ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 11/3/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

Λαχανικά, ξηροί καρποί και φρούτα για πρόληψη καρδιαγγειακών παθήσεων

1.800 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

σελ. 18

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ

20 - 25 ∆ΙΣ. ΕΥΡΩ ΕΤΗΣΙΩΣ Ο ΤΖΙΡΟΣ

Ανοιχτή πληγή το παρεµπόριο «Θα στείλω Τούρκους τουρίστες στη Θεσσαλονίκη» Επίσκεψη του ΥΠΕΞ της γείτονος, Α. Νταβούτογλου, στο δήµαρχο Γ. Μπουτάρη σελ. 8, AΠΟΨΗ σελ. 4

Με ρυθµούς χελώνας η κατασκευή ΣΕΑ στην Εγνατία oδό

11 03

Ενώ ξεκινούν πέντε νέοι σταθµοί διοδίων

ANOIXTH ΠΛΗΓΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ, την απασχόληση και τα ταµεία του ∆ηµοσίου αποτελεί το παρεµπόριο, που εξακολουθεί να «ανθεί» στη χώρα µας, καθώς ο αριθµός των παράνοµων προϊόντων που κυκλοφορούν σε ελληνικό έδαφος υπερτετραπλασιάστηκε την τελευταία δεκαετία. Εξαιτίας του χάνονται ετησίως περίπου 6 µε 8 δισ. ευρώ από φορολογικά έσοδα, σηµαντικές ασφαλιστικές εισφορές, ενώ συντείνει στην επιδηµία λουκέτων στα µαγαζιά και άρα στην εκτίναξη της ανεργίας.

Εταιρίες αναθέτουν σε... ιδιωτικούς ντετέκτιβ την παρακολούθηση παράνοµων αποθηκών χονδρεµπορίου σελ. 33

Ο∆ΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

Οι 17 παγίδες των φορολογικών δηλώσεων

σελ. 30

σελ. 17

Τα 8.500 ευρήµατα του µετρό στη Θεσσαλονίκη Αµόκ για φυσικό αέριο το Φεβρουάριο

Θεσσαλονίκη: επανέλεγχος στις δωρεάν θέσεις στάθµευσης

127% αύξηση στα συµβόλαια, 30% φτηνότερο από το πετρέλαιο σελ. 15

Tα 4 χιλιόµετρα φτάνουν οι καταλήψεις στο κέντρο της πόλης σελ. 11

Ρύθµιση οφειλών στα ασφαλιστικά ταµεία σελ. 31

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Πιάνει δουλειά ο εισαγγελέας ΕΙΚΟΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ Μ. ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟ σελ. 37 - 38

Πυρά εκφοβισµού από Μπέο Πατέρας: Σεναριογράφος ο Μπέος Κούγιας: ζήτησε άρση του επαγγελµατικού απορρήτου του για να πει κι άλλα Ακολουθεί τρίτη κασέτα σελ. 20

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.43 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 18.28 ΣΕΛΗΝΗ 7 ΗΜΕΡΩΝ

✝ Α’ Χαιρετισµοί, Σωφρονίου Ιεροσολύµων Ο άγιος Σωφρόνιος γεννήθηκε το 580 μ.Χ. στη Δαμασκό της Συρίας. Συγκάλεσε σύνοδο το 634 μ.Χ., όπου καταδικάζει το μονοφυσιτισμό, ενώ οργάνωσε την άμυνα της Κωνσταντινούπολης για την απόκρουση των Αράβων. Τρία χρόνια αργότερα, όμως, αναγκάζεται να παραδώσει την πόλη των Ιεροσολύμων στο χαλίφη Ομάρ. Εμεινε, επίσης, γνωστός για το καθαρά ποιητικό συγγραφικό του έργο.

Καλαµαριά διαχρονικά

Με ευρεία ερμηνεία, όπως και να ετυμολογηθεί το όνομα της Καλαμαριάς, υπάρχει σήμερα αντιστοιχία ανάμεσα στο σημαίνον και το σημαινόμενο της λέξης. Και σε «Καλή Μεριά» βρίσκεται, αν αποτελεί παραφθορά μεσαιωνικού τοπωνυμίου, ΚΑΙ διαθέτει στη Νέα Κρήνη, το οιονεί επίνειό της, «ναύσταθμο» που θα δικαιολογούσε την προέλευση του ονόματος από το «Σκάλα μεριά» του βυζαντινού ναυστάθμου της περιοχής. ΚΑΙ δρόμους μεγάλους έχει, που ανταποκρίνονται στο ενδεχόμενο το όνομα να προέρχεται από το Κάλεα μάρια (δρόμος μεγάλος, η Εγνατία οδός εν προκειμένω) εκείνου του τμήματος του Ελληνισμού, που λατινοφώνησε κάποτε και ήδη επέστρεψε ή επιστρέφει στην πάτρια ελληνική γλώσσα. Ομως αυτή η Καλαμαριά, που ξεκίνησε ως σκηνοπηγία της προσφυγιάς, για να τη μετατρέψουν οι πρόσφυγες σε ανθόκηπο μέσα σε λίγα χρόνια και σε μεγαλόπρεπο πολεοδομικό συγκρότημα αργότερα, δεν παύει να έχει τα οικολογικά και περιβαλλοντικά της προβλήματα. Τα προβλήματα αυτά και ειδικότερα η περιβαλλοντικά απαράδεκτη κατάσταση που χρονίζει με το στρατόπεδο Κόδρα είναι το κύριο αντικείμενο, με το οποίο ασχολείται το τελευταίο φύλλο της περιοδικής έκδοσης «ΧΕΝοικολογίες», της Ομάδας Περιβάλλοντος της ΧΕΝ Καλαμαριάς. Η στήλη έχει ασχοληθεί και άλλοτε με την εφημερίδα αυτή, που γράφεται εξ ολοκλήρου από τα μέλη της Ομάδας, με έναν τρόπο που δείχνει πώς ο λόγος μπορεί να είναι συνέχεια της πράξης. Κι αυτό γιατί οι συνεργασίες που δημοσιεύονται (μόνο με τα αρχικά των συντακτών τους) μοιάζουν πιο πολύ με απολογισμούς εργασιών που προηγήθηκαν ή με πορίσματα εμπειρικών και θεωρητικών μελετών που συνοψίζονται σε συγκεκριμένες προτάσεις για τη λύση των προβλημάτων ποιότητας ζωής στην Καλαμαριά. Πρέπει να θεωρείται βέβαιο ότι η νέα δημοτική αρχή της Καλαμαριάς θα βρει στις «ΧΕΝοικολογίες» πηγή χρήσιμων πληροφοριών και εμπνεύσεων.

η ατζέντα της ημέρας Πρεμιέρα Η νέα παραγωγή του ΚΘΒΕ «Υπάρχει και φιλότιμο» κάνει πρεμιέρα απόψε, στις 21.00, στο Υπερώο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 288.000). Στην κλασική κωμωδία των Α. Σακελλάριου και Χρ. Γιαννακόπουλου πρωταγωνιστεί ο Κώστας Σαντάς. Επιθεώρηση Η επιθεώρηση του Χάρρυ Κλυνν «Ουστ, κοπρίτες...» κάνει πρεμιέρα απόψε, στις 21.30, στη «Βίλκα» (Γεωργίου Ανδρέου 21, τηλ. 2310/ 480.980 και 2310/ 522.940). Εκτός από τον Χ.

Κλυνν πρωταγωνιστούν οι Μάρκος Λεζές, Αννα Παντζέλη, Γιάννης Τοπαλίδης και Δημήτρης Μιναρετζής. Μουσική Ο Παντελής Θαλασσινός τραγουδά απόψε στο «Club» του «Μύλου» (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 510.081). Ο Φοίβος Δεληβοριάς εμφανίζεται σήμερα και αύριο, στις 22.30, στο «GaiAlive» (Δόξης 5 & Σαλαμίνος, τηλ. 2310/513.654)

Μ. Κανά Η Μελίνα Κανά ανοίγει το αποψινό μουσικό πρόγραμμα της «Βάρδιας» (Σερρών 15, τηλ. 2310/ 942.289) στις 21.00. Τη σκυτάλη παίρνει στις 23.30 το σταθερό σχήμα της «Βάρδιας».

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Παρασκευή, προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός. Οι άνεμοι θα πνέουν ασθενείς. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -2 έως 15 βαθμούς Κελσίου.

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Σάββατο, προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός. Οι άνεμοι θα πνέουν ασθενείς και τοπικά στο Αιγαίο βόρειοι μέχρι 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -1 έως 17 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ -2 10

ΦΛΩΡΙΝΑ 0 13

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ -2 12

ΚΟΖΑΝΗ -2 11

ΙΩΑΝΝΙΝΑ -2 11

ΛΑΡΙΣΑ -1 16

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 1 11

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 0 12 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 2 15

ΑΘΗΝΑ 6 12

ΚΑΒΑΛΑ 1 14

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 4 15

ΚΟΖΑΝΗ -1 13

Ë 2

ΤΡΙΠΟΛΗ -3 11

Î 3

ΚΑΒΑΛΑ 0 10

È 2

ΛΑΡΙΣΑ 0 14

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 8 16

ΤΡΙΠΟΛΗ -3 15

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 9 13

Î 3

ΑΘΗΝΑ 8 14

Í 3

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 10 15

Í 3 HΡΑΚΛΕΙΟ 10 15

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός. Οι άνεμοι θα πνέουν ασθενείς. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -2 έως 12 βαθμούς Κελσίου.

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 3 14

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 10 17

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ........ -2 - 0 ΛΟΝΔΙΝΟ ....4 - 10 ΡΩΜΗ ............ 3 - 16 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ............................. 0 - 6 ΟΣΛΟ ............ -6 - 1 ΠΑΡΙΣΙ ...........4 - 12 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ....... 0 - 8 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ .........................-2 - 10 ΚΙΕΒΟ ..............0 - 4 ΜΑΔΡΙΤΗ ........4 - 9 ΜΟΝΑΧΟ ...... 0 - 10 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ .... 1 - 4

σαν σήμερα 1912

1918

1955

1978

2004

Ελ. Βενιζέλος

Πανδηµία

Α. Φλέµινγκ

Σ. Βέµπο

Ρ. Αποστολίδης

Νικητής των ελληνικών βουλευτικών εκλογών είναι και πάλι ο Ελευθέριος Βενιζέλος και το κόμμα των Φιλελευθέρων.

Το πρώτο περιστατικό ισπανικής γρίπης καταγράφεται στις ΗΠΑ. Θα εξελιχθεί σε θανατηφόρα πανδημία, με τους νεκρούς να υπολογίζονται παγκοσμίως σε 20-40 εκατομμύρια τη διετία 1918-1919.

Πεθαίνει ο Αγγλος γιατρός που ανακάλυψε την πενικιλίνη Αλεξάντερ Φλέμινγκ.

Πεθαίνει η τραγουδίστρια Σοφία Βέμπο.

Πεθαίνει ο Ρένος Αποστολίδης, φιλόλογος, λογοτέχνης και δημοσιογράφος.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

Στενεύουν τα περιθώρια...

Εξηγήσεις βουλευτών για την άρση της ασυλίας τους

Σήµερα η πρώτη κρίσιµη σύνοδος για τους κανόνες διαχείρισης του χρέους ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Η δυνατότητα επαναγοράς του χρέους ήδη απορρίπτεται, μένει η επιμήκυνση και το χαμηλότερο επιτόκιο. Ο Ν. Σαρκοζί, με τον οποίο συναντήθηκε χτες στο Παρίσι ο Γ. Παπανδρέου, αν και φιλικά διακείμενος προς τα ελληνικά αιτήματα, απέκλεισε το ενδεχόμενο να δοθεί στην Ελλάδα η δυνατότητα επαναγοράς του χρέους. Ο Ελληνας πρωθυπουργός δεν κρύβει, πλέον, την ανησυχία του για την πορεία της διαπραγμάτευσης.

ίγη ώρα µετά τη συνάντηση του Γ. Παπανδρέου µε το Γάλλο πρόεδρο, ήρθε το δεύτερο χτύπηµα, αυτήν τη φορά από τη Γερµανίδα Καγκελάριο, η οποία µιλώντας στους βουλευτές του κόµµατός της είπε ότι, για να βελτιωθεί το επιτόκιο δανεισµού της χώρας, η Ελλάδα πρέπει να πουλήσει δηµόσια περιουσία. Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Γ. Πεταλωτής, δήλωσε αµέσως µετά ότι η αξιοποίηση δηµόσιας περιουσίας είναι στις προθέσεις της κυβέρνησης, αποτελεί δική της πολιτική. Ο κ. Παπανδρέου ευχαρίστησε το γαλλικό λαό και τον κ. Σαρκοζί για τη συµπαράστασή τους, χωρίς να κρύψει τον προβληµατισµό του. Σε συνέντευξή του στην εφηµερίδα «Λε Μοντ» απέκλεισε για µία ακόµα φορά την αναδιάρθρωση του χρέους. Ο πρωθυπουργός είπε ότι η µείωση του επιτοκίου και η επιµήκυνση της αποπληρωµής των δανείων της ΕΕ και του ΔΝΤ είναι αποφασιστικής σηµασίας, ώστε να επιτύχει η Ελλάδα τους δηµοσιονοµικούς της στόχους. Σχετικά µε την υποβάθµιση της Ελλάδας από τη

Ο Ν. Σαρκοζί, με τον οποίο συναντήθηκε χτες ο Γ. Παπανδρέου, απέκλεισε το ενδεχόμενο επαναγοράς του χρέους

Moody’s ο κ. Παπανδρέου τονίζει ότι «η Ευρώπη οφείλει µε σαφήνεια να θέσει κανόνες έναντι των οίκων αξιολόγησης».

∆υσπιστία στην ΕΕ Η πολιτική της Α. Μέρκελ καθορίζει τη συνολική διαπραγµάτευση στην Ευρωπαϊκή Ενωση για τη διαµόρφωση των κανόνων διαχείρισης χρέους κάθε χώρας - µέλους που αντιµετωπίζει προβλήµατα. Σήµερα το θέµα αυτό θα συζητηθεί στη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ στις Βρυξέλλες. Αυτό που αναµένεται να συµφωνηθεί πρωτίστως είναι το Σύµφωνο Ανταγωνιστικότητας (που µπορεί να ονοµαστεί Σύµφωνο για το ευρώ). Είναι το αντάλλαγµα που ζητά να πάρει εκ των προτέρων η κ. Μέρκελ, προκειµένου στις 25 Μαρτίου να αποδεχτεί τους όρους λειτουργίας του µηχανισµού στήριξης των υπερχρεωµένων χωρών έως το 2013. Οι όροι λειτουργίας

του µηχανισµού έως το 2013 θα καθορίσουν και το είδος του µόνιµου µηχανισµού στήριξης που θα αποφασιστεί για την περίοδο µετά το 2013. Θα πρόκειται για ένα Ευρωπαϊκό Νοµισµατικό Ταµείο, στο πρότυπο του ΔΝΤ. Η εχθρότητα και η δυσπιστία που επικρατούν στην ΕΕ για την Ελλάδα δυσκολεύουν τις προσπάθειες του Γ. Παπανδρέου, ο οποίος βλέπει τα περιθώρια να στενεύουν. Παρά το µνηµόνιο και τα µέτρα που εφαρµόζονται, οι πάντες κατατάσσουν την Ελλάδα σε µια ειδική κατηγορία, στην οποία κανείς δε θέλει να ενταχθεί. Ωστόσο, τα προβλήµατα της Ιρλανδίας, της Ισπανίας και της Πορτογαλίας είναι ο παράγοντας που οδηγεί τους πάντες στη διαµόρφωση ενός συνολικού µηχανισµού, στον οποίο µπορεί να χωθεί και η Ελλάδα. Γι’ αυτό άλλωστε και ο Γ. Παπανδρέου ζητά µια λύση πακέτο.

∆. Κουσελάς: Συγκυριακή η υστέρηση των εσόδων Αισιόδοξος για την πορεία των εσόδων, παρά τη δυστοκία που καταγράφεται, εμφανίστηκε χτες από τη Βουλή ο υφυπουργός Οικονομικών, Δημήτρης Κουσελάς. «Θα κάνουμε πράξη το στόχο για τη συγκέντρωση 56 δισ. ευρώ, παρά τα προβλήματα», δήλωσε και υπενθύμισε ότι το προηγούμενο έτος, με ύφεση στα επίπεδα του 4,5%, έλλειψη ρευστότητας στην αγορά και πιστω-

τική ασφυξία, τα έσοδα ανέβηκαν στα 51,4 δισ. Απαντώντας στην πρόσκληση του βουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ, Δημήτρη Παπαδημούλη, που του ζήτησε να αναφερθεί στην παραίτηση του γενικού γραμματέα του υπουργείου, Δημήτρη Γεωργακόπουλου, ο κ. Κουσελάς εμφανίστηκε απρόθυμος να σχολιάσει τους λόγους, αλλά έσπευσε να χαρακτηρίσει «εύκολη την κριτική που

ακούγεται στον τομέα των εσόδων, λες και μπορούσαμε να βγούμε στη γύρα και να εισπράττουμε αφειδώς». Αναγνώρισε, ωστόσο, ότι υπάρχει υστέρηση εσόδων, την οποία απέδωσε σε συγκυριακούς λόγους, όπως για παράδειγμα ότι τα φετινά τέλη κυκλοφορίας εισπράχθηκαν τον προηγούμενο χρόνο, ενώ του 2009 τον Ιανουάριο του 2010. Παρ’ όλα αυτά, δεν έκρυ-

ψε τον προβληματισμό του για το επίπεδο λειτουργίας του ελεγκτικού και φοροεισπρακτικού μηχανισμού, ο οποίος, όπως τόνισε, πρόκειται να αναδιοργανωθεί εκ βάθρων τόσο με το υπό συζήτηση φορολογικό νομοσχέδιο την προσεχή εβδομάδα όσο και με σχετικό νομοσχέδιο που θα ακολουθήσει. ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Γ. Αρβανιτίδης

Α. Λαφαζάνης

Μπορεί κάποια χαμόγελα να διαφάνηκαν στα πρόσωπα ανταγωνιστών τους στις τοπικές κοινωνίες όπου εκλέγονται οι βουλευτές του ΠΑΣΟΚ Γιώργος Αρβανιτίδης, Αργύρης Λαφαζάνης και Τάκης Δημητρουλόπουλος με την είδηση της άρσης της ασυλίας τους από τη Βουλή, λόγω εμπλοκής τους σε υποθέσεις που έχουν πάρει το δρόμο της Δικαιοσύνης, ωστόσο οι ίδιοι σπεύδουν με κοινή ανακοίνωση να διασκεδάσουν τις εντυπώσεις, εξηγώντας ότι αυτή η εξέλιξη οφείλεται σε δική τους πρωτοβουλία. Οπως επισημαίνουν, «η κοινή μας στάση και επιθυμία προέκυψε από την πεποίθησή μας ότι οι υποθέσεις των βουλευτών πρέπει να αντιμετωπίζονται όπως οι υποθέσεις όλων των πολιτών». Φαίνεται, δε, να κινούνται σε αυτήν τη γραμμή εκ του ασφαλούς, αφού στην ίδια ανακοίνωση υποβαθμίζουν τη σημασία των υποθέσεων για τις οποίες κατηγορούνται με τις πρότερες ιδιότητές τους (ο μεν κ. Αρβανιτίδης ως δήμαρχος Εχεδώρου και οι άλλοι δύο ως νομάρχες Χαλκιδικής και Ηλείας), ενώ εκφράζουν τη βεβαιότητα ότι θα αποδειχτεί η αθωότητά τους. «Δεν είναι τυχαίο ότι υποθέσεις σαν τις ερευνώμενες παράγονται κατά εκατοντάδες κάθε χρόνο στο χώρο της αυτοδιοίκησης, όπου η Δημοκρα-

τία και η εφαρμογή της δίνουν άνιση μάχη με τις νομοθετικές ατέλειες και τις πολλαπλές γραφειοκρατικές ερμηνείες, χωρίς οι αιρετοί στην ουσία να παρανομούν και να έχουν οποιονδήποτε δόλο». Ο κ. Αρβανιτίδης παραπέμπεται για μια υπόθεση που εξελίσσεται από το 2003 στις δικαστικές αίθουσες κατόπιν μήνυσης από πολίτη του δήμου, επειδή αρνήθηκε να του παραδώσει τα πρακτικά συνεδρίασης του δημοτικού συμβουλίου, τα οποία -κατά το μηνυτή- θα αποδείκνυαν την προσβολή που απηύθυνε ο τότε δήμαρχος σε βάρος του. Σήμερα ο κ. Αρβανιτίδης λέει ότι κινήθηκε με βάση τις υποδείξεις της Αρχής Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων για μη υπογεγραμμένα πρακτικά από τους δημοτικούς συμβούλους και ότι με δικαστική απόφαση αθωώθηκε πρωτόδικα πριν από δύο μήνες. Η περίπτωση του κ. Λαφαζάνη, κατά τον ίδιο, αφορά μια από τις περίπου 20 μηνύσεις που δέχτηκε στον αγώνα για το ιδιοκτησιακό καθεστώς του σπηλαίου των Πετραλώνων. «Δεν μπορούμε να φορτώνουμε τη Βουλή με αστείες υποθέσεις που μπορούν να αποτελέσουν αντικείμενο κριτικής του θεσμού της», σημειώνει ο κ. Λαφαζάνης. ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

η άποψή μας

Η Θεσσαλονίκη ως νέος προορισµός Η Θεσσαλονίκη, όταν στο διάβα της µακραίωνης Ιστορίας της ήταν «στα πάνω της», ήταν πάντοτε µια κοσµοπολίτισσα πόλη. Μια πόλη που περισσότερο έµοιαζε µε µεγάλη ευρωπαϊκή µητρόπολη, όπου συναντιούνται λαοί και πολιτισµοί, παρά µε µεγαλούπολη που ζει και αναπνέει µόνο το δικό της «εθνικό αέρα». Η προσπάθεια της νέας δηµοτικής αρχής να θυµίσει στο εξωτερικό το παρελθόν αυτής της πόλης πρέπει να συνοδεύεται όχι µόνο από κινήσεις προς αυτές τις πλευρές (Τουρκία, Ισραήλ), αλλά και µε µια πολιτική εντός της Θεσσαλονίκης. Εντάξει, να πει ο Νταβούτογλου στους Τούρκους πολίτες να επισκεφτούν τη Θεσσαλονίκη. Πρέπει όµως εν τω µεταξύ η Θεσσαλονίκη να έχει οργανώσει πού θα τους πάει και τι θα τους δείξει. Ποια µνηµεία θα τους ενδιέφεραν, ποιες διαδροµές θα τους φαίνονταν ελκυστικές. Και πάνω απ’ όλα πρέπει να νιώσουν ασφαλείς και όχι ότι βρίσκονται σε ένα αφιλόξενο περιβάλλον ή σε ένα περιβάλλον όπου κάποιοι µπαγαµπόντηδες θα τους ξεγελάσουν (από τα ταξί έως τα εστιατόρια κ.λπ.). Το ίδιο συµβαίνει και µε τους Ισραηλινούς, που θα µπορούσαν να έρθουν από όλα τα µέρη του κόσµου και να προσκυνήσουν µια πόλη που θεωρείται σπουδαία στην Ιστορία της διασποράς τους. Αλλά και εδώ τίθεται το θέµα πού θα πάνε αυτοί οι άνθρωποι, ποια µνηµεία θα επισκεφτούν και αν, βεβαίως, η πόλη είναι έτοιµη να πει ορισµένα πράγµατα για το ιστορικό παρελθόν της µε το όνοµά τους. Να θίξει, δηλαδή, και πλευρές της Ιστορίας της που δεν περιποιούν µεγάλη τιµή σε κάποιους πολίτες της. Ορισµένα πράγµατα φαίνονται απλά, αλλά κατά βάθος είναι πολύ σύνθετα. Κι αυτό γιατί θα µπορούσε, πηγαίνοντας κάποιος να κάνει ένα καλό -να φέρει λεφτά στην αγορά της Θεσσαλονίκης, που είναι το µέγα ζητούµενο στις µέρες µας- να του γυρίσει όλη αυτή η πολιτική ανάποδα, αν δεν υπάρχει στην πόλη µια κατάλληλη ιδεολογική προετοιµασία. Ο δήµαρχος και η νέα δηµοτική αρχή µπορούν να οργανώσουν αυτά τα θέµατα µε τέτοιον τρόπο που η Θεσσαλονίκη να βγει κερδισµένη. Να αποκτήσει πάλι ένα κοµµάτι από µια αίγλη που πια δεν υπάρχει και δεν της αντιστοιχεί. Αυτά βέβαια µόνον ως προς την τουριστική πλευρά του ζητήµατος. Γιατί, για να αποκτήσει η Θεσσαλονίκη την αίγλη που είχε κάποτε, θα πρέπει να µπει µε κάποιον τρόπο στον παγκόσµιο καταµερισµό εργασίας παράγοντας ή προσφέροντας κάτι που θα είναι πολύ υψηλής ποιότητας, είτε προϊόντα είτε υπηρεσίες.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

Αντρες και µύγες Οι αρσενικές μύγες του είδους «Drosophila melanogaster» ακολουθούν ένα περίπλοκο τελετουργικό ερωτοτροπίας στην προσπάθειά τους να προσελκύσουν το ενδιαφέρον των θηλυκών εντόμων. Στο πλαίσιο αυτού του τελετουργικού, η αρσενική μύγα ερμηνεύει ένα «ερωτικό τραγούδι» ανοίγοντας τα φτερά της και δονώντας τα. Το παλλόμενο ηχητικό σήμα που παράγεται από την πράξη αυτή ακούγεται σαν βουητό στο ανθρώπινο αφτί. Για τα θηλυκά έντομα είναι ωστόσο... ακαταμάχητο. Ουσιαστικά ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ το «τραγούδι» είναι μέρος του φλερτ της μύγας: όσο πιο ωραία το ερμηνεύει το αρσενικό έντομο τόσο περισσότερες πιθανότητες έχει για ζευγάρωμα. Αυτά τα ενδιαφέροντα διαπίστωσαν μεταξύ άλλων οι επιστήμονες του Ινστιτούτου Μοριακής Παθολογίας της Βιέννης στην προσπάθειά τους να αναλύσουν το νευρικό σύστημα του συγκεκριμένου είδους μύγας. Είναι ευτύχημα ότι στον κόσμο των εντόμων υπάρχουν ακόμη κανόνες συμπεριφοράς ανάμεσα στα δύο φύλα, αυτοί οι παλαιομοδίτικοι και παρηγορητικά ασφαλείς κανόνες που φαίνεται πως παλαιότερα υπήρχαν και στον κόσμο των ανθρώπων. Δυστυχώς όχι πια. Ερωτικό τραγούδι; Τουλάχιστον στην ελληνική κοινωνία, την οποία αναγκαστικά εποπτεύουμε, οι άντρες δεν τραγουδούν. Δεν τραγου-

δούν για τις γυναίκες. Για να τις προσελκύσουν ή για να τις κρατήσουν. Φταίει η κρίση, λένε ανασηκώνοντας τους ώμους. Πού να βρεθεί διάθεση... Ολοι με νεύρα. Ολοι βυθισμένοι στην οικονομική ανασφάλεια. Ολοι με άλλες προτεραιότητες. Γι’ αυτό οι αντρικές «μύγες» ορμάνε σαν ταύροι στο ασανσέρ ή στο αστικό αγνοώντας τις γυναίκες που περιμένουν δίπλα. Κάνουν καβγάδες στις ουρές στα ΑΤΜ και στις υπηρεσίες, μήπως και ελιχθούν πιο γρήγορα και με πονηριά. Αφήνουν πόρτες να κλείσουν κατάμουτρα, πατάνε το γκάζι στις διαβάσεις πεζών, ανεβαίνουν με μηχανές και αυτοκίνητα σε πεζόδρομους κορνάροντας πίσω από μαμάδες με καρότσια. Διακόπτουν βίαια τις γυναίκες σε δημόσιες συζητήσεις, κλέβουν σειρά στην ουρά στο μπαρ. Να παραχωρήσουν θέση; Γιατί; Μα αυτά έχουν πεθάνει. Ο,τι άφησε πίσω της ζωντανό η αντρική παράφραση πάνω στις αρχές του φεμινισμού, το αποτελείωσε η οικονομική κρίση. Σκόρπισε δικαιολογίες για αγενείς συμπεριφορές, για κατάφωρη παραβίαση άγραφων κανόνων συμπεριφοράς και ευγένειας ανάμεσα στα δύο φύλα. Εξαφάνισε τον έτσι κι αλλιώς περιφρονημένο τις τελευταίες δεκαετίες αντρικό ιπποτισμό. Οι μύγες «Drosophila melanogaster» το ξέρουν καλά το τραγούδι τους. Θα μπορούσαν να το διδάξουν από την αρχή στους περισσότερους άντρες, που ή το έχουν λησμονήσει ή δεν το έμαθαν ποτέ.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.292 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ν∆: Μοναδική λύση η χαλάρωση του µνηµονίου Ο Α. Σαµαράς εστιάζει την κριτική στο φαύλο κύκλο του χρέους ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Η ΝΔ θεωρεί πως η ευνοϊκότερη διευθέτηση των δανείων από την ΕΕ και το ΔΝΤ είτε με επιμήκυνση του χρόνου αποπληρωμής, είτε με μείωση των επιτοκίων είτε και με τις δύο δυνατότητες, δεν μπορεί να δώσει ανάσα στην ελληνική οικονομία, εάν δε συνοδευτεί από χαλάρωση των όρων του μνημονίου.

ν όψει της σηµερινής Συνόδου Κορυφής, στην ηγετική οµάδα του κόµµατος της αξιωµατικής αντιπολίτευσης επικρατεί η άποψη ότι η κυβέρνηση χαµηλώνει τις προσδοκίες, ενώ η επιµήκυνση είναι προεξοφληµένη λόγω του εναρµονισµού της Ελλάδας µε την Ιρλανδία, ενώ ακόµη και η µείωση των επιτοκίων βρίσκεται στο τραπέζι. Είναι ενδεικτικό ότι ο Αντώ-

νης Σαµαράς µιλώντας σε εκδήλωση της ΕΑΣΕ, ενώπιον µικροµεσαίων επιχειρηµατιών, αναφέρθηκε αναλυτικά στις αλλαγές στην οικονοµική πολιτική που σχεδιάζει στην περίπτωση που η ΝΔ γίνει κυβέρνηση, δίνοντας έµφαση στις αλλαγές στο φορολογικό σύστηµα, στη µείωση των ασφαλιστικών εισφορών, στην αξιοποίηση του ΕΣΠΑ και στα κίνητρα για την επιχειρηµατικότητα µέσω ειδικών προγραµµάτων. Ο κ. Σαµαράς εστίασε ιδιαίτερα στη δικαίωση της κριτικής της ΝΔ στο µνηµόνιο και ειδικά στο επιχείρηµα ότι δεν βγάζει τη χώρα από το φαύλο κύκλο του χρέους: «Σε ό,τι αφορά την κριτική µας για τη δυναµική χρέους - ελλειµµάτων, κι αυτό επιβεβαιώθηκε πλήρως: Δε θα µιλάγαµε σήµερα για «επιµήκυνση» του χρόνου αποπληρωµής για το χρέος που πέρσι υπογράψαµε, ούτε για µείωση επιτοκίου, που επίσης πέρσι υπογράψαµε, αν η πολιτική του µνηµονίου έβγαινε. Χρειάζεται τροποποίηση στους

όρους διαχείρισης του χρέους, γιατί δε βγαίνει! Οπως ακριβώς προειδοποιούσαµε πέρσι...».

∆έκα σηµεία Μετά τις νέες αποκαλύψεις από τον Ντοµινίκ Στρος Καν για το διάλογο που είχε µε τον πρωθυπουργό το Δεκέµβριο του 2009 για το ενδεχόµενο προσφυγής της Ελλάδας στο ΔΝΤ, η ΝΔ επανέρχεται µε τον κατάλογο των δέκα σηµείων της κριτικής της κατά της κυβέρνησης για την ένταξη στο µηχανισµό. Ειδικότερα, θυµίζει -µεταξύ άλλων- τις δηλώσεις του Γιώργου Παπανδρέου τον Ιανουάριο του 2010 ότι δεν πρόκειται να προσφύγει στο ΔΝΤ, τις παροχές το Δεκέµβριο του 2009, την ακύρωση εισπρακτικών µέτρων την ίδια περίοδο, τη φρασεολογία κυβερνητικών στελεχών περί «διεφθαρµένης χώρας» και «Τιτανικού» και διερωτάται γιατί η κυβέρνηση δεν προχώρησε σε δανεισµό όταν τα επιτόκια στις αγορές ήταν χαµηλά.

Λειτουργίες κόµµατος προτείνει το «Μέτωπο» Λειτουργία που παραπέμπει ευθέως σε κόμμα, παρά τις περί του αντιθέτου διακηρύξεις, θα αποκτήσει το «Μέτωπο Αλληλεγγύης και Ανατροπής» του Αλέκου Αλαβάνου, αν εγκριθούν στην πανελλαδική του συνάντηση (2 - 3 Απριλίου στην Αθήνα) τα «επτά σημεία» που προτείνει το συντονιστικό του «Μετώπου» για την οργάνωσή του, τα οποία δημοσιοποιήθηκαν χτες. Στο πρώτο σημείο τονίζεται, βεβαίως, ότι το «Μέτωπο» «δεν αποτελεί κόμμα ή οργάνωση, αλλά συνάντηση συλλογικοτήτων». Ωστόσο, μεταξύ άλλων, προβλέπονται: ■ Κάρτα μέλους και πληρωμή συνδρομής στο «Μέτωπο» και στο Ταμείο Αλληλεγγύης που δημιουργεί. ■ Μία φορά το χρόνο συγκαλείται η Πανελλαδική Συνάντηση του ΜΑΑ, με θέματα απολογισμό, προγραμματισμό, εκλογή συντονι-

στικού. Οι αποφάσεις λαμβάνονται με ενισχυμένη πλειοψηφία 3/4 του σώματος, ενώ η Πανελλαδική Συνάντηση μπορεί να συγκαλείται και σε έκτακτες περιπτώσεις. ■ Τέσσερις φορές το χρόνο συνεδριάζει η Συνέλευση (από αντιπροσώπους που «στέλνει» κάθε τοπική επιτροπή του ΜΑΑ). ■ Συντονιστικό, που αντιμετωπίζει τα τρέχοντα ζητήματα πολιτικής δράσης (προτείνεται αρχικά να είναι 11μελές).

■ Τοπικές επιτροπές με τουλάχιστον 10 μέλη. Στο κείμενο σημειώνεται πως οι ρυθμίσεις αυτές «φιλοδοξούν να λειτουργήσουν ως κατάθεση ιδεών για το πλατύ λαϊκό μέτωπο, στο οποίο θα μπορούσε να ενσωματωθεί το ΜΑΑ». Σε άλλη παράγραφο ορίζεται ότι ένα μέλος του «Μετώπου» δεν αποκλείεται να ανήκει σε κόμμα ή οργάνωση, ακόμη κι όταν ο φορέας του δε συμμετέχει στο ΜΑΑ, αρκεί να συμφωνεί με τις θέσεις του, διάταξη που προφανώς αναφέρεται (και) στο ΣΥΝ - ΣΥΡΙΖΑ. Σε ερώτηση του «Α» στελέχη της Κουμουνδούρου δε θέλησαν να σχολιάσουν τα «επτά σημεία», περιοριζόμενα να υπογραμμίσουν με νόημα ότι ο ΣΥΝ αυτήν την περίοδο ασχολείται με το Συνέδριο του Κόμματος της Ευρωπαϊκής Αριστεράς στην Αθήνα... ΙΩΝ ΤΣΩΧΟΣ

ΣΥΝ: Πολυµερής ευρωπαϊκή συνδιάσκεψη για το χρέος Μια πολυμερή ευρωπαϊκή συνδιάσκεψη, με έντονη παρουσία του λαϊκού παράγοντα, των συνδικάτων και των προοδευτικών επιστημόνων, που θα αντιμετωπίσει τα προβλήματα με τρόπο συνολικό για όλες τις χώρες με υπερβολικό χρέος, αντιπροτείνει ο ΣΥΝ στις συνόδους κορυφής για το Σύμφωνο Ανταγωνιστικότητας. Η πρόταση διατυπώθηκε στη διάρκεια της χτεσινής, πρώτης μέρας του συνεδρίου του Κόμματος Ευρωπαϊκής Αριστεράς, με θέμα «Δημόσιο χρέος και πολιτικές λιτότητας στην Ευρώπη - Η απάντηση της Ευρωπαϊκής Αριστεράς». Ο πρώην βουλευτής Γιάννης Δραγασάκης, αναπτύσσοντας την πρόταση, είπε ότι η προοδευτική λύση στο πρόβλημα του χρέους περνά μέσα από δύο κυρίως επίδικα: τη μείωση του χρέους και του κόστους εξυπηρέτησής του,

αλλά και τη χρηματοδότηση της ανάκαμψης, της ανασυγκρότησης της οικονομίας και της νέας ανάπτυξης». Ο κ. Δραγασάκης αναφέρθηκε και στην πρόταση του ΣΥΡΙΖΑ προς τον πρόεδρο της Βουλής για σύσταση επιτροπής διερεύνησης του δημόσιου χρέους, ζητώντας να τροποποιηθεί ο κανονισμός της Βουλής ώστε να συμμετάσχουν στην επιτροπή και φορείς της κοινωνίας. Στο συνέδριο μετέχουν, μεταξύ άλλων, πρόσωπα όπως ο Πέδρο Παέζ, υπουργός στην κυβέρνηση που εφάρμοσε τη διαδικασία λογιστικού ελέγχου του χρέους του Εκουαδόρ, η Σοφία Σακοράφα, ο Αλέξης Μητρόπουλος. Το συνέδριο ολοκληρώνεται το Σάββατο, με ομιλίες του προέδρου του ΚΕΑ, Πιερ Λοράν, του Οσκαρ Λαφοντέν και του προέδρου του ΣΥΝ, Αλέξη Τσίπρα. Ι. Τ.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Λιβύη Οι αραβικές εξεγέρσεις δεν οργανώθηκαν και δεν καθοδηγούνται από ένα ενιαίο κέντρο. Δεν υπάρχει ένα νέο αραβικό «Μπάαθ» ούτε η «Αλ Κάιντα» είναι τόσο ισχυρή. Eνα τέτοιο κέντρο πάλι δεν υπάρχει ούτε εκτός του αραβικού κόσµου. Η Δύση (οι «αποικιοκράτες», όπως θυµήθηκε ο Καντάφι) όχι µόνο δεν ενθάρρυνε αλλά ούτε καν ανέµενε αυτές τις εξελίξεις. Η αραβική εξέγερση έχει κυρίως αυθόρµητο χαρακτήρα. Τα πολιτικά υποκείµενα που αποπειρώνται να εκφράσουν και να διαχειριστούν την εξέγερση διαµορφώνονται ακριβώς τώρα κατά τη διάρκειά της. Αυτός ο αυθόρµητος χαρακτήρας των εξεγέρσεων εξηγεί και την αδυναµία κατάθεσης συγκεκριµένων ιδεολογικών, πολιτικών και κοινωνικών προγραµµάτων εκ µέρους των εξεγερΤOY ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΡΙΠΙ∆Η µένων. gkaripidis@hotmail.com Oµως έστω και ασαφώς το περίγραµµα των επιδιώξεών τους διαφαίνεται. Θέλουν να ανατρέψουν τις δικτατορίες που έχουν εγκαθιδρυθεί εδώ και δεκαετίες σ’ αυτές τις χώρες, θέλουν πολιτικές και ατοµικές ελευθερίες, θέλουν δίκαιη αναδιανοµή του πλούτου. Σε γενικές γραµµές και προς το παρόν δεν έχουµε να κάνουµε µε ένα κίνηµα ισλαµικού φονταµενταλισµού, αλλά µε ένα δηµοκρατικό κίνηµα. Προς το παρόν, γιατί η ασάφεια περιλαµβάνει και την αστάθεια. Εδώ ακριβώς ο ρόλος της «Δύσης», του αναπτυγµένου κόσµου, γίνεται κρίσιµος. Εάν ενδεχοµένως αυτά τα κινήµατα που έχουν δηµοκρατικό χαρακτήρα αποτύχουν, η δυσαρέσκεια και η οργή δε θα εξαφανιστούν, αλλά είναι πιθανόν να προσανατολιστούν σε άλλες πολύ συντηρητικές ή επικίνδυνες ατραπούς, δηλαδή να τροφοδοτήσουν τον ακραίο ισλαµικό φονταµενταλισµό. Σήµερα οι νέοι που ξεσηκώθηκαν (κυρίως αυτοί) θέλουν έναν αραβικό δηµοκρατικό εκσυγχρονισµό. Οι αναπτυγµένες χώρες, η Δύση, ο ΟΗΕ πρέπει να στηρίξουν εµπράκτως αυτήν την προσπάθεια. Η διεθνής ασφάλεια δεν εξυπηρετείται µε την υποστήριξη στυγνών δικτατοριών. Στην εξυπηρέτηση των βραχυπρόθεσµων συµφερόντων των λίγων δεν πρέπει να θυσιάζονται τα µακροπρόθεσµα συµφέροντα των πολλών (σε τελευταία ανάλυση και αυτών των λίγων). Η διεθνής κοινότητα θα κριθεί στη Λιβύη και η Λιβύη θα κρίνει το µέλλον της αραβικής εξέγερσης. Ο Καντάφι διαθέτει αεροπλάνα, µισθοφόρους και βαριά όπλα, οι επαναστάτες διαθέτουν Καλάσνικοφ. Τα Καλάσνικοφ δεν µπορούν να νικήσουν τα αεροπλάνα. Ο Καντάφι εδώ και µέρες βοµβαρδίζει ανενόχλητος τον ίδιο το λαό του. Η Δύση πρέπει να παρέµβει µε ή χωρίς την έγκριση του ΟΗΕ, δηλαδή µε ή χωρίς τη σύµπραξη της Ρωσίας και της Κίνας. Το πρώτο που έχει να κάνει είναι η άµεση επιβολή µιας ζώνης απαγόρευσης πτήσεων πάνω από τη Λιβύη. Το αµέσως επόµενο είναι διπλωµατική αναγνώριση της επαναστατικής κυβέρνησης και η υλική ενίσχυσή της.

αι δώρα ρΦιλοφτηρφοορνήά σστεηνιςισκτορία Τούρκος υπου μαρ-

Πρώ ρτα του δη ν πέρασε την πό γός Εξωτερικώ ινή εμφάνιση εσ χτ ς και η κη νί λο σα εσ Θ ναι καθόλου χείου ύτογλου δεν εί βο τα Ν έτ χμ Α του Γιάννη Μπουπαρουσία του ν τη λα με τη χε άσ Ετσι τα χαμόγε νι του δήμου. ε ίλ «φ ι κα » νη τάρη στο τιμό Φίλε Γιάν (« ις σε νή ρο αι α επιβεβ και οι φιλοφ . Το καλό κλίμ αν ψ ει έλ ν δε ερε ένα χειΑχμέτ») : ο Τούρκος έφ ρα δώ α στ ι κα και ο δήμαρώθηκε ό την Ανατολία απ ζο βά το ίη ροπο ί ελιάς. ένα χρυσό κλαδ Ν.Ο. χος του χάρισε

Οχι Γιάννη, δεν είναι Τούρκος τουρίστας!

Προσέτηγγδυισναητότητα χτες στη Θεσσαλοληνίνικη κό

Είχε έναν ελ ογλου να πιει ύτ βο τα Ν έτ χμ οΑ καφενείο «Πρί φέρθηκε στο οσ κό πρ κι υ υρ Το το έ. φ ο κα α στ βρίσκεται δίπλ ς γκηπος», που τηκε ο Τούρκο φ κέ ισ επ ο οί οπ η το ήτ προξενείο, ει τον ιδιοκτ α να ευχαριστήσ ατα στην καδιπλωμάτης γι φ βοηθήσει πρόσ του, επειδή είχε οπυρκαγιάς στην αυλή του μικρ τι σημαίνει τάσβεση μιας ντας έμπρακτα νο ίχ δε , ου εί εν Τούρκος διπροξ προσέγγιση. Ο κή κι υρ το νο λη ελ τον καφέ, αλλά θηκε ευγενικά νή αρ ς τη φτεί την μά ω πλ τορα να επισκε ζά γα μα το σε προσκάλε πολη. Ν.Ο. Κωνσταντινού

Ψάρι

πλωμάέ ο Τούρκος δι φ κα ν το ό π α λουκουΕκτός κέρασμα ενός το ι κα κε θη πουτάρης της αρνή νε ο Γιάννης Μ ει ότ πρ υ το υ νερό και μιού, πο ε μάλιστα μόνο του για πι Η ο. εί ρχ μα στο δη ν όρεξή ι κρατούσε τη πήγε, μαζί με αποδείχτηκε ότ όν ιπ λο συνέχεια η Στ . ρα τε γό αρ του Σαρέ, στην υ και τη σύζυγό όπου έφαγε το ία δε νο συ τη ς», «Εφτά Θάλασσε δεύτηκε ψαροταβέρνα λάτα, που συνο σα ι κα ι άρ ψ φρέσκο μό πορτοκάλι. Ν.Ο. από φυσικό χυ

Περιοδρεηίαπεριοδεία σε Εβρο και ΞάνθούηκαπρΚααγτσμαέλτοη,-

Διήμε σίας, Λ υπουργός Εργα νέα εργαλεία στον η ες χτ ό απ ί ποιε α τα ενημερώσει γι να προπροκειμένου να κά ολοκληρωμέ πι το τα , ας γί ερ γασία. αν ερ ς τη κή ινωνι περιορισμό ν αμειβόμενη κο τη ι Π για κα ) ΤΟ Π το Ο ώ (Τ ψει το πρ γράμματα ρά ογ υπ θα η Ξάνθ λή κίνηΣήμερα δε στην αγγελματικής εμπειρίας. Κα επ μιουργεί την απόκτηση κτήρα, αφού δη . ρα χα ο όσ στ ω ύ ας ση, προσωρινο ς θέσεις εργασί Α.Σ. ι όμως καθαρέ όχ , ις σε θέ πο προϋ

τές με τους βουλευοί υπορασ»τηη Τ.ρικ Φανατιρκήκε ρμπίλη πι Μ σκού ές Νatura, είδε

Τα «β στις περιοχ για τη δόμηση Κ ΣΟ Α Π ς στα πρόσωπα υ το ς τέ οστηρικτές τη υπ ς ση ού ικ ατ αν ή τους ανακοίνω όμως και φ νων. Με χτεσιν ισι ητ ρά ρν Π βε ν ω κυ ν όγ κατά τω των Οικολ η εσ ίθ επ πη υς ω ρο ομέτ α Μαυρογιαλού τα εξαπολύουν ολ νοντας λόγο γι ν κά τω ν, όν τώ ερ ευ μφ υλ κών βο στος των συ κό κό τι λι ίσ πο ρυθμ εις που κοιτούν το και επιβάλλουν ρα χώ τη ν ου φ οποία καταστρέ ό την άλλη. Α.Σ. η απ η μια χειρότερ

είπαν...

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ Πρωθυπουργός «Οφείλουμε να πάρουμε θαρραλέα μέτρα, ικανά να θέσουν τέλος σε αυτόν τον κύκλο αστάθειας». Και οι πολίτες;

ΑΛΕΚΑ ΠΑΠΑΡΗΓΑ Γραμματέας του ΚΚΕ «Πιστεύουμε ότι θα υπάρχει απάντηση από το λαό, θα υπάρχει παρέμβαση. Κανένας λαός δεν αυτοκτόνησε». Είστε βέβαιη;

ΝΤΟΡΑ ΜΠΑΚΟΓΙΑΝΝΗ Πρόεδρος της Δημοκρατικής Συμμαχίας «Αλλά πόσο θα πληρώνουν οι πολλοί, για να κρατήσουν τα προνόμιά τους οι λίγοι;». Ρωτήστε και τις «γαλάζιες» κυβερνήσεις.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

Γκαζώνει η ∆ηµοκρατική Αριστερά υπάρχει συζήτηση για την ΕΕ με τους καθηγητές Α. Μανιτάκη και Γ. Βαρουφάκη. Παράλληλα, στις συνελεύσεις των κομματικών οργανώσεων θα παραβρεθούν στελέχη όπως ο Θ. Μαργαρίτης (15/3 τομέας παιδείας), ο Δημήτρης Χατζησωκράτης (21/3 οργάνωση Κέντρου) και ο Γιάννης Κακουλίδης (23/3 στην οργάνωση Νεάπολης - Συκεών). Η παρουσία των στελεχών θα συνδυαστεί με συναντήσεις με φορείς της Θεσσαλονίκης για την ανάδειξη θεμάτων που απασχολούν τους κατοίκους της, ενώ στόχος είναι η όλη πορεία προς το συνέδριο να συγκεντρώσει την αθρόα συμμετοχή των πολιτών. Ι.Τ.

μποξέρ

«Φουλάρει τις μηχανές» η Δημοκρατική Αριστερά Θεσσαλονίκης, όσο πλησιάζουμε προς το ιδρυτικό συνέδριο του κόμματος (από 31 Μαρτίου έως 3 Απριλίου στην Αθήνα). Στον προγραμματισμό δεσπόζουν ανοιχτές εκδηλώσεις όπως αυτή στις 17 Μαρτίου με ομιλητή τον Γρηγόρη Ψαριανό στο μπαρ «Ψυχιατρείο» στον Εύοσμο (σ.σ. δεν ξέρουμε αν η επιλογή του χώρου συνδέεται σημειολογικά με όσα συμβαίνουν στο χώρο της ανανεωτικής και ριζοσπαστικής Αριστεράς...). Ακολουθεί εκδήλωση στην ΕΔΟΘ στις 22 του μήνα για τα οργανωτικά (συμμετέχει ο Στέφανος Μπαγεώργος) και στις 28 Μαρτίου στο «Ηλέκτρα»

επωνύμως Χαµόγελα, τέλος! Ερώτηση για την κακή κατάσταση του δικτύου ποδηλατοδρόμων της Θεσσαλονίκης κατέθεσε στη Βουλή η Χρύσα Αράπογλου, ρωτώντας μεταξύ άλλων πώς και πότε θ’ αντιμετωπιστούν τα ζητήματα συντήρησής τους. Σημειώνει όμως -και εδώ είναι το ενδιαφέρον- ότι «μέχρι σήμερα δε μου έχει κοινοποιηθεί καμία απάντηση από το δήμο Θεσσαλονίκης» σε ανάλογη ερώτηση που κατέθεσε στα τέλη Δεκεμβρίου. Μάλλον τα φωτογραφικά, όλο χαμόγελα, ενσταντανέ με τον Γ. Μπουτάρη αποτελούν παρελθόν. Α.Σ.

Χωρίς συµπαραστάτη Σχεδόν βέβαιη θεωρείται η «αποτυχία» (και) του δημοτικού συμβουλίου Θεσσαλονίκης να επιλέξει Συμπαραστάτη του Δημότη και της Επιχείρησης κατά τη δεύτερη μυστική ψηφοφορία που θα γίνει τη Δευτέρα. Η αυξημένη πλειοψηφία των 33 ψήφων είναι δυσθεώρητη για τους επτά υποψηφίους που εξακολουθούν να ενδιαφέρονται. Ακόμη και ο Κώστας Παπαθεοδώρου, που στην πρώτη ψηφοφορία στηρίχτηκε από τη διοίκηση Μπουτάρη, δεν κατάφερε να πείσει όλους τους δημοτικούς συμβούλους του, αφού πήρε μόλις 22 σταυρούς. Ε.Β.

Εξηγήσεις «Δε θέλω να δώσω σε κανέναν τη δυνατότητα να διαπραγματεύεται τις σχέσεις του με τη ΝΔ και τον Σαμαρά, με την υποδόρια απειλή ότι ‘’υπάρχει και η Ντόρα’’, ούτε έχω καμία διάθεση να εξηγώ ότι η Δημοκρατική Συμμαχία ήρθε για να μείνει». Αυτό απαντά τις τελευταίες ημέρες η Ντόρα Μπακογιάννη στο ερώτημα που τέθηκε όσον αφορά το λόγο που δε συνάντησε τον Παναγιώτη Ψωμιάδη κατά την περιοδεία της στη Θεσσαλονίκη. Ν.Ο.

Πολιτικοί

Ξεπέρασε τα όρια ο Ντομινίκ Στρος - Καν βρίζοντας γενικώς την Ελλάδα και τους Ελληνες: «Οι Ελληνες βρίσκονται µέσα στα σκατά. Και µάλιστα πολύ βαθιά… Η απάτη στην Ελλάδα είναι εθνικό σπορ». Μπορεί να βρίζει συγκεκριμένους ανθρώπους, Ελληνες ή Γάλλους, μπορεί να λέει ό,τι θέλει για τους συνομιλητές του. Το μαζικό βρίσιμο παραπέμπει αλλού. Το δυστύχημα (για μας) είναι ότι τα επιχειρήματά του ο κ. Στρος - Καν τα έχει από τους Ελληνες συνομιλητές του. Από αυτούς που, για να δικαιολογήσουν τα δικά τους εγκλήματα, κατηγορούν τους συμπολίτες τους, δηλαδή τους Ελληνες, μαζικά. Είναι αυτοί (οι πολιτικοί) που έφτιαξαν τους κανόνες διανομής του πλούτου στην Ελλάδα και τώρα τα ρίχνουν στους «απατεώνες Ελληνες». Ο Στρος Καν καρφώνει για ακόμη μία φορά την ωραία συζήτηση μεταξύ θεσμικών παραγόντων του πλανήτη.

MANTEIO

Το παράκανε...

Οπως τονίζει η πρόεδρος της Δημοκρατικής Συμμαχίας, δε θέλει να γίνει πιόνι στα εσωκομματικά της ΝΔ, ενώ η συζήτηση για την πολυκατοικία της Κεντροδεξιάς δεν την αφορά, καθώς και τα δύο θολώνουν το μήνυμα που θέλει να περάσει για το κόμμα της. Πολιτικοί, λοιπόν, οι λόγοι για τη μη συνάντηση, που πάντως είναι πιθανό να γίνει, καθώς ο περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας θα είναι επίσημα καλεσμένος στο προσυνέδριο του κόμματος, που θα γίνει τον Απρίλιο στη Θεσσαλονίκη. Ν.Ο.

- Και τι μας προέκυψε πριν ολοκληρώσουμε τα 9.300 μέτρα του μετρό; - Μόλις... 8.500 αρχαία ευρήματα!

Οι πρωθυπουργικές αντιφάσεις «Βάζουµε σε τάξη τα του οίκου µας, έχουµε όµως ανάγκη από την αλληλεγγύη των Ευρωπαίων εταίρων µας», τόνισε ο πρωθυπουργός σε συνέντευξή του στη γαλλική «Monde». Υποστήριξε πως αν η ΕΕ δεν προχωρήσει στην παράταση της αποπληρωµής και τη µείωση των επιτοκίων του δανείου των 110 δισ. ευρώ, το πρόβληµα δε θα το έχει µόνον η Ελλάδα, αλλά ολόκληρη η ευρωζώνη. Και δίνοντας δραµατικότερο τόνο συµπλήρωσε: «Οι αγορές θα αντιδράσουν άµεσα. Οι δύο Σύνοδοι Κορυφής του Μαρτίου αποτελούν µία από τις τελευταίες ευκαιρίες για την Ευρώπη, για να αντιµετωπίσει τις αγορές». Ταυτόχρονα, απέκλεισε το ενδεχόµενο αναδιάρθρωσης του ελληνικού χρέους, εκτιµώντας ότι θα γινόταν εις βάρος ΤΟΥ ΑΡΓΥΡΗ ΑΡΓΥΡΙΑ∆Η* της αξιοπιστίας της χώρας, θα οδηγούwww. argiriadis.gr σε στην κατάρρευση του ελληνικού τραπεζικού συστήµατος, θα ζηµίωνε τα ασφαλιστικά ταµεία και θα προκαλούσε µια χιονοστιβάδα κερδοσκοπικών επιθέσεων σε κράτη της ευρωζώνης. Στις ανωτέρω σκέψεις, δυστυχώς, διαπιστώνονται πολλαπλές αντιφάσεις. Πρώτον, η επιµήκυνση του χρόνου αποπληρωµής του δανείου των 110 δισ. ευρώ και η αναδιαπραγµάτευση του επιτοκίου αποτελούν αναδιάρθρωση του χρέους. Οσο παίζουµε µε τις λέξεις και δεν ενηµερώνουµε την κοινωνία για την πραγµατικότητα τόσο διακυβεύεται η αξιοπιστία µας εντός και εκτός συνόρων. Δεύτερον, οι αγορές έχουν ήδη προεξοφλήσει τη µη εµπρόθεσµη αποπληρωµή του ανωτέρω δανείου. Συνεπώς τυχόν απόφαση της ΕΕ δεν πρόκειται να τις καθησυχάσει. Αυτό που περιµένουν είναι η συνολική βελτίωση του οικονοµικού κλίµατος στη χώρα και η επίτευξη των συµβατικών δεσµεύσεων (δηλαδή, όσα περιγράφονται στο περιλάλητο µνηµόνιο). Τούτο, όµως, παραµένει δυσέφικτο, τη στιγµή που ήδη παρουσιάζεται υστέρηση στους βασικότερους δείκτες (για παράδειγµα υστέρηση 9,2% στα έσοδα). Τρίτη αντίφαση: για ποιο λόγο να αναδιαρθρωθεί µόνο το διακρατικό χρέος (δηλαδή να επιµηκυνθεί ο χρόνος αποπληρωµής των 110 δισ.); Γιατί να εξαιρεθεί το ιδιωτικό χρέος (δηλαδή τα υπόλοιπα 240 δισ.); Ενα από τα προβλήµατα της χώρας είναι το υψηλό δηµόσιο χρέος. Για ποιο λόγο να προβαίνουµε σε επιλεκτική ικανοποίηση των πιστωτών µας, δηλαδή να διασφαλίζουµε τα συµφέροντα των αλλοδαπών και ηµεδαπών τραπεζών και ασφαλιστικών οργανισµών και να ενθυµούµαστε την αρχή της κοινοτικής αλληλεγγύης µόνο για να φεσώσουµε το Γάλλο και Γερµανό φορολογούµενο; Τις επιλεκτικές ευαισθησίες µας δεν τις κατανοούν οι Γερµανοί. Νοµίζω, όµως, ότι δε θα τις κατανοούσε και ο ελληνικός λαός εάν πραγµατικά γνώριζε τι συµβαίνει… * Ο ΑΡΓΥΡΗΣ ΑΡΓΥΡΙΑΔΗΣ είναι δικηγόρος

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Προηγούνται ΠΑΣΟΚ και... δυσαρέσκεια

Προτρέπει τους Τούρκους να έρθουν στη Θεσσαλονίκη! ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

Δημόσια πρόσκληση στους Τούρκους να επισκεφθούν την πόλη απηύθυνε χτες από τη Θεσσαλονίκη ο Αχμέτ Νταβούτογλου. Ο Τούρκος υπουργός Εξωτερικών δήλωσε ερωτευμένος (!) με τη Θεσσαλονίκη, έκανε επίθεση φιλίας προς το δήμαρχο, Γιάννη Μπουτάρη, με τον οποίο είχε συνάντηση στο δημαρχείο που διήρκεσε πενήντα λεπτά και κύλησε σε πολύ θερμό κλίμα, ενώ γνωστοποίησε ότι σε κάθε του ομιλία από εδώ και πέρα θα καλεί τους Τούρκους να επισκέπτονται την πόλη.

κ. Νταβούτογλου εξέφρασε την αισιοδοξία του για την οικοδόµηση µιας «καινούργιας ελληνοτουρκικής φιλίας» και «ενός καινούργιου ελληνοτουρκικού άξονα» µε βάση τη Θεσσαλονίκη. Παράλληλα, διαβεβαίωσε το δήµαρχο Θεσσαλονίκης ότι θα στηρίξει τις προσπάθειες που γίνονται για βελτίωση της συγκοινωνιακής σύνδεσης µε την Κωνσταντινούπολη (σιδηροδροµική) και τη Σµύρνη (θαλάσσια). «Διανύουµε µια περίοδο πολύ µεγάλης φιλίας ανάµεσα στις δύο χώρες και µπορούµε να στήσουµε αυτές τις δυνατές γέφυρες φιλίας ανάµεσα στη Θεσσαλονίκη και την Κωνσταντινούπολη και στη Θεσσαλονίκη και τη Σµύρνη», τόνισε ο κ. Νταβούτογλου, ενώ εκτίµησε ότι η Θεσσαλονίκη µπορεί να ξαναγίνει «παγκόσµιο κέντρο εµπορίου και πολιτισµού». Θετικός ήταν και ο απολογισµός του Τούρκου διπλωµάτη για το ταξίδι του στην Ελλάδα. «Δεν είναι µόνο να λύνουµε τα

Κατά 6,5 μονάδες προηγείται το ΠΑΣΟΚ, σύμφωνα με την εκτίμηση της εκλογικής επιρροής των κομμάτων της Public Issue, καθώς το κυβερνών κόμμα συγκεντρώνει το 35% έναντι 28,5% της ΝΔ. Ακολουθούν το ΚΚΕ με 11%, ο ΛΑΟΣ με 9%, ο ΣΥΡΙΖΑ με 5%, οι Οικολόγοι Πράσινοι με 2,5%, η Δημοκρατική Αριστερά με 2,5% και η Δημοκρατική Συμμαχία με 2%. Σύμφωνα με το Πολιτικό Βαρόμετρο για το Μάρτιο του 2011, το 71% των πολιτών τάσσονται κατά των πρόωρων εκλογών, αν και το 53% πιστεύουν πως τελικά η κυβέρνηση δε θα εξαντλήσει την τετραετία. Επίσης, το 78% των πολιτών πιστεύουν πως τα πράγματα στην Ελλάδα πηγαίνουν προς τη λάθος κατεύθυνση, ενώ το 80% δηλώνουν πως αισθάνονται δυσαρεστημένοι από τη ζωή που ζουν σήμερα. Στη συντριπτική πλειοψηφία τους οι πολίτες εμφανίζονται δυσαρεστημένοι τόσο με την κυβέρνηση όσο και με την αντιπολίτευση. Μάλιστα, το 70% δηλώνει πως ούτε μια κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ, ούτε μια κυβέρνηση της ΝΔ δε θα μπορέσει να αντιμετωπίσει τα προβλήματα της χώρας.

προβλήµατα, αλλά να βλέπουµε µε αισιοδοξία και το µέλλον. Μετά την επίσκεψή µου στην Ελλάδα έχω µια ακόµη πιο αισιόδοξη εικόνα», σηµείωσε, ενώ για το Καστελόριζο είπε «ότι δε δηµιουργήθηκε κάποιο πρόβληµα».

Ο Γ. Μπουτάρης Κατά τη διάρκεια της συνάντησής τους, ο κ. Νταβούτογλου έθεσε στον κ. Μπουτάρη θέµα λειτουργίας τζαµιού και µουσουλµανικού νεκροταφείου. Ο κ. Μπουτάρης εξήγησε ότι η ανέγερση τζαµιού είναι ζήτηµα της κυβέρνησης και στη συνέχεια, στις δηλώσεις του, τον διαβεβαίωσε δηµόσια ότι θα κάνει ό,τι περνάει από το χέρι του για να διευκολύνει τους µουσουλµάνους «για την άσκηση των θρησκευτικών καθηκόντων τους και τη δηµιουργία ενός κοιµητηρίου που έχει προγραµµατιστεί». Τόνισε, δε, ότι θα εργαστεί για την ανάδειξη της πολυπολιτιστικής κληρονοµιάς της Θεσσαλονίκης. «Η πόλη έχει ανοιχτή την αγκαλιά της για τους Τούρκους αδελφούς µας για επιχειρηµατικές, πνευµατικές, καλλιτεχνικές και άλλες δραστηριότητες που θα µας φέρουν ακόµη πιο κοντά», σχολίασε ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης. Νωρίτερα, ο κ. Νταβούτογλου επισκέφθηκε το τουρκικό προξενείο Θεσσαλονίκης, όπου έγινε δεκτός από τον Τούρκο πρόξενο, Χουσεΐν Οζτεµίρ. Εκεί ξεναγήθηκε στους χώρους του ιστορικού κτίσµατος στο οποίο έζησε ο Κεµάλ Ατατούρκ και υπέγραψε στο βιβλίο επισκεπτών. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης του κ. Νταβούτογλου στο τουρκικό προξενείο, ολιγάριθµη οµάδα Κύπριων φοιτητών της ΠΕΟΦ είχε συγκεντρωθεί στο απέναντι πεζοδρόµιο, φωνάζοντας συνθήµατα για το Κυπριακό.

Νοµοσχέδιο ΥΠΕΧΩ∆Ε: νέα εµπλοκή µε κόντρα Σηφουνάκη - Β. Παπανδρέου Η υποχώρηση της υπουργού ΠΕΧΩΔΕ, Τ. Μπιρμπίλη, στο θέμα της κατ’ εξαίρεση δόμησης στις προστατευμένες περιοχές με το χαρακτηρισμό Natura, μετά τις επιτακτικές αξιώσεις μεγάλης ομάδας βουλευτών του ΠΑΣΟΚ που απειλούσαν με ανταρσία, επέτρεψε χτες στη Βουλή να υπερψηφιστεί το επίμαχο άρθρο 9 χωρίς περιπέτειες από όλα τα μέλη της πράσινης Κοινοβουλευτικής Ομάδας. Δεν υπήρξε, ωστόσο, η ίδια ευτυχής κατάληξη στην περίπτωση της τροπολογίας του υφυπουργού ΠΕΧΩΔΕ, Ν. Σηφουνάκη, ο οποίος ζητούσε να απαγορευτεί η δόμηση σε οικόπεδα με κλίση εδάφους πάνω από 40% στα νησιά των Κυκλάδων. Η Βάσω Παπανδρέου καταψήφισε την τροπολογία με βασικό σκεπτικό ότι ο κ. Σηφουνάκης επαναφέρει σε ισχύ ένα καθεστώς που είχε θεσπίσει παλαιότερα ο ίδιος και το οποίο είχε καταργήσει η πρώτη το 2003, με την ιδιότητά της ως υπουργού ΠΕΧΩΔΕ. Προηγήθηκε, μάλιστα, της ψηφοφορίας έντονο παρασκήνιο με τους δημάρχους ορισμένων κυκλαδίτικων νησιών να ζητούν από τους βουλευτές του ΠΑΣΟΚ να καταδικάσουν την τροπολογία Σηφουνάκη με το σκεπτικό ότι αδικούνται τα μικρά νησιά. Γ.Χ.

Ελλάδα: Καθαρό µήνυµα στον Καντάφι Υπέρ ενός καθαρού και ισχυρού μηνύματος της διεθνούς κοινότητας για οριστική και σταθερή λύση στη Λιβύη, σύμφωνη με τις αρχές της Δημοκρατίας και του κράτους δικαίου, τάχθηκε χτες η Ελλάδα στις Υπουργικές Συνόδους του ΝΑΤΟ και της ΕΕ. Με αυτό το σκεπτικό, ο Ευάγγελος Βενιζέλος, που έλαβε μέρος χτες στην άτυπη Σύνοδο των Υπουργών Αμυνας του ΝΑΤΟ, στις Βρυξέλλες, συμφώνησε να εκδοθούν από το Βορειοατλαντικό Συμβούλιο δύο αρχικές οδηγίες για τις ανθρωπιστικές προσπάθειες και για την υποστήριξη του εμπάργκο όπλων, στο πλαίσιο πάντοτε της σχετικής απόφασης του Συμβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών. Την ίδια ώρα, ο Δημήτρης Δρούτσας υπογράμμιζε στη Σύνοδο των Υπουργών Εξωτερικών, που έγινε, επίσης, στη βελγική πρωτεύουσα, ότι «πρέπει να γίνουμε πειστικοί απέναντι στον Καντάφι», επισημαίνοντας ότι πρέπει να διασφαλιστεί η συμπόρευση της διεθνούς κοινότητας με τον Αραβικό Σύνδεσμο και την Αφρικανική Ενωση. Ταυτόχρονα, ΝΑΤΟ και ΕΕ εμφανίζονται να προχωρούν συντονισμένα στην έκδοση οδηγιών και αποφάσεων αντίστοιχα, με στόχο την προώθηση ανθρωπιστικών επιχειρήσεων, την υποστήριξη του εμπάργκο όπλων και την ενίσχυση των δυνάμεων της FRONTEX για την αντιμετώπιση πιθανών νέων κυμάτων λαθρομεταναστών.

Απεγκλωβισµός Επιχείρηση για την ασφαλή επιστροφή σε ευρωπαϊκό έδαφος τριών Ολλανδών πεζοναυτών ξεκίνησε χτες το βράδυ υπό το συντονισμό του ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών και του ΓΕΕΘΑ. Οι Ολλανδοί αξιωματικοί βρέθηκαν στη Λιβύη στο πλαίσιο προσπαθειών επαναπατρισμού συμπατριωτών τους και συνελήφθησαν όταν το ελικόπτερό τους υπέστη βλάβη κοντά στη Σύρτη. Το ελληνικό C-130 απογειώθηκε με προορισμό ένα στρατιωτικό αεροδρόμιο έξω από την Τρίπολη, ωστόσο οι διαπραγματεύσεις ήταν δύσκολες και η επιχείρηση προβλεπόταν να διαρκέσει πολλές ώρες. ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΟΥΡΛΗΣ

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Α.Ε. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ Από 1/1/2010 µέχρι 31/12/2010 (Ποσά σε χιλιάδες ευρώ) (δηµοσιευόµενα βάσει του κ.ν.2190, άρθρο 135 για επιχειρήσεις που συντάσσουν ετήσιες οικονοµικές ,ενοποιηµένες και µη, κατά τα ∆ΛΠ)

Τα παρακάτω στοιχεία και πληροφορίες, που προκύπτουν από τις οικονοµικές καταστάσεις, στοχεύουν σε µία γενική ενηµέρωση για την οικονοµική κατάσταση και τα αποτελέσµατα της Εταιρίας «Χρηµατιστηριακό Κέντρο Θεσσαλονίκης Α.Ε.». Συνιστούµε εποµένως στον αναγνώστη, πριν προβεί σε οποιαδήποτε είδους επενδυτική επιλογή ή άλλη συναλλαγή µε την εταιρία, να ανατρέξει στη διεύθυνση διαδικτύου της εταιρίας, όπου αναρτώνται οι οικονοµικές καταστάσεις καθώς και η έκθεση ελέγχου του ορκωτού ελεγκτή λογιστή. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ ∆ιεύθυνση έδρας Εταιρίας: Κατούνη 16-18, Τ.Κ.54625 Θεσσαλονίκη 34189/62/Β/95/226 Αριθµός Μητρώου Ανωνύµων Εταιριών: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Αρµόδια Νοµαρχία: Ηµεροµηνία έγκρισης των ετήσιων οικονοµικών καταστάσεων 4.3.2011 (από τις οποίες αντλήθηκαν τα συνοπτικά στοιχεία): Κωνσταντίνος Μιχαλάτος & ∆ηµήτριος Σούρµπης Ορκωτοί ελεγκτές λογιστές: Ελεγκτική Εταιρία: PRICEWATERHOUSECOOPERS Με σύµφωνη γνώµη Τύπος έκθεσης ελέγχου ελεγκτών: ∆ιεύθυνση διαδικτύου Εταιρίας: ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΘΕΣΗΣ 31.12.2010 31.12.2009 ENEPΓHTIKO Ιδιοχρησιµοποιούµενα ενσώµατα πάγια στοιχεία 2.379 2.479 Λοιπά µη κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία 40 46 Απαιτήσεις από πελάτες 266 32 Λοιπά κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία 3.510 3.799 ----------------------------------------------ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 6.195 6.356 ================ ================ ΚΑΘΑΡΗ ΘΕΣΗ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Μετοχικό Κεφάλαιο 3.000 3.000 Λοιπά στοιχεία Καθαρής Θέσης 2.568 2.550 Σύνολο Καθαρής Θέσης µετόχων εταιρίας 5.568 5.550 ----------------------------------------------Σύνολο Καθαρής Θέσης 5.568 5.550 Προβλέψεις / Λοιπές µακροπρόθεσµες υποχρεώσεις 183 211 Λοιπές βραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις 444 595 ----------------------------------------------Σύνολο υποχρεώσεων 627 806 ----------------------------------------------ΣΥΝΟΛΟ ΚΑΘΑΡΗΣ ΘΕΣΗΣ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ 6.195 6.356 ================ ================

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΣΥΝΟΛΙΚΩΝ ΕΣΟ∆ΩΝ 01.01-31.12.10 01.01-31.12.09 Κύκλος Εργασιών 783 1.214 ----------------------------------------------Μικτά κέρδη 30 169 ----------------------------------------------Κέρδη προ φόρων χρηµατοδοτικών, επενδυτικών αποτελεσµάτων (EBIT) (70) 68 ----------------------------------------------Κέρδη προ φόρων 55 175 Μείον φόροι (37) (51) ----------------------------------------------Κέρδη µετά από φόρους (Α) 18 124 Κατανέµονται σε: Μετόχους εταιρίας 18 124 Κέρδη µετά από φόρους ανά µετοχή σε € 0,18 1,24 Προτεινόµενο µέρισµα ανά µετοχή σε € 0 0 ----------------------------------------------Κέρδη προ φόρων χρηµατοδοτικών, επενδυτικών αποτελεσµάτων και αποσβέσεων (EBITDA) 30 169 ----------------------------------------------ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 1. H εταιρία έχει ελεγθεί φορολογικά µέχρι τη χρήση 2009 2. Επι των παγίων στοιχείων δεν υφίστανται εµπράγµατα βάρη 3. ∆εν υπάρχουν επίδικες ή υπο διαιτησία διαφορές δικαστικών ή διοικητικών οργάνων που ενδέχεται να έχουν σηµαντική επίπτωση στην οικονοµική κατάσταση της εταιρίας. 4. Ο αριθµός του απασχολούµενου προσωπικού την 31/12/10 ανέρχεται σε 5 άτοµα 5. Τα έσοδα της εταιρίας περιλαµβάνονται στο κωδικό του ΣΤΑΚΟ∆ 671.1 (∆ιαχείρηση κεφαλαιαγορών) 6. Οι συναλλαγές της εταιρίας µε τα συνδεδεµένα µέρη αναλύoνται στον παρακάτω πίνακα: Έσοδα 229 Έξοδα 318 Απαιτήσεις 19 Υποχρεώσεις 356 Συναλλαγές και αµοιβές διευθυντικών στελεχών & µελών της διοίκησης 0 7. Στον Ισολογισµό της Εταιρίας συµπεριλαµβάνεται ποσόν σωρευτικής πρόβλεψης €26 χιλ. εκ των οποίων: α) €10 χιλ., αφορά πρόβλεψη αποζηµίωσης προσωπικού και β) €16 χιλ. αφορούν λοιπούς κινδύνους. 8. H εταιρία συµπεριλαµβάνεται στις ενοποιηµένες οικονοµικές καταστάσεις της µητρικής ΕΧΑΕ η οποία κατέχει ποσοστό 66,10% επι του µετοχικού της κεφαλαίου και η ενσωµάτωσή της έχει γίνει µε την µέθοδο της ολικής ενοποίησης. Ο ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΟΥ ∆.Σ. ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΛΑΖΑΡΙ∆ΗΣ Α.∆.Τ : Λ-351782

Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΠΑΥΛΟΣ ΛΑΖΑΡΙ∆ΗΣ Α.∆.Τ. Κ-403943

Σύνθεση ∆ιοικητικού Συµβουλίου Όνοµα Σωκράτης Λαζαρίδης Παύλος Λαζαρίδης Χριστόδουλος Αντωνιάδης Bασίλειος Μάργαρης ∆ηµήτριος Μπακατσέλος Νικόλαος Πέντζος Γεώργιος Περβανάς

Θέση Πρόεδρος & ∆/νων Σύµβουλος Αντιπρόεδρος Μέλος ∆.Σ Μέλος ∆.Σ. Μέλος ∆.Σ. Μέλος ∆.Σ. Μέλος ∆.Σ.

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΜΕΤΑΒΟΛΩΝ Ι∆ΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ Μετοχικό Σωρευµένα κεφάλαιο Αποθεµατικά κέρδη/ζηµίες Σύνολο ιδίων κεφαλαίων έναρξης χρήσης 1.1.2009 3.000 2.085 1.341 ----------------------- ------------------------ -----------------------Αποτέλεσµα περιόδου 0 0 124 Μεταφορά αποθεµατικού 0 33 (33) Μερίσµατα πληρωθέντα 0 0 (1.000) ----------------------- ------------------------ -----------------------Σύνολο ιδίων κεφαλαίων λήξης χρήσης 31.12.2009 3.000 2.118 432 ----------------------- ------------------------ -----------------------Συγκεντρωτικά συνολικά Αποτέλεσµα περιόδου 0 0 18 Μεταφορά αποθεµατικού 0 5 (5) Μερίσµατα Πληρωθέντα 0 0 0 ----------------------- ------------------------ -----------------------Σύνολο ιδίων κεφαλαίων λήξης χρήσης 31.12.2010 3.000 2.123 445 ----------------------- ------------------------ -----------------------ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ ΧΡΗΣΗΣ 31.12.2010 Λειτουργικές δραστηριότητες Κέρδη προ φόρων Πλέον / µείον προσαρµογές για: Αποσβέσεις Προβλέψεις Αποσβέσεις επιχορηγήσεων Έσοδα από τόκους Χρεωστικοί τόκοι & συναφή έξοδα καταβεβληµένα Πλέον / µείον προσαρµογές για µεταβολές λογ/σµών κεφαλαίου κίνησης ή που σχετίζονται µε τις λειτ/κές δραστ/τες Μείωση / (αύξηση) απαιτήσεων (Μείωση) / αύξηση υποχρεώσεων (πλην Τραπεζών) Εισπραχθέντες τόκοι Καταβεβληµένοι φόροι Σύνολο εισροών / (εκροών) από λειτ/κές δραστ/τες (α) Χρηµατοδοτικές ∆ραστηριότητες Χρεωστικοί τόκοι & συναφή έξοδα καταβεβληµένα Πληρωµές µερισµάτων Σύνολο εισροών / (εκροών) από χρηµ/κές δραστηριότητες (γ) Καθαρή αύξηση / (µείωση) στα ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα έναρξης περιόδου (α) + (γ) Ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα έναρξης χρήσης Ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα λήξης χρήσης

Ο ∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΑΓΙΟΓΛΟΥ Α.∆.Τ. Π575157

Σύνολο ιδίων Κεφαλαίων 6.426 -----------------------124 0 (1.000) -----------------------5.550 -----------------------18 0 0 -----------------------5.568 -----------------------31.12.2009

175

100 17 (24) (126) 1

101 (32) (24) (108) 1

(224) (179) 126 (24) -----------------------(278) ------------------------

875 374 108 (246) ----------------------1.224 -----------------------

(1) 0 -----------------------(1) ------------------------

(1) (1.000) ----------------------(1.001) -----------------------

(279) 3.668 -----------------------3.389 ------------------------

223 3.445 ----------------------3.668 -----------------------

O ΥΠΟ∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ & ΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΑΝΤΩΝΑΤΟΣ Α.∆.Τ. Ν554218

τύπος 2102724090

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

∆ιαµαρτυρία δικαστικών Καταγγέλλουν την επιχειρούµενη υποβάθµισή τους µε την υπαγωγή των νεοπροσληφθέντων στο ΙΚΑ ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ Από τη χτεσινή συγκέντρωση διαμαρτυρίας δικαστών και εισαγγελέων στον Αρειο Πάγο

Τα μολύβια κατέβασαν χτες για τρεις ώρες οι δικαστές και οι εισαγγελείς όλων των βαθμίδων, σε μία ένδειξη διαμαρτυρίας για την επιχειρούμενη, όπως καταγγέλλουν, υποβάθμισή τους με τα μέτρα που φέρνει η κυβέρνηση.

ερισσότεροι από 500 δικαστές κατέκλυσαν το ισόγειο του Αρείου Πάγου και βρέθηκαν δίπλα στους συνδικαλιστικούς τους εκπροσώπους, διαµαρτυρόµενοι για την υπαλληλοποίησή τους, η οποία, όπως είπαν, είναι πέρα για πέρα αντισυνταγµατική. Αιχµή του δόρατος για τους δικαστές και τους εισαγγελείς είναι η διάταξη του νόµου που εντάσσει τους νεοπροσληφθέντες δικαστές στο ΙΚΑ, γεγονός που καταδεικνύει την πρόθεση, όπως λένε, της κυβέρνησης να τους υποβαθµίσει. «Μετά την αποδόµηση της οικονοµίας, την επερχόµενη αποδόµηση του κοινωνικού ιστού της κοινωνίας, θα επέλθει, µε την υποβάθµιση της λειτουργίας της δικαιοσύνης, και η αποδόµηση των θεσµών. Είµαστε εδώ για να διασφαλίσουµε τα δίκαια των πολιτών», είπε ο πρόεδρος της Ενωσης Δικαστών και Εισαγγελέων, Χ. Αθανασίου, ζητώντας από τους συναδέλφους του να κρατήσουν υψηλά το φρόνηµά τους και να επιχειρηµατολογούν διαρκώς

για τα δίκαια αιτήµατά τους.

Κλονισµός «Είναι σαφές ότι τον τελευταίο καιρό µία σειρά µέτρων έχουν στόχο την υποβάθµιση της δικαιοσύνης, που θα έχει ως αποτέλεσµα τον κλονισµό του δικαιοδοτικού έργου της. Υπάρχει µία συνειδητή υποβάθµιση της συνταγµατικής θέσης και της αποστολής των δικαστών. Και η δυσµενής αυτή µεταχείριση φαίνεται µε τα µέτρα που λαµβάνονται, τα οποία µας καθιστούν υποδεέστερους σε σχέση µε τις άλλες δύο λειτουργίες του κράτους», πρόσθεσε ο ίδιος.

Στο ίδιο µήκος κύµατος και ο πρόεδρος της Ενωσης Διοικητικών Δικαστών, Γεράσιµος Φαλτσέτος, ο οποίος δεν απέκλεισε περαιτέρω κινητοποιήσεις, εάν δεν εισακουστούν τα αιτήµατα των δικαστών.

Θέµα Συντάγµατος «Η ένταξή µας στο ΙΚΑ είναι αντισυνταγµατική και έχουµε δηλώσει τη διαφωνία µας σε αυτήν. Δεν είναι θέµα πρεστίζ, είναι θέµα θεσµικό. Το επιτάσσει το Σύνταγµα. Εµείς προτείνουµε έναν κοινό φορέα ασφάλισης κρατικών λειτουργών, δηλαδή για βουλευτές και υπουργούς». Οταν ρωτήθηκε από τους δη-

µοσιογράφους, αν θα προβούν και σε περαιτέρω κινητοποιήσεις, απάντησε ότι «εφόσον δεν ικανοποιηθούν τα αιτήµατά µας, βεβαίως». Οσον αφορά τη φηµολογία περί ένταξης των δικαστών στο Ενιαίο Μισθολόγιο των Δηµόσιων Υπαλλήλων, ο κ. Φαλτσέτος επικαλέστηκε τις πρόσφατες δηλώσεις του υπουργού Δικαιοσύνης, Χ. Καστανίδη, ο οποίος υποστήριξε ότι είναι αντισυνταγµατική η ένταξη των δικαστών στο Ενιαίο Μισθολόγιο. Και πρόσθεσε: «Υπαλληλοποιώντας τους δικαστές, τίθεται θέµα κατάλυσης της προσωπικής και της λειτουργικής τους ανεξαρτησίας».

«Οχι» στα «φρουτάκια» της κάθε γειτονιάς Την αντίθεσή της στην πρόθεση της κυβέρνησης να νομιμοποιήσει τον ηλεκτρονικό τζόγο με την αδειοδότηση, ώστε να λειτουργήσουν 30.000 «φρουτάκια», εκφράζει με επιστολή της προς τον πρωθυπουργό και όλους τους υπουργούς η Κίνηση των Πολιτών για τον Περιορισμό των Τυχερών Παιγνίων. Η κίνηση υποστηρίζει ότι η νομιμοποίηση του συνοικιακού τζόγου θα φέρει τα αντίθετα αποτελέσματα από αυτά που διακηρύσσει το νομοσχέδιο, σχετικά με την είσπραξη εσόδων και την αντιμετώπιση του παράνομου τζόγου. Οπως επισημαίνει ο εκπρόσωπός της, Βασίλης Θεοδώρου, η διεύρυνση του τζόγου είναι απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης και όχι της ΕΕ, η οποία καταδίκασε τη χώρα μας για την κα-

θολική απαγόρευση των παιγνιομηχανημάτων το 2002. «Το πρόστιμο αφορά την απαγόρευση τον αμιγώς ψυχαγωγικών και όχι των τυχερών, που η ρύθμισή τους εμπίπτει στη διακριτική ευχέρεια της ελληνικής κυβέρνησης». Επιπλέον, υποστηρίζει ότι με τα σημερινά δεδομένα όλοι έχουν πρόσβαση σε διάφορες μορφές τυχερών παιγνίων, με τη λειτουργία 9 καζίνο, που διαθέτουν χιλιάδες VLT και άλλα τυχερά παίγνια και πάνω από 5.000 πρακτορεία ΟΠΑΠ. Η κίνηση τονίζει ότι με το νομοσχέδιο δεν πρόκειται να καταπολεμηθεί ο παράνομος τζόγος -για τον οποίο δεν υπάρχει εμπεριστατωμένη μελέτη για το μέγεθος και το εύρος του- καθώς ο παράνομος τζόγος υφίσταται και

σε χώρες όπου η αγορά τυχερών παιχνιδιών είναι πλήρως απελευθερωμένη. «Ο λόγος είναι το υψηλότερο ποσοστό κέρδους που υπόσχονται στον παίκτη τα παράνομα αφορολόγητα σημεία τζόγου. Αποψή μας είναι ότι τα 25.000 νόμιμα “φρουτάκια” θα προστεθούν στα πολλά παράνομα και ότι τα νόμιμα “φρουτάκια” θα αποτελέσουν προθάλαμο για τη διεύρυνση της πελατείας των παράνομων παιγνίων». Ο κ. Θεοδώρου στην επιστολή τονίζει ότι το κράτος θα έχει μόνο βραχυπρόθεσμα έσοδα, ενώ μεσοπρόθεσμα θα προκαλέσουν περαιτέρω αφαίμαξη των τοπικών οικονομιών και των πολιτών, ενώ σε ορίζοντα πενταετίας θα μειωθούν τα έσοδα που προέρχονται από τον ΟΠΑΠ, τα καζίνο κ.λπ.

Κραυγή απόγνωσης από ιδιοκτήτες περιπτέρων και καταστηµάτων ψιλικών ειδών Την αγωνία τους μεταφέρουν με ανοικτή επιστολή τους προς τον πρωθυπουργό οι περιπτερούχοι, οι ψιλικατζήδες και οι καπνοπώλες, οι οποίοι εκπέμπουν σήμα κινδύνου για το μέλλον των μαγαζιών τους. Αφορμή είναι το ποσοστό του κατώτερου ορίου προμήθειας των καπνοβιομηχανικών προϊόντων για το οποίο υποστηρίζουν ότι είναι ελάχιστο, την ώρα που, όπως επισημαίνουν, κερδίζουν σε βάρος τους οι καπνοβιομηχανίες. Στην επιστολή, που απευθύνεται εκτός από τον πρωθυπουργό, σε υπουργούς, βουλευτές και παραγωγικούς φορείς, η Ενωση Καπνοπωλών - Ενοικιαστών Περιπτέρων, Πωλητών Ψιλικών Ειδών και Τυποποιημένων Ζαχαρωδών Ειδών Μακεδονίας τονίζει μεταξύ άλλων: «Στο σχέδιο νόμου “Καταπολέμησης της Φοροδιαφυγής”, άρθρο 47, παράγραφος 6, όπου ρυθμίζει το κατώτατο όριο προμήθειας των εμπόρων χονδρικής και λιανικής πώλησης των καπνοβιομηχανικών προϊόντων σε 8,3% - 31,3% αντίστοιχα επί της τιμής λιανικής τους προ φόρων, τελικά σε εμάς καταλήγει να είναι 4,5% στην ανώτατη λιανική τιμή, δηλαδή ένα ψίχουλο στον πεινασμένο, ενώ οι καπνοβιομηχανίες τρώνε με χρυσά κουτάλια το δικό μας ψωμί. Αυτό το λέμε γιατί το 2009 και στις αρχές του 2010 οι καπνοβιομηχανίες κέρδιζαν το 57% στην αποφορολογημένη αξία, ενώ τώρα θα κερδίζουν το 60,40% (αφού εμείς παίρνουμε 31,3% και οι πρατηριούχοι το 8,3%, σύνολο 39,60%). Πιστεύετε, κύριοι, ότι εδώ και δώδεκα μήνες εργάζεστε υπερ του απλού περιπτερά και ψιλικατζή ή υπέρ των καπνοβιομηχανιών; Με τις μέχρι τώρα πράξεις σας φαίνεται ότι είστε υποχείρια των ισχυρών, αλλά εκλεγήκατε σε αυτήν τη θέση για να υποστηρίζετε τα συμφέροντα των αδυνάτων (περιπτεράδες - ψιλικατζήδες). Γι’ αυτό στην ύστατη αυτή στιγμή πατήστε τους κερδοσκόπους και θεσμοθετήστε έστω και στην αποφορολογημένη αξία 37% ελάχιστο στη λιανική πώληση των καπνοβιομηχανικών προϊόντων στους περιπτεράδες - ψιλικατζήδες», αναφέρουν μεταξύ άλλων οι εκπρόσωποί τους.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

4 χλµ. για ειδικές θέσεις στάθµευσης Εχουν παραχωρηθεί από το δήµο Θεσσαλονίκης σε ιδιώτες, ιερούς ναούς, υπηρεσίες, προξενεία και ξενοδοχεία ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

Μετ’ εµποδίων στην Αγίας Σοφίας

Περίπου 4 χλμ. καταλαμβάνουν οι 754 θέσεις δωρεάν και μόνιμης στάθμευσης που έχουν παραχωρηθεί από το δήμο Θεσσαλονίκης σε ιδιώτες, αλλά και φορείς, όπως υπηρεσίες, ιερούς ναούς, μέσα ενημέρωσης, προξενεία και ξενοδοχεία. Την ίδια ώρα, σε 110 ανέρχονται οι θέσεις φορτοεκφορτώσεων που έχουν οριστεί στο κέντρο της πόλης.

Χαρακτηριστική περίπτωση είναι το αίτημα καταστηματαρχών τμήματος της οδού Αγίας Σοφίας, οι οποίοι από πέρυσι το Μάρτιο ζήτησαν εγγράφως από το δήμο τη δημιουργία θέσης για φορτοεκφόρτωση εμπορευμάτων κοντά στον πεζόδρομο της Γ. Σταύρου. Οι καταστηματάρχες είναι δύσκολο να εξυπηρετηθούν από τον πεζόδρομο, διότι στην περιοχή το φαινόμενο της παράνομης στάθμευσης είναι καθημερινό, ακόμη και σε διπλή σειρά στην είσοδο του πεζόδρομου, με αποτέλεσμα να παρεμποδίζεται η χρήση του. Το θέμα θα συζητηθεί στην προσεχή συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου, τη Δευτέρα.

ο σύνολο των θέσεων αυτών, η πραγµατική αναγκαιότητά τους και η πιθανή τους κατάργηση επανεξετάζονται από την αρµόδια αντιδηµαρχία Αστικού Σχεδιασµού, Πολεοδοµίας και Δικτύων του δήµου. «Στόχος µας είναι να δούµε τις θέσεις αυτές µία µία και να τις αποτυπώσουµε ακόµη και µε τοπογραφικά διαγράµµατα. Η αναγκαιότητα κάποιων είναι υπό διερεύνηση, σε καµία περίπτωση όµως δε θα πάµε στο άλλο άκρο, δηλαδή στην πλήρη κατάργησή τους», επισηµαίνει ο αντιδήµαρχος, Ανδρέας Κουράκης. Σε εξέλιξη άλλωστε βρίσκεται σχετική έρευνα της αρµόδιας οµάδας της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής, που αναµένεται να κάνει την τελική της εισήγηση σε µια από τις επόµενες συνεδριάσεις του οργάνου, ενδεχοµένως και την ερχόµενη Τρίτη.

Σε 110 ανέρχονται οι θέσεις για φορτοεκφόρτωση στο κέντρο της Θεσσαλονίκης

ΔΗΜOΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Α.Ε. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ΔΙΑΚΟΠΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ

Πώς κατανέµονται Σύµφωνα µε τα στοιχεία της Διεύθυνσης Κυκλοφορίας του δήµου, µέχρι τα τέλη του 2010 είχαν παραχωρηθεί από το δήµο συνολικά 754 θέσεις στάθµευσης για µόνιµη και αποκλειστική χρήση, εκ των οποίων η καθεµία καταλαµβάνει τουλάχιστον 5,2 µέτρα. Από αυτές τις θέσεις, οι 314 έχουν παραχωρηθεί σε άτοµα µε µειωµένη κινητικότητα, ενώ άλλες 70 χαρακτηρίζονται ως γενικές αναπηρικές θέσεις, οι οποίες και διερευνώνται ιδιαίτερα. Επίσης άλλες 367 θέσεις έχουν δοθεί σε φορείς και κατανέµονται ως εξής: 33 θέσεις σε ξενοδοχεία, 55 θέσεις σε προξενεία, 45 θέσεις σε µέσα ενηµέρωσης, 13 θέσεις σε κόµµατα, 106 θέσεις σε υπηρεσίες, 34 θέσεις σε ιατρεία – κλινικές, 18 θέσεις σε τράπεζες, 20 θέσεις σε ιερούς ναούς, 8 θέσεις σε παιδικούς σταθµούς – σχολεία, ενώ υπάρχει και µια κατηγορία υπό τον τίτλο «Διάφορα» που αριθµεί 35 θέσεις. Τέλος, τρεις θέσεις έχουν οριστεί για πιάτσες φορτοταξί.

Για φορτοεκφορτώσεις Σε ό,τι αφορά τις θέσεις των φορ-

Με το κυκλοφοριακό να αποτελεί το νούμερο ένα πρόβλημα της πόλης, η επανεξέταση των ειδικών θέσεων στάθμευσης θεωρείται αναγκαία

τοεκφορτώσεων, αυτές ανέρχονται σε 110, οι οποίες εξυπηρετούν τις ανάγκες της αγοράς στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Σύµφωνα µε τους αρµοδίους, οι θέσεις αυτές θα πρέπει να επανεξεταστούν ούτως ώστε να ικανοποιούν τις πραγµατικές ανάγκες των εµπόρων. «Θα πρέπει να γίνει επαναπροσαρµογή των θέσεων αυτών ανάλογα µε τις ανάγκες που έχει η πόλη και ο εµπορικός κόσµος. Θα πρέπει βέβαια να δούµε και το θέµα του ωραρίου των φορτοεκφορτώσεων, το οποίο πιθανόν να πρέπει να αναπροσαρµοστεί», προσθέτει ο κ. Κουράκης. Με την άποψη περί προσαρµογής των θέσεων φορτοεκφόρτωσης ανάλογα µε τις πραγµατικές ανάγκες φαίνεται ότι συµφωνεί και ο Εµπορι-

κός Σύλλογος. «Ο κάθε καταστηµατάρχης θα ήθελε µία θέση µπροστά από το µαγαζί του, την οποία µάλιστα µετά το πέρας της φορτοεκφόρτωσης θα ήθελε να χρησιµοποιεί για να σταθµεύει το δικό του αυτοκίνητο. Δε γίνεται όµως. Είναι ένα ζήτηµα που θα πρέπει να αντιµετωπίσουµε µε σωφροσύνη, γιατί δε γίνεται να καταλάβουµε το κέντρο της πόλης µε τα δικά µας αυτοκίνητα, διώχνοντας έτσι τους εν δυνάµει πελάτες µας», τονίζει χαρακτηριστικά ο αντιπρόεδρος του Εµπορικού Συλλόγου, Παντελής Φιλιππίδης. Προσθέτει, βέβαια, ότι αν οι καταστηµατάρχες ενός δρόµου αδικούνται από την υφιστάµενη κατανοµή των θέσεων φορτοεκφόρτωσης, το αίτηµά τους θα πρέπει να εξετάζεται.

Η ΔΕΗ / Διεύθυνση Περιφέρειας Μακεδονίας - Θράκης ανακοινώνει ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες θα γίνουν διακοπές του ηλεκτρικού ρεύματος στις παρακάτω περιοχές: την ΚΥΡΙΑΚΗ 13/3 /2011 ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 1. Από 09.00΄ έως 14.30΄ στους καταναλωτές που βρίσκονται εκατέρωθεν της οδού ΠΑΝΟΡΑΜΑΤΟΣ – ΧΟΡΤΙΑΤΗ από την Διασταύρωση προς Πλατανάκια μέχρι την Διασταύρωση Ασβεστοχωρίου-Χορτιάτη. Συμπεριλαμβανομένων και των καταναλωτών : Συγκρότημα Αβραμίδη, Ιδρυμα Προστασίας Κωφών Ιερά Μονή Ζωοδ. Πηγής, Πλατανάκια κ.λ.π. 2. . ΔΥΤΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 1. Από ώρα 09:00 έως 13:00 στην περιοχή του δήμου ΕΥΚΑΡΠΙΑΣ τα εργοστάσια ΚΑΡΠΑΤΣΟΠΟΥΛΟΥ, ΜΑΡΜΑΡΙΔΗ, ΓΚΟΥΛΕΤΣΑ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΑ, ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗ τα εργοστάσια του δήμου ΛΑΓΚΑΔΑ ΕΥΘΥΜΟΥΣΗ, ΚΟΡΙΤΕΚ, ΝΕΚΟ, ΤΣΑΝΤΕΚΙΔΗΣ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΗΣ, ΑΓΝΟ, ΦΛΩΡΙΝΟΥΔΗ, ΚΥΖΕΡΙΔΗ, ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΥ, ΧΑΤΣΑΚΗ, ΣΑΜΟΘΡΑΚΙΤΗΣ οι αίθουσες δεξιώσεων ΑΡΧΟΝΤΙΣΣΑ & ΠΟΥΛΚΑΣ & στρατόπεδο μοίρας πυραύλων. 2. Από ώρα 13:30 έως 14:30 στη περιοχή του δήμου ΛΑΓΚΑΔΑ τα εργοστάσια ALCO, ΝΟΒΑ ΜΠΑΝΙΟ, ΜΕΣΕΤΙΔΗ τα βουστάσια ΓΕΩΡΓΙΟΥ, ΜΟΣΧΟΥ, ΜΠΕΖΑΡΗ, ΤΟΥΜΠΕΛΗ τα νεκροταφεία & το πτηνοτροφείο ΜΑΥΡΟΜΑΤΗ. 3. Από ώρα 08:00 έως 14:30 στην περιοχή του δήμου ΛΑΓΚΑΔΑ τα εργοστάσια ΣΤΑΝΤΖΙΔΗΣ, ΘΥΜΙΑΤΗ, ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ, ΚΑΠΟΥΣΟΥΖΗΣ, ΚΑΖΑΝΤΖΗ, ΒΙΟΛΕΤΑ, ΣΠΑΘΑΡΑΣ το πτηνοτροφείο ΣΑΟΥΛΙΔΗ το βουστάσιο ΚΕΦΑΛΑ ΤΑ ΚΑΥΣΙΑΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΤΟ ΚΟΛΧΙΚΟ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΟΛΟ ΤΟ Δ.Δ.ΚΟΛΧΙΚΟΥ. 4. Από ώρα 08:00 έως 14:30 στην περιοχή του δήμου ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟΥ τα εργοστάσια ΧΑΡΑΤΖΙΔΗ, ΓΡΑΝΤΑ, ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ, ΔΙΑΝΑ, ΟΠΖΑ, ΠΑΝΑΤΑΖΟΠΟΥΛΟΥ, ΖΑΒΡΑΚΛΗ, ΧΑΡΑΒΟΠΟΥΛΟΥ, ΟΙΚΙΕΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ, ΚΕΡΑΙΑ WIND, ΤΣΑΚΙΡΗ, ΑΦΡΟΦΡΟΜ, ΔΟΒΛΕΤΟΓΛΟΥ, ΠΟΣΙΝΗ, ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗ, ΣΥΜΕΩΝΙΔΗ, ΤΑΚΑ, ΠΑΝΙΩΡΗ ΚΑΙ ΗΟΤΕL ΛΕΩΝΙΔΑΣ. 5. Από ώρα 08:00 έως 11:45 στην περιοχή του δήμου ΚΟΥΦΑΛΙΩΝ η περιοχή των αρδευτικών και εργοστασίων ΙΩΑΝΝΙΔΗ, ΓΚΙΤΣΙΟΥΛΗ, ΠΑΡΑΛΙΚΙΔΗ, ΑΤΛΑΤΣΙΔΗ, ΓΚΑΒΑΝΙΔΗ, ΒΑΡΔΑΛΗ, ΚΑΣΤΕΝ ΑΕ, ΚΑΛΙΤΙΔΗ, ΤΣΙΑΝΤΙΔΗ, ΣΟΥΛΤΑΝΙΔΗ, ΒΙΤΟΜ ΑΕ, ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΥ, ΤΕΡΖΗ, ΑΙΒΑΖΙΔΟΥ & ΜΠΟΤΣΙΔΗ. Εάν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα επανέλθει χωρίς προειδοποίηση πριν από την καθορισμένη ώρα. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνεχώς ρεύμα. Για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, γιατί υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος. Τέλος όσοι καταναλωτές έχουν τριφασικούς ηλεκτρικούς κινητήρες θα πρέπει να τους ελέγξουν εάν περιστρέφονται όπως πριν. ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Α.Ε. / ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ www.dei.gr, Εθνικής Αμύνης 9A , 54621 , Θεσσαλονίκη, Τηλ.: 2310 360000, FAX:2310 230704

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Σε κλοιό ατμοσφαιρικών ρύπων ζουν οι Θεσσαλονικείς. Τα στοιχεία από τις έρευνες που έχουν γίνει για την κατάσταση του αέρα που αναπνέουμε στη Θεσσαλονίκη είναι αποκαλυπτικά.

Οι ρύποι «πνίγουν» το κέντρο της Θεσσαλονίκης «Κάντε κάτι µε το κυκλοφοριακό», προειδοποιούν οι επιστήµονες και συστήνουν τη λήψη άµεσων µέτρων

α αιωρούµενα σωµατίδια είναι σε πολύ υψηλά επίπεδα και η ατµόσφαιρα χαρακτηρίζεται από όλους τους επιστήµονες και τις υπηρεσίες που κάνουν τις µετρήσεις πολύ επιβαρυµένη. Οι επιστήµονες συστήνουν τη λήψη άµεσων µέτρων. Σειρά εισηγήσεων που θα παρουσιαστούν στο πλαίσιο του 4ου Περιβαλλοντικού Συνεδρίου Μακεδονίας, που διοργανώνει το Περιφερειακό Τµήµα Κεντρικής και Δυτικής Μακεδονίας της Ενωσης Ελλήνων Χηµικών, στο διάστηµα 18 - 20 Μαρτίου 2011, καταδεικνύουν την κατάσταση που επικρατεί.

Αστικά διόδια και αυστηρή αστυνόµευση

Το βενζόλιο Πέρα από τους γνωστούς ατµοσφαιρικούς ρύπους (αιωρούµενα σωµατίδια, µονοξείδιο του άνθρακα, οξείδια του αζώτου, διοξείδιο του θείου, όζον) υπάρχει και το βενζόλιο. Οι µετρήσεις που έγιναν από το Τµήµα Περιβάλλοντος του δήµου Θεσσαλονίκης (εργασία των κ.κ. Πετρακάκη, Κελέση, Τζουµάκα, Ζουµάκη, Κασσωµένου, Κανελλοπούλου, Τσακνιά και Κούτσαρη) από το 2005 δείχνουν ότι «τα επίπεδα βενζολίου στην περιοχή του κέντρου, σ’ έναν από τους µεγαλύτερους οδικούς άξονες της πόλης, ήταν 8,5 µε απόκλιση 2,4 µg/κ.µ.- (µε όριο µέσης ετήσιας τιµής τα 5 µg/κ.µ.). Για την περιοχή της 25ης Μαρτίου παρατηρήθηκε µέση συγκέντρωση 2,7 (µε απόκλιση 1,2 µg/κ.µ.). Οι µέσες ετήσιες συγκεντρώσεις των πολύ µικρών αιωρούµενων σωµατιδίων (PM 2,5) που µετρήθηκαν στο εµπορικό κέντρο της πόλης ήταν διπλάσιες από τη θεσµοθετηµένη από την ΕΕ µέση ετήσια οριακή τιµή των 20 µg/κ.µ. Αντίθετα σε µια περιοχή αστικού υποβάθρου, στην Ανω Πόλη, οι µέσες ετήσιες τιµές ήταν στο επίπεδο του ορίου της ΕΕ». Το κέντρο συγκεντρώνει κοκτέιλ ρύπων και έχει την πλέον επιβαρυµένη ατµόσφαιρα. «Οι µεταφορές είναι η ση-

Το κέντρο της Θεσσαλονίκης συγκεντρώνει κοκτέιλ ρύπων και έχει την πλέον επιβαρημένη ατμόσφαιρα

µαντικότερη πηγή ατµοσφαιρικής ρύπανσης στην περιοχή της Θεσσαλονίκης και έπονται η βιοµηχανία και η θέρµανση. Την προβληµατική χωροταξική και κυκλοφοριακή κατάσταση, σε ό,τι αφορά το ατµοσφαιρικό περιβάλλον, επιβαρύνουν επιπρόσθετα η γεωµορφολογία, το µικροκλίµα και οι τοπικές µετεωρολογικές συνθήκες. Το κέντρο της πόλης έχει µεγάλη επιβάρυνση από την κυκλοφορία, κατά πολύ µεγαλύτερη από την αστική περιοχή της ανατολικής Θεσσαλονίκης, όπου το κυρίαρχο στοιχείο είναι οι κατοικίες και οι δρόµοι µε χαµηλότερο κυκλοφοριακό φόρτο», επισηµαίνουν οι µελετητές. Οπως σηµειώνουν: «Οι συγκεντρώσεις του βενζολίου για τα χρονικά διαστήµατα που πραγµατοποιήθηκαν οι µετρήσεις εµφανίστηκαν αρκετά αυξηµένες στο κέντρο της πόλης, ενώ στην ανατολική Θεσσαλονίκη ήταν κατά πολύ χαµηλότερες και στο

µισό περίπου του ορίου των 5 µg/κ.µ. Οι µέσες ετήσιες συγκεντρώσεις των ΡΜ 2,5 στο κέντρο της Θεσσαλονίκης ξεπερνούν κατά πολύ το όριο των 20 µg/κ.µ., ενώ στην περιφέρεια βρίσκονται στην περιοχή του ορίου».

Το κυκλοφοριακό Στην εργασία τους για τις πηγές από τις οποίες προέρχονται τα αιωρούµενα σωµατίδια οι κ.κ. Αργυρόπουλος, Σαµαρά και Νικολάου ενοχοποιούν κυρίως το κυκλοφοριακό. Σε µετρήσεις που έκαναν σε δυο περιοχές (Ελευθέριο - Κορδελιό και πλατεία Αγίας Σοφίας) παρατηρούν ότι «η κυκλοφορία των αυτοκινήτων είναι σηµαντική πηγή αιωρούµενων σωµατιδίων και στις δύο θέσεις δειγµατοληψίας, µε συνολική µέση ετήσια συµµετοχή 23,3% στο Ελευθέριο - Κορδελιό και 39% στην Αγία Σοφία. Από τα είδη κυκλοφορίας, µεγαλύτερη ήταν η συµµετοχή των πετρελαιοκί-

νητων οχηµάτων (13,7% και 24,4%)». Στην εισήγησή τους για τη σωµατιδιακή ατµοσφαιρική ρύπανση από τις βιοµηχανικές δραστηριότητες στην ευρύτερη περιοχή Θεσσαλονίκης, οι κ.κ. Κακοσίµος, Κατσαρού και Ασσαέλ υπογραµµίζουν ότι «η µέση επιβάρυνση της ατµοσφαιρικής ποιότητας από αιωρούµενα σωµατίδια, για τη διάρκεια της µελέτης (2003 2007), που προέρχονται από βιοµηχανικές δραστηριότητες, κυµαίνεται από 30% στα δυτικά προάστια ώς 7% στο ιστορικό κέντρο της πόλης. Οι συχνοί ασθενείς νοτιοδυτικοί άνεµοι προκαλούν υψηλότερες συγκεντρώσεις στις κατοικηµένες περιοχές από ό,τι οι σπανιότεροι ισχυροί βορειοδυτικοί άνεµοι». Οι κυριότεροι βιοµηχανικοί ρυπαντές είναι 11 βιοµηχανίες και τρία λατοµεία, σχεδόν στο σύνολό τους στη βορειοδυτική πλευρά του ευρύτερου πολεοδοµικού συγκροτήµατος.

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει η εισήγηση των κ.κ. Δημητριάδου, Κούγκολου και Νάτσινα για τις δυνατότητες περιορισμού της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στη Θεσσαλονίκη με διαχείριση της κυκλοφορίας. Τονίζουν ότι «στο κέντρο της πόλης, όσο και να µειωθεί ο φόρτος, ο αριθµός των υπερβάσεων των αιωρούμενων σωματιδίων (ΡΜ10) θα εξακολουθεί να ξεπερνά τα όρια της ΕΕ, λόγω του υψηλού υποβάθρου»! Οι μελετητές παρατηρούν ότι τα ΡΜ10 παρουσιάζουν διαχρονικά µείωση περίπου 30%, αλλά εξακολουθούν να είναι σχεδόν δυο φορές πάνω από τα όρια. «Συγκριτικά µε άλλες πόλεις της ΕΕ, η Θεσσαλονίκη κατέχει ένα από τα υψηλότερα επίπεδα ατµοσφαιρικής ρύπανσης, αφού οι συγκεντρώσεις των σωµατιδίων ξεπερνούν το µέγιστο επιτρεπτό όριο για περισσότερες από 200 ηµέρες το χρόνο», σημειώνουν. Για την επίτευξη της απαραίτητης µείωσης της κυκλοφορίας, γίνονται προτάσεις εφαρµογής µέτρων διαχείρισης: • Αύξηση της χωρητικότητας των δρόμων. • Μείωση χρήσης ΙΧ και αύξηση χρήσης μέσων μαζικής μεταφοράς, με ενίσχυση του στόλου τους. • Αυστηρή αστυνόμευση λεωφορειολωρίδων και γενναία επέκταση του δικτύου τους. • Προτεραιότητα λεωφορείων στη σηματοδότηση. • Συμπληρωματική λειτουργία λεωφορείων - μετρό (όταν αυτό λειτουργήσει). • Μετά τη λειτουργία του μετρό: μείωση θέσεων στάθμευσης παρά την οδό, σύστημα ελεγχόμενης στάθμευσης, πλήρης απαγόρευση στάθμευσης σε σηματοδοτούμενους κόμβους. • Αστικά διόδια: αρχικά στην περιοχή που οριοθετείται από τις οδούς Εγνατία, 3ης Σεπτεµβρίου, Νίκης, Κουντουριώτου και ένα τµήµα της 26ης Οκτωβρίου. Η περιοχή αυτή αποτελεί την πιο κρίσιµη περιοχή του κέντρου, διότι περιλαµβάνει πολλές χρήσεις γης και προσελκύει µεγάλο αριθµό επισκεπτών και µετακινήσεων όλη την ηµέρα. • Ορθή χωροθέτηση των χρήσεων γης.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σε δεινή οικονοµική κατάσταση το ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης Σε... τροχιά περικοπών βρίσκεται το Αλεξάνδρειο Τεχνολογικό Εκπαιδευτικό Ιδρυμα Θεσσαλονίκης (ΑΤΕΙΘ) εξαιτίας της μειωμένης χρηματοδότησής του από το υπουργείο Παιδείας τη φετινή χρονιά. Χτες το παράρτημα στο Κιλκίς κινδύνευσε να μείνει χωρίς θέρμανση, καθώς οι προμηθευτές αρνούνταν να παραδώσουν πετρέλαιο επί πιστώσει. Τελικά, ύστερα από παρέμβαση της διοίκησης του ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης, φέρεται να τακτοποιήθηκε το ζήτημα. Σε δεινή οικονομική κατάσταση έχει περιέλθει το ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης, όπου μέχρι πρότινος ήταν απλήρωτοι -από την αρχή του σπουδαστικού έτους- οι περίπου 1.000 έκτακτοι διδάσκοντες. Μετά την επίσχεση εργασίας και τις κινητοποιήσεις, τελικά οι εκπαιδευτικοί έλαβαν τα δεδουλευμένα του Οκτωβρίου, καθώς και το δώρο των Χριστουγέννων. Ο προγραμματισμός της διοίκησης, εν όψει του εαρινού εξαμήνου, προβλέπει περικοπές παντού, από το πετρέλαιο και τα χαρτικά μέχρι τα έργα υποδομής, προκειμένου να αντεπεξέλθει το ίδρυμα στις υποχρεώσεις του και να επιβιώσει. «Εχουμε έξι εκατ. ευρώ για να περάσουμε τη χρονιά. Αυτά είναι όλα για το 2010-2011. Κάναμε μία κατανομή, βάσει των ενεργών φοιτητών, σε όλα τα τμήματα, ώστε να γίνουν και οι ανάλογες προσλήψεις εκτάκτων. Θα προσπαθήσουμε να καλύψουμε όλες τις ανάγκες ελπίζοντας ότι θα έχουμε μία πρόσθετη χρηματοδότηση στο τέλος του χρόνου», ανέφερε ο πρόεδρος του ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης, Παύλος Καρακολτσίδης, τονίζοντας ότι μπαίνει «φρένο» στις απαλλαγές του μόνιμου προσωπικού από την εκπαιδευτική διαδικασία, προκειμένου να μπορούν να καλύπτουν πλήρες ωράριο. «Πιέζουμε το υπουργείο να προχωρήσει τις διαδικασίες πρόσληψης 100 ατόμων. Η φυγή πολλών διδασκόντων στη σύνταξη δημιουργεί κενά με αποτέλεσμα να αυξάνεται ο αριθμός των απαιτούμενων εκτάκτων», πρόσθεσε ο κ. Καρακολτσίδης.

Μαραζώνει οικονομικά το ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης

21η ∆ΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ, ΠΟΤΩΝ, ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ & ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

Κόβουν από παντού Στο πρόγραμμα των περικοπών περιλαμβάνονται το «ψαλίδισμα» των ωρών των εκτάκτων (και όχι του αριθμού τους), η μείωση των δαπανών για το χαρτί, για την αντικατάσταση εξοπλισμού, για τα έργα υποδομής, καθώς και για το πετρέλαιο. Ο θερμοστάτης στα κτίρια και στις αίθουσες του ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης ενδέχεται να ρυθμιστεί στους 18 και όχι στους 20-23 βαθμούς Κελσίου για να επιτευχθεί η οικονομία στο πετρέλαιο. «Οι εταιρίες θέλουν τα χρήματα αμέσως. Δε δέχονται να τους πληρώσεις ύστερα από 1-2 μήνες διότι η τιμή του πετρελαίου αλλάζει συνεχώς», είπε ο κ. Καρακολτσίδης.

14/3

Μόνο για επαγγελµατίες Ωράριο λειτουργίας 10:00-20:00

Ηµερίδα για την εκπαίδευση Ημερίδα με θέμα «Το νέο περιβάλλον στην εκπαίδευση, επιλογή σπουδών και επαγγέλματος» με εισηγητές τον Κώστα Χαΐτογλου, αναπληρωτή καθηγητή Ιατρικής του ΑΠΘ, και τον Στράτο Στατηγάκη, μαθηματικό ερευνητή, διοργανώνουν την Κυριακή 13

Μαρτίου στις 11 το πρωί, στο ξενοδοχείο «Porto Palace» (περιοχή «Φιξ») τα φροντιστήρια ΕΛΙΞ. Η είσοδος για τους μαθητές είναι ελεύθερη και για δηλώσεις συμμετοχής οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθυνθούν στα τηλέφωνα 2310/269.849, 2310/776.728.

Το σχολείο στην ψηφιακή εποχή Ημερίδα με θέμα «Το σχολείο στην ψηφιακή εποχή. Διαδραστικοί πίνακες και πλατφόρμες e-learning» πραγματοποιείται αύριο στις εγκαταστάσεις του δημοτικού σχολείου του «Αριστοτέλειου Κολλεγίου», στη Θεσσαλονίκη (λεωφόρος προς Πανόραμα). Η εκδήλωση, που διοργανώνεται από το ιδιωτικό εκπαιδευτήριο και τελεί υπό την αιγίδα της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, αρχίζει στις 9.30 το πρωί.

Να είστε εδώ!

Οι εξελίξεις στον κλάδο των τροφίµων και ποτών αφορούν εµάς, εσάς, όλους. Επαγγελµατίες του κλάδου των τροφίµων-ποτών, µηχανηµάτων και εξοπλισµού που συνδυάζουν τη γεύση µε την τεχνογνωσία, επισκέπτες που αναζητούν την ποιότητα. Όλοι θα είναι εδώ. Εδώ που δηµιουργείται η γεύση. Εσείς θα λείπετε;

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ο «Κωστίκας» έπιασε... σταθµό Στον «Ευκλείδη» φιλοξενείται από χτες ο πρώτος µετροπόντικας της Θεσσαλονίκης ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΛΕΥΤΕΡΗΣ ∆ΑΜΙΑΝΙ∆ΗΣ

Εκκληση στο μητροπολίτη Θεσσαλονίκης, κ. Ανθιμο, ώστε να βοηθήσει για να κατασκευαστεί σταθμός μετρό στην περιοχή του «Παπάφειου» ορφανοτροφείου, απηύθυνε χτες ο υφυπουργός Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Γιάννης Μαγκριώτης. Παράλληλα, ανακοίνωσε ότι ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, είπε «ναι» στο μετρό της Θεσσαλονίκης, υπό την έννοια ότι διασφάλισε τη χρηματοδότηση της κατασκευής της βασικής γραμμής για τα επόμενα τρία χρόνια.

Στον «Ευκλείδη» έφτασε χτες το πρωί ο «Κωστίκας», ο πρώτος από τους δύο μετροπόντικες της Θεσσαλονίκης

«Τ

α χρήµατα για την κατασκευή του µετρό, παρότι υπήρχε ισχυρή πολιτική βούληση από την προηγούµενη κυβέρνηση, δεν ήταν διασφαλισµένα. Διασφαλίστηκαν πλέον 550 εκατ. ευρώ και έτσι δε θα υπάρξει κανένα χρηµατοδοτικό πρόβληµα», υπογράµµισε ο κ. Μαγκριώτης, ενώ για το θέµα του «Παπαφείου» επισήµανε ότι ζήτησε από τον πρόεδρο της «Αττικό Μετρό ΑΕ» να συναντηθεί µε το µητροπολίτη Θεσσαλονίκης, αλλά και µε τη διοίκηση του «Παπαφείου», προκειµένου να βρεθεί γρήγορα λύση. «Είµαι βέβαιος ότι ο παναγιότατος θα συνεργαστεί για να βρεθεί λύση. Διότι θα είναι πολύ µεγάλο λάθος να µην κατασκευαστεί ο σταθµός “Παπάφη”. Θα αδικηθεί µια ολόκληρη περιοχή µε περισσότερους από 100.000 κατοίκους», τόνισε ο υφυπουργός. Τα παραπάνω επισηµάνθηκαν χτες το πρωί, µέσα από το σταθµό του µετρό «Ευκλείδης», όπου έφτασε ο «Κωστίκας», ο πρώτος από τους δύο µετροπόντικες της Θεσσαλονίκης. Το τεράστιο µηχάνηµα θα παραµείνει εκεί προκειµένου να συντηρηθεί, ενώ σε λίγες µέρες και ο «Γιωρίκας», ο δεύτερος µετροπόντικας, θα φτάσει στον ίδιο σταθµό.

Ερωτηµατικά «Η άφιξη του µετροπόντικα στον πρώτο κατασκευασµένο και ολοκληρωµένο σταθµό δείχνει πως το µετρό έχει πάρει καλό δρόµο. Καθηµερινά ξεπερνά τα προβλήµατα και στο τέλος του 2014, αρχές του 2015, η πρώτη γραµµή θα έχει ολοκληρωθεί», ανέφερε ο Γιάννης

Μαγκριώτης. Ερωτηµατικά υπάρχουν, ωστόσο, για το πότε οι δύο µετροπόντικες θα ξεκινήσουν και πάλι να σκάβουν στα έγκατα της γης. Υπό κανονικές συνθήκες, τα δύο µηχανήµατα δε χρειάζονται περισσότερο από ένα µήνα για να συντηρηθούν. Οµως, ανατολικότερα του σταθµού «Ευκλείδης» δεν έχουν εκτελεστεί εργασίες κατασκευής των σταθµών, που πάντα πρέπει να προηγούνται της διέλευσης ενός µετροπόντικα. Κι αυτό καθώς δεν έχει ξεκαθαριστεί ακόµη αν η βασική γραµµή θα εκτείνεται από το Νέο Σιδηροδροµικό Σταθµό µέχρι τη Νέα Ελβετία ή µέχρι τη Μίκρα της Καλαµαριάς. «Η διοίκηση της “Αττικό Μετρό” έχει την ευθύνη. Θα κάνει ό,τι πρέπει για να δώσει τις καταλληλότερες λύσεις», σηµείωσε ο υφυπουργός Υποδοµών, ενώ ο πρόεδρος της εταιρίας, Χρήστος Τσίτουρας, εξέφρασε την πεποίθησή του ότι το θέµα θα ξεκαθαρίσει µέσα στις επόµενες εβδοµάδες. Υπενθυµίζεται ότι η «Αττικό Μετρό ΑΕ» ζητά την αλλαγή της χάραξης της βασικής γραµµής, µε την ουσιαστική κατάργηση δύο σταθµών, στη Βούλγαρη και στη Νέα Ελβετία, αλλά και την ενσωµάτωση της επέκτασης προς την Καλαµαριά στη βασική γραµµή.

Αριθµοί

Μέλη του Συνδικάτου Οικοδόμων Νομού Θεσσαλονίκης πραγματοποίησαν διαμαρτυρία για τις περίπου 100 απολύσεις εργαζομένων από το μετρό, μέσα στο τελευταίο έτος

Χωρίς ενηµέρωση η ΕΕ για την αλλαγή στη χάραξη Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν έλαβε καμία επίσημη ενημέρωση από την Ελλάδα σχετικά με τυχόν αλλαγές στο έργο του μετρό της Θεσσαλονίκης. Αυτό απάντησε ο αρμόδιος επίτροπος Περιφερειακής Πολιτικής της ΕΕ, Johannes Hahn, σε σχετική ερώτηση του ευρωβουλευτή Θόδωρου Σκυλακάκη. Οπως αναφέρει στην απάντησή του ο επίτροπος, «η επιτροπή θα αρχίσει διαπραγματεύσεις με τις αρμόδιες ελληνικές αρχές σχετικά με πιθανές αλλαγές του φυσικού περιεχομένου και της μεθοδολογίας του έργου, μόλις ληφθεί επίσημη αίτηση για το μέρος που πρέπει να συγχρηματοδοτηθεί κατά την περίοδο 2007-2013». Από την «Αττικό Μετρό ΑΕ» επισημαίνεται ότι έχει γίνει ενημέρωση στην Αρχή Πληρωμής.

«Θα επιθυμούσαμε να εξηγήσουμε στον κ. Σκυλακάκη, που φαίνεται να γνωρίζει καλά το θέμα, την πρότασή μας για την τροποποίηση της γραμμής του μετρό της Θεσσαλονίκης, η οποία είναι προς όφελος του δημόσιου συμφέροντος και κατ’ επέκταση του Ελληνα και του Ευρωπαίου φορολογούμενου. Εμείς προτείνουμε ένα έργο το οποίο είναι ωφελιμότερο, φτηνότερο και τεχνικά αρτιότερο», υπογραμμίζει στον «Α» ο πρόεδρος της «Αττικό Μετρό ΑΕ», Χρήστος Τσίτουρας. «Οι φιέστες δυστυχώς δεν εξασφαλίζουν ούτε τη συνέχεια, αλλά ούτε και τη χρηματοδότηση του έργου», σημειώνει σε ανακοίνωσή της η Διοικούσα Επιτροπή Νομού Θεσσαλονίκης της ΝΔ.

Ο κ. Μαγκριώτης έδωσε στοιχεία σχετικά µε την πρόοδο του έργου. Οπως είπε, «τη µέρα που αναλάβαµε, είχε περάσει περίπου το 64% του συµβατικού χρόνου για την κατασκευή της πρώτης γραµµής και είχε κατασκευαστεί µόνο το 14% του έργου. Επίσης, στα πρώτα τέσσερα χρόνια κατασκευής του µετρό οι αρχαιολογικές ανασκαφές είχαν προχωρήσει σε ποσοστό 28%. Μέσα σε δέκα µήνες το ποσοστό αυτό ξεπέρασε το 45%». Επανέλαβε ότι στο τέλος του 2011, εάν δεν υπάρξουν νοµικά προβλήµατα µε ενστάσεις των διαγωνιζοµένων, θα υπάρχει ανάδοχος για την επέκταση της γραµµής του µετρό προς την Καλαµαριά, µέχρι τη Μίκρα, ενώ το 2013 θα δηµοπρατηθεί η επέκταση προς τη Σταυρούπολη και την Ευκαρπία. Πάντως, την ίδια ώρα που ο «Κωστίκας» εισερχόταν πανηγυρικά στον «Ευκλείδη», µέλη του Συνδικάτου Οικοδόµων Νοµού Θεσσαλονίκης πραγµατοποιούσαν διαµαρτυρία για τις περίπου 100 απολύσεις εργαζοµένων από το µετρό, µέσα στο τελευταίο έτος.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αυξήθηκαν κατά 127% τα συµβόλαια φυσικού αερίου Στο φυσικό αέριο στρέφονται καθημερινά εκατοντάδες καταναλωτές στη Θεσσαλονίκη, λόγω των υψηλών τιμών του πετρελαίου και της επικείμενης εξίσωσης του ειδικού φόρου κατανάλωσης με το πετρέλαιο κίνησης τον προσεχή Οκτώβριο. Φέτος το Φεβρουάριο καταγράφηκε εκ νέου ρεκόρ, τόσο στα συμβόλαια νέων πελατών, που έφτασαν τα 904, σημειώνοντας αύξηση κατά 127% σε σύγκριση με το αντίστοιχο διάστημα πέρσι, όσο και στις αιτήσεις ενδιαφέροντος, που τριπλασιάστηκαν φτάνοντας τις 2.500. Υπενθυμίζεται ότι και τον Ιανουάριο οι αιτήσεις είχαν φτάσει τις 1.180 (+81%).

προσφορά για δωρεάν τέλη σύνδεσης για όσους επιθυμούν να συνάψουν συμβόλαιο σύνδεσης για κεντρική θέρμανση (οικιακή χρήση) με οικονομικό όφελος που κυμαίνεται από 1.978 έως 3.941 ευρώ ανά οικοδομή. Ενδεικτικά, για οικοδομή 4 διαμερισμάτων και τύπο μετρητή G6 το κόστος κατασκευής του σημείου παροχής

IΔΡΥΜΑ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 5 546 24, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Επέκταση του δικτύου Η Εταιρία Παροχής Αερίου Θεσσαλονίκης, με ανακοίνωσή της, γνωστοποιεί ότι, προκειμένου να ανταποκριθεί στο αυξημένο ενδιαφέρον των καταναλωτών, προχωρά σε επέκταση του δικτύου χαμηλής πίεσης κατά 35 χλμ. (μέχρι σήμερα έχουν κατασκευαστεί 880 χλμ. σε 12 δήμους). Συγκεκριμένα, έχουν προγραμματιστεί νέες επεκτάσεις υποδομής του δικτύου διανομής στην περιοχή της Περαίας και των Διαβατών, ενώ παράλληλα προχωρούν οι επεκτάσεις του δικτύου σε 9 περιοχές όπως οι Αγιος Παύλος, Ευκαρπία, Θέρμη, Τριάδι, Δροσιά, Πολίχνη, Μετέωρα, Ρετζίκι και Σίνδος. Οπως έγινε γνωστό, αρχικά το δίκτυο θα καλύψει βασικούς δρόμους, ενώ η κάλυψη οδών με μεγάλο μήκος θα πραγματοποιείται με βάση το καταγεγραμμένο ενδιαφέρον των καταναλωτών.

30% φτηνότερα από το πετρέλαιο Σύμφωνα με τα στοιχεία και τους υπολογισμούς της ΕΠΑ Θεσσαλονίκης, και το Φεβρουάριο η τιμή του φυσικού αερίου ήταν σημαντικά χαμηλότερη από το πετρέλαιο θέρμανσης και η εξοικονόμηση για την κατηγορία Τ2 (αυτόνομη / ανεξάρτητη θέρμανση) άγγιξε το 30,19% και για την κατηγορία Τ3 (κεντρική θέρμανση / εμπορική χρήση) έφτασε το 27,96%. Οπως τονίζει η εταιρία σε ανακοίνωσή της, για το Μάρτιο του 2011, «η τιμή του φυσικού αερίου αναμένεται να κυμανθεί περίπου στα ίδια επίπεδα με την τιμή του Φεβρουαρίου 2011». Τέλος, η ΕΠΑ Θεσσαλονίκης υπενθυμίζει ότι συνεχίζεται η

ανέρχεται κανονικά σε 1.977,84 ευρώ, για πολυκατοικία 5-9 διαμερισμάτων (G10 και G16) το κόστος φτάνει τα 2.366,52 ευρώ, για πολυκατοικία 10 - 13 διαμερισμάτων με τύπο μετρητή G25 το όφελος είναι 2.579,31 ευρώ και για πολυκατοικίες με 14 διαμερίσματα και άνω (G40) η δαπάνη ανέρχεται σε 3.940,74 ευρώ.

ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΕΤΟΥΣ 2010 ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ

ΠΑΘΗΤΙΚΟ

Ι. ΠΑΓΙΑ

Ι. ΚΕΦΑΛΑΙΟ - ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ

1. ΑΚΙΝΗΤΑ

α. ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΜΕΤΡΗΤΩΝ ΠΡΟΣ ∆ΙΑΘΕΣΗ

1.α. Ισόγειο κατάστηµα επί της οδού Λ. Νίκης αρ. 23,Θεσ/νίκη, τ.µ. 154,80 αντικειµενικής αξίας :

1,538,092.80

2,166,881.57

β. ΑΚΙΝΗΤΑ

1.β. Ισόγειο κατάστηµα επί της οδού Πρ. Κοροµηλά αρ. 12, Θεσ/νίκη, τ.µ. 49,70 αντικειµενικής αξίας :

177,637.74

β.1. Ισόγειο κατάστηµα επί της οδού Λ. Νίκης αρ. 23,Θεσ/νίκη, τ.µ. 154,80 αντικειµενικής αξίας :

1.γ. Ισόγειο κατάστηµα επί της οδού Αριστοτέλους αρ. 5, Θεσ/νίκη, ισόγειο 46,20 τ.µ. µε πατάρι 23 τ.µ. και υπόγειο 46,20 τ.µ. αντικειµενικής αξίας :

588,425.90

β.2. Ισόγειο κατάστηµα επί της οδού Πρ. Κοροµηλά αρ. 12, Θεσ/νίκη, τ.µ. 49,70 αντικειµενικής αξίας :

177,637.74

1.δ. Οριζόντια ιδιοκτησία - γραφείο στον 7ο όροφο επί της οδού Αριστοτέλους αρ. 5, Θεσ/ νίκη, τ.µ. 61,20 αντικειµενικής αξίας :

117,783.07

β.3. Ισόγειο κατάστηµα επί της οδού Αριστοτέλους αρ. 5, Θεσ/νίκη, ισόγειο 46,20 τ.µ. µε πατάρι 23 τ.µ. και υπόγειο 46,20 τ.µ. αντικειµενικής αξίας :

588,425.90

β.4. Οριζόντια ιδιοκτησία - γραφείο στον 7ο όροφο επί της οδού Αριστοτέλους αρ. 5, Θεσ/νίκη, τ.µ. 61,20 αντικειµενικής αξίας :

117,783.07

2. ∆ΙΑΘΕΣΙΜΑ

1,538,092.80

3.1. ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΛΛΑ∆ΟΣ 2.1.α. Ταµιευτήριο 1 / 296005-24 2.1.β. όψεως 1 / 48500176

32,288.82 113.58

2.2. ΕΜΠΟΡΙΚΗ 2.2.α. Ταµιευτήριο / 34146489 2.2.β. όψεως / 83057106

7,429.30 12,083.16

2.2.γ. Προθεσµιακή κατάθεση € λήξης 27.1.2011

800,000.00

2.2.δ. Προθεσµιακή κατάθεση € λήξης 19.4.2011

700,000.00

2.3. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 2.3.α. Ταµιευτήριο 5263-038677-836

100,172.79

2.3.β. Προθεσµιακή κατάθεση € λήξης 7.2.2011

514,745.73

2.4. ΜΕΤΡΗΤΑ ΣΥΝΟΛΟ

48.19 4,588,821.08

∆ΙΑΘΕΣΙΜΑ $

Η φορολόγηση του πετρελαίου θέρμανσης και η ανακοίνωση ότι από τον Οκτώβριο η τιμή του θα εκτιναχθεί στα ύψη έχουν οδηγήσει χιλιάδες νοικοκυριά της Θεσσαλονίκης στη λύση του φυσικού αερίου

ΣΥΝΟΛΟ

4,588,821.08

∆ΙΑΘΕΣΙΜΑ $

α. Οµόλογο της Ε.Ι.Β. (Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων) σε $ διάρκειας 7.9.2006 έως 15.2.2036

1,011,727.81

α. Οµόλογο της Ε.Ι.Β. (Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων) σε $ διάρκειας 7.9.2006 έως 15.2.2036

1,011,727.81

ΣΥΝΟΛΟ $

1,011,727.81

ΣΥΝΟΛΟ $

1,011,727.81 Θεσ/νίκη 2.2.2011 Ο Πρόεδρος του Ιδρύµατος Νικόλαος Παπαγεωργίου

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Ξαναγεννηθήκαµε...» Με µουσική, χορό, τσάι και βραστές πατάτες γλέντησαν οι 50 απεργοί πείνας στο ΕΚΘ το τέλος του αγώνα τους ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΠΑΥΛΟΣ ΜΑΚΡΙΔΗΣ

«Ενιωσα σαν να ξαναγεννιέμαι. Για μένα αρχίζει μια καινούργια ζωή. Τώρα αποκτώ και εγώ δικαιώματα και θέλω να μείνω στην Ελλάδα. Οι 44 ημέρες απεργίας πείνας μάς δίδαξαν πολλά, για τον αγώνα, τις αντοχές του καθενός μας, την ανθρώπινη αλληλεγγύη.

άποιες στιγµές φοβήθηκα, όµως βλέποντας τους γιατρούς, τους ανθρώπους που στέκονταν δίπλα µας και τους άλλους απεργούς έπαιρνα δύναµη». Ο 23χρονος Μαροκινός Μοχάµετ µε σφιγµένες τις γροθιές πανηγυρίζει. Για τη δικαίωση τους δικού τους αγώνα και των άλλων συµπατριωτών του, που αποφάσισαν να ρισκάρουν τη ζωή τους για να κερδίσουν το δικαίωµα να ζουν και να εργάζονται στην Ελλάδα, όπως και οι υπόλοιποι εργαζόµενοι. Στο µπαλκόνι του 7ου ορόφου του Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου Θεσσαλονίκης, κάτω από το ζεστό µεσηµεριανό ήλιο, οι µετανάστες που συµµετείχαν στη µεγαλύτερη απεργία πείνας που κράτησε 44 ηµέρες, συζητούσαν χτες για το µέλλον τους. Αλλος σχεδιάζει να επισκεφτεί τους γονείς του στο Μαρόκο, άλλος να το γλεντήσει µε φίλους. Τα χαµόγελά τους δείχνουν τη χαρά από τη δικαίωση του αγώνα τους. Μέχρι και την προηγούµενη ηµέρα, οι 50 Μαροκινοί παρέµεναν ξαπλωµένοι, κάτω από τις κουβέρτες, βλέποντας έναν έναν τους συµπατριώτες τους να λιποθυµούν και να µεταφέρονται σε κάποιο νοσοκοµείο. Ακόµη και σήµερα 13 παραµένουν νοσηλευόµενοι. Το βράδυ της Τετάρτης, ένα αυτοσχέδιο πάρτι στήθηκε, µόλις έγιναν γνωστές οι κυβερνητικές δεσµεύσεις για τη δυνατότητα να αποκτήσουν άδεια παραµονής στα 8 χρόνια, καθώς και να επισκέπτονται την πατρίδα τους, δίχως το φόβο ότι δε θα µπορούν να επιστρέψουν. Το γλέντι κράτησε µέχρι τις πρωινές ώρες, µε «µενού» µια βραστή πατάτα για τον καθένα, όπως επέβαλαν οι γιατροί για τη σταδιακή επανασίτισή τους που θα διαρκέσει 6 -7

ηµέρες, λίγα φλιτζάνια τσάι και µουσική από το φορητό υπολογιστή µε τα αγαπηµένα τους τραγούδια του δηµοφιλούς καλλιτέχνη Ιντίρ. «Avava inouva» είναι το τραγούδι που φτάνει στα χείλη τους, ένα αγαπηµένο τους τραγούδι που περιγράφει το τι λέει ένας πατέρας στην κόρη του που φοβάται τον έξω κόσµο. «Μόλις φύγουµε από εδώ, θα πάω στο Μαρόκο να δω τον πατέρα µου που δεν τον έχω δει εδώ και έξι χρόνια. Μετά θα επιστρέψω στα Χανιά, όπου θέλω να παραµείνω. Ηξερα ότι µπορεί και να πεθάνω, όµως ήµουν αποφασισµένος και δε σκέφτηκα ούτε στιγµή να σταµατήσω την απεργία πείνας. Ευχαριστώ όλους και ιδιαίτερα τα παιδιά που µας συµπαραστάθηκαν που θα τα θυµάµαι πάντοτε», συµπλήρωσε ο 30χρονος Αµπντελχακίν, ο οποίος πλέον ζυγίζει λιγότερα από 50 κιλά. Μόλις 44 κιλά έχει αποµείνει ο 23χρονος Γιουνές. «Μια µέρα µε µετέφεραν στο νοσοκοµείο, όµως δε φοβήθηκα. Χαίροµαι που αυτός ο αγώνας, που ήταν πολύ δύσκολος, ολοκληρώθηκε µε λύση για εµάς».

Σχηματίζοντας το σήμα της νίκης, οι... πρώην απεργοί πείνας στο μπαλκόνι του 7ου ορόφου του ΕΚΘ, όπου παρέμειναν για 44 ημέρες

∆ικαίωση κατά 75% «Για εµάς η ηµέρα αυτή είναι γιορτή. Από τους 50 απεργούς πείνας στη Θεσσαλονίκη, οι 13 είναι σε νοσοκοµείο και ελπίζω να βγουν σύντοµα. Ολοι µαζί θα επιστρέψουµε στην Κρήτη, απ’ όπου ξεκινήσαµε, και από εκεί ο καθένας θα κάνει ό,τι θέλει. Στα παιδιά αυτά ήρθε ξανά η ζωή. Είναι σηµαντικό ότι τα ένσηµα µειώθηκαν στα 120, η δυνατότητα νοµιµοποίησης κατέβηκε στα 8 χρόνια, µειώθηκαν στα 50 τα ένσηµα για ασφάλιση και οι άνθρωποι αυτοί µπορούν να ταξιδέψουν στην πατρίδα τους και να επιστρέψουν στην Ελλάδα. Το αίτηµα για νοµιµοποίηση όλων των µεταναστών που εργάζονται στην Ελλάδα δεν επιτεύχθηκε όµως κερδήθηκαν πολλά και πιστεύω ότι τα αιτήµατα ικανοποιήθηκαν κατά 70% - 75%. Εµείς ήµασταν µε τους µετανάστες και πριν και τώρα και µετά και θα συνεχίσουµε στηρίζοντας τα αιτήµατα και τα δικαιώµατά τους», τόνισε ο Γάνι, συνοδός των µεταναστών απεργών πείνας, από το Φόρουµ Μεταναστών Κρήτης.

Ο 23χρονος Μοχάμετ πανηγυρίζει για τη δικαίωση

Συνεχίζεται η πολιτική αντιπαράθεση Αντιπαράθεση κυβέρνησης και αξιωματικής αντιπολίτευσης ξέσπασε για το θέμα των μεταναστών. Ο υπουργός Εσωτερικών, Γιάννης Ραγκούσης, δήλωσε ότι η Ελλάδα δεν υποκύπτει σε εκβιασμούς και δε δίνει άδειες παραμονής, ενώ από την πλευρά του ο εκπρόσωπος Τύπου της ΝΔ, Γιάννης Μιχελάκης, χαρακτήρισε την απόφαση της κυβέρνησης «ταπεινωτική», τονίζοντας ότι το ΠΑΣΟΚ υπέκυψε στα αιτήματα των μεταναστών.

Ο κ. Ραγκούσης χαρακτήρισε τους πανηγυρισμούς των απεργών πείνας ως «προκλητική και ψεύτικη επικοινωνιακή συμπεριφορά», καθώς εκείνοι είναι που υποχώρησαν από το μοναδικό τους αίτημα και δήλωσε ότι η κυβέρνηση δε νομιμοποιεί σε καμία περίπτωση τους 300 μετανάστες, παρά μόνο τους φέρνει σε επαφή με την ΕΛΑΣ, η οποία είναι αρμόδια να δώσει το καθεστώς ανοχής. Στο μεταξύ, η γ.γ. του ΚΚΕ,

Αλέκα Παπαρήγα, τόνισε ότι το κόμμα της από την αρχή είχε ορισμένες επιφυλάξεις με όλο τον τρόπο που οργανώθηκε αυτή η υπόθεση, ενώ πιο αιχμηρός εμφανίστηκε ο επικεφαλής της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας, ο οποίος εστίασε στην καθυστέρηση που υπήρξε για να δοθεί τέλος. Επιπλέον, ο εκπρόσωπος του ΛΑΟΣ, Κωστής Αϊβαλιώτης, δήλωσε ότι «μπροστά στο δίδυμο ‘’λαθρομετανάστες - ΣΥΡΙΖΑ’’ η κυβέρνηση ετράπη σε άτακτο φυγή».

«Δε φοβήθηκα, παρόλο που πήγα μια φορά στο νοσοκομείο», λέει ο 23χρονος Γιουνές

Ικανοποιημένος από την έκβαση του αγώνα αισθάνεται ο Γάνι, συνοδός των μεταναστών

Ο Αμπντελχακίν αισθάνεται την ανάγκη να ευχαριστήσει όσους τους συμπαραστάθηκαν

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εγνατία: µε ρυθµούς χελώνας οι ΣΕΑ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Με ρυθμούς... χελώνας προωθείται η κατασκευή των Σταθμών Εξυπηρέτησης Αυτοκινητιστών (ΣΕΑ) στην Εγνατία οδό, καθώς οι πολυετείς καθυστερήσεις στη δημοπράτησή τους έχουν οδηγήσει στη λειτουργία ενός αυτοκινητοδρόμου δίχως επαρκείς θέσεις πάρκινγκ, δίχως πρατήρια για τον ανεφοδιασμό των οχημάτων, δίχως χώρους εστίασης, ανάπαυσης και αναψυχής, σε ένα μήκος 640 χλμ. Φωτεινή εξαίρεση μέχρι σήμερα η περιοχή του Πλατάνου στην Ημαθία. Οι επόμενοι ΣΕΑ που θα υλοποιηθούν είναι δύο. Οι σχετικές συμβάσεις υπογράφηκαν για το ΣΕΑ στο Ελευθεροχώρι Ηγουμενίτσας (με την Ιόνιος ΑΤΕ της ΑΕΓΕΚ) και για το ΣΕΑ στο Αρδάνιο Εβρου (με την ΑΕΓΕΚ). Στα σκαριά, σύμφωνα με την «Εγνατία Οδός ΑΕ», είναι ΣΕΑ στις περιοχές Θεσσαλονίκης, Καβάλας και Κοζάνης. Ωστόσο, απομένει πολύς δρόμος ακόμη μέχρι να υλοποιηθούν οι συνολικά δέκα διπλοί σταθμοί που έχουν σχεδιαστεί να λειτουργήσουν στον αυτοκινητόδρομο. Σε ό,τι αφορά τα πάρκινγκ, οι ελλείψεις είναι ακόμη μεγαλύτερες, ενώ κι από τα ελάχιστα που λειτουργούν τα περισσότερα είναι δίχως υποδομές. Και παράλληλα προωθείται η διαδικασία για τη δημιουργία πέντε νέων σταθμών διοδίων (Τύρια Θεσπρωτίας, Μαλακάσι Ιωαννίνων, Κλειδί Ημαθίας, Προφήτης - Νυμφόπετρα Θεσσαλονίκης, Ιασμος Ροδόπης), δεδομένου ότι σήμερα λειτουργούν μόνο τα διόδια του Πολυμύλου (Κοζάνη) και των Μαλγάρων (Θεσσαλονίκη). Τα διόδια βάσει του σχεδιασμού θα λειτουργήσουν με συμβατικό τρόπο μέχρι να ολοκληρωθούν οι για την εγκατάσταση Αλλοι πέντε σταθ- διαδικασίες των ηλεκτρονικών διοδίων, που μοί διοδίων προς θα αλλάξουν τα δεδομένα, αρχικά για τα φορτηγά (το 2012) και ενεργοποίηση ακολούθως για το σύνολο των οχημάτων που κινούνται στον αυτοκινητόδρομο (ώς το 2014). Το αντίτιμο στα διόδια της Εγνατίας εκτιμάται ότι θα είναι κατά 25% χαμηλότερο εκείνων του άξονα ΠΑΘΕ. Οι ΣΕΑ σε Ελευθεροχώρι και Αρδάνιο θα διαθέτουν πρατήριο υγρών καυσίμων, χώρους εστίασης και αναψυχής και θα είναι διπλοί (και στα δύο ρεύματα κυκλοφορίας). Αναμένεται να τεθούν σε λειτουργία μέχρι τα τέλη του καλοκαιριού τουλάχιστον για ανεφοδιασμό και μέχρι το τέλος του έτους αναμένεται να λειτουργήσουν και τα περισσότερα καταστήματα. Θα ακολουθήσουν οι ΣΕΑ στο Σώστη Ροδόπης, στην Καρβάλη Καβάλας, στο Περιστέρι Γρεβενών και στον Πολύμυλο Κοζάνης, με τη δημοπράτησή τους να υπολογίζεται ώς το τέλος του έτους. Παράλληλα, η εταιρία έχει προγραμματίσει την αισθητική και λειτουργική αναβάθμιση των υφιστάμενων πάρκινγκ (κάποια πρώτα βήματα έγιναν σε μερικούς σταθμούς) και την ολοκλήρωση των ημιτελών. Προγραμματίστηκαν φυτεύσεις και τοποθέτηση χώρων υγιεινής, ενώ η εταιρία σχεδιάζει να δώσει κίνητρα στους παραχωρησιούχους των ΣΕΑ, ώστε να μπορούν να εγκαταστήσουν κάποιες εξυπηρετήσεις σε γειτονικά πάρκινγκ, προσφέροντας έτσι περισσότερα από ένα χώρο... ανάγκης. Στόχος είναι να δημιουργηθούν μικρές καντίνες, με αισθητική και ποιότητα, ώστε οι πολίτες να μπορούν πρόχειρα να πιουν έναν καφέ και να καθίσουν κάπου να φάνε. Στόχος της εταιρίας είναι να λειτουργεί ένας ΣΕΑ ανά 50 60 χιλιόμετρα αυτοκινητοδρόμου, δίνοντας έτσι τη δυνατότητα για αναψυχή, ξεκούραση και ανεφοδιασμό των διερχόμενων οδηγών. Ο προϋπολογισμός του συνόλου των ΣΕΑ σε όλο το μήκος της Εγνατίας εκτιμάται σε περίπου 90 εκατ. ευρώ. Στις υποχρεωτικές υπηρεσίες των ΣΕΑ περιλαμβάνονται πρατήρια, μίνι μάρκετ, κοινόχρηστες τουαλέτες, υπαίθριοι

χώροι ανάπαυσης και αναψυχής, χώροι προβολής τοπικών προϊόντων και ATM. Στους παραχωρησιούχους δίνεται η δυνατότητα να παρέχουν πρόσθετες υπηρεσίες (βουλκανι-

I∆ΡΥΜΑ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 5 546 24, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

ζατέρ, πλυντήριο αυτοκινήτων, συνεργείο), ενώ τα κτίρια θα διαμορφωθούν ανάλογα με την περιοχή όπου βρίσκεται ο ΣΕΑ (στο Μέτσοβο προβλέπονται πέτρινα κτίρια).

AΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 2010

ΚΑΤΟΝΟΜΑΣΙΑ

ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΘΕΝΤΑ

ΑΠΟΛΟΓΙΣΘΕΝΤΑ

Ι. ΕΣΟ∆Α ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α :Μισθώµατα Ακινήτων ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β : Προϊόν Τοκοµεριδίων Τόκων Ιδρ. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ : ∆ωρεές ΚΕΦΑΛΑΙΟ ∆ : Εσοδα ∆ιάφορα / Αντιλογισµοί

458,300.36 84,674.07 6,000.00 0.00

455,411.65 80,708.92 0.00 0.00

ΕΣΟ∆A 2010 €

548,974.43

536,120.57

ΤΑΜΕΙΑΚΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ 31.12.2009 €

1,990,359.66

2,539,334.09 0.00

2,526,480.23 0.00

1,011,727.81 1,011,727.81

64,387.30 737,000.00 47,500.00 53,045.22

62,289.00 197,903.66 46,360.78 53,045.22

ΕΞΟ∆Α 2010 €

901,932.52

359,598.66

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ε: α) ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ σε €

1,637,401.57

2,166,881.57

2,539,334.09 0.00

2,526,480.23 0.00

1,011,727.81

1,011,727.81 1,011,727.81

ΣΥΝΟΛΟ ΕΣΟ∆ΩΝ 2010 € ΕΣΟ∆Α 2010 $ ΤΑΜΕΙΑΚΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ 31.12.2009 $ ΣΥΝΟΛΟ ΕΣΟ∆ΩΝ 2010 $

ΙΙ. ΕΞΟ∆Α ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α: Λειτουργικά Εξοδα ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β: ∆ωρεές - Βραβεύσεις - Χορηγίες κ.λ.π. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ: Απόδοση υπέρ τρίτων κρατήσεων και εισφορών ΚΕΦΑΛΑΙΟ ∆ : Επιστροφή εγγύησης µισθωµάτων

ΣΥΝΟΛΟ ΕΞΟ∆ΩΝ 2010 € ΕΞΟ∆Α 2010 $ ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ε: β) ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ σε $

ΣΥΝΟΛΟ ΕΞΟ∆ΩΝ 2010 $ ΣΥΝΟΛΟ ΕΞΟ∆ΩΝ 2010 $

Θεσσαλονίκη 2.2.2011 Ο Πρόεδρος του Ιδρύµατος ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Νικόλαος Παπαγεωργίου

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ενας στους τέσσερις Ελληνες έχει υπέρταση Σε «επιδημία» εξελίσσεται η υπέρταση στην Ελλάδα, με περισσότερα από 2,5 εκατομμύρια άτομα να έχουν υψηλή πίεση και να κινδυνεύουν να εμφανίσουν καρδιαγγειακά νοσήματα, εγκεφαλικά επεισόδια ή νεφρική ανεπάρκεια. Οι γιατροί κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου τονίζοντας ότι η υπέρταση είναι μία «ύπουλη» πάθηση και εξαιρετικά επικίνδυνη για τους ασθενείς που δεν έχουν συνειδητοποιήσει τη σοβαρότητά της. Οπως ανέφερε σε χτεσινή συνέντευξη Τύπου ο πρόεδρος της Ελληνικής Αντιυπερτασικής Εταιρείας, Αναστάσιος Λαζαρίδης, με αφορμή το 12ο Πανελλήνιο Συνέδριο Υπέρτασης, το 30% των Ελλήνων πάσχει από υπέρταση, ποσοστό που ανέρχεται στο 85% στα άτομα τρίτης ηλικίας, ενώ το 30% των υπερτασικών δεν έχει ακόμη διαγνωστεί και δε γνωρίζει ότι έχει υψηλή πίεση. Σε παγκόσμιο επίπεδο, περισσότεροι από 1 δισεκατομμύριο άνθρωποι, δηλαδή το 25% του παγκόσμιου πληθυ-

σμού, πάσχουν από υπέρταση. Μάλιστα, ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας προειδοποιεί πως, αν δε ληφθούν άμεσα μέτρα, η συχνότητα της υπέρτασης αναμένεται να αυξηθεί στο 30% μέχρι το 2025. Δηλαδή, σχεδόν ένας στους τρεις ανθρώπους θα είναι υπερτασικός!

Εγκαιρη διάγνωση Σύμφωνα με τους ειδικούς, η έγκαιρη διάγνωση και αντιμετώπιση της υπέρτασης είναι αναγκαία, γιατί μπορεί να σώσει τους ασθενείς ακόμη και από το θάνατο. Η υπέρταση προκαλεί βλάβες στον εγκέφαλο, την καρδιά και τα νεφρά και ευθύνεται για ένα υψηλό ποσοστό καρδιαγγειακών θανάτων. Συγκεκριμένα, οι υπερτασικοί κινδυνεύουν 7 φορές περισσότερο να υποστούν εγκεφαλικό και 3 φορές περισσότερο να υποστούν έμφραγμα ή καρδιακή ανεπάρκεια, σε σχέση με τα άτομα της ίδιας ηλικίας που έχουν φυσιολογική πίεση.

Ερευνες έχουν δείξει ότι κάθε αύξηση της συστολικής (μεγάλης) πίεσης κατά 20 mmHg και της διαστολικής (μικρής) κατά 10 mmHg διπλασιάζει τον κίνδυνο για καρδιαγγειακά νοσήματα, ενώ μελέτες αποδεικνύουν ότι η αντιυπερτασική θεραπεία μειώνει κατά 35%-40% τις επιπτώσεις των εγκεφαλικών επεισοδίων, κατά 20%-25% τον κίνδυνο εμφράγματος και κατά 50% τον κίνδυνο εμφάνισης καρδιακής ανεπάρκειας. Οσοι θέλουν, βέβαια, να μειώσουν την αρτηριακή τους πίεση, σύμφωνα με τον κ. Λαζαρίδη, πρέπει να αποφεύγουν το κάπνισμα, το αλατισμένο φαγητό, την κατάχρηση αλκοόλ, το αυξημένο σωματικό βάρος και την καθιστική ζωή. «Δεν είναι δυνατό να αλλάξουμε την ηλικία μας ή το φύλο μας. Ομως, σίγουρα μπορούμε να παρέμβουμε και να ρυθμίσουμε την πίεσή μας, τη διατροφή μας και τον τρόπο ζωής μας», ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Λαζαρίδης. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Φρούτα, λαχανικά, ξηροί καρποί, αντίδοτο στο οξειδωτικό στρες Η κατανάλωσή τους προστατεύει και την καρδιά, σύµφωνα µε µελέτες ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Μειώνοντας τον αριθμό των θερμίδων που προσλαμβάνουμε, διευκολύνουμε τον οργανισμό μας στη διαδικασία ρύθμισης του οξειδωτικού στρες, σύμφωνα με τις έρευνες των γιατρών

Φρούτα, λαχανικά και ξηροί καρποί είναι το τρίπτυχο που προστατεύει από τις παθήσεις της καρδιάς και καταπολεμά το οξειδωτικό στρες. Τρώγοντας πολλά λαχανικά, φρούτα αλλά και ξηρούς καρπούς εφοδιάζουμε τον οργανισμό μας με αντιοξειδωτικές ουσίες, που χρειάζεται μεν αλλά δεν τις παράγει μόνος του, λένε οι ειδικοί.

πως εξηγούν, το οξειδωτικό στρες είναι ένας µηχανισµός που «συνδέει» την παχυσαρκία µε την αθηροσκλήρωση και τις καρδιαγγειακές ασθένειες, γι’ αυτό και πρέπει να το αντιµετωπίζουµε. Και όσο πιο υγιεινά, τόσο καλύτερα. Δε χρειάζεται να πάρουµε ένα συµπλήρωµα µε βιταµίνη C και E για να καταπολεµήσουµε το οξειδωτικό στρες. Αρκεί να καταναλώνουµε φρούτα, λαχανικά και ξηρούς καρπούς, υποστηρίζουν επιστήµονες της Μονάδας Μελέτης Μεταβολικών Νοσηµάτων του Ιπποκράτειου Νοσοκοµείου Θεσσαλονίκης, οι οποίοι παρουσιάζουν σχετική ανακοίνωση στο 7ο Ετήσιο Συνέ-

δριο Αθηροσκλήρωσης που πραγµατοποιείται στη Θεσσαλονίκη. Σύµφωνα µε τους γιατρούς, µειώνοντας τον αριθµό των θερµίδων που προσλαµβάνουµε, διευκολύνουµε τον οργανισµό µας στη διαδικασία ρύθµισης του οξειδωτικού στρες. Ετσι, έχουµε περισσότερες πιθανότητες να προλάβουµε τόσο την εµφάνιση όσο και την επιδείνωση της αθηροσκλήρωσης, ειδικά στην περίπτωση των παχύσαρκων. «Η παχυσαρκία είναι µάστιγα, αρρώστια της εποχής, ειδικά στη χώρα

µας. Βρίσκεται σε πολύ υψηλά επίπεδα, που πλησιάζουν εκείνα της Αµερικής, ενώ ειδικά τα ποσοστά της παιδικής παχυσαρκίας είναι ακόµη ψηλότερα, κατατάσσοντας την Ελλάδα στις πρώτες σειρές µεταξύ των χωρών της Ευρώπης», τόνισε ο πρόεδρος της οργανωτικής επιτροπής του συνεδρίου, καθηγητής Καρδιολογίας στο ΑΠΘ Απόστολος Ευθυµιάδης. Τα περιττά κιλά, και ειδικά η παχυσαρκία, ενοχοποιούνται για την πρόκληση του οξειδωτικού στρες, το οποίο µπορεί να καταπολεµη-

θεί µε την µείωση του βάρους αλλά και τη κατανάλωση τροφών πλούσιων σε αντιοξειδωτικά.

Το αλκοόλ Η κατανάλωση αλκοόλ, πάντοτε µε µέτρο, φαίνεται πως έχει καλύτερη επίδραση στις γυναίκες απ’ ό,τι στους άνδρες. Αυτό τουλάχιστον συµπεραίνουν γιατροί του Τµήµατος Υπέρτασης της Α’ Παθολογικής Κλινικής του ΑΠΘ στο Νοσοκοµείο ΑΧΕΠΑ. Σύµφωνα µε µελέτη που έκαναν και θα παρουσιάσουν στο συνέδριο, η κατανάλωση αλκοόλ ανεβάζει τη συστολική και διαστολική αρτηριακή πίεση των ανδρών, ενώ µειώνει την αρτηριακή πίεση των γυναικών. Αφού εξέτασαν 512 εργαζοµένους, ηλικίας 33,6 - 50,6 ετών, εκ των οποίων το 33% ήταν γυναίκες, οι γιατροί διαπίστωσαν ότι στους άνδρες η αύξηση της µέσης ηµερήσιας κατανάλωσης αλκοόλ κατά ένα ποτήρι αυξάνει τη συστολική αρτηριακή πίεση κατά 1,13 mmHg και τη διαστολική αρτηριακή πίεση κατά 0,91 mmHg. Αντίθετα, στις γυναίκες µειώνει τη συστολική πίεση κατά 2,00 mmHg και τη διαστολική κατά 1,00 mmHg. Πάντως, παρατηρήθηκε ότι η αύξηση της αρτηριακής πίεσης στους άνδρες ήταν σηµαντική µόνον όταν αυτοί κατανάλωναν περισσότερα από δύο ποτήρια αλκοόλ την ηµέρα.

Στις κάλπες οι οδοντίατροι Στις κάλπες προσέρχονται οι οδοντίατροι της Θεσσαλονίκης στις 20 και 21 Μαρτίου. Τα μέλη του Οδοντιατρικού Συλλόγου θα αναδείξουν τα 13 μέλη του διοικητικού συμβουλίου τους, τα τρία τακτικά και τρία αναπληρωματικά μέλη της Εξελεγκτικής Επιτροπής, τους 12 εκπροσώπους στην Ελληνική Οδοντιατρική Ομοσπονδία, καθώς και τα 6 τακτικά μέλη Πειθαρχικού Συμβουλίου και 6 αναπληρωματικά μέλη. Οι εκλογές θα γίνουν την Κυριακή και τη Δευτέρα, στις 8:00 -18:30, στα γραφεία του συλλόγου, Μητροπόλεως 40.

Εθελοντική αιµοδοσία Αιμοληψία στο χώρο του πρώην δημοτικού σχολείου, στο χωριό Βαμβακιά του νομού Θεσσαλονίκης, θα πραγματοποιήσει αύριο, Σάββατο, στις 10.00-13:00, κλιμάκιο γιατρών και νοσηλευτών του Νοσοκομείου Θεαγένειο. Εξάλλου, οι εθελοντές αιμοδότες μπορούν να προσφέρουν αίμα και κατά την αιμοληψία που διοργανώνει το ίδιο νοσοκομείο την Κυριακή 13 Μαρτίου, στον Πολιτιστικό Σύλλογο του χωριού Αγία Παρασκευή Θεσσαλονίκης, στις 10.00 - 13:00.

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

Πιέζουν για επέµβαση Οι Λίβυοι εξεγερµένοι ζητούν βοήθεια από τη ∆ύση και η Γαλλία πρωτοστατεί ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Περιοδεία της Κλίντον σε Αίγυπτο και Τυνησία Η ρευστή κατάσταση στη Λιβύη δεν αποτελεί τη μοναδική έγνοια των ΗΠΑ. Η υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Χίλαρι Κλίντον, ανακοίνωσε ότι θα πραγματοποιήσει περιοδεία στη Μέση Ανατολή την επόμενη εβδομάδα και προανήγγειλε τη συνάντησή της με εκπροσώπους των Λίβυων αντικαθεστωτικών. Στόχος της περιοδείας της, ωστόσο, θα είναι η έναρξη των επαφών με τις ηγεσίες στην Τυνησία και την Αίγυπτο απ’ όπου ξεκίνησε το κύμα των εξεγέρσεων στη βόρεια Αφρική, το οποίο απειλεί να παρασύρει και τον Μουαμάρ Καντάφι, στην Τρίπολη. Η επικεφαλής του Στέιτ Ντιπάρτμεντ θα είναι η πρώτη υπουργός της κυβέρνησης του Μπαράκ Ομπάμα που θα μεταβεί στις δυο χώρες μετά την πτώση των καθεστώτων τους και δήλωσε στα μέλη επιτροπής της Βουλής των Αντιπροσώπων, στην Ουάσινγκτον, ότι επιδίωξή της είναι να πιέσει ώστε να προωθηθούν άμεσα οι αναγκαίες μεταρρυθμίσεις για τον εκδημοκρατισμό. Στο πλαίσιο αυτό, η Αμερικανίδα υπουργός Εξωτερικών θα συναντηθεί και με εκπροσώπους οργανώσεων και κινημάτων στους οποίους, όπως είπε, θα εκφράσει την πλήρη στήριξη των ΗΠΑ στην προσπάθεια που καταβάλλουν για περισσότερες ελευθερίες. Πάντως, οι Αμερικανοί αποφεύγουν προς το παρόν τις άμεσες επαφές με τις ηγεσίες αραβικών χωρών όπου διογκώνεται το κύμα των διαμαρτυριών και αρκούνται σε δηλώσεις ενθάρρυνσης για την προώθηση μεταρρυθμίσεων. Στην Ουάσινγκτον ανησυχούν περισσότερο για το ενδεχόμενο εξάπλωσης των διαδηλώσεων στη Σαουδική Αραβία, όπου σήμερα επιχειρείται η διοργάνωση μιας μαζικής διαδήλωσης. Το σχετικό κάλεσμα που απηύθυναν ορισμένοι μέσω του ιστοτόπου κοινωνικής δικτύωσης Facebook συνάντησε ενθουσιώδη υποδοχή και περισσότερα από 32.000 άτομα δήλωσαν ότι στηρίζουν την κίνηση. Χτες μάλιστα κορυφώθηκε η ένταση όταν οι σαουδαραβικές δυνάμεις ασφαλείας άνοιξαν πυρ για να διαλύσουν εκατοντάδες σιίτες διαδηλωτές στο ανατολικό τμήμα της χώρας, ενώ αναφέρθηκε ο τραυματισμός τεσσάρων ατόμων.

Σε κρίσιμη φάση εισέρχεται η λιβυκή κρίση, καθώς το καθεστώς έδωσε εντολές στις ένοπλες δυνάμεις του να εξαπολύσουν ευρεία επίθεση για την ανακατάληψη εδαφών, ενώ οι αντικαθεστωτικοί κερδίζουν τη συμπαράσταση όλο και περισσότερων Δυτικών, περιμένοντας την έμπρακτη βοήθειά τους.

χρόνος για τους αντάρτες τέλειωσε, υποστήριξε ο γιος του Λίβυου ηγέτη Μουαµάρ Καντάφι, Σαΐφ αλ-Ισλάµ, προσθέτοντας σε συνέντευξή του στο διεθνές ειδησεογραφικό πρακτορείο «Ρόιτερ» ότι οι κυβερνητικές δυνάµεις προχωρούν σε ευρείας κλίµακας επίθεση. Οι δυνάµεις του Καντάφι σφίγγουν τον κλοιό γύρω από τη Ζαουίγια, σε απόσταση 50 χιλιοµέτρων από την Τρίπολη, και τη Ρας Λανούφ, µια πόλη σχεδόν στο κέντρο της χώρας, που στο σχεδιασµό των αντικαθεστωτικών θα χρησίµευε ως βάση για την επίθεση προς τα δυτικά, µε στόχο την κατάληψη της πρωτεύουσας. Στη Ζαουίγια η κατάσταση παραµένει οµιχλώδης, καθώς οι αντικαθεστωτικοί δείχνουν να κρατούν το κέντρο της πόλης αντιστεκόµενοι στις επιθέσεις των κυβερνητικών, οι οποίοι κατέλαβαν τα περίχωρα. Ανάλογη εικόνα διαφαίνεται στη Ρας Λανούφ, όπου η ανακοίνωση της κρατικής τηλεόρασης για την κατάληψη του λιµανιού µε τις σηµαντικές πετρελαϊκές εγκαταστάσεις διαψεύστηκε χτες βράδυ από εκπρόσωπο των εξεγερµένων, ο οποίος παραδέχτηκε ότι η περιοχή βοµβαρδίζεται ανηλεώς, ενώ µια οβίδα έπληξε το νοσοκοµείο και οι ασθενείς µεταφέρθηκαν στις γειτονικές Μπρέγκα και Αζνταµπίγια. Στη διάρκεια της ηµέρας, οι φιλοκυβερνητικοί έπληξαν στόχους στη Ρας Λανούφ από αέρος και θαλάσσης, την ώρα που άρµατα µάχης έστειλαν καταιγισµό οβίδων. Ανεπιβεβαίωτη παραµένει και η πληροφορία που µετέδωσε η λιβυκή τηλεόραση για την κατάληψη του λιµανιού Ες Σιντρ, µια ακόµη στρατηγική περιοχή, µε πετρελαϊκό τερµατικό σταθµό, σε απόσταση 40 χιλιοµέτρων από τη Ρας Λανούφ. Η στόχευση των πετρελαϊκών εγκαταστάσεων συνεχίστηκε ανατολικότερα στην περιοχή της Μπρέγκα, ενώ ο Ερυθρός Σταυρός ανακοίνωσε ότι οι συγκρούσεις και οι βοµβαρδισµοί κοστίζουν τη ζωή σε δεκάδες ανθρώπους καθηµερινά.

Καταιγισμό οβίδων και πυρών δέχτηκαν οι αντικαθεστωτικοί στη Ρας Λανούφ

Γέρνει η «ζυγαριά» Η εντεινόµενη επιθετικότητα των κυβερνητικών δυνάµεων δείχνει ότι αργά ή γρήγορα, και µε τα µέσα που διαθέτουν, θα κάµψουν την αντίσταση των αντιπάλων τους, όπως εκτίµησε ο διευθυντής της Εθνικής Υπηρεσίας Πληροφοριών των ΗΠΑ, Τζέιµς Κλάπερ, ενηµερώνοντας την αµερικανική Γερουσία. Οι Λίβυοι αντικαθεστωτικοί στράφηκαν χτες για βοήθεια στη Δύση, επαναλαµβάνοντας το αίτηµα για την επιβολή ζώνης απαγόρευσης πτήσεων. Το ενδεχόµενο παραµένει στο τραπέζι των Δυτικών, αλλά η υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Χίλαρι Κλίντον, ξεκαθάρισε χτες ότι απαιτείται ευρεία συναίνεση στη διεθνή κοινότητα, ενώ από µόνο του το µέτρο δε θα αποδώσει, όπως δείχνει η εµπειρία από τις επεµβάσεις στο Ιράκ και την πρώην Γιουγκοσλαβία. Το ΝΑΤΟ προετοιµάζεται για κάθε ενδεχόµενο, έστω κι αν ο γενικός γραµµατέας του, Αντερρς Φογκ Ράσµουσεν, δήλωσε χτες, µετά τη Σύνοδο των Υπουργών Αµυνας της Συµµαχίας, ότι η οποιαδήποτε επέµβαση απαιτεί συµφωνία σε περιφερειακό επίπεδο, κυρίως από τους Αραβες και µια ξεκάθαρη εντολή από τον ΟΗΕ. Χτες, πάντως, η Βορειοατλαντική Συµµαχία έθεσε σε εφαρµογή την παρακολούθηση του εναέριου χώρου της Λιβύης σε 24ωρη βάση µε τα αεροσκάφη τύπου Boeing E-3 Sentry. Η καθυστέρηση στη λήψη αποφάσεων δεν αποθάρρυνε τους Λίβυους αντικαθεστωτικούς, οι οποίοι

απάντησαν στην αποστολή αγγελιοφόρων του Καντάφι σε ευρωπαϊκές πρωτεύουσες στέλνοντας δικούς τους εκπροσώπους και πέτυχαν τη σηµαντικότερη νίκη τους σε διπλωµατικό επίπεδο.

Αναγνώριση από Σαρκοζί Ο Γάλλος πρόεδρος, Νικολά Σαρκοζί, συναντήθηκε µε εκπροσώπους του Εθνικού Συµβουλίου που συνέστησαν οι αντικαθεστωτικοί στη Βεγγάζη και δήλωσε ότι το αναγνωρίζει ως νόµιµο εκπρόσωπο της Λιβύης, ενώ στην ίδια κατεύθυνση δείχνει έτοιµη να κινηθεί η Βρετανία. Ο Σαρκοζί φέρεται, µάλιστα, να συζήτησε ακόµη και το ενδεχόµενο επιλεκτικών βοµβαρδισµών κατά των Λίβυων κυβερνητικών. Η στάση της Γαλλίας προκάλεσε εκνευρισµό στους Ευρωπαίους εταίρους της και η δυσαρέσκεια ήταν εµφανής στη συνεδρίαση των υπουργών Εξωτερικών της ΕΕ χτες στις Βρυξέλλες. Οι Ολλανδοί ήταν οι πλέον προβληµατισµένοι, καθώς στα χέρια των κυβερνητικών βρίσκονται τρεις πεζοναύτες τους, οι οποίοι, κατά τα λεγόµενα του Σαΐφ αλ-Ισλάµ, θα απελευθερωθούν και θα παραδοθούν σε εκπροσώπους της Ελλάδας και της Μάλτας. Οι λιβυκές αρχές κρατούν και δυο δηµοσιογράφους, τον Ιρακινό απεσταλµένο της βρετανικής «Γκάρντιαν», Γκάιθ Αµπντούλ-Αχάντ, και το Βραζιλιάνο Αντρέι Νέτο της εφηµερίδας «Εστάδο», οι οποίοι, σύµφωνα µε τους Δηµοσιογράφους Χωρίς Σύνορα, αιχµαλωτίστηκαν κοντά στη Ζαουίγια.

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Το χρονικό µιας προαναγγελθείσας παραίτησης Ο Καβαλιέρε και οι µεταρρυθµίσεις στο δικαστικό σύστηµα Ο Ιταλός πρωθυπουργός, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, παρουσίασε χτες τη μεταρρύθμιση του δικαστικού συστήματος της χώρας. Ο Καβαλιέρε (φωτογραφία με το τσιρότο από την επέμβαση για την αποκατάσταση της κάτω γνάθου) είπε ότι οι μεταρρυθμίσεις «χαράζουν εποχή» για τη χώρα κι ότι η κυβέρνηση επιθυμεί το διαχωρισμό της επαγγελματικής σταδιοδρομίας του εισαγγελέα από το δικαστή, με τη δημιουργία δυο ξεχωριστών Ανώτατων Δικαστικών Συμβουλίων, των οποίων θα προΐσταται ο πρόεδρος της Δημοκρατίας. Παράλληλα, οι μεταρρυθμίσεις θα συμβάλουν στην επίσπευση των δικών, -ένα χρόνιο πρόβλημα που αντιμετωπίζει η ιταλική Δικαιοσύνη. Οι προσωπικές δίκες του Καβαλιέρε θα συνεχίσουν κανονικά καθώς οι μεταρρυθμίσεις αφορούν μελλοντικές υποθέσεις. Επίσης, για να γίνουν νόμος θα χρειαστεί να περάσουν από μια επίπονη νομοθετική διαδικασία. Ο Καβαλιέρε, όταν ρωτήθηκε γι’ αυτές, είπε ότι «θα παραστεί στις δικάσιμους διότι θέλει να εξηγήσει στους Ιταλούς πώς ακριβώς έχουν τα πράγματα». Η κεντροαριστερή αντιπολίτευση απέρριψε τις μεταρρυθμίσεις ως «σχέδιο που στοχεύει να αφαιρέσει αυτονομία από τους εισαγγελείς και να τους θέσει υπό τον έλεγχο της κυβέρνησης και της πολιτικής εξουσίας», όπως δήλωσε ο Ντάριο Φραντσεσκίνι, πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του Δημοκρατικού Κόμματος στη Βουλή.

Καταστροφικός σεισµός στην Κίνα Το ξύπνημα του Εγκέλαδου προκάλεσε την κατάρρευση τουλάχιστον 1.200 σπιτιών και διαμερισμάτων στα σύνορα της Κίνας με τη Μιανμάρ. Τουλάχιστον 24 άτομα σκοτώθηκαν κι άλλα 200 τραυματίστηκαν, σύμφωνα με τοπικούς αξιωματούχους και μέσα μαζικής ενημέρωσης. Δυνάμεις της Αστυνομίας, της Πυροσβεστικής και στρατιώτες έσπευσαν να βοηθήσουν στον απεγκλωβισμό των παγιδευμένων στα συντρίμμια των σπιτιών. Στην ιστοσελίδα της κινεζικής κυβέρνησης αναφερόταν πως η σεισμική δόνηση ήταν μεγέθους 5,8 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ, είχε επίκεντρο τη Γινγιάνγκ, εστιακό βάθος 10 χιλιόμετρα, ενώ το αμερικανικό Γεωλογικό Ινστιτούτο μιλά για 5,4 βαθμούς και εστιακό βάθος 35 χιλιομέτρων. Σύμφωνα με τις αρχές της πολιτείας Γιουνάν και το υπουργείο Αστικών Υποθέσεων, τουλάχιστον 127. 000 άτομα μεταφέρθηκαν σε παρακείμενα καταφύγια για να προστατευθούν. Η περιοχή αντιμετωπίζει και διακοπές στο ηλεκτρικό ρεύμα, όχι όμως στην υδροδότηση ή τις τηλεπικοινωνίες.

ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Ο πνευματικός ηγέτης του Θιβέτ, ο Δαλάι Λάμα (φωτογραφία), ανακοίνωσε χτες στη διάρκεια ομιλίας του για την 52η επέτειο από την κατάληψη της χώρας του από την Κίνα, ότι προτίθεται να εγκαταλείψει την πολιτική του θέση παραμένοντας πνευματικός ηγέτης του λαού του. Για το λόγο αυτό θα καταθέσει στην εξόριστη κυβέρνηση την ερχόμενη εβδομάδα την τυπική διαδικασία που πρέπει να λάβει χώρα για τη συγκεκριμένη αλλαγή. Ο ίδιος εκτιμά πως με τον τρόπο αυτό θα αποκτήσει ο λαός του μια πιο ισχυρή και δημοκρατική κυβέρνηση και μακροπρόθεσμα καλύτερες προοπτικές για το στόχο του: μια ενισχυμένη αυτονομία. Οι Θιβετιανοί θα ψηφίσουν για το νέο τους πολιτικό ηγέτη εντός του Μαρτίου. Δικαίωμα ψήφου έχουν όσοι είναι καταγεγραμμένα μέλη του θιβετιανού Κοινοβουλίου. Η εκλογή ενός νέου πολιτικού ηγέτη θεωρητικά θα διευκολύνει το στόχο του Δαλάι Λάμα και των Θιβετιανών. Επίσης θα του δώσει περισσότερη ισχύ διεθνώς επειδή θα είναι δημοκρατικά εκλεγμένος, ενώ ο ίδιος ο Δαλάι Λάμα θα μπορεί να έρθει σε επαφή με εκείνους τους ηγέτες που δίσταζαν στην προοπτική να τον συναντήσουν με τον πολιτικό του τίτλο για να μην προκαλέσουν σε διπλωματικό επίπεδο την Κίνα.

Πολλοί εξέφρασαν την απορία γιατί θέλει να παραιτηθεί των πολιτικών του καθηκόντων τώρα. Ειδικά οι Θιβετιανοί φοβούνται μήπως οι Κινέζοι προσπαθήσουν να εκμεταλλευτούν το κενό εξουσίας και επιβάλουν κάποιον ελεγχόμενο από αυτούς ηγέτη. Ο ίδιος ωστόσο απάντησε πως από τη δεκαετία του ‘60 έλεγε στο λαό του ότι χρειάζεται ένας ηγέτης εκλεγμένος από το λαό και τώρα εκτιμά πως ο καιρός έφτασε – ενδεχομένως και λόγω ηλικίας. Είπε πως έλαβε την απόφαση αυτή όχι επειδή αισθάνθηκε απογοητευμένος ή επειδή δεν ήθελε άλλες ευθύνες, απλώς τώρα ήταν ο κατάλληλος καιρός. Το κινεζικό υπουργείο Εξωτερικών αντέδρασε άμεσα λέγοντας πως η παραίτηση είναι «κόλπο για να εξαπατήσει τη διεθνή κοινότητα», ενώ ο διορισμένος από το Πεκίνο κυβερνήτης του Θιβέτ επανέλαβε αυτό που προβλέπει η παράδοση ότι ο διάδοχος του Δαλάι Λάμα απαιτείται να είναι μετενσάρκωσή του. Οι αναλυτές εκτιμούν ότι η παραίτηση κρύβει τη μάχη εξουσίας ανάμεσα σε Πεκίνο και Νταραμσαλά – την ινδική πόλη η οποία είναι η έδρα της εξόριστης κυβέρνησης. Επίσης, όπως αναφέρει το BBC, ο Δαλάι Λάμα με την κίνησή του αυτή προσπαθεί να εξασφαλίσει ότι ο λαός του θα έχει έναν εκλεγμένο ηγέτη που θα βρίσκεται εκτός Κίνας και πέραν του ελέγχου του Κομμουνιστικού Κόμματος.

Το Ουισκόνσιν «ψήφισε» τη µείωση ισχύος των συνδικάτων Με μια αμφιλεγόμενη διαδικασία και με ψήφους 18-1 οι Ρεπουμπλικανοί γερουσιαστές του Ουισκόνσιν πέρασαν χτες νόμο βάσει του οποίου περιορίζεται η διαπραγματευτική ισχύς και τα δικαιώματα των συνδικάτων. Για να ξεπεράσουν τη φυγή των Δημοκρατικών συναδέλφων τους, η οποία διαρκεί εδώ και τρεις εβδομάδες, η παρουσία των οποίων ήταν απαραίτητη για να ψηφιστεί οτιδήποτε αφορούσε τον προϋπολογισμό, αφαίρεσαν όποιες διατάξεις σχετίζονταν με αυτόν, ανέτρεψαν τη συνταγματική πλειοψηφία που απαιτούνταν για την εν λόγω διαδικασία, βρίσκοντας έτσι τρόπο να απαλλαγούν από τους Δημοκρατικούς κι έτσι περιόρισαν το νόμο. Ο κυβερνήτης της πολιτείας Σκοτ Γουόκερ θεωρούσε επιβεβλημένους τους περιορισμούς για να αντιμετωπίσει το έλλειμμα τόσο η πολιτεία όσο και οι τοπικές κυβερνήσεις. Την υπερψήφιση του νόμου αναμένεται να ακολουθήσει και το Κοινοβούλιο κι αμέσως μετά ο κυβερνήτης της πολιτείας θα υπογράψει τη θέση του σε ισχύ. Πολλοί, πάντως, αναμένεται να διαμαρτυρηθούν, όπως ήδη το έχουν πράξει στην πολιτεία αυτήν, αφού καθημερινά εργαζόμενοι διαδηλώνουν στο Μάντισον κατά του νόμου. Ο λόγος είναι αφενός ότι η πολιτεία του Ουισκόνσιν ήταν κάποτε πρωτοπόρος στην κατοχύρωση των δικαιωμάτων των συνδικάτων κι αφετέρου ότι την απόφαση αυτήν την παρατηρούν κι άλλες πολιτείες των ΗΠΑ, οι οποίες αντιμετωπίζουν οικονομικά προβλήματα και σκοπεύουν να τα περιορίσουν κι αυτές, μειώνοντας τη διαπραγματευτική ικανότητα των συνδικάτων επί των μισθών τους. Τα συνδικάτα θεωρούνται βασικός σύμμαχος και υποστηρικτής της εκλογής και της προσπάθειας επανεκλογής του Αμερικανού προέδρου, Μπαράκ Ομπάμα.

Εκτέλεση στο Οχάιο, κατάργηση της θανατικής ποινής στο Ιλινόι

Στην πολιτεία του Οχάιο εκτελέστηκε χτες ο 37χρονος Τζόνι Μπάστον (φωτογραφία) που καταδικάστηκε στην εσχάτη των ποινών, επειδή στη διάρκεια ληστείας το 1994 σκότωσε μέσα στο κατάστημά του το Νοτιοκορεάτη ιδιοκτήτη, Τσον Χουν Μαχ. Ο Μπάστον έγινε ο πρώτος ο οποίος εκτελέστηκε με τη χρήση μόνον ενός αναισθητικού, του «Pentobarbital». Η χτεσινή εκτέλεση στο Οχάιο περιόρισε την ικανοποίηση της διεθνούς κοινότητας από την ανακοίνωση της πολιτείας του Ιλινόι ότι την καταργεί και ότι απονέμει χάρη στους θανατοποινίτες μετατρέποντας την ανελαστική ποινή τους σε ισόβια κάθειρξη. Το Ιλινόι έγινε έτσι η 16η Πολιτεία των ΗΠΑ που κατάργησε τις εκτελέσεις.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

17 «παγίδες» στη φορολογική δήλωση Οδηγός του υπουργείου Οικονοµικών για την αποφυγή των συνηθέστερων λαθών ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Την αποφυγή των συνηθέστερων λαθών που εντοπίζονται σε αρκετούς κωδικούς του βασικού εντύπου της φορολογικής δήλωσης, Ε1, αλλά και τις αλλαγές που έγιναν φέτος επισημαίνει το υπουργείο Οικονομικών, με στόχο να περιοριστούν τα λάθη κατά την υποβολή των φετινών δηλώσεων.

ατά τη µηχανογραφική επεξεργασία των δηλώσεων φορολογίας εισοδήµατος φυσικών προσώπων του προηγούµενου οικονοµικού έτους από τη ΓΓΠΣ διαπιστώθηκε ότι πολλοί φορολογούµενοι συµπληρώνουν λανθασµένα ορισµένα στοιχεία της δήλωσης, µε αποτέλεσµα να καθυστερεί η εκκαθάριση του φόρου αυτών. Για την αποφυγή επανάληψης των παραπάνω λαθών και τη διευκόλυνση των ενδιαφερόµενων φυσικών προσώπων στην ορθή συµπλήρωση των δηλώσεων φορολογίας εισοδήµατος, οικονοµικού έτους 2011, το ΥΠΟΙΚ παρέχει τις ακόλουθες οδηγίες: 1. Σε περίπτωση εγγάµων πρέπει να συµπληρώνεται απαραίτητα το τετραγωνίδιο µε την ένδειξη «ΑΦΜ συζύγου» και «ΑΦΜ της συζύγου». Σε καµιά περίπτωση, προκειµένου για έγγαµη, δε θα αναγράφεται στο τετραγωνίδιο αυτό ο ΑΦΜ του συζύγου της. Ο εν διαστάσει υπόχρεος (πρώην σύζυγος) πρέπει να διαγράψει από τον πίνακα αυτόν τα στοιχεία και τον ΑΦΜ της πρώην συζύγου του. Η εν διαστάσει σύζυγος στη δήλωσή της πρέπει να αναγράφει µόνο τα στοιχεία που την αφορούν. Πριν από την υποβολή ξεχωριστών δηλώσεων από τους πρώην συζύγους λόγω της διάστασης πρέπει να έχει προηγηθεί η υποβολή από αυτούς δήλωσης διακοπής των σχέσεων στο Τµήµα Μητρώου της ΔΟΥ. 2. Αν ο υπόχρεος έχει απαντήσει «ΝΑΙ» στην ερώτηση 19 του πίνακα «Είστε αξιωµατικός ή ηµεδαπό κατώτερο πλήρωµα εµπορικού πλοίου» εκτός από τον πίνακα 4Α «ΕΙΣΟΔΗΜΑ ΑΠΟ ΜΙΣΘΩΤΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ», πρέπει να έχει συµπληρωθεί το «ΕΙΔΙΚΟ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ», προκειµένου να διενεργηθεί ο ειδικός τρόπος φορολόγησης των ναυτικών. 3. Αν ο υπόχρεος έχει απαντήσει «ΝΑΙ» στην ερώτηση 6 του πίνακα αυτού, «Υποβάλλεται η δήλωση από κληρονόµο του φορολογουµένου που απεβίωσε», πρέπει να έχει προηγηθεί η υποβολή στο Τµήµα Μητρώου της ΔΟΥ δήλωσης σχέσεων µεταξύ αποβιώσαντος και κληρονόµου. Παρατηρήθηκε ότι σε 6.263 δηλώσεις του οικονοµικού έτους 2010 δεν είχε προηγηθεί η υποβολή της σχετικής δήλωσης σχέσεων από τους κληρονόµους στο Τµήµα Μητρώου της ΔΟΥ. 4. Στον πίνακα 4Γ γράφονται τα ει-

Πολλοί φορολογούμενοι συμπληρώνουν λανθασμένα ορισμένα στοιχεία της δήλωσης, με αποτέλεσμα να καθυστερεί η εκκαθάριση του φόρου αυτών

σοδήµατα από εµπορικές επιχειρήσεις και ελευθέρια επαγγέλµατα. 5. Οταν συµπληρώνονται οι κωδικοί αριθµοί 401-402, 413-414, πρέπει απαραίτητα να συµπληρώνονται και οι κωδικοί 425-426. 6. Οταν συµπληρώνονται οι κωδικοί αριθµοί 501-502, 511-512, πρέπει απα-

ραίτητα να συµπληρώνονται και οι κωδικοί 517-518. 7. Στον πίνακα 4E σε 4.566 δηλώσεις οικονοµικού έτους 2010 συµπληρώθηκαν κωδικοί (151, 152, 157, 158) που αφορούν δαπάνες για επισκευή και συντήρηση οικοδοµών χωρίς να έχει συµπληρωθεί εισόδηµα από ακίνητα.

8. Στην περίπτωση 1 του πίνακα αυτού γράφονται οι ετήσιες αντικειµενικές δαπάνες διαβίωσης. Οι δαπάνες της ως άνω περίπτωσης 1 προσδιορίζονται µε βάση την κατοχή ή χρήση ορισµένων περιουσιακών στοιχείων του φορολογουµένου, της συζύγου του και των τέκνων τους που συνοικούν και τους βαρύνουν. 9. Στην υποπερίπτωση (α) αναγράφονται στοιχεία για τον προσδιορισµό της ετήσιας αντικειµενικής δαπάνης για ιδιοκατοικηµένη ή µισθούµενη ή δωρεάν παραχωρούµενη κύρια κατοικία και έως δύο δευτερεύουσες κατοικίες. 10. Στους ΚΑ 211-212, 218-219 και 225-226 συµπληρώνεται σε κάθε περίπτωση η επιφάνεια των κύριων και των βοηθητικών χώρων. Σε 10.087 δηλώσεις του οικονοµικού έτους 2010 δεν είχε συµπληρωθεί η επιφάνεια των κύριων χώρων της κύριας και των δευτερευουσών κατοικιών, ενώ είχαν συµπληρωθεί τα λοιπά στοιχεία (ποσοστό συνιδιοκτησίας, µήνες). Στην περίπτωση 2 του ίδιου πίνακα γράφονται τα ποσά που καταβλήθηκαν για την αγορά περιουσιακών στοιχείων και γενικά για την πραγµατοποίηση δαπανών που αποτελούν αντικειµενική δαπάνη π.χ. για αγορά ακινήτων, αυτοκινήτων κ.λπ., δηλαδή µη καταναλωτικών αγαθών, καθώς και για δωρεές κ.λπ. 11. Στον πίνακα 8 δηλώνονται τα ποσά των φόρων που παρακρατήθηκαν ή προκαταβλήθηκαν στο όνοµα του φορολογουµένου κατά τη διάρκεια του έτους 2010. Η διαφορά µεταξύ αναλογούντος και παρακρατηθέντος φόρου δεν πρέπει να υπερβαίνει το 1,5%. 12. Οι ΚΑ 603-604, 605-606 συµπληρώνονται εφόσον στους σχετικούς πίνακες της δήλωσης 4Γ και 4Δ έχουν δηλωθεί εισοδήµατα από εµπορικές επιχειρήσεις ή ελευθέρια επαγγέλµατα. Ο προκαταβληθείς ή ο παρακρατηθείς φόρος στις περιπτώσεις αυτές δεν µπορεί να είναι µεγαλύτερος από το 20% των αντίστοιχων ακαθάριστων εισοδηµάτων.

Τι ισχύει για δάνεια και κάρτες 13. Αν κατά τη διάρκεια του έτους 2010 καταβλήθηκαν τόκοι για την εξόφληση δανείων ή πιστώσεων, καθώς και χρεώσεων μέσω πιστωτικών καρτών για την αγορά μη καταναλωτικών αγαθών, το ποσό αυτών των τόκων πρέπει να γραφεί στην περίπτωση 2ζ’ του πίνακα 5, ΚΑ727-728. 14. Στο ποσό των τόκων αυτών (ΚΑ727-728) πρέπει να προστεθούν και οι δεδουλευμένοι τόκοι με το χρεολύσιο που καταβλήθηκαν μέσα στο έτος 2010, για την εξόφληση στεγαστικών δανείων για την απόκτηση πρώτης κατοικίας. 15. Στους ίδιους ΚΑ727-728 πρέπει να γραφούν και οι τόκοι υπερημερίας που τυχόν καταβλήθηκαν για την τοκοχρεολυτική απόσβεση δανείων ή πιστώσεων, καθώς και χρεώσεων μέσω πιστωτικών καρτών για αγορά μη καταναλωτικών αγαθών κατά το έτος 2010.

16. Επίσης στους κωδικούς αυτούς πρέπει να γραφεί το συνολικό ποσό που καταβλήθηκε το 2010 για τη χορήγηση δανείων προς οποιονδήποτε με εξαίρεση τα ποσά δανείων που χορηγήθηκαν προς εταιρίες ή κοινοπραξίες ή κοινωνίες των οποίων ο υπόχρεος είναι μέλος ή μέτοχος. 17. Στην ένδειξη 9 αναγράφονται οι τόκοι στεγαστικών δανείων για απόκτηση πρώτης κατοικίας. Για συμβάσεις στεγαστικών δανείων που έχουν συναφθεί από 1/1/2003 και μετά υπάρχει ανώτατο όριο δανείου ή συνόλου δανείων 200.000 ευρώ. Γι’ αυτόν το λόγο πρέπει να συμπληρώνονται για τα δάνεια αυτά και οι κωδικοί 069070 αντίστοιχα, για το συνολικό ποσό των δανείων που έχει λάβει ο κάθε σύζυγος για την απόκτηση της πρώτης κατοικίας τους (υποπερίπτωση δ).

OIKONOMIA

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

Στην αντεπίθεση κατά των οίκων αξιολόγησης Πυρά κατά των οίκων αξιολόγησης εξαπολύει ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, με επιστολή του προς τον επικεφαλής του Eurogroup, Ζ. Κλοντ Γιούνκερ, τον επίτροπο Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων, Ολι Ρεν, τον επίτροπο Εσωτερικών Αγορών και Υπηρεσιών, Μισέλ Μπαρνιέ, και τον πρόεδρο της ΕΚΤ, Ζαν Κλοντ Τρισέ, με αφορμή την πρόσφατη υποβάθμιση της χώρας από τον οίκο αξιολόγησης Moody’s. Ο κ. Παπακωνσταντίνου θέτει ζήτημα λειτουργίας των οίκων αξιολόγησης και του ρόλου που παίζουν στην κρίση και στη διαμόρφωση τάσεων της αγοράς και ζητεί να συζητηθεί το θέμα στα επόμενα συμβούλια Eurogroup και Ecofin. Επίσης, ο υπουργός Οικονομικών καταγγέλλει τη Moody’s για τις αξιολογήσεις των αμερικανικών τραπεζών που κατέρρευσαν το 2008. «Οι οίκοι αυτοί δεν αντιμετώπισαν έγκαιρα την αυξανόμενη έκθεση σε κινδύνους στο χρηματοπιστωτικό τομέα, που οδήγησε στην κρίση του 2008, και τώρα ανταγωνίζονται μεταξύ τους για την πρωτιά στην “ανακάλυψη” κινδύνων που θα οδηγήσουν στην επόμενη κρίση», αναφέρει ο ΥΠΟΙΚ και προσθέτει ότι «σε μία ιδιαίτερα ευαίσθητη στιγμή για την παγκόσμια οικονομία και τις αγορές, παρόμοιες αδικαιολόγητες και κάθε άλλο παρά ισόρροπες αποφάσεις ενέχουν τον κίνδυνο να εξελιχθούν σε αυτοεκπληρούμενες προφητείες».

Στο Eurogroup Ο υπουργός τονίζει, επίσης, πως σε κάθε περίπτωση καθιστούν επιτακτική την ανάγκη πιο αποτελεσματικής ρύθμισης σε ευρωπαϊκό και παγκόσμιο επίπεδο των οίκων αξιολόγησης και πως θεωρεί ότι είναι ένα θέμα που πρέπει να αντιμετωπιστεί επειγόντως στο επίπεδο της Εurogroup και του Ecofin. Αναφερόμενος στην υποβάθμιση της Ελλάδας από τη Moody’s, ο κ. Παπακωνσταντίνου τονίζει ότι «μπορούν στην πραγματικότητα να καταστήσουν πολύ πιο δύσκολη την πορεία της Ελλάδας και άλλων χωρών που βρίσκονται σε παρόμοια θέση, στην προσπάθειά μας να επανακτήσουμε πρόσβαση στις διεθνείς αγορές μέσω προγραμμάτων δημοσιονομικής εξυγίανσης και διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων και αυτό θεωρώ ότι είναι ένα ζήτημα που θα πρέπει να απασχολεί όλους μας». Επιπλέον, σημειώνει ότι στο σημερινό περιβάλλον μια τέτοια απόφαση αξιολόγησης έχει μεγαλύτερο αντίκτυπο στις αγορές από τις αξιολογήσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, του ΔΝΤ και της ΕΚΤ κάθε τρίμηνο. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΦΩΤΙΟΥ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ρύθµιση-ανάσα για χρέη στα ασφαλιστικά ταµεία Αναστέλλονται τα µέτρα αναγκαστικής είσπραξης έως 31 ∆εκεµβρίου του 2012 ΤΟΥ ΗΛΙΑ ΓΕΩΡΓΑΚΗ

Ευνοϊκή ρύθμιση οφειλών ύψους 10 δισ. ευρώ προς τα ασφαλιστικά ταμεία και αναστολή των μέτρων αναγκαστικής είσπραξης μέχρι 31 Δεκεμβρίου του 2012 για όσους χρωστούν περιλαμβάνει η τροπολογία του υπουργείου Εργασίας που κατατέθηκε χτες στη Βουλή από τον αναπληρωτή υπουργό, Γιώργο Κουτρουμάνη.

υγκεκριµένα, τα ασφαλιστικά ταµεία δε θα εφαρµόζουν τα µέτρα από τη δηµοσίευση του φορολογικού νόµου στον οποίο θα περιληφθεί η παραπάνω ρύθµιση και µέχρι 31/12/2012, εφόσον οι οφειλέτες: ■ υποβάλουν αίτηση στις αρµόδιες υπηρεσίες των ταµείων, ■ καταβάλλουν ανελλιπώς τις τρέχουσες εισφορές από 1/1/2011 και µετά, ■ καταβάλλουν ανά µήνα παράλληλα ποσό που αντιστοιχεί στο 20% των τρεχουσών εισφορών έναντι της µέχρι 31/12/2010 κεφαλαιοποιηµένης οφειλής. Στο ΙΚΑ, η µηνιαία καταβολή θα αντιστοιχεί σε ποσοστό 20% επί του µέσου όρου των µηνιαίων ασφαλιστικών εισφορών του τελευταίου τριµήνου του έτους 2010. Το ποσό δεν µπορεί να είναι µικρότερο του 1,25% των συνολικών οφειλών ή κάτω από 150 ευρώ. Σε περίπτωση που το τελευταίο τρίµηνο δεν υπήρχε υποχρέωση καταβολής εισφορών, το ποσό αντιστοιχεί στο 1,25% της συνολικής οφειλής ή σε 150 ευρώ (το µεγαλύτερο εκ των δύο). Στον ΟΑΕΕ η καταβολή θα γίνεται κάθε δίµηνο, µε βάση την εισφορά που ισχύει κατά την ηµεροµηνία υποβολής του αιτήµατος υπαγωγής στο διακανονισµό, µε κατώτατο ποσό τα 150 ευρώ. Σε περίπτωση που οι ασφαλισµένοι έχουν

Στο ΙΚΑ η μηνιαία καταβολή θα αντιστοιχεί σε ποσοστό 20% επί του μέσου όρου των μηνιαίων ασφαλιστικών εισφορών του τελευταίου τριμήνου του έτους 2010

διακόψει την ασφάλισή τους, υπολογίζεται η εισφορά της κατηγορίας όπου βρίσκονταν κατά το χρόνο διακοπής της ασφάλισης. Οσον αφορά τους αυτοαπασχολουµένους σε λοιπά ταµεία, πλην ΟΑΕΕ, ισχύει ό,τι και για τους ασφαλισµένους στον ΟΑΕΕ, µε εξαίρεση όσους πληρώνουν µηνιαίες εισφορές και η δόση τους έχει κατώτατο ποσό τα 100 ευρώ. Στη ρύθµιση µπορούν να ενταχθούν και όσοι χρωστούν εισφορές του 2011, αρκεί να τις πληρώσουν ή να τις ρυθµίσουν ή όσοι έχουν ενταχθεί σε προηγούµενες ρυθµίσεις, καθώς και οφειλέτες του ΙΚΑ - ΕΤΑΜ που θα απασχολήσουν προσωπικό µέχρι το 2012. Για προκαταβολή εισφορών στον ΟΑΕΕ, η έκπτωση για τον πρώτο µήνα προπληρωµής ορίζεται σε 1%, προσαυξανόµενο κατά 1% για κάθε επόµενο µήνα προπληρωµής και µέχρι 12 συνεχείς µήνες.

Οι µεγαλοοφειλέτες Μεγάλοι οφειλέτες µπορούν

να υπαχθούν στην Ειδική Επιτροπή Ρύθµισης Εσόδων του νόµου 3863/2010 και να διαπραγµατευτούν περισσότερες ευκολίες πληρωµής, µε κατώτατο όριο το 0,80% του συνόλου των οφειλών, το ποσό της συνολικής οφειλής των οποίων υπερβαίνει: ■ Για το ΙΚΑ-ΕΤΑΜ, το ποσό των 300.000 ευρώ. ■ Για τους λοιπούς ασφαλιστικούς φορείς το ποσό των 80.000 ευρώ. ■ Για τον ΟΓΑ το ποσό των 200.000 ευρώ. Οσοι υπαχθούν στη ρύθµιση θα µπορούν να παίρνουν βεβαίωση ασφαλιστικής ενηµερότητας διάρκειας δύο µηνών, υπό την προϋπόθεση ότι ο διακανονισµός τηρείται. Σε κάθε περίπτωση τα ταµεία θα µπορούν: 1. Να δίνουν εντολές παρακράτησης µέρους ή του συνόλου της χρηµατικής απαίτησης του οφειλέτη κατά τρίτων προσώπων, για την είσπραξη της οποίας ζητείται βεβαίωση ασφαλιστικής ενηµερότητας (περιπτώσεις είσπραξης χρη-

µάτων από Δηµόσιο). 2. Να προβαίνουν σε συµψηφισµό των χρηµατικών απαιτήσεων του οφειλέτη κατά του ταµείου και µέχρι του ύψους των ληξιπρόθεσµων οφειλών του. Το παρακρατούµενο ή συµψηφιζόµενο ποσό δεν µπορεί να υπερβαίνει το διπλάσιο της προβλεπόµενης δόσης.

Αναγκαία... Οπως δήλωσε ο αναπληρωτής υπουργός Εργασίας, Γιώργος Κουτρουµάνης, «η σχετική ρύθµιση κρίθηκε αναγκαία, προκειµένου να διευκολυνθούν οι επιχειρήσεις στην πληρωµή των τρεχουσών υποχρεώσεών τους, αλλά και παλαιότερων οφειλών. Αξιοποίηση της συγκεκριµένης διάταξης µπορούν να κάνουν όσοι από τους οφειλέτες δεν έχουν ρυθµίσει τις οφειλές τους, αλλά και όσοι έχουν εκπέσει λόγω καθυστέρησης των δόσεων. Για όσους δεν υπαχθούν στο συγκεκριµένο διακανονισµό, θα συνεχιστεί η διαδικασία εφαρµογής των αναγκαστικών µέτρων».

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

Ε Π Ι Χ Ε Ι Ρ Η Μ ΑΤ Ι Κ Α

Παραδοσιακά, γευστικά και υγιεινά µε Μακεδονικό Χαλβά Ποια είναι η παραδοσιακή τροφή που χαρίζει υγεία, γεύση, ευεξία και… απογειώνει τη διατροφή μας τη Σαρακοστή, αλλά και κάθε άλλη εποχή; Ο Μακεδονικός Χαλβάς, με βάση το πολύτιμο διατροφικά σησάμι, προσφέρει σημαντικά για τον οργανισμό συστατικά, που συμβάλλουν στην καλή υγεία με τον πιο φυσικό τρόπο. Η αγνή αυτή παραδοσιακή τροφή διαθέτει όλα τα συστατικά και τις ευεργετικές ιδιότητες του σησαμιού. Επιπλέον μπορεί να ενταχθεί σε ένα γευστικό πρόγραμμα διατροφής όχι μόνο για τη Σαρακοστή αλλά και για την υπόλοιπη χρονιά, αφού ο καταναλωτής μπορεί να δημιουργήσει εύκολα και γρήγορα χορταστικά σνακ, όπως γιαούρτι με χαλβά & φρούτα, μήλο γεμιστό με χαλβά, σάντουιτς με χαλβά ολικής αλέσεως, μπανάνα ή αραβική πίτα με χαλβά και ξηρούς καρπούς.

Η Lidl Hellas αγκαλιάζει τα παιδιά Για τη Lidl η Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της επιχειρηματικής δραστηριότητας και ανάπτυξης και αντανακλά τις αρχές και τις αξίες της εταιρίας. Στο πλαίσιο αυτό, θέλοντας να στηρίξει τον τομέα της Υγείας, η Lidl Hellas σε συνεργασία με την «Ανοιχτή Αγκαλιά», Μη Κερδοσκοπική Οργάνωση των Φίλων Κοινωνικής Παιδιατρικής και Ιατρικής, ταξιδεύει από τις 15 έως τις 21 Μαρτίου 2011 στα παραμεθόρια χωριά της Ξάνθης και της Ροδόπης με το πρόγραμμα «Υποστηρίζουμε τη Ζωή». Η ομάδα εθελοντών απαρτίζεται από 30 άτομα μεταξύ των οποίων γιατροί και νοσηλευτές. Επίσης, θα μοιραστούν δώρα στα παιδιά που θα διασκεδάσουν με τον κλόουν ΚΙΚΟ.

130.000 συνδροµητές για την On Telecoms Τέσσερα χρόνια δυναμικής παρουσίας στην Ελλάδα κλείνει η On Telecoms, με περισσότερους από 130.000 πελάτες, ιδιόκτητο δίκτυο οπτικής ίνας 278.000 μ. κι έχοντας καταγράψει σημαντικές πρωτιές. Μέσω της πρωτοποριακής της τεχνολογίας, η On Telecoms έχει τη δυνατότητα να προσφέρει σε κάθε χρήστη μια ξεχωριστή ευρυζωνική εμπειρία. Με τη web-based εφαρμογή My On στο www. on.gr, ο κάθε συνδρομητής μπορεί να διαλέξει το προφίλ της γραμμής που ανταποκρίνεται καλύτερα στις συγκεκριμένες ανάγκες του, καθώς και να επιλέξει μέσα από τις διάφορες εφαρμογές που εξελίσσει συνεχώς η On Telecoms.

Ασφάλιση συσκευών από Interamerican Ενεργειακή αναβάθµιση κτιρίων µε Bioclima Την γκάμα συστημάτων ενεργειακής αναβάθμισης κτιρίων Bioclima έχει λανσάρει ο όμιλος Druckfarben. Αναλυτικότερα, το ClimaTotal είναι σύστημα εξωτερικής θερμομόνωσης κτιρίων που εξασφαλίζει έως 40% εξοικονόμηση κατανάλωσης ενέργειας και επιδοτείται από το πρόγραμμα «Εξοικονομώ κατ’ Οίκον». Το ClimaCool προστατεύει το κτίριο από την ηλιακή ακτινοβολία, με ένα σύστημα ενεργειακών ανακλαστικών βαφών, ενώ τo ClimaComfort (ιδανικό για εφαρμογή σε ταράτσες και εξωτερική τοιχοποιία) αυξάνει τη θερμική αδράνεια του κτιρίου εξοικονομώντας ενέργεια έως 20%. Ο όμιλος Druckfarben Hellas ΑΕΒΕ είναι γνωστός και για τα χρώματα Kraft, συνεργάζεται δε με την Εθνική Τράπεζα, προκειμένου να εξυπηρετήσει τον καταναλωτή, ο οποίος μπορεί να απευθύνεται στο τηλ. 800 111 7700.

Ενέργεια και δύναµη µε Fytro Οι Νιφάδες Βρώμης Fytro ( www.fytro.com.gr) έχουν ξεχωριστή θέση στην ποικιλία δημητριακών που προσφέρουν τα Fytro, καθώς πρόκειται για ένα εξαιρετικά ευεργετικό δημητριακό που δίνει αμέτρητες επιλογές τόσο για το πρωινό όσο και για διάφορες μαγειρικές χρήσεις. Να σημειωθεί ότι μία μερίδα Νιφάδες Βρώμης Fytro (40 γρ.) καλύπτει το 15% των ημερήσιων αναγκών σε φυτικές ίνες, οι οποίες βοηθούν στην καλύτερη λειτουργία του πεπτικού συστήματος, ενώ δημιουργούν και αίσθημα κορεσμού που συμβάλλει στην απώλεια βάρους.

Η Interamerican προωθεί στους ασφαλισμένους της πρόγραμμα κάλυψης ηλεκτρονικών συσκευών που βρίσκονται στην κατοικία τους. Από το πρόγραμμα καλύπτονται υπολογιστές, τηλεοράσεις, στερεοφωνικά συγκροτήματα, dvd, βιντεοκάμερες και όλα τα μηχανήματα ήχου και εικόνας. Το πρόγραμμα ασφαλίζει μέχρι το ποσόν των 10.000 ευρώ τη συνολική αξία των συσκευών και μέχρι 2.000 ευρώ την κάθε συσκευή, σε περίπτωση ζημιών από ατύχημα ή αμέλεια, βραχυκύκλωμα, φωτιά και κλοπή έπειτα από διάρρηξη, ενώ διασφαλίζει την αντικατάσταση ή επισκευή των συσκευών της ίδιας χρήσης ή ποιότητας σε αξία καινούργιου μέχρι 2.000 ευρώ για κάθε συσκευή, με ασφάλιστρο μόλις 30 ευρώ ετησίως.

Αρχισε το Xinis Education Festival Το μεγαλύτερο εκπαιδευτικό φεστιβάλ, το Xinis Education Festival, ξεκίνησε. Με πάνω από 140 εκδηλώσεις σε 120 ημέρες, ο όμιλος Ξυνή αποδεικνύει έμπρακτα ότι είναι ο κορυφαίος όμιλος της μεταλυκειακής εκπαίδευσης. Και μάλιστα σε μια ιδιαίτερα κρίσιμη περίοδο για τη χώρα μας, προσφέρει πολλές δωρεάν εκδηλώσεις στους νέους και στις νέες της πατρίδας μας. Ολο το πρόγραμμα των εκδηλώσεων προβάλλεται στην ιστοσελίδα του Xinis Education Festival, http://www.xinisfestival.edu.gr.

OIKONOMIA

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΕΟΤ - ΕΒΕΘ: κοινή δράση στον τουρισµό Μνημόνιο συνεργασίας με στόχο τη στενή συνεργασίασύμπραξη των φορέων του Δημοσίου και του ιδιωτικού τομέα στο σχεδιασμό και την εφαρμογή συντονισμένων δράσεων για την προβολή του ελληνικού τουριστικού προϊόντος και τη στήριξη της τουριστικής κίνησης υπέγραψαν ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δημήτρης Μπακατσέλος, και ο πρόεδρος του ΕΟΤ, Νικόλαος Κανελλόπουλος. Η αναγκαιότητα της υπογραφής του μνημονίου κρίθηκε από τους δυο φορείς επιβεβλημένη λόγω της αρνητικής δημοσιότητας της χώρας, που, σε συνδυασμό με την οικονομική κρίση, έχει πλήξει το δυναμικότερο τομέα της ελληνικής οικονομίας, τον τουρισμό. Στο μνημόνιο συμφωνείται ρητά η συνεργασία του ΕΟΤ και του ΕΒΕΘ στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας «Συμμαχία για την Ελλάδα». Κοινός στόχος είναι η μέγιστη κοινωνική ωφέλεια και η προώθηση του ελληνικού τουρισμού, των ελληνικών προϊόντων και της εικόνας της χώρας, τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό. Ειδικότερα, οι δύο φορείς θα συνεργαστούν προκειμένου: Α) Να σχεδιάσουν και να υλοποιήσουν κοινές δράσεις, στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας «Συμμαχία για την Ελλάδα», με στόχο την προώθηση του εσωτερικού και εξωτερικού τουρισμού. Β) Να ενσωματώσουν δημιουργικό υλικό και στοιχεία της 2ης φάσης της καμπάνιας ευαισθητοποίησης «Ελλάδα, κομμάτι της ψυχής μας» στις υπάρχουσες επικοινωνιακές δράσεις του ΕΒΕΘ. Ο ΕΟΤ θα προσφέρει το πρωτογενές δημιουργικό υλικό της καμπάνιας «Ελλάδα, κομμάτι της ψυχής μας» σε επεξεργάσιμη μορφή, έτσι ώστε να μπορεί να ενσωματωθεί από το ΕΒΕΘ στα διάφορα μέσα επικοινωνιακής προβολής του. Συμφωνήθηκε, επίσης, και από τις δύο πλευρές ότι ο σχεδιασμός και η υλοποίηση των προωθητικών δράσεων θα επιτευχθούν με ίδια μέσα και μηδενικό για τα συμβαλλόμενα μέρη κόστος. Το κοινό πρόγραμμα δράσεων θα είναι διάρκειας δύο ετών.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Πουαρό... για τις «µαϊµούδες» προσλαµβάνουν οι έµποροι Επικρίνουν την Πολιτεία και υπολογίζουν τον τζίρο του παρεµπορίου σε 20-25 δισ. ευρώ ΤΗΣ ΠΟΠΗΣ ΘΕΟ∆ΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

Το ποσοστό των κατασχεθέντων παράνομων προϊόντων στη χώρα μας το 2009 ανήλθε στο 20% του συνόλου της ΕΕ

Ανοιχτή «πληγή» για την αγορά, την ανεργία και τα ταμεία του Δημοσίου αποτελεί το παρεμπόριο, που εξακολουθεί να «ανθεί» στη χώρα μας, καθώς ο αριθμός των παράνομων προϊόντων που κυκλοφορούν σε ελληνικό έδαφος υπερτετραπλασιάστηκε την τελευταία δεκαετία.

πως επισηµαίνουν εκπρόσωποι του Εµπορικού και Βιοµηχανικού Επιµελητηρίου Αθηνών (ΕΒΕΑ), αλλά και της Εθνικής Συνοµοσπονδίας Ελληνικού Εµπορίου (ΕΣΕΕ), ο τζίρος του παρεµπορίου φτάνει σε δυσθεώρητα ύψη και συγκεκριµένα κυµαίνεται από 20 έως 25 δισ. ευρώ. Μάλιστα, εξαιτίας του παρεµπορίου χάνονται ετησίως περίπου 6 µε 8 δισ. ευρώ σε φορολογικά έσοδα, υπάρχουν σηµαντικές απώλειες σε ασφαλιστικές εισφορές, πέφτουν «βροχή» τα λουκέτα στα µαγαζιά και εκτινάσσονται στα ύψη οι δείκτες ανεργίας. Αξίζει να σηµειωθεί ότι το ποσοστό των κατασχεθέντων παράνοµων προϊόντων στη χώρα µας το 2009 ανήλθε στο 20% του συνόλου της ΕΕ, ενώ οι νόµιµες εισαγωγές ήταν µόλις 1,3%. Τα παραπάνω στοιχεία προέκυψαν από έρευνα για το παρεµπόριο που παρουσίασε χτες σε συνέντευξη Τύπου ο πρόεδρος του ΕΒΕΑ, Κωνσταντίνος Μίχαλος.

Χαρακτηριστικό της αδράνειας της Πολιτείας σε ό,τι αφορά την πάταξη του φαινοµένου, όπως γνωστοποιήθηκε χτες από τους αρµοδίους, είναι το γεγονός ότι οι νόµιµες εταιρίες βλέποντας ότι το κράτος δεν προχωρά σε πάταξη του παρεµπορίου αναθέτουν σε... ιδιωτικούς ντετέκτιβ την παρακολούθηση παράνοµων χονδρεµπορικών αποθηκών και στη συνέχεια ειδοποιούν τις διωκτικές αρχές.

Εξαρση του παρεµπορίου Τα στατιστικά στοιχεία δείχνουν ότι τη δεκαετία 1999 - 2009 ο αριθµός των παράνοµων προϊόντων που κατασχέθηκαν στα τελωνεία της ΕΕ υπερτετραπλασιάστηκε. Ειδικότερα, από τα 25

εκατοµµύρια προϊόντα έφτασε στα σχεδόν 118 εκατοµµύρια, µε κορύφωση το 2008, όταν τα κατασχεµένα παράνοµα προϊόντα πλησίασαν τα 179 εκατοµµύρια. Τη συγκεκριµένη χρονική περίοδο, ο αριθµός των προϊόντων που κατασχέθηκαν στον ελλαδικό χώρο παρουσίαζε σηµαντικές διακυµάνσεις. Συγκεκριµένα, τα 23.000 των κατασχεµένων προϊόντων του 1999 αυξήθηκαν στα 5 και στα 6 εκατ. το 2000 και το 2001 αντίστοιχα, για να ακολουθήσουν φθίνουσα πορεία τα δυο επόµενα έτη, καταλήγοντας το 2004 σε µόλις 152.000. Το 2005 η αύξουσα πορεία των κατασχέσεων παράνοµων προϊόντων επανήλθε, ενώ

το 2006 πλησίασε τα 26 εκατοµµύρια, σηµειώνοντας το µεγαλύτερο αριθµό κατασχέσεων της δεκαετίας. Το 2007 τα κατασχεµένα προϊόντα έφτασαν µόλις τα 5 εκατοµµύρια, ενώ το 2008 µειώθηκαν περαιτέρω, στα 3,6 εκατοµµύρια. Η δεκαετία έκλεισε µε το να σηµειώνεται το 2009 ένας επίσης µεγάλος αριθµός κατασχεµένων προϊόντων στη χώρα µας, ο οποίος ανήλθε στα 22 εκατοµµύρια! Επισηµαίνεται ότι το ΕΒΕΑ, στο πλαίσιο των ενεργειών που υλοποιεί µε στόχο την εύρυθµη λειτουργία της οικονοµίας και της αγοράς, ξεκίνησε εκστρατεία ενηµέρωσης για τον περιορισµό του παρεµπορίου (τηλεοπτικά σποτ, ενηµερωτικά φυλλάδια κ.ά.).

Αποκλιµάκωση πληθωρισµού λόγω εκπτώσεων Μικρή υποχώρηση των πληθωριστικών πιέσεων σημειώθηκε το Φεβρουάριο, που οφείλεται στις εκπτώσεις των καταστημάτων, ενώ παραμένουν εξαιρετικά υψηλές οι ανατιμήσεις των βασικών καταναλωτικών προϊόντων. Σύμφωνα με τα στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής, ο ετήσιος ρυθμός του πληθωρισμού το Φεβρουάριο διαμορφώθηκε στο 4,4%, έναντι αύξηση 5,2% τον Ιανουάριο και αύξησης 2,8%, που σημειώθηκε το Φεβρουάριο του 2010. Ο μέσος πληθωρισμός του δωδεκαμήνου Μαρτίου ‘10 - Φεβρουαρίου ‘11, σε σύγκρι-

ση προς τον ίδιο Δείκτη του δωδεκαμήνου Μαρτίου ‘09 – Φεβρουαρίου ‘10, παρουσίασε αύξηση 5,1%, έναντι αύξησης 1,4%, που σημειώθηκε κατά τα αντίστοιχα προηγούμενα δωδεκάμηνα. Σε σύγκριση με τον Ιανουάριο, ο πληθωρισμός παρουσίασε μείωση 1,3%, έναντι μείωσης 0,5% που σημειώθηκε κατά την αντίστοιχη σύγκριση του προηγούμενου έτους, καθώς, όπως προκύπτει από τα αναλυτικά στοιχεία της ΕΣΥΕ, οι φετινές εκπτώσεις στα εμπορικά καταστήματα ήταν μεγαλύτερες από πέρυσι. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι μεγαλύτερες

ανατιμήσεις που καταγράφηκαν το Φεβρουάριο, σε ετήσια βάση, ήταν στο πετρέλαιο θέρμανσης 34,6%, τη βενζίνη 20,4%, τα τσιγάρα 20,4%, τις υπηρεσίες μεταφορών 14,6%, το ηλεκτρικό ρεύμα 10,8%, τα αλκοολούχα ποτά 14,2%, τα ασφάλιστρα μεταφορών 12,4% και τα νοσοκομεία και τις κλινικές 9,7%. Επίσης, σημαντικές ανατιμήσεις καταγράφηκαν στις περισσότερες ομάδες αγαθών και υπηρεσιών το Φεβρουάριο, σε σύγκριση με το Φεβρουάριο του 2010, που οδήγησαν στην άνοδο του ετήσιου πληθωρισμού στο 4,4%. Π.Φ.

OIKONOMIA

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 1.800 1.700

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο 1.580,67 (+0,68%)

1.585,85 (+0,33%)

3 MAΡΤΙΟΥ 2011

4 MAΡΤΙΟΥ 2011

1.600

1.525,50 (-3,81%)

1.541,02 (+1,02%)

1.544,88 (+0,25%)

8 MAΡΤΙΟΥ 2011

9 MAΡΤΙΟΥ 2011

10 MAΡΤΙΟΥ 2011

1.500 1.400

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

60,868

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση

60,693

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

Μετοχές με άνοδο

Μετοχές με πτώση

Αριθμός τεμαχίων

48 74,781 26.734.845

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO) CENTRIC MULTIMEDIA SPRIDER SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ΔΕΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ AEGEAN AIRLINES ΟΛΠ ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

8,57% 7,14% 4,62% 4,44% 4,23% 2,67% 2,56% 2,41% 2,25% 2,19%

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

CRETA FARM (KO) ALAPIS Τ BANK ΑΝΕΚ (ΚΜΨ) ΓΕΝΙΚΗ ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) MARFIN INVESTMENT GROUP ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) EUROBANK PROPERTIES INTRACOM HOLDINGS

-9,66% -8,82% -4,76% -4,35% -3,21% -2,70% -2,56% -2,55% -2,55% -2,33%

χρηματιστήριο αθηνών

Στάση αναµονής ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Στάση αναμονής χτες για το ελληνικό χρηματιστήριο, που δείχνει να κινείται εκ νέου στους ρυθμούς της Συνόδου Κορυφής της ΕΕ της 25ης Μαρτίου. Η επιφυλακτικότητα των επενδυτών ήταν εμφανής, κάτι που καταγράφηκε και στο σχετικά περιορισμένο τζίρο. Στην Ευρώπη και την Αμερική οι αγορές κινήθηκαν σε αρνητικό έδαφος, επηρεασμένες από ειδήσεις, όπως ότι το Φεβρουάριο η Κίνα κατέγραψε –λόγω πετρελαίου και κινεζικού νέου έτους- εμπορικό έλλειμμα, ότι η Moody’s υποβάθμισε την πιστοληπτική ικανότητα της Ισπανίας και ότι σε επίπεδο εβδομάδας οι αιτήσεις για επίδομα ανεργίας στις ΗΠΑ αυξήθηκαν στις 397.000. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών του Χρηματιστηρίου Αθηνών έκλεισε χτες στις 1.544,88 μονάδες, σημειώνοντας άνοδο 0,25%. Ενδοσυνεδριακά κατέγραφε απώλειες έως και 1,16%, σημειώνοντας κατώτερη τιμή στις 1.523,21 μονάδες. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαι-

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

οποίησης, τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της ΔΕΗ (+4,23%), της Κύπρου (+2,67%), του ΤΤ (+2,19%), της Μυτιληναίος (+2,16%) και της Eurobank (+1,56%). Αντιθέτως, τη μεγαλύτερη πτώση σημείωσαν οι μετοχές της MIG (2,56%), της Alpha Bank (-1,67%) και της Πειραιώς (-1,40%). Από το σύνολο των τίτλων 71 μετοχές κινήθηκαν ανοδικά, 86 πτωτικά και 48 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 74,781 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της

1.633,79 3.570,46 2.095,33 2.485,51 805,19 2.693,16 3.214,60 2.569,74 2.652,43 627,76 2.091,95 1.280,38 7.055,77 600,17 3.255,96 7.180,73 2.045,46

Τρέχουσα +1,64% +0,38% +0,40% +0,57% +2,42% -0,24% +0,20% +1,68% +0,06% -0,35% +0,80% +0,45% -0,86% -3,50% +3,12% -1,06% -2,23%

αγοράς διαμορφώθηκε στα 60,868 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Alapis με 6.361.066 τεμάχια, Marfin Popular Bank με 3.793.064 τεμάχια, Πειραιώς με 2.739.822 τεμάχια και Εθνική με 2.709.445 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 16,895 εκατ. ευρώ, ΟΠΑΠ με 10,129 εκατ., Alpha Bank με 5,880 εκατ. και ΔΕΗ με 5,657 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,3817

1,3928

1,361

ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ

0,85655

0,8634

0,8437

ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

7,4581

7,5178

7,3462

ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ

8,8115

8,882

8,6793

ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ

114,78

115,7

113,06

ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ

1,2914

1,3017

1,272

7,782

7,8443

7,6653

ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

1,3416

1,3523

1,3215

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

1,3782

1,3892

1,3575

ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.412,79 35,02

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

Μετοχές

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.47

-0.02

-4.08%

0.33

0.70

EUROMEDICA

1.60

0.05

3.23%

1.32

4.30

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.74

0.00%

0.65

1.75

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.67

0.00%

0.66

1.74

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.55

0.00%

0.50

0.97

EPSILON NET

0.58

0.00%

0.54

2.15

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.93

-0.04

-1.01%

2.90

4.90

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.62

-0.01

-1.59%

0.52

0.84

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

5.58

0.09

1.64%

3.60

6.18

MEDITERRA

1.92

0.00%

1.70

2.20

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

3.00

-0.05

-1.64%

2.88

5.65

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.84

0.04

5.00%

0.65

1.02

MIG REAL ESTATE

2.85

0.00%

2.85

4.36

ENVITEC

2.10

0.00%

1.62

2.50

ΓΕΝΙΚΗ

1.81

-0.06

-3.21%

1.22

7.85

ΕΛΒΕ

0.56

0.01

1.82%

0.46

1.18

FLEXOPACK

8.54

-0.01

-0.12%

7.52

8.92

DIVERSA

2.86

0.00%

SARANTIS

3.09

-0.01

-0.32%

2.54

4.94

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.65

0.00%

0.55

0.96

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

1.16

-0.02

-1.69%

0.90

1.25

DOPPLER

2.20

0.00%

2.20

2.62

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ

11.59

0.47

4.23% 10.15

14.40

ΕΛΙΝΟΪΛ

1.34

0.00%

1.17

2.19

INTERTECH (ΚΟ)

0.75

0.00%

0.54

0.88

EUROXX

3.30

0.00%

2.88

4.03

ΕΘΝΙΚΗ

6.28

0.03

0.48%

5.64

13.68

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

1.08

-0.02

-1.82%

0.52

1.31

INTRACOM HOLDINGS

0.42

-0.01

-2.33%

0.38

1.13

FOODLINK

8.10

0.00%

4.02

8.94

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.25

-0.03

-2.34%

0.85

1.57

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.16

0.01

0.87%

0.84

1.58

KLEEMANN (ΚΟ)

1.27

0.00%

1.09

2.09

ENTERSOFT

1.30

0.00%

1.30

1.40

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

3.49

0.00%

2.70

4.60

ΕΛΛΑΔΟΣ

32.97

-0.16

-0.48% 27.89

47.15

LOGISMOS

0.71

-0.01

-1.39%

0.36

0.82

ALPHA TRUST

0.90

0.00%

0.79

1.01

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

7.26

-0.04

-0.55%

5.35

8.80

ΕΛΤΟΝ

0.59

-0.01

-1.67%

0.40

0.64

MEVACO (ΚΟ)

0.90

0.00%

0.65

1.05

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.52

0.00%

2.52

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

6.08

-0.11

-1.78%

4.19

7.10

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.47

0.01

0.68%

1.37

2.90

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.48

-0.01

-0.40%

2.06

2.73

VIDAVO

3.52

0.00%

3.23

3.96

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

4.34

0.04

0.93%

3.49

4.98

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.45

0.02

4.65%

0.30

0.54

MODA BAGNO (KO)

0.38

-0.03

-7.32%

0.33

0.55

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.58

0.00%

1.58

2.42

ΕΥΔΑΠ

4.98

0.00%

4.11

6.54

ΕΤΕΜ

0.55

0.01

1.85%

0.31

0.70

NEWSPHONE HELLAS

0.42

-0.02

-4.55%

0.34

0.61

ΚΡΗΤΩΝ

1.12

0.00%

1.05

1.15

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.56

0.01

1.82%

0.47

0.63

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.58

0.00%

2.09

2.96

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

2.23

0.00%

2.23

2.47

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

3.27

0.00%

2.78

3.52

PASAL DEVELOPMENT

0.45

0.00%

0.41

0.94

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ

ΔΕΗ

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

2.45

0.02

0.82%

2.18

3.69

14.50

0.05

0.35%

3.70

15.25

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

4.58

-0.12

-2.55%

4.58

5.20

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.86

0.00%

0.68

1.80

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.50

-0.01

-1.96%

0.41

0.84

ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.20

0.00%

0.20

1.05

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

9.90

0.14

1.43%

7.75

11.20

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.25

0.00%

1.17

3.66

PROTON BANK

0.74

-0.01

-1.33%

0.62

1.46

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.26

0.00%

0.26

0.55

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

8.35

0.03

0.36%

6.85

10.80

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.57

0.00%

0.52

1.29

Q&R (KO)

0.40

-0.04

-9.09%

0.40

0.88

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.10

-0.01

-9.09%

0.10

0.79

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

5.21

0.11

2.16%

3.84

6.10

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.74

0.00%

0.43

0.88

REDS Α.Ε

0.66

0.02

3.13%

0.60

1.23

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.07

0.01

16.67%

0.06

0.39

FOLLI FOLLIE GROUP

0.71

0.01

1.43%

0.48

0.88

ΙΛΥΔΑ

0.43

-0.01

-2.27%

0.26

2.76

SPACE HELLAS (KO)

1.34

-0.01

-0.74%

1.24

1.72

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.61

-0.01

-1.61%

0.49

0.82

ΟΛΘ

13.87

0.08

0.58% 10.07

15.99

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.75

0.00%

0.36

1.21

SPRIDER

0.68

0.03

4.62%

0.65

2.61

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.18

0.00%

0.10

0.19

ΟΛΠ

14.90

0.35

2.41% 10.48

16.00

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.98

0.00%

0.53

2.40

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.32

-0.01

-3.03%

0.28

0.47

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.10

0.00%

0.10

ΟΠΑΠ

15.45

0.00% 10.21

17.51

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.65

0.00%

0.53

0.91

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.07

-0.01 -12.50%

0.05

0.17

ΟΤΕ (ΚΟ)

7.60

0.06

0.80%

5.20

9.60

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.85

0.00%

1.19

1.95

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.37

0.00%

0.26

0.79

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.04

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

1.41

-0.02

-1.40%

1.40

3.64

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

0.39

0.00%

0.27

0.45

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.22

-0.01

-4.35%

0.18

0.70

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

4.61

-0.17

-3.56%

4.25

5.03

ΚΟΡΡΕΣ A.E

4.30

0.00%

4.00

6.08

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

2.98

-0.32

-9.70%

1.92

4.03

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.49

ΣΙΔΕΝΟΡ

3.09

0.01

0.32%

1.97

4.06

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.55

-0.01

-1.79%

0.41

0.94

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.92

-0.04

-4.17%

0.92

2.40

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓ. Α.Β.Ε.Ε

0.09

0.00%

0.07

0.16

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.47

0.01

2.17%

0.34

1.11

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.92

0.03

3.37%

0.69

1.05

ΒΑΡΔΑΣ

1.10

0.00%

0.66

2.16

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.24

-0.02

-7.69%

0.21

0.97

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

3.26

0.07

2.19%

2.39

4.79

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.43

-0.02

-4.44%

0.39

0.67

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.19

0.00%

0.10

0.88

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.08

0.00%

0.08

0.11

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

1.62

0.06

3.85%

1.43

4.59

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

1.49

0.00%

1.49

3.00

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.75

0.00%

0.68

1.29

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.14

0.00%

0.14

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

17.50

0.20

1.16% 13.96

20.56

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.64

0.02

3.23%

0.37

1.02

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

7.20

0.00%

7.08

8.20

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ &

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

9.47

-0.07

-0.73%

8.70

13.66

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.56

0.00%

0.50

0.63

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.23

0.01

4.55%

0.18

0.36

ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

0.09

0.00%

0.08

0.32

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

2.69

0.07

2.67%

2.27

3.80

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.41

0.00%

0.39

0.59

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.30

0.00%

0.26

0.40

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.20

0.01

5.26%

0.19

2.36

ΥΓΕΙΑ

0.59

0.00%

0.56

1.35

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.63

-0.01

-1.56%

0.30

0.82

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.61

0.02

1.26%

1.21

4.17

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.78

0.00%

0.78

1.50

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

5.90

0.13

2.25%

4.80

9.15

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.36

-0.01

-2.70%

0.30

0.98

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

4.62

0.04

0.87%

4.35

5.78

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.14

0.00%

0.12

0.36

AEGEAN AIRLINES

2.00

0.05

2.56%

1.91

3.72

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.28

0.00%

0.21

0.80

ΖΑΜΠΑ

6.90

0.00%

6.21

11.97

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.43

0.00%

0.27

0.80

ALAPIS

0.31

-0.03

-8.82%

0.31

3.84

ΜΙΝΕΡΒΑ

1.20

0.00%

0.99

1.41

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.27

-0.01

-3.57%

0.20

0.66

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.08

ALPHA BANK

4.72

-0.08

-1.67%

3.30

7.61

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.61

0.01

1.67%

0.57

1.60

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.38

-0.01

-2.56%

0.38

0.69

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.08

0.01

14.29%

0.05

0.11

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.85

-0.01

-0.54%

1.30

2.03

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

1.34

-0.02

-1.47%

1.29

4.37

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

14.00

0.00% 12.60

14.00

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.13

0.00%

0.12

0.30

22.10

1.45% 54.90

79.00

ΝΗΡΕΥΣ

0.00%

0.04

0.19

0.00%

3.70

-0.11 -18.33%

0.27

1.66

19.70

-0.18

-0.91% 16.75

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.49

-0.01

-2.00%

0.41

0.76

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

70.00

1.00

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.10

0.00%

0.10

EUROBANK ERGASIAS

4.55

0.07

1.56%

3.25

7.20

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

0.94

0.00%

0.62

1.11

NUTRIART

0.23

0.00%

0.14

0.40

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.17

0.00%

0.16

0.32

EUROBANK PROPERTIES

6.50

-0.17

-2.55%

5.06

7.90

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

1.75

0.00%

1.21

1.88

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

2.21

-0.16

-6.75%

1.67

4.46

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.29

0.00%

0.22

0.39

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.60

0.00%

0.46

1.13

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.35

-0.01

-2.78%

0.35

0.61

ΛΑΜΨΑ

18.97

0.22

1.17% 14.91

19.99

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.84

-0.02

-0.70%

2.34

3.53

FORTHNET (KO)

0.51

0.01

2.00%

0.36

1.09

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

0.44

-0.04

-8.33%

0.33

0.82

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.54

-0.02

-3.57%

0.44

0.75

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.18

0.00%

0.17

4.74

COCA-COLA

FRIGOGLASS (ΚΟ)

11.07

0.10

0.91%

8.30

11.79

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.43

0.01

2.38%

0.38

0.88

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.20

0.99

QUEST HOLDINGS

1.41

-0.01

-0.70%

0.87

1.65

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.71

0.00%

0.44

1.20

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.10

-0.01

-9.09%

0.09

0.19

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.39

0.00%

0.37

0.39

J & P ΑΒΑΞ (KO)

1.22

0.01

0.83%

1.16

2.22

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.71

0.01

1.43%

0.69

1.17

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.10

0.00%

0.10

0.23

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.54

0.00%

0.54

JUMBO* (KO)

5.76

-0.04

-0.69%

4.50

7.93

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.55

-0.07

-2.67%

2.42

3.43

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.48

0.00%

0.31

0.48

UNITED TEXTILES

0.05

0.00%

0.05

LAMDA-DEVELOPMENT

3.96

0.00%

3.39

5.50

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.53

0.03

6.00%

0.48

2.86

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.31

0.00%

0.20

0.43

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.78

0.00%

0.78

LAVIPHARM (KO)

0.45

0.01

2.27%

0.39

0.90

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.52

0.00%

0.44

0.80

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

1.08

0.00%

0.96

1.54

ΣΙΔΜΑ

0.88

0.00%

0.69

1.48

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.76

-0.02

-2.56%

0.58

1.73

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

3.12

-0.01

-0.32%

3.09

4.20

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡ.

0.21

0.00%

0.21

0.52

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.08

0.00%

0.08

0.15

MARFIN POPULAR BANK

0.88

0.01

1.15%

0.85

1.79

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.93

0.01

1.09%

0.65

1.10

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.21

0.00%

0.18

0.29

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

4.57

-0.05

-1.08%

3.39

5.04

ΡΙΛΚΕΝ

2.72

0.00%

2.24

3.90

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.10

-0.01

-9.09%

0.10

0.23

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.12

0.00%

0.12

0.15

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.47

0.02

4.44%

0.35

0.68

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.35

0.00%

0.28

0.70

ΔΑΝΕ #

1.08

0.00%

1.08

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.07

0.00%

0.05

0.20

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.65

0.01

1.56%

0.44

0.87

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.31

-0.02

-6.06%

0.25

0.87

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.07

0.00%

1.07

17.38

BETANET

0.06

0.00%

0.06

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20

-0.03 -13.04%

7.13

-0.02

-0.28%

6.27

10.82

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.78

0.00%

1.22

1.84

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

13.00

0.00% 10.64

NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α. 16.12

0.08

0.50% 14.10

21.73

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.92

0.01

1.01%

0.62

1.40

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

5.00

0.00%

3.97

9.33

COMPUCON

0.07

0.00%

0.06

0.13

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

3.48

-0.08

-2.25%

2.70

5.69

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.29

0.00%

0.26

0.46

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.41

0.00%

0.51

1.53

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.56

0.05

9.80%

0.23

0.56

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.09

-0.01 -10.00%

0.09

0.32

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.50

0.00%

1.09

1.50

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.35

-0.02

-1.46%

1.08

2.70

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

7.50

0.07

0.94%

6.94

7.80

HELLAS ONLINE

0.61

-0.05

-7.58%

0.40

1.05

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

0.46

0.00%

0.29

0.52

ATTICA HOLDINGS

0.62

-0.05

-7.46%

0.58

1.82

INTERINVEST

1.12

0.00%

0.62

1.18

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.97

0.00%

0.73

1.49

AVENIR

0.28

0.00%

0.19

1.47

MICROLAND (KO)

0.64

0.00%

0.64

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.13

-0.07

-5.83%

0.80

1.69

CPI*

0.36

0.00%

0.22

0.50

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.64

0.00%

0.28

1.70

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.74

0.00%

0.55

1.27

CROWN HELLAS CAN

13.50

0.00%

7.46

13.52

RIDENCO

0.07

-0.01 -12.50%

0.07

0.25

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.70

0.00%

0.66

0.96

ELBISCO HOLDING

0.57

0.02

3.64%

0.30

0.74

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.69

-0.03

-4.17%

0.56

1.02

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.19

0.00%

0.12

0.24

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

1.29

-0.01

-0.77%

0.91

1.46

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.38

0.03

8.57%

0.20

0.52

0.27

0.00%

0.23

0.45

NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 Μετοχικό

7.70

0.17

2.26%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.66

0.01

1.54%

0.49

0.74

ΑΙΟΛΙΚΗ

1.84

0.06

3.37%

1.62

2.20

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.72

-0.06

-7.69%

0.49

0.94

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 0.61

0.00%

0.46

0.93

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.58

0.01

1.75%

0.32

1.03

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.61

0.00%

0.45

1.18

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.51

0.00%

0.51

1.70

ATTICA BANK

1.00

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.35

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.51

ΒΑΡΔΑΣ

1.10

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

-0.01

-0.99%

0.81

1.46

0.02

6.06%

0.21

0.53

ALSINCO

0.42

0.00%

0.33

0.93

INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

-0.04

-7.27%

0.34

0.91

AS COMPANY

0.36

0.00%

0.33

0.73

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.63

0.02

3.28%

0.60

1.68

0.00%

0.66

2.16

ASTIR PALACE (KO)

2.46

-0.01

-0.40%

1.89

2.91

MEDICON

1.95

0.00%

1.71

3.45

1.30

0.01

0.78%

0.96

1.57

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.61

0.00%

0.40

1.30

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.40

0.00%

0.37

1.58

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ 0.34

0.00%

0.29

0.52

AUDIOVISUAL

0.48

0.00%

0.31

0.72

PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ

0.19

-0.01

-5.00%

0.14

1.20

0.01

2.04%

0.36

0.80

PC SYSTEMS (KO)

0.18

0.00%

0.13

0.30

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.84

-0.01

-0.17%

5.27

7.80

BYTE (ΚΟ)

0.50

ΔΙΑΣ

0.82

0.00%

0.52

0.96

CENTRIC MULTIMEDIA

0.45

0.03

7.14%

0.33

0.77

SATO A.E

0.13

0.00%

0.12

0.37

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

1.70

0.00%

1.19

1.92

CRETA FARM (KO)

1.87

-0.20

-9.66%

1.87

6.11

SPIDER (ΚΟ)

0.19

0.00%

0.12

0.27

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

0.47

0.01

2.17%

0.38

1.68

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.42

-0.01

-2.33%

0.37

0.68

Τ BANK

0.20

-0.01

-4.76%

0.20

0.71

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.15

-0.01

-0.86%

0.76

1.37

DIONIC (ΚO)

0.61

0.01

1.67%

0.19

0.61

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.07

0.00%

0.07

0.20

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.09

0.00%

0.80

1.27

EUROBROKERS

0.55

0.00%

0.48

1.05

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.15

-0.01

-6.25%

0.12

1.18

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.36

0.04

12.50%

0.30

0.55

EURODRIP (KO)

1.24

0.00%

0.55

1.31

VIVERE A.E

0.30

-0.05 -14.29%

0.22

0.68

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΑΛΥΣΙΔΑ, HITECH SNT,ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 9/3/2011 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

OΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

21,476,540.58 18,714,950.41 98,260,271.32 11,837,703.21 284,255,749.28 20,441,534.94 13,227,429.03 6,183,493.96 8,071,268.16 102,541,837.00 38,180,328.31 4,490,919.28 11,088,160.07 1,155,369.54 145,895,168.68 8,589,504.73 7,651,032.63 5,554,028.80 8,043,696.36 7,199,613.68 23,947,975.31 9,883,727.72 3,159,183.84 79,447,987.82 29,714,920.71 3,592,585.60 128,520,053.51 28,389,186.69 6,577,013.94 24,918,624.44 26,128,099.83 11,842,533.06 23,923,295.30 6,691,854.70 11,403,896.49 19,658,493.69 35,439,386.04 306,109,405.83 6,141,682.91 26,149,931.29 48,373,272.59 107,919,636.84 45,950,646.67 13,330,174.24 454,219.46 6,367,626.31 1,022,502.98 12,001,181.36 972,590.94 1,351,516.74 12,390,036.80 2,404,015.54 2,206,569.87 112,593,079.09 53,580,986.75 12,879,652.55 48,507,762.49 89,581,299.88 50,398,067.38 11,052,092.70 45,071,813.88 11,590,753.88 20,243,426.60 5,673,288.09 2,918,216.16 277,453.67 8,095,012.36 26,594,344.93 21,815,405.84 2,981,719.85 3,811,788.76 2,849,851.05 ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ 6,113,310.46 3,566,259.58 22,153,389.35 30,031,709.26 12,395,906.48 12,255,450.77 278,941,154.93 16,174,015.33 17,681,122.97 40,735,108.35 35,081,785.29 39,094,879.85 25,653,455.36 10,882,595.70 63,128,024.22 1,849,316.29 10,063,057.82 789,700.05 60,238,680.52 129,506,227.05 20,900,505.37 4,487,359.00 147,071.87 11,115,692.35 94,483,719.16 6,961,286.88 46,180,566.31 5,546,520.75 143,676,764.86 48,393,261.37 21,560,088.66 1,513,009.96 4,991,940.47 512,849.42 11,006,872.43 1,769,506.58 15,710,697.38 8,081,781.07 41,076,322.58 11,324,928.11 54,301,076.71 11,005,503.70 36,589,492.88

4.252 6.848 6.998 5.865 2.633 7.353 5.523 4.337 6.526 8.054 6.220 3.211 8.950 9.040 12.545 12.580 4.485 3.287 3.411 6.347 7.899 1.815 12.228

4.086 6.696 6.911 5.706 2.633 7.298 5.482 4.277 6.429 8.054 6.128 2.973 8.883 9.040 12.389 12.210 4.462 3.158 3.385 6.269 7.743 1.810 11.926

4.169 6.747 6.963 5.764 2.633 7.353 5.523 4.311 6.429 8.054 6.159 2.973 8.950 9.040 12.483 12.333 4.485 3.223 3.411 6.269 7.821 1.815 12.047

-0.74% -0.86% -1.06% -0.53% -1.34% -0.73% -1.20% -0.63% -0.87% -0.63% -1.22% -1.79% -1.00% -0.99% -0.91% -0.13% -0.30% -0.56% -0.38% -1.03% -1.11% -0.41% -0.68%

-1.72% -0.34% 0.64% -0.18% -0.33% -0.86% -1.29% 0.24% 0.06% 0.37% -1.56% -0.82% -0.06% 0.04% -0.37% 1.40% 0.36% 0.92% -0.31% -4.15% 1.56% -1.21% -0.74%

16.342 12.623 10.201 4.581 6.924 7.431 8.211 8.150 7.207 7.316 4.009 6.951 2.984 5.178 6.000 5.854 10.037 11.406 8.561 10.595 11.415 1,234.410 1,229.620 1,154.590 1,184.890 943.230 1,000.300 3.576 3.151 7.845 3.287 10.604 10.337 9.081 3.113 9.305 27.828 1.141 1.139 10.509 10.592 3.297 2.984 4.937 2.639 3.377 3.825 198.678 3.344

15.861 12.251 9.901 4.524 6.838 7.339 7.664 7.754 6.857 6.961 3.901 6.899 2.943 5.178 6.000 5.854 9.559 10.863 8.153 10.090 11.415 1,234.410 1,229.620 1,154.590 1,184.890 943.230 1,000.300 3.523 3.104 7.729 3.143 10.188 9.931 8.900 3.090 8.940 27.482 1.133 1.139 10.430 10.592 3.216 2.969 4.912 2.587 3.180 3.778 197.690 3.181

16.022 12.375 10.000 4.558 6.890 7.394 7.820 7.913 6.997 7.103 3.940 6.951 2.966 5.178 6.000 5.854 9.559 10.863 8.153 10.090 11.415 1,234.410 1,229.620 1,154.590 1,184.890 943.230 1,000.300 3.523 3.104 7.729 3.207 10.396 10.134 9.081 3.113 9.123 27.690 1.141 1.139 10.509 10.592 3.232 2.984 4.937 2.613 3.278 3.778 197.690 3.246

-0.04% -0.03% 0.18% -0.05% 0.01% 0.07% -1.15% -1.37% 0.15% -0.49% -0.19% -0.06% -0.24% -0.17% -0.15% 0.04% -0.11% -0.01% -0.15% -0.02% 0.00% 0.03% 0.03% -0.11% -0.11% -0.08% -0.08% -0.13% -0.22% -0.38% -0.15% -0.12% -0.03% -0.14% -0.17% -0.25% -0.04% -0.04% -0.03% -0.18% -0.18% -0.29% -0.08% 0.03% -0.09% -0.01% -0.12% 0.01% 0.04%

-1.47% -0.74% -4.55% -0.39% -1.32% 0.09% -0.24% -0.72% -1.50% -2.46% 0.52% -0.90% -1.10% -1.88% 2.16% 1.04% 1.40% 0.06% 1.17% 0.55% 2.53% -0.03% -0.02% 0.44% 0.45% -0.27% -0.27% -0.64% 0.35% -1.13% -1.24% -1.63% -1.49% -1.58% -1.60% -2.30% -4.16% 1.53% 1.57% 1.90% 1.93% 0.01% 1.22% 1.68% 0.61% -0.87% -4.12% -2.08% 0.07%

2.126 6.899 3.981 15.251 2.887 6.270 9.948 5.984 11.015 7.180 30.187 12.312 5.014 1.715 4.349 0.973 1.062 5.270 1.532 7.083 1.256 16.054 811.180 812.550 13.724 5.168 8.091 2.598 19.721 4.520 0.372 0.414 1.270 1.290 3.102 1.819 2.292 1.650 9.758 1.847 35.353 0.658 7.547

1.984 6.504 3.753 14.380 2.761 5.997 9.751 5.866 10.797 7.087 29.299 11.950 4.866 1.657 4.306 0.963 1.036 5.141 1.516 7.013 1.243 16.053 811.180 812.550 13.191 4.967 8.010 2.572 19.330 4.431 0.368 0.410 1.257 1.290 2.924 1.715 2.281 1.642 9.468 1.792 34.407 0.646 7.399

2.025 6.570 3.791 14.525 2.789 6.058 9.849 5.925 10.906 7.144 29.595 12.071 4.915 1.657 4.349 0.973 1.046 5.193 1.532 7.083 1.256 16.054 811.180 812.550 13.324 5.018 8.091 2.598 19.526 4.476 0.372 0.414 1.270 1.289 2.954 1.732 2.292 1.650 9.662 1.828 34.407 0.646 7.399

1.08% 0.78% 1.26% 1.28% 0.62% 0.71% 0.75% 1.08% 0.97% 1.34% 0.76% 0.47% 0.80% 1.33% 0.78% 0.68% 1.29% 1.36% 0.85% 1.06% 1.23% 0.98% -3.62% -3.62% 0.95% 1.13% 0.88% 1.22% 0.85% 0.63% 0.95% 1.22% 0.84% 0.85% 0.85% 0.99% 1.01% 0.85% 0.98% 0.68% 1.19% 0.76% 1.21%

6.91% 10.74% 8.62% 12.13% 7.04% 5.46% 9.73% 8.92% 10.20% 7.00% 8.98% 9.68% 7.92% 12.14% 7.60% 10.33% 10.36% 7.29% 9.94% 8.84% 7.97% 8.50% 6.46% 6.47% 7.48% 10.31% 6.51% 9.86% 6.41% 5.35% 6.56% 9.72% 7.99% 8.15% 8.01% 10.15% 8.01% 8.53% 3.57% 8.93% 8.16% 7.46% 8.04%

ΤΙΤΛΟΙ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 5,271,673.96 26,413,211.42 6,603,513.01 19,730,068.72 12,873,697.68 1,072,276.78 372,938.41 4,254,923.32

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

0.620 7.053 2.621 1.605 1.777 0.911 2.279 7.630

0.597 6.793 2.594 1.513 1.659 0.884 2.169 7.263

0.609 6.932 2.621 1.528 1.693 0.893 2.191 7.336

0.83% 1.30% 1.06% 1.25% 0.98% 1.62% 1.09% 1.12%

9.14% 8.72% 8.92% 9.76% 8.24% 5.93% 9.06% 8.86%

17,627,592.05 14.253 1,892,680.31 4.761 4,111,288.75 8.860 6,269,505.24 5.474 11,235,909.86 12.532 35,223,236.33 11.327 14,668,737.60 13.219 3,670,660.25 6.232 5,682,645.23 2.731 8,306,241.04 5.418 4,554,411.74 2.344 1,053,535.01 8.491 19,912,994.06 3.499 30,155,552.55 3.680 1,164,480.88 8.553 2,928,715.56 7.538 463,397.63 1,235.290 38,283,425.68 1,256.340 681,731.75 1,094.080 44,912,025.75 1,095.950 44,567.77 1,013.070 4,850,688.41 1,014.920 4,634,891.88 1.667 2,359,362.95 2.807 4,441,030.41 2.849 1,570,002.14 2.877 45,172,710.34 1.404 8,469,693.06 17.608 15,223,090.82 14.473 49,948,925.18 13.106 9,402,627.28 0.745 3,599,680.90 0.763 15,057,017.58 1.079 16,127,107.94 1.075 4,994,097.74 12.731 1,198,943.18 12.981 879,218.87 18.189 16,226.78 1.337 92,502.09 1.289 390,016.33 1.601 6,752,851.18 2.207 6,200,334.35 2.266 4,556,725.67 3.893 1,351,866.51 3.176 9,745,357.28 1.548 17,701,981.65 2.980 21,129,310.53 5.649 16,149,797.78 3.097 30,026,230.23 2.304 636,471.43 16.902 3,537,436.11 298.472 1,736,462.19 5.336 ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ

13.438 4.489 8.475 5.366 12.284 11.102 12.957 6.049 2.651 5.364 2.320 8.282 3.464 3.643 8.468 7.538 1,235.290 1,256.340 1,094.080 1,095.950 1,013.070 1,014.920 1.602 2.698 2.752 2.765 1.389 17.432 14.186 12.847 0.738 0.763 1.068 1.075 12.603 12.981 18.007 1.337 1.289 1.601 2.060 2.115 3.634 2.991 1.502 2.900 5.498 3.014 2.259 16.279 292.620 5.077

13.574 4.534 8.560 5.420 12.408 11.215 13.088 6.110 2.678 5.418 2.344 8.365 3.499 3.680 8.553 7.538 1,235.290 1,256.340 1,094.080 1,095.950 1,013.070 1,014.920 1.618 2.725 2.780 2.793 1.403 17.608 14.330 12.977 0.745 0.763 1.079 1.075 12.731 12.981 18.189 1.337 1.289 1.601 2.102 2.158 3.708 3.084 1.532 2.900 5.498 3.014 2.259 16.611 292.620 5.181

-0.37% -0.48% -0.59% -0.45% -1.08% -0.67% 0.82% -0.35% -0.68% -0.15% -0.22% -0.11% -0.36% -0.44% 0.59% 2.13% 0.85% 0.85% 0.38% 0.38% 0.42% 0.42% -0.41% -0.12% -0.37% -0.13% -0.30% -0.24% -0.30% -0.25% -0.31% -0.30% -0.06% -0.06% 1.54% 1.46% 1.75% 0.92% 0.92% -0.19% -0.35% -0.34% 0.40% -0.78% -0.75% -0.24% 0.16% -0.14% -0.36% 1.87% 0.36% 0.00%

-0.12% -3.76% 1.34% -4.84% 2.78% -0.73% 2.53% 0.63% -1.38% -1.33% 4.16% 2.39% 2.86% 4.11% 0.58% -8.38% 0.74% 0.75% 5.18% 5.19% 5.78% 5.79% 2.58% -5.24% 0.96% -0.49% 2.68% 3.70% 2.42% 3.59% 2.93% 3.15% 4.49% 4.75% -11.18% -10.98% -7.48% 8.47% 8.26% 2.43% 3.68% 0.80% -1.13% 0.66% -1.00% 0.53% -4.97% -1.76% 0.17% -8.61% -0.16% -2.79%

13,124,932.88 20,590,880.68 6,666,527.49 214,848,248.44 7,110,738.41 1,760,313.34 5,204,239.36 51,215,236.44 3,379,415.56 45,331,663.54 74,992,931.02 190,763,830.17 3,800,791.24 10,586,321.20 15,998,833.67 229,588,481.26 7,367,062.15 274,064,528.33

6.561 12.831 5.792 11.454 7.028 3.603 5.515 7.752 6.185 3.313 3.968 1.969 4.800 5.393 5.429 3.681 8.656 2.431

6.417 12.577 5.734 11.454 7.028 3.585 5.460 7.705 6.139 3.313 3.929 1.969 4.776 5.393 5.429 3.662 8.317 2.431

6.548 12.704 5.792 11.454 7.028 3.600 5.515 7.744 6.170 3.313 3.948 1.969 4.800 5.393 5.429 3.681 8.487 2.431

0.01% -0.03% -0.04% 0.03% 0.02% 0.01% 0.01% 0.02% -0.02% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.00% -0.05% 0.01% 0.02% 0.01%

0.74% 0.66% 0.56% 0.74% 0.94% 1.54% 0.57% 0.93% 0.27% 0.53% 0.81% 0.65% 0.50% 0.10% 0.91% 0.82% 1.32% 1.02%

46,287,854.65 28,222,099.55 21,974,604.32 11,366,715.12 1,165,780.99 ΜΙΚΤΑ Α/Κ

11.725 11.790 1.119 1.092 2.641

0.00% 0.00% 0.00% -0.02% 0.14%

0.14% 0.40% 0.34% 0.97% 0.47%

1,168,143.46 1,286,987.65 11,287,718.00 38,770,743.51 60,427,671.42 20,867,217.94 9,455,823.87 4,594,158.41 5,433,689.28 556,439,716.24 27,728,516.16 4,071,056.15 56,755,286.15 27,638,778.71 11,987,713.08 9,284,497.81 9,060,552.81 20,992,236.56 3,029,992.00 31,346,496.19 6,607,908.64 21,016,436.02 11,851,150.96 11,465,358.87 777,632.24 993,017.11 10,588,008.33 3,014,166.24 2,574,111.21 805,512.91 14,189,765.82 1,953,918.53

4.042 9.241 9.278 6.661 7.283 9.682 9.060 8.228 8.386 3.800 3.045 5.219 11.595 4.958 9.532 8.964 3.022 6.003 1.634 12.988 4.413 8.368 2.534 2.457 6.545 6.664 2.950 2.836 5.780 1.795 2.097 7.748

3.811 8.713 8.874 6.280 7.139 9.490 8.815 8.005 8.199 3.800 3.014 5.090 11.479 4.908 9.437 8.964 2.992 5.770 1.513 12.731 4.161 8.204 2.497 2.409 6.415 6.533 2.936 2.671 5.500 1.779 2.092 7.748

3.849 8.801 8.964 6.344 7.211 9.586 8.904 8.086 8.282 3.800 3.045 5.142 11.595 4.958 9.532 8.964 3.022 5.828 1.513 12.859 4.203 8.204 2.497 2.433 6.480 6.599 2.950 2.754 5.612 1.786 2.097 7.748

0.11% -0.01% 0.06% -0.02% -0.25% -1.12% 0.41% 0.24% 0.26% 0.10% 0.16% 0.37% -0.57% 0.09% 0.01% 0.03% 0.05% 0.10% 0.15% -0.29% 0.63% 0.51% 0.17% 0.13% -0.18% -0.18% 0.35% 0.01% 0.26% 0.12% 0.44% 0.70%

2.89% 6.05% 0.07% 1.19% 5.30% 2.58% 7.39% 5.61% 6.76% 4.15% 3.31% 3.16% 2.97% 2.36% 1.63% 1.79% 2.76% 3.91% 4.97% 2.97% 4.12% 0.42% 3.97% 6.64% 2.68% 2.27% 4.80% 4.35% 6.23% 4.27% 4.22% 2.56%

ΣΒΒΕ: αντιδρά στη δηµοτική ενηµερότητα Με αφορμή πρόσφατα δημοσιεύματα, σύμφωνα με τα οποία πρόκειται να περιληφθεί διάταξη στο νέο φορολογικό νομοσχέδιο, με την οποία θα προβλέπεται ότι για οποιαδήποτε συναλλαγή με το Δημόσιο, εκτός από τη φορολογική ενημερότητα, θα πρέπει να προσκομίζεται και δημοτική ενημερότητα, η διοίκηση του Συνδέσμου Βιομηχανιών Βορείου Ελλάδος, με επιστολή προς τον υπουργό Οικονομικών, Γιώργο Παπακωνσταντίνου, ζητά την απόσυρση της επίμαχης διάταξης για τη δημοτική ενημερότητα. Στην επιστολή υπογραμμίζεται ότι σε μια ιδιαίτερα κρίσιμη περίοδο, όπου οι επιχειρήσεις δίνουν τον καθημερινό αγώνα επιβίωσης, κύριο μέλημα της Πολιτείας θα έπρεπε να είναι η μείωση των γραφειοκρατικών αγκυλώσεων, που αποτελούν τη μεγαλύτερη τροχοπέδη στην ανάπτυξη της χώρας και όχι η αύξησή τους με τη θέσπιση νέων διοικητικών διαδικασιών.

Εκθεσιακό τρίπτυχο για τρόφιµα Ανοίγουν σήμερα τις πύλες τους η 21η Διεθνής Εκθεση Τροφίμων - Ποτών - Μηχανημάτων & Εξοπλισμού Detrop 2011, η 3η Διεθνής Εκθεση Οίνου Oenos και η 4η Διεθνής Εκθεση Βιολογικών Προϊόντων Biologica, που θα διαρκέσουν έως τη Δευτέρα 14 Μαρτίου στη Θεσσαλονίκη. Το φετινό εκθεσιακό τρίπτυχο για τον κλάδο των τροφίμων -που πραγματοποιείται στο Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο της Θεσσαλονίκης- στοχεύει στην προβολή των πιο ποιοτικών προϊόντων της ελληνικής φύσης κι έχει καθαρά εξαγωγικό προσανατολισμό. Το ενδιαφέρον των επισκεπτών αναμένεται να κεντρίσουν και οι παράλληλες εκδηλώσεις, όπως η ημερίδα με θέμα τη βιολογική γεωργία, ο 11oς Διεθνής Διαγωνισμός Οίνου Θεσσαλονίκης, ο 10ος Εθνικός Διαγωνισμός Οινοχόων. Οι εκθέσεις θα λειτουργούν από τις 10 το πρωί έως τις 8 το βράδυ.

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Ο Π. Παυλίδης στη Θεσσαλονίκη Ο Παύλος Παυλίδης και οι «B - Movies» «δένουν» και πάλι στη Θεσσαλονίκη, για μια συναυλία σήμερα, στο «Block 33» (26ης Οκτωβρίου 33, τηλ. 2310-533533). Ο δημοφιλής τραγουδοποιός και οι μουσικοί συνοδοιπόροι του θα παρουσιάσουν στο κοινό τραγούδια από τον τελευταίο δίσκο του «Αυτό το πλοίο που όλο φτάνει», όπως τα «Ομορφη μέρα», «Αντικαταπληκτικά»

και «Λευκή καταιγίδα». Το πρόγραμμα περιλαμβάνει και παλιότερα αγαπημένα κομμάτια -της εποχής των «Ξύλινων Σπαθιών»- αλλά και διασκευές. Εισιτήρια προπωλούνται αντί 12 και 15 ευρώ στα «Ticket House» (Μητροπόλεως 102, τηλ.: 2310 264 880) και στο βιβλιοπωλείο «Ιανός» (Πλατεία Αριστοτέλους 7, τηλ.: 2310 277004).

8.500 ευρήµατα µιλούν για την πόλη Προέρχονται από ανασκαφές στους σταθμούς του μετρό από το 2007

Νέα τοιχογραφία στην Παναγία Μαυριώτισσα Καστοριάς Η παλαιότερη τοιχοποιία με ζωγραφική διακόσμηση, πιθανότατα του αρχικού ναού της Ιεράς Μονής Παναγίας Μαυριώτισσας, ήρθε στο φως κατά τη διάρκεια σωστικών εργασιών της 16ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων το καλοκαίρι του 2010 για την επίλυση κυρίως του προβλήματος της υγρασίας που προκαλούσε πολλά προβλήματα στο εσωτερικό του ναού της Παναγίας. Η διευθύντρια της 16ης ΕΒΑ, Αγγελική Στρατή, δήλωσε στον «Α»: «Εγιναν δοκιμαστικές τομές από συντηρητή της 16ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων για την ύπαρξη ή όχι ζωγραφικής διακόσμησης. Εντοπίστηκαν ίχνη ζωγραφικής σε τοιχογραφία στην κάτω ζώνη του νότιου τοίχου. Τμήμα άγνωστης τοιχογραφίας με τα άνω τμήματα των κεφαλών τριών αγίων ασκητών αποκαλύφθηκαν δεξιά της θύρας εισόδου,

τα οποία και στερεώθηκαν». Και συμπλήρωσε σχετικά με τη σημασία των ευρημάτων: «Τα νέα ευρήματα επιβεβαίωσαν τις απόψεις παλιότερων μελετητών ότι οι βυζαντινές τοιχογραφίες στο εσωτερικό του νότιου τοίχου της λιτής τελείωναν προς τα δυτικά στη συμβολή του νότιου τοίχου και ενός εγκάρσιου τοίχου, που αποτελούσε το δυτικό τοίχο ενός νάρθηκα που θα ανήκε στην πρώτη οικοδομική φάση του καθολικού. Οι μικρής κλίμακας επεμβάσεις που έγιναν στη Μονή Μαυριώτισσας έφεραν στο φως νέα αξιόλογα και πολύτιμα στοιχεία, τα οποία σε συνδυασμό με απόψεις και συμπεράσματα παλαιότερων μελετητών συμβάλλουν καίρια στην αναθεώρηση, με μια νέα ματιά, τόσο της ίδιας της οικοδόμησης και των διαφόρων φάσεων της μονής, όσο και του ζωγραφικού της διάκοσμου».

Περισσότερες από 8.500 ψηφίδες -πήλινα, γυάλινα μυροδοχεία, ειδώλια, νομίσματα, κοσμήματα και εξαιρουμένων των οστράκωνπροστίθενται προς λύση του παζλ της ζωής στη Θεσσαλονίκη, όπως αυτή κυλούσε από τον 3ο αιώνα π.Χ. μέχρι τον 4ο αιώνα μ.Χ. Πρόκειται για ευρήματα που έφερε στο φως η αρχαιολογική σκαπάνη από το 2007 μέχρι σήμερα με αφορμή τις εργασίες της κατασκευής του μετρό.

Ευρήματα από το σταθμό «Ν. Σ. Σταθμός»

ν όψει της αυριανής ανακοίνωσης στην 24η Συνάντηση για το Αρχαιολογικό Εργο στη Μακεδονία και στη Θράκη η προϊσταµένη της ΙΣΤ’ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων, Λίλιαν Αχειλαρά, δήλωσε στον «Α» για τις ανασκαφές στους σταθµούς του µετρό το 2010: «Ενα ακόµα τµήµα της δυτικής νεκρόπολης της αρχαίας Θεσσαλονίκης ανασκάφηκε σε έκταση 750 τ.µ. στο σταθµό ‘’Νέος Σιδηροδροµικός Σταθµός’’, που αφορά την ελληνιστική και ρωµαϊκή περίοδο. Από 48 ελληνιστικούς τάφους 45 ήταν κτερισµένοι µε προσωπικά αντικείµενα των νεκρών ή δώρα συγγενών και φίλων, όπως πήλινα αγγεία, χάλκινα νοµίσµατα, γυάλινα µυροδοχεία, χρυσές δανάκες, κοσµήµατα, ειδώλια. Στο τµήµα της µεταγενέστερης, ρωµαϊκής περιόδου ερευνήθηκαν 31 τάφοι µε ανάλογα κτερίσµατα, ενώ σ’ έναν εντοπίστηκε και ταφή σκύλου».

Σαρκοφάγος µε διακόσµηση Αλλοι 218 τάφοι του δυτικού νεκροταφείου ερευνήθηκαν ανατολικότερα, όπου θα κατασκευαστεί

η Διακλάδωση προς Σταυρούπολη του σταθµού «Δηµοκρατίας» και, όπως εξηγεί η κ. Αχειλαρά, «η οργάνωση του χώρου γινόταν µε ταφικούς περιβόλους και σε συνάρτηση µε τα ταφικά έθιµα εντοπίστηκαν δύο πηγάδια και λάκκοι απόρριψης αρχαίου υλικού. Εντοπίστηκαν 48 τάφοι ελληνιστικής φάσης, 38 κτερισµένοι. Από τη χρήση των ρωµαϊκών και υστερορωµαϊκών χρόνων ανασκάφηκαν 170 τάφοι πλούσιας τυπολογίας και εντοπίστηκαν µια µαρµάρινη, ορθογώνια, µονολιθική σαρκοφάγος µε ανάγλυφη παράσταση ήρωα ιππέα και µία µαρµάρινη ορθογώνια λάρνακα µε ανάγλυφη εξωτερική διακόσµηση µε γιρλάντες, άνθη, γυµνούς Ερωτες και Νίκες, καθώς και καλύψεις µαρµάρινων σαρκοφάγων, τµήµατα επιτύµβιων στηλών µε επιγραφές ονοµάτων των νεκρών στα ελληνικά και λατινικά». Η ίδια αναφορικά µε µεγάλο τµήµα της ανατολικής νεκρόπολης που

εντοπίστηκε έξω από τα ανατολικά τείχη της αρχαίας πόλης υπογραµµίζει: «Κατά την ανασκαφή των δύο πρώτων στρωµάτων στο σταθµό ‘’Σιντριβάνι’’ εντοπίστηκαν εννέα τάφοι ελληνιστικών χρόνων, κτερισµένοι µε πήλινα αγγεία, πήλινα ειδώλια, χάλκινα νοµίσµατα, χάλκινο περιδέραιο, χάνδρες, χρυσά ενώτια, σιδερένια αιχµή δόρατος. Στη ρωµαϊκή φάση χρονολογούνται 433 τάφοι ποικίλης τυπολογίας, ενώ άµεσα συνδεδεµένα µε τις ταφικές πρακτικές εντοπίστηκαν κατάλοιπα επτά αγωγών ύδατος. Στο δυτικό τµήµα του σταθµού ‘’Πανεπιστήµιο’’ αποκαλύφθηκε κατασκευή κυκλικής κάτοψης, λαξευµένη στο έδαφος, ύψους 7,20 µ., για την αποθήκευση στερεών -ο εντοπισµός κεραµικής υστερορωµαϊκών χρόνων, όπως το χάλκινο νόµισµα του Κώνστα του Α’ (347-348 µ.Χ.) χρονολογεί την κατασκευή στο δεύτερο µισό του 4ου αι. π.Χ.». ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

38 Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

Ο Μ. Αλέξανδρος κατακτά και το διαδίκτυο Δημιουργία εικονικού μουσείου και ανάδειξη των Αιγών ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

Αν ψάξει κανείς στο Google το όνομα «Alexander the Great», θα χρειαστεί να διατρέξει τουλάχιστον 50 - 60 links προκειμένου να φτάσει στην πρώτη ελληνική σύνδεση.

ι ακόµη χειρότερα: ψάχνοντας στα ελληνικά το «Μέγας Αλέξανδρος», θα βρει εκατοντάδες συνδέσεις από µπλογκ ανεξάρτητων χρηστών, πόρταλ εφηµερίδων, ούτε όµως ένα επίσηµο site της ελληνικής Πολιτείας. Το εικονικό µουσείο «Μέγας Αλέξανδρος, από τις Αιγές στην οικουµένη», το οποίο θα δηµιουργήσει η ΙΖ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων, θα το αλλάξει αυτό, επιχειρώντας να συστήσει από την αρχή το Μακεδόνα στρατηλάτη στο διαδικτυακό σύµπαν. Το έργο της δηµιουργίας του virtual µουσείου, προϋπολογισµού 1.367.800 ευρώ, θα χρηµατοδοτηθεί από κοινοτικούς πόρους, στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράµµατος «Ψηφιακή Σύγκλιση». Το εικονικό µουσείο θα παρέχει στον επισκέπτη του πληροφόρηση πολλαπλών τύπων (πολύγλωσση, πολυµεσική, πολυκαναλική) µέσω µιας σειράς διαδραστικών εφαρµογών (εικονική ξενάγηση, e-library, διαδραστικός χάρτης, χρονολόγιο, θησαυρός, διαδραστικά ντοκιµαντέρ), όπως εξήγησε η προϊσταµένη της ΙΖ΄ ΕΠΚΑ, Αγγελική Κοτταρίδη, σε ανακοίνωσή της στο αρχαιολογικό συνέδριο. «Tο βασίλειο της Μακεδονίας, η παράδοση και οι δοµές στις οποίες στηρίχτηκε ο Αλέξανδρος, η θριαµβευτική πορεία του στο χώρο και το χρόνο, οι συνέπειες της δράσης του, η ελληνιστική οικουµένη και οι κληρονόµοι της και τέλος η καταγραφή του µύθου είναι οι κύριοι θεµατικοί άξονες του µουσείου», τόνισε. Ταυτόχρονα, θα αναπτυχθούν µη-

Τα 65.000 στρέμματα ξεπερνά ο αρχαιολογικός χώρος των Αιγών

χανισµοί προώθησης και δηµοσίευσης ερευνητικού έργου, καθώς και δηµιουργίας συνεργατικών/ κοινωνικών δικτύων µέσω των υπηρεσιών myweb, profile και forum. Το µουσείο θα διασυνδεθεί µε τις πιο δηµοφιλείς πλατφόρµες κοινωνικής δικτύωσης (facebook, twitter κ.λπ.). Θα προσφέρει επίσης: on line ψηφιακές εικόνες (υπηρεσία ActionNow) από ανασκαφές, συντηρήσεις και αναστηλώσεις, υπηρεσία Really Simple Syndication (RSS), χώρους συζητήσεων (forum) που θα διαµορφώνονται ανάλογα µε τα ενδιαφέροντα των επισκεπτών και ηλεκτρονικά παιχνίδια µε ψυχαγωγικό και εκπαιδευτικό χαρακτήρα.

Ανάδειξη των Αιγών Ο αρχαιολογικός χώρος των Αιγών ξεπερνά τα 65.000 στρέµµατα. «Απ’ όλη αυτήν την έκταση προσπελάσιµη για τους επισκέπτες είναι αυτήν τη στιγµή µόνον η ταφική συστάδα του Φιλίππου

Β΄. Ωστόσο, ακόµη και αυτή, ενταγµένη καθώς είναι στο σύγχρονο οικισµό της Βεργίνας, φαίνεται αποκοµµένη από τη νεκρόπολη και δε γίνεται αντιληπτή από τον επισκέπτη η οργανική ενότητά της µε τον υπόλοιπο αρχαιολογικό χώρο», παρατήρησε η κ. Κοτταρίδη. Το πρόγραµµα της ΙΖ΄ ΕΠΚΑ προβλέπει τη δηµιουργία του «Πολυκεντρικού µουσείου των Αιγών», ενός ανοιχτού πολυδύναµου µουσείου «κατά κώµας» µε αίθουσες διάσπαρτες στο χώρο.

Παλαιοχριστιανική γειτονιά στην Εδεσσα Μια γειτονιά των παλαιοχριστιανικών χρόνων (4ος αιώνας μ.Χ.) έφερε στο φως η ανασκαφή της ΙΖ΄ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων στον αρχαιολογικό χώρο της Εδεσσας (αριστερά της πύλης και πίσω από τους χώρους κατά μήκος της κεντρικής οδού). Οδικοί άξονες, πυκνή οικοδομική διάταξη με κατοικίες και καταστήματα, καθώς και οργανωμένο δίκτυο ομβρίων αποτελούν τα βασικά χαρακτηριστικά της γειτονιάς. Ενα από τα οικοδομικά σύνολα με πλακοστρωμένη αυλή φαίνεται να ήταν αφιερωμένο

σε βιοτεχνικές δραστηριότητες, ενώ άλλο πρέπει να είχε χρήση κατοικίας, με υπαίθριο χώρο για μικρά οικόσιτα ζώα, εστία στο χώρο διαμονής και πιθανή εστίαμαγειρείο. Στα κινητά ευρήματα συγκαταλέγονται παλαιοχριστιανικά νομίσματα, αμφορείς εισαγωγής από το Αιγαίο και τη Μικρά Ασία, αγγεία οικιακής χρήσης και προσωπικά αντικείμενα. Επίσης, στην περιοχή νότια της παρόδου και σε επαφή με το τείχος έχουν σωθεί τέσσερις ανεξάρτητοι χώροι, που πρέπει να καλύπτονταν με μονόρριχτες στέγες για να μην προκαλούν τα

όμβρια ύδατα πρόβλημα στο τείχος. Πίθοι και άλλα αγγεία αποθήκευσης στον έναν από τους χώρους αυτούς οδηγούν κατά πάσα πιθανότητα στην ταύτισή του με χώρο πώλησης υγρών προϊόντων. Μια δεύτερη φάση ζωής της γειτονιάς φαίνεται να έκλεισε με καταστροφή από πυρκαγιά τον 6ο αιώνα. Στον αρχαιολογικό χώρο πραγματοποιούνται εργασίες ανάδειξης, με χρηματοδότηση από το ΕΣΠΑ. Την ανασκαφή παρουσίασε η αρχαιολόγος της ΙΖ΄ ΕΠΚΑ, Αναστασία Χρυσοστόμου.

Ετοιµο το Βυζαντινό Μουσείο ∆ιδυµοτείχου Γύρω από το δίπολο Θράκη - Διδυμότειχο θα αναπτυχθεί η μόνιμη έκθεση του Βυζαντινού Μουσείου Διδυμοτείχου, του πρώτου βυζαντινού μουσείου της Θράκης. Η οργάνωση της έκθεσης, προϋπολογισμού 1.700.000 ευρώ, εντάχθηκε στο ΕΣΠΑ. Η ίδρυση του μουσείου εγκρίθηκε το 1994. Το κτίριο, η κατασκευή του οποίου χρηματοδοτήθηκε από το Γ΄ ΚΠΣ, αποπερατώθηκε το Mάρτιο του 2009, ενώ η παραλαβή του πραγματοποιήθηκε το Σεπτέμβριο του 2010. Καλύπτει έκταση 2.470 τ.μ. με υπόγειο, ισόγειο και α΄ όροφο και περιλαμβάνει χώρους εξυπηρέτησης κοινού, χώρους εκθέσεων και πολιτιστικών εκδηλώσεων, εργαστήρια, αποθήκες, χώρους γραφείων και Η/Μ εγκαταστάσεων, και αναψυκτήριο. Στο νέο μουσείο «θα παρουσιαστεί η Θράκη ως μια περιοχή με ιδιαίτερη βαρύτητα τόσο για τη Βυζαντινή Αυτοκρατορία όσο και για τη διάδοχη Οθωμανική και το Διδυμότειχο ως κομβικό σημείο της Θράκης», όπως εξηγεί η προϊσταμένη της 15ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, Δέσποινα Μακροπούλου. Η κ. Μακροπούλου θα παρουσιάσει το έργο της 15ης ΕΒΑ κατά τα έτη 2008 έως 2010, αύριο (19.45), στο πλαίσιο του αρχαιολογικού συνεδρίου, στο παλιό κτίριο της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ. Η 15η ΕΒΑ, με αρμοδιότητα στους νομούς Εβρου, Ροδόπης και Ξάνθης, ξεκίνησε τη λειτουργία της το 2006. Οι μόνιμοι υπάλληλοί της δεν ξεπέρασαν ποτέ τους οκτώ. Σε σωστική ανασκαφή του ναού στη θέση Βάλτα - Σοούκ σου, περί τα 1.300μ. νότια της επαρχιακής οδού Ξάνθης-Ιάσμου, αποκαλύφθηκε τρίκλιτη κοιμητηριακή βασιλική του 6ου αιώνα. Υπάρχουν ενδείξεις για μακρά μετέπειτα επιβίωση του ναού, που φτάνει πιθανόν και ώς το 12ο αιώνα. Επίσης, κατά τις εργασίες ανάπλασης της πλατείας Αβδήρων, εντοπίστηκε και ερευνήθηκε το βυζαντινό νεκροταφείο του αρχαίου οικισμού. Στον οικισμό της Μάκρης του Εβρου σωστική ανασκαφή νότια του ναού της Αγίας Αναστασίας έφερε στο φως πύργο και τμήμα του βυζαντινού τείχους της πόλης. Τρεις μελέτες αναστήλωσης, συνολικού προϋπολογισμού 1.970.000 ευρώ, που συντάχθηκαν από την εφορεία εντάχθηκαν στο ΕΣΠΑ της Περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας - Θράκης. Πρόκειται για τα έργα στερέωσης και διαμόρφωσης του Κάστρου της Χώρας Σαμοθράκης και του Βυζαντινού Τείχους της Κομοτηνής, καθώς και το έργο αντικατάστασης των μολυβδοφύλλων της στέγασης του ναού της Παναγίας Κοσμοσώτειρας στις Φέρες.

39 Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

Ενα «καναρίνι» θα σηµάνει την έναρξη

ΡΟΚ ΜΟΤΕΛ

Αυλαία σήμερα για το 13ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης

Στο θέατρο από αγγαρεία

Ενα μουσικό οδοιπορικό στα αυθεντικά ρεµπετάδικα σε Ελλάδα και Τουρκία με όχημα το δηµοφιλές τραγούδι των αρχών του 20ού αιώνα «Καναρίνι µου γλυκό» της Ρόζας Εσκενάζυ είναι το θέμα του ντοκιμαντέρ με το οποίο θα ανοίξει η αυλαία του 13ου Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης – Εικόνες του 21ου αιώνα, σήμερα, στον κινηματογράφο «Ολύμπιον».

Από την ταινία της έναρξης «Καναρίνι µου γλυκό» εμπνευσμένη από τη Ρ. Εσκενάζυ

το ντοκιµαντέρ του Ισραηλινού Ρόι Σερ, τρεις νέοι µουσικοί αφηγούνται την ιστορία της Εσκενάζυ, ο Ισραηλινός ερµηνευτής Τόµερ Κατζ, η Ελληνοκύπρια τραγουδίστριασυνθέτρια Μάρθα Λιούις, που ζει στην Αγγλία, και η Τουρκάλα τραγουδίστρια και µουσικός Μεχτάπ Ντεµίρ. Ο Σερ σε προηγούµενη επίσκεψή του στην πόλη δήλωνε στον «Α» ότι η αφορµή για την ταινία βρίσκεται πίσω στο 2004, όταν έµενε σε µια µικρή γειτονιά στην Ιερουσαλήµ: «Υπήρχε ένα µαγαζί µε ρεµπέτικα που λεγόταν το ‘’Κόκκινο λουλούδι’’ και έπαιζαν ρεµπέτικα σε εβραϊκούς στίχους. Ερωτεύτηκα τη µουσική αυτή και τότε ανακάλυψα το όνοµα της Ρόζας Εσκενάζυ. Δεν ήταν συνηθισµένο να ερµηνεύονται ρεµπέτικα στα εβραϊκά, ενώ µου φάνηκε εν-

διαφέρουσα και η ιστορία της ζωής της».

Το Φεστιβάλ σε αριθµούς Η σηµερινή τελετή θα ξεκινήσει µ’ ένα µουσικό καλωσόρισµα των θεατών µε τραγούδια από την Ελλάδα και τον ευρύτερο χώρο των Βαλκανίων από τη νεοσύστατη φωνητική οµάδα «Golfo». Υπενθυµίζεται ότι στη φετινή διοργάνωση θα

προβληθούν συνολικά 225 ταινίες, στις αίθουσες «Ολύµπιον» και «Παύλος Ζάννας», καθώς και στις «Τζον Κασσαβέτης», «Σταύρος Τορνές», «Φρίντα Λιάππα», «Τώνια Μαρκετάκη» του Λιµανιού και την αίθουσα του ΙΕΚ «Ακµή». Οι 149 είναι διεθνείς συµµετοχές, οι 43 είναι ελληνικές και οι 33 αφορούν τα αφιερώµατα στον Ουκρανό Σεργκέι Λοζνίτσα,

στην Τσέχα Χελένα Τρεστίκοβα και στην Κυριακή Μάλαµα. Το πρόγραµµα περιλαµβάνει ακόµα αφιερώµατα στα άτοµα µε αναπτυξιακές δυσκολίες και νοητικές δυσλειτουργίες υπό τον τίτλο «Ετσι είµαι - Ανατρέποντας τις προκαταλήψεις» -εν όψει και της διοργάνωσης των αγώνων Special Olympics 2011- αλλά και στις χώρες της Μέσης Ανατολής. Τη φετινή χρονιά, όµως, και η τεχνολογία συµµαχεί µε τη διοργάνωση. Χάρη σε ένα σύστηµα οπτικών ινών -σε συνεργασία µε το Εργαστήριο Οπτικοακουστικής και Τηλεοπτικών Συστηµάτων της Πολυτεχνικής Σχολής του Αριστοτέλειου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκηςτο 13ο Φεστιβάλ Ντοκιµαντέρ Θεσσαλονίκης δε θα περιοριστεί σε προβολές µόνο για το κοινό της Θεσσαλονίκης. Οι ταινίες, που θα προβάλλονται καθηµερινά στον κινηµατογράφο «Ολύµπιον», θα µεταδίδονται ταυτόχρονα σε Κέρκυρα, Ρέθυµνο, Πάτρα και Λευκωσία, ενώ το ίδιο θα γίνεται και µε τις συζητήσεις και τα µάστερκλας. Ο φετινός προϋπολογισµός του Φεστιβάλ είναι ένα εκατοµµύριο ευρώ, ενώ λόγω της δύσκολης οικονοµικής συγκυρίας δε θα υπάρξουν χρηµατικά βραβεία, παρά µόνο τιµητικό έπαθλο. Μάλιστα, απλήρωτα παραµένουν τα βραβεία από τα Φεστιβάλ µυθοπλασίας των τριών προηγούµενων ετών. ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

Οι διαδροµές του νερού σε έκθεση Εκθεση φωτογραφίας με τίτλο «Διαδρομές του νερού στη Θεσσαλονίκη» διοργανώνει η ΕΥΑΘ ΑΕ με αφορμή τη φετινή Παγκόσμια Ημέρα Νερού (22 Μαρτίου). Η έκθεση με έργα του Θεσσαλονικιού φωτογράφου Γιώργου Πούπη θα εγκαινιαστεί το Σάββατο 19 Μαρτίου, στις 19.30 μ.μ., στο Μουσείο Υδρευσης Θεσσαλονίκης. Ενα ποτήρι νερό διατρέχει την πόλη κάνοντας διαδοχικές «στάσεις» σε αναγνωρίσιμα σημεία της, σε μια ιδιότυπη συνομιλία με τα ασάλευτα κτίρια και το αεικίνητο θαλάσσιο περιβάλλον της Θεσσαλονίκης. Μια ενότητα με περι-αστικές διαδρομές από την Εδεσσα και τη Νάουσα έως το Λαγκαδά συμπληρώνει το ασυνήθιστο αυτό «δρομολόγιο». Μια τρίτη ενότητα με το ποτήρι το νερό ως αδιαπραγμάτευτο κομμάτι της καθημερινότητάς μας τοποθετεί τη

σχέση μας με το ανεκτίμητο αυτό φυσικό αγαθό σε μια διάσταση πραγματιστική: το νερό και τα λουλούδια, το νερό ως παιχνίδι, το νερό και η έννοια της εξοικονόμησής του. Η δράση αυτή της ΕΥΑΘ ΑΕ «παρακολουθεί» το φετινό θέμα της Παγκόσμιας Ημέρας Νερού 2011 «Νερό για τις Πόλεις: Ανταποκρινόμενοι στην Αστική Πρόκληση», θεσμό που καθιέρωσαν τα Ηνωμένα Εθνη το 1993. Η έκθεση στο Μουσείο Υδρευσης (26ης Οκτωβρίου 19, στάση ΦΙΞ, Σφαγεία - τηλ. 2310.514029) θα παραμείνει ανοιχτή μέχρι τις 15 Απριλίου (ώρες λειτουργίας: 9.00 έως 14.00). Παράλληλα, στις 22 και 23 Μαρτίου στο Μουσείο Υδρευσης θα φιλοξενηθεί η εκπαιδευτική έκθεση «Ο Πυθαγόρας στους δρόμους του νερού», την οποία διοργανώνει η Εφορεία Νεοτέρων Μνημείων Κεντρικής Μακεδονίας.

Τα πρωινά όσοι Θεσσαλονικείς μένουν κοντά σε θεατρικές αίθουσες ακούνε καθημερινά τις φωνές των παιδιών από τα σχολεία που προσέρχονται με γραμμή για να παρακολουθήσουν παραστάσεις παιδικού θεάτρου, που συνήθως ξεκινούν γύρω στις 10.00. Οι θίασοι κάνουν χρυσές δουλειές, αφού οι αίθουσες γεμίζουν και το εισιτήριο μόνο συμβολικό δεν μπορεί να χαρακτηριστεί. Τα σχολεία συμπεριλαμβάνουν στις δραστηριότητές τους το θέατρο και οι μαθητές χάνουν μάθημα. Τελικά ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ όλοι είναι ευχαριgmitrakis@ekdotiki.gr στημένοι. Επειδή αυτού του τύπου η… θεατρική αγωγή εφαρμόζεται χρόνια τώρα, ένα εύλογο ερώτημα θα ήταν τι έχει αποδώσει. Μόνο που στην Ελλάδα ο έλεγχος, ο απολογισμός, η αναθεώρηση είναι εκφράσεις εν ανεπαρκεία. Η ίδια τακτική που συνεχίζεται στους ίδιους ρυθμούς δίνει διέξοδο. Στα έξι χρόνια του δημοτικού οι μαθητές βλέπουν καμιά δεκαριά παραστάσεις σαν να πηγαίνουν στο λούνα παρκ, χωρίς προετοιμασία, χωρίς κάποια ειδικότερη προσέγγιση και –τελικά- χωρίς ουσία. Οι περισσότεροι δε θα ξαναπάνε σε θέατρο στη ζωή τους, διότι θα το αντιλαμβάνονται ως μάθημα και τελικά ως… τραύμα. Απλώς σε κάποια στατιστικά –αν δηλαδή τηρούνται τέτοια στοιχεία από το ελληνικό υπουργείο Παιδείας και τις υπηρεσίες του- φαίνεται ότι μέσα στη χρονιά τόσες δεκάδες σχολεία και τόσες χιλιάδες μαθητές παρακολούθησαν θεατρικές παραστάσεις. Στην πραγματικότητα το μόνο χειροπιαστό από αυτήν τη διαδικασία, αυτό δηλαδή που μένει «στο τέλος της ημέρας», είναι τα ζεστά ευρώ στα ταμεία των θεάτρων, που κι αυτά –δηλαδή οι άνθρωποί τους- πρέπει να ζήσουν. Ο πολιτισμός για το ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα είναι κάτι μεταξύ μπελά και εμποδίου, στην προσπάθεια να καλυφθεί η διδακτέα ύλη. Για παράδειγμα, μια ολόκληρη ημέρα σε ένα μουσείο ή μια πινακοθήκη, όπου τα παιδιά θα δουν με την ησυχία τους τα εκθέματα, θα ακούσουν με άνεση τις κατάλληλα για την ηλικία τους επεξεργασμένες πληροφορίες και θα προσεγγίσουν βιωματικά το χώρο ζωγραφίζοντας και τα ίδια, θεωρείται για το ελληνικό σχολείο μια… χαμένη ημέρα. Οι Αγγλοι, οι Γάλλοι, οι Γερμανοί, που το κάνουν ποντάροντας στην καλλιέργεια των αυριανών πολιτών, αλλά και στη δύναμη του ερεθίσματος σε αυτές τις ευαίσθητες ηλικίες, προφανώς βγάζουν χειρότερους μαθητές. Αλλωστε τι έχει να κερδίσει ένα δεκάχρονο από την παραμονή του ολόκληρη τη διδακτική ημέρα σε ένα θέατρο, όπου θα δει την παράσταση, θα μιλήσει με τους συντελεστές, θα ρωτήσει, θα περπατήσει στη σκηνή, θα ακουμπήσει το σκηνικό; Μάλλον τίποτα. Οπότε η αγγαρεία «στριμώχνεται» στο δίωρο 10.00 – 12.00, του οποίου προηγούνται και ακολουθούν τα μαθήματα που προβλέπει το ωρολόγιο πρόγραμμα. Γλώσσα, Μαθηματικά, Ιστορία, Θρησκευτικά. Ρουτίνα, υποχρέωση, συνήθεια, τέλμα.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

τηλεβολές

«Πλάκα κάνεις»: κέρδισε την εκτίµηση του κοινού Με τρεις απίθανες πλάκες και μία μεγάλη ανατροπή μπήκαν δυναμικά ο Σάββας Πούμπουρας και ο Δημήτρης Βλάχος (φωτογραφία) στο prime time της Τετάρτης! Η νέα εκπομπή του ANT1 «Πλάκα κάνεις» κέρδισε την προτίμηση του κοινού ηλικίας 15-44 ετών, με μέσο μερίδιο τηλεθέασης 34%. Οι ξεκαρδιστικές και θεότρελες πλάκες της εκπομπής είχαν εξίσου μεγάλη απήχηση και στο Ιντερνετ. Σχεδόν 30.000 επισκέπτες έχουν δει μέχρι στιγμής το

ΕΤ1 08.30 10.00 11.00 11.30 12.00 13.45 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 23.30 23.45

(210 7701911 -5)

NET

Παιδικό πρόγραµµα Εκπαιδευτική τηλεόραση Αϊβαλιώτικο Η άλλη Ελλάδα Ελληνική ταινία: «Ενας ήρωας µε παντούφλες» Κωµωδία Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα (Ε) Ολα για τον κήπο Ουράνιο τόξο (Ε) Οι αντικαταστάτες Στιτς Οι µάγοι του Γουέβερλι πλέις (Ε) Καλή τύχη Τσάρλι Κλιµατική αλλαγή στην Ελλάδα (Ε) Εικόνα σου είµαι (Ε) Α’ Χαιρετισµοί ∆έκα εντολές (Ε) Αγέλαστος πέτρα 13ο Φεστιβάλ ντοκιµαντέρ Θεσσαλονίκης Ξένη ταινία: «Ανθισµένες κερασιές» Γερµανικό δράµα (2008)

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00 18.00 18.30 18.45 20.45 21.00 22.00

(210 6066000)

Πρωινή ενηµέρωση Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Το καφέ του έρωτα» Περιπέτεια ξένης συµπαραγωγής (2003) Ειδήσεις Ο,τι φτιάχνεται, το φτιάχνετε Ελληνική ταινία: «Αµφιβολίες» Περιπέτεια (1964) Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα Ειδήσεις Η µηχανή του χρόνου Με τον Χρίστο Βασιλόπουλο

πρώτο επεισόδιο του «Πλάκα κάνεις» στο WebTV του ΑΝΤ1, ενώ και τα videos on demand αυξάνονται με μεγάλη ταχύτητα. Ο Σπύρος Σούλης μπαίνει «Με το δεξί» στο prime time της Παρασκευής και η εκπομπή του στον ΑΝΤ1 θα μεταδίδεται από σήμερα και κάθε Παρασκευή στις 10 το βράδυ. Σύγχρονης και υψηλής αισθητικής είναι η νέα εικόνα της ΕΤ3. Το νέο «πρόσωπό» της στηρίζεται στο δίπτυχο ανανέωση

ET3 07.30 08.00 08.30 09.00 09.50 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 18.30 19.00 19.30 20.30 21.45 22.00 23.00 00.30

(2310 299400)

Εργαζόµενα ζώα Ιεροί πίθηκοι Κοσµήµατα του βυθού Οι κόρες του Μακ Λέοντ Καθηµερινά Ακραίοι ταξιδιώτες Οι φτερωτοί αυτοκράτορες του Χόλιγουντ Συνταγές µε πέντε υλικά Ειδήσεις Τόλµη και γοητεία Μαγικός κόσµος Ερευνητές των τροφών Η χαρά της ζωγραφικής Ειδήσεις - Αθλητικά Η έκτη αίσθηση Υπεύθυνη εργασία Λησµονηµένες φωνές ∆ρόµοι του νερού Καιρός Ειδήσεις Λαβύρινθος Η εξαφάνιση των µελισσών: Η λύση του µυστηρίου

23.00 Στα άκρα Με την Βίκυ Φλέσσα 24.00 Ειδήσεις 00.15 Στα άκρα (Συν.)

ALPHA 07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00

(212 2124000)

Πάνω στην ώρα Καφές µε την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το µεσηµέρι ∆έστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Αλ τσαντίρι νιουζ (Ε) Οικογενειακές ιστορίες (Ε)

24.00 Ξένη ταινία: «Driven» Περιπέτεια ξένης συµπαραγωγής (2001) 02.15 Για την καρδιά ενός αγγέλου (Ε) 03.15 Η κουζίνα της µαµάς (Ε)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 15.45 17.00 18.00 18.50 19.45 20.45 21.00 22.00

Ειδήσεις Πρώτη γραµµή ΣΚΑΪ τώρα Νταντά πρώτων βοηθειών Ten years younger Chef στον αέρα ΣΚΑΪ life America’s next top model Ειδήσεις Chefs: Η µεγάλη αναµέτρηση Μύθος ή πραγµατικότητα Ελληνοφρένεια Ειδήσεις CSI, Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήµατος 23.00 Battle 360 00.15 Planet science: Μετά την εποχή των παγετώνων 01.15 CSI, Miami: Στον τόπο του εγκλήµατος (Ε)

STAR

(210 3481000)

06.45 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00

Παιδικό πρόγραµµα Πρωινή µελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρία, άγγελέ µου Ειδήσεις Superstar Αξίζει να το ζεις Ειδήσεις Φώτης και Μαρία live Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Κασσάνδρα 114: Η απειλή» Αµερικανική περιπέτεια (2009) 00.45 Ξένη ταινία: «Η νεκρή νύφη» Κινούµενα σχέδια (2005)

02.15 Ξένη ταινία: «Τα σαγόνια του τρόµου 3» Αµερικανικό θρίλερ (2002) 04.15 Μάγισσα τιµωρός

MEGA 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50

(210 6903000)

Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Ελληνική σειρά (Ε) Επτά θανάσιµες πεθερές (Ε) Ειδήσεις ∆ύο ξένοι (Ε) Patty, η πιο όµορφη ιστορία Τα µυστικά της Εδέµ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Πολυκατοικία

ANT1 06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30 15.30 17.00 17.10 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20 03.20

- αποσαφήνιση της ταυτότητάς της. Οι τηλεθεατές ήδη βλέπουν νέα χρώματα και οπτικά, νέα αρχιτεκτονική στα «παράθυρα» των ειδήσεων και νέας αισθητικής τίτλους και υπότιτλους. Τα προϊόντα για την προβολή και την εικόνα του προγράμματος της ΕΤ3 επιμελήθηκε ειδική επιτροπή (σκηνοθέτης, στέλεχος των animation graphics, παραγωγός και υπεύθυνος για τα σήματα και τα τρέιλερ). ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6886100)

Το πιο γλυκό µου ψέµα (Ε) Καληµέρα Ελλάδα 10 µε 1 µαζί Με αγάπη Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Ασηµένια φεγγάρια Wipe out (E) Ειδήσεις Χωρίς όρια Με το δεξί Real housewives of Athens Dirty sexy money Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) Lost Χωρίς όρια (Ε) Κάρµα (Ε)

ALTER

(210 5707000)

06.00 Καληµέρα µε τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ µπλα µπλα 16.00 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 17.30 Ειδήσεις 17.45 That’s life 18.45 Σήµερα µε τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Κορίτσια ο Μάρκουλης (Ε) 23.00 Φως στο τούνελ Με την Αγγελική Νικολούλη 02.00 Auto Alter 02.15 Psych 03.15 Ηρακλής 04.15 Ζίνα

23.00 Ξένη ταινία: «Αρσενικός ζιγκολό: Ωραίος κι Ευρωπαίος!» Αµερικανική κωµωδία (2005) 00.40 Ειδήσεις 00.50 Αγρια παιδιά (Ε)

BOYΛΗ

(210 3707874)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Ανακαλύπτοντας την κλασική µουσική 18.00 Η ιστορία της ναυτιλίας 19.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 20.00 Οι µεγάλοι συγγραφείς: Τρούµαν Καπότε 21.00 Η περιπέτεια της επιστήµης 22.00 Ειδήσεις 22.10 Η δίκη της Νυρεµβέργης

11.00 14.00 15.00 18.00 18.40 19.00 19.50 20.20 20.30 22.30 23.15

NOVACINEMA 1

NOVACINEMA 2

06.35 08.20 08.40 11.00 11.35 13.25 15.20 15.50 17.45 19.25 21.00 22.00 23.50 01.25

(210 6602000)

Ο πατριός Κινηµατογραφικά νέα Ανίκητος Mad on Novacinema Ζητείται γαµπρός ∆ηµιουργία Κινηµατογραφικά νέα Το τελευταίο τραγούδι Το ποτάµι ανάµεσα Beauty and the briefcase The mentalist III Ο πατριός Νάταλι αγνοείται Υπόθεση 39

(2310 504300)

Η αγορά σήµερα Muchachitas como tu Η αγορά σήµερα Police district (E) Married with children (E) Ειδήσεις Married with children (E) Ολα στο πρόγραµµα Police district (E) Antimafia squad Mayday (210 6602000)

07.05 Ο κύριος Τζόουνς 09.00 Scooby-Doo! The mystery begins 10.25 Ο σπουδαίος Μπακ Χάουαρντ 12.00 Κινηµατογραφικά νέα 12.35 Πέρασµα στην ωριµότητα 14.05 Σκλάβοι στα δεσµά τους 16.20 US: Οι καλύτερες ταινίες της εβδοµάδας 16.55 Ο καιρός των Ινδιάνων 19.10 Οι µαχητές των δρόµων 21.00 Ξενοδοχείο για σκύλους 22.45 Largo Winch 00.35 ∆ράκουλας

TV 100 07.00 10.00 10.30 12.00 12.35 13.30 14.00 14.15 14.30 16.05 17.00 17.15 17.30 19.00 20.05 21.00 21.30 22.00 22.15 22.30 24.00 01.30

(2310 265828)

Πρωινό στην TV100 Ευρωπαϊκή µαγειρική τέχνη Thess-2310 Εξερευνητές του κόσµου Θηλαστικά Αγρια ίχνη στην Αφρική Ειδήσεις Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης Ελληνική ταινία Θηλαστικά Ειδήσεις Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης Ελληνική ταινία Ειδήσεις Β’ Παγκόσµιος Πόλεµος Κτίζω ανακαινίζω Με το βλέµµα του ταξιδιώτη Ειδήσεις Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης Ελληνική ταινία Ξένη ταινία Θαλάσσια διαβίωση

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

41 Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

σινεµά και θέατρο θέατρα κινηµατογράφοι

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1. Στην καρδιά του χειμώνα (19.00 - 21.00 - 23.00) Α2. Οταν θέλω να σφυρίξω, σφυρίζω (18.15) Biutiful (20.00) Blue Valentine (22.30)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Ζουμπαίος και Ιουλιέτα - μεταγλωττισμένο (15.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 13.30 - 15.40) Ο λόγος του βασιλιά (17.30 19.50) Ο αετός της αυτοκρατορίας (22.10 - 00.30) Α2. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.10) Κανένας (16.10) Οι ιππείς της Πύλου (18.30 - 20.50 - 23.00) Α3. Rango - μεταγλωττισμένο (16.20 - 18.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 - 14.00 - 16.20 - 18.40, Δευτέρα καμία προβολή) Μόνο το σεξ δε φτάνει (21.00, Δευτέρα καμία προβολή) Σύζυγος για ενοικίαση (Δευτέρα: 16.30 - 19.10 - 21.40 - 00.10) The way back (23.20, Δευτέρα καμία προβολή) Α4. Rango - μεταγλωττισμένο (17.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 - 15.10 - 17.20) London boulevard (20.00 - 22.20 - 00.40) Α5. Ζουμπαίος και Ιουλιέτα - μεταγλωττισμένο 3D (16.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 - 13.00 - 14.50 - 16.40) Μην πυροβολείτε τη γιαγιά: πατέρας και γιος εν δράσει (18.20 - 20.30) Drive angry 3D (22.40 - 00.50) Α6. Εγώ, ο απαισιότατος - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.30) Σύζυγος για ενοικίαση (16.30 - 19.10 - 21.40 - 00.10, Δευτέρα καμία προβολή) Μόνο το σεξ δε φτάνει (Δευτέρα: 17.20) The way back (Δευτέρα: 23.30) Α7. Οι περιπέτειες του Σάμι: το μυστικό πέρασμα - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.20 - 13.10 - 15.00) Rango - με υπότιτλους (16.50 - 19.00) Η τελετή (21.20 - 23.40) Α8. Οι ήρωες του δάσους: περιπέτειες στο τσίρκο - μεταγλωττισμένο (16.00 - 18.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 - 13.50 - 16.00 18.00) Οι ρυθμιστές (19.40 - 22.00 - 00.20) Α9. London boulevard (20.00 - 22.20, Σάββατο: 17.30 - 20.00 - 22.20 - 00.40, Κυριακή: 17.30 20.00 - 22.20, Δευτέρα: 22.20) Α10. Σύζυγος για ενοικίαση (19.10 - 21.40, Παρασκευή: 19.10 - 21.40 - 00.10, Σάββατο: 16.30 19.10 - 21.40 - 00.10, Κυριακή: 16.30 - 19.10 - 21.40, Δευτέρα: 21.40)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310/834.996, 2310/844.415) Mαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (18.00) Η ζωή μετά (19.45) Αληθινό θράσος (21.30)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727 Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη):

Μέσα από τις φλόγες (18.15 - 20.45 - 23.10)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Αγρια φύση (Κυριακή: 11.00) Ανθρώπινη εμπειρία (Κυριακή: 13.00) Ζουμπαίος και Ιουλιέτα - μεταγλωττισμένο 3D (17.00, Κυριακή 15.00 - 17.00) Οι ιππείς της Πύλου (19.00 - 21.10 - 23.20) Α2. Οι ήρωες του δάσους: περιπέτειες στο τσίρκο - μεταγλωττισμένο (Σάββατο: 16.20, Κυριακή: 12.30 - 14.30 - 16.20) Μην πυροβολείτε τη γιαγιά: πατέρας και γιος εν δράσει (18.10 - 20.30) The way back (22.50) Α3. Ζουμπαίος και Ιουλιέτα - μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο: 16.00, Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.00) Χθες το βράδυ (18.00) Drive angry 3D (20.00) Η τελετή (22.20) Α4. Rango - μεταγλωττισμένο (Σάββατο: 15.15, Κυριακή: 12.15 15.15) London boulevard (18.30 - 20.50 - 23.10) Α5. Rango - μεταγλωττισμένο (17.40) Ο λόγος του βασιλιά (20.00) Rango - με υπότιτλους (22.30) Α6. Κανένας (17.00) Οι ρυθμιστές (19.00 - 21.15 - 23.30) A7. Σύζυγος για ενοικίαση (18.00 - 20.30 - 23.00) Α8. Ο αετός της αυτοκρατορίας (18.20 - 20.50 - 23.15)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύμπιον»: 13ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης (13/3 έως 20/3) Β. «Παύλος Ζάννας»: 13ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης (13/3 έως 20/3)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Ζουμπαίος και Ιουλιέτα μεταγλωττισμένο 3D (16.00 - 17.45, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.15 - 16.00 - 17.45) Drive angry 3D (19.30) London boulevard (21.45, Παρασκευή και Σάββατο: 21.45 00.10) Α2. Κανένας (17.50, Σάββατο και Κυριακή: 15.40 - 17.50) Οι ρυθμιστές (20.00 - 22.10, Παρασκευή και Σάββατο: 20.00 - 22.10 - 00.30) Α3. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (17.00, Κυριακή: 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00, Σάββατο καμία προβολή) Η τελετή (19.00 - 21.20 - 23.40, Σάββατο καμία προβολή) Α4. Οι ήρωες του δάσους: περιπέτειες στο τσίρκο - μεταγλωττισμένο (16.30 - 18.20 - 20.10, Κυριακή: 11.30 - 13.10 - 14.50 - 16.30 - 18.20 - 20.10, Σάββατο καμία προβολή) The way back (22.20, Σάββατο καμία προβολή) Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (Σάββατο: 11.00 - 13.00 - 15.00 17.00) Η τελετή (Σάββατο: 19.00

- 21.20 - 23.40) Α5. Ζουμπαίος και Ιουλιέτα μεταγλωττισμένο (16.45, Σάββατο και Κυριακή: 11.20 - 13.15 - 15.00 - 16.45) Μην πυροβολείτε τη γιαγιά: πατέρας και γιος εν δράσει (18.30) Οι ιππείς της Πύλου (20.45 - 22.45, Παρασκευή και Σάββατο: 20.45 - 22.45 - 00.45) A6. Μαύρος κύκνος (16.10 - 21.30 - 23.50, Σάββατο και Κυριακή: 13.50 - 16.10 - 21.30 - 23.50) Ο αετός της αυτοκρατορίας (18.50) Α7. Rango - με υπότιτλους (18.10 - 20.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 - 13.30 - 15.50 - 18.10 - 20.20) Αληθινό θράσος (22.30) Α8. Rango - μεταγλωττισμένο (16.50 - 19.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.40 - 16.50 - 19.00) Ο αετός της αυτοκρατορίας (21.10 - 23.30) Α9. Σύζυγος για ενοικίαση (16.20 - 18.40 - 21.00 - 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 - 14.00 16.20 - 18.40 - 21.00 - 23.20) Α10. Σύζυγος για ενοικίαση (17.20 - 19.40 - 22.00, Παρασκευή: 17.20 - 19.40 - 22.00 - 00.20, Σάββατο: 12.40 - 15.00 - 17.20 - 19.40 - 22.00 - 00.20, Κυριακή: 12.40 15.00 - 17.20 - 19.40 - 22.00) Α11. London boulevard (18.00 - 20.30 - 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 - 15.30 - 18.00 - 20.30 - 23.00)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Οι περιπέτειες του Σάμι: το μυστικό πέρασμα - μεταγλωττισμένο (17.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 - 13.10 - 15.10 - 17.10) London boulevard (19.10 - 21.30 - 23.50) Α2. Σύζυγος για ενοικίαση (16.20 - 18.40 - 21.00 - 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 - 14.00 16.20 - 18.40 - 21.00 - 23.20) Α3. Rango - μεταγλωττισμένο (16.10 - 18.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.10 - 16.10 - 18.10) Οι ρυθμιστές (20.10 - 22.20) Α4. Οι ήρωες του δάσους: περιπέτειες στο τσίρκο - μεταγλωττισμένο (16.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.20 - 16.20) Rango - με υπότιτλους (18.00 - 20.00) Μην πυροβολείτε τη γιαγιά: πατέρας και γιος εν δράσει (22.00) Κανένας (Παρασκευή και Σάββατο: 00.00) Α5. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (17.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 - 13.50 - 15.50 - 17.50) Η τελετή (19.50 - 22.10) Α6. Ζουμπαίος και Ιουλιέτα μεταγλωττισμένο (16.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.30 - 16.30) Ο αετός της αυτοκρατορίας (18.40 - 20.50 - 23.00) Α7. Ζουμπαίος και Ιουλιέτα - μεταγλωττισμένο 3D (16.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.00) Drive angry 3D (18.20) Οι ιππείς της Πύλου (20.30 - 22.30, Παρασκευή και Σάββατο: 20.30 22.30 - 00.30)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Ο τρόπος του Μπάρνεϊ (18.15 - 20.45) Αληθινό θράσος (23.10)

«Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Ισμήνη… η άλλη εκδοχή», 11-13 Μαρτίου, στις 19.00, από την ομάδα «Δημιουργοί». Ακτίς Αελίου (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Berlin Alexanderplatz» του Αλεξάντερ Ντέμπλιν, σε σκηνοθεσία Θωμά Βελισσάρη, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. Αμαλία – Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Σε μία κόλλα χαρτί», σε σκηνοθεσία Στ. Μαυρόπουλου κάθε Τετάρτη, στις 21.00 και Κυριακή, στις 19.00. «Το κρυφό δωμάτιο», σε σκηνοθεσία Χρ. Χατζηβασιλείου, κάθε Πέμπτη και Σάββατο, στις 21.00. «Σονάτα του σεληνόφωτος» του Γ. Ρίτσου, σε σκηνοθεσία Ν. Παπανδρέου, κάθε Παρασκευή, στις 21.00. Αριστοτέλειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Τα μεγάλα ροκ συγκροτήματα δε διαλύονται ποτέ…», σε σκηνοθεσία Πέμη Ζούνη, κάθε Δευτέρα – Τρίτη, στις 21.00. «Μαύρη κωμωδία» του Πίτερ Σάφερ, σε σκηνοθεσία Π. Φιλιππίδη, με τους Τ. Χαλκιά, Π. Δαδακαρίδη, Τετάρτη – Παρασκευή, στις 21.15, Σάββατο – Κυριακή, στις 18.15 και 21.15. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «Λωξάντρα» της Μ. Ιορδανίδου, σε σκηνοθεσία Σ. Χατζάκη, Πέμπτη– Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Σάββατο, 18.00 και 21.00, Κυριακή, στις 19.00. Βίλκα (Γεωργίου Ανδρέου 21, τηλ. 2310/ 480.980 και 522.940) «Ουστ, κοπρίτες…» του Χάρρυ Κλυνν, Παρασκευή – Σάββατο, στις 21.30 Κυριακή, στις 19.30, πρεμιέρα: απόψε. ContACT (Δάφνης 12, «City Gate», τηλ. 2314 010.237) «Lemon blossom» από την ομάδα χορού «Τrickortreat», 19-20 και 26-27 Μαρτίου, στις 21.15. Δημοτικό Θέατρο «Ανετον» (Παρασκευοπούλου 42, τηλ. 2310/ 869.869) «Συμβολαιογράφος» με την Υρώ Μανέ, σήμερα, στις 21.30. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/ 225.172) «Ολόκληρος ο Σέξπιρ σε μία ώρα» με τους Ακη Σακελλαρίου, Γεράσιμο Γεννατά, Ναταλία Δραγούμη και Αντώνη Λουδάρο, Πέμπτη – Παρασκευή, στις 21.15, Σάββατο, στις 18.15 και στις 21.15 Κυριακή, στις 19.30. Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών – Υπερώο (παλιό φουαγιέ, Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 288.000) «Υπάρχει και φιλότιμο» των Α. Σακελλάριου – Χ. Γιαννακόπουλου από το ΚΘΒΕ, με τον Κ. Σαντά, σε σκηνοθεσία Γ. Κιουρτσίδη, πρεμιέρα: σήμερα. Κυριακή, στις 19.00, Πέμπτη και Παρασκευή, στις 2.00, Τετάρτη και Σάββατο, στα 18.00 και στις 21.00. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Μουγκαφόν-οι» του Δαμιανού Κωνσταντινίδη, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15. Εως 13 Μαρτίου. «Τρεις αδελφές» του Α. Τσέχοφ από την ομάδα « Passatempo», από τις 24 Μαρτίου, Τετάρτη – Κυριακή, 21.00, έως 17 Απριλίου. Θέατρο «Ρο» (Αριστοτέλους 23, τηλ. 2310/ 261.584) «Το ημέρωμα της στρίγγλας» του Ου. Σέξπιρ, θεατρ. προσαρμογή από το Σύγχρονο Θέατρο Ροντίδη, κάθε Σάββατο, στις 21.15 και κάθε Κυριακή, στις 20.30. Θέατρο «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870, 6980139113) «Frozen» της Μπραϊόνι Λέιβερ, σε σκηνοθεσία Δ. Βαλσαμίδη, κάθε Τετάρτη, στις 20.15, Παρασκευή – Σάββατο, στις 21.15. «Οι γαμπροί της Ευτυχίας» των Τσιφόρου – Βασιλειάδη, κάθε Κυριακή, στις 20.00 έως τέλη Μαρτίου. Καφωδείο Ελληνικόν (Ιουστινιανού 3, τηλ. 2310/ 237.016) «Μύθοι Θερμαϊκού – Χτυποκάρδια στο κρανίο» από την «Ακτίς Αελίου» κάθε Τετάρτη, στις 22.30. Mέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και παραλία, τηλ. 2310/ 895.938) «Trey McIntyre Project», χορός, 19 Μαρτίου, στις 21.00. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/ 288.000) «Déjà vu» του Φρ. Κάφκα, από την Πειραματική Σκηνή του ΚΘΒΕ. Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέμπτη και Παρασκευή, στις 21.00, Σάββατο, στα 18.00 και στις 21.00. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύμπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) «Στο πανηγύρι την έχασα» του Ζαν Κοκτό, «Προς κατεδάφιση» και «Η αδέσμευτη» του Τ. Ουίλιαμς, σε σκηνοθεσία της Μ. Μπαλτατζή, Παρασκευή –Κυριακή, 21.30. Πολυμορφικός Χώρος «Κίρκη» (Φιλίππου 36, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. για κρατήσεις

6978603326 και 6984772626) «Συγκάτοικοι όλοι στην τρέλα», Σάββατο – Κυριακή, στις 21.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «I will survive» με τους Αντίνοο Αλμπάνη – Γιώργο Παπαγεωργίου, Πέμπτη και Σάββατο - Κυριακή, στις 21.00, Παρασκευή, στις 21.00 και στις 24.00. Μέχρι αρχές Απριλίου. «Το αγόρι που κλώτσαγε» Δευτέρα 14 Μαρτίου – Τετάρτη 16 Μαρτίου, στις 21.15. Studio «Νέμεση» (Δελφών 136, τηλ. 2310/326.230) «Δεν είναι αυτό που νομίζεις» κάθε Πέμπτη – Παρασκευή, στις 21.30,. «Ενα σκεπτόνιο που το έλεγαν Μαξ» κάθε Σάββατο, στις 21.30 και Κυριακή, στις 19.30. Studio Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/ 216.567) «Κάθε Παρασκευή κι ένα έγκλημα», βασισμένη σε έργα της Αγκαθα Κρίστι, κάθε Παρασκευή, στις 21.00. «Η κραυγή» από το Εργαστήριο Δραματικής Τέχνης του Θεάτρου Παράθλαση, κάθε Σάββατο και Κυριακή, στις 21.00 έως 20 Μαρτίου. Studio «Vis motrix» (Αγν. Στρατιώτη 20, εν. Αγίου Δημητρίου, τηλ. 2310/ 228.161 «In between the meeting point» βασισμένη σε ιδέα του Χάρη Πεχλιβανίδη, Παρασκευή, στις 24.00 Σάββατο – Κυριακή, στις 21.00. Φλέμιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Murlen rooz» stand up comedy, σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Μήττα, κάθε Σάββατο, 22.00. Xώρος Θεάτρου και Τέχνης «Ντουέντε» (Κοσμά Αιτωλού 26, περ. Βασ. Ολγας, τηλ. 2314 021595) «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Σέξπιρ, κάθε Κυριακή, 20.30. Χώρος Τέχνης «3ος όροφος» - Ούγκα Κλάρα (Καθολικών 4, τηλ. 2310/ 535.747) «Φύλλα της» του Α. Φλουράκη, με τη Λίλα Καφαντάρη, έως 20 Μαρτίου, καθημερινά εκτός Δευτέρας, στις 21.00.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Μικροί Αχαρνείς» από την ομάδα «Ακτίς Αελίου». κάθε Κυριακή, 11.30. «Αμαλία» - Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Ο μικρός πρίγκιπας», κάθε Κυριακή, 11.30. Αριστοτέλειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Το Σκλαβί» της Ξένιας Καλογεροπούλου, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, κάθε Κυριακή, 11.30. Βακούρα (Ι. Μιχαήλ 10, τηλ. 2310/ 233.665) «Η ωραία κοιμωμένη» από την Παιδική Σκηνή Ροντίδη, κάθε Κυριακή, στις 11.30 και 15.00 Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 23410/ 288.000) «Ο χιονάνθρωπος και το κορίτσι» του Ε. Τριβιζά, σε σκηνοθεσία Γ. Παρασκευόπουλου, κάθε Κυριακή, 11.00. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ο κουρέας της Σεβίλλης» της Κάρμεν Ρουγγέρη, κάθε Κυριακή, 11.00. Μικρό Θέατρο (Αντ. Καμάρα 3, τηλ. 2310/232.799) «Μικρό μυστικό της ζωής» με τους Γ. Βεληβασάκη – Κ.Αθυρίδη, 11-13 και 1820 Μαρτίου, ώρες παραστάσεων Παρασκευή – Σάββατο, στις 18.00, Κυριακή, στις 12.00 το μεσημέρι. Μύλος – Αποθήκη (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836) «Κου κου» από την ομάδα «Νεφέλες», Κυριακή, 12.00. Λαμπιόνι (Αγάθωνος 31, Ξηροκρήνη, τηλ. 2310/749.230) «Το λουρί του Σωκράτη» του Δ. Ποταμίτη, κάθε Κυριακή, στις 11.30. Ολυμπιακό Μουσείο Θεσσαλονίκης (3ης Σεπτεμβρίου και Αγ. Δημητρίου, τηλ. 2310/ 968.531) «3 ευχές», 14-18/3, 4-8/4, στις 19.00. Ολύμπιον (αίθουσα Φεστιβάλ Κινηματογράφου, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. 2310/ 222.299) «Ο Τριγωνοψαρούλης επιστρέφει…» κάθε Κυριακή, 11.30. Πολυχώρος Ερμού (Ερμού 11 με Ι. Δραγούμη, τηλ. 2310/ 306.821) «Ο Μορμόλης», κάθε Σάββατο, στις 18.30 και Κυριακή στις 11.30 Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Που να σκάσεις, Κριστομπίτα, δε θα πάρεις τη Ροζίτα» διασκευή του Φ. Γκ. Λόρκα, κάθε Κυριακή, 11.30. Φλέμιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Το μούτρο και η φάτσα» κάθε Κυριακή, 11.30. ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 241.007) «Ο Καραγκιόζης και ο καπετάν Χρόνης» θέατρο σκιών, κάθε Σάββατο στις 18.30 και «Ο Φασουλής και η μάγισσα Μπαχλεβίτσα» κουκλοθέατρο, κάθε Κυριακή, στις 12.00.

ΧΡΗΣΙΜΑ

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ 1155 Μ ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO ΙΞΗ ΠΑΙΔ 10501 511972-3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 8243 ΔΕΗ: 92 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Οι πλανητικές θέσεις και όψεις θα σας βοηθήσουν να βρείτε λύσεις στα καθημερινά σας θέματα.

Μην παραμελείτε τις καθημερινές σας υποχρεώσεις γιατί θα προκληθούν παρεξηγήσεις με άτομα της οικογένειάς σας.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Σήμερα ρίχνετε το ενδιαφέρον σας στην αισθηματική σας ζωή καθώς ο έρωτας σας εμπνέει.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Θα έχετε καινούργιες επαγγελματικές συμφωνίες και μελλοντικές προοπτικές στην εργασία σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Σημαντικές εξελίξεις σε οικονομικό επίπεδο σας χαροποιούν πολύ.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Αποφύγετε να πάρετε πρωτοβουλίες και συγκρατήστε τον εκνευρισμό σας.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

(22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

(22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Ευνοϊκή μέρα για αποφάσεις σε οικογενειακά θέματα.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

Κάποια έκπληξη σας περιμένει στα ερωτικά σας.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Η καλή επικοινωνιακή διάθεση που θα έχετε θα σας χαρίσει μια όμορφη μέρα.

Επαναπροσδιορίστε τα πράγματα στα εργασιακά σας θέματα και ολοκληρώστε τα σχέδιά σας.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΙΧΘΥΕΣ

(24Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου)

(20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Ο εκνευρισμός στον εργασιακό σας χώρο θα σας αποσυντονίσει.

Οι οικονομικές συναλλαγές λειτουργούν προς όφελός σας.

τουριστικό, πολιτιστικό · περιοδικό ÂÚ›ÙÂÚ ·  πολλαπλές αποδράσεις! Û Ù για 7

ε στα π

10 11 12 13 14 15 16

3 5 6 7 8 9 OPIZONTIA 1. P·Ó›‰Â˜ – EÏÈÎ·˜ ÏÔ›Ô˘ – 2. MÂÁ¿ÏÔ ‰ÚÂ¿ÓÈ ÌÂ Ì·ÎÚ‡ ÛÙÂÈÏÈ¿ÚÈ – ™›ÙÈ EÛÎÈÌÒˆÓ – AÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ˙ˆÚÔ·ÛÙÚÈÛÌÔ‡ – 3. TfiÛÂ˜ ÏÂ˘Ú¤˜ ¤¯ÂÈ Î¿ıÂ ˙¿ÚÈ – EÓ·˜ Ï·fi˜ ÙË˜ IÓ‰ÔÎ›Ó·˜ – AÚ¯·›· fiÏË ÙË˜ KÚ‹ÙË˜ – 4. M·ÓÈÒ‰ÂÈ˜ ÔÈ… ÌÂÎÚ‹‰Â˜ – AÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘

14944

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Χρ. Σμύρνης 7 - όπισθεν θεάτρου Σταυρούπολης, Λ. Ιασονίδου 34 - Αγ. Σοφίας - Αγ. Δημητρίου, Π. Συνδίκα 3, 25ης Μαρτίου 100 - Χαριλάου, Αλ. Παπαναστασίου 7 - Μ. Μπότσαρη - ΔΕΗ, 28ης Οκτωβρίου 53 με Μακεδονίας 20 - Φλέμινγκ, Β. Ολγας 166 Μαρτίου, Εθν. Αντίστασης 99 - Καλαμαριά, Ι. Δραγούμη 69 - Διοικητήριο, Ν. Πλαστήρα 15 - Χαριλάου, Αλ. Μπινιώρη 61 - Σχολείο ρολόι - Νεάπολη, Εθν. Αντίστασης 61 - έναντι δημαρχείου - Ελευθέριο - Κορδελιό, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή, Ιμέρας 5 - πεζόδρομος - Καλαμαριά, Στρ. Σαράφη 52 - Αγ. Ιωάννης, Θ. Βασιλειάδη 35 με Λαμπράκη 190 - Α. Τούμπα, Π. Γρηγορίου Ε’ 14 - δημαρχείο Αμπελοκήπων, Εγνατία 142 - Καμάρα, Κωνσταντινουπόλεως 5 - Δελφών, Αρχ. Μουσείου 14 - Β. Ολγας. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Χρ. Σμύρνης 7 - όπισθεν θεάτρου Σταυρούπολης, 25ης Μαρτίου 100 - Χαριλάου, 28ης Οκτωβρίου 53 - Μακεδονίας - Φλέμινγκ, Ιμέρας 5 - πεζόδρομος - Καλαμαριά, Θ. Βασιλειάδη 35 με Λαμπράκη 190 - Α. Τούμπα, Εγνατία 142 - Καμάρα.

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, χειρουργικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, ωτορινολαρυγγολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, οδοντιατρικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοψυχιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων και για παθολογικά περιστατικά. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184

ÚfiÛÙ·ÁÌ· – AÁÁÏÔ˜ ı·Ï·ÛÛÔfiÚÔ˜ – 8. TÔ 220 – ™‹Ì· ÙË˜ TÚÔ¯·›·˜ – 9. °È· Â›¯ÚÈÛË Â›ÏˆÓ ¯ÚËÛÈÌÂ‡ÂÈ – °·ÏÏÈÎ¿ ÓËÛÈ¿ – 10. … ·ÚÙ: Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÙÂ¯ÓÔÙÚÔ›· – KÔÚÓ›˙Â˜ – 11. AÚ¯·›· ·ÁÁÂ›· – EÓ·˜ ·' ÙÔ˘˜ ÂÊÙ¿ ·Ú¯·›Ô˘˜ ÛÔÊÔ‡˜ – 12. ¶˘ÎÓfi Ì¿ÏÏÈÓÔ ‡Ê·ÛÌ· – ¶·ÏÈfi˜ Á.Á. ÙÔ˘ OHE – 13. H ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÈÏ¿ÌÂ – B·Û›ÏÈÛÛ· ÙË˜ K·Ú›·˜ – 14. B¿ÛÎÔÈ ·˘ÙÔÓÔÌÈÛÙ¤˜ – TÔ˘ÏÔ‡ÌÈ – 15. MÈ· ÓfiÙ· – °ÓˆÛÙfi Î·È ÙÔ MÂÓÙÚ¿ÓÔ – 16. E›Ó·È Ô… ÊÚfiÓÈÌÔ˜ – AÓıÚˆÔ˜ ÌÂ Î·Î¿ ¤ÓÛÙÈÎÙ·.

KA£ETA 1. ™˘ÏÏÔÁÈÛÌ¤ÓÔ˜ – 2. ¶ÔÏ‡¯ÚˆÌÔ ÙÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ – E›Ó·È Ë ÓÙÔ – 3. AÙ¿ÈÛÙ· – AÛÙÂÚÔÛÎÔÂ›Ô ÙˆÓ H¶A – 4. MÈ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÓfiÙ· – O ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·Û¿˜ ÙˆÓ Iˆ·ÓÓ›ÓˆÓ – 5. ™'·˘Ùfi… ÌfiÏÈ˜ ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘ÌÂ – ¢‡Ô ¤¯ÂÈ Ë… ·Ù¿Ù· – 6. KÔ¤Ï· ·fi… ¯ˆÚÈfi – KÔ‡ÓÈ· ‚ÚÂÊÒÓ – 7. …ÌfiÏ·: Ó·˘ÙÈÎfi

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

Ù¿ – 8. MÂ ÎﬁÌÌ·… Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙˆÓ˘Ì›· – OÚÁ·ÓÔ Û¯Â‰È·ÛÙÒÓ – OÈÎÔÛËÌÔÏÔÁ›· – 9. OÈ Û¿ÎÔÈ – AÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎ· ÊÚÔ‡Ù· – T· ’¯ÂÈ... Ô ‚ÔÛÎﬁ˜.

14944

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

το σταυρόλεξο

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

KÚfiÌ‚ÂÏ – ¶·ÏÈ¿ ÚÔ˘Ì¿ÓÈÎ· Ù˙È – ¶ÂÚ›ÂÚÁÔÈ Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ Ï¤ÓÂ – 5. O›ÎÔ˜ ‚Ô˘ÏÁ·ÚÈÎ‹˜ ‰˘Ó·ÛÙÂ›·˜ – XÙ‡Ô˜ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ – MÔÓ·‰ÈÎfi˜ – 6. ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë – T¤ÙÔÈÔ ˙ÒÔ ÙÔ ·ÚÓ› – H °Î¿ÚÓÙÓÂÚ – •ÂÓÈÎ‹... ÎÔÌ„fiÙËÙ· – 7. T‡Ô˜ fiÏÔ˘ – ™Ì›ÏË – ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘ÌÂ... Û'·˘-

(Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Πλ. Γυμναστηρίου (1ο και 2ο Γυμν. Τριανδρίας). ΧΑΤΖΗΛΑΖΑΡΟΥ: Χαλκιδικής (περιοχή Μπότσαρη) ΚΗΦΙΣΙΑ: Καλαμαριά - Καππαδοκίας & τμήμα της Ζηργάνου ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μεσολογγίου & Βενιζέλου ΕΥΟΣΜΟΣ: Αριστοτέλους, πάρκο Ελπίδος Γ’ ΣΩΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ: Καυταντζόγλου στο πάρκο Στρατηγείου ΜΕΤΕΩΡΑ: Πολίχνης, παραπλεύρως των οδών Μ. Αλεξάνδρου, Γρανικού & Κυριακοπούλου ΒΑΣΙΛΙΚΑ / ΚΑΛΟΧΩΡΙ/ ΖΑΓΚΛΙΒΕΡΙ/ ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ / ΣΟΧΟΣ/ ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593147, 531504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: ICE: 07:13, 18:50, IC: 10:13, 11:40, 14:54, 01.41. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Λάρισα: 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 13:20, 14:10, 16:00, 17:34, 17:59, 19:45,

1 1 2

H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘.

3 4 5 6 7 8 9

K A § A M ¶ O K I

21:05. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Αλεξάνδρεια: 04.48, 06.18, 07.01, 08.38, 09.58, 11.12, 14.00, 15.11, 17.51, 19.11, 22.16. Εδεσσα: 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Σέρρες: 07.18, 15.40 Λοιπές αμαξοστοιχίες: 07:18, 15: 41, 19:48. Δίκαια: 15: 41. Βέροια: 04:48, 06:18, 06:30, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Θεσσαλονίκη - Πλατύ: 4:28-4:52, 6:18-6:44, 6:30-6:55, 6:57-7:28, 8:35-9:05, 9:54-10:25, 11:09-11:39, 12:31-12:59, 14:00-14:28, 15:1015:37, 16:29-16:56, 17:39-18:16, 19:08-19:39, 20:14-20:45, 22:15-22:43. Δράμα: 12:21, 18:25, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 09.00, 15.25, 23.05. Αλεξανδρούπολη: 12:21, 18:25. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩ-

P A ° I I N A A I N O N E E N T A § A ™ K A M O § A I ™ T ¶

O N N O E T I ¶ K I ° I O E P ™ I K ¶ O E P I

10 11 12 13 14 15 16

¢ I P A B M A N A ™ O N T K E

A M A A P ™ M¶ § P A I K º A

A P A T O I

N I K O § A ™

T A I N I

I ™ A

A º A I T ™ I § A I A

ΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484.445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/233188

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ Ευχαριστούμε θερμά τους γιατρούς και νοσηλευτές της Πανεπιστημιακής Κλινικής της Κτηνιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης που περιέθαλψαν αφιλοκερδώς τη Λίζα μας, το αδέσποτο σκυλάκι του Γυμναστηρίου Ρετζικίου. Μη κερδοσκοπικός οργανισμός «Αδέσποτα Ρετζικίου Θεσσαλονίκης – Stray Dogs Thessaloniki»

ΨΗΦΙΣΜΑ Η Πρυτανεία του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, ύστερα από την αναγγελία του θανάτου του Γεωργίου Τσουμή, ομότιμου καθηγητή της Σχολής Δασολογίας και Φυσικού Περιβάλλοντος του ΑΠΘ, επιφανούς και αγαπητού πανεπιστημιακού δασκάλου Ψηφίζει - Να εκφραστούν τα συλλυπητήρια στην οικογένειά του. - Να κατατεθεί, αντί στεφάνου, αντίστοιχο ποσό στο «Χαμόγελο του Παιδιού». - Να δημοσιευθεί το σχετικό ψήφισμα στον ημερήσιο Τύπο. Ο Πρύτανης Ιωάννης Α. Μυλόπουλος Καθηγητής Τμήματος Πολιτικών Μηχανικών

ΚΗΔΕΙΕΣ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΡΕΤΗ ΙΟΡΔΑΝΙΔΟΥ ετών 77 κηδεύουμε σήμερα, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Κολχικού. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Ολγα – Αλέξανδρος, Σοφία – Νίκος. Τα αδέλφια: Φώτιος – Αγγελική. Ο εγγονός: Φώτιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση στις 9.30 π.μ. από την οικία μας, Καστοριάς 2 – Μετέωρα Πολίχνης. Η ταφή και η δεξίωση θα γίνουν στο χωριό. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΚΑΡΑΚΑΤΣΑΝΗ ετών 89 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τα νεκροστάσια των κοιμητηρίων Αναστάσεως του Κυρίου (αίθουσα 6). Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Ιωάννης – Λένα, Αθανά-

σιος – Ελεν. Τα εγγόνια: Στέλιος, Χρήστος – Ροζαλία, Μελίσσα – Δανιήλ, Βίκυ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΨΕΜΜΑ ετών 92 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Στέλλα. Τα παιδιά: Νικόλαος – Κωνσταντίνα, Γεώργιος – Χριστίνα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται στα νεκροστάσια. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων.

ΠΕΝΘΗ Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΦΩΤΕΙΝΗ ΔΑΦΤΣΙΟΥ ετών 73 κηδεύσαμε την Πέμπτη 10 Μαρτίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ κοιμητηρίων Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Μάλαμας. Τα παιδιά: Μαρία – Χρήστος. Τα αδέλφια: Χρυσάνθη – Απόστολος, Κωνσταντίνος – Τούλα, Μιχαήλ – Ελευθερία, Οδυσσέας – Χρυσούλα. Τα εγγόνια: Φώτης, Λεμονιά. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΣΟΦΙΑ ΖΑΪΚΟΥ ετών 90 κηδεύσαμε την Πέμπτη 10 Μαρτίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνος Τριανδρίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αθανάσιος – Σταματία, Γεώργιος – Χριστίνα, Αικατερίνη – Αθανάσιος. Τα αδέλφια: Ευθύμιος, Χρυσούλα, Αναστασία, Φωτεινή. Τα εγγόνια: μοναχή Σιλουάνη, Σοφία – Χρήστος, Κωνσταντίνος – Αργυρώ, Ελένη, Δημήτριος, Μιχαήλ. Η δισεγγονή: Χριστίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΘΗΝΑ ΞΑΝΤΙΝΙΔΟΥ ετών 65 κηδεύσαμε την Πέμπτη 10 Μαρτίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Αμπελοκήπων. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθη-

καν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Χαράλαμπος. Τα παιδιά: Παναγιώτης – Κατερίνα, Δέσποινα – Χρήστος, Γιώργος – Ελένη. Τα αδέλφια: Ευθυμία, Ολγα, Αφροδίτη, Βέρα, Νικόλαος. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Χαράλαμπος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΘΩΜΑ ΜΙΧΑΛΑΚΟ ετών 70 κηδεύσαμε την Πέμπτη 10 Μαρτίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Ιωσήφ και Φωτεινής Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ζαχαρούλα. Τα παιδιά: Δημήτριος – Αικατερίνη, Κώστας – Βάγια. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΜΑΡΟΥΛΑ ΞΕΝΟΠΟΥΛΟΥ ετών 82 κηδεύσαμε την Πέμπτη 10 Μαρτίου, 12.30 μ.μ., από τον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αναστάσιος – Μαρία, Χρήστος – Πηγή. Ο αδελφός: Γεώργιος. Τα εγγόνια: Μαρούλα – Χρήστος, Μαρία – Γεώργιος, Χάρης, Μπάμπης. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΜΠΟΖΑ ετών 88 κηδεύσαμε την Πέμπτη 10 Μαρτίου, 1 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνος Νικόπολης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Φωτεινή. Τα παιδιά: Ελπίδα, Χριστίνα – Απόστολος, Γιάννης – Δέσποινα. Τα αδέλφια: Χρυσόστομος – Παναγιώτα, Αντώνης – Ασπασία, Βασίλης – Στέλλα. Τα εγγόνια: Χρήστος, Αλέξανδρος, Πασχάλης – Αναστασία, Μαρία – Ανδρέας, Αλέξανδρος, Φωτεινή. Τα δισέγγονα: Αστέριος, Αστέριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Η Μέριμνα Ποντίων Κυριών θα τελέσει μνημόσυνο στη μνήμη των ιδρυτών, μεγάλων ευεργετών, δωρητών, μελών του σωματείου στο εκκλησάκι

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

του Αγίου Ευγενίου της «Διαμαντιδείου Στέγης», το Σάββατο 12 Μαρτίου στις 11.00 π.μ. (Πληροφορίες 2310-650116 και 2310-650040). Τελούμε το Σάββατο 12 Μαρτίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Νέας Κρήνης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, κόρης, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΤΕΡΤΣΗ Ο σύζυγος: Γιώργος. Τα παιδιά: Ντίνα – Στέλιος, Γωγώ – Κυριάκος. Η μητέρα: Γεωργία. Τα αδέλφια: Νικόλαος – Φανή, Μερσίνη – Δημήτρης. Τα εγγόνια: Αικατερίνη, Μαρία-Παναγιώτα, Νικόλαος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 13 Μαρτίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Βούλγαρη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥ Η σύζυγος: Παρέση. Τα παιδιά: Δημήτρης – Ελένη. Η αδελφή: Ελένη. Η εγγονή: Κατερίνα-Μαρίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε την Κυριακή 13 Μαρτίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΦΥΤΑΚΗ Η σύζυγος: Ευρυδίκη. Τα παιδιά: Μαρία, Σάββας – Αικατερίνη. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Παρθενόπη – Αγγελος, Ευρυδίκη – Αλέξανδρος, Κυριάκος, Κωνσταντίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ.

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464. 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

Τελούμε την Κυριακή 13 Μαρτίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ιωάννη Θεολόγου Μετεώρων, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού, προπαππού και θείου ΣΑΒΒΑ ΤΥΡΕΚΙΔΗ Η σύζυγος: Ελεονώρα. Τα παιδιά: Γεωργία – Ευάγγελος, Βασίλης – Αναστασία, Δωροθέα – Γεώργιος. Τα αδέλφια: Ελένη – Χαρίσης. Τα εγγόνια: Ζαχαρούλα – Γεώργιος, Ζωή, Ελεονώρα, Ανδρέας, Ελεονώρα. Τα δισέγγονα: Χρήστος, Γεώργιος, Ευριπίδης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Ακολουθεί δεξίωση. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Αναστασιάδη». Τελούμε την Κυριακή 13 Μαρτίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Ασβεστοχωρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΣΤΕΡΓΙΟΥ ΖΑΧΑΡΗ Η σύζυγος: Βαΐα. Τα παιδιά: Σταύρος – Ελένη, Νίκος – Ασημίνα, Ολγα – Δημήτρης. Τα αδέλφια: Ιωάννης – Ηλέκτρα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Τελούμε το Σάββατο 12 Μαρτίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας ΜΑΡΙΑΣ ΜΑΛΛΗ Τα παιδιά: Νικόλαος – Αναστασία, Κωνσταντίνος – Χρυσούλα, Δημήτριος – Γεωργία. Τα εγγόνια: Μαρία, Μαρία, Ιωάννης, Αντώνης, Ιωάννης, Σοφία-Μαρία, Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε το Σάββατο 12 Μαρτίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Ασβεστοχωρίου, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των αγαπημένων μας ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΙΒΒΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΣΙΒΒΑ Τα παιδιά: Αλέξανδρος – Μαρία, Αρετή – Σταύρος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Μάγδα, Νίνα, Νίκος, Δημήτρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429, β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314, γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-70.023

Τελούμε το Σάββατο 12 Μαρτίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΧΡΥΣΑΝΘΗΣ ΑΛΗΘΙΝΟΥ Τα παιδιά: Αθηνά – Ιωάννης, Βασιλεία – Ιωάννης. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνη, Ανθούλα – Κώστας. Τα εγγόνια: Γεώργιος – Ελενα, Μόσχος – Βαλεντίνη, Χρυσάνθη, Ελενα. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ

Τελούμε το Σάββατο 12 Μαρτίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ιωάννη Θεολόγου Μετεώρων, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΚΑΛΟΥΔΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ Ο σύζυγος: Δημήτριος. Η αδελφή: Μαρίκα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Αναστασιάδη».

Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

«ΤΣΕΠΑ»

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ

Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

Κωνσταντινουπόλεως 34,

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούμε το Σάββατο 12 Μαρτίου, 11 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΣΤΟΛΤΙΔΗ Εργολάβου οικοδομών Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Χριστίνα, Δήμητρα – Νικόλαος, Ευφροσύνη – Ιωάννης. Τα αδέλφια: Ζηνοβία, Πελαγία – Αθανάσιος. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος, Ιωάννης, Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

www.baboulas.com

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404 ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

H χώρα της µαϊµούς

Ζήτηµα χρόνου H ηρωίνη δεν πουλιέται µε τιµολόγιο. Αλλά πουλιέται. Κάπως έτσι και στο ελληνικό ποδόσφαιρο. Ολοι γνωρίζουν ότι είναι βουτηγµένο στη διαφθορά, αλλά οι δικαστές ζητούν το «τιµολόγιο». Τις αποδείξεις. Κι επειδή αποδείξεις δεν υπάρχουν, οι αποκαλύψεις συνήθως είναι λούµπεν τηλεφωνικές υποκλοπές και κρατούν τρεις µέρες. Οι πιο εντυπωσιακές τέσσερις. Μετά ξεχνιούνται και όλα επιστρέφουν στους συνηθισµένους ρυθµούς. Πήγε κάποιος στη φυλακή για την υπόθεση της «παράγκας»; Εστω, καταδικάστηκε και πήρε αναστολή λόγω λευκού ποινικού µητρώου; Ούτε µισός. Διαιτητές και παράγοντες που είχαν εµπλοκή στην πιο βρόµικη περίοδο της ελληνικής διαιτησίας κυκλοφορούν άσπιλοι. Κάποιοι καλούνται και στις τηλεοράσεις, για να προσφέρουν ακόµη περισσότερες υπηρεσίες στο άθληµα. Η «παράγκα» δεν ήταν µια ακόµη θλιβερή περίοδος στην εναλλάξ αιχµαλωσία της ελληνικής διαιτησίας -σήµερα ο Παναθηναϊκός, χτες ο Ολυµπιακός, TOY MAKH BOΪTΣI∆H προχτές η ΑΕΚ. mvoitsidis@the.forthnet.gr Η «παράγκα» ήταν µια κάθετη επιχείρηση παροχής παρασκηνιακών εξυπηρετήσεων, που ξεκινούσε από την κορυφή της Α΄ Εθνικής και έφτανε µέχρι τις παρυφές των ερασιτεχνικών πρωταθληµάτων. Είχε διαχειριστές, πελάτες και τιµοκατάλογο. Και τότε υπήρχαν κασέτες, και τότε είχαν ακουστεί ονόµατα, και τότε όλοι ήξεραν. Κανένας δεν τόλµησε να προχωρήσει ένα βήµα µακρύτερα. Μόνον ο Γιώργος Φλωρίδης υπερέβη την παράδοση που ήθελε τους υφυπουργούς Αθλητισµού να εξαντλούνται στις φωτογραφίσεις µε ολυµπιονίκες και να µοιράζουν τα χρήµατα του ΟΠΑΠ. Ανέδειξε την εξόντωση της «παράγκας» σε πολιτικό στόχο, το πάλεψε αλλά, µόλις έφτασε στην καρδιά του προβλήµατος, µετατέθηκε µετ’ επαίνων στο υπουργείο Οικονοµίας. Αµέσως µετά, έγινε ο υψηλός συµβιβασµός. Η «παράγκα» έκλεισε αλλά οι πρωταγωνιστές της ατύπως αµνηστεύτηκαν. Εφόσον, λοιπόν, κανένας δεν παραπέµφθηκε σε δίκη για την «παράγκα», ζήτηµα χρόνου ήταν να δηµιουργηθεί µία καινούργια. Πιθανώς, το σύστηµα δεν έχει ακόµη φτάσει σε τέτοιο βαθµό τελειότητας. Αλλά όσα αποκαλύπτονται δεν αφήνουν αµφιβολία ότι προς τα εκεί πάνε τα πράγµατα. Αν πάλι ο ΓΓΑ, οι πρόεδροι της ΕΠΟ και της Σούπερ Λίγκας και, κυρίως, η Δικαιοσύνη αδρανήσουν, τότε µάλλον δεν µπορούµε να ελπίζουµε σε κάθαρση. Στην οποία, για να είµαστε ειλικρινείς, δεν είναι βέβαιο ότι προσβλέπουν ούτε καν οι φίλαθλοι. Γιατί οι περισσότεροι, όταν µιλούν για κάθαρση, απλώς εννοούν να µην εξουσιάζει το παρασκήνιο ο πρόεδρος της αντιπάλου.

Φωτογραφία Associated Press

Οικοδόµοι στο Σεράγεβο...

Βόσνιοι οικοδόµοι εργάζονται για την κατασκευή ενός κτιρίου στο Σεράγεβο. Ο κατασκευαστικός κλάδος έχει πληγεί ανεπανόρθωτα, εξαιτίας της παγκόσµιας οικονοµικής κρίσης, ενώ οι προβλέψεις για το εργασιακό µέλλον των Βόσνιων οικοδόµων είναι εξαιρετικά απαισιόδοξες...

Natura, naturally… στο καναβάτσο

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

To πλησιέστερο προς το Natura σημείο του τελευταίου νόμου δε βρίσκεται στην κωμωδία που συζητήθηκε στη ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H Βουλή (στη Βουλή με τις κοιpetefris@otenet.gr νωνικές της ευαισθησίες και άλλα άγρια θηρία) αλλά σε κάτι ξεχασμένους στίχους του Ρίνγκο Σταρ με τίτλο Act naturally=παίζοντας φυσικά: «Σκοπεύουν να με βάλουν σε ταινία / θα γίνω ένας σταρ του σινεμά / θα παίξω ρόλο θλιβερού μπακούρη / αρκεί απλώς να παίξω φυσικά». Το Νatura είναι ένα πρόγραμμα που προστατεύει και σέβεται το περιβάλλον, τη χλωρίδα και την πανίδα. Αφήνει όσο γίνεται απείραχτη τη φύση αλλά σέβεται και την ανθρώπινη παρουσία υπό σαφείς περιορισμούς. Επιτρέπεται να κουβαλάς ξύλα, να έχεις καλλιέργειες της περιοχής (όχι ταπιόκα στο Πάικο, για παράδειγμα), αν υπάρχουν ιστορικοί οικισμοί να μπορείς να τους κατοικείς αλλά χωρίς ιδιωτικές πολεοδομήσεις και

άλλες πονηριές των τοπικών κοινωνιών και, ασφαλώς, αν υπάρχει κάτι που πρέπει να αποφύγεις, είναι χασαποψαροταβέρνες, είτε σε τέσσερα είτε σε δέκα είτε σε τρεις χιλιάδες στρέμματα. Αλλά στην Ελλάδα, ανάπτυξη σημαίνει Αράχοβα και Αγιος Αθανάσιος Καϊμακτσαλάν. Δηλαδή, πατείς με πατώ

σε, τετρακίνητα και επώνυμοι που «δραπετεύουν» -τρομάρα τους!- «γεμίζοντας τις μπαταρίες τους». Δέκα στρέμματα ήθελε η Μπιρμπίλη, θα παραμείνουν τέσσερα. Οι Ελληνες δε θα αγοράσουν δέκα στρέμματα. Μια βιομηχανία προσυμφώνων που έγιναν πριν από 30, 40 και 50 χρόνια (σιγά μη σας πιστέψουμε) θα απλωθεί στις Νατούρες της χώρας. Ολοι θα αποκτήσουν προσύμφωνα τεσσάρων στρεμμάτων και από 12 μάρτυρες που θα το βεβαιώνουν κλαίγοντας. Τα υπόλοιπα δε μου έχει μείνει κέφι μήτε να τα θρηνήσω. Υπάρχει στο υπουργείο Περιβάλλοντος μια έρμη Διεύθυνση Παραδοσιακών Οικισμών. Και άλλες υπηρεσίες. Για σύνταξη, φαντάζομαι. Και βέβαια, η Νατούρα που τους ενδιαφέρει δεν είναι στα παραμεθόρια, αλλά στα νησιά μας. Εκεί όπου έχει σημασία να έχεις ορυχεία και λατομεία. Τώρα, θα επιτρέπονται κι αυτά. Γιατί κατέβηκε αυτό το νομοσχέδιο; Μα για να καλύψει τους μαινόμενους υπέρ των τοπικών συμμοριών βουλευτές που καταλαβαίνουν ότι σώνεται το λαδάκι τους. Επιπλέον, το κύμα της απόγνωσης μετατρέπεται σε άρνηση οποιασδήποτε προσπάθειας για συμμάζεμα των ασυμμάζευτων. Σας έχω ειδοποιήσει ότι, κατά τη γνώμη μου, αν η κυβέρνηση αποτύχει, δε θα είναι κύριο θέμα που θα φτωχύνουμε, αλλά θα επιστρέψουμε με τον πιο βάρβαρο τρόπο στην έλλειψη κάθε νοικοκυροσύνης. Δε θα υπάρχουν ΧΥΤΥ και ΧΥΤΑ, ώστε να θησαυρίζουν, αλά Νάπουλα, αυτοί που ψειρίζουν τα σκουπίδια. Δε θα υπάρχει μέρος στη χώρα που να μη φυσάς τις τσιγαρούκλες σου στα μούτρα των άκαπνων και δε θα υπάρχει τόπος άχτιστος, παρά μόνον αν δεν τον θέλει κανένας. Και το μοναχικό τραγούδι του Ρίνγκο που θα άδει, μόνη και οικολόγος, η υπουργός Περιβάλλοντος: «Ελπίζω να ‘ρθεις να με δεις να παίζω/και ξέρω πως θα δεις πια καθαρά/τον πιο χαζό που έγινε αστέρι / αρκεί απλώς να παίζω φυσικά».

ΒΙΤΟΛΟ

φωνή Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

Ο ΜΕΣΣΗΝΙΟΣ Πέτρος Κωνσταντινέας (φωτό) ορίστηκε να διευθύνει το κυριακάτικο ντέρµπι στην Τούµπα ανάµεσα στον ΠΑΟΚ και τον Ολυµπιακό. Η ΚΕ∆ άφησε εκτός ορισµών τον Κερκυραίο Κάκο (µε ενδεχόµενη «στόχευση» το επόµενο ντέρµπι Ολυµπιακού - ΑΕΚ), αλλά και τον Ηρακλειώτη Κουκουλάκη, ο οποίος τα (ξανα)«µούσκεψε» το περασµένο Σάββατο στα Πηγάδια και λογικά δε θα ξανασφυρίξει φέτος. Ο 33χρονος Κωνσταντινέας, θα διευθύνει για δεύτερη φορά φέτος αγώνα του «∆ικεφάλου» (είχε προηγηθεί το Αρης - ΠΑΟΚ) και για τρίτη τον Ολυµπιακό, µετά τους εντός έδρας αγώνες των «ερυθρολεύκων» µε Ηρακλή (και το µνηµειώδες «πάµε, παιχταρά µου...» στον Τοροσίδη) και Πανιώνιο. Βοηθοί του θα είναι ο Γκάγκας από τη Λάρισα και ο Καρσιώτης από την Κόρινθο. Τέταρτος ορίστηκε ο Ηπειρώτης, ∆. Κύρκος και παρατηρητής διαιτησίας ο Μ. Γιανναδάκης από το Σύνδεσµο Λασιθίου. Στο Καυταντζόγλειο όπου ο Ηρακλής υποδέχεται τον Παναθηναϊκό, ορίστηκε ο 33χρονος Αθηναίος Σταύρος Τριτσώνης, µε βοηθούς τους Τάτση (Ηπείρου), Μπιτσίδη (Θράκης) και τέταρτο τον Καβαλιώτη, Ν. Χαραλαµπίδη. Στις υπόλοπες συναντήσεις της 26ης αγωνιστικής της Σούπερ Λίγκας: ΑΕΚ - Καβάλα: Θάνος (Γερεβενών), Αστέρας Τρ. - Ολυµπιακός Βόλου: Μήτσος (Ηπείρου), Πανσερραϊκός - Ξάνθη: Γιάχος (Χίου), Εργοτέλης - Ατρόµητος: Σταθόπουλος (Αχαΐας), Κέρκυρα - Αρης: Σιδηρόπουλος (∆ωδεκανήσου), Πανιώνιος - Λάρισα: Παππάς (Αθήνας).

Ποδηλασία: Tirreno - Adriatico (3η διαδροµή, Ζ) Ποδηλασία: Παρίσι - Νίκαια (6η διαδροµή, Ζ) Με 100... στα σπορ (εκποµπή, Ζ) Αθλητικές Ειδήσεις (εκποµπή, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Πανιώνιος - Εθνικός (πόλο, Ζ) Αρης - Ολυµπιακός (βόλεϊ, Ζ) Καρλσρούη - Ντούισµπουργκ (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Κολονία - Ανόβερο (ποδόσφαιρο, Ζ) Μπρέσια - Ιντερ (ποδόσφαιρο, Ζ) Ρεν - Μαρσέιγ (ποδόσφαιρο, Ζ) Football Planet (εκποµπή, Ζ) Μπαρτσελόνα - Αρσεναλ (ποδόσφαιρο, Ε) Μπάλα D’ AIR (εκποµπή, Ζ)

σελ. 22-23

Ο Σάκης Τσιώλης δίνει οδηγίες στην πρώτη προπόνηση

Κωνσταντινέας στην Τούµπα

TV επιλογές

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ

16.00 17.00 17.30 17.55 18.00 19.00 19.00 19.00 20.30 21.30 21.45 22.00 22.30 23.00 23.30

«Πιστεύω ότι φέτος θα γράψουµε Ιστορία»

Eurosport 2 Eurosport TV 100 ΕΤ-3 Novasports 2 sport plus Novasports 3 Conn-X2 Novasports 2 Conn-X1 Conn-X2 Novasports 4 Novasports 2 Novasports 1 Novasports 2

τα χέρια του Σάκη Τσιώλη βρίσκεται από χτες ο Αρης, καθώς έπεσαν οι υπογραφές στο συµβόλαιο που προβλέπει συνεργασία έως το τέλος της σεζόν 2011-2012. Ο νέος τεχνικός, ο οποίος έπιασε αµέσως δουλειά, διευθύνοντας την προπόνηση στο Χαριλάου, εξήγησε τους λόγους που τον έκαναν να µεταβάλει την αρχική του στάση και να αναλάβει τώρα τις τύχες της οµάδας. «Αισθάνοµαι µεγάλη χαρά που βρίσκοµαι εδώ. Είναι ιδιαίτερα τιµητικό να σου δείχνει εµπιστοσύνη µία τόσο σηµαντική οµάδα, όπως ο Αρης, γι’ αυτό και αποφάσισα τελικά να αποδεχτώ την πρόταση της ΠΑΕ. Ηρθα στη Θεσσαλονίκη µε σκοπό να συζητήσω µε τη διοίκηση για τη νέα σεζόν αλλά τα επιχειρήµατα του προέδρου και η αγάπη του κόσµου µε έκαναν να αλλάξω γνώµη και να αναλάβω άµεσα την οµάδα. Υπάρχει πάντως και µία ακόµη παράµετρος που έπαιξε ρόλο. Πιστεύω στους παίκτες και τις δυνατότητές τους και είµαι σίγουρος ότι η οµάδα µπορεί να δείξει καλύτερο πρόσωπο». Ο 52χρονος προπονητής τόνισε ότι η συνεργασία µε τον Αρη αποτελεί µεγάλο βήµα προόδου για την καριέρα του. «Επειτα από σχεδόν 16 χρόνια καριέρας σε µικρότερες οµάδες, είναι φυσικό να στοχεύεις ψηλότερα, δηλαδή στην κορυφή. Ο Αρης ανήκει στο κλαµπ των µεγάλων οµάδων και πιστεύω ότι είµαι έτοιµος να ανταποκριθώ στις απαιτήσεις και τις προσδοκίες των φιλάθλων του. Αναλαµβάνω µεγάλη ευθύνη που γίνεται ακόµη µεγαλύτερη από το γεγονός ότι στη θέση αυτή, πριν από λίγο καιρό, βρισκόταν ο Εκτορ Κούπερ, ένας προπονητής διεθνούς φήµης». Ο Σάκης Τσιώλης (φωτό) είναι αισιόδοξος αλλά και... ρεαλιστής. «Αν και πιστεύω ότι µπορούµε να κερδίσουµε όλα τα µατς που αποµένουν, δεν µπορώ να µιλήσω µε

Νέα αρχή µε Τσιώλη Ο νέος προπονητής του Αρη υπέγραψε χτες συµβόλαιο µε ισχύ και για την επόµενη σεζόν και δήλωσε πεπεισµένος ότι η οµάδα µπορεί να ανακάµψει σιγουριά για την είσοδο της οµάδας στα πλέι οφ αφού η τύχη µας εξαρτάται και από τα αποτελέσµατα των άλλων οµάδων που διεκδικούν την πέµπτη θέση. Αυτό που είπα στους παίκτες, όµως, είναι ότι έχουµε υποχρέωση να παλέψουµε µε όλες µας τις δυνάµεις ώστε να βγάλουµε τον Αρη από την εξαιρετικά δύσκολη θέση στην οποία βρίσκεται σήµερα». Το προπονητικό τιµ περιλαµβάνει και τους Λάζαρο Κυριλίδη (βοηθός προπονητή), Κοσµά Στράτο (γυµναστής) και Γιώργο Χερίδη (σκάουτινγκ, ανάλυση αγώνων). Σε αγωνιστικό επίπεδο, πρόβληµα προέκυψε µε τον Ντάνιελ Τσέζαρεκ που υπέστη σύνδρο-

µο κοιλιακών προσαγωγών και θα µείνει εκτός δράσης για 20 µέρες. Επίσης, οι Βανγκέλι και Πρίττας έκαναν ατοµική προπόνηση.

Χωρίς κόσµο µε Πανσερραϊκό Με ποινή αποκλεισµού της έδρας του για µία αγωνιστική και χρηµατικό πρόστιµο ύψους 37.000 ευρώ τιµωρήθηκε ο Αρης

από την πειθαρχική επιτροπή της Σούπερ Λίγκας για τα σοβαρά επεισόδια που προκάλεσε µερίδα οπαδών του µετά το τέλος του ντέρµπι µε τον Ηρακλή. Οι «κίτρινοι» έχουν δικαίωµα να εφεσιβάλουν την πρωτόδικη απόφαση και πιθανότατα θα το ασκήσουν. Αν η ποινή παραµείνει ως έχει, η οµάδα θα παίξει χωρίς κόσµο στο παιχνίδι µε τον Πανσερραϊκό. Τέλος, οι παράγοντες των «κιτρίνων» δηλώνουν ότι δε θα υπάρξει κανένα πρόβληµα όσον αφορά την αδειοδότηση της ΠΑΕ για τη συµµετοχή στο νέο πρωτάθληµα, αφού οι όποιες εκκρεµότητες θα διευθετηθούν εντός της προβλεπόµενης προθεσµίας.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΝ. ΕΠΑΝΟΜΗΣ

Πυρά εκφοβισµού

Σε αποχή οι παίκτες

Ο Αχ. Μπέος χαρακτήρισε «υποκλοπέα» τον Πατέρα, «συνεργό» τον Κούγια, αναγνωρίζει τη φωνή του στα cd, αλλά κάνει λόγο για «συρραφή συνοµιλιών». Παρέµβαση Μπιτσαξή Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

υρά κατά των κ.κ. Πατέρα και Κούγια εξαπέλυσε σε (απαντητική ως προς αυτά που του καταλόγισε ο ποινικολόγος) συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε στην Αθήνα ο Αχ. Μπέος (φωτό). Ο πρόεδρος του Ολυµπιακού Βόλου χαρακτήρισε «υποκλοπέα» τον Ν. Πατέρα και «συνεργό» του το µεγαλοµέτοχο της Παναχαϊκής, τονίζοντας πως ο πρώτος ουσιαστικά προχωρά σε αντεπίθεση εναντίον του και κάλεσε τον εισαγγελέα να παρέµβει και να προχωρήσει σε άρση απορρήτου σε ό,τι αφορά τις τηλεφωνικές του συνδιαλέξεις, προκειµένου να αποδειχτεί αν και πότε µίλησε µε τον κ. Δαλούκα. Ο κ. Μπέος χαρακτήρισε προϊόντα «υποκλοπής και συρραφής» τα όσα ακούγονται τουλάχιστον στο πρώτο cd, προανήγγειλε µηνύσεις και κατηγόρησε για εκδικητική συµπεριφορά τον κ. Πατέρα, διότι «εγώ ήµουν που τον αποµυθοποίησα και έφυγε σαν αποτυχηµένος από το ποδόσφαιρο». Παράλληλα επιτέθηκε στον «αντιφατικό»

όπως τον χαρακτήρισε Αλ. Κούγια, καλώντας τον «αν είναι άντρας, να κατονοµάσει ποιοι τον πήραν τηλέφωνο να µη βγουν οι κασέτες», υποστήριξε ότι «δεν είµαι αρεστός, αλλά είµαι ειλικρινής», ενώ διέψευσε ότι παρότρυνε τους παίκτες του Πανιωνίου να κερδίσουν τη Λάρισα. Αµεση ήταν η απάντηση Πατέρα, µε τον πρώην πρό-

εδρο του Παναθηναϊκού να χαρακτηρίζει «σεναριογράφο» τον Αχ. Μπέο και να προαναγγέλει κι αυτός προσφυγή του στη Δικαιοσύνη. Η τελευταία πάντως, επιλαµβάνεται από σήµερα της υπόθεσης µε τον αθλητικό εισαγγελέα, Κ. Σιµιτζόγλου, να καλεί στο γραφείο του τους εµπλεκόµενους Σ. Βοργιά, Αλ. Κούγια και Γ. Δαλούκα, ενώ θετικός

στο ενδεχόµενο να καταθέσει είναι και ο Ν. Πατέρας. Την ερχόµενη Δευτέρα έχει κληθεί να καταθέσει ο δηµοσιογράφος, Κ. Θωµαΐδης. Στο µεταξύ, µε επιστολή του στην προϊσταµένη της Εισαγγελίας Πρωτοδικών, Ελ. Ράικου και τον αθλητικό εισαγγελέα Κ. Σιµιτζόγλου, ο ΓΓΑ, Π. Μπιτσαξής, κάνει λόγο για «ενδείξεις παρανόµων πράξε-

ων», «διαφθορά» και «δυσοσµία» και ζητά την ταχύτατη διερεύνηση της υπόθεσης. Σε µια κίνηση εντυπωσιασµού ο ποδοσφαιρικός εισαγγελέας Α. Φάκος, ζήτησε από την προϊσταµένη της εισαγγελίας το υλικό που έχει στη διάθεσή της από τον Αλ. Κούγια. Πάντως, η προκαταρκτική διαδικασία έχει ήδη ξεκινήσει και το υλικό δεν µπορεί να αποσταλεί.

ΖΗΤΗΣΕ Ο ΚΟΥΓΙΑΣ - ΜΑΣ ΠΕΡΙΕΛΑΒΑΝ ΟΙ ΙΤΑΛΟΙ

«Αρση απορρήτου για να πω κι άλλα» ΤΗΝ άρση του δικηγορικού του απορρήτου, προκειµένου να προχωρήσει σε περισσότερες λεπτοµέρειες, ζήτησε χτες ο Αλ. Κούγιας (φωτό), υποστηρίζοντας ότι στο τρίτο cd που δεν έχει δει το φως της δηµοσιότητας µιλούν δύο κορυφαίοι παράγοντες του ελληνικού ποδοσφαίρου και τις συνοµιλίες έχει υποκλέψει ένας τρίτος. «Αν µου επιτραπεί, θα πω κι άλλα που έχω µάθει ως συνήγορος του ∆αλούκα. Την κασέτα δεν την έχω στην κατοχή µου, αλλά την έχει ο παράγοντας, ο οποίος µου ζήτησε να την ακούσω. Ολοι ξέρουν για όλα, όλοι νοµίζουν πως θα καλύψουν αυτήν την υπόθεση, αλλά κάνουν λάθος», δήλωσε. Απαντώντας στα όσα υποστή-

ριξε στη συνέντευξη Τύπου ο κ. Μπέος, σχολίασε ότι «ο αντίδικος και ενδιαφερόµενος ονοµάζεται Αλέξης Κούγιας», ενώ αργότερα, µιλώντας στο «Sport FM», κατηγόρησε τον πρώην πρόεδρο της ΕΠΟ, Β. Γκαγκάτση, ότι «θησαυρίζει από το στοίχηµα». Στον ιταλικό Τύπο φιγουράρει από χτες η υπόθεση των cd του ελληνικού ποδοσφαίρου, µε το ενδιαφέρον να επικεντρώνεται στην υπόθεση του αγώνα µε τη Μακάµπι. Η «Gazzeta Dello Sport» τονίζει πως οι «ερυθρόλευκοι» προσπάθησαν να δωροδοκήσουν το διαιτητή Λούκα Μπάντι, προσφέροντάς του 200.000 ευρώ. Το δηµοσίευµα υπογραµµίζει πως ο διαιτητής απάντησε αρνητικά και δεν ενέδωσε

στην πρόταση που του έγινε. Σε ρεπορτάζ του ελληνικού δικτυακού τόπου «gazzeta. gr» ο Ιταλός διαιτητής αρνήθηκε να µιλήσει για την υπόθεση και παρέπεµψε στο µέλος της επιροπής ∆ιαιτησίας της ΟΥΕΦΑ, Πιερλουίτζι Κολίνα, ο οποίος µε τη σειρά του τόνισε πως «γνωρίζω τα πάντα, αλλά δεν µπορώ να βοηθήσω περισσότερο. Είναι εσωτερικό ζήτηµα της Ελλάδας», είπε. Τέλος, την παρέµβαση του πρωθυπουργού Γ. Παπανδρέου, θα ζητήσει η ΑΕΚ, προκειµένου «να σταµατήσει να διασύρεται το ελληνικό ποδόσφαιριο». Η Ενωση υποστηρίζει τη λήψη µέτρων «α λά Θάτσερ», ενώ τονίζει ότι και η ίδια έχει θιγεί κατά το παρελθόν από παρόµοιες καταστάσεις παρασκηνίου.

ΠΑΡΑ τις εγγυήσεις που πήραν οι παίκτες της Επανοµής από τη διοίκηση, αποφάσισαν να κάνουν αποχή από τη χθεσινή προπόνηση. Ο πρόεδρος της οµάδας, κ. Μπαλασάς, σε συνάντηση που είχε µε τους παίκτες πριν λίγες µέρες τους είχε τονίσει ότι θα πάρουν τα χρήµατα που τους οφείλονται την επόµενη εβδοµάδα, αλλά είναι αδύνατον να καταβληθούν άµεσα. Ωστόσο, οι ποδοσφαιριστές έκαναν αποχή και πλέον αναµένεται να αποφασίσουν αν θα την συνεχίσουν και τις επόµενες µέρες ή θα επιστρέψουν στις προπονήσεις. Πάντως, από την πλευρά της διοίκησης δηλώνουν ότι κατανοούν τους παίκτες. ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΣ: το σύνηθες απογοητευτικό σκηνικό επικρατεί στο «στρατόπεδο» του Μακεδονικού. Η οµάδα της Νεάπολης για ακόµη µια φορά δεν µπόρεσε να πάρει τους τρεις βαθµούς. Στο παιχνίδι µε τη Νίκη Βόλου βρέθηκε από νωρίς πίσω στο σκορ ωστόσο δεν µπόρεσε να αντιδράσει. Πάντως η διαφορά των 15 βαθµών από την σωτηρία µπορεί να φαντάζει αδύνατη να καλυφθεί, ωστόσο οι παίκτες και το τεχνικό τιµ της οµάδας δηλώνουν ότι θα παλέψει µέχρι το τέλος. ∆’ ΕΘΝΙΚΗ: εισιτήρια για τις ανάγκες των οπαδών του ζήτησε ο Οδυσσέας Κορδελιού από τον Απόλλωνα Καλαµαριάς. Την επόµενη αγωνιστική οι δύο οµάδες κοντράρονται στο ντέρµπι που θα κρίνει σε µεγάλο βαθµό το ποια θα καταλάβει την πρώτη θέση. Ετσι, έγινε χθες η πρώτη επαφή για το παιχνίδι. Πάντως, οι Πόντιοι δείχνουν αρχικά επιφυλακτικοί µε γνώµονα τα όσα έγιναν στον πρώτο αγώνα. Εκεί, µικρή µερίδα οπαδών του Κορδελιού κινήθηκε κατά της αποστολής και των οπαδών του Απόλλωνα κάτι που είχε ως αποτέλεσµα την τιµωρία της οµάδας µε µία αγωνιστική κεκλεισµένων των θυρών. Οµως θα πρέπει να σηµειώσουµε ότι ο Οδυσσέας στο πρώτο παιχνίδι είχε δώσει 300 εισιτήρια στον Απόλλωνα. Γ. ΓΕΡΑΚΗΣ

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΦΙΦΑ

Αφεντικό η Βιγιαρεάλ

Στηµένα... φιλικά

Ο Νιλµάρ υπέγραψε τη µεγάλη νίκη µε 3-2 στο Λεβερκούζεν. Απογοήτευσε η Λίβερπουλ. Πορτογαλικός θρίαµβος και ήττα της Σίτι στους «16» του Γιουρόπα Λιγκ Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

ο «κίτρινο υποβρύχιο» έκανε... βόλτα στην Μπάι Αρίνα! Η Βιγιαρεάλ πέρασε εντυπωσιακά από το Λεβερκούζεν κερδίζοντας 3-2 την Μπάγερ και κρατάει σφιχτά στην αγκαλιά της την πρόκριση στους οκτώ του Γιουρόπα Λιγκ. Οι Γερµανοί προηγήθηκαν µε τον Κάντλετς στο 33’, φαινόταν όµως από... µακριά ότι η επίθεση της «Βίγια» θα συνδεόταν µε τα δίχτυα του Αντλερ. Ο Τζουζέπε Ρόσι ισοφάρισε εννιά λεπτά αργότερα, στο 70’ ο Νιλµάρ έβαλε µπροστά στο σκορ τους Ισπανούς και παρά την ισοφάριση του Κάστρο µε τη σέντρα, ξανά ο Νιλµάρ µε δεύτερο γκολ στο 94΄έδωσε τη νίκη στη Βιγιαρεάλ. Απογοητευτική πρεµιέρα στο last 16 έκανε η Λίβερπουλ, που λίγες µέρες µετά τον θρίαµβο επί της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, ήταν σκιά του εαυτού της και έχασε δίκαια από την Μπράγκα µε 1-0. Ο Σωτήρης Κυργιάκος χρεώθηκε το γκολ καθώς υπέπεσε σε πέναλτι στο 18΄και ο Αλαν πέτυχε το µοναδικό γκολ. Με το δεξί ξεκίνησε µία ακόµη πορτογαλική οµάδα, η Πόρτο, η οποία νίκησε στο Λουζνίκι την ΤΣΣΚΑ 1-0. Η Μόσχα ήταν και πάλι παγωµένη,

O Νιλµάρ «εκτελεί» τον Αντλερ όχι όµως όπως στο παιχνίδι µε τον ΠΑΟΚ και στο 70΄ο Γκουαρίν «πάγωσε» ακόµη περισσότερο τους φίλους της ΤΣΣΚΑ. Η τρίτη πορτογαλική οµάδα της παρέας, η Μπενφίκα βρέθηκε να χάνει από το 15΄από την Παρί Σεν Ζερµέν µε το γκολ του Λουιντουλά, αλλά στο 42΄ο Περέιρα έφερε το µατς στα ίσια. Στο 81, η χρυσή αλλαγή ο Γιάρα έκανε το 2-1, όπως ακριβώς είχε κάνει και µε τη Στουτγάρδη! Οι δύο οµάδες είχαν συναντηθεί ξανά στην ίδια φάση την περίοδο 2006/2007

και τότε την πρόκριση είχε πάρει η Μπενφίκα. Στο Κίεβο η Ντιναµό έκανε το πρώτο βήµα, επικρατώντας 1-0 της Μάντσεστερ Σίτι. Στο 25΄ο Αντρι Σεφτσένκο αιφνιδίασε τους «πολίτες», που µπήκαν επιθετικά στην επανάληψη και έχασαν ευκαιρίες µε τον Σίλβα, αλλά ο Γκούσεφ τιµώρησε τους Αγγλους στο 77΄και πλέον οι Ουκρανοί έχουν µεγάλο προβάδισµα για τη ρεβάνς. Η Ζενίτ του Λουτσιάνο Σπαλέτι ήταν το µεγαθήριο, αλλά η ολλανδική Τβέντε πήρε καθαρή

νίκη µε 3-0 και έγινε το απόλυτο φαβορί. Στο 25΄ο Ντε Γιονγκ άνοιξε το σκορ, ενώ στο 57΄ο Λάντζαατ διπλασίασε τα γκολ της Τβέντε. Στις καθυστερήσεις ξανά ο Ντε Γιονγκ έδωσε την ευκαιρία για έξαλλους πανηγυρισµούς στην οµάδα του Μισέλ Πρεντόµ. Ο Αγιαξ ήταν καλύτερος από την Σπαρτάκ Μόσχας, αλλά η απουσία του Λουίς Σουάρεθ από την επίθεση δεν ξεπερνιέται εύκολα. Κόντρα στη ροή του αγώνα, οι παίκτες του Καρπίν σκόραραν µε τον Αλεξ στο 56΄

και απέκτησαν πλεονέκτηµα πρόκρισης. Ανοιχτούς λογαριασµούς άφησαν η Αϊντχόφεν και η Ρέιτζερς που έµειναν στο 0-0 στο Φίλιπς Στάντιον και θα λύσουν τους λογαριασµούς τους στη Σκοτία.

ΓΙΟΥΡΟΠΑ ΛΙΓΚ Λεβερκούζεν Βιγιαρεάλ Μπράγκα Λίβερπουλ ΤΣΣΚΑ Μ. Πόρτο Αϊντχόφεν Ρέιντζερς Αγιαξ Σπαρτάκ Μ. Μπενφίκα Παρί ΣΖ ∆υναµό Κ. Μάντσεστερ Σ. Τβέντε Ζενίτ

2-3 1-0 0-1 0-0 0-1 2-1 2-0 3-0

ΚΡΑΟΥΤΣ

«Οπως η Λίβερπουλ...» ΜΕ την Λίβερπουλ του 2007, που είχε φτάσει στον τελικό του Τσάµπιονς Λιγκ, παροµοίασε την φετινή Τότεναµ ο Πίτερ Κράουτς (φωτό). Ο διεθνής φορ που ήταν µέλος των «κόκκινων», όταν έχασαν το κύπελλο στην Αθήνα από την Μίλαν, πιστεύει ότι η οµάδα του µπορεί να τα πάει ακόµη καλύτερα: «Οταν φτάσαµε στον τελικό µε τη Λίβερπουλ, σε πολλά παιχνίδια χρειάστηκε να παλαίψουµε πολύ για το αποτέλεσµα. Οταν αντιµετωπίζεις αντιπάλους αυτού του επιπέδου, χρειάζεται να αµυνθείς καλά για να φτάσεις στο στόχο σου. Αυτό κάναµε µε τη Λίβερπουλ, αυτό κάναµε και τώρα εναντίον της Μίλαν». ΜΕΤΩΠΟ µε την ΟΥΕΦΑ αποφάσισε να ανοίξει ο Αρσέν Βενγκέρ, µε αφορµή την κλήση σε απολογία του ίδιου και του Νασρί, για όσα έγιναν στον αγώνα µε την Μπαρτσελόνα. «Υποστήκαµε µεγάλη ζηµία και από πάνω πρέπει να απολογηθούµε και στην ΟΥΕΦΑ!», είπε ο τεχνικός της Αρσεναλ. «∆εν κάναµε τίποτε κακό. Ολοι κατανοούµε

ότι µπορούν να γίνουν λάθη, αλλά εδώ έχουµε να κάνουµε µε δικτατορία. Θα ήταν καλό η ΟΥΕΦΑ να δείξει λίγη ταπεινότητα, να ζητήσει συγγνώµη γι’ αυτό που έγινε και όχι να απευθύνει κατηγορίες». ΣΤΗΝ Σάλκε, µία µέρα µετά την πρόκριση στα προηµιτελικά, ο Φέλιξ Μάγκατ δεν πήγε στην χτεσινή προπόνηση, αναζωπυρώνοντας τις φήµες για το µέλλον του. Λίγες ώρες πριν τον αγώνα µε την Βαλένθια, ο Γερµανός τεχνικός είχε διαψεύσει ότι θα φύγει, ωστόσο η χτεσινή απουσία του ήταν απρόσµενη και οι βοηθοί του δεν έδωσαν καµία εξήγηση. «Σε τέτοια παιχνίδια υπάρχει µεγάλη πίεση και δεν µπορείς να παίξεις όπως ξέρεις. Ο θόρυβος που υπήρχε γύρω από µένα δεν θα έπρεπε να ενδιαφέρει ή να επηρεάσει την οµάδα, γιατί η δική τους δουλειά είναι µέσα στο γήπεδο», είχε πει ο Μάγκατ µετά το προχτεσινό µατς, στο οποίο υπήρξαν αρκετές εκδηλώσεις συµπαράστασης προς το πρόσωπό του.

ΠΕΙΘΑΡΧΙΚΗ διαδικασία εναντίον έξι διαιτητών ξεκίνησε η ΦΙΦΑ, µε αφορµή δύο «περίεργους» φιλικούς αγώνες µεταξύ Βολιβίας - Λετονίας και Εσθονίας - Βουλγαρίας, στην Αντάλια της Τουρκίας. Οι αγώνες έγιναν σε... άδειο γήπεδο, µε ελλιπή τηλεοπτική κάλυψη και κρίθηκαν από πέναλτι ή άλλες αµφισβητούµενες διαιτητικές αποφάσεις. Σύµφωνα µε την ΦΙΦΑ, υπάρχουν ενδείξεις ότι η διοργανώτρια εταιρία (µε έδρα την... Ταϊλάνδη) είχε σκοπό να αποκοµίσει παράνοµο κέρδος από τα µατς, ενώ το περιοδικό «Στερν» δηµοσίευσε στοιχεία από στοιχηµατικές εταιρίες, που ανέφεραν ότι µόνο στο δεύτερο µατς παίχτηκαν 5 εκατοµµύρια ευρώ (!). Ακόµη και οι ίδιες οι οµοσπονδίες των τεσσάρων χωρών ζήτησαν την επέµβαση της ΦΙΦΑ, ενώ η ουγγρική οµοσπονδία τιµώρησε µε αποκλεισµό τρεις διαιτητές της επειδή σφύριξαν σ’ αυτό το «τουρνουά» χωρίς άδεια... ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ, µετά από δύο µέρες κράτησης, αφέθηκε χτες ο Μπραντάο, στον οποίο εισαγγελέας της Μασσαλίας απηύθυνε κατηγορίες για βιασµό. Ο Βραζιλιάνος άσος της Μαρσέιγ συνελήφθη την Τρίτη µετά από καταγγελία µιας 23χρονης, την οποία ο ποδοσφαιριστής είχε προσφερθεί να µεταφέρει στο σπίτι της από ένα κλαµπ. Ο Μπραντάο αρνείται τις κατηγορίες, λέγοντας ότι είχε σεξουαλική επαφή µε την συναίνεσή της, ενώ κατάθεση έδωσαν και πολλοί παίκτες της Μαρσέιγ. Πάντως, ο Ντεσάν απέκλεισε τον επιθετικό του από την αποστολή του αποψινού ντέρµπι στη Βρετάνη µε την Ραν (22.00 Νοvasports 4). Η Μαρσέιγ αγωνίζεται νωρίτερα λόγω Τσάµπιονς Λιγκ, όπως και η Ιντερ, που φιλοξενείται επίσης σήµερα το βράδυ στην Μπρέσια (21.45 conn-x2). Tέλος, ο Ντιέγκο Φορλάν ανακοίνωσε ότι πρόκειται να παντρευτεί την 22χρονη Αργεντινή τοπ µόντελ Ζαΐρα Νάρα.

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Ετοιµοι για Τούµπα Ζαϊρί, Ιµπαγάσα Η ΟΡΙΣΤΙΚΗ αναστολή (λόγω αδυναµίας κοινού µετώπου µε τη συµµετοχή όλων των οµάδων) της αποχής που είχε προαναγγείλει ο ΠΣΑΠ για την 26η αγωνιστική και στην οποία ο Ολυµπιακός ξεκαθάρισε ότι δε θα συµµετείχε, φέρνει από χτες και «επίσηµα» στο προσκήνιο για τους «ερυθρόλευκους» τον ΠΑΟΚ. Τα προβλήµατα για τον Βαλβέρδε περιορίζονται στον τραυµατία Μπράβο (θα επιστρέψει κατά της ΑΕΚ) και τους τιµωρηµένους Μιραλάς, Ριέρα, Τοροσίδη, καθώς, τόσο ο Ζαρί όσο και ο Ιµπαγάσα (φωτό) επανήλθαν σε πλήρεις ρυθµούς, µε τον Ισπανό να αναµένεται ν’ αγωνιστεί από την αρχή. Σήµερα εξάλλου, θα τεθούν σε κυκλοφορία τα εισιτήρια του φιλικού αγώνα µε τον Ερυθρό Αστέρα, ο οποίος θα διεξαχθεί τη µεταπροσεχή

Πέµπτη, ενώ τα έσοδα από τις εισπράξεις θα δοθούν στον Ερασιτέχνη. ΜΕ µια αγωνιστική κεκλεισµένων των θυρών και πρόστιµο 30.000 ευρώ τιµωρήθηκε ο Ατρόµητος για τα επεσόδια που προκάλεσαν οπαδοί του στον αγώνα µε τον Πανιώνιο. Η ποινή που είναι µεν εφέσιµη, (παραµένει άγνωστο αν ο Ατρόµητος ασκήσει αυτό το δικαίωµα), θα εκτιθεί στον αγώνα της επόµενης Κυριακής µε αντίπαλο τον ΠΑΟΚ. Με άλλες αποφάσεις του πρωτοβάθµου πειθαρχικού οργάνου της Λίγκας, πρόστιµα επιβλήθηκαν στις ΠΑΕ Ξάνθη (2.500 ευρώ), Ολυµπιακό Βόλου (3000), Πανιώνιο (2.000), ενώ µε άλλα 1.000 ευρώ τιµωρήθηκε ο Αρης για τη συµπεριφορά των οπαδών του στον αγώνα της 23ης ηµέρας µε τον Ατρόµητο.

∆Ι∆ΥΜΟ ΣΙΣΕ - ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΣΚΕΦΤΕΤΑΙ Ο ΦΕΡΕΪΡΑ

Χιµένεθ: «Πρώτα Καβάλα, µετά ΠΑΟΚ» ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ για τη νίκη επί του ΠΑΟΚ, αλλά και συστάσεις ότι του επαναληπτικού της Τούµπας προηγείται η αναµέτρηση µε την Καβάλα, απηύθυνε στους παίκτες της ΑΕΚ ο (επιστρέψας από το ταξίδι στην Ισπανία) Χιµένεθ. «Ερχονται δύο πολύ κρίσιµα παιχνίδια, που σηµαίνουν πολλά για µας. Είναι πολύ σηµαντικά παιχνίδια, αλλά δε θα πρέπει να τα σκεφτόµαστε και τα δύο µαζί. Υπάρχει χρονική σειρά κι αυτή πρέπει να ακολουθήσουµε», είπε ο Ισπανός, ο οποίος σκέφτεται να ξεκουράσει εν όψει ΠΑΟΚ τη µισή οµάδα (!), δηλαδή τους ∆έλλα, Ματέος, Ντιόπ, Καράµπελα, Γεωργέα, Μπλάνκο και Σκόκο. Στο εσωτερικό δίτερµα φανέλα βασικού πήραν οι Μανωλάς, Νασούτι στο κέντρο της άµυνας οι Νταντόµο, Γιάχιτς στα δύο άκρα, στη µεσαία γραµµή οι Μίτσελ, Γκέντσογλου και Λαγός και στην τριάδα της επίθεσης Μπάχα, Λεονάρντο και Εντερ. ΤΗΝ καλύτερη δυνατή 11άδα, προκειµένου ο Παναθηναϊκός να επιστρέψει στις νίκες στο αυριανό µατς µε τον Ηρακλή, ψάχνει ο Φερέιρα, ο οποίος στη χτεσινή προπόνηση δοκίµασε επιθετικό δίδυµο τους Σισέ και Πετρόπουλο. Οι δύο παίκτες έχουν παίξει µαζί µόλις 30 λεπτά (στον αγώνα µε τη Λάρισα) και βέβαια δεν µπορούν να εξαχθούν ασφαλή συµπεράσµατα. Ο Πορτογάλος αναµένεται να τροποποιήσει το σύστηµα σε 4-4-2 και ν’ αφήσει στον πάγκο τον Γκοβού. Στο µεταξύ, οι «πράσινοι» γλίτωσαν µε πρόστιµο 20.000 ευρώ από την ΟΥΕΦΑ την ενέργεια οπαδού τους, ο οποίος στον αγώνα µε την Μπαρτσελόνα εισέβαλε στον αγωνιστικό χώρο και χειρονόµησε κατά του Μέσι. Τέλος, τα δικαιώµατα του Μάτος, ο οποίος αγωνίζεται µε τη µορφή δανεισµού στον Παναθηναϊκό, ετοιµάζεται να αγοράσει η Μποταφόγκο.

ΠΡΟΣΦΥΓΗ ΚΑΡΑΒΕΛΙ∆Η ΚΑΤΑ ΤΗΣ ∆ΟΞΑΣ ∆ΡΑΜΑΣ

∆εν ανησυχεί ο Ντεµόλ για το συµβόλαιο Ο ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ του ΠΑΣ Γιάννινα, Στέφαν Ντεµόλ (φωτό), διέψευσε ότι έχει «κολλήσει» το θέµα της ανανέωσής του, τονίζοντας ότι περιµένει να ετοιµαστούν τα συµβόλαια. «Εχω συµφωνήσει για το νέο συµβόλαιο. Ηπιαµε και... σαµπάνια µε τον πρόεδρο για το έθιµο. Θα υπογράψω όταν ετοιµαστούν τα χαρτιά». ΠΡΟΣΦΥΓΗ κατά της ∆όξας ∆ράµας κατέθεσε ο Καραβελίδης. Πρόκειται για τον 32χρονο τέταρτο τερµατοφύλακα της οµάδας, που είχε εκφράσει την επιθυµία του να αποχωρήσει από την οµάδα. Μάλιστα, την χειµερινή περίοδο των µεταγραφών, του είχε προτείνει ο πρόεδρος της οµάδας, Σάµιος, να λύσουν την συνεργασία τους δίνοντάς του αποζηµίωση επτά χιλιάδες ευρώ (είχε λαµβάνειν 14 χιλιάδες ευρώ

µέχρι το καλοκαίρι), ωστόσο ο ίδιος αρνήθηκε. Πριν απόλίγες µέρες, υπήρξε συµφωνία για «διαζύγιο» έναντι 8.500 ευρώ, ωστόσο η καθυστέρηση στην καταβολή των χρηµάτων οδήγησε τον Καραβελίδη στην προσφυγή. Στο µεταξύ, υπάρχει έντονος προβληµατισµός για τον ορισµό του διαιτητή Τοπούζη στον αγώνα µε τον ΟΦΗ. Μάλιστα, η οµάδα σκέφτηκε να στείλει και επιστολή στην ΚΕ∆. ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΣΤ.: αρκετές επιστροφές θα έχει ο Αµανατίδης στον αγώνα µε τον ∆ιαγόρα. Ο Ελληνας τεχνικός θα έχει στην διάθεσή του τους Γιέσιτς, Τσουκαλίδη και Ν. Παπαδόπουλο, ενώ στις προπονήσεις έχει µπει και ο Γλύκος µετά από αρκετούς µήνες.

Μοιράζει το... χρόνο Ο Χάβος ετοιµάζει «µίνι ροτέισον» για τα συνεχόµενα ντέρµπι του ΠΑΟΚ µε Ολυµπιακό και ΑΕΚ. Ανέτοιµος ακόµη ο Βιεϊρίνια. Βιτόλο: «Θα γράψουµε Ιστορία». Μεθαύριο κυκλοφορούν τα εισιτήρια του ηµιτελικού Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

νίκη επί του Εργοτέλη αποκατέστησε την ηρεµία στον ΠΑΟΚ. Χωρίς... γκρίνια πλέον, η οµάδα προετοιµάζεται για δύο µεγάλες αγωνιστικές προκλήσεις που έχει µπροστά της. Μεθαύριο αντιµετωπίζει τον Ολυµπιακό, την Τετάρτη την ΑΕΚ. Δύο ντέρµπι µέσα σε τέσσερις µέρες στην Τούµπα. Δύο επιτυχίες θα «απογειώσουν» τους «ασπρόµαυρους». Η δεύτερη υποχρέωση είναι πιο κρίσιµη, αφού σηµαίνει... µισό τίτλο µε το δεδοµένο ενός τελικού µε Ολυµπιακό Βόλου ή Ατρόµητο. Γι’ αυτό, το ιατρικό και το τεχνικό τιµ δε θα ρισκάρουν στο θέµα Βιεϊρίνια. Ο Πορτογάλος δεν έχει ξεπεράσει απόλυτα τη θλάση που υπέστη κόντρα στην Καβάλα. Συνεχίζει το ατοµικό πρόγραµµα προπονήσεων και πιθανότατα θα επιστρέψει στην εντεκάδα στον ηµιτελικό. Αυτό δε σηµαίνει πάντως ότι ο «Δικέφαλος» αντιµετωπίζει αδιάφορα το ντέρµπι µε τους «ερυθρόλευκους». Είναι υποχρεωµένος να παλέψει για τους βαθµούς, καθώς η συµµετοχή στα πλέι οφ δεν είναι αυτονόητη. Υπάρχει και το γόητρο. Ο Ολυµπιακός θέλει να πανηγυρίσει στην Τούµπα την κατάκτηση του πρωταθλήµατος, κάτι που κανείς στον ΠΑΟΚ δε θέλει να επιτρέψει. Σύµφωνα µε πληροφορίες, ο Χάβος δε θα βασιστεί στο ίδιο σχήµα και στους δύο αγώνες. Στη διάθεσή του έχει πλέον πολλές επιλογές (αποθεραπεύτηκαν

ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΟΙ... εκκαθαρίσεις στο έµψυχο δυναµικό του Πανσερραϊκού συνεχίζονται και πρώτοι στη λίστα των αποδεσµεύσεων είναι οι Μάρκοβιτς, Κάστρο, Σίντζιτς και Αλβαρεζ. Ηδη, ο Πέτρος Θεοδωρίδης έχει ζητήσει να συναντηθεί µε τους εκπροσώπους των συγκεκριµένων παικτών ώστε να βρεθεί συναινετική λύση της συνεργασίας τους. Παράλληλα, ο πρόεδρος της ΠΑΕ Πανσερραϊκός συνεχίζει τις επαφές του µε προπονητές, οι οποίοι είναι υποψήφιοι να αναλάβουν την οµάδα στη Β’ Εθνική. Ενα από τα ονόµατα που ακούστηκαν στις Σέρρες είναι αυτό του Γιάννη Παπακώστα, ο οποίος στο παρελθόν εργάστηκε στα «λιοντάρια». Εξάλλου, σε αρθροσκόπηση στο γόνατο θα υποβληθεί σήµερα ο Παντελιάδης.

MEGAPRESS

ΜΙΑ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΣΤΟΝ ΑΤΡΟΜΗΤΟ, ΧΩΡΙΣ ΚΟΣΜΟ ΜΕ ΠΑΟΚ

Η νίκη επί του Εργοτέλη έφερε χαµόγελα στον ΠΑΟΚ, ωστόσο η προσοχή στρέφεται πλέον στα σπουδαία µατς µε Ολυµπιακό και ΑΕΚ

ΟΛ. ΒΟΛΟΥ ΤΕΣΣΕΡΑ προβλήµατα αντιµετωπίζει ο Μάκης Κατσαβάκης εν όψει του αυριανού αγώνα του Ολυµπιακού Βόλου στην Τρίπολη µε τον τοπικό Αστέρα. Ο Σερραίος προπονητής δεν υπολογίζει τον Μόνχε (τράβηγµα), τον Μαρτίν (θλάση α΄ βαθµού), τον Καπετάνο (ίωση) και τον Μητρόπουλο (διάταση στο γόνατο). Ωστόσο ο κ. Κατσαβάκης αισιοδοξεί ότι ο τόσο ο Μόνχε, όσο και ο Καπετάνος, θα µπορέσουν να αγωνιστούν στη ρεβάνς της Τετάρτης εναντίον του Ατροµήτου για το κύπελλο Ελλάδος. Χτες κατά τη διάρκεια της τακτικής ζήτησε από τους παίκτες του να µη χαλάσουν την καλή εικόνα που παρουσιάζουν στους τελευταίους αγώνες.

ΛΑΡΙΣΑ

Τσιµπάµπα... αγνοείται ΜΑΤΑΙΑ περίµενε τον Τσιµπάµπα ο Νίκος Κωστένογλου και όλοι οι άνθρωποι της ΑΕΛ στη χτεσινή προπόνηση. Ο Κονγκολέζος παρέµεινε γι’ άλλη µία µέρα εξαφανισµένος και ουδείς γνωρίζει πού βρίσκεται από την Κυριακή και µετά, όταν και ταξίδεψε στο εξωτερικό έχοντας εξασφαλίσει µία ακόµη ηµέρα άδεια από τον προπονητή του, ο οποίος δεν µπορεί να τον υπολογίζει για την αναµέτρηση µε τον Πανιώνιο στη Νέα Σµύρνη. Ηδη ο τεχνικός της Λάρισας ενηµέρωσε τον Κώστα Πηλαδάκη ότι δεν προτίθεται να δεχτεί τον Τσιµπάµπα εφόσον αυτός επιστρέψει, υπογραµµίζοντας ότι θα πρέπει να απολογηθεί στο διοικητικό συµβούλιο της ΠΑΕ. Θυµίζουµε ότι ο Τσιµπάµπα είναι υπότροπος καθώς και το Γενάρη είχε παραβιάσει την άδειά του. Από το κρίσιµο παιχνίδι της ΑΕΛ στη Νέα Σµύρνη θα απουσιάσει και ο Κατσιαρός, ο οποίος χτες έβγαλε µόνον ένα κοµµάτι του οµαδικού προγράµµατος. Ατοµικό ακολούθησαν τόσο ο Σίµιτς, που ταλαιπωρείται από τενοντίτιδα, όσο και ο Μπλάζεκ που νιώθει ενοχλήσεις στο γόνατό του. Προφυλάχτηκε ο Ροµέου, που αισθάνθηκε έναν ερεθισµό στο γόνατο και αποφασίστηκε να ξεκουραστεί ώστε να µπει κανονικά στη σηµερινή προπόνηση. Με δεδοµένες τις απουσίες που προαναφέραµε, ο κ. Κωστένογλου αντιµετωπίζει πολλά προβλήµατα στη µεσοεπιθετική γραµµή της οµάδας του και χτες αναζητούσε λύσεις. Α. Α.

οι Βιτόλο, Φωτάκης, τιµωρηµένοι δεν υπάρχουν και ο Βιεϊρίνια είναι το µοναδικό «ερωτηµατικό»). Γι’ αυτό θα... µοιράσει το χρόνο σε 15-16 παίκτες, ώστε να «φρεσκάρει» την οµάδα του µεθαύριο και την Τετάρτη. Ενδεικτικές της αλλαγής κλίµατος στον ΠΑΟΚ είναι οι δηλώσεις του Βιτόλο. «Η οµάδα είναι 100% έτοιµη και είµαι σίγουρος ότι θα ανταποκριθούµε και στους δύο αγώνες. Δεν είναι εύκολοι οι δύο στόχοι. Υπάρχουν ακόµη πολλά παιχνίδια για ν’ ανατραπεί η κατάσταση. Ισως επηρεάζει το ότι παίζουµε σε διαφορετικές διοργανώσεις και δεν µπορούµε να συγκεντρωθούµε στο πρωτάθληµα. Εχω εµπιστοσύνη στον ΠΑΟΚ. Πιστεύω ότι φέτος θα γράψουµε Ιστορία», τόνισε («Libero») ο Ισπανός. Για τη δική του κατάσταση µετά τον τραυµατισµό του, «σε κάθε παιχνίδι νιώθω όλο και καλύτερα, είµαι σχεδόν στο επιθυµητό επίπεδο ετοιµότητας», σχολίασε. Τα εισιτήρια του ηµιτελικού θα κυκλοφορήσουν µεθαύριο, ώστε όσοι πάνε στο γήπεδο για το πρώτο κατά σειρά ντέρµπι, να εξασφαλίσουν θέση και στο δεύτερο. Ο µη ορισµός του Κάκου στους αγώνες του Σαββατοκύριακου, βάζει σε... σκέψεις τους ανθρώπους του ΠΑΟΚ. Ο Κερκυραίος έχει συνδεθεί µε ευνοϊκές αποφάσεις υπέρ της ΑΕΚ σε ντέρµπι «Δικεφάλων». Οι πιο πρόσφατες στον αγώνα πρωταθλήµατος. Τότε δεν απέβαλε τον Τζιµπούρ και δεν καταλόγισε πέναλτι σε ανατροπή του Βιεϊρίνια.

ΚΑΒΑΛΑ ΣΤΗΝ Καβάλα προετοιµάζονται για το παιχνίδι µε την ΑΕΚ και ο «πονοκέφαλος» του Χένρι Κάσπερτσακ ακούει στο όνοµα Ονουάτσι. Ο τραυµατισµός του Νιγηριανού (θλάση α’ βαθµού στο δικέφαλο) αποδείχτηκε πιο σοβαρός από τις αρχικές εκτιµήσεις, µε συνέπεια να χάσει το κυριακάτικο παιχνίδι, ενώ καταβάλλονται προσπάθειες προκειµένου να είναι έτοιµος για την αναµέτρηση µε τον Ολυµπιακό Βόλου, όπου πιθανότατα θα παιχτεί η πέµπτη θέση. Ο Πολωνός αναζητάει πλέον τον αντικαταστάτη του, µε τους Νταρσεβίλ και Ογκµπέτσε να αποτελούν τις βασικές επιλογές. Οσον αφορά τον Αµπντούν, στην Καβάλα θεωρούν βέβαιο ότι θα καταλήξει στον Παναθηναϊκό, καθώς είναι έντονη η φηµολογία για προσύµφωνο των δύο πλευρών.

ΞΑΝΘΗ Ο ΕΦΗΣΥΧΑΣΜΟΣ των παικτών του είναι το µόνο που προβληµατίζει τον Νίκο Παπαδόπουλο εν όψει του εκτός έδρας αγώνα της Ξάνθης µε τον Πανσερραϊκό. Ο προπονητής της θρακικής οµάδας, µε διάφορες παροτρύνσεις κι επισηµάνσεις στη χτεσινή προπόνηση προσπάθησε να κρατήσει σε εγρήγορση τους ποδοσφαιριστές του, τονίζοντας ότι τα «λιοντάρια» θα παίξουν µε πάθος για τη νίκη. Στο µεταξύ, ο Καθάριος αγωνίστηκε σε όλο το β’ ηµίχρονο του φιλικού αγώνα της Εθνικής Νέων µε την αντίστοιχη οµάδα της ∆ανίας (1-1) που έγινε στο ∆ηµοτικό Στάδιο Γιαννιτσών. Μάλιστα συµµετείχε και στο γκολ της ισοφάρισης.

11 για όλα! Τολµηρό σχήµα κατά του ΠΑΟ από τον Παράσχο, που επικαλέστηκε ως οδηγό για τον αυριανό αγώνα το «διπλό» στο Χαριλάου Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ ΟΙ EΝΤΕΚΑ που θα αντιµετωπίσουν αύριο το απόγευµα τον Παναθηναϊκό έχουν πλέον κατασταλάξει στη σκέψη του Γ. Παράσχου. Σχηµατικά (και όχι µόνο) πρόκειται για µια «τολµηρή» 11άδα, µε νέα πρόσωπα σε νευραλγικές θέσεις (Κυριαζή και Παπαστεριανό στο κέντρο της οπισθοφυλακής, Κανακούδη ανασταλτικό µέσο), αλλά και φιλοδοξίες, τις οποίες προσέδωσε το νικηφόρο πέρασµα από το «Κλ. Βικελίδης». Το «διπλό» του περασµένου Σαββάτου επικαλέστηκε ως «οδηγό» στη γραπτή του δήλωση ο προπονητής του Ηρακλή για να ζητήσει από τους παίκτες του να αντιµετωπίσουν χωρίς φόβο αλλά µε πάθος τον περσινό πρωταθλητή. «∆ε µένουµε στις απώλειες που έχουµε, ούτε στο βαθµό δυσκολίας, που συγκεντρώνει η προοπτική µιας δεύτερης συνεχόµενης ήττας για τον αντίπαλό µας - καθώς κάτι τέτοιο για εκείνον θα σήµαινε πολλά και δυσάρεστα – και µε όπλο τη θετική ψυχολογία και τη διαρκή πρόοδο, σε επίπεδο αγωνιστικής έκφρασης, θα µπούµε στη µάχη», τόνισε ο κ. Παράσχος και πρόσθεσε ότι «συγκεντρωµένοι, προσεκτικοί και αγωνιστικοί, θα παλέψουµε για τη νίκη, µε βέβαιο και πολύτιµο συµπαραστάτη τον κόσµο µας». Νέα πρόσωπα θα είναι ο Αραµπατζής (δεξιά) και ο Λίµα (αριστερά) στα δύο αµυντικά άκρα και ο Μαχόπ στην (αριστερή) πτέρυγα της µεσαίας γραµµής, ενώ ο Παπαστεριανός θα µετακινηθεί στο κέντρο της οπισθοφυλακής και ο Κυριαζής παρτενέρ του Ντάνι, ως ανασταλτικός µέσος. Ο Ζερκά θα τοποθετηθεί στον άξονα, µπροστά από τους δύο «κόφτες και πίσω από τον Επαλέ, ο οποίος σε δεύτερο συνεχόµενο µατς θα παίξει στην κορυφή της επίθεσης. Ο Ρουµάνος Μάρα, σκόρερ µαζί µε τον απόντα Γκαρσία (φωτό) στο µατς του πρώτου γύρου στο ΟΑΚΑ, θ’ αγωνιστεί στο δεξί άκρο της µεσαίας γραµµής. Ο Παναθηναϊκός προέρχεται από τρία ανεπιτυχή αποτελέσµατα, ενώ ο Ηρακλής θα προσπαθήσει να κάνει τη δεύτερη σερί νίκη του, «επίτευγµα» που αγνοεί εδώ κι ένα χρόνο από το 0-4 στην Τρίπολη και, στη συνέχει, το 1-0 επί του Ολυµπιακού στο Καυταντζόγλειο. ΜΕ θερµά λόγια για το Σάνι Καϊτά και τη «δεύτερη ευκαιρία» που αξίζει στην Εθνική Νιγηρίας από το Σαµσόν Σιάσια, µίλησε ο Τιχάνι Μπαµπαγκίντα. Σε δηλώσεις του στο «www.peoplesdaily-online. com» ο 38χρονος Μπαµπανγκίντα επισηµαίνει για τον Καϊτά ότι «δεν είναι µόνο µια συναισθηµατική απόφαση, αλλά και γιατί δεν υπάρχει Νιγηριανός µέσος που να δουλεύει τόσο σκληρά όπως το κάνει αυτός». «Ο Σάνι έχει ακόµη απολογητική διάθεση για το ατυχές περιστατικό στον αγώνα µε τους Ελληνες. Επαιξα σε Παγκόσµιο Κύπελλο και γνωρίζω την πίεση που υπάρχει. Ισως ο Σάνι να µην ήταν έτοιµος για τέτοιες απαιτήσεις αλλά µετά από αυτό που έγινε, τώρα είναι ακόµη πιο σοφός και πιο ώριµος ως παίκτης. Και τώρα που έχει τακτοποιηθεί πλήρως στην Ελλάδα και παίζει εβδοµάδα µε την εβδοµάδα αυτό που απέµεινε για τον Σιάσια είναι να τον καλέσει πίσω».

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

∆Ι∆ΥΜΟ ΣΙΣΕ - ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΣΚΕΦΤΕΤΑΙ Ο ΦΕΡΕΪΡΑ

ΠΡΟΣΦΥΓΗ ΚΑΡΑΒΕΛΙ∆Η ΚΑΤΑ ΤΗΣ ∆ΟΞΑΣ ∆ΡΑΜΑΣ

MEGAPRESS

ΜΙΑ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΣΤΟΝ ΑΤΡΟΜΗΤΟ, ΧΩΡΙΣ ΚΟΣΜΟ ΜΕ ΠΑΟΚ

ΛΑΡΙΣΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ - ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΒΟΛΕΪ

Με... Νίκο στα ντέρµπι ΠΑΡΑ την περιπέτεια της υγείας του, ο Νίκος Ρουµελιώτης (φωτό) προπονήθηκε και θα είναι παρών στο σηµερινό ντέρµπι Αρη - Ολυµπιακού, στα Βασιλικά (19.00 Novasports 3), µε το οποίο θα ανοίξει η αυλαία της 19ης αγωνιστικής της Α1 Ανδρών. Βαθµολογικά, ο αγώνας έχει µεγαλύτερη σηµασία για τους φιλοξενούµενους, που µε µία ακόµη ήττα θα κινδυνέψουν σοβαρά να µείνουν εκτός τετράδας, ενώ ακολουθεί και ο τελικός του κυπέλλου µε τον Ηρακλή στην Ορεστιάδα.«Στόχος µας είναι να δείξουµε τις δυνατότητές µας κόντρα στον Ολυµπιακό και να διεκδικήσουµε τη νίκη µέχρι τέλους. Οπως έχει διαµορφωθεί η βαθµολογία, αυτό στο οποίο µπορούµε να προσβλέπουµε είναι η 6η θέση της βαθµολογίας», είπε ο Γιώργος Οικονοµίδης, που δεν θα έχει στη διάθεσή του τον τιµωρηµένο Σαρικεΐσογλου. META από τρία συνεχόµενα νταµπλ, η γυναικεία οµάδα του Παναθηναϊκού αποχαιρέτησε χτες το Κύπελλο Ελλάδος, χάνοντας από την ΑΕΚ µε 3-1 (26-24, 18-25, 25-16,26-24) στην κατάµεστη Ν. Φιλαδέλφεια. Οπως και στο ντέρµπι µε τον Ολυµπιακό, οι «πράσινες» έκαναν πολλά λάθη και κινδυνεύουν να µείνουν φέτος µε άδεια χέρια. Για την ΑΕΚ, ο τελικός της 16ης Απριλίου στη Σάµο θα είναι ο πρώτος της ιστορίας της και αντίπαλός της θα είναι ο Ολυµπιακός, ο οποίος απέκλεισε εύκολα την Κερατέα µε 3-0 (2513, 25-17, 25-16).

ΕΘΝΙΚΗ ΧΑΝΤΜΠΟΛ

Χαµόγελα και πίστη Η ΕΘΝΙΚΗ Χάντµπολ των Ανδρών (φωτό) σηµείωσε την πρώτη της νίκη στα προκριµατικά του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήµατος κόντρα στην Ολλανδία και η ικανοποίηση είναι διάχυτη. Το αντιπροσωπευτικό συγκρότηµα αναχωρεί σήµερα (χωρίς τον Μουντζουρίδη) για το Ρότερνταµ, όπου οι δύο οµάδες θα τεθούν εκ νέου αντιµέτωπες αύριο. «Είµαστε ευχαριστηµένοι γιατί βρήκαµε τον εαυτό µας έπειτα από δύο άσχηµα αποτελέσµατα τον Οκτώβριο. Αποδείξαµε ότι µε αυτοσυγκέντρωση µπορούµε να καταφέρουµε πολλά», τόνισε ο Αλβανός, ενώ ο Χαλκίδης πρόσθεσε: «Η νίκη ήταν σηµαντική και ο κόσµος φανταστικός. ∆είξαµε ότι έχουµε µέλλον. Αυτήν την οµάδα πρέπει όλοι να την προσέξουµε και να µην την βοµβαρδίζουµε όταν κάτι δεν πηγαίνει καλά». «Είµαστε χαρούµενοι για τη νίκη, αλλά ήταν το ένα βήµα στα παιχνίδια µε την Ολλανδία. Χρειαζόµασταν σαν οµάδα µια τέτοια εµφάνιση και δείξαµε θέληση για το αποτέλεσµα», υπογράµµισε ο Ευαγγελίδης. ΠΟΛΟ: Με την αναµέτρηση του Πανιωνίου µε τον Εθνικό ανοίγει σήµερα (19.00) η αυλαία της 11ης ηµέρας στην Α1 Γυναικών, ενώ οι άλλοι τρεις αγώνες θα γίνουν αύριο. Εξάλλου, ο Παναθηναϊκός εξασφάλισε χωρίς αγώνα την πρόκριση στο φάιναλ φορ του Κυπέλλου Ανδρών,αφού τα Χανιά παραιτήθηκαν από το µεταξύ τους προηµιτελικό. Τέλος, στη Νέα Σµύρνη θα διεξαχθεί στις 13 Απριλίου ο πρώτος τελικός του LEN Trophy, ανάµεσα στον Πανιιώνιο και τη Σαβόνα, µετά τη χτεσινή κλήρωση στο Λουξεµβούργο. Η ρεβάνς θα γίνει στις 27 Απριλίου στην Ιταλία. ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ: Για τη Μαδρίτη αναχώρησε σήµερα η Νόρα ∆ράκου, η οποία θα συµµετάσχει το Σαββατοκύριακο στο διεθνές µίτινγκ «Circuito Open Comunidad de Madrid». Η 19χρονη πρωταθλήτρια θα συµµετάσχει σε πέντε αγωνίσµατα: 50µ. ύπτιο, 50µ. ελεύθερο, 100µ. ελεύθερο, 100µ. ύπτιο και 50µ. πεταλούδα. Κ. Μπ.

Και τυπικά τέλος Οι δρόµοι ΠΑΟΚ και Γκρέι χώρισαν οριστικά χτες και πλέον αναζητείται ο αντικαταστάτης του. «Ναυαγεί» του Σερόν Κόλινς Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

«Η

ΚΑΕ ΠΑΟΚ ανακοινώνει ότι λύθηκε το συµβόλαιο του Αµερικανού καλαθοσφαιριστή Τζάστιν Γκρέι και η οµάδα θα προχωρήσει στην αντικατάστασή του». Με αυτήν τη λιτή ανακοίνωση γράφηκε και τυπικά ο επίλογος στη συνεργασία του «Δικεφάλου» µε τον Αµερικανό. Το αν ο ΠΑΟΚ θα καταγγείλει ή όχι τον παίκτη στη FIBA λίγη σηµασία έχει αφού τα οφέλη θα είναι από απειροελάχιστα έως… µηδαµινά, όπως και στην περίπτωση του Σιµς. Το µεγαλύτερο ενδιαφέρον εντοπίζεται στη δεύτερη πρόταση της ανακοίνωσης, που αφορά την ενίσχυση της οµάδας, καθώς ο «Δικέφαλος» διατηρήθηκε στην τρίτη θέση της βαθµολογίας µε συγκάτοικο το Μαρούσι. Αν κι έτσι όπως έχουν διαµορφωθεί τα δεδοµένα είναι άξιον απορίας αν προκύπτει ουσιαστικός λόγος για τον ΠΑΟΚ να θέτει τόσο υψηλούς στόχους και να µην περιορίζεται στην οικονοµική εξυγίανση. Εντούτοις, το κονδύλιο που είχε προβλεφθεί για τον Γκρέι θα διατεθεί για το διάδοχό του. Η τεχνική ηγεσία θα ήθελε αυτός να είναι ο Σερόν Κόλινς. Διάθεση που φάνηκε κι εµπρά-

Και µε τη... βούλα το «διαζύγιο» Γκρέι - ΠΑΟΚ κτως µε την αποστολή των σχετικών συµβολαίων συνεργασίας, κατόπιν τηλεφωνικών επικοινωνιών, όµως ο 24χρονος γκαρντ ανέβασε τις αρχικές απαιτήσεις του σ’ επίπεδα µάλλον απλησίαστα για τις δυνατότητες της οµάδας. Κατά συνέπεια, και παρά τις φιλότιµες προσπάθειες των εκπροσώπων του παίκτη να τον πείσουν για µια πιο λογική αµοιβή, το

ενδιαφέρον µεταφέρεται σε άλλες περιπτώσεις. Η διακοπή του πρωταθλήµατος για το Ολ Σταρ Γκέιµ - στο οποίο τον ΠΑΟΚ εκπροσωπούν οι Μάρσαλ (οµάδα των ξένων), Αράπης (οµάδα των Ελλήνων κάτω των 22 ετών) - θα συνδυαστεί µε διήµερο ρεπό για την οµάδα µετά και τη σηµερινή προπόνηση. Βέβαια, ο προβληµατισµός είναι έντονος στις τάξεις των Ελλήνων

MEGAPRESS παικτών που προσδοκούσαν τις εισπράξεις της προχτεσινής αναµέτρησης για να πληρωθούν αλλά τα 139 εισιτήρια προκάλεσαν και… ζηµία αφού οι διοικούντες αναγκάστηκαν να βάλουν το χέρι στην τσέπη για τα λειτουργικά έξοδα. Ελαβαν ωστόσο κάποιες διαβεβαιώσεις πως θα λάβουν έναντι των οφειλών τους την προσεχή εβδοµάδα κι απλά ελπίζουν…

∆ΙΕΚΟΠΗ ΧΤΕΣ Η ∆ΙΚΗ

Τη ∆ευτέρα η απολογία της Θάνου Η... ΠΟΛΥΑΝΑΜΕΝΟΜΕΝΗ κατάθεση της Κατερίνας Θάνου πήρε νέα παράταση. Το δικαστήριο διέκοψε χτες τη συνεδρίαση, λόγω µικροπροβλήµατος υγείας του προέδρου αλλά και της επικείµενης προγραµµατισµένης πανδικαστικής συγκέντρωσης έξω από τον Αρειο Πάγο όλων των Ενώσεων ∆ικαστών και Εισαγγελέων. Η Θάνου, που είχε προσέλθει στο δικαστήριο στην προηγούµενη συνεδρίασή του, απουσίαζε χτες από το εδώλιο, λόγω οικογενειακού προβλήµατος, αλλά έχει δηλώσει ότι θα βρίσκεται στο δικαστήριο τη ∆ευτέρα για την απολογία της. ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ: Για το Κότµπους αναχώρησε χτες η ελληνική αποστολή, η οποία θα συµµετάσχει στο Παγκόσµιο Κύπελλο, µε απόντα όµως τον Βλάση Μάρα. Ο πρωταθλητής Ευρώπης αντιµετωπίζει πρόβληµα

στον αριστερό καρπό και τελικώς κρίθηκε προτιµότερο να µην επιβαρύνει την κατάστασή του, εν όψει του Ευρωπαϊκού στο Βερολίνο (6-10/4). ΠΑΛΗ: Με τις βαλίτσες γεµάτες µετάλλια επέστρεψαν οι αθλητές της ελευθέρας από το διεθνές τουρνουά της Λάρνακας, όπου συµµετείχαν. Συγκεκριµένα οι Ελληνες πρωταθλητές κατέκτησαν συνολικά οκτώ µετάλλια σε ένα τουρνουά στο οποίο συµµετείχαν παλαιστές από τη Μάλτα, την Αυστρία, τη Γερµανία, τη Βουλγαρία και την Κύπρο. Στο πρώτο σκαλί του βάθρου ανέβηκαν οι Σαββουλίδης (66κ.), Σαµανίδης (74κ.), Μπετινίδης (89κ.), Αρζουµανίδης (120κ.), ενώ ο ασηµένιο µετάλλιο κατέκτησαν ο: Ιβανίδης (60κ.), Τασκούδης (74κ.), Κριαρίδης (89κ.), Τσικοβάνι (120κ.). Κ. Μπ.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΝΒΑ

Μπορόβνιακ ο 2ος… Ο Σέρβος φόργουορντ – σέντερ αποτελεί παρελθόν για τον Αρη ενώ... σειρά φαίνεται να παίρνει και ο Τζον Τόµας. Για δύο ψηλούς ψάχνουν πλέον οι «κίτρινοι» Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

Εγραψε ιστορία ο Κέβιν Λαβ ∆ΥΟ σεζόν αποδείχτηκαν αρκετές στον Κέβιν Λαβ (φωτό) για να γράψει το όνοµά του µε «χρυσά γράµµατα» στην ιστορία του ΝΒΑ. Παρότι η συµµετοχή του στο χτεσινό αγώνα µε τους Πέισερς ήταν αµφίβολη λόγω τραυµατισµού, είκοσι λεπτά πριν από το τζάµπολ αποφάσισε να αγωνιστεί. Με 16π., 21ρ. σε 27’, οδήγησε τη Μινεσότα στη δεύτερη ευρύτερη νίκη της περιόδου, µε «θύµα» την Ιντιάνα, 101-75 (Τ. Χάνσµπροου 21π., 10ρ.), ωστόσο αυτό ήταν το 52ο διαδοχικό παιχνίδι για τον 22χρονο πάουερ φόργουορντ µε διψήφιο απολογισµό σε πόντους και ριµπάουντ (51 µετρούσε ο Μαλόουν). «Νοµίζω πως πήρα τη σωστή απόφαση, όχι µόνον επειδή έσπασα το ρεκόρ µα περισσότερο επειδή νικήσαµε», δήλωσε. Στις υπόλοιπες αναµετρήσεις: Μπόµπκατς Σικάγο Μπουλς 84-101 (Χέντερσον 20π. - Ρόουζ 20π.), Νιου Τζέρσι - Γκόλντεν Στέιτ 94-90 (Μπ. Λόπεζ 26π. - Ντ. Λι 17π., 10ρ.), Φιλαντέλφια - Οκλαχόµα 105-110 (κ.α. 101-101, Τζ. Χόλιντεϊ 22π. - Ντουράντ 34π., 16ρ.), Τορόντο - Γιούτα 94-96 (Ντ. Ρόζαν 17π. - Αλ Τζέφερσον 34π., 8ρ.), Βοστόνη - Λ.Α. Κλίπερς 103-108 (Ρ. Αλεν 23π. - Μ. Γουίλιαµς 28π.), Νέα Ορλεάνη - Ντάλας 93-92 (Τζ. Τζακ 21π. - Νοβίτσκι 26π.), Μιλγουόκι - Κλίβελαντ 110-90 (Μπ. Τζένινγκς 18π. - Σ. Σάµιουελς 15π.), Μέµφις - Νέα Υόρκη 108-110 (Τ. Αλεν 22π. - Αντονι 31π.), Σαν Αντόνιο - Ντιτρόιτ 111-104 (Πάρκερ 23π. - Χάµιλτον 20π.), Σακραµέντο - Ορλάντο 102-106 (Κάζανς 29π. - Νέλσον 26π.). Κ. ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

Ντέγιαν Μπορόβνιακ είναι το δεύτερο «κρούσµα» αποχώρησης από τον Αρη, µετά τον «Πι Τζέι» Τάκερ. Από χτες ο Σέρβος φόργουορντ - σέντερ αποτελεί πλέον παρελθόν για τους «κίτρινους», αφού η συνεργασία των δύο πλευρών λύθηκε κοινή συναινέσει. Βέβαια η αποχώρηση του Μπορόβνιακ δεν έγινε µε τον ίδιο τρόπο µε αυτήν του Τάκερ… Ο παίκτης ζήτησε από τη διοίκηση να του επιτρέψει να αποχωρήσει, ώστε να συνεχίσει την καριέρα του στην ισπανική Γκραν Κανάρια, η οποία του είχε καταθέσει δελεαστική πρόταση. Ο Μπορόβνιακ ήταν εµφανώς δυσαρεστηµένος και από το κλίµα που επικρατούσε στην οµάδα, µε τις συνεχείς ήττες και τις γκρίνιες να δίνουν και να παίρνουν. Ενα θέµα που αποτέλεσε προσωρινά... σκόπελο, ήταν η οφειλή χρηµάτων για δύο µήνες από την πλευρά του Αρη, ωστόσο τη λύση έδωσε ο ίδιος ο Σέρβος, ο οποίος επισήµανε ότι αν µείνει ελεύθερος, θα χαρίσει αυτά τα χρήµατα. Οπερ και εγένετο. Ο Αρης πλέον ψάχνει στην αγορά για πάουερ φόργουορντ, όµως σε λίγο θα αναζητά και σέντερ. Ο Τζον Τόµας, παρά τα αντιθέτως θρυλούµενα των προηγούµενων ηµερών, επιµένει να αποχωρήσει και πιθανότατα η επιθυµία του θα πραγµατοποιηθεί. Φαίνεται ότι ούτε η συζήτηση µε τον Γιάννη Δαµιανίδη και τον Λευτέρη Σούµποτιτς έπιασε τόπο, οπότε οι «κίτρινοι» πιθανότατα θα τον αφήσουν να συνεχίσει την καριέρα του στη Χάποελ Ιερουσαλήµ και θα αναζητήσουν τον αντικαταστάτη του. Πλέον, οι «κίτρινοι» ψάχνουν για δύο ψηλούς µέσα Μαρτίου…

Ο Μπορόβνιακ ακολούθησε το δρόµο του Τάκερ και αποχώρησε από τον Αρη Αν υπάρχει ένας λόγος ικανοποίησης στον Αρη, έπειτα από την ήττα στην Καβάλα, αυτός είναι η εµφάνιση δύο παικτών: του Μπρένταν Ουίντερς και του Μιχάλη Τσαϊρέλη. Ο Αµερικανός στο ντεµπούτο του έδειξε έφεση στο σκοράρισµα, ενώ ο 21χρονος φόργουορντ µπήκε στα βαθιά, στη θέση του Χρήστου Ταπούτου, και κολύµπησε επιτυχώς, δείχνοντας στον Λευτέρη Σούµποτιτς ότι µπορεί να τον υπολογίζει για τη συνέχεια. Στο µεταξύ, αναφερόµενος στη νέα ήττα του Αρη, ο Κώστας Σλούκας επισήµανε: «Πληρώσαµε το κακό ξεκίνηµα. Βρεθήκαµε

MEGAPRESS

από πολύ νωρίς πίσω στο σκορ µε 17-2. Στη συνέχεια καταφέραµε να µειώσουµε και να γυρίσουµε το παιχνίδι ώς ένα σηµείο. Στα κρίσιµα όµως σηµεία κάναµε πολλά και σηµαντικά λάθη, έβαλε και η Καβάλα κάποια «τρελά» τρίποντα και δεν πιστεύω ότι ήταν η καλύτερη οµάδα». Οσο για τη συνέχεια... «Εµείς κοιτάµε παιχνίδι µε παιχνίδι. Εχουµε σε εννιά µέρες τον αγώνα µε τον Παναθηναϊκό στο Αλεξάνδρειο. Θα παλέψουµε και θα προσπαθήσουµε να κερδίσουµε ό,τι µπορούµε από αυτό το παιχνίδι. Από εκεί και πέρα θα κοιτάξουµε τη συνέχεια µέχρι τα πλέι οφ», κατέληξε ο νεαρός πλέι µέικερ.

ΚΑΒΑΛΑ

ΗΡΑΚΛΗΣ

Απάντηση σε Αρη

Τα θετικά κι ο «πονοκέφαλος» Πάρκερ

Η ΚΑΕ Καβάλα απάντησε στις καταγγελίες του προέδρου της ΚΑΕ Αρης, Γιάννη ∆αµιανίδη, ο οποίος προπηλακίστηκε από 100 φιλάθλους µετά τη λήξη του προχτεσινού αγώνα (φωτό) στο κλειστό της Καλαµίτσας. «Η συµπεριφορά του προέδρου του Αρη, Γιάννη ∆αµιανίδη από την αρχή και στη διάρκεια του αγώνα ήταν προκλητικότατη τόσο προς τους φιλάθλους µε ύβρεις, ατυχείς υβριστικούς διάλογους και άσεµνες χειρονοµίες, αλλά και προς το δηµόσιο αίσθηµα παραβαίνοντας τους νόµους µε το διαρκές κάπνισµά του. Μέλη της διοίκησης της ΚΑΕ Αρης, όντας παρόντες στον αγώνα είναι µάρτυρες των παραπάνω, οι οποίοι όµως δεν προσπάθησαν να τον συνετίσουν. Στην τριετή αγωνιστική παρουσία της οµάδας µας στο ∆ΑΚ ουδέποτε έλαβε χώρα παρόµοιο συµβάν, επιδεικνύοντας πάντοτε κόσµια συµπεριφορά προς όλες τις φιλοξενούµενες οµάδες και τους φιλάθλους τους», αναφέρει µεταξύ άλλων η ανακοίνωση. ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ: Η εξαιρετική πορεία του Περιστερίου συνεχίζει να στιγµατίζεται από τα οικονοµικά προβλήµατα. Στη χτεσινή προπόνηση δεν έδωσαν το «παρών» ο Κερτ Λούµπι και ο Ερνεστ Σκοτ, διαµαρτυρόµενοι για τους µισθούς που τους οφείλονται, ενώ οι Ελληνες παίκτες πήγαν στο γήπεδο αλλά απλά για να... πάνε. ΚΟΛΟΣΣΟΣ: Ο Γιάννης Τσάµης αναδείχτηκε MVP της 20ής αγωνιστικής, φτάνοντας τους 29 βαθµούς στο ράνκινγκ, σηµειώνοντας 18π. (6/7δ., 1/3τρ., 3/5β.), 7 ρ., 4ας. και 2κλ. σε 28’.53’.

ΤΑ θετικά από τον αγώνα µε τον Παναθηναϊκό κρατά ο Κρις Χουγκάζ, ο οποίος είδε τον Ηρακλή να παρουσιάζεται ανταγωνιστικός για 25’ στο ΟΑΚΑ, παρά τη… λειψανδρία (έπαιξε µε µόλις επτά ετοιµοπόλεµους παίκτες). Ο προπονητής του Ηρακλή κράτησε την καλή εικόνα της οµάδας του εν όψει του «τελικού» του µεθεπόµενου Σαββάτου µε το Μαρούσι, στον Αγιο Θωµά. Οι «κυανόλευκοι» έχουν στοχεύσει σ’ αυτόν τον αγώνα, αφού οποιοδήποτε άλλο αποτέλεσµα πλην της νίκης µπορεί να θεωρηθεί καταδικαστικό στη µάχη για την παραµονή. Τους ανθρώπους του Ηρακλή απασχολεί και το θέµα των πληρωµών. Ο Σµους Πάρκερ (φωτό) πήρε µόλις ένα µέρος από τα 23.000 δολάρια που έχει λαµβάνειν µηνιαίως και η δήλωση του Γιώργου Γαλανού ότι «τα υπόλοιπα θα του τα δώσω µετά το µατς µε το Μαρούσι» προκάλεσε ανησυχία στις τάξεις της οµάδας, η οποία το τελευταίο που χρειάζεται είναι να αποχωρήσει ο καλύτερος παίκτης της. Ανάλογο πρόβληµα, σε µικρότερη, βέβαια, έκταση όσον αφορά το οικονοµικό, υπάρχει µε τον Τζερόµ Κόλεµαν. Οι διοικούντες τον Ηρακλή περιµένουν από τον κ. Γαλανό να φανεί συνεπής στις υποχρεώσεις που ανέλαβε, πριν αποστασιοποιηθεί από τα διοικητικά δρώµενα της οµάδας. Α. Γκ.

2,45 2,25 2,00 2,55 2,90 2,05 1,90 2,30 1,95 2,05 2,05 1,90 2,05 1,90 2,40 1,35 1,75 2,20 1,35 3,20 1,85 2,15 2,60 1,35 1,30 1,30 5,00 1,60 2,25 1,75 2,40 2,05 2,25 2,10

2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 1 3 3 3 3 3

2 2 3 3 1 +2 +2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ÃÅ2 19:00 200 201 202 ÏË2 19:45 203 ÔÏÕ 20:00 204 ÃÁ2 21:00 205 206 207 208 209 210 211 212 213 ÏË2 21:00 214 215 216 217 218 219 220 ÃÅ1 21:30 221 ÉÑË 21:45 222 223 224 225 ÉÔ1 21:45 226 ÏËË 21:45 227 ÃÁ1 22:00 228 ÉÓ2 22:00 229 ÐÏÑ 22:15 230 ÁÑÃ 02:15 231 232 ÌÅÎ 04:10 233

ÃÅ2 14:00 234 235 ÔÏÕ 14:00 236 ÓÊÊ 14:15 237 ÁÃÊ 14:45 238 ÅÂÅ 15:00 239 ÉÔ2 16:00 240 241 242 243 244 245 246 247 248 ÔÏÕ 16:00 249 ÃÅ1 16:30 250 251 252 253 254 ÁÃÔ 17:00 255 256 257 258 259 260 261 262 263 ÁÃ1 17:00 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 ÁÃ2 17:00 276 277 278 279 280 281 282 283

ÏÕÍÉÏÍÂÅÑÏËÉÍÏÕ ÖÏÑÔÏÕÍÁÍÔÉÓÅËÍÔ. ÊÁÑÍÔÅÌÉÑÊÁÑÁÌÐÏÊ ÓÅÍÔÌÉÑÅÍ ÌÐÅÑÌÉÃ×ÁÌ ÄÏÎÁÄÑÁÌÁÓ ÁËÌÐÉÍÏËÅÖÅ ÁÓÊÏËÉ ÃÊÑÏÓÅÔÏ ÌÏÍÔÅÍÁ ÍÏÂÁÑÁ ÐÉÁÔÓÅÍÔÆÁ ÑÅÔÆÉÍÁ ÓÉÅÍÁ ÔÏÑÉÍÏ É.ÌÐÏÕÃÉÏÕÊÓÅ×ÉÑ ÂÏËÖÓÌÐÏÕÑÃÊ ÊÁÚÆÅÑÓËÁÏÕÔÅÑÍ ÌÐÁÃÅÑÍ ÓÁËÊÅ ×ÏÖÅÍ×ÁÚÌ ÃÏÕÏÔÖÏÑÍÔ ÊÏÂÅÍÔÑÉ ÊÐÑ ËÉÍÔÓ ÌÐÅÑÍËÉ ÍÏÔÉÃ×ÁÌ ÍÔÅÑÌÐÉ ÐÏÑÔÓÌÏÕÈ ÓÊÁÍÈÏÑÐ ÃÅÏÂÉË ÊÏËÔÓÅÓÔÅÑ ËÅÚÔÏÍÏÑÉÅÍÔ ÌÐÏÑÍÌÏÕÈ ÌÐÑÁÚÔÏÍ ÌÐÑÉÓÔÏËÑÏÂÅÑÓ ÐÉÔÅÑÌÐÏÑÏ ÑÏÔÓÍÔÅÚË ÓÅÖÉËÍÔÃÏÕÅÍ. ÓÏÕÉÍÔÏÍ ÔÓÁÑËÔÏÍ ×ÁÑÔËÐÏÕË ÃÏÕÉÊÏÌ ÊÑÏÕ ËÉÍÊÏËÍ ÌÏÑÊÁÌ ÍÏÑÈÁÌÐÔÏÍ ÐÏÑÔÂÅÚË ÑÏÄÅÑÁÌ ÓÔÏÊÐÏÑÔ

ÊÁÑËÓÑÏÕÇ ÏÌÐÅÑ×ÁÏÕÆÅÍ ÖÓÂÖÑÁÍÊÖÏÕÑÔÇÓ ÖÏËÅÍÔÁÌ ÌÁÍÉÓÁÓÐÏÑ ÂÁÍ ÅÂÉÁÍ ÉÓÔÑ ËÁÂÁË ÌÅÔÓ ÍÁÍÔ ÑÅÌÓ ÔÑÏÕÁ ×ÁÂÑÇ ÅÌÅÍ ÊÁÌÐÏÕÑ ÍÔÅÍÌÐÏÓ ÑÏÕÆÅÍÔÁË ÔÓÂÏËÅ ÖÏÑÔ.ÓÉÔÁÑÍÔ ×ÅËÌÏÍÔÓÐÏÑ ÊÏËÙÍÉÁ ÃÉÏÕÓÉÍÔÉ ÌÐÏÅÌÉÁÍ ÍÔÁÍÔÁËÊ ÓÅÍÔÐÁÔÑÉÊÓ ÌÐÑÅÓÉÁ ÏÕÔÑÅ×ÔÇ ÑÅÍ ÅËÔÓÅ ÌÐÅÚÑÁÌÁÑ ÏËÉÌÐÏ ÔÉÃÊÑÅ ÍÅÊÁÎÁ

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

2,30 2,45 2,80 2,20 2,00 3,10 3,45 2,75 3,40 3,15 3,15 3,50 3,10 3,50 2,35 6,50 3,65 2,60 6,50 1,90 3,30 2,60 2,25 7,50 7,50 7,50 1,55 4,15 2,75 3,75 2,45 2,85 2,50 2,70

1,40 1,34 1,25 1,43 1,53 1,20 1,16 1,26 1,17 1,19 1,19 1,16 1,20 1,15 1,37 1,14 1,30 1,60 1,17 1,30 1,41 1,99 1,27 1,13 1,33 1,25 1,32 1,28

1,19 1,17 1,17 1,18 1,18 1,23 1,23 1,25 1,24 1,24 1,24 1,23 1,23 1,23 1,19 1,12 1,18 1,19 1,12 1,19 1,19 1,18 1,21 1,14 1,11 1,11 1,18 1,15 1,24 1,19 1,21 1,19 1,18 1,18

1,35 1,41 1,53 1,31 1,24 1,50 1,59 1,39 1,57 1,50 1,50 1,60 1,50 1,59 1,35 2,40 1,72 1,43 2,40 1,19 1,62 1,45 1,30 2,43 2,61 2,61 1,90 1,41 1,71 1,35 1,51 1,40 1,47

1,95 1,70 1,75 1,70 1,70 1,70 1,70 1,75 1,70 1,70

1,48 1,43 1,38 1,37 1,37 1,24 1,47 1,20 1,15 1,18 1,14 1,29 1,26 1,26 1,89 1,14 1,37 1,12 1,14 1,59 1,20 1,71 1,23 1,29 1,13 1,45 1,64 1,11 1,18 1,22 1,20 1,25 1,16 1,22 1,39 1,35 1,22 1,14 1,21 1,30 1,43

1,17 1,15 1,19 1,17 1,20 1,20 1,24 1,25 1,26 1,24 1,23 1,26 1,17 1,21 1,22 1,19 1,17 1,18 1,12 1,16 1,16 1,18 1,20 1,12 1,17 1,18 1,17 1,18 1,18 1,17 1,19 1,18 1,17 1,19 1,18 1,14 1,18 1,18 1,18 1,19 1,18 1,20 1,19 1,20 1,18 1,17 1,18 1,19 1,19

1,29 1,95 1,30 1,35 1,37 1,24 1,43 1,20 1,48 1,61 1,72 1,50 2,17 1,98 1,64 1,45 1,50 1,51 2,16 1,96 1,72 1,34 2,42 1,77 1,72 1,98 1,20 1,59 1,15 1,53 1,44 1,77 1,29 2,64 1,19 1,89 1,63 1,56 1,59 1,51 1,66 1,52 1,34 1,35 1,56 1,71 1,55 1,43 1,30

2,50 3,50 4,00 3,40 3,75 3,60 3,60 4,00 3,50 4,00

1,45 2,10 1,85 1,60 1,85 1,60 1,90 1,55 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60 1,85 1,60

3,75 2,35 2,40 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35 2,35

1,90 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70

2,60 10,00 4,50 25,00 4,25 25,00 4,50 25,00 4,50 25,00 4,50 25,00 4,50 25,00 4,50 25,00 4,50 25,00 4,50 25,00

1,85 1,40 1,45 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,35

1,60 2,20 2,10 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,30

4,75 2,10 2,80 2,25 2,90 2,60 2,80 2,60

1,90 2,00 1,70 1,85 1,75 1,85 1,85 1,90

1,95 2,00 1,85 1,90 1,85

1,85 1,95 1,90 2,40 1,95 2,00 1,90 1,80 2,25 1,95 1,90 1,95 1,90 1,90 1,95 1,85 1,90 1,95 1,90 2,40 1,95 2,10 1,90 1,95 1,90 1,85 1,90 1,80 1,90 1,80 1,90 1,95 1,85 1,85 1,90

3,30 2,05 3,20 2,90 2,90

2,70 2,60 2,60 1,85 2,05 4,50 2,25 3,00 1,75 2,20 2,25 2,05 3,50 2,45 4,00 2,50 2,70 2,20 3,30 1,65 3,75 2,10 2,45 2,50 2,45 2,60 2,35 2,50 3,00 2,90 2,50 2,25 2,50 2,70 3,20

3,30 3,30 3,40 4,75 4,75 2,10 4,00 2,90 6,00 4,25 4,00 4,75 2,45 3,50 2,25 3,50 3,20 4,25 2,70 6,00 2,40 4,25 3,75 3,40 3,50 3,40 3,75 3,50 2,80 2,90 3,50 4,00 3,50 3,20 2,70

2,60 4,50 2,70 2,80 2,90

2,05 4,50 3,40 4,25 3,00 3,40 3,00 3,30

1,65 1,80 1,55 1,90 1,65 1,80 1,50 2,00 1,90 1,55 1,60 1,85 1,65 1,80 1,65 1,80 1,80 1,65 1,45 2,10 1,65 1,80 1,70 1,75 1,65 1,80 1,60 1,85 1,60 1,85 1,65 1,80 1,55 1,90 1,60 1,85 1,50 2,00 1,75 1,70 1,55 1,90 1,35 2,30 1,65 1,80 1,55 1,90 1,60 1,85 1,65 1,80 1,60 1,85 1,65 1,80 1,30 2,50 1,65 1,80 1,65 1,80 1,55 1,90 1,65 1,80 1,55 1,90 1,45 2,10

1,65 1,80 1,70 1,75 1,55 1,90 1,65 1,80 1,65 1,80

1,90 1,55 1,45 2,10 1,90 1,55 1,85 1,60 1,90 1,55 1,65 1,80 1,90 1,55 1,65 1,80

2,50 3,20 2,70 4,75 2,60 3,20 2,90 2,40 3,20 3,75 2,90 3,10 2,50 2,90 3,20 2,70 2,70 3,10 3,10 3,60 3,20 5,00 2,70 3,20 3,10 2,70 3,10 2,70 3,75 2,60 2,70 3,75 2,60 2,90 3,50

2,70 2,70 2,70 2,60 2,60

2,60 4,25 2,35 2,50 2,35 2,50 2,35 2,70

1,70 1,80 1,75 2,00 1,75 1,80 1,80 1,70 1,80 1,90 1,80 1,80 1,70 1,80 1,80 1,75 1,75 1,80 1,80 1,80 1,80 2,10 1,75 1,80 1,80 1,75 1,80 1,75 1,90 1,75 1,75 1,90 1,75 1,80 1,85

1,75 1,75 1,75 1,75 1,75

1,75 2,00 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,75

4,00 25,00 3,00 15,00 3,50 20,00 2,30 7,50 3,75 20,00 3,00 15,00 3,25 17,00 4,25 25,00 3,00 15,00 2,60 10,00 3,25 17,00 3,00 17,00 4,00 25,00 3,25 17,00 3,00 15,00 3,50 20,00 3,50 20,00 3,00 17,00 3,00 17,00 2,90 11,00 3,00 15,00 2,20 6,50 3,50 20,00 3,00 15,00 3,00 17,00 3,50 20,00 3,00 17,00 3,50 20,00 2,60 10,00 3,75 20,00 3,50 20,00 2,60 10,00 3,75 20,00 3,25 17,00 2,80 12,50

3,50 20,00 3,50 20,00 3,50 20,00 3,75 20,00 3,75 20,00

3,75 20,00 2,40 9,00 4,50 25,00 4,00 25,00 4,50 25,00 4,00 25,00 4,50 25,00 3,50 20,00

1,50 1,72 1,60 2,10 1,55 1,75 1,65 1,45 1,72 1,90 1,65 1,70 1,50 1,65 1,72 1,60 1,60 1,70 1,70 1,85 1,75 2,20 1,60 1,72 1,70 1,60 1,70 1,60 1,90 1,55 1,60 1,85 1,55 1,65 1,80

1,60 1,60 1,60 1,55 1,55

1,55 2,00 1,40 1,50 1,40 1,50 1,40 1,60

2,00 1,72 1,85 1,45 1,90 1,70 1,80 2,10 1,72 1,55 1,80 1,75 2,00 1,80 1,72 1,85 1,85 1,75 1,75 1,60 1,70 1,40 1,85 1,72 1,75 1,85 1,75 1,85 1,55 1,90 1,85 1,60 1,90 1,80 1,65

1,85 1,85 1,85 1,90 1,90

1,90 1,50 2,20 2,00 2,20 2,00 2,20 1,85

2,70 1,95 3,20 1,50 2,00 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70

3,40 2,60 2,45 2,80 2,50 2,60 2,60 2,45 2,60 2,45

3,00 1,90 2,80 1,55 1,90 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 2,80 1,90 3,00 1,65 1,80 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 2,50 1,95 3,40 1,60 1,85 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75

ÓÁÂÂÁÔÏ 12 ÌÁÑÔÉÏÕ 2011

ÍÔÏÕÉÓÌÐÏÕÑÃÊ ÁÏÕÅ ÉÍÃÊÏËÓÔÁÍÔ ÂÁËÂÁÚÊ ÌÐÅÓÉÊÔÁÓ ÃÊÑÅÍÏÌÐË ÊËÅÑÌÏÍ ÓÅÍÔÁÍ ÁÍÆÅ ÔÏÕÑ ÁÆÁÎÉÏ ÓÁÔÏÑÏÕ ÍÔÉÆÏÍ ÌÐÏÕËÏÍ ÖÅÅÍÔÁÌ ÁËÌÉÑÅÓÉÔÉ ÔÅËÓÔÁÑ ÌÁÁÓÔÑÉ×Ô ÍÔÏÑÍÔÑÅ×Ô ÓÐÁÑÔÁÑÏÔ. ÃÊÏÏÕÁ×ÅÍÔÉÃÊËÓ ÁÍÍÏÂÅÑÏ ÍÔÅÑÉ ÍÔÑÏ×ÅÍÔÁ ÃÊÁËÃÏÕÅÉ ÌÐÑÅÚ ÉÍÔÅÑ ÃÊÑÏÍÉÍÃÊÅÍ ÌÁÑÓÅÚÃ ÊÏÑÄÏÂÁ ÐÁÊÏÓÖÅÑÅÚÑÁ ÏËÌÐÏÚÓ ÌÐÁÍÖÉËÍÔ ÌÏÍÔÅÑÅÚ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 11 ÌÁÑÔÉÏÕ 2011

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

3,35 ÁÏÕÃÊÓÌÐÏÕÑÃÊ 2,10 3,45 ÐÁÍÔÅÑÌÐÏÑÍ 4,50 3,20 ÌÐÏÕÑÓÁÓÐÏÑ 2,20 3,25 ÁÌÐÅÑÍÔÉÍ 2,30 3,20 ÌÐÏËÔÏÍ 2,40 2,85 ÏÖÇ 2,20 2,85 ÂÉÔÓÅÍÔÆÁ 2,85 2,80 ÁÔÁËÁÍÔÁ 2,10 2,80 ÐÅÓÊÁÑÁ 3,15 2,90 ÖÑÏÆÉÍÏÍÅ 3,60 2,95 ÓÁÓÓÏÕÏËÏ 4,10 2,80 ÊÑÏÔÏÍÅ 3,25 3,40 ÔÑÉÅÓÔÉÍÁ 6,00 3,10 ÅÌÐÏËÉ 5,50 3,00 ËÉÂÏÑÍÏ 3,60 3,20 ÅÓÊÉÓÅ×ÉÑÓÐÏÑ 2,65 3,30 ÍÕÑÅÌÂÅÑÃÇ 2,75 3,30 ÖÑÁÚÌÐÏÕÑÃÊ 2,80 3,80 ÁÌÂÏÕÑÃÏ 5,00 3,40 ÁÚÍÔÑÁ×ÔÖÑÁÍÊÖ. 4,65 3,45 ÍÔÏÑÔÌÏÕÍÔ 1,60 3,30 ÓÅÖÉËÍÔÃÉÏÕÍ. 3,60 3,10 ×ÁË 2,35 3,85 ÊÑÉÓÔÁËÐÁËÁÓ 6,50 3,30 ÉÐÓÏÕÉÔÓ 3,80 3,30 ÌÉËÃÏÕÏË 3,60 3,40 ÍÔÏÍÊÁÓÔÅÑ 4,75 3,25 ÓÏÕÏÍÓÉ 1,90 3,25 ÌÉÍÔËÅÓÌÐÑÏ 3,10 3,35 ËÅÓÔÅÑ 1,75 3,20 ÃÏÕÏËÓÏË 2,95 3,25 ÌÉËÔÏÍÊÅÚÍÓÍÔÏÍÓ 2,60 3,35 ÏËÍÔÁÌ 3,75 3,20 ÓÁÏÕÈÁÌÐÔÏÍ 2,15 4,25 ÔÑÁÍÌÉÑ 7,00 3,30 ×ÁÍÔÅÑÓÖÉËÍÔ 1,85 3,60 ÊÁÑËÁÚË 4,00 3,25 ÅÎÅÔÅÑ 3,25 3,25 ÍÏÔÓÊÁÏÕÍÔÉ 3,00 3,25 ÍÔÁÃÊÅÍÁÌ&ÑÅÍÔ 3,10 3,20 ÌÐÑÅÍÔÖÏÑÍÔ 2,85 3,25 ÐËÉÌÏÕÈ 3,40 3,10 ÓÔÉÂÅÍÅÚÔÆ 3,00 3,20 ÔÓÅÓÔÅÑÖÉËÍÔ 2,30 3,10 ÓÁÏÕÈÅÍÔ 2,40 3,25 ÌÐÑÁÍÔÖÏÑÍÔ 3,00 3,30 ÌÁÊËÓÖÉËÍÔ 3,55 3,20 ÏÎÖÏÑÍÔ 3,00 3,20 ÌÐÅÑÉ 2,60 3,20 ÌÐÅÑÔÏÍ 2,20

3,25 3,30 3,35 3,25 3,25 2,90 2,95 2,80 2,90 2,85 2,85 2,95 2,90 2,90 3,20 3,80 3,25 3,20 3,80 3,20 3,20 3,30 3,10 3,60 4,00 4,00 3,30 3,50 2,90 3,15 3,00 3,20 3,20 3,25

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

TV ÁÃ2 17:00 284 285 286 287 ÁÕ1 17:00 288 ÁÖÊ 17:00 289 290 291 292 293 294 295 296 297 ÉÓ2 17:00 298 ÓÊÊ 17:00 299 ÓÊ1 17:00 300 301 302 303 304 ÓÊ2 17:00 305 306 307 308 ÓÊ3 17:00 309 310 311 312 313 ÅËË 17:15 314 315 ÄÁÍ 18:00 316 ÅËÂ 18:45 317 318 ÉÓ1 19:00 319 ÉÓ2 19:00 320 321 322 323 324 325 326 ÉÔ2 19:00 327 ÔÏÕ 19:00 328 ÁÃÊ 19:15 329 ÁÕ1 19:30 330 331 332 ÃÅ1 19:30 333 ÅËË 19:30 334 ÏËË 19:45 335 ÃÁ1 20:00 336 337 338 339 340 341 ÄÁÍ 20:00 342 ÐÏÑ 20:15 343 ÏËË 20:45 344 ÂÅË 21:00 345 346 347 348 349 350 351 352 ÉÓ1 21:00 353 ÉÑË 21:45 354 ÉÔ1 21:45 355 ÏËË 21:45 356 ÁÑÃ 22:00 357 ÐÏÑ 22:15 358 ÉÓ1 23:00 359 ÁÑÃ 00:10 360 361 ÌÅÎ 01:00 362 363 03:00 364 365 04:45 366

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 3 3 3 1 2 3 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 1 3 3 3 3 3 3 3

ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

1,75 2,15 2,15 1,85 1,60 1,45 1,85 2,45 1,65 1,65 2,10 1,80 2,95 1,70 2,60 4,20 2,50 1,35 1,50 1,55 2,10 1,65 2,25 1,25 2,20 1,65 2,10 2,10 2,15 2,65 2,10 3,25 1,60 1,60 1,85 2,70 1,50 1,80 2,30 1,75 1,90 2,20 1,75 1,40 1,15 1,85 2,45 1,90 2,50 1,60 3,70 1,30 3,30 2,15 2,00 2,10 1,75 2,75 4,30 3,30 2,30 1,35 1,20 2,15 1,70 1,30 1,50 5,00 4,25 1,30 2,45 3,00 2,25 1,70 1,55 2,65 2,10 2,15 2,20 2,10 1,90 1,55 2,20

1 ÔÆÉËÉÃ×ÁÌ ÔÏÑÊÉ ÔÓÅËÔÅÍÁÌ ×ÅÑÅÖÏÑÍÔ ÓÔÏÕÑÌÃÊÑÁÔÓ ÃÉÏÑÊ ÃÏÕÉÌÐËÅÍÔÏÍ ÊÅÔÅÑÉÍÃÊ ÍÉÏÕÐÏÑÔÊÁÏÕÍÔÉ ÑÅÎÁÌ ÓÁÏÕÈÐÏÑÔ ÔÁÌÃÏÕÏÑÈ ÖËÉÔÃÏÕÍÔÔÁÏÕÍ ÖÏÑÅÓÔÃÊÑÉÍ ×ÉÑÏÍÁ ÌÐÑÅ×ÉÍ ÊÁÏÕÍÔÅÍÌÐÉÈ ÌÏÑÔÏÍ ÍÔÁÍÔÉ ÑÅÚÈÑÏÂÅÑÓ ÖÏËÊÅÑÊ ÅÚÑ ÉÓÔÖÁÚÖ ËÉÂÉÍÃÊÓÔÏÍ ÓÔÅÍ×ÁÏÕÓÌÉÏÕÑ ÁÑÌÐÑÏÏÕÈ ÅËÃÊÉÍ ÊËÁÚÍÔ ÊÏÕÉÍÓÐÁÑÊ ÌÏÍÔÑÏÏÕÆ ÁÓÔÅÑÁÓÔÑÉÐÏËÇÓ ÐÁÍÓÅÑÑÁÚÊÏÓ ÌÉÍÔÉËÁÍÔ ÆÕÑÉ×Ç ËÏÕÊÅÑÍÇ ÁËÌÅÑÉÁ ÈÅËÔÁ ÊÁÑÔÁÃÅÍÁ ËÁÓÐÁËÌÁÓ ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁÂ ÍÏÕÌÁÍÈÉÁ ÐÏÍÖÅÑÁÍÔÉÍÁ ×ÅÑÅÈ ÂÁÑÅÆÅ ÔÑÁÌÐÆÏÍÓÐÏÑ ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑÃ. ËÉÍÔÓÅÑ ÌÁÔÅÑÓÌÐÏÕÑÃÊ ÑÉÍÔ ÂÅÑÍÔÅÑÂÑÅÌÇÓ ÇÑÁÊËÇÓ ×ÅÑÁÊËÅÓ ÁÑË ËÁÍÓ ÍÁÍÓÉ ÍÉÓ ÓÅÍÔÅÔÉÅÍ ÓÏÓÏ ÁÁËÌÐÏÑÃÊ ÑÉÏÁÂÅ ÑÏÍÔÁ ÃÁÍÄÇ ÃÊÅÍÊ ÃÊÅÑÌÉÍÁË ÆÏÕËÔÅÂÁÑÅÃÊÅÌ ÊËÁÌÐÌÐÑÉÆ ËÏÊÅÑÅÍ ÏÕÐÅÍ ÓÁÑËÅÑÏÕÁ ÑÅÁËÌÁÄÑÉÔÇÓ ÓËÉÃÊÏÑÏÂÅÑÓ ÔÓÅÆÅÍÁ ÖÉÔÅÓÅ ËÁÍÏÕÓ ÃÊÉÌÁÑÁÅÓ ÓÁÑÁÃÏÓÁ ÁÑ×ÅÍÔÉÍÏÓÔÆ. ÓÁÍËÏÑÅÍÔÆÏ ÊÅÑÅÔÁÑÏ ÔÆÁÃÊÏÕÁÑÅÓ ÐÁÔÓÏÕÊÁ ÔÉÃÊÑÅÓ ÁÔËÁÓ

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

3,30 3,20 3,25 3,25 3,45 3,50 3,25 3,20 3,35 3,30 3,30 3,25 3,30 3,35 3,10 3,25 3,30 4,00 3,75 3,60 3,30 3,40 3,40 4,30 3,40 3,50 3,50 3,40 3,45 3,40 3,10 3,00 3,40 3,45 3,25 3,25 3,50 3,20 2,95 3,20 3,10 2,90 3,15 3,50 5,75 3,20 3,40 3,25 3,20 3,40 3,10 4,00 3,25 3,10 3,10 2,90 3,20 3,20 3,40 3,10 3,25 4,00 5,25 3,25 3,25 4,35 3,50 3,75 3,40 4,50 3,20 3,00 3,35 3,30 3,35 3,25 3,20 3,20 3,25 3,20 3,20 3,45 3,25

X ÁÊÑÉÍÃÊÔÏÍ ÓÑÉÏÕÓÌÐÅÑÉ ÏËÍÔÅÑÓÏÔ ÌÐÁÑÍÅÔ ÍÅÏÕÓÔÁÍÔ ÉÓÔÌÐÏÕÑÍÌÐÏÑÏ ÊÉÍÔÅÑÌÉÍÓÔÅÑ ÃÊÑÉÌÓÌÐÉ ÏËÔÑÉÍ×ÁÌ ÑÁÓÍÔÅÍ&ÍÔÁÚÁÌ. ÊÅÌÐÑÉÔÆ ×ÅÚÓ&ÃÉÍÔÉÍÃÊ ÊÑÏÏÕËÉ ÌÐÁÑÏÏÕ ÌÐÅÔÉÓ ÓÅÍÔÔÆÏÍÓÔÏÍ ÑÏÓÊÁÏÕÍÔÉ ÓÔÅÑËÉÍÃÊÁËÌÐÉÏÍ ÊÏÕÉÍÏÖÓÁÏÕÈ ÐÁÑÔÉÊÈÉÓÔË ÍÔÁÍÖÅÑÌËÉÍ ÁËÏÁ ÖÏÑÖÁÑ ÐÉÔÅÑ×ÅÍÔ ÍÔÁÌÐÁÑÔÏÍ ÌÐÅÑÃÏÕÉÊ ÁÍÍÁÍÁÈËÅÔÉÊ ÉÓÔÓÔÅÑËÉÍÃÊ ÓÔÑÁÍÑÁÅÑ ÁËÌÐÉÏÍÑÏÂÅÑÓ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓÂÏËÏÕ ÎÁÍÈÇ ÍÏÑÍÔÆÅËÁÍÔ ÓÉÏÍ ÃÊÑÁÓ×ÏÐÅÑÓ ÁÔËÅÔÉÊÏÌÁÄÑÉÔÇÓ ÂÉÃÉÁÑÅÁËÂ ÏÕÅÓÊÁ ÂÁÃÉÁÄÏËÉÄ ÔÁÑÁÃÏÍÁ ÔÅÍÅÑÉÖÇ ÁËÌÐÁÈÅÔÅ ÁËÊÏÑÊÏÍ ÐÏÑÔÏÃÊÑÏÕÁÑÏ ÊÁÓÉÌÐÁÓÁ ÁÑÓÅÍÁË ÂÁÊÅÑÉÍÓÌÐÑÏÕÊ ÊÁÐÖÅÍÌÐÅÑÃÊ ÓÁËÔÓÌÐÏÕÑÃÊ ÃÊËÁÍÔÌÐÁ× ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ ÅÎÅËÓÉÏÑ ËÏÑÉÁÍ ÔÏÕËÏÕÆ ÊÁÅÍ ÏÓÅÑ ÌÐÑÅÓÔ ËÕÙÍ ÊÏÐÅÃ×ÁÃÇ ÓÐÏÑÔÉÍÃÊËÉÓ. ÁËÊÌÁÁÑ ÓÅÑÊËÌÐÑÉÆ ÂÅÓÔÅÑËÏ ÌÁËÉÍ ÓÉÍÔÔÑÏÕÉÍÔÅÍ ÊÏÑÔÑÁÚÊ ËÉÑÓ ÁÍÔÅÑËÅ×Ô ÓÔÁÍÔÁÑËÉÅÃÇÓ ×ÅÑÊÏÕËÅÓ ÓÁÌÑÏÊÑÏÂÅÑÓ ÃÉÏÕÂÅÍÔÏÕÓ ×ÅÑÅÍÖÅÍ ×ÉÌÍÁÓÉÁËÁÐËÁÔÁ ÓÅÔÏÕÌÐÁË ÂÁËÅÍÈÉÁ ÁÑÓÅÍÁËÓÁÑÁÍÔÉ ÌÐÏÊÁÔÆÏÕÍÉÏÑÓ ÐÏÕÅÌÐËÁ ÔÅÊÏÓ ÁÔËÁÍÔÅ ÓÁÍËÏÕÉÓ ÃÏÕÁÄÁËÁ×ÁÑÁ

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

4,00 3,30 3,30 3,75 4,50

1,60 1,85 1,65 1,80 1,55 1,90 1,65 1,80 1,60 1,85

3,20 2,60 2,70 2,70 3,20

1,80 1,75 1,75 1,75 1,80

3,00 15,00 3,75 20,00 3,50 20,00 3,50 20,00 3,00 15,00

1,72 1,55 1,60 1,60 1,75

1,72 1,90 1,85 1,85 1,70

1,80 1,75 1,95 2,00 1,95 1,95 2,00 1,85 1,75 1,90 1,80 1,70 1,85 3,00 1,90 1,95 1,90 1,85 1,95 1,80 2,40 1,90 1,80 1,80 1,70 1,85 1,85 1,95 1,80 1,90 2,40 2,80 1,90 1,90 2,50 2,00 2,15 1,95

1,75 1,95 1,90 1,95 1,90 1,85 1,85 1,90 1,85 1,85 2,00 1,90

2,60 3,75 2,10 2,10 2,40 3,30 1,95 2,35 2,80 2,25 2,45 2,70 2,25 1,30 2,40 3,00 2,45 3,00 2,10 4,25 1,65 3,75 2,70 2,50 2,60 2,25 3,40 4,50 3,75 2,80 1,75 1,45 2,70 2,20 1,65 1,95 4,75 4,50

3,50 2,80 2,20 2,05 3,30 2,60 2,70 2,70 2,60 2,45 2,05 2,70

2,60 3,00 4,25 4,75 2,70 3,30 3,30 3,20 3,40 3,60 4,50 3,20

7,00 3,75 2,70 3,50 2,80 4,50 2,35 6,50 2,45 3,40 3,50 3,50 4,25 2,60 2,10 2,45 3,00 6,00 6,50 3,20 4,50 6,00 4,75 1,85 2,10

3,40 2,50 4,50 4,50 3,75 2,60 4,75 4,00 3,30 4,00 3,75 3,40 4,25

1,65 1,80 1,30 2,50 1,85 1,60 1,90 1,55 1,55 1,90 1,85 1,60 1,65 1,80 1,55 1,90 1,60 1,85 1,65 1,80 1,70 1,75 1,55 1,90

1,80 1,65 1,55 1,90 1,55 1,90 1,65 1,80 1,55 1,90 1,35 2,30 1,85 1,60 1,55 1,90 1,85 1,60 1,65 1,80 1,65 1,80 1,85 1,60 1,85 1,60 1,65 1,80 1,70 1,75 1,85 1,60 1,55 1,90 1,65 1,80 1,75 1,70 1,55 1,90 1,70 1,75 1,55 1,90 1,60 1,85 1,70 1,75 1,60 1,85

1,85 1,60 1,85 1,60 1,70 1,75 1,55 1,90 1,55 1,90 1,55 1,90 1,90 1,55 1,85 1,60 1,65 1,80 1,55 1,90 1,65 1,80 1,65 1,80 1,65 1,80

2,50 3,75 2,50 2,60 2,90 2,40 2,40 2,70 2,90 2,70 2,70 2,70

4,75 3,20 2,90 2,70 2,70 5,00 2,50 4,75 2,40 2,40 2,70 2,35 2,40 2,60 2,70 2,40 2,90 3,75 4,25 2,90 2,70 4,75 3,75 3,40 3,40

2,50 2,40 3,10 3,75 3,50 3,20 2,60 2,40 2,60 3,50 2,60 2,40 2,60

1,70 1,90 1,70 1,75 1,80 1,70 1,70 1,75 1,80 1,75 1,75 1,75

2,00 1,80 1,80 1,75 1,75 2,10 1,70 2,00 1,70 1,70 1,75 1,70 1,70 1,75 1,75 1,70 1,80 1,90 2,00 1,80 1,75 2,00 1,90 1,80 1,80

1,70 1,70 1,80 1,90 1,85 1,80 1,75 1,70 1,75 1,85 1,75 1,70 1,75

4,00 25,00 2,60 10,00 4,00 25,00 3,75 20,00 3,25 17,00 4,25 25,00 4,25 25,00 3,50 20,00 3,25 17,00 3,50 20,00 3,50 20,00 3,50 20,00

2,30 7,50 3,00 15,00 3,25 17,00 3,50 20,00 3,50 20,00 2,20 6,50 4,00 25,00 2,30 7,50 4,25 25,00 4,25 25,00 3,50 20,00 4,50 25,00 4,25 25,00 3,75 20,00 3,50 20,00 4,25 25,00 3,25 17,00 2,60 10,00 2,40 9,00 3,25 17,00 3,50 20,00 2,30 7,50 2,60 10,00 2,90 12,50 2,90 12,50

4,00 25,00 4,25 25,00 3,00 17,00 2,60 10,00 2,80 12,50 3,00 15,00 3,75 20,00 4,25 25,00 3,75 20,00 2,80 12,50 3,75 20,00 4,25 25,00 3,75 20,00

1,50 1,90 1,50 1,55 1,65 1,45 1,45 1,60 1,65 1,60 1,60 1,60

2,10 1,72 1,65 1,60 1,60 2,20 1,50 2,10 1,45 1,45 1,60 1,35 1,45 1,55 1,60 1,45 1,65 1,90 2,00 1,65 1,60 2,10 1,90 1,80 1,80

1,50 1,45 1,70 1,85 1,80 1,75 1,55 1,45 1,55 1,80 1,55 1,45 1,55

2,00 1,55 2,00 1,90 1,80 2,10 2,10 1,85 1,80 1,85 1,85 1,85

1,45 1,72 1,80 1,85 1,85 1,40 2,00 1,45 2,10 2,10 1,85 2,30 2,10 1,90 1,85 2,10 1,80 1,55 1,50 1,80 1,85 1,45 1,55 1,65 1,65

2,00 2,10 1,75 1,60 1,65 1,70 1,90 2,10 1,90 1,65 1,90 2,10 1,90

3,20 1,80 2,80 1,55 1,90 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 4,50 1,95 2,15 1,55 1,90 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60

2,25 2,70 2,70 2,45 2,10

1,90 1,85 1,90 1,90 2,00

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ GOAL NO GOAL ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ UNDER ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O

1Þ X 1Þ 2 XÞ 2 1

3,60 1,14 1,18 1,72 2,65 1,29 1,19 1,45 2,65 1,29 1,19 1,46 3,25 1,18 1,18 1,63 4,20 - 1,16 1,89 5,50 - 1,15 2,14 3,25 1,18 1,18 1,63 2,30 1,39 1,19 1,34 4,00 1,11 1,17 1,82 4,00 - 1,17 1,81 2,65 1,28 1,17 1,47 3,40 1,16 1,18 1,66 1,95 1,56 1,17 1,23 3,75 1,13 1,17 1,77 2,25 1,41 1,21 1,30 1,65 1,83 1,18 2,20 1,42 1,17 1,32 6,00 - - 2,40 4,50 - 1,13 2,05 4,30 - 1,14 1,96 2,65 1,28 1,17 1,47 4,00 1,11 1,17 1,84 2,40 1,35 1,16 1,41 8,00 - - 2,80 2,45 1,34 1,16 1,42 3,75 1,12 1,15 1,81 2,55 1,31 1,15 1,48 2,60 1,30 1,16 1,47 2,50 1,32 1,16 1,45 2,05 1,49 1,16 1,28 2,80 1,25 1,20 1,47 1,95 1,56 1,22 1,18 4,30 - 1,17 1,90 4,20 - 1,16 1,89 3,25 1,18 1,18 1,63 2,10 1,47 1,18 1,28 5,00 - 1,15 2,06 3,50 1,15 1,19 1,67 2,65 1,29 1,23 1,40 3,75 1,13 1,19 1,73 3,30 1,18 1,21 1,60 2,80 1,25 1,23 1,42 3,75 1,13 1,19 1,71 6,50 - 1,15 2,27 9,00 - - 3,51 3,50 1,17 1,21 1,67 2,20 1,42 1,16 1,34 3,10 1,20 1,18 1,59 2,25 1,40 1,18 1,32 4,40 - 1,17 1,92 1,80 1,69 1,21 1,14 7,50 - 1,11 2,61 1,85 1,64 1,19 1,18 2,75 1,27 1,21 1,46 3,00 1,22 1,20 1,52 3,00 1,22 1,24 1,47 3,75 1,13 1,19 1,73 2,10 1,48 1,19 1,27 1,60 1,90 1,17 1,90 1,60 1,21 1,18 2,45 1,35 1,19 1,40 6,25 - 1,11 2,44 7,50 - - 3,09 2,60 1,29 1,18 1,44 3,85 1,12 1,18 1,76 6,50 - - 2,61 5,00 - 1,15 2,06 1,45 2,14 1,12 1,60 1,89 1,16 6,00 Ö1 - - 2,57 2,30 1,39 1,19 1,34 2,05 1,50 1,22 1,22 2,45 1,35 1,17 1,42 3,75 1,12 1,17 1,76 4,80 - 1,17 1,97 2,15 1,46 1,19 1,29 2,70 1,27 1,18 1,46 2,65 1,29 1,19 1,45 2,55 1,31 1,18 1,43 2,75 1,27 1,19 1,48 3,20 1,19 1,19 1,60 4,50 - 1,15 1,95 2,55 1,31 1,18 1,43

ÓÁÂÂÁÔÏ 12 ÌÁÑÔÉÏÕ 2011

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 11 - ÄÅÕÔÅÑÁ 14 ÌÁÑÔÉÏÕ 2011 TV

430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441

ÅÂÅ 18:00 19:00 ÄÁÍ 20:00 ÃÅ2 21:15 ÃÁ2 21:30 ÁÃÔ 21:45 ÉÔ2 21:45 ÏË2 21:45 ÉÓ1 22:00 ÐÏÑ 22:15 ÁÑÃ 00:10 02:15

16:30 17:00 17:00 17:00 17:00

17:30 17:30 17:30 18:00

21:45 22:00 22:00 22:00 22:15 00:10

ÉÔ1 ÁÑÃ ÃÁ1 ÉÓ1 ÐÏÑ ÁÑÃ

ÌÅÎ 02:00

18:30 18:45 19:00 19:00 19:30 20:00 20:00

ÃÅ1 ÁÃÊ ÄÁÍ ÔÏÕ ÅËË ÉÓ1 ÌÅÎ

ÉÓ2 18:00 ÐÏÑ 18:00

ÉÓ1 18:00

ÏËË ÓÊÊ ÔÏÕ ÃÁ1

ÓÊÐ 17:00 ÅËË 17:15

ÃÅ1 ÁÃÔ ÁÕ1 ÄÁÍ ÅËÂ

ÔÏÕ 15:30 ÁÃÊ 16:00 ÉÔ1 16:00

ÔÏÕ 15:00 ÓÊÊ 15:15 ÏËË 15:30

ÅÂÅ 15:00

ÄÁÍ 15:00 ÅËË 15:00

367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429

13:00 13:30 13:30 13:30 14:30

ÉÓ2 ÉÔ1 ÏËË ÔÏÕ ÃÅ2

ÙÑÁ

ÁÃÙÍÁ

3 2 3 2 3 3 1 3 3 3

+ +22

2,75 2,15 1,40 2,60 1,50 1,65 2,20 1,70 2,25 8,00 1,90 2,20

3 1,75 2 1,55 3 2,60 3 2,10 2 2,20 2 1,45 2 2,75 3 2,55 2 2,00 2 1,95 + +22 1,50 +2 1,25 +2 3 2,50 3 1,85 3 4,30 3 1,35 3 1,40 3 2,75 2 1,95 2 2,45 2 1,90 2 2,35 2 2,10 1 2,15 2 1,80 1 2,75 2 1,50 3 1,95 3 1,65 3 5,75 3 3,70 3 1,85 3 1,20 2 1,55 2 2,45 3 4,75 3 6,50 3 2,40 2 1,35 2 1,70 2 1,90 2 2,00 2 1,85 2 1,90 3 2,25 3 2,20 3 1,75 1 2,70 2 1,30 3 2,15 3 1,35 1 2,60 2 1,50 3 2,10 3 1,90 2 2,65 3 1,55 2 1,65 1 6,50 3 1,30 3 2,15 3 2,15 3 1,95

ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å

ÅÈÍÉÊÏÓÁÓÔÅÑÁÓ ÈÑÁÓÕÂÏÕËÏÓ ÏÍÔÅÍÓÅ ÃÊÑÏÚÔÅÑÖÉÑÔ ËÅÌÁÍ ÍÏÑÃÏÕÉÔÓ ÔÓÉÔÁÍÔÅËÁ ÖÊÁÚÍÔ×ÏÖÅÍ ×ÅÔÁÖÅ ËÅÚÑÉÁ ÏÕÑÁÊÁÍ ÉÍÔÅÐÅÍÔÉÅÍÔÅ

ÂÁÃÉÅÊÁÍÏ ÌÉËÁÍ ÍÔÅÃÊÑÁÁÖÓÔÓÁÐ ÁÍÔÁËÉÁÓÐÏÑ ÁÁ×ÅÍ ÊÏÔÌÐÏÕÓ ÌÐÉËÅÖÅËÍÔ ÅÓÌÐÉÅÑÃÊ ÅÑÃÏÔÅËÇÓ ÐÁÍÉÙÍÉÏÓ ÂÅÑÏÉÁ ËÅÂÁÄÅÉÁÊÏÓ ÁÍÊÁÑÁÃÊÏÕÔÓÏÕ ÍÔÁÍÔÉÃÉÏÕÍ. ÂÉËÅÌ ÔÂÅÍÔÅ ÖÅÃÅÍÏÑÍÔ ÌÐÏÕÊÁÓÐÏÑ ÓÔÏÏÕÊ ÊÁËÉÁÑÉ ÊÁÔÁÍÉÁ ÊÉÅÂÏ ËÅÔÓÅ ÑÏÌÁ ÔÆÅÍÏÁ ÌÁÚÍÔÆ ÊÁÑÍÔÉÖ ÁÏÕÓÔÑÉÁÂÉÅÍÍÇÓ ÌÐÑÏÍÔÌÐÉ ÌÐÅËÉÍÔÓÏÍÁ ÓÅÍÃÊÁËÅÍ ÔÏÕÍ ÑÅÚÍÔÆÅÑÓ ÁÅÊ ÊÅÑÊÕÑÁ ÍÁÚÌÅÃÊÅÍ ÉÍÂÅÑÍÅÓ ÓÉÂÁÓÐÏÑ ËÉË ÌÐÏÑÍÔÏ ÅÓÐÁÍÉÏË ËÅÂÁÍÔÅ ÏÓÁÓÏÕÍÁ ÓÏÓÉÅÄÁÄ ÓÁËÁÌÁÍÊÁ ÍÁÂÁË ÍÁÓÉÏÍÁËÌÁÄÅÚÑÁ ÓÁÍÐÁÏÕËÉ ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑÓÉÔÉ ÓÉËÊÅÌÐÏÑÃÊ ÖÅÍÅÑÌÐÁ×ÔÓÅ ÐÁÏÊ ÂÉÃÉÁÑÅÁË ÌÏÍÁÑÊÁÓ ÔÏËÏÕÊÁ ÐÁÑÌÁ ÅÓÔÏÕÄÉÁÍÔÅÓ ÐÁÑÉÓÅÍÆÅÑÌÅÍ ÓÅÂÉËËÇ ÌÐÅÍÖÉÊÁ ÊÏËÏÍÓÁÍÔÁÖÅ ÑÉÂÅÑÐËÅÚÔ ÊËÁÌÐÁÌÅÑÉÊÁ

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ GOAL NO GOAL ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ UNDER ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O

3,75 1,13 1,19 1,71 4,40 Ö1 - 1,15 1,98 2,15 1,45 1,18 1,30 2,70 1,28 1,18 1,47 2,50 1,32 1,17 1,42 5,00 - 1,12 2,14 2,10 1,48 1,19 1,27 2,20 1,43 1,18 1,31 3,15 1,20 1,22 1,54 3,20 1,20 1,21 1,57 4,85 - 1,15 1,93 8,00 - - 2,60 2,30 1,40 1,20 1,34 3,30 1,18 1,19 1,64 1,45 Ã1 2,15 - 5,00 Ö1 - - 2,41 5,50 - 1,12 2,26 2,10 1,48 1,19 1,27 3,10 1,21 1,20 1,57 2,30 1,39 1,19 1,34 3,40 1,16 1,22 1,59 2,60 1,30 1,23 1,37 2,80 1,25 1,20 1,47 2,95 1,23 1,24 1,46 3,50 1,15 1,19 1,67 2,10 1,50 1,19 1,28 5,00 - 1,15 2,06 3,15 1,20 1,20 1,56 4,00 1,11 1,17 1,82 1,40 2,27 1,13 1,75 1,72 1,19 1,13 3,30 1,18 1,19 1,64 8,50 - - 3,15 5,00 - 1,18 1,97 2,60 1,31 1,26 1,35 1,55 1,98 1,17 1,35 2,44 1,12 2,35 1,37 1,19 1,35 6,50 - 1,12 2,42 4,00 1,11 1,19 1,78 3,20 1,19 1,19 1,60 2,90 1,24 1,18 1,53 3,25 1,18 1,18 1,63 3,20 1,19 1,19 1,60 2,65 1,29 1,22 1,41 2,75 1,27 1,22 1,43 3,75 1,13 1,19 1,73 2,15 1,47 1,20 1,29 8,00 - 1,12 2,67 2,65 1,29 1,19 1,45 5,20 Ö1 - - 2,41 2,45 1,36 1,26 1,32 5,00 - 1,15 2,06 2,70 1,28 1,18 1,47 3,25 1,18 1,20 1,59 2,20 1,43 1,20 1,29 4,75 - 1,17 1,96 4,00 1,11 1,17 1,84 1,30 2,62 - 6,00 Ö1 - - 2,57 2,65 1,29 1,19 1,45 2,65 1,29 1,19 1,45 3,00 1,21 1,18 1,55 2,10 2,60 5,25 2,15 5,50 4,20 2,90 3,75 2,60 1,25 3,20 2,60

1,41 1,25 1,45 1,23 1,13 1,32 2,84 1,19 1,30

1,19 1,18 1,11 1,18 1,18 1,18 1,25 1,17 1,21 1,19 1,19

1,22 1,39 2,27 1,30 2,04 1,83 1,42 1,77 1,43 1,60 1,43

1,95 1,90 1,95 2,20 1,85 1,90 1,75 1,80

2,70 3,30 3,00 4,75 2,60 2,70 3,60 3,60

1,45 2,10 1,85 1,60 1,50 2,00 1,50 2,00 1,65 1,80 1,55 1,90 1,85 1,60 1,85 1,60

3,50 2,40 3,20 4,25 2,70 2,70 2,40 2,40

1,85 1,70 1,80 2,00 1,75 1,75 1,70 1,70

2,80 12,50 4,25 25,00 3,00 15,00 2,40 9,00 3,50 20,00 3,50 20,00 4,25 25,00 4,25 25,00

1,80 1,45 1,75 2,00 1,60 1,60 1,45 1,45

1,65 2,10 1,70 1,50 1,85 1,85 2,10 2,10

1,70 2,00 1,95 1,80 1,80 1,95 1,95 2,50

2,40 1,85 1,85 1,90 1,75 1,70 1,80 1,70 1,85 1,95 2,00 1,80 1,95 2,20 1,90 1,95 2,60 1,90 1,70 1,95 2,40 1,85 2,25 1,85 1,85 1,90 1,90 1,85 1,75 1,75 1,85 1,95 2,40 1,85

3,00 4,75 3,30 3,75 2,70 4,75 4,50 1,65

5,00 2,60 3,50 2,80 3,75 3,20 3,40 3,50 4,00 2,60 4,75 3,60 4,50 1,80 2,25 3,75 7,00 4,75 3,20 2,05 1,75 2,90 6,00 4,50 3,60 3,40 3,75 3,60 3,30 3,40 4,25 2,70 6,50 3,30

1,90 1,55 1,75 1,70 1,55 1,90 1,60 1,85 1,65 1,80 1,90 1,55 1,85 1,60 1,55 1,90

1,65 1,80 1,85 1,60 1,65 1,80 1,50 2,00 1,85 1,60 1,65 1,80 1,65 1,80 1,55 1,90 1,65 1,80 1,55 1,90 1,65 1,80 1,65 1,80 1,70 1,75 1,50 2,00 1,45 2,10 1,45 2,10 1,75 1,70 1,70 1,75 1,90 1,55 1,60 1,85 1,65 1,80 1,65 1,80 2,00 1,50 1,85 1,60 1,65 1,80 1,65 1,80 1,85 1,60 1,65 1,80 1,65 1,80 1,85 1,60 1,85 1,60 1,30 2,50 1,65 1,80 1,65 1,80

2,50 3,10 3,20 2,90 2,50 2,50 2,50 5,00

4,25 2,40 2,60 3,20 2,35 2,40 2,60 2,70 2,70 3,50 3,20 2,70 2,90 4,75 4,25 3,75 4,25 2,90 2,35 3,75 3,75 2,50 2,60 2,50 2,50 2,60 2,40 2,70 2,40 2,35 2,50 3,75 3,75 2,60

1,70 1,80 1,80 1,80 1,70 1,70 1,70 2,10

2,00 1,70 1,75 1,80 1,70 1,70 1,75 1,75 1,75 1,85 1,80 1,75 1,80 2,00 2,00 1,90 2,00 1,80 1,70 1,90 1,90 1,70 1,75 1,70 1,70 1,75 1,70 1,75 1,70 1,70 1,70 1,90 1,90 1,75

4,00 25,00 3,00 17,00 3,00 15,00 3,25 17,00 4,00 25,00 4,00 25,00 4,00 25,00 2,20 6,50

2,40 9,00 4,25 25,00 3,75 20,00 3,00 15,00 4,50 25,00 4,25 25,00 3,75 20,00 3,50 20,00 3,50 20,00 2,80 12,50 3,00 15,00 3,50 20,00 3,25 17,00 2,30 7,50 2,40 9,00 2,60 10,00 2,40 9,00 3,25 17,00 4,50 25,00 2,60 10,00 2,60 10,00 4,00 25,00 3,75 20,00 4,00 25,00 4,00 25,00 3,75 20,00 4,25 25,00 3,50 20,00 4,25 25,00 4,50 25,00 4,00 25,00 2,60 10,00 2,60 10,00 3,75 20,00

1,50 1,70 1,75 1,65 1,50 1,50 1,50 2,20

2,00 1,45 1,55 1,72 1,40 1,45 1,55 1,60 1,60 1,80 1,75 1,60 1,65 2,10 2,00 1,85 2,00 1,65 1,40 1,90 1,90 1,50 1,55 1,50 1,50 1,55 1,45 1,60 1,45 1,40 1,50 1,90 1,90 1,55

2,00 1,75 1,70 1,80 2,00 2,00 2,00 1,40

1,50 2,10 1,90 1,72 2,20 2,10 1,90 1,85 1,85 1,65 1,70 1,85 1,80 1,45 1,50 1,60 1,50 1,80 2,20 1,55 1,55 2,00 1,90 2,00 2,00 1,90 2,10 1,85 2,10 2,20 2,00 1,55 1,55 1,90

2,80 6,50 2,45 2,70

1,80 3,20 1,95 2,15

1,90 2,40 1,85 1,85

2,25 1,90 1,90 1,90

3,20 1,55 3,60 3,20

5,00 2,70 5,00 4,50

1,50 2,00 1,90 1,55 1,85 1,60 1,65 1,80

1,70 1,75 1,55 1,90 1,90 1,55 1,60 1,85

3,10 3,10 2,40 2,40

3,60 2,90 2,40 3,20

1,80 1,80 1,70 1,70

1,80 1,80 1,70 1,80

3,00 17,00 3,00 17,00 4,25 25,00 4,25 25,00

2,90 11,00 3,25 17,00 4,25 25,00 3,00 15,00

1,70 1,70 1,45 1,45

1,85 1,65 1,45 1,72

1,75 1,75 2,10 2,10

1,60 1,80 2,10 1,72

2,70 1,85 3,30 1,65 1,80 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 2,70 1,85 3,30 1,65 1,80 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 2,50 1,85 3,50 1,60 1,85 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75

3,20 1,95 2,60 2,45 3,30 2,05 2,15 6,00

1,80 3,40 2,50 3,00 2,45 2,90 2,60 2,70 2,35 3,30 1,95 2,50 2,15 5,50 4,00 2,40 1,45 2,05 3,00 4,75 6,00 2,90 1,75 2,20 2,45 2,50 2,45 2,45 2,80 2,70 2,25 3,30 1,65 2,70

3,00 1,85 2,80 1,55 1,90 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 2,45 1,90 3,75 1,65 1,80 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85

3,20 2,60 2,70 1,85 3,40 3,20 2,50 2,50

2,25 1,85 4,25 1,60 1,85 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75

1Þ X 1Þ 2 XÞ 2 1

ÄÅÕÔÅÑÁ 14 ÌÁÑÔÉÏÕ 2011

ÃÑÁÍÁÄÁ ÌÐÁÑÉ ÍÔÅÍ×ÁÁÃÊ ÃÊÅÍÔÓËÅÑÌÐÉÑËÉÃÊÉ ÌÐÏ×ÏÕÌ ÏÓÍÁÌÐÑÉÊ ÌÏÍÁ×Ï1860 ÑÁÍÔÅÑÓ ÁÔÑÏÌÇÔÏÓ ËÁÑÉÓÁ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇÊÁÑÄ. ÅÈÍÉÊÏÓ ÃÁËÁÔÁÓÁÑÁÚ ÌÁÄÅÑÃÏÕÅË ÁÃÉÁÎ ÖÅÍËÏ ÌÐÑÅÍÔÁ ÃÊÁÆÉÁÍÔÅÐÓÐÏÑ ÃÏÕÅÓÔ×ÁÌ ÏÕÍÔÉÍÅÆÅ ÓÁÌÐÍÔÏÑÉÁ ÖÉÏÑÅÍÔÉÍÁ ÌÐÏËÏÍÉÁ ËÁÔÓÉÏ ÐÁËÅÑÌÏ ËÅÂÅÑÊÏÕÆÅÍ ÌÐÁÑÍÓËÅÚ ÑÁÐÉÍÔÂÉÅÍÍÇÓ ÓÏÍÔÅÑÉÓÊÅ ÂÁÓÉËÅÉÁ ÃÉÏÕÍÃÊÌÐÏÚÓ ÎÁÌÁÎ ÊÉËÌÁÑÍÏÊ ÊÁÂÁËÁ ÁÑÇÓ ÁÚÍÔ×ÏÖÅÍ ÓÅËÔÉÊ ÊÁÚÓÅÑÉÓÐÏÑ ÂÁËÅÍÓÉÅÍ ÌÏÍÁÊÏ ËÁÊÏÑÏÕÍÉÁ ÌÁÃÉÏÑÊÁ ÓÁÍÔÁÍÔÅÑ ÌÁËÁÃÁ ÏÕÅËÂÁ ÌÁÑÉÔÉÌÏ ÁÊÁÄÅÌÉÊÁ ÓÔÏÕÔÃÁÑÄÇ ÑÅÍÔÉÍÃÊ ×ÏÑÓÅÍÓ ÊÏÍÉÁÓÐÏÑ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ×É×ÏÍ ÐÏÕÌÁÓ ÓÁÍÔÏÓËÁÃÊÏÕÍÁ ÍÁÐÏËÉ ÃÏÄÏÚÊÑÏÕÆ ÌÏÍÐÅËÉÅ ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ ÐÏÑÔÉÌÏÍÅÍÓÅ ÑÁÓÉÍÃÊÊËÏÕÌÐ ÂÅËÅÆÓÁÑÓÖÉËÍÔ ÊÑÏÕÆÁÆÏÕË

ÊÕÑÉÁÊÇ 13 ÌÁÑÔÉÏÕ 2011

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

2,90 ÐÁÍÁÉÔÙËÉÊÏÓ 3,00 ÐÁÍÈÑÁÊÉÊÏÓ 4,00 ËÉÍÃÊÌÐÉ 3,30 ×ÅÑÔÁ 3,25 ÍÉÌ 3,25 ÌÐÑÉÓÔÏËÓÉÔÉ 2,80 ÐÁÍÔÏÂÁ 3,35 ÁÐÅËÍÔÏÑÍ 3,20 ÁÈËÅÔÉÊÌÐÉËÌÐÁÏ 4,40 ÐÏÑÔÏ 3,20 ÊÉËÌÅÓ 3,20 ÍÉÏÕÅËÓÏËÍÔÌÐÏÚÓ

3,15 3,60 3,30 3,25 3,30 3,75 3,20 3,25 3,00 3,10 3,20 3,85 3,20 3,25 4,30 4,65 3,85 3,20 3,20 3,20 3,00 2,90 3,10 2,90 3,20 3,30 3,50 3,10 3,35 3,75 3,20 3,25 5,00 3,25 2,80 3,40 3,90 3,20 3,85 3,20 3,20 3,25 3,25 3,20 3,00 3,00 3,20 3,25 4,00 3,20 4,50 2,85 3,50 3,25 3,10 3,10 3,35 3,40 4,40 4,50 3,20 3,20 3,20

ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏ TV

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

2,65 1,55 2,60 2,40 2,40 2,65 2,20 3,10 2,10 1,90 1,75 2,05 1,45 1,55 1,85 2,15 2,05 2,05 1,45 1,55 4,20 1,75 2,45 1,35 1,70 1,75 1,55 3,10 1,90 3,50 2,00 2,15 1,70 2,65 1,30 3,25 1,60 1,85 1,95 1,90 2,05 1,80 2,00 2,45 2,40 1,95 1,75 1,95 2,20 2,60

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ GOAL NO GOAL ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ UNDER ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ 1Þ X 1Þ 2 XÞ 2 1 X 2 G NG 0-1 2-3 4-6 7+ U O

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

26 ΤO ΚΟΥΠΟΝΙ ΤΟΥ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ

φωνή ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 11 Μαρτίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Βράβευση προσκόπων «Η εθελοντική προσφορά του προσκοπισμού» είναι το θέμα της εκδήλωσης που θα πραγματοποιήσει ο δήμος Θέρμης. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα τιμηθούν παλαιοί βαθμοφόροι πρόσκοποι. Η εκδήλωση θα γίνει την Κυριακή 13 Μαρτίου στις 6 το απόγευμα στο Πολιτιστικό Κέντρο Θέρμης.

ΤΖΟΚΕΡ ΔΥΟ δελτία που το καθένα κερδίζει από 2.266.283,88 ευρώ βρέθηκαν στην πρώτη κατηγορία του Τζόκερ 5+1. Στην κατηγορία 5 βρέθηκαν 21 νικητές (14.666,42), στην 4+1, 59 (2.500,00), στην 4, 736 (50,00), στην 3+1, 2.610 (50,00), στην 3, 35.123 (2,00), στη 2+1, 37.733 (2,00) και στην 1+1, 189.840 (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 2, 8, 35, 39, 41 και Τζόκερ το 8.

ΠΡΟΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΠΡΟΤΟ. Στη δεύτερη κατηγορία βρέθηκαν τρεις νικητές, που ο καθένας κερδίζει από 25.000,00 ευρώ, στην τρίτη 11 (2.500,00), στην τέταρτη 128 (250,00), στην πέμπτη 1.031 (25,00) και στην έκτη 11.245 (2,00). Ο εφταψήφιος κληρωθείς αριθμός: 4 2 8 1 8 5 0.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση):

341

SUPER 3 (2η κλήρωση):

040

SUPER 3 (3η κλήρωση):

588

EXTRA 5:

3, 4, 7, 24, 32

Απεργία στην ΕΒΖ

Πορεία για την Ηµέρα της Γυναίκας Συγκέντρωση στο άγαλμα Βενιζέλου και πορεία στους κεντρικούς δρόμους της Θεσσαλονίκης πραγματοποίησαν χτες εκατοντάδες γυναίκες στο πλαίσιο των εκδηλώσεων και των κινητοποιήσεων με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας. Διοργανωτές της εκδήλωσης ήταν η Ομοσπονδία Γυναικών Ελλάδας (ΟΓΕ), ενώ συμμετείχαν το ΠΑΜΕ και γυναικείες οργανώσεις.

∆ιαδήλωση φοιτητών Εξάλλου, την αντίθεσή τους στις αλλαγές που προωθεί το υπουργείο Παιδείας στην ανώτατη εκπαίδευση εξέφρασαν πάνω από 200 φοιτητές, που πραγματοποίησαν χτες πορεία στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Υστερα από απόφαση γενικών συνελεύσεων των φοιτητικών συλλόγων του Παιδαγωγικού Τμήματος και του Τμήματος Ηλεκτρολόγων Μηχανολόγων του ΑΠΘ οι φοιτητές συγκεντρώθηκαν το

μεσημέρι μπροστά στην Πολυτεχνική Σχολή. Ακολούθησε πορεία προς τη Γενική Γραμματεία Μακεδονίας - Θρά-

Ετοιµος ο προϋπολογισµός του δήµου Θεσσαλονίκης

κης, ενώ στη συνέχεια οι διαδηλωτές κατευθύνθηκαν προς το Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Θεσσαλονίκης.

Εκδήλωση της «Παρέµβασης»

Σύλληψη φοιτητή για υλικό παιδικής πορνογραφίας

Πυρετωδώς εργάζονται αυτές τις ημέρες τα στελέχη των υπηρεσιών στις αντιδημαρχίες του δήμου Θεσσαλονίκης. Αιτία είναι η κατάρτιση των δικών τους, επιμέρους προϋπολογισμών, οι οποίοι και θα ενσωματωθούν στο κείμενο του τελικού προϋπολογισμού του δήμου Θεσσαλονίκης, που παρουσιάζεται αυτήν την εβδομάδα. Σύμφωνα με το νόμο περί «Καλλικράτη», θα έρθει προς έγκριση στο δημοτικό συμβούλιο μέχρι τα τέλη Μαρτίου. Ο φετινός προϋπολογισμός θα είναι κατά πολύ μειωμένος σε σύγκριση με τον περσινό, που ανερχόταν σε σχεδόν 370 εκατ. ευρώ. Σε μια δύσκολη οικονομική συγκυρία και με τη νέα διοίκηση του δήμου να έχει κάνει «σημαία» το συμμάζεμα και τις μηδενικές σπατάλες, ο προϋπολογισμός εκτιμάται ότι θα φτάνει τα 200 εκατ. ευρώ. Τη μερίδα του λέοντος θα καταλαμβάνει και πάλι το τεχνικό πρόγραμμα του δήμου, το οποίο θα είναι πιο αναλυτικό και συγκεκριμένο σε σύγκριση με αυτό των προηγούμενων ετών.

οποίος, όπως διαπίστωσαν με τη χρήση εξειδικευμένου προγράμματος, διακινούσε στο διαδικτυακό ιστό αρχεία παιδικής πορνογραφίας. Επειτα από την ανάλυση των συγκεκριμένων ηλεκτρονικών αποτυπωμάτων κατόρθωσαν να ταυτοποιήσουν τα στοιχεία του χρήστη και διαπιστώθηκε ότι πρόκειται για 21χρονο φοιτητή, σε βάρος του οποίου έχει ήδη σχηματιστεί δικογραφία για «πορνογραφία ανηλίκων». Οι αστυνομικοί του Τμήματος Δίωξης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος διαπίστωσαν ότι στα βιντεάκια εμφανίζονται παιδιά ηλικίας κυρίως εννιά δέκα ετών, αλλά και μεγαλύτερα.

Υλικό παιδικής πορνογραφίας είχε στην κατοχή του ένας 21χρονος φοιτητής, ο οποίος συνελήφθη την Τετάρτη από αστυνομικούς του Τμήματος Δίωξης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης. Μάλιστα, είναι χαρακτηριστικό ότι ο νεαρός εντοπίστηκε κατά τη διάρκεια διαδικτυακών ερευνών, που πραγματοποιούν σε συνεχή βάση αστυνομικοί της συγκεκριμένης υπηρεσίας και όχι ύστερα από καταγγελία ή πληροφορίες. Συγκεκριμένα, όπως αναφέρεται σε ανακοίνωση της ΕΛΑΣ, οι αστυνομικοί εντόπισαν τα ηλεκτρονικά ίχνη χρήστη, ο

Σε 24ωρη απεργία κατεβαίνουν σήμερα οι εργαζόμενοι στην Ελληνική Βιομηχανία Ζάχαρης και το πρωί θα πραγματοποιήσουν συμβολική κατάληψη στα γραφεία διοίκησης της εταιρίας, στη συμβολή της πλατείας Αριστοτέλους με την οδό Μητροπόλεως στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Βασικό αίτημα είναι να μην προχωρήσει η Αγροτική Τράπεζα σε πώληση των μετοχών που κατέχει –πάνω από το 70% του μετοχικού κεφαλαίου-, αλλά να συνεχίσει να στηρίζει τη βιομηχανία και την τευτλοκαλλιέργεια. Στο μεταξύ, με ανακοίνωσή της η διοίκηση της ΕΒΖ ΑΕ επισημαίνει ότι στόχος της εταιρίας είναι να λειτουργήσουν και τη φετινή περίοδο και τα τρία εργοστάσια (Πλατύ, Σέρρες, Ορεστιάδα), ώστε να πετύχει η χώρα την παραγωγή όσο το δυνατόν μεγαλύτερης ποσότητας.

Στο πλαίσιο των εκδηλώσεών της που επικεντρώνονται στο οικονομικό και πολιτικό πρόβλημα της Ελλάδος, η εταιρία πολιτικού λόγου και προβληματισμού «Παρέμβαση» διοργανώνει, τη Δευτέρα 14 Μαρτίου, στις 19.30, στην Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών συζήτηση με θέμα «Η δημοκρατία συνάρτηση παιδείας». Εισηγητές θα είναι οι Χρήστος Γιανναράς, ομότιμος καθηγητής στο Πάντειο Πανεπιστήμιο, και Πέτρος Μπερερής, επίτιμος αντιπρόεδρος στο Παιδαγωγικό Ινστιτούτο. Τους ομιλητές θα παρουσιάσει και τη συζήτηση θα συντονίσει ο διευθυντής του «Α», Τραϊανός Χατζηδημητρίου. Η είσοδος είναι ελεύθερη.

Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης ΥΠΟ ΤΗΝ ΕΠΟΠΤΕΙΑ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ

ΗΛ ΑΛΛ ΠΑΡ

ΕΣ ∆

ΙΣ ΡΑΣΕ

8 υή 1 ασκε Λ Η Παρ Ο Π ΗΝ »

Τ ς «Χιρ ΟΣ Σ ΧΟΡ blic, Στοά u ,P ή 20

19:00

Kυρι

ακ

Ι ΣΤΗΡ Υ ΕΡΓΑ ΙΧΤΟ ΕΣ ΧΟΡΟ ς Ο Ν Α ή ∆ΑΣΤο Μουσικ ΠΟΥ ρ ΓΙΑ Σ :30, Μέγα 11

ς στο Xορό

ρο Μέγα

Χορηγός αερομεταφορών

:00 011 21 2 υ ο ί r ρτ .tch.g 9 Μα www 1 ο τ α Σάββ Χορηγοί επικοινωνίας

Mε την υποστήριξη

30 χρόνια... προσφορά σε παιδεία, πολιτισμό, αθλητισμό...

2η Ημερίδα: TO ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΤΗΝ ΨΗΦΙΑΚΗ ΕΠΟΧΗ ∆ΙΑ∆ΡΑΣΤΙΚΟΙ ΠΙΝΑΚΕΣ & ΠΛΑΤΦΟΡΜΕΣ E-LEARNING

Σάββατο 12 Μαρτίου 2011, Έναρξη: 9:30 π.μ. Στις εγκαταστάσεις του ∆ημοτικού Σχολείου Υπό την αιγίδα της ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ ΧΡΥΣΟΙ ΧΟΡΗΓΟΙ

ΧΟΡΗΓΟΙ

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

Πληροφορίες - Έγγραφές Παιδικός Σταθμός – Νηπιαγωγείο – ∆ημοτικό: Λεωφ. προς Πανόραμα, Τηλ.: 2310 311711, 2310 311811 Γυμνάσιο – Λύκειο: Λεωφ. Χαριλάου-Θέρμης (έναντι Praktiker), Τηλ.: 2310 471711, 2310 471741