά τις επεμβάσεις αυτές, η βασική φιλοσοφία του iQ δεν αλλάζει καθόλου. Ομως, οι τεχνικοί και σχεδιαστές της βρετανικής εταιρίας έχουν φροντίσει έτσι ώστε και το εσωτερικό του λιλιπούτειου αυτού μοντέλου να παραπέμπει ευθέως στη φιλοσοφία και τη χλιδή της μάρκας. Αγνωστη παραμένει ακόμη η τιμή του μοντέλου αυτού. Το σίγουρο όμως είναι ότι με την έναρξη της παραγωγής του θα σηματοδοτήσει την πρώτη στον κόσμο προσιτή Aston Martin που μπορεί να την αποκτήσει ο καθένας από μας.


ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

53

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Ημέρες οδικής ασφάλειας: «παυσίπονα» στον πονοκέφαλο των δρόμων Ενα ιδιαίτερα δυναμικό, πρωτότυπο και ξεχωριστό 8ήμερο οδικής ασφάλειας διοργανώνει η νομαρχία Θεσσαλονίκης (Τμήμα Νεολαίας) σε συνεργασία με τη Skoda, τα κέντρα τεχνικού ελέγχου «Auteco», το περιοδικό «Auto Τρίτη», το «Mediterranean Cosmos» και το ραδιοφωνικό σταθμό «Ερωτικός FM». Σε στεγασμένο κεντρικό χώρο του «Mediterranean Cosmos», από 13 έως και 20 Ιανουαρίου, το 8ήμερο αυτό θα περιλαμβάνει, μεταξύ πολλών άλλων, και ιδιαίτερη ενημέρωση, στοχευμένη περισσότερο στη γυναίκα και το νέο οδηγό. Στόχος της φιλόδοξης αυτής προσπάθειας είναι να ευαισθητοποιηθεί και να ενημερωθεί το κοινό με σύγχρονους τρόπους πάνω σε θέματα οδικής ασφάλειας, αλλά και για καθημερινά θέματα γύρω από το αυτοκίνητο. Για ένα 8ήμερο, από τις 12 το μεσημέρι έως και τις 8 το βράδυ, σε κεντρικό και στεγασμένο σημείο του «Mediterranean Cosmos», ειδικευμένοι τεχνικοί της Skoda και της «Auteco», μαζί με το δημοσιογραφικό επιτελείο του «Auto Τρίτη», θα προσφέρουν «παυσίπονα» για τους «πονοκεφάλους» της οδήγησης, για τα δεκάδες μικροπροβλήματα τα οποία αντιμετωπίζουμε και καλούμαστε να

στή ενημέρωση. Παράλληλα, επώνυμοι καλλιτέχνες και ειδικοί στο χώρο του αυτοκινήτου, στοχεύοντας περισσότερο στους νέους, θα δίνουν το δικό τους «παρών» και με το ξεχωριστό «ειδικό βάρος» τους θα περνούν σημαντικά μηνύματα στους επισκέπτες. Ειδικό έντυπο ασφάλειας

επιλύουμε καθημερινά. Στοχεύοντας και στο ωραίο φύλο

Η προσπάθεια αυτή είναι ειδικά στοχευμένη τόσο στις γυναίκες οδηγούς όσο και στους νέους. Για το λόγο αυτό

θα υπάρχει στην καθημερινή παρέα τόσο κάποιος γυναικολόγος, ο οποίος θα ενημερώνει για τους σωστούς τρόπους οδήγησης από μια έγκυο γυναίκα, όσο και άλλοι ειδικοί, οι οποίοι από την πλευρά τους θα παρέχουν τη δική τους ξεχωρι-

Κατά τις ημέρες των εκδηλώσεων αυτών θα διεξάγονται καθημερινοί διαγωνισμοί με πολλά και σημαντικά δώρα, θα διανέμονται χρηστικά αναμνηστικά στους επισκέπτες, αλλά κι ένα ειδικό πολυσέλιδο έντυπο. Η θεματολογία του με τίτλο «Παυσίπονα στον πονοκέφαλο των δρόμων» περιλαμβάνει θέματα για τις καθημερινές «σπαζοκεφαλιές» της οδήγησης, για το πώς θα κινδυνεύει λιγότερο μια γυναίκα όταν οδηγεί μόνη και βράδυ, πόσο αφηρημένα οδηγούμε καθημερινά, για το πώς το GPS μας αποσπά την προσοχή μας, για τη σπουδαιότητα της ζώνης ασφαλείας στις αστικές μας μετακινήσεις, για το τι κάνουμε έπειτα από ένα τροχαίο ατύχημα, για τους αυξημένους κινδύνους της νυχτερινής οδήγησης, για τους σωστούς τρόπους οδήγησης κάτω από συνθήκες παγετού και τέλος για το τι πρέπει να γνωρίζουμε προκειμένου να μην εμπλακούμε σε τροχαίο με παιδιά.

Νέο Fiat Doblo: στόχος η ευρυχωρία Χώρος για την οικογένεια και τους φίλους, για ανθρώπους που λατρεύουν τα ταξίδια, τα χόμπι και την παρέα. Το νέο Doblo σχεδιάστηκε για να καλύψει υψηλές απαιτήσεις λειτουργικότητας και άνεσης, ενώ είναι σε θέση να φιλοξενήσει έως και επτά άτομα. Είναι βασισμένο σε μια εντελώς νέα πλατφόρμα με μεταξόνιο 2.755 χλστ., εξασφαλίζοντας χώρο αποσκευών 790 λίτρων, αλλά και πολλαπλούς τρόπους διαμόρφωσης του εσωτερικού με καθίσματα που μπορούν να αναδιπλωθούν ή να προσαρμοστούν στις εκάστοτε ανάγκες. Θα είναι διαθέσιμο αρχικά με 4 κινητήρες: έναν ατμοσφαιρικό βενζίνης 1,4 λίτρων 95 ίππων και τρεις turbodiesel Multijet 90, 105 και 135 ίππων. Στο μέλλον, στην γκάμα θα προστεθεί ένας Natural Power κινητήρας με διπλό καύσιμο (βενζίνη και μεθάνιο), καθώς και ένας ακόμη κινητήρας turbodiesel συνδυασμένος με ημιαυτόματο κιβώτιο Dualogic. Η γκάμα πληροί τις πιο αυστηρές προδιαγραφές ρύπων Euro 4 και Euro 5, ενώ προσφέρει στάνταρ το σύστημα Start & Stop, που

διακόπτει προσωρινά τη λειτουργία του κινητήρα μόλις το αυτοκίνητο σταματήσει στο φανάρι ή την κίνηση για περιορισμό της κατανάλωσης και κατά συνέπεια της εκπομπής ρύπων. Με σύγχρονες τεχνολογίες

Εφοδιασμένο με τεχνολογικές καινοτομίες, όπως η πίσω ανάρτηση διπλού συνδέσμου (Bi-Link) με ρυθμίσεις ανάλογα με τον τύπο της έκδοσης και το σκοπό για τον οποίο προορίζεται να εξυπηρετήσει. Ακόμη, εξοπλίζεται με ABS, με ηλεκτρονικό κατανεμητή πίεσης EBD, με ESP συνδυασμένο με σύστημα ελέγχου εκκίνησης στην ανηφόρα (hill-holder), που διατηρεί αυξημένη την πίεση στο υδραυλικό σύστημα των φρένων για μερικά δευτερόλεπτα, μόλις ο οδηγός αφήσει το μεσαίο πεντάλ για ομαλή και ασφαλή εκκίνηση. Το σύστημα προσφέρεται ως στάνταρ. Στο νέο Doblo ανάλογα με την έκδοση, υπάρχει αυτόματος κλιματισμός με σύστημα παροχής αέρα και στα πίσω καθίσματα, cruise control, αισθητήρες παρκαρίσματος και ενσωματωμένο σύστημα Blue & Me hands-free και σύστημα πλοήγησης Blue & Me TomTom.

Nissan Qashqai κορυφαίες επιδόσεις ικανοποίησης Το crossover της Nissan κατέλαβε συνολικά την 11η θέση στην έρευνα της JD Power για την ικανοποίηση των ιδιοκτητών αυτοκινήτων που διεξήχθη στη Βρετανία. Ηταν, μάλιστα, η πρώτη εμφάνιση του αυτοκινήτου της Nissan στη συγκεκριμένη ετήσια έρευνα ανάμεσα σε έναν εκτεταμένο κατάλογο 101 αυτοκινήτων. Εχοντας πετύχει την εξαιρετική επίδοση 81,4%, το Qashqai αναδείχθηκε πρώτο στην κατηγορία C, εκτοπίζοντας από την κορυφή καταξιωμένα ανταγωνιστικά μοντέλα, όπως το Honda Civic, το VW Golf, το Audi A3, το Ford Focus, το Mazda 3, το Opel Astra και το Renault Megane. Ταυτόχρονα το ιαπωνικό αυτοκίνητο που, ως γνωστόν, κατασκευάζεται στο εργοστάσιο της Nissan στο Sunderland, ήταν τρίτο στην κατηγορία των SUV πίσω από τα Honda CR-V και Lexus RX, ενώ υποσκέλισε παραδοσιακά αυτοκίνητα της κατηγορίας, όπως η Mercedes M-Class, τα Land Rover, Discovery, Freelander και Range Rover Sport, αλλά και το Volvo XC90. Αξίζει να σημειωθεί πως οι τομείς στους οποίους διακρίθηκε ιδιαίτερα το Qashqai ήταν το χαμηλό κόστος χρήσης, η εξωτερική του εμφάνιση και ο σχεδιασμός του. Ούτως ή άλλως, το Nissan Qashqai είναι ένα εξαιρετικά επιτυχημένο αυτοκίνητο. Από το Μάρτιο του 2007 που εμφανίστηκε για πρώτη φορά στην αγορά έχει πουλήσει πάνω από 400.000 μονάδες, έχοντας καταστεί ένα από τα πιο επιτυχημένα μοντέλα της ιαπωνικής φίρμας σε παγκόσμιο επίπεδο. Από την αρχή του χρόνου μάλιστα η οικογένεια Qashqai, ενισχύθηκε με την έλευση του Qashqai+2, που διαθέτει μεγαλύτερο μεταξόνιο, μεγαλύτερο συνολικό μήκος και ένα επιπλέον πτυσσόμενο ζεύγος καθισμάτων σε τρίτη σειρά.


KOINΩNIKA

54

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

d

ευχαριστήρια

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Τμήματος Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού Θεσσαλονίκης ευχαριστεί θερμά και δημοσία την κ. Στέλλα Κουτσιλιέρη για 100 ευρώ υπέρ του έργου του ΕΕΣ. Το ΔΣ του «Ασύλου του Παιδιού» («ΑτΠ») τηλ. 2310 209.946, ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω: την κ. Βασιλική Αθυρίδου για 100 ευρώ στη μνήμη προσφιλών νεκρών, την κ. Ελσα και τον κ. Αλκη Παναγόπουλο για 100 ευρώ στη μνήμη Αντωνίου Γκάγκα και τις κυρίες Μινοδώρα και Εύη Παπαδημητρίου για 100 ευρώ στη μνήμη Αντωνίου Γκάγκα. Η Μέριμνα Ποντίων Κυριών (τηλ. 2310 814.403) ευχαριστεί θερμά τους κάτωθι ευγενείς δωρητές υπέρ των σκοπών του Σωματείου: τον κ. Αργύρη και την κ. Αρτεμη Κούμα για 1.000 ευρώ με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης τους μητέρας Ελένης Παναγιωτίδου και για 100 ευρώ αντί στεφάνου στη μνήμη του αγαπημένου τους εξαδέλφου Χαρίλαου Σουμελίδη, τον κ. Γιώργο και την κ. Κίτσα Μισαηλίδη για 500 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης τους νονάς Πολυτίμης Παντελίδου, την οικ. Νικολάου Δ. Κεραμέως για 500 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης τους θείας Κλειώς Ρουσίδου, τον κ. Σπύρο και την κ. Χριστίνα Εφραιμίδη για 100 ευρώ αντί στεφάνου στη μνήμη του αγαπημένου εξαδέλφου Χαρίλαου Σουμελίδη, την κ. Βούλα Ταρνατόρου για 100 ευρώ στη μνήμη αγαπημένων της γονέων Βασιλείου και Ευφροσύνης, την κ. Αλίκη Δημητριάδου για 100 ευρώ αντί στεφάνου στη μνήμη αγαπημένης και αξέχαστης Ευγενούλας, τον κ. Νικόλαο Πανίδη για δωρεά γεύματος στους ηλικιωμένους της Διαμαντιδείου Στέγης στη μνήμη των λατρευτών του γονέων Ηλία

και Αννας αντί μνημοσύνου με τη συμπλήρωση τριετίας από την απώλεια της αγαπημένης του μητέρας. Το ΔΣ του Συλλόγου «Φίλοι του Παραρτήματος Μακεδονίας - Θράκης της Ελληνικής Αντικαρκινικής Εταιρίας» Μητροπόλεως 17, τηλ. /fax: 2310 281.880, ευχαριστεί θερμά τους δωρητές που συμβάλλουν για τον Ξενώνα Φιλοξενίας Καρκινοπαθών στην Πυλαία: το Ιδρυμα Νίσσιμ για 2.500 ευρώ για τους σκοπούς του συλλόγου, τους κ.κ. Παναγιώτη Χατζελιά, Θεόδωρο Τσεκούρα, Κωνσταντίνο Σταμάτη, Κωνσταντίνο Πατιοκοκόλου, Δέσποινα Τσίντζου, Φιλαρέτη Παπαγεωργίου, Ελένη Μάντακα και Αθανάσιο Καρατάσο για 400 ευρώ στη μνήμη Ανθής Σταματιάδη, τον κ. Αλέξανδρο Κυριακίδη για 100 ευρώ στη μνήμη των αγαπημένων του γονέων και συγγενών, τον κ. Σπύρο και την κ. Αννα Μακρίδη για 100 ευρώ στη μνήμη Αναστασίου Βατσέλη, τον κ. Μιχάλη και την κ. Θέλξη Σιών για 100 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης τους Ελλης Παπουνά, τον κ. Μιχάλη Περτσινίδη για 60 ευρώ για τους σκοπούς του συλλόγου, την κ. Πελαγία Υφαντή για 200 ευρώ στη μνήμη της οικογένειας Αιμιλίου Λαδά, τον κ. Δημήτρη και την κ. Νάγια Καρβουνάρη για 200 ευρώ και τους κ. Γιάννη και κ. Αλίκη Χατζητόλιου για 300 ευρώ στη μνήμη του αγαπημένου τους θείου Πέτρου Καράτζια, το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο για 400 ευρώ υπέρ των σκοπών του συλλόγου, την κ. Αννυ Σάπικα για 100 ευρώ αντί στεφάνου στη μνήμη Πέτρου Καράτζια, την οικ. Αλμας Κοπέλλου για 50 ευρώ στη μνήμη της θείας τους Αθανασίας Κούρτη, τον κ. Αναστάσιο Σιούτα για 100 ευρώ στη μνήμη Ελένης Παπουνά, την κ. Λιλίκα Ζέρβα για 100 ευρώ στη μνήμη της αγαπημένης της Ελλης Παπουνά. Για προσφορές - δωρεές: Proton Bank αριθμ. λογαριασμού 05 02 57 0011897,

Εθνική Τράπεζα αριθμ. λογαριασμού 217/296151-26. Το ΔΣ της Φιλανθρωπικής Ενωσης 40 Εκκλησιών ευχαριστεί για τις δωρεές τους το 2009 τους εξής: Ανέστη Μαυράκη για 9.000 ευρώ, Ιννερ Χουήλ Θεσσαλονίκης για 700 ευρώ, Ξένια Τσακμάκη για 700 ευρώ, Αντώνιο Σουλαντίκα για 1.000 ευρώ, Τάσο Παπασταύρου για 220 ευρώ, Σοφία Θεοδωρίδου για 40 ευρώ, Φωτεινή Δονούλη για 20 ευρώ, Ζωή Ζιούτα για 70 ευρώ, Ελευθερία Ζιούτα για 20 ευρώ, Μαρία Χατζηβέλκου για 20 ευρώ, Δήμητρα Τρικούκη για 350 ευρώ, Αγγελική Μαρινάκη για 50 ευρώ, Αλίκη Γαβριήλογλου για 450 ευρώ, Μαίρη Κοσμίδου για 240 ευρώ, Χριστίνα Αγγουριδάκη για 1.000 ευρώ, Στέλλα Βασιλείου για 50 ευρώ, Αγγελίδου - Λουλοπούλου για 120 ευρώ, Τασούλα Ασημοπούλου για 500 ευρώ, υπουργείο Μακεδονίας - Θράκης για 3.000 ευρώ, Τασούλα Οικονομίδου για 250 ευρώ, Βέττα Πάτση για 450 ευρώ, Γεώργιος - Κυριακή Μισαηλίδη για 300 ευρώ, Αννα Μελισσά για 100 ευρώ, Πολιτιστικό Σύλλογο 40 Εκκλησιών για 100 ευρώ, Τέτη Στυλιανού για 200 ευρώ, Πόλυ Χρυσού για 50 ευρώ, Ελπίδα Σαραφίδου για 300 ευρώ, Φίλιππο Τσιτσόπουλο για 200 ευρώ, Μαρία Μάνθου - Σουλαντίκα για 1.000 ευρώ, Καίτη Ανανιάδου για 200 ευρώ, Νίκο Φολίνα για 200 ευρώ, Τάσο Μαστρογιάννη για 100 ευρώ, Μάριο Λάζιο για 600 ευρώ, Λίλα Καρύδα για 200 ευρώ, Παναγιώτη Νίκο για 200 ευρώ, Μαρία Πρωτογιάννη για 200 ευρώ, Φίλιππο Περόνα για 150 ευρώ, Κωνσταντίνο Δαδάκη για 200 ευρώ, Χρυσούλα Θεοδωρίδου για 100 ευρώ, Διαμαντή Κελαρτζή για 60 ευρώ, Μαρία Φέσσα για 60 ευρώ, Μαίρη Στεργιάδου για 100 ευρώ, Ελένη Γάκη για 500 ευρώ, Μαρία Ζάρρου για 500 ευρώ, Ευαγγελία Πάτση για 200 ευρώ, Απόστολο Φολίνα για 150 ευρώ, FM 101 «Ενδον Ράδιο Ενέργεια» για 300 ευρώ, Παναγιώτη Φολίνα

για 250 ευρώ, Στεφανία Κορωναίου για 200 ευρώ, Ιωάννη Τσαπάκη για 500 ευρώ, Clima Comfort Comonents για 500 ευρώ. Το ΔΣ του Συλλόγου Αρωγής Γονέων & Φίλων Αυτιστικών Ατόμων ΒΕ «ΑΧΤΙΔΑ» ευχαριστεί θερμά τον κ. Χρήστο και την κ. Τασία Δούδου για 1.000 ευρώ εις μνήμη της πολυαγαπημένης κόρης τους Μαρίας, τον κ. Ρούλη και την κ. Ράνια Στελετάρη για 100 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, την κ. Καίτη Βουδούρη για 200 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, τον κ. Χρήστο και την κ. Αγνή Παπαβλαχοπούλου για 100 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, τον κ. Αχιλλέα και την κ. Μαίρη Παπαστεριάδου για 250 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, την κ. Στυλιανή Βαρελτζίδου για 300 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, τον κ. Ρόζυ Σαλτιέλ για 300 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, την ΠΡΙΜΙΟΥΜ ΚΑΠΙΤΑΛ ΑΕΕΔ (Κων/νος Αριτζής) για 1.000 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, την οικ. κ. Αντωνίου - Αιμίλιου Ταχιάου για 500 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, τον κ. Δημήτριο Γαλατσόπουλο και την κ. Φανή Παρλίτση για 100 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, τον κ. Κων/νο και την κ. Αντα Γαλατσοπούλου για 100 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, την κ. Λίλα Γαλατσοπούλου για 100 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, την κ. Αίγλη Σκούρα για 100 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, την κ. Ρήνα Κοέν για 50 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, την κ. Παυλίνα Κοέν για 50 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, την οικ. του κ. Αριστείδη Βαρελτζίδη για 300 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, την οικ. του κ. Γεωργίου και της κ. Ισαβέλλας Τσίτση για 200 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, την κ. Λένα Κορτέση για 200 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, την Α. Χατζόπουλος ΑΕ για 1.000 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, την κ. Κων/ντία Τρανού για 100 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, την οικ.

του κ. Λάζαρου και της κ. Νέλης Σεφιχά για 500 ευρώ εις μνήμη Μαρίας Δούδου, την κ. Αθηνά Σιλιτζόγλου για 200 ευρώ εις μνήμη Αθανασίου Σαράντη, την κ. Λίλα Γαλατσοπούλου για 100 ευρώ εις μνήμη Απόστολου Ψαλτίδη, τον κ. Χρήστο Παπαβλαχόπουλο για 50 ευρώ εις μνήμη Αθανασίου Σαράντη, τον κ. Θωμά και την κ. Βέτα Φλαμουρτζόγλου για 50 ευρώ εις μνήμη Αθανασίου Σαράντη, την κ. Αργυρώ Καιρίδου για 500 ευρώ εις μνήμη Αθανασίου Σαράντη, τον κ. Θεοδόση Κοντόπουλο για 150 ευρώ εις μνήμη Παναγιώτη Σταυρέα. Τα ανωτέρω ποσά κατατέθηκαν υπέρ των σκοπών της «ΑΧΤΙΔΑΣ» στο λογαριασμό μας 707-00-2786-010640 της Alpha Bank. Το ΔΣ του «Ελληνικού Παιδικού Χωριού» στο Φίλυρο (γραφεία Κεραμοπούλου 11 - πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310 233.033, 2310 677.556 και Fax 2310 233.802) ευχαριστεί θερμά όλους τους φίλους και συμπαραστάτες, για τη συγκινητική προσφορά τους και ιδιαίτερα τον κ. Στέγιο Κόγια για 120 ευρώ στη μνήμη Αργυρίου και Μαρίας Φουκαλά και Γεωργίου και Αικατερίνης Κόγια, την κ. Αγνή Τουμπίδου για 100 ευρώ στη μνήμη γονέων Μιχαήλ και Βασιλικής, την οικ. Παύλου Μαλινδρέτου για 100 ευρώ στη μνήμη Βασιλείου Μανουσάκη, την κ. Θεοχάρη Βένη για 150 ευρώ στη μνήμη γονέων Θεοχάρη και Ιφιγένειας, τον κ. Α. και την κ. Ευτυχία για 100 ευρώ στη μνήμη του υιού τους Στυλιανού και της μητέρας τους Αικατερίνης, την κ. Βηθλεέμ Πολάτογλου για 50 ευρώ στη μνήμη Μιχαήλ, τον κ. Νικόλαο Βαλκάνο για 100 ευρώ στη μνήμη γονέων και αδελφών, την κ. Μαρία Δεμερτζή για 50 ευρώ στη μνήμη Αναστασίου Τσακαλίδη, την κ. Νίκη Καρτσακλή για 150 ευρώ στη μνήμη συζύγου Πάνου, τον κ. Δημήτριο Μάρκου για 100 ευρώ στη μνήμη Ιωάννου Μάρκου, την κ. Γιάννα Σταμουλά για 50 ευρώ στη

μνήμη αγαπημένου εξαδέλφου Ιωάννη Βούρτη αντί στεφάνου, το Σύλλογο Καθηγητών του 3ου Λυκείου Ευόσμου για 210 ευρώ στη μνήμη Εύας Σιωζοπούλου, την κ. Μαρία Τσιρακμάνη για 50 ευρώ στη μνήμη Πέτρου Καρατζιά αντί στεφάνου, την κ. Λίτσα Νούλα για 50 ευρώ στη μνήμη Πέτρου Καρατζιά αντί στεφάνου, τον κ. Κων/νο Κώτσια για 30 ευρώ, την οικ. Αλέξανδρου Μπακόρα για 500 ευρώ, την οικ. Δημητρίου και Μαριάνας Μουρελάτου για 200 ευρώ, την κ. Ελένη Παναγιωτακοπούλου για 300 ευρώ, τον κ. Αναστάσιο Τσαχιρίδη για 100 ευρώ, τον κ. Κων/νο Μποτίτση για 150 ευρώ, τον κ. Αθανάσιο Τουλόπουλο για 100 ευρώ, την κ. Ανθούλα Τριανταφύλλου για 125 ευρώ, τον κ. Νικόλαο Ελευθεριάδη για 120 ευρώ στη μνήμη Ελένης χήρας Θουκυδίδη Κωσταρά, την κ. Αικατερίνη Κολοκοτρώνη για 30 ευρώ στη μνήμη της θείας της Μαρίας Τσώνου αντί στεφάνου, την κ. Αιμιλία Αλεξανδροπούλου για 50 ευρώ, την κ. Αναστασία Σαλονικίδου για 200 ευρώ, την κ. Αναστασία Φαντίδου για 300 ευρώ, την κ. Στέλλα Γεωργιάδου για 100 ευρώ, τον κ. Δημήτριο Παζβαντίδη για 100 ευρώ, την κ. Αννα Μυριανθέως για 50 ευρώ, την κ. Βαΐα Δολγίρα για 100 ευρώ, την κ. Αρτεμισία Αγγου για 50 ευρώ, την κ. Παρασκευή Τόλη για 100 ευρώ, την κ. Θεοδώρα Κυριαζοπούλου για 150 ευρώ, την κ. Θεανώ Κιτσούλη για 50 ευρώ και τους μαθητές του 1ου Δημοτικού Σχολείου Τήνου για 1.010 ευρώ.

Κηδεία Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΝΙΚΟΛΑΟ ΜΠΑΣΜΑ ετών 75 κηδεύουμε σήμερα Κυριακή, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγε-


KOINΩNIKA

55

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Κηδεία

Πένθη

Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΔΑΦΝΗ ΡΕΤΖΙΟΥ ετών 72 κηδεύουμε σήμερα Κυριακή, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Δημητρίου και Νικολάου Ρώσικη. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Ελένη - Γιώργος, Αναστάσιος. Τα εγγόνια: Χρήστος, Γιάννης. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων Αναστάσεως του Κυρίου. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Μάμαλης».

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΚΑΖΑΝΤΖΗ ετών 82 κηδεύσαμε την Παρασκευή 8 Ιανουαρίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Δέσποινα. Τα παιδιά: Μαρία, Κωνσταντίνος - Αννα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Δέσποινα, Δημήτρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης - από το 1955».

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και θείο ΘΕΟΔΩΡΟ ΤΖΗΜΟΡΑΓΚΑ ετών 83 Συνταξιούχο Εμπορο κηδεύσαμε την Παρασκευή 8 Ιανουαρίου, 11 π.μ. από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου (νέα κοιμητήρια). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αρτεμις. Τα παιδιά: Καλλιόπη, Ευθύμιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δαραβίγκα», Β. Ολγας 41 (έναντι Σχολής Τυφλών) έτος ίδρ. 1928.

Μνημόσυνα

Τελέσαμε το Σάββατο 9 Ιανουαρίου, 9.15 π.μ., σε στενό οικογενειακό κύκλο, στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Πανοράματος, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας συζύγου και πατέρα ΒΑΓΓΕΛΗ ΦΟΥΝΤΟΥ Η σύζυγος: Φιφή Φούντου. Τα παιδιά: Χριστίνα και Μιχάλης Φούντου. Οι συγγενείς.

Το Σάββατο 9 Ιανουαρίου 2010 στον ιερό ναό της Νέας Παναγίας ετελέσαμε, σε στενό οικογενειακό κύκλο, τριετές μνημόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπημένης μας ΑΣΠΑΣΙΑΣ Γ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ το γένος Αντωνίου Βεζύρογλου Ο σύζυγος, τα παιδιά της, η μητέρα της, τα αδέλφια της, οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δαραβίγκα», Β. Ολγας 41 (έναντι Σχολής Τυφλών) έτος ίδρ. 1928.

νείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Σταύρος - Αναστασία, Χρήστος - Μαρία, Θωμάς. Οι αδελφές: Δάφνη, Βασιλική. Τα εγγόνια: Νικόλαος - Λάζαρος, Αντωνία-Λουκρητία, Σταύρος, Μαρία-Νικόλ, Νίκος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση με λεωφορείο στις 11 π.μ. από Μπότσαρη με Σόλωνος γωνία (βενζινάδικο). Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δ. Παυλίδου».

Πένθος Την αγαπημένη μας ΘΕΟΔΟΤΑ ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΥ ετών 80 κηδεύσαμε το Σάββατο 9 Ιανουαρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ κοιμητηρίων Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η αδελφή: Αικατερίνη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη».

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΑΡΕΤΗ ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΥ ετών 94 κηδεύσαμε το Σάββατο 9 Ιανουαρίου, 2.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ιωάννης, Γεώργιος - Μαριλένα. Τα εγγόνια: Αρετή, Χρήστος, Ελλη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Β. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη Γωνιά»), Σωκράτους 3 – Εγνατία (όπισθεν ιερού ναού Αγ. Αθανασίου), 25ης Μαρτίου - Νέοι Επιβάτες.

Την αγαπημένη μας αδελφή, γιαγιά και θεία ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ ετών 88 Συνταξιούχο Δημοσίου κηδεύσαμε την Παρασκευή 8 Ιανουαρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η αδελφή: Αννα Μιχαηλίδου. Τα εγγόνια: Θάνος, Αννα, Ιωάννα, Αννα. Τα ανίψια: Μάγδα - Σάκης, Σπύρος, Δανάη, Δημήτρης - Ελισάβετ. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Β. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη Γωνιά»), Σωκράτους 3 – Εγνατία (όπισθεν ιερού ναού Αγ. Αθανασίου), 25ης Μαρτίου - Νέοι Επιβάτες.

Την αγαπημένη μας ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΜΠΑΤΙΛΑ κηδεύσαμε την Τετάρτη 6 Ιανουαρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα αδέλφια: Ορέστης - Αναστασία. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιαννουκάκος» από το 1887.

Μνημόσυνα

Τελούμε σήμερα Κυριακή, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος του Ν. 751 Πανοράματος, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΚΙΣΚΙΝΗ Η σύζυγος: Κασσάνδρα. Ο γιος: Δημήτρης. Τα αδέλφια: Δημήτρης, Αγγελος. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του ιερού ναού Αγίου Παντελεήμονος.

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο της αγαπημένης μας μητέρας ΕΛΕΝΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΟΥ τελέσαμε μνημόσυνο σε στενό οικογενειακό κύκλο στην εκκλησία των 15 Μαρτύρων Κιλκίς. Τα παιδιά της: Αρτεμις - Αργύρης Κούμας.

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Εθνικής Αντιστάσεως 73, Βότση, Καλαµαριά Τηλ.: 2310-446.272, 6944.960.457

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

Αετοράχης 62, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-810.245, κιν. 6978-329.945 κιν. 6977-986.122

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY

«ΥΙΟΙ ΣΤΕΛΙΟΥ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

αφοι

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΛΑΓΟΥ∆ΑΚΗ»

ΚΑΣΤΑΝΑ

TEΛETAI

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

Ο ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ «ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ» ΕΠΙΘΥΜΕΙ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙ ΤΟ ΑΞΙΟΤΙΜΟ ΚΟΙΝΟ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΟΤΙ ΟΥΔΕΜΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΧΕΣΗ ΕΧΕΙ ΜΕ ΣΥΝΩΝΥΜΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΕΛΕΤΩΝ, Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΑΣ ΕΔΡΕΥΕΙ ΣΤΑ ΚΑΤΩΘΙ ΓΡΑΦΕΙΑ: • Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά») τηλ. 2310-869.250-1

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 21.21.70, 2000.15 - ΚΙΝ.: 6977 597464 - FAX: 2310 203 691 www.baboulas.com

• Σωκράτους 3 (όπισθεν Ιερού Ναού Αγ. Αθανασίου, Εγνατία) τηλ. 2310-274.510

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

• Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310-831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• 25ης Μαρτίου 16 (Νέοι Επιβάτες, Δήμος Θερμαϊκού) τηλ. 23920-20.537-20.328

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΣΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ ΝΑ ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΖΕΤΕ ΤΗΝ ΕΠΩΝΥΜΙΑ «ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ». ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΘΕΡΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΧΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΠΟΥ ΔΕΙΧΝΕΤΕ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΑΣ ΑΠΟ ΤΟ 1975 ΕΩΣ ΣΗΜΕΡΑ. Κινητό: 6944-315827 www.baboulas.gr

Mε εκτίμηση Φάνης & Βασίλης Μπαμπούλας


XPHΣIMA

56

KAI AΛΛA

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

χρήσιμα τηλέφωνα

ραδιοταξί

ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ ΙΑ 2310 894646 ΟΜ ΣΤΡΑΤΟΝ 9 1504-7 ΣΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕ ΙΚΟ 2310-53150 ΛΙΜΕΝ 554871 10 23 ΟΜΙΑ ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ 1155 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΕΙΑ (από κινητό) 400 10 ΗΘ ΕΛΠΑ ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ ΗΣ 2310 379000 9609 ΙΑΣ-ΘΡΑΚ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 ΑΚ Α ΥΠ. Μ 00 ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 3752 Σ Η ΙΚ 996000 ΣΣΑΛΟΝ ΔΗΜΟΣ ΘΕ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 10 ΜΑΤΑ 23 & 2310 515150 Η ΟΣ Ν ΚΑ 45 ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 ς) 2310 ια εφήβου Α 2310 555053 (γ Α ΑΝ ΟΚ ΘΕΜΑΤ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΩΤΩΝ 2310 23 76 ΑΛ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΠΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚ 10535263 ΙΝΚΑ 23 1056 S SO Ν 501 ΞΗ ΠΑΙΔΩ -3 ΥΠΟΣΤΗΡΙ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ/ ΙΚΗ 10503 & 2310 Σ/Ν ΑΝΑΤ. ΘΕ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό ΣΗ από σταθερ ΕΥ ΕΤ 11 87878 ό κινητό ΑΠΟΧ ΡΙΟ 800 απ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309

«ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310214.900 και 2310-218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ»2310-550.500. «EUROTAXI» 2310-866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310-525.000.

λαϊκές αγορές Τη Δευτέρα θα λειτουργήσουν οι εξής λαϊκές αγορές: ΚΥΒΕΛΕΙΑ: Ασκληπιού, στην πλατεία Κυβελείων. ΜΠΟΤΣΑΡΗ: Μητροπούλου & Σόλωνος. ΧΑΡΙΛΑΟΥ: Γ. Αγγέλου και Αλκαμένους (γήπεδο του Αρη). ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ: Αρτάκης (περιοχή Κληματαριάς, Αγ. Θεράποντα). ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Εμπεδοκλέους (περιοχή Αγ. Μαρίνας). ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μπουμπουλίνας και Ν. Ξυλούρη. ΜΕΝΕΜΕΝΗ: Κουντουριώτου πλησίον Γυμν. Μενεμένης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Μητροπόλεως. ΣΙΝΔΟΣ/ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ-ΠΕΡΑΙΑ.

τρένα

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313307000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, πνευμονολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παιδιατρικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310912507.

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Επιδαύρου 9 και Γρ. Λαμπράκη - Α. Τούμπα, Ευζώνων 31 - 33 - Λ. Στρατού, Κλεάνθους 26 - στάση Σχολεία - Κ. Τούμπα (Ο), Αλεξανδρείας 79 με Μαρτίου 35, Ν. Πλαστήρα 15, Μ. Μπότσαρη 28 με Χαλκιδικής 34, Παπαναστασίου 32 - στάση Ευκλείδη, Διστόμου 7 (Α. Παπαναστασίου 109), Θ. Νάτσινα 45 - Χαριλάου, Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μ. Μπότσαρη, Γαμβέττα 78 - 28ης Οκτωβρίου, Λασκαράτου 9 - Ανθέων, Β. Ολγας 122

- Π. Συνδίκα, Κρήτης 65 - Σκιάθου, Κ. Καραμανλή 16 με Κορυτσάς 21, Μ. Ασίας 43 - γήπεδο ΠΑΟΚ - Ε. Φιλή 15 - Σταματέλου, Α. Θράκης 96 - Κ. Τούμπα, Π. Συνδίκα 62 με Μακεδονίας 68, Ακροπόλεως 25 - Α. Πόλη, Αγ. Δημητρίου 142, Ηρακλείας 9 - Σαράντα Εκκλησιές (Ο), Π.Π. Γερμανού 41 - Καμάρα (Ο), Κομνηνών 17 - Λουλουδάδικα (Ο), Αγ. Σοφίας 44, Εθνικής Αμύνης 44 - Σιντριβάνι, Κασσάνδρου 77 - Αγιος Δημήτριος, Δ. Γούναρη 20 με Τσιμισκή 115 - πλατεία Ναυαρίνου, Αντιγονιδών 8 - Κολόμβου. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Μ. Αλεξάνδρου 23, Γρ. Κολωνιάρη 85 - Λ. Καλλιθέας. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Κρήτης 28. ΕΥΟΣΜΟΣ: Πλάτωνος 53, Δημοκρατίας - Ιθάκης 83, Καραολή και Δημητρίου 67. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Βρυούλων 28 - Αγ. Παρασκευή - Ν. Κρήνη, Κίου 32, Πασαλίδη 141 - πάρκο, Αιγαίου 16 - Κηφισιά (Ο), Θήχης 27 - Αγιος Παντελέημονας, Κερασούντος 64, Αργοναυτών 15 - Καραμπουρνάκι. ΝΕΑΠΟΛΗ: Ανδρέα Παπανδρέου 94 - στάση Βαλσαμή (Ο), Μαδύτου 75 - Αθ. Διάκου - σχολείο Αναγέννησης. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Μαυρομιχάλη 29. ΠΥΛΑΙΑ: Ε. Φιλή 15 - Σταματέλου. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Ωραιοκάστρου 56 - Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Επταπυργίου 53. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Ελευθερίας 16, έως τα μεσάνυχτα.

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Β. Ολγας 122, Α. Παπανδρέου 54 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Α. Παπαναστασίου 140 - πλ. Χαριλάου, Τσιμισκή 7 - Ι. Δραγούμη γωνία, Θερμοπυλών 6 και Μπουμπουλίνας - Α. Ηλιούπολη, Αλεξανδρείας 104 - Ανάληψη, Κύπρου 13 - παλιό τέρμα Νεάπολλης - Ροδοχώρι - Συκιές, Εγνατία 102 - Αγ. Σοφίας, Α. Παπανδρέου 33 (πρώην Β. Γεωργίου) - Νεάπολη, Παναγίας Φανερωμένης 9 Καλλιθέα, Εδ. Ροστάν 34 - Καλλιδοπούλου, Ψαρρών 28 με Παπαναστασίου 57 - Χαριλάου, Πόντου 9 - Καλαμαριά, Λαγκαδά 7 - Βαρδάρη, Ι. Δραγούμη 69, Φιλίππου 85 - (Ιασονίδου) - Ροτόντα, Α. Σβώλου 25 - Εσπερος - Ναυαρίνο, Βιζύης 68 - Δορυλαίου - Κ. Τούμπα, Σουανίδη 2 - Α. Τζουμαγιάς - Α. Τούμπα. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Α. Παπανδρέου 54 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Α. Παπαναστασίου 140 - πλ. Χαριλάου, Αλεξανδρείας 10 - Ανάληψη, Κύπρου 13 - παλιό τέρμα Νεάπολη - Ροδοχώρι - Συκιές, Ι. Δραγούμη 69, Φιλίππου 85 - (Ιασονίδου) - Ροτόντα, Σουανίδη 2 - Α. Τζουμαγιάς - Α. Τούμπα.

τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440441. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS,τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/471.372 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA,τηλ. 2310/519289, 2310/473.354

1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-Νάουσα-ΣκύδραΕδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στις 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΚΑΡΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ

κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Δευτέρας εφημερεύει το κτηνιατρείο του ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΑΓΑΘΑΓΓΕΛΙΔΗ, Ωραιοκάστρου 88, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/666.318, κιν. 6936119193.

εφημερεύοντες γιατροί Σύμφωνα με ανακοίνωση του Ιατρικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωί της Δευτέρας είναι: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34-Καλαμαριά, τηλ.2310 423.301 και κιν.6947184453, Σιώμος Κύρος, Αγίας Σοφίας 23, τηλ. 2310 266.668, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ. Αλεξάνδρου 15 – Μετέωρα, τηλ.2310 636.214, και κιν. 6870085697, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19 - Εύοσμος, τηλ.2310 763.088, 6945772648, Τουγκελίδης Χρήστος, Η. Πολυτεχνείου 3 - Θέρμη, τηλ.2310 465.066, 6977245479, Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ι. Δραγούμη 49, τηλ.2310 526.526, 6972300357, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40-Εύοσμος, τηλ.2310 774.889, 6972466543, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 -Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ.2310 460.730, 6977540513. ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 - Κουφάλια, τηλ.23910 52750, 6976004332, Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 - Πολίχνη, τηλ.2310 657.774, 6947158121, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ.2310 422301. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Αγγελόπουλος Βάιος, Π.Μελά 33, τηλ.2310 261.200, 6944557170, Πανδοκίδης Κωνσταντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815.727, 6976694637, Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ.2310 269.709, 6944690837, Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869.546, 6947611987. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3-Παπάφειο, τηλ.2310 939.106, 6937928479, Τραγιαννίδης Αθανάσιος, Γ. Παπανδρέου 17Α (πρώην Ανθέων), τηλ. 2310 864.390, 6944944777, Ξεφτέρη Μαρία,

Αρτάκης 34 -Κ.Τούμπα, τηλ.2310 951755, 6944338144, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ.23920 42229, 6995960589, Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, τηλ. 6944371367, Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ.2310 212.700, 6996950950, Δαδούλης Ιωάννης, Ουράνη 2 - Ρετζίκι, τηλ.2310 348.167, 6974221681, Σαββίδου Αβρόρα, Μεγ. Αλεξάνδρου 58 - Εύοσμος, τηλ.2310 765.455, 6974379762. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ Ραμματά Αικατερίνη Εθν. Αμύνης 40 τηλ. 2310 268-900, 2310 694-581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ.2310 240.697, 6946452138, Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6932225444, Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ.2310 334.284, 6944981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310 824.849, 6945333901. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310 869.903, 6932436979. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ. 2310 931.172, 6938004618, Κυριακίδης Παναγιώτης, Β. Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ. 2310-383866, 6946096931, Κουτούλα Ολγα, Μεγ. Αλεξάνδρου 89 - Εύοσμος, 6977467557, τηλ.2310 756.086. ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Βλάχος Μάρκος, Επιδαύρου 35 Κάτω Τούμπα, τηλ.2310 924.859, 6973759656, Βογιατζή Μαρία, Βαζελώνος 32 με Κομνηνών γωνία πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 443.318, 6937777237. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6937637090, Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ.2310 707.401,2310 700.257, 6946912207, Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310 250.719, 6977284620. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ. 2310 825.817, 6932495498, Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11-Ασπροβάλτα Θεσσαλονίκης,τηλ. 23970 22555, 6977514334, Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κίνγκ 4- Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240.413, 6936185856. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 – Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545, Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Μητροπόλεως 40, τηλ. 2310 240.043, 6974992171. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Ηλιάδης Ιωάννης, Εγνατίας 63, τηλ. 2310 276322, .6944577382. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ Δραγκιώτης Ευστάθιος, Βαζελώνος 32 με Κομνηνών γωνία - πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ. 2310 443.342, 6932893687, Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, 6937146757, Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 444.105, 6955580433. ΩΡΛ Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατία 96, τηλ. 6945166277. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ Καπετανγιώργης Αθανάσιος, Παπαναστασίου 22 - Θέρμη, τηλ. 2310 487.460, 6937018967, Μανωλάκογλου Νικόλαος, Μητρ. Χρυσάνθου 2 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 480.809, 6944281464, Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416435, Τσαούσης Βασίλειος, Δημ. Γούναρη 42, τηλ. 6945499696, Παπαδοπούλου Ευθυμία, Επιδαύρου 35 - Κ.Τούμπα, τηλ.6973431878, Κουρτίδου-Παπαδέλη Χρυσούλα, Εθνικής Αντιστάσεως 44, τηλ. 6974239238, Τρύφων Σταύρος, Νάτσινα 56 - Χαριλάου, τηλ. 2310 316816, 6976648686, Χατζηαποστόλου Παναγιώτης, Δημ. Γούναρη 44, τηλ. 2310243119, .Καραπέτσας Θωμάς, Π. Π. Γερμανού 8, τηλ. 6944437747.

κοινωνικά ευχαριστήρια Το ΔΣ των Παιδικών Χωριών SOS Eλλάδος (Εγνατία 152, 54621 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 226.644, 2310 282.844) σας εύχεται ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ κι ευχαριστεί θερμά τους παρακάτω, που με τις δωρεές τους συμβάλλουν στη λειτουργία του Παιδικού Χωριού SOS Πλαγιαρίου και της Στέγης Νέων στη Θεσσαλονίκη: τον κ. Μίκο και την κ. Μαρία Αλβο για 150 ευρώ στη μνήμη Αλμπα Ταζάρτες, τον κ. Χρήστο Πολύζου για 500 ευρώ, τις φίλες της κ. Θέμιδας Τριάρχου για 100 ευρώ στη μνήμη του πατέρα της Γεωργίου Λαζαρίδη, τον κ. Κώστα και την κ. Ζηναΐδα Ανδρίκου για 100 ευρώ στη μνήμη Γιάννη Λαζαρίδη, τον κ. Παναγιώτη Τσεκούρα για 200 ευρώ, την κ. Αναστασία Τσεκούρα για 100 ευρώ, την κ. Ιφιγένεια Κυφωνίδου για 150 ευρώ, τον κ. Βασίλειο Νικολάκη για 75 ευρώ, τον κ. Αντώνη Δελτσίδη για 30 ευρώ, την κ. Παναγιώτα Τσογκάλη για 30 ευρώ, τον κ. Χρήστο Αντωνιάδη για 300 ευρώ, τον κ. Νεκτάριο Τζούφα για 50 ευρώ, τον κ. Γεώργιο Κατσάνο για 50 ευρώ, την κ. Ξανθίππη Στεφάνου για 30 ευρώ, τον κ. Δ. Δεμερτζίδη για 30 ευρώ, την κ. Ειρήνη Βουγιουκλή για 200 ευρώ στη μνήμη Ιωάννη Βουγιουκλή, τους γονείς και τους μαθητές του Τμήματος Ελληνικής Γλώσσας Λουξεμβούργου για 420 ευρώ από χριστουγεννιάτικη γιορτή, τον κ. Νέστορα Γκόγκο για 100 ευρώ, τους γονείς και το προσωπικό του 5ου Παιδικού Σταθμού Ευόσμου για 175 ευρώ, τον κ. Πέτρο Αλεβετσοβίτη για 117 ευρώ, τον κ. Πέτρο Τσιτσέ για 100 ευρώ, την κ. Μαργαρίτα Λύκαρη για 150 ευρώ, τον κ. Αναστάσιο Τσαχιρίδη για 100 ευρώ, τη Δικηγορική Εταιρία Αφών Σιούφα, Στ. Παπανδρεόπουλου, Κ. Εμμανουήλ και Συνεργατών για 1.000 ευρώ αντί ευχετηρίων καρτών, την κ. Αλεξάνδρα Κουκουλιάτα για 50 ευρώ, τον κ. Γιώργο Αιγίδη για 100 ευρώ, την Αγροκτηνοτροφική ΑΕ για 500 ευρώ, τον κ. Ευάγγελο Παναγούλη για 100 ευρώ, την κ. Χριστίνα Λαζαρίδου για 50 ευρώ, τον κ. Παναγιώτη Τζουγκανόπουλο στη μνήμη των θετών του γονέων Βασιλικής και Δημητρίου Μανωλούδη, τον κ. Ιωάννη Κονιόρδο για 1.000 ευρώ, την κ. Αντιγόνη Γεωργιοπούλου για 120 ευρώ, τον κ. Ιωνά Πυρτίνη για 20 ευρώ, τον κ. Μάρκο Πούλιο για 40 ευρώ, την κ. Μελπομένη Γυφτοπούλου για 110 ευρώ, τον κ. Δημήτριο Μπακογλίδη για 100 ευρώ, τον κ. Τάκη και την κ. Μαίρη Καζαντζόγλου για 50 ευρώ στη μνήμη Δημητρίου Δήμου για τις 40 ημέρες από το θάνατό του, την κ. Τέζα Καζαντζόγλου και τον κ. Δημήτρη Βλαχοπαναγιώτη για 50 ευρώ στη μνήμη Δημητρίου Δήμου για τις 40 ημέρες από το θάνατό του, τον κ. Γεώργιο Ουστακυριάκο για 20 ευρώ, την κ. Αννα Κουφοπούλου για 50 ευρώ στη μνήμη του γιου της αγαπημένης της φίλης Ευτυχίας, αντί στεφάνου, τον κ. Αθανάσιο Τυχόλα για 60 ευρώ, τον κ. Κωνσταντίνο Τοπαλίδη για 20 ευρώ, τον κ. Πολυχρόνη Χαριτάκη για 20 ευρώ, τον κ. Τάσο Κουλτούκη για 60 ευρώ, τον κ. Πέτρο Τιτόπουλο για 20 ευρώ, τον κ. Δενδρινό - Καραγεωργίου για 40 ευρώ, τον κ. Νίκο Μάντζιο για 35 ευρώ, τον κ. Θεόδωρο Χατζηκώστα για 40 ευρώ, τον κ. Γρηγόρη Ριζινιώτη για 50 ευρώ, τον κ. Νικόλαο Χρυσικάκη για 50 ευρώ στη μνήμη του αγαπημένου του παππού Ιωάννη Δαγκλή.


KOΣMIKA

57

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

THΣ ΚΑΤΙΑΣ ΖΕΛΟΜΟΣΙΔΟΥ

Fashion show της ELEGANCE με προσφορά στη ΣΤΟΡΓΗ

2

1

3

Π

ρωτότυπη παρουσίαση των προϊόντων της ELEGANCE, που πλαισιώθηκε και από την παράσταση της Kelly Dee Gorgeous, πραγµατοποιήθηκε πρόσφατα στο «Shark», στο τέλος

Εκδήλωση με ομιλία των αποφοίτων αμερικανικών πανεπιστημίων Β. Ελλάδας

Φωτό 2. Οι κύριοι Χρήστος Μουφτόγλου και Σάκης Φοιρός έχοντας στη µέση το βουλευτή Σταύρο Καλαφάτη Φωτό 3. Οι Ηρώ Τζελέπογλου, Τίµη Μπακατσέλου και Ελενα Σπηλιοπούλου

Η πίτα της ΣΤΟΡΓΗΣ πρόσκληση σε τσάι, και επίδειξη ESCADA και ESCADA - SPORT για την Ανοιξη - 3 Καλοκαίρι 2010

1

2

της οποίας ο κ. Χρήστος Μουφτόγλου επέδωσε επιταγή 3.000 ευρώ στην πρόεδρο της ΣΤΟΡΓΗΣ, κ. Τίµη Μπακατσέλου, συνεισφέροντας στο µεγάλο κοινωνικό έργο του συλλόγου (φωτό 1).

Η πρόεδρος του Συλλόγου Φίλων Καρκινοπαθών Παιδιών «ΣΤΟΡΓΗ», κ. Τίμη Μπακατσέλου, και το Διοικητικό Συμβούλιο σας προσκαλούν στην κοπή της πίτας του συλλόγου, στο «Hyatt Regency» (grand Ballroom), την Τετάρτη 20 Ιανουαρίου 2010, στις 7 το απόγευμα. Στο πλαίσιο της εκδήλωσης θα παρουσιαστεί επίδειξη μόδας της ESCADA και ESCADA - SPORT, για την Ανοιξη - Καλοκαίρι 2010 από τα καταστήματα FENA. Η κ. Φάννυ Κάτσου και τα καταστήματα FENA θα προσφέρουν αντιπροσωπευτικά δώρα. Πληροφορίες: τηλ. 2310/779.270, 2310/270.168.

3

Ροταριανή επέτειος για τα 75χρονα του ομίλου Στην κατάμεστη αίθουσα του «Ηλέκτρα Πάλας», πραγματοποιήθηκε η εκδήλωση «Social media, social people?» του Συλλόγου Αποφοίτων Αμερικανικών Πανεπιστημίων Β. Ελλάδας, με ομιλήτρια τη Ζιζή Παπαχαρίση, καθηγήτρια και πρόεδρο του Τμήματος Επικοινωνίας του Πανεπιστημίου του Ιλινόι. Φωτό 1. Από αριστερά, Δημήτρης Γρένδας, Νίκος Σπ. Φιλίππου, πρόεδρος

«Αποφοίτων», Ζιζή Παπαχαρίση, Παναγιώτα Τάσιου, Θανάσης Οικονόμου, Βασίλης Χρηστάκης, Γιώργος Γεωργούδης Φωτό 2. Οι Κατερίνα Παπαρίζου, Αννα Χατζηθεοδώρου και Βασίλης Χρηστάκης, μπροστά στην αφίσα του portal του «Αγγελιοφόρου» Φωτό 3. Οι Τάσος Κυριακίδης, (δεξιά) γεν. διευθυντής «Εκδοτικής Βορείου Ελλάδος», και Νίκος Σπ. Φιλίππου, πρόεδρος του Συλλόγου Αποφοίτων

1

Την επέτειο των 75 χρόνων λειτουρ2 γίας του γιόρτασε ο Ροταριανός Ομιλος Θεσσαλονίκης σε πανηγυρική συνεδρίαση, κατά την οποία ανακηρύχθηκε σε εταίρο Paul Harris ο Χρήστος Γαλλής και έγινε μέλος ο ιατρός Γιώργος Παπαγεωργίου. Φωτό 1. Τα ζεύγη Πάρη και Χαρούλας Σαββαΐδη, Γιάννη Μάγρα και Γιώργου Σουλτογιάννη Φωτό 2. Ο πρόεδρος του ομίλου, Γιώργος Σουλτογιάννης, με το διοικητή της 2481 Ροταριανής Περιφέρειας, Dragan Brazer


58

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

κυκλοφορίες

Ο Τύπος στο στόχαστρο ΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Τ

η ζωή τους έχασαν 132 δηµοσιογράφοι και εργαζόµενοι στα µέσα ενηµέρωσης κατά την εκτέλεση των καθηκόντων τους το 2009. Σύµφωνα µε το Διεθνές Ινστιτούτο για την Ασφάλεια της Δηµοσιογραφίας (INSI), στις πιο επικίνδυνες χώρες για τους δηµοσιογράφους συµπεριλαµβάνονται το Μεξικό, η Σοµαλία, το Πακιστάν, η Ρωσία και το Ιράκ, ενώ, όπως αναφέρουν τα µέλη του Ινστιτούτου, η δηµοσιογραφία συνεχίζει να είναι στο στόχαστρο διότι «τολµά να ανάψει ένα φως στις πιο σκοτεινές γωνιές των κοινωνιών». Από τα στοιχεία του Ινστιτούτου προκύπτει ότι από τα θύµατα µόνον τρεις ήταν αλλοδαποί. Οι υπόλοιποι ήταν τοπικοί δηµοσιογράφοι που κάλυπταν επικίνδυνες υποθέσεις σχετικά µε το οργανωµένο έγκληµα και τη διαφθορά στις χώρες τους. «Αυτή η απαράδεκτη κατάσταση θα συνεχίζεται, όσο οι φονιάδες των δηµοσιογράφων κυκλοφορούν ελεύθεροι», τονίζει ο διευθυντής του INSI, Ρόντνεϊ Πίντερ, επισηµαίνοντας ότι ελάχιστοι από τους δράστες οδηγήθηκαν στη Δικαιοσύνη. Τα σχέδια για αύξηση της διαφάνειας και της ελευθερίας του Τύπου ανακοίνωσε η κινεζική κυβέρνηση. Η Κίνα δεσµεύτηκε να προσφέρει, στο νέο έτος, σε ανταποκριτές και δηµοσιογράφους νέες υπηρεσίες που θα διασφαλίζουν ακόµη µεγαλύτερη διαφάνεια, αλλά και ακριβή και έγκαιρη ενηµέρωση. Για το

Η δημοσιογράφος Μισέλ Λανγκ από τον Καναδά σκοτώθηκε στο Αφγανιστάν μαζί με τέσσερις στρατιώτες

νέο έτος προγραµµατίζεται η δηµιουργία δύο νέων ξενόγλωσσων τηλεοπτικών σταθµών από την κινεζική κρατική τηλεόραση CCTV, ενώ τα κύρια κινεζικά ειδησεογραφικά πρακτορεία θα ανοίξουν νέα παραρτήµατα στο εξωτερικό και θα πολλαπλασιαστούν τα προγράµµατα δηµοσιογραφικών ανταλλαγών µε ξένες χώρες. Ολόκληρο το αρχείο των «Financial Times» είναι πλέον διαθέσιµο στο διαδίκτυο και στους συνδροµητές που ενδιαφέρονται να µάθουν πώς η εφηµερίδα κάλυπτε επί 120 χρόνια τις επιχειρηµατικές, πολιτικές και διεθνείς ειδήσεις. Εχουν ψηφιοποιηθεί περίπου 790 χιλιάδες σελίδες από τη δηµιουργία της εφηµερίδας, το 1888, µέχρι σήµερα, ενώ η ψηφιακή βάση δεδοµένων θα ανανεώνεται κάθε χρόνο. Μία νέα εφηµερίδα κυκλοφόρησε στο Λονδίνο µε άρθρα προερχόµενα αποκλειστικά από µπλογκ. Η «Blogpaper», όπως λέγεται, δεν έχει αρχισυντάκτη και

το περιεχόµενό της καθορίζεται µε ψηφοφορία των µπλόγκερ στην ιστοσελίδα της. Οι µπλόγκερ δεν αµείβονται για την εργασία τους. Στόχος είναι η έκδοση της εφηµερίδας να χρηµατοδοτείται από διαφήµιση. Η «Blogpaper», που διανέµεται δωρεάν σε σταθµούς του µετρό, αποδεικνύει ότι το διαδίκτυο και ο Τύπος µπορεί να συνδυαστούν µε επιτυχία. Τα απίστευτα ρεκόρ και οι απίθανες ιστορίες συνεχίζονται και αυτήν την Κυριακή στο «Guinness World Records Show» (Mega, 21.40). Τι θα µας δείξουν η Κατερίνα Στικούδη και ο Κώστας Φραγκολιάς; Τον πιο ψηλό και τον πιο κοντό άνθρωπο του κόσµου να κάνουν βόλτα µε το πιο γρήγορο αµάξι στον κόσµο, τον πιο δυνατό άντρα που µπορεί να τραβήξει µε τα χέρια του ένα αµάξι ενός τόνου, το µεγαλύτερο σκύλο που έχει µήκος 2,32 εκατοστά, καθώς και τον πιο γνωστό µάγο της Ιταλίας που επιχειρεί να σπάσει ρεκόρ κάνοντας τα περισσότερα µαγικά κόλπα κάτω από το νερό! Τι θα δούµε την καινούργια χρονιά στο σινεµά; Θα το µάθουµε πρώτα από την τηλεόραση! Η εκποµπή της ΕΤ3 «Cinemania» που παρουσιάζει ο Νίκος Γουλιάς θα δείξει ένα µεγάλο αφιέρωµα στις κινηµατογραφικές παραγωγές που θα προβληθούν «Προσεχώς στις αίθουσες». Η εκποµπή που θα µεταδοθεί την Πέµπτη στις 14 Ιανουαρίου 2010, στις 12 τα µεσάνυχτα, θα δώσει στους τηλεθεατές και κινηµατογραφόφιλους µία πρώτη γεύση από ταινίες µε αγαπηµένους σταρ, όπως οι Τζορτζ Κλούνεϊ, Τζόνι Ντεπ, Λεονάρντο Ντι Κάπριο, Ρόµπερτ Πάτινσον, Αντζελίνα Τζολί κ.ά.

κυριακάτικων εφημερίδων

ΚΥΡΙΑΚΗ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ

3-1-2010

25-12-2009

ΜΕΤΑΒΟΛΗ

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ* 15.510 11.630 ΤΟ ΒΗΜΑ 155.110 132.670 ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ 151.470 157.480 ΚΥΡ. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ 160.610 131.590 ΕΘΝΟΣ 116.740 108.130 Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 98.180 90.730 REAL NEWS 85.510 87.540 VETO 52.420 50.120 ΤΥΠΟΣ της Κυριακής 32.040 30.740 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ 7.010 7.270 ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ 14.000 12.770 Η ΒΡΑΔΥΝΗ 2.060 2.150 ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ (ΡΙΖ.) 10.540 10.050 Η ΑΥΓΗ 5.090 4.790 ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΩΡΑ Κυρ. (Μιχαλ.) 2.210 2.210 ΑΥΡΙΑΝΗ 3.410 3.450 ΝΙΚΗ 620 590 ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ 250 260 ΤΟ ΑΡΘΡΟ 2.520 2.580 * Κυκλοφορεί στη Βόρεια Ελλάδα

33% 17% -4% 22% 8% 8% -2% 5% 4% -4% 10% -4% 5% 6% 0% -1% 5% -4% -2%

τύπος και tv Βοήθησε μοναχικούς αγρότες να φτιάξουν τη ζωή τους, εστιάτορες να «σώσουν» τις προβληματικές επιχειρήσεις τους και ανύπαντρα τέκνα μαμάδων να βρουν νύφες. Τώρα, ο Alpha προσφέρει βοήθεια σε οικογένειες επισκευάζοντας τα σπίτια τους, αλλά και σε ξενοδοχειακές επιχειρήσεις που αντιμετωπίζουν προβλήματα επιβίωσης! Το κανάλι, που συνεχίζει να δίνει έμφαση στην ψυχαγωγία και σε εκπομπές τύπου real life, ετοιμάζει να ρίξει τις επόμενες μέρες στην αρένα των… ριάλιτι δύο καινούργια προγράμματα. Την ερχόμενη Τετάρτη, 13 Ιανουαρίου, πρεμιέ-

ρα κάνει το ριάλιτι «Σπίτι από την αρχή», το οποίο έχει παρόμοιο κόνσεπτ με το αμερικανικό «Extreme make over home edition». Το ριάλιτι μεταμορφώνει σπίτια ανθρώπων που αντιμετωπίζουν σοβαρά οικονομικά προβλήματα, δίνοντάς τους χαρά, αλλά κυρίως βοηθώντας τους να κάνουν ένα ξεκίνημα ζωής… από την αρχή! Μία ομάδα ειδικών, αποτελούμενη από διακοσμητές και εργάτες, αναλαμβάνει την πρόκληση να μεταμορφώσει κατεσ τραμμένα σπίτια σε ευχάριστους χώρους διαβίωσης και πρέπει να καταφέρει αυτό

που φαίνεται ακατόρθωτο έχοντας στη διάθεσή της μόλις 72 ώρες! Το αυτονόητο για το σπίτι μιας οικογένειας είναι να είναι άνετο, ζεστό, φωτεινό, δηλαδή ένας χώρος ο οποίος θα δίνει τη δυνατότητα στα μέλη της να ζουν με άνεση, με τους γονείς να βλέπουν τα παιδιά τους να μεγαλώνουν σε ένα περιβάλλον που τους αξίζει. Σύμφωνα με το κανάλι, το πρόσωπο το οποίο θα σχεδιάζει και θα συντονίζει τις αλλαγές που χρειάζεται να γίνουν στα σπίτια είναι η Σίσσυ Φειδά, η οποία είναι διακοσμήτρια, ασχολείται επαγγελματικά με προγράμματα αναπαλαίωσης και έχει εποπτεύσει προγράμματα διακόσμησης σε επαγγελματικούς χώρους, εστιατόρια, καφέ, κλαμπ και σε πολλές κατοικίες σε όλη τη χώρα. Για τη Σίσσυ, η διακόσμηση εί-

ναι «αποτέλεσμα έμπνευσης και αυτοέκφρασης, ανάγκη για δημιουργία και ομορφιά μέσα από τη σύνθεση, τα χρώματα, τον όγκο, τις ιστορικές αναφορές, καθώς και τα αισθήματα που θέλουμε να κεντρίσουμε». Λίγες ημέρες αργότερα, στις 21 Ιανουαρίου, στις 22.30, θα βγει στον αέρα το δεύτερο ριάλιτι του Alpha με τίτλο «Hotel Inspector». Οι συντελεστές της παραγωγής θα εργαστούν εντατικά για να σταματήσουν την κακή πορεία μικρών ξενοδοχειακών μονάδων που αντιμετωπίζουν οικονομικές δυσκολίες ή ακόμη και τον κίνδυνο

χρεοκοπίας. Βρόμικα δωμάτια, αγενές προσωπικό, ανυπαρξία επιχειρηματικού σχεδιασμού; Η εκπομπή θα ανακαλύπτει όλα τα προβλήματα των επιχειρήσεων και θα παρουσιάζει ξεκάθαρες λύσεις. Η «Hotel Inspector» του Alpha θα είναι η δημοσιογράφος Βίκυ Βαμιεδάκη, που έχει ασχοληθεί για περισσότερα από 15 χρόνια με την τουριστική αγορά της Ελλάδας. Η μεγάλη εμπειρία της δημοσιογράφου σχετικά με τη διοίκηση ξενοδοχειακών επιχειρήσεων θα τεθεί στην υπηρεσία των ξενοδόχων που χρειάζονται απεγνωσμένα βοήθεια. Δ.Χ.


κατάματα

Πάρ’ τα όλα…

Η

Αντί, λοιπόν, να τα βάζουµε µε τους ευρωπαϊστές αµφισβητίες, µήπως θα έπρεπε να τα βάλουµε µε τον εαυτό µας που γίναµε διεθνώς ρεζίλι; Ποιους προστατεύουν τα αντιφατικά και εν πολλοίς άδικα µέτρα της κυβέρνησης; Ποιος θα πληρώσει τη µαύρη τρύπα του δηµοσιονοµικού ελλείµµατος, πέρα από τα µόνιµα θύµατα, τους µισθωτούς και τους συνταξιούχους; Οι έχοντες, µε τα φοροαπαλλαχτικά τερτίπια, πάλι θα βγουν καθαροί και οι προνοµιούχοι του Δηµοσίου θα ξαναβρούν ισοσταθµικά κόλπα που θα καλύπτουν τα διαφυγόντα επιδόµατα. Είναι κοινωνική πρόκληση και αφύσικη για τα οικονοµικά δεδοµένα τρέλα να περικοπούν οι συντάξεις των 600-700 ευρώ. ΣίγουΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΖΑΦΕΙΡΗ ρα για τους xr.zafir@yahoo.gr ρεαλιστές ευρωσκεπτικιστές δεν αντιστοιχεί στις ανταποδοτικές εισφορές των ασφαλισµένων, αλλά ποιος Ευρωπαίος ζει µε τέτοια σύνταξη; Εκείνο που προκαλεί το µέσο πολίτη, που µόλις και µετά βίας τα βγάζει πέρα, είναι η περιρρέουσα τάση να βγαίνουν λάδι οι έχοντες. Δεν λέµε να εφαρµοστεί επιχείρηση φοροπογκρόµ, αλλά δεν µπορεί όλοι αυτοί που προκαλούν µε την πολυτελή διαβίωση να µην εισφέρουν αναλογικά στο δηµόσιο κορβανά. Τόσο δύσκολο είναι να εφαρµοστεί ο φόρος πολυτελούς διαβίωσης σε όσους προκαλούν µε τις βίλες, τα µεγάλα και τριπλά αυτοκίνητα, τις οικονοµικές προκλήσεις; Να το πούµε πιο απλά. Τι θα γίνει µε το µεγάλο ποσοστό των φοροφυγάδων και των φοροκλεπτών, που είναι γνωστοί και µετρήσιµοι, αλλά διαφεύγουν; Και σ’ αυτό το κοινωνικό έγκληµα περιµένουµε υποδείξεις από τους εοκικούς υπαλλήλους; Δεν τους ξέρει το κράτος; Δεν µπορεί να τους εντοπίσει; Πέρασε, νοµίζω, ο καιρός της πελατειακής κοµµατικής ανοχής και η «κόρη του Καίσαρα» πρέπει να δείξει και την εντιµότητά της και τη συνέπειά της. Από την άλλη, το Δηµόσιο γνωρίζει τις παράλογες και παρασιτικές δαπάνες που πρέπει να περικόψει. Ας το πάρει απόφαση πως τα µόνιµα φορολογικά υποζύγια δε θα αντέξουν τις νέες «ρυθµίσεις». Ας δουν, επιτέλους, τους πραγµατικούς διαφυγόντες που φοροδιαφεύγουν και πίνουν σε βάρος των κορόιδων…

Μοιάζει με σεληνιακό τοπίο αλλά δεν είναι. Οι αμμόλοφοι είναι γήινοι και βρίσκονται κάπου μεταξύ Αντοφαγκάστα και Ικίκε, στη Χιλή. Εκεί όπου μετακόμισε το ράλι το οποίο παραδοσιακά ένωνε το Παρίσι με το Ντακάρ, αλλά που, λόγω των απειλών των Μαυριτανών εναντίον της διοργάνωσης, μετακόμισε. Από πέρσι γίνεται στη Χιλή και την Αργεντινή, όπου οι οδηγοί αυτοκινήτων και μηχανών βρίσκονται αντιμέτωποι με ένα άγριο μεν αλλά πιο φιλικό περιβάλλον. Φωτογραφία: Associated Press

«Καποδίστριας» και... Μαυρομιχάληδες στο καναβάτσο

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

το οπισθόφυλλο

παρουσία των ευρωπαϊκών ελεγκτών της ελληνικής µαύρης τρύπας ενόχλησε πολλούς «πατριώτες» που τη θεώρησαν ως παρέµβαση στα εσωτερικά εθνικά ζητήµατα και ηθική µείωση του εθνικού τους γοήτρου. Αλλά η αναγκαστική διαχείριση της οικονοµίας από τους ευρωελεγκτές ήταν επόµενο, µετά το µπαράζ αναξιοπιστίας των ελληνικών οικονοµικών δεδοµένων.

Ποιος, άραγε, είναι ο υποψήφιος δολοφόνος του «Καποδίστρια του Β’»; Ποιοι είναι οι νέοι... ΤΟΥ ΠΑΝΟΥ ΘΕΟΔΩΡΙΔΗ Μαυρομιχάληδες που petefris@otenet.gr θα βγάλουν τη διμούτσουνη από το σελάχι και θα αλλάξουν τη ροή της Ιστορίας; Mήπως οι καβγάδες τοπικών παραγόντων, που υποστηρίζουν ότι δεν ταιριάζουν τα χνώτα τους με τους γείτονες που σιχαίνονται; Μήπως οι ρομαντικοί υποστηρικτές της άποψης ότι πρέπει οπωσδήποτε να βλέπουν το ασπράδι του ματιού του δημάρχου και ότι η μικρή κλίμακα ενός δήμου συμβάλλει στη λαογραφία του είδους; Μήπως ο συσχετισμός με τη διαδικασία των βουλευτικών εκλογών, που προβλέπεται οι τοπικοί βουλευτές να κολλήσουν πάνω στους

αυτοτελείς δήμους, με αποτέλεσμα να φοβούνται οι φαμίλιες ότι δε θα έχουν πολιτικό δόντι στις τοπικές κοινωνίες; Ο μοναδικός «Μαυρομιχάλης» που βλέπω έρχεται από τα ασκέρια των δουλευτών στην τοπική αυτοδιοίκηση που δεν έχουν την ίδια νοοτροπία με αυτούς που σχεδιάζουν το νέο

γκουβέρνο. Για τους σχεδιαστές είναι καλό, για παράδειγμα, που θα υπάρχουν στους δήμους επαρκείς τεχνικές υπηρεσίες ή υπηρεσίες καθαριότητας, με πολύ κόσμο, που δε θα αφήνει παραθυράκια για προσλήψεις. Για το δουλευτή των ΟΤΑ, δύσκολα ισχύει ότι ενώ δουλεύει σε μια έδρα σημερινού δήμου τώρα θα πάει να δουλέψει στα 28 χιλιόμετρα από τη γενέτειρα. Να μου το θυμηθείτε ότι θα δημιουργηθεί μείζον πρόβλημα. Να μου το θυμηθείτε ότι όλοι οι οργανισμοί των σημερινών δήμων είναι υπερεξογκωμένοι. Και ότι οι νέοι οργανισμοί, αν θα υπάρξει μέριμνα, θα είναι απλώς τεράστιοι. Τιτανοτεράστιοι. Ο πρώτος «Καποδίστριας» θρυμματίστηκε επειδή οκτακόσιοι και βάλε δήμοι ήταν κάτω από δέκα χιλιάδες κόσμου. Και επειδή δεν μπορούσαν να στηθούν φτηνές υπηρεσίες γι’ αυτόν τον κόσμο. Πάλι, δηλαδή, θα έχουμε χρεωστικά ντράβαλα. Α, υπάρχει και ένας άλλος «Μαυρομιχάλης», όχι πολύ θυμωμένος ακόμη, αλλά όπου να ‘ναι, θα εξαγριωθεί. Είναι ο άλλος πόλος εξουσίας, το λεγόμενο βαθύ κράτος. Που περιμένει την καταστροφή του «Καποδίστρια Β’» επειδή δεν ξετυλίγει τα πραγματικά στοιχεία. Η ΚΕΔΚΕ ζητάει λεφτά που της οφείλονται και δεν εξηγεί, για παράδειγμα, ότι υπάρχει ένα τεράστιο ποσοστό ελληνικών οικισμών που οργανώνει ωραία πανηγύρια, αλλά σκορπάει τα απόβλητά της σε βόθρους και χαράδρες. Που δεν έχει χαρεί την εμφάνιση ενός πολεοδόμου ή ενός αστυνομικού. Αλλά έχει δεχτεί την εισβολή (κυριολεκτικά) μερικών «έργων» που θα μπορούσαν να γίνουν και τον 32ο μ.Χ. αιώνα. Διότι κανένας δε φαίνεται να καταλαβαίνει πως η χώρα δεν έχει τα κότσια και τη διάθεση να μεταβληθεί σε κάτι αποδεκτό προς όλους. Θέλει απλώς να μοιάζει με συνοικία της Αθήνας.


+

ΚΥΡΙΑΚΗ

17

IANOYΑΡΙΟΥ

ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟ CLOSE UP MAZI ME TON ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΜΕ ΕΠΙΠΛΕΟΝ

€2

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ LIFESTYLE ΜΑΖΙ!

AΠΟ ΤΙΣ 17 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ το Νο1 γυναικείο περιοδικό της Θεσσαλονίκης κυκλοφορεί κάθε τρίτη Κυριακή του μήνα μαζί με τη μεγαλύτερη σε κυκλοφορία εφημερίδα της Βόρειας Ελλάδας και στη συνέχεια, αυτόνομα όπως πάντα, στα περίπτερα.

ΜΑΖΙ EXTRA POCKET GALA!

ΑΠΟ ΤΙΣ 20 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ

€4


4.568

νέες θέσεις

582.961

154

98

θέσεις σε χώρες της Ευρώπης Σ|2

προσλήψεις μερικής απασχόλησης Σ|3

θέσεις σε επιχειρήσεις της Θεσσαλονίκης Σ | 11

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010 Aρ. Φύλλου 924

990 θέσεις στον ευρύτερο δημόσιο τομέα Σ | 10


2

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

582.961 θέσεις απασχόλησης στην Ευρώπη 19 προσλήψεις μονίμων στο ΑΣΕΠ Στις 12 Φεβρουαρίου θα λήξει η προθεσμία υποβολής για την πλήρωση 19 θέσεων τακτικού προσωπικού διάφορων ειδικοτήτων στο Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού. Σύμφωνα με την προκήρυξη 6Κ/2009 η οποία βρίσκεται ήδη στο Εθνικό Τυπογραφείο προκειμένου να δημοσιευτεί στο ΦΕΚ, θα καλυφθούν έξι θέσεις της κατηγορίας ΠΕ, τέσσερις θέσεις της κατηγορίας ΤΕ και 10 θέσεις της κατηγορίας ΔΕ. Ειδικότερα, θα προκηρυχθούν: πέντε θέσεις διοικητικού - οικονομικού ΠΕ, μία θέση διοικητικού - λογιστικού ΤΕ, δύο θέσεις πληροφορικής software ΤΕ, μία θέση πληροφορικής hardware ΤΕ, πέντε θέσεις διοικητικού ΔΕ και πέντε θέσεις χειριστών ηλεκτρονικών υπολογιστών ΔΕ. Οι υποψήφιοι θα πρέπει να είναι Ελληνες πολίτες ή πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης οι οποίοι γνωρίζουν επαρκώς την ελληνική γλώσσα και να διαθέτουν τα ακόλουθα γενικά προσόντα: α) να έχουν γεννηθεί έως και το 1989, β) να έχουν την υγεία και τη φυσική καταλληλότητα που απαιτείται για την εκτέλεση των καθηκόντων της θέσης που επιλέγουν, γ) να μην έχουν κώλυμα διορισμού, ούτε κατά το χρόνο λήξεως της προθεσμίας υποβολής των αιτήσεων, ούτε κατά το χρόνο του διορισμού, δ) οι άνδρες να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή να έχουν απαλλαγεί νόμιμα από αυτές, ε) να κατέχουν τους απαιτούμενους τίτλους σπουδών. Επίσης, οι υποψήφιοι θα πρέπει να διαθέτουν και τα πρόσθετα προσόντα τα οποία αναφέρονται στο σχέδιο της προκήρυξης που δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www. asep.gr. Η επιλογή των υποψηφίων θα γίνει με σειρά προτεραιότητας, δηλαδή με το σύστημα των μορίων. Η υποβολή των αιτήσεων θα αρχίσει μετά την έκδοση του σχετικού ΦΕΚ. Μαζί με τις αιτήσεις τους οι υποψήφιοι θα πρέπει να προσκομίσουν το συμπληρωματικό «έντυπο ΑΣΕΠ 021» και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά όπως αυτά θα αναφέρονται αναλυτικά στην προκήρυξη. Ποσοστό 20% του συνόλου των προκηρυσσόμενων θέσεων ανά κλάδο ή ειδικότητα θα καλυφθεί από πολύτεκνους ή τέκνα πολύτεκνης οικογένειας εφόσον κατέχουν τα απαιτούμενα προσόντα.

ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ

εργασία ΣYNTAKTHΣ YΛHΣ: Tάσος Φωκιανίδης ΚΕΙΜΕΝΑ: Δημήτρης Τσεκιτσίδης, Πόπη Θεοδωροπούλου ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Θεοδώρα Τύμη

Xιλιάδες θέσεις εργασίας ζητούν να καλύψουν οι επιχειρήσεις της Eυρώπης μέσω του δικτύου Eures. Πρόκειται για ένα δίκτυο που έχει δημιουργηθεί από την Eυρωπαϊκή Eπιτροπή με σκοπό να διευκολύνει τους πολίτες της Eυρωπαϊκής Eνωσης

στην προσπάθειά τους να αναζητήσουν εργασία σε κάποια άλλη χώρα - μέλος από αυτήν στην οποία ζουν. Πληροφορίες αναφέρονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://www.ec.europa.eu/eures.

ΙΣΛΑΝΔΙΑ

87 ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ

ΝΟΡΒΗΓΙΑ

14.283

283 ΣΟΥΗΔΙΑ

ΕΣΘΟΝΙΑ

19.743 ΙΡΛΑΝΔΙΑ

2.735

1

ΔΑΝΙΑ

ΗΝ. ΒΑΣΙΛΕΙΟ

ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ

22.074

270.747

ΛΕΤΟΝΙΑ

ΟΛΛΑΝΔΙΑ

32.356

80

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

ΒΕΛΓΙΟ

ΠΟΛΩΝΙΑ

124.156

1.760

ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ ΛΙΧΤΕΝΣΤΑΪΝ

287

ΓΑΛΛΙΑ

29.849

ΕΛΒΕΤΙΑ

132 ΑΥΣΤΡΙΑ

25.633

246

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

13.154 ΟΥΓΓΑΡΙΑ

ΤΣΕΧΙΑ

10

17.228

ΣΛΟΒΕΝΙΑ

ΣΛΟΒΑΚΙΑ

1.028

241

ΡΟΥΜΑΝΙΑ

114

2.238 ΙΣΠΑΝΙΑ

BOYΛΓΑΡΙΑ

2.480

38

ΙΤΑΛΙΑ

990 ΕΛΛΑΔΑ ΜΑΛΤΑ

803

53 ΚΥΠΡΟΣ

132

ΓΡΑΦΕΙΑ: Δαναΐδων 4 546 26, Θεσσαλονίκη ΤΗΛ.: 2310 779111 FAX: 2310 257321 ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟΥ: 2310 779257, 779345

ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ

Με το ένθετο ΕΡΓΑΣΙΑ που κυκλοφορεί κάθε ΠΕΜΠΤΗ και ΚΥΡΙΑΚΗ πολλαπλασιάζετε τις ευκαιρίες σας να βρείτε την κατάλληλη θέση εργασίας


εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

3

154 θέσεις μερικής απασχόλησης σε 16 φορείς της χώρας Την πλήρωση 154 θέσεων μερικής απασ χόλησης διάφορων ειδικοτήτων σε 16 φορείς ενέκρινε το Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού από τις 30 Δεκεμβρίου του 2009 έως και τις 7 Ιανουαρίου του 2010. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα απασχολούνται 20 ώρες την εβδομάδα σε υπηρεσίες κοινωνικού χαρακτήρα για διάστημα 18 μηνών. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: εννέα θέσεις της κατηγορίας πανεπιστημιακής εκπαίδευσης, οκτώ KAT. ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΠΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΠΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΠΕ ΥΕ ΥΕ ΠΕ ΠΕ

KΛA∆OΣ/ EI∆IKOTHTA ΒΡΕΦΟΝΗΠ. Β. ΝΟΣΗΛΕΥΤ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΔΙΟΙΚ. -ΛΟΓ. ΣΧΟΛ. ΤΡΟΧ. ΦΥΛΑΚΩΝ ΒΟΗΘ. ΠΡΟΣ. ΕΡΓ. ΚΗΠΩΝ ΚΑΘΑΡΙΣΤ. ΚΛΗΤΗΡΩΝ ΦΥΛΑΚΩΝ ΕΡΓΑΤΩΝ ΔΙΟΙΚ.-ΟΙΚΟΝ. ΔΙΟΙΚ.-ΛΟΓ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΛ. ΟΔΗΓΩΝ ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΠΛΗΡΟΦΟΡ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΟΔΗΓΩΝ ΕΡΓΑΤΩΝ ΟΙΚΟΓ. ΒΟΗΘ. ΦΥΛΑΚΩΝ ΕΡΓ. ΓΕΝ. ΚΑΘ. ΓΕΩΠΟΝΩΝ ΕΡΓΑΤΟΤΕΧ. ΕΡΓ. ΚΗΠΩΝ ΔΙΟΙΚ. -ΟΙΚ. ΦΥΣ. ΑΓΩΓ.

ΘEΣ. 1 2 3 1 2 6 3 3 1 1 3 2 1 1 5 1 1 5 2 1 2 1 6 1 1 4 1 1 3 1 4

θέσεις της κατηγορίας τεχνολογικής εκπαίδευσης, 52 θέσεις της κατηγορίας δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και 85 της κατηγορίας υποχρεωτικής εκπαίδευσης. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με τους ίδιους τους φορείς για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα απαιτούμενα προσόντα και τις προθεσμίες υποβολής των αιτήσεων. Η κατανομή των θέσεων ανά φορέα και ειδικότητα έχει ως εξής:

ΦOPEAΣ ΔΗΜΟΣ ΠΑΠΑΓΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΑΠΑΓΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΑΠΑΓΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΑΠΑΓΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΑΠΑΓΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΑΠΑΓΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΑΠΑΓΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΑΠΑΓΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΑΠΑΓΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΑΠΑΓΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΑΠΑΓΟΥ ΔΗΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΑΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΔΟΤΣΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΔΟΤΣΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΣΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΣΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΣΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΕΜΙΣΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΙΝΔΟΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΙΝΔΟΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΙΝΔΟΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΙΝΔΟΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΙΝΔΟΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΙΝΔΟΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΙΝΔΟΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΧΕΡΣΟΥ ΔΗΜΟΣ ΧΕΡΣΟΥ ΔΗΜΟΣ ΧΕΡΣΟΥ ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ

E∆PA / NOMAPXIA HMEP. EΓKP. ΑΘΗΝΩΝ 05/01/10 ΑΘΗΝΩΝ 05/01/10 ΑΘΗΝΩΝ 05/01/10 ΑΘΗΝΩΝ 05/01/10 ΑΘΗΝΩΝ 05/01/10 ΑΘΗΝΩΝ 05/01/10 ΑΘΗΝΩΝ 05/01/10 ΑΘΗΝΩΝ 05/01/10 ΑΘΗΝΩΝ 05/01/10 ΑΘΗΝΩΝ 05/01/10 ΑΘΗΝΩΝ 05/01/10 ΑΡΤΗΣ 07/01/10 ΓΡΕΒΕΝΩΝ 05/01/10 ΓΡΕΒΕΝΩΝ 05/01/10 ΕΥΒΟΙΑΣ 04/01/10 ΕΥΒΟΙΑΣ 04/01/10 ΕΥΒΟΙΑΣ 04/01/10 ΕΥΒΟΙΑΣ 04/01/10 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 07/01/10 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 07/01/10 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 07/01/10 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 07/01/10 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 07/01/10 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 07/01/10 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 07/01/10 ΚΕΡΚΥΡΑΣ 05/01/10 ΚΙΛΚΙΣ 04/01/10 ΚΙΛΚΙΣ 04/01/10 ΚΙΛΚΙΣ 04/01/10 ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 30/12/09 ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 30/12/09

KAT. ΤΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΤΕ ΤΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ ΥΕ ΔΕ ΔΕ ΥΕ ΥΕ

KΛA∆OΣ/ EI∆IKOTHTA ΒΙΒΛΙΟΘΗΚ. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΝΟΣΗΛΕΥΤ. Β. ΒΡΕΦΟΝ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΤΕΧΝ. ΤΟΠ. ΠΛΑΚ. ΥΔΡΑΥΛΙΚΩΝ ΕΡΓΑΤΩΝ ΚΑΘΑΡΙΣΤΡ. ΟΙΚ. ΒΟΗΘΩΝ ΦΥΛΑΚΩΝ ΕΡΓ. ΚΑΘ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΡΓ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΟΔΗΓΩΝ ΕΡΓ. ΚΑΘ. ΕΡΓΑΤΩΝ ΓΕΩΠΟΝΩΝ ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΟΔΗΓΩΝ ΟΔΗΓΩΝ ΥΔΡΑΥΛΙΚ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΕΡΓ. ΕΡΓ. ΓΕΝ. ΚΑΘ. ΕΡΓ. ΠΡΑΣΙΝ. ΕΡΓ. ΚΑΘΑΡ. ΒΡΕΦΟΝΗΠ. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚ. ΕΡΓ. ΓΕΝ. ΚΑΘ. ΚΑΘΑΡΙΣΤΡΙΩΝ

ΘEΣ. 1 1 1 4 3 1 1 4 9 4 1 2 1 3 6 8 13 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 2 5 1

ΦOPEAΣ ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΩΝ ΔΗΜΟΣ ΑΡΜΕΝΙΟΥ ΔΗΜΟΣ ΙΤΑΝΟΥ ΔΗΜΟΣ ΣΑΛΑΜΙΝΟΣ ΔΗΜΟΣ ΣΑΛΑΜΙΝΟΣ ΔΗΜΟΣ ΣΑΛΑΜΙΝΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΟΡΓΑΝΗΣ ΔΗΜΟΣ ΣΤΡΥΜΟΝΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣ ΣΤΡΥΜΟΝΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣ ΑΧΙΝΟΥ ΔΗΜΟΣ ΣΤΡΥΜΟΝΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣ ΑΧΙΝΟΥ ΔΗΜΟΣ ΣΤΡΥΜΟΝΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣ ΣΤΡΥΜΟΝΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣ ΑΧΙΝΟΥ ΔΗΜΟΣ ΣΤΡΥΜΟΝΙΚΟΥ ΔΗΜΟΣ ΜΑΛΕΣΙΝΑΣ ΔΗΜΟΣ ΑΜΦΙΣΣΑΣ ΔΗΜΟΣ ΑΜΦΙΣΣΑΣ ΔΗΜΟΣ ΑΜΦΙΣΣΑΣ ΔΗΜΟΣ ΑΜΦΙΣΣΑΣ

E∆PA / NOMAPXIA HMEP. EΓKP. ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 30/12/09 ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 30/12/09 ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 30/12/09 ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 30/12/09 ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 30/12/09 ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 30/12/09 ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 30/12/09 ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 30/12/09 ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 30/12/09 ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 30/12/09 ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ 30/12/09 ΛΑΡΙΣΗΣ 07/01/10 ΛΑΣΙΘΙΟΥ 04/01/10 ΠΕΙΡΑΙΩΣ 07/01/10 ΠΕΙΡΑΙΩΣ 07/01/10 ΠΕΙΡΑΙΩΣ 07/01/10 ΡΟΔΟΠΗΣ 05/01/10 ΣΕΡΡΩΝ 30/12/09 ΣΕΡΡΩΝ 30/12/09 ΣΕΡΡΩΝ 05/01/10 ΣΕΡΡΩΝ 30/12/09 ΣΕΡΡΩΝ 05/01/10 ΣΕΡΡΩΝ 30/12/09 ΣΕΡΡΩΝ 30/12/09 ΣΕΡΡΩΝ 05/01/10 ΣΕΡΡΩΝ 30/12/09 ΦΘΙΩΤΙΔΟΣ 30/12/09 ΦΩΚΙΔΟΣ 05/01/10 ΦΩΚΙΔΟΣ 05/01/10 ΦΩΚΙΔΟΣ 05/01/10 ΦΩΚΙΔΟΣ 05/01/10

17 θέσεις Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού στο ΑΠΘ Την πλήρωση 17 θέσεων Διδακτικού Ερευνητικού Προσωπικού (ΔΕΠ) προκήρυξε το ΑΠΘ προκειμένου να καλύψει ανάγκες δύο σχολών και τριών τμημάτων του. Ειδικότερα, θα καλυφθούν οι παρακάτω θέσεις: - Στην Ιατρική Σχολή: α) μία θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Πλαστική και Επανορθωτική Χειρουργική», μία θέση λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο «Παιδιατρική - Παιδιατρική Αιματολογία», δύο θέσεις λεκτόρων στο γνωστικό αντικείμενο «Γενική Χειρουργική», μία θέση λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο «Μαιευτική - Γυναικολογία», μία θέση λέκτορα στο γνωστικό

αντικείμενο «Παιδιατρική», μία θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Μαιευτική - Γυναικολογία- Εμβρυομητρική Ιατρική», δύο θέσεις επίκουρων καθηγητών στο γνωστικό αντικείμενο «Μαιευτική - Γυναικολογία» και μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Ουρολογία». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 4 Μαρτίου, β) μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Ωτορινολαρυγγολογία» και μία θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Γενική Χειρουργική». Αιτήσεις έως τις 5 Μαρτίου. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις θέσεις της Ιατρικής Σχολής οι ενδιαφερό-

μενοι μπορούν να καλούν στα τηλέφωνα: 2310- 999211 και 999288. - Στην Οδοντιατρική Σχολή: μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Ορθοδοντική». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 4 Μαρτίου. Για πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2310999471. - Στο τμήμα Θεολογίας: μία θέση επίκουρου καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Πατερική Σκέψη και Αγιολογία». Για πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2310- 996980. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 4 Μαρτίου.

- Στο τμήμα Χημείας: μία θέση καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Βιοχημεία με έμφαση στη χημεία πρωτεϊνών» και μία θέση λέκτορα στο γνωστικό αντικείμενο «Οργανική Χημεία». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 4 Μαρτίου. Για πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2310- 997650. - Στο Τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας: μία θέση αναπληρωτή καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Διεθνής και Ελληνική Ιστορία του 20ού αιώνα». Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 4 Μαρτίου. Για πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2310998780.


10

εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ THΣ KYPIAKHΣ Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Οι προκηρύξεις που βρίσκονται σε εξέλιξη αυτήν την περίοδο βληθούν και ταχυδρομικά με απόδειξη στη Διεύθυνση Διοίκησης Προσωπικού Ιδιωτικού Δικαίου του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, στην οδό Αχαρνών 2, ΤΚ 10176, στην Αθήνα. Στις αιτήσεις τους οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να δηλώσουν κατά σειρά προτεραιότητας μέχρι τρεις υπηρεσίες στις οποίες επιθυμούν να προσληφθούν. Μαζί με τις αιτήσεις θα πρέπει να προσκομίσουν και τα απαραίτητα δικαιολογητικά. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 20 Ιανουαρίου.

ΔΗΜΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Ξεκινάει από αύριο η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων για την προκήρυξη του δήμου Θεσσαλονίκης σύμφωνα με την οποία θα καλυφθούν 300 θέσεις εργατών ΥΕ με συμβάσεις ορισμένου χρόνου μερικής απασχόλησης. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα απασχολούνται 20 ώρες την εβδομάδα για 18 μήνες στις διευθύνσεις: Καθαριότητας, Πρασίνου, Κοιμητηρίων, Κυκλοφορίας, Οδοποιίας και Ηλεκτρολογικού .Οι υποψήφιοι θα πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών, να έχουν την υγεία και τη φυσική καταλληλότητα που θα τους επιτρέπει την εκτέλεση των καθηκόντων τους και να μην έχουν κώλυμα κατά το άρθρο 8 του Υπαλληλικού Κώδικα που αφορά καταδίκη και υποδικία. Από το συγκεκριμένο περιορισμό εξαιρούνται οι υποψήφιοι για τις θέσεις βοηθητικού ή ανειδίκευτου προσωπικού με την προϋπόθεση ότι έχουν εκτίσει την ποινή τους ή ότι έχουν αρθεί τα μέτρα ασφαλείας που τους έχουν επιβληθεί ή ότι έχουν απολυθεί υπό όρο. Σύμφωνα με την προκήρυξη για τις θέσεις των εργατών δεν απαιτούνται τυπικά προσόντα. Η επιλογή των υποψηφίων θα γίνει βάσει της κατάταξής τους σε έξι κοινωνικές ομάδες ως εξής: - Στην Α ομάδα από την οποία θα καλυφθούν 90 θέσεις κατατάσσονται οι άνεργοι άνω των 30 ετών οι οποίοι είναι εγγεγραμμένοι στα μητρώα του ΟΑΕΔ. - Στη Β ομάδα από την οποία θα καλυφθούν 60 θέσεις ανήκουν οι άνεργοι που είναι εγγεγραμμένοι στα μητρώα του ΟΑΕΔ και βρίσκονται στην τελευταία πενταετία πριν από τη συνταξιοδότησή τους. - Στη Γ ομάδα από την οποία θα καλυφθούν 60 θέσεις ανήκουν οι άνεργοι ηλικίας μέχρι 30 ετών οι οποίοι είναι εγγεγραμμένοι στα μητρώα του ΟΑΕΔ. - Στη Δ ομάδα από την οποία θα καλυφθούν 30 θέσεις ανήκουν οι μητέρες ανήλικων τέκνων. - Στην Ε ομάδα από όπου θα καλυφθούν 30 θέσεις ανήκουν άτομα με ποσοστό αναπηρίας 50% και άνω. - Στη ΣΤ ομάδα από όπου θα καλυφθούν 30 θέσεις ανήκουν οι πολύτεκνοι και τα τέκνα πολυτέκνων καθώς και οι γονείς με τρία παιδιά. Οι ενδιαφερόμενοι θα μπορούν να βρουν όλες τις απαραίτητες πληροφορίες στην προκήρυξη, την

ΚΓ ΕΠΚΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ

οποία μπορούν να προμηθευτούν από τη Δευτέρα, από το γραφείο 209 που βρίσκεται στο Β’όροφο του δημαρχείου. Επίσης, τις επόμενες ημέρες η προκήρυξη θα αναρτηθεί και στην ιστοσελίδα του δήμου Θεσσαλονίκης στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.thessalonikicity. gr. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 20 Ιανουαρίου. Για τυχόν διευκρινίσεις οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 2310- 375331, 2310375332 και 2310- 375273.

ΥΠ. ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ Την κάλυψη 600 θέσεων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου διάρκειας ενός έτους για λόγους πρακτικής προκήρυξε το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Σύμφωνα με την προκήρυξη που δημοσιεύεται στην ηλεκτρονι-

κή διεύθυνση www.minagric.gr θα καλυφθούν: 215 θέσεις γεωπόνων ΠΕ, 35 θέσεις κτηνιάτρων ΠΕ, 17 θέσεις ιχθυολόγων ΠΕ, 20 θέσεις γεωλόγων ΠΕ, 45 θέσεις δασολόγων ΠΕ, 133 θέσεις τεχνολόγων γεωπονίας ΤΕ, 35 θέσεις τεχνολόγων τροφίμων και διατροφής ΤΕ, 12 θέσεις τεχνολόγων δημόσιας υγιεινής ΤΕ , 30 θέσεις τεχνολόγων ιχθυοκομίας - αλιείας ΤΕ και 58 θέσεις δασοπόνων ΤΕ. Οι υποψήφιοι θα να διαθέτουν τα παρακάτω γενικά προσόντα: - Να έχουν την ελληνική ιθαγένεια. Επίσης, δικαιούνται να συμμετάσχουν στη διαδικασία οι πολίτες κρατών - μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης οι οποίοι γνωρίζουν επαρκώς την ελληνική γλώσσα. Για την απόδειξη της γνώσης της ελληνικής γλώσσας οι υποψήφιοι που προέρχονται από χώρες της αλλοδαπής θα πρέπει να προσκομίσουν τα πιστοποιητικό ελληνομάθειας. - Να είναι ηλικίας έως 65 ετών.

- Να μην έχουν κώλυμα κατά το άρθρο 8 του Υπαλληλικού Κώδικα που αφορά καταδίκη, υποδικία και δικαστική συμπαράσταση. - Να έχουν την υγεία και τη φυσική καταλληλότητα που θα τους επιτρέπει την εκτέλεση των καθηκόντων τους. - Να διαθέτουν τον απαιτούμενο για κάθε θέση τίτλο σπουδών. Τις προκηρυσσόμενες θέσεις μπορούν να διεκδικήσουν οι ενδιαφερόμενοι οι οποίοι απέκτησαν το πτυχίο τους από το 2007 και μετά. Κατά την επιλογή των υποψηφίων θα λαμβάνεται υπόψη το κριτήριο της εντοπιότητας. Δηλαδή θα προτάσσονται πρώτα οι δημότες των δήμων ή κοινοτήτων του νομού που έχει έδρα την υπηρεσία στην οποία θα προσληφθούν και στη συνέχεια οι κάτοικοι των υπόλοιπων νομών της χώρας. Ολες οι απαραίτητες πληροφορίες αναφέρονται στη σχετική προκήρυξη. Οι αιτήσεις μπορούν να υπο-

ΔΗΜΟΣ ΝΙΚΗΦΟΡΟΥ Την πλήρωση με 18 θέσεων με συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου μερικής απασχόλησης προκήρυξε ο δήμος Νικηφόρου του νομού Δράμας Ειδικότερα, θα καλυφθούν: μία θέση νοσηλευτή ΔΕ, δύο θέσεις βοηθών βρεφοκόμων ΔΕ, μία θέση οικονομολόγου ΠΕ, μία θέση διοικητικού ΔΕ, μία θέση οικογενειακού βοηθού ΥΕ, μία θέση

κοινωνικού λειτουργού ΠΕ, μία θέση φυσικοθεραπευτή ΤΕ, μία θέση του κλάδου δομικών έργων ΤΕ, δύο θέσεις υδρονομέων ΥΕ και επτά θέσεις εργατών ΥΕ. Η προκήρυξη δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.dimosnikiforou.gr. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 13 Ιανουαρίου.

Την πλήρωση 42 θέσεων ωρομίσθιου προσωπικού ανακοίνωσε η ΚΓ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων που εδρεύει στο Ηράκλειο. Συγκεκριμένα θα καλυφθούν: α) μία θέση βιβλιοθηκονόμου ΠΕ ή ΤΕ, μία θέση πολιτικού μηχανικού ΠΕ, μία θέση σχεδιαστή ΤΕ ή ΔΕ, μία θέση πληροφορικής - τεχνολογικών εφαρμογών ΤΕ, 13 θέσεις φυλάκων ΔΕ, οκτώ θέσεις νυχτοφυλάκων ΔΕ, τρεις θέσεις καθαριστών ΥΕ και δύο θέσεις εργατών ΥΕ για 660 ώρες και β) δύο θέσεις αρχαιολόγων ΠΕ, μία πολιτικού μηχανικού ή αρχιτέκτονα ΠΕ, τρεις συντηρητών ΤΕ ή ΔΕ και έξι εργατοτεχνιτών για 1.390 ώρες. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει αύριο. Περισσότερες πληροφορίες αναφέρονται στη σχετική ανακοίνωση η οποία δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.yppo.gr.

ΔΗΜΟΣ ΧΑΛΚΗΔΟΝΑΣ Την πλήρωση 30 θέσεων διαφόρων ειδικοτήτων με συμβάσεις εργασίας ορισμένου χρόνου μερικής απασχόλησης προκήρυξε ο δήμος Χαλκηδόνας. Ειδικότερα, θα καλυφθούν: τρεις θέσεις διοικητικού ΠΕ, μία θέση νηπιαγωγού ΠΕ, μία θέση παθολόγου ή γενικής ιατρικής ΠΕ, τρεις θέσεις φυσικής αγωγής ΠΕ, δύο θέσεις διοικητικού ΤΕ, μία θέση βοηθού βρεφονηπιοκόμου ΔΕ, μία θέση βοηθού νοσηλευτή ΔΕ, μία θέση βοηθού φυσιοθεραπευτή ΔΕ, δύο θέσεις διοικητικού ΔΕ, δύο θέσεις οδηγών ΔΕ, 12 θέσεις εργατών ΥΕ και μία θέση οικιακού βοηθού ΥΕ. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 18 Ιανουαρίου. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με το δήμο για οποιαδήποτε άλλη πληροφορία.


εργασία

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ THΣ KYPIAKHΣ Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

11

Η προσφορά εργασίας στη Θεσσαλονίκη

4

15

18

ΚΠΑ2 IΩNIAΣ

ΚΠΑ2, TY Π. ΑΞΙΟΥ

ΚΠΑ2 ΙΩΝΙΑΣ

301204100221 301204100161 301204100224 301204100225

ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠ. ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠ. ΥΠΑΛ.ΠΑΡ. ΥΠΗΡ. ΕΡΓΑΤΕΣ

1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΠΥΛΗΣ ΑΞΙΟΥ

25

ΚΠΑ2, TY ΝΕΑΠΟΛΗΣ

9

ΚΠΑ2 ΘEΣΣAΛONIKHΣ

27

ΚΠΑ2, TY 25ης MAPTIOY

ΚΠΑ2 TOYMΠAΣ

301205100386

ΑΠΟΘ. ΚΑΙ ΖΥΓ.

1

301201101040

ΕΙΔΙΚ. ΓΕΩΡΓΟΙ

1

301206100473

ΠΑΙΔΟΚΟΜΟΙ

301205100383

ΠΩΛΗΤΕΣ

2

301201101060

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1

301206100471

ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ.

1 1

301205100388

ΠΩΛΗΤΕΣ

1

301201101064

ΣΥΝΤ. ΜΗΧ. ΗΛ. ΕΞ.

1

301206100476

ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ.

1

301205100374

ΕΡΓΑΤΕΣ

3

301201101065

ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ.

1

301206100454

ΚΟΜΜΩΤΕΣ

1

301205100385

ΧΕΙΡ. ΕΞΟΠ. Η/Υ

1

301201101066

ΤΕΧΝ. ΒΟΗΘΟΙ

1

301206100446

ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ.

1

301205100341

ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΙ

1

301201101062

ΕΡΓΑΤΕΣ

1

301206100445

ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ.

1

ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ.

1

301206100475

ΠΑΡ. ΓΑΛΑΚΤΟΜ.

1

301203100434

ΠΩΛΗΤΕΣ

1

301205100366

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1

301201101061

301203100435

ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ

1

301205100380

ΑΠΟΘ. ΚΑΙ ΖΥΓ.

1

301201101048

ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ.

1

301206100474

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1

301203100436

ΠΩΛΗΤΕΣ

1

301205100360

ΕΡΓΑΤΕΣ

1

301201101049

ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ.

1

301206100467

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1

301203100439

Β. ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ

1

301205100382

2

301201101048

ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ.

1

301206100438

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1

301203100431

ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ

3

301201101067

ΤΕΧΝ. Β. ΙΑΤΡΙΚΗΣ

2

301206100461

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1

301203100441

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1

301201101020

ΚΟΜΜΩΤΕΣ

301206100460

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1

ΤΥ, ΚΠΑ2 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ

301206100453

ΠΩΛΗΤΕΣ

1

301102001769

ΠΛΥΝΤΕΣ

1

301206100428

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1

301202100344

ΗΛΕΚ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

1

301206100435

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1

1

301206100444

ΕΦΑΡΜ. ΗΛΕΚ. ΕΞ.

1

301206100437

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

3

301206100470

ΕΙΔΙΚ. ΤΕΧΝΙΤΕΣ

1

301206100469

ΤΕΧΝ. Β. ΙΑΤΡΙΚΗΣ

1

301206100436

ΟΙΚ. ΒΟΗΘΟΙ

1

301206100456

ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ

1

301206100466

Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ

1

301206100450

ΤΕΧΝ. Β. ΒΙΟΛΟΓ.

1

301206100468

ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ.

1

301203100442

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1

301203100443 301203100430 301203100438 301203100437 301203100422 301203100432

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΑΡΤΟΖΑΧΑΡΟΠΛ. ΓΑΖ., ΚΕΝΤΗΤΕΣ ΜΑΓΕΙΡΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1 1 1 1 1

TY, ΚΠΑ2 ΝΕΑΠΟΛΗΣ

301205100390 301205100381 301205100389 301205100360

ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΠΑΡΟΧ. ΥΠΗΡ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΡΓΑΤΕΣ

1 1 1 1

ΠΩΛΗΤΕΣ

ΚΠΑ2 ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ

301201101044

ΕΙΔΙΚ. ΤΕΧΝΙΤΕΣ

1

301201101056

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1

301201101053

ΑΠΟΘ. ΚΑΙ ΖΥΓ.

1

301201101063

ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ.

1

301201100926

ΣΧΕΔ. ΑΡΧΙΤ. ΣΧΕΔ.

1

301201101054

ΕΡΓΑΤΕΣ

1

301201100939

ΠΩΛΗΤΕΣ

1

301201101055

ΟΔΗΓΟΙ

1

301201101051 301201101057

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΓΕΩΠΟΝΟΙ

1 1

301201101058

ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ.

1

ΚΠΑ2 ΤΟΥΜΠΑΣ

301201101059

ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ.

1

301206100464

301202100321

ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΟΙ

301202100343

ΚΟΜΜΩΤΕΣ

1

301202100338

ΠΩΛΗΤΕΣ

2

301202100340

ΛΟΓΙΣΤΕΣ

1

301202100336

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1

301202100345

ΟΔΟΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ

ΚΟΜΜΩΤΕΣ

1

1

Αιτήσεις για τις 2.987 θέσεις στην Υγεία Μέχρι τις 8 Φεβρουαρίου θα μπορούν να υποβάλλουν τις αιτήσεις τους όσοι επιθυμούν να διεκδικήσουν κάποια από τις 2.987 θέσεις διαφόρων ειδικοτήτων σε νοσηλευτικά ιδρύματα της χώρας. Ωστόσο για την έναρξη της προθεσμίας οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να περιμένουν μέχρι να βγει το σχετικό ΦΕΚ. Σύμφωνα με την προκήρυξη 7Κ/2009 θα καλυφθούν 117 θέσεις της κατηγορίας ΠΕ, 1.354 θέσεις της κατηγορίας ΤΕ, 1.339 θέσεις της κατηγορίας ΔΕ και 177 θέσεις της κατηγορίας ΥΕ. Στα νοσοκομεία και ιδρύματα κοινωνικής πρόνοιας της Θεσσαλονίκης θα καλυφθούν συνολικά 272 θέσεις οι οποίες κατανέμονται ως εξής: α) τρεις θέσεις νοσηλευτικής ΠΕ, 13 θέσεις μαιευτικής ΤΕ, εννέα θέσεις νοσηλευτικής ΤΕ, μία θέση ιατρικών εργαστηρίων ΤΕ, μία θέση ραδιολογίας - ακτινολογίας ΤΕ, 20 θέσεις νοσηλευτικής ΔΕ, δύο θέσεις παρασκευαστών ΔΕ στο Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης Ιπποκράτειο, β) τρεις θέσεις νοσηλευτικής ΠΕ, 15 θέσεις νοσηλευτικής ΤΕ, τρεις θέσεις ιατρικών εργαστηρίων ΤΕ, 22 θέσεις νοσηλευτικής ΔΕ, δύο θέσεις του κλάδου παρασκευαστών ΔΕ, μία θέση βοηθού φαρμακείου ΔΕ, δύο θέσεις χειριστών ιατρικών συσκευών ΔΕ, μία θέση βοηθού θαλάμου ΥΕ στο Αντικαρκινικό Ογκολογικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης Θεαγένειο, γ) τρεις θέ-

σεις νοσηλευτικής ΠΕ, δύο θέσεις επισκεπτών υγείας ΤΕ, μία θέση μαιευτικής ΤΕ, επτά θέσεις νοσηλευτικής ΤΕ, 18 θέσεις νοσηλευτικής ΔΕ, δύο θέσεις παρασκευαστών ΔΕ, μία θέση πληρωμάτων ασθενοφόρων ΔΕ για το Κέντρο Υγείας Νέας Μαδύτου, μία θέση του κλάδου χειριστών - εμφανιστών ΔΕ και μία θέση μεταφορέα ασθενών ΥΕ στο Πανεπιστημιακό Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης ΑΧΕΠΑ, δ) τέσσερις θέσεις του κλάδου επισκεπτών υγείας ΤΕ (η μία είναι για το Κέντρο Υγείας Λαγκαδά), 11 θέσεις νοσηλευτών ΤΕ, μία

θέση φυσιοθεραπευτή ΤΕ, 35 θέσεις αδελφών νοσοκόμων ΔΕ, δύο θέσεις παρασκευαστών ΔΕ, δύο θέσεις χειριστών - εμφανιστών ΔΕ, μία θέση βοηθητικού υγειονομικού προσωπικού (νοσοκόμων) ΥΕ, δύο θέσεις βοηθών θαλάμων ΥΕ, μία θέση μεταφορέων ασθενών ΥΕ στο Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης «Παπανικολάου», ε) οκτώ θέσεις νοσηλευτικής ΤΕ, 17 θέσεις νοσηλευτικής ΔΕ, δύο θέσεις παρασκευαστών ΔΕ, μία θέση βοηθού θαλάμου ΥΕ, δύο θέσεις μεταφορέων ασθενών ΥΕ, στο Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης «Αγιος Παύλος», στ) 12 θέσεις νοσηλευτικής ΤΕ, 18 θέσεις νοσηλευτικής ΔΕ, δύο θέσεις παρασκευαστών ΔΕ, μία θέση του κλάδου πληρωμάτων ασθενοφόρων για το Κέντρο Υγείας Χαλάστρας, δύο θέσεις χειριστών εμφανιστών ΔΕ στο Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης «Αγιος Δημήτριος», ζ) μία θέση ιατρικών εργαστηρίων ΤΕ, επτά θέσεις αδελφών νοσοκόμων ΔΕ, μία θέση του κλάδου παρασκευαστών ΔΕ στο Γενικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης «Γ. Γεννηματάς», η) δύο θέσεις πληρωμάτων ασθενοφόρων ΔΕ στο Παράτημα ΕΚΑΒ Θεσσαλονίκης, θ) μία θέση θαλαμηπόλου ΥΕ στο Ιδρυμα Κοινωνικής Πρόνοιας «Αγιος Παντελεήμων» καθώς και μία θέση θαλαμηπόλου ΥΕ και μία θέση πρακτικού νοσοκόμου ΥΕ στο ΚΕΠΕΠ «Αγιος Δημήτριος».


εργασία

Κυριακή 10 Ιανουαρίου 2010

Οι κενές θέσεις στη Βόρεια Ελλάδα ΚΠΑ2 ΚΑΒΑΛΑΣ 201201100554 ΠΩΛΗΤΕΣ 201201100561 ΣΥΛ. ΑΠΟΡΡΙΜ. 201201100555 ΠΩΛΗΤΕΣ 201201100526 ΟΔΗΓΟΙ 201201100560 ΕΦΑΡ. ΗΛΕΚ. ΕΞ. 201201100558 ΕΡΓ. ΟΙΚΟΔΟΜ. 201201100515 ΠΩΛΗΤΕΣ

204201100419 ΥΠΑΛ. ΥΠΟΔΟΧ. 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΘΑΣΟΥ 201204100050 201204100004 201204100051 201204100001

Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΕΦΑΡ. ΗΛΕΚ. ΕΞ. Β. ΦΑΡΜΑΚΟΠ. ΜΑΓΕΙΡΕΣ

1 1 1 1

ΚΠΑ ΣΕΡΡΩΝ 202201100504 202201100502 202201100517 202201100503 202201100516 202201100518 202201100495 202201100506 202201100513 202201100512 202201100500 202201100499 202201001075 202201100501 202201100511 202201100497

ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΑΝΤΙΠ. ΑΣΦΑΛ. ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΚΑΘΑΡ. Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΡΑΚΤ. Β. ΝΟΣΗΛ. ΓΑΖΩΤΕΣ, ΚΕΝΤΗΤ. ΠΑΤΡΟΝΙΣΤ ΧΕΙΡ. ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡ. ΚΑΘ. ΔΕΥΤ. ΕΚΠ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΓΑΖΩΤ., ΚΕΝΤ. Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΠΩΛΗΤΕΣ

1 2 1 1 1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΔΡΑΜΑΣ 203201100494 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 203201100488 ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠ. 203201100491 ΟΙΚ. ΒΟΗΘΟΙ ΚΠΑ2 ΞΑΝΘΗΣ 204201100418 ΠΡΑΚ. Β. ΝΟΣΗΛ.

1 1 1

1

ΚΠΑ2 ΚΟΜΟΤΗΝΗΣ 205201100400 ΤΑΜΙΕΣ 205201100397 ΕΡΓΑΤΕΣ 205201100322 ΕΡΓΑΤΕΣ 205201100402 ΕΡΓΑΤΕΣ 205201100403 ΣΦΑΓΕΙΣ 205201100408 ΠΩΛΗΤΕΣ 205201100373 ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ 205201100390 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 205201100399 ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ 205201100392 ΧΕΙΡ. ΜΗΧ. ΑΝΥΨ. 205201100391 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 205201100393 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 205201100401 ΠΩΛΗΤΕΣ 205201100406 Β. ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥ 205201100407 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1

10 4 1 1 1 3 1 1 2 1 1 1 10 1 1

ΚΠΑ2 ΣΑΠΩΝ 205202100011 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΙ

1

ΚΠΑ2 ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗΣ 206201100390 ΠΩΛΗΤΕΣ 206201100386 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 206201100387 ΗΛΕΚΤΡΟΛ. 206201100323 ΤΕΧΝ. Β.ΠΡΟΓ. Η/Υ. 206201100391 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΟΡΕΣΤΙΑΔΑΣ 206202100136 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 206202100127 ΑΧΘΟΦΟΡΟΙ 206202100137 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 206202100122 ΜΑΓΕΙΡΕΣ

1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΔΙΔΥΜΟΤΕΙΧΟΥ 206203100095 ΕΡΓΑΤΕΣ 206203100096 ΤΕΧΝ. Β. ΙΑΤΡ. ΣΥΣΚ.

1 1

ΚΠΑ2 ΛΑΓΚΑΔΑ 301208100076 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1

301208100077 ΠΩΛΗΤΕΣ

20

ΚΠΑ2 ΕΔΕΣΣΑΣ 304202100198 ΠΑΙΔΟΚΟΜΟΙ 304202100199 ΚΑΘ. ΓΡΑΦΕΙΩΝ 304202100204 ΕΛΑΣΜΑΤΟΥΡ. 304202100203 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 304202100194 ΕΡΓ. ΜΕΤ. ΒΙΟΜ. 304202100196 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 304202100200 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 304202100201 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΙ 304202100202 ΠΩΛΗΤΕΣ 304202100195 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 304202100193 ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΟΙ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1

ΤΥ ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ 305001001696 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 305001002871 ΧΗΜΙΚΟΙ 305201100453 ΠΩΛΗΤΕΣ 305201100333 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 305201100461 ΦΥΣΙΚΟΘΕΡ. 305201100458 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 305201100454 ΤΕΧΝ. ΗΛΕΚΤΡ. 305201100455 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 1 1 1 2 1 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΤΥ, ΚΠΑ2 ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ 302001000001 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 302201100106 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 302201100105 ΕΡΓΑΤΕΣ 302201100108 ΠΩΛΗΤΕΣ 302201100107 ΤΕΧΝ. ΓΕΩΠΟΝΙΑΣ

1 2 1 1 1

ΚΠΑ2 Ν.ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ 302202100264 ΟΔΗΓΟΙ 302202100259 ΟΔΗΓΟΙ 302202100257 ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ. 302202100260 ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΙ 302202100263 ΧΕΙΡ. ΕΞ Η/Υ 302202100255 ΚΟΜΜΩΤΕΣ 302202100265 ΝΟΣΟΚΟΜΟΙ 302202100261 ΟΔΗΓΟΙ 302202100223 ΟΔΗΓΟΙ 302202100267 ΟΔΗΓΟΙ 302202100262 ΟΙΚ. ΒΟΗΘΟΙ 302202100226 ΟΔΗΓΟΙ 302202100266 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΡΝΑΙΑΣ 302203100021 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

1

ΚΠΑ2 ΚΙΛΚΙΣ 303201100180 303201100182 303201100189 303201100185 303201100188 303201100159 303201100190

9 5 2 2 1 1 1

ΚΠΑ2 ΚΟΖΑΝΗΣ 306201100552 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 306201100582 ΠΩΛΗΤΕΣ 306201100586 ΠΩΛΗΤΕΣ 306201100587 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 306201100587 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 306201100588 ΓΟΥΝΟΠΟΙΟΙ 306201100585 ΠΩΛΗΤΕΣ 306201100554 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 306201100565 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 306201100571 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 306201100528 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 306201100579 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΙ 306201100557 ΠΩΛΗΤΕΣ 306201100568 ΟΔΗΓΟΙ 306201100567 ΟΔΗΓΟΙ 306201100575 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1 1

ΚΠΑ2 ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑΣ 306202100387 ΕΡΓΑΤΕΣ 306202100385 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ

ΠΩΛΗΤΕΣ ΠΩΛΗΤΕΣ ΓΑΖΩΤ., ΚΕΝΤ. ΠΛΑΝ. ΠΩΛΗΤ. ΠΛΑΝ. ΠΩΛΗΤ. ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΑΙΔΟΚΟΜΟΙ

ΚΠΑ2 ΓΟΥΜΕΝΙΣΣΑΣ 303202100070 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΙ 303202100008 ΕΙΔΙΚ. ΤΕΧΝΙΤΕΣ

1 1

306202100379 306202100386 306202100372 306202100380 306202100369 306202100375 306202100374 306202100341 306202100347 306202100339 306202100287 306202100338 306202100377 306202100378 306202100384 306202100353

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΜΗΧ. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤ. ΠΩΛΗΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΔΟΜ. ΕΡΓ. ΟΔΗΓΟΙ ΚΟΜΜΩΤΕΣ ΧΕΙΡ. ΓΕΡΑΝΩΝ ΕΡΓΑΤΕΣ ΤΕΧΝ. ΜΗΧΑΝ. ΕΡΓΑΤΕΣ Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΠΩΛΗΤΕΣ ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ ΤΥΠΟΓΡΑΦΟΙ

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1

ΚΠΑ2 ΒΕΡΟΙΑΣ 307201100223 ΠΩΛΗΤΕΣ 307201100224 ΠΩΛΗΤΕΣ 307201100216 Β. ΛΟΓΙΣΤΩΝ 307203100104 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 1 1

ΤΥ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 308001001093 ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΣ 308201100339 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 308201100354 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ 308201100359 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 308201100358 ΤΕΧΝ. Β. ΠΡΟΓ. Η/Υ 308201100352 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 308201100353 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 308201100306 ΟΔΗΓΟΙ 308201100355 ΠΩΛΗΤΕΣ

1 1 1 1 1 1 1 1 1

ΚΠΑ2 ΦΛΩΡΙΝΑΣ 309201100156 ΜΑΓΕΙΡΕΣ 309201100158 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ 309201100155 ΟΔΗΓΟΙ

1 1 1

ΚΠΑ2 ΑΜΥΝΤΑΙΟΥ 309202100081 ΥΠΑΛ. ΓΡΑΦΕΙΟΥ

1

ΚΠΑ2 ΓΡΕΒΕΝΩΝ 407201100119 ΥΠΑΛ. ΠΑΡ. ΥΠΗΡ.

1

73 νέες θέσεις ωρομίσθιου προσωπικού Την πλήρωση 73 νέων θέσεων ωρομίσθιου προσωπικού με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ανακοίνωσαν τρεις φορείς του υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού. Ειδικότερα, η κατανομή των θέσεων έχει ως εξής: - Στο Νομισματικό Μουσείο θα καλυφθούν: τρεις θέσεις εκ των οποίων: μία θέση αρχαιολόγου μουσειολόγου ΠΕ και δύο θέσεις συντηρητών ΤΕ. Τα άτομα που θα προσληφθούν θα απασχοληθούν για 1.390 ώρες. Ολες οι απαραίτητες πληροφορίες αναφέρονται στη σχετική ανακοίνωση η οποία δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.asep.gr. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αιτήσεις από αύριο έως και τις 15 Ιανουαρίου. - Στη Δ’ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων Ναυπλίου θα καλυφθούν 51 θέσεις εκ των οποίων: α) μία θέση διοικητικού ΔΕ, μία θέση ηλεκτρολόγου ΤΕ, μία θέση σχεδιαστή ΔΕ, μία θέση πληροφορικής - τεχνολογικών ΤΕ, 18 θέσεις

φυλάκων εργοταξίου ημέρας, επτά θέσεις φυλάκων εργοταξίου νύχτας, τέσσερις θέσεις καθαριστών - καθαριστριών, οκτώ

θέσεις εργατών ΥΕ και μία θέση οδηγού ΔΕ για 660 ώρες και β) δύο θέσεις αρχαιολόγων ΠΕ, μία μηχανικού ΠΕ, μία συντηρητή

αρχαίων ΔΕ και τέσσερις εργατοτεχνιτών ΥΕ για διάστημα έως 1.390 ωρών. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα απαι-

τούμενα προσόντα και τη διαδικασία αναφέρονται στη σχετική ανακοίνωση η οποία δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.yppo.gr. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 13 Ιανουαρίου. - Στην 28η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων Ρεθύμνου θα καλυφθούν 19 θέσεις εκ των οποίων: α) μία θέση διοικητικού - βιβλιοθηκάριου ΤΕ, επτά θέσεις φυλάκων εργοταξίου ημέρας ΔΕ ή ΥΕ, δύο θέσεις καθαριστών - καθαριστριών ΥΕ και μία θέση οδηγού ΔΕ για 660 ώρες και β) δύο θέσεις αρχαιολόγων - μουσειολόγων ΠΕ, μία θέση πολιτικού μηχανικού ΠΕ, δύο θέσεις συντηρητών ΤΕ ή ΔΕ και τρεις θέσεις εργατοτεχνιτών ΔΕ ή ΥΕ για 1.390 ώρες. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει στις 12 Ιανουαρίου. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ενημερωθούν για τα δικαιολογητικά τα οποία θα πρέπει να προσκομίσουν, από τη σχετική ανακοίνωση η οποία δημοσιεύεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.yppo.gr.

O πίνακας ανανεώνεται με βάση τα στοιχεία του ΟΑΕΔ. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επικοινωνούν με τα Κέντρα Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ) του Οργανισμού

12

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ


10 0 ακή 1 Κυρι ρίου 20 υα Ιανο

∆ρέσδη

Το θαύµα της ιστορίας Καστοριά

Στο «Σπήλαιο του ∆ράκου» Στο Μονοδένδρι Ζαγορίου


Editorial

2

Στο «Σπήλαιο του ∆ράκου»

Ταξιδεύουµε στην Καστοριά και αφορµή αυτή τη φορά είναι η επίσκεψή µας στο «Σπήλαιο του ∆ράκου» που άνοιξε τις πύλες του για το κοινό την Κυριακή 13 ∆εκεµβρίου 2009. Το «Σπήλαιο του ∆ράκου» συµπεριλαµβάνεται πλέον στα αξιοθέατα του νοµού Καστοριάς και της ∆υτικής Μακεδονίας γενικότερα. Βρίσκεται σε απόσταση 3 χλµ. από την πόλη της Καστοριάς, στη νότια πλευρά της χερσονήσου, κοντά στο παρεκκλήσι του Αγ. Νικολάου της Μονής Παναγίας Μαυριώτισσας και σε απόσταση 15 µέτρων από τον παραλίµνιο περιφερειακό δρόµο. Σύµφωνα µε την καστοριανή παράδοση, το σπήλαιο πήρε το όνοµά του από έναν αγριεµένο δράκο που το φυλούσε άγρυπνα µέρα και νύχτα, προκειµένου να µην κλέψει κανείς τις τεράστιες ποσότητες χρυσού που υπήρχαν στο εσωτερικό του. Παρ’ όλα αυτά, τα ευρήµατα που ανακάλυψε η αρχαιολογική σκαπάνη έρχονται να διαψεύσουν το µύθο του δράκου, καθώς στο σπήλαιο βρέθηκαν προϊστορικά οστά ηλικίας περίπου 10.000 ετών που άνηκαν σε αρκούδα των σπηλαίων.

πετρωµάτων. Οι χαµηλές στοές σε συνδυασµό µε τα νερά της λίµνης της Καστοριάς που µπαίνουν µέσα στο σπήλαιο, δηµιουργούν ένα ατµοσφαιρικό σκηνικό. Πασχάλης Μητρακούδης

Info ◗ Το σπήλαιο διαχειρίζεται η ∆ηµοτική Επιχείρηση Τουρισµού και Κοινωνικής Ανάπτυξης Καστοριάς «Ορεστειάς». Είναι ανοιχτό καθηµερινά 10.30 π.µ. - 16.30. Τηλέφωνα επικοινωνίας 24670 22292 - 26777. ◗ Η µέση θερµοκρασία του σπηλαίου είναι 16 - 18 βαθµούς Κελσίου. ◗ Το εισιτήριο εισόδου κοστίζει 5 ευρώ για το κοινό, 4 ευρώ για γκρουπ άνω των 20 ατόµων και 3 ευρώ για τους µαθητές. ◗ Περισσότερα για το σπήλαιο του ∆ράκου στην ιστοσελίδα www.kastoria.gr.

Η ανακάλυψη του σπηλαίου Το σπήλαιο ανακαλύφθηκε από Καστοριανούς εξερευνητές τη δεκαετία του 1940. Ακολούθησαν εξερευνήσεις και χαρτογραφήσεις του σπηλαίου το 1954, το 1963, 1967 και το 1977. Κατά την εξερεύνησή του, αποκαλύφθηκαν στο εσωτερικό του επτά υπόγειες λίµνες, δέκα αίθουσες διαφόρων διαστάσεων (η µεγαλύτερη έχει διαστάσεις 45x17 µέτρα) και πέντε διάδροµοι -σήραγγες. Η συνολική διαδροµή για τους επισκέπτες του σπηλαίου έχει µήκος 350 µέτρα. Κατά τη διάρκειά της, ο επισκέπτης θα συναντήσει έξι λίµνες και θα αντικρίσει σπάνιους σχηµατισµούς σταλαγµιτών, σταλακτιτών και πολύχρωµους όγκους ασβεστολιθικών

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΔΑΝΑΪΔΩΝ 4, Τ.Κ. 546 26, ΤΗΛ: 2310 779111, FAX: 2310 243852 ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδηµητρίου

YΠΕΥΘΥΝH YΛΗΣ: Ντέπυ Χιωτοπούλου nchiotopoulou@ekdotiki.gr

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ: Αγγελική Καράνου

ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Γεωργία Κύρκου

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ» ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ


Προορισµός 3

Μονοδένδρι Παραδοσιακή αρχιτεκτονική

Κείµενο - φωτ.: Ντέπυ Χιωτοπούλου

Τ

αξιδεύουµε στην Ηπειρο, στο νοµό Ιωαννίνων και συγκεκριµένα σ’ ένα από τα 48 Ζαγοροχώρια. Επιλέγουµε το Μονοδένδρι στο Κεντρικό Ζαγόρι, το οποίο είναι χτισµένο σε υψόµετρο 1.100 µ. Το χωριό αποτελεί γενέτειρα των εθνικών ευεργετών Μάνθου και Γεωργίου Ριζάρη, οι οποίοι υπήρξαν µεγαλέµποροι στη Ρωσία όπου είχαν µεταναστεύσει, απόκτησαν πολλά χρήµατα και συνέλαβαν την ιδέα να ιδρύσουν σχολείο στην πατρίδα τους. Επίσης, είχαν πρωτοστατήσει και στη σύσταση της Φιλικής Εταιρίας και στήριξαν τον αγώνα της ελληνικής επανάστασης µε µεγάλα χρηµατικά ποσά την περίοδο 1814 - 1824.

Ενα από τα πλέον τουριστικά χωριά στο Ζαγόρι της Ηπείρου, το Μονοδένδρι κερδίζει τον επισκέπτη µε την παράδοσή του, την ιστορία του, τις οµορφιές του!

Ριζάρειος Εκκλησιαστική Σχολή και Εκθεσιακό Κέντρο Η Ριζάρειος Εκκλησιαστική Σχολή ιδρύθηκε το 1841 από τα δυο αδέλφια και σήµερα αποτελεί ένα από τα µεγαλύτερα ενεργά Εθνικά Κληροδοτήµατα της χώρας µας. Οσον αφορά το Ριζάρειο Εκθεσιακό Κέντρο λειτουργεί από το 2000 και στεγάζεται σε ένα αναπαλαιωµένο αρχοντικό του Μονοδενδρίου, δίπλα στην κεντρική πλατεία. Παρουσιάζονται εκθέσεις ασπρόµαυρων κυρίως φωτογραφιών, Ελλήνων και ξένων καλλιτεχνών, ενώ διατίθενται και συλλεκτικά φωτογραφικά λευκώµατα και αφίσες του Ριζάρειου Ιδρύµατος. Ωρες λειτουργίας 10.00 – 17.00, εκτός Τρίτης (τηλ. 26530 71573).

Ριζάρειο Οικοτροφείο και Χειροτεχνική Σχολή Το Ριζάρειο Οικοτροφείο λειτουργεί από το 1962 µε

σκοπό την παροχή φιλοξενίας στους µαθητές του δηµοτικού σχολείου, οι οποίοι κατά πλειονότητα προέρχονται από ορεινές περιοχές της Ηπείρου (τηλ. 26530 71311). Οσον αφορά τη Ριζάρειο Χειροτεχνική Σχολή λειτουργεί από το 1979 και περιλαµβάνει σχολή παραδοσιακών τεχνών, οικοτροφείο, εργαστήρια παραγωγής για τις µαθήτριες και τις τεχνίτριες καθώς και εκθετήριο πρατήριο των παραγόµενων προϊόντων. Η φοίτηση είναι διετής και διδάσκονται παραδοσιακή υφαντική, κέντηµα χειρός και µηχανής, ταπητουργία, ανθοδετική αποξηραµένων φυτών, ελληνικά για αλλοδαπές µαθήτριες, ξένες γλώσσες, οικιακή οικο-

νοµία και γυµναστική. Σκοπός της σχολής αποτελεί η διατήρηση των παραδοσιακών τεχνών που τείνουν να εκλείψουν και η επαγγελµατική κατάρτιση των κοριτσιών της περιοχής (τηλ. 26530 71382).

Info ◗ Από Θεσσαλονίκη ακολουθείτε την Εγνατία οδό για Ιωάννινα (275 χλµ.) και στη συνέχεια για Καλπάκι, Βίτσα, Μονοδένδρι (+ 40 χλµ.). ◗ Κατά την παραµονή σας στο Μονοδένδρι θα επισκεφτείτε το µοναστήρι της Αγίας Παρασκευής αλλά και το Πέτρινο δάσος της Οξιάς, σηµεία όπου θαυµάζετε τη χαράδρα του Βίκου. Το µοναστήρι της Αγίας Παρασκευής βρίσκεται στο χείλος της χαράδρας και χτίστηκε το 1412 από τον άρχοντα Μιχαήλ Βοεβόδα το Θεριανό, ο οποίος και εικονίζεται σε τοιχογραφία στην είσοδο του ναού. ◗ Στο πωλητήριο - εκθετήριο της Ριζάρειου Σχολής έχετε τη δυνατότητα να παρακολουθήσετε τη διαδικασία παραγωγής υφαντών αλλά και να προµηθευτείτε κεντήµατα και υφαντά που παράγουν οι µαθήτριες της σχολής (τηλ. 26530 71119). ◗ Στο Μονοδένδρι θα βρείτε παραδοσιακούς ξενώνες για ευχάριστη και άνετη διαµονή. Επίσης στα ταβερνάκια και τα καφενεία του χωριού θα γευτείτε ζαγορίσιες πίτες (κοτόπιτα, γαλατόπιτα, αλευρόπιτα, χορτόπιτα, τυρόπιτα) αλλά και γιουβέτσι στο πήλινο, φασολάδα, γίδα βραστή, πέστροφα κ.ά. Φηµίζεται η «πίτα της Κικίτσας» στην πλατεία του χωριού, µε ιστορία από το 1958. Το µαγαζί από το 1996 έχει περάσει στα χέρια της Νίκης, που όµως εξακολουθεί να σερβίρει πίτες ακριβώς µε την ίδια συνταγή που τις έφτιαχνε η κυρία Κικίτσα.


Προορισµός 4

∆ρέσδη

Πανοραµική θέα της πόλης από την Carola γέφυρα

Το θαύµα της ιστορίας Εκατόν εξήντα χιλιόµετρα ανατολικά του Βερολίνου βρίσκεται µια περίτεχνη πόλη. Μια πόλη που στα χρόνια του µεσοπολέµου είχε το ανώτερο βιοτικό επίπεδο στην Γερµανία. Μια πόλη που έγινε πόλη-φάντασµα αλλά κατάφερε να αναγεννηθεί από την τέφρα της. Κυριολεκτικά και µεταφορικά. Κυρίες και κύριοι καλώς ήρθατε στη ∆ρέσδη.

Κείµενο - φωτογραφίες: Νίκος Πουρλιάρος Η εντυπωσιακή είσοδος του Zwinger Palace

Τ

ο ταξίδι από το Βερολίνο στη Δρέσδη είναι µοναδικό, όχι µόνο γιατί ταξιδεύεις µέσα σε καταπράσινα δάση και απαράµιλλη φυσική οµορφιά, αλλά κυρίως γιατί όταν την αντικρίζεις για πρώτη φορά η πρώτη σκέψη που περνάει από το µυαλό σου είναι ότι περιπλανήθηκες µέσα στο χρόνο και προσγειώθηκες σε ένα ροµαντικό και ουµανιστικό παρελθόν. Η Δρέσδη αρχιτεκτονικά είναι παραδοσιακή. Οι εικόνες που αποθηκεύεις στη µνήµη σου από αυτή είναι βγαλµένες από σκηνικό παραµυθιών. Ο ροµαντισµός είναι διάχυτος σε κάθε γωνία. Ωστόσο πίσω από κάθε ικµάδα της επικράτειάς της υπάρχει ιστορική µνήµη και πόνος. Η πανέµορφη αυτή πόλη µετά το τέλος του Β’ Παγκοσµίου Πολέµου ισοπεδώθηκε. Το µοίρασµα του κόσµου τη βρήκε δεµένη στο άρµα του ανατολικού µπλοκ και η σκληρή διακυβέρνηση από την Λαϊκή Δηµοκρατία Γερµανίας (DDR) της στέρησε την κλασική της γοητεία. Εκεί που υπήρχαν αρχιτεκτονικά κοµψοτεχνήµατα ξεφύτρωσαν τερατώδεις κτίρια µε γυαλί και µπετόν τα οποία προσπάθησαν να ξεθωριάσουν τη φυσιογνωµία της. Η πτώση του Tείχους άλλαξε τον ρου της ιστορίας της. Οι Γερµανοί στην ενοποιηµένη χώρα τους θεώρησαν ζήτηµα τιµής την πλήρη αρχιτεκτονική αποκατάσταση της Δρέσδης. Ετσι το 2005 ολοκληρώθηκε η αναδόµηση της πόλης η οποία έγινε κατά κύριο λόγο µε χρήµατα ιδιωτών. Η Δρέσδη σήµερα Η Δρέσδη αντάξια του παρελθόντος της έγινε και πάλι αυτό που της αξίζει, µια ονειρεµένη πόλη. Πρωταγωνιστικό ρόλο


Προορισµός 5

Το κτίριο της Οπερας της Δρέσδης

στo πολεοδοµικό lifting της πόλης έχει και η Dresdner Frauenkirche. Ο καθεδρικός της λουθηρανικής εκκλησίας που αναγεννήθηκε στο ίδιο σηµείο είναι ένα από τα πιο δηµοφιλή αξιοθέατα τα οποία δεν χορταίνεις να φωτογραφίζεις. Οι τουρίστες συρρέουν µαζικά για να αντικρίσουν αυτό το θαυµαστό κτίσµα το οποίο κατασκευάστηκε πριν από ελάχιστα χρόνια αλλά δείχνει παραδοσιακό, σχεδόν αρχιτεκτονικό κειµήλιο. Σ’ άµεση σύγκριση βέβαια µ’ αυτή τη λουθηρανική εκκλησία µπαίνει και ο καθεδρικός Hofkirche της καθολικής εκκλησίας ο οποίος είναι εξίσου εντυπωσιακός, εξίσου γοητευτικός και στον εξωτερικό διάκοσµό του φιλοξενεί ένα κοµµάτι από τα χαλάσµατα του αρχικού κτιρίου, το οποίο ισοπεδώθηκε στον βοµβαρδισµό του 1945. Πριν φτάσουµε όµως µέχρι τους καθεδρικούς συναντάµε και άλλα περισπούδαστα αξιοθέατα άξια λόγου και αναφοράς. Συναντάµε την ολοπράσινη έκταση του παλα-

τιού Zwinger όπου µεγαλούργησε ο αυτοκράτορας Αύγουστος ο ισχυρός. Παρατηρούµε τις γέφυρες που ενώνουν τα δυο άκρα της πόλης µε τον Ελβα ποταµό να κυλάει αρµονικά ανάµεσά τους. Βλέπουµε την πλατεία και θέατρο της Οπερας της Δρέσδης οπού δίνονται µοναδικές παραστάσεις λυρικού ρεπερτορίου και τόσα άλλα µικρά και µεγάλα µνηµεία που ερεθίζουν την αίσθηση της όρασης και σου ευφραίνουν την καρδιά. Και επειδή οι Γερµανοί ξέρουν να διαφυλάσσουν την ιστορική µνήµη και την αντιµετωπίζουν ως εφόδιο για το µέλλον τους, κάπου µέσα στην αναγεννηµένη πόλη τους έχουν κρατήσει ένα κτίριο από την περίοδο της κοµµουνιστική διακυβέρνησης. Είναι ένα κτίριο µε µπετόν και γυαλί. Κάποτε ήταν η έδρα της κοµµουνιστικής νεολαίας. Σήµερα είναι ένα κύτταρο πολιτισµού. Είναι έδρα της φιλαρµονικής της πόλης. Ηταν απόφαση των ντόπιων να διατηρήσουν αυτό το κτίσµα για να µην ξεχάσουν ποτέ την ιστορική συγκυρία που συµβολίζει.

Φωτογραφία από το εσωτερικό του Zwinger Palace

❖ Μετάβαση: Μολονότι η Δρέσδη έχει δικό της διεθνές αεροδρόµιο οι περισσότεροι την επισκέπτονται συνοδευτικά κάνοντας ένα ταξίδι στο Βερολίνο. Οσοι ωστόσο θέλουν να πετάξουν µε τελικό προορισµό την Δρέσδη θα πρέπει να απευθυνθούν στην Lufthansa η οποία διαθέτει τα πιο τακτικά-µε ενδιάµεσο σταθµό-δροµολόγια. Το αεροπορικό εισιτήριο κοστίζει περίπου 250 ευρώ. Οσοι πάλι προτιµήσουν τη λύση του Βερολίνου µπορούν να πετάξουν απευθείας από Αθήνα µε την Aegean ή µε ενδιάµεσο σταθµό µε την Lufthansa. Απευθείας από Θεσσαλονίκη για Βερολίνο πετάει και η πάντα αξιόπιστη Air Berlin. Tο κόστος του αεροπορικού εισιτηρίου και σ’ αυτή την περίπτωση κυµαίνεται στα 250 ευρώ. Από το Βερολίνο υπάρχουν πολλοί τρόποι για τη µετάβαση στη Δρέσδη. Μπορείτε να πάρετε το τρένο, να νοικιάσετε αυτοκίνητο ή να πάρετε το λεωφορείο της γραµµής. Εµείς σας συνιστούµε να επιλέξετε το τοπικό πρακτορείο Insidertour το οποίο παρέχει µετάβαση στη Δρέσδη, δίωρη ξενάγηση και επιστροφή στη γερµανική πρωτεύουσα. Το κόστος δεν ξεπερνάει τα 50 ευρώ. Για περαιτέρω πληροφορίες πατήστε www.insidertour.com. ❖ Διαµονή: «Hilton Dresden hotel» An der Frauenkirche 5, Dresden, Tel: 0049 35186420). Είναι αναµφίβολα ένα από τα καλύτερα ξενοδοχεία στην Ευρώπη. Διαθέτει 14 διαφορετικούς τύπους δωµατίων πολυτελώς διακοσµηµένα µε minimal ωστόσο αισθητική. Βρίσκεται στην προνοµιακή τοποθεσία δίπλα στην Dresdener Fraukirche και οι χρεώσεις για ένα δίκλινο ξεκινούν από 119 ευρώ.

3

Πράγµατα που πρέπει να κάνει οπωσδήποτε κάποιος όταν επισκεφθεί τη ∆ρέσδη

◗ Να δοκιµάσει το Stollen ένα είδος τσουρεκιού µε γέµιση ψίχας πικραµύγδαλου, δαµάσκηνα και σταφίδες ◗ Να επισκεφθεί το Landhaus που φιλοξενεί το ιστορικό µουσείο της πόλης της Δρέσδης ◗ Να επιβιβαστεί σ’ ένα ποταµόπλοιο και να δει την πόλη µέσα από τον Ελβα ποταµό.


Tαξιδιωτικά Νέα 6

Αγωνιστική ιστιοπλοΐα στο Πόρτο Καρράς

Με επιτυχία και για 14η συνεχή χρονιά πραγµατοποιήθηκε από τις 26 έως και 29 Δεκεµβρίου το Χριστουγεννιάτικο Κύπελλο Αγωνιστικής Ιστιοπλοΐας στο Πόρτο Καρράς Grand Resort στη Σιθωνία της Χαλκιδικής. Στον αγώνα που διεξήχθη στο θαλάσσιο χώρο της περιοχής του Πόρτο Καρράς, οι κατηγορίες αυξήθηκαν, µε τη συµµετοχή

νεαρών αθλητών που αγωνίστηκαν µε σκάφη Optimist, Laser Radial, Laser 4.7 και 4.20, ενώ οι όµιλοι που διαγωνίστηκαν ήταν από την Ελλάδα και τη Βουλγαρία. Τα σκάφη στεγάστηκαν στο Ναυτικό Οµιλο του Πόρτο Καρράς, ενώ η διαµονή αθλητών, προπονητών και γονέων έγινε στο πολυτελές ξενοδοχείο «Σιθωνία» του Πόρτο Καρράς.

∆ιαγωνισµός φωτογραφίας από τον Κυπριακό Οργανισµό Τουρισµού Συνεχίζετε µέχρι τις 31 Ιανουαρίου ο 2ος διεθνής online διαγωνισµός φωτογραφίας µε θέµατα το περιβάλλον και το ελεύθερο, ο οποίος πραγµατοποιείται υπό την αιγίδα της Διεθνούς Οµοσπονδίας Φωτογραφικής Τέχνης (www.fiap.net) και µε κύριο χορηγό τον Κυπριακό Οργανισµό Τουρισµού. Η ανάρτηση των φωτογραφιών στην ιστοσελίδα www.iodpc.com γίνεται online και τα αποτελέσµατα προκύπτουν από το κοινό και τη Διεθνή Κριτική Επιτροπή. Τα βραβεία που θα δοθούν ανέρχονται συνολικά στις 5.000 ευρώ. Ο πρώτος διαγωνισµός προσήλκυσε 7.000 φωτογράφους από 105 χώρες και η ιστοσελίδα www.iodpc.com δέχτηκε 1.500.000 επισκέψεις! Ο δεύτερος διαγωνισµός εκτιµάται να έχει πολλαπλάσιες συµµετοχές, καθιστώντας την Κύπρο σηµείο αναφοράς της παγκόσµιας φωτογραφίας, λόγω της πρωτοτυπίας και της δηµοφιλίας του.

Νέος πρόεδρος του Ελληνικού Οργανισµού Τουρισµού Νέος πρόεδρος εκλέχθηκε στον Ελληνικό Οργανισµό Τουρισµού (ΕΟΤ) ύστερα από απόφαση του Υπουργείου Πολιτισµού και Τουρισµού. Ετσι, στο τιµόνι του ΕΟΤ ανέλαβε ο δικηγόρος του Αρειου Πάγου, Νικόλας Κανελλόπουλος, ο οποίος έχει σπουδάσει Πολιτικές και Οικονοµικές Επιστήµες στο Πάντειο Πανεπιστήµιο και Νοµικά στο Πανεπιστήµιο της Θράκης. Παρακολούθησε µεταπτυχιακές σπουδές στο Δηµόσιο και Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο στη Γαλλία. Είναι µέλος του ΔΣ του Δικηγορικού Συλλόγου Αθηνών από το 1999, µέλος του Πειθαρχικού Συµβουλίου του Δ.Σ.Α. και, µεταξύ

άλλων, µέλος της Ενωσης Βαλκανικών Δικηγορικών Συλλόγων (UBBA), του International Bar Association (I.B.A.), αλλά και νοµοπαρασκευαστικών επιτροπών, όπως αυτή του Θεσµού της Διαµεσολάβησης. Οσον αφορά τα υπόλοιπα µέλη του Δ.Σ του ΕΟΤ είναι οι: Διονύσης Πάνος, Δηµήτρης Κωνσταντόπουλος, Αννια Σπηλιωπούλου, Αίγλη Μπαλαµάτση, Δήµητρα Μπούρα, Ελένη Τσατσάκη, Περικλής Σπάτουλας και Αντώνης Κεραστάρης Παράλληλα, µέσω του opengov.gr θα γίνει η προκήρυξη για τη θέση του διευθύνοντος συµβούλου.

Απονοµή βραβείων «MANESSIS TOP 10 HOTELS» Τις δέκα καλύτερες ελληνικές ξενοδοχειακές µονάδες θα βραβεύσει ο ταξιδιωτικός οργανισµός «MANESSIS» τόσο για την αρτιότητα της µεταξύ τους συνεργασίας όσο και για την ποιότητα των παρεχόµενων υπηρεσιών που προσφέρουν στους πελάτες τους. Μέσα από αυτή την πρωτοβουλία, η «MANESSIS TRAVEL» στοχεύει στην αναγνώριση κι έµπρακτη επιβράβευση των καλύτερων συνεργατών της, αλλά και στη δηµιουργία ενός επιπλέον κινήτρου για την παροχή καλύτερων και ποιοτικότερων υπηρεσιών φιλοξενίας µε τελικούς αποδέκτες τους φιλοξενούµενους που είναι και οι άµεσοι πελάτες του ταξιδιωτικού οργανισµού. Μεταξύ των βασικών κριτηρίων επιλογής που ορίστηκαν για την ανάδειξη των ξενοδοχείων που συµµετέχουν στη λίστα των βραβείων «MANESSIS TOP 10 HOTELS», είναι η αξιολόγησή τους από τους ίδιους τους πελάτες και η ιεράρχηση στην προτίµησή τους, καθώς επίσης και ο βαθµός στον οποίο συµµετέχουν ενεργά σε κοινές προωθητικές δράσεις και επιδιώκουν τη συνεχή βελτίωση της ποιότητας και των υπηρεσιών τους, µε στόχο την καλύτερη φροντίδα των πελατών MANESSIS. Τα ξενοδοχεία που συµµετέχουν στα βραβεία «MANESSIS TOP 10 HOTELS 2009», µε αλφαβητική σειρά, είναι τα εξής: «AKS HINITSA/ PORTO HELI» Πόρτο Χέλι, «ALEXANDROS PALACE» Χαλκιδική, «AQUILA RITHYMNA BEACH» Κρήτη, «CHANDRIS DASSIA/CORFU» Κέρκυρα, «DOLPHIN BAY» Σύρος, «EPIRUS PALACE» Ιωάννινα, «LEMNOS VILLAGE» Λήµνος, «MONTANA HOTEL & SPA» Καρπενήσι, «PORTES HOTELS (ISTIONCLUB)» Χαλκιδική, «PREVEZA BEACH» Πρέβεζα. Η απονοµή βραβείων «MANESSIS TOP 10 HOTELS» θα πραγµατοποιηθεί σε ειδική εκδήλωση στις 19 Ιανουαρίου 2010 στην Αθήνα και θα συµµετέχουν πολλοί παράγοντες και διακεκριµένοι επαγγελµατίες από τον κλάδο του τουρισµού.

Εγκαινιάστηκε το ψηλότερο κτίριο στον κόσµο Στα Ηνωµένα Αραβικά Εµιράτα και συγκεκριµένα στο Ντουµπάι βρίσκεται το ψηλότερο κτίριο του κόσµου, που έχει την ονοµασία Burj Dubai. Ο ουρανοξύστης, τα εγκαίνια του οποίου πραγµατοποιήθηκαν τη Δευτέρα 4 Ιανουαρίου 2010, έχει ύψος 818 µέτρα µε 162 ορόφους, ενώ υπάρχουν 30.000 διαµερίσµατα, καταστήµατα, ξενοδοχεία, γραφεία κ.ά. Για την κατασκευή του εργάστηκαν πάνω από 12.000 άνθρωποι διαφόρων ειδικοτήτων. Οι εργασίες ξεκίνησαν το Σεπτέµβριο του 2004. Σύµφωνα µε το BBC, µέχρι σήµερα, το 90% των χώρων του κτιρίου, συνολικού κόστους 1,5 δισ. δολαρίων, έχουν ήδη πωληθεί. Οι πωλήσεις διαµερισµάτων και χώρων γραφείων, ευτυχώς για τις κατασκευαστικές εταιρείες, είχαν αρχίσει πριν ακόµη κατασκευαστεί το κτίριο, αλλά πρωτίστως και πριν χτυπήσει η κατάρρευση του κλάδου των ακινήτων.

Οι αναλυτές πιστεύουν ότι όσοι επένδυσαν αργά, µάλλον θα έχουν ζηµιές, καθώς οι τιµές έχουν µειωθεί κατά 50% και εκτιµάται ότι θα πέσουν ακόµη 30%. Από την άλλη, η αγορά ακινήτων στο Ντουµπάι παρουσιάζει υπερπροσφορά, η οποία προβλέπεται να αγγίξει το 25% µε 30% σε ένα χρόνο.


Αεροπορικά Νέα 7

H Aegean πετάει και σε Βελιγράδι και Τελ Αβίβ

Ενισχύει την παρουσία της στα Βαλκάνια και στις γύρω περιοχές η αεροπορική εταιρία Aegean Airlines, προσθέτοντας επιπλέον προορισµούς από το διεθνές αεροδρόµιο της Αθήνας «Ελ. Βενιζέλος». Σε συνέχεια της απόφασης της 14ης Δεκεµβρίου 2009 της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας που κατοχύρωσε δικαιώµατα σε αεροµεταφορείς για πτήσεις εκτός χωρών Ε.Ε., η Aegean προσθέτει στο δίκτυό της το Τελ Αβίβ και το Βελιγράδι. Ηδη από 1η Ιανουαρίου 2010, εγκαινιάστηκε µια καθηµερινή πτήση προς και από το Τελ Αβίβ, µε ώρα αναχώρησης από Αθήνα στις 11:00 π.µ. και επιστροφή από Τελ Αβίβ στις 13.50. Οι πτήσεις εκτελούνται µε τα ολοκαίνουρια Airbus A320 168 θέσεων η καµπίνα των οποίων είναι άνετα διαµορφωµένη σε οικονοµική και διακεκριµένη Θέση. Ο δεύτερος προορισµός µε τον οποίο ενισχύει η αεροπορική εταιρία το δίκτυό της είναι το Βελιγράδι, όπου από 1η Ιανουαρίου 2010 συνδέει την Αθήνα µε το Βελιγράδι µε 7 πτήσεις την εβδοµάδα. Οι πτήσεις πραγµατοποιούνται µε τα τετρακινητήρια AVRO RJ100 112 θέσεων. Από Αθήνα θα αναχωρεί στις 7.30 π.µ. Δευτέρα, Τρίτη, Πέµπτη µε άφιξη στο Βελιγράδι στις 08.10 π.µ., κάθε Τετάρτη, Παρασκευή και Κυριακή στις 16.50 µε άφιξη στις 17.30 και Σάββατο στις 13.00. Από Βελιγράδι το αεροσκάφος θα αναχωρεί στις 08.50 π.µ., 18.20 και 14.30 αντίστοιχα.

Προσφορές από την Qatar Airways Προσφορές που ισχύουν για αγορά εισιτηρίων ως τις 15 Ιανουαρίου 2010 έχει ανακοινώσει η αεροπορική εταιρία Qatar Airways και συγκεκριµένα για την πρωτεύουσα της Ταϊλάνδης, την Μπαγκόγκ, από 529 ευρώ, το Γιοχάνεσµπουργκ στη Νότια Αφρική από 543 ευρώ, το Ντουµπάι από 396 ευρώ, ενώ για Πεκίνο και Σαγκάη οι τιµές εισιτηρίων ξεκινούν από 673 ευρώ. Οι παραπάνω τιµές αφορούν πτήσεις µετ’ επιστροφής από Αθήνα συµπεριλαµβανοµένων όλων των φόρων, ενώ το ταξίδι µπορεί να πραγµατοποιηθεί ως τις 31 Μαρτίου 2010. Η Qatar Airways, µε το κύρος της διεθνώς αναγνωρισµένης διάκρισης των 5 αστέρων από την Skytrax και ως µια από τις ταχύτερα αναπτυσσόµενες αεροπορικές εταιρίες στον κόσµο, πετά σε περισσότερους από 80 προορισµούς παγκοσµίως.

Η Emirates παρέλαβε το έκτο Airbus A380 Αλλο ένα αεροσκάφος τύπου Airbus A380 παρέλαβε πρόσφατα η Emirates Airline συνεχίζοντας την ανάπτυξη του στόλου της. Πρόκειται για το έκτο αεροσκάφος το οποίο προσγειώθηκε στα µέσα Δεκεµβρίου στο Ντουµπάι και το οποίο πραγµατοποιεί το δροµολόγιο Ντουµπάι - Σεούλ καθηµερινά. Η δροµολόγηση αυτή του Α380 αντιπροσωπεύει την πρώτη επίσηµη διαδροµή αυτού του τύπου αεροσκάφους προς τη Σεούλ, όπως επίσης και την πρώτη δροµολόγηση του Α380 στη Βορειοανατολική Ασία. Κατά τη διάρκεια των τελευταίων πέντε χρόνων δραστηριοποίησης στην Κορέα, η Emirates έχει συµβάλει ενεργά στην ανάπτυξη του τοµέα των αεροµεταφορών της Κορέας, αυξάνοντας τον αριθµό των επιβατών που µετακινούνται από και προς τη Μέση Ανατολή. Οσον αφορά τα άµεσα µελλοντικά σχέδια η αεροπορική εταιρία ανακοίνωσε ότι µέσα στο 2010 θα ξεκινήσει πτήσεις προς Τόκιο και Αµστερνταµ. Το Α380 της Emirates Το Α380 της Emirates προσφέρει οικολογική προοπτική για ταξίδια µεγάλων αποστάσεων µέσω της µείωσης του θορύβου, των αερίων και των καυσίµων σε σχέση µε άλλα αεροσκάφη.

Αποκλειστικότητα των αεροσκαφών της Emirates είναι το Shower Spa το οποίο διαθέτει πολυτελής υπηρεσίες και επώνυµα προϊόντα από τις εταιρείες «Bulgari» και «Timeless Spa». Η πολυτέλεια συνεχίζεται και στο εσωτερικό µε οθόνες LCD 15.4 ιντσών. Επιπλέον προσφέρεται θερµαινόµενο δάπεδο, δερµάτινα καθίσµατα και εξωτικά λουλούδια τα οποία συνθέτουν µια όµορφη ατµόσφαιρα, ενώ έχουν ήδη τοποθετηθεί στεγνωτήρας µαλλιών και ένας ολόσωµος καθρέφτης. Το Shower Spa είναι διαθέσιµο σε επιβάτες της Πρώτης Θέσης στο Α380. Το Α380 διαθέτει εν πτήσει lounge µε µπάρµαν ο οποίος εξυπηρετεί επιβάτες της Πρώτης και Επιχειρηµατικής θέσης, προσφέροντας µεγάλη ποικιλία ποτών και µικρών γευµάτων. Το αεροσκάφος διαθέτει ιδιωτικές σουίτες Πρώτης Θέσης µε συρόµενη πόρτα για να απολαµβάνουν οι επιβάτες τον ιδιωτικό τους χώρο. Ολες οι θέσεις µπορούν να µετατραπούν σε επίπεδα κρεβάτια και διαθέτουν σύστηµα µασάζ. Κάθε σουίτα έχει οθόνη 23 ιντσών, προσωπικό µπαρ, προσαρµοζόµενο φωτισµό, πτυσσόµενο τραπεζάκι, καθρέφτη και ντουλάπα.

∆ιακρίσεις για τη Lufthansa και το αεροδρόµιο της Φρανκφούρτης Την κορυφαία θέση κατέλαβαν η Lufthansa και το αεροδρόµιο της Φρανκφούρτης όσον αφορά τη διαχείριση των αποσκευών των επιβατών. Η αεροπορική εταιρία και το αεροδρόµιο αναγνωρίστηκαν µε το βραβείο «2009 BIP Best Airport Award», το οποίο καθιερώθηκε από την Διεθνή Ενωση Αεροµεταφορών (IATA). Η ΙΑΤΑ εξετάζει τακτικά τις διαδικασίες διαχείρισης αποσκευών για τα µεγαλύτερα αεροδρόµια του κόσµου, στα πλαίσια του Προγράµµατος Βελτίωσης Διαχείρισης Αποσκευών (BIP). Συγκεκριµένα, γίνονται έλεγχοι σε 150 ξεχωριστά σηµεία σε 22 ουσιώδεις διαδικασίες

µεταφοράς αποσκευών. Οι ελεγκτές της IATA εντυπωσιάστηκαν ιδιαίτερα από τις επιδόσεις στη µεταφορά αποσκευών σε κρίσιµες χρονικά συνθήκες για τους επιβάτες σε µετεπιβίβαση, που αντιστοιχούν σε ποσοστό 70% των επιβατών της Lufthansa στο αεροδρόµιο της Φρανκφούρτης, µεγαλύτερο κόµβο

της αεροπορικής εταιρίας. Στη βάση που αφορά ακρίβεια δεδοµένων πτήσης και δροµολόγιο επιβάτη, η Lufthansa αναγνωρίζει πολύ σύντοµους χρόνους µετεπιβίβασης εξαιτίας, για παράδειγµα, καθυστερήσεων που οφείλονται σε κακές καιρικές συνθήκες ή συµφόρηση εναέριου χώρου. Οι αποσκευές που ανήκουν σε επιβάτες που επηρεάζονται από τέτοιες συνθήκες δεν εισάγονται όπως όλες στον ιµάντα µεταφοράς αποσκευών, αλλά συλλέγονται απευθείας από την εισερχόµενη πτήση από το προσωπικό, που τις µεταφέρει µε αυτοκίνητο στην πτήση ανταπόκρισης.

Αθήνα - Βηρυτός µε την Olympic Air Νέο πρόγραµµα πτήσεων στο δροµολόγιο Αθήνα - Βηρυτός - Αθήνα ανακοίνωσε η Olympic Air η οποία θα ενώνει τις δυο πόλεις κάθε Δευτέρα, Τετάρτη Παρασκευή και Σάββατο. Τα δροµολόγια θα εκτελούνται µε τα νέα αεροσκάφη τύπου Airbus Α319, παρέχοντας στους επιβάτες και την επιλογή διακεκριµένης θέσης (Business Class). Από Αθήνα η πτήση ΟΑ 463 θα αναχωρεί στη 01.00 π.µ. και θα προσγειώνεται στη Βηρυτό στις 03.05 π.µ. Από Βηρυτό θα αναχωρεί στις 03.45 π.µ. και θα φτάνει στην Αθήνα στις 05.55 π.µ. (τοπικές ώρες). Οσον αφορά τους επιβάτες της Βusiness Class έχουν

τη δυνατότητα να απολαύσουν όλα τα προνόµια της διακεκριµένης θέσης της Olympic Air, όπως ξεχωριστό check-in desk, προτεραιότητα επιβίβασης, παραµονή στην αίθουσα VIP των αεροδροµίων Αθηνών & Βηρυτού, πρόσθετα µίλια στο πρόγραµµα τακτικών επιβατών «Travel air club» και φιλική εξυπηρέτηση στις πτήσεις. Μάλιστα για ταξίδια που θα πραγµατοποιηθούν από 11 Ιανουαρίου έως τα τέλη Φεβρουαρίου 2010, η Olympic Air διαθέτει εισιτήρια στην ειδική τιµή των 228 ευρώ. Η τιµή αναφέρεται για την Business Class, σε απλή διαδροµή και περιλαµβάνει φόρους αεροδροµίων και επίναυλο καυσίµων.



...και χιλιάδες µικρές αγγελίες TEYΧΟΣ 331

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

ΜΙΚΡΑ - ΒΑΣΙΛΙΚΑ - ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ - ΧΟΡΤΙΑΤΗΣ

ΒΑΛΤΩΝΟΥΝ ΟΙ ΕΠΕΚΤΑΣΕΙΣ ΣΧΕΔΙΟΥ ΠΟΛΗΣ




περιεχόµενα

06 Ειδήσεις 08 Αριθμοδείκτες 10 «Βαλτώνουν» οι επεκτάσεις σχεδίου πόλης 14 Εκδηλώσεις 16 Επιχειρηματικότητα

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

ΕΝΘΕΤΟ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ 17 Παρουσίαση 18 Υγρασία από την οροφή 20 Ο μικρόκοσμος του μπάνιου 24 Διακόσμηση: Πράσινη «επίθεση» 26 Οδηγός για τα στεγαστικά δάνεια 30 Συμβουλή του ειδικού

TEYΧΟΣ 331 ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε. ΕΚΔΟΤΗΣ Αλέξανδρος Μπακατσέλος ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Τάσος Κυριακίδης ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Τραϊανός Χατζηδημητρίου

4

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: Ασπα Πάσσιου || ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ & ΑΓΓΕΛΙΩΝ: Θεοδώρα Τύμη || CREATIVE ART DIRECTOR: Γιάννης Σιγούρος || ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Ακης Σακισλόγλου || ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Φωτεινή Καρπούζα, Ρωμανός Κοντογιαννίδης, Μίνα Κουρνούτου, Φώτης Νικολαΐδης, Καρολίνα Παππού, Γιάννης Σεϊτανίδης, ΑΤΕΛΙΕ: Εβη Κουτέλιου || ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Σοφία Φακάζη, Μαργαρίτα Μαντζούκη || ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΑΓΓΕΛΙΩΝ: 2310 29 44 44 ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΩΝ: 2310 779 264, 345 || ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ: 2310 779 100 || e-mail: aggelies@agelioforos.gr PHOTO: istockphoto, Ελληνικά Πρακτορεία, Associated Press, Φώτης Φιλαργυρόπουλος, Γρηγόρης Σιαμίδης

ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ, ΔΑΝΑΪΔΩΝ 4, Τ.Κ. 54626 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ



real estate news

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Έκτακτη εισφορά στα ακίνητα

Τα ακίνητα, και πιο συγκεκριμένα η έκτακτη εισφορά επί της μεγάλης ακίνητης περιουσίας φυσικών προσώπων κατά την εκκαθάριση του ΕΤΑΚ έτους 2009, θα αποτελέσουν μία από τις πηγές χρηματοδότησης του επιδόματος αλληλεγγύης. Η εισφορά υπολογίζεται ανά κλιμάκιο φορολογητέας αξίας και με προοδευτικό συντελεστή ως εξής: Για φορολογητέα αξία από 400.000 ευρώ μέχρι και 600.000 ευρώ ένα τοις χιλίοις, από 600.001 ευρώ μέχρι και 800.000 ευρώ 2 τοις χιλίοις, από 800.001 ευρώ μέχρι και 1.000.000 ευρώ τρία τοις χιλίοις, από 1.000.001 ευρώ μέχρι και 1.300.000 ευρώ 4 τοις χιλίοις, από 1.300.001 ευρώ μέχρι και 1.600.000 ευρώ 5 τοις χιλίοις, από 1.600.001 ευρώ μέχρι και 2.000.000 ευρώ 6 τοις χιλίοις, από 2.000.001 ευρώ μέχρι και 2,5 εκατ. ευρώ 7 τοις χιλίοις, από 2.500.001 ευρώ μέχρι και 3 εκατ. ευρώ 8 τοις χιλίοις και από 3.000.001 ευρώ και πάνω 9 τοις χιλίοις. Σημειώνεται ότι ο προσδιορισμός της φορολογητέας αξίας των ακινήτων για την έκτακτη εισφορά γίνεται με τον ίδιο τρόπο που έγινε ο υπολογισμός του ΕΤΑΚ. Επίσης, η έκτακτη εισφορά επιβάλλεται χωριστά στην ατομική φορολογητέα αξία της ακίνητης περιουσίας κάθε προσώπου.

Πιστοποιητικό ΕΤΑΚ και περαίωση ΦΜΑΠ Για συμβολαιογραφικά έγγραφα, τα οποία θα συνταχθούν από την 1η Ιανουαρίου 2011, απαιτείται το πιστοποιητικό καταβολής Ενιαίου Τέλους Ακινήτων (ΕΤΑΚ), σύμφωνα με πρόσφατες διευκρινίσεις του Yπουργείου Οικονομικών. Μέχρι την εν λόγω ημερομηνία οι συμβολαιογράφοι θα συντάσσουν συμβόλαια χωρίς το πιστοποιητικό αυτό και από την πλευρά τους οι υποθηκοφύλακες και οι προϊστάμενοι των κτηματολογικών γραφείων θα μεταγράφουν και θα καταχωρίζουν τις μεταβιβάσεις. Εξάλλου και σε ό,τι αφορά την περαίωση των εκκρεμών υποθέσεων Φόρου Μεγάλης Ακίνητης Περιουσίας (ΦΜΑΠ) των ετών 1997 έως και 2007, η προθεσμία υπαγωγής παρατείνεται μέχρι τις 30 Απριλίου 2010. Η προθεσμία υποβολής αίτησης από τους υπόχρεους για την υπαγωγή τους στη ρύθμιση αυτή παρατείνεται μέχρι την 31η Μαρτίου 2010.

«Κατρακυλούν» τα ενοίκια

Σε πολύ υψηλά επίπεδα έχει φτάσει η πτώση των ζητούμενων μηνιαίων μισθωμάτων κατοικιών σε όλες τις περιοχές του πολεοδομικού συγκροτήματος της Θεσσαλονίκης. Οπως χαρακτηριστικά αναφέρουν εκπρόσωποι του συλλόγου μεσιτών της πόλης, η μεγαλύτερη μείωση των ενοικίων εντοπίζεται στην ανατολική Θεσσαλονίκη, όπου σε σχέση με πριν από δύο χρόνια κυμαίνεται μεταξύ 20% - 30%. Στα δυτικά η πτώση βρίσκεται στο 10% - 20%, ενώ στο κέντρο της πόλης, όπου παρατηρείται και το μεγαλύτερο ενδιαφέρον για ενοικίαση, οι τιμές μειώθηκαν μέχρι και 10%. Την ίδια στιγμή δε φαίνεται ότι θα αλλάξει κάτι στην υπάρχουσα κατάσταση το επόμενο διάστημα. Οι εκτιμήσεις των επαγγελματιών στο χώρο της κτηματαγοράς συγκλίνουν στο ότι τουλάχιστον για την επόμενη διετία η ζήτηση και το ύψος των μηνιαίων μισθωμάτων θα εξακολουθήσουν να κινούνται σε «ρηχά νερά».

6


Σε 3 χρόνια απορρόφηση του στοκ

Αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα θα απαιτηθεί, προκειμένου να απορροφηθεί το υψηλό στοκ σε ακίνητα, με βάση τα σημερινά δεδομένα της αγοράς. Οπως υποστηρίζουν ειδικοί και επαγγελματίες στο χώρο της κτηματαγοράς, θεωρείται πολύ δύσκολο να επέλθει ισορροπία προσφοράς και ζήτησης σε διάστημα λιγότερο των τριών χρόνων, αφού παρά τη μεγάλη πτώση των ρυθμών ανοικοδόμησης, δεν είναι δυνατό να αυξηθεί απότομα και κατακόρυφα η ζήτηση ακινήτων. Αλλωστε, ακόμα κι αν ξεπεραστεί μέσα στον επόμενο χρόνο η οικονομική κρίση, θα χρειαστεί σίγουρα κάποιο χρονικό διάστημα, προκειμένου να νιώσουν ξανά ασφάλεια οι καταναλωτές και να προχωρήσουν σε επενδύσεις. Εκτός κι αν οι τράπεζες προχωρήσουν άμεσα σε πολύ ευνοϊκά για τους δανειολήπτες προγράμματα στεγαστικών δανείων -κυρίως με πολύ χαμηλά επιτόκια- κι έτσι αυξηθεί σημαντικά το ενδιαφέρον από την πλευρά των αγοραστών.

7


10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

αριθµοδείκτες

του Φώτη Νικολαΐδη

>

41% 47% 350.000-400.000

ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΟ ΜΕ ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ Π Ω Λ Η Σ Ε Ι Σ , ΑΥ Ξ Η Θ Η Κ Ε Τ Ο Π Ο Σ Ο Σ Τ Ο Α ΓΟ ΡΑ Σ Τ Ω Ν Π Ρ Ω Τ Η Σ Κ ΑΤ Ο Ι Κ Ι Α Σ Σ Τ Ι Σ Η Π Α , ΛΟ ΓΩ Τ Η Σ Κ ΑΘ Ι Ε Ρ Ω Σ Η Σ ΤΟΥ Φ Ο Ρ ΟΛΟ Γ Ι ΚΟΥ Μ Π Ο Ν ΟΥ Σ ΤΩ Ν 8 . 0 0 0 ∆ Ο Λ Α Ρ Ι Ω Ν Π Ο Υ Δ Ι Ν Ε Τ Α Ι Τ Ω ΡΑ Σ Ε ΑΥ Τ Η Τ Η Ν Κ Α Τ Η Γ Ο Ρ Ι Α Α Γ Ο ΡΑ Σ Τ Ω Ν .

> Μία κατοικία που κόστιζε 850.000 δολάρια, κοστίζει τώρα

250.000 δολάρια στη Φλόριντα των ΗΠΑ, που εξακολουθεί να αντιμετωπίζει σοβαρά προβλήματα στην αγορά των ακινήτων.

> Κατά 22% αυξήθηκε, σύµφωνα µε πρόσφατη µελέτη που έγινε στο ΝΕΟ ∆ΕΛΧΙ ΤΩΝ ΙΝ∆ΙΩΝ, η αξία των ακινήτων που βρίσκονται κοντά σε σταθµό του µετρό.

Κ Α Τ Α

50%

>

ΑΥΞΑΝΟΝΤΑΙ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΚΑΙ ΣΕ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΟΙ ΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗΣ ΚΛΑΣΗΣ ΣΤΟΥΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

>

> 3,9%

Πτώση μεταξύ ΑΥΞΗΘΗΚΑΝ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ

Τ Ρ Ι Μ Η Ν Ο ΤΟΥ 2 0 0 9 Ο Ι Α Ξ Ι Ε Σ ΤΩ Ν Α Κ Ι ΝΗΤΩΝ ΣΤΗΝ ΓΑ Λ ΛΙΑ, ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΥΝΕΧΕΙΣ ΠΤΩΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΑΤΗΡΗΘΗΚΑΝ

10 και 30%

κατέγραψαν το πρώτο εξάμηνο του 2009

ΤΑ Π Ρ Ο Η ΓΟΥ Μ Ε Ν Α Τ Ρ Ι Μ Η Ν Α Κ Α Ι ΤΩ ΡΑ

ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΩΝ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΣΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑ

Η ΜΕΣΗ ΑΞΙΑ ΕΝΟΣ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΑΝΕΡΧΕΤΑΙ ΣΤΑ

και για το δεύτερο εξάμηνο προβλέπεται

2,972 ΕΥΡΩ.

ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΠΤΩΣΗ 8-9%

σύμφωνα με τους αναλυτές.

> ΚΑΤΑ 10,8% ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΑ ΜΕ ΠΕΡΥΣΙ ΕΠΕΣΑΝ ΟΙ ΑΞΙΕΣ ΤΩΝ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΣΤΗ ∆ΑΝΙΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑ 13,1% ΤΩΝ ΕΞΟΧΙΚΩΝ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ . Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΠΤΩΣΗ ΣΗΜΕΙΩΘΗΚΕ ΟΜΩΣ ΣΤΗΝ ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ, 18,1%, ΟΠΟΥ Η ΜΕΣΗ ΑΞΙΑ ΕΝΟΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΟΣ ΑΝΕΡΧΕΤΑΙ ΤΩΡΑ ΣΤΑ 2,838 ΕΥΡΩ/Τ.Μ

8



το θέµα

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Μ ΙΚΡΑ , Β ΑΣΙΛΙΚΑ , Ω ΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ , Χ ΟΡΤΙΑΤΗΣ

Οι επεκτάσεις της πόλης «βαλτώνουν» Ιδιαίτερα αναγκαίες είναι οι επεκτάσεις του σχεδίου πόλης σε πολλούς δήμους περιφερειακά του πολεοδομικού συγκροτήματος της Θεσσαλονίκης, αφού οι οικιστικές ανάγκες έχουν αυξηθεί σημαντικά. του Ρωμανού Κοντογιαννίδη

10


ε

ξάλλου, με τις εντάξεις νέων περιοχών θα μπορέσουν να δημιουργηθούν και οργανωμένοι καινούριοι οικισμοί με όλα τα απαραίτητα έργα υποδομής -αν βέβαια κινηθούν γρήγορα οι Οργανισμοί Τοπικής Αυτοδιοίκησης-, ενώ θα εκτοξευθεί και η αξία της ακίνητης περιουσίας πολλών ιδιοκτητών γης με τη μετατροπή των αγροτεμαχίων σε οικόπεδα. Ωστόσο, για διάφορους λόγους τα μεγαλόπνοα σχέδια κάποιων ΟΤΑ για εντάξεις χιλιάδων στρεμμάτων στα σχέδια πόλης εδώ και αρκετά χρόνια «καρκινοβατούν». Οι δήμαρχοι εκπονούν μελέτες και θέτουν συγκεκριμένα χρονοδιαγράμματα για ολοκλήρωση της διαδικασίας, όμως είτε από δική τους αναλγησία, είτε από έλλειψη χρηματοδότησης, είτε από γραφειοκρατικές καθυστερήσεις, προκειμένου να δοθούν οι εγκρίσεις από σειρά φορέων, οι επεκτάσεις μένουν στα «χαρτιά» και «φτάνουν στο κόκκινο» τα νεύρα των πολιτών. Χαρακτηριστικά παραδείγματα αποτελούν οι δήμοι Μίκρας, Ωραιοκάστρου, Χορτιάτη και Βασιλικών, όπου η διαδικασία έντάξης νέων περιοχών στο σχέδιο πόλης έχει ήδη καθυστερήσει σημαντικά και θεωρείται σίγουρο ότι θα βρεθεί εκ νέου εκτός των όποιων χρονοδιαγραμμάτων.

∆ήµος Μίκρας Εδώ και πολλά χρόνια έχει δρομολογηθεί μια τεράστια επέκταση στο δήμο Μίκρας, που αφορά την ένταξη στο σχέδιο περίπου 16.000 στρεμμάτων και με την οποία θα αντιμετωπίζονταν οι τεράστιες και συνεχώς αυξανόμενες οικιστικές ανάγκες της περιοχής. Ωστόσο, αν και σύμφωνα με εκπροσώπους της Το-

πικής Αυτοδιοίκησης έχουν εξασφαλιστεί οι πόροι για την ολοκλήρωση του έργου, αφού θα εκτελεστεί με αυτοχρηματοδότηση, η μία καθυστέρηση διαδέχεται την άλλη και αλληλοκατηγορούνται δήμος και Πολιτεία. Τελικά το έργο χωρίστηκε σε δύο φάσεις. Η πρώτη αφορά 9.000 στρέμματα, για τα οποία υπάρχουν ελπίδες να ενταχθούν στο σχέδιο μέχρι τα τέλη του 2012, όπως προέβλεπε ο αρχικός ορίζοντας υλοποίησης του έργου. Η δεύτερη φάση της επέκτασης προβλέπει την ένταξη 7.000 στρεμμάτων και είναι σίγουρο ότι η ολοκλήρωσή της θα καθυστερήσει σίγουρα δύο χρόνια.

∆ήµος Βασιλικών Τραγελαφική εξέλιξη είχε η διαδικασία επέκτασης του σχεδίου πόλης στο δήμο Βασιλικών, με αντίπαλες δημοτικές παρατάξεις να «φαγώνονται» μεταξύ τους και το θέμα να έχει φτάσει στις αίθουσες των δικαστηρίων, με συνέπεια να είναι άγνωστο ποια εξέλιξη θα έχει και πότε θα σημειωθεί αυτή. Και σ’ αυτήν την περίπτωση βέβαια τα μεγάλα «θύματα» είναι οι ιδιοκτήτες ακινήτων στις υπό ένταξη περιοχές, αφού μετατίθεται επ’ αόριστον η σωστή αξιοποίηση της περιουσίας τους. Ειδικότερα, η προηγούμενη διοίκηση του δήμου Βασιλικών είχε πάρει απόφαση να ενταχθούν στο σχέδιο πόλης 2.500 στρέμματα. Μεσολάβησαν όμως οι τελευταίες δημοτικές εκλογές, όταν και άλλαξε η διοίκηση του δήμου και η καινούρια αποφάσισε να γίνει ακόμα μεγαλύτερη επέκταση και να ενταχθούν τελικά στο σχέδιο περίπου 6.500 στρέμματα. Τότε ξεκίνησε μια έντονη διαφωνία μεταξύ διοίκησης και αντιπολίτευσης και το θέμα βρίσκεται στα δικαστήρια. Είναι χαρακτηριστικό ότι δεν έχει πληρωθεί ακόμα ούτε ο μελετητής.

Για διάφορους λόγους οι επεκτάσεις µένουν στα «χαρτιά» και φτάνουν στο «κόκκινο» τα νεύρα των πολιτών

11


το θέµα

∆ήµος Ωραιοκάστρου Στα τέλη του 2012 αναμένονταν να ολοκληρωθεί -σύμφωνα με τον αρχικό προγραμματισμό- η επέκταση του σχεδίου πόλης στο δήμο Ωραιοκάστρου, ωστόσο τελικά το έργο θα καθυστερήσει σίγουρα άλλον ένα χρόνο. Αιτία είναι οι καθυστερήσεις στη στελέχωση των αρμοδίων φορέων της Πολιτείας μετά τις εκλογές και κυρίως οι εξελίξεις στον Οργανισμό Ρυθμιστικού Θεσσαλονίκης, όπου βρίσκεται ο φάκελος του έργου.

12

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Στο Ωραιόκαστρο θα ενταχθούν στο σχέδιο 4.200 στρέμματα, ένα έργο που ξεκίνησε πολύ καλά, η διαδικασία εξελισσόταν μέχρι πρότινος με αρκετά γρήγορους ρυθμούς, ωστόσο -μετά τον περασμένο Οκτώβριο- εμφανίστηκαν και σ’ αυτό τα γνωστά γραφειοκρατικά προβλήματα.

∆ήµος Χορτιάτη Την ένταξη στο σχέδιο πόλης 500 στρεμμάτων στην έδρα του δήμου Χορτιάτη προβλέπει το σχέδιο επέκτασης, το οποίο έπρεπε να ολο-


Αντίπαλες δηµοτικές παρατάξεις «φαγώνονται» για την επέκταση στα Βασιλικά και το θέµα έφτασε στα δικαστήρια

κληρωθεί στο τέλος του 2009 ή στις αρχές της φετινής χρονιάς. Ωστόσο, το έργο θα καθυστερήσει σίγουρα ακόμα 1 - 1,5 χρόνο. Στο δήμο Χορτιάτη και πιο συγκεκριμένα στο δημοτικό διαμέρισμα Φιλύρου προβλέπεται να γίνει μία ακόμα επέκταση του σχεδίου πόλης, η οποία αφορά περίπου 4.500 στρέμματα. Με βάση το αρχικό χρονοδιάγραμμα αυτή θα έπρεπε να ολοκληρωθεί στο τέλος του 2011. Ωστόσο, διάφορες καθυστερήσεις πήγαν πίσω και αυτό το έργο, με αποτέλεσμα να εκτιμάται

ότι θα χρειαστούν άλλα περίπου 1,5 - 2 χρόνια για την ολοκλήρωσή του. Σύμφωνα με εκπροσώπους της τοπικής αυτοδιοίκησης και για τις δύο επεκτάσεις στο δήμο Χορτιάτη βασική αιτία των καθυστερήσεων είναι η υποχρηματοδότηση των έργων. Μάλιστα, για το Φίλυρο, προκειμένου να μη βρεθεί το έργο στον «αέρα», η τοπική αυτοδιοίκηση αποφάσισε να προεισπράξει το 10% από την εισφορά σε χρήμα των πολιτών, όπως δίνει τη δυνατότητα σχετικός νόμος. Κ●

13


εκδηλώσεις

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010 του Φώτη Νικολαΐδη

ΣΤΗ Ν ΑΘΗΝΑ

1

Mostra Rota

21-25 Ιανουαρίου 2010

α

πό την ΡΟΤΑ ΕΠΕ, ετήσια εμπορική έκθεση στο Χαλάνδρι ( Κηφισίας 304) με υαλικά, έπιπλα, είδη διακόσμησης ,εξοπλισμό κατοικιών, φωτιστικά, εποχιακά και οικιακά είδη.

2

Meuble Paris-Fu Paris-Furniture Paris 21 -25 Ι α ν ου αρ α ρ ί ου 2 010

Από την SAFI- Reed Expositions France, ετήσια εμπορική έκθεση με έπιπλα κατοικίας και κήπου κ , καθίσματα, είδη διακόσμησης, φωτιστικά, ωτιστικά, μικροέπιπλα, στρώματα κα και καλύμματα.

ΣΤΟ ΜΠ ΕΡΜΙ ΓΧΑ Μ (ΒΡΕΤΑ ΝΙΑ )

3

Design g Interiors 2 4 -2 7 Ι α ν ου α ρίου ρ ί ου 2 010

Από την United Business Media Ltd.,ετήσια εμπορική έκθεση με υφάσματα, είδη διακόσμησης και επενδύσεις τοίχων οίχων και δαπέδων.

ΣΤΟ ΠΑΡ Ι ΣΙ

4

Maison & object j 22 -26 22-2 6 Ι α ν ου α ρ ίου ί ου 2 010

Από την SAFI, διεθνής εμπορική εμπορ έκθεση που διεξάγεται κάθε δύο χρ χρόνια, όπου μεταξύ άλλων εκτίθενται λλευκά είδη, κεντήματα, οικιακές συσκευές και σκε σκεύη, εξοπλισμός γραφείων και κατοικιών, είδη δια διακόσμησης , έπιπλα κατοικίας και κήπου.

14

UPCOMING!!

ΣΤΟ ΠΑΡ Ι ΣΙ


Εκδοτική Βορείου Ελλάδος A.E. το µεγαλύτερο media GROUP της Β. Ελλάδας

Η µεγαλύτερη εκτυπωτική µονάδα της Βόρειας Ελλάδας


επιχειρηµατικά

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

18 µέτρα για την ανάπτυξη της οικοδοµής από το Σύλλογο Πολιτικών Μηχανικών Ελλάδος

π

του Γιάννη Σεϊτανίδη

ρόταση με 18 άξονες για την τόνωση της οικοδομικής δραστηριότητας της χώρας, προτείνει ο Σύλλογος Πολιτικών Μηχανικών Ελλάδος. Ο Σύλλογος επισημαίνει ότι το πρώτο εξάμηνο του 2009 παρατηρήθηκε πτώση κατά 15,6% στον αριθμό των εκδοθέντων αδειών σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του 2008. Στα ιδιωτικά έργα καταγράφηκε μείωση των πωλήσεων των ακινήτων κατά 48,4%, ενώ είναι μικρή η μείωση των τιμών των οικοπέδων. Τα μέτρα που προτείνει ο Σύλλογος είναι: 1. Αύξηση και διασφάλιση της ποιότητας των παραγομένων έργων και εξυγίανση του κατασκευαστικού κλάδου με τη θεσμοθέτηση του ΜΗ.Κ.Ι.Ε. 2. Απλοποίηση διαδικασίας έκδοσης οικοδομικών αδειών 3. Απλοποίηση και σταθερότητα σε βάθος χρόνου της υφιστάμενης Νομοθεσίας 4. Οικονομικά κίνητρα για τον έλεγχο και ενδεχόμενη αντισεισμική ενίσχυση των υφιστάμενων οικοδομών, ιδιαίτερα αυτών που έχουν κατασκευαστεί πριν το 1984 5. Κίνητρα για τη χρήση νέων «πράσινων» τεχνολογιών στα νέα κτίρια και

16

την ενεργειακή αναβάθμιση των υφισταμένων κτιρίων 6. Χωροταξικός σχεδιασμός σε εθνικό επίπεδο 7. Μείωση της τιμής γης με επεκτάσεις σχεδίων πόλεων και εντάξεις νέων περιοχών 8. Αύξηση των φορολογικών απαλλαγών στις μεταβιβάσεις ακινήτων 9. Μείωση των επιτοκίων με σκοπό την αύξηση της ρευστότητας 10. Έλεγχος ποιότητας και κόστους των οικοδομικών υλικών 11. Αναμόρφωση του προγράμματος δημοσίων επενδύσεων με σκοπό την κατασκευή περισσότερων έργων μικρότερης κλίμακας. 12. Στήριξη και προώθηση των ελληνικών κατασκευαστικών εταιρειών 13. Καταβολή οφειλών του δημοσίου σε κατασκευαστικές επιχειρήσεις και μελετητικά γραφεία 14. Κίνητρα για επενδύσεις ιδιωτικών έργων 15. Κίνητρα για τουριστική ανάπτυξη 16. Δρομολόγηση και υλοποίηση αντιπλημμυρικών έργων 17. Κίνητρα για τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας 18. Ορθολογική μεταβολή των αντικειμενικών αξιών δεδομένου ότι μεγάλες αυξήσεις θα έχουν δυσμενείς συνέπειες στην αγορά ακινήτων. Κ●


> παρουσίαση

AC T I V E R E A L E STAT E

Ανοίγοντας «πόρτες» στα όνειρά σας

σ

υνεχίζοντας την παρουσία της στην καρδιά της Θεσσαλονίκης η εταιρία «ACTIVE Real Estate» και οι συνεργάτες της νιώθουν την ανάγκη να ευχαριστήσουν τους πελάτες τους για την προτίμηση και την εμπιστοσύνη τους. Η «ACTIVE Real Estate», παρέχοντας υψηλού επιπέδου κτηματομεσιτικές υπηρεσίες, δραστηριοποιείται στο πολεοδομικό συγκρότημα της Θεσσαλονίκης και παράλληλα διαθέτει ένα οργανωμένο δίκτυο συνεργαζόμενων γραφείων με σκοπό την καλύτερη και αποτελεσματικότερη δική σας εξυπηρέτηση. Επιδίωξη της εταιρίας αποτελεί η γρήγορη επίτευξη σωστής αγοραπωλησίας ή μίσθωσης, καθώς και η δυνατότητα προσφοράς λύσεων σχετικών θεμάτων (χρηματοδοτικών, νομικών, φορολογικών, διαχείρισης ακινήτων, εκτιμήσεων, κλπ). Εξάλλου τα στελέχη της εταιρίας με διαρκή επιμόρφωση (σεμινάρια, συνέδρια, βιβλιογραφία), καθώς και με τη συνεργασία ομάδας ειδικών συμβούλων σε θέματα ακίνητης περιουσίας (συμβολαιογράφων, δικηγόρων, μηχανικών, τραπεζικών κλπ), μελετούν συνεχώς τα δεδομένα στην αγορά ακινήτων και φροντίζουν για την καλύτερη εξυπηρέτηση των πελατών.

I N F O Η «ACTIVE Real Estate» βρίσκεται στην οδό Βασ.Ηρακλείου αρ.47 - Τηλ. 2310-221522 www.active-estate.gr

17


εγχειρίδιο

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

«Τα κεραµίδια στάζουν» Ολοι θέλουμε ένα… κεραμίδι πάνω από το κεφάλι μας. Αρκεί βέβαια να μη στάζει, γιατί το πρόβλημα της στεγανότητας της οροφής είναι από τα δυσκολότερα σε ένα σπίτι. Πάρτε λοιπόν τα μέτρα σας, βρείτε τις λύσεις και προετοιμαστείτε γιατί όταν αρχίσουν οι διαρροές θα είναι αργά.

y

Του Φώτη Νικολαΐδη

Υγρασία προκύπτει από σπασμένα κεραμίδια και σκουριασμένα λούκια στις μονοκατοικίες και στις πολυκατοικίες από ρωγμές στο σκυρόδεμα και στους αρμούς, που προκαλούνται από τον ήλιο, τις βροχές και την τριβή, γι’ αυτό φροντίστε να επισκευάσετε αμέσως οποιαδήποτε ζημιά προκύψει προτού πάρει μεγαλύτερες διαστάσεις.

δείτε αν υπάρχουν χαλασμένα κεραμίδια και χάσματα στους αρμούς. Από κάτω μπορεί να δείτε κάποια σημεία της οροφής να στάζουν, όμως αυτό δε σημαίνει ότι σε αυτό το σημείο βρίσκεται και η βλάβη, διότι το νερό ακολουθεί απρόβλεπτες διαδρομές. Μόνο με επιτόπια επίσκεψη στη στέγη και με ένα ζευγάρι μικρά κιάλια θα μπορέσετε να εξετάσετε προσεκτικά όλα τα σημεία της στέγης.

Εντοπίστε τις βλάβες

Τι θα χρειαστείτε

Εξετάζοντας την ταράτσα από το έδαφος δεν θα δείτε τίποτα, μόνο αν ανεβείτε πάνω θα

Για την επισκευή ή αντικατάσταση των φθαρμένων κεραμιδιών θα χρειαστείτε τα παρακάτω

18

γρασία


εργαλεία: ένα μυστρί, ένα σφυρί, έναν κουβά για τα τσιμενταρίσματα , καθώς και μια σκάλα στέγης, που διακρίνεται από έναν μεγάλο γάντζο που διαθέτει στο πάνω άκρο της για να γαντζώνεται στη στέγη και από δύο ρόδες στο κάτω άκρο για να σύρεται εύκολα από σημείο σε σημείο. Προσοχή όμως, οι στέγες γλιστρούν επικίνδυνα και όταν πρόκειται να ανεβείτε σε αυτήν φροντίστε να φοράτε εύκαμπτα υποδήματα που θα προσφέρουν καλό κράτημα.

Υπολογισµός και αντικατάσταση των κεραµιδιών Σίγουρα θα περίσσεψαν κάποια κεραμίδια από την τοποθέτηση της στέγης και αν κρατήσατε μερικά ρεζέρβα θα σας φανούν πολύ χρήσιμα τώρα, διότι ακόμη και αν δε φτάνουν, θα γνωρίζετε το είδος και τις διαστάσεις των κεραμιδιών που τοποθετήθηκαν. Σε αντίθετη περίπτωση θα πρέπει να επισκεφτείτε τη στέγη και να φωτογραφήσετε ή να μετρήσετε τα κεραμίδια που υπάρχουν για να μπορείτε να υπολογίσετε πόσα θα σας χρειαστούν. Κάποια κεραμίδια θα αναγράφουν σε ανάγλυφη μορφή το όνομα του κατασκευαστή από τον οποίο μπορείτε να τα προμηθευτείτε, διαφορετικά θα πρέπει να βρείτε κάποια παρόμοια.

Εργασίες αντικατάστασης Δεν είναι δύσκολο να αλλάξετε τα χαλασμένα κεραμίδια. Με τη βοήθεια μια ξύλινης σφήνας θα λύσετε τα κεραμίδια που σκοπεύετε να αλλάξετε και στη συνέχεια θα τα αφαιρέσετε. Τα νέα κεραμίδια θα τα «κουμπώσετε» όπως ακριβώς και τα παλιά πάνω στις οριζόντιες δοκούς της στέγης και τα κεραμίδια με τρύπες θα τα καρφώσετε όπως και τα προηγούμενα πάνω στις σανίδες. Αφού τα εφαρμόσετε καλά θα τα τσιμεντάρετε με ανθυγρό τσιμέντο και σε αναλογία 1 τσιμέντο προς 4 άμμο.

Μονώστε την ταράτσα Τα νερά της βροχής λιμνάζουν στις επίπεδες ταράτσες και οι ακτίνες του ήλιου προκαλούν σοβαρές φθορές στις μονώσεις, γι’ αυτό καλό είναι να συντηρείτε σε τακτική βάση την ταράτσα για να προλάβετε τη δημιουργία ρωγμών στις μονώσεις. Ως πρώτο βήμα καλό είναι να καθαρίσετε και να ισιώσετε την ταράτσα χρησιμοποιώντας στεγανοποιητικά υλικά που θα απλώσετε ομοιόμορφα. Για τον καθαρισμό θα χρησιμοποιήσετε λάστιχο με δυνατή πίεση για να απομακρύνετε αποτελεσματικά όλες τις ακαθαρσίες και αν χρησιμοποιήσετε κουβάδες με νερό θα πρέπει να τρίψετε καλά την ταράτσα με μία βούρτσα.

Στη συνέχεια και αφού έχει στεγνώσει καλά θα στοκ άρετε τις ενώσεις και τους αρμούς με ανθυγρό στόκο, για να μην υπάρχουν καθόλου κενά σημεία. Στο επόμενο στάδιο θα περάσετε αστάρι και ένα λεπτό στρώμα από έτοιμο στεγανοποιητικό υλικό του εμπορίου, που συνήθως περιέχουν πολυουρεθάνη, που αποδείχθηκε αρκετά αποτελεσματική και ανθεκτική. Στο τελικό στάδιο και με το στέγνωμα της πρώτης στρώσης, θα απλώσετε μια πιο παχιά στρώση από στεγανοποιητικό υλικό και θα ενισχύσετε με αυτοκόλλητες ταινίες από υαλοΰφασμα τις Κ● ενώσεις και τους αρμούς.

TIPS > Προσέξτε τα σημεία γύρω από τις καμινάδες, τις ενώσεις του σκυροδέματος και της τοιχοποιίας, καθώς και τα σημεία γύρω από τα λούκια. > Εξετάστε σημεία που έγιναν κάποιες προσθήκες, όπως ηλιακοί θερμοσίφωνες και δορυφορικές κεραίες και μονώστε καλά τις τρύπες που ανοίχτηκαν. > Επισκευάστε οποιαδήποτε ζημιά που θα εντοπίσετε στην ταράτσα, ακόμη και την παραμικρή, διότι μία μικρή τρύπα μπορεί να λειτουργήσει σαν «Δούρειος Ιππος» και να καταστρέψει όλο το σύστημα της στεγανοποίησης. Η πίσσα εξακολουθεί να θεωρείται αποτελεσματικό στεγανοποιητικό υλικό παρά την εμφάνιση άλλων πιο σύγχρονων μέσων. > Στις εργασίες καθαρισμού της ταράτσας, όπου σηκώνεται πολλή σκόνη, καλό είναι να φοράτε μία μάσκα που θα καλύπτει τη μύτη και το στόμα. > Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης που περιέχονται στις συσκευασίες των υλικών για να έχετε τα καλύτερα αποτελέσματα. > Μη διστάζετε να ρωτήσετε τους πωλητές των υλικών που γνωρίζουν αρκετά πράγματα γι’ αυτά και μπορούν να σας δώσουν κάποιες πρόσθετες πληροφορίες ή να σας λύσουν κάποιες απορίες. > Φροντίστε να δώσετε τη σωστή κλίση στην ταράτσα που θα κατευθύνει τα νερά στις απορροές υδάτων. > Ξεκινήστε τις εργασίες επισκευής της στέγης ή της ταράτσας μόνο όταν προβλέπεται καλός καιρός από την Ε.Μ.Υ

19


υλικός κόσµος

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

ΜΠΑΝΙΟ Ενας «ναός» καθαριότητας, ανανέωσης, ευεξίας και προσωπικής περιποίησης επιβάλλεται να είναι λειτουργικός και καλόγουστος. Συνδυάστε πρακτικές λύσεις, κομψή εμφάνιση και ωραία είδη υγιεινής και θα έχετε το πιο άνετο και όμορφο μπάνιο. Της Καρολίνας Παππού

20


Μικρόκοσµος περιποίησης και ανανέωσης

τ

Χώρος χαλάρωσης που φιλοξενεί τις βασικότερες ανάγκες της καθημερινότητάς μας, το μπάνιο θα πρέπει να είναι ειδικά σχεδιασμένο και εργονομικά κατασκευασμένο για την επίτευξη της λειτουργικής χρήσης του. Κατά το σχεδιασμό ενός νέου ή την ανακαίνιση ενός παλιού μπάνιου είναι πολύ σημαντικό να συνδυαστούν κριτήρια όπως η άνεση και η αισθητική με την πρακτικότητα των επίπλων, των ειδών υγιεινής και των επενδύσεων από άποψη καθαριότητας, αντοχής, συντήρησης και σωστής εκμετάλλευσης του χώρου. Η καλή χρήση του μπάνιου - Tο μπάνιο θα πρέπει να είναι ένας από τους πιο φιλόξενους χώρους στην κατοικία. Kατά το σχεδιασμό ενός νέου μπάνιου ή την ανακαίνιση ενός παλιού, είναι σημαντικό να γίνει ο σωστός συνδυασμός άνεσης και πολυτέλειας με την πρακτικότητα των επίπλων, των ειδών υγιεινής και των επενδύσεων, από άποψη αντοχής, καθαριότητας, συντήρησης και καλής εκμετάλλευσης του χώρου. Mε τη σωστή εφαρμογή των αρχών σχεδιασμού σε συνδυασμό με τη μεγάλη ποικιλία ειδών υγιεινής, αξεσουάρ και επενδύσεων που διατίθενται στην αγορά, μπορούν να δημιουργηθούν χώροι υγιεινής άνετοι και ευχάριστοι. Σχεδιασμός - Πριν αρχίσει ο σχεδιασμός του μπάνιου, σε νέα κατοικία ή σε ανακαίνιση, καλό είναι να εξεταστούν οι παρακάτω παράγοντες που θα το κάνουν ευχάριστο και λειτουργικό: Πόσα μπάνια και W.C. είναι απαραίτητα στην κατοικία ώστε να εξυπηρετούνται όλα τα μέλη της οικογένειας; Ποια είναι η πιο σωστή θέση τους μέσα στην κατοικία; Ποιος χρησιμοποιεί το μπάνιο; Mήπως υπάρχουν ηλικιωμένοι, μικρά παιδιά ή άνθρωποι με ειδικές ανάγκες ώστε να τοποθετηθούν οι κατάλληλες εγκαταστάσεις; Yπάρχει πρόβλεψη για παροχή ζεστού νερού;

Tο µπάνιο θα πρέπει να είναι ένας από τους πιο φιλόξενους χώρους στην κατοικία

21


υλικός κόσµος

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Το µινιµάλ ντεκόρ αντικατοπτρίζεται σε ένα περιβάλλον περισυλλογής και αληθινής χαλάρωσης

Yπάρχει πρόβλεψη για θέρμανση του μπάνιου; Yπάρχει πρόβλεψη για εξαερισμό του μπάνιου; H έλλειψή του μπορεί να προκαλέσει συμπύκνωση υδρατμών με δυσάρεστα αποτελέσματα… Tετράγωνο μπάνιο - Ενας τέτοιος χώρος έχει τις πιο βολικές διαστάσεις, ιδίως αν είναι και κάπως μεγάλος. Ωστόσο, ακριβώς εξαιτίας των πολλών εναλλακτικών λύσεων που προσφέρει, είναι εύκολο να γίνουν λάθη και το αποτέλεσμα να μην είναι ικανοποιητικό. Mπορούν να τοποθετηθούν και μπανιέρα και ντουσιέρα. O συνδυασμός τους είναι ιδιαίτερα πρακτικός στην καθημερινή χρήση, αλλά πρέπει να προσεχτεί η θέση που θα τοποθετηθούν. Kαλό είναι να εξασφαλίζεται κάποια διακριτικότητα στο ντους και να δημιουργείται μπροστά στους νιπτήρες μια ζώνη που να μη διακόπτεται κατά την πρόσβαση προς τα άλλα είδη υγιεινής. Tο δάπεδο μπορεί να σπάσει σε δύο διαφορετικά επίπεδα ώστε να ξεχωρίζουν οι θέσεις των διαφόρων λειτουργιών, ενώ καθρέφτες σε κατάλληλα σημεία των τοίχων θα χαρίσουν αίσθηση άνεσης στο χώρο. Mπάνιο με εσοχές - Πολλές φορές ένα μπάνιο

22

με ικανοποιητικές διαστάσεις, έχει εσοχές ή καμπύλους τοίχους στο εσωτερικό του. Oι δυνατότητες σχεδιασμού στις περιπτώσεις αυτές είναι πολλές, αλλά απαιτείται ιδιαίτερη αντιμετώπιση, ώστε και ο χώρος να είναι στο σύνολό του εκμεταλλεύσιμος και να εξασφαλίζεται η λειτουργικότητα όλων των περιοχών ακόμη και αυτών που εφάπτονται στο καμπύλο τμήμα ή στην εσοχή. Mια απλή παράθεση των ειδών υγιεινής δε θα δώσει σωστό αποτέλεσμα. H όψη όμως του μπάνιου και ο βαθμός πρακτικότητάς του θα αλλάξουν ριζικά αν γίνουν έπιπλα ή χτιστά επίπεδα που θα εξομαλύνουν τις καμπύλες ή τις εσοχές και στα οποία θα εντοιχίζονται τα είδη υγιεινής. Oπωσδήποτε μπορούν να γίνουν έπιπλα που να καλύπτουν τις ανάγκες αποθήκευσης διαφόρων πραγμάτων. Διακοσμητικές λύσεις - Το μινιμάλ ντεκόρ αντικατοπτρίζεται σε ένα περιβάλλον περισυλλογής και αληθινής χαλάρωσης. Με πάγκο, μπανιέρα και δάπεδο κατασκευασμένα από πωρόλιθο και τοίχους βαμμένους ομοιόμορφα στους τόνους της κρέμας, μοιάζει σαν να έχει λαξευθεί ολόκληρο σε μια και μόνο πέτρα. Την αίσθηση αυτή ενισχύουν τόσο οι λιτές του γραμμές όσο και τα


Μ υδ ην υγ ρα κά αρ ιειν υλι νετ ίστ ής κά ε ο ης : π κα ικο Βά πο ρέ ι τ νοµ λ κα τ ιότ πει α ε ία ε χώ ι ν π ητ να ίδ στ α τ α ρο ου ν ας ε η α . ίνα αν φήσ ς ε λα τού εκ ετε ίνα πά ρά ι µε κα ι µ κι φ τά ν ικ α, ια λλ έν ρό εά ευ α σ ς. ν το ηµ Μ ο . είο ην

πιο σοφιστικέ εκδοχή. Με τσιμεντοκονία στο δάπεδό του και με τους τοίχους του βαμμένους σε υπόλευκη απόχρωση, παραμένει ουδέτερο, μέχρι τη στιγμή που παραχωρεί στα ποικίλα φυσικά ευρήματα τον πρωταγωνιστικό ρόλο. Οι πέτρες και τα κλαδιά ακουμπούν στις καθαρές κατά τ’ άλλα επιφάνειες, συμπαρασύροντας τις στο συσχετισμό τους με το εξωτερικό περιβάλλον. Κάπως έτσι θα μπορούσε να στηθεί ένα λουτρό στην ύπαιθρο, πάνω στο χώμα, κάτω από τα δέντρα. Κάπως έτσι στήνεται και μέσα σε ένα δωμάτιο, χωρίς να χάνει ίχνος από την ελευθερία του. Το νεανικό σκηνικό ενός μπάνιου παρουσιάζει βαμμένους τοίχους με τεχνοτροπία. Οι τοίχοι του δέχονται ράφια με πολύχρωμα κουτιά, πολύ πρακτικά, καθώς φιλοξενούν όλα τα καλλυντικά, τα σαπούνια και τα αρώματα, καταργώντας έτσι τα ντουλάπια. Οι πινελιές του πορτοκαλί και του φούξια έρχονται σε απόλυτη συμφωνία με την παντοκρατορία της ώχρας, που κάνει εύστοχα την αναφορά της στα αισθησιακά λουτρά της Ανατολής. Η ξύλινη κονσόλα συνιστά το μοναδικό έπιπλο μέσα στο χώρο και «δένει» ιδανικά με τα πορσελάνινα είδη υγιεινής, αναλαμβάνοντας από κοινού το ρομαντικό τόνο της ατμόσφαιρας. Η τσιμεντοκονία στο δάπεδο, επίσης αναμεμιγμένη με ώχρα σκόνη, αποδεικνύεται το πιο κατάλληλο υλικό για το φόντο. Μια σειρά από βότσαλα βαλμένα κοντά στο σχηματισμό μιας σπείρας, έτσι απλά, κερδίζουν τις εντυπώσεις. Τελευταίο, αλλά διόλου ευκαταφρόνητο το στοιχείο από υαλότουβλα ορίζει την εξωτερική πλευρά της ντουσιέρας, σχεδόν εξαλείφοντας τον όγκο της. Κ●

>

>

TI

P

µπ Εά S φω άν ν θ χτ τε ιο σ έλε ά ινό ας τε χρ , χ π να ώµ ρη ιο φ ατ σιµ µε αί α. οπ γά νετ οιή λο αι στ κα το εα ι νο ι-

κείμενα που το περιβάλλουν. Ψάθινα χρηστικά καλάθια, ένα βάζο από μπαμπού, σφουγγάρια και αστερίες, όλα είναι σύμφωνα με τη φυσικότητα που χαρακτηρίζει το σύνολο. Ο κεραμικός νιπτήρας στη φόρμα ενός μπολ, με τον καθρέφτη του να απέχει δυο - τρία εκατοστά από τον τοίχο προσποιούμενος ότι αιωρείται, και η πανέξυπνη βρύση, που ακουμπάει σαν εξωτερικός σωλήνας στο πάτωμα κρύβοντας το διακόπτη της μέσα στη μπανιέρα, συνιστούν τρία ακόμη αξιοπρόσεχτα στοιχεία, καθοριστικά της φυσιογνωμίας του χώρου. Οσο για την εγκατάστασή της, αυτή παραμένει αθέατη, χωμένη στο δάπεδο, για να εξυπηρετεί χωρίς να επηρεάζει το βλέμμα, παρά μόνο τα βήματα. Το στιλιζαρισμένο ύφος ταιριάζει σε ένα μακρόστενο μπάνιο, αφού το πρόβλημα του μήκους μετατρέπεται σε προσόν. Αφού πρώτα τοποθετούνται στη σειρά τα είδη υγιεινής, η περιοχή τους διαφοροποιείται ως προς το δάπεδο, τον τοίχο, τα χρώματα, τα υλικά και το φωτισμό, με αποτέλεσμα ο χώρος φαινομενικά να μοιράζεται στα δύο. Στο ένα τμήμα επικρατεί ο πωρόλιθος, αυτός που δίνει μορφή στον πάγκο, στο ράφι που τρέχει από άκρη σε άκρη, αλλά και στα πλαίσια των κρυφών ντουλαπιών της κάθετης επιφάνειας. Η ψευδοροφή… χαμηλώνει εγκλείοντας downlights που εξυπηρετούν τις επιμέρους ανάγκες και η ντουσιέρα εξαφανίζεται πίσω από κρυστάλλινα διαχωριστικά, τα ίδια που περιφράσσουν τη βάση της, αυτή με τα απαραίτητα κανάλια προκειμένου να φεύγουν τα νερά. Από την άλλη πλευρά, κυριαρχούν το τούβλο στον τοίχο και το ξύλο του ιρόκο στο διάδρομο. Ανάμεσα τους μία φάσα με βότσαλα και χωνευτά σποτ απογειώνει το καλαίσθητο αποτέλεσμα. Το γήινο προφίλ σε ένα μπάνιο περιλαμβάνει το στιλ αγγλικής εξοχής και την αγάπη για τη φύση, σε ένα σύνολο που πείθει για την ιδιαιτερότητά του. Απολαυστικό ως την τελευταία λεπτομέρεια, βασίζεται στην παρουσία μιας ρετρό μπανιέρας, ενός πάγκου από ακατέργαστο ξύλο και μιας κομόντ σε

>

23


διακόσµηση

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Εντός, 11ο χλμ Θεσ/νίκης - Περαίας, Εμπ. Κέντρο Florida1, τηλ. 2310 476540

Green attack… Επιτρέψτε στο πράσινο να μπει στο σαλόνι σας! της Φωτεινής Καρπούζα

ALMECO XTRA HOME, 8ο χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης Ν. Μουδανιών, Πυλαία, τηλ.:2310888088

24


Aβαξ, Ανδριανουπόλεως 22, τηλ. 2310 486623

Ikea, 12ο χλμ. Θεσ/νίκης - Περαίας, Πυλαία τηλ. 2310 490400

Madura, Μητροπόλεως 15 & Βενιζέλου, τηλ. 2310 273831

Butlers, Μητροπόλεως 28, τηλ. 2310 276664

25


ευρετήριο

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Χρήσιµος οδηγός για τα στεγαστικά δάνεια

ΕΘΝΙΚΗ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ

ΚΥΠΡΟΥ

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

ALPHA BANK

Για να είστε ενήµεροι πριν κατευθυνθείτε στο γκισέ

ME KYMAINOMENO EΠITOKIO

ME ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ 1 ΧΡΟΝΟ

ME ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 2 ΧΡΟΝΙΑ

ME ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 3 ΧΡΟΝΙΑ

ME ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 5 ΧΡΟΝΙΑ

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,50%

3,60%

4,50%

4,90%

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο 2,20% - 2,50% ή 4,70%

5,80%

5,85%

6%, και EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,90%

και 4,75%

3,65%

5,00%

EURIBOR ενός μηνός + περιθώριο από 1,50% ή 5,05% (βασικό) ή 4,75 % (προνομιακό)

3,85%

4,25%

4,90%

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,60%

4,80%

5,20%

από 5,00%

6,00 %

ΕΚΤ + περ. 1,25 (για δάνεια από ΟΕΚ) 5,45% ή EURIBOR 3 μηνών + εριθώριο από 2,50%

από 3,50%

από 4,45%

από 4,90%

6,00% ή EURIBOR μηνός + περιθώριο από 2,5%

από 3,95% (προνομιακό) ή από 5,80%

από 4,00%

από 4,25% (προνομιακό) ή από 6,00%

από 5,00%

ASPIS BANK

ATE BANK

ATTICA BANK

26


Οι τραπεζικοί οργανισμοί προσφέρουν διάφορα προϊόντα στεγαστικής πίστης, προκειμένου να διευρύνουν το πελατολόγιό τους, με αποτέλεσμα οι ενδιαφερόμενοι πολλές φορές να δυσκολεύονται να διακρίνουν την πιο συμφέρουσα γι’ αυτούς πρόταση. Στον πίνακα παρουσιάζονται αναλυτικά τα επιτόκια των στεγαστικών δανείων που προσφέρουν οι τράπεζες, καθώς και άλλα σημαντικά στοιχεία που θα βοηθήσουν στην επιλογή σας.

ΧΡΟΝΙΚΗ ∆ΙΑΡΚΕΙΑ ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗΣ (ΣΕ ΕΤΗ)

ΕΞΟ∆Α ∆ΑΝΕΙΟΥ

ΑΝΩΤΑΤΟ ΠΟΣΟ ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗΣ

έως 40

490 ευρώ

Κατά περίπτωση

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια καταβάλλεται αποζημίωση που προσδιορίζεται με βάση το κόστος επανεπένδυσης του εξοφλούμενου κεφαλαίου για την τράπεζα

3 - 40

Δικ. 350 €, μηχ. 120 €, υποθηκοφυλακείου 0,75%. Αξιολόγηση έως 1.000 €, ανάλογα με το ποσό του δανείου

Μέχρι 70% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου ζητούνται 2% επί του αποπληρωτέου ποσού

30

Εξέταση αιτήματος 550 ευρώ, μηχανικού 130 ευρώ, δικηγόρου - κτηματολογίου 405 ευρώ, υποθηκοφυλακίου 0,8% του ποσού

Μέχρι 80% της αξίας του ακινήτου

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου το κόστος επανεπένδυσης του πρόωρα εξοφλούμενου κεφαλαίου

3 - 40

698 ευρώ σύνολο. Δε χρεώνονται έξοδα φακέλου, εκτίμησης και νομικού ελέγχου σε περίπτωση μεταφοράς δανείου

Μέχρι 90% της εκτιμώμενης αξίας

Για τα σταθερά καταβάλλονται τόκοι 3-6 μηνών

5 - 40

800 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερά η ποινή είναι ίση με το κόστος επανατοποθέτησης συν το κόστος αποζημίωσης

15 - 40

Εξέταση πιστοληπτικής ικανότητας 500 ευρώ, δικηγόρου 350 ευρώ και μηχανικού 250 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερά επιτόκια υπάρχει υποχρέωση επιστροφής του συνολικού ποσού τόκων που δόθηκε ως επιβράβευση. Σε πρόωρη εξόφληση εντός των τριώ πρώτων ετών, υπάρχει επιπλέον υποχρέωση καταβολής τόκων 6 μηνών

έως 40

Ολα τα έξοδα 850 ευρώ, ανεξάρτητα από το ύψος του δανείου

5 - 40

Δικηγόρου 234 ευρώ. Μηχανικού 90-100 ευρώ.

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια καταβάλλονται Μέχρι 100% τόκοι 6 μηνών σε περίπτωση που η προεξόφληση της εμπορικής γίνει στο α’ μισό του χρόνου αποπληρωμής και αξίας υπό τόκοι 3 μηνών αν η προεξόφληση γίνει στο β’ μισό προϋποθέσεις του χρόνου αποπληρωμής

Μέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου επιβάλλεται ποινή ανάλογα με το ύψος του επιτοκίου

27

Το «Κατοικία» δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε αλλαγή πραγματοποιήσουν οι τράπεζες χωρίς προηγούμενη και έγκαιρη ενημέρωση.

ΧΡΗΜΑΤΙΚΗ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΕΞΟΦΛΗΣΗΣ


ευρετήριο

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Ο Σ

Ο ∆ Η Γ Ο Σ

Γ Ι Α

Τ Α

ME KYMAINOMENO EΠITOKIO

ME ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ 1 ΧΡΟΝΟ

ME ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 2 ΧΡΟΝΙΑ

ME ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 3 ΧΡΟΝΙΑ

ME ΣΤΑΘΕΡΟ ΕΠΙΤΟΚΙΟ ΓΙΑ 5 ΧΡΟΝΙΑ

6,30 - 6,90%

6,30 - 6,90%

CITI BANK

2,56% - 3,16% (συνδεδεμένο με EURIBOR 6μήνου) ή 2,24% - 3,84% (συνδεδεμένο) με EURIBOR μηνός)

3,50%

3,75%

3,85%

4,35%

EFG EUROBANK

EURIBOR τριών μηνών + περιθώριο από 1,80% ή ΣΒΕΧ + περ. από 0,20% EURIBOR τριμήνου + περιθώριο από 1,80%

5,20%

5,20%

5,20%

5,60%

EURIBOR μηνός + περιθώριο από 2,00%

από 4,95%

από 5,90%

ΕΚΤ + περιθώριο από 3,00% ή EURIBOR 3 μηνών με περ. από 1,80%

3,50%

3,90%

5,50%

5,90%

EURIBOR 3 μηνών +περιθώριο από 1,30%- 1,90%

4,25%-6,00% (προνομιακό) ή 6,50% (βασικό)

5,15% - 6,50% (προνομιακό) ή 6,60 (βασικό)

6,75%

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,75%

από 3,75%

από 3,75%

από 4,60%

EURIBOR 3 μηνών + περιθώριο από 1,75%

4,00%

4,25%

5,00%

5,50%

EMPORIKI BANK

FBBANK

GENIKI BANK

HSBC

MARFIN EGNATIA BANK

MILLENIUM BANK

Από 6,50%

από 3,95%

από 4,50%

από 4,70%

(Χωρίς έξοδα νομ. και τεχν. ελέγχου)

(Χωρίς έξοδα νομ. και τεχν. ελέγχου)

(Χωρίς έξοδα νομ. και τεχν. ελέγχου)

7,10%

4,80%

4,60%

5,00%

5,40%

PRO BANK

EURIBOR 1 μηνός +1,30% ή ΕΚΤ +2,50% UCI

28


Σ Τ Ε Γ Α Σ Τ Ι Κ Α ΧΡΟΝΙΚΗ ∆ΙΑΡΚΕΙΑ ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗΣ (ΣΕ ΕΤΗ)

∆ Α Ν Ε Ι Α

Για να είστε ενήµεροι πριν κατευθυνθείτε στο γκισέ

ΕΞΟ∆Α ∆ΑΝΕΙΟΥ

ΑΝΩΤΑΤΟ ΠΟΣΟ ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗΣ

5 - 35

950 ευρώ

Μέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου επιβάλλεται ποινή με βάση το ποσοστό επί τοις εκατό επί του αποπληρωτέου ποσού. Ειδικοί όροι ισχύουν για τα δάνεια προσφοράς

2 - 40

300-1.000 ευρώ

Μέχρι 90% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια εξαρτάται από το κόστος επανατοποθέτησης της διαφοράς των ομολόγων

40

Από 300 έως 2.000 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Ως ποινή επιβάλλεται η διαφορά του σταθερού επιτοκίου με το κόστος επανατοποθέτησης για την υπόλοιπη διάρκεια του δανείου

έως 35

2 - 30

5 - 30

1.000 ευρώ για ποσό δανείου Μέχρι 85% της μέχρι 250.000 ευρώ. Νομικός και εμπορικής αξίας τεχνικός έλεγχος από 550 ευρώ

Εγκρισης 400 ευρώ. Νομικός και τεχνικός έλεγχος 505 - 622 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

ΧΡΗΜΑΤΙΚΗ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΕΞΟΦΛΗΣΗΣ

Τόκοι 6 μηνών επί του αποπληρωτέου ποσού, αν η προεξόφληση γίνει σε περίοδο σταθερού επιτοκίου

Στα σταθερού επιτοκίου δάνεια, καταβάλλεται το ακριβές κόστος της τράπεζας

Δεν επιβάλλεται ποινή στα κυμαινόμενου Eως 75% της επιτοκίου δάνεια. Για δάνεια σταθερού επιτοκίου, Εξέταση αιτήματος 500 ευρώ, δικηγόρου 320 ευρώ μηχανικού 130 ευρώ +ΦΠΑ 19% εμπορικής αξίας επιβάλλεται ποινή μόνο αν υπάρξει αλλαγή επιτοκίων απο την ΕΚΤ και προκύπτει διαφορά

3 - 40

Εξοδα 900 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερά εξαρτάται από το κόστος επανεπένδυσης και δεν ξεπερνά τους τόκους 6 μηνών

5 - 40

950 ευρώ ανεξάρτητα από το ποσό του δανείου

Μέχρι 80% της εμπορικής αξίας

Για δάνεια σταθερού επιτοκίου, τόκοι 6 μηνών αν η προεξόφληση γίνει στο α’ μισό του χρόνου αποπληρωμής και τόκοι 3 μηνών αν η προεξόφληση γίνει στο β’ μισό του χρόνου αποπληρωμής

Μέχρι 35

Εγκρίσεως 500 - 1.200 ευρώ. Προσημείωσης 0,75%. Νομικός έλεγχος 265 ευρώ. Τεχνικός έλεγχος 118 - 220 ευρώ. Κτηματολογίου 30 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Στα σταθερού επιτοκίου τόκοι 3-6 μηνών, ανάλογα με το χρόνο αποπληρωμής

7-40

500 έως 1.500 ευρώ

Μέχρι 100% της εμπορικής αξίας

Δεν επιβάλλεται ποινή

29


η συµβουλή του ειδικού*

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2010

γ

Η σωστή θερμομόνωση συντελεί στη μείωση του ρυθμού με τον οποίο χάνεται η θερμότητα από το κτίριο το χειμώνα. Η αξία μιας σωστής θερμομόνωσης κυμαίνεται στο 3-5% του συνολικού κόστους μιας κατασκευής, ενώ μπορεί να μειώσει μέχρι και στο μισό τα έξοδα λειτουργίας, θέρμανσης και ψύξης του χώρου. Μόνο σε περίπτωση που είναι σε δώματα, δάπεδα ή βεράντες και υπάρχει πρόβλημα υγρασίας, ενδεχομένως να χρειαστεί μια συντήρηση.

Ο αντιπρόεδρος του πανελλήνιου συνδέσμου εταιριών μόνωσης, Γιώργος Αρχιτεκτονίδης, εξηγεί πώς γίνεται η θερμομόνωση των κτιρίων.

> Τα συνήθη θερμομονωτικά υλικά είναι η διογκωμένη πολυεστερίνη, η εξηλασμένη πολυεστερίνη και τα ελαφροσκυροδέματα, που χρησιμοποιούνται κατά κύριο λόγο σε δώματα και ταράτσες. > Για την τοιχοποιία πιο σωστό είναι να χρησιμοποιείται η διογκωμένη πολυεστερίνη, ενώ για τις προσόψεις ο θερμοσοβάς. Αυτά, βέβαια, αφορούν τη μονή τοιχοποιία. Στη διπλή τοιχοποιία βάζουμε πετροβάμβακα.

>

Ρ ΩΤΑ Τ Ο Ν Ε Ι Δ Ι ΚΟ ΜΟΝΩΣΕΩΝ

α Τι πρέπει νια τη γ ε τ ε ζ ί ρ ω ν γ ση ω ν ό µ ο µ ρ θε

> Το κούφωμα για να είναι θερμομονωτικό θα πρέπει να παράγεται μέσω κάποιας διαδικασίας που ορίζει η Ευρωπαϊκή Eνωση. Κουφώματα που πληρούν τις προδιαπληρο γραφές, κρατούν τις γραφέ θερμογέφυρες, τους θερμο θαλάμ θαλάμους, δηλαδή, που έχ έχει το κούφωμα για να μπορεί να είναι αποδοτ αποδοτικό στη μόνωση. Τα κου κουφώματα μπορεί να είναι πλαστικά, συνθετ συνθετικά, αλουμινίου, κλπ.

> Την «πρωτιά» σε ποιότητα κατέχουν τα > Η μονή θερμομόνωπλαστικά κουφώματα. ση δίνει μεγαλύτερη Oχι ότι το αλουμίνιο χρονοκαθυστέρηση να είναι κακό. Απλά αν φύγει έξω η ζέστη, γιατί δεν έχει γέφυρες από γίνεται εξωτερικά. Eτσι μέσα, υγρώνει στην έχει κανείς μεγαλύτερη εσωτερική επιφάνεια της Μίνας θερμοσυσσώρευση. και δημιουργεί υδραΚουρνούτου > Οι θερμομονώσεις τμούς. Το πλαστικό καλό είναι να γίνονται κούφωμα επειδή έαπό την εξωτερική μεριά χει κάποια καλύτερη Κάθε εβδομάδα ένας ειδικός του κτιρίου. Oσο πιο έξω θερμική απόδοση, ως αναλαμβάνει να λύσει τις απορίες σας. είναι το θερμομονωτικό θερμικό δεν υγροποιυλικό, τόσο μεγαλύτερη είται τόσο εύκολα από διάρκεια στο χρόνο έχει η μόνωση. τη διαφορά θερμοκρασίας. Ωστόσο και τα μεταλλικά ή τα κουφώματα αλουμινίου, αν > Μια αρχική τιμή θερμομόνωσης με στεγα- είναι καλά και έχουν γέφυρες, είναι σωστά. νοποίηση ξεκινά από 35-45 ευρώ το μέτρο και Απλά είναι πιο ακριβά. Οσον αφορά τα ξύλικυμαίνεται ανάλογα το υλικό, το στεγανωτικό να εξωτερικά κουφώματα, πρόκειται για μια που χρησιμοποιείται, τα μέτρα, κλπ. Τη θερμομό- τεχνολογία παλιά, στην οποία έχουν προσαρνωση την κάνεις μία φόρα και είναι για μια ζωή. μόσει καινούριες μεθόδους παραγωγής. Κ●

*

30




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.