Σήµερα στις 8 µ.µ. στη Γεωργία
56 ΣΕΛΙ∆ΕΣ 5.710
Σφραγίζει την πρόκριση η Εθνική
σελ. 28
ΤΡΙΤΗ 11 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ
ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑ∆Α
Χειµώνας
Ωρα µηδέν για τις συλλογικές συµβάσεις Πιέζει και «στο παρά πέντε» η τρόικα για µείωση του µισθολογικού κόστους τουλάχιστον κατά 20% στον ιδιωτικό τοµέα. Τι λέει στο επίµαχο e-mail
v Οι 4 αλλαγές που συµφώνησαν τρόικα – υπουργείο Εργασίας σελ. 23
ΕΥ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ:
Πίσω στο επίπεδο ζωής του 2004
11 10
v Χωρίς «συνταγή», αναβάλλεται για 23 αντί 17 Οκτωβρίου η Εκτακτη Σύνοδος Κορυφής, στη σκιά της συνάντησης Μέρκελ – Σαρκοζί v Στο Ταµείο Χρηµατοπιστωτικής Σταθερότητας η Proton Bank v Ο Α. Σαµαράς απέρριψε τη συγκυβέρνηση και ζήτησε εκλογές σελ. 7, 21 - 22
Ξεφούσκωσαν ∆ιώξεις για τα οι καταλήψεις πονταρίσµατα στα σχολεία σε ύποπτα µατς σελ. 12
σελ. 18
τροµοκράτης ΣΟΚ ΣΤΗΝ ΤΣΕΠΗ ΜΑΣ ΠΡΟΚΑΛΕΙ η πρόωρη άφιξη του χειµώνα. Η απότοµη πτώση της θερµοκρασίας στους 6-12 βαθµούς υποχρέωσε πολλούς να ανάψουν τα καλοριφέρ και τις σόµπες. «Ο κόσµος είναι σε αδιέξοδο. Η απελπισία κυριαρχεί. Εδώ και δύο ηµέρες έχουµε θερµοκρασίες λίγο πάνω από το µηδέν. Αν δε γίνει κάτι, δε θα τη βγάλουµε», λένε κάτοικοι και εκπρόσωποι φορέων νοµών της Βόρειας Ελλάδας από τη ∆υτική Μακεδονία µέχρι τον Εβρο, όπου το κρύο ήδη είναι τσουχτερό.
Από την Παρασκευή η διάθεση του πετρελαίου θέρµανσης µε 87 – 90 λεπτά το λίτρο
σελ. 10
20 ρέµατα απειλούν τα χωριά του δήµου Βόλβης ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Οµορφες στάσεις για τα καραβάκια στο Θερµαϊκό
σελ. 16
ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ
Οι ανήσυχοι «Ορίζοντες» επιστρέφουν... σελ. 32
Το Λούβρο υποδέχτηκε τον Μ. Αλέξανδρο σελ. 31
Με τη συµµετοχή 52 µελετητικών οµάδων, ολοκληρώθηκε ο πανελλήνιος αρχιτεκτονικός διαγωνισµός για το σχεδιασµό των τεσσάρων στάσεων της θαλάσσιας αστικής συγκοινωνίας της Θεσσαλονίκης. Ο διαγωνισµός απευθυνόταν σε αρχιτέκτονες έως 40 ετών σελ. 15
Κρατικό βραβείο στη Θεσσαλονικιά Καρίνα Ιωαννίδου
σελ. 32
ΚΑΛΗΜΕΡΑ
2
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.29 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 18.54 ΣΕΛΗΝΗ 14 ΗΜΕΡΩΝ
Ο Φίλιππος καταγόταν από την Καισάρεια της Παλαιστίνης και υπήρξε διάκονος στην πρώτη Εκκλησία στην Ιερουσαλήμ. Πήγε αργότερα στη Σαμάρεια και κήρυξε το Ευαγγέλιο. Εκεί βάφτισε χριστιανό και τον Σίμωνα το μάγο. Κατέληξε στις Τράλλεις της Μ. Ασίας, όπου, αφού βάφτισε όλους τους κατοίκους χριστιανούς, έχτισε ναό και παρέμεινε εκεί ώς το ειρηνικό του τέλος.
Η καθ’ ηµάς Ανατολή διαχρονικά
Εικαστικά Η Αγγελική Νικολαΐδου παρουσιάζει τα έργα της σε μια πρωτότυπη έκθεση έως τις 22 Οκτωβρίου στο Συνεδριακό Κέντρο της Τράπεζας Πειραιώς (Κατούνη 12-14, Λαδάδικα). Η έκθεση αποτελείται από έργα σε πλεξιγκλάς (σε χαρτί, ύφασμα και ξύλο).
Η έκθεση φωτογραφίας «Ντουέτο» του Αρη Ράμμου φιλοξενείται στο βιβλιοπωλείο του ΜΙΕΤ (Τσιμισκή 11) έως τις 5 Νοεμβρίου, στο πλαίσιο της 15ης Μπιενάλε Νέων Μεσογείου
ο καιρός
Σ Η Μ Ε Ρ Α
Α Υ Ρ Ι Ο
Για αύριο, Τετάρτη, προβλέπεται γενικά αίθριος καιρός με πρόσκαιρες νεφώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι 4 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 6 έως 24 βαθμούς Κελσίου.
Για σήμερα, Τρίτη, προβλέπονται νεφώσεις με βροχές και πρόσκαιρες χιονοπτώσεις στα ορεινά. Ο καιρός βελτιώνεται από το απόγευμα. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι 5 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 6 έως 20 βαθμούς Κελσίου.
ΦΛΩΡΙΝΑ 8 16
ΦΛΩΡΙΝΑ 6 21 ΚΑΒΑΛΑ 11 19
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 11 19
ΚΟΖΑΝΗ 9 17
ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 8 18
ΑΘΗΝΑ 14 21
3
ΜΥΤΙΛΗΝΗ 16 22
ΤΡΙΠΟΛΗ 5 19
KΥΚΛΑ∆ΕΣ 16 21
ΑΘΗΝΑ 16 25
KΥΚΛΑ∆ΕΣ 16 21
2
Ë
Ë
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται νεφώσεις παροδικά αυξημένες με πρόσκαιρες βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν βορειοδυτικοί 5 και πρόσκαιρα 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 11 έως 19 βαθμούς Κελσίου.
4
ΛΑΡΙΣΑ 13 23
ΙΩΑΝΝΙΝΑ 13 25 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 13 21
ΤΡΙΠΟΛΗ 4 15
ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 12 20
Ë
4
ΛΑΡΙΣΑ 10 20
ΙΩΑΝΝΙΝΑ 11 22
ΚΑΒΑΛΑ 12 21
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 12 24
ΚΟΖΑΝΗ 12 22
Ë
Η λογική μιλάει για τη σχέση με τη Δύση, που είναι όρος επιβίωσης στα χρόνια αυτά τα δίσεχτα. Ομως η καρδιά πηγαίνει με τους στίχους του ποιητή: «Αρχόντισα Ρωμιά, φτωχιά μου Πατρικία/ποτέ σου δε θα γίνεις φράγκικη επαρχία». Τους στίχους αυτούς βρήκε η στήλη σε τευχίδιο που παρουσιάζει τη μουσική έκδοση - συλλογή «Ο διερχόμενος - (Τα λόγια από τα τραγούδια)» του Βασίλη Χατζηνικολάου, που μελοποίησε τα 11 τραγούδια και ερμήνευσε τα 10- το ενδέκατο το ερμηνεύει ο δάσκαλός του Διονύσης Σαββόπουλος, που είναι και παραγωγός της μουσικής έκδοσης. Τους στίχους εννέα τραγουδιών έγραψε ο πιοητής Ιωσήφ Καρτάφιλος, ενός ο Αυστραλίας Στυλιανός Χαρκιανάκης και ενός για τη Θεσσαλονίκη και το συλλαλητήριο της 14.2.92 για τη Μακεδονία, η Λαμπρινή Σκλήνου, πάνω σε μια ιδέα του Πασχάλη Καλούδη. Η παρουσίαση του μουσικού μέρους είναι πειστική: «Ο Διερχόμενος του Βασίλη Χατζηνικολάου μας εισάγει σ’ έναν ήχο εντελώς προσωπικό, στηριγμένο σε μια βαθιά αίσθηση της Βυζαντινής μας παράδοσης, αλλά και της σύγχρονης μουσικής σκηνής. Ενας ήχος που αναπαύει και μαγεύει, καθώς μας ξεναγεί "διερχόμενος" από μυστικές οάσεις του Ελληνισμού». Βαθύς ο καημός για τις οάσεις αυτές που όλο κι απλώνεται η έρημος γύρω τους. Ξεσπάει σε σπαρακτικούς στίχους του Καρτάφιλου: «Σιβάς-Σεβάστεια, Μελιτινή-Μαλάτεια,/ Αντάλια-Αττάλεια και Νίκαια- Ιζνίκ.// Ταρσός Ταρσούς, Μπούρσα, Σελεύκεια-Σιλίφκε./ Ανατολή-Αναντολού-Ανατολή//Ανατολή-ΑναντολούΑνατολή,/ τα τοπωνύμιά σου μόνιμη πληγή./ Σταλάζουν βάλσαμο στη δόλια μου ψυχή./Η χαρμολύπη μου είναι συ Ανατολή.// ΑνατολήΑναντολού-Ανατολή./ Τα ονόματά σου μνήμη, ελπίδα και φυγή./ Αν τα ξεχάσω η ζωή μου θα χαθεί./ Ανατολή-Αναντολού-Ανατολή.// Αναντολού, η καθ’ ημάς Ανατολή».
Μουσική Οι «Motel Selenik» εμφανίζονται απόψε, στις 21.00, μαζί με τις χορεύτριες Νιόβη Μπένου και Φλώρα Τσουκαλά, στο φουαγέ του δημαρχιακού μεγάρου της Θεσσαλονίκης, στο πλαίσιο των «Δημητρίων». Οι συνθέσεις της 16μελούς μπάντας συνδυάζουν την ελληνική παραδοσιακή μουσική με τις αντίστοιχες παραδόσεις των Βαλκανίων, της Μεσογείου και τις σύγχρονες μουσικές τάσεις. Η εκδήλωση είναι δωρεάν για το κοινό.
Ë
Φιλίππου διακόνου, του αποστ., Θεοφάνους οµολογ.
η ατζέντα της ημέρας
Ë
το συναξάρι
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr
4
4 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 15 21
ΗΡΑΚΛΕΙΟ 15 22
ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ
ΕΛΣΙΝΚΙ ........... 6-10 ΛΟΝΔΙΝΟ...... 12-18 ΡΩΜΗ ..............15-26 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ..............................7-17 ΟΣΛΟ ............... 5-11 ΠΑΡΙΣΙ ........... 13-19 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ....... 9-17 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ...........................13-16 ΚΙΕΒΟ ............... 8-15 ΜΑΔΡΙΤΗ ...... 14-29 ΜΟΝΑΧΟ .......10-22 ΚΩΝΣΤ/ΠΟΛΗ ................... 14-19
σαν σήμερα 1862
1889
1963
1976
Βασιλεία
Τζ. Π. Τζάουλ
Ε. Πιαφ
Κίνα
Η εν Αθήναις Επαναστατική Επιτροπή (Δημήτριος Βούλγαρης, Ρούφος Μπενιζέλος και Κωνσταντίνος Κανάρης) κηρύσσει έκπτωτο το βασιλιά Oθωνα.
Πεθαίνει ο Αγγλος φυσικός Τζέιμς Πρέσκοτ Τζάουλ. Το όνομά του δόθηκε στη μονάδα μέτρησης της ενέργειας.
Πεθαίνει η κορυφαία Γαλλίδα τραγουδίστρια Εντίθ Πιαφ - καλλιτεχνικό ψευδώνυμο της Εντίθ Τζιοβάνα Γκασιόν.
Η χήρα του Μάο Τσε Τουνγκ, Τσιανκ Τσινκ, και η αποκαλούμενη «συμμορία των τεσσάρων» συλλαμβάνονται από τις κινεζικές αρχές με την κατηγορία ότι ετοίμαζαν πραξικόπημα.
3
ΕΛΛΑΔΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
Στο Λαγκαδά ο Οικουµενικός Πατριάρχης Ολοκλήρωσε την τετραήµερη επίσκεψή του στο Αγιον Ορος Στο Λαγκαδά, που αποτελεί τον τελευταίο σταθμό της πενταήμερης επίσκεψής του στη Βόρεια Ελλάδα, βρίσκεται από χτες το απόγευμα ο Οικουμενικός Πατριάρχης.
Ο
κ. Βαρθολοµαίος αναχώρησε το µεσηµέρι µετ’ εµποδίων -λόγω καιρικών συνθηκώναπό το Αγιον Ορος, ολοκληρώνοντας την τετραήµερη επίσκεψη που πραγµατοποίησε εκεί, µε αφορµή τις εορταστικές εκδηλώσεις για τα είκοσι χρόνια της Πατριαρχίας του. Λόγω κακοκαιρίας, ο κ. Βαρθολοµαίος και η συνοδεία του µετακινήθηκαν οδικώς από τις Καρυές µέχρι τη µονή του Αγίου Παντελεήµονα και από εκεί µε σκάφος του Λιµενικού προς την Ουρανούπολη.
Ευχαριστίες «Ανανεώσαµε την αίσθησιν του επιτακτικού χρέους της αποστολής του καθ’ ηµάς σεπτού Οικουµενικού Πατριαρχείου και ηµών προσωπικώς, διό και από καρδιάς εκφράζοµεν την ολόθυµον ευγνωµοσύνην», δήλωσε αναχωρώντας
Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος συναντήθηκε στις Καρυές με τον πρωθυπουργό Γιώργο Παπανδρέου
από τις Καρυές ο Οικουµενικός Πατριάρχης. Ο κ. Βαρθολοµαίος ευχαρίστησε ξεχωριστά την Ιερά Επιστασία και τα µέλη της Ιεράς Κοινότητας για την υποδοχή,
τους ηγουµένους των είκοσι µονών και τον πολιτικό διοικητή του Αγίου Ορους, Αρίστο Κασµίρογλου. Προχτές ο κ. Βαρθολοµαίος συναντή-
θηκε στις Καρυές µε τον Γιώργο Παπανδρέου. Ο πρωθυπουργός χαρακτήρισε «παράδειγµα, που εµπνέει» τον αγώνα του Οικουµενικού Πατριάρχη για την ανάδειξη των αξιών της Ορθοδοξίας, την παγκόσµια ειρήνη και το περιβάλλον. Τόνισε δε ότι ο αγώνας του κ. Βαρθολοµαίου είναι ένα παράδειγµα «που µας εµπνέει και µας δίνει και µας δύναµη, σε µια εποχή δύσκολων καιρών για τη χώρα µας, που έχουµε επωµιστεί όλοι µας, όχι µόνο προσωπικά εγώ αλλά και ο ελληνικός λαός, και βάρη και ευθύνες». «Μας δίνετε µε το παράδειγµά σας κουράγιο και δύναµη να συνεχίσουµε και να ξεπεράσουµε µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο αυτές τις δυσκολίες, ώστε η χώρα µας να βρεθεί στην άλλη όχθη του ποταµού, πιο δυνατή, µε µεγαλύτερη βιωσιµότητα και ευηµερία», σηµείωσε ο κ. Παπανδρέου. Απαντώντας ο Οικουµενικός Πατριάρχης επισήµανε ότι γνωρίζει ότι η ανάληψη «µεθ’ υµών των καθηκόντων της διαχειρίσεως των κοινών» συνέπεσε «µετά δυσχερειών και κρίσεων», κορύφωση των οποίων αποτελεί «η µαστίζουσα τον ελληνικόν λαόν οικονοµική κρίσις».
4
Η 4η ΣΕΛΙΔΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
η άποψή μας
Πριν από το κράτος χρεοκόπησε το πολιτικό σύστηµα Η σήψη και η αναξιοπιστία που επικρατούν στο πολιτικό σύστηµα εν τέλει καθιστούν αδύνατη κάθε µεταρρύθµιση και κάθε αλλαγή στις δοµές της χώρας. Κι αν όχι αδύνατη, τόσο χρονοβόρα και κοστοβόρα που στο τέλος χάνει την όποια δυναµική θα µπορούσε να προσφέρει στην έρµη ελληνική οικονοµία. Στο ΠΑΣΟΚ δεν συµφωνούν για τίποτε µεταξύ τους. Οµάδες και οµαδούλες προσπαθούν είτε να διασωθούν σε πιθανές εκλογές, είτε να καταλάβουν «καλύτερες» θέσεις για την αρχηγεία σε ένα ΠΑΣΟΚ χωρίς τον Παπανδρέου. Στη ΝΔ η κατάσταση δεν είναι καλύτερη. Οι έχοντες λίγο περισσότερο επαφή µε την πραγµατικότητα κατανοούν ότι ο στόχος για επαναδιαπραγµάτευση και για ένα γενικευµένο restart δεν είναι εφικτός στο σηµερινό ευρωπαϊκό περιβάλλον. Η πολιτική δηλαδή του κόµµατός τους είναι λίγο πολύ στον αέρα, γεγονός που θα φανεί µε δραµατικό τρόπο µετεκλογικά, εάν γίνουν εκλογές και όπως είναι αναµενόµενο τις κερδίσει η ΝΔ. Τα κόµµατα της Αριστεράς, ιδιαίτερα το ΚΚΕ και ο ΣΥΡΙΖΑ, φαίνεται να επενδύουν µόνο στη ρητορική του «όχι» σε όλα, αποφεύγοντας επιµελώς να προτείνουν λύσεις. Γιατί βεβαίως δεν είναι λύση η επιστροφή στη δραχµή, θέση στην οποία επανέρχεται συχνά ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Παναγιώτης Λαφαζάνης. Από την άλλη πλευρά, ο Γ. Καρατζαφέρης είναι ένας κλασικός οπορτουνιστής που όσα λέει και κάνει είναι για να βρίσκεται κοντά στο ενδεχόµενο κυβερνητικής εξουσίας (στήριξης ή συµµετοχής σε µια ενδεχόµενη κυβέρνηση) που θα έδινε σάρκα και οστά στον κεντρικό του πολιτικό στόχο. Η αδυναµία των πολιτικών κοµµάτων, στο πλαίσιο µίας ενότητας θέλησης και πολιτικής, να προτείνουν λύσεις και να τις στηρίξουν, να συνεννοηθούν για ένα µίνιµουµ πρόγραµµα εξόδου της χώρας από τον Καιάδα όπου έχει πεταχτεί, δείχνει όχι µόνο την ανωριµότητα και την πλήρη ανεπάρκεια του πολιτικού συστήµατος, αλλά την αναντιστοιχία του σε σχέση µε την κοινωνία, µε τις εξελίξεις που υπάρχουν µέσα στα ελληνικά νοικοκυριά, µ’ αυτά που οι πολίτες ζητούν ως λύσεις και απαντήσεις. Ιδιαίτερα στις πρωτόγνωρες συνθήκες ενός µεγάλου «κουρέµατος» του χρέους, δηλαδή µιας συντεταγµένης χρεοκοπίας.
ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
από το(ν) Α... ώς το Ω
Αοριστολογία και… σύνεση Η αγαπημένη λέξη της Γερμανίδας καγκελαρίου Ανγκελα Μέρκελ είναι το επίθετο «συνετός». Το κοτσάρει σχεδόν σε κάθε πρότασή της κι αν παρακολουθήσει κανείς για πρώτη φορά μια ομιλία της θα πιστέψει ότι το εννοεί, ότι πορεύεται στην πολιτική με τη σύνεση της νοικοκυράς, που μετράει προσεκτικά τα έσοδα και τις ανάγκες της οικογένειας, σχεδιάζει προσεκτικά τις κινήσεις της και σκέφτεται πάνω απ’ όλα το μέλλον των παιδιών της. Δυστυχώς, η εικόνα αυτή είναι οφθαλμαπάτη. Αλλωστε κανείς δεν περιμένει από την «ισχυρότερη ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ γυναίκα της Ευρώπης» να finance@ekdotiki.gr είναι νοικοκυρεμένη, απαιτεί από τη Μέρκελ να σταθεί στο ύψος των περιστάσεων, να μετρηθεί με το τέρας της κρίσης. Οσοι παρακολούθησαν την Κυριακή προσεκτικά τη συνέντευξη που έδωσαν μετά την πολλοστή τετ α τετ συνάντησή τους οι Μέρκελ και Σαρκοζί για ένα πράγμα ήταν βέβαιοι: ότι το θρίλερ της κρίσης θα συνεχιστεί, ότι ακόμη δεν φαίνεται φως στο βάθος του τούνελ. Η καγκελάριος και ο Γάλλος πρόεδρος προσπάθησαν να πείσουν ότι ελέγχουν την κατάσταση, ότι οι διαφωνίες τους δεν είναι διαλυτικές, ότι δουλεύουν σκληρά για να παρουσιάσουν ένα «συνετό» σχέδιο αντιμετώπισης της κρίσης. Το τι θα περιλαμβάνει αυτό το σχέδιο δεν το
ξεκαθάρισαν, ενδεχομένως δεν ήταν έτοιμοι να το κάνουν ή δεν μπορούσαν να το ανακοινώσουν πριν ενημερώσουν τους εταίρους τους. Ναι μεν μιλάμε συνεχώς για γαλλογερμανικό διευθυντήριο στην Ευρώπη, ωστόσο ακόμη για κάθε σημαντική -πόσο μάλλον κρίσιμη- απόφαση απαιτείται ομοφωνία είτε των «17» της ευρωζώνης είτε των «27» του συνόλου. Ομως, όταν στήνεται ένα σκηνικό προσδοκίας, όπως αυτό που προηγήθηκε της συνάντησης Μέρκελ - Σαρκοζί στο Βερολίνο, η αοριστολογία των πρωταγωνιστών μετά λειτουργεί αρνητικά και οι φήμες φουντώνουν. Ας προσπαθήσουμε όμως να αποκρυπτογραφήσουμε πόση βεβαιότητα μπορεί να κρύβεται πίσω από αυτές τις φήμες. Πρώτον, η Γερμανία και η Γαλλία είναι ακόμη αποφασισμένες να μην πετάξουν την Ελλάδα έξω από το ευρώ. Η υπογράμμιση στο «ακόμη». Δεύτερον, η Γερμανία και η Γαλλία δεν έχουν καταφέρει να συμφωνήσουν ακόμη πόσο μεγάλο θα είναι το «κούρεμα» του ελληνικού χρέους. Σίγουρα περισσότερο από το 21% που προέβλεπε η συμφωνία της 21ης Ιουλίου, πλην όμως τα άλλα ποσοστά που δίνονται στη δημοσιότητα είναι ακόμη σκέψεις κι όχι αποφάσεις. Τρίτον, η Γερμανία και η Γαλλία δηλώνουν ότι «θα σώσουμε τις τράπεζές μας». Το ερώτημα είναι πού πάει αυτό το «μας». Στις γαλλικές και τις γερμανικές ή σε όλες τις ευρωπαϊκές; Απαντήσεις στο τέλος του μήνα - και ανάλογα με το πόσο θα έχει βαθύνει ακόμη η κρίση.
ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 16ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.426 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852
ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΑΣ: Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7255850, 210 7256764
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤHΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης
ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328
ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316
ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111
ΕΛΛΑΔΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Νέο «όχι» στα σενάρια περί κυβέρνησης συνεργασίας ΤΟΥ ΑΝΤΩΝΗ ΦΟΥΡΛΗ
σης, αλλά υπονομεύεται η πολιτική σταθερότητα, η ομαλή πορεία της χώρας και απειλείται το εθνικό και δημόσιο συμφέρον», ανέφερε. Ωστόσο, ο Η. Μόσιαλος άφησε ανοιχτό το ενδεχόμενο να συναντήσει ο Γ. Παπανδρέου τους πολιτικούς αρχηγούς για να τους ενημερώσει σχετικά με τη διαχείριση του ελληνικού χρέους, εντός των ημερών. Πάντως, το ενδεχόμενο να αναλάβει πρωτοβουλίες ο πρωθυπουργός μετά τη Σύνοδο Κορυφής (23 Οκτωβρίου) συζητείται μεταξύ των βουλευτών του ΠΑΣΟΚ. Ο Μίμης Ανδρουλάκης δήλωσε χτες ότι «δε μπορούμε να σώσουμε την Ελλάδα εναντίον του λαού της, η πολιτική απονέκρωση δεν μπορεί να συνεχιστεί. Χρειάζονται πρωτοβουλίες. Παγιδευόμαστε σε μια μακροχρόνια ύφεση, που επιδεινώνει το σπιράλ ανεργία – ύφεση», ενώ αντίθετα οι Γιάννης Αμοιρίδης και Γιάννης Διαμαντίδης απέρριψαν κάθε σκέψη για κυβερνητικές συνεργασίες.
Ως «απαράδεκτα» απορρίπτει η κυβέρνηση τα σενάρια περί πρωθυπουργικών πρωτοβουλιών, με στόχο τη διερεύνηση των δυνατοτήτων συγκυβέρνησης, επιχειρώντας να περάσει το μήνυμα πως ελέγχει την κατάσταση και θα δώσει μέχρι τέλους τη μάχη για τη διάσωση της ελληνικής οικονομίας. Καθώς δημοσιεύματα του Σαββατοκύριακου προκάλεσαν ένα μπαράζ φημολογίας και σεναρίων, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Ηλίας Μόσιαλος, παρενέβη χτες τονίζοντας ότι «ακόμη κι αν είναι προϊόντα φαντασίας, είναι απαράδεκτα και ουδεμία σχέση έχουν με την αλήθεια». Το αρχικό σενάριο ανέφερε ότι ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, εξετάζει το ενδεχόμενο να ζητήσει από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας τη σύγκληση διευρυμένου συμβουλίου των Διαψεύδει ο Ηλίας Με Ροµπέι και Μπάιντεν πολιτικών αρχηγών, με τη συμΜόσιαλος τα περί σύμετοχή και των πρώην πρωθυΣτο μεταξύ, ο πρωθυπουρπουργών Κώστα Σημίτη, Κώστα γκλησης διευρυμένου γός είχε χτες τηλεφωνική επιΚαραμανλή και Κωνσταντίνου κοινωνία με τον πρόεδρο του Μητσοτάκη. Ο κυβερνητικός εκ- συμβουλίου πολιτικών Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, Χέρπρόσωπος υπογράμμισε ότι οι μαν βαν Ρομπέι, και συμφώνηαρχηγών κάθε είδους εικασίες πλήττουν σαν να έχουν συνάντηση στις επί της ουσίας την προσπάθεια Βρυξέλλες, ίσως και εντός της της κυβέρνησης την κρισιμότεεβδομάδας. Πάντως αργά χτες ρη χρονική στιγμή: «Είναι φανερό ότι την ώρα το βράδυ έγινε γνωστό από το γραφείο του πρωπου ο πρωθυπουργός και η κυβέρνηση δίνουν θυπουργού πως στις 5 Δεκεμβρίου ο κ. Παπανμαζί με τον ελληνικό λαό ένα μεγάλο αγώνα για δρέου θα συναντηθεί με τον αντιπρόεδρο των τη σωτηρία της χώρας, με όλες αυτές τις δήθεν ΗΠΑ, Τζον Μπάιντεν, ο οποίος θα επισκεφθεί την πληροφορίες, όσο κι αν επιχειρείται, δεν πλήτ- Ελλάδα. τονται οι προσπάθειες του πρωθυπουργού και της Ευ. Βενιζέλος: «∆ιαθέτει πολιτικό θράσος η Ν∆» κ υ β έ ρν η Επίθεση εναντίον της ΝΔ εξαπέλυσε μιλώντας από το βήμα της Βουλής ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Οικονομικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, κατηγορώντας την ηγεσία της ότι διαθέτει πολιτικό θράσος, αφού εμφανίζεται ως «λύση» στην οικονομική κρίση. «Ο Καραμανλής και οι υπουργοί Οικονομικών της ΝΔ είχαν ρητή ενημέρωση από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και το Eurogroup, η οποία δε μεταφέρθηκε ποτέ στο λαό και στη Βουλή. Αποκρύψατε την αλήθεια από τη δική σας σκέψη. Να έρθει στη Βουλή ο Α. Σαμαράς και να μας πει το περιεχόμενο των συζητήσεών του με την τρόικα. Τέλος η ασυλία, είχατε καλομάθει, τέλειωσαν τώρα αυτά...», τόνισε μεταξύ άλλων. Η κυβέρνηση καταδίκασε την επίθεση κατά του υπουρΔριμεία επίθεση γού Εσωτερικών, εναντίον της ΝΔ Χάρη Καστανίδη, εξαπέλυσε ο καλώντας όλα Ευ. Βενιζέλος τα κόμματα να την καταδικάσουν.
Τα µαύρα πρόβατα δε µένουν (πάντα) µαύρα Η συνάντηση Μέρκελ – Σαρκοζί, η όγδοη μέσα σε είκοσι μήνες, σηματοδοτεί ασφαλώς την απόφαση της Γερμανίδας καγκελαρίου να αναλάβει πρωτοβουλίες για την οριστική διευθέτηση της ελληνικής κρίσης. Προϊδεάζει όμως και για πιθανό συμβιβασμό, δεδομένου ότι η ελεγχόμενη πτώχευση της Ελλάδας που προωθεί το Βερολίνο, με «κούρεμα» των ελληνικών ομολόγων βαθύτερο από όσο προβλέπει η συμφωνία της 21ης Ιουλίου, προσκρούει στις ανησυχίες του Παρισιού. Οι γαλλικές τράΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗ πεζες είναι περισσότερο εκτεθειμένες από ipapoutsanis@hotmail.com τις γερμανικές στα ελληνικά ομόλογα και ο Σαρκοζί έχει εκλογές μπροστά του πολύ πριν από την Ανγκελα Μέρκελ. Και, ως γνωστόν, οι Ευρωπαίοι ηγέτες με το χρέος παίζουν. Με τις εκλογές, ποτέ. Στο μαγικό (για τους τραπεζίτες) όρο της «επανακεφαλοποίησης», στο ύψος και τον τρόπο κάλυψης των απωλειών τους, κρύβεται το κλειδί για το συγκερασμό των απόψεων και επιδιώξεων των δύο ηγετών. Τη συμφωνία τους, θα φέρουν στην έκτακτη Σύνοδο Κορυφής της 23ης Οκτωβρίου. Εκεί, άνευ απροόπτου που θα έχει ως αποτέλεσμα παράταση της αγωνίας και της εκκρεμότητας, θα δρομολογηθεί το οριστικό σχέδιο διευθέτησης του ελληνικού χρέους, στη βιωσιμότητα του οποίου θα αναφέρεται, όταν ολοκληρωθεί -πιθανότατα την ημέρα της συνόδου-, η έκθεση της τρόικας η οποία και δε θα περιορίζεται στις προϋποθέσεις εκταμίευσης της έκτης δόσης. Κάπως έτσι αναμένονται οι εξελίξεις, καθώς τα σενάρια, σύμφωνα με όσα ειπώθηκαν στην Κυβερνητική Επιτροπή είναι τουλάχιστον επτά, με την Αθήνα να προσδοκά «μία θεσμικά και νομικά ασφαλή λύση», όπως είπε ο Ευ. Βενιζέλος. Πιθανότατα, αυτός ο «κολασμένος», κατά τον υπουργό Οικονομίας, μήνας που έχει ήδη ξεκινήσει αφορά το σχεδιασμό του μέλλοντός μας δίχως εμάς. Στην καλύτερη περίπτωση θα έχουμε μπροστά μας τουλάχιστον μια δεκαετία σκληρής λιτότητας, πριν η χώρα αρχίσει να ανακτά τις οικονομικές δυνάμεις και τα κυριαρχικά της δικαιώματα. Γιατί υπάρχει και ο άλλος δρόμος. Τον περιέγραψε ο πρώην πρωθυπουργός Κ. Σημίτης ως «αποπομπή από την ευρωζώνη», προειδοποιώντας ταυτόχρονα ότι «ο διαθέσιμος χρόνος (ώστε η Ελλάδα να αποτρέψει τον κίνδυνο) είναι ελάχιστος». Το ουσιαστικό δίλημμα είναι αυτό. Και δε χρειάζονται, εκ μέρους της κυβέρνησης, ούτε οι εκβιασμοί δήθεν για την έκτη δόση, ούτε τα δημοψηφίσματα του Χ. Καστανίδη. Οπως και εκ μέρους της αντιπολίτευσης, μείζονος και ελάσσονος, είναι ανώφελες οι ωραιοποιήσεις περί επαναδιαπραγματεύσεως ή οι ασφαλιστικές, δήθεν, δικλίδες περί πρόωρων εκλογών. Οι πολίτες, στη συντριπτική τους πλειοψηφία, αντιμετωπίζουν τη μέχρι κοινωνικού αποκλεισμού ανέχειά τους, όχι με φόβο, όπως πολλοί υποθέτουν, αλλά με ρεαλισμό. Δεν ανέχονται τη σημερινή κατάσταση, αλλά υποπτεύονται τα χειρότερα. Γι’ αυτόν το λόγο και δεν αποζητούν μεγαλόστομες υποσχέσεις, ρήξεις και δήθεν ανατροπές. Αποζητούν τις ελάχιστες βεβαιότητες. Αναζητούν σημεία αναφοράς. Κάπου να ακουμπήσουν και να αισθανθούν ασφαλείς. Αυτό το παιχνίδι -και λιγότερο το παιχνίδι του μνημονίου- έχασε η κυβέρνηση. Γι’ αυτόν το λόγο καταρρέει δημοσκοπικά το ΠΑΣΟΚ και για τον ίδιο δεν καρπούται τη φθορά του η Νέα Δημοκρατία. Το υφιστάμενο κομματικό σύστημα βρίσκεται σε πλήρη αναντιστοιχία με την ελληνική κοινωνία, η οποία, ύστερα από καιρό, επαναπολιτικοποιείται, συζητά και συμμετέχει. Η κρίση είναι αυτή που, τελικά, έφερε τη νέα μεταπολίτευση στην οποία οι περισσότεροι, ως σήμερα, αναφερόμασταν ωσάν να επρόκειτο για τη Δευτέρα Παρουσία. Σε αυτό το νέο πλαίσιο οι πολίτες δεν αναζητούν τους πολιτικούς οι οποίοι υποδύονται ότι συμμετέχουν στα βάσανά τους και (τηλεοπτικά συνήθως) τους συμπαρίστανται. Δεν πιστεύουν όσους μιλούν δύο γλώσσες ή όσους πολιτεύονται με το φόβο της πλατείας του χωριού τους. Αναζητούν κάποιους να εμπιστευτούν. Και θα εμπιστευτούν αυτούς που θα προσφέρουν ασφάλεια, ιδέες και απαντοχές στα τωρινά δίσεκτα χρόνια, αλλά κυρίως κοινωνικό και εθνικό όραμα για τα χρόνια μετά την κρίση. Γιατί θα έλθουν κι αυτά.
5
ΕΛΛΑΔΑ
6
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Καζάνι που βράζει το ΠΑΣΟΚ Πληθαίνουν οι φωνές που ζητούν να αντισταθεί η κυβέρνηση στις απαιτήσεις της τρόικας για επαχθέστερα µέτρα ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr
Καζάνι που βράζει είναι πλέον το ΠΑΣΟΚ, με τις φωνές εντός του κομματικού μηχανισμού που ασκούν σκληρή κριτική στην κυβέρνηση και την καλούν να αντισταθεί στις απαιτήσεις της τρόικας για νέα επαχθή μέτρα να πληθαίνουν.
Μ
ετά την ευθεία αµφισβήτηση της νοµιµοποίησής της την προηγούµενη εβδοµάδα από τα µέλη του Εθνικού Συµβουλίου του κόµµατος, Δηµήτρη Σακελάρη, Θέµη Τζήµα και Αντώνη Ελευθεριάδη, που µε ανοιχτή τους επιστολή ζητούν εκλογές ή δηµοψήφισµα για να κριθεί η εφαρµοζόµενη πολιτική, νέο κείµενο που διακινείται µεταξύ κοµµατικών µελών από 30 έως 40 ετών για τη συλλογή υπογραφών θέτει ανοιχτά θέµα αλλαγής πολιτικής. Σύµφωνα µε πληροφορίες, στο πεντασέλιδο κείµενο που σύντοµα -ίσως και αύριο- θα δοθεί στη δηµοσιότητα, µε συντάκτες από το χώρο της Νεολαίας ΠΑΣΟΚ, επισηµαίνεται ότι η ανάλωση στην αντιµετώπιση του άγχους εκτόξευσης του κόστους δανεισµού και των ασφαλίστρων ασφάλισης του ελληνικού χρέους «δεν είναι πολιτική». Οι νεολαίοι του κόµ-
Από την πρόσφατη συνεδρίαση του ΚΤΕ Οικονομίας του ΠΑΣΟΚ για την ενημέρωση επί των νέων οικονομικών μέτρων της κυβέρνησης
µατος προτείνουν ένα «σχέδιο ελπίδας», όπως το χαρακτηρίζουν, ένα «εθνικό σχέδιο συλλογικής ευθύνης µε επιµερισµένες τις ευθύνες κάθε πλευράς» που θα το χαρακτηρίζουν «πολιτική αλλαγή του τρόπου διεύθυνσης της χώρας», αναβάθµιση του ρόλου της Βουλής, ενδυνάµωση του συνδικαλιστικού κινήµατος, επανίδρυση του δηµόσιου τοµέα, παραγωγική ανασυγκρότηση και διασφάλιση της παρουσίας και της συµµετοχής της Ελλάδας στις εξελίξεις στο διεθνές σκηνικό.
«Οικονοµική κατοχή...» Την ίδια ώρα, το ρεύµα της
Αριστερής Πρωτοβουλίας εντός του ΠΑΣΟΚ, σε χτεσινή µακροσκελή ανακοίνωσή του κατακεραυνώνει την κυβέρνηση, την οποία κατηγορεί ότι, «εντελώς συµβιβασµένη και ανήµπορη ακόµα και για να διεκδικήσει τα στοιχειώδη», επιτρέπει στην τρόικα να οδηγεί το λαό στην πλήρη εξαθλίωση και µια χώρα σε κατεδάφιση. Παροµοιάζει µάλιστα τις επιδιώξεις Μέρκελ – Σαρκοζί µε «Δ’ Ράιχ», το οποίο «δεν επιβάλλεται µε τα όπλα, αλλά µε την οικονοµική κατοχή όλων των πλουτοπαραγωγικών µας δυνάµεων» και καλεί ευθέως και σε πρώτο πρόσωπο τον
∆ιαψεύδει ο ∆. Κουσελάς τα περί λίστας µεγαλοοφειλετών «Δε δήλωσα ποτέ ότι διαθέτω λίστα με 3.800 μεγαλοοφειλέτες του Δημοσίου και πολύ περισσότερο ότι έδωσα τέτοια λίστα στο Μέγαρο Μαξίμου», είπε χτες ο πρώην υφυπουργός Οικονομικών, Δ. Κουσελάς, στη Βουλή. Υπενθυμίζεται ότι αναφορικά με τις πληροφορίες για όσα φερόταν να είχε πει ο κ. Κουσελάς κατόπιν πρόσφατης κόντρας του με τον κ. Βενιζέλο στον ΚΤΕ Οικονομίας του ΠΑΣΟΚ, περί ύπαρξης λίστας φοροφυγάδων με βεβαιωμένα χρέη που ακόμη και σήμερα δεν έχουν εισπρα-
χθεί, ο αρμόδιος οικονομικός εισαγγελέας Γρ. Πεπόνης έχει διατάξει προκαταρκτική εξέταση. Ο κ. Κουσελάς κατά πληροφορίες είχε πει ότι οι μετέχοντες σε αυτήν τη λίστα έχουν χρέη άνω του ενός εκατομμυρίου ευρώ ο καθένας. Τη «διορθωτική» χτεσινή δήλωση του κ. Κουσελά προκάλεσε αναφορά του βουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ, Δ. Παπαδημούλη, ο οποίος ζήτησε από την πρόεδρο της Επιτροπής Οικονομικών Υποθέσεων της Βουλής, Βάσω Παπανδρέου, να κληθούν τα εμπλεκόμενα πρόσωπα στην υπόθεση
αυτή για να δώσουν εξηγήσεις. Την ίδια ώρα, οξύτατο φραστικό επεισόδιο με πρωτοφανείς χαρακτηρισμούς είχε κατά τη χτεσινή συνεδρίαση της επιτροπής η κ. Παπανδρέου με τον κοινοβουλευτικό εκπρόσωπο της ΝΔ, Μ. Κεφαλογιάννη. Ο κ. Κεφαλογιάννης ισχυρίστηκε ότι η κ. Παπανδρέου είναι η χειρότερη πρόεδρος της Επιτροπής Οικονομικών Υποθέσεων και την κάλεσε μάλιστα να είναι σοβαρή, ενώ η πρόεδρος έκανε λόγο για απειλές, τσαμπουκάδες και τραμπούκους. Α. Σ.
πρωθυπουργό να αντιτάξει άλλη πρόταση απέναντι στις επιλογές της τρόικας.
∆ιάλογος κοµµάτων Στο µεταξύ, και παρά την επίσηµα εκπεφρασµένη άρνηση της ΝΔ στην προοπτική κυβερνητικής συνεργασίας, η κοµµατική οργάνωση του ΠΑΣΟΚ στη Θεσσαλονίκη επιµένει στην ανάγκη συνεννόησης των κοµµατικών δυνάµεων σε τοπικό τουλάχιστον επίπεδο για µείζονα ζητήµατα της ευρύτερης περιοχής. Και έχει ήδη µια καταρχήν θετική απάντηση από τη Διοικούσα Επιτροπή του κόµµατος του κ. Σαµαρά
στην πόλη. Ο γραµµατέας της Νοµαρχιακής Επιτροπής του ΠΑΣΟΚ, Χρ. Παπαστεργίου, σε επιστολή του που απέστειλε προς τις οργανώσεις όλων των κοµµάτων στην πόλη τους προτείνει να καθίσουν στο ίδιο τραπέζι και να αναζητήσουν κοινούς τόπους για διαχρονικά προβλήµατα «που χρήζουν ευρύτερων συναινέσεων για την υλοποίησή τους». Στην κορυφή της ατζέντας του διαλόγου προτείνει να τεθεί η ενίσχυση της απασχόλησης σε έναν κοινό σχεδιασµό µε τους δήµους και τους παραγωγικούς φορείς, ενώ ακολουθούν η αναβάθµιση των υπηρεσιών υγείας, η ανάπτυξη του λιµανιού, η διατήρηση του δηµόσιου ελέγχου στην ΕΥΑΘ, αλλά και η συµφωνία σε δράσεις όπως η πεζοδρόµηση του κέντρου της Θεσσαλονίκης και η ύπαρξη ενός νοµικού προσώπου του εθνικού εκθεσιακού φορέα. Κατά τις υπάρχουσες πληροφορίες, το πράσινο φως έδωσε ήδη ο πρόεδρος της Διοικούσας Επιτροπής της ΝΔ, Δ. Βαρτζόπουλος. Σε απαντητική του επιστολή σχολιάζει -κατά πληροφορίες- ότι, παρόλο που η ΝΔ έχει δηµοσιοποιήσει τις θέσεις και τις προτάσεις της για όλα τα ζητήµατα της προτεινόµενης θεµατολογίας, είναι πρόθυµη για διάλογο αρκεί αυτός να µη χρησιµοποιηθεί ως πρόσχηµα για νέες καθυστερήσεις.
Αντιδράσεις για το «κούρεµα» Πολλαπλές αντιδράσεις έχουν προκαλέσει στην αντιπολίτευση οι συζητήσεις για περαιτέρω «κούρεμα» του ελληνικού χρέους. Η γενική γραμματέας του ΚΚΕ, Α. Παπαρήγα, σχολίασε ότι το «κούρεμα» έως και 60% θα εξελιχτεί διαφορετικά για το κεφάλαιο, τις επιχειρήσεις και τις τράπεζες και διαφορετικά για το λαό, ενώ έκανε λόγο για την ανάγκη ανατροπής «όχι μόνο της κυβέρνησης, αλλά και συνολικά αυτής της πολιτικής». «Η συζήτηση για την ελεγχόμενη χρεοκοπία της Ελλάδας δείχνει τη χρεοκοπία της νεοφιλελεύθερης πολιτικής εντός και εκτός συνόρων», επισημαίνει ο ΣΥΡΙΖΑ σε ανακοίνωσή του, στην οποία υπογραμμίζει ότι η ανάπτυξη των κινημάτων των εργαζομένων και των νέων είναι απαραίτητη προϋπόθεση για να ανατραπεί αυτή η πολιτική. «Πρέπει να διεκδικηθεί πολιτική λύση για την κρίση χρέους της χώρας. Η Ευρώπη ή θα πορευτεί πολιτικά ενοποιημένη ασκώντας επί της ουσίας την οικονομική διακυβέρνηση ή θα αρχίσει να μετράει τις διασπάσεις της», σημείωσε ο πρόεδρος της Δημοκρατικής Αριστεράς, Φώτης Κουβέλης.
ΕΛΛΑΔΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
«Χαµηλές θερµοκρασίες» στη Ν∆ Θεσσαλονίκης «Χαμηλές θερμοκρασίες» κυριάρχησαν στην τελευταία συνεδρίαση της Διοικούσας της ΝΔ Θεσσαλονίκης, που έγινε το Σάββατο. Κι αυτό, παρά το γεγονός ότι η πτώση της θερμοκρασίας ξεκίνησε μια ημέρα μετά... Οι εντάσεις ξεκίνησαν με την τοποθέτηση του Παναγιώτη Ψωμιάδη. Το «γαλάζιο» αυτοδιοικητικό στέλεχος εξέφρασε την έντονη δυσαρέσκειά του για το «στήσιμο» που έφαγε από τον Αντώνη Σαμαρά στη ΔΕΘ. Επίσης, άφησε αιχμές για κάποιους πολιτευτές που, όπως είπε, με τον τρόπο που κινούνται κάνουν κακό και στη ΝΔ αλλά και στον πρόεδρό της. Το σχόλιο προκάλεσε την αντίδραση του Στράτου Σιμόπουλου, που ήταν παρών, αλλά και τη διαβεβαίωση του κ. Ψωμιάδη ότι δεν αναφερόταν σε αυτόν.
Η... ταξιθεσία Το δεύτερο «πολικό κύμα» προήλθε από τις καυστικές παρατηρήσεις κυρίως του Σταύρου Καλαφάτη, με τις οποίες συμφώνησε και ο Γιάννης Ιωαννίδης. Η ένσταση του «γαλάζιου» βουλευτή αφορούσε την ανάγκη να αναβαθμιστεί ο ρόλος του βουλευτή, που πολλές φορές εμφανίζεται ως παρακατιανός. Εδώ και οι δύο βουλευτές της ΝΔ αναφέρθηκαν στην ταξιθεσία που επικράτησε στην ομιλία του Αντώνη Σαμαρά στη ΔΕΘ, την οποία πολλοί τοπικοί βουλευτές παρακολούθησαν όρθιοι, καθώς οι πρώτες σειρές είχαν καταληφθεί από άλλους επισήμους. Το κερασάκι στην τούρτα «έβαλε» ο Θόδωρος Καράογλου, που μάλιστα προσήλθε καθυστερημένος στη συνεδρίαση. Ο βουλευτής της Β’ Θεσσαλονίκης δήλωσε ότι συνειδητά καθυστέρησε, εκφράζοντας έτσι την ενόχλησή του για το ότι ο σχεδιασμός της επικείμενης επίσκεψης του τομεάρχη Εργασίας Νίκου Νικολόπουλου, όπου ο κ. Καράογλου είναι αναπληρωτής, έγινε χωρίς να ενημερωθεί. Ν. Ο.
7
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
«Συγκυβέρνηση όχι, εκλογές ναι» Ο πρόεδρος της Ν∆, Αντ. Σαµαράς, τόνισε ότι η κυβέρνηση δεν έχει πλέον καµία νοµιµοποίηση Σφοδρή επίθεση στην κυβέρνηση και στον πρωθυπουργό εξαπέλυσε ο Αντ. Σαμαράς, μιλώντας στην Εκτελεστική Γραμματεία της ΝΔ
ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr
Ξεκάθαρο «όχι» σε κάθε προοπτική συγκυβέρνησης και συναίνεσης είπε χτες ο πρόεδρος της ΝΔ, Αντώνης Σαμαράς, μιλώντας στην Εκτελεστική Γραμματεία του κόμματός του. Παράλληλα, ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης, αφού επιτέθηκε με σφοδρότητα κατά της κυβέρνησης, για την οποία ανέφερε πως δεν έχει πλέον καμία νομιμοποίηση, υπεραμύνθηκε της επαναδιαπραγμάτευσης των όρων του μνημονίου και ζήτησε πρόωρη προσφυγή στις κάλπες.
«Τ
ο µόνο αληθινά σωτήριο που µπορούν να κάνουν είναι να φύγουν. Εκλογές µπορεί να µη θέλουν, αλλά δε µετράει τι θέλουν εκείνοι, µετράει τι θέλει ο λαός», ανέφερε χαρακτηριστικά, ενώ έκανε λόγο για απουσία της Ελλάδας στις τελευταίες συζητήσεις για την κρίση. Ο κ. Σαµαράς επιτέθηκε προσωπικά στον κ. Παπανδρέου, λέγοντας: «Στη ΔΕΘ ζήτησα να βάλουµε το 2021 τον πανεθνικό στόχο που θα σταθούµε στα πόδια µας, στόχο ρεαλιστικό, και µε κατηγόρησαν για προγονοπληξία. Αλλά ποιοι µιλάνε για προγονόπληκτους; Ενα κόµµα που κληροδότησε την αρχηγία του από τον παππού στο γιο και τώρα στον εγγονό;».
Ο κ. Σαµαράς προειδοποίησε επίσης να µην «επιχειρήσουν εκβιαστικές ψηφοφορίες στη Βουλή µε 180 ψήφους, γιατί όπου διαφωνούµε καταψηφίζουµε, όποιος κι αν πιέζει, όσο κι αν πιέζει. Εµείς παραχώρηση εθνικών δικαιωµάτων δεν ψηφίζουµε». Επίσης, έκανε εκτεταµένη αναφορά στα σενάρια συγκυβέρνησης, ξεκαθαρίζοντας ότι δεν τον αφορούν. «Να συγκυβερνήσουµε σε τι; Στο λάθος; Να συγκυβερνήσουµε για να εφαρµόσουµε µαζί µε άλλους αυτό που από την αρχή προειδοποιήσαµε και αποδείχτηκε λάθος;», αναρωτήθηκε. Τέλος, απάντησε και στις «επιθέσεις που δέχεται για λαϊκισµό» και από την πλευρά του επιτέθηκε στα «εξαπτέρυγα και
τα παπαγαλάκια», υπαινισσόµενος ότι τον δυσφηµούν και στο εξωτερικό: «Απεχθάνοµαι το λαϊκισµό, είµαι αντίθετος µε όσους δίνουν µάχες για να διατηρήσουν τα προνόµιά τους, µε όσους απειλούν να κατεβάσουν
«Εμείς παραχώρηση εθνικών δικαιωμάτων δεν ψηφίζουμε», είπε ο Αντ. Σαμαράς τους διακόπτες του ρεύµατος, µε όσους κλείνουν τους δρόµους µε διαδηλώσεις των 100 ανθρώπων. Ας µη µας ψηφίσουν ποτέ. Εµείς θα υπερασπιστούµε τα αληθινά δικαιώµατα του κοινωνικού συνόλου, όχι τα προνόµια ή τις καταχρήσεις µε-
ρικών συντεχνιών».
Αντιδράσεις «Είµαστε στην κόψη του ξυραφιού, ο κόσµος υποφέρει και ο αρχηγός της αξιωµατικής αντιπολίτευσης συγκαλεί τα κοµµατικά όργανα για να αρνηθεί την εθνική συνεννόηση, δείχνοντας ότι γνωρίζει καλύτερα να διχάζει από το να ενώνει», σχολίασε η Δηµοκρατική Συµµαχία, ενώ το ΚΚΕ σηµείωσε: «Η θέση της ΝΔ ότι το µνηµόνιο απέτυχε και θα το επαναδιαπραγµατευτεί είναι ένα εφεύρηµα για να κρύψει ότι η ΝΔ, όπως και τα άλλα αστικά κόµµατα, συµφωνούν µε το ΠΑΣΟΚ στο πιο βασικό και κρίσιµο ζήτηµα: πατριωτισµός είναι να πτωχεύσει ο λαός, για να σωθεί η πλουτοκρατία και η αστική τους εξουσία».
Γ. Καρατζαφέρης: «Κυβέρνηση συνεργασίας χωρίς τον Παπανδρέου» Υπέρ της κυβέρνησης συνεργασίας χωρίς τον Γιώργο Παπανδρέου τάχθηκε χτες ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ, ο οποίος χαρακτήρισε τον πρωθυπουργό «ανήμπορο και ανίκανο». Σύμφωνα με την πρόταση του κ. Καρατζαφέρη, της οικουμενικής κυβέρνησης θα ηγείται μία προσωπικότητα και στη συνέχεια μαζί με τους πρώην πρωθυπουργούς θα συζητήσει τη «γραμμή» με την οποία θα διαπραγματευτεί η χώρα μας με τους δανειστές της. Ο κ. Καρατζαφέρης κατηγόρησε τη ΝΔ ότι, όταν αισθάνθηκε την κρίση, εγκατέλειψε την εξουσία υπό την πίεση του αιτήματος για εκλογές από τον κ. Παπανδρέου. Για το χρέος πρότεινε τη διαχείρισή του από έναν ευρωπαϊκό οργανισμό, με περίο-
δο χάριτος πέντε ετών στην Ελλάδα, προκειμένου να προχωρήσει στις απαραίτητες αλλαγές στο κράτος και με την πληρωμή 10 δισ. ευρώ ετησίως για την αποπληρωμή του. Ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ αντιτάχθηκε στην προοπτική του «κουρέματος», λέγοντας ότι θα δημιουργήσει τεράστια προβλήματα στις τράπεζες, ενώ υπεραμύνθηκε της ψήφου του στο μνημόνιο, λέγοντας πως «δεν ήταν κακό το μνημόνιο, αλλά ο τρόπος με τον οποίο το εφάρμοσε η κυβέρνηση». Τέλος, χαρακτήρισε «ομήρους του παπανδρεϊκού μπλοκ» τους βουλευτές του ΠΑΣΟΚ, εκτιμώντας ότι πολλοί εξ αυτών ψάχνουν τρόπο διαφυγής από τη σημερινή κατάσταση. Ν. Ο.
8
ΕΛΛΑΔΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ΣΦΗΝΕΣ
επωνύμως
Η τρόικα στην Ευελπίδων! Προκάλεσε ποικίλες συζητήσεις το γεγονός πως το κλιµάκιο της τρόικας επισκέφτηκε τα δικαστήρια της σχολής Ευελπίδων, για να δει πώς δουλεύουν και ποιοι είναι οι ρυθµοί τους και πότε αρχίζουν και πότε τελειώνουν οι υποθέσεις που εκκρεµούν ενώπιον των ελληνικών δικαστηρίων. Οι εκπρόσωποι των δικηγορικών συλλόγων εξέδωσαν αυστηρή ανακοίνωση και αναρωτήθηκαν µε ποιο δικαίωµα πήγε η τρόικα στα δικαστήρια και δήλωσαν πως δε θα συζητήσουν µαζί τους. Καταρχήν σε αυτήν τη χώρα συΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΜΑΚΡΗ* ζητάµε τα αυτονόmakris.io@dsthe.gr ητα: µας ενοχλεί που η τρόικα πήγε στα δικαστήρια και δε µας ενοχλεί που η µονάδα χρόνου στην απονοµή της δικαιοσύνης δεν είναι οι µέρες, οι βδοµάδες ή οι µήνες, αλλά τα ατέλειωτα χρόνια, αφού η αρνησιδικία που επέρχεται λόγω των καθυστερήσεων, σχεδόν σε όλα τα δικαστήρια, έχει πλέον καταστεί µόνιµο φαινόµενο. Από την άλλη, δεν αντιλαµβανόµαστε ποιο είναι το πρόβληµα να δει η τρόικα τα χάλια µας, τόσο από άποψη υλικοτεχνικής υποδοµής και µη µηχανοοργάνωσης των διαδικασιών, όσο και από άποψη καθυστερήσεων. Μήπως θα ήταν καλύτερα να τα δουν όλα, ώστε να µην περιµένουν χρήµατα π.χ. από τις εκκρεµείς φορολογικές υποθέσεις και τα δισ. ευρώ που λέει κάθε φορά η κυβέρνηση πως προσδοκά να εισπράξει; Μήπως , αντί να φοβόµαστε πως η τρόικα θα καταργήσει τις κατώτατες αµοιβές των δικηγορικών αµοιβών, που κατοχυρώνουν ένα ελάχιστο ποσό για πραγµατικές και όχι πλασµατικές υπηρεσίες, καθώς και τα ασφαλιστικά ταµεία και κυρίως το Ταµείο Νοµικών, από το οποίο λαµβάνουν και τη σύνταξή τους τόσο ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης κ. Πάγκαλος, όσο και ο υπουργός Δικαιοσύνης κ. Παπαϊωάννου, καθώς και το σύνολο του νοµικού κόσµου της χώρας, θα ήταν καλύτερο να τους ζητήσουµε να εφαρµόσουν αµοιβές δικηγόρων Γερµανίας, Γαλλίας και Αγγλίας για τους Ελληνες δικηγόρους, από το σύνολο των οποίων περίπου το 30% δεν έχει να πληρώσει ούτε τις ασφαλιστικές του εισφορές; Νοµίζουµε πως σε αυτήν τη χώρα έχουµε πληθωρισµό συνθηµάτων και αρνήσεων, αντί να έχουµε θέσεις, απόψεις και επιχειρήµατα. Δυστυχώς, τα αυτονόητα φαντάζουν εξωπραγµατικά! *Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΚΡΗΣ είναι δικηγόρος
ν ΕΛΑΣντομο ανέκδοτο ασπε όνατη Ανέκμπ είναι και σύ ορού έχουν
Θα υνομίας αλιστές της Αστ ως «ημέρα δοτο: οι συνδικ υ ίο βρ ν 9η Οκτω εσίας». Οπως ανακηρύξει τη ιρ θα αυ ατικής κρ ς τη τά κα να αγώ τους, την «9η ην ανακοίνωσή στ ή ν ου έρ αφ αν ιτική και Φυσικ 03, η τότε Πολ ν ου ύσ αλ δι Οκτωβρίου 20 άσιζαν να οφ απ Σ Α ΕΛ ας ς Ηγεσία τη διαμαρτυρί νική εκδήλωση ομίας». Αλήβίαια την ειρη ον ικ είο Εθνικής Ο μας στο υπουργ υ διαμαρτύρονται και διας πο ς ημέρες θα θεια, οι πολίτε νέα μέτρα πόσε τα α γι υν νο δηλώ ρτάζουν»; Β.Κ. έπρεπε να «γιο
Βόηθα... Παναγιά
εµίρη κτωβρίου 2011, στο ΜνήµάηλλΒηεΚυλριδακ ή 23 Ο ιλιπ-
Την οκήπων (Φ Σχολείο Αμπελ 3ο Δημοτικό γίνει εκδήλωση και Πέραν) θα του αγωπουπόλεως 18 τη δολοφονία ό απ ια όν χρ η, από τη για τα 50 ανου Βελδεμίρ έφ Στ Α ΕΔ ς ή των δύο νιστή τη α, στη συμβολ ακ ύλ φ ρο χω το σχολείο. σφαίρα ίσκεται σήμερα βρ ου όπ ν ω ης, ο καθηγηδρόμ ώργος Βελδεμίρ Γι ο ς υν σο λή μι Θα φης Στεφούδη ιάκαλος, ο Μόρ Τσ ος ργ ώ Γι ς τή υζινόπουλος. Τ. και ο Σπύρος Κο
ριο! άγχος για ψηφοθηρία φαίΧωρίςε κιόαυ τό. Το ι πριν
Εγιν ου λένε ότ ά κάθε όριο. Μ νεται ότι ξεπερν σε εκκλησία των Πεύκων ο ές από δυο Κυριακ Σίμου Δανιηλίδη κ. Απατσίυ το ος ρχ μα ο σημείο της αντιδή «δι’ ευχών», στ το ό απ ιν πρ δης, ας βγάζει το κα ίας που ο ιερέ ργ α ει ου ιτ άδ ν λε ς τη ία θε τησε ρυγμα, αφού ζή οφώνου, για θιερωμένο κή κρ μι ό απ λε λόγο ς στο Ρετζίκι. του ιερέα, έβγα μο δή ο ί ιε πο το μα αγ πρ ς πρέπει το τι έργα ρνάβας ή ο Σίμο Βα ς το τα ιό σμ Ο σεβα .. μαρτον, Κύριε. Τ. να παρέμβει; Η
ητοι εις έκανε ήδη η νομαρχιακή επιτρο Αµετασνυνόεδ ν ριάσ μάζεται για τη
Δύο ς και ετοι Α’ Θεσσαλονίκη ί επί της εφαρμοζόμεπή του ΠΑΣΟΚ θε τη νου να τοποθε το έκανε ουμε ότι, όταν τρίτη, προκειμέ ίζ υμ Θ ς. κή τι λι πο ς ικονομικών, νης οικονομική ο υπουργείο Ο στ ου ή ίν ντ τα νσ ότι η κομματικ επί Γ. Παπακω αίνουμε όμως αθ Μ τα ή. με , ηρ ρα στ σήμε ήταν πολύ αυ μματιζόταν για ρα δε ογ ι πρ κο υ σό πο πα ι συνεδρίαση Οι αμετανόητο ριο μεθαύριο. κής μας με νι Εθ ς τη τς φέρεται για αύ μα οψινό απ το υν σο χά θέλουν να Α.Σ. τη Γεωργία!
α µένοτήδςητοµου ΠψΑήΣΟφΚ,ισΓ. µΑρβανιτίδης, στηΥπερτιπµε οηβο υλευ άσσομαι με αυ
Το εί . «Δε συντ δημοψήφισμα αναζητούΒουλή, για το εί τη λύση που ελ οτ απ ι ότ μβάλει ύν τούς που θεωρο πολιτική συγκυρία. Ισως να συ ι ποα κα ν με στην παρούσ φύρωση της σχέσης πολιτώ νο του η γε μό στ ό απ κά ς ρι ω ου όμ ικ επ αποτελεί εν Δ . θουν ος έρ ατ ήμ θα σεις λιτικού συστ ς χώρας. Οι λύ τη μα λη όβ ; πρ ίς νε λύση για το Διαφωνεί κα Α.Σ. συνεννόηση». μόνο με εθνική
είπαν...
ΗΛΙΑΣ ΜΟΣΙΑΛΟΣ Κυβερνητικός εκπρόσωπος «Ο πρωθυπουργός είναι παρών και δεν υπάρχει καμία σκέψη αποχώρησης». Μέχρι νεωτέρας...
KΩΣΤΑΣ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ Βουλευτής της ΝΔ «Συγκυβέρνηση με αυτόν το σχεδιασμό της οικονομικής πολιτικής δεν υφίσταται για τη ΝΔ». Αν αλλάξει;
ΦΩΤΗΣ ΚΟΥΒΕΛΗΣ Πρόεδρος της Δημοκρατικής Αριστεράς «Η Ευρώπη ή θα πορευτεί πολιτικά ενοποιημένη ή θα αρχίσει να μετράει τις διασπάσεις της». Με πρώτη απώλεια την Ελλάδα;
ΕΛΛΑΔΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
9
ΣΦΗΝΕΣ
Είναι χορτάτος... τον Αντώνη Σαμαρά. «Πράγματι ο πρόεδρος της ΝΔ είπε μια εξαιρετική κουβέντα, πολύ τιμητική για το πρόσωπό μου, την οποία άκουσε όλη η Ελλάδα», σημείωσε ο κ. Παπαγεωργόπουλος, σχολιάζοντας την αναφορά Σαμαρά στη ΔΕΘ. Ενδιαφέρον, πάντως, είχε και η άποψη του «γαλάζιου» αυτοδιοικητικού για το χαρακτηρισμό «ατσαλάκωτος», που του αποδίδουν. «Πολλές φορές διαπίστωνα ότι ο κόσμος είχε διαφορετική εικόνα για μένα απ’ ό,τι ήμουν στην πραγματικότητα. Ατσαλάκωτος ή σούπερ υπερήφανος. Δεν είμαι έτσι», σχολίασε. Νέο προφίλ; Ν.Ο.
μποξέρ
«Νιώθω γεμάτος και χορτάτος και το όνειρό μου δεν είναι να ξαναεπιστρέψω στην κεντρική πολιτική σκηνή, αλλά ούτε και στα αυτοδιοικητικά πράγματα. Αν πάλι ο Αντώνης Σαμαράς ή η παράταξη κάπου με χρειαστεί, θα βοηθήσω ψυχή τε και σώματι». Αυτό ήταν το μήνυμα που έστειλε χτες ο Βασίλης Παπαγεωργόπουλος, μιλώντας σε τοπικό τηλεοπτικό σταθμό και κλείνοντας ουσιαστικά τα όποια σενάρια τον ήθελαν να ενδιαφέρεται να συμπεριληφθεί στη λίστα της ΝΔ της Α’ Θεσσαλονίκης. Το δεύτερο μήνυμα της χτεσινής συνέντευξης του τέως δημάρχου Θεσσαλονίκης ήταν οι πολύ καλές του σχέσεις με
επωνύμως Εχάθη το όραµα Σε απόγνωση έχει οδηγήσει η πολιτική της κυβέρνησης όχι μόνο τους πολίτες, αλλά και τους βουλευτές του ΠΑΣΟΚ. Χαρακτηριστική της τραγικότητας που ζουν είναι η ατάκα του Θωμά Ρομπόπουλου προς τον κ. Παπανδρέου: «Είμαι επιχειρηματίας 32 χρόνια κι όταν συσκέπτομαι με τα στελέχη μου, τους δείχνω ψηλά, συμβολικά, για να δουν το όραμα που πρέπει να πετύχουμε. Εδώ δε βλέπω καμιά ταμπέλα που να γράφει το όραμα». Α.Σ.
Σε άλλες εποχές… Αλλοι εκ των «πράσινων» κοινοβουλευτικών αντιδρούν σε αυτήν την κατάσταση σηκώνοντας το δικό τους ιδιότυπο μπαϊράκι. Ο Αργύρης Λαφαζάνης από τη Χαλκιδική, στην πρόσφατη συνάντηση βουλευτών με τον πρωθυπουργό, επανέλαβε ότι η θετική ψήφος του σε νομοσχέδια του υπουργείου Πολιτισμού θα εξαρτηθεί από την επίλυση ζητημάτων του νομού του. Σε άλλες εποχές, ποιος βουλευτής θα τολμούσε να προειδοποιήσει τον πρωθυπουργό για κοινοβουλευτικό «αντάρτικο»; A.Σ.
Επανάληψη Την ιστορία, που ως γνωστόν συχνά επαναλαμβάνεται, έχει στο νου του ο Γιάννης Βλατής από την Κοζάνη. Τις προηγούμενες μέρες είπε τις σκέψεις του και στον κ. Παπανδρέου, υπενθυμίζοντας ότι μετά τον εμφύλιο οι δημοκρατικές δυνάμεις έλαβαν όλα τα επώδυνα μέτρα, τα «χρεώθηκαν», έχασαν και μετά ανέλαβε η Δεξιά να διαχειριστεί την οικονομική βοήθεια, παραμένοντας για πολλά χρόνια στην εξουσία. Και ο νοών νοείτω… Α.Σ.
Κοινοβουλευτικό φόρουµ
Ασυνεπής στα κομματικά του ραντεβού εμφανίζεται το τελευταίο διάστημα ο Κώστας Γκιουλέκας (σκίτσο). Ο βουλευτής της ΝΔ ήταν απών από τη σαββατιάτικη συνεδρίαση της Διοικούσας της ΝΔ Θεσσαλονίκης, όπου εκτός ημερήσιας διάταξης τέθηκαν διάφορα ζητήματα που αφορούσαν τους τοπικούς βουλευτές. Μάλιστα ήταν αδικαιολόγητα απών, καθώς οι υπεύθυνοι κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης τον αναζήτησαν στο τηλέφωνο. Η απάντηση που έλαβαν και μεταφέρθηκε διά στόματος Δημήτρη Βαρτζόπουλου προς το σώμα είναι ότι ο βουλευτής «είναι στο δρόμο και έρχεται». Τελικά δεν εμφανίστηκε, προκαλώντας ποικίλα σχόλια. Το καλύτερο το είπε κομματικό στέλεχος με εμπειρία: «Ο Κώστας είναι σαν τον Σάκη Ρουβά. Μπορεί να βρίσκεται στο άγαλμα Βενιζέλου και από τις πολλές χειραψίες που θα κάνει στο δρόμο να χρειαστεί πάνω από δύο ώρες για να φτάσει μέχρι τη λεωφόρο Νίκης. Γι’ αυτό συχνά αργεί».
MANTEIO
Σαν τον Ρουβά...
Η Θεσσαλονικιά Χρύσα Αράπογλου ζητά να καθιερωθούν οι τακτικές ενημερώσεις της Κοινοβουλευτικής Ομάδας από τους υπουργούς για μείζονα ζητήματα άμεσης προτεραιότητας. Προτείνει μάλιστα οι βουλευτές να υποδεικνύουν τα θέματα στο προεδρείο της ΚΟ κι αυτό να καλεί τους υπουργούς κατά περίπτωση για να δίνουν απαντήσεις. Με την αγανάκτηση που εκφράζουν τις τελευταίες μέρες βουλευτές κατά υπουργών, φανταστείτε μπινελίκια που έχουν να πέσουν στις κλειστές συνεδριάσεις... Α.Σ.
- Τι προσφέρουν στην Ελλάδα Μέρκελ - Σαρκοζί; Το μαρτύριο της σταγόνας!
Αναζητείται εθνάρχης Μου ξανάρχονται ένα ένα, χρόνια δοξασµένα, να ‘τανε το 2001, να ‘ρθει µια στιγµή. Να περνάω µε την Πόρσε, στους φαρδιούς τους δρόµους, και µε τους δικούς µου, να ‘πινα τα ούρσους. Πρώτος στα ρουσφέτια, στης Βουλής τα στέκια, και ξοπίσω µου πολίτες να µ’ ακολουθούν. Κι όταν χάσω της Βουλής τα πρώτα πάλι µε κορόιδα θα ‘ρθω στην αρχή. Τι να κάνουµε, ενίοτε µου βγαίνει το ποιητικό. Ζητώ συγγνώµη για την παράφραση των στίχων. Δυστυχώς γίναµε άπατος κάδος αχρήστων και δευτεροκλασάτων ηγετίσκων. Ολοι βλέπουν το καράβι να βουλιάζει και κανείς δεν τολµά να κατεβάσει τις βάρκες διάσωσης. Κανείς δεν ΤΟΥ ΧΑΡΙΤΩΝΑ έχει το θάρρος να Σ. ΧΙΝΤΗΡΟΓΛΟΥ* πει: ώς εδώ, κυρίες chintigl@bio.auth.gr και κύριοι. Πού είναι οι µεγάλοι εφοπλιστάδες µας; Πού είναι ο επιχειρηµατικός κόσµος τούτης της χώρας; Πού είναι οι λεβέντες συνδικαλιστές να πουν τα πράγµατα µε τ’ ονοµά τους; Ολοι αλλού τυρβάζουν. Στο πολιτικο-οικονοµικό αλαλούµ που ζούµε κάποτε επικρατούσαν τα στρατιωτικά πραξικοπήµατα. Οι εποχές, όµως, άλλαξαν και τα πραξικοπήµατα έχουν αυξηµένο πολυµορφισµό. Τώρα βιώνουµε µεταξύ των άλλων και τη µορφή του πραξικοπήµατος της απραξίας, της αδράνειας, του πάρ’ τα όλα και φύγε. Διαβάζοντας την έκθεση του Διεθνούς Ινστιτούτου Ανάπτυξης και Οικονοµικής Ερευνας του ΟΗΕ (WIDER) του 2000 σε µονάδες αγοραστικών δυνατοτήτων ο κατά κεφαλήν πλούτος της χώρας έφτανε τις 72.825 µονάδες, ενώ ο αντίστοιχος των σηµερινών µας δανειστών, όπως της Αυστρίας, Δανίας, Φινλανδίας, ακόµα και Νορβηγίας, ήταν σαφώς υποδεέστερος. Τώρα πώς έγινε και φτάσαµε από τα ανώγια στα κατώγια, αυτό είναι µια µεγάλη, αλλά επαναλαµβανόµενη, ιστορία. Κρίµα, γιατί ακόµα και τώρα οι σκέψεις και οι ενέργειές µας παραµένουν αλλοπρόσαλλες. Αν ήτανε, όµως, το 2001 και πάλι οι ίδιοι συνδικαλιστές για τους οποίους σύµφωνα µε το λαϊκό άσµα «τα λόγια είναι περιττά», θα βρίσκονταν όπως και βρίσκονται στις ίδιες γραµµές. Τη στιγµή που το κάθε νοικοκυριό προσπαθεί να βρει διέξοδο στο δικό του αύριο, αυτοί προσπαθούν να περισώσουν τις καρέκλες τους και τα έσοδά τους. Κρίµα, γιατί κανείς δεν παραδειγµατίστηκε από τις φιλότιµες κινήσεις συγκεκριµένων πολιτικών προσώπων για τις περικοπές των δαπανών της Βουλής. Τότε, στο 2001, οι συνταξιούχοι κατέβαιναν στους δρόµους µε ένα κουλούρι. Τώρα που χάσαµε και εκείνα τα µπερεκέτια, τι γίνεται; Να, λοιπόν, κυρίες και κύριοι, γιατί αναζητείται ένας νέος εθνάρχης. Ενας εθνάρχης που θα πείσει τον κόσµο σε συστράτευση, που θα δείξει τη διέξοδο στο αδιέξοδο της χώρας. Θέλω να ελπίζω πως κάποια στιγµή θα φανεί. Αλλά, αγαπητοί µου συµπολίτες, συν Αθηνά και χείρα κίνει. *Ο ΧΑΡΙΤΩΝ Σ. ΧΙΝΤΗΡΟΓΛΟΥ είναι καθηγητής στο Τµήµα Βιολογίας ΑΠΘ
10
ΕΛΛΑΔΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ
Τρόμο στους κατοίκους της Βόρειας Ελλάδας «έσπειρε» η πρόωρη άφιξη του χειμώνα. Η απότομη πτώση της θερμοκρασίας στους 6 - 12 βαθμούς το βράδυ της Κυριακής και χτες το πρωί υποχρέωσε πολλούς να ανάψουν τα καλοριφέρ, για να περιορίσουν το κρύο στα σπίτια τους.
Τ
ην ανησυχία για το κόστος της θέρµανσης διαδέχεται ο φόβος για το ενδεχόµενο αδυναµίας κάλυψης της δαπάνης φέτος το χειµώνα. «Ο κόσµος είναι σε αδιέξοδο. Η απελπισία κυριαρχεί. Εδώ και δυο ηµέρες έχουµε θερµοκρασίες λίγο πάνω από το µηδέν. Ηδη, τα καλοριφέρ έχουν ανάψει εδώ κι ένα µήνα και από το Σαββατοκύριακο δουλεύουν φουλ. Αν δε γίνει κάτι µε τα καυσόξυλα και το επίδοµα θέρµανσης, δε θα τη βγάλουµε. Δεν είναι µόνο τα σπίτια, αλλά και οι αποθηκευτικοί χώροι για τις πατάτες, που µένουν απούλητες και πρέπει να θερµαίνονται», τόνισε ο Μελέτης Μαυρίδης, δήµαρχος Νευροκοπίου Δράµας. Χτες το πρωί ο υδράργυρος έδειχνε 5 βαθµούς στη Φλώρινα, 6 στην Καστοριά, 8 στη Θεσσαλονίκη και το Κιλκίς, και 9 στο Νευροκόπι. Τα πρώτα χιόνια έκαναν την εµφάνισή τους στις κορυφές των βουνών, ενώ «στα άσπρα» ντύθηκε το χιονοδροµικό κέντρο του Λαϊλιά Σερρών. «Για πετρέλαιο δεν ενδιαφέρθηκε κανείς. Οι µισές οικοδοµές δε θα ανάψουν καλοριφέρ. Στις µονοκατοικίες έχουν κάνει το κουµάντο τους και είτε έχουν πετρέλαιο είτε γύρισαν σε ξυλόσοµπες ή λέβητες που καίνε πέλετ», πρόσθεσε ο Γιώργος Κοτζάογλου, πρόεδρος του Σωµατείου Βενζινοπωλών Σερρών. «Ακόµη και στην Κοζάνη, όπου υπάρχει τηλεθέρµανση, οι τιµές ανεβαίνουν και σε συνδυασµό µε την υψηλή ανεργία και τα πολλά λουκέτα που έχουµε ο κόσµος δεν µπορεί να ανταποκριθεί», πρόσθεσε ο Γιώργος Χατζηκυπραίος, πρόεδρος της Ενωσης Βενζινοπωλών Κοζάνης. «Δυστυχώς, έχουν διχοτοµήσει την Ελλάδα στα δύο: τον αδικηµένο βορρά και τον ευνοηµένο νότο, όπου ο χειµώνας είναι µικρός και ήπιος. Πρέπει να δηµιουργηθούν ζώνες και να υπάρχουν διαφορετικές τιµές στο πετρέλαιο θέρµανσης, για να µην είµαστε στα Γρεβενά και άλλες περιοχές πολίτες δεύτερης κατηγορίας», τόνισε ο Δηµοσθένης Κουπτσίδης, δήµαρχος Γρεβενών.
Από 87 έως 90 λεπτά το πετρέλαιο Η αποκλιµάκωση των διεθνών τιµών
Παλτά και μπότες φόρεσαν οι κάτοικοι της Θεσσαλονίκης και της Β. Ελλάδας
Χειµώνας «τροµοκράτης» Τα καλοριφέρ καίνε στη Β. Ελλάδα, µε χιόνια στα ορεινά και θερµοκρασίες 6 - 12 βαθµούς Κελσίου Με τα καυσόξυλα αντιμετωπίζουν τα πρώτα κρύα στη Μακεδονία
του πετρελαίου τις προηγούµενες ηµέρες οδήγησε σε µικρή υποχώρηση και των εγχώριων τιµών των υγρών καυσίµων. Ετσι, σύµφωνα µε εκτιµήσεις πρατηριούχων και εµπόρων, εφόσον ξεκινούσε σήµερα η διάθεση του πετρελαίου θέρµανσης µε το µειωµένο ειδικό φόρο κατανάλωσης (στα 60 ευρώ ανά 1.000 λίτρα), η τιµή θα διαµορφωνόταν στα 87 έως 90 λεπτά το λίτρο. Σηµειώνεται ότι τον Απρίλιο η τιµή βρισκόταν περίπου στα 88 λεπτά, ενώ πέρσι τον Οκτώβριο περίπου στα 70 - 73
λεπτά το λίτρο. «Η θέρµανση ξεκινά στις 15 Οκτωβρίου, όµως επειδή πέφτει Σάββατο, η διάθεση θα αρχίσει από την Παρασκευή. Με τα σηµερινά δεδοµένα η τιµή βρίσκεται στα 87 - 88 λεπτά το λίτρο, όµως φαίνεται να υπάρχουν ανοδικές τάσεις στις τιµές, καθώς µόνο χτες αυξήθηκε 8 ευρώ ο τόνος», σηµείωσε ο Γιάννης Αγάντας, πρόεδρος του Σωµατείου Μεταπωλητών Υγρών Καυσίµων νοµού Θεσσαλονίκης. «Μέχρι στιγµής δεν υπάρχει καθόλου
ενδιαφέρον από πελάτες για να προµηθευτούν πετρέλαιο», συµπλήρωσε ο Σίµος Τσινιάρης, µεταπωλητής υγρών καυσίµων. Περιορισµένο ενδιαφέρον υπάρχει και στις επιχειρήσεις που διαθέτουν καυσόξυλα, περίπου στα 120 - 130 ευρώ τον τόνο, και καύσιµα πέλετ, περίπου στα 200 - 220 ευρώ τον τόνο. Την ίδια ώρα, παραµένει το ενδιαφέρον των κατοίκων της Θεσσαλονίκης για σύνδεση µε το φυσικό αέριο, η τιµή του οποίου αναµένεται να διαµορφωθεί λίγο χαµηλότερα από το πετρέλαιο θέρµανσης. Πάντως, τόσο για το φυσικό αέριο, όσο και για την εγκατάσταση µονάδων καύσης πέλετ, ανασταλτικός παράγοντας είναι η δαπάνη για τη νέα εγκατάσταση, που κυµαίνεται στα 2.000 - 4.000 ευρώ. Με νέο έκτακτο δελτίο της η ΕΜΥ προειδοποιεί ότι η κακοκαιρία που έπληξε από την Κυριακή τη χώρα, µε κύρια χαρακτηριστικά τις ισχυρές βροχές και καταιγίδες και τους θυελλώδεις ανέµους 8 µε 9 µποφόρ, θα συνεχιστεί µέχρι και σήµερα. Τα έντονα καιρικά φαινόµενα από τις βραδινές ώρες θα εξασθενήσουν. «Η µεταβολή του καιρού είναι φυσιολογική για την εποχή, όµως παρατηρούµε ότι οι αλλαγές που πάντοτε συνέβαιναν το φθινόπωρο χαρακτηρίζονται πλέον από µεγαλύτερης έντασης φαινόµενα», τόνισε ο Μιχάλης Σιούτας, δρ Μετεωρολογίας.
Η SPECIAL ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: Αποκτήστε το αυθεντικό βιομαγνητικό βραχιόλι σιλικόνης, που συμβάλλει στη ρύθμιση της ενεργειακής ροής του οργανισμού προσφέροντας δύναμη, ευεξία και βελτιωμένη ισορροπία. Δύο ενεργειακά βραχιόλια XB XTREME BALANCE από την «Finest Sport».
Προσφορές που σου φτιάχνουν τη µέρα!
Από 79,80€ μόνο
19,95€
- Εκπτωση
75%
Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!
ΕΛΛΑΔΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
Φοβίες, κατάθλιψη, ψυχικές νόσοι... Εννιά από τις δέκα χώρες του κόσμου με τα υψηλότερα ποσοστά αυτοκτονιών βρίσκονται στην Ευρώπη. Οι φοβίες και η κατάθλιψη είναι οι συνηθέστερες διαταραχές στη Γηραιά Ηπειρο, ενώ η ψυχική νόσος αποτελεί το 20% του φορτίου ασθενειών και επηρεάζει έναν στους τέσσερις ανθρώπους κάποια στιγμή στη ζωή τους. Τα παραπάνω υπογραμμίζονται σε ανακοίνωση της Γενικής Διεύθυνσης Δημόσιας Υγείας και Κοινωνικής Μέριμνας της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Ψυχικής Υγείας. Σύμφωνα με στοιχεία του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ), 450 εκατομμύρια άνθρωποι, παγκοσμίως, πάσχουν από ψυχικές διαταραχές. Κατά τον ΠΟΥ, η υγεία ορίζεται ως «η κατάσταση της πλήρους φυσικής, ψυχικής και κοινωνικής ευεξίας» και όχι απλά η έλλειψη νόσου. Η ψυχική υγεία είναι αναπόσπαστο κομμάτι της υγείας, είναι κάτι παραπάνω από έλλειψη ψυχικής διαταραχής, καθορίζεται από κοινωνικούς, βιολογικούς και περιβαλλοντικούς παράγοντες και απαιτείται οικονομική στήριξη ώστε να καλυφθούν οι ανάγκες σε στρατηγικές προαγωγής της ψυχικής υγείας. Το θέμα της φετινής Παγκόσμιας Ημέρας Ψυχικής Υγείας είναι «Επενδύοντας στην ψυχική υγεία». Υπάρχει ένα πολύ μεγάλο χάσμα στη θεραπεία των ψυχικών και νευρολογικών νοσημάτων όπως και των διαταραχών που προκύπτουν από τη χρήση ουσιών στις φτωχές σε πόρους χώρες. Η πλειονότητα των χωρών με χαμηλό και μεσαίο εισόδημα δαπανούν λιγότερο από το 2% του προϋπολογισμού για την ψυχική υγεία.
«Η Ελλάδα της κρίσης στην Ευρώπη της κρίσης» «Η Ελλάδα της κρίσης στην Ευρώπη της κρίσης» είναι το αντικείμενο εκδήλωσης που διοργανώνει η αντιδημαρχία Πολιτισμού, Παιδείας και Τουρισμού, το Σάββατο 15 Οκτωβρίου, στις 5 το απόγευμα, στην αίθουσα του δημοτικού συμβουλίου με την ευκαιρία της λήξης του ετήσιου ακαδημαϊκού συνεδρίου που πραγματοποιείται στη Θεσσαλονίκη από την International Association for Political Science Students (IAPSS) και την Ελληνική Οργάνωση Φοιτητών Πολιτικής Οικονομίας. Το συνέδριο παρακολουθούν 50 ξένοι και 70 Ελληνες φοιτητές, οι οποίοι έχουν επιλεγεί σύμφωνα με τις εξέχουσες ακαδημαϊκές τους επιδόσεις. Στην εκδήλωση που σηματοδοτεί την τελετή λήξης του συνεδρίου οι συμμετέχοντες και οι παρευρισκόμενοι -η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό- θα ενημερωθούν από καταξιωμένους Ελληνες και ξένους επιστήμονες για την κατάσταση της Ελλάδας και της Ευρώπης, ενώ θα απαντηθούν ερωτήματα σχετικά με την πορεία της χώρας μας στο μέλλον. Στο θέμα θα τοποθετηθούν οι ακαδημαϊκοί Ben Rosamond, Brendan Patrick Donelly, Ναπολέων Μαραβέγιας και Κώστας Υφαντής. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα απονεμηθεί σε 50 φοιτητές από το εξωτερικό ο τίτλος του νέου πρεσβευτή της Θεσσαλονίκης.
11
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Αυξήθηκε µόνο η... απόγνωση Εκρηκτικά τα ποσοστά αυτοκτονιών και κρουσµάτων AIDS, λόγω κρίσης...
«Η εικόνα της υγείας στην Ελλάδα είναι ανησυχητική», υποστηρίζει ο Ντέιβιντ Στάκλερ, κοινωνιολόγος στο Πανεπιστήμιο Κέμπριτζ της Βρετανίας, ο οποίος δημοσίευσε τα αποτελέσματα της έρευνάς του στην ιατρική επιθεώρηση «Lancet»
Η κρίση χρέους που πλήττει την Ελλάδα έχει σημαντικές επιπτώσεις στην υγεία του πληθυσμού της χώρας, καθώς έχει αυξηθεί ο αριθμός των αυτοκτονιών, ενώ όλο και περισσότεροι στρέφονται στα ναρκωτικά και στην πορνεία και ραγδαία αύξηση παρατηρείται στα κρούσματα μόλυνσηςμε τον ιό HIV, ανακοίνωσαν χτες Βρετανοί ερευνητές.
Τ
α σκληρά οικονοµικά µέτρα και το αυξανόµενο ποσοστό ανεργίας ωθούν περισσότερους πολίτες στην κατάθλιψη και στην εξάρτηση από ουσίες, ενώ οι περικοπές στις ιατροφαρµακευτικές δαπάνες του Δηµοσίου υποδηλώνουν ότι λιγότεροι άνθρωποι θα µπορούν να επισκεφθούν το γιατρό τους ή να ζητήσουν άλλη ιατρική βοήθεια. «Η εικόνα της υγείας στην Ελλάδα είναι ανησυχητική», είπε ο Ντέιβιντ Στάκλερ, κοινωνιολόγος στο Πανεπιστήµιο Κέµπριτζ της Βρετανίας, ο οποίος δηµοσίευσε τα αποτελέσµατα της έρευνάς του στην ιατρική επιθεώρηση «Lancet». «Διαπιστώνουµε... ανησυχητικές τάσεις. Διπλασιασµό των αυτοκτονιών, αύξηση των ανθρωποκτονιών, αύξηση κατά 50% των κρουσµάτων µόλυνσης µε HIV και οι πολίτες αναφέρουν ότι η υγεία τους επιδεινώνεται, αλλά δεν επισκέπτο-
νται γιατρό, παρότι νιώθουν ότι θα έπρεπε», τόνισε.
Αυτοκτονίες Η οµάδα του Στάκλερ διαπίστωσε ότι οι αυτοκτονίες αυξήθηκαν κατά 17%, από το 2007 ώς το 2009, και, όπως υποστηρίζει, τα επίσηµα στοιχεία που έχουν αναφερθεί στο ελληνικό Κοινοβούλιο καταγράφουν αύξηση ακόµη µεγαλύτερη, από 25% ώς 40%. Ο Μάρτιν Μακί της Σχολής Υγιεινής και Τροπικής Ιατρικής του Λονδίνου, ο οποίος συνεργάστηκε µε τον Στάκλερ για την έρευνα που δηµοσιεύτηκε στη «Lancet», συµβουλεύει τις υπόλοιπες ευρωπαϊκές χώρες που αντιµετωπίζουν κρίση χρέους να λάβουν υπόψη τους το πόρισµά της. «Η περίπτωση της Ελλάδας είναι µία προειδοποίηση του τι µπορεί να συµβεί αν πραγµατοποιηθούν σηµαντικές περικοπές στον τοµέα της υγείας εξαιτίας της ύφεσης», είπε. Προηγούµενη έρευνα του Μακί, του Στάκλερ και άλλων επιστηµόνων, που πραγµατοποιήθηκε τον Ιούλιο, διαπίστωσε ότι τα ποσοστά αυτοκτονίας στην Ευρώπη αυξήθηκαν σηµαντικά κατά τα δύο τελευταία χρόνια µέχρι το 2009 καθώς βάθαινε η οικονοµική κρίση µε αποτέλεσµα να συρρικνώνονται τα εισοδήµατα και να αυξάνεται η ανεργία. Περισσότερο επλήγησαν η Ελλάδα και η Ιρλανδία.
Κρούσµατα AIDS Στην έρευνα που δηµοσιεύεται σήµερα οι επιστήµονες διαπιστώνουν επίσης µία σηµαντική αύξηση στα κρούσµατα µόλυνσης µε HIV στην Ελλάδα κατά τα τέλη του 2010 και δηλώνουν ότι από τα δεδοµένα προκύπτει πως τα κρούσµατα του ιού που προκαλεί το AIDS θα αυξηθούν κατά 52% αυτήν τη χρονιά σε σχέση µε την προηγούµενη. Τα ποσοστά χρηστών ηρωίνης αυξήθηκαν κατά 20% το 2009 και ταυτόχρονα οι µειώσεις στον προϋπολογισµό το 2009 και το 2010 οδήγησαν στην περικοπή κατά ένα τρίτο των κρατικών προγραµµάτων βοήθειας των τοξικοµανών και παροχής υπηρεσιών πρόληψης κατά του HIV. Οπως λέει ο Στάκλερ, υπάρχουν πληροφορίες ότι ορισµένοι τοξικοµανείς µολύνονται σκοπίµως µε τον HIV, για να εξασφαλίσουν το µηνιαίο επίδοµα των 700 ευρώ και συντοµότερη ένταξη στα προγράµµατα υποκατάστασης για τους χρήστες. Εξαιτίας της κρίσης, οι σχέσεις της Ελλάδας µε τις φαρµακευτικές εταιρίες είναι πολύ τεταµένες, επιβάλλοντας ορισµένες από τις αυστηρότερες µειώσεις στις τιµές των φαρµάκων σε σχέση µε οποιαδήποτε άλλη χώρα στην Ευρώπη και µε απλήρωτους λογαριασµούς να επιβαρύνουν περαιτέρω τις φαρµακευτικές εταιρίες.
ΕΛΛΑΔΑ
12
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Ξεφούσκωσαν οι καταλήψεις Μόλις οκτώ σχολεία δε λειτούργησαν χτες στο νοµό Θεσσαλονίκης ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ Ηρθε η ώρα της αναπλήρωσης των μαθημάτων στα σχολεία που ήταν υπό κατάληψη
Στις τάξεις τους επέστρεψαν τις τελευταίες μέρες οι μαθητές στα περισσότερα σχολεία της Θεσσαλονίκης, καθώς μειώθηκαν κατακόρυφα οι καταλήψεις και πλέον άρχισαν να εξετάζονται τρόποι αναπλήρωσης των μαθημάτων που χάθηκαν.
Σ
υρρικνώνεται, µέρα µε τη µέρα, το µέτωπο των µαθητικών καταλήψεων στα σχολεία, όπου ανοίγει πλέον το κεφάλαιο της κάλυψης του χαµένου διδακτικού χρόνου. Χτες παρέµεναν κλειστά µόλις οκτώ γυµνάσια και λύκεια στο νοµό Θεσσαλονίκης, όταν πριν από µία εβδοµάδα ξεπερνούσαν τα 100. Ειδικότερα, στις δυτικές περιοχές µόνον οι µαθητές του 1ου Λυκείου Ελευθερίου - Κορδελιού έβαλαν χτες «λουκέτο» στο σχολείο τους, ενώ στη Διεύθυνση Δευτεροβάθµιας Εκπαίδευσης Ανατολικής Θεσσαλονίκης καταγράφηκαν επτά κατειληµµένα διδακτήρια (7ο10ο ΕΠΑΛ και 1η ΕΠΑΣ Θεσσαλονίκης, 10ο, 16ο και 30ό ΓΕΛ Θεσσαλονίκης και 1ο Γυµνάσιο Χορτιάτη). «Κάθε σύλλογος διδασκόντων θα πάρει απόφαση για τον τρόπο αναπλήρωσης των µαθηµάτων ανάλογα µε τον αριθµό των χαµένων διδακτικών ωρών. Μπορεί να περιοριστούν οι περίπατοι, οι εκδροµές και να γίνονται µαθήµατα τα Σάββατα ή τα Χριστούγεννα», ανέφερε η διευθύντρια Δευτεροβάθµιας ΕκπαίδευσηςΑνατολικής Θεσσαλονίκης, Αλκηστις Ζερβοπούλου, τονίζοντας πως υπάρχει σχολείο της Καλαµαριάς που έµεινε κλειστό επί 12 εργάσιµες µέρες. Σε εγκύκλιό της προς τα σχολεία η υφυπουργός Παιδείας, Εύη Χριστοφιλοπούλου, έχει διευκρινίσει πως για την αναπλήρωση των διδακτικών ωρών µπορούν να αξιοποιηθούν
σχολικές γιορτές και Σάββατα, να περικοπούν περίπατοι, να µειωθούν οι εργάσιµες ηµέρες των πολυήµερων εκδροµών και να προστεθούν διδακτικές ώρες µετά την ολοκλήρωση του ηµερήσιου προγράµµατος (όπου κρίνεται εφικτό).
Συντονιστικό Μαθητές από διάφορα σχολεία της χώρας συγκρότησαν Πανελλαδικό Οργανο Συντονιστικού Αγώνα Σχολείων και αποφάσισαν να καλέσουν όλους τους µαθητές να κλείσουν τα σχολεία τους στις 19, 20 και 21 Οκτωβρίου, προκειµένου να συµµετάσχουν στην απεργία της 19ης Οκτωβρίου. Παράλληλα, όρισαν ως «ηµέρα δράσης» τη 13η Οκτωβρίου, καλώντας τους µαθητές να κάνουν συγκεντρώ-
σεις έξω από όλα τα διδακτήρια. Μέσα στις προθέσεις τους είναι να οργανώσουν συναυλίες στις πλατείες των µεγάλων πόλεων, αθλητικά τουρνουά, ενώ κάνουν λόγο για «οργανωµένες παρεµβάσεις στις σχολικές εορτές και παρελάσεις για την 28η Οκτωβρίου». Ζητούν, µεταξύ άλλων, άµεση χρηµατοδότηση των σχολείων για την κάλυψη όλων των αναγκών τους, αποστολή όλων των βιβλίων, δωρεάν µετακινήσεις και κάλυψη όλων των κενών εκπαιδευτικού προσωπικού.
Στους δρόµους οι εκπαιδευτικοί Σε θέση µάχης βρίσκονται οι εκπαιδευτικοί, εκφράζοντας την αντίθεσή τους στο πολυνοµοσχέδιο της κυβέρνησης. Σε ανακοίνωσή της η ΟΛΜΕ υπογραµµίζει ότι το «νέο µισθολόγιο-φτωχολόγιο» θα επιφέρει ακόµη µεγα-
λύτερες µειώσεις των αποδοχών των εκπαιδευτικών, ξεπερνώντας ακόµα και το 40% και φτάνοντας κάτω από τα όρια της φτώχειας. Τόσο η ΟΛΜΕ όσο και η ΔΟΕ καλούν τους εκπαιδευτικούς να συµµετάσχουν στο σηµερινό συλλαλητήριο που έχει εξαγγείλει η ΠΟΕ-ΟΤΑ, στις 12 το µεσηµέρι, στην πλατεία Κλαυθµώνος, στην Αθήνα. Την Πέµπτη, στη 1 µ.µ., προγραµµατίζεται πανεκπαιδευτικό συλλαλητήριο στα Προπύλαια, ενώ οι δύο Οµοσπονδίες απηύθυναν κάλεσµα και για το πανϋπαλληλικό συλλαλητήριο του Σαββάτου, στις 11 π.µ., στο Σύνταγµα. Για τη διευκόλυνση των εκπαιδευτικών η ΟΛΜΕ κήρυξε δύο τρίωρες στάσεις εργασίας, σήµερα και την Πέµπτη (11 π.µ. - 2 µ.µ. για τον πρωινό κύκλο και 2 µ.µ. – 5 µ.µ. για τον απογευµατινό) και η ΔΟΕ δύο δίωρες στάσεις τις ίδιες µέρες.
Στις 17 Οκτωβρίου ξεκινούν τα µαθήµατα στην ΑΕΝ Στις 17 Οκτωβρίου θα αρχίσουν τα μαθήματα για τους σπουδαστές της Ακαδημίας Εμπορικού Ναυτικού (ΑΕΝ) Μακεδονίας σε αίθουσες λυκείων και ΕΠΑΛ της Ν. Μηχανιώνας, όπως ανακοίνωσε χτες ο γενικός γραμματέας Ναυτιλίας, Ν. Λίτινας, σε συνάντηση που είχε με αντιπροσωπεία σπουδαστών, στο υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. Ο κ. Λίτινας διαβεβαίωσε την αντιπροσωπεία των σπουδαστών ότι το υπουργείο και οι υπηρεσίες του καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια, ώστε να φοιτήσουν κανονικά και παράλληλα να ολοκληρωθούν οι μελέτες που έχουν ανατεθεί, για να διαπιστωθούν τα προβλήματα καταλληλότητας των κτιρίων, καθώς και ο χρόνος για την αποκατάστασή τους.
Αύξηση των αφίξεων 12,3% στο «Μακεδονία» Σημαντική αύξηση των αφίξεων τουριστών στα 13 κυριότερα αεροδρόμια της χώρας, που φτάνει το 9,67% το πρώτο 9μηνο του έτους (Ιανουάριος - Σεπτέμβριος 2011), καταγράφεται στα στοιχεία που δημοσιεύει ο Σύνδεσμος Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων. Το αεροδρόμιο «Μακεδονία» της Θεσσαλονίκης καταλαμβάνει την τρίτη θέση στη λίστα των αεροδρομίων με τη μεγαλύτερη αύξηση των αφίξεων με 12,3%. Το ενθαρρυντικό στοιχείο για τον ελληνικό τουρισμό είναι ότι οι αφίξεις των τουριστών κινήθηκαν ανοδικά και το Σεπτέμβριο, με 8,81%, σε σχέση με τον αντίστοιχο μήνα πέρσι, φτάνοντας τους 1.665.218 επιβάτες. Συνολικά μέσω των 13 αεροδρομίων αφίχθηκαν 10.334.533 αλλοδαποί επισκέπτες, ιδιαίτερα σημαντικό νούμερο, στο οποίο δε συνυπολογίζονται οι αφίξεις τουριστών μέσω των οδικών αρτηριών αλλά και της θαλάσσιας οδού.
Οι προορισµοί Σε ό,τι αφορά τους προορισμούς που πρωταγωνιστούν φέτος στην προσέλκυση τουριστών, η Ρόδος και η Κως εξακολουθούν να κρατούν τα σκήπτρα, με αύξηση 21,94% και 22,09% το εννεάμηνο αντίστοιχα. Διψήφια ποσοστά ανόδου αφίξεων εξακολουθούν να πετυχαίνουν η Θεσσαλονίκη με 12,3%, το Ηράκλειο 12,87% και τα Χανιά με 10,41%. Παραφωνία στο κλίμα ανόδου των ελληνικών προορισμών αποτελεί η Αθήνα, καθώς στο εννεάμηνο παρατηρείται μείωση των αεροπορικών αφίξεων κατά 2,07%. Για την τρέχουσα τουριστική περίοδο, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των τουριστικών φορέων, οι αφίξεις τουριστών αναμένεται να φτάσουν τα 16,5 εκατομμύρια και τα τουριστικά έσοδα να σημειώσουν άνοδο πάνω από 12% σε σχέση με πέρυσι, που ισοδυναμεί με αύξηση που υπερβαίνει το 1% στο ΑΕΠ της χώρας.
ΕΛΛΑΔΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
13
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Πλαστογραφία και υπεξαίρεση χρηµάτων στα Κοιµητήρια Μηνυτήρια αναφορά κατά παντός υπευθύνου καταθέτει σήμερα ή αύριο στην Εισαγγελία Πρωτοδικών ο δήμος Θεσσαλονίκης. Αιτία είναι η νέα υπόθεση πλαστογραφίας παραστατικών του δήμου και υπεξαίρεσης χρημάτων που αποκαλύφθηκε στο χώρο των Κοιμητηρίων και γνωστοποιήθηκε την περασμένη εβδομάδα από τη διοίκηση. Η υπόθεση, στην οποία εμπλέκεται γνωστό γραφείο κηδειών της πόλης της Θεσσα-
λονίκης, έπεσε στην αντίληψη της δημοτικής αρχής, όταν από τις αρμόδιες υπηρεσίες του δήμου ζητήθηκε από συγγενείς θανόντος να καταβάλουν χρεωστούμενες εισφορές για την παράταση του χρόνου ταφής του ενταφιασμένου συγγενή τους. Οι συγγενείς, ωστόσο, παρουσιάζοντας και τα σχετικά παραστατικά, επέμειναν πως είχαν πράγματι καταβάλει το απαιτούμενο ποσό και πως ήταν εντάξει με τις υποχρεώσεις τους.
Από την άλλη, όμως, έπειτα από έλεγχο που διενήργησε η αρμόδια υπηρεσία των Κοιμητηρίων δεν είχε καταχωρισμένο το σχετικό ποσό στο ταμείο της. Ενημέρωσε αρμοδίως τη δημοτική αρχή και έπειτα από έλεγχο διαπιστώθηκε πως επρόκειτο για πλαστά παραστατικά που ουδεμία σχέση έχουν με το δήμο Θεσσαλονίκης. Ο δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης, διέταξε τη διενέργεια Ενορκης
Διοικητικής Εξέτασης (ΕΔΕ) για να διερευνηθεί αν υπάρχουν ευθύνες μεταξύ υπαλλήλων του δήμου. Παράλληλα, ενημέρωσε αρμοδίως το ΣΔΟΕ για την ύπαρξη πλαστών διπλοτύπων είσπραξης και πλαστογραφίας σφραγίδων και υπογραφών του δήμου. Πάντως, όπως έγινε γνωστό, το παραστατικό που στάθηκε η αφορμή για να αποκαλυφθεί η υπόθεση έφερε χρονολογία του 2010 ενώ ερευνάται από πότε ξεκίνησε.
Σε κλοιό σκουπιδιών η Θεσσαλονίκη Απεργία των εργαζοµένων στο ΧΥΤΑ Μαυροράχης και κατάληψη στο δηµαρχιακό µέγαρο ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ
Υπό την απειλή σκουπιδιών βρίσκονται για άλλη μια φορά οι κάτοικοι των δήμων της Θεσσαλονίκης. Από χτες τα ξημερώματα, ο ΧΥΤΑ της Μαυροράχης παραμένει κλειστός λόγω των κινητοποιήσεων των εργαζομένων, οι οποίοι συνεχίζουν και σήμερα με 24ωρη απεργία.
Το λουκέτο στο ΧΥΤΑ Μαυροράχης, λόγω των κινητοποιήσεων των εργαζομένων, προκαλεί σημαντικά προβλήματα στην αποκομιδή των απορριμμάτων
Τ
ην ίδια ώρα, στο πλαίσιο των κινητοποιήσεων της ΠΟΕ ΟΤΑ, οι εργαζόµενοι στο δήµο Θεσσαλονίκης προχώρησαν από χτες σε κατάληψη του Σταθµού Μεταφόρτωσης Απορριµµάτων, ενώ σήµερα το πρωί καταλαµβάνουν και το δηµαρχείο Θεσσαλονίκης. Στο ίδιο πλαίσιο, οι εργαζόµενοι στους δήµους πραγµατοποιούν πανελλαδική στάση εργασίας από τις 11.30 το πρωί µέχρι τη λήξη της βάρδιας. Με αυτά τα δεδοµένα και λαµβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι οι εργαζόµενοι στο Σύνδεσµο ΟΤΑ επιτρέπουν την είσοδο στο ΧΥΤΑ µόνο σε ελάχιστα απορριµµατοφόρα (κυρίως όσα µεταφέρουν νοσοκοµειακά απόβλητα), θεωρείται βέβαιο ότι η γνώριµη εικόνα µε τους ξέχειλους από σκουπίδια κάδους θα επιστρέψει.
Γιατί αντιδρούν «Θα πρέπει να διευκρινίσουµε ότι ο ΧΥΤΑ της Μαυροράχης είναι κλειστός λόγω της δικής µας απεργιακής κινητοποίησης, µε την οποία αντιδρούµε στην οικονοµική µας αφαίµαξη, στην εργασιακή εφεδρεία και διαµαρτυρόµαστε για την καθυστέρηση στην έκδοση των προεδρικών διαταγµάτων που αφορούν τους νέους ΧΥΤΑ», τονίζει ο πρόεδρος των εργαζοµένων στο Σύνδεσµο ΟΤΑ, Κώστας Ζέρβας. Οπως τονίζει, τις προηγούµε-
νες ηµέρες ο ΧΥΤΑ άνοιξε και οι δήµοι προχώρησαν κανονικά στην αποκοµιδή των σκουπιδιών. Το λουκέτο στο ΧΥΤΑ έχει ως αποτέλεσµα από σήµερα κιόλας να αρχίσουν να εµφανίζονται τα πρώτα προβλήµατα µε σκουπίδια στους δρόµους, µε αποτέλεσµα οι αντιδήµαρχοι Καθαριότητας να απευθύνουν έκκληση στους πολίτες να µην κατεβάζουν τα σκουπίδια στους δρόµους, τουλάχιστον για λίγο. «Είναι εξαιρετικά σηµαντικό να συµµορφωθούν µε την έκκλησή µας οι επαγγελµατίες, οι οποίοι θα πρέπει να εναποθέτουν χαρτόκουτα και λοιπά υλικά συσκευασίας στους κάδους ανακύκλωσης, και όχι στους κανονικούς», τονίζει ο αντιδήµαρχος Ανακύκλωσης και Καθαριότητας Θεσσαλονίκης, Θανάσης Παππάς. Οι υπηρεσίες θα τοποθετούν µεγάλες σακούλες δίπλα σε κάδους απορριµµάτων, προκειµένου αυτά να µη διασκορπίζονται στο δρόµο. Πάντως, τα κοντέινερ στο σταθµό µεταφόρτωσης είναι γεµάτα και µε τη χτεσινή αποκοµιδή εκτιµάται ότι θα γεµίσουν και τα απορριµ-
µατοφόρα, µε αποτέλεσµα να µην µπορούν να µαζέψουν άλλα σκουπίδια από τους 500 τόνους που παράγει κατά µέσο όρο καθηµερινά ο κεντρικός δήµος. Χτες, µόνον ένα απορριµµατοφόρο µε νοσοκοµειακά απόβλητα µπόρεσε να µπει στο ΧΥΤΑ, όπως τονίζει ο αντιδήµαρχος Καθαριότητας Καλαµαριάς, Γιάννης Μακαντάσης. Σύµφωνα µε τον ίδιο, η Καλαµαριά παράγει περί τους 100 τόνους καθηµερινά, µε αποτέλεσµα να δηµιουργείται πρόβληµα. Ιδια εικόνα και στο δήµο Παύλου Μελά, όπου, όπως λέει ο αρµόδιος αντιδήµαρχος Μάνος Τριανταφυλλίδης, η κατάσταση σίγουρα θα φτάσει στο απροχώρητο, αν συνεχιστούν οι κινητοποιήσεις.
Εξώδικα και δηλώσεις Την ίδια ώρα, συνεχίζεται ο πόλεµος δηλώσεων µεταξύ του προέδρου του Συνδέσµου ΟΤΑ Μείζονος Θεσσαλονίκης, Γιάννη Ζουρνά, και του δηµάρχου Νεάπολης - Συκεών και προέδρου της ΠΕΔΚΜ, Σίµου Δανιηλίδη. Μετά τις δηλώσεις του τελευταίου που ζήτησε επέµβαση της Δικαιο-
σύνης, λόγω της µη λειτουργίας του ΧΥΤΑ, ο κ. Ζουρνάς επισήµανε ότι ο ίδιος δεν µπορεί να απαγορεύσει κινητοποιήσεις των εργαζοµένων. Χτες, ο κ. Δανιηλίδης απάντησε µε εξώδικη δήλωσή του, µε την οποία ζητά «την άµεση ανάκληση των ψευδών και δυσφηµιστικών αναφορών του κ. Ζουρνά και θέτει θέµα παραίτησής του από τη θέση του προέδρου του συνδέσµου» του.
Η ΠΟΕ ΟΤΑ Σε κατάληψη του δηµαρχείου Θεσσαλονίκης προχωρούν σήµερα το πρωί οι εργαζόµενοι, όπως τονίζει ο πρόεδρος του συνδέσµου, Ηλίας Μανουσαρίδης. Χτες, εργαζόµενοι κατέλαβαν συµβολικά τα δηµαρχεία Ευόσµου και Θερµαϊκού, ενώ στο δήµο Κορδελιού - Ευόσµου οι εργαζόµενοι κατέλαβαν και το αµαξοστάσιο. Η ΠΟΕ ΟΤΑ έχει εξαγγείλει στάση εργασίας από τις 11.30 το πρωί έως τη λήξη του ωραρίου. Νωρίτερα όµως, σχεδιάζουν καταλήψεις των δηµαρχείων, ενώ την Τετάρτη θα εξετάσουν το µέλλον των κινητοποιήσεών τους.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Σύλλογος «Φίλοι του Ιδρύματος "Η ΜΕΛΙΣΣΑ"» Κύριοι, Το Δ.Σ. του φιλανθρωπικού συλλόγου «Φίλοι του ιδρύματος "Η ΜΕΛΙΣΣΑ"» καλεί τα μέλη σε τακτική γενική συνέλευση την Τετάρτη 12-10-2011 και ώρα 19.30 στα γραφεία μας Σααδή Λεβή 3 και Καλλιδοπούλου. Τα θέματα της γενικής συνέλευσης είναι: 1. Εγκριση πεπραγμένων 2010 2. Ανάγνωση έκθεσης της εξελεγκτικής επιτροπής 3. Εγκριση απολογισμού 2010 4. Εγκριση ισολογισμού 2010 5. Εγκριση προϋπολογισμού 2011 6. Ανάγνωση πεπραγμένων 2010 7. Συζήτηση και προτάσεις των μελών για το μέλλον του συλλόγου Ελλείψει απαρτίας η γενική συνέλευση θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 16-10-2011 και ώρα 19.30 στον ίδιο χώρο. Η πρόεδρος Η γ. γραμματέας Μ. Μπασιάκου Γιούλη Καλουδά
14
ΕΛΛΑΔΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Ερευνα σε 5 περιοχές «κλειδιά» της Θεσσαλονίκης ∆ιαπανεπιστηµιακό εργαστήριο αρχιτεκτονικής, στο πλαίσιο συνεδρίου του ΤΕΕ Με διαπανεπιστημιακό εργαστήριο αρχιτεκτονικής, στο πλαίσιο του οποίου ομάδες φοιτητών και καθηγητών θα διερευνήσουν πέντε περιοχές - «κλειδιά» της Θεσσαλονίκης (από το χώρο της ΔΕΘ μέχρι τις Στοές της πόλης), ξεκίνησαν χτες, στις εγκαταστάσεις του Τεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδος/Τμήμα Κεντρικής Μακεδονίας, οι παράλληλες εκδηλώσεις του συνεδρίου «Δημόσιος χώρος… αναζητείται».
Ανάμεσα στις περιοχές που θα μελετηθούν είναι κι αυτή του Παλαιού Σιδηροδρομικού Σταθμού
Τ
α επιµέρους εργαστήρια, υπό τον ενιαίο τίτλο «Αστικές στρατηγικές για το δηµόσιο χώρο», τα οποία θα διαρκέσουν µέχρι τις 19 Οκτωβρίου, εντάσσονται στο πλαίσιο και της 15ης Biennale Νέων της Μεσογείου και είναι ανοιχτά στο κοινό. Οι περιοχές που θα διερευνηθούν ανά πανεπιστηµιακό τµήµα είναι οι εξής: - Περιοχή Παλαιού Σιδηροδροµικού Σταθµού: Τµήµα Αρχιτεκτόνων ΑΠΘ. - Περιοχή ΔΕΘ: Τµήµα Αρχιτεκτόνων ΑΠΘ. - Περιοχή Λαχανόκηπων: Τµήµα Αρχιτεκτόνων Πανεπιστηµίου Θεσσαλίας. - Οι εγκαταστάσεις του λιµανιού δίπλα στον 1ο προβλήτα: Τµήµα Αρχιτεκτόνων Πανεπιστηµίου Κρήτης. - Οι Στοές της Θεσσαλονίκης: Τµήµα Αρχιτεκτόνων Δηµοκριτείου Πανεπιστηµίου Θράκης. Στο εργαστήριο θα συµµετέχει επίσης η Αρχιτεκτονική Σχολή του Πολυτεχνείου της Κωνσταντινούπολης (ITU), µε θέµα διερεύνησης το θαλάσσιο µέτωπο και συγκεκριµένα την εξέδρα του Οµίλου Φίλων Θαλάσσης και την παράκτια ζώνη, από το Μέγαρο Μουσικής έως το Παλατάκι. Στις 19 Οκτωβρίου θα διοργανωθεί στο αµφιθέατρο ΤΕΕ/ΤΚΜ στρογγυλό τραπέζι, µε θέµα την εκπαίδευση και το
δηµόσιο χώρο, όπου θα παρουσιαστούν και τα αποτελέσµατα του εργαστηρίου.
Το συνέδριο Το πρώτο συνέδριο «Δηµόσιος χώρος …αναζητείται», το οποίο διοργανώνεται µεταξύ 20 και 22 Οκτωβρίου από το ΤΕΕ/ΤΚΜ, σε συνεργασία µε τη Σχολή Αρχιτεκτόνων του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου και τα Τµήµατα Αρχιτεκτόνων των Πολυτεχνικών Σχολών του ΑΠθ, του Δηµοκρίτειου, του Πανεπιστηµίου Πατρών, του Πανεπιστηµίου Θεσσαλίας και του Πολυτεχνείου Κρήτης, θα φιλοξενηθεί στις αίθουσες «Ολύµπιον» και «Παύλος Ζάννας» του κινηµατογράφου “Ολύµπιον”, στη Θεσσαλονίκη. Το συνέδριο επιδιώκει να φέρει στο προσκήνιο και να αναζητήσει όλες τις πλευρές των νέων δεδοµένων γύρω από το δηµόσιο αστικό χώρο, τη µεταβλητότητα και τα σηµερινά ρευστά του όρια, τις νέες νοηµατοδοτήσεις του, αλλά και τα υπαρκτά και δεδοµένα προβλήµατα της διαχείρισης και λειτουργίας του στις ελλη-
νικές πόλεις. Κεντρικές εισηγήσεις του συνεδρίου θα είναι η διάλεξη εκπροσώπων του διεθνούς φήµης αρχιτεκτονικού γραφείου «West 8», καθώς και εκείνη του Ηλία Ζέγγελη, καθηγητή του Berlage Institute και επίτιµου διδάκτορα του Τµήµατος Αρχιτεκτόνων Μηχανικών Πανεπιστηµίου Θεσσαλίας.
Εκθεση Αρχιτεκτονικών ∆ιαγωνισµών Στο πλαίσιο του συνεδρίου, το ΤΕΕ/ΤΚΜ σε συνεργασία µε τους δήµους Θεσσαλονίκης, Κοζάνης και Ηρακλείου, διοργανώνει έκθεση βραβευµένων αρχιτεκτονικών µελετών, µε αντικείµενο το δηµόσιο χώρο και τίτλο «PUBLICCITY/ΔΗΜΟΣΙΑ ΠΟΛΗ». Η έκθεση θα πραγµατοποιηθεί στον Κήπο των Ρόδων της Νέας Παραλίας Θεσσαλονίκης από τις 15 έως τις 30 Οκτωβρίου 2011. Τα εγκαίνια της έκθεσης θα γίνουν το Σάββατο 15 Οκτωβρίου στις 12 το µεσηµέρι στο αµφιθέατρο του κτιρίου του ΤΕΕ/ΤΚΜ.
Τρεις νεκροί σε τροχαία δυστυχήµατα Δύο άτομα έχασαν τη ζωή τους σε τροχαίο δυστύχημα που σημειώθηκε χτες το πρωί στο 26ο χιλιόμετρο της εθνικής οδού Σερρών - Θεσσαλονίκης, στο ύψος του Στρυμονικού Σερρών. Σύμφωνα με την Τροχαία, σημειώθηκε μετωπική σύγκρουση μεταξύ δύο ΙΧ αυτοκινήτων, η οποία, όπως ανέφεραν αξιωματικοί, είναι πιθανό να οφείλεται στην ολισθηρότητα του οδοστρώματος εξαιτίας της βροχόπτωσης στην περιοχή. Από τη σύγκρουση έχασαν τη ζωή τους ο 47χρο-
νος οδηγός και ο 48χρονος συνοδηγός του πρώτου οχήματος, ενώ τραυματίστηκαν ο 27χρονος οδηγός και δύο επιβάτες, ηλικίας 23 και 24 ετών, που επέβαιναν στο δεύτερο όχημα. Οι τραυματίες διακομίστηκαν στο Γενικό Νομαρχιακό Νοσοκομείο Σερρών, ενώ προανάκριση για τα ακριβή αίτια του δυστυχήματος διενεργείται από το Τμήμα Τροχαίας Σερρών. Στο μεταξύ, ένα άτομο έχασε τη ζωή του σε ένα ακόμη τροχαίο δυστύχημα που
σημειώθηκε το μεσημέρι της Κυριακής στο 13ο χιλιόμετρο της επαρχιακής οδού Νέων Μουδανιών - Νέας Φώκαιας Χαλκιδικής, στο ύψος της Κρυοπηγής. Οπως έγινε γνωστό από τις αστυνομικές αρχές, η δίκυκλη μοτοσικλέτα που οδηγούσε 23χρονος ξέφυγε από την πορεία της, με αποτέλεσμα ο ίδιος να τραυματιστεί θανάσιμα. Προανάκριση για τις συνθήκες κάτω από τις οποίες συνέβη το δυστύχημα διενεργείται από το Τμήμα Τροχαίας Νέων Μουδανιών Χαλκιδικής.
Συζήτηση για την ανάπλαση της Παραλίας Εκδήλωση με θέμα «Πόλη και Παραλία» και με αφορμή το έργο της ανάπλασης του παραλιακού μετώπου μέχρι το Λευκό Πύργο, οργανώνει η δημοτική παράταξη «Ενεργοί Πολίτες - Οικολογία στην Πράξη», αύριο, στις 7 το απόγευμα, στην αίθουσα του δημοτικού συμβουλίου Θεσσαλονίκης. Τη σχέση της πόλης με την Παραλία θα συζητήσουν ο μελετητής της ανάπλασης αρχιτέκτονας Πρόδρομος Νικηφορίδης, ο επίκουρος καθηγητής Αρχιτεκτονικής Ιορδάνης Στυλίδης και ο δρ Οικολογίας Γιώργος Μπλιώνης.
Εγγραφές στο Ανοιχτό Πανεπιστήµιο του δήµου Θεσσαλονίκης Αρχισαν χτες οι εγγραφές για το Ανοιχτό Πανεπιστήμιο του δήμου Θεσσαλονίκης. Πρόκειται για κύκλους διαλέξεων που πραγματοποιούν περισσότεροι από εξήντα πανεπιστημιακοί δάσκαλοι του ΑΠΘ και του Πανεπιστημίου Μακεδονίας (ΠΑΜΑΚ), ανεξάρτητοι ερευνητές και ειδικοί σε επιμέρους αντικείμενα. Για το τρέχον εξάμηνο έχουν προγραμματιστεί οι εξής θεματικοί κύκλοι: Ζητήματα Ψυχικής Υγείας, η Λογοτεχνική παραγωγή στη Θεσσαλονίκη, η Εικόνα της πόλης στη Λογοτεχνία, Βιώσιμη Ανάπτυξη και Προστασία του Περιβάλλοντος, η Φιλοσοφία ως τρόπος ζωής, η Πόλη και τα Μουσεία της. Επισημαίνεται πως οι κύκλοι διαλέξεων θα διαφοροποιούνται ανά εξάμηνο. Οι κύκλοι είναι τετραμηνιαίοι. Οι εγγραφές γίνονται στο γραφείο του Ανοιχτού Πανεπιστημίου διεύθυνσης Εκπαίδευσης της αντιδημαρχίας Πολιτισμού, Παιδείας και Τουρισμού, του δήμου Θεσσαλονίκης, στο θέατρο Κήπου (Πλατεία ΧΑΝΘ), κατά τις εργάσιμες ημέρες, από τις 9 το πρωί έως τη 1 μετά το μεσημέρι. Στους κύκλους των διαλέξεων έχουν δικαίωμα εγγραφής οι ενήλικες ενδιαφερόμενοι άνω των 18 ετών, οι οποίοι μπορούν να παρακολουθήσουν μέχρι δύο κύκλους. Μετά το τέλος του προγράμματος χορηγείται βεβαίωση εγγραφής στους κύκλους των διαλέξεων. Η εγγραφή σε κάθε κύκλο σπουδών ανέρχεται στο ποσό των 5 ευρώ. Πληροφορίες στα τηλ. 2310/840295, 2310/841962.
ΕΛΛΑΔΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
15
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
ΤΗΣ ΝΤΟΝΙΑΣ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ
Το πρώτο βραβείο πηγαίνει στην πρόταση των Κωνσταντίνου Χρυσού και Μαριάνθης Τατάρη
Με τη συμμετοχή 52 μελετητικών ομάδων, ολοκληρώθηκε ο πανελλήνιος αρχιτεκτονικός διαγωνισμός για το σχεδιασμό των τεσσάρων στάσεων της θαλάσσιας αστικής συγκοινωνίας της Θεσσαλονίκης.
Ο
διαγωνισµός, που απευθυνόταν σε νέους αρχιτέκτονες, έως 40 ετών, είχε προκηρυχθεί από το υπουργείο Υποδοµών, Μεταφορών και Δικτύων. Μάλιστα, η κριτική επιτροπή που ορίστηκε από τον υπουργό αξιολόγησε τις συµµετοχές, βράβευσε τρεις και απένειµε τρεις ισότιµους επαίνους. Παράλληλα, ολοκληρώθηκε η µελέτη σκοπιµότητας, καθώς και τα τεύχη δηµοπράτησης, για την πρόσκληση ιδιωτών για την ανάθεση της θαλάσσιας συγκοινωνίας. Υστερα από την έγκριση της µελέτης από τις αρµόδιες υπηρεσίες του υπουργείου, θα είναι δυνατή η δηµόσια πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος από ιδιώτες. Την πρόσκληση θα προετοιµάσει ο υπό σύσταση ειδικός φορέας διαχείρισης του έργου, ο οποίος συστήνεται µε τη σύµπραξη της µητροπολιτικής ενότητας Θεσσαλονίκης και των πέντε δήµων που θα συµµετέχουν στη θαλάσσια αστική συγκοινωνία (Θεσσαλονίκης, Καλαµαριάς, Θερµαϊκού, Δέλτα και Πυλαίας – Χορτιάτη). Ο φορέας θα έχει ως έργο, αρχικά, την ένταξη στο ΕΣΠΑ της χρηµατοδότησης για τις οριστικές µελέτες και την κατασκευή της θαλάσσιας αστικής συγκοινωνίας και στη συνέχεια την προκήρυξη της πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος, καθώς και τη σύµβαση µε τον ιδιώτη επενδυτή που θα επιλεγεί.
Αποκατάσταση «Η ολοκλήρωση του διαγωνισµού των περιπτέρων στις στάσεις της θαλάσσιας συγκοινωνίας αποτελεί ένα σηµαντικό βήµα για την τελική υλοποίηση του έργου. Θα ήθελα να συγχαρώ όλους τους αρχιτέκτονες που συµµετείχαν στο διαγωνισµό για την υψηλή αισθητική των προτάσεών τους και την αρµονική ενσωµάτωσή τους στο παραλιακό µέτωπο της πόλης. Αυτήν τη φορά προχωράει σταθερά και συστηµατικά η εκπλήρωση ενός ονείρου όλων των Θεσσαλονικέων: η αποκατάσταση της διαχρονικής σχέσης της πόλης µε τη θάλασσα», δήλωσε ο Σπύρος Βούγιας όχι µόνο µε την ιδιότητα του βουλευτή και του συγκοινωνιολόγου, αλλά και µε την ιδιότητα του εµπνευστή της θαλάσσιας συγκοινωνίας της Θεσ-
Εµπνευσµένες προτάσεις για τα καραβάκια Ολοκληρώθηκε ο αρχιτεκτονικός διαγωνισµός για τη θαλάσσια συγκοινωνία στη Θεσσαλονίκη σαλονίκης και µέλους της κριτικής επιτροπής που αξιολόγησε τις συµµετοχές στο διαγωνισµό. Η απονοµή των βραβείων και των επαίνων, καθώς και η παρουσίαση των µακετών και των πινακίδων όλων των προτάσεων θα γίνουν σε έκθεση που θα διοργανωθεί στις αρχές Νοεµβρίου. Στην κριτική επιτροπή, εκτός από τον κ. Βούγια, µετείχαν οι Λόης Παπαδόπουλος, αρχιτέκτων, καθηγητής Πανεπιστηµίου Θεσσαλίας, Θανάσης Παππάς, αρχιτέκτων, αντιδήµαρχος Θεσσαλονίκης, Ιωάννης Σεκέρης, µηχανολόγος και Ελένη Σπάρτση, αρχιτέκτων.
Τα βραβεία Το Α’ βραβείο πηγαίνει στους Κωνσταντίνο Χρυσό και Μαριάνθη Τατάρη. Το Β’ βραβείο στους Αλέξανδρο Τσολάκη και Bastian Wibranek. Το Γ’ βραβείο στους Χρήστο Κύρου και Γεωργία Παρθενίου. Οι τρεις ισότιµοι έπαινοι απονέµονται στους: α) Αναστασία - Τατιάνα Τζάκα, Ιωάννα Συµεωνίδου, Ελένη Γεωργιάδου, Ανδρέα Γκουµά, Κωνσταντίνο Νάστου, β) Σταµάτη Γιαννίκη, Παρασκευή Τσάγκα, Γεώργιο Αγγέλου, Παναγιώτη Χατζητσακίρη, Στελίνα Τσίφτη και γ) Ρουµπίνη Μακρίδου, Αικατερίνη Κοτζιά, Σπυρίδωνα Παπαδηµητρίου, Κορνελία Φιλοξενίδου, Sebastian Duque.
Το δεύτερο βραβείο απονέμεται στους Αλέξανδρο Τσολάκη και Bastian Wibranek
Το τρίτο βραβείο κατέκτησαν οι Χρήστος Κύρου και Γεωργία Παρθενίου Ο ένας από τους τρεις ισότιμους επαίνους απονέμεται στην πρόταση των Αναστασίας – Τατιάνας Τζάκα, Ιωάννας Συμεωνίδου, Ελένης Γεωργιάδου, Ανδρέα Γκουμά, Κωνσταντίνου Νάστου
16
ΕΛΛΑΔΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ
Είκοσι επικίνδυνα ρέματα και χείμαρροι, που απειλούν με πλημμύρες το δήμο Βόλβης, έχουν καταγραφεί στη λίστα των περιοχών όπου πρέπει να γίνουν άμεσα επεμβάσεις. Τα ρέματα αυτά είναι «στο κόκκινο», καθώς μετά τις πρόσφατες έντονες βροχοπτώσεις και τις φερτές ύλες που έχουν συσσωρευτεί, πρέπει να καθαριστούν χωρίς καθυστέρηση.
Τ
ο συνολικό κονδύλι που απαιτείται είναι 29 εκατοµµύρια ευρώ και το ζήτηµα είναι ποιος θα το διαθέσει, ενώ, παρότι η κατάσταση είναι κρίσιµη, δεν έχει εκδοθεί καν µια απόφαση από την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας για να γίνουν τουλάχιστον οι καθαρισµοί, τους οποίους µπορεί να κάνει ο τοπικός δήµος. Ο δήµαρχος Βόλβης, Δηµήτρης Γαλαµάτης, έχει κάνει αλλεπάλληλες εκκλήσεις για άµεσες επεµβάσεις, καθώς ο κίνδυνος να πληµµυρίσει ξανά η περιοχή είναι ορατός. Ο δήµαρχος ζήτησε την ενεργοποίηση όλων των απαραίτητων µηχανισµών, για τον άµεσο καθαρισµό και τη διευθέτηση των ρεµάτων του δήµου που έχουν καλυφθεί από φερτά υλικά, κορµούς δέντρων, πέτρες κ.λπ., µετά τη θεοµηνία της 21ης Σεπτεµβρίου,
Εχουν συσσωρευτεί φερτά υλικά σε όλα τα ρέματα και στις διεξόδους του νερού στην περιοχή της Βόλβης
Απαιτούνται 29 εκατ. ευρώ για να αντιμετωπιστούν οι επείγουσες ανάγκες βάσει μελέτης της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, αλλά ούτε οι άμεσοι καθαρισμοί δεν έχουν αρχίσει...
20 ρέµατα απειλούν µε πληµµύρες το δήµο Βόλβης Πρέπει να γίνουν άµεσα επεµβάσεις συνολικού ύψους 29 εκατοµµυρίων ευρώ σε συνάντηση αρµόδιων υπηρεσιακών παραγόντων της Διεύθυνσης Τεχνικών Εργων της Περιφερειακής Ενότητας Θεσσαλονίκης της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, µε αντιδηµάρχους, δηµοτικούς συµβούλους, προέδρους τοπικών κοινοτήτων και υπηρεσιακούς παράγοντες του δήµου, που πραγµατοποιήθηκε στο δηµαρχείο, στο Σταυρό. Στη συνάντηση επισηµάνθηκαν 20 σηµεία (επικίνδυνα ρέµατα - χείµαρροι) όπου πρέπει οι εργασίες καθαρισµού να ξεκινήσουν άµεσα, προκει-
µένου να περιοριστεί ο κίνδυνος νέων καταστροφών, αλλά και απώλειας ανθρώπινων ζωών, γεγονός που επισηµαίνεται και στη σχετική τεχνική έκθεση που συνέταξε η Διεύθυνση Τεχνικών Εργων.
«Στο κόκκινο» Οπως είπε στον «Α» ο κ. Γαλαµάτης, τα 20 ρέµατα και χείµαρροι που απειλούν µε πληµµύρες είναι στις εξής περιοχές: Μικρή και Μεγάλη Βόλβη, Βαµβακιά, Μελισσουργός, Μάδυτος, Μόδι, Βρασνά, Ασπροβάλτα, Αρέθουσα, ενώ µεγάλη είναι και η
επικινδυνότητα του Ρήχιου ποταµού, που σε περίπτωση πληµµύρας θα έχει καταστροφικές επιπτώσεις σε µεγάλες εκτάσεις και σε καλλιεργήσιµες και κατοικηµένες περιοχές. «Η τεχνική έκθεση της Περιφέρειας µετά τις ζηµιές των τελευταίων πληµµυρών κατέδειξε ότι άµεσα απαιτούνται 22 εκατοµµύρια ευρώ για έργα αποκατάστασης υποδοµών που καταστράφηκαν και καθαρισµών που πρέπει να γίνουν, ώστε σε ενδεχόµενη νέα θεοµηνία να µη θρηνήσουµε θύµατα. Επίσης, προβλέπει άλλα 7 εκατ.
Σεμινάριο «Οι 7 Συνήθειες των Εξαιρετικά Αποτελεσματικών Ανθρώπων®» O ΣΒΒΕ και η παγκοσμίου φήμης εταιρεία συμβούλων FranklinCovey οργανώνουν στη Θεσσαλονίκη το μοναδικό workshop για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας και την ανάπτυξη των στελεχών. Το workshop βοηθάει τους συμμετέχοντες να αποβάλλον αναποτελεσματικές συμπεριφορές και στάσεις, να επικεντρωθούν στις κύριες προτεραιότητες, να επικοινωνούν αποτελεσματικά, να ανανεώνονται διαρκώς, να αναπτύσουν σχέσεις εμπιστοσύνης, ομαδικότητας και συνέργειας.
Παρασκευή 14 & Σάββατο 15 Οκτωβρίου | Ξενοδοχείο Nikopolis Ώρες Διεξαγωγής: Παρασκευή 14.00-20.00 Σάββατο 09.00-15.00 Πληροφορίες - Δηλώσεις Συμμετοχής: ΣΒΒΕ 2310 539817 Χορηγός Επικοινωνίας
agelioforos .gr
ευρώ για έργα που θα θωρακίσουν µελλοντικά τις επικίνδυνες περιοχές του δήµου. Από αυτά µόλις τα 1,5 εκατ. ευρώ αφορούν κοµµάτια αρµοδιότητας του δήµου (αποκατάσταση ζηµιών σε τοπικές υποδοµές)», υπογράµµισε ο κ. Γαλαµάτης.
Εµπλοκή στους καθαρισµούς Είναι χαρακτηριστικό ότι χτες µε τη διαρκή βροχόπτωση οι κάτοικοι ανησύχησαν, πλην όµως δεν υπήρξε κάποιο πρόβληµα, καθώς επρόκειτο για «τυπική» φθινοπωρινή βροχή κι όχι για καταιγίδα. Το ζητούµενο είναι ότι ο δήµος, ακόµη και να θέλει, δεν µπορεί να επέµβει στα ρέµατα και τους χειµάρρους, διότι αφενός δεν έχει την αρµοδιότητα, αφετέρου δεν έχει εκδοθεί από το γενικό γραµµατέα της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας απόφαση, µε την οποία θα δίνεται η δυνατότητα επέµβασης των συνεργείων του δήµου για καθαρισµούς, χωρίς την προαπαιτούµενη περιβαλλοντική αδειοδότηση, η οποία είναι χρονοβόρα. «Για να κάνουµε καθαρισµούς, χρειαζόµαστε περιβαλλοντική αδειοδότηση, δηλαδή µελέτες. Μέχρι να γίνουν οι µελέτες, µπορεί
να πληµµυρίσουµε. Γι’ αυτό ζητήσαµε να εκδοθεί µια απόφαση από την Περιφέρεια, ώστε να κάνουµε τους επείγοντες καθαρισµούς και µετά να καταθέσουµε τις περιβαλλοντικές µελέτες. Ακόµη περιµένουµε, αλλά ο καιρός δε θα µας... ρωτήσει. Δεν µπορούµε να επέµβουµε µόνοι µας, διότι θα είµαστε παράνοµοι», είπε ο δήµαρχος. Ο κ. Γαλαµάτης προειδοποίησε: «Οι άµεσες ανάγκες για καθαρισµούς και διευθετήσεις ρεµάτων, αλλά και για έργα που πρέπει να πραγµατοποιηθούν, υπερβαίνουν και τις δυνατότητες, αλλά και τις αρµοδιότητες του δήµου. Κρούω τον κώδωνα του κινδύνου προς κάθε κατεύθυνση για το επόµενο διάστηµα. Οι καθαρισµοί των ρεµάτων και οι διευθετήσεις των χειµάρρων, αλλά και επείγοντα έργα αντιπληµµυρικής προστασίας, πρέπει να ξεκινήσουν άµεσα. Τα ελάχιστα τεχνικά µέσα του δήµου Βόλβης, που εργάζονται όλο αυτό το διάστηµα, καθαρίζοντας τα σηµεία ευθύνης του δήµου µας, είναι στη διάθεση των υπηρεσιών, τόσο της Περιφέρειας, όσο και της Πολιτείας, προκειµένου να συνδράµουν όπου τους ζητηθεί».
ΕΛΛΑΔΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
17
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Παραµύθι µαθητών κερδίζει βραβείο της UNICEF ∆ηµιουργική έκφραση από παιδιά του 2ου ∆ηµοτικού Σχολείου Κοµοτηνής Το δικαίωμα στη διαφορετικότητα υποστηρίζουν οι μαθητές του 2ου Δημοτικού Σχολείου Κομοτηνής, οι οποίοι κατάφεραν να κερδίσουν ένα από τα τρία βραβεία της UNICEF για το παραμύθι τους με τίτλο «Η Γκριζούπολη και η χρωματιστή κουκουβάγια».
Η
βράβευση, που θα πραγµατοποιηθεί στις 16 Νοεµβρίου στην Αθήνα, αφορά εργασία που πραγµατοποίησαν την προηγούµενη σχολική χρονιά οι 16 µαθητές της γ’ τάξης δηµοτικού, στο πλαίσιο εκπαιδευτικού προγράµµατος της UNICEF µε τίτλο «Τα Παιδιά Γράφουν και Ζωγραφίζουν τα Δικαιώµατά τους». Στόχος του προγράµµατος ήταν να εξοικειωθούν τα παιδιά µε τα δικαιώµατά τους και να εκφραστούν δηµιουργικά µέσα από κείµενα αλλά και από ζωγραφιές. Οι µικροί παραµυθάδες από την
Κοµοτηνή, έχοντας ως κεντρική ηρωίδα µια χρωµατιστή κουκουβάγια, τη Ρίτα, κατάφεραν να διακριθούν ανάµεσα σε εκατοντάδες συµµετοχές απ’ όλη τη χώρα, στέλνοντας το µήνυµα του σεβασµού στην προσωπικότητα του άλλου, αλλά και της διαφορετικότητας.
Η συµβουλή της δασκάλας «Η έννοια των δικαιωµάτων ήταν γνωστή στα παιδιά από προηγούµενα εκπαιδευτικά προγράµµατα. Είχαµε διαβάσει πολλά βιβλία και υλοποιήσαµε ποικίλες δραστηριότητες, οπότε ανταποκρίθηκαν µε µεγάλη χαρά», ανέφερε στον «Α» η δασκάλα Στέλλα Μποµποτά. Οπως είπε, η προετοιµασία ξεκίνησε την περασµένη άνοιξη. Οι µαθητές εργάζονταν για µια ώρα κάθε µέρα και µέσα σε διάστηµα τριών εβδοµάδων η ιδέα τελικά σύντοµα πήρε σάρκα και οστά, ακολουθώντας τη συµβουλή της δασκάλας τους να αφήσουν τη φαντασία τους ελεύθερη και να γράψουν κάτι
διαφορετικό. «Ετσι για ήρωα διάλεξαν ένα ζωάκι, την κουκουβάγια, και ψάχναµε τι διαφορετικό θα είχε. Καταλήξαµε να είναι χρωµατιστή. Αυτή λοιπόν η κουκουβάγια βρίσκεται σε µια γκρι πόλη, όπου οι άνθρωποι δεν έχουν δει ποτέ τους τα χρώµατα. Η κουκουβάγια διορίζεται ως δασκάλα εικαστικών στο δηµοτικό σχολείο της πόλης, όµως τα παιδιά όταν την είδαν έτσι διαφορετική τρόµαξαν και δεν την πλησίαζαν. »Αυτή όµως µε τον τρόπο της κατάφερε να κερδίσει την εµπιστοσύνη τους και να την αγαπήσουν και µαζί µε αυτήν και τα χρώµατα. Είδαν ότι άλλαζε η διάθεσή τους και στο τέλος όλοι οι κάτοικοι της πόλης έβαλαν τα χρώµατα στη ζωή τους. Σιγά σιγά η πόλη άλλαξε όνοµα και από Γκριζούπολη έγινε Χρωµατούπολη», λέει η κ. Μποµποτά επισηµαίνοντας πως οι µαθητές διασκέδασαν µε την όλη διαδικασία δηµιουργίας του 17σέλιδου παραµυθιού, το οποίο και εικονογράφησαν µε δικές τους ζωγραφιές.
Στο Φεστιβάλ Ελληνικού Γάλακτος και Τυριού η περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας Συμμετοχή στο 3ο Φεστιβάλ Ελληνικού Γάλακτος και Τυριού, που θα διεξαχθεί από 21 έως 23 Οκτωβρίου στο Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας στην Αθήνα, θα έχει η περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, με πρωτοβουλία του αντιπεριφερειάρχη Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής, Δημήτρη Ευθυμιάδη. Στόχος είναι η προβολή του πλούτου των γαλακτοκομικών και τυροκομικών προϊόντων της περιοχής. Η περιφέρεια θέλει να δώσει την ευκαιρία στους παραγωγούς να εκθέσουν τα προϊόντα τους και να διεκδικήσουν νέες αγορές, μέσω της προβολής τους. Το φετινό φεστιβάλ, λόγω της ιδιαιτερότητας της κατάστασης της ελληνικής οικονομίας, έχει κατεύθυνση τις εξαγωγές. Στη διοργάνωση έχουν κληθεί εκπρόσωποι δικτύων διανομής και αγοραστές από εμπορικές επιχειρήσεις, οι οποίοι ενδιαφέρονται να εισαγάγουν στις χώρες τους ελληνικής προέλευσης τυριά και γαλακτοκομικά προϊόντα, καθώς και εκπρόσωποι σούπερ μάρκετ από 17 χώρες. Στο κεντρικό περίπτερο της περιφέρειας θα εκτίθενται τα προϊόντα των μεταποιητών. Ταυτόχρονα, θα δοθεί η δυνατότητα προβολής
οπτικοακουστικού υλικού που θα παρουσιάζει τους τουριστικούς προορισμούς της κάθε περιφερειακής ενότητας, με ιδιαίτερη έμφαση στον αγροτουρισμό. Αλλωστε, η περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας κατέχει πρωτεύουσα θέση πανελλαδικά στην παραγωγή γάλακτος, καθώς αντιπροσωπεύει, σύμφωνα με στοιχεία του ΕΛΟΓΑΚ (2010): ✓ 47,5% της συνολικής παραγωγής του αγελαδινού γάλακτος (320 τόνοι ετησίως, αξίας 116 εκατ. ευρώ). ✓ 16% της συνολικής παραγωγής του πρόβειου γάλακτος (88,5 τόνοι ετησίως, αξίας 82 εκατ. ευρώ). ✓ 25% της συνολικής παραγωγής του αίγειου γάλακτος (37 τόνοι ετησίως, αξίας 21 εκατ. ευρώ). Η συνολική αξία του παραγόμενου γάλακτος στην περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας είναι 220 εκατομμύρια ευρώ ετησίως, ποσό που αφορά τις αγορές του πρωτογενούς προϊόντος από τους μεταποιητές γάλακτος, που ανέρχονται στους 120.
Το παραμύθι η «Γκριζούπολη και η χρωματιστή κουκουβάγια» θα βραβευτεί σε ειδική τελετή που θα γίνει στις 16 Νοεμβρίου στην Αθήνα
Συλλήψεις για λαθροδιακίνηση Τρεις διακινητές και δέκα λαθρομετανάστες συνελήφθησαν την Κυριακή σε δύο υποθέσεις λαθροδιακίνησης στην περιοχή του Κιλκίς. Οπως έγινε γνωστό, αστυνομικοί της Ομάδας Πρόληψης και Καταστολής Εγκληματικότητας της Αστυνομικής Διεύθυνσης Κιλκίς εντόπισαν στη νέα εθνική οδό Αθηνών – Ευζώνων, στο ύψος των Ευζώνων Κιλκίς, ένα ΙΧ αυτοκίνητο στο οποίο επέβαιναν ως οδηγός και συνοδηγός δύο υπήκοοι Βουλγαρίας, 29 και 53 ετών. Από τον έλεγχο που πραγματοποίησαν οι άντρες των διωκτικών αρχών διαπιστώθηκε ότι οι δύο αλλοδαποί είχαν επιβιβάσει στο όχημα εννιά λαθρομετανάστες και συγκεκριμένα έναν υπήκοο Πακιστάν, έναν υπήκοο Σομαλίας και επτά υπηκόους Μαρόκου. Από την αστυνομική έρευνα προέκυψε στη συνέχεια ότι οι δύο διακινητές μετέφεραν
τους λαθρομετανάστες, που είχαν εισέλθει παράνομα από «μονοπάτι» της ελληνοσκοπιανής μεθορίου, στη Θεσσαλονίκη έναντι του ποσού των 150 ευρώ. Επίσης, το μεσημέρι της ίδιας μέρας, αστυνομικοί του Τμήματος Συνοριακής Φύλαξης Πολυκάστρου εντόπισαν ένα ΙΧ αυτοκίνητο στο οποίο επέβαινε ένας 17χρονος υπήκοος Πακιστάν. Από την αστυνομική έρευνα προέκυψε ότι ο 17χρονος λίγη ώρα πριν από τον εντοπισμό του είχε αποβιβάσει από το όχημα ένα λαθρομετανάστη, με καταγωγή από το Αφγανιστάν, με σκοπό να βγει παράνομα από τη χώρα από αφύλακτο σημείο της ελληνοσκοπιανής μεθορίου. Οι αστυνομικοί κατόρθωσαν τελικά να συλλάβουν και το λαθρομετανάστη, πριν κατορθώσει να περάσει στη γειτονική χώρα.
ΕΛΛΑΔΑ
18
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
∆ιώξεις για τα πονταρίσµατα σε ύποπτα µατς στη Θεσσαλονίκη Ασκήθηκαν από την Εισαγγελία Πρωτοδικών σε βάρος έξι ατόµων ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ
Δέκα από τους παίκτες παραπέμπονται να δικαστούν στο Μονομελές Πλημμελειοδικείο για απλή απάτη
Ποινική δίωξη σε βαθμό κακουργήματος για απάτη και ξέπλυμα βρόμικου χρήματος ασκήθηκε από την Εισαγγελία Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης σε βάρος έξι παικτών στοιχήματος οι οποίοι φέρονται να είχαν σχέσεις με τα μέλη του κυκλώματος των στημένων αγώνων. Αλλοι δέκα παίκτες για την ίδια υπόθεση παραπέμπονται να δικαστούν στο Μονομελές Πλημμελειοδικείο για απλή απάτη.
Ο
ι διώξεις ασκήθηκαν µετά την ολοκλήρωση της προκαταρκτικής εξέτασης που διατάχθηκε τον Ιούλιο από τον αντιεισαγγελέα πρωτοδικών, Νίκο Κωνσταντίνου, αρµόδιο για θέµατα αθλητισµού, ώστε να διαπιστωθεί εάν τα συγκεκριµένα άτοµα, τα οποία πόνταραν σηµαντικά χρηµατικά ποσά σε χαρακτηρισµένα ως «ύποπτα» ποδοσφαιρικά παιχνίδια, είχαν πληροφόρηση για την έκβαση των αγώνων.
Κέρδη 1,5 εκατ. ευρώ Σύµφωνα µε πληροφορίες, οι 16 συγκεκριµένοι παίκτες, όπως προκύπτει και από τις σχετικές λίστες του ΟΠΑΠ, φέρονται να κέρδισαν συνολικά χρηµατικό
ποσό που φτάνει το 1,5 εκατοµµύριο ευρώ. Οπως έγινε γνωστό, ανάµεσα στους αγώνες που «πονταρίστηκαν» δυνατά από τους φερόµενους ως εµπλεκόµενους ήταν και το µατς Κυπέλλου µεταξύ του Αγροτικού Αστέρα και της Καβάλας, που έγινε τον Οκτώβριο του 2009. Ο συγκεκριµένος αγώνας έχει µπει στο στόχαστρο των δικαστικών αρχών από τον Ιούνιο του 2010, καθώς ο ΟΠΑΠ είχε καταβάλει κέρδη σε παίκτες συνολικά στο ποσό των 382.000 ευρώ. Μάλιστα είχε διαπιστωθεί από την έρευνα ότι τα µεγαλύτερα ποσά παίχτηκαν σε 16 πρακτορεία, κυρίως στη Θεσσαλονί-
κη, όπως επίσης στη Βέροια και στο Παλαιό Φάληρο Αττικής. Οπως διευκρινίζεται από
Φέρονται να είχαν σχέσεις με τα μέλη του κυκλώματος των στημένων αγώνων δικαστικές πηγές, σε αρκετά δελτία στοιχήµατος υπάρχουν και αγώνες που δεν περιλαµβάνονται στη λίστα µε τα ύποπτα µατς. Επίσης, διαβεβαιώνεται ότι οι 16 φερόµενοι ως εµπλεκό-
Σύλληψη 30χρονου εγκεφάλου άγριας συµµορίας Eνας 30χρονος Αλβανός, ο οποίος φέρεται ως ο εγκέφαλος της συμμορίας με τα Καλάσνικοφ, συνελήφθη από αστυνομικούς στον Πειραιά. Ο νεαρός Αλβανός και οι συνεργοί του, χρησιμοποιώντας Καλάσνικοφ, διέπραξαν ληστείες σε πρατήρια υγρών καυσίμων, σούπερ μάρκετ, περίπτερα κι άλλα καταστήματα, ενώ δεν έχουν διστάσει και να σκοτώσουν. Ο 30χρονος κατηγορείται για 7 ληστείες σε πρατήρια υγρών καυσίμων, δύο σε σούπερ μάρκετ, μία σε περίπτερο, μία σε ταβέρνα, μία σε ζαχαροπλαστείο και μία σε βάρος οδηγού αυτοκινήτου, ενώ έκανε και μια κλοπή αυτοκινήτου.
Στην κατοχή του βρέθηκαν και κατασχέθηκαν 1,1 γραμμάρια κοκαΐνης, 540 ευρώ, ένας φορητός υπολογιστής, ένα κυνηγετικό μαχαίρι, πέντε κινητά τηλέφωνα και τρεις κάρτες κινητής τηλεφωνίας. Επιπλέον, από την Ασφάλεια Δυτικής Αττικής, σε βάρος του έχουν σχηματιστεί τρεις δικογραφίες μέσα στο 2011, σύμφωνα με τις οποίες έχει διαπράξει μαζί με συνεργούς του, εκ των οποίων τέσσερις έχουν συλληφθεί, μια δολοφονία, μια απόπειρα δολοφονίας, 44 ένοπλες ληστείες σε σούπερ μάρκετ, πρατήρια υγρών καυσίμων, καταστήματα κ.ά., έξι κλοπές οχημάτων και δυο διαρρήξεις οχημάτων.
µενοι στην υπόθεση, οι οποίοι ήδη κλήθηκαν να καταθέσουν ως ύποπτοι τέλεσης αξιόποινων πράξεων, δεν έχουν σχέση µε αθλητικά σωµατεία, ούτε ως παράγοντες ούτε ως αθλητές ούτε ως προπονητές. Η συγκεκριµένη δικογραφία διαβιβάστηκε στη Θεσσαλονίκη από την Εισαγγελία Αθηνών, καθώς διαχωρίστηκε από τη βασική που έχει σχηµατιστεί για το κύκλωµα των στηµένων αγώνων. Παρόµοια έρευνα προβλέπεται ότι θα διενεργηθεί και στη Βέροια, καθώς αντίστοιχα στοιχεία αναµένεται να διαβιβαστούν στην εκεί Εισαγγελία Πρωτοδικών.
∆ιακοπή κυκλοφορίας στην Εγνατία οδό Διακόπτεται αύριο Τετάρτη, για οκτώ ώρες, η κυκλοφορία του αριστερού κλάδου της Εγνατίας οδού από τον ανισόπεδο κόμβο Νεοχωρίου μέχρι τον ανισόπεδο κόμβο Βασιλικού. Η διακοπή της κυκλοφορίας θα γίνει από τις 8 το πρωί μέχρι τις 4 το μεσημέρι, προκειμένου να εκτελεστούν ηλεκτρομηχανολογικές εργασίες. Η κυκλοφορία στο διάστημα αυτό θα διεξάγεται από την εθνική οδό Ιωαννίνων- Ηγουμενίτσας, μέσω της εθνικής οδού Νεοχωρίου-Νεράιδας.
EΘΝΙΚΟ ΛΑΧΕΙΟ (Εκδοση: 218, Κλήρωση: 2, Ημέρα: 1η). Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 1η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι 32 και 96. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός Κέρδος 96950 25.650 32167 9.100 Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 32189 96972 Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 32154 32900 96683 96937 Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 32083 32128 32132 32252 32762 32786 96035 96545 96569 96866 96911 96915 Από 500 ευρώ κερδίζουν: 32104 32284 32289 32422 32431 32483 32571 32607 32688 32923 96067 96072 96205 96214 96266 96354 96390 96471 96706 96887 Από 300 ευρώ κερδίζουν: 32001 32002 32034 32062 32066 32070 32078 32101 32129 32134 32159 32175 32195 32197 32207 32248 32292 32310 32311 32316 32320 32321 32328 32334 32338 32357 32370 32386 32387 32394 32417 32437 32441 32472 32486 32499 32519 32569 32598 32655 32658 32668 32706 32721 32728 32730 32755 32758 32767 32801 32809 32845 32860 32862 32913 32937 32946 32952 32954 32993 96031 96075 96093 96094 96099 96103 96104 96111 96117 96121 96140 96153 96169 96170 96177 96200 96220 96224 96255 96269 96282 96302 96352 96381 96438 96441 96451 96489 96504 96511 96513 96538 96541 96550 96584 96592 96628 96643 96645 96696 96720 96729 96735 96737 96776 96784 96785 96817 96845 96849 96853 96861 96884 96912 96917 96942 96958 96978 96980 96990 Τέλος, από 120 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 32000 έως 32999 και από 96000 έως 96999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Η κλήρωση συνεχίζεται.
SUPER 3/EX TRA 5 ΠΡΩΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 10.00 713 11.00 330 12.00 576 13.00 609 14.00 383 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 16.00 807 17.00 107 18.00 811 ΒΡΑΔΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 20.00 276 21.00 944 EXTRA5 (1η κλήρωση): 8, 23, 30, 33, 35 (2η κλήρωση): 6, 10, 25, 30, 34
19
ΔΙΕΘΝΗ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
Το δίληµµα του Μοντεµπούρ Αµφίβολο το αποτέλεσµα στο δεύτερο γύρο των εκλογών στους σοσιαλιστές ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com
Ιστορικότητα, σασπένς, διλήμματα: όλα τα έχουν οι προκριματικές εκλογές για το χρίσμα των Σοσιαλιστών, που ολοκληρώνονται στις 16 Οκτωβρίου.
Ε
ίναι ιστορικές, διότι για πρώτη φορά ένα γαλλικό κόµµα επιλέγει έναν αµερικανικό τρόπο επιλογής του υποψηφίου για το χρίσµα στις προεδρικές εκλογές του 2012. Διότι αν αποδειχθούν αληθινές οι δηµοσκοπήσεις, ο υποψήφιος που θα αναδειχθεί στο β’ γύρο της Κυριακής δύναται να ανατρέψει τον υποψήφιο της Δεξιάς – τον Νικολά Σαρκοζί- από το Ελιζέ. Εχουν σασπένς, γιατί όπως είπε ο Φρανσουά Ντελανοέ, ο δήµαρχος του Παρισιού και βετεράνος του Σοσιαλιστικού Κόµµατος (ΣΚ), «είναι εξαιρετικά ανοιχτή» η εκλογή ως προς το αποτέλεσµά της. Διότι καταβαραθρώθηκε η «αγαπηµένη» των Μέσων Μαζικής Ενηµέρωσης Σεγκολέν Ρουαγιάλ. Και γιατί στη θέση του τρίτου, του ρυθµιστή του εκλογικού αποτελέσµατος, αναδείχθηκε ο βουλευτής της Βουργουνδίας, δικηγόρος στο επάγγελµα και δεινός ρήτορας Αρνό Μοντεµπούρ. Η εκλογή του αναµένεται να στρέψει προς τα Αριστερά το κόµµα. Υπάρχει όµως και το δίληµµα. Κι αυτό ανήκει στον Μοντεµπούρ. Στις κυριακάτικες αρχαιρεσίες ψήφισαν για πρώτη φορά 2,5 εκατοµµύρια φίλοι της Αριστεράς κι όχι µόνο µέλη του ΣΚ. Το γεγονός αυτό έδωσε τη δυνατότητα στο ΣΚ να κάµψει την εσωστρέφειά του, να σταθεροποιήσει τη βάση του, να κάνει µια πρώτη δηµοσκόπηση για την τάση της γαλλικής κοινωνίας να ανατρέψει τον Σαρκοζί. Πρώτος αναδείχτηκε ο Φρανσουά Ολάντ µε 39%, δεύτερη η Μαρτίν
Ολάντ και Ομπρί (από δεξιά) προχώρησαν στον επόμενο γύρο, ενώ η Ρουαγιάλ (αριστερά) καταποντίστηκε
Οµπρί µε 31%, τρίτος ο Μοντεµπούρ µε 17%, τέταρτη και καταϊδρωµένη µε 7% η Ρουαγιάλ.
Ολάντ ή Οµπρί; Ο 57χρονος Ολάντ θεωρήθηκε, µετά την αναγκαστική αναχώρηση του Ντοµινίκ Στρος Καν, ο ικανότερος διεκδικητής της προεδρίας. Αποτελεί ωστόσο έναν αδοκίµαστο πολιτικό σε θέσεις εξουσίας -δε διετέλεσε ποτέ υπουργός-, ένα διόλου χαρισµατικό ηγέτη και θεωρείται υποστηρικτής του αριστερού κέντρου. Η 61χρονη Οµπρί είναι η «µητέρα του 35ωρου», δήµαρχος της Λίλης και υπέρµαχος κλασικών αριστερών αρχών. Εκ των πραγµάτων αµφότεροι οι διεκδικητές του χρίσµατος θα κληθούν να υποστηρίξουν περισσότερο αριστερές ιδέες, διότι θα πιεστούν, αν θέλουν την υποστήριξη του ρυθµιστή Μοντεµπούρ, ο οποίος ζήτησε την αποπαγκοσµιοποίηση, τον έλεγχο επί
των τραπεζών, την επαναφορά του προστατευτισµού στην οικονοµία και την καταπολέµηση της διαφθοράς. Ο «ρυθµιστής» είπε ότι θα στείλει µια επιστολή και στους δυο µέχρι αύριο, όταν και θα πραγµατοποιηθεί η µεταξύ τους τηλεµαχία. Εχει ωστόσο ένα µεγάλο δίληµµα: να υποστηρίξει τον Ολάντ, εξασφαλίζοντας ενδεχοµένως έναν υπουργικό θώκο, ή την Οµπρί, διακινδυνεύοντας έτσι να µην εισακουστεί από το 17% που τον υποστήριξε, καθώς οι οπαδοί του και οι αρχές που πρεσβεύει ταυτίζονται κατά 80% µε εκείνες της Οµπρί; Η Σεγκό υπέστη συντριβή. Μαζί της, επισηµαίνουν οι Γάλλοι αναλυτές, έκλεισε και η εποχή της µονοµαχίας Σαρκό - Σεγκό κι όσων αυτή επέφερε στη γαλλική πολιτική και κοινωνία. Τώρα πια οι Γάλλοι επιδιώκουν ένωση, κατευνασµό, αρµονία, στοιχεία που οι δυο πολιτικοί υποσχέθηκαν αλλά δεν πραγµατοποίησαν.
Υπό πίεση η κυβέρνηση Κάµερον στη Βρετανία Στην αναμονή για τα σπουδαία είναι η Μεγάλη Βρετανία σχετικά με το μέλλον του υπουργού Αμυνας Λίαμ Φοξ και τις απεργίες για το συνταξιοδοτικό. Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο του Ντέιβιντ Κάμερον, ο Φοξ «υπέπεσε σε σοβαρά λάθη» μπερδεύοντας τις προσωπικές σχέσεις του και εκείνες του υπουργείου του. Ωστόσο ο πρωθυπουργός δήλωσε στο BBC ότι θα δώσει χρόνο στον Φοξ να ξεκαθαρίσει τη
θέση του. Στο υπουργείο διατάχθηκε έρευνα σχετικά με τις σχέσεις του με τον Ανταμ Γουέριτι, πρώην συγκάτοικο και κουμπάρο του, ο οποίος ασχολείται επαγγελματικά με αμυντικά θέματα, συμμετείχε 40 φορές σε συσκέψεις στο υπουργείο, ταξίδεψε στο εξωτερικό με τον Φοξ και διατείνεται πως είχε ρόλο συμβούλου του υπουργού, παρόλο που δεν ανήκει ούτε στην κυβέρνηση ούτε στο κόμμα των Συντηρητικών. Ο
Κάμερον έδωσε διορία στον Φοξ να ξεκαθαρίσει τη θέση του έως τις 21 Οκτωβρίου, όταν και θα δημοσιευτεί το επίσημο πόρισμα της έρευνας. Τον κάλυψε, ωστόσο, λέγοντας πως κάνει εξαιρετική δουλειά στο υπουργείο, το οποίο, όπως είπε, παρέλαβε σε «χάλια» κατάσταση χαρίζοντάς του την ηγεσία που του έλειπε. Από την άλλη η χώρα αναμένει να δει πώς θα ψηφίσουν οι περισσότεροι από
1.000.000 δημόσιοι υπάλληλοι, οι οποίοι καλούνται να αποφασίσουν για την κήρυξη απεργίας κατά των σχετικών με τις περικοπές των συντάξεων μέτρων που προωθεί η κυβέρνηση. Τα αποτελέσματα της ψηφοφορίας θα ανακοινωθούν μέχρι τις 3 Νοεμβρίου, δίνοντας έτσι τη δυνατότητα στη συνδικαλιστική ένωση Unison να αποφασίσει αν θα συμμετάσχει ή όχι στη γενική απεργία της 30ής Νοεμβρίου.
Η Πολωνία επέλεξε το δρόµο της σταθερότητας Η επικράτηση του Ντόναλντ Τουσκ (φωτογραφία) στις βουλευτικές εκλογές της Πολωνίας προσδίδει στην πολιτική σκηνή σταθερότητα, ανάπτυξη στην οικονομία και σταθερή ευρωπαϊκή πορεία. Το κόμμα του, η Αστική Πλατφόρμα, έγινε το πρώτο που κέρδισε για δεύτερη φορά συνεχόμενες εκλογές από το 1989 κι αναμένεται να συνεργαστεί στην κυβέρνηση με το Κόμμα των Αγροτών. Ιδιαίτερης σημασίας είναι η τρίτη θέση -μετά το συ-
ντηρητικό κι εθνικιστικό κόμμα του Νόμου και της Δικαιοσύνης- του Κινήματος του Πάλικοτ, ενός νεοφιλελεύθερου κόμματος, που μαζί με την επικράτηση της Αστικής Πλατφόρμας επιβεβαιώνει την τάση των Πολωνών να στηρίξουν μεταρρυθμιστές πολιτικούς.
Η µάχη της Σύρτης δεν τέλειωσε ακόµη Σε δύο προάστια της Σύρτης έχουν στριμώξει οι εξεγερμένοι τους υποστηρικτές του Μουαμάρ Καντάφι. Εχουν προχωρήσει αρκετά διοικητής τους δήλωσε πως ελέγχουν το 80% της πόλης, κατέλαβαν το Κέντρο Ουαγκαντούγκου, στο οποίο ο συνταγματάρχης συνήθιζε να φιλοξενεί διεθνείς διασκέψεις-, συναντούν ακόμη όμως αντίσταση. Μάλιστα δηλώνουν ότι δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν βαρύ
οπλισμό, επειδή στην πόλη υπάρχει αστικός πληθυσμός. Οι κάτοικοι προσπαθούσαν και χτες να διαφύγουν, καθώς στη Σύρτη έχει διακοπεί η παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και ύδατος. Η ΕΕ χτες εξέφρασε την ανησυχία της για τα συμβατικά όπλα που υπάρχουν στη χώρα και κάλεσε το μεταβατικό συμβούλιο να διασφαλίσει τις αποθήκες όπου υπάρχουν είτε χημικά είτε άλλα όπλα.
Ο Πούτιν πάει για µπίζνες στο Πεκίνο Την πρώτη του σημαντική επίσκεψη στο εξωτερικό, από τη στιγμή που ανακοινώθηκε ότι θα διεκδικήσει την προεδρία της Ρωσίας το 2012, ξεκινά σήμερα ο πρωθυπουργός Βλαντίμιρ Πούτιν (φωτογραφία) στο Πεκίνο. Οι δυο χώρες προσπαθούν να ενισχύσουν τις σχέσεις τους, που χαρακτηρίζονταν μέχρι πρότινος από αμοιβαία δυσπιστία. Αυτό θα γίνει και μέσω της ενέργειας, η οποία βρίσκεται στο
επίκεντρο της διήμερης επίσκεψης Πούτιν, χωρίς ωστόσο να αναμένεται κάποια υπογραφή, καθώς οι δυο πλευρές βρίσκονται στο στάδιο των διαπραγματεύσεων. Ωστόσο αμφότερες διαβεβαιώνουν ότι η συνεργασία τους στον ενεργειακό τομέα είναι στρατηγικής σημασίας.
20
ΔΙΕΘΝΗ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Βλέπουν το Στρατό να γαντζώνεται στην εξουσία
Πολύνεκρες µάχες στο Μογκαντίσου Σφοδρές μάχες σημειώθηκαν χτες στο Μογκαντίσου, καθώς η πολυεθνική δύναμη της Αφρικανικής Ενωσης και Σομαλοί στρατιώτες (φωτογραφία) επιτέθηκαν στους αντάρτες της Αλ Σαμπάμπ. Οι ισλαμιστές επέστρεψαν μετά την αποχώρηση της οργάνωσης, που πρόσκειται στην Αλ Κάιντα, τον Αύγουστο και πραγματοποίησαν βομβιστική επίθεση πριν από μια εβδομάδα, προκαλώντας το θάνατο περίπου εκατό ανθρώπων. Η επίθεση της πολυεθνικής δύναμης σημειώθηκε μια μέρα μετά τη ρίψη όλμων από τους ισλαμιστές στην πρωτεύουσα της Σομαλίας, η οποία είχε ως αποτέλεσμα το θάνατο 12 αμάχων και, σύμφωνα με εκπρόσωπό της, στις μάχες σκοτώθηκαν οκτώ πολίτες κι ένας στρατιώτης. Αξιωματούχοι της σομαλικής κυβέρνησης και της πολυεθνικής δύναμης υποστήριξαν ότι οι αντάρτες εκδιώχθηκαν από το Μογκαντίσου και οι πολίτες είναι πλέον ασφαλείς στην πόλη, αλλά οι διοικητές της Αλ Σαμπάμπ ανέφεραν ότι οι ένοπλοι της οργάνωσης παραμένουν στην περιοχή. Την Κυριακή, χιλιάδες Σομαλοί συγκεντρώθηκαν στο στάδιο της πρωτεύουσας κάτω από ισχυρά μέτρα ασφαλείας και τραγούδησαν τον εθνικό ύμνο, που είχαν απαγορεύσει οι αντάρτες στη διάρκεια της κατοχής τους στην περιοχή.
Κολαστήρια είναι οι φυλακές στο Αφγανιστάν Συστηματικά είναι τα βασανιστήρια κρατουμένων στις αφγανικές φυλακές, σύμφωνα με έρευνα του ΟΗΕ. Σύμφωνα με την έρευνα που βασίζεται σε συζητήσεις με 379 κρατουμένους, σε διαφορετικές φυλακές, μεταξύ των οποίων αρκετοί ανήλικοι, περίπου οι μισοί κρατούμενοι έπεσαν θύματα βασανιστηρίων από τους φύλακες και αστυνομικούς για να ομολογήσουν εγκλήματα ή να αποκαλύψουν το ρόλο συνενόχων τους. Μεταξύ άλλων στην έκθεση επισημαίνονται πρακτικές όπως η αφαίρεση νυχιών, η συστροφή γεννητικών οργάνων, το ηλεκτροσόκ, το κρέμασμα από καρπούς από την οροφή και τα χτυπήματα με λαστιχένιους σωλήνες σε όλο το σώμα. Τα βασανιστήρια είναι ιδιαίτερα διαδεδομένα στη φυλακή της Καμπούλ, που είναι γνωστή ως Τμήμα 90 και σχεδόν όλοι την αποκαλούν «Κόλαση».
ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr
Πυκνώνουν τα σύννεφα πάνω από την Αίγυπτο και την πορεία της χώρας προς τον εκδημοκρατισμό μετά τα πολύνεκρα επεισόδια της Κυριακής στο Κάιρο, στη διάρκεια διαδήλωσης κοπτών χριστιανών. Οι διαδηλωτές, που ζητούσαν την τιμωρία των αρμοδίων στην επαρχία Ασουάν, οι οποίοι επέτρεψαν την καταστροφή ανεγειρόμενης εκκλησίας, υποστηρίζουν ότι δέχτηκαν επίθεση από δεκάδες ροπαλοφόρους και στη συνέχεια έγιναν στόχος των δυνάμεων ασφαλείας. Ο απολογισμός των επεισοδίων είναι 26 νεκροί, στη συντριπτική πλειοψηφία τους χριστιανοί, ενώ οι τραυματίες προσεγγίζουν τους 500. Περίπου οι μισοί διακομίστηκαν σε νοσοκομεία και νέα επεισόδια σημειώθηκαν χτες όταν συγγενείς τραυματιών κινήθηκαν κατά των αστυνομικών που αναπτύχθηκαν έξω από νοσηλευτικά ιδρύματα, ενώ εκατοντάδες κόπτες διαδήλωσαν (φωτογραφία) εκ νέου κατά της βίας των δυνάμεων ασφαλείας. Εκπρόσωποι των κοπτών κατήγγειλαν ότι οι δυνάμεις ασφαλείας χρησιμοποίησαν τεθωρακισμένα και αρκετά από τα θύματα βρήκαν το θάνατο όταν παρασύρθηκαν από αυτά. Παράλληλα, κατηγόρησαν τις αρχές ότι αφήνουν απροστάτευτους τους χριστιανούς και ανέφεραν ότι παραμένουν άφαντοι οι δράστες των σοβαρών επεισοδίων στη Χελβάν, όπου κάηκε μια εκκλησία το Μάρτιο και στις συγκρούσεις σκοτώθηκαν 13 άνθρωποι, καθώς και στο προάστιο
Ιμπάμπα του Καΐρου, το Μάιο, όταν βρήκαν το θάνατο 15 άνθρωποι. Τα διαδοχικά πολύνεκρα επεισόδια είναι ενδεικτικά της έντασης που κυριαρχεί μεταξύ της μειοψηφίας των κοπτών και των μουσουλμάνων κυρίως μετά την πτώση του καθεστώτος του Χόσνι Μουμπάρακ. Ο Ιταλός υπουργός Εξωτερικών Φράνκο Φρατίνι δήλωσε χτες ότι στη Ρώμη έφτασαν πληροφορίες για μαζική έξοδο κοπτών από την Αίγυπτο και εκτιμάται ότι περίπου 100.000 άτομα εγκατέλειψαν τη χώρα, ενώ οι ομόλογοί του της Γερμανίας και της Βρετανίας, Γκίντο Βέστερβελε και Γουίλιαμ Χαγκ, κάλεσαν τις αρχές της Αιγύπτου να προστατεύσουν τα θρησκευτικά δικαιώματα όλων των πολιτών. Ωστόσο ο πρωθυπουργός της προσωρινής κυβέρνησης, Εσάμ Σάραφ, απέδωσε τη βία σε «ξένο δάκτυλο» και έκανε λόγο για «βρόμικη συνωμοσία». Πάντως, αναλυτές καθώς και πολλοί Αιγύπτιοι εκφράζουν αμφιβολίες σχετικά με τη διάθεση των κυβερνώντων και κυρίως των στρατιωτικών που ανέλαβαν την εξουσία να την παραδώσουν σε μια δημοκρατικά εκλεγμένη αρχή. Στην κατεύθυνση αυτήν, εκτιμούν ότι οι στρατιωτικοί ευνοούν την αναταραχή προκειμένου να καθυστερήσουν τις διαδικασίες. Αλλωστε οι βουλευτικές εκλογές προκηρύχτηκαν για τις 28 Νοεμβρίου αλλά οι προεδρικές φαίνεται ότι θα αργήσουν σημαντικά αφού εικάζεται ότι είναι πιθανό να διενεργηθούν πολύ αργότερα από τις εξαγγελίες για τους πρώτους μήνες του 2012, καθώς τοποθετούνται πλέον μετά από περίπου ένα χρόνο ή ακόμα και μέσα στο 2013.
Ο Μεγάλος Αδελφός παρακολουθεί σε Γερµανία και ΗΠΑ Σάλο προκάλεσε στη Γερμανία η καταγγελία της οργάνωσης χάκερ Chaos Computer Club (CCC) ότι οι αρχές της χώρας έκαναν χρήση λογισμικού για να κατασκοπεύσουν τις επικοινωνίες χρηστών μέσω διαδικτύου. Η CCC ανακοίνωσε ότι το λογισμικό που βρέθηκε σε σκληρούς δίσκους χρηστών είχε τη δυνατότητα να μεταδίδει πληροφορίες μέσω βάσης δεδομένων στις ΗΠΑ, να ελέγχει από απόσταση το «μολυσμένο» υπολογιστή ακόμα και για κατασκοπία στο οικιακό περιβάλλον μέσω μικροφώνου και βιντεοκάμερας στη συσκευή. Το γερμανικό υπουργείο Εσωτερικών διέψευσε ότι το λογισμικό χρησιμοποιήθηκε από την Εγκληματολογική Υπηρεσία της Ομοσπονδιακής Αστυνομίας, αφήνοντας ωστόσο ανοιχτό το ενδεχόμενο να εμπλέκονται αστυνομικές υπηρεσίες κρατιδίων. Εκπρόσωπος της κυβέρνησης διαβεβαίωσε ότι οι καταγγελίες εξετάζονται σοβαρά, ενώ στελέχη των Πρασίνων και του Κόμματος των Πειρατών, το οποίο μάχεται για την ελευθερία στο διαδίκτυο, επισήμαναν ότι παραβιάστηκαν όσα προβλέπει το Σύνταγμα και η απόφαση του Ομοσπονδιακού Συνταγματικού Δικαστηρίου του 2008 σχετικά με τα όρια της ηλεκτρονικής παρακολούθησης. Αντιδράσεις για την παρακολούθηση πολιτών σημειώθηκαν και στις ΗΠΑ με αφορμή την παράδοση δεδομένων από μηνύματα ηλεκτρονικής αλληλογραφίας στις ομοσπονδιακές αρχές. Σύμφωνα με την εφημερίδα «Γουόλ Στριτ Τζέρναλ», οι αμερικανικές αρχές εξασφάλισαν μυστικά δικαστική εντολή που ανάγκασε την Google κι έναν αμερικανικό πάροχο, τη Sonic, να παραδώσουν δεδομένα που αφορούσαν εθελοντή της ιστοσελίδας WikiLeaks.
Βρήκαν κι άλλο θησαυρό στον Ατλαντικό
Λίγες εβδομάδες μετά την ανακάλυψη ενός ναυαγίου με φορτίο 240 τόνων ασημιού, στα ανοιχτά των βρετανικών ακτών, η αμερικανική εταιρία Odyssey Marine Explorer ανακοίνωσε ότι βρήκε έναν ακόμη θησαυρό στο βυθό του βόρειου Ατλαντικού. Πρόκειται για το ναυάγιο του ατμόπλοιου «Mantola» (φωτογραφία) που βυθίστηκε στα ανοιχτά των ιρλανδικών ακτών από γερμανική τορπίλη το 1917. Στο πλοίο είχαν φορτωθεί 20 τόνοι ασημιού και η αξία του φορτίου εκτιμάται σε 18 εκατομμύρια δολάρια. Η εταιρία, όπως και στην περίπτωση του πρώτου ναυαγίου, έχει δικαίωμα στο 80% της αξίας του φορτίου αν καταφέρει να το ανασύρει και εκπρόσωπός της ανακοίνωσε ότι σχεδιάζεται η επιχείρηση ανάσυρσης τον Απρίλιο του 2012.
21
OIKONOMIA
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
Χωρίς συνταγή η Ευρώπη Αναβάλλεται για τις 23 Οκτωβρίου η σύνοδος κορυφής για Ελλάδα, τράπεζες ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ
Ο χρόνος πιέζει, αλλά οι Ευρωπαίοι δεν έχουν καταφέρει ακόμη να συμφωνήσουν στη συνταγή για την έξοδο από την κρίση. Οι αγορές είναι κάτι παραπάνω από νευρικές, αλλά ο γιατρός -εν προκειμένω οι Γαλλογερμανοί- δεν έχει αποφασίσει ακόμη τι είδους… ηρεμιστικά θέλει να τους γράψει. Και μέχρι να το αποφασίσει, αναβάλλει τη σύνοδο κορυφής για την κρίση, που είχε προγραμματιστεί για τις 17 και 18 Οκτωβρίου. Χτες το μεσημέρι, ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, Χέρμαν βαν Ρομπέι, ανακοίνωσε ότι η σύνοδος θα γίνει στις 23 του μηνός, εξαιτίας «των πολύπλοκων τεχνικών προετοιμασιών» που πρέπει να γίνουν.
Α
υτός ήταν ο επίσηµος λόγος της αναβολής. Ο ανεπίσηµος είναι η αποτυχία της Γερµανίδας καγκελαρίου, Ανγκελα Μέρκελ, και του Γάλλου προέδρου, Νικολά Σαρκοζί, να συµφωνήσουν στην «τελική λύση» προχτές στο Βερολίνο. Αν και τόσο η καγκελαρία όσο και το µέγαρο των Ηλυσίων διέψευσαν τις πληροφορίες περί διχογνωµίας στον τρόπο στήριξης των τραπεζών που θα θιγούν από τα πάσης φύσεως «κουρέµατα» του ελληνικού -και όχι µόνο- χρέους, ήταν εµφανές ότι οι Μέρκελ και Σαρκοζί δεν κατάφεραν ακόµη να βρουν ένα συµβιβασµό. Βέβαια, υποτίθεται ότι τα επιτελεία των δύο κυβερνήσεων, της Γαλλίας και της Γερµανίας, δουλεύουν πυρετωδώς για να παρουσιάσουν τη «γαλλογερµανική πρωτοβουλία», και δη χωρίς προηγουµένως να διαβουλευτούν µε τους εταίρους τους, όπως ξεκαθάρισε χτες ο εκπρόσωπος της Μέρκελ, Στέφαν Ζάιµπερτ, αλλά «σε συµφωνία» µαζί τους. Ο λόγος που δεν έχουν ανέβει ακόµη κάποιοι εταίροι στα κεραµίδια αν και υπήρξαν ήδη αντιδράσεις για τη µοναχική γαλλογερµανική πορεία, για παράδειγµα, από τον υπουργό Οικονοµικών του Λουξεµβούργου- είναι το γεγονός ότι η κρίση έχει «παραλύσει» την Ευρώπη, που διψάει για… ηγεσία. Επιπλέον, οι πιέσεις των χωρών εκτός ευρωζώνης γίνονται ασφυκτικές. Μετά τον Αµερικανό πρόεδρο Οµπάµα, έσπευσε να ζητήσει εδώ και τώρα «ένα µεγάλο µπαζούκα για την υπεράσπιση του ευρώ» ο Βρετανός πρωθυπουργός, Κάµερον, ενώ από κοντά πιέζει και Ρωσία, προσφέροντας ταυτόχρονα τη… βοήθειά της.
Οι απέξω προσδοκούν από την ευρωζώνη να έχει συµφωνήσει µέχρι τις αρχές Νοεµβρίου, οπότε και θα συγκληθεί η σύνοδος κορυφής των G20 στις Κάννες, στο ποια συνταγή θα ακολουθήσει για την αντιµετώπιση της κρίσης. Ο Σαρκοζί υπόσχεται ότι θα βρεθούν «διαρκείς, παγκόσµιες και γρήγορες λύσεις», η Μέρκελ µιλά για «συνολικό πακέτο». Και οι δύο άφησαν να εννοηθεί ότι προωθούν «σηµαντικές αλλαγές»
Γαλλογερμανικό παζάρι για το «κούρεμα» του ελληνικού χρέους των συνθηκών της ΕΕ και οι δύο επιµένουν στη µυστικότητα, «µέχρι το τέλος του µήνα». Και οι δύο δηλώνουν ότι «θα ανακεφαλαιοποιηθούν οι τράπεζες», αλλά δεν υπήρξε ακόµη συµφωνία για το ποιος και πόσο θα πληρώσει.
Το ελληνικό «κούρεµα» Πάντως, µέσα σ’ αυτό το κλίµα της… εκκρεµότητας, οι αγορές -µε εξαίρεση την ελληνική- τήρησαν χτες στάση ευνοϊκής αναµονής. Εστω για µια µέρα πείστηκαν ότι οι τράπεζες θα στηριχτούν, όσο µεγά-
λο κι αν είναι το «κούρεµα» του ελληνικού χρέους. Αλλωστε, εκτιµάται ότι Γαλλία και Γερµανία δεν έχουν συµφωνήσει ακόµη στο ύψος του «κουρέµατος», µε τη Γαλλία να φρενάρει, επειδή οι γαλλικές τράπεζες είναι περισσότερο εκτεθειµένες στο ελληνικό χρέος. Για πρώτη φορά, ο κατά κανόνα καλά πληροφορηµένος οικονοµικός Τύπος στη Γερµανία υποστηρίζει ότι η Μέρκελ έχει συµφιλιωθεί µε την ιδέα µιας ελληνικής πτώχευσης, η οποία µπορεί να µην ονοµαστεί έτσι, αλλά πάντως θα περιλαµβάνει πολύ µεγαλύτερη συµµετοχή του ιδιωτικού τοµέα στο πακέτο διάσωσης που συµφωνήθηκε τον Ιούλιο. Αυτό που ψάχνει το επιτελείο της -εάν βεβαίως τα συµφωνήσουν µε τον Σαρκοζί- είναι πώς το ελληνικό «κούρεµα» δε θα χαρακτηριστεί «πιστωτικό γεγονός», ώστε να µην έχει τις «απρόβλεπτες συνέπειες» για τις οποίες προειδοποίησε χτες ο πρόεδρος της Κοµισιόν, Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο. Κι αυτό που σίγουρα δεν υπάρχει τώρα στο γαλλογερµανικό τραπέζι είναι η σκέψη εξοστρακισµού της Ελλάδας από το ευρώ. Μέρκελ και Σαρκοζί δήλωσαν προχτές ότι θα παρουσιάσουν «µια µόνιµη λύση για την Ελλάδα ως µέλος της ευρωζώνης», ενώ και ο υπουργός Οικονοµικών, Βόλφγκανγκ Σόιµπλε, τάχθηκε «υπέρ της µείωσης του χρέους της Ελλάδας εντός της ευρωζώνης».
Στο Ταµείο Χρηµατοπιστωτικής Σταθερότητας η Proton Σε καθεστώς εξυγίανσης εντάσσεται η Proton Bank, με απόφαση που έλαβε χτες το υπουργείο Οικονομικών, κατόπιν εισήγησης της Τράπεζας της Ελλάδος. Ιδρύθηκε ομώνυμη «καλή τράπεζα», στην οποία μεταφέρθηκαν το σύνολο των καταθέσεων και το υγιές ενεργητικό της παλιάς τράπεζας. Τα υπόλοιπα στοιχεία ισολογισμού και οι απαιτήσεις παλιών μετόχων παρέμειναν στην «παλιά» Τράπεζα Ρroton, η οποία τέθηκε σε εκκαθάριση. Διευθύνων σύμβουλος της «καλής» τράπεζας ορίστηκε ο Στάθης Παπαγεωργίου, πρώην υποδιοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος. Τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου απολαμβάνουν της εμπιστοσύνης του ελληνικού Δημοσίου, της ΤτΕ και του Ταμείου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας, το οποίο παρέσχε τα απαιτούμενα κεφάλαια στην «καλή» τράπεζα και αποτελεί το μοναδικό μέτοχό της. Η άδεια της παλιάς τράπεζας ανακλήθηκε, ενώ εκκαθαριστής ορίστηκε ο Δημήτριος Δεληπέτρος. Από το προϊόν της εκκαθάρισης θα ικανοποιηθούν απαιτήσεις τρίτων κατά τη σειρά προτεραιότητας που ορίζει ο νόμος, με πρώτες τις απαιτήσεις του Σκέλους Εξυγίανσης του ΤΕΚΕ και τελευταίες τις απαιτήσεις των μετόχων.
Κρατικοποιείται και διαµελίζεται η Dexia Από χτες μετράμε και επίσημα το πρώτο θύμα της τραπεζικής κρίσης του 2011. Ο γαλλοβελγικός τραπεζικός όμιλος Dexia θα διαμελιστεί. Το βελγικό κομμάτι του ομίλου θα κρατικοποιηθεί 100% έναντι 4 δισεκατομμυρίων ευρώ, πλην όμως Βέλγιο, Γαλλία και Λουξεμβούργο θα εγγυηθούν τα «τοξικά» του ομίλου με 90 δισεκατομμύρια. Σύμφωνα με το πρακτορείο Reuters, οι κυβερνήσεις του Βελγίου, της Γαλλίας και του Λουξεμβούργου έχουν συμφωνήσει ότι το Βέλγιο θα εγγυηθεί τη χρηματοδότηση της μελλοντικής «κακής τράπεζας» που θα προκύψει από τη διάσπαση του ομίλου Dexia, κατά ποσοστό 60,5%. Ο Βέλγος πρωθυπουργός, Ιβ Λετέρμ, δήλωσε ότι η κίνηση θα «εξασφαλίσει» τη λειτουργία της τράπεζας στο βελγικό έδαφος και πρόσθεσε ότι «τα νοικοκυριά μπορούν να είναι ασφαλή και σίγουρα ότι τα χρήματά τους είναι ασφαλή στους λογαριασμούς τους», ενώ ισχυρίστηκε ότι οι φορολογούμενοι «δε θα συνεισφέρουν πολλά, διότι ο κίνδυνος είναι ελεγχόμενος και το κόστος είναι σχετικά χαμηλό». Επίσης, όμιλος επενδυτών που πρόσκειται στη βασιλική οικογένεια του Κατάρ θα εξαγοράσει τις δραστηριότητες της τράπεζας Dexia στο Λουξεμβούργο.
OIKONOMIA
22
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Περιβαλλοντική πιστοποίηση για την Τράπεζα Πειραιώς Η Τράπεζα Πειραιώς έγινε η πρώτη ελληνική τράπεζα η οποία πιστοποιήθηκε για όλα τα καταστήματά της (359) και όλα τα κτίρια διοίκησης (24), συνολικού εμβαδού 187.831 τ.μ., κατά τα περιβαλλοντικά πρότυπα EMAS και ISO 14001:2004. Το EMAS προκύπτει από τα αρχικά του Eco-Management and Audit Scheme, δηλαδή Κοινοτικό Σύστημα Οικολογικής Διαχείρισης και Οικολογικού Ελέγχου, ενός μηχανισμού της Ευρωπαϊκής Ενωσης, στο Μητρώο του οποίου καταχωρίζονται οι οργανισμοί που δεσμεύονται και βελτιώνουν τις περιβαλλοντικές τους επιδόσεις σε διαρκή βάση. Η ενεργός συμμετοχή των εργαζομένων, οι αυξημένες απαιτήσεις διαφάνειας και η παροχή περιβαλλοντικών πληροφοριών
προς το κοινό είναι βασικοί παράγοντες που διαφοροποιούν και ξεχωρίζουν το EMAS από άλλα πρότυπα. Η πιστοποίηση, όπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση, ουσιαστικά επιβεβαιώνει την ορθή εφαρμογή του Συστήματος Περιβαλλοντικής Διαχείρισης (ΣΠΔ) στην Τράπεζα. Αποτελεί δηλαδή το επιστέγασμα της συστηματικής προετοιμασίας του οργανισμού, που ξεκίνησε με την υιοθέτηση από το διοικητικό συμβούλιο της Πολιτικής Διαχείρισης Περιβάλλοντος το 2003 και ωρίμασε μέσα από το τριετούς διάρκειας Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα «GREENbanking4 LIFE». Οπως τονίζεται στην ίδια ανακοίνωση, η Μονάδα Περιβάλλοντος της Τράπεζας Πειραιώς, που λειτουργεί στο
πλαίσιο του Τομέα Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης, οργανώνει την παρακολούθηση, τη διαχείριση και τελικά τη μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων που συνδέονται με τις δραστηριότητες της τράπεζας. Για την πληρέστερη συλλογή δεδομένων, την αποτελεσματική εφαρμογή των διαδικασιών και των περιβαλλοντικών προγραμμάτων, καθώς και την υλοποίηση των εκάστοτε περιβαλλοντικών στόχων, έχει οριστεί σε κάθε κατάστημα και κάθε κτίριο Διοίκησης ένας ειδικά εκπαιδευμένος εργαζόμενος ως Συντονιστής Περιβαλλοντικής Διαχείρισης. Η ανάλυση όλων των δεδομένων που γίνεται από τη Μονάδα Περιβάλλοντος βάσει διεθνών προδιαγραφών, επιβεβαιώνεται από εξωτερικούς επιθεωρητές - επαληθευτές.
Επιστροφή εισοδηµάτων στο 2004 Η τρόικα φεύγει, αλλά τα µέτρα έρχονται • Προ των πυλών η πρώτη στρατιά των 30.000 εφέδρων µε ορατές και τις απολύσεις λεχών της τρόικας, θα δοθεί στη δηµοσιότητα το κείµενο των συµπερασµάτων τους, στο οποίο θα καταγράφουν συνοπτικά τις επισηµάνσεις τους για την πορεία και τις προοπτικές της ελληνικής οικονοµίας. Θα ακολουθήσουν οι εκθέσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Διεθνούς Νοµισµατικού Ταµείου, που θα γνωστοποιηθούν προς τα τέλη Οκτωβρίου.
ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ
Επιστροφή στο επίπεδο ζωής και στα εισοδήματα του έτους 2004 προανήγγειλε από το βήμα της Βουλής ο υπουργός Οικονομικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, με αφορμή την ολοκλήρωση των συζητήσεων με την τρόικα και την οριστικοποίηση των πρόσθετων μέτρων που έχουν επιβληθεί ήδη για τα έτη 2011 και 2012, αλλά και το νέο πακέτο μέτρων ύψους 4-6 δισ. ευρώ για τη διετία 2013-2014.
Τ
ο επίπεδο ζωής θα κατέβει σε ακόµη προγενέστερα επίπεδα, αν ισχύουν οι πληροφορίες ότι η τρόικα επέµεινε και η κυβέρνηση αποδέχτηκε να ενταχθεί στο νέο Μεσοπρόθεσµο Πρόγραµµα η περαιτέρω απελευθέρωση των συµβάσεων και η αναδιαπραγµάτευση από πλευράς των κοινωνικών εταίρων της Εθνικής Γενικής Συλλογικής Σύµβασης, µε στόχο τη µείωση του µισθολογικού κόστους στον ιδιωτικό τοµέα τουλάχιστον κατά 20%! Ακόµη η τρόικα ζήτησε την εφαρµογή της συµφωνίας του περασµένου Ιουνίου για την επέκταση του Ενιαίου Μισθολογίου που αποφασίστηκε για το Δηµόσιο και στις Δηµόσιες Επιχειρήσεις και Οργανισµούς. Πρόκειται για τις επιχειρήσεις το διοικητικό συµβούλιο των οποίων διορίζεται κατά πλειοψηφία από το Δηµόσιο ή έχουν στο παρελθόν επιχορηγηθεί από τον
Μείωση ΑΕΠ
Η τρόικα ζήτησε την εφαρμογή της συμφωνίας του περασμένου Ιουνίου για την επέκταση του Ενιαίου Μισθολογίου που αποφασίστηκε για το Δημόσιο και στις εισηγμένες ΔΕΚΟ
προϋπολογισµό, όπως και για τις εισηγµένες ΔΕΚΟ (ΔΕΗ, ΕΥΑΘ, ΕΥΔΑΠ, ΟΛΘ, ΟΛΠ, ΕΛΠΕ, ΕΛΤΑ), τις τράπεζες που ελέγχει το Δηµόσιο όπως η ΑΤΕ Bank και το Ταχυδροµικό Ταµιευτήριο και ενδεχοµένως και την Εθνική, που την ελέγχει µέσω των ταµείων.
Η εφεδρεία Ακόµη, αναφορά θα γίνεται στη συνέχιση της εργασιακής εφεδρείας στο δηµόσιο και ευρύτερο δηµόσιο τοµέα, και στα επόµενα χρόνια, πέραν της πρώτης «στρατιάς» των 30.000 εφέδρων που θα βγούν εντός του 2011. Στην περίπτωση που δεν προχωρήσει η εφεδρεία, υπάρχει η απειλή για άµεσες απολύσεις προσωπικού. Ζητείται επίσης επιτάχυνση των αποκρατικοποιήσεων επιχειρήσεων και ακινήτων, ζητώντας να επιταχύνουν την εκ-
ποίηση δηµόσιων ακινήτων.
Οι αποκρατικοποιήσεις Στο πλαίσιο αυτό, το υπουργείο Οικονοµικών επιταχύνει τις διαδικασίες για την πώληση, µέσω του Ταµείου Αξιοποίησης Ιδιωτικής Περιουσίας του Δηµοσίου (ΤΑΙΠΕΔ), της ακίνητης περιουσίας και γενικότερα των περιουσιακών στοιχείων που κατέχουν οι ΔΕΚΟ. Με επιστολή καλούνται οι επικεφαλής των δηµόσιων επιχειρήσεων αύριο σε συνάντηση στην οποία θα µετέχουν και εκπρόσωποι του ΤΑΙΠΕΔ και της Εθνικής Τράπεζας σχετικά µε τις διαδικασίες που θα γίνουν για την αξιοποίηση των ακινήτων των ΔΕΚΟ. Ηδη τα µέτρα που επιβλήθηκαν µόνο µε το τελευταίο πολυνοµοσχέδιο φτάνουν σε ύψος το ποσό των 5,6 δισ. ευρώ και
αφορούν σε αυξήσεις της φορολογίας κατά 2 δισ. ευρώ (µείωση αφορολόγητου ορίου και κατάργηση φοροαπαλλαγών), σε µειώσεις µισθών στο Δηµόσιο κατά 2 δισ. ευρώ και µειώσεις συντάξεων κατά 1,6 δισ. ευρώ. Τα συγκεκριµένα µέτρα καλύπτουν µέχρι και το 2012, αλλά η τρόικα απαίτησε και η κυβέρνηση συναίνεσε στην επιβολή επιπλέον µέτρων για το 2013 και 2014, ύψους 6 δισ. ευρώ, ώστε να υπάρχει η «ασφάλεια» για την κάλυψη των όποιων αποκλίσεων παρουσιαστούν, είτε λόγω αστοχιών είτε λόγω της ύφεσης. Το πακέτο των µέτρων αναµένεται να εξειδικευτεί µε το νέο Μεσοπρόθεσµο Πρόγραµµα που αναθεωρήθηκε ξανά και θα παρουσιαστεί προς το τέλος Οκτωβρίου. Σήµερα, µε την αναµενόµενη αποχώρηση των στε-
Αναφερόµενος στις επαφές µε την τρόικα, ο κ. Βενιζέλος υποστήριξε ότι στο τέλος του 2012, το ύψος του ΑΕΠ της χώρας θα έχει µειωθεί συνολικά (από το 2008 και µετά) κατά 15%, που σηµαίνει ότι θα έχει πέσει στα επίπεδα του 2004, και ότι αναλογικά αντίστοιχη µείωση θα έχουν και τα εισοδήµατα και το επίπεδο ζωής των Ελλήνων. Δυστυχώς, είπε χτες ο υπουργός Οικονοµικών, γυρίζουν πίσω τα εισοδήµατα και το επίπεδο ζωής, λόγω της ύφεσης, η οποία σωρευτικά στο τέλος του 2012 θα έχει φτάσει στο -15%. «Γυρίζουµε πίσω στα δεδοµένα του 2004», επανέλαβε µε έµφαση και πρόσθεσε: «Η περίοδος 2005-2009 και για την ακρίβεια η περίοδος του Μαρτίου 2004 και του Οκτωβρίου του 2009, είναι µια περίοδος η οποία δεν αφήνει θετικό ίχνος. Είµαστε αναγκασµένοι να κάνουµε αυτήν την πολύ µεγάλη διόρθωση για να αποκτήσουµε µια στέρεη αφετηρία. Εάν τώρα δεν σπάσουµε τη «φούσκα» η οποία είχε δηµιουργηθεί, δηλαδή την ψευδαίσθηση που είχε δηµιουργηθεί εδώ και πάρα πολλά χρόνια στην ελληνική κοινωνία, δεν θα µπορέσουµε να πορευτούµε µε ασφάλεια στο µέλλον».
OIKONOMIA
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
23
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Ωρα µηδέν για τις συλλογικές συµβάσεις Σήµερα οι κρίσιµες αποφάσεις για τον ιδιωτικό τοµέα • Πιέσεις στο παρά πέντε από την τρόικα για µείωση µισθών απεργία), ενώ ο πρόεδρος της ΓΣΕΕ, Γιάννης Παναγόπουλος, δήλωσε ότι οι µισθοί έχουν ήδη «ξυριστεί», «αλλά κανένας δεν ενδιαφέρεται για τις τιµές και τα δάνεια που έχουν πάρει οι εργαζόµενοι, έχοντας κάνει ένα διαφορετικό προγραµµατισµό ζωής».
ΤΟΥ ΗΛΙΑ Π. ΓΕΩΡΓΑΚΗ
Για την περαιτέρω απελευθέρωση των συμβάσεων και την αναδιαπραγμάτευση από πλευράς των κοινωνικών εταίρων της Εθνικής Γενικής Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας πιέζει ακόμη και στο παρά πέντε η τρόικα. Επιδίωξή της είναι η μείωση του μισθολογικού κόστους στον ιδιωτικό τομέα τουλάχιστον κατά 20%, ενώ δόθηκε στη δημοσιότητα το περιεχόμενο της επιστολής που έστειλαν οι επικεφαλής της στο υπουργείο Εργασίας στις 2 Οκτωβρίου με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο (e-mail).
Στάση πληρωµής µισθών - αποζηµιώσεων
Ο
πως προκύπτει από το συγκεκριµένο e-mail, η τρόικα ζητεί την κατάργηση της Εθνικής Συλλογικής Σύµβασης Εργασίας, τη µείωση και το πάγωµα του βασικού µισθού µέχρις ότου αρχίσει η ανάπτυξη, υπογραµµίζοντας ότι και «άλλες χώρες µε παρόµοιες συνθήκες µείωσαν τον κατώτατο µισθό, για να βελτιώσουν τις προοπτικές της απασχόλησης». Η τρόικα υποστηρίζει επίσης ότι «ένας περαιτέρω λόγος για να µειωθούν οι µισθοί και να υπάρξει µια µετριοπαθής µισθολογική ανάπτυξη στον ιδιωτικό τοµέα» είναι ότι µε τον τρόπο αυτό «θα βοηθηθεί η απορρόφηση εργαζοµένων που πρέπει να απελευθερωθούν από το δηµόσιο τοµέα». Στην επιστολή αναφέρονται και παρατηρήσεις της τρόικας οι οποίες συµπεριλήφθηκαν εν µέρει ή εξ ολοκλήρου στο πολυνοµοσχέδιο του υπουργείου Οικονοµικών. Εδώ θα πρέπει να τονιστεί ότι το όλο ζήτηµα για τους κατώτατους µισθούς στον ιδιωτικό τοµέα πρόκειται να κλείσει σήµερα µε κύκλους του υπουργείου Εργασίας να αναφέρουν ότι οι συζητήσεις βρίσκονται σε σωστό δρόµο.
Οι ανατροπές Πάντως, µε τα τέσσερα µέτρα που έχουν ήδη συµφωνηθεί υπολογίζεται πως οι µισθοί στον ιδιωτικό τοµέα θα µειωθούν περαιτέρω, ακόµη και κατά 25%. Και αυτό γιατί καταργούνται στην πράξη οι κλαδικές συµβάσεις. Ετσι, µέσω των επιχειρησιακών συµβάσεων, θα είναι δυνατό να συµφωνούνται µισθοί κατά πολύ µειωµένοι, µε δίχτυ προστασίας τα 751 ευρώ της Εθνικής Γενικής Συλλογικής Σύµβασης Εργασίας (ΕΓΣΣΕ). Οι 4 αλλαγές στις οποίες έχουν συµφωνήσει τρόικα και υπουργείο Εργασίας έχουν ως ακολούθως: 1. Καταργείται η αρχή της ευνοϊκότερης για τον εργαζόµενο σύµβασης, ανοίγοντας το δρόµο για την επαναδιαπραγµάτευση όλων των όρων αµοιβής και τον επανακαθορισµό τους µέσω της υπογραφής επιχειρησιακών συµβάσεων, οι οποίες θα υπερισχύουν έναντι των κλα-
Η ραγδαία αύξηση των ευέλικτων μορφών απασχόλησης και η μείωση αποδοχών (έως 35%) με ατομικές συμβάσεις έχουν ήδη δημιουργήσει έναν ασφυκτικό κλοιό στην αγορά εργασίας
δικών και των οµοιοεπαγγελµατικών. Οι επιχειρησιακές συµβάσεις θα µπορούν να υπερισχύουν εκτός από τις οµοιοεπαγγελµατικές και από τις κλαδικές, όµως δε θα µπορούν να προβλέπουν δυσµενέστερους όρους από την EΓΣΣE. 2. Παρέχεται δικαίωµα διαπραγµάτευσης και υπογραφής συλλογικών συµβάσεων σε Eνώσεις Προσώπων (µε πλειοψηφία των 3/5 των εργαζοµένων) όπου δεν υπάρχει επιχειρησιακό σωµατείο. 3. Για τη διευκόλυνση της υπογραφής των επιχειρησιακών συµβάσεων καταργείται κάθε κοινωνικός έλεγχος του Σώµατος Επιθεώρησης Εργασίας και προβλέπονται νέες δικονοµικές διαδικασίες για τη σύντµηση του χρόνου σύστασης σωµατείων
ανά επιχείρηση. 4. «Παγώνει» έως 31/12/2013 η επέκταση των κλαδικών και των οµοιοεπαγγελµατικών συµβάσεων στα µη µέλη των οργανώσεων (η τρόικα είχε ζητήσει τριετή αναστολή). Eτσι, ακόµη κι αν συµφωνήσουν οι αντιπροσωπευτικές (πάνω από 51%) οργανώσεις των εργοδοτών και των εργαζοµένων ενός κλάδου ή ενός επαγγέλµατος αυξήσεις µισθών, δε θα µπορούν να ζητήσουν από τον υπουργό Εργασίας να επεκτείνει αυτές τις συµβάσεις σε ολόκληρο τον κλάδο ή το επάγγελµα. Τέλος, ΓΣΕΕ και ΑΔΕΔΥ προανήγγειλαν εντατικοποίηση των κινητοποιήσεων το επόµενο διάστηµα (για τις 19 Οκτωβρίου έχει εξαγγελθεί 24ωρη πανεργατική
Στο µεταξύ σε... στάση πληρωµής µισθών αλλά και της αποζηµίωσης λόγω απόλυσης προχωρούν ο ένας στους 4 εργοδότες στην Ελλάδα, όταν η σκληρή καθηµερινότητα στην αγορά εργασίας έχει ξεπεράσει ακόµη και τις απαιτήσεις της τρόικας για τις συµβάσεις εργασίας αλλά και τη µείωση µισθών! Η ραγδαία αύξηση των ευέλικτων µορφών απασχόλησης και η µείωση αποδοχών (εως 35%) µε ατοµικές συµβάσεις έχουν δηµιουργήσει έναν ασφυκτικό κλοιό στην αγορά εργασίας αλλά και µισθούς κάτω από τα 750 ευρώ της ΕΓΣΣΕ. Οπως εκτιµά ο επιστηµονικός διευθυντής του ΙΝΕ ΓΣΕΕ, καθηγητής Σάββας Ροµπόλης, στην ουσία η τρόικα πιέζει να νοµιµοποιηθούν οι ισχύουσες παρανοµίες στην αγορά εργασίας, όπου οι δυο στις τρεις νέες συµβάσεις εργασίας είναι ευέλικτες (µερική, εκ περιτροπής κ.ά.) σε σηµείο που ο µέσος όρος των αποδοχών να κινείται στα 440 ευρώ, δηλαδή κάτω από το «πάτωµα» της ΕΓΣΣΕ (751 ευρώ). Χιλιάδες εργάζονται µε πλήρες ωράριο και πληρώνονται ως µερικώς απασχολούµενοι, ενώ σε πολλές περιπτώσεις δεν εφαρµόζονται ούτε καν οι ισχύουσες συλλογικές συµβάσεις εργασίας, σηµειώνει ο κ. Ροµπόλης. Ετσι η εκ περιτροπής εργασία αλλά και η µερική απασχόληση υποκαθιστούν όλο και πιο πολύ τις θέσεις πλήρους ωραρίου (και αποδοχών). Μάλιστα εκτιµάται ότι η εφαρµογή των ειδικών επιχειρησιακών συµβάσεων (µε βάση τις επερχόµενες ανατροπές που επιβάλλει η τρόικα) µε τις µειώσεις µισθών θα είναι η χαριστική βολή στην αγορά εργασίας.
Αντιδρούν στην εφεδρεία οι υγειονοµικοί Την πολιτική των υπουργείων Υγείας - Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Εργασίας - Κοινωνικής Ασφάλισης για τη διάλυση που επιχειρούν στον τομέα των δημόσιων μονάδων πρωτοβάθμιας περίθαλψης του ΕΟΠΥΥ (μονάδες υγείας του ΙΚΑ - ΕΤΑΜ) καταγγέλλει η ΠΟΥΓΥ - ΙΚΑ (Ομοσπονδία Υγειονομικών Υπαλλήλων ΙΚΑ). Κατά την Ομοσπονδία με το νομοσχέδιο για την εργασιακή εφεδρεία: 1. Καταργούνται όλες οι κενές οργανικές θέσεις του Δημοσίου και ΝΠΔΔ (δηλαδή και του ΙΚΑ) του ιατρικού προσωπικού και του νοσηλευτικού - παραϊατρικού προσωπικού. Εξαιρούνται μόνο οι γιατροί του ΕΣΥ και του νοσηλευτικού
- παραϊατρικού προσωπικού των νοσηλευτικών ιδρυμάτων (νοσοκομείων). 2. Τίθενται όλοι οι μόνιμοι υγειονομικοί υπάλληλοι του ΙΚΑ - ΕΤΑΜ, που συνταξιοδοτούνται μέχρι την 31/12/2013, σε καθεστώς εφεδρείας με 60% του μισθού τους και απολύονται με τη συνταξιοδότησή τους. Οι οργανικές θέσεις των τιθέμενων σε εφεδρεία (προσυνταξιοδοτικό καθεστώς) καταργούνται άμεσα. Η κατάργηση των κενών θέσεων υγειονομικού και ιατρικού προσωπικού προοιωνίζεται το κλείσιμο των μονάδων υγείας του ΙΚΑ. Η ΠΟΥΓΥ- ΙΚΑ προχωρεί σε κινητοποιήσεις, οι οποίες θα αποφασιστούν το Σάββατο.
24
OIKONOMIA
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
Βουλιάζουν βιοµηχανία και κατασκευές Αντέχουν οι εξαγωγές, που τον Αύγουστο αυξήθηκαν κατά 38,6% ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ
Βουλιάζει στην ύφεση η πραγματική οικονομία, με τη βιομηχανική παραγωγή και την οικοδομική δραστηριότητα να παρουσιάζουν σημαντική μείωση, ενώ μόνον οι εξαγωγές δείχνουν να αντέχουν.
Η
βιοµηχανική παραγωγή παρουσίασε σηµαντική µείωση τον Αύγουστο κατά 11,7% έναντι µείωσης 0,5% που σηµειώθηκε κατά την αντίστοιχη σύγκριση του έτους 2010 προς το 2009. Η µείωση του γενικού δείκτη το µήνα Αύγουστο 2011 προήλθε, µεταξύ άλλων, από τη µείωση του δείκτη παραγωγής µεταποιητικών βιοµηχανιών κατά 11%. Επίσης, ο δείκτης παραγωγής των µεταποιητικών βιοµηχανιών υποχώρησε τον Αύγουστο στις 67,7 µονάδες, από 76 µονάδες τον Αύγουστο του 2010 και 77,2 µονάδες τον Αύγουστο του 2009. Στο οκτάµηνο Ιανουαρίου - Αυγούστου η παραγωγή της µεταποίησης µειώθηκε κατά 8,8%. Οι µεγαλύτερες µειώσεις παραγωγής καταγράφηκαν στους κλάδους µηχανήµατα και είδη εξοπλισµού (-45,5%), ξύλο
και φελλός (-25,4%), επίπλων (-24,7%), ένδυση (-21,7%). Ανοδικά κινήθηκε η παραγωγή των κλάδων «µη µεταλλικών ορυκτών 44,2%, εκτυπώσεις και αναπαραγωγή προεγγραµµένων µέσων 21,9%, βασικά φαρµακευτικά προϊόντα και σκευάσµατα 16,7%, κλωστοϋφαντουργικά 9,2%.
2.686,7 εκατ. ευρώ έναντι 3.206 εκατ. ευρώ σε σύγκριση µε τον αντίστοιχο µήνα του έτους 2010, σηµειώνοντας µείωση κατά 16,2%, ενώ χωρίς τα πετρελαιοειδή οι εξαγωγές των υπόλοιπων αγαθών σηµείωσαν αύξηση κατά 1% και η αξία τους διαµορφώθηκε φέτος σε 2.349,2 εκατ. ευρώ.
Οι εξαγωγές
Κατέρρευσε η οικοδοµή
Η ελληνική µεταποίηση διασώζεται εν µέρει από την εξωτερική ζήτηση. Τον Αύγουστο η συνολική αξία των εξαγωγών ανήλθε στο ποσό των 1.666,2 εκατ. ευρώ έναντι 1.202,4 εκατ. ευρώ σε σύγκριση µε τον αντίστοιχο µήνα του έτους 2010, παρουσιάζοντας αύξηση 38,6%. Χωρίς το συνυπολογισµό των πετρελαιοειδών η αξία των εξαγωγών ανήλθε σε 1.075,2 εκατ. ευρώ έναντι 1.065,2 εκατ. ευρώ σε σύγκριση µε τον αντίστοιχο µήνα του 2010, παρουσιάζοντας αύξηση 0,9%. Επίσης, η αξία των εξαγωγών, χωρίς τα πετρελαιοειδή, στο δωδεκάµηνο Σεπτεµβρίου 2010 - Αυγούστου 2011 παρουσίασε αύξηση 13,3% σε σύγκριση µε το αντίστοιχο δωδεκάµηνο Σεπτεµβρίου 2009 - Αυγούστου 2010. Σε ό,τι αφορά τις εισαγωγές, η συνολική τους αξία τον Αύγουστο 2011 ανήλθε στο ποσό των
Νέα µείωση παρουσίασε τον Ιούνιο η ιδιωτική οικοδοµική δραστηριότητα. Ειδικότερα, καταγράφηκε µείωση κατά 36,7% στον όγκο των νέων οικοδοµών, κατά 27,7% στον αριθµό των οικοδοµικών αδειών και κατά 35,4% στην επιφάνεια, σε σχέση µε τον αντίστοιχο µήνα του 2010. Στην Κεντρική Μακεδονία η µείωση έφτασε στο 44,4%, στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη στο 32,1%, ενώ κατά 22,8% µειώθηκε η οικοδοµική δραστηριότητα στη Δυτική Μακεδονία. Στο εξάµηνο Ιανουαρίου Ιουνίου, η ιδιωτική οικοδοµική δραστηριότητα εµφανίζει στο σύνολο της χώρας µείωση κατά 35,6% στον αριθµό των εκδοθεισών οικοδοµικών αδειών, κατά 47,4 % στην επιφάνεια και κατά 44,6% στον όγκο, σε σχέση µε την αντίστοιχη περίοδο Ιανουαρίου - Ιουνίου 2010.
Νέα «βουτιά» σημείωσε η οικοδομική δραστηριότητα σε όλη τη χώρα
Το επιχειρείν της Μακεδονίας µε «οδηγό» τον Μ. Αλέξανδρο Σειρά εκδηλώσεων με θέμα «Από τον Μέγα Αλέξανδρο στην Ελλάδα του σήμερα» διοργανώνουν στο Παρίσι η περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης, το Ελληνογαλλικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο και ο δήμος Νάουσας, με την ευκαιρία της έκθεσης «Στο Βασίλειο του Μεγάλου Αλεξάνδρου - Αρχαία Μακεδονία», που φιλοξενείται από χτες στο μουσείο του Λούβρου. Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 16 Ιανουαρίου 2012. Ο κύκλος των εκδηλώσεων ανοίγει σήμερα, με την ημερίδα που διοργανώνεται στη γαλλική πρωτεύουσα, σε συνεργασία με το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Παρισιού, με θέμα «Ευκαιρίες Επενδύσεων, προοπτικές ανάπτυξης» και
στόχο να παρουσιαστούν το παραγωγικό δυναμικό, οι προοπτικές ανάπτυξης αλλά και οι επενδυτικές ευκαιρίες που παρουσιάζει η Κεντρική Μακεδονία. Επίσης, έχουν προγραμματιστεί οι ακόλουθες εκδηλώσεις: • Συναντήσεις του υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Μιχάλη Χρυσοχοΐδη, με την πρόεδρο των Γάλλων βιομηχάνων, Laurence Parisot, τον εντεταλμένο πρόεδρο του Εμποροβιομηχανικού Επιμελητηρίου Παρισιού, Jean-Claude Karpeles, καθώς και με διευθυντικά στελέχη σημαντικών επενδυτικών εταιριών. • Τηλεοπτικές και ραδιοφωνικές εκπομπές στην BFMTV, BFMRADIO και TV5 την 10 και 11/10/2011, με σκοπό την προσέλκυση ξένων επενδυτών.
• Επιχειρηματικές συναντήσεις σε συνεργασία με το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Παρισιού (δομικά υλικά και νέα τεχνολογία 11/11/2011, τρόφιμα - ποτά 28/11/2011). • Παρουσίαση ελληνικών κρασιών, στις 28/11/2011, σε Γάλλους εστιάτορες και sommeliers στο εστιατόριο «Μαυρομάτης». • Χριστούγεννα «à la Ελληνικά» -από 24/11/2011- στο εστιατόριο «Meltem», που βρίσκεται κάτω από την πυραμίδα του Λούβρου. • Εκθεση φωτογραφίας από 11/11/2011 έως 13/1/2012 στα γραφεία του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού στο Παρίσι, στην avenue de l’ Opera, με θέμα «Μια μέρα στη γη του Αλέξανδρου».
Σε δύο Αµερικανούς το φετινό Νοµπέλ Οικονοµίας Οι Αμερικανοί οικονομολόγοι Τόμας Σάρτζεντ και Κρίστοφερ Σιμς κέρδισαν το βραβείο Νομπέλ Οικονομίας 2011 για τη δουλειά τους πάνω στη σχέση ανάμεσα στα μέτρα που λαμβάνουν οι πολιτικοί και στο πώς μπορούν να επηρεάσουν την οικονομία. Η Βασιλική Σουηδική Ακαδημία Επιστημών, η οποία έχει θεσπίσει το βραβείο, που συνοδεύεται από χρηματικό έπαθλο 10 εκατομμυρίων σουηδικών κορονών (1,1 εκατ. ευρώ), ανακοίνωσε πως με τη βράβευση των δύο οικονομολόγων αναγνωρίζεται «η εμπειρική έρευνά τους για τη σχέση αιτίου και αποτελέσματος στη μακροοικονομία». Το Νομπέλ Οικονομίας καθιερώθηκε το 1968. Δεν περιλαμβανόταν στην αρχική ομάδα των βραβείων που είχε θεσπίσει ο μεγιστάνας του δυναμίτη Νομπέλ με τη διαθήκη του το 1895.
OIKONOMIA
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
25
ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ
η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 1.100 1.000 900 800
Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)
Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο
730,33 (-6,28%)
735,51 (+0,71%)
739,97 (+0,61%)
744,37 (+0,59%)
740,06 (-0,58%)
4 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011
5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011
6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011
7 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011
10 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011
700
η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)
30,299
Μετοχές που δεν άλλαξαν
Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση
31,487
Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)
Μετοχές με άνοδο
38
Μετοχές με πτώση
99
Αριθμός τεμαχίων
32 48,936 39.265.755
MARFIN INVESTMENT GROUP ΟΠΑΠ ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ) ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) ΟΛΠ COCA-COLA ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) ΟΤΕ (ΚΟ)
8,80% 8,24% 4,85% 4,12% 3,45% 2,56% 2,48% 2,35% 2,26% 0,98%
Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση
Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)
ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ALAPIS ATTICA BANK EUROBANK ERGASIAS ΕΘΝΙΚΗ ALPHA BANK ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ
-23,00% -18,69% -16,84% -16,25% -15,94% -14,63% -12,84% -11,97% -10,34% -9,28%
χρηματιστήριο αθηνών
Η Proton «βούλιαξε» την αγορά ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ
Η συζήτηση για το «γενναίο κούρεμα» του ελληνικού χρέους και τις επιπτώσεις στις τράπεζες, σε συνδυασμό με τον απόηχο της υπαγωγής της Proton Bank στο Ταμείο Χρηματοπιστωτικό Σταθερότητας, οδήγησε χτες σε γενικό «ξεπούλημα» των τραπεζικών τίτλων στο ελληνικό χρηματιστήριο. Το έντονο αγοραστικό ενδιαφέρον για τις μη τραπεζικές μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης και κυρίως για τη μετοχή του ΟΠΑΠ, που εκδηλώθηκε προς το τέλος των συναλλαγών, αντιστάθμισε σε μεγάλο βαθμό τις μεγάλες απώλειες που κατέγραψαν οι τραπεζικές. Σε Ευρώπη και Αμερική οι αγορές κινήθηκαν ανοδικά, ικανοποιημένες προφανώς από τις διαβεβαιώσεις Μέρκελ και Σαρκοζί ότι θα σώσουν τις ευρωπαϊκές τράπεζες από τον «ελληνικό τυφώνα». O Γενικός Δείκτης Τιμών στην Αθήνα έκλεισε χτες στις 740,06 μονάδες, σημειώνοντας πτώση 0,58%. Ενδοσυ-
νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)
Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες
νεδριακά κατέγραψε κατώτερη τιμή τις 701,31 μονάδες, όταν υποχωρούσε έως και 5,78%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές του ΟΠΑΠ (+8,24%), της MIG (+8,80%), της Τιτάν (+4,65%), των ΕΛΠΕ (+4,12%) και της Μυτιληναίος (+3,45%) και Coca Coal 3E (+2,48%). Αντιθέτως, τη μεγαλύτερη πτώση σημείωσαν οι τραπεζικές μετοχές του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου (-18,69%), της Πειραιώς (-16,84%), της Eurobank (-14,63%), της Εθνικής (12,84%) και της Alpha Bank (-11,97%). Από το σύνολο των τίτλων ανοδικά κινήθηκαν 38 μετοχές, πτωτικά 99, ενώ
1.327,24 2.545,35 968,74 1.309,12 2.141,22 1.948,50 1.576,87 1.197,46 298,74 853,30 355,19 4.743,88 127,16 1.822,20 4.947,51 844,35
-6,38% -0,56% -0,10% +2,42% +3,07% -0,09% +1,42% +7,88% -5,50% +0,98% -10,41% +2,35% -5,01% -0,97% -1,41% +4,29%
32 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 48,936 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 30,299 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 6.828.192 τεμάχια, Πειραιώς με 5.332.895, Marfin Popular Bank με 4.683.609 και MIG με 4.053.191 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 13,060 εκατ. ευρώ, ΟΠΑΠ με 7,760 εκατ., ΟΤΕ με 3,640 εκατ. και Alpha Bank με 3,263 εκατ. ευρώ.
Τρέχουσα
Υψηλότερη Χαµηλότερη
ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ
1,3593
1,3797
1,3321
ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ
0,8689
0,88193
0,85152
ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ
7,4434
7,5551
7,2945
ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ
9,1249
9,2618
8,9424
ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ
104,26
105,82
102,17
ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ
1,2326
1,2511
1,2079
ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ
7,8025
7,9195
7,6465
ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ
1,3986
1,4196
1,3706
1,368
1,3885
1,3406
ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ
τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)
Χρυσός Ασήµι
1.670,20 32,14
26
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ΜΕΤΟΧΕΣ
Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ
Μετοχές
Μετοχές
Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ
Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ
Μετοχές
Μετοχές
Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ
∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη
Ανώτατη
ΜΙΝΕΡΒΑ
1.270
-
0.00% 0.990
1.350
FOLLI FOLLIE GROUP
6.700
-0.010
-0.15% 4.300
15.250
ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ
0.440
-
0.00% 0.390
0.700
ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ
0.390
-
0.00% 0.370
0.846
FORTHNET (KO)
0.160
-0.010
-5.88% 0.160
0.700
ΑΕΓΕΚ (ΚO)
0.089
-0.011
-11.00% 0.089
0.350
ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
0.231
-0.069
-23.00% 0.231
3.973
ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ
5.750
0.040
0.70% 5.690
9.017
FRIGOGLASS (ΚΟ)
4.840
-
0.00% 4.840
9.198
ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ
0.340
-
0.00% 0.318
0.711
ΑΙΟΛΙΚΗ
1.100
-
0.00% 1.010
1.694
ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)
0.190
-
0.00% 0.160
0.380
IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)
0.090
-
0.00% 0.090
0.645
ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)
0.260
-
0.00% 0.260
0.550
ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)
0.530
-
0.00% 0.350
0.940
ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)
0.740
-0.020
-2.63% 0.720
1.920
INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)
0.690
-0.020
-2.82% 0.680
1.250
ΑΤΛΑΝΤΙΚ
0.080
-
0.00% 0.080
0.240
ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)
0.240
0.010
4.35% 0.230
0.690
ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ
0.359
-0.021
-5.53% 0.350
2.620
INTERTECH (ΚΟ)
0.410
0.010
2.50% 0.400
0.790
ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)
0.040
-
0.00% 0.040
0.140
ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ
0.261
-0.009
-3.33%
0.260
0.770
ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)
0.520
-
0.00% 0.340
0.660
INTRACOM HOLDINGS
0.220
-0.020
-8.33% 0.220
0.630
ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)
0.470
-
0.00% 0.470
0.630
ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)
0.104
-0.006
-5.45% 0.104
0.330
ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)
0.090
-
0.00% 0.070
0.150
J & P ΑΒΑΞ (KO)
0.675
-0.025
-3.57% 0.660
1.530
ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)
0.090
-
0.00% 0.090
0.200
ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)
2.000
-
0.00% 2.000
4.030
ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)
0.470
-
0.00% 0.400
0.500
JUMBO* (KO)
3.650
0.020
0.55% 3.600
5.900
Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)
0.133
0.003
2.31% 0.120
0.890
ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)
0.600
-
0.00% 0.530
1.776
ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ
1.100
0.250
29.41% 0.753
1.100
KLEEMANN (ΚΟ)
0.840
-0.070
-7.69% 0.840
1.880
ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)
0.870
-
0.00% 0.510
1.220
ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)
0.990
0.150
17.86% 0.270
1.540
ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*
1.200
-0.130
-9.77% 1.200
1.740
LAMDA-DEVELOPMENT
2.500
0.010
0.40% 2.100
4.050
ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)
0.100
-
0.00% 0.100
0.100
ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)
0.250
-0.010
-3.85% 0.190
0.480
ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)
3.000
0.100
3.45% 2.720
6.184
LAVIPHARM (KO)
0.164
-0.026
-13.68% 0.164
0.610
ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)
0.160
-
0.00% 0.160
0.600
ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ
0.340
0.010
3.03% 0.300
0.630
ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ
0.620
-
0.00% 0.530
0.970
LOGISMOS
0.300
-
0.00% 0.300
0.820
ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)
0.040
-
0.00% 0.040
0.120
ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ
0.410
-
0.00% 0.290
0.960
ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)
0.230
-
0.00% 0.210
0.470
MARFIN INVESTMENT GROUP
0.272
0.022
8.80% 0.200
1.020
ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)
3.700
-
0.00% 3.700
3.700
ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)
0.110
-
0.00% 0.100
0.320
ΝΗΡΕΥΣ
0.670
-
0.00% 0.550
0.880
MARFIN POPULAR BANK
0.302
-0.018
-5.63% 0.280
1.244
ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)
0.760
-
0.00% 0.270
1.030
ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)
3.230
-0.010
-0.31% 3.180
4.900
ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ
0.420
-
0.00% 0.300
0.680
MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP
6.790
0.400
6.26% 4.500
7.190
ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε 0.080
-
0.00% 0.060
0.100
ΒΙΣ (ΚΟ)
0.810
-
0.00% 0.650
0.950
ΟΛΘ
9.860
-0.130
-1.30% 9.480
16.280
MEVACO (ΚΟ)
1.140
-
0.00% 0.750
1.150
ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)
0.080
-
0.00% 0.080
0.080
ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS
1.190
-
0.00% 0.885
1.337
ΟΛΠ
9.220
0.230
2.56% 8.500
16.800
MIG REAL ESTATE
2.120
0.480
29.27% 1.640
3.800
ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)
0.140
-
0.00% 0.140
0.140
Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.
0.090
-
0.00% 0.090
0.706
ΟΠΑΠ
7.090
0.540
8.24% 6.000
16.720
MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ
2.070
-0.030
-1.43% 2.000
2.682
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)
0.180
-
0.00% 0.150
0.960
ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ
0.310
-
0.00% 0.280
0.490
ΟΤΕ (ΚΟ)
3.100
0.030
0.98% 2.990
8.480
MODA BAGNO (KO)
0.168
-0.062
-26.96% 0.168
0.450
ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)
0.720
-
0.00% 0.720
1.232
ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ
0.880
-0.090
-9.28% 0.880
4.220
ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)
0.410
-
0.00% 0.210
0.700
NEWSPHONE HELLAS
0.300
-0.010
-3.23% 0.290
0.500
ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)
0.140
-
0.00% 0.140
0.230
ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)
0.240
-0.010
-4.00% 0.180
0.300
ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)
0.231
-0.039
-14.44% 0.231
1.020
NEXANS HELLAS (ΚΟ)
1.980
-
0.00% 1.900
3.180
ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ
0.280
-
0.00% 0.100
0.780
ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)
5.050
-0.070
-1.37% 5.050
6.500
ΠΕΙΡΑΙΩΣ
0.316
-0.064
-16.84% 0.316
2.157
PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ
0.150
0.010
7.14% 0.110
1.200
ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)
0.040
-
0.00% 0.040
0.060
ΔΕΗ
6.350
-0.040
-0.63% 5.430
12.880
ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)
0.080
-
0.00% 0.050
0.080
ΔΙΑΣ
0.540
-
0.00% 0.520
0.960
ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)
0.080
-0.020
-20.00% 0.070
0.200
ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ
1.130
-
0.00% 1.060
1.800
ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ
0.389
-0.011
-2.75% 0.370
ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ
0.100
-
0.00% 0.100
0.100
ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)
0.532
-0.018
-3.27% 0.532
1.350
ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ
3.050
-
0.00% 2.944
ΜΑΙΛΛΗΣ
0.127
-0.003
-2.31% 0.100
0.250
ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)
0.200
-
0.00% 0.140
0.420
ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)
0.120
-
0.00% 0.110
ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ
0.290
-
0.00% 0.290
0.310
ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)
0.270
0.010
3.85% 0.250
0.530
ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ
0.590
-
0.00% 0.550
ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)
0.170
-0.010
-5.56% 0.160
0.500
ΕΘΝΙΚΗ
1.900
-0.280
-12.84% 1.900
8.580
ΡΙΛΚΕΝ
3.400
-
ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)
0.129
-0.001
-0.77% 0.120
0.380
ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)
0.180
ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)
1.810
-0.290
-13.81% 1.810
3.160
ΣΕΛΟΝΤΑ
ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)
0.087
-0.003
-3.33% 0.087
0.442
ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε
0.130
-0.010
-7.14% 0.120
0.850
ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ
0.510
-
0.00% 0.150
0.970
ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)
0.390
-
0.00% 0.390
0.390
ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)
0.540
-
0.00% 0.540
0.540
ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ
0.037
-0.003
-7.50% 0.037
0.160
ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)
0.700
-
0.00% 0.700
3.500
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)
0.270
-
0.00% 0.250
0.620
UNITED TEXTILES
0.050
-
0.00% 0.050
0.050
ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ
0.230
-
0.00% 0.160
1.700
ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ
0.780
-
0.00% 0.780
0.780
ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)
0.260
-
0.00% 0.150
0.350
ΤΕΞΑΠΡΕΤ *
0.080
-
0.00% 0.080
0.090
ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)
0.120
-
0.00% 0.120
0.120
ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.
0.120
-
0.00% 0.120
0.120
ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ
0.036
-0.004
-10.00% 0.036
0.090
ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ
1.070
-
0.00% 1.070
1.070
BETANET
0.060
-
0.00% 0.060
0.060
COMPUCON
0.070
-
0.00% 0.060
0.110
EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ
1.410
-
0.00% 0.510
1.530
FASHION BOX ΕΛΛΑΣ
1.350
-
0.00% 1.350
1.500
ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ
ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ
0.250
-
0.00% 0.190
1.020
ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)
0.400
-
0.00% 0.360
0.730
ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)
1.910
-
0.00% 1.890
2.783
PASAL DEVELOPMENT
0.200
0.010
5.26% 0.180
0.530
ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)
4.320
0.060
1.41% 4.250
5.050
PC SYSTEMS (KO)
0.100
-
0.00% 0.090
0.240
0.630
PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ
0.180
-0.010
-5.26% 0.180
0.600
4.121
PROTON BANK
0.180
-
0.00% 0.180
1.120
0.290
Q&R (KO)
0.490
-
0.00% 0.360
0.770
0.980
QUEST HOLDINGS
0.780
-0.020
-2.50% 0.770
1.650
0.00% 1.980
3.410
REDS Α.Ε
0.720
-0.050
-6.49% 0.580
1.200
-
0.00% 0.170
0.492
S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε
3.400
-0.120
-3.41% 3.120
4.760
0.401
0.001
0.25% 0.400
0.870
SARANTIS
1.960
-0.090
-4.39% 1.960
4.350
-1.67% 1.770
3.600
SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ
0.160
-
0.00% 0.150
0.500
ΕΛΑΣΤΡΟΝ
0.411
-0.009
-2.14% 0.410
1.010
ΣΙΔΕΝΟΡ
1.770
-0.030
ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)
1.300
-0.150
-10.34% 0.850
1.630
ΣΙΔΜΑ
0.630
0.040
6.78% 0.530
1.100
SPACE HELLAS (KO)
1.350
-
0.00% 0.950
1.500
ΕΛΒΕ
0.490
-
0.00% 0.408
0.664
ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ
1.300
-
0.00% 1.150
1.850
SPIDER (ΚΟ)
0.130
-
0.00% 0.120
0.250
ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)
0.360
-0.040
-10.00% 0.360
0.780
ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)
1.070
-
0.00% 0.900
3.100
SPRIDER
0.200
0.010
5.26% 0.190
1.440
ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)
0.781
-0.039
-4.76% 0.620
1.370
TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.
0.660
0.070
11.86% 0.590
0.880
Τ BANK
0.028
-0.012
-30.00% 0.028
0.390
UNIBIOS HOLDING (KO)
0.040
-
0.00% 0.040
0.110
ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ
0.496
-0.114
-18.69% 0.496
4.160
ΕΛΙΝΟΪΛ
1.060
-0.010
-0.93% 1.010
2.000
ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *
0.940
-0.050
-5.05% 0.580
1.350
ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)
1.270
-0.040
-3.05% 0.840
1.800
ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ
0.248
-0.002
-0.80% 0.240
0.350
14.650
-0.950
-6.09% 14.650
37.010
ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε
1.360
-0.030
-2.16% 1.360
4.080
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)
6.060
0.240
4.12% 5.190
7.680
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)
2.910
-
0.00% 2.700
6.878
ΕΛΤΟΝ
0.572
-0.008
-1.38% 0.474
0.700
ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.
1.560
-
0.00% 1.370
2.250
ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *
0.370
-0.010
-2.63% 0.300
0.540
ΕΤΕΜ
0.230
-0.010
-4.17% 0.230
0.700
ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)
3.140
0.020
0.64% 3.000
5.270
ΕΥΔΑΠ
2.840
-0.050
-1.73% 2.730
5.690
ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)
0.440
-0.030
-6.38% 0.370
0.620
ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ
2.410
-0.100
-3.98% 2.400
3.520
ΖΑΜΠΑ
4.490
-
0.00% 4.070
7.330
ΙΑΣΩ (ΚΟ)
0.677
-0.033
-4.65% 0.677
1.930
ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)
0.317
0.007
2.26% 0.270
0.740
ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ
0.840
-0.030
-3.45% 0.650
1.010
ΙΛΥΔΑ
0.280
0.010
3.70% 0.220
0.580
ΙΝΤΕΑΛ (Κ)
0.620
-
0.00% 0.417
1.210
ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ
0.180
-
0.00% 0.180
0.380
ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)
0.442
0.102
30.00% 0.340
0.610
ΙΝΤΡΑΚΑΤ
0.386
-0.034
-8.01% 0.386
1.660
ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)
0.870
0.020
2.35% 0.770
3.190
Κ.Λ.Μ ΑΕ
0.340
-0.010
-2.86% 0.340
1.130
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)
3.100
-0.100
-3.13% 2.310
5.180
ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)
0.630
-
0.00% 0.530
0.910
ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε
1.920
-0.010
-0.52% 1.390
2.070
ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)
0.980
-0.090
-8.41% 0.980
3.170
ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ
0.370
-
0.00% 0.300
0.460
ΚΟΡΡΕΣ A.E
2.860
-0.250
-8.04% 2.860
4.870
ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ
0.260
-0.020
-7.14% 0.260
ΚΡΙ-ΚΡΙ
0.740
0.010
ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ
0.220
ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ
ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ
1.810
-0.090
-4.74% 1.790
4.020
ALPHA ETF FTSE Athex 20
ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)
1.300
-0.040
-2.99% 1.080
1.840
NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.
ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)
0.370
-
0.00% 0.350
0.480
NBGAM ETF GREECE
ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)
10.600
0.490
4.85% 9.470
18.040
ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)
4.430
-0.340
-7.13% 4.430
10.000
ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ
1.080
-0.020
-1.82% 1.070
3.610
ΥΓΕΙΑ
0.228
-0.012
-5.00% 0.210
1.080
ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)
0.180
-
0.00% 0.180
0.370
ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)
2.810
-
0.00% 2.730
7.470
ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)
0.570
0.020
3.64% 0.520
1.530
ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)
0.620
-0.030
-4.62% 0.550
0.990
ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)
0.038
-0.002
-5.00% 0.038
0.160
ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)
1.000
-
0.00% 0.660
1.000
AEGEAN AIRLINES
1.570
-0.030
-1.88% 1.550
2.500
ALAPIS
0.067
-0.013
-16.25% 0.067
8.050
ALPHA BANK
1.030
-0.140
-11.97% 1.030
5.540
ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ
0.960
-
0.00% 0.822
1.233
ALSINCO
0.480
-
0.00% 0.330
0.760
AS COMPANY
0.220
-0.010
-4.35% 0.220
0.450
ASTIR PALACE (KO)
1.680
-0.030
-1.75% 1.680
2.780
ATTICA BANK
0.269
-0.051
-15.94% 0.269
1.260
AUDIOVISUAL
0.160
-
0.00% 0.160
0.540
AUTOHELLAS (ΚΟ)
1.030
-0.040
-3.74% 0.950
1.930
AVENIR
0.112
-0.008
-6.67% 0.100
0.420
AXON HOLDING (ΚΟ)
0.138
-0.012
-8.00% 0.130
1.090
BYTE (ΚΟ)
0.270
-0.020
-6.90% 0.270
0.560
CENTRIC MULTIMEDIA
0.125
-0.025
-16.67% 0.125
0.570
12.800
0.310
2.48% 12.490
21.471
COCA-COLA
& TURKEY 30 - Μετοχικό
2.950
-0.070
-2.32% 2.950
7.980
7.610
-
0.00% 7.420
17.530
5.610
-
0.00%
0
0
ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ ΓΕΚΕ (ΚΟ)
7.500
-
0.00% 6.690
7.930
ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)
2.240
-0.110
-4.68% 2.240
4.940
ΓΕΝΙΚΗ
0.200
-0.050
-20.00% 0.200
3.302
ΛΑΜΨΑ
ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ
17.590
-
0.00% 16.600
19.520
ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ 0.420
-
0.00% 0.200
0.440
ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)
0.120
-
0.00% 0.120
0.120
CPI*
0.390
0.090
30.00% 0.170
0.450
INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ
0.130
-
0.00% 0.130
0.410
HELLAS ONLINE
0.750
-
0.00% 0.420
0.820
MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ
0.560
-
0.00% 0.560
1.010
INTERINVEST
1.120
-
0.00% 0.620
1.180
MEDICON
1.680
-
0.00% 1.530
2.570
MICROLAND (KO)
0.640
-
0.00% 0.640
0.640
ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)
0.370
-
0.00% 0.210
0.510
NUTRIART
0.090
-
0.00% 0.090
0.270
ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)
0.104
-0.006
-5.45% 0.104
0.330
OLYMPIC CATERING (ΚΟ)
0.160
-
0.00% 0.160
0.970
ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ
7.560
-0.040
-0.53% 7.270
7.700
RIDENCO
0.040
-
0.00% 0.040
0.090
ATTICA HOLDINGS
0.216
-0.034
-13.60% 0.216
0.800
SATO A.E
0.090
-
0.00% 0.060
0.180
13.500
-
0.00% 9.740
13.520
YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
0.210
-
0.00% 0.190
0.370
0.550
-
0.00% 0.350
0.630
ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 0.240
CROWN HELLAS CAN ELBISCO HOLDING ΕΜΠΟΡΙΚΗ
1.760
-
0.00% 1.120
2.200
ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.
14.000
-
0.00% 12.600
14.000
& ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ
0.060
-
0.00% 0.050
ΚΑΡΕΛΙΑΣ
58.680
-0.550
-0.93% 54.900
74.000
ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)
0.280
-
0.00% 0.210
0.480
1.000
-
0.00% 0.960
1.540
11.700
-
0.00% 11.700
16.750
Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)
ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)
ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ EPSILON NET
0.600
-
0.00% 0.540
0.720
MEDITERRA
1.350
-
0.00% 1.350
2.130
CRETA FARM (KO)
0.860
-
0.00% 0.830
4.420
ENVITEC
2.230
-
0.00% 1.620
2.480
CYCLON ΕΛΛΑΣ
0.281
-0.039
-12.19% 0.281
0.530
DIVERSA
2.860
-
0.00% 2.860
2.860
0.640
DIONIC (ΚO)
1.050
0.010
0.96% 0.350
1.190
DOPPLER
1.880
-
0.00% 1.880
2.340
1.37% 0.690
1.020
EUROBANK ERGASIAS
0.700
-0.120
-14.63% 0.700
5.260
EUROXX
3.000
-
0.00% 2.880
3.300
0.020
10.00% 0.190
0.540
EUROBANK PROPERTIES
3.920
-0.130
-3.21% 3.920
6.950
FOODLINK
5.000
-
0.00% 3.750
8.709
0.900
-
0.00% 0.900
3.000
EUROBROKERS
0.270
-
0.00% 0.230
0.760
ENTERSOFT
0.970
-
0.00% 0.810
1.400
ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)
0.570
-
0.00% 0.370
0.770
EURODRIP (KO)
0.658
-0.002
-0.30% 0.658
1.360
ALPHA TRUST
0.900
-
0.00% 0.790
1.000
ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)
0.570
-
0.00% 0.530
0.650
EUROMEDICA
0.260
-0.020
-7.14% 0.260
4.020
PERFORMANCE TECHNOLOGIES
2.520
-
0.00% 2.520
2.520
ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)
0.390
-
0.00% 0.370
0.620
F.G EUROPE A.E (Κ)
0.430
-0.040
-8.51% 0.420
0.670
VIDAVO
3.650
-
0.00% 3.400
3.960
ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)
0.370
-
0.00% 0.350
0.500
F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)
0.440
-
0.00% 0.309
0.573
ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ
1.080
-
0.00% 1.080
2.160
ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ
0.230
-
0.00% 0.230
0.820
FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ
0.100
-
0.00% 0.100
0.210
ΚΡΗΤΩΝ
1.090
-
0.00% 1.040
1.109
ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)
5.440
-0.060
-1.09% 5.180
11.050
FLEXOPACK
8.500
-0.050
-0.58% 8.390
8.828
ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ
1.800
-
0.00% 1.800
2.470
ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ
ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
27
ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ
ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 7/10/2011 ΤΙΤΛΟΙ ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΙΚΤΟ ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ
Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 16,001,489.37 7,793,711.42 25,731,105.68 4,410,020.57 7,041,635.80 2,505,931.36 6,407,643.06 74,258,447.70 105,092,960.02 25,813,356.79 6,108,010.88 21,867,812.49 22,159,209.68 8,976,292.62 19,378,099.80 35,834,499.39 13,121,104.16 38,185,435.50 9,570,549.80 151,583,435.67 153,037,918.27 7,988,051.03 8,563,206.15 16,782,150.85 2,596,330.91 9,775,462.15 27,305,895.35 9,412,320.99 8,926,423.63 19,699,232.31 18,416,130.07 21,001,094.09 33,785,691.55 46,842,730.75 21,041,639.78 22,931,500.80 18,930,571.58 2,886,234.12 4,252,816.43 6,892,050.91 4,296,039.76 4,163,192.20 9,159,880.88 5,118,731.25 6,970,961.43 5,360,106.42 49,392,854.25 12,920,835.56 28,682,248.19 25,097,339.58 5,253,029.62 460,370.26 897,904.49 4,935,248.96 2,283,199.85 1,669,445.83 19,971,155.34 19,474,891.73 389,650,374.17 235,888,949.16 16,452,694.89 33,646,021.56 1,282,593.60 19,822,456.39 7,721,289.54 3,763,582.63 11,127,353.52 5,430,964.08 34,246,509.47 11,344,800.38 4,296,350.05 45,346,224.37 37,169,632.45 4,650,492.86 23,036,437.36 67,680,320.78 105,515,087.52 51,149,721.39 12,683,956.74 44,759,263.86 2,609,409.67 24,502,625.09 97,724,218.85 45,614,011.64 18,584,334.55 69,262,944.52 24,720,245.01 10,829,752.25 11,620,914.92 31,519,144.56 37,074,451.42 29,061,203.96 7,636,044.21 2,302,805.64 67.40 9,727,028.75 12,214,975.50 10,787,726.11 671,449.60 3,098,837.12 394,998.50 975,340.38 21,246,782.29 31,603,261.36 773,494.17 2,677,342.69 587,348.66 4,030,541.83 630,235.58 1,255,251.72 498,155.55 113,212,420.34 617,600.56 33,878,910.66 747,364.92 63,620,315.13 36,393,615.93 32,342,816.20 35,401,068.71 13,451,200.02 487,303.39 37,304,562.03 4,143.56 8,111.68 25,712,575.21 12,397,040.02 8,149.44 20,804,845.56 29,131,715.80 23,542,901.50 35,872,769.52 1,772,896.35 18,632.88 29,132,125.20 3,482,093.12 439,983.33 495,577.18 192,510.69 1,680,309.07 5,455,232.45 747,141.99 184,419.61 210,363.42 1,079,828.35 645,728.27 797,737.82 303,717.45 132,518.48 1,385,430.29 812,311.55 33,858,399.31 23,661,906.95 23,164,057.02 104,240.50 89.07 76,367,059.94
5.902 6.734 4.359 5.852 1.717 5.954 3.344 5.607 4.516 7.238 7.532 7.554 7.371 5.640 6.600 4.750 6.927 10.962 6.326 11.716 5.675 2.974 5.875 3.014 3.546 9.373 10.164 9.263 3.460 7.746 6.558 7.409 8.411 14.870 18.620 7.581 3.822 5.315 2.334 6.926 6.879 6.457 5.079 3.613 5.601 9.938 7.430 4.000 5.221 3.345 0.552 3.146 7.231 3.476 3.042 3.531 2.412 2.956 2.661 2.185 6.565 2.376 0.686 2.329 5.056 1.931 4.909 7.167 5.877 6.947 3.353 9.090 1.231 12.881 4.193 3.245 3.231 10.597 10.391 9.014 1.261 11.814 9.596 7.749 8.465 10.060 2.457 29.983 12.668 9.585 2.576 3.005 0.651 0.671 0.875 0.787 0.790 0.193 0.196 10.509 10.751 14.478 1.127 1.109 1.109 7.675 7.992 8.164 8.545 8.091 8.503 7.435 7.866 6.249 6.868 6.855 6.254 7.011 9.356 9.586 9.674 0.731 0.983 0.760 0.693 0.722 0.931 0.700 9.851 9.782 0.964 0.980 1.295 1.076 0.753 0.769 7.141 7.374 7.285 6.310 6.399 1.153 1.106 2.446 9.313 12.522 9.405 1.195 7.918 7.971 9.407 10.013 9.540 10.019 13.455 6.456
5.771 6.441 4.110 5.794 1.643 5.695 3.199 5.537 4.459 7.147 7.439 7.051 7.013 5.366 6.280 4.656 6.790 10.745 6.201 11.716 5.563 2.915 5.759 3.005 3.476 9.187 9.963 9.080 3.392 7.593 6.429 7.262 8.244 14.576 18.073 7.358 3.710 5.159 2.266 6.739 6.693 6.282 4.942 3.515 5.545 9.646 7.142 3.844 5.144 3.345 0.539 3.069 7.053 3.427 2.967 3.513 2.353 2.915 2.661 2.185 6.515 2.352 0.679 2.305 5.006 1.912 4.872 7.167 5.818 6.895 3.320 8.733 1.219 12.752 4.151 3.221 3.089 10.182 9.983 8.834 1.248 11.814 9.477 7.702 8.298 9.861 2.408 29.610 12.418 9.395 2.550 2.975 0.644 0.671 0.858 0.779 0.790 0.191 0.194 10.403 10.751 14.333 1.127 1.100 1.109 7.521 7.992 8.001 8.545 7.929 8.503 7.286 7.866 6.187 6.799 6.786 6.191 6.940 9.169 9.514 9.674 0.724 0.968 0.760 0.679 0.722 0.912 0.686 9.654 9.586 0.954 0.980 1.276 1.076 0.746 0.769 6.998 7.374 6.999 6.263 6.399 1.153 1.095 2.446 9.173 12.335 9.219 1.183 7.918 7.971 9.407 9.527 9.349 9.819 13.186 6.456
5.815 6.506 4.152 5.852 1.659 5.753 3.231 5.579 4.493 7.201 7.495 7.194 7.156 5.476 6.408 4.703 6.858 10.854 6.263 11.716 5.619 2.944 5.817 3.011 3.511 9.280 10.063 9.171 3.426 7.670 6.493 7.335 8.328 14.723 18.255 7.433 3.747 5.211 2.289 6.807 6.760 6.346 4.992 3.551 5.601 9.743 7.214 3.883 5.170 3.345 0.544 3.010 7.125 3.455 2.997 3.528 2.376 2.939 2.661 2.185 6.565 2.376 0.686 2.329 5.056 1.931 4.909 7.167 5.877 6.947 3.353 8.912 1.231 12.881 4.193 3.245 3.152 10.390 10.187 9.014 1.261 11.814 9.549 7.741 8.381 9.960 2.433 29.834 12.543 9.490 2.576 3.005 0.651 0.671 0.875 0.787 0.790 0.193 0.196 10.509 10.751 14.478 1.127 1.109 1.109 7.675 7.992 8.164 8.545 8.091 8.503 7.435 7.866 6.249 6.868 6.855 6.254 7.011 9.356 9.586 9.674 0.731 0.983 0.760 0.693 0.722 0.931 0.693 9.851 9.781 0.964 0.980 1.295 1.075 0.753 0.769 7.141 7.374 7.142 6.310 6.399 1.153 1.106 2.446 9.313 12.522 9.312 1.195 7.918 7.971 9.407 9.722 9.540 10.019 13.455 6.456
Ηµερήσια Μεταβ. (%) 0.05% -0.24% 0.40% -0.22% 0.18% 1.80% 0.92% 0.04% 0.19% -0.06% 0.15% 0.22% 0.46% 1.69% 0.12% 0.46% -0.32% -0.23% 2.99% 0.11% 1.27% 0.57% 0.85% 0.74% 0.81% -1.60% -0.55% 1.54% -0.22% 1.72% -0.02% -0.13% 1.54% 0.92% 0.19% 1.86% 0.79% 0.17% -0.20% 0.59% 0.07% 0.46% -0.09% 0.14% 0.01% 0.57% 0.57% 0.18% 0.03% 0.01% 0.74% 0.73% -0.85% -0.35% 0.43% 0.02% 0.18% -0.33% 0.22% -0.08% 0.00% 0.54% 1.09% 0.05% -1.54% 0.70% -0.03% 0.01% -0.39% -0.01% 0.07% 0.10% -0.53% 0.97% 0.31% -0.07% -0.02% -0.09% -0.19% -0.05% 0.65% 0.01% -0.07% 0.03% 0.01% 0.46% 0.89% -1.48% -0.61% 0.94% 0.25% 0.17% -0.49% -0.49% 0.75% 1.07% 1.06% 0.26% 0.61% -0.56% -0.61% 0.70% -0.01% -0.13% -0.12% -0.14% -0.14% -0.33% -0.33% -0.27% -0.26% -0.03% -0.03% -0.62% -0.32% -0.32% -0.22% -0.50% 0.05% -0.20% -0.20% 0.22% 1.47% 0.21% 1.58% 1.58% 2.84% 1.58% 0.46% 0.52% 0.12% 0.12% 1.37% 0.02% 0.52% 0.52% -0.38% -0.38% -0.38% -0.29% -0.29% 3.95% 3.95% 0.03% 0.95% 2.21% 0.95% 0.56% -0.62% -0.62% 0.09% -0.09% 0.03% 0.13% 1.39% -0.06%
Μεταβ. (%) από 1/1/2011 -14.10% -27.37% -33.77% 1.62% -36.33% -31.90% -43.75% -19.38% -1.81% 3.14% 1.46% -8.22% -10.21% -22.91% -12.01% -31.33% -26.61% 0.20% -9.28% 3.05% -37.40% -45.87% -41.22% -53.54% -38.36% -23.13% -10.92% -28.16% -6.83% -25.63% -10.79% -10.70% -14.11% -21.87% -32.78% -32.46% -17.73% -14.17% -15.71% -17.90% -11.70% -18.20% -13.55% -8.91% 2.13% -12.69% -41.81% -30.77% -17.37% 1.51% -42.61% -35.96% -12.80% -19.67% -39.86% -0.49% -13.08% -2.02% -27.07% -17.29% -11.49% -41.23% -22.19% -20.98% -7.92% -14.18% -12.28% 2.94% -7.96% -0.97% -13.61% -4.56% -9.92% -24.13% -44.81% 2.58% -2.93% -1.69% -0.98% -2.31% -46.69% 0.60% -23.79% 0.89% -32.89% -45.72% -42.74% 3.26% -10.35% -24.24% -15.54% -7.93% -10.12% -9.30% -0.39% -23.76% -23.06% -44.68% -47.97% -26.69% -26.27% -26.36% 1.06% -1.36% -1.14% -8.50% -8.12% -2.87% -2.46% -4.78% -4.01% -8.56% -8.53% -9.49% -13.60% -13.58% -16.12% -15.01% -7.45% -7.05% -6.90% -16.17% -5.50% -15.53% -26.58% -26.01% -8.24% -26.58% -7.92% -9.21% -10.40% -10.06% -5.04% -0.53% -35.92% -35.53% -20.04% -19.14% -20.04% -29.54% -29.19% -6.41% -7.16% -6.94% -11.18% -10.70% -11.18% -23.55% -20.42% -19.98% -5.93% -2.78% -4.60% 0.19% -1.89% -19.55%
ΤΙΤΛΟΙ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ - ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SKY - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ DELTA SMART- ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ HIGH YIELD CORPORATE BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(5) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC BALANCED STRATEGY FOF ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ(*) INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ. PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 61,947,128.58 9,634,419.20 2,255,005.72 35,848,190.26 23,379,982.26 9,963,921.56 6,549,051.71 14,481,066.86 268,627,003.24 22,445,803.59 722,973.76 2,206,250.14 32,901,921.79 23,546,696.52 31,067,657.00 88,618,837.16 32,632,444.99 7,357,527.76 30,723,647.02 32,626,464.98 9,826,029.75 5,618,757.31 6,972,217.26 57,860,758.60 25,117,411.79 13,390,785.24 192,535.42 3,912,427.35 2,259,371.28 11,630,849.86 340,462.73 31,415,864.83 405,227.65 34,390,162.89 62,689.50 5,600,082.20 36,545.59 3,978,413.82 834,968.44 1,280,972.50 851,107.42 1,638,218.28 3,863,357.36 3,827,303.31 3,967,179.27 1,300,315.74 3,774,133.07 1,401,186.38 12,406,761.56 1,890,506.00 1,801,786.93 5,272,517.86 64,358,441.95 32,138,683.02 12,014,022.39 11,485,575.59 10,890,469.89 3,072,265.03 10,209,495.58 3,438,954.27 43,606,703.16 7,975,087.47 9,042,965.98 6,839,130.96 4,812,837.02 1,967,768.40 5,590,695.69 954,822.53 1,022,883.63 5,527,685.72 1,591,845.19 275,274.75 6,290,501.87 2,509,635.35 11,917,182.79 6,530,849.18 799,419.20 2,185,751.97 1,870,815.49 4,815,151.06 20,738,645.41 6,149,403.20 14,828,568.13 13,900,676.63 1,227,755.47 5,768,736.44 96,480,962.96 6,947,969.27 16,427,240.63 2,133,149.52 1,487,562.31 2,102,905.60 82,646,280.97 12,920,534.39 15,117,234.84 19,236,402.47 16,068,516.31 5,121,820.99 4,073,346.42 1,683,199.98 1,523,883.52 29,850,244.85 2,420,075.28 579,186.45 2,555,410.62 11,929,336.81 1,311,337.51 4,683,823.11 1,331,772.35 9,920,273.07 4,471,971.30 905,886.00 5,504,218.67 3,399,800.12 8,814,514.17 5,002,770.97 6,603,797.68 4,960,491.95 2,787,056.72 11,062,610.83 1,455,454.39 132,091,800.36 6,674,623.85 5,310,654.04 560,226.31 1,369,752.57 2,498,094.63 1,793,368.55 133,944.30 12,359,772.92 2,958,036.78 6,643,349.40 9,052,715.85 14,195,230.69 13,624,936.11 443,130.18 570,754.50 471,993.40 2,783,398.78 4,457,731.16 1,733,943.00 3,097,416.35 4,242,435.05 773,176.40 20,595,445.62 12,930,632.83 3,404,135.00 245,059,075.23 7,797,924.82 9,772,575.97 768,824.80 2,322,704.92 1,199,326.91 1,250,328.85
3.486 0.608 7.647 7.573 4.034 7.923 7.079 2.773 5.447 2.852 5.356 5.678 4.909 9.749 11.927 7.524 0.851 2.424 9.371 11.807 10.294 5.396 10.230 8.730 8.136 7.510 1,171.920 1,167.480 1,118.670 1,148.320 1,026.960 1,044.680 837.610 839.190 408.590 409.360 830.710 832.410 893.800 948.090 1,023.470 8.074 2.822 2.782 1.438 2.189 2.477 2.627 3.559 2.918 1.041 5.328 2.012 22.120 2.378 4.237 2.653 4.024 6.502 8.288 4.346 1.822 5.418 10.234 3.084 6.373 1.613 0.941 3.249 3.729 3.090 2.833 4.735 4.883 1.216 1.978 2.823 2.892 2.213 2.296 5.098 1.101 2.591 3.391 2.573 1.323 4.069 2.637 2.565 2.386 2.927 4.216 16.893 13.116 7.553 12.297 16.078 11.462 11.899 11.008 4.934 12.628 11.561 5.352 4.144 1.732 5.750 0.852 3.734 3.172 13.599 9.637 8.806 2.675 0.747 1.716 0.946 2.120 2.715 1.584 2.124 3.792 2.892 1.397 1.097 3.420 10.551 3.610 1.100 3.387 0.361 1.537 5.092 10.009 5.104 3.730 3.831 14.001 8.409 9.379 10.237 257.183 205.001 2.969 3.676 6.646 1.212 2.513 1.432 1.482 0.489 3.325 3.615 4.958
3.451 0.602 7.647 7.498 3.993 7.843 7.079 2.745 5.447 2.823 5.303 5.678 4.910 9.285 11.360 7.166 0.843 2.400 9.324 11.807 10.294 5.396 10.128 8.643 8.054 7.435 1,171.920 1,167.480 1,118.670 1,148.320 1,026.960 1,044.680 837.610 839.190 408.590 409.360 830.710 832.410 893.800 948.090 1,023.470 7.955 2.613 2.673 1.382 2.104 2.393 2.525 3.506 2.875 0.964 5.263 2.002 21.528 2.314 4.123 2.582 3.975 6.374 8.125 4.261 1.795 5.418 9.933 2.908 6.326 1.521 0.887 3.093 3.711 3.014 2.819 4.711 4.859 1.210 1.968 2.809 2.878 2.084 2.163 4.947 1.068 2.440 3.194 2.423 1.283 4.029 2.484 2.415 2.247 2.756 3.971 16.396 12.857 7.122 11.594 15.159 10.698 11.106 10.274 4.788 12.256 11.221 5.046 3.907 1.633 5.665 0.823 3.520 2.991 12.822 9.087 8.460 2.570 0.704 1.601 0.883 1.979 2.534 1.479 1.982 3.773 2.870 1.383 1.088 3.254 10.291 3.436 1.047 3.262 0.348 1.506 5.092 10.009 5.003 3.656 3.755 13.485 8.222 9.194 10.060 252.140 203.990 2.799 3.531 6.500 1.132 2.513 1.429 1.475 0.484 3.308 3.579 4.958
3.486 0.608 7.647 7.573 4.034 7.923 7.079 2.773 5.447 2.852 5.356 5.678 4.909 9.285 11.359 7.166 0.851 2.424 9.371 11.807 10.294 5.396 10.230 8.730 8.136 7.510 1,171.920 1,167.480 1,118.670 1,148.320 1,026.960 1,044.680 837.610 839.190 408.590 409.360 830.710 832.410 893.800 948.090 1,023.470 7.955 2.613 2.701 1.396 2.125 2.417 2.550 3.506 2.875 0.964 5.263 2.002 21.528 2.314 4.123 2.582 3.975 6.374 8.125 4.261 1.795 5.418 10.034 2.937 6.357 1.536 0.896 3.124 3.729 3.029 2.833 4.735 4.883 1.216 1.978 2.823 2.892 2.148 2.229 5.048 1.090 2.515 3.292 2.498 1.309 4.049 2.560 2.490 2.316 2.841 4.094 16.562 12.986 7.194 11.711 15.312 10.916 11.333 10.484 4.837 12.380 11.335 5.097 3.946 1.650 5.665 0.823 3.556 3.021 12.951 9.178 8.633 2.622 0.711 1.634 0.901 2.019 2.586 1.509 2.023 3.792 2.892 1.397 1.092 3.320 10.395 3.471 1.058 3.328 0.355 1.521 5.092 10.009 5.053 3.693 3.793 13.760 8.285 9.263 10.136 252.140 203.990 2.828 3.604 6.633 1.155 2.513 1.432 1.479 0.486 3.317 3.597 4.958
Ηµερήσια Μεταβ. (%)
Μεταβ. (%) από 1/1/2011
1.16% 1.05% 0.57% 0.31% -0.04% -0.24% 0.61% -0.28% -0.03% 0.86% -3.80% 0.10% -1.60% -0.57% -0.87% 0.15% 1.24% -0.23% 0.44% 0.00% -0.28% 0.04% 0.00% 0.20% 0.33% 0.68% 0.12% 0.12% 0.17% 0.17% 2.43% 2.43% 2.75% 2.75% 0.71% 0.71% 3.03% 3.03% 0.07% 0.07% -1.28% 0.17% 0.03% 1.28% 0.37% -1.73% -0.51% -1.62% 0.14% 0.36% 0.68% -0.13% 0.00% 0.70% -2.78% 1.29% 0.42% -1.43% 0.02% -0.22% 0.42% -0.06% 0.00% -0.07% 0.47% 0.01% 1.01% 1.13% -0.43% 0.05% -0.42% 0.05% 0.11% 0.01% 0.79% -0.38% -0.38% -0.18% 0.34% 0.23% 0.72% 0.91% 0.11% 0.07% 0.33% -0.34% 0.01% 0.09% 1.46% 1.06% 0.00% 0.03% -0.13% 0.01% 1.05% -0.99% -0.07% -0.17% -0.10% -0.13% 0.13% 0.09% -1.59% 0.53% 1.06% 0.71% 0.07% 1.20% -0.97% 0.91% -0.07% 0.38% 0.01% 0.02% 0.62% 0.63% 1.18% -1.38% 2.32% 0.48% 0.77% -0.01% -0.52% 0.34% 0.30% 0.44% 0.05% 0.62% 0.58% 0.88% 1.20% -1.71% -0.24% 0.01% -1.91% 0.03% -0.03% -0.56% 0.15% -0.33% -0.41% 2.29% -0.27% 0.30% 0.06% 0.01% 0.77% 0.02% -0.49% -0.19% 0.60% -0.02% -2.36% 0.12%
-46.43% -47.76% -48.32% -32.75% -16.72% -15.53% -19.61% -18.49% -7.26% -19.32% -37.02% -30.98% -6.96% -1.51% 4.64% -11.08% -38.91% -17.56% -11.28% 0.84% -7.53% -6.86% -0.22% -5.19% -9.13% -14.17% -5.09% -5.08% -2.68% -2.65% -16.25% -16.23% -19.48% -19.46% -46.38% -46.36% -13.26% -13.23% -5.50% -5.47% -9.54% 1.76% -12.83% -40.63% -11.52% -26.11% -12.22% -9.15% -1.12% -7.06% -33.10% -19.54% 2.31% -32.33% -19.76% -28.73% -15.83% 0.88% -21.98% -9.48% -37.78% -25.25% 0.57% -17.51% -27.24% 0.71% -43.83% -43.01% -13.11% -16.54% -6.27% -3.89% -2.49% 2.24% -42.71% -29.73% -18.04% -9.41% -18.59% -14.41% -45.89% -35.08% -3.15% -0.45% -18.45% -15.38% 3.38% -16.31% -16.99% -24.19% -5.28% -3.20% 1.85% 2.89% -44.46% -13.83% -11.63% -2.05% -1.14% -7.01% -13.38% -0.70% 8.18% -38.59% -33.48% -52.74% -11.84% -44.30% -24.53% -17.70% -15.12% -9.25% 3.07% -17.88% -48.91% -19.39% -42.38% -5.68% -31.05% -28.03% -22.28% 3.86% -15.49% -41.95% -36.24% -37.15% -14.35% -48.50% -47.35% -47.80% -36.39% -33.32% -5.36% 0.09% -34.38% -41.49% -41.22% -24.29% -15.54% -10.54% -1.80% -13.97% 1.04% -24.42% -15.05% 2.05% -39.02% 4.42% -22.02% -26.52% -42.27% 2.24% -32.52% -34.37%
ΟΛΘ: αναζητά ιδιωτικά κεφάλαια Το «πράσινο φως» από την πολιτική ηγεσία αναμένει η διοίκηση της ΟΛΘ ΑΕ, ώστε να ξεκινήσει τις διαδικασίες για την παραχώρηση του Σταθμού Εμπορευματοκιβωτίων σε ιδιώτη, καθώς και για εξεύρεση στρατηγικού επενδυτή για τη δημιουργία και λειτουργία εντός του λιμένος logistic center. Στόχος είναι η προσέλκυση ιδιωτικών κεφαλαίων και η αύξηση των φορτίων που διακινούνται μέσω του λιμανιού της Θεσσαλονίκης, ενώ η απόφαση για διατήρηση του 51% των μετοχών της ΟΛΘ ΑΕ από το Ελληνικό Δημόσιο είναι οριστική. Εν αναμονή των εξελίξεων για τις παραχωρήσεις, η διοίκηση της ΟΛΘ ΑΕ ανακοίνωσε, μεταξύ άλλων, τα ακόλουθα: • Μέχρι το τέλος του 2011 η εργολαβία για την επέκταση της 6ης προβλήτας θα έχει εγκατασταθεί και το έργο θα έχει ξεκινήσει. Μετά την ακύρωση της εγκατεστημένης εργολαβίας το 2008, ο διαγωνισμός επαναλήφθηκε το 2010. Η διαδικασία έχει ολοκληρωθεί, η ανάδοχος κοινοπραξία έχει επιλεγεί και απομένει η τελική έγκριση από το Ελεγκτικό Συνέδριο, η απόφαση του οποίου αναμένεται το επόμενο διάστημα. • Στις 28 Οκτωβρίου 2011 εκπνέει η προθεσμία κατάθεσης δεσμευτικών προσφορών για την κατασκευή και λειτουργία μαρίνας σκαφών αναψυχής στην α΄ προβλήτα. Η αξιολόγηση των προσφορών θα έχει ολοκληρωθεί μέχρι τα τέλη του 2011 και στόχος είναι το έργο να ξεκινήσει άμεσα. • Μέχρι το τέλος του έτους προβλέπεται η δημοπράτηση του έργου για την επέκταση και εκβάθυνση του Κρηπιδώματος 24, που θα ολοκληρωθεί σε δύο χρόνια. Με το συγκεκριμένο έργο το λιμάνι θα μπορεί να δέχεται πλοία μεταφοράς συμβατικού φορτίου δυναμικότητας άνω των 50.000 τόνων.
TV
φωνή Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
EURO 2012
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
επιλογές
09:00
Τουρνουά ΑΤP (τένις, Ζ)
Εurosport
19:00
Παγκόσµιο Πρωτάθληµα (ξιφασκία, Ζ)
15:00
Τουρνουά WTA (τένις, Ζ)
Εurosport
20:00
Γεωργία-Ελλάδα (ποδόσφαιρο, Ζ)
18:00
Ωρα 6 (εκποµπή, Ζ)
20:30
Η ώρα των πρωταθλητών (εκποµπή, Ζ) Νοvasports 2
18:30
Ο κόσµος των Σπορ (εκποµπή, Ζ)
18:45
Τουρνουά WTA (τένις, Ζ)
22:00
Πάµε Euro (εκποµπή, Ζ)
19:00
Παναθηναϊκός-Μαρούσι (µπάσκετ, Ζ)
ΕΤ1
00:00
Ωρα 12 (εκποµπή, Ζ)
19:00
Στο φιλέ (εκποµπή, Ζ)
Νοvasports 3
00:30
Πάµε Euro (εκποµπή, Ζ)
Νοvasports 2 ΕΤ3 Εurosport 2
Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ
Εurosport MEGA
MEGA Νοvasports 2 MEGA
Ο Σάντος επιθεωρεί την τελευταία προπόνηση της Εθνικής
Η Τα βλέµµατα στη ∆ανία ΣΗΜΕΡΑ ξεκαθαρίζουν όλα! ∆ανία και Πορτογαλία αναµετρώνται σήµερα στην Κοπεγχάγη για την πρώτη θέση του όγδοου οµίλου, που οδηγεί απευθείας στα γήπεδα της Πολωνίας και της Ουκρανίας. Οι Πορτογάλοι προκρίνονται και µε ισοπαλία, αλλά ο Κριστιάνο Ρονάλντο θέλει τη νίκη: «Εχουµε την ποιότητα να νικήσουµε και να τελειώνουµε», είπε ο σταρ της Ρεάλ. Στο «Σταντ ντε Φρανς» η Γαλλία (φωτό) υποδέχεται τη Βοσνία και όπως οι Πορτογάλοι, βολεύεται ακόµα και µε την ισοπαλία για να αποφύγει τα πλέι οφ. «Ούτε καν σκεφτόµαστε άλλο αποτέλεσµα εκτός από τη νίκη. Είµαστε στην πρώτη θέση κι εκεί θα µείνουµε είπε ο Μ’Βιλά. Η Σερβία θέλει µόνο νίκη στην έδρα της Σλοβενίας για να πάρει τη δεύτερη θέση του τρίτου οµίλου και να αφήσει έξω την Εσθονία, που ολοκλήρωσε τα παιχνίδια της. Οι Βέλγοι έχουν τον πρώτο λόγο για µια θέση στα πλέι οφ έναντι των Τούρκων, αλλά θα πρέπει να κερδίσουν εκτός έδρας τη Γερµανία, που αν και αδιάφορη µε 9 νίκες σε 9 αγώνες, θα παίξει ρόλο ρυθµιστή. Η Ρωσία σφραγίζει την πρόκριση µε νίκη κόντρα στην Ανδόρα που δεν έχει βαθµό κι έχει σκοράρει µόνο ένα γκολ.
Εθνική Ελλάδας θέλει έναν βαθµό σήµερα στην Τιφλίδα στις 20:00 για να σφραγίσει το διαβατήριο της πρόκρισης για το Εuro 2012 που θα διεξαχθεί στα γήπεδα της Πολωνίας και της Ουκρανίας, αλλά ο Φερνάντο Σάντος προειδοποίησε χτες ότι αν δεν παίξουµε για τη νίκη, θα κινδυνεύσουµε. «Δεν παίζουµε για δύο αποτελέσµατα, αλλά για την πρόκριση. Ξεκάθαρα πράγµατα. Δεν πρέπει να πέσουµε στην παγίδα. Αν κατέβουµε για την ισοπαλία, θα αλλοιώσουµε την ταυτότητα της οµάδας. Περιµένω το δώρο από τα παιδιά για τα γενέθλιά µου (χτες έκλεισε τα 57 του χρόνια) για να το µοιραστούµε όλοι µαζί. Θέλαµε από την αρχή να είµαστε παρόντες στο Euro. Αυτός ήταν ο πρωταρχικός µας στόχος. Κι αυτό θα κάνουµε αν προσέξουµε στα αµυντικά καθήκοντα και έχουµε σωστή επιθετική λειτουργία» είπε ο Πορτογάλος, που µαζί µε την πρόκριση θα υπογράψει και νέο συµβόλαιο µε την ΕΠΟ για να παραµείνει στον πάγκο της Εθνικής. «Το παιχνίδι θα είναι αρκετά δύσκολο. Η Γεωργία εί-
Στο Euro µέσω Γεωργίας! Η Εθνική Ελλάδας θα παίξει για τη νίκη στην Τιφλίδα, αλλά βολεύεται και µε την ισοπαλία που οδηγεί στα τελικά ναι καλή οµάδα, δουλεµένη, µε καλό προπονητή. Ξέρουµε τι οµάδα έχουµε να αντιµετωπίσουµε και δεν µας φοβίζει. Αρκεί να είµαστε συγκεντρωµένοι και να παίξουµε µε πάθος», πρόσθεσε. Παραδόξως ο Σάντος αποκάλυψε και την ενδεκάδα!
Τερµατοφύλακας θα είναι ο Τζόρβας, δεξιά και αριστερά οι Βύντρα και Σπυρόπουλος, και στο κέντρο της άµυνας οι Κυριάκος Παπαδόπουλος, Παπασταθόπουλος. Στη µεσαία γραµµή θα αγωνιστούν οι Τζιόλης, Κατσουράνης, Καραγκούνης και στην επί-
θεση οι Σαλπιγγίδης, Γκέκας, Χαριστέας. Ο Τιµούρ Κετσπάγια αρκέστηκε να τονίσει ότι η οµάδα του θα παίξει για τη νίκη. «Αν είναι καλύτερη η Ελλάδα, ας µας κερδίσει, χαλάλι της». Εξάλλου οι Κροάτες διαψεύδουν ότι η Οµοσπονδία
τους προσφέρει πριµ νίκης στους Γεωργιανούς. Στο γήπεδο αναµένονται ελάχιστοι φίλαθλοι και φυσικά θα κάνουν αισθητή την παρουσία τους αρκετοί Ελληνες. Στις 19:00, η Εθνική Ελπίδων αντιµετωπίζει στην πόλη Μπορίσοφ τη Λευκορωσία.
ΠΡΟΚΡΙΜΑΤΙΚΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣ 2012 1ος ΟΜΙΛΟΣ - Βέλγιο - Αζερμπαϊτζάν - Αυστρία Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η 1. Γερμανία 9 9 0 0 2. Βέλγιο 9 4 3 2 3. Τουρκία 9 4 2 3 4. Αυστρία 9 3 2 4 5. Αζερμπαϊτζάν 9 2 1 6 6. Καζακστάν 9 1 0 8 Γερμανία Τουρκία Καζακστάν
5ος ΟΜΙΛΟΣ - Ολλανδία - Φινλανδία - Σαν Μαρίνο Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η 1. Ολλανδία 9 9 0 0 2. Σουηδία 9 7 0 2 3. Ουγγαρία 9 6 0 3 4. Φινλανδία 9 3 0 6 5. Μολδαβία 9 2 0 7 6. Αγ. Μαρίνος 9 0 0 9
Σουηδία Ουγγαρία Μολδαβία
Κροατία Γεωργία Μάλτα ΓΚΟΛ 35-5 29-9 22-14 15-16 8-16 0-49
Β. 27 21 18 9 6 0
ΟΜΑΔΑ 1. Ελλάδα 2. Κροατία 3. Ισραήλ 4. Λετονία 5. Γεωργία 6. Μάλτα
6ος ΟΜΙΛΟΣ - Λετονία - ΕΛΛΑΔΑ - Ισραήλ Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΑΓ. Ν Ι Η 9 6 3 0 9 6 1 2 9 4 1 4 9 3 2 4 9 2 4 3 9 0 1 8
2ος ΟΜΙΛΟΣ - Ανδόρα - Αρμενία - Σλοβακία Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η 1. Ρωσία 9 6 2 1 2. Εϊρε 9 5 3 1 3. Αρμενία 9 5 2 2 4. Σλοβακία 9 4 2 3 5. ΠΓΔΜ 9 2 1 6 6. Ανδόρα 9 0 0 9
Ρωσία Εϊρε ΠΓΔΜ ΓΚΟΛ 31-6 20-12 12-11 16-17 10-25 6-24
Β. 27 15 14 11 7 3
7ος ΟΜΙΛΟΣ - Μαυροβούνιο - Ουαλία Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η 1. Αγγλία 8 5 3 0 2. Μαυροβούνιο 7 3 3 1 3. Ελβετία 7 2 2 3 4. Ουαλία 7 2 0 5 5. Βουλγαρία 7 1 2 4
ΓΚΟΛ 11-4 13-6 21-8 6-9 2-13 1-19
Β. 20 18 17 14 7 0
Ελβετία Βουλγαρία
ΓΚΟΛ 12-4 16-7 11-11 9-10 6-7 4-19
Β. 21 19 13 11 10 1
3ος ΟΜΙΛΟΣ - Β. Ιρλανδία - Σερβία Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η 1. Ιταλία 9 7 2 0 2. Εσθονία 10 5 1 4 3. Σερβία 9 4 3 2 4. Σλοβενία 9 3 2 4 5. Β. Ιρλανδία 9 2 3 4 6. Ν. Φαρόε 10 1 1 8
Β. 23 16 15 11 9 4
4ος ΟΜΙΛΟΣ - Βοσνία - Ρουμανία Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η 1. Γαλλία 9 6 2 1 2. Βοσνία/Ερζεγ. 9 6 1 2 3. Ρουμανία 9 3 4 2 4. Λευκορωσία 10 3 4 3 5. Αλβανία 9 2 2 5 6. Λουξεμβούργο 10 1 1 8
ΓΚΟΛ 14-3 16-7 12-8 8-7 6-13 3-21
Β. 20 19 13 13 8 4
Β. 16 16 13 4 2
9ος ΟΜΙΛΟΣ - Σκωτία - Τσεχία Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η 1. Ισπανία 7 7 0 0 2. Σκοτία 7 3 2 2 3. Τσεχία 7 3 1 3 4. Λιθουανία 7 1 2 4 5. Λιχτενστάιν 7 1 1 5
ΓΚΟΛ 23-5 8-7 8-7 3-9 3-11
Β. 21 11 10 5 4
Ιταλία Σλοβενία
8ος ΟΜΙΛΟΣ - Κύπρος - Πορτογαλία Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΟΜΑΔΑ ΑΓ. Ν Ι Η 1. Πορτογαλία 7 5 1 1 2. Δανία 7 5 1 1 3. Νορβηγία 7 4 1 2 4. Ισλανδία 8 1 1 6 5. Κύπρος 7 0 2 5
Γαλλία Αλβανία ΓΚΟΛ 17-2 15-14 13-11 10-6 9-9 6-26
Νορβηγία Δανία
ΓΚΟΛ 17-5 7-5 11-10 5-11 3-12
Β. 18 12 8 6 5
Ισπανία Λιθουανία
ΓΚΟΛ 20-10 13-5 7-6 6-14 6-17
φωνή
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
29
ΤΩΝ ΣΠΟΡ
EUROCUP
ΤΖΕΪΜΣ
ΠΑΝΤΕΛΗ
ΑΡΗΣ
Κληρώνει...
«Είµαι ηγέτης»
«Τα ρέστα µας»
Τρόµαξαν µε Νάτσο
ΑΡΗΣ και ΠΑΟΚ θα µάθουν σήµερα τους αντιπάλους τους στη φάση των οµίλων του EuroCup. Η κλήρωση θα πραγµατοποιηθεί στις 14:00, στη Βαρκελώνη και θα συµµετάσχουν 32 οµάδες, που θα χωριστούν σε οκτώ οµίλους των τεσσάρων. Ο Αρης µετέχει απευθείας στους οµίλους του EuroCup και τοποθετήθηκε στο πρώτο γκρουπ δυναµικότητας µαζί µε τις Βαλένθια (Ισπανία), Λιέτουβος Ρίτας (Λιθουανία), Τσιµπόνα (Κροατία), Μπενετόν Τρεβίζο (Ιταλία), Αλµπα Βερολίνου (Γερµανία), Κίµκι (Ρωσία), Γκραν Κανάρια (Ισπανία). Ο ΠΑΟΚ, που αποκλείστηκε από τα προκριµατικά της Ευρωλίγκας συµµετέχει αυτοµάτως στο Eurocup και τοποθετήθηκε στο δεύτερο γκρουπ δυναµικότητας µαζί µε τις Νίµπουρκ (Τσεχία), Ντέξια Μονς (Βέλγιο), Οστάνδη (Βέλγιο), Λε Μαν (Γαλλία), Σπαρτάκ Αγ. Πετρούπολης (Ρωσία), Χαποέλ Ιερουσαλήµ (Ισραήλ), Λοκοµοτίβ Κούµπαν (Ρωσία). Αρης και ΠΑΟΚ δεν µπορούν να κληρωθούν µαζί.
ΜΕ τον Ντοµινίκ Τζέιµς (φωτό) και πλήθος κόσµου πραγµατοποιήθηκε η προπόνηση του Αρη. «Εχω µεγάλες προσδοκίες. Θέλω να γίνω ο ηγέτης του Αρη», είπε ο αµερικανός πόιντ γκαρντ, που δήλωσε έτοιµος να παίξει κόντρα στον Ολυµπιακό. Ο Βαγγέλης Αλεξανδρής µίλησε στους παίκτες του, αλλά και µε τον κόσµο µετά την προπόνηση («σας θέλουµε δίπλα µας»), ενώ δεν έκρυψε ότι περιµένει την απάντηση του Τσαλδάρη. «Θέλω να βελτιωνόµαστε κάθε µέρα. Εχουµε κάνει πρόταση στον ∆ηµητράκη κι ευελπιστούµε πως τελικά θα πει το ναι. Η οµάδα χρειάζεται και ακόµα έναν ψηλό». ΚΥΠΕΛΛΟ: Ο Παναθηναϊκός υποδέχεται σήµερα σε άδειες εξέδρες το Μαρούσι, που θα παραταχθεί µε 4 επαγγελµατίες και 7 έφηβους. Στην Καβάλα θα συνεχίσει ο Νίκος Αγγελόπουλος, ενώ ο Πανιώνιος έκανε την έκπληξη µε τον ΝΒΑερ Μαρίς Σπέιτς.
«ΕΧΩ ακούσει πολλά για τη ∆΄ Εθνική, όµως δεν πρέπει ούτε να το σκεφτούµε. ∆ιαγράφεται ένα θολό τοπίο και πρέπει να παίξουµε τα… ρέστα µας. Εχουµε δικαίωµα να παίξουµε στη Σούπερ Λίγκα. Είναι δύσκολο, όµως σε καµία περίπτωση δεν πρέπει να το εγκαταλείψουµε», δήλωσε ο Ανδρέας Παντελή στο «Αθλητικό Μετρόπολις». Χτες Αστέρας και ΟΦΗ κατέθεσαν υποµνήµατα στην Επιτροπή Εφέσεων και περιµένουν αύριο την απόφαση. Εξάλλου οι εκκρεµείς δικαστικές υποθέσεις οδήγησαν σε µια ακόµα αναβολή το ∆.Σ. της Σούπερ Λίγκας ενώ το πρωτάθληµα της Β΄Εθνικής είναι στον αέρα, καθώς οι ποδοσφαιρικοί εισαγγελείς είναι έτοιµοι να ασκήσουν νέες διώξεις. Πρώτη προπόνηση µε τον Ολυµπιακό έκανε ο Ζαραδούκας, ενώ µπήκαν Ιµπαγάσα και Χολέµπας. Στην ΑΕΚ ο Καφές επέστρεψε µετά από 40 µέρες, ενώ στον ΠΑΟ περιµένουν την άφιξη του Σουλτάν Αλ Σαούντ για να ολοκληρωθεί το deal µε τον Τζίγγερ.
ΤΡΟΜΑΞΑΝ, αλλά τελικά ηρέµησαν οι άνθρωποι του Αρη. Ο Νάτσο Γκαρσία αποχώρησε από την προπόνηση εξαιτίας ενός χτυπήµατος στον αστράγαλο, αλλά η µαγνητική τοµογραφία αποδείχτηκε «καθαρή» και πλέον ο Βολιβιανός θα «τρέξει» για να προλάβει το µατς µε τον Εργοτέλη. Ο Σάκης Τσιώλης πάντως δεν υπολογίζει για βασικό τον Γκαρσία γι΄αυτό το µατς, αφού θα επιλέξει δίδυµο Πρίττα Φατί στον άξονα της µεσαίας γραµµής. Παράλληλα οι «κίτρινοι» έµαθαν και για τα µεταγραφικά σενάρια από την Κίνα, που στέλνουν στην Ασία τον Νέτο! Ατζέντης έχει πλησιάσει τον Βραζιλιάνο για να του µεταφέρει ενδιαφέρον οµάδας από την Κίνα µε πλούσιο συµβόλαιο. Πάντως κανείς δεν ενόχλησε επίσηµα την ΠΑΕ. Σήµερα θα πραγµατοποιηθεί η σύσκεψη των µέτρων τάξης για τον αγώνα µε τον Εργοτέλη. Ο Αρης έχει συµφωνήσει να πάρει 500 εισιτήρια.
ΒΟΛΕΪ
Εγκριση... Η ΑΓΩΝΙΑ φτάνει στο τέλος σήµερα για τον Ηρακλή (και άλλες τέσσερις οµάδες). Η Επιτροπή Επαγγελµατικού Αθλητισµού θα εξετάσει τους φακέλους των οµάδων, που έχουν εκκρεµότητες και στον Ηρακλή υπάρχει βεβαιότητα, ότι θα εξασφαλίσουν το πιστοποιητικό. Στο µεταξύ µετά την τιµωρία του Ρουµελιώτη και την ένταση στην Εθνική, οι οµοσπονδιακοί τεχνικοί Λεώνης και ∆ρίκος µε κοινή δήλωση ζήτησαν να µπει τέλος µε αµοιβαίες εξηγήσεις. ΕΝΟΡΓΑΝΗ: ο Βασίλης Τσολακίδης προκρίθηκε (για 5η φορά στην καριέρα του) στον τελικό του δίζυγου στο Παγκόσµιο του Τόκιο, που θα γίνει την Κυριακή. ΤΕΝΙΣ: Η Λένα ∆ανιηλίδου προκρίθηκε στο β΄γύρο του τουρνουά της Οζάκα. Νίκησε τη Ρωσίδα Πιβοβάροβα 2-0 σετ (6-4, 6-4). ΞΙΦΑΣΚΙΑ: Τέσσερις προκρίσεις πέτυχαν οι Ελληνες αθλητές στο Παγκόσµιο της Κατάνια.
∆ίχτυα στην Αφρική Είδε παίκτες σε δύο χώρες ο Κωνσταντινίδης. Μπόλονι: «Στον ΠΑΟΚ υπάρχει... τρέλα». Εισιτήρια στο ντέρµπι µε τον Αρη ζητάει επίσηµα η ΠΑΕ. Εννιαµελές το δ.σ.
Ο
Λάσλο Μπόλονι δέχτηκε την πρόταση για έναν Αφρικανό ποδοσφαιριστή, την µετέφερε στον Θόδωρο Ζαγοράκη κι αυτός συναίνεσε για το ταξίδι του Παντελή Κωνσταντινίδη (φωτό) στην Μαύρη Ηπειρο. Ο τεχνικός διευθυντής του Δικεφάλου «πέταξε» την Παρασκευή και σύµφωνα µε πληροφορίες ταξίδεψε σε δύο χώρες, καθώς βρήκε την ευκαιρία να «τεστάρει» κι άλλους παίκτες και να πάρει µια γεύση από την αφρικανική αγορά. Ο Κωνσταντινίδης θα επιστρέψει και θα συζητήσει µε τον προπονητή του ΠΑΟΚ για όσα είδε, προκειµένου να καταλήξουν αν αξίζει τον κόπο να κινηθεί ο ΠΑΟΚ στη µεταγραφική περίοδο του Ιανουαρίου. Στο ίδιο χρονικό διάστηµα ο Λάσλο Μπόλονι
ταξίδεψε στη Ρουµανία εκµεταλλευόµενος το διήµερο ρεπό που λήγει σήµερα και σε συνέντευξή του σε ρουµανικό κανάλι αναφώνησε: «Είναι... τρελοί αυτοί οι ΠΑΟΚτσήδες».
«Το ελληνικό ποδόσφαιρο είναι πάθος. Στον ΠΑΟΚ υπάρχει... τρέλα µε την καλή έννοια! Ο οπαδοί της οµάδας την λατρεύουν. Ελπίζω να τερµατίσουµε µέσα στις πρώτες τέσσερις οµάδες του πρω-
ταθλήµατος. Τα προκριµατικά στην Ευρώπη ήταν πολύ σηµαντικά και τα αποτελέσµατα έως τώρα στο Europa League µας δίνουν το δικαίωµα να σκεφτόµαστε την πρόκριση», δήλωσε ο Λάσλο Μπόλονι.
Κι ενώ οι παίκτες επιστρέφουν σήµερα στις προπονήσεις για να συνεχίσουν την προετοιµασία για τον αγώνα µε τον ΟΦΗ, ο Θόδωρος Ζαγοράκης ζήτησε από τους επιτελείς του να καταθέσουν αίτηµα στην ΠΑΕ Αρης για να τους χορηγήσει εισιτήρια (το νόµιµο 5%), στη Θύρα των φιλοξενουµένων, µετά από έξι χρόνια. Ο πρόεδρος της ΠΑΕ αναµένεται ώς το τέλος της εβδοµάδας να καταρτίσει και τη σχετική λίστα που θα δώσει στον ΑΣ µε το νέο διοικητικό σχήµα του ΠΑΟΚ. Ο Ζαγοράκης έχει καταλήξει σε επτά πρόσωπα και ψάχνει να βρει δύο ακόµη ώστε να «κλειδώσει» το εννιαµελές σχήµα. Σύµφωνα µε πληροφορίες δεν θα συµπεριληφθεί στο σχήµα ο βετεράνος Δηµήτρης Παρίδης.
30
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ΤΟ ΚΟΥΠΟΝΙ ΤΟΥ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ
φωνή ΤΩΝ ΣΠΟΡ
31
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ενδιαφέρον
ΜΟΥΣΙΚΗ
|
ΘΕΑΤΡΟ
| ΧΟΡΟΣ
|
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
|
ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ
Ελληνικά βιβλία καθ’ οδόν για Φρανκφούρτη Στα λευκώματα και τα ελληνικά μεταφρασμένα έργα εστιάζει η ελληνική συμμετοχή στη Διεθνή Εκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης. Η μεγαλύτερη διοργάνωση παγκοσμίως στο χώρο του βιβλίου αρχίζει αύριο και θα διαρκέσει ώς τις 16 Οκτωβρίου. Τιμώμενη χώρα είναι η Ισλανδία. Στην ελληνική αποστολή -που οργανώνει το υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού με το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου, την Πανελλήνια Ομοσπονδία
Εκδοτών Βιβλιοπωλών, το Ιδρυμα Ελληνικού Πολιτισμού στο Βερολίνο και τον ΕΟΤ- δίνουν το «παρών» και 15 εκδότες με την πρόσφατη εκδοτική τους παραγωγή. Σύμφωνα με τα στοιχεία της Ομοσπονδίας Ευρωπαίων Εκδοτών (FEP), η βιομηχανία του βιβλίου, με 515.000 νέους τίτλους, 135.000 περίπου εργαζομένους και 23 δισ. ευρώ κύκλο εργασιών, αποτελεί τη σημαντικότερη πολιτιστική βιομηχανία στην ευρωπαϊκή ήπειρο.
Το Λούβρο υποδέχτηκε τον Μ. Αλέξανδρο Εγκαινιάστηκε η έκθεση για την αρχαία Μακεδονία
600 έργα του Κ. Μπαλάφα στο Μουσείο Φωτογραφίας Εμβληματική μορφή της ελληνικής φωτογραφίας χαρακτήρισε τον Κώστα Μπαλάφα, που πέθανε στα 91 του χρόνια, ο υπουργός Πολιτισμού και Τουρισμού, Παύλος Γερουλάνος. «Το έργο του διατρέχει έξι ολόκληρες δεκαετίες της σύγχρονης ελληνικής ιστορίας και καταγράφει με συγκλονιστικό τρόπο το σκληρό, καθημερινό αγώνα των Ελλήνων για την επιβίωση, την ελευθερία και τη δημοκρατία», σημείωσε. Ο Κώστας Μπαλάφας είχε δωρίσει μέρος του αρχείου του στο Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης. Πρόκειται για 600 φωτογραφίες του από τη σειρά «Τα αντίρροπα ρεύματα του Αχελώου». Η έκθεση με τον ίδιο τίτλο εγκαινιάστηκε το 2002 στο μουσείο, παρουσία του ίδιου του καλλιτέχνη. Επίσης, έκθεση του Μπαλάφα με τίτλο «Δια-
σχίζοντας την Ελλάδα» είχε παρουσιαστεί στη «Photosynkyria» το 1995, ενώ το 2002 έργα του είχαν φιλοξενηθεί σε έκθεση στο Αλατζά Ιμαρέτ. Ο Κώστας Μπαλάφας γεννήθηκε το 1920 στην Κυψέλη Αρτας, από αγροτική οικογένεια. Φωτογράφισε την Εθνική Αντίσταση (1941-1945). Μεταπολεμικά εργάστηκε στο φωτογραφικό τμήμα της ΔΕΗ. Ασχολήθηκε με τον κινηματογράφο και το ντοκιμαντέρ, ενώ τη δεκαετία του ‘60 ενεπλάκη στις πειραματικές προσπάθειες της ΔΕΗ για τη δημιουργία τηλεόρασης. Οι σκληρές συνθήκες του πολέμου και ο αγώνας του ηπειρωτικού λαού για επιβίωση και προκοπή σφράγισαν τη θεματογραφία του. Για περισσότερο από μισόν αιώνα φωτογράφισε τους ανθρώπους του μόχθου, με έμφαση στην επαρχία.
«Σήμερα ζούμε τόσο με την ανάμνηση της αρχαίας Ελλάδας, όσο και με την ανάμνηση της ελληνιστικής περιόδου, την οποία οφείλουμε αποκλειστικά στον Αλέξανδρο», ανέφερε ο Γάλλος υπουργός Πολιτισμού, Φρεντερίκ Μιτεράν, κατά τη διάρκεια των χτεσινών εγκαινίων της έκθεσης «Στο βασίλειο του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Η αρχαία Μακεδονία» στο Μουσείο του Λούβρου, στο Παρίσι.
Μ
ιλώντας για την «εκπληκτική περιπέτεια του Μεγάλου Αλεξάνδρου», ο Γάλλος υπουργός υπογράµµισε τη «µεγάλη σηµασία που είχε για την ανθρωπότητα και για τη Μακεδονία, γιατί έκανε γνωστή τη µακεδονική τέχνη και εξελλήνισε τον κόσµο. Το αξιοθαύµαστο που επιτεύχθηκε είναι ότι έχουµε συγχρόνως έργα από τις αρχές της εποχής του Αλεξάνδρου, όσο και από την περίοδο της εκπολιτιστικής του περιπέτειας ανά τον κόσµο και την κληρονοµιά που µας έχει αφήσει. Η παρουσίαση των εκθεµάτων έχει γίνει µε τρόπο που µας επιτρέπει να καταλάβουµε γιατί αυτή η περίοδος µας έχει επηρεάσει µε ιδιαίτερη ένταση». Από την πλευρά του, ο αντιπρόεδρος της ελληνικής κυβέρνησης, Θεόδωρος Πάγκαλος, χαρακτήρισε την έκθεση «σταθµό στην ιστορία της αρχαιολογίας», ενώ ο διευθυντής του Μουσείου του Λούβρου, Ανρί Λουαρέτ, πρόσθεσε ότι «είναι µία περιπέτεια που ξεκίνησε από το 2005 και χάρη στην οποία βγήκαν από τα υπόγεια του µουσείου πολλά κοµµάτια που
Στη Μακεδονία του Μ. Αλεξάνδρου θα ταξιδέψουν οι επισκέπτες της έκθεσης
Η έκθεση στο Λούβρο θα είναι ανοιχτή ώς τις 16 Ιανουαρίου 2012
έπρεπε να συνδυαστούν µε τα έργα από την Ελλάδα». Ο υφυπουργός Τουρισµού Γιώργος Νικητιάδης αναφέρθηκε στις δυνατότητες µεταφοράς της έκθεσης και σε άλλες µεγάλες πόλεις του κόσµου, ενώ τόνισε ότι η έκθεση αποτελεί µια ευκαιρία και για την προβολή της τουριστικής Ελλάδας στους πολυάριθµους επισκέπτες του Λούβρου. Μπαίνοντας στο Λούβρο, οι επισκέπτες αντικρίζουν το µωσαϊκό που αναπαριστά το κυνήγι του λιονταριού από την Πέλλα. Στην έκθεση παρουσιάζεται και το χρυσό στεφάνι βελανιδιάς που ήρθε στο φως το 2008 από την αρχαιολόγο Χρυσούλα Παλιαδέλη στη Βεργίνα. Από το σύνολο των εκθεµάτων τα 2/3 -669 αντικείµενα- προέρχονται
από την Ελλάδα και τα υπόλοιπα από το Λούβρο, ενώ η έκθεση ξετυλίγεται σε εννιά ενότητες απλωµένες σε 1.100 τ.µ. -χώρος διπλάσιος απ’ ό,τι διατίθεται συνήθως για τις περιοδικές εκθέσεις του Λούβρου. Επίσης, µέσω της έκθεσης θα γίνει γνωστό ότι Γάλλοι αρχαιολόγοι έκαναν ανασκαφές στη Θεσσαλονίκη από το 1861, ενώ για πρώτη φορά ενώνονται σύνολα που βάσει συµφωνιών στις πρώτες ανασκαφές του στρατού της Ανατολής µοιράστηκαν στη µέση. Επιπλέον, σ’ όλες τις αίθουσες του Λούβρου θα υπάρχει σήµανση στα επηρεασµένα από τον Μ. Αλέξανδρο έργα. Η έκθεση ανοίγει αύριο για το κοινό και θα διαρκέσει ώς τις 16 Ιανουαρίου 2012.
32 Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
Οι ανήσυχοι «Ορίζοντες» επιστρέφουν Ταινίες από όλο τον κόσμο στο τμήμα του 52ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης
Νέοι και ερωτισμός στο «Drama» του Ματίας Λίρα από τη Χιλή
Στις προκλήσεις που βιώνει ο σύγχρονος κόσμος, όπως τις προσεγγίζουν ανήσυχες φωνές του διεθνούς κινηματογραφικού στερεώματος, εστιάζουν οι «Ανοιχτοί Ορίζοντες», στο πλαίσιο του 52ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης (4 - 13 Νοεμβρίου).
Τ
ο τµήµα που δηµιούργησε ο σηµερινός διευθυντής του φεστιβάλ, Δηµήτρης Εϊπίδης, το 1992 και αναβίωσε πέρυσι, ύστερα από διακοπή µερικών χρόνων, επανέρχεται φέτος µε µία σειρά ταινιών που καταγράφουν αληθινές ιστορίες, εύθραυστες ανθρώπινες σχέσεις, πολιτικό αναβρασµό και κοινωνικές αντιφάσεις. Ο µετρ του animation Μισέλ Οσελό αφηγείται ένα ασυνήθιστο παραµύθι στην ταινία «Les contes de la nuit», ενώ στο «Chicken with Plums» οι Μαρζάν Σατραπί και Βενσάν Παρονό αφηγούνται τον απολογισµό της ζωής ενός βιολιστή. Στο «Terraferma», την ιταλική υποψηφιότητα για τα Οσκαρ, ο Εµανουέλε Κριαλέζε παρακολουθεί την άφιξη µιας οµάδας λαθροµεταναστών σε ένα νησί, ενώ ο Δανός δηµιουργός Κρίστοφερ Μπόε στην ταινία «Beast» χτίζει ένα ερωτικό δράµα µε όχηµα το αυτοκαταστροφικό πάθος ενός συζύγου. Ο Βρετανός ηθοποιός Πάντι Κονσιντάιν υπογράφει το φιλµ «Tyrannosaur» (Βραβείο Σκηνοθεσίας και Ειδικό Βραβείο Κριτικής Επιτροπής στο Σάντανς), µε πρωταγωνιστή τον Πίτερ Μούλαν. Την κοινωνική και ρατσιστική όψη της βίας, µε έµπνευση από ένα αληθινό πε-
ριστατικό που συνέβη στο Γκέτεµποργκ µε θύµατα εφήβους, πραγµατεύεται η ταινία «Play» του Σουηδού Ρούµπεν Οστλουντ. Η γυναικεία σεξουαλικότητα και τα ψυχολογικά παιχνίδια ανάµεσα σε δύο έφηβες εκτυλίσσονται στην ταινία «She monkeys» της Λίζα Ασάν, η οποία απέσπασε Βραβείο Καλύτερης Ταινίας στο Φεστιβάλ Τραϊµπέκα και Ειδική Μνεία στο Φεστιβάλ Βερολίνου, ενώ το «Invisible» της ισραηλινής δηµιουργού Μιχάλ Αβιάντ, βασισµένο σε αληθινή ιστορία, χαρτογραφεί το επιµύθιο του
βιασµού. Tο σκηνοθετικό ντεµπούτο του διευθυντή κάστινγκ Μάρκους Σλάινζερ, µε τίτλο «Michael», σκιαγραφεί το πορτρέτο ενός παιδόφιλου, ενώ το προσωπείο του κακού φορά και ο έφηβος ήρωας του ψυχολογικού θρίλερ «Snowtown» (βραβείο FIPRESCI στο Φεστιβάλ Καννών), που υπογράφει ο πρωτοεµφανιζόµενος Τζάστιν Κούρτζελ. Από την Αργεντινή ο Πάµπλο Τζιορτζέλι συµµετέχει µε το «Las acacias» (βραβείο Camera d’ Or στις Κάννες), ο Βρετανός Αντριου Χέιγκ µε το «Weekend», σπουδή
στις µοντέρνες σχέσεις. Σε ροµαντικά µονοπάτια βαδίζει η ταινία «Un amour de jeunesse» της Μία Χάνσεν Λαβ, µε επίκεντρο την εφηβική αγάπη µιας γυναίκας. Η ταινία «If not us, who?» του Αντρές Βίελ καταγράφει την πραγµατική ιστορία των αριστερών ακτιβιστών Μπέρναρντ Βέσπερ και Γκούντρουν Εσλιν. Η ιρανική πολιτική κρίση, ιδωµένη µέσα από τη µατιά δύο ερωτευµένων νέων που την παρακολουθούν µέσω διαδικτύου από το Παρίσι, αποτελεί το θέµα της ταινίας «Fleurs du mal» του Γάλλου Νταβίντ Ντουσά. Από τη Χιλή, το «Drama» του Ματίας Λίρα αποτελεί ύµνο στη νεότητα και τον ερωτισµό, ενώ στο «El estudiante» του Σαντιάγκο Μίτρε από την Αργεντινή ένας φοιτητής οραµατίζεται την πολιτική του ανέλιξη. Ο Λίβανος δίνει το «παρών» σε δύο ταινίες µε κοινό άξονα την ενηλικίωση: το «Romeo Eleven» του Ιβάν Γκρµπόβιτ και το «Ok, enough, goodbye» των Ράνια Ατιέ και Ντανιέλ Γκαρσία. Την Απω Ανατολή εκπροσωπούν ταινίες που εστιάζουν στους απόκληρους µιας κοινωνίας παραδοµένης στη φτώχεια («Black blood» του Μιαογιάν Ζανγκ, «Flying fish» του Σανζίβα Πουσπακουµάρα, «The piano in a factory» του Μενγκ Ζανγκ). Το πρόγραµµα συµπληρώνουν τα φιλµ «La nostra vita» του Ντανιέλε Λουκέτι (Βραβείο Ανδρικής Ερµηνείας στον Ελιο Τζερµάνο στις Κάννες), «Summer Games» του Ρολάντο Κόλα (υποψηφιότητα της Ελβετίας για τα Οσκαρ) και «Somewhere tonight» του Μάικλ ντι Τζιάκοµο, µε πρωταγωνιστή τον Τζον Τορτούρο.
Κρατικό βραβείο στη Θεσσαλονικιά Καρίνα Ιωαννίδου Στη Θεσσαλονικιά συγγραφέα Καρίνα Ιωαννίδου (φωτογραφία) απονέμεται το πρώτο κρατικό βραβείο συγγραφής θεατρικού έργου για το «Τζοκόντα versus Ντα Βίντσι», με απόφαση του υπουργού Πολιτισμού και Τουρισμού, Παύλου Γερουλάνου Η Καρίνα Ιωαννίδου γεννήθηκε, ζει και δουλεύει στη Θεσσαλονίκη. Εργάζεται στο τμήμα Δημοσίων Σχέσεων του ΚΘΒΕ, γράφει θέατρο και έργα της έχουν παρουσιαστεί σε Ελλάδα και Κύπρο. Εχει αποσπάσει το κρατικό βραβείο άλλη μία φορά, το 1987, για το έργο της «Σκίστε τη γάτα». Το νέο της έργο «Τζοκόντα vs Ντα
Βίντσι» αφηγείται μια ιστορία πάθους, μίσους, απιστίας, εστιάζοντας σε ένα ερωτικό τρίγωνο. Ενα διάσημο ζευγάρι πρωταγωνιστών και μία νέα, εκκολαπτόμενη ηθοποιός σε διαρκή πόλεμο, «στρουθοκαμηλίζουν» μέσα από τις ατάκες του θεατρικού κειμένου που πρόκειται να ανεβάσουν και που -συμπτωματικά;- προσιδιάζει στην ιστορία της ζωής τους. Το β΄ βραβείο απονεμήθηκε στη Δέσποινα Καλαϊτζίδου για το έργο της «Οι καιόμενοι» και το γ΄ βραβείο δόθηκε από κοινού στις Σοφία Αδαμίδου για το έργο της «Ο πόνος είναι άντρας» και Εφη Νικολούδη για το έργο της «Τζάκσον και Τζάκσον ή ο Πόλεμος
του Κανένα». Για το διαγωνισμό κρατικού βραβείου συγγραφής παιδικού θεατρικού έργου το γ΄βραβείο απονεμήθηκε στον Στέλιο Πετράκη για το έργο «Τα ξωτικά του μαγεμένου δάσους». Το πρώτο και το δεύτερο βραβείο φέτος δεν απονέμονται. Η προσπάθεια αναβάθμισης του θεσμού, που ξεκίνησε με το νέο νόμο 3905/2010, ήδη ενισχύεται μέσω της διασύνδεσης των κρατικών βραβείων συγγραφής θεατρικού έργου με το θεσμό των θεατρικών επιχορηγήσεων, μέσα από τα νέα Προγράμματα Στήριξης της Θεατρικής Τέχνης. Στελέχη του υπουργείου Πολιτισμού διερευνούν, σε συνεργασία με τους καλλιτεχνικούς διευθυντές των κρατικών σκηνών, τρόπους στενότερου συσχετισμού του θεσμού των κρατικών βραβείων με τις σκηνές.
ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
33
τηλεβολές
Πτωτική η πορεία της τηλεθέασης για την «Ελένη» και το «Made in STAR» Η πτωτική πορεία στα νούμερα τηλεθέασης της Ελένης Μενεγάκη και της Νικολέττας Ράλλη προκαλεί ανησυχία στον Alpha και στο Star. Το ραβασάκι της Nielsen με τις επιδόσεις των δύο μεσημεριανών εκπομπών δημιούργησε έντονο προβληματισμό στα στελέχη των τηλεοπτικών σταθμών τους. Η «Ελένη» με την Ελένη Μενεγάκη, αν και ξεκίνησε δυναμικά, τις επόμενες ημέρες σημείωσε πτωτική πορεία στους πίνακες τηλεθέασης. Ενδεικτικά να αναφέρουμε ότι τις πρώτες
ΕΤ1
(210 7701911 -5)
NET
Παιδικό πρόγραµµα Παγετώνες Αγνώστου διαµονής(Ε) Οικολογικά ηµερολόγια (Ε) Ουράνιο τόξο (Ε) Ψαροπεριπέτειες Οι αντικαταστάτες (Ε) Μια ευκαιρία για τη Σόνι Ζικ και Λούθερ Escape (Ε) Κύπελλο µπάσκετ - Προηµιτελικός αγώνας ΠΑΟ - Μαρούσι 21.00 Kate Moss: ∆ηµιουργώντας ένα είδωλο (Ε) 22.00 Ξένη ταινία: «Αναχωρήσεις» Ιαπωνικό δράµα (2008) 00.10 Παράθυρο στον ήλιο (Ε)
06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00
Πρωινή ενηµέρωση Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Ειδήσεις Εχει γούστο Με την Μπήλιω Τσουκαλά
18.00 18.15 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00 00.30
Ειδήσεις Ποδήλατο παντού (Ε) Ταξιδεύοντας µε τη Μάγια (Ε) Ο θρύλος του εκλεκτού (Ε) Ειδήσεις Φαντάσµατα Οι αγνοούµενοι Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Η θάλασσα µέσα µου» Ισπανικό δράµα (2004)
0 8.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 19.00
ALPHA 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00
(212 2124000)
Everybody loves Raymond The king of queens Θα σε δω στο πλοίο (Ε) Αν µ’ αγαπάς (Ε) Εντιµότατοι... κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη ∆έστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Αλ τσαντίρι νιουζ Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Sex and the city
(210 6066000)
ΣΚΑΪ
(210 4800000)
05.30 06.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.50 17.00 17.30
Ειδήσεις Πρώτη γραµµή ΣΚΑΪ τώρα How do I look Νταντά πρώτων βοηθειών ΣΚΑΪ life Ειδήσεις Το κάστρο του Τακέσι Τα πιο αστεία βίντεο του κόσµου Ειδήσεις The F word Doctor Who Το ίδρυµα Eιδήσεις CSI Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήµατος (Ε) CSI Miami: Στον τόπο του εγκλήµατος (Ε) Ειδήσεις Shockwave
18.00 18.45 19.45 20.45 21.00 22.00 23.00 00.15 00.30
01.00 The big game (E)
τρεις ημέρες (Δευτέρα, Τρίτη και Τετάρτη) της μετάδοσής της, η εκπομπή του Alpha έκανε αντίστοιχα 24,3%, 21,4% και 18,1% στο γενικό σύνολο και 28,8%, 30,1% και 22,8% στο δυναμικό κοινό. Την ίδια πτωτική πορεία διέγραψε τις τρεις πρώτες ημέρες της εβδομάδας και το «Made in STAR» με τη Νικολέττα Ράλλη, σημειώνοντας αντίστοιχα 8,9%, 10,6% και 8,5% στο γενικό σύνολο και 10,5%, 11,1% και 8% στο δυναμικό κοινό. Η Χριστίνα Λαμπίρη (φωτογραφία), η
ET3 07.30 08.30 10.30 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.15 18.30 19.00 20.45 21.45 22.00 23.00 00.30
STAR 06.45 07.30 10.15 11.15 13.00 13.45 15.45 17.45 17.50
(2310 299400)
Ταξιδεύοντας Καινούρια µέρα Μπείτε στο τρένο Ενα ταξίδι στην άγρια Αφρική Ακραίοι ταξιδιώτες Μαγικός κόσµος Ειδήσεις Γίνε ένα µε τα πλάσµατα Τόλµη και γοητεία Αληθινά σενάρια Ειδήσεις Πέντε και... Ο κόσµος των σπορ Ελληνική ταινία: «Τρίτη και 13» Κωµωδία (1963) Κακότροποι αρχαίοι Καιρός Ειδήσεις Ελληνική ταινία: «Ραντεβού µε µια άγνωστη» Περιπέτεια (1968) Στα όρια
(211 1891000)
Παιδικό πρόγραµµα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Σαρίτα, είσαι η ζωή µου Ειδήσεις Made in Star Μίλα Ειδήσεις Φώτης Μαρία live
MEGA 06.00 07.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.35 16.45 17.45 18.45 20.00 22.00 22.30 23.30 00.30 01.30 01.30 01.45
(210 6903000)
Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η πολυκατοικία (Ε) Ειδήσεις Η πολυκατοικία (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όµορφη ιστορία Τα µυστικά της Εδέµ Ειδήσεις Euro 2012: Γεωργία - Ελλάδα Πάµε Euro Ερωτας και τιµωρία Στο παρά πέντε (Ε) Πάµε Euro Ειδήσεις Breaking bad Για σένα (Ε)
BOYΛΗ
(210 3707874)
09.00 17.00 17.30 18.00 24.00
Κοινοβουλευτικές Επιτροπές Ειδήσεις Μαγικός φανός Ολοµέλεια της Βουλής Παλέτες που έγραψαν ιστορία: Πουσέν, Λε Λoρέν 01.00 Ειδήσεις
NOVACINEMA 1
19.45 Ειδήσεις 21.00 Human target 22.00 Ξένη ταινία: «Shaft: Ο µαύρος πάνθηρας» Αµερικανική περιπέτεια (2000) 24.00 Supernatural 01.00 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις 02.00 Ξένη ταινία: «Spark» Αµερικανικό θρίλερ (1998)
(210 6602000)
07.05 Ο Αµερικανός 08.50 Κινηµατογραφικά νέα 09.50 Οι απίστευτες περιπέτειες της Αντέλ 11.40 Films and Stars 12.15 Marmaduke 13.50 Νέα ζωή 15.30 Κινηµατογραφικά νέα 15.55 Αύριο την αυγή 17.40 Κινηµατογραφικά νέα 18.10 Οι πέντε πρώην µου 19.45 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 20.20 Ο ξένος 22.00 Οι αναλώσιµοι 23.50 Ασύλληπτη συµµορία 01.40 4.3.2.1
οποία το Σαββατοκύριακο έκανε την πρεμιέρα της στην παρουσίαση του κεντρικού δελτίου ειδήσεων του Star, μίλησε στην «Πρωινή Μελέτη». Σε ερώτηση που της έγινε για το αν προτιμάει το μεσημεριανό ή τα δελτία ήταν κατηγορηματική: «Προτιμώ τα δελτία. Το δελτίο είναι κάτι που το ήθελα ανέκαθεν αλλά δεν μπορούσα, λόγω της εκπομπής που είχα. Αν μπορούσα να επιλέξω, από την αρχή θα επέλεγα το δελτίο». ΚΑΡΟΛΙΝΑ ΠΑΠΠΟΥ
ANT1
(210 6886100)
07.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 17.10 18.00 19.00
Elatte Ελληνική σειρά (Ε) Ονειροπαγίδα (Ε) Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Play and win Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Play and win Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) Εκείνες κι εγώ (Ε) Εργαζόµενη γυναίκα (Ε)
20.00 21.00 23.00 24.00 01.00
Ειδήσεις Πειρασµός Ξένη σειρά Criminal minds Ειδήσεις
TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 11.00 14.00 15.00 18.25 19.00 19.50 20.20 20.30 21.30 22.30 23.30
NOVACINEMA 2 06.35 08.45 09.45 11.40 13.15 14.05 15.50 17.35 18.15 20.10 22.00 23.50 02.00
(2310 504300)
Η αγορά σήµερα Just for laughs (E) Η αγορά σήµερα Just for laughs (E) Ειδήσεις Just for laughs Ολα στο πρόγραµµα Surgeons Hell’s kitchen Intelligence Mayday (210 6602000)
Match point Κινηµατογραφικά νέα Μια ζωή την έχουµε Σπιτικές τηγανητές πατάτες Κινηµατογραφικά νέα Ενας... κατά λάθος κατάσκοπος Salt Κινηµατογραφικά νέα Ενοχος χωρίς αποδείξεις Θρύλος Αδίστακτοι εραστές Ενα απλό σχέδιο Silent hill
ALTER
(210 5707000)
06.00 Καληµέρα µε τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ µπλα µπλα 15.30 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 16.45 Ειδήσεις 17.00 Υπάρχει λύση 18.45 Σήµερα µε τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.30 Υδρόγειος 22.00 Auto Alter 22.15 Heroes 23.15 Αθέατος κόσµος 02.30 Auto Alter (E) 02.45 Επιθεωρητής Σόνερι: Ακυβέρνητο καράβι Ιταλική ταινία µυστηρίου (2005) 04.45 Υδρόγειος (Ε)
TV 100 07.00 07.30 08.00 08.30 09.00 12.00 12.30 13.00 14.00 14.15 14.30 16.00 17.00 17.20 19.00 19.30 20.30 23.30 00.30 01.00
(2310 265828)
Αγρια ίχνη στην Αφρική Ευρωπαϊκή µαγειρική τέχνη Κινούµενα σχέδια Η Ελλάδα µέσα από το θέατρο σκιών Πάρτε θέση Εξερευνητές του κόσµου Θαλάσσια διαβίωση Making off movies Ειδήσεις Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης Τα εν δήµω Ενα βιβλίο ένα ταξίδι Τα σηµεία που άλλαξαν την ιστορία Ελληνική ταινία Ειδήσεις Ιδιαιτέρως.... ιδιαίτερα Πάρτε θέση Θέλω στα µπουζούκια... Αγρια ίχνη στην Αφρική Χρηστικές πληροφορίες
ραδιόφωνο
ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8
ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,
101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.
ακούτε
Τηλέφωνο: 2310 779352
ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00-09.00 Εύη Καρκίτη 09.00-11.00 Νίκος Τερζόγλου 11.00-13.00 Τάσος Μητακίδης 13.00-15.00 Αληθινή Μουσική 15.00-17.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 17.00-20.00 Θωµάς Αρβανίτης 20.00-22.00 Σοφία Κωνσταντοπούλου 22.00-08.00 Αληθινή Μουσική
34 Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
σινεµά και θέατρο θέατρα
Σκηνοθεσία: Γουίλ Γκλουκ Παίζουν: Μίλα Κούνις, Τζάστιν Τίµπερλεϊκ, Εµα Στόουν, Γούντι Χάρελσον, Πατρίτσια Κλάρκσον ∆υο φίλοι που αποφασίζουν να έχουν και σεξουαλικές σχέσεις χωρίς συναίσθηµα βλέπουν να πέφτουν στο ροµαντισµό που απέφευγαν...
ΕΛΛΗΝΙΣ, VILLAGE CINEMAS, ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ, ΠΛΑΤΕΙΑ ODEON, STER CINΕMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ, STER CINEMAS CITY GATE
Οχι µόνο φίλοι ΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΗ ΚΟΜΕΝΤΙ
κινηµατογράφοι ΘΕΡΙΝΟΙ ΕΛΛΗΝΙΣ (τηλ. 2310/292.304): Ατακτη καθηγήτρια (20.15) Οχι μόνο φίλοι ( 22.00)
ΝΑΤΑΛΙ (τηλ. 2310/829.457 Μεγ. Αλεξάνδρου 3): Τεκμήριο ενοχής (19.15 - 21.00) Η ζωή μετά (22.45)
ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1. Μια μέρα (19.00) The bang bang club (21.00 - 23.00) Α2. Εχουμε Πάπα (19.00 - 21.00) Μια μέρα (22.45)
VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Μεσάνυχτα στο Παρίσι (16.30 - 20.50 - 23.00) Α2. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (16.40) Νύχτα τρόμου (19.00 - 21.10 - 23.20, Τετάρτη: 16.40 - 19.00 - 21.10 - 23.20) Α3. Αυτοκίνητα 2 - μεταγλωττισμένο (15.10) Abduction (17.20) Οχι μόνο φίλοι (19.3 - 22.10 - 00.20) Α4. Μπάρμπι: Σχολείο για πριγκίπισσες - μεταγλωττισμένο (15.00) Οι τρεις σωματοφύλακες 3D (16.50 - 19.10 - 21.30 - 23.50, Τετάρτη καμία προβολή) Οι τρεις σωματοφύλακες (Τετάρτη 16.50 - 19.10 - 21.30 - 23.50) Α5. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο 3D (16.00 - 18.10 - 20.20, Τετάρτη καμία προβολή) Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (Τετάρτη 16.00 - 18.10 - 20.20) Johnny English - Η επιστροφή (22.30 - 00.40, Τετάρτη καμία προβολή) Οι τρεις σωματοφύλακες 3D (Τετάρτη 22.40 - 00.50) Α6. Ο βασιλιάς των λιονταριών - μεταγλωττισμένο 3D (15.50 - 17.50) Μεσάνυχτα στο Παρίσι (19.50 - 21.50 - 24.00) Α7. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (15.20 - 17.40) Οι τρεις σωματοφύλακες (20.00 - 22.40
- 00.50, Τετάρτη καμία προβολή) Colombiana (Τετάρτη 20.00 - 22.20 - 00.40 Α8. Johnny English - Η επιστροφή (15.40 - 18.00 - 20.10, Τετάρτη: 15.40 - 18.00 - 20.10 22.30 - 00.40) Colombiana (22.20 - 00.40, Τετάρτη καμία προβολή) Α9. Johnny English - Η επιστροφή (17.10 - 19.20 - 21.30 - 23.40) Α10. Μεσάνυχτα στο Παρίσι (18.40 - 20.50 - 23.00)
ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310 834.996): Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (18.00) Οχι μόνο φίλοι ( 19:45) Εχουμε Πάπα ( 21:30)
ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη, τηλ. 2310 261.727): Ενας χωρισμός ( 18.30 - 20.45 - 23.00)
ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310 378.404): Α. «Ολύμπιον»: Μεσάνυχτα στο Παρίσι (19.15 - 21.15 - 23.00) Β. «Παύλος Ζάννας»: Drive (19.00 - 21.00 - 23.00)
ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Μεσάνυχτα στο Παρίσι (18.00 - 20.10 - 22.20) Α2. Νικόστρατος: Ενα ξεχωριστό καλοκαίρι (18.20) Οχι μόνο φίλοι (20.30 - 22.45) Α3. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο 3D (18.10) Οι τρεις σωματοφύλακες 3D (19.00 21.30) Α4. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (18.30) Colombiana (20.40 - 23.00) Α5. Ο βασιλιάς των λιονταριών - μεταγλωττισμένο 3D (18.20) Οι τρεις σωματοφύλακες (20.30 - 23.00) Α6. Το γάλα (17.50 - 20.20) Μια μέρα (22.40) A7. Johnny English - Η επιστροφή (18.00 - 20.10 - 22.20) Α8. Οι τρεις σωματοφύλακες (17.40 20.00 - 22.30)
STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο 3D (17.00) Οι τρεις σωματοφύλακες 3D (19.10 21.30 - 23.50) Α2. Οι τρεις σωματοφύλακες (17.50 20.10 - 22.30) Α3. Νύχτα τρόμου (17.15 - 19.30 - 21.40) Α4. Johnny English - Η επιστροφή (17.45 - 20.00 - 22.10) Α5. Οχι μόνο φίλοι (17.30 - 19.40) A6. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (16.20 - 18.20 - 20.20) Colombiana (22.20) Α7. Johnny English - Η επιστροφή (16.30 - 18.50 - 21.10 - 23.30) Α8. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (17.00 - 19.00) Drive (21.20 - 23.20) Α9. Νικόστρατος: Ενα ξεχωριστό καλοκαίρι (16.40 - 18.40) Οχι μόνο φίλοι (20.40 - 22.45) Α10. Μεσάνυχτα στο Παρίσι (17.00 - 19.00 - 21.00 - 23.00) Α11. Ο βασιλιάς των λιονταριών - μεταγλωττισμένο 3D (16.00 - 18.00- 20.00 22.00)
STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Οι τρεις σωματοφύλακες (16.20 - 18.40 - 21.00 - 23.30) Α2. Οχι μόνο φίλοι (17.50 - 20.10 - 22.20) Α3. Johnny English - Η επιστροφή (17.10 - 19.20 - 21.30 - 23.50) Α4. Colombiana (18.10 - 20.20 - 22.30) Α5. Κλειστή Α6. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (16.30 - 18.30 - 20.30) Abduction (23.00) Α7. Ο βασιλιάς των λιονταριών - μεταγλωττισμένο 3D (16.00 - 18.00 - 20.00) Οι τρεις σωματοφύλακες 3D (22.00) Α8 θερινή. Κλειστή
ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310 960.063): Μελαγχολία (18.30 - 20.45 - 23.00)
Ακτίς Αελίου (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Ουτοπίξ – Ενα βότσαλο στη µνήµη» σε κείµενο και σκηνοθεσία Θωµά Βελισσάρη κάθε Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15. Αριστοτέλειον (Εθνικής Αµύνης 2, τηλ.2310/ 262 051) «Caveman» µε τον Βλαδίµηρο Κυριακίδη, Παρασκευή Κυριακή, στις 21.15 έως τις 16 Οκτωβρίου Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης (Λεωφ. Στρατού 2, τηλ. 2310/ 821.231) «Εν λευκώ», αφιέρωµα στον ∆ηµήτρη ∆ηµητριάδη, στο πλαίσιο των «∆ηµητρίων», 13-16 Οκτωβρίου, στις 21.00. Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2315/200200) Στο Υπερώον: «Ιστορίες για αρκούδες» από το ΚΘΒΕ, µονόπρακτα του Α. Τσέχοφ, σε σκηνοθεσία Γ. Καλατζόπουλου, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέµπτη – Σάββατο, στις 21.00, πρεµιέρα αύριο, στις 21.00. «Storm and come», σε χορογραφία Yasmmen Godder, στο πλαίσιο των «∆ηµητρίων», 13 Οκτωβρίου, στις 21.00. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστηµίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/ 210.308) «Μαθήµατα Νεοελληνικής Ιστορίας» της Πένυς Φυλακτάκη, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Οικονόµου, κάθε Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15. Θέατρο «Ορα» (πρώην «Μικρό Θέατρο», Αντ. Καµάρα 3, πλησίον ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799) «Μπρατσέρα» από τους Ανθή Θάνου και Παναγιώτη Κούλελη, από αύριο έως και 14 και 19-21 Οκτωβρίου, στις 21.30. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315/ 200.200) «Λωξάντρα» της Μ. Ιορδανίδου, µε τη Φωτεινή Μπαξεβάνη, από 14 Οκτωβρίου, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέµπτη – Παρασκευή στις 21.00 και Σάββατο στις 18.00 και στις 21.00. Σχήµα εκτός Αξονα(Πλάτωνος 35, τηλ. 2310/ 823.444) «Χαίρω πολύ, Νόρα», βασισµένο στη «Νόρα» του Ιψεν, σε κείµενο – σκηνοθεσία Λουκίας Βασιλείου, µε την Αναστασία Θεοφανίδου, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. Εως 16 Οκτωβρίου. Studio Vis Motrix (Αγν. Στρατιώτη 20, τηλ. 2310/ 228.161) «Ο συγγραφέας και ο αδερφός του συγγραφέα» του Μ. Μακντόνα, σε σκηνοθεσία Σπ. Αθηναίου κάθε Παρασκευή, στις 22.30 και Σάββατο – Κυριακή, στις 21.00.
ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «∆ον Κιχώτης» από τη θεατρική εταιρία «Νεφέλες», κάθε Κυριακή, στις 12.00 από τις 16 Οκτωβρίου. Βαφοπούλειο Πνευµατικό Κέντρο (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. 2310/ 424.132) «Ο ποιητής και η ιστορία της κακοµαθηµένης Ολίνας» 16 Οκτωβρίου, στις 12.00. ∆ηµοτικό Θέατρο Καλαµαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταµορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/458.591) «Το θαυµαστό ταξίδι του Νιλς Χόλγκερσον» της Σέλµα Λάγκερλεφ, από την οµάδα «Μαγικές σβούρες» κάθε Κυριακή, στις 11.30. Θέατρο «Ορα» (πρώην «Μικρό Θέατρο», Αντ. Καµάρα 3, πλησίον ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799) «Καροτοπάντζαρο, ντοµατόπρασσο, µαϊντανοµαρούλι, κι ένα κρεµµύδι λείπει (λύπη;)» κάθε Κυριακή, στις 12.00 εκτός από τις 6 Νοεµβρίου, και 15-16, 22-23 Οκτωβρίου, στις 21.30. Oλυµπιακό Μουσείο (Αγ. ∆ηµητρίου και 3ης Σεπτεµβρίου, τηλ. 2310/ 968.531) «Η Φραντζέλα και η βιολογική φάρµα» έπειτα από τηλ. συνεννόηση. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Η χώρα των πουλιών», διασκευή της κωµωδίας του Αριστοφάνη «Ορνιθες», κάθε Κυριακή, στις 11.30. «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/ 702870, 6980/139113) «Στρουµφοπάρτυ» κάθε Κυριακή, στις 11.30 ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 241.007) «Ο Μέγας Αλέξανδρος και τα αινίγµατα της βεζυροπούλας» θέατρο σκιών από τον Μ. Χατζάκη, κάθε Σάββατο του Οκτωβρίου, στις 18.30. «Η Κοκκινοσκουφίτσα και ο καλός λύκος», κουκλοθέατρο κάθε Κυριακή του Οκτωβρίου, στις 12.00.
ΧΡΗΣΙΜΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
(
✐
χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ Μ 1155 ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 877777 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO 501 ΙΞΗ ΠΑΙΔ -3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310
1
ΖΥΓΟΣ
(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)
(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)
Η διάθεσή σας ίσως να χαλάσει από κάποιες αδικαιολόγητες δαπάνες και απρόσμενα έξοδα.
Μη χάνετε την ψυχραιμία σας απέναντι σε κάθε είδους προβλήματα.
ΤΑΥΡΟΣ
ΣΚΟΡΠΙΟΣ
(21 Απριλίου – 20 Μαϊου)
(23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)
Κάποιοι από εσάς θα ζήσουν ένα ερωτικό ειδύλλιο.
Ο σύντροφός σας, δυσαρεστημένος απ’ την τάση σας για ανερξαρτησία, πιθανόν να κρίνει τις φιλίες και τους στόχους σας.
ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)
Η καχυποψία και η διάθεσή σας να ελέγχετε το σύντροφό σας φέρνει προβλήματα στη σχέση σας.
Βρείτε τρόπους για να αποβάλετε τις αρνητικές σκέψεις και την απαισιόδοξή σας στάση στην εργασία σας.
ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)
Προσέξτε τις σχέσεις σας με άτομα που κατέχουν εξουσιαστικές θέσεις.
ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου – 23 Αυγούστου)
Επανεξετάστε τις θέσεις και τις απόψεις σας σε σχέση με την εργασία σας.
ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)
Οι δυσκολίες που θα συναντήσετε οφείλονται στην ανασφάλεια και στον υπέρμετρο εγωισμό σας.
ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)
Μην αφήσετε τίποτα στην «καλή πίστη» των άλλων.
ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)
Φανείτε προσεχτικοί στις σχέσεις με τους πελάτες σας.
ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)
Πρόσχαρα πρόσωπα, με κατανόηση, θα είναι σήμερα κοντά σας.
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16
3 5 6 7 8 9 OPIZONTIA 1. EÓ· ÊÚÔ‡ÙÔ – EÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ‚›‰ˆÌ· – 2. ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ – AÊ·ÓÙ·, ÂÍ·Ê·ÓÈṲ̂ӷ – ¶ÚÒÙ· ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ – 3. £Âfi˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ AÈÁ‡ÙÔ˘ (Ì˘ı.) – MÈÎÚfi ˘‰¿ÙÈÓÔ Ú‡̷ – EÓ· ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ – 4. MÈÛfi... ÛÒÌ· – E¯ÂÈ Î·È Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË – ¶ÚÒÙ· ÛÙÔ... ¤‰·-
14944
Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Φλέμινγκ 48 – Κωνσταντινουπόλεως – Ιπποκράτειο, Γρ. Παλαμά 21 με Π. Μελά 30 – Πλ. Ναυαρίνου, Μ. Αλεξάνδρου 23 – Αμπελόκηποι, Μυστακίδου 33 – Πλαστήρα - Χαριλάου, Ε. Βενιζέλου 97 – Νεάπολη, Παπάγου 100 – Εύοσμος, Αγ .Τριάδος 23 –έναντι εκκλησίας, Αγ. Δημητρίου 109, Ιασονίδου 48 – Ελευθέριο - Κορδελιό, Α. Θράκης 10 – Κ. Τούμπα, Γ. Κολωνιάρη 33 – Ξηροκρήνη, Εγνατία 40, Λώρη Μαργαρίτη 7 – Διαγώνιος, Π. Ιωακείμ 13 – Εγνατία, Μ. Ψελλού 17 – Κηφισίας, Πόντου 65 – Καλαμαριά, Κανάρη 30 – Μπότσαρη, Β. Ολγας 167 – Γραβιάς. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Φλέμινγκ 48 – Κωνσταντινουπόλεως, Γρ. Παλαμά 21 με Π. Μελά 30 – Πλ. Ναυαρίνου, Ε. Βενιζέλου 97 – Νεάπολη, Παπάγου 100 – Εύοσμος, Β. Ολγας 167 – Γραβιάς.
14944
εφημερεύοντα νοσοκομεία
Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, παιδοψυχιατρικά. Β’ ΙΚΑ (τηλ. 2310-479600): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130.
ÔÈ ÚÒÙ˜ – 7. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηϋ ‰È¿ıÂÛË (Ô˘‰.) – O ·ÚÈıÌfi˜ 240 Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – 8. M¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì·ÙÈÔ‡ – 9. ºˆÓ‹ÂÓÙ·... ÔÈfiÙËÙ·˜ – AÓ¿Ï·ÙÔÈ (ηı.) – 10. AÚ¯·›· fiÏË Ù˘ M. AÛ›·˜ – BÚ›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙË... ÛȈ‹ – 11. A·Ú·›ÙËÙÔ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú... Ì·ıËÙ‹ – ... M¤ÚÊÈ: ‰È¿ÛËÌÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ – 12. ¶ÂÚ›·ÙÔ˜... ̈ÚÒÓ – «O... O HÏÈ¿ÙÔÚ·˜»: ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ O‰˘ÛÛ¤· EχÙË – 13. ¢Ô¯Â›Ô ÁÈ· ˘ÁÚ¿ – ¢ÈÏfi... Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi – 14. OÈΛ·, ‰Èο – 15. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ I·ÎÒ‚ – AÍÈÔ Û‚·ÛÌÔ‡ – 16. OÓÔÌ· ™Ï¿‚ˆÓ – BÔ˘Ófi Ù˘ ™·ÌÔıÚ¿Î˘.
KA£ETA 1. ¶ÙËÙÈ΋ Û˘Û΢‹ ÂÏ·ÊÚfiÙÂÚË ·fi ÙÔÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ·¤Ú· – 2. EÏÏËÓ›‰· ÓËÛÈÒÙÈÛÛ· – M ÙÔ ·‚Áfi... Û ‰›ÏËÌÌ· – 3. §ÈÌÂÓÈο ·Ú¯Èο – °ÈÔ˜ ÙÔ˘ NÒ – AʈÓË... Ì¿¯Ë – 4. AÛ‡ÓÂÙÔ˜, ¿Ì˘·ÏÔ˜ (ηı.) – AÁÁÏÔ˜... ¢ÁÂÓ‹˜ – 5. AÚ¯Èο ÂÊÔÚÈÒÓ – T¤Ú„Ë, ¢¯·Ú›ÛÙËÛË – 6. AÛÈ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ – A·Ú·›ÙËÙ˜
4
διανυκτερεύοντα φαρμακεία
ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!
¯Ô˘Ó ˘ÔÛ¯Âı› ·˘Ù¤˜ – æË̤ÓÔ˜ – EÓ· ¿ÚıÚÔ – 9. M·ÓÙ›˜, ÚÔÊËÙ›˜ – A˘Ùfi˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ›‰È· ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜.
2
ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)
2
ε στα π
1
ζώδια ΚΡΙΟΣ
τουριστικό, πολιτιστικό Â Ú · περιοδικό Â Ú › Ù αποδράσεις! Ù ·πολλαπλές Ûγια
το σταυρόλεξο
ÊÔ˜ – 5. BÁ·›ÓÂÈ Û’ ·˘Ù‹ fiÔÈÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ËıÔÔÈfi˜ – §ÂÙ¿, ÂÍ¢ÁÂÓÈṲ̂ӷ – AÚ¯·›· ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ HÏ›ˆÓ (ηı.) – 6. TÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ T˙fiÔ˘Ó˜ – ™‡ÓÔÏÔ ‰‡Ô ÌÔÓ¿‰ˆÓ – M¤Û· ÚÔÒıËÛ˘ – 7. ¶fiÏË ÙÔ˘ BÂÏÁ›Ô˘ – MÔ˘ÛÈ΋ ÓfiÙ· – XÒÚÔ˜ ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ Û ·ÁÚfiÙ˜ – §ÂÍԇϷ ̈ÚÒÓ – 8. TȘ ¤-
ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.
λαϊκές αγορές ΣΑΡΑΝΤΑ ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ: Ηρακλείας στην πλατεία Ελευθερίας. ΑΛΛΑΤΙΝΗ: Παπαδάκη και Πανσελήνου. ΚΑΤΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μικράς Ασίας. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Αρκαδίου - Ζαλόγγου. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ: Μ. Αλεξάνδρου - Παπάγου - Αριστοτέλους. ΠΥΛΑΙΑΣ: Τσέλιου. Ν. ΚΡΗΝΗ: Λυκούδη (Αγ. Γεώργιος - Εργατικές Κατοικίες). ΕΥΟΣΜΟΣ: Πλάτωνος κοντά στο δημαρχείο. 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Ορμυλίας - Κίμ. Βόγα. ΚΟΥΦΑΛΙΑ-ΛΑΓΚΑΔΑΣ-ΠΕΝΤΑΛΟΦΟΣ
πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 17.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ταξιάρχης». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.
τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11 07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58,
35
1 1
H χÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔϤÍÔ˘.
2
3
4
5
6
2
X E §
3
A P A
4
P
5
I
6
™ K E T O
7
T A P A
8
E P A N O ™
9
™ O
14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.
ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ.
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16
H M I
A K A T A M A X H T O ™
I
I
¢ O N
T A I
A § K A §
I
K § E
ø T A
E § A º
§ A P O ™
I
¢
A M A N
A ¶ O X H
I
X
O ™ K
A M ™
A
A P O ™ H
I P A
Y ™
° E P A N O ™ I
I
I
E § A
A ° P O ™
T A P A T ™ A
231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.
ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.
πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/233188
36
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΛΛΑΓΗΣ ΚΥΡΙΟΥ ΟΝΟΜΑΤΟΣ Στη Διεύθυνση Δημοτικής Κατάστασης του Δήμου Θεσσαλονίκης υποβλήθηκαν από την Σωτηριάδου Ελλα του Στέφανου και της Λιουντμίλας, κατοίκους Θεσσαλονίκης, πεζόδρομος Κεσάνης αριθμός 4 Νικόπολης, δικαιολογητικά για αλλαγή κυρίου ονόματος από «Ελλα» σε «Ελενα» στην εγγραφή της στο Δημοτολόγιο του Δήμου Θεσσαλονίκης με έτος γέννησης 1991 και α/α 183663/4 οικογ. μερίδας. Παρακαλείται όποιος γνωρίζει ότι η αιτούμενη αλλαγή κυρίου ονόματος βλάπτει τα συμφέροντα τρίτου ή είναι αντίθετος σ’ αυτή, να υποβάλει μέσα σε δεκαπέντε (15) ημέρες στη Διεύθυνση Δημοτικής Κατάστασης του Δήμου Θεσσαλονίκης (Τμήμα Δημοτολογίου, Β. Γεωργίου Α΄ 1, κτίριο Γ΄, γραφείο 122Γ), τις τυχόν αντιρρήσεις του. Με εντολή δημάρχου Η προϊσταμένη της διεύθυνσης κ.α.α. Θ. ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΥ
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΙΤΗΣΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΕΠΩΝΥΜΟΥ Στη Διεύθυνση Δημοτικής Κατάστασης του Δήμου Θεσσαλονίκης υποβλήθηκαν από τον Κουρέλη Ιωάννη του Στέφανου και της Γιαννούλας, κάτοικο Πεύκης Αττικής, οδός Κολοκοτρώνη αριθμός 96, δικαιολογητικά για αλλαγή επωνύμου από «Κουρέλης» σε «Κορέλης» στην εγγραφή του στο Μητρώο Αρρένων του δήμου Θεσσαλονίκης με α/α Μητρώου Αρρένων 1141 και έτος γέννησης 1982. Παρακαλείται όποιος γνωρίζει ότι η αιτούμενη αλλαγή επωνύμου βλάπτει τα συμφέροντα τρίτου ή είναι αντίθετος σ’ αυτή, να υποβάλει μέσα σε δεκαπέντε (15) ημέρες στη Διεύθυνση Δημοτικής Κατάστασης
Χρήστος Ηρ. Ράπτης
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ Θέλουμε να ευχαριστήσουμε το νοσηλευτικό προσωπικό της Βιοκλινικής του Ομίλου Βιοϊατρικής για την εξαιρετική επιστημονική αλλά και ανθρώπινη συμπεριφορά τους κατά τη διάρκεια της παραμονής μας στην παραπάνω κλινική. Θέλουμε ακόμη να ευχαριστήσουμε ιδιαίτερα τον γυναικολόγο μας κ. Πάνο Ξηρομερίτη και τον αναισθησιολόγο κ. Δημήτρη Ατματζίδη, με τη βοήθεια των οποίων ήρθε στη ζωή ο γιος μας. Πάνος Τσακίρης και Ζωή Φίκα
του Δήμου Θεσσαλονίκης (Τμήμα Δημοτολογίου, Β. Γεωργίου Α΄ 1, κτίριο Γ΄, γραφείο 122Γ), τις τυχόν αντιρρήσεις του. Με εντολή δημάρχου Η προϊσταμένη της διεύθυνσης κ.α.α. Θ. ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΥ
ΨΗΦΙΣΜΑ Το Διοικητικό Συμβούλιο του Δικηγορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης που συνήλθε έκτακτα μόλις πληροφορήθηκε το θάνατο του ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΟΥΤΣΟΥ πατέρα του μέλους του Διοικητικού Συμβουλίου του Δικηγορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης Γεωργίου Κουτσού ΨΗΦΙΖΕΙ 1) Να εκφρασθούν τα συλλυπητήρια του Σώματος στην οικογένειά του. 2) Να κατατεθεί στεφάνι στη σορό του. 3) Να κατατεθεί ποσό 300 ευρώ στο Παιδικό Χωριό Βορείου Ελλάδος. 4) Να παρακολουθήσει το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου την κηδεία του. 5) Να δημοσιευθεί το ψήφισμα αυτό στον Τύπο και στον ΑΡΜΕΝΟΠΟΥΛΟ. Ο Πρόεδρος Νικόλαος Εμ. Βαλεργάκης Ο Γεν. Γραμματέας
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ Ο Μορφωτικός Πολιτιστικός Σύλλογος Ν. Μηχανιώνας ευχαριστεί την οικογένεια Κωνσταντίνου – Αικατερίνης Οικονόμου για δωρεά 100 ευρώ, την οικογένεια Δημητρίου – Σοφίας Κυριαζίδου για δωρεά 20 ευρώ αντί στεφάνου στη μνήμη της αγαπημένης τους Παναγιωτίδου Βασιλικής για ενίσχυση των σκοπών του συλλόγου. Για δωρεές αρ. λογ. Εθνικής Τράπεζας 232-296036-28, τηλ. 2392036150.
ΚΗΔΕΙA Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΚΑΛΚΙΤΣΑ ετών 79 κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Ελένη – Καισάριος, Χρήστος – Λέλα. Ο αδελφός: Σωτήρης. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα βρίσκεται από τις 9.30 π.μ., στα ιδιόκτητα νεκροστάσια του οίκου τελετών «Η Ανάστασις» «Στέλιου Μπαμπούλα». Η δεξίωση θα γίνει στον ιδιόκτητο οίκο τελετών «Η Ανάστασις» «Στέλιου Μπαμπούλα», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.
ΠΕΝΘΗ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, γιο, αδελφό και θείο ΕΥΑΓΓΕΛΟ ΤΑΤΑΛΑ ετών 52 δημοσιογράφο κηδεύσαμε την Παρασκευή 7 Οκτωβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος και Αγίων Αποστόλων Πεύκων (Ρετζίκι). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
μας πένθος. Η σύζυγος: Χρύσα. Τα παιδιά: Ηλίας – Χρύσα, Θοδωρής. Οι γονείς: Ηλίας, Θεόδωρος – Κανέλα. Τα αδέλφια: Κώστας – Δουκαίνη, Βάσω. Ο εγγονός: Γιώργος. Τα ανίψια: Πέτρος, Στρατής, Αγγελος. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΦΩΦΩ ΒΛΑΧΟΥ ετών 85 κηδεύσαμε την Τρίτη 4 Οκτωβρίου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Αναργύρων. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αναστασία – Λάζαρος, Ολγα, Αντιγόνη – Γιώργος. Τα εγγόνια: Τάνια – Μάνος, Αλέξανδρος, Τάσος – Βίκη, Τηλέμαχος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΜΠΑΣΙΟΥΔΗ ετών 80 κηδεύσαμε την Τρίτη 4 Οκτωβρίου, 5.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Φανή. Τα παιδιά: Δέσποινα, Βαγγέλης – Αργυρώ. Τα αδέλφια: Μιχάλης, Παναγιώτης – Φωφώ, Τζένη. Τα εγγόνια: Χρήστος, Στράτος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΚΟΥΤΣΟ Μαιευτήρα γυναικολόγο κηδεύσαμε το Σάββατο 8 Οκτωβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά (Μητρόπολη). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαριάννα. Τα παιδιά: Γιώργος – Ματίνα, Λία – Νάσος. Τα αδέλφια: Τάσος – Ξανθίππη Κουτσού, Ελζα Ρεΐση. Τα εγγόνια: Βασίλης, Φιλίππα, Μαριάννα, Αριστείδης, Βασίλης, Αλέξης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.
ΠΕΝΘΟΣ Τον αγαπημένο μας αδελφό και θείο ΑΝΔΡΕΑ-ΝΤΙΝΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ετών 85 κηδεύσαμε την Κυριακή 9 Οκτωβρίου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η αδελφή: Ελλη Οικονόμου. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Αναστάσιος Χατζησπύρου», Κωνσταντινουπόλεως 67.
ΠΕΝΘΟΣ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, γιο, αδελφό και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΚΑΡΤΣΑΚΛΗ ετών 55 καθηγητή Δημοσίου κηδεύσαμε τη Δευτέρα 10 Οκτωβρίου. Η εξόδιος ακολουθία τελέστηκε στις 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Φιλύρου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μερόπη. Τα παιδιά: Αγνή – Στέργιος, Λίλα, Νίκη. Η μητέρα: Νίκη. Τα αδέλφια: Ελευθερία – Δημήτρης, Σιλβέστρος – Κατερίνα. Οι εγγονές: Σοφία, Αναστασία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». ετών 83 κηδεύσαμε την Παρασκευή 7 Οκτωβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Πελαγία – Χρήστος. Η αδελφή: Βικτωρία. Τα εγγόνια: Αλέξης, Κατερίνα, Νικηφόρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΚΑΛΑΜΠΟΚΗ ετών 75 κηδεύσαμε το Σάββατο 8 Οκτωβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονα (Βότση). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Βασιλική – Νώντας, Ηλίας – Αναστασία, Δήμητρα – Νικόλαος. Τα αδέλφια: Βασίλειος – Χρυσούλα, Χαράλαμπος – Βασιλική. Τα εγγόνια: Αικατερίνη, Γεώργιος, Παναγιώτα, Βασιλική, Ευαγγελία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.
Τον αγαπημένο μας υιό ΑΝΔΡΕΑ ΓΙΤΣΟΥΛΗ ετών 35 κηδεύσαμε την Παρασκευή 7 Οκτωβρίου, 17.30, από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Οι γονείς: Ευθύμης – Ευθυμία. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.
Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΧΩΣΤΕΛΙΔΟΥ ετών 86 κηδεύσαμε το Σάββατο 8 Οκτωβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ηλίας – Ελβίρα. Τα αδέλφια: Βαγγέλης – Μαρία, Αθανάσιος – Ελένη, Γιάγκος – Βούλα, Καίτη. Τα εγγόνια: Ιορδάνης – Αικατερίνη, Ιορδάνης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.
Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΘΕΟΔΩΡΙΔΟΥ
Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΟΥ
ετών 87 κηδεύσαμε το Σάββατο 8 Οκτωβρίου, 2 μ.μ., από τον ιερό ναό Ταξιαρχών Κερασιάς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Βασίλης – Δέσποινα (Πέπη), Ζαφείρης – Μαρία. Τα εγγόνια: Τηλέμαχος, Αγγελική, Ολυμπία, Βασίλης. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας αδελφή και θεία ΕΥΣΤΡΑΤΙΑ ΣΙΜΟΓΛΟΥ ετών 87 κηδεύσαμε το Σάββατο 8 Οκτωβρίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ (κοιμητήρια Ευόσμου). Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα αδέλφια: Γεώργιος – Αντιγόνη. Τα ανίψια: Παύλος – Χριστίνα, Παρασκευή – Αναστάσιος. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΣΗΜΙΝΑ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ετών 86 κηδεύσαμε το Σάββατο 8 Οκτωβρίου, 5.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Μαρίνας Τούμπας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ελένη – Αθανάσιος, Χρήστος – Αλμα. Τα αδέλφια: Αθανάσιος, Θεοδώρα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΛΕΥΚΟΘΕΑ ΤΟΥΡΤΟΓΛΟΥ ετών 86 κηδεύσαμε την Κυριακή 9 Οκτωβρίου, 5.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αβραάμ – Αννα, Κυριακή, Δημήτρης – Μαριέττα. Τα αδέλφια: Ηλίας – Δώρα. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασ-
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ΠΕΝΘΟΣ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΟΡΕΣΤΗ ΚΑΪΤΕΖΙΔΗ ετών 80 κηδεύσαμε την Πέμπτη 6 Οκτωβρίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Πανοράματος. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Ιγνάτιος – Αγάπη. Τα αδέλφια. Ο εγγονός: Ορέστης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος», Κωνσταντινουπόλεως 34.
σάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.
ΠΕΝΘΟΣ
Τον αγαπημένο μας σύζυγο, αδελφό και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΑΝΘΟΥΛΑ ετών 87 κηδεύσαμε το Σάββατο 8 Οκτωβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Νικολάου και Δημητρίου, Ρώσικη εκκλησία. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σταυρούλα. Τα αδέλφια: Γιώργος – Παρθένα, Ευάγγελος – Θεοδώρα, Χρήστος – Χρυσούλα. Τα ανίψια: Εμμανουήλ – Κωνσταντίνα. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δέδος».
Τον αγαπημένο μας ΟΡΕΣΤΗ ΠΕΥΤΙΤΣΕΛΗ ετών 80 κηδεύσαμε την Τρίτη 4 Οκτωβρίου, 5.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Πανοράματος. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Γεώργιος – Τριάδα, Χρυσούλα. Τα αδέλφια: Ελευθέριος – Μαρία. Τα εγγόνια: Αναστασία-Αρσενία, Ελένη-Ιωάννα. Τα ανίψια. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδης».
Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΕΙΡΗΝΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ετών 82 κηδεύσαμε την Κυριακή 9 Οκτωβρίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Απόστολος. Τα παιδιά: Κίμων, Μηνάς – Σουλτάνα. Τα αδέλφια: Ευφροσύνη, Φίλιππος. Η εγγονή: Ειρήνη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Χατζηβαρίτης». Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΜΑΡΙΚΑ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΙΔΟΥ ετών 91 κηδεύσαμε το Σάββατο 8 Οκτωβρίου, 2.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Θεοδοσία, Δέσποινα
Α ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ ∆ηµητρίου 172, τηλ 2310-205 429, β) Αλ Παπαναστασίου 135, τηλ 2310-304 314, γ) Ν Ρύσιο, τηλ 23920-70 023
– Κωνσταντίνος. Η αδελφή: Ιουλία. Τα εγγόνια: Χρυσάνθη, Σταύρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Ν. Μπατζής». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΣΤΑΥΡΟ ΡΑΙΔΕΣΤΙΝΟ ετών 79 κηδεύσαμε την Παρασκευή 7 Οκτωβρίου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Νεκταρίου Δενδροποτάμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Γεώργιος – Κυριακή, Ηλίας – Ελένη, Αντώνιος – Καλλιόπη. Τα αδέλφια: Ανδρέας – Ελένη, Χαράλαμπος – Χρυσάνα. Τα εγγόνια: Μαρία, Σταύρος, Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος ΠαρασκευόπουΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ
λος», Μιχ. Καραολή 2 – Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΔΙΓΚΑ ετών 81 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 10 Οκτωβρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Νεαπόλεως. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Νικόλαος – Θεοδώρα, Ελένη. Τα εγγόνια: Κωνσταντίνος – Λουκία, Ευάγγελος, Βασιλεία – Ρικάρντο, Αικατερίνη. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΚΟΥΡΟΥΚΛΑ ετών 71 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 10 Οκτωβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου, Χρυσοκέφαλο Κ. Νευροκοπίου Δράμας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Τριαντάφυλλος – Δέσποινα, Θεμιστοκλής – Μαρία. Τα αδέλφια: Θανάσης – Ελλη. Τα εγγόνια: Αναστάσιος, Χρήστος, Ολυμπία, Αναστασία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.
Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΠΟΛΥΞΕΝΗ ΔΗΜΟΚΑ ετών 77 κηδεύσαμε την Κυριακή 9 Οκτωβρίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Μαρία, Κοσμάς – Υπατία. Τα αδέλφια: Φανούλα, Σταυρούλα, Βασίλης – Κυριακή, Αναστασία – Ηλίας. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελ-
φή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΙΟΡΔΑΝΑ ΘΩΜΑ ετών 87 κηδεύσαμε την Κυριακή 9 Οκτωβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Κοσμά του Αιτωλού Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αικατερίνη – Αντώνης, Ευφροσύνη. Τα αδέλφια: Πασχαλίνα, Δήμητρα – Γεώργιος. Τα εγγόνια: Πέτρος – Γεωργία, Ευθυμία – Βασίλης, Δήμητρα. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.
Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΓΕΩΡΓΙΑ ΡΩΣΣΟΠΟΥΛΟΥ ετών 77 κηδεύσαμε την Κυριακή 9 Οκτωβρίου, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Ντεπό. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Θεόδωρος – Χριστίνα. Τα αδέλφια: Ευλαμπία – Αθανάσιος. Τα εγγόνια: Γεωργία – Παναγιώτης, Κωνσταντίνος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.
Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΑΡΒΑΝΙΤΗ ετών 83 κηδεύσαμε την Κυριακή 9 Οκτωβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Κωνσταντίνου, Αγίου Πνεύματος Σερρών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ευαγγελία, Νικολίνα. Τα εγγόνια: Αλέξανδρος, Βασιλική, Σουλτάνα. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΜΙΧΑΗΛ ΠΑΠΙΑΜΟΝΗ ετών 76 κηδεύσαμε την Κυριακή 9 Οκτωβρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου Μετέ-
∆ΙΕΘΝΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ
Γραφείο Τελετών
ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ
1 Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ : 2310-639509 2 Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν (Σάκης): 6944-389902
Εξαδακτύλου 6 (µε Εγνατία 101) Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346
Από το 1887
ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Παπάφη 10 τηλ : 2310-22 62 52 Κιν 6932-728 760
«ΤΣΕΠΑ»
ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ
Τηλ : 2310-555 106 fax 2310-555 107 κιν 6946-81 71 71
Βασ Ολγας 149 (μετά τη στάση Γεωργίου) Τηλ 2310-866 380 - 6948-957 847
ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ
Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ : 2310-843 648,845 230 fax 2310-826 373
Τον αγαπημένο μας σύζυγο και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΟΥΝΗ ετών 82 κηδεύσαμε το Σάββατο 8 Οκτωβρίου, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Επταλόφου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα ανίψια: Σταματίνα – Ιωάννης, Ζαχάρω – Θεόδωρος. Οι συγγενείς.
ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ
ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β Όλγας 47 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ 2310-830 924 www daraviga gr
Τον αγαπημένο μας αδελφό και θείο ΝΙΚΟΛΑΟ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ ετών 66
Τον αγαπημένο μας σύζυγο ΓΕΩΡΓΙΟ ΓΙΟΥΡΕΛΗ ετών 82 κηδεύσαμε το Σάββατο 8 Οκτωβρίου, 1 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Νικομηδινό. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σουλτάνα. Οι συγγενείς.
∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ : 2310-869 235, 2310-869 236
ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ
ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ
Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΚΑΤΣΑΡΩΝΑ ετών 78 κηδεύσαμε το Σάββατο 8 Οκτωβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου Καμπάνη Κιλκίς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αννα. Τα παιδιά: Γεώργιος – Ευσταθία, Ελένη. Η αδελφή: Αννα. Τα εγγόνια: Αννα, Χρήστος, Χαράλαμπος, Δημήτριος, Χρήστος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.
κηδεύσαμε το Σάββατο 8 Οκτωβρίου, από τον ιερό ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης, Λυκοδρόμιο Ξάνθης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα αδέλφια: Παρασκευή – Αμβρόσιος, Ιωακείμ. Η ανιψιά: Χριστίνα. Οι συγγενείς.
ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»
ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ 2310831 064, 2310-831 065 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760
1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός
Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΡΜΑΝΟ ΤΕΠΕΛΙΔΗ ετών 74 κηδεύσαμε το Σάββατο 8 Οκτωβρίου, 1 μ.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ κοιμητήρια Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αγγελική. Τα παιδιά: Σταυρούλα, Γεώργιος – Βασιλική. Τα εγγόνια: Αγγελος, Κωνσταντίνα, Γερμανός. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.
«ΡΑΦΑΗΛ»
ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058
ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ
Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή και γιαγιά ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΑΣΗΜΕΟΝΟΓΛΟΥ ετών 80 κηδεύσαμε την Κυριακή 9 Οκτωβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ κοιμητήρια Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αναστάσιος – Αικατερίνη, Μαρία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Μαριάνα – Παναγιώτης, Ρωμανός, Παναγιώτης – Μπετίνα. Οι συγγενείς.
ΜΝΗΜOΣΥΝO Τελούμε το Σάββατο 15 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό Μητροπολιτικό Ναό Γρηγορίου του Παλαμά, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και γιαγιάς ΕΥΦΡΟΣΥΝΗΣ ΠΟΛΥΖΩΙΔΟΥ χήρας Θεμιστοκλή Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Αννα, Αντώνιος – Αλκηστη, Αικατερίνη – Νικόλαος Μαυρολέων, Καλλιόπη – Νικόλαος Σκανδάλης. Η δεξίωση θα γίνει στην οικία μας (Πλατεία Αριστοτέλους 5) 10.30 π.μ. - 1 μ.μ.
1) «ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΟΥΡΑΤΙ∆ΗΣ», Καραϊσκάκη 19, τηλ. 2310-846.396, 6974-799.804, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 2) Κωστή Παλαµά 33 & ΟΧΙ 27, τηλ. 2310-797.107 Κιν. 6948-078.024, (Σπύρος) ΣΙΝ∆ΟΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ
«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»
ωρα. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ολγα. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Μαρία, Γεώργιος – Λίνα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.
37
ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ : 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ : 6977-597464 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ : 2310-860088, 860077
www baboulas com
ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ- ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Διευκολύνσεις πληρωμών
«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ ∆ηµητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404
ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ
• Βασ Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ 2310-869 250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www baboulas gr email: Info@baboulas gr
µόνο µε ένα κλικ!
κάντε εγγραφή
τώρα!
νέα υπηρεσία
ηλεκτρονικής συνδροµής
www.e-na.com
Η Λ Ε Κ Τ Ρ Ο Ν Ι Κ Η Σ Υ Ν ∆ Ρ Ο Μ Η Γ Ι Α Ο Λ Α ΤΑ Ε Ν Τ Υ Π Α Μ Α Σ R Διάθεση της έντυπης μορφής της εφημερίδας καθημερινά από τις 6 το πρωί σε μορφή pdf! R Πρόσβαση στην ενημέρωση και την ψυχαγωγία, από οποιοδήποτε σημείο του κόσμου!!! R Εξοικονόμηση χρόνου και χρημάτων R Διατήρηση πλήρους αναλυτικού αρχείου R Άμεση αναζήτηση θεμάτων με λέξεις - κλειδιά R Δυνατότητα εκτύπωσης των εντύπων ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΑΓΟΡΑΣ ΤΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΟΥ ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΥ: Δαναΐδων 4, Ισόγειο, Θεσσαλονίκη. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ 09.00 - 19.30 & ΣΑΒΒΑΤΟ 08.00 - 15.30 ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΣΤΑ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΜΙΚΡΩΝ ΑΓΓΕΛΙΩΝ: • Καρόλου Ντηλ 38, Πλ. Άθωνος. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ 08.00 - 20.30 & ΣΑΒΒΑΤΟ 08.00 - 15.30 • Πασαλίδη 40 και Ηλ. Μικρουλέα 1, Καλαµαριά. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ 09.00 - 19.30 • Aλ. Παπαναστασίου 110, Χαριλάου. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ 09.00 - 19.30 & ΣΑΒΒΑΤΟ 08.00 - 15.30 • Αγ. Πάντων 43, Αµπελόκηποι. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ 09.00 - 19.30 • Καραολή & Δηµητρίου 253, Ηλιούπολη. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ & ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 07.00 - 23.00 • Μηδείας 11 & Ανθέων Περαία. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ & ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ 09.00 - 22.00
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
1912
39 Γράφει ο Πάνος Θεοδωρίδης
Επί Μεταξά
Σ
τη δεκαετία του ‘30 είναι χαρακτηριστικό ότι η αργότερα φηµισµένη γενιά του ‘30, ένα µοντερνιστικό κίνηµα επιστροφής στις ρίζες µε ενέσιµες ποσότητες από καλή ευρωπαϊκή λογοτεχνία και τέχνη, δεν είχε συγκροτηθεί σε όµιλο κυριαρχίας των γραµµάτων και των τεχνών. Ωστόσο, στη Θεσσαλονίκη υπήρχε ένα φαινόµενο πρωτοφανές: υπήρχε σχετική ησυχία. Ακόµη και οι σχέσεις Ελλήνων και Εβραίων ήταν ήρεµες: ο Βενιζέλος, που ήταν οργισµένος ενάντια στην εβραϊκή κοινότητα, είχε χάσει την εξουσία και το κόµµα του αδυνάτισε. Εως το 1935, δυο πραξικοπήµατα των φιλελευθέρων καταπνίχτηκαν, το δεύτερο στον Στρυµόνα, και πρώτη φορά το κατέπνιξαν οι νέες κλάσεις στρατευσίµων, δηλαδή τα παιδιά κλάσης 1912 και µεταγενέστερων. Προσφυγόπουλα και εντοπιόπουλα είχαν ήδη περάσει τις πρώτες στρατιωτικές σπουδές στη σχολή εφέδρων, και οι έφεδροι είχαν διοικητές από µακεδονικές πόλεις. Στο τέλος της δεκαετίας του ‘20, η προσπάθεια να ιδρυθούν φασιστικά κόµµατα πάτωσε πανελληνίως. Ο αντιβενιζελισµός είχε ήδη µετατραπεί σε ένα άτυπο κίνηµα µε φοβικά χαρακτηριστικά, αλλά πάντως µαζικά. Η Ελλάς είχε πρόβληµα κοµιτατζίδων, άλωσης των συνδικάτων, πολλούς ειρηνιστές, άσε που οι ανέµελοι νέοι χόρευαν φοξ τροτ και τσάρλεστον. Η πορνεία ήταν επιµόνως πολυεθνική. Επιπλέον, οι εφηµερίδες είχαν πείσει τον κόσµο ότι το Μάιο του 1936, είχε καταλυθεί το κράτος και παρά τη µυαλωµένη τακτική του ΚΚΕ, ο Μεταξάς ως πρωθυπουργός µπορεί να µάζευε την αντιπάθεια των πολιτικών, αλλά δεν του ήταν τόσο δύσκολο να τους «δέσει». Πολύς κόσµος, αρκετές χιλιάδες, δοκίµασε εξορίες και διώξεις, αλλά την 4η Αυγούστου του 1936, δεν µετρούσε πως η δικτατορία άρχισε να δείχνει οπερετικά σηµάδια. Πίσω της βρισκόταν ο Βασιλεύς που ήλεγχε την κατάσταση, σε πολύ καλές σχέσεις µε πρεσβευτές και αυλικούς. Αποκλείεται να υπήρχε το 1936-’40 πιο αγγλόφιλος βασιλιάς στον κόσµο, από τον Ελληνα. Ακόµη και η αγγλική δυναστεία ήταν πιο «άτακτη». Εποµένως ο έλεγχος εκ µέρους του βασιλιά, ενός γραφικού φασίζοντος µε καλή φήµη που ονειρευόταν ό,τι οι πρόσφατοι ψηφοφόροι της Ευρώπης, δεν δηµιούργησε ποτέ πρόβληµα στην ταραγµένη ήπειρο. Οι Αγώνες Την άνοιξη του 1936, ο «προοδευτικός» κόσµος, κατά το παλαιό του χούι, «επαναστατούσε» χάρη στο αίµα των καπνεργατών, αλλά το καθηµερινό κουτσοµπολιό ήταν για τους συστηµατικούς Γερµανούς που επισκέπτονταν µε τις φαρδιές τους χλαίνες την Ελλάδα και προετοίµαζαν το αρχαιοελληνικό κοµµάτι των Ολυµπιακών Αγώνων του Βερολίνου
ΕΟΝ παρελαύνει
Ευρωπαϊκός πολιτικός χάρτης στο μεσοπόλεμο
Μεταξάς ως πρώτος Αγρότης
του 1936. Οι Γερµανοί ταύτισαν το αρχαίο ελληνικό πνεύµα µε µια ιδεολογία ενός αρχαίου λαού, την οποία ανακάλυπταν υποµονετικά. Ολοι είχαν δηµιουργήσει την Ευρώπη, έως ότου οι βάρβαροι τους ρήµαξαν. Εµοιαζαν µε τον Απόλλωνα της Ολυµπίας και τον Ηνίοχο των Δελφών, και η µεγαλύτερη απόδειξη ήταν οι φωτογραφίες βοσκών και νησιωτών που τραβούσε η ικανή Νέλλυ, οργώνοντας την Ελλάδα. Αν και οι δελφικές γιορτές του ζεύγους Σικελιανού έγιναν αποδεκτές από την κοινωνία, το ίδιο συνέβη και µε την ίδρυση Θεσµών Τέχνης, µε το Ραδιόφωνο, το Θέατρο, τον περιοδικό καλλιτεχνικό Τύπο, τον Λυρικό βίο και τις διεθνείς ανταλλαγές. Ο πόλεµος αφορούσε την Αιθιοπία και την εµφύλια Ισπανία. Οι κοµµουνιστές είχαν τα δικά τους εικονοστάσια, αλλά στην Ευρώπη, οι εµιγκρέδες από την τσαρική Ρωσία και οι τροτσκιστές διαµόρφωναν µια ιδιαίτερη ατµόσφαιρα. Οταν οι σουρεαλιστές προχώρησαν σε ριζοσπαστικά ιδεολογικά πεδία, εκτός του Αραγκόν, οι υπόλοιποι ήταν ειδικής κοπής ταξικοί αποστάτες. Η πρωτοπορία, ώσπου να σκάσουν οι απόψεις περί εκφυλισµένης τέχνης, είχε φιλόξενους χώρους στο ντιζάιν, στην απλοποιηµένη γραµµή, στα λειτουργικά µηχανήµατα. Γι’ αυτό και στη δικτατορία του Μεταξά, εικαστικά δεν υπάρχουν πολλές «καραγκούνες», αλλά άφθονος απλοποιηµένος εθνικιστικός εξ-
Εργο της Πηνελόπης Δέλτα
πρεσιονισµός. Στην Ακρόπολη των Αθηνών µπήκαν ράγες για τις πελώριες γερµανικές κινηµατογραφήσεις. Υποδειγµατικής αισθητικής γυρίσµατα εκφράζουν το πνεύµα του Βερολίνου. Επιπλέον, οι Γερµανοί σχεδιάζουν, υπό τον εκστατικό θαυµασµό των Ελλήνων, την αφή της Φλόγας, τον περίπατο της Δάδας, την επίκληση στον Απόλλωνα, προκειµένου να ανάψει τελετουργικώς, και τη λαµπαδηδροµία. Οταν ο γερο-λούης τιµάται στα εγκαίνια των Αγώνων και καµαρώνουν το φεσάκι και τη φέρµελή του, το Στάδιο γεµίζει χέρια τεντωµένα σε χαιρετισµό. Η Ελλάς διαβάζει εφηµερίδες και βλέπει επίκαιρα. Ενδιαµέσως, η δικτατορία που κηρύσσεται, σχεδόν αποτελεί φυσική συνέπεια, υπόσχεση συµµαχίας µε τους δυνατούς. Ειδικά χαρακτηριστικά «βορείου» μεταξισμού Το ιδεολογικό φορτίο της δικτατορίας το έβλεπαν οι Ελληνες από τη διαµόρφωση της Ιταλίας, από τον τρίτο χρόνο της ναζιστικής Γερµανίας και από τη συµπεριφορά του Φράνκο στις περιοχές που κέρδιζε σε βάρος της κυβέρνησης. Το ίδιο µίγµα παρακολουθούσαν στην Τουρκία, στα Βαλκάνια και βέβαια στην Ευρώπη: περισσότεροι Γάλλοι σήκωναν το χέρι σε ναζιστικό χαιρετισµό, από οποιαδήποτε άλλη εθνοτική οµάδα. Ολλανδοί, οι µισοί
Βέλγοι, Δανοί και Φινλανδοί, εκστασιασµένοι και συµπαθούντες. Ο Στάλιν, µε χτισµένο γύρω του ένα Μέτωπο που χάρη και στον έντονο αποµονωτισµό των Αµερικανών έπιανε τόπο. Οι χιλιάδες πρόσφυγες από τις βαλτικές κρατικές οντότητες ήταν πρωτίστως εναντίον του Στάλιν και γι’ αυτό ψήφιζαν τον Ρούζβελτ. Οι πεδιάδες της Μακεδονίας κόντευαν να αποξηρανθούν. Οι προσφυγικοί κλήροι άρχισαν να παράγουν. Οι γεωργοί λάτρευαν τον Μεταξά. Οι µεγάλες καµπάνιες για αυτάρκεια, οµαδική καθαριότητα, δηµιούργησαν ελπίδες ακόµη και για το έκτρωµα της ΕΟΝ, που πήγε λιγότερο καλά απ’ όσο υπολόγιζαν. Αλλά στο Βορρά, ο εχθρός ήταν πιο εµφανής. Οι Βούλγαροι, άρα και οι εντόπιοι, άρα η αλλογλωσσία, ο Βασίλειος Βουλγαροκτόνος, οι γουρνοµύτηδες οχτροί. Ο αλλόγλωσσος, ακόµη και ο δίγλωσσος, έπρεπε να οµονοήσει µε το εθνικό φρόνηµα. Εκτός από την αλλαγή τοπωνυµίων (που είχε καταργηθεί από τους ίδιους τους πρόσφυγες, που χρησιµοποιούσαν αφειδώς τα παλιά τοπωνύµια, οι ινστρούχτορες και διαφωτιστές του νέου ελληνικού πολιτισµού φρόντισαν, διά των δασκάλων στα χωριά να εκστρατεύσουν κατά ρούχων, κελτικών σταυρών στα νεκροταφεία και προσπάθειας για οµογλωσσία του νέου γένους. Μαζί µε την πολιτική καταπίεση, ένα συδυασµό παγοκολόνας, φάλαγγας και ρετσινόλαδου, ήρθε και έδεσε στην Ελλάδα όχι το παλαιό µέτωπο του αντιοθωνισµού, ή κάποιο άλλο, ρέµπελο, αλλά η φράση «καλά είµαστε εδώ. Ο πατερούλης θα φροντίσει». Η οµόθυµη συµπάθεια του Γεωργίου συνάρπαζε τα συντηρητικά πλήθη. Η κοινωνία πολεµούσε την ελονοσία, έχτιζε σχολεία, µοίραζε κλήρους, οι αγρότες έπαιρναν βραβεία από την Εκθεση Θεσσαλονίκης. Οι εξόριστοι θεωρούνταν αναγκαίο κακό, πλην των κοµµουνιστών «που κανονικά τους έπρεπε κρεµάλα». Τα φαιδρά πορίσματα Τα γεγονότα που ακολούθησαν, στο βαθµό που έγιναν κατανοητά, έδειξαν ότι χωρίς το «Οχι» δεν θα στεκόταν η δικτατορία. Αλλά ήταν υπό διάψευση: οι Γερµανοί, προκειµένου να έχουν σύµµαχο τη Γιουγκοσλαβία, πρότειναν να της παραδοθεί η Θεσσαλονίκη, ξεχνώντας τη συµµαχία του αρχαίου πνεύµατος. Και η δηµιουργία του ΕΑΜ και της Αντίστασης µέσα στην Κατοχή έδειξε ότι το ΚΚΕ πιέστηκε από τον Μανιαδάκη και τα διπλά - τριπλά κόµµατα της προπαγάνδας του, αλλά δεν υπήρξε αντίσταση µεταξικών. Απλώς, οι άνθρωποι περίµεναν τις εξελίξεις, και εµφανίστηκαν µετά τον πόλεµο, ως σεβαστές κοινοβουλευτικές δυνάµεις. Σε επίπεδο χώρας, θέλω να πω, δεν θυµάµαι πότε ακριβώς πέθανε ο φασισµός και ποιος τον υπηρετούσε… Στο επόµενο: Γράµµατα και Τέχνες
Με τόσα µέτρα, σ’ όλο τον κόσµο επικρατεί... εφορία!
Ισοπέδωση Μακάρι να µπορούσε ο δηµόσιος τοµέας να αναπληρώσει τις θέσεις εργασίας που κατακλυσµιαία χάνονται από τον ιδιωτικό. Δεν µπορεί. Οχι επειδή αυτό θα σήµαινε ότι θα γινόµασταν Βουλγαρία του Ζίβκοφ -και µάλιστα σε ελληνική εκδοχή, δηλαδή ακόµη πιο διαλυτική και χαώδη- αλλά επειδή δεν υπάρχουν χρήµατα για να συντηρηθεί ένα απέραντο κράτος. Στο τέλος, θα πληρώνονταν όλοι µε ελληνικές δραχµές που θα είχαν αξία για χαρτί ταπετσαρίας. Αλλά όσο δυσάρεστο είναι να φύγουν υπάλληλοι από τον ευρύτερο δηµόσιο τοµέα, άλλο τόσο άδικες είναι οι οριζόντιες µειώσεις µισθών και οι προσλήψεις σε σχέση ένας προς δέκα. Οι οριζόντιες µειώσεις είναι άδικες, επειδή τις υφίστανται εξίσου και εκείνοι που δουλεύουν και εκείνοι που κοροϊδεύουν την κοινωνία. Μείωση στη µείωση, στο τέλος όλοι θα πληρώνονται µε ψίχουλα. Αυτό, βεβαίως, δε δικαιολογεί τη λογική «όσο µας πληρώνουν, για τόσο θα δουλεύουµε», που ενθαρρύνουν κάποιες υποτίθεται «προοδευτικές» δυνάµεις του συνδικαλισµού. Και είναι ευχάριστο ότι, παρά την αποTOY MAKH BOΪTΣI∆H γοήτευσή του, mvoitsidis@the.forthnet.gr ο πολύς κόσµος του Δηµοσίου δεν ανταποκρίνεται. Τις προάλλες, σε επιµορφωτικό σεµινάριο για καθηγητές, µε συµµετοχή πανεπιστηµιακών και σχολικών συµβούλων, που επιλέχτηκε να γίνει Σάββατο (γιατί προφανώς το σεµινάριο δεν αποτελεί λόγο για να µη λειτουργήσουν τα σχολεία -όσα τέλος πάντων δεν τελούν υπό κατάληψη), εκπρόσωπος κάποιας ΕΛΜΕ διέκοψε τον εισηγητή, όπως συνήθως συµβαίνει στα ελληνικά πανεπιστήµια που µε ζήλο υπερασπίζεται η σύνοδος των πρυτάνεων, και κάλεσε τους συµµετέχοντες να αποχωρήσουν, επειδή «µε τέτοιες περικοπές µισθών δεν επιτρέπεται να ζητείται από τους καθηγητές να εργαστούν σε µέρα αργίας». Οι υπόλοιποι έκαναν πως δεν άκουσαν και το σεµινάριο συνεχίστηκε κανονικά. Για ν’ αποδειχτεί ότι και στην εκπαίδευση, όπως παντού στο δηµόσιο τοµέα, υπάρχουν άνθρωποι που αγαπούν τη δουλειά τους και άνθρωποι που απλώς ψάχνουν µια ευκαιρία για να µη δουλέψουν. Κάποιοι απ’ αυτούς έχουν εκπαιδευτεί στο να αµπαλάρουν την απροθυµία τους µε διασκεδαστικά ιδεολογικά φληναφήµατα. Εξίσου, όµως, η αναστολή των προσλήψεων στο δηµόσιο τοµέα αποτελεί µειονεκτική συµπεριφορά κατά της νέας γενιάς. Γιατί όποιος τρύπωσε, τρύπωσε σε µια εποχή που οι διορισµοί γίνονταν µε µαζικές διαδικασίες και έκτοτε ποτέ δεν ελέγχθηκε αν δουλεύει ή δε δουλεύει, ενώ παιδιά µε µεγαλύτερα προσόντα στερούνται την ευκαιρία να διεκδικήσουν µία αντίστοιχη θέση εργασίας. Η απάντηση στο πρόβληµα είναι διαρκείς και πραγµατικές αξιολογήσεις. Αλλά το πώς θα γίνουν πραγµατικές αξιολογήσεις σ’ ένα περιβάλλον κοµµατισµού και αναξιοκρατίας είναι µια πονεµένη ιστορία.
Φωτογραφία: Associated Press
Πορεία ζωής
∆ιαδροµή: από το Τρινιδάδ στη Λα Πας της Βολιβίας. Συνολική απόσταση: 389 χιλιόµετρα. ∆ιάρκεια εγχειρήµατος: από τις 15 Αυγούστου µέχρι τις 14 Οκτωβρίου. Σκοπός: η µη δηµιουργία αυτοκινητοδρόµου που θα βλάψει το περιβάλλον, «σπίτι» 15.000 ιθαγενών. Μια πορεία ζωής για τους ιθαγενείς και τις περιβαλλοντικές οργανώσεις, ώστε να υπενθυµίσουν στον πρόεδρο Εβο Μοράλες την ανάγκη προστασίας του «σπιτιού» όλου του κόσµου.
Η Ινδία σε ρουπίες στο καναβάτσο
Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2011
το οπισθόφυλλο
παραβολές
Είναι κάπως παράξενο να δηλώνουμε κατηγορηματικά πως «δε θα γίνουμε Ινδία», επειδή στο μέλλον ενδεχομένως να είναι χαΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H μηλά τα μεροκάματα. Διότι, πριν petefris@otenet.gr από δύο χρόνια, είχε τοποθετηθεί καταμεσής του δρόμου μας ένας ανέφικτος στόχος: να γίνουμε η Δανία του Νότου. Δηλαδή, μεταξύ άλλων, μια χώρα με πανάκριβα μεροκάματα και οργανική δυσπιστία στους ξένους. Για την ώρα, μοιάζουμε με τη Δανία σε ένα ζήτημα, το διατροφικό: αυτοί τρώνε δελφίνια, πράγμα που αναστατώνει τους τρυφερούς Ευρωπαίους, ενώ εμείς τρώμε τα εντόσθια, τα μάτια και τα γλυκάδια των αρνιών και άλλων θηλαστικών, πράγμα που οι Ευρωπαίοι θεωρούν σιχαμερό. Ακολουθώντας τη λογική της εξέλιξης και της ανέλιξης, θα κοντεύουμε να γίνουμε Δανία εκεί, κατά το τέλος του 23ου μ.Χ. αιώνα. Αφού κυριολεκτικά στενάξουμε. Απεναντίας, από τη μητέρα Ινδία έχουμε τεράστιες διαφορές, επειδή η χώρα τους είναι τεράστια. Εμείς έχουμε 13 περιφέρειες, αυτοί έχουν 5.468. Αρα, πρέπει να βρούμε ένα απολειφάδι ινδικής γης, με το οποίο έχουμε κάποια ιστορική σχέση, όπως δεκατρείς περιφέρειες πάνω από τη μακαρία Μπαντοντάρα, κοντά στη θάλασσα, βόρεια της μητροπολιτικής Μουμπάι, που έχει καποια σχέση με τα δικά μας στατιστικά. Οποιος επιθυμεί να διασκεδάσει με συγκρίσεις μπορεί να το πράξει περιηγούμενος ψηφιακώς το Atlas of Indian amenities. Εκεί θα ανακαλύψετε πως οι άνθρωποι
παλεύουν να αποκτήσουν τουαλέτες και να ξεπεράσουν το μαγείρεμα με γκαζιέρα. Εχουν όμως ένα Μπόλιγουντ που «φυσάει», μαζεύουν ξυλαράκια για να καίνε τους νεκρούς τους και η τελευταία συμφωνία που κάναμε μαζί τους και ήταν σοβαρή αφορούσε έναν ήρωά τους, τον Σαντραγκούπτα (Σανδρακόττο), το νεαρό βοσκό που έχτισε μια τεράστια αυτοκρατορία, ειρηνεύοντας με τον Σέλευκο τον πρώτο, δίνοντάς του πεντακόσιους ελέφαντες. Αυτοί οι ελέφαντες άλλαξαν την έκβαση των πολέμων των διαδόχων με την ισχύ τους. Για να ξέρουμε τι λέμε, ο Αππιανός μεταφέρει από το έργο του πρεσβευτή Μεγασθένη, που έζησε στο στρατόπεδό του, την πληροφορία πως ο Σανδρακόττος διέθετε εννέα χιλιάδες ελέφαντες. Δε θα γίνουμε ποτέ Ινδία, λοιπόν. Δε θα έχουμε σε καμιά φάση της ιστορίας μας εννέα χιλιάδες ελέφαντες. Καμιά δεκαριά μας κατέβασαν οι Ρωμαίοι από το ρέμα της Ζελιάνας, φορώντας τους παγοπέδιλα και τρομάξαμε τόσο, ώστε αλλάξαμε πεδίο μάχης στην Πύδνα. Εκτοτε, υπάρχουν Ινδοί μορφωμένοι, που την περνάνε με 300 χιλιάδες έως 3 εκατομμύρια ρουπίες ετησίως (66 ρουπίες = ένα ευρώ), ενώ αρκετά εκατομμύρια ζουν με καθαρόν θρεπτικόν αέρα. Το «δε θα γίνουμε Ινδία» το βρίσκω επιεικώς ισότιμο με το «δε θα γίνεις Ελληνας ποτέ, Αλβανέ, Αλβανέ». Εξάλλου, με ανησυχία πρόσεξα ότι απουσιάζει η υπόθεση εργασίας για το αν θα γίνουμε Βουλγαρία, Ρουμανία, Μολδαβία, Σερβία και άλλες ευρωπαϊκές χώρες, που μάλλον δύσκολα θα προσεγγίσουμε στο μέλλον. Ενώ ένας κακοπληρωμένος Ελληνας, που τον θεωρούμε και ευνοημένο που βγάζει είκοσι χιλιάρικα και υπερφορολογείται, και πληρώνει το τσάι του στην Ελλάδα 140 ρουπίες, ενώ στην Ινδία 6, μάλλον θα έβρισκε τη μακρινή χώρα πολύ φτηνή, αν βέβαια προσαρμοζόταν στις συνθήκες της. Πειράζει να συμβιβαστούμε με κάτι λιγότερο λογοτεχνικό και πραγματικό;