ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 14/1/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

Tροµοκρατία: συλλήψεις στην Αθήνα µε «άρωµα» Θεσσαλονίκης

σελ. 11

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ

ΤΑ ΘΛΙΒΕΡΑ ΠΡΩΤΕΙΑ ΚΑΤΕΧΕΙ Η ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑ∆Α

Στην ανεργία 200.000 σ’ ένα χρόνο Στοπ στα µηχανάκια στον πεζόδροµο της Αριστοτέλους Ανθρώπινο «φράγµα» στήνουν αύριο τα µέλη της Ενωσης για τα ∆ικαιώµατα των Πεζών για να µπει τέλος στο απαράδεκτο φαινόµενο σελ. 13

Γενναία κίνητρα για ενεργειακή αναβάθµιση των σπιτιών σελ. 32

∆εσµεύουν περιουσία των δήµων Ευόσµου και Π. Μελά για χρέη σελ. 8

ΧΙΛΙΑ∆ΕΣ ΝΕΟΙ ΑΝΕΡΓΟΙ προστίθενται κάθε µήνα στις λίστες του ΟΑΕ∆, µε τις περιφέρειες της Βόρειας Ελλάδας να εξακολουθούν να κρατούν τα σκήπτρα της θλιβερής πρωτιάς. Κατά σχεδόν 200.000 αυξήθηκαν οι άνεργοι µέσα σε ένα χρόνο, φτάνοντας τους 684.047 πανελλαδικά και σε ποσοστό το 13,5%, ενώ οι τρεις περιφέρειες της Βόρειας Ελλάδας είναι πρωταθλήτριες στην ανεργία, σύµφωνα µε την Ελληνική Στατιστική Αρχή.

ΚΑΛΠΑΖΕΙ Η ΑΝΕΡΓΙΑ ΣΤΗ ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑ∆Α

Περισσότερα από 56.000 άτοµα έχασαν τη δουλειά τους σε ένα µήνα!

∆ΥΤΙΚΗ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

17,2% 15,4% 14,8%

Μαύρος µήνας ο Οκτώβριος, οπότε η ανεργία αυξήθηκε κατά 39,2%!

AN. ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ-ΘΡΑΚΗ

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

Ανεργος 1 στους 3 νέους!

σελ. 29, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

Οδηγός για µεταπτυχιακά στο εξωτερικό Κρούσµατα της νέας γρίπης σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη σελ. 10

σελ. 16 - 17

Μπλόκο στα σύνορα από πρατηριούχους του Κιλκίς Από τη ∆ευτέρα αρχίζουν διαµαρτυρίες για τα αφορολόγητα καύσιµα που θα πωλούν πρατήρια στη νεκρή ζώνη των συνόρων σελ. 14

Ο Μ. Αλέξανδρος στο Παρίσι, οι «Μαγεµένες» στη Θεσσαλονίκη σελ. 37

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.40 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 17.28 ΣΕΛΗΝΗ 11 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας «Τεχνουργείο» Το θεατρικό εργαστήρι ΑΜΕΑ και μη του «Τεχνουργείου» παρουσιάζει τη μαύρη κωμωδία «Οικία Παπασταύρου» σήμερα, στις 21.00, στο Βαφοπούλειο Πνευματικό Κέντρο (Γ. Βαφόπουλου 3).

Των εν Σινά και Ραϊθώ αναιρεθέντων πατέρων, Αγνής, Νίνας Ασκητές σε σπηλιές του όρους Σινά, ονομαστοί για το μοναστικό τους βίο, κατοικούσαν κοντά σε Σαρακηνούς. Οι Σαρακηνοί έσφαξαν τους αναχωρητές πατέρες, οι οποίοι πέθαναν προσευχόμενοι. Λίγες μέρες αργότερα, οι αλλόθρησκοι σκότωσαν και τους 33 πατέρες αναχωρητές που είχαν βρει καταφύγιο στη μονή του Παύλου στην έρημο της Ραϊθούς.

«Ιανός» Ο Θεόδωρος Γρηγοριάδης παρουσιάζει το βιβλίο του «Ο παλαιστής και ο δερβίσης», το οποίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη σήμερα, στις 19.00, στο βιβλιοπωλείο «Ιανός» (Αριστοτέλους 7). Θα μιλήσουν οι Θωμάς Κοροβίνης, συγγραφέας - τραγουδο-

Η κολοκυθιά διαχρονικά

Κρατώντας μια εφημερίδα μεγάλου σχήματος, όπως ήταν όλες οι παλιές, και κουνώντας επιτιμητικά το άλλο χέρι, εμφανίστηκε πάλι στη στήλη ο καθαρευουσιάνος επισκέπτης της με τα άσπρα μαλλιά και το αλύγιστο παράστημα. «Ιδού», είπε. «Τώρα πλέον η της αποδομήσεως σχολή έλαβεν εν χερσίν και την μεγάλην του κράτους σφραγίδα. Ιδού, χαρακτηρίζει ως παίγνιον κολοκυθιάς την εξεγερθείσαν συνείδησιν ακόμη και των στελεχών του “πατριωτικού ΠΑΣΟΚ” (του τοιούτου χαρακτηρισμού λαμβάνοντος ειρωνικήν σημασίαν), προ της επιχειρηθείσης υποβαθμίσεως του μαθήματος της Ιστορίας εις τα Λύκεια εις μάθημα της επιλογής των μαθητών και όχι υποχρεωτικόν - όπερ τελικώς (και φρονίμως) απετράπη. »Και μόνη η έκφρασις αύτη αποκαλύπτει τρανώς υπό ποίου πνεύματος εμφορείται η επιπολάζουσα εις το υπουργείον Παιδείας δοκησισοφία, η περιβαλούσα στοργικώς και μέχρις αποπνιγμού την σοβαρού ήθους και αρίστων προθέσεων ερίτιμον κ. Διαμαντοπούλου. »Αλλά είναι προφανές: Η δοκησισοφία, θέτουσα υπό συζήτησιν το μάθημα της Ιστορίας και διερευνώσα εντέχνως την δυνατότητα να κατατάξη αυτό εις τα δευτερεύοντα, σημαδεύει την εθνικήν συνείδησιν -την ύπαρξίν της- και διά της “βασιλικής οδού” πλέον ευελπιστεί να προχωρήση εις την πολτοποίησιν όχι μόνον της πίστεως και των ιδεωδών του ελληνικού λαού, αλλά και αυτού του ιδίου, προκειμένου ούτος να μεταβληθή εις απλήν καταναλωτικήν μάζαν, λίαν κατάλληλον διά τας στατιστικάς μετρήσεις των επιχειρηματικών στρατηγικών σχεδίων της “παγκοσμιοποίησης” made in USA. »Βεβαίως, ημείς όσοι βλέπομεν εις τα εγχειρήματα ταύτα, κάτω από τον μανδύαν του προοδευτισμού και του σοσιαλισμού τα στυγνά συμφέροντα του καπιταλισμού, χαρακτηριζόμεθα χλευαστικώς ως “εθναμύντορες”, ως άλλοτε οι γλωσσαμύντορες της καθαρευούσης. Αλλά απεκδεχόμεθα και προτιμώμεν να υποστώμεν ημείς την χλεύην παρά η πατρίς την επαπειλουμένην αποσάθρωσιν». Είπε και αποχώρησε, πολύ σίγουρος, πολύ «ηρωικός», πολύ μόνος…

ποιός, Δημήτρης Κόκορης, φιλόλογος - κριτικός λογοτεχνίας, ενώ θα προβληθεί ταινία μικρού μήκους του σκηνοθέτη Χρόνη Πεχλιβανίδη που είναι αφιερωμένη στο βιβλίο. Βιβλιοπαρουσίαση Την ίδια ώρα, άλλη μία ενδιαφέρουσα έκδοση θα παρουσιαστεί στην Αποθήκη Δ΄ - Οργανισμό Λιμένος Θεσσαλονίκης. Ο λόγος για το βιβλίο των Μιχάλη Ιγνατίου, δημοσιογράφου, και Μάριου Ευρυβιάδη, καθηγητή Διεθνών Σχέσεων στην Πάντειο, με τίτλο «Ο απόρρητος φάκελος του Ανδρέα στη CIA».

Η Ντιλέκ Κοτς τραγουδά απόψε, στις 23.00, στην μπουάτ «Βάρδια» (Σερρών 15, τηλ. 2310/ 942.289)

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Παρασκευή, προβλέπονται λίγες νεφώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουν ασθενείς και τοπικά βόρειοι 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 2 έως 18 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 2 10

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Σάββατο, προβλέπεται ηλιοφάνεια και αργότερα νεφώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 2 έως 15 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 2 13

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 6 12

ΚΟΖΑΝΗ 2 11

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 1 12

ΚΑΒΑΛΑ 5 13

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 3 12

Í 3

ΛΑΡΙΣΑ 4 13

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 10 15

ΑΘΗΝΑ 10 14

Í 2

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 4 14

ΚΟΖΑΝΗ 2 13

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 9 15

ΤΡΙΠΟΛΗ 1 14

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 16 18

Í 2

ΑΘΗΝΑ 10 17

Ì 2 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται λίγες νεφώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 6 έως 12 βαθμούς Κελσίου.

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 4 13

Ë 2

ΛΑΡΙΣΑ 5 16

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 2 13

ΤΡΙΠΟΛΗ -1 14

ΚΑΒΑΛΑ 5 15

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 14 22

Ó 3 HΡΑΚΛΕΙΟ 9 16

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 8 17

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ..... -12 - -7 ΛΟΝΔΙΝΟ .....6 - 11 ΡΩΜΗ ................. 2 - 9 ΚΡΑΚΟΒΙΑ .............................. 0 - 7 ΟΣΛΟ ...........-11 - 0 ΠΑΡΙΣΙ ............7 - 12 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ........ 6 - 8 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ............................8 - 12 ΚΙΕΒΟ ............. -7 - 2 ΜΑΔΡΙΤΗ ......3 - 13 ΜΟΝΑΧΟ .......... 2 - 9 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ..... 6 - 9

σαν σήμερα 1742

1822

1900

1951

1997

Χάλεϊ

Ακροκόρινθος

«Τόσκα»

Γρ. Ξενόπουλος

Λύκειον

Πεθαίνει ο Αγγλος αστρονόμος Εντμουντ Χάλεϊ, που είχε υπολογίσει την τροχιά κομήτη, στον οποίο, τελικά, έδωσε και το όνομά του.

Ο Υψηλάντης και ο Κολοκοτρώνης κυριεύουν την Ακροκόρινθο.

Η όπερα «Τόσκα» του Τζιάκομο Πουτσίνι κάνει πρεμιέρα στη Ρώμη.

Πεθαίνει, σε ηλικία 86 ετών, ο συγγραφέας και δημιουργός της «Διάπλασης των Παίδων», Γρηγόριος Ξενόπουλος.

Η αρχαιολόγος Εφη Λιγούρη ανακαλύπτει το Αρχαίο Λύκειον, όπου πριν από 2.500 χρόνια δίδασκε ο φιλόσοφος Αριστοτέλης.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

Στόχος η αύξηση κονδυλίων για το µηχανισµό στήριξης Ο Γ. Παπανδρέου ετοιµάζεται να επισκεφθεί και πάλι πρωτεύουσες στην Ευρώπη ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Ενέργεια και εξοπλισµοί στην ελληνοϊησραλινή ατζέντα Σε μία σειρά συναντήσεων στο ανώτατο επίπεδο, Ελλάδα και Ισραήλ επιβεβαίωσαν χτες την κοινή βούληση για συνεργασία στον τομέα της ενέργειας, ενώ το υπουργείο Εξωτερικών χαρακτηρίζει «δεδομένο ότι το Ισραήλ πολύ πιθανό να έχει μεγάλα κοιτάσματα φυσικού αερίου, τα οποία έχει συμφέρον να θέλει να τα μεταφέρει προς την Ευρωπαϊκή Ενωση και η χώρα μας γεωγραφικά μπορεί να παίξει αυτό το ρόλο». Οι ευοίωνες προοπτικές στην ενεργειακή συνεργασία διαπιστώθηκαν και στις συναντήσεις που είχε χτες ο αναπληρωτής πρωθυπουργός και υπουργός Εξωτερικών του Ισραήλ, Αβιγκντορ Λίμπερμαν, διαδοχικά με τον πρωθυπουργό, Γιώργο Παπανδρέου, και με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας (φωτογραφία). Ο Κάρολος Παπούλιας έκανε ειδική αναφορά στην ενεργειακή συνεργασία, ενώ απευθυνόμενος στον Ισραηλινό αξιωματούχο ζήτησε να καταβληθεί προσπάθεια και στον αγροτικό τομέα. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον είχε και το ραντεβού του Α. Λίμπερμαν με τον υπουργό Εθνικής Αμυνας, Ευάγγελο Βενιζέλο, καθώς δημοσιογραφικές πληροφορίες αναφέρουν ότι εκδηλώνεται ισραηλινό ενδιαφέρον για επενδύσεις στην αμυντική βιομηχανία στην Ελλάδα. Παράλληλα, ο Ευ. Βενιζέλος υπογράμμισε ότι υπάρχει διάθεση για προώθηση των διμερών σχέσεων «σε όλα τα επίπεδα», ενώ ανακοίνωσε ότι υπάρχει κοινό και «πυκνό» πρόγραμμα στρατιωτικής συνεργασίας, με ασκήσεις και συνεκπαιδεύσεις (σε αέρα και θάλασσα). Ωστόσο, η ελληνική πλευρά φροντίζει να καταστήσει σαφές ότι επιθυμεί να συνδυάσει τα ανοίγματα προς το Τελ Αβίβ με την πάγια πολιτική συνεργασίας με τον αραβικό κόσμο. Ο υπουργός Εξωτερικών, Δημήτρης Δρούτσας, δήλωσε χαρακτηριστικά ότι «ένα άνοιγμα προς το Ισραήλ δε σημαίνει ότι κλείνουμε την πόρτα προς τις αραβικές χώρες».

Τουρκικές υπερπτήσεις «Απαράδεκτες», χαρακτήρισε ο Δ. Δρούτσας τις τουρκικές υπερπτήσεις στο Αγαθονήσι την παραμονή της επίσκεψης Παπανδρέου στο Ερζερούμ, στην τηλεφωνική επικοινωνία που είχε με τον ομόλογό του, Αχμέτ Νταβούτογλου. Οπως αποκάλυψε χτες ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών, Γρηγόρης Δελαβέκουρας, ο Δ. Δρούτσας τόνισε στον Τούρκο υπουργό πως «η Ελλάδα δεν έχει ανοχή» σε τέτοιες ενέργειες. ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΟΥΡΛΗΣ

Χτες ο πρωθυπουργός συναντήθηκε με τον αρμόδιο για την Εσωτερική Αγορά Επίτροπο, Μισέλ Μπαρνιέ

Την ανάγκη για μια συνολική λύση για το οικονομικό πρόβλημα της ευρωζώνης συζήτησε χτες ο πρωθυπουργός με τον αρμόδιο επίτροπο για την Εσωτερική Αγορά, Μισέλ Μπαρνιέ.

Γ. Παπανδρέου ετοιµάζεται να επισκεφθεί και πάλι πρωτεύουσες στην Ευρώπη, προκειµένου να συζητήσει µε τους ηγέτες των χωρών το σχέδιο άµεσης λειτουργίας του µηχανισµού στήριξης των υπερχρεωµένων χωρών και την αύξηση των προβλεπόµενων κονδυλίων. Ο πρωθυπουργός στη συνάντησή του µε τον Μ. Μπαρνιέ αναφέρθηκε στο πρόγραµµα εξυγίανσης της ελληνικής οικονοµίας. «Βρεθήκαµε στο χείλος του γκρεµού», είπε, «αλλά µε κόπους και τη στήριξη της ΕΕ αναλάβαµε µια πρωτοφανή προσπάθεια που έχει επιτυχή αποτελέσµατα» και συµπλήρωσε πως τη χρονιά που ξεκίνησε στις άµεσες προτεραιότητες είναι η προώθηση των µεγάλων µεταρρυθµίσεων «που αγγίζουν εγγενή και χρόνια προβλήµατα». «Αυτό το έργο πρέπει να ολοκληρωθεί», σηµείωσε ο κ. Παπανδρέου, «για να γίνει η Ελλάδα ένα σύγχρονο κράτος, µια ανταγωνιστική οικονοµία, µια πολιτεία που θα περιβάλλεται από την εµπιστοσύνη των πολιτών της». Στη συζήτηση µε τον κ. Μπαρνιέ, ο πρωθυπουργός ανέφερε πως εξετάστηκαν τα θέµατα των χρηµατοπιστωτικών αγορών, των παραγώγων και της προσπάθειας να θεσπιστούν διαδικασίες διαφάνειας για να αποτρέπεται η κερδοσκοπία. Επίσης, όπως είπε ο κ.

Παπανδρέου, συζητήθηκαν τα σχέδια που αφορούν τους φορείς αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας, τονίζοντας πως η Ελλάδα στηρίζει τις σχετικές πρωτοβουλίες του επιτρόπου. Τέλος, ο πρωθυπουργός αναφέρθηκε στα θέµατα της «πραγµατικής οικονοµίας», την πράσινη ανάπτυξη, την καινοτοµία και την «κοινωνική οικονοµία», που επίσης συζητήθηκαν µε το Γάλλο επίτροπο.

Ο Μισέλ Μπαρνιέ Στην ανάγκη «ανάκαµψης της εσωτερικής αγοράς» αναφέρθηκε από την πλευρά του ο κ. Μπαρνιέ, τονίζοντας πως στο πλαίσιο των καθηκόντων του διαβεβαιώνει ότι «τίποτα δε θα ξεφύγει από τις διαδικασίες της εποπτείας» που θέσπισε το G20 και που υποστηρίζεται από τα 27 κράτη-µέλη, την επιτροπή και την Ευρωβουλή. Ο κ. Μπαρνιέ ανέφερε ακόµη ότι η επιτροπή ολοκληρώνει την απαιτούµενη προεργασία για τη «διαφάνεια που απαιτείται στη λειτουργία των οργανισµών αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας», ενώ τέλος

µε ιδιαίτερη έµφαση χαιρέτισε τις µεταρρυθµιστικές προσπάθειες της ελληνικής κυβέρνησης. «Η Ελλάδα αντιµετώπισε µε πολύ θάρρος, µε παρρησία και αποφασιστικότητα ένα σοκ άνευ προηγουµένου», τόνισε ο επίτροπος και συµπλήρωσε πως οι «θυσίες» του ελληνικού λαού «είναι απαραίτητες» για να ανακτήσει η Ελλάδα τη θέση της στην ευρωπαϊκή σκηνή. «Η Ελλάδα έχει πλεονεκτήµατα, έχει σηµαντική θέση στην εσωτερική αγορά και πιστεύω ότι οι Ελληνες έχουν κάθε λόγο να έχουν αυτοπεποίθηση για τον κόπο που καταβάλλουν», κατέληξε.

Επικοινωνία µε Ερντογάν Τηλεφωνική επικοινωνία µε τον πρωθυπουργό της Δηµοκρατίας της Τουρκίας, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, προκειµένου να τον ευχαριστήσει για τη φιλοξενία και το θετικό κλίµα που επικράτησε κατά τη διάρκεια της πρόσφατης επίσκεψής του στο Ερζερούµ, είχε ο πρωθυπουργός, Γιώργος Α. Παπανδρέου.

ΠΑΣΟΚ Θεσσαλονίκης: Μείωση τιµών στα διόδια Nέες αντιδράσεις για τα διόδια, αυτήν τη φορά από τη Θεσσαλονίκη και την κομματική οργάνωση του ΠΑΣΟΚ που σε ανακοίνωσή του μάλιστα χαρακτηρίζει «καταχρηστική και υπερβολική την τιμολόγηση, από μέρους των παραχωρησιούχων εταιριών». Στην ίδια ανακοίνωση επισημαίνει ότι οι αυξήσεις των διοδίων είναι «αναντίστοιχες με την ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών» και ζητά την επαναδιαπραγμάτευση των συμβάσεων παραχώρησης, που κυρώθηκαν από τη Βουλή το 2007. «Η κυβέρνηση οφείλει να κινηθεί, χωρίς καμία καθυστέρηση, στη μείωση των τιμών των διοδίων και

στην άμεση επίλυση των προβλημάτων, που εμφανίζονται, κατά τόπους, εξαιτίας της έλλειψης παράπλευρων δρόμων, μεριμνώντας η ίδια για την κατασκευή παράδρομων και για τη χορήγηση, από τους παραχωρησιούχους, καρτών ελεύθερης διέλευσης για τους κατοίκους των περιοχών όπου βρίσκονται οι σταθμοί διοδίων», σημειώνεται καθώς το ΠΑΣΟΚ Α’ Θεσσαλονίκης θεωρεί δικαιολογημένες τις αντιδράσεις των πολιτών και υποστηρίζει ότι δε στρέφονται κατά του κράτους, αλλά κατά των εταιριών εκμετάλλευσης των αυτοκινητοδρόμων που κερδοσκοπούν σε βάρος τους.

Π. Ψωµιάδης Επιστολή για το θέμα των διοδίων έστειλε χτες και ο περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, Π. Ψωμιάδης, στον υπουργό Υποδομών, Δ. Ρέππα, με την οποία εκτός των άλλων ζητά τη μείωση του κόστους όλων των διοδίων κατά μήκος των εθνικών οδών. Μάλιστα, ο κ. Ψωμιάδης τονίζει ότι οι ρυθμίσεις στις τιμές πρέπει να περιοριστούν στο κόστος συντήρησης των δρόμων και υπολογίζει στην ίδια επιστολή ότι η μείωση υπό αυτό το πρίσμα στις τιμές των διοδίων μπορεί να αγγίξει και το 50%. Α.Σ.

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

η άποψή μας

Θλιβερή πρωτιά Τα στοιχεία για την ανεργία -τα όποια στοιχεία και όποτε κι αν ανακοινωθούν- προκαλούν σοκ. Κι αυτό διότι είναι ο µόνος τοµέας που η στατιστική είναι άχρηστη, αν όχι επικίνδυνη. Για παράδειγµα χ% ανεργία, σηµαίνει 100% ανεργία για τους άνεργους. Οπότε το µέγεθος αυτού του χ µπαίνει σε δεύτερη µοίρα, αφού σε κάθε περίπτωση υπάρχουν τραγικές προσωπικές ιστορίες. Πέρα από αυτήν την απόλυτα ρεαλιστική και συγχρόνως ανθρωποκεντρική προσέγγιση, στη γλώσσα της οικονοµίας η παράµετρος ανεργία είναι σηµαντική. Γι’ αυτό και η θλιβερή πρωτιά της Βόρειας Ελλάδας και των νέων δεν µπορεί να περάσει απαρατήρητη. Πολύ περισσότερο που τα πραγµατικά µεγέθη είναι µεγαλύτερα από τα επίσηµα της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής. Αν η επίσηµη ανεργία στη χώρα είναι 13,5%, η πραγµατική ξεπερνά το 20%. Στη Μακεδονία και τη Θράκη η οικονοµική υπανάπτυξη αποτέλεσε το πεδίο επί του οποίου στα χρόνια της κρίσης γιγαντώθηκε η ανεργία. Σε µια χώρα µε µικρή και προβληµατική παραγωγική βάση οι ευκαιρίες και οι αντοχές συσσωρεύονται υποχρεωτικά στον τριτογενή τοµέα της οικονοµίας, δηλαδή στο εµπόριο και τις υπηρεσίες που ενδηµούν στα µεγάλα αστικά κέντρα. Γι’ αυτήν η Αττική, δηλαδή η Αθήνα, αντέχει περισσότερο. Αν σ’ αυτό προσθέσει κανείς και το αυστηρά αθηνοκεντρικό οικονοµικό µοντέλο των τελευταίων 50 χρόνων, οδηγείται στο ίδιο συµπέρασµα. Το καλό ή το κακό για την οικονοµία είναι ότι αποτελείται από κρίκους. Αν κάποιος -έστω ο πιο αδύναµος- σπάσει, τότε την πληρώνουν όλοι. Εν προκειµένω, η µεγάλη ανεργία δυσκολεύει την ανάκαµψη της οικονοµικής ζωής στο βορειοελλαδικό τόξο. Η έλλειψη ή ο περιορισµός των εισοδηµάτων αφαιρεί από την οικονοµία το «αίµα», χωρίς το οποίο ζωή δεν υπάρχει. Η Μακεδονία και η Θράκη δε γνώρισαν ποτέ επί νεοελληνικού κράτους συνολική οικονοµική ακµή. Η κρίση τις βρήκε απροστάτευτους φτωχούς συγγενείς και η εκτίναξη της ανεργίας υπήρξε φυσική συνέπεια. Τώρα µόνον η ανάπτυξη µπορεί να δώσει διέξοδο, αλλά -όσο κι αν ακούγεται µελαγχολικό- µε τις καθυστερήσεις των πολιτικών που ασκούνται στη χώρα, θα χρειαστούν πολλά χρόνια. Και ίσως να χαθεί µισή ή και µία γενιά στον Καιάδα του κοινωνικού περιθωρίου.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

επωνύμως

Τα άχρηστα χρήσιµα σπουπίδια Το πρόβλημα με τα απορρίμματα του δήμου Θεσσαλονίκης δεν πρέπει να το προσπεράσουμε. Στους περισσότερους από εμάς έμεινε ως πρόβλημα ξαφνικής μείωσης του στόλου των απορριμματοφόρων που θα ξεπεραστεί μόλις ανακάμψει ο στόλος τους. Δυστυχώς, δεν είναι έτσι. Είναι προς τιμήν της νέας δημοτικής αρχής που το έθεσε στις σωστές του βάσεις. Είναι η μακροχρόνια απουσία πολιτικής ανακύκλωσης από την απελθούσα δημοτική αρχή. Πολιτική μάλιστα η οποία περιέπαιζε τους δημότες. Θυμάμαι την επιστολή συμπολίτη μας συνταξιούχου σε τοπική εφημερίΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ Α. ∆ΑΟΥΤΟΠΟΥΛΟΥ* δα προ μερικών ετών που διηγούdaoutop@agro. auth.gr νταν την τραυματική του εμπειρία με την ανακύκλωση του δήμου Θεσσαλονίκης. Ανακύκλωνε τα πλαστικά δοχεία νερού κρατώντας τα στο σπίτι και τηλεφωνούσε στο δήμο, κατά τα σχεδιασθέντα, και έρχονταν με όχημα δημοτικοί υπάλληλοι οι οποίοι τα έπαιρναν από το σπίτι. Ασχολούμαι τριάντα χρόνια με τα θέματα της ανακύκλωσης και πρώτη φορά συνάντησα ένα τέτοιο πλουσιοπάροχο σύστημα ανακύκλωσης! Μια ημέρα που ήρθαν οι υπάλληλοι και πήραν τις σακούλες με τα άδεια πλαστικά δοχεία νερού, παραμέρισε λίγο την κουρτίνα του σπιτιού του και από τον τέταρτο όροφο είδε τους υπαλλήλους του δήμου που μόλις τα είχαν παραλάβει, να ανοίγουν τον κάδο απορριμμάτων και να τα ρίχνουν μέσα. Κόντεψε να πηδήξει από το παράθυρο. Τους στόλισε με μια σειρά από κοσμητικά

επίθετα και λίγο αργότερα εξιστορούσε την εμπειρία του και σε εμάς τους συμπολίτες του. Στη χώρα μας έχουμε δεκάδες προσπάθειες ανακύκλωσης που κατέληξαν σε αποτυχία χτίζοντας σταδιακά ένα έντονο κλίμα δυσπιστίας για κάθε επόμενη προσπάθεια ανακύκλωσης. Ετσι η νέα δημοτική αρχή ξεκινά μια νέα προσπάθεια πάνω σε ένα αρνητικό κλίμα. Πρώτο μέλημα πρέπει να είναι όχι η ανακύκλωση, αλλά η λιγότερη απόρριψη. Βέβαια το θέμα αυτό ξεφεύγει από τις αρμοδιότητες μιας δημοτικής αρχής και έχει να κάνει με τους σχεδιασμούς σε επίπεδο Πολιτείας που πρέπει επειγόντως να αρχίσει. Μπορεί όμως να το ενισχύσει. Κάποια παλαιά έπιπλα για παράδειγμα μπορεί να επισκευαστούν και να δοθούν με ένα πολύ μικρό τίμημα σε άλλους που τα έχουν ανάγκη. Ενας χώρος παράδοσης, επισκευής και επανάχρησης παλαιών αντικειμένων μπορεί να ενισχύσει και τα συναισθήματα κοινωνικής αλληλεγγύης. Στην ανακύκλωση πρέπει να σχεδιαστεί ένα αξιόπιστο σύστημα που θα επιβραβεύει όσους την ακολουθούν και θα τιμωρεί όσους τη σνομπάρουν. Εδώ είναι ο κύριος ρόλος της Δημοτικής Αστυνομίας. Ολα τα καταστήματα εστίασης και αναψυχής πρέπει να υποχρεωθούν να χωρίζουν σε ξεχωριστά δοχεία χαρτί, αλουμίνιο και γυαλί που θα συγκεντρώνονται από ξεχωριστά μικρά και ευέλικτα οχήματα. Ο δήμος έχει και τη δημοτική τηλεόραση που από όργανο αυτοπροβολής του δημάρχου πρέπει να γίνει μέσο στην υπηρεσία της πόλης και των δημοτών πρωτοστατώντας στις σχετικές καμπάνιες ενημέρωσης. Καλή δύναμη και ευχή να στεριώσει ένα αξιόπιστο σύστημα ανακύκλωσης. * Ο ΓΙΩΡΓΟΣ Α. ΔΑΟΥΤΟΠΟΥΛΟΣ είναι καθηγητής Γεωπονίας του ΑΠΘ

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.254 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Συµπληρώνεται η ηγετική οµάδα Ψωµιάδη Το παζλ της ηγετικής ομάδας με την οποία θα διοικήσει στην περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας συμπληρώνει σιγά σιγά ο Παναγιώτης Ψωμιάδης. Μετά την εκλογή του νέου προεδρείου του περιφερειακού συμβουλίου, όπου πρόεδρος αναδείχθηκε η Αθηνά Αηδονά, και την εκλογή των εννιά μελών του συνδυασμού που θα συμμετέχουν στην κρίσιμη Οικονομική Επιτροπή, σήμερα το μεσημέρι έρχεται η σειρά για την εκλογή άλλων τριών επιτροπών. Πρόκειται για τη Μητροπολιτική Επιτροπή της Ενότητας Θεσσαλονίκης, όπου

δικαίωμα εκλογής έχουν μόνο οι περιφερειακοί σύμβουλοι που εκλέχτηκαν στη Θεσσαλονίκη. Επίσης θα συσταθούν η Επιτροπή για θέματα Περιφερειακής Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής και η Επιτροπή για θέματα Ανάπτυξης και ειδικότερα στους τομείς της βιομηχανίας, της ενέργειας, των φυσικών πόρων, της διά βίου μάθησης, της απασχόλησης και του εμπορίου. Από εκεί και πέρα αυτό που αναμένεται να γνωστοποιηθεί τις επόμενες ημέρες από τον Παναγιώτη Ψωμιάδη είναι τα ονόματα των θεματικών περιφερειαρχών,

που θα έχουν σημαντικές αρμοδιότητες σε διάφορους τομείς. Τα τρία ονόματα που ακούγεται ότι έχουν κλειδώσει είναι του Διονύση Ψωμιάδη, του Μίμη Φωτόπουλου και του Δημήτρη Ευθυμιάδη, ενώ πολύ ισχυρό θεωρείται το σενάριο να αναλάβει πρόεδρος της Μητροπολιτικής Επιτροπής Θεσσαλονίκης ο πρώην πρόεδρος του νομαρχιακού συμβουλίου Μιχάλης Τζόλλας. Αυτοί μαζί με τους εφτά αντιπεριφερειάρχες θα αποτελέσουν την ομάδα κρούσης του νέου περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας. Ν.Ο.

Με τα µούτρα στην αντιπολίτευση οι νέοι τοµεάρχες της Νέας ∆ηµοκρατίας

Μόνο χτες τομεάρχες και αναπληρωτές τομεάρχες της Ρηγίλλης εξέδωσαν δέκα ανακοινώσεις για όλα τα θέματα της επικαιρότητας

όνο χτες τοµεάρχες και αναπληρωτές εξέδωσαν δέκα ανακοινώσεις για όλα τα θέµατα της επικαιρότητας, ξεκινώντας από τις αλλαγές στις ΔΕΚΟ των συγκοινωνιών και καταλήγοντας στις επιδόσεις της κυβέρνησης στην οικονοµία.

τευτικής δράσης γίνεται και λόγω των εκλογικών σεναρίων που κυριαρχούν στη Ρηγίλλης. Είναι ενδεικτικό ότι ο νέος τοµεάρχης Παιδείας, Αρης Σπηλιωτόπουλος, για δεύτερη φορά µέσα σε µια εβδοµάδα επανέλαβε την εκτίµηση ότι η κυβέρνηση µπορεί να πάει σε πρόωρες κάλπες: «Κανείς δεν µπορεί να αποκλείσει κάτω από την πίεση των πραγµάτων η κυβέρνηση να θελήσει να προσφύγει σε νωπή λαϊκή ετυµηγορία. Και µάλιστα αυτό να γίνει κατά την προσεχή άνοιξη. Κατόπιν τούτου εµείς θα πρέπει από τη δική µας πλευρά να είµαστε έτοιµοι και σε επίπεδο στελεχών και σε επίπεδο οργανωτικής εγρήγορσης αλλά και σε επίπεδο -θέλω να ελπίζω- και προγράµµατος κυβερνητικών θέσεων», είπε ο βουλευτής της Β’ Αθηνών, µιλώντας στο Real FM.

Αρ. Σπηλιωτόπουλος

Κ. Γκιουλέκας

ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Αντιπολίτευση man to man κάνουν πλέον οι νέοι τομεάρχες της ΝΔ, βομβαρδίζοντας με ανακοινώσεις τα ΜΜΕ. Μπορεί το σχήμα να είναι πολυπρόσωπο, φαίνεται όμως πως η ανάθεση ρόλων στην πλειονότητα των βουλευτών του κόμματος της αξιωματικής αντιπολίτευσης από τον Αντώνη Σαμαρά ανεβάζει τους ρυθμούς.

Η εντατικοποίηση της αντιπολι-

Ανάλογη ήταν και η άποψη

που διατύπωσε ο αναπληρωτής τοµεάρχης Εξωτερικών, Κώστας Γκιουλέκας, στοιχείο που δείχνει ότι το εκλογικό σενάριο είναι κυρίαρχη άποψη στην ηγετική οµάδα της ΝΔ. «Σε µια περίοδο που ο αρχηγός του κάθε κόµµατος έχει ακόµα, και ώς τον Απρίλιο, το δικαίωµα να καταρτίσει τη λίστα των υποψήφιων βουλευτών και άρα να εξαιρέσει από αυτήν τη λίστα πολύ πιο εύκολα όποιον θα ήθελε εκείνος και όταν βλέπουµε ότι τα µέτρα τα οποία λαµβάνονται είναι µέτρα που πιέζουν ολοένα και περισσότερο τους πολίτες και από την άλλη πλευρά δεν έχουν το προσδοκώµενο αποτέλεσµα, όλα αυτά δηµιουργούν τόσο ρευστές πολιτικές εξελίξεις, που θεωρώ ότι είναι πάρα πολύ πιθανό να οδηγηθούµε σε ανατροπές, δηλαδή πολύ πιθανό να προσφύγει η κυβέρνηση στις κάλπες», είπε ο βουλευτής Α’ Θεσσαλονίκης στον Αθήνα 9,84.

Το βλέµµα προς τα δεξιά ρίχνει η Ν∆ Θεσσαλονίκης Το βλέμμα προς τα δεξιά αρχίζει να ρίχνει η ΝΔ στη Θεσσαλονίκη. Αυτό προκύπτει τόσο από τις πρόσφατες πρωτοβουλίες της Διοικούσας, όπου τα θέματα της ασφάλειας βρίσκονται ψηλά στην ατζέντα, όσο και από τις χτεσινές δηλώσεις του Δημήτρη Βαρτζόπουλου. Ο πρόεδρος της Διοικούσας της ΝΔ, κατά τη διάρκεια φιλικής συνάντησης που είχε με δημοσιογράφους, άφησε σαφώς να εννοηθεί ότι η πίεση της Τοπικής ΝΔ προς το κόμμα του Γιώργου Καρατζαφέρη θα είναι ασφυκτική. Ο κ. Βαρτζόπουλος εκτίμησε ότι τα ποσοστά που πέτυχε ο ΛΑΟΣ στις δύο τελευταίες εκλογικές αναμετρήσεις αποτελούν πολιτικό γεγονός και ότι το κόμμα δεν έχει -όπως στις υπόλοιπες χώρες της Ευρώπης- ακραίο χαρακτήρα. «Είναι απαραίτητο να μειωθεί η εκλογική δύναμη του ΛΑΟΣ», ήταν χαρακτηριστικά τα λόγια του. Επίσης ο πρόεδρος της Διοικούσας δεν έκρυβε τον προβληματισμό του για τη μέχρι πρότινος αντιμετώπιση του ΛΑΟΣ από τη ΝΔ. «Υποτιμήσαμε τη διεισδυτικότητά του. Το γεγονός ότι διατηρεί τα ποσοστά του σημαίνει ότι εμείς δεν κάναμε σωστά τη δουλειά μας», σημείωσε χαρακτηριστικά. Οσον αφορά στους υπόλοιπους ενοίκους της κεντροδεξιάς πολυκατοικίας, ο κ. Βαρτζόπουλος έδειξε να μην ανησυχεί για τη διεισδυτικότητα της Δημοκρατικής Συμμαχίας, προβλέποντας ότι το κόμμα της κ. Μπακογιάννη θα μείνει εκτός Βουλής και ότι θα έχει προβλήματα στη συγκρότηση των ψηφοδελτίων. Ο πρόεδρος της Διοικούσας προανήγγειλε ότι από την ερχόμενη εβδομάδα θα λειτουργήσει η νέα ιστοσελίδα της ΝΔ Θεσσαλονίκης (www.ndthessaloniki.gr) και ότι στη Διοικούσα θα μετέχει και ο αντιπεριφερειάρχης Θεσσαλονίκης, Απόστολος Τζιτζικώστας. Ν.Ο.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Φαντάσµατα Το ΚΚΕ -παλιά- επαγγέλθηκε τη Μεγάλη Ουτοπία. Ακριβώς γι’ αυτό, και ως θύτης χάριν της Επανάστασης και ως θύµα λόγω της αποτυχίας της Επανάστασης, το ΚΚΕ κέρδισε το τεκµήριο της αθωότητας. Αλλά αυτή η αθωότητα δεν θα µπορούσε να υπερβαίνει διά παντός την πραγµατικότητα, δηλαδή τον πολιτικό ορθολογισµό. Ο βαθµιαίος εκφυλισµός των κοµµουνιστικών καθεστώτων, σε στυγνές δικτατορίες, η διαφθορά, η παταγώδης αποτυχία των κρατικά διευθυνόµενων οικονοµιών, η συνακόλουθη λαϊκή εξαθλίωση και τελικά η κατάρρευση κατέδειξαν πολλούς ενόχους και κυρίως κανέναν αθώο. Η εικόνα της αθωΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΡΙΠΙ∆Η ότητας ξεθώριασε. gkaripidis@hotmail.com Επιπλέον, η σταθεροποίηση της Δηµοκρατίας στην Ελλάδα αφαίρεσε εκ των πραγµάτων από το ΚΚΕ το φωτοστέφανο του µάρτυρα. Πολλοί άνθρωποι στα δύσκολα χρόνια κλείστηκαν φυλακή, ακόµη και εκτελέστηκαν, γιατί ενίσχυσαν οικονοµικά το ΚΚΕ. Οµως αυτά τα χρόνια των διωγµών το ΚΚΕ επίσης ενισχύθηκε ποικιλοτρόπως και από τα καθεστώτα του υπαρκτού σοσιαλισµού. Η ενίσχυση αυτή δηµιουργούσε προβλήµατα πολιτικής εξάρτησης, αλλά σε καµία περίπτωση προβλήµατα ηθικής τάξης. Ηθικής τάξης προβλήµατα δηµιουργήθηκαν αφότου στην Ελλάδα εγκαθιδρύθηκε η Δηµοκρατία, αλλά το ΚΚΕ συνέχισε να απολαµβάνει την πολύµορφη ενίσχυση των φίλων κοµµάτων και κατ’ ουσίαν των φίλων κρατών. Επρόκειτο για µία ιδιότυπη διαπλοκή: στο κλασικό τρίγωνο κράτος - κόµµα - οικονοµία, το κράτος δεν ήταν το ελληνικό. Οµως το ΚΚΕ παρίστανε τον αθώο ανήξερο. Αυτό κάνει ακόµα. Το ΚΚΕ, όπως όλα τα κόµµατα, έχει αυξηµένες οικονοµικές ανάγκες λόγω των απαιτήσεων του σύγχρονου πολιτικού µάρκετινγκ. Οπως όλα τα κόµµατα, δέχεται ενισχύσεις από φτωχούς αλλά και από πλούσιους. Οπως και άλλα κόµµατα, διαθέτει δικές του επιχειρήσεις ή συµµετέχει σε επιχειρήσεις που λειτουργούν βέβαια µε όλους τους κανόνες της καπιταλιστικής αγοράς. Αυτή είναι η απλή αλήθεια και όλα τα υπόλοιπα µένει να αποδειχτούν ενώπιον του λαού. Κανένα κόµµα δεν έχει το τεκµήριο της αθωότητας. Μόνο η διαφάνεια και ο δηµόσιος έλεγχος µπορούν να αποτρέψουν τη µετατροπή του πολιτικού χρήµατος σε µαύρο χρήµα. Αυτό ισχύει βέβαια και για το ΚΚΕ. Η εκ µέρους του επίκληση της Ιστορίας και της «επανάστασης» για να εξαιρεθεί (αυτό µόνον) από την υποχρέωση της διαφάνειας είναι τουλάχιστον υποκριτική. Το φάντασµα της χαµένης αθωότητας δεν πείθει πια, ούτε πολύ περισσότερο φοβίζει.

ς υταία Ο φράλέχτη νιες στην τελε ς ήταν οι γκρί ς του

Πολ Επιτροπή ς Νομαρχιακής ς από αυτές συνεδρίαση τη τό Εκ σαλονίκη. εσ Θ η στ Κ λώσεις ΠάΠΑΣΟ μέτρα και τις δη κά μι νο κο οι τα για άψαμε, κριτική οποία ήδη γρ τα α γι , ου αλ γκ ον Εβρο. «Εμείς α το φράχτη στ με με το ασκήθηκε και γι αν διαφωνήσα ότ ί κο τι ρε αι ουτσής ήμασταν αγένεια, ο Παπ ν είιθ ν τη α γι ιο Εβρο δε νομοσχέδ το φράχτη στον που στήνει τώρα ακούστηκε. Α.Σ. ναι αιρετικός;»,

Και ρολά και σκυλιά!

ειά ής, Οργανωως τιο κγρήαμδμαοτέυλας της Νομαρχιακ εκτος

Πάντ ακάθ ργίου, προχωρά τε ασ εαπ Π ς το Χρήσ ης για το επόμ μματισμό δράσ ρα να ογ ο ιτ πρ κε ο νέ ρό επ το ες το απόγευμα των τοπικών νο διάστημα. Χτ ίς τε μα αμ γρ υς το με εί ρότημα, συναντηθ λεοδομικό συγκ πο ο στ ν ω σε γό συμμεοργανώ υς ζητήσει ενερ το να υ νο μέ λωση προς προκει ι και μια εκδή ζε ιά εδ σχ δη Η γωγικό μοτοχή. για το νέο παρα Μ. Καρνα μή υ το ς λο το τέ εί και ο οία θα παραστ οπ ην στ ο, έλ ντ Α.Σ. χιμάκης.

η του Wikileaks έρχονται και τα Παροάυσταίαασπόρ ρητα ανικής υπηρε-

Μετ της αμερικ ητα και CIA. Εγγραφα απόρρητα της ν στη δημοσιότ κα θη δό υ πο ν ιώ ε» τον Ανδρέα σίας πληροφορ ν οποίο «έβλεπ το με ο όπ τρ υ των Μ. Ιγνααφορούν στον ν κορμό βιβλίο το ν ού ελ οτ απ υσιαστεί σήμε Παπανδρέου η, που θα παρο άδ βι μα ευ ρυ όγ Ευ . απ Μ τίου και του βιβλίο στις 7 το ουργός λονίκη. Για το σει και ο υπ ρα στη Θεσσα υ ΟΛΘ θα μιλή το Δ’ η ήκ οθ στην απ Α.Σ. ζέλος. Αμυνας, Ε. Βενι

τηση «Ερωτιρκαμήμ»ατσισυμόνάσυνναντήσεων διργαλίαό-ς

Προγ και λειτου τα οργάνωσης ΚΕ στην τεγου για ζητήμα ΚΕ ανε και η Δ έκ ν μω δή ν ω θα γίνει στις των νέ ίαση. Η πρώτη δρ νε συ ς τη α όμενη στις 3 λευταί Αθήνα και η επ ην στ να μή υ 27 το συζήτηση - ενηστην Πάτρα. Η ου ρί υα ρο εβ Φ ι στη Θεσσαλο μάρχων θα γίνε δη ν ου γί τω Α υ ση το ρω α μέ έρ εβρουαρίου, ημ αιρετών, σε νίκη στις 14 Φ ής υχ αψ αν κι ξιδά ται η ΘεσΒαλεντίνου. Τα όπως αποκαλεί , λη πό » κή τι μια «ερω τευμένων; ημέρα των ερω Α.Σ. σαλονίκη, την

ς» πονται στη Βουλή μετά τις ν έσχεπρ «Πόθςεκό ντρες οβλέ γκούση, ότι η

Νέε ρικών, Γ. Ρα έσχες» ουργού Εσωτε δηλώσεις του υπ τικού πλαισίου για το «πόθεν αναι θε κα μο ι νο πε υ οβλέ αλλαγή το οκλείεται να πρ αντάζεστε τα απ ν δε ν κώ τι των πολι ν τους. Φ των δηλώσεώ έλεγχος υς για το αν ο δρομικό έλεγχο το ξύ τα με υν νο λώ υ ‘90 ή την κόμματα να μα τεία του ‘80, το κα δε τη ό απ ι ζε πρέπει να αρχί A.Σ. αετία; ντ πε α αί υτ λε τε

είπαν...

ΜΙΜΗΣ ΑΝΔΡΟΥΛΑΚΗΣ Βουλευτής του ΠΑΣΟΚ «Δε νομίζω ότι σκέτες εκλογές μπορούν να δώσουν καμιά λύση, ούτε σκέτος ανασχηματισμός». Κάτι κρύβετε...

ΠΑΝΟΣ ΣΚΟΥΡΛΕΤΗΣ Εκπρόσωπος Τύπου του ΣΥΝ «Χωρίς διάθεση αποκλεισμού, αλλά με προσπάθεια διαμόρφωσης προϋποθέσεων, να αναζητήσουμε νέα πολιτική συμφωνία». Ελπίζετε ακόμη;

ΑΡΗΣ ΣΠΗΛΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ Βουλευτής της ΝΔ «Η ΝΔ δεν πρέπει να ασχοληθεί με το τι συμβαίνει στα αριστερά της ή στα δεξιά της, αλλά με τον εαυτό της». Εσωστρέφεια μυρίζει;

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

Τα ασαφή σχέδια του Π. Ψωµιάδη στην πατρίδα μου. Θα είναι για το καλό της ΝΔ του Σαμαρά», σημείωσε. Οταν δε, ρωτήθηκε αν η οποιαδήποτε κίνηση θα έχει και την έγκριση του προέδρου της ΝΔ, απάντησε πάλι με νόημα: «Αν είναι να ζητάς γνώμες, με συγχωρείτε. Εγώ μιλώ με το λαό». Πάντως στη ΝΔ Θεσσαλονίκης -όπως φάνηκε και από το χτεσινό σχόλιο του Δημήτρη Βαρτζόπουλου- εξακολουθούν να τον αγαπούν. «Ο Παναγιώτης είναι απόλυτα εντάξει με τον εαυτό του. Αρα και απόλυτα υγιής», σχολίασε με ψυχιατρικούς όρους ο πρόεδρος της Διοικούσας. Ως ψυχίατρος κάτι θα γνωρίζει. Ν.Ο.

μποξέρ

Πάλι μας μπέρδεψε χτες ο Παναγιώτης Ψωμιάδης. Μιλώντας για τα μελλοντικά του σχέδια, προανήγγειλε στο «Βήμα FM 99,5» ότι κάτι ετοιμάζει, χωρίς πάντως να το διευκρινίσει καθαρά. Τι είπε ο περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας: ότι ανήκει στη ΝΔ, ότι πρόεδρός του είναι ο Αντώνης Σαμαράς, τον οποίο και θα στηρίζει. «Προσέξτε με όμως. Εγώ μιλώ για μια ενωμένη κεντροδεξιά», σημείωσε με νόημα, ενώ λίγο αργότερα πρόσθεσε: «Οτι κάτι θα γίνει, κάτι θα γίνει. Θα κάνω κάποια κίνηση». Οταν πιέστηκε παραπάνω, πάλι ξεγλίστρησε. «Αυτή η κίνηση δε θα είναι ενάντια στον Σαμαρά ούτε ενάντια

επωνύμως ∆ηλώνει «παρών» «Στο δήμο ήρθα, θα είμαι παρών και θα μείνω», είπε χτες ο Κώστας Γκιουλέκας. Ο βουλευτής Θεσσαλονίκης έκανε ύστερα από μακρά περίοδο σιωπής δημόσια παρέμβαση, επιβεβαιώνοντας αυτά που είχε δηλώσει και μετεκλογικά. «Οταν μπαίνεις σε έναν στίβο, δεν μπαίνεις ποτέ ευκαιριακά. Το οριακό αποτέλεσμα μεγαλώνει ακόμη περισσότερο τις ευθύνες μας απέναντι στους Θεσσαλονικείς. Αλλά και επιβάλλει στη διοίκηση του Γιάννη Μπουτάρη σύνεση στον τρόπο με τον οποίο θα διοικήσει», σημείωσε. Για να δούμε... Ν.Ο.

Αγαλµα Ενα μεγάλο μπρούτζινο άγαλμα του Μεγάλου Αλεξάνδρου, βάρους 1,5 τόνου, δηλώνει ότι είναι έτοιμος να δωρίσει στο δήμο Δίου - Ολύμπου ο Γιώργος Καρατζαφέρης. Ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ με επιστολή του στον τοπικό δήμαρχο αλλά και τον πρόεδρο του Ιδρύματος μνημείου μεγάλου Αλεξάνδρου γνωστοποιεί τη σχετική πρόθεσή του. «Για να θυμίζει σε όλους τους περαστικούς την καταγωγή του μεγάλου Ελληνα στρατηλάτη». Λέτε να έχουμε καινούργιο σίριαλ χωροθέτησης; Ν.Ο.

Στη Θεσσαλονίκη Τις βαλίτσες της για τη Θεσσαλονίκη ετοιμάζει η Ντόρα Μπακογιάννη. Οχι για να δηλώσει «παρών» στα αποκαλυπτήρια του ανδριάντα του Κωνσταντίνου Καραμανλή (εξάλλου δεν τέθηκε ποτέ τέτοιο θέμα), αλλά για να πει το «καλή αρχή» στα μέλη της ομάδας Πρωτοβουλίας της Δημοκρατικής Συμμαχίας στη Θεσσαλονίκη, τα ονόματα των οποίων θα ανακοινωθούν τις επόμενες ημέρες. Μαζί της θα είναι και ο άρτι προσχωρήσας στη Συμμαχία Γιώργος Κοντογιάννης... Ν.Ο.

Φόρος τιµής

Η Ντόρα (σκίτσο) έχει πάρει τα «όπλα» της και «πυροβολεί» προς κάθε κατεύθυνση, βλέποντας ότι το 2,5% που δίνουν στο κόμμα της οι δημοσκόποι δεν ανταποκρίνεται στις προσδοκίες της ούτε και για να παίξει σημαντικό ρόλο στις εξελίξεις. «Πυροβολεί» προς Αβραμόπουλο, ζητώντας έλεγχο για τα πεπραγμένα στην Υγεία τα προηγούμενα χρόνια, ζητάει έλεγχο σε διάφορες συμβάσεις του Δημοσίου με επιχειρήσεις. Την ίδια ώρα ο καραμανλικός Γ. Βαρβιτσιώτης προτρέπει τον Σαμαρά να φέρει πίσω στη ΝΔ την Ντόρα. Ανακατεύει όσο μπορεί την τράπουλα η αρχηγός της Δημοκρατικής Συμμαχίας. Να δούμε αν η σκόνη που θα σηκώσει αρκεί για να ανέβει το ποσοστό του νεοσύστατου κόμματός της.

MANTEIO

Ανεβάζει τόνους η Ντόρα

Μπορεί η Ντόρα να μην ανεβαίνει στη Θεσσαλονίκη για τον ανδριάντα, αλλά σε κάποια παλιά στελέχη της ΕΡΕΝ έχει σημάνει συναγερμός, για να δώσουν δυναμικό «παρών» στην εκδήλωση και «να αποτίσουν» -όπως τονίζει και ο πρόεδρος της επιτροπής παλιών στελεχών της ΕΡΕΝ και πρώην δημοτικός σύμβουλος Θεσσαλονίκης, Λάκης Ιωαννίδης- «φόρο τιμής στον άνθρωπο που τίμησε και αναμόρφωσε τη Θεσσαλονίκη». Ν.Ο.

Πώς θα λέγεται ο φόρος για το κάπνισμα με ποτό; -ΦΠΑ: Φουμάρεις - Πίνεις - Απολαμβάνεις!

Η ανεργία της… καινοτοµίας Σύµφωνα µε την Ελληνική Στατιστική Αρχή (ΕΛΣΤΑΤ), το ποσοστό ανεργίας τον Οκτώβριο του 2010 ανήλθε σε 13,5%, έναντι 9,8% τον Οκτώβριο 2009 και 12,6% το Σεπτέµβριο 2010. Η ανεργία δεν αναγνωρίζει την ισότητα των φύλων, δεδοµένου ότι εκτός αγοράς εργασίας βρέθηκε το 10,6% των ανδρών, αλλά και το 17,6% των γυναικών. Στη Μακεδονία, ιδιαίτερα, η ανεργία κυµαίνεται από 15% (στην Κεντρική) έως 17,4% (στη Δυτική). Χωρίς δουλειά είναι το 34,5% των νέων, ηλικίας 15 - 24 ετών, ενώ άνω του µέσου όρου -στο 18,3%- διαµορφώνεται η ανεργία και στις ηλικίες 25 - 34 ετών. ΤΟΥ ΑΡΓΥΡΗ ΑΡΓΥΡΙΑ∆Η Συνεπώς 1 www.argiriadis.gr στους 5 νέους που βρίσκεται στο πιο παραγωγικό στάδιο της ζωής του είναι άνεργος. Εάν προσθέσουµε όσους υποαπασχολούνται ή ετεροαπασχολούνται (δηλαδή απασχολούνται σε θέσεις εργασίας που δεν έχουν καµία σχέση µε το γνωστικό αντικείµενό τους) το αποτέλεσµα ίσως είναι τραγικό. Μάλλον για το λόγο αυτό δεν αναφέρει τίποτα σχετικό, η ανεξάρτητη πλέον, ηµεδαπή στατιστική αρχή. Το πρόβληµα βέβαια είναι γνωστό. Απλά, πλέον λαµβάνει τραγικές διαστάσεις λόγω της οικονοµικής ύφεσης που ταλανίζει τη χώρα. Οι λύσεις παραµένουν άγνωστες. Και θα παραµένουν όσο η απόσταση µεταξύ λόγων και έργων µεγαλώνει. Πού πήγε η «διακήρυξη του Λαυρίου» για την επιδότηση των ασφαλιστικών εισφορών των νέων; Πού πήγε το όραµα µιας Ελλάδας πρωταγωνίστριας στην πληροφορική και στην καινοτοµία; Ειδικά στη Θεσσαλονίκη τα πράγµατα είναι πια ξεκάθαρα. Το παλαιό µοντέλο ανάπτυξης έχει οριστικά πεθάνει. Οι βιοτεχνίες έκλεισαν ή µετανάστευσαν. Ο τοµέας των υπηρεσιών τρώει τις σάρκες του. Τα ελεύθερα επαγγέλµατα κλονίζονται. Η εργατική τάξη ετοιµάζεται να εκδηµήσει στον Παράδεισο. Κάτι πρέπει να αλλάξει. Και να αλλάξει τώρα. Το µέλλον της Θεσσαλονίκης περνάει µέσα από τον τουρισµό και την καινοτοµία. Ο νέος δήµαρχος Θεσσαλονίκης -προς τιµήν του- φαίνεται να αντιλαµβάνεται το πρώτο. Ωστόσο, η κυβέρνηση αδυνατεί να αντιληφθεί το δεύτερο. Το όραµα της ζώνης καινοτοµίας ναυάγησε µαζί µε τη διοίκησή της. Η Θεσσαλονίκη δεν µπορεί να αναπτυχθεί εάν δεν αποκτήσει ειδικό καθεστώς κινήτρων (κατά παρέκκλιση των κοινοτικών κανόνων). Αυτό ήταν το σχέδιο και η προοπτική. Δυστυχώς κάποιοι µε πράξεις και παραλείψεις το «οδήγησαν στην ανεργία».

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Εµφραγµα» από τα κατασχετήρια στους νέους δήµους

Ελεύθερες µε εγγύηση η σύζυγος και η κόρη του Παύλου Ψωµιάδη Eλεύθερες με εγγύηση 100.000 ευρώ η καθεμία αφέθηκαν από τον έκτο τακτικό ανακριτή Αθηνών η σύζυγος και η κόρη του επιχειρηματία και ιδιοκτήτη του Ομίλου «Ασπίς», Παύλου Ψωμιάδη (φωτογραφία). Οι δύο γυναίκες, που αντιμετωπίζουν κατηγορίες οι οποίες σχετίζονται με αυτές για τις οποίες προφυλακίστηκε ο Παύλος Ψωμιάδης, καθώς ήταν μέλη του δ.σ. της εταιρίας, υποχρεούνται, επίσης, να εμφανίζονται μία φορά το μήνα στο αστυνομικό τμήμα, ενώ διατηρείται σε ισχύ και η απαγόρευση εξόδου από τη χώρα που τους είχε επιβληθεί με εισαγγελική διάταξη μετά την άσκηση σε βάρος τους ποινικής δίωξης. Σύμφωνα με πληροφορίες, η σύζυγος και η κόρη του επιχειρηματία αρνήθηκαν τις κατηγορίες της απάτης και του ξεπλύματος βρόμικου χρήματος, υποστηρίζοντας ότι δεν είχαν γνώση των ζητημάτων της εταιρίας, ότι ήταν δηλαδή τυπικά μέλη του δ.σ. Αυτήν τη φορά στα δικαστήρια τα πράγματα ήταν ήρεμα, αφού δεν είχαν συγκεντρωθεί διαμαρτυρόμενοι επενδυτές, όπως συνέβη την ημέρα της απολογίας του Π. Ψωμιάδη, ο οποίος φυγαδεύτηκε για να γλιτώσει το λιντσάρισμα. Σ. Φ.

Ηλεκτρονικά διόδια σκέφτεται η κυβέρνηση Μέχρι το τέλος Μαρτίου αναμένεται να ολοκληρωθούν οι συζητήσεις μεταξύ του Δημοσίου και των 19 κατασκευαστικών εταιριών, καθώς και των 26 τραπεζικών ομίλων που συγχρηματοδοτούν τα μεγάλα οδικά έργα, προκειμένου, κοινή συναινέσει, να συμφωνηθούν σημαντικές αλλαγές στις συμβάσεις παραχώρησης των 5 οδικών αξόνων της χώρας. Αυτό ανακοίνωσε χτες από τη Βουλή ο υφυπουργός Μεταφορών, Γ. Μαγκριώτης, ενημερώνοντας την αρμόδια Κοινοβουλευτική Επιτροπή, ο οποίος επιβεβαίωσε ότι θα προστεθούν και νέα διόδια στην Εγνατία οδό. Σχολιάζοντας το «κίνημα των διοδίων», ο κ. Μαγκριώτης υπογράμμισε ότι η κυβέρνηση δεν πρόκειται να δεχτεί εκβιασμούς από κανέναν και τόνισε ότι πρότασή της είναι να εγκατασταθούν ηλεκτρονικά διόδια. Γ. Χ.

Ο Διαμαντής Παπαδόπουλος

Ο Στάθης Λαφαζανίδης

ΤΗΣ ΑΝΝΙΤΑΣ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ

δήμου Πολίχνης. Ο κ. Παπαδόπουλος κάνει λόγο για χαοτική κατάσταση που δεν αφήνει περιθώρια όχι μόνο για τη δρομολόγηση νέων έργων, αλλά θέτει σε δοκιμασία ακόμη και έργα που είναι σε εξέλιξη. Αν και δεν του έχει δοθεί ακόμη πλήρης εικόνα από τις υπηρεσίες για τα οικονομικά του δήμου, η εκτίμησή του είναι ότι μόνο τα χρέη της Πολίχνης αγγίζουν τα 15 εκατ. ευρώ. Οσο για τον τρόπο που σκοπεύει να αντιμετωπίσει την κατάσταση, λέει ότι θα επιδιώξει άμεσα συνάντηση με τους οφειλέτες του δήμου προκειμένου να ζητήσει πίστωση χρόνου για την αποπληρωμή των χρεών. Σε ανακοίνωση του δήμου, οι ευθύνες επιρρίπτονται στο δήμαρχο του πρώην δήμου Πολίχνης, Κ. Θεοδωρίδη, ωστόσο ο πρώην δήμαρχος διευκρινίζει πως τα συγκεκριμένα χρέη αφορούν στην περίοδο 2002 - 2006, όταν ο ίδιος δεν ήταν δήμαρχος και δεν πληρώθηκαν γιατί δεν εγκρίθηκαν από την πάρεδρο.

Σε αδιέξοδο, πριν καλά καλά αρχίσουν να ασκούν τα καθήκοντά τους, έχουν πέσει δήμαρχοι στους καλλικράτειους δήμους του πολεοδομικού συγκροτήματος, με τα κατασχετήρια να φτάνουν το ένα πίσω από το άλλο θέτοντας σε κίνδυνο τη βιωσιμότητα των νεοσύστατων οργανισμών της αυτοδιοίκησης. Μόλις δεκαπέντε μέρες μετά την ανάληψη των καθηκόντων τους, σχεδόν όλοι βρίσκονται στη διαδικασία ενημέρωσης και συγκέντρωσης στοιχείων για τους συνενωμένους ΟΤΑ που παρέλαβαν. Ορισμένοι, όμως, έχουν ήδη οδηγηθεί σε οικονομικό «έμφραγμα», καθώς, αντί να οργανώνουν τον προγραμματισμό τους για νέα έργα, υποδέχονται καθημερινά κατασχετήρια άλλοτε για δέσμευση κρίσιμων περιουσιακών στοιχείων των δήμων και άλλοτε για δέσμευση μεγάλων χρηματικών ποσών στους κατατεθειμένους σε τράπεζες δημοτικούς λογαριασμούς!

∆ήµος Παύλου Μελά Χαρακτηριστική είναι η περίπτωση του νέου δήμου Παύλου Μελά, όπου ήδη τις τελευταίες μέρες στο γραφείο του δημάρχου, Διαμαντή Παπαδόπουλου, έφτασαν δύο κατασχετήρια. Μάλιστα, το πρώτο «χτύπησε» την πόρτα του δήμου δύο μέρες μετά την ορκωμοσία του δημάρχου! Αφορούσε οφειλές του πρώην δήμου Πολίχνης σε εργολάβο, ύψους 180.000 ευρώ, ενώ με το επόμενο δεσμεύονται με δικαστική εντολή 17.509 ευρώ σε τραπεζικό λογαριασμό από εκδοτικό οίκο της πόλης για απλήρωτες καταχωρίσεις του

Στα οικονοµικά εγκλήµατα θα δώσουν το βάρος οι δικαστές Ευρεία σύσκεψη με στόχο την επιτάχυνση των ρυθμών της Δικαιοσύνης, κυρίως για οικονομικά εγκλήματα που έχουν τελεστεί σε βάρος του Δημοσίου, πραγματοποίησε χτες το μεσημέρι ο εισαγγελέας του Αρείου Πάγου, Ι. Τέντες. Στη σύσκεψη συμμετείχαν οι δύο επιθεωρητές των δικαστηρίων, οι τέσσερις επόπτες των περιφερειών και όλοι οι προϊστάμενοι των Εισαγγελιών Εφετών της χώρας στους οποίους ξεκαθαρίστηκε ότι «το κύριο βάρος των δικαστών πρέπει να πέσει στα ζητήματα οικονομικού εγκλήματος σε βάρος της δημόσιας περιουσίας». Στο πλαίσιο της επιτάχυνσης της ποινικής δίκης, οι εισαγγελικοί λειτουργοί συμφώνησαν ότι είναι κάτι παραπάνω από απαραίτητο να γίνουν δύο βήματα: - Ιδρυση Δικαστικής Αστυνομίας, η οποία θα έπρεπε να έχει ιδρυθεί εδώ και 18 χρόνια, όταν και ψηφίστηκε το σχετικό νομοθετικό πλαίσιο. - Διάθεση ειδικού επιστημονικού τμήματος στην Εισαγγελία Πρωτοδικών Αθηνών ώστε να συνεπικουρούνται οι εισαγγελείς και οι ανακριτές στην άσκηση των καθηκόντων τους. Τι ειδικότητες χρειάζονται; Γιατροί, ειδικοί γραφολόγοι, μεταφραστές, οικονομολόγοι, κ.λπ. Ο εισαγγελέας έκανε εκ μέρους της Δικαιοσύνης και των εισαγγελικών λειτουργών την αυτοκριτική του λέγοντας ότι «και εμείς φέρουμε ευθύνη για τις καθυστερήσεις, αλλά υπάρχει μεγάλη ανάγκη για προσωπικό και μέσα, ώστε να επιταχυνθούν οι διαδικασίες». ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

Παράταση για τα µειωµένα οικιακά τιµολόγια της ∆ΕΗ

∆ήµος Κορδελιού - Ευόσµου Εξίσου δραματική είναι και η κατάσταση του δήμου Κορδελιού - Ευόσμου. Ο δήμαρχος, Στάθης Λαφαζανίδης, αποκαλύπτει ότι αμέσως μετά τις δημοτικές εκλογές και έως την προηγούμενη εβδομάδα παρέλαβε έξι κατασχετήρια (!) για οφειλές 350.000 ευρώ του πρώην δήμου Ευόσμου, σε εργολάβους και προμηθευτές. «Βρισκόμαστε στα δικαστήρια και ελπίζουμε ότι θα δικαιωθούμε. Αλλιώς θα ζητήσουμε προκαταβολές από το υπουργείο Εσωτερικών και συνεννόηση με τους οφειλέτες. Δεν υπάρχει άλλος δρόμος», επισημαίνει ο δήμαρχος.

Παράταση στην προθεσμία για την ένταξη των δικαιούχων στα μειωμένα οικιακά τιμολόγια της ΔΕΗ δίνει η κυβέρνηση, όπως ανακοίνωσε χτες από τη Βουλή ο υφυπουργός Περιβάλλοντος, Γ. Μανιάτης. Με αφορμή σχετική ερώτηση του βουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ Δ. Παπαδημούλη, ο κ. Μανιάτης δήλωσε ότι μέχρι σήμερα την απαραίτητη αίτηση έχουν υποβάλει μόλις 200.000 πολίτες, αν και οι δικαιούχοι υπερβαίνουν το 1 εκατομμύριο. Βεβαίωσε, μάλιστα, ότι θα δοθούν όσες παρατάσεις χρειαστεί, προκειμένου να προλάβουν να ενταχθούν στο ειδικό καθεστώς όλοι όσοι έχουν δικαίωμα. Και σημείωσε ότι όσοι θέλουν μπορούν να υποβάλουν αιτήσεις μέσω των ΚΕΠ ή και της ιστοσελίδας της ΔΕΗ, αφού έχουν ξεπεραστεί τα γραφειοκρατικά εμπόδια. Γ. Χ.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κίνδυνος για τα µαθήµατα! Χωρίς διδάσκοντες ενδέχεται να µείνουν ΑΠΘ, ΠΑΜΑΚ και AΤΕΙ-Θ

Κινητοποιήσεις στο δήµο Θεσσαλονίκης Με κινητοποιήσεις απειλούν οι εργαζόμενοι του δήμου Θεσσαλονίκης αν δεν τους καταβληθεί εγκαίρως το ποσό που αντιστοιχεί στα έξοδα κίνησης του Δεκεμβρίου, ποσό που ανέρχεται συνολικά σε περίπου 1 εκατ. ευρώ. Κανονικά, οι εργαζόμενοι λαμβάνουν αυτά τα χρήματα στο πρώτο δεκαπενθήμερο κάθε μήνα μαζί με το μισθό τους (αφού αποτελούν τμήμα του) και επομένως αυτά του Δεκεμβρίου έπρεπε να τους καταβληθούν στις 16 Ιανουαρίου. Σύμφωνα όμως με το νόμο, οι όποιες οικονομικές εκκρεμότητες του 2010 έπρεπε να κλείσουν μέχρι τα τέλη του έτους. Τις προηγούμενες χρονιές, το θέμα λυνόταν με εντολή που έδινε ο ίδιος ο δήμαρχος στις οικονομικές υπηρεσίες για να καταβληθούν τα χρήματα στους εργαζομένους. Ωστόσο, ο νέος δήμαρχος, Γιάννης Μπουτάρης, επικαλέστηκε θέμα νομιμότητας και σε συνάντηση που είχε με τους εργαζομένους, παρουσία και του αντιδημάρχου Οικονομικών, Χασδάι Καπόν, επισήμανε ότι θα απευθυνθεί σχετικά στο υπουργείο Εσωτερικών. «Είμαστε εν αναμονή της απάντησης του υπουργείου, καθώς θα πρέπει πρώτα να λύνονται τα προβλήματα και μετά να σκεφτόμαστε τις κινητοποιήσεις. Αν όμως δε δοθεί λύση, τότε θα προχωρήσουμε σε κινήσεις διαμαρτυρίας», τόνισε ο πρόεδρος του Συλλόγου Εργαζομένων, Τάσος Κυριακίδης. Για το ίδιο θέμα, η παράταξη «Δημοκρατική Αγωνιστική Συνεργασία» των εργαζομένων στο δήμο καλεί σε παράσταση διαμαρτυρίας στην παρθενική συνεδρίαση του νέου δημοτικού συμβουλίου τη Δευτέρα.

Στη Βουλή το θέµα των υποτροφιών Υπό την ανοχή των συμβασιούχων διδασκόντων και του έκτακτου προσωπικού ολοκληρώθηκε το χειμερινό εξάμηνο στο ΑΠΘ, στο Πανεπιστήμιο Μακεδονίας και στο ΑΤΕΙ-Θ

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ

«Καζάνι» που βράζει είναι το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ), το Πανεπιστήμιο Μακεδονίας και το ΤΕΙ Θεσσαλονίκης, όπου εκατοντάδες διδάσκοντες, συμβασιούχοι και έκτακτο προσωπικό παραμένουν απλήρωτοι από την έναρξη του ακαδημαϊκού έτους. Το χειμερινό εξάμηνο ολοκληρώθηκε με την ανοχή των συμβασιούχων, αλλά ενδέχεται να προκύψει πρόβλημα με το εαρινό εξάμηνο και με δεδομένο πως οι νέες πιστώσεις για πρόσληψη διδακτικού προσωπικού είναι μειωμένες κατά 30%...

ν και το υπουργείο Παιδείας άναψε το «πράσινο φως» για τις προσλήψεις, ακόµη δεν έχουν υπογραφεί οι σχετικές συµβάσεις, µε αποτέλεσµα εκατοντάδες εργαζόµενοι που πρόσφεραν τις υπηρεσίες τους το χειµερινό εξάµηνο να βρίσκονται τώρα στα όρια της οικονοµικής εξαθλίωσης! Και σαν να µην έφτανε αυτό, για το ακαδηµαϊκό έτος 2010 - 2011 οι περικοπές στις πιστώσεις για τους διδάσκοντες (ΠΔ 407/80) άγγιξαν το 15% - 20% πανελλαδικά, µε αποτέλεσµα πολλά τµήµατα να αντιµετωπίζουν τον κίνδυνο να µην

µπορούν να καλύψουν το σύνολο του προγράµµατός τους. Ηδη στο ΑΠΘ οι περικοπές στις πιστώσεις για τους διδάσκοντες (ΠΔ 407/80) αγγίζουν το 30%, όπως ανέφερε στον «Α» ο πρύτανης, Γιάννης Μυλόπουλος. Πρόκειται για εκπαιδευτικό προσωπικό που καλύπτει πάγιες και διαρκείς ανάγκες σε 24 συνολικά τµήµατα του ιδρύµατος και κυρίως στα νεοσύστατα, όπως της Σχολής

Στο ΠΑΜΑΚ ακυρώθηκαν μαθήματα επιλογής

Καλών Τεχνών, της Δηµοσιογραφίας, των Μηχανικών Χωροταξίας και Ανάπτυξης αλλά και πιο παλιών (π.χ. Πολιτικών Μηχανικών). «Κινδυνεύουµε να µην έχουµε συναδέλφους για το εαρινό εξάµηνο, µε αποτέλεσµα τα µισά µαθήµατα να µην µπορούν να γίνουν», ανέφερε ο πρόεδρος του Τµήµατος Θεάτρου Απόστολος Φωκίωνας Βέττας. Σύµφωνα µάλιστα µε την αντιπρύτανη Ακαδηµαϊκών Υποθέσεων, Δέσπω Λιάλιου, από τη στιγµή που δεν έχουν υπογραφεί οι συµβάσεις µε τους διδάσκοντες 407, είναι πιθανόν να δηµιουργηθεί πρόβληµα ακόµα και στη διενέργεια της εξεταστικής του χειµερινού εξαµήνου. «Νοµικά υπάρχει πρόβληµα, καθώς οι εξετάσεις µπορεί να κριθούν

ότι έγιναν παρατύπως από συµβασιούχους», ανέφερε η ίδια.

Στο ΠΑΜΑΚ Στο Πανεπιστήµιο Μακεδονίας (ΠΑΜΑΚ) το «µαχαίρι» που έχει µπει στις πιστώσεις για τους διδάσκοντες ανάγκασε τη διοίκηση του ιδρύµατος να προχωρήσει στην ακύρωση µαθηµάτων επιλογής. «Οι πιστώσεις που µας δόθηκαν είναι µειωµένες λίγο παραπάνω από το 1/3 σε σχέση µε πέρσι και όπως δείχνουν τα πράγµατα, το εαρινό εξάµηνο θα έχουµε ακόµη πιο σοβαρό πρόβληµα», τόνισε ο πρύτανης, Γιάννης Χατζηδηµητρίου. Σύµφωνα µε τον ίδιο, τα πιο σοβαρά προβλήµατα καταγράφονται στα Τµήµατα Μουσικής Επιστήµης και Τέχνης, Βαλκανικών, Σλαβικών και Ανατολικών Σπουδών, Εκπαιδευτικής Κοινωνικής Πολιτικής, Μάρκετινγκ και Διοίκησης Λειτουργιών και Διοίκησης Τεχνολογίας.

Στο ΑΤΕΙ-Θ Υπό την ανοχή των 1.000 συµβασιούχων διδασκόντων που απασχολούνται ως έκτακτο προσωπικό στα 23 Τµήµατα ΑΤΕΙ-Θ ολοκληρώθηκε το χειµερινό εξάµηνο αν και οι εργαζόµενοι έχουν να δουν το χρώµα του χρήµατος από τον περασµένο Σεπτέµβριο. «Υπάρχουν περικοπές που φτάνουν τα 2,5 εκατοµµύρια ευρώ. Στην ουσία δουλεύουν χωρίς να πληρώνονται», σχολίασε ο πρόεδρος του ιδρύµατος, Παύλος Καρακολτσίδης.

Ερώτηση προς την υπουργό Παιδείας, Α. Διαμαντοπούλου, για το θέμα της ματαίωσης των προγραμμάτων μεταδιδακτορικής έρευνας και εκπόνησης διδακτορικής διατριβής στην Ελλάδα του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών (ΙΚΥ) για το ακαδημαϊκό έτος 2011 - 2012 κατέθεσαν οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ Δ. Παπαδημούλης και Τ. Κουράκης. Οι βουλευτές μεταξύ άλλων ερωτούν εάν υπάρχει άλλη εναλλακτική πρόταση με την

οποία θα χρηματοδοτηθεί η βαθιά υποχρηματοδοτούμενη έρευνα στα ακαδημαϊκά ιδρύματα της χώρας καθώς και κατά πόσο συνάδει αυτό το μέτρο με τη δεδηλωμένη πρόθεση της κυβέρνησης να γίνουν τα πανεπιστήμια της χώρας ανταγωνιστικά και να παραμείνουν στη χώρα οι παραγωγικές δυνάμεις και το επιστημονικό/ερευνητικό δυναμικό της χώρας. Σημειώνεται ότι το θέμα είχε αναδείξει ο «Α» σε δημοσίευμά του στις 12 Ιανουαρίου.

ΔΗΜOΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Α.Ε. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ΔΙΑΚΟΠΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ Η ΔΕΗ/ Διεύθυνση Περιφ. Μακεδονίας - Θράκης ανακοινώνει ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες θα γίνουν διακοπές του ηλεκτρικού ρεύματος στις παρακάτω περιοχές: την ΚΥΡΙΑΚΗ 16/1 ΔΥΤΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗΣ 1. Από 08.00 έως 12.30 στην περιοχή του δήμου ΕΧΕΔΩΡΟΥ ΠΑΛΑΙΑ ΓΕΦΥΡΑ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ ΤΑ ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ. 2. Από ώρα 08:00 έως 11:00 στην περιοχή του δήμου ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ επί της οδού ΚΑΡΑΒΑΓΓΕΛΗ ΚΑΙ ΝΙΚΙΑΣ 1 ΣΤΟ Δ.Δ. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗΣ. 3. Από ώρα 11:00 έως 14:00 στην περιοχή του δήμου ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΚΟΡΔΕΛΙΟΥ - ΕΥΟΣΜΟΥ επί της οδού ΜΑΚΕΔΟΝΟΜΑΧΩΝ 9 ΣΤΟ Δ.Δ. ΕΥΟΣΜΟΥ. ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗΣ «Η ΔΕΗ/Περιοχή Ανατολικής Θεσσαλονίκης ανακοινώνει ότι την ΚΥΡΙΑΚΗ 161-2011 θα προβεί στις παρακάτω διακοπές ηλεκτρικού ρεύματος στον ΔΗΜΟ ΘΕΡΜΗΣ, λόγω απαραίτητων τεχνικών εργασιών που θα εκτελεστούν. 1. Από 08:00 έως 14:00 στους καταναλωτές που βρίσκονται στην περιοχή ΦΑΡΜΑΚΕΙΚΑ - ΑΠΟΛΛΩΝΙΟΣ του Ν. Ρυσσίου καθώς επίσης και εκατέρωθεν της συμμαχικής οδού, συμπεριλαμβανομένων και των καταναλωτών EXPRESS SERVICE ΚΤΕΟ, AUTO VISION ΚΤΕΟ κλ.π. Εάν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα επανέλθει χωρίς προειδοποίηση πριν από την καθορισμένη ώρα. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνεχώς ρεύμα. Για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, γιατί υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος. Τέλος όσοι καταναλωτές έχουν τριφασικούς ηλεκτρικούς κινητήρες θα πρέπει να τους ελέγξουν εάν περιστρέφονται όπως πριν. ΔΗΜΟΣΙA ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Α.Ε. // ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙAΣ - ΘΡΑΚΗΣ www.dei.gr, Εθνικής Αμύνης 9Α, 54621, Θεσσαλονίκη, Τηλ.: 2310 360000, Fax: 2310 230704

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Επανέκαµψε... η νέα γρίπη Τέσσερις ασθενείς νοσηλεύονται σε Μονάδες Εντατικής Θεραπείας

Το αλαλούμ που επικρατεί στην αγορά, με άλλοθι την οικονομική κρίση και τη δυνατότητα που έχουν από το 2009 οι καταστηματάρχες για προσφορές ακόμη και τις τελευταίες ημέρες πριν από την έναρξη των εκπτώσεων, επισημαίνει σε ανακοίνωσή του το Κέντρο Προστασίας Καταναλωτών (ΚΕΠΚΑ), ζητώντας από την κυβέρνηση να τροποποιήσει το θεσμικό πλαίσιο για τις εκπτώσεις και να σταματήσει την παραπλάνηση των καταναλωτών. Το ΚΕΠΚΑ υπενθυμίζει στους καταναλωτές να προγραμματίζουν τις αγορές τους σύμφωνα με τις πραγματικές τους ανάγκες, να προσέχουν αν έχουν αλλάξει οι βιτρίνες, να κάνουν σύγκριση τιμών και έρευνα αγοράς και να ελέγχουν αν σε κάθε προϊόν υπάρχουν δύο τιμές, η μία πριν από την έκπτωση, καθώς και το ποσοστό της έκπτωσης. Τέλος, καλεί τους καταναλωτές να αποφεύγουν να κάνουν τις αγορές τους από καταστήματα που δε σέβονται τα δικαιώματά τους.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ∆ΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

«Χτύπησε» και πάλι ο ιός της νέας γρίπης στη χώρα μας. Τέσσερις ασθενείς νοσηλεύονται με σοβαρά συμπτώματα σε Μονάδες Εντατικής Θεραπείας, μεταξύ των οποίων και μία 30χρονη γυναίκα με καθαρό ιατρικό ιστορικό, που εμφανίζει βαριά αναπνευστική επιπλοκή και δίνει μάχη για να κρατηθεί στη ζωή. Η επανεμφάνιση του ιού Η1Ν1 ήταν αναμενόμενη, ενώ οι υγειονομικές αρχές της χώρας βρίσκονται σε επιφυλακή.

Ελλάδα βρίσκεται στη φάση έναρξης του φετινού κύµατος γρίπης, όπως παραδέχονται οι επιδηµιολόγοι, ωστόσο το Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσηµάτων (ΚΕΕΛΠΝΟ), µετά τους περσινούς «υπερβολικούς» χειρισµούς, ενηµερώνει µε το... σταγονόµετρο την κοινή γνώµη για την έκταση του θέµατος. Πάντως, µε βάση τις πρώτες ενδείξεις, η πλειονότητα των φετινών περιστατικών γρίπης στη χώρα µας αναµένεται να οφείλεται στον ιό Η1Ν1, το στέλεχος που ταλαιπώρησε πέρυσι τις περισσότερες χώρες του κόσµου και οδήγησε τον Παγκόσµιο Οργανισµό Υγείας στην κήρυξη πανδηµίας. Σύµφωνα µε πληροφορίες, υπάρχει ένα επιβεβαιωµένο κρούσµα της νέας γρίπης σε νοσοκοµείο της Θεσσαλονίκης, ενώ ένα ακόµη περιστατικό που νοσηλεύτηκε στο ΑΧΕΠΑ πήρε εξιτήριο. Επίσης, σε κρίσιµη κατάσταση νοσηλεύεται στο «Σισµανόγλειο» ένας 65χρονος, ο οποίος πάσχει από σοβαρό νευρολογικό πρόβληµα, ενώ ένας 40χρονος έχει µεταφερθεί στη ΜΕΘ του Γενικού Νοσοκοµείου Λάρισας. Ακόµη, στην Εντατική του Ευαγγελισµού νοσηλεύεται µία 30χρονη, η οποία εµφάνισε σοβαρές επιπλοκές από τη νέα γρίπη, ενώ µε συµπτώµατα µεταφέρθηκε στο

Οι ειδικοί επιμένουν πως οι πολίτες που ανήκουν στις ευπαθείς ομάδες, οφείλουν να εμβολιαστούν με το κοινό εποχικό εμβόλιο κατά της γρίπης, το οποίο φέτος προστατεύει και από τον ιό Η1Ν1

Νοσοκοµείο Παίδων το παιδί της 30χρονης γυναίκας, το οποίο, ωστόσο, δεν αντιµετωπίζει κίνδυνο. Το γεγονός ότι η 30χρονη µητέρα δεν πάσχει από κάποιο χρόνιο πρόβληµα υγείας που θα την κατέτασσε στις λεγόµενες οµάδες υψηλού κινδύνου για µόλυνση µε τον ιό της γρίπης, προβληµατίζει τους ειδικούς, οι οποίοι ανησυχούν για µεγάλη αύξηση των κρουσµάτων του ιού Η1Ν1 σε νέους και υγιείς ανθρώπους. Σύµφωνα µε τους επιστήµονες, σε ορισµένα άτοµα παιδιά και νέους- η φλεγµονή προχωρά ταχύτατα από το φάρυγγα στον πνεύµονα, προκαλώντας βαριά πνευµονία και αυξάνοντας τις πιθανότητες να οδηγήσει σε αναπνευστική ανεπάρκεια, ακόµη και στο θάνατο. Ταυτόχρονα οι ειδικοί επιµένουν πως οι πολίτες που ανήκουν στις ευπαθείς οµάδες οφείλουν να εµβολιαστούν µε το κοινό εποχικό εµβόλιο κατά της γρίπης, το οποίο φέτος προστατεύει και από τον ιό Η1Ν1. Τα άτοµα µε χρόνια προβλήµατα διατρέχουν µεγαλύτερο κίνδυνο από τους υπόλοιπους, χωρίς όµως αυτό να σηµαίνει ότι

όποιος έχει καρδιοπάθεια ή καρκίνο θα αρρωστήσει σοβαρά. Ενας στους τέσσερις ασθενείς που νοσεί σοβαρά ή πεθαίνει από Η1Ν1 δεν έχει υποκείµενο νόσηµα. Ο καθηγητής Μικροβιολογίας του Πανεπιστηµίου Αθηνών, Αθανάσιος Τσακρής, τονίζει ότι ο εµβολιασµός πρέπει να συνεχιστεί και ότι πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη έµφαση στις περιοχές που εµφανίζουν χαµηλά επίπεδα ανοσίας έναντι του ιού Η1Ν1, καθώς εκεί αναµένεται σηµαντική κυκλοφορία του ιού, µε εµφάνιση κρουσµάτων.

7 στους 10 ευάλωτοι στον ιό Μελέτη που έκανε το ΚΕΕΛΠΝΟ σε συνεργασία µε το Μικροβιολογικό Εργαστήριο της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστηµίου Αθηνών έδειξε ότι µόνο τρεις στους δέκα Ελληνες έχουν αποκτήσει ανοσία στον ιό της νέας γρίπης. Επτά στους δέκα πολίτες θεωρούνται ευάλωτοι στον Η1Ν1, πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεχτικοί όταν εµφανίσουν τα πρώτα συµπτώµατα της γρίπης και να απευθυνθούν στο γιατρό. Σύµφωνα µε τη µελέτη, στην οποία εξετάστηκαν 1.114

Το ΚΕΠΚΑ για τις προεκπτώσεις

δείγµατα που συγκεντρώθηκαν από τον Ιούνιο µέχρι το Σεπτέµβριο του 2010 από όλη τη χώρα, το 28,5% του ελληνικού πληθυσµού έχει ανοσία κατά του πανδηµικού στελέχους Η1Ν1, ποσοστό που αντιστοιχεί σε 3.116.217 άτοµα. Ενα ακόµη σηµαντικό στοιχείο της µελέτης είναι ότι το επίπεδο ανοσίας των εργαζοµένων σε νοσοκοµεία και κέντρα υγείας είναι χαµηλότερο σε σύγκριση µε τον υπόλοιπο πληθυσµό (23,7%). Από τη µελέτη προκύπτει ότι µικρότερο ποσοστό ανοσίας έχουν οι κάτοικοι της Θεσσαλίας (8,4%) και µεγαλύτερο οι κάτοικοι των νησιών του Ιονίου (67%). Στη Μακεδονία το ποσοστό ανοσίας των κατοίκων ανέρχεται στο 28,3% και στη Θράκη στο 24,2%. Οι κάτοικοι της Ηπείρου έχουν σε ποσοστό 42,9% ανοσία έναντι του ιού Η1Ν1, οι κάτοικοι της Πελοποννήσου σε ποσοστό 36,5% και οι κάτοικοι της Αττικής σε ποσοστό 33,4%. Πιο «ευαίσθητοι» απέναντι στη νέα γρίπη φέρονται να είναι οι κάτοικοι της Κρήτης (15,1% ανοσία), της Στερεάς Ελλάδας -πλην Αττικής- (15,3%) και του Αιγαίου (17,1%).

Μετέφερε µε βάρκες 20 λαθροµετανάστες Με δύο πλαστικές βάρκες δεμένες μεταξύ τους επιχείρησαν να περάσουν τον Εβρο 20 λαθρομετανάστες με την καθοδήγηση 20χρονου διακινητή, κατοίκου Τουρκίας. Τους λαθρομετανάστες και το διακινητή, που κατευθύνονταν από την Τουρκία στην Ελλάδα, εντόπισαν στην παρέβρια περιοχή Πετράδων Διδυμοτείχου ομάδες αστυνομικών που έχουν συγκροτηθεί στο πλαίσιο των ειδικών δράσεων για την αντιμετώπιση της παράνομης μετανάστευσης. Κατασχέθηκαν οι δύο πλαστικές βάρκες, τρεις εφεδρικές βαλβίδες, το κινητό του 20χρονου, καθώς και 1.030 τουρκικές λίρες που βρέθηκαν στην κατοχή του. Ολοι οι συλληφθέντες οδηγήθηκαν στον εισαγγελέα Ορεστιάδας.

Εκδήλωση Ροταριανών Την ερχόμενη Δευτέρα, στις 9.30 το βράδυ, θα πραγματοποιηθεί η συνεστίαση του Ροταριανού Ομίλου Πανοράματος με κεντρικό ομιλητή τον επίτιμο αντιπρόεδρο της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων και ιδρυτικό στέλεχος της Omega Bank, οικονομολόγο Παναγιώτη Γεννηματά. Η συνεστίαση θα πραγματοποιηθεί στο ξενοδοχείο «Νεφέλη», στο Πανόραμα.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Οι «Επιβάτες Θεσσαλονίκης» κατά των τσουχτερών κοµίστρων Συμβολική κατάληψη στα αστικά λεωφορεία του ΟΑΣΘ θα κάνουν αύριο στις 11.30 π.μ. τα μέλη της νεοσύστατης κίνησης «Επιβάτες Θεσσαλονίκης», αντιδρώντας στις υπέρογκες αυξήσεις των κομίστρων. Οι «Επιβάτες Θεσσαλονίκης», μία ομάδα που προέκυψε από κινήσεις πολιτών και μέλη της πρωτοβουλίας «Ακρίβεια Stop», καλούν τους πολίτες να λάβουν ενεργά μέρος στις κινητοποιήσεις, ώστε να ακυρωθεί η αύξηση της τιμής των εισιτηρίων. Παρόμοια κινητοποίηση είχε πραγματοποιηθεί και την περασμένη εβδομάδα, όταν μέλη της κίνησης κατέλαβαν πέντε αστικά λεωφορεία, ανήρτησαν πανό με το σύνθημα «ΟΑΣΘ: Η ληστεία του χειμώνα. Αυξήσεις έως 180%. Πάρτε πίσω το χαράτσι» και προέτρεπαν τους επιβάτες να μην ακυρώνουν τα εισιτήριά τους. «Κινούμαστε όλοι μαζί συντονισμένα και ενωμένα. Πρώτος στόχος μας είναι οι δωρεάν μεταφορές για ανέργους, φοιτητές και μα-

δήλωσε στον «Α» ο Γιώργος Θεοδωρόπουλος, μέλος του συντονιστικού των «Επιβατών Θεσσαλονίκης». Σήμερα, μάλιστα, τα μέλη της κίνησης θα πραγματοποιήσουν παράσταση διαμαρτυρίας κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης του νεοσύστατου περιφερειακού συμβουλίου Κεντρικής Μακεδονίας στο χώρο της πρώην Νομαρχίας Θεσσαλονίκης. «Καλούμε και όλους τους πολίτες να δώσουν δυναμικό ‘’παρών’’ και να πάρουν μαζί μας θέση ενάντια στην αύξηση της τιμής του εισιτηρίου, η οποία αγγίζει το 180%», σημείωσε ο ίδιος.

Πορεία διαµαρτυρίας Από την κινητοποίηση των «Επιβατών Θεσσαλονίκης» την περασμένη εβδομάδα, όταν κατέλαβαν πέντε αστικά λεωφορεία και ανήρτησαν πανό

θητές. Ακόμη, στοχεύουμε στην καθιέρωση ζωνών δωρεάν μετακίνησης το πρωί και το μεσημέρι για τους εργαζομένους που πηγαι-

νοέρχονται στις δουλειές τους. Τέλος, ζητάμε να καταργηθούν τα υπέρογκα πρόστιμα και να ισχύσει δημόσια και φτηνή συγκοινωνία»,

Στις επόμενες δράσεις της ομάδας εντάσσονται οι ομαδικές παραστάσεις διαμαρτυρίας έξω από τα γραφεία των υφυπουργών Μεταφορών, η κλιμάκωση των καταλήψεων στα αστικά λεωφορεία και η διοργάνωση πορείας διαμαρτυρίας στο κέντρο της πόλης. ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

Τέσσερις συλλήψεις για τροµοκρατία ∆ιασυνδέσεις µε τη Θεσσαλονίκη φέρεται να διαπιστώνουν οι αρχές • Κατ’ οίκον έρευνες έως αργά το βράδυ της ΕΛΑΣ πραγµατοποίησαν εφόδους και έρευνες σε σπίτια στις περιοχές του Ταύρου και του Βύρωνα Αττικής, απ’ όπου και κατασχέθηκαν διάφορα αντικείµενα, χωρίς να έχει γίνει επίσηµα γνωστό εάν πρόκειται για όπλα ή άλλα ευρήµατα που έχουν σχέση µε τροµοκρατικές επιθέσεις. Αυτά θα µεταφερθούν για εξέταση στα εργαστήρια των εγκληµατολογικών ερευνών, ενώ θα αρχίσει και εξονυχιστικός έλεγχος για τον εντοπισµό τυχόν δακτυλικών αποτυπωµάτων, τα οποία, ενδεχοµένως, να οδηγήσουν σε άλλα άτοµα.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ∆ΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

Στη σύλληψη τεσσάρων νεαρών για ενδεχόμενη συμμετοχή σε τρομοκρατικές οργανώσεις προχώρησαν χτες το απόγευμα οι άνδρες της Αντιτρομοκρατικής Υπηρεσίας στην Αθήνα.

ην ίδια ώρα οι έρευνες της Αστυνοµίας έχουν επεκταθεί κυρίως στη Θεσσαλονίκη, αλλά και στην Πάτρα, ενώ πηγές αναφέρουν ότι επίκεινται και νέες συλλήψεις ατόµων που φέρονται να είχαν συµµετοχή στη «Συνωµοσία των Πυρήνων της Φωτιάς» ή σε άλλες τροµοκρατικές οµάδες και οργανώσεις. Οι συλληφθέντες φέρεται να έχουν σχέση και µε τη Θεσσαλονίκη, ενώ, σύµφωνα µε πληροφορίες, η Αντιτροµοκρατική τούς παρακολουθούσε έπειτα από τα ευρήµατα που είχαν εντοπιστεί κατά τη διάρκεια των ερευνών που έγιναν, στο πλαίσιο της δράσης της «Συνωµοσίας των Πυρήνων της Φωτιάς», σε διαµέρισµα στην οδό Βασ. Ολγας στη Θεσσαλονίκη. Πληροφορίες αναφέρουν επίσης ότι οι συλληφθέντες καταζητούνταν επειδή φέρεται να εµπλέκονται σε εµπρηστική επίθεση που έγινε σε φορτηγό της

Το «χτύπηµα» στη Θεσσαλονίκη

Οι έρευνες της Αστυνομίας έχουν επεκταθεί κυρίως στη Θεσσαλονίκη, αλλά και στην Πάτρα, ενώ πηγές αναφέρουν ότι επίκεινται νέες συλλήψεις ατόμων που φέρονται να είχαν συμμετοχή στη «Συνωμοσία των Πυρήνων της Φωτιάς» ή άλλες ομάδες

ΔΕΗ τον περασµένο Οκτώβριο στη Θεσσαλονίκη, όπου είχε συλληφθεί 19χρονος φοιτητής. Μέχρι αργά χτες το βράδυ, σύµφωνα µε πληροφορίες, διενεργούνταν έρευνες από την Αντιτροµοκρατική στη Θεσσαλονίκη σε σπίτια όπου διέµεναν ή φιλοξενούνταν οι συλληφθέντες νεαροί, χωρίς να έχει γίνει γνωστό εάν βρέθηκαν στοιχεία που να τους συνδέουν µε τροµοκρατική δράση.

Η επιχείρηση Σύµφωνα µε αστυνοµικές πη-

γές, οι χτεσινές συλλήψεις που έγιναν σε Ταύρο, Εξάρχεια και Παγκράτι αφορούν τέσσερα νέα πρόσωπα, ηλικίας 22 έως 23 ετών, τα οποία είχαν µπει στο στόχαστρο της ΕΛΑΣ το τελευταίο δεκαήµερο. Οι αστυνοµικοί τούς παρακολουθούσαν στενά και είχαν πληροφορίες ότι τουλάχιστον τρεις από αυτούς είχαν επαφές µε δύο από τους έξι πρόσφατα συλληφθέντες για συµµετοχή σε τροµοκρατική οργάνωση. Μέχρι αργά χτες το βράδυ, οι συλληφθέντες δεν ήθελαν να συ-

νεργαστούν µε τις αστυνοµικές αρχές και εξέφρασαν την άρνησή τους να αποκαλύψουν τα στοιχεία της ταυτότητάς τους και να δώσουν δακτυλικά αποτυπώµατα. Αυτόπτες µάρτυρες στην περιοχή του Παγκρατίου, όπου έγινε η σύλληψη ενός από τους τέσσερις νεαρούς, δήλωσαν πως οι άνδρες της Αντιτροµοκρατικής, µε καλυµµένα τα πρόσωπά τους και φορώντας µαύρα ρούχα, αιφνιδίασαν το νεαρό και τον έριξαν κάτω, ακινητοποιώντας τον. Μετά τις συλλήψεις, οι άνδρες

Στο µικροσκόπιο της Αντιτροµοκρατικής έχει µπει µετά τις χτεσινές συλλήψεις, σύµφωνα µε πληροφορίες, η εµπρηστική επίθεση που έγινε τα ξηµερώµατα της 13ης Οκτωβρίου 2010 σε πάρκινγκ εργοταξίου της ΔΕΗ, στη διασταύρωση της παραλιακής λεωφόρου Μ. Αλεξάνδρου µε την οδό Εντισον. Από τους εµπρηστικούς µηχανισµούς, που ήταν δύο µεγάλα γκαζάκια και µπιτόνι µε έυφλεκτο υγρό, καταστράφηκε από την πυρκαγιά που προκλήθηκε φορτηγό της ΔΕΗ, ενώ συνελήφθη λίγη ώρα αργότερα 19χρονος φοιτητής. Από την Αστυνοµία αναζητούνταν άλλα τρία ή τέσσερα άτοµα που φέρονται ότι ήταν οι συνεργοί του.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Υπόγεια πάρκινγκ και µέσα σταθερής τροχιάς

Πυρκαγιά σε συσκευαστήριο Σε εμπρησμό οφείλεται, σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, η πυρκαγιά που ξέσπασε χτες τα ξημερώματα σε εργαστήριο - συσκευαστήριο ειδών μαναβικής στη Ν. Μαγνησία Θεσσαλονίκης. Οπως προκύπτει από πληροφορίες, άγνωστοι δράστες διέρρηξαν την επιχείρηση, στο εσωτερικό της οποίας βρίσκονταν μηχανήματα συσκευασίας και διάφορα άλλα υλικά, και έβαλαν φωτιά, με αποτέλεσμα να προκληθούν σημαντικές καταστροφές. Στο σημείο έσπευσαν τέσσερα οχήματα της Πυροσβεστικής με εννιά άντρες, οι οποίοι έσβησαν τη φωτιά. Ωστόσο, είχαν ήδη καταστραφεί υλικά συσκευασίας, χαρτοκιβώτια, πλαστικά και μηχανήματα.

Εψαχναν για αρχαιότητες Αρχαιότητες σε αγροτική περιοχή του Παλιουρίου Χαλκιδικής έψαχναν πέντε άτομα, τα οποία συνελήφθησαν κατά τη διάρκεια ανασκαφής το απόγευμα της Τετάρτης. Πρόκειται για πέντε άντρες, ηλικίας 59, 53, 45, 40 και 25 ετών, οι οποίοι εντοπίστηκαν ενώ έκαναν από κοινού ανασκαφή με φτυάρια και αξίνες με σκοπό την ανεύρεση αρχαίων, χωρίς όμως να διαθέτουν άδεια αρμόδιας αρχής. Σε έλεγχο στο αυτοκίνητο του ενός δράστη βρέθηκαν και κατασχέθηκαν διάφορα όπλα και σκαπτικά εργαλεία.

Συλλήψεις για ναρκωτικά Δύο άτομα, 43 και 37 ετών, συνελήφθησαν την Τετάρτη στη Θεσσαλονίκη από αστυνομικούς του Τμήματος Ασφαλείας Εδεσσας για κατοχή και αγορά ναρκωτικών αντίστοιχα, ενώ για την ίδια υπόθεση αναζητείται και ένας 30χρονος Αλβανός. Αστυνομικοί είχαν πληροφορίες ότι ένας αλλοδαπός με Ελληνα συνεργό διακινούσε σημαντικές ποσότητες κοκαΐνης. Κατά τη διάρκεια επιχείρησης, συνέλαβαν τελικά επ’ αυτοφώρω το 43χρονο δράστη την ώρα που πουλούσε στον 37χρονο ποσότητα κοκαΐνης βάρους 12,7 γραμμαρίων αντί 750 ευρώ. Επίσης, στην κατοχή του πρώτου βρέθηκαν άλλα έξι γραμμάρια κοκαΐνη. Σε έρευνα που έγινε στην οικία του αλλοδαπού βρέθηκαν 6 αυτοσχέδιες συσκευασίες με κοκαΐνη, βάρους 611 γραμμαρίων, κοκαΐνη σε κρυσταλλική μορφή, βάρους 28 γραμμαρίων, και συσκευασία με νάιλον σακουλάκια αποθήκευσης. Επίσης, από αστυνομικούς του Τμήματος Ασφαλείας Κιλκίς συνελήφθησαν και πάλι στη Θεσσαλονίκη ένας 25χρονος Ελληνας και μία 24χρονη Βουλγάρα, γιατί είχαν στις αποσκευές τους έξι συσκευασίες κάνναβης βάρους 6,8 κιλών.

Τι προτείνουν οι µηχανικοί πολεοδοµίας - χωροταξίας για τις υποδοµές της Θεσσαλονίκης ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Σειρά παρατηρήσεων, αλλά και προτάσεων βελτίωσης του Ενιαίου Στρατηγικού Σχεδίου Υποδομών Μεταφορών Ευρύτερης Περιοχής Θεσσαλονίκης 2020 (master plan), που παρουσίασε το υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, καταθέτει σε γνωμοδότησή του το Περιφερειακό Τμήμα Βόρειας Ελλάδας του Συλλόγου Ελλήνων Μηχανικών Πολεοδομίας, Χωροταξίας και Περιφερειακής Ανάπτυξης.

ι παρατηρήσεις εντάσσονται στο πλαίσιο της δηµόσιας διαβούλευσης που εξελίσσεται µε επικεφαλής το Τµήµα Κεντρικής Μακεδονίας του Τεχνικού Επιµελητηρίου Ελλάδας. Κεντρικές προτάσεις των επιστηµόνων είναι να ενισχυθούν και να πολλαπλασιαστούν τα µέσα µαζικής µεταφοράς, να εγκαταλειφθούν µεγαλεπήβολα σχέδια για έργα υποδοµής (ζεύξη Θερµαϊκού) και να γίνουν πάρκινγκ στο ιστορικό κέντρο της Θεσσαλονίκης.

Οι προτεραιότητες στις δηµόσιες συγκοινωνίες Για τις δημόσιες συγκοινωνίες ο Σύλλογος Ελλήνων Μηχανικών Πολεοδομίας, Χωροταξίας και Περιφερειακής Ανάπτυξης προτείνει τα εξής:

ΣΤΡΟΦΗ στα ποιοτικά συστήματα αστικών συγκοινωνιών (σύγχρονο τραμ - τροχιόδρομος, ελαφρύς σιδηρόδρομος, περιαστικός - προαστιακός σιδηρόδρομος). Η «ΠΕΡΙΑΣΤΙΚΗ» και η «λοιπή περιοχή» της Θεσσαλονίκης να εξυπηρετηθούν με μέσα σταθερής τροχιάς. Η ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΑ χάραξη του μέσου σταθερής τροχιάς μεταξύ Καλαμαριάς – αεροδρομίου πρέπει να γίνει με αυστηρά περιβαλλοντικά κριτήρια.

2 3

4 5

ΝΑ ΔΟΘΕΙ έμφαση στον προαστιακό - περιφερειακό σιδηρόδρομο. ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗ συνδέσεων μεταξύ των σημαντικότερων πόλων της πόλης με μέσα μαζικής μεταφοράς ικανοποιητικού επιπέδου εξυπηρέτησης. Συνδυασμός πόλων με κόμβους συγκοινωνιών ή σταθμούς μετεπιβίβασης (π.χ. ΚΤΕΛ – Σιδηροδρομικός Σταθμός – Λιμάνι – Αεροδρόμιο, Πανεπιστήμια – ΤΕΙ, χώροι επαγγελματικής εγκατάστασης – ΒΕΠΕ – ΔΕΘ - ζώνη καινοτομίας – συγκεντρώσεις κτιρίων γραφείων). ΕΠΕΚΤΑΣΗ των μέσων σταθερής τροχιάς στα προάστια και στις προς πολεοδόμηση περιοχές, ταυτόχρονα με τον πολεοδομικό σχεδιασμό τους (όπως σε Κοπεγχάγη και Στοκχόλμη). Ε Ν Σ Ω Μ ΑΤ Ω Σ Η της δημοτικής και διαδημοτικής συγκοινωνίας,

με εξασφάλιση των δικτυακών συνδέσεων μεταξύ των διαφόρων πολεοδομικών κέντρων. ΕΞΕΤΑΣΗ της δημιουργίας μέσου σταθερής τροχιάς προς Χαλκιδική παράλληλα με τη μελέτη διαπλάτυνσης της νέας εθνικής οδού Θεσσαλονίκης – Ν. Μουδανιών. ΕΞΕΤΑΣΗ της δυνατότητας λειτουργίας του μετρό και επιφανειακά ως μοντέρνου τραμ. ΒΕΛΤΙΩΣΗ του επιπέδου εξυπηρέτησης των λεωφορείων. ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗ στο σχεδιασμό των υποδομών και εναλλακτικών μέσων μετακινήσεων όπως διαδρόμων πεζής μετακίνησης και πεζόδρομων, ποδηλατόδρομων και υποδομών σημείων ενοικίασης - στάθμευσης ποδηλάτων, θαλάσσια συγκοινωνία και συνδέσεις με υπόλοιπα μέσα μετακίνησης. ΚΙΝΗΤΡΑ στους πολίτες για τη χρήση των μέσων μαζικής μεταφοράς.

9 10 11

Εναλλακτικές µορφές «Το σχέδιο επικεντρώνεται σε βαριές, χρονοβόρες και κοστοβόρες υποδοµές, που δε συνάδουν µε τις παρούσες κοινωνικοοικονοµικές συνθήκες και την τάση που παρατηρείται παγκοσµίως για µείωση των πωλήσεων αυτοκινήτων, στροφή προς εναλλακτικές µορφές µετακίνησης, µείωση της ζήτησης για προαστιακή κατοικία κ.λπ.», αναφέρει ο σύλλογος. Οπως υπογράµµισε ο συντονιστής της οµάδας εργασίας που µελέτησε το master plan και διατύπωσε τις τελικές θέσεις του συλλόγου, Νίκος Κουτσοµάρκος, «αντί να επιδιώκεται η µεγιστοποίηση της χρησιµοποίησης της υπάρχου-

σας χωρητικότητας των οδικών υποδοµών και η υλοποίηση περιορισµένων αλλά υψηλής αποδοτικότητας παρεµβάσεων, δίνεται µεγαλύτερη έµφαση σε µια µεγάλης κλίµακας επέκταση των οδικών υποδοµών µε χαρακτήρα περιαστικών αυτοκινητόδροµων, στα πρότυπα περιοχών ραγδαίας προαστιοποίησης και αστικής εξάπλωσης, πρότυπα που πλέον βαδίζουν προς τη δύση τους. Επίσης, στα έργα προτεραιότητας µέσων σταθερής τροχιάς δεν αναδεικνύονται

µε σαφήνεια οι λύσεις µαζικής µετακίνησης χαµηλού κόστους αλλά υψηλής αποτελεσµατικότητας, όπως συστήµατα ελαφρού σιδηρόδροµου, έναντι των επεκτάσεων του µετρό».

Σε οργανωµένους χώρους Αναφορικά µε τη στάθµευση, ο εν λόγω σύλλογος τονίζει ότι θα πρέπει να εξεταστεί αν οι χώροι που προτείνονται και που υπάρχουν στην παλιά κυκλοφοριακή µελέτη προσφέρουν τα οφέλη που πρόσφεραν πριν από δέκα

χρόνια. Επισηµαίνει, δε, ότι «στο ιστορικό κέντρο, οι οργανωµένοι χώροι στάθµευσης (υπόγειοι ή πολυώροφοι) είναι απαραίτητοι, προκειµένου να αποδεσµευτεί κοινόχρηστος χώρος που καταλαµβάνεται από την παρόδια στάθµευση και να αποδοθεί στις ήπιες µορφές κυκλοφορίας ή να µετατραπεί σε χώρο πρασίνου. Η δηµιουργία οργανωµένων χώρων στάθµευσης εντός του ιστορικού κέντρου µπορεί να συµβάλει και στη συγκράτηση της κατοικίας σε αυτό».

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στη Θεσσαλονίκη η «εισβολή» στους πεζόδρομους αποτελεί άλλο ένα πεδίο εξευτελισμού του νόμου και της αξιοπρέπειας, υποστηρίζει η Ενωση για τα Δικαιώματα των Πεζών

Οικονοµική ενίσχυση σε παραγωγούς καπνών Αρχισε η υποβολή των αιτήσεων για την καταβολή της πρώτης δόσης της οικονομικής ενίσχυσης των καπνοπαραγωγών που είχαν απώλεια στο εισόδημά τους τα προηγούμενα έτη, εξαιτίας της περικοπής των κοινοτικών επιδοτήσεων στο πλαίσιο της μεταρρύθμισης της Κοινής Οργάνωσης Αγοράς (ΚΟΑ) Καπνού. Σύμφωνα με ανακοίνωση του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων (ΥΠΑΑΤ), οι αιτήσεις των δικαιούχων αγροτών θα υποβάλλονται μέχρι τις 7 Μαρτίου. Τα ποσά της οικονομικής ενίσχυσης (ανέρχεται συνολικά σε 9.000 ευρώ ανά καπνοπαραγωγό) θα διανεμηθούν σταδιακά στους δικαιούχους κατά την τριετία 2011 - 2013. Ειδικότερα, για το 2011 το ποσό της ενίσχυσης δε θα υπερβαίνει τις 4.500 ανά παραγωγό, το 2012 θα ανέλθει σε 3.000 ευρώ και το 2013 σε 1.500 ευρώ.

Οι δικαιούχοι Οπως επισημαίνει το ΥΠΑΑΤ, η υποβολή των αιτήσεων είναι απλή και γίνεται ηλεκτρονικά στις διευθύνσεις http://www.opekepe.gr και http://www.agrotikianaptixi. gr. Δικαιούχοι της οικονομικής ενίσχυσης είναι γεωργοί, φυσικά ή νομικά πρόσωπα των οποίων η έδρα της γεωργικής εκμετάλλευσης βρίσκεται σε καπνοπαραγωγική περιοχή. Για να ενταχθούν στο πρόγραμμα οικονομικής ενίσχυσης, οι δικαιούχοι θα πρέπει κατά την ημερομηνία υποβολής της αίτησης να συγκεντρώνουν τις παρακάτω προϋποθέσεις: ■ Οι άμεσες ενισχύσεις που λάμβαναν για την καπνοπαραγωγή να έχουν μειωθεί από το 2010 σε ποσοστό μεγαλύτερο του 25% σε σύγκριση με το 2009. ■ Να έχουν ενεργοποιήσει το 2009 εκτατικά δικαιώματα προερχόμενα από τον καπνό. ■ Να καταθέσουν τριετές επιχειρηματικό σχέδιο για την αναδιάρθρωση των καλλιεργειών τους. Περισσότερες πληροφορίες για τη διαδικασία καταβολής της οικονομικής ενίσχυσης των καπνοπαραγωγών δημοσιεύονται στο διαδίκτυο και ειδικότερα στην ιστοσελίδα http://www. agrotikianaptixi.gr.

Φραγµός στα µηχανάκια! Εκδήλωση κατά της διέλευσής τους, στον πεζόδροµο της Αριστοτέλους Ανθρώπινο «φράγμα», το οποίο θα εμποδίζει τη διέλευση των δικύκλων, σκοπεύουν να στήσουν αύριο στον πεζόδρομο της οδού Αριστοτέλους μέλη της Ενωσης για τα Δικαιώματα των Πεζών. Σε χώρο παράνομης και προκλητικής στάθμευσης δικύκλων έχει μετατραπεί ο πεζόδρομος της Αριστοτέλους

«Δ

ιεκδικούµε το δικαίωµα των πολιτών στην ασφάλεια και τον πολιτισµό και προστατεύουµε τον οµορφότερο πεζόδροµο της Θεσσαλονίκης, την οδό Αριστοτέλους, από τις συνεχείς, παράνοµες, προκλητικές διελεύσεις δικύκλων», αναφέρει ο πρόεδρος της ένωσης, Γρηγόρης Μαυράκης.

«∆εν περνάς!» Για την εκδήλωση έχουν φτιαχτεί ειδικά πλακάτ, τα οποία δείχνουν ένα µηχανάκι και αναγράφουν «Δεν περνάς!». Στόχος της Ενωσης για τα Δικαιώµατα των Πεζών δεν είναι η συγκέντρωση πολλών ανθρώπων, αλλά 15-30 ατόµων τα οποία αποτελούν την κρίσιµη µάζα για την επιτυχία της διοργάνωσης. Ο κ. Μαυράκης σηµειώνει ότι αποτελεί κοινή διαπίστωση πως το φαινόµενο της χρήσης των πεζόδροµων από µηχανοκίνητα εντείνεται διαρκώς. «Καθηµερινά, όλο και περισσότερα δίκυκλα διέρχονται από την Αριστοτέλους, σαν να είναι δρόµος. Μπαίνουν, για παράδειγµα, από την Εγνατία και βγαίνουν από την

τα. Δυστυχώς στη Θεσσαλονίκη οι πεζόδροµοι αποτελούν άλλο ένα πεδίο εξευτελισµού του νόµου και της αξιοπρέπειας». Σύµφωνα µε τον κ. Μαυράκη, το δίκυκλο, σε σχέση µε το ΙΧ, είναι µικρότερο κακό και γι’ αυτό πρέπει να «διευκολυνθεί», υπό την έννοια ότι πρέπει να υπάρχουν χώροι στάθµευσης µηχανών. «Τα δίκυκλα αποτελούν εναλλακτικό τρόπο µετακίνησης, καλύτερο από τα αυτοκίνητα. Οµως εµείς είµαστε υπέρ των πεζόδροµων και των πεζοδροµήσεων, χωρίς καθόλου µηχανοκίνητη κυκλοφορία», καταλήγει ο πρόεδρος της Ενωσης για τα Δικαιώµατα των Πεζών. Η αυριανή δράση αποτελεί την πρώτη για το 2011 της ένωσης, ενώ η επόµενη πιθανόν να γίνει περιφερειακά.

Ζήτηµα συµπεριφοράς Τσιµισκή, κάτι που είναι και άσχηµο, αλλά και επικίνδυνο. Υπό κανονικές συνθήκες, οι πεζόδροµοι µιας πόλης αναβαθµίζουν την ποιότητα της ζωής των κατοίκων προσφέροντας στους πεζούς ένα περιβάλλον όπου µπορούν µε ηρεµία και ασφάλεια να περπατήσουν, να καθίσουν, να ψωνίσουν», επισηµαίνει ο κ. Μαυράκης. Ο ίδιος κάνει ειδική αναφορά στα παιδιά, τους ηλικιωµένους και τους ανθρώπους µε αναπηρίες, οι οποίοι, όπως λέει, «χρειάζονται χώρους προστατευόµενους, χωρίς να εισβάλλουν οι... ισχυροί µε τα µηχανοκίνη-

Η αντιδήµαρχος Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Προστασίας του Πολίτη Θεσσαλονίκης, Καλυψώ Γούλα, αναφέρει ότι οι προσπάθειες της Δηµοτικής Αστυνοµίας, σε πρώτη φάση, έχουν επικεντρωθεί στις παράνοµες σταθµεύσεις των ΙΧ, ώστε να αποκατασταθεί η διέλευση στους δρόµους. Σχετικά µε τα δίκυκλα, τονίζει ότι αποτελούν ένα ακόµη µεγάλο θέµα και γι’ αυτό προβλέπονται χώροι στάθµευσής τους. Οσον αφορά τη διέλευσή τους από πεζόδροµους, υπογραµµίζει ότι αυτό αποτελεί γενικότερο θέµα συµπεριφοράς και πολιτισµού, το οποίο δε λύνεται µόνο µε καταστολή. ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

Κατέλαβαν τα γραφεία της «Αττικό Μετρό» Συμβολική κατάληψη πραγματοποίησαν χτες το πρωί για δύο ώρες στα γραφεία της «Αττικό Μετρό ΑΕ», στη Θεσσαλονίκη, μέλη του Συνδικάτου Οικοδόμων και Εργαζομένων στα Δομικά Υλικά και τις Κατασκευές Νομού Θεσσαλονίκης. Χτες το πρωί, εξάλλου, όπως και το πρωί της Τετάρτης, τα μέλη

του Συνδικάτου προχώρησαν σε δίωρες στάσεις εργασίας, σε όλα τα εργοτάξια όπου εκτελούνται έργα, από τις 7.30 μέχρι τις 9.30. Οπως εξηγεί ο γραμματέας του Συνδικάτου, Γιώργος Παπαεπαμεινώνδας, τόσο οι στάσεις, όσο και η κατάληψη, έγιναν για δύο λόγους. «Πριν από τις γιορ-

τές των Χριστουγέννων απολύθηκαν 46 άτομα. Παρά το ότι από την κατασκευάστρια κοινοπραξία διέρρεαν ότι οι απολυμένοι θα επαναπροσληφθούν, στις αρχαιολογικές ανασκαφές του μετρό, δεν έχει γίνει κάτι τέτοιο. Ο δεύτερος λόγος είναι ότι όλο το τεχνικό προσωπικό παραμένει απλήρωτο για τους

μήνες Νοέμβριο και Δεκέμβριο», σημειώνει ο κ. Παπαεπαμεινώνδας. Ο ίδιος υπογραμμίζει ότι η διοίκηση του συνδικάτου πρόκειται να συνεδριάσει κατά τις επόμενες μέρες, προκειμένου να αποφασίσει κλιμάκωση των κινητοποιήσεων των εργαζομένων στα έργα του μετρό.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μπλόκο στα σύνορα από πρατηριούχους του Κιλκίς Μπλόκο στο μεθοριακό σταθμό των Ευζώνων, στα σύνορα με την ΠΓΔΜ, προγραμματίζουν να «στήσουν» από τη Δευτέρα οι πρατηριούχοι του νομού Κιλκίς, αντιδρώντας στην προωθούμενη επαναλειτουργία των πρατηρίων διάθεσης αφορολόγητων πετρελαιοειδών προϊόντων στους σταθμούς Ευζώνων, Κήπων και Κακαβιάς. «Η Ομοσπονδία Βενζινοπωλών έστειλε υπόμνημα με τις θέσεις μας στο υπουργείο Οικονομικών. Εμείς θα αναμένουμε μέχρι την Κυριακή και, αν δεν υπάρξει κάποια αλλαγή είτε απόσυρση είτε να διαθέτουν κανονικά με φόρους τα καύσιμα, τη Δευτέρα θα προχωρήσουμε σε συμβολικό αποκλεισμό των συνόρων κι εφόσον συνεχιστεί αυτή η κατάσταση μπορεί να κλιμακώσουμε τις κινητοποιήσεις μας», σημείωσε ο Γιάννης Μαγλουσίδης, πρόεδρος της Ενωσης Πρατηριούχων νομού Κιλκίς και αντιπρόεδρος της Ομοσπονδίας Βενζινοπωλών Ελλάδας. Για το ίδιο θέμα, το επόμενο τριήμερο θα αποφασίσουν και οι πρατηριούχοι των νομών Εβρου και Ιωαννίνων, οι οποίοι πλήττονται από την απόφαση για διάθεση

αυτοκινήτων τους από πρατήρια των γειτονικών κρατών (Βουλγαρία, ΠΓΔΜ κ.λπ.) που διαθέτουν σημαντικά φτηνότερα καύσιμα. Παράλληλα, ο κ. Μαγλουσίδης αντικρούει τον ισχυρισμό ότι η απόφαση δίνει τη δυνατότητα να διαθέτουν μόνον πετρέλαιο κίνησης για φορτηγά τρίτων χωρών, τονίζοντας ότι αυτό δε συμβαίνει σε καμία άλλη χώρα (π.χ. Ρουμανία, ΠΓΔΜ κ.ά.) και ότι υπάρχει πάντοτε ο κίνδυνος με σχετική τροπολογία ν’ «ανοίξουν» και οι αντλίες της βενζίνης.

Υπό προϋποθέσεις «Δε θα αφήσουμε να μας κλείσουν τα πρατήρια», τονίζει ο πρόεδρος των Βενζινοπωλών Κιλκίς, Γιάννης Μαγλουσίδης

καυσίμων από τα καταστήματα αφορολόγητων ειδών.

Βάζουν λουκέτο Σύμφωνα με τον κ. Μαγλουσίδη, τον τελευταίο χρόνο έχουν βάλει λουκέτο 40 πρα-

Βίκυ Παπαδοπούλου

τήρια στο νομό Σερρών, 25 στο Κιλκίς, 22 στα Γιάννενα, 35 στην περιοχή της Αλεξανδρούπολης και 37 στην περιοχή της Ορεστιάδας, λόγω της αύξησης των τιμών των υγρών καυσίμων, αλλά και της πρακτικής πολλών Ελλήνων να γεμίζουν τα ρεζερβουάρ των

Υπενθυμίζεται ότι η σχετική απόφαση αφορά τα καταστήματα αφορολόγητων ειδών στους μεθοριακούς σταθμούς Κήπων Εβρου, Κακαβιάς Ιωαννίνων και Ευζώνων Κιλκίς, με την προϋπόθεση ότι η πώληση αφορά αποκλειστικά στη διάθεση αφορολόγητου πετρελαίου κίνησης σε οχήματα δημόσιας χρήσης (όχι βενζίνη ή άλλο τύπο καυσίμων), τα οχήματα πρέπει να φέρουν πινακίδες τρίτων -εκτός ΕΕ- χωρών και το ίδιο όχημα δε θα μπορεί να ανεφοδιαστεί με πετρέλαιο κίνησης, εάν δεν έχουν περάσει 72 ώρες από τον προηγούμενο εφοδιασμό του. ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Τo ο περιοδικό στη Θεσσαλονίκη

Chic lady, λαµπερή πρωταγωνίστρια, όµορφη και ταλαντούχα, εξοµολογείται...

Fashion

Πέντε υλικά και χρώµατα που θα σας σαγηνεύσουν.

Country chic

Η βρετανική επαρχία υπόσχεται αξέχαστες αποδράσεις και φιλοξενεί τους επισκέπτες της σε υπέροχους ξενώνες.

ΜΕ ΕΠΙΠΛΕΟΝ

€2

ΑΠΟ 21 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ €4

16 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟ CLOSE UP

ME TON ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

Το Νο1 γυναικείο περιοδικό της Θεσσαλονίκης κυκλοφορεί κάθε τρίτη Κυριακή του μήνα μαζί με τη μεγαλύτερη σε κυκλοφορία εφημερίδα της Βόρειας Ελλάδας και στη συνέχεια, αυτόνομα όπως πάντα, στα περίπτερα.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

∆ιάρρηξη στην Τεχνική Υπηρεσία του δήµου Ωραιοκάστρου

Οι δράστες αφαίρεσαν τους σκληρούς δίσκους των υπολογιστών που περιείχαν στοιχεία για τα μεγάλα έργα, σύμφωνα με τον αντιδήμαρχο Ανέστη Πολυχρονίδη

Περίεργη διάρρηξη, «καρμπόν» με το χτύπημα στο δήμο Αθηναίων, σημειώθηκε τα ξημερώματα της περασμένης Κυριακής στην Υπηρεσία Προμηθειών του δήμου Ωραιοκάστρου. Οι δράστες, οι οποίοι εισήλθαν στο κτίριο του ΚΑΠΗ Ωραιοκάστρου, όπου στεγάζονται οι υπηρεσίες του δήμου, αδιαφόρησαν για το στερεοφωνικό συγκρότημα και την τηλεόραση που βρισκόταν στην είσοδο και κατευθύνθηκαν στα γραφεία της Υπηρεσίας Προμηθειών αφαιρώντας τους σκληρούς δίσκους των υπολογιστών. Εκπληκτοι, το πρωί της Δευτέρας, οι εργαζόμενοι διαπίστωσαν πως είχαν παραβιαστεί οι δύο πόρτες του κτιρίου και πως οι υπολογιστές είχαν κάνει φτερά. «Μέσα σε αυτούς τους υπολογιστές

υπήρχαν όλα τα στοιχεία για τα μεγάλα έργα, τις προμήθειες, τις συμβάσεις, τις αναθέσεις και τους διαγωνισμούς του δήμου για τα τελευταία έτη», εξήγησε στον «Α» ο αντιδήμαρχος Τεχνικών Υπηρεσιών του Ωραιοκάστρου, Ανέστης Πολυχρονίδης.

Ερωτήµατα Οπως επισημαίνει ο ίδιος, το περιστατικό γεννά πολλά ερωτήματα σχετικά με τα κίνητρα και την ταυτότητα των δραστών, καθώς η διάρρηξη συμπίπτει χρονικά με την ανάληψη των ηνίων του δήμου από τη νέα δημοτική αρχή. «Αν κρίνει κανείς από το γεγονός πως τα τελευταία 12 χρόνια δεν είχε σημειωθεί κανένα αντίστοιχο κρούσμα σε υπηρεσία του δήμου, μπορεί να καταλάβει

πως αυτό το περιστατικό δεν είναι τυχαίο. Ακόμη, παρουσιάζει πολλές ομοιότητες με τη διάρρηξη που πραγματοποιήθηκε προ ημερών στο αντίστοιχο τμήμα του δήμου Αθηναίων. Μέχρι να διαλευκανθεί πλήρως η υπόθεση πάντως, δεν μπορούμε να πούμε τίποτε παραπάνω», συμπλήρωσε ο κ. Πολυχρονίδης. Η δημοτική αρχή κατέθεσε μήνυση κατ’ αγνώστου, ενώ, όπως επισήμανε ο νέος δήμαρχος, Δημήτρης Σαραμάντος, καταβάλλονται προσπάθειες για την αποκατάσταση των αρχείων μέσω των χειρόγραφων φακέλων που διέθετε η υπηρεσία. «Ελπίζουμε ότι θα καταφέρουμε να συλλέξουμε από την αρχή όλα τα στοιχεία που χάθηκαν, αλλά δυστυχώς θα μας πάρει πολύ χρόνο», δήλωσε. ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

1.000 παρατηµένα οχήµατα στους δρόµους Πανάκριβα και µεγάλου κυβισµού αυτοκίνητα, σχετικά καινούργια, γέµισε η Θεσσαλονίκη, λόγω κρίσης... ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Εξακόσια εγκαταλειμμένα οχήματα συνέλεξε από τους δρόμους της Θεσσαλονίκης πέρσι ο κεντρικός δήμος, ενώ φέτος έχουν καταμετρηθεί περισσότερα από χίλια που αποτελούν εστίες ρύπανσης, καταλαμβάνοντας παράλληλα θέσεις στάθμευσης. Ο αριθμός αυτός πολλαπλασιάζεται εάν προστεθούν και τα «πλασματικά» εγκαταλειμμένα, δηλαδή οχήματα που κυρίως για λόγους οικονομικής κρίσης παραμένουν σε ακινησία στους δρόμους.

α εγκαταλειµµένα οχήµατα πολλαπλασιάστηκαν φέτος. «Υπάρχει θεαµατική αύξηση στον αριθµό των οχηµάτων που δεν έχουν πινακίδες. Αυτό επιβεβαιώνεται κι από τον αριθµό των πινακίδων που παραδόθηκαν στις διευθύνσεις µεταφορών και επικοινωνιών. Δεν έχουµε να κάνουµε µε πραγµατικά εγκαταλειµµένα οχήµατα, αλλά µε κόσµο που δεν µπορεί να καταβάλει τους φόρους, τα τέλη και γενικώς πλήττεται από την οικονοµική κρίση και αποφάσισε να µην κυκλοφορήσει το αυτοκίνητό του», τόνισε ο ένας από τους τρεις επόπτες της Εποπτείας Περισυλλογής Εγκαταλειµµένων Οχηµάτων του Δήµου Θεσσαλονίκης, Δηµήτρης Σιώψης. Υπάρχει Μάλιστα, ο κ. Σιώψης επισήµανε πως τα οχήµατα θεαματική αυτά είναι µεγάλου κυβισµού και οι επόπτες αναγκάαύξηση στον ζονται, εφόσον υπάρχουν καταγγελίες, να επικολαριθμό των λούν τα ειδικά αυτοκόλλητα και στην ουσία να παίοχημάτων ζεται ένα... κρυφτούλι µε τους ιδιοκτήτες, που απλώς που δεν έχουν τα µετακινούν σε άλλο σηµείο, καθώς από τη µια δεν πινακίδες, µπορούν να τα συντηρήσουν, από την άλλη δεν µπουποστηρίζουν οι αρμόδιοι ρούν και να χάσουν ακόµη και πολυτελή αυτοκίνητα του δήμου που είναι στην κατοχή τους. Είναι χαρακτηριστικό το Θεσσαλονίκης παράδειγµα αυτοκινήτου 3.400 κυβικών που θεωρείται εγκαταλειµµένο στην Κ. Καραµανλή... ευαισθησία, αλλά επειδή τους στερούν µια θέση στάθΟι επόπτες τηρούν κάποια κριτήρια, όµως δεν είναι δυνατό να κωφεύουν και στις παρατηρήσεις των µευσης... Ο αντιδήµαρχος Ανακύκλωσης και Καθαριότητας, πολιτών, οι οποίοι «καρφώνουν» τις περισσότερες φορές τα πλασµατικά εγκαταλειµµένα όχι από περιβαλλοντική Στάθης Αβραµίδης, δήλωσε πάντως στον «Α» ότι «στό-

χος µας δεν είναι να πλήξουµε τον κόσµο οικονοµικά και να στερήσουµε περιουσιακά στοιχεία από τον πολίτη που αντιµετωπίζει την κρίση. Οµως οφείλουµε να διαφυλάξουµε τα δικαιώµατα των πολιτών που πληρώνουν τους φόρους και να προστατεύσουµε το περιβάλλον. Οι ιδιοκτήτες τέτοιων οχηµάτων πρέπει να βρουν χώρο για να τα σταθµεύσουν νοµίµως». Ο νέος αντιδήµαρχος, πάντως, προς το παρόν έχει να επιλύσει ένα σοβαρότερο πρόβληµα, που επηρεάζει το στοκ των εγκαταλειµµένων, καθώς δεν µπορούν να γίνουν αποσύρσεις. Το πρόβληµα είναι ο χαλασµένος γερανός του δήµου. «Γενικώς ο στόλος των οχηµάτων που παραλάβαµε είναι σε άθλια κατάσταση. Το επόµενο διάστηµα θα προσπαθήσουµε να ενεργοποιήσουµε και το γερανό», υπογράµµισε.

Απελευθέρωση χώρων Σύµφωνα µε τα στοιχεία της εποπτείας, πέρσι µεταφέρθηκαν στις εγκαταστάσεις της Εναλλακτικής Διαχείρισης Οχηµάτων Ελλάδας 503 αυτοκίνητα που ήταν εγκαταλειµµένα και στον ΟΔΔΥ 100 µοτοσικλέτες. Συνολικά επικολλήθηκαν 1.572 ειδικά προειδοποιητικά αυτοκόλλητα έγγραφα. «Είµαστε αναγκασµένοι ακόµη και σε καινούργια και πανάκριβα οχήµατα, όταν αυτά δεν έχουν πινακίδες, τέλη κυκλοφορίας ή είναι σταθµευµένα για µεγάλο χρονικό διάστηµα σε µια θέση, να προειδοποιήσουµε τους ιδιοκτήτες. Αλλά καλούµε και τους πολίτες να είναι προσεκτικοί στις καταγγελίες τους και να σεβαστούν και όσους έχουν βρεθεί σε κατάσταση ανάγκης. Τα ξεφούσκωτα λάστιχα, τα σπασµένα τζάµια, οι σκουριασµένες λαµαρίνες µαρτυρούν ένα πραγµατικά εγκαταλειµµένο όχηµα. Και τέτοια οχήµατα υπολογίζουµε ότι έχουµε περισσότερα από χίλια στους δρόµους της Θεσσαλονίκης. Με τα 503 αυτοκίνητα που αποσύραµε πέρσι ουσιαστικά δώσαµε ένα νέο πάρκινγκ στην πόλη, που σε άλλη περίπτωση για να κατασκευαστεί θα κόστιζε κάποια εκατοµµύρια ευρώ. Απελευθερώνουµε χώρο στο δρόµο, χωρίς µάλιστα να έχει κέρδη ο δήµος», είπε ο κ. Σιώψης.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στο εξωτερικό για Οι διαδικασίες εισαγωγής, τα δίδακτρα, το κόστος ζωής, ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ

Στιγμιότυπο από τη χτεσινή συγκέντρωση στη Θεσσαλονίκη

Κινητοποιήσεις εκπαιδευτικών για την επέτειο από τη δολοφονία του Ν.Τεµπονέρα Συγκέντρωση στο άγαλμα του Βενιζέλου, αντί της προγραμματισμένης πορείας, πραγματοποίησαν χτες δάσκαλοι, καθηγητές και φοιτητές από τη Θεσσαλονίκη, με αφορμή τη συμπλήρωση 20 χρόνων από τη δολοφονία του Νίκου Τεμπονέρα. Παρά τις δίωρες στάσεις εργασίας (12-2 μ.μ. και 2-4 μ.μ.) που κήρυξαν οι ομοσπονδίες των εκπαιδευτικών, ΔΟΕ και ΟΛΜΕ, προκειμένου να διευκολύνουν την προσέλευση των εκπαιδευτικών, δε συγκεντρώθηκε ο απαραίτητος αριθμός για την πραγματοποίηση πορείας. Στο πλαίσιο πάντως της κινητοποίησης, εκπρόσωποι των ΕΛΜΕ Θεσσαλονίκης κατήγγειλαν το μνημόνιο για την ελαχιστοποίηση των δαπανών για την παιδεία, καθώς και τον «Καλλικράτη» για τη διοικητική αναμόρφωση της παιδείας. Στην Αθήνα, δάσκαλοι και καθηγητές συγκεντρώθηκαν στα Προπύλαια και στη συνέχεια πραγματοποίη-

σαν πανεκπαιδευτικό συλλαλητήριο στο κέντρο της πρωτεύουσας. Σχετική ανακοίνωση για την επέτειο της δολοφονίας του εκπαιδευτικού, ο οποίος υπήρξε ο πρώτος νεκρός στη διάρκεια των μαθητικών κινητοποιήσεων ενάντια στο νομοσχέδιο του τότε υπουργού Παιδείας, Βασίλειου Κοντογιαννόπουλου, εξέδωσε το υπουργείο Παιδείας. «Πριν από 20 χρόνια, ένας μάχιμος εκπαιδευτικός και αγωνιστής, ο Νίκος Τεμπονέρας, γίνεται θύμα ωμής βίας εντός του σχολικού χώρου. Η μνήμη του είναι ζωντανή, για να συμβολίζει το μεγαλείο του μάχιμου στην τάξη εκπαιδευτικού και των δημοκρατικών διεκδικήσεων και ταυτόχρονα να υπενθυμίζει, με τον πιο χαρακτηριστικό τρόπο, ότι ειδικά στο χώρο της Παιδείας έννοιες όπως η βία και η μισαλλοδοξία δεν έχουν καμία θέση. Η δολοφονία του τον καθιστά μέχρι σήμερα σύμβολο αγωνιστικού πνεύματος, αλλά και οδηγό προσφοράς και δράσης».

Κατάληψη της πρυτανείας του ΑΠΘ Σε κατάληψη της πρυτανείας του ΑΠΘ προχώρησαν νωρίς χτες το πρωί φοιτητές, εκφράζοντας την αντίθεσή τους στις αλλαγές που προωθεί η κυβέρνηση με νέο νόμο - πλαίσιο για την τριτοβάθμια εκπαίδευση. Οι σπουδαστές, μέλη της αυτόνομης ομάδας «Πρωτοβουλία φοιτητών»

από το ΑΠΘ, το Πανεπιστήμιο Μακεδονίας και το ΤΕΙ, κατέλαβαν το κτίριο διοίκησης, όπου και ανήρτησαν πανό. Σύμφωνα με τα μέλη της ομάδας, η κατάληψη θα διαρκέσει δύο μέρες, στο πλαίσιο της οποίας θα πραγματοποιηθεί ανοιχτή συνέλευση στο χώρο της πρυτανείας.

Το κατώφλι των ξένων πανεπιστηµίων διαβαίνουν κάθε χρόνο χιλιάδες πτυχιούχοι της χώρας που επιθυµούν να αποκτήσουν ένα µεταπτυχιακό τίτλο, προκειµένου να διεκδικήσουν αργότερα µια θέση στην αγορά εργασίας ως εξειδικευµένο προσωπικό. Ηδη 16.050 Ελληνόπουλα (8.830 µεταπτυχιακοί φοιτητές και 7.220 προπτυχιακοί) έχουν κατευθυνθεί τα τελευταία χρόνια στα πανεπιστήµια της Μ. Βρετανίας, τα οποία φέρεται πως συγκεντρώνουν και το µεγαλύτερο ενδιαφέρον των υποψηφίων, ενώ στη λίστα µε τα περιζήτητα ιδρύµατα συγκαταλέγονται επίσης τα ΑΕΙ της Γαλλίας, της Γερµανίας, της Ολλανδίας αλλά και των ΗΠΑ. Οι αιτήσεις στα µεταπτυχιακά προγράµµατα σπουδών υποβάλλονται συνήθως εννιά έως 12 µήνες πριν από την έναρξη του ακαδηµαϊκού έτους, προκειµένου τα ιδρύµατα ανάλογα µε τα προσόντα των υποψηφίων να προχωρήσουν στην τελική διαλογή όσων τελικώς θα καθίσουν στα αµφιθέατρά τους ως µεταπτυχιακοί φοιτητές το Σεπτέµβριο. Για να θεωρηθεί ένας φοιτητής κατάλληλος προς εγγραφή θα πρέπει να κατέχει ένα πρώτο πτυχίο και άλλα επιπλέον προσόντα ή εµπειρία, ενώ συνεκτιµώνται επίσης συστατικές επιστολές και δείγµατα εργασιών που έχουν δηµοσιευτεί (σε ορισµένες περιπτώσεις ζητείται και η σύνταξη επιστολής στην οποία ο υποψήφιος καλείται να αναφέρει τους λόγους για τους οποίους πρέπει να προτιµηθεί). Απαραίτητη επίσης θεωρείται και η προσκόµιση αποδεικτικού τίτλου επάρκειας της γνώσης της αντίστοιχης γλώσσας, ο οποίος θα είναι αποδεκτός από το αντίστοιχο πανεπιστήµιο στο οποίο ο υποψήφιος σκοπεύει να σπουδάσει. Οσοι πάντως βάζουν πλώρη για τα ιδρύµατα της Μ. Βρετανίας θα πρέπει να γνωρίζουν ότι είναι λίγα πια τα πανεπιστήµια τα οποία δέχονται το Cambridge First Certificate in English (Lower) ως επαρκές. Το Advanced αναγνωρίζεται από πολλά και το Proficiency σχεδόν απ’ όλα. Το πιο κατάλληλο προσόν για εισαγωγή σε βρετανικά πανεπιστήµια είναι το IELTS (International English Language Testing System). Σε ό,τι αφορά τη χρονική διάρκεια των σπουδών, οι οποίες οδηγούν σε διεθνώς αναγνωρισµένα µεταπτυχιακά προσόντα σε επίπεδο πιστοποιητικού (certificate), διπλώµατος (diploma), µεταπτυχιακού διπλώµατος (master) και διδακτορικού (doctorate) ποικίλλει από εννέα µήνες µέχρι τρία ή τέσσερα έτη. Στο αφιέρωµα που παρουσιάζει σήµερα ο «Α» οι ενδιαφερόµενοι µπορούν να βρουν χρήσιµες πληροφορίες για τις διαδικασίες εισαγωγής στα προγράµµατα µεταπτυχιακών σπουδών που προσφέρουν τα πανεπιστήµια της Αγγλίας, της Γαλλίας, της Γερµανίας, της Ολλανδίας και των ΗΠΑ, τα δίδακτρα και το κόστος ζωής.

Ολλανδία

Μακρά ακαδημαϊκή παράδοση, εστίαση στη διεθνοποίηση, ακαδημαϊκή ελευθερία και ανεξάρτητη έρευνα αλλά και συνεχή έλεγχο της ποιότητας των προγραμμάτων σκιαγραφούν το προφίλ των ολλανδικών ιδρυμάτων, τα οποία προσφέρουν αποκλειστικά αγγλόφωνα προγράμματα με χαμηλότερο κόστος απ’ ό,τι η Μ. Βρετανία. Τα μεταπτυχιακά προγράμματα master διαρκούν από ένα έως δυο χρόνια. Για την εισαγωγή σε ένα από τα 722 προγράμματα μεταπτυχιακών σπουδών απαιτείται η κατοχή πτυχίου, η γνώση αγγλικών, μια περιληπτική περιγραφή των προθέσεων και των κινήτρων του ενδιαφερομένου για το συγκεκριμένο πρόγραμμα, καθώς και συστατικές επιστολές. Οι εγγραφές πραγματοποιούνται την περίοδο Μάρτιος - Μάιος, ενώ η έναρξη των μαθημάτων τοποθετείται το Σεπτέμβριο - Οκτώβριο. Σε ό,τι αφορά τα δίδακτρα, οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να γνωρίζουν πως κυμαίνονται από πανεπιστήμιο σε πανεπιστήμιο. Το κόστος σπουδών πάντως για τη μεγάλη πλειονότητα των προγραμμάτων διαμορφώνεται στα 1.700 ευρώ ετησίως με εξαίρεση κάποια MBA’S (μέχρι 35.000 ευρώ) και masters στον τομέα της ιατρικής (26.000 ευρώ), ενώ το κόστος διαβίωσης διαμορφώνεται στα 800 - 1.100 ευρώ μηνιαίως.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

µεταπτυχιακά χιλιάδες Ελληνόπουλα ο χρόνος φοίτησης και τα δικαιολογητικά για σπουδές στις ΗΠΑ και σε χώρες της ΕΕ

Γερμανία

Εννέα έως 12 μήνες πριν από την έναρξη του ακαδημαϊκού έτους υποβάλλονται οι αιτήσεις για τα μεταπτυχιακά προγράμματα σπουδών

ΗΠΑ

Ανάμεσα από χιλιάδες προγράμματα μεταπτυχιακών σπουδών επιπέδου masters και PhD καλούνται να επιλέξουν όσοι κατευθυνθούν προς τα αμερικανικά πανεπιστήμια. Για την εισαγωγή οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να καταθέσουν μαζί με την αίτησή τους αναλυτική βαθμολογία, συστατικές επιστολές, προσωπικό σημείωμα και αποτελέσματα των απαιτούμενων τεστ (TOEFL, GMAT ή GRE). Ωστόσο οι πιθανότητες εισαγωγής του κάθε υποψηφίου αυξάνουν σε περίπτωση απόδειξης ερευνητικής δραστηριότητας ή σχετικής εργασιακής εμπειρίας. Δεδομένου πάντως ότι κάθε αμερικανικό πανεπιστήμιο έχει τους δικούς του κανονισμούς, τις δικές του προϋποθέσεις και διαδικασίες εισαγωγής που ακολουθεί, κρίνεται απαραίτητη η προσεκτική ενημέρωση του ενδιαφερομένου. Οι υποψήφιοι θα ήταν

Πλώρη για τα γερμανικά πανεπιστήμια βάζουν κάθε χρόνο εκατοντάδες Ελληνες φοιτητές, οι οποίοι καλούνται να επιλέξουν μέσα από ένα ευρύ φάσμα επιλογής εκπαιδευτικών προγραμμάτων, ενώ πάνω από 700 προγράμματα σπουδών πραγματοποιούνται εξολοκλήρου ή εν μέρει στην αγγλική γλώσσα. Σε ένα μεταπτυχιακό πρόγραμμα σπουδών οι προϋποθέσεις εισαγωγής, τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, οι προθεσμίες υποβολής των αιτήσεων, καθώς και τα κριτήρια επιλογής διαφέρουν κατά περίπτωση και ανακοινώνονται από τις σχολές στις ιστοσελίδες τους. Γενικά, μια σημαντική προϋπόθεση αποτελεί η πιστοποιημένη γνώση της γερμανικής γλώσσας. Εξαίρεση αποτελούν τα αγγλόφωνα προγράμματα, για τα οποία απαιτείται γνώση της αγγλικής. Επίσης οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να προσκομίσουν μαζί με την αίτηση, πτυχίο ανώτατου εκπαιδευτικού ιδρύματος τετραετούς φοίτησης, απολυτήριο λυκείου και βεβαίωση πρόσβασης στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, αναλυτική βαθμολογία, πιστοποιητικό γνώσεων της γερμανικής ή αγγλικής γλώσσας (επικυρωμένη φωτοτυπία), βιογραφικό σημείωμα στα γερμανικά, περιληπτική περιγραφή των προθέσεων και των κινήτρων του ενδιαφερομένου για το συγκεκριμένο πρόγραμμα και συστατικές επιστολές. Τα περισσότερα γερμανικά πανεπιστήμια χρηματοδοτούνται από το κράτος, ενώ περίπου το 80% των μεταπτυχιακών προγραμμάτων είναι άνευ διδάκτρων. Ωστόσο σε πέντε από τα 16 ομόσπονδα κρατίδια της Γερμανίας επιβάλλονται δίδακτρα (500 ευρώ ανά εξάμηνο σπουδών). Τέλος το κόστος ζωής κυμαίνεται γενικά μεταξύ των 550 και 700 ευρώ μηνιαίως.

καλό να αρχίσουν την απαιτούμενη προετοιμασία 15 - 18 μήνες πριν από τη λήψη του πτυχίου τους. Η επαφή με τα επιλεγμένα πανεπιστήμια, τη διεξαγωγή των τεστ και τη συγκέντρωση των απαραίτητων δικαιολογητικών θα ήταν χρήσιμο να γίνει το καλοκαίρι/ φθινόπωρο ώστε η υποβολή των αιτήσεων να πραγματοποιηθεί μέσα στο χειμώνα. Αξίζει, πάντως, να σημειωθεί πως οι σπουδές στις ΗΠΑ στοιχίζουν αρκετές χιλιάδες δολάρια σε σχέση με τα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα της Ευρώπης. Πιο συγκεκριμένα στα πολιτειακά πανεπιστήμια τα δίδακτρα ξεκινούν από τα 12.000 δολάρια και φτάνουν τα 30.000 δολάρια το χρόνο, ενώ στα ιδιωτικά το κόστος σπουδών διαμορφώνεται στα 15.000 - 35.000 δολάρια ετησίως. Από την άλλη, το κόστος διαβίωσης, ανάλογα με το εάν επιλέξει κανείς να μείνει σε μικρή ή μεγάλη πόλη, διαμορφώνεται στα 10.000 δολάρια και 14.000 δολάρια αντιστοίχως το χρόνο.

Μ. Βρετανία Τ ο διεθνές κύρος, η εξαιρετική οργάνωσή τους, η αναγνώριση των πτυχίων, καθώς και η ευελιξία στα προγράμματα σπουδών φέρνουν τα βρετανικά πανεπιστήμια σταθερά πρώτα στις προτιμήσεις των Ελλήνων, οι οποίοι αποτελούν την τρίτη μεγαλύτερη κοινότητα αλλοδαπών σπουδαστών στη χώρα. Στη Μ. Βρετανία λειτουργούν 120 κρατικά και διεθνώς αναγνωρισμένα πανεπιστήμια, κολέγια πανεπιστημίων και κρατικά κολέγια ανώτερης και ανώτατης εκπαίδευσης. Κάποια από τα μεταπτυχιακά προγράμματα διεξάγονται με διδασκαλία, ενώ άλλα περιλαμβάνουν περίοδο με έρευνα που γίνεται κάτω από την καθοδήγηση ενός επιβλέποντος καθηγητή. Επίσης, ως προς τον τρόπο παρακολούθησης διακρίνονται σε προγράμματα πλήρους φοίτησης και μερικής φοίτησης. Για την εισαγωγή στα μεταπτυχιακά προγράμματα τα συνήθη δικαιολογητικά που απαιτούνται κατά την υποβολή των αιτήσεων (9 - 12 μήνες πριν από την έναρξη του ακαδημαϊκού έτους, αρκετές πιθανότητες για θέση έως Μάρτιο - Απρίλιο) είναι τα εξής: αίτηση, αντίγραφο αναλυτικής βαθμολογίας, αντίγραφο πτυχίου (εφόσον υπάρχει), δυο συστατικές επιστολές, ΙΕLTS, CPE, TOEFL, βιογραφικό σημείωμα και ενδεχομένως βεβαίωση από τράπεζα, εξέταση στο GMAT ή στο GRE, συνέντευξη. Σε ό,τι αφορά το κόστος σπουδών (δεν έχει διαφοροποιηθεί για τα μεταπτυχιακά), τα δίδακτρα ανέρχονται στις 4.000 ευρώ, με εξαίρεση τις χρηματοοικονομικές σπουδές η παρακολούθηση των οποίων ξεκινάει από τις 6.050 ευρώ το χρόνο. Από την άλλη το κόστος διαβίωσης εξαρτάται από την περιοχή στην οποία θα επιλέξει να διαμείνει ο κάθε υποψήφιος. Ως συμφέρουσα οικονομική λύση προβάλλεται η επιλογή διαμονής εκτός Λονδίνου, καθώς οι ενδιαφερόμενοι δε θα χρειαστούν παραπάνω από 850 ευρώ το μήνα για τα έξοδά τους (βιβλία, διατροφή, διαμονή). Αντίθετα, όσοι επιλέξουν να διαμείνουν εντός της αγγλικής πρωτεύουσας θα χρειαστούν περίπου 1.050 ευρώ το μήνα για όλα τα παραπάνω.

Γαλλία

Στη λίστα με τα πιο δημοφιλή ιδρύματα συγκαταλέγονται και τα γαλλικά ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα (88 πανεπιστήμια, 224 Σχολές Μηχανικών, 220 Σχολές Οικονομικών, 120 Σχολές Καλών Τεχνών, 20 Σχολές Αρχιτεκτονικής, 3.000 άλλες εξειδικευμένες σχολές ), τα οποία κατατάσσονται τέταρτα στην υποδοχή ξένων φοιτητών. Η Γαλλία είναι ανάμεσα στις πρώτες χώρες που εφαρμόζουν το νέο ευρωπαϊκό σχήμα οργάνωσης σπουδών (license, master, doctorat), το οποίο αντιστοιχεί σε μια διάρθρωση της εκπαίδευσης σε 3,5 και 8 έτη. Το master αποτελείται από τέσσερα εξάμηνα και προσφέρει 120 ακαδημαϊκές διδακτικές μονάδες (ECTS). Η εκπαίδευση προσφέρει δυο διαφορετικές κατευθύνσεις: εκπαίδευση επαγγελματικού προσανατολισμού που καταλήγει σε master επαγγελματικής κατεύθυνσης και ο υποψήφιος δεν μπορεί να συνεχίσει σε εκπόνηση διδακτορικής διατριβής και εκπαίδευση ερευνητικού προσανατολισμού που καταλήγει σε master έρευνας, το οποίο αποτελεί προϋπόθεση για την προετοιμασία διδακτορικού διπλώματος. Για την εισαγωγή στα μεταπτυχιακά προγράμματα σπουδών το εκάστοτε πανεπιστήμιο καθορίζει και ελέγχει το επίπεδο του υποψηφίου, μέσω ειδικής επιτροπής και βάσει του ντοσιέ υποψηφιότητας. Σε ό,τι αφορά τα δικαιολογητικά, οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να υποβάλουν: απολυτήριο λυκείου, αναλυτική βαθμολογία από το πανεπιστήμιο, τίτλο σπουδών, βιογραφικό σημείωμα, πιστοποιητικό γλωσσομάθειας της γαλλικής. Οι υποψήφιοι θα πρέπει να γνωρίζουν πως ο γενικός μέσος όρος της βαθμολογίας δεν παίζει καθοριστικό ρόλο στην επιλογή τους. Αντίθετα, το πανεπιστήμιο θα λάβει υπόψη του τους λόγους για τους οποίους επέλεξαν τη συγκεκριμένη κατεύθυνση στη Γαλλία, κάθε σχετική με το αντικείμενο σπουδών δραστηριότητα, την επαγγελματική εμπειρία, τη συμμετοχή σε προγράμματα ανταλλαγής (Εράσμους) και πρακτικής άσκησης ή σε σεμινάρια. To κόστος εγγραφής και τα δίδακτρα ποικίλλουν ανάλογα με το εκπαιδευτικό ίδρυμα. Ειδικότερα στα πανεπιστήμια κυμαίνεται από 200 - 400 ευρώ το χρόνο, ενώ στις Σχολές Οικονομικών από 500 - 7.000 ευρώ ετησίως. Αξίζει πάντως να σημειωθεί πως στα πανεπιστήμια το κράτος αναλαμβάνει ένα πολύ μεγάλο μέρος των σπουδών κάθε φοιτητή, ενώ υπάρχει και η δυνατότητα χορήγησης στεγαστικών επιδομάτων. Το κόστος ζωής πάντως είναι αρκετά υψηλό με τις μηνιαίες δαπάνες να αγγίζουν μέχρι και τα 1.200 ευρώ στο Παρίσι, ενώ στην επαρχία κατά μέσο όρο το κόστος ζωής ανέρχεται στα 800 ευρώ.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Συνελήφθη ληστής Νεαρός ομογενής από την πρώην ΕΣΣΔ συνελήφθη, ενώ συνεργός του αναζητείται για ένοπλη ληστεία που έγινε χτες το απόγευμα σε ενεχυροδανειστήριο, στην οδό Εγνατία, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Οι δύο νεαροί, σύμφωνα με την καταγγελία που έγινε στην Αστυνομία, εισέβαλαν στο κατάστημα, απείλησαν με σουγιά 66χρονη, άρπαξαν την τσάντα της που περιείχε κοσμήματα και χρήματα και το έβαλαν στα πόδια. Λίγα λεπτά αργότερα ο 27χρονος εντοπίσθηκε και συνελήφθη από αστυνομικούς.

ΤΖΟΚΕΡ ΤΖΑΚ ΠΟΤ στην κατηγορία 5+1 σημειώθηκε κατά τη διαλογή των δελτίων του Τζόκερ. Στην κατηγορία 5 βρέθηκαν τέσσερις νικητές, που ο καθένας κερδίζει από 79.184,43 ευρώ, στην 4+1, 52 (2.500,00), στην 4, 1.162 (50,00), στην 3+1, 2.032 (50,00), στην 3, 39.020 (2,00), στη 2+1, 27.962 (2,00) και στην 1+1, 134.840 (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 4, 11, 25, 28, 44 και Τζόκερ το 14.

ΠΡΟΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΠΡΟΤΟ. Στη δεύτερη κατηγορία βρέθηκε ένας νικητής, που κερδίζει 25.000,00 ευρώ, στην τρίτη εφτά (2.500,00), στην τέταρτη 123 (250,00), στην πέμπτη 1.308 (25,00) και στην έκτη 12.835 (2,00). Ο εφταψήφιος κληρωθείς αριθμός: 4 9 0 8 5 9 7.

∆ιαµαρτυρία για τους οίκους ανοχής στη Θεσσαλονίκη Αύξηση των κρουσμάτων πορνείας, με θύματα και νεαρά αγόρια, παρατηρούν το τελευταίο χρονικό διάστημα οι κάτοικοι του Β’ Δημοτικού Διαμερίσματος, στα δυτικά του δήμου Θεσσαλονίκης, οι οποίοι πρόσφατα ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα των συλλόγων τους και ξεκινώντας από τη συμβολή των οδών Αναγεννήσεως, Σαπφούς και Γιαννιτσών, έκαναν πορεία στους δρόμους της περιοχής. Ανανέωσαν, άλλωστε, το ραντεβού τους για σήμερα, στις 9 το βράδυ, στην πλατεία Γαλοπούλου. «Δεν είμαστε ενάντια στη νέα δημοτική αρχή ή σε κάποιο φορέα, δεν είμαστε φοβικοί ή ρατσιστές, δεν έχουμε πρόβλημα με τους εργαζόμενους και τους ιδιοκτήτες των οίκων ανοχής. Λέμε απλώς ότι στην περιοχή μας έχουν συγκεντρωθεί και οι 30 οίκοι ανοχής που λειτουργούν στη Θεσσαλονίκη και όπως ο καθένας μπορεί να αντιληφθεί, αυτό είναι άδικο. Παράλληλα, παρατηρούμε ότι αυξήθηκε η πεζοδρομιακή πορνεία, αλλά και η πορνεία με θύματα αγόρια», επισημαίνει ο Δημήτρης Τζέκης, εκπρόσωπος των κατοίκων. Οι κάτοικοι περιμένουν την υλοποίηση της υπόσχεσης του δημάρχου Θεσσαλονίκης, Γιάννη Μπουτάρη, ότι οι οίκοι ανοχής θα μεταφερθούν εκτός κατοικημένων περιοχών. Αλλωστε, ο κ. Μπουτάρης, από τα έδρανα της αντιπολίτευσης στο δήμο, είχε μιλήσει για δημιουργία μιας ιδιότυπης «γειτονιάς του έρωτα», όπως γίνεται σε διάφορες πόλεις στο εξωτερικό. Μέχρι τότε, όπως επισημαίνουν οι κάτοικοι, θα μπορούσαν να προχωρήσουν λύσεις μικρότερης κλίμακας, όπως για παράδειγμα ο φωτισμός οδών της περιοχής.

Συµπλοκή αλλοδαπών µικροπωλητών στη Λάρισα

Eξέδιδε ανήλικη συγγενή του Την ανήλικη συγγενή του εξέδιδε σε δρόμους της πλατείας Δημοκρατίας και στο σπίτι του στη Θεσσαλονίκη 36χρονος Βούλγαρος ο οποίος συνελήφθη χτες τα ξημερώματα από αστυνομικούς του Τμήματος Καταπολέμησης Εμπορίας Ανθρώπων της Διεύθυνσης Ασφαλείας Θεσσαλονίκης. Διερχόμενος οδηγός σε δρόμο κοντά στην πλατεία Δημοκρατίας που αντιλήφθηκε το νεαρό της ηλικίας του εκδιδόμενου κοριτσιού ενημέρωσε την Αστυνομία και τελικά ο 36χρονος συνελήφθη. Οπως προέκυψε από την προανάκριση, ο 36χρονος παρέλαβε από τη Βουλγαρία και φιλοξενούσε στο σπίτι του τη 17χρονη ανήλικη συγγενή του και ταυτόχρονα την εξέδιδε σε πελάτες έναντι αμοιβής. Ο 36χρονος οδηγήθηκε στον εισαγγελέα, ενώ η ανήλικη με εντολή της εισαγγελέως Ανηλίκων

φιλοξενείται σε μονάδα μη κυβερνητικής οργάνωσης της πόλης.

Νεωκόρος ασελγούσε σε ανηλίκους Στο μεταξύ, σοκ προκαλεί η σύλληψη 57χρονου νεωκόρου στο ναό του Αγίου Μάρκου, στα Πατήσια στην Αθήνα, ύστερα από πέντε καταγγελίες για ασέλγεια σε βάρος ανήλικων αγοριών, ηλικίας οκτώ έως έντεκα χρόνων. Σύμφωνα με τα όσα έγιναν γνωστά στην Αστυνομία, ο νεωκόρος παρέσυρε τα ανήλικα παιδιά στο σπίτι του, του οποίου το ενοίκιο πλήρωνε η Εκκλησία και ασελγούσε σε βάρος τους δίνοντάς τους μικροποσά και γλυκίσματα. Από την Αστυνομία εκτιμάται ότι τα παιδιά που έπεσαν θύματα του νεωκόρου είναι πολύ περισσότερα, ενώ ο συλληφθείς οδηγήθηκε στον εισαγγελέα.

Αιματηρή συμπλοκή με τσεκούρι μεταξύ αλλοδαπών μικροπωλητών αναστάτωσε χτες το μεσημέρι λαϊκή αγορά σε περιοχή της Λάρισας. Επειτα από έντονη λογομαχία νεαρός Κινέζος, που πουλούσε, μεταξύ άλλων, και τσεκούρια, άρπαξε ένα από αυτά και επιτέθηκε σε Αφγανό, ο οποίος διέθετε παρόμοια προϊόντα σε διπλανό πάγκο. Ο Κινέζος τραυμάτισε στο κεφάλι τον Αφγανό και στη συνέχεια εξαφανίσθηκε από την περιοχή εγκαταλείποντας την πραμάτειά του. Ο τραυματίας μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο Λάρισας, όπου και νοσηλεύεται εκτός κινδύνου. Σημειώνεται ότι ήταν η δεύτερη συμπλοκή που έγινε μεταξύ αλλοδαπών με διαφορά λίγων λεπτών σε λαϊκές αγορές της Λάρισας, ενώ η Δημοτική Αστυνομία της πόλης διενεργεί συνεχείς ελέγχους για το παρεμπόριο.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση):

762

SUPER 3 (2η κλήρωση):

277

SUPER 3 (3η κλήρωση):

270

EXTRA 5:

23, 24, 26, 30, 32

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

Φοβήθηκαν την οργή του λαού Ανακοινώθηκαν µέτρα υπέρ της ελευθερίας στην έκφραση στην Τυνησία Διασώστες απομακρύνουν τραυματίες από τα σημεία των ταραχών στην Τύνιδα

Μερική άρση της ασυλίας αποφάσισαν οι δικαστές Σε μερική ανατροπή του νόμου περί ασυλίας του πρωθυπουργού και των υπουργών της κυβέρνησης, προχώρησε χτες το Συνταγματικό Δικαστήριο της Ιταλίας. Οι δικαστές εντόπισαν αντισυνταγματικές ρυθμίσεις στο νόμο που ενέκρινε η κυβέρνηση του Σίλβιο Μπερλουσκόνι, θωρακίζοντας πρακτικά τον πρωθυπουργό από τις δίκες στις οποίες εμπλέκεται. Ωστόσο, αποφάσισαν ότι οι δικαστές στις δίκες όπου εμπλέκονται μέλη της κυβέρνησης, πρέπει

να κρίνουν αν συντρέχουν λόγοι εξαίρεσης εξαιτίας κυβερνητικών υποχρεώσεων. Η απόφαση προκάλεσε ικανοποίηση στους κυβερνώντες, με τον Μπερλουσκόνι (φωτογραφία) να την χαρακτηρίζει «ισορροπημένη».

Οι καθεστωτικοί επιτίθενται στον ΟΗΕ ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Ανεξέλεγκτες διαστάσεις τείνει να πάρει η κοινωνική αναταραχή στην Τυνησία όπου οι διαδηλώσεις πολλαπλασιάζονται, ενώ τα θύματα από τις βίαιες συγκρούσεις με τις δυνάμεις ασφαλείας αυξάνονται καθημερινά.

πρόεδρος της Τυνησίας, Ζίνε Ελ Αµπιντίν Μπεν Αλί, έσπευσε χτες βράδυ να ανακοινώσει µια σειρά από µέτρα για να εκτονώσει την οργή των πολιτών, τους οποίους διαβεβαίωσε ότι δεν πρόκειται να επιδιώξει συνταγµατικές αλλαγές, όπως φηµολογούνταν, για να παραµείνει στο αξίωµα µετά το 2014. Παράλληλα γνωστοποίησε ότι έδωσε εντολές στις δυνάµεις ασφαλείας ώστε να µη γίνεται χρήση όπλων κατά των διαδηλωτών και προανήγγειλε τη µείωση των τιµών σε µια σειρά από τρόφιµα, ενώ υποσχέθηκε την πλήρη ελευθερία στον Τύπο και στην πρόσβαση στο διαδίκτυο. Η στάση του Τυνήσιου προέδρου οφείλεται στην έκταση που πήραν οι ταραχές τις δυο τελευταίες µέρες, καθώς οι πολίτες αψήφησαν ακόµα και την απαγόρευση κυκλοφορίας στην Τύνιδα κατά τις νυχτερινές ώρες. Για δεύτερο συνεχόµενο εικοσιτετράωρο, συγκρούσεις σηµειώθηκαν στην πρωτεύουσα της χώρας και τουλάχιστον πέντε άτοµα, µεταξύ των οποίων ένας Αµερικανός δηµοσιογράφος, τραυµατίστηκαν από τα πυρά των δυνάµεων ασφαλείας. Σε τουλάχιστον µια περί-

πτωση, ο πυροβολισµός προήλθε από ελεύθερο σκοπευτή κατήγγειλαν αυτόπτες µάρτυρες, ενώ ιταλικά και γαλλικά µέσα ενηµέρωσης κάνουν λόγο για τουλάχιστον οκτώ νεκρούς στην Τύνιδα και την ευρύτερη περιοχή. Ο απολογισµός των αρχών για τα επεισόδια από την έναρξη των ταραχών έχει «κολλήσει» στα 23 θύµατα, αλλά οργανώσεις και στελέχη της αντιπολίτευσης υποστήριξαν χτες ότι οι νεκροί είναι 66. Δυο από τα θύµατα είχαν γαλλική και ελβετική υπηκοότητα, καθώς επρόκειτο για εργαζοµένους στις δυο ευρωπαϊκές χώρες µε τυνησιακή καταγωγή που επισκέφθηκαν συγγενείς τους. Η γαλλική κυβέρνηση απέφυγε τους υψηλούς τόνους και ο πρωθυπουργός, Φρανσουά Φιγιόν, χαρακτήρισε δυσανάλογη την αντίδραση των τυνησιακών αρχών στις διαδηλώσεις, ενώ η Υπατη Αρµοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες έκανε λόγο για «αδιάκριτους σκοτωµούς ειρηνικών διαδηλωτών». Ενδεικτική της έκτασης των ταραχών είναι η καταγραφή των τοποθεσιών όπου αναφέρθηκαν θύµατα: εκτός από την Τύνιδα, νεκρούς θρηνούν στο Χαµαµέτ, την Ιντιλάκα, το Αµάνλιφ, την Ντους, το Ετεντάµεν και την Ντεγκές. Σε µια προσπάθεια να µην οξυνθούν τα πνεύµατα, η κυβέρνηση απέσυρε τα θωρακισµένα οχήµατα των δυνάµεων ασφαλείας από τους δρόµους στην Τύνιδα αλλά η επιθετικότητα των διαδηλωτών ανάγκασε τις αρχές να αναπτύξουν στρατιώτες έξω από κτίρια δηµόσιων υπηρεσιών και τράπεζες.

Φοβούνται επέκταση των ταραχών

σία και η Τα γεγονότα στην Τυνη Αλγερία ην στ πρόσφατη αναταραχή οσοχή πρ με παρακολουθούνται και ν ικώ τον γει από τις ηγεσίες ς οίε οπ οι ν, ατώ κρ ν άλλων αραβικώ η ηξ νική έκρ ανησυχούν για κοινω αφορμή τις με ς του ιά στην επικράτε σικών ειδών, αυξήσεις στις τιμές βα τελευταίαο που σημειώνονται στο το κλίμα ου όπ διάστημα. Στο Σουδάν, ματος φίσ ψη μο είναι βαρύ λόγω του δη σίας ρτη εξα αν ς νη και της διαφαινόμε ρας, χώ της τος μα του νότιου τμή χτες συγκρούστηκαν φοιτητές ρα μέ ενη για δεύτερη συνεχόμ ην στ ας λεί με τις δυνάμεις ασφα λες άλ ι κα πρωτεύουσα Χαρτούμ μαρτυριών πόλεις, στη διάρκεια δια στα υγρά ων σε κατά των ανατιμή η. αρ καύσιμα και τη ζάχ

Λεηλασίες Η παρουσία των ένστολων δεν απέτρεψε τις εκδηλώσεις διαµαρτυρίας κατά της ακρίβειας, της ανεργίας και της διαφθοράς, ενώ δεν έλειψαν τα επεισόδια λεηλασίας τα οποία πήραν µεγάλη έκταση σε άλλες πόλεις όπως στην Μπισέρτα, όπου στόχος έγιναν σούπερ µάρκετ, στο Χαµάµ Τσατ, τη Σολιµέν και τη Ναµπέλ. Αρκετά καταστήµατα πυρπολήθηκαν µπροστά στα µάτια στρατιωτών που δεν επενέβησαν ενώ η οργή του πλήθους ήταν εµφανής στη διαδήλωση περίπου 10.000 ατόµων στη Σίτι Μπουζίντ, όπου, µεταξύ άλλων, ακούστηκαν συνθήµατα περί ελευθερίας.

Στην αποστολή του ΟΗΕ ξέσπασαν κυβερνητικές δυνάμεις και υποστηρικτές του Λορέν Γκμπάμπο, ο οποίος αρνείται να εγκαταλείψει την προεδρία της Ακτής του Ελεφαντοστού, παρά το πρόσφατο αποτέλεσμα των εκλογών που ανέδειξε νικητή τον αντίπαλό του, Αλασάνι Ουατάρα, και επικύρωσε ο διεθνής οργανισμός. Χτες, στην πρωτεύουσα Αμπιτζάν, έξι οχήματα της αποστολής του ΟΗΕ βρέθηκαν στο

στόχαστρο μελών των δυνάμεων ασφαλείας και νεαρών. Σε μια περίπτωση πυρπολήθηκε ένα όχημα (φωτογραφία), ενώ ένας γιατρός και ο οδηγός του τραυματίστηκαν ελαφρά.

Οργή για το «σάπιο» σύστηµα στα φάρµακα στη Γαλλία Οι ενώσεις καταναλωτών και διαβητικών κατήγγειλαν χτες το σύστημα αδιαφάνειας που επικρατεί στις προμήθειες φαρμάκων και ελέγχου των εταιριών του τομέα και ζήτησαν από την κυβέρνηση να λάβει μέτρα. Αφορμή στάθηκαν οι αποκαλύψεις για την επικινδυνότητα ενός σκευάσματος που χορηγούνταν σε διαβητικούς και σε όσους ήθελαν να χάσουν σωματικό

βάρος, το οποίο αποσύρθηκε μόλις το 2009, παρά τις διαπιστωμένες παρενέργειες. Σύμφωνα με κοινοβουλευτική έρευνα, στο φάρμακο αποδίδονται οι θάνατοι 500 ανθρώπων και μια σειρά από επιπτώσεις στην υγεία πολλών ανθρώπων, ενώ το κόστος για την αντιμετώπσιη των δεινών που προκάλεσε η διάθεσή του υπολογίζεται στα 2 δισεκατομμύρια ευρώ σε διάστημα 30 ετών.

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ενωτική οµιλία Οµπάµα στο µνηµόσυνο Ο Αμερικανός πρόεδρος, Μπαράκ Ομπάμα, παρουσιάστηκε ενωτικός ενώπιον των 14.000 ατόμων που παρακολούθησαν το μνημόσυνο για τα 6 θύματα της επίθεσης του Τζάρετ Λάφνερ το Σάββατο στην Αριζόνα. Ο Ομπάμα ζήτησε από τους παριστάμενους στο γήπεδο μπάσκετ του πανεπιστημίου της Αριζόνα αλλά και από τον υπόλοιπο αμερικανικό λαό να βάλουν τέλος στο πολωμένο πολιτικό κλίμα, λέγοντάς τους ότι κανείς δεν ξέρει τις πραγματικές αιτίες που όπλισαν το χέρι του δράστη. Οτι

μπορεί το συγκεκριμένο επεισόδιο να πυροδοτήσει μια συζήτηση σχετικά με τους νόμους της οπλοκατοχής, την υγειονομική περίθαλψη -ειδικά αναφορικά με τις ψυχικές ασθένειες- ή και την πολιτική, αλλά τόνισε ότι θα πρέπει μέσω της συζήτησης να βρεθούν τα μέσα που θα προλαμβάνουν αντίστοιχα επεισόδια στο μέλλον. Ζήτησε ακόμη από τους συμπολίτες του «να μιλούν μεταξύ τους με τρόπο που να γιατρεύει κι όχι με τρόπο που πληγώνει». Η ομιλία του Αμερικανού προέ-

δρου συγκίνησε το πλήθος εντός της αίθουσας, ειδικά όταν ανέφερε ότι η γερουσιαστής Γκάμπι Γκίφορντς, η οποία τραυματίστηκε από τα πυρά μαζί με άλλους 13 ανθρώπους, άνοιξε τα μάτια της στο νοσοκομείο όπου νοσηλεύεται ή όταν έκανε ειδική μνεία στα θύματα. Ακολούθησε χρονικά εκείνη της Σάρας Πέιλιν, η οποία κατακρίθηκε και λόγω της φρασεολογίας της και επειδή προσπάθησε να υπεραμυνθεί της επιθετικής πολιτικής ρητορικής που χρησιμοποιεί συνήθως.

Οι πληµµύρες απειλούν και τον κοραλλιογενή ύφαλο

Μπάζα, βρομιές, χώματα από το Μπρίσμπεϊν θα καταλήξουν στη θάλασσα

ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Με κρίση αντίστοιχη χρόνιων εχθροπραξιών συγκρίνεται η κατάσταση που αντιμετωπίζει η πολιτεία Κουίνσλαντ στην Αυστραλία, λόγω των εκτεταμένων πλημμυρών, οι οποίες είναι οι χειρότερες στην Ιστορία της χώρας.

το Μπρίσµπεϊν και την Τουγούµπα προσπαθούν να καθαρίσουν τους τόνους λάσπης που µετέτρεψαν τους δρόµους σε βάλτο. Τουλάχιστον 20 άτοµα έχασαν τη ζωή τους, ενώ άλλα 60 αγνοούνται. Σε ό,τι αφορά τις υλικές ζηµιές, 12.000 σπίτια πληµµύρισαν, 118.000 κτίρια έµειναν χωρίς ηλεκτροδότηση, οι υποδοµές των πόλεων καταστράφηκαν ολοσχερώς ή µερικώς. Εκτός από τις πόλεις, τεράστιο κίνδυνο αντιµετωπίζει και ο Μεγάλος

Κοραλλιογενής Υφαλος. Πρόκειται για ένα από τα οικολογικά θαύµατα του κόσµου και τόπο κατοικίας εξωτικών και επαπειλούµενων θαλάσσιων ειδών, που πλέον κινδυνεύει από τις πληµµύρες της Κουίνσλαντ, καθώς οι τόνοι λάσπης που πέφτουν στη θάλασσα από τους τρεις ποταµούς της περιοχής παρασύρουν χώµατα, ιζήµατα, παρασιτοκτόνα, λιπάσµατα, καθώς επίσης και ίχνη µεταλλευµάτων από τα πληµµυρισµένα ανθρακωρυχεία. Αυτά µπορούν να µολύνουν τα κοράλλια, που θεωρούνται η βάση του όλου οικοσυστήµατος, να επιδράσουν αρνητικά στην αλµυρότητα της θάλασσας και κατ’ επέκταση σε όλη τη ζωή του βυθού. Επίσης, επηρεάζουν ήδη την ορατότητα στο βυθό. Επιχειρηµατίες στην περιοχή δηλώνουν ότι εκεί που κάποτε θαύµαζαν τη θάλασσα χρώµατος τιρκουάζ µέχρι και σε βάθος 25-30 µέτρων, σήµερα και λόγω της λάσπης η ορατότητα περιορίζεται σε ένα µέτρο.

Επεται συνέχεια Δυσοίωνο προβλέπουν όµως το 2012 οι επιστήµονες. Αν το 2010 καταγράφηκε ως ένα από τα θερµότερα έτη, ισοφαρίζοντας τις τιµές του 2005, σύµφωνα µε Αµερικανούς επιστήµονες, είναι πιθανό το ρεκόρ να σπάσει άµεσα, του χρόνου, µε ένα εντονότερο Ελ Νίνιο. Οι ανθρώπινες ενέργειες που ευθύνονται για το φαινόµενο του θερµοκηπίου ζεσταίνουν, µεν, τον πλανήτη, όµως φυσικά φαινόµενα όπως το Ελ Νίνιο, που περιοδικά θερµαίνει την επιφάνεια του ανατολικού και του κεντρικού Ειρηνικού Ωκεανού, µπορούν να έχουν αµεσότερο αποτέλεσµα. «Χρειάζεται µόνον ένας χρόνος µε Ελ Νίνιο για να καταρριφθεί το ρεκόρ, κάτι που είναι πιθανό να συµβεί του χρόνου», δήλωσε ο καθηγητής Φιλ Τζόουνς του Τοµέα Κλιµατικής Ερευνας στο Πανεπιστήµιο της Ανατολικής Αγγλίας στη Μεγάλη Βρετανία.

Τραγωδία και στη Βραζιλία Τη χειρότερη καταστροφή δεκαετιών ζει η Βραζιλία. Τουλάχιστον 375 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους από τις κατολισθήσεις, τις λάσπες και τις πλημμύρες που προκάλεσαν οι ισχυρές καλοκαιρινές βροχοπτώσεις, ενώ εκατοντάδες είναι οι αγνοούμενοι. Σπίτια καταστράφηκαν, δρόμοι κατέρρευσαν, άνθρωποι θάφτηκαν κάτω από τόνους λάσπης στην ορεινή περιοχή Σεράνα, περίπου 100 χιλιόμετρα βόρεια από το Ρίο Ντε Τζανέιρο (φωτογραφία). Η νέα πρόεδρος της χώρας, Ντίλμα Ρούσεφ, επισκέφτηκε την πληγείσα περιοχή και έδωσε εντολή για την άμεση εκταμίευση 460 εκατομμυρίων δολαρίων, προκειμένου να διατεθούν στις προσπάθειες για την αντιμετώπιση της κρίσης – αρχικά όσον αφορά τη διάσωση των ανθρώπων και τη στήριξή τους και στη συνέχεια για την ανοικοδόμηση της περιοχής. Επίσης, η κυβέρνηση ανακοίνωσε ότι θα στείλει στρατιώτες, ελικόπτερα και κινητές νοσοκομειακές μονάδες για να βοηθήσουν το έργο των σωστικών συνεργείων. Η Μετεωρολογική Υπηρεσία προβλέπει περισσότερες βροχοπτώσεις για τις επόμενες μέρες, κάτι που αναμένεται να δυσκολέψει περισσότερο το έργο των διασωστών, αλλά και να προκαλέσει ενδεχομένως κι άλλες ανθρώπινες απώλειες -κυρίως μεταξύ των φτωχών- και καταστροφές. Η τραγωδία αποτελεί την πρώτη μεγάλη πρόκληση για τη Ρούσεφ, ειδικά καθώς η χώρα ετοιμάζεται να φιλοξενήσει το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου του 2014 και το Ρίο Ντε Τζανέιρο να διοργανώσει τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2016.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

Ξέφρενη η πορεία της ανεργίας Περίπου 200.000 εργαζόµενοι έχασαν τη δουλειά τους µέσα σε ένα χρόνο • Στους 684.047 οι άνεργοι 2009, δηλαδή µείωση κατά 3%, ενώ αυξήθηκαν κατά 3.048 άτοµα σε σχέση µε το Σεπτέµβριο του 2010 (αύξηση 0,1%). Ο οικονοµικά µη ενεργός πληθυσµός ανήλθε σε 4.263.751 άτοµα σε σχέση µε 4.282.772 άτοµα το 2009.

ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΟΥΖΟΥΝΙ∆Η

Χωρίς... ταβάνι φαίνεται ότι κινείται ο ρυθμός της ανεργίας επιβεβαιώνοντας τις δυσοίωνες εκτιμήσεις που διατυπώνονται τους τελευταίους μήνες. Χιλιάδες νέοι άνεργοι προστίθενται μήνα με το μήνα στις λίστες του ΟΑΕΔ με τις περιφέρειες της Βόρειας Ελλάδας να εξακολουθούν να κρατούν τα σκήπτρα της θλιβερής πρωτιάς.

Η πραγµατική ανεργία Πάντως, µε βάση τις καταγγελίες συνδικαλιστικών οργανώσεων για µπαράζ απολύσεων και λουκέτων, ειδικά στη Βόρεια Ελλάδα, θεωρείται βέβαιο ότι ο πραγµατικός αριθµός των ανέργων είναι κατά πολύ µεγαλύτερος σε σχέση µε τον Οκτώβριο. Σύµφωνα µε µέλος της Επιτροπής Ανέργων Θεσσαλονίκης, «ο πραγµατικός αριθµός των ανέργων ξεπερνά τουλάχιστον το 20%, ίσως µάλιστα να φτάνει στο ένα εκατοµµύριο, ενώ το ποσοστό των ανέργων νεαρής ηλικίας ανέρχεται στο 40% και οι µακροχρόνια άνεργοι αυξάνονται ολοένα και περισσότερο». Η Επιτροπή Ανέργων Θεσσαλονίκης συνεδριάζει σήµερα, στις 6.30 το απόγευµα, στο Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Θεσσαλονίκης για να συζητήσει τα προβλήµατα των ανέργων και να λάβει αποφάσεις για τις επόµενες δράσεις της µε στόχο τη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου τους. Σχολιάζοντας τα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ το ΚΚΕ επισηµαίνει ότι «η ανεργία και η προσωρινή ελαστική δουλειά τρέχουν µε ξέφρενους ρυθµούς», ενώ σύµφωνα µε τη Δηµοκρατική Αριστερά «οι 56.332 νέοι άνεργοι µέσα σε ένα µήνα αποτελούν όνειδος για την κοινωνία και ηχηρό ράπισµα για τις ακολουθούµενες κυβερνητικές πολιτικές στον τοµέα της απασχόλησης».

ατά περίπου 200.000 αυξήθηκαν οι άνεργοι µέσα σε ένα χρόνο, φτάνοντας στους 684.047 πανελλαδικά, ενώ περισσότεροι από 56.000 εργαζόµενοι έµειναν χωρίς δουλειά µέσα σε ένα µήνα. Την ίδια ώρα, σύµφωνα µε τα στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής (ΕΛΣΤΑΤ), οι τρεις περιφέρειες της Βόρειας Ελλάδας είναι πρωταθλήτριες στην ανεργία µε ποσοστά πάνω από τον πανελλαδικό µέσο όρο που τον Οκτώβριο του 2010 ανήλθε σε 13,5% έναντι 9,8% τον Οκτώβριο του 2009 και 12,6% το Σεπτέµβριο του 2010. Πιο αναλυτικά, οι άνεργοι αυξήθηκαν κατά 192.908 τον Οκτώβριο του 2010 σε σχέση µε τον Οκτώβριο του 2009, δηλαδή σε ποσοστό 39,3%, και κατά 56.332 σε σχέση µε το Σεπτέµβριο του 2010, δηλαδή κατά 9%. Η ανεργία αυξήθηκε κατακόρυφα στη Βόρεια Ελλάδα. Στη Δυτική Μακεδονία έφτασε στο 17,2% τον Οκτώβριο του 2010, από 9,3% τον Οκτώβριο του 2009 και 10,7% το 2008, στην Ανατολική Μακεδονία και τη Θράκη έφτασε στο 15,4%, από 9,8% και 10,7% το 2008, και στην Κεντρική Μακεδονία έφτασε στο 14,8%, από 10,1% και 7,6% το 2008. Στον αντίποδα, µονοψήφια ποσοστά ανεργίας απαντήθηκαν τον περασµένο Οκτώβριο µόνο σε τρεις από τις 13 περιφέρειες της χώρας: Βορείου Αιγαίου (7,7% από 2,2% τον Οκτώβριο 2009), Πελοποννήσου (9,5% από 9%) και Κρήτης (9,8% από 8,7%).

Νέοι και γυναίκες Η ανεργία µαστίζει ιδιαίτερα τους νέους. Το ποσοστό ανέβηκε από 27,5% τον Οκτώβριο του 2009 στο 34,6% τον Οκτώβριο του 2010 για τους νέους 15 - 24 ετών και από 12,6% στο 18,3% για τους νέους 25 - 34 ετών, ενώ στις ηλικίες 35 - 44 ετών η ανεργία ανέρχεται σε 11,5% από 8% τον Οκτώβριο του 2009. Η ανεργία στις γυναίκες (17,6% τον Οκτώβριο 2010 από 13,7% τον Οκτώβριο 2009) συνεχίζει να είναι κατά πολύ υψηλότερη εκείνης στους άνδρες (10,6% τον Οκτώβριο 2010 από 7,1% τον Οκτώβριο 2009). Ακόµη, το σύνολο των απασχολουµένων ανήλθε σε 4.369.543 άτοµα. Ο αριθµός είναι µειωµένος κατά 135.557 ανθρώπους σε σχέση µε τον Οκτώβριο του

Oι άνεργοι αυξήθηκαν κατά 39,34% μέσα σε ένα χρόνο

Manpower: Τα χειρότερα... έρχονται Την αύξηση της ανεργίας μέσα στο πρώτο τρίμηνο του 2011 προβλέπει σε έρευνά της και η Manpower. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της τριμηνιαίας έρευνας για τις προοπτικές απασχόλησης της εταιρίας διαχείρισης ανθρώπινου δυναμικού, η πτώση του δείκτη σε σχέση με το προηγούμενο τρίμηνο του έτους φτάνει στο 5%, ενώ σε σύγκριση με το αντίστοιχο τρίμηνο του 2010 η μείωση φτάνει στο 16%. Οι ερευνητές εκτιμούν ότι η πτωτική πορεία της απασχόλησης θα συνεχιστεί και το επόμενο τρίμηνο, με ακόμη περισσότερες μειώσεις προσωπικού. Τα αποτελέσματα προέκυψαν από συνεντεύξεις σε αντιπροσωπευτικό δείγμα 750 Ελλήνων εργοδοτών. Οι εργοδότες σε οκτώ από τους εννέα τομείς της ελληνικής αγοράς εργασίας εκτιμούν ότι κατά το προσεχές τρίμηνο ο αριθμός των ατόμων που απασχολούν θα μειωθεί. Οι δυσχερέστερες

προοπτικές σε ό,τι αφορά την απασχόληση καταγράφονται από τους εργοδότες στον τομέα του τουρισμού, με τις προοπτικές απασχόλησης να διαμορφώνονται στο -34%. Σύμφωνα με τους εργοδότες, δυσοίωνες είναι επίσης οι προοπτικές προσλήψεων για όσους θα αναζητήσουν εργασία στους τομείς της μεταποίησης και του εμπορίου, όπου οι προοπτικές απασχόλησης διαμορφώνονται στο -27% και -20% αντίστοιχα. Απαισιόδοξες είναι, επίσης, οι προβλέψεις τόσο για τον τομέα των χρηματοοικονομικών, ασφαλειών, ακίνητης περιουσίας και παροχής υπηρεσιών προς επιχειρήσεις, όσο και για τον τομέα των κατασκευών, με τις προοπτικές απασχόλησης να καταγράφονται στο -13% και -12% αντίστοιχα.

∆ιστάζουν... «Καθημερινά διαπιστώνουμε ότι ακό-

μη και στις περιορισμένες εργασιακές ευκαιρίες που υπάρχουν στην αγορά οι εργοδότες διστάζουν να προσλάβουν μόνιμο προσωπικό και προτιμούν να καλύψουν τις ανάγκες τους, αξιοποιώντας ευέλικτες μορφές απασχόλησης», δήλωσε σχετικά η Βενετία Κουσία, διευθύνουσα σύμβουλος της Manpower στην Ελλάδα. Την ώρα που η ανεργία καλπάζει, η ανασφάλεια στους χώρους εργασίας είναι εμφανής. Ανεργοι φοβούνται ότι θα μείνουν το 38% των Ελλήνων εργαζομένων, σύμφωνα με τη διεθνή έρευνα «Workmonitor» της εταιρίας Randstad για την περίοδο Οκτώβριος - Δεκέμβριος 2010. Επιπλέον, το ποσοστό όσων εργαζομένων πιστεύουν ότι θα βρουν μια παρεμφερή δουλειά μ’ αυτήν που έχουν μειώθηκε στο 52% από 65% το πρώτο τρίμηνο του 2010.

OIKONOMIA

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Χρησµοί... από Fitch για την υποβάθµιση Φαίνεται πως αποφεύγεται η αξιολόγηση µε «αρνητική» προοπτική ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗ

Η πληροφορία υποστηρίζει ότι, τελικά, ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, κατόρθωσε να μιλήσει με τους υπεύθυνους αναλυτές του οίκου πιστοληπτικής αξιολόγησης Fitch και εξασφάλισε μια έμμεση δέσμευσή τους ότι ναι μεν θα προχωρήσουν σε υποβάθμιση των προοπτικών της ελληνικής οικονομίας, αλλά δε θα είναι αυτή που αρχικά φοβόνταν στο οικονομικό επιτελείο.

ραπεζικοί κύκλοι, ερµηνεύοντας αυτούς τους… χρησµούς, έλεγαν χτες στον «Α» ότι το πιθανότερο είναι ότι ο Fitch θα κάνει τη διπλή υποβάθµιση, αλλά η προοπτική που θα δώσει µετά για την ελληνική οικονοµία θα είναι «σταθερή». Το οποίο σηµαίνει ότι αποφεύγεται το «αρνητική», που αυτοµάτως θα κατέτασσε τα

ελληνικά οµόλογα στα «σκουπίδια». Κατά συνέπεια, κι επειδή όλα πλέον λειτουργούν ως αλυσίδα, οι ελληνικές τράπεζες θα µπορούν να συνεχίσουν να τα βάζουν ως εγγύηση για να παίρνουν φτηνή ρευστότητα από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα. Για όσο καιρό, βεβαίως, αυτή η τελευταία εξακολουθεί να δίνει φτηνή ρευστότητα. Κατά συνέπεια, ο ένας πονοκέφαλος φαίνεται να ξεπερνιέται. Κι επειδή φαίνεται ότι ενός… καλού µύρια έπονται, ήρθε και µια έκθεση της έτερης των αξιολογητικών οίκων, της S&P, για να συµπληρώσει το κάδρο. Τι υποστηρίζει; Οτι οι πιθανότητες αναδιάρθρωσης του ελληνικού χρέους διαµορφώνονται πλέον στο 40%. Μέχρι πρότινος ήταν πάνω από το 40%.

Τα spreads Κάτι, όµως, οι καλές εκδόσεις του τελευταίου διαστήµατος, κάτι το γεγονός ότι το spread του 10ετούς οµολόγου οδεύει πλέον ολοταχώς προς τις 800 µονάδες, έκαναν τους αξιολογητές της χώρας µας να

«µαλακώσουν» κάπως. Αρκεί, βεβαίως, να βλέπει κάποιος το ποτήρι µισογεµάτο και όχι µισοάδειο. Εννοείται ότι προς την κατεύθυνση αυτή συνέβαλε και µια σειρά από εξωγενείς παράγοντες, όπως, για παράδειγµα, το γεγονός ότι η Ισπανία, µετά την Πορτογαλία, πήρε από τις αγορές τα κεφάλαια που ζήτησε, µε χαµηλότερο του αναµενοµένου επιτόκιο (σ.σ. το επιτόκιο του 5ετούς οµολόγου των 3 δισ. ευρώ που διέθεσε χτες η Ισπανία διαµορφώθηκε στο 4,542%), αλλά και το γεγονός ότι ολόκληρος Γερµανός υπουργός Οικονοµικών, ο Βόλφγκανγκ Σόιµπλε, παραδέχτηκε χτες µε κάθε επισηµότητα ότι ετοιµάζεται, όντως, συνολική λύση για το ξεπέρασµα της οικονοµικής κρίσης σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Μέχρι τις 4 Φεβρουαρίου, οπότε κι αναµένεται η δηµοσιοποίησή της, οι αγορές θα τελούν σε αναµονή και οι προβληµατικές χώρες, όπως η Ελλάδα, σε προσµονή. Περισσότερο χρόνο, πάντως, που είναι και το βασικό ζητούµενο, φαίνεται ότι εξασφάλισαν προς το παρόν.

«Στοπ» στις παράνοµες συντάξεις αλλοδαπών Απο «κόσκινο» θα περνούν οι παράνομες συντάξεις αλλοδαπών. Το ΙΚΑ, σε χτεσινή εγκύκλιό του, τονίζει ότι δε θα χορηγείται το κατώτατο όριο σε παλαιούς ασφαλισμένους του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ, οι οποίοι προέρχονται από «τρίτες χώρες» και λαμβάνουν από τη χώρα προέλευσής τους οικονομικό βοήθημα/ σύνταξη. Μάλιστα, για τη χορήγηση δεύτερης σύνταξης απαιτούνται αυξημένες χρονικές προϋποθέσεις. Ως γνωστόν, ηλικιωμένοι, κυρίως από τη γειτονική Βουλγαρία, που έρχονται στην Ελλάδα με μόλις ενάμιση χρόνο δουλειάς λαμβάνουν σύνταξη 500 ευρώ και επιπλέον συμπληρωματικές παροχές από τα ασφαλιστικά ταμεία. Ηδη με εγκύκλιο του υπουργείου Εργασίας, για τη χορήγηση του συμπληρωματικού ποσού σύνταξης μπαίνουν πλέον αυστηρές προϋποθέσεις από τα ταμεία.

Προβλέπεται πιστοποίηση μόνιμης διαμονής για 5 συνεχή έτη ακόμη και με τη συνδρομή της Ελληνικής Αστυνομίας, ενώ, μεταξύ άλλων, απαιτείται κατάθεση αντιγράφου δήλωσης φορολογίας εισοδήματος του αιτούντος την παροχή, όπου θα δηλώνονται η διεύθυνση κύριας κατοικίας και το εισόδημα. Για το ίδιο θέμα, σε χτεσινή εγκύκλιό του το ΙΚΑ τονίζει ότι σε συνταξιούχους του Ιδρύματος, παλαιούς ασφαλισμένους, είτε ημεδαπούς είτε αλλοδαπούς, δεν είναι δυνατή η καταβολή των κατώτατων ορίων σύνταξης, εφόσον οι ίδιοι λαμβάνουν και άλλη σύνταξη από έτερο φορέα ασφάλισης, είτε από φορέα ελληνικό είτε από φορέα «τρίτης χώρας» και ανεξαρτήτως του ύψους αυτής. Ειδικότερα, για τις περιπτώσεις των ασφαλισμένων που

προέρχονται από «τρίτες χώρες» και λαμβάνουν από τη χώρα προέλευσής τους χρηματική παροχή από φορέα κοινωνικής ασφάλισης, είτε με τη μορφή οικονομικού βοηθήματος είτε με τη μορφή σύνταξης, διευκρινίζεται ότι, με «δεδομένη τη μη ύπαρξη Συστήματος Κοινωνικής Ασφάλισης που να μας συνδέει με τις χώρες αυτές, είτε σε κοινοτικό επίπεδο είτε σε διμερές, όπου ρητά να ορίζεται ότι η συγκεκριμένη παροχή δεν αποτελεί συνταξιοδοτικού τύπου παροχή, οποιαδήποτε τέτοια παροχή, ανεξαρτήτως του ύψους της, θα εκλαμβάνεται ως σύνταξη, προκειμένου να αποφευχθεί η καταστρατήγηση των διατάξεων της εθνικής νομοθεσίας, οι οποίες θέτουν ως προς την εφαρμογή τους περιορισμό περί μη λήψεως από πλευράς των συνταξιούχων, σύνταξης και από άλλο φορέα ασφάλισης».

Το spread του 10ετούς ελληνικού ομολόγου οδεύει πλέον ολοταχώς προς τις 800 μονάδες, κάνοντας τους αξιολογητές της χώρας μας να «μαλακώσουν» κάπως

Ενδιαφέρον για πρόγραµµα του ΕΠΑΝ Περισσότερες από 2.000 μικρομεσαίες επιχειρήσεις κατέθεσαν αίτηση για το πρόγραμμα «Η μεταποίηση στις νέες συνθήκες», που εντάσσεται στο ΕΠΑΝ ΙΙ και υλοποιείται από το υπουργείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας (ΥΠΑΑ). Σύμφωνα με τα στοιχεία του ΥΠΑΑ, η ηλεκτρονική υποβολή των αιτήσεων ολοκληρώθηκε προχτές, με τη συμμετοχή 2.119 μικρομεσαίων επιχειρήσεων από όλη την Ελλάδα. Από το σύνολο των αιτήσεων, οι 761 αφορούν επιχειρήσεις της Βόρειας Ελλάδας. Πιο αναλυτικά, από την κεντρική Μακεδονία υποβλήθηκαν 554 αιτήσεις, την ανατολική Μακεδονία

και Θράκη 132 αιτήσεις και τη δυτική Μακεδονία 75 αιτήσεις. Υπενθυμίζεται ότι το πρόγραμμα απευθύνεται σε υφιστάμενες μικρές και πολύ μικρές επιχειρήσεις με στόχο την αναβάθμιση του τεχνολογικού και οργανωτικού εκσυγχρονισμού τους, ενώ περιλαμβάνει και τη δημιουργία νέων μεταποιητικών επιχειρήσεων. Οπως υπογραμμίζει σε ανακοίνωσή του το υπουργείο, το σύνολο των επενδυτικών σχεδίων που υποβλήθηκαν είναι προϋπολογισμού 534,7 εκατ. ευρώ, υπερδιπλάσιο των πιστώσεων του προγράμματος, που ανέρχεται στο ποσό των 222,9 εκατ. ευρώ.

OIKONOMIA

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Πρόσω ολοταχώς για τις µεταρρυθµίσεις Μέχρι το τέλος Ιανουαρίου θα ανακοινωθεί από το υπουργείο Οικονομικών το πλαίσιο ανοίγματος των κλειστών επαγγελμάτων, ενώ θα καταστεί νόμος του κράτους μέχρι το τέλος Μαρτίου. Παραμένουν, ωστόσο, οι διαφορές και οι αντιδράσεις των θιγομένων, οι οποίοι αντιδρούν φοβούμενοι την απώλεια κεκτημένων. Στο πλαίσιο αυτό, ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, είχε χτες διαδοχικές συναντήσεις με τους υπουργούς Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Δημήτρη Ρέππα, Περιβάλλοντος, Τίνα Μπιρμπίλη, και Δικαιοσύνης, Χάρη Καστανίδη, στις οποίες συμμετείχαν και οι εκπρόσωποι μηχανικών και δικηγόρων. Λόγω των διαφωνιών συμφωνήθηκε να γίνουν νέες συναντήσεις την επόμενη εβδομάδα, λίγο πριν από την παρουσίαση των κυβερνητικών προτάσεων. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι συναρμόδιοι υπουργοί

επανέλαβαν την πρόθεση της κυβέρνησης να προχωρήσει στο άνοιγμα κλειστών επαγγελμάτων και υπηρεσιών, όπως προβλέπει το μνημόνιο, ενώ απ’ την πλευρά τους μηχανικοί και δικηγόροι διαφώνησαν με την κατάργηση των ελάχιστων αμοιβών και των γεωγραφικών περιορισμών.

Οι αποκρατικοποιήσεις Στο μεταξύ, την επίσημη έναρξη του προγράμματος των αποκρατικοποιήσεων σηματοδοτεί ο ορισμός συμβούλων αποκρατικοποίησης για τη ΔΕΠΑ και τα Ελληνικά Αμυντικά Συστήματα (ΕΑΣ) από το υπουργείο Οικονομικών. Ο πήχης για τα έσοδα από το πρόγραμμα των αποκρατικοποιήσεων είναι 1 δισ. ευρώ φέτος (με την κρυφή προσδοκία να αυξηθεί) και 7 δισ. ευρώ μέχρι το 2013, μαζί

με τις εισπράξεις από την αξιοποίηση της ακίνητης περιουσίας. Ειδικότερα, όσον αφορά στη ΔΕΠΑ, το έργο του χρηματοοικονομικού συμβούλου ανατέθηκε στις τράπεζες Alpha Bank ΑΕ, N M Rothschild & Sons LTD και UBS Limited και του νομικού συμβούλου στη Δικηγορική Εταιρεία Κουταλίδη. Πρόθεση της κυβέρνησης είναι να προχωρήσει στο διαχωρισμό με το ΔΕΣΦΑ και κατόπιν να διαθέσει το 30% της επιχείρησης σε ιδιωτικό φορέα. Για την ΕΑΣ, το έργο του χρηματοοικονομικού συμβούλου ανατέθηκε στην εταιρία KPMG Σύμβουλοι ΑΕ και του νομικού συμβούλου στη Δικηγορική Εταιρεία Φορτσάκης, Διακόπουλος, Μυλωνογιάννης και Συνεργάτες. Το Δημόσιο πρόκειται να διαθέσει το 66% των μετοχών της επιχείρησης και βέβαια το μάνατζμεντ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΦΩΤΙΟΥ

Κόντρα στο δρόµο που χάραξε η Νεογάλ «Οχι» από τη γαλακτοβιοµηχανία των Σερρών ΚΡΙ-ΚΡΙ σε µείωση προσωπικού και µισθών ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΟΥΖΟΥΝΙ∆Η

Δύο εντελώς διαφορετικές τακτικές ακολουθούν δύο από τις κορυφαίες εταιρίες στο χώρο των γαλακτοκομικών προϊόντων στη Βόρεια Ελλάδα για να διασφαλίσουν την ευημερία τους.

ΚΡΙ-ΚΡΙ, η γαλακτοβιοµηχανία που έχει την έδρα της στις Σέρρες, ουσιαστικά βρέθηκε στην απέναντι όχθη από τη Νεογάλ, τη δραµινή γαλακτοβιοµηχανία που πρώτη προχώρησε στη σύναψη επιχειρησιακής σύµβασης εργασίας η οποία προβλέπει µείωση αποδοχών κατά 9% των 120 εργαζοµένων φέτος και το 2012. Στην κίνηση αυτήν προχώρησε η Νεογάλ όχι λόγω ζηµιών -καθώς η µέση ετήσια κερδοφορία της ανήλθε σε σχεδόν 1,6 εκατοµµύριο ευρώ-, αλλά για... προληπτικούς λόγους, ώστε να συνεχιστεί απρόσκοπτα η κερδοφορία της. Σε αντίθεση µε τη Νεογάλ, η διοίκηση της ΚΡΙ-ΚΡΙ, η οποία απασχολεί περισσότερους από 250 εργαζοµένους, ανακοίνωσε χτες ότι δεσµεύεται να διατηρήσει το σύνολο του προσωπικού που απασχολεί και ότι δεν πρόκειται να προχωρήσει σε µείωση των αποδοχών των εργαζοµένων. Κι όλα αυτά, παρά το ότι, όπως διευκρινίζει, το µέσο επίπεδο αµοιβών της είναι κατά 30% υψηλότερο των συλλογικών συµβάσεων εργασίας. «Για την ανάπτυξή της, η εταιρία βασίζεται στο ασφαλές εργασιακό περιβάλλον και στη στήριξη της τοπικής κοινωνίας», δήλωσε σχετικά στον «Α» ο Παναγιώτης Τσινάβος,

πρόεδρος και διευθύνων σύµβουλος της σερραϊκής εισηγµένης. «Το σύνθηµά µας ‘’δύναµή µας είναι οι άνθρωποί µας’’ υποδηλώνει την ανθρωποκεντρική εταιρική πολιτική µας βάσει της οποίας ο άνθρωπος - εργαζόµενος αποτελεί το σηµαντικότερο κεφάλαιο στην ΚΡΙ-ΚΡΙ που βασίζεται στη σκληρή δουλειά και στο µεράκι του», πρόσθεσε.

Σεβασµός στις συµβάσεις Ο κ. Τσινάβος ξεκαθάρισε ότι «ο σεβασµός των συλλογικών συµβάσεων εργασίας και η απαρέγκλιτη τήρηση των νόµιµων εργασιακών υποχρεώσεων της εταιρίας είναι αδιαµφισβήτητα», καθώς και ότι «σε περιόδους οικονοµικής δυσχέρειας, εµείς ως επιχείρηση στηρίζουµε έµπρακτα την τοπική κοινωνία, στην οποία δραστηριοποιούµαστε». Στην ερώτηση αν µε αυτήν την τακτική θεωρεί ότι η εταιρία θα έχει ακόµη περισσότερα κέρδη, ο κ. Τσινάβος απάντησε καταφατικά, τονίζοντας ότι «η εταιρία εφαρµόζει στην πράξη το πρόγραµµα εταιρικής κοινωνικής ευθύνης της». Ο κ. Τσινάβος πρόσθεσε ότι η ΚΡΙ-ΚΡΙ συµµετέχει στον πανελλήνιο διαγωνισµό για την εταιρία µε το καλύτερο εργασιακό περιβάλλον, «Best Work Place», τα αποτελέσµατα του οποίου αναµένονται το Φεβρουάριο. Η εταιρία είχε λάβει το ίδιο βραβείο για τις εταιρίες που δραστηριοποιούνται στο χώρο των τροφίµων το 2007, ενώ το 2009 είχε λάβει το βραβείο Ανθρώπινου Δυναµικού KPMG.

Ανένδοτη η Νεογάλ Από την πλευρά της η Νεογάλ δηλώνει, πάντως, ότι «θα εφαρµό-

Για διατήρηση των θέσεων εργασίας, αλλά και των αποδοχών των εργαζομένων στην ΚΡΙ-ΚΡΙ, δεσμεύτηκε με ανακοίνωσή της η διοίκηση της γαλακτοβιομηχανίας

σει την επιχειρησιακή σύµβαση που προβλέπει τη µείωση των µισθών κατά 9%, παρά την αρνητική γνωµοδότηση του Σώµατος Επιθεωρητών Εργασίας». Αυτό, τουλάχιστον, ξεκαθάρισε χτες µε δηλώσεις του στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ο διευθύνων σύµβουλος της γαλακτοβιοµηχανίας, Χριστόφορος Σεβαστίδης, ισχυριζόµενος ότι «µπορεί η Νεογάλ να είναι σήµερα κερδοφόρος, αλλά θα χρειαστεί στο µέλλον να αντιµετωπίσει ιδιαίτερα δύσκολες συνθήκες». Να σηµειωθεί ότι στη γνωµοδότησή της η Επιθεώρηση Εργασίας υπογραµµίζει ότι η επιχείρηση άσκησε καταχρηστικά το δικαίωµα σύναψης επιχειρησιακής σύµβασης, καθώς η οικονοµική της κατάσταση είναι ιδιαίτερα υγιής, µε 11 εκατ. ευρώ στο ταµείο, και δραστηριοποιείται σε µία αγορά που δε χαρακτηρίζεται από κυκλικότητα και συνεπώς δεν αναµένονται ακραίες µεταβολές στον τζίρο της.

Εντονες αντιδράσεις και από την ΠΑΣΚΕ Κατά της συμφωνίας στην επιχείρηση Νεογάλ τάχθηκε χτες ο πρόεδρος της ΓΣΕΕ και επικεφαλής της ΠΑΣΚΕ, Γιάννης Παναγόπουλος, ενώ χαρακτήρισε «συνδικαλιστές εντός εισαγωγικών» αυτούς που την υπέγραψαν. Επίσης, επανέλαβε τη ριζική αντίθεση της ΓΣΕΕ στις επιχειρησιακές συμβάσεις, τονίζοντας ότι όποιος «επιλήσμων συνδικαλιστής» προχωρήσει σε ανάλογη συμφωνία «θα μας βρει απέναντί του». Ο κ. Παναγόπουλος, αλλά και άλλοι συνδικαλιστές του ΠΑΣΟΚ, άσκησαν κριτική στην κυβέρνηση και στην οικονομική πολιτική που υπαγορεύει το μνημόνιο και δήλωσαν την αντίθεσή τους στα μέτρα που λαμβάνονται για μισθούς, εργασιακές σχέσεις και ασφαλιστικό σύστημα. «Τα μέτρα είναι σκληρά, άδικα και αντικοινωνικά», τόνισε ο κ. Παναγόπουλος, υπογραμμίζοντας την αντίθεσή του στο μνημόνιο, παρότι, όπως είπε, αντιλαμβάνεται την κρίση δανεισμού που αντιμετωπίζει η χώρα μας. Χτες, επίσης, 102 συνδικαλιστές - στελέχη της ΠΑΣΚΕ υπέγραψαν διακήρυξη κατά των κυβερνητικών μέτρων με τίτλο «να σωθεί η Ελλάδα με όρθιους και αξιοπρεπείς τους Ελληνες εργαζόμενους και πολίτες».

OIKONOMIA

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αρχίζει το... λίφτινγκ Από την 1η Φεβρουαρίου σε ισχύ το «Εξοικονοµώ Kατ’ Oίκον» µε διευρυµένα κριτήρια ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ ΛΕΜΟΝΗ

Νέα, διευρυμένα κριτήρια εισάγει το υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής στο πρόγραμμα «Εξοικονομώ Κατ’ Οίκον» που θα εφαρμοστεί από τις αρχές του επόμενου μήνα, με στόχο να υπαχθούν σε αυτό όσο γίνεται περισσότεροι δικαιούχοι οι οποίοι θα μπορέσουν να προχωρήσουν στο ενεργειακό «λίφτινγκ» της κατοικίας τους (αντικατάσταση κουφωμάτων, καυστήρων, μονώσεις κ.λπ.), μέσω επιδοτήσεων και χαμηλότοκων δανείων.

Τα διευρυμένα κριτήρια του ΥΠΕΚΑ δίνουν τη δυνατότητα να υπαχθούν στο πρόγραμμα σπίτια που βρίσκονται σε περιοχές με τιμή ζώνης έως 1.750 ευρώ ανά τετραγωνικό, από 1.500 που είχε εξαγγελθεί αρχικά

τσι, αυξάνεται στα 1.750 ευρώ το τ.µ. η ανώτατη επιλέξιµη τιµή ζώνης, ενώ βελτιώνονται τα εισοδηµατικά όρια των τριών κατηγοριών ωφελουµένων και τα αντίστοιχα κίνητρα. Με απόφαση που υπέγραψαν χτες η υπουργός ΠΕΚΑ, Τίνα Μπιρµπίλη και ο υφυπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας, Παναγιώτης Ρήγας, το πρόγραµµα προκηρύσσεται µε έναρξη την 1η Φεβρουαρίου 2011 και ηµεροµηνία λήξης την 31η Μαρτίου του ίδιου χρόνου. Μέσα αυτό το δίµηνο οι δικαιούχοι θα µπορούν να υποβάλουν αιτήσεις, προκειµένου να υπαχθούν στο πρόγραµµα. Τα διευρυµένα κριτήρια του ΥΠΕΚΑ δίνουν τη δυνατότητα να υπαχθούν στο πρόγραµµα σπίτια που βρίσκονται σε περιοχές µε τιµή ζώνης έως 1.750 ευρώ ανά τετραγωνικό, από 1.500 που είχε εξαγγελθεί αρχικά, ενώ οι κατηγορίες των δικαιούχων διαµορφώνονται ως εξής: Κατηγορία Α: Ιδιοκτήτες επιλέξιµων κατοικιών, των οποίων το ατοµικό ή το οικογενειακό δηλωθέν εισόδηµα δεν ξεπερνά τις 22.000 ευρώ ή τις 40.000 ευρώ, αντίστοιχα. Τα κίνητρα περιλαµβάνουν επιδότηση επιτοκίου 100% (άτοκο δάνειο) σε συνδυασµό µε επιχορήγηση ύψους 30% επί του τελικού επιλέξιµου προϋπολογισµού. Δηλαδή, ένας πολίτης για επιλέξιµο προϋπολογισµό 10.000 ευρώ θα λάβει άτοκο δάνειο 7.000 ευρώ και επιχορήγηση 3.000 ευρώ. Κατηγορία Β: Ατοµικό ή οικογενειακό εισόδηµα µεταξύ 22.000 και 40.000 ευρώ ή 40.000 και 60.000 ευρώ, αντίστοιχα. Τα κίνητρα περιλαµβάνουν χαµηλότοκο δάνειο µε σταθερό επιτόκιο 4,93% για 4 έτη σε συνδυασµό µε επιχορήγηση ύψους 15% του τελικού επιλέξιµου προϋπολογισµού. Δηλαδή, ένας πολίτης για επιλέξιµο προϋπολογισµό 10.000 ευρώ θα λάβει χαµηλότοκο δάνειο 8.500 ευρώ και επιχορήγηση 1.500 ευρώ. Κατηγορία Γ: Ατοµικό εισόδηµα έως 60.000 ευρώ ή οικογενειακό έως 75.000. Σε αυτές τις περιπτώσεις θα δίνονται χαµηλότοκα δάνεια, που θα καλύπτουν το 100% του προϋπολογισµού, µε σταθερό επιτόκιο 4,93% για 4 έτη.

Τι ισχύει για τις πολυκατοικίες Για τις πολυκατοικίες ισχύουν επιπλέον κίνητρα ως εξής: εφόσον πληρούνται τα εισοδηματικά κριτήρια της κατηγορίας Α τουλάχιστον από το 50% των ιδιοκτητών, οι ιδιοκτήτες που εμπίπτουν στην κατηγορία Β και Γ εντάσσονται στην κατηγορία Α και Β αντίστοιχα, και οι ιδιοκτήτες με εισοδήματα υψηλότερα αυτών της κατηγορίας Γ, εντάσσονται στην κατηγορία Γ. Σε διαφορετική περίπτωση, ο κάθε ιδιοκτήτης εντάσσεται στην κατηγορία που αντιστοιχεί στο εισόδημά του. Οι ιδιοκτήτες που δεν εντάσσονται στο πρόγραμμα συμμετέχουν στην υλοποίηση των δηλωθέντων παρεμβάσεων με ίδια κεφάλαια. Στην κατηγορία Α δίνεται άτοκο δάνειο για το 70% του προϋπολογισμού και επιχορήγηση για το υπόλοιπο 30%. Στην κατηγορία Β δίνεται χαμηλότοκο δάνειο για το 85% του προϋπολογισμού και επιχορήγηση για το 15%. Και στην κατηγορία Γ δίνεται μόνο χαμηλότοκο δάνειο για το σύνολο του προϋπολογισμού.

Τα βήµατα Η διαδικασία που θα πρέπει να

ακολουθήσουν οι ενδιαφερόμενοι είναι η εξής: -Πρέπει να απευθυνθούν σε ενεργειακό επιθεωρητή, που θα κάνει την πρώτη επιθεώρηση της ιδιοκτησίας και θα εκδώσει το Πιστοποιητικό Ενεργειακής Απόδοσης. -Στη συνέχεια, υποβάλλουν σε μια από τις συνεργαζόμενες τράπεζες αίτηση υπαγωγής στο πρόγραμμα. Οι αιτήσεις θα αξιολογηθούν βάσει του κριτηρίου της εξοικονομούμενης ενέργειας ανά μονάδα επιφάνειας προς το κόστος. -Μόλις ολοκληρωθούν οι παρεμβάσεις, απευθύνονται εκ νέου σε ενεργειακό επιθεωρητή για τη δεύτερη επιθεώρηση και έκδοση νέου ΠΕΑ. Για την υποστήριξη των πολιτών, τόσο κατά για το στάδιο υποβολής αίτησης στο πρόγραμμα, όσο και κατά την υλοποίηση του έργου, λειτουργεί, γραμμή αρωγής χρηστών (helpdesk) στο 210/97.97.400, ενώ ο οδηγός εφαρμογής και τα έντυπα του προγράμματος βρίσκονται αναρτημένα στο διαδικτυακό τόπο http:// exoikonomisi.ypeka.gr/.

Οι τράπεζες, τα κριτήρια και οι χρηµατοδοτήσεις Οι τράπεζες που επιλέχθηκαν να συμμετάσχουν στο πρόγραμμα «Εξοικονόμηση κατ’ Οίκον», συμφώνησαν με τους όρους του προγράμματος και δε θα προχωρούν στην προσημείωση του ακινήτου για να δίνουν τα άτοκα ή χαμηλότοκα δάνεια. Οι τράπεζες αυτές είναι οι: Alpha, Εθνική, Πειραιώς και EFG Eurobank - Ergasias. Η εθνική και κοινοτική συμμετοχή στο πρόγραμμα είναι 396 εκατ. ευρώ, ενώ στόχος είναι να εισφέρουν οι τράπεζες άλλα 800 εκατ. ευρώ, ώστε οι συνολικές επενδύσεις να φθάσουν στα 1,2 δισ. ευρώ. Οι παρεμβάσεις που θα γίνουν πρέπει για κάθε κατοικία να ανέρχονται μέχρι 15.000 ευρώ, με το ΦΠΑ, και συμπεριλαμβάνουν αντικατάσταση κουφωμάτων (πλαίσια / υαλοπίνακες) και τοποθέτηση συστημάτων σκίασης, τοποθέτηση θερμομόνωσης στο κτιριακό κέλυφος συμπεριλαμβανομένου του δώματος / στέγης και της πιλοτής, όπως και αναβάθμιση συστήματος θέρμανσης και συστήματος παροχής ζεστού νερού χρήσης. Για να ενταχθούν οι μονοκατοικίες, πολυκατοικίες και διαμερίσματα στο πρόγραμμα, θα πρέπει να: - Χρησιμοποιούνται ως κύρια ή πρώτη δευτερεύουσα κατοικία. - Βρίσκονται σε περιοχές με τιμή ζώνης χαμηλότερη ή ίση των 1.750 ευρώ το τ.μ. - Εχουν κατασκευαστεί πριν από το 1980 (οικοδομική άδεια έως 31.12.1979), οπότε τέθηκε σε ισχύ ο κανονισμός θερμομόνωσης. - Εχουν καταταχθεί βάσει του Πιστοποιητικού Ενεργειακής Απόδοσης σε κατηγορία χαμηλότερη ή ίση της Δ. - Δεν έχουν κριθεί κατεδαφιστέα. Για να ενταχθεί μία πολυκατοικία στο πρόγραμμα, πρέπει τουλάχιστον το 50% των ιδιοκτησιών να χρησιμοποιείται ως κύρια ή πρώτη δευτερεύουσα κατοικία. Ετσι, εντάσσονται και τα υπόλοιπα διαμερίσματα που χρησιμοποιούνται ως εξοχική ή άλλη δευτερεύουσα κατοικία, όχι όμως τα καταστήματα. Υποβάλλεται Πιστοποιητικό Ενεργειακής Απόδοσης που αφορά συνολικά το μέρος του κτιρίου που χρησιμοποιείται ως κατοικία. Ενα μεμονωμένο διαμέρισμα, για να ενταχθεί στο πρόγραμμα πρέπει να έχει αυτονομία θέρμανσης. Τέλος, οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να γνωρίζουν ότι για την επιλογή ενεργειακού επιθεωρητή, έχει δημιουργηθεί Μητρώο Ενεργειακών Επιθεωρητών, το οποίο είναι αναρτημένο στην ιστοσελίδα https://www.buildingcert.gr/inspectors/ startValues.view και www.ypeka.gr και είναι προσβάσιμο από τα Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών.

OIKONOMIA

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

7 κινήσεις για την κρουαζιέρα Τι ανακοίνωσαν χτες ο δήµος, το ΕΒΕΘ, ο Εµπορικός Σύλλογος και ο ΟΛΘ

Θετική συγκυρία Οπως σημείωσαν και οι τέσσερις ομιλητές –τον Εμπορικό Σύλλογο εκπροσώπησε ο αντιπρόεδρός του Πάνος Μενεξόπουλοςη περίοδος είναι κατάλληλη για την ανάπτυξη της κρουαζιέρας, αφού το κέντρο βάρους της παγκόσμιας αγοράς μετακινείται από την Καραϊβική στη Μεσόγειο. Ανέφεραν, επίσης, ότι η Θεσσαλονίκη έχει πολλά συγκριτικά πλεονεκτήματα (λιμάνι δίπλα στο κέντρο, αγορά, μνημεία, αλλά και ιστορικούς χώρους –Βεργίνα, Πέλλα κ.λπ.- σε μικρή απόσταση), ενώ τα οφέλη είναι μεγάλα, αφού οι ταξιδιώτες κρουαζιέρας ξοδεύουν σε κάθε λιμάνι κατά μέσο όρο 100 ευρώ. Το 2010 ο αριθμός τους στην πόλη ήταν περίπου 25.000 και –όπως είπε χτες ο κ. Αγγελούδης- μπορεί να γίνει πολλαπλάσιος, αρχής γενομένης από το 2012. Ο ίδιος ανακοίνωσε ότι τις προσεχείς εβδομάδες θα προκηρυχθεί η κατασκευή μαρίνας σκαφών στην 1η προβλήτα της ΟΛΘ, αρχικού προϋπολογισμού περίπου 9 εκατ. ευρώ. Ιδιαίτερη ήταν η αναφορά του κ. Μπακατσέλου στο θέμα των θαλάσσιων συνδέσεων της Θεσσαλονίκης, το οποίο χαρακτήρισε πολύ σημαντικό. Οπως είπε, το ΕΒΕΘ δούλεψε προς την κατεύθυνση της διασύνδεσης του λιμανιού με τα νησιά του Βόρειου Αιγαίου και των Σποράδων «χωρίς σημαντικά αποτελέσματα». Αξίζει, επίσης, να σημειωθεί ότι με την ευκαιρία της χτεσινής παρουσίασης ο Γ. Μπουτάρης ανακοίνωσε την ανασύσταση του Οργανισμού Τουριστικής Προβολής και Μάρκετινγκ Θεσσαλονίκης, προκειμένου να τονωθεί το τουριστικό προφίλ της περιοχής.

Μνημόνιο συνεργασίας για την προώθηση της Θεσσαλονίκης ως προορισμού κρουαζιέρας υπέγραψαν χτες ο κεντρικός δήμος, το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο, ο Εμπορικός Σύλλογος και ο Οργανισμός Λιμένος

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Το κλίμα συνεργασίας ανάμεσα στους φορείς της Θεσσαλονίκης για την ανάπτυξη της πόλης και της ευρύτερης περιοχής είναι ίσως το πρώτο μεγάλο κέρδος από τη χτεσινή υπογραφή μνημονίου ανάμεσα στον κεντρικό δήμο, το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο, τον Εμπορικό Σύλλογο και τον Οργανισμό Λιμένος, με στόχο την προώθηση της Θεσσαλονίκης ως προορισμού κρουαζιέρας.

«Η

αντίδραση της πόλης στις πρωτοβουλίες της ΟΛΘ για το θέµα της κρουαζιέρας ήταν άµεση», είπε ο δήµαρχος Γιάννης Μπουτάρης κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου, ενώ στο ίδιο κλίµα ο πρόεδρος του ΕΒΕΘ, Δηµήτρης Μπακατσέλος, συµπλήρωσε µε νόηµα: «Το ΕΒΕΘ πίστευε ανέκαθεν στη συνεργασία των φορέων. Τώρα το ους είναι πιο ευήκοον». Οπως ανέφερε ο πρόεδρος και διευθύνων σύµβουλος της ΟΛΘ ΑΕ, Στέλιος Αγγελούδης, οι πρώτες ενέργειες που θα προωθήσουν οι τέσσερις φορείς είναι οι ακόλουθες: Πρώτον, δηµιουργία ενηµερωτικού φυλλαδίου το οποίο θα περιλαµβάνει όλα όσα πρέπει να γνωρίζει µία εταιρία κρουαζιέρας προκειµένου να προχωρήσει στην ένταξη ενός προορισµού στο πλάνο των δροµολογίων της. Το φυλλάδιο θα διανεµηθεί ταχυδροµικά σε όλες τις εταιρίες κρουαζιέρας που δραστηριοποιούνται στη Μεσόγειο, καθώς και στους ναυτικούς πράκτορες κρουαζιέρας που υπάρχουν στη χώρα µας. Δεύτερον, συµµετοχή στην Cruise Shipping Miami, τη µεγαλύτερη στον κόσµο έκθεση κρουαζιέρας, που θα πραγ-

µατοποιηθεί στο Miami των ΗΠΑ από τις 14 έως τις 17 Μαρτίου 2011. Τρίτον, ένταξη της ΟΛΘ ΑΕ στη Medcruise, τον οργανισµό λιµένων κρουαζιέρας της Μεσογείου. Η συµµετοχή θα δώσει πρόσθετα εργαλεία προβολής του λιµανιού και της Θεσσαλονίκης, καθώς και καλύτερη δικτύωση - πρόσβαση στις εταιρίες κρουαζιέρας. Τέταρτον, άµεσες συναντήσεις µε εταιρίες κρουαζιέρας και τους πράκτορες που δραστηριοποιούνται στη χώρα µας. Πέµπτον, διερεύνηση συνεργασιών µε άλλα λιµάνια της Ν.Α. Μεσογείου, ώστε να προωθηθούν στις εταιρίες ολοκληρωµένες προτάσεις δροµολογίων κρουαζιέρας, κάτι που θα αυξήσει την προβολή της Θεσσαλονίκης και θα δηµιουργήσει νέες ευκαιρίες για την προσέλκυση κρουαζιερόπλοιων.

Εκτον, οργάνωση επιχειρηµατικής αποστολής στο Ισραήλ κατά τη διάρκεια έκθεσης τουρισµού, ώστε να διερευνηθούν οι προοπτικές ακτοπλοϊκής σύνδεσης λιµένων του Ισραήλ µε τη Θεσσαλονίκη, να προωθηθεί η πόλη ως προορισµός κρουαζιέρας στο Ισραήλ -και λόγω των ιστορικών δεσµών που έχει µε την εβραϊκή κοινότητα- και να υπάρξει στενότερη συνεργασία µεταξύ λιµένων του Ισραήλ και της ΟΛΘ ΑΕ σε ένα ευρύτερο πεδίο. Επίσης ανάλογες επισκέψεις στη Σµύρνη και την Κωνσταντινούπολη. Εβδοµον, καταβάλλονται προσπάθειες ο Επιβατικός Τερµατικός Σταθµός του λιµανιού «Μακεδονία» να παραχωρηθεί στην ΟΛΘ ΑΕ, ώστε να υπάρξουν παρεµβάσεις για την αναµόρφωση της εξωτερικής του όψης αλλά και των εσωτερικών του χώρων.

Ηλεκτρονικό µάτι για την... πορεία των προστίµων Ηλεκτρονικό «μάτι» που θα καταγράφει και θα παρακολουθεί τα αγορανομικά πρόστιμα που επιβάλλονται στις επιχειρήσεις αποκτούν το υπουργείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας (ΥΠΑΑ), αλλά και οι ελεγκτικές υπηρεσίες του Δημοσίου (ΕΦΕΤ, Γενική Γραμματεία Εμπορίου, Λιμενικό κ.ά.). Πρόκειται για ένα ηλεκτρονικό σύστημα καταγραφής και ελέγχου των προστίμων -από την επιβολή έως και την είσπραξή τους- που θα ενεργοποιήσει το ΥΠΑΑ μέσα στο πρώτο τρίμηνο του 2011. Μέσα στο πρώτο εξάμηνο του έτους η νέα ηλεκτρονική υπηρεσία θα είναι έτοιμη να διασυνδεθεί με όλους τους εμπλεκόμενους ελεγκτικούς φορείς. Απώτερος στόχος του υπουργείου είναι να επιτευχθεί η διασύνδεσή του και

με τις ΔΟΥ και τα ασφαλιστικά ταμεία. Πιο αναλυτικά, το «Σύστημα Διαχείρισης Προστίμων» προβλέπει: Την καταγραφή όλων των στοιχείων που επιτρέπουν την αποτελεσματική διαχείριση των προστίμων, όπως άρθρα του αγορανομικού κώδικα τα οποία παραβιάζονται, άσκηση προσφυγής ή όχι, αποστολή του προστίμου στη ΔΟΥ, επιστροφή ή όχι του διπλότυπου είσπραξης κ.ά. Τη δυνατότητα ταξινόμησης και αρχειοθέτησης όλων των προστίμων που επιβάλλονται σε ολόκληρη την ελληνική επικράτεια (με βάση το Ν. 3668) από όλες τις ελεγκτικές υπηρεσίες του Δημοσίου και παρακολούθηση της πορείας τους μέχρι την πληρωμή τους. Την αναζήτηση ελέγχων και προστίμων με πολλαπλά κριτήρια, όπως, για

1 2 3

παράδειγμα, τα πρόστιμα από το φορέα, για τα οποία έχει ή δεν έχει ασκηθεί εμπρόθεσμη προσφυγή και τα οποία έχουν αποσταλεί προς είσπραξη στην αρμόδια ΔΟΥ. Στατιστική επεξεργασία των ελέγχων και προστίμων σε αριθμό ή αξία με πολλαπλά κριτήρια. «Το υπουργείο Περιφερειακής Ανάπτυξης θέτει σε εφαρμογή ηλεκτρονικό σύστημα παρακολούθησης των προστίμων του Αγορανομικού Κώδικα. Κάνουμε απογραφή και παρακολούθηση στα πρόστιμα. Ατιμωρησία τέλος για τους παραβάτες. Από οποιαδήποτε υπηρεσία και αν επιβάλλονται τα πρόστιμα, θα υπάρχει συνεχής παρακολούθηση μέχρι αυτά να εισπραχθούν», δήλωσε ο υφυπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης, Ντίνος Ρόβλιας. ΠΟΠΗ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

OIKONOMIA

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 1.700

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.600 1.500

1.390,84 (+1,23%)

1.400

1.438,03 (+5,02%) 1.354,63 (-2,60%)

1.369,35 (+1,09%)

10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

11 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

ΑΝΩΝΥΜΗ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΚΡΗ SPRIDER STORES Α.Ε. ΧΑΛΚΟΡ Α.Ε (ΠΡΩΗΝ ΒΕΚΤΩΡ) (ΚΑ) ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜ/ΡΙΑ Α.Ε. (ΚΟ) ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ Α.Ε ΜΠΑΜΠΗΣ ΒΩΒΟΣ ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝ. ΑΕ Ελλάδος (Τράπεζα της-) (ΚΟ) «Μηχανική» Α.Ε. (ΚΟ) ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤ. ΕΛΛ. ΑΤΕ ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ Α.Ε. (ΚΟ)

1.442,52 (+0,31%)

1.300 7 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

12 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση REDS A.E. ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ Α.Ε.Β.Ε. AVENIR LEISURE &ENTERT.ΠΛΗΡ.ΑΕ PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ Ι. ΑΒΕΕ ΓΡ. ΣΑΡΑΝΤΗΣ Α.Β.Ε.Ε. (ΚΟ) LAMDA DEVELOPMENT Α.Ε. EUROBANK PROPERTIES Α.Ε.Ε.Α.Π. ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ΛΤΔ (ΚΟ) ΙΝΤΡΑΚΟΜ Α.Ε. ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΤΗΛΕΠ/ΝΙΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑ

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)58,4

Μετοχές με πτώση

Xθεσινή Κεφαλαιοποίηση

Μετοχές που δεν άλλαξαν

58,1

67 111

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ)

Μεταβολή Κεφαλαιοποίησης Απόλυτη/Σχετική

0,24 0,0%

Μετοχές με άνοδο

102

Αριθμός τεμαχίων

101,2

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ Αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Σε ήρεμα νερά κινήθηκαν χτες οι αγορές στην Ελλάδα και την υπόλοιπη Ευρώπη μετά το ανοδικό ξέσπασμα της περασμένης Τετάρτης. Οι επιτυχημένες εκδόσεις ομολόγων της Ιταλίας και της Ισπανίας τόνωσαν το ηθικό στην Ευρωζώνη και όλοι τώρα περιμένουν τις μεγάλες αποφάσεις της Ευρώπης στην έκτακτη Σύνοδο Κορυφής του Φεβρουαρίου ή την τακτική του Μαρτίου. Ο γενικός δείκτης τιμών στην Αθήνα έκλεισε χτες στις 1.442,52 μονάδες, σημειώνοντας άνοδο 0,31%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη βελτίωση σημείωσαν οι μετοχές του ΤΤ (+3,11%), της Motor Oil (+2,46%), της Εθνικής (+2,22%), της Eurobank (+2,21%) και της Alpha Bank (+2,21%). Αντιθέτως τις μεγαλύτερες απώλειες σημείωσαν οι μετοχές της Κύπρου (-2,63%), του ΟΤΕ (-2,10%) και της ΔΕΗ (-1,83%).

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) -6,25 -4,26 -4,17 -3,85 -3,45 -2,84 -2,77 -2,63 -2,38 -2,10

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 27.190,72 14.422,13 10.658,22 546.791,01 342.717,57 644.877,49 172.268,20 18.412,42 1.296.798,88 776.156,50

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 19.821,20 16.683,50 50.459,14 30.171,50 717.582,30 55.883,15 49.876,26 4.962.013,62 136.687,38 10.612.288,40

29.643.651

χρηματιστήριο αθηνών

Επιστροφή σε ήρεµα νερά

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 11,76 11,54 4,92 4,64 3,78 3,38 3,20 3,13 3,11 2,46

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής:

Τρέχουσα

Ασφάλειες

1.714,75

+1,56%

Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες

3.372,70

+1,00%

Εμπόριο

1.752,07

+0,52%

Κατασκευές και υλικά

2.306,15

+1,31%

754,44

-4,08%

Πετρέλαιο και αέριο

2.333,71

+1,77%

Προσωπικά και οικιακά προϊόντα

2.892,96

+0,30%

Πρώτες ύλες

2.174,83

-0,99%

Ταξίδια και αναψυχή

2.271,55

+0,48%

623,55

-1,39%

Τηλεπικοινωνίες

1.926,80

-2,10%

Τράπεζες

1.261,79

+0,92%

Τρόφιμα και ποτά

7.215,35

+0,14%

670,95

+0,86%

Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας

2.972,99

-1,68%

Χημικά

6.762,07

+0,28%

Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

1.733,38

+1,73%

Μέσα ενημέρωσης

Τεχνολογία

Υγεία

Από το σύνολο των τίτλων, 102 μετοχές κινήθηκαν ανοδικά, 67 πτωτικά και 111 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 101,22 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 58,4 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών:

Εθνική Τράπεζα με 4.495.930 τεμάχια, Τράπεζα Πειραιώς με 3.556.424, Marfin Popular Bank με 3.223.424 και Alpha Bank με 2.527.140 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική με 28,809 εκατ. ευρώ, ΟΤΕ με 10,612, Alpha Bank με 9,332 και ΔΕΗ με 6,777 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,3199

1,3305

1,3001

0,83575

0,84244

0,82321

7,45

7,5096

7,3382

ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ

8,9005

8,9717

8,767

ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ

109,5

110,38

107,86

ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ

1,2823

1,2926

1,2631

7,797

7,8594

7,68

ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

1,3052

1,3156

1,2856

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

1,3203

1,3309

1,3005

ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός: 1.384,35 Ασήµι: 29,33

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

Μετοχές

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO) 0.39

0.00

0.70

0.35

ΣΠΥΡΟΥ (KΟ)

0.51

0.00

0.75

0.45

EUROLINE ΑΕΕΧ (KO)

1.41

0.04

2.92

1.59

0.48

AEGEAN AIRLINES (ΚΟ)

2.11

0.01

0.48

4.45

2.00

SPACE HELLAS (ΚΟ)

1.43

0.00

2.04

1.12

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.43

0.02

4.88

1.25

0.32

FASHION BOX (ΚΟ)

1.50

0.00

1.57

1.04

ALAPIS (ΚO)

0.40

0.00

4.32

0.38

SPRIDER (KO)

0.29

0.03

11.54

1.14

0.23

ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.68

0.00

1.42

0.60

HELLAS ON LINE (KO)

0.45

-0.03

-6.25

1.30

0.37

ALPHA BANK (KO)

3.70

0.08

2.21

8.21

3.26

TRASTOR ΑΕΕΑΠ

0.79

-0.01

-1.25

1.40

0.69

ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.45

0.00

0.54

0.22

INTERINVEST AEEX (KO)

1.10

0.02

1.85

1.18

0.61

AVENIR (ΚΟ)

0.23

-0.01

-4.17

1.47

0.19

YALCO (ΚΑ)

0.32

0.00

0.50

0.27

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.20

0.01

0.84

2.95

1.05

RIDENCO (ΚΟ)

0.08

0.00

0.33

0.08

COCA COLA HBC (ΚΟ)

20.18

0.03

0.15

21.00

15.40

ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO)

1.74

-0.01

-0.57

2.22

1.56

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ)

0.40

0.02

5.26

0.52

0.27

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)

0.23

0.01

4.55

1.38

0.19

EUROBANK EFG (ΚΟ)

3.70

0.08

2.21

8.29

3.25

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.57

-0.03

-5.00

0.98

0.46

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

1.60

0.00

4.67

1.46

ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)

0.18

0.00

0.85

0.12

EUROBANK PROPERTIES

5.96

-0.17

-2.77

8.22

4.99

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO)

0.37

0.02

5.71

1.20

0.32

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ)

0.82

0.00

1.66

0.73

ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ)

0.08

0.00

0.40

0.06

FORTHNET (ΚΟ)

0.58

-0.01

-1.69

1.20

0.35

ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ)

0.50

0.02

4.17

1.06

0.45

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.30

0.00

0.49

0.24

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.56

0.00

0.84

0.49

FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

5.20

-0.10

-1.89

10.21

4.52

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO)

0.48

0.00

1.29

0.45

ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

0.95

-0.02

-2.06

1.70

0.68

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)

0.16

0.00

0.20

0.10

FRIGOGLASS (ΚΟ)

10.50

0.02

0.19

10.99

6.42

ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

1.15

0.00

1.48

0.88

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.64

0.03

4.92

1.38

0.53

ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ)

0.08

0.01

14.29

0.23

0.05

J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ)

1.19

-0.02

-1.65

2.77

1.16

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

1.05

0.00

1.84

0.59

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

0.72

0.00

0.72

0.15

ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.04

0.00

0.20

0.04

JUMBO (ΚΟ)

5.24

0.09

1.75

7.98

4.50

ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.92

0.02

2.22

1.67

0.80

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00

3.70

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

3.77

-0.11

-2.84

7.74

3.20

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ)

0.59

0.00

1.02

0.51

ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)

7.60

0.00

7.80

6.42

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ)

0.08

0.00

0.16

0.07

MARFIN INVESTMENT GROUP (KO)

0.66

0.00

1.95

0.56

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.71

-0.03

-4.05

1.88

0.68

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.67

0.02

3.08

1.83

0.56

ΕΛΦΙΚΟ (ΚO)

0.36

0.03

9.09

1.99

0.28

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC

1.08

0.00

1.94

0.96

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ)

1.15

0.00

1.71

0.87

CROWN HELLAS CAN (Κ)

9.74

0.00

10.70

7.20

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

0.15

0.00

0.34

0.09

S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)

3.74

0.04

1.08

4.75

2.80

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)

1.53

0.05

3.38

4.99

1.36

ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA)

0.61

0.00

0.79

0.24

ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.30

-0.01

-3.23

2.60

0.29

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.74

0.01

1.37

1.92

0.64

ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ)

0.35

0.00

0.56

0.27

INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO)

0.30

0.00

0.45

0.23

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.17

0.00

0.25

0.17

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.86

0.08

2.12

4.80

2.89

ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.96

0.00

7.80

5.17

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.62

-0.02

-3.13

1.80

0.60

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO)

0.28

0.01

3.70

0.80

0.26

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)

3.02

0.11

3.78

6.13

2.84

ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.57

0.01

1.79

0.83

0.51

NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ)

0.20

0.00

0.45

0.13

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO)

0.04

0.00

0.09

0.04

ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.91

-0.04

-2.05

8.00

1.17

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO)

1.60

0.00

2.10

1.12

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.62

-0.06

-8.82

1.60

0.62

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO)

0.05

-0.01

-16.67

0.11

0.05

10.70

-0.20

-1.83

14.56

10.03

ΔΟΛ (ΚΟ)

0.40

-0.02

-4.76

2.02

0.35

PC SYSTEMS AE (ΚΟ)

0.14

0.01

7.69

0.30

0.12

ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ)

0.13

0.00

0.36

0.12

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

6.44

0.14

2.22

16.07

5.62

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.00

0.01

1.01

1.37

0.69

SPIDER (ΚΟ)

0.21

0.01

5.00

0.29

0.11

ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ)

0.19

0.01

5.56

0.36

0.16

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.13

0.00

1.62

0.85

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.16

0.00

1.30

0.75

T BANK (ΚΟ)

0.22

0.01

4.76

0.91

0.19

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.67

0.00

3.72

2.29

ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)

3.34

0.05

1.52

5.08

2.56

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.32

0.02

6.67

0.57

0.27

UNIBIOS (ΚΟ)

0.07

0.00

0.21

0.07

ΝΕΛ (ΚΟ)

0.20

0.00

4.80

0.15

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

5.99

0.08

1.35

8.98

5.32

ΕΒΖ (ΚΑ)

0.74

0.01

1.37

1.31

0.52

VELL GROUP (ΚO)

0.13

0.00

1.22

0.12

ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.35

0.01

2.94

0.57

0.27

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

4.96

0.22

4.64

7.65

4.14

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.42

0.00

0.75

0.31

VIVARTIA ABEE (KΟ)

12.56

0.00

23.70

10.77

ΣΑΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.78

0.00

ΕΥΑΘ (ΚΟ)

3.67

0.05

1.38

5.04

3.33

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.62

-0.02

-3.13

0.88

0.52

VIVERE

0.28

0.04

16.67

0.71

0.22

ΣΙΔΜΑ (ΚΟ)

0.86

-0.07

-7.53

1.68

0.67

ΕΥΔΑΠ (ΚΟ)

4.56

-0.04

-0.87

6.56

4.11

ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ)

0.67

0.01

1.52

1.20

0.63

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.27

0.00

0.80

0.25

ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

0.09

0.00

0.22

0.08

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.21

0.01

0.83

3.87

1.16

ΕΛΒΕ (ΚΟ)

0.49

0.00

1.20

0.45

ΑΝΕK (ΚΟ)

0.19

0.02

11.76

0.64

0.15

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης

ΔΕΗ (ΚΟ)

2.36

0.02

0.85

3.90

2.16

ΕΛΓΕΚΑ (ΚO)

0.62

0.02

3.33

1.00

0.52

ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96)

0.90

0.00

2.00

0.90

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20

6.84

0.08

1.18

11.10

6.26

11.99

-0.01

-0.08

15.52

8.51

ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO)

1.19

0.00

2.29

1.16

ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)

1.94

0.03

1.57

3.34

1.83

NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX 15.11

0.01

0.07

22.16

14.10

ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

2.59

-0.07

-2.63

3.90

2.23

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ)

0.34

0.01

3.03

0.53

0.20

NBGAM GREECE & TURKEY 30

8.40

0.06

0.72

9.27

7.90

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

9.95

0.05

0.51

11.77

7.75

ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ)

0.48

-0.03

-5.88

0.99

0.32

Εναλλακτική Αγορά

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)

7.90

0.19

2.46

11.40

6.70

0.97

0.00

1.02

0.79

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.50

-0.08

-1.75

5.49

3.53

ΟΛΘ (ΚΟ)

10.45

0.04

0.38

15.37

ΟΛΠ (ΚΟ)

11.36

0.09

0.80

16.00

ΟΠΑΠ (ΚΟ)

13.10

0.06

0.46

17.73

ΟΤΕ (ΚΟ)

7.00

-0.15

-2.01

ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)

1.70

-0.01

ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)

4.44

ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO)

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) ΚΑΕ (ΚΟ)

0.97

0.02

2.11

1.59

0.83

29.98

0.93

3.20

47.45

27.40

ΕΛΤΟΝ (ΚΟ)

0.56

-0.01

-1.75

0.61

0.40

ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ)

1.10

0.00

2.84

0.64

ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO)

ΕΛΤΡΑΚ (ΚO)

1.77

0.11

6.63

3.01

1.63

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.13

0.01

8.33

1.08

0.11

BIOMEDICAL & ROBOTICS

10.01

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)

0.33

-0.01

-2.94

0.45

0.27

ΓΕΒ (ΚΑ)

0.20

0.01

5.26

0.38

0.18

TECHNOLOGY (KO)

2.47

0.00

2.47

10.20

ΕΤΕΜ (Κ)

0.35

0.02

6.06

0.69

0.30

ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ)

7.34

-0.14

-1.87

8.24

7.07

DIVERSA COMMERCIAL (KO)

2.86

0.00

2.86

2.60

9.95

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.57

0.01

1.79

0.65

0.45

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)

0.33

0.00

0.41

0.25

DOPPLER (KO)

2.34

0.00

2.66

2.34

10.80

5.16

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO)

3.33

-0.06

-1.77

3.52

2.20

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.56

0.06

4.00

4.51

1.18

ENTERSOFT (KO)

1.40

0.00

1.40

1.35

-0.58

4.29

1.46

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.60

0.01

1.69

1.40

0.51

ΖΑΜΠΑ (Κ)

6.81

-0.17

-2.44

13.42

6.17

ENVITEC (KO)

1.64

0.00

3.45

1.61

0.00

5.17

3.35

ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO)

0.74

0.02

2.78

0.91

0.42

ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)

4.51

0.01

0.22

5.92

4.35

EPSILON NET (KO)

0.54

0.00

2.17

0.49

2.80

-0.10

-3.45

4.98

2.51

ΙΛΥΔΑ (ΚΟ)

0.29

-0.01

-3.33

2.84

0.28

ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.28

0.01

3.70

0.63

0.17

EUROXX (KO)

3.00

0.00

4.03

2.88

ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ)

2.49

0.00

4.50

1.94

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ)

1.01

-0.13

-11.40

1.29

0.34

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ)

14.00

0.00

14.30

12.60

FOODLINK

2.01

0.00

4.47

2.01

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)

2.98

0.09

3.11

4.85

2.34

ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ)

0.58

-0.01

-1.69

0.92

0.54

ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ)

65.95

0.00

86.00

54.90

MEDITERRA (KO)

2.00

0.00

2.20

1.85

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ

2.93

-0.06

-2.01

6.52

2.70

ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ)

0.41

-0.01

-2.38

1.24

0.37

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

1.70

-0.03

-1.73

4.58

1.61

OPTRONICS (KO)

1.80

-0.15

-7.69

2.70

1.80

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

15.85

0.15

0.96

21.68

13.16

ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ)

0.67

0.01

1.52

3.04

0.50

ΛΑΜΨΑ (ΚΟ)

17.35

0.00

22.88

14.27

PERFORMANCE TECHNOLOGIES (KO)

2.52

0.00

2.52

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

8.96

-0.23

-2.50

14.45

8.61

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

4.80

0.00

5.25

4.64

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.23

0.02

9.52

0.45

0.19

VIDAVO HEALTH TELEMATICS (KO)

3.96

0.00

3.96

3.22

ΥΓΕΙΑ (ΚO)

0.61

0.01

1.67

1.45

0.56

ΚΑΝΑΚΗΣ (KO)

1.58

0.03

1.94

1.61

1.15

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.10

0.00

0.20

0.09

ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ)

1.13

0.00

1.15

1.12

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ)

0.75

0.00

1.00

0.48

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.12

0.01

9.09

0.24

0.09

Ανεσταλμένες

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης A.S. COMPANY (ΚΟ)

0.35

0.02

6.06

0.81

0.30

ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

1.44

-0.01

-0.69

1.56

1.08

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ)

0.44

0.00

0.47

0.34

ALMA - ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ)

0.00

ALSINCO (KO)

0.36

-0.02

-5.26

0.93

0.32

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

0.87

-0.01

-1.14

2.32

0.66

ΝΙΚΑΣ (ΚO)

1.18

0.00

1.68

0.95

HITECH SNT (ΚΟ)

0.00

ALTER CHANNEL (ΚΟ)

0.32

-0.02

-5.88

2.27

0.28

ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ)

0.44

0.00

0.46

0.27

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.22

-0.04

-15.38

0.66

0.21

ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ)

0.00

AUDIOVISUAL (ΚΟ)

0.48

-0.01

-2.04

0.82

0.28

ΚΟΡΡΕΣ (KO)

4.17

0.03

0.72

7.50

3.93

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.56

0.00

0.69

0.45

ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ)

0.00

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.67

0.01

0.60

2.06

1.25

ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA)

0.46

0.04

9.52

0.97

0.40

ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)

0.24

-0.02

-7.69

0.75

0.21

ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (KΟ)

0.00

ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.46

0.02

4.55

1.40

0.38

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO)

3.04

0.04

1.33

7.40

2.51

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.22

0.01

4.76

0.29

0.17

ΛΑΝ-ΝΕΤ (ΚΟ)

0.00

BYTE COMPUTER (ΚΟ)

0.45

0.01

2.27

0.92

0.35

ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO)

0.82

0.01

1.23

1.06

0.69

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ)

0.12

0.01

9.09

0.27

0.11

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.00

CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)

0.36

0.00

0.93

0.31

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO)

0.42

0.00

0.69

0.38

ΣΑΤΟ (ΚΟ)

0.14

0.01

7.69

0.43

0.12

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.00

CPI (ΚΟ)

0.36

0.00

0.51

0.22

ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)

1.59

-0.07

-4.22

1.92

1.14

ΣΕΛΜΑΝ (Κ)

0.34

0.00

0.69

0.30

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.00

CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.42

0.01

2.44

0.73

0.35

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ)

2.26

0.00

4.00

1.82

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.35

0.00

0.88

0.24

ALTIUS AEEX (ΚΟ)

0.00

EUROBROKERS (KO)

0.74

0.00

1.87

0.48

ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ)

0.51

0.00

0.97

0.50

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO)

13.00

0.00

17.38

8.00

MICROLAND COMPUTERS (ΚΟ)

0.00

EURODRIP (ΚO)

1.01

-0.01

-0.98

1.10

0.55

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.41

0.01

2.50

1.02

0.36

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ)

13.00

0.00

17.38

8.00

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ)

0.00

EUROMEDICA (KO)

1.44

0.00

4.90

1.29

ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO)

0.60

-0.01

-1.64

1.88

0.40

ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)

0.14

0.00

0.30

0.11

ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣ/ΡΓΙΑ Α.Ε. (ΚO)

0.00

F.G. EUROPE (ΚΟ)

0.57

0.00

1.24

0.45

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.52

-0.04

-7.14

0.64

0.48

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.09

0.00

0.38

0.09

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.00

FLEXOPACK (ΚO)

8.58

-0.10

-1.15

8.92

7.20

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.52

-0.04

-7.14

0.64

0.48

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΠΟ)

0.00

INFO-QUEST (ΚΟ)

1.19

0.02

1.71

1.47

0.83

ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ)

0.69

0.00

2.19

0.66

INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)

1.02

0.00

1.36

0.90

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ)

0.55

0.02

3.77

0.77

0.28

KLEEMAN HELLAS (KO)

1.18

-0.02

-1.67

2.30

1.05

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.33

0.01

3.13

1.15

0.23

LAVIPHARM (ΚΟ)

0.41

0.00

1.03

0.37

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.23

0.01

4.55

0.96

0.19

LOGISMOS (ΚΟ)

0.63

0.00

0.79

0.34

ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ)

1.04

0.00

1.65

0.90

MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO)

1.96

-0.06

-2.97

3.54

1.65

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ)

0.58

0.01

1.75

1.78

0.54

MEVACO (KO)

0.75

0.00

1.32

0.65

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ)

0.48

0.01

2.13

1.05

0.39

MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO)

3.00

-0.12

-3.85

4.36

2.73

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ)

0.96

0.00

1.11

0.61

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

2.49

0.01

0.40

2.51

1.85

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.38

0.01

2.70

0.66

0.32

MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.62

0.31

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)

0.58

0.01

1.75

1.18

0.42

NEWSPHONE (ΚΟ)

0.36

0.00

0.76

0.31

ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)

0.75

0.00

0.90

0.48

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.55

-0.09

-3.41

2.98

2.04

ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

0.38

0.00

0.53

0.18

PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ)

1.00

-0.04

-3.85

1.13

0.14

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.45

-0.02

-4.26

0.82

0.27

PASAL DEVELOPMENT

0.42

-0.01

-2.33

1.31

0.38

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.58

0.01

1.75

0.90

0.38

PROFILE (ΚΟ)

0.48

0.00

0.99

0.40

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

0.63

-0.01

-1.56

1.43

0.43

PROTON BANK (KO)

0.69

0.01

1.47

1.96

0.59

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.51

0.01

0.40

3.49

2.47

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)

0.58

0.02

3.57

1.04

0.40

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

0.60

-0.03

-4.76

2.90

0.57

REDS (Κ)

0.60

-0.04

-6.25

1.30

0.59

ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ)

3.18

-0.01

-0.31

4.20

2.91

REVOIL (ΚΟ)

0.76

0.00

1.11

0.63

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.47

0.00

1.02

0.44

RILKEN (ΚΟ)

2.39

0.04

1.70

3.97

2.17

ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)

0.71

-0.01

-1.39

0.80

0.41

Σε Επιτήρηση ALTEC (KO)

0.07

0.00

0.20

0.05

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.00

ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ

0.06

0.00

0.06

0.00

ΜΑΡΑΚ (ΚΟ)

0.00

COMPUCON (KO)

0.07

0.00

0.13

0.06

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO)

0.00

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ), ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ, ΑΤΕΡΜΩΝ, ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ, ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ, ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ, ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ.

www.eurobankequities.gr Φιλελλήνων 10 Τηλεφωνικό κέντρο: 2103720000 fax: 2103720001

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 12/1/2011 ΤΙΤΛΟΙ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

22,208,112.47 19,188,676.23 102,670,936.65 12,295,654.47 294,207,167.30 21,821,638.00 14,023,368.48 6,153,053.88 8,505,112.51 103,639,108.43 40,138,541.30 4,661,979.10 11,989,403.84 1,880,513.93 153,795,151.60 8,545,372.74 7,956,956.00 6,102,848.52 8,243,559.22 7,956,680.43 24,712,769.19 10,031,841.15 3,325,718.15

4.384 6.965 7.180 5.980 2.726 7.535 5.724 4.309 6.638 8.064 6.452 3.275 9.143 9.227 12.836 12.645 4.532 3.359 3.453 6.720 7.881 1.842 12.552

4.212 6.811 7.091 5.819 2.726 7.479 5.681 4.249 6.540 8.064 6.356 3.032 9.074 9.227 12.676 12.273 4.509 3.227 3.427 6.637 7.725 1.837 12.243

4.298 6.862 7.144 5.877 2.726 7.535 5.724 4.284 6.540 8.064 6.388 3.032 9.143 9.227 12.772 12.397 4.532 3.293 3.453 6.637 7.803 1.842 12.367

1.01% 1.36% 2.17% 1.29% 2.24% 0.95% 1.76% 1.26% 1.23% 0.57% 1.50% 0.01% 1.43% 1.43% 1.53% 1.57% 1.38% 2.28% 0.55% 0.81% 1.56% 0.14% 1.41%

1.32% 1.37% 3.25% 1.78% 3.16% 1.60% 2.28% -0.41% 1.78% 0.49% 2.11% 1.15% 2.01% 2.11% 1.93% 1.93% 1.41% 3.12% 0.93% 1.48% 1.33% 0.27% 1.89%

81,022,779.53 30,314,943.22 3,837,391.08 133,119,553.26 29,407,335.46 6,418,989.97 25,224,930.56 27,065,456.00 12,304,751.99 25,513,770.91 6,828,892.07 11,571,786.52 19,875,947.36 38,202,919.51 301,023,758.80 5,535,034.22 26,385,580.28 49,133,893.48 109,608,416.17 46,643,056.30 13,523,802.78 454,637.55 6,373,084.37 1,016,900.68 11,934,708.82 994,214.93 1,357,427.35 12,427,266.99 2,933,092.48 2,270,498.73 115,547,061.97 55,149,525.80 13,201,107.18 50,178,118.91 92,995,235.11 52,652,880.39 12,367,479.38 47,217,884.61 11,538,334.29 22,292,257.19 5,673,357.11 3,065,883.33 272,800.20 8,030,667.48 29,454,730.66 25,233,441.51 3,367,055.55 3,949,041.61 3,105,585.07

16.610 12.754 10.953 4.583 7.007 7.462 8.290 8.341 7.398 7.577 4.025 7.035 3.017 5.443 5.907 5.790 9.942 11.319 8.540 10.547 11.136 1,235.540 1,230.670 1,148.270 1,178.320 947.410 1,004.670 3.590 3.120 7.936 3.344 10.832 10.538 9.251 3.182 9.537 29.939 1.137 1.134 10.512 10.592 3.292 2.934 4.860 2.629 3.402 4.096 203.030 3.332

16.122 12.379 10.631 4.526 6.920 7.369 7.737 7.936 7.039 7.209 3.916 6.983 2.975 5.443 5.907 5.790 9.469 10.780 8.134 10.045 11.136 1,235.540 1,230.670 1,148.270 1,178.320 947.410 1,004.670 3.536 3.074 7.819 3.197 10.407 10.125 9.066 3.158 9.163 29.566 1.128 1.134 10.433 10.592 3.211 2.919 4.835 2.577 3.204 4.046 202.020 3.171

16.285 12.504 10.739 4.560 6.972 7.424 7.895 8.098 7.182 7.357 3.955 7.035 2.999 5.443 5.907 5.790 9.468 10.780 8.134 10.045 11.136 1,235.540 1,230.670 1,148.270 1,178.320 947.410 1,004.670 3.536 3.074 7.819 3.262 10.619 10.331 9.251 3.182 9.350 29.790 1.137 1.134 10.512 10.592 3.227 2.934 4.860 2.603 3.303 4.046 202.020 3.235

0.01% -0.18% -0.30% -0.31% -0.27% 0.08% 0.55% 1.46% 2.95% 0.83% 0.13% -0.17% -0.02% -0.01% 0.08% -0.07% 0.15% -0.90% 1.05% 0.02% 0.12% -0.06% -0.06% 0.01% 0.01% 0.02% 0.02% 0.01% 0.01% 0.01% 0.34% 0.33% 0.38% 0.37% -0.37% 0.09% -0.24% 0.44% 0.44% 0.84% 0.84% -0.40% 0.01% 0.03% 0.23% -0.09% -0.28% -0.05% -0.27%

0.15% 0.29% 2.49% -0.33% -0.15% 0.50% 0.72% 1.61% 1.11% 1.02% 0.90% 0.29% -0.01% 3.16% 0.58% -0.07% 0.44% -0.70% 0.93% 0.01% 0.03% 0.06% 0.06% -0.11% -0.11% 0.17% 0.17% -0.27% -0.63% 0.02% 0.46% 0.48% 0.42% 0.26% 0.58% 0.13% 3.11% 1.10% 1.11% 1.93% 1.93% -0.16% -0.48% 0.09% 0.24% -0.14% 2.68% 0.06% -0.27%

5,802,002.12 3,256,328.93 20,122,154.28 27,613,896.60 11,887,135.24 12,119,298.00 258,117,391.39 14,691,281.34 15,928,876.00 41,744,192.09 31,710,590.94 34,926,994.97 24,006,296.80 10,315,725.47 59,907,934.00 1,705,955.57 9,127,025.93 721,457.86 55,133,294.43 121,609,930.78 19,438,267.00 4,204,275.61 132,564.94 10,018,717.33 90,625,514.88 6,344,295.64 44,465,443.58 5,396,343.87 138,054,123.71 46,667,634.93 20,291,794.88 1,269,983.41 4,383,415.46 486,187.95 8,646,031.89 1,628,939.00 14,886,892.84 7,494,741.51 40,338,766.03 10,336,063.69 51,273,123.19 10,262,379.30 34,535,665.21 4,733,396.17 24,529,179.19

2.009 6.154 3.737 13.730 2.734 5.994 9.126 5.592 10.067 6.820 27.794 11.190 4.623 1.541 4.093 0.886 0.965 4.818 1.393 6.604 1.173 15.041 731.170 732.370 12.957 4.696 7.696 2.395 18.787 4.275 0.354 0.382 1.205 1.222 2.879 1.666 2.145 1.510 9.453 1.685 33.392 0.609 7.084 0.562 6.513

1.875 5.802 3.523 12.946 2.616 5.734 8.945 5.481 9.867 6.731 26.976 10.861 4.487 1.489 4.052 0.878 0.941 4.699 1.379 6.538 1.161 15.041 731.170 732.370 12.454 4.513 7.619 2.371 18.415 4.191 0.350 0.378 1.193 1.222 2.714 1.571 2.134 1.502 9.173 1.635 32.498 0.597 6.945 0.541 6.273

1.913 5.861 3.559 13.076 2.642 5.792 9.035 5.537 9.967 6.786 27.249 10.971 4.533 1.489 4.093 0.886 0.951 4.747 1.393 6.604 1.173 15.041 731.170 732.370 12.579 4.559 7.696 2.395 18.601 4.233 0.354 0.382 1.205 1.222 2.742 1.587 2.145 1.510 9.360 1.668 32.498 0.597 6.945 0.552 6.401

3.92% 3.53% 5.97% 4.59% 3.15% 3.29% 3.60% 5.01% 3.87% 5.89% 3.71% 2.99% 2.59% 4.63% 3.63% 2.41% 4.47% 2.80% 2.91% 4.12% 4.31% 4.79% 1.20% 1.20% 4.45% 3.97% 3.23% 4.74% 3.31% 2.39% 3.36% 4.74% 3.24% 3.24% 3.97% 4.73% 3.74% 2.89% 3.33% 2.44% 4.09% 2.44% 3.90% 3.06% 5.03%

1.03% -1.21% 1.95% 0.95% 1.39% 0.83% 0.66% 1.79% 0.72% 1.63% 0.34% -0.31% -0.48% 0.72% 1.25% 0.51% 0.27% -1.92% 0.00% 1.48% 0.82% 1.66% -4.04% -4.04% 1.48% 0.23% 1.30% 1.26% 1.37% -0.36% 1.38% 1.22% 2.50% 2.53% 0.25% 0.94% 1.05% -0.68% 0.34% -0.63% 2.16% -0.63% 1.42% -1.02% 0.39%

ΤΙΤΛΟΙ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

6,109,020.51 18,886,950.95 11,911,772.73 1,153,279.66 354,851.57 4,056,845.56

2.421 1.478 1.625 0.866 2.126 7.117

2.397 1.393 1.517 0.840 2.024 6.775

2.421 1.407 1.548 0.849 2.045 6.844

3.99% 5.23% 3.07% 3.64% 4.14% 4.15%

0.63% 1.06% -1.04% 0.72% 1.75% 1.54%

18,446,602.17 2,156,647.74 4,051,804.87 9,139,679.10 10,483,018.35 26,970,782.48 15,177,280.80 3,830,232.72 5,896,082.35 8,837,711.35 4,186,763.22 1,105,763.93 19,987,474.56 29,930,111.16 1,213,426.20 3,249,097.28 746,459.47 39,061,341.40 907,428.80 42,859,252.51 42,962.38 4,675,667.42 4,658,259.66 2,900,057.70 4,271,286.55 1,650,350.13 48,415,321.40 9,045,528.76 15,452,919.43 51,352,758.06 9,798,822.09 4,025,933.80 14,130,431.87 16,961,684.41 5,592,457.28 792,436.26 752,420.68 15,789.40 37,773.44 311,802.20 6,241,254.25 6,464,514.39 4,295,195.09 2,080,556.17 9,781,256.19 17,901,478.55 23,676,056.88 15,536,210.68 32,047,560.42 715,937.67 3,636,105.09 1,919,383.95

14.846 5.171 9.467 6.071 12.750 11.673 13.650 6.367 2.849 5.764 2.313 8.643 3.536 3.648 8.875 8.362 1,260.430 1,281.870 1,044.130 1,045.850 976.570 978.300 1.675 3.065 2.959 3.034 1.425 18.216 14.687 13.565 0.755 0.771 1.104 1.099 15.106 15.374 20.116 1.301 1.257 1.621 2.192 2.340 4.170 3.291 1.632 3.145 6.226 3.228 2.405 19.104 300.604 5.781

13.997 4.876 9.056 5.950 12.498 11.442 13.379 6.180 2.766 5.706 2.290 8.430 3.501 3.611 8.786 8.362 1,260.430 1,281.870 1,044.130 1,045.850 976.570 978.300 1.610 2.946 2.858 2.917 1.411 18.034 14.397 13.296 0.747 0.771 1.093 1.099 14.955 15.374 19.915 1.301 1.257 1.621 2.046 2.184 3.892 3.099 1.584 3.061 6.059 3.142 2.358 18.400 294.710 5.501

14.139 4.925 9.147 6.011 12.624 11.558 13.514 6.242 2.794 5.764 2.313 8.515 3.536 3.648 8.875 8.362 1,260.430 1,281.870 1,044.130 1,045.850 976.570 978.300 1.626 2.976 2.887 2.946 1.425 18.216 14.542 13.431 0.754 0.771 1.104 1.099 15.106 15.374 20.116 1.301 1.257 1.621 2.088 2.228 3.972 3.195 1.616 3.061 6.059 3.142 2.358 18.775 294.710 5.613

0.59% 2.00% 3.34% 1.05% 0.91% 0.60% 3.17% 2.23% 0.84% 0.45% 2.44% 0.90% 1.62% 2.45% 1.48% 1.49% 0.72% 0.72% 1.29% 1.29% 0.85% 0.85% 1.43% 1.29% 1.18% 0.75% 1.40% 3.44% 1.32% 3.39% 1.40% 1.41% 3.36% 3.37% 0.90% 0.90% 1.01% 1.45% 1.44% 2.77% 2.72% 0.51% 1.60% 1.62% 1.14% 1.36% 1.57% 1.34% 1.05% 0.99% 0.70% 1.35%

4.04% 4.53% 8.28% 5.52% 4.57% 2.31% 5.87% 2.80% 2.88% 4.96% 2.78% 4.22% 3.96% 3.19% 4.36% 1.65% 2.79% 2.79% 0.38% 0.38% 1.97% 1.97% 3.06% 3.47% 4.84% 4.95% 4.27% 7.28% 3.94% 7.22% 4.18% 4.22% 6.98% 7.03% 5.39% 5.43% 2.32% 5.55% 5.52% 3.74% 3.00% 4.09% 5.90% 4.29% 4.44% 6.12% 4.74% 2.41% 4.56% 3.30% 0.56% 5.32%

13,197,460.31 21,310,729.30 6,373,493.24 205,126,628.32 8,275,293.77 1,775,791.08 5,766,454.47 49,737,240.71 4,311,745.07 52,071,757.36 51,049,810.23 183,778,062.73 3,740,537.85 10,842,497.10 17,897,316.95 229,168,122.19 7,052,007.23 238,241,169.59

6.523 12.762 5.766 11.389 6.978 3.535 5.489 7.694 6.187 3.299 3.942 1.959 4.781 5.388 5.395 3.656 8.565 2.411

6.380 12.510 5.708 11.389 6.978 3.517 5.434 7.648 6.140 3.299 3.903 1.959 4.757 5.388 5.395 3.638 8.229 2.411

6.510 12.636 5.766 11.389 6.978 3.531 5.489 7.686 6.171 3.299 3.922 1.959 4.781 5.388 5.395 3.656 8.397 2.411

0.07% 0.05% -0.04% 0.02% 0.05% 0.30% 0.01% 0.12% -0.05% 0.02% 0.01% 0.01% 0.01% 0.00% 0.17% 0.01% 0.09% 0.01%

0.16% 0.12% 0.11% 0.17% 0.21% -0.38% 0.09% 0.18% 0.28% 0.11% 0.15% 0.12% 0.09% 0.02% 0.28% 0.14% 0.26% 0.16%

48,586,679.78 28,990,135.57 21,997,919.42 10,187,761.54 1,201,679.21

11.710 11.749 1.116 1.083 2.722

-0.01% 0.00% 0.01% 0.09% 1.26%

0.01% 0.05% 0.06% 0.17% 3.57%

1,197,413.12 1,200,570.77 1,244,045.68 11,682,867.54 38,574,334.13 60,445,855.79 21,245,406.55 9,986,749.41 4,073,391.45 5,109,223.03 543,646,237.96 27,149,349.98 4,071,793.24 56,928,776.62 26,946,801.80 11,882,427.15 9,402,077.82 8,804,565.49 20,989,874.19 2,954,728.59 31,931,514.92 6,348,558.29 23,282,736.83 11,875,823.97 10,850,497.77 772,416.03 991,164.89 10,397,054.07 2,735,313.99 2,480,472.18 784,983.35 13,689,109.99 1,922,210.79

3.973 8.921 9.988 9.445 6.645 7.063 9.635 8.472 7.871 7.881 3.713 2.981 5.067 11.528 4.881 9.448 8.850 2.965 5.868 1.569 12.840 4.235 8.428 2.499 2.321 6.501 6.652 2.849 2.741 5.570 1.748 2.026 7.622

3.746 8.412 9.694 9.034 6.265 6.923 9.444 8.243 7.658 7.706 3.713 2.951 4.943 11.413 4.832 9.354 8.850 2.935 5.640 1.453 12.586 3.993 8.263 2.463 2.275 6.372 6.520 2.835 2.581 5.300 1.732 2.021 7.622

3.784 8.497 9.792 9.125 6.328 6.993 9.539 8.326 7.736 7.784 3.713 2.981 4.993 11.528 4.881 9.448 8.850 2.965 5.697 1.453 12.713 4.034 8.263 2.463 2.298 6.437 6.586 2.849 2.661 5.408 1.739 2.026 7.622

2.62% 4.00% 1.72% 2.55% 2.35% 2.66% 2.49% 2.09% 1.98% 2.07% 2.87% 1.61% 3.57% 3.05% 1.34% 1.09% 1.32% 1.37% 2.92% 1.89% 2.36% 2.06% 1.79% 2.93% 3.28% 3.19% 3.16% 2.35% 0.88% 3.42% 3.16% 1.67% 2.22%

1.14% 2.38% 1.68% 1.87% 0.94% 2.11% 2.08% 0.42% 1.03% 0.34% 1.75% 1.15% 0.16% 2.37% 0.77% 0.74% 0.51% 0.82% 1.57% 0.79% 1.80% -0.08% 1.13% 2.56% 0.72% 1.99% 2.08% 1.19% 0.84% 2.37% 1.54% 0.71% 0.90%

Α/Κ µε υψηλές αποδόσεις Το 2010 έκλεισε με τα Interamerican Αμοιβαία Κεφάλαια –τα οποία διαχειρίζεται η Eurobank EFG ΑΕΔΑΚ - να επιβραβεύουν τους επενδυτές με υψηλές αποδόσεις και διακρίσεις. Σύμφωνα με στοιχεία της Ενωσης Θεσμικών Επενδυτών, την τρίτη θέση στην κατηγορία του πέτυχε το Interamerican (LF) Fund of Funds – BRIC με απόδοση +22,04%. Την τρίτη θέση στην κατηγορία του πέτυχε και το Interamerican Διαχειρίσεως Διαθεσίμων Εσωτερικού με απόδοση +3,88% και την πέμπτη στην κατηγορία του το Interamerican Δολαρίου (USD) Ομολογιακό Εξωτερικού με απόδοση +9,03%. Υψηλή απόδοση (+26,05%) είχε επίσης το Interamerican Νέα Ευρώπη Μετοχικό Εξωτερικού, ενώ καλό διαχειριστικό αποτέλεσμακαταγράφηκεστα Μετοχικά Εσωτερικού Αμοιβαία Κεφάλαια, Interamerican Αναπτυσσομένων Εταιρειών και Interamerican Δυναμικό υπεραποδίδοντας κατά περίπου +14%. Σύμφωνα με τον Αρη Ξενόφο, διευθύνοντα σύμβουλο της Eurobank EFG ΑΕΔΑΚ, «τα αποτελέσματα του 2010 καταδεικνύουν την προσήλωση της εταιρίας στη διαχειριστική προσπάθεια και στο τελικό καλό αποτέλεσμα, που οφείλει να τη συνοδεύει».

Ασφάλεια ζωής από Τρ. Κύπρου Ενα νέο ασφαλιστικό πρόγραμμα ζωής, το «Κύπρου Μεριμνώ», με το οποίο εγκαινιάζεται η νέα σειρά ασφαλιστικών προϊόντων «Φάση Ζωής», προσφέρει η Τράπεζα Κύπρου σε συνεργασία με την Κύπρου Ζωής. Το «Κύπρου Μεριμνώ» διατίθεται σε ενδιαφερόμενους 40- 55 ετών, χωρίς οποιαδήποτε αξιολόγηση της υγείας. Παρέχει ένα κεφάλαιο κάλυψης της ζωής του ασφαλισμένου, ύψους 50.000 ευρώ με ιδιαίτερα χαμηλό –όπως τονίζεται σε σχετική ανακοίνωση- ασφάλιστρο -από 1 ευρώ την ημέρα- και δυνατότητα καταβολής του ανά τρίμηνο, εξάμηνο ή έτος.

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Παράταση για τη «Μαρινέλλα: Το µιούζικαλ» Με 17.000 εισιτήρια ήδη πουλημένα για τις αρχικά προγραμματισμένες παραστάσεις «Μαρινέλλα: Το μιούζικαλ» των Θανάση Παπαθανασίου και Μιχάλη Ρέππα σε σκηνοθεσία Σταμάτη Φασουλή, αποφασίστηκε να δοθούν τελικά άλλες πέντε παραστάσεις από τις 26 έως τις 30 Ιανουαρίου, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης. Η παράσταση διατρέχει τις δεκαετίες από το ‘50 μέχρι σήμερα και αφηγείται

την ιστορία τριών γυναικών -δυο φανταστικά πρόσωπα και ένα πραγματικό, που δεν είναι άλλο από τη Μαρινέλλα. Παίζουν ακόμη οι Ευαγγελία Μουμούρη, Τζένη Μπότση, Αντώνης Λουδάρος, Λάμπης Λιβιεράτος και 12 ακόμη ηθοποιοί και χορευτές. Τα σκηνικά είναι του Γιώργου Γαβαλά, τα κοστούμια της Ντένης Βαχλιώτη, οι χορογραφίες του Δημήτρη Παπάζογλου.

Ο Μ. Αλέξανδρος και οι «Μαγεµένες» Το Λούβρο επί ποδός για την έκθεση αφιερωμένη στο Μακεδόνα βασιλιά «Οι Γάλλοι ξέρουν το Μέγα Αλέξανδρο ως Ελληνα. Δεν τον ξέρουν ως Μακεδόνα, όπως θα έχουν την ευκαιρία να τον μάθουν και μαζί και την Ιστορία της Μακεδονίας», ανέφερε η διευθύντρια του τμήματος Ελληνικών και Ρωμαϊκών Αρχαιοτήτων του Λούβρου, Σοφί Ντεκά, επ’ αφορμής της επίσκεψής της στο Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης, προκειμένου να προετοιμάσουν την... επέλαση του Μακεδόνα στρατηγού στο Παρίσι. Πρόκειται για την έκθεση «Στο βασίλειο του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Η αρχαία Μακεδονία», που θα πραγματοποιηθεί από τις 3 Οκτωβρίου 2011 μέχρι και τις 2 Ιανουαρίου 2012, στο Λούβρο. Στην έκθεση θα ενταχθούν και οι τέσσερις «Μαγεμένες» -συντηρημένες για πρώτη φοράενώ αντίγραφα και μήτρες τους θα «επιστρέψουν» αντί 183.000 ευρώ στη Θεσσαλονίκη πριν από τον Οκτώβριο.

ιλώντας σπαστά ελληνικά η κ. Ντεκά µοιάζει ενθουσιασµένη -όπως προδίδει το βλέµµα και η φωνή της- που θα αποκαλύψει στους επισκέπτες την Ιστορία της Μακεδονίας: «Μπαίνοντας στο Λούβρο οι επισκέπτες θα αντικρίζουν το µωσαϊκό που αναπαριστά το κυνήγι του λιονταριού από την Πέλλα -το µοναδικό αντίγραφο- και πρώτο έκθεµα της πρώτης ενότητας είναι το Χρυσό Στεφάνι βελανιδιάς -ανακάλυψη προ δυο ετών της αρχαιολόγου Χρυσούλας Παλιαδέλη στη Βεργίνα- ώστε να κατανοήσει ότι η αρχαιολογία παραµένει ζωντανή φέρνοντας στο φως νέα ευρήµατα. Επίσης, µέσω της έκθεσης θα γίνει γνωστό ότι Γάλλοι αρχαιολόγοι έκαναν ανασκαφές στη Θεσσαλονίκη από το 1861. Σχετικά ευρήµατα υπάρχουν στις αποθήκες και

Η Σ. Ντεκά εν μέσω των προετοιμασιών για την έκθεση

Το κεφάλι του Αλέξανδρου από την Πέλλα είναι από τα βασικά εκθέματα της έκθεσης του Λούβρου

τώρα ταυτοποιούνται. Βρήκαµε ηµερολόγια, φωτογραφίες ακόµα και ακουαρέλες που απεικόνιζαν τα ευρήµατα -οι οποίες και θα εκτεθούν. Επίσης, χάρη στα ταφικά έθιµα έχουµε έργα ελληνικής τέχνης -του υψηλότερου επιπέδου- που διαφορετικά θα είχαν χαθεί. Ακόµα, για πρώτη φορά συντηρούνται οι "Μαγεµένες", που µοιάζουν πραγµατικά ξαναγεννηµένες, και σχεδόν νιώθεις την απαλότητα του µαρµάρου. Τέλος, σ’ όλες τις αίθουσες του Λούβρου -συνολικής έκτασης 14 χλµ.- θα υπάρχει σήµανση στα επηρεασµένα από

το Μ. Αλέξανδρο έργα».

Οι ενότητες Τα δυο τρίτα των εκθεµάτων προέρχονται από την Ελλάδα και το ένα τρίτο από το Λούβρο. Η διευθύντρια του Αρχαιολογικού Μουσείου Θεσσαλονίκης, Τζένη Βελένη, διευκρίνισε: «Θα σταλούν 669 αντικείµενα και η πολλών εκατ. ευρώ χρηµατοδότηση της έκθεσης είναι εξ ολοκλήρου από το Λούβρο. Το σηµαντικό είναι ότι για πρώτη φορά ενώνονται σύνολα, όπως δεν έγινε για καµία άλλη έκθεση της Μακεδονίας.

Βάσει συµφωνιών στις πρώτες ανασκαφές του στρατού της Ανατολής µοιράστηκαν στη µέση τα ευρήµατα, χωρίζοντας ωστόσο ταφικά σύνολα. Για παράδειγµα έχουµε ένα πλακίδιο επίχρυσο πάνω σε πηλό που απεικονίζει έναν ηνίοχο πάνω σε άρµα και διαπιστώσαµε ότι άλλα τρία ίδια υπάρχουν στο Λούβρο και προέρχονται από ταφική κλίνη του 5ου αιώνα. Σηµειώστε ότι ως αντίδωρο το Λούβρο θα δανείσει έργα του για το 2012 -µοντέρνα τέχνη για το ΚΜΣΤ και το ΜΜΣΤ, σχέδια περιηγητών στο Τελλόγλειο, θρησκευτική τέχνη στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισµού και στο Αρχαιολογικό Μουσείο φιλόσοφοι του διαφωτισµού απεικονισµένοι ως αρχαίοι φιλόσοφοι». Η έκθεση αναπτύσσεται σε εννιά ενότητες απλωµένες σε 1.100 τ.µ. -χώρος διπλάσιος απ’ ό,τι διατίθεται συνήθως για τις περιοδικές εκθέσεις του Λούβρου. Στην πρώτη παρουσιάζεται το ιστορικό της ανασκαφής από σήµερα µέχρι τις πρώτες ανασκαφές από Γάλλους αρχαιολόγους. Η δεύτερη αφηγείται την Ιστορία της Μακεδονίας από το 15ο αιώνα π.Χ. µέχρι τα ρωµαϊκά χρόνια και η τρίτη αφορά στον Αλέξανδρο τον Α’ µέχρι τον Αλέξανδρο τον Γ’ το Μέγα. Η τέταρτη αφορά στη µετά τον Αλέξανδρο εποχή -ελληνιστική εποχή- και στην πέµπτη έχουµε την κοινωνική και δηµόσια ζωή -ο ρόλος του άνδρα και της γυναίκας, η εκπαίδευση, ο αθλητισµός. Στην έκτη έχουµε την καλλιτεχνική παραγωγή και στην έβδοµη τη θρησκεία και το θάνατο. Στην όγδοη παρουσιάζεται η Μακεδονία τη ρωµαϊκή εποχή -κεντρικό έκθεµα οι Μαγεµένες- και στην ένατη η ακτινοβολία του Αλέξανδρου στην αρχαιότητα. Οι χρυσοφόροι πολεµιστές από το Αρχοντικό, η Κυρία των Αιγών από τη Βεργίνα, το κεφάλι του Αλεξάνδρου από την Πέλλα, το κεφάλι της Δήµητρας και ο αετός από το Δίον, τα τρία χρυσά στεφάνια από το Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης, δυο υδρίες από την Αµφίπολη θα ταξιδέψουν µεταξύ άλλων στο Λούβρο. ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

38 Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

Ξεκινώντας το 2011 µε µία διάκριση Οι δράσεις του ΣΕΚΒΕ γι’ αυτήν τη χρονιά Με μία σημαντική λογοτεχνική διάκριση, καθώς και με αισιοδοξία για τη νέα χρονιά, ξεκίνησε το 2011 για το Σύνδεσμο Εκδοτών Βόρειας Ελλάδας. Ο λόγος για τη βράβευση των δύο Θεσσαλονικέων φιλολόγων και λογοτεχνών, Γιάννη Τζανή και Πέτρου Μπέσπαρη, από την Ακαδημία Αθηνών για το βιβλίο τους «Η λογοτεχνική δημιουργία της Βόρειας Ελλάδας, 1875 - 2007», η οποία πραγματοποιήθηκε στις 28 Δεκεμβρίου του 2010.

«Ε

ίναι µεγάλη χαρά και τιµή για τον πνευµατικό κόσµο της Θεσσαλονίκης, αλλά και ειδικότερα για το Κέντρο Πολιτισµού και Βιβλίου Νοτιοανατολικής Ευρώπης, που ο γενικός γραµµατέας του Κέντρου, Γιάννης Τζανής, και το µέλος Πέτρος Μπέσπαρης τιµήθηκαν από την Ακαδηµία για το εξαιρετικό τους πόνηµα», τόνισε στη χτεσινή συνέντευξη Τύπου ο πρόεδρος του ΣΕΚΒΕ, Χαράλαµπος Μπαρµπουνάκης. Στην εν λόγω έκδοση περιλαµβάνονται 2.300 λήµµατα κατ’ αλφαβητική σειρά, µε βιογραφικά, πλήρη εργογραφία και υπόµνηµα µε παραποµπές σε βιβλιογραφία για κάθε περιλαµβανόµενο δηµιουργό. Αξίζει να τονιστεί ότι οι συγγραφείς συγκέντρωσαν ακόµη και ονόµατα µελετητών ή λογοτεχνών, τα οποία λείπουν από εγκυκλοπαίδειες. Οπως σηµείωσε και ο εκδότης, Γεώργιος Μπίµπης, «είναι η πρώτη φορά που πραγµατοποιείται µία τέτοια απόπειρα και γνωρίζω πολύ καλά το µόχθο και τον κόπο πίσω από µία τέτοια συγγρα-

Από αριστερά ο φιλόλογος - λογοτέχνης Πέτρος Μπέσπαρης, ο εκδότης Γιώργος Μπίμπης, ο πρόεδρος του Κέντρου Πολιτισμού και Βιβλίου Νοτιοανατολικής Ευρώπης, Χ. Μπαρμπουνάκης, και ο λογοτέχνης - φιλόλογος Γιάννης Τζανής

φική δουλειά». Με αισιοδοξία θα αντιµετωπίσει ο Σύνδεσµος το 2011, σύµφωνα µε τον κ. Μπαρµπουνάκη, µέσα από συνεργασίες µε το δήµο Θεσσαλονίκης και άλλους φορείς. Ακόµη πιο πλούσιες, λοιπόν, θα είναι οι εκδηλώσεις που θα πλαισιώσουν την Παγκόσµια Ηµέρα Ποίησης, αλλά και την 22η Γιορτή για το Παιδί και το Βιβλίο. Οι Θεσσαλονικείς ποιητές θα παρουσιάζουν τη δουλειά τους σε πολλές εκδηλώσεις λόγου που θα λάβουν χώρα στο πλαίσιο του 30ού Φεστιβάλ Βιβλίου Θεσσαλονίκης, αλλά και του ΚΑ΄ Πνευµατικού Μαΐου. «Σταθµό στην πορεία του ΣΕΚΒΕ αποτελεί η ίδρυση του Κέντρου Πολιτισµού και Βιβλίου Νοτιοανατολικής Ευρώπης που έχει ως στόχο τη γνωριµία,

συνεργασία και αλληλεγγύη των συγγραφέων, εκδοτών και µεταφραστών της Βαλκανικής, την έκδοση κοινών ποιοτικών βαλκανικών έργων, καθώς και τη θέσπιση του Βαλκανικού Βραβείου Λογοτεχνίας ‘’ΑΙΜΟΣ’’. Η µέχρι σήµερα πορεία, το έργο και η απήχηση όλων των θεσµών, δράσεων και πρωτοβουλιών τόσο του Συνδέσµου Εκδοτών όσο και του Κέντρου Πολιτισµού και Βιβλίου έχουν καταξιώσει το Σύνδεσµο και το Κέντρο στη συνείδηση των πολιτών ως τους πιο δραστήριους και ζωντανούς φορείς πολιτισµού στη Βόρεια Ελλάδα. Αυτό µας ενθαρρύνει να συνεχίσουµε το σηµαντικό έργο για το βιβλίο, τη φιλαναγνωσία και τον πολιτισµό», καταλήγει ο κ. Μπαρµπουνάκης. ΧΑΪΔΩ ΣΚΑΝΔΥΛΑ

Πρεµιέρα στο «Contact» λον και ψάχνει να βρει διέξοδο… «Είδα τα καλύτερα μυαλά της γενιάς Ενας άνδρας κοιτάζει τη ζωή μέσα μου χαλασμένα απ’ την τρέλα, λιμασμέαπό έναν ηλεκτρονικό υπολογιστή. να, υστερικά γυμνά, να σέρνονται μέσ’ Ζει και ονειρεύεται μια «άλλη ζωή». απ’ τους νέγρικους δρόμους την αυγή Ενας περιθωριακός τύπος ανάμεσά γυρεύοντας μια φλογισμένη δόση...». τους. Τους βγάζει από το μικρόκοσμό Με αυτούς τους στίχους ξεκινά το τους, τους δείχνει τη διαδρομή προς πιο γνωστό, ίσως, ποίημα ολόκληρης τη διέξοδο που ζητούν… της beat γενιάς του «Ουρλιαχτού» του Τη σύνθεση των κειμένων έκανε ο Αλεν Γκίνσμπεργκ. Με πρώτη ύλη ακριΑλέκος Σπυριδάκης, τη σκηνοθεσία ο βώς αυτό το ποίημα αλλά και τα έργα Διονύσης Καραθανάσης και η Ντιάνα της Κατερίνας Γώγου, η θεατρική ομάδα Ζαχαροπούλου, τα σκηνικά - κοστού«Oberon» ανεβάζει τη θεατρική παράμια η Μαρία-Δήμητρα Βέττα, ενώ τη σταση «Ατιμο κόκκινο» στον πολυχώρο μουσική επιμελήθηκε ο Διονύσης «Contact Art Club», σήμερα, στις 21.15. Το έργο ακολουθεί τη ζωή τριών αν- Η παράσταση «Ατιμο κόκκινο» βασίζεται σε ποιήμα- Καραθανάσης. Παίζουν οι Εφη Δραμαλή, Ορέστης Παλιαδέλης, Χρήστος θρώπων, φαινομενικά διαφορετικών. Ο τα του Α. Γκίνσμπεργκ και της Κ. Γώγου Τσαβλίδης. καθένας ζει τη δική του αλήθεια με το πάνε κόντρα στα σημάδια των καιρών… Παραστάσεις δίνονται από Παραδικό του τρόπο. Κοινό τους γνώρισμα η Μια γυναίκα μόνη, στραγγισμένη, σκευή έως Κυριακή, στις 21.15. Πληροφομοναξιά και η επιθυμία να μοιραστούν τις σκέψεις τους. Να ανατρέψουν την καθη- ξερή. Αντλεί δύναμη από τις αναμνήσεις ρίες στο τηλ. 2314/ 010237. Χ. Σ. μερινότητά τους και να αντισταθούν. Να της ζωής της. Κοιτάζει κατάματα το μέλ-

ΡΟΚ ΜΟΤΕΛ

Θεσσαλονίκη υπό βροχήν Στη Θεσσαλονίκη ταιριάζουν το φθινόπωρο και ο χειμώνας. Λιγότερο η άνοιξη και το καλοκαίρι. Είναι τα παστέλ χρώματα, η βαριά αρχιτεκτονική, το υγρό κλίμα, ο κρύος Βαρδάρης, η πυκνή ομίχλη, τα σκούρα νερά του Θερμαϊκού που δημιουργούν ένα σκηνικό, στο οποίο οι άνθρωποι που φορούν μποτάκια, μπουφάν, κασκόλ και σκουφάκια ταιριάζουν περισσότερο από τους ημίγυμνους τουρίστες του θέρους με τα κόκκινα σορτσάκια και τα κίτρινα αμάνικα μπλουζάκια. Επιπλέον, είναι η βροχή της Θεσσαλονίκης που όσο διαρκεί ενοποιεί το αστικό τοπίο και του δίνει -έστω προσωρινά- ένα χαρακτήρα που στην πραγματικότητα δε διαθέτει. Είναι αυτή η βροχή που λειαίνει τις οξείες γωνίες, ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ φωταγωγεί gmitrakis@ekdotiki.gr ακόμη και τα πιο στενά δρομάκια, ζωντανεύει την άσφαλτο και στο τέλος καθαρίζει τον ορίζοντα. Και μπορεί να δημιουργεί πρακτικά προβλήματα στις μετακινήσεις, αφού οι υποδομές που υπάρχουν για αυτοκίνητα και πεζούς αποδεικνύονται είτε ανεπαρκείς είτε τρισάθλιες, αλλά σίγουρα προσφέρει το κατάλληλο περιβάλλον σε όποιον θέλει να τραγουδήσει αλά Φρεντ Αστέρ το «Singing in the rain» ή κάτι ανάλογο. Ο φετινός χειμώνας στη Θεσσαλονίκη είναι βέβαια πολύ διαφορετικός από τους προηγούμενους. Τα σημάδια της οικονομικής κρίσης είναι ορατά παντού με γυμνό μάτι. Στα ανοίκιαστα μαγαζιά του ιστορικού κέντρου και στα άδεια πεζοδρόμια της Τσιμισκή. Στην ευρύτερη ατμόσφαιρα κυριαρχεί η αβεβαιότητα της διάθεσης των ανθρώπων και τα σκουπίδια κάνουν πάρτι στα στενά. Μόνο ο Κωνσταντίνος Καραμανλής, που ευθυτενής κι αγέρωχος ατενίζει από ύψος έξι μέτρων το Θερμαϊκό κρατώντας στο χέρι τη συνθήκη ένταξης της Ελλάδας στην Ευρωπαϊκή Ενωση, δείχνει ανεπηρέαστος από τις εξελίξεις. Και η βροχή, που παραμένει ίδια κι απαράλλαχτη. Παρά τις κλιματικές αλλαγές, αυτή η κατά Βαγγέλη Γερμανό «μυστήρια βροχή της Θεσσαλονίκης, που μπορεί να πέφτει επί μέρες και να σε κάνει να μη θέλεις να βγεις από το σπίτι» εξακολουθεί να δηλώνει τακτικά την παρουσία της. Να τυλίγει ανθρώπους και καταστάσεις και να τους οδηγεί στις δικές της υγρές και ονειρικές διαδρομές. Οπως ένα αυτοκίνητο που αργά το βράδυ κινείται υπό βροχή στην παραλιακή ή στον άδειο δρόμο του αεροδρομίου, με τους ήχους του νερού που «χτυπάει» στο παρμπρίζ και στις λαμαρίνες να δίνουν το δικό τους χαρακτήρα στο κουαρτέτο του Ντέιβιντ Μπρούμπεκ που δίνει για χιλιοστή -ή ίσως εκατομμυριοστή- φορά τα ρέστα του παίζοντας το αθάνατο «Take five».

ΚΟΣΜΙΚΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΤΗΣ ΚΑΤΙΑΣ ΖΕΛΟΜΟΣΙ∆ΟΥ Katiazel@gmail. com

Εντυπωσιακή παρουσίαση Οι Σταύρος και Γιώργος Χατζηπατέρας της εταιρίας «Xstilo» διοργάνωσαν εκδήλωση µε αφορµή την παρουσίαση της νέας σειράς επίπλων κουζίνας, στις εγκαταστάσεις της εταιρίας στο Philippos Business Center. Σε µία βραδιά γευσιγνωσίας προσφέρθηκαν νέες ποι-

κιλίες κρασιών και εδέσµατα µαγειρεµένα επιτόπου από το σεφ Δαµιανό Κωνσταντινίδη. Επίσης, προέτρεψαν τους καλεσµένους αντί δώρων να βοηθήσουν το έργο του Συλλόγου «Αλµα Ζωής» ενάντια στον καρκίνο του µαστού.

Αϊ - Βασίλης για τα παιδιά της ΕΛΕΠΑΠ To Κέντρο Προβολής και Δημοσιότητας «Live Press» σε συνεργασία με τις εφημερίδες «Α» και «ΑτΚ» διοργάνωσε για 12η συνεχή χρονιά γιορτή για τα παιδιά της Ελληνικής Εταιρίας Προστασίας και Αποκατάστασης Αναπήρων Παίδων στις εγκαταστάσεις της ΕΛΕΠΑΠ, στους Ελαιώνες Πυλαίας, με το μουσικό συγκρότημα «De Niro» και το «Μελί -Μελό» της Μαίρης Δεμίσογλου.

Μουσικοί, κλόουν και Αϊ - Βασίλης επί το έργον

Οι οικοδεσπότες, Γιώργος, Φαίη, Σταματούλα και Σταύρος Χατζηπατέρας

Από αριστερά, Χριστίνα Παπαοικονόμου, Τέτα Μπάκα, Ιλεάνα Κούμπουλα, Κρυσταλλία Ραφαήλ

Ο Ντίνος Κωστόπουλος της «Live Press», με τις Λένα Βράνη, Ανατολή Κωνσταντινίδου, Λένα Αδαμίδη, Δέσποινα Χρυσαφίδου και Μαριάννα Τριανταφύλλου

Συνέδριο µουσικής παράδοσης

Από αριστερά Ηλίας Παπαδόπουλος, Μάκης Βακαλόπουλος, Νίκος Οττας, Στράτος Κογιόπουλος και Θανάσης Καλαφάτης

Μάρκος Φώκιαλης, Λία Λέκκα

Χαρακτηριστικές σκηνές από το «Μουσικό Πολύτροπο»

Κλαίρη Δαμασκηνίδου, Ηρώ Λαζού

Φανή Σπανοπούλου, Μόνια Πάσχου

Σούζη Δούδου, Ροδούλα Τσαλουχίδου

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκαν στο Βαφοπούλειο οι εργασίες του 2ου Πανελλήνιου Συνεδρίου για τη Μουσική Παράδοση της Μακεδονίας. Στο κλείσιμο του συνεδρίου το «Μουσικό Πολύτροπο» του ΑΠΘ παρουσίασε κάλαντα και μουσικό παραμύθι σε διδασκαλία μουσικής, σκηνοθεσία και εποπτεία του Γιάννη Καϊμάκη.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

τηλεβολές

Την Κυριακή ο τελικός του «Just the 2 of us» Το «Just the 2 of us», το επιτυχημένο σόου φιλανθρωπικού χαρακτήρα του Mega, φτάνει στο τέλος του την Κυριακή, στις 9 το βράδυ. Τα δύο ζευγάρια που θα κονταροχτυπηθούν είναι η Μαρία Μπεκατώρου με τον Χρήστο Χολίδη και ο Παναγιώτης Πετράκης με την Ελένη Φουρέιρα. Στον τελικό του «Just the 2 of us» τα δύο ζευγάρια θα παρουσιάσουν τρία τραγούδια τα οποία θα έχει επιλέξει η παραγωγή.

ΕΤ1 08.30 10.00 11.00 11.30 12.00 13.30 13.45 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 20.00 21.00 23.00

Το τελευταίο live θα έχει και εκπλήξεις. Ο Γιώργος Καπουτζίδης και η Δούκισσα Νομικού υποδέχονται όλα τα ζευγάρια που έχουν αποχωρήσει από το σόου και τραγουδούν μαζί τους. Ακόμη, o Στέφανος Κορκολής και ο Κώστας Τουρνάς αφήνουν για λίγο τη θέση τους στην κριτική επιτροπή και τραγουδούν γνωστές επιτυχίες τους μαζί με τα ζευγάρια που έχουν αποχωρήσει. Τη «Γαστρονομική ανάκριση» του ραδιο-

(210 7701911 -5)

NET

(210 6066000)

Παιδικό πρόγραµµα Εκπαιδευτική τηλεόραση Από πέτρα και χρόνο (Ε) Εδώ γεννήθηκε η Ευρώπη (Ε) Ελληνική ταινία: «Ευτυχώς τρελάθηκα» Kωµωδία (1961) Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα (Ε) Το κουτάλι Ο παραµυθάς Ουράνιο τόξο (Ε) Φινέας και Φερµπ Οικογένεια Πράουντ Οι µάγοι του Γουέβερλι πλέις Ζικ και Λούθερ (Ε) Ατίθασα νιάτα Εικόνα σου είµαι (Ε) Χρυσά κορίτσια (Ε) Οταν γιορτάζουν οι θεοί (Μ) Ξένη ταινία: «Ανατολικό παλάτι, δυτικό παλάτι» Κινεζικό δράµα (1996)

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

Πρωινή ενηµέρωση Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Best of Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Για όλους υπάρχει ελπίδα» Αµερικανικό δράµα (1991) Ειδήσεις Στα µονοπάτια των θεών Ελληνική ταινία: «Αυτό το κάτι άλλο» Κωµωδία (1963) Ειδήσεις Η µηχανή του χρόνου Με τον Χρίστο Βασιλόπουλο Στα άκρα (Ε) Με την Βίκυ Φλέσσα

18.00 18.30 19.15 21.00 22.00 23.00

24.00 Ειδήσεις 00.15 Στα άκρα (Ε)

ALPHA 07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

(212 2124000)

Πάνω στην ώρα Καφές µε την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το µεσηµέρι ∆έστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Big brother Ξένη ταινία: «Ερωτας δίχως παρόν» Αµερικανική κοινωνική ταινία (2006)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραµµή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Ten years younger 14.30 Kim’s rude awakenings 15.00 Chef στον αέρα 16.00 America’s next top model 17.00 Top chef 17.45 Ελληνοφρένεια (Ε) 18.00 ΣΚΑΪ µαγκαζίνο 19.10 Fifth Gear 19.40 Μύθος ή πραγµατικότητα 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI, Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήµατος 23.00 Battle BC 00.15 Planet science: Τι δεν πάει καλά µε την βαρύτητα; 01.15 CSI Miami: Στον τόπο του εγκλήµατος (Ε)

24.00 Sex and the city 01.00 Η τελευταία παράσταση (Ε) 02.00 Η κουζίνα της µαµάς (Ε)

ET3

(2310 299400)

07.30 Παγκόσµια οικογένεια 08.00 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 08.30 Πλατύποδας: Το πιο περίεργο πλάσµα του κόσµου 09.30 Ο θαυµαστός κόσµος της φύσης 09.50 Καθηµερινά 11.00 Shamwari: Μια άγρια ζωή 11.30 Πολιτισµοί σε κίνδυνο 12.30 Η ελληνική µου κουζίνα 13.00 Ειδήσεις 14.30 Τόλµη και γοητεία 15.30 Μαγικός κόσµος 16.30 Η χαρά της ζωγραφικής 17.00 Ειδήσεις 17.55 Αθλητικά 18.15 Η έκτη αίσθηση 18.35 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 19.30 Λησµονηµένες φωνές 20.30 Ταξίδια στην άκρη του κόσµου µε τον Αρτ Γουλφ 21.00 Ερευνητές των τροφών 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Λαβύρινθος 00.30 Παίζοντας µε το θάνατο: Σιβηρία 01.30 Αρπακτικά

STAR 06.45 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00

(210 3481000)

Παιδικό πρόγραµµα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρία, άγγελε µου Ειδήσεις Superstar Αξίζει να το ζεις Ειδήσεις Φώτης και Μαρία live Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Χαλκ» Αµερικανική επιστηµονικής φαντασίας (2003)

23.45 Ξένη ταινία: «Απόδειξη ενοχής» Αµερικανικό θρίλερ (2007) 02.00 Ξένη ταινία: «December boys» Αυστραλέζικη κοινωνική ταινία (2007) 04.00 Ξένη ταινία: «Το δίληµµα» Αµερικανικό θρίλερ (1995)

MEGA

(210 6903000)

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Ενας µήνας και κάτι (Ε) Μπαµπά µην τρέχεις (Ε) Ειδήσεις ∆ύο ξένοι (Ε) Patty, η πιο όµορφη ιστορία Τα µυστικά της Εδέµ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Το νησί (Ε)

22.50 24.00 00.15 01.15

Η γενιά των 592 ευρώ (Ε) Ειδήσεις Ο 3ος νόµος (Ε) World series of poker

BOYΛΗ

(210 3707874)

10.00 Ολοµέλεια της Βουλής 16.00 Ταξίδια στην Ελλάδα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Παλέτες που έγραψαν ιστορία 18.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 19.00 Οι µεγάλοι συγγραφείς: Αλµπέρτο Μοράβια 20.00 Τουλούζ Λοτρέκ 21.00 ∆όκτωρ Ζιβάγκο 22.00 Ειδήσεις 22.10 Τοπκαπί

NOVACINEMA 1

(210 6602000)

07.45 Εξωγήινοι στη σοφίτα 09.15 Ο µικρός Νικόλας 10.50 Mad on Novacinema 11.25 Η τελική διαδροµή 13.00 Εννέα 15.00 Κινηµατογραφικά νέα 15.40 Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος 17.20 Μια κάποια εκπαίδευση 19.05 The informant! 21.00 The mentalist III Επεισ. 10 22.00 Ο δρόµος 24.00 Νιάτα σ’ έξαψη 01.30 Μαραντόνα 03.10 2019: Νέα φυλή

ANT1

φωνικού του συνεργάτη, Θανάση Πάτρα, δέχτηκε ο Γρηγόρης Αρναούτογλου. Στο πλαίσιο της εκπομπής «Νηστικοί Πράκτορες», που θα μεταδοθεί την ερχόμενη εβδομάδα, από το STAR οι δυο τους συναντιούνται σε ένα εστιατόριο και κουβεντιάζουν γύρω από το φαγητό. Ο Γρηγόρης Αρναούτογλου εξομολογείται τις γευστικές του προτιμήσεις και αποκαλύπτει ότι η δική του σπεσιαλιτέ είναι η πίτσα. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6886100)

06.00 Και οι παντρεµένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Καληµέρα Ελλάδα 10.00 10 µε 1 µαζί 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 Ασηµένια φεγγάρια 19.00 Deal 20.00 Ειδήσεις 21.00 The X-Factor live 24.00 Dirt 01.00 Ειδήσεις 01.10 Με αγάπη (Ε) 01.20 Dirt 02.20 Top chef (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

09.30 Gumus (E) 11.00 H αγορά σήµερα 14.00 Bajo las riendas del amor 15.00 Η αγορά σήµερα 18.00 Επανάληψη σειράς 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children (E) 20.20 Ολα στο πρόγραµµα 20.30 Gumus 22.15 Ξένη σειρά 23.15 Mayday

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

07.40 Primo Basilio 09.20 Οι αθόρυβοι 11.25 Κινηµατογραφικά νέα 11.50 Χριστουγεννιάτικο δώρο 13.30 Ο κολλιτσίδας 15.10 Jesse Stone: Thin ice 16.40 US: Οι καλύτερες ταινίες της εβδοµάδας 17.15 Η µάγισσα 19.05 Ψύχωση 21.00 Ο γάµος είναι της µόδας 22.55 Στεγνό καθάρισµα 00.30 Ψηλά τακούνια 02.30 Ο κώδικας του εγκλήµατος 04.15 Στην κόλαση του πολέµου

ALTER

(210 5707000)

06.00 Καληµέρα µε τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ µπλα µπλα 16.00 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 17.30 Ειδήσεις 17.45 That’s life 18.45 Σήµερα µε τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Κορίτσια ο Μάρκουλης (Ε) 23.00 Φως στο τούνελ Με την Αγγελική Νικολούλη 02.15 Psych 03.15 Friday night lights 04.15 Ζίνα 05.15 Υδρόγειος (Ε)

TV 100

(2310 265828)

08.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 10.30 Thess-2310 12.30 Ταξίδι στον πλανήτη Γη 13.30 Ντοκιµαντέρ 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Πάνω απ’ όλα η υγεία 17.30 Με 100... στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Θηλαστικά 20.30 Στο αµφιθέατρο 21.30 Κοσµήµατα του βυθού 22.00 Ειδήσεις 24.00 Θα τα πούµε στο ρεφρέν 02.00 Οταν η φύση επιτίθεται

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

41 Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

σινεµά και θέατρο θέατρα

Σκηνοθεσία: Φλόριαν Χένκελ φον Ντόνερσµαρκ Παίζουν: Τζόνι Ντεπ, Αντζελίνα Τζολί, Πολ Μπέτανι, Τίµοθι Ντάλτον, Ρούφους Σιούελ

Ο Φρανκ ταξιδεύει στην Ευρώπη για να ξεπεράσει µια ερωτική απογοήτευση, βρίσκεται να φλερτάρει την εντυπωσιακή Ελίζ, αλλά γρήγορα τα πράγµατα καταλήγουν σ’ ένα κυνηγητό ζωής και θανάτου...

The tourist

VILLAGE CINEMAS, ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ, ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ, STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ, STER CINEMAS CITY GATE

ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ

κινηµατογράφοι ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ - ΤΑΣΟΣ ΣΤΑΪΚΟΠΟΥΛΟΣ TASTA ΑΕΒΕ (τηλ. 2310/262.051 & 2310/270.073): Λειτουργεί ως θέατρο

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1. Ποίηση (18.30) Η επεισοδιακή επιστροφή της Ταμάρα Ντρου (21.00 - 23.00) Α2. Μια χρονιά ακόμα (18.30 - 20.45 23.00)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Εγώ, ο απαισιότατος - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.20 - 16.30) Γονείς της συμφοράς (18.40 - 23.10) Αγάπη σαν ναρκωτικό (16.30 - 20.50, Σάββατο και Κυριακή: 20.50) Α2. The tourist (16.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.40 - 16.50) Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (19.00) Ζητείται ψεύτης (21.10 - 23.20) Α3. Οι περιπέτειες του Σάμι: το μυστικό πέρασμα - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.20 - 13.30 - 15.30 - 17.30) Ο λόγος του βασιλιά (17.10 - 19.40 - 22.00 - 00.15, Σάββατο και Κυριακή: 19.40 - 22.00 - 00.15) Α4. Εγώ, ο απαισιότατος - μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 12.50 - 14.50) Η ζωή μετά (16.40 - 19.20 - 21.50 - 00.40) Α5. Οι περιπέτειες του Σάμι: το μυστικό πέρασμα - μεταγλωττισμένο 3D (16.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.10 - 16.10, Τρίτη: 15.20) Ρόδα, τσάντα και κοπάνα (18.10 - 20.30 - 22.40 - 00.50, Τρίτη: 17.20 - 19.30 - 21.40 - 24.00) Α6. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (15.40 - 17.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 - 13.40 - 15.40 - 17.50) The tourist (20.00 - 22.20 - 00.30) Α7. Ρόδα, τσάντα και κοπάνα (15.20 - 17.20 - 19.30 - 21.40 - 24.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 13.20 - 15.20 - 17.20 - 19.30 - 21.40 - 24.00) Α8. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (15.00 - 17.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00) The tourist (19.10 - 21.30 - 23.40) Α9. Η ζωή μετά (19.20 - 21.50, Σάββατο και Κυριακή: 16.40 - 19.20 - 21.50) Α10. The tourist (19.10 - 21.30, Παρασκευή: 19.10 - 21.30 - 23.40, Σάββατο και Κυριακή: 16.50 - 19.10 - 21.30 - 23.40)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727 Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη): The tourist (18.45 - 21.00 - 23.00)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Αγρια φύση (Κυριακή 11.00) Ανθρώπινη εμπειρία (Κυριακή 13.00) Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 16.00 - 18.10) Ο λόγος του βασιλιά (18.00 - 20.30 - 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 20.30 - 23.00) Α2. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 11.30) Ο λόγος του βασιλιά (Κυριακή: 18.00) Γονείς της συμφοράς (18.50, Σάββατο και Κυριακή: 15.50) Ασε το κακό να μπει (21.10 - 23.30) Α3. Mαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (18.40, Σάββατο: 16.30 - 18.40, Κυριακή: 12.00 - 14.15 - 16.30 - 18.40) The tourist (20.50 - 23.10) Α4. The tourist (18.30, Σάββατο: 16.10 18.30, Κυριακή: 11.20 - 13.40 - 16.10 - 18.30) Αγάπη σαν ναρκωτικό (21.00 - 23.20) Α5. Mαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (17.10, Σάββατο και Κυριακή: 15.00 - 17.10) The tourist (19.30 - 21.50 - 00.10) Α6. Mαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (17.40, Σάββατο και Κυριακή: 15.30 - 17.40) Ρόδα, τσάντα και κοπάνα (19.50 - 22.10 - 00.20) A7. Εγώ, ο απαισιότατος - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 15.10) Η ζωή μετά (17.20 - 20.00 - 22.40, Τρίτη: 17.20 - 23.20) Α8. Ζητείται ψεύτης (17.30 - 19.40 - 22.00 - 24.00, Σάββατο και Κυριακή: 15.20 - 17.30 - 19.40 - 22.00 - 24.00)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύμπιον»: H ζωή μετά (18.00 - 20.30 - 23.00) Β. «Παύλος Ζάννας»: Το γράμμα που άλλαξε τη ζωή μου (19.00 - 21.00 - 23.00)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (17.30 - 19.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 13.30 - 15.30 - 17.30 - 19.30) Η ζωή μετά (21.30, Παρασκευή & Σάββατο: 21.30 - 00.10) Α2. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (17.00 - 19.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00) The tourist (21.00 - 23.30) Α3. The tourist (17.00 - 19.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.30 - 17.00 - 19.30) Αγάπη σαν ναρκωτικό (22.15) Α4. Οι περιπέτειες του Σάμι: το μυστικό πέρασμα - μεταγλωττισμένο (17.50, Σάββατο και Κυριακή: 11.50 - 13.50 - 15.50 - 17.50) Οι επόμε-

νες τρεις μέρες (19.50 - 22.30) Α5. Μεγαλοφυής (17.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 - 13.40 - 15.40 - 17.40) Ρόδα, τσάντα και κοπάνα (19.40 - 21.45 - 23.50) A6. (Γ)λυκάκια - μεταγλωττισμένο (16.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.20 - 16.20) Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του Θανάτου Μέρος Α’ (18.20) Ασε το κακό να μπει (21.20 - 23.40) Α7. Ζητείται ψεύτης (17.10 - 19.10 - 21.10 - 23.15, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 - 13.10 - 15.10 - 17.10 - 19.10 - 21.10 - 23.15) Α8. The tourist (16.00 - 18.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.20 - 16.00 - 18.30) Γονείς της συμφοράς (20.40 - 22.40, Παρασκευή & Σάββατο: 20.40 - 22.40 - 00.40) Α9. The tourist (18.00 - 20.30 - 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 - 15.20 - 18.00 - 20.30 - 23.00) Α10. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (16.00 - 18.00 - 20.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00 - 20.00) The tourist (22.00, Παρασκευή & Σάββατο: 22.00 - 00.30) Α11. Η ζωή μετά (17.30 - 20.10 - 22.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 14.50 - 17.30 - 20.10 - 22.50)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate»-, Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο (17.30 - 19.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.30 - 19.30) Γονείς της συμφοράς (21.30 - 23.30) Α2. (Γ)λυκάκια - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.50 - 14.50) The tourist (16.50 - 19.00 - 21.10 - 23.20) Α3. The tourist (17.50 - 20.00 - 22.10, Σάββατο και Κυριακή: 13.30 - 15.40 - 17.50 - 20.00 - 22.10) Α4. Μεγαλοφυής - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.30) Η ζωή μετά (16.30 - 19.20 - 22.00) Α5. Οι περιπέτειες του Σάμι: το μυστικό πέρασμα - μεταγλωττισμένο (17.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.20 - 13.20 - 15.20 - 17.20) Ζητείται ψεύτης (19.15 - 21.20 - 23.10) Α6. Εγώ, ο απαισιότατος - μεταγλωττισμένο (16.15, Σάββατο και Κυριακή: 12.15 - 14.15 - 16.15) Ρόδα, τσάντα και κοπάνα (18.30 - 21.00 - 23.00) Α7. Μαλλιά κουβάρια - μεταγλωττισμένο 3D (16.00 - 18.00 - 20.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00 - 20.30) Ασε το κακό να μπει (22.30)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Ο θαυματοποιός (18.00 - 19.30) Sex & drugs & rock ‘n’ roll (21.10 - 23.10)

Ακτίς Αελίου (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Berlin Alexanderplatz» του Αλεξάντερ Ντέμπλιν, σε σκηνοθεσία Θωμά Βελισσάρη, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. Αμαλία – Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Η Γκρέτα Γκάρμπο ήρθε στην πόλη μας», σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, Παρασκευή – Σάββατο, 21.00, Κυριακή, 19.00. Αριστοτέλειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Το επάγγελμα της κυρίας Γουόρεν», σε σκηνοθεσία Α. Βουτσινά, με τους Α. Λαδικού, Β. Παναγοπούλου, Σάββατο διπλή, στις 18.15 και 21.15, Παρασκευή, 21.15 και Κυριακή, 19.00 έως 16 Ιανουαρίου. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/ 288.000) «Λωξάντρα» της Μ. Ιορδανίδου, σε σκηνοθεσία Σ. Χατζάκη, Τετάρτη – Παρασκευή, 21.00, Σάββατο - Κυριακή, 18.00 και 21.00. ContACT (Δάφνης 12, City Gate, τηλ. 2314 010.237) «Ατιμο κόκκινο», σύνθεση κειμένων της Κ. Γώγου και του A. Γκίνσμπεργκ, από σήμερα, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15. Δημοτικό Θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/ 458.591) «Σεξ ή Σέξπιρ» από την ομάδα «Νέμεση», 21-23 Ιανουαρίου. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Το παιχνίδι της μοναξιάς» του Ου. Γκίμπσον, με τους Δάνη Κατρανίδη – Χρύσα Παπά, Παρασκευή, 21.30, Σάββατο – Κυριακή, 18.15 και 21.30. Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 288.000) «O κύριος Πούντιλα και ο δούλος του ο Μάττι» του Μπ. Μπρεχτ, από το ΚΘΒΕ με τον Κώστα Καζάκο, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέμπτη –Σάββατο, στις 21.00. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Μουγκαφόν-οι» του Δαμιανού Κωνσταντινίδη από σήμερα, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.15. Θέατρο «Ρο» (Αριστοτέλους 23, τηλ. 2310/ 261.584) «Το ημέρωμα της στρίγγλας» του Ου. Σέξπιρ, θεατρ. προσαρμογή από το Σύγχρονο Θέατρο Ροντίδη, κάθε Σάββατο, στις 21.15 και κάθε Κυριακή, στις 20.30. Καφωδείο Ελληνικόν (Ιουστινιανού 3, τηλ. 2310/ 237.016) «Μύθοι Θερμαϊκού – Χτυποκάρδια στο κρανίο» από την «Ακτίς Αελίου» κάθε Τετάρτη, στις 22.30. Κέντρο Θεατρικής Ερευνας – Αίθουσα «Μάντης Τειρεσίας» (Γεωργίου Κωνσταντινίδη 15, τηλ. 2310/ 865.904) «Ενα άλλο παράθυρο» της Δώρας Κουγιουμτζή, σε σκηνοθεσία Μαρίας Μπαρμπατσάλου, από αύριο, Παρασκευή – Κυριακή, 21.15. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996, 844.415) «Πού πας ρε Γιωργάκη με τέτοιο καιρό» με τους Στ. Ψάλτη, Μ. Καραγιάννη, 18.15 και 21.30. Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (εντός ΔΕΘ, τηλ. 2310/ 240.002) «Ικέτιδες» του Αισχύλου από την ομάδα «Αngelus novus», σε σκηνοθεσία Δαμιανού Κωνσταντινίδη, 17-19 Ιανουαρίου, στις 21.30. Μονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/ 288.000) Πειραματική Σκηνή: «Το όνειρο του Χάιμε» του Πάνου Μπρατάκου Τετάρτη στις 19.00, Πέμπτη – Σάββατο, στις 21.00 και Κυριακή, στις 18.00 και στις 21.00. Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και Παραλία, τηλ. 2310/ 895.938) «Μαρινέλλα: Το μιούζικαλ» σε σκηνοθεσία Σ. Φασουλή, σήμερα, αύριο, την Κυριακή, και 19-23, 26-30 Iανουαρίου, στις 21.00. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύμπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) «Φωνές…» με μονόπρακτα της Μ. Μπαλτατζή, της Μ. Δούκα, του Κ. Μουρσελά, Παρασκευή – Σάββατο, 21.30. Πολυμορφικός Χώρος «Κίρκη» (Φιλίππου 36, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. για κρατήσεις 6978603326 και 6984772626) «Συγκάτοικοι όλοι στην τρέλα», Σάββατο – Κυριακή, στις 21.30.

Πολυχώρος Ερμού (Ερμού με Ι. Δραγούμη, τηλ. 2310/ 257637) «Οι καρέκλες» του Ε. Ιονέσκο, από τη «Μεταφορική Θεάτρου»», Πέμπτη -Σάββατο, 21.15, Κυριακή, 20.15. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Η περιέργεια σκότωσε τον Shakespeare» Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. «Αν ακούει το φεγγάρι» του Ακη Δήμου από τους σπουδαστές της Σχολής Θεάτρου «Ανδρέας Βουτσινάς», 17-18 Ιανουαρίου στις 21.00. «Το παγκάκι» του Ζάχου Βασιλείου, με τον Σπύρο Μπιμπίλα, 26-27/1 και 2-3/2, στις 21.00 Studio Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/ 216.567) «Κάθε Παρασκευή κι ένα έγκλημα», βασισμένη σε έργα της Αγκαθα Κρίστι, κάθε Παρασκευή, στις 21.00. «Η κραυγή» από το Εργαστήριο Δραματικής Τέχνης του Θεάτρου Παράθλαση, από αύριο, κάθε Σάββατο και Κυριακή, στις 21.00 έως 20 Μαρτίου. Φλέμιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Murlen rooz» stand up comedy, σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Μήττα, κάθε Σάββατο, 22.00. Xώρος Θεάτρου και Τέχνης «Ντουέντε» (Κοσμά Αιτωλού 26, περ. Βασ. Ολγας, τηλ. 2314 021595) «Ονειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Σέξπιρ, κάθε Κυριακή, 20.30. Χώρος Τέχνης «3ος όροφος» Ούγκα Κλάρα (Καθολικών 4, τηλ. 2310/ 535.747) «Ιστορίες πείνας» Παρασκευή – Κυριακή, 21.00 «Τα 13 ρολόγια» του Τζ. Θέρμπερ κάθε Πέμπτη, στις 21.00.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ «Αθήναιον» (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Μικροί Αχαρνείς» από την ομάδα «Ακτίς Αελίου». κάθε Κυριακή, 11.30. «Αμαλία» - Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Ο μικρός πρίγκιπας», κάθε Κυριακή, 11.30. Αριστοτέλειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Το Σκλαβί» της Ξένιας Καλογεροπούλου, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, κάθε Κυριακή, 11.30. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 23410/ 288.000) «Ο χιονάνθρωπος και το κορίτσι» του Ε. Τριβιζά, σε σκηνοθεσία Γ. Παρασκευόπουλου, κάθε Κυριακή, 11.00. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ο κουρέας της Σεβίλλης» της Κάρμεν Ρουγγέρη, κάθε Κυριακή, 11.30. Θέατρο «Ανατολή» (Κορυτσάς 8, Πυλαία, τηλ. 2310306821) «Ο Μορμόλης», κάθε Σάββατο, στις 19.00 και Κυριακή στις 11.30. Μύλος – Αποθήκη (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836) «Κου κου» από την ομάδα «Νεφέλες», Κυριακή, 12.00. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Σκρουτζ» Κυριακή, 12.00, έως και 23 Ιανουαρίου. Λαμπιόνι (Αγάθωνος 31, Ξηροκρήνη, τηλ. 2310/749.230) «Οι περιπέτειες του Εγώ-Εγώ», κάθε Κυριακή, στις 11.30. Ολυμπιακό Μουσείο Θεσσαλονίκης (3ης Σεπτεμβρίου και Αγ. Δημητρίου, τηλ. 2310/ 968.531) «3 ευχές», 2428/01, 31/01-4/2, 14-18/3, 4-8/4 Ολύμπιον (αίθουσα Φεστιβάλ Κινηματογράφου, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. 2310/ 222.299) «Ο Τριγωνοψαρούλης επιστρέφει…» κάθε Κυριακή, 11.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Που να σκάσεις Κριστομπίτα, δε θα πάρεις τη Ροζίτα» διασκευή του Φ. Γκ. Λόρκα, κάθε Κυριακή, 11.30. Φλέμιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Το μούτρο και η φάτσα» κάθε Κυριακή, 11.30. ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 241.007) «Ο Καραγκιόζης και τα 82 εντάλματα» θέατρο σκιών, κάθε Σάββατο στις 18.30 και «Ο κοντορεβυθούλης και ο γίγαντας» κουκλοθέατρο, κάθε Κυριακή, στις 12.00.

ΧΡΗΣΙΜΑ

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ 1155 Μ ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO ΙΞΗ ΠΑΙΔ 10501 511972-3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 8243 ΔΕΗ: 92 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Κατάλληλες προοπτικές εμφανίζονται για να βελτιώσετε τη θέση σας.

Οι σχέσεις με μέλη της οικογένειάς σας μπορεί να περάσουν κάποια κρίση.

ΤΑΥΡΟΣ

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

(21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

(23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Το άγχος σας μπορεί να σας ωθήσει σε συναισθηματικές εκρήξεις.

Δώστε έμφαση στη σταθερότητα, στη μονιμότητα και την ομαλότητα των δεσμών σας.

ΔΙΔΥΜΟΙ

ΤΟΞΟΤΗΣ

(21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

(23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Μη γυρίζετε την πλάτη στα προβλήματά σας και προσπαθήστε να βρείτε λύσεις.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

Ασχοληθείτε σοβαρά με θέματα υγείας, δίαιτας και διατροφής.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

(22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

(22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Καινούργιοι δρόμοι ανοίγουν για να ικανοποιήσετε τις φιλοδοξίες σας.

Η ζήλια και η έπαρση ίσως δυσκολέψουν τις σχέσεις σας με τους άλλους.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

Το ρίσκο που σκέφτεστε να πάρετε μπορεί να σας στοιχίσει ακριβά.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Η επιθυμία σας για ηρεμία και στοργή δύσκολα θα ικανοποιηθεί, μια και ο σύντροφός σας δείχνει να μην σας καταλαβαίνει.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΙΧΘΥΕΣ

(24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

(20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Οι πιθανότητες να επιτύχετε τους στόχους σας είναι με το μέρος σας.

Αν η διάθεσή σας είναι «πεσμένη», μην ανησυχείτε, γιατί είναι προσωρινό.

τουριστικό,  Ù Â Ú · περιοδικό Â Ú ›πολιτιστικό · πολλαπλές Û Ù για αποδράσεις!

το σταυρόλεξο 1

ε στα π

OPIZONTIA 1. AÓ·‚Ú·ÛÌfi˜ ·fi ı˘Ìfi (ÌÙÊ.) – AÊˆÓË... ÊÒÎÈ·. 2. K¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÈ·˜ fiÏË˜ ÙË˜ HÂ›ÚÔ˘ – MÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿, Ù· ÓÙfiÌÚ·, Ù· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹. 3. MÂ ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ·˘Ù¿ – ... °Ô˘ÓÙ: ·Í¤¯·ÛÙË AÌÂÚÈÎ·Ó›‰· ËıÔÔÈ-

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Φλέμινκ 48- Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Γρ. Παλαμά 21 - Πλ. Ναυαρίνου (κέντρο) - Παύλου Μελά 30, Μ. Αλεξάνδρου 23 - Αμπελόκηποι, Μ. Αλεξάνδρου 23 - Αμπελόκηποι, Μυστακίδου 33 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Ε. Βενιζέλου 97 - Νεάπολη, Παπάγου 100 - Εύοσμος, Αγ. Τριάδος 23 - Αμαλίας - έναντι εκκλησίας, Αγ. Δημητρίου 109, Ιασονίδου 48 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Αν. Θράκης 10 Κ. Τούμπα, Γρ. Κολωνιάρη 33 - Ξηροκρήνη, Εγνατία 40, Λώρη Μαργαρίτη 7 - Διαγώνιος, Π. Ιωακείμ 13 - Εγνατία, Μ. Ψελλού 17 - Κηφισίας, Πόντου 65 - Καλαμαριά, Κανάρη 30 - Μπότσαρη - Παπαναστασίου, Β. Ολγας 167 - Γραβιάς. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Φλέμιγκ 48 - Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Γρ. Παλαμά 21 - Πλ. Ναυαρίνου (κέντρο) Παύλου Μελά 30, Ε. Βενιζέλου 97 - Νεάπολη, Παπάγου 100 - Εύοσμος, Β. Ολγας 167 - Γραβιάς.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310-493400): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, οδοντιατρικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παιδιατρικά, ουρολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοψυχιατρικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2310-854712, 2310859202). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων και για παθολογικά περιστατικά. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-

fi˜. 4. ¶¿ÂÈ ÌÂ... Á·ÌÚfi Î·È ÎÔ˘Ê¤Ù· – ¢È¿Ù·ÍË ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· (ÌÙÊ.). 5. Y‰ÚfiÊÈÏÔ ‰¤ÓÙÚÔ – MÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ ıÂÔÏfiÁÔ˜. 6. OÓÔÌ· ·Á›ˆÓ, ·ÙÚÈ·Ú¯ÒÓ Î·È ÂÈÛÎfiˆÓ – ¶·ÏÈ¿ «˘·›ıÚÈ·» ·Ú¯ÈÎ¿. 7. £‡Ì· ÙÔ˘...

543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ»: ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Πλ. Γυμναστηρίου (1ο και 2ο Γυμν. Τριανδρίας). ΧΑΤΖΗΛΑΖΑΡΟΥ: Χαλκιδικής (περιοχή Μπότσαρη) ΚΗΦΙΣΙΑ: Καλαμαριά - Καππαδοκίας & τμήμα της Ζηργάνου ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μεσολογγίου & Βενιζέλου ΕΥΟΣΜΟΣ: Αριστοτέλους, πάρκο Ελπίδος Γ’ ΣΩΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ: Καυταντζόγλου στο πάρκο Στρατηγείου ΜΕΤΕΩΡΑ: Πολίχνης, παραπλεύρως των οδών Μ. Αλεξάνδρου, Γρανικού & Κυριακοπούλου ΒΑΣΙΛΙΚΑ / ΚΑΛΟΧΩΡΙ/ ΖΑΓΚΛΙΒΕΡΙ/ ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ / ΣΟΧΟΣ/ ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΚΥΜΙΝΑ / Ν. ΜΗΧΑΝΙΩΝΑ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

τρένα 1110 IC = Intercity ICE=Intercity Express Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: ICE: 07:13, 18:50, IC: 10:13, 11:40, 14:54, 01.41. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Λάρισα: 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 13:20, 14:10, 16:00, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Αλεξάνδρεια: 04.48, 06.18, 07.01, 08.38, 09.58, 11.12, 14.00, 15.11, 17.51,

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

ÎÈÏÔ‡ – K·ı·Úfi˜, ·ÓfiıÂ˘ÙÔ˜. 8. °Ú¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ – ™¯ÂÙÏÈ·ÛÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ· – E·ÚÎÒ, ÊÙ¿Óˆ. 9. ¶·Ï·‚fi, ·ÓÈÛfiÚÚÔÔ – ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ Aı‹Ó·˜. 10. O‡ÁÁÚÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤ÙË˜ – AÈÛıËÙ‹ÚÈ· fiÚÁ·Ó· (·Ú¯.). 11. E›‰Ô˜ ¯ÔÚÔ‡ – ™ÙÚÔÁÁ˘Ïfi ¯¿ÏÎÈÓÔ Ù·„› – A·Û¯fiÏËÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘˜. 12. °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘ IÛÚ·‹Ï ™·Ô‡Ï – EÏÏËÓ·˜ ıÂ·ÙÚ¿ÓıÚˆÔ˜. 13. O˘‰¤ÙÂÚÔ ·Ó·ÊÔÚÈÎÔ‡ (ÏËı.) – H M. AÛ›· ·ÏÏÈÒ˜.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

KA£ETA 1. TÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÂ›Ô. 2. °·ÏÏÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· – P›ÙÛ·ÚÓÙ...: AÌÂÚÈÎ¿ÓÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ – XÚÔÓÈÎfi Â›ÚÚËÌ·. 3. A˘Ù¿ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ì¤Ú· – ... K¤ÊË: ÌÔÓÙ¤ÏÔ. 4. ¶·ÏÈfi ÈÙ·ÏÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· – K·Ù·ÎfiÎÎÈÓ·. 5. M›· ÚfiıÂÛË – O Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ÌÈ·˜ ÌÂÛÔÁÂÈ-

19.11, 22.16. Εδεσσα: 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 11:12, 15:11, 19:11. Σέρρες: IC: 12:21, 18.20, 02.01. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 07:18, 15: 41, 19:48. Δίκαια: 15: 41. Βέροια: 04:48, 06:18, 06:30, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Θεσσαλονίκη - Πλατύ: 4:28-4:52, 6:18-6:44, 6:30-6:55, 6:57-7:28, 8:35-9:05, 9:54-10:25, 11:09-11:39, 12:31-12:59, 14:00-14:28, 15:10-15:37, 16:2916:56, 17:39-18:16, 19:08-19:39, 20:14-20:45, 22:15-22:43. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: IC: 07.15, 13.50, 09.00, 15.25, 23.05. Αλεξανδρούπολη: IC: 02:01, 12:21, 18:25, IC, 07:18, 14:17, 19:38. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩ-

·Î‹˜ ¯ÒÚ·˜ – MÂÏÏÔÓÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ. 6. IÚÏ·Ó‰fi˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ – AÏÈÂ˘ÙÈÎfi ÛÎ¿ÊÔ˜ – T˙¿ÎÈ...: ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ Î·Ú¿ÙÂ. 7. X·˚‰Â˘ÙÈÎfi Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ – MÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙ· ·ÊÚÈÎ·ÓÈÎ¿ ·Ú¿ÏÈ· – M›·... §·˙ÔÔ‡ÏÔ˘. 8. B·ÛÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Ì·˜ – TÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¢Ú·ÁÔ‡ÌË (Î·ı.). 9. EÓ· ‰ËÌËÙÚÈ·Îfi (Î·ı.) – T˘ÈÎfi, Û˘ÓÂ¤˜ ÎÈ ·˘Ùfi. 10. EÈ‰ÈÎ¿ ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈ· – T· ‰‡Ô ·fi Ù·... fiÏ·. 11. £¤ÏÔ˘Ó Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ˆÚ·›· ·˘Ù¿ – °·ÏÏÈÎ‹ Î·Ù¿Ê·ÛË. 12. ¶ÔÈÎÈÏ›· ‚ÂÚÈÎÔÎÈ¿˜ – ¢ÔÍ·ÛÙÈÎfi ÂÈÊÒÓËÌ·. H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

E ¶ I ™ T H M O N I K O I

¶ A P H ™

E P A

M O § E M A

B P A N A

A M

™ H ™

H T T E ™

I P A

A N ø O A ™

A T P H T E ™ O

™ A ™ ™ B

¶ I A ™ K I

A ¢ P A M Y T T I O

O P ™ O N A N I

T ™ I A N O

§ E A N I ™ A

™ K A N T A § A

K O T E P O

I ™ I ™

E K K

M O T O P I

I ™ O ¶ O ™ O ™

ΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484.445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595411-421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500. «EUROTAXI» 2310/866.866, 511.855,551.525. «MERCEDES CLUB» 2310/525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383.414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473.354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/233.188

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙΕΣ Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΤΣΙΤΕΝΙΔΟΥ ετών 72 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Δυτικού Πέλλας. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Βενιαμίν. Τα παιδιά: Γεώργιος, Χρήστος – Παναγιώτα. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος – Γιαννούλα, Ελένη – Γιάννης, Σόνια – Λεωνίδας. Τα εγγόνια: Αναστασία, Δημήτριος – Βενιαμίν. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η οικία μας: Αρχαιολογικού Μουσείου 28. Αναχώρηση με λεωφορείο στις 9 π.μ. από Κωνσταντινουπόλεως και Αρχαιολογικού Μουσείου γωνία. Η ταφή και η δεξίωση θα γίνουν στο Δυτικό Πέλλας. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΚΥΡΙΑΚΗ ΚΑΡΥΔΟΥ ετών 83 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Παναγίας Φανερωμένης. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Φώτιος – Σταματίνα. Τα εγγόνια: Ιωάννης, Κυριακή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η ταφή θα γίνει στα κοιμητήρια Αναστάσεως του Κυρίου. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΣΑΠΚΑ ετών 80 κηδεύουμε σήμερα, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παύλου κοιμητηρίων Μαλακοπής. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Ειρήνη. Τα παιδιά: Ιωάννα – Δημήτριος, Βάιος – Μαρία. Τα αδέλφια: Δημήτριος – Αννα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΤΣΕΠΑ» Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται στα νεκροστάσια. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων.

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟ ετών 74 κηδεύσαμε την Πέμπτη 13 Ιανουαρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναλήψεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ειρήνη. Τα παιδιά: Δημήτριος – Σαχβέρ, Γεώργιος – Μαρία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Ειρήνη, Ιωάννα, Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Χατζηβαρίτης». Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή και γιαγιά ΧΡΥΣΑΝΘΗ ΤΕΓΟΥΤΖΙΚ ετών 76 Συνταξιούχο κηδεύσαμε την Πέμπτη 13 Ιανουαρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Αθανάσιος. Τα παιδιά: Ελένη – Κώστας, Αργυρώ – Λάζαρος. Τα αδέλφια: Κασσιανή – Ευριπίδης, Ευαγγελία. Τα εγγόνια: Πολύκλειτος, Αθανάσιος, Αθηνά. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Τεκτονίδης». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΤΣΟΠΟΥΡΙΔΗ ετών 74 κηδεύσαμε την Πέμπτη 13 Ιανουαρίου, 1 μ.μ. από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Ιδας Αριδαίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σοφία. Τα παιδιά: Πέτρος – Δήμητρα, Πελαγία – Κοσμάς. Τα αδέλφια: Χαράλαμπος – Παρθένα, Μυροφόρα – Αχιλλέας, Αννέτα – Βλαδίμηρος. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελε-

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429, β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314, γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-70.023

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

τών «Αναστασιάδη». Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΤΣΙΝΙΑΡΑ ετών 77 κηδεύσαμε την Τετάρτη 12 Ιανουαρίου, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Βασίλης – Ευαγγελία, Μαρία – Παναγιώτης. Τα αδέλφια: Ιωάννης – Βαρβάρα, Δέσποινα – Χρήστος, Σπυρίδων – Χαρούλα. Τα εγγόνια: Ελένη – Αλέξανδρος, Ελλη – Μάνος, Νίκος, Πρόδρομος. Τα δισέγγονα: Παναγιώτης, Στεφανία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Αναστασιάδη». Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΕΥΡΥΔΙΚΗ ΧΡΥΣΟΧΟΟΥ ετών 83 κηδεύσαμε την Πέμπτη 13 Ιανουαρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αθηνά – Παντελής, Αθανάσιος. Τα εγγόνια: Στέφανος, Μαριάννα, Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τον αγαπημένο μας κουμπάρο και νονό ΓΕΩΡΓΙΟ ΣΤΑΘΑΚΗ ετών 92 κηδεύσαμε την Τετάρτη 12 Ιανουαρίου, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Βασιλείου Συκεών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Οι κουμπάροι: Γιάννης – Ελένη. Οι βαπτισιμιοί: Γιώργος, Ελπίδα. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΤΖΩΤΖΟ ετών 54

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

κηδεύσαμε την Πέμπτη 13 Ιανουαρίου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ουρανία. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος, Αικατερίνη. Τα αδέλφια: Θεόδωρος – Παναγιώτα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

λα – Βασίλειος. Τα αδέλφια: Γεώργιος – Αννα. Τα εγγόνια: Στυλιανή, Ζωή, Γεωργία, Κωνσταντίνος – Μαρία, Μάρθα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

Τα παιδιά: Χριστίνα, Δημήτριος – Τερψιθέα. Τα αδέλφια: Αγγελάκης. Τα εγγόνια: Βλαδίμηρος, Ακριβή, Μπουζία, Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

Τελούμε το Σάββατο 15 Ιανουαρίου, 11 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΓΕΡΑΝΙΟΥ Συνταξιούχου αστυνομικού Η σύζυγος: Παναγιώτα. Τα παιδιά: Νικόλαος, Αρίστος – Εύη. Τα εγγόνια: Παναγιώτα, Ειρήναρχος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών «Παχούμης», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

Τελούμε την Κυριακή 16 Ιανουαρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας αδελφής και θείας ΘΕΟΔΩΡΑΣ ΦΡΑΓΚΟΥ Τα αδέλφια: Κατερίνα, Μιχάλης – Λίτσα, Αθανάσιος – Σούλα. Τα ανίψια: Ζήσης – Μαρία, Ολγα – Γιώργος, Ράνια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

Τελούμε την Κυριακή 16 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Ροδίτη Κοζάνης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς και θείας ΣΟΦΙΑΣ ΚΟΥΡΟΓΛΟΥ Ο σύζυγος. Τα παιδιά. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

Τελούμε την Κυριακή 16 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Σταυρουπόλεως, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας ΑΝΑΤΟΛΗΣ ΜΑΥΡΙΔΟΥ Τα παιδιά: Γιώργος – Ευαγγελία, Μαρία – Αθανάσιος, Μιχάλης – Ζωή. Τα εγγόνια: Νικόλαος, Αλέξης, Νίκος, Γιώργος, Ανατολή, Χρήστος, Ανατολή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

Τελούμε το Σάββατο 15 Ιανουαρίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Προφήτη Ηλία, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΛΟΥΚΟΒΙΤΗ Η σύζυγος: Σοφία. Τα παιδιά: Μάγδα – Θεόδωρος, Βασιλεία – Ιωάννης. Τα εγγόνια: Σοφία, Αγγελος, Δημήτρης, Χρήστος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

Τελούμε την Κυριακή 16 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Σαράντα Μαρτύρων Σερρών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΜΟΣΧΟΠΟΥΛΟΥ Τα παιδιά: Δόμνα – Στέλιος, Ζαχαρού-

Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η 1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464. 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

Τελούμε την Κυριακή 16 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Σταυρουπόλεως, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΣΩΚΡΑΤΗ ΜΑΤΑΚΟΥΔΗ Η σύζυγος: Ευγενία. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος, Αριστοτέλης, Μάριος, Χρήστος. Τα αδέλφια: Θωμάς – Ασπασία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

Τελούμε την Κυριακή 16 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΜΠΟΖΙΑΣ ΚΑΠΕΤΑΝΓΙΑΝΝΗ

Τελούμε την Κυριακή 16 Ιανουαρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Ν. Ρύσιου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΝΤΙΝΑ Οδηγού ΟΑΣΘ Η σύζυγος: Βάσω. Η κόρη: Ευαγγελία. Οι μητέρες: Ευαγγελία, Γεωργία. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

Κωνσταντινουπόλεως 34,

www.baboulas.com

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Ανέργου ανάβασις...

Καιρός είναι Για να µην ανακατεύουµε µε την κουτάλα τη σούπα του λαϊκισµού: Τα τριακόσια είκοσι δισεκατοµµύρια που χρωστά το ελληνικό Δηµόσιο, δεν τα έφαγαν δέκα επίορκοι υπουργοί και τριάντα απατεώνες διοικητές οργανισµών. Κατά βάση, το κολοσσιαίο έλλειµµα το δηµιούργησαν το φαύλο ασφαλιστικό σύστηµα, µε τις ακατανόητα πρόωρες συνταξιοδοτήσεις και τις αναπηρικές συντάξεις, οι αποζηµιώσεις σε αγρότες για ανύπαρκτες καλλιέργειες, η διόγκωση του δηµόσιου τοµέα, τα πέραν πάσης λογικής ελλείµµατα των ΔΕΚΟ, οι επιχορηγήσεις σε αθλητικές οµοσπονδίες που δεν έχουν λόγο ύπαρξης, οι σπατάλες της τοπικής αυτοδιοίκησης που καλείται να καλύπτει ο δηµόσιος προϋπολογισµός. Δεκάδες µικρές και µεγάλες διαρροές για τις οποίες δεν αρκούσε η διαφθορά της πολιτικής, αλλά χρειαζόταν απαραιτήτως και η διαφθορά της κοινωνίας. Αν µπορούσε να εφαρµοστεί το «φέρτε πίσω τα κλεµµένα», στην ουρά µπροστά στο ταµείο έπρεπε να σταθεί η µισή Ελλάδα. Τουλάχιστον! TOY MAKH BOΪTΣI∆H Από τη mvoitsidis@the.forthnet.gr φάση αυτήν περάσαµε αρκετά γρήγορα. Ισως επειδή η κρίση έθεσε πραγµατικά διλήµµατα και ανάγκασε περισσότερους πολίτες να δουν τι συµβαίνει γύρω τους. Και βλέποντας, αναγνώρισαν όλο αυτόν τον κόσµο που µε τον έναν ή τον άλλο τρόπο µετέσχε στη διασπάθιση του δηµόσιου χρήµατος -οι πιο τολµηροί αναγνώρισαν και τον ίδιο τον εαυτό τους. Μέσα σε λίγους µήνες γκρεµίστηκαν αυταπάτες που έµοιαζαν ακλόνητες. Προς το παρόν, αυτό είναι το µοναδικό χειροπιαστό όφελος που η ελληνική κοινωνία αποκόµισε από την κρίση. Συζητά πράγµατα που µέχρι χτες δεν τολµούσε ούτε καν να σκεφτεί. Αυτά, όµως, δεν ακυρώνουν µια παράλληλη αλήθεια. Οτι στην ιστορία επίσης υπάρχουν οι δέκα επίορκοι υπουργοί και οι τριάντα απατεώνες διοικητές οργανισµών. Και το αίτηµα «να πάει κάποιος στη φυλακή» δεν περνά µόνο µέσα από το θυµικό στοιχείο. Περνά και µέσα από τη λογική. Ως κύρωση και πρόληψη. Από την πλευρά της, η κυβέρνηση συνειδητοποιεί ότι αυτό τίθεται ως όρος και προϋπόθεση ανοχής στην οικονοµική πολιτική. Το κίνητρό της είναι, όντως, ισχυρό. Και αντίστοιχα, το πρόβληµά της είναι ότι το σύστηµα απονοµής δικαιοσύνης στην Ελλάδα κινείται τόσο αργά που αγγίζει τα όρια της αρνησιδικίας. Οι δικαστές έχουν να διεκπεραιώσουν µεγάλο όγκο εργασίας, εργαζόµενοι υπό συνθήκες που ελάχιστα έχουν αλλάξει εδώ και τρεις δεκαετίες. Αυτός, φυσικά, δεν είναι λόγος για να ακυρωθεί το κράτος δικαίου. Είναι, όµως, λόγος για ν’ ασχοληθούµε σοβαρότερα µε τη δικαιοσύνη.

Φωτογραφία: Associated Press

Το σηµείο µηδέν

Μια γυναίκα προσπαθεί να προφυλάξει το µωρό της από το κρύο, περιµένοντας να αγοράσει ρύζι σε µια υπαίθρια αγορά στο Μπανγκλαντές. Σήµερα η χώρα θεωρείται από τους επιστήµονες ως το «σηµείο µηδέν» της κλιµατικής αλλαγής λόγω πληµµυρών, ενώ υπολογίζεται ότι µέχρι το 2050 περίπου είκοσι εκατοµµύρια κάτοικοί της θα εγκαταλείψουν τα σπίτια τους και θα γίνουν οικολογικοί πρόσφυγες.

Ποτό και τσιγάρο στο καναβάτσο

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Κατά πώς φαίνεται, δε νομοθετούμε βάσει αναγκών ή κάποιων κανόνων, αλλά βάσει των σινεμάδων στους ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H οποίους τριγυρίζαμε έφηβοι. petefris@otenet.gr Για την ώρα, ακούγεται ότι θα νικήσουν οι οπαδοί του γουέστερν. Πράγματι, ο ήρωας της άγριας Δύσης, όταν μπαίνει βρωμύλος και κάθιδρος στο σαλούν, πρώτα πίνει μια ουισκιά και παίρνει το μπουκάλι στο δωμάτιό του, περιμένοντας μια παστρικιά, παλιά του γνωστή, να τονε λούσει. Και βέβαια, έχει στο στόμα καρφωμένο ένα τσιγάρο, είτε βραχεί, είτε όχι. Ετσι και το κράτος μας, θα παραχωρήσει, λέει, στα καταστήματα που πωλούν την αλκοόλη, δικαίωμα παφουκιάσματος. Εμείς όμως, ειδικά στις πόλεις, είμαστε οπαδοί του γαλλικού σινεμά, όπου οι μισές και βάλε ιστορίες διεκτραγωδούνται σε ένα καφέ Ντε Μαγκό, γύρω από αναρίθμητους καφέδες. Υπάρχουν άνθρωποι ανάμεσά μας που για να πιουν τον πρώτο τους βαρύγλυκο, οπότε μετά είναι ικανοί να σου ειπούν μια καλημέρα, καταπίνουν ίσαμε μισό πακέτο τσιγάρα. Αυτοί, θα παραμείνουν άκαπνοι. Φως φανάρι ότι το κράτος αμερικανίζει. Και δε γαλλίζει. Κι επειδή αυτές τις μπαρούφες μήτε εγώ τις πιστεύω, τείνω και καταλήγω στη θεωρία

μιας ακόμη μαφίας που βρίσκεται στα κάγκελα. Επιχειρηματίες που διαθέτουν καταστήματα διασκέδασης, αλλά και φαγητού που μοιράζεται αλκοόλ, θα πλερώνουν το κατιτίς των και θα αφήνουν τους πελάτες να καπνίζουν. Βέβαια, αυτό σημαίνει ότι οι καπνιστές, θα βρουν τρόπο να πίνουν τη φραπεδιά τους και πάνω στο τραπέζι θα υπάρχει ένα μπουκάλι πορτό ή ρακή, οπότε θα τους καλύπτει ο νόμος. Επίσης, αν τεθεί όριο εμβαδού, προβλέπω αναγκαστικές συνενώσεις υπό κοινό τίτλο ή διαχείριση πολλών μικρών καφέ, που θα συμπληρώνουν το νενομισμένο μέγεθος. Με δυο λογάκια, πάει και η απαγόρευση του καπνίσματος. Την πήρανε τα κύματα, οι άνεμοι, τα μνήματα. Για την ακρίβεια, πρέπει να μας επιφυλάσσουν τρομερά και απαράδεκτα γυμνάσια οι κρατούντες σε άλλα ζητήματα. Αφήνοντας το πόπολο να έχει μια ψευδαίσθηση ελευθερίας. Καθώς έχει αρκετόν καιρό που έκοψα το ρημάδι, χωρίς καμία διάθεση να το ξαναρχίσω, δηλώνω πως όλοι αυτοί οι κοινωνικοί περιορισμοί υπέρ μιας υγιεινής ζωής δε με αφήνουν ακριβώς αδιάφορο, αλλά μάλλον υβριστικά αντίθετο. Δεν μπορεί να καταπίνει η ανθρωπότητα ένα τεράστιο μπουχαρί από το ηφαίστειο Πινατούμπο το 1990 και αυτό να θεωρείται κακό της κεφαλής μας που κατοικούμε έναν αφιλόξενο πλανήτη, και ταυτόχρονα να επιβάλλονται πρόστιμα και απαράδεκτη ρατσιστική συμπεριφορά για όποιον ανάγωγο φυσάει τον καπνό του στα μούτρα μου. Επειδή ο ανάγωγος δέχεται τα βρισίδια μου, αλλά δεν έχω ακούσει κανέναν να καταριέται τη Γαία Θεά. Μάλλον ύμνους ακούω υπέρ αυτής. Είμαστε ψοφοδεή όντα, το καταλαβαίνω. Γιατί πρέπει να εφευρίσκουμε τέτοια τερτίπια όποτε υπάρχουν λεφτά στο τραπέζι, αυτό δε βλέπω πώς καταπίνεται…

φωνή Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

Το έργο του Σάντος Ο ∆ΗΜΗΤΡΗΣ Σαλπιγγίδης (φωτό) επέστρεψε στον ΠΑΟΚ, όταν ο Φερνάντο Σάντος είχε αποχαιρετήσει την Τούµπα. Ωστόσο, συνεργάζεται µε τον Πορτογάλο στην Εθνική µας και µιλά µε τα καλύτερα λόγια γι’ αυτόν. Χαρακτηριστικές είναι οι δηλώσεις του στο «hellasfanclub». Οταν του ζητήθηκε να συγκρίνει τον πρώην µε το νυν οµοσπονδιακό προπονητή, είπε: «Είναι δύο πολύ αξιόλογοι προπονητές. Ο Ρεχάγκελ έκανε µεγάλο έργο στα δέκα χρόνια του στην εθνική οµάδα. Ο Σάντος είναι επίσης πολλά χρόνια στην Ελλάδα σε συλλογικό επίπεδο µέχρι ν’ αναλάβει την Εθνική κι έχει επίσης επιδείξει έργο. Ο καθένας έχει τον τρόπο λειτουργίας του. Στην εποχή του Σάντος, στόχος µας είναι ν’ αφοµοιώσουµε τη δική του φιλοσοφία για τον τρόπο που πρέπει να παίζουµε και να βελτιωνόµαστε. Ο Ελληνας παίκτης παίρνει θάρρος βλέποντας τον Σάντος να δίνει ευκαιρίες. Είναι πολύ καλό για τα νέα παιδιά, γιατί τους δίνεται ευκαιρία ν’ αναδείξουν το ταλέντο τους και στην Εθνική. Πάντα υπήρχε ταλέντο, όπως υπάρχει και τώρα. Κι όσο ενθαρρύνονται από τη φιλοσοφία του Σάντος, όταν βλέπουν να προσκαλεί νέα παιδιά, τόσο µεγαλύτερο µπορεί να είναι το κέρδος». Ο «Σάλπι» χαρακτήρισε καλό το κλίµα της Εθνικής. «Ακόµη και κάποιες απόψεις που ακούστηκαν απ’ τα παιδιά που αποχώρησαν, οφείλονται στο ότι είµαστε διαφορετικοί χαρακτήρες. Οι απόψεις τους είναι σεβαστές», σχολίασε.

10.30 15.15 17.30 18.00 18.15 18.55 19.00 19.00 20.30 21.15 21.30 21.45 22.30 23.30

Τένις: τουρνουά WTA (Σίδνεϊ - τελικός, Ζ) Αυστραλία - Ν. Κορέα (ποδόσφαιρο, Ζ) Με 100... στα σπορ (εκποµπή, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Μπαχρέιν - Ινδία (ποδόσφαιρο, Ζ) Νηρέας Χ. - Εθνικός (πόλο, Ζ) Ωρα Αγγλίας (αθλητικό πρόγραµµα, Ζ) Ουνιόν Β. - Ααχεν (ποδόσφαιρο, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Ράλι Ντακάρ (12η διαδροµή, Ζ) Λεβερκούζεν - Ντόρτµουντ (ποδόσφαιρο, Ζ) Σιένα - Πεσκάρα (ποδόσφαιρο, Ζ) Football Planet (εκποµπή, Ζ) Μπάλα D’ AIR (εκποµπή, Ζ)

Το σκοτσέζικο ντους και η συζήτηση για Ντρούκερ σελ. 25

Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

ΣΑΛΠΙΓΓΙ∆ΗΣ

TV επιλογές

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΡΗΣ

Eurosport Eurosport 2 TV 100 Novasports 2 Eurosport 2 sport plus Novasports 2 Conn-X2 Novasports 2 Eurosport Conn-X1 Conn-X2 Novasports 2 Novasports 2

Βιεϊρίνια είναι το πιο... καυτό όνοµα του ελληνικού ποδοσφαίρου. Οι φετινές του εµφανίσεις έχουν προκαλέσει αίσθηση στην ποδοσφαιρική Ευρώπη και τα «σενάρια» για το µέλλον του αποτελούν φυσιολογική εξέλιξη. Η οικονοµική στενότητα της ΠΑΕ ΠΑΟΚ δίνει επιπλέον... τροφή. Ο 24χρονος Πορτογάλος δηλώνει προς κάθε κατεύθυνση ότι νιώθει καλά στην Τούµπα και απορρίπτει το ενδεχόµενο να συνεχίσει σε άλλη οµάδα της Σούπερ Λίγκας. Ευνόητο είναι όµως ότι έχει τις προσωπικές του φιλοδοξίες, γι’ αυτό σκέφτεται ότι κάποια στιγµή θα συνεχίσει σ’ ένα καλύτερο πρωτάθληµα. Προσδιορίζει το επόµενο βήµα της καριέρας του στο τέλος της τρέχουσας σεζόν. Η µεταγραφική περίοδος του Ιανουαρίου προκαλεί όµως νέες συζητήσεις. Οµάδες του εξωτερικού τον βολιδοσκοπούν, άλλωστε αρκετοί «σκάουτερ» έχουν παρακολουθήσει αγώνες του «Δικεφάλου», εστιάζοντας την προσοχή τους στο µεσοεπιθετικό του ΠΑΟΚ. Την περασµένη εβδοµάδα εκδηλώθηκε ενδιαφέρον από την Ουκρανία (Ντνιέπρ). Χτεσινό δηµοσίευµα της πορτογαλικής ιστοσελίδας «Renascenca» αναφέρεται σε ενδιαφέρον της Σπόρτινγκ µε δεδοµένο ότι η οµάδα της Λισαβόνας αναζητά παίκτη που αγωνίζεται και στις δύο πλευρές της επίθεσης. «Η τιµή του Βιεϊρίνια είναι υψηλή, τόσο που φαίνεται ανυπέρβλητη για τη Σπόρτινγκ», τονίζει ο συντάκτης του κειµένου, ωστόσο επισηµαίνει ότι «ο ΠΑΟΚ διέρχεται σοβαρή οικονοµική κρίση», υπονοώντας ότι... όλα γίνονται. Η διοίκηση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ απαντά ότι «δεν υπάρχει κανένα θέµα, δεν έχει κατατεθεί καµία πρόταση». Επιπλέον επαναλαµβάνει ότι «η ρήτρα αποδέσµευσης είναι 15.000.000 ευρώ

Ολοι για... Βιεϊρίνια Συνεχή «σενάρια» για τον Πορτογάλο, αλλά η ΠΑΕ ΠΑΟΚ σχολιάζει ότι «δεν υπάρχει κανένα θέµα». Οι σκέψεις του Χάβου για Βόλο. Μεταγραφική άπνοια και όποιος θέλει τον παίκτη δεν έχει παρά να καταβάλλει αυτό το ποσό». Ουσιαστικά δείχνει ότι δεν έχει διάθεση να διαπραγµατευτεί πώληση του Βιεϊρίνια. Στο µεταξύ, η οµάδα βρίσκεται στην τελική ευθεία της προετοιµασίας για την αυριανή αναµέτρηση του Βόλου. Ανησυχία προκαλεί η ίωση που ταλαιπωρεί τον Σαλπιγγίδη. Ο διεθνής «στράικερ» είχε πυρετό και δεν προπονήθηκε χτες. Πιθανότατα θα συµπεριληφθεί στην αποστολή που θα ταξιδέψει σήµερα στη θεσσαλική πόλη, δεν είναι όµως σίγουρο ότι θα χρησιµοποιηθεί στην αρχική εντεκάδα. Ο Χάβος

προετοιµάζει σύστηµα 4-2-31. Στη χτεσινή προπόνηση οι Χαλκιάς, Σνάουτσνερ, Κοντρέρας, Τσιρίλο, Λίνο ήταν στην άµυνα. Ο Γκαρσία και ο Τσουκαλάς αµυντικοί µέσοι, έχοντας µπροστά τους τον Ιβιτς. Δεξιά αγωνίστηκε ο Κουτσιανικούλης, αριστερά ο Βιεϊρίνια και σέντερ

φορ ο Αθανασιάδης (φωτό). Καµία εξέλιξη δεν παρουσιάστηκε στα µεταγραφικά θέµατα. Ο Νταρίο Φερνάντες έχει προσυµφωνήσει µε τον ΠΑΟΚ µε την προϋπόθεση να µείνει ελεύθερος από την Μπεϊτάρ Ιερουσαλήµ. Παρά τις διαβεβαιώσεις του, φαίνεται ότι το εγχείρηµα δεν είναι ιδιαίτερα απλό. Οι διοικούντες το «Δικέφαλο» περιµένουν ενηµέρωση από τον Αργεντινό, αγωνιώντας για την εξέλιξη της υπόθεσης. Στασιµότητα επικρατεί και σχετικά µε το ενδιαφέρον, το οποίο εκδήλωσε για την ΠΑΕ επενδυτικός όµιλος αραβικών συµφερόντων.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Μείον ένα, µείον ένας

ΝΤΑΝΙ

Μετά το Κύπελλο, ο Ηρακλής χάνει και τον Μπουαζά, υποστηρίζοντας όµως ότι έχει άλλη (έτοιµη) λύση. Ερχεται ο Ζερκά, αναµένεται ο Καϊτά. Ουζουνίδης: «Ψηλά το κεφάλι» Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

ην εποµένη του αποκλεισµού στο Κύπελλο και της απώλειας ενός σηµαντικού στόχου, ο Ηρακλής (φαίνεται ότι) µετρά µείον ένα και ως προς τις προσθήκες που επρόκειτο να κάνει τη χειµερινή περίοδο. Και αυτό γιατί η περίπτωση του Αµέρ Μπουαζά οδηγείται προς «ναυάγιο» εξαιτίας της µη αποστολής από την πλευρά του ποδοσφαιριστή ιατρικών εγγράφων που είχε ζητήσει η ΠΑΕ και τα οποία αφορούσαν την πρόσφατη επέµβαση στην οποία υποβλήθηκε στο γόνατο. Στον παίκτη δόθηκε προθεσµία µέχρι σήµερα το πρωί και, εφόσον τα έγγραφα δε σταλούν, η διοίκηση θα στραφεί σε άλλη περίπτωση ποδοσφαιριστή, µε τον οποίο έχουν ήδη γίνει οι σχετικές επαφές. Θυµίζουµε ότι - σύµφωνα µε γαλλικά δηµοσιεύµατα - ο Αλγερινός διεθνής είχε υποβληθεί σε αρθροσκόπηση τον περασµένο µήνα και οι «κυανόλευκοι» ήθελαν να εξασφαλιστούν ότι ο παίκτης είναι υγιής. Αντίθετα στην περίπτωση

«Η καλύτερη επιλογή»

Προσπάθεια ανύψωσης του ηθικού των παικτών του Ηρακλή χτες από τον Ουζουνίδη του Μονσέφ Ζερκά δεν υπάρχουν προβλήµατα, παρά µόνο µια καθυστέρηση, η οποία οφείλεται στην αλλαγή ώρας πτήσης. Ο ποδοσφαιριστής αναµενόταν τις πρώτες πρωινές ώρες στη Θεσσαλονίκη και το απόγευµα θα κάνει την πρώτη του προπόνηση στις εγκαταστάσεις της Μίκρας. Ο Γαλλοµαροκινός επιθετικός έχει συµφωνήσει µε τον Ηρα-

κλή, όπως επίσης και ο Σάνι Καϊτά, για τον οποίο πάντως, παραµένει άγνωστος ο χρόνος άφιξής του στη Θεσσαλονίκη. Παρέµβαση στο κλίµα απογοήτευσης που επικρατεί µετά τον αποκλεισµό από την Κέρκυρα και το οποίο ήταν εµφανές στη χτεσινή προπόνηση, επιχείρησε ο Μαρίνος Ουζουνίδης. Σκυµµένα κεφάλια και σκυθρωπά πρόσωπα

MEGAPRESS

συνέθεταν µια ζοφερή εικόνα, την οποία ο προπονητής θέλησε ν’ αλλάξει. «Είµαστε όλοι απογοητευµένοι από τον αποκλεισµό, αλλά το αποτέλεσµα δεν µπορούµε να το αλλάξουµε. Πρέπει να σηκώσουµε ψηλά το κεφάλι και να προχωρήσουµε. Αντίθετα µε το Κύπελλο, το πρωτάθληµα δεν τελείωσε, συνεχίζεται. Πρέπει να είµαστε όλοι µια

γροθιά για να πάµε στην επόµενη µέρα», ήταν τα λόγια του προπονητή του Ηρακλή. Στο µεταξύ, οι συνεχιζόµενες µέτριες εµφανίσεις του Μίρνε Σίσιτς είναι πιθανό να τον οδηγήσουν στην πόρτα της εξόδου από τη Μίκρα. Ο Σλοβένος πήρε αρκετές ευκαιρίες, αλλά δεν τις αξιοποίησε και το κλίµα είναι βαρύ γι’ αυτόν.

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ: ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΠΝΕΥΜΑ ΖΗΤΗΣΕ Ο ΑΜΑΝΑΤΙ∆ΗΣ

Ανακοίνωσε Ορλάντο Κόστα ο Πανθρακικός ΠΑΙΚΤΗΣ του Πανθρακικού είναι από χθες ο Ορλάντο Κόστα (φωτό). Ο 29χρονος επιθετικός αποκτήθηκε µε µορφή δανεισµού από τη Σαρλερουά µέχρι το ερχόµενο καλοκαίρι, ενώ οι «πράσινοι» διατηρούν οψιόν αγοράς. Ο παίκτης την περσινή σεζόν δόθηκε δανεικός στην Γκενκ, µετρώντας 15 παιχνίδια και ένα γκολ. Στις πρώτες του δηλώσεις ως παίκτης του Πανθρακικού, τόνισε: «Είµαι ενθουσιασµένος που βρίσκοµαι στην Ελλάδα. Το προπονητικό κέντρο του Πανθρακικού προσφέρει όλες τις ανέσεις για να προπονηθεί άρτια ένας ποδοσφαιριστής και η αλήθεια είναι ότι δεν περίµενα να το συναντήσω. Χαίροµαι που θα συνεργαστώ µε τον Φερέρα

καθώς και µε τους Κριστ και Ούλµερς, µε τους οποίους ήµασταν συµπαίκτες στο παρελθόν». ΑΓΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ: άµεση βελτίωση ζήτησε ο Περικλής Αµανατίδης µιλώντας στους παίκτες του. Ο Ελληνας τεχνικός τόνισε ότι πρέπει να υπάρξει οµαδικό πνεύµα για να κατακτήσει η οµάδα τους στόχους της. «Η ύπαρξη συλλογικού πνεύµατος είναι αναγκαία. Πρέπει να είστε απόλυτα συγκεντρωµένοι στην προσπάθειά σας προκειµένου να παρουσιάσει η οµάδα ένα καλό πρόσωπο στον αγώνα µε την Ηλιούπολη. Χρειαζόµαστε τη νίκη και µπορείτε να τα καταφέρετε». ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ: αρκετά προβλήµατα αντιµετωπίζει ο Μπάµπης Τεν-

νές εν όψει του αγώνα µε τα Τρίκαλα. Ο Ελληνας προπονητής δεν υπολογίζει τον τιµωρηµένο Μουµίν, ενώ αµφίβολοι είναι και οι Μόρετς, Καούνος. Πάντως, ο Παναιτωλικός θα έχει τη συµπαράσταση των φιλάθλων του που θα ταξιδέψουν στα Τρίκαλα. ΕΘΝ. ΑΣΤΕΡΑΣ: στην οµάδα της Αθήνας θα συνεχίσει την καριέρα του ο Χανιώτης. Ο πρώην επιθετικός του Εθνικού υπέγραψε χτες µέχρι το τέλος της σεζόν, ενώ η οµάδα διατηρεί δικαίωµα επέκτασης για έναν ακόµη χρόνο. Στα αγωνιστικά, ο Παντέλης αντιµετωπίζει πολλά προβλήµατα για τον αγώνα µε την Καρδίτσα, καθώς θα απουσιάσουν οι ∆ιαµάντης, Τραορέ και Φραντζεσκί.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ σε ρουµανική ιστοσελίδα παραχώρησε ο Ρικάρντο Ντάνι (φωτό) και µίλησε για τους πρώτους µήνες της παρουσίας του στον Ηρακλή και στο ελληνικό πρωτάθληµα. «Το 2010 ήταν µια εξαιρετική σεζόν για µένα. Κέρδισα πολλά µε την Κλουζ, ενώ µετά ήρθα στην Ελλάδα. Προσαρµόστηκα πολύ γρήγορα και οι άνθρωποι της οµάδας µε σέβονται αρκετά. Αγωνίζοµαι σε κάθε µατς, ενώ πέτυχα και ένα κρίσιµο γκολ εναντίον της ΑΕΚ. Εκανα την καλύτερη επιλογή για την καριέρα µου», είπε ο 30χρονος µέσος, ο οποίος πριν από λίγες µέρες έγινε πατέρας και τόνισε πως αυτή ήταν µια από τις ευτυχέστερες στιγµές στη ζωή του. Για τους στόχους του µε τον Ηρακλή στο πρωτάθληµα, τόνισε: «Στόχος µας είναι να µην επιτρέψουµε στην οµάδα να έχει περιπέτειες, όπως τα προηγούµενα χρόνια. Το πρωτάθληµα πάντως είναι πολύ ισορροπηµένο, αφού ο τρίτος της βαθµολογίας µε το 13ο έχουν µόνο πέντε πόντους διαφορά». ΧΩΡΙΣ τον τιµωρηµένο Γιάκοµπ θα αγωνιστεί ο Ηρακλής στο «AEL FC Arena». Ο Ρουµάνος επιθετικός είχε δηλωθεί να εκτίσει τη δεύτερη και τελευταία αγωνιστική της ποινής του από τη συµπλήρωση καρτών στο συγκεκριµένο αγώνα. Πλέον ο Μαρίνος Ουζουνίδης θα επανέλθει στο σχήµα που είχε επιλέξει και κατά του Ολυµπιακού, µε τον Σολτάνι στην κορυφή της επίθεσης, τους Σίσιτς, Γκαρσία στις πτέρυγες και το Μάρα στον άξονα.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Απίστευτες σκηνές στο Ρίο για την υποδοχή του Ροναλντίνιο από τους οπαδούς της Φλαµένγκο

«Βασιλική» υποδοχή Πάνω από 20.000 οπαδοί της Φλαµένγκο αποθέωσαν τον Ροναλντίνιο στο Ρίο. Επιστρέφει στην Μπλάκµπερν ο Σάντα Κρουζ, «ρέστα» της Λίβερπουλ για Σουάρεζ, στην Αστον Βίλα ο Μακούν Toυ ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

κηνές που είναι πλέον σπάνιες στην Ευρώπη έζησε χτες το Ρίο Ντε Τζανέιρο. Η επιστροφή του Ροναλντίνιο στη Βραζιλία ήταν ανάλογη της ονόµατός του και έτσι πάνω από 20.000 κόσµος βρέθηκε στο βοηθητικό γήπεδο της Φλαµένγκο για να καλωσορίσει το νέο απόκτηµα της οµάδας του. Η προσέλευση ξεπέρασε ακόµη και την υποδοχή του Ζίκο, όταν γύρισε από την Ιταλία στην «Φλα» το 1985 και ο 30χρονος Βραζιλιάνος έδειξε εµφανώς έκπληκτος και συγκινηµένος από την υποδοχή. Μάλιστα, για να διευκολύνουν την είσοδό τους στο αθλητικό κέντρο, οι οπαδοί γκρέµισαν µία από τις εισόδους, ενώ η διοίκηση της οµάδας φρόντισε να τους διασκεδάσει µε τραγουδιστές και χορευτές σάµπα, µέχρι να αρχίσει η εκδήλωση. «Θα σας το ξεπληρώσω στο γήπεδο», είπε ο Ροναλντίνιο στο πλήθος που τον αποθέωσε, ενώ δεν έκρυψε το όνειρό του να παίξει στο Μου-

ντιάλ του 2014: «Αυτός είναι ο στόχος µου και γι’ αυτό αποφάσισα να γυρίσω. Πολλοί επιστρέφουν στη Βραζιλία για να κλείσουν απλά την καριέρα τους, αλλά για µένα το κίνητρο ήταν οι Ολυµπιακοί Αγώνες του 2012 και το Παγκόσµιο Κύπελλο». Αναφερόµενος στη νέα του οµάδα, τόνισε: «Δεν περίµενα τέτοιο πάρτι... Θέλω να ανεβάσω το όνοµα της Φλαµένγκο όσο ψηλότερα γίνεται, να κερδίσω τίτλους και να δώσω χαρά στον κόσµο. Είµαι περήφανος που µε συγκρίνουν µε τον Ζίκο και θα φορέσω τη φανέλα µε το 10, που έχει τόσο µεγάλη ιστορία. Πάντα ονειρευόµουν να παίξω σε µια οµάδα µε τέτοιους οπαδούς». Ο «Ρόνι» αναµένεται να κάνει το ντεµπούτο στα τέλη του µήνα, στο πρωτάθληµα Καριόκα. Πίσω στην Ευρώπη, η Μάντσεστερ Σίτι άρχισε το «ξεσκαρτάρισµα» στο έµψυχο υλικό της και ο πρώτος που βλέπει την πόρτα της εξόδου είναι ο Ρόκε Σάντα Κρουζ (φωτό). Παρά το ενδιαφέρον της Λάτσιο, ο διεθνής Παραγουανός φορ αναµένεται να επιστρέψει

στην Μπλάκµπερν, µε την οποία έγινε γνωστός στην Πρέµιερ Λιγκ. Λιγότερο ξεκάθαρος είναι ο προορισµός του Σον Ράιτ Φίλιπς, για τον οποίο ενδιαφέρονται η Φούλαµ, η Γουέστ Χαµ και η Μπέρµιγχαµ. Αντίθετα, ο Μαντσίνι δεν θέλει να αφήσει τον Αντεµπαγιόρ, τουλάχιστον µέχρι να ξεκαθαρίσει η κατάσταση µε τον τραυµατισµό του Μπαλοτέλι. Για τον Αντεµπαγιόρ φέρεται να αναθέρµανε το ενδιαφέρον της η Ρεάλ, αφού δεν συµφώνησε µε την Μπενφίκα για τον Κοεντράο (και παρά τις... διαβεβαιώσεις ότι δεν θα κάνει µεταγραφή). Σε άλλες µεταγραφικές εξελίξεις, η Λίβερπουλ

φέρεται αποφασισµένη να δώσει πάνω από 15 εκατοµµύρια στον Αγιαξ για τον Λουίς Σουάρες, τον οποίο θέλει και η Τότεναµ. Η τελευταία παραχώρησε στην Μπέρµιγχαµ τον Ντέιβιντ Μπέντλεϊ. Επίσης, η Αστον Βίλα είναι κοντά στη απόκτηση του διεθνούς Καµερουνέζου Ζαν Μακούν από την Λιόν, η Εβερτον παραχώρησε τον Γιακούµπου Αϊεγκµπένι στην Λέστερ και η Αρσεναλ έστειλε το νεαρό Βραζιλιάνο Γουέλινγκτον στην Λεβάντε. Στην Ισπανία, η Μάλαγα συνεχίζει το µεταγραφικό «σαφάρι» και θέλει τους Μιλίτο (Μπαρτσελόνα), Μαχαµαντού Ντιαρά (Ρεάλ) και Τσίγκλερ (Σαµπντόρια). Τέλος, η Βιγιαρεάλ ενδιαφέρεται για τον Σισίνιο της Ρόµα.

MΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ

«Μπάρτσα» και Μέσι σαρώνουν τα ρεκόρ ΓΙΟΡΤΙΝΗ ήταν η βραδιά της Τετάρτης στο «Καµπ Νου», καθώς οι οπαδοί της Μπαρτσελόνα αποθέωσαν τον Λιονέλ Μέσι (φωτό) για την κατάκτηση της Χρυσής Μπάλας (του την απένειµε ξανά ο αρχηγός Κάρλες Πουγιόλ) και εκείνος την «µοιράστηκε« µε τον Τσάβι και τον Ινιέστα. Στη συνέχεια, θέλοντας να αποζηµιώσει τις 95.000 θεατές, σηµείωσε το τρίτο του χατ τρικ στη σεζόν και διασφάλισε από τον πρώτο αγώνα την πρόκριση της οµάδας του στα ηµιτελικά του Κυπέλλου Ισπανίας, µε το θριαµβευτικό 5-0 επί της Μπέτις. Ο Αργεντινός έχει σκοράρει σε 18 από τους 31 επίσηµους ώς τώρα αγώνες, έφτασε τα 31 γκολ σε όλες τις διοργανώσεις και θέλει άλλα 17 για να σπάσει το δικό του ρεκόρ σκοραρί-

σµατος σε µια χρονιά (πέρυσι σηµείωσε 47)! Τα ρεκόρ της φετινής Μπαρτσελόνα, όµως, δεν σταµατούν. Οι «µπλαουγκράνα» του Γκουαρδιόλα έφτασαν τους 27 συνεχόµενους αγώνες χωρίς ήττα και ισοφάρισαν το ρεκόρ που κατέχει από το 1974 η οµάδα του Ρίνους Μίχελς µε ηγέτη τον Κρόιφ. Οι αγώνες αυτοί επιµερίζονται στο πρωτάθληµα (16), στο Τσάµπιονς Λιγκ (6) και στο Κύπελλο (4). Και βέβαια υπάρχουν οι πεντάρες, που αποτελούν... ειδικότητα της φετινής Μπαρτσελόνα. Η προχτεσινή ήταν η έβδοµη της χρονιάς, µετά από εκείνες επί του Παναθηναϊκού, της Ρεάλ, της Σεβίλης, της Σοσιεδάδ, της Εσπανιόλ και της Θεούτα (στο κύπελλο). ΕΤΟΙΜΟΙ για νέα αντιπαράθεση µε την ΦΙΦΑ είναι οι

ευρωπαϊκοί σύλλογοι, σύµφωνα µε τον πρόεδρο της ειδικής επιτροπής (ECA), Καρλ Χάιντς Ρουµενίγκε. Ο πρόεδρος της Μπάγερν επανέλαβε ότι πρέπει να µειωθούν οι φιλικοί αγώνες των εθνικών οµάδων και υπενθύµισε ότι οι ποδοσφαιριστές πληρώνονται από τους συλλόγους, οι οποίοι υφίστανται και τις συνέπειες. Είπε επίσης ότι οι σύλλογοι δέχτηκαν την µείωση των αγώνων του Τσάµπιονς Λιγκ, αλλά δεν συνέβη το ίδιο µε τις εθνικές οµάδες και έφερε ως παράδειγµα τον Φίλιπ Λαµ, ο οποίος έδωσε 83 επίσηµους αγώνες µέσα στο 2010! Στο µεταξύ, τα τιµωρηµένα µέλη της εκτελεστικής επιτροπής της ΦΙΦΑ, Αντάµου (Νιγηρία) και Τεµάρι (Ταϊτή), κατέθεσαν έφεση κατά της τιµωρίας τους για εµπλοκή σε σκάνδαλο διαφθοράς.

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΤΩΝ Σ

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Β.

Απουσίες κι αισιοδοξία ΣΤΟ Βόλο προετοιμάζονται για την αυριανή εντός έδρας αναμέτρηση με τον ΠΑΟΚ. Ολοι στις τάξεις του Ολυμπιακού αισιοδοξούν ότι θα πάρουν τη νίκη, παρά τις απουσίες του τιμωρημένου Αλβάρεζ και του τραυματία Ουμπίντες. Στη χτεσινή προπόνηση ο Σάκης Τσιώλης έριξε όλο το βάρος στην επίθεση και κυρίως στην τακτική αναλώνοντάς την σε κομπίνες. Στο μεταξύ, στην Ελλάδα βρίσκεται ο 25χρονος Βραζιλιάνος Κάρλος Αουγκούστο Μπερτόλντι της Φορταλέζα (Γ’ κατηγορίας), προκειμένου να περάσει από ιατρικές εξετάσεις και αν όλα εξελιχτούν θετικά θα υπογράψει συμβόλαιο με τους Βολιώτες. Ο «Τικάο», που έχει ιταλικό διαβατήριο, αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος και ξεκίνησε την καριέρα του από την Ατλέτικο Παραναένσε και τα τελευταία χρόνια έχει αγωνιστεί ως δανεικός σε Σπορ Ρεσίφε, Ναούτικο και Ιτουάνο. Από την εξέλιξη πάντως της συγκεκριμένης μεταγραφής θα εξαρτηθεί και αυτή του 30χρονου Ισπανού αμυντικού μέσου Χουανίτο που έμεινε ελεύθερος από τη Μάλαγα και φέρεται να έχει συμφωνήσει με τον Αχιλλέα Μπέο. Α. Α.

ΛΑΡΙΣΑ

Υπάρχει και πρωτάθλ

Ο κόσμος του Αρη αγωνιά για τις μεταγραφές, αλλά ο Κούπερ και οι παίκτες του που θα δώσει αγώνα... επιβίωσης στο Χαριλάου. «Μας περιμένει πολύ δύσκολο Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

ο ενδιαφέρον των φιλάθλων έχει επικεντρωθεί στις μεταγραφές, αλλά το ματς της Κυριακής με τον Πανιώνιο είναι κρίσιμο και ο έβδομος στη βαθμολογία Αρης πρέπει να κερδίσει οπωσδήποτε ώστε να διατηρηθεί σε τροχιά πλέι οφ. Τη θέση του τραυματία Κόκε στην επίθεση θα πάρει ο Τσέζαρεκ ενώ στο κέντρο της άμυνας αναμένεται να επιστρέψει ο Ρονάλντο. Στο βασικό σχήμα θα συμπεριληφθεί λογικά και ο Ρικάρντο Φατί (φωτό), που δηλώνει ότι η ομάδα του θα έχει δύσκολη δουλειά απέναντι στους «κυανέρυθρους». «Η βαθμολογική θέση του Πανιωνίου καθιστά το παιχνίδι ακόμη πιο δύσκολο απ’ ό,τι θα ήταν υπό φυσιολογικές συνθήκες. Συν τοις άλλοις, ο αντίπαλός μας ενισχύθηκε στις μεταγραφές και ειδικότερα στην επίθεση αφού απέκτησε τον Μήτρογλου από τον Ολυμπιακό. Εμείς πρέπει να κάνουμε ό,τι κάναμε κόντρα στην Καβάλα. Να πιέσουμε ψηλά και να πετύχουμε γρήγορα γκολ». Ο Γάλλος μέσος

Αγωνία για Μετίν ΚΑΤΑ τη διάρκεια του χτεσινού διπλού της Λάρισας ο Μετίν δέχθηκε ένα δυνατό μαρκάρισμα και αποχώρησε. Οι πρώτες εκτιμήσεις κάνουν λόγο για κάκωση στην ποδοκνημική και σήμερα μετά τις εξετάσεις θα αποδειχθεί το μέγεθος του προβλήματός του. Πάντως είναι εξαιρετικά αμφίβολη η συμμετοχή του στο κυριακάτικο (15:00) παιχνίδι με τον Ηρακλή. Ο Πάπα Μαλίκ Μπα αναμενόταν χτες το βράδυ στην Λάρισα προκειμένου να έχει τις τελικές επαφές με τους ανθρώπους της ΑΕΛ για να ενταχθεί στο δυναμικό της. Οι «βυσσινί» φέρονται να τα έχουν βρει με τη Ναντ για το δανεισμό του 30χρονου διεθνή Σενεγαλέζου αμυντικού μέχρι το καλοκαίρι. Το μόνο που απομένει είναι ο παίκτης να συμφωνήσει και να περάσει με επιτυχία τις ιατρικές εξετάσεις. Επίσης προτάθηκαν στη Λάρισα ο 25χρονος αμυντικός χαφ της Αλμπινολέφε, Νικόλα Μινγκατζίνι, ενώ γαλλικά δημοσιεύματα μπλέκουν και το όνομά της για την απόκτηση του 27χρονου Σλοβάκου επιθετικού της Σοσό, Βάτσλαβ Σβέρκος. Α.Α.

«Στο σκαμνί» η Ξάνθη ΤΑ ρατσιστικά συνθήματα με αποδέκτη τον Τζιμπρίλ Σισέ από μέρος των φιλάθλων της Ξάνθης στο παιχνίδι με τον Παναθηναϊκό (16η) έφεραν την παρέμβαση του αθλητικού εισαγγελέα, ο οποίος εγκαλεί την θρακική ΠΑΕ για δυσφήμηση του αθλήματος. «Σας ενημερώνουμε ότι ο ποδοσφαιρικός εισαγγελέας εγκαλεί πειθαρχικά την ΠΑΕ Ξάνθη, διότι δυσφήμησε το άθλημα του ποδοσφαίρου, με την εκ μέρους των φιλάθλων της εκφώνηση συνθημάτων και φράσεων που προσβάλλουν την εθνική συνείδηση ποδοσφαιριστών (ρατσιστικά συνθήματα) και έχουν απρεπές και υβριστικό περιεχόμενο», αναφέρει η ανακοίνωση. Χτες πριν από την προπόνηση της Ξάνθης τελέστηκε αγιασμός.

Ντιέ: «Ηθελα να σταματήσω»

«Βλέπει» Νταμιάνοβιτς

Ο ΣΕΡΖ Ντιέ (φωτό) κατά την βράβευση από τον πρόεδρο της ΠΑΕ Καβάλα, Στ. Ψωμιάδη, για το καλύτερο γκολ της 17ης αγωνιστικής, ανέφερε πως φέτος ήθελε να σταματήσει το ποδόσφαιρο, αλλά ο Ψωμιάδης τον κράτησε στην ομάδα. «Το παιχνίδι με τον Παναθηναϊκό είναι πολύ δύσκολο. Σεβόμαστε τον αντίπαλό μας γιατί είναι από τις καλύτερες ομάδες του πρωταθλήματος, όμως ως Καβάλα θέλουμε και πρέπει να δώσουμε τον καλύτερό μας εαυτό για να πάρουμε το θετικό αποτέλεσμα», συμπλήρωσε ο Ιβοριανός για το παιχνίδι του ΑΟΚ στο ΟΑΚΑ. Ο πρόεδρος των «Αργοναυτών» τόνισε πως δεν υπάρχει θέμα Κόσμι και πως προπονητής της ομάδας παραμένει ο Κάσπερτσακ.

ΣΤΗ μεταγραφική λίστα του Πανσερραϊκού προστέθηκε και ο Ντάριο Νταμιάνοβιτς (φωτό). Ο 30χρονος Βόσνιος αμυντικός χαφ της Καϊζερλάουτερν δεν έχει καταφέρει να παίξει όσο θα ήθελε τη φετινή σεζόν στην Μπουντεσλίγκα και ετοιμάζεται να αποχωρήσει αφού το καλοκάρι λήγει το συμβόλαιό του με τη γερμανική ομάδα. Στο μεταξύ, με δηλώσεις του ο Γεωργιάδης υπογράμμισε πως επιθυμία του είναι να αγωνιστεί στην ΑΕΚ, η οποία αναμένεται να καταθέσει πρόταση (400.000 ευρώ και δανεικούς για έξι μήνες τους Εντερ, Λεονάρντο) για να τον αποκτήσει. Ωστόσο και ο Ολυμπιακός - που έχει δώσει ως δανεικό στα «λιοντάρια» τον Παπαζόγλου - επίσης ενδιαφέρεται για την απόκτηση του νεαρού παίκτη και πιθανόν σήμερα να υπάρξουν εξελίξεις.

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΣΠΟΡ

λημα...

ΣΤΗΝ ΑΝΤΕΠΙΘΕΣΗ Ο ΝΤΕΜΗΣ ΓΙΑ ΑΕΚ

υ ασχολούνται με τον Πανιώνιο ματς», δηλώνει ο Ρικάρντο Φατί αποδίδει την μέτρια απόδοση της ομάδας στους αγώνες της Σούπερ Λίγκας, στην έλλειψη ισχυρού κινήτρου. «Υπάρχει όντως διαφορά όσον αφορά την απόδοσή μας στην Ελλάδα και την Ευρώπη και πιθανότατα σχετίζεται με το κίνητρο. Οπως εμείς είχαμε μεγάλο ενθουσιασμό στα παιχνίδια με την Λεβερκούζεν και την Ατλέτικο Μαδρίτης, έτσι και κάποιες ομάδες στην Ελλάδα τα έδωσαν όλα για να μας κερδίσουν. Πρέπει πάντως να δώσουμε έμφαση στο ελληνικό πρωτάθλημα ώστε να καλύψουμε το χαμένο έδαφος. Αν είμαστε αυτοί που πρέπει να είμαστε, νομίζω ότι θα εξασφαλίσουμε τη συμμετοχή μας στα πλέι οφ».

Ποντάρει στον... Φερέρ Σε ό,τι αφορά το μεταγραφικό μέτωπο, η κατάσταση παραμένει συγκεχυμένη. Στον Αρη έχουν προταθεί μεν... δεκάδες παίκτες αλλά μέχρι στιγμής έχει αποκτηθεί μόνον ο Ισπανός μέσος Κρίστιαν Πορτίγια. Μετά την αρνητική τροπή που πήρε η υπόθεση Καλίνσκι, για τη θέση του ανασταλτικού

χαφ υποψήφιος είναι ο 19χρονος Πορτογάλος Ντανίλο Περέιρα που αγωνίζεται στην «πριμαβέρα» (ομάδα νέων) της Πάρμα και ο Αρης ποντάρει στις διασυνδέσεις του Μανέλ Φερέρ για να τον αποκτήσει. Ο βασικός στόχος των «κιτρίνων» είναι, πάντως, ο Νέρι Καστίγιο και η ΠΑΕ περιμένει την συγκατάθεση των Chicago Fire για να επικυρώσει την καταρχήν συμφωνία με τον Μεξικανό. Στη μεταγραφική λίστα προστέθηκε και ο Κροάτης σέντερ φορ της Χιχόν, Μάτε Μπίλιτς, αλλά ο παίκτης δηλώνει άγνοια για το ενδιαφέρον του Αρη. Στο προσκήνιο παραμένει επίσης ο Καταλανός στράικερ Μπένχα (οι συζητήσεις με Εντού και Παπαδόπουλο δεν τελεσφόρησαν), που ανήκει στην δεύτερη ομάδα της Μπαρτσελόνα. Ο ρόλος του Μανέλ Φερέρ στις μεταγραφές είναι πολύ σημαντικός αφού η ΠΑΕ δεν έχει την οικονομική δυνατότητα να στραφεί σε εγνωσμένης αξίας (άρα και υψηλού κασέ) ποδοσφαιριστές. Εξάλλου, κρούση στον Ισπανό Μίτσελ (που συζητά και με την ΑΕΚ) φέρονται να έκαναν οι «κίτρινοι».

ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗ ΤΑ ΝΤΕΡΜΠΙ ΚΥΠΈΛΛΟΥ

Μήτρογλου: «Να σωθεί ο Πανιώνιος» ΤΗΝ αποφυγή του υποβιβασμού του Πανιωνίου έθεσε ως πρώτο στόχο ο Κώστας Μήτρογλου (φωτό) κατά την παρουσίασή του από τους «κυανέρυθρους». «Ο Πανιώνιος είναι μεγάλη ομάδα, πρέπει να μείνει στην κατηγορία και πρέπει να βοηθήσουμε όλοι σ’ αυτό», είπε και, αναφερόμενος στην καθυστέρηση της μεταγραφής, συμπλήρωσε: «Ηθελα κάποιες μέρες ν’ αποφασίσω επειδή είχα μια πρόταση από τη Γερμανία». Από την πλευρά του ο Τάκης Λεμονής χαρακτήρισε την κατάσταση που βιώνει η ομάδα ως «μια καταιγίδα που ακόμη δεν έχει κοπάσει», ενώ σχολίασε τη δυσμενή παράδοση που έχει ο Πανιώνιος στο «Κλ. Βικελίδης»: «Οι παραδόσεις είναι για να σπάνε κι αυτό θα προσπαθήσουμε να κάνουμε». ΓΙΑ την ερχόμενη Τετάρτη ορίστηκαν από την ΕΠΟ τα δύο μεγάλα ντέρμπι της προημιτελικής φάσης του Κυπέλλου. Ο Ολυμπιακός θα υποδεχτεί τον ΠΑΟΚ στις

6 το απόγευμα, ενώ τρεις ώρες αργότερα θα αναμετρηθεί ο ΠΑΟ με την ΑΕΚ. Μια μέρα νωρίτερα θα διεξαχθεί η αναμέτρηση Κέρκυρας - Ολυμπιακού Βόλου (17.00), ενώ την Πέμπτη εκείνη μεταξύ Ατρομήτου - Διαγόρα (19.00). Οι αγώνες ρεβάνς θα γίνουν την Τετάρτη 2/2 (ΠΑΟΚ - Ολυμπιακός: 18.00, ΑΕΚ - ΠΑΟ: 21.00) και την Πέμπτη 3/2 (Διαγόρας - Ατρόμητος: 16.00, Ολυμπιακός Βόλου - Κέρκυρα: 17.00). ΠΡΟΣΤΙΜΑ «μοίρασε» η Πειθαρχική Επιτροπή της Λίγκας για παραβάσεις στο πλαίσιο της 16ης και 17ης αγωνιστικής. Για τη 16η ημέρα τιμωρήθηκαν οι ΑΕΚ (25.000 ευρώ), Αρης (2.500, Ατρόμητος (2.500), Λάρισα (8.000), Ολυμπιακός (1.500), Βόλος (1.000), Πανσερραϊκός (2.500), ΠΑΟΚ (3.000) και για τη 17η οι ΑΕΚ (2.500), Λάρισα (4.000), Καβάλα (1.500), ΠΑΟΚ (2.500).

Μαρινάκης: «Οι μεταγραφές τελείωσαν» ΜΗΝΥΜΑ τίτλου στους παίκτες του Ολυμπιακού έστειλε ο Β. Μαρινάκης κατά την εκδήλωση της κοπής της πρωτοχρονιάτικης πίτας στο ποδοσφαιρικό τμήμα (φωτό), ενώ παράλληλα ξεκαθάρισε ότι οι μεταγραφές τελείωσαν. «Θέλουμε να συνεχίσουμε το 2011 όπως ακριβώς τελειώσαμε το 2010. Πάμε για πρωτάθλημα. Ολοι μαζί θα το πάρουμε», είπε και, εν είδει αστεϊσμού, πρόσθεσε: «Ο κ. Βαλβέρδε είναι ο αγαπημένος μας προπονητής, που δε θέλει να χαλά χρήματα. Οι μεταγραφές έχουν τελειώσει και προχωράμε όλοι μαζί με εμπιστοσύνη στους παίκτες που έχουμε». ΕΝΟΤΗΤΑ ζήτησε ο Σ. Νίνης στο πλαίσιο της βράβευσής του ως MVP της 16ης αγωνιστικής.

«Αν δεν υπάρχει ενότητα και δεν είμαστε μια γροθιά, δε θα πάμε μπροστά. Πρέπει να βρούμε την ηρεμία στην ομάδα και να μην κοιτάμε τι γίνεται γύρω μας», δήλωσε ο νεαρός μεσοεπιθετικός. Στο μεταξύ, μια νέα απώλεια, αυτή του Γοβού, μετρά ο Ζ. Φερέιρα. Μετά τους τραυματίες Ζιλμπέρτο και Μπουμσόνγκ, ο Γάλλος μεσοεπιθετικός δε συμμετείχε στην προπόνηση λόγω ίωσης και τα προβλήματα εν όψει Καβάλας αυξάνονται, ενώ τριήμερη... άδεια δόθηκε στον Πλεσί. ΣΤΗΝ αντεπίθεση πέρασε ο Ντ. Νικολαΐδης για όλα όσα του καταλογίζονται για την οικονομική διαχείριση της ΠΑΕ ΑΕΚ. Μέσω μακροσκελούς επιστολής, ο πρώην πρόεδρος παραδέχεται ότι μπορεί να υπήρξε υπέρβαση στο μπάτζετ

της ομάδας την τετραετία 200408, αλλά έγινε με τη σύμφωνη γνώμη των μετόχων, ενώ τονίζει ότι τα προβλήματα στην ομάδα δημιουργήθηκαν μετά το καλοκαίρι του 2008. «Από δω και πέρα, σε οτιδήποτε γραφτεί ή ειπωθεί ή υπονοηθεί για μένα, θα αμυνθώ μόνο νομικά», υποστηρίζει. Στο μεταξύ, τις επόμενες ώρες η ΑΕΚ αναμένεται να κάνει τις δύο πρώτες (χειμερινές) μεταγραφές της, με τον Ισλανδό Φιόλουσον και τον Ισπανό Μίτσελ. ΜΕ τον Βέλλιο να σκοράρει σ’ έναν ακόμη αγώνα, η Εθνική Νέων κέρδισε 3-0 την αντίστοιχη των Σκοπίων, στο δεύτερο μεταξύ τους φιλικό, που διεξήχθη στην Καστοριά. Ο επιθετικός του Ηρακλή σημείωσε δύο γκολ (11’, 74’), με τον Διαμαντάκο να προσθέτει άλλο ένα (86’).

ΤΕΛΟΣ Ο ΚΑΣΑΠΗΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΛΛΟΝΗ

Υπέγραψαν οι έξι στο Μακεδονικό ΜΕ ΤΗ «βούλα» παίκτες του Μακεδονικού είναι από χτες οι Κουγιουτζίδης, Βράκας, Σίνης, Βοσνιάδης, Παυλής και Αρχοντής. Οι έξι παίκτες είχαν συμφωνήσει με την ομάδα της Νεάπολης, ωστόσο απέμενε να μπουν οι υπογραφές. Πλέον, ο Θόδωρος Δαλκίδης (φωτό) εξετάζει και άλλες περιπτώσεις παικτών. Πρώτος στόχος του Ελληνα τεχνικού είναι η απόκτηση ενός μεσοεπιθετικού. Μάλιστα, έχει βρεθεί ο παίκτης που καλύπτει όλα αυτά που ζητάει ο Δαλκίδης. Σύμφωνα με πληροφορίες ανήκει σε ομάδα από μεγαλύτερη κατηγορία της Ελλάδας, ωστόσο ακόμα δε θέλουν να πουν κάτι περισσότερο. Στις προπονήσεις του Μακεδονικού θα πάρουν μέρος και δύο Βούλγαροι παίκτες. Αμφότεροι θα δοκιμαστούν και αν δείξουν ότι μπορούν να βοηθήσουν, τότε θα αποκτηθούν. ΕΠΑΝΟΜΗ: χωρίς κανένα πρόβλημα συνεχίστηκε η προετοιμασία της Αναγέννησης Επανομής για τον αγώνα με τον Φωκικό. Ο Βοσνιάδης, πριν από την προπόνηση, μίλησε στους παίκτες του και τους τόνισε ότι πρέπει να αφήσουν πίσω τους τον αγώνα με την Κοζάνη και να συγκεντρωθούν στον επόμενο. Ο Ελληνας τεχνικός θα έχει στην διάθεσή

του τον νεοαποκτηθέντα Κώστα Κωτσαρή. ΚΑΛΛΟΝΗ: επίσημα παρελθόν από την τεχνική ηγεσία της ομάδας αποτελεί ο Μιχάλης Κασάπης. Στον Ελληνα τεχνικό είχε χορηγηθεί... υποχρεωτική άδεια και χτες έλυσε το συμβόλαιό του με την ομάδα. Στο μεταξύ, πριν από την έναρξη του προχτεσινού αγώνα, κλιμάκιο του

ΣΔΟΕ έκανε έφοδο στα γραφεία της ομάδας. Οι εφοριακοί ήλεγξαν τα εισιτήρια του αγώνα για να διαπιστώσουν αν γίνεται παράνομη διακίνηση. Πάντως, όλα τελείωσαν ομαλά.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ - ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Προβληµατισµός

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

Η ήττα από τον Πανιώνιο ήταν πισωγύρισµα για τον Αρη και τα παράπονα αγγίζουν και τον Σαρόν Ντρούκερ. Σήµερα η απόφαση του ΑΣΕΑ∆. Επίσκεψη στο Παιδικό Χωριό SOS Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

να βήµα µπρος κι ένα πίσω είναι η φετινή σεζόν για τον Αρη, ο οποίος, πάνω που έδειξε να σταθεροποιείται στην 3η θέση, «έχυσε την καρδάρα µε το γάλα» χάνοντας στο Αλεξάνδρειο από τον Πανιώνιο. Και ο προβληµατισµός της διοίκησης για την αστάθεια της οµάδας, η οποία ακόµα δείχνει να «ψάχνεται» παρά το γεγονός ότι οδεύουµε στα µέσα Ιουνίου, είναι δεδοµένος. Ο προβληµατισµός αυτός φυσικά αγγίζει και τον Σαρόν Ντρούκερ. Ο Ισραηλινός κόουτς δεν έχει καταφέρει να προσδώσει ένα συγκεκριµένο αγωνιστικό προφίλ στον Αρη, κάτι το οποίο αποτυπώνεται κυρίως στην αµυντική αδυναµία που δείχνει στο µεγαλύτερο διάστηµα της σεζόν. Παράπονα από τον 43χρονο προπονητή υπάρχουν και για τη διαχείριση του υλικού. Οι άνθρωποι του Αρη περιµένουν να δουν καλύτερο πρόσωπο και σταθερότητα στα επόµενα µατς, αρχής γενοµένης από τον αυριανό, κρίσιµο αγώνα στην Καλλιθέα µε τον Ικαρο. Εκεί όπου οι «κίτρινοι» καλούνται να κερδίσουν, ώστε να ρεφάρουν την ήττα από τον Πανιώνιο. Αναφορικά µε το θέµα της ενίσχυσης της οµάδας στους ψηλούς, όπου ο Πανιώνιος έκανε... πάρτι προχτές, ο Ντρούκερ επιθυµεί την προσθήκη ενός σέντερ κι όχι την αντικατάσταση του Μπράιαντ Ντάνστον, κάτι που η διοίκηση... ξέκοψε, αφού δεν υπάρχουν χρήµατα για έξτρα παίκτη. Την ίδια ώρα, ο Μπόµπι Μπράουν θα κληθεί να πληρώσει το πρόστιµο που προβλέπει ο εσωτερικός κανονισµός, µετά την αψυχολόγητη ενέργειά του να χτυπήσει τον Μάριο Μπατή, κάτι που είχε ως αποτέλεσµα να αποβληθεί. Στο µεταξύ, χτες εκδικάστηκε στο ΑΣΕΑΔ

Προσγείωση, τώρα!

Οι παίκτες του Αρη χτες στο Φίλυρο

η προσφυγή της ΚΑΕ Αρης για τη µείωση της ποινής των τριών αγωνιστικών, που επιβλήθηκε για τα επεισόδια µετά από τον αγώνα µε τον Ηρακλή. Η απόφαση θα βγει σήµερα το µεσηµέρι. Οι «κίτρινοι» έχουν εκτίσει ήδη τις δύο αγωνιστικές και ελπίζουν ότι η ποινή θα µειωθεί, ώστε να φιλοξενήσουν τον Πανελλήνιο µε κόσµο, στον προσεχή εντός έδρας αγώνα τους. Εξάλλου, σε µία κίνηση ανθρωπιάς, η οµάδα του Αρη επισκέφθηκε χτες το Παιδικό Χωριό SOS στο Φίλυρο. Ο Νίκος Χατζηβρέττας παρέδωσε επιταγή στους υπεύθυνους του χωριού ώστε να καλυφθούν οι άµεσες και καθη-

µερινές ανάγκες των παιδιών που φιλοξενούνται εκεί. Στη συνέχεια οι καλαθοσφαιριστές της οµάδας µας µοίρασαν δώρα στα παιδιά, υπέγραψαν αυτόγραφα και έπαιξαν µπάσκετ µαζί τους. «Είναι πολύ σηµαντική η σηµερινή (σ.σ. χτεσινή) ηµέρα για την οµάδα µας. Με την παρουσία µας εδώ θέλουµε να δείξουµε τη στήριξή µας σε µια εξαιρετική προσπάθεια που γίνεται από όλους τους ανθρώπους εδώ. Δε χρειάζεται να λέµε πολλά σε τέτοιες περιπτώσεις. Αυτό που έχει σηµασία είναι να βοηθάει ο ένας τον άλλον και ο καθένας µας να προσφέρει ό,τι µπορεί», τόνισε ο αρχηγός του Αρη.

Ο ΝΤΟΥΣΑΝ Ιβκοβιτς είναι πολύ... παλιός στο µπάσκετ για να ενθουσιαστεί από µία νίκη, ακόµα και τόσο µεγάλη όπωςε αυτή στο ΟAΚΑ επί του Παναθηναϊκού. Η αποστολή του Ολυµπιακού γνώρισε την αποθέωση από 500 και πλέον φιλάθλους του όταν η αποστολή έφτασε στο ΣΕΦ, αλλά χτες ο «Ντούντα» έστειλε το µήνυµα: «Πανηγυρισµοί στοπ», είπε, απαγορεύοντας στους παίκτες του να κάνουν δηλώσεις. Πάντως το βράδυ της Τετάρτης οι «ερυθρόλευκοι» το χάρηκαν µε την ψυχή τους. «Συγχαρητήρια σ’ όλους. Ηταν µια µεγάλη νίκη που την περιµέναµε χρόνια. Εχουµε όµως ακόµα δύσκολα παιχνίδια µπροστά µας. Εχουµε το κύπελλο και τους τελικούς µε τον Παναθηναϊκό. Την άλλη εβδοµάδα ξεκινά και το ΤΟΠ16 µ’ ένα πολύ δύσκολο παιχνίδι απέναντι στη Φενέρµπαχτσε Ούλκερ στο οποίο πιστεύω ότι θα παίξουµε σε γεµάτο ΣΕΦ», τόνισε ο πρόεδρος της ΚΑΕ, Παναγιώτης Αγγελόπουλος. Στον Παναθηναϊκό ο Ζέλιµιρ Οµπράντοβιτς έδωσε το σύνθηµα για ανασύνταξη. «Οι τραυµατισµοί µας επηρέασαν, αλλά πιστεύω πως άξιζε να κερδίσει ο Ολυµπιακός. Εδωσα στους αντιπάλους συγχαρητήρια. Κέρδισαν ένα σηµαντικό παιχνίδι, αλλά έχουµε πολλά ακόµη να παίξουµε. Εµείς πήραµε το µάθηµά µας από αυτή την ήττα και ελπίζω ότι στα επόµενα σηµαντικά παιχνίδια θα παραταχθούµε υγιείς και έτοιµοι».

ΠΟΛΟ - ΓΥΝΑΙΚΕΣ

∆ΟΕ

Αυλαία στην 7η αγωνιστική

Απέκλεισε την Γκάνα

ΣΤΟ Χαλάνδρι ανοίγει σήµερα (19.00) η αυλαία της 7ης αγωνιστικής της Α1 Γυναικών στο πόλο, µε τον Νηρέα (φωτό) να υποδέχεται τον Εθνικό. Ενας αγώνας θα γίνει αύριο (Πανιώνιος - ΝΟ Ρεθύµνου), ενώ οι άλλες δύο αναµετρήσεις (Ολυµπιακός - ΝΕ Πατρών, Ηρακλής - Βουλιαγµένη) θα διεξαχθούν την Τρίτη. Ο ΝΟΒ βρίσκεται στη Φλωρεντία, όπου θα διεξαχθούν οι αγώνες του ∆’ οµίλου και θα ξεκινήσει σήµερα την προσπάθειά του κόντρα στην ολλανδική Πόλαρ Μπέαρς (19.00). Αύριο θα αντιµετωπίσει τη γαλλική Νανσί, ενώ την Κυριακή θα δώσει το ντέρµπι που πιθανότατα θα κρίνει την πρωτιά απέναντι στην οικοδέσποινα Φιορεντίνα. Ο Ολυµπιακός συµµετέχει στο Γ’ όµιλο και σήµερα θα αντιµετωπίσει την οικοδέσποινα Νις (21.00), ενώ αύριο θα παίξει µε τη Στουρµ Τσέχοφ (20.30). ΤΕΝΙΣ: στη µάχη των προκριµατικών του Αυστραλιανού Οπεν ρίχνονται η Λένα ∆ανιηλίδου και η Ειρήνη Γεωργάτου. Η πρώτη θα αντιµετωπίσει τη Ρωσίδα Ελενα Μπόβινα (Νο 161), ενώ η δεύτερη, στο ντεµπούτο της στη διοργάνωση, κοντράρεται µε την επίσης Ρωσίδα, Αρίνα Ροντιόνοβα. ΡΑΛΙ: ένας άνδρας σκοτώθηκε χτες στο Ράλι Ντακάρ, που πραγµατοποιείται στην Αργεντινή. Το αυτοκίνητο που οδηγούσε χτυπήθηκε από άλλο όχηµα που µετείχε στον αγώνα. Κ. ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

Η ∆ΟΕ απέκλεισε από τους κόλπους της την εθνική ολυµπιακή επιτροπή της Γκάνα, µε την αιτιολογία ότι η κυβέρνηση αναµειγνύεται στα εσωτερικά θέµατά της και το γεγονός αυτό θέτει σε κίνδυνο τη συµµετοχή της χώρας στους Ολυµπιακούς του 2012. Η Γκάνα έγινε η δεύτερη χώρα που τιµωρείται από τη ∆ΟΕ µετά το Κουβέιτ το 2010. Στο µεταξύ, µέχρι την 1η Σεπτεµβρίου 2011 ισχύει η προθεσµία κατάθεσης υποψηφιοτήτων για τη διεκδίκηση των Ολυµπιακών του 2020. Στις 15 Φεβρουαρίου 2012 οι φάκελοι θα πρέπει να έχουν κατατεθεί στη ∆ΟΕ, ενώ η πόλη στην οποία θα ανατεθούν οι αγώνες θα γίνει γνωστή στις 7 Σεπτεµβρίου 2013 στο Μπουένος Αϊρες. ΒΟΛΕΪ: µία µέρα µετά την ήττα από τον Επίκουρο, ο Απόλλων Καλαµαριάς προχώρησε σε αλλαγή διαγώνιου, αντικαθιστώντας τον Κολοµβιανό Ισαχάρ µε τον Αλεξάντερ Γκορµπατσόφ. Ο Βούλγαρος θα κάνει ντεµπούτο το Σάββατο στον εντός έδρας αγώνα µε τον Πανελλήνιο. Στις γυναίκες, ο Ολυµπιακός (φωτό) έχασε και χτες από την Αζερέιλ στο Μπακού µε 3-0 (25-14, 25-12, 25-20) και φυσικά αποκλείστηκε από το Τσάλεντζ Καπ γυναικών. Η µοναδική ελληνική οµάδα που έµεινε στα ευρωπαϊκά κύπελλα, η ΕΑ Πατρών, θα δώσει τους προηµιτελικούς για το Τσάλεντζ Καπ ανδρών µε την γαλλική Μποβέ στις 2 και 9 Φεβρουαρίου (ρεβάνς στην Πάτρα).

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

«∆ε θα πέσουµε» Ο Γιώργος Γαλανός έστειλε µήνυµα παραµονής του Ηρακλή στην Α1. «Τέλος» οι Νόρις, Ντάνιελς, έρχεται ο Πίτερς Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ ΤΟ ΣΥΝΘΗΜΑ για την παραµονή στην Α1 έδωσε οµέλλων πρόεδρος της ΚΑΕ, Γιώργος Γαλανός. Στη χτεσινή παρουσίαση της φανέλας (φωτό), ο νυν χορηγός και προσεχώς επικεφαλής της οµάδας (κάτι που αποκάλυψε ο νυν πρόεδρος, Μάκης Σαρλής), εµφανίστηκε βέβαιος για τη σωτηρία. «Στενοχωρήθηκα µε αυτά που είδα φέτος στην οµάδα και πήρα την επόφαση να επιστρέψω. Εχω µιλήσει µε τον κόσµο και µου είπαν ότι δεν ανέχονται να υποβιβαστεί ξανά ο Ηρακλής. Εχουµε καλό προπονητή και θα προσπαθήσουµε να φέρουµε καλούς παίκτες. ∆εν υπάρχει περίπτωση να

ΑΕΚ

Φεύγει ο Γκράντι ∆Ε∆ΟΜΕΝΗ πρέπει να θεωρείται πλέον η αποχώρηση του Αντονι Γκράντι από την ΑΕΚ. Ο Αµερικανός γκαρντ δεν αντέχει να παίζει απλήρωτος και θα συνεχίσει αλλού την καριέρα του (τον θέλει η ιταλική Βερόνα). Ηδη ο Μηνάς Γκέκος ψάχνει για τον αντικαταστάτη του και εξετάζει την περίπτωση του πρώην παίκτη του Κολοσσού Ρόδου, Τζάρετ Χαρτ (30, 1.95µ.). ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ: διορία µέχρι σήµερα έδωσαν οι ιθύνοντες του Πανιωνίου στον Κρις Μονρό για να απαντήσει στην πρόταση που του κατέθεσαν. Οι «κυανέρυθροι» θέλουν να υποβάλουν τον πρώην παίκτη του ΠΑΟΚ σε εξετάσεις και ο ίδιος διστάζει να αφήσει το εγγυηµένο συµβόλαιο της ιταλικής Μπρίντιζι. ΤΟΥΡΚΙΑ: ο µάνατζερ του Αλεν Αβερσον διέψευσε ότι ο Αµερικανός σούπερ σταρ σκέφτεται να αποσυρθεί, µετά από τον τραυµατισµό που υπέστη και θα τον κρατήσει για 6-8 εβδοµάδες εκτός παρκέ. Η Μπεσίκτας εξέδωσε ανακοίνωση µε την οποία τονίζει ότι ο παίκτης θα υποβληθεί σε επέµβαση και θα επιστρέψει τον Φεβρουάριο στην Τουρκία.

πέσουµε», τόνισε ο κ. Γαλανός. Ο κ. Σαρλής, από την πλευρά του, δήλωσε: «Η παρουσία των Γαλανού και Ποιµενίδη (σ.σ. ο αντιπρόεδρος της ΚΑΕ που θα στηρίξει επίσης οικονοµικά την προσπάθεια) είναι το πλέον ευχάριστο γεγονός. Θα ηγηθούν της προσπάθειας και πιστεύω ότι το αύριο θα είναι καλύτερο». Ο Γιώργος Καλαφατάκης έστειλε το δικό του µήνυµα: «Σε µία δύσκολη στιγµή ο Ηρακλής απέδειξε ότι είναι µεγάλη οµάδα. Πάντα κάποιος θα βρεθεί να δώσει τη λύση. Ο στόχος είναι η σωτηρία, αν και θα έπρεπε να είναι διαφορετικός. Το όνειρό µου είναι ο Ηρακλής να γίνει ισάξια οµάδα µε τον Αρη και τον ΠΑΟΚ και να τους ξεπεράσει!». Ο αρχηγός, Βλάντο Πέτροβιτς, επισή-

µανε ότι «ξέρουµε πως είµαστε σε δύσκολη κατάσταση, αλλά θα τα δώσουµε όλα για να πετύχουµε το στόχο», ενώ ο Νίκος Παπανικολόπουλος υποστήριξε: «Στο µυαλό όλων µας είναι πώς η οµάδα θα καταφέρει το στόχο της. Μόνο τότε θα έχουν αξία αυτά που λέµε». Τα δεδοµένα άλλαξαν χτες αναφορικά µε το θέµα των ξένων. Ο Μάρκους Νόρις και ο Ερικ Ντάνιελς δε θα φορέσουν τελικά τα κυανόλευκα και ενεργοποιήθηκε η συµφωνία µε τον Τζέιµς Πίτερς (29, 2.04µ.) η οποία είχε «παγώσει» µετά την επιστροφή του Γιώργου Γαλανού. Ο Αµερικανός αναµένεται άµεσα στη Θεσσαλονίκη, ενώ για τη θέση του πόιντ γκαρντ έχει γίνει πρόταση σε δύο αξιόλογους συµπατριώτες του.

Χωρίς ΜακΓκραθ Ο Αµερικανός γκαρντ δεν έβγαλε την προπόνηση και ο Σούλης Μαρκόπουλος δεν τον υπολογίζει για τον αγώνα µε την Καβάλα Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

ε νωπές τις… πικρές µνήµες – για διάφορους λόγους - που άφησε η ήττα από τον Κολοσσό βρήκε η επόµενη µέρα τον ΠΑΟΚ. Δίχως καιρό για χαλάρωση άπαντες ουσιαστικά µπήκαν από χτες στους ρυθµούς της αυριανής αναµέτρησης µε την Καβάλα στην PAOK Sports Arena (17.00). Είναι αλήθεια πως ο Σούλης Μαρκόπουλος και οι συνεργάτες του (συνεχίζουν να) καταβάλλουν µεγάλη προσπάθεια για ν’ αποφορτίσουν τις σκέψεις των παικτών τους από όλα όσα έχουν γίνει τελευταία. Ο «Δικέφαλος» διατηρεί ώς τώρα το αήττητο στην έδρα του στο πρωτάθληµα και θα πρέπει να συνεχίσει ανάλογα κόντρα στην οµάδα – έκπληξη της λίγκας. Δυστυχώς για την τεχνική ηγεσία δεν µπορεί να υπολογίζει τον Ντόνι ΜακΓκραθ. Ενώ η πορεία αποθεραπείας του ήταν ενθαρρυντική µετά και την ενέσιµη αγωγή που ακολού-

∆εν κατάφερε να προπονηθεί ο ΜακΓκραθ

θησε ο Αµερικανός γκαρντ, στην πρώτη του χτεσινή απόπειρα να µπει σε κανονικούς ρυθµούς µαζί µε τους υπόλοιπους, ένιωσε ενοχλήσεις και αποχώρησε. Σήµερα θα κάνει µια νέα προσπάθεια κι ανάλογα µε την εξέλιξή της η κατάστασή του θα επανεκτιµηθεί. Το πρόβληµα παραµένει σηµαντικότατο στην περιφέρεια, σε άµυνα κι επίθεση. Στο µεταξύ, οι άνθρωποι της οµάδας «βράζουν» για

όλα όσα πιθανά κι απίθανα έλαβαν χώρα στο «Βενετόκλειο» το απόγευµα της Τετάρτης. Ενδεικτικές είναι οι δηλώσεις που έκανε χτες στα ερτζιανά της Θεσσαλονίκης ο µάνατζερ του ΠΑΟΚ, Τέλης Ζουρνατσίδης. «Αστεία πράγµατα. Είναι δυνατό εν έτει 2011 στην Α1, σε επαγγελµατικό πρωτάθληµα να επικαλείται κάποιος ότι δεν υπάρχει το βίντεο του αγώνα; Μας περνάνε για ηλίθιους.

Αυτό επισύρει τιµωρία και επιτέλους να δούµε αν θα επιβληθούν ποινές σε κάποια οµάδα εκτός του ΠΑΟΚ. Αυτά δε γίνονται ούτε στη Γ’ Εθνική» και προχώρησε σ’ επιπλέον αποκαλύψεις: «Ο κοµισάριος του αγώνα περίπου 30 λεπτά του µετά τον αγώνα βγήκε τρεις φορές από τα αποδυτήρια των διαιτητών και πήγε στα γραφεία του Κολοσσού. Τι δουλειά είχε να πάει εκεί;».

ΝΒΑ

«Χαστούκι» σε Μαϊάµι ΣΤΗΝ τελευταία τους επίσκεψη στο Λος Αντζελες (ανήµερα των Χριστουγέννων) οι Μαϊάµι Χιτ θριάµβευσαν επί των πρωταθλητών Λέικερς. Χτες, απέναντι στην έτερη οµάδα της πόλης, τους Κλίπερς, δεν κατάφεραν να διευρύνουν το σερί 9-0 καθώς ηττήθηκαν 111105. Το 30ό «νταµπλ - νταµπλ» (24π., 14ρ.) του Μπλέικ Γκρίφιν οδήγησε τους Κλίπερς στην εντυπωσιακή νίκη. Για το Μαϊάµι 31π. είχε ο Ντουέιν Ουέιντ. Στα υπόλοιπα µατς: Ιντιάνα – Ντάλας 102-89 (Ρας 20 – Τέρι 18), Τορόντο – Ατλάντα 101104 (Μπαρνιάνι 26 – Κρόφορντ 36), Σάρλοτ – Σικάγο 96-91 (Μπούζερ 22 – Ογκουστίν 22), Βοστόνη – Σακραµέντο 119-95 (Πιρς 25 – Λάντρι 17), Ντιτρόιτ – Μέµφις 99-107 (Γκόρντον 25 – Ράντολφ 34), Νέα Ορλεάνη – Ορλάντο 92-89 (κ.α. 81-81, Θόρντον 22 – Χάουαρντ 29), Μιλγουόκι – Σαν Αντόνιο 84-91 (Σάλµονς 17 – Τζινόµπιλι 23), Χιούστον – Οκλαχόµα Σίτι 112118 (Σκόλα 31 – Ντούραντ 30), Φίνιξ – Νιου Τζέρσεϊ 118109 (κ.α. 103-103, Νας 23 – Βούγιατσις 19), Γιούτα – Νέα Υόρκη 131-125 (Ουίλιαµς 24 – Ουίλιαµς 25), Γκόλντεν Στέιτ – Λ.Α. Λέικερς 110-115 (Ελις 38 – Μπράιαντ 39). Κ. Μπ.

φωνή

ΤΑ ΚΟΥΠΟΝΙΑ ΤΟΥ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ

Παρασκευή 14 Ιανουαρίου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ÁÓÊ 15:15 100 1 2,30 18:15 101 3 1,05 ÃÅ2 19:00 102 2 2,45 103 2 2,15 ÃÅ1 21:30 104 1 2,25 ÁÃ1 21:45 105 3 2,20 106 3 1,80 ÉÔ2 21:45 107 3 1,40 ÉÓ2 22:00 108 3 2,30 ÐÏÑ 22:15 109 3 4,20 ÌÅÎ 04:10 110 3 2,60

ÁÕÓÔÑÁËÉÁ ÌÐÁ×ÑÅÚÍ ÊÁÑËÓÑÏÕÇ ÏÕÍÉÏÍ ÂÅÑÏËÉÍÏÕ ËÅÂÅÑÊÏÕÆÅÍ ÊÏËÔÓÅÓÔÅÑ ÌÐÑÅÍÔÖÏÑÍÔ ÓÉÅÍÁ ×ÉÑÏÍÁ ÐÏÑÔÉÌÏÍÅÍÓÅ ÔÅÊÏÓ

3,00 7,00 3,20 3,30 3,25 3,25 3,30 3,50 3,00 3,25 3,20

ÃÅ2 14:00 111 112 ÓÊÐ 14:00 113 ÁÃÔ 14:45 114 ÅÂÅ 15:00 115 ÁÓÊ 15:15 116 ÃÁ2 16:00 117 118 119 120 121 122 123 124 125 ÉÔ2 16:00 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ÃÅ1 16:30 135 136 137 138 139 ÁÃÐ 17:00 140 141 142 143 144 ÁÃÔ 17:00 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 ÁÃ1 17:00 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 ÁÃ2 17:00 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176

ÌÏÍÁ×Ï 1860 ÖÏÑÔÏÕÍÁ ÍÔÉÓÅËÍÔ. ×ÉÌÐÅÑÍÉÁÍ ÓÏÕÏÍÓÉ ÊÁËËÉÈÅÁ ÉÑÁÍ ÁÆÁÎÉÏ ÂÁÍ ÃÊÑÅÍÏÌÐË ÌÅÔÓ ÌÐÏÕËÏÍ ÍÔÉÆÏÍ ÑÅÌÓ ÓÁÔÏÑÏÕ ÔÏÕÑ ÁËÌÐÉÍÏËÅÖÅ ÁÓÊÏËÉ ÂÁÑÅÆÅ ÂÉÔÓÅÍÔÆÁ ÅÌÐÏËÉ ÍÏÂÁÑÁ ÐÉÁÔÓÅÍÔÆÁ ÓÁÓÓÏÕÏËÏ ÔÓÉÔÁÍÔÅËÁ ÂÅÑÍÔÅÑ ÂÑÅÌÇÓ ÂÏËÖÓÌÐÏÕÑÃÊ ÍÕÑÅÌÂÅÑÃÇ ÓÁÍ ÐÁÏÕËÉ ÓÔÏÕÔÃÁÑÄÇ ÃÏÕÅÓÔ ÌÐÑÏÌ ÃÏÕÉÃÊÁÍ ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑ ÓÉÔÉ ÓÔÏÏÕÊ ÔÓÅËÓÉ ÃÏÕÏÔÖÏÑÍÔ ÊÏÂÅÍÔÑÉ ËÉÍÔÓ ÌÉËÃÏÕÏË ÌÐÅÑÍËÉ ÌÐÑÉÓÔÏË ÓÉÔÉ ÍÏÑÃÏÕÉÔÓ ÍÏÔÉÃ×ÁÌ ÍÔÏÍÊÁÓÔÅÑ ÐÑÅÓÔÏÍ ×ÁË ÃÏÕÏËÓÏË ÊÁÑËÁÚË ÌÉËÔÏÍ ÊÅÚÍÓ ÍÔÏÍÓ ÌÐÑÁÚÔÏÍ ÐËÉÌÏÕÈ ÑÏÔÓÍÔÅÚË ÓÁÏÕÈÁÌÐÔÏÍ ÓÅÖÉËÍÔ ÃÏÕÅÍ. ÓÏÕÉÍÔÏÍ ×ÁÑÔËÐÏÕË ÊÑÏÕ ËÉÍÊÏËÍ ÌÏÑÊÁÌ ÌÐÁÑÍÅÔ ÌÐÅÑÉ ÏÎÖÏÑÍÔ ÑÏÄÅÑÁÌ ÔÆÉËÉÃ×ÁÌ ÔÓÅËÔÅÍÁÌ ÔÓÅÓÔÅÑÖÉËÍÔ ×ÅÑÅÖÏÑÍÔ

3,20 3,35 3,70 3,50 2,90 3,10 2,80 2,85 2,85 2,90 2,85 2,90 2,90 2,80 3,10 2,90 2,85 2,80 2,85 3,00 3,10 2,85 2,90 3,15 3,30 3,35 3,25 3,30 3,25 3,40 3,20 4,75 3,10 4,50 3,35 3,25 3,75 3,25 3,20 3,20 3,25 3,35 3,25 3,30 3,30 3,25 3,25 3,30 3,35 3,25 3,25 3,75 3,25 3,35 3,45 3,25 3,25 3,20 3,25 3,40 3,25 3,35 3,20 3,25 3,30 3,20

2 2 3 2 +2 +2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2,15 2,15 6,00 1,50 2,85 1,75 2,15 2,65 2,60 1,95 2,00 1,95 2,60 2,05 1,70 1,90 1,95 2,20 3,05 1,70 1,70 2,00 2,20 1,60 1,85 4,00 1,85 2,15 1,85 1,70 2,25 1,20 2,05 1,20 1,70 2,05 1,45 1,75 2,15 2,35 2,10 1,60 2,20 3,40 1,70 3,25 1,80 1,70 1,65 2,25 2,10 1,40 1,85 1,70 1,60 2,00 2,80 2,25 2,50 1,70 1,90 1,65 1,90 1,90 1,80 1,95

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

1Þ X 1Þ 2 XÞ 2

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 14 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011 Í. ÊÏÑÅÁ ÉÍÄÉÁ ÃÊÑÏÚÔÅÑ ÖÉÑÔ ÁÁ×ÅÍ ÍÔÏÑÔÌÏÕÍÔ ÌÐÏÑÍÌÏÕÈ ÅÎÅÔÅÑ ÐÅÓÊÁÑÁ ÍÏÕÌÁÍÈÉÁ ÌÐÑÁÃÊÁ ÌÏÍÔÅÑÅÚ

2,65 16,00 2,30 2,60 2,65 2,55 3,40 6,50 2,60 1,65 2,20

1,30 1,39 1,30 1,33 1,31 1,16 1,30 1,83 1,43

1,23 1,19 1,18 1,22 1,18 1,18 1,15 1,22 1,18 1,19

1,41 4,87 1,34 1,45 1,46 1,43 1,67 2,28 1,39 1,30

ÌÐÏ×ÏÕÌ ÊÏÔÌÐÏÕÓ ÓÅËÔÉÊ ÊÑÉÓÔÁË ÐÁËÁÓ ÄÏÎÁ ÄÑÁÌÁÓ Â. ÊÏÑÅÁ ×ÁÂÑÇ ÅÂÉÁÍ ÓÅÍÔÁÍ ËÁÂÁË ÁÍÆÅ ÊËÅÑÌÏÍ ËÅ ÌÁÍ ÍÉÌ ÉÓÔÑ ÔÑÉÅÓÔÉÍÁ ÃÊÑÏÓÅÔÏ ÔÏÑÉÍÏ ÁÔÁËÁÍÔÁ ÖÑÏÆÉÍÏÍÅ ÐÁÍÔÏÂÁ ÌÏÍÔÅÍÁ ËÉÂÏÑÍÏ ÐÏÑÔÏÃÊÑÏÕÁÑÏ ×ÏÖÅÍ×ÁÚÌ ÌÐÁÃÅÑÍ ÃÊËÁÍÔÌÐÁ× ÖÑÁÚÌÐÏÕÑÃÊ ÌÁÚÍÔÆ ÌÐËÁÊÐÏÕË ÖÏÕËÁÌ ÃÏÕËÂÓ ÌÐÏËÔÏÍ ÌÐËÁÊÌÐÅÑÍ ÍÔÅÑÌÐÉ ÓÅÖÉËÍÔ ÃÉÏÕÍ. ÓÊÁÍÈÏÑÐ ÉÐÓÏÕÉÔÓ ÊÐÑ ÌÉÍÔËÅÓÌÐÑÏ ÊÁÑÍÔÉÖ ÐÏÑÔÓÌÏÕÈ ÑÅÍÔÉÍÃÊ ËÅÓÔÅÑ ÌÐÁÑÍÓËÅÚ ×ÁÍÔÅÑÓÖÉËÍÔ ÌÐÑÉÓÔÏË ÑÏÂÅÑÓ ÔÑÁÍÌÉÑ ÐÉÔÅÑÌÐÏÑÏ ÏËÍÔÁÌ ËÅÚÔÏÍ ÏÑÉÅÍÔ ÍÏÔÓ ÊÁÏÕÍÔÉ ÔÓÁÑËÔÏÍ ÃÅÏÂÉË ÍÔÁÃÊÅÍÁÌ & ÑÅÍÔ ÐÏÑÔ ÂÅÚË ÃÏÕÉÊÏÌ ÔÏÑÊÉ ÓÑÉÏÕÓÌÐÅÑÉ ÏËÍÔÅÑÓÏÔ ÌÐÑÁÍÔÖÏÑÍÔ ÓÁÏÕÈÅÍÔ ÍÏÑÈÁÌÐÔÏÍ ÁÊÑÉÍÃÊÔÏÍ ÓÔÉÂÅÍÅÚÔÆ ÓÔÏÊÐÏÑÔ

2,65 2,55 1,40 5,00 2,05 3,80 3,00 2,35 2,40 3,40 3,30 3,40 2,35 3,20 4,10 3,50 3,45 2,90 2,10 4,25 4,10 3,25 2,80 4,60 3,30 1,65 3,30 2,60 3,30 3,70 2,55 9,00 3,00 10,00 3,75 2,80 5,00 3,65 2,65 2,40 2,70 4,40 2,55 1,80 3,80 1,85 3,40 3,80 4,00 2,50 2,70 6,00 3,30 3,75 4,20 2,90 2,05 2,55 2,25 3,70 3,15 4,00 3,20 3,10 3,40 3,10

1,29 1,31 2,29 1,44 1,12 1,22 1,37 1,36 1,17 1,18 1,17 1,37 1,18 1,15 1,16 1,23 1,47 1,18 1,25 1,19 1,82 1,18 1,30 1,18 1,13 1,32 1,23 1,13 1,26 1,14 1,29 1,35 1,28 1,31 1,67 1,12 1,62 1,16 1,12 1,11 1,33 1,28 1,18 1,13 1,24 1,50 1,32 1,41 1,13 1,20 1,11 1,19 1,20 1,16 1,21

1,19 1,17 1,14 1,15 1,19 1,20 1,25 1,25 1,25 1,24 1,25 1,24 1,23 1,25 1,20 1,23 1,25 1,25 1,24 1,21 1,20 1,24 1,23 1,19 1,19 1,17 1,19 1,18 1,19 1,16 1,20 1,22 1,17 1,18 1,12 1,18 1,19 1,19 1,18 1,17 1,18 1,18 1,17 1,18 1,18 1,17 1,17 1,18 1,18 1,14 1,19 1,17 1,16 1,18 1,18 1,20 1,18 1,16 1,19 1,17 1,19 1,18 1,18 1,20

1,45 1,45 2,06 1,20 1,71 1,45 1,29 1,30 1,57 1,53 1,57 1,30 1,49 1,77 1,59 1,56 1,42 1,21 1,76 1,77 1,52 1,42 1,87 1,65 1,11 1,64 1,45 1,64 1,77 1,42 3,11 1,52 3,10 1,77 1,50 2,14 1,72 1,45 1,37 1,47 1,90 1,43 1,16 1,77 1,18 1,66 1,77 1,82 1,41 1,47 2,31 1,64 1,77 1,89 1,53 1,26 1,42 1,33 1,77 1,60 1,82 1,60 1,59 1,67 1,57

GOAL NO GOAL

ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ

0-1 2-3 4-6

OVER UNDER

2,80 1,75 3,30

1,65 1,80

2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00

3,00 2,70 2,80 2,70 2,35

1,55 1,50 1,45 1,50 1,60

2,90 3,10 3,75 3,20 3,10

1,85 1,90 1,95 1,90 1,90

2,80 3,20 3,30 3,20 3,75

1,90 2,00 2,10 2,00 1,85

1,80 1,80 1,90 1,80 1,80

3,25 3,00 2,60 3,00 3,00

17,00 17,00 10,00 15,00 17,00

1,65 1,70 1,85 1,72 1,70

1,80 1,75 1,60 1,72 1,75

2,80 1,75 3,20 4,50 1,90 2,15 3,20 1,85 2,70

1,65 1,80 1,85 1,60 1,50 2,00

2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72

2,70 2,70 5,50 1,95

1,85 1,95 2,20 2,00

3,30 3,20 1,80 4,75

1,55 1,55 1,65 1,75

1,90 1,90 1,80 1,70

2,90 2,70 4,25 2,70

1,65 1,60 2,00 1,60

1,80 1,85 1,50 1,85

2,25 2,70 3,30 3,20 2,50 2,50 2,50 3,20 2,60 2,20

1,80 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,80

4,50 3,50 2,90 2,90 3,75 3,75 3,75 2,90 3,60 4,50

1,85 1,85 1,65 1,65 1,85 1,85 1,65 1,90 1,85 1,85

1,60 1,60 1,80 1,80 1,60 1,60 1,80 1,55 1,60 1,60

2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 1,35 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 1,30 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45

2,00 2,30 2,00 2,00 2,50 2,20 2,00 2,20 2,10 2,10

2,40 4,25 2,40 2,70 2,45 2,20 2,80 1,45 2,60 1,45 2,20 2,60 1,85 2,25 2,70 2,90 2,60 2,10 2,70 3,75 2,20 3,75 2,35 2,20 2,15 2,80 2,60 1,80 2,45 2,20 2,10 2,50 3,40 2,80 3,00 2,20 2,45 2,15 2,45 2,45 2,35 2,50

1,95 1,95 1,95 1,90 1,90 1,95 1,85 2,60 1,80 2,50 1,95 1,90 2,20 1,90 1,85 1,85 1,90 1,95 1,90 1,90 1,90 1,95 1,90 1,90 1,95 1,90 1,90 2,20 1,90 1,95 2,00 1,95 1,90 1,85 1,90 1,95 1,90 1,95 1,85 1,90 1,90 1,85

3,75 2,15 3,75 3,20 3,75 4,00 3,20 7,00 3,50 8,00 4,00 3,40 4,75 4,25 3,30 2,90 3,30 4,50 3,20 2,35 4,50 2,40 3,75 4,50 4,25 3,00 3,30 5,50 3,75 4,25 4,50 3,40 2,60 3,20 2,80 4,25 3,60 4,50 3,60 3,50 3,75 3,50

1,30 1,35 1,30 1,50 1,55 1,35 1,65 1,85 1,65 1,75 1,45 1,65 1,50 1,65 1,50 1,50 1,55 1,70 1,50 1,60 1,70 1,45 1,60 1,60 1,35 1,55 1,60 1,65 1,55 1,60 1,55 1,45 1,60 1,50 1,50 1,70 1,65 1,60 1,60 1,55 1,55 1,55

2,50 2,30 2,50 2,00 1,90 2,30 1,80 1,60 1,80 1,70 2,10 1,80 2,00 1,80 2,00 2,00 1,90 1,75 2,00 1,85 1,75 2,10 1,85 1,85 2,30 1,90 1,85 1,80 1,90 1,85 1,90 2,10 1,85 2,00 2,00 1,75 1,80 1,85 1,85 1,90 1,90 1,90

4,75 4,75 4,25 3,10 3,20 4,75 2,50 3,60 2,60 4,75 4,25 2,60 4,75 2,60 3,20 3,20 3,20 3,10 3,20 3,20 2,70 3,75 3,20 3,10 4,75 2,90 3,10 4,25 3,20 3,20 3,75 3,75 3,10 3,10 3,10 2,70 2,60 3,20 3,10 3,20 3,40 3,20

1,45 1,45 1,50 1,75 1,70 1,45 2,00 1,55 1,90 1,45 1,50 1,90 1,45 1,90 1,70 1,72 1,72 1,75 1,70 1,70 1,85 1,60 1,72 1,75 1,45 1,80 1,75 1,50 1,72 1,70 1,60 1,55 1,75 1,75 1,75 1,85 1,90 1,72 1,75 1,72 1,65 1,72

ÓÁÂÂÁÔÏ 15 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011

1,80 1,75 2,00 1,75

2,00 2,00 2,00 1,80 1,80 2,00 1,70 1,80 1,75 2,00 2,00 1,75 2,00 1,75 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,75 1,90 1,80 1,80 2,00 1,80 1,80 2,00 1,80 1,80 1,90 1,90 1,80 1,80 1,80 1,75 1,75 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80

3,25 3,50 2,40 3,50

17,00 20,00 9,00 20,00

2,30 7,50 2,30 7,50 2,40 9,00 3,00 17,00 3,00 15,00 2,30 7,50 4,00 25,00 2,90 11,00 3,75 20,00 2,30 7,50 2,40 9,00 3,75 20,00 2,30 7,50 3,75 20,00 3,00 15,00 3,00 15,00 3,00 15,00 3,00 17,00 3,00 15,00 3,00 15,00 3,50 20,00 2,60 10,00 3,00 15,00 3,00 17,00 2,30 7,50 3,25 17,00 3,00 17,00 2,40 9,00 3,00 15,00 3,00 15,00 2,60 10,00 2,60 10,00 3,00 17,00 3,00 17,00 3,00 17,00 3,50 20,00 3,75 20,00 3,00 15,00 3,00 17,00 3,00 15,00 2,90 12,50 3,00 15,00

2,10 2,10 2,00 1,70 1,75 2,10 1,50 1,90 1,55 2,10 2,00 1,55 2,10 1,55 1,75 1,72 1,72 1,70 1,75 1,75 1,60 1,85 1,72 1,70 2,10 1,65 1,70 2,00 1,72 1,75 1,85 1,90 1,70 1,70 1,70 1,60 1,55 1,72 1,70 1,72 1,80 1,72

ÅÉÄÉÊÁ ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÁ

ÅÉÄÉÊÁ ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÁ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 14 - ÄÅÕÔÅÑÁ 17 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011

ÊÙÄ. 010 ÍÉÊÇÔÅÓ ÅÈÍÉÊÙÍ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁÔÙÍ

1ç ÃÅÑÌÁÍÉÁÓ

ÐÑÅÌÉÅÑ ÁÃÃËÉÁÓ ÊÙÄ

ÏÌÁÄÁ

111 112 113 114 115 116 121 122 123 124 125 126 131

ÁÑÓÅÍÁË ÁÓÔÏÍ ÂÉËÁ ÅÂÅÑÔÏÍ ËÉÂÅÑÐÏÕË ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑ Ã. ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑ ÓÉÔÉ ÌÐÅÑÌÉÃ×ÁÌ ÍÉÏÕÊÁÓÔË ÓÁÍÔÅÑËÁÍÔ ÔÏÔÅÍÁÌ ÔÓÅËÓÉ ÖÏÕËÁÌ ÁËËÇ

ÁÐÏÄÏÓÇ ÊÙÄ

4,00 5000,00 1500,00 750,00 1,60 8,00 9999,00 2000,00 1500,00 30,00 8,00 9999,00 2000,00

231 232 233 234 235 236 241 242 243 244 245 246 251

1ç ÉÔÁËÉÁÓ

ÏÌÁÄÁ

ÁÐÏÄÏÓÇ

ÁÚÍÔÑÁ×Ô ÖÑÁÍÊÖ. ÁÌÂÏÕÑÃÏ ÂÅÑÍÔÅÑ ÂÑÅÌÇÓ ÂÏËÖÓÌÐÏÕÑÃÊ ÊÁÚÆÅÑÓËÁÏÕÔÅÑÍ ËÅÂÅÑÊÏÕÆÅÍ ÌÐÁÃÅÑÍ ÍÔÏÑÔÌÏÕÍÔ ÓÁËÊÅ ÓAÍ ÐÁÏÕËÉ ÓÔÏÕÔÃÁÑÄÇ ×ÏÖÅÍ×ÁÚÌ ÁËËÇ

250,00 200,00 750,00 1000,00 1500,00 7,50 4,85 1,25 80,00 9999,00 3000,00 200,00 50,00

1ç ÃÁËËÉÁÓ

ÊÙÄ

ÏÌÁÄÁ

ÁÐÏÄÏÓÇ

ÊÙÄ

ÏÌÁÄÁ

ÁÐÏÄÏÓÇ

311 312 313 314 315 316 321 322 323 324 325 326 331

ÃÉÏÕÂÅÍÔÏÕÓ ÉÍÔÅÑ ËÁÔÓÉÏ ÌÉËÁÍ ÍÁÐÏËÉ ÏÕÍÔÉÍÅÆÅ ÐÁËÅÑÌÏ ÐÁÑÌÁ ÑÏÌÁ ÓÁÌÐÍÔÏÑÉÁ ÔÆÅÍÏÁ ÖÉÏÑÅÍÔÉÍÁ ÁËËÇ

20,00 3,25 25,00 1,70 12,00 400,00 50,00 7500,00 9,00 600,00 2000,00 2000,00 7500,00

411 412 413 414 415 416 421 422 423 424 425 426 431 432

ËÉË ËÏÑÉÁÍ ËÕÙÍ ÌÁÑÓÅÚÃ ÌÏÍÁÊÏ ÌÏÍÐÅËÉÅ ÌÐÏÑÍÔÏ ÍÁÍÓÉ ÍÉÓ ÏÓÅÑ ÐÁÑÉ ÓÅÍ ÆÅÑÌÅÍ ÑÅÍ ÓÅÍÔ ÅÔÉÅÍ ÁËËÇ

4,00 250,00 2,80 3,00 750,00 100,00 25,00 500,00 1000,00 200,00 8,00 25,00 100,00 100,00

ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ÁÖÊ 17:00 177 178 179 ÉÓ2 17:00 180 ÓÊÐ 17:00 181 182 183 184 185 ÓÊ1 17:00 186 187 188 189 190 ÓÊ2 17:00 191 192 193 194 195 ÓÊ3 17:00 196 197 198 199 200 ÅËË 17:15 201 202 ÁÓÊ 18:15 203 ÉÓ1 19:00 204 205 206 207 ÉÓ2 19:00 208 209 210 211 212 213 ÉÔ1 19:00 214 ÁÃÐ 19:30 215 ÃÅ1 19:30 216 ÅËË 19:30 217 ÔÏÊ 20:00 218 ÉÓ1 21:00 219 ÐÏÑ 21:15 220 ÉÔ1 21:45 221 ÃÁ1 22:00 222 223 224 225 226 227 228 229 230 ÉÓ1 23:00 231 ÐÏÑ 23:15 232 ÌÅÎ 01:00 233 234 03:00 235 236 04:45 237 05:00 238

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 2 3 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 1 2 1 2 3 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 3 3 3 3 3 3 3

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

1,25 2,50 3,65 1,30 1,70 1,70 1,85 2,50 1,15 2,10 1,95 1,55 2,80 1,65 2,30 2,65 2,10 3,45 2,00 1,45 2,10 1,90 2,25 1,50 1,65 1,10 2,60 1,40 1,85 2,05 1,65 1,90 1,75 1,80 1,65 1,80 2,30 1,60 5,20 1,95 2,60 1,50 1,60 1,65 1,20 2,25 1,35 1,85 1,85 3,60 1,85 1,45 1,25 1,95 1,60 1,25 1,75 2,10 1,80 1,60 1,60 2,80

ÊÑÏÏÕËÉ ÌÐÁÑÏÏÕ ×ÉÓÔÏÍ ÌÐÅÔÉÓ ÁÌÐÅÑÍÔÉÍ ÊÉËÌÁÑÍÏÊ ÌÁÄÅÑÃÏÕÅË ÍÔÁÍÔÉ ÃÉÏÕÍ. ÑÅÚÍÔÆÅÑÓ ÌÏÑÔÏÍ ÍÔÁÍÖÅÑÌËÉÍ ÐÁÑÔÉÊ ÈÉÓÔË ÑÏÓ ÊÁÏÕÍÔÉ ÖÏËÊÅÑÊ ÁËÏÁ ÅÑÍÔÑÉ ÃÉÏÕÍ. ÍÔÁÌÐÁÑÔÏÍ ÐÉÔÅÑ×ÅÍÔ ÖÏÑÖÁÑ ÁËÌÐÉÏÍ ÑÏÂÅÑÓ ÁÍÍÁÍ ÁÈËÅÔÉÊ ÉÓÔ ÓÔÅÑËÉÍÃÊ ÌÐÅÑÃÏÕÉÊ ÓÔÑÁÍÑÁÅÑ ÁÔÑÏÌÇÔÏÓ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ Ç.Á. ÅÌÉÑÁÔÁ ÂÉÃÉÁÑÅÁË ÓÁÑÁÃÏÓÁ ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ ×É×ÏÍ ×ÅÔÁÖÅ ÁËÌÐÁÈÅÔÅ ÂÁÃÉÁÄÏËÉÄ ÂÁÃÉÅÊÁÍÏ ÈÅËÔÁ ËÁÓ ÐÁËÌÁÓ ÓÁËÁÌÁÍÊÁ ÍÁÐÏËÉ ÃÏÕÅÓÔ ×ÁÌ ÓÁËÊÅ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÂÏËÏÕ ÌÐÏÕÑÓÁÓÐÏÑ ÁÈËÅÔÉÊ ÌÐÉËÌÐÁÏ ÃÊÉÌÁÑÁÅÓ ÉÍÔÅÑ ËÁÍÓ ËÕÙÍ ÌÏÍÐÅËÉÅ ÌÐÑÅÓÔ ÍÉÓ ÏÓÅÑ ÐÁÑÉ ÓÅÍ ÆÅÑÌÅÍ ÑÅÍ ÔÏÕËÏÕÆ ÓÅÂÉËËÇ ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ ËÉÓ. ÓÁÍ ËÏÕÉÓ ÔÆÁÃÊÏÕÁÑÅÓ ÐÁÔÓÏÕÊÁ ÔÉÃÊÑÅÓ ÁÔËÁÓ ÁÔËÁÍÔÅ

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

4,35 3,25 3,25 4,00 3,35 3,35 3,25 3,25 5,00 3,50 3,40 3,60 3,40 3,60 3,40 3,45 3,40 3,40 3,30 4,00 3,40 3,35 3,45 3,85 3,00 6,30 3,00 3,80 3,25 3,25 3,35 3,10 3,10 3,15 3,20 3,10 3,00 3,30 3,65 3,20 3,00 3,40 3,40 3,25 4,70 2,90 4,00 3,00 3,10 3,10 3,00 3,45 4,50 3,00 3,40 4,50 3,25 3,25 3,25 3,40 3,30 3,25

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

1Þ X 1Þ 2 XÞ 2

GOAL NO GOAL

ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ 0-1 2-3 4-6

OVER UNDER

ÓÁÂÂÁÔÏ 15 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011

ÊÅÔÅÑÉÍÃÊ ÊÉÍÔÅÑÌÉÍÓÔÅÑ ÃÉÏÑÊ ÁËÊÏÑÊÏÍ ÓÅÍÔ ÌÉÑÅÍ ÓÅÍÔ ÔÆÏÍÓÔÏÍ ÉÍÂÅÑÍÅÓ ×ÁÑÔÓ ×ÁÌÉËÔÏÍ ÊÁÏÕÍÔÅÍÌÐÉÈ ÍÔÁÍÔÉ ÓÔÅÑËÉÍÃÊ ÁËÌÐÉÏÍ ÑÅÚÈ ÑÏÂÅÑÓ ÊÏÕÉÍ ÏÖ ÓÁÏÕÈ ÅÚÑ ÌÐÑÅ×ÉÍ ÓÔÅÍ×ÁÏÕÓÌÉÏÕÑ ËÉÂÉÍÃÊÓÔÏÍ ÉÓÔ ÖÁÚÖ ÌÏÍÔÑÏÏÕÆ ÅËÃÊÉÍ ÊËÁÚÍÔ ÁÑÌÐÑÏÏÕÈ ÊÏÕÉÍÓ ÐÁÑÊ ÊÅÑÊÕÑÁ ÐÁÍÓÅÑÑÁÚÊÏÓ ÉÑÁÊ ÏÓÁÓÏÕÍÁ ËÅÂÁÍÔÅ ×ÅÑÊÏÕËÅÓ ÓÏÓÉÅÄÁÄ ÔÁÑÁÃÏÍÁ ÏÕÅÓÊÁ ÊÁÑÔÁÃÅÍÁ ×ÅÑÅÈ ÊÏÑÄÏÂÁ ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ Â ÖÉÏÑÅÍÔÉÍÁ ÁÑÓÅÍÁË ÁÌÂÏÕÑÃÏ ÐÁÏÊ É. ÌÐÏÕÃÉÏÕÊÓÅ×ÉÑ ÓÁÍÔÁÍÔÅÑ ÏËÁÍÅÍÓÅ ÌÐÏËÏÍÉÁ ÓÅÍÔ ÅÔÉÅÍ ËÏÑÉÁÍ ÂÁËÅÍÓÉÅÍ ÊÁÅÍ ËÉË ÌÏÍÁÊÏ ÓÏÓÏ ÁÑË ÍÁÍÓÉ ÅÓÐÁÍÉÏË ÐÁÊÏÓ ÖÅÑÅÚÑÁ ÐÏÕÅÌÐËÁ ÊËÁÌÐ ÁÌÅÑÉÊÁ ÔÏËÏÕÊÁ ÍÅÊÁÎÁ ÊÅÑÅÔÁÑÏ ÊÑÏÕÆ ÁÆÏÕË

8,00 2,25 1,75 7,50 3,75 3,75 3,25 2,25 12,00 2,55 2,90 4,30 2,00 3,75 2,35 2,05 2,60 1,75 2,85 4,75 2,60 3,00 2,40 4,35 4,75 12,00 2,30 5,75 3,30 2,80 4,00 3,30 3,85 3,60 4,25 3,70 2,60 4,50 1,45 3,20 2,30 5,25 4,30 4,20 9,00 2,75 6,20 3,60 3,50 1,80 3,60 5,75 7,50 3,25 4,40 7,75 3,65 2,70 3,45 4,30 4,40 2,05

1,41 1,72 1,13 1,13 1,18 1,41 1,31 1,24 1,54 1,13 1,37 1,50 1,30 1,71 1,25 1,30 1,21 1,36 1,39 1,18 1,26 1,11 1,18 1,12 1,15 1,14 1,30 2,14 1,21 1,39 1,27 1,14 1,16 1,67 1,14 1,18 1,14 1,28 1,16 1,50

1,18 1,18 1,11 1,17 1,17 1,18 1,18 1,15 1,17 1,14 1,17 1,15 1,16 1,16 1,16 1,16 1,18 1,11 1,16 1,16 1,16 1,12 1,22 1,22 1,13 1,19 1,18 1,17 1,21 1,20 1,20 1,19 1,21 1,22 1,18 1,13 1,21 1,22 1,17 1,17 1,18 1,24 1,11 1,22 1,21 1,20 1,22 1,16 1,22 1,17 1,18 1,18 1,18 1,17 1,17 1,18

2,82 1,33 1,14 2,61 1,77 1,77 1,62 1,33 3,53 1,48 1,57 1,96 1,26 1,84 1,39 1,29 1,47 1,16 1,53 2,17 1,47 1,58 1,42 2,04 1,84 4,13 1,30 2,29 1,64 1,50 1,82 1,60 1,72 1,68 1,83 1,69 1,39 1,90 1,60 1,30 2,06 1,90 1,83 3,09 1,41 2,43 1,64 1,64 1,14 1,64 2,16 2,81 1,56 1,92 2,85 1,72 1,47 1,67 1,90 1,89 1,26

1,65 2,20 2,20 2,45 3,00 1,30

2,25 1,95 1,95 1,90 1,90 2,60

6,50 4,25 4,25 3,75 2,80 9,00

1,75 1,70 1,70 1,60 1,65 1,75

1,70 1,75 1,75 1,85 1,80 1,70

3,60 2,90 2,90 2,90 2,60 5,50

1,80 1,80 1,80 1,80 1,75 2,20

2,90 3,25 3,25 3,25 3,75 2,10

11,00 17,00 17,00 17,00 20,00 6,00

1,85 1,65 1,65 1,65 1,55 2,30

1,60 1,80 1,80 1,80 1,90 1,35

2,15 1,20 3,20 1,80 2,45 2,60 2,15 2,45 2,25 2,35 2,15 2,35 2,80 2,10 5,00 2,50 3,20

1,75 3,40 1,75 2,25 1,90 1,90 1,95 1,80 1,80 1,85 1,85 1,80 1,75 1,90 2,20 1,90 1,75

4,75 9,00 2,80 5,50 3,75 3,40 4,50 3,75 4,50 4,00 4,50 4,25 3,20 4,50 1,85 3,60 2,80

1,85 1,85 1,65 1,75 1,60 1,65 1,60 1,85 1,65 1,65 1,70 1,65 1,65 1,85 1,60 1,55 1,65

1,60 1,60 1,80 1,70 1,85 1,80 1,85 1,60 1,80 1,80 1,75 1,80 1,80 1,60 1,85 1,90 1,80

2,40 4,25 2,50 3,20 2,90 2,60 3,20 2,40 2,60 2,60 2,60 2,60 2,60 2,60 3,75 3,20 2,40

1,70 2,00 1,70 1,80 1,80 1,75 1,80 1,70 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,90 1,80 1,70

4,25 25,00 2,40 9,00 4,00 25,00 3,00 15,00 3,25 17,00 3,75 20,00 3,00 15,00 4,25 25,00 3,75 20,00 3,75 20,00 3,75 20,00 3,75 20,00 3,75 20,00 3,75 20,00 2,60 10,00 3,00 15,00 4,25 25,00

1,45 2,00 1,50 1,72 1,65 1,55 1,72 1,45 1,55 1,55 1,55 1,55 1,55 1,55 1,85 1,72 1,45

2,10 1,50 2,00 1,72 1,80 1,90 1,72 2,10 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90 1,90 1,60 1,72 2,10

2,10 2,15 1,45 2,80 1,75 2,45 2,45 4,00 2,45 1,85 1,55 2,50 2,10 1,55 2,25 2,60 2,30 2,10 2,10 3,30

1,95 1,90 2,60 1,70 2,25 1,75 1,80 1,80 1,75 2,00 2,40 1,75 1,95 2,40 1,90 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

4,50 4,50 7,00 3,40 6,00 4,00 4,00 2,35 4,00 5,50 6,50 3,75 4,50 6,50 4,25 3,30 3,75 4,50 4,50 2,60

1,70 1,85 1,90 1,65 2,00 1,85 1,85 1,85 1,85 1,75 2,10 1,85 1,70 2,10 1,65 1,55 1,55 1,60 1,55 1,55

1,75 1,60 1,55 1,80 1,50 1,60 1,60 1,60 1,60 1,70 1,45 1,60 1,75 1,45 1,80 1,90 1,90 1,85 1,90 1,90

2,90 2,40 3,40 2,50 2,70 2,35 2,35 2,50 2,35 3,10 2,70 2,40 2,90 2,90 2,90 3,50 3,50 3,20 3,75 3,50

1,80 1,70 1,80 1,70 1,75 1,70 1,70 1,70 1,70 1,80 1,75 1,70 1,80 1,80 1,80 1,85 1,85 1,80 1,90 1,85

3,25 17,00 4,25 25,00 2,90 12,50 4,00 25,00 3,50 20,00 4,50 25,00 4,50 25,00 4,00 25,00 4,50 25,00 3,00 17,00 3,50 20,00 4,25 25,00 3,25 17,00 3,25 17,00 3,25 17,00 2,80 12,50 2,80 12,50 3,00 15,00 2,60 10,00 2,80 12,50

1,65 1,45 1,80 1,50 1,60 1,40 1,40 1,50 1,40 1,70 1,60 1,45 1,65 1,65 1,65 1,80 1,80 1,75 1,90 1,80

1,80 2,10 1,65 2,00 1,85 2,20 2,20 2,00 2,20 1,75 1,85 2,10 1,80 1,80 1,80 1,65 1,65 1,70 1,55 1,65

ÐÑÏÓÏ×Ç! Ïé áðïäüóåéò ôùí áãþíùí ÁÓÊ ôçò ÊõñéáêÞò èá áíáêïéíùèïýí ôï ÓÜââáôï 15/1 êáé ôçò ÄåõôÝñáò èá áíáêïéíùèïýí ôçí çìÝñá äéåîáãùãÞò ôïõò,

óôéò 10:00.

Ïé áãþíåò ìå êùä. 275 (ÐÏÑ) êáé 278 (ÉÓ1) ðñïóöÝñïíôáé ìå ðëåïíÝêôçìá (Ö1). Ïé ìåôáìåóïíýêôéïé áãþíåò áíáãñÜöïíôáé êÜôù áðü ôéò äéá÷ùñéóôéêÝò ãñáììÝò. ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ.ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ÉÓ2 13:00 239 3 2,00 ÉÔ1 13:30 240 2 2,30 ÁÃÐ 14:00 241 1 2,25 242 1 2,00 ÃÅ2 14:30 243 2 1,35 244 2 2,40 245 2 1,45 ÅËË 15:00 246 +2 1,55 +2 1,85 ÅÂÅ 15:00 247 +2 +2 1,30 248 +2 +2 2,25 249 +2 ÉÔ1 16:00 250 2 1,30 251 2 1,85 252 1 1,70 253 2 2,25 254 2 2,20 255 2 3,20 ÁÃÐ 16:05 256 1 2,10 ÃÅ1 16:30 257 2 1,90 ÅËË 17:15 258 2 1,50 259 2 3,10 ÉÓ1 18:00 260 2 1,35 ÉÓ2 18:00 261 3 1,85 262 3 2,25 ÐÏÑ 18:00 263 3 1,90 264 3 1,70 265 3 2,25 ÁÃÐ 18:10 266 1 2,60 ÁÓÊ 18:15 267 3 268 3 ÃÅ1 18:30 269 2 1,90 ÅËË 19:30 270 2 1,90 271 2 1,30 ÉÓ1 20:00 272 2 11,00 ÌÅÎ 20:00 273 3 2,30 274 3 2,05 ÐÏÑ 20:00 275 3 1,30 ÉÔ1 21:45 276 2 5,00 ÃÁ1 22:00 277 1 1,65 ÉÓ1 22:00 278 2 1,20 ÐÏÑ 22:15 279 3 5,00 ÅÂÅ 15:00 280 ÁÓÊ 15:15 281 282 ÔÏÊ 20:00 283 ÃÅ2 21:15 284 ÃÁ2 21:30 285 ÁËÔ 21:45 286 ÉÔ2 21:45 287 ÉÓ1 22:00 288

+ +2 2

3 3 2 2 2 2 2 1

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

ÅËÔÓÅ ÊÁËÉÁÑÉ ÌÐÅÑÌÉÃ×ÁÌ ÓÁÍÔÅÑËÁÍÔ ÁÏÕÃÊÓÌÐÏÕÑÃÊ ÌÐÉËÅÖÅËÍÔ ÍÔÏÕÉÓÌÐÏÕÑÃÊ ËÁÑÉÓÁ ÅÈÍÉÊÏÓ ÏÖÇ ÔÑÉÊÁËÁ ÃÉÏÕÂÅÍÔÏÕÓ ÊÁÔÁÍÉÁ ËÁÔÓÉÏ ÌÐÑÅÓÉÁ ÔÆÅÍÏÁ ÔÓÅÆÅÍÁ ËÉÂÅÑÐÏÕË ÁÚÍÔÑÁ×Ô ÖÑÁÍÊÖ. ÁÑÇÓ ÁÓÔÅÑÁÓ ÔÑÉÐÏËÇÓ ÂÁËÅÍÈÉÁ ÏÕÅËÂÁ ÐÏÍÖÅÑÁÍÔÉÍÁ ËÅÚÑÉÁ ÍÁÓÉÏÍÁË ÌÁÄÅÚÑÁ ÓÅÔÏÕÌÐÁË ÔÏÔÅÍÁÌ ÊÁÔÁÑ ÊÉÍÁ ÊÁÚÆÅÑÓËÁÏÕÔÅÑÍ ÎÁÍÈÇ ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ ÁËÌÅÑÉÁ ÌÏÍÁÑÊÁÓ ÐÏÕÌÁÓ ÐÏÑÔÏ ËÅÔÓÅ ÌÁÑÓÅÚÃ ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ ÁÊÁÄÅÌÉÊÁ

1,90 ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÊÁÑÄ. ÉÏÑÄÁÍÉÁ ÓÁÏÕÄÉÊÇ ÁÑÁÂÉÁ 1,60 ÁÍÊÁÑÁÃÊÏÕÔÓÏÕ 4,20 ÏÌÐÅÑ×ÁÏÕÆÅÍ 1,85 ÍÁÍÔ 1,80 ÌÐÑÅÍÔÖÏÑÍÔ 2,20 ÊÑÏÔÏÍÅ 1,75 ÁÔËÅÔÉÊÏ ÌÁÄÑÉÔÇÓ

X 3,10 3,10 3,10 3,10 4,00 3,30 3,75 3,25 3,00 3,75 2,90 4,00 3,10 3,20 3,00 3,20 3,20 3,10 3,25 3,45 3,00 4,00 3,20 3,00 3,10 3,20 3,00 3,20

3,40 3,00 3,90 5,20 3,20 3,20 4,50 3,50 3,25 5,30 3,50 2,95

3,40 3,25 3,00 3,30 2,85 3,30

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 14 - ÄÅÕÔÅÑÁ 17 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011 ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

1Þ X 1Þ 2 XÞ 2

ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ

ÊÕÑÉÁÊÇ 16 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011

ÃÑÁÍÁÄÁ ÐÁËÅÑÌÏ ÁÓÔÏÍ ÂÉËÁ ÍÉÏÕÊÁÓÔË ÉÍÃÊÏËÓÔÁÍÔ ÖÓÂ ÖÑÁÍÊÖÏÕÑÔÇÓ ÏÓÍÁÌÐÑÉÊ ÇÑÁÊËÇÓ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÂÅÑÏÉÁ ÐÁÍÁÉÔÙËÉÊÏÓ ÌÐÁÑÉ ÊÉÅÂÏ ÓÁÌÐÍÔÏÑÉÁ ÐÁÑÌÁ ÏÕÍÔÉÍÅÆÅ ÑÏÌÁ ÅÂÅÑÔÏÍ ÁÍÍÏÂÅÑÏ ÐÁÍÉÙÍÉÏÓ ÁÅÊ ËÁ ÊÏÑÏÕÍÉÁ ÂÉÃÉÁÑÅÁË Â ÔÅÍÅÑÉÖÇ ÌÐÅÚÑÁ ÌÁÑ ÑÉÏ ÁÂÅ ÌÁÑÉÔÉÌÏ ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑ Ã. ÊÏÕÂÅÚÔ ÏÕÆÌÐÅÊÉÓÔÁÍ ÊÏËÙÍÉÁ ÅÑÃÏÔÅËÇÓ ÊÁÂÁËÁ ÑÅÁË ÌÁÄÑÉÔÇÓ ÃÏÕÁÄÁËÁ×ÁÑÁ ÓÁÍÔÏÓ ËÁÃÊÏÕÍÁ ÍÁÂÁË ÌÉËÁÍ ÌÐÏÑÍÔÏ ÌÁËÁÃÁ ÌÐÅÍÖÉÊÁ

3,05 2,55 2,60 3,10 6,00 2,30 5,00 5,00 3,20 6,60 2,50 7,50 3,50 4,20 2,65 2,60 1,90 3,00 3,15 5,00 2,00 6,25 3,35 2,65 3,25 4,00 2,65 2,30

1,22 1,32 1,30 1,22 1,39 1,14 1,27 1,16 1,11 1,29 1,30 1,60 1,25 1,20 1,52 1,17 1,29 1,18 1,11 1,29 1,43

1,21 1,21 1,21 1,22 1,17 1,12 1,18 1,17 1,18 1,11 1,21 1,21 1,22 1,19 1,19 1,24 1,19 1,15 1,22 1,11 1,19 1,22 1,20 1,19 1,22 1,22

1,54 1,40 1,41 1,55 2,40 1,36 2,14 1,97 1,55 2,39 1,34 2,61 1,64 1,82 1,41 1,43 1,19 1,52 1,60 2,04 1,20 2,44 1,64 1,41 1,59 1,78 1,41 1,34

3,00 1,22 1,16 1,59 3,40 1,16 1,22 1,59 8,00 - 1,12 2,62 1,15 3,53 2,45 1,34 1,19 1,39 2,85 1,25 1,19 1,51 6,00 Ö1 - 2,57 1,50 2,06 1,15 4,30 - 1,19 1,85 7,50 Ö1 - 3,11 1,50 2,06 1,15 3,10

1,16 1,18 1,51

4,20 1,65 3,60 3,40 2,90 3,65

1,83 1,14 1,16 1,24 1,14

1,16 1,18 1,22 1,18 1,25 1,18

1,88 1,64 1,67 1,44 1,73

ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ

0-1

2-3

4-6

OVER UNDER

2,50 2,80 2,80 2,50 1,75 2,90 1,85 2,05

1,80 1,80 1,80 1,80 2,25 1,90 2,15 1,90

3,50 3,20 3,20 3,50 5,50 2,80 4,75 4,75

1,65 1,55 1,65 1,65 1,65 1,55 1,60 1,90

1,80 1,90 1,80 1,80 1,80 1,90 1,85 1,55

2,50 2,70 2,60 2,70 3,60 2,90 3,60 2,35

1,70 1,75 1,75 1,75 1,80 1,80 1,80 1,70

4,00 3,50 3,75 3,50 2,90 3,25 2,90 4,50

25,00 20,00 20,00 20,00 11,00 17,00 11,00 25,00

1,50 1,60 1,55 1,60 1,90 1,65 1,90 1,40

2,00 1,85 1,90 1,85 1,55 1,80 1,55 2,20

1,65 2,45 2,20 2,80 2,70 3,60 2,60 2,40 1,95 3,50 1,75 2,45 2,80 2,45 2,20 2,80 3,20

2,25 1,80 1,85 1,75 1,85 1,85 1,80 1,95 2,00 1,75 2,25 1,85 1,75 1,80 1,85 1,75 1,85

6,50 4,00 4,50 3,30 3,20 2,45 3,50 3,60 4,75 2,50 6,00 3,75 3,30 3,75 4,50 3,30 2,80

1,85 1,65 1,70 1,65 1,55 1,65 1,65 1,45 1,90 1,65 1,80 1,85 1,65 1,85 1,85 1,90 1,50

1,60 1,80 1,75 1,80 1,90 1,80 1,80 2,10 1,55 1,80 1,65 1,60 1,80 1,60 1,60 1,55 2,00

3,20 2,50 2,60 2,40 2,70 2,50 2,70 3,75 2,50 2,60 3,20 2,40 2,50 2,35 2,35 2,35 3,20

1,80 1,70 1,75 1,70 1,75 1,70 1,75 1,90 1,70 1,75 1,80 1,70 1,70 1,70 1,70 1,70 1,80

3,00 4,00 3,75 4,25 3,50 4,00 3,50 2,60 4,00 3,75 3,00 4,25 4,00 4,50 4,50 4,50 3,00

15,00 25,00 20,00 25,00 20,00 25,00 20,00 10,00 25,00 20,00 15,00 25,00 25,00 25,00 25,00 25,00 15,00

1,75 1,50 1,55 1,45 1,60 1,50 1,60 1,85 1,50 1,55 1,75 1,45 1,50 1,40 1,40 1,40 1,75

1,70 2,00 1,90 2,10 1,85 2,00 1,85 1,60 2,00 1,90 1,70 2,10 2,00 2,20 2,20 2,20 1,70

2,45 2,45 1,65 9,00 2,80 2,60

1,95 1,75 2,25 2,80 1,85 1,90

3,50 3,75 6,50 1,30 3,00 3,40

1,55 1,85 1,85 1,70 1,50 1,55

1,90 1,60 1,60 1,75 2,00 1,90

3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 2,50 1,30 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65

4,75 2,00 1,95 2,15 1,90 4,50

1,65 1,80 1,70 1,75

3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90

4,75 2,00 1,95

1,65 1,80

3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70

4,50 1,90 2,15 2,45 1,75 4,00

1,70 1,75 1,85 1,60

2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,20

2,25 1,95 4,00

1,55 1,90

3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65

ÄÅÕÔÅÑÁ 17 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011 ÅÈÍÉÊÏÓ ÁÓÔÅÑÁÓ ÓÕÑÉÁ ÉÁÐÙÍÉÁ ÌÐÏÕÊÁÓÐÏÑ ×ÅÑÔÁ ÔÑÏÕÁ ÅÎÅÔÅÑ ÑÅÔÆÉÍÁ ÌÁÃÉÏÑÊÁ

GOAL NO GOAL