ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 13/12/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

850

Σάλος µε τα αναδροµικά των βουλευτών

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

σελ. 8

ΤΡΙΤΗ 13 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ

ΨΑΛΙ∆ΙΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΤΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΕΠΙ∆ΟΜΑΤΑ

«Σιωπηλές» έρευνες για την πετρελαιοκηλίδα στο Θερµαϊκό σελ. 11

Οργιάζει το λαθρεµπόριο τσιγάρων σελ. 9

Μισθούς 450€ ζητά η τρόικα! Ο υπουργός Εργασίας, Γ. Κουτρουμάνης, διευκρίνισε ότι δεν έχει τεθεί θέμα κατάργησης του 13ου και 14ου μισθού στον ιδιωτικό τομέα

ΤΗ ΜΕΙΩΣΗ του κατώτατου µισθού στον ιδιωτικό τοµέα επαναφέρει η τρόικα µε στόχο την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και µάλιστα ζητώντας τριµερή συµφωνία κυβέρνησης και κοινωνικών εταίρων. Παράλληλα, επιµένει στην περικοπή των κοινωνικών επιδοµάτων και ζητά µείωση των ασφαλιστικών εισφορών. • ΔΕΝ ΑΠΕΚΛΕΙΣΕ νέα μέτρα ο Ευ. Βενιζέλος, τα οποία, πάντως, θα πάρει κυβέρνηση με νωπή λαϊκή εντολή

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Νοµαρχιακή ΠΑΣΟΚ κατά πάντων... σελ. 3

13 12

Αποχώρησε ο Χ. Καπόν από το ∆ηµοτικό Συµβούλιο

σελ. 20 - 21

Κλυδωνισµοί στο ΤΕΙ Θεσσαλονίκης για τις εκλογές ...και οκτώ υποψηφιότητες στο ΑΠΘ σελ. 13

Ρήγµα στην παράταξη Μπουτάρη για τους µικροπωλητές

Σπάει κάθε ρεκόρ η λαθραία υλοτοµία σε Γράµµο, Βίτσι, Βόιο και Βλάστη

σελ. 8

Κορυδαλλός: 610 προσλήθρίλερ ψεις-εξπρές µε οµήρους στο δήµο υπαλλήλους Θεσσαλονίκης σελ. 12

σελ. 10

Η στροφή χιλιάδων Ελλήνων στα καυσόξυλα, λόγω της υψηλής τιµής του πετρελαίου θέρµανσης, έχει οδηγήσει σύµφωνα µε την Οικολογική Κίνηση Κοζάνης σε ραγδαία αύξηση της τιµής των ξύλων, τα οποία έφτασαν να πωλούνται 130 ευρώ ο τόνος, δηλαδή µε «καπέλο» 20% µέσα σε 4-5 µήνες σελ. 15

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

«Πληγές» στην εικόνα της Ανω Πόλης! σελ. 14

18 νέα λεωφορεία στις γραµµές του ΟΑΣΘ σελ. 16

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.32 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 17.06 ΣΕΛΗΝΗ 19 ΗΜΕΡΩΝ

Μια «περίεργος ιστορία» (1) διαχρονικά

Ατομική έκθεση του διεθνώς γνωστού καλλιτέχνη Stanislav Marijanovic φιλοξενείται στην αίθουσα τέχνης «Tsatsis Project / Artforum» ( Τσιμισκή 113, τηλ. 2310 257552)

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α

Για σήμερα, Τρίτη, προβλέπονται νεφώσεις τοπικά αυξημένες με πρόσκαιρες βροχές κυρίως στη Θράκη. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 Μποφόρ και στα ανατολικά νότιοι 5 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 1 έως 15 βαθμούς Κελσίου.

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Τετάρτη, προβλέπονται παροδικές νεφώσεις με τοπικές βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν στα δυτικά ασθενείς στα ανατολικά μεταβλητοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -1 έως 14 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 6 9

ΦΛΩΡΙΝΑ 3 7

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 5 13

ΚΟΖΑΝΗ 7 9

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 12 14

ΚΑΒΑΛΑ 9 12

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 12 13

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 13 15

ΤΡΙΠΟΛΗ 5 10

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 10 16

ΑΘΗΝΑ 10 15

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 11 15

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται νεφώσεις παροδικά αυξημένες με πιθανότητα πρόσκαιρης βροχής, κατά περιόδους πυκνότερες. Τις πρωινές ώρες η ορατότητα θα είναι τοπικά περιορισμένη. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 3 Μποφόρ και τοπικά νοτιοανατολικοί 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 5 έως 13 βαθμούς Κελσίου.

ΛΑΡΙΣΑ 6 14

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 6 13

ΤΡΙΠΟΛΗ 6 11 ΑΘΗΝΑ 12 16

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 10 13

ΛΑΡΙΣΑ 9 15

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 8 9

ΚΑΒΑΛΑ 8 13

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 4 13

ΚΟΖΑΝΗ 1 7

Με μια φράση ο Σπ. Μαρκεζίνης αντιπαρέρχεται στην «Πολιτική Ιστορία της Νεωτέρας Ελλάδος» το θέμα της «εκχώρησης», από τον Ελ. Βενιζέλο ή του «ξεπουλήματος», όπως οι ίδιοι το ένιωσαν βαθιά, σαν μαχαιριά, των Ελληνόβλαχων, με τη Συνθήκη του Βουκουρεστίου το 1913. Η «εκχώρηση» έγινε με τη συγκατάθεση της Ελλάδας, «να παράσχη αυτονομίαν εις τας των Κουτσοβλάχων σχολάς και εκκλησίας τας ευρισκομένας εν ταις μελλούσαις ελληνικαίς κτήσεσι και να επιτρέψη την σύστασιν επισκοπής δια τους Κουτσοβλάχους τούτους [...]». Η ιστορία αυτή είναι μεγάλη και πικρή, παρεμβάλλεται δε σ’ αυτήν και μια άλλη, μικρότερη και «περίεργη», όπως την χαρακτηρίζει ο Τηλέμαχος Κατσουγιάννης στο έργο του «Περί των Βλάχων των Ελληνικών Χωρών». Η φράση του Μαρκεζίνη έχει ως εξής: «Προ της υπογραφής της συνθήκης, (του Βουκουρεστίου, με την οποία μπήκε τέλος στο Β΄ Βαλκανικό πόλεμο και χαράχτηκαν τα σύνορα στα Βαλκάνια) δι’ ανταλλαγής επιστολών μεταξύ των πρωθυπουργών Ελλάδος και Ρουμανίας, ερρυθμίσθησαν και θέματα των εν Ελλάδι Κουτσοβλάχων». Αυτά, όλα κι όλα. Κάτι που υποδηλώνει πως πρόκειται για παρωνυχίδα που δεν αξίζει μεγαλύτερο ενδιαφέρον. Αλλά και κάτι που δικαιώνει απόλυτα τον Κατσουγιάννη, όταν, προσπαθώντας να εξηγήσει το τραγικό ξεπούλημα των Βλάχων, σημειώνει: «Πιστεύομεν ότι (η θυσία των Βλάχων) ωφείλετο βασικώς εις την υπό των Ελλαδικών άγνοιαν της σημασίας του κουτσοβλαχικού στοιχείου, της καταγωγής του και του ρόλου τον οποίον έπαιξεν εις την διαμόρφωσιν της νεωτέρας ιστορίας του Ελληνισμού, άγνοιαν βαρύνουσαν την διανόησιν, την επιστήμην και την διπλωματίαν της Ελλάδος και η οποία συνέβαλεν εις την μειωμένην εκτίμησιν της πραγματικότητος». Πριν προχωρήσουμε στη συνέχεια (στα επόμενα), προέχει να πούμε ότι την άγνοια εκείνη έχει τώρα αντικαταστήσει η τεκμηρίωση και η γνώση.

Παζάρι βιβλίων Σήμερα από τις 10.00 έως τις 16.00, η Κοσμητεία της Παιδαγωγικής Σχολής ΑΠΘ καλεί όλους τους βιβλιόφιλους στο φουαγέ του Πύργου της Παιδαγωγικής

Φωτογραφία Η έκθεση με τίτλο «Ειρήνη Είναι…» αποτελεί μία σύμπραξη φωτογραφικών δυνάμεων, με την πρωτοβουλία της φωτογραφικής ομάδας «Φωτοπόροι» και περιλαμβάνει τις 40 φωτογραφίες που διακρίθηκαν στον 3ο ομώνυμο διαγωνισμό φωτογραφίας, με θέμα «Ανθρώπινη Πολυμορφία». Η έκθεση φιλοξενείται τον πολυχώρο εικόνας «Κούνιο» (Κομνηνών 24, Λαδάδικα, τηλ. 2310/271003) .

Ο άγιος Ευστράτιος μαρτύρησε κατά τη διάρκεια του σκληρού διωγμού των χριστιανών επί Διοκλητιανού. Ηταν ανώτερος αξιωματικός και συνελήφθη από το δούκα Λυσία. Αυτός αφού τον βασάνισε φρικτά για ώρα, τον ανάγκασε να βαδίσει με σιδερένια παπούτσια που είχαν μέσα μυτερά καρφιά. Τέλος, τον έριξε στη φωτιά, όπου παρέδωσε το πνεύμα του ο άγιος.

του ΑΠΘ για μια ανταλλαγή βιβλίων «Πάρε- Δώσε».

Θέατρο Η Αλίκη Δουρμάζερ και η Εύα Τσούρου ξανασυναντιούνται στην παράσταση σωματικού θεάτρου «Επαφή» που πραγματοποιείται απόψε, στις 21.00, στο «Studio Κοιτώνες» (χώρος πρώην στρατοπέδου Κόδρα, τηλ. 6971952885).

Ευστρατίου, Αυξεντίου και Ορέστου µαρτ., Λουκίας µάρτ.

η ατζέντα της ημέρας

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

2 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 13 18

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 13 18

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ............ -1-4 ΛΟΝΔΙΝΟ .......1-11 ΡΩΜΗ................ 7-14 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ...............................-4-4 ΟΣΛΟ ............... -1-3 ΠΑΡΙΣΙ ..............6-12 ΒΕΡΟΛΙΝΟ .........-1-7 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ...............................-1-9 ΚΙΕΒΟ .............. -2-4 ΜΑΔΡΙΤΗ ....... 5-14 ΜΟΝΑΧΟ ...........-2-4 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ .....1-11

σαν σήμερα 1902

1943

2002

2003

Π. Κανελλόπουλος

Καλάβρυτα

Κύπρος

Σαντάµ

Γεννιέται ο πολιτικός, φιλόσοφος και ιστορικός Παναγιώτης Κανελλόπουλος.

Οι Ναζί κατακτητές καταστρέφουν τα Καλάβρυτα κι εκτελούν και τους 1.101 άνδρες κατοίκους της μαρτυρικής πόλης.

Η Ευρωπαϊκή Ενωση αποφασίζει να εντάξει την Κύπρο μαζί με άλλες εννέα χώρες.

Ο πρώην πρόεδρος του Ιράκ, Σαντάμ Χουσεΐν, συλλαμβάνεται κοντά στη γενέτειρα πόλη του, το Τικρίτ.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

Φωτιές άναψαν για την κυβέρνηση Παπαδήµου

Ολοι εναντίον όλων στο ΠΑΣΟΚ Θεσσαλονίκης

Αρχισαν οι κόντρες για το χρόνο που έχει στη διάθεσή της... ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ astivaktaki@ekdotiki.gr

Φωτιές άναψε στο πολιτικό σκηνικό η παρέμβαση του πρώην Προέδρου της Δημοκρατίας, Κ. Στεφανόπουλου, για παράταση της θητείας της κυβέρνησης Παπαδήμου έως το τέλος της τετραετίας.

ι πρώτες αντιδράσεις από το χώρο του ΠΑΣΟΚ ήρθαν χτες από την Αννα Διαµαντοπούλου και τον Π. Ευθυµίου και ήταν θετικές. Ωστόσο το κλίµα στους κόλπους της ΝΔ είναι αρνητικό, αφού υπενθυµίζεται πως το µόνο ανεκτό είναι η καθυστέρηση των εκλογών µόνο για µερικές εβδοµάδες. Προσεκτικά τοποθετήθηκε ο ΛΑΟΣ.

«Πράσινο» στην παράταση Η υπουργός Παιδείας σε άρθρο που ανήρτησε χτες στην προσωπική ιστοσελίδα της τονίζει ότι «η κυβέρνηση Παπαδήµου πρέπει να διαθέτει όλα τα απαιτούµενα χρονικά περιθώρια, ώστε να υλοποιήσει ένα σύνολο εξαιρετικά δύσκολων και άµεσων στόχων». Οπως σηµειώνει η κ. Διαµαντοπούλου, η παρούσα κυβέρνηση «δεν είναι κυβέρνηση της δόσης, και της άλλης δόσης και του PSI», και υπογραµµίζει ότι ο πρωθυπουργός θα πρέπει να έχει την επιλογή ανασχηµατισµού. Καλεί δε τα κόµµατα που στηρίζουν την κυβέρνηση να το κάνουν «µε ειλικρίνεια, στο Κοινοβούλιο, στο δηµόσιο λόγο και στους κοινωνικούς χώρους». Να δοθούν τα απαραίτητα χρονικά περιθώρια στην κυβέρνηση, προκειµένου να ολοκληρώσει το έργο της, ζήτησε χτες και ο Π. Ευθυµίου. Ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΠΑΣΟΚ, µιλώντας στον Real FM, επισήµανε ότι η κυβέρνηση Παπαδήµου έχει ατέλειες, όµως θα πρέπει

Επανήλθε το θέμα που αφορά τη διάρκεια της κυβέρνησης Παπαδήμου

να παραµείνει στην εξουσία µέχρι να τελειώσει η κρίση στην Ευρώπη, προκειµένου η Ελλάδα να σταθεροποιηθεί οικονοµικά και να µπει στο δρόµο της ανάπτυξης. Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Οικονοµικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, δεν θέλησε να εµπλακεί στη συζήτηση αυτή, αν και ρωτήθηκε σχετικά. Ο κ. Στεφανόπουλος µε άρθρο του στην «Καθηµερινή της Κυριακής» υπογράµµισε την ανάγκη να εξαντλήσει η κυβέρνηση Παπαδήµου την τετραετία, καλώντας µάλιστα τα κόµµατα που την στηρίζουν να αλλάξουν τη συµφωνία τους για εκλογές το Φεβρουάριο. «Δεν χρειαζόµεθα εκλογές, αλλά µία κυβέρνηση µε ικανότητες και γνώση που θα εργασθεί για να βγάλει τη χώρα έξω από τους κινδύνους τους οποίους διατρέχει», επισή-

µανε χαρακτηριστικά. Στον αστερισµό της συνεννόησης κινείται ο υπουργός Εθνικής Αµυνας, Δηµήτρης Αβραµόπουλος, ο οποίος έγινε δεκτός από τον Πρόεδρο της Δηµοκρατίας, Κάρολο Παπούλια, για να υπογραµµίσει αµέσως µετά: «Αν καταφέρουµε και βάλουµε µερικά πράγµατα στον ίσιο δρόµο, µέσα στο πνεύµα συνεργασίας που πρέπει να µας διακρίνει όλους αυτόν τον καιρό, θα αποφύγουµε τα δύσκολα και θα συνεχίσουµε να πορευόµαστε µε ασφάλεια, µε σιγουριά και µε διασφαλισµένη την ακεραιότητα και την ανεξαρτησία της πατρίδας µας». Η διατύπωση του Δ. Αβραµόπουλου είναι µεν σαφής, αλλά και ιδιαίτερα προσεκτική, καθώς στη ΝΔ είναι διάχυτη η ενόχληση στον απόηχο της παρέµβασης του πρώην Προέδρου της Δηµο-

κρατίας, Κωστή Στεφανόπουλου, ο οποίος ζήτησε από τα κόµµατα να σταµατήσουν να πιέζουν για εκλογές µέχρι η κυβέρνηση Παπαδήµου να ολοκληρώσει την τετραετία. Αποστάσεις πήρε ωστόσο η ΝΔ. Στελέχη της Συγγρού παρέπεµπαν σε συνέντευξη του συµβούλου του Α. Σαµαρά, Δηµήτρη Σταµάτη, στη «Realnews», όπου τόνισε ότι «όσοι αυτόκλητα διευρύνουν τα όρια της αποστολής του κ. Παπαδήµου τον υπονοµεύουν». Επικαλούνταν επίσης τις πρόσφατες δηλώσεις Σαµαρά ότι η ΝΔ «δεν είναι αγκαλιά µε το ηµερολόγιο για τις κάλπες», παραδέχονταν ότι µια παράταση τριών, τεσσάρων εβδοµάδων δεν αποτελεί πρόβληµα, αλλά υπενθύµιζαν πως παραµένει κυβέρνηση ειδικού σκοπού και δεν έχει τη λαϊκή νοµιµοποίηση να εξαντλήσει τα (συνταγµατικά) όρια της τετραετίας. Μάλιστα, ο τοµεάρχης Δικαιοσύνης, Κ. Τζαβάρας, µε συνέντευξή του στο «Βήµα fm» περιέγραψε την κυβέρνηση Παπαδήµου ως κινούµενη στο όριο του πολιτεύµατος.

«Εξω από το χορό…» «Εξω από το χορό πολλά τραγούδια λέµε. Εάν για οποιονδήποτε εξαιρετικά επιτακτικό λόγο έπρεπε να υιοθετηθεί η ιδέα Στεφανόπουλου -η οποία ακούγεται και από άλλους- τότε µιλάµε σαφώς για πρωθυπουργό Παπαδήµο, αλλά εντελώς διαφορετικό σχήµα κυβέρνησης», σχολίασε ο εκπρόσωπος του ΛΑΟΣ, Κ. Αϊβαλιώτης. Ο πρόεδρος του κόµµατος, Γ. Καρατζαφέρης, µιλώντας νωρίτερα στο «Ράδιο 9», τόνισε ότι «εάν δεν ήταν ο ΛΑΟΣ, σήµερα η Ελλάδα θα βρισκόταν στην “περιπέτεια” κάποιου κ. Ρουµελιώτη, κάποιου κ. Διαµαντούρου ή κάποιου κ. Πετσάλνικου. Η σοβαρότητα του ΛΑΟΣ έφερε στην ηγεσία της χώρας έναν άνθρωπο τεχνοκράτη, ο οποίος προσβλέπει στην Ευρώπη».

Η σκληρή κριτική κατά πάντων, προσώπων, θεσμών και πολιτικών, κυριάρχησε στην πρόσφατη διευρυμένη κομματική συνεδρίαση του ΠΑΣΟΚ Θεσσαλονίκης. Κομματικά στελέχη και «πράσινοι» συνδικαλιστές, από το βήμα που τους έδωσαν οι κομματικές οργανώσεις της πόλης και της υπαίθρου, την Κυριακή, δεν άφησαν τίποτε στο απυρόβλητο. Στο στόχαστρο βρέθηκε το μνημόνιο, ενώ βολές δέχτηκε κι ο Γ. Παπανδρέου, αν και υπήρξαν και αρκετοί υποστηρικτές του. Η ομάδα των αντιμνημονιακών που εμφανίστηκε συντεταγμένα με ενιαίο κείμενο έδωσε εντυπωσιακό τόνο στις απαιτήσεις του κομματικού δυναμικού, ζητώντας διεξαγωγή συνεδρίου άμεσα για «να καταδικαστούν οι πολιτικές επιλογές που ακολουθήθηκαν και να τεθεί το ζήτημα αλλαγής ηγεσίας στη βάση του Κινήματος». Από τα πυρά των στελεχών δεν γλίτωσε ούτε ο μηχανισμός του ΠΑΣΟΚ στη Θεσσαλονίκη, που κατηγορήθηκε ότι βρίσκεται πίσω από τις εξελίξεις κι ότι άργησε ακόμη και να οργανώσει τη συγκεκριμένη συνεδρίαση. Ο πρώην πρωθυπουργός κατηγορήθηκε ότι δεν αντιστάθηκε στις απαιτήσεις Μέρκελ - Σαρκοζί και ότι ανέτρεψε με τις πολιτικές της διετίας την ιδεολογική ταυτότητα του κόμματος. Οσοι τον υποστήριξαν τόνισαν ότι εγχώριοι και ξένοι παράγοντες του έβαλαν προσκόμματα. «Ο,τι νεωτεριστικό επιχείρησε να φέρει στη χώρα, το εμπόδισαν οι ηγεμονίσκοι», είπε χαρακτηριστικά ο Κ. Κοντραφούρης.

Κατά πρωτοκλασάτων Οσον αφορά τον Μ. Χρυσοχοΐδη, αναφέρθηκε ότι με τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκε την υποψηφιότητά του «υπέγραψε την πολιτική του καταδίκη», ενώ το σχόλιο στελέχους «δεν θέλουμε ούτε ΠΑΣΟΚ plus, ούτε ΠΑΣΟΚ πλην αλλά κόμμα με κεντροαριστερή κατεύθυνση» ήταν ευθεία βολή κατά της Α. Διαμαντοπούλου. «Ξεκαθαρίζουμε ότι δεν είμαστε διατεθειμένοι να στηρίξουμε ούτε εκλογικά ένα κόμμα κατ’ όνομα ΠΑΣΟΚ, το οποίο αναγνωρίζει ως μοναδικό λάθος της διακυβέρνησής του το γεγονός ότι δεν προώθησε αρκετά γρήγορα τις επιβαλλόμενες από την τρόικα “μεταρρυθμίσεις”», επισημαίνουν οι αντιμνημονιακοί στο κείμενο που παρουσίασαν οι Ν. Στεφάνου και Αντ. Ελευθεριάδης. Αίσθηση προκάλεσε ταυτόχρονα ότι για πρώτη φορά τόσο καθαρά, όπως υπογράμμιζαν παλαιοί και έμπειροι κομματικοί παράγοντες, επισημάνθηκε σε κομματική συνεδρίαση η σημασία που έχει να υποστηριχθεί ο ιδιωτικός και όχι ο δημόσιος τομέας για να βγει η χώρα από την κρίση. Στελέχη από το χώρο των Επιμελητηρίων, όπως ο Ρ. Εδιάρογλου, και όχι μόνο, υπογράμμισαν ότι οι λύσεις «θα έρθουν από τον ιδιωτικό τομέα». «Οι ξένες επενδύσεις στην Ελλάδα και η στροφή Ελλήνων επενδυτών σε καινοτόμες ιδέες στη γεωργία και τις ΑΠΕ μπορούν να δώσουν διέξοδο», σημείωσε ο Μ. Πετράς. Α. Σ.

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

η άποψή μας

Περί του βίου της κυβέρνησης Παπαδήµου Και ξαφνικά προέκυψε συζήτηση για το µάκρος του βίου της κυβέρνησης Παπαδήµου. Ολοι βεβαίως οι πολίτες καταλαβαίνουν ότι µπορεί να µη γίνουν εκλογές στις 19 Φεβρουαρίου, γιατί δε θα έχει τελειώσει έως τότε η αποστολή της κυβέρνησης, που είναι πολύ συγκεκριµένη και πολύ δύσκολη: να εφαρµόσει τη συµφωνία της 26ης Οκτωβρίου. Και έτσι να αποκοµίσει η χώρα τα θετικά που προκύπτουν απ’ αυτήν. Ηρθε όµως το άρθρο του πρώην Προέδρου της Ελληνικής Δηµοκρατίας, Κωστή Στεφανόπουλου, να ταράξει τα νερά. Ο έµπειρος πολιτικός είπε σε πολύ απλά ελληνικά ότι είναι χρυσή ευκαιρία τα κόµµατα να συναινέσουν στην εξάντληση της τρέχουσας θητείας της Βουλής µε κοινή κυβέρνηση και πρωθυπουργό τον Λουκά Παπαδήµο. Και µάλιστα να έχει την πλήρη εξουσιοδότηση που διαθέτει κάθε πρωθυπουργός να παύει και να διορίζει υπουργούς. Η ΝΔ, που φαίνεται να «ζορίζεται» από αυτήν την τοποθέτηση, επισήµως δεν απάντησε, ωστόσο το «δεξί χέρι» του κ. Σαµαρά, Δ. Σταµάτης, είπε ότι «όσοι διευρύνουν αυτόκλητα τα όρια της αποστολής του κ. Παπαδήµου υπονοµεύουν το έργο του». Ενώ η κ. Διαµαντοπούλου έγραψε σε άρθρο της ότι η κυβέρνηση του κ. Παπαδήµου «δεν είναι κυβέρνηση της δόσης και της άλλης δόσης και του PSI» και συµφώνησε µε το χαρακτήρα κυβέρνησης µακράς διαρκείας που έδωσε ο πρώην Πρόεδρος. Τι κρύβεται πίσω από αυτό το πολιτικό παιχνίδι; Προφανώς τίποτε παράλογο. Τίποτε που δεν έχει λογική. Αλλωστε ο κ. Στεφανόπουλος ελάχιστες παρεµβάσεις έχει κάνει, µετρηµένες στα δάχτυλα του ενός χεριού, και κανένας δεν µπορεί να τον κατηγορήσει ότι έχει «δεύτερες σκέψεις». Τα κόµµατα θα µπορούσαν να σκεφτούν πολύ απλά ότι βολεύει όλους η επιµήκυνση της ζωής αυτής της κυβέρνησης. Οχι για άλλους λόγους, αλλά επειδή πρώτον, έτσι εµφανιζόµαστε ενιαία προς το εξωτερικό σε µια ιδιαίτερα ρευστή και δύσκολη περίσταση όπου η Ευρωπαϊκή Ενωση και η ευρωζώνη µοιάζουν µε κινούµενη άµµο. Και δεύτερον, µια κυβέρνηση συνεργασίας ευκολότερα µπορεί να βγάλει τα κάστανα από τη φωτιά. Αυτό συµφέρει και το κόµµα που φαίνεται να έρχεται στην εξουσία, γιατί θα αναλάβει µια σταθεροποιηµένη χώρα και όχι µια χώρα στο όριο της χρεοκοπίας, αλλά και το κόµµα που κυβέρνησε δύο χρόνια, ώστε να «ξεπλύνει» κάτι από τα λάθη του ή έστω να ολοκληρώσει το έργο του. Η τυφλή µάχη για την κυβερνητική εξουσία µε όποιο κόστος -δηλαδή ακόµη και την ίδια την ύπαρξη της χώρας- δεν ταιριάζει σε πολιτικούς που θέλουν να εκφράζουν µια σύγχρονη Ελλάδα που µπορεί και θέλει να ξεφύγει από το φάσµα της δραχµής και του περιθωρίου.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

Σκιές στα νερά Το βράδυ της Κυριακής, περπατώντας στην πόλη, άρχισα να συνειδητοποιώ ότι πλησιάζουν Χριστούγεννα. Ο καιρός δε βοηθάει, βέβαια, είναι ακόμη φθινοπωρινός -ευτυχώς, κανείς δεν χρειάζεται να μπουμπουνίσει το καλοριφέρ του, με τις τιμές στις οποίες έχει φτάσει το πετρέλαιο. Ούτε βοηθάει η διακόσμηση στην πόλη, αφού με εξαίρεση τον άξονα της Αριστοτέλους, τα φωτάκια είναι λιγοστά και οι περισσότερες βιτρίνες… σεμνότερες του εορταστικού. Oμως, το φωτεινό δένδρο στη θάλασσα μου έφτιαξε το κέφι και μου θύμισε ότι ήρθε η εποχή των δώρων. Οσοι έχετε την πολυτέλεια να κάνετε φέτος δώρα, περάστε το κατώφλι των βιβλιοπωλείΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ ων. Και για όσους αγαπάτε finance@ekdotiki.gr τα αστυνομικά μυθιστορήματα, σας έχω σήμερα μια πρόταση. Τις «Σκιές στα νερά», του Νότη Ανανιάδη. Το μαγικό στα καλά αστυνομικά μυθιστορήματα -στα σύγχρονα τουλάχιστον- είναι ότι σου γνωρίζουν έναν άλλον κόσμο ή σε κάνουν να βλέπεις με άλλο μάτι τον κόσμο στον οποίο ζεις. Το ίδιο το έγκλημα, το όποιο έγκλημα και η εξιχνίασή του είναι μόνο η αφορμή, η περιπέτεια των αναγνωστών είναι το ταξίδι σε μια άλλη πόλη, σε μια άλλη νοοτροπία, σε μια άλλη εποχή. Διαβάζοντας τις «Σκιές στα νερά» ξεκινάς από τις

πρώτες σελίδες το ταξίδι. Σε έναν σκοτεινό Πειραιά βυθισμένο στην κρίση, σε μαρίνες φαντάσματα, σε καμουφλαρισμένα σκαριά δεμένα μέσα σ’ ένα ημιθανές λιμάνι, σ’ έναν διεφθαρμένο κόσμο που ετοιμάζεται να μοιραστεί τα ιμάτια της επόμενης μέρας. Ο ήρωας του συγγραφέα δεν είναι κατεστραμμένος πλην φιλότιμος αστυνομικός, ούτε ιδιωτικός ντετέκτιβ. Δεν είναι καν μανιακός με τη δικαιοσύνη. Εχει τη στομωμένη περιέργεια ενός ημιπουλημένου δημοσιογράφου, που θέλει να πιστεύει ότι στα νιάτα του δεν βγήκε στο παζάρι της συνδιαλλαγής με την οικονομική εξουσία. Κουρασμένος μεσήλικας προσπαθεί να βγάλει τα ποτά της βραδιάς, πουλώντας την τελευταία δεξιότητα που του απέμεινε, τη δυνατότητά του να ξετρυπώνει βρόμικες ιστορίες. Κι έτσι μπλέκει στον κόσμο των αφεντικών, των εφοπλιστών και των εργολάβων, υπάλληλος κι εχθρός τους ταυτόχρονα, αδύναμος και ισχυρός μέσα στην παραίτησή του. Το «Σκιές στα νερά» διαβάζεται μονορούφι, οι περισσότεροι ήρωες γίνονται αυτόματα συνοδοί στο ταξίδι στον κόσμο της κρίσης - και στο τέλος θέλεις να μάθεις τι θα γίνουν όλοι αυτοί εάν ποτέ η κρίση περάσει. Κερασάκι στην τούρτα; Ο κόσμος του Πειραιά του Ανανιάδη έχει αναλαμπές μέσα στη σκοτεινιά του. Αναλαμπές που μοιάζουν αληθινές, επειδή δεν είναι χαζοχαρούμενες.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 16ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.464 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΑΣ: Βουλής 14, Σύνταγμα, Τ.Κ. 10563, Τηλ.: 210 7255850, 210 7256764

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤHΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αγορές και πολιτικοί «µετρούν» τα αποτελέσµατα της συνόδου

πρώτη αντίδραση των αγορών, των οικονοµολόγων, των πολιτικών στην απόφαση της συνόδου κορυφής της περασµένης Παρασκευής, για µια νέα δηµοσιονοµική ένωση, χωρίς τη συµµετοχή –ή έστω την ανοχή- της Βρετανίας ήταν µάλλον αµήχανη. Προφανώς, χρειάζεται χρόνος για να σταθµίσουν όλοι τι σηµαίνει η απόφαση, εάν θα είναι αρκετή για να βγάλει την ευρωζώνη από την κρίση και πού θα οδηγήσει την Ευρωπαϊκή Ενωση η καραµπινάτη αποµόνωση της Βρετανίας. Χτες ο πρόεδρος της Γαλλίας, Νικολά Σαρκοζί, συνέχισε να… πυροβολεί το Βρετανό πρωθυπουργό, Ντέιβιντ Κάµερον, που αρνήθηκε να αποδεχτεί αλλαγή των συνθηκών, δηλώνοντας: «Τώρα πια είναι σαφές ότι υπάρχουν δύο Ευρώπες. Η µία, που πρωτίστως θέλει την αλληλεγγύη µεταξύ των µελών της και βάζει νέους κανόνες, και η άλλη, που γαντζώνεται αποκλειστικά στη λογική της κοινής αγοράς». Αντίθετα, την προηγουµένη, από το Βερολίνο, ο υπουργός Οικονοµικών, Βόλφγκανγκ Σόιµπλε, προσπάθησε να ρίξει γέφυρες προς το Λονδίνο. «Η πόρτα για τη Βρετανία παραµένει ανοιχτή και ελπίζω οι

Λάβρος ενάντια στη Βρετανία ο Νικολά Σαρκοζί

Βρετανοί να διαβούν την ανοιχτή αυτή πόρτα», είπε και εκτίµησε ότι η Ευρώπη δεν έχει διασπαστεί. Οι αγορές, πάντως, αντέδρασαν χτες µε πτώση, όχι µόνο εξαιτίας της αδυναµίας τους να αποφανθούν επί της σηµασίας της συνόδου, αλλά κι επειδή η κρίση χρέους έχει πλέον παγκόσµιες διαστάσεις. Χτες,

υπολογίστηκε ότι οι χώρες του ΟΟΣΑ -όλες οι ανεπτυγµένες, δηλαδή- θα χρειαστεί να δανειστούν το 2012 οκτώ τρισεκατοµµύρια δολάρια!

Οι οίκοι αξιολόγησης Στο µεταξύ, εντείνονται οι πιέσεις των οίκων αξιολόγησης στις κυβερνήσεις της

ευρωζώνης, µε τον επικεφαλής οικονοµολόγο της Standard & Poor’s Ζαν-Μισέλ Σιξ να τονίζει ότι «ο χρόνος εξαντλείται» για την επίλυση των προβληµάτων που έχει προκαλέσει η κρίση χρέους και ίσως χρειάζεται «ένα ακόµη σοκ», ώστε να προχωρήσει στη λήψη των αναγκαίων µέτρων. Ο Σιξ ήταν ξεκάθαρα απειλητικός, λέγοντας, ότι «ένα παράδειγµα (για το σοκ) θα ήταν ενδεχόµενες δυσκολίες που θα αντιµετώπιζε κάποια µεγάλη τράπεζα της Γερµανίας, κάτι που θα φανέρωνε σε όλους ότι η Γερµανία δεν έχει ανοσία στη µετάδοση της κρίσης». Υπενθυµίζεται ότι η S&P συνήθως κάνει τρεις µήνες να ανακοινώσει την απόφαση της υποβάθµισης µετά από µία προειδοποίηση, ωστόσο στην περίπτωση της ζώνης του ευρώ ίσως η διαδικασία θα είναι αρκετά ταχύτερη. Αλλά και ο έτερος οίκος αξιολόγησης, η Moody’s, στην εβδοµαδιαία της έκθεση υπογράµµισε ότι η σύνοδος κορυφής δε συνέβαλε σηµαντικά στην επίλυση της κρίσης χρέους και διατύπωσε ξανά την προειδοποίησή της ότι ενδέχεται µέσα στους επόµενους µήνες να υποβαθµίσει την πιστοληπτική αξιολόγηση όλων των χωρών της Ευρωπαϊκής Ενωσης.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΓΙΑ ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑ∆Α Η O.S.B.D. ORGANIC SNAILS BREEDING & DISTRIBUTION GROUP LTD, εταιρία µε έδρα στη Λευκωσία (Κύπρος), ανακοινώνει ότι η εταιρία «Αµαλία Ελευθεριάδου - Λουκρέτσια Αµπατζόγλου Αγγελική Κούφαλη Ε.Ε. Σαλιγκάρια Β. Ελλάδος», η οποία εµπορεύεται µε το διακριτικό τίτλο «Ελληνικός Κοχλίας ΕΑΚ Σαλιγκάρια - Αντιπροσωπείες», λανθασµένα ανακοινώνει στην ιστοσελίδα της (www.saligaria.eu) ότι είναι αποκλειστικός αντιπρόσωπος και προνοµιακός συνεργάτης της O.S.B.D. ∆ιευκρινίζεται ότι η «Ελληνικός Κοχλίας» ουδέποτε υπήρξε αποκλειστικός αντιπρόσωπος της O.S.B.D. Σήµερα η O.S.B.D. δεν διατηρεί καµία συνεργασία µε την «Ελληνικός Κοχλίας», οι πράξεις και/ή η υπογραφή της οποίας δεν δεσµεύουν και ουδέποτε δέσµευαν την O.S.B.D. Η O.S.B.D. αναλαµβάνει την κατασκευή εκτροφείων,

καθώς και τη συντήρηση και την αγορά των σαλιγκαριών καθ’ όλη τη διάρκεια του χρόνου, χωρίς την προϋπόθεση κατοχής αποθηκών ή γεωργικών µηχανηµάτων από µέρους του συνεργάτη. Όσοι έχουν υπογράψει συµβόλαιο συνεργασίας µε την «Ελληνικός Κοχλίας» και επιθυµούν περισσότερες πληροφορίες, µπορούν να επικοινωνήσουν µε την O.S.B.D. Επίσης, η O.S.B.D. είναι στην ευχάριστη θέση να σας ενηµερώσει για τα παρακάτω: x Ì¿Ê¿ËÀ ÌÍ×ËÃ ÒÆ ÂÇÃÉÎÃÐ¿»ÔÑÆ ÒÆÕ ¿»ÒÆÑÆÕ ÅÇ¿ ÒÍÌ Ì¿ÎÒ×ÈÇ¿É¼ ¼ËÍ ËÃ ÖÐ¹ÔÑÆ Ý ¿Ì ÃÉÒÐÍÄÃ»Í x ªÐÆË¿ÒÍÂÍÒÍ¾ËÃ ËÃÑ¿ ÒÍ ÒÆÕ ÃÎ¹ÌÂ×ÑºÕ Ñ¿Õ ËÃ ÒÍ ×Î¼ÊÍÇÎÍ Ì¿ ÖÐÆË¿ÒÍÂÍÒÃ»Ò¿Ç ¿Î¼ ÒÍÌ Ì¿ÎÒ×ÈÇ¿É¼ ¼ËÍ x É¿Ò¿ÑÉÃ×º ÒÍ× ÃÉÒÐÍÄÃ»Í× Ñ¿Õ ÈÃÉÇÌ ÃÇ ÃÌÒ¼Õ

ÆËÃÐÏÌ ¿Î¼ ÒÆÌ ÆËÃÐÍËÆÌ»¿ ×ÎÍÅÐ¿ÄºÕ ÒÆÕ Ñ¾ËÀ¿ÑÆÕ ËÃ ÒÆÌ 2 6 % ' É¿Ç ÒÆÕ ¿»ÒÆÑÆÕ ÅÇ¿ ÒÍÌ Ì¿ÎÒ×ÈÇ¿É¼ ¼ËÍ x 2 6 % ' ¹ÖÃÇ ÒÆ Â×Ì¿Ò¼ÒÆÒ¿ É¿Ç ÒÆÌ ÎÃ»Ð¿ Ì¿ Ñ¿Õ ÃÈ¿ÑÄ¿Ê»ØÃÇ ÒÆÌ Î¿Ð¿ÅÔÅº ¿ÊÊ É¿Ç Ì¿ ÃÅÅ× Ò¿Ç ÒÆÌ ¿ÅÍÐ ÒÆÕ ÑÍÂÃÇ Õ Ñ¿Õ

ÃÌ ØÆÒ ËÃ ÒÍ ÒÆÕ ÃÎÇÖÃ»ÐÆÑºÕ Ñ¿Õ ¤¿ É¹ÐÂÆ Ã»Ì¿Ç ÂÇÉ Ñ¿Õ Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε µαζί µας. Φώτη Πίττα 61 Βιοµηχανική Περιοχή Παλιοµετόχου, Τ.Κ. 2682 Λευκωσία - Κύπρος Tel: + 357-22836664. Fax: + 357-22836662 E-mail: info@organicsnailfarms.com Website: www.organicsnailfarms.com

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Πότε θα γίνουµε σύγχρονο κράτος; Παρατηρούµε διαχρονικά, και ιδιαίτερα µετά τον εκτροχιασµό κράτους και οικονοµίας για τα έτη 2004 έως και σήµερα, που κυβέρνησαν τη χώρα, αλληλοδιαδόχως και τα δύο –µέχρι τώρα- µεγάλα κόµµατα, πως η αποτυχία της οποιασδήποτε µεταρρύθµισης, είτε λεγόταν αυτή επανίδρυση, είτε ανασυγκρότηση, είτε είχε οποιονδήποτε άλλο βαρύγδουπο τίτλο, οφειλόταν στο ότι το κρατικό µας µόρφωµα ήταν και είναι ανίκανο να ανταποκριθεί στοιχειωδώς στις σύγχρονες ανάγκες και απαιτήσεις µιας χώρας που βρίσκεται θεωρητικά στο κλαµπ της ευρωζώνης και των πιο προηγµένων ευρωπαϊκών κρατών. ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΜΑΚΡΗ* makris.io@dsthe.gr

Η τελευταία έκθεση του ΟΟΣΑ για το ελληνικό κράτος και τη δηµόσια διοίκηση διαπιστώνει τραγικά πράγµατα, που ενώ τα γνωρίζουµε όλοι και ιδιαίτερα οι κάθε φορά κυβερνώντες, διαιωνίζονται επί ζηµία κάθε προοπτικής της χώρας. Συνοπτικά, η πρόσφατη έκθεση, της οποίας τα συµπεράσµατα µάθαµε πρώτα από τη γερµανική εφηµερίδα «Die Welt», διαπιστώνει µεταξύ άλλων τα παρακάτω, µε τα δικά µας σχόλια: Ο κεντρικός κυβερνητικός µηχανισµός δεν έχει ούτε τις δοµές ούτε τις ικανότητες να υποστηρίξει µεγάλες µεταρρυθµίσεις. Μόνο δύο φορές το χρόνο ελέγχονται τα υψηλόβαθµα στελέχη των υπουργείων από τους επικεφαλής υπουργούς. Θυµηθείτε στο σηµείο αυτό το περίφηµο µπλοκάκι του Σηµίτη! Οι υπάλληλοι του κάθε υπουργείου σπάνια έχουν επαφή και συνεργασία µε τους υπαλλήλους των άλλων υπουργείων. Θυµάστε τι επανάσταση έφεραν τα ΚΕΠ; Οι κρατικές υπηρεσίες είναι κατεσπαρµένες σε εκατοντάδες κτίρια, συνήθως µισθωµένα. Τα 4/5 των υπουργείων δεν έχουν αίθουσες συσκέψεων! Σκεφτείτε τι συσκέψεις κάνουν για την εφαρµογή των αποφάσεών τους! Κάθε υπουργείο, λέει η έκθεση, διαθέτει κατά µ.ό. 439 διαφορετικά τµήµατα! Οσον αφορά τη νοµοθεσία για τους υπαλλήλους, αναλογιστείτε πόσες εκατοντάδες νόµοι, ΠΔ και υπουργικές αποφάσεις έχουν εκδοθεί από τη µεταπολίτευση µέχρι τώρα για το Δηµόσιο και τους υπαλλήλους του για οικονοµικά, διοικητικά και ασφαλιστικά θέµατα. Τέλος η έκθεση συµπεραίνει µετά τα παραπάνω πως η ελληνική δηµόσια διοίκηση «δε διαθέτει τα πρακτικά εργαλεία, την κουλτούρα και την ικανότητα να σχεδιάσει, να εκτελέσει και να ελέγξει την εφαρµογή µιας παραγωγικής πολιτικής». Τι να πούµε εµείς; Και ύστερα µας φταίνε οι κ.κ. Φούχτελ και Ράιχενµπαχ! *Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΚΡΗΣ είναι δικηγόρος

ιωτικοοίπηοσηίητοσυηςιδιωτικού τομέα Περί ιδ δαιμονοπ ριστε-

«Η από την Α ικά επιχειρείται τικοποίηση που συστηματ με . Οταν λέ ιδιω κό κα νο μό ι νε σει σε ιδιώτη ρά κά δε λέμε να περά ριμμάτων, ν, ώ δι πι ου σκ των απορ ι ο έλεγχος των η διαχείριση κα μένου έργου». ρι εκ γκ συ υ το ση λε ούλιο ο αλλά η εκτέ δημοτικό συμβ ο στ ες χτ σε υτάρης, Αυτά τόνι ς, Γιάννης Μπο κη νί λο σα εσ Θ ινίδη από δήμαρχος ιχάλη Κωνσταντ Μ ον στ ας ντ απαντώ είρωση». Ε.Β. τη «Λαϊκή Συσπ

Εγώ, Πρόεδρε, βασικά είµαι... αντιπολίτευση. Για την ακρίβεια... υπουργός της αντιπολίτευσης!

ός είχε χτες η Ελενα ΡάΑπολο«τγιμισητιµκή » της ώμε-

Την ρατικά δρ ά τα νεοδημοκ πτη, όσον αφορ κης. Η βουλευτίνα Α’ Θεσλονί ι να της Θεσσα ελοντισμού κα γραμματέας Εθ ήσιο απολοι κα ς κη νί λο σα ετ ρουσίασε τον ΜΚΟ της ΝΔ πα γραμματείας σε εκδήλωση της φ, με τη γισμό δράσης ροπολίτου Ιωσή ς Δηητ Μ ς τη α εί στα γραφ αμματεία ν μελών της γρ Παντούσα, συμμετοχή τω Εύ η Παπά, ας άν φ εο Θ , κη Γά ιά, Γιώργου μήτρη , Κατερίνας Λαλ ι έργο η ση ού αν Π ου ιάσε Αγγελ έχει να παρουσ Σταμάτη. Πάντα Ι.Τ. Ελενα...

µός... Μόνοισνσοότσεροουσςιααπλόισ100 αντιπροσώουποφυςι-

Περ του κόσμ από 59 χώρες ν ν ω άτ μμ κο 78 κομμουνιστικώ η συνάντηση 13 το η σε σε νω νη γά ξέ λο διορ κομμάτων, που και εργατικών θηκε την Κυριρώ λη οκ ολ ι κα να θή Α ην οποία ΚΚΕ στην Ανακοίνωση στ ή ιν Κο κε θη μπορεί να ακή. Εκδό ο σοσιαλισμός ον όν «μ ι ότ ι τα την εξάλειψη τονίζε συνθήκες για ς τι ει ήσ ργ ου ίνας, της δυδημι ανεργίας, της πε ες κοινής ς τη ν, μω λέ πο των ι άξον χαράχτηκαν κα στυχίας», ενώ . έτος 2012 Ι.Τ. δράσης για το

νοιγµααπρος το ΚΚΕ για συνεργασία απγκηύέ-Νέο άάν οιγμ οιχτή συ

Νέο σε αν ίπρας, μιλώντας Τσ ς ξη φού το ΚΚΕ λέ Α ο θυνε έα Σμύρνη. «Α Ν η στ ΖΑ ΡΙ ζητήσουμε, κα ντρωση του ΣΥ τραπέζι να συ ο στ μο ει ν τσ ω κά ράλληλ αρνείται να ογος μέσω πα άλ δι ό ο ι απ κα σα ος μέ λοδεχούμεν ότι έστω και ία , προσθέτοντας τοπίσουν σημε νολόγων», είπε μπορούν να εν » ι χι ρο «ό χώ ο ο νέ δύ το αυτόν οι ε μάλλον υμ νο μέ να Α . ύν όπου συμφωνο υ. Ι.Τ. σω... μονολόγο μέ ύ, σο ισ ερ του Π

Εκδήλοσωιασλιησμός είναι το μέλλον», είναισακαλοι ονίτίκητλοςτο

«Ο σ νει στη Θεσ ς που διοργανώ ονίας. Πραγματοποιτης εκδήλωση ακεδ Ε Κεντρικής Μ αφορμή τη Σάββατο η ΚΝ ο 8 της ΔΕΘ με ερ πτ ρί πε ο στ μ. υ «υπαρμ. το 7 είται στις ό την πτώση απ ν ω όν χρ 20 δάγματα συμπλήρωση χοληθεί με τα δι ασ θα ι κα ύ» μο σιαλισμό. κτού σοσιαλισ ετίας χωρίς σο σα κο ει ας μι ς του ΚΣ της και τις εμπειρίε ι ο γραμματέας να εί ής ητ ιλ Κεντρικός ομ Ι.Τ. ΚΝΕ, Θ. Χιώνης.

είπαν...

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΡΕΠΠΑΣ Υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης «Ειλικρινώς δε θυμάμαι να υπήρξε κοινοβουλευτική πλειοψηφία με τόσο αυτοθυσιαστικό χαρακτήρα». Θυσίασε τους Ελληνες...

ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΤΑΪΚΟΥΡΑΣ Βουλευτής ΝΔ «Παρά τη συνεχή αφαίμαξη νοικοκυριών και επιχειρήσεων, οι δημοσιονομικοί στόχοι δεν επιτυγχάνονται». Κάποιο λάκκο έχει η φάβα!

ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΝΔΑΛΙΔΗΣ Υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης «Η επιλογή του νέου προέδρου του ΠΑΣΟΚ δεν µπορεί να είναι υπόθεση καλλιστείων προσώπων». Και πώς θα δούμε τα… προσόντα τους;

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

Στον ίδιο δρόµο κι άλλοι… νικητή, με υψηλές μάλιστα επιδόσεις, και κατέληξε κουρασμένο, μόνο του, χωρίς κοινωνικούς συμμάχους, έτοιμο να καταρρεύσει και να διαλυθεί. Από επιστημονικής, που λένε, απόψεως η μελέτη του έχει ενδιαφέρον, όπως ενδιαφέρον έχει να δούμε και τι θα είναι αυτό που θα πάρει τη θέση του. Οσο για τον κ. Μπίστη, που στην επιστολή αποχωρήσεώς του εμφανίζεται... σημιτικότερος του Σημίτη, παρά το δίαυλο επικοινωνίας του με τη Δημοκρατική Αριστερά του Φ. Κουβέλη, αποφεύγει οποιαδήποτε αναφορά για το δικό του πολιτικό δρόμο… Α.Σ.

μποξέρ

Η αποχώρηση του Νίκου Μπίστη από το ΠΑΣΟΚ είναι μόνο η αφορμή. Αφορμή για έναν ευρύτερο προβληματισμό σχετικά με το ρόλο και το μέλλον -αν υπάρξει μέλλον- γι’ αυτό το κόμμα. Ο κ. Μπίστης δεν είναι άλλωστε ούτε ο μόνος ούτε ο πρώτος που φεύγει. Απλώς ακολουθεί το δρόμο που χάραξαν άλλοι το προηγούμενο διάστημα, όπως οι Γ. Φλωρίδης, Γ. Λιάνης λόγου χάριν, τον οποίο θα ακολουθήσουν κι άλλοι ως φαίνεται. Το θέμα είναι ευρύτερο των προσώπων. Αφορά την τριακονταετή και πλέον διαδρομή ενός κόμματος που η πορεία του απέδειξε ότι είχε προδιαγραφές

επωνύμως CD «µοιράζει» το TV100 «Βροχή» πέφτουν στη διοίκηση της TV100 τα αιτήματα των δημοτικών συμβούλων της Θεσσαλονίκης να τους δοθεί cd με αντίγραφα των τοποθετήσεων που έχουν κάνει στις συνεδριάσεις του Σώματος, οι οποίες μεταδίδονται απευθείας από το δημοτικό κανάλι. «Είναι πολλά τα αιτήματα και δεν μπορούμε να αντεπεξέλθουμε. Για το λόγο αυτό να ξέρετε, συνάδελφοι, ότι βάλαμε ένα συμβολικό αντίτιμο ύψους 15 ευρώ για κάθε cd», είπε η Σοφία Ασλανίδου, αντιπρόεδρος της ΔΕΠΘΕ. Ε.Β.

Ηταν αλλού Εντυπωσιακή ήταν η απουσία των βουλευτών του ΠΑΣΟΚ από τη συνεδρίαση της ολομέλειας του κόμματος το προηγούμενο Σάββατο. Επρόκειτο για σύναξη στελεχών και μελών από την πόλη και την ύπαιθρο του νομού, αλλά από τους εννέα βουλευτές του ΠΑΣΟΚ (επτά της Α’ Θεσσαλονίκης και δύο της Β’ Θεσσαλονίκης) το «παρών» έδωσαν μόνο δύο. Ηταν ο υφυπουργός Υποδομών, Γ. Μαγκριώτης, και ο βουλευτής υπαίθρου Γ. Αρβανιτίδης. Οι οποίοι προτίμησαν ν’ ακούσουν αντί να μιλήσουν. Α.Σ.

Συµµετοχή Σε ό,τι αφορά τη συμμετοχή των κομματικών στελεχών σε αυτήν την τελευταία συνεδρίαση του ΠΑΣΟΚ, εξελίχθηκε κατά το σύνηθες. Δηλαδή στην αρχή, πριν από την έναρξη της κομματικής διαδικασίας, ο κόσμος ήταν πολύς, στην πρώτη μισή ώρα άρχισαν οι αποχωρήσεις και προς το τέλος στο αμφιθέατρο του ΕΚΘ είχαν μείνει το πολύ πενήντα άτομα. Οι οργανωτές ήταν πάντως σε γενικές γραμμές ικανοποιημένοι, γιατί στον κατάλογο των ομιλητών εγγράφηκαν τριάντα άτομα. Α.Σ.

Με Χορστ και Χαν Ο κ. Μαγκριώτης θα υποδεχτεί σήμερα στο υπουργείο Υποδομών -ο υπουργός Μ. Βορίδης είναι στις Βρυξέλλες- τον Ευρωπαίο επίτροπο αρμόδιο για την περιφερειακή πολιτική, Γιοχάνες Χαν, και τον επιτετραμμένο της Κομισιόν, Χορστ Ράιχενμπαχ. Η συζήτηση θα αφορά την εξέλιξη των δημοσίων έργων που χρηματοδοτούνται από το ΕΣΠΑ. Κατά πληροφορίες το Υποδομών έχει εντάξει στο ΕΣΠΑ έργα σε ποσοστό 102% και θα συζητήσει για τις εντάξεις κι άλλων. Α.Σ.

Παίζει... άµυνα Ενα... θέμα με τους νεοδημοκράτες υπουργούς Αμυνας φαίνεται πως το έχει ο Γιώργος Καρατζαφέρης (σκίτσο). Ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ σε ραδιοφωνική του συνέντευξη «την έπεσε» χοντρά στον Δημήτρη Αβραμόπουλο. «Κάποιες λεπτομέρειες δεν μπορούν να πείσουν για την κινητικότητα μέσα στον ευαίσθητο χώρο του υπουργείου. Θέλω να πιστεύω ότι ο κ. Αβραμόπουλος θα συνειδητοποιήσει ότι χρειάζεται και προέχει η ουσία των πραγμάτων, πέρα από τις δημόσιες σχέσεις», είπε ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ και συνέχισε την επίθεσή του λέγοντας ότι στο εν λόγω υπουργείο «χάθηκε ένας πολύτιμος μήνας». Θυμίζουμε ότι ο ΛΑΟΣ πρόσφατα είχε κοντράρει άσχημα κι άλλον έναν υπουργό Αμυνας της ΝΔ, τον Βαγγέλη Μεϊμαράκη, με αποτέλεσμα τα αλησμόνητα... γαλλικά του τελευταίου στη Βουλή. Ευτυχώς ο κ. Αβραμόπουλος είναι πιο ήπιος!

«∆εν έχω καταθέσεις» Μετά τη Μ. Κυριακοπούλου του ΠΑΣΟΚ και ο Μ. Καρχιμάκης δίνει γραπτώς εξουσιοδότηση στη Βουλή για να ζητήσει έρευνα σε ελβετικές τράπεζες για την πιθανότητα ύπαρξης λογαριασμών Ελλήνων βουλευτών. Αλλωστε ήταν από τους πρώτους που ανακίνησαν το θέμα, ενώ επιτέθηκε με δριμύτητα στη ΝΔ για την άρνησή της να συμπράξει σε αυτήν την κατεύθυνση. Ο γραμματέας του ΠΑΣΟΚ στην επιστολή του προς τον Φ. Πετσάλνικο γράφει: «Δεν έχω καταθέσεις σε οποιοδήποτε σημείο του εξωτερικού». Α.Σ.

Ο χειµώνας της µελαγχολίας Κάθε µέρα που περνάει ένας ακόµη καταναλωτικός κλάδος σηµειώνει απώλειες εξαιτίας της κρίσης που σαρώνει τη χώρα µας απειλώντας να µην αφήσει τίποτε όρθιο. Ο εσωτερικός χειµερινός τουρισµός, µειωµένος φέτος κατά 40%, θα απογοητεύσει τους κατοίκους των ορεινών περιοχών, που περίµεναν όλο το χρόνο αυτές τις ηµέρες να έχουν πληρότητα. Το χιόνι θα είναι µαύρο για τους περισσότερους, όπως και τα πάθη της µελαγχολικής ψυχής των Ελλήνων που βρέθηκαν απροετοίµαστοι στη βίαιη επιβολή µέτρων στη δίχως όρια κρίση που βιώνουµε. Η µελαγχολία είναι µια ελληνική λέξη που ανακαλύφθηκε από τον Ιπποκράτη, προέρχεται από τη µέλανα χολή που δηµιουργεί ο αγχωµένος οργανισµός. Ο Αριστοτέλης αναφέρει πως κάτι ΤΟΥ ΜΠΑΜΠΗ µέσα µας υπάρχει ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗ* barbounakisbabis@yahoo.gr που µας οδηγεί στην τρέλα, στο θυµό, στη λύπη και τη δηµιουργία. Κάποτε πιστεύαµε πως οι βόρειοι κάτοικοι της Ευρώπης είναι αυτοί που τους ταιριάζει περισσότερο η µελαγχολία λόγω ιδιοσυγκρασίας. Οµως αρκεί κανείς να παρατηρήσει τους γύρω του τις τελευταίες µέρες στην Ελλάδα. Κάποιοι βέβαια θα κάνουν χαρούµενα και ανέµελα Χριστούγεννα, αφού φρόντισαν να έχουν µεγάλες καταθέσεις στις παγωµένες Αλπεις (έχουν ακουστεί αστρονοµικά ποσά) δικαιώνοντας τη φήµη της Ελλάδας στο εξωτερικό «φτωχή χώρα µε πλούσιους κατοίκους». Και αν το σύνολο των δυτικών χωρών βιώνει τη µεγαλύτερη οικονοµική κρίση των τελευταίων δεκαετιών, υπάρχουν και χώρες - υπόδειγµα λειτουργίας της ελεύθερης αγοράς µε σταθερή πολιτική, οικονοµική βάση και χωρίς χρέη. Η Νορβηγία π.χ. χώρα του µεγαλύτερου επενδυτικού fund στον πλανήτη, έχει µια οικονοµία µε µηδενικά χρέη και πλεόνασµα εκατοµµύρια δολάρια από τα πετρέλαια της Βόρειας Θάλασσας. Η ιδιαιτερότητα των Νορβηγών οφείλεται στο ότι έχουν τάση προς την αποταµίευση και δεν ενδίδουν στις αξίες της σύγχρονης καταναλωτικής δυτικής κοινωνίας. Δε σκορπούν τα λεφτά τους σε επίδειξη πλούτου και δεν υποκύπτουν σε καταναλωτική µανία. Πάνω σ’ αυτήν τη συνταγή κινούνται και οι υπόλοιπες σκανδιναβικές χώρες ,γι’ αυτό Σουηδία και Φινλανδία διαθέτουν ενεργητικό αντί για παθητικό, πλεονάσµατα αντί για χρέη. Η Δανία είναι η µόνη σκανδιναβική χώρα µε δηµόσιο χρέος ύψους του 2% επί του ΑΕΠ της! Η ισορροπία και το παν µέτρον άριστον είναι επίσης ελληνικές έννοιες στις οποίες οφείλουµε να στραφούµε όλοι στην Ευρώπη. Και ας µην ξεχνάµε πως οι γιορτές των Χριστουγέννων είναι µια ευκαιρία να ασχοληθεί κανείς µε το βιβλίο. Να διαβάσει και να ενηµερωθεί. Αλλωστε αυτή την εποχή είναι δεκάδες οι νέες εκδόσεις και πολλοί από τους τίτλους που κυκλοφορούν αναφέρονται στην κατάσταση που βιώνουµε σήµερα. *O ΜΠΑΜΠΗΣ ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗΣ είναι αντιπρόεδρος του περιφερειακού συµβουλίου Κεντρικής Μακεδονίας

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κατακραυγή για τα αναδροµικά Προκαλεί το δηµόσιο αίσθηµα η απαίτηση βουλευτικής αποζηµίωσης ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ itsoxos@ekdotiki.gr

Την κατακραυγή της κοινωνίας και την αποδοκιμασία του πολιτικού κόσμου ξεσήκωσε το αίτημα πρώην αλλά και νυν βουλευτών του ΠΑΣΟΚ και της Νέας Δημοκρατίας για αναδρομικές αποδοχές, παράλληλα με το οποίο μάλιστα ζητούν και αποζημίωση λόγω... ηθικής βλάβης!

Αποχώρηση µε µηνύµατα του Χασδάι Καπόν

ίναι δε χαρακτηριστικό ότι ανάµεσα στους πρώην βουλευτές περιλαµβάνονται και πρόσωπα που έχουν συνδεθεί µε σκάνδαλα, όπως οι Ακης Τσοχατζόπουλος και Τάσος Μαντέλης. Από χτες, πολλοί βουλευτές σπεύδουν να διευκρινίσουν ότι έχουν παραιτηθεί από τις αξιώσεις τους ή σκοπεύουν να µη διεκδικήσουν τα αναδροµικά, ενώ η Βουλή µε ανακοίνωσή της υπογραµµίζει: «Ο πρόεδρος της Βουλής και ο υπουργός Οικονοµικών δεν πρόκειται να εκδώσουν κοινή απόφαση για να δοθούν αναδροµικά αυξήσεις στις απολαβές των βουλευτών». «Οταν το 2007 µε το Ν. 3620/2007», συνεχίζει η ανακοίνωση, «δόθηκαν αναδροµικά έκτακτες παροχές στους δικαστικούς λειτουργούς, η Βουλή αποφάσισε ότι οι παροχές αυτές δε θα ισχύσουν και για τους βουλευτές. Επίσης, όταν το 2008 µε το Ν. 3661/2008 αυξήθηκαν σηµαντικά οι αποδοχές των δικαστικών λειτουργών, η Βουλή αποφάσισε ότι η αύξηση αυτή δεν αφορά στους βουλευτές». Ο γραµµατέας της Κοινοβουλευτικής Οµάδας του ΠΑΣΟΚ, Βασίλης Εξαρχος, δήλωσε ότι σε µία περίοδο που οι πολίτες κάνουν επώδυνες θυσίες, η τυχόν επιµονή ορισµένων στη διεκδίκηση αναδροµικών από βουλευτικές αποζηµιώσεις δε συνάδει µε το κοινό περί δικαίου αίσθηµα. Ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος της ΝΔ, Κώστας Τζαβάρας, υπογράµµισε ότι «τη στιγµή που ο κόσµος υποφέρει, που πραγµατικά υπάρχει µεγάλη δυσκολία στην κοινωνία, κανένας δεν έχει δικαίωµα να προκαλεί µε τέτοιου είδους διεκδικήσεις». Ο Δηµήτρης Παπαδηµούλης τόνισε ότι «η νόµιµη άσκηση του δικαιώµατος αυτών που προσέφυγαν στη Δικαιοσύνη, δεν τους απαλλάσσει από την ηθική καταδίκη της ενέργειάς τους, η οποία προκαλεί και βαίνει σε ευθεία αντίθεση µε το κοινό περί δικαίου αίσθηµα».

Εχουν παραιτηθεί από την αγωγή Οσον αφορά στους πρώην βουλευτές, ο Γιώργος Ανωµερίτης δήλω-

Επειτα από το θόρυβο που δημιουργήθηκε με τα αναδρομικά βουλευτών και πρώην βουλευτών αρκετοί δήλωσαν ότι παραιτούνται από την απαίτηση

σε ότι από το 2010 έχει παραιτηθεί από την αγωγή, ενώ ο Γιάννης Καψής υπογράµµισε πως έχει δηλώσει ότι τα όποια αναδροµικά του επιδικαστούν τα δωρίζει στο ταµείο της Βουλής για την αντιµετώπιση του ελληνικού χρέους. Ο περιφερειάρχης Πελοποννήσου, Πέτρος Τατούλης, επισήµανε ότι «από τις αρχές του 2010 έχω παραιτηθεί από κάθε διεκδίκηση διαφοράς αποδοχών µου από τη Βουλή των Ελλήνων και µένω έκπληκτος για το γεγονός ότι περιλαµβάνεται το όνοµά µου σε κατάλογο βουλευτών και πρώην βουλευτών που διεκδικούν αναδροµικά». Ο δήµαρχος Βόλβης και πρώην βουλευτής της ΝΔ, Δηµήτρης Γαλαµάτης, επισηµαίνει ότι «η επιµονή στη διεκδίκηση των αναδροµικών

βουλευτικών αποζηµιώσεων από εµάς που εκπροσωπήσαµε τον τόπο µας στην ελληνική Βουλή κατά το παρελθόν, δε συµβαδίζει ούτε µε το κοινό αίσθηµα των πολιτών, ούτε µε τις ανάγκες της κοινωνίας µας. Για το λόγο αυτόν, έχω προ µηνών ζητήσει από τους ανθρώπους που µε εκπροσωπούν νοµικά, να προχωρήσουν τις απαιτούµενες διαδικασίες για την προσωπική µου απεµπλοκή από αυτήν την υπόθεση». Αλλαξε πορεία όµως χτες το βράδυ και ο Ακης Τσοχατζόπουλος. «Με βάση τη σηµερινή δραµατική κατάσταση της ελληνικής οικονοµίας δεν προτίθεµαι να εισπράξω το οποιοδήποτε χρηµατικό ποσό από το ελληνικό Δηµόσιο», επισήµανε σε ανακοίνωσή του.

Σημάδια ρήξης παρουσίασε χτες εμφανώς η παράταξη της διοίκησης Μπουτάρη με τη θεαματική αποχώρηση του πρώτου τη τάξει αντιδημάρχου, Χασδάι Καπόν, εν ώρα συνεδρίασης του δημοτικού συμβουλίου. Αιτία της αποχώρησης, που «πάγωσε» το κλίμα στην αίθουσα, ήταν η διαφωνία του αντιδημάρχου με πρόταση του ίδιου του δημάρχου Γιάννη Μπουτάρη! Το θέμα που οδήγησε στη διαφωνία αυτήν αφορούσε στην άδεια ορισμένων μικροπωλητών να εμπορεύονται την πραμάτεια τους (κάστανα, μαλλί της γριάς, μπαλόνια κ.ά.) μέχρι το τέλος του έτους σε παρόδους της πλατείας Αριστοτέλους, αν και δε διαθέτουν άδεια για κάτι τέτοιο. Την πρόταση έκανε ο δήμαρχος προς το δημοτικό συμβούλιο, επισημαίνοντας ότι οι άνθρωποι αυτοί διαθέτουν μεν άδεια μικροπωλητή, αλλά για συγκεκριμένες θέσεις και όχι για την περιοχή της Αριστοτέλους. «Το θέαμα αυτό δεν μπορεί να συνεχιστεί πόσο μάλλον στην πλατεία Αριστοτέλους. Θα μπορούσαμε όμως αυτές τις μέρες των γιορτών να κάνουμε υποχώρηση για μικροπωλητές μόνο στις παρόδους της Αριστοτέλους», είπε ο δήμαρχος. Εκείνη τη στιγμή ο κ. Καπόν δυσανασχέτησε και ήταν καθ’ οδόν προς την έξοδο, όταν ο πρόεδρος του δημοτικού συμβουλίου, Παναγιώτης Αβραμόπουλος, πρότεινε την πρόταση να επεξεργαστούν οι κ.κ. Καπόν και Κουράκης. Ο αντιδήμαρχος Οικονομικών είπε «αρνούμαι» και αποχώρησε επιδεικτικά από τη συνεδρίαση. Στα «πηγαδάκια», πάντως, κάποιοι συνέδεαν τον εκνευρισμό του κ. Καπόν με το ότι, πριν ο δήμαρχος υποβάλει την επίμαχη πρόταση, είχε προηγηθεί κατ’ ιδίαν συζήτησή του με τον αντιδήμαρχο Ανδρέα Κουράκη και τον πρόεδρο του δημοτικού συμβουλίου, Παναγιώτη Αβραμόπουλο, για το θέμα, χωρίς όμως να ερωτηθεί ο κ. Καπόν για το αν συμφωνεί ή όχι.

∆εύτερη «ασυµφωνία»

Στήριξη για τη µη απόδοση ΦΠΑ! Την έμπρακτη στήριξη νυν και πρώην δημοτικών συμβούλων που διατέλεσαν πρόεδροι και αντιπρόεδροι στη δημοτική κοινωφελή επιχείρηση ΚΕΤΑ (πρώην ΔΕΑΔ) αποφάσισε το δημοτικό συμβούλιο, ύστερα από πρόταση του δημάρχου, Γιάννη Μπουτάρη. Πρόκειται για την υπόθεση της μη απόδοσης ΦΠΑ προς το κράτος από το 1993 έως σήμερα. Οπως είπε ο δήμαρχος, σύμφωνα με το νομοθετικό καθεστώς στο εξεταζόμενο χρονικό διάστημα, οι υπηρεσίες που παρείχε η επιχείρηση (γυμναστήρια, σχολές χορού κ.ά.) ήταν απαλλαγμένες από το ΦΠΑ, κάτι που δεν αμφισβητήθηκε από το 1993 έως το 2009. Σύμφωνα με την απόφαση, «η ΚΕΤΑ, με την πλήρη υποστήριξη του δήμου, θα αμυνθεί στα δικαστήρια απέναντι στα επώδυνα μέτρα που ελήφθησαν εις βάρος της (δέσμευση τραπεζικών λογαριασμών, απαγόρευση παραλαβής δηλώσεων, στέρηση φορολογικής ενημερότητας, αναστολή έκδοσης πιστοποιητικών κ.ά.), τα οποία καθιστούν εντελώς αδύνατη τη λειτουργία της».

Αυτή, ωστόσο, δεν ήταν η μοναδική διαφωνία του κ. Καπόν με τον Γιάννη Μπουτάρη κατά τη χτεσινή συνεδρίαση. Η πρώτη -λιγότερο γνωστή- διαφωνία αφορούσε στην υπόθεση της μη απόδοσης ΦΠΑ της κοινωφελούς επιχείρησης του δήμου ΚΕΤΑ (πρώην ΔΕΑΔ). Ο κ. Μπουτάρης πρότεινε στο δημοτικό συμβούλιο ο δήμος να στηρίξει τη διοίκηση της ΚΕΤΑ στα δικαστήρια. Ωστόσο, ο κ. Καπόν κατέστησε σαφές στη γραμματεία του δημοτικού συμβουλίου να σημειώσει στα πρακτικά ότι ο ίδιος είναι απών κατά την ψήφιση αυτής της πρότασης. «Θέλω να είμαι απόλυτα συνεπής σε αυτά που λέω. Δεν μπορούμε να λέμε άλλα και να κάνουμε άλλα», είπε με νόημα στον «Α» ο κ. Καπόν. ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Οργιάζει το λαθρεµπόριο τσιγάρων Επιστολή στον υπουργό Οικονοµικών, Ε. Βενιζέλο, από το Σωµατείο Ενοικιαστών Περιπτέρων Θεσσαλονίκης Το λαθρεμπόριο στα καπνικά (τσιγάρα και καπνός) υπερδιπλασιάστηκε το προηγούμενο έτος, ξεπερνώντας το 15%, εξαιτίας της αύξησης της φορολογίας των καπνικών προϊόντων, ενώ πάνω από 1.000 περίπτερα έβαλαν λουκέτο, υποστηρίζουν οι περιπτερούχοι.

Η αύξηση της τιμής έχει στρέψει τους καπνιστές σε παράνομες αγορές, υποστηρίζουν οι περιπτερούχοι

ε ανακοίνωση - επιστολή του προς τον υπουργό Οικονοµικών, Ε. Βενιζέλο, εν όψει της κατάθεσης του νέου φορολογικού νοµοσχεδίου, το Σωµατείο Ενοικιαστών Περιπτέρων Θεσσαλονίκης τονίζει ότι η αύξηση της φορολογίας στα καπνικά προϊόντα οδήγησε σε µείωση των εσόδων, αύξηση του λαθρεµπορίου, σε αδιέξοδο τους περιπτερούχους και οποιαδήποτε νέα ανατίµηση µόνο αρνητικά αποτελέσµατα θα έχει. «Οι έξι προηγούµενες συνεχόµενες αυξήσεις φορολογίας των καπνικών προϊόντων βελτίωσαν τα δηµοσιονοµικά έσοδα του κράτους µόνο κατά 350.000 ευρώ έναντι

του ποσού 1,4 εκατ. ευρώ που ήταν τα προσδοκώµενα δηµοσιονοµικά έσοδα. Οµως, στον αντίποδα οδήγησαν σε αδιέξοδο έναν ολόκληρο ιστορικό κλάδο που απαριθµεί 100.000 ανθρώπους. Κάνοντας αναγωγή, το ποσό των 350.000 ευρώ µε τον αριθµό των απασχολουµένων στον κλάδο, οδηγούµαστε στο συµπέρασµα ότι κερδίσατε µόλις 3,5 ευρώ από τον καθένα µας. Αυτή είναι η αξία µας;», σηµειώνει µε πικρία η ανακοίνω-

ση των περιπτερούχων.

Στροφή στα... παράνοµα Σύµφωνα µε εκτιµήσεις του κλάδου, η αύξηση της φορολογίας και της τιµής πώλησης των καπνικών προϊόντων δεν οδήγησε σε µείωση των καπνιστών, αλλά κατάφερε να στρέψει τον καταναλωτή - καπνιστή «σε παράνοµες αγορές, που µόνο έσοδα δεν αποφέρουν στη µικρή λιανική, αλλά και στα

ταµεία του κράτους. Ενδεικτικά αναφέρουµε ότι το ποσοστό του λαθρεµπορίου στα καπνικά υπερδιπλασιάστηκε κατά το προηγούµενο έτος, ξεπερνώντας το 15%. Επίσης, ενδεικτικά αναφέρουµε ότι πάνω από 1.000 περίπτερα σε όλη τη χώρα κατέβασαν ρολά, που σηµαίνει νέες απώλειες εσόδων για το κράτος (ασφαλιστικά ταµεία, ΔΕΚΟ, ΦΠΑ κ.λπ.)». Οι ενοικιαστές περιπτέρων, αναφερόµενοι στις φήµες για νέα µεγάλη αύξηση της τιµής των καπνικών (κατά 2 ευρώ σύµφωνα µε τις δηλώσεις του κ. Μπεχράκη), υποστηρίζουν ότι οι καπνιστές δε µειώνονται µε ανάλογα µέτρα, αλλά στρέφονται στα λαθραία και αµφιβόλου ποιότητας για την υγεία τσιγάρα, καθώς στη χώρα µας δεν έχουν αναπτυχθεί µηχανισµοί πάταξης του λαθρεµπορίου. Οι ενοικιαστές περιπτέρων υποστηρίζουν ότι µοναδική λύση αποτελεί «η αναδιάρθρωση - µείωση της φορολογίας, που είναι ο µοναδικός δρόµος για την επιβίωση των επιχειρήσεών µας, την οµαλή λειτουργία της αλυσίδας του εµπορίου αλλά και τη σταθερότητα των δηµοσιονοµικών εσόδων του κράτους». ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αλλες τρεις συλλήψεις για χρέη στο ∆ηµόσιο

Η δαπάνη των εν λόγω προσλήψεων ανέρχεται για το δήμο Θεσσαλονίκης σε 6,2 εκατ. ευρώ

«Καθαρίζουν» µε προσλήψειςεξπρές στο δήµο Θεσσαλονίκης Αφορούν 610 άτοµα µε δίµηνες συµβάσεις στην Καθαριότητα ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

Λήγει αύριο η προθεσμία για την υποβολή των αιτήσεων στο δήμο Θεσσαλονίκης για την πρόσληψη με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου (δίμηνης διάρκειας) 610 ατόμων που θα απασχοληθούν στην Καθαριότητα. Πρόκειται για τη λύση που επέλεξε η διοίκηση του δήμου για να καλύψει «κατεπείγουσες» ανάγκες της διεύθυνσης Καθαριότητας, οι οποίες προκύπτουν από τη σταδιακή αποχώρηση των οκταμηνιτών συμβασιούχων του 2011.

αποχώρηση αυτή έχει ως αποτέλεσµα να παρουσιάζονται ήδη τα πρώτα προβλήµατα στην πόλη κυρίως στον τοµέα του σαρώµατος των πεζοδροµίων, κάτι για το οποίο είχε προειδοποιήσει και ο δήµαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης. Οι διαδικασίες για αυτές τις προσλήψεις είναι εξαιρετικά σύντοµες. Ετσι, η παραλαβή των αιτήσεων πρόσληψης ξεκίνησε χτες και λήγει αύριο και γίνεται από τις 8 το πρωί έως τις 3 το µεσηµέρι, στο δηµαρχείο Θεσσαλονίκης. Η σχετική προκήρυξη και όλες οι λεπτοµέρειες έχουν αναρτηθεί ήδη στην ιστοσελίδα του δήµου στο www. thessaloniki.gr

Οι ειδικότητες Πιο αναλυτικά, πρόκειται για 610 άτοµα εκ των οποίων 469 είναι εργάτες

σαρώµατος και αποκοµιδής, 70 οδηγοί απορριµµατοφόρων και φορτηγών οχηµάτων καθαριότητας, 13 οδηγοί τρικύκλων, 27 οδηγοί ρυµουλκών οχηµάτων, 3 ηλεκτροσυγκολλητές, 3 οξυγονοκολλητές, 15 µηχανικοί αυτοκινήτων, ένας χειριστής φορτωτών, δύο ηλεκτροτεχνίτες αυτοκινήτων, ένας εφαρµοστής τορναδόρος, ένας τεχνίτης ελαστικών, δύο τεχνίτες αµαξωµάτων και δύο λιπαντές – πλύντες. Η δαπάνη των προσλήψεων αυτών ανέρχεται για το δήµο σε 6,2 εκατ. ευρώ. Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι ηλικίας από 18 έως 65 ετών. Μεταξύ αυτών που διαθέτουν τα απαραίτητα προσόντα, θα προηγηθούν οι δηµότες του δήµου Θεσσαλονίκης και στην κατηγορία

Λήγει αύριο η προθεσμία υποβολής των δικαιολογητικών των εργατών – εργατριών Καθαριότητας θα δοθεί έµφαση σε µακροχρόνια ανέργους.

Κωλύµατα Μετά την κατάρτιση των πινάκων, η υπηρεσία θα αναρτήσει τους πίνακες κατάταξης των υποψηφίων στο χώρο ανακοινώσεων του δήµου, το αργότερο µέσα σε πέντε µέρες από τη λήξη της προθεσµίας υποβολής των αιτήσεων. Σύµφωνα µε το νόµο, η διαδικασία που ακολουθήθηκε -για αντιµετώπιση επειγουσών αναγκών- εξαιρείται από το

ΑΣΕΠ. Το δε προσωπικό που θα απασχοληθεί δεν µπορεί να απασχοληθεί µε νέα δίµηνη σύµβαση εντός 12 µηνών, ενώ έχει κώλυµα υπέρβασης οκτάµηνης απασχόλησης εντός 12µήνου για νέα απασχόληση οκτάµηνης διάρκειας.

Τα προβλήµατα Ηδη, τα προβλήµατα έχουν αρχίσει να γίνονται εµφανή στα πεζοδρόµια και τους δρόµους, αφού στον τοµέα αυτόν απασχολούνταν οι πρώτοι αποχωρήσαντες συµβασιούχοι. Σύµφωνα µε τον αντιδήµαρχο Ανακύκλωσης και Καθαριότητας, Θανάση Παππά, εκτιµάται ότι από την άλλη κιόλας εβδοµάδα όσοι πετύχουν θα µπορούν να παρουσιαστούν στην υπηρεσία τους. «Είναι εξαιρετικά σηµαντικό να έρθουν όσο το δυνατόν πιο γρήγορα οι νέοι συµβασιούχοι στην Καθαριότητα. Αν δε γίνει αυτό, τότε θα δηµιουργηθεί πρόβληµα, λόγω της σταδιακής αποχώρησης των περίπου 900 συµβασιούχων», τονίζει. Στο πλαίσιο αυτό, έχουν ήδη αποχωρήσει 217 άτοµα, ενώ 180 υπάλληλοι πρόκειται να αποχωρήσουν µέχρι το τέλος Δεκεµβρίου, 274 µέχρι το τέλος Ιανουαρίου και 161 έως τα τέλη Φεβρουαρίου του 2012. Κάθε χρόνο στη διεύθυνση Καθαριότητας προσλαµβάνονται περίπου 800 µε 900 άτοµα, µε συµβάσεις οκτάµηνης διάρκειας. Για το 2012, ο δήµος ζήτησε µε έγγραφό του την πρόσληψη 904 οκταµηνιτών, ωστόσο το υπουργείο Εσωτερικών καθυστερεί χαρακτηριστικά να δώσει την έγκρισή του. Για το λόγο αυτόν, η διοίκηση προχώρησε στην πρόσληψη εργατών µε δίµηνες συµβάσεις.

Δύο μεγαλοοφειλέτες συνελήφθησαν χτες σε Κοζάνη και Αθήνα με συνολικά χρέη προς το Δημόσιο άνω των 13,5 εκατομμυρίων ευρώ. Συγκεκριμένα, ο ένας από αυτούς, ένας 41χρονος, εντοπίστηκε και συνελήφθη από αστυνομικούς στην Πτολεμαΐδα Κοζάνης για χρέη προς το Δημόσιο άνω των 6,5 εκατομμυρίων ευρώ. Οπως έγινε γνωστό, πρόκειται για υπεργολάβο, που αναλαμβάνει έργα της ΔΕΗ, με εκκρεμή χρέη προς το Δημόσιο συνολικού ύψους 6.518.739,17 ευρώ. Ο 41χρονος οδηγήθηκε χτες στον εισαγγελέα και παραπέμφθηκε να δικαστεί αύριο στο Αυτόφωρο. Στο μεταξύ, στον εισαγγελέα Αθηνών οδηγήθηκε χτες ένας ακόμη μεγαλοοφειλέτης, που χρωστούσε περισσότερα από επτά εκατομμύρια ευρώ στο Δημόσιο. Πρόκειται για 47χρονο διαχειριστή εταιρίας εμπορίας ειδών διατροφής, ο οποίος έπεσε στα δίχτυα της Οικονομικής Αστυνομίας. Ο επιχειρηματίας συνελήφθη, καθώς σε ελέγχους που πραγματοποιήθηκαν διαπιστώθηκε ότι τα εκκρεμή χρέη του προς το Δημόσιο ήταν συνολικού ύψους 7.090.324,88 ευρώ. Επίσης, ένας επιχειρηματίας συνελήφθη και στη Θεσσαλονίκη για μη καταβολή ΦΠΑ. Συγκεκριμένα, συνελήφθη χτες το πρωί από αστυνομικούς του Τμήματος Αναζητήσεων της Διεύθυνσης Ασφαλείας ο 45χρονος αντιπρόεδρος επιχείρησης που δραστηριοποιείται στον τομέα των «Υδραυλικών - Θέρμανσης» για μη απόδοση ΦΠΑ. Οπως ανακοινώθηκε από τις αστυνομικές αρχές, το ύψος της οφειλής για το χρονικό διάστημα από 01-04-2011 έως 30-09-2011 ανέρχεται σε 95.071,68 ευρώ.

∆ιαµαρτυρία εργαζοµένων ΕΚΑΒ για απλήρωτες υπερωρίες Σε μερικό αποκλεισμό της Γενικής Γραμματείας Μακεδονίας-Θράκης, με 17 ασθενοφόρα, προχώρησαν χτες το πρωί (από τις 8.30-10.30) μέλη του σωματείου ΕΚΑΒ, στο πλαίσιο των πανελλαδικών κινητοποιήσεων της ΠΟΠ-ΕΚΑΒ. Οι εργαζόμενοι διεκδικούν την αποπληρωμή υπερωριών πέντε μηνών και εκτός έδρας έντεκα μηνών. «Εχουμε φτάσει στα όριά μας και πληρώνουμε και από την τσέπη μας για μετακινήσεις από πόλη σε πόλη. Ελπίζουμε ότι θα διευθετηθεί το θέμα, διαφορετικά δεν έχουμε άλλο δρόμο, παρά να εντείνουμε τις κινητοποιήσεις», τόνισε ο πρόεδρος του Σωματείου Εργαζομένων ΕΚΑΒ Κεντρικής Μακεδονίας, Αντώνης Αντωνόπουλος.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Πετρελαιοκηλίδα στο Θερµαϊκό Τρεις µέρες κράτησε η προσπάθεια περιορισµού της ρύπανσης ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Προανάκριση διενεργεί το Κεντρικό Λιμεναρχείο Θεσσαλονίκης, προκειμένου να εντοπίσει την προέλευση της κηλίδας πετρελαιοειδών, που διέρρευσαν στο Θερμαϊκό κόλπο και είχαν ως αποτέλεσμα να πεθάνουν 13 θαλασσοπούλια, όπως αποκάλυψε ο «Α» στο πρωτοσέλιδο θέμα του την προηγούμενη Τετάρτη, παρά τις προσπάθειες του σωματείου «Δράση για την Αγρια Ζωή» να τα σώσουν.

λλοι αρµόδιοι στην πόλη δεν ενηµερώθηκαν και δεν κινητοποιήθηκαν για το συµβάν, καθώς η τυπική ανακοίνωση του Λιµεναρχείου ότι καταγράφηκε ένα «επεισόδιο ρύπανσης» στις 30 Νοεµβρίου 2011, δίχως περαιτέρω στοιχεία, δεν έτυχε της δέουσας προσοχής... Το πρόβληµα όµως ήταν τόσο σηµαντικό (και αποδείχτηκε ακόµα σοβαρότερο) ώστε επί τρεις µέρες το Λιµενικό προσπαθούσε µε τη συνδροµή των εργαζοµένων στα ρυµουλκά και τα άλλα µικρά σκάφη του λιµανιού της Θεσσαλονίκης, να περιορίσει τη ρύπανση, η οποία όµως ήταν εµφανής ακόµα και µε γυµνό µάτι στην περιοχή του Λευκού Πύργου, στο πιο κεντρικό κοµµάτι δηλαδή της παραλίας της Θεσσαλονίκης... «Η κηλίδα διέρρευσε και έφτασε µάλιστα στην Παλιά Παραλία της Θεσσαλονίκης (όπου µάλλον µολύνθηκαν 13 µαυροβουτηχτάρια). Αρκετός κόσµος την είδε, όµως παράλληλα είδε και σκάφη του Λιµενικού Σώµατος να περιπολούν και να επιχειρούν να τη... µαζέψουν», τόνισε αυτόπτης µάρτυρας. Κανενός το µυαλό αρχικά δεν πήγε σε πετρελαιοκηλίδα, καθώς φαινόταν ότι επρόκειτο για µια µάζα σκουπιδιών, όπως αυτές που συχνά πυκνά µαζεύονται στην περιοχή του Λευκού Πύργου. Οι πρώτες υποψίες στους πολίτες µπήκαν όταν είδαν σκάφη του

Λιµενικού να σπεύδουν για να περιορίσουν τη διασπορά της ρύπανσης.

Συναγερµός Από την προηγούµενη Δευτέρα µέχρι και την Τετάρτη στην τεχνητή νησίδα όπου δένουν, φορτώνουν και ξεφορτώνουν τα πλοία που µεταφέρουν πετρελαιοειδή και όπου υπάρχουν οι τροφοδοτικοί αγωγοί των εταιριών πετρελαιοειδών σήµανε συναγερµός. Η διαρροή πετρελαιοειδών είχε γίνει αντιληπτή από την Παρασκευή κι επί τρεις µέρες είχαν απλωθεί υδατοφράγµατα, προκειµένου να περιορίσουν την έκταση της ρύπανσης και να συλλέξουν τις ποσότητες των πετρελαιοειδών. Παράλληλα, όπως τόνισαν οι λιµενικές αρχές στον «Α», έγινε συλλογή δείγµατος, το οποίο εστάλη για ανάλυση, προκειµένου να εντοπιστεί η πηγή της ρύπανσης.

Το Κεντρικό Λιμεναρχείο Θεσσαλονίκης πραγματοποιεί έρευνα για τα αίτια «Με την ανάλυση των πετρελαιοειδών είναι δυνατός σχεδόν άµεσα ο εντοπισµός του ρυπαντή», δηλώνουν κατηγορηµατικά εκπρόσωποι του Λιµενικού. Ενα µέρος των ποσοτήτων που σκορπίστηκαν στο Θερµαϊκό συλλέχθηκε από τα σκάφη του Λιµενικού, όµως χρειάστηκε να φυσήξει για να αποµακρυνθούν (άγνωστο πού) οι υπόλοιπες ποσότητες. Το Λιµενικό λαµβάνει έτσι κι αλλιώς δείγµα από το φορτίο κάθε σκάφους και µε την ανάλυση του δείγµατος της διαρροής θα καταστεί δυνατή η ταυτοποίηση. Οι υπεύθυνοι των εταιριών πετρελαιοειδών, που εδρεύουν στη Θεσσαλονίκη, διέψευσαν κατηγορηµατικά στο σύνολό τους, µιλώντας στον «Α», το ενδεχόµενο βλάβης ή άλλης περίπτωσης διαρροής πετρελαίου από τους αγωγούς τους στο Θερµαϊκό. Το Γραφείο Περιβάλλοντος του Κεντρικού Λιµεναρχείου Θεσσαλονίκης

επισήµανε χτες πάντως πως διενεργείται προανάκριση και πως ακόµη δεν έχουν προσδιοριστεί η πηγή της ρύπανσης και ο υπαίτιος. Μετά το δηµοσίευµα του «Α», την προηγούµενη Παρασκευή, το Γραφείο Τύπου του Αρχηγείου Λιµενικού Σώµατος - Ελληνικής Ακτοφυλακής εξέδωσε ανακοίνωση µε την περιγραφή όσων είχαν συµβεί: «Κατόπιν τηλεφωνικής καταγγελίας το Κεντρικό Λιµεναρχείο Θεσσαλονίκης διενεργεί προανάκριση σχετικά µε περιστατικό θαλάσσιας ρύπανσης από ελαφρά πετρελαιοειδή, στην ευρύτερη θαλάσσια περιοχή του Θερµαϊκού κόλπου. Παράλληλα, το προσωπικό και τα επιχειρησιακά µέσα της τοπικής λιµενικής αρχής διενήργησαν καταπολέµηση της ρύπανσης µε χρήση αντιρρυπαντικών µέσων, της µεθόδου της µηχανικής ανάδευσης καθώς και µε τη συµβολή της φυσικής βιοδιασπώµενης διαδικασίας, µε θετικά αποτελέσµατα, επαναφέροντας την κατάσταση της θάλασσας στην πρότερη φυσιολογική της µορφή. Από το εν λόγω περιστατικό δεν παρατηρήθηκε ρύπανση σε ακτές, περιοχές τουριστικού ενδιαφέροντος για λουόµενους και θαλάσσιες περιοχές του Θερµαϊκού χαρακτηρισµένες ως ‘’Natura’’ και ‘’Ramsar’’».

Ερωτήµατα Οπως επισηµαίνουν πάντως χηµικοί, αλλά και µέλη περιβαλλοντικών οργανώσεων, «πρέπει να γίνει γνωστή η ποσότητα που δεν κατέστη δυνατό να συλλεχθεί και η σύσταση της κηλίδας, ώστε να βγάλει κάποιος ασφαλή συµπεράσµατα για τις όποιες επιπτώσεις. Μπορεί να φύσηξε και απλώς να παρασύρθηκε η κηλίδα στα ανοιχτά, µπορεί να έχει φτάσει στα βράχια της ανατολικής πλευράς του Θερµαϊκού, όπως πολλές φορές συµβαίνει, µπορεί πιθανώς λόγω χαµηλής θερµοκρασίας να ‘’πάγωσε’’ και να έχει καθίσει στο βυθό, οπότε το καλοκαίρι µπορεί να ξαναβγεί στην επιφάνεια. Πάντως, τα θαλασσοπούλια που πέθαναν δεν είναι αµελητέο µέγεθος...».

Το Λιμενικό Σώμα προσπάθησε να μαζέψει ό,τι μπορούσε από τη διαρροή. Κυρίως όμως να περιορίσει τη διασπορά στην τεχνητή νησίδα, έξω από το λιμάνι της Θεσσαλονίκης (φωτογραφία: OXIfotopress)

Πετρελαιοειδή (με φελιζόλ;) σε κηλίδα με μεγάλη έκταση. Από μακριά φαίνεται για θαλάσσιο ρεύμα. Αποδείχτηκε ότι δεν ήταν... (φωτογραφία: OXIfotopress)

Καμιά προστασία δεν έχει ο Θερμαϊκός κόλπος πια. Μετά τα νεκρά πουλιά, τι; (φωτογραφία: OXIfotopress)

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εληξε το θρίλερ µε τον Βλαστό στις φυλακές Κορυδαλλού Εληξε αναίμακτα λίγο πριν από τα μεσάνυχτα το πολύωρο θρίλερ της ομηρίας τριών σωφρονιστικών υπαλλήλων στις φυλακές του Κορυδαλλού στην Αθήνα, που ξεκίνησε έπειτα από αποτυχημένη απόπειρα απόδρασης πέντε κρατουμένων. Αργά το βράδυ και σύμφωνα με τον υφυπουργό Δικαιοσύνης, Γιώργο Πεταλωτή, η υπόθεση είχε αίσιο τέλος, όταν ο βαρυποινίτης Παναγιώτης Βλαστός και τα τέσσερα μέλη της τρομοκρατικής οργάνωσης «Συνωμοσία των Πυρήνων της Φωτιά» άφησαν ελεύθερους τους τρεις ομήρους που κρατούσαν από το απόγευμα, μετά την αποτυχημένη απόπειρά τους να αποδράσουν. Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες, οι πέντε κρατούμενοι παρέδωσαν ένα πιστόλι και κουζινομάχαιρα που είχαν στην κατοχή τους, ενώ κατέθεσαν και έγγραφο με τα αιτήματά τους αναφορικά με τις συνθήκες κράτησής τους στις φυλακές, το καθεστώς χορήγησης αδειών κ.ά. Νωρίτερα και για αρκετή ώρα βρίσκονταν σε διαπραγματεύσεις με τη διεύθυνση των φυλακών και τον αρμόδιο εισαγγελέα. Ο βαρυποινίτης Παναγιώτης Βλαστός και οι τέσσερις

καταδικασθέντες για συμμετοχή στη «Συνωμοσία των Πυρήνων της Φωτιάς» κρατούσαν ως ομήρους τρεις σωφρονιστικούς υπάλληλους, ενώ άλλοι 25 συγγενείς κρατουμένων που βρίσκονταν την ώρα του επεισοδίου στο χώρο του επισκεπτηρίου παρέμειναν επί πέντε ώρες εγκλωβισμένοι εκεί. Οι κρατούμενοι επέμεναν ότι οι 25 συγγενείς δεν ήταν όμηροί τους, αλλά δεν μπορούσαν να φύγουν επειδή η Αστυνομία είχε περικυκλώσει το χώρο των φυλακών. Ολα ξεκίνησαν όταν ο κατηγορούμενος για την απαγωγή του εφοπλιστή Παναγόπουλου και οι άλλοι κρατούμενοι επιχείρησαν να αποδράσουν, όμως η προσπάθειά τους απέτυχε, λόγω της κινητοποίησης των σωφρονιστικών υπαλλήλων. Ο Π. Βλαστός δικάζεται αυτήν την περίοδο για την υπόθεση και ο εισαγγελέας έχει προτείνει την ποινή των ισοβίων για τη συμμετοχή του στην απαγωγή, αλλά και σε μία δολοφονία που εκδικάζεται στην ίδια δίκη. Νωρίτερα το βράδυ ένας εκ των τεσσάρων, ο Μ.Ν., κρατούμενος για την υπόθεση των «Πυρήνων», παρενέβη στο τηλεοπτικό δελτίο του ΑΝΤ1, όπου παραδέχτηκε ότι προη-

Ισχυρές αστυνομικές δυνάμεις είχαν αποκλείσει το χώρο των φυλακών

γήθηκε μία αποτυχημένη απόπειρα απόδρασης, ενώ σε ό,τι αφορά το όπλο που είχαν στην κατοχή τους, ο κρατούμενος διέψευσε ότι πέρασε από συγγενή κρατουμένου.

Σε αδιέξοδο τα πανεπιστήµια Ενταση στη Σύνοδο των Πρυτάνεων µε τον ειδικό γραµµατέα του υπουργείου Παιδείας γών έχουν καταργήσει τη συνταγµατικά κατοχυρωµένη αυτοδιοίκηση της ανώτατης εκπαίδευσης, αµφισβητώντας τις νόµιµες και δηµοκρατικά εκλεγµένες διοικήσεις τους. Η κατάσταση έχει φτάσει στο απροχώρητο, τα πανεπιστήµια, για να µπορέσουν να λειτουργήσουν και να αποδώσουν στο δύσκολο έργο τους, χρειάζονται ένα διάστηµα καταλλαγής. Το χειρότερο που µπορεί να συµβεί είναι η διχόνοια, ο εσωτερικός διχασµός, αλλά και να φτάσουν κάποια στιγµή σε αδυναµία λειτουργίας», δήλωσε στον «Α» ο πρύτανης του ΑΠΘ, Γιάννης Μυλόπουλος.

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΠΕΚΛΑΡΗ

Σε αδιέξοδο οδηγούνται τα πανεπιστήμια, με άμεσο κίνδυνο ακόμη και την αναστολή βασικών λειτουργιών τους, προειδοποιούν οι πρυτάνεις των ΑΕΙ όλης της χώρας, που συνεδρίασαν χτες στο Λαύριο σε κλίμα έντασης, λόγω της συνεχιζόμενης αντιπαράθεσής τους με το υπουργείο Παιδείας.

την οµόφωνη απόφαση της έκτακτης συνόδου των πρυτάνεων αναφέρεται ότι «η Σύνοδος οριστικοποίησε την απόφασή της για προσφυγή στο ΣτΕ µε αίτηση ακύρωσης κατά της Υπουργικής Απόφασης που αφορά στην ταξινοµική ψήφο, καθώς και αυτής που αφορά στις διαδικασίες εκλογής Συµβουλίου Διοίκησης στα πανεπιστήµια», επισηµαίνεται ότι «τα µεγάλα λειτουργικά προβλήµατα που αντιµετωπίζουν τα πανεπιστήµια λόγω των συντονισµένων πολιτικών υποχρηµατοδότησης, συγχωνεύσεων φορέων της δηµόσιας διοίκησης, µετακύλισης της χρηµατοδότησης και ευθύνης της φοιτητικής µέριµνας χωρίς βιώσιµο σχέδιο, οδηγούν τα πανεπιστήµια σε αδιέξοδο, µε άµεσο κίνδυνο ακόµη και αναστολής βασικών λειτουργιών τους. Στο πλαίσιο αυτό η εµµονή του υπουργείου στη δηµιουργία τετελεσµένων καταστάσεων δε συµβάλλει στην οµαλή λειτουργία των ιδρυµάτων». Η Σύνοδος χαρακτηρίζει αυθαίρετη την εγκύκλιο του υπουργείου σχετικά µε τις εκλογές και τις εξελίξεις µελών ΔΕΠ

«Είστε ανεπιθύµητος...»

Τα μεγάλα λειτουργικά προβλήματα που αντιμετωπίζουν τα πανεπιστήμια, τα οδηγούν σε αδιέξοδο με άμεσο κίνδυνο ακόμα και αναστολής βασικών λειτουργιών τους, επισημαίνουν οι πρυτάνεις των ΑΕΙ

και ζητά άµεσα τη διασφάλιση της εκλογής λεκτόρων στις θέσεις που έχουν προκηρυχθεί, την άµεση πρόσληψη των ήδη εκλεγµένων, καθώς και την πλήρη εξαίρεση της παιδείας από την εφεδρεία.

Με πατριωτισµό «Τα πανεπιστήµια αυτήν τη στιγµή λειτουργούν αποκλειστικά µε τον πατριωτισµό των διοικήσεων και του προσωπικού τους, καθώς το οικονοµικό και θεσµικό περιβάλλον είναι από δυσµενές έως εχθρικό. Η ευθύνη του υπουργείου

για τη διαµόρφωση του εχθρικού περιβάλλοντος είναι µεγάλη. Οι πρωτοβουλίες και οι παρεµβάσεις του, καθώς και η εφαρµογή των πρώτων διατάξεων του νόµου 4009, έχουν οδηγήσει τα πανεπιστήµια σε αδιέξοδο. Παλινωδίες, αυθαίρετες παρεµβάσεις, αντιφατικές και αυθαίρετες ερµηνείες του νόµου, αλλά και απειλές και εκβιασµοί ότι θα κοπεί η δηµόσια χρηµατοδότηση των πανεπιστηµίων, τα έχουν οδηγήσει σε απόγνωση. Επιπλέον, οι διορισµένες οργανωτικές επιτροπές για τη διεξαγωγή των εκλο-

Η κατευναστική παρουσία στη Σύνοδο του αναπληρωτή υπουργού Παιδείας, Κ. Αρβανιτόπουλου, ο οποίος δήλωσε ότι το υπουργείο επιθυµεί να βοηθήσει τα πανεπιστήµια -παρόλο που διευκρίνισε ότι ο νόµος θα εφαρµοστεί σε ήρεµο κλίµα διαλόγου- δε στάθηκε ικανή να αποφορτίσει την ένταση. Αιτία αποτέλεσε η εµφάνιση του ειδικού γραµµατέα επί θεµάτων πανεπιστηµίου του υπουργείου Παιδείας, Β. Παπάζογλου, στον οποίο διαµηνύθηκε ότι είναι ανεπιθύµητος και αποχώρησε. Αρχικά, σύµφωνα µε πληροφορίες, είχε εκφράσει την πρόθεση να παραιτηθεί, στη συνέχεια όµως δεν επέµεινε. Η κόντρα των πρυτάνεων µε τον κ. Παπάζογλου έχει αρχίσει από την προηγούµενη εβδοµάδα, µε την εγκύκλιο του υπουργείου που ζητούσε να ανασταλούν όλες οι προκηρύξεις για θέσεις λεκτόρων που έχουν γίνει και να επαναληφθούν µε τις διατάξεις του νέου νόµου.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

Χτύπησαν και λήστεψαν φωτογράφο στη Θεσσαλονίκη Θύμα ληστείας έπεσε στο κέντρο της Θεσσαλονίκης μία ιδιοκτήτρια φωτογραφείου, την οποία ο άγνωστος δράστης χτύπησε τόσο δυνατά, ώστε έχασε τις αισθήσεις της. Σύμφωνα με την καταγγελία, το περιστατικό σημειώθηκε το μεσημέρι του Σαββάτου στην είσοδο του καταστήματός της στην οδό Δημ. Μαργαρίτη 1. Μάλιστα, η φωτογράφος απευθύνει έκκληση σε κατοίκους και καταστηματάρχες της περιοχής, που μπορεί να είδαν οτιδήποτε, να δώσουν τις πληροφορίες στις αρχές ώστε να εντοπιστεί ο δράστης και ο φωτογραφικός εξοπλισμός που αφαίρεσε. Οπως έγινε γνωστό από τις αστυνομικές αρχές, η γυναίκα δέχτηκε την επίθεση ενώ βρισκόταν στην είσοδο του καταστήματός της. Η ίδια κατήγγειλε πως πιθανότατα ένα άτομο την πλησίασε και τη χτύπησε με άγνωστο αντικείμενο στον αυχένα, με συνέπεια να χάσει τις αισθήσεις της. Μάλιστα, όπως κατήγγειλε στις αρχές, δεν μπόρεσε να δει το δράστη, καθώς εκείνη την ώρα η ίδια ετοιμαζόταν να μπει στο κατάστημά της και ο άγνωστος άντρας την πλησίασε από πίσω. Οπως έγινε γνωστό, ο δράστης αφαίρεσε την τσάντα της φωτογράφου, η οποία περιείχε το κινητό της τηλέφωνο, καθώς και το φορητό υπολογιστή της, αλλά και μία φωτογραφική μηχανή, κάρτες μνήμης και φωτογραφικούς φακούς η αξία των οποίων εκτιμάται ότι ξεπερνά τις 5.000 ευρώ. Η ίδια απευθύνει έκκληση σε καταστηματάρχες που έχουν κάμερες παρακολούθησης στα μαγαζιά τους να τις ελέγξουν, προκειμένου να διαπιστωθεί εάν σε κάποια από αυτές εμφανίζεται ο δράστης, ενώ παράλληλα δηλώνει τρομοκρατημένη, καθώς φοβάται πλέον ακόμη και να πάει στο φωτογραφείο της.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κλυδωνισµοί και στο ΤΕΙ-Θ Σηµείο τριβής οι εκλογές ανάδειξης του πρώτου Συµβουλίου ∆ιοίκησης µε το νέο νόµο ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

Τριγμούς προκαλούν και στο Α-ΤΕΙ Θεσσαλονίκης οι εκλογές για την ανάδειξη του πρώτου Συμβουλίου Διοίκησης. Η διοίκηση προσέφυγε στο Συμβούλιο της Επικρατείας κατά διατάξεων του νέου νόμου για την ανώτατη εκπαίδευση, ενώ εκκρεμεί η συζήτηση ασφαλιστικών μέτρων που κατέθεσε καθηγητής του ιδρύματος. Αν και οι εκλογές έχουν προκηρυχθεί για τις 18 Ιανουαρίου από την Οργανωτική Επιτροπή, ωστόσο η διοίκηση «παγώνει» κάθε διαδικασία (διοικητική στήριξη της Επιτροπής κ.λπ.) έως ότου εκδοθεί απόφαση για τα ασφαλιστικά μέτρα.

Ο πρόεδρος του ΤΕΙ Θεσσαλονίκης, Παύλος Καρακολτσίδης

«Φ

ουντώνει» η κόντρα και στα ΤΕΙ για τις εκλογές που θα οδηγήσουν στη συγκρότηση των πρώτων Συµβουλίων Διοίκησης, βάσει του νέου νόµου-πλαισίου. Στις 22 Νοεµβρίου ορίστηκε επίσηµα η Επιτροπή που θα οργανώσει τις εκλογές στο Α-ΤΕΙ Θεσσαλονίκης και αποτελείται από τον πρώην πρόεδρο και οµότιµο καθηγητή του ιδρύµατος, Σταύρο Χατζηπέτρου, και τους πρώην αντιπροέδρους, Ιωάννη Κάτανο, Γρηγόρη Σαµαρά, Νικόλαο Κωνσταντινίδη και Δηµήτρη Καραπιστόλη. Στη λίστα που είχε στείλει νωρίτερα στο υπουργείο Παιδείας η διοίκηση του ιδρύµατος συµπεριλαµβανόταν καθηγητής µε πολυετή θητεία και όχι ο κ. Χατζηπέτρου. Πληροφορίες αναφέρουν πως το υπουργείο Παιδείας αφαίρεσε το όνοµα του καθηγητή από τη λίστα και προσέθεσε αυτό του πρώην προέδρου.

Κάλπες στις 18 Ιανουαρίου Η Οργανωτική Επιτροπή, µετά τη συνεδρίασή της, αποφάσισε να προκηρύξει τις εκλογές για τις 18 Ιανουαρίου. Οι υποψηφιότητες θα γίνονται δεκτές µέχρι τις 27 Δεκεµβρίου από την Επιτροπή, η οποία ζήτησε από τη διοίκηση του Α-ΤΕΙ τη γραµµατειακή και διοικητική υποστήριξη του έργου της, τη διάθεση του αναγκαίου εξοπλισµού και κατάλληλου χώρου. Ωστόσο, η διοίκηση του ΤΕΙ -ύστερα από απόφαση του Συµβουλίου- προσέφυγε στο Συµβούλιο της Επικρατείας κατά διατάξεων του νέου νόµου, αναστέλλοντας προσωρινά κάθε συναφή πράξη, επικαλούµενη νοµολογία του ανώτατου ακυρωτικού δικαστηρίου. «Θεωρούµε παράνοµη τη σύσταση της Οργανωτικής Επιτροπής και αντιδηµοκρατική την ταξινοµική ψήφο, η οποία δεν µπορεί να εφαρµοστεί στα ιδρύµατα», αναφέρει στον «Α» ο πρόεδρος της Επιτροπής, Παύλος Καρακολτσίδης, υποστηρίζοντας, παράλληλα, πως καταλύεται το αυτοδιοίκητο των ιδρυµάτων. Ο καθηγητής που δε συµπεριλήφθηκε τελικά στην Οργανωτική Επιτροπή, όπως

Η διοίκηση του ΤΕΙ εμμένει στη θέση της περί «παγώματος» των εκλογικών διαδικασιών μέχρι να εκδοθεί απόφαση από το Συμβούλιο της Επικρατείας

τονίζει ο κ. Καρακολτσίδης, έχει καταθέσει ασφαλιστικά µέτρα στο Συµβούλιο της Επικρατείας. Η διοίκηση του ΤΕΙ εµµένει στη θέση της περί «παγώµατος» των εκλογικών διαδικασιών µέχρι να εκδοθεί απόφαση από το Συµβούλιο της Επικρατείας για τα ασφαλιστικά µέτρα. «Τις εκλογές θα τις κάνουµε, αλλά σύµφωνα µε το νόµο και το Σύνταγµα», σχολιάζει ο κ. Καρακολτσίδης. Από την πλευρά του, το υπουργείο Παιδείας έχει ξεκαθαρίσει πως µπορούν να συνεχιστούν οι εκλογικές διαδικασίες, καθώς δεν έχει ζητηθεί προσωρινή διαταγή για αναστολή εκτέλεσης της υπουργικής απόφασης για τη συγκρότηση της Οργανωτικής Επιτροπής.

«Το υπουργείο έχει το λόγο» «Με βάση το νόµο του υπουργείου Παιδείας, έπεσε σε µένα ο κλήρος να προεδρεύσω αυτής της Επιτροπής. Είµαι οµότιµος και, σύµφωνα µε το νόµο, έπρεπε να προεδρεύσει ένας από τους δύο προηγούµενους προέδρους. Σεβόµενος τον εαυτό µου και τους νόµους, είµαι υποχρεωµένος να ανταποκριθώ στο ρόλο που προέκυψε», δηλώνει ο κ. Χατζηπέτρου, εξηγώντας πως, αν η διοίκηση αντιδρά και παρεµποδίζει την εφαρµογή του νόµου, το λόγο έχει το υπουργείο. «Προτιθέµεθα, ως Επιτροπή, να συνεργαστούµε µε τη διοίκηση, διότι σκοπός µας είναι να βοηθήσουµε τη διενέργεια των εκλογών. Εµείς δεν έχουµε καµία διάθεση αντιδικίας», προσθέτει. Ο πρώην αντιπρόεδρος και µέλος της Επιτροπής, Γρηγόρης Σαµαράς, διερωτά-

Ο πρώην αντιπρόεδρος του ΤΕΙ-Θ και μέλος της Οργανωτικής Επιτροπής, Γρηγόρης Σαμαράς

ται: «Τι κάνει το υπουργείο Παιδείας για την εφαρµογή του Ν.4009 που η Βουλή ψήφισε µε συντριπτική πλειοψηφία;». Μάλιστα, χαρακτηρίζει «πρωτοφανή» την αντίδραση ορισµένων διοικήσεων στην εκλογή των Συµβουλίων, υποστηρίζοντας πως στους γνωρίζοντες είναι γνωστοί οι λόγοι. «Η νέα δοµή διοίκησης (το δίπολο εξουσίας Συµβούλιο-Πρύτανης, Πρόεδρος) δεν αρέσει», επισηµαίνει ο κ. Σαµαράς.

Οκτώ υποψηφιότητες στο ΑΠΘ Οκτώ πανεπιστηµιακοί έχουν θέσει, µέχρι στιγµής, υποψηφιότητα για το πρώτο Συµβούλιο Διοίκησης στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης, όπου η σχετική προθεσµία λήγει αύριο. Υπενθυµίζεται πως η προγραµµατισµένη για τις 20 Δεκέµβρη ψηφοφορία έχει αναβληθεί, καθώς οι πρυτανικές αρχές δεν παρέδωσαν ακόµη τους εκλογικούς καταλόγους στην Οργανωτική Επιτροπή. Πηγές αναφέρουν ότι το υπουργείο Παιδείας απάντησε στα ερωτήµατα που έστειλε η διοίκηση αναφορικά µε τη συγκρότηση των καταλόγων. «Μόλις δώσει η πρυτανεία τους καταλόγους, θα ορίσουµε την ηµεροµηνία της ψηφοφορίας», τονίζει ο πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής, Αναστάσιος Μάνθος. Το επόµενο διάστηµα αναµένεται να ελεγχθεί η νοµιµότητα των υποψηφιοτήτων, οι οποίες και θα ανακηρυχθούν, κατά πάσα πιθανότητα, πριν από τις γιορτές.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Πληγώνουν» την εικόνα της Ανω Πόλης Νέα, σηµαντική απειλή οι εγκαταστάσεις φωτοβολταϊκών συστηµάτων και φυσικού αερίου ας διαχείρισης της αρχιτεκτονικής κληρονοµιάς δεν εισακούστηκε, καθώς διαχρονικά δε βοήθησαν οι παράγοντες της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας. Ο ΝΕΟΣ ΝΟΜΟΣ για την έκδοση οικοδοµικών αδειών έχει προβλέψεις για το ιστορικό κέντρο της Αθήνας και κίνητρα για τις περιοχές του Μεταξουργείου και Γερανίου, όµως -παρότι εισηγήσεις έχουν γίνει από το 1980- η Θεσσαλονίκη έµεινε στο περιθώριο (το υπουργείο Χωροταξίας φρόντισε να δηµιουργήσει γραφείο για την Πλάκα, όχι όµως και για την Ανω Πόλη...).

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Από αλλοίωση σε αλλοίωση βαδίζει ο χαρακτηρισμένος παραδοσιακός οικισμός της Ανω Πόλης. Παρά τις προσπάθειες ελάχιστων φορέων για προστασία και διατήρηση της ιστορικής φυσιογνωμίας του οικισμού, που αποτελεί στολίδι για την πόλη της Θεσσαλονίκης, οι κατά καιρούς παρεμβάσεις, η αδιαφορία ορισμένων δημόσιων και τοπικών υπηρεσιών, τα εργολαβικά συμφέροντα και εσχάτως οι... ανανεώσιμες πηγές ενέργειας δίνουν τη χαριστική βολή και επιτείνουν το χάος και την εγκατάλειψη.

Απολογισµός 33 ετών

ε ηµερίδα που διοργανώνει το Τµήµα Κεντρικής Μακεδονίας του Τεχνικού Επιµελητηρίου Ελλάδας (ΤΕΕ/ΤΚΜ), την ερχόµενη Πέµπτη, µε κεντρικό οµιλητή τον καθηγητή Νίκο Μουτσόπουλο, θα εξεταστούν το παρελθόν, το παρόν και το µέλλον του παραδοσιακού οικισµού, η µορφή του οποίου διατηρήθηκε µέχρι σήµερα µέσα από θυσίες ελάχιστων... ροµαντικών, που αγαπούν ανιδιοτελώς την πόλη. Μια από τις τελευταίες απειλές για τον οικισµό στην κατεύθυνση της αλλοίωσης της αρχιτεκτονικής φυσιογνωµίας του είναι οι εγκαταστάσεις φωτοβολταϊκών και φυσικού αερίου. Το πρόβληµα έχει επισηµάνει ήδη η δευτεροβάθµια Επιτροπή Αρχιτεκτονικού Ελέγχου και ειδικότερα το Γραφείο Ανω Πόλης. Η φυσιογνωµία του οικισµού αλλάζει άρδην και ο παραδοσιακός χαρακτήρας του χάνεται ανεπιστρεπτί.

Παρεµβάσεις χωρίς έλεγχο «Διαχρονικά καταβάλαµε ιδιαίτερη προσπάθεια να ενταχθούν οι νέες κατασκευές θετικά και αρµονικά στο παραδοσιακό περιβάλλον του ιστορικού οικισµού, µε στόχο την ανάδειξη του πολεοδοµικού (δαιδαλώδους) ιστού και του περιβάλλοντος χώρου των βυζαντινών µνηµείων και των διατηρητέων κτιρίων. Τα τελευταία σχεδόν δυο χρόνια όµως οι ανεξέλεγκτες παρεµβάσεις στην αρχιτεκτονική ογκο-

Οι ανεξέλεγκτες παρεμβάσεις στην αρχιτεκτονική ογκοπλασία των νεοπαραδοσιακών κτιρίων κατά τα τελευταία χρόνια προκαλούν αρνητικά αισθητικά αποτελέσματα, όπως αναφέρουν εκπρόσωποι των αρμόδιων αρχών

πλασία των νεοπαραδοσιακών κτιρίων δηµιουργούν αρνητικά αισθητικά αποτελέσµατα και προκαλούν το δηµόσιο αίσθηµα για την ‘’απραξία’’ της δηµόσιας διοίκησης», παρατηρεί ο πρόεδρος της Β’ ΕΠΑΕ Κεντρικής Μακεδονίας και προϊστάµενος του Γραφείου Ανω Πόλης, Μίλτος Μαυροµάτης. Η επιτροπή έχει λάβει απόφαση να απορρίπτει τις εγκαταστάσεις φωτοβολταϊκών στοιχείων στις στέγες των κατοικιών του οικισµού, όπως και του φυσικού αερίου στις όψεις των κτιρίων (νέων και διατηρητέων), θεωρώντας ότι το νοµοθετικό πλαίσιο προστασίας του παραδοσιακού οικισµού µε σαφήνεια προβλέπει και απαγορεύει την εγκατάσταση αυτών των στοιχείων που βλάπτουν την αρχιτεκτονική και το παραδοσιακό περιβάλλον. Οπως σηµειώνει η επιτροπή, «οι αρµόδιοι φορείς θα πρέπει να προλάβουν την επερχόµενη αλλοίωση και βλάβη του συνταγµατικά προστατευόµενου οικισµού από τις ασυµβίβαστες επεµβάσεις των εγκαταστάσεων

κυρίως του φυσικού αερίου». Πάντως, ήδη έχουν γίνει τέτοιου είδους παρεµβάσεις, όπως σε νεοπαραδοσιακό στο άµεσο περιβάλλον του παλαιοχριστιανικού µνηµείου της µονής Λατόµου (Οσίου Δαυίδ) και σε ορισµένα διατηρητέα. Ο κ. Μαυροµάτης, στην εισήγησή του στη µεθαυριανή ηµερίδα, που διοργανώνεται, όπως λέει, χάρη στο µεράκι ορισµένων ανθρώπων που αγαπούν τη Θεσσαλονίκη (µνηµονεύοντας τον Δηµήτρη Σιµώνη), θα εξάρει το έργο ενός εκ των µεγαλύτερων µορφών της Αρχιτεκτονικής Σχολής του ΑΠΘ, του οµότιµου καθηγητή, Νίκου Μουτσόπουλου (που έχει και την κεντρική διάλεξη της ηµερίδας).

Εξι αιχµές Είναι αιχµηρός και καταγγελτικός απέναντι σε όσους διαχρονικά δε στάθηκαν στο ύψος των απαιτήσεων προστασίας της Ανω Πόλης. Περιγράφοντας τα προβλήµατα που οδήγησαν στην αλλοίωση του οικισµού επισηµαίνει τα εξής:

ΜΕΓΑΛΕΣ αλλοιώσεις από τους ασυµβίβαστους όγκους της αντιπαροχής, οι οποίοι αντικατέστησαν τα παραδοσιακά κτίρια - έργα τέχνης και υποβάθµισαν τον οικισµό (δεκαετία 1970). Η ΑΝΑΠΛΑΣΗ και η αναβάθµιση του οικισµού επιτεύχθηκε µετά το σεισµό του 1978, όταν άρχισαν οι περιορισµοί ανάπτυξης πολυκατοικιών της αντιπαροχής, αναπλάστηκε ο δηµόσιος χώρος µε έργα υποδοµής και διατηρήθηκαν σηµαντικά στοιχεία της ιστορίας της Ανω Πόλης. ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ η εµπορική αξία των οικοπέδων από 500.000 δραχµές στις αρχές της δεκαετίας του 1980 έφτασε µέχρι τα 250 εκατ. δραχµές το 2000! ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΛΗ της δεκαετίας του 1980 άρχισε η αγοραπωλησία οικοπέδων ανατρέποντας έναν από τους βασικούς στόχους των µελετών: τη διατήρηση του γηγενούς πληθυσµού. Η ΠΡΟΤΑΣΗ για την οργανωτική δοµή ειδικής υπηρεσί-

3 4 5

Ο Μίλτος Μαυροµάτης, που είναι από τους ανθρώπους οι οποίοι φρόντισαν για την προστασία των αξιόλογων µνηµείων αυτής της πόλης, µένει λόγω... εφεδρείας πλέον εκτός παιχνιδιού, έπειτα από επιτυχηµένες προσπάθειες ανάπλασης σηµαντικών περιοχών της πόλης (Λαδάδικα, Ανω Πόλη, ιστορικό κέντρο) 33 ετών. Κάνοντας µια αναδροµή της καριέρας του είπε ότι «η ανοικοδόµηση της υποβαθµισµένης Ανω Πόλης, σύµφωνα µε τους ειδικούς όρους δόµησης του 1979, πέτυχε το στόχο σε ποσοστό 70% - 80%. Κάναµε λάθη. Δε µας βοήθησε ο τεχνικός κόσµος όσο έπρεπε, µε αποτέλεσµα ορισµένοι πολίτες και εργολάβοι να µη σεβαστούν τον παραδοσιακό οικισµό (κακοτεχνίες, αυθαιρεσίες). Προσπάθησαν να µας ‘’γκρεµίσουν’’ αυτοί που δεν άντεχαν την επιτυχία του εγχειρήµατος, ακόµη και κάποιοι υπηρεσιακοί παράγοντες». Σηµαντικές παρεµβάσεις, σύµφωνα µε τον ίδιο, είναι ο σχεδιασµός των τριών αρχαιολογικών περιπάτων της Ανω Πόλης, οι αναπλάσεις δηµόσιου χώρου που κάλυψαν 32.500 τ.µ., οι σωστικές επεµβάσεις σε 600 κατοικίες, η ανοικοδόµηση σύµφωνα µε παραδοσιακά πρότυπα περίπου 2.000 ιδιοκτησιών, η αναθεώρηση του ρυµοτοµικού του 1980 - 1985 που απέτρεψε τις διαµπερείς διανοίξεις, προέβλεψε πάρκινγκ, απαγόρευσε κεραίες κινητής τηλεφωνίας κ.τ.λ., ο χαρακτηρισµός 230 κτιρίων και πολεοδοµικών στοιχείων ως διατηρητέων, αλλά και η ενθάρρυνση της ιδιωτικής πρωτοβουλίας που είχε ως αποτέλεσµα να επισκευαστούν 15 διατηρητέα.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τα αλυσοπρίονα... επελαύνουν Εσπασε κάθε ρεκόρ η λαθραία υλοτοµία σε Γράµµο, Βίτσι, Βόιο και Βλάστη Εκρηκτικές διαστάσεις έχει λάβει η ανεξέλεγκτη υλοτομία σε όλη τη χώρα, εξαιτίας της οικονομικής κρίσης και της δράσης των κυκλωμάτων λαθραίας υλοτομίας, όπως καταγγέλλει η Οικολογική Κίνηση Κοζάνης.

στροφή χιλιάδων Ελλήνων στα καυσόξυλα, λόγω της υψηλής τιµής του πετρελαίου θέρµανσης, έχει οδηγήσει σύµφωνα µε την Οικολογική Κίνηση σε ραγδαία αύξηση της τιµής των ξύλων, τα οποία έφτασαν να πωλούνται 130 ευρώ ο τόνος, δηλαδή µε «καπέλο» 20%, µέσα σε 4-5 µήνες. Οπως καταγγέλλει η Οικολογική Κίνηση Κοζάνης, άµεσο επακόλουθο είναι να «αυξηθεί κατακόρυφα η ξύλευση, είτε για ιδιωτική χρήση είτε για εµπορία. Οι πιέσεις που δέχονται τα δάση, αλλά και τα περιαστικά άλση, είναι µεγάλες. »Οι επαγγελµατίες υλοτόµοι, αλλά κυρίως τα κυκλώµατα λαθραίας υλοτοµίας, αποψιλώνουν ολόκληρες εκτάσεις, χωρίς

Λόγω της υψηλής τιμής του πετρελαίου θέρμανσης, χιλιάδες Ελληνες στράφηκαν στα καυσόξυλα. Ετσι, όμως, η τιμή τους σημείωσε ραγδαία αύξηση

ουσιαστικό έλεγχο από τα δασαρχεία».

Καταγγελίες Ενδεικτικά αναφέρουν ότι στο Γράµµο και το Βίτσι οι ζηµιές είναι µεγάλες, ενώ και στη Βλάστη υπάρχουν καταγγελίες για λαθραία

υλοτόµηση και για αυθαίρετες υπερβάσεις στις ποσότητες που καθορίζουν τα δασαρχεία. Επίσης στο Βόιο υπάρχουν κρούσµατα, ενώ και οι νόµιµες υλοτοµήσεις συχνά ξεπερνούν τα όρια και προκαλούν τοπικές αντιδράσεις. «Τα αλυσοπρίονα επελαύνουν

Προσφορές

που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Η ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: Αγνά υλικά, μοναδική ποιότητα, άριστη εξυπηρέτηση, πολυετής πείρα! Απολαύστε μία pizza οικογενειακού μεγέθους 26cm με τυρί γκούντα, σάλτσα ντομάτας & ένα ακόμα υλικό της αρεσκείας σας, από την «ROMEA 3 PIZZA» στη Θεσσαλονίκη. Δημιουργίες προχωρημένων γεύσεων!

2,5€ Εκπτωση 58%

Από 6€ μόνο

(Η προσφορα ισχύει για take away)

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!

παντού και ειδικά στις δυσπρόσιτες πλαγιές, λεηλατώντας το δασικό µας πλούτο», λένε σηµειώνοντας ότι αυτήν τη φορά «πρωταθλητές» στη λαθραία υλοτοµία είναι οι Ελληνες και όχι οι Αλβανοί λαθροϋλοτόµοι. Η Οικολογική Κίνηση Κοζάνης τονίζει ότι «φέτος οι παρανοµίες έχουν σπάσει κάθε ρεκόρ. Το θέµα είναι γνωστό σε όλες τις Δασικές Υπηρεσίες της χώρας, οι οποίες όµως, είτε είναι αποδεκατισµένες λόγω περικοπών και οργανικών κενών είτε ολιγωρούν και... σπεύδουν βραδέως», προσθέτοντας ότι «ολιγωρίες και περικοπές δε χωρούν στη φύλαξη του φυσικού µας κεφαλαίου». Οι οικολόγοι της Κοζάνης ζητούν µέτρα και κίνητρα για την προστασία των δασών, την αξιοποίηση της Αγροφυλακής, αλλά και την ενίσχυση της εθελοντικής βοήθειας. «Αν µπορεί η εθελοντική φύλαξη (οργανωµένη και µετά από εκπαίδευση) να βοηθήσει στην ιστορία, ας το ζητήσουν οι δασικές υπηρεσίες και γιατί όχι, και οι αρµόδιοι δήµοι. Και τότε πιστεύουµε ότι θα προστρέξουν αρκετοί εθελοντές», καταλήγουν στην καταγγελία τους. ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αλλα δύο πτώµατα «ξέβρασε» ο Εβρος Μεγαλώνει συνεχώς ο κατάλογος των λαθρομεταναστών που χάνουν τη ζωή τους στην προσπάθεια να διασχίσουν τον ποταμό Εβρο και να περάσουν στην Ελλάδα ελπίζοντας σε μία καλύτερη ζωή. Αλλα δύο πτώματα εντοπίστηκαν από αστυνομικούς την Παρασκευή στην όχθη του ποταμού στο ύψος του χωριού Πέπλο. Οπως έγινε γνωστό, πρόκειται για άντρες -η ηλικία του ενός υπολογίζεται στα 20 με 25 έτη και του δευτέρου στα 30 με 35 έτη- αφροασιάτες, ο θάνατος των οποίων επήλθε από πνιγμό. Αξιωματικοί της ΕΛ.ΑΣ. αναφέρουν ότι οι δύο άντρες είναι πολύ πιθανό να προσπάθησαν να περάσουν μόνοι τους το ποτάμι, χωρίς να «ενταχθούν» σε κάποια ομάδα με διακινητή. Εκτιμάται ότι οι συγκεκριμένοι λαθρομετανάστες επιχείρησαν να περάσουν κολυμπώντας, με αποτέλεσμα να παρασυρθούν από τα ορμητικά νερά και να πνιγούν.

Εντοπίστηκε οµάδα λαθροµεταναστών Ομάδα δώδεκα λαθρομεταναστών εντόπισαν αστυνομικοί σε φορτηγό σε αγροτική περιοχή του Τυχερού Εβρου. Οπως έγινε γνωστό, οι αστυνομικοί εντόπισαν το φορτηγό και πλησίασαν για έλεγχο, ωστόσο μόλις τους αντιλήφθηκε ο οδηγός - διακινητής εγκατέλειψε το όχημα και τράπηκε σε φυγή, με αποτέλεσμα να διαφύγει τη σύλληψη. Από τις αρχές εντοπίστηκαν οι λαθρομετανάστες, όλοι υπήκοοι Παλαιστίνης, ενώ στη συνέχεια από την έρευνα προέκυψε ότι οδηγός ήταν ένας 41χρονος Ελληνας, που αναζητείται. Από την Αστυνομία κατασχέθηκε το φορτηγό και ένα ζεύγος πινακίδες. Η δικογραφία που σχηματίσθηκε απεστάλη στην εισαγγελέα Πρωτοδικών Αλεξανδρούπολης, ενώ την προανάκριση διενεργεί το Τμήμα Συνοριακής Φύλαξης Τυχερού Αλεξανδρούπολης.

Σύλληψη Βούλγαρου µε ευρωπαϊκό ένταλµα Με ευρωπαϊκό ένταλμα συνελήφθη 36χρονος Βούλγαρος, ο οποίος κατηγορείται από τις αρχές της γειτονικής χώρας για σεξουαλικό έγκλημα με χρήση βίας και απειλής. Σύμφωνα με τις διωκτικές αρχές, ο αλλοδαπός συνελήφθη το απόγευμα του Σαββάτου στην Εδεσσα από αστυνομικούς του τοπικού Τμήματος Ασφαλείας. Κατά τη διάρκεια του ελέγχου προέκυψε ότι σε βάρος του υπήρχε ένταλμα σύλληψης των βουλγαρικών αρχών για αδίκημα που συνέβη στη γειτονική χώρα την περίοδο από το Μάιο έως τον Ιούλιο του 2006. Μάλιστα, λίγο πριν από την αστυνομική έρευνα ο 36χρονος έριξε στο έδαφος ένα πτυσσόμενο στιλέτο με μήκος λάμας 11 εκατοστών. Επίσης, όπως προέκυψε, είχε στην κατοχή του δελτίο ταυτότητας η ισχύς του οποίου είχε λήξει το 2010, ενώ είχε εισέλθει παράνομα στη χώρα πριν από τέσσερα χρόνια και διέμενε σε διάφορες περιοχές του νομού Πέλλας.

18 νέα λεωφορεία στις γραµµές του ΟΑΣΘ

Τα λεωφορεία, που βρίσκονται στο στάδιο του εκτελωνισμού, είναι παραπλήσια με αυτά που κυκλοφορούν στη γραμμή 30 και εκτελούν το δρομολόγιο Τριανδρία – Αποθήκη

Εφτασαν στη Θεσσαλονίκη τα πρώτα λεωφορεία που θα αντικαταστήσουν αστικά του ΟΑΣΘ τα οποία έχουν συμπληρώσει 15 χρόνια ζωής και πλέον ο χρόνος μετρά αντίστροφα για να αρχίσουν να κυκλοφορούν. Ο Οργανισμός προχωρά σε ριζική ανανέωση του στόλου του και με την ολοκλήρωση της σχετικής διαδικασίας θα διαθέτει λεωφορεία με μέσο όρο ζωής μόλις πέντε χρόνια! Η πρώτη... φουρνιά των νέων αστικών αφορά σε 18 λεωφορεία, τα οποία θα καλύψουν τις ανάγκες της εξπρές γραμμής κορμού του ΟΑΣΘ από το σταθμό μετεπιβίβασης του Λαγκαδά μέχρι τα Πανεπιστήμια. Σήμερα, στη συγκεκριμένη γραμμή κυκλοφορούν λεωφορεία που έχουν συμπληρώσει τα 15 χρόνια ζωής, που προβλέπονται για τα οχήματα του Οργανισμού Αστικών Συγκοινωνιών Θεσσαλονίκης, και κυκλοφορούν με ειδική άδεια από το αρμόδιο υπουργείο. Από τα 18 λεωφορεία έχουν έρθει στη Θεσσαλονίκη τα επτά, τα οποία βρίσκονται στο στάδιο του εκτελωνισμού. «Είμαι ευχαριστημένος για το γεγονός ότι τα νέα λεωφορεία έχουν αρχίσει να έρχονται. Περιμένουμε τη σταδιακή παράδοση και των υπόλοιπων 11, μέχρι το τέλος του έτους», σημειώνει ο πρόεδρος του Οργανισμού, Χρήστος Στεφανίδης. Τα συγκεκριμένα λεωφορεία, της Irisbus, η οποία επιλέχθηκε μετά από διεθνή δημόσιο διαγωνισμό, είναι απλά, των 100 θέσεων. Τα 12 έχουν τρεις πόρτες και τα έξι δύο πόρτες. Επιπλέον, μέσα στο πρώτο εξάμηνο του 2012 αναμένονται ακόμη 15

λεωφορεία, αυτήν τη φορά αρθρωτά, των 165 θέσεων, μάρκας Mercedes, μετά από σύμβαση η οποία υπογράφηκε επίσης μετά τη διενέργεια διεθνούς δημόσιου διαγωνισμού. Η παρτίδα αυτή θα αντικαταστήσει μπλε αρθρωτά λεωφορεία που σήμερα εξακολουθούν να κυκλοφορούν, αλλά θα αποσυρθούν. Ολα τα λεωφορεία θα διαθέτουν κλιματισμό, θα είναι προσβάσιμα στους ανθρώπους με αναπηρίες, θα έχουν μόνο ένα σκαλοπάτι, θα διαθέτουν σύστημα επίκλησης και θα είναι αντιρρυπαντικά, διαθέτοντας κινητήρα Euro 5.

Νέος διαγωνισµός Πέρα από τα 18 συν 15 λεωφορεία, ο Οργανισμός έχει σχεδόν ολοκληρώσει τις προδιαγραφές που θα βγάλει στον αέρα, προκειμένου να προχωρήσει σε νέο διεθνή δημόσιο διαγωνισμό για την προμήθεια 45 απλών λεωφορείων των 100 θέσεων, με τρεις πόρτες, και 45 αρθρωτών λεωφορείων των 165 θέσεων. Η παραλαβή των 90 λεωφορείων θα αρχίσει να γίνεται το 2012 και θα ολοκληρωθεί το 2013. Τα νέα οχήματα θα αντικαταστήσουν όλα τα εναπομείναντα μπλε αρθρωτά και τα απλά που θα συμπληρώνουν 15 χρόνια ζωής. Τα νέα λεωφορεία θα διαθέτουν κινητήρα Euro 5, εκτός εάν μέχρι την παραλαβή τους έχει κυκλοφορήσει ακόμη καλύτερος κινητήρας, Euro 6. Το κόστος για όλα τα λεωφορεία που αντικαθίστανται ανέρχεται σε περίπου 32,5 εκατ. ευρώ και καλύπτεται από κεφάλαια των μετόχων του ΟΑΣΘ. ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

Στο στόχαστρο διαρρηκτών η Μητρόπολη Σερρών Το κτίριο της Μητρόπολης Σερρών είχαν βάλει στο στόχαστρό τους τέσσερις Βούλγαροι, οι οποίοι όμως συνελήφθησαν, καθώς τις κινήσεις τους αντιλήφθηκε υπάλληλος και ενημέρωσε τις αρχές. Οπως έγινε γνωστό, πρόκειται για δύο 24χρονους, έναν 44χρονο και έναν 18χρονο, οι οποίοι συνελήφθησαν το απόγευμα του Σαββάτου από αστυνομικούς της υποδιεύθυνσης Ασφαλείας Σερρών και της ομάδας ΔΙΑΣ. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, υπάλληλος της Μητρόπολης Σερρών αντιλήφθηκε έναν από τους δράστες τη στιγμή που προσπαθούσε να εισέλθει στο Επισκοπείο και αμέσως ενημέρωσε την Αστυνομία. Οπως προέκυψε στη συνέχεια, εκτός από το άτομο που προσπαθούσε να διαρρήξει το κτίριο υπήρχαν άλλοι τρεις συνεργοί του, οι οποίοι πιθανότατα εκτελούσαν χρέη τσιλιαδόρων. Σε βάρος των δραστών σχηματίστηκε δικογραφία και παραπέμφθηκαν στον εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Σερρών. Υλικά μετασχηματιστών αφαίρεσαν άγνωστοι δράστες από εγκαταστάσεις της ΔΕΗ στην ευρύτερη περιοχή της Αλεξάνδρειας Ημαθίας. Σύμφωνα με καταγγελία υπαλλήλου της ΔΕΗ, από τις αρχές Νοεμβρίου μέχρι και την προηγούμενη Πέμπτη, άγνωστοι δράστες προκάλεσαν φθορές και αφαίρεσαν υλικά από έξι μετασχηματιστές από τις εγκαταστάσεις της εταιρίας στην ευρύτερη περιοχή της Αλεξάνδρειας. Η συνολική αξία των φθορών, αλλά και των κλοπών ανέρχεται στο ποσό των 25.000 ευρώ. Τις έρευνες έχει αναλάβει το Τμήμα Ασφαλείας Αλεξάνδρειας.

Απεργούν αύριο οι φαρµακοποιοί Σε 24ωρη προειδοποιητική απεργία προχωρούν αύριο οι 12.000 φαρμακοποιοί όλης της χώρας διαμαρτυρόμενοι για την υποβάθμιση της φαρμακευτικής περίθαλψης και την οικονομική ασφυξία στην οποία έχουν περιέλθει τα φαρμακεία. Την απόφαση έλαβε το περασμένο Σάββατο η γενική συνέλευση του Πανελλήνιου Φαρμακευτικού Συλλόγου (ΠΦΣ), εκφράζοντας τη διαμαρτυρία του κλάδου στις καθυστερήσεις εξόφλησης των φαρμακοποιών από τα ταμεία και στα προωθούμενα μέτρα για το «άνοιγμα» του επαγγέλματος. Σε περίπτωση που δεν εξοφληθούν, οι φαρμακοποιοί θα προχωρήσουν από την 1η Ιανουαρίου 2012 σε αναστολή της πίστωσης προς όλα τα ασφαλιστικά ταμεία.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ενεργοβόρα τα κτίρια του ΑΠΘ Λύσεις σε θέµατα κατανάλωσης ενέργειας επιχειρεί να δώσει ένα δίκτυο που αναπτύσσεται στο ∆ΙΠΑΕ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ

«Εξυπνο» δίκτυο στο ∆ΙΠΑΕ

Σε κακή ενεργειακή κατάσταση βρίσκεται περίπου το 70% των κτιρίων του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, με βάση τα κριτήρια της νομοθεσίας.

πως αναφέρει ο αναπληρωτής καθηγητής του Εργαστηρίου Συστηµάτων Ηλεκτρικής Ενέργειας του Τµήµατος Ηλεκτρολόγων Μηχανικών και Μηχανικών Η/Υ, Γρηγόρης Παπαγιάννης, από τα περίπου 220 κτίρια που υπάρχουν στο πανεπιστηµιακό κάµπους, περισσότερα από 120 χτίστηκαν πριν από το 1980, τις δεκαετίες δηλαδή του 1960-’70 που δεν ίσχυε ο κανονισµός θερµοµόνωσης. «Τα περισσότερα κτίρια δεν έχουν καθόλου θερµική µόνωση, οπότε είναι φοβερά ενεργοβόρα. Ωστόσο µε οικονοµικές σχετικές παρεµβάσεις που έχουν σύντοµο χρόνο απόσβεσης µπορεί κανείς να έχει ένα σηµαντικό ενεργειακό όφελος, το οποίο σήµερα µετράει πάρα πολύ µε τις τιµές που έχουν τα καύσιµα», λέει ο ίδιος, διευκρινίζοντας ότι το κάθε κτίριο του πανεπιστηµίου ανάλογα µε τα χαρακτηριστικά του επιδέχεται και συγκεκριµένες λύσεις.

Ερευνητικό έργο Ηδη οµάδα φοιτητών του πανεπιστηµίου έχει καταθέσει ολοκληρωµένες τεχνικές αναφορές µε αναλυτικές και τεκµηριωµένες υποδείξεις για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων Δ’ και Υδραυλικής της Πολυτεχνικής Σχολής. Οι προτάσεις κατατέθηκαν στο πλαίσιο του ερευνητικού προγράµµατος «Ευφυής Ενέργεια για την Ευρώπη», που έχει ως στόχο να αξιολογήσει την ενεργειακή απόδοση των πανεπιστηµιακών κτιρίων σε δέκα χώρες της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Ειδικότερα τα αποτελέσµατα των ενεργειακών επιθεωρήσεων

Τα περισσότερα κτίρια του ΑΠΘ δεν έχουν καθόλου θερμική μόνωση και ως εκ τούτου είναι εξαιρετικά ενεργοβόρα

Ο αναπληρωτής καθηγητής του Εργαστηρίου Συστημάτων Ηλεκτρικής Ενέργειας του Τμήματος Ηλεκτρολόγων Μηχανικών και Μηχανικών Η/Υ Γρηγόρης Παπαγιάννης

που πραγµατοποιήθηκαν από τους ίδιους τους φοιτητές κατατάσσουν και τα δυο κτίρια στην ενεργειακή κλάση Ε, δηλαδή σηµαντικά χαµηλότερα από την κλάση Β που προβλέπεται από τους κανονισµούς για τα νέα κτίρια. Για το σκοπό αυτόν προτάθηκαν τεχνικές λύσεις για τη βελτίωση της συµπεριφοράς των κτιρίων µέσα από διάφορες παρεµβάσεις στο κέλυφος (βελτίωση των εγκαταστάσεων, προσθήκη συστηµά-

«Το πρόγραμμα Smart IHU εφαρμόζει τεχνολογίες πληροφορικής και επικοινωνιών στην κατεύθυνση της εξοικονόμησης και διαχείρισης ενέργειας σε ένα κτίριο», αναφέρει ο δρ Γεώργιος Κουτίτας

των ελέγχου, εφαρµογή ανανεώσιµων πηγών ενέργειας), βάσει των οποίων τα συγκεκριµένα κτίρια µπορούν να βελτιωθούν µέχρι την κλάση Α και ταυτόχρονα να έχουν χρόνο απόσβεσης του κόστους τους από 3,5 έως 8 έτη. Τα αποτελέσµατα µάλιστα της δράσης θα παρουσιαστούν σε επιστηµονική ηµερίδα που θα διεξαχθεί σήµερα (9.30 µ.µ.) στο Κέντρο Διάδοσης Ερευνητικών Αποτελεσµάτων του ΑΠΘ.

Οπως ανέφερε ο κ. Παπαγιάννης, υπεύθυνος του επιστηµονικού έργου, πρόθεση του Τµήµατος και της διοίκησης του πανεπιστηµίου είναι να συνεχιστεί η διαδικασία αξιολογήσεων και στα άλλα κτίρια του πανεπιστηµιακού κάµπους δεδοµένου ότι η νοµοθεσία για την πιστοποίηση ενεργειακής κατάστασης αφορά και τα δηµόσια κτίρια, µεταξύ των οποίων και τα πανεπιστηµιακά.

Την ίδια ώρα, βήματα προς την κατεύθυνση της εξοικονόμησης και διαχείρισης ενέργειας σε κτίρια επιχειρεί και το Διεθνές Πανεπιστήμιο Ελλάδας (ΔΙΠΑΕ), μέσω ενός έξυπνου ασύρματου δικτύου με αισθητήρες και μετρητές που έχει ήδη εγκατασταθεί πιλοτικά στη Σχολή Επιστημών και Τεχνολογίας του ιδρύματος. Οπως αναφέρει ο δρ Γεώργιος Κουτίτας, υπεύθυνος ακαδημαϊκός βοηθός για το «Smart IHU», κύριος στόχος του προγράμματος είναι η μελέτη και ανάπτυξη ενός πρότυπου «έξυπνου πανεπιστημίου», το οποίο θα εξοικονομεί ενέργεια και θα εκπαιδεύει τους φοιτητές σε σύγχρονες εφαρμογές ενεργειακής πληροφορικής και ασύρματων δικτύων αισθητήρων. Το διεπιστημονικό πρόγραμμα που παρουσιάστηκε χτες σε εκδήλωση στο ΝΟΗΣΙΣ βασίζεται στο μοντέλο Smart Building/ Smartgrid και ακολουθεί τα σύγχρονα ευρωπαϊκά προγράμματα. «Τα ευφυή κτίρια αποτελούν το δομικό στοιχείο των smartgrids και καλούνται να συνεισφέρουν στην εξοικονόμηση ενέργειας και στην αποτελεσματική λειτουργία του δικτύου ηλεκτροδότησης», σχολίασε ο κ. Κουτίτας, επισημαίνοντας ότι οι εφαρμογές πίσω από μια τέτοια στρατηγική είναι τεράστιες με χαρακτηριστικό παράδειγμα την ανάπτυξη αλγορίθμων διαχείρισης ενέργειας, ελέγχου και έξυπνης τιμολόγησης που αποσκοπούν στην εξοικονόμηση ενέργειας. Σημειώνεται ότι υπεύθυνος έρευνας του προγράμματος «Smart IHU» είναι ο καθηγητής Ιωάννης Βλαχάβας.

Η SPECIAL ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: Χαλαρώστε & ανανεωθείτε! Ενα χαλαρωτικό massage full body συνολικής διάρκειας 45 λεπτών με αιθέρια έλαια από το «Φυσικοθεραπευτήριο Α. Μιχαλάκας» στην Καλαμαριά Θεσσαλονίκης.

Προσφορές που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Από 40€ μόνο

16€ - Εκπτωση 60%

Φυσικοθεραπευτήριο

Α. Μιχαλάκας Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Οι παµµακεδονικές ενώσεις υφηλίου για το Σκοπιανό Οι παμμακεδονικές ενώσεις υφηλίου έστειλαν επιστολές στον πρωθυπουργό, τον υπουργό Εξωτερικών, τον Τζο Μπάιντεν και τους Ελληνες βουλευτές, όπου μεταξύ άλλων τονίζουν: «Εμείς οι Μακεδόνες με την επιστολή αυτή εκφράζουμε την ανησυχία μας για τη γραμμή που θα ακολουθήσει η κυβέρνηση μετά την επικείμενη ετυμηγορία του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης στην περίπτωση των Σκοπίων εναντίον της Αθήνας για την υποτιθέμενη παραβίαση της Ενδιάμεσης Συμφωνίας στη Σύνοδο Κορυφής του ΝΑΤΟ στο Βουκουρέστι το 2008. »Εμείς οι Μακεδόνες είμαστε της γνώμης πως η Ελλάδα δε χρειάζεται να κάνει απολύτως τίποτε σχετικά με το θέμα της ονομασίας των Σκοπίων μετά από οποιαδήποτε απόφαση του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης – αρνητική ή θετική. »Οι Σκοπιανοί επιμένουν πως 131 χώρες τους έχουν αναγνωρίσει επίσημα ως «Δημοκρατία της Μακεδονίας» και θα χρησιμοποιήσουν αυτό το επιχείρημα ως μοχλό πιέσεως για την ένταξή τους στην ΕΕ. Εμείς δεν πιστεύουμε πως ο πραγματικός αριθμός χωρών που τους αναγνώρισε επίσημα ανέρχεται στις 131, αλλά είναι πολύ λιγότερος. Αν πραγματικά είναι 131 χώρες, τα Σκόπια θα είχαν ήδη φέρει το θέμα στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ. »Κλείνοντας, σας καλούμε σε εθνική επαγρύπνηση για τη Μακεδονία, μακριά από οποιονδήποτε ενδοτισμό και αποδοχή «λύσεων» που αντιβαίνουν στο εθνικό μας συμφέρον, το δίκαιο και την Ιστορία, λόγω φίλων, συμμάχων ή γειτόνων».

Χείρα βοηθείας σε όσους έχουν ανάγκη ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

Ειδική συζήτηση στο δημοτικό συμβούλιο Θεσσαλονίκης για τις δράσεις που μπορεί να αναλάβει προς βοήθεια όσων αντιμετωπίζουν πρόβλημα λόγω της οικονομικής κρίσης αποφασίστηκε κατά τη διάρκεια της χτεσινής συνεδρίασης του Σώματος, μετά από πρόταση του προέδρου, Παναγιώτη Αβραμόπουλου.

ίδιος αναφέρθηκε σε περιπτώσεις µαθητών που δεν έχουν χρήµατα ακόµη και για ένα τοστ στο σχολείο. «Προτείνω τη σύσταση σχετικής επιτροπής. Θα πρέπει να συµβουλευτούµε καθηγητές, ενώσεις γονέων, για να δούµε πώς µπορούµε να βοηθήσουµε, έστω κι αν χρειάζεται να προσφέρουµε κι εµείς ένα σάντουιτς στα σχολεία ή ένα γεύµα», τόνισε. Επανέλαβε ότι ο δήµος πρέπει να µελετήσει την παροχή πρωτοβάθµιων υπηρεσιών υγείας σε ανασφάλιστους δηµότες, την παροχή συσσιτίου σε όλες τις δηµοτικές κοινότητες, τη διασφάλιση στέγης σε όσους την έχουν ανάγκη και την οργάνωση οµάδων εκπαιδευτικών για δωρεάν µαθήµατα ενισχυτικής διδασκαλίας. Στις δύσκολες συνθήκες διαβίωσης που έχουν διαµορφωθεί και στη Θεσσαλονίκη λόγω της οικονοµικής κρίσης αναφέρθηκε ο Κώστας Καζαντζίδης από την παράταξη της µείζονος αντιπολίτευσης και ζήτησε την ενεργοποίηση του δήµου. «Ο ρόλος του δήµου δεν είναι να εκφράζει τη συµπάθειά του προς τα θύµατα της κρίσης. Πρέπει να ξεκινήσουµε µε συγκεκρι-

Τράπεζα τροφίμων και ρούχων σκοπεύει να λειτουργήσει ο δήμος Θεσσαλονίκης σε μόνιμη βάση

µένες δράσεις», τόνισε ο Τριαντάφυλλος Μηταφίδης, επικεφαλής της παράταξης «Θεσσαλονίκη – ανοιχτή πόλη». Την καταµέτρηση – καταγραφή των παιδιών που έχουν ανάγκη θα αναλάβει η αντιδηµαρχία Κοινωνικής Πολιτικής, απάντησε η αντιδήµαρχος Καλυψώ Γούλα και ζήτησε ως προς αυτό τη βοήθεια των δηµοτικών συµβούλων που γνωρίζουν τέτοι ες περιπτώσεις.

Για τη Στέγη Αστέγων «Ξεκινήσαµε µια συζήτηση µε τη Φιλόπτωχο Αδελφότητα Ανδρών Θεσσαλονίκης για Στέγη Αστέγων, ενώ υπήρξε και µια ιδέα για χρήση κάποιων κτιρίων στη Θέρµη. Οι ιδέες αυτές δεν προχώρησαν, αλλά εµείς το θέµα δεν πρόκειται να το αφήσουµε», επισήµανε ο δήµαρχος Γιάννης Μπουτάρης, αναφερόµενος στη Στέγη Αστέγων. Ο δήµαρχος αναφέρθηκε και στο κτίριο επί της οδού Φράγκων (το πρώην νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος»), το οποίο έχει καταληφθεί. Επισήµανε ότι υπάρχει πρόβληµα στατικό, ωστόσο εξέφρασε τη βού-

ληση το κτίριο να νοικιαστεί από το δήµο για να στεγαστούν άποροι, ενώ θα µπορούσε εκεί, όπως είπε, να παρέχεται και κάποιο συσσίτιο. «Αναζητούµε σχεδόν καθηµερινά λύση στο θέµα των αστέγων», είπε η κ. Γούλα και επισήµανε ότι έχει γίνει διερεύνηση στα ξενοδοχεία της πόλης για να φιλοξενηθούν οι άστεγοι, ωστόσο οι ιδιοκτήτες τους ζητούν υπέρογκα ποσά.

Τράπεζα τροφίµων και ρούχων Τράπεζα τροφίµων και ρούχων σκοπεύει να λειτουργήσει ο δήµος Θεσσαλονίκης σε µόνιµη βάση, σύµφωνα µε όσα ανακοίνωσε χτες η κ. Γούλα. Πρόσθεσε ότι ο δήµος ήδη µαζεύει ρούχα από φορείς και επιχειρήσεις, συγκεντρώνει και χορηγίες σε τρόφιµα, ενώ ενηµέρωσε ότι από τις 14 έως τις 23 Δεκεµβρίου µπορούν και οι πολίτες να προσφέρουν ξηρά τροφή στα γραφεία των δηµοτικών κοινοτήτων (εκτός της Α’, λόγω έλλειψης χώρου) και στα γραφεία της αντιδηµαρχίας Κοινωνικής Πολιτικής στη Μοναστηρίου.

Το χριστουγεννιάτικο δέντρο της Ανω Πόλης

Συμπαραγωγή Στο πλαίσιο του προγράμματος

Χορηγός αερομεταφορών

Χορηγοί επικοινωνίας

Οικονομική ενίσχυση προγράμματος

Την Παρασκευή στις 5 το απόγευμα θα φωταγωγηθεί το χριστουγεννιάτικο δέντρο της Ανω Πόλης. Κατά τη διάρκεια της εορταστικής εκδήλωσης στην πλατεία Ρομφέη - Κρίσπου, που διοργανώνει η 3η Δημοτική Κοινότητα του δήμου Θεσσαλονίκης, το δέντρο θα φωταγωγηθεί, ενώ παιδιά θα ψάλουν τα κάλαντα.

ΕΘΝΙΚΟ ΛΑΧΕΙΟ (Εκδοση: 218, Κλήρωση: 6η). Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 8η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι 55 και 113. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός Κέρδος 113904 25.650 55139 9.100 Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 55161 113926 Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 55126 55872 113637 113891 Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 55055 55100 55104 55224 55734 55758 113499 113523 113820 113865 113869 113989 55006 55050 55106 55169 55261 55288 55306 55358 55394 55444 55491 55579 55660 55702 55773 55834 55918 55973 113029 113057 113075 113124 113168 113220 113306 113392 113443 113492 113546 113637 113683 113738 113803 113841 113912 113944

Από 500 ευρώ κερδίζουν: 55034 55038 55042 55073 55076 55101 55131 55147 55167 55179 55220 55256 55264 55282 55283 55292 55293 55300 55310 55329 55342 55359 55366 55389 55403 55409 55413 55455 55458 55471 55541 55543 55570 55627 55630 55640 55678 55693 55700 55727 55730 55739 55781 55817 55832 55885 55895 55909 55924 55926 55965 55974 113021 113026 113047 113048 113053 113058 113065 113071 113094 113107 113123 113131 113154 113159 113174 113178 113209 113223 113236 113256 113308 113335 113344 113395 113405 113425 113458 113465 113467 113495 113504 113538 113582 113597 113599 113650 113660 113674 113689 113691 113730 113739 113771 113799 113807 113815 113838 113866 113871 113896 113926 113932 113934 113985

Τέλος, από 240 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 55000 έως 559999, και από 113000 έως 113999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Η κλήρωση συνεχίζεται.

SUPER 3/EX TRA 5 ΠΡΩΪΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 10.00 520 11.00 620 12.00 763 13.00 665 14.00 932 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 16.00 379 17.00 571 18.00 668 ΒΡΑΔΙΝΕΣ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ 20.00 233 21.00 581 EXTRA5 (1η κλήρωση): 6, 7, 12, 23, 26 (2η κλήρωση): 6, 10, 11, 12, 24

ΔΙΕΘΝΗ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

Προς το παρόν αντέχει Ο Κάµερον απέκρουσε τις επιθέσεις για τη στάση του έναντι της ΕΕ ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Με ιδιαίτερα προσεκτικές κινήσεις αντιμετωπίζουν οι εταίροι στον κυβερνητικό συνασπισμό της Βρετανίας τα νέα δεδομένα που προκαλεί η στάση του Λονδίνου απέναντι στην ΕΕ και οι αποστάσεις που τηρεί από τις Βρυξέλλες.

Βρετανός πρωθυπουργός, Ντέιβιντ Κάµερον, έσπευσε χτες στη Βουλή για να εξηγήσει τις θέσεις του οι οποίες οδηγούν στην ευρωπαϊκή αποµόνωση της χώρας του, όπως κατηγορείται από πολλούς τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό. Ο Κάµερον υποστήριξε ότι ζήτησε από Γάλλους και Γερµανούς δικλίδες ασφαλείας για την κοινή αγορά και το χρηµατοπιστωτικό σύστηµα στη Βρετανία, αλλά οι «περιορισµένες και δικαιολογηµένες αιτιάσεις» του απορρίφθηκαν µε αποτέλεσµα ο ίδιος να αρνηθεί τις αλλαγές που ζητήθηκαν και οι οποίες οδηγούν σε δραστική αλλαγή της ΕΕ. Ο Βρετανός πρωθυπουργός απέρριψε ως αναίτιες τις κατηγορίες του ηγέτη των Εργατικών, Εντ Μίλιµπαντ, περί «διπλωµατικής καταστροφής» στη Σύνοδο Κορυφής στις Βρυξέλλες, η οποία οδηγεί σε µια Ευρώπη των «26» µε τη Βρετανία να µένει πίσω µόνη της. Παράλληλα διαβεβαίωσε ότι στους επόµενους µήνες θα επικεντρωθεί στην προσπάθεια για να εξασφαλιστεί η δίκαιη αντιµετώπιση όλων των κρατών-µελών από τους ευρωπαϊκούς θεσµούς ώστε να αποτραπεί µια µεροληπτική χρήση των τελευταίων από όλους όσοι πιέζουν για τις αλλαγές στην κοινή αγορά. Παράλληλα επέκρινε τον Μίλιµπαντ ότι δεν ξεκαθαρίζει τη στάση του και αποφεύγει να πάρει θέση γύρω από την αποδοχή ή µη

Ο εταίρος Αναλυτές στο Λονδίνο επισήµαναν ότι, παρά τα πυρά που δέχτηκε από τους Εργατικούς, ο Κάµερον κατάφερε να αποφύγει περαιτέρω ζηµιές στον κυβερνητικό συνασπισµό, οι οποίες ήταν αναµενόµενες µετά τις δηλώσεις του ηγέτη των Φιλελεύθερων Δηµοκρατών, Νικ Κλεγκ, την Κυριακή. Ο κυβερνητικός εταίρος του τάχθηκε κατά της ευρωπαϊκής αποµόνωσης του Λονδίνου και υποστήριξε ότι είχε συνεχείς επαφές µε Ευρωπαίους ηγέτες και αξιωµατούχους ώστε να επανορθώσει τη ζηµιά που προκάλεσε η θέση του Κάµερον. Ωστόσο ο Κλεγκ απέφυγε να παραστεί χτες στην κοινοβουλευτική διαδικασία προκειµένου να µη βρεθεί στη δύσκολη θέση της αντιπαράθεσης µε τον Κάµερον και σε δηλώσεις του σε

βρετανικά µέσα ενηµέρωσης χτες βράδυ, επανέλαβε ότι θεωρεί λανθασµένη τη στάση που τήρησε ο πρωθυπουργός, υποστηρίζοντας ότι αυτή θα έχει δυσµενείς επιπτώσεις στην απασχόληση και την ανάπτυξη. Ο ίδιος απέφυγε επιµελώς να απαντήσει σε ερωτήσεις για τη δήλωση του Κάµερον ότι η πολιτική της κυβέρνησης στα ευρωπαϊκά ζητήµατα αποφασίστηκε από κοινού πριν από τη Σύνοδο Κορυφής. Ο Βρετανός πρωθυπουργός κατάφερε πάντως να µείνουν ικανοποιηµένοι οι βουλευτές των Συντηρητικών και ιδιαίτερα η πτέρυγα των ευρωσκεπτικιστών χωρίς να επιµείνουν σε αιτήµατα περί επαναπόκτησης δικαιωµάτων που παραχωρήθηκαν στην ΕΕ, τα οποία θα προκαλούσαν µεγαλύτερο ρήγµα στις σχέσεις µε τους Φιλελεύθερους, δροµολογώντας πιθανότατα την αποχώρησή τους από την κυβέρνηση.

Φιλελεύθερες κινήσεις εν µέσω αµφισβήτησης του Πούτιν Λίγες χιλιάδες υποστηρικτών των κυβερνώντων στη Ρωσία συγκεντρώθηκαν χτες στη Μόσχα για να εκφράσουν την εμπιστοσύνη τους στον πρωθυπουργό Βλαντίμιρ Πούτιν και τον πρόεδρο Ντμίτρι Μεντβέντεφ. Η απάντηση των κυβερνώντων στις δεκάδες χιλιάδες των πολιτών, οι οποίοι διαδήλωσαν στη Μόσχα και σε άλλες πόλεις της χώρας το Σάββατο καταγγέλλοντας νοθεία στις πρόσφατες εκλογές, δεν κατάφερε να

αλλάξει το κλίμα που επικρατεί στη Ρωσία σχετικά με την αμφισβήτηση στο πρόσωπο του Πούτιν. Η αστυνομία στη ρωσική πρωτεύουσα έκανε λόγο για 25.000 διαδηλωτές αλλά δημοσιογράφοι διεθνών μέσων ενημέρωσης εκτίμησαν ότι οι συγκεντρωθέντες δεν ξεπέρασαν τους 5.000. Ο Μεντβέντεφ διαβεβαίωσε μέσω της ιστοσελίδας του στο Facebook ότι θα διερευνηθούν οι καταγγελίες αλλά η Γενική Εισαγγελία στη Μόσχα

Κυλιόμενες κινητοποιήσεις κατά των μέτρων λιτότητας που προωθεί η κυβέρνηση του Μάριο Μόντι ξεκίνησαν χτες τα συνδικάτα στην Ιταλία. Μεταξύ άλλων απήργησαν οι εργαζόμενοι στη μεταλλουργία και 3ωρες στάσεις πραγματοποιήθηκαν σε άλλους τομείς απασχόλησης με αποτέλεσμα να μη λειτουργήσει η όπερα στο Μιλάνο, ενώ στη Γένοβα, το Τορίνο κι άλλες πόλεις, διοργανώθηκαν συγκεντρώσεις και πο-

ρείες διαμαρτυρίας με τη συμμετοχή μαθητών. Την Πέμπτη κατέρχονται σε 48ωρη κινητοποίηση οι εργαζόμενοι στα μέσα μαζικής μεταφοράς, ενώ την Παρασκευή θα απεργήσουν οι τραπεζοϋπάλληλοι. Εν μέσω των κινητοποιήσεων, ανησυχία στις αρχές προκάλεσε η αποστολή δυο επιστολών που περιείχαν σφαίρες στην υπουργό Δικαιοσύνης, Πάολα Σεβερίνο και το δήμαρχο της Ρώμης, Τζιάνι Αλεμάνο.

Υπό τον ήχο πυρών διεξήχθησαν εκλογές στη Συρία

Ο Κάμερον μίλησε στη Βουλή και απέρριψε την κριτική περί απομόνωσης της Βρετανίας

όσων αποφασίστηκαν στις Βρυξέλλες.

Ξεκίνησαν κινητοποιήσεις κατά της λιτότητας στην Ιταλία

ανακοίνωσε ότι δεν τίθεται θέμα επανακαταμέτρησης ψήφων ή επανάληψης των εκλογών. Ο Πούτιν απέφυγε μέχρι στιγμής να τοποθετηθεί επίσημα στο θέμα των καταγγελιών ενώ αρκετοί υποστηρίζουν ότι η χτεσινή δήλωση του στενού συνεργάτη του και πρώην υπουργού Οικονομικών, Αλεξέι Κουντρίν για τη δημιουργία ενός φιλελεύθερου κόμματος, στοχεύει στην αποκλιμάκωση της έντασης και την καθοδήγηση των δυ-

σαρεστημένων σε ένα σχήμα που στην ουσία θα είναι φιλικό στο σημερινό πρωθυπουργό. Στην ίδια κατεύθυνση εκφράζονται αμφιβολίες για τις προθέσεις του Μιχαΐλ Προκόροφ, του δισεκατομμυριούχου επιχειρηματία, ο οποίος στηρίχθηκε πέρυσι από το Κρεμλίνο για να δημιουργήσει ένα φιλελεύθερο κόμμα αλλά το σχέδιο κατέρρευσε γρήγορα και προανήγγειλε χτες τη διεκδίκηση της προεδρίας στις εκλογές του Μαρτίου.

Κάλπες στήθηκαν στη Συρία χτες αλλά, σύμφωνα με ακτιβιστές και εκπροσώπους της αντιπολίτευσης, η συμμετοχή των πολιτών στις δημοτικές εκλογές ήταν μικρή ιδιαίτερα στις περιοχές όπου συνεχίζονται με αμείωτη ένταση οι διαδηλώσεις κατά του καθεστώτος του Μπασάρ αλ Ασαντ. Στα προάστια της Δαμασκού και σε αρκετές πόλεις, καταστηματάρχες

κατέβασαν τα ρολά σε ένδειξη διαμαρτυρίας ενώ σε πολλές περιοχές αναφέρθηκαν συγκρούσεις με τις πλέον σφοδρές να σημειώνονται μεταξύ μονάδων του στρατού και λιποτακτών στην επαρχία Ντεραά και στην Ιντλίμπ. Σύμφωνα με τους ακτιβιστές, συνολικά 16 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους χτες, οι περισσότεροι από τους οποίους στην πόλη Χομς.

Οι Ρεπουµπλικάνοι ετοιµάζονται για τις κάλπες Στις δυο πολιτείες από τις οποίες θα ξεκινήσει η προκριματική διαδικασία για το χρίσμα του υποψηφίου των Ρεπουμπλικανών στις προεδρικές εκλογές του 2012, επικεντρώνουν τις προσπάθειές τους τα φαβορί για την εσωκομματική επικράτηση. Ο Νιουτ Γκίνγκριτς (φωτογραφία) και ο Μιτ Ρόμνι περιόδευσαν χτες στο Νιου Χαμσάιρ όπου στις 10 Ιανουαρίου θα πραγματοποιηθεί η πρώτη εκλογική μάχη, ενώ μεθαύριο πρόκειται να μεταβούν στην Αϊόβα

για μια ακόμη τηλεοπτική αναμέτρηση εν όψει της εκκίνησης της εσωκομματικής διαδικασίας στην πολιτεία στις 3 Ιανουαρίου για την επιλογή των αντιπροσώπων των υποψηφίων στο συνέδριο του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος, το καλοκαίρι.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

Ερχονται νέα µέτρα Αρνείται, όµως, να τα επωµιστεί ο Ευ. Βενιζέλος, ο οποίος δηλώνει... εξουθενωµένος ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Νέα μέτρα εντός του 2012 θα απαιτήσει ο εκτροχιασμός του προϋπολογισμού του 2011, τα οποία θα ληφθούν από την επόμενη κυβέρνηση, όπως δήλωσε ο υπουργός Οικονομικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, αρνούμενος να αναλάβει ο ίδιος το φορτίο.

Στο τραπέζι το «κούρεµα» των οµολόγων

Ο κ. Βενιζέλος είπε χτες ότι «νέα εισπρακτικά μέτρα δεν μπορούμε και δεν πρέπει να λάβουμε»

ρόκειται για δήλωση µε ιδιαίτερη πολιτική σηµασία, καθώς «µαίνεται» η συζήτηση για το χρόνο διεξαγωγής των εκλογών µεταξύ των πολιτικών κοµµάτων. Ο χρόνος πάντως πιέζει, καθώς χτες ξεκίνησαν οι διαπραγµατεύσεις µε την τρόικα, υπό τη σκιά των αποκλίσεων του προϋπολογισµού, που θεωρείται βέβαιο ότι θα ζητήσει µέτρα. Πρόκειται για επιπλέον µέτρα, πέραν των 7 δισ. ευρώ που απαιτούνται για την τριετία 2013-2015. Μέχρι τον Οκτώβριο ο προϋπολογισµός εµφανίζει έσοδα µειωµένα κατά 2,7 δισ. ευρώ, έναντι των στόχων, ενώ παράλληλα οι δαπάνες υπερβαίνουν τις προβλέψεις κατά 1 δισ. ευρώ. Ειδικότερα, ερωτηθείς ο κ. Βενιζέλος για το αν θα ληφθούν νέα µέτρα µε το δεδοµένο ότι υπάρχουν οι αποκλίσεις στον προϋπολογισµό του 2011, είπε πως, «αν εφαρµοστεί ο προϋπολογισµός του 2011 όπως έχει προβλεφθεί, δε θα χρειαστούν νέα µέτρα». «Αν καταγραφούν αποκλίσεις», είπε, «θα δούµε τι πρέπει να γίνει. Αλλά αυτό είναι ένα τεράστιο πολιτικό ζήτηµα, για το οποίο πρέπει να αναλάβουν την ευθύνη όλες οι πολιτικές δυνάµεις και αυτές που στηρίζουν την κυβέρνηση Παπαδήµου και αυτές που διεκδικούν να κυβερνήσουν τον τόπο και να του δώσουν µια άλλη κατεύθυνση και µια άλλη προοπτική». Και πρόσθεσε: «Δε νοµίζω ότι είναι η στιγµή τώρα και θα έλεγα και η δική µου ευθύνη να αναλάβω αυτό το φορτίο. Αυτό το φορτίο, της εκτίµησης της εκτέλεσης του προϋπολογισµού του 2011, πρέπει να το αναλάβει η κυβέρνηση η οποία θα σχηµατιστεί µετά από νωπή εντολή του ελληνικού λαού».

Εξουθενωµένος... Εντύπωση προκάλεσε το γεγονός ότι ο ίδιος δήλωσε «εξουθενωµένος» από τον Ιούνιο που ανέλαβε υπουργός Οικονοµικών, αρχικά για να οριστικοποιήσει το µεσοπρόθεσµο, κατόπιν το PSI του Ιουλίου, που τελικά δεν προχώρησε, κατόπιν το σίριαλ µε την 6η δόση και τώρα µε τις νέες διαπραγµατεύσεις µε την τρόικα για τη νέα δανειακή σύµβαση. Στο ερώτηµα αν η τρόικα ζητήσει εκλογές µετά τον έλεγχο που πραγµατοποιεί, ποια θα είναι η απάντησή του, είπε: «Αυτό θα το κρίνει η κυβέρνηση, ο πρωθυπουργός, τα κόµµατα που στηρίζουν

την κυβέρνηση, τα οποία θα κληθούν να τοποθετηθούν ξεκάθαρα». Σε άλλη ερώτηση και πάλι για τα νέα µέτρα, ο κ. Βενιζέλος απάντησε ότι «νέα εισπρακτικά µέτρα δεν µπορούµε και δεν πρέπει να λάβουµε» και συµπλήρωσε πως, σε ό,τι αφορά στις δαπάνες, «πρέπει να µειώσουµε και άλλο τις δαπάνες». Για το χρόνο των εκλογών ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Οικονοµικών είπε ότι η χώρα δεν µπορεί να εισέλθει σε προεκλογική περίοδο πριν ολοκληρωθεί η διαπραγµάτευση για τη νέα σύµβαση και το «κούρεµα» του χρέους.

Η τρόικα Οι διαπραγµατεύσεις µε την τρόικα ξεκίνησαν χτες. Οι επικεφαλής της συναντήθηκαν µε τον κ. Βενιζέλο και µε άλλους υπουργούς, αλλά έχουν το χαρακτήρα της προεργασίας. Οι επαφές θα διακοπούν λόγω των γιορτών και θα

ξεκινήσουν ξανά τον Ιανουάριο, ώστε να ολοκληρωθούν τον πρώτο µήνα του 2012 και να καταβληθεί η πρώτη δόση από τη νέα δανειακή σύµβαση ύψους 89 δισ. ευρώ. Η τρόικα κατά την παραµονή της θα έχει συναντήσεις µε τους εκπροσώπους των πολιτικών κοµµάτων και πριν από την αποχώρησή της και µε τον πρωθυπουργό Λουκά Παπαδήµο. Με δεδοµένο ότι οι διαπραγµατεύσεις µπαίνουν στην τελική ευθεία από τον Ιανουάριο, ο υπουργός Οικονοµικών είπε ότι µέχρι το τέλος Δεκεµβρίου θα κατατεθεί στη Βουλή το πολυνοµοσχέδιο για την επιτάχυνση των διαρθρωτικών αλλαγών για τις οποίες η χώρα έχει δεσµευτεί αλλά δεν έχουν ολοκληρωθεί. Αν ο χρόνος δεν επαρκεί ίσως εκδοθεί πράξη νοµοθετικού περιεχοµένου. Το καµπανάκι χτυπά για τα κλειστά επαγγέλµατα, για τη µείωση του κόστους και άλλες παρεµβάσεις στο χώρο της υγείας.

Παράλληλα με τις συζητήσεις με την τρόικα, ξεκίνησε χτες και ο νέος γύρος των κρίσιμων διαπραγματεύσεων για το PSI μεταξύ Ελλάδας και πιστωτών. Ο επικεφαλής του διεθνούς Χρηματοπιστωτικού Ινστιτούτου, Τσαρλς Νταλάρα, βρέθηκε στην Αθήνα και συναντήθηκε και με τον υπουργό Οικονομικών, Ευάγγελο Βενιζέλο, ο οποίος δήλωσε «πολύ αισιόδοξος για την έκβαση του PSI», αρνούμενος ωστόσο να αναφερθεί σε σενάρια, αλλά και στο διαδικαστικό των διαπραγματεύσεων, τις οποίες χαρακτήρισε «κρίσιμες και δύσκολες». Οπως είπε ο υπουργός, «η χώρα καλείται να λάβει σημαντικές και κρίσιμες αποφάσεις και δεν υπάρχει περιθώριο για καμία περίσπαση». Τόσο οι διαπραγματεύσεις για τη νέα δανειακή σύμβαση όσο και το PSI θα πρέπει να έχουν ολοκληρωθεί μέχρι το τέλος Ιανουαρίου του 2012. Σύμφωνα με πληροφορίες, το υπουργείο Οικονομικών στους βασικούς όρους της συμφωνίας της 27ης Οκτωβρίου προβλέπει «haircut» ομολόγων αξίας 206 δισ. ευρώ, κατά 50% (100 δισ. ευρώ) και στους θεσμικούς θα δοθούν νέα ομόλογα ονομαστικής αξίας μέχρι 35% έναντι των αρχικών και το υπόλοιπο 15% υπό τη μορφή μετρητών. Επίσης, το επιτόκιο δεν μπορεί να είναι υψηλότερο του μέσου επιτοκίου των υφιστάμενων ομολόγων. Η συμφωνία προβλέπει ακόμα τη χορήγηση ποσού ύψους 30 δισ. ευρώ για επαναγορές ομολόγων από τη δευτερογενή αγορά, μετά την ολοκλήρωση του PSI, προκειμένου να εξοικονομηθούν πρόσθετα χρεολύσια, δεδομένου ότι θα επαναγοραστούν στις τρέχουσες τιμές. Πληροφορίες αναφέρουν ότι οι τράπεζες είναι διατεθειμένες να υποχωρήσουν στο θέμα του επιτοκίου αν η ελληνική κυβέρνηση δεχτεί τα νέα ομόλογα που θα εκδοθούν προς αντικατάσταση εκείνων που θα ενταχθούν στο PSI να διέπονται από το αγγλικό δίκαιο.

OIKONOMIA

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μισθούς 450 ευρώ ονειρεύεται η τρόικα Στο στόχαστρο και τα κοινωνικά επιδόµατα • Στο κρεβάτι του Προκρούστη και οι συντάξεις περιλαµβάνονται το εφάπαξ ειδικό βοήθηµα (239,98 ευρώ) που χορηγείται µετά την ολοκλήρωση της τακτικής επιδότησης, το επίδοµα (73,37 ευρώ µηνιαίως) των νεοεισερχοµένων άνεργων επιστηµόνων στην αγορά εργασίας, το επίδοµα των µακροχρόνια ανέργων (200 ευρώ), καθώς και οι παροχές σε επαγγελµατικές κατηγορίες που αντιµετωπίζουν ιδιαίτερα προβλήµατα.

ΤΟΥ ΗΛΙΑ Π. ΓΕΩΡΓΑΚΗ

Το ψαλίδισμα του κατώτατου μισθού στον ιδιωτικό τομέα επαναφέρει η τρόικα με στόχο την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και μάλιστα ζητώντας τριμερή συμφωνία κυβέρνησης και κοινωνικών εταίρων. Παράλληλα, επιμένει στην περικοπή των κοινωνικών επιδομάτων και ζητά μείωση των ασφαλιστικών εισφορών.

Εισφορές Στο πλαίσιο µείωσης του µη µισθολογικού κόστους των επιχειρήσεων θα εξεταστεί η µείωση των εργοδοτικών ασφαλιστικών εισφορών κατά 6%-7%. Το µέτρο θα µελετηθεί µε τρόπο ώστε να µην επιβαρυνθούν τα ήδη ελλειµµατικά ταµεία. Οι ασφαλιστικές εισφορές είναι από τις υψηλότερες στην Ευρώπη. Αρκεί να αναφερθεί ότι µόνο για την κύρια σύνταξη οι εισφορές εργοδοτών-εργαζοµένων κινούνται στη χώρα µας στο 20%, έναντι 19,15% της Ολλανδίας, 19,30% της Γερµανίας και 18,5% της Σουηδίας.

υπουργός Εργασίας, Γιώργος Κουτρουµάνης, δήλωσε χτες (µετά τη συνάντησή του µε τον πρωθυπουργό Λ. Παπαδήµο) ότι η τρόικα θέτει ζήτηµα κατώτατου µισθού «στο πλαίσιο, όµως, της ρύθµισης για αύξηση της ανταγωνιστικότητας». Πάντως, ο ίδιος διευκρίνισε ότι δεν έχει τεθεί θέµα κατάργησης του 13ου και 14ου µισθού στον ιδιωτικό τοµέα. Κι ενώ η τρόικα πιέζει για νέες µειώσεις µισθών, οι καθυστερήσεις µισθών αλλά και οι ατοµικές συµβάσεις κάνουν θραύση στον ιδιωτικό τοµέα και οδηγούν σε µειώσεις ώς 25%. Ο κατώτατος µισθός είναι 751 ευρώ µικτά και η τρόικα ζητεί να µειωθεί σε επίπεδα που υπάρχουν σε άλλες περιφερειακές οικονοµίες, όπως η πορτογαλική, όπου ο καθαρός κατώτατος µισθός είναι 450 ευρώ. Μάλιστα, χαρακτηρίζει λανθασµένη την υπογραφή τριετούς συλλογικής σύµβασης, που προβλέπει αυξήσεις και, όπως επισηµαίνουν τα συνδικάτα, ζητούν ουσιαστικά την κατάργησή της, προτείνοντας από τον περασµένο Οκτώβριο να ξεκινήσει διάλογος εργοδοτών - εργαζοµένων µε πρωτοβουλία του υπουργείου. Η Εθνική Γενική Συλλογική Σύµβαση Εργασίας που υπογράφηκε το καλοκαίρι του 2010 περιλαµβάνει αύξηση 1,5% στους κατώτατους µισθούς την 1η Ιουλίου του 2011 και 1,7% την 1η Ιουλίου του 2012. Το θέµα της περαιτέρω µείωσης του κόστους εργασίας στον ιδιωτικό τοµέα απασχόλησε τη χτεσινή συνάντηση κλιµακίου της τρόικας µε τη γενική γραµµατέα του υπουργείου Εργασίας, Αννα Στρατινάκη, και µε το γραµµατέα του Σώµατος Επιθεώρησης Εργασίας (ΣΕΠΕ), Μιχάλη Χάλαρη, ενώ αύριο το κλιµάκιο θα συναντηθεί µε τον υπουργό Εργασίας και θα συζητήσουν για τις επικουρικές συντάξεις και τα κοινωνικά επιδόµατα. Στο µεταξύ, σύµφωνα µε τα στοιχεία του ΣΕΠΕ, ώς τις 27 Οκτωβρίου 2011 είχαν υπογραφεί 13 ειδικές επιχειρησιακές συµβάσεις µε µειώσεις µισθών κάτω από τις κλαδικές συµβάσεις εργασίας. Με το νέο καθεστώς που επέφερε ο νόµος 4024/2011, εντός ενάµιση µήνα έχουν υπογραφεί 10 επιχειρησιακές συµβάσεις µε µειώσεις µισθών που κυµαίνονται από 8% ώς 20%. Σηµειώνεται ότι ο νέος νόµος

Οι συντάξεις

Με ακόμη πιο άγριες διαθέσεις επέστρεψαν αυτή τη φορά οι επικεφαλής της τρόικας

δίνει τη δυνατότητα να υπογράφονται επιχειρησιακές συµβάσεις µε δυσµενέστερους όρους από τις αντίστοιχες κλαδικές συµβάσεις (κατάργηση της αρχής της ευνοϊκότερης ρύθµισης). Επίσης είναι ενδεικτικά τα πρώτα στοιχεία του Σώµατος Επιθεώρησης Εργασίας που δείχνουν ότι σε πολλές επιχειρήσεις, πριν ή ακόµη και παράλληλα µε την καθυστέρηση των δεδουλευµένων, επιχειρείται ή και επιβάλλεται µείωση των αποδοχών, κυρίως µέσα από την εφαρµογή ατοµικών συµβάσεων. Στην Αθήνα 736 επιχειρήσεις προχώρησαν από 1 Σεπτεµβρίου έως και 30 Νοεµβρίου σε µείωση αποδοχών περισσοτέρων από 2.000 εργαζοµένων. Η µείωση ήταν της τάξης του 8% έως 25%.

Κοινωνικά επιδόµατα Την ίδια ώρα προ των θυρών βρίσκονται οι περικοπές στα κοινωνικά επιδόµατα, µε στόχο την εξοικονόµηση τουλάχιστον 660 εκατ. ευρώ µέχρι το 2015,

εκ των οποίων τα 550 µέσα στα επόµενα 2 χρόνια. Ηδη έχει εκδοθεί πόρισµα από επιστηµονική επιτροπή, η οποία οδηγείται στο συµπέρασµα ότι η έλλειψη σχεδιασµού, ο κατακερµατισµός των παροχών και η γραφειοκρατία οδηγούν σε µειωµένη αποτελεσµατικότητα των συνολικά 77 επιδοµάτων που σήµερα καταβάλλονται από τους φορείς των υπουργείων Υγείας και Εργασίας, αλλά και από το υπουργείο Οικονοµικών. Τα περισσότερα επιδόµατα χορηγούνται για την κάλυψη συγκεκριµένου ασφαλιστικού κινδύνου (γήρας, αναπηρία, ανεργία) ή την κάλυψη άλλων αναγκών, χωρίς έλεγχο περιουσιακών και εισοδηµατικών πηγών των δικαιούχων, ανεξάρτητα από το ύψος του ατοµικού ή του οικογενειακού εισοδήµατος. Θα πρέπει να τονιστεί ότι στο πλαίσιο της επανεξέτασης των καθολικών µη ανταποδοτικών παροχών, υπό αναθεώρηση θα τεθούν και οι προϋποθέσεις των 22 επιδοµάτων από τον ΟΑΕΔ. Σε αυτά

Στο µεταξύ, σε πολυνοµοσχέδιο, το οποίο εντός των προσεχών ηµερών κατατίθεται στη Βουλή, θα προβλέπεται η αλλαγή στον τρόπο υπολογισµού των επικουρικών συντάξεων από το νέο έτος µαζί µε την ενοποίηση των επικουρικών ταµείων από 1-1-2012. Μεσοσταθµικά οι επικουρικές συντάξεις θα µειωθούν κατά 15% στους νέους αλλά και στους ήδη συνταξιούχους. Ωστόσο σε ορισµένες περιπτώσεις ταµείων οι µειώσεις θα φτάσουν και το 50% και θα προέλθουν από την αλλαγή του τρόπου υπολογισµού των συντάξεων και τη µείωση του ποσοστού αναπλήρωσης, το οποίο ωστόσο δε θα πέσει κάτω από το 20% του συντάξιµου µισθού. Οι µειώσεις σε κάθε ταµείο θα εφαρµοστούν από την 1η Ιανουαρίου - εφάπαξ για όλους - και όχι τµηµατικά, δηλαδή δε θα ισχύσουν µεταβατικές διατάξεις. Το µεγαλύτερο πρόβληµα αντιµετωπίζουν, σύµφωνα µε τις αναλογιστικές µελέτες, το ΕΤΕΑΜ (επικουρικό ταµείο του ΙΚΑ) και τα ταµεία των τραπεζών. Τονίζεται ότι ο Γ. Κουτρουµάνης, σε δηλώσεις του, δεν απέκλεισε το ενδεχόµενο να ανοίξει εκ νέου το ασφαλιστικό, κάτι το οποίο όπως είπε θα εξαρτηθεί από τα αποτελέσµατα του πρώτου τριµήνου του 2012. Παράλληλα χαρακτήρισε πολύ κρίσιµες τις διαπραγµατεύσεις για την 7η δόση και τόνισε ότι στόχος για το 2012 είναι η εξεύρεση πόρων, ώστε να µην περικοπούν οι συντάξεις. Ως γνωστόν, τα ασφαλιστικά ταµεία βρίσκονται σε εξαιρετικά δύσκολη θέση και οι απώλειες στα έσοδα λόγω της ύφεσης, της ανεργίας και της αδυναµίας των επιχειρήσεων να ανταποκριθούν στις υποχρεώσεις τους, φτάνουν σε ετήσια βάση τα 4,5 δισ. ευρώ!

OIKONOMIA

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Χειροπέδες και φόροι για να σωθούν τα ταµεία Στο αυτόφωρο όσοι οφείλουν εισφορές πάνω από 150.000 ευρώ Στο αυτόφωρο θα οδηγούνται στο εξής όσοι οφειλέτες του ΙΚΑ αλλά και των άλλων ασφαλιστικών ταμείων έχουν οφειλές άνω των 150.000 ευρώ και δεν προχωρούν σε διακανονισμό επιβεβαιώνοντας πρόσφατο δημοσίευμα του «Α».

ρύθµιση αυτή συζητήθηκε, σύµφωνα µε πληροφορίες, κατά τη διάρκεια των άτυπων συναντήσεων τις οποίες είχε το Σαββατοκύριακο ο υπουργός Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Γιώργος Κουτρουµάνης, µε τους κοινωνικούς εταίρους και θα περιληφθεί στο νέο πολυνοµοσχέδιο του υπουργείου Οικονοµικών. Σύµφωνα µε τις ίδιες πηγές, το υπουργείο Εργασίας, σε συνεργασία µε τα συναρµόδια υπουργεία, εξετάζει επίσης και την επιβολή έµµεσων φόρων σε είδη και υπηρεσίες, προκειµένου να δηµιουργηθούν εναλλακτικοί πόροι, πέραν των εισφορών, για τη χρηµατοδότηση του ασφαλιστικού συστήµατος. Πληροφορίες αναφέρουν ότι στο τραπέζι έχει πέσει η επιβολή ειδικού φόρου για το ασφαλιστικό στη βενζίνη, που θα εκτοξεύσει ακόµη περισσότερο την τιµή της. Βέβαια, η επιτυχία του συ-

γκεκριµένου µέτρου τίθεται υπό αµφισβήτηση καθώς ήδη η τιµή των υγρών καυσίµων κινείται σε υψηλά επίπεδα µε αποτέλεσµα τη σηµαντική µείωση των πωλήσεων. Το σοβαρότερο πρόβληµα εντοπίζεται στο ΙΚΑ, το έλλειµµα του οποίου λόγω της ύφεσης (ανεργία, µείωση εσόδων από ασφαλιστικές εισφορές), της µείωσης της αξίας των τίτλων του ελληνικού Δηµοσίου και των αυξηµένων συνταξιοδοτήσεων, έχει αγγίξει τα 4,5 δισ. ευρώ. Την ίδια ώρα οι βεβαιωµένες αλλά ανείσπρακτες ασφαλιστικές εισφορές από επιχειρήσεις που βρίσκονται σε λειτουργία ανέρχονται στα 9 δισ. ευρώ. Για να αντιµετωπίσει το οξυµµένο ταµειακό πρόβληµα, η διοίκηση του ΙΚΑ εξέδωσε εξαιρετικά επείγουσα εγκύκλιο µε την οποία ζητά από τις κατά τόπους αρµόδιες διευθύνσεις την «άµεση και απόλυτη εφαρµογή των αναγκαστικών µέτρων είσπραξης και του µέτρου της κατάσχεσης εις χείρας τρίτων σε όσους εργοδότες οφείλουν και µε δική τους ευθύνη δεν έχουν υπαχθεί σε ρύθµιση ή σε προσωρινό διακανονισµό».

Αντίθεση του ΕΕΘ στην προσωποκράτηση Την έντονη αντίθεση της διοίκησης του Επαγγελµατικού Επιµελητηρίου

Θεσσαλονίκης προκαλεί η επικείµενη ρύθµιση του υπουργείου Εργασίας, σύµφωνα µε την οποία θα οδηγούνται στο αυτόφωρο όσοι επαγγελµατίες οφείλουν πάνω από 150.000 ευρώ στα ασφαλιστικά ταµεία. «Είναι αδιανόητο το κράτος να προχωρά σε συλλήψεις, τη στιγµή που το ίδιο οφείλει 7 δισ. ευρώ σε επιχειρήσεις», τόνισε ο πρόεδρος του ΕΕΘ, Μ. Ζορπίδης, ενώ έκανε λόγο και για απόπειρα ποινικοποίησης της επιχειρηµατικότητας. «Η ισχύουσα νοµοθεσία για τη φοροδιαφυγή είναι ήδη πολύ αυστηρή. Το πρόβληµα είναι ότι δεν εφαρµόζεται από το ίδιο το κράτος, από τη στιγµή που οι εισπρακτικοί µηχανισµοί είναι αναποτελεσµατικοί, µε την έννοια ότι το σύστηµα λειτουργεί µε γνώµονα την τιµωρία και όχι τη συµµόρφωση», υπογράµµισε ο κ. Ζορπίδης και κάλεσε την κυβέρνηση να συµβουλευτεί τους φορείς της αγοράς, πριν να προχωρήσει στην εφαρµογή της συγκεκριµένης ρύθµισης. «Ας µην ξεχνάµε ότι τα δικαστήρια είχαν κρίνει ως αντισυνταγµατικό το µέτρο της προσωποκράτησης για οφειλές προς το Δηµόσιο», σηµείωσε ο κ. Ζορπίδης και τόνισε ότι όσοι οφείλουν πρέπει να διευκολύνονται για να εξοφλήσουν τα χρέη τους και όχι να γεµίζουν τις φυλακές επιβαρύνοντας ακόµη περισσότερο το κράτος.

Πτώση εξαγωγών λόγω προβληµάτων στην Ευρώπη Η επιβράδυνση της ανάπτυξης στην Ευρώπη και οι επιπτώσεις της κρίσης του χρέους της ευρωζώνης στην παγκόσμια οικονομία έχουν ήδη συνέπειες στις ελληνικές εξαγωγές, αφού οι βασικές αγορές-πελάτες των ελληνικών προϊόντων φλερτάρουν έντονα με την ύφεση. Ετσι -σύμφωνα με τα στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής- τον Οκτώβριο μπήκε τέλος στο πολύμηνο ανοδικό σερί των ελληνικών εξαγωγών. Συγκεκριμένα, το 10ο μήνα του 2011, οι ελληνικές εξαγωγές εμπορευματικών συναλλαγών χωρίς πετρελαιοειδή σημείωσαν μείωση κατά 11,6%, συγκριτικά με τον Οκτώβριο του 2010. Βέβαια, αν στη λίστα συμπεριληφθούν και τα πετρελαιοειδή οι ελληνικές εξαγωγές σημείωσαν αύξηση κατά 10,6%, αλλά πρόκειται μάλλον για μαγική εικόνα, αφού στην περίπτωση των πετρελαιοειδών η εγχώρια υπεραξία είναι περιορισμένη. Αντίστοιχα οι ελληνικές εισαγωγές χωρίς πετρελαιοειδή σημείωσαν πτώση κατά 21,1%, ενώ με πετρελαιοειδή η πτώση υπολογίζεται σε 33,8%. Το εμπορικό έλλειμμα χωρίς τα πετρελαιοειδή διαμορφώνεται σε 1,1 δισ. ευρώ, μειωμένο κατά 30% από τον Οκτώβριο του 2010.

Αύξηση 232%! Εκτός από τα πετρελαιοειδή που κατέγραψαν αύξηση

κατά 232% τον Οκτώβριο του 2011, οι υπόλοιποι εννέα βασικοί κλάδοι κατέγραψαν μηνιαία μείωση. Συγκεκριμένα, τα βιομηχανικά είδη με μερίδιο 19% μειώθηκαν οριακά, ενώ ισχυρότερη πτώση κατέγραψαν κλάδοι όπως τα τρόφιμα (-9%), τα χημικά προϊόντα (-21%), τα διάφορα βιομηχανικά (-22%) αλλά και οι πρώτες ύλες (-10%). Οπως σημειώνει ο Σύνδεσμος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος, σύμφωνα με τα μέχρι σήμερα δημοσιευμένα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ, προκύπτει ότι στο δεκάμηνο Ιανουάριος - Οκτώβριος 2011 οι ελληνικές εξαγωγές με πετρελαιοειδή διαμορφώθηκαν στα 18,3 δισ. ευρώ (ετήσια μεταβολή +43%) και χωρίς πετρελαιοειδή στα 13 δισ. ευρώ (ετήσια μεταβολή +11,4%). Κατά τους εξαγωγείς της Β. Ελλάδας, από τις εκτιμήσεις της ΕΛΣΤΑΤ για τον Οκτώβριο του τρέχοντος έτους δεν μπορούν να εξαχθούν ασφαλή συμπεράσματα, αλλά σίγουρα οι εκτιμήσεις αυτές αποτελούν ένα πρώτο «καμπανάκι» για το πώς θα δρομολογηθούν οι εξελίξεις στον εξαγωγικό χάρτη των επιχειρήσεων της χώρας μας. Ο ΣΕΒΕ είχε πρόσφατα επισημάνει ότι «οι εξαγωγικές και παραγωγικές επιχειρήσεις οδηγούνται με μαθηματική ακρίβεια προς ζημιογόνα πορεία, η οποία με τη σειρά της θα επιφέρει αρχικά μείωση του ρυθμού αύξησης των εξαγωγών και

θα απειλήσει, αν συνεχιστεί αυτό το δυσμενές οικονομικό κλίμα, ακόμη και τα πιο ζωντανά κύτταρα της παραγωγικής και εξαγωγικής κοινότητας με μαρασμό».

Τρία µέτρα Πριν το πρόβλημα γίνει ακόμα μεγαλύτερο και συνεχιστεί η κάθοδος των ελληνικών εξαγωγών, ο ΣΕΒΕ ζητά την ενδυνάμωση των εξαγωγικών επιχειρήσεων και την ουσιαστική ενίσχυση της ρευστότητας της πραγματικής οικονομίας με τα ακόλουθα τρία μέτρα: Ë Πρώτον, την άμεση εξόφληση των υποχρεώσεων του Δημοσίου στις επιχειρήσεις και κυρίως την άμεση επιστροφή του πιστωτικού υπολοίπου ΦΠΑ στις εξαγωγικές επιχειρήσεις καθώς και το συμψηφισμό των οφειλών του Δημοσίου και των επιχειρήσεων μόνον όμως για τις βεβαιωμένες και ληξιπρόθεσμες οφειλές. Ë Δεύτερον, τη μείωση του μη μισθολογικού κόστους, καθώς και τη μείωση του μεταφορικού και ενεργειακού κόστους. Ë Τρίτον, την άμεση ενεργοποίηση του χρηματοδοτικού εργαλείου Go2Market, που έχει στόχο την παροχή ρευστότητας στις εξαγωγικές επιχειρήσεις και έχει ήδη αργήσει πάρα πολύ να βγει στην αγορά, μέσω των τραπεζών.

OIKONOMIA

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Σύντοµα θα µας… ακούσετε Αισιόδοξος ο Ιωάννης ∆ιώτης για επιτυχίες του Σ∆ΟΕ άµεσα ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Την πεποίθησή του ότι σύντομα θα υπάρξουν θεαματικά αποτελέσματα στη μάχη κατά του λαθρεμπορίου καυσίμων εξέφρασε μιλώντας στον «Α» ο ειδικός γραμματέας ΣΔΟΕ, Ιωάννης Διώτης, ο οποίος βρέθηκε χτες στη Θεσσαλονίκη.

Ολοκληρώνονται σήµερα οι εκλογές στο ΕΒΕΘ

πρώην εισαγγελέας, το όνοµα του οποίου συνδέθηκε µε την εξάρθρωση της τροµοκρατικής οργάνωσης «17 Νοέµβρη», επιβεβαίωσε ότι για το λαθρεµπόριο πετρελαίου υπάρχει ειδικό υπηρεσιακό σχέδιο που φαίνεται ότι αποδίδει, ενώ κατέγραψε ως τοµείς που βρίσκονται ψηλά στη λίστα του ΣΔΟΕ τον εντοπισµό των αποθηκών µε προϊόντα – «µαϊµού», το Φόρο Προστιθέµενης Αξίας, τα πλαστά και εικονικά τιµολόγια και τη διακίνηση χρυσού και πολύτιµων λίθων. Ειδικά για τη Θεσσαλονίκη και τη Βόρεια Ελλάδα ο κ. Διώτης υπολογίζει ότι η εικόνα είναι ανάλογη µε το µέσο όρο της χώρας, ενώ αναγνωρίζει ότι όσο βαθαίνει η ύφεση τόσο τα περιστατικά παραβατικής συµπεριφοράς πολλαπλασιάζονται. Οπως εξοµολογείται ο κ. Διώτης, ένα από τα προβλήµατα που έχει η δίωξη του οικονοµικού εγκλήµατος στη χώρα µας είναι το προσωπικό, που δεν επαρκεί, αφού σε όλη την Ελλάδα υπηρετούν στο ΣΔΟΕ 1.168 υπάλληλοι. Επιπροσθέτως, ένα ποσοστό από αυτούς είναι αρκετά µεγάλοι σε ηλικία και δεν µπορούν να προσαρµοστούν µε άνεση στα νέα τεχνολογικά µέσα και συστήµατα. Οσο για τη λειτουργία της Δικαιοσύνης, στην οποία πολλοί ασκούν κριτική για καθυστερήσεις αλλά και υπερβολική επιείκεια στις περιπτώσεις του οικονοµικού εγκλήµατος, ο κ. Διώτης, επικαλούµενος την προηγούµενη ιδιότητά του, αποφεύγει να εκφράσει άποψη. «Ο ρόλος των διωκτικών και των δικαστικών αρχών δεν είναι ανταγωνιστικός αλλά συµπληρωµατικός και επ’ ουδενί δε συζητείται η ανεξαρτησία της Δικαιοσύνης», σηµειώνει ο σηµερινός mr ΣΔΟΕ, ο οποίος, πάντως, αναγνωρίζει ότι η απονοµή της δικαιοσύνης στη χώρα µας είχε πάντοτε πρόβληµα ταχύτητας. «Γνωρίζω πολύ καλά και από µέσα το φόρτο εργασίας των δικαστικών λειτουργών, τα ελάχιστα µέσα που έχουν στη διάθεσή τους και τα κενά στις γραµµατείες», σηµειώνει, δικαιολογώντας –κατά κάποιον

Σύμφωνα με τον ειδικό γραμματέα του ΣΔΟΕ, Ι. Διώτη, ένα από τα προβλήματα που έχει η δίωξη του οικονομικού εγκλήματος στη χώρα μας είναι η έλλειψη προσωπικού

τρόπο- την κατάσταση.

Φλέβα… χρυσού Στο µεταξύ, φλέβα λαθρεµπορίου χρυσού έχει χτυπήσει το ΣΔΟΕ. Στην Πάτρα εντοπίστηκε ΙΧ που µετέφερε 130 κιλά χρυσού αξίας περίπου 7 εκατ. ευρώ, που θα εξαγόταν µέσω Ιταλίας στη Γερµανία. Για την αγορά του χρυσού δεν υπήρχε ούτε ένα παραστατικό, µε αποτέλεσµα στελέχη του ΣΔΟΕ να εκτιµούν ότι βρίσκονται ενώπιον ενός µεγάλου κυκλώµατος λαθρεµπορίου του πολύτιµου µετάλλου. Πηγές του ΣΔΟΕ σηµειώνουν µε µεγάλη βεβαιότητα ότι ο χρυσός προέρχεται από τήξη χρυσαφικών που έχουν συγκεντρωθεί σε ενεχυροδανειστήρια σε όλη την Ελλάδα. Για

Ειδικό σχέδιο υπάρχει στο ΣΔΟΕ για το λαθρεμπόριο πετρελαίου την αγορά του χρυσού δεν παρουσιάστηκαν παραστατικά, αλλά µόνο έγγραφα από τα οποία προέκυπτε ότι ο χρυσός είχε τελικό προορισµό τη Γερµανία. Τους τελευταίους µήνες η Ελλάδα έχει γεµίσει µε διαφηµιστικές καταχωρίσεις ενεχυροδανειστηρίων, µικρών και µεγάλων, που καλούν τους χειµαζόµενους από την οικονοµική κρίση καταναλωτές να πουλήσουν ή να βάλουν ενέχυρο τα χρυσαφικά

τους προκειµένου να εξασφαλίσουν µετρητά. Η συγκεκριµένη δουλειά φαίνεται ότι αποδίδει, καθώς τα ενεχυροδανειστήρια φυτρώνουν σαν τα µανιτάρια. Ωστόσο, στελέχη του ΣΔΟΕ σηµειώνουν ότι ο συγκεκριµένος χώρος αποτελεί µεγάλη εστία φοροδιαφυγής και λαθρεµπορίου. Από τους ελέγχους που έχει πραγµατοποιήσει το Σώµα προέκυψε ότι το ποσοστό φορολογικής παραβατικότητας ξεπερνά το 70%, καθώς από τα περίπου 65 ενεχυροδανειστήρια που ελέγχθηκαν περίπου τα 50 εντοπίστηκαν να έχουν υποπέσει σε φορολογικές και τελωνειακές παραβάσεις. Συγκεκριµένα, εντοπίστηκαν ποσότητες χρυσαφικών για τις οποίες δεν είχαν εκδοθεί παραστατικά αγοράς και πώλησης, καθώς και εκατοντάδες παραβάσεις µη τήρησης των προβλεποµένων από τη φορολογική νοµοθεσία βιβλίων. Οι αρµόδιοι ελεγκτές του ΣΔΟΕ εξηγούν ότι η µεγαλύτερη ποσότητα χρυσού που συγκεντρώνεται από τα ενεχυροδανειστήρια προωθείται συνήθως µε αδιαφανείς και παράνοµες διαδικασίες στη διεθνή αγορά, όπου στη συνέχεια χρησιµοποιείται για αποθήκευση πλούτου, για δηµιουργία νέων χρυσαφικών και για ιατρικούς λόγους. Οι έλεγχοι του ΣΔΟΕ στον κλάδο της διακίνησης χρυσού πρόκειται να συνεχιστούν και να ενταθούν τους επόµενους µήνες.

Ολοκληρώνονται σήμερα στις 7 το απόγευμα οι εκλογές στο Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης. Χτες, κατά την πρώτη ημέρα της ψηφοφορίας, η συμμετοχή των ψηφοφόρων ήταν μειωμένη σε σχέση με τις εκλογές του 2006, κάτι που άλλωστε παρατηρήθηκε και στις εκλογές τόσο του Επαγγελματικού όσο και του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου, που έγιναν πριν από 15 ημέρες. Στις εκλογές συμμετέχουν οι συνδυασμοί «Νέο Επιμελητήριο», με επικεφαλής το σημερινό πρόεδρο Δημήτρη Μπακατσέλο, και «Αγωνιστική ενότητα μικρών και αυτοαπασχολούμενων εμπόρων», με επικεφαλής –και μοναδική υποψήφιατην Ουρανία Καπετανγιώργη. Συμμετέχει, επίσης, ο ανεξάρτητος υποψήφιος Χρήστος Μουφτόγλου. Με βάση τα αντικειμενικά δεδομένα ο Δημ. Μπακατσέλος θα επανεκλεγεί για μία ακόμη θητεία, κάτι που σημαίνει ότι και στα τρία επιμελητήρια της πόλης οι πρόεδροι συνεχίζουν το έργο τους.

Νέο φορολογικό ζητά η ΕΣΕΕ Την άμεση ψήφιση και εφαρμογή του νέου Εθνικού Φορολογικού Συστήματος, λαμβάνοντας υπόψη τις πραγματικές υποχρεώσεις και δυνατότητες νοικοκυριών και επιχειρήσεων, ζητά η Εθνική Συνομοσπονδία Ελληνικού Εμπορίου με επιστολή της προς το υπουργείο Οικονομικών αλλά και προς το κλιμάκιο της τρόικας και της «task force» για την Ελλάδα. Η επιστολή συνοδεύεται από αναλυτική πανελλαδική έρευνα σε εμπορικές επιχειρήσεις, σύμφωνα με την οποία η ελληνική αγορά «καταρρέει» κάτω από το δικό της εσωτερικό χρέος, ενώ δεν μπορεί πλέον να αντέξει τους συσσωρευμένους φόρους που ασταμάτητα της φορτώνουν. Μάταια, σύμφωνα με την ΕΣΕΕ, το ελληνικό εμπόριο ζητά το δικαίωμα της επιβίωσής του και παλεύει άνισα με ένα τεράστιο ανεξέλεγκτο χρέος. Η αγορά χρωστά σήμερα 253 δισ. στις τράπεζες και καλείται να πληρώσει ετήσιους προϋπολογισθέντες φόρους περίπου 58 δισ. για το 2011, έχοντας ταυτόχρονα να αντιμετωπίσει ληξιπρόθεσμες οφειλές 41,1 δισ. Η μεγάλη αγωνία της αγοράς βρίσκεται στον «τζίρο» των 408 δισ. των μεταχρονολογημένων επιταγών μεταξύ των επιχειρήσεων, των πιστώσεων και των ανοικτών λογαριασμών, σε εγχώριους προμηθευτές και σε οίκους του εξωτερικού.

OIKONOMIA

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.000

FOLLI FOLLIE GROUP MARFIN INVESTMENT GROUP ΟΤΕ (ΚΟ) ΓΕΝΙΚΗ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΠΑΠ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ) JUMBO* (KO) ΕΛΛΑΔΟΣ

900 800

679,01 (-2,04%)

686,20 (+1,06%)

6 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

7 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

700

677,31 (-1,30%)

675,80 (-0,22%)

661,77 (-2,08%)

8 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011

600

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

26,252

Μετοχές που δεν άλλαξαν

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση

26,754

Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

Μετοχές με άνοδο

Μετοχές με πτώση

104

Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

ΕΘΝΙΚΗ ALPHA BANK ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ EUROBANK ERGASIAS ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ) ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΥΓΕΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ INTRACOM HOLDINGS

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

4,11% 3,36% 2,67% 1,92% 1,75% 1,40% 1,06% 0,72% 0,54% 0,38%

17 32,676 31.825.335

12,64% 11,69% 11,40% 10,47% 9,50% 8,55% 7,12% 6,52% 5,92% 5,34%

χρηματιστήριο αθηνών

Μεγάλες απώλειες TOY ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Με μεγάλες απώλειες έκλεισαν οι τιμές των μετοχών στο χρηματιστήριο Αθηνών στην πρώτη συνεδρίαση της εβδομάδας, εν μέσω αρνητικού κλίματος και στις διεθνείς αγορές και υποχώρησης του ευρώ, καθώς οι επενδυτές δεν πείστηκαν ότι με τις αποφάσεις της Συνόδου Κορυφής της ΕΕ θα αποφευχθεί η περαιτέρω κλιμάκωση της κρίσης χρέους. Βέβαια, καλύτερα συμπεράσματα για την αντίδραση των αγορών θα βγουν τις επόμενες ημέρες, όταν οι τάσεις θα λάβουν σαφείς κατευθύνσεις. Χτες στην Αθήνα ο γενικός δείκτης τιμών έκλεισε στις 661,77 μονάδες, σημειώνοντας πτώση 2,08%, και βρέθηκε μόλις 7 μονάδες υψηλότερα από τα χαμηλά έτους των 654,93 μονάδων. Στο στόχαστρο των πωλητών βρέθηκαν οι τραπεζικές μετοχές, καθώς επανήλθαν οι ανησυχίες για τις ζημιές που θα καταγράψουν από το «κούρε-

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

μα» του ελληνικού χρέους. Η μετοχή της Εθνικής υποχώρησε κατά 12,64%, της Alpha Bank έκλεισε με απώλειες 11,69%, το Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο σημείωσε πτώση 11,40% και η Eurobank υποχώρησε κατά 10,47%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης άνοδο κατέγραψαν οι μετοχές της Folli Follie (+4,11%), της MIG (+3,36%), του ΟΤΕ (+2,67%) και του ΟΠΑΠ (+1,06%). Από το σύνολο των τίτλων ανοδικά κινήθηκαν 45 μετοχές, πτωτικά 104, ενώ 17 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 32,676

1.517,28 2.415,90 1.092,62 1.315,66 2.226,24 1.835,67 1.411,39 1.127,44 294,65 847,79 247,51 4.373,46 138,78 1.269,66 4.736,23 1.037,54

αμετάβλητος -2,60% +3,98% -2,57% -1,01% -1,12% -3,84% +0,93% -3,66% +2,67% -9,37% -1,43% -5,95% -1,50% -0,47% +2,33%

εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 26,252 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 6.411.373 τεμάχια, Τράπεζα Κύπρου με 5.378.713, Alpha Bank με 4.606.762 και Marfin Popular Bank με 3.334.672 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική Τράπεζα με 10,740 εκατ. ευρώ, Κύπρου με 2,617 εκατ., Alpha Bank με 2.503 εκατ. και Coca Cola Τρία Εψιλον με 2,211 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Μέση τιµή

Αγορά

Πώληση

1,3251

1,345

1,2986

0,848

0,86072

0,83104

7, 4361

7,5476

7,2874

9,0525

9,1883

8,8714

103,12

104,67

101,06

1,2349

1,2534

1,2102

7,7015

7,817

7,5475

1,3576

1,378

1,3304

1,3104

1,3301

1,2842

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.664,62 31,01

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

Μετοχές

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.419

0.079

23.24%

0.273

0.680

INTERTECH (ΚΟ)

0.420

0.00%

0.376

0.790

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.490

0.00%

0.470

0.630

ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.336

0.019

5.99%

0.317

0.700

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

6.080

-0.150

-2.41%

5.610

9.017

INTRACOM HOLDINGS

0.195

-0.011

-5.34%

0.195

0.590

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.073

0.00%

0.039

0.200

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.310

-0.029

-8.55%

0.227

4.992

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.200

0.00%

0.160

0.350

J & P ΑΒΑΞ (KO)

0.692

-0.002

-0.29%

0.644

1.440

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

0.118

-0.002

-1.67%

0.106

0.610

ΑΙΟΛΙΚΗ

0.950

0.00%

0.920

1.694

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.800

-0.078

-8.88%

0.630

1.920

JUMBO* (KO)

3.710

0.020

0.54%

3.450

5.900

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.440

-0.109

-19.85%

0.420

1.160

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.678

0.141

26.26%

0.294

0.820

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

0.435

0.006

1.40%

0.302

1.980

KLEEMANN (ΚΟ)

0.741

-0.019

-2.50%

0.710

1.460

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.100

0.00%

0.100

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.293

0.002

0.69%

0.230

0.690

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.407

-0.038

-8.54%

0.340

0.660

LAMDA-DEVELOPMENT

2.390

0.070

3.02%

2.100

4.030

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.060

0.00%

0.060

0.400

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

0.283

-0.003

-1.05%

0.254

0.770

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.122

0.00%

0.070

0.130

LAVIPHARM (KO)

0.234

-0.001

-0.43%

0.152

0.610

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.072

0.00%

0.040

0.108

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.112

-0.005

-4.27%

0.090

0.293

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.470

0.00%

0.440

0.500

LOGISMOS

0.400

0.00%

0.290

0.820

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.700

0.00%

3.700

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

2.300

0.00%

2.000

3.550

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

1.000

0.00%

0.753

1.100

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.400

0.013

3.36%

0.200

1.020

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.760

0.00%

0.270

1.030

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.660

0.00%

0.530

1.140

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

1.420

0.00%

1.200

1.740

MARFIN POPULAR BANK

0.247

-0.008

-3.14%

0.202

1.096

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.190

-0.018

-8.65%

0.190

0.350

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

2.000

0.010

0.50%

0.270

2.000

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

3.000

-0.130

-4.15%

2.720

6.184

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

6.000

-0.770

-11.37%

4.880

7.190

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε

0.092

0.00%

0.021

0.103

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.268

0.00%

0.190

0.480

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.930

0.00%

0.529

1.100

MEVACO (ΚΟ)

1.060

0.00%

0.750

1.150

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.080

0.00%

0.080

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.358

-0.002

-0.56%

0.300

0.630

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.170

0.00%

0.170

0.450

MIG REAL ESTATE

2.680

0.280

11.67%

1.640

3.390

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.140

0.00%

0.140

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.242

0.00%

0.242

0.810

ΝΗΡΕΥΣ

0.585

-0.004

-0.68%

0.550

0.880

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

1.990

-0.010

-0.50%

1.900

2.682

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.795

0.00%

0.225

1.320

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.114

0.010

9.62%

0.073

0.220

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

0.300

-0.098

-24.62%

0.220

0.530

MODA BAGNO (KO)

0.400

0.021

5.54%

0.130

0.450

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.037

-0.008

-17.78%

0.037

0.645

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

2.970

-0.120

-3.88%

2.850

4.900

ΟΛΘ

9.870

-0.030

-0.30%

9.480

16.280

NEWSPHONE HELLAS

0.270

0.00%

0.230

0.500

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.461

0.00%

0.461

1.232

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.530

0.00%

0.358

0.860

ΟΛΠ

8.860

-0.140

-1.56%

8.500

16.800

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

1.770

-0.380

-17.67%

1.770

3.180

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.140

0.00%

0.140

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

1.200

0.00%

0.928

1.337

ΟΠΑΠ

6.690

0.070

1.06%

6.000

16.720

PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ

0.159

0.022

16.06%

0.091

1.200

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.374

0.00%

0.100

0.780

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.105

0.00%

0.064

0.312

ΟΤΕ (ΚΟ)

3.080

0.080

2.67%

2.990

8.480

PASAL DEVELOPMENT

0.254

-0.006

-2.31%

0.180

0.530

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.040

0.00%

0.040

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.385

0.00%

0.280

0.490

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.317

0.00%

0.210

0.700

PC SYSTEMS (KO)

0.165

0.00%

0.090

0.190

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.080

0.00%

0.050

0.080

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

0.688

-0.020

-2.82%

0.610

4.040

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.289

-0.006

-2.03%

0.225

0.970

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.199

-0.002

-1.00%

0.180

0.580

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.072

0.00%

0.070

0.200

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.300

-0.005

-1.64%

0.180

0.329

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

0.292

-0.003

-1.02%

0.199

1.988

PROTON BANK

0.180

0.00%

0.180

1.040

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.100

0.00%

0.100

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

7.570

0.010

0.13%

5.000

8.100

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

1.970

0.010

0.51%

1.810

2.591

Q&R (KO)

0.470

-0.025

-5.05%

0.360

0.670

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.101

-0.005

-4.72%

0.097

0.210

ΔΕΗ

4.120

-0.040

-0.96%

4.120

12.880

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

2.690

0.00%

2.610

5.050

QUEST HOLDINGS

0.765

0.026

3.52%

0.677

1.451

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.216

0.00%

0.186

0.310

ΔΙΑΣ

0.540

0.00%

0.520

0.960

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.471

-0.010

-2.08%

0.370

0.630

REDS Α.Ε

0.618

-0.041

-6.22%

0.550

1.200

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.217

0.005

2.36%

0.130

0.500

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

1.130

0.00%

1.000

1.800

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

3.490

0.060

1.75%

2.944

3.876

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

3.900

-0.090

-2.26%

3.120

4.760

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.160

-0.005

-3.03%

0.100

0.370

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.582

-0.019

-3.16%

0.532

1.350

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.125

0.00%

0.110

0.270

SARANTIS

2.030

0.030

1.50%

1.860

3.400

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.200

0.00%

1.510

3.160

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.250

0.00%

0.140

0.420

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.505

-0.013

-2.51%

0.498

0.980

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.135

0.015

12.50%

0.120

0.500

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.071

0.00%

0.064

0.310

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.360

0.010

2.86%

0.240

0.530

ΡΙΛΚΕΝ

3.400

0.00%

1.980

3.410

SPACE HELLAS (KO)

1.450

0.00%

0.950

1.450

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.170

0.00%

0.071

0.790

ΕΘΝΙΚΗ

1.590

-0.230

-12.64%

1.470

7.760

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.216

0.00%

0.106

0.380

SPIDER (ΚΟ)

0.139

-0.001

-0.71%

0.093

0.250

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.760

0.00%

0.150

0.850

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.228

0.00%

0.172

0.870

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.380

-0.003

-0.78%

0.370

0.870

SPRIDER

0.190

0.00%

0.180

1.170

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.390

0.00%

0.390

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.397

-0.013

-3.17%

0.360

0.690

ΣΙΔΕΝΟΡ

0.970

-0.040

-3.96%

0.970

3.600

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.600

-0.030

-4.76%

0.590

0.840

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.540

0.00%

0.540

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.400

-0.004

-0.99%

0.389

1.010

ΣΙΔΜΑ

0.600

0.00%

0.498

1.090

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.049

0.00%

0.030

0.090

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.031

0.005

19.23%

0.021

0.160

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.220

0.010

0.83%

0.990

1.630

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.530

0.030

2.00%

1.150

1.850

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

0.253

0.00%

0.253

2.060

ΕΛΒΕ

0.540

0.00%

0.380

0.664

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

1.020

0.00%

0.800

3.100

ALPHA ETF FTSE Athex 20

2.580

-0.080

-3.01%

2.580

7.980

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.085

0.00%

0.085

0.620

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.601

-0.008

-1.31%

0.601

1.370

NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.

6.930

0.020

0.29%

6.790

17.530

UNITED TEXTILES

0.050

0.00%

0.050

Τ BANK

0.048

0.00%

0.014

0.340

NBGAM ETF GREECE

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.501

0.00%

0.160

0.650

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

0.443

-0.057

-11.40%

0.302

4.120

& TURKEY 30 - Μετοχικό

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.780

0.00%

0.780

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

1.430

-0.090

-5.92%

1.430

4.020

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.064

0.00%

0.045

0.350

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.250

-0.050

-3.85%

1.080

1.840

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

7.490

0.010

0.13%

6.690

7.930

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.080

0.00%

0.080

0.090

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

0.353

0.00%

0.205

0.480

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

1.920

-0.080

-4.00%

1.900

4.800

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.120

0.00%

0.120

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

11.180

-0.280

-2.44%

9.470

18.040

ΓΕΝΙΚΗ

0.159

0.003

1.92%

0.156

6.072

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.120

0.00%

0.120

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

4.790

0.00%

4.330

9.900

ΛΑΜΨΑ

16.300

0.00% 16.300

19.520

ALAPIS

0.039

0.002

5.41%

0.026

3.950

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

0.473

-0.033

-6.52%

0.473

3.570

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ 0.073

-0.014

-16.09%

0.073

0.440

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.020

-0.003

-13.04%

0.013

0.080

ΥΓΕΙΑ

0.261

-0.020

-7.12%

0.210

0.973

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.120

0.00%

0.120

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.070

0.00%

1.070

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.228

0.00%

0.149

0.300

CPI*

0.327

0.00%

0.170

0.450

BETANET

0.060

0.00%

0.060

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

1.810

-0.190

-9.50%

1.810

6.460

INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.388

0.028

7.78%

0.130

0.388

COMPUCON

0.038

0.00%

0.032

0.080

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

0.599

0.001

0.17%

0.520

1.250

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.560

0.00%

0.560

0.740

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.410

0.00%

1.360

1.530

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.501

-0.012

-2.34%

0.501

0.990

MEDICON

1.820

0.00%

1.220

2.440

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.350

0.00%

1.350

1.500

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.049

0.00%

0.030

0.120

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.185

0.00%

0.180

0.510

FORTHNET (KO)

0.128

-0.030

-18.99%

0.128

0.680

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.565

0.00%

0.348

1.000

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.112

-0.005

-4.27%

0.090

0.293

HELLAS ONLINE

0.649

0.00%

0.451

0.952

AEGEAN AIRLINES

1.330

-0.090

-6.34%

1.330

2.350

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

7.600

0.00%

7.270

7.700

INTERINVEST

1.120

0.00%

1.080

1.180

ALPHA BANK

0.521

-0.069

-11.69%

0.521

5.330

ATTICA HOLDINGS

0.205

0.00%

0.205

0.800

MICROLAND (KO)

0.640

0.00%

0.640

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

0.145

0.00%

0.039

1.077

CROWN HELLAS CAN

13.500

0.00%

9.740

13.520

NUTRIART

0.080

0.00%

0.072

0.270

ALSINCO

0.191

-0.048

-20.08%

0.191

0.637

ELBISCO HOLDING

0.390

0.00%

0.340

0.630

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.448

0.00%

0.448

6.900

AS COMPANY

0.246

-0.015

-5.75%

0.200

0.420

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.760

0.00%

1.120

1.760

RIDENCO

0.032

0.00%

0.022

0.080

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

14.000

0.00% 13.500

14.000

SATO A.E

0.077

0.00%

0.060

0.160

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

73.000

3.100

4.43% 51.710

74.000

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

0.196

0.00%

0.125

0.370

0.700

0.160

ΚΥΡΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.299

-0.021

-6.56%

0.299

0.780

ΕΛΙΝΟΪΛ

1.090

0.00%

0.945

1.540

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

1.000

-0.020

-1.96%

0.660

1.350

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.020

-0.050

-4.67%

0.840

1.800

ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

13.300

0.050

0.38% 13.080

1.150

-0.040

-3.36%

0.991

37.010 4.080

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.210

-0.010

-0.16%

5.190

7.680

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

2.800

0.020

0.72%

2.500

6.878

ΕΛΤΟΝ

0.579

0.001

0.17%

0.502

0.700

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.490

0.00%

1.370

1.990

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.420

0.00%

0.310

0.540

ΕΤΕΜ

0.180

-0.010

-5.26%

0.180

0.700

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

3.180

-0.010

-0.31%

2.640

5.270

ΕΥΔΑΠ

3.100

-0.050

-1.59%

2.570

5.690

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.480

0.014

3.00%

0.370

0.620

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

2.280

0.010

0.44%

2.020

3.520

ΖΑΜΠΑ ΙΑΣΩ (ΚΟ) ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

4.100 0.697 0.261 0.800

-0.020 0.005 -0.007 -0.049

-0.49% 0.72% -2.61% -5.77%

3.400 0.669 0.261 0.690

7.190 1.530 0.720 1.010

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ

5.560

0.00%

5.120

8.510

ΧΑΜΗΛΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ

ΙΛΥΔΑ

0.212

0.00%

0.212

0.530

ASTIR PALACE (KO)

1.690

-0.010

-0.59%

1.610

2.780

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.610

-0.024

-3.79%

0.355

1.210

ATTICA BANK

0.200

-0.015

-6.98%

0.182

1.260

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.287

0.00%

0.170

0.340

AUDIOVISUAL

0.233

-0.014

-5.67%

0.136

0.540

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.300

0.00%

0.268

0.600

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.230

0.010

0.82%

0.950

1.930

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.379

-0.022

-5.49%

0.361

1.660

AVENIR

0.095

-0.001

-1.04%

0.095

0.350

EPSILON NET

0.600

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

0.801

-0.004

-0.50%

0.770

2.820

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.122

-0.008

-6.15%

0.122

1.090

MEDITERRA

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.419

0.001

0.24%

0.340

1.130

BYTE (ΚΟ)

0.299

-0.003

-0.99%

0.249

0.560

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

3.200

0.00%

2.310

5.050

CENTRIC MULTIMEDIA

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.519

-0.061

-10.52%

0.519

0.880

COCA-COLA

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.930

0.00%

1.400

2.070

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

1.500

0.050

3.45%

0.892

3.170

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ

0.390

0.00%

0.297

ΚΟΡΡΕΣ A.E

2.930

-0.070

-2.33%

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.320

0.007

2.24%

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.655

-0.054

-7.62%

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.209

-0.003

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

1.000

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

ΠΡΟΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗ

0.00%

0.700

1.340

0.00%

0.540

0.610

& ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

0.027

0.00%

0.027

1.000

0.00%

1.000

2.000

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.180

0.00%

0.180

0.470

ENVITEC

2.230

0.00%

1.640

2.480

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

9.950

0.00%

9.950

14.000

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

4.710

0.00%

3.970

6.500

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ

0.153

-0.001

-0.65%

0.110

0.530

DIVERSA

2.860

0.00%

2.860

11.800

-0.170

-1.42% 11.100

21.471

DOPPLER

1.880

0.00%

1.880

2.340

CRETA FARM (KO)

0.600

-0.029

-4.61%

0.580

4.050

EUROXX

3.000

0.00%

2.880

3.300

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.338

0.00%

0.270

0.530

FOODLINK

5.000

0.030

0.60%

3.750

7.891

0.460

DIONIC (ΚO)

1.370

-0.020

-1.44%

0.360

1.480

ENTERSOFT

0.970

0.00%

0.810

1.400

2.740

4.870

EUROBANK ERGASIAS

0.359

-0.042

-10.47%

0.359

5.260

ALPHA TRUST

0.900

0.00%

0.800

1.000

0.222

0.640

EUROBANK PROPERTIES

3.350

-0.140

-4.01%

3.350

6.950

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.520

0.00%

2.520

0.655

1.020

EUROBROKERS

0.270

0.00%

0.230

0.740

VIDAVO

3.650

0.00%

3.400

3.960

-1.42%

0.190

0.490

EURODRIP (KO)

0.590

-0.005

-0.84%

0.590

1.360

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.110

0.00%

1.080

1.950

0.00%

0.900

2.480

EUROMEDICA

0.379

-0.058

-13.27%

0.248

4.020

ΚΡΗΤΩΝ

1.090

0.00%

1.040

1.109

0.459

-0.191

-29.38%

0.370

0.770

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.470

0.00%

0.420

0.660

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

1.800

0.00%

1.800

2.470

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.508

0.00%

0.437

0.735

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.500

-0.010

-1.96%

0.309

0.590

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.459

0.00%

0.343

0.620

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.145

0.00%

0.084

0.210

ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.105

-0.014

-11.76%

0.060

0.300

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.550

0.00%

0.283

0.550

FLEXOPACK

8.400

-0.130

-1.52%

8.390

8.800

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.320

0.001

0.31%

0.225

0.711

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.215

-0.045

-17.31%

0.215

0.820

FOLLI FOLLIE GROUP

7.600

0.300

4.11%

4.440

15.250

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.260

0.00%

0.260

0.430

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

5.970

-0.110

-1.81%

5.180

11.050

FRIGOGLASS (ΚΟ)

3.700

-0.050

-1.33%

3.700

9.198

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.080

0.00%

0.080

0.190

ΜΙΝΕΡΒΑ

0.900

0.00%

0.879

1.350

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

0.689

0.00%

0.646

1.250

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.060

0.00%

0.013

0.090

ΕΠΙΤΗΡΗΣΗ

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 9/12/2011 ΤΙΤΛΟΙ ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ALLIANZ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘEΣΙΜΩΝ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ A/K ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ EMEA ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA GLOBAL ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ΑLPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS GLOBAL ΜΙΚΤΟ ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS BRIC ΜET. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS COMMODITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS USA ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA FUND OF FUNDS COSMOS STARS EUROPE ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA F OF F COSMOS STARS SILK ROUTE ASIA MET.ΕΞ. ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND(*) GENIKI EURO MONEY MARKET FUND - SHORT TERM S&B ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ EURO ATE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ GLOBAL FUND OF FUNDS EUROBANK WIN-WIN ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ALL WEATHER ΣΥΝΘΕΤΟ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EQUITY BLEND FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ EUROBANK BALANCED BLEND FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (USD) (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF)- INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-EQUITY BLEND EUR EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FUND OF FUNDS- BRIC INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-BRIC EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG I (LF) FUND OF FUNDS BALANCED BLEND EUR EUROBANK EFG (USD) (LF) FOF-BALANCED BLEND EUROBANK EFG (LF)- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG $ (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS- REAL ESTATE EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND PRELIUM A (LF) TOTAL RETURN PRELIUM B (LF) TOTAL RETURN BANCPOST (LF) SP EQUITY FORMULA BONUS (RON) POLBANK (LF) SPECIAL PURPOSE-EUR/PLN-FX FORMULA EUROBANK EFG (LF) S.P.-10%EQUITY FORMULA € EUROBANK EFG (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (USD)(LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS INTERAMERICAN (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND INTERAMERICAN (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 15,271,568.49 7,612,802.85 24,432,520.65 4,268,548.29 6,773,675.54 2,411,179.21 6,033,282.42 69,372,364.63 95,047,657.36 24,455,601.36 5,782,260.48 21,316,592.16 21,079,722.84 8,331,812.84 18,157,983.27 32,036,044.23 10,432,931.10 35,308,660.43 9,211,268.33 133,354,494.50 140,724,263.20 7,141,093.47 7,782,933.08 14,818,288.24 2,700,128.03 10,594,400.62 27,729,120.89 8,702,986.53 8,573,281.74 18,510,786.41 17,875,676.43 21,617,100.43 33,068,336.29 43,531,479.86 20,324,391.55 22,052,429.55 18,369,330.91 2,684,749.17 4,431,350.14 6,543,454.84 4,479,353.11 4,054,275.76 8,114,245.99 4,744,654.18 9,435,914.55 5,719,692.08 45,143,427.52 11,292,499.56 24,713,447.37 21,161,459.45 4,845,929.44 429,101.80 919,305.49 4,948,649.59 2,154,251.65 1,664,410.87 20,321,114.87 19,189,942.07 370,815,593.51 234,225,597.08 15,437,181.45 30,539,524.46 1,200,651.47 18,692,258.14 8,256,895.64 3,926,237.83 10,757,137.00 4,713,437.27 35,431,077.16 11,252,883.14 4,458,075.52 44,140,206.09 38,847,689.16 4,540,803.86 20,796,233.53 63,142,114.56 103,419,591.38 50,647,662.13 12,660,522.47 44,291,863.92 2,306,610.30 20,013,724.40 82,565,941.90 34,493,706.45 16,004,972.56 61,823,835.07 22,315,019.01 11,249,912.39 11,282,776.30 29,921,735.60 37,126,395.40 27,530,681.79 6,784,092.48 2,675,467.34 16,030.95 9,027,796.23 12,452,790.45 9,238,800.58 590,540.10 2,737,221.92 379,636.05 853,924.43 21,920,379.63 25,907,745.20 767,908.48 2,554,791.88 586,012.43 4,151,366.16 628,873.04 1,219,547.79 495,499.72 109,290,672.71 605,100.77 31,314,705.76 694,066.79 58,081,945.21 32,972,517.75 29,818,313.92 33,605,868.29 11,799,149.36 485,422.34 36,835,313.23 11,856.71 8,813.73 25,584,719.01 12,993,341.99 44,034.14 20,833,349.75 30,670,749.35 24,576,925.05 31,625,108.02 1,804,694.44 82,954.26 28,476,347.02 3,391,862.79 433,471.75 458,832.62 184,634.91 1,607,513.32 3,671,805.14 221,850.06 209,608.56 1,053,030.53 656,335.43 782,810.07 329,815.57 125,980.23 1,448,690.99 828,898.46 35,585,689.98 22,583,449.74 22,903,338.07 455,852.80 70,630.08 622,859.27 71,214.28

5.797 6.772 4.153 5.868 1.664 6.205 3.124 5.498 4.536 7.153 7.732 7.492 7.176 5.282 6.512 4.555 6.189 11.165 6.327 11.816 5.305 2.704 5.538 2.662 3.884 10.600 10.809 8.921 3.606 8.169 6.639 7.933 8.754 15.322 18.131 7.363 3.767 5.230 2.457 6.683 6.703 6.288 4.769 3.724 5.605 10.342 6.863 3.607 4.742 3.349 0.509 2.931 7.417 3.485 2.926 3.520 2.457 2.913 2.532 2.170 6.423 2.188 0.643 2.197 5.460 1.989 4.902 7.213 6.085 7.001 3.480 9.116 1.316 13.137 3.830 3.204 3.259 10.718 10.467 9.133 1.155 11.867 8.862 7.817 7.628 9.195 2.270 30.138 13.577 9.756 2.706 3.056 0.696 0.719 0.933 0.801 0.805 0.177 0.177 10.102 10.333 13.881 1.135 1.101 1.101 7.650 7.974 8.139 8.526 8.033 8.457 7.284 7.707 5.898 6.335 6.323 5.717 6.532 9.307 9.546 9.637 0.769 1.029 0.801 0.725 0.756 0.970 0.732 10.132 10.082 0.981 0.997 1.312 1.076 0.741 0.757 6.832 7.073 6.969 4.828 1.144 1.095 2.385 9.937 13.311 10.035 1.168 8.104 8.173 9.441 9.791 9.563 10.145 13.572 0.809 10.153

5.669 6.477 3.916 5.810 1.592 5.935 2.988 5.429 4.480 7.064 7.635 6.993 6.828 5.026 6.196 4.465 6.067 10.944 6.202 11.816 5.200 2.650 5.429 2.654 3.807 10.390 10.595 8.745 3.535 8.007 6.507 7.776 8.580 15.018 17.598 7.147 3.657 5.076 2.385 6.503 6.522 6.118 4.640 3.623 5.548 10.038 6.597 3.467 4.671 3.349 0.496 2.858 7.234 3.437 2.854 3.503 2.396 2.872 2.532 2.170 6.374 2.166 0.637 2.175 5.406 1.969 4.865 7.213 6.024 6.948 3.445 8.758 1.303 13.006 3.792 3.180 3.116 10.298 10.057 8.950 1.143 11.867 8.752 7.770 7.477 9.013 2.225 29.763 13.308 9.563 2.679 3.025 0.689 0.719 0.914 0.793 0.805 0.175 0.176 10.001 10.333 13.742 1.135 1.092 1.101 7.497 7.974 7.976 8.526 7.872 8.457 7.138 7.707 5.839 6.272 6.260 5.660 6.467 9.121 9.474 9.637 0.762 1.014 0.801 0.710 0.756 0.951 0.718 9.929 9.881 0.971 0.997 1.293 1.076 0.734 0.757 6.695 7.073 6.696 4.791 1.144 1.084 2.385 9.788 13.111 9.836 1.156 8.104 8.173 9.441 9.316 9.372 9.942 13.301 0.801 10.052

5.712 6.543 3.955 5.868 1.608 5.995 3.018 5.470 4.514 7.118 7.693 7.136 6.967 5.128 6.322 4.510 6.128 11.054 6.265 11.816 5.253 2.677 5.483 2.659 3.846 10.495 10.702 8.833 3.571 8.088 6.573 7.854 8.667 15.170 17.776 7.219 3.693 5.128 2.409 6.568 6.588 6.180 4.687 3.660 5.604 10.139 6.663 3.502 4.695 3.349 0.501 2.887 7.307 3.464 2.883 3.517 2.420 2.896 2.532 2.170 6.423 2.188 0.643 2.197 5.460 1.989 4.902 7.213 6.085 7.001 3.480 8.937 1.316 13.137 3.830 3.204 3.179 10.508 10.262 9.132 1.155 11.867 8.818 7.809 7.553 9.104 2.247 29.988 13.443 9.660 2.706 3.056 0.696 0.719 0.933 0.801 0.805 0.177 0.177 10.102 10.333 13.881 1.135 1.100 1.101 7.650 7.974 8.138 8.526 8.033 8.457 7.284 7.707 5.898 6.335 6.323 5.717 6.532 9.307 9.546 9.637 0.769 1.029 0.801 0.725 0.756 0.970 0.725 10.132 10.082 0.980 0.997 1.312 1.076 0.741 0.757 6.832 7.073 6.833 4.828 1.144 1.095 2.385 9.937 13.311 9.936 1.168 8.104 8.173 9.441 9.506 9.563 10.145 13.572 0.801 10.052

Ηµερήσια Μεταβ. (%) -0.37% -0.21% -0.27% -0.02% 0.31% -1.27% 0.13% -0.40% -0.18% 0.11% -0.09% -0.05% 0.56% -2.20% -0.19% -0.29% -0.36% 0.35% -0.22% 0.01% 0.01% -0.25% 0.22% -0.56% -0.59% 1.57% 0.53% -0.94% 0.04% -1.43% -0.77% 0.05% 0.05% -1.57% -0.41% -0.33% 0.05% -0.38% 0.61% -0.03% -0.12% -0.06% -0.29% -0.13% -0.00% -0.77% -0.25% -0.31% -0.62% -0.01% 0.18% 0.68% 1.01% -0.30% -0.35% -0.03% 0.84% -0.17% -0.28% -0.45% -1.42% 0.03% 0.89% -1.14% 1.29% 1.65% -0.18% 0.01% 0.76% -0.03% 0.08% -0.18% 1.89% -2.06% 0.11% -0.07% -0.01% -0.13% -0.12% -0.01% 0.11% 0.03% 0.31% 0.23% -0.01% 0.15% 0.43% 0.06% 1.86% -2.09% 0.16% -0.23% 1.86% 1.86% 1.67% -1.91% -1.90% 0.11% 0.11% -0.17% -0.13% -0.39% 0.04% 0.04% 0.04% 0.02% 0.02% -0.11% -0.10% -0.05% -0.05% -0.09% -0.09% -0.12% 0.97% 0.97% 0.97% 1.09% -0.14% 0.07% 0.07% 0.27% 0.07% 0.28% -1.28% -1.27% -1.46% -1.27% 0.54% 0.58% -0.16% -0.16% -0.36% 0.16% 0.32% 0.32% 1.56% 1.57% 1.56% 0.78% -0.46% -0.45% -0.88% 0.03% -0.16% 0.03% -0.60% 1.44% 1.44% 0.19% -0.03% 0.45% 0.37% 0.18% -1.90% -0.22%

Μεταβ. (%) από 1/1/2011 -15.62% -26.96% -36.91% 1.89% -38.30% -29.03% -47.45% -20.94% -1.36% 1.94% 4.14% -8.97% -12.58% -27.81% -13.19% -34.15% -34.42% 2.05% -9.25% 3.93% -41.48% -50.79% -44.59% -58.98% -32.48% -13.07% -5.26% -30.81% -2.89% -21.57% -9.70% -4.38% -10.61% -19.50% -34.54% -34.41% -18.91% -15.55% -11.28% -20.78% -13.95% -20.34% -18.83% -6.12% 2.19% -9.14% -46.25% -37.56% -24.96% 1.61% -47.14% -40.34% -10.56% -19.46% -42.16% -0.79% -11.48% -3.46% -30.59% -17.87% -13.41% -45.88% -27.03% -25.45% -0.57% -11.63% -12.40% 3.59% -4.70% -0.20% -10.34% -4.29% -3.71% -22.63% -49.58% 1.29% -2.01% -0.56% -0.25% -1.03% -51.17% 1.05% -29.62% 1.78% -39.52% -50.39% -47.01% 3.79% -3.92% -22.89% -11.28% -6.39% -3.88% -2.81% 6.17% -22.43% -21.56% -49.38% -53.03% -29.52% -29.14% -29.40% 1.78% -2.01% -1.86% -8.80% -8.33% -3.17% -2.67% -5.46% -4.52% -10.42% -10.38% -14.57% -20.31% -20.28% -23.32% -20.81% -7.93% -7.44% -7.26% -11.83% -1.02% -11.01% -23.19% -22.45% -4.36% -23.18% -5.30% -6.41% -8.87% -8.45% -3.78% -0.45% -36.95% -36.48% -23.51% -22.45% -23.51% -46.09% -7.16% -8.07% -9.25% -5.23% -5.07% -5.24% -25.27% -18.55% -17.95% -5.59% -4.94% -4.37% 1.45% -1.03% -0.62% -4.94%

ΤΙΤΛΟΙ INTERAMERICAN (LF) FUND OF FUNDS-NEW FRONTIERS EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE EUROBANK EFG I (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) MONEY MARKET FUND - RESERVE INTERAMERICAN (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ - ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ EUROBOND - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS - ΣΥΝΘΕΤΟ Α/Κ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ HIGH YIELD CORPORATE BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST BLUE - FOF ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST GREEN - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST YELLOW - FOF ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ SYNTHESIS BEST RED - FOF ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) NBG SYNESIS ARBITRAGE STRATEGY - CLASS B (EUR)(7) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ INVESTMENT GRADE (EUR) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ HIGH YIELD ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ (EUR) ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΥΡΩ ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΥΡΩ ΒΡΑΧΥΧΡΟΝΙΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC BALANCED STRATEGY FOF ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ING Α/Κ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ(*) INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS MIKTO MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. MARFIN PREMIUM SELECTION FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤ/ΚΙΩΝ EURO HEDGED FOFs ΜΕΤ. MARFIN EMERGING OPPORTUNITIES FOFs ΜΕΤΟΧΙΚΟ MARFIN EURO GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ MARFIN USD GLOBAL BOND FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ BETA GLOBAL MIKTO ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ FTSE-20 INDEX FUND CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ALICO FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ALICO FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM EURO PLUS ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ MILLENNIUM ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ FUND OF FUNDS ΜΕΤ. PROBANK ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΣΕ ΕΥΡΩ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΜΙΚΤΟ ΠΕΙΡΑΙΩΣ FUND OF FUNDS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 226,014.43 11,072,712.40 296,093.63 10,783,304.42 480,941.07 69,413,309.95 56,038,646.83 8,057,270.12 2,044,480.53 34,279,481.94 22,856,926.18 9,700,573.70 5,800,987.69 15,136,932.30 262,921,185.90 22,921,370.54 903,844.32 2,118,125.16 32,440,511.45 86,008,956.26 29,206,296.34 7,225,820.64 29,916,574.13 29,236,919.17 9,193,596.25 5,648,197.68 6,697,035.35 57,791,855.38 25,347,528.03 13,518,384.68 171,698.32 3,850,111.18 1,852,763.74 11,673,262.76 355,198.34 32,777,802.99 412,815.24 35,036,564.06 59,343.59 5,301,510.80 37,106.96 4,039,807.08 802,257.24 1,266,047.55 840,963.27 1,590,449.05 3,823,099.46 3,633,711.30 4,040,020.16 1,403,365.73 3,905,361.24 1,509,252.99 12,447,717.50 1,948,963.50 1,743,385.12 5,005,425.91 48,986,358.03 30,308,193.49 10,447,831.06 10,331,615.54 9,554,589.75 3,156,986.40 8,648,626.49 2,955,246.84 41,501,682.39 7,318,316.31 7,384,478.08 6,458,549.47 4,416,987.74 1,829,255.01 5,167,323.58 913,694.74 1,048,584.44 4,645,649.78 606,202.73 264,828.92 5,694,442.12 2,151,176.15 10,478,555.14 5,294,974.32 831,917.15 1,325,970.23 1,469,986.86 4,255,530.49 19,620,259.39 5,806,185.15 10,085,153.80 11,206,203.99 1,247,452.13 5,904,423.43 77,583,449.98 6,496,765.29 17,075,667.40 1,684,410.89 1,137,544.37 2,072,921.31 78,635,830.70 12,469,071.98 14,145,752.51 19,801,486.52 15,820,268.89 4,113,286.30 1,510,473.53 1,656,424.38 29,261,605.38 3,170,950.53 457,379.85 2,699,922.07 11,688,166.44 1,199,645.26 4,245,533.94 1,398,567.00 9,597,832.23 4,510,757.85 802,306.13 5,001,701.13 2,611,379.35 7,691,327.47 5,068,606.77 6,099,746.68 4,892,674.83 2,951,905.32 9,880,163.51 1,483,208.12 81,771,038.85 5,985,132.14 4,907,397.86 521,144.64 881,833.35 1,892,689.57 1,592,725.27 123,100.89 10,962,547.20 2,775,281.87 4,657,232.09 6,685,755.81 20,783,111.12 8,370,999.26 340,758.68 437,967.28 318,928.63 2,651,561.75 4,387,333.20 1,770,334.52 2,953,786.24 4,534,794.12 729,456.50 18,928,468.98 12,063,526.63 3,174,497.64 215,109,458.30 6,759,901.07 9,312,496.23 679,831.97 3,228,694.27 1,216,117.97 1,065,913.38

10.249 10.016 10.017 10.016 0.703 6.133 3.188 0.530 6.933 7.367 3.938 7.713 6.653 2.867 5.357 2.919 5.296 5.451 4.853 7.469 0.771 2.368 9.398 11.838 10.204 5.425 10.173 8.833 8.324 7.929 1,153.190 1,148.890 1,122.700 1,152.510 1,071.410 1,089.970 853.290 854.960 386.780 387.540 843.470 845.250 883.330 937.040 1,011.280 7.905 2.811 2.658 1.482 2.378 2.572 2.818 3.572 3.025 1.001 5.245 2.014 21.744 2.530 4.534 2.729 4.045 6.392 8.354 4.246 1.732 5.418 9.769 2.839 6.437 1.498 0.903 3.367 3.347 2.924 2.831 4.779 4.908 1.117 1.800 3.005 2.971 1.954 2.321 4.907 1.058 2.545 3.375 2.683 1.382 4.102 2.754 2.666 2.504 2.950 4.262 16.584 13.207 6.930 13.087 16.169 12.016 11.198 5.109 12.621 11.681 4.875 3.976 1.532 5.424 0.778 3.995 3.321 13.986 9.738 8.834 2.490 0.670 1.760 0.885 2.317 3.070 1.574 2.268 3.785 2.692 1.293 1.021 2.859 9.947 3.322 1.011 3.059 0.342 1.178 4.853 10.079 3.298 2.868 2.939 13.091 8.865 9.683 10.287 264.792 204.327 2.818 3.401 6.445 1.144 2.540 1.242 1.418 0.470 3.321 3.677 4.227

10.148 10.016 10.017 10.016 0.696 6.133 3.156 0.524 6.933 7.294 3.899 7.636 6.653 2.838 5.357 2.890 5.243 5.451 4.853 7.113 0.763 2.344 9.351 11.838 10.204 5.425 10.071 8.745 8.240 7.850 1,153.190 1,148.890 1,122.700 1,152.510 1,071.410 1,089.970 853.290 854.960 386.780 387.540 843.470 845.250 883.330 937.040 1,011.280 7.788 2.603 2.555 1.425 2.285 2.484 2.709 3.519 2.980 0.935 5.180 2.004 21.162 2.463 4.413 2.656 3.995 6.267 8.190 4.162 1.706 5.418 9.481 2.677 6.389 1.412 0.851 3.205 3.330 2.852 2.817 4.755 4.884 1.112 1.791 2.990 2.956 1.840 2.186 4.761 1.027 2.397 3.178 2.527 1.341 4.061 2.594 2.511 2.358 2.778 4.014 16.096 12.945 6.534 12.339 15.245 11.215 10.451 4.959 12.250 11.337 4.596 3.748 1.445 5.344 0.751 3.767 3.131 13.187 9.182 8.487 2.392 0.632 1.643 0.826 2.162 2.865 1.469 2.117 3.766 2.672 1.280 1.012 2.720 9.702 3.162 0.962 2.946 0.330 1.155 4.853 10.079 3.233 2.811 2.881 12.608 8.668 9.492 10.109 259.600 203.310 2.657 3.268 6.303 1.068 2.540 1.239 1.411 0.465 3.304 3.641 4.227

10.148 10.016 10.017 10.016 0.696 6.133 3.188 0.530 6.933 7.367 3.938 7.713 6.653 2.867 5.357 2.919 5.296 5.451 4.853 7.113 0.771 2.368 9.398 11.838 10.204 5.424 10.173 8.833 8.324 7.929 1,153.190 1,148.890 1,122.700 1,152.510 1,071.410 1,089.970 853.290 854.960 386.780 387.540 843.470 845.250 883.330 937.040 1,011.280 7.788 2.603 2.581 1.439 2.308 2.509 2.736 3.519 2.980 0.935 5.180 2.004 21.162 2.463 4.413 2.656 3.995 6.267 8.190 4.162 1.706 5.418 9.577 2.704 6.421 1.426 0.860 3.237 3.347 2.867 2.831 4.779 4.908 1.117 1.800 3.005 2.971 1.897 2.254 4.858 1.048 2.471 3.276 2.605 1.368 4.082 2.674 2.589 2.431 2.864 4.138 16.259 13.076 6.600 12.463 15.399 11.444 10.665 5.009 12.374 11.451 4.643 3.786 1.459 5.344 0.751 3.805 3.163 13.320 9.275 8.660 2.441 0.639 1.676 0.843 2.207 2.923 1.499 2.160 3.785 2.692 1.293 1.016 2.776 9.800 3.194 0.972 3.006 0.336 1.167 4.853 10.079 3.266 2.840 2.910 12.865 8.734 9.564 10.185 259.600 203.310 2.684 3.335 6.432 1.090 2.540 1.242 1.414 0.467 3.312 3.659 4.227

Ηµερήσια Μεταβ. (%) 0.37% 0.00% 0.00% 0.00% 1.86% -0.54% -0.14% -0.24% -0.23% -0.66% -0.15% -0.16% -0.32% 2.05% -0.34% 2.06% 0.85% 0.06% -0.07% -0.01% 0.10% 0.18% 0.83% 0.00% -0.17% -0.39% 0.22% 0.21% 0.14% -0.13% -0.21% -0.21% 0.05% 0.05% -1.59% -1.59% -2.38% -2.39% -0.77% -0.77% -1.35% -1.35% 0.23% 0.23% -1.19% -0.02% -0.29% -0.17% 1.14% 0.56% 1.17% 1.69% -0.25% -0.08% -0.33% -0.24% 0.01% -0.16% 1.63% -1.39% 0.74% -0.01% 0.43% 0.11% -0.18% -0.18% 0.00% -0.25% -0.39% -0.01% 0.47% -0.28% 0.44% -0.41% -1.13% -0.02% 0.18% 0.01% 0.09% -0.19% 0.98% 0.41% -0.37% 0.29% -0.29% -0.08% -0.15% -0.09% 1.01% 1.37% 0.02% 0.15% -0.30% -0.09% -0.03% -0.15% 0.05% 0.01% -0.26% 1.40% -0.00% -0.13% 0.06% 0.93% -0.08% -0.14% -0.26% 0.41% -0.60% -0.26% -0.29% -0.35% 0.04% 0.24% -0.06% -0.02% -0.17% -0.50% 1.97% 0.26% 1.62% -3.00% 0.07% -0.14% 0.01% -0.46% -0.03% -0.52% -0.21% -0.51% 0.02% -0.22% -0.15% 0.15% -0.52% 0.15% 0.01% -1.12% -0.26% -0.31% -0.06% 0.63% 0.12% -0.02% -0.59% 0.12% 0.12% -0.33% 0.02% 0.10% 0.02% -0.39% -0.53% 0.15% -0.23% 1.89% 0.24%

Μεταβ. (%) από 1/1/2011 1.07% 0.16% 0.12% 0.12% 5.23% -23.57% -51.01% -54.46% -53.14% -34.58% -18.69% -17.76% -24.45% -15.73% -8.79% -17.41% -37.73% -33.74% -8.04% -11.73% -44.68% -19.48% -11.02% 1.10% -8.34% -6.37% -0.78% -4.07% -7.03% -9.38% -6.61% -6.59% -2.33% -2.29% -12.62% -12.59% -17.97% -17.94% -49.24% -49.22% -11.93% -11.90% -6.61% -6.57% -10.61% -0.37% -13.17% -43.26% -8.79% -19.74% -8.87% -2.53% -0.77% -3.67% -35.14% -20.80% 2.43% -33.48% -14.62% -23.72% -13.42% 1.39% -23.30% -8.76% -39.22% -28.94% 0.57% -21.26% -33.02% 1.72% -47.85% -45.33% -9.96% -25.11% -11.31% -3.97% -1.57% 2.77% -47.35% -36.07% -12.74% -6.96% -28.12% -13.48% -47.92% -37.56% -4.87% -0.93% -14.97% -11.61% 4.22% -12.60% -13.71% -20.44% -4.54% -2.15% -0.01% 3.60% -49.05% -8.29% -11.13% -0.17% -5.41% -10.30% -0.75% 9.29% -44.06% -36.18% -58.19% -16.84% -49.15% -19.24% -13.84% -12.70% -8.30% 3.40% -23.56% -54.15% -17.31% -46.12% 3.08% -22.05% -28.49% -17.00% 3.66% -21.31% -46.25% -40.69% -47.45% -19.25% -52.61% -51.61% -52.85% -39.72% -48.86% -9.80% 0.79% -57.59% -55.01% -54.90% -29.21% -10.96% -7.64% -1.32% -11.42% 0.70% -28.27% -21.39% -1.04% -42.46% 5.54% -32.40% -29.71% -44.53% 2.11% -31.35% -44.05%

Υπερ-υψηλές ταχύτητες από τη Cyta Στη μαζική διάθεση στην αγορά υπηρεσιών VDSL, οι οποίες προσφέρουν ταχύτητες μέχρι και 50Mbps, προχωρά η Cyta Ελλάδος. Συγκεκριμένα, μέσω της τεχνολογίας VDSL2, οι επιλογές της υπηρεσίας 2play (Ιντερνετ & σταθερή) και 1play (Ιντερνετ) από τη Cyta διευρύνονται σημαντικά με την ενσωμάτωση δύο νέων ταχυτήτων έως 35Mbps και έως 50Mbps. Εξίσου αυξάνονται και οι ταχύτητες ανόδου (upload) έως 3 Mbps και 10 Mbps, αντίστοιχα. Οι νέες επιλογές υπερυψηλών ταχυτήτων απευθύνονται σε οικιακούς πελάτες, επαγγελματίες ή και μικρές επιχειρήσεις με ιδιαίτερα αυξημένες ανάγκες χρήσης του διαδικτύου, για ακόμη πιο γρήγορη λήψη και αποστολή των δεδομένων στο διαδίκτυο. Αξίζει να αναφερθεί ότι η τεχνολογία VDSL2 είναι πολύ διαδεδομένη σε χώρες του εξωτερικού για την παροχή υψηλών ταχυτήτων στο Ιντερνετ. Οι τιμές για τους οικιακούς πελάτες διαμορφώνονται στα 37 ευρώ/μήνα για την υπηρεσία 2play 35Mbps (upload έως 3Mbps) και στα 45 ευρώ/μήνα για την υπηρεσία 2play 50Mbps (upload έως 10Mbps). Αντίστοιχα για τους επαγγελματίες και τις μικρές επιχειρήσεις η τιμή του 2play 35Mbps διαμορφώνεται στα 40 ευρώ/ μήνα και του 2play 50Mbps στα 48 ευρώ/μήνα. Ολες οι τιμές είναι τελικές και περιλαμβάνουν ΦΠΑ. Οι νέες ταχύτητες VDSL προσφέρονται και στην υπηρεσία 1play, δηλαδή είναι διαθέσιμες και για πελάτες που επιθυμούν μόνο χρήση Ιντερνετ. Σημειώνεται ότι τα προϊόντα 2play και 1play 35Mbps και 50Mbps είναι προς το παρόν διαθέσιμα μόνο στην Αττική, ενώ θα ακολουθήσουν η Θεσσαλονίκη και από το νέο έτος και τα μεγάλα αστικά κέντρα της χώρας στα οποία δραστηριοποιείται η εταιρία.

φωνή Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

Σάρωσε τα βραβεία ο υγρός στίβος!

Ο ΣΠΥΡΟΣ Γιαννιώτης, η Μαριάννα Λυµπερτά και η εθνική οµάδα πόλο των γυναικών σάρωσαν στα ετήσια βραβεία του ΠΣΑΤ. Ο υγρός στίβος είχε την τιµητική του, καθώς µόνο ο οµοσπονδιακός τεχνικός Φερνάντο Σάντος κατάφερε να µπει στους κορυφαίους. Ο Γιαννιώτης αναδείχθηκε για πρώτη φορά κορυφαίος αθλητής στη χώρα µας αφήνοντας πίσω του τον ∆ηµήτρη ∆ιαµαντίδη και τον ∆ηµήτρη Χονδροκούκη.Στις γυναίκες η κολυµβήτρια Μαριάννα Λυµπερτά νίκησε οριακά την κορυφαία πολίστρια στον κόσµο και στην Ευρώπη για το 2011, Αλεξάνδρα Ασηµάκη. Τρίτη ήταν η Νικόλ Κυριακοπούλου. Η εθνική οµάδα πόλο γυναικών κυριάρχησε της οµάδας µπάσκετ του Παναθηναϊκού και της εθνικής οµάδας ποδοσφαίρου. Πολλές ήταν οι ειδικές τιµητικές διακρίσεις. Βασίλης Τοροσίδης και Στέφανος Καπίνο πήραν από κοινού βραβείο «ευ αγωνίζεσθαι», ενώ ακόµη τιµήθηκαν οι Νταµπίζας, Παπανικολάου, Γκέραρντ, ΑΠΟΕΛ και Ιβάν Γιοβάνοβιτς, αλλά και η Ενωση Ποδοσφαιρικών Σωµατείων Μακεδονίας για τη διάδοση και ανάπτυξη του ερασιτεχνικού ποδοσφαίρου. ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΑ: Την πρόκριση στους Ολυµπιακούς Αγώνες του Λονδίνου σε τρεις κατηγορίες εξασφάλισε η Ελλάδα, µέσω του Παγκοσµίου Πρωταθλήµατος ιστιοπλοΐας στο Περθ. ΕΠΟ: Αρχισε επίσηµα η διαδικασία αγοράς εισιτηρίων για την τελική φάση του Euro 2012 που θα διεξαχθεί στην Πολωνία και στην Ουκρανία. Κάθε φίλαθλος µπορεί να αγοράσει µέχρι τέσσερα εισιτήρια για κάθε αγώνα της Εθνικής. Οι ενδιαφερόµενοι µπορούν να καταθέτουν τις αιτήσεις τους µέχρι τις 29 Φεβρουαρίου σε ειδικό πεδίο, µεταφρασµένο στα ελληνικά, στην ιστοσελίδα της UEFA.

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΜΕΤΑ το ναυάγιο στις διαπραγµατεύσεις µε την Επανοµή οι άνθρωποι του Ηρακλή εξετάζουν την προοπτική συγχώνευσης µε τον Αγροτικό Αστέρα. Οι επιτελείς του Γηραιού σταθµίζουν τα υπέρ και τα κατά προκειµένου να αφήσουν πίσω τους τη ∆΄Εθνική. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: «Βάλτε τα χρήµατα µε σωστό τρόπο», είναι το µήνυµα που απευθύνεται από το περιβάλλον Βαρδινογιάννη στην πλευρά του πρίγκιπα, καθώς οι συνεχείς αναβολές έχουν προκαλέσει εκνευρισµό. ΑΕΚ: Με 16 µόλις ποδοσφαιριστές θα ταξιδέψει η ΑΕΚ στην Αυστρία για τον αυριανό αγώνα µε τη Στουρµ Γκρατς. ΣΚΟΠΙΑ: Πρωτοχρονιάτικες... ευχές έστειλαν στην Ελλάδα οι οπαδοί της Βαρντάρ Σκοπίων, οι οποίοι σε αγώνα του πρωταθλήµατος ανάρτησαν ένα πανό, που έγραφε: «Ελλάδα, σου ευχόµαστε καλή νέα... χρεοκoπία»!

Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

ΠΣΑΤ

18:00 19:00 19:00 19:45 20:30 20:30 20:45 21:00 21:30 21:45 21:45 22:00 22:00 21:30 24:00

ΗΡΑΚΛΗΣ: ΣΤΟ ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ Ο ΑΓΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ

Νίκη και... κλήρωση! Οι παίκτες του ΠΑΟΚ προετοιµάζονται για τη Ρούµπιν, αλλά το µυαλό είναι στην κλήρωση της Παρασκευής µε κι άλλες επιτυχίες. Μακάρι να παίξουµε στον τελικό µε τη Γιουνάιτεντ», είπε ο Ρουµάνος στο Libero, ενώ εξήγησε τις µεταπτώσεις από Ευρώπη σε Ελλάδα. «Στο Γιουρόπα Λιγκ οι οµάδες δεν βάζουν... λεω-

φορείο µπροστά από την εστία τους. Στο ελληνικό πρωτάθληµα οι οµάδες παίζουν µαζική άµυνα». Χτες πραγµατοποιήθηκε η έκτακτη Γενική Συνέλευση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ. Μέσα σε έξι λεπτά

εγκρίθηκε η νέα αύξηση του µετοχικού κεφαλαίου ύψους 21.250.200 ευρώ, που θα έχει διάρκεια δύο µηνών και θα συµµετέχουν µόνον όσοι διαθέτουν από 50.000 ευρώ και πάνω.

ΣΤΗΝ ΚΙΝΑ ΜΕ 12 ΕΚΑΤ. ΕΥΡΩ ΕΤΗΣΙΩΣ Ο ΑΝΕΛΚΑ!

Στο Τόκιο η Μπαρτσελόνα για το στέµµα!

επιλογές

Ωρα 6 (εκποµπή, Ζ) Νίµπουρκ-Αρης (µπάσκετ, Ζ) Κοστάντα-Μπέργκαµο (γυν.βόλεϊ, Ζ) ΠΑΟΚ-Ρίγα (µπάσκετ, Ζ) Κολονία-Μάιντς (ποδόσφαιρο, Ζ) Η ώρα των πρωταθλητών (εκποµπή, Ζ) Τουρόφ-Μπουντούτσνοστ (µπάσκετ, Ζ) Πονφεραντίνα-Ρεάλ Μαδρίτης (ποδόσφαιρο, Ζ) Νόλικο Μασέικ-ΤΣΣΚΑ Σόφιας (βόλεϊ, Ζ) Τζένοα-Ιντερ (ποδόσφαιρο, Ζ) Βαλένθια-Βιλερµπάν (µπάσκετ, Ζ) Χετάφε-Μάλαγα (ποδόσφαιρο, Ζ) Παλέρµο-Σιένα (ποδόσφαιρο, Ζ) Πουατιέ-Κούνεο (βόλεϊ, Ζ) Ωρα 12 (εκποµπή, Ζ)

ΠΑΟΚ ετοιµάζεται για το παιχνίδι της Πέµπτης µε τη Ρούµπιν Καζάν στην Τούµπα, αλλά έχει το µυαλό του περισσότερο στην κλήρωση της Παρασκευής, καθώς ο «Δικέφαλος» θα είναι παρών στην κλήρωση των «32» για το Γιουρόπα Λιγκ. Αυτός είναι άλλωστε και ο λόγος που η συνέντευξη Τύπου του Θόδωρου Ζαγοράκη µεταφέρθηκε για την προσεχή Τρίτη, καθώς ο πρόεδρος της ΠΑΕ θα παραστεί για πρώτη φορά στη Νιόν. Οι επιτελείς του ΠΑΟΚ θέλουν νίκη κόντρα στους Ρώσους και πρωτιά στον όµιλο για να µπουν στο γκρουπ των ισχυρών και να αποφύγουν οµάδες µεγαθήρια. Αντίθετα πάντως µε το τι θέλει ο ΠΑΟΚ, ο Κοστίν Λάζαρ ζητάει µεγάλη οµάδα στην επόµενη φάση και κάνει όνειρα για να αντιµετωπίσει την Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ στον τελικό! «Είναι πολύ σηµαντικό το παιχνίδι µε την Ρούµπιν Καζάν. Πρέπει να διατηρήσουµε το αήττητο στην έδρα µας και να κατακτήσουµε την πρώτη θέση στον όµιλο. Μετά είναι θέµα τύχης ποια οµάδα θα βρεθεί στο δρόµο µας στην Ευρώπη. Οσο πιο µεγάλο όνοµα µας τύχει τόσο µεγαλύτερο θα είναι το κίνητρό µας για να κάνουµε καλές εµφανίσεις και να έχου-

Νοvasports 2 Εurosport OTE sport3 ΕΤ3 OTE sport2 Νοvasports 2 Εurosport Νοvasports 1 OTE sport3 OTE sport1 Εurosport Νοvasports 2 Νοvasports 3 OTE sport2 Νοvasports 2

ΜΕΤΑ το εντυπωσιακό 1-3 επί της Ρεάλ στο Μπερναµπέου, η αποστολή της Μπαρτσελόνα βρίσκεται ήδη στο Τόκιο και προπονείται για τον ηµιτελικό της Πέµπτης κόντρα στην πρωταθλήτρια Ασίας Αλ Σαντ του Κατάρ για το Παγκόσµιο Κύπελλο Συλλόγων. «∆εν πρέπει να χάσουµε την ευκαιρία να κατακτήσουµε το τρόπαιο, δεν είναι κάτι που σου παρουσιάζεται κάθε µέρα», δήλωσε στη συνέντευξη Τύπου ο Πεπ Γκουαρδιόλα και πρό-

σθεσε: «Θα προσπαθήσω να δώσω στους παίκτες µου όσο το δυνατόν περισσότερη ελευθερία ώστε να χαλαρώσουν. Θέλουµε να ξεφύγουν από την κούραση των προηγούµενων. Είµαστε εδώ για να γίνουµε πρωταθλητές κόσµου». Στον πρώτο ηµιτελικό, που θα διεξαχθεί αύριο, η κάτοχος του Κόπα Λιµπερταδόρες Σάντος θα αντιµετωπίσει την «γηπεδούχο» Κασίβα Ρεϊσόλ. Σε αντίθεση µε την Μπαρτσελόνα, η Ρεάλ θα προ-

σπαθήσει σήµερα να ξεπεράσει την πίκρα από την ήττα στο ντέρµπι, στην εκτός έδρας αναµέτρηση για το Κόπα Ντελ Ρέι µε τη µικρή Πονφεραντίνα. ΣΤΗΝ Κίνα θα συνεχίσει την καριέρα του ο Νικολά Ανελκά και µάλιστα θα γίνει ένας από τους πιο ακριβοπληρωµένους ποδοσφαιριστές του πλανήτη. Ο Γάλλος στράικερ θα αµείβεται στη Σανγκάη Σένουα µε 235.000 ευρώ την εβδοµάδα και συνολικά 12 εκατοµµύρια ευρώ το χρόνο!

φωνή

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Ξανά από την αρχή!

ΧΑΝΤΜΠΟΛ ΠΑΟΚ

«Σερί και τελικός»

Αυστηρά µέτρα θα πάρει ο Πρόµπιερζ για να µη χαθεί η χρονιά. ∆έκα µέρες εκτός δράσης ο Σανκαρέ. Οι επαφές της διοίκησης στην Ισπανία Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΑΜΠΡΑΝΗ

άµυνας υπάρχει λύση και ακούει στο όνοµα Λαζαρίδης. Ανησυχία υπάρχει και για τον Φατί, που έχει διάστρεµµα και θα υποβληθεί σε περαιτέρω εξετάσεις. Σε διοικητικό επίπεδο, οι επιτελείς του Αρη πραγµατοποίησαν ταξίδι στην Ισπανία, όπου σύµφωνα µε κύκλους της ΠΑΕ είχαν επαφές µε εκπροσώπους εταιριών είτε για χορηγική συµφωνία, είτε ακόµη και για επένδυση. Αλλωστε και ο Αρης κοιτάζει την επόµενη µέρα, καθώς µε το καθεστώς της κρίσης που παγιώνεται, τα πράγµατα θα είναι πολύ δύσκολα για όλες τις οµάδες. Το ενδιαφέρον γαλλικών οµάδων έχει συγκεντρώσει µε τις εµφανίσεις του ο Γιάννης Γιαννιώτας.

φάλια» για να γίνει ένα φρέσκο ξεκίνηµα. Μάλιστα από το επόµενο παιχνίδι µε τον Παναιτωλικό αναµένεται να παραταχθεί µια εντεκάδα µε πολλά νέα πρόσωπα. Βασικοί παίκτες, όπως οι Σολτάνι, Μίσελ, Τόχα, Νέτο απογοητεύουν. Σίγουρα από το επόµενο παιχνίδι

θα λείψει πάντως ο Καλίφα Σανκαρέ, που έπαθε κάταγµα στην επιγονατίδα και θα ακολουθήσει για δέκα µέρες ειδικό πρόγραµµα αποθεραπείας. Ο Σενεγαλέζος θα προσπαθήσει να παίξει κόντρα στη Δόξα Δράµας στις 28 Δεκεµβρίου, αλλά στο κέντρο της

ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏ

ΣΤΗΝ ΤΣΕΧΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΚΡΙΣΗ Ο ΑΡΗΣ

Νίκη µε Ρίγα και διαφορά...

ÔÑÉÔÇ 13 - ÐÅÌÐÔÇ 15 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011 ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ÉÓÊ 21:00 100 101 ÁÃÊ 21:30 102 ÃÅ1 21:30 103 ÓÊ2 21:30 104 ÓÊ3 21:30 105 ÁÃÊ 21:45 106 107 108 ÉÔ1 21:45 109 ÓÊÐ 21:45 110 ÓÊ3 21:45 111 ÉÓÊ 22:00 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 ÉÔÊ 22:00 122 ÉÓÊ 23:00 123

ότι έχεις δεύτερη ευκαιρία, δεν θα κερδίσεις ποτέ! Πάµε να τα δώσουµε όλα, για να τελειώσουµε από τώρα», έγραψε ο ∆ηµήτρης Βεργίνης στο blog του στο pressaris.gr. Α1: Τον Βόσνιο πόιντ γκαρντ Σάσα Βασίλιεβιτς που έµεινε ελεύθερος από την ουκρανική Χίµικ, έχει στο στόχαστρο ο ΚΑΟ∆. Ο Ιβάν Ζορόσκι µπλόκαρε τον Πανιώνιο στη FIBA για 76.000 ευρώ που του οφείλονται. ΝΒΑ: Ο Κόµπε Μπράιαντ τα «έχωσε» στη διοίκηση των Λέικερς για την παραχώρηση του Λαµάρ Οντοµ στους Ντάλας Μάβερικς. Οι Νιου Γιορκ Νικς ενιχύθηκαν µε τους Τάισον Τσάντλερ και Μάικ Μπίµπι, ενώ άφησαν ελεύθερο τον Τσόνσι Μπίλαπς. Οι Κλίπερς πάνε για το µεγάλο µπαµ µε την απόκτηση του Κρις Πολ.

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

Ο ΠΑΟΚ υποδέχεται το βράδυ τη Ρίγα (19:45) και για να έχει ελπίδες πρόκρισης στην επόµενη φάση του Eurocup θα πρέπει να κερδίσει µε κάθε τρόπο και αν γίνεται να υπερκαλύψει και τη διαφορά της ήττας του πρώτου γύρου στη Λετονία (80-74). Η ΚΑΕ ΠΑΟΚ ελπίζει ότι µε το χαµηλό εισιτήριο των δέκα ευρώ, ο κόσµος θα ανταποκριθεί όπως έκανε και στο παιχνίδι µε τον Παναθηναϊκό και θα «σπρώξει» τους παίκτες του Σούλη Μαρκόπουλου στη νίκη. «Το παιχνίδι µε τη Ρίγα είναι κοµβικό. Πρέπει να κερδίσουµε για να µείνουµε ζωντανοί στο κυνήγι της πρόκρισης. Οι Λετονοί τρέχουν σε όλο το γήπεδο και εκτελούν πολύ γρήγορα από το τρίποντο. Πρέπει να βρούµε τρόπο να σταµατήσουµε το γρήγορο ρυθµό τους και νοµίζω ότι µπορούµε να το κάνουµε», δήλωσε ο Σούλης Μαρκόπουλος, που πιθανότατα δεν θα έχει ξανά στη διάθεσή του τον τραυµατία Αντριοσκεβίτσιους. «Θα κάνουµε τα πάντα όχι µόνο για να κερδίσουµε, αλλά και για να καλύψουµε τη διαφορά», πρόσθεσε ο Γιάννης Καλαµπόκης. ΑΡΗΣ: Τον πιο δύσκολο ώς τώρα αγώνα στον όµιλό του δίνει ο Αρης, που αντιµετωπίζει στην Τσεχία τη Νίµπουρκ, από την οποία έχασε στο Αλεξάνδρειο (55-64), αλλά ισοβαθµούν στην κορυφή της βαθµολογίας. Σε περίπτωση νίκης το βράδυ (19:00) και ήττας της Ρουντούπις από τη Γκαστέρα Φλέιµς, ο Αρης θα προκριθεί αυτοµάτως στην επόµενη φάση. ∆ιαφορετικά, η οµάδα του Βαγγέλη Αλεξανδρή θα χρειαστεί τη νίκη στο παιχνίδι της τελευταίας αγωνιστικής στη Θεσσαλονίκη κόντρα στη Ρουντούπις. «Βρισκόµαστε µπροστά σε ένα πολύ κρίσιµο και δύσκολο παιχνίδι. Εχουµε την ευκαιρία να κερδίσουµε και να πάρουµε την πρώτη θέση στον όµιλο και αυτό σκεφτόµαστε. ∆εν έχω στο µυαλό µου ότι υπάρχει κι άλλο παιχνίδι µετά, στην έδρα µας. Αν σκέφτεσαι

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

1Þ X 1Þ 2 XÞ 2

ÔÑÉÔÇ 13 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

2 2 3 1 3 3 3 3 3 1 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5,00 12,00 2,05 2,20 1,65 2,00 1,50 1,55 2,00 2,75 2,05 1,65 2,30 2,25 2,30 2,45 2,20 1,90 3,30 2,20 1,80 2,25 1,65 5,50

ÊÁÍÔÉÈ ÐÏÍÖÅÑÁÍÔÉÍÁ ÃÅÏÂÉË ÊÏËÙÍÉÁ ÖÏÑÖÁÑ ÊÏÕÉÍÓÐÁÑÊ ÃÊÑÉÌÓÌÐÉ ÃÏÕÏËÓÏË ÏËÍÔÁÌ ÔÆÅÍÏÁ ÓÅÍÔÔÆÏÍÓÔÏÍ ÅËÃÊÉÍ ÁËÊÏÑÊÏÍ ÁËÌÅÑÉÁ ÈÅËÔÁ ÊÏÑÄÏÂÁ ËÁÊÏÑÏÕÍÉÁ ÌÁÃÉÏÑÊÁ ÌÉÑÁÍÔÅÓ ÓÁÍÔÁÍÔÅÑ ÓÏÓÉÅÄÁÄ ×ÅÔÁÖÅ ÐÁËÅÑÌÏ ÓÁÍÑÏÊÅ

4,20 ÂÁËÅÍÈÉÁ 1,40 6,25 ÑÅÁËÌÁÄÑÉÔÇÓ 1,10 3,20 ÖËÉÔÃÏÕÍÔÔÁÏÕÍ 2,85 3,25 ÌÁÚÍÔÆ 2,55 3,45 ÓÔÅÑËÉÍÃÊÁËÌÐÉÏÍ 3,85 3,30 ÊËÁÚÍÔ 2,85 3,50 ÓÁËÉÓÌÐÅÑÉÓÉÔÉ 5,00 3,50 ÍÔÁÃÊÅÍÁÌ&ÑÅÍÔ 4,50 3,10 ÓÁÏÕÈÅÍÔ 3,00 3,10 ÉÍÔÅÑ 2,20 3,25 ÁÌÐÅÑÍÔÉÍ 2,80 3,50 ÐÉÔÅÑ×ÅÍÔ 3,80 3,05 ÓÁÑÁÃÏÓÁ 2,55 3,20 ÏÓÁÓÏÕÍÁ 2,50 3,20 ÅÓÐÁÍÉÏË 2,45 3,20 ÌÐÅÔÉÓ 2,30 3,20 ËÅÂÁÍÔÅ 2,60 3,25 ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ×É×ÏÍ 3,10 3,10 ÂÉÃÉÁÑÅÁË 1,90 3,00 ÂÁÃÉÅÊÁÍÏ 2,75 3,20 ÃÑÁÍÁÄÁ 3,50 3,25 ÌÁËÁÃÁ 2,50 3,30 ÓÉÅÍÁ 4,10 3,85 ÓÅÂÉËËÇ 1,40

2,28 4,11 1,25 1,31 1,12 1,25 1,22 1,46 1,26 1,12 1,31 1,32 1,34 1,39 1,30 1,20 1,60 1,27 1,15 1,33 2,26

1,19 1,18 1,16 1,18 1,15 1,15 1,20 1,22 1,18 1,15 1,21 1,18 1,19 1,19 1,19 1,18 1,21 1,22 1,19 1,18 1,18 1,12

1,51 1,43 1,82 1,53 2,06 1,97 1,52 1,29 1,50 1,82 1,39 1,40 1,39 1,34 1,43 1,59 1,18 1,43 1,67 1,41 1,83 -

ÔÏÕ 17:45 124 3 ÅËË 18:00 125 2 EUL 20:00 126 2 127 2 128 2 129 3 130 2 131 3 22:05 132 2 133 2 134 2 135 1 136 2 137 3 ÁÃÊ 22:05 138 3 CSA 02:15 139 1

1,50 7,50 2,75 1,40 1,85 1,20 1,50 4,50 1,90 2,10 2,00 1,50 1,80 1,15 1,75 1,40

ÔÑÁÌÐÆÏÍÓÐÏÑ ËÅÂÁÄÅÉÁÊÏÓ ÆÕÑÉ×Ç ËÁÔÓÉÏ ÌÐÅÓÉÊÔÁÓ ÍÔÉÍÁÌÏÊÉÅÂÏÕ ÐÁÑÉÓÅÍÆÅÑÌÅÍ ÓËÏÂÁÍÌÐÑÁÔ. ÁÍÔÅÑËÅ×Ô ÂÉÓËÁÊÑÁÊÏÂÉÁÓ ÌÁÊÁÌÐÉ×ÁÚÖÁ ÓÔÅÁÏÕÁ ÓÔÏÕÑÌÃÊÑÁÔÓ ÖÏÕËÁÌ ÌÁÊËÓÖÉËÍÔ ÏÕÍÉÂÅÑÓÉÔ.ÍÔÅÔÓÉËÅ

3,50 4,00 3,20 4,00 3,10 5,00 3,50 3,50 3,20 3,20 3,20 3,60 3,35 5,25 3,35 3,75

2,61 1,48 1,16 1,97 1,19 1,27 1,23 1,17 1,15 -

1,15 1,11 1,19 1,11 1,20 1,15 1,15 1,19 1,19 1,19 1,18 1,17 1,17 1,13

EUL 20:00 140 141 142 143 144 145 22:05 146 147 148 149 150 151

1,25 1,35 1,85 2,85 6,20 2,00 1,35 1,35 1,40 2,25 1,45 1,50

ÁÚÍÔ×ÏÖÅÍ ÁÍÍÏÂÅÑÏ ÊÏÐÅÃ×ÁÃÇ ÐÁÏÊ ÓÁÌÑÏÊÑÏÂÅÑÓ ×ÁÐÏÅËÔÅËÁÂÉÂ ÁËÊÌÁÁÑ ÁÏÕÓÔÑÉÁÂÉÅÍÍÇÓ ÁÔËÅÔÉÊÏÌÁÄÑÉÔÇÓ ÊËÁÌÐÌÐÑÉÆ ÌÐÅÑÌÉÃ×ÁÌ ÏÕÍÔÉÍÅÆÅ

4,50 3,75 3,20 2,45 4,00 3,20 4,00 4,00 3,75 2,70 3,60 3,50

1,17 1,32 2,43 1,23 1,23 -

1,13 1,19 1,35 1,11 1,19 1,11 1,11 1,13 1,32 1,15 1,15

3 3 2 1 3 2 2 3 3 1 3 3

ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ

7,50 6,80 3,30 2,55 1,35 2,95 6,20 6,20 5,85 3,20 5,45 5,00

OVER UNDER

0-1 2-3 4-6

3,60 1,80 2,90 11,00 1,85 2,50 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85

4,75 9,00 2,60 2,70

2,40 3,40 1,90 1,95

1,80 1,20 3,40 3,20

1,70 1,75 1,45 1,45

1,75 1,70 2,10 2,10

1,95 2,05 2,50 3,40 2,60

2,00 2,00 1,80 1,80 1,90

4,75 4,50 3,40 2,70 3,40

1,50 1,65 1,55 1,55 1,65

2,00 4,75 1,80 3,20 1,90 3,20 1,90 2,70 1,80 2,50

2,00 1,80 1,80 1,75 1,70

2,30 3,00 3,00 3,50 4,00

7,50 15,00 15,00 20,00 25,00

2,80 2,80 2,80 3,00 2,70 2,45 3,75 2,70 2,35 2,80 2,15 5,00

1,80 1,85 1,85 1,85 1,85 1,90 1,80 1,75 1,85 1,90 1,90 2,25

3,20 3,00 3,00 2,80 3,20 3,50 2,45 3,40 4,00 3,00 4,50 1,80

1,55 1,55 1,55 1,65 1,65 1,85 1,60 1,65 1,85 1,65 1,60 1,70

1,90 1,90 1,90 1,80 1,80 1,60 1,85 1,80 1,60 1,80 1,85 1,75

2,70 2,70 2,70 2,50 2,60 2,40 2,90 2,50 2,50 2,60 3,20 3,60

1,75 1,75 1,75 1,70 1,75 1,70 1,80 1,70 1,70 1,75 1,80 1,80

3,50 3,50 3,50 4,00 3,75 4,25 3,25 4,00 4,00 3,75 3,00 2,90

2,06 1,27 2,27 1,63 3,15 2,06 1,60 1,48 1,53 2,19 1,68 3,55 1,71 2,29

1,95 6,50 3,30 1,80 2,45 1,45 1,95 4,50 2,40 2,60 2,50 1,95 2,35 1,30 2,25 1,80

2,00 2,25 1,90 2,25 1,80 2,60 2,00 2,00 1,90 1,90 1,90 2,10 1,95 2,80 1,95 2,15

4,75 1,65 2,60 5,00 4,00 7,00 4,75 2,05 3,60 3,30 3,40 5,50 3,75 9,00 4,00 5,50

1,75 1,85 1,55 1,70 1,65 1,75 1,65 1,65 1,45 1,55 1,55 1,65 1,60 1,80 1,60 1,90

1,70 1,60 1,90 1,75 1,80 1,70 1,80 1,80 2,10 1,90 1,90 1,80 1,85 1,65 1,85 1,55

3,10 3,40 3,20 3,40 2,60 4,25 3,20 3,20 3,75 3,50 3,50 3,20 3,10 4,25 3,20 2,70

1,80 1,80 1,80 1,80 1,75 2,00 1,80 1,80 1,90 1,85 1,85 1,80 1,80 2,00 1,80 1,75

2,81 2,42 1,62 1,25 1,53 2,43 2,43 2,29 1,46 2,17 2,06

1,55 1,75 2,40 3,40 6,00 2,50 1,75 1,75 1,80 2,80 1,85 1,95

2,40 2,15 1,90 1,65 2,40 1,85 2,40 2,25 2,15 1,70 2,10 2,00

6,50 6,00 3,75 3,20 1,75 3,50 6,00 6,00 5,50 3,60 5,00 4,75

1,80 1,80 1,45 1,65 1,65 1,65 1,65 1,80 1,75 1,65 1,70 1,75

1,65 1,65 2,10 1,80 1,80 1,80 1,80 1,65 1,70 1,80 1,75 1,70

3,60 3,20 3,75 2,50 4,25 2,70 4,25 3,20 3,20 2,60 3,20 3,10

1,80 1,80 1,90 1,70 2,00 1,75 2,00 1,80 1,80 1,75 1,80 1,80

ÐÅÌÐÔÇ 15 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

ÑÁÐÉÍÔÂÏÕÊÏÕÑ. ÂÏÑÓÊËÁÐÏËÔÁÂÁ ÓÔÁÍÔÁÑËÉÅÃÇÓ ÑÏÕÌÐÉÍÊÁÆÁÍ ÔÏÔÅÍÁÌ ËÅÃÊÉÁÂÁÑÓÏÂÉÁÓ ÌÅÔÁËÉÓÔ ÌÁËÌÅ ÑÅÍ ÌÐÑÁÃÊÁ ÌÁÑÉÌÐÏÑ ÓÅËÔÉÊ

ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ

ÔÅÔÁÑÔÇ 14 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2011

ÃÊÅÍÔÓËÅÑÌÐÉÑËÉÃÊÉ 5,00 ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ 1,30 ÂÁÓËÏÕÚ 2,10 ÓÐÏÑÔÉÍÃÊËÉÓ. 5,25 ÓÔÏÏÕÊ 3,45 ÌÁÊÁÌÐÉÔÅËÁÂÉÂ 8,50 ÁÈËÅÔÉÊÌÐÉËÌÐÁÏ 5,00 ÓÁËÔÓÌÐÏÕÑÃÊ 1,55 ËÏÊÏÌÏÔÉÂÌÏÓ×ÁÓ 3,20 ÔÂÅÍÔÅ 2,75 ÓÁËÊÅ 2,95 ÁÅÊÉÔÉÏÍ 5,60 ÁÅÊ 3,35 ÏÍÔÅÍÓÅ 11,00 ÔÓÅËÌÓÖÏÑÍÔÓÉÔÉ 3,50 ËÉÃÊÁÍÔÅÐ.ÏÕÍ.ÊÉÔÏ 5,85

GOAL NO GOAL

ÐÉÍ. ÓÔÏÉ×ÇÌ.

ν ο Αρης δεν κάνει ένα νικηφόρο σερί και συνεχίσει να παρουσιάζει τεράστιες διακυµάνσεις και σκαµπανεβάσµατα στην απόδοσή του θα κινδυνεύσει να µείνει νωρίς εκτός στόχων. Ο Μίχαλ Πρόµπιερζ είναι... τρελαµένος µε τους παίκτες του, καθώς δεν µπορεί να εξηγήσει πώς το υπέρµετρο πάθος κάποιων µετατρέπεται σε αδιαφορία από παιχνίδι σε παιχνίδι. Η ήττα µε κατεβασµένα χέρια στην Τρίπολη, µετά το θρίαµβο επί του Παναθηναϊκού δείχνει ότι κάτι δεν πάει καλά στο εσωτερικό της οµάδας και ο Πολωνός είναι αποφασισµένος να κάνει αλλαγές, ακόµη και να πάρει «κε-

Ο ΠΑΟΚ συνεχίζει την ξέφρενη κούρσα του στο πρωτάθληµα, καθώς µε τη νίκη του στο Κιλκίς επί του τοπικού ΓΑΣ µε 2720, µετράει ήδη έξι συνεχόµενες επιτυχίες. Ωστόσο έχει υψηλές βλέψεις και στο Κύπελλο. «Ηµασταν συγκεντρωµένοι και πήραµε µια σηµαντική νίκη µε τη συµβολή του κόσµου του ΠΑΟΚ, που ήρθε να µας υποστηρίξει. Εχουµε ακόµα ένα µατς µε τον Φίλιππο για να ολοκληρωθεί ο πρώτος γύρος και δεν θέλουµε απώλειες. ∆ίνουµε επίσης µεγάλη βαρύτητα στο Κύπελλο. Η κλήρωση ήταν ευνοϊκή, αλλά πρέπει να το εκµεταλλευτούµε και στον αγωνιστικό χώρο. Θέλουµε να φτάσουµε µέχρι τον τελικό και να το κατακτήσουµε», δήλωσε ο προπονητής του ΠΑΟΚ Στέλιος Υετίων. Το βραβείο του MVP της αγωνιστικής πήγε στον τερµατοφύλακα του Αερωπού Μπόγιαν Μίλτσεφ. Πάντως το ελληνικό χάντµπολ βυθίστηκε στο πένθος από την απώλεια του 33χρονου Παναγιώτη Σιδέρη του ΓΣ Κηφισιάς από το τοπικό πρωτάθληµα της ΕΣΧΑ. Λίγη ώρα µετά τον αγώνα µε τον Ηλυσιακό εξέπνευσε από οξύ έµφραγµα του µυοκαρδίου.

O Ç/Ô

1,60 1,30 1,60 1,60

A B B B

2,10 1,72 1,75 1,60 1,50

1,45 1,72 1,70 1,85 2,00

B A B A A

20,00 20,00 20,00 25,00 20,00 25,00 17,00 25,00 25,00 20,00 15,00 11,00

1,60 1,60 1,60 1,50 1,55 1,45 1,65 1,50 1,50 1,55 1,75 1,85

1,85 1,85 1,85 2,00 1,90 2,10 1,80 2,00 2,00 1,90 1,70 1,60

A A A A A A A A A A A

3,00 2,90 3,00 2,90 3,75 2,40 3,00 3,00 2,60 2,80 2,80 3,00 3,00 2,40 3,00 3,50

17,00 12,50 15,00 12,50 20,00 9,00 15,00 15,00 10,00 12,50 12,50 15,00 17,00 9,00 15,00 20,00

1,70 1,80 1,75 1,80 1,55 2,00 1,75 1,72 1,85 1,80 1,80 1,75 1,70 2,00 1,72 1,60

1,75 1,65 1,70 1,65 1,90 1,50 1,70 1,72 1,60 1,65 1,65 1,70 1,75 1,50 1,72 1,85

A A B A A B A A B B B A A B A A

2,90 3,00 2,60 4,00 2,40 3,50 2,40 3,00 3,00 3,75 3,00 3,00

11,00 15,00 10,00 25,00 9,00 20,00 9,00 15,00 15,00 20,00 15,00 17,00

1,90 1,75 1,85 1,50 2,00 1,60 2,00 1,75 1,72 1,55 1,72 1,70

1,55 1,70 1,60 2,00 1,50 1,85 1,50 1,70 1,72 1,90 1,72 1,75

A A B A B A B A A A A A

012

013

014

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Ο «Τελευταίος αγώνας» του Νάσου Γαλακτερού Ο πρώην διεθνής μπασκετμπολίστας Νάσος Γαλακτερός αποδεικνύεται και ικανός συγγραφέας, κάνοντας την πρώτη του εμφάνιση με το βιβλίο «Τελευταίος αγώνας» (εκδόσεις «Τετράγωνο»), ένα κοσμοπολίτικο, όσο και τρυφερό μυθιστόρημα γεμάτο αναμνήσεις, έρωτα και περιπέτειες. Ο ήρωας του βιβλίου, Πέτρος Γαζής, είναι ένας διάσημος αθλητής που πάνω στο ζενίθ της καριέρας του βιώνει μια ανατροπή που

τον κάνει να αναθεωρήσει όλη του τη ζωή. Το βιβλίο παρουσιάζεται σήμερα στις 18:00 στο «Public» της Τσιμισκή, όπου εκτός από το συγγραφέα θα μιλήσουν η ηθοποιός Εβελίνα Παπούλια, ο πρώην μπασκετμπολίστας Μπάνε Πρέλεβιτς και οι δημοσιογράφοι Περικλής Στέλλας, Βασίλης Γαλανός. Την εκδήλωση θα συνοδεύσει κι ένα unplugged set από τον Greg Tsianis (Kapnos).

Φλερτ µουσικής και αστυνοµικής πλοκής Η Χ. Παπαδημητρίου μιλά για το «Για μια χούφτα βινύλια»

Πέθανε η στιχουργός Σώτια Τσώτου Την έχουν πολλοί και πολύ τραγουδήσει τη Σώτια Τσώτου, τη σπουδαία στιχουργό του ελληνικού τραγουδιού, που πέθανε το Σάββατο, ύστερα από διετή μάχη με τον καρκίνο. Βλέπετε, η Σώτια Τσώτου άφησε το δικό της στίγμα στο κοινωνικό και ερωτικό τραγούδι, μέσα από συνεργασίες που είχε με μεγάλα ονόματα του ελληνικού πενταγράμμου, όπως η Μαρινέλλα, ο Στέλιος Καζαντζίδης, ο Γιώργος Νταλάρας, ο Γιάννης Πουλόπουλος, ο Γιάννης Πάριος, ο Κώστας Χατζής, η Δήμητρα Γαλάνη. Γεννήθηκε στη Λιβαδειά το 1942 και μεγάλωσε στην Αθήνα από την ηλικία των 2 ετών. Μοναχοπαίδι εύπορων μικροαστών, σπούδασε μεταξύ άλλων στην Ελληνογαλλική Σχολή του Αγίου Ιωσήφ («Saint Joseph»), ενώ από τα 18 της χρόνια εργαζόταν ως δημοσιογράφος, παράλληλα με τις σπουδές της στο Πάντειο Πανεπιστήμιο και στις δραματικές σχολές του Πέλου Κατσέλη και του Κωστή Μιχαηλίδη. Η έλευση της δικτατορίας της 21ης Απριλίου τη βρήκε στην εφημερίδα «Ελευθερία». Στη διάρκεια της χούντας συνελήφθη και κρατήθηκε πολλές φορές. Στην απομόνωση εμπνεύστηκε τα τραγούδια που θα την έκαναν λίγους μήνες αργότερα γνωστή ως στιχουργό: το «Βρε δε βαριέσαι, αδελφέ» και το «Να ‘τανε το ‘21». Η Σώτια Τσώκου απέκτησε δύο κόρες, τη Δέσποινα, που είναι δημοσιογράφος, και την Ασημένια, που είναι μουσικός και τραγουδίστρια. Βραβεύτηκε από το Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης δύο φορές, ενώ συμμετείχε, ως στιχουργός, το 1979 στη Eurovision με το τραγούδι «Σωκράτη εσύ σούπερ σταρ» του οποίου ερμηνεύτρια υπήρξε η Ελπίδα. Η πολιτική -σύμφωνα με επιθυμία της- κηδεία θα τελεσθεί σήμερα στις 14:30 στο Α’ Νεκροταφείο Αθηνών και αντί στεφάνων η οικογένειά της επιθυμεί τα χρήματα να δοθούν στο «Χαμόγελο του Παιδιού».

Σπάνια βρίσκουμε στα ράφια των βιβλιοπωλείων μυθιστορήματα όπου η μουσική φλερτάρει τόσο έντονα με την αστυνομική πλοκή και το σασπένς. Στο βιβλίο της έμπειρης μεταφράστριας και πλέον μυθιστοριογράφου Χίλντας Παπαδημητρίου «Για μια χούφτα βινύλια» (εκδ. «Μεταίχμιο») αναδεικνύεται αυτή η απρόσμενη σχέση, η οποία προφανώς άρεσε πολύ, αν κρίνουμε τόσο από τις θετικές κριτικές που απέσπασε η συγγραφέας όσο και από τις πωλήσεις.

ία δολοφονία ενός µανιακού συλλέκτη βινυλίων και µία παράξενη ιστορία αρχίζει να ξετυλίγεται µε φόντο ένα δισκάδικο. Λάτρης τόσο των αστυνοµικών µυθιστορηµάτων η ίδια, όσο και της µουσικής -έχει γράψει πολλά άρθρα σε περιοδικά και δύο µονογραφίες, η µία για τους «Beatles» και η άλλη για τους «Clash», τονίζει στον «Α» σχετικά: «Είναι αλήθεια ότι έχω διαβάσει λίγα βιβλία που να συνδυάζουν την αγάπη για τη µουσική µε την αστυνοµική ίντριγκα, όπως του Ζαν Κλωντ Ιζο «Η τριλογία της Μασσαλίας» ή «Οι νάνοι το θανάτου» του Τζόναθαν Κόου. Δεν το συναντάµε αυτό συχνά. Στα βιβλία του Ιαν Ράνκιν, ο επιθεωρητής Ρέµπους πάντα αναφέρεται σε ό,τι ακούει. Αλλά δεν είναι κάτι που απασχολεί γενικά τους συγγραφείς. Για µένα, η µουσική ήταν ένας τρόπος να µιλήσω για τους ήρωές µου χρησιµοποιώντας λιγότερα λόγια. Χτίζω τους χαρακτήρες µε τις µουσικές που ακούν και αγαπούν. Η µου-

Η Χίλντα Παπαδημητρίου έχει ήδη στα σκαριά το δεύτερο βιβλίο της, με νέες περιπέτειες του αστυνόμου Χαρίδημου

σική στην αρχή ακόµη του κάθε κεφαλαίου δίνει την ατµόσφαιρα, σχολιάζει ή ειρωνεύεται τα όσα θα ακολουθήσουν». Αν και τα βιβλία ήταν αναπόσπαστο µέρος της ζωής της, µόλις το 2008 καταπιάνεται µε τη συγγραφή. «Είχα ένα φόβο απέναντι στο γράψιµο. Βέβαια, η µετάφραση είναι πολύ µεγάλο σχολείο. Σκεφτείτε µόνο ότι ένας µεταφραστής αναγκάζεται εκ των πραγµάτων κάθε τρεις µήνες να αλλάξει ύφος και ατµόσφαιρα», οµολογεί µε τη σεµνότητα του ανθρώπου που διαβάζει ολόκληρη τη ζωή του. Οσον αφορά τον Χάρη, τον κεντρικό ήρωα, λέει πως «προσπάθησα να πηγαίνει κόντρα σε κάποια κλισέ. Δεν ήθελα να είναι ψηλός,

µελαχρινός, θλιµµένος και να πίνει πολύ για να ξεχάσει τα βάσανα της ζωής και µια µοιραία γυναίκα. Ηθελα να είναι χοντρός, να του αρέσουν τα γιουβαρλάκια, ο καφές και οι Beatles». Και το ιδανικό σάουντρακ για το βιβλίο; «Η σόουλ µουσική της δεκαετίας του ‘60, των µικρών εταιριών και η σκοτσέζικη σκηνή της Γλασκόβης και του Εδιµβούργου. Οι µουσικοί που τη δεκαετία του ‘90 αναδείχτηκαν στην Αγγλία». Το βιβλίο παρουσιάζεται απόψε, στις 19.00, στο βιβλιοπωλείο «Ιανός» από την ίδια, το διευθυντή του περιοδικού «Soul» Στέφανο Τσιτσόπουλο και το µουσικό και συγγραφέα Σάκη Παπαδηµητρίου. ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

30 Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

«Ντιµπούκ» από το ΚΘΒΕ

τζελες Τζορτζ ν Α ς ο Λ το ν α ισ δ ρ έ κ ν πρωταγωνιστή το Οι «ΑπόΑλγεξοάνντεορ ι» » (φωτογραφία), με οι τους Λος ν ον κώ όγ ιτι απ ι Κρ «Ο η ιν Πέ επέλεξε η Ενωσ

ς, ικού μας» οπομπός των άφου Θεσσαλονίκη Την ταινία του «δ αι ένας πειστικός πρ στιβάλ Κινηματογρ είν ι Φε ότ το αι ι είτ κα » ωρ ιξε θε νο Κλούνεϊ, που «ά χρονιάς. Το βραβείο λύτερη ταινία της κε ως η καλύτερη Αντζελες ως την κα «Shame» βραβεύτη ο . στ ων ερ σε ντ ς». Στις γυεύ πέ αβ σμ βρ Φα οσκαρικών τους «Πρωτάρηδε του Μάικλ ία για νε ερ μη άμ ερ ή Πλ ρ τικ φε μα ίστο η», ενώ η Η συγκλονιστική σω λο βραβεύτηκε ο Κρ ναικείο για την ατμοσφαιρική «Ποίησ ινία, ρό ικό δρ αν ο ερ ύτ τα δε ο γυ εύτηκε μια ιρανική ν-Χι πήρε το πρώτ ανδρική, ενώ για το σενάριο όπου βραβ λίνο. ρεάτισσα Γιουν τζου ο ρο Κο στ Βε η η ο η: ηξ στ ηξ πλ ο πλ έκ κτ α έκ Αρ ς μι ναίκε ι τη Χρυσή ικείο. Αλλη κα να ι γυ ρε ο πά ερ ε ρ το ύτ είχ τέ δε υ αν το πο ντοκιμ ρχαντί, Τζέσικα Τσαστέιν Ζωής» και βραβείο ς ός» του Ασγκάρ Φα τη σμ ο ρι τρ χω έν ς «Δ να «Ε το ό το συγκλονιστικ Τέρενς Μάλικ για ηνοθεσίας έλαβε ο Τέλος, βραβείο σκ ερ Χέρτζογκ. Dreams» του Βέρν «Cave of Forgotten

Πάνε για µουσείο της χρονιάς τα Γιάννινα Υποψήφιο για το Βραβείο «Ευρωπαϊκό Μουσείο της Χρονιάς 2012 (European Museum Award 2012)» είναι το Αρχαιολογικό Μουσείο Ιωαννίνων. To EMYA, το οποίο χορηγείται ετησίως από τον οργανισμό European Museum Forum (EMF) και τελεί υπό την αιγίδα του Συμβουλίου της Ευρώπης, είναι το μακροβιότερο και σημαντικότερο βραβείο στο χώρο των ευρωπαϊκών μουσείων. Στόχος του βραβείου είναι η προώθηση της καινοτόμου μουσειακής πρακτικής και της προσφοράς ποιοτικών δημόσιων υπηρεσιών προς όλες τις κατηγορίες επισκεπτών. Το 2012 συμπληρώνονται 35 χρόνια από τη θεσμοθέτηση του βραβείου. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει και το περιβαλλόμενο με μοναδικό κύρος Βραβείο του Συμβουλίου της Ευρώπης. Το Αρχαιολογικό Μουσείο Ιωαννίνων επισκέφτηκαν το Σεπτέμβριο του 2011 τα μέλη της Κριτικής Επιτροπής, Shirley Collier (διευθύντρια του Μουσείου Scarborough στην Αγγλία) και Michael Ryan (επικεφαλής του ICOM στην Ιρλανδία), που εξέφρασαν το θαυμασμό τους για την έκθεση, αλλά και τη θετική τους έκπληξη για την οργάνωση του μουσείου. Ο διαγωνισμός και η απονομή του βραβείου θα πραγματοποιηθούν στο Penafiel της Πορτογαλίας από τις 16-20 Μαΐου 2012. Το Αρχαιολογικό Μουσείο Ιωαννίνων προκρίθηκε στα μουσεία που θα παρουσιαστούν στη συνάντηση και θα συμμετάσχει με αντιπροσωπεία. Η ανακοίνωση των αποτελεσμάτων θα γίνει σε ειδική τελετή στις 19 Μαΐου 2012. Με το Πρώτο Βραβείο του ΕΜΥΑ έχει τιμηθεί στο παρελθόν το Μουσείο Λαϊκής Τέχνης του Ναυπλίου (1981) και με το Βραβείο του Συμβουλίου της Ευρώπης το Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού της Θεσσαλονίκης (2005).

«Επαφή» στους «Κοιτώνες» Μια πρωτότυπη παράσταση έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν όσοι βρεθούν μέχρι και την Πέμπτη 15 Δεκεμβρίου, στις 21:00, στο studio «Κοιτώνες», στο πρώην στρατόπεδο Κόδρα στην Καλαμαριά. Η «Επαφή» είναι μια παράσταση σωματικού θεάτρου (physical theatre) και, όπως σημειώνουν οι συντελεστές της, αποτελείται από «μνήμες ερωτικών συναντήσεων, ταξίδια νομάδων και κίνηση πτηνών φλαμίνγκο. ‘’Συνάντηση’’ και ‘’Αποχωρισμός’’ δύο δημιουργικών συμπάντων πάνω στη σκηνή σε πραγματικό χρόνο». Η παράσταση παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Huddersfield Drama Festival του Πανεπιστημίου

Χάντερσφιλντ της Μ. Βρετανίας απ’ όπου απέσπασε εξαιρετικές κριτικές. Στη συνέχεια παρουσιάστηκε ανανεωμένη σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη και Μυτιλήνη και συνεχίζει να εξελίσσεται εκ νέου μέσα από την έρευνα των δημιουργών της. Τη σκηνοθεσία και ερμηνεία έχουν αναλάβει οι Αλίκη Δουρμάζερ και Εύα Τσούρου και τα κοστούμια οι Χρύσα Δουρμάζερ και Αλκηστη Μάμαλη. Αξίζει να σημειωθεί πως η είσοδος είναι με ελεύθερη εισφορά, όπου για τη στήριξη της θεατρικής έρευνας καλούνται οι θεατές να συνεισφέρουν το ποσό που επιθυμούν στο κουτί που θα βρίσκεται στο χώρο.

Για τον Αλέξανδρο Παπαδιαµάντη Μια επετειακή εκδήλωση με αφορμή τη συμπλήρωση εκατό χρόνων από το θάνατο του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη διοργανώνεται αύριο στις 20:00 στην αίθουσα θεάτρου του Βαφοπούλειου Πνευματικού Κέντρου με τη συνεργασία του Σπιτιού - Μουσείου «Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης» στη Σκιάθο. Στην εκδήλωση θα υπάρχει αφηγηματική ανάγνωση αποσπασμάτων από διηγήματα του Παπαδιαμάντη, απαγγελία ποιημάτων του, κρίσεις και προσεγγίσεις για το έργο του, προβολή αποσπάσματος ταινίας, νοερή επίσκεψη στο σπίτι του, θεατρική απόδοση της «Φόνισσας» και εμφάνιση χορωδίας που θα ψάλει ύμνους του Σκιαθίτη συγγραφέα.

Το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος, στο πλαίσιο του προγράμματος του υπουργείου Πολιτισμού «Θεσσαλονίκη - Σταυροδρόμι Πολιτισμών» 2011 Μέση Ανατολή, παρουσιάζει το έργο «Ντιμπούκ» του Μπρους Μάγερς, από το ομώνυμο έργο του Σαλόμ Ανσκι, σε μετάφραση Λουίζας Μητσάκου, σκηνοθεσία Σωτήρη Χατζάκη και μουσική Σαβίνας Γιαννάτου. Η πρεμιέρα του έργου, που είναι μια σύγχρονη εκδοχή του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας, θα δοθεί στο Νέο Υπερώο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών την Κυριακή 25 Δεκεμβρίου. Οπως σημειώνει ο Σωτήρης Χατζάκης, «ένας άνδρας και μια γυναίκα πάλλονται από τους πανίσχυρους ρυθμούς του έρωτα. Επιζητούν την ένωση που τους οφείλει παλιός όρκος των γονιών τους. Ομως ο όρκος αθετείται. Ο άνδρας πεθαίνει από λύπη, μα η αδικημένη του ψυχή θα μπει στο σώμα της αγαπημένης του και θ’ αρνηθεί να βγει, παραβαίνοντας τους νόμους που χωρίζουν τους νεκρούς από τους ζωντανούς. Ετσι αρχίζει η ιστορία του Ντιμπούκ, μια ιστορία που μιλά για τη δραματική παρουσία της αγάπης και του Θεού, μια ιστορία που δε μιλά για την τραγική απουσία τους. »Η ύπαρξη πέφτει στον κόσμο με τη γέννηση και, χάνοντας την ουσία της, κριματίζεται. Κάποια στιγμή θ’ αποκτήσει συνείδηση της απώλειας, θα νοσταλγήσει την αθωότητα και θα ποθήσει την καταστροφή, για να επιστρέψει στο μεγάλο Αρνητικό, στη μη ύπαρξη, στο θεϊκό κενό, που λυτρωμένο, εν τη απουσία μας, θ’ απλωθεί ξανά στην αρμονική του ενότητα. Αυτό είναι το τραγικό μυστικό που ψυχανεμίστηκε η ανθρώπινη σκέψη διαχρονικά, από τον Οιδίποδα και τον Ιώβ μέχρι τον Στρίντμπεργκ, τον Κάφκα και τον Μπέκετ. Αυτό διαισθάνονται με τον τρόπο τους οι ελληνικές παραλογές και τα μοιρολόγια, οι εκστατικές πτήσεις των σαμάνων, οι θρηνητικές περιστροφές των δερβίσηδων της Ανατολής, οι νηπτικές προσευχές και τα τεριρέμ της Ορθοδοξίας, οι ιστορίες των ευσεβών της χαράς στη χασιδική Καμπάλα. »Οσο λοιπόν απουσιάζει ο Θεός, τόσο αυξάνεται η θρησκευτικότητα της ύπαρξής μας, γιατί γινόμαστε διάφανοι από τη μοναχικότητα και φωτιζόμαστε από την απελπισία. Κάπως έτσι αντιλαμβάνομαι τον έρωτα του Χανάν και της Λέας στο Ντιμπούκ, σαν ένα θρήνο για τη μεγάλη απουσία. »Εύχομαι στους θεατές, όσα δεν καταλάβουν με το μυαλό να τα νιώσουν με το σώμα, γιατί ο Θεός, ο έρωτας και η απουσία τους γεννιούνται και ανθίζουν μες στα σπλάχνα μας». Παίζουν οι Δημήτρης Παπανικολάου, Δέσποινα Κούρτη, ενώ οι παραστάσεις θα δίνονται μέχρι και τις 29 Ιανουαρίου.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

τηλεβολές

«Προσωπικά» µε την Ελενα Κατρίτση Η εκπομπή «Προσωπικά», που παρουσιάζει η Ελενα Κατρίτση στη ΝΕΤ, κάνει πρεμιέρα στις 18 Δεκεμβρίου στις 16.00, με μία συγκλονιστική ανθρώπινη ιστορία. Πρόκειται για την ιστορία του Στιβ Λάλλας και της οικογένειάς του που θα μιλήσουν στη δημοσιογράφο για τις δυσκολίες που έζησαν μετά τη σύλληψη του Στιβ για

(210 7701911 -5)

NET

(210 6066000)

08.00 Παιδικό πρόγραµµα 10.00 Βότανα, µυστικά και θεραπείες 10.30 Ελληνικοί παραδοσιακοί οικισµοί (Ε) 11.00 Ενας κόσµος χωρίς πάγους (Ε) 12.00 Εµένα δεν θα µου κάνετε το σπίτι... (Ε) 13.00 Σαν παραµύθι (Ε) 14.00 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Το κουτάλι (Ε) 15.30 Οι µάγοι του Γουέβερλι πλέις (Ε) 16.00 Μια ευκαιρία για τη Σόνι 16.30 Χάνα Μοντάνα (Ε) 17.00 Challenges (Ε) 17.15 Παραλάβατε διορισµόν (Ε) 19.00 Κλήρωση Λαϊκού Λαχείου 19.10 Ο θησαυρός της Αγγελίνας (Ε) 20.00 Εξι ψέµατα και µία αλήθεια (Ε) 21.00 Σκιές στο φως (Ε) 22.00 Ταξίµ (Ε) 23.00 Χώρα προέλευσης Ελληνική ταινία (2010) 01.00 Ο φόβος

ΕΤ1

08.00 09.00 10.00 11.00

Κεραίες της εποχής µας (Ε) Εξιστορείν και ιστορείν (Ε) Μαρτυρίες (Ε) Από τον Καλλικράτη στον Καλατράβα (Ε) Μένουµε Ελλάδα Εχει γούστο (Ε) Με την Μπήλιω Τσουκαλά Στα άκρα (Ε) Το ελληνικό κόσµηµα (Ε) Ποδήλατο παντού (Ε) Ταξιδεύοντας µε τη Μάγια (Ε) Memorial site 5 (Ε) Ο θρύλος του εκλεκτού (Ε) Η δυναστεία των Ιουστινιανών Το αγόρι πίσω από το συρµατόπλεγµα Μυστικός πράκτορας Βρετανική περιπέτεια (1996)

ALPHA 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.00

16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 02.00

(212 2124000)

Everybody loves Raymond The king of queens Θα σε δω στο πλοίο (Ε) Αν µ’ αγαπάς (Ε) Εντιµότατοι... κερατάδες (Ε) Ειδήσεις Ελένη

∆έστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Κάτι ψήνεται (Ε) Αλ τσαντίρι νιουζ Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Νόµος και τάξη: Ειδική οµάδα The big game Η κουζίνα της µαµάς (Ε)

12.00 14.00 16.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.30 21.30 22.30 00.30

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 06.00 10.00 13.00 13.45 14.45 16.50 17.00 18.00 18.45 19.45 20.45 21.00 22.00

Ειδήσεις Πρώτη γραµµή Σκάι τώρα Για µια καλύτερη ζωή Νταντά πρώτων βοηθειών Σκάι life Ειδήσεις Chef στον αέρα Ειδήσεις Υπερκατασκευές Υπόγειοι κόσµοι Το ίδρυµα Eιδήσεις CSI Las Vegas: Στον τόπο του εγκλήµατος (Ε) 23.00 CSI Miami: Στον τόπο του εγκλήµατος (Ε) 00.15 Ειδήσεις 00.30 Παγιδευµένοι στο βυθό

ET3

κατασκοπία υπέρ της Ελλάδας, αλλά και για τον ερχομό τους στην Ελλάδα, τη ζωή τους εδώ και πώς κατάφεραν να πάρουν ιθαγένεια έπειτα από τέσσερα χρόνια που ζούσαν στη χώρα μας. Ο Σπύρος Θεοδωρίδης είναι το φαβορί του ιταλικού «Master Chef». Ο 37χρονος σεφ γεννήθηκε στην Ελλάδα, αλλά ζει εδώ και πολλά χρόνια στη Mόντενα της Ιταλίας.

(2310 299400)

07.30 Προστατεύοντας τη φύση 08.30 Ο κόσµος των ζώων µε τον Ζέεκ 09.00 Εποχιακές γεύσεις 09.30 Παγκόσµια κουζίνα 10.00 Balkan express (E) 11.00 Επιχείρηση περιβάλλον 12.00 Ελλήνων δρώµενα 12.30 Μαγικός κόσµος 13.00 Αξιον Εστί 16.00 Του νερού τα παραµύθια (Ε) 17.00 Μεθόριοι δρόµοι 18.00 Τα επτά θαύµατα του αρχαίου κόσµου 19.00 Ταξίδια στην άκρη του κόσµου µε τον Αρτ Γουλφ 19.40 Pre game 19.45 Αγώνας µπάσκετ Eurocup ΠΑΟΚ - Ρίγα Λετονίας 22.00 Μνήµη µου σε λένε Πόντο 23.00 Η κόρη µου η σοσιαλίστρια Ελληνική κωµωδία (1966) 00.30 Τόποι ζωής, τόποι ιδεών

STAR

(211 1891000)

06.45 07.30 10.15 11.15 12.50 13.45 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00 22.00

Παιδικό πρόγραµµα Πρωινή Mελέτη Νηστικοί πράκτορες Σαρίτα, είσαι η ζωή µου Ειδήσεις Made in Star Μίλα Ειδήσεις Φώτης Μαρία live Ειδήσεις The mentalist Μια ξεχωριστή µέρα Αµερικανικό δράµα (1993) 00.15 Ανεξιχνίαστες υποθέσεις

01.15 Supernatural 02.15 Το «αυτό» Αµερικανικό θρίλερ (1990)

MEGA

(210 6903000)

07.00 Κοινωνία ώρα Mega 10.00 Πρωινό mou

13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.10 19.10 20.00 21.00 21.50 23.30

Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Patty, η πιο όµορφη ιστορία Η πολυκατοικία (Ε) Ειδήσεις Πενήντα πενήντα (Ε) Ερωτας και τιµωρία Κλεµµένα όνειρα Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Money drop Κυνηγός εξωγήινων Αµερικανικό θρίλερ (2003) 00.50 Ειδήσεις 01.40 L.A.P.D. (E) 02.40 Αέρινες σιωπές (Ε)

BOYΛΗ 09.00 17.00 17.30 18.00 24.00 01.00

NOVACINEMA 1 05.30 07.10 08.35 11.10 11.45 13.30 15.45 17.45 19.30 20.05 22.00 00.10 02.00 03.45

(210 3707874)

Κοινοβουλευτικές Επιτροπές Ειδήσεις Μαγικός φανός Ολοµέλεια της Βουλής Παλέτες που έγραψαν ιστορία Ειδήσεις (210 6602000)

Μια υπέροχη ζωή µετά θάνατον Αγάπης δίληµµα Εγώ ο απαισιότατος Films and Stars Ασταµάτητο Η Ραµόνα και η αδελφή της Ποιον από τους δύο; Φάουλ στον έρωτα Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ Πίνα Μπάους Tron: Legacy Τα παιδιά είναι εντάξει Μαύρος θάνατος Chief Mac Gruber... εν δράσει

Χάρη στο ταλέντο του, κατάφερε να επικρατήσει των δύο Ιταλών αντιπάλων του και να αναδειχτεί νικητής του τελικού που μεταδόθηκε πριν από λίγες μέρες από το τηλεοπτικό δίκτυο «Celio», σύμφωνα με ρεπορτάζ της εκπομπής «Πρωινή Μελέτη». Ο Σπύρος Θεοδωρίδης κατέκτησε τον τίτλο του «Πρώτου Ιταλού Master Chef» και κέρδισε και το έπαθλο των 100.000 ευρώ.

ANT1 07.00 12.50 13.00 13.30 14.30 14.40 15.40 15.50 17.00 17.10 18.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20 02.20

(210 6886100)

Πρωινό ΑΝΤ1 Με αγάπη Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Play and win Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Play and win Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Της Ελλάδος τα παιδιά (Ε) Πειρασµός Ειδήσεις Ελληνική ταινία Ράδιο αρβύλα Dirty sexy money Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) Greek Λόλα (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ 09.30 10.00 11.00 14.00 15.00 18.20 19.00 19.50 20.20 20.30 21.30 22.30 23.30 00.30

(2310 504300)

Η αγορά σήµερα Police district (E) Η αγορά σήµερα Hell’s kitchen Η αγορά σήµερα Just for laughs (E) Ειδήσεις Just for laughs Ολα στο πρόγραµµα Police district Hell’s kitchen Ris crime evidence Huge moves Η αγορά σήµερα

NOVACINEMA 2

ALTER

(210 5707000)

Κάρτες επίσχεσης εργασίας

TV 100

(2310 265828)

09.30 Biennale 10.00 Γη ο πλούτος µας στην περιφέρεια 11.30 Ελληνική ταινία 13.00 Θηλαστικά 14.00 Biennale 14.30 46α ∆ηµήτρια 17.00 Πάρτε θέση 20.00 Biennale 21.00 46α ∆ηµήτρια 21.30 Τα εν δήµω 23.00 Biennale 23.30 46α ∆ηµήτρια

(210 6602000)

05.40 Cocktail 07.25 De-lovely 10.25 Επικίνδυνες παρέες 12.20 Με το ζόρι µαζί 13.50 Κινηµατογραφικά νέα 14.40 Robots 16.15 Ζάρια, πόκερ και κάτι άλλο 18.40 ∆ωρητής σπέρµατος 20.30 Αρωµα προδοσίας 22.00 Ο άγραφος νόµος της δύσης 00.25 Braveheart 03.20 Οκτώ χιλιοστά

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00-09.00 Εύη Καρκίτη 09.00-11.00 Νίκος Τερζόγλου 11.00-13.00 Τάσος Μητακίδης 13.00-15.00 Αληθινή Μουσική 15.00-17.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 17.00-20.00 Θωµάς Αρβανίτης 20.00-22.00 Σοφία Κωνσταντοπούλου 22.00-08.00 Αληθινή Μουσική

32 Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

σινεµά και θέατρο θέατρα

Σκηνοθεσία: Αντριου Νίκολ Παίζουν: Τζάστιν Τίµπερλεϊκ, Αµάντα Σέιφριντ, Κίλιαν Μέρφι, Ολίβια Γουάιλντ, Αλεξ Πετιφέρ Σ’ ένα µελλοντικό κόσµο το γονίδιο της ηλικίας και η αθανασία έχει ελεγχθεί, αλλά ο χρόνος έχει γίνει εµπορεύσιµο προϊόν, µε τους φτωχούς να αγωνίζονται να επιβιώσουν. ∆υο ερωτευµένοι θα βρεθούν µπλεγµένοι σ’ ένα έγκληµα και θα προσπαθήσουν ν’ αλλάξουν τα πράγµατα... VILLAGE CINEMAS , ΠΛΑΤΕΙΑ ODEON, STER CINΕMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ, STER CINEMAS CITY GATE

In time ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΣ ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ

κινηµατογράφοι ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ (τηλ. 2310 262.051, 2310 270.073): New

year’s eve (18.30 - 20.45 - 23.00)

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310 233.665): Α1. Υπηρέτριες (19.00 - 21.30) Α2. Τζέιν Εϊρ (18.30 - 20.45 - 23.00)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (16.00 - 18.00) Το τανγκό των Χριστουγέννων (20.10 - 22.30 - 00.40) Α2. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο (16.20) Moneyball (18.20 - 21.00 - 23.50) Α3. The twilight saga: Χαραυγή μέρος πρώτο (16.10 - 18.40 - 21.10 23.40) Α4. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (15.20 - 17.30) In time (19.30 - 22.00 - 00.30) Α5. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου (16.30) New year’s eve (18.50) Το τανγκό των Χριστουγέννων (21.20 - 23.30) Α6. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο (Τετάρτη 19.10) Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο 3D (Τρίτη: 16.10 - 18.20, Τετάρτη: 15.00 - 17.00) New year’s eve (21.40 - 00.10, Τρίτη: 22.40) Α7. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο (15.40 - 17.50) Real steel (19.50 - 22.20 - 00.50) Α8. Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (18.30) Trespass (16.20) Το σπίτι των ονείρων (20.40 - 23.00) Α9. Το τανγκό των Χριστουγέννων (17.00 - 19.10) In time (22.00 - 00.30) Α10. New year’s eve (16.20 - 18.50 21.40 - 00.10, Τρίτη: 17.00 - 19.20 - 22.40)

ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310 834.996): Καναρίνι μου γλυκό (Τρίτη, Τετάρτη: 18.30) Πρέπει να μιλήσουμε για τον Κέβιν (Τρίτη, Τετάρτη, 20.15) Ανώ-

νυμος (Τρίτη, Τετάρτη, 22.15)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (Φιλ. Εταιρίας - Δημ. Μαργαρίτη, τηλ. 2310 261.727): Τυραννόσαυρος (19.00 - 21.00 - 23.00)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310 378.404): Α. «Ολύμπιον»: Το τανγκό των Χριστουγέννων (18.30 - 20.45 - 23.00) Α. «Παύλος Ζάννας»: Αφιέρωμα: Σταυροδρόμια του Ισπανικού Κινηματογράφου (18.30 - 20.30 - 22.30)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www. i-ticket.gr.): Α1. In time (18.50 - 21.10 - 23.30) Α2. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο (18.00) Moneyball (20.10 - 23.00) Α3. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο 3D (17.00) The double (19.10 ) Shark night 3D (21.20 - 23.20) Α4. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (18.10) Μια επικίνδυνη μέθοδος (20.20 - 22.30) Α5. New year’s eve (17.30 - 20.00 - 22.30) Α6. Real steel (17.40 - 20.20) Trespass (23.00) A7. Το τανγκό των Χριστουγέννων (18.50 - 21.00 - 23.10) Α8. The twilight saga: Χαραυγή μέρος πρώτο (19.30 - 22.00)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Ο άγγελος του πάθους (16.15) Shark night 3D (18.20 - 20.20 - 22.20) Α2. In time (16.40 - 19.00 - 21.20 23.40) Α3. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο (16.30 - 18.30) Το τανγκό

των Χριστουγέννων (20.30 - 22.40) Α4. Το τανγκό των Χριστουγέννων (17.10 - 19.20 - 21.40 - 24.00) Α5. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (16.10 - 18.10) Υπηρέτριες (20.15) Το σπίτι των ονείρων (23.00) A6. Αθάνατοι (16.40 - 18.50) Real steel (21.10) Trespass (23.50) Α7. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου (17.40) Real steel (19.40 - 22.10) Α8. Στρουμφάκια - μεταγλωττισμένο (17.50) Moneyball (19.50 - 22.30) Α9. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο (17.30 - 19.30) Πώς να κλέψετε έναν ουρανοξύστη (21.30 - 23.30) Α10. New year’s eve (16.20 - 18.40 - 21.00 - 23.20) Α11. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο 3D (16.00 - 18.00) The double (20.00 - 22.00)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. New year’s eve (16.40 - 19.00 - 21.20 - 23.40) Α2. In time (16.50 - 19.10 - 21.30 23.50) Α3. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο (17.00 - 19.00) Real steel (21.00 - 23.30) Α4. Happy feet 2 - μεταγλωττισμένο (17.40) Moneyball (19.40 - 22.30) Α5. Οι περιπέτειες του Τεν Τεν: Το μυστικό του μονόκερου ( 16.00 - 18.00) The double (20.00 - 22.00 - 24.00) Α6. The twilight saga: Χαραυγή μέρος πρώτο (16.10 - 18.30) Το τανγκό των Χριστουγέννων (20.50 - 23.00) Α7. Ο γιος του Αϊ - Βασίλη - μεταγλωττισμένο 3D (16.10 - 18.10) Shark night 3D (20.10 - 22.10)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310 960.063): Πολεμώντας για τη νίκη (18.45 20.45) Το δέρμα που κατοικώ (22.30)

Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Ψάρι στα χείλη» του Βασίλη Τσικάρα Πέµπτη –Κυριακή, στις 21.15. Εως 15 Ιανουαρίου. Ακτίς Αελίου (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Ουτοπίξ – Ενα βότσαλο στη µνήµη» σε κείµενο και σκηνοθεσία Θωµά Βελισσάρη κάθε Τετάρτη και Πέµπτη, στις 21.15. «Berlin Alexanderplatz», σε διασκευή – σκηνοθεσία Θωµά Βελισσάρη, Σάββατο– Κυριακή, στις 21.00. Αµαλία (Αµαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Πανικός στα παρασκήνια» του Κεν Λούντβιχ, Παρασκευή – Σάββατο:, στις 21.00 και Κυριακή, στις 19.00. «Κάνε άλµα πιο γρήγορο από τη φθορά» θεατρική εκδοχή της «Μαρίας Νεφέλη» του Οδ. Ελύτη, 14-15 ∆εκεµβρίου, στις 21.00. C for Circus (Συγγρού 19, 4ος όροφος, τηλ. 6936754534) «Εσωτερικό» του M. Μέτερλινκ κάθε Παρασκευή – Σάββατο – Κυριακή, στις 21.00. ∆ηµοτικό Θέατρο Καλαµαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταµορφώσεως 79, τηλ. 2310/ 458.591) «Μια τεράστια έκρηξη» του Β. Μαυρογεωργίου, µε τον Γ. Πυρπασόπουλο, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.30, Πέµπτη – Σάββατο, στις 21.15. Μέχρι 15 Ιανουαρίου. Κέντρο Θεατρικής Ερευνας Θεσσαλονίκης - αίθ. «Μάντης Τειρεσίας» (Γ. Κωνσταντινίδη 15, τηλ.2310865 904) «Οροι συµβολαίου» του Μάικ Μπάρτλετ, Παρασκευή - Κυριακή, στις 21.00. Θέατρο «Ανατολή» (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ. 2310/ 322.094) «Το µπλουζ της φυλακής» του Jörg Graser Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00 Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2315/200200) «Αγαµοι Θύται στο …∆ηµόσιο» µε τους Ι. Μιχαηλίδη, Ε. Παπούλια, Τ. Χάνο, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέµπτη – Σάββατο, στις 21.00. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστηµίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Μαθήµατα Νεοελληνικής Ιστορίας» της Πένυς Φυλακτάκη, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Οικονόµου, κάθε Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315/ 200.200) Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»: «Λωξάντρα» της Μ. Ιορδανίδου, µε τη Φωτεινή Μπαξεβάνη, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέµπτη – Παρασκευή στις 21.00 και Σάββατο στις 18.00 και στις 21.00. Εως τέλος ∆εκεµβρίου. Μικρό Θέατρο – Πειραµατική Σκηνή: εναλλασσόµενο ρεπερτόριο: «Οι στοχαστές του αοράτου» των Ν. Καζαντζάκη – Κ. Γκιµπράν, 14 ∆εκεµβρίου, στις 19.00, 15 ∆εκεµβρίου, στις 21.00. «Λόγος και σιγή» σε σκηνοθεσία Γιάννη Παρασκευόπουλου, 16-17 ∆εκεµβρίου, στις 21.00, 18 ∆εκεµβρίου, στις 19.00. Θέατρο «Ορα» (πρώην «Μικρό Θέατρο», Αντ. Καµάρα 3, πλησίον ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799) «Μπρατσέρα» κάθε ∆ευτέρα, στις 21.30. «Το µόνον της ζωής του ταξείδιον», σε σκηνοθεσία ∆. Αβδελιώδη, Πέµπτη– Κυριακή, 21.30. Μέχρι τέλος ∆εκεµβρίου. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύµπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) «Συγκάτοικοι για κλάµατα» της Μ. Μπαλτατζή, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5 και Θ. Σοφούλη, τηλ. 2310/ 423.925) «Τα σκουλήκια» µε τους Τ. Νούσια και Μ. Καµίνσκι, Τετάρτη– Κυριακή, στις 21.00. Εως τα Χριστούγεννα. Studio Κοιτώνες (χώρος πρώην στρατοπέδου Κόδρα, τηλ. 6971952885) «Επαφή» σωµατικό θέατρο µε τους Α. ∆ουρµάζερ και Ε. Τσούρου έως 15 ∆εκεµβρίου. Studio Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/ 216.567) «Bar-bert» κάθε Παρασκευή, στις 21.00 έως 16 ∆εκεµβρίου. «Η κραυγή» κάθε Σάββατο και Κυριακή, στις 21.00 έως 18 ∆εκεµβρίου. «Το ταξίδι» του Γ. Θέµελη από την οµάδα «Εξ Αµάξης» κάθε Τρίτη, στις 21.00 έως 20 ∆εκεµβρίου. Studio Vis Motrix (Αγν. Στρατιώτη 20,

τηλ. 2310/ 228.161) «Ο συγγραφέας και ο αδερφός του συγγραφέα» του Μ. Μακντόνα, σε σκηνοθεσία Σπ. Αθηναίου κάθε Παρασκευή, στις 22.30 και Σάββατο – Κυριακή, στις 21.00, έως 25 ∆εκεµβρίου «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870) «ΖΕΙ-τούνται θεαtρίνεs» κάθε Κυριακή – ∆ευτέρα, στις 21.00, έως 19 ∆εκεµβρίου. Φλέµινγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Μούτζα comedy» κάθε Σάββατο, στις 22.00.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «∆ον Κιχώτης» από τη θεατρική εταιρία «Νεφέλες», κάθε Κυριακή, στις 12.00. Αµαλία – Πειραµατική Σκηνή της Τέχνης (Αµαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Το νερό της ζωής» σε σκηνοθεσία Ελένη ∆ηµοπούλου. Αριστοτέλειον (Εθν. Αµύνης 2, τηλ. 2310/ 262.051) «Οικογένεια Νώε» των Ξένιας Καλογεροπούλου – Θωµά Μοσχόπουλου, κάθε Κυριακή, στις 11.30. Βακούρα (Ι. Μιχαήλ 8, τηλ. 2310/ 233665) «Οδυσσεβάχ» της Ξ. Καλογεροπούλου, κάθε Σάββατο, στις 17.00, κάθε Κυριακή, στις 11.30, και εκτάκτως 23, 26 ∆εκεµβρίου και 2 Ιανουαρίου, στις 17.00. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2315/200.200) «Ντενεκεδούπολη», σε σκηνοθεσία Φ. Μπαξεβάνη από το ΚΘΒΕ, κάθε Κυριακή, στις 11.00. Βαφοπούλειο Πνευµατικό Κέντρο (Γ. Βαφοπούλου 3, τηλ. 2310/ 424.132) «Το παραµύθι – Η αυγή και ο ανθός» του Θωµά Βελισσάρη από την «Ακτίς Αελίου» κάθε Κυριακή, στις 12.00. ∆ηµοτικό Θέατρο Καλαµαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταµορφώσεως 79, τηλ. 2310/458.591) «Το θαυµαστό ταξίδι του Νιλς Χόλγκερσον» της Σέλµα Λάγκερλεφ, από την οµάδα «Μαγικές σβούρες» κάθε Κυριακή, στις 11.30. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείµ1 , πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310/ 225.172) «Ροµπέν των ∆ασών» της Κάρµεν Ρουγγέρη, κάθε Κυριακή, στις 11.30. Θέατρο «Ορα» (πρώην «Μικρό Θέατρο», Αντ. Καµάρα 3, πλησίον ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799) «Καροτοπάντζαρο, ντοµατόπρασσο, µαϊντανοµαρούλι, κι ένα κρεµµύδι λείπει (λύπη;)» κάθε Κυριακή, στις 12.00. «Tα αινίγµατα του γίγαντα» µε την Ανθή Θάνου, κάθε Σάββατο, στις 18.00. Κολοσσαίον (Βασ. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Ρωµαίος και Ιουλιέτα – Η µαγεία της Βερόνα», κάθε Κυριακή, στις 11.30 και εκτάκτως στις 26 ∆εκεµβρίου και 2 Ιανουαρίου, στις 11.30. «Σκρουτζ» µε τους Φ. Καλογεράκου, Τ. Σκλάβο κ.ά., Παρασκευή, στις 20.30, Σάββατο και Κυριακή, στις 19.00. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315/ 200.200) Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»: «Ενα παιδί µετράει τ’ άστρα» του Μ. Λουντέµη, σε θεατρική προσαρµογή Λ. Λαζόπουλου, Τρίτη – Παρασκευή: 10.30 (για σχολεία), Κυριακή: 11.00. Ολύµπιον (Αριστοτέλους, τηλ. 2310 / 222.299) «Παραµύθι χωρίς όνοµα» της Πηνελόπης ∆έλτα από το «Νέο Θέατρο» κάθε Κυριακή, στις 11.30 και σχολικές παραστάσεις. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Η χώρα των πουλιών», διασκευή της κωµωδίας του Αριστοφάνη «Ορνιθες», κάθε Κυριακή, στις 11.30. Φλέµινγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Φαφούτικο λιοντάρι» της Καρίνας Ιωαννίδου, κάθε Κυριακή, στις 11.30. ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 241.007) «Ο Καραγκιόζης και οι κωλοβελόνηδες» θέατρο σκιών από τον Μ. Χατζάκη, κάθε Σάββατο του ∆εκεµβρίου, στις 18.30. «Χριστουγεννιάτικες ιστορίες », κουκλοθέατρο κάθε Κυριακή του ∆εκεµβρίου, στις 12.00

ΧΡΗΣΙΜΑ

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ 1155 Μ ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 877777 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO ΙΞΗ ΠΑΙΔ 10501 511972-3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 8243 ΔΕΗ: 92 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου) Θέστε τα όρια στους άλλους αλλά και σε ένα χαοτικό κομμάτι του εαυτού σας που σας αποδιοργανώνει.

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου) Μην αφήνετε την ένταση να σας κυριεύσει. Δείτε τα πράγματα ψύχραιμα.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου) Οργανωθείτε περισσότερο και αλλάξτε κάποιες συνήθειες που σας πηγαίνουν πίσω σε όλους τους τομείς.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου) Προσπαθήστε να χαλαρώσετε και να αφήσετε στην άκρη το άγχος για τα επαγγελματικά και οικονομικά σας ζητήματα.

ΔΙΔΥΜΟΙ

ΤΟΞΟΤΗΣ

(21 Μαΐου – 21 Ιουνίου) Οι συναισθηματικές και επαγγελματικές εντάσεις της τελευταίας περιόδου σας έχουν κουράσει. Προσπαθήστε να ηρεμήσετε.

(23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου) Οι εντάσεις και οι αναστατώσεις δε θα απουσιάσουν σήμερα από τον προσωπικό και οικογενειακό σας χώρο.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου) Σήμερα μείνετε ήρεμοι και αντιμετωπίστε με στωικότητα τις προκλήσεις των άλλων.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου) Σήμερα μπορεί να έρθετε αντιμέτωποι με καθυστερήσεις και μπερδέματα.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου) Νιώθετε ότι πιέζεστε από τον σύντροφο και τους φίλους σας και αυτό μπορεί να σας οδηγήσει σε περίεργα ξεσπάσματα.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου) Σταθεροποιήστε όλα αυτά που έχετε πετύχει μέχρι στιγμής και μην έχετε μεγάλες απαιτήσεις.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου) Πολλές σχέσεις αλλάζουν πορεία αλλάζοντας και εσάς, με στόχο να βρείτε αυτό που πραγματικά έχετε ανάγκη.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου) Προσπαθήστε να χαλαρώσετε και να έρθετε σε επαφή με τον εαυτό σας.

ε στα π

OPIZONTIA 1. BÈ‚Ï›Ô ÎÈ ·˘Ùfi – A·Ú·›ÙËÙË ÛÙÔ ÌÈÏÈ¿Ú‰Ô. 2. ™¯ÂÙÈÎfi˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÙË˜ AÓ·ÙÔÏ‹˜. 3. O ÔÌÊ¿ÏÈÔ˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔÓ ÔÌÊ·Ïfi ÙÔ˘ ÂÌ‚Ú‡Ô˘ ÌÂ ÙÔÓ Ï·ÎÔ‡ÓÙ· – E›ıÂ, ¿ÌÔÙÂ. 4. XˆÚ›˜ Ï·‚¤˜ ·˘Ùfi˜ – … M·Ú›·:

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Γ. Λαμπράκη 77 - Α. Τούμπα - έναντι γηπ. ΠΑΟΚ, Λ. Ιασονίδου 34 - Αγ. Σοφίας με Αγ. Δημητρίου 120, Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Ι. Δραγούμη 42 - Εγνατία, Πόντου 145 (επέκταση) Αλατσατών - Αγ. Ιωάννης - Καλαμαριά, Α. Παπαναστασίου 110 - Χαριλάου, Εγνατία 86, Γοργοποτάμου 23 με Γληνού 21 - Εύοσμος, Μοναστηρίου 29 - Ν. Σ. Σταθμός, Αλεξανδρείας 38 - Π. Συνδίκα, 28ης Οκτωβρίου 53 με Μακεδονίας 20 - Φλέμινγκ, Κύπρου 13 - παλιό τέρμα Νεάπολης - Ροδοχώρι - Συκιές, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή, Ιμέρας 5 - Πεζόδρομος - Καλαμαριά, Π. Γρηγορίου Ε’ 14 - δημαρχείο Αμπελοκήπων, Π. Μελά 33 - Π. Π. Γερμανού, Ελ. Βενιζέλου 29 - πάρκο Ρουμάνικων - Νεάπολη, Ψαρών 28 με Παπαναστασίου 57 - Χαριλάου, Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μπότσαρη, Ζαχ. Παπαντωνίου 10 με Κρήτης 49 - 25ης Μαρτίου. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Γ. Λαμπράκη 77 - Α. Τούμπα - έναντι γηπ. ΠΑΟΚ, Εγνατία 86, Αλεξανδρείας 38 - Π. Συνδίκα, Ελ. Βενιζέλου 29 - πάρκο Ρουμάνικων - Νεάπολη, Ψαρών 28 με Παπαναστασίου 57 - Χαριλάου.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8 π.μ. έως τις 8 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παιδοψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310-493400): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, οδοντιατρικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2313-323000, 2313-323403): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2313-324100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων και για παθολογικά περιστατικά. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549).

Â›‰Ô˜ ÏÈÎ¤Ú. 5. MfiÚÈÔ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi – O¯È ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌÔ, ·Û‹Ì·ÓÙÔ ÎÈ ·˘Ùfi. 6. TËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ Ì·˜ ·Ú¯ÈÎ¿ – T· ı¤ÏÂÈ Ô... ÏÂÔÓ¤¯ÙË˜ – E›‰Ô˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Û‡ÓıÂÛË˜. 7. EÏ·ÊÚ¿ ·Ú¿Ï˘ÛË Ì˘fi˜ – ¶ÔÙ¿ÌÈ ÙË˜ AÈıÈÔ›·˜. 8.

ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ «θΕΑΓΕΝΕΙΟ» θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ», ώρες εφημερίας: καθημερινές: 15:00-22:00, ορθοπεδικά περιστατικά: 08:00-22:00, Σαββατοκύριακα και αργίες: 08:00-08:00 Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές ΣΑΡΑΝΤΑ ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ: Ηρακλείας στην πλατεία Ελευθερίας. ΑΛΛΑΤΙΝΗ: Παπαδάκη και Πανσελήνου. ΚΑΤΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μικράς Ασίας. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Αρκαδίου - Ζαλόγγου. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ: Μ. Αλεξάνδρου - Παπάγου Αριστοτέλους. ΠΥΛΑΙΑΣ: Τσέλιου. Ν. ΚΡΗΝΗ: Λυκούδη (Αγ. Γεώργιος - Εργατικές Κατοικίες). ΕΥΟΣΜΟΣ: Πλάτωνος κοντά στο Δημαρχείο. 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Ορμυλίας - Κιμ. Βόγα. ΚΟΥΦΑΛΙΑ-ΛΑΓΚΑΔΑΣ-ΠΕΝΤΑΛΟΦΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 17.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ταξιάρχης». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2313/325821, 822, 823, 824. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα IC: 05:11

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

ÁÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· È·Û›· – AÚıÚÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿. 7. ¶fiÏË ÙË˜ IÙ·Ï›·˜ – ™˘ÌÏÂÎÙÈÎfi ÙË˜ Ï·ÙÈÓÈÎ‹˜ ÁÏÒÛÛ·˜ – NfiÙ· ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜. 8. O ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È Î·ÓÂ›˜, Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ – TÂÏÂ›ˆ˜, ÂÓÙÂÏÒ˜. 9. XÙ‡Ô˜ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ – ¢È·ÚÚ¤ÂÈ ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. 10. ¶ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ÂÈÌÂÚÈÛÙÈÎ‹˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ ÙË˜ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·˜ – N¤Ô˜ ÙÔ˘... ¯ˆÚÈÔ‡. 11. ¶·Ú¿ÛÈÙ·, ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎ¿ ˙ˆ‡ÊÈ· – EÈÊÒÓËÌ· Á·Ï·Ú›·˜ – •ÂÓÈÎ‹ ¿ÚÓËÛË. 12. M›· ÌÂÁ¿ÏË ‹ÂÈÚÔ˜ – £ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ÙËÓ ËÌ¤Ú· KA£ETA 1. A˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ fi‰È· Û·Ó Î·- ÙˆÓ ºÒÙˆÓ. Ï¿ÌÈ·. 2. NÂÔÏ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÈÓÒH Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. ‰Ë ÈÛÙfi – K·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ì·˜… Îfi‚ÔÓÙ·È ÊÚ·ÛÙÈÎ¿. 3. H ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÌÂÈÎÙfi Î·È Î·ı·Úfi ‚¿ÚÔ˜ Û˘ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ – AÎ·ÙÔ›ÎËÙÔ˜... ÙfiÔ˜. 4. A‰‡Ó·Ì·, ÂÍ·ÛıÂÓËÌ¤Ó· – HıÈÎfi, Ù›ÌÈÔ. 5. A˘Ùfi˜ ›ÓÂÙ·È – M·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÒÚ·. 6. ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ ÙÔ˘... K – AÏÔAÚ¯·›Ô ˘ÔıÂÙÈÎfi – ¶Ï‹ÚÂÈ˜, ÂÓÙÂÏÂ›˜. 9. B·ÛÈÏÈ¿˜ ÙË˜ ™¿ÚÙË˜ Ô˘ ÚÔÛ¯ÒÚËÛÂ ÛÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜ – ¶·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰È··ÛÒÓ. 10. ºÙˆ¯fi˜, ¯ˆÚ›˜ fiÚÔ˘˜ – TÔ ÓËÛ› ÙË˜ MÂÁ·Ïfi¯·ÚË˜. 11. AÁÁÏÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ Î·È ÂÈÚËÓÈÛÙ‹˜ – E›‰Ô˜ Î·¤ÏÔ˘ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ·Ó·ÙÔÏ›ÙÂ˜. 12. ™˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· ÛÙÔ… ÔÙfi – M¿ÚÎ· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ – H ¯‹Ú· ÙÔ˘ §¤ÓÔÓ. 13. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ NA °·ÏÏ›·˜ – TÂ¯ÓËÙfi ‰·Û‡ÏÏÈÔ.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

ζώδια ΚΡΙΟΣ

τουριστικό, ›  Ù Â Ú · περιοδικό  Â Ú πολιτιστικό · πολλαπλές Û Ùγια αποδράσεις!

το σταυρόλεξο

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

07:04 10:04, 12:04, 15:04, 18:04. Λοιπές αμαξοστοιχίες ΤΠ: 23:00. Λάρισα ΠΡΟΑ: 05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 16:17, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47, 23:00. Αλεξάνδρεια – Βέροια - Εδεσσα ΑΠ: 04:32, 05:52, 07:20, 08:50, 10:56, 12:21, 13:57, 15:25, 16:55, 18:25, 22:05. Θεσσαλονίκη - Πλατύ ΠΡΟΑ:05:37, 06:40, 08:00, 09:20, 10:22, 12:58, 14:25, 15:37, 17:14, 18:37, 20:45, 21:47. Σέρρες - Δράμα – Ξάνθη – Κομοτηνή – Αλεξανδρούπολη - Δίκαια: ΑΠ 07:11, IC 16:10. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

K P A T I K O ¶ O I H ™ H

I O B O § O ™

O M A § A

N A T

A N A § O ™

™ I

¶ A P O ™

O N O ™ ¢ A

P E ™ I T

º E Y

K E N O I

I ™ A § O I P A K

K O ™

§ O P A N

T E § I K A

M A N H

A M

¢ I T O M O ™

A T O N A

™ A ™ A

A B A P E ™ T A K E

A P ™ E N

O Y P I º O

I ™ O T A X H ™

231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ.

«ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 TURKISH AIRLINES, τηλ. 00902124440849 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/233188

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΨΗΦΙΣΜΑ Η Πρυτανεία του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, ύστερα από την αναγγελία του θανάτου της Μελπομένης Κατσαροπούλου, αναπληρώτριας καθηγήτριας του Τμήματος Ιστορίας - Αρχαιολογίας, επιφανούς και αγαπητής πανεπιστημιακής διδασκάλισσας, ψηφίζει: -Να εκφραστούν τα συλλυπητήρια στην οικογένειά της. -Να παραστεί στην κηδεία εκπρόσωπος των πρυτανικών αρχών. -Να κατατεθεί, αντί στεφάνου, αντίστοιχο ποσό στο Ταμείο Στήριξης Φοιτητών. -Να δημοσιευθεί το σχετικό ψήφισμα στον ημερήσιο Τύπο. Ο πρύτανης α.α. ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΑΘ. ΛΙΑΛΙΟΥ Καθηγήτρια Τμήματος Ποιμαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας Αντιπρύτανις

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ Το διοικητικό συμβούλιο του τμήματος Ε.Ε.Σ. Θεσσαλονίκης ευχαριστεί θερμά και δημοσία τους κάτωθι δωρητές υπέρ του έργου του, ήτοι: 1. Την ΜΠΕΤΑ ΚΑΕ ΣΥΣΤΕΜΣ ΑΕ για δωρεά δέκα χιλιάδων ευρώ. 2. Τον Αλέξανδρο Κυριακίδη για δωρεά εκατό ευρώ.

ΚΗΔΕΙΕΣ Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΣΟΥΚΛΗ ετών 87 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο γαμπρός: Μηνάς. Τα αδέλφια: Αρετή, Αικατερίνη – Μιχαήλ. Οι εγγονοί: Νικόλαος, Αθανάσιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace» έναντι των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος».

ΚΗΔΕΙΑ

ΠΕΝΘΟΣ

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΣΤΕΡΓΙΟ ΜΠΑΚΑΤΣΕΛΟ Ιατρό παθολόγο κηδεύουμε σήμερα, 2.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Ελισάβετ. Τα παιδιά: Θεανώ Μπακατσέλου, Μαρία - Γιώργος Διαμαντίδη, Ελευθέριος Μπακατσέλος. Τα αδέλφια: Περικλής Μπακατσέλος, Κλειώ – Μιχάλης Ζαχαριάδη, Κωνσταντία Μπακατσέλου, Καίτη Μπακατσέλου, Μαρίκα Μπακατσέλου. Τα εγγόνια: Σόλων, Μυρτώ, Αθηνά, Στέργιος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται από τη 1 μ.μ. στα ιδιόκτητα νεκροστάσια του οίκου τελετών «Φάνη Μπαμπούλα». Αναχώρηση με λεωφορείο επί της οδού Εθνικής Αμύνης (έμπροσθεν ταχυδρομείου) στη 1 μ.μ. Η δεξίωση θα γίνει στον ιδιόκτητο οίκο τελετών «Φάνη Μπαμπούλα» «Η Ανάστασις», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού ΛΥΣΙΜΑΧΟ – ΧΡΗΣΤΟ ΜΑΥΡΙΔΗ Ομότιμο καθηγητή πανεπιστημίου κηδεύσαμε την Πέμπτη 8 Δεκεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Βασιλεία. Τα παιδιά: Νικόλαος – Ειρήνη. Τα εγγόνια: Λυσίμαχος, Περσέας. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

ΠΕΝΘΟΣ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, κουνιάδο και θείο ΕΥΣΤΑΘΙΟ ΣΙΟΥΛΗ ετών 81 Ταξίαρχο ε.α. κηδεύσαμε την Παρασκευή 9 Δεκεμβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Φρειδερίκη. Τα παιδιά: Αλεξάνδρα – Νικόλαος, Χρήστος – Μαρία. Τα εγγόνια: Παναγιώτα-Φρειδερίκη, Χριστίνα-Φρειδερίκη. Η νύφη: Φωτεινή Σιούλη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

ΠΕΝΘΟΣ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, αδελφό και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΓΚΑΒΟΠΟΥΛΟ ετών 78 κηδεύσαμε την Κυριακή 11 Δεκεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αθηνά. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22. Παναγιώτης, Γιώργος, Νίκος, Δέσποινα, Κωνσταντίνος, Σοφία, Αναστασία, Αγγελική, Υβόννη. Τα εγγόνια: Αλέξανδρος, Χριστίνα, Ευαγγελία, Κυριακή, Ανέστης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Παράκληση αντί στεφάνων τα χρήματα να κατατεθούν στην παιδοογκολογική κλινική του νοσοκομείου Ιπποκράτειο. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δαλόγλου».

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΚΥΡΙΑΚΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ ετών 64 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ κοιμητήρια Ευόσμου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Ανέστης. Τα παιδιά: Φίλιππος – Ελευθερία, Φιλόξενος – Κωνσταντινιά, Χρήστος – Μαρία. Τα αδέλφια:

Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΠΙΤΕΝΗ ετών 92 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Αμπελοκήπων. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Βολκάν – Αντρέα. Η εγγονή: Κορνηλία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η ταφή και η δεξίωση θα γίνουν στα κοιμητήρια Ευόσμου. Η οικογένεια παρέχει λεωφορείο για τη μετακίνηση συγγενών και φίλων από την

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Κοντά σας µε πολύ προσιτές τιµές Β. Όλγας 47, τηλ 2310-830.924 www.daraviga.gr

Κωνσταντινουπόλεως 34,

ΟΙΚΟΣ ΓΚΕΣΙΟΣ

Α ΜΑΜΑΛΗΣ

Γ. Παπανδρέου 30 (Ανθέων), τηλ. 2310 -429.141, 429.142. Κιν. 6944-242.142 ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΧΡ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Τηλ : 2310-843 648,845 230 fax 2310-826 373

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ ∆ηµητρίου 172, τηλ 2310-205 429, β) Αλ Παπαναστασίου 135, τηλ 2310-304 314, γ) Ν Ρύσιο, τηλ 23920-70 023

Γραφείο Τελετών

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ

1 Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ : 2310-639509 2 Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν (Σάκης): 6944-389902

Εξαδακτύλου 6 (µε Εγνατία 101) Τηλ.: 2310-275.843 Κινητό: 6932-925.346

«Α ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ» ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 Αγγελάκη 27, τηλ 2310-273 414, 2310-273 352 Κινητά:6972-495 431, 6944-860 760

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

Από το 1887

οδό 28ης Οκτωβρίου με Πέραν γωνία στις 10.45 π.μ. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 – Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό και θείο ΣΑΒΒΑ ΔΕΜΟΥΡΤΖΙΔΗ ετών 56 κηδεύσαμε την Κυριακή 11 Δεκεμβρίου, 12.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναλήψεως Πελαργού Φλώρινας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο

ΠΕΝΘΟΣ Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά, ανιψιά και θεία ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΡΙΓΚΑ ετών 62 κηδεύσαμε την Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Ανδρέας – Δανάη, Αγγελική. Τα αδέλφια: Βασίλειος – Αννα. Η εγγονή: Βασιλική-Ανδριάνα. Η θεία: Χρυσούλα Τσουμπάρη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22.

ΠΕΝΘΟΣ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, αδελφό και θείο ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΡΟΪΔΗ Μηχανικό κηδεύσαμε την Κυριακή 11 Δεκεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αννα. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72, δίπλα στη Γερμανική Σχολή «Γκαίτε» - δεύτερο γραφείο, Αλ. Σβώλου 22. βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σιμέλα. Οι κόρες: Δέσποινα, Παρασκευή. Η μητέρα: Δέσποινα. Τα αδέλφια: Κυριακή – Κοσμάς, Ελένη – Απόστολος, Μαργαρίτα, Ηλίας – Αναστασία, Νικόλαος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Χατζηβαρίτης». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, αδελφό και θείο ΘΕΟΔΩΡΟ ΒΕΖΥΡΓΙΑΝΝΗ ετών 85 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 12 Δεκεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Κάτω Σχολάρι. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Θεοδοσία. Οι αδελφές: Μαριάνθη, Βασιλική. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 – Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Παπάφη 10 τηλ : 2310-22 62 52 Κιν 6932-728 760

Τηλ : 2310-555 106 fax 2310-555 107 κιν 6946-81 71 71

«ΤΣΕΠΑ»

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

«ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΟΥΡΑΤΙ∆ΗΣ»

Αγ ∆ηµητρίου 157 Τηλ : 2310-204615, 2310-205404

1) Καραϊσκάκη 19, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ τηλ. 2310-846.396, 6974799.804, 2) Κωστή Παλαµά 33 & ΟΧΙ 27, ΣΙΝ∆ΟΣ Τηλ. 2310-797.107, 6948-078.024 (ΣΠΥΡΟΣ) ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ∆ΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ Κιν. 6974-799.804 (ΓΕΩΡΓΙΟΣ)

ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΚΑΡΑΘΑΝΟ ετών 88 κηδεύσαμε το Σάββατο 10 Δεκεμβρίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Ν. 751 Πανοράματος. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Γεωργία. Η κόρη: Ευθυμία. Τα αδέλφια: Σόλων – Σοφία, Πασχαλία Ράμμου. Ο εγγονός: Μιχαήλ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δέδος». Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΖΩΗ ΤΣΟΥΚΑΝΗ ετών 80 κηδεύσαμε την Κυριακή 11 Δεκεμβρίου, από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Θέρμης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Βασίλης – Ευαγγελία, Ευαγγελία – Δημήτριος, Αμαλία – Νικόλαος, Σταύρος – Ελένη. Τα αδέλφια: Ουρανία – Μιχάλης. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΑΓΓΕΛΙΔΗ

ετών 63 κηδεύσαμε την Κυριακή 11 Δεκεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Θείας Αναλήψεως Πολίχνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελενα. Τα παιδιά: Αλέξανδρος, Σεραφείμ. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και προγιαγιά ΚΛΕΙΩ ΠΕΤΑΛΗ ετών 96 κηδεύσαμε το Σάββατο 10 Δεκεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Ν. Μεσημβρία. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ελένη – Μιχαήλ, Κυριάκος – Ασπασία. Τα εγγόνια: Δημήτρης – Ευδοξία, Αθανάσιος – Σοφία, Κλειώ – Χρήστος, Κυριακή – Παντελής. Τα δισέγγονα: Μαρία-Ελένη, Φωτεινή, Μιχαήλ, Πελάγιος, Κυριάκος, Αναστασία, Ιωάννα. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, κόρη, αδελφή, γιαγιά και θεία ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΚΟΝΤΑΚΩΣΤΑ ετών 44 κηδεύσαμε το Σάββατο 10 Δεκεμβρίου, 2.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Θεοδώρα, Μιχάλης. Η μητέρα: Σοφία. Η αδελφή: Μάλαμα. Ο εγγονός: Χρήστος. Τα ανίψια: Μάρθα, Σοφία. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα ΖΩΗ ΜΕΝΤΗ ετών 91 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 12 Δεκεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Τεκτονίδης».

ΜΝΗΜΟΣΥΝO Τελούμε την Κυριακή 18 Δεκεμβρίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Δάφνης Νιγρίτας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΧΑΡΙΣΗ ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ Η σύζυγος: Ρούσσα. Τα παιδιά: Αννα – Αλέκος, Πολυχρόνης – Φωτεινή, Παναγιώτα – Δημήτριος. Τα εγγόνια: Σοφία, Χάρης, Γιάννης – Κατερίνα, Ροζαλία – Γιώργος, Χάρης, Χρήστος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελείται οίκος τελετών «Δαλόγλου».

∆ΙΕΘΝΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ : 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ : 6977-597464 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ : 2310-860088, 860077

www baboulas com

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ : 2310-869 235, 2310-869 236

ΔΑΛΟΓΛΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Ολυμπιάδος 104, Τηλ. 2310-218.777, 6937-301.938

Κηδείες με τα έξοδα των Ταμείων

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ : 2310-622 642, Κιν : 6944 420 058

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ 2310-869 250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www baboulas gr email: Info@baboulas gr

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

1912

35 Γράφει ο Πάνος Θεοδωρίδης

Το µέλλον των περιχώρων

χει περάσει η εποχή που η Θεσσαλονίκη διέθετε ένα «ορεινό» προάστιο, το Πανόραµα, µε φήµη πολυτελείας και µια σειρά συνοικισµών πυκνοκατοικηµένων στα δυτικά, που τα κάλυπτε η δυσοίωνη φήµη της φτώχειας. Η Θεσσαλονίκη µπορεί να διέθετε περιµετρικά συνοικισµούς, αλλά επειδή ήταν το ίδιο ανοργάνωτοι και εκ του µηδενός µε τους αντίστοιχους των Αθηνών, υπό προϋποθέσεις, ήταν πιο άνετα να ξεκινήσεις από το Βαρδάρι και να βρεθείς στην Κοζάνη, παρά να προσπαθήσεις πρωινιάτικα να περάσεις το κέντρο και από τον Αγιο Παντελεήµονα να βρεθείς Αµπελόκηπους. Η πόλη άρχισε στην ουσία να λειτουργεί υποτυπωδώς όταν χάθηκε η φλέγουσα σηµασία των οδών Μοναστηρίου και Λαγκαδά, µειώθηκε πολύ η επίδραση της Βασιλίσσης Ολγας και η κυκλοφορία άρχισε να «µοιράζεται» προς όλες τις κατευθύνσεις. Αιτία κι αφορµή γι’ αυτά υπήρξαν µερικές νέες λεωφόροι, όπως η πολυαναµενόµενη δυτική είσοδος, οι πολλές συνδέσεις µέσω της αρτηρίας Δενδροποτάµου, αλλά και η συµµαχική οδός, που έδεσε τη Δύση της πόλης µε το Βορρά, και βέβαια η περιφερειακή λεωφόρος, µια κακοχαραγµένη όδευση, άκρως απαραίτητη, που δεν απλώθηκε όπως θα έπρεπε προς το βουνό, το Χορτιάτη, και την παραλία Θερµαϊκού, αλλά τέλος πάντων. Ενα ιδιότυπο κράμα: από τη σύλληψη στην υλοποίηση Υπάρχει ένα στερεοτυπικό µπετόν απόψεων, που ονοµάζεται ποµπωδώς «τα µεγάλα έργα της Θεσσαλονίκης». Στην ουσία είναι η επικόλληση, επί αµέτρητα χρόνια, ενός τεχνικού προγράµµατος δήµων, νοµαρχιών, περιφερειών και εθνικών πόρων σε ένα παζλ πολιτικών πιέσεων και εµπορικής διαµόρφωσης δρόµων µε άλλες αρχικές προοπτικές, που παρουσιάστηκαν σε άτακτα χρονικά διαστήµατα και µπερδεύτηκαν µε νέες διοικητικές διαιρέσεις. Παραδείγµατα: από τα νεκροταφεία στη Θέρµη, ζώνη εµπορική, αναµίξ µε εκτός σχεδίου κατοικία. Διαφορετικού εκτός σχεδίου βέβαια µε το Πανόραµα. Από τη Θέρµη στο Τριάδι ατµόσφαιρα αγροτικής ερηµίας, από το Τριάδι στη Λακκιά, δέκατος ένατος αιώνας µε ελάχιστες προσθήκες, Λακκιά - Αγία Αναστασία, βίλες, βιλάρες, καταστήµατα πάνω σε έναν άκρως επικίνδυνο δρόµο. Μια καταγραφή παντού στη σαλονικιά περιφέρεια αυτό δείχνει: φτιάχνεται ή βελτιώνεται

προβλεφθεί αµέτρητα δηµόσια και ιδιωτικά έργα, αλλά µε τη µορφή του «πιθανού πάρκου» και όχι του κέντρου πόλης. Η νέα πλατεία Θέρμης

Εμπορικό κέντρο ανατολικά

Περιφερειακά της πόλης: νοσοκομεία και εμπόριο Συνδυασμός εμπορίου και αναψυχής, επισφαλής μάζα σε εποχή κρίσης

ένας δρόµος. Σε αυτόν κολλάνε σπίτια, καταστήµατα, βιοτεχνίες, περίπτερα και άλλοι δρόµοι. Σε είκοσι χρόνια οι εκατό µόνιµοι κάτοικοι είναι πέντε χιλιάδες και παρά το δρόµο κολλάνε όλα τα απαραίτητα δίκτυα που φέρνουν άλλες δέκα χιλιάδες κόσµο. Αν εξαιρεθεί η Τριανδρία και ο Φοίνικας, ποτέ και πουθενά δε χαράχτηκε οικισµός, είτε µε µορφή προαστίου είτε ακόµη και θερέτρου. Θέρετρα, για παράδειγµα, ήταν οι σκάλες της Περαίας, του Μπαξέ και της Αγίας Τριάδας. Πριν από σαράντα χρόνια, τα χωριά ενώθηκαν υπό τη δυναστεία της υποβαθµισµένης πολυκατοικίας που µεταµορφώθηκε σε δάσος από µεζονέτες. Αλλά η φιλοσοφία ήταν της οδού Καρακάση. Με δυο λογάκια η πόλη αυτορρυθµίζεται, µε καταλυτικά αποτελέσµατα. Ο μύθος του παραλιακού μετώπου Ο ιδεατός κύκλος του έσω Θερµαϊκού είναι απλώς υποθετικός. Στα δυτικά βουλιάζει, όχι θεωρητικά, το Καλοχώρι, ένας οικισµός στον οποίο δεν µπορείς να περπατήσεις παραθαλασσίως. Από την άλλη πλευρά, δυο φορές περισσότερη θάλασσα «χαραµίζεται», επειδή δόθηκαν τεράστιες εκτάσεις για αγροτική προπόνηση στο πανεπιστήµιο και άλλους φορείς, οπότε από το τέρµα της Κρήνης έως το αεροδρόµιο η περιοχή είναι τελείως ερηµωµένη, σαν την έρηµο έξω από το Λας Βέγκας. Παραθαλάσσια βόλτα, ακούγεται πάλι ως ανέκδοτο. Το αεροδρόµιο σε λάθος µέρος,

ως κακό σπυρί στην ήδη κορεσµένη κοιλάδα των Βασιλικών. Η κατεστηµένη Παλιά και Νέα Παραλία της πόλης πολιορκείται από δραµατικές ανάγκες νέων λειτουργιών, που πέφτουν πάνω σε µήκος ακτής οχτώ χιλιοµέτρων, ενώ η παράκτια ζώνη είναι τετραπλάσια, θα µπορούσε να φιλοξενήσει τουλάχιστον τέσσερις «συνεργαζόµενους» περιφερειακούς οικισµούς, προσφέροντας στους κατοίκους της πόλης ανεκτές συνθήκες πέριξ του ιστορικού της κέντρου. Πόσο είναι το ιστορικό κέντρο της πόλης; Κακά τα ψέµατα, αλλά πρέπει αναφέροντας «κέντρο» να µνηµονεύουµε την παλιά συνοικία «Εξοχών» και ολόκληρο τον αστικό ιστό που περικλείεται στους κόµβους της Εγνατίας. Η Θεσσαλονίκη έχει παραµείνει αµέτρητα χρόνια µε µια πλατεία (της Ελευθερίας) και την αντικαταστάτριά της (την Αριστοτέλους), ενώ υποφέρει διότι στο κέντρο πόλης συγκρούεται ένας γενικός συµβολικός χαρακτήρας µε µια επισφαλή οικονοµική ζωή. Οι υπόλοιπες πλατείες της ευρύτερης πόλης είναι περισσότερο «ανοίγµατα». Υπάρχει µια µονοµανία για «χώρους πρασίνου» και ένας δισταγµός για κέντρα πόλης. Εξω από το κέντρο, η Μαρτίου, η Σαλαµίνα, η Μπότσαρη, ο Ευκλείδης, η Ανω Πόλη και όλος ο Δυτικός Κλαυθµώνας έχουν αποµείνει µε γκαζόν κατά µήκος λεωφόρων και τα φαντάσµατα των στρατοπέδων στα οποία έχουν

Οι πραγματικοί δείκτες ανάπτυξης Η γκρίνια ή τα οράµατα για την ανάπτυξη της πόλης και τα µεγάλα έργα έχουν πολιτικοποιήσει την έµπνευση των ειδικών. Δίπλα στο µεγάλο όνειρο της µεταφοράς της ΔΕΘ σε κάτι τοποθεσίες χρησιµότατες στη δεκαετία του ‘50, που είναι ερηµητήρια σήµερα (µια επίσκεψη στον ιστό των Διαβατών θα σας πείσει πως είναι ο πιο δοκιµασµένος οικισµός της πόλης), µιας ΔΕΘ που είναι ήδη τίγκα στα κτίσµατα, υπάρχει η τεράστια κτιριολογική εξάπλωση του ΑΠΘ (σε συντριπτική πλειοψηφία αποικισµένη µε κτίρια γραφείων του προσωπικού) και σε πυκνότητα που έχει ήδη διασπάσει την πόλη σε δασικό τµήµα και αστικό. Δίπλα στο πανεπιστήµιο και κολλητά στα νοσοκοµεία και λοιπά ιδρύµατα, µουσεία και δηµαρχείο, υπάρχει η παλαιά στρατιωτική ζώνη, για την οποία πάλι απειλούνται νεωτερισµοί, δηλαδή κτίρια. Στην ουσία, οι αυριανοί µελετητές πρέπει να αντιστρέψουν το κλίµα που δηµιούργησαν οι παλαιότεροι µελετητές. Εκείνοι έβλεπαν εµπορική κίνηση και τη µετέφραζαν σε κτιριακούς θησαυρούς, για να πέφτουν ενοίκια. Σήµερα, πρέπει να καταγράψουν τη ζωντανή ερµηνεία της πεθαµένης εµπορικής ζωής: στην πόλη υπάρχουν ιδρύµατα τέχνης και όχι γκαλερί. Μουσεία και όχι εικαστικά εργαστήρια. Χωρίς εικαστικές γειτονιές, αρτιζανάτα. Με εξάπλωση των πανεπιστηµιακών λειτουργιών και απόρριψη της ατοµικής πρωτοβουλίας. Πόλη χωρίς εκδότες. Πόλη µε υποκαταστήµατα. Οι ιδιωτικές γκαλερί είναι λιγότερες από τις αίθουσες τέχνης συλλόγων, ακµάζουν τα καταστήµατα που παρέχουν τροφή, ποτό και χαλάρωση. Το εικαστικό πρόσωπο, η λογοτεχνική µατιά, οι τέχνες και τα γράµµατα πρώτα αναλύονται και άµα λάχει παρουσιάζονται. Τα υπόλοιπα «αξιοποιήσιµα» σχέδια, ήτοι η δηµιουργία όλο και περισσότερων φαγάδικων στο κέντρο, φέρνει στην ουσία µια εναλλαγή φαγάδικων στην περιφέρεια της πόλης, αφού το κέντρο έχει περιορισµένη χωρητικότητα, µε άµεση συνέπεια να εναλλάσσεται ο καταναλωτικός της πληθυσµός και να µην αυξάνεται. Στο επόµενο: Στατιστικά του πολιτισµού

...και στη Βουλή χτενίζονται!

Η φάµπρικα Το φέρνεις από δω, το φέρνεις από κει, αναρωτιέσαι µήπως έχεις άθελα περάσει τη γραµµή του λαϊκισµού. Αλλά αυτό το θέµα, µε τους βουλευτές που ζητούν αναδροµικές αποζηµιώσεις σου κάθεται στο λαιµό. Δε χωνεύεται, όσες αναπνοές και αν πάρεις πριν µιλήσεις. Και να πεις ότι είναι πέντε δέκα άνθρωποι, να το πάρει το ποτάµι. Πάντα και παντού θα βρίσκονται πέντε δέκα που θα νοιάζονται µόνο για την τσέπη τους. Αλλά εδώ είναι ένα τάγµα. Και πολύχρωµο. Λαϊκοί δεξιοί, φιλελεύθεροι, σκληροί πασόκοι, εκσυγχρονιστές, αριστεροί -όπως τέλος πάντων προσδιορίζεται η Αριστερά γιατί, ειδικά τον τελευταίο καιρό, έχει χαθεί η µπάλα. Κάποιοι από αυτούς κυβέρνησαν. Διαχειρίστηκαν υπουργεία όπου κατασπαταλήθηκε δηµόσιο χρήµα. Ολοι µαζί νοµοθέτησαν. Αλλος περισσότερο, άλλος λιγότερο, άλλος µε πράξεις, άλλος µε παραλείψεις, ευθύνονται που το δηµόσιο χρήµα ξοδευόταν στο γάµο του Καραγκιόζη. Ευθύνονται που σήµερα το δηµόσιο ταµείο TOY MAKH BOΪTΣI∆H είναι άδειο και η mvoitsidis@the.forthnet.gr χώρα βρίσκεται στο χείλος της χρεοκοπίας. Ευθύνονται που σαρώνονται µισθοί και συντάξεις και οι εταίροι µας µας αντιµετωπίζουν σαν να είµαστε το «µαύρο πρόβατο» της ΟΝΕ. Και ακριβώς αυτήν την εποχή, που το σύµπαν καταρρέει, επιµένουν να διεκδικούν από το Δηµόσιο άλλος διακόσιες, άλλος τριακόσιες χιλιάδες ευρώ που, αν τυχόν πληρωθούν, από κάπου αλλού πρέπει να κοπούν. Μπορούµε να φανταστούµε από ποιους. Ας µην ανοίξουµε εδώ την κουβέντα για τις βουλευτικές αποζηµιώσεις. Το θέµα δεν είναι άσπρο µαύρο. Ή, τουλάχιστον, όχι τόσο όσο το βλέπουν τα ανά την επικράτεια καφενεία, προεξαρχόντων των τηλεοπτικών. Πριν από τρία τέσσερα χρόνια, όσο ακόµη επικρατούσε η γενικευµένη πεποίθηση ότι το χρήµα φυτρώνει στα δέντρα, ίσως αυτές οι αξιώσεις να µην προκαλούσαν. Σήµερα, όµως, προκαλούν. Οχι µόνον επειδή ουσιαστικά διεκδικούνται σε βάρος των οικονοµικά ασθενεστέρων, αλλά επειδή αποδεικνύουν ότι ένα µεγάλο µέρος του πολιτικού κόσµου δεν έχει το φιλότιµο να αναλάβει το βάρος της ευθύνης του για όσα έφεραν τη χώρα ώς εδώ. Οχι στα λόγια. Αυτά είναι εύκολα. Με πράξεις. Συµβολικές, έστω. «Νοµίζουµε ότι δικαιούµαστε αυτά τα χρήµατα, αλλά παραιτούµαστε από την αξίωση, αναγνωρίζοντας ότι και εµείς ευθυνόµαστε που τα πράγµατα έφτασαν µέχρις εδώ». Τώρα, ποιος δικαιούται τι, είναι µια άλλη ιστορία. Γιατί, η φάµπρικα να αυξάνουν τις αµοιβές οι βουλευτές, µετά να αποφασίζουν οι δικαστές να αυξήσουν τις δικές τους, και µετά οι παλαιότεροι βουλευτές να διεκδικούν αναδροµικά, δεν είναι τιµητική για κανέναν.

Φωτογραφία Associated Press

Ζωές στα σκουπίδια

Η καθηµερινότητα σε µια πόλη που ονοµάζεται «Το Ορυχείο» δεν απέχει πολύ από τα νέα γκέτο που δηµιουργούνται στην ύπαιθρο της Θεσσαλονίκης ή στις υποβαθµισµένες γειτονιές της Αττικής. Κι εκεί κι εδώ στόχος είναι το σκραπ, τα προσοδοφόρα µέταλλα. Ανθρωποι ψάχνουν για παλιοσίδερα στο µολυσµένο νερό, σε µια από τις µεγαλύτερες χωµατερές σκουπιδιών της Γουατεµάλα, επιβεβαιώνοντας πως «ο θησαυρός της Γης βρίσκεται στα σκουπίδια».

Απόψεις αέρος στο καναβάτσο

Τρίτη 13 ∆εκεµβρίου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Τα τελευταία τέρμινα, το μέσο δελτίο ειδήσεων διαμορφώνεται ως εξής: ξεκινά ένα ποτάμι από ανησυχία, όπως για ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H παράδειγμα τι περιλαμβάνει petefris@otenet.gr λεπτομερώς ένα μνημόνιο που συμφωνήθηκε πριν από είκοσι μήνες. Αυτό το μνημόνιο περιέχει περικοπές, κι άλλες περικοπές, αφθονία απειλών κατά συντάξεων, κι ένα σύννεφο από εκατοστιαίες μονάδες άκρως δυσβάσταχτες. Ακολουθεί μια σύντομη παράθεση κι άλλων απειλών, καθώς και η ανάδευση του μυαλού ενός υπουργού ή υφυπουργού με μια φουρκέτα. Ωσπου να φτάσει το δελτίο στις εξωτερικές του πλευρές, συνήθως μια μόνιμη γερμανογαλλική σπέκουλα χωρίς ίχνος λογικής, ο λαός των παρατηρητών (είναι καλύτερα να τους λέμε έτσι, παρά Ελληνες) έχει μελαγχολήσει, έχει στενάξει. Η επόμενη μέρα του φαίνεται αχυρένια και η ζωή μάταιη.

Το ζήτημα είναι πως δεν μπορούν να θεωρηθούν «ειδήσεις» οι εκτιμήσεις που συμφωνήθηκαν αντιπρόπερσι μεταξύ τρόικας και της απίθανης ομάδας επιτελών της ελληνικής πλευράς. Είναι απόψεις. Είναι ξέφτια μιας σειράς διαδόσεων, υπογραμμένες συμφωνίες ή κατάλογοι με ενδεχόμενα. Είναι κρυμμένες προτάσεις που ανοίγουν προς το κοινό σε μια

περίοδο όπου κάποιοι κρίνουν πως θα «περάσουν» ασφαλέστερα. Είναι απόψεις που ξεχάσαμε. Είναι απόψεις αέρος. Φύσηξε απότομα και σαρώθηκαν φύλλα. Δε χτίστηκαν πεποιθήσεις. Οργανώθηκε απλώς μια ακόμη συλλογική απογοήτευση. Σκεφτείτε μια Λερναία Υδρα στα τελευταία της. Με τα μισά κεφάλια της καμένα από τον Ιόλαο και τα υπόλοιπα να έχουν χάσει τον τρόμο που προκαλούσαν. Ο κόσμος φοβήθηκε όσο φοβήθηκε. Δεν αποκλείω να επιστρέψει σε φανταχτερές επιστροφές παιδικής λογοτεχνίας και φαντασίας δυο μέρες πριν τις εκλογές, επειδή θα αισθανθεί ανασφαλής ως προς τις νέες πολιτικές δυνάμεις, ή προς κόμματα που δεν έχουν ξανακυβερνήσει. Αλλά έως τότε, δεν αναγνωρίζω καμία δεδηλωμένη και καμία ισχύ στη δύναμη του πολιτικού κόσμου. Του αναγνωρίζω ότι βρίσκεται, επειδή εμείς το θέλουμε, σε μια κατάσταση όπου λειτουργεί απέναντί του μιας μορφής ευπείθεια. Οι νόμοι που καλύπτουν αυτήν την εκτελεστική εξουσία είναι ένα αριστοτεχνικά δεμένο δίχτυ. Ο καθένας δημοσιεύει ό,τι ελαφρώνει τη μαγεία αυτής της εξουσίας, με εξοργιστική προσχεδιασμένη αφέλεια. Οταν οι ειδήσεις αντικαθίστανται από αερικά και τελώνια, κάποιοι ξαμολάνε δηθενιές ότι βρίσκονται σε εξέλιξη έρευνες στην Ελβετία. Ερευνες που δεν ξεκίνησαν ποτέ. Κι όμως, η ψευδής τους διάδοση συμψηφίζεται με τα επαπειλούμενα νέα μέτρα. Και ο μελαγχολικός νεοέλληνας δεν πιστεύει στο βάθος πως η κατάσταση είναι τόσο μαύρη και άραχλη. Ξέφτια από σπέκουλα, έχουν αντικαταστήσει τις αναλύσεις. Οπως ότι, διολισθαίνοντας προς τη δραχμή, κάτι θα γλιτώσει. Οπως ότι θα «υποφέρουμε» χωρίς κανένας να ξεφυλλίσει ένα ημερολόγιο και να μας περιγράψει πώς θα κυλήσουν οι μέρες μας από σήμερα έως τις Απόκριες. Οταν οι νόμοι δε δροσίζουν το μέτωπο της Δικαιοσύνης, η ζωή του πολίτη δεν αντέχεται. Και γίνεται αρεστή η ζωή του ρεμπεσκέ.