ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 13/2/2010 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

4.000

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΑΥΡΙΟ ΜΕ ΤΟΝ «ΑτΚ»

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 | 1,30 ΕΥΡΩ

ΡΟΖ ΚΥΚΛΩΜΑΤΑ ΣΕ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - ΠΤΟΛΕΜΑΪΔΑ

Στα δίχτυα ΣΕΝΑΡΙΟ - ΣΟΚ

Στο τραπέζι και ο 14ος µισθός Ανοιχτό άφησε το ενδεχόμενο κατάργησής του η Λούκα Κατσέλη σελ. 27

Γ. ΠΑΠΑΝ∆ΡΕΟΥ

«Πειραµατόζωο η Ελλάδα µεταξύ ΕΕ και αγορών» Κριτική του πρωθυπουργού στο Υπουργικό Συμβούλιο

σελ. 3, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

της... Γκιουζέλ Εικονικούς γάμους και αναγνωρίσεις παιδιών με πλαστά έγγραφα έκαναν κυκλώματα σωματεμπορίας που εξαρθρώθηκαν, προκειμένου να νομιμοποιούν τις αλλοδαπές που έφερναν και εκμεταλλεύονταν. Τις δεκάδες κοπέλες από τη Ρωσία, το Ουζμπεκιστάν και την Ουκρανία στρατολογούσε μια Ρωσίδα με το όνομα «Γκιουζέλ» σε συνεννόηση με δικηγόρο από τη Θεσσαλονίκη. Σύμφωνα με εκτιμήσεις

Οι δεκάδες κοπέλες που είχαν παγιδευτεί στα πλοκάµια του κυκλώµατος απέφεραν τεράστια κέρδη στη ροζ βιοµηχανία το κύκλωμα κέρδιζε μέχρι και 70.000 ευρώ σε διάστημα δύο ετών από καθεμία από τις αλλοδαπές, οι οποίες ζούσαν κλειδωμένες σε διαμερίσματα υπό καθεστώς τρόμου. σελ. 10

ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ

Στην ΤτΕ περνά ο έλεγχος

13 02

• Επανέρχονται με νομοσχέδιο τα «φρουτάκια» σελ. 28

O µεγάλος απών της Μπερλινάλε Ρ. Πολάνσκι

Κούλουµα µε ουρές στα βενζινάδικα

Εφτασαν όμως στο Φεστιβάλ του Βερολίνου τα καρέ της νέας του ταινίας «Ο συγγραφέας-φάντασμα»

Η απεργία των τελωνειακών ίσως δημιουργήσει έλλειψη στα καύσιμα

ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟ

σελ. 32

σελ. 14

Στο ρυθµό της κρίσης και η αγορά των σαρακοστιανών Στα περσινά επίπεδα οι τιμές. Ελάχιστα κινείται η αγορά στη Θεσσαλονίκη σύμφωνα με τους εμπόρους

σελ. 14

H ύφεση χτύπησε και τον... Αγ. Βαλεντίνο Μικρή η κίνηση στα καταστήματα, παρά τις στολισμένες βιτρίνες και τα ειδικά προϊόντα για τη γιορτή των ερωτευμένων σελ. 15

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 07.18 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 18.01 ΣΕΛΗΝΗ 30 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας

Aκύλλα και Πρισκίλλης αποστόλων, Μαρτινιανού Οι άγιοι απόστολοι Ακύλλας και Πρίσκιλλα ήταν ζευγάρι Ιουδαίων που κατοικούσαν στην Κόρινθο. Οταν ο απόστολος Παύλος πήγε στην πόλη τους τον φιλοξένησαν. Γρήγορα κατηχήθηκαν και βαπτίστηκαν από αυτόν, ακολουθώντας τον μάλιστα στις περιοδείες του. O απόστολος εντυπωσιάστηκε τόσο από τις αρετές τους, που τους μνημονεύει στις επιστολές του. Αργότερα, οι ειδωλολάτρες τούς συνέλαβαν και τους αποκεφάλισαν.

Πρεμιέρα «Οι κληρονόμοι» του Μπεν Τζόνσον κάνουν πρεμιέρα απόψε, στις 21.15, στο θέατρο «Ρο» (Αριστοτέλους 23, τηλ. 2310/261.584). Την παράσταση ανεβάζει το Σύγχρονο Θέατρο Θεσσαλονίκης Ροντίδη. «Αγαμοι Θύται» «Αλλιώς δε γίνεται» ονομάζεται η μουσική - χιουμοριστική παράσταση που παρουσιάζουν οι «Αγαμοι Θύται» στο «Principal Club Theatre» (τηλ. 2310/

428.088) κάθε Παρασκευή και Σάββατο, στις 22.30 και Κυριακή στις 21.00. Θέατρο Παρατείνονται οι παραστάσεις του έργου του Νιλ Σάιμον «Σουίτα στο Πλάζα» έως τις 21 Φεβρουαρίου στο θέατρο «Εγνατία» (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/ 225.172). Στην παράσταση πρωταγωνιστούν η Μίρκα Παπακωνσταντίνου και ο Αντώνης Καφετζόπουλος. Σήμερα στις 18.15 και 21.15.

Πολιτισµός διαχρονικά

Στο ένθετο «ΒΗΜΑ ιδεών» της εφημερίδας «Το Βήμα» -δημιούργημα του οράματος του Χρήστου Λαμπράκη– δημοσιεύθηκαν απαντήσεις Ελλήνων συγγραφέων σε ένα αφιέρωμα που με γενικό τίτλο «Ο πολιτισμός στη χώρα των θαυμάτων», στρεφόταν γύρω από το πώς αντιμετωπίζεται σήμερα ο πολιτισμός στην Ελλάδα και τι προτείνουν να γίνει. Οπως σημειώνει ο επιμελητής του αφιερώματος, οι περισσότερες απαντήσεις ήταν ρεαλιστικές, πάνω σε συγκεκριμένα θέματα, ένα από τα οποία ήταν και η «επιδότηση» των μεταφράσεων ελληνικών λογοτεχνικών έργων σε γλώσσες που ομιλούνται από πολλούς στον κόσμο κι όχι σαν την όλως περιορισμένης «αναγνωσιμότητας» ελληνική. Η πρόταση επιδότησης (που ίσχυε και καταργήθηκε) είναι σωστή (από την άποψη ότι καθένας προβάλλει και παινεύει το σπίτι του, γιατί αλλιώς θα πέσει να τον πλακώσει, κατά τη θυμόσοφη λαϊκή έκφραση). Είναι και δίκαιη. Γιατί ο πιο παραμελημένος ίσως τομέας από πλευράς κρατικού ενδιαφέροντος είναι αυτός των ελληνικών γραμμάτων και των ανθρώπων που τον διακονούν. Είναι όμως και κάπως «αποκαλυπτική». Ουδείς είδε τη λέξη επιδότηση στα εργογραφικά σημειώματα, όπου αναφέρονται οι γλώσσες στις οποίες «έχει μεταφρασθεί» ο τάδε ή ο δείνα συγγραφέας. Στο αφιέρωμα, εκφράζεται η ευχή να επανακτήσουν οι λέξεις το νόημά τους στη χώρα μας. Οπως το κατάλαβε η στήλη, η απώλειά του έχει δημιουργήσει μια, πολιτικά και πολιτισμικά, ψεύτικη πραγματικότητα, στην οποία «ζώμεν, κινούμεθα και εσμέν». Σημαντικό, αφού η Ελλάδα έχει γεμίσει από ανθρώπους, που, με δελτίο ταυτότητας τον ορισμό της αξέχαστης Μελίνας «Εμείς οι άνθρωποι του πολιτισμού», «παράγουν πολιτισμό», συνεχώς και αθεραπεύτως... Σημειωτέον, ότι η αρχική σημασία της λέξης «πολιτισμός» ήταν η περί τα πολιτικά πράγματα ασχολία, «το πολιτεύειν ή πολιτεύεσθαι». Αυτό εξέπεσε διαχρονικά στην Ελλάδα στο επίπεδο της μικροπολιτικής του υπουργείου Πολιτισμού.

«Η αποστολή στον πλανήτη Γη» του Σάκη Σερέφα ανεβαίνει στις 18.00 και 21.00 στην Πειραματική Σκηνή (Μικρό Θέατρο) της Μονής Λαζαριστών (Σταυρούπολη, τηλ. 2310/ 288.000)

Την Τρίτη και πάλι µαζί σας ο «Αγγελιοφόρος» Λόγω της αργίας της Καθαράς Δευτέρας, ο «Α» δε θα κυκλοφορήσει τη Δευτέρα 15 Φεβρουαρίου. Θα είναι μαζί σας

και πάλι την Τρίτη, με όλη την ειδησεογραφία του διήμερου. Αύριο μαζί σας θα είναι ο «Αγγελιοφόρος της Κυριακής».

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α

Για σήμερα, Σάββατο, προβλέπονται τοπικές νεφώσεις με πρόσκαιρες βροχές. Στα ορεινά θα σημειωθούν χιονοπτώσεις. Ο καιρός βελτιώνεται από το απόγευμα. Οι άνεμοι θα πνέουν από δυτικές διευθύνσεις 5 με 7 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -2 έως 11 βαθμούς Κελσίου.

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Κυριακή, προβλέπονται αρχικά νεφώσεις που αργότερα θα πυκνώσουν και θα σημειωθούν τοπικές βροχές και σποραδικές καταιγίδες. Χιόνια θα πέσουν στα ορεινά. Τα φαινόμενα κατά τόπους θα είναι έντονα. Οι άνεμοι θα πνέουν από νοτιοανατολικοί 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -3 έως 11 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 0 5

ΦΛΩΡΙΝΑ -3 6

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 3 10

ΚΟΖΑΝΗ -2 5

ΛΑΡΙΣΑ 0 10

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 1 11

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 6 11

ΑΘΗΝΑ 6 15

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 13 14

ΤΡΙΠΟΛΗ 5 12

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 7 16

ΑΘΗΝΑ 7 16

Î 4

Ë 4 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται αυξημένες νεφώσεις, ενώ μπορεί και να σημειωθούν ασθενείς βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν από δυτικές διευθύνσεις 5 με 7 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 3 έως 10 βαθμούς Κελσίου.

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 5 11

Ó 1

ΛΑΡΙΣΑ 0 10

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 6 12 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 10 15

ΚΑΒΑΛΑ 2 10

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 4 10

ΚΟΖΑΝΗ -1 4

Ó 3

ΤΡΙΠΟΛΗ 2 9

Ï 3

ΚΑΒΑΛΑ 3 10

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 7 15

Î 4 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 8 17

HΡΑΚΛΕΙΟ 12 17

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ....... -13– -4 ΛΟΝΔΙΝΟ .......... -4-5 ΡΩΜΗ .................1-10 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ............................... -4- 2 ΟΣΛΟ................. -9-3 ΠΑΡΙΣΙ ................-2- 1 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ......... -3- 0 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ............................ -11- 1 ΚΙΕΒΟ ................. -2-0 ΜΑΔΡΙΤΗ .......... -4-7 ΜΟΝΑΧΟ ...........-1- 0 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ .......7-11

σαν σήμερα 1571

1883

1894

1945

1970

Μπ. Τσελίνι

Ρ. Βάγκνερ

Κινηµατογράφος

∆ρέσδη

Μ. Θεοδωράκης

Πεθαίνει ο Ιταλός συγγραφέας και γλύπτης Μπενβενούτο Τσελίνι.

Πεθαίνει ο Γερμανός μουσουργός Ρίχαρντ Βάγκνερ.

Οι αδερφοί Λιμιέρ ανακαλύπτουν μια συσκευή που την ονομάζουν «κινηματογράφο». Λειτουργεί ως κάμερα και ως μηχανή προβολής.

Συμμαχικά αεροπλάνα βομβαρδίζουν τη Δρέσδη της Γερμανίας. Τη ζωής τους χάνουν 135.000 άτομα.

Περισσότεροι από 300 Αμερικανοί διανοούμενοι και καλλιτέχνες ζητούν την απελευθέρωση του Μίκη Θεοδωράκη, που είναι κρατούμενος της χούντας στο στρατόπεδο του Ωρωπού.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

Η Ελλάδα έγινε πειραµατόζωο Στη µάχη Ευρώπης - διεθνών αγορών, τόνισε ο Παπανδρέου στο Υπουργικό Συµβούλιο ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Δυσαρέσκεια και απογοήτευση για την απόφαση των 27 εταίρων να στηρίξουν μόνο θεωρητικά («πολιτική στήριξη») την Ελλάδα, χωρίς όμως να της επιτρέψουν να αξιοποιήσει το ευρώ για να βρει χρήματα στη διεθνή αγορά, εκφράζει η διαπίστωση του Γ. Παπανδρέου κατά τη χτεσινή συνεδρίαση του Υπουργικού Συμβουλίου.

«Μ

προστά σε ένα πρωτόγνωρο για την ευρωζώνη φαινόµενο, γίναµε εν πολλοίς και πειραµατόζωα σε µια µάχη µεταξύ της Ευρώπης και των διεθνών αγορών», τόνισε ο πρωθυπουργός µερικές ώρες µετά τη διαπραγµάτευση µε τη Μέρκελ και τον Σαρκοζί. Ο κ. Παπανδρέου εξήγησε στο Υπουργικό Συµβούλιο την κατάσταση, το αποτέλεσµα της διαπραγµάτευσης µε τους εταίρους, ενώ θεµελίωσε και την επιχειρηµατολογία για τα µέτρα τα οποία θα αναγκαστεί να λάβει η κυβέρνηση. 1. Υπεύθυνη για τη δυσχερέστατη κατάσταση στην οποία βρέθηκε η χώρα είναι η ΝΔ και η εγκληµατική της πολιτική.

Οι ευθύνες των Βρυξελλών 2. Ευθύνη έχει και η Κοµισιόν, η οποία ανέχτηκε τα ψεύτικα στοιχεία: «Υπήρξε και µια αρκετά µεγάλη προσπάθεια στην Ευρωπαϊκή Ενωση να κρύψουν τις ευθύνες τους πίσω από την Ελλάδα. Την ευθύνη της Ενωσης, της Επιτροπής, ακόµη και της Eurostat, να είναι σε εγρήγορση, αλλά και να επισηµάνουν στην προηγούµενη κυβέρνηση τον ολισθηρό δρόµο που έπαιρνε. Κάτι που έβλεπε, κάτι που ήξερε, παρά τη σκόπιµη παραποίηση των δεδοµένων - µια πραγµατικά σκόπιµη παραποίηση από τη Νέα Δηµοκρατία». Ακριβώς γι’ αυτό δεν αποκλείεται να

Ο πρωθυπουργός ενημέρωσε το Υπουργικό Συμβούλιο για το αποτέλεσμα της διαπραγμάτευσης με τους Ευρωπαίους εταίρους

συσταθεί Εξεταστική Επιτροπή για τις ευθύνες στην οικονοµία, κάτι που ζητούν και οι Ευρωπαίοι. «Υπήρξε, τους προηγούµενους µήνες στην ΕΕ, πολυφωνία, διάφορες και διαφοροποιηµένες δηλώσεις. Εικασίες για την χώρα µας που δηµιουργούσαν ψυχολογία επικείµενης κατάρρευσης. Προφητείες που έτειναν να γίνουν αυτοεπιβεβαιούµενες. Υπήρξε έλλειψη συντονισµού µεταξύ των διαφόρων οργάνων της Ενωσης, της Επιτροπής, στα κράτη - µέλη, την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα. Ακόµα και διχογνωµία εντός των οργάνων αυτών», τόνισε. 3. Ευθύνη για την συνέχεια έχει η ευρωζώνη και η ατολµία των ισχυρών της Ευρώπης: «Σε παρόµοιες περιπτώσεις, όπου γίνεται συστηµατική κερδοσκοπία, όπου δηµιουργείται πιστωτική ασφυξία, ή ακόµη και υψηλότατο κόστος δανεισµού, η χώρα µας θα αναγκαζόταν να προσφύγει στο Διεθνές Νοµισµατικό Ταµείο. Οµως, είµαστε µέλος της ευρωζώνης και ήταν αναγκαίο να αποφασίσει η Ευρώπη τι θέ-

λει», τόνισε ο κ. Παπανδρέου, προσθέτοντας ότι η «µάχη δεν τελείωσε» στη Σύνοδο Κορυφής, αλλά µόλις αρχίζει. 4. Η κυβέρνηση είναι αποφασισµένη να δώσει την µάχη, να βρει τον δρόµο για την Ιθάκη. Οµως δεν µπορεί να δεσµευτεί για τα εµπόδια, «ποιους Κύκλωπες, Λαιστρυγόνες και άλλους», θα συναντήσουµε. Το συµπέρασµα είναι ότι η κυβέρνηση θα πάρει νέα µέτρα για να αντιµετωπίσει τους «Κύκλωπες».

Κλίµα αµηχανίας Το παγωµένο κλίµα που επικράτησε στο Υπουργικό Συµβούλιο έσπασε από την συζήτηση για νοµοσχέδια υπέρ της ρευστότητας στην αγορά, τα οποία εισηγήθηκε η κ. Κατσέλη. Αποφασίστηκε επίσης ο απόλυτος συντονισµός των ενεργειών υπό τον κ. Πάγκαλο. Χτες ο κ. Παπανδρέου εξήγησε την κατάσταση και στο Πολιτικό Συµβούλιο του ΠΑΣΟΚ, προκειµένου να προλάβει τις διάφορες απόψεις, αλλά και να ζητήσει απόλυτη συµπόρευση του κόµµατος µπροστά στη δυσκολία.

Για «εγκληµατική πολιτική της Ν∆» µίλησε ο πρωθυπουργός Η «εγκληματική πολιτική της ΝΔ» έφερε τη χώρα στη σημερινή δεινή θέση, τόνισε χτες ο Γ. Παπανδρέου στο Υπουργικό Συμβούλιο, εξαπολύοντας σκληρή επίθεση στο κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης. Η αγανάκτηση του πρωθυπουργού οδηγεί στο ενδεχόμενο να συσταθεί Εξεταστική Επιτροπή για την οικονομική διαχείριση των προηγούμενων ετών. «Λεηλατούσαν μέχρι και

το «παρά πέντε», χωρίς καμιά ντροπή απέναντι στον ελληνικό λαό, που σήμερα άναυδος παρακολουθεί τη χώρα μας να διασύρεται διεθνώς, λόγω των επιλογών τους», είπε χαρακτηριστικά ο πρωθυπουργός, καλώντας τους υπαίτιους «να είναι πιο σοβαροί και μετρημένοι στα λόγια τους. Να μην προκαλούν τους Ελληνες, που σήμερα στριμώχνονται γιατί αυτοί είχαν επιλέξει να περ-

νούν καλά στις πλάτες τους, επί τόσα χρόνια». Φωτογράφισε την κυβέρνηση της ΝΔ και τον ίδιο τον Κ. Καραμανλή, μιλώντας για «ιστορικές ευθύνες», αφού η πολιτική τους είναι η αιτία που «βρεθήκαμε ξεκρέμαστοι μπροστά στις διεθνείς αγορές, τις ορέξεις τους, τις δικές τους αντιλήψεις και προκαταλήψεις». «Τα όσα αντιπολιτευτικά λέγαμε τα τελευταία χρό-

νια ωχριούν μπροστά στην πραγματικότητα που ο καθένας μας βρήκε στον ανάλογο τομέα ευθύνης του», δήλωσε ο κ. Παπανδρέου και μίλησε για «σπατάλη, διαφθορά, πελατειακή διασπάθιση του δημόσιου χρήματος, πολιτικές υπέρ των ισχυρών και ενάντια στο γενικό συμφέρον της χώρας, ξεχαρβάλωμα της δημόσιας διοίκησης λόγω κομματικών και αναξιοκρατικών παρεμβάσεων».

Κόντρες για τον «Καλλικράτη» στην «πράσινη» ύπαιθρο Μήνυμα προς την Ιπποκράτους ότι δε θα δεχτούν... εξαιρέσεις από τις συνενώσεις, έστειλαν οι δήμαρχοι και οι επικεφαλής των παρατάξεων που υποστήριξε το ΠΑΣΟΚ στη Β’ Περιφέρεια Θεσσαλονίκης στην πρόσφατη συνάντησή τους με τον επιφορτισμένο για τις διαβουλεύσεις σχετικά με τον «Καλλικράτη» από την Επιτροπή Αυτοδιοίκησης και το Πολιτικό Συμβούλιο, Κώστα Ασκούνη (φωτογραφία). Εν αναμονή της διοικητικής μεταρρύθμισης, ξέφρενος ανταγωνισμός έχει ξεσπάσει στις τάξεις των «πράσινων» αυτοδιοικητικών, καθώς φοβούνται ότι μπορεί κάποιοι να «πληρώσουν» τη μεταρρύθμιση και κάποιοι να της... ξεφύγουν. Είναι χαρακτηριστικό ότι στη συνεδρίαση υπό τον κ. Ασκούνη αντιδράσεις ξεσηκώθηκαν, σύμφωνα με πληροφορίες, όταν ο δήμαρχος Εχεδώρου, Σπύρος Σταματάκης, παρουσίασε απόφαση του δημοτικού του συμβουλίου στην οποία αναφέρονται οι λόγοι για τους οποίους ο Εχέδωρος θα ήταν σκόπιμο να παραμείνει στα σημερινά του γεωγραφικά όρια. «Αποφάσεις δημοτικών συμβουλίων μπορούμε να βγάλουμε κι εμείς», του είπαν άλλοι δήμαρχοι της υπαίθρου που ζήτησαν να τηρηθούν «ίσα μέτρα και ίσα σταθμά». Μάλιστα ήγειραν θέμα σχετικά με την ευρύτητα που θα λάβουν οι συνενώσεις και στην Α’ Θεσσαλονίκης! «Αν εκεί περιοριστούν σε μικρές διευθετήσεις, κι εμείς θα αντιδράσουμε και θα αυτονομηθούμε από τη μεταρρύθμιση!», επισημάνθηκε από πολλές πλευρές. Αναφορικά με τη χωροταξία των νέων δήμων στην ύπαιθρο της Θεσσαλονίκης, στη συζήτηση «έπεσαν» πολλές προτάσεις, από τις πιο ριζοσπαστικές, όπως να συγκροτηθούν τρεις μόνο δήμοι στη Β΄ Θεσσαλονίκης (ένας ανατολικά, ένας δυτικά κι ένας δήμος η επαρχία Λαγκαδά) έως τη συνένωση δήμων που ανήκουν σήμερα στο νομό Θεσσαλονίκης με δήμους που ανήκουν σε όμορους νομούς. Οπως αναφέρθηκε κάτοικοι της Ολυμπιάδας που ανήκει στη Χαλκιδική, υπογράφουν κείμενο με το οποίο επιδιώκουν να κολλήσουν στο Σταυρό του νομού Θεσσαλονίκης. Οι πληροφορίες πάντως λένε ότι τέτοιου είδους «μετακινήσεις» μάλλον αποκλείονται σε αυτήν τη φάση, αλλά στο νόμο που θα κατατεθεί στη Βουλή θα υπάρχει πρόνοια για εθελοντικές συνενώσεις σε ανάλογες περιπτώσεις. Οσο για την περιφερειακή αυτοδιοίκηση, επικράτησε η άποψη να περιλαμβάνει τουλάχιστον την Κεντρική Μακεδονία, με τις Α΄ και Β’ Θεσσαλονίκης να αποτελούν μητροπολιτικό διαμέρισμα της αιρετής περιφέρειας. ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

η άποψή μας

Το διακύβευµα της εθνικής ανεξαρτησίας Είχαµε γράψει από αυτήν εδώ τη στήλη του κύριου άρθρου της εφηµερίδας µας ότι το µείζον που διακυβεύεται µε το µέγεθος και την ένταση της οικονοµικής κρίσης που πλήττει τη χώρα µας είναι η εθνική της ανεξαρτησία. Πριν στεγνώσει το µελάνι, µιλώντας από τις Βρυξέλλες προχτές το βράδυ ο πρωθυπουργός, µετά την ανακοίνωση της συµφωνίας για στήριξη της ΕΕ µε ταυτόχρονη κηδεµονία, δήλωσε ότι «χάσαµε µέρος της εθνικής κυριαρχίας µας και πρέπει να κάνουµε τα πάντα για να την ανακτήσουµε». Περί αυτού ακριβώς πρόκειται. Η Κοµισιόν και η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα µε τη συµπαρακολούθηση του Διεθνούς Νοµισµατικού Ταµείου θα εποπτεύουν και στην ουσία θα ασκούν οικονοµική πολιτική, υποδεικνύοντας διορθωτικές κινήσεις εφόσον το Σχέδιο Σταθεροποίησης της ελληνικής οικονοµίας δεν αποδώσει. Αφού από το χαρτί, από τη διατύπωση ενός σχεδίου µέχρι την πράξη, την υλοποίησή του υπάρχει τεράστια διαφορά. Ιδιαίτερα στην Ελλάδα, όπου οι παθογένειες της δηµόσιας διοίκησης, το κλίµα του ωχαδελφισµού, ή της «µαγκιάς» για όποιον µπορεί και «κλέβει την εφορία», κάνουν τα πράγµατα ακόµη δυσκολότερα. Ηδη ξεκίνησαν οι συζητήσεις για νέα µέτρα. Ο πρωθυπουργός είπε σε όλους τους τόνους ότι, αν δεν αποδώσει το πρόγραµµα -και αυτό θα το γνωρίζουµε από τις τριµηνιαίες εκθέσεις των ελεγκτών - εποπτών- τότε θα ληφθούν τα πρόσθετα απαραίτητα µέτρα, που µπορεί να είναι αύξηση του ΦΠΑ, µπορεί να είναι κόψιµο του λεγόµενου 14ου µισθού, µπορεί να είναι οτιδήποτε, προκειµένου το κράτος να συγκεντρώσει λεφτά. Ολο αυτό το οικοδόµηµα σε µία µόνο βάση µπορεί να παραµείνει στέρεο. Και αυτή είναι η βάση της κοινωνικής δικαιοσύνης. Αν λείψει η αίσθηση ότι τα µέτρα είναι µεν σκληρά, αλλά είναι δίκαια, και θα πληρώσουν και αυτοί που µονίµως φοροδιέφευγαν, που µονίµως ήταν οι «έξυπνοι», τότε τα πράγµατα θα είναι πολύ δύσκολα έως αδύνατα. «Ουδέν κακόν αµιγές καλού», έλεγαν οι σοφοί πρόγονοι. Η κρίση µε όλα τα ζόρια, τις δυσκολίες, την πίεση που φέρνει µαζί της, είναι ταυτόχρονα και ευκαιρία για µια ουσιαστική αναδιάρθρωση του ελληνικού κράτους, ώστε να µοιάζει όλο και περισσότερο από άποψη οργάνωσης και τήρησης των νόµων µε ένα σύγχρονο δυτικοευρωπαϊκό κράτος.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

Φταίει και ο Χατζηπετρής Αυτά που έπρεπε να είχαμε κάνει εδώ και χρόνια έρχεται να μας τα επιβάλει η Ευρωπαϊκή Ενωση, χωρίς ακόμη να ξέρουμε τον ακριβή λογαριασμό. Επί δεκαετίες νιώθαμε όχι μόνον προνομιούχοι αλλά καυχιόμασταν και για το πόσο εύκολα μπορούμε να «ξεγελάσουμε» τους κουτόφραγκους εταίρους μας. Και να ‘μαστε τώρα με χαμηλωμένο το κεφάλι, ενώ αιωρούμαστε στο χείλος του γκρεμού, να μη ζητάμε αλλά να περιμένουμε διακαώς την πολυπόθητη στήριξη Γάλλων, Γερμανών και όποιου άλλου προαιρείται. Από τη μεταπολίτευση και μέχρι σήμερα τα δύο κόμματα που εναλλάχτηκαν στην εξουσία ακολούθησαν με ελάχιστες ΤΗΣ ΧΡΙΣΤΙΝΑΣ διαφοροποιήσεις την ίδια ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΙ∆ΟΥ συνταγή: να κρύβουν κάτω από το χαλί όλα τα άπλυτά μας και να κλείνουν το μάτι σε συντεχνίες. Με εθελουσίες - πρόκληση, με προσλήψεις ημετέρων, με αναξιοκρατικές και αναιτιολόγητες αμοιβές - μαμούθ σε ανίκανα στελέχη, με παροχές και βολέματα μικρά ή μεγάλα, κατάφεραν να μετατρέψουν τα τελευταία 35 χρόνια τη χώρα σε έναν τεράστιο μηχανισμό άδολων εξυπηρετήσεων. Η συνταγή απέδιδε εκεί ακριβώς που στόχευε. Στο μικροκομματικό όφελος. Ομως άφηνε τα προβλήματα να συσσωρεύονται, να θεριεύουν, μέχρι που έφτασαν σήμερα να μας κατακυριεύουν. Ποιος όμως είναι αυτός που σήμερα μπορεί να πει ότι δεν έχει ένα μέρος της ευθύνης για το γεγονός ότι φτάσαμε στο σημείο μηδέν; Ολοι συμμε-

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 14ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.031 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

τείχαμε, όλοι είμαστε και θύτες στο έγκλημα που διαπράχτηκε. Κάποιοι περισότερο, κάποιοι λιγότερο. Και όλοι τώρα καλούμαστε να συμμετάσχουμε, να βάλουμε πλάτη για να κρατήσουμε τη χώρα μακριά από την απειλή της μεγάλης πτώσης. Και θέλουμε δε θέλουμε θα είμαστε εδώ. Δίκαια ή άδικα θα πληρώσουμε και παραπάνω από όσο αντέχουμε, περιμένοντας να αποδώσει το σχέδιο που μας επιβάλλουν. Οσοι όμως όλα αυτά τα χρόνια είχαν ρόλο πρωταγωνιστή, όσων η υπογραφή βρίσκεται στις κατά καιρούς αποφάσεις που οδήγησαν στο χείλος της χρεοκοπίας τη χώρα δε θα απολογηθούν ποτέ για τα πεπραγμένα τους; Θα υπάρξει έστω και μία αυτοκριτική από όσους εδώ και 35 χρόνια πήραν την τύχη της χώρας στα χέρια τους με «σχέδια», «οράματα» και «μεγάλους στόχους», για να την παραδώσουν στους επόμενους σε χειρότερη κατάσταση; Ακουσα πριν από λίγες μέρες τον υπουργό Εργασίας, Ανδρέα Λοβέρδο, να λέει αναφερόμενος στην τραγική κατάσταση των ασφαλιστικών ταμείων ότι «ΠΑΣΟΚ και ΝΔ ήταν ο ένας χειρότερος από τον άλλον στη διαχείριση του ασφαλιστικού». Αυτό το διαπιστώνουμε όλοι εκ του αποτελέσματος. Και μετά όμως τι; Μετά θα κάνει ο καθένας αυτό που μπορεί. Εμείς θα δουλέψουμε δύο, τρία, πέντε ή δεκαπέντε χρόνια παραπάνω για να καλύψουμε τις παραλείψεις, τα εγκληματικά λάθη των αρμοδίων. Και οι αρμόδιοι θα αποφαίνονται αν αρκούν τα μέτρα ή πρέπει να αλλάξουμε σχέδιο...

ΔΙΕΥΘΥΝΤEΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής, Xριστίνα Χρυσοστομίδου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εξεταστική για τη Στατιστική Ετσι ερµηνεύουν στη Ρηγίλλης την επίθεση του πρωθυπουργού και προετοιµάζονται... ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Ο Αντ. Σαμαράς μίλησε χτες σε εκδήλωση της ΔΑΚΕ ιδιωτικού τομέα

Η σφοδρή επίθεση που εξαπέλυσε ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου στην προηγούμενη κυβέρνηση της ΝΔ για την οικονομία ερμηνεύεται από τη Ρηγίλλης ως προάγγελος κατάθεσης αιτήματος για τη σύσταση Εξεταστικής για τα στατιστικά στοιχεία.

Ν∆: Χρίσµατα µόνο στις τρεις µεγάλες πόλεις

έχρι να κατατεθεί επίσηµα τέτοιο αίτηµα, η ΝΔ δε θα ανακοινώσει τη θέση της, δεδοµένου ότι υπάρχει έντονος προβληµατισµός για το βαθµό κάλυψης που θα παράσχει η νέα ηγεσία στα πεπραγµένα της κυβέρνησης Καραµανλή. Ωστόσο, στο τραπέζι του Αντώνη Σαµαρά υπάρχει εισήγηση για θετική στάση έναντι της Εξεταστικής για τα στατιστικά στοιχεία για την οικονοµία υπό την προϋπόθεση ότι η έρευνα θα επεκταθεί από το 1996 µέχρι σήµερα. Ο πρόεδρος της ΝΔ δεν έχει απαντήσει θετικά σε µια τέτοια εισήγηση δεδοµένου ότι θέτει σε κίνδυνο την αξιοπιστία των στοιχείων επί των οποίων στηρίχτηκε η είσοδος της Ελλάδας στην ΟΝΕ. Ωστόσο, φαίνεται ότι αντιµετωπίζει θετικά την εισήγηση για τη διερεύνηση των πεπραγµένων της νέας κυβέρνησης το τετράµηνο από τον Οκτώβριο ώς τον Ιανουάριο, περίοδο κατά την οποία εκτοξεύτηκαν τα spreads. Χτες, πάντως, είχαµε άλλο ένα επεισόδιο στην αντιπαράθεση κυβέρνησηςαξιωµατικής αντιπολίτευσης µε αντικείµενο τις ευθύνες για την κατάσταση της οικονοµίας. Απαντώντας στην επίθεση που εξαπέλυσε ο πρωθυπουργός κατά της κυβέρνησης της ΝΔ και των πεπραγµένων της στην οικονοµία, ο εκπρόσωπος της Ρηγίλλης, Πάνος Παναγιωτόπουλος, ζήτησε από τον κ. Παπανδρέου να αποσαφηνίσει το περιεχόµενο της συµφωνίας της Συνόδου Κορυφής στις Βρυξέλλες σε ό,τι αφορά την Ελλάδα. Παράλληλα, απέδωσε στις κυβερνήσεις του ΠΑΣΟΚ την αύξηση του χρέους της χώρας, χωρίς ωστόσο να αρνηθεί και τις ευθύνες της ΝΔ. «Το ΠΑΣΟΚ παρέλαβε τη χώρα, το 1981, µε το χαµηλότερο χρέος στην Ευρώπη. Και κατάφερε µέσα σε οκτώ χρόνια να τη µετατρέψει στην πιο υπερχρεωµένη χώρα της Ευρώπης! Από τότε δε συνήλθαµε ποτέ. Μόνο το έτος 2000, επί κυβερνήσεων ΠΑΣΟΚ και χωρίς να υπάρχει διεθνής κρίση, το χρέος της Ελλάδας ήταν ακόµα πάνω από 110%. Είναι αλήθεια ότι η Νέα Δηµοκρατία, τα λίγα χρόνια που κυβέρνησε, δεν κατάφερε να το µειώσει αισθητά. Και η διεθνής κρίση το ανέβασε πάλι, όπως συνέβη σε όλες τις χώρες του κόσµου», σηµείωσε ο κ. Παναγιωτόπουλος.

Εκλογή γενικού γραµµατέα στην ΚΟ της Ν∆ Το πρώτο κρας τεστ για την επιρροή του Αντώνη Σαμαρά στην Κοινοβουλευτική Ομάδα της ΝΔ θα γίνει την ερχόμενη Παρασκευή με την εκλογή του νέου γενικού γραμματέα. Ο πιθανότερος διάδοχος του Γιάννη Τραγάκη είναι ο Ανδρέας Λυκουρέντζος, βουλευτής Αρκαδίας, πρώην υφυπουργός Παιδείας, πρόσωπο της απολύτου εμπιστοσύνης του προέδρου της ΝΔ και εκ των υποστηρικτών του κατά την προεκλογική περίοδο. Ο κ. Λυκουρέντζος είναι πιθανό να εκλεγεί διά βοής, διότι μέχρι τώρα δε διαφαίνεται δεύτερη υποψηφιότητα. Μεταξύ των βουλευτών της ΝΔ κυριαρχεί η άποψη ότι κανείς δε θα διακινδυνεύσει να είναι υποψήφιος για τη θέση του γ.γ. απέναντι στην πρόταση της νέας ηγεσίας. Ωστόσο, τις προηγούμενες εβδομάδες είχε εκδηλώσει ενδιαφέρον για

τη θέση ο βουλευτής Αττικής, Γιώργος Βλάχος, ο οποίος είχε καταχωριστεί στους υποστηρικτές της Ντόρας Μπακογιάννη. Το ερώτημα είναι εάν θα επιμείνει να είναι ώς το τέλος υποψήφιος. Σύμφωνα με την απόφαση της Ρηγίλλης, οι υποψηφιότητες γίνονται δεκτές μέχρι την Τρίτη 16 Φεβρουαρίου στις 22.00. Ο Αντώνης Σαμαράς επέλεξε να κάνει τώρα την εκλογή του νέου γενικού γραμματέα της ΚΟ, ώστε να μπορέσει να καταλάβει αυτή τη θέση βουλευτής που έχει εκλεγεί για πρώτη φορά το Μάρτιο του 2004 και συμπληρώνει έξι χρόνια στα βουλευτικά έδρανα. Ο πρόεδρος της ΝΔ επέλεξε να μην αξιοποιήσει βουλευτή που εκλέχτηκε το 2000 και για να συμβολίσει την ανανέωση των προσώπων και στην ηγεσία της ΚΟ.

Να δοθούν χρίσματα μόνο σε Αθήνα, Πειραιά και Θεσσαλονίκη, καθώς και στις περιφέρειες εξετάζει η Ρηγίλλης. Αυτό θεωρείται σήμερα το επικρατέστερο σενάριο στρατηγικής της ΝΔ εν όψει των δημοτικών εκλογών, καθώς, όπως όλα δείχνουν, στους μικρότερους δήμους που θα δημιουργηθούν με τη νέα διοικητική δομή της χώρας δε θα δοθούν κομματικές στηρίξεις. Την άποψη αυτή μετέφερε προχτές ο γραμματέας Αυτοδιοίκησης της ΝΔ, Βασίλης Μιχαλολιάκος, προς τους δημάρχους της ΝΔ που εκλέγονται στις Α’ και Β’ Θεσσαλονίκης. Με αυτόν τον τρόπο η ΝΔ θα αφήσει τις τοπικές κοινωνίες να αποφασίσουν χωρίς κομματικές δεσμεύσεις, ενώ ταυτόχρονα θα γλιτώσει και από τον πονοκέφαλο να δώσει κομματική στήριξη εκεί όπου θα εμφανιστούν πολλοί υποψήφιοι από το χώρο της. Κάτι τέτοιο είναι πολύ πιθανό να συμβεί σε δήμους που θα συνενωθούν λόγω «Καλλικράτη», καθώς θα υπάρξουν περιπτώσεις που εν ενεργεία δήμαρχοι της ΝΔ θα θελήσουν να είναι υποψήφιοι σε ένα νέο δήμο. Μάλιστα, κάτι τέτοιο ενδέχεται να συμβεί και στη Θεσσαλονίκη. Σε τέτοιες περιπτώσεις, πάντως, δεν αποκλείεται να γίνουν και κάποιοι παρασκηνιακοί χειρισμοί, έτσι ώστε να πειστούν οι δήμαρχοι να αποσύρουν την υποψηφιότητά τους ή να συνταχτούν στο συνδυασμό του άλλου «γαλάζιου» υποψηφίου. Επίσης, στο τραπέζι έχει μπει και το σενάριο να στηθούν κάλπες και να γίνουν τοπικά δημοψηφίσματα μεταξύ των υποψηφίων, μια λύση που προκαλεί ενστάσεις, καθώς -όπως τονίζεται- έτσι περιορίζεται το ακροατήριο του κάθε υποψηφίου. Ερωτηματικό παραμένει τι θα γίνει στους μεγάλους δήμους -πλην Αθήνας, Πειραιά και Θεσσαλονίκης- ή τις πρωτεύουσες των νομών, όπου επίσης συχνά η μάχη είναι πολιτική. Ν. Ο.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Γουµένισσα πρωτεύουσα Παιονίας Γουµένισσα πρωτεύουσα της επαρχίας Παιονίας του Ν. Κιλκίς. Μία παλιά αρχόντισσα που συντηρεί ακόµη το διατηρητέο χρώµα των παλιών σπιτιών και τη νοοτροπία της. Γεννηµένη πριν από περίπου 600 χρόνια και χτισµένη κάτω από το βλέµµα και την ανάσα του βουνού Πάικου, µε γραφικές πλατείες και γεροπλάτανους εκατοντάδων ετών, που µαρτυρούν την ιστορία της πόλης, αντιστέκεται στο χρόνο. Στο κέντρο της πλατείας, το συντριβάνι, µνηµείο από το πέρασµα του Γάλλου στρατιώτη του Α’ Παγκοσµίου Πολέµου µε την επιγραφή «Διαβάτη θυµήσου το Γάλλο Στρατιώτη» θυµίζει τη γραµµή Σαράιγ και την άµυνα της περιοχής κατά των Γερµανών και Βουλγάρων. Πιο ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ Θ. ΙΓΝΑΤΙΑ∆Η* κάτω το παλιό καλαίσθητο σχολείο που ανακαινίσθηκε από τη Μελίνα Μερκούρη. Εµφορτη ιστορίας και οµορφιάς, περιστοιχίζεται από γραφικά χωριά σφηνωµένα στις παρυφές και στην καρδιά του Πάικου. Κέντρο παραγωγής κρασιών και τσίπουρων. Θυµίζει µεθυσµένη πολιτεία, κυρίως το φθινόπωρο, εποχή που παράγονται τα κρασιά κάτω από τους ήχους των χάλκινων της Γουµένισσας. Διοικητικό, πολιτιστικό και εκκλησιαστικό κέντρο σήµερα. Αφορµή για τα γραφόµενα το σχέδιο «Καλλικράτης» και η ευχή και του γράφοντος που κατάγεται από την περιοχή, να δηµιουργηθεί Δήµος Παιονίας µε πρωτεύουσα την ιστορική πόλη της Γουµένισσας. Δανείζοµαι από την τοπική εφηµερίδα «Γουµένισσα» και ειδικότερα από τη στήλη του Π. Ιντου ορισµένες περικοπές για την Παιονία. «Η Παιονία από τα µυθικά χρόνια ως τα βυζαντινά, άλλοτε εκτείνονταν από τη Θράκη έως την Ηπειρο, άλλοτε περιορίζονταν στην κοιλάδα του Αξιού… Οι περισσότεροι συγγραφείς της αρχαιότητος από τον Οµηρο ως και τους βυζαντινούς αναφέρονται στην Παιονία και στους κατοίκους της… Η Γουµένισσα είχε δυναµική παρουσία από τους πρώτους χρόνους της Τουρκοκρατίας και έγινε θρησκευτικό, εκπαιδευτικό, διοικητικό και κοινωνικό κέντρο. Αυτοδιοικούµενη από το 17ο αιώνα απολάµβανε προνοµίων. Η Ι. Μ. της Παναγίας, το θησαυρισµένο εκεί εικόνισµα της οµώνυµης Παναγίας… η ίδρυση και η λειτουργία εκπαιδευτηρίων και φιλεκπαιδευτικών σωµατείων σε χρόνους δύσκολους ήταν εµπόδιο ενάντια σε αλλότριες επιβουλές… Δεν πρέπει να λησµονείται και η συνεισφορά της σε όλους τους εθνικούς αγώνες. Προεπαναστατική περίοδο, επανάσταση του 1821, επανάσταση στη Μακεδονία 1856-1878. Την περίοδο 1870-1910 καθίσταται σηµαντικό κέντρο του Μακεδονικού Αγώνα, όπως και αργότερα στον Α’ Παγκόσµιο Πόλεµο (1914- 1918)… η άποψη παραµονής της έδρας στην ιστορική της θέση θα συµβάλει θετικά στην ενδυνάµωση της ενδοχώρας της Παιονίας…». *Ο ΓΙΩΡΓΟΣ Θ. ΙΓΝΑΤΙΑΔΗΣ είναι πρώην πρόεδρος ΔΣΘ

ράτηστηην ενίσχυση του Ταμείου ΑλΠαρακασ η για Ο νο-

Πρότ μοιρίδης. ε ο Κώστας Ευ ληλεγγύης έκαν παρακράτηση ν τη προτείνει ς μα ρά Δ ης ασθενεστέμάρχ των οικονομικά μάρχους, έρ υπ , ού σθ μι ενός ες, δη ευτές, νομάρχ ρων, από βουλ τιδημάρχους, προέδρους αν μβουλίαντινομάρχες, ι δημοτικών συ ν και κα ν κώ ια ρχ γανισμώ των νομα ι προέδρους ορ ων, διοικητές κα τές και προέδρους ΔΕΚΟ, οικη . Προβλέπει ιδρυμάτων, δι ς συμβούλους ού ικ εδ ι κα ς νω από 100 καθώ τρωθεί ποσό πά εν γκ συ θα σι ότι έτ : Τους ρώτησε ευρώ. Ερώτημα α ρι μύ ομ ατ εκ νει; Ν. Ο. πριν το προτεί

Λες να «βούτηξε» και το δικό µου πορτοφόλι;

τα... λεύσεις διεξάγονται στο Ψυχρότιτη και, κές διαβου

Εντα λαμαριάς τόπεδο» της Κα τονους «πράσινο στρα τους ίδιους έν με , υν νο ίχ δε ρταστικό όπως όλα ούν και το εο στ χι νε συ θα ρχου έχει ρυθμούς λογή νέου δημά εκ η ού αφ , ρο τα Κούλουτριήμε την Τρίτη, μετά α γι ί τε ισ ορ δι ν «μνηστήπροσ έσεις μεταξύ τω ίζονταν, σχ οι ο, όσ στ Ω μα. ρακτηρ ψυχρές θα χα . ρων» μάλλον τας των ΚΑΠΗ πί ς τη πή κο ην στ ε α γι όπως φάνηκ διαφερόμενη νον η έκτη εν Απουσίαζε μό ία Παυλίδου. Α. Σ. το αξίωμα, Μαρ

συνενινμνόησηστήηρεςς» του Πρωτοίδιαβοώυραλ,ία οι «πράσινο οφά-

Την Εύοσμο απ ιώματος στον δημαρχιακού αξ ωθούν μεταξύ τους. Και έτσι οτ σισαν να μη... σκ ίδρυση μιας κίνησης πολιτών, ην στ ν σα νη ώ προσπαθήσυμφ ν οι ίδιοι και θα ου σχ ς τά με θα όπου υγκροτήσουν τι τής να επανασ αυ το ω σω πρ μέ ν υν Τη σο ής. μεις της περιοχ νά δυ ος ρχ ς» μα νε σι δή ς ρά ιο «π ήφ ρίζει και ο υποψ ρόλο που αυβουλία υποστη πα ς, δη ρί ετ Π . 06, Π του ΠΑΣΟΚ το 20 νει το ανάλογο ενδιαφέρον. δείχ Α. Σ. τήν τη φορά δε

χίζει αύριο για Προτάάτσηε»ιςεί..να.ι η εβδομάδα που αρθώ ς στο «καλε-

«Γεμ Ν, κα Πτέρυγα του ΣΥ κ ολίγα την Ανανεωτική ών της είναι σημειωμένα ου ελεχ ρτη, με τη ντάρι» των στ νεται την Τετά γί χή αρ Η . τα τας τις νό σημαντικά γεγο ας υπό τον τίτλο «Ανιχνεύον σί γα ίση», σε ξεσυνάντηση ερ ν οικονομική κρ σης των τη ό απ ου όδ φω προτάσεις διεξ και της διαμόρ θήνας, εν όψει Α , στις αρχές ς Ν τη ΣΥ ίο υ χε το δο νο συνέδριο ο κτ τα έκ το α θέσεών της γι Ι. Τ. του Μαΐου.

σεις λη εκδήλωση του ΣΥΡΙΖΑ συνανη τή ...και επ μεγά ομέν είναι η οία έχει ενδια-

Την , στην οπ ν Αλέξη Τσίπρα ανανεωτικοί θα παραμε ομιλητή το ι ιο ιείται η ε πόσοι και πο φέρον να δούμ και 20 του μήνα πραγματοπο αν 19 των αν εωτιστούν και στις τική σύσκεψη λι πο ό ή ικ αδ λλ σα και ποια απ διήμερη πανε ώ να δούμε πό εδ λά ει αλ έχ ν, ον ού έρ κών. Ενδιαφ ς θα προσκληθ ς Θεσσαλονίκη τα στελέχη τη Ι. Τ. ν... και θα μετάσχου

είπαν...

ΠΑΝΟΣ ΜΠΕΓΛΙΤΗΣ Αναπληρωτής υπουργός Αμυνας «Πιστεύω ότι με την υλοποίηση του Προγράμματος Σταθερότητας δε θα χρειαστεί να αναγκαστούμε να λάβουμε νέα, δύσκολα μέτρα». Η επιτροπεία θα αποφασίσει...

ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΑΒΑΝΟΣ Τέως πρόεδρος του ΣΥΝ «Ο Παπανδρέου έχει καταφέρει να συζητιέται στα διεθνή μέσα ενημέρωσης περισσότερο από τον Ομπάμα ή τον Χου Ζιντάο της Κίνας». Κάτι είναι κι αυτό...

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΡΕΠΠΑΣ Υπουργός Μεταφορών «Καλούμαστε να διαχειριστούμε τα σπασμένα μιας άλλης κυβέρνησης».

Ετσι είναι με την εναλλαγή!

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

Ο καφές, η γραβάτα και η κουµπαριά λεχος της ΟΝΝΕΔ και της ΔΑΠ. Επίσης, θυμήθηκε μια φορά που είχε ανέβει στη Θεσσαλονίκη για να πείσει το σημερινό δήμαρχο Θεσσαλονίκης να αναλάβει τα ηνία της τοπικής ΟΝΝΕΔ. Και μνημόνευσε ένα παραπολιτικό σε εφημερίδα της εποχής, όταν είχε έρθει στη Θεσσαλονίκη για να παντρέψει κάποιον γνωστό του. Τι έγραφε το δημοσίευμα; Οτι ο γάμος «με κουμπάρο τον Μιχαλολιάκο έγινε στην Παναγία Δέξια, επειδή δεν υπάρχει στη Θεσσαλονίκη η Παναγία Ακροδέξια»! Στη συνέχεια, ζήτησε έναν καφέ ελληνικό σκέτο και ξεκίνησε τη συνεδρίαση... Ν. Ο.

μποξέρ

Σε μεγάλα κέφια ήταν προχτές ο Βασίλης Μιχαλολιάκος στην αρχή της συνεδρίασης στη Διοικούσα της ΝΔ Θεσσαλονίκης. Ο γραμματέας Αυτοδιοίκησης της Νέας Δημοκρατίας έδειχνε ικανοποιημένος, αλλά και χορτάτος από το μεσημεριανό γεύμα, όταν λίγο πριν από τις 6 έφτασε στα γραφεία της ΝΔ και άρχισε τα πειράγματα στον Βασίλη Παπαγεωργόπουλο. «Τι κομψότης, δήμαρχε», του είπε σχολιάζοντας τη γραβάτα του, ενώ στη συνέχεια ξεκίνησε τις παλιές ιστορίες. «Εγώ είμαι της Τσιμισκή», είπε στη συνέχεια, εννοώντας τα παλιά γραφεία της ΝΔ, όταν ο ίδιος ήταν στέ-

επωνύμως ∆υτικά Τελικά, βγήκε και με τους Θεσσαλονικείς ο Βασίλης Μιχαλολιάκος. Το μεσημέρι έφαγε με Λάκωνες της πόλης και το βράδυ με τους τοπικούς αξιωματούχους της ΝΔ (Βαρτζόπουλος, Ζαφειρίου, Κουλουτμπάνης και Τασούλης). Το τραπέζι έγινε στην ταβέρνα «Το νησάκι», η οποία βρίσκεται στα δυτικά της πόλης, επιλογής Λάζαρου Κυρίζογλου, που έκανε και το τραπέζι. Το μενού περιλάμβανε ψάρια. Φαίνεται, πάντως, ότι επί Σαμαρά η ΝΔ αρχίζει και αισθάνεται πιο άνετα στα δυτικά της πόλης... Ν. Ο.

Στη Ζάκυνθο Στη Ζάκυνθο βρισκόταν μέχρι χτες ο Παναγιώτης Ψωμιάδης. Ο νομάρχης Θεσσαλονίκης ήταν ένας από τους δύο κεντρικούς ομιλητές σε εκδήλωση της τοπικής ΝΟΔΕ και φυσικά δεν έχασε την ευκαιρία να αναταράξει τα νεοδημοκρατικά νερά. Αυτήν τη φορά τ’ άκουσε ο Κώστας Μαρκόπουλος, που επίσης ήταν ομιλητής. Για τις δηλώσεις πρώην «γαλάζιων» κυβερνητικών που κριτικάρουν τη σημερινή κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ για πράγματα που δεν τόλμησαν να κάνουν οι ίδιοι όταν ήταν κυβέρνηση! Ν. Ο.

Σηµειώσεις Ο,τι μπορούσε να ειπωθεί για τον «Καλλικράτη» ειπώθηκε στη μαραθώνια συνάντηση του Κώστα Ασκούνη, μέλους του Πολιτικού Συμβουλίου του ΠΑΣΟΚ, με δημάρχους και επικεφαλής δημοτικών παρατάξεων στους 31 δήμους της υπαίθρου του νομού Θεσσαλονίκης. Οι αυτοδιοικητικοί αντιπαρατέθηκαν, ανέβασαν τους τόνους μεταξύ τους για τα όρια των συνενώσεων, έθεσαν ερωτήματα για τα σχέδια της κυβέρνησης, αλλά αυτός απέφυγε να δώσει... ειδήσεις. Παρακολουθούσε τη συζήτηση και κρατούσε σημειώσεις! Α. Σ.

Χοντροκοµµένος

Χρειαζόμαστε «ένα πακέτο μεγάλο απελευθέρωσης της οικονομίας από τον κρατισμό, γιατί είμαστε η τελευταία σοβιετική οικονομία στην Ευρώπη…». Τάδε έφη Γιάννος Παπαντωνίου (σκίτσο). Εξήγησε, δε, πως «χρειαζόμαστε σήματα εμπιστοσύνης στον ιδιωτικό τομέα και ποια είναι αυτά; Είναι, πρώτον, μεγάλες ιδιωτικοποιήσεις. Να δείξουμε εμπιστοσύνη και να ανοίξουμε την οικονομία στον ιδιωτικό τομέα. Δεύτερον, απελευθερώσεις αγορών, κατάργηση περιορισμών στον ανταγωνισμό, κατάργηση γραφειοκρατικών εμποδίων που δημιουργούν διαφθορά». Με τη διαπίστωση του επί πολλά έτη «τσάρου» της οικονομίας, του υπουργού που διαχειρίστηκε την είσοδό μας στο ευρώ, μπορεί και να συμφωνήσει κανείς. Μόνο που οι διαπιστώσεις γίνονται πάντα εκ των υστέρων. Γιατί είναι δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι η… Σοβιετία στήθηκε μέσα στα 6 χρόνια της ΝΔ. Υπήρχε και επί υπουργίας Παπαντωνίου...

MANTEIO

Περί... σοβιετικής οικονοµίας

Πάντως, παρά τη μετριοπαθή στάση του, ο κ. Ασκούνης δεν πέρασε καλά σε αυτήν την τελευταία επίσκεψή του στη Θεσσαλονίκη. Αρκεί να αναφέρουμε ότι μπήκε στα γραφεία του ΠΑΣΟΚ στις πέντε το απόγευμα και έφυγε μετά τη... μία τη νύχτα! Οκτώ ώρες έντονης συχνά συζήτησης δεν είναι και ό,τι καλύτερο. Μαθαίνουμε, πάντως, ότι τις πρώτες πρωινές ώρες τοπικοί «πράσινοι» τον πήγαν για πατσά και ένα... χοντροκομμένο τον τίμησε δεόντως. Α. Σ.

Γιατί ξεσπάθωσε ο Γ. Παπανδρέου κατά των Ευρωπαίων; - Διότι έλαβε φραστική στήριξη, αλλά δεν είδε το... χρώμα του χρήματος!

Το γερµανικό παράδειγµα Η ιστορία της εξυγίανσης του γερµανικού κολοσσού, της αεροπορικής εταιρείας Lufthansa, είναι γνωστή και διδακτική. Η διοίκηση της εταιρείας λίγα χρόνια πριν, µπροστά στα τεράστια οικονοµικά αδιέξοδα που είχαν σωρευτεί και εν όψει της οικονοµικής κρίσης που έπληττε τον τοµέα των αεροµεταφορών, πρότεινε στους εργαζόµενους δύο εναλλακτικά σενάρια εξυγίανσης. Το ένα προέβλεπε την απόλυση µεγάλου µέρους του προσωπικού. Το δεύτερο δεν προέβλεπε απολύσεις. Η αναγκαία µείωση των δαπανών θα προερχόταν από την αναλογική περικοπή των αµοιβών όλων των εργαζοµένων. Οι εργαζόµενοι επέλεξαν τη δεύτερη λύση, συµφωνώντας να εργαστούν για ένα διάστηµα µε µειωµένες αποδοχές. Η εταιρεία, εφαρµόζοντας πιστά ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ Α. ΜΥΛΟΠΟΥΛΟΥ* το πρόγραµµα www. mylopoulos.gr εξυγίανσης, κατάφερε να αποφύγει τη χρεοκοπία. Κι οι εργαζόµενοι δικαιώθηκαν απολύτως για το πνεύµα συνεργασίας και αλληλεγγύης που επέδειξαν σε δύσκολες ώρες... Τα άδεια ταµεία που άφησε πίσω της η κυβέρνηση της ΝΔ φέρνουν σήµερα τη χώρα στο χείλος της καταστροφής. Η «µαύρη τρύπα» των 25 δισ. Ευρώ οφείλεται στο γεγονός ότι τα τελευταία χρόνια τα έσοδα της χώρας κατέρρευσαν, ενώ οι δαπάνες για τη συντήρηση του σπάταλου και διεφθαρµένου κοµµατικού κράτους αυξήθηκαν υπέρογκα. Η σηµερινή κυβέρνηση, προκειµένου να αποφευχθεί η χρεοκοπία, ζητά τη δίκαιη κατανοµή των βαρών σε όλους. Ως απάντηση η αξιωµατική αντιπολίτευση, κατ’ εξοχήν υπεύθυνη για την άθλια οικονοµική κατάσταση της χώρας, ακροβατεί µεταξύ υπευθυνότητας και λαϊκισµού. Την ίδια ώρα τα κόµµατα της Αριστεράς αρνούνται να συνεργαστούν, προβάλλοντας το... εύκολο επιχείρηµα να πληρώσουν εκείνοι που ευθύνονται για την κρίση. Μόνο που αυτούς που πράγµατι ευθύνονται, τους εξέλεξε ως κυβέρνηση στο παρελθόν ο ίδιος ο ελληνικός λαός... Το γερµανικό παράδειγµα δε φαίνεται να εµπνέει κόµµατα και συνδικαλιστές. Βέβαια η Ελλάδα δεν είναι εταιρεία. Πολύ περισσότερο δεν είναι ούτε... Γερµανία. Τραύµατα του απώτερου αλλά και του πρόσφατου παρελθόντος έχουν κλονίσει ανεπανόρθωτα την εµπιστοσύνη των πολιτών στις κυβερνήσεις. Επιπλέον, βαθιά ριζωµένες συντεχνιακές νοοτροπίες, αλλά και παλαιοκοµµουνιστικής αντίληψης πολιτικές αγκυλώσεις συνηγορούν στην αντιµετώπιση του µακροπρόθεσµου οφέλους µε όρους προσωρινών συµφερόντων. Οι πρόσφατες δηµοσκοπήσεις, ευτυχώς, αναπτερώνουν τις ελπίδες εξόδου από την κρίση. Η συντριπτική πλειοψηφία των πολιτών κλείνει τα αφτιά στις κοµµατικές και συνδικαλιστικές σειρήνες και δηλώνει ότι συµφωνεί µε τα σκληρά, πλην αναγκαία µέτρα για την αντιµετώπιση της κατάστασης. Αρκεί βέβαια τα µέτρα αυτά να οδηγήσουν τη χώρα να πετάξει και πάλι µε τα δικά της φτερά... * Ο ΓΙΑΝΝΗΣ Α. ΜΥΛΟΠΟΥΛΟΣ είναι καθηγητής Πολυτεχνικής Σχολής ΑΠΘ

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΔHMHTΡΗΣ ΔΡΟΥΤΣΑΣ

Η Siemens «επιχορηγούσε» ταµεία των κοµµάτων εξουσίας Πολιτικοί, στελέχη οργανισµών και συνδικαλιστές. Ολοι πήραν το... µερτικό τους

Ενηµέρωσε εφ’ όλης της ύλης τον Αντ. Σαµαρά Για όλα τα ανοιχτά θέματα στην εξωτερική πολιτική, αλλά και για τις δραματικές εξελίξεις στη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ με επίκεντρο την ελληνική οικονομία ενημέρωσε χτες ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών τον αρχηγό της αξιωματικής αντιπολίτευσης Αντώνη Σαμαρά. Στο ραντεβού που πραγματοποιήθηκε στη Ρηγίλλης, ο Δ. Δρούτσας προσήλθε με στόχο να ενημερώσει για τις πρωτοβουλίες της Αθήνας, ενώ στις προθέσεις του ήταν να επιδιώξει συναίνεση -τουλάχιστον σε κεντρικά ζητήματα- και έκανε λόγο για ανταλλαγή απόψεων, σημειώνοντας ότι «ήρθα να ενημερώσω, αλλά και να ακούσω». Παράλληλα, ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών παρουσίασε στον Α. Σαμαρά το περιεχόμενο των επιστολών Παπανδρέου – Ερντογάν, αλλά δεν τις παρέδωσε στον πρόεδρο της ΝΔ. «Οι επιστολές αυτές δεν επεδόθησαν. Ανεγνώσθησαν. Αξιολογείται, ωστόσο, το περιεχόμενό τους και εκτιμάται ότι θα υπάρξει συνάντηση Παπανδρέου – Σαμαρά», δήλωσε μετά τη συνάντηση ο τομεάρχης Εξωτερικής Πολιτικής της ΝΔ, Δημήτρης Αβραμόπουλος, αν και δεν έγινε γνωστό κατά πόσο υπάρχει πρόθεση να κατατεθεί αίτημα από την πλευρά του Α. Σαμαρά προς τον πρωθυπουργό για να συναντηθούν, ούτε εάν ο Γ. Παπανδρέου προτίθεται να αναλάβει σχετική πρωτοβουλία στο εγγύς μέλλον. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο Δ. Δρούτσας ανέφερε ότι, παρά τα «ανοίγματα» της Αθήνας, δε διαπιστώνεται διάθεση ουσιαστικής συνεργασίας από μέρους των Σκοπίων, παρουσίασε αναλυτικά την «Ατζέντα 2014» που προωθεί η κυβέρνηση με στόχο την ενσωμάτωση των δυτικών Βαλκανίων στην ΕΕ και κατέγραψε τους έντονους προβληματισμούς της ελληνικής πλευράς για τη στάση που τηρεί η Αγκυρα στο μέτωπο των διαπραγματεύσεων για το Κυπριακό. Πάντως, η συζήτηση διεξήχθη σε χαμηλούς τόνους και από τις δύο πλευρές, ήταν διάρκειας 45 λεπτών, ενώ ήταν ακόμη παρόντες ο εκπρόσωπος της ΝΔ, Πάνος Παναγιωτόπουλος, και ο διευθυντής του Πολιτικού Γραφείου του αρχηγού της ΝΔ, Κωνσταντίνος Αρβανιτόπουλος.

ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

Κρατάει χρόνια η κολόνια των…. επιχορηγήσεων της Siemens στα δύο κόμματα εξουσίας, μία σχέση εξάρτησης που άρχισε από τη δεκαετία του 1980 και, όπως φαίνεται μέσα από τις καταθέσεις των μαρτύρων της Εξεταστικής Επιτροπής της Βουλής, τα «κέρδη» που αποκομίστηκαν από όλες τις πλευρές είναι μάλλον δυσθεώρητα.

λοι πήραν το... µερτικό τους. Κόµµατα, πιθανότατα πολιτικά πρόσωπα, στελέχη οργανισµών, ακόµη και συνδικαλιστές, σύµφωνα µε τις µαρτυρίες. Η Εξεταστική Επιτροπή οφείλει να ανακαλύψει τις όποιες πολιτικές ή ποινικές ευθύνες πολιτικών προσώπων µέχρι τα µέσα Μαρτίου. Πρόκειται για µία ασφυκτική προθεσµία, µέσα στην οποία φαίνεται αδύνατο να καταλήξει σε ασφαλές συµπέρασµα. Συγκεντρώσαµε κάποια χαρακτηριστικά αποσπάσµατα και τα παρουσιάζουµε, προκειµένου ο αναγνώστης να πάρει µία γεύση της... τραγικότητας του πολιτικού µας συστήµατος… ■ Απόσπασµα από την προσφυγή του Μιχάλη Χριστοφοράκου στο Συνταγµατικό Δικαστήριο, υπογεγραµµένη από το δικηγόρο του, Στέφαν Κουρσάβε: «Ο προσφεύγων είχε τη δυνατότητα εξαιτίας της θέσης του επί πολλά χρόνια να διαθέτει εξαιρετικές σχέσεις µε την ελληνική πολιτική. Τότε, λοιπόν, του κοινοποιήθηκε ότι το θέµα Siemens θα

παίξει κεντρικό ρόλο στην προεκλογική διαδικασία και ότι θα υπάρξουν συλλήψεις (...). Του ειπώθηκε ότι θα ήταν πιο ευνοϊκές οι συνθήκες µετά τις ευρωεκλογές, το αργότερο µετά τις κοινοβουλευτικές, να θέσει τον εαυτό του υπόψη της δικαιοσύνης». Ποιος ή ποιοι τον ειδοποίησαν να φύγει; ■ Μπερνσάου (σ.σ. διαχειριστής «µαύρων ταµείων», στην κατάθεσή του στη γερµανική δικαιοσύνη): «Στον ΟΤΕ πληρώναµε περίπου 200 άτοµα». Και ο συνάδελφός του Χούµπερτ: «Λαδώναµε τον ΟΤΕ για να µας πληρώνει ακριβότερα. Δίναµε πολλά και για τις διοικήσεις» (σ.σ. όπως κατατέθηκε και αναφέρεται και στα κατηγορητήρια του ανακριτή Ζαγοριανού, ο ΟΤΕ δεν ενεργοποίησε ποτέ τις ρήτρες που είχαν υπογραφεί µεταξύ ελληνικού Δηµοσίου και Siemens, οι οποίες ήταν ευνοϊκές για το Δηµόσιο και προέβλεπαν πτώση των τιµών όταν έπεφτε το κόστος των υλικών). ■ Χριστοφοράκος (στη γερµανική Δικαιοσύνη): «Από τα ηµερολόγιά µου λείπουν κάποιες καταγραφές. Εγώ έσβησα αυτά τα στοιχεία για να µη δηµιουργήσω προβλήµατα στους πολιτικούς µου φίλους. Εκείνοι, όµως, δε µε στήριξαν όσο περίµενα». ■ Χριστοφοράκος για ΠΑΣΟΚ, στις καταθέσεις του στη Γερµανίδα εισαγγελέα Μπόιµλερ: «Υπήρχε ακόµη ένα εκατοµµύριο ευρώ σε δύο ελβετικούς λογαριασµούς, σε πρόσωπα που δε θέλω να κατονοµάσω για να µην καταστούν κατηγορούµενοι από την ελληνική Δικαιοσύνη. Δύο στελέχη του ΠΑΣΟΚ, όµως, µου διαµήνυσαν να παραµείνουν εκεί τα λεφτά, µήπως χρειαστούν για µετέπειτα δαπάνες του κόµµατος».

■ Στελέχη της µητρικής Siemens στον εισαγγελέα: «Γνωρίζαµε πότε θα ψηφιστεί ο νόµος Αλογοσκούφη για επαναπατρισµό των κεφαλαίων µε φόρο 3%». Με το που ψηφίζεται ο νόµος, 20,9 εκατοµµύρια ευρώ µπαίνουν σε ελληνική τράπεζα… ■ Μάρτυρας (Αριστέα Μπουγάτσου): «Στη διακίνηση του µαύρου χρήµατος έπαιξαν καθοριστικό ρόλο και 23 τράπεζες. Το σκάνδαλο µπορεί να είχε

Δυσθεώρητα τα «κέρδη» που αποκόμισαν όλες οι πλευρές ξεσκεπαστεί νωρίτερα εάν οι τράπεζες έκαναν καλύτερα τη δουλειά τους». ■ Κατάθεση Τάσου Τέλογλου: «Από τα αρχεία της Στάζι προκύπτει ότι από το 1980 τα χρήµατα προς τα κόµµατα δίνονταν µε σειρά κατάταξης 53-1. Πέντε για την κυβέρνηση, τρία για την αξιωµατική αντιπολίτευση και ένα για τα λοιπά κόµµατα». ■ Ο ίδιος µάρτυρας για τη... φυγή Φιλιππινέζας οικιακής βοηθού, όταν έφεραν στο σπίτι πολιτικού προσώπου… 7 βαλίτσες µε λεφτά. Η οικιακή βοηθός άρπαξε τη µία βαλίτσα µε ένα εκατοµµύριο ευρώ και... εξαφανίστηκε! ■ Αδράνεια των δικαστικών αρχών: Το σκάνδαλο της Siemens ξέσπασε στη Γερµανία το Νοέµβριο του 2006. Το Δεκέµβριο διατάχθηκε προκαταρκτική εξέταση και στην Ελλάδα. Μέχρι τον Ιανουάριο του 2008 κανένας Ελληνας δικαστικός λειτουργός δεν είχε αναζητήσει βοήθεια από τη Γερµανία.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μετρούν τις πληγές τους σε Χαλκιδική και Εβρο ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ, ΒΑΣΩ ΝΤΟΥΝΑ

Δύο εικοσιτετράωρα μετά την καταστροφική καταιγίδα που έπληξε τη Βόρεια Ελλάδα και στοίχισε τη ζωή σε δύο γυναίκες στην Καβάλα, οι κάτοικοι των περιοχών που επλήγησαν προσπαθούν να μαζέψουν τα κομμάτια τους. Στη Χαλκιδική, στην περιοχή του Στρατωνίου, τα συνεργεία της νομαρχίας και του δήμου δουλεύουν με εντατικούς ρυθμούς προκειμένου να επιδιορθώσουν τις ζημίες. Ωστόσο, ακόμη και οι πλέον αισιόδοξες εκτιμήσεις κάνουν λόγο για ολοκληρωτική καταστροφή του 80% του οικισμού. «Υπολογίζουμε ότι περίπου 150 κατοικίες υπέστησαν ζημίες μικρότερου ή μεγαλύτερου μεγέθους. Ορισμένα σπίτια καταστράφηκαν ολοσχερώς και αρκετές οικογένειες έμειναν στο δρόμο. Ολοκληρωτική είναι και η καταστροφή στο σύστημα ύδρευσης και, μέχρι να αποκατασταθεί η ζημία, θα μοιράζουμε εμφιαλωμένα νερά στους κατοίκους», αναφέρει στον «Α» ο δήμαρχος Σταγείρων-Ακάνθου, Μιχάλης Βλαχόπουλος. Η θεομηνία προκάλεσε σημαντικές ζημίες και στο οδικό δίκτυο, με αποτέλεσμα να παραμένει επ’ αόριστον κλειστός ο δρόμος Ολυμπιάδος- Στρατωνίου, ενώ σοβαρά προβλήματα έχουν σημειωθεί και στο υπόλοιπο οδικό δίκτυο του νομού με τις περισσότερες ζημίες να καταγράφονται στη διασταύρωση του Γοματίου, την επαρχιακή οδό Μεταγγιτσίου -Μεταμόρφωσης, την επαρχιακή οδό Βραστάμων-Ορμύλιας και τον κεντρικό δρόμο προς το Πόρτο Κουφό. Δεν έχουν τέλος, όμως, τα χτυπήματα και για την τουριστική αγορά της Χαλκιδικής. Μετά τον οδικό αποκλεισμό

λόγω των προβλημάτων στο δίκτυο Νέας Φώκαιας-Αφύτου (σ. σ.: η διέλευση των οχημάτων πραγματοποιείται ακόμη μέσω των μονοδρομημένων παρακαμπτηρίων Αφύτου και Σάνης), το κύμα κακοκαιρίας που έπληξε το νομό αποτέλεσε το ύστατο χτύπημα για δεκάδες μικρομεσαίες επιχειρήσεις. «Σιγά σιγά οδηγούμαστε προς πλήρη τουριστική απομόνωση. Ολες σχεδόν οι επιχειρήσεις αντιμετωπίζουν σοβαρό οικονομικό πρόβλημα και μέχρι στιγμής εκτιμούμε μείωση των διανυκτερεύσεών μας κατά 50%», επισημαίνει ο πρόεδρος των ξενοδόχων Χαλκιδικής, Γρηγόρης Τάσιος. Στην Καβάλα, έχασε τη μάχη για τη ζωή τελικά το απόγευμα της Πέμπτης και η 84χρονη που καταπλακώθηκε από υπόστεγο στα Κήπια στην Πέραμο. Επιτόπου είχε σκοτωθεί και 74χρονη συντοπίτισσά της.

Ακόμη και οι πλέον αισιόδοξες εκτιμήσεις κάνουν λόγο για ολοκληρωτική καταστροφή του 80% του Στρατωνίου

Σε συναγερµό ο Εβρος Σε κατάσταση συναγερμού βρίσκεται και ο Εβρος, όπου ήδη στο Τυχερό έσπασε το απόγευμα της Πέμπτης το πρώτο υπερβλητό ανάχωμα, καθώς και το ανάχωμα στο αντλιοστάσιο της περιοχής, με αποτέλεσμα να πλημμυρίσουν περίπου 19.000 στρέμματα καλλιεργειών. Για άλλη μια φορά οι αγρότες της περιοχής είδαν τις καλλιέργειές τους να γίνονται ένα με το ποτάμι. Χιλιάδες εκτάσεις με σιτηρά και σπαράγγια γέμισαν μέχρι και 10 μέτρα νερό, ενώ άλλα 15.000 στρέμματα στην περιοχή Θυμάρια πλημμύρισαν με τοπικά νερά από το αντλιοστάσιο της περιοχής. Σύμφωνα μάλιστα με τον Θανάση Βουτσίνη, αγρότη της περιοχής και πρόεδρο του ΤΟΕΒ, το ανάχωμα στο Τυχερό σπάει κάθε φορά που ανεβαίνει η στάθμη του ποταμού, καθώς, όπως τονίζει ο ίδιος, χρειάζεται πιθανόν υπερύψωση η οποία ποτέ δεν έχει γίνει.

Σκοτώθηκε µοτοσικλετιστής στη Μοναστηρίου Μοτοσικλετιστής, ηλικίας 41 χρόνων, έχασε τη ζωή του χτες το απόγευμα, όταν το δίκυκλο που οδηγούσε ξέφυγε από την πορεία του, προσέκρουσε σε προστατευτικές μπάρες και ανατράπηκε. Το δυστύχημα έγινε στην οδό Μοναστηρίου, στο ύψος της γέφυρας του Κορδελιού, στο ρεύμα προς το κέντρο της Θεσσαλονίκης. Ο άτυχος οδηγός υπέκυψε στο νοσοκομείο ΑΧΕΠΑ όπου μεταφέρθηκε.

(Î ÁÒØ¼ ÈÎ Ï Ì½ÕÏ×

ÎÖÒ½ÓÔÅ ÔÁ Í ÒÍÁÒÁ ÔÁ ÏÒÙËÔ ËÁÉ ÔÁ ÐÅÔÒÑÍÁÔÁ ÔÈ× ÌÌÈÎÉË¼× ÇÈ× ÓÔÈÎ ÙÐÈÒÅÓ½Á ÔÈ× ÓÀÇØÒÏÎÈ× Ä¾ÍÈÓÈ× ËÁÉ ÔÏÙ GHVLJQ ËÁÕÑ× ËÁÉ ¾ÌÅ× ÔÉ× ÔÅØÎÏÌÏÇÉË»× ÅÊÅÌ½ÊÅÉ× ÔÏÙ ËÌ ÄÏÙ ÓÈÍÁÎÔÉË¾ÔÅÒÈ ËÌÁÄÉË¼ »ËÕÅÓÈ ÓÔÈÎ ¡ÏÔÉÏÁÎÁÔÏÌÉË¼ ÙÒÑÐÈ ÓÁ× ÕÙÍ½ÚÅÉ ÐÖ×© Î ÁÒØ¼ ÈÎ©Ï Ì½ÕÏ×

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στα δίχτυα της Γκιουζέλ Εικονικοί γάµοι και αναγνώριση εξώγαµων από κύκλωµα σωµατεµπορίας που εξαρθρώθηκε ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Σε αναγνωρίσεις εξώγαμων παιδιών και εικονικούς γάμους προχωρούσαν μέλη κυκλωμάτων σωματεμπορίας, προκειμένου να νομιμοποιούν αλλοδαπές γυναίκες, οι οποίες διοχετεύονταν σε οίκους ανοχής αποφέροντας τεράστια κέρδη στους «εγκεφάλους».

ίναι χαρακτηριστικό ότι κάποιες κοπέλες απέφεραν στα κυκλώµατα το λιγότερο 70.000 ευρώ σε δύο χρόνια η καθεµία, ενώ οι ίδιες ζούσαν κλειδωµένες σε διαµερίσµατα υπό το καθεστώς τρόµου. Από την άλλη, για κάθε αναγνώριση παιδιού ο δήθεν «πατέρας» µπορεί να έπαιρνε µέχρι και 5.000 ευρώ, ενώ υπάρχουν πληροφορίες ότι κάποιοι είχαν ακόµη και ποσοστό από τα κέρδη. Από τις αστυνοµικές αρχές έχουν ήδη εξαρθρωθεί δύο κυκλώµατα σε Θεσσαλονίκη και Πτολεµαΐδα, µε αποτέλεσµα να σχηµατιστούν δικογραφίες σε βάρος 40 ατόµων! Επίσης, εντοπίστηκαν εννιά αλλοδαπές, οι οποίες κρατούνταν σε διαµερίσµατα της Θεσσαλονίκης, ενώ άλλες τέσσερις βρέθηκαν στην Πτολεµαΐδα.

Η Γκιουζέλ και ο δικηγόρος Σύµφωνα µε πληροφορίες, τις γυναίκες «στρατολογούσε» από τη Ρωσία, το Ουζµπεκιστάν και την Ουκρανία µία Ρωσίδα µε το όνοµα Γκιουζέλ, η οποία βρισκόταν συνεχώς σε συνεννόηση µε ένα δικηγόρο από τη Θεσσαλονίκη. Οι κοπέλες έµπαιναν παράνοµα στην Ελλάδα και στη συνέχεια µεταφέρονταν σε διαµερίσµατα όπου παρέµεναν κλειδωµένες. Αξιωµατικοί εξηγούν ότι η δράση του κυκλώµατος ξεκίνησε το 2007 και µέχρι σήµερα είχε φέρει στην Ελλάδα τουλάχιστον 30 αλλοδαπές γυναίκες. Το τελευταίο διάστηµα τα µέλη του κυκλώµατος εκµεταλλεύονταν συνολικά εννιά κοπέλες, οι οποίες βρίσκονταν σε διαµερίσµατα στη Χαριλάου, την Πυλαία και την Ανάληψη. Μάλιστα, όταν κάποια στιγµή µία από τις κοπέλες αποπειράθηκε να το σκάσει, οι δράστες κάρφωσαν όλα τα παντζούρια του διαµερίσµατος, ώστε να µην είναι δυνατόν να βγουν ούτε στο µπαλκόνι. Σύµφωνα µε τα όσα αναφέρουν αξιωµατικοί, οι κοπέλες εργάζονταν σε οίκους ανοχής και δέχονταν 10 µε 20 πελάτες σε κάθε βάρδια, ενώ η «ταρίφα» τους ήταν περίπου 50 ευρώ. Οπως εξηγούν αστυνοµικοί, το κύκλωµα σωµατεµπορίας που δρούσε στη Θεσσαλονίκη είχε άριστη οργάνωση, αφού διέθετε «εγκέφαλο», «µεταφορείς», οι οποίοι πηγαινοέφερναν τις κοπέλες

Τα πλαστά έγγραφα που χρησιμοποιούσε το κύκλωμα για τη νομιμοποίηση των γυναικών που εκμεταλλευόταν

στους οίκους ανοχής, ενώ παράλληλα έκαναν και... ψώνια από σούπερ µάρκετ, αλλά και επτά επαγγελµατίες «πατεράδες», καθένας από τους οποίους έχει αναγνωρίσει µέχρι σήµερα δύο µε τρία παιδιά. Από το Τµήµα Εµπορίας Ανθρώπων της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης έχουν ήδη συλληφθεί οι «µεταφορείς», δύο αδέρφια ηλικίας 29 και 37 ετών, ενώ αναζητούνται άλλα 19 άτοµα τα στοιχεία των οποίων έχουν ήδη ταυτοποιηθεί. Μεταξύ τους, και ο «εγκέφαλος» του κυκλώµατος, ο οποίος φαίνεται πως έχει ως έδρα του την Αθήνα, αλλά παράλληλα δρούσε και στη Θεσσαλονίκη, όπου διαθέτει σπίτι, καθώς και τουλάχιστον τρία αυτοκίνητα.

Αναγνώριζαν εξώγαµα παιδιά Το κουβάρι της υπόθεσης άρχισε να ξετυλίγεται ύστερα από µία παραγγελία των εισαγγελικών αρχών για αναγνωρίσεις εξώγαµων τέκνων. Οπως αναφέρουν αξιωµατικοί, κατά τη διάρκεια της έρευνάς τους «έπεσαν» πάνω σε κάποιον... παλιό τους γνώριµο, µε αποτέλεσµα να ξεκινήσουν εξονυχιστικές έρευνες και να εντοπιστούν τελικά οι δύο µεταφορείς από την παρακολούθηση των οποίων οδηγήθηκαν στα διαµερίσµατα του κυκλώµατος. Σύµφωνα µε πληροφορίες, το κύκλωµα διέθετε συνολικά επτά άντρες οι οποίοι αναγνώριζαν εξώγαµα παιδιά ως δικά τους έναντι της απαραίτητης αµοιβής. Οπως έγινε γνωστό, τα πιστοποιητικά γεννήσεων ήταν πλαστά, ενώ σε κάποιες περιπτώσεις διαπιστώθηκε ότι ακόµη και τα παιδιά ήταν... ανύπαρκτα.

Αξιωµατικοί επισηµαίνουν ότι οι δήθεν «πατεράδες» µε τα απαιτούµενα έγγραφα επισκέπτονταν συµβολαιογράφους της Θεσσαλονίκης και προέβαιναν σε πράξεις αναγνώρισης παιδιού εκτός γάµου, µε συνέπεια οι µητέρες των παιδιών αυτών αυτοµάτως να έχουν τη δυνατότητα παραµονής και εργασίας στην Ελλάδα. Αξιωµατικοί εξηγούν ότι οι τρεις αλλοδαπές έχουν ήδη σταλεί σε ξενώνα ΜΚΟ, καθώς έδωσαν πληροφορίες για τη δράση του κυκλώµατος και αναγνωρίστηκαν ως θύµατα σωµατεµπορίας, ενώ οι υπόλοιπες συνελήφθησαν µε τις κατηγορίες της παράβασης του νόµου περί εκδιδοµένων γυναικών, πλαστογραφίας πιστοποιητικού και υφαρπαγής πλαστής βεβαίωσης.

Κύκλωµα δρούσε και στην Πτολεµαΐδα Στο µεταξύ, κύκλωµα σωµατεµπορίας εξαρθρώθηκε και από αστυνοµικούς της Ασφάλειας Πτολεµαΐδας, ενώ έχει σχηµατιστεί δικογραφία σε βάρος 21 ατόµων. Επίσης, οι αστυνοµικοί εντόπισαν και τέσσερις αλλοδαπές κοπέλες - θύµατα του κυκλώµατος, οι οποίες είχαν έρθει στην Ελλάδα πιστεύοντας ότι θα βρουν µία καλύτερη εργασία. Στην περίπτωση αυτήν οι δράστες εξανάγκαζαν τις κοπέλες να κάνουν «λευκούς» γάµους, ώστε να νοµιµοποιείται η παραµονή τους στην Ελλάδα. Είναι χαρακτηριστικό ότι τα µέλη του κυκλώµατος στρατολογούσαν τις κοπέλες µέσω δύο γραφείων ευρέσεως εργασίας στη Ρωσία, ενώ τις έβαζαν ακόµη και να υπογράψουν συµβόλαια στα οποία αναφερόταν ότι ο µισθός του θα έφτανε ακόµη και τα 1.500 ευρώ.

∆ύο ληστείες στη Θεσσαλονίκη Σε διάστημα 2,5 ωρών έγιναν δύο ληστείες το βράδυ της Πέμπτης στη Θεσσαλονίκη με θύματα έναν ιδιοκτήτη πρατηρίου καυσίμων και έναν 50χρονο, που πήγαινε να πληρώσει τα κοινόχρηστα του διαμερίσματός του. Σύμφωνα με πληροφορίες, δύο άτομα είχαν στήσει ενέδρα στον 50χρονο άντρα στην οδό Μουσών στον Εύοσμο. Οι δράστες τον πλησίασαν και τον ακινητοποίησαν με την απειλή πιστολιού, ενώ ο ένας από αυτούς άρχισε να τον χτυπάει ζητώντας τα χρήματα. Ο 50χρονος τους έδωσε τελικά 800 ευρώ, τα οποία όπως αναφέρουν αστυνομικοί προόριζε για την πληρωμή κοινοχρήστων σε διαμέρισμα ιδιοκτησίας του στον Εύοσμο. Αμέσως μετά, οι δράστες τράπηκαν σε φυγή στα στενά δρομάκια της περιοχής, ενώ ο 50χρονος κατήγγειλε το περιστατικό στις αστυνομικές αρχές. Το ίδιο βράδυ στην περιοχή του Φοίνικα άγνωστοι δράστες εισέβαλαν στα γραφεία πρατηρίου καυσίμων με σκοπό τη ληστεία. Ο ένας από αυτούς ακινητοποίησε τον ιδιοκτήτη απειλώντας τον με αντικείμενο που είχε κρυμμένο μέσα στο μπουφάν του, ενώ ο συνεργός του πλησίασε το θύμα και άρπαξε 150 ευρώ από τις εισπράξεις της ημέρας. Ο 46χρονος ιδιοκτήτης του βενζινάδικου αμέσως μετά τη ληστεία ενημέρωσε τις διωκτικές αρχές, ωστόσο οι δράστες δε στάθηκε δυνατό να εντοπιστούν.

230 προσλήψεις στην Εθνική Τράπεζα Σε προσλήψεις 230 ατόμων με διαγωνισμό αναμένεται να προχωρήσει σύντομα η Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος προκειμένου να καλύψει ανάγκες του δικτύου της σε διάφορες περιοχές. Οι προσλήψεις αφορούν υπαλλήλους του κλάδου κύριου προσωπικού και θα γίνουν σύμφωνα με τον Κανονισμό Εργασίας της εταιρίας (άρθρο 3, παράγραφος 4). Οι θέσεις θα καλυφθούν από πτυχιούχους ΑΕΙ και ΤΕΙ του 5ου επιστημονικού πεδίου ή που διαθέτουν ισότιμο τίτλο αντίστοιχης ειδικότητας της ημεδαπής ή αλλοδαπής ή άλλο αναγνωρισμένο τίτλο από το ΔΟΑΤΑΠ. Οι ενδιαφερόμενοι θα μπορούν να βρουν περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα απαιτούμενα προσόντα, τη διαδικασία, τα δικαιολογητικά και την εξεταστέα ύλη στη σχετική ανακοίνωση η οποία θα δημοσιευτεί στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.nbg.gr, καθώς και στο site του ΑΣΕΠ. Σύμφωνα με πληροφορίες, η σχετική ανακοίνωση είναι ήδη έτοιμη και δεν αποκλείεται να δημοσιευτεί στο διαδίκτυο μέχρι και τη Δευτέρα.

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

Χαλλλαρά...

11 Σκίτσο: Βαγγέλης Παπαβασιλείου

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Φως» σε παθήσεις του κερατοειδή Καινοτοµία των ερευνητών του ΕΛΚΕΘΟΠ δηµοσιεύεται στο επιστηµονικό περιοδικό «Cornea» µε ανεπάρκεια ενδοθηλίου και έλκη κερατοειδή σε οφθαλµολογικό συνέδριο στη Γερµανία», τονίζει ο κ. Κοζοµπόλης. Ο ίδιος διευκρινίζει ότι στους πάσχοντες από τις δυο αυτές παθήσεις του κερατοειδή συστήνεται µεταµόσχευση, ωστόσο η εφαρµογή της νέας τεχνικής αλλάζει τα δεδοµένα. Στο εξής, όπως υποστηρίζουν οι Ελληνες ερευνητές, οι ασθενείς δε θα υποφέρουν από πόνο όταν δεν είναι αποτελεσµατικά τα φάρµακα, αφού θα καταπολεµάται το έλκος και το µικροβιακό φορτίο που δεν αντιµετωπίζεται µε φαρµακευτική αγωγή.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Πρωτοπορεί στην αντιμετώπιση παθήσεων του κερατοειδή το ερευνητικό ινστιτούτο της Οφθαλμολογικής Κλινικής του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης.

ια νέα τεχνική που δοκίµασαν οι ερευνητές του για την αντιµετώπιση της ανεπάρκειας ενδοθηλίου και του έλκους κερατοειδή στάθηκε η αφορµή για να φιλοξενηθούν στο επιστηµονικό περιοδικό «Cornea - The Journal of Cornea and External Disease». Η τεχνική βασίζεται στη χρήση υπεριώδους ακτινοβολίας. Η καινοτοµία της συνίσταται στο γεγονός ότι χρησιµοποιήθηκε για πρώτη φορά σε παθήσεις εκτός του κερατόκωνου, όπως εξηγεί ο επικεφαλής της οµάδας, καθηγητής Οφθαλµολογίας στο Δηµοκρίτειο Βασίλης Κοζοµπόλης. Σύµφωνα µε τον ίδιο, η τεχνική είναι µεν γνωστή κατά του κερατόκωνου (εκφυλιστική πάθηση του κερατοειδή που εµφανίζεται σε 1 στα 2.000 άτοµα), αλλά η οµάδα του την δοκίµασε επιτυχώς σε ασθενείς µε άλλες παθήσεις. «Η τεχνική πολυµερισµού του κερατοειδή, όπως ονοµάζεται, χρησιµοποιείται από εµάς και άλλους συναδέλφους µας για την ενίσχυση

Συρρέουν από όλη την Ελλάδα Οι καινοτόμες διαγνωστικές και θεραπευτικές τεχνικές προσελκύουν κάθε χρόνο στο ΕΛΚΕΘΟΠ και στην Οφθαλμολογική Κλινική του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου της Αλεξανδρούπολης χιλιάδες Ελληνες με προβλήματα όρασης. Δεξιά ο καθηγητής Βασίλης Κοζομπόλης με την ομάδα του

και ισχυροποίηση του κερατοειδή. Ετσι, ο ασθενής βλέπει καλύτερα, όσο αυτό είναι δυνατόν, και σε ορισµένες περιπτώσεις αποφεύγεται η µεταµόσχευση κερατοειδή. Η τεχνική βασίζεται στην ελεγχόµενη χρήση υπεριώδους ακτινοβολίας και µίας ουσίας που ανήκει στο σύµπλεγµα της βιταµίνης Β, τη ριβοφλαβίνη. Εµείς, στο Ελληνικό Κέντρο Ερευνας και Θεραπείας Οφθαλµικών Παθήσεων (ΕΛΚΕΘΟΠ), στο Δηµοκρίτειο, κάναµε

ένα βήµα παραπέρα, χρησιµοποιώντας την υπεριώδη ακτινοβολία σε ασθενείς µε ανεπάρκεια ενδοθηλίου και έλκη του κερατοειδή», επισηµαίνει ο κ. Κοζοµπόλης.

Η δηµοσίευση Οι ερευνητές χρησιµοποίησαν πρώτοι, όπως αναφέρουν, την τεχνική στις δυο παθήσεις και για το λόγο αυτόν έγινε δεκτή η εργασία τους (UV-A Collagen CrossLinking Treatment of Bullous

Keratopathy Combined With Corneal Ulcer, Kozobolis, Vassilios MD, PhD; Labiris, Georgios MD, PhD; Gkika, Maria MD; Sideroudi, Harris PhD; Kaloghianni, Eleni MD; Papadopoulou, Dorris MD; Toufexis, George MD) στο τεύχος Φεβρουαρίου 2010 του «Cornea». «Δηµοσιεύσαµε τα δυο περιστατικά στο έγκυρο αµερικανικό περιοδικό, ενώ νωρίτερα παρουσιάσαµε την παγκοσµίως πρωτοποριακή εφαρµογή της τεχνικής σε περιστατικά

Οι καινοτόµες διαγνωστικές και θεραπευτικές τεχνικές προσελκύουν κάθε χρόνο στο ΕΛΚΕΘΟΠ και στην Οφθαλµολογική Κλινική του Πανεπιστηµιακού Νοσοκοµείου της Αλεξανδρούπολης χιλιάδες Ελληνες µε προβλήµατα όρασης. Μεταξύ άλλων, όπως υπογραµµίζει ο κ. Κοζοµπόλης, χρησιµοποιείται η τεχνική χειρουργικής του καταρράκτη χωρίς ράµµατα µε µεγάλη ασφάλεια και αποτελεσµατικότητα. Παράλληλα, εφαρµόζονται λέιζερ για απαλλαγή από µυωπία, υπερµετρωπία και αστιγµατισµό, πρωτοποριακές τεχνικές κατά του γλαυκώµατος, ενώ λειτουργούν Μεταµοσχευτικό Κέντρο Κερατοειδή και Τράπεζα Οφθαλµών.

Οστεοαρθρίτιδα και αρθροπλαστική ΤΟΥ ∆ΙΟΝΥΣΙΟΥ Γ. ΝΙΚΗΦΟΡΟΥ, ορθοπαιδικού – χειρουργού

Η οστεοαρθρίτιδα είναι μία πάθηση του αρθρικού χόνδρου. Ο αρθρικός χόνδρος είναι ο ιστός που καλύπτει τα δύο άκρα των οστών που σχηματίζουν την άρθρωση. Στη συνέχεια η νόσος προσβάλλει το οστό που βρίσκεται κάτω από το χόνδρο, τον αρθρικό υμένα, τους συνδέσμους και τους τένοντες της άρθρωσης. Το γόνατο και το ισχίο είναι οι αρθρώσεις που προσβάλλονται συχνότερα από οστεοαρθρίτιδα. Οι πιο σημαντικές κλινικές εκδηλώσεις που αντιλαμβάνεται ο ασθενής είναι ο πόνος και ο περιορισμός της λειτουργικότητας της άρθρωσης. Στην οστεοαρθρίτιδα του ισχίου είναι χαρακτηριστικός ο πόνος στη βουβωνική χώρα που αντανακλά στο μπροστινό τμήμα του μηρού μέχρι το γόνατο. Επίσης μπορεί να συνυπάρχει δυσκολία κατά τη βάδιση και αδυναμία του ασθενή να φορέσει τα παπούτσια ή τις κάλτσες του από την προσβεβλημένη πλευρά.

Στην οστεοαρθρίτιδα του γόνατος εκτός από το άλγος που μπορεί να είναι και νυχτερινό, ο ασθενής αντιλαμβάνεται κριγμό κατά τις κινήσεις της άρθρωσης και τη σταδιακή παραμόρφωση αυτής. Η διάγνωση της οστεοαρθρίτιδας επιβεβαιώνεται από τον ιατρό συνήθως με τη βοήθεια των απλών ακτινογραφιών. Οι εξετάσεις αίματος και ούρων είναι συνήθως φυσιολογικές, αφού δεν επηρεάζονται από την πάθηση, ενώ η Μαγνητική Τομογραφία αποτελεί την εξέταση εκλογής στα αρχόμενα στάδια της νόσου. Η θεραπεία της οστεοαρθρίτιδας στα αρχικά στάδια εί-

ναι συντηρητική. Παυσίπονα και αντιφλεγμονώδη φάρμακα, αλλαγή των καθημερινών δραστηριοτήτων, φυσικοθεραπείες και ενδαρθρικές εγχύσεις ουσιών που ομαλοποιούν το μεταβολισμό της άρθρωσης ανακουφίζουν τον ασθενή και καθυστερούν την εξέλιξη της νόσου. Οταν όμως ο πόνος προκαλεί αναπηρία στον ασθενή και δεν υπάρχει ανταπόκριση στα παραπάνω θεραπευτικά μέτρα, τότε η χειρουργική θεραπεία αποτελεί τη μόνη θεραπευτική διέξοδο. Ολική αρθροπλαστική είναι η αντικατάσταση μιας άρθρωσης από μία τεχνητή άρθρωση και έχει ένδειξη σε ασθενείς άνω των 60-65 ετών. Η εξέλιξη των τεχνητών αρθρώσεων κατά τις τελευταίες δεκαετίες με τη χρήση νέων υλικών όπως το τιτάνιο, το ταντάλιο και το βιτάλιο έχουν αυξήσει τη διάρκεια ζωής των αρθροπλαστικών. Ενώ η εφαρμογή νέων χειρουργικών τεχνικών επιτρέπει τη γρήγορη ανακούφιση και επάνοδο του ασθενή στις καθημερινές του δραστηριότητες.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

Ρήξη στις σχέσεις Φαναρίου Αρχιεπισκοπής Τριγμούς στις σχέσεις της Ελλαδικής Εκκλησίας με το Φανάρι προκαλεί η απόφαση της Διαρκούς Ιεράς Συνόδου (ΔΙΣ) να προχωρήσει στη διαδικασία εκλογής ιεραρχών στις νεοϊδρυθείσες μητροπόλεις Ηλίου και Κηφισίας στις 23-25 Φεβρουαρίου. Η Ιερά Σύνοδος του Οικουμενικού Πατριαρχείου είχε ζητήσει -με επιστολή του κ. Βαρθολομαίου- να εφαρμοστεί η διαδικασία του δευτεροβάθμιου Συνοδικού Δικαστηρίου για την περίπτωση της καθαίρεσης του πρώην μητροπολίτη Αττικής Παντελεήμονα, ο οποίος έχει προσφύγει στο Φανάρι. Το Οικουμενικό Πατριαρχείο είχε στην ουσία ζητήσει την εφαρμογή των ιερών κανόνων, ενώ η ΔΙΣ απάντησε στη βάση των νόμων του κράτους. Η διαμάχη, σε σχέση με το ποιοι κανόνες υπερισχύουν ποιων, είχε αποτελέσει την αιχμή του δόρατος στην κρίση των σχέσεων Φαναρίου-Αρχιεπισκοπής επί εποχής Χριστόδουλου, ο οποίος, όμως, είχε «παγώσει» κάθε διαδικασία μέχρι να ξεκαθαρίσει η υπόθεση από το Πατριαρχείο, που διατηρεί το προνόμιο του εκκλήτου, δηλαδή να επιλαμβάνεται προσφυγών ιεραρχών όταν εκτιμούν ότι δεν απονεμήθηκε ορθώς η εκκλησιαστική δικαιοσύνη. Στην ανακοίνωση που εξέδωσε η ΔΙΣ χτες αναφέρεται μεν ότι αποδέχεται τα όσα ορίζει η Πατριαρχική Πράξη του 1928, και τη διάταξη περί της Εκκλήτου Προσφυγής στο Οικουμενικό Πατριαρχείο, αλλά «το συγκεκριμένο θέμα είναι μια ειδική περίπτωση, διότι το άρθρο 160 του Νόμου 5383/1932 «Περί Εκκλησιαστικών Δικαστηρίων» δεν προβλέπει τη δυνατότητα επανεξέτασης του θέματος από το Δευτεροβάθμιο Δικαστήριο».

«Κορόνες» Πράξεις «αυτόχρημα αντεθνικές» χαρακτηρίζει ο μητροπολίτης Κονίτσης Ανδρέας πληροφορίες για σχεδιαζόμενη αφαίρεση του σταυρού από το έμβλημα της Ελληνικής Αστυνομίας, όπως επίσης και την «πρόσληψη μουσουλμάνων λαθρομεταναστών» στην ΕΛΑΣ. «Είναι δυνατόν η Ελλάδα, που μεγαλούργησε με τη δύναμη του Σταυρού, να ανέχεται τέτοιες συμπεριφορές από τον άλφα ή το βήτα υπουργό;», διερωτάται ο ιεράρχης. Σ.Π.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αυτοκινητόδροµος... ζωής Τεράστια τα οφέλη στον τουρισµό, τις µετακινήσεις και τις επιχειρήσεις από την Εγνατία οδό ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Σε ζώνη πρωτοφανούς ανάπτυξης εξελίσσεται η περιοχή που επηρεάζεται από τη λειτουργία της Εγνατίας οδού. Σύμφωνα με τα στοιχεία του Παρατηρητηρίου της Εγνατίας, στις πέντε Περιφέρειες που επηρεάζονται άμεσα (Ανατολική Μακεδονία – Θράκη, Κεντρική Μακεδονία, Δυτική Μακεδονία, Ηπειρος, Θεσσαλία), έχουν συμβεί μεγάλες αλλαγές και μάλιστα οι περισσότερες προτού ακόμη ολοκληρωθεί ο άξονας.

ο 2005 στη Ζώνη Επιρροής της Εγνατίας οδού λειτουργούσαν 309.714 επιχειρήσεις, δηλαδή το 34,5% των επιχειρήσεων της χώρας. Περίπου οι µισές επιχειρήσεις της ζώνης άµεσης επιρροής της Εγνατίας έχουν την έδρα τους στην κεντρική Μακεδονία, ενώ ακολουθούν σε αριθµό εγκατεστηµένων µονάδων η Θεσσαλία µε 55.287 επιχειρήσεις και η ανατολική Μακεδονία και Θράκη µε 43.231 επιχειρήσεις. Σύµφωνα µε το Παρατηρητήριο, στην περιοχή διέλευσης του αυτοκινητόδροµου εγκαταστάθηκαν 908 νέες επιχειρήσεις και βεβαιώθηκαν 5.430 νέες θέσεις εργασίας, από τις οποίες οι 4.413 στην περιοχή της Θεσσαλονίκης. Για τη Θεσσαλονίκη οι επιστήµονες συµπεραίνουν ότι υπάρχει τάση µεγέθυνσής της και αύξησης της υπεροχής της έναντι του συνόλου των άλλων πόλεων που επηρεάζει η Εγνατία οδός (και στον πληθυσµό και στο µέγεθος της αγοράς).

Πληθυσµός Τη µεγαλύτερη πληθυσµιακή αύξηση στα έτη 1997 – 2006 εµφάνισαν οι νοµοί Ιωαννίνων (9,9%), Θεσσαλονίκης (7%) και Ξάνθης (5,1%). Η Θεσσαλονίκη σε σχέση µε τους υπόλοιπους νοµούς του βορειοελλαδικού τόξου γιγαντώνεται διαρκώς. Είναι χαρακτηριστικά άλλωστε τα στοιχεία από την εξέλιξη της οικοδοµικής δραστηριότητας στους νοµούς µόνο για το 2006. Τη µεγαλύτερη οικοδοµική δραστηριότητα εµφάνισε ο νοµός Χαλκιδικής, µε 29 νέες κατοικίες ανά χίλιους κατοίκους, και ακολουθούν: Καβάλας (16,1), Ξάνθης (14,4), Θεσσα-

Μια από τις σπουδαιότερες μεταβολές στις δικτυώσεις παρατηρείται στη Βέροια, τόσο προς τα ανατολικά (με Καβάλα), όσο και προς τα δυτικά (με Κοζάνη και Γρεβενά)

λονίκης (14,2), Μαγνησίας (13,2), Πιερίας (12,8), Θεσπρωτίας (12,4), Εβρου (10,7), Γρεβενών (10,4) και Πρέβεζας (10,3). Σε απόλυτο αριθµό κατοικιών προηγείται ο νοµός Θεσσαλονίκης (16.036 νέες κατοικίες) και ακολουθούν Χαλκιδική (2.900), Λάρισα (2.803), Μαγνησία (2.693) και Καβάλα (2.258).

∆ικτυώσεις Οι πλέον αξιοσηµείωτες µεταβολές στις δικτυώσεις των πόλεων είναι οι εξής: ■ Πόλεων Θράκης: οι µετακινήσεις µεταξύ Ξάνθης, Κοµοτηνής και Αλεξανδρούπολης αυξήθηκαν σηµαντικά. Παρατηρείται αύξηση των ετήσιων µέσων ηµερήσιων µετακινήσεων κατά 370% µεταξύ Αλεξανδρούπολης και Ξάνθης, 270% µεταξύ Αλεξανδρούπολης και Κοµοτηνής και 81% µεταξύ Κοµοτηνής και Ξάνθης. ■ Διαπεριφερειακή δικτύωση Θεσσαλονίκης: οι µετακινήσεις µεταξύ Θεσσαλονίκης και Ηγουµενίτσας, Ιωαννίνων, Γρεβενών, Κοζάνης, Καβάλας, Ξάνθης και Αλεξανδρούπολης υπερδιπλασιάζονται. ■ Βέροιας: µε την Κοζάνη (αύξηση 229%), τα Γρεβενά (258%) και την Καβάλα (195%).

Τουρισµός Σηµαντική είναι και η τουριστική ανάπτυξη στη ζώνη επιρροής της Εγνατίας, βάσει των στοιχείων για τα τουριστικά καταλύµατα, την περίοδο από το 1996 έως το 2007.

Oι νοµοί µε υπερδιπλασιασµό σε ξενοδοχειακές µονάδες είναι: 1. Πέλλας (418,18%): από 11 µονάδες το 1996 έφτασε στις 57. 2. Γρεβενών (320%): από 5 στις 21. 3. Δράµας (185,71%): από 7 στις 20. 4. Καρδίτσας (142,86%): από 14 στις 34. 5. Σερρών (138,46%): από 13 στις 41. 6. Ιωαννίνων (134,85%): από 66 στις 155. 7. Ηµαθίας (125%): από 12 στις 27. 8. Καστοριάς (123,08%): από 13 στις 29. 9. Φλώρινας (115,38%): από 13 στις 28. 10. Αρτας (100%): από 7 στις 14. Σε επίπεδο τουριστικής κίνησης στο ίδιο διάστηµα τις µεγαλύτερες αυξήσεις παρουσίασαν οι νοµοί Χαλκιδικής (72,03%), Πιερίας (50,53%), Αρτας (48,45%), Μαγνησίας (47,16%), Θεσσαλονίκης (46,97%) και Καβάλας (45,27%).

Με την ολοκλήρωση... Σηµαντικές όµως είναι οι αυξήσεις του κυκλοφοριακού φόρτου στα τµήµατα της Εγνατίας οδού, όπως αυτές καταγράφηκαν το προηγούµενο καλοκαίρι, ιδιαίτερα στη δυτική Μακεδονία και την Ηπειρο. Συγκρίνοντας τα αποτελέσµατα των µετρήσεων φόρτου για τον Αύγουστο και Σεπτέµβριο του 2009, στα τµήµατα της Εγνατίας οδού όπου είναι εγκατεστη-

µένοι µόνιµοι σταθµοί µέτρησης, µε τα αντίστοιχα αποτελέσµατα του 2008, προκύπτει ότι η ολοκλήρωση του δρόµου είχε ως αποτέλεσµα την πολύ µεγάλη αύξηση των κυκλοφοριακών φόρτων στα τµήµατα που ήταν σε λειτουργία και το 2008. Η αύξηση αυτή ήταν εντονότερη στα δυτικά τµήµατα της Εγνατίας, καθώς στα τέλη του 2008 και στο πρώτο εξάµηνο του 2009 παραδόθηκαν στην κυκλοφορία σηµαντικά τµήµατα της Ηπείρου και δυτικής Μακεδονίας που δεν είχαν ολοκληρωθεί την προηγούµενη χρονιά. Στα ανατολικά τµήµατα της Εγνατίας οδού η αύξηση ήταν επίσης αξιοσηµείωτη, αν και όχι τόσο έντονη, καθώς ένα πολύ µεγάλο ποσοστό του αυτοκινητόδροµου ήταν ήδη ολοκληρωµένο το 2008. Η ποσοστιαία αύξηση του ηµερήσιου κυκλοφοριακού φόρτου στα δυτικά τµήµατα της Εγνατίας κυµάνθηκε από 27% έως και 105%. Η µεγαλύτερη ποσοστιαία αύξηση παρατηρήθηκε στα τµήµατα της Εγνατίας µεταξύ Ιωαννίνων και Μετσόβου. Μεταξύ των κόµβων Ιωαννίνων – Παµβώτιδας παρατηρήθηκε διπλασιασµός του κυκλοφοριακού φόρτου µετά την ολοκλήρωση του άξονα τόσο το µήνα Αύγουστο (99%) όσο και το Σεπτέµβριο (105%) σε σχέση µε τους αντίστοιχους περσινούς. Στα υπόλοιπα τµήµατα της Εγνατίας η ποσοστιαία αύξηση του ηµερήσιου κυκλοφοριακού φόρτου κυµάνθηκε από 9% έως και 22%.

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κούλουµα µε... ουρές στα βενζινάδικα Σε μια εβδομάδα θα ξαναβγούν καύσιμα από τα διυλιστήρια, μετά την απόφαση των τελωνειακών υπαλλήλων να απεργήσουν στις 16, 17 και 18 Φεβρουαρίου, γεγονός που αναμένεται να προκαλέσει σοβαρά προβλήματα στην τροφοδοσία της αγοράς με βενζίνη και πετρέλαιο (κίνησης και θέρμανσης). Με την Καθαρά Δευτέρα να είναι αργία, οι εκτελωνισμοί θα επαναληφθούν από το πρωί της Παρασκευής 19 Φεβρουαρίου, δηλαδή σε έξι ημέρες από σήμερα. Ο «νεκρός» αυτός χρόνος είναι αρκετός για να στεγνώσει η αγορά από καύσιμα, καθώς η κινητοποίηση πραγματοποιείται σε μια χρονική στιγμή που οι ανάγκες για καύσιμα είναι μεγάλες, λόγω του τριημέρου της Καθαράς Δευτέρας. Η κατάσταση έγινε δυσκολότερη μετά την απόρριψη από τους τελωνειακούς «παράκλησης» των εταιριών πετρελαιοειδών να προχωρήσουν σε εκτελωνισμούς κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου. Τα περισσότερα πρατήρια έχουν απο-

θέματα καυσίμων για μια εβδομάδα, αλλά λόγω της εξόδου του τριημέρου εκτιμάται ότι οι δεξαμενές των πρατηρίων θα αδειάσουν πολύ νωρίτερα, ειδικά αν οι οδηγοί φουλάρουν τα ρεζερβουάρ. Η εμπειρία, πάντως, με την αύξηση του ειδικού φόρου κατανάλωσης στα καύσιμα έδειξε ότι... εν μία νυκτί άλλαξαν όλες οι τιμές στα πρατήρια υγρών καυσίμων! Μεγαλύτερος παράγοντας ανησυχίας είναι τα κερδοσκοπικά φαινόμενα και ο κίνδυνος να αυξάνονται οι τιμές όσο μειώνεται ο αριθμός των πρατηρίων που λειτουργούν. Οι τελωνειακοί διαμαρτύρονται για την αλλαγή του τρόπου φορολόγησής τους και κρατούν πλέον πιο σκληρή στάση από τους εφοριακούς. Τελωνειακοί και εφοριακοί είχαν συντονίσει τις κινητοποιήσεις τους πραγματοποιώντας κοινή 48ωρη απεργία στις 4 και 5 Φεβρουαρίου. Ωστόσο, μετά την ανακοίνωση της εισοδηματικής πολιτικής, οι εφοριακοί δείχνουν να έχουν ρίξει νερό στο κρασί τους, καθώς οι αλλαγές

στη φορολογία τους δεν είναι δραματικές.

Βενζινοπώλες Σε θέση «μάχης» βρίσκονται οι βενζινοπώλες, οι οποίοι το επόμενο διάστημα προσανατολίζονται να προχωρήσουν σε δυναμικές κινητοποιήσεις, σε περίπτωση που επιβληθεί από την κυβέρνηση πλαφόν στις τιμές των καυσίμων. Οι εκπρόσωποι του κλάδου ζήτησαν χτες από υπηρεσιακούς παράγοντες του υπουργείου Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας (ΥΠΟΙΑΝ) να μπουν ανώτατες και κατώτατες τιμές σε όλα τα στάδια εμπορίας των καυσίμων (διυλιστήρια, χονδρική και λιανική). «Ζητάμε να μπουν ανώτατες και κατώτατες τιμές σε όλα τα στάδια εμπορίας και πώλησης των καυσίμων και όχι μόνο στη λιανική», είπε στον «Α» ο Μιχάλης Κιούσης, πρόεδρος της Ομοσπονδίας Βενζινοπωλών Ελλάδος. ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΕΪΤΑΝΙΔΗΣ

Στο ρυθµό της κρίσης τα σαρακοστιανά Στα περσινά επίπεδα οι τιµές των προϊόντων, περίπου στα 2,50 ευρώ η τιµή της λαγάνας, επιφυλακτικοί οι καταναλωτές ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Αυξημένη κίνηση στα καταστήματα τροφίμων, προσεκτικές και περιορισμένες προμήθειες από τους καταναλωτές και τιμές που διατηρούνται στα περισσότερα προϊόντα στα περσινά επίπεδα, συνθέτουν την εικόνα στη σαρακοστιανή αγορά.

ι επιπτώσεις της οικονοµικής κρίσης, τόσο στο... πορτοφόλι των καταναλωτών όσο και στην ψυχολογική τους διάθεση, είναι εµφανείς, καθώς, όπως σηµειώνουν έµποροι τροφίµων, οι αγορές είναι πολύ περιορισµένες και πάντοτε µε... απόδειξη. Την ίδια... αυτοσυγκράτηση δείχνουν και οι περισσότεροι επαγγελµατίες διατηρώντας τις τιµές στα περσινά επίπεδα. «Εχουµε εισηγηθεί στα µέλη µας η τιµή της λαγάνας να διατηρηθεί στα επίπεδα των τελευταίων ετών, δηλαδή στα 2 - 2,50 ευρώ η µία», σηµείωσε ο Νεόφυτος Παπαδόπουλος, πρόεδρος του Σωµατείου Αρτοποιών Θεσσαλονίκης.

Περσινές τιµές Με µικρές αυξήσεις αλλά και µειώσεις ανά προϊόν, οι τιµές στα σαρακοστιανά διατηρούνται περίπου στα περσινά επίπεδα.

Ενδεικτικά, σύµφωνα και µε τις τιµοληψίες που πραγµατοποίησε το Κέντρο Προστασίας Καταναλωτών (ΚΕΠΚΑ) καταγράφονται αυξήσεις τιµών σε χαλβά, χταπόδια, σουπιές, µύδια, κυδώνια και γυαλιστερές και αντίστοιχες µειώσεις τιµών σε γαρίδες, σαλάτες και ελιές. «Οι τιµοληψίες µας δείχνουν αλλού αυξήσεις, αλλού µειώσεις, όµως σε γενικές γραµµές οι τιµές διατηρούνται στα περσινά επίπεδα, ίσως και λίγο χαµηλότερα. Η γενική εικόνα είναι καλή, υπάρχει επάρκεια, όµως οι µεγάλες αποκλίσεις τιµών στα ίδια προϊόντα δείχνουν ότι οι καταναλωτές και τώρα θα πρέπει να κάνουν καλή έρευνα τιµών και ποιότητας, γιατί το ακριβό δεν είναι πάντοτε και το καλύτερο», σηµείωσε η γενική γραµµατέας του ΚΕΠΚΑ, Ευαγγελία Κεκελέκη. «Η κίνηση αυξήθηκε από την Πέµπτη και µετά και είναι ικανοποιητική. Οι τιµές διατηρούνται στα περσινά επίπεδα και υπάρχει επάρκεια σε όλα τα είδη. Στην αγορά του κέντρου, λόγω του µεγάλου αριθµού των καταστηµάτων, οι τιµές είναι ανταγωνιστικές και οι έλεγχοι συνεχείς τόσο για την ποιότητα, όσο και για τις αποδείξεις, τις οποίες τα τελευταία χρόνια εκδίδουν όλα τα καταστήµατα», πρόσθεσε ο Χρήστος Νικολόπουλος, πρόεδρος του Σωµατείου Καταστηµαταρχών Ιστορικού Κέντρου.

Στα περσινά επίπεδα διατηρούνται οι τιμές στα περισσότερα νηστίσιμα είδη για το σαρακοστιανό τραπέζι

Ερευνα τιµών σαρακοστιανών ¦ÀËÀ ¬ÏÈÀ ²ÑÀ ½ÃÈ ÍÖ ÈºÔ §¿ÃÈÀ ÐÖÐÊ ÆÏ ÀÏ¼ÃÄÔ ÄÆ¬ËÄÔ ÀÏ¼ÃÄÔ ÈÊÏºÔ ¦ÀÏÀÁ¼ÃÄÔ ¦ÖÃÎÌÈÀ ÖÀËÈÐÑÄÏºÔ °ÀÏÀ ¬Ô LH

§ÄËÈÑ×ÀÌÍÐÀË¬ÑÀ LH

°ÍÖÏÐ¼ ÃÈ¬ÅÍÏÀ LH

È ÄÏ¬ÊÈ ÑÍÖÏÐ¼ LH

¢ËÈºÔ ,ÀËÀ ÎÌ LH

²ÀËÁ¬Ô LH

27/2/09

&ÓÔ

12/2/10

&ÓÔ

Ποσοστά µεταβολής %

&ÓÔ ½ ÇÆ» ¦¢ ¦

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ο έρωτας περνάει από την... τσέπη Η οικονοµική κρίση φαίνεται να επηρεάζει και την ηµέρα της γιορτής των ερωτευµένων ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΕΙ∆Η ΜΑΤΙΟΥ

Καρδιές, ζαχαρωτά, σέξι είδη δώρων, λουλούδια, σοκολατάκια και ρομαντικά δείπνα υπό το φως των κεριών... Η γιορτή του Αγίου Βαλεντίνου (14 Φεβρουαρίου) συνεχίζει να φέρνει κοντά τα ζευγάρια, παρότι το... βέλος της οικονομικής κρίσης φαίνεται να χτύπησε φέτος και το «φτερωτό θεό» Ερωτα. Μαρία Γαϊτανίδου: «Δεν υπήρξε αύξηση της πελατείας λόγω της γιορτής του Αγ. Βαλεντίνου»

κίνηση στην αγορά της Θεσσαλονίκης ήταν αυξηµένη χτες και προχτές, καθώς πολλοί καταναλωτές αγόρασαν δώρα για την ηµέρα των ερωτευµένων. Η ίδια εικόνα αναµένεται να συνεχιστεί και σήµερα, µε... ερωτοχτυπηµένους της τελευταίας στιγµής. «Η πόρτα του καταστήµατος άνοιξε πολλές φορές τις δύο τελευταίες ηµέρες, ωστόσο οι πελάτες είναι επιφυλακτικοί. Μπαίνουν, κοιτάζουν κάποια πράγµατα, όµως ελάχιστοι προχωρούν σε αγορές», δήλωσε στον «Α» ο ιδιοκτήτης καταστήµατος ειδών δώρων Ανέστης Γιαµαλίδης. Παρόµοια η εικόνα και στο κατάστηµα της Μαρίας Γαϊτανίδου. «Δεν υπήρξε αύξηση των πελατών λόγω της γιορτής του Αγίου Βαλεντίνου», τονίζει. Τα καταστήµατα ειδών δώρων προσφέρουν επιλογές που ξεκινούν από ελάχιστα ευρώ και αποτελούν θέλγητρο λόγω της ποικιλίας τους. «Οι τιµές µας ξεκινούν από τα δύο ευρώ, για κάτι συµβολικό και φτάνουν µέχρι και τα 60-70 ευρώ. Ο κόσµος δείχνει την προτίµησή του λόγω των έξυπνων και πρωτότυπων προτάσεών µας», προσθέτει ο κ. Γιαµαλίδης. Πολλοί ερωτευµένοι προτίµησαν να αγοράσουν κάποιο ρούχο ή υποδήµατα, επωφελούµενοι και από τις εκπτώσεις. «Επέλεξα να αγοράσω ένα φόρεµα για την κοπέλα

Με τη... σέσουλα πωλούνται τα σοκολατάκια και άλλα γλυκίσματα, όπως τα ζαχαρωτά, κυρίως σε σχήμα καρδιάς

µου, το οποίο θα φορέσει στην έξοδό µας το βράδυ της Κυριακής», ανέφερε στον «Α» ο Γιάννης Καπετάνος. Οι έµποροι σηµειώνουν πως εκτός από την οικονοµική κρίση, σηµειώνεται κρίση και στις... σχέσεις των ζευγαριών. Οπως λένε, παλιότερα αγόραζαν δώρα ακόµη και άτοµα της τρίτης ηλικίας, ενώ πλέον το πελατολόγιο περιλαµβάνει µόνο εφήβους και νέους. Βέβαια, η 14η Φεβρουαρίου έχει και... αντιρρησίες. «Θεωρώ πως είναι υποκριτικό να γιορτάζουν οι ερωτευµένοι µόνο µία ηµέρα το χρόνο, προκειµένου να βλέπουν οι έµποροι τις πωλήσεις τους να αυξάνονται», λέει ο Ιωάννης Αδάµος.

∆ώρα για όλα τα βαλάντια Παραδοσιακά, την ηµέρα της γιορτής των ερωτευµένων έχουν την τιµητική τους τα λουλούδια και τα γλυκά. «Οι πελάτες προτιµούν συνήθως τα κόκκινα τριαντάφυλλα. Ωστόσο, υπάρχουν και Η γιορτή του Αγίου Βαλεντίνου συνεχίζει να φέρνει κοντά τα ζευγάρια, παρότι το... βέλος της οικονομικής κρίσης φαίνεται πως χτύπησε φέτος και το φτερωτό θεό Ερωτα

κάποιοι που επιλέγουν πιο ευφάνταστες και εντυπωσιακές προτάσεις, µε ορχιδέες και άλλα εξωτικά φυτά», επισηµαίνει η ιδιοκτήτρια ανθοπωλείου Μαριάννα Παραστατίδου. Με τη... σέσουλα πωλούνται και τα σοκολατάκια και άλλα γλυκίσµατα, όπως τα ζαχαρωτά, κυρίως σε σχήµα καρδιάς. Αυξηµένη είναι η κίνηση και στα καταστήµατα εσωρούχων. «Οι άνδρες έχουν ξεπεράσει ταµπού και δε διστάζουν να επιλέγουν οι ίδιοι εσώρουχα για τις κοπέλες τους. Τις ηµέρες πριν από τη γιορτή του Αγίου Βαλεντίνου πωλούνται περισσότερο... σέξι και εντυπωσιακά εσώρουχα, µε προτίµηση κυρίως στα κόκκινου χρώµατος», δήλωσε στον «Α» η υπεύθυνη καταστήµατος εσωρούχων Ιωάννα Γραµµένου. Πάντως, πολλοί ερωτευµένοι θα γιορτάσουν φέτος µε... άδειο στοµάχι, αφού σηµειώνεται µείωση κρατήσεων στα εστιατόρια. «Περιµένουµε αρκετούς πελάτες της τελευταίας στιγµής, οι οποίοι θα αποφασίσουν να βγουν για ένα ροµαντικό δείπνο», λέει ο Ευάγγελος Παπαλαζάρου, εστιάτορας στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Βέβαια, δε λείπουν τα µπαρ και εστιατόρια, τα οποία έχουν προγραµµατίσει ειδικά πάρτι για την ηµέρα των ερωτευµένων.

Ιωάννα Γραμμένου: «Τις ημέρες πριν από τη γιορτή του Αγίου Βαλεντίνου πωλούνται περισσότερο... σέξι και εντυπωσιακά εσώρουχα»

Ιωάννης Αδάμος: «Θεωρώ πως είναι υποκριτικό να γιορτάζουν οι ερωτευμένοι μία μόνον ημέρα το χρόνο, προκειμένου να βλέπουν οι έμποροι τις πωλήσεις τους να αυξάνονται»

ΕΛΛΑΔΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Νέο εµβόλιο κατά του πνευµονιόκοκκου ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Καλύτερα προστατευμένα απέναντι στον πνευμονιόκοκκο θα είναι στο εξής παιδιά και βρέφη. Μέχρι τα μέσα Μαρτίου αναμένεται να κυκλοφορήσει το νέο εμβόλιο κατά του πνευμονιόκοκκου, ο οποίος προκαλεί σοβαρές ασθένειες όπως μηνιγγίτιδα, σηψαιμία και πνευμονία. Το εμβόλιο θα παρέχει ανοσοποίηση από τη διεισδυτική πνευμονιοκοκκική νόσο και την οξεία μέση ωτίτιδα που προκαλούν 13 ορότυποι του πνευμονιόκοκκου που περιέχονται στο νέο σκεύασμα. «Προς το παρόν κυκλοφορούν το 7δύναμο συζευγμένο εμβόλιο που συμπεριλαμβάνεται στο ελληνικό Εθνικό Πρόγραμμα Εμβολιασμών για ηλικίες από 2 μηνών μέχρι 5 χρόνων (το ίδιο θα ισχύει για το 13δύναμο) και το 10δύναμο για 2 μηνών- 2 ετών. Ερευνα σε παιδιά στην Ελλάδα έδειξε ότι το 80% των διεισδυτικών λοιμώξεων και της οξείας μέσης ωτίτιδας προκλήθηκαν από οροτύπους που δεν υπήρχαν στο 7δύναμο εμβόλιο. Το νέο 13δύναμο εμβόλιο θα μπορούσε να καλύψει το 82,4% των υπεύθυνων για τις παραπάνω λοιμώξεις οροτύπων», επισήμανε στον «Α» ο παιδίατρος - λοιμωξιολόγος, διευθυντής της Παιδιατρικής Κλινικής στο Νοσοκομείο Ειδικών Παθήσεων Ιωάννης Καβαλιώτης, με αφορμή το 13ο σεμινάριο «Παιδιατρικές λοιμώξεις και εμβόλια», που συνδιοργανώ-

Ο εμβολιασμός θα βελτιωθεί καθώς θα υπάρχει προστασία από ασθένειες που προκαλούν 13 ορότυποι του πνευμονιόκοκκου

Ο παιδίατρος- λοιμωξιολόγος, διευθυντής της Παιδιατρικής Κλινικής στο Νοσοκομείο Ειδικών Παθήσεων Ιωάννης Καβαλιώτης

νει, σήμερα στη Θεσσαλονίκη, με τον παιδίατρο - λοιμωξιολόγο, καθηγητή του ΑΠΘ στην Γ’ Παιδιατρική Κλινική του Ιπποκράτειου, Εμμανουήλ Ροηλίδη.

Τι αλλάζει στην πρόληψη Μελέτη στη Λιγουρία της Ιταλίας, που θα παρουσιαστεί στο σεμινάριο, διαπιστώνει ότι η χρήση του πνευμονιοκοκκικού εμβολίου οδήγησε σε σημαντική μείωση όλων των τύπων πνευμονίας κατά 15%, της πνευμονιοκοκκικής πνευμονίας κατά 70% και της οξείας μέσης ωτίτιδας κατά 36%. «Δυστυχώς οι λοιμώξεις που προκαλεί ο πνευμονιόκοκκος είναι βαριές και η συχνότητα με την οποία

παρουσιάζονται υψηλή. Μόνο στην κλινική μας αντιμετωπίζουμε τουλάχιστον 70 περιστατικά σοβαρής πνευμονίας κάθε χρόνο. Με τη χρήση του 7δύναμου εμβολίου έχουν αυξηθεί τα περιστατικά πνευμονίας που προκαλείται από στελέχη που δεν περιέχονται στο συγκεκριμένο εμβόλιο», τόνισε ο κ. Καβαλιώτης. Το 13δύναμο εμβόλιο θα περιλαμβάνει 6 νέους ορότυπους επιπλέον αυτών που περιλαμβάνονται στο 7δύναμο. Οι ειδικοί υποστηρίζουν ότι η ανάγκη για εμβολιασμό κατά της πνευμονιοκοκκικής νόσου –που είναι παγκοσμίως η πρώτη αιτία παιδικής ασθένειας- γίνεται ακόμα πιο επιτακτική λόγω της αντοχής του μι-

κροβίου του πνευμονιόκοκκου στα αντιβιοτικά, τα οποία συνήθως αδυνατούν να τον σκοτώσουν. Στο σεμινάριο, που τελεί υπό την αιγίδα της Ελληνικής Εταιρείας Λοιμώξεων με τη συνεργασία της Ελληνικής Εταιρείας Παιδιατρικών Λοιμώξεων, θα δοθεί έμφαση και στον εμβολιασμό κατά του ιού των ανθρωπίνων θηλωμάτων (HPV) που ευθύνεται για τον καρκίνο του τραχήλου της μήτρας. Πρόσφατα διαπιστώθηκε ότι σε άτομα που δε λαμβάνουν μέτρα προστασίας κατά τις σεξουαλικές επαφές τους ο ιός προσβάλλει τα σπερματικά κύτταρα, προκαλώντας μειωμένη κινητικότητα του σπέρματος.

Οριστικά αποτελέσµατα για 545 θέσεις στο υπουργείο Οικονοµικών Τον οριστικό πίνακα διοριστέων υποψηφίων της κατηγορίας ΠΕ που συμμετείχαν στο γραπτό διαγωνισμό του πρώην υπουργείου Οικονομικών εξέδωσε το ΑΣΕΠ. Στον πίνακα συμπεριλαμβάνονται 545 υποψήφιοι των οποίων τα ονόματα

δημοσιεύονται στην ηλεκτρονική διεύθυνση του ΑΣΕΠ: www.asep. gr. Διευκρινίζεται ότι μετά από σχετική συνεννόηση του Ανωτάτου Συμβουλίου Επιλογής Προσωπικού με την Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, οι

αλφαβητικοί πίνακες που έχουν αναρτηθεί στην ιστοσελίδα του ΑΣΕΠ περιλαμβάνουν τα στοιχεία και την επίδοση μόνον όσων υποψηφίων πέτυχαν βαθμολογία τουλάχιστον 30 μονάδες στη γραπτή εξέταση. Οι υπόλοιποι υποψήφιοι

μπορούν να αναζητούν τη βαθμολογία τους με την πληκτρολόγηση του ονόματος, του επωνύμου, του αριθμού ταυτότητας και του δεκαψήφιου κωδικού συμμετοχής τους, ο οποίος τους είχε δοθεί κατά την εξέταση.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Το Δ.Σ. του ΣΥΝ.ΚΑ.ΒΕ. καλεί τα μέλη του σε τακτική Γενική Συνέλευση σύμφωνα με τα άρθρα 28 - 29 του καταστατικού που θα γίνει στα γραφεία του ΣΥΝ.ΚΑ.ΒΕ. (Φραγκίνη 9, 5ος όροφος) το Σάββατο 6 Μαρτίου 2010 και ώρα 11.00 το πρωί με θέματα: 1. Ενεργοποίηση μελών 2. Ισολογισμός χρήσης 2009 3. Ενημέρωση για την πορεία του συνεταιρισμού 4. Εκδοση Πιστωτικής Κάρτας ΣΥΝ.ΚΑ.ΒΕ. - VISA Σε περίπτωση μη απαρτίας η Συνέλευση θα επαναληφθεί το Σάββατο 13 Μαρτίου 2010 και ώρα 11.00 το πρωί και σε περίπτωση πάλι μη απαρτίας ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΟΡΙΣΤΙΚΑ το Σάββατο 20 Μαρτίου 2010 στον ίδιο χώρο, στις 11.00 το πρωί και με τα ίδια θέματα. Ο πρόεδρος Τσιακμάκης Σωτήρης

Σε διαθεσιµότητα αστυνοµικός Σε διαθεσιμότητα τέθηκε αστυνομικός, κατηγορούμενος για παραβάσεις της νομοθεσίας περί ενδοοικογενειακής βίας, φθορά ξένης ιδιοκτησίας και κατοχή καπνογόνου. Με την απόφαση του Αρχηγείου της ΕΛΑΣ διατάχθηκε παράλληλα η διενέργεια Ενορκης Διοικητικής Εξέτασης σε βάρος του αστυφύλακα, ο οποίος υπηρετεί σε υπηρεσία της Γενικής Αστυνομικής Διεύθυνσης Θεσσαλονίκης. Πληροφορίες από αστυνομικές πηγές αναφέρουν ότι ο αστυφύλακας είχε έντονη λογομαχία με τη σύζυγό του κατά τη διάρκεια της οποίας, σύμφωνα με την καταγγελία της, τη χτύπησε και στη συνέχεια φεύγοντας από το σπίτι τους προκάλεσε ζημιές στο αυτοκίνητό της.

Επίτιµος διδάκτωρ του ΑΠΘ ο Σ. Παπαπούλος Επίτιμος διδάκτωρ της Ιατρικής Σχολής του ΑΠΘ θα αναγορευτεί ο διευθυντής του Τμήματος Μεταβολισμού των Οστών στην Κλινική Ενδοκρινολογίας και Μεταβολικών Νοσημάτων και καθηγητής του Πανεπιστημίου Leiden της Ολλανδίας, Σωκράτης Παπαπούλος. Η τελετή αναγόρευσης θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 18 Φεβρουαρίου, στις 19.30, στην Αίθουσα Τελετών της παλαιάς Φιλοσοφικής Σχολής.

Παρουσίαση βιβλίου «2017 - Η Ελλάδα υπό νεο-οθωμανική κατοχή», είναι ο τίτλος του βιβλίου - μυθιστορήματος του Γιώργου Παπαγιαννόπουλου, το οποίο θα παρουσιαστεί την Πέμπτη 25 Φεβρουαρίου στις 8 το βράδυ, στο βιβλιοπωλείο «Ιανός». Για το βιβλίο θα μιλήσουν ο Μιχάλης Χαραλαμπίδης, πολιτικός επιστήμων και συγγραφέας, και ο Γιώργος Μεταξάς, πολιτικός μηχανικός και συγγραφέας, ενώ τη συζήτηση θα συντονίσει ο δημοσιογράφος Παντελής Σαββίδης.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση): 2 0 4 SUPER 3 (2η κλήρωση): 4 1 7 SUPER 3 (3η κλήρωση): 6 3 7 EXTRA 5: 5, 15, 16, 17, 30

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

Γιορτάζουν τα... επινίκια Μηνύµατα του ιρανικού καθεστώτος σε εσωτερικό και εξωτερικό

Επιστρέφουν στις διαπραγµατεύσεις Ινδία και Πακιστάν

Με θριαμβολογίες το ιρανικό καθεστώς έκλεισε τις εκδηλώσεις για την επέτειο της Ισλαμικής Επανάστασης του 1979, στέλνοντας παράλληλα μήνυμα στο εξωτερικό ότι είναι διατεθειμένο να κρατήσει την εξουσία χωρίς να υπολογίζει το κόστος και να συνεχίσει την πολιτική του στο θέμα του πυρηνικού προγράμματος.

Πακιστανοί και Ινδοί αξιωματούχοι θα συνομιλήσουν στις 25 Φεβρουαρίου για πρώτη φορά από το 2008, όταν το Νέο Δελχί διέκοψε το διάλογο με το Ισλαμαμπάντ, θεωρώντας το υπεύθυνο για τη σφαγή στη Βομβάη. Την επικείμενη συνάντηση επιβεβαίωσαν χτες αμφότερες οι πλευρές, οι οποίες έχουν πολλά ανοιχτά μέτωπα, όπως το Κασμίρ ή την τρομοκρατία. Οι ΗΠΑ άσκησαν

Αναρρώνει ο Κλίντον έπειτα από επέµβαση στην καρδιά

ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

ια µέρα µετά την κορύφωση των εορτασµών, που συνοδεύτηκαν από τη µαζικότερη ανάπτυξη δυνάµεων ασφαλείας στην Τεχεράνη και άλλες περιοχές της χώρας από τις εκλογές του καλοκαιριού, όταν ξέσπασαν οι αντικαθεστωτικές εκδηλώσεις, ο θρησκευτικός ηγέτης του Ιράν, αγιατολάχ Αλί Χαµενεΐ, εξέφρασε τις ευχαριστίες του στις «δεκάδες των εκατοµµυρίων Ιρανών οι οποίοι γιόρτασαν την 31η επέτειο». Η συµµετοχή του κόσµου, σύµφωνα µε τον ίδιο, αντικατοπτρίζει τη δύναµη του έθνους και αποτελεί προειδοποίηση για όλους όσοι στο εσωτερικό υποστηρίζουν ότι εκπροσωπούν το λαό. Παράλληλα ο αγιατολάχ Αλί Χαµενεΐ απευθύνθηκε σε όσους «αλαζόνες στο εξωτερικό δεν έχουν συνειδητοποιήσει στα τελευταία 31 χρόνια ότι είναι µάταιες οι προσπάθειες να επιβληθούν στο ισλαµικό έθνος».

Υψηλοί τόνοι Οι υψηλοί τόνοι του θρησκευτικού ηγέτη συµβαδίζουν µε την αδιάλλακτη στάση που επέδειξε προχτές ο πρόεδρος της χώρας, Μαχµούντ Αχµαντινετζάντ, υποστηρίζοντας ότι το Ιράν προχωράει στο πρόγραµµά του και κατάφερε να εµπλουτίσει την

Ο θρησκευτικός ηγέτης ευχαρίστησε τη λαοθάλασσα που γιόρτασε την επέτειο

πρώτη παρτίδα ουρανίου σε ποσοστό 20% στο πλαίσιο της πρόσφατης εντολής του. Οι Ιρανοί αδιαφόρησαν απέναντι και στις καταγγελίες ξένων ΜΜΕ σχετικά µε τη χρήση ηλεκτρονικών µέσων για να αποτραπούν οι ραδιοτηλεοπτικές µεταδόσεις από το εξωτερικό και να «σιγήσουν» το διαδίκτυο και η κινητή τηλεφωνία. Οι παρεµβάσεις απέτρεψαν σε µεγάλο βαθµό τη µετάδοση ειδήσεων σχετικά µε τα µέτρα καταστολής που έλαβαν οι ιρανικές αρχές και την έκταση των βιαιοτήτων απέναντι σε στελέχη της ιρανικής αντιπολίτευσης, συγγενείς τους και διαδηλωτές.

Ζητάει κυρώσεις Η τακτική της Τεχεράνης καταγγέλθηκε χτες από τη βραβευµένη µε Νοµπέλ Ειρήνης Σιρίν Εµπαντί, η οποία κάλεσε τη διεθνή κοινότητα να επιβάλει νέες κυρώσεις στη χώρα της, αποφεύγοντας ωστόσο να πλή-

ξει τους πολίτες. Σε οµιλία της σε φόρουµ για τα ανθρώπινα δικαιώµατα εν όψει της συνεδρίασης του Συµβουλίου για τα Ανθρώπινα Δικαιώµατα του ΟΗΕ, στη Νέα Υόρκη, τη Δευτέρα, όπου θα εξεταστούν οι επιδόσεις των κρατών, η Εµπαντί ξεκαθάρισε ότι αντιτίθεται σε οικονοµικές κυρώσεις και στρατιωτικές επιθέσεις. Οπως είπε, το καθεστώς µε τη βοήθεια της Κίνας και της Ρωσίας έδειξε ότι έχει τρόπο να ξεφύγει από τις οικονοµικές κυρώσεις, που στο τέλος πλήττουν το λαό. Πρόσθεσε ωστόσο ότι η κατάσταση στο Ιράν επιδεινώνεται µέρα µε τη µέρα και η διεθνής κοινότητα πρέπει να υποβαθµίσει τις σχέσεις της µε την Τεχεράνη, αποσύροντας τους πρέσβεις. Οι πολιτικές κυρώσεις θα δείξουν στον ιρανικό λαό ότι αποδίδουν τη µεγαλύτερη σηµασία στο σεβασµό των ανθρωπίνων δικαιωµάτων.

Στις ανύπαντρες Βρετανίδες αντιστοιχούν περισσότεροι... Οι ανύπαντρες στη Βρετανία μάλλον ανακουφίστηκαν από τα τελευταία στοιχεία που ανακοινώθηκαν από την Εθνική Στατιστική Υπηρεσία της χώρας. Για πρώτη φορά από το 2002, όταν άρχισαν να τηρούνται τα σχετικά αρχεία, οι ανύπαντροι σε Αγγλία και Ουαλία είναι περισσότεροι από τους παντρεμένους, διαζευγμέ-

νους ή χήρους και, το κυριότερο, από τις ανύπαντρες σε όλες τις ηλικιακές ομάδες πληθυσμού με εξαίρεση τα άτομα ηλικίας άνω των 75 ετών. Τα στοιχεία καταρρίπτουν την πεποίθηση που επικρατεί σε αρκετούς ότι, αν μια γυναίκα δεν παντρευτεί μέχρι τα 30 της, θα μείνει στο... ράφι. Την τελευταία δεκαετία

άλλωστε ο μέσος όρος ηλικίας των γυναικών που παντρεύονται για πρώτη φορά αυξήθηκε κατά τρία χρόνια στα 29,9 και για τους άντρες στα 32, ενώ στο σύνολο των γάμων οι γυναίκες παντρεύονται στα 33,8 και οι άντρες στα 36,5. Ο θεσμός του γάμου, πάντως, διέρχεται κρίση, παρά το γεγονός ότι κατά το 2008

ο ένας στους έξι ήταν ο δεύτερος τόσο για τον άντρα όσο και για τη γυναίκα. Σύμφωνα με τη βρετανική υπηρεσία, ο αριθμός των γάμων μειώθηκε σε 233.000, στο χαμηλότερο επίπεδο από το 1985 και στο χαμηλότερο ποσοστό σε σχέση με τον πληθυσμό από το 1862, όταν άρχισαν να τηρούνται αρχεία.

Αναρρώνει στο σπίτι του στη Νέα Υόρκη ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ και νυν απεσταλμένος του ΟΗΕ στην Αϊτή, Μπιλ Κλίντον, μετά την επέμβαση αγγειοπλαστικής στην οποία υποβλήθηκε χτες στο πρεσβυτεριανό νοσοκομείο της Νέας Υόρκης. Ο γιατρός του δήλωσε ότι η επέμβαση ήταν επιτυχημένη και εκτίμησε ότι ο ασθενής του μπορεί να επιστρέψει στα καθήκοντά του μεθαύριο. Ο 63χρονος

ιδιαίτερη πίεση για την πραγματοποίησή της, πιστεύοντας πως αν ηρεμήσει η κατάσταση με την Ινδία θα μπορέσει το Πακιστάν να δεσμεύσει περισσότερους στρατιώτες του στη μάχη εναντίον των Ταλιμπάν στα σύνορα με το Αφγανιστάν. Οι διαπραγματεύσεις καλύπτουν μια σειρά θεμάτων ανάμεσα στις δυο χώρες και έχουν στόχο την πλήρη εξομάλυνση των διμερών σχέσεών τους.

Κλίντον, που είχε κάνει τετραπλό μπάι πας το 2004, αισθάνθηκε πόνους στο στήθος κι έσπευσε στο νοσοκομείο. Στην επέμβαση οι γιατροί τού τοποθέτησαν δυο στεντ σε μια από τις καρδιακές αρτηρίες.

Οι αστροναύτες εγκατέστησαν την «Ηρεµία» στο Σταθµό Ο Διεθνής Διαστημικός Σταθμός έχει από χτες την «Ηρεμία» του, καθώς ολοκληρώθηκε το ομώνυμο («tranquility» στην αγγλική) σχέδιο, που ξεκίνησε πριν από δέκα χρόνια. Πρόκειται για ένα θαλαμίσκο ο οποίος θα φιλοξενεί όσους αστροναύτες επισκέπτονται το σταθμό και διαθέτει τουαλέτα, γεννήτρια οξυγόνου, σύστημα ανακύκλωσης νερού και καθαρισμού αέρα. Το νέο αυτό δωμάτιο έχει ένα τεράστιο

παράθυρο, από το οποίο οι κάτοικοι του σταθμού θα μπορούν να απολαμβάνουν τη Γη από... ψηλά. Η εγκατάσταση του θαλαμίσκου των 18 τόνων έγινε με τη συμβολή ενός γιγάντιου ρομπότ, το οποίο ήλεγχαν δυο αστροναύτες.

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΚΙΝΑ

ΙΡΑΝ

03 ΒΡΕΤΑΝΙΑ

Καλή χρονιά!

Ο πόλεµος στο επίκεντρο

Περί δηµιουργίας εντυπώσεων

Η Κίνα υποδέχεται σήμερα το νέο έτος της Σελήνης. Είναι η μεγαλύτερη γιορτή του χρόνου και όλοι οι εσωτερικοί μετανάστες παίρνουν το δρόμο για τα σπίτια τους. Φέτος προβλέπεται να ταξιδέψουν 210 εκατομμύρια άτομα - περισσότερα από τον πληθυσμό της Ρωσίας! Ο αριθμός ανησυχεί τις αρχές κυρίως λόγω των καιρικών συνθηκών, γι’ αυτό και ζητούν από τους ταξιδιώτες να είναι προσεκτικοί αλλά και ήρεμοι στο δρόμο για να μην προκληθούν ατυχήματα.

Απονεμήθηκαν χτες τα παγκόσμια βραβεία φωτογραφίας. Ηταν μια χρονιά όπου ο πόλεμος κυριάρχησε. Μέγιστη δυσκολία σε αυτήν την κατηγορία είναι η απεικόνιση της ζωής των αμάχων εν μέσω βίαιων καταστάσεων. Το πρώτο βραβείο έλαβε η φωτογραφία του Πέτρο Μαστούρτσο, που τραβήχτηκε από τις ταράτσες της Τεχεράνης στη διάρκεια των διαδηλώσεων με αίτημα την ακύρωση του εκλογικού αποτελέσματος, καθώς, σύμφωνα με την επιτροπή, αποτύπωσε άψογα την κατάσταση.

Σαββατοκύριακο του Αγίου Βαλεντίνου και πολλοί σκέφτονται πώς θα μπορέσουν να εκμεταλλευτούν… δεόντως την ευκαιρία. Αλλοι μιλώντας ιταλικά -ψηφίστηκε η πιο ρομαντική γλώσσα- άλλοι λέγοντας τη λέξη «αγάπη» στα γαλλικά – ψηφίστηκε η πιο ρομαντική λέξη. Κανείς δεν επιλέγει πάντως να πει «σ’ αγαπώ» στα γιαπωνέζικα, γιατί ψηφίστηκε ως η πιο αντιρομαντική! Οσο για τους Αγγλους, αυτοί σε ποσοστό 76% συρρέουν στα καταστήματα Debenhams για να αγοράσουν το ενισχυτικό εσώρουχο - κάτι ανάλογο με τους γυναικείους στηθόδεσμους. Ολα για τη δημιουργία εντυπώσεων!

04 ΙΣΠΑΝΙΑ

«Χτύπησε» ο χιονιάς Ο χειμώνας έχει μπει για τα καλά στο βόρειο ημισφαίριο. Οι ΗΠΑ μετρούν πολλές ημέρες που έχουν περάσει με κακοκαιρία, η Ευρώπη το ίδιο. Μέχρι και στη Ρώμη χιόνισε έπειτα από δεκαετίες. Σαφώς και οι χιονοπτώσεις προκαλούν προβλήματα. Δίνουν ωστόσο και τη δυνατότητα για απολαυστικές βόλτες, όπως κάνει ο κύριος στη φωτογραφία στην Ιμπανέτα της βόρειας Ισπανίας.

05 ΜΑΔΑΓΑΣΚΑΡΗ

06 ΚΕΝΥΑ

Για προστασία

Κλιµατικές αλλαγές

Στον παγκόσμιο διαγωνισμό συμμετείχαν με 101.960 φωτογραφίες 5.847 φωτογράφοι από 128 χώρες. Οι κατηγορίες ήταν πολλές και μια εξ αυτών ήταν η «επιτόπου είδηση». Επικράτησε ο Αργεντινός Βάλτερ Αστράδα του Γαλλικού Πρακτορείου Ειδήσεων. Ο φωτογράφος κάλυπτε το αιματοκύλισμα στη Μαδαγασκάρη, το Φεβρουάριο του 2009. Και σε τούτη την περίπτωση, δυστυχώς, υπάρχει η παράλληλη πραγματικότητα των ανθρώπων και της διένεξης.

Ο Στέφανο Ντε Λουίτζι της εφημερίδας «Λε Μοντ» συμμετείχε κι αυτός στον παγκόσμιο διαγωνισμό φωτογραφίας. Κέρδισε το δεύτερο βραβείο στην κατηγορία «Σύγχρονα Θέματα» και όχι άδικα. Με το φακό του ανέδειξε ένα θέμα που καίει το σύγχρονο άνθρωπο, δηλαδή το περιβάλλον, τις κλιματικές αλλαγές, την εγωιστική συμπεριφορά που επιδεικνύει ο άνθρωπος στον πλανήτη. Σημειώνεται πως η καμηλοπάρδαλη πέθανε λόγω της ξηρασίας στη βορειοανατολική Κένυα.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

«Ανοιχτή» η κατάργηση και του 14ου µισθού...

Ανάσχεση της ανάκαµψης στην ευρωζώνη

∆εν αποκλείει τη λήψη πρόσθετων µέτρων στην οικονοµία η Λούκα Κατσέλη ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ Η άποψη της Λ. Κατσέλη έχει βαρύνουσα σημασία, καθώς συμμετέχει στις συζητήσεις για την οικονομική πολιτική

«Ανοιχτό» το ενδεχόμενο κατάργησης του 14ου μισθού, αν η κυβέρνηση υποχρεωθεί να λάβει πρόσθετα μέτρα, ώστε να πετύχει τους στόχους του Προγράμματος Σταθερότητας και Ανάπτυξης για υποχώρηση του ελλείμματος κάτω από το 3% σε τρία χρόνια και μείωση του δημόσιου χρέους, άφησε χτες με δηλώσεις της η Λούκα Κατσέλη.

ε µια περίοδο κατά την οποία συζητιούνται τα σενάρια άµεσης λήψης νέων µέτρων (εφαρµογής, δηλαδή, του περίφηµου «Πλάνου Β») η υπουργός Οικονοµίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, απαντώντας σε ερωτήσεις δηµοσιογράφων, µετά τη συνάντηση που είχε στην Αθήνα µε τους γενικούς γραµµατείς των Περιφερειών για την πορεία υλοποίησης του Εθνικού Στρατηγικού Πλαισίου Αναφοράς, επανέλαβε ότι -εφόσον χρειαστεί- η κυβέρνηση θα προχωρήσει στη λήψη επιπλέον µέτρων, προκειµένου να αντιµετωπίσει τα προβλήµατα της οικονοµίας. «Οπως έχει πει και ο πρωθυπουργός, θα ληφθούν επιπλέον µέτρα -εφόσον χρειαστεί. Εγώ πιστεύω ότι δε θα χρειαστεί. Η κυβέρνηση εµµένει στην πιστή εφαρµογή του Προγράµµατος Σταθερότητας και Ανάπτυξης», υπογράµµισε η υπουργός Οικονοµίας, η οποία απάντησε µε αυτόν το σαφή µέσα στη διπλωµατικότητά του τρόπο στην ερώτηση αν υπάρχει ενδεχόµενο κατάργησης του 14ου µισθού, δηλαδή του δώρου των Χριστουγέννων ή -εναλλακτικά- του δώρου του Πάσχα και του επιδόµατος αδείας. Αξίζει να σηµειωθεί ότι η άποψη της κ. Κατσέλη έχει βαρύνουσα σηµασία για δύο λόγους: αφενός διότι ως εκ της θέσεώς της συµµετέχει ή έστω ενηµερώνεται για όλες τις σκέψεις και συζητήσεις που γίνονται εντός της κυβέρνησης για τα θέµατα της οικονοµικής πολιτικής και αφετέρου διότι θεωρείται πιο… σοσιαλίστρια

από τον κ. Παπακωνσταντίνου. Αν, λοιπόν, εκείνη δεν αποκλείει το ενδεχόµενο περικοπής του 14ου µισθού, ο καθένας φαντάζεται τις σκέψεις του υπουργού Οικονοµικών.

Μέτρα - «φωτιά» Σε κάθε περίπτωση, αν εξοκείλει ο προϋπολογισµός, η κυβέρνηση φέρεται αποφασισµένη να ενεργοποιήσει πρόσθετες λύσεις έκτακτης ανάγκης, µεταξύ των οποίων περιλαµβάνονται οι ακόλουθες: ❚ Μεγαλύτερη περιστολή µισθολογικού κόστους, µε περαιτέρω περικοπή κατά 10% για µικρά επιδόµατα -που µένουν προς ώρας στο απυρόβλητο- και επιπλέον 20%–30% για υψηλά επιδόµατα που είναι ήδη στο στόχαστρο. ❚ «Πάγωµα» των αυξήσεων στους µισθούς του δηµόσιου και του ευρύτερου δηµόσιου τοµέα µέχρι και το 2012. Εφαρµογή «πλαφόν» σε όλες τις µελλοντικές αυξήσεις µισθών, έως το µέσο όρο των αµοιβών της ΕΕ, κάτω και από τον επίσηµο πληθωρισµό. ❚ Κατάργηση ή δραστική περικοπή συντά-

ξεων για εργαζοµένους και διπλοσυνταξιούχους. ❚ Περικοπή παροχών και προνοιακών επιδοµάτων (ΕΚΑΣ, ΟΑΕΔ). ❚ Αύξηση ορίων ηλικίας και µείωση του ποσοστού αναπλήρωσης στις συντάξεις. ❚ Περικοπή πρόωρων συνταξιοδοτήσεων εκτός από όσες επιβάλλονται από λόγους υγείας. ❚ Κατάργηση επιδοµάτων από το 2011 -ή και νωρίτερα- µε εφαρµογή της ενιαίας αρχής πληρωµής και του ενιαίου µισθολογίου στο Δηµόσιο. ❚ Μαζικές συγχωνεύσεις και κατάργηση ανενεργών ή «προβληµατικών» φορέων του Δηµοσίου (αστικές συγκοινωνίες κ.λπ.). ❚ Σύνδεση της µονιµότητας µε κριτήρια αξιολόγησης και κατάργησή της για νεοπροσλαµβανοµένους. ❚ Σαρωτικές µετατάξεις και αποµάκρυνση πλεονάζοντος προσωπικού στον ευρύτερο δηµόσιο τοµέα και ΔΕΚΟ. ❚ Μεγαλύτερες αυξήσεις ειδικών φόρων σε καύσιµα, ποτά, τσιγάρα.

Η ζώνη του ευρώ κατέγραψε ανάπτυξη κατά μόλις 0,1% κατά το τέταρτο τρίμηνο του 2009 σε σχέση με το προηγούμενο τρίμηνο και υποχώρηση κατά 4% του ΑΕΠ στο σύνολο του 2009, σύμφωνα με τα στοιχεία που ανακοίνωσε χτες η ευρωπαϊκή υπηρεσία στατιστικής Eurostat. Η ευρωζώνη, όπως και η Ευρωπαϊκή Ενωση, είχαν βγει από την ύφεση κατά το τρίτο τρίμηνο του 2009 και οι οικονομικοί αναλυτές ήλπιζαν σε μια συνεχή ανάκαμψη στον ίδιο ρυθμό κατά το τέταρτο τρίμηνο, κάτι που τελικά δε συνέβη. Η ισχνή ανάπτυξη στο τέλος του 2009 οφείλεται εν μέρει στη Γερμανία, την πρώτη οικονομία της ευρωζώνης, η οποία κατέγραψε στασιμότητα του ΑΕΠ κατά το τέταρτο τρίμηνο, εξαιτίας της υποχώρησης της ιδιωτικής κατανάλωσης και των επενδύσεων. Πρόκειται για μια αιφνιδιαστική ανάσχεση έπειτα από ανάπτυξη κατά 0,7% κατά το τρίτο τρίμηνο. Η Γαλλία, αντίθετα, κατέγραψε ανάπτυξη κατά 0,6%, μεγαλύτερη από τις προβλέψεις των οικονομικών αναλυτών. Αλλά η Ιταλία, η οποία είχε βρει την πορεία της ανάπτυξης κατά το τρίτο τρίμηνο, κατέγραψε αναπάντεχη συρρίκνωση του ΑΕΠ κατά το τέταρτο τρίμηνο εξαιτίας της βιομηχανίας. Η Ισπανία παρέμεινε σε ύφεση, με υποχώρηση της οικονομίας της κατά 0,1% κατά το τέταρτο τρίμηνο. Στο σύνολο του 2009, οι δεκαέξι χώρες της ευρωζώνης κατέγραψαν υποχώρηση-ρεκόρ της οικονομικής τους δραστηριότητας κατά 4%, σύμφωνα με τα στοιχεία της Eurostat.

Σε βαθιά ύφεση διολισθαίνει η ελληνική οικονοµία Μείωση κατά 2,6% σημείωσε το Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν (ΑΕΠ) το τέταρτο τρίμηνο του 2009, σύμφωνα με τους τριμηνιαίους εθνικούς λογαριασμούς που έδωσε χτες στη δημοσιότητα η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία της Ελλάδος (ΕΣΥΕ). Η ελληνική οικονομία για τέταρτο συνεχόμενο τρίμηνο κινείται σε αρνητικούς ρυθμούς. Την αρνητική αυτή επίδοση επιβεβαίωσε και η Eurostat (οι ανακοινώσεις σε Ελλάδα και Βρυξέλλες έγιναν ταυτόχρονα), η οποία διευκρίνισε ότι ο ρυθμός ανάπτυξης της ελληνικής οικονομίας ήταν στο -0,8% του ΑΕΠ το τέταρτο

τρίμηνο του 2009 σε σχέση με το τρίτο τρίμηνο. Την ίδια περίοδο, στην ευρωζώνη και τους «27» το ΑΕΠ αυξήθηκε κατά 0,1%. Σύμφωνα με τη Εurostat, το τέταρτο τρίμηνο του 2009 σε σχέση με το τέταρτο τρίμηνο του 2008, ο ρυθμός ανάπτυξης στην Ελλάδα ήταν στο -2,6%, ενώ την ίδια περίοδο στην ευρωζώνη το ΑΕΠ υποχώρησε κατά 2,1% και στους «27» κατά 2,3%.

Οι επιδόσεις Σύμφωνα με την ΕΣΥΕ, οι εκτιμήσεις του ΑΕΠ για τα τρία πρώτα τρίμηνα του 2009 έχουν αναθεωρηθεί βάσει νέων στοιχείων κλαδικών

δεικτών (μεταποίηση, κατασκευές, τουρισμός, εμπόριο κ.λπ.). Η σημαντικότερη μεταβολή οφείλεται στην αναθεώρηση του δείκτη κύκλου εργασιών στον τομέα υπηρεσιών παροχής καταλύματος και εστίασης.

Ο Γ. Παπακωνσταντίνου Ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, προσπάθησε να διασκεδάσει τις αρνητικές εντυπώσεις εκφράζοντας την αισιοδοξία ότι με τα μέτρα που πήρε η κυβέρνηση, η Ελλάδα θα επανέλθει σε τροχιά ανάπτυξης. «Κάνουμε ό,τι είναι δυνατό για την ανάτα-

ξη της ελληνικής οικονομίας. Από το ΕΣΠΑ θα εισρεύσουν 16 δισ. ευρώ από κοινοτικούς πόρους και θα είναι μια μεγάλη ανάσα. Προβλέψαμε κίνητρα για επενδύσεις κεφαλαίων. Θα ανοίξουν νέες θέσεις εργασίας, γιατί και δίκαιες και αποτελεσματικές είναι οι αποφάσεις μας», υπογράμμισε. «Η μείωση κατά 2,6% του ΑΕΠ το τελευταίο τρίμηνο του 2009 επιβεβαιώνει ότι η ελληνική οικονομία βουλιάζει και κινείται σε τροχιά ελεύθερης πτώσης», δήλωσε ο υπεύθυνος Οικονομικής και Κοινωνικής Πολιτικής του ΣΥΝ, Παναγιώτης Λαφαζάνης.

OIKONOMIA

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

7 λόγοι για κλιµάκωση των κινητοποιήσεων

Η αξιοποίηση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας θα συζητηθεί, μεταξύ άλλων, στην υπουργική συνάντηση

Υπουργική διάσκεψη για την ενέργεια στη Θεσσαλονίκη Η παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και η ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασμού θα βρεθούν στο επίκεντρο της περιφερειακής υπουργικής διάσκεψης για την ενέργεια στη Νοτιοανατολική Ευρώπη που διοργανώνει η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων στη Θεσσαλονίκη, στις 4 και 5 Μαρτίου. Στη διάσκεψη θα συμμετάσχουν κορυφαίες προσωπικότητες από το χώρο της πολιτικής, της τεχνολογίας, της βιομηχανίας και της οικονομίας, με σκοπό τη διερεύνηση λύσεων για την αντιμετώπιση των πλέον επειγόντων ενεργειακών ζητημάτων στον πλανήτη. Οι ανησυχίες για το περιβάλλον και την ασφάλεια έχουν δημιουργήσει μια ευκαιρία για ριζικές αλλαγές στον τρόπο παραγωγής και κατανάλωσης της ενέργειας σε παγκόσμιο επίπεδο.

Οι οµιλητές Μεταξύ των ομιλητών θα είναι η υπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, Τίνα Μπιρμπίλη, η οποία θα εκφωνήσει την εναρκτήρια ομιλία στο πάνελ υπουργών που θα παρουσιάσει την πολιτική διάσταση του ενεργειακού περιβάλλοντος στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, ο αντιπρόεδρος της ΕΤΕΠ, Πλούταρχος Σακελλάρης, ο εκτελεστικός διευθυντής του Διεθνούς Οργανισμού Ενέργειας, Nabuo Tanaka, και η γενική γραμματέας του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας, Christine Lins. Στη διάσκεψη θα συζητηθούν θέματα ασφάλειας ενεργειακού εφοδιασμού, παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, ενεργειακής απόδοσης, ενώ έχουν προγραμματιστεί διάφορα εργαστήρια και παρουσιάσεις συγκεκριμένων έργων, ώστε να δοθεί στο κοινό η δυνατότητα αλληλόδρασης με το διεπιστημονικό σώμα των ειδικών που θα είναι παρόντες.

Στο Μέγαρο Μουσικής Η διάσκεψη θα πραγματοποιηθεί στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης – το οποίο έχει χρηματοδοτηθεί από την ΕΤΕΠ – και θα είναι η εκδήλωση με την οποία θα εγκαινιαστεί το νεόδμητο συνεδριακό κέντρο.

Με το... ένα πόδι στη σύνταξη βρίσκονται χιλιάδες εργαζόμενες εν όψει της αύξησης των ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης μετά την καταδικαστική απόφαση του Δικαστηρίου Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Την ίδια ώρα η ΑΔΕΔΥ εντείνει τις προετοιμασίες για τη νέα 24ωρη πανελλαδική απεργία στις 24 Φεβρουαρίου –μαζί με τη ΓΣΕΕ- και μάλιστα με προοπτική κλιμάκωσης, καθώς αναστάτωση στο Δημόσιο έχουν προκαλέσει όχι μόνο οι επικείμενες ανατροπές στο ασφαλιστικό αλλά και η σχεδιαζόμενη περικοπή στους μισθούς, Η ανώτατη δημοσιοϋπαλληλική οργάνωση επισημαίνει ότι εκτός από τη φετινή μείωση των αποδοχών των δημόσιων υπαλλήλων: 1. Το 2008 υπήρξε μείωση αποδοχών λόγω αύξησης των κρατήσεων. 2. Το 2009 υπήρξε πάγωμα των αποδοχών. 3. Ο μέσος μηνιαίος μισθός των δημόσιων υπαλλήλων δεν ξεπερνά τα 1.350 ευρώ. Το μέσο δηλωθέν εισόδημα το 2008 ήταν 16.000 ευρώ για μισθωτούς-συνταξιούχους και 13.000 ευρώ για εμπόρους-βιομηχάνους. 4. Η κατάσταση στο ΤΠΔΥ (Ταμείο Πρόνοιας Δημοσίων Υπαλλήλων) πάει από το κακό στο χειρότερο. Το έλλειμμα του

ταμείου ξεπερνά τα 700 εκατομμύρια ευρώ. Με βάση την κατάσταση του ταμείου και χωρίς καμιά αύξηση των συνταξιοδοτήσεων το εφάπαξ θα χορηγείται πλέον με καθυστέρηση 3 και 4 χρόνων. Ανάλογα προβλήματα έχουν αρχίσει να δημιουργούνται στο ΜΤΠΥ (Μετοχικό Ταμείο Πολιτικών Υπαλλήλων) και στα άλλα ταμεία. 5. Η υγειονομική περίθαλψη υποβαθμίζεται ακόμη περισσότερο. Ο ΟΠΑΔ (Οργανισμός Περίθαλψης Ασφαλισμένων Δημοσίου) χρωστά αρκετά χρήματα σε φαρμακοποιούς και γιατρούς. Ηδη ο φαρμακευτικός σύλλογος Αττικής έχει ανακοινώσει την καταγγελία της σύμβασης με το Δημόσιο από 1/2/2010. 6. Οι διαρροές για υλοποίηση της απόφασης του ΔΕΚ (Δικαστήριο Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων) που καταργεί τον κοινωνικό χαρακτήρα της ασφάλισης και τη μετατρέπει σε επαγγελματική, επιβαρύνοντας με αύξηση των ορίων ηλικίας τις γυναίκες, αποτελούν νέα επίθεση. 7. Ο περιορισμός της απασχόλησης στο Δημόσιο θα έχει αρνητικές επιπτώσεις στην αποτελεσματική λειτουργία των υπηρεσιών και την εξυπηρέτηση του πολίτη, θα οδηγήσει στην υποβάθμιση και ιδιωτικοποίηση του Δημοσίου.

Στην ΤτΕ ο έλεγχος των ασφαλιστικών εταιριών ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Την κατάργηση της Επιτροπής Εποπτείας Ιδιωτικής Ασφάλισης (ΕΠΕΙΑ) και τη μεταφορά της εποπτείας των ασφαλιστικών εταιριών στην Τράπεζα της Ελλάδος αποφάσισε χτες το Υπουργικό Συμβούλιο, κατόπιν εισήγησης του υπουργού Οικονομικών, Γ. Παπακωνσταντίνου.

αράλληλα, αποφασίστηκε να συσταθεί εγγυητικό κεφάλαιο ιδιωτικής ασφάλισης ζωής, που θα εγγυάται απαιτήσεις των ασφαλισµένων µε ποσοστό κάλυψης 100% µέχρι του ποσού των 50.000 ευρώ. Αναλυτικότερα, καταργείται η ΕΠΕΙΑ, που συστήθηκε µε το νόµο 3229/2004, και οι επιχειρήσεις του τραπεζικού και ασφαλιστικού κλάδου θα υπάγονται πλέον στην ενιαία εποπτεία της Τράπεζας της Ελλάδος. Οπως εξηγεί το υπουργείο Οικονοµικών, η µεταφορά της εποπτείας στην κεντρική τράπεζα γίνεται για τη δραστικότερη αντιµετώπιση των εξελίξεων που παρατηρούνται στον ευρύτερο χρηµατοπιστωτικό τοµέα. Επίσης, συστήνεται εγγυητικό κεφάλαιο ιδιωτικής ασφάλισης ζωής, προκειµένου να καλυφθεί το κενό που υπάρχει σήµερα. Σηµειώνεται ότι στην Ελλάδα έχουν συσταθεί και λειτουργούν τρία εγγυητικά κεφάλαια εξασφάλισης πελατών, ένα ανά χρηµατοοικονοµικό κλάδο, τα οποία προβλέπονται από κοινοτικές οδηγίες. Τα κεφάλαια αυτά είναι τα εξής: ■ Το Ταµείο Εγγύησης Καταθέσεων και Επενδύσεων (ΤΕΚΕ), το οποίο καλύπτει τον κίνδυνο των πιστωτικών ιδρυµάτων από τραπεζικές εργασίες και επενδυτικές δραστηριότητες.

Η μεταφορά της εποπτείας στην ΤτΕ γίνεται για τη δραστικότερη αντιμετώπιση των εξελίξεων στον ευρύτερο χρηματοπιστωτικό τομέα

■ Το Συνεγγυητικό Κεφάλαιο, το οποίο καλύπτει τον κίνδυνο των Ανωνύµων Εταιριών Παροχής Επενδυτικών Υπηρεσιών (ΑΕΠΕΥ) κατά την παροχή των επενδυτικών υπηρεσιών. ■ Το Επικουρικό Κεφάλαιο, το οποίο καλύπτει τον κίνδυνο ασφαλιστικής επιχείρησης, αλλά µόνο όσον αφορά την υποχρεωτική ασφάλιση οχηµάτων. Ξεχωριστή περίπτωση αποτελεί το Επικουρικό Κεφάλαιο, που λειτουργεί στο πλαίσιο του ΧΑ και το οποίο καλύπτει τον πιστωτικό κίνδυνο των χρηµατιστηριακών εταιριών.

Οι αρµοδιότητες Σε ό,τι αφορά το εγγυητικό κεφάλαιο ιδιωτικής ασφάλισης ζωής, σκοπός του είναι κατά πρώτο λόγο η διατήρηση και η µεταβίβαση του χαρτοφυλακίου των ασφαλιστηρίων συµβολαίων σε άλλη ασφαλιστική επιχείρηση ή σε άλλες ασφαλιστικές επιχειρήσεις και, εάν αυτό δεν επιτευχθεί, η λύση των ασφαλιστηρίων συµβολαίων και η καταβολή αποζηµίωσης στους ασφαλισµένους. Μέλη του εγγυητικού κεφαλαίου καθίστανται υποχρεωτικά: α) Οι ασφαλι-

στικές εταιρίες µε έδρα την Ελλάδα. β) Τα υποκαταστήµατα ασφαλιστικών επιχειρήσεων τρίτων χωρών. γ) Τα υποκαταστήµατα ασφαλιστικών επιχειρήσεων χωρών –µελών της ΕΕ και του ΕΟΧ.

Τα παιχνίδια Εξάλλου, το υπουργικό συµβούλιο ενέκρινε τα σχέδια νόµου του υπουργείου Οικονοµικών για: 1. Την ενσωµάτωση της οδηγίας 2006/123 σχετικά µε την απελευθέρωση των υπηρεσιών. 2. Την εισαγωγή, εγκατάσταση και λειτουργία τεχνικών (και όχι τυχερών) παιχνιδιών, καθώς η κατάργησή τους, σύµφωνα µε το ν. 3037/2002, επιφέρει πρόστιµα από το Σεπτέµβριο του 2009 ύψους 990.000 ευρώ το µήνα. Τα τεχνικά ψυχαγωγικά παιχνίδια θα επιτρέπεται να λειτουργούν µόνο σε ειδικά καταστήµατα υγειονοµικού ενδιαφέροντος που έχουν λάβει άδεια από τον οικείο δήµο. Επιτρέπεται επίσης να λειτουργούν σε καταστήµατα Ιντερνετ καφέ, εφόσον έχουν λάβει οµοίως ειδική άδεια.

OIKONOMIA

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 2.200

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

2.100 2.000 1.900

1.806,40 (-3,86%)

1.940,82 (+2,37%)

1.940,31 (-0,03%)

10 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

11 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

LAMDA DEVELOPMENT Α.Ε. Καπνοβιομηχανία ΚΑΡΕΛΙΑ Α.Ε. ( S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε. ΑΧΟΝ Α.Ε. ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) ΕΛΒΑΛ Α.Ε ΒΙΟΜ/ΝΙΑ ΕΠΕΞΕΡΓ. ΑΛ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ (ΚΟ) ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ Α.Β.Ε.Τ.Ε. ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ(ΚΟ) ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝ.ΑΕ FOURLIS Α.Ε. (ΚΟ)

1.899,42 (-2,11%)

1.895,96 (+4,96%)

1.800 8 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

9 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

12 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση ASPIS BANK ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ Ε ΒΙΟΤΕΡ Α.Ε. (ΚΟ) INTRAKAT Α.Ε. (ΚΟ) SPRIDER STORES Α.Ε. ΤΡΑΠΕΖΑ EUROBANK ERGASIAS A.E Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος (ΚΟ PROFILE Α.Ε.Β.Ε. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ PROTON BANK ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΛΤΔ (ΚΟ) ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΛΙΜΕΝΟΣ ΘΕΣ/ΚΗΣ(ΚΟ)

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) Xθεσινή Κεφαλαιοποίηση

116

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ) 202,00

Μεταβολή Κεφαλαιοποίησης Απόλυτη/Σχετική

Μετοχές με πτώση

-1,40 -0,2%

Μετοχές με άνοδο

Αριθμός τεμαχίων

33.295.567

Αριθμός πράξεων

41.303

χρηματιστήριο αθηνών

Και πάλι κάτω από τις 1.900 µονάδες Με σημαντικές απώλειες έκλεισαν οι τιμές των μετοχών κατά την τελευταία συνεδρίαση. Οι τραπεζικοί τίτλοι δέχτηκαν τις μεγαλύτερες πιέσεις και οδήγησαν την αγορά και πάλι κάτω από τις 1.900 μονάδες. Ο γενικός δείκτης τιμών διαμορφώθηκε στις 1.899,42 μονάδες, έναντι 1.940,31 μονάδων της προηγουμένης, σημειώνοντας πτώση 40,89 μονάδων ή σε ποσοστό 2,11%. Ενδοσυνεδριακά κινήθηκε σε εύρος διακύμανσης 80 μονάδων, καταγράφοντας ανώτερη τιμή στις 1.956,67 μονάδες, όταν κατέγραφε κέρδη έως και 3,23% και κατώτερη τιμή στις 1.877,60 μονάδες, όταν σημείωνε απώλειες έως και 3,23%. Σε εβδομαδιαία βάση, ο βασικός χρηματιστηριακός δείκτης κατέγραψε άνοδο σε ποσοστό 1,09%, ενώ από τις αρχές του έτους καταγράφει πτώση σε ποσοστό 13,51%. Ο δείκτης FTSE/ASE 20 έκλεισε στις 937,03 μονάδες, με πτώση σε ποσοστό 3,23%, ενώ ο δείκτης FTSE/ASE

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 12,90 11,40 10,85 5,36 4,51 3,63 3,41 3,36 3,13 2,34

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 66.656,91 98.983,10 15.467,44 12.544,80 23.978,43 642.580,68 72.532,66 16.790,01 10.102,20 2.284.977,25

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 8,89 8,33 7,69 7,50 6,62 6,23 5,88 5,80 5,77 4,76

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 124.207,80 18.000,00 96.049,60 90.928,68 13.259.124,50 53.185.997,14 11.136,26 295.124,14 9.314.268,73 62.775,27

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες Υλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

40 έκλεισε στις 2.320,21 μονάδες με μικρή πτώση σε ποσοστό 0,25%. Ο δείκτης FTSE/ASE Smallcap 80 έκλεισε στις 360,47 μονάδες, με πτώση σε ποσοστό 1,36%, ενώ ο δείκτης FTSE 140 έκλεισε στις 2.137,83 μονάδες, με πτώση σε ποσοστό 2,83%. Ο δείκτης Ftse/Athex International έκλεισε στις 2.501,76 μονάδες, με πτώση 2,87%. Από τις μετοχές του δείκτη της υψηλής κεφαλαιοποίησης, τη μεγαλύτερη άνοδο σημείωσαν οι μετοχές της

1.438,34 3.100,56 2.714,45 3.043,85 2.825,65 3.150,54 3.554,84 2.378,82 2.734,64 1.077,53 2.375,47 2.028,98 6.097,59 3.991,26 3.535,19 7.429,97 3.550,18

Τρέχουσα -0,87% -0,37% -1,75% -2,13% +1,13% +0,24% -0,98% -1,34% +1,48% -1,51% -4,22% -4,99% +0,38% -0,18% +0,10% +0,35% -1,46%

Intralot (+1,99%), των ΕΛΠΕ (+1,66%) και του ΟΠΑΠ (+1,34%). Αντιθέτως, τις μεγαλύτερες απώλειες κατέγραψαν οι μετοχές της Eurobank (-6,62%), της Εθνικής (-6,23%) της Κύπρου, (-5,77%) και του ΟΤΕ (-4,22%). Από τις μετοχές που διακινήθηκαν, 61 είχαν άνοδο και 116 πτώση, ενώ 50 τίτλοι παρέμειναν σταθεροί. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 202 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 73,021 δισ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,3572

1,3681

1,3368

0,8691

0,87605

0,85606

7,4445

7,5041

7,3328

9,9144

9,9937

9,7657

122,33

123,31

120,5

1,465

1,4767

1,443

8,063

8,1275

7,9421

1,4269

1,4383

1,4055

1,5366

1,5489

1,5136

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.088,00 15,42

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΜΕΤΟΧΕΣ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)

1.16

-0.06

-4.92

2.12

1.23

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

1.75

-0.09

-4.89

3.29

1.19

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ)

4.77

2.52

INTERINVEST AEEX (KO)

0.77

0.00

1.37

0.70

ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ)

0.39

0.02

5.41

0.48

0.31

ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ AB (KO)

0.66

-0.04

-5.71

1.85

0.74

38.00

0.00

38.20

21.92

0.00

0.91

0.41

KLEEMAN HELLAS (KO)

1.86

-0.02

-1.06

2.89

1.48

ΚΟΡΡΕΣ (KO)

6.10

0.02

0.33

7.37

4.94

-2.37

12.92

3.37

LAVIPHARM (ΚΟ)

0.79

-0.01

-1.25

1.67

0.73

ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA)

0.69

0.00

1.25

0.64

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.22

-0.02

-8.33

0.48

0.23

ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ)

7.92

0.04

0.51

8.99

0.30

17.19

8.01

LOGISMOS (ΚΟ)

0.43

0.00

0.84

0.36

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO)

5.95

0.09

1.54

9.15

6.06

3.00

ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ)

0.16

-0.01

-5.88

0.59

-0.39

-6.62

12.61

3.52

MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO)

3.03

0.19

6.69

4.15

2.20

ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO)

1.30

0.00

0.16

2.10

1.21

ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.20

0.01

5.26

0.29

7.40

0.10

1.37

8.64

5.58

MEVACO (KO)

0.91

0.05

5.81

1.58

0.92

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO)

0.57

-0.03

0.11

-5.00

0.91

0.50

ΕΚΔ. ΛΥΜΠΕΡΗ (ΚΟ)

0.57

0.00

1.00

14.60

0.14

0.97

17.00

4.68

MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO)

4.00

0.00

4.71

4.00

ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)

1.83

0.34

0.00

2.22

1.39

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

3.62

-0.05

-1.36

7.13

FORTHNET (ΚΟ)

1.08

-0.01

-0.92

2.17

0.66

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

2.05

-0.02

-0.97

2.37

0.92

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ)

3.76

3.14

0.00

4.99

1.80

ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)

5.00

0.04

0.81

6.95

FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

8.30

0.19

2.34

12.15

4.76

MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ)

0.53

0.00

0.93

0.54

4.99

ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ)

0.80

0.00

1.06

0.30

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ)

14.30

0.10

0.70

17.38

13.64

FRIGOGLASS (ΚΟ)

7.15

0.00

9.21

2.83

NEWSPHONE (ΚΟ)

0.57

-0.01

-1.72

0.97

J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ)

1.96

0.02

1.03

4.03

1.64

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.31

-0.01

-0.43

4.14

0.63

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.42

-0.02

-4.55

1.26

0.40

ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ)

80.10

8.20

11.40

69.50

43.00

2.35

ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO)

0.80

0.00

2.08

0.64

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

3.06

-0.12

-3.77

7.11

JUMBO (ΚΟ)

7.40

-0.28

-3.65

9.50

4.40

PASAL DEVELOPMENT

0.95

-0.05

-5.00

3.38

2.61

0.99

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.62

0.00

0.71

0.52

ΛΑΜΨΑ (ΚΟ)

20.00

0.00

22.00

18.42

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

7.09

0.81

12.90

8.36

4.16

PROFILE (ΚΟ)

0.80

-0.05

MARFIN INVESTMENT GROUP (KO)

1.84

-0.02

-1.08

3.63

1.65

PROTON BANK (KO)

1.30

-0.08

-5.88

1.08

0.70

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.60

0.00

0.74

0.47

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

3.38

0.11

3.36

4.58

2.82

-5.80

2.12

0.46

ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ)

0.40

-0.02

-4.76

0.92

0.32

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.16

0.00

0.35

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC

1.86

-0.09

-4.62

3.41

1.15

REDS (Κ)

1.20

0.12

0.01

0.84

2.00

1.17

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ)

0.61

0.00

0.92

0.49

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.19

0.00

0.39

S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)

4.70

0.46

10.85

6.25

4.23

REVOIL (ΚΟ)

0.16

0.87

-0.02

-2.25

1.17

0.54

ΜΑΡΑΚ (ΚΟ)

0.40

0.00

0.58

0.35

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ)

0.31

0.00

0.35

SPRIDER (KO)

0.74

-0.06

-7.50

2.04

0.88

0.30

RIDENCO (ΚΟ)

0.30

0.00

0.64

0.29

ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ)

1.30

0.00

2.09

0.73

ΝΙΚΑΣ (ΚO)

1.48

0.00

2.21

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.62

-0.04

-2.41

2.36

0.92

0.98

RILKEN (ΚΟ)

3.09

0.06

1.98

4.75

2.85

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ)

1.59

-0.07

-4.22

2.24

1.60

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ)

0.21

0.00

0.49

ΑΝΕK (ΚΟ)

0.52

0.01

1.96

0.18

1.11

0.54

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.65

0.01

1.56

0.78

0.33

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.39

0.01

2.63

0.86

0.35

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.84

0.00

0.87

ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96)

1.42

0.00

0.40

0.00

1.96

1.35

SPACE HELLAS (ΚΟ)

0.41

0.01

2.50

0.80

0.45

ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ (Κ)

3.18

0.00

3.46

2.92

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO)

11.06

0.96

9.50

17.45

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.45

7.42

0.00

5.49

3.14

TRASTOR ΑΕΕΑΠ

1.19

-0.01

-0.83

1.72

1.15

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ)

0.72

-0.01

-1.37

1.38

0.83

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ)

10.89

0.00

13.26

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)

5.28

3.76

-0.09

-2.34

6.40

1.64

VELL GROUP (ΚO)

0.56

0.02

3.70

0.84

0.21

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ)

0.93

0.00

1.50

0.66

ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)

0.25

0.00

0.69

0.18

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)

5.10

0.02

0.39

7.45

2.96

YALCO (ΚΑ)

0.41

-0.02

-4.65

0.87

0.44

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.62

0.00

1.23

0.58

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.26

-0.01

-3.70

0.66

0.25

ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.64

-0.02

-3.03

1.40

0.57

ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO)

1.78

0.02

1.14

2.02

1.38

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)

1.04

0.04

4.00

1.39

0.50

ΔΕΗ (ΚΟ)

12.00

-0.06

-0.50

16.99

11.64

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.60

-0.03

-4.76

0.99

0.60

ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)

0.55

0.01

1.85

1.13

0.50

ALMA - ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ)

0.13

0.00

0.33

0.09

ΔΟΛ (ΚΟ)

1.68

0.03

1.82

3.40

1.72

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO)

0.39

0.00

0.71

0.39

ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

0.35

0.00

0.89

0.38

ALTEC (KO)

0.14

-0.01

-6.67

0.28

0.11

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.53

-0.04

-7.02

1.04

0.53

ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ

0.06

0.00

0.08

0.06

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.58

0.00

0.85

0.50

COMPUCON (KO)

0.08

0.00

0.25

0.08

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.60

0.00

1.08

0.52

HELLAS ON LINE (KO)

0.97

-0.05

-4.90

2.39

1.02

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.61

0.01

1.67

1.02

0.47

PLIAS (ΚΑ)

0.11

0.00

0.24

0.09

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

1.00

0.00

2.69

1.08

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)

0.95

-0.06

-5.94

4.07

0.23

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

3.10

0.00

4.72

2.91

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)

0.19

0.00

0.34

0.13

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

2.79

0.00

2.85

2.24

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00

4.00

2.00

ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ)

3.52

0.01

0.28

4.05

2.91

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ)

0.12

0.00

0.32

0.10

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.82

0.00

0.95

0.56

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.11

0.00

0.17

0.08

ΣΑΤΟ (ΚΟ)

0.31

-0.01

-3.12

0.79

0.37

ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦ. Α.Ε. (ΚO)

0.06

0.00

0.14

0.05

ΣΕΛΜΑΝ (Κ)

0.66

-0.01

-1.49

0.89

0.13

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

0.13

-0.01

-7.14

0.36

0.14

ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)

0.47

0.00

1.00

0.42

ΖΗΝΩΝ (ΚΟ)

1.25

-0.03

-2.34

1.52

0.69

ΣΙΔΜΑ (ΚΟ)

1.36

-0.05

-3.55

2.38

1.22

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.23

0.02

9.52

0.50

0.25

ΣΠΥΡΟΥ (KΟ)

0.58

-0.01

-1.69

0.90

0.45

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO)

0.61

-0.06

-8.96

0.86

0.51

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

1.00

-0.02

-1.96

2.00

0.84

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO)

0.07

0.00

0.21

0.07

ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.39

0.00

0.80

0.31

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO)

0.09

0.01

12.50

0.22

0.08

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ)

0.46

0.00

0.73

0.40

ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ)

0.26

-0.02

-7.14

0.72

0.23

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

3.60

0.08

2.27

5.80

3.67

ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ)

0.23

0.00

0.46

0.19

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ)

1.51

-0.03

-1.95

2.28

1.51

ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)

0.60

-0.03

-4.76

0.99

0.29

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.35

0.02

6.06

0.76

0.27

ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.41

0.01

2.50

0.55

0.16

ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

0.87

0.02

2.35

1.92

0.85

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.50

0.00

1.07

0.26

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

0.46

0.00

0.63

0.36

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΠΟ)

0.54

0.00

1.54

0.54

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.18

0.00

0.43

0.12

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης AEGEAN AIRLINES (ΚΟ)

4.28

ALAPIS (ΚO)

0.45

0.00

ALPHA BANK (KO)

6.60

-0.16

COCA COLA HBC (ΚΟ)

16.97

0.05

EUROBANK EFG (ΚΟ)

5.50

EUROBANK PROPERTIES FOLLI - FOLLIE (ΚΟ)

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

0.15

3.63

13.55

-0.90

-6.23

27.79

8.26

ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ)

0.99

0.03

3.12

1.53

0.89

1.39

0.06

4.51

2.16

0.83

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO)

1.17

0.00

1.79

1.10

ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)

4.70

-0.17

-3.49

6.66

3.78

ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

1.28

0.05

4.07

1.61

1.08

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

8.59

0.14

1.66

8.93

5.30

ΑΤΕ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ

1.28

0.00

1.90

0.97

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

6.64

-0.20

-2.92

10.43

3.83

ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)

0.65

0.00

1.71

0.58

ΕΥΑΘ (ΚΟ)

4.00

0.00

7.62

4.11

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

1.68

0.00

2.42

0.91

ΕΥΔΑΠ (ΚΟ)

5.75

0.04

0.70

7.40

5.10

ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.38

-0.02

-1.43

2.51

1.40

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

3.22

-0.04

-1.23

5.15

3.20

ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.84

0.39

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

1.27

-0.02

-1.55

1.88

1.13

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.81

0.00

0.89

0.48

ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ)

0.97

-0.02

-2.02

2.01

0.54

ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ)

0.51

-0.02

-3.77

0.94

0.59

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

3.58

0.07

1.99

5.40

2.97

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ)

0.81

0.00

1.25

0.74

ΚΑΕ (ΚΟ)

6.15

0.00

7.46

3.26

ΒΙΣ (ΚΟ)

1.13

0.00

1.95

0.97

ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

3.92

-0.24

-5.77

6.12

1.60

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ)

1.42

-0.01

-0.70

2.62

1.49

10.10

0.11

1.10

11.02

5.50

ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ)

0.39

-0.01

-2.50

0.69

0.38

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.89

0.02

2.30

2.28

0.90

ΓΕΒ (ΚΑ)

0.34

-0.01

-2.86

0.61

0.34

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.71

-0.02

-2.74

1.72

0.75

ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

6.55

0.00

7.70

4.58

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)

9.29

-0.30

-3.13

12.76

6.94

ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.57

0.00

0.79

0.40

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.18

-0.08

-1.88

6.82

3.26

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO)

1.40

-0.03

-2.10

1.90

0.58

12.00

-0.60

-4.76

17.23

9.00

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.00

-0.01

-0.99

1.78

0.43

1.25

0.00

1.49

0.57

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

ΟΛΘ (ΚΟ) ΟΛΠ (ΚΟ)

11.81

-0.50

-4.06

18.46

9.32

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

ΟΠΑΠ (ΚΟ)

15.13

0.20

1.34

24.10

14.21

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.47

0.00

0.96

0.30

0.88

-0.03

-3.30

1.73

0.97

Σε Επιτήρηση

ΟΤΕ (ΚΟ)

8.63

-0.38

-4.22

12.71

9.84

ΕΒΖ (ΚΑ)

ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)

5.77

-0.20

-3.35

13.30

3.23

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.62

-0.04

-6.06

1.33

0.61

ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)

7.55

0.05

0.67

7.95

6.57

0.76

0.00

1.11

0.54

ΣΑΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.80

0.55

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

1.62

-0.01

-0.61

2.90

1.64

ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

0.15

0.00

0.30

0.10

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

0.38

0.00

0.63

0.16

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών

ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)

5.00

0.00

5.58

4.48

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO)

3.90

0.05

1.30

5.43

2.45

ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ)

0.46

-0.02

-4.17

0.97

0.50

CROWN HELLAS CAN (Κ)

7.71

0.00

9.16

7.77

0.79

0.01

1.28

1.67

0.83

ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA)

0.51

0.00

1.10

0.43

ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ)

3.30

-0.07

-2.08

6.58

2.60

ΕΛΒΕ (ΚΟ)

ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

1.11

-0.02

-1.77

2.37

0.82

ΕΛΓΕΚΑ (ΚO)

0.72

-0.02

-2.70

1.34

0.55

ELMEC SPORT (Κ)

1.08

-0.05

-4.42

2.29

1.09

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)

3.92

-0.05

-1.26

5.78

2.81

ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO)

2.08

-0.03

-1.42

3.19

2.13

INFORMER (KO)

0.48

0.00

0.88

0.36

NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια 9.36

-0.38

-3.90

15.59

7.42

19.11

-0.51

-2.60

29.22

19.98

5.16

0.17

3.41

6.92

3.82

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.18

-0.04

-3.28

2.34

1.15

INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO)

0.37

0.00

0.68

0.23

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

18.90

-0.45

-2.33

26.19

12.14

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)

0.35

0.00

0.61

0.33

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.65

0.00

5.04

1.20

ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO)

1.02

0.00

1.36

0.93

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

12.20

-0.80

-6.15

18.50

9.30

ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

41.38

-1.20

-2.82

59.16

35.06

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

1.49

0.00

2.36

1.38

BIOMEDICAL & ROB. TECHN. (KO)

2.47

0.00

3.03

1.80

ΥΓΕΙΑ (ΚO)

1.47

-0.01

-0.68

2.49

1.43

ΕΛΤΟΝ (ΚΟ)

0.57

0.00

0.74

0.42

PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.23

0.00

0.42

0.13

DOPPLER (KO)

2.62

0.00

2.75

2.25

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

1.16

-0.01

-0.85

1.98

0.68

ΕΛΤΡΑΚ (ΚO)

2.60

-0.04

-1.52

3.20

1.94

PC SYSTEMS AE (ΚΟ)

0.18

-0.01

-5.26

0.46

0.21

ENTERSOFT (KO)

1.40

0.00

1.81

1.29

ΕΛΦΙΚΟ (ΚO)

0.88

-0.09

-9.28

1.85

0.36

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)

0.26

0.00

0.39

0.20

ENVITEC (KO)

2.69

0.16

6.32

4.60

2.32

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης

Εναλλακτική Αγορά

A.S. COMPANY (ΚΟ)

0.74

-0.02

-2.63

1.14

0.60

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)

0.36

-0.01

-2.70

0.56

0.30

SPIDER (ΚΟ)

0.24

0.00

0.48

0.19

EPSILON NET (KO)

2.00

0.00

2.72

2.00

ALSINCO (KO)

0.87

0.07

8.75

1.39

0.74

ΕΤΕΜ (Κ)

0.57

-0.02

-3.39

1.12

0.56

UNIBIOS (ΚΟ)

0.16

0.00

0.35

0.16

EUROXX (KO)

4.03

0.00

4.03

3.23

ALTER CHANNEL (ΚΟ)

1.68

0.13

8.39

3.21

1.72

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.50

-0.01

-1.96

1.04

0.49

VIVARTIA ABEE (KΟ)

20.25

0.00

24.79

19.45

FOODLINK

2.06

0.00

2.36

2.02

ASPIS BANK (ΚΟ)

0.82

-0.08

-8.89

1.58

0.62

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO)

3.38

-0.03

-0.88

3.30

1.48

VIVERE

0.49

-0.03

-5.77

1.24

0.51

MEDITERRA (KO)

2.18

0.00

2.87

2.03

AUDIOVISUAL (ΚΟ)

0.77

0.00

2.32

0.61

ΖΑΜΠΑ (Κ)

11.20

-0.80

-6.67

14.46

7.06

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.43

-0.03

-6.52

1.19

0.35

OPTRONICS (KO)

2.70

0.00

3.19

2.30

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.72

0.01

0.58

2.19

1.04

ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

2.00

0.05

2.56

3.26

2.10

ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)

2.75

-0.04

-1.43

4.51

2.58

PERFORMANCE TECHNOLOGIES (KO)

2.52

0.00

3.16

0.66

ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.59

0.03

5.36

1.41

0.57

ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO)

0.62

-0.01

-1.59

0.89

0.40

ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ)

0.27

-0.01

-3.57

0.68

0.23

ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ)

1.05

0.00

1.49

1.05

BYTE COMPUTER (ΚΟ)

0.79

0.00

1.39

0.71

ΙΛΥΔΑ (ΚΟ)

0.94

-0.03

-3.09

1.05

0.64

CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)

0.59

-0.02

-3.28

1.57

0.74

ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.39

-0.01

-2.50

1.16

0.50

CPI (ΚΟ)

0.32

0.00

0.48

0.24

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ)

0.73

-0.08

-9.88

1.60

0.68

CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.65

-0.02

-2.99

1.19

0.49

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΠΟ)

8.26

0.00

8.26

EUROBROKERS (KO)

1.57

0.00

1.65

0.39

ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ)

0.79

0.01

1.28

1.35

0.67

EURODRIP (ΚO)

0.70

0.03

4.48

0.96

0.60

ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ)

0.48

-0.04

-7.69

1.11

0.37

EUROLINE ΑΕΕΧ (KO)

1.18

0.00

1.45

0.90

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

4.91

-0.09

-1.80

5.90

4.02

EUROMEDICA (KO)

4.26

-0.07

-1.62

6.36

4.24

ΚΑΝΑΚΗΣ (KO)

1.32

0.00

2.00

1.21

FASHION BOX (ΚΟ)

1.35

-0.10

-6.90

2.06

1.08

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ)

0.94

0.00

1.37

0.72

F.G. EUROPE (ΚΟ)

1.03

0.02

1.98

1.82

0.93

ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

1.17

0.00

1.79

0.78

0.37

-0.01

-2.63

0.86

0.35

0.00

0.94

0.37

FLEXOPACK (ΚO)

7.71

0.00

8.16

7.22

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO)

INFO-QUEST (ΚΟ)

1.20

-0.02

-1.64

1.86

1.03

NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ)

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΝΕΛ (ΚΟ), ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), ΩΜΕΓΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ).

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 11/2/2010 ΤΙΤΛΟΙ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA CLICK I ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYN GROWTH STRATEGY II /A (EUR)(2) NBG SYN GROWTH STRATEGY II / B (EUR)(2) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ΜΕΤΟΧΙΚO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. INTERLIFE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

25,571,654.83 23,080,202.68 138,410,926.72 15,618,670.19 374,712,758.08 29,982,349.58 18,857,643.13 7,539,757.67 12,826,786.34 119,196,582.76 54,359,380.53 6,158,554.42 22,885,444.25 10,503,112.18 210,875,179.78 16,230,032.88 3,826,536.48 10,396,815.89 7,411,239.31 8,980,743.92 16,234,968.60 36,251,594.68 10,355,001.11 4,085,552.14

5.051 8.221 8.957 6.977 3.471 8.815 7.024 5.190 7.608 8.868 7.872 4.212 10.194 10.236 14.910 17.129 5.918 5.119 3.853 3.663 7.584 9.648 1.902 14.529

4.852 8.039 8.890 6.788 3.471 8.749 6.971 5.118 7.496 8.868 7.755 3.900 10.118 10.236 14.724 16.625 5.744 5.094 3.702 3.636 7.509 9.457 1.897 14.171

4.952 8.010 8.957 6.857 3.471 8.815 7.024 5.159 7.496 8.868 7.794 3.900 10.194 10.236 14.835 16.793 5.802 5.119 3.778 3.663 7.509 9.552 1.902 14.314

-0.56% -0.57% 0.10% 0.27% 0.40% 0.38% 0.23% -0.30% 0.97% 0.63% 0.74% 0.73% 0.05% 0.05% 0.02% -0.16% -1.13% 0.43% 0.23% 0.06% -0.39% -0.25% 0.13% 0.34%

-1.67% -2.58% -0.90% -1.64% -2.29% -2.32% -1.95% -3.86% -1.70% -0.05% -1.82% -1.81% -2.02% -1.96% -2.28% 0.14% -1.61% -2.41% -1.53% -0.99% -1.84% -3.65% -1.43% -2.13%

81,399,944.44 26,891,411.96 3,189,111.98 167,537,334.37 36,284,827.71 6,190,339.84 29,706,368.36 32,845,004.98 17,106,289.87 9,925,349.45 33,290,262.17 11,411,665.42 20,877,039.07 32,941,394.29 316,842,742.14 5,541,443.67 28,858,568.84 60,485,485.81 128,574,448.10 55,195,690.48 1,312,564.62 17,674,737.44 68,085.28 6,504,011.85 660,431.83 15,517,457.19 1,127,324.43 1,411,478.03 32,551,220.92 14,119,546.60 5,130,087.04 13,240,044.03 3,673,459.45 3,104,179.42 124,795,303.17 59,737,557.98 14,687,421.81 55,953,084.71 107,350,326.30 55,883,571.28 10,371,736.63 57,511,612.23 106,537,847.42 53,204,836.82 6,503,216.64 487,512.74 8,880,206.32 72,463,046.00 17,010,724.82 2,763,952.34 4,617,916.22 5,808,246.92

16.716 12.645 9.972 4.541 6.956 6.857 8.892 9.293 9.583 4.049 8.310 6.905 3.169 5.047 5.936 5.830 9.901 11.525 8.872 10.580 11.485 11.038 1,221.720 1,216.300 1,155.300 1,185.070 985.490 1,044.680 998.250 1,001.390 4.554 3.577 3.176 8.244 3.319 10.811 10.605 9.423 3.138 9.420 28.155 9.571 1.120 10.745 3.461 2.967 4.863 2.910 3.455 3.904 210.718 3.389

16.224 12.273 9.679 4.507 6.904 6.806 8.299 8.842 9.118 3.939 7.906 6.853 3.125 5.047 5.936 5.830 9.430 10.977 8.408 10.026 10.938 11.038 1,221.720 1,216.300 1,155.300 1,185.070 985.490 1,044.680 998.250 1,001.390 4.497 3.524 3.129 8.122 3.173 10.387 10.189 9.234 3.115 9.051 27.805 9.571 1.112 10.665 3.359 2.952 4.839 2.852 3.254 3.866 209.670 3.224

16.388 12.397 9.777 4.541 6.956 6.857 8.468 9.022 9.304 3.979 8.068 6.905 3.150 5.047 5.936 5.830 9.430 10.977 8.450 10.077 10.938 11.038 1,221.720 1,216.300 1,155.300 1,185.070 985.490 1,044.680 998.250 1,001.390 4.531 3.524 3.129 8.122 3.238 10.599 10.397 9.423 3.138 9.235 28.015 9.571 1.120 10.745 3.393 2.967 4.863 2.881 3.354 3.866 209.670 3.290

0.00% 0.01% -0.00% -0.03% -0.09% 0.15% 0.06% 0.62% 1.14% -0.02% -0.04% -0.00% -0.08% 0.13% 0.00% -0.02% 0.05% 0.01% 0.14% 0.02% 0.01% -0.10% 0.05% 0.05% 0.18% 0.18% 0.08% 0.08% -0.02% 0.01% 0.24% -0.06% 0.14% 0.15% 0.19% 0.09% 0.08% -0.29% 0.15% 0.70% -0.04% 0.00% -0.01% 0.08% -0.02% 0.07% -0.13% 0.11% -0.03% 0.06%

0.72% 1.52% 6.27% 0.81% 0.69% 2.77% -0.56% -4.72% -4.46% 1.13% -1.33% 1.37% -0.19% 8.86% 3.97% 1.68% -0.08% 3.86% -2.39% 0.13% 0.60% 2.47% 0.51% 0.51% -0.31% -0.30% 0.58% 0.58% -2.35% -2.34% 1.58% 0.58% 0.06% 0.54% -0.73% -0.54% -0.68% -2.37% 0.83% -4.30% 5.71% -2.12% -0.20% 0.01% 2.90% 0.03% 0.92% 0.14% 0.92% 5.23% 0.29% 0.16%

8,530,831.92 4,755,397.86 22,631,533.76 36,813,297.97 14,626,514.57 15,377,298.09 182,196,056.79 171,722,127.21 19,636,548.72 20,980,682.91 58,012,335.31 43,546,554.18 43,784,371.46 30,990,683.92 1,235,044.79 2,266,453.59 16,499,061.80 76,604,679.15 2,024,614.04 11,219,255.93 891,070.61 72,930,173.87 160,181,819.42 26,204,400.67 5,490,277.39 191,385.13 13,553,944.02 1,396,604.25 113,336,332.07 10,022,323.01 8,822,070.10 55,567,095.82 6,846,918.63 180,929,626.44 63,651,404.80 28,460,101.24 1,341,667.27 86,939,355.84 53,782,098.89 46,601,824.58 4,632,718.08 733,601.82 2,747,751.52 12,496,942.83 2,214,431.22

2.735 8.631 5.166 18.139 3.168 7.506 11.549 11.505 7.279 12.363 9.789 37.267 13.244 5.439 5.900 6.632 2.029 5.173 1.044 1.200 6.277 1.768 8.492 1.503 19.641 989.520 990.790 3.722 16.707 2.386 6.175 9.246 2.937 22.693 5.261 0.424 0.468 8.403 8.372 8.909 1.350 10.438 10.440 3.798 2.115

2.552 8.138 4.871 17.102 3.030 7.180 11.321 11.277 7.135 12.118 9.662 36.170 12.854 5.279 5.727 6.437 1.960 5.122 1.034 1.171 6.123 1.750 8.407 1.488 19.642 989.520 990.790 3.611 16.058 2.293 5.935 9.154 2.908 22.244 5.157 0.420 0.463 8.319 8.372 8.909 1.337 10.230 10.231 3.581 1.994

2.604 8.220 4.920 17.275 3.060 7.252 11.435 11.391 7.207 12.240 9.740 36.536 12.984 5.332 5.784 6.502 1.960 5.173 1.044 1.183 6.185 1.768 8.492 1.503 19.641 989.520 990.790 3.685 16.220 2.316 5.995 9.246 2.937 22.468 5.209 0.424 0.467 8.403 8.372 8.909 1.350 10.438 10.440 3.617 2.015

-1.03% -0.81% -0.73% -0.46% 0.09% 0.03% -0.06% -0.32% -0.04% -0.26% -0.70% 0.16% 0.19% -0.14% 0.02% -0.09% -0.47% -0.43% -0.16% -0.29% -0.36% -0.23% -0.41% -0.87% -0.01% 2.46% 2.46% -0.53% -0.13% -0.37% -0.20% -0.07% -0.45% -0.03% 0.10% -0.09% -0.45% 0.26% 0.41% 0.24% 0.02% 0.25% 0.25% -0.33% -0.70%

-11.55% -11.59% -13.81% -10.16% -10.49% -12.37% -10.47% -11.14% -11.59% -12.16% -13.90% -9.43% -9.05% -10.70% -9.50% -8.94% -10.31% -8.08% -10.40% -10.00% -8.67% -10.35% -11.91% -11.80% -11.54% -11.24% -11.24% -11.60% -10.55% -9.31% -10.20% -10.81% -12.30% -10.91% -10.07% -10.85% -12.91% -0.49% 0.36% -1.36% -8.26% -4.86% -4.85% -9.79% -12.67%

ΤΙΤΛΟΙ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. OXYGEN BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ CITI FUND ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MILLENNIUM VALUE ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘ. ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG I(LF) MONEY MARKET INCOME PLUS $ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

20,267,929.39 10,496,915.20 57,458,412.85 13,417,018.14 72,870,025.46 4,213,484.03 6,642,879.52 13,486,975.20 46,755,769.58 6,830,368.18 35,029,762.31 7,712,226.63 25,077,808.52 16,425,814.33 903,064.22 558,649.25 5,646,730.67

2.634 1.954 12.515 2.066 43.046 8.570 3.822 0.783 9.206 0.750 8.738 2.937 1.949 2.258 1.054 2.687 8.825

2.621 1.945 12.143 2.005 41.996 8.361 3.729 0.768 9.025 0.722 8.416 2.907 1.837 2.108 1.023 2.557 8.401

2.634 1.954 12.391 2.046 41.996 8.361 3.729 0.768 9.025 0.737 8.588 2.937 1.856 2.151 1.033 2.583 8.486

-0.33% -0.64% -0.14% 0.01% -0.84% -0.27% -1.04% -0.35% -0.32% -0.32% -0.66% -0.27% -0.58% -0.30% -0.64% -0.34% -0.42%

-10.11% -9.53% -10.49% -9.65% -10.39% -14.61% -12.48% -11.52% -11.53% -11.01% -12.02% -9.75% -10.94% -10.28% -6.86% -9.37% -9.39%

14,382,630.52 2,869,052.68 2,778,654.07 8,057,862.67 17,288,375.62 3,174,902.99 7,445,504.55 3,967,088.04 945,698.00 21,103,475.94 31,347,762.32 632,141.36 33,831,651.11 786,069.64 42,915,116.78 40,984.69 4,458,775.20 4,382,624.47 1,952,626.05 3,970,351.01 1,601,707.94 3,496,690.76 1,327,006.01 53,195,967.30 8,054,707.50 16,168,479.06 42,207,869.69 10,039,072.84 11,891,202.03 3,241,078.12 3,588,473.80 1,312,199.65 151,546,350.88 46,181,963.08 1,579,706.36 29,656,775.21 5,642,116.04 3,221,853.32 8,493,755.42 13,328,888.87 20,351,518.62 12,503,484.38 30,904,321.32 601,665.05 3,634,029.16 1,923,658.71

12.451 6.915 4.674 10.125 12.186 5.524 4.870 2.161 7.106 3.209 3.490 1,079.890 1,097.830 1,020.970 1,022.270 931.620 932.910 3.820 4.568 1.450 2.392 2.420 2.503 1.231 13.258 12.759 9.934 0.650 0.834 8.957 8.983 8.747 8.591 7.488 2.955 10.601 2.136 1.969 1.400 2.694 4.865 2.713 2.075 15.710 267.934 5.298

11.739 6.614 4.582 9.925 11.945 5.361 4.821 2.139 6.931 3.177 3.455 1,079.890 1,097.830 1,020.970 1,022.270 931.620 932.910 3.707 4.432 1.393 2.299 2.337 2.406 1.218 13.126 12.506 9.738 0.643 0.825 8.778 8.803 8.572 8.419 7.414 2.940 10.389 1.994 1.838 1.359 2.628 4.746 2.647 2.034 15.244 262.680 5.041

11.858 6.681 4.628 10.025 12.066 5.415 4.870 2.161 7.001 3.209 3.490 1,079.890 1,097.830 1,020.970 1,022.270 931.620 932.910 3.782 4.523 1.407 2.322 2.361 2.430 1.231 13.258 12.632 9.836 0.650 0.833 8.957 8.983 8.747 8.591 7.488 2.955 10.601 2.034 1.876 1.386 2.628 4.746 2.647 2.034 15.555 262.680 5.144

0.70% 1.48% 2.51% 2.03% 0.51% 0.17% 0.78% -0.48% -0.26% -0.16% -0.44% 0.55% 0.55% 0.96% 0.96% 0.66% 0.66% -0.13% -0.28% -0.01% 1.88% 0.29% 0.98% 0.34% 1.23% 0.36% 1.22% 0.34% 1.03% 0.25% 0.26% -0.01% 0.55% 0.39% 0.22% -0.03% -0.48% 1.16% 0.90% 0.93% 1.48% -0.07% 0.87% 1.53% 0.67% 0.75%

-1.67% 2.22% 3.26% -1.89% -2.47% -2.04% 1.23% -7.69% -4.65% -6.66% -8.06% -3.13% -3.13% -6.94% -6.94% -5.74% -5.74% -5.99% -6.44% -4.50% -1.34% -0.82% 1.49% -2.26% -1.08% -3.32% -1.03% -2.20% 1.26% -1.24% -1.26% -2.02% -2.79% -2.33% -4.13% 0.27% -8.62% 0.57% -2.72% 3.66% -2.64% -4.61% -1.50% 0.02% -5.73% -5.66%

13,068,028.51 28,909,606.35 7,512,157.79 317,902,485.39 11,732,668.77 5,992,578.53 4,659,714.92 10,294,424.44 64,475,854.77 5,702,953.06 86,841,939.85 291,844,293.22 277,105,186.06 8,483,006.20 12,981,283.58 71,249,447.59 5,913,741.18 11,325,761.69 236,790.20 97,910,085.51

6.535 12.453 5.825 11.057 6.913 3.613 6.731 5.510 7.405 5.845 3.272 3.913 1.901 4.650 5.346 5.331 3.552 8.331 3.801 2.313

6.392 12.206 5.766 11.057 6.913 3.595 6.731 5.455 7.361 5.801 3.272 3.874 1.901 4.627 5.346 5.331 3.534 8.004 3.575 2.313

6.522 12.329 5.825 11.057 6.913 3.609 6.731 5.510 7.398 5.830 3.272 3.894 1.901 4.650 5.346 5.331 3.552 8.168 3.763 2.313

0.01% 0.01% 0.08% -0.02% 0.00% -0.14% 0.01% 0.04% 0.02% 0.11% 0.00% 0.03% 0.01% 0.01% 0.00% -0.01% 0.01% 0.08% -0.00% 0.01%

0.21% 0.05% -0.38% 0.18% 0.12% -0.18% 0.15% -0.24% 0.16% 0.63% 0.09% 0.03% 0.26% 0.21% 0.13% -0.08% 0.11% 0.15% -0.19% 0.27%

84,659,562.50 38,373,380.90 59,104,621.33 5,003,561.63 186,578,994.09

11.638 11.592 1.101 1.101 1.052

0.00% -0.00% -0.01% 0.00% 0.04%

0.02% 0.14% 0.23% 0.24% 0.08%

2,218,609.00 1,978,317.40 1,145,748.42 14,256,681.26 46,072,574.17 97,526,932.09 30,122,043.05 12,656,190.73 3,906,232.60 3,154,853.48 649,389,007.68 31,930,432.04 5,697,396.39 74,335,373.72 27,512,725.85 12,860,331.59 15,508,367.53 9,372,340.00 24,863,702.61 4,358,254.59 45,151,557.68 8,349,899.32 46,274,946.59 16,299,563.27 15,207,587.67 961,143.98 1,235,273.78 13,851,612.75 3,522,602.55 974,131.00 15,979,125.39 2,309,976.86

5.911 11.979 9.706 10.962 8.291 8.651 11.127 10.099 9.703 9.491 4.518 3.489 6.372 14.322 5.263 10.185 9.888 3.199 7.259 1.998 15.410 5.482 8.774 3.233 3.081 8.090 8.290 3.379 7.014 2.172 2.292 9.160

5.573 11.294 9.420 10.485 7.817 8.479 10.907 9.826 9.441 9.280 4.518 3.454 6.215 14.179 5.210 10.083 9.888 3.167 6.977 1.850 15.105 5.169 8.624 3.185 3.020 7.929 8.126 3.362 6.673 2.152 2.286 9.160

5.629 11.408 9.515 10.591 7.896 8.565 11.017 9.926 9.536 9.374 4.518 3.489 6.278 14.322 5.263 10.185 9.888 3.199 7.048 1.850 15.257 5.221 8.624 3.185 3.050 8.001 8.208 3.379 6.809 2.161 2.292 9.160

-0.34% -0.65% 0.16% -0.56% -0.58% 0.13% 0.01% -0.34% -0.08% -0.58% -0.30% 0.31% 0.12% -0.37% -0.03% -0.03% -0.25% -0.15% 0.13% -0.16% 0.00% -0.32% -0.20% -0.52% -0.66% -0.45% -0.44% 0.06% -0.12% 0.09% -0.22% -0.07%

-10.54% -8.01% -2.64% -8.09% -8.55% -6.32% -3.94% -7.01% -4.65% -6.99% -5.41% -4.18% -7.55% -6.01% -2.85% -3.05% -3.58% -3.49% -7.13% -6.83% -7.86% -4.55% -3.70% -6.92% -7.81% -6.32% -6.11% -6.34% -6.94% -7.61% -3.23% -4.35%

Προβολή σερραïκών προϊόντων στην Αθήνα Στην προβολή στην αγορά της Αθήνας των προϊόντων που παράγουν οι επιχειρήσεις των Σερρών προχωρά το τοπικό επιμελητήριο. Από τις 22 έως τις 25 Απριλίου η αίθουσα πολλαπλών εκδηλώσεων του σταθμού του μετρό στο Σύνταγμα θα «πλημμυρίσει» από σερραϊκές επιχειρήσεις και τα προϊόντα όλων των κλάδων. Παράλληλα, θα υπάρξει ενημέρωση για το τουριστικό προφίλ του νομού. Στην αίθουσα, έκτασης 600 τ.μ., όλοι οι επιχειρηματίες των Σερρών θα μπορούν να εκθέσουν τα προϊόντα τους για ένα τετραήμερο και να κλείσουν συμφωνίες, καθώς προσκεκλημένοι της εκδήλωσης θα είναι αλυσίδες σούπερ μάρκετ και επαγγελματίες διαφόρων κλάδων. Στόχος της πρωτοβουλίας είναι τόσο η προώθηση των σερραϊκών προϊόντων και επιχειρήσεων όλων των ειδών, όσο και η στήριξη των «Μπακάλικων Σερρών» που λειτουργούν εδώ και τρία χρόνια στην πρωτεύουσα.

Προσφορά στην καρτοκινητή και από την Cosmote Στις υπερπροσφορές προς τους πελάτες καρτοκινητής των δύο ανταγωνιστών της απάντησε χτες η Cosmote, η οποία ανακοίνωσε νέα προσφορά προς τους δικούς της πελάτες καρτοκινητής. Ειδικότερα, η εταιρία, με τη νέα υπηρεσία «Call Them All 1.500», δίνει τη δυνατότητα στους κατόχους What’s Up να έχουν 1.500 λεπτά ομιλίας και video κλήσεων, αλλά και 1.500 SMS για προορισμούς What’s Up, με 3 ευρώ το μήνα. Οι συνδρομητές του What’s Up μπορούν να ενεργοποιήσουν την υπηρεσία μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2010. Η εγγραφή και αγορά του πακέτου «Call Them All 1.500» ή μόνον η αγορά του πακέτου, αν ο συνδρομητής What’s Up είναι ήδη εγγεγραμμένος στην υπηρεσία, γίνεται με τη δωρεάν αποστολή του μηνύματος «1500» στο 1313.

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Ο Ρ. Χόλεϊ στο «Ράδιο Σίτυ» Ο Ρίτσαρντ Χόλεϊ -από τις πιο ενδιαφέρουσες φωνές στο σύγχρονο ροκ- έρχεται στην Ελλάδα για πρώτη φορά μετά την απόφασή του για σόλο καριέρα, για δυο συναυλίες στις 19 Φεβρουαρίου στο «Ράδιο Σίτυ» στη Θεσσαλονίκη και την επόμενη μέρα στην Αθήνα. Εκ των σημαντικότερων τραγουδοποιών της βρετανικής και όχι μόνο μουσικής

σκηνής, τον γνωρίσαμε ως κιθαρίστα σε αγαπημένες μπάντες όπως οι «Pulp» -με τους οποίους και μας είχε επισκεφτεί- και οι «Longpigs». Το πρόγραμμα των συναυλιών θα περιλαμβάνει τα κομμάτια από το πρόσφατο album του «Truelove’s Gutter», καθώς και τραγούδια από το σύνολο της προσωπικής του δισκογραφίας.

Ο σκηνοθέτης - φάντασµα Η ταινία του Πολάνσκι στο 60ό Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου Αποστολή στο Βερολίνο: Τάσος Ρέτζιος

Ο Νέλσον Μαντέλα ανέβαζε τραγωδίες «Ο Νέλσον Μαντέλα εμπνεόταν από τη φιλοσοφία των αρχαίων Ελλήνων. Στη φυλακή ανέβαζε και αρχαίες ελληνικές τραγωδίες μαζί με τους συγκατηγορουμένους του. Η πρώτη του παράσταση ήταν αυτή της «Αντιγόνης» του Σοφοκλή, όπου ο ίδιος ερμήνευσε το ρόλο του Κρέοντα». Αυτό αποκάλυψε ο ομογενής νομικός της Νότιας Αφρικής, Γιώργος Μπίζος, σε συνέντευξή του στο ραδιοφωνικό πρόγραμμα της SBS στην Αυστραλία, όπου μίλησε και για άγνωστες πτυχές του Νέλσον Μαντέλα, με τον οποίο συνδέεται πολύ στενά εδώ και έξι δεκαετίες. Η συνέντευξη δόθηκε με αφορμή τη συμπλήρωση 20 χρόνων από την απελευθέρωσή του. Σύμφωνα με τον κ.

Μπίζο, ο ρόλος του Κρέοντα δίδαξε τον Μαντέλα πως «ο ηγέτης θα πρέπει να κυβερνά δίκαια και όχι δικτατορικά αλλά και να μη φοβάται». Ο κ. Μπίζος, που ακόμα και σήμερα έχει σχεδόν καθημερινή επικοινωνία με τον πρώην πρόεδρο της Νότιας Αφρικής, λέει πως ο Νέλσον Μαντέλα διαβάζει τέσσερις εφημερίδες καθημερινά και βλέπει τις ειδήσεις στην τηλεόραση, αλλά η μνήμη του αρχίζει να εξασθενεί. «Θυμάται καλύτερα τα γεγονότα των δεκαετιών του ‘40, του ‘50, του ‘60 και του ‘70», λέει και προσθέτει ότι ο Μαντέλα λατρεύει την Ελλάδα και είναι γνώστης κυρίως της αρχαίας Ελλάδας: «Η Ελλάδα είναι η μάνα της δημοκρατίας και η Νότια Αφρική η πιο μικρή κόρη της».

Σαν τη χτεσινή μέρα μοιάζει η επετειακή Μπερλινάλε: από τη μια οι επιλεγμένες ταινίες των εξήντα του χρόνων και το εντυπωσιακό restore του θρυλικού «Metropolis» του Φριτς Λανγκ και από την άλλη η προσπάθεια να κερδηθεί το κλασικό σινεφίλ gossip ενδιαφέρον. Κι ένα από τα πιο καυτά ονόματα ήταν πάντα ο Ρομάν Πολάνσκι, πόσο μάλλον τώρα που μετά τις γνωστές περιπέτειες βρίσκεται σε κατ’ οίκον περιορισμό.

Πολάνσκι, φυσικά, δεν ήρθε στο Βερολίνο, αλλά έστειλε τη νέα του ταινία «Ο συγγραφέας - φάντασµα» και τους λαµπερούς πρωταγωνιστές του, Πιρς Μπρόσναν, Γιούαν Μακ Γκρέγκορ, για να κλέψουν εντυπώσεις. Η ταινία, που προήλθε από βιβλίο του Ρόµπερτ Χάρις, είναι ένα... πολανσκικό θρίλερ ίντριγκας και συνωµοσίας, στα χνάρια του «Φράντικ», µε την ιστορία ενός συγγραφέα που καλείται για να ολοκληρώσει τη βιογραφία - αναµνήσεις ενός πρώην πρωθυπουργού της Αγγλίας και σταδιακά ανακαλύπτει τους δαίδαλους µυστικών και διαφθοράς. «Ηταν σαν να ήταν συνέχεια µαζί µας. Παρακολουθούσε την κάθε στιγµή της ταινίας, έδινε οδηγίες για κάθε πλάνο και η µατιά του ήταν εµφανής σε όλα», δήλωσαν οι συντελεστές της, που βρέθηκαν στη συνέντευξη Τύπου αµέσως µετά την προβολή. Εξήγησαν, µάλιστα, πως αυτή ακριβώς η ξαφνική

Οι πρωταγωνσιτές της ταινίας του Πολάνσκι, Π. Μπρόσναν και Γ.Μακ Γκρέγκορ

απουσία (ο Πολάνσκι συνελήφθη όταν η ταινία είχε προχωρήσει ήδη αρκετά) τους έδωσε έξτρα δύναµη και θέληση για να κάνουν κάτι µοναδικό. Το τελευταίο µάλλον δεν το προδίδει το χαλαρό χειροκρότηµα των θεατών, αν και όλοι συµφώνησαν ότι η ταινία είναι γεµάτη από το βλέµµα και την αίσθηση του Πολάνσκι. Και όλοι, βέβαια, µειδίασαν όταν ο πρώην πρωθυπουργός (Μπρόσναν), κατηγορούµενος για εγκλήµατα πολέµου, δεν µπορούσε να φύγει από... τις ΗΠΑ. Νωρίτερα στην Μπερλινάλε προβλήθηκε το «Ουρλιαχτό», τίτλος που οι σκηνοθέτες Ροµπ Επστάιν και Τζέφρι Φρίντµαν πήραν φυσικά από το οµώνυµο ποίηµα του Αλεν Γκίνσµπεργκ. Φυσικά γιατί είναι µια ταινία γι’ αυτόν το µεγάλο µπιτ καλλιτέχνη, γυρισµένη ίσως µε τον τρόπο που έγραφε! Γυρισµένη µε άξονα τη δίκη που είχε γίνει για να απαγορευτεί το «Ουρλιαχτό», η ταινία χρησιµοποιεί τη µορφή ψευδο-

ντοκιµαντέρ (εκπληκτικός ο Τζέιµς Φράνκο στο ρόλο του νεαρού Γκίνσµπεργκ) για να διεισδύσει στον τρόπο που έγραφε και σκεφτόταν ο ποιητής, τη µυθοπλασία για τη δίκη κι ένα φοβερό και υποβλητικό animation - εικονογράφηση των στίχων του. Θα ενθουσιάσει τους φίλους της µπιτ γενιάς... Το 60ό Φεστιβάλ, πάντως, άνοιξε µε το βλέµµα στην Ανατολή και... επικά. Ακριβώς όπως ήταν η ταινία «Χωριστά µαζί» του Κινέζου Γουάνγκ Κουανάν, που πριν από τρία χρόνια είχε κερδίσει τη Χρυσή Αρκτο για το «Γάµο της Τούγια». Αλλά έτσι και µε µπόλικη επιπλέον συγκίνηση ήταν και η αµερικανοϊνδική παραγωγή «Το ονόµά µου είναι Χαν», µε ήρωα έναν αυτιστικό µουσουλµάνο που καταφέρνει να σπάσει τα στεγανά των προκαταλήψεων και του ρατσισµού της Αµερικής µετά την 11η Σεπτεµβρίου. Κλισέ µεν, αλλά µε το µεγάλο Ινδό σταρ Σαχ Ρουχ Χαν να δίνει ρεσιτάλ...

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΒΙΒΛΙΟ

«Ποδηλάτης στην εθνική οδό»

Στο πλατό της ενηλικίωσης

∆Ω∆ΩΝΗ

Μια ιδιότυπη σχέση ζωντανεύει μέσα από τις σελίδες του βιβλίου «Κορίτσι»

ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΕΩΡΓΑΚΗΣ

Οταν διασχίζεις την εθνική οδό μ’ ένα ποδήλατο, τα πράγματα γίνονται ακόμη πιο επικίνδυνα, ακόμη πιο ενδιαφέροντα. Ο ποδηλάτης είναι ένας αγωνιστής της ζωής αυτής. Αγκομαχά, κάποιες φορές βαριέται, απογοητεύεται, πέφτει κάτω, σηκώνεται, μα πάνω απ’ όλα συνεχίζει τον αγώνα του, συνεχίζει τη διαδρομή του σ’ αυτήν την εθνική οδό, σ’ αυτήν τη ζωή. Ολοι οι κίνδυνοι, όλο αυτό το άγνωστο είναι που κάνουν τη διαδρομή ενδιαφέρουσα.

ΓΚΙΓΕΡΜΟ ΜΑΡΤΙΝΕΣ

«Ο αργός θάνατος της Λουσιάνα Μπ.» Μετάφραση: Ιφιγένεια Ντούμη

ΠΑΤΑΚΗ Μπουένος Αϊρες και ένας συγγραφέας δέχεται μια επίσκεψη από μια κοπέλα που γνώριζε πριν από 10 χρόνια. Δέκα χρόνια μετά τίποτα δε θυμίζει τη χαρούμενη Λουσιάνα, στην οποία υπαγόρευε τα μυθιστορήματά του ο αντιπαθής και διάσημος συγγραφέας Κλόστερ. Μετά τους τραγικούς θανάτους των αγαπημένων της προσώπων, με πρώτο το σύντροφό της, τρομοκρατημένη πιστεύει ότι είναι θύμα μιας οργανωμένης εκδίκησης.

ΚΩΣΤΑΣ ΑΞΕΛΟΣ

«Το άνοιγµα στο επερχόµενο και το άνοιγµα της τέχνης»

Η μαγική διαδικασία της μεταμόρφωσης ενός παιδιού σε γυναίκα με όχημα μια ταινία και φόντο το κινηματογραφικό πλατό, το καλοκαίρι του ‘65 στη Γαλλία. Κόρη Ρώσου πρίγκιπα και εγγονή του συγγραφέα Φρανσουά Μοριάκ, η πρώην ηθοποιός Αν Βιαζεμσκί και κατόπιν σύζυγος του Ζαν-Λικ Γκοντάρ αποτυπώνει καρέ καρέ τη σχέση της με το σκηνοθέτη Ρομπέρ Μπρεσόν για τη συνεργασία τους στην έβδομη ταινία του «Στην τύχη ο Μπαλταζάρ», σε μια γραφή που δανείζεται από το ρεαλισμό και τη μυθοπλασία. Πρόκειται για το βιβλίο της «Κορίτσι» (μετάφραση: Μαρία Γαβαλά), που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Πόλις».

κείνη είναι µια 17χρονη µαθήτρια. Αυτός στα 64 του ήδη καταξιωµένος σκηνοθέτης και βλέπει στο πρόσωπό της την ηρωίδα της επόµενης ταινίας -έχουν ήδη προηγηθεί τα «Πορτοφολάς», «Δεσποινίδες του δάσους της Βουλώνης» και «Η δίκη της Ζαν ντ’ Αρκ». Αναπόφευκτα θα γίνουν «ζευγάρι». Ενα «ζευγάρι» διαφορετικό, ο σκηνοθέτης και η πρωτοεµφανιζόµενη ηθοποιός, ο µέντορας και η προστατευόµενη και µια σχέση, τα κεφάλαια της οποίας στο βιβλίο αυτό αποκαλύπτουν άραγε και έναν ανολοκλήρωτο έρωτα; «Επρεπε να του παραδοθώ ξανά· να δεχτώ να αφεθώ στα χέρια του», είναι ίσως µια από τις φράσεις-κλειδί στην ιδιότυπη αυτή σχέση.

Στην φωτογραφία του εξωφύλλου η Αν Βιαζεμσκί διαβάζει τα μαθήματά της σε διάλειμμα των γυρισμάτων

Η χαρά της ζωής Και όλα ξεκίνησαν µε µια «µεσάζοντα» και µια µοιραία µεταρρύθµιση στο χώρο της παιδείας. Η Φλοράνς Καρέζ, πρωταγωνίστρια στη «Δίκη της Ζαν ντ’ Αρκ», θα κάνει το «προξενιό» ανάµεσα στο σκηνοθέτη και τη νεαρή κοπέλα. Είναι τότε που η γαλλική κυβέρνηση αποφάσισε να καταργήσει τις εξετάσεις του Ιουνίου για το µπακαλορεά, που για τη Βιαζεµσκί «ήταν απόδειξη πως κάποιο καλό άστρο θα έλαµπε για µένα». «Δεν ξέρω αινίγµατα αλλά ξέρω ένα γρίφο: Καλύτερα να ‘χεις σκόνη πάνω στα έπιπλά

ΝΕΦΕΛΗ Η έκδοση περιλαμβάνει δυο ομιλίες του προσφάτως εκλιπόντος Ελληνα φιλοσόφου. Η πρώτη, «Το άνοιγμα στο επερχόμενο», εκφωνήθηκε το Μάρτιο του 2009 στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης κατά την τελετή αναγόρευσής του σε επίτιμο διδάκτορα. Η δεύτερη, «Το άνοιγμα της τέχνης», εκφωνήθηκε τον Απρίλιο του 2007 στο ΤΕΙ Λαμίας και το Μάρτιο του 2009 στο Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, υπό την αιγίδα του Γαλλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης και του ΑΠΘ.

ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ

«Ο θησαυρός του βιβλιοπόντικα» Εικονογράφηση: Κιάρα Φεντέλε

ΠΑΤΑΚΗ Σύμφωνα με έναν παλιό θρύλο, το πρώτο κορίτσι κάθε γενιάς της οικογένειας της Τίτας Γραβιέρας έχει ιδιαίτερα χαρίσματα, αρκεί ο πατέρας τους να ανακαλύψει το θησαυρό που του ταιριάζει. θα ψάξει λοιπόν ο Βιβλιοπόντικας για το δικό του

κοριτσάκι ανάμεσα στα πιο νόστιμα βιβλία. Θα ταξιδέψει στον πλανήτη του Μικρού Πρίγκιπα, θα συνομιλήσει με το Αηδόνι του Αυτοκράτορα και αφού ξεγελάσει τον Κάπτεν Χουκ με τη βοήθεια της Τίνκερ Μπελ θα βρει το θησαυρό από... βιβλία!

σου ή πάνω στην ψυχή σου;», είναι µια φράση από την πρώτη ταινία του Μπρεσόν, τους «Αγγέλους της αµαρτίας», µε την οποία θα γίνουν τα πρώτα δοκιµαστικά. Θα ακολουθήσουν οι «εξετάσεις» του «κατεργάρη» Μπρεσόν -όπως θα τον χαρακτηρίσει ο παππούς της κοπέλας- από την οικογένειά της, µέχρι αυτή να µπει στο µαγικό κόσµο των γυρισµάτων. Οι αναγνώστες θα έχουν την ευκαιρία να παραβρεθούν στο πλατό βιώνοντας την εµπειρία του κινηµατογράφου µέσα από την αθώα µατιά της πρωταγωνίστριας. «Τα νιάτα σας µε ξανάνιωσαν... Εγινα ξανά συνοµήλικός σας», θα είναι τα λόγια του αποχαιρετισµού του Μπρεσόν όταν τελειώνει η ταινία. Οσο για την κοπέλα, θα συνοψίσει την όλη αυτή καθοριστική εµπειρία νωρίτερα λέγοντας ότι «στα γυρίσµατα του «Στην τύχη ο Μπαλταζάρ» συνειδητοποίησε τι σηµαίνει να χαίρεσαι που ζεις ή, ακριβέστερα, να χαίρεσαι που νιώθεις ότι ζεις». Η Αν Βιαζεµσκί µετά την ταινία αυτή θα συνεργαστεί µε τους Ζαν-Λικ Γκοντάρ (παντρεύτηκαν το 1967 και χώρισαν το 1979), Πιερ Πάολο Παζολίνι, Μάρκο Φερέρι και Αλέν Τανέρ, µέχρι που το 1988 στράφηκε τελικά στα γράµµατα. ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

ΒΙΒΛΙΟ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

Πιάτα σαµποτάζ αλά Χίτσκοκ Γκουρμέ προτάσεις με τη σφραγίδα του μετρ του σασπένς ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

βιβλιοπωλήσεις Βιβλιορυθµός 1. Γιάννης Ατζακάς, «Θολός βυθός» 2. Ντάνιελ Μέντελσον, «Χαμένοι» 3. Αλαν Μπένετ, «Το βασίλειό μου για ένα βιβλίο» 4. Ορχάν Παμούκ, «Το μουσείο της αθωότητας» 5. Γκιγιέρμο Μαρτίνεζ, «Ο αργός θάνατος της Λουσιάνα Μπ.» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Η ευημερία του κακού» του Ντάνιελ Κοέν (εκδ. «Πόλις»).

Ελευθερουδάκης 1. Γεώργιος Μπαμπινιώτης, «Ετυμολογικό λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας. Ιστορία των λέξεων» 2. Στίβεν Γουέιρ, «Οι χειρότερες αποφάσεις της ιστορίας» 3. Ελένη Γλύκατζη - Αρβελέρ, «Γιατί το Βυζάντιο» 4. Απόστολος Δοξιάδης, «Logicomix» 5. Νίκος Σιδέρης, «Τα παιδιά δε θέλουν ψυχολόγο, γονείς θέλουν» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Νυχτερίδες» της Λένας Κιτσοπούλου (εκδ. «Κέδρος»).

Ιανός 1. Γιάννης Καλπούζος, «Ιμαρέτ: στη σκιά του ρολογιού» 2. Χόρχε Μπουκάι, «Να βλέπεις στον έρωτα» 3. Ελένη Γλύκατζη - Αρβελέρ, «Γιατί το Βυζάντιο» 4. Τζ. Ντ. Σάλιντζερ, «Φύλακας στη σίκαλη» 5. Ορχάν Παμούκ, «Το μουσείο της αθωότητος» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Καθρέφτες» του Εδουάρδο Γκαλεάνο (εκδ. «Πάπυρος»).

Μαλλιάρης 1. Νταν Μπράουν, «Το χαμένο σύμβολο» 2. Αλκυόνη Παπαδάκη, «Αν ήταν όλα αλλιώς» 3. Λένα Μαντά, «Ερωτας σαν βροχή» 4. Χρήστος Βασιλόπουλος, «Ιστορίες από τη μηχανή του χρόνου» 5. Στεφανί Μέγιερ, «Χαραυγή» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Μην ελπίζετε να απαλλαγείτε από τα βιβλία» Ζαν Κλοντ Καριέρε - Ουμπέρτο Εκο (εκδ. «Λιβάνη»)

Μπαρµπουνάκης 1. Ρέα Γαλανάκη, «Φωτιές του Ιούδα, στάχτες του Οιδίποδα» 2. Σώτη Τριανταφύλλου, «Ο χρόνος πάλι» 3. Απόστολος Δοξιάδης, «Logicomix» 4. Ελενα Χουζούρη, «Πατρίδα από βαμβάκι» 5. Ντάνιελ Μέντελσον, «Χαμένοι» Πρόταση του βιβλιοπωλείου: «Ζήλεια» της Κατρίν Μιγιέ (εκδ. «Κέδρος»)

«Αυτό που με ανησυχεί δεν είναι το βάρος, αλλά οι διαστάσεις μου», έλεγε με σοφία ο Αλφρεντ Χίτσκοκ. Ομως, η Ιστορία εξομοιώνει χοντρούς και αδύνατους. Κι αν τα πολλά παραπανίσια κιλά δεν έπαψαν να τον απασχολούν σε όλη του τη ζωή, είναι το πληθωρικό του ταλέντο αυτό που έμεινε να τον θυμίζει.

τη µνήµη του πιο γκουρµέ των σκηνοθετών, του αξέχαστου µετρ του σασπένς, κυκλοφόρησε πρόσφατα στα ελληνικά βιβλιοπωλεία ένα ασυνήθιστο βιβλίο: «Η σάλτσα ήταν σχεδόν τέλεια - 80 συνταγές από τον Alfred Hitchcock» από τους Γάλλους Αν Μαρτινέτι και Φρανσουά Ριβιέρ («Πατάκης», µτφ. Μαριάννα Κουτάλου). Γιος παντοπώλη χονδρικής του ανατολικού Λονδίνου -«στην οικογένειά µας κανείς δεν πέθανε ποτέ από πείνα», έλεγε- ο Αλφρεντ Χίτσκοκ υπήρξε λάτρης των εκλεκτών λιχουδιών. Κι αυτό το µαρτυρούν όχι µόνον οι φωτογραφίες του σκηνοθέτη, αλλά και το περιεχόµενο των ταινιών του. Από τις πρώτες λιγότερο γνωστές αγγλικές ταινίες του («Υποψίες», «The Farmer’s wife), έως τα αριστουργήµατα της αµερικανικής

περιόδου, «Μάρνι», «Τα πουλιά», «Οικογενειακή συνωµοσία», ο Χίτσκοκ δεν έπαψε να παρεµβάλλει στα φιλµ του σαφείς όσο και λιγότερο σαφείς αναφορές στη γαστρονοµία. Η ταινία «Στη σκιά των τεσσάρων γιγάντων» µε τον Κάρι Γκραντ και την Εύα Μαρί Σεντ µας µεταφέρει στο µπαρ του ξενοδοχείου «Πλάζα» στη Νέα Υόρκη, σχεδόν εµβληµατικό θεωρείται το πικνίκ µε θέα το Πριγκιπάτο του Μονακό στο «Κυνήγι του κλέφτη», δύσκολα θα ξεχάσουν οι σινεφίλ τη µανία του αστυνοµικού της «Φρενίτιδας» πάνω σ’ ένα πολύ ψηµένο πουλερικό. Το 1956 ο εκκεντρικός σκηνοθέτης οργάνωσε για την ηθοποιό Βέρα Μάιλς ένα «δείπνο φαντασµάτων» µε µενού που περιλάµβανε «νοσηρά µύδια», «κονσοµέ κόµπρας», «οµελέτα µε όπιο», «ραγού ερπετού», «Ζαµπόν µάγισσας».

Τίποτε από αυτά, όµως, δεν περιλαµβάνεται -φυσικά- ως πρόταση στο πολύ «γευστικό» βιβλίο των Μαρτινέτι - Ριβιέρ. Στις σελίδες του βιβλίου «Η σάλτσα ήταν σχεδόν τέλεια - 80 συνταγές από τον Alfred Hitchcock» µπλέκει η αφήγηση από τον Φρανσουά Ριβιέρ της ζωής και του κινηµατογραφικού έργου του Χίτσκοκ µε τις συνταγές που εντόπισε και διάλεξε η Αν Μαρτινέτι σε σηµαντικές σκηνές ταινιών του, κατάλληλα «πειραγµένες» ώστε να µπορεί ο αναγνώστης να φτιάξει στο σπίτι κάποια από τα λαχταριστά πιάτα που φαντάστηκε ο µετρ του σασπένς. Σουβλάκια Χούµπερµαν για παράδειγµα, κοτόπουλο Ντίξι και πατάτες φούρνου Bodega Bay, πιάτο σαµποτάζ µε ζαµπόν, φασολάκια, καρότα και αρακά, και για επιδόρπιο κρέµα Κυανής Ακτής µε λεµόνι.

ξεφυλλίσµατα Το βιβλίο του Βασίλη Ι. Τζανακάρη «Στο όνομα της προσφυγιάς» (εκδόσεις «Μεταίχμιο») θα παρουσιαστεί την Πέμπτη 18 Φεβρουαρίου, στις 20:00, στο βιβλιοπωλείο «Ιανός» (Αριστοτέλους 7). Πρόκειται για τη συνέχεια του βιβλίου «Δακρυσμένη Μικρασία» και περιλαμβάνει αδημοσίευτες φωτογραφίες της Στρατιάς του Εβρου, σκίτσα και πρωτοσέλιδα του Τύπου εκείνης της ιστορικής περιόδου και χάρτες. Θα μιλήσουν, μεταξύ άλλων, ο καθηγητής Πολιτι-

κής Ιστορίας ΑΠΘ, Γιώργος Αναστασιάδης, o πρόεδρος της ΕΣΗΕΜ-Θ, Μόσχος Βοϊτσίδης, και o δημοσιογράφος Κώστας Λασκαρέλιας. Από την «Αντιγόνη» του Σοφοκλή στην «Αντιγόνη» του Λακάν είναι το θέμα της συζήτησης που διοργανώνουν ο «Ιανός» και οι εκδόσεις «Κέδρος» και «Μεταίχμιο», την Παρασκευή 26 Φεβρουαρίου, στις 20:00, στο βιβλιοπωλείο «Ιανός» (Αριστοτέλους 7). Η εκδήλωση γίνεται με αφορμή τις εκδόσεις της «Αντιγόνης»

του Σοφοκλή (μετάφραση: Σοφία Νικολαΐδου) και του βιβλίου του Patrick Guyomard «Η απόλαυση του τραγικού, η Αντιγόνη, ο Λακάν και η επιθυμία του αναλυτή» (μετάφραση: Βίκυ Μαλισόβα-Χατζοπούλου) και την παρουσίαση της παράστασης της «Αντιγόνης» του Σοφοκλή στο ΚΘΒΕ. Νέος κύκλος έξι δίωρων σεμιναρίων του συγγραφέα Θανάση Τριαρίδη με θέμα: «Αναζητώντας στο σπαρμένο βάλτο. Η ελληνόγλωσση πεζογραφική

αφήγηση στον 19o και στον 20ό αιώνα: ο προγραμματικός αναχρονισμός και οι φυγόκεντρες αποκλίσεις» από τις 24 Φεβρουαρίου, στο καφέ «Bazaar» (πλατεία Aθωνος, Παπαμάρκου 34, τηλ. 2310/241.817). Τα σεμινάρια θα διαρκέσουν 6 συνεχόμενες Τετάρτες (24 Φεβρουαρίου, 3 , 10, 17, 24 και 31 Μαρτίου) από τις 19:00-21:00. Και αυτός ο κύκλος διοργανώνεται από το βιβλιοπωλείο «Σαιξπηρικόν» (Εθν. Αμύνης 14, τηλ. 2310/220.545).

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

τηλεβολές

Η... µετακόµιση και το νέο ραντεβού Τσαπανίδου, Λυριτζή και Οικονόµου στο Σκάι

ΕΤ1

Τις τελευταίες τους εκπομπές στην κρατική τηλεόραση παρουσίασαν χτες η Πόπη Τσαπανίδου (φωτογραφία) και το δίδυμο Λυριτζής - Οικονόμου, ανανεώνοντας το ραντεβού τους με τους τηλεθεατές για τις 22 Φεβρουαρίου, μέσα από τη συχνότητα του Σκάι. Στο κλείσιμο της εκπομπής «Συμβαίνει Τώρα» η ατμόσφαιρα ήταν ιδιαίτερα φορτισμένη. Η Πόπη Τσαπανίδου συγκινήθηκε και με δάκρυα στα μάτια αποχαιρέτησε και ευχαρίστησε τους τηλεθεατές και

(210 7701911 -5)

07.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 10.00 Η ρακή θέλει το µάστορά της 10.30 Mediterraneo 11.00 Αειναύτες, οι Ελληνες και η θάλασσα 11.30 Κοινοβούλιο αιχµής 12.30 Χειµερινοί Ολυµπιακοί Αγώνες 2010 (Ε) 13.30 Τόπων µνήµες 14.00 Φωτόσφαιρα 14.30 Ζώνη ασφαλείας 15.00 Κερκίδα του Σαββάτου 17.00 Μπάσκετ Α1 Τρίκαλα - Ολύµπια Λάρισας 19.00 Οι πάγοι λιώνουν στο αρχιπέλαγος Σβάλµπαρντ 19.45 Χειµερινοί Ολυµπιακοί Αγώνες Αλµατα 21.45 Καρναβάλι Πάτρας 2010 23.00 Ειδήσεις 24.00 Η εποχή των εικόνων (Ε)

ALPHA

(212 2124000)

08.00 Μαργαρίτα (Ε) 09.00 Φύγε εσύ, έλα εσύ (Ε) 10.00 Μες στην καλή χαρά 13.00 Ειδήσεις 13.15 Μες στην καλή χαρά (Συν.) 14.00 Νταντά αµέσου δράσης (Ε) 15.30 Πάµε πακέτο (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.05 Λάσι Αµερικανική οικογενειακή περιπέτεια 19.00 Ειδήσεις 20.00 Σπίτι απ’ την αρχή (Ε) 21.00 Ελληνική ταινία: «Το ξύλο βγήκε απ’ τον παράδεισο» Ελληνική κωµωδία (1959) 23.15 Ξένη ταινία: «Λευκή καταιγίδα» Αµερικανική περιπέτεια (1996) 01.30 10η Εντολή

NET

τους επί χρόνια συνεργάτες της. «Αυτό εδώ ήταν το σπίτι μου τα τελευταία χρόνια και φεύγω με συγκίνηση», ανέφερε η δημοσιογράφος, ενώ ευχήθηκε καλή επιτυχία στην αντικαταστάτριά της Μ. Σαράφογλου. Πιο ψύχραιμοι εμφανίστηκαν οι Β. Λυριτζής και Δ. Οικονόμου στο τέλος της δικής τους εκπομπής, τονίζοντας ότι «πάντα το τέλος κρύβει και μία αρχή». Οι παρουσιαστές είπαν στους τηλεθεατές ότι «η καλημέρα απ’ όπου κι αν την πεις παραμένει καλημέρα».

(210 6066000)

07.00 Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ 10.00 Παιδικό πρόγραµµα 12.00 Ειδήσεις 12.30 Ταρζάν, ο θρύλος (Ε) 14.40 Οδός Τσίου 3 Κινούµενα σχέδια 15.00 Ειδήσεις 16.30 Pre game 16.45 Super League Skoda Ξάνθη - Λάρισα 18.45 Ειδήσεις 19.00 Ελληνική ταινία: «Ενας νοµοταγής πολίτης» Κοινωνική σάτιρα (1974) 21.00 Ειδήσεις 22.00 Στην υγειά µας Με τον Σπύρο Παπαδόπουλο 01.00 Στα άκρα (Ε)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

06.00 Ειδήσεις 07.00 Ιδέες που θα σώσουν τον πλανήτη 08.00 Ανατοµία µιας καταστροφής 09.00 Οταν ο καιρός άλλαξε την ιστορία 10.00 Παρά τρίχα (Ε) 10.30 Brink 11.00 Αρχιτεκτονικά θαύµατα 12.00 Goal χωρίς σύνορα 14.00 American chopper 15.00 Μύθος ή πραγµατικότητα 16.00 Ελληνοφρένεια Best of 16.30 Πανθρακικός - ΑΕΚ 19.00 Human weapon 20.00 Τα πιο απίστευτα βίντεο του κόσµου 21.00 Ειδήσεις 21.45 Ελληνοφρένεια Best of 22.00 Ice road truckers 23.00 Ισπανικό πρωτάθληµα ποδοσφαίρου Βιγιαρεάλ - Μπιλµπάο 01.00 Αεροµαχίες που έγραψαν ιστορία

ET3

(2310 299400)

08.00 Το κυνήγι στην Ευρώπη 09.00 Το ψάρεµα 10.00 ∆εύτερη ανάγνωση 12.00 Αξιον εστί 13.00 Ειδήσεις 13.30 ∆ιασπορά 15.00 Αγώνας ποδοσφαίρου Β’ Εθνικής ∆όξα ∆ράµας - Αγροτικός Αστέρας 17.00 Επιχείρηση περιβάλλον 18.00 Σοράγια 19.00 Η εκστρατεία που άλλαξε τον κόσµο 20.00 Αληθινά σενάρια (Ε) 21.00 Κλήρωση ΛΟΤΤΟ 21.05 Ονείρου Ελλάς (Ε) 22.00 Ειδήσεις 23.00 Ελληνική ταινία: «Υιέ µου... υιέ µου» Κωµωδία (1965) 00.30 Ξένη ταινία: «Φλερτάροντας µε τη συµφορά» Αµερικανική κωµωδία (1996)

STAR

(210 3481000)

06.00 Παιδικό πρόγραµµα 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ξένη ταινία: «Κορίτσι για σπίτι» Αισθηµατική κοµεντί γαλλικής παραγωγής (2006) 15.45 Τα φιλαράκια 16.45 Christine 17.40 Ειδήσεις 17.45 Studio 60 18.45 Ιατρικές υποθέσεις 19.45 Ειδήσεις 21.00 Ξένη ταινία: «Ο Τσάρλι και το εργοστάσιο σοκολάτας» Αµερικανική κωµωδία φαντασίας (2004)

MEGA

(210 6994224)

06.00 Στο φως του φεγγαριού (Ε) 07.00 Mega Σαββατοκύριακο 10.00 Mommy-Το παιδί µου κι εγώ 10.15 Επτά θανάσιµες πεθερές (Ε) 12.50 Mega Star 14.00 Ειδήσεις 14.50 Traction Με τον Κώστα Στεφανή 15.20 Η πολυκατοικία (Ε) 16.15 Ειδήσεις 16.20 Λάκης ο γλυκούλης (Ε) 17.40 Μ+Μ (Ε) 19.00 Γλυκές αλχηµείες

20.00 Ειδήσεις 21.00 Η εκδίκηση της ξανθιάς 22.30 Ξένη ταινία: «Μην το πεις... ούτε του παπά» Αµερικανική κωµωδίαί (2006) 00.30 Ειδήσεις 00.45 World series of poker 01.45 Ξένη ταινία: «Οι ένοικοι» Αµερικανικό θρίλερ (2005)

BOYΛΗ

(210 3707874)

ANT1

Την ίδια ώρα, οι προετοιμασίες στο Σκάι για τις δύο ενημερωτικές εκπομπές έχουν ήδη ξεκινήσει. Η «Πρώτη γραμμή» με τους Λυριτζή - Οικονόμου θα προβάλλεται καθημερινά από τις 6 μέχρι τις 10 το πρωί. Στη συνέχεια, τη σκυτάλη θα πάρει έως και τη μία το μεσημέρι η Πόπη Τσαπανίδου με το «Σκάι Τώρα», το οποίο εκτός από την καθημερινή ειδησεογραφία, θα εγκαινιάσει και ένα νέο είδος επικοινωνίας με τους τηλεθεατές. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6886100)

06.00 Λίτσα.com (Ε) 07.00 Και οι παντρεµένοι έχουν ψυχή (Ε) 09.00 Φίλα το βάτραχό σου (Ε) 10.00 Extreme makeover home edition 11.45 Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) 12.50 Με αγάπη (Ε) 13.00 Ειδήσεις 13.25 Με αγάπη (Ε) 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.20 Ξένη ταινία: «Στραβοί πιλότοι σε F-16» Αµερικανική κωµωδία (1991) 16.00 ANT1 Europa League 17.00 Ειδήσεις 17.05 Ελληνική σειρά (Ε) 18.15 Ελληνική ταινία: «Ο τρελός τα ’χει 400» Κωµωδία (1968) 20.00 Ειδήσεις 21.00 Wipe out 22.00 America ’s got talent 23.00 ΟΛΑ 10+ 01.15 Ειδήσεις (Ε) 01.20 Ξένη ταινία: «Πλαγίως» Αµερικανική Κοµεντί (2004) 03.45 Φιλί ζωής (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

12.00 Ο καραγκιόζης στο Βυζάντιο 12.30 Ο καραγκιόζης στο Βυζάντιο 13.00 Καπετάν Σβούρας 13.30 Ντεγκόλ 15.00 Ανοιχτό πανεπιστήµιο 16.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 17.00 Ιστορίες του Γκυ ντε Μωπασάν 18.00 Ο θείος Βάνια 20.00 Η θεραπεία της ιδεοληψίας 21.00 Ο διαπραγµατευτής 22.30 Το όνοµα του ρόδου 00.40 Ανοιχτό πανεπιστήµιο

09.00 Κορίτσια για σπίτι (E) 11.00 Χίλιες και µία νύχτες 12.00 Cine club (Ε) 13.00 Η αγορά σήµερα 15.30 Η αγορά σήµερα 17.00 Η αγορά σήµερα 19.00 Αγώνας µπάσκετ Ολυµπιακός - Καβάλα 21.00 Χίλιες και µία νύχτες 22.30 Ειδήσεις 24.00 Η αγορά σήµερα

2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,2 ΡΑΔΙO ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜOΣ 2310 566362, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 250131-4, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

23.15 Ξένη ταινία: «Το ηµερολόγιο» Αµερικανικό αισθηµατικό δράµα (1993)

ALTER

(210 5707000)

06.30 Παιδικό πρόγραµµα 13.00 Ειδήσεις 13.00 TV weekend 16.15 Τα παρατράγουδα 18.45 Ειδήσεις 21.00 Lifestyle 22.30 Lipstick jungle 23.30 Οι πύλες του ανεξήγητου 02.00 Ξένη ταινία: «Κίνδυνος στο διαδίκτυο» Αµερικανική δραµατική περιπέτεια (1999)

04.30 Raines Αστυνοµική σειρά

TV 100

(2310 265828)

07.00 Οι εφευρέτες του κόσµου 07.30 Οι εξερευνητές του κόσµου 08.00 Η πανίδα της Ιβηρικής χερσονήσου 08.30 ∆ιψασµένος πλανήτης 09.00 Κινούµενα σχέδια 09.30 Εκφραση µε νόηµα 10.00 Μονοµαχία στην κουζίνα 10.30 Η Ελλάδα µέσα από το θέατρο σκιών 11.30 Χωρίς απουσιολόγιο 12.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 12.30 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 13.30 Cinepolis 14.00 Στο αµφιθέατρο 15.00 Το κλειδί 16.00 Με παρέα την Ελλάδα 18.00 Fatsabook 18.30 Ειδήσεις 19.15 Ο κόσµος της φύσης 19.30 Ελληνική ταινία: «Ενα νερό κυρα-Βαγγελιώ» 21.00 Εκ βαθέων 21.30 Ελληνική ταινία: «Ο γυρισµός του στρατιώτη» 23.00 Ειδήσεις 23.45 Αγώνας µπάσκετ Ηρακλής - Ερµής Περάµατος (Μ)

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 262641, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202, 101,7 ΣΙΝΔOΣ FM

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 11.00 Γιώργος Μπιτσάκος 11.00 - 14.00 Ξανθίππη Νότη 14.00 - 17.00 Ασταµάτητη αληθινή µουσική 17.00 - 20.00 Θωµάς Αρβανίτης 20.00 - 23.00 Νίκος Τερζόγλου

36 Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

σινεµά και θέατρο

κινηµατογράφοι ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ - ΤΑΣΟΣ ΣΤΑΪΚΟΠΟΥΛΟΣ TASTA ΑΕΒΕ (τηλ. 2310/262.051 & 2310/270.073): Valentine’s day (18.30 - 20.45 - 23.00)

Σκηνοθεσία: Τζο Τζόνστον Παίζουν: Μπενίσιο ντελ Τόρο, Aντονι Χόπκινς, Χιούγκο Γουίβινγκ, Eµιλι Μπλαντ

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/ 233.665): Α1: Επικίνδυνες µαγειρικές (19.00 - 21.00) Ανίκητος (22.45) Α2: Το ποτάµι ανάµεσα (19.00 - 21.00) Η πόλη της ζωής και του θανάτου (22.30)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS Ο Λόρενς Τάλµποτ (Μπενίσιο ντελ Τόρο), µετά το θάνατο της µητέρας του, κόβει για δεκαετίες τις σχέσεις µε την οικογένειά του, µέχρι που η αρραβωνιαστικιά του αδερφού του ζητά τη βοήθειά του προκειµένου να βρουν τον εξαφανισµένο του αδερφό. Επιστρέφοντας στη γενέτειρά του, διαπιστώνει ότι διαπράττονται αποτρόπαια εγκλήµατα, ενώ έρχεται αντιµέτωπος µε µια πανάρχαια κατάρα...

Ο λυκάνθρωπος

VILLAGE CINEMAS, ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ, STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ, STER CINEMAS CITY GATE

ΤΡΟΜΟΥ

θέατρα Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «Η Ισαβέλλα, τρεις καραβέλες, και ένας παραμυθάς» του Ντάριο Φο, σε σκηνοθεσία Γιάννη Ρήγα, Σάββατο, 18.00 και 21.00, Πέμπτη-Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00. Θέατρο «Ακτίς Αελίου» (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Ο θρίαμβος του έρωτα» του Μαριβό, σε σκηνοθεσία Νίκου Σακαλίδη, Πέμπτη - Κυριακή, 21.00. Θέατρο «Αλίκη Βουγιουκλάκη» (Αγ. Δημητρίου 115, τηλ. 2310/205.452) «Εγώ είμαι το Θείο Βρέφος» του Γιάννη Καλαβριανού, Παρασκευή – Κυριακή, 21.30, έως 14 Φεβρουαρίου. Θέατρο «Αμαλία» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/821.483) «Το έξυπνο πουλί» του Ζ. Φεντό, σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, Σάββατο, 18.00 και 21.00, Κυριακή, 19.00. «Θα σε πάρει ο δρόμος» του Σάκη Σερέφα, σε σκηνοθεσία Ερσης Βασιλικιώτη, κάθε Πέμπτη – Παρασκευή, 21.00. «Κυμβελίνος» του Ου. Σέξπιρ, σε σκηνοθεσία Κορίνας Βασιλειάδου, κάθε Τρίτη – Τετάρτη, 21.00. Θέατρο «Εγνατία» (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Σουίτα στο Πλάζα» του Νιλ Σάιμον, με Αντώνη Καφετζόπουλο – Μίρκα Παπακωνσταντίνου. Τετάρτη – Παρασκευή, 21.15, Σάββατο – Κυριακή, 18.15 και 21.15. Εως 21 Φεβρουαρίου. Θέατρο «Ράδιο Σίτυ» (Παρασκευοπούλου 9, τηλ. 2310/819.153)«Ο θάνατος του εμποράκου» του Α. Μίλερ, με τον Θύμιο Καρακατσάνη, Τετάρτη, 19.15, Πέμπτη – Παρασκευή, 21.15, Σάββατο, 18.15 και 21.30, Κυριακή, 20.00. Εως 14 Φεβρουαρίου. Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 288.000) «Το κορίτσι με τα μαύρα», σε διασκευή - σκηνοθεσία Γρηγόρη Καραντινάκη, Σάββατο, 18.00 και 21.00, Πέμπτη-Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00. Θέατρο «Ρο» (Αριστοτέλους 23, τηλ. 2310/ 261.584) «Οι κληρονόμοι» του Μπεν Τζόνσον από το Σύγχρονο Θέατρο Θεσσαλονίκης της Σχολής Ροντίδη, παραστάσεις: κάθε Σάββατο, 21.15 και κάθε Κυριακή, 20.30, πρεμιέρα: απόψε. Θέατρο «Σοφούλη» (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Αντί διδακτορικού» standup comedy, κάθε Τετάρτη, 21.30. Καφωδείο «Ελληνικό» (Ιουστινιανού 4, τηλ. 2310/237.016) «Κάλπικη μοίρα» από την ομάδα της «Ακτίς Αελίου», κάθε Τετάρτη, 22.30.

«Πολιτεία θεάτρου» (Ολύμπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/272.909) «Ευτυχώς ή δυστυχώς εγώ θα ζήσω» της Μ. Μπαλτατζή και «Γύρισα σπίτι» του Ντάριο Φο, Παρασκευές, 21.00, αφιέρωμα στον Ζαν Κοκτό, Σάββατα, 21.00, αφιέρωμα στον Τενεσί Ουίλιαμς, Κυριακές, 21.00. Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»ΚΘΒΕ (Μονή Λαζαριστών, Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/288.000) «Τα παιδιά της πιάτσας» του Γιώργου Σκαμπαρδώνη, σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Αρβανιτάκη, πρεμιέρα: 19 Φεβρουαρίου. Μικρό Θέατρο: «Αποστολή στον πλανήτη Γη» του Σάκη Σερέφα, σε σκηνοθεσία Ανέστη Αζά, Σάββατο, 18.00 και 21.00, Πέμπτη-Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00. Φλέμινγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Stand up comedy / Meet us», σε σκηνοθετική επιμέλεια Γρηγόρη Μήττα. Κάθε Σάββατο, 22.00. Χώρος Θεάτρου «Σχήμα Εκτός Αξονα» (Πλάτωνος 35, τηλ. 2310/ 823.444) «Δούλες» του Ζαν Ζενέ, σε σκηνοθεσία Αναστασίας Θεοφανίδου, πρεμιέρα: Τρίτη, 16 Φεβρουαρίου, 21.00, παραστάσεις: Δευτέρα – Τετάρτη, 21.00. Bar Partisan (Βαλαωρίτου 29, τηλ. για κρατήσεις 6981 982 591) «Η Οφηλία είναι έγκυος», Δευτέρα – Τρίτη, 21.00. Studio ContACT (Δάφνης 12, περ. City Gate, τηλ. 2314/ 010.237) «Bernarda», βασισμένη στο «Το σπίτι της Μπερνάρντα Αλμπα» του Λόρκα, Σάββατο – Κυριακή, 21.15. «21.15» περφόρμανς της Σμαρώς Πλατιώτη, κάθε Παρασκευή, 21.15. Studio «Νέμεση» (Δελφών 136, τηλ. 2310/326.230) «Ενα σκεπτόνιο που το έλεγαν Μαξ» της Τίνας Στεφανοπούλου, πρεμιέρα: 20 Φεβρουαρίου, παραστάσεις: Σάββατο, 21.30, Κυριακή, 19.30. Studio Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/216.567) «Δον Ζουάν», κάθε Σάββατο και Κυριακή, 21.00. «Κάθε Παρασκευή κι ένα έγκλημα» με έργα της Αγκαθα Κρίστι, σε σκηνοθεσία Μ. Κιτσοπούλου – Γ. Γκασνάκη, κάθε Παρασκευή, 21.00. «Φαύστα» του Μποστ, από την ομάδα «Εξ αμάξης», κάθε Τρίτη, 21.00.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Ορφέας και Ευρυδίκη» κάθε Κυριακή, 11.30.

Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «Ο Σιμιγδαλένιος» του Αλέξανδρου Αδαμόπουλου, σε σκηνοθεσία-χορογραφία Στέλλας Μιχαηλίδου, κάθε Κυριακή, 11.00. Θέατρο «Αλίκη Βουγιουκλάκη» (Αγ. Δημητρίου 115, τηλ. 2310/205.452) «Η αφίλητη βασιλοπούλα και το φεγγάρι» του Γιάννη Φίλια. Κάθε Κυριακή, 11.30. Θέατρο «Αμαλία» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/821.483) «Τα σαράντα κλειδιά», σε σκηνοθεσία Ελένης Δημοπούλου. Κυριακή, στις 11.30. Θέατρο «Αριστοτέλειον» (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 262.051)«Η Κούλα η κατσικούλα και το κλεμμένο τραγούδι» του Ευγένιου Τριβιζά, σε σκηνοθεσία Ισίδωρου Σιδέρη. Κυριακή, 11.30. Θέατρο «Βακούρα» (Ι. Μιχάηλ 10, τηλ. 2310/ 233.665) «Η Χιονάτη και οι 7…νάνοι?» από την Παιδική Σκηνή Ροντίδη του Σύγχρονου Θεάτρου Θεσσαλονίκης. Κάθε Κυριακή, 11.30 και 15.00. Θέατρο «Εγνατία» (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ομήρου Ιλιάδα – Τρωικός πόλεμος» της Κάρμεν Ρουγγέρη, Κυριακή, 11.30 και 15.00. Θέατρο «Ράδιο Σίτυ» (Παρασκευοπούλου 9, τηλ. 2310/819.153) « Ζυμαρανθρωπάκι χαμογέλα!». Κάθε Κυριακή, 11.30. Θέατρο «Σοφούλη» (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Η Σολομώντεια λύση», βασισμένη στον «Κύκλο με την κιμωλία» του Μπ. Μπρεχτ, σκηνοθεσία – διασκευή Γιάννη Καλαντζόπουλου. Κυριακή, 11.30. Θέατρο «Λαμπιόνι» (Αγάθωνος 31, Ξηροκρήνη, τηλ. 2310/749.230) «Οι περιπέτειες του Εγώ-εγώ». Κυριακή, 11.30. Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»-ΚΘΒΕ (Μονή Λαζαριστών, Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/288.000) «Αντιγόνη» του Σοφοκλή, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, με τους Μάνο Ζαχαράκο, Ευσταθία Τσαπαρέλη. Κάθε Κυριακή, 13.00. «Σπιρτόκουτο της Κούκλας» (Μακεδονίας 102, τηλ. 2310/ 311.666) «Πινόκιο», Σάββατα, 18.30. Μέχρι το Μάρτιο. Φλέμινγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Ο ζωηρούλης πίθηκος» Κουκλοθέατρο. Κυριακή, 11.30 ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/241.007) «Ο Καραγκιόζης και το πιθάρι», θέατρο σκιών με τον Μιχάλη Χατζάκη, Σάββατα, 18.30. «Ο ποντικός και η θυγατέρα του» κουκλοθέατρο με τις Λίτσα και Χριστίνα Μπήτιου, κάθε Κυριακή, στις 12.00.

(Εµπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/ 499.999): Α1. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος - µεταγλωττισµένο (16.30 18.30, Σάββατο έως ∆ευτέρα: 12.30 - 14.30 - 16.30 - 18.30) Σέρλοκ Χολµς (20.30) Επικίνδυνες µαγειρικές (23.00 - 01.00) Α2. Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη Γη - µεταγλωττισµένο (15.20, Σάββατο έως ∆ευτέρα: 11.20 - 13.10 - 15.20) Νήσος (17.30) Επικίνδυνες µαγειρικές (19.30 - 21.50 - 23.50) Α3. Ο µικρός Νικόλας - µεταγλωττισµένο (15.10 - 17.00, Σάββατο έως ∆ευτέρα: 11.20 - 13.20 - 15.10 - 17.00) I love Karditsa (18.50 - 21.00 - 23.20) Α4. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος - µεταγλωττισµένο (15.50 - 17.50, Σάββατο έως ∆ευτέρα: 11.30 - 13.30 - 15.50 - 17.50) Ο λυκάνθρωπος (20.00 - 22.40 - 00.50) Α5. Βρέχει κεφτέδες - µεταγλωττισµένο (16.20 - 18.20, Σάββατο έως ∆ευτέρα: 12.20 - 14.20 - 16.20 - 18.20) Ραντεβού στον αέρα (20.10 - 22.20 - 00.40) Α6. Βρέχει κεφτέδες - µεταγλωττισµένο 3D (Σάββατο έως ∆ευτέρα: 11.10 - 13.00) Avatar 3D (15.00 - 18.00 - 21.20 - 00.30) Α7. Βρέχει κεφτέδες - µεταγλωττισµένο (15.30 - 17.20, Σάββατο έως ∆ευτέρα: 11.50 - 13.40 - 15.30 - 17.20) Valentine’s day (19.50 - 22.30 01.00) Α8. Ο Αρθουρ και η εκδίκηση του Μαλταζάρ - µεταγλωττισµένο (Σάββατο έως ∆ευτέρα: 12.10) Valentine’s day (16.40 - 19.10 - 21.40 - 00.10, Σάββατο έως ∆ευτέρα: 14.10 - 16.40 - 19.10 - 21.40 - 00.10) Α9. Ραντεβού στον αέρα (20.10, Σάββατο έως ∆ευτέρα: 17.50 - 20.10) Βρέχει κεφτέδες - µεταγλωττισµένο Ο λυκάνθρωπος (22.40) Α10. Valentine’s day (19.10 - 21.40, Σάββατο και Κυριακή: 16.40 - 19.10 - 21.40 - 00.10, ∆ευτέρα: 16.40 - 19.10 21.40)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (τηλ. 2310/ 834.996, Βασ. Ολγας 150): Τα µάθατε για τους Μόργκαν; (18.00) Ραντεβού στον αέρα (19.45 - 21.45)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/ 261.727, Φιλ. Εταιρείας - ∆ηµ. Μαργαρίτη): Ραντεβού στον αέρα (18.45 - 21.00 - 23.10)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιµισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Cinema Park: Ανθρώπινη εµπειρία (Κυριακή 12.30) Βρέχει κεφτέδες - µεταγλωττισµένο 3D (17.00, Σάββατο & Κυριακή: 15.00 - 17.00, ∆ευτέρα: 13.00 - 15.00 17.00) Avatar 3D (19.00 - 22.30) Α2. Ο µικρός Νικόλας (Σάββατο: 16.30, Κυριακή & ∆ευτέρα: 12.15 - 14.20 - 16.30) Επικίνδυνες µαγειρικές (18.50 - 21.00 - 23.10) Α3. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος µεταγλωττισµένο (18.30, Σάββατο: 16.20 - 18.30, Κυριακή και ∆ευτέρα: 12.00 - 14.10 - 16.20 - 18.30) Agora (20.40 - 23.20, Τετάρτη: 23.20) Α4. I love Karditsa (16.50 - 19.10 - 21.20 - 23.30) Α5. Ο λυκάνθρωπος (17.45 - 20.00 - 22.15 - 00.30, Σάββατο έως ∆ευτέρα: 15.30 - 17.45 - 20.00 - 22.15 - 00.30) Α6. Ραντεβού στον αέρα (17.20 - 19.30 - 21.50 - 00.20) A7. Valentine’s day (16.40 - 19.15 21.50 - 00.20)

Α8. Επικίνδυνες µαγειρικές (17.30 19.50 - 22.00 - 00.10)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. Ολύµπιον: Σταυροδρόµια ζωής (18.00 - 20.30 - 23.00) Β. «Παύλος Ζάννας»: Αφιέρωµα: Σεξ, προβλήµατα και σινεµά (18.30 - 20.45 - 23.00)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εµπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος - µεταγλωττισµένο (16.00 - 18.00 - 20.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00 - 20.00) Ο λυκάνθρωπος (22.00, Σάββατο: 22.00 - 00.30) Α2. Επικίνδυνες µαγειρικές (17.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 - 13.10 - 15.10 - 17.10) Ο λυκάνθρωπος (19.10) Ραντεβού στον αέρα (21.40, Σάββατο: 21.40 - 24.00) Α3. Βρέχει κεφτέδες - µεταγλωττισµένο (17.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.20 - 13.20 - 15.20 - 17.20) Ραντεβού στον αέρα (19.15) Σέρλοκ Χολµς (21.30, Σάββατο: 21.30 - 00.15) Α4. Νήσος (16.10 - 18.20 - 20.50 - 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.40 - 16.10 - 18.20 - 20.50 - 23.00) Α5. Valentine’s day (16.15 18.40, Σάββατο και Κυριακή: 13.45 - 16.15 - 18.40) Επικίνδυνες µαγειρικές (21.20 23.20) A6. Agora (20.00 - 22.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 - 14.15 - 20.00 - 22.20) Avatar (16.45) Α7. I love Karditsa (17.50 - 19.50 - 21.50 - 23.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 - 13.50 - 15.50 - 17.50 - 19.50 - 21.50 - 23.50) Α8. Ο µικρός Νικόλας µεταγλωττισµένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 13.30 - 15.30) Ανίκητος (17.30) Σέρλοκ Χολµς (20.10 - 22.30) Α9. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.30) Valentine’s day (17.10 - 19.40 - 22.10, Σάββατο 14.30 - 17.10 - 19.40 - 22.10 - 00.40, Κυριακή: 14.30 - 17.10 19.40 - 22.10) Α10. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος - µεταγλωττισµένο (17.00 - 19.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00) Valentine’s day (21.10 - 23.40) Α11. Ο λυκάνθρωπος (18.30 21.00 - 23.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.15 - 15.45 - 18.30 - 21.00 - 23.30)

STER CINEMAS CITY GATE (Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος - µεταγλωττισµένο (17.30 - 19.30, Σάββατο, Κυριακή και ∆ευτέρα: 11.30 - 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30) Ο λυκάνθρωπος (21.30, Σάββατο: 21.30 - 00.20) Α2. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος - µεταγλωττισµένο (16.10 - 18.10, Σάββατο, Κυριακή και ∆ευτέρα: 12.10 - 14.10 - 16.10 - 18.10) Ο λυκάνθρωπος (20.10 - 23.00) Α3. Ο µικρός Νικόλας (Σάββατο, Κυριακή και ∆ευτέρα: 12.00 - 14.00) Valentine’s day (16.00 - 18.30 - 21.00 - 23.30) Α4. Επικίνδυνες µαγειρικές (16.50, Σάββατο, Κυριακή και ∆ευτέρα: 12.50 - 14.50 - 16.50) I love Karditsa (18.50 - 21.15 - 23.40) Α5. I love Karditsa (17.40 - 20.00 - 22.30, Σάββατο: 12.40 - 15.10 - 17.40 - 20.00 22.30 - 00.40, Κυριακή και ∆ευτέρα: 12.40 15.10 - 17.40 - 20.00 - 22.30) Α6. Βρέχει κεφτέδες - µεταγλωττισµένο (17.15, Σάββατο, Κυριακή και ∆ευτέρα: 11.00 - 13.15 - 15.20 - 17.15) Ραντεβού στον αέρα (19.20 - 21.45) Επικίνδυνες µαγειρικές (Σάββατο: 24.00) Α7. Avatar (16.30, Σάββατο, Κυριακή και ∆ευτέρα: 11.15 - 16.30) Νήσος (19.50, Σάββατο, Κυριακή και ∆ευτέρα: 14.20 - 19.50) Σέρλοκ Χολµς (22.00, Σάββατο: 22.00 - 00.30)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Soul kitchen (19.00 - 21.00 - 23.00)

ΧΡΗΣΙΜΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

(

χρήσιμα τηλέφωνα ΑΣΗ 100 ΑΜΕΣΗ ΔΡ 10 894646 ΟΜΙΑ 23 ΣΤΡΑΤΟΝ 04-7 199 ΚΗ ΤΙ 2310 5315 ΠΥΡΟΣΒΕΣ Ο 2310-531502, ΙΚ ΕΝ ΛΙΜ 10 554871 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙ Σ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 166 ΕΣΗ 555 ΚΕΝΤΡΟ ΑΜ ΙΑ (από κινητό) 11 0 40 ΗΘΕ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 ΔΕΛΤΙΟ ΚΑ Σ 2310 379000 9609 Σ-ΘΡΑΚΗ ΙΑ ΟΝ 6 & 2310 40 ΕΔ 15 Α ΥΠ. ΜΑΚ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΙΚΗΣ ΕΣΣΑΛΟΝ Θ 2310 996000 ΔΗΜΟΣ Θ ΑΠ 25 ΚΤΕΟ 15 10 243373 10 847833 AIDS 23 59, 23 2310 8594 Α 50 ΑΤ Μ Η ΝΟΣ 2310 5151 & ΚΑ ΛΙ 45 11 ΥΑ ΣΕΞΟ ΙΘΑΚΗ 566134-5 10 23 ς) 5053 ια εφήβου ΟΚΑΝΑ (γ Α 2310 55 ΙΑ ΘΕΜΑΤ 2310 233333 ΓΥΝΑΙΚΕ Ν ΤΩ ΑΛΩ ΙΑ ΚΑΤΑΝ ΟΙΖΩ 2310 257776 ΠΡΟΣΤΑΣ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 S 1056 SO Ν ΔΩ ΞΗ ΠΑΙ 10501 ΥΠΟΣΤΗΡΙ 511972-3 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 ΔΕΗ: ΔΥΤ. /ΝΙΚΗ 10 3 & 2310 928243 ΕΣ Θ . Ν ΚΕ 50 /ΝΙΚΗ 10 ΑΝΑΤ. ΘΕΣ 1 ΟΤΕ: 12 10 207345 23 ΟΥ ΕΡ Ν : ΕΥΑΘ 10 300846 ό σταθερό ΥΣΗΣ 23 8 απ ΤΕ ΧΕ Ο ΑΠ 0 11 8787 ό κινητό 80 Ο ΡΙ ΦΥΣΙΚΟ ΑΕ » 2310 520309 απ

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Aπό τις 8.30 π.μ. έως τις 8.30 μ.μ.: Κωνσταντινουπόλεως 84 - Ιπποκράτειο, Αετοράχης 48 - Λεωφόρος Στρατού, Β. Ολγας 38 - Φλέμινγκ, Α. Παπαναστασίου 201 - Χαριλάου, Κλεάνθους 50 Κ. Τούμπα, 28ης Οκτωβρίου 53 με Μακεδονίας 20 - Φλέμινγκ (Ο), Α. Παπαναστασίου 140 - Χαριλάου, Αναλήψεως 30 - Χαλκιδικής γωνία, Α. Θράκης 73 - Κ. Τούμπα, Εμ. Φιλή 15 - Σταματέλου Πυλαία - Α. Τούμπα, Κορομηλά 8 - Ανθέων (Ο), Δελφών 17 - Αρχαιολογικού Μουσείου (Ο), Θ. Βασιλειάδη 35 με Λαμπράκη 190 Α. Τούμπα, 25ης Μαρτίου 86, Δελφών 165 - Σακελλαρίδη, Κωνσταντινουπόλεως 142 - Ν. Εγνατία - Μπότσαρη, Κ. Καραμανλή 45 - Ιπποκράτειο, Γρ. Λαμπράκη 108 - Α. Τούμπα, Παστέρ 5 με Αγ. Δημητρίου 61 - Διοικητήριο, Χαλκέων 29 - Κόκκινη εκκλησία (Ο), Ερμού 22, Λαγκαδά 12 με Τερτσέτη 3 - Βαρδάρι, Αδριανουπόλεως 2 - 40 Εκκλησιές, Π.Φανερωμένης 18, Εγνατία 108, Π. Π. Γερμανού 21 - Π. Μελά, Ι. Δραγούμη 69, Ακροπόλεως 32. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: 28ης Οκτωβρίου 89. EΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Κρήτης 28. ΕΥΟΣΜΟΣ: Ελευθερίας 37 και Κέδρων - Ν. Πολιτεία, Αριστοτέλους 79 - Καραολή Δημητρίου. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Ευελπίδων 10 - πλατεία Σκρα - Αρετσού, Κομνηνών 43, Σωκράτους 17 με Εθν. Αντίστασης 27, Β. Ολγας 222 - ΕΛΠΑ - Βυζάντιο, Καμπούρογλου 20 - Καφαντάρη - Αγ. Ιωάννης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Ρ. Φερραίου 43 - Γέφυρα Αναστεναγμών, Βενιζέλου 67. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Φιλίππου 40 - λαϊκή αγορά, Αττάλου 13 με Αλαμάνας 5 - Μετέωρα. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Γ. Λαμπράκη 1 - Κωνσταντινουπόλεως, Δαβάκη 65. ΣΥΚΙΕΣ: Αναξαγόρα 8 - Υψηλάντου. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Βενιζέλου 9, έως τα μεσάνυχτα (Ο).

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Κηφισίας 60 με Σωκράτους 4 - Καλαμαριά, Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, 25ης Μαρτίου 35, Τσιμισκή 102 - Διαγώνιος, Τσιμισκή 7 - Ι. Δραγούμη γωνία, Μακρυγιάννη 38 - Α. Ηλιούπολη, Αλ. Παπαναστασίου 201 - τέρμα Χαριλάου, Κομνηνών 43 - Καλαμαριά, Ελ. Βενιζέλου 68 - κέντρο (μεταξύ Φιλίππου και Ολύμπου), Λεωφ. Κ. Καραμανλή 6, Κωνσταντινουπόλεως 70-72 - Ιπποκράτειο, Εγνατία 108 - Αγ. Σοφίας, Γ. Γεννηματά 12 - όπισθεν Νταλίπη - Αγ. Ιωάννης, Αντιγονιδών 20, Κανάρη 30 - Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Αλ. Παπανδρέου 84 - Κορδελιό, Φιλιππουπόλεως 2 - Αμπελόκηποι, Β. Ολγας 79 - Γερμανική Σχολή. Συνεχίζουν έως το

πρωί τα εξής φαρμακεία: Κηφισίας 60 με Σωκράτους 4 – Καλαμαριά, Μυστακίδου 20 – Πλαστήρα – Χαριλάου, Τσιμισκή 102 – Διαγώνιος, Μακρυγιάννη 38 – Α. Ηλιούπολη, Ελ. Βενιζέλου 68 – κέντρο (μεταξύ Φιλίππου και Ολύμπου), Β. Ολγας 79 – Γερμανική Σχολή.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2310-693000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, πνευμονολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά, αγγειοχειρουργικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310898848). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372) και για οδοντιατρικά περιστατικά. Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310-810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507.

λαϊκές αγορές 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Πατρ. Γρηγορίου Ε’ και Μακεδονίας ΞΗΡΟΚΡΗΝΗ: Κολωνιάρη - Καλλιθέας - Χαλκοκονδύλη ΝΕΑΠΟΛΗ: Αγίου Στεφάνου ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Παυσανία (περιοχή Γηροκομείου) ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Σιατίστης - Παπαφλέσσα - Πάρκο Ειρήνης και Φιλίας ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Μακροχωρίου (περιοχή Ι.Ν. Αγίου Νικολάου) ΕΥΟΣΜΟΣ: Ιθάκης (κοντά στην περιφε-

✐

τουριστικό, πολιτιστικό Â Ú · περιοδικό  Â Ú ›  Ù αποδράσεις! · πολλαπλές Û Ùγια

το σταυρόλεξο 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 OPIZONTIA 1. ™ÙÚ·ÙÂ‡ÛÈÌÔÈ ÌÂ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË – MÈ· Ù¿ÍË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏÂ›Ô˘. 2. EÎÊÚ·ÛÙÈÎfi˜ ÛÙÈ˜ ‰ÈËÁ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘. 3. X·Úˆfi, Ê·È‰Úfi – ºÔÚÈ¤Ù·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ Û·Î¿ÎÈ. 4.

ρειακή) ΧΑΛΑΣΤΡΑ - ΘΕΡΜΗ - ΓΕΦΥΡΑ - ΝΕΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑ

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-Νάουσα-Σκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΚΑΡΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ –

™ÔÓ...: ÁÓˆÛÙfi˜ ËıÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ – TÔ Á˘„ÔÌ¿ÚÌ·ÚÔ. 5. E‰·ÊÈÎ‹ ·ÓˆÌ·Ï›· – AÊËÛÂ, ·Ú¿Ù· – ™ÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹ Û¯ÔÏ‹ (·Ú¯ÈÎ¿). 6. ™È‰ÂÚ¤ÓÈÔ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ – ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ AÙÙÈÎ‹˜. 7. EÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È Û˘Ó·›ÓÂÛË – AÏÏÈÒ˜, Ë ·‰È·-

ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310214.900 και 2310-218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310-550.500. «EUROTAXI» 2310866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310-525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS,τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/471.372 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA,τηλ. 2310/519289, 2310/473.354

εφημερεύοντες γιατροί Σύμφωνα με ανακοίνωση του Ιατρικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης οι γιατροί που εφημερεύουν μέχρι και το πρωί της Τρίτης είναι: ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ Παπαδόπουλος Αλέξανδρος, Ι. Δραγούμη 49, τηλ.2310 526.526, 6972300357, Τσαβδαρίδης Ιωάννης, Νυμφαίου 40 - Εύοσμος, τηλ.2310 774.889, 6972466543, Δουλουμπάκας Ιωάννης, Κομνηνών 47 -Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ.2310 460.730, 6977540513, Γραικός Κωνσταντίνος, Μητρ. Καλλίδου 34 -Καλαμαριά, τηλ. 2310 423.301, 6947184453, Παπαδοπούλου Ευρώπη, Μ. Αλεξάνδρου 15 – Μετέωρα, τηλ. 2310 636.214, 6870085697, Παπαδοπούλου Γαλήνη, 28ης Οκτωβρίου 19 - Εύοσμος, τηλ. 2310 763.088, 6945772648, Τουγκελίδης Χρήστος, Η. Πολυτεχνείου 3 - Θέρμη, τηλ.2310 465.066, 6977245479.

ε στα π

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

ÊÔÚ›·. 8. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ AÙÙÈÎ‹˜ – O ·ÚÈıÌfi˜ 103 ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. 9. AÚ¯ÈÎ¿ ÙË˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ – XÙ‡Ô˜ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ – Afi¯ÚˆÛË ÙÔ˘ ÌÏÂ. 10. TÔ Ù¤ÏÔ˜, ÙÔ ¤Ú·˜ – ™˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· ÛÙÔÓ... Î·Ê¤ – AÚ¯ÈÎ¿ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜ Ì·˜ Û¯ÔÏ‹˜. 11.T·’¯ÂÈ Ô... ÌËÚfi˜ – AÛÎÔ‡ÈÛÙ· ÎÈ ·˘Ù¿. 12. NÔÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÊfiÚÔÈ, ÔÈ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ – MÈ· ¯ÒÚ· ÙË˜ BfiÚÂÈ·˜ AÌÂÚÈÎ‹˜. 13. MÈ· ·fi ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙË˜ XÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡ÓË˜ – ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜. KA£ETA 1. AÂÚÈÛÎÂ„›·. 2. AÎÌ·›Ô˜ – °‹Â‰Ô ÙÔ˘ Ù¤ÓÈ˜. 3. ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi˜ Ô ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ – ¢È·ÚÚ¤ÂÈ ÙË B¤ÚÓË – NfiÙ· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰È··ÛÒÓ. 4. °ÂÚÌ·ÓÈÎ‹ fiÏË – TÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ «§ÈÁÓÔ‡» ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ – H ÚÒÙË ÙÔ˘... ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È. 5. AÓ·ÊÔÚÈÎ‹ ·ÓÙˆÓ˘Ì›· – AÚ¯·›Ô˜ AÈÁÈÓ‹ÙË˜ ¯·ÏÎÔÏ¿ÛÙË˜ ÙÔ˘

5Ô˘ ·È. .X. 6. EÓ· ‰›„ËÊÔ Û‡ÌÊˆÓÔ – E›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÛÂ Î·ÓÈÛÙ¤˜ – º˘Ï‹ ÙÔ˘ KÔÓÁÎfi. 7. ¶ÔÙ¿ÌÈ ÙË˜ IÛ·Ó›·˜ – K·ÚÔ‡ÏÈ, ËÓ›Ô. 8. KÔÏÏÔ‡ÓÙ·È ¤Íˆ ·fi Û¯ÔÏÈÎ¿ ÙÂÙÚ¿‰È· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ – §·ÏÈ¿. 9. AÔı‹ÎË ÌÂ Û‡ÛÙËÌ· ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂˆ˜ ÛÈÙËÚÒÓ – º·ÁËÙ¿ ÓÔÛÙÈÌ›˙ÂÈ (Î·ı.) – AÚıÚÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿. 10. EÌÔÚÈÎ‹ ·Ú·Í›·, ·Ó·‰Ô˘ÏÂÈ¿ – KÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÔÌ·Ïfi Î·È Â›Â‰Ô Ì¤ÚÔ˜. 11. NÂ˘ÚÈÎfi˜ ÎÏÔÓÈÛÌfi˜ – ¢È·‰¤¯ÙËÎÂ ÙÔÓ E¿ÓÂ˜ – •¤ÓÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ. 12. ™ÙÚˆÛ›‰È – §È·Ú‹ ‚ÚÔÌÈ¿.

ΓΕΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ Ιωαννίδης Δημήτριος, Καρυπίδη 23 - Πολίχνη, τηλ.2310 657.774, 6947158121, Μαυρίδης Ευστράτιος, Μεταμορφώσεως 24 – Καλαμαριά, τηλ.2310 422301, Τοπτσή Ελενα – Δάφνη, Κ. Καραμανλή 145, 6946049378, Φαργκάνης Μιχαήλ, Τζιβαροπούλου 39 - Κουφάλια, τηλ.23910 52750, 6976004332. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Πανδοκίδης Κωνσταντίνος, Δελφών 11, τηλ. 2310 815.727, 6976694637, Παπακωνσταντίνου Παντελεήμων, Αγ. Σοφίας 18, τηλ.2310 269.709, 6944690837, Χαραλαμπόπουλος Ηλίας, Βασ. Ολγας 127, τηλ. 2310 869.546, 6947611987, Αγγελόπουλος Βάιος, Π. Μελά 33, τηλ.2310 261.200, 6944557170. ΠΛΑΣΤΙΚΟΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Χριστοφορίδου Χριστίνα, Αγίας Σοφίας 32, τηλ.2314015121, 6947273304. ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ Κόκοτα Αναστασία, Αγ. Δημητρίου 150, τηλ.2310 212.700, 6996950950, Αχθοφορίδης Δημήτριος, Κερασούντος 68, τηλ.2310 412470, 6944341180, Δαδούλης Ιωάννης, Ουρανή 2 - Ρετζίκι, τηλ.2310 348.167, 6974221681, Παυλίδης Δημήτριος, Κομνηνών 68, Καλαμαριά, τηλ. 2310 481.870, 6945728056, Σαββίδου Αβρόρα, Μεγ. Αλεξάνδρου 58 - Εύοσμος, τηλ.2310 765.45, 6974379762, Κονταλέκας Αλέξανδρος, Μεταλλείων Ταύρου 4 Εύοσμος, τηλ.2310 558.822, 6979677988, Σουλτάτης Νικόλαος, Μαραθώνος 3 - Παπάφειο, τηλ.2310 939.106, 6937928479, Ξεφτέρη Μαρία, Αρτάκης 34 - Κ.Τούμπα, τηλ.2310 951755, 6944338144, Τσακνίδη Ευγενία, 25ης Μαρτίου 59 - Επανομή, τηλ. 23920 42229, 6995960589, Τραγιαννίδης Αθανάσιος, Γ. Παπανδρέου 17Α (πρώην Ανθέων), τηλ.2310.864390, 6944944777, Βασιλείου Γεώργιος, Γρ. Λαμπράκη 21Α, τηλ. 6944371367. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΠΑΙΔΩΝ Ραμματά Αικατερίνη Εθν. Αμύνης 40 τηλ. 2310 268-900, 2310 694-581, 6974123224, Μαρινόπουλος Ιωάννης, Εθνικής Αμύνης 32Α, τηλ.2310 240.697, 6946452138, Λιασίδου Ευπραξία, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6932225444, Νικάνδρου Νίκος, Κ. Καραμανλή 158, τηλ. 2310 334.284, 6944981206, Σίμηνας Σωτήριος, 28ης Οκτωβρίου 28Α, τηλ. 2310 824.849, 6945333901. ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ Μπότσογλου Θεόδωρος, Μεγ. Αλεξάνδρου 65 - Ν. Παραλία, τηλ. 2310 869.903, 6932436979. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ Κουτούλα Ολγα, Μεγ. Αλεξάνδρου 89 - Εύοσμος, τηλ. 6977467557, 2310 756.086, Παρούσης Μιλτιάδης, Παπάφη 57, τηλ. 2310 931.172, 6938004618, Κυριακίδης Παναγιώτης, Β. Ταβάκη 24Α Θέρμη, τηλ. 2310-383866, 6946096931. ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Βογιατζή Μαρία. Βαζελώνος 32 με Κομνηνών γωνία Πεζόδρομος - άνωθεν Εθνικής τράπεζας, τηλ.2310.443318, 6937777232, Βλάχος

H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

A O P I ™ T O § O ° I E ™

I P I ¢ I ™ M O ™

™ I N E M A

I ™ A

O T

¢ I K O I

O K E N

• O

A T ™ A § I

™ O I

T I T I K A

I N T I P A A T

™ T A P I N A I

A T ™ I ¢ A ™

A ° A A O Y T

I A ™ I M A T ™ A

¶ A ™ A T

H T

O T O E

¶ A P A § H ™

™ A ¶ O P O H P

N O N X ø P A

N O N O ™

Μάρκος, Επιδαύρου 35 Κάτω Τούμπα, τηλ. 2310 924.859, 6973759656. ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Θάνος Βασίλειος, Ερμού 36, τηλ. 2310 250.719, 6977284620, Παπουτσόπουλος Νικόλαος, Αγ. Σοφίας 46, τηλ. 2310 244.760, 6937637090, Ναβροζίδης Τριαντάφυλλος, Δημητρίου Καραολή 96 - Εύοσμος, τηλ. 2310 707.401, 2310 700.257, 6946912207. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙ Ουργκαντζίδης Γκαρνίκ, Π. Μελά 11 - Ασπροβάλτα Θεσσαλονίκης, τηλ.23970 22555, 6977514334, Κεσσίδης Εκτορας, Μακένζυ Κίνγκ 4 - Πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310 240.413, 6936185856, Αγγελίδης Ιορδάνης, Βασ. Ολγας 8, τηλ. 2310 825.817, 6932495498. ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ Μαυρίδης Ανδρέας, Α. Παπανδρέου 35-37 – Κορδελιό, τηλ. 2310 700.409, 6945153545, Βακαλίδης Κωνσταντίνος, Μητροπόλεως 40, τηλ. 2310 240.043, 6974992171, Παπαθανασίου Μιχαήλ, Εθνικής Αντιστάσεως 75 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 447.110, 6972695805. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ Ηλιάδης Ιωάννης, Εγνατίας 63, τηλ. 2310 276322, 6944577382. ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ Σουλτανίδης Μαρίνος, Αντιγονιδών 11, τηλ. 2310 515.158, 6937146757, Καρκαμάνη Γεωργία, Κομνηνών 47 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 444.105, 6955580433, Δραγκιώτης Ευστάθιος, Βαζελώνος 32 με Κομνηνών γωνία - Πεζόδρομος Καλαμαριάς, τηλ.2310 443.342, 6932893687. ΩΡΛ Βάσσος Αγγελος, Καραολή και Δημητρίου 96, τηλ. 6972845400, Κανιούρας Κωνσταντίνος, Εγνατίας 96, τηλ. 6945166277. ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΙ Κουρτίδου-Παπαδέλη Χρυσούλα, Εθνικής Αντιστάσεως 44, τηλ. 6974239238, Τρύφων Σταύρος, Νάτσινα 56 - Χαριλάου, τηλ. 2310316816, 6976648686, Χατζηαποστόλου Παναγιώτης, Δημ. Γούναρη 44, τηλ. 2310243119, 6945266126, Καραπέτσας Θωμάς, Π. Π. Γερμανού 8, τηλ. 6944437747, Καπετανγιώργης Αθανάσιος, Παπαναστασίου 22 - Θέρμη, τηλ. 2310 487.460, 6937018967, Μανωλάκογλου Νικόλαος, Μητρ. Χρυσάνθου 2 - Καλαμαριά, τηλ. 2310 480.809, 6944281464, Ναλμπάντης Αθανάσιος, Επανομής 29 – Καλαμαριά, τηλ. 2310 416435, Τσαούσης Βασίλειος, Δημ. Γούναρη 42, τηλ. 6945499696, Παπαδοπούλου Ευθυμία, Επιδαύρου 35 - Κ. Τούμπα, τηλ. 6973431878.

εφημερεύον κτηνιατρείο Μέχρι και το πρωί της Τρίτης εφημερεύει το κτηνιατρείο του ΜΙΝΑΤΣΙΑΝ ΜΗΝΑ, Μαιάνδρου 56 Εύοσμος, τηλ. 2310 709.542, κιν. 6937878032

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

Οι γρήγορες κινήσεις είναι το κλειδί για να μπορέσετε να προλάβετε να κάνετε όσα έχετε στο μυαλό σας.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Σκεφτείτε κάποια πράγματα για τη ζωή σας με μεγαλύτερη σοβαρότητα.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Ευχάριστα γεγονότα θα σας ανεβάσουν πολύ ψυχολογικά.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Στην εργασία σας θα σας παρουσιαστούν πολλές ευκαιρίες, τις οποίες καλό θα ήταν να μην τις αφήσετε να πάνε χαμένες.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου - 23 Αυγούστου)

Καλύψτε άμεσα όποιες υποχρεώσεις έχετε.

ΨΗΦΙΣΜΑ Το Διοικητικό Συμβούλιο του «Ασύλου του Παιδιού» πληροφορήθηκε με συγκίνηση το θάνατο της ΘΕΤΙΔΟΣ ΠΑΞΙΝΟΥ, που διατέλεσε Πρόεδρος του ΔΣ του «Ασύλου του Παιδιού» και αποφάσισε: 1. Να παραστεί το Διοικητικό Συμβούλιο στη Νεκρώσιμη Ακολουθία. 2. Να εκφράσει τα συλλυπητήριά του στην οικογένεια της μεταστάσης. 3. Να μνημονεύεται το όνομά της στις θείες λειτουργίες της Τετάρτης από τον ιερέα της εκκλησίας του Αγίου Στυλιανού του «Ασύλου του Παιδιού». 4. Τα Μέλη του ΔΣ να καταθέσουν στη μνήμη της το ποσό των 1.000 ευρώ στο ταμείο του «ΑτΠ». 5. Να δημοσιευθεί το παρόν ψήφισμα στον ημερήσιο Τύπο. Η πρόεδρος Πολυξένη Δήμου Ο γεν. γραμματέας Μάριος Λάζιος

ΚΗΔΕΙΕΣ ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

Στις συναλλαγές σας αποφύγετε να πάρετε κάποιο σημαντικό ρίσκο για να μη γίνουν λάθη.

ΖΥΓΟΣ (23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Η σχέση σας μπορεί να γίνει ακόμα καλύτερη αν δείξετε περισσότερο ενδιαφέρον στο ταίρι σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Από εκεί που δεν το περιμένατε σύντομα θα προκύψει μια νέα γνωριμία.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Ασχοληθείτε με πράγματα που σας φτιάχνουν τη διάθεση, μην πιεστείτε για να κάνετε πράγματα που είναι πέρα από τις δυνάμεις σας.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Φροντίστε να μπείτε σε ένα πρόγραμμα όσον αφορά την καθημερινότητά σας.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Η σημερινή ημέρα είναι κατάλληλη για να μπορέσετε να τακτοποιήσετε όσες υποθέσεις δεν είχατε φροντίσει στο παρελθόν.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Μπορείτε με το δυναμισμό σας να πετύχετε ό,τι επιθυμήσετε.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΝΙΚΟΛΑΟ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ ετών 84 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ κοιμητηρίων Ευόσμου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Μαρίκα. Τα παιδιά: Ευπραξία, Αρχοντία - Ανέστης, Σοφοκλής - Ευγνωσία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Αθανάσιος, Νικόλαος, Ελένη, Μελέτης, Νικόλαος, Ευστάθιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση με λεωφορείο στις 10.30 π.μ. από το τέρμα των αστικών της Πολίχνης (29). Η ταφή και η δεξίωση θα γίνουν στα κοιμητήρια Ευόσμου. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, κόρη, αδελφή, θεία και εξαδέλφη ΒΑΪΑ ΤΣΑΡΤΣΑΡΗ - ΖΙΑΚΑ ετών 58 κηδεύουμε σήμερα, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου

Χρυσού Σερρών. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος. Η κόρη: Ολγα. Οι γονείς: Αθανάσιος - Ελένη Ζιάκα. Τα αδέλφια: Κασσιανή - Ιωάννης Γιαννούσης. Τα ανίψια. Τα εξαδέλφια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΧΑΧΑΛΟ ετών 80 κηδεύουμε σήμερα, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Αρδαμερίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Πασχαλίνα. Τα παιδιά: Αναστασία - Ανδρέας, Φανή - Γεώργιος. Τα αδέλφια: Δημητρούλα - Στέφανος, Ελισάβετ - Χρήστος, Ελένη - Δημήτριος. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση με λεωφορείο στις 3 μ.μ. έμπροσθεν βενζινάδικου ΕΚΟ. Η δεξίωση θα γίνει στο χωριό. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΝΕΟΚΛΗ ΣΤΡΑΝΤΖΑΛΗ ετών 68 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Αμπελοκήπων. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Αννα. Τα παιδιά: Γιώργος - Αντωνία, Νικόλαος - Αλεξάνδρα. Τα αδέλφια: Βασίλειος - Μαλαματή, Καλλιόπη - Πασχάλης, Αλέξανδρος. Τα εγγόνια: Νεοκλής, Κωνσταντίνα, Νεοκλής. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του οίκου τελετών «Κύρκου».

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Αρετσούς, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΓΚΟΛΕΜΑ Τα παιδιά: Κωνσταντίνος, Γεώργιος - Παναγιώτα. Οι αδελφές: Ελένη, Αλεξάνδρα. Τα εγγόνια: Αναστασία, Ιωάννης, Σουζάνα, Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Παμμεγίστων Ταξιαρχών Κουλέ Καφέ, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΤΣΙΟΡΕΛΑ χήρας Χρήστου Τα παιδιά: Δημήτρης - Ελένη, Χαρούλα - Λεωνίδας. Τα αδέλφια: Θεόδωρος - Πόπη, Φώνη - Γιώργος. Τα εγγόνια: Κατερίνα - Γιάννης, Κώστας, Χρήστος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης - από το 1955». Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Ντεπό, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΗ Η σύζυγος: Δέσποινα. Τα παιδιά: Μαρία, Κωνσταντίνος - Αννα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Δέσποινα, Δημήτρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης - από το 1955». Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αναλήψεως, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, γαμπρού και θείου ΜΙΧΑΗΛ ΜΑΝΙΑΤΟΠΟΥΛΟΥ Η σύζυγος: Αριστέα. Τα παιδιά: Αναστάσιος, Ιωάννης. Τα αδέλφια: Αικατερίνη - Δημήτριος Ρούνης, Ασημίνα, Βαΐα - Αθανάσιος, Αθανάσιος - Σταματία. Ο πεθερός: Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δέδος». Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Μηνά, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού ΘΕΟΔΩΡΟΥ-ΖΗΝΩΝΑ ΚΑΛΦΑ Η σύζυγος: Αρτεμις. Τα παιδιά: Ουρανία, Σάββας - Ρία. Τα εγγόνια: Αρτεμις, Ζήνων. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ξενοδοχείου «City Excelsior». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Β. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη Γωνιά»), Σωκράτους 3 – Εγνατία (όπισθεν ιερού ναού Αγ. Αθανασίου), 25ης Μαρτίου - Νέοι Επιβάτες. Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Αχειροποιήτου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας αδελφού και θείου ΠΟΛΥΧΡΟΝΗ ΓΚΙΑΟΥΡΗ Η αδελφή: Φωτεινή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Χριστόφορου Ανω Τούμπας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, γιου, αδελφού, παππού και θείου ΙΩΑΝΝΗ ΠΙΣΣΑΝΙΔΗ Τα παιδιά: Αννα - Κώστας, Γεωργία - Κώστας. Η μητέρα: Σοφία. Τα αδέλφια: Γεώργιος - Φωτεινή. Η εγγονή: Ελένη-Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Δορκάδας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΙΩΑΝΝΗ ΖΕΡΜΠΟΥΛΗ Η σύζυγος: Ζωή. Τα παιδιά: Ολγα - Γαβριήλ, Ειρήνη - Δημήτρης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Ταξιαρχών Κουλέ Καφέ, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ (ΤΑΣΟΥΛΑΣ) ΤΣΑΛΔΑΡΗ Τα παιδιά: Στέλιος - Ελένη, Παναγιώτης - Μαρία, Μαρία - Βασίλης. Τα αδέλφια: Χρήστος - Βικτωρία, Αθανάσιος - Ευανθία, Επαμεινώνδας - Φωτεινή, Μόσχος - Αγγελική, Αικατερίνη - Θεόδωρος. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Λαοδηγήτριας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΙΑΤΡΙΔΗ Η σύζυγος: Κωνσταντίνα. Τα παιδιά: Αγγελος - Νέλη. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 21 Φεβρουαρίου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Καραμπουρνάκι, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟΥ Αντισυνταγματάρχη ε.α. Η σύζυγος: Σοφούλα. Τα παιδιά:

ΚΗΔΕΙΑ Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΕΥΓΕΝΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Παναγούδας Γοργοεπηκόου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο γιος: Κωνσταντίνος. Ο εγγονός: Ευγένιος. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως του Κυρίου. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

Σίσσυ, Νατάσα - Κώστας. Τα εγγόνια: Σόφη, Πολυδεύκης, Δημήτρης, Ελίνα. Τα ανίψια. Η δεξίωση θα γίνει στο ζαχαροπλαστείο «Janni», Θεμ. Σοφούλη 117. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Β. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη Γωνιά»), Σωκράτους 3 – Εγνατία (όπισθεν ιερού ναού Αγ. Αθανασίου), 25ης Μαρτίου - Νέοι Επιβάτες. Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Θεράποντος Κάτω Τούμπας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΡΑΠΑΝΤΑ Η σύζυγος: Ευγενία. Τα παιδιά: Θωμάς - Δροσιά. Οι εγγονές: Ευγενία, Βασιλική. Τα αδέλφια: Παναγιώτα, Βενετία - Σωτήρης, Αφροδίτη, Γιώργος - Ελένη, Φανή - Πρόδρομος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου Ευκαρπίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΛΕΜΟΝΤΖΗ Η σύζυγος: Ελευθερία. Τα παιδιά: Αργύρης - Κατερίνα, Πασχαλίνα - Ηλίας. Τα εγγόνια: Χρυσούλα, Πασχάλης. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου Ν. Παραλίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου και μητέρας ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ ΒΕΖΙΡΤΖΗ Ο σύζυγος: Αθανάσιος. Τα παιδιά: Θωμάς - Σταυρούλα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΠΕΝΘΟΣ

ΜΝΗΜOΣΥΝO

Την αγαπημένη μας αδελφή και θεία ΙΟΥΛΙΑ ΤΖΟΒΑΪΡΗ ετών 85 κηδεύσαμε την Παρασκευή 12 Φεβρουαρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα αδέλφια: Σιδέρω - Θεοχάρης, Σωκράτης - Μελπομένη, Αλέξανδρος - Αθανασία, Αποστόλης - Αγνή, Παντελής - Ελένη. Τα ανίψια: Αικατερίνη, Ευάγγελος. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, γιο, αδελφό, θείο και ξάδελφο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΣΤΑΜΠΟΥΛΗ ετών 42 Καθηγητή θεολογίας κηδεύσαμε την Παρασκευή 12 Φεβρουαρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σταυρούλα. Οι γονείς: Αναστάσιος - Ευθυμία. Η αδελφή: Καλλιρρόη. Τα ανίψια. Τα ξαδέλφια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Β. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη Γωνιά»), Σωκράτους 3 – Εγνατία (όπισθεν ιερού ναού Αγ. Αθανασίου), 25ης Μαρτίου - Νέοι Επιβάτες.

Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 11 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας αδελφής, γιαγιάς και θείας ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ Συνταξιούχου Δημοσίου Η αδελφή: Αννα Μιχαηλίδου. Τα εγγόνια: Θάνος, Αννα. Τα ανίψια: Μάγδα - Σάκης, Δανάη, Δημήτρης - Ελισάβετ. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Β. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη Γωνιά»), Σωκράτους 3 – Εγνατία (όπισθεν ιερού ναού Αγ. Αθανασίου), 25ης Μαρτίου - Νέοι Επιβάτες.

Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Τριάδας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΜΠΟΤΑ Η σύζυγος: Παρασκευή. Τα παιδιά: Γεώργιος - Γλυκερία, Ιωάννης. Τα αδέλφια: Απόστολος, Ευάγγελος - Ειρήνη, Κυριακή. Τα εγγόνια: Παρασκευή, Ραφαήλ, Μαίρη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ανδρέα Αιγινίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας και φίλης ΙΩΑΝΝΑΣ ΜΑΛΑΜΙΔΟΥ χήρας Νικολάου Τα παιδιά: Παρασκευάς, Πετρούλα. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρου-

αρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Σπυρίδωνος Τριανδρίας, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΟΠΑΝΑ Η σύζυγος: Ελευθερία. Τα παιδιά: Αναστασία - Αθανάσιος, Αθανασία. Τα αδέλφια: Βαρβάρα - Κώστας. Τα εγγόνια: Μαριέλα, Γεώργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μου συζύγου ΦΑΝΗΣ ΚΑΛΠΑΚΙΔΟΥ Ο σύζυγος: Ευάγγελος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Αετοράχης 62, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-810.245, κιν. 6978-329.945 κιν. 6977-986.122

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΤΣΕΠΑ» Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

Τελούμε σήμερα, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

αφοι

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

χρυσιδη

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

• MNHMOΣYNA

Ο ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ «ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ» ΕΠΙΘΥΜΕΙ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙ ΤΟ ΑΞΙΟΤΙΜΟ ΚΟΙΝΟ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΟΤΙ ΟΥΔΕΜΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΧΕΣΗ ΕΧΕΙ ΜΕ ΣΥΝΩΝΥΜΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΕΛΕΤΩΝ, Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΑΣ ΕΔΡΕΥΕΙ ΣΤΑ ΚΑΤΩΘΙ ΓΡΑΦΕΙΑ: • Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά») τηλ. 2310-869.250-1

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 21.21.70, 2000.15 - ΚΙΝ.: 6977 597464 - FAX: 2310 203 691 www.baboulas.com

• Σωκράτους 3 (όπισθεν Ιερού Ναού Αγ. Αθανασίου, Εγνατία) τηλ. 2310-274.510

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

• Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968

Αγν. Στρατιώτη 32

1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310-831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ετών 93 κηδεύσαμε την Παρασκευή 12 Φεβρουαρίου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Σταματία - Πλούταρχος, Μαρία - Θανάσης. Τα αδέλφια: Νίκος - Μαρία. Τα εγγόνια: Λευθέρης, Αλέξανδρος, Ηλίας, Γιάννης, Λευθέρης, Ελένη, Ελένη, Μοσχούλα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

βρουαρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Ιπποδρομίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αδάμ, Ιωάννα. Η εγγονή: Αλεξάνδρα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

TEΛETAI

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού, προπαππού και θείο ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ετών 70 κηδεύσαμε την Παρασκευή 12 Φεβρουαρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Χαραλάμπους και Χριστοφόρου Συκεών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αναστασία. Τα παιδιά: Γεωργία Αιμίλιος, Βασίλειος - Ελευθερία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Φανούριος - Καλλιόπη, Αναστασία. Ο δισεγγονός. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΓΕΩΡΓΙΑ ΠΙΠΕΡΗ χήρα Δημητρίου ετών 85 κηδεύσαμε την Παρασκευή 12 Φε-

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΠΕΝΘΗ

Τελούμε την Κυριακή 14 Φεβρουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Ελευθερίων, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΦΙΛΙΩΣ ΓΟΥΝΑΡΙΔΟΥ Τα παιδιά: Σουλτάνα, Χαράλαμπος - Παρθένα. Τα αδέλφια: Μιχάλης - Γεωργία, Πολυξένη - Φώτης. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΚΑΣΤΑΝΑ

αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΠΥΡΟΥ (ΚΑΝΤΑΡΑ) Η σύζυγος: Αικατερίνη. Τα παιδιά: Στυλιανός - Σοφία, Ιωάννης - Βάσω, Μαρία - Αντώνης. Τα αδέλφια: Νικόλαος - Μαγδαληνή, Κωνσταντίνος - Σοφία, Αθανάσιος - Μαρία. Τα εγγόνια: Χριστίνα, Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• 25ης Μαρτίου 16 (Νέοι Επιβάτες, Δήμος Θερμαϊκού) τηλ. 23920-20.537-20.328

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΣΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ ΝΑ ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΖΕΤΕ ΤΗΝ ΕΠΩΝΥΜΙΑ «ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ». ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΘΕΡΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΧΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΠΟΥ ΔΕΙΧΝΕΤΕ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΑΣ ΑΠΟ ΤΟ 1975 ΕΩΣ ΣΗΜΕΡΑ. Κινητό: 6944-315827 www.baboulas.gr

Mε εκτίμηση Φάνης & Βασίλης Μπαμπούλας

Μπήκαµε στο δοκιµαστικό σωλήνα!

Στο γάµο του Καραγκιόζη... Λίγη προσπάθεια ακόµη και ο ΟΣΕ θα καταφέρει το ακατόρθωτο. Θα αποκατασταθεί η οδική συγκοινωνία στα Τέµπη, αλλά δε θα έχουν δροµολογηθεί τα ειδικά τρένα που θα µετέφεραν φορτηγά από τη µία στην άλλη πλευρά της κοιλάδας. Τη µια µέρα δε βρίσκονται βαγόνια, την άλλη µέρα συζητάνε πόσα τρένα «χωράει» η γραµµή, την τρίτη αν επαρκεί η υποδοµή των σταθµών και στο τέλος, µηδέν εις το πηλίκον. Αλλά τι έχει κάνει τα τελευταία χρόνια ο ΟΣΕ για να κάνει και αυτό; Ο τρόπος µε τον οποίο µεταχειρίζεται την πιο προνοµιακή γραµµή του, τον άξονα Αθήνας - Θεσσαλονίκης, φτάνει και περισσεύει για να πεισθεί κανείς ότι εδώ δεν έχουµε να κάνουµε µε µια συνηθισµένη επιχείρηση που λειτουργεί συµβατικά, έστω µε τους ρυθµούς και τις αγκυλώσεις του Δηµοσίου. Εχουµε να κάνουµε µε µια επιχείρηση που προσπαθεί να διώξει πελάτες και να τους στείTOY MAKH BOΪTΣI∆H λει στους ανταmvoitsidis@the.forthnet.gr γωνιστές της. Δε χρειάζεται να είσαι Deutsche Bahn για να ξέρεις. Στη διαδροµή, όπου τα τρένα σου έχουν απόλυτη πληρότητα προσθέτεις και άλλα. Ο ΟΣΕ, αντί να προσθέσει, αφαιρεί. Ο κόσµος θέλει να ταξιδέψει µε το τρένο, αλλά οι ελληνικοί σιδηρόδροµοι τον διώχνουν. Ακόµη και αν χρειάζεται να του πουν ότι η δηζελάµαξες ξέµειναν από ανταλλακτικούς τροχούς. Ή ότι δε φτάνουν τα επιβατικά βαγόνια. Ή ότι δε γίνεται κράτηση µέσω του διαδικτύου. Ακόµη, και ότι δεν προκήρυξαν διαγωνισµό, γι’ αυτό το τηλεφωνικό κέντρο χτυπάει στο γάµο του Καραγκιόζη. Με µικρές εξαιρέσεις, πάντα έτσι ήταν. Από τα µέσα της δεκαετίας του ‘50, η απαξίωση του σιδηροδρόµου υπήρξε σταθερή πολιτική επιλογή, προκειµένου το µεταφορικό έργο να εκχωρηθεί στους ιδιώτες. Εδώ και τρεις δεκαετίες, η Ευρωπαϊκή Ενωση διοχετεύει ποταµούς χρηµάτων για τον εκσυγχρονισµό του σιδηροδροµικού δικτύου, αλλά η Ελλάδα δεν κατάφερε ούτε καν να ηλεκτροδοτήσει την αρτηριακή γραµµή της. Η ιδέα να επαναχαράξει και να κάνει διπλής κατεύθυνσης το δίκτυο στη Βόρεια Ελλάδα ανήκει στη σφαίρα της επιστηµονικής φαντασίας, ενώ η συζήτηση για τη «σιδηροδροµική Εγνατία» είναι το πιο διαχρονικό ανέκδοτο δύο λέξεων. Και ειδικά τα τελευταία χρόνια, ο ΟΣΕ κατάφερε ακόµη περισσότερα. Για παράδειγµα, να µεταφέρει αδήλωτα βαγόνια και τα χρήµατα να πηγαίνουν στις τσέπες υπαλλήλων του (το αδιανόητο που αποκάλυψε το ατύχηµα στον Μπράλο), να χάσει το έργο της µεταφοράς των τεύτλων της Δυτικής Μακεδονίας, ακόµη και να πουλήσει για παλιοσίδερα µουσειακό υλικό του. Αλλά εδώ που τα λέµε, τι είναι πλέον έκπληξη όταν µιλάµε για τον ΟΣΕ;

Φωτογραφία: Associated Press

Περί θαυµάτων...

«Χιονίζει, χειµέρια τα πράγµατα, χιονίζει, αρχίζουνε τα θαύµατα», έλεγε στους «Αχαρνής» ο ∆ιονύσης Σαββόπουλος. Ναι, χιόνισε και στην αιώνια πόλη και ακόµη και ένα µνηµείο όπου σφαγιάστηκαν χιλιάδες άτοµα, όπως το ρωµαϊκό Κολοσσαίο, φαίνεται θαυµάσιο.

Οι αποδείξεις στο καναβάτσο

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Ενα μέτρο που θα μπορούσε να είναι σωτήριο για την καταπολέμηση της φοροδιαφυγής και τη δημιουργία ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H εσόδων για το Δημόσιο, δηpetefris@otenet.gr λαδή η φοροαπαλλαγή όταν προσκομίζονται αποδείξεις στην εφορία, κινδυνεύει να διαλυθεί από την καταστρατήγηση και τη βουλιμία για περισσότερα λεφτά στο ταμείο. Εξηγούμαι. Αν πέντε και βάλε εκατομμύρια πολιτών, μπορεί και παραπάνω, αποδυθούν σε έναν αγώνα απόκτησης αποδείξεων, συσσωρεύεται ένα πράγματι τεράστιο ποσό, μόνον από ΦΠΑ, που θα πηγαίνει αρμοδίως. Αλλά ο φόβος του προστίμου που είναι πανίσχυρος, ειδικά σε χαμηλοσυνταξιούχους, θα επιφέρει μεγάλα προβλήματα. Να μου το θυμηθείτε που οι αποδεί-

ξεις, ειδικά αυτές που περισσεύουν από έχοντες και κατέχοντες, σύντομα θα αποκτήσουν διατίμηση σε ένα είδος μαύρης αγοράς, με εύλογη αποζημίωση: το ένα τρίτο του προστίμου που γλιτώνει κάποιος.

Στους χαμηλόμισθους είναι που θα πέσει ο περονόσπορος, διότι οι πολίτες δεν καταναλώνουν, σίγουρα, ως γενική ομάδα πληθυσμού το τεράστιο ποσοστό της κατανάλωσης. Η αγορά έχει ένα αναπόδραστα μαύρο χρήμα. Εκτός κι αν τα χαρτζιλίκια προς δύο εκατομμύρια παιδιά, από ένα έως και δέκα ευρώ ημερησίως, χρειάζονται ταμειακή μηχανή. Κανένας δεν εξηγεί πειστικά γιατί δεν πρέπει να δικαιολογώ με απόδειξη το ενοίκιό μου, το αεροπορικό μου εισιτήριο, ακόμη και τα τηλεφωνήματά μου. Τώρα, αυτό που θα γίνει για κάποια οικογένεια που βγάζει δυο χιλιάρικα το μήνα (ως παράδειγμα) είναι ότι δεν μπορεί να μη δηλώνει το ενοίκιο και τους λογαρισμούς, οι οποίοι δε θεωρούνται δαπάνη, ενώ είναι. Από τα 25 με 28 χιλιάρικα της οικογένειας (εξαρτάται αν είναι μισθωτοί ή ελεύθεροι επαγγελματίες) πάνω από τα μισά είναι ανελαστικές δαπάνες που δε θα δικαιολογούνται. Πώς γίνεται με τα άλλα μισά να βρεθούν αποδείξεις, όταν μόνο για την αστική συγκοινωνία δυο εργαζόμενοι θέλουν τουλάχιστον ένα πεντακοσάρικο το χρόνο, ακόμη κι αν περπατούν μερικές φορές; Αυτό το σωστό μέτρο έχει τους περιορισμούς του. Είτε θα γλιτώνει κάποιος φόρους επειδή συμβάλει να φορτωθούν φόρους κάποιοι άλλοι, είτε, αν δεν αποφεύγει την πληρωμή έξτρα φόρων, θα αδιαφορήσει για την αναζήτηση αποδείξεων. Και τα δύο δύσκολο να τα καταφέρει ένα νοικοκυριό. Κι αν είναι να πρέπει να πίνω καφέδες καθημερινώς για να έχω 1.200 ευρώ αποδείξεων που θα με γλιτώσουν από 120 ευρώ, μήπως είναι καλύτερα να πληρώσω 120 ευρώ στο κράτος έχοντας στην τσέπη 1.080 φορολογημένα ευρώ;

ΑΡΗΣ

φωνή Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

«Ταβάνι» στις 620.000 ευρώ

ΠΑΕ ΠΑΟΚ

5.800 ευχαριστώ... ΛΙΓΕΣ ώρες µετά το πέρας της προθεσµίας ήρθε το «ευχαριστώ» της ΠΑΕ ΠΑΟΚ προς τους 5.800 νέους µετόχους. «Εδώ και δεκαετίες ο κόσµος του ΠΑΟΚ συµβάλλει αποφασιστικά στην πρόοδο της οµάδας. Ενα µεγάλο ευχαριστώ προς όλους όσοισυµµετείχανστις αυξήσεις µετοχικού κεφαλαίου και αποτελούν «κοµµάτι του ΠΑΟΚ»», αναφέρει η ανακοίνωση. ΣΤΑ Γιάννινα ολοκλήρωσαν την προετοιµασία, µε το Ν. Αναστόπουλο να τονίζει στους παίκτες του ότι «περιµένει έναν άλλο ΠΑΟΚ, σε σχέση µε τον αγώνα Κυπέλλου». Ωστόσο, οι Ηπειρώτες αισιοδοξούν ότι θα επαναλάβουν το θρίαµβο του Κυπέλλου, καθώς µάλιστα δεν υπάρχουν και προβλήµατα απουσιών.

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

σελ. 23

Θέλει να ρεφάρει

Α.Μ.Κ.

Στον ΠΑΟΚ δεν ξεχνούν την ήττα-διασυρµό στο Κύπελλο και βλέπουν το σηµερινό µατς µε τον ΠΑΣ ως ευκαιρία... εξιλέωσης. Στην Ουρουγουάη ο Πάµπλο Γκαρσία MEGAPRESS

Η ΝΕΑ αύξηση µετοχικού κεφαλαίου διήρκησε 14 ηµέρες και ολοκληρώθηκε χτες. Παρά τις δυσκολίες των καιρών 5.800 φίλοι του «∆ικεφάλου» ανταποκρίθηκαν αποκτώντας µετοχές αξίας 620.000 ευρώ, ποσό στο οποίο συµπεριλαµβάνονται και τα κάτι περισσότερο από 20.000 που συνεισέφεραν φίλαθλοι και σύνδεσµοι εκτός συνόρων. Οι προσδοκίες ήταν µεγαλύτερες αλλά σε καµία περίπτωση το ποσό δε χαρακτηρίζεται αµελητέο. Τα χρήµατα θα αποδοθούν στην ΠΑΕ στις αρχές της προσεχούς εβδοµάδας. Αυτό που δε χωρά αµφιβολία είναι η «εκκωφαντική» απουσία ισχυρών οικονοµικών παραγόντων που είτε δεσµεύτηκαν για την ισχυρή συµµετοχή τους είτε -αναίτιακάποιοι περίµεναν να δώσουν βροντερό «παρών». Ο κόσµος παραµένει ο µοναδικός συστηµατικός χρηµατοδότης και βάσει των δικών του ενεργειών, κατά κύριο λόγο, µπορεί να πορεύεται. Η επόµενη αύξηση µετοχικού κεφαλαίου θα οριστεί από τους διοικούντες µε κριτήριο την καταλληλότητα της χρονικής στιγµής (επόµενο αντίστοιχο ραντεβού µπορεί να είναι ανάµεσα σε διάστηµα µεγαλύτερο των έξι και µικρότερο των δώδεκα µηνών).

«Να µην... ξυπνήσουµε τον κοιµώµενο γίγαντα»

Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ Χωρίς (και) τον Πάµπλο Γκαρσία σήµερα ο ΠΑΟΚ. Ο Ουρουγουανός ταξίδεψε στην πατρίδα του µετά το θάνατο της µητέρας του

ώδεκα ηµέρες µετά την τραγική εµφάνιση, την ήτταδιασυρµό και τον αποκλεισµό του από το Κύπελλο ο ΠΑΟΚ επιστρέφει στα Γιάννενα για ν’ αντιµετωπίσει τον ΠΑΣ, αυτήν τη φορά για το πρωτάθληµα. Τώρα η ανάγκη είναι κοινή για τους βαθµούς καθώς ο Φερνάντο Σάντος και οι παίκτες του δηλώνουν αποφασισµένοι να επιστρέψουν στις νίκες ώστε να παραµείνουν ψηλά στη βαθµολογία και στο τέλος να διεκδικήσουν ό,τι καλύτερο, ενώ οι Ηπειρώτες βρίσκονται σε δυσµενή βαθµολογική θέση και θα κάνουν το παν για να ξεφύγουν από τη ζώνη του υποβιβασµού. Κι αν ο Νίκος Αναστόπουλος µπορεί να αισθάνεται ικανοποίηση από τη διαθεσιµότητα όλων των παικτών του, δεν ισχύει το ίδιο για τον Πορτογάλο τεχνικό του «Δικεφάλου». Ο Σάντος µετά τη δεδοµένη απουσία των τιµωρηµένων, Κοντρέρας - Βιτόλο και του τραυµατία Φιλοµένο, «έχασε» και τον Πάµπλο Γκαρσία. Ξηµερώµατα Παρασκευής ο Ουρουγουανός ενηµερώθηκε για τον αδόκητο χαµό της µητέρας του (τις τελευταίες ηµέρες, αντιµετώπισε πρόβληµα υγείας και χτες τις πρώτες πρωινές ώρες κατέληξε). Λίγο µετά ο Ουρουγουανός αναχώρησε για την πατρίδα του προκειµένου να παραστεί στο ύστατο «αντίο» κι εκτός συγκλονιστικού απροόπτου θα επιστρέψει στα µέσα στης ερχόµενης εβδοµάδας. Συλλυπητήρια ανακοίνωση εξέδωσε η ΠΑΕ, ενώ πλείστες ήταν οι εκδηλώσεις συµπαράστασης από συµπαίκτες κι οπαδούς. Επιστρέφοντας στα της οµάδας ο Φερνάντο Σάντος καλείται να επιλέξει τους παίκτες που θα καλύψουν το κενό ενός εκ των καλύτερων, αν όχι του καλύτερου, διδύµου µέσων της λίγκας και σύµφωνα µε τις ενδείξεις το ρόλο αυτό θα κληθούν να διαδραµατίσουν οι Σορλέν - Φωτάκης. Με την άµυνα να παραµένει ίδια, όπως στον πρόσφατο αγώνα του Καυταντζογλείου, και τη µεσαία γραµµή να συµπληρώνεται από τον Ιβιτς, ίσως το µοναδικό ερωτηµατικό να αφορά τα άκρα της επιθετικής γραµµής, εκεί όπου ο Εντίνιο δήλωσε έτοιµος για να ξεκινήσει και φυσιολογικά κερδίζει πόντους έναντι του Κριστιάνο. Ο Βραζιλιάνος ίσως είναι πιο ποιοτικός τεχνικά αλλά όπως όλα δείχνουν ο αγωνιστικός χώρος δε θα προσφέρεται για τέτοια χαρακτηριστικά. Η ΠΑΕ ενηµερώθηκε υπεύθυνα ότι µέχρι και χτες η κατάσταση του γηπέδου δεν προκαλούσε ανησυχίες για ενδεχόµενο αναβολής, όµως οι κακές καιρικές συνθήκες έβαλαν σε σκέψεις πολλούς. Το σίγουρο είναι πως άπαντες αντιµετωπίζουν το σηµερινό αγώνα (19.00) ως µια ευκαιρία να «ρεφάρουν» την εµφάνιση και το αποτέλεσµα του πρόσφατου αγώνα Κυπέλλου ώστε ν’ ανακτήσουν την ηρεµία που καιρό τώρα απολάµβαναν.

φωνή

WEEKEND ΣΤΑ ΓΗΠΕ∆Α

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: MAKHΣ ΤΣΙΡΑΝΙ∆ΗΣ

Β’ ΕΘΝΙΚΗ

Ντέρµπι στις Σέρρες ΣΠΟΥ∆ΑΙΑ παιχνίδια µε... άρωµα Σούπερ Λίγκας διεξάγονται στην 21η αγωνιστική της Β’ εθνικής. Η αναµέτρηση στις Σέρρες ανάµεσα στον Πανσερραϊκό και τον ΟΦΗ ξεχωρίζει από τους υπόλοιπους αγώνες, καθώς οι δύο οµάδες θα δώσουν µάχη µέχρι το τέλος του πρωταθλήµατος διεκδικώντας µία θέση στα πλέι οφ. Ενδιαφέρον έχει και η αναµέτρηση στο Βόλο, όπου ο τοπικός Ολυµπιακός, που δύσκολα θα χάσει τη δεύτερη προνοµιούχο θέση, φιλοξενεί τον Πιερικό, ο οποίος στοχεύει στην πρώτη εξάδα. Στη ∆ράµα, η ∆όξα κοντράρεται µε τον αήττητο εδώ κι εννιά αγωνιστικές Αγρ. Αστέρα, ενώ η αυλαία της αγωνιστικής άνοιξε χτες στην Καρδίτσα, όπου η Αναγέννηση κέρδισε 1-0 την πρωτοπόρο της βαθµολογίας Κέρκυρα. ΣΗΜΕΡΑ (15.00, ΕΤ 3): ∆όξα ∆ρ. - Αγρ. Αστέρας. ΑΥΡΙΟ (15.00): Ολυµπιακός Β. - Πιερικός, Καλαµάτα - ∆ιαγόρας, Ιωνικός - Ηλιούπολη, Πανσερραϊκός - ΟΦΗ, Θρασύβουλος - Παναιτωλικός, Ρόδος - Εθν. Αστέρας, Εθνικός - Αιγάλεω.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΠΑΟΚ ΑΕΚ ΑΡΗΣ ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ ΚΑΒΑΛΑ ΞΑΝΘΗ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΗΡΑΚΛΗΣ ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ ΛΑΡΙΣΑ ΛΕΒΑ∆ΕΙΑΚΟΣ ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ

ΚΕΡΚΥΡΑ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Β. ΟΦΗ ΕΘΝ. ΑΣΤΕΡΑΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ∆ΙΑΓΟΡΑΣ ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ ∆ΟΞΑ ∆Ρ. ΠΙΕΡΙΚΟΣ ΑΓΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΑΝΑΓ. ΚΑΡ∆ΙΤΣΑΣ ΡΟ∆ΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ ΙΩΝΙΚΟΣ ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑ ΑΙΓΑΛΕΩ

21 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 21 20 20 20 20 20 20

45 34 - 15 39 35 - 22 33 24 - 21 31 28 - 22 29 24 - 18 29 28 - 25 28 25 - 23 28 26 - 28 27 27 - 23 25 18 - 16 25 20 – 26 25 18 - 22 23 20 - 22 23 15 - 19 22 17 - 24 21 25 - 27 17 11 - 22 13 13 - 33

21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

41-12 34-12 26-9 32-28 24-20 23-21 26-24 26-26 18-18 17-22 24-25 25-31 19-30 19-32 19-35 15-43

52 46 44 33 32 29 29 28 27 25 24 23 21 21 19 9

Κοµοτηνής

Σήµερα, 16.45 Σκάι

(4-5-1) Ρόκα, Σακελλαρίου, Ματενζίδης, Ιασωνίδης, Λόπεζ, Παπουλής, Αλβες, Φαγιάρδο, Μπερτράντ, Καζάκης, Μπέλεκ.

(4-5-1) Σάχα, Ζεράλντο, Μαϊστόροβιτς, Γεωργέας, Καράµπελας, Γιάχιτς, Μάκος, Χέρσι, Λεονάρντο, Σκόκο, Μπλάνκο.

Τζόκιτς και Κασάρ (τραυµατίες) οι απόντες των γηπεδούχων. Τζιµπούρ (άρρωστος), Νέµεθ, Μαντούκα, Αραούχο (τραυµατίες), Αραµπατζής (ανέτοιµος), Καφές (τιµωρηµένος) και Ταχτσίδης (στρατευµένος) θα µείνουν στην Αθήνα! Κωνσταντινέας (Μεσσηνίας)

ΞΑΝΘΗ - ΛΑΡΙΣΑ

Λιβαδειάς

(4-3-3) Βιέρα, Νταµπίζας, Μελίσσης, Φλάβιο, Μπλάζεκ, Ροµέου, Βελάσκο, Ραντοσάβλιεβιτς, Κουζέν, Μετίν, Σκάτσελ.

(4-5-1) Βαγέχο, Μουλόπουλος, Μασάδο, Ζησόπουλος, Ταραλίδης, Σιστόν, Μπεγκόνια, Σόλα, Γκονζάλες, Μπάρκογλου, Ναπολεόνι.

Πηγαδίων (4-5-1) Γκσπούρνινγκ, Τζιωρτζιόπουλος, Κωστούλας, Παπαδηµητρίου, Φλίσκας, Βάλλας, Φαµπιανέζι, Πόι, Στρµπα, Κιντάνα, Ελινγκτο.

ΛΕΒΑ∆ΕΙΑΚΟΣ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ

Σήµερα, 16.45 ΝΕΤ

Ο Γιάννης Ματζουράκης δεν υπολογίζει στον τιµωρηµένο Σταθάκη. Σίµιτς, Αµπουχατζίρα, Βενετίδης, Βλασόπουλος και Ιγκλέσιας (τραυµατίες) οι απουσίες της ΑΕΛ.

Αύριο, 14.30 Novasports 2

Σπάθας (Πειραιά)

Καλόπουλος (Μακεδονίας)

ΠΑΟΚ 4-4-2 33 ΕΛΕΥΘΕΡΟΠΟΥΛΟΣ

30 ΣΙΚΑΛΙΑΣ 6 ΚΑΝΑΚΟΥ∆ΗΣ 11 ΚΟΝΤΟΓΟΥΛΙ∆ΗΣ 16 ΑΝ∆ΡΑΛΑΣ 17 ΚΑΖΝΑΦΕΡΗΣ 18 ΜΠΟΥΧΑΝ 20 ΜΠΑΚΑΓΙΟΚΟ 28 ΣΕΝΟΝΕ 66 ΡΟΒΑΣ

1 ΧΑΛΚΙΑΣ

16 7 ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΣ

2 ΑΡΑΜΠΑΤΖΗΣ 5 ΚΩΤΣΙΟΣ

19 ΜΑΪΣΤΟΡΟΒΙΤΣ

36 ΣΑΒΙΝΙ

27 ΣΚΑΡΝΤΟΥΕΛΙ

91 ΚΡΕΣΙΤΣ 3 ΜΟΥΝ 14 ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ 19 ΚΟΥΤΣΑΝΙΚΟΥΛΗΣ 22 ΒΕΡΟΝ 27 ΣΝΑΟΥΤΣΝΕΡ 80 ΚΡΙΣΤΙΑΝΟ

ΛΙΝΟ

13 ΜΑΛΕΖΑΣ

18 ΦΩΤΑΚΗΣ

ΝΤΑΣΙΟΣ

10 ΣΟΡΛΕΝ 4 ΚΟΥΣΑΣ

8 ΜΕΝ∆ΡΙΝΟΣ 21 ΙΒΙΤΣ

(4-4-2) Μιχαηλίδης, Νάστος, Μπαζίνσκι, Μελισσάς, Νεµπεγλέρας, Ολιβέιρα, Σαρµιέντο, Σφακιανάκης, Μπρίτο, Περόνε, Αναστασάκο.

Ο Κόλτσος (τιµωρηµένος) θα απουσιάσει από τους γηπεδούχους. Ο τιµωρηµένος Φαβάλι είναι ο µοναδικός απών από τους φιλοξενούµενους.

ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ 4-3-3

Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ - ΑΕΚ

Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΕΝΤΙΝΙΟ

ΝΤΙΜΠΑΛΑ 20 ΒΙΕΪΡΙΝΙΑ 81 9

ΣΙΣΙΤΣ

11 ΜΟΥΣΛΙΜΟΒΙΤΣ

ΣΑΪΤΙΩΤΗΣ

NIKOΣ ΑΝΑΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ 7.500

ΦΕΡΝΑΝΤΟ ΣΑΝΤΟΣ ΤΣΙΡΤΣΩΝΗΣ ΑΘΗΝΑΣ

ΣΗΜΕΡΑ NOVASPORTS 1

Γ’ ΕΘΝΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΣ ΟΜΙΛΟΣ: (22η, 15.00, αύριο): Επανοµή - Βισαλτιακός, Βέροια - Εθν. Φιλιππιάδας, Θερµαϊκός - Μακεδονικός, Κοζάνη - ∆όξα Κραν., Πυρσός Γρεβ. - Νίκη Βόλου, ΠΑΟΝΕ - Φωκικός, Αναγ. Γιαννιτσών - Εορδαϊκός. ΝΟΤΙΟΣ ΟΜΙΛΟΣ: (22η, 15.00, αύριο): Ατσαλένιος - Παναχαϊκή, Ολυµπ. Χερσονήσου Κόρινθος, Αγ. Παρασκευή - Βύζας, ΠΑΟ Ρουφ - Παναιγιάλειος, Ασπρόπυργος - Αίας Σαλαµίνας, Πλατανιάς - Χαϊδάρι, Παναργειακός - Σαρωνικός, Κεραυνός Κερ. - Ζάκυνθος.

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΗΡΑΚΛΗΣ Νέας Σµύρνης (4-3-3) Ανδριόλας, Γιόνσον, Κοντοές, Οµο, Λάτκα, Τζαβέλλας, Νικολάου, Σκούφαλης, Εστογιανόφ, Κουµορτζί, Ριέρα.

Αύριο, 14.30 Novasports 1 (4-5-1) Κόβατς, Παπαζαχαρίας, Σαρακατσάνος, Γιαννούλης, Μάρτος, Παπαστεργιανός, Πίτου Γκαρσία, Μάρα, Γιάντσης, Επστάιν, Γιάκοµπ.

Ο τραυµατίας Καστελιόνε θα απουσιάσει από τους γηπεδούχους. Κατσαµπής (τιµωρηµένος), Λέκι, Τούµα και Μπόσνιακ (τραυµατίες) οι απόντες του Ηρακλή. Σιδηρόπουλος (∆ωδεκανήσου)

ΑΡΗΣ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ «Κλ. Βικελίδης» (4-4-2) Σηφάκης, Νέτο, Ρονάλντο, Νασούτι, Αράνο, Πρίττας, Γκαρσία, Κάλβο, Μεριέµ, Κόκε, Κάµπορα.

Αύριο, 16.45 Novasports 2

ΟΑΚΑ

Αύριο, 16.45 Novasports 1

(4-3-3) Πόζα, Κορδονούρης, Χίµπλινγκερ, Γελαδάρης, Μπέτο, Ορφανός, Τζούνιορ, Σασιασβίλι, Ροµάνο, Τσεσνάουσκις, Λεάλ.

(4-3-3) Τζόρβας, Βύντρα, Σαριέγκι, Καντέ, Σπυρόπουλος, Σιµάο, Ζιλµπέρτο, Καραγκούνης, Σαλπιγγίδης, Λέτο, Σισέ.

(4-5-1) Ιτάνζ, Γκβοζντένοβιτς, Σιόντης, Ντουγκλάο, Μουρ, Ντιέ, Ντικρόκ, Ονουάτσι, Μεντί, Ορούµα, Ρινκόν.

Ναφτί και Ντέιλι (τραυµατίες) οι απόντες του Αρη. Οι τιµωρηµένοι Ρουµπάκης και Φραγκουλάκης θα απουσιάσουν από τον Εργοτέλη. Γιάχος (Χίου)

ΠΑO - ΚΑΒΑΛΑ

Αµφίβολη η συµµετοχή του Κατσουράνη στους γηπεδούχους. Παβίσεβιτς και Σµολάρεκ (τιµωρηµένοι) οι απουσίες της Καβάλας. Τσινιάρης (Αθήνας)

ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Αύριο, 19.00 Novasports 1

Τρίπολης (4-5-1) Αναστασόπουλος, Λαµπρόπουλος, Λαζαρίδης, Μαρσελάο, Φυτανίδης, Λαδάκης, Βίλτσες, Καρέρα, Καρντόζο, Ουντόζι, Τσέζαρεκ.

(4-5-1) Νικοπολίδης, Τοροσίδης, Α. Παπαδόπουλος, Ζεβλάκοφ, Ρ. Μπράβο, Μαρέσκα, Λεντέσµα, Στολτίδης, Λούα Λούα, Ντάρµπισιρ, Ντάτολο.

Μπαστία (τιµωρηµένος) και Νταµόντε (τραυµατίας) οι απόντες των γηπεδούχων. Ντούντου και Μέλµπεργκ (τραυµατίες) οι απουσίες του Ολυµπιακού. Χαραλαµπίδης (Καβάλας)

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΚΑΣΙΓΙΑΣ

«Φαβορί η Ισπανία» ΤΗΝ πεποίθησή του ότι η Ισπανία είναι η πιο ποιοτική οµάδα του κόσµου άρα και το φαβορί για την κατάκτηση του Παγκόσµιου Κυπέλλου, εξέφρασε ο τερµατοφύλακας των πρωταθλητών Ευρώπης, Ικερ Κασίγιας (φωτό). Ο γκολκίπερ της Ρεάλ αναγνωρίζει πάντως, ότι ο ανταγωνισµός θα είναι σκληρός κι έπλεξε το εγκώµιο της Αγγλίας, την οποία θεωρεί βασικό αντίπαλο των «φούριας ρόχας». «Πιστεύω ότι είµαστε το φαβορί για την κατάκτηση του Μουντιάλ. Αυτή η Ισπανία συνδυάζει το ατοµικό ταλέντο µε την οµοιογένεια. Είναι µία συµπαγής και καλοδουλεµένη οµάδα που έχει τις δυνατότητες να γίνει η κορυφαία του κόσµου. ∆εν υπάρχουν πολλές οµάδες που έχουν αυτά τα χαρακτηριστικά. Πιθανότατα η Αγγλία βρίσκεται σε αυτό το επίπεδο. Οχι όµως οι άλλες παραδοσιακές δυνάµεις όπως η Βραζιλία, η Ιταλία, η Γαλλία και η Αργεντινή». Η Ισπανία συγκαταλέγεται στα φαβορί και από τα µεγάλα πρακτορεία στοιχηµάτων, Ευρώπης και Ασίας, που θεωρούν, όµως, επικρατέστερη διάδοχο της Ιταλίας, την πεντάκις πρωταθλήτρια κόσµου Βραζιλία.

Εµεινε... µισή

Στο CAS το Τόγκο

Με σύνθεση ανάγκης στην άµυνα θα παραταχθεί η Μπαρτσελόνα στο ντέρµπι του «Βιθέντε Καλδερόν» µε την Ατλέτικο Μαδρίτης Κάρλες Πουγιόλ µολονότι έκανε και χτες ατοµική προπόνηση. Δεδοµένων των σοβαρών αγωνιστικών προβληµάτων, ο Γκουαρδιόλα θα πάρει στην αποστολή τους αµυντικούς Νταλµάου, Μπάρτρα, Μουνιέσα και το µέσο, Ντος Σάντος. Οι απουσίες της Μπαρτσελόνα δεν ξεγελούν πάντως τους παίκτες της Ατλέτικο. «Η Μπαρτσελόνα είναι η κορυφαία οµάδα του κόσµου. Θα είναι λοιπόν ένα πολύ δύσκολο παιχνίδι. Εµείς πάντως έχουµε µεγάλη ανάγκη τους τρεις βαθµούς και θα παίξουµε µόνο για τη νίκη», δήλωσε ο Αγκουέρο. Ο «Κουν» ξεκαθάρισε επίσης ότι οι οπαδοί της Ατλέτικο θέλουν τη νίκη επί της

Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

πλήρης Μπαρτσελόνα θα είχε αναµφίβολα τον πρώτο λόγο απέναντι στην Ατλέτικο Μαδρίτης, ακόµη και στο «Βιθέντε Καλδερόν». Οι «µπλαουγκράνα» θα παίξουν όµως στο «άντρο» των «ροχιµπλάνκος» µε πολλούς αναπληρωµατικούς, αφού η αµυντική γραµµή είναι αποδεκατισµένη από τιµωρίες και τραυµατισµούς. Ο Πεπ Γκουαρδιόλα (φωτό) δεν υπολογίζει τους τιµωρηµένους Πικέ και Μάρκες και τους τραυµατίες Αµπιντάλ, Αλβες, Τσιγκρίνσκι και Τουρέ. Ο προπονητής της Μπαρτσελόνα φαίνεται πως θα έχει πάντως στη διάθεσή του τον αρχηγό

ΔΗΜΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ & ΝΕΟΛΑΙΑΣ Δ Ι Ε ΥΘ Υ Ν Σ Η Μ Ο Υ Σ Ι Κ Ω Ν Δ ΡΑ Σ Τ Η Ρ Ι Ο Τ Η Τ Ω Ν

K E N T P O

ΛΑΪΚΟΣ ΧΕΙΜΩΝΑΣ χοροί, τραγούδια, δρώμενα

20/02/10 ΩΡΑ 20:30 ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΛΕΤΩΝ Α.Π.Θ. ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΠΙΜEΛΕΙΑ-ΠΑΡΟΥΣIΑΣΗ:

Γιώργης Μελίκης

M O Y Σ I K H Σ

Μπαρτσελόνα µολονότι το αποτέλεσµα αυτό συµφέρει τη... µισητή αντίπαλό τους Ρεάλ. «Οι οπαδοί µας θέλουν να κερδίζουµε πάντα. Εχουν στο µυαλό τους µόνο την Ατλέτικο και κανέναν άλλο». Στο Καµπιονάτο, το ενδιαφέρον επικεντρώνεται στο ντέρµπι του Σαν Πάολο, ανάµεσα στην εξαιρετική φέτος Νάπολι και την πρωταθλήτρια Ιντερ. Οι «νερατζούρι» του Μουρίνιο έχουν πάντως διαφορά εννέα βαθµών από τη Ρόµα και το παιχνίδι δε θεωρείται κρίσιµο για την πορεία τους. Η Ρόµα υποδέχεται την Παλέρµο, η Μίλαν την Ουντινέζε και η Γιουβέντους την Τζένοα. Στην Μπουντεσλίγκα, ξε-

χωρίζει το παιχνίδι της Μπάγερν µε την Ντόρτµουντ και οι φορµαρισµένοι Βαυαροί είναι ασφαλώς το φαβορί. Τον πρώτο λόγο έχει και η Σάλκε που φιλοξενεί την Κολονία ενώ δυσκολότερο έργο έχει η Λεβερκούζεν που αντιµετωπίζει την πρωταθλήτρια Βόλφσµπουργκ στην «Μπάι Αρίνα». Στην Αγγλία, τέλος, το πρόγραµµα περιλαµβάνει αγώνες Κυπέλλου και η πρωτοπόρος της Πρέµιερ Λιγκ, Τσέλσι, δε θα συναντήσει, λογικά, δυσκολίες απέναντι στην Κάρντιφ. Η Μάντσεστερ Σίτι παίζει εντός έδρας µε τη Στόουκ, ενώ η Τότεναµ φιλοξενείται από την Μπόλτον στο «Ρίµποκ».

Στο CAS αποφάσισε να προσφύγει η ποδοσφαιρική οµοσπονδία του Τόγκο, η οποία θα ζητήσει την άρση της ποινής που επιβλήθηκε στην εθνική οµάδα, µετά την αποχώρησή της από το Κόπα Αφρικα. Οι Τογκολέζοι είχαν αποχωρήσει µετά τη δολοφονική επίθεση που δέχτηκε η αποστολή από οµάδα ανταρτών στα σύνορα της Ανγκόλα µε τη ∆ηµοκρατία του Κονγκό. Η αφρικανική ποδοσφαιρική οµοσπονδία επέβαλε στο Τόγκο ποινή αποκλεισµού από τα επόµενα δύο Κύπελλα Εθνών Αφρικής, µε το αιτιολογικό ότι η απόφαση αποχώρησης από τη διοργάνωση ήταν προϊόν ευθείας κυβερνητικής παρέµβασης. Η οµοσπονδία αντιτείνει ότι η αποχώρηση ήταν επιβεβληµένη καθώς οι παίκτες ήταν σε κατάσταση σοκ και δεν µπορούσαν να αγωνιστούν.

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

ΤΩΝ Σ

ΕΠΙΜΟΝΗ ΣΙΣΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΓΑΛΛΙΑΣ

«Κάλεσέ με, δε θα το μετανιώσεις»! Ο ΤΖΙΜΠΡΙΛ Σισέ είναι αποφασισμένος να διεκδικήσει μέχρι τέλους το ενδεχόμενο να κληθεί στην Εθνική Γαλλίας εν όψει του Μουντιάλ της Ν. Αφρικής. Ο επιθετικός του Παναθηναϊκού (φωτό) μιλώντας στο «France Football» ουσιαστικά προκάλεσε το Ραϊμόν Ντομενέκ να τον καλέσει στους «τρικολόρ», λέγοντας πως δε θα το μετανιώσει! «Αν ο προπονητής με καλέσει για το φιλικό κόντρα στην Ισπανία, έχετέ μου εμπιστοσύνη, δεν πρόκειται να το μετανιώσει. Στη συνέχεια θα του είναι πολύ δύσκολο να με αποκλείσει. Εχω μέσα μου θυμό, αλλά με την καλή έννοια, για να αποδείξω πόσο λάθος έχουν κάνει όσοι με έχουν αμφισβητήσει και όσοι δεν πιστεύουν πλέον σε μένα», δήλωσε

μεταξύ άλλων ο Σισέ. ΑΚΑΙΡΗ χαρακτήρισε τη συζήτηση για το θέμα του Ρεχάγκελ ο Σ. Πιλάβιος. Μιλώντας στο «Sentra FM» ο πρόεδρος της ΕΠΟ διέψευσε σχετικά δημοσιεύματα και επανέλαβε ότι αυτήν την εποχή το μόνο που απασχολεί τη διοίκηση και τον προπονητή είναι η προετοιμασία για Μουντιάλ. «Πρόθεσή μας είναι, ούτως ή άλλως, να συζητήσουμε με τον προπονητή προτού κάνουμε οποιαδήποτε ενέργεια για το μέλλον της συνεργασίας μας. Πάντως, αυτήν τη στιγμή δεν έχει γίνει καμία επαφή», συμπλήρωσε. Εξάλλου, σε φιλικό αγώνα που διεξήχθη στην Κερατέα, η Εθνική Παίδων ηττήθηκε 0-1 από την αντίστοιχη της Γερμανίας. Το μοναδικό γκολ σημείωσε ο Ντα Κόστα στο 66’.

ΑΕΚ: ΥΠΟΔΟΧΗ ΗΡΩΩΝ ΣΤΗΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ

Ολυμπιακός: με Τοροσίδη στην Τρίπολη Ο ΒΑΣΙΛΗΣ Τοροσίδης αντεπεξήλθε στη χτεσινή προπόνηση και συμπεριλήφθηκε στην αποστολή του Ολυμπιακού που θα ταξιδέψει στην Τρίπολη. Ο παίκτης που είναι και πάλι στο μεταγραφικό προσκήνιο λόγω του ενδιαφέροντος της Μαρσέιγ, αναμένεται να ξεκινήσει στην 11άδα, στην οποία θέση θα έχει και ο Στολτίδης. Στην ομιλία του προς τους παίκτες ο Μπ. Μπάντοβιτς ζήτησε σοβαρότητα και πειθαρχία στη μεσαία γραμμή, προκειμένου να κερδηθεί ο χώρος του κέντρου. ΣΤΗΝ ΑΕΚ περίπου 200 οπαδοί υποδέχτηκαν στο αεροδρόμιο της Αλεξανδρούπολης την αποστολή της ομάδας, που δοκιμάζεται σήμερα το απόγευμα στην Κομοτηνή. Πίσω στην Αθήνα τη δέσμευση ότι μαζί με το Ν. Νοτιά θα συνεχίσουν ώς το τέλος της περιόδου την προσπάθεια εξυγίανσης της ΠΑΕ ανέλαβε ο Π. Παππάς, με γραπτή του δήλωση στην ιστοσελίδα της εταιρίας. Παράλληλα, τόνισε την απόλυτη στήριξή του στο Στ. Αδαμίδη, ο οποίος την επόμενη βδομάδα αναλαμβάνει και τυπικά την προεδρία. ΤΗ λήψη μέτρων για την πάταξη της βίας από τις συντεταγμένες αρχές του ποδοσφαίρου ζήτησε ο ΓΓΑ, Π. Μπιτσαξής, μιλώντας στο «Novaspor FM». Ο κ. Μπιτσαξής προειδοποίησε πως σε διαφορετική περίπτωση η Πολιτεία θα αναγκαστεί να αναλάβει δράση. «Ζητάμε από το ποδόσφαιρο να τακτοποιήσει τα του οίκου του, διαφορετικά η Πολιτεία είναι υποχρεωμένη να πάρει την κατάσταση στα χέρια της», τόνισε. ΟΡΙΣΤΗΚΑΝ οι διαιτητές που θα διευθύνουν τους επαναληπτικούς αγώνες της προημιτελικής φάσης του Κυπέλλου. Στο «Κλ. Βικελίδης» (Αρης - Ξάνθη) τοποθετήθηκε ο Αχαιός, Γ. Σταθόπουλος και στη Ν. Σμύρνη (Πανιώνιος - Καβάλα) ο Β. Παμπορίδης από το Σύνδεσμο Κιλκίς.

ΔΟΞΑ: ΓΙΑ ΜΙΑ ΝΕΑ ΑΡΧΗ ΜΕ ΑΓΡ. ΑΣΤΕΡΑ

«Μπλόκο» Καρδίτσας σε Κέρκυρα ΜΕΤΑ το Ελληνικό και τον Εθνικό η Καρδίτσα του Π. Αμανατίδη (φωτό) πήρε νίκη - «χρυσάφι» 1-0 και από την Κέρκυρα, στη συνάντηση με την οποία άνοιξε την αυλαία της 21ης αγωνιστικής της Β’ Εθνικής. Ο Χατζηρίζος πέτυχε το νικητήριο γκολ των γηπεδούχων (79’), που ήταν καλύτεροι, ενώ διαμαρτύρονται για τη φάση του ακυρωθέντος γκολ του Βακουφτσή (9’). Για τους πρωτοπόρους αυτή ήταν η δεύτερη φετινή τους ήττα. Διαιτήτευσε ο κ. Μάνταλος (Αθήνας). ΚΑΡΔΙΤΣΑ: Κουτσόπουλος, Αγγελόπουλος, Κουρτεσιώτης (35’ Μελαμπιανάκης), Δούκας, Μάριαν, Διγκόζης, Χατζηρίζος, Βούκοβιτς, Μπουντούρης, Τσάγγαρης (62’ Μόντζο), Βακουφτσής (76’ Γκόγκας). ΚΕΡΚΥΡΑ: Αποστολίδης, Ιωάννου (83’

Ρεπερνέ), Βενέτης, Κοντοδήμος, Φλαβίνιο, Μπερνς, Κολοτούρος (65’ Μακρυδημήτρης), Παρασκευαΐδης, Γκουστάβο, Λουρένσο (46’ Λαμπρόπουλος), Σίλβα. Η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ συνεχίζεται σήμερα στη Δράμα, με τη Δόξα να αναζητά κόντρα στον Αγρ. Αστέρα μια νέα αρχή. «Ο πήχης είναι πάντα ψηλά για τη Δόξα. Στόχος είναι η εξάδα και η διοικητική ηρεμία», δήλωσε ο νέος ιδιοκτήτης ΠΑΕ, Αθ. Σάμιος, ο οποίος έδωσε το «παρών» στο χτεσινό αγιασμό που πραγματοποιήθηκε στο κεντρικό γήπεδο. Ο Αγροτικός προέρχεται από αήττητο δύο μηνών και, «όπως όλα τα παιχνίδια θα αντιμετωπίσουμε κι αυτό με την απαιτούμενη σύνεση για το θετικό αποτέλεσμα», δήλωσε ο προπονητής του, Μ. Χάβος.

Στόχος το νέο

Μετά τις ήττες από Ξάνθη και Πανθρακικό, οι «κίτρινοι» Παρουσιάστηκε ο Μεριέμ που δήλωσε για το ματς του Κυ Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

ι ήττες από την Ξάνθη και τον Πανθρακικό έφεραν τον Αρη στην πέμπτη θέση και το αυριανό παιχνίδι με τον Εργοτέλη στο Χαριλάου απέκτησε μεγάλη βαθμολογική σημασία. Οι «κίτρινοι» δεν έχουν άλλωστε διαφορά ασφαλείας από τις ομάδες που ακολουθούν και, στο εξής, πρέπει να ελαχιστοποιήσουν τις απώλειες. Υποψήφιος για την εντεκάδα στο αυριανό παιχνίδι είναι και ο Καμέλ Μεριέμ που κατάλαβε αμέσως ότι η Ελλάδα δεν έχει καμία σχέση με τη Γαλλία. Ο Γαλλοαλγερινός μέσος, που παρουσιάστηκε χτες επίσημα από την ΠΑΕ Αρης, είχε την ατυχία να κάνει το ντεμπούτο του στο «βούρκο» της Ξάνθης. «Εχω πολλά χρόνια καριέρας πίσω μου στη Γαλλία, αλλά δε μου είχε τύχει ποτέ να παίξω σε γήπεδο όπως αυτό της Ξάνθης. Είναι στα αλήθεια επικίνδυνο να παίζεις σε τόσο κακό αγωνιστικό χώρο». Ο Μεριέμ είναι σε πολύ καλή φυσική κατάσταση αλλά τόνισε ότι δεν έχει φτάσει ακόμη στο 100% της φόρμας του. «Αισθάνομαι ήδη καλά αλλά νομίζω ότι χρειάζομαι 2-3 αγώνες ακόμη για να φτάσω στο 100% από πλευράς φυσικής κατάστασης. Ελπίζω λοιπόν ότι σύντομα θα είμαι απόλυτα έτοιμος». Ο 30χρονος άσος έχει την ευχέρεια να χρησιμοποιεί και τα δύο πόδια και να παίζει σε όλες τις θέσεις της μεσαίας γραμμής. Οπως εξήγησε όμως: «Χρησιμοποιώ με άνεση και τα δύο μου πόδια, επομένως μπορώ να αποδώσω εξίσου καλά

ΞΑΝΘΗ ΣΤΗΝ Ξάνθη προσπαθούν να ξεχάσουν -προς το παρόν- το παιχνίδι Κυπέλλου με τον Αρη. Είναι αναγκασμένοι να το κάνουν καθώς η σημερινή εντός έδρας αναμέτρηση με τη Λάρισα (16:45) είναι κρίσιμη για την πορεία της ομάδας στο πρωτάθλημα και η κατάκτηση των τριών βαθμών αποτελεί επιτακτική ανάγκη. Από την τελευταία προπόνηση απουσιάζε μόνον ο Κομεσίδης, ο οποίος ταλαιπωρείται από ίωση. Οι Σρτμπα και Βάλλας που προληπτικά δεν προπονήθηκαν μετά το παιχνίδι με τον Αρη, χτες συμμετείχαν κανονικά σε όλο το πρόγραμμα και μετέχουν στην αποστολή. Οι Λοντίγκιν, Μπέρτος και Γιακούμπου είναι εκτός πλάνων όπως κι ο τιμωρημένος Σταθάκης.

ΚΑΒΑΛΑ ΣΕ χαλαρούς ρυθμούς διεξήχθη η χτεσινή, τελευταία προπόνηση των παικτών της Καβάλας εν όψει του αυριανού αγώνα με τον Παναθηναϊκό στο ΟΑΚΑ. Ο κ. Ντε Μος ξεκούρασε τους παίκτες του μετά τη διήμερη ταλαιπωρία στον αγώνα Κυπέλλου με τον Πανιώνιο. Ο Ολλανδός δεν υπολογίζει τους τιμωρημένους Σμόλαρεκ, Παβίσεβιτς. Στο μεταξύ, μιλώντας σε ΜΜΕ της πατρίδας του ο Ντουγκλάο αποκάλυψε ότι το Γενάρη δέχτηκε μεταξύ άλλων πρόταση και από τον ΠΑΟΚ. «Είχα πολλές προτάσεις από Ελλάδα και Γερμανία. Ομως, ο πρόεδρος φρόντισε να με κρατήσει στην ομάδα. Με ζήτησαν ο Παναθηναϊκός και ΠΑΟΚ από την Ελλάδα και οι Βέρντερ, Χέρτα από τη Γερμανία», είπε.

ΣΤΡΑΤΟΣ ΓΙΔΟΠΟΥ

«Λάθος που π

Ο ΣΤΡΑΤΟΣ Γιδόπουλος, βρίσκ πριν την πόρτα της… εξόδου από τη Νίκ να τον βοηθήσει οικονομικά ώστε να Γιδόπουλος θέλησε και κατά το παρελ της Νίκης, αλλά ανακάλεσε την απόφα ξαθώς οφείλονται στους ποδοσφαιρισ τούς αντιμετωπίζουν σοβαρό πρόβλημ πλήρωνα τα παλιά χρέη και άφηνα του σχολίασε ο Στράτος Γιδόπουλος στη γ ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗΣ: σέας στο χθεσινό φιλικό (στην Αναγένν γκολ για τους γηπεδούχους σημείωσαν ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ αντικαταστήσει τον τραυματία Χρήσ της Αναγέννησης, στο ντέρμπι με το ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟΣ: ο κόουτς τω λος, είχε για πρώτη φορά χτες και το ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΕΠΑΝΟΜΗΣ τιμωρημένοι Χουνουζίδης και Παπ απουσιάσουν από το ματς με το Βισ

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΣΠΟΡ

ξεκίνημα

χρειάζονται οπωσδήποτε τη νίκη κόντρα στον Εργοτέλη. υπέλλου: «Δεν έχω ξαναπαίξει σε τέτοιο γήπεδο»

ΥΛΟΣ

πλήρωνα»

κεται σύμφωνα με πληροφορίες λίγο κη Βόλου, καθώς δεν βρίσκει κάποιον λύσουν τα προβλήματα. Πάντως ο κ. λθόν να αποχωρήσει από τη διοίκηση ασή του. Στην ομάδα επικρατεί... χάος, στές τρεις μισθοί και κάποιοι από αυμα επιβίωσης. «Το λάθος μου είναι ότι υς νυν ποδοσφαιριστές απλήρωτους», γενική συνέλευση της Τετάρτης. : ισόπαλος 2-2 αναδείχθηκε ο Οδυσνηση Σερρών) με τον Εθνικό Σοχού. Τα ν οι Γαϊδαρτζής και Τριανταφυλλάκος. Ν: ο Μπάμπης Λαμπρόπουλος θα στο Κελπέκη κάτω από τα δοκάρια ον Εορδαϊκό. ων «πρασίνων», Γιώργος Ακριτόπουους 27 παίκτες στη διάθεσή του. Σ: ο τραυματίας Αρχοντίδης και οι πατζίκος (είναι και τραυματίας) θα σαλτιακό στην Επανομή.

τόσο ως αριστερός όσο και ως δεξιός χαφ. Η αγαπημένη μου θέση είναι όμως αυτή του κεντρικού μέσου αφού έτσι μπορώ να μοιράζω πιο εύκολα το παιχνίδι». Πριν πάρει την απόφαση να έρθει στον Αρη, ο Μεριέμ συνέλεξε όσο περισσότερες πληροφορίες μπορούσε. «Με τον Αντού και τον Κόκε υπήρξαμε και παλιότερα συμπαίκτες και έχω συζητήσει μαζί τους. Πήρα όμως πληροφορίες και από τον Ακη Ζήκο που με ενθάρρυνε να έρθω στον Αρη. Παίζαμε μαζί στη Μονακό γι’ αυτό και ζήτησα τη γνώμη του». Ο εκτελεστικός διευθυντής της ΠΑΕ Γιάννης Κόντης τόνισε ότι οι συστάσεις περιττεύουν. «Δεν έχει νόημα να πούμε πολλά. Το βιογραφικό του Καμέλ Μεριέμ μιλά από μόνο του».

Παίζει ο Κάλβο, εκτός ο Ναφτί Σε αγωνιστικό επίπεδο, ο Εκτορ Κούπερ έχει πλέον στη διάθεσή του τον Κάλβο και τον Φερνάντες αλλά δεν υπολογίζει τους Ναφτί και Ντέιλι. Πρόβλημα προέκυψε με τους Αντού και Λαμπριάκο που ταλαιπωρούνται από ίωση. Στο μεταξύ, η Λέσχη Φίλων Αρη συνεχίζει την καμπάνια της για την οικονομική ενίσχυση της ΠΑΕ. Τα ειδικά σταντ από τα οποία διατίθενται τα κουπόνια των 10 ευρώ θα είναι έξω από το «Κλεάνθης Βικελίδης» και στους αγώνες με Εργοτέλη και Ξάνθη. Το παιχνίδι Κυπέλλου με την ομάδα του Γιάννη Ματζουράκη θα γίνει την ερχόμενη Τετάρτη (16:00), με διαιτητή τον Σταθόπουλο από την Αχαΐα.

ΛΑΡΙΣΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙ δίχως αύριο είναι το σημερινό στην Ξάνθη για τη Λάρισα. Ο Μαρίνος Ουζουνίδης είδε χτες με μεγάλη του ευχαρίστηση τους Μπλάζεκ και Κατσιαρό να βγάζουν όλο το πρόγραμμα της προπόνησης, βάζοντας έτσι υποψηφιότητα για μια θέση στην αρχική ενδεκάδα. Στην ομάδα υπάρχει μεγάλη πίεση για ένα θετικό αποτέλεσμα, αφού σε περίπτωση ήττας τα πράγματα θα γίνουν πολύ δύσκολα για τους «βυσσινί», με τον Ελληνα τεχνικό να είναι... υπ’ ατμόν. Μάλιστα πληροφορίες θέλουν τον πρόεδρο της ΑΕΛ, Κώστα Πηλαδάκη, να έχει ήδη μιλήσει με κάποιους προπονητές δοκιμασμένους σε παρόμοιες καταστάσεις.

ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ και παίκτες του Πανθρακικού επιθυμούν να προσθέσουν μία ακόμη καλή εμφάνιση στο ενεργητικό τους και παράλληλα να αυξήσουν τη βαθμολογική τους συγκομιδή. Ο Ρομπέρ προπονήθηκε κανονικά και ο Παύλος Δερμιτζάκης τον συμπεριέλαβε στην αποστολή. Αντίθετα, για το σημερικό εντός έδρας παιχνίδι με την ΑΕΚ (16:45) δεν έχει στη διάθεσή του τους τραυματίες Τζόκιτς και Κασάρ. Η ΠΑΕ με ανακοίνωσή της ενημερώνει τους φιλάθλους που θέλουν να παρακολουθήσουν τη σημερινή αναμέτρηση πως εισιτήρια θα πωλούνται για τις Θύρες 1, 2, 5 και 7 στο εκδοτήριο της Θύρας 1 από τις 12:00, ενώ για τη Θ6 θα πωλούνται από το εκδοτήριο της Θ5.

Μόνο τη νίκη Το «τρίποντο» ζητούμενο για τον Ηρακλή στη Νέα Σμύρνη. «Πληρωμές» ζήτησαν από τον Α. Ρέμο (και) οι υπάλληλοι της ΠΑΕ Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ Παρά τη «λειψανδρία» στο κέντρο της οπισθοφυλακής με τις απουσίες των Λέκι και Κατσαμπή και τη συμμετοχή του Βικτοράς Γιάκομπ να παραμένει ακόμη επισφαλής, ο Γιόζεφ Μπουμπένκο (φωτό) θεωρεί ότι ο Ηρακλής έχει μια μόνον επιλογή στον αυριανό αγώνα με τον Πανιώνιο κι αυτή είναι η νίκη. Πρωτίστως οι «κυανόλευκοι» καλούνται να φύγουν αήττητοι από την έδρα μιας ομάδας, που αλλιώς ξεκίνησε αλλά έφτασε να έχει κοινό στόχο την αποφυγή της εμπλοκής στη διακεκαυμένη ζώνη. Υπό αυτήν την προϋπόθεση η ισοπαλία δεν είναι αρνητικό αποτέλεσμα, ωστόσο η νίκη θα δώσει την τελική ώθηση για έξοδο της ομάδας από την κρίση. «Εχουμε ένα δύσκολο παιχνίδι κόντρα σε μια καλή ομάδα όπως ο Πανιώνιος. Υπάρχουν βέβαια προβλήματα με τις απουσίες δύο εκ των καλυτέρων παικτών που έχουμε, ωστόσο σ’ όλη τη διάρκεια της εβδομάδας λειτουργήσαμε με τα παιδιά που θα παίξουν. Εμείς σε κάθε αγώνα παίζουμε για τους τρεις βαθμούς. Ποτέ δεν προετοιμαζόμαστε για την ισοπαλία», τόνισε ο προπονητής του Ηρακλή, ενώ ρωτήθηκε και απέκλεισε το ενδεχόμενο να έχει καταπονηθεί ο αντίπαλος από τον πρόσφατο (και σε δύο «δόσεις» μάλιστα) αγώνα Κυπέλλου στην Καβάλα. Ο Σλοβάκος προπονητής είχε να πει καλά λόγια για τον Κομπαγιάσι και τον Καρλίνιος, αλλά τη δεδομένη στιγμή «θα παίζουν οι πιο φορμαρισμένοι», επισήμανε. Αναφερόμενος στον αγώνα με τον ΠΑΟΚ σημείωσε πως «δεν ήταν όλα καλά στο δεύτερο ημίχρονο. Στο διάστημα που ήμασταν με παίκτη παραπάνω, είχαμε πρόβλημα στο κέντρο, αφού μας πέρασαν τρεις τέσσερις φορές επικίνδυνα και τελείωσαν τις φάσεις με σουτ». Για τη μη συμμετοχή του Ηλιάδη σχολίασε ότι η απόδοσή του στον αγώνα με την Καβάλα δεν τον ικανοποίησε και εκτίμησε ότι «ακόμη κάτι του λείπει». Ο Γιάκομπ πέρασε σε πλήρεις ρυθμούς στο μεγαλύτερο διάστημα της χτεσινής προπόνησης και υπάρχει αισιοδοξία ότι τελικά θα ξεκινήσει στην 11άδα. Εξάλλου, με αφορμή την... αυτοπροβολή της υποψηφιότητας για την αγορά των μετοχών από τον Αζίζ Ντίρι, η ΠΑΕ διέψευσε ότι υπάρχει θέμα εμπλοκής του Σύριου επιχειρηματία. «Οι επίσημες ανακοινώσεις και μόνο εκφράζουν τις θέσεις της ΠΑΕ και, ως εκ τούτου, οι αυτόκλητες δηλώσεις ενδιαφέροντος - απ’ όπου κι αν προέρχονται - μόνο σύγχυση προκαλούν», τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση. ΤΑ χρήματα που τους οφείλονται εδώ και αρκετούς μήνες ζήτησαν με επιστολή τους στον Α. Ρέμο (και) οι υπάλληλοι της ΠΑΕ Ηρακλής. Αντιμετωπίζοντας οι περισσότεροι (αν όχι όλοι) εξ αυτών έντονο βιοποριστικό πρόβλημα συνέταξαν επιστολή με αποδέκτη τον κ. Ρέμο, την οποία - άγνωστο γιατί - αρνήθηκαν να συνυπογράψουν οι συνάδελφοί τους του διοικητικού τομέα. Η επιστολή πάντως διαβιβάστηκε στον κ. Ρέμο, με τον τελευταίο - σύμφωνα με πληροφορίες - να αντιδρά με δυσφορία.

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

φωνή ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Μεγάλα ντέρµπι

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ

Αρης και Ηρακλής υποδέχονται Παναθηναϊκό και Πάτρα αντίστοιχα για την Α1 Ανδρών του βόλεϊ και θέλουν µόνο νίκες Του ΣΤΕΛΙΟΥ ΜΟΣΧΟΥΛΑ

Αρης, µετά τον αποκλεισµό του στο Κύπελλο από τον Ηρακλή, ρίχνει όλη του την προσοχή στο πρωτάθληµα. Οι «κίτρινοι», στο πλαίσιο της 19ης αγωνιστικής στην Α1 Ανδρών, φιλοξενούν αύριο τον πρωτοπόρο Παναθηναϊκό µε µοναδικό στόχο να πάρουν τη νίκη. Στο άλλο ντέρµπι της αγωνιστικής, την Καθαρά Δευτέρα ο Ηρακλής υποδέχεται τη δεύτερη ΕΑ Πατρών και θέλει να πάρει ρεβάνς για την ήττα στην Ευρώπη και όλα όσα επακολούθησαν (ετήσιος αποκλεισµός για τα επεισόδια). Ακόµα ο ΠΑΟΚ φιλοξενείται από τον Πανελλήνιο και στοχεύει στη νίκη για να µην πάει στράφι η επικράτηση επί του Ολυµπιακού. Το πρόγραµµα: ΣΗΜΕΡΑ: 17.00 (Novasports 7), Φοίνικας Σύρου - Απόλλων Καλαµαριάς, 18.00, ΑΟ Κηφισιάς - ΓΣ Λαµία, 19.00, Πανελλήνιος - ΠΑΟΚ, 19.00, Ολυµπιακός - ΑΕΚ. ΑΥΡΙΟ: 20.00, Αρης - Παναθηναϊκός. ΜΕΘΑΥΡΙΟ: 17.00 (Novasports 1), Ηρακλής - ΕΑ Πατρών. ΜΕΘΑΥΡΙΟ θα διεξαχθεί το «All Star Game» των Γυναι-

Τραγωδία στο Βανκούβερ

Ντέρµπι Ηρακλή - ΕΑ Πατρών στη Μίκρα κών, το οποίο και φέτος θα διεξαχθεί στο κλειστό γυµναστήριο του Γέρακα (18.00). ΧΑΝΤΜΠΟΛ: το ντέρµπι της ΑΕΚ µε τον Φίλιππο Βέροιας δεσπόζει στην 15η αγωνιστική στην Α1 Ανδρών. Το σηµερινό πρόγραµµα έχει ως εξής: 15.00, Πανελλήνιος - Αερωπός Εδεσσας, 15.00, ΑΕΚ - Φίλιππος Βέροιας (Σπορ +), 17.00, Ζαφειράκης Νάουσας - ΓΑΣ Κιλκίς, 18.00, ΠΑΟΚ - Βριλήσσια, 18.00, ΑΣΕ Δούκας - Διοµήδης Αργους. Ακόµα αύριο (19.00) ο Θερµαϊκός αγωνίζεται στην Πορτογαλία µε αντίπαλο τη

Σπόρτινγκ Λισαβόνας, στον πρώτο αγώνα για τη φάση των «16» του Τσάλεντζ Καπ. ΠΟΛΟ: ο Ολυµπιακός αγωνίζεται σήµερα (19.00) στο Μαυροβούνιο, αντιµετωπίζοντας την Μπούντβα για την 5η αγωνιστική στην Ευρωλίγκα και η νίκη αποτελεί µονόδροµο. Την ίδια ώρα (19.00) ο Πανιώνιος αντιµετωπίζει στη Βουδαπέστη τη Βάσας. Ακόµη για τη 14η αγωνιστική στην Α1 Ανδρών, η ΝΕΠ υποδέχθηκε χτες τη Βουλιαγµένη (10-10), ενώ το σηµερινό πρόγραµµα έχει ως

εξής: 13.30, Λάρισα - Χίος, 15.30, ΠΑΟΚ - Χανιά, 16.00, Ποσειδών Ιλισίων - ΝΟΠ. Για την 8η αγωνιστική στην Α1 των Γυναικών, χτες η Γλυφάδα υποδέχθηκε τη ΝΕΠ (8-7), ενώ σήµερα πραγµατοποιούνται τα εξής παιχνίδια: 16.00, Εθνικός - Ηρακλής, 16.00, Πανιώνιος - Ολυµπιακός, 18.00, Βουλιαγµένη - Νηρέας Χ. ΤΕΝΙΣ: ο Μάρκος Παγδατής, αποκλείστηκε στο δεύτερο γύρο του τουρνουά «ABM AMRO World Tennis» του Ρότερνταµ, µια και ηττήθηκε µε 2-0 σετ από τον Ρώσο Νταβιντένκο (6-3, 6-2).

ΤΡΑΓΩ∆ΙΑ σηµάδεψε τους Χειµερινούς Ολυµπιακούς Αγώνες του Βανκούβερ πριν ακόµα αυτοί ξεκινήσουν. Ο Γεωργιανός πρωταθλητής του λουζ, Νοντάρ Κουµαριτασβίλι (φωτό) άφησε την τελευταία του πνοή στο νοσοκοµείο που είχε µεταφερθεί µετά από ατύχηµα στην προπόνηση. O Κουµαριτασβίλι έχασε τον έλεγχο του ελκυθρου του και ενώ κινούνταν µε 144 χλµ/ώρα! ΕΞΑΛΛΟΥ πριν πραγµατοποιηθεί η τελετή έναρξης των Χειµερινών Ολυµπιακών Αγώνων του Βανκούβερ (έγινε τα ξηµερώµατα)… έσκασε η είδηση του «θετικού» δείγµατος της Ρωσίδας αθλήτριας του χόκεϊ επί πάγου, Σβετλάνα Τερέντεβα. Η αθλήτρια βρέθηκε να κάνει χρήση απαγορευµένης διεγερτικής ουσίας, σύµφωνα µε τον αντιπρόεδρο της ∆ΟΕ, Τόµας Μπαχ. Η ίδια υποστήριξε ότι την πήρε µέσω ενός φαρµάκου που χρησιµοποιούσε επειδή είχε κρυολογήσει, αλλά σταµάτησε να το χρησιµοποιεί στις 4 Φεβρουαρίου, καθώς ήξερε ότι θα µπορούσε να βρεθεί θετικήκατά τη διάρκεια των Χειµερινών. Η πειθαρχική επιτροπή της ∆ΟΕ επειδή έκρινε ότι µέχρι αύριο που θα αγωνιστεί µε την οµάδα της Ρωσίας ο οργανισµός της θα έχει αποβάλει την ουσία αποφάσισε να την επιπλήξει κι όχι να ακυρώσει τη συµµετοχή της στους Αγώνες. Επίσης στα τελευταία στάδια της λαµπαδηδροµίας ένα αυτοκίνητο της οργανωτικής επιτροπής χτύπησε µια 76χρονη γυναίκα που κινούνταν µε το αναπηρικό καροτσάκι της. Αµεση ήταν η µεταφορά της στο νοσοκοµείο, όπου διαπιστώθηκε ότι δεν είχε τραυµατιστεί σοβαρά. Η ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ Τσακίρη ξεκινά σήµερα (23.00) τις προσπάθειές της στους Χειµερινούς Ολυµπιακούς Αγώνες στο σπριντ διάθλου 7.5χλµ. Αύριο ο Θανάσης Τσακίρης θα συµµετάσχει στο δίαθλο σπρίντ 10 χλµ. (21.15). ΜΕ ανακοίνωσή του το ΕΣΚΑΝ αναφέρει µεταξύ άλλων ότι «µε αφορµή δηµοσίευµα του Τύπου κατά το οποίο αµφισβητείται η αποτελεσµατικότητα διαχείρισης θετικού αποτελέσµατος ύστερα από έλεγχο ντόπινγκ, θα θέλαµε να σας ενηµερώσουµε ότι το ΕΣΚΑΝ δε φέρει καµία ευθύνη για την κοινοποίηση προσωπικών δεδοµένων αθλητών οι οποίοι βρίσκονται θετικοί µετά από έλεγχο ντόπινγκ».

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Α1

Μάχη... παραµονής ΠΕΡΑ από τα ντέρµπι Παναθηναϊκού - Αρη και ΠΑΟΚ - Αµαρουσίου, στη 16η αγωνιστική της Α1 την παράσταση κλέβει η µάχη της Θεσσαλίας. Τα Τρίκαλα υποδέχονται τον Γ.Σ. Ολύµπια Λάρισας... µε την πλάτη στον τοίχο αφού αν χάσουν δύσκολα θα παραµείνουν στην Α1. Με τους γηπεδούχους θα ντεµπουτάρει ο Αµερικανός γκαρντ, Ντέιβιντ Γιανγκ. Ο Ηλυσιακός φιλοξενεί τον Πανελλήνιο και ο Πανιώνιος τον Κολοσσό, ενώ η Καβάλα δοκιµάζεται στο ΣΕΦ κόντρα στον Ολυµπιακό αν και χτες δεν µπόρεσε να ταξιδέψει στην Αθήνα λόγω κακοκαιρίας! Αύριο το Περιστέρι φιλοξενεί την ΑΕΚ µε τον Λάζαρο Αγαδάκο στη σύνθεσή του. ΣΗΜΕΡΑ: Ηλυσιακός - Πανελλήνιος (Τανατζής, Αναστόπουλος, Ταβουλαρέας) 17:00, Τρίκαλα - Γ.Σ Ολύµπια (Γκόντας, Καρακατσούνης, Πουρσανίδης) 17:00ET1, Πανιώνιος - Κολοσσός (Σχινάς, Παπαπέτρου, Καλδίρης) 17:00CONN-X, Ολυµπιακός - Καβάλα (Σπυρίδωνος, Παφίλης, Κουκουλίτσιος) 19:00ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ TV. ΑΥΡΙΟ: Περιστέρι ΑΕΚ (Μουζάκης, Κοροµηλάς, ∆ιαµαντής) 18:00ET1, ΠΑΟΚ - Μαρούσι (Χριστοδούλου, Φούφης, Σώµος) 19:00NOVASPORTS, Παναθηναϊκός - Αρης (Βορεάδης, Παπαδηµητρίου, Μπήτης) 19:00ΣΚΑΪ.

ΠΑΟ είναι...

ΠΑΟΚ

Ο Μπλατ «αποκρούει» τα περί κακής κατάστασης του ΠΑΟ εν όψει της αυριανής µάχης στο ΟΑΚΑ

Τέλος ο Τσιάρας! Κλαρκ εναντίον Σπανούλη και αύριο Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

Αρης αντιµετωπίζει αύριο τον Παναθηναϊκό στο ΟΑΚΑ (19.00, ΣΚΑΪ) και κάποιοι ίσως βιαστούν να πουν ότι οι πιθανότητές του για νίκη αυξάνονται λόγω της κακής κατάστασης των «πρασίνων». Οµως ο Ντέιβιντ Μπλατ έχει την απάντηση έτοιµη. «Επειτα από το Περλ Χάρµπορ έγινε πραξικόπηµα µεταξύ Ιαπώνων αξιωµατούχων και ένας απ’ αυτούς παραδέχτηκε ότι «κάναµε ένα λάθος: ξυπνήσαµε τον κοιµώµενο γίγαντα». Πιστεύω ότι µε µπασκετικούς όρους ο ΠΑΟ είναι ένας κοιµώµενος γίγαντας», τόνισε ο κόουτς του Αρη και συνέχισε: «Ο ΠΑΟ είναι η οµάδα που οδηγεί το ελληνικό πρωτάθληµα, παραµένει πρωταθλητής Ευρώπης και έχει εκπληκτικό τεχνικό τιµ και σπουδαίο ρόστερ. Εχουµε πολλούς λόγους για να είµαστε προσεκτικοί αναφορικά µε το ποιον Παναθηναϊκό θα αντιµετωπίσουµε την Κυριακή».

Οι «κίτρινοι» είναι κουρασµένοι µετά την «Οδύσσεια» της επιστροφής από τη Γερµανία αλλά ο Μπλατ δεν ψάχνει για δικαιολογίες. «Θα µπορούσε να αποτελέσει καλή δικαιολογία αλλά δε θα επικαλεστώ δικαιολογίες. Δεν είµαι από εκείνους, δε θα το επιτρέψω ούτε και στους παίκτες µου. Και ο Παναθηναϊκός είχε πολύ δύσκολο µατς στην Ισπανία», τόνισε πριν στείλει µήνυµα µάχης µέχρις εσχάτων! «Σε όλα τα µέχρι τώρα µατς µπαίναµε µε τη νοοτροπία ότι θα κυνηγήσουµε τη νίκη. Οπως πάντα θα διεκδικήσουµε ό,τι µας αναλογεί», κατέληξε ο 51χρονος κόουτς, ο οποίος δεν αντιµετωπίζει αγωνιστικά προβλήµατα.

Ντοπέ ο Ντίξον Οι φήµες επαληθεύτηκαν και ο Χουάν Ντίξον είναι ο πρώην παίκτης της ελληνικής Α1 που βρέθηκε ντοπαρισµένος. Ο Αµερικανός πρώην γκαρντ του Αρη που αγωνίζεται στη Μάλαγα έκανε χρήση ναδρολόνης και κινδυνεύει µε πολύ βαριά τιµωρία.

ΜΙΑ απρόσµενη εξέλιξη ήρθε να διαταράξει την ηρεµία της προετοιµασίας του ΠΑΟΚ για τον αυριανό αγώνα µε το Μαρούσι (PAOK Sports Arena 19.00, Novasports3) καθώς ο Γιώργος Τσιάρας (φωτό) ζήτησε ν’ αποδεσµευτεί. Με κύριο επιχείρηµα τον περιορισµένο χρόνο συµµετοχής του ο Θεσσαλός φόργουορντ, που σηµειωτέον ποτέ δεν έχει προκαλέσει το παραµικρό πρόβληµα, ενηµέρωσε την τεχνική ηγεσία κι εν συνεχεία τη διοίκηση για τις εξελίξεις. Με τη σύµφωνη γνώµη του Σούλη Μαρκόπουλου και µε όφελος την εξοικονόµηση ενός σηµαντικού ποσού από το υπόλοιπο του συµβολαίου του, ο 28χρονος έλυσε τη συνεργασία του και θα συνεχίσει την καριέρα του στην ουγγρική Νίµπουργκ. Οπως αναφέρει και η σχετική χτεσινοβραδινή ανακοίνωση της ΚΑΕ: «Υστερα από σφοδρή επιθυµία του Γιώργου Τσιάρα, την οποία ο παίκτης εξέφρασε προς τον τεχνικό διευθυντή Νίκο Σταυρόπουλο και τον προπονητή Σούλη Μαρκόπουλου σε συζήτηση που είχε µαζί τους, η ΚΑΕ ΠΑΟΚ έκανε δεκτό το αίτηµά του, προκειµένου να συνεχίσει την καριέρα του σε οµάδα του εξωτερικού. Μετά το τέλος της σηµερινής (σ.σ. χτεσινής) προπόνησης της οµάδας, λύθηκε το συµβόλαιο του Γιώργου Τσιάρα µε τον ΠΑΟΚ». Με όλους τους υπόλοιπους παίκτες στη διάθεσή του ο ΠΑΟΚ προσβλέπει και σε δυναµικό «παρών» του κόσµου, λόγος για τον οποίο πραγµατοποιήθηκε αργά το βράδυ της Πέµπτης συνάντηση µεταξύ των διοικούντων την ΚΑΕ µε εκπροσώπους των οργανωµένων συνδέσµων από τη Θεσσαλονίκη και την περιφέρεια. Για µια ακόµη φορά τονίστηκε ο ζωτικός ρόλος των φιλάθλων, η ανάγκη για κόσµια συµπεριφορά, αφού ο «∆ικέφαλος» έχει ήδη «πληγωθεί» από διαδοχικές οικονοµικές ποινές σε µια χρονιά όπου δεν υπάρχει τέτοια πολυτέλεια. Κ. ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

ΟΛ ΣΤΑΡ ΓΚΕΪΜ

ΗΡΑΚΛΗΣ

Λάµψη αστέρων στο Ντάλας

Μονόδροµος η νίκη

ΑΠΟ τις ηµεροµηνίες που … κυκλώνει κάθε φίλος του µπάσκετ στο ηµερολόγιό του είναι αυτή του Ολ Σταρ Γκέιµ. Η… 60ή φέτος φιλοξενείται στο χιονισµένο Ντάλας και σχεδόν όλα τα λαµπερά αστέρια του πρωταθλήµατος είναι εκεί για ένα τριήµερο γεµάτο από διασκέδαση, θέαµα και … ρεκόρ. Το γήπεδο όπου θα λάβουν χώρα τα πάντα είναι το «Καουµπόιζ Στάντιουµ» µε χωρητικότητα 92.000 θέσεων! Κόµπι Μπράιαντ, Αλεν Αϊβερσον, Κρις Πολ και Μπράντον Ρόι είναι οι µεγάλοι απόντες. Χρονικά προηγείται η νουβέλ βαγκ του ΝΒΑ. Από τη µια οι «πρωτάρηδες», Κάσπι, Μπλερ, Σ. Κάρι, Τ. Εβανς, Φλιν, Γκίµπσον, Χάρντεν, Τζένινγκς, Γερέµπκο κι από την άλλη οι κατά ένα χρόνο πιο έµπειροι Μπίσλι, Μ. Γκασόλ, Γκαλινάρι, Ερ. Γκόρντον, Μ. Λόπεζ, Λαβ, Μέιο, Μόροου, Ουέστµπρουκ. Τη σκυτάλη παραλαµβάνουν οι διαγωνισµοί ικανοτήτων όπου

στα καρφώµατα µετέχουν οι Νέιτ Ρόµπινσον, Τζέραλντ Ουάλας, Σάνον Μπράουν και ο νικητής του προκριµατικού Ερικ Γκόρντον – ΝτεΜαρ ΝτεΡοζάν. Στα τρίποντα θα διαγωνιστούν οι Τσόνσι Μπίλαπς, Ντεκουάν Κουκ, Τσάνινγκ Φράι, Ντανίλο Γκαλινάρι, Πολ Πιρς. Και η... τελετή θα λάβει τέλος µε τη σύγκρουση των δυο περιφερειών. Για τη ∆ύση µε προπονητή τον Τζορτζ Καρλ θ’ αγωνιστούν οι Αντονι, Ντάνκαν, Κιντ , Νας, Στούντεµαϊρ, Γκασόλ, Ντουράντ, Νοβίτσκι, Ράντολφ, Μπίλαπς, Κέιµαν, Ν. Ουίλιαµς και για την Ανατολή του Μάικ Μπράουν οι Τζέιµς, Γκαρνέτ, Ουέιντ, Λι, Χάουαρντ, Χόρφορντ, Μπος, Πιρς, Τ. Ουάλας, Τζόνσον, Ρόντο, Ρόουζ. Τ’ αποτελέσµατα των δυο τελευταίων αγώνων πριν από τη διακοπή: Κλίβελαντ – Ορλάντο 115 – 106, Ντένβερ – Σαν Αντόνιο 92-111. Κ. Μπ.

ΟΠΩΣ∆ΗΠΟΤΕ... νίκη θέλει ο Ηρακλής ο οποίος φιλοξενεί σήµερα (17.30) στο άδειο λόγω τιµωρίας Ιβανώφειο τον Ερµή Περάµατος. Οι «κυανόλευκοι» θα εκτίσουν τη δεύτερη αγωνιστική της ποινής τους και η νίκη είναι µονόδροµος, ειδικά µετά το χτεσινό διπλό που πήρε ο «συγκάτοικος» στην κορυφή Ικαρος/ Εσπερος από τη Νήαρ Ηστ. Αναλυτικά το πρόγραµµα της 17ης αγωνιστικής: 17:00: ΚΑΟ ∆ράµας – Παγκράτι (Γκούµας, ∆εσλής, Πολυχρονίδης), 17:30: Αρκαδικός – Αιγάλεω (Κατραχούρας, Ταρενίδης Στ., Μακρής), 17:30: ΟΦΗ – Ξάνθη (Ανδρικόπουλος, Αναστόπουλος Α., Ντάβαρης), ∆άφνης, 15:00: ∆άφνη – Ρέθυµνο (Γεωργιάδης, Νικολούλης, Τσώνος Μ.), 17:30: Ικαροι Σερρών – Ολυµπιάδα Πατρών (Σταµατόπουλος, Πουρσανίδης Γ. Λαζαρίδης),17:30 (κεκλ.θυρ.): Ηρακλής – Πέραµα (Βαρδάλος, Τζιµογιάννης, Ευφραιµίδης), 17:30: Ερµής Λαγκαδά –Αµύντας (Μητσόπουλος, Ξενικάκης, Παγώνης).

φωνή

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΤΕΛΙΚΑ... αποφασίστηκε. Φτάσαµε µία εβδοµάδα πριν από το µεγάλο ραντεβού και τελικά χτες οι υπεύθυνοι αποφάνθηκαν ότι στον τελικό Κυπέλλου µπάσκετ Παναθηναϊκού - Ολυµπιακού θα διατεθούν 750 εισιτήρια συν 140 προσκλήσεις για κάθε οµάδα. 1.780 λοιπόν οι τυχεροί, αλλά το θέµα είναι ποιοι θα πάνε στο γήπεδο. Γιατί µπορεί το εισιτήριο να κοστίζει 75 ευρώ, όµως εύκολα τα «µαγικά χαρτάκια» µπορούν να φτάσουν στα χέρια των... Βιετκόνγκ, όπως έλεγε ο Κώστας Σορώτος. Α. Γκ.

ΤΙ σου κάνει µία µεγάλη νίκη καµιά φορά... Οι παίκτες του µπασκετικού Αρη υπέστησαν άνευ προηγουµένου ταλαιπωρία µέχρι να επιστρέψουν από τη Γερµανία, κι όµως οι υπεύθυνοι της οµάδας είχαν να το λένε: «Κανείς δεν έβγαλε... κιχ κατά τη διάρκεια της αναµονής. Πόσες ώρες στο αεροδρόµιο, άλλες τόσες µέσα στο αεροσκάφος, κανείς δεν παραπονέθηκε». Σίγουρα το επιτυχηµένο αποτέλεσµα επί της Αλµπα έπαιξε το ρόλο του... Α. Γκ.

Ξεφυλλίζοντας την Ιστορία Από τoν Σταύρο Πετρακόπουλο

Οι τρεις νίκες του ΠΑΟΚ στα Γιάννινα ∆ΕΚΑ µέρες µετά την εντυπωσιακή νίκη - πρόκριση στο Κύπελλο Ελλάδας, ο ΠΑΣ υποδέχεται σήµερα τον ΠΑΟΚ για 16η φορά ως γηπεδούχος στην Α’ Εθνική. Οι Ηπειρώτες µετρούν έξι νίκες έναντι τριών του «∆ικεφάλου», ενώ πέντε συναντήσεις έληξαν ισόπαλες. Ενα µατς (7/6/1987) δεν έγινε ποτέ λόγω συµµετοχής των δύο οµάδων στην απεργία των ΠΑΕ. Αµφότεροι µηδενίστηκαν και τους αφαιρέθηκαν δύο βαθµοί, ενώ στο τέλος της σεζόν ο ΠΑΣ υποβιβάστηκε στη Β’ Εθνική. Κόστος είχε η απεργία και για τον ΠΑΟΚ, ο οποίος τερµάτισε στην πέµπτη θέση και έχασε την ευρωπαϊκή έξοδο. Από τα 15 παιχνίδια, τα 14 έγιναν στην παραδοσιακή έδρα των Ζωσιµάδων, ενώ µια φορά οι δύο οµάδες συναντήθηκαν στην Πάτρα (24/9/2000) και ο ΠΑΟΚ επικράτησε µε σκορ 1-3. Η ΠΡΩΤΗ νίκη του ΠΑΟΚ στα Γιάννινα σηµειώθηκε στις 26/12/1976 µε το εκπληκτικό σκορ 4-5. Ο «∆ικέφαλος» βρισκόταν

TVεπιλογές 12.00 14.00 15.00 16.30 16.45 17.00 17.00 17.00 17.00 19.00 19.00 19.00 19.00

ΣΗΜΕΡΑ ΠΑΟ – Καβάλα (νέοι ποδόσφαιρο, Ζ) Καρλσρουη - Κότµπους (ποδόσφαιρο, Ζ) ∆όξα ∆ρ. – Αγρ. Αστέρας (ποδόσφαιρο, Ζ) Λεβερκούζεν - Βόλφσµπουργκ (ποδόσφαιρο, Ζ) Ξάνθη – Λάρισα (ποδόσφαιρο, Ζ) Ντέρµπι – Μπέρµιγχαµ (ποδόσφαιρο, Ζ) Πανιώνιος - Κολοσσός (µπάσκετ, Ζ) Φοίνικας Σ. – Απόλλων Κ. (βόλεϊ, Ζ) Τρίκαλα – Ολύµπια (µπάσκετ, Ζ) Σπ. Χιχόν - Βαλένθια (ποδόσφαιρο, Ζ) Σαρλερουά - Αντερλεχτ (ποδόσφαιρο, Ζ) Γιάννινα - ΠΑΟΚ (ποδόσφαιρο, Ζ) Ρόµα - Παλέρµο (ποδόσφαιρο, Ζ)

φαλτσαριστά Να φανταστείτε ότι ο Μπιτσαξής κατάργησε ακριβώς 32 επιτροπές στη ΓΓΑ. Ούτε µια παραπάνω. Οσο για την επιµονή του να λάβει η Λίγκα µέτρα κατά της βίας, τη θεωρούµε περιττή. Μας αρκούν και τα ηµίµετρα. Χωρίς Γκαρσία - Βιτόλο ο ΠΑΟΚ στα Γιάννινα; Σαν να λέµε χωρίς Παπανδρέου Παπακωνσταντίνου στις Βρυξέλλες. Θέλει ν’ ανακαλύψει το ελληνικό ποδόσφαιρο, δήλωσε ο Μεριέµ. Ελπίζουµε να έχει γερή κράση για να τ’ αντέξει.

Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ του Φραντσέσκο Τότι στο Μουντιάλ είναι αµφίβολη αφού, εκτός από τον Μαρτσέλο Λίπι, αναποφάσιστος είναι και ο ίδιος. Η σύζυγός του, Ιλαρι Μπλάζι, πιστεύει όµως ότι πρέπει να παίξει σε ακόµη ένα Παγκόσµιο Κύπελλο και για να τον πείσει υπόσχεται ότι θα µετακοµίσουν οικογενειακώς στη Νότια Αφρική. «Ο Φραντσέσκο σκέφτεται την οικογένεια, αλλά του υπόσχοµαι ότι θα έχει µαζί του εµένα και τα δύο µας παιδιά, για όσο καιρό χρειαστεί». Β. Μ.

Sport plus Conn – X 2 ΕΤ-3 Conn – X 2 ΝΕΤ Sport plus Conn – X 1 Novasports 7 ΕΤ-1 Conn – X 1 Conn – X 3 Novasports 1 Novasports 2

19.00 19.00 19.00 19.15 19.30 20.00 21.00 21.45 22.00 23.00 23.45 03.30 13.30

ΜΕΤΑ την επίσηµη καταγγελία νεαρού Γερµανού διαιτητή περί σεξουαλικής παρενόχλησης από µέλος της οµοσπονδίας ποδοσφαίρου, άλλοι τέσσερις,σύµφωνα µε δηµοσίευµα της «Bild», προτίθενται να προβούν σε ανάλογες καταγγελίες. Ο φερόµενος ως δράστης, Μάνφρεντ Αµαρελ, µε αρµοδιότητες µεταξύ άλλων τον ορισµό διαιτητών και την προώθηση νεαρών ρέφερι, έχει ήδη παραιτηθεί από τη θέση του και εξακολουθεί να αρνείται τα πάντα. Α. Α. συνεχώς µπροστά στο σκορ µε ένα ή και δύο γκολ, ενώ το τελικό σκορ διαµορφώθηκε στο 90’. ∆ύο γκολ πέτυχε ο Γκουερίνο (10’, 27’) κι από ένα οι Κερµανίδης (30’), ∆αµανάκης (73’) και Σαράφης (77’). ∆ύο γκολ για τον ΠΑΣ σηµείωσε ο Γκλασµάνης (77’), Εσπινόζα (11’, 90’) κι από ένα ο Μπρεντάνος (59’). Στους πάγκους βρίσκονταν οι Ν. Ζέτσεφ και Μπρ. Στάνκοβιτς. Η δεύτερη νίκη ήρθε 14 χρόνια µετά (7/10/1990), 0-2 µε

Μπούντβα - Ολυµπιακός (πόλο, Ζ) Βάσας - Πανιώνιος (πόλο, Ζ) Ολυµπιακός – Καβάλα (µπάσκετ, Ζ) Μάντσεστερ Σ. – Στόουκ (ποδόσφαιρο, Ζ) Μπάγερν - Ντόρτµουντ (ποδόσφαιρο, Ζ) Μονακό - Μαρσέιγ (ποδόσφαιρο, Ζ) Χέρεθ - Ρεάλ (ποδόσφαιρο, Ζ) Σαµπντόρια - Φιορεντίνα (ποδόσφαιρο, Ζ) Λιόν - Λανς (ποδόσφαιρο, Ζ) Βιγιαρεάλ – Μπιλµπάο (ποδόσφαιρο, Ζ) Ηρακλής – Ερµής Λαγκαδά (µπάσκετ, Μ) All star game (NBA, Ζ) ΑΥΡΙΟ Μάλαγα – Καχασόλ (µπάσκετ, Ζ)

Novasports 3 Novasports 4 TV Μακεδονία Sport plus Conn – X 2 Novasports 7 Conn – X 1 Conn – X 3 Novasports 1 Skai TV TV 100 Novasports 1 Sport plus

14.30 14.30 14.30 15.30 15.45 16.00 16.00 16.30 16.45 16.45 17.45 18.00 18.00 18.30

ισάριθµα γκολ του Γ. Αναστασιάδη (2’, 41’). Προπονητές οι Π. Πάκερτ - Ρ. Γιάκοµπς. Η τρίτη και τελευταία µέχρι στιγµής νίκη του «∆ικεφάλου» στις 24/9/2000 σηµειώθηκε στο ουδέτερο γήπεδο της Πάτρας µε σκορ 1-3 (4’ Τσαλίκης - 24’ Αµπονσά, 38’ Οκκάς, 84’ Τετράτζε - φωτό). Στους δύο πάγκους οι Γ. Παράσχος και Ντ. Μπάγεβιτς. Αµφότεροι συνεχίζουν στους πάγκους του Πανιωνίου και της ΑΕΚ, αντίστοιχα.

Αουγκσµπουργκ – Φορτούνα Ντ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Πανιώνιος - Ηρακλής (ποδόσφαιρο, Ζ) Λεβαδειακός - Ατρόµητος (ποδόσφαιρο, Ζ) Μπόλτον – Τότεναµ (ποδόσφαιρο, Ζ) Μίτινγκ Στίβου (Βέλγιο, Ζ) Πάρµα - Λάτσιο (ποδόσφαιρο, Ζ) Γιουβέντους - Τζένοα (ποδόσφαιρο, Ζ) Σάλκε - Κολονία (ποδόσφαιρο, Ζ) ΠΑΟ - Καβάλα (ποδόσφαιρο, Ζ) Αρης - Εργοτέλης (ποδόσφαιρο, Ζ) Κρίσταλ Π. - Αστον Βίλα (ποδόσφαιρο, Ζ) Εσπανιόλ – Λα Κορούνια (ποδόσφαιρο, Ζ) Περιστέρι – ΑΕΚ (µπάσκετ, Ζ) Φρανκφούρτη - Φράιµπουργκ (ποδόσφαιρο, Ζ)

Conn – X 2 Novasports 1 Novasports 2 Sport plus Novasports 4 Conn – X 1 Novasports 3 Conn – X 2 Novasports 1 Novasports 2 Sport plus Conn – X 1 ΕΤ-1 Conn – X 2

Η ΑΠΟΛΥΤΗ απαξίωση. Ο Απόλλωνας Καλαµαριάς κατρακύλησε τις κατηγορίες εξαιτίας της ανυπαρξίας των παραγόντων του, αλλά την εγκατάλειψη εξακολουθεί να τη βιώνει. Στο ηµίχρονο του αγώνα µε τη Σκύδρα οι παίκτες θέλησαν να βγάλουν τις λασπωµένες φανέλες τους, αλλά µε έκπληξη διαπίστωσαν ότι δεν υπήρχε δεύτερη αλλαξιά. Μόνο η περσινή µε το έµβληµα της ΠΑΕ. Θέλοντας και µη τελείωσαν τον αγώνα µε τις ίδιες φανέλες. Και να σκεφτείτε ότι το µατς ήταν ντέρµπι. Γ. Π.

19.00 19.00 19.00 19.00 20.00 21.30 21.45 22.00 22.00 22.00 17.00 21.15

ΠΑΟ – Αρης (µπάσκετ, Ζ) Σταντάρ Λ. - Βέστερλο (ποδόσφαιρο, Ζ) Αστέρας Τρ. - Ολυµπιακός (ποδόσφαιρο, Ζ) ΠΑΟΚ - Μαρούσι (µπάσκετ, Ζ) Σεβίλη - Οσασούνα (ποδόσφαιρο, Ζ) Γάνδη – Κλαµπ Μπριζ (ποδόσφαιρο, Ζ) Νάπολι - Ιντερ (ποδόσφαιρο, Ζ) Ατλέτικο - Μπαρτσελόνα (ποδόσφαιρο, Ζ) Μπορντό – Σεντ Ετιέν (ποδόσφαιρο, Ζ) Ιντεπεντιέντε - Εστουδιάντες (ποδόσφαιρο, Ζ) ∆ΕΥΤΕΡΑ Ηρακλής - Πάτρα (βόλεϊ, Ζ) Ντούισµπουργκ – Καϊζερσλάουτερν (ποδόσφαιρο, Ζ)

Skai TV Conn – X 3 Novasports 1 Novasports 3 Conn – X 1 Conn – X 2 Conn – X 3 Conn – X 1 Novasports 2 Novasports 7 Novasports 1 Conn – X 2

µπρος πίσω ΤΙ συµβαίνει, λοιπόν, µε τον Παναθηναϊκό; Κάθε χρονιά στο δίµηνο Ιανουαρίου - Φεβρουαρίου η οµάδα του Ζέλιµιρ Οµπράντοβιτς κάνει µία «κοιλιά», όµως φέτος... το παράκανε. Και, όπως πρόπερσι, κινδυνεύει να µείνει εκτός Ευρωλίγκας πριν καν από τα προηµιτελικά. Η ∆ΙΑΦΟΡΑ σε σχέση Από Απότον τη µε το 2008 είναι ότι φέτος Αντώνη Βίκυ ο Παναθηναϊκός δείχνει Τσότσου Γκάτζιο «ξεζουµισµένος». Και τότε έχανε, όµως σου έδινε την εντύπωση ότι θα ανακάµψει. Φέτος οι παίκτες του δείχνουν «άτονοι» στο

Παναθηναϊκός είναι, αλλά...

παρκέ κι αυτό µεταφράζεται στην υπέρ το δέον κακή, για οµάδα του Οµπράντοβιτς, άµυνα. Σίγουρα οι τραυµατισµοί είναι ένα ελαφρυντικό, πόσο όµως µπορεί να δικαιολογήσει τα πάντα όταν µιλάµε για µία υπερδύναµη των 30 εκατοµµυρίων ευρώ; ΒΕΒΑΙΑ, για τον ΠΑΟ µιλάµε, µπορεί ανά πάσα στιγµή να «ξυπνήσει» και να θυµίσει την οµάδα που σκορπά τον τρόµο στην Ευρώπη. Στον Αρη φυσικά εύχονται να µην «ξυπνήσει» αύριο ο πρωταθλητής Ευρώπης. Είναι αλήθεια ότι ο ΠΑΟ έχει καιρό να κάνει καλό παιχνίδι κι αυτό κάνει τον Ντέιβιντ Μπλατ να προβληµατίζεται διπλά. Βέβαια, ο Αρης

των τελευταίων αγώνων µπορεί να κοιτάξει τον Παναθηναϊκό στα µάτια. Το έκανε... τετράκις και µε τον Ολυµπιακό φέτος, αλλά πέραν του αγώνα Κυπέλλου στο Αλεξάνδρειο, έχασε. Κι αυτό γιατί σε τέτοια µατς πρέπει να είσαι συγκεντρωµένος για... 2.400 δευτερόλεπτα. Ή αλλιώς 40 λεπτά... Ο ΠΑΟΚ έχει επίσης πολύ δύσκολη αποστολή απέναντι στο εκπληκτικό Μαρούσι, όµως... µην τον ξεγράφετε εκ των προτέρων. Ο «∆ικέφαλος» έχει την ποιότητα για να κάνει µία µεγάλη νίκη, ενώ και το Μαρούσι (επειδή δεν είναι και... ΤΣΣΚΑ) κάπου θα το κάνει το κακό παιχνίδι...

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

HONDA CR-V

Πολυτέλεια και... τσαγανό!

BMW X5

RENAULT WIND

ΧΙΛΙΑ∆ΕΣ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

10 τρόποι για να γλιτώσετε... λίτρα βενζίνης

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΟΔΗΓΗΣΗ

Πώς θα γλιτώσετε χρήµατα και λίτρα βενζίνης!

ονοκέφαλος τα καύσιμα και μαρτύριο το φουλάρισμα του αυτοκινήτου λόγω της αύξησης των καυσίμων; Μήπως ήρθε η ώρα να εφαρμόσετε έναν πιο οικονομικό τρόπο οδήγησης που το πιθανότερο είναι να σας «επιστρέψει» τα επιπλέον χρήματα που δίνετε μετά την άνοδο της τιμής στην αμόλυβδη; Ρίξτε λοιπόν μια ματιά στους κανόνες της οικονομικής οδήγησης και δε θα χάσετε… Με την τιμή της αμόλυβδης να ξεπερνά το 1,30 ευρώ το λίτρο και το φουλάρισμα του αυτοκινήτου να δημιουργεί πονοκέφαλο στον οδηγό και «πληγή» στην τσέπη του, οι κανόνες της οικονομικής οδήγησης φαίνεται ότι θα βρουν πλέον πρόσφορο έδαφος στους οδηγούς που χρησιμοποιούν το αυτοκίνητό τους για τις καθημερινές μετακινήσεις στην πόλη αλλά και στα ταξίδια. Ηδη, στο εξωτερικό και σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες οι κανόνες της οικονομικής οδήγησης – Ecodriving όπως ονομάζεται – αποτελούν πλέον μια καθημερινή συνήθεια για τους περισσότερους οδηγούς. Επίσης, τα σύγχρονα αυτοκίνητα, λόγω των σύγχρονων και οικονομικών κινητήρων μας δίνουν μεγαλύτερη ευκαιρία (αλλά και τις προϋποθέσεις)ώστε να βάλουμε ως στόχο την οικονομική οδήγηση. Η αγορά νέων και πιο οικολογικών μοντέλων ( όπως τα υβριδικά ) ενισχύουν ακόμη περισσότερο τον οικονομικό τρόπο οδήγησης. Το πατημένο γκάζι, τα σπιναρίσματα στα φανάρια, οι απότομες εκκινήσεις και οι υπερβολές με το αυτοκίνητο φαίνεται ότι θα μπουν στο χρονοντούλαπο αφού κοστίζουν σε χρήμα και το κέρδος σε χρόνο είναι ελάχιστο έως και αμελητέο. Η οικονομική οδήγηση δεν απαιτεί κάποια θυσία από τον οδηγό, απλώς πρέπει να εφαρμόσει έναν διαφορετικό και πιο ήπιο τρόπο οδήγησης που μέχρι σήμερα αποτελούσε

άγνωστη λέξη όταν βρισκόταν πίσω από το τιμόνι. Η σωστή χρήση του κιβωτίου και του κλιματισμού, η προβλεπόμενη οδήγηση στα φανάρια και πολλά άλλα μπορούν να μειώσουν σημαντικά την κατανάλωση καυσίμου σε καθημερινή βάση και στο τέλος να έχουμε κερδίσει 30%-40% από τα λίτρα βενζίνης του ρεζερβουάρ μας. Ας δούμε όμως ποιοι είναι οι κανόνες της οικονομικής οδήγησης: Μια από τις κακές συνήθειές μας είναι να αλλάζουμε ταχύτητα στο κιβώτιο όταν το στροφόμετρο ξεπεράσει τις 4.000 – 4.500 σ.α.λ. Το μόνο που πετυχαίνουμε είναι να αυξάνουμε την κατανάλωση καυσίμου έως και 20% - 30%. Στα σύγχρονα αυτοκίνητα οι αλλαγές ταχυτήτων μπορούν να πραγματοποιούνται ακόμη και στις 2.000 σ.α.λ. κάτι που θα συμβάλει σημαντικά στην μείωση των καυσίμων. Ο κλιματισμός και κυρίως η υπερβολική χρήση του μπορεί να αυξήσει σημαντικά την κατανάλωση καυσίμου. Αν κάνετε συνετή χρήση (π.χ. να έχετε το καλοκαίρι την θερμοκρασία στους 22ο C και όχι στους 17ο C) τότε μπορεί να μειώστε την κατανάλωση έως και 10%! Ενα υπερβολικά φορτωμένο αυτοκίνητο με περιττά εργαλεία και μπαγκάζια στο πορτ μπαγκάζ αλλά και οι σχάρες οροφής αυξάνουν την αεροδυναμική αντίσταση του αυτοκινήτου και παράλληλα αυξάνουν και την κατανάλωση καυσίμου έως και 30% - 40%! Ετσι, φροντίστε να κάνετε μια δίαιτα στο αυτοκίνητό σας για να απαλλάξετε από όλα τα παραπάνω περιττά κιλά. Ενας σωστά συντηρημένος κινητήρας – και στην ώρα του – μπορεί να μειώσει την κατανάλωση καυσίμου έως και 20% σε σχέση με ένα κακοσυντηρημένο αυτοκίνητο. Ελαστικά με χαμηλή πίεση αυξάνουν την κατανάλωση καυσίμου. Τσεκάρετέ τα κάθε εβδομάδα και πριν από κάθε ταξίδι.

1 2 3 4 5

6 7 8

Οταν πλησιάζετε στο φανάρι φροντίστε να επιβραδύνετε νωρίτερα – πάντα με σχέση στο κιβώτιο – και αποφεύγετε τα φρεναρίσματα της τελευταίας στιγμής. Σβήνετε τον κινητήρα στα φανάρια και το μποτιλιάρισμα. Μπορεί να μειώσετε σημαντικά την κατανάλωση καυσίμου. Ελέγχετε την κατανάλωση καυσίμου μέσω του υπολογιστή ταξιδιού – που έχουν τα περισσότερα καινούργια αυτοκίνητα – τσεκάροντας την μέση αλλά και την στιγμιαία κατανάλωση καυσίμου. Εκεί θα μπορείτε να δείτε πραγματικά αν έχετε επιτύχει με τις παραπάνω συμβουλές χαμηλότερη κατανάλωση καυσίμου. Φουλάρετε το αυτοκίνητό σας στην πόλη, όπου τα καύσιμα είναι πολύ πιο φθηνά από την πλειοψηφία των βενζινάδικων στην Εθνική οδό. Οταν ταξιδεύετε στην Εθνική οδό είναι προτιμότερο να κρατάτε σταθερή την ταχύτητα στα 120 – 130χλμ./ώρα παρά να αυξομειώνετε την ταχύτητα.

9 10

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

2 ΝΕΑ ΜΟΝΤΕΛΑ BMW X5

Μπήκε για… λίφτινγκ!

ι Βαυαροί, συνεπείς µε την ώρα τους, έβαλαν για ένα γρήγορο λίφτινγκ το πολυτελές SUV τους που έχει µια καλή εµπορική καριέρα στην κατηγορία του τα τελευταία χρόνια και που έχει ως µόνιµο αντίπαλο τη Mercedes ML. Το ανανεωµένο µοντέλο απέκτησε νέα φωτιστικά σώµατα, οι προφυλακτήρες επανασχεδιάστηκαν ενώ οι διαστάσεις του παρέµειναν στα ίδια πλαίσια µε το προηγούµενο µοντέλο.

Στο εσωτερικό, τα πράγµατα παραµένουν όπως έχουν, µε ελάχιστες µικρές εργονοµικές διαφοροποιήσεις σε σχέση µε το προηγούµενο µοντέλο. Φυσικά το σηµείο ατού στο σαλόνι του ανανεωµένου πολυτελούς τετρακίνητου µοντέλου θα είναι το σύστηµα ψυχαγωγίας και πληροφοριών iDrive. Οσον αφορά την γκάµα των κινητήρων αυτή θα περιλαµβάνει υπερτροφοδοτούµενους κινητήρες βενζίνης αλλά και πετρελαίου. Επίσης, στη νέα Χ5 θα δούµε και το ολοκαίνουργιο

8τάχυτο αυτόµατο κιβώτιο Steptronic στάνταρ σε όλες τις εκδόσεις κάτι που είδαµε και στη νέα 5άρα. Η πιο… µικρή X5 θα είναι η έκδοση xDrive35i που κάτω από το καπό θα φιλοξενεί έναν τρίλιτρο κινητήρα που θα αποδίδει 306 ίππους και ροπή 400 Nm. Σε επιδόσεις το νέο µοντέλο θα εκτοξεύει το βαρύ και επιβλητικό αµάξωµα µε τα 0-100χλµ./ώρα να έρχονται σε 6,8 δλ. και η τελική ταχύτητα σταµατά στα 235 χλµ./ώρα. Η µέση κατανάλωση του µοντέλου

είναι τα 10,1 λίτρα/100 χιλιόµετρα ενώ οι εκποµπές ρύπων CO2 είναι τα 236 γρ./χιλιόµετρο. Ακόµη πιο ενθουσιώδης σε επιδόσεις θα είναι η xDrive50i µε σύµµαχο τον V8 κινητήρα των 4,4 λίτρων ο οποίος αποδίδει 407 ίππους και 600 Nm ροπής. Τα 0-100χλµ./ώρα έρχονται σε 5,5 δλ. ενώ η τελική σταµατά στα 250 χλµ./ώρα. Σε πετρελαιοκινητήρες θα υπάρχει η xDrive30d, xDrive40d τεχνολογίας Common Rail µε 245 και 306 ίππους αντίστοιχα.

Ερχεται και νέο CC; Στο σαλόνι αυτοκινήτου της Γενεύης, η Renault θα έχει σε περίοπτη θέση το νέο – κόνσεπτ – μοντέλο της, με την ονομασία Wind. Πρόκειται ουσιαστικά για την πρώτη τολμηρή προσπάθεια της γαλλικής φίρμας να εισέλθει στο εγγύς μέλλον στην ολοένα και αυξανόμενη κατηγορία των μικρών CC μοντέλων. Ετσι, στην περίπτωση που το Wind βγει στους δρόμους θα έχει ως αντίπαλο το Tigra Twin Top αλλά και το Peugeot 207CC. Θα έχει μήκος κοντά στα 3,8 μέτρα και στο εσωτερικό του θα μπορεί να φιλοξενήσει έως και 2 επιβάτες ενώ ο χώρος αποσκευών θα είναι ικανοποιητικός για τα μπαγκάζια με όγκο έως και 280 λίτρα. Κάτω από το καπό δεν υπάρχουν πολλές πληροφορίες – θα γνωστοποιηθούν την άνοιξη στη Γενεύη – αλλά το πιθανότερο είναι να χρησιμοποιήσει το μοτέρ του Twingo 1,2 με ισχύ 100 ίππους που με τη χρήση του τούρμπο θα του δίνει πολύ καλές επιδόσεις. RENAULT WIND

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2010

ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ

Επιμέλεια: Νίκος Λιβανός

VW SCIROCCO R

Εκπληκτικές επιδόσεις Κυκλοφορεί πλέον και στην ελληνική αγορά – μετά την πανελλαδική παρουσίαση του – το νέο Scirocco R. Το νέο όπλο της γερμανικής φίρμας στην κατηγορία των μεσαίων GT που έχει ως κύριο αντίπαλο το Ford Focus RS κοστίζει κάτι παραπάνω από τα 33.000 ευρώ αλλά οι επιδόσεις του θα ανταμείψουν τον οδηγό που θέλει να ανεβάσει εύκολα την αδρεναλίνη του. Το γερμανικό κουπέ προσφέρει εκπληκτικές επιδόσεις, αρκεί ο οδηγός να βρει διαθέσιμη πίστα για να τις εξαντλήσει: φτάνει τα 0-100 χλμ./ώρα σε 6,0’’ και έχει τελική ταχύτητα 250 χλμ./ώρα. Στον βασικό εξοπλισμό περιλαμβάνονται έξι αερόσακοι, ESP, φώτα ημέρας LED, σύστημα ενεργού φωτισμού, αυτόματος Μοντέλο Τιμή διζωνικός κλιματισμός, ηχοσύστημα με ραδιο-CD 8 ηχείων, MP3 και υποδοχή AUX, αισθητήρες βροχής 2.0 TSI R 33.670 και πίεσης ελαστικών και ζάντες αλουμινίου 18 ιντσών 2.0 ΤSI DSG R 35.670 και όλες οι ηλεκτρικές ευκολίες.

NISSAN JUKE

Το τετρακίνητο του… λαού; To Nissan Juke αποτελεί τη νέα μικρή πρόταση της ιαπωνικής φίρμας στην κατηγορία των κόμπακτ SUV με μήκος 4,13 μέτρων. Είναι ένα μοντέρνο αυτοκίνητο με καλές δυνατότητες εντός αλλά και εκτός δρόμου. Θα διατίθεται τόσο σε δικίνητες, όσο και τετρακίνητες εκδόσεις. Κάτω από το καπό θα υπάρχουν μοτέρ 1.6 λτ. ατμοσφαιρικό με απόδοση 117 ίππους, αλλά και ένα τούρμπο 1.600άρι με απόδοση 190 ίππους. Επίσης, θα υπάρχει και ντίζελ 1.500 κ.εκ. και απόδοση 110 ίππων.

SEAT IBIZA ST

CHEVROLET AVEORS

Κόμπακτ αλλά και σπορ

O σπορ προπομπός

Στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος για τη Seat θα βρίσκεται στο σαλόνι της Γενεύης τον Μάρτιο το νέο Ibiza ST. Μπορεί να είναι ένα κόμπακτ στέισον μοντέλο αλλά χάρη στα σπορ χαρακτηριστικά του θα έχει και καλές επιδόσεις. Θα έχει μήκος 4,23 μέτρα και το κύριο χαρακτηριστικό του είναι οι άνετοι χώροι και ο χώρος αποσκευών των 430 λίτρων. Οι υποψήφιοι αγοραστές θα έχουν δυνατότητα επιλογής τριών κινητήρων βενζίνης και τριών Diesel TDI. Τέσσερις από αυτούς θα λειτουργούν με άμεσο ψεκασμό και turbo ενώ οι ιπποδυνάμεις θα κυμαίνονται από 70 έως 105 ίππους. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζουν οι ιδιαίτερα αποδοτικοί νέοι κινητήρες1.2 TDI και 1.2 TSI.

Στο σαλόνι αυτοκινήτου της Γενεύης η Chevrolet θα έχει ως μοντέλο – ατού το Aveo RS. Θα αποτελέσει και τον προπομπό της επόμενης γενιάς Aveo με δυναμικές γραμμές, χάτσμπακ και θα είναι μακρύτερο, φαρδύτερο και πιο ευρύχωρο από το σημερινό Aveo. Θα έχει κάτω από το καπό του έναν υπερτροφοδοτούμενο κινητήρα Ecotec 1,4 λίτρων 138 ίππων. Το εξατάχυτο μηχανικό κιβώτιο σχεδιάστηκε με στόχο μια συναρπαστική οδηγική εμπειρία.

ΣΑΒΒΑΤΟ 13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

HONDA CR-V Δοκιμή: Νίκος Λιβανός Το ανανεωμένο CR-V μπαίνει ακόμη πιο δυναμικά στην κατηγορία των μεσαίων SUV με ακόμη πιο πλούσιο επίπεδο εξοπλισμού και βελτιωμένη οδική συμπεριφορά. Η πρώτη πανελλαδική παρουσίαση που πραγματοποιήθηκε στον Παρνασσό, αποτέλεσε πεδίο δράσης για να δούμε από κοντά τις δυνατότητες του ιαπωνικού μοντέλου τόσο στην άσφαλτο όσο και στο χώμα. Στην εξωτερική εμφάνιση, η Honda θεώρησε ότι το αμάξωμα είναι αρκετά σύγχρονο και γι’ αυτό το λόγο αρκέστηκε μόνο στην ανανέωση των εμπρός προφυλακτήρων, στη μάσκα και τις ζάντες. Το πιο σημαντικό στοιχείο στο νέο CR-V είναι ότι βελτιώθηκε η οδική του συμπεριφορά και αυτό επειδή έγιναν κάποιες μικρές παρεμβάσεις στην ανάρτηση. Ετσι, από τα πρώτα χιλιόμετρα με το νέο CR-V διαπιστώσαμε ότι προσφέρει πιο στιβαρή αίσθηση στο δρόμο, οι κλίσεις του αμαξώματος είναι περιορισμένες και συνολικά έχει βελτιστοποιηθεί για αυξημένη οδηγική άνεση αλλά επιτεύχθηκε και μείωση των θορύβων. Πλήρως αναβαθμισμένο είναι και το επίπεδο του εξοπλισμού του, ενώ προστέθηκαν και δύο νέα ηλεκτρονικά συστήματα τα οποία ενισχύουν τα επίπεδα ασφάλειας στο δρόμο. Οπως το Adaptive Cruise Control (ACC) μία λειτουργία ελέγχου ταχύτητας ταξιδιού μέσω ραντάρ που διατηρεί

σταθερή μία απόσταση από το προπορευόμενο όχημα, ενώ το Collision Mitigation Braking System (CMBS) προβλέπει μία επικείμενη σύγκρουση και προειδοποιεί τον οδηγό πριν φρενάρει και σφίγγει τις εμπρός ζώνες ασφαλείας αν η κατάσταση είναι κρίσιμη. Επίσης, υπάρχει το σύστημα VSA της Honda (Vehicle Stability Assist) σε όλα τα μοντέλα, που είναι σχεδιασμένο για να βοηθά τον οδηγό στη διατήρηση του ελέγχου όταν στρίβει, κατά την επιτάχυνση και σε απότομους ελιγμούς, φρενάροντας τους δεξιούς ή αριστερούς τροχούς και ελέγχοντας το γκάζι. Το εσωτερικό του παρέμεινε στα ίδια πλαίσια με το προηγούμενο από πλευράς χώρων, που είναι υπεραρκετοί για πέντε επιβάτες και τις αποσκευές τους. Το νέο CR-V φέρει νέο ηχοσύστημα με δυνατότητα σύνδεσης iPod ή άλλων μουσικών συσκευών MP3. Το εύχρηστο, συμβατό με Bluetooth σύστημα HFT έχει επίσης αναβαθμιστεί. Κάτω από το καπό υπάρχει ο δίλιτρος κινητήρας των 150 ίππων ο οποίος χαρίζει καλές επιδόσεις στο τετρακίνητο μοντέλο, με ικανοποιητικά αποθέματα ροπής στις ορεινές διαδρομές ενώ παραμένει οικονομικό για τα δεδομένα της κατηγορίας του. Συνολικά είναι μια ολοκληρωμένη πρόταση με πλούσιο επίπεδο εξοπλισμού, σύγχρονη εμφάνιση και πολύ καλή οδική συμπεριφορά τόσο στην άσφαλτο όσο και στο χώμα.

Οδηγούµε επί ελληνικού εδάφους το ανανεωµένο Honda CR-V και διαπιστώνουµε ότι το ιαπωνικό τετρακίνητο µοντέλο έχει τσαγανό, πολυτέλεια και κορυφαία οδική συµπεριφορά τόσο στην άσφαλτο όσο και στο χώµα…

Elegance ΜΤ • 8 αερόσακοι • ABS,EBD,VSA • TSA, Cruise control • Isofix • Ηλ & θερμ. καθρέφτες • Προβολείς ομίχλης • Δερμ. Τιμόνι • 17’ ζάντες • Radio CD/MP3 • Χειριστήρια στο τιμόνι • 4 ηχεία + 2 tweeter • Υφασμα • Jacκknife κλειδί • Clima ( Διζωνικός Αυτόματος Κλιματισμός) Τιμή: από 33.500 ευρώ