ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 14/12/2009

Μία οπαδός του ΠΑΟΚ στο αρχηγείο του Μουντιάλ 2010

Απογοήτευση και αποδοκιµασία για τον Αρη

Εσπασε τα δοκάρια ο ΠΑΟΚ

H Nατάσα Τσίχλα, μέλος της επιτροπής ποδοσφαίρου της ΦΙΦΑ, μιλά στον «Α» σελ. 24 - 25

Στη χειρότερη φετινή εμφάνισή τους, οι «κίτρινοι» έχασαν 0-1 από την Τρίπολη σελ. 20 - 21

Παρά την καλή εμφάνιση, έμεινε στο 0-0 με την Καβάλα. Συγκλονιστική η παρουσία του κόσμου σελ. 18 - 19

ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2009 | 1,30 ΕΥΡΩ

ΣΕ ΔΗΜΟΥΣ ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ

Νέα σπίτια σε 153.976 στρέµµατα ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΟΙ ΕΠΕΚΤΑΣΕΙΣ ΣΕ ΚΑΘΕ ΠΕΡΙΟΧΗ ΚΑΙ ΔΗΜΟ

ΑΠΘ: επίθεση κουκουλοφόρων σε φοιτητές µέσα στην Πολυτεχνική Καταγγελία του κοσμήτορα, Ν. Μουσιόπουλου. Φοιτητές τραυματίστηκαν, ενώ προκλήθηκαν και καταστροφές στο χώρο σελ. 11

Κόντρα στη Ν∆ για τους τοµεάρχες

14 12

Απέρριψε η Ντ. Μπακογιάννη πρόταση του Αντ. Σαμαρά να αναλάβει τον τομέα Παιδείας και Πολιτισμού σελ. 3

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Αλλα 80.000 στρέμματα θα προστεθούν στο δομημένο ιστό ΗΜΑΘΙΑ: Σε εξέλιξη επεκτάσεις σε 2.000 στρέμματα ΚΙΛΚΙΣ: Οικιστικές επεκτάσεις σε 11.063 στρέμματα γης

Οι εντάξεις νέων περιοχών στο σχέδιο πόλης δήμων της κεντρικής Μακεδονίας θα φέρουν μια αύξηση του δομημένου οικιστικού χώρου κατά 43%(!), σύμφωνα με τα εγκεκριμένα Γενικά Πολεοδομικά Σχέδια στη νέα μητροπολιτική Θεσσαλονίκη. σελ. 12, 37, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

ΠΕΛΛΑ: Γιαννιτσά και Πέλλα «σέρνουν το χορό» των επεκτάσεων ΠΙΕΡΙΑ: Επεκτάσεις σε πάνω από 2.000 στρέμματα σε τέσσερις δήμους ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ: «Εκρηξη επεκτάσεων» και στον κορεσμένο οικιστικά νομό

Για µάθηµα... στο σαλονάκι Εθελοντές στον «πόλεµο» των δρόµων Αφήνουν τις επαγγελματικές τους υποχρεώσεις για να ευαισθητοποιήσουν τους οδηγούς στην οδική ασφάλεια, να αναδείξουν τα προβλήματα των δρόμων και να συμβάλουν έτσι στη μείωση των τροχαίων ατυχημάτων σελ. 10

Ενας 19χρονος «Στον αέρα» και µια 18χρονη άδειες για µενεκροί από ταφορά συντετη νέα γρίπη λεστή δόµησης Δεν έπασχαν από άλλη νόσο σελ. 9

Εκδόθηκαν από την Πολεοδομία σελ. 38

Γρονθοκόπησαν τον Μπερλουσκόνι στο Μιλάνο Σε... παιδότοπο μάθησης μετέτρεψε αίθουσα σε σχολείο της Μενεμένης Θεσσαλονίκης ένας καθηγητής σελ. 39

Συνελήφθη 42χρονος σελ. 41

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

2

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.33 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 17.06 ΣΕΛΗΝΗ 28 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας Θέατρο Οι «ΠΑΥΡΟΙ ΔΕ ΒΑΚΧΟΙ» παρουσιάζουν την «Αφήγηση», σε κείμενα και σκηνοθεσία Νίκου Κουμαριά, στις 21.00, στο studio «Κοιτώνες» (πρώην στρατόπεδο Κόδρα, τηλ.

6946/245.185).

Θύρσου, Φιλήµονος, Απολλωνίου, Αρριανού µαρτύρων Ο άγιος Θύρσος έζησε τον 3ο αι. μ.Χ. στην Καισάρεια. Μαρτύρησε για την αληθινή Πίστη του Θεού κατά τη διάρκεια του διωγμού του Δεκίου. Θανατώθηκε με πριόνια από τους δήμιους.

Τα κάστανα διαχρονικά

Οσοι θυμούνται ποιες ήταν οι πραγματικές πολιτικές συνθήκες μετά τον Εμφύλιο στην Ελλάδα (και αντιλαμβάνονται συγχρόνως ότι η εν λόγω περίοδος πρέπει να αξιολογείται με βάση τα αίτια και τα αιτιατά της), θα μπορούσαν να μιλήσουν για «σοφία» του εκλογικού αποτελέσματος της 4ης Οκτωβρίου. Ιστορικό αίτημα της πρώτης μετεμφυλιακής εποχής (αναγνωριζόμενο και από τους διαθέτοντας λίγο μυαλό της νικήτριας παράταξης) ήταν η λήθη. Η δημιουργία προϋποθέσεων για τη συμμετοχή όλων στην ανασυγκρότηση της καταστρεμμένης χώρας – άσχετα αν πολλοί βρίσκονταν στην «άλλη όχθη» του ποταμού αίματος που την είχε χωρίσει στα δύο. Ποιος όμως θα εφάρμοζε την πολιτική της λήθης, που την έθεσε πρώτος ως στόχο ο Μαρκεζίνης και τη διεκήρυξε ως κυβερνητικό πρόγραμμα ο Πλαστήρας; Η ιστορία έδωσε απάντηση. Η τότε Κεντροαριστερά ήταν πολύ πιο δύσκολο να είναι συνεπής στο ιδεολογικό της στίγμα. Υποχρεωμένη ν’ αποδεικνύει κάθε μέρα ότι δεν είναι ελέφαντας, δεν μπόρεσε να αποφύγει ούτε την εκτέλεση (νύχτα – υπό το φως των προβολέων και ενώ οι βασιλείς είχαν «εκδράμει εις Χαλκίδα») του Νίκου Μπελογιάννη. Η πολιτική της λήθης –έστω και με αργότερους, πιο ρεαλιστικούς ρυθμούς– ήταν πιο εύκολη για τη Δεξιά. Την εφάρμοσαν Παπάγος και Καραμανλής – ανυπόφορα «βραδέως, αλλά ασφαλώς». Ποια είναι τα δεδομένα της πρώτης δεκαετίας του 21ου αιώνα στην Ελλάδα; Η ανάγκη εφαρμογής σκληρής πολιτικής για τη διαρθρωτική εξυγίανση της οικονομίας. Θεωρητικά αυτός που ταίριαζε να την εφαρμόσει ήταν η Κεντροδεξιά. Και ψηφίστηκε γι’ αυτό. Αλλά πώς να το κάνει όταν όλοι οι άλλοι της κολλούν το στίγμα του λακέ της ολιγαρχίας; Η Κεντροαριστερά έχει ιδεολογικό άλλοθι. Με αυτό, και με τη φυσική ανοχή της Κεντροδεξιάς, είναι πιο εύκολο να βγάλει τα κάστανα από τη φωτιά...

Βιβλιοπαρουσίαση Το βιβλίο του, «Αυτόχειρες σκορπιοί» (εκδ. «Σαιξπηρικόν»), παρουσιάζει ο ποιητής Κωνσταντίνος Ποζουκίδης, στις 20.00, στο καφέ μπαρ «Φλου» (Νικηφόρου Φωκά 9).

Moυσική Η Νατάσσα Μποφίλιου εμφανίζεται στο «Οrient» (Τσιμισκή και Κομνηνών 18, τηλ. 2310/244.623) στις 22.30. Ομιλία Ο δρ Γιάννης Βράμπας, αναπληρωτής καθηγητής Εργοφυσιολογίας και πρόεδρος του Τμήματος Επιστήμης Φυσικής Αγωγής και Αθλητισμού Σερρών του ΑΠΘ, θα μιλήσει για την τριαδική ενότητα άσκηση - ευρωστία - υγεία στις 19.00, στο Ναυτικό Ομιλο Θεσσαλονίκης (Θεμ. Σοφούλη 112).

Εργα της Χαράς Αδαμοπούλου φιλοξενούνται στην γκαλερί «TinT» (Χρυσ. Σμύρνης 13, τηλ.

2310/ 235.689)

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Δευτέρα, προβλέπονται σποραδικές βροχές και στα ηπειρωτικά ορεινά πρόσκαιρες χιονοπτώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουν αρχικά ασθενείς και αργότερα ανατολικοί νοτιοανατολικοί 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -2 έως 8 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ -1 2

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Τρίτη, προβλέπονται νεφώσεις με βροχές και καταιγίδες, καθώς και χιονοπτώσεις σε περιοχές ορεινές αλλά και με χαμηλό υψόμετρο. Οι άνεμοι θα πνέουν ανατολικοί βορειοανατολικοί 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από -1 έως 7 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ -1 3

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 5 8

ΚΟΖΑΝΗ -1 3

ΛΑΡΙΣΑ 4 7

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 2 5

ΚΑΒΑΛΑ 4 9

Í 3 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 7 12

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται βροχές και παροδικές χιονοπτώσεις στα γύρω ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν αρχικά ασθενείς και αργότερα ανατολικοί νοτιοανατολικοί 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 5 έως 8 βαθμούς Κελσίου.

ΑΘΗΝΑ 7 12

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 9 15

ΚΑΒΑΛΑ 2 7

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 3 7

ΚΟΖΑΝΗ 0 4

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 10 12

ΤΡΙΠΟΛΗ 1 7 ΑΘΗΝΑ 8 12

Î 3

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 0 3

Í 4

ΛΑΡΙΣΑ 5 8

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 4 7

ΤΡΙΠΟΛΗ 3 8

Î 2

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ -2 3

Î 4

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 10 14

È 6 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 9 18

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 11 16

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ......... -1 - 2 ΛΟΝΔΙΝΟ .......2-10 ΡΩΜΗ ................ 7-14 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ................................ 1-5 ΟΣΛΟ .............. -2 -2 ΠΑΡΙΣΙ ..............4-11 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ......... -1-5 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ................................ 2-8 ΚΙΕΒΟ ............... -1-5 ΜΑΔΡΙΤΗ ........4-14 ΜΟΝΑΧΟ ............ 0-7 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ .....4-13

σαν σήμερα 1799

1883

1900

1911

1990

Τζορτζ Ουάσινγκτον

Μανώλης Καλοµοίρης

Μαξ Πλανκ

Ρόαλντ Αµουνδσεν Φρίντριχ Ντίρενµατ

Πεθαίνει ο πρώτος πρόεδρος των ΗΠΑ, ηγετική μορφή της αμερικανικής επανάστασης.

Γεννιέται ο κορυφαίος Ελληνας μουσουργός και μουσικοπαιδαγωγός Μανώλης Καλομοίρης.

Ο Γερμανός φυσικός Μαξ Πλανκ δημοσιεύει τη μελέτη του για την κβαντική θεωρία.

Ο Νορβηγός εξερευνητής Ρόαλντ Αμουνδσεν είναι ο πρώτος άνθρωπος που φτάνει στο Νότιο Πόλο.

Πεθαίνει ο Ελβετός συγγραφέας και δραματουργός Φρίντριχ Ντίρενματ.

3

ΕΛΛΑΔΑ Ασύλληπτοι οι βέβηλοι Στο σκοτάδι παραμένουν οι έρευνες για τον εντοπισμό των αγνώστων που τα ξημερώματα της Πέμπτης σύλησαν τον τάφο και άρπαξαν τα λείψανα του τέως προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας, Τάσσου Παπαδόπουλου. Ο υπουργός Δικαιοσύνης της Κυπριακής Δημοκρατίας, Λουκάς Λούκα, αφήνει όλα τα ενδεχόμενα ανοιχτά, ενώ σε χτεσινές δηλώσεις του δεν αποκλείει να πρόκειται για προβοκάτσια. Ταυτόχρονα, οι κυπριακές αρχές προσπαθούν να αξιοποιήσουν τα ελάχιστα στοιχεία που διαθέτουν, με σημαντικότερο το εύρημα ενός ίχνους παπουτσιού, που βρέθηκε δίπλα στον τάφο και -προφανώς- ανήκει στους δράστες. Ωστόσο, ο Κύπριος υπουργός Δικαιοσύνης δηλώνει αποφασιστικά ότι «οι δράστες θα συλληφθούν», σε μία προσπάθεια να καθησυχάσει τα πνεύματα, αφού η χρονική στιγμή θεωρείται εξαιρετικά ευαίσθητη - την ώρα που οι διαπραγματεύσεις Δ. Χριστόφια - Μ.Ταλάτ εισέρχονται στην κρισιμότερη φάση τους. Στο μεταξύ, η Αστυνομία μαζεύει καταθέσεις, όπως εκείνη του προσωπικού οδηγού του Τ. Παπαδοπουλου, που ήταν ο πρώτος άνθρωπος που αντίκρισε τον τάφο ανοιχτό, το πρωί της Παρασκευής όταν πήγε -όπως κάθε μέρα- να ανάψει το καντήλι στο κοιμητήριο.

Ο Ταλάτ Σε δηλώσεις του ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Μεχμέτ Αλι Ταλάτ εξέφρασε την πεποίθηση ότι πρόκειται για προβοκάτσια και πως «ενδεχομένως η πράξη αυτή έγινε από ομάδες οι οποίες δε νιώθουν ικανοποιημένες από το στάδιο στο οποίο έχει φτάσει η διαδικασία επίλυσης του Κυπριακού». Ενα από τα σενάρια που εξετάζεται, πάντως, σχετίζεται με τη δράση κυκλώματος εκβιαστών που δραστηριοποιείται στην Ευρώπη, ενώ η κυπριακή ηγεσία εκτιμά ότι δεν πρέπει να δίνονται πολιτικές προεκτάσεις πριν ολοκληρωθούν οι έρευνες. ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΟΥΡΛΗΣ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

«Βαραίνει» το κλίµα στη Ν∆ Ενταση στις σχέσεις Σαµαρά - Μπακογιάννη µε αφορµή τον ορισµό των νέων τοµεαρχών που σχεδιάζει ο πρόεδρος της ΝΔ. Οι θέσεις των τοµεαρχών θα συµπληρωθούν τις επόµενες ηµέρες όπως και οι θέσεις των υπόλοιπων γραµµατέων. Σύµφωνα µε πληροφορίες, ο κ. Σαµαράς προορίζει για τη θέση του τοµεάρχη Αειφορίας τον Κυριάκο Μητσοτάκη και για τη θέση της γραµµατέως Ισότητας και Οικογένειας την Κατερίνα Παπακώστα. Ερώτηµα παραµένει το αν θα αναθέσει ή όχι συγκεκριµένα καθήκοντα στον Αρη Σπηλιωτόπουλο µε τον οποίο δεν έχει ακόµη συναντηθεί. Το επιτελείο του κ. Σαµαρά επιµένει πάντως πως στις εναποµείνασες θέσεις θα αξιοποιηθούν πρόσωπα και από την πλευρά του «στρατοπέδου» της κ. Μπακογιάννη.

ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Οι σχέσεις του Αντώνη Σαμαρά με την Ντόρα Μπακογιάννη επιβαρύνονται ραγδαία μετά την άρνηση της δεύτερης να αναλάβει τον τομέα της Παιδείας και του Πολιτισμού.

Η

ανάθεση ευθυνών στους νέους τοµεάρχες έγινε από τον ίδιο τον πρόεδρο της ΝΔ, ο οποίος τηλεφώνησε στους βουλευτές του. Οµως, το τηλεφώνηµα προς την Ντόρα Μπακογιάννη κατέληξε στην άρνηση της πρότασης του κ. Σαµαρά. Μάλιστα, σύµφωνα µε συνεργάτες της κ. Μπακογιάννη η πρώην υπουργός είπε στον πρόεδρο της ΝΔ πως «υπάρχουν και νεότεροι συνάδελφοι που µπορούν να προσφέρουν», ενώ, σύµφωνα µε συνεργάτες του κ. Σαµαρά, η κ. Μπακογιάννη αρνήθηκε µε το αιτιολογικό ότι «δεν είµαι ακόµη έτοιµη να αναλάβω κάτι τώρα».

Το επίµαχο χαρτοφυλάκιο Η Ρηγίλλης επιµένει πάντως πως ο κ. Σαµαράς πρότεινε το ενοποιηµένο χαρτοφυλάκιο Παιδείας και Πολιτισµού στην κ. Μπακογιάννη διότι του αποδίδει ιδιαίτερη σηµασία και πως µετά την άρνηση της πρώην υπουργού οι τοµείς της Παιδείας και του Πολιτισµού θα ανατεθούν σε διαφορετικά πρόσωπα. Στον αντίποδα συνεργάτες της κ. Μπακογιάννη έλεγαν πως «η σύνθεση την οποία όλοι επιδιώκουµε δεν επιτυγχάνεται µε τεχνάσµατα και τέτοιες προσεγγίσεις». Στη νέα αντιπολιτευτική δοµή της ΝΔ ο Αντώνης Σαµαράς επέλεξε να αναλάβει ο ίδιος το χαρτοφυλάκιο της Οικονοµίας για να στείλει το µήνυµα ότι ασχολείται προσωπικά µε την πρόταση της ΝΔ για την οικονοµία και την έξοδο από την κρίση αλλά και για να σηµατοδοτήσει την

Η Ρηγίλλης ισχυρίζεται πως ο κ. Σαμαράς πρότεινε το ενοποιημένο χαρτοφυλάκιο Παιδείας και Πολιτισμού στην κ. Μπακογιάννη διότι του αποδίδει ιδιαίτερη σημασία

απόφασή του να δώσει την πρώτη του µάχη στη συζήτηση για τον προϋπολογισµό. Ο κ. Σαµαράς όρισε αναπληρωτές του τον Χρήστο Σταϊκούρα για την οικονοµική πολιτική και τον Θόδωρο Καράογλου για τα έσοδα. Ο πρόεδρος της ΝΔ ανέθεσε τον τοµέα Εξω-

Χωρίς ψηφοφορία

τερικών στον Δηµήτρη Αβραµόπουλο, τον τοµέα Εσωτερικών στο βουλευτή Λάρισας Χρήστο Ζώη, ο οποίος τήρησε ουδέτερη στάση προεκλογικά στη ΝΔ, τον τοµέα Ανάπτυξης στον Κωστή Χατζηδάκη, στέλεχος του «στρατοπέδου» της Ντόρας Μπακογιάννη, τον τοµέα Προστα-

σίας του Πολίτη στον Νίκο Δένδια που επίσης είχε ταχθεί υπέρ της κ. Μπακογιάννη και τον τοµέα Απασχόλησης στο βουλευτή Κυκλάδων Γιάννη Βρούτση.

Επεται συνέχεια Με τις χτεσινές ανακοινώσεις δεν ολοκληρώθηκε το αντιπολιτευτικό σχήµα

Ο πρόεδρος της ΝΔ σχεδιάζει πάντως να αξιοποιήσει σε ειδικό πόστο τον απερχόµενο επίτροπο της Ελλάδας στην ΕΕ, µόλις επιστρέψει από τις Βρυξέλλες τον Ιανουάριο. Πάντως την Τρίτη στη συνεδρίαση της ΚΟ δε θα διεξαχθεί ψηφοφορία για την εκλογή του νέου γραµµατέα προκειµένου να αποφευχθεί η κάλπη και επειδή η ψήφος είναι µυστική. Ο Γιάννης Τραγάκης θα παραµείνει στη θέση του γ.γ. της ΚΟ τουλάχιστον µέχρι τον Ιανουάριο.

4

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

η άποψή μας

Επεκτάσεις άνευ λόγου... Οι επεκτάσεις του σχεδίου πόλης δεν πρέπει να είναι ο πρωταρχικός στόχος ενός Γενικού Πολεοδοµικού Σχεδίου (ΓΠΣ), αλλά να προκύπτουν από τις πραγµατικές ανάγκες και δυνατότητες του χώρου, τονίζουν οι επιστήµονες. Πρώτος στόχος ενός ΓΠΣ είναι η βελτίωση των συνθηκών ζωής, η οργάνωση του χώρου, η προστασία του περιβάλλοντος, η δηµιουργία ανθρώπινων, βιώσιµων πόλεων. Αντίθετα από τις γενικές αρχές, τις οποίες γνωρίζουν όλοι, υιοθετούν και διατυµπανίζουν, στην πράξη τα ΓΠΣ γίνονται αποκλειστικά για να επεκταθούν οι πόλεις. Οι επεκτάσεις υπαγορεύονται από τις στρεβλές αιτίες που γεννούν είτε οικονοµικά συµφέροντα είτε πραγµατικές ανάγκες είτε η αυθαίρετη δόµηση. Και σ’ αυτήν τη στρεβλότητα υποκύπτει κάθε ορθολογικός σχεδιασµός. Δεν υπάρχει λογική στην επέκταση σχεδίου πόλεων, οι οποίες έτσι κι αλλιώς είναι πυκνοδοµηµένες. Το δηµογραφικό µοιάζει µε φαντασία όλων µας, καθώς, για να επεκταθεί το σχέδιο µιας πόλης, η πρώτη ανάγκη είναι η πληθυσµιακή αύξηση, η εγκατάσταση νέων κατοίκων, που συνακόλουθα πολλαπλασιάζουν τις στεγαστικές ανάγκες σε µια περιοχή που δεν µπορεί να τις εξυπηρετήσει. Για να έχουν σχεδιαστεί και να υλοποιούνται έστω και µε καθυστερήσεις δεκαετιών τόσες επεκτάσεις, λογικά θα έπρεπε να έχει πολλαπλασιαστεί ο πληθυσµός στην ευρύτερη περιοχή της Θεσσαλονίκης και των γύρω νοµών. Οι αρµόδιοι θεωρούν πως πάνω από κάποιες εκατοντάδες χιλιάδες κατοίκους στη Θεσσαλονίκη του νέου ρυθµιστικού τα επόµενα 12 χρόνια δεν πρόκειται να έχουµε. Κι όµως, οι προβλεπόµενες επεκτάσεις στην ίδια περιοχή θα δηµιουργήσουν οικιστικό απόθεµα ικανό να εξυπηρετήσει πάνω από 2,5 εκατοµµύρια κατοίκους... Η παράµετρος της προστασίας και ανάδειξης του χώρου, του φυσικού περιβάλλοντος και της βιωσιµότητας των πόλεων µοιάζει µε «κενό γράµµα». Τα ΓΠΣ συνήθως µόνον ως επίφαση χρησιµοποιούν κάποιες αποσπασµατικές προβλέψεις. Στη Χαλκιδική σύσσωµος ο επιστηµονικός κόσµος έχει επισηµάνει εδώ και µια δεκαετία την ανάγκη για δραστικό περιορισµό της δόµησης. Οι τοπικοί άρχοντες, επισήµως, συµφώνησαν πως αυτό που έχει ανάγκη ο νοµός είναι η προστασία του ελεύθερου χώρου κι όχι η δηµιουργία νέων τσιµεντουπόλεων που θα διαλύσουν και τα τελευταία τουριστικά θέρετρα. Στην πράξη όµως, αν υλοποιηθούν οι προβλεπόµενες επεκτάσεις, ο δοµηµένος ιστός του νοµού θα αυξηθεί περίπου κατά 70% σε σχέση µε σήµερα...

-Κηρύσσω την έναρξη του αγώνα δρόμου για το ποιος θα είναι υποψήφιος δήμαρχος Αθηναίων

επωνύμως

Τυφλοκωφαλαλία... Η Ελεν Κέλερ, κοινωνιολόγος, συγγραφέας και εκπαιδευτικός, είναι παγκόσμιο φαινόμενο το 19ο αιώνα, γιατί, πάσχοντας από τύφλωση, κώφωση και αλαλία (δυσαρθρία μάλλον, λόγω άλλης νόσου), παρά τις σοβαρότατες σωματικές αδυναμίες, απέκτησε τις ιδιότητες που ανέφερα. Ο Στ. Χώκινγκ, κορυφαίος σύγχρονος φυσικός, ίσως τη «συναγωνίζεται». Η Κέλερ λοιπόν, σοσιαλίστρια, σκόπευε να γράψει ένα βιβλίο με τίτλο «Βιομηχανική τύφλωση, κοινωνική κώφωση», ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΗ ΓΕΩΡΓ. ΖΑΧΑΡΩΦ χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ώ ν τα ς τις νόσους της ως κριτική του καπιταλισμού του 19ου αιώνα. Το βιβλίο, που δεν έγραψε, γράφτηκε ίσως από το μεγάλο συγγραφέα του καιρού μας Αλαίν ντε Μποττόν (γεννήθηκε στη Γενεύη το 1969) με τον τίτλο «Οι χαρές και τα δεινά της εργασίας» (εκδ. Πατάκης, 2009). Ολα αυτά συνειρμικά μου προκάλεσε η κομψή διαπίστωση του πρωθυπουργού: «Η Ελλάδα ευρίσκεται στην εντατική», εν αντιθέσει προς τον παλιό προκάτοχό του Χ. Τρικούπη: «Δυστυχώς επτωχεύσαμεν», που το είπε με κυνική ειλικρίνεια.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΠΡΟΒΟΛΗ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ Μ.Α. ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΠΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΕΤΟΣ: 14ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 3.982 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

Ορθά ο πρωθυπουργός έκανε αντιδιαστολή ανάμεσα στην «ελληνική κρίση», που θα συνέβαινε έτσι κι αλλιώς, και τη διεθνή. Ορθά, επίσης, ο κ. Παπανδρέου μίλησε για τις επιπτώσεις στη διεθνή θέση της χώρας όπως και για την ανάγκη οικονομικής ενίσχυσης των αδύναμων, προκαλώντας παραληρηματικές επικρίσεις των εθνο-κοινωνικών καπήλων («Δουλειές αντί για κουπόνια», «Αδυνατίζει η ισχύς μας στα εθνικά θέματα» κ.λπ.). Για τη σχέση οικονομίας – πολιτικής δύναμης, είχαν μιλήσει πριν από τον πρωθυπουργό ο Θουκυδίδης, ο Δημοσθένης, ο Αριστοτέλης, ο Πολύβιος και αρκετοί νεότεροι συγγραφείς... Στα απλά ερωτήματα: α) «Τι κάνουμε;», β) «Πώς κάνουμε ό,τι κάνουμε;» υπάρχουν απλές αλλά και δύσκολες απαντήσεις, καταρχήν μεταφυσικές. «Ο Θεός της Ελλάδος δημιουργεί θέσεις εργασίας και παρέχει μια πλούσια δωρεά », ώστε να ζήσουμε όπως ζούσαμε, ειδικά οι «επιτήδειοι». Οι πραγματικές απαντήσεις είναι πολύ πιο σύνθετες: «Ν’ αλλάξουμε ζωή», όπως θα έγραφε ο Γ. Σεφέρης. Παρά τις προόδους της ιατρικής, η τυφλοκωφαλαλία της Ε. Κέλερ, ιδιαίτερα όταν εμφανίζεται ως κοινωνική παθολογία, είναι εξαιρετικά δύσκολη περίπτωση, τόσο τεχνικά όσο και θεραπευτικά.

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

5

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Το µοντέλο για την έξοδο από την κρίση Το στίγµα των προθέσεών του για τις αλλαγές στην οικονοµία δίνει σήµερα ο πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου Το ελληνικό μοντέλο για την έξοδο από την κρίση αναμένεται να παρουσιάσει σήμερα το απόγευμα ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, σε ομιλία του στο Ζάππειο, όπου θα ανακοινώσει την έναρξη του κοινωνικού διαλόγου και θα δώσει συγκεκριμένο στίγμα των προθέσεών του για τις αλλαγές στην οικονομία και στο κράτος, καλώντας κοινωνικούς εταίρους και κόμματα να αναλάβουν τις ευθύνες τους απέναντι στη χώρα.

Ο Γ. Παπανδρέου επισήμανε ότι θα ληφθούν μέτρα για την πάταξη της φοροδιαφυγής, της εισφοροδιαφυγής και της διαφθοράς, αλλά και μέτρα διαρθρωτικού χαρακτήρα

Τα άλλα κόµµατα

Α

πό τις Βρυξέλλες, ο κ. Παπανδρέου σηµείωσε ότι θα ληφθούν µέτρα που θα αφορούν την πάταξη της φοροδιαφυγής, της εισφοροδιαφυγής και της διαφθοράς, αλλά και µέτρα διαρθρωτικού χαρακτήρα. Επίσης, έκανε σαφές το τρίπτυχο της κυβέρνησης: ενίσχυση και τόνωση της πραγµατικής οικονοµίας, νοικοκύρεµα του δηµόσιου τοµέα και στροφή στην πράσινη οικονοµία. Αύριο στη συνάντηση που θα έχει µε τους πολιτικούς αρχηγούς υπό την προεδρία του Κάρολου Παπούλια, ο κ. Παπανδρέου θα επιδιώξει να πετύχει µια βάση συνεννόησης, ώστε να µη διαταραχθεί η ήπια διαδροµή που ο ίδιος επιθυµεί, ώστε να πετύχουν τα µέτρα. Να σηµειωθεί ότι στις αρχές της ερχόµενης εβδοµάδας θα ξεκινήσει και η διαβούλευση για το νέο φορολογικό σύστηµα, ενώ σε εξέλιξη είναι ο διάλογος για το ασφαλιστικό.

Σειρά επαφών Από τη µεριά του ο υπουργός Οικονοµικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, ξεκι-

τσέλη, σε συνέντευξή της στην εφηµερίδα «Το Βήµα της Κυριακής» τάχθηκε κατά της µείωσης ή του παγώµατος των µισθών, τονίζοντας ότι η κυβέρνηση πρέπει να εφαρµόσει αµέσως το πρόγραµµά της. Αύριο συνεδριάζει η Κοινοβουλευτική Οµάδα της ΝΔ µε θέµα την οικονοµία, ενώ ο Μιχάλης Λιάπης σε συνέντευξή του στην «Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία» ζητά από τη ΝΔ να στηρίξει τα οικονοµικά µέτρα της κυβέρνησης, ώστε να βγει η χώρα από την κρίση.

νά σειρά επαφών µε οµολόγους του στην Ευρώπη, προκειµένου να δώσει αναλυτική εικόνα για την κατάσταση της ελληνικής οικονοµίας, αλλά και για τις πρωτοβουλίες που λαµβάνει η κυβέρνηση. Πρώτος σταθµός η Γερµανία, ενώ θα ακολουθήσουν συναντήσεις µε υπουργούς Οικονοµικών στη Γαλλία και τη Βρετανία. Στην οµιλία του σε εκδήλωση του Οικονοµικού Επιµελητηρίου µε θέµα τον προϋπολογισµό του 2010, ο κ. Παπακωνσταντίνου είπε ότι η κυβέρνηση επιδιώκει

τη στήριξη των αδυνάτων µε ταυτόχρονη δηµοσιονοµική προσαρµογή. Διεµήνυσε εκ νέου ότι «η οικονοµία δεν κινδυνεύει» και πως οι αναλύσεις των ξένων µέσων ενηµέρωσης είναι εκτός πραγµατικότητας, ενώ σε συνέντευξή του στο περιοδικό «Der Spiegel» απέκλεισε το ενδεχόµενο η Ελλάδα να ζητήσει τη βοήθεια του ΔΝΤ: «Θα ρυθµίσουµε τα προβλήµατά µας στους κόλπους της ΕΕ, σεβόµενοι τους κανονισµούς της». Η υπουργός Οικονοµίας, Λούκα Κα-

«Οι τελευταίες κατακτήσεις των εργαζοµένων βρίσκονται σε κίνδυνο. Τα νέα άγρια µέτρα που έρχονται είναι προαποφασισµένα», σχολιάζει το ΚΚΕ, το οποίο σε ανακοίνωσή του αναφέρει επίσης ότι «η συµµετοχή στην πανεργατική απεργία της Πέµπτης πρέπει να είναι η απάντηση όλων των εργαζοµένων». «Οικονοµία και ασφαλιστικό ανταγωνίζονται µεταξύ τους για το ποιο βρίσκεται σε χειρότερη µοίρα. Χρειάζονται δυο παράγοντες για να αντιµετωπιστούν τα προβλήµατα: σοβαρότητα και θάρρος. Η κυβέρνηση ελέγχεται και για τα δυο», δήλωσε ο εκπρόσωπος του ΛΑΟΣ Κωστής Αϊβαλιώτης. «Ο κ. Γ. Παπανδρέου εµφανίζει την εικόνα του εκκρεµούς. Από τη µια κινδυνολογεί και µιλάει για πάγωµα µισθών και από την άλλη εµφανίζεται ηπιότερος. Στην ουσία κρύβεται για τις δεσµεύσεις που έχει αναλάβει έναντι των Βρυξελλών. Και στην προσπάθειά του αυτή στήνει φιέστες διαλόγου», δήλωσε ο εκπρόσωπος του ΣΥΝ Πάνος Σκουρλέτης.

Συµφωνούν µε πάγωµα των µισθών τους οι δικαστικοί «Ναι» στο πάγωμα των αποδοχών τους -αφού το απαιτούν οι καιροί- και για όσο χρόνο χρειαστεί, λένε οι δικαστές, μέσω του προέδρου της Ενωσης Δικαστών και Εισαγγελέων, Χαράλαμπου Αθανασίου. Ωστόσο, ο κ. Αθανασίου τόνισε ότι οι δικαστές δε θα δεχθούν συρρίκνωση των μισθών τους, καθώς, όπως είπε στην ετήσια γενική συνέλευση της Ενωσης Δικαστών και Εισαγγελέων , οι αποδοχές τους συνδέονται και με την ανεξαρτησία τους. «Δεν είμαστε αντίθετοι στο πάγωμα των μισθών μας για όσο χρόνο απαιτείται. Αλλο, όμως, αυτό και άλλο η συρρίκνωση», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Αθανασίου, αφήνοντας σαφώς να εννοηθεί ότι θα υπάρξουν αντιδράσεις εάν αλλάξει ο τρόπος φορολόγησης των επιδομάτων τους, εκ των οποίων το ένα φορολογείται αυτοτελώς με 10%, ενώ το δεύτερο δεν υπόκειται σε φορολογία. «Ο δικαστής πρέπει να είναι άρχοντας. Δεν μπορεί να είναι ούτε ικέτης, ούτε εξαρτημένος επαίτης». Ο δικαστικός λειτουργός άσκησε κριτική και στους συναδέλφους του, λέγοντας ότι δεν μπορούν να ασκούν πολιτική, «γι’ αυτό πρέπει να είμαστε προσεχτικοί όταν εξετάζουμε υποθέσεις με πολιτικό υπόβαθρο».

Αναφερόμενος στον τρόπο επιλογής της ηγεσίας των ανώτατων δικαστηρίων, ο κ. Αθανασίου πρότεινε, μετά από ομόφωνη απόφαση των μελών της Ενωσης, η επιλογή να γίνεται από το ίδιο το δικαστικό σώμα, για παράδειγμα από την Ολομέλεια του Αρείου Πάγου, τριών ή τεσσάρων προσώπων- όταν πρόκειται για αντιπροέδρους του Αρείου Πάγου ή τον πρόεδρο του δικαστηρίου- και στη συνέχεια την τελική απόφαση να την παίρνει είτε το υπουργικό συμβούλιο είτε η Βουλή.

Ο Αντ. Σαµαράς «Λογική» χαρακτήρισε την πρόταση του Χ. Αθανασίου, ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Αντώνης Σαμαράς, ο οποίος τάχθηκε υπέρ της αλλαγής του τρόπου με τον οποίο επιλέγεται σήμερα η ηγεσία των ανωτάτων δικαστηρίων. «Η επιλογή της ηγεσίας είναι θέμα των δικαστών», είπε ο κ. Σαμαράς, ο οποίος σε κλίμα συναίνεσης με το υπουργείο Δικαιοσύνης συμφώνησε και με την επαναφορά του θεσμού της αυτοδιοίκησης, «με κάποιες βελτιώσεις», όπως είπε. Αναφερόμενος στους δικαστές, στην έναρξη μάλιστα της ομιλίας του, ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας τους χαρακτήρισε θεματοφύλακες της νομιμότητας, τονίζοντας παράλληλα ότι

σε κανέναν δεν επιτρέπεται να ασκεί παρεμβάσεις στο έργο τους. Μάλιστα στηλίτευσε εκείνους που τον τελευταίο καιρό έκαναν επιθέσεις σε βάρος δικαστών «με σκοπό τη χειραγώγησή τους», όπως σημείωσε.

Ο Χ. Καστανίδης Για ανάγκη αποκατάστασης των σχέσεων του πολίτη με τη δικαιοσύνη, αλλά και την ενίσχυση της ανεξαρτησίας των δικαστών, έθεσε ως στόχους ο υπουργός Δικαιοσύνης και Διαφάνειας, Χάρης Καστανίδης. «Τον ανεξάρτητο και φωτεινό δικαστή τον θέλουμε έτοιμο να κατακεραυνώνει και τον παρόντα υπουργό Δικαιοσύνης. Να του ασκεί ακόμη και κριτική. Και ταυτόχρονα ο δικαστής πρέπει να αισθάνεται ότι η μόνη εξουσία που έχει να λογοδοτήσει είναι η εξουσία της συνείδησης και του νόμου που θα εφαρμόσει». Παρόντες στην ετήσια γενική συνέλευση της Ενωσης Δικαστών και Εισαγγελέων ήταν εκπρόσωποι όλων των κομμάτων, αλλά και πρώην ανώτατα στελέχη της δικαιοσύνης. ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

6

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

«Θεσσαλονίκης Οικο-λόγιο» Ο Δεκέµβριος σηµάδεψε για τα καλά τη ζωή µας και το ηµερολόγιο-λεύκωµα που κάθε δύο χρόνια συνθέτει η εθελοντική οµάδα της Δηµοτικής Κίνησης «Θεσσαλονίκη των Πολιτών και της Οικολογίας», ετοιµάζεται να πάρει τη θέση του όχι µόνο ανάµεσα στα γιορτινά δώρα, αλλά και στα γραφεία και τις βιβλιοθήκες ως «συλλεκτικό κοµµάτι», όπως και τα αντίστοιχα του 2006 και 2007. Το Ηµερολόγιο 2010 -θα παρουσιαστεί µεθαύριο Τετάρτη, στις 7.30 µ.µ., στο κινηµατοθέατρο «Αλέξανδρος»- δε θα µπορούσε παρά να αναφέρεται στο κυρίαρχο ζήτηµα της εποχής µας και διακύβευµα της κρίσιµης συνάντησης των εθνών στην Κοπεγχάγη: ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΑΚΙ∆Η* την κλιµατική αλλαγή και την αλλαγή συµπεριφοράς των κατοίκων του πλανήτη, για να αντιµετωπιστούν οι θανάσιµες συνέπειές της. Τα περιεχόµενα του νέου ηµερολογίου µιλούν για ένα σενάριο της Θεσσαλονίκης -«πράσινης πόλης»- από δω και «ΟΙΚΟ-λόγιο». Πιστεύοντας ακράδαντα ότι οι λύσεις βρίσκονται στην ενεργοποίηση της κοινωνίας των πολιτών και στη συλλογική συνείδηση που διαµορφώνει, η συζήτηση για το µέλλον της πόλης είναι αδήριτη ανάγκη. Σ’ αυτήν ανταποκρίνεται, ξετυλίγοντας το κουβάρι µε τις ιστορίες που µιλούν για τη διαδροµή της πόλης µας, παρουσιάζοντας τις θετικές δράσεις που καταγράφονται σ’ αυτήν: Δεκέµβριος 2009 και Ιανουάριος 2010: Η πόλη σήµερα. Φεβρουάριος: η πόλη και η φύση. Το Μάρτιο καταγράφει τη Ροή της ενέργειας στην πόλη. Τον Απρίλιο προτείνει εναλλακτικούς τρόπους µετακίνησης, γιατί η πόλη κινείται! Ο Μάιος είναι πάντα αφιερωµένος στην ατίθαση µνήµη της πόλης, που φέτος είναι και αυτή αστική, αποτυπωµένη σε ιστορίες σηµαντικών λογοτεχνών της. Τον Ιούνιο και Ιούλιο παίρνει µπρος το Οικολογικό πρόγραµµα, γιατί «το νερό» είναι πολύτιµο και «τα σκουπίδια» δεν είναι όλα για πέταµα! Ο Αύγουστος δίνει το χώρο να αναπολήσουµε και να συνειδητοποιήσουµε τα τοπία της πόλης, ενώ το Σεπτέµβριο καταγράφει και υπερασπίζει τα τραυµατισµένα από τα αρπακτικά «χέρια πάνω από την πόλη» κοµµάτια της. Ο Οκτώβριος είναι αφιερωµένος στη διατροφή και στις οικολογικές της προσεγγίσεις, ενώ στο γύρισµα του χρόνου οι ελπίδες της πόλης ακουµπούν στο λιµάνι της Θεσσαλονίκης και στα Κινήµατα Πόλης που την κρατούν, αν µη τι άλλο, άγρυπνη και ζωντανή! Αναζητούνται τρόποι, προτείνονται ιδέες, ώστε να µετατραπεί η πόλη µας σ’ αυτό που όλοι µας κατά καιρούς έχουµε ονειρευτεί, αλλά θεωρούµε άπιαστο όνειρο. Εµείς πιστεύουµε ότι είναι εφικτό! *Ο ΚΩΣΤΑΣ ΓΑΚΙΔΗΣ είναι πολιτικός µηχανικός - ηθοποιός

Τhink htainnk ktan1k» και οι κινήσεις προβληστμαην-

Τα «t ούν πολύ ι ότι θα φορεθ τισμού φαίνετα ερά το επόμενο διάστημα. ριστ ανανεωτική Α μοσιεύματα, ο ύν σχετικά δη θο ω αι εβ ιβ επ Αν ολίζεται στη δη νος προσανατ ι βά κα λα ύ Α μο ς ισ κο ατ λέ Α ν Προβλημ εώ Ιδ ης ησ ία ίν μιουργία «Κ α πρωτοβουλ ν Αριστερά», μί ι οργανωτιΔράσης για τη πιθανότατα κα ει έσ ελ οτ απ χώρο της που θα ασύνθεση στο αν ν τη α γι α πολιτικο-ιδεκό όχημ τα, συντάσσει ισ άλ Μ . άς ερ ιάσει μετά τα Αριστ που θα παρουσ ο, εν ίμ κε ό ικ ολογ Ν.Ο. Χριστούγεννα.

∆ώστε ζωή στον πλανήτη!

nk 2 τονιστικό όργανο της αναThink ta και το συν νεδρία-

Δείτε χτες συ ας του ΣΥΝ που ηση να συμυγ έρ πτ ς κή τι ω νε ύλ την πολιτική βο ού «Αρση» και σε και εξέφρασε σμ τι μα λη οβ πρ ος ιλ όμ υγκρότημετάσχει ο ς για την ανασ ία υλ βο το ω πρ διαδικασίες η ομάδα Αριστεράς στις ς κή τι εω αν αν τά τα λοιπά, ση της του χώρου. Κα ου όγ αλ δι ύ κο δεχτούν τη πολιτι οφάσισαν να μη απ ί ι κο τι εω αν οι αν ίο κόμμα και ότ ΣΥΡΙΖΑ σε ενια υ το ή . οπ ΖΑ τρ ΡΙ τα με του ΣΥ κάρτες μέλους Ν.Ο. δε θα πάρουν

Περιβίδάλιαλώορνα ο Αλέξης Τσίπρας, οεφοπαλοίής-

Την η επικ στην Κοπεγχάγ μέρος στη ος βρισκόταν ΣΥΡΙΖΑ, πήρε υ το ς ία πε ω κε και σε σεαντιπροσ αγματοποιήθη πρ υ πο ση ω τλο «Ο καπιδιαδήλ βαρύγδουπο τί το χε εί υ πο ο ίση: αριστερές μινάρι ιματολογική κρ κλ η ζί ι κα ός σμ ταλι εί συζήτησε μα προτάσεις». Εκ σι ές ικ ρά κτ οπ ιν λα κκ αλ εν νικής Κο δα ς τη υς υ πο με εκπροσώ «Die Linke», το της γερμανικής ιστερών νης Συμμαχίας, ου και των αρ όκ πλ Μ ού ικ πορτογαλ Σουηδίας. Ν. Ο. κομμάτων της

της μόδας Καφέδφεέδς ες, από την άλλη, είναι πολύτο πρ ωί έπινε

Οι κα Σάββατο ο εσσαλονίκης. Το Θ Κ ΣΟ Θεσσαλονίκης Α Π ο στ νοδοχείο της ξε ος κό οί ρι οπ ντ ο κε , ος εσπρέσο σε υκουλόπουλ ζάνης, Πάρις Κο άγκη προώθησης της βουλευτής Κο ν αν δυνατά για τη Λίγες ώρες φιλοσοφούσε στην Ελλάδα. ς ση μι ύθ ρρ τα ν να πίνουν διοικητικής με χείο εθεάθησα δο νο ξε ό ιν ντ ματέας του αργότερα σε κο ί μακρόν ο γραμ επ ύν λο μι νο κης Τσοχατζόκαφέ και να συ ργίου, και ο Α τε ασ απ Π ς το ΠΑΣΟΚ, Χρήσ Ξε. πουλος.

Αργόµιαισμαθοσάι τα λόγια του ο ΣτέφανοςμόΜσιάνεςοςπα. ρεΕτσιμ-

Σπάν άφορες δη τη δηοκύριακο σε δι ποθετήσεις για και το Σαββατ το ες υθ λε κέ ξι ε ρη της χώβάσεις του έκαν ρία και το πολιτικό πρόβλημα τη οπή των μοσιονομική σω ταξύ των άλλων; Την «περικ με υ» και να ρας. Τι πρότεινε εί αργόμισθων του Δημοσίο ον οι ίας των υπηαργόμισθων ή αλής λειτουργ ομ υς γο λό ια στού αριθμού διατηρηθεί «γ αυτές ενός σω σε ση έες... λη χό ασ εφαρμόσιμες ιδ α ρεσιών η εν ολ σκ δύ λά Ξε. λές, αλ υπαλλήλων». Κα

είπαν...

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΠΟΥΤΣΗΣ Βουλευτής του ΠΑΣΟΚ «Είναι πράγματι εντυπωσιακό. Ορισμένοι πιέζουν την κυβέρνηση να ακολουθήσει την ίδια πολιτική με τη ΝΔ». Υπάρχουν τέτοιοι στο ΠΑΣΟΚ;

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΑΤΖΑΦΕΡΗΣ Πρόεδρος του ΛΑΟΣ «Ο συμπαθέστατος Α. Σαμαράς πρέπει να δώσει και μια εξήγηση για το κρυφτούλι στα γεγονότα από το 2002 μέχρι σήμερα». Κρυφτό ή αφωνία;

ΜΙΧΑΛΗΣ ΛΙΑΠΗΣ Πρώην υπουργός «Οι προσωπικές μου σχέσεις με τον Κώστα Καραμανλή είναι άριστες. Πολιτικά έχουμε διαφορές». Και μάλλον μεγάλες...

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ΣΦΗΝΕΣ

Το χάος και οι µεµψιµοιρίες νύουμε. Πάντως χτες έστειλε και μερικά εσωκομματικά μηνύματα ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ στην Α’ Θεσσαλονίκης. Μιλώντας το πρωί σε συνεστίαση της Τοπικής στον Εύοσμο, σύστησε στους διάφορους πασόκους που αντιτίθενται στη διοικητική μεταρρύθμιση να το ξανασκεφθούν. «Είναι η πιο μεγάλη τομή που θα κάνει το ΠΑΣΟΚ στη χώρα και θα δώσει πνοή τόσο στους πολίτες όσο και στην περιφέρεια. Να μη μεμψιμοιρείτε επειδή κάποιες αλλαγές δεν ταιριάζουν στις προσωπικές σας φιλοδοξίες», σημείωσε με έμφαση. Κι όποιος κατάλαβε κατάλαβε... Ν.Ο.

μποξέρ

«Τώρα καταλάβαμε γιατί θέλατε να φύγετε», έλεγε με νόημα αλλά και επικριτική διάθεση προχτές στη Βουλή απευθυνόμενος προς τους νεοδημοκράτες ο Γιάννης Μαγκριώτης. Αφορμή για το σχόλιο στάθηκε το σταμάτημα ενός φράγματος στο Αγρίνιο, επειδή το κράτος δεν πλήρωνε τον εργολάβο. «Και μας σπρώξατε στο απόλυτο χάος», συμπλήρωσε ο Θεσσαλονικιός πολιτικός, που σήμερα θα συνεχίσει τις περιοδείες του σε διάφορα αντιπλημμυρικά έργα, όπως αυτά στο δήμο Θερμαϊκού, γιατί -όπως έλεγε- αυτό αποτελεί την πρώτη προτεραιότητα του υπουργείου Υποδομών την περίοδο που δια-

7

επωνύμως Κινητό Γύρω στις 11 χτες το πρωί έμαθε τα νέα για τη συμμετοχή του στη σκιώδη κυβέρνηση Σαμαρά ο Θόδωρος Καράογλου. Ο πρόεδρος της ΝΔ επικοινώνησε ο ίδιος μαζί του και του εξήγησε τα καθέκαστα. Οτι αυτός αναλαμβάνει τον τομέα πολιτικής ευθύνης της οικονομίας και ο βουλευτής της Β’ Θεσσαλονίκης αναπληρωτής, με ευθύνη τα φορολογικά. Και όλα αυτά παρόλο που στήριξε -διακριτικά πάντως- την Ντόρα Μπακογιάννη. Φαίνεται ότι άλλα πράγματα μέτρησαν για την επιλογή. Ν.Ο.

Χηµεία Για τον Κωστή Χατζηδάκη, που ανέλαβε την πολιτική ευθύνη του τομέα ανάπτυξης και ανταγωνιστικότητας, ήδη από το Σάββατο είχε φανεί ότι θα αναλάβει κάποιον πρωτοκλασάτο τομέα της οικονομίας. Ο πρώην υπουργός ήταν ομιλητής σε εκδήλωση του οικονομικού επιμελητηρίου της Ελλάδας με θέμα τον προϋπολογισμό του 2010 και το ΕΣΠΑ 2007-2013 και εκεί μίλησε ως εκπρόσωπος του προέδρου της ΝΔ. Οπότε είχε φανεί ότι η χημεία των δύο ανδρών ήταν καλή... Ν.Ο.

Business «Business as usual» σήμερα για τον Σπύρο Βούγια. Το πρωί θα λάβει μέρος σε σύσκεψη φορέων για το ζήτημα της αστυνόμευσης στο δήμο Θέρμης και στη συνέχεια θα συναντήσει τις Τοπικές του ΠΑΣΟΚ της περιοχής. Σε αυτές τις συναντήσεις συνήθως υπάρχει ζουμί, γιατί βγαίνουν τα παράπονα των τοπικών κοινωνιών. Κατόπιν θα αναχωρήσει για την Αθήνα, όπου στη Βουλή θα απαντήσει σε δύο επερωτήσεις. Γι’ αυτό και δε θα παρευρεθεί σε εκδήλωση συμπαράστασης στον αστυνομικό Στάθη Λαζαρίδη. Ξε.

∆εν τον ξέχασαν

Πυκνώνουν οι τετ α τετ συναντήσεις του Αντώνη Σαμαρά (σκίτσο) στη Ρηγίλλης με «γαλάζιους» παράγοντες της Θεσσαλονίκης. Φαίνεται όμως ότι ο νέος πρόεδρος της ΝΔ έχει αποκτήσει πολύ γρήγορα τα χαρακτηριστικά του Κώστα Καραμανλή: ακούει, ρωτάει, αλλά δε δεσμεύεται. Σφίγγα, δηλαδή. Παρ’όλα αυτά, τα ζητήματα που έχει να λύσει και μάλιστα άμεσα στη Θεσσαλονίκη δεν είναι και λίγα. Το πρώτο λέγεται πρόεδρος της Διοικούσας. Ο Βάκης Φραντζής έχει δηλώσει από την επομένη των εκλογών της 4ης Οκτωβρίου ότι η θητεία του έχει ολοκληρωθεί, ενώ φέρεται να έχει εκδηλώσει και προς τον ίδιο τον πρόεδρο της ΝΔ την επιθυμία του να αποχωρήσει. Με δεδομένο λοιπόν ότι το Συνέδριο της ΝΔ πάει για τον Ιούνιο, ο διάδοχός του δεν μπορεί να περιμένει. Το δεύτερο πρόβλημα αφορά τη στελέχωση της θέσης του αναπληρωτή γραμματέα Οργανωτικού, που θα έχει την ευθύνη των οργανώσεων της Βόρειας Ελλάδας. Κι εδώ η θέση έχει ουσιαστικά χηρεύσει μετά την παραίτηση του Δημήτρη Τσάμη. Οπότε...

MANTEIO

Τετ α τετ και εκκρεµότητες

Κάποιοι φαίνεται πως δεν ξεχνούν και συμπαρίστανται στο σοβαρά τραυματισθέντα Στάθη Λαζαρίδη, ο οποίος χτυπήθηκε άνανδρα στην περιοχή των Ζωνιανών της Κρήτης από αγνώστους που έστησαν ενέδρα κατά τη διάρκεια περιπολίας της ομάδας εκεί. Η Λέσχη Αστυνομικών Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με ποντιακούς φορείς και ποντιακά σωματεία, με 20 χορευτικά συγκροτήματα και με περισσότερους από 400 χορευτές, διοργανώνουν μεγάλη συναυλία αλληλεγγύης σήμερα στις 8 το βράδυ στο κλειστό γυμναστήριο Πολίχνης και τα έσοδα θα διατεθούν στην οικογένεια του τραυματισθέντος. Εμπρακτη αλληλεγγύη! Φ.Π.

Θα καταφέρει να έχει συναίνεση στον κοινωνικό διάλογο ο Γ. Παπανδρέου; - Μόνο στην αρχή!

Οικονοµία µε ανθρώπινο πρόσωπο Στη σηµερινή εποχή που ζούµε, στον ελληνικό µικρόκοσµό µας δύο είναι τα κυρίαρχα ζητήµατα που µας απασχολούν: η γρίπη Η1Ν1 και τα άσχηµα οικονοµικά δεδοµένα όπως διαµορφώθηκαν τα τελευταία χρόνια στη χώρα µας. Πολλοί υποψιάζονταν -αλλά κανείς δεν µπορούσε να συλλάβει- ότι µετά την 4η Οκτωβρίου η ελληνική οικονοµία θα βρισκόταν «στο χείλος του γκρεµού» και η εικόνα της πατρίδας µας θα είχε αµαυρωθεί τόσο πολύ. Αµήχανος στο σύνολό του ο ελληνικός λαός προσπαθεί να αντιληφθεί πώς φτάσαµε ώς εδώ και να βλέπει καθηµερινά όλοι να µιλούν εξ ονόµατός του, χωρίς κανένας να ΤΟΥ ΜΠΑΜΠΗ αναλαµβάνει την ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗ* ευθύνη. Αυτό που barbounakisbabis@yahoo.gr είδαµε και βιώσαµε τα τελευταία χρόνια είναι ότι κυβερνητικά στελέχη, διοικητές και σύµβουλοι κρατικών φορέων ενδιαφέρονταν περισσότερο για τις δικές τους αµοιβές παρά για την απόδοση των εταιριών τους, δηµιουργώντας αρνητικά δεδοµένα για την οικονοµία και διαταράσσοντας τους κοινωνικούς δεσµούς και την κοινωνική ισορροπία. Τα οικονοµικά δεν είναι µόνον επιστήµη των αριθµών, οφείλουµε να επαναπροσδιορίσουµε το ρόλο τους στον 21ο αιώνα, κυρίως ως κοινωνική επιστήµη, δεν µπορούµε να υποκαταστήσουµε τα ηθικά ζητήµατα που διέπουν µια κοινωνία, η οποία κυρίως επηρεάζεται από το χώρο της οικονοµίας. Τις επικίνδυνες ηµέρες που διανύουµε πρέπει όσο το δυνατόν πιο σύντοµα να δοθούν λύσεις και να βρεθεί κοινό έδαφος µεταξύ κυβέρνησης και πολιτών χωρίς να καλέσουν για ακόµη µια φορά το λαό να αναλάβει τις δυσβάσταχτες υποχρεώσεις που του δηµιούργησε η προηγούµενη κυβέρνηση. Η αξιοσηµείωτη ιστορική καµπή στην οποία βρισκόµαστε τώρα δεν µπορεί να χαθεί. Οι νέες συνθήκες µπορούν να αντιµετωπιστούν µε µία σοσιαλιστική εναλλακτική προοπτική που προσπαθεί απέναντι στη νεοφιλελεύθερη ευρωπαϊκή ενοποίηση. Είναι προφανές ότι ο σηµερινός πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, µαζί µε το οικονοµικό του επιτελείο, τη Λούκα Κατσέλη και τον Γιώργο Παπακωνσταντίνου, αγωνίζεται να δώσει λύσεις που δε θα έχουν τραγικές συνέπειες σε καταπιεζόµενες κοινωνικά και οικονοµικά µάζες, δυναστευόµενες από την αγωνία της καθηµερινής επιβίωσης. Οπως ανέφερε ο Γιώργος Παπανδρέου προ ηµερών στις Βρυξέλλες, «αυτό που ζητάµε και επιδιώκουµε είναι οι εταίροι µας να µη µας χαριστούν ως νέα κυβέρνηση, αλλά να µας αντιµετωπίσουν µε δικαιοσύνη και να υποστηρίξουν τις µεταρρυθµίσεις που πρόκειται να κάνουµε». *Ο ΜΠΑΜΠΗΣ ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗΣ είναι δηµοτικός σύµβουλος δήµου Θεσσαλονίκης

ΕΛΛΑΔΑ

8

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Η αναστήλωση των αρχαίων θεάτρων Στη λαμπρή παράδοση της Ελλάδας στηρίζεται ο Σταύρος Μπένος, πρόεδρος της Κίνησης Πολιτών «Διάζωμα». Ανοίγει κουμπαράδες, «θησαυροφυλάκια» όπως τα χαρακτήρισε χτες, για όλα τα αρχαία θέατρα της χώρας, ώστε να είναι δυνατή η αναστήλωσή τους. Με σκοπό τη σωτηρία και προβολή των μνημείων. «Θεσμικά όργανα, όπως το Κεντρικό Αρχαιολογικό Συμβούλιο, αλλά και η αρχαιολογική κοινότητα, η κοινωνία γενικά, θα μας δείξουν στο μέλλον αν και πόσα θα χρησιμοποιηθούν ξανά για εκδηλώσεις», είπε κατά τον εναρκτήριο χαιρετισμό του στη γενική συνέλευση του Σωματείου «Διάζωμα». Ο υπουργός Πολιτισμού και Τουρισμού, Παύλος Γερουλάνος, τόνισε πως πολιτισμός χωρίς χορηγούς μπορεί να υπάρξει, πολιτισμός χωρίς πολίτες, όμως, πεθαίνει. Φορείς πολιτών, όπως το «Διάζωμα», επιτελούν σπουδαίο έργο και μάλιστα στις δυσμενείς οικονομικές συνθήκες στις οποίες βρισκόμαστε, είπε ο υπουργός. Η νομάρχης Ηρακλείου Κρήτης, Ευαγγελία Σχοιναράκη, ο νομάρχης Μαγνησίας, κ. Παπατόλης, η έπαρχος Μήλου, Π. Καλογεράκη, ο νομάρχης Αιτωλοακαρνανίας, Θ. Σώκος, έχουν αναλάβει ήδη πρωτοβουλίες για τη χρηματοδότηση αναστηλώσεων σε τοπικά θέατρα. Το ίδιο και ο νομάρχης Αθηνών, Γ. Σγουρός, που διαθέτει έξι εκατ. ευρώ από τον προϋπολογισμό της νομαρχίας για το Διονυσιακό Θέατρο. Ο κ. Μπένος διαβεβαίωσε από μικροφώνου κάποιους αρχαιολόγους που ανησυχούν ότι οι αποφάσεις θα λαμβάνονται από το ΚΑΣ και τα λοιπά θεσμοθετημένα όργανα και πρότεινε διάλογο, ώστε να παύσουν οι φόβοι και να πρυτανεύσει η εμπιστοσύνη.

Ο υπουργός Πολιτισμού και Τουρισμού, Παύλος Γερουλάνος

«Ζούγκλα» οι εργασιακές σχέσεις Το ποσοστό ανασφάλιστων που απασχολούνται στην Ελλάδα υπολογίζεται σε 20%-22% Σε ζούγκλα έχει μετατραπεί η αγορά εργασίας, ενώ η άγρια λιτότητα και η ανεργία οδηγούν όλο και περισσότερους (ξεπερνούν το 1 εκατομμύριο) σε ευέλικτες μορφές απασχόλησης καθώς και σε αναζήτηση δεύτερης ή και τρίτης δουλειάς.

Η ομάδα των ακτιβιστών με το δήμαρχο Κώστα Θεοδωρίδη στο Αθλητικό Κέντρο Πολίχνης

Ε

ίναι γεγονός ότι η ελληνική αγορά εργασίας παρουσιάζει τον υψηλότερο βαθµό παράνοµης «ευελιξίας» στην Ευρωπαϊκή Ενωση. Σύµφωνα µε τις ετήσιες εκθέσεις του ΣΕΠΕ (επιθεωρητές εργασίας), το ποσοστό ανασφάλιστων που απασχολούνται στην Ελλάδα υπολογίζεται σε 20%-22% (7 στους 10 είναι Ελληνες). Παράλληλα, παρατηρείται εκτεταµένη παραβίαση των εργασιακών δικαιωµάτων σε όλο το φάσµα της εργατικής νοµοθεσίας (ύψος µισθού, καταβολή δεδουλευµένων, ωράρια, πληρωµή υπερωριών, χορήγηση αδειών, υγιεινή ασφάλεια κ.λπ.). Οι «ευέλικτα» εργαζόµενοι στη χώρα µας ξεπερνούν το ένα εκατοµµύριο εκ των οποίων: ■ 350.000 είναι οι προσωρινά απασχολούµενοι, ■ 270.000 εργάζονται µε καθεστώς µερικής απασχόλησης, ■ 30.000 «ενοικιάζονται», µέσω των γραφείων διαµεσολάβησης, για να εργαστούν, ■ 70.000 είναι σε καθεστώς εργολαβίας, ■ 30.000 απασχολούνται µε τα προγράµµατα Stage (χωρίς ασφάλιση και µε χαµηλό µισθό), ■ 270.000 είναι οι εργαζόµενοι µε «µπλοκάκι».

Ασφαλιστικό Η κατάσταση είναι ιδιαίτερα κρίσιµη αφού το σύστηµα κοινωνικής ασφάλισης «αντέχει» µέχρι το 2015. Είναι χαρακτηριστικό ότι: ■ τα ελλείµµατα των δύο µεγαλύτερων ασφαλιστικών ταµείων, του IKA και του OAEE (πρ. ΤΕΒΕ), θα εκτοξευτούν, µε βάση την αναλογιστική µελέτη του Διεθνούς Γραφείου Eργασίας, στα 67,7 δισ. στο IKA - ETAM (2,9 δισ. το 2020, 5,3 δισ. το 2025, 16,8 δισ. το 2035, 41, 6 δισ. το 2045 και 67,7 δισ. το 2055) και στον OAEE στα 51,9 δισ. (σύµφωνα µε πρόσφατη µελέτη της Γραµµατείας Kοινωνικών Aσφαλίσεων).

■ Στη χώρα µας 1.100.000 άτοµα (600.000 Ελληνες και 500.000 αλλοδαποί) εργάζονται σε καθεστώς ανασφάλιστης «µαύρης» εργασίας ή ασφαλίζονται µε χαµηλότερες αποδοχές και λιγότερα ηµεροµίσθια.

■ Το 2008 τα ασφαλιστικά ταµεία χρειάστηκαν 850 εκατ. ευρώ έκτακτης κρατικής επιχορήγησης προκειµένου να καταβάλουν τις συντάξεις. Το 2009 το ποσό τριπλασιάστηκε, φτάνοντας τα 2,47 δισ. ευρώ. Για το 2010 προβλέπεται το ποσό των 3,8 δισ. ευρώ.

■ Στα 8 δισ. ευρώ ετησίως κινείται η εισφοροδιαφυγή.

■ Οι δαπάνες υγείας τον τελευταίο χρόνο αυξήθηκαν κατά 25% ενώ στα 4,5 δισ. ευρώ κινούνται φέτος οι δαπάνες µόνον σε ιδιωτικά φαρµακεία!

■ Στα 4,6 δισ. ευρώ οι οφειλές (κράτους και ιδιωτών) προς το ΙΚΑ (αύξηση από το 2003 έως το 2009 κατά 177%)!

■ Στα 13 δισ. ευρώ είναι τα συσσωρευµένα χρέη του Δηµοσίου προς τα ταµεία.

■ Οι δαπάνες για τις συντάξεις το 2040 θα φτάσουν στο 24,1% του ΑΕΠ από 13,52% το 2009.

Κονβόι ανθρωπιάς για την Παλαιστίνη Ενα κονβόι από 82 ασθενοφόρα γεμάτα με ιατροφαρμακευτικό υλικό στα οποία επιβαίνουν 150 ακτιβιστές με προορισμό τη Λωρίδα της Γάζας έφτασε στη Θεσσαλονίκη το βράδυ του Σαββάτου και φιλοξενήθηκαν στην Πολίχνη. Οι ακτιβιστές ξεκίνησαν από το Λονδίνο στις 5 Δεκεμβρίου με σκοπό να μεταφέρουν στον παλαιστινιακό λαό ανθρωπιστική βοήθεια, ενώ κατά τη διάρκεια του ταξιδιού τους θα ενωθούν με άλλα 50 οχήματα από την Κωνσταντινούπολη. Στόχος της «Viva Palestina» που έχει και την κύρια ευθύνη για την οργάνωση της αποστολής είναι να βρίσκεται στη Γάζα στις 26 Δεκεμβρίου, ημερομηνία κατά την οποία, ένα χρόνο πριν έγινε η εισβολή του ισραηλινού στρατού. Οπως ανέφερε στον «Α» ο Αrshad Ali, ένας από τους συμμετέχοντες στην αποστολή, μαζί με τα φάρμακα μεταφέρουν και ρούχα καθώς και βιβλία για τα παιδιά της Παλαιστίνης που τα έχουν ανάγκη. «Θέλουμε να ευχαριστήσουμε όλους τους Ελ-

ληνες για τη φιλοξενία και την αγάπη που μας έδειξαν σήμερα και ελπίζουμε ότι θα είναι φίλοι μας για πάντα», ανέφερε το μέλος της ανθρωπιστικής αποστολής. Την ομάδα των ακτιβιστών, στην οποία συμμετέχουν άτομα από τη Μεγάλη Βρετανία, τις ΗΠΑ, τη Βενεζουέλα, τη Ρωσία και το Βέλγιο, φιλοξένησε κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου ο δήμος Πολίχνης. «Στηρίζουμε με όποιον τρόπο μπορούμε όλες τις κοινωνικές πρωτοβουλίες, που στοχεύουν στην προσφορά βοήθειας στους συνανθρώπους μας. Γι’ αυτό και θεωρήσαμε υποχρέωσή μας να συμβάλουμε και εμείς στην ανακούφιση του δοκιμαζόμενου λαού της Παλαιστίνης παραχωρώντας το Αθλητικό μας Κέντρο για τη φιλοξενία της αποστολής», δήλωσε ο δήμαρχος Πολίχνης, Κώστας Θεοδωρίδης. Χτες η πομπή των οχημάτων διέσχισε το κέντρο της Θεσσαλονίκης με σειρήνες και κόρνες σε μια προσπάθεια ευαισθητοποίησης του λαού της Θεσσαλονίκης.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

Παραδόθηκε η επέκταση του ΧΥΤΑ Κατερίνης Ενα εξαιρετικά σημαντικό έργο για την προστασία του περιβάλλοντος και τη δημόσια υγεία παραδόθηκε επιτέλους στην Κατερίνη. Ο λόγος για την επέκταση του Χώρου Υγειονομικής Ταφής των Απορριμμάτων του δήμου, έργο που χρηματοδοτήθηκε από το Ταμείο Συνοχής με το ποσό των 3,7 εκατ. ευρώ. «Είναι ένα μεγάλο έργο που αφορά το περιβάλλον, ένα μεγάλο έργο που προχωρήσαμε συστηματικά, κερδίζοντας μια ακόμη πρωτιά για την Κατερίνη», δήλωσε ο δήμαρχος Κατερίνης, Σάββας Χιονίδης.

Συνολικές απαλλοτριώσεις ζητούν στην Κοζάνη από τη ∆ΕΗ Επιστολή στον υπουργό Οικονομικών, Γιώργο Παπακωνσταντίνου και την υπουργό Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, Τίνα Μπιρμπίλη, έστειλε ο νομάρχης Κοζάνης, Γιώργος Δακής, για τη συνολική και ταυτόχρονη αναγκαστική απαλλοτρίωση και μετεγκατάσταση των αγροκτημάτων και των οικισμών της Ποντοκώμης και της Μαυροπηγής. Οι κάτοικοι των οικισμών θα μεταφερθούν, κατόπιν και συμφωνίας της ΔΕΗ, ώστε να αξιοποιηθεί το λιγνιτικό πεδίο της περιοχής. Ομως η ΔΕΗ προχωρά σε τμηματικές απαλλοτριώσεις μόνο των ιδιωτικών εκτάσεων κι όχι του συνόλου των εκτάσεων των οικισμών, όπως είχε δεσμευτεί, αναφέρει στην επιστολή του ο νομάρχης

Καθυστέρηση στη θεώρηση βιβλιαρίων Στην καθυστέρηση της διαδικασίας έκδοσης και θεώρησης βιβλιαρίων οικονομικά αδύνατων και ανασφάλιστων πολιτών αναφέρεται με ανακοίνωσή της η διεύθυνση Κοινωνικής Πρόνοιας της νομαρχίας Θεσσαλονίκης και ζητά από τους ενδιαφερομένους να φροντίζουν εγκαίρως για τη θεώρηση ή την έκδοση των βιβλιαρίων υγείας τους. Οπως σημειώνεται χαρακτηριστικά στην ανακοίνωση, από τον Απρίλιο του 2009 δε γίνεται πλέον αυθημερόν η διαδικασία της θεώρησης, λόγω του ελέγχου των δικαιολογητικών από την ειδική επιτροπή κοινωνικής αλληλεγγύης.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

47 τα θύµατα της νέας γρίπης Το γεγονός ότι ο ιός χτυπά ολοένα και νεότερους προκαλεί έντονο προβληµατισµό Μακραίνει η λίστα των θυμάτων από τον ιό της νέας γρίπης και στη χώρα μας, καθώς τη μάχη με τη ζωή έχασαν ακόμη δύο ασθενείς, ηλικίας 18 και 19 ετών, οι οποίοι δεν έπασχαν από κάποια άλλη νόσο και νοσηλεύονταν σε κρίσιμη κατάσταση στην εντατική. Επίσης, χτες έγινε γνωστός ο θάνατος ενός 73χρονου που έπασχε από καρδιαγγειακό και ηπατικό νόσημα και είχε προσβληθεί από τη νέα γρίπη.

Τ

ο γεγονός ότι ο ιός Η1Ν1 χτυπά ολοένα και νεότερους ανθρώπους προκαλεί έντονο προβληµατισµό τόσο στην ελληνική ιατρική κοινότητα όσο και στην κοινή γνώµη, ενώ οι επιστήµονες του Παγκόσµιου Οργανισµού Υγείας προειδοποιούν ότι ο ιός της νέας γρίπης είναι απρόβλεπτος. Σύµφωνα µε το ΕΚΕΠΥ, τα δύο από τα τελευταία θύµατα της νέας γρίπης στη χώρα µας είναι µία 18χρονη και ένας 19χρονος, οι οποίοι είχαν «λευκό» ιατρικό ιστορικό και δεν αντιµετώπιζαν κάποιο χρόνιο πρόβληµα υγείας. Και οι δύο νεαροί ασθενείς που νόσησαν από τον ιό Η1Ν1 παρουσίασαν έντονα συµπτώµατα πνευµονίας. Μεταφέρθηκαν σε µονάδα εντατικής θεραπείας, ωστόσο, ο ιός της νέας γρίπης τους «νίκησε». Μετά την εξέλιξη αυτή, ο συνολικός αριθµός των ασθενών που κατέληξαν λόγω επιπλοκών της νέας γρίπης φθάνει πλέον στους 47, εκ των οποίων µάλιστα οι επτά ήταν υγιείς και δεν είχαν κάποιο υποκείµενο νόσηµα. Παράλληλα, σύµφωνα µε το υπουργείο Υγείας, δύο ακόµη άνθρωποι νοσηλεύονται διασωληνωµένοι στην εντατική. Είναι σε κρίσιµη κατάσταση και δίνουν µάχη για να κρατηθούν στη ζωή. Πρόκειται για µία 40χρονη, χωρίς υποκείµενο νόσηµα και έναν άνδρα, 61 ετών που πάσχει από χρόνια αναπνευστική πνευµονοπάθεια και καρδιολογικό νόσηµα. Σηµειώνεται πως ο ιός Η1Ν1 ευθύνεται για πάνω από δέκα χιλιάδες θανάτους σε όλο τον κόσµο. Από τον περασµένο Μάρτιο µέχρι τώρα έχουν καταγραφεί σε παγκόσµιο επίπεδο 10.424 θάνατοι, εκ των οποίων οι 6.384 στην αµερικανική ήπειρο και οι 1.566 στην Ευρώπη.

Απρόβλεπτος ιός Η πρώτη πανδηµία του 21ου αιώνα µοιάζει να είναι λιγότερο θανατηφόρα απ’ ό,τι είχε αρχικά προβλεφθεί, ωστόσο, σύµφωνα µε τα στελέχη του ΠΟΥ, ο ιός της νέας γρίπης είναι απρόβλεπτος. Οπως δηλώνουν οι επιστήµονες του Οργανισµού, «πρέπει να επαγρυπνούµε και να µην επαναπαυόµαστε».

Οι επιστήμονες του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας προειδοποιούν ότι ο ιός της νέας γρίπης είναι απρόβλεπτος

9

10

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εθελοντές στη «µάχη» των ατυχηµάτων Η δράση «Νύχτες χωρίς αλκοόλ» στη Θεσσαλονίκη δείχνει το δρόµο προς την ασφαλή οδήγηση ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ Από τη δράση «Νύχτες χωρίς αλκοόλ» στη Θεσσαλονίκη

Το πρωί στο χειρουργείο, στο φυσικοθεραπευτήριο ή ακόμη και στα… φωτοβολταϊκά και το βράδυ στο... δρόμο κατά των ατυχημάτων!

Ο

Μάκης Χατζηθεόκλητος, ο Αλέξανδρος Καραγιαννίδης και η Κατερίνα Τζώρτζη είναι τρεις από τους εθελοντές που πρωτοστάτησαν στις «Νύχτες χωρίς αλκοόλ» στη Θεσσαλονίκη. Αφησαν για λίγο τις επαγγελµατικές τους υποχρεώσεις για να ευαισθητοποιήσουν τους ξενύχτηδες σε θέµατα οδικής ασφάλειας. Η δράση τους, όµως, δεν σταµατά εδώ: καθηµερινά ρίχνονται στη µάχη για να επισηµάνουν τα προβλήµατα των δρόµων, να συµβάλουν στη µείωση των θυµάτων από τροχαία ατυχήµατα και να προλάβουν τον αµέτρητο πόνο που κρύβεται πίσω από κάθε νούµερο… Οι εθελοντές του Ινστιτούτου Οδικής Ασφάλειας (ΙΟΑΣ) «Πάνος Μυλωνάς» στην Θεσσαλονίκη δεν ξεπερνούν σε αριθµό τα δάχτυλα του… ενός χεριού. Oµως, το πάθος τους να βοηθήσουν στη µείωση των τροχαίων ατυχηµάτων είναι ανεξάντλητο.

Εθελοντές εν δράσει Μέσα από το Ιντερνετ, µε συµµετοχή σε δράσεις όπως οι «Νύχτες χωρίς αλκοόλ» αλλά και µε την καθηµερινή τους συµπεριφορά δείχνουν έµπρακτα το δρόµο προς την ασφαλή οδήγηση! Ο Μάκης Χατζηθεόκλητος, διευθυντής χειρουργικού τµήµατος στο Νοσοκοµείο « Αγιος Δηµήτριος», χρησιµοποιεί για τις περισσότερες µετακινήσεις του το ποδήλατο ή τη µηχανή του. «Εχω δει παιδιά να πεθαίνουν από τροχαία. Δυστυχώς, τα δυστυχήµατα στο δρόµο αποτελούν τη βασική αιτία θανάτων και αναπηρίας. Ειδικά τα νέα παιδιά είναι κρίµα να αδιαφορούν και να µην φοράνε κράνος ή ζώνη. Εχουµε µικρά παιδιά και όλοι µας

Ο Μάκης Χατζηθεόκλητος και ο Αλέξανδρος Καραγιαννίδης είναι από τους εθελοντές που πρωτοστάτησαν στις «Νύχτες χωρίς αλκοόλ» στη Θεσσαλονίκη

αγωνιούµε για την ασφάλειά τους», αναφέρει ο κ. Χατζηθεόκλητος. Η ανησυχία του αυτή τον «έσπρωξε» να γίνει εθελοντής στο ινστιτούτο, το οποίο ιδρύθηκε µε αφορµή την άδικη απώλεια ενός νέου ανθρώπου, του Πάνου Μυλωνά, τεταρτοετή φοιτητή του Τµήµατος Μηχανολόγων και Αεροναυπηγών Μηχανικών του Πανεπιστηµίου Πατρών και συντάκτη του ειδικού Τύπου του αυτοκινήτου. Σε ηλικία µόλις 22 ετών έχασε τη ζωή του σε τροχαίο ατύχηµα, το Μάρτιο του 2004, και ενώ πήγαινε να παρακολουθήσει τα µαθήµατά του στην

Πάτρα. «Πρέπει να συµµετάσχουµε σε αυτόν τον αγώνα και για τα δικά µας παιδιά», υπογραµµίζει ο κ. Χατζηθεόκλητος.

«Εφοδοι» στα µπαράκια Οταν προσφέρεις τις υπηρεσίες σου σε ασθενείς και ειδικά σε άτοµα που έχουν ανάγκη αποκατάστασης, γίνεσαι πολύ πιο ευαίσθητος. Αυτό ισχύει τουλάχιστον για τον Αλέξανδρο Καραγιαννίδη, που βοηθά καθηµερινά στην αποκατάσταση τραυµατιών µετά από ατυχήµατα στο ΑΧΕΠΑ. «Οταν βλέπεις καθηµερινά ότι τα προβλήµατα

που αφήνουν πίσω τους τα τροχαία ατυχήµατα διογκώνονται και ο κόσµος υποφέρει, γίνεσαι πιο ευαίσθητος», τονίζει ο ίδιος. Στα σχέδια των εθελοντών, όπως αποκαλύπτει, είναι να διοργανώσουν σύντοµα µια εκδήλωση όπως οι «Νύχτες χωρίς αλκοόλ», στη Θεσσαλονίκη, στην οποία θα «πρωταγωνιστούν» παιδιά. Οι µαθητές θα συµµετάσχουν ενεργά στην πρωτοβουλία, ενηµερώνοντας τους θαµώνες των µπαρ να µην πίνουν αλκοόλ αν πρόκειται να οδηγήσουν. Η «έφοδος» που έκαναν πριν από λίγες µέρες σε

«Καρφώνουν» τα οδικά προβλήµατα Τους ενοχλούν τα τραπεζοκαθίσματα στους πεζόδρομους, οι αυθαιρεσίες των μοτοσικλετιστών που διασχίζουν ανενόχλητοι τα πεζοδρόμια, τα σκουπίδια και οι μηχανές στους ποδηλατόδρομους και άλλα κακώς κείμενα στους δρόμους. Ζητούν αστυνόμευση και τιμωρία των παραβατών. «Δυστυχώς έχουν τύχει ακόμη και ατυχήματα στον ποδηλατόδρομο της Θεσσαλονίκης. Μια κοπέλα με ποδήλατο χτυπήθηκε σοβαρά από διερχόμενο μοτοσικλετιστή και διακομίστηκε στο νοσοκομείο για νοσηλεία. Είναι απαράδεκτο», σημείωσε ο Μάκης Χατζηθεόκλητος. Τα μέλη του Πανελλαδικού Δικτύ-

ου Εθελοντών για την οδική ασφάλεια, στην προσπάθειά τους να επισημάνουν τα προβλήματα των ελληνικών δρόμων και να συμβάλουν στη λύση τους, καλούν τους πολίτες να «καρφώσουν» τα προβληματικά σημεία αλλά και να ενημερωθούν για αυτά βλέποντας τις … ηλεκτρονικές πινέζες που έχουν βάλει οι προηγούμενοι χρήστες στην ιστοσελίδα του ΙΟΑΣ «Πάνος Μυλωνάς», www.ioas. gr. Kάνοντας ένα κλικ, οι χρήστες επισημαίνουν τα κακώς κείμενα του οδικού δικτύου σε διάφορες περιοχές της χώρας αλλά και βλέπουν τα σημεία που έχουν ήδη καταγραφεί!

νυχτερινά κέντρα της Θεσσαλονίκης, πάντως, ήταν… διδακτική για πολλούς. Οι εθελοντές διαπίστωσαν ότι οι νέοι κάτω των 30 ετών είναι πιο ευαισθητοποιηµένοι σε θέµατα οδικής ασφάλειας και κατανάλωσης αλκοόλ. «Σε συνεργασία µε την Τροχαία, κάναµε εικονικά αλκοτέστ σε 100 άτοµα, δηλαδή δεν επρόκειτο να επιβληθούν κυρώσεις σε όσους υπερέβαιναν το όριο. Από αυτά, περίπου 10 ήταν θετικά, ποσοστό που θεωρείται µικρό», επισηµαίνει ο κ. Καραγιαννίδης. Η εθελόντρια Κατερίνα Τζώρτζη, που συµ-

µετείχε και πέρσι και φέτος στην πρωτοβουλία, σχολιάζει ότι «στη δυτική Θεσσαλονίκη παρατηρήσαµε ότι µεγάλο ποσοστό έδειξε αντίσταση στην ιδέα µας και δεν θέλησε να συνεργαστεί µαζί µας ή να συµµετάσχει. Οι περισσότεροι ήταν αρνητικοί. Αντίθετα, στην ανατολική Θεσσαλονίκη γενικά η ανταπόκριση ήταν καλύτερη, καθώς οι θαµώνες είδαν θετικά την ενέργειά µας. Μόνο οι µεγαλύτεροι σε ηλικία, ορισµένοι µεσήλικες δηλαδή, σνόµπαραν την ιδέα του να υποβληθούν σε αλκοτέστ και ήταν αρνητικοί».

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

«Σήκωσαν» χρηµατοκιβώτιο από αντιπροσωπεία αυτοκινήτων

11

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κουκουλοφόροι έστειλαν φοιτητές στο νοσοκοµείο Επιδροµή στην Πολυτεχνική Σχολή, σύµφωνα µε καταγγελία του καθηγητή Ν. Μουσιόπουλου

Κινηματογραφική διάρρηξη έγινε χτες στις 8 το βράδυ σε αντιπροσωπεία αυτοκινήτων στην εθνική οδό Θεσσαλονίκης - Νέων Μουδανιών (φωτογραφία). Αγνωστοι άνοιξαν ένα από τα αυτοκίνητα της αντιπροσωπείας που ήταν σταθμευμένα στον περίβολο της εταιρίας και το έβαλαν σε λειτουργία. Μπήκαν στο κατάστημα κάνοντας θρύψαλα την τζαμαρία της πρόσοψης, άρπαξαν το χρηματοκιβώτιο που ήταν σε κοινή θέα, το έβαλαν σε δικό τους αυτοκίνητο και έφυγαν. Οι αστυνομικές αρχές έχουν εξαπολύσει ανθρωποκυνηγητό για τον εντοπισμό των διαρρηκτών.

Σύσκεψη για την ασφάλεια των πολιτών Ανοιχτή συνάντηση με θέμα την προστασία του πολίτη θα πραγματοποιηθεί σήμερα στο πολιτιστικό κέντρο του δήμου Θέρμης, υπό την προεδρία του υφυπουργού Σπύρου Βούγια. Στη σύσκεψη που θα ξεκινήσει στις 10.00 θα συμμετάσχουν όλοι οι δήμαρχοι των ανατολικών περιοχών του νομού Θεσσαλονίκης, εκπρόσωποι της διοίκησης των αστυνομικών αρχών, εκπρόσωποι επαγγελματικών και πολιτιστικών φορέων.

«Αναρχική ∆ράση» για τον εµπρησµό διπλωµατικού ΙΧ Η οργάνωση «Αναρχική Δράση» ανέλαβε την ευθύνη για τον εμπρησμό του διπλωματικού αυτοκινήτου του προξενείου της Αλβανίας στη Θεσσαλονίκη το Σάββατο. Η οργάνωση στην προκήρυξή της, μεταξύ άλλων, αναφέρει: «Θέλουμε να υπενθυμίσουμε σε όλους αυτούς που έστω και για λίγο αρχικά ξεγελάστηκαν, αναθάρρησαν ή έστω έδωσαν και λίγο χρόνο σε ΠΑΣΟΚ και Χρυσοχοΐδη, ότι κανένα σοσιαλιστικό προκάλυμμα δεν μπορεί να αποκρύψει τον εξουσιαστικό ολοκληρωτισμό της εποχής μας».

Επιστολή - καταγγελία και παράλληλα έκκληση και κραυγή αγωνίας για την αντιμετώπιση της ασυδοσίας και της προσχηματικής χρήσης του πανεπιστημιακού ασύλου για... νυχτερινές επιδρομές που έχουν ως αποτέλεσμα βανδαλισμούς και ξυλοδαρμούς, έστειλε προς τους κοσμήτορες και προέδρους σχολών και τμημάτων του ιδρύματος ο κοσμήτορας της Πολυτεχνικής, καθηγητής Νικόλαος Μουσιόπουλος.

Α

φορµή αποτέλεσε το νέο επεισόδιο που καταγγέλλει ο κ. Μουσιόπουλος, όταν µετά τα µεσάνυχτα του Σαββάτου περίπου 30 άγνωστοι µε καλυµµένα τα πρόσωπα εισέβαλαν στη σχολή κι επιτέθηκαν στους φοιτητές που είχαν παραµείνει στο δεύτερο όροφο της πτέρυγας διδασκαλίας του Τµήµατος Αρχιτεκτόνων (το τµήµα λειτουργεί κάθε µέρα και σε 24ωρη βάση). Ο κοσµήτορας επισηµαίνει πως οι άγνωστοι «ξυλοφόρτωσαν φοιτητές, στέλνοντας κάποια παιδιά µε σοβαρούς τραυµατισµούς στο νοσοκοµείο. Οι µόνοι που προσέτρεξαν για να σώσουν τους φοιτητές µας ήταν κάποιοι γνωστοί τους φοιτητές της Φιλοσοφικής που ειδοποιήθηκαν τηλεφωνικά. Οι άγνωστοι εισβολείς αποχώρησαν, αφού πρώτα κατέστρεψαν ό,τι βρέθηκε στο δρόµο τους από τις υποδοµές της σχολής». Ο κ. Μουσιόπουλος τονίζει πως «έπειτα από ένα δεκαήµερο νέων ανούσιων συζητήσεων σχετικά µε το άσυλο, και υπό το πρίσµα τέτοιων συµβάντων, πρέπει να αναλάβουµε επιτέλους τις ευθύνες µας ως προϊστάµενοι ακαδηµαϊκών µονάδων του ιδρύµατος. Θεωρώ επιβεβληµένο να αποφασίσουµε ότι η παρουσία στον πανεπιστηµιακό χώρο οποιωνδήποτε οµάδων ενόπλων ή µη (µε λοστούς και καδρόνια να λογίζονται ως όπλα), µε καλυµµένα τα πρό-

Βανδαλισμοί αλλά και τραυματισμοί φοιτητών καταγράφηκαν για άλλη μια φορά σε σχολή του ΑΠΘ, σύμφωνα με την καταγγελία του κοσμήτορα της Πολυτεχνικής, Ν. Μουσιόπουλου

σωπα αποτελεί λόγο άµεσης παρέµβασης της δηµόσιας αρχής. Η ειδοποίηση της τελευταίας πρέπει να γίνεται ακαριαία από το προσωπικό φύλαξης του πανεπιστηµίου, στο οποίο πρέπει να δοθεί σχετική εξουσιοδότηση. Το ότι δεν υπήρξε νεκρός φοιτητής µας κατά τη νέα έξαρση βίας (που από µόνη της αποτελεί πρόδηλη κατάλυση του ασύλου) είναι ευτυχής σύµπτωση. Πρέπει όµως κάποτε να δραστηριοποιηθούµε, γιατί κάποια µέρα θα σταµατήσουµε να έχουµε την εύνοια της τύχης».

«Συγκεκριµένες δράσεις» Στο µεταξύ, ανοιχτή σε προτάσεις για «συγκεκριµένες δράσεις» σε ό,τι αφορά την προστασία του πανεπιστηµικού ασύλου δήλωσε η υπουργός Παιδείας, Αννα Διαµαντοπούλου, µιλώντας στη Σύνοδο των Πρυτάνεων στο Τεχνολογικό Πάρκο Λαυρίου. Η υπουργός είπε πως δε θα υπάρξει

αλλαγή στο γενικό καθεστώς που διέπει το άσυλο, όµως υπάρχει η γενική συναίνεση «να λειτουργήσουµε όλοι µαζί µε συγκεκριµένες δράσεις, ώστε η περιφρούρηση του ασύλου να γίνει πραγµατικότητα». Παραδείγµατα των «συγκεκριµένων δράσεων», όπως είπε η υπουργός, είναι η καταγραφή των χώρων ασύλου, που δεν µπορεί να είναι δρόµοι και πεζοδρόµια, να µην υπάρχουν κατειληµµένοι χώροι από ιδιώτες στα πανεπιστήµια, να λειτουργεί άµεσα πρυτανική εφηµερία και τα ίδια τα πανεπιστήµια να επιλέξουν τους τρόπους περιφρούρησής τους, ώστε να εφαρµόζεται ο νόµος χωρίς παρεκτροπές. Ο πρύτανης του ΑΠΘ, Αναστάσιος Μάνθος, συµφώνησε µε τις θέσεις της υπουργού, όµως επισήµανε πως πάσχει η εφαρµογή του ασύλου, ενώ ο οµόλογός του του Πανεπιστηµίου Αιγαίου, Ανδρέας Τρούπης, σηµείωσε πως δεν τέθηκε θέµα ασύλου, αλλά ασυλίας...

«Λευκό» σκηνικό στη δυτική Μακεδονία Στα «λευκά» ντύθηκε η δυτική Μακεδονία, ενώ σε όλη τη Βόρεια Ελλάδα το Σαββατοκύριακο επικράτησαν χαμηλές θερμοκρασίες. Προβλήματα από τις χιονοπτώσεις δε σημειώθηκαν, ενώ αντιολισθητικές αλυσίδες απαιτούνταν για την κίνηση των οχημάτων σε ελάχιστα σημεία της δυτικής Μακεδονίας. Στα ορεινά των νομών Κοζάνης, Φλώρινας και Καστοριάς χιό-

νιζε χτες από το πρωί, ενώ νιφάδες χιονιού έκαναν την εμφάνισή τους και στις πρωτεύουσες των τριών νομών. Στα χιονοδρομικά κέντρα της κεντρικής και δυτικής Μακεδονίας λειτούργησαν ορισμένες πίστες, τις οποίες επισκέφτηκαν λάτρεις των χειμερινών σπορ. Μέχρι χτες αλυσίδες χρειάζονταν για την κίνηση των οχημάτων στην επαρχιακή οδό

Καστοριάς - Φλώρινας μέσω Βιτσίου (18ο - 28ο χλμ.), Καστοριάς - Ιωαννίνων μέσω Νεστορίου (35ο - 60ό χλμ.), Καστοριάς - Αμυνταίου (26ο - 43ο χλμ.), Φλώρινας - Καστοριάς μέσω Βίγλας, Αετού - Νυμφαίου, Πτολεμαΐδας - Βλάστης (12ο - 24ο χλμ.) και προς τα χιονοδρομικά κέντρα Τριών Πέντε Πηγαδιών, Σελίου και Καϊμακτσαλάν. Στα Τρία Πέντε Πηγάδια άνοι-

ξαν οι πέντε από τις επτά πίστες, στο Σέλι έξι, στο Ελατοχώρι τέσσερις και στο Καϊμακτσαλάν δύο. Χωρίς τη χρήση αντιολισθητικών αλυσίδων γινόταν η προσέγγιση του χιονοδρομικού κέντρου της Βασιλίτσας στα Γρεβενά. Επίσης ανοιχτό ήταν το χιονοδρομικό κέντρο Πισοδερίου και «Χρυσού Ελαφιού». Το ύψος του χιονιού πάντως ακόμη και στις κορυφές δεν ξεπέρασε τα 90 εκατοστά.

ΕΛΛΑΔΑ

12

Δευτ 14 Δεκεμβ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

153.976 στρέμματα προστίθενται στο δομημέ

Οι επεκτάσεις υλοποιούνται με μεγάλη καθυστέρηση, όμως οδηγούν σε τεράστια αύξηση του οικιστικού απ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

Σε αύξηση κατά 43% του δομημένου χώρου στην κεντρική Μακεδονία και ειδικότερα στα όρια της περιοχής του νέου ρυθμιστικού σχεδίου Θεσσαλονίκης οδηγούν οι δρομολογημένες επεκτάσεις στους δήμους των επτά νομών. Σήμερα, οι «υφιστάμενοι οικιστικοί υποδοχείς», όπως χαρακτηρίζονται, καλύπτουν συνολικά 353.169 στρέμματα γης, ενώ με την ολοκλήρωση των εν εξελίξει γενικών πολεοδομικών σχεδίων και των επεκτάσεων θα προστεθούν οι «προβλεπόμενοι οικιστικοί υποδοχείς» που θα καλύψουν 153.976 στρ.

Π

ολλαπλάσιες είναι οι εκτάσεις που σχεδιάζουν να εντάξουν στα σχέδια πόλης οι δημοτικές αρχές, πολλές από τις οποίες έχουν προχωρήσει τις σχετικές μελέτες και θεωρείται θέμα χρόνου η προώθησή τους. Η ραγδαία αναπτυσσόμενη περιοχή της «νέας Θεσσαλονίκης» σχεδιάζεται να αποκτήσει πολύ μεγάλο οικιστικό απόθεμα, που κανείς δεν ξέρει ποιος θα το αξιοποιήσει, από τη στιγμή μάλιστα που οι επιστήμονες έχουν ήδη χαρακτηρίσει μύθο τις εκτιμήσεις περί πληθυσμού τεσσάρων εκατομμυρίων πολιτών. Οι επιστημονικοί υπολογισμοί κάνουν λόγο για το πολύ 1.600.000 κατοίκους στα επόμενα 12 χρόνια και οι επεκτάσεις θα καλύψουν τις ανάγκες 2,5 εκατομμυρίων πολιτών...

Ημαθία Στο νομό Ημαθίας και στους τρεις δήμους (Αλεξάνδρειας, Μελίκης και Πλατέος) που περιλαμβάνονται στο νέο ρυθμιστικό είναι σε εξέλιξη επεκτάσεις σε 2.000 στρ. Οι τρεις αυτοί δήμοι καλύπτουν σήμερα 26.552 στρ. Η Αλεξάνδρεια καλύπτει 10.085 στρ. και προβλέπεται ένταξη άλλων 989 στρ. Για το δήμο Μελίκης δεν υπάρχει επέκταση και στο Πλατύ των 11.272 στρ. θα προστεθούν 1.261.

Θεσσαλονίκη Στο νομό Θεσσαλονίκης σχεδιάζονται και είναι σε εξέλιξη οι μεγαλύτερες επεκτάσεις. Ο δομημένος ιστός καλύπτει 182.821 στρ. σήμερα, ενώ μόνο με τις επεκτάσεις που είναι σε εξέλιξη θα προστεθούν άλλα περίπου 80.000 στρ. και με εκείνες που σχεδιάζονται ο αστικός ιστός θα πολλαπλασιαστεί. Ο δήμος Θεσσαλονίκης, που καλύπτει 16.732 στρ. σήμερα, θα πάψει σε λίγα χρόνια να είναι ο μεγαλύτερος στο νομό, καθώς σε εξέλιξη είναι επεκτάσεις σε δήμους περιφερειακά του πολεοδομικού συγκροτήματος, που

από μόνες τους καλύπτουν μεγαλύτερη έκταση από τη Θεσσαλονίκη. Ο κεντρικός δήμος, πέραν των τακτοποιήσεων στην Ευαγγελίστρια, δεν έχει σε εξέλιξη κάποια επέκταση, αλλά καλοβλέπει την αξιοποίηση των Τροχιοδρομικών και των Λαχανόκηπων, που όμως συνθέτουν λίγο περισσότερα από 100 στρ. Ο δήμος Αγίου Αθανασίου καλύπτει 6.051 στρ. και σχεδιάζεται η επέκτασή του σε άλλα 6.729 στρ. Ηδη σε Αγιο Αθανάσιο και Γέφυρα ολοκληρώθηκε η πράξη εφαρμογής για την ένταξη 3.000 στρ. και με την ολοκλήρωση του γενικού πολεοδομικού σχεδίου αναμένεται η ένταξη και των προαναφερθέντων στρεμμάτων. Στο δήμο Αγίου Γεωργίου καλύπτονται 9.091 στρ. και μέσω της τρέχουσας επέκτασης θα προστεθούν άλλα 1.225 στρ. Στο δήμο, πάντως, ελπίζουν πως η ένταξη εκτάσεων στο σχέδιο πόλης θα ξεπεράσει συνολικά τα 7.000 στρ. σε Ανω Σταυρό και Ασπροβάλτα. Ο δήμος Αγίου Παύλου καλύπτει μόλις 297 στρ. και δεν υπάρχει δυνατότητα επέκτασης. Και ο δήμος Αμπελοκήπων δεν επεκτείνεται και αναμένεται να παραμείνει στα 1.602 στρ. που καλύπτει σήμερα. Το ίδιο ισχύει και για το δήμο Αξιού που καλύπτει 4.810 στρ. Αλλα 650 στρ. θα προστεθούν σίγουρα στα 4.725, που καλύπτει ο δήμος Απολλωνίας. Στην Αρέθουσα η επέκταση προβλέπει την ένταξη 900 στρ. στα 4.100 που καλύπτει ο δήμος. Κυρίως γίνονται τακτοποιήσεις. Πεντακόσια στρέμματα θα ενταχθούν στην Ασσηρο των 1.610 στρ. Ο δήμος Βασιλικών, όπου υπάρχει και μεγάλο ενδιαφέρον για την αγορά ακινήτων καλύπτει σήμερα 3.921 στρ. και με τις εν εξελίξει επεκτάσεις προβλέπεται να διπλασιαστεί, αφού προστίθενται άλλα 4.100 στρ. Σημαντική είναι και η προγραμματισμένη επέκταση του δήμου Βερτίσκου, που σήμερα καλύπτει 3.839 στρ. και θα ενταχθούν άλλα 2.085. Στο δήμο Εγνατίας έχει προγραμματιστεί η ένταξη άλλων 785 στρ. στα υπάρχοντα 2.290. Στο Ελευθέριο - Κορδελιό δεν προγραμματίζονται επεκτάσεις στα 1.465 στρ. που καλύπτει. Εκκρεμούν, ωστόσο, τα 500 στρ. της Διαλογής. Αντιθέτως, στα σχέδια της Επανομής είναι να φτάσει τη... Θεσσαλονίκη. Ο δήμος καλύπτει σήμερα 4.000 στρ. και με τις επεκτάσεις θα προστεθούν άλλα 17.800. Λίγα περισσότερα από χίλια είναι περιμετρικά της Επανομής και τα υπόλοιπα διεκδικούνται από τα Τουριστικά Ακίνητα. Στην Ευκαρπία των 1.449 στρ. δε σχεδιάζονται άλλες επεκτάσεις. Το ίδιο και στον Εύοσμο των 5.622 στρ., που έτσι κι αλλιώς ακόμη χτίζει στην περιοχή που εντάχθηκε τελευταία στο σχέδιο πόλης. Ο δήμος Εχεδώρου καλύπτει 6.243 στρ. και προγραμματίζει την ένταξη άλλων 3.662 στρ. Πρόκειται για μια από τις πιο... καθυστερημέ-

Η ραγδαία αναπτυσσόμενη περιοχή της «νέας Θεσσαλονίκης» σχεδιάζεται να αποκτήσει πολύ μεγάλο οικιστικό απόθεμα

νες επεκτάσεις. Οι επεκτάσεις αφορούν την περιοχή Μαγνησίας - Διαβατών (480 στρ.) και την περιοχή της Σίνδου (250 στρ.). Σε φάση ανοικοδόμησης είναι 1.000 στρ. σε Διαβατά και Μαγνησία και άλλα 1.000 στο Καλοχώρι. Τουλάχιστον διπλάσια θα γίνει η έκταση του δήμου Θερμαϊκού, που καλύπτει 4.038 στρ. Η επέκταση προχωρά με ρυθμούς χελώνας και κανείς δεν μπορεί να πει με βεβαιότητα πότε θα είναι σε θέση οι πολίτες να χτίσουν. Ο δομημένος ιστός θα καλύψει σίγουρα 5.478 στρ. Συνολικά, στην τελευταία επέκταση περιλήφθηκαν περίπου 7.500 στρ. Διπλασιασμό των δομημένων εκτάσεών της θα έχει και η Θέρμη. Ο δήμος καλύπτει σήμερα 5.880 στρ. και προστίθενται άλλα 5.710. Στον οικισμό της Θέρμης εντάσσονται 4.000 στρ., ενώ άλλα 400 στρ. αναμένεται να ενταχθούν στο Ρύσιο, τη Ραιδεστό και τους Ταγαράδες. Η Καλαμαριά πλέον καλύπτει 7.000 στρ. και δε σχεδιάζεται άλλη επέκταση. Καμιά σχέση με το δήμο που οικιστικά καλύπτει σήμερα 2.781 στρ. δε θα μοιάζει μελλοντικά η Καλλιθέα, εφόσον ολοκληρωθεί η επέκταση σε 7.861 στρ. Ο δήμος Καλλινδοίων θα παραμείνει στα σημερινά 4.000 στρ. Ο δήμος Κορώνειας, που καλύπτει 2.861 στρ. σχεδιάζει επέκταση σε άλλα 940. Τα Κουφάλια καλύπτουν 4.337 στρ. και είναι σε εξέλιξη επέκταση σε άλλα 2.000 στρ. Ο δήμος Λαγκαδά καλύπτει 7.500 στρ. και ήδη έχουν εγκριθεί προς ένταξη περίπου 2.000

στρ., όμως ο προγραμματισμός είναι για στρ. και τα σχέδια του δήμου για 5.800. Ο δήμος Λαχανά καλύπτει 2.836 στ επεκτείνεται σε άλλα 511, παρότι τα έκαναν λόγο για 1.000. Αλλα 700 στρ. αναμένεται να προστ στα 2.089 στρ. του δήμου Μαδύτου. Η Μενεμένη παραμένει στα ση 1.258 στρ. Ο δήμος Μηχανιώνας θα εντάξει στρ. που θα προστεθούν στα 3.850 που πτει σήμερα. Στη Μίκρα γίνεται μια από τις μεγ ρες επεκτάσεις στη χώρα. Ενας δήμο καλύπτει 1.800 στρ. προσθέτει σίγουρα 13.117, που υπό προϋποθέσεις θα φτ και τα 16.500. Η επέκταση χωρίστηκε σ τμήματα. Το πρώτο των περίπου 9.00 προχώρησε και τα Χριστούγεννα θα υπά νέες εξελίξεις, όμως το δεύτερο είναι σε μότητα και κανείς δεν μπορεί να διαβεβ πως θα προχωρήσει απρόσκοπτα. Σημαντική επέκταση έχει προβλεφθ για το δήμο Μυγδονίας, αφού στα ση 2.069 στρ. θα προστεθούν άλλα 1.83 σχέδια περιλαμβάνουν πάντως 3.600 στ Η Νεάπολη των 938 στρ., το Παν των 4.073 στρ., τα Πεύκα των 2.606 στρ Πολίχνη των 4.084 στρ., δεν έχουν σε ε επεκτάσεις. Τα 500 στρ. προς την πλευ Θέρμης, στο Πανόραμα έχουν ενταχθε ενώ στην Πολίχνη σχεδιάζεται επέκτα συνολικά 1.200 στρ. σε τρεις περιοχές

ΕΛΛΑΔΑ

τέρα βρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ένο ιστό της κεντρικής Μακεδονίας

ποθέματος, ειδικά στην περιοχή του νέου ρυθμιστικού σχεδίου Θεσσαλονίκης

τεθούν

ημερινά

2.000 υ καλύ-

γαλύτεος που α άλλα τάσουν σε δυο 00 στρ. άρξουν εκκρεβαιώσει

θεί και ημερινά 30. Τα τρ. νόραμα ρ. και η εξέλιξη υρά της εί ήδη, αση σε ς κοντά

στο στρατόπεδο Καρατάσιου και την περιφερειακή οδό. Μεγάλο μέρος των περιοχών αυτών είναι ήδη δομημένο με αυθαίρετα και συνεπώς απλώς θα γίνει νομιμοποίησή τους. Στην Πυλαία είναι σε εξέλιξη ήδη η επέκταση σε 2.000 στρ. Ο δήμος καλύπτει συνολικά σήμερα 2.917 στρ. Από τα συνολικά 7.000 στρ. που σχεδιάστηκαν να ενταχθούν στο σχέδιο πόλης τα 4.000 θα χρησιμοποιηθούν για την ανέγερση κατοικιών. Στη Ρεντίνα των 3.152 στρ. υπολογίστηκε ότι θα ενταχθούν άλλα 2.070. Δε γίνονται επεκτάσεις στους δήμους Σοχού (3.500 στρ.), Σταυρούπολης (3.521), Συκεών (1.913), Τριανδρίας (468), Χαλάστρας (3.580) και Χαλκηδόνας (6.874). Στο Χορτιάτη των 7.434 στρ. υπολογίζεται πως θα ενταχθούν άλλα 3.400 στρ. Στο δήμο προχώρησε συνολική επέκταση σε 5.400 στρ. (Φίλυρο, περιοχή «Αμάρ», Χορτιάτης, Εξοχή) και οι νέες εκτάσεις προς ένταξη είναι στο Χορτιάτη και το Ασβεστοχώρι. Το Ωραιόκαστρο που καλύπτει 7.615 στρ. υπολογίζει την ένταξη άλλων 4.700 εκτός των 4.217 που προχώρησαν γρήγορα.

Ζώνη Ημαθίας ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΜΕΛΙΚΗΣ ΠΛΑΤΕΟΣ Ν. Θεσσαλονίκης ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΓΙΟΥ ΠΑΥΛΟΥ ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΩΝ ΑΞΙΟΥ ΑΠΟΛΛΩΝΙΑΣ ΑΡΕΘΟΥΣΑΣ ΑΣΣΗΡΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ ΒΕΡΤΙΣΚΟΥ ΕΓΝΑΤΙΑΣ ΕΛΕΥΘ.- ΚΟΡΔΕΛΙΟΥ ΕΠΑΝΟΜΗΣ ΕΥΚΑΡΠΙΑΣ ΕΥΟΣΜΟΥ ΕΧΕΔΩΡΟΥ ΘΕΡΜΑΪΚΟΥ ΘΕΡΜΗΣ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ ΚΑΛΛΙΝΔΟΙΩΝ ΚΟΡΩΝΕΙΑΣ ΚΟΥΦΑΛΙΩΝ

10.085 5.165 11.272 16.732 6.051 9.091 297 1.602 4.810 4.725 4.100 1.610 3.921 3.839 2.290 1.465 4.000 1.449 5.622 6.243 4.038 5.880 7.000 2.781 4.000 2.861 4.337

989 1.261 6.729 1.225

650 900 500 4.100 2.085 785 17.800 3.662 5.478 5.710 7.861 940 2.000

ΛΑΓΚΑΔΑ ΛΑΧΑΝΑ ΜΑΔΥΤΟΥ ΜΕΝΕΜΕΝΗΣ ΜΗΧΑΝΙΩΝΑΣ ΜΙΚΡΑΣ ΜΥΓΔΟΝΙΑΣ ΝΕΑΠΟΛΕΩΣ ΠΑΝΟΡΑΜΑΤΟΣ ΠΕΥΚΩΝ ΠΟΛΙΧΝΗΣ ΠΥΛΑΙΑΣ ΡΕΝΤΙΝΑΣ ΣΟΧΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΕΩΣ ΣΥΚΕΩΝ ΤΡΙΑΝΔΡΙΑΣ ΧΑΛΑΣΤΡΑΣ ΧΑΛΚΗΔΟΝAΣ ΧΟΡΤΙΑΤΗ ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟΥ Νομός Κιλκίς ΑΞΙΟΥΠΟΛΗΣ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΓΟΥΜΕΝΙΣΣΑΣ ΔΟΪΡΑΝΗΣ ΕΥΡΩΠΟΥ ΚΙΛΚΙΣ ΚΡΟΥΣΣΩΝ

7.500 2.836 2.089 1.258 3.850 1.800 2.069 938 4.073 2.606 4.084 2.917 3.152 3.500 3.521 1.913 468 3.580 6.874 7.434 7.615 5.500 5.532 4.170 2.504 2.300 13.310 6.500

4.450 511 700 2.000 13.117 1.830

2.000 2.070

3.400

2.189 820 604 4.822

Προβλεπόμενοι οικιστικοί υποδοχείς (επεκτάσεις) (στρ.)

Υφιστάμενοι οικιστικοί υποδοχείς (στρ.)

Δήμος

Προβλεπόμενοι οικιστικοί υποδοχείς (επεκτάσεις) (στρ.)

Υφιστάμενοι οικιστικοί υποδοχείς (στρ.)

Δήμος

Προβλεπόμενοι οικιστικοί υποδοχείς (επεκτάσεις) (στρ.)

Υφιστάμενοι οικιστικοί υποδοχείς (στρ.)

Κιλκίς

Δήμος

α 4.450 . στρ. και σχέδια

37

ΜΟΥΡΙΩΝ 2.000 ΠΙΚΡΟΛΙΜΝΗΣ 6.297 2.628 7.000 ΠΟΛΥΚΑΣΤΡΟΥ ΧΕΡΣΟΥ 2.200 Ζώνη Πέλλας ΓΙΑΝΝΙΤΣΩΝ 8.354 3.414 3.300 ΠΕΛΛΑΣ Ζώνη Πιερίας ΑΙΓΙΝΙΟΥ 2.787 689 ΚΟΛΙΝΔΡΟΥ 2.672 1.543 2.100 ΜΕΘΩΝΗΣ ΠΥΔΝΑΣ 3.200 Ν. Χαλκιδικής ΑΝΘΕΜΟΥΝΤΑ 1.300 0 ΑΡΝΑΙΑΣ 3.006 1.775 ΖΕΡΒΟΧΩΡΙΩΝ 3.500 150 ΚΑΛΛΙΚΡΑΤΕΙΑΣ 5.100 16.900 ΚΑΣΣΑΝΔΡΑΣ 7.577 1.174 ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ 9.359 3.401 ΟΡΜΥΛΙΑΣ 2.901 1.262 ΠΑΛΛΗΝΗΣ 4.124 978 ΠΑΝΑΓΙΑΣ 1.500 3.540 ΠΟΛΥΓΥΡΟΥ 9.656 610 ΣΙΘΩΝΙΑΣ 5.038 7.305 ΣΤΑΓΕΙΡ.-ΑΚΑΝΘΟΥ 5.074 1.419 ΤΟΡΩΝΗΣ 2.335 3.550 ΤΡΙΓΛΙΑΣ 3.630 2.450 353.169 153.976 ΣΥΝΟΛΟ

Στο νομό Κιλκίς (περιλαμβάνεται όλος στο νέο ρυθμιστικό) ο δομημένος ιστός είναι 57.313 στρ. Οι επεκτάσεις θα προσθέσουν άλλα 11.063 στρ. Επεκτάσεις προγραμματίζονται για τους δήμους Γαλλικού (καλύπτει 5.532 στρ. και προστίθενται άλλα 2.189), Γουμένισσας (καλύπτει 4.170 στρ. και θα προστεθούν άλλα 820), Δοϊράνης (καλύπτει 2.504 στρ. και θα προστεθούν άλλα 604), Κιλκίς (καλύπτει 13.310 στρ. και θα προστεθούν άλλα 4.822) και Πικρολίμνης (καλύπτει 6.297 στρ. και θα προστεθούν άλλα 2.628).

Πέλλα Στο νομό Πέλλας και στους δυο δήμους του νέου ρυθμιστικού (Γιαννιτσά και Πέλλα) προστίθενται 3.414 στρ. επιπλέον. Αφορούν την επέκταση του δήμου Γιαννιτσών, που σήμερα καλύπτει 8.354 στρ., ενώ στα 3.300 στρ. της Πέλλας δεν προβλέπεται να ενταχθούν άλλα.

Πιερία Στους τέσσερις δήμους του νομού Πιερίας που προβλέπεται να ενταχθούν στο νέο ρυθμιστικό υπάρχουν επεκτάσεις σε περισσότερα από 2.000 στρ. Στο δήμο Αιγινίου των 2.787 στρ. προστίθενται 689 και στο δήμο Κολινδρού των 2.672 στρ. προστίθενται άλλα 1.543. Η Μεθώνη θα παραμείνει στα 2.100 στρ. και η Πύδνα στα 3.200.

Ακόμη 44.514 στρ. στη Χαλκιδική! Ο νομός Χαλκιδικής περιλαμβάνεται ολόκληρος στην περιοχή του νέου ρυθμιστικού. Στα δομημένα 64.100 στρ. με τις προβλεπόμενες επεκτάσεις θα προστεθούν άλλα 44.514. Αριθμός εκπληκτικά μεγάλος, αν κάποιος αναλογιστεί πως το σύνολο των αρμόδιων επιστημόνων εδώ και χρόνια κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου για την υπερβολική δόμηση στην περιοχή. Στο δήμο Ανθεμούντα (1.300 στρ.) δεν προγραμματίζονται επεκτάσεις. Στο δήμο Αρναίας θα προστεθούν 1.775 στρ. στα 3.006. Στο δήμο Ζερβοχωρίων που καλύπτει 3.500 στρ. θα προστεθούν μόλις 150. Στο δήμο Καλλικράτειας των 5.100 στρ. γίνεται μια από τις μεγαλύτερες επεκτάσεις στη χώρα, με πολύ αργούς ρυθμούς. Στο τέλος της θα έχουν προστεθεί 16.900 στρ. Στο δήμο Κασσάνδρας των 7.577 στρ. αναμένεται να προστεθούν άλλα 1.174. Συνολικά, πάντως, τα σχέδια προβλέπουν επέκταση σε 4.500 στρ. Στο δήμο Μουδανιών των 9.359 στρ. προστίθενται άλλα 3.401. Στο δήμο Ορμύλιας των 2.901 στρ. προστίθενται άλλα 1.262. Επέκταση υπάρχει και στο δήμο Παλλήνης. Στα σημερινά 4.124 στρ. προστίθενται άλλα 978, με τα σχέδια να κάνουν λόγο για συνολικές επεκτάσεις σε 2.500 στρ. Στο δήμο Παναγίας των 1.500 στρ. προστίθενται 3.540, με αποτέλεσμα να υπερδιπλασιάζεται. Στο δήμο Πολυγύρου που καλύπτει 9.656 στρ. η επέκταση αφορά 610 στρ. Σε επίπεδο σχεδιασμού είναι επεκτάσεις σε 2.000 στρ. Στο δήμο Σιθωνίας που καλύπτει 5.038 στρ. θα προστεθούν άλλα 7.305. Στο δήμο Σταγείρων - Ακάνθου των 5.074 στρ. η επέκταση αφορά άλλα 1.419 στρ. Διπλασιάζεται και ο δήμος Τορώνης, αφού από 2.335 στρ. σήμερα θα αποκτήσει άλλα 3.550. Επέκταση σε 2.450 στρ. προγραμματίζεται και για το δήμο Τρίγλιας των 3.630 στρ.

35 Πόλο: επεισοδιακή νίκη ΠΑΟΚ 24 Μουντιάλ: η Εθνική στη Ν. Αφρική ΠΑΟΚ

Ανετη νίκη µε Ηλυσιακό Ο «∆ικέφαλος» κέρδισε µε 77-61. Ερωτηµατικό µε Παπαδόπουλο ∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

32

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Βάλτε ένα γκολ... Ρεσιτάλ... αστοχίας και ατυχίας για τον ΠΑΟΚ στην Καβάλα. Ο «∆ικέφαλος» µπροστά σε περίπου 8.000 φίλους του τα είχε όλα, εκτός από την ουσία

18-19 ΑΡΗΣ

ΑΡΗΣ

Απογοήτευσε και αποδοκιµάστηκε ∆ιέψευσε τις προσδοκίες ανάκαµψης, µε την πρώτη φετινή ήττα εντός

20-21

«∆ήµιος» της Λίβερπουλ 31 ο Αρσάβιν Μετά το... Ο Ρώσος για δεύτερη χρονιά «εκτέλεσε» τους «κόκκινους» στο Ανφιλντ θρίλερ 29 η Σιαουλιάι

ΗΡΑΚΛΗΣ

Ούτε την ισοπαλία... ∆εν πίστεψε στη νίκη µε ΠΑΟ. Νέοι υποψήφιοι επενδυτές

22-23

backstage

φωνή

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

Ο προπονητής ΤΗΣ ΚΕΡΚΙ∆ΑΣ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

click

Ολοι δουλεύουν για τον... Ζίκο ΑΥΤΗ η στήλη σάς είχε προϊδεάσει εγκαίρως. Ο Χενκ Τεν Κάτε, ο σκωπτικά επονοµαζόµενος και... Παϊτέρης, δε θα την έβγαζε τη χρονιά στον Παναθηναϊκό. Ούτε οι παίκτες τον ήθελαν, ούτε οι φίλαθλοι, ούτε ο ∆οµάζος. Και, ως γνωστόν, όταν µιλά ο «στρατηγός» άπαντες οφείλουν να ανοίγουν τ’ αφτιά τους και να ακούν προσεκτικά. Ο µόνος που αντέδρασε στην απόφαση του Πατέρα ήταν ο Παύλος Γιαννακόπουλος, αλλά µην τρώτε το παραµύθι. ∆εν είχε κανέναν καηµό µε τον Ολλανδό ο Γιαννακόπουλος. Απλώς, θέλει να πάρει την ΠΑΕ και βλέπει τον νυν πρόεδρο ως ανταγωνιστή. Ο ΝΙΟΠΛΙΑΣ είναι επιλογή χαµηλού ρίσκου. Αν γίνει καµία στραβή και πάρει το πρωτάθληµα (λέµε και κανένα αστειάκι να περνά η ώρα), θα έχουν βρει προπονητή για πολλά χρόνια. Αν το χάσει, θα φορτώσουν πάνω του την αποτυχία και θα ψάξουν για τον... καινούργιο Τεν Κάτε, που είναι κάπου στην Ευρώπη και τους περιµένει. ΣΤΟΝ Αρη, πρέπει µάλλον να ακολουθήσουν το παράδειγµα των ανθρώπων της Νιούκασλ που ζήτησαν κάποτε τη βοήθεια του... Γιούρι Γκέλερ για να κερδίσουν την Αρσεναλ! Ετσι όπως πάει άλλωστε το πράγµα, θα είναι πιο εύκολο να λυγίσει κανείς κουτάλια µε το βλέµµα, παρά να δει τον Αρη να κερδίζει...

Σκι στις... πολυκατοικίες Πώς είναι άραγε η θέα της Σεούλ από κει ψηλά; Ο Ελβετός Μπένεντικτ Ναντίγκ σε µια προσπάθεια στο Παγκόσµιο Κύπελλο Σνόουµπορντ, που γίνεται στη Νότια Κορέα

ΛΙΓΟ πριν από το τέλος του ηµιχρόνου στο Καυταντζόγλειο η «έµπνευση» των οπαδών του Ηρακκλή ήταν µάλλον ατυχής. Ο Παναθηναϊκός κέρδισε κόρνερ από την αριστερή πλευρά και, όταν ο Καραγκούνης πήγε να το εκτελέσει, δέχτηκε «βροχή» από... καρότα µε κίνδυνο να τραυµατιστεί στο κεφάλι. Ο διεθνής µέσος αποµακρύνθηκε και πήγε προς το δαιτητή για να διαµαρτυρηθεί. Το σκηνικό επαναλήφθηκε δευτερόλεπτα µετά όταν ο Καραγκούνης έκανε νέα απόπειρα να προσεγγίσει το σηµείο της εκτέλεσης και τελικά τα κατάφερε όταν... τελείωσαν τα καρότα. Γ. Π.

∆ΥΣΑΡΕΣΤΗΜΕΝΟΣ για το µικρό χρόνο συµµετοχής του είναι ο Μίρκο Σαβίνι. Σύµφωνα µε δηλώσεις του στην ιστοσελίδα «tuttomercato.com» ο Ιταλός αµυντικός σκέφτεται να κινήσει διαδικασία αποχώρησης απ’ τον ΠΑΟΚ. «Τελευταία δεν αγωνίζοµαι συχνά και δε γνωρίζω γιατί», ανέφερε. «Αν έχω σοβαρή πρόταση, ακόµα και από ιταλική οµάδα Β’ Εθνικής, θα το σκεφτώ σοβαρά. Αν δε γίνει τίποτα τώρα, θα δω πώς θα πάνε τα πράγµατα µέχρι τον Ιούνιο», πρόσθεσε. Γ. Β.

Η... ∆ΙΑΚΟΠΗ της εβδοµάδας στο µπάσκετ λόγω βροχόπτωσης αυτήν τη φορά έγινε στη Λάρισα. Το κλειστό της Νεάπολης άρχισε και πάλι να µπάζει και στην 3η περίοδο το µατς διακόπηκε για περίπου 10 λεπτά. Ηταν η δεύτερη φορά που συνέβη αυτό στο κλειστό της θεσσαλικής πόλης, το οποίο... πήρε προβάδισµα από το Ελληνικό, αφού πλέον «προηγείται» µε 2-1 στις διακοπές. Και το ντέρµπι (εν έτει 2009) συνεχίζεται... Α. Γκ.

άποψη Ο ΑΡΗΣ έχει µάθει να ζει µε ψευδαισθήσεις. Μία από αυτές είναι ότι έχει εξαιρετικό ρόστερ που παίζει το καλύτερο ποδόσφαιρο στην Ελλάδα. Το είπε στη συνέντευξη Τύπου και ο προπονητής του Αστέρα Τρίπολης, Βαγγέλης Βλάχος, αναπαράγοντας ένα κολακευτικό για τους «κίτρινους» στερεότυπο, που, όµως, δεν Tου ανταποκρίνεται στην πραγµαBασίλη τικότητα. Η δήλωσή του ήταν Μόσχου περισσότερο µία δήλωση συµπάθειας, που πιθανότατα δε θα έκανε αν η οµάδα του είχε χάσει το παιχνίδι. Ο νικητής είναι πάντα... γενναιόδωρος.

Η ψευδαίσθηση της ποιότητας και ο Κούπερ

ΤΟ βέβαιο είναι ότι η ποιότητα µίας οµάδας κρίνεται στο γήπεδο. Το ίδιο ισχύει και για τους ποδοσφαιριστές. Αν ο Αρης είχε πράγµατι τόσο ταλέντο, σε ατοµικό και οµαδικό επίπεδο, θα είχε κάνει καλύτερη πορεία και πέρυσι και φέτος. Η αντιµετώπιση από τη διαιτησία δεν µπορεί να είναι το µόνιµο άλλοθι. ∆εν είναι αυτό το µείζον πρόβληµα του Αρη και ο πρώτος που το κατάλαβε είναι ο σπουδαίος Εκτορ Κούπερ, που προσπαθεί να αλλάξει τη νοοτροπία παικτών και φιλάθλων. Η ΕΜΦΑΝΙΣΗ του Αρη κόντρα στον Αστέρα επιβεβαίωσε τις αγωνιστικές αδυναµίες της οµάδας καταρρίπτοντας οριστικά το «µύθο» της ποιότητας. Υπάρ-

χουν καλοί παίκτες στην οµάδα, αλλά υπάρχουν και πολλοί µέτριοι που απλώς έχουν υπερτιµηθεί. Αυτός που κάνει τακουνάκια και περιττές ντρίµπλες, ή τρέχει πάνω κάτω χωρίς να ξέρει γιατί, δεν είναι απαραίτητα καλός παίκτης. ΤΟ... διά ταύτα είναι ότι ο Αρης χρειάζεται µεταγραφές. Και αυτήν τη φορά τις µεταγραφές πρέπει να τις κάνει ο καθ’ ύλην αρµόδιος, ήτοι ο άνθρωπος που θα κληθεί να διαχειριστεί το ρόστερ και να αξιοποιήσει τις όποιες αρετές των παικτών που θα αποκτηθούν. Ο άνθρωπος αυτός υπάρχει και είναι προφανώς ο Εκτορ Ραούλ Κούπερ. Κανείς δεν ξέρει καλύτερα από τον Αργεντινό τι χρειάζεται η οµάδα για να γίνει ανταγωνιστική. Ολα

λοιπόν πρέπει να γίνουν βάσει των δικών του υποδείξεων, στο πλαίσιο ασφαλώς των οικονοµικών δυνατοτήτων της ΠΑΕ, που σωστά ακολουθεί πολιτική συνετής διαχείρισης. Η ΠΡΟΣΛΗΨΗ του Εκτορ Κούπερ είναι, αντικειµενικά, µία µεγάλη επιτυχία των παραγόντων του Αρη και το ζητούµενο είναι πλέον να διαµορφωθεί το κατάλληλο περιβάλλον ώστε ο νεός προπονητής να φτιάξει την οµάδα όπως τη θέλει και µε τα «υλικά» που θέλει. Ο Κούπερ είναι η µεγάλη ελπίδα του Αρη να αλλάξει πορεία και πρωτίστως νοοτροπία. Αν αποτύχει άλλωστε κι αυτός, ποιος θα τα καταφέρει; Το ερώτηµα είναι προφανώς ρητορικό.

φωνή

3

15

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Ο ΚΥΡΙΟΣ που καθόταν στα επίσηµα του Καυταντζογλείου έχει προφανώς χάσει αρκετά επεισόδια σε ό,τι αφορά τον Παναθηναϊκό. Αρχικά φώναζε στον... Τεν κάτε να καθίσει στον πάγκο του, ασχέτως εάν ο Νιόπλιας δεν έχει πολλές (φυσιογνωµικές) οµοιότητες µε τον Ολλανδό προκάτοχό του. Στη συνέχεια «τα ‘βαλε» µε τον... Γκαλίνοβιτς έπειτα από µια χαµένη ευκαιρία του Γιάκοµπ. Βεβαίως ο Κροάτης ήταν στον πάγκο και Νο 1 ο Τζόρβας. Μηδέν στα δύο... Γ. Π.

ΤΙΣ βαλίτσες του ετοιµάζει ο Κριστιάνο για να έρθει στη Θεσσαλονίκη και να πιάσει... δουλειά στον ΠΑΟΚ µεσούσης της εβδοµάδας. Στον πορτογαλικό Τύπο ο Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής δήλωσε πολύ χαρούµενος επειδή «υπέγραψα σε µια οµάδα του επιπέδου µου» και συµπλήρωσε: «Ο Κονσεϊσάο µού έδειξε εµπιστοσύνη, ήµουν η πρώτη του επιλογή απ’ το πόστο του τεχνικού διευθυντή και δε θα τον απογοητεύσω». Γ. Β.

ΟΣΟ περνάει ο καιρός τόσο περισσότερο πεισµώνει ο Εκτορ Κούπερ µ’ αυτά που βλέπει. Ενα ολόκληρο ηµίχρονο ο Αργεντίνος ήταν όρθιος και ζητούσε, µάταια, από τους παίκτες του να παίξουν από τα άκρα και να εφαρµόσουν την τακτική που είχαν σχεδιάσει στα αποδυτήρια. Το ενθαρρυντικό είναι ότι ο σπουδαίος αυτός προπονητής µπορεί να... σκάσει, αλλά αυτό που θέλει θα το κάνει. Γι΄αυτό πρέπει όλοι οι φίλαθλοι να τον στηρίξουν µε κάθε τρόπο. Π. Γκ.

ΤΙΣ διαφορετικές συνήθειες των Ισπανών δηµοσιογράφων στις συνεντεύξεις Τύπου µετά τους αγώνες αποκάλυψε ο Φώτης Κατσικάρης στις δηλώσεις του µετά τον αγώνα µε το Περιστέρι. Στην ACB τα παιχνίδια ξεκινούν στις 12:30 και ο 42χρονος κόουτς τόνισε πως οι δηµοσιογράφοι δεν κάνουν ερωτήσεις επειδή είναι ώρα φαγητού! Αλλιώς µαθηµένος στην Βαλένθια ο Κατσικάρης, στον Αρη κάνει... µαραθώνιες τοποθετήσεις για τους αγώνες. Μ. Ψ.

φαλτσαριστά Ξεκίνηµα µε διπλό έκανε στον ΠΑΟ ο Νιόπλιας. Τέτοιο ξεκίνηµα ούτε ο Τεν Κάτε. Ωστε ναυάγησε η περίπτωση Κοζώνη στην ΑΕΚ; Και να σκεφτείτε ότι δεν έβαλε ούτε σεντ. Εννοείται ότι µε το ναυάγιο Κοζώνη η ΑΕΚ δεν έχει πλέον καµιά ελπίδα. Πόσο µάλλον αν δε ναυαγούσε. Με το δίκιο του ο Νιόπλιας ευχαρίστησε τον Πατέρα, που του έδωσε τη δυνατότητα να δουλέψει στον ΠΑΟ. Και τον Γκαγκάτση που τον άφησε να φύγει από την Εθνική Νέων.

Ο ΦΩΤΗΣ Κατσικάρης είχε δίκιο όταν είπε ότι η οικονοµική κρίση βοήθησε το Περιστέρι να πάρει παίκτες όπως ο Αρνολντ. Οµως είναι επίσης αλήθεια ότι ο Θανάσης Σκουρτόπουλος έδωσε ρεσιτάλ «στησίµατος» οµάδας. Είναι χαρακτηριστικό ότι τον Αρνολντ τον πήρε µε 90.000 δολάρια, ενώ άλλα τόσα έδωσε για τον Χάµοντς! Τέτοιο «πακέτο» Αµερικανών µε τόσα λίγα χρήµατα δεν υπάρχει, τουλάχιστον φέτος. Α. Γκ.

ΤΟΝ περασµένο Μάιο, η προσυµφωνία µε τον Σεµπαστιάν Αµπρέου ήταν ένα από τα ισχυρά χαρτιά της παράταξης Αθανασιάδη εν όψει των εκλογών της Λέσχης. Ο Ουρουγουανός στράικερ βρέθηκε ξανά στο επίκεντρο µίας εκλογικής διαδικασίας, αυτή τη φορά στην πατρίδα του. Η Νασιονάλ Μοντεβιδέο, που έχει παρεµφερές διοικητικό µοντέλο µε τον Αρη, εξέλεξε χτες τη διοίκησή της για τα επόµενα τρία χρόνια. Στην ψηφοφορία για την εκλογή της νέας διοίκησης πήραν µέρος περίπου 5.000 µέλη -µέτοχοι που επανεξέλεξαν πανη-

TVεπιλογές

17.30 18.00 19.00 19.00 21.00 21.15 22.00 22.00 22.30 00.00 00.00

Με 100... στα σπορ ΟΦΗ – Θρασύβουλος (ποδόσφαιρο, Ζ) Γιορτή ΠΣΑΤ ΠΑΟΚ – Ηρακλής (βόλεϊ, Ζ) Novasports news Κότµπους – Χάνσα Ρ. (ποδόσφαιρο, Ζ) Για πάντα πρωταθλητές Superleague experts Ντέρµπι Μπάλα d’ air Το αθλόραµα της ∆ευτέρας

TV 100 ΕΤ-3 ΝΕΤ Novasports 3 Novasports 1 Conn – X 1 Skai TV Novasports 1 TV Μακεδονία Novasports 1 TV 100

γυρικά τον εν ενεργεία πρόεδρο της οµάδας. Ρικάρδο Αλαρκόν. Η καµπάνια του Αλαρκόν στηρίχθηκε εν µέρει στις µεταγραφικές υποσχέσεις και... κατά σύµπτωση, ένας από τους µεγάλους στόχους του προέδρου, που προφανώς εκφράζει και την επιθυµία του κόσµου, είναι η επιστροφή του Σεµπαστιάν Αµπρέου που θα λύσει σύντοµα το συµβόλαιό του µε τον Αρη! Οπως φαίνεται, ο 33χρονος «Λόκο», που είναι δεδηλωµένος οπαδός της Νασιονάλ, αποτελεί εγγύηση επιτυχίας για κάθε εκλογική εκστρατεία...

ΣΤΟ ποδόσφαιρο είναι µια µπρος και δύο πίσω, αλλά ευτυχώς για τον Ηρακλή υπάρχει φέτος το µπάσκετ, που δίνει χαρές στον κόσµο της οµάδας. Κάτι είναι κι αυτό. Η ΗΤΤΑ από τον Αστέρα Τρίπολης πρέπει να κάνει τον Αρη να δει πλέον κατάµατα τις αδυναµίες του και να δουλέψει πάνω σ’ αυτές. Μέχρι τώρα κρυβόταν πίσω από το άλλοθι της διαιτησίας.

∆ΥΣΚΟΛΗ εβδοµάδα ξεκίνησε για το Ζήση Βρύζα και το Σέρτζιο Κονσεϊσάο. Πρόεδρος και τεχνικός διευθυντής της ΠΑΕ ΠΑΟΚ καλούνται να δείξουν την πόρτα της... εξόδου σε τουλάχιστον δύο παίκτες. Πέρα απ’ το συναισθηµατικό στοιχείο, ιδιαίτερα για τον Πορτογάλο που θα µιλήσει µε µέχρι πρότινος συµπαίκτες του, υπάρχει και η δυσκολία στον οικονοµικό τοµέα. Τα συµβόλαια δε λήγουν και είναι αρκετά... βαριά. Γ. Β.

ΛΕΓΕΤΑΙ ότι επειδή ο πρόεδρος της ΚΕ∆ Β. Τεροβίτσας δεν έχει «κοµµένους» από την πατρίδα του, δε θέλει να δώσουν εξετάσεις οι διαιτητές που κόπηκαν για διάφορους λόγους το καλοκαίρι. Ετσι βρίσκεται σε κόντρα µε το Βασσάρα, ο οποίος βλέπει την αδικία, αλλά και δεν µπορεί να κάνει αλλιώς. Το πρωτάθληµα «τρέχει», πολλοί διαιτητές θα αντιµετωπίσουν προβλήµατα και ο «πάγκος» πρέπει να έχει «βάθος». Α. Α.

µπρος πίσω ∆ΕΝ είναι λίγοι αυτοί που απορούν για την αδυναµία του Αρη να κάνει το παιχνίδι του. Οι «κίτρινοι» και στον αγώνα µε το Περιστέρι έµοιαζαν µε σπορ αυτοκίνητο που προχωρά µε ανεβασµένο το χειρόφρενο. ∆εν είναι δυνατόν να διαθέτει η οµάδα τρεις Αµερικανούς γκαρντ και να µην µπορεί να βγάΑπό Απότον τη λει... µισό αιφνιδιασµό. Και Αντώνη Βίκυ στις επιθέσεις «5 εναντίον Τσότσου Γκάτζιο 5» όµως ο Αρης µπορεί να κάνει πολλά περισσότερα αφού και οι τρεις γκαρντ του µπορούν να δηµιουργήσουν, όπως

Το στοίχηµα της συνύπαρξης των τριών γκαρντ

φάνηκε από τις «µαγικές» ασίστ του Κλαρκ και του Ντίξον στον Μπετς και τον Κακιούζη αντίστοιχα. Μόνο που το κάνουν σπάνια και ο Αρης αναγκάζεται να εκδηλώνει αρκετές επιθέσεις στη λήξη του χρόνου... Ο ΦΩΤΗΣ Κατσικάρης ξέρει τι πρέπει να διορθώσει και είναι αποφασισµένος να «περάσει» το παιχνίδι του στην οµάδα. Ενας «πονοκέφαλος» ήταν η γραµµή των ψηλών. Οµως τελευταία ο Κακιούζης κάνει εξαιρετικά παιχνίδια ενώ κόντρα στο Περιστέρι ο Ντικούδης θύµισε τον φόργουορντ της Εθνικής. Πλέον, το µεγάλο στοίχηµα του 42χρονου κόουτς είναι η συνύ-

παρξη των Μάιλς, Ντίξον, Κλαρκ. Οι Αµερικανοί πολλάκις µοιάζουν µπερδεµένοι στο παρκέ, ακόµα και για τη θέση που αγωνίζονται. Και µένει να φανεί αν αυτή είναι η αιτία της κάθετης πτώσης του Μάιλς. Ενα ακόµα ζήτηµα είναι ότι ο Ντίξον το παίρνει πολύ προσωπικά στην 4η περίοδο κάθε αγώνα κι αυτό είναι δίκοπο µαχαίρι, αφού όπως µπορεί να κερδίσει ένα παιχνίδι (Χάποελ) µπορεί να χάσει το άλλο (Σιαουλιάι). Ειδικά η τελευταία προσπάθεια που πήρε στην κανονική διάρκεια του αγώνα µε το Περιστέρι ήταν παράδειγµα προς αποφυγή. Ενώ είναι µεγάλος παίκτης, χρειάζεται «χαλινάρι».

16

4

φωνή

ΠΑΝΟΡΑΜΑ Α’ ΕΘΝΙΚΗΣ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

Α/Α 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ΟΜΑ∆Α ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΟΚ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ ΑΕΚ ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ. ΚΑΒΑΛΑ ΑΡΗΣ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΗΡΑΚΛΗΣ ΛΑΡΙΣΑ ΞΑΝΘΗ ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ ΛΕΒΑ∆ΕΙΑΚΟΣ ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ

ΣΥΝΟΛΟ

ΑΓΩΝ.

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

ΒΑΘΜ. ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠ.

36 11 3 35 11 2 25 7 4 22 6 4 21 5 6 21 6 3 20 5 5 19 5 4 19 4 7 16 4 4 15 4 3 15 3 6 14 4 2 14 3 5 11 3 2 2 0 2

ΑΡΗΣ - ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ.

0-1

ΕΝΤΟΣ

ΗΤΤΕΣ 0 1 3 4 3 5 4 5 3 6 7 5 8 5 9 12

ΓΚΟΛ 25 - 6 25 - 9 17 - 8 21 - 16 18 - 13 19 - 18 15 - 14 13 - 11 14 - 14 15 - 16 13 - 18 14 - 19 7 - 12 14 - 20 10 - 23 7 - 30

ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ

οι σκόρερ

ΕΚΤΟΣ

ΑΓΩΝ. ΒΑΘΜ. ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠ. ΗΤΤΕΣ 7 17 5 2 0 7 19 6 1 0 7 18 6 0 1 7 14 4 2 1 7 12 3 3 1 7 15 5 0 2 7 9 2 3 2 7 14 4 2 1 7 12 3 3 1 7 11 3 2 2 7 8 2 2 3 7 10 2 4 1 7 13 4 1 2 7 12 3 3 1 7 7 2 1 4 7 2 0 2 5

1-0

ΓΚΟΛ 12 - 2 15 - 5 14 - 3 13 - 8 8-5 12 - 8 9-8 10 - 3 5-3 6-3 7 - 10 9-8 7-5 11 - 8 4 - 10 4 - 11

ΑΓΩΝ. ΒΑΘΜ. ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠ. ΗΤΤΕΣ ΓΚΟΛ 7 19 6 1 0 13 - 4 7 16 5 1 1 10 - 4 7 7 1 4 2 4-5 7 8 2 2 3 8-8 7 9 2 3 2 10 - 8 7 6 1 3 3 7 - 10 7 11 3 2 2 6-6 7 5 1 2 4 3-6 7 7 1 4 2 9 - 11 7 5 1 2 4 9 - 13 7 7 2 1 4 6-8 7 5 1 2 4 5 - 11 7 1 0 1 6 0-7 7 2 0 2 5 3 - 12 7 4 1 1 5 6 - 13 7 0 0 0 7 3 - 19

ΗΡΑΚΛΗΣ - ΠΑΟ

0-1

9 Σισέ (Παναθηναϊκός).

8 Κατσουράνης (Παναθηναϊκός), Τσέζαρεκ (Αστ. Τρίπολης).

6 Μπάλαµπαν (Πανιώνιος), Μήτρογλου (Ολυµπιακός).

5 Μπάρκογλου (Λεβαδειακός). (Ηρακλής), Ιβιτς, Βιεϊρίνια (ΠΑΟΚ), Μαντούκα (ΑΕΚ), 4 Γιάκοµπ Ντούντου (Ολυµπιακός), Σαϊτιώτης (ΠΑΣ Γιάννινα), Περόνε (Ατρόµητος), Λεάλ (Εργοτέλης), Ονουάτσι (Καβάλα). Ντίκα, Επστάιν (Ηρακλής), Κάµπορα, Αµπρέου (Αρης), Ναπολεόνι (Λεβαδειακός), Βερπακόφσκις, Μπουντιµίρ (Εργοτέλης), Γουνδουλάκης, Ριέρα, Οµο (Πανιώνιος), Τζάνης (ΠΑΣ Γιάννινα), Μπερτράντ (Πανθρακικός), Μπλάνκο, Νέµεθ (ΑΕΚ), Ιωάννου (Καβάλα), Φαβάλι, Αναστασάκος (Ατρόµητος), Μετίν, Αµπουχατζίρα (Λάρισα), Λέτο (Παναθηναϊκός).

3

(ΠΑΟΚ), Νάφτι, Νέτο (Αρης), Βέλιος (Ηρακλής), 2 Μουσλίµοβιτς Ντοµπρασίνοβιτς (Καβάλα), Πόι, Στρµπα (Ξάνθη), Βύντρα (Παναθηναϊκός), Ροµέου, Σίµιτς (Λάρισα), Μπουβάλ (Πανθρακικός).

ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ - ΞΑΝΘΗ

1-0

Σηφάκης, Νέτο, Νασούτι, Ρονάλντο, Βανγκέλι, Φερνάντες (50’ Πρίττας), Ναφτί, Κάλβο (68’ Ντέιλι), Γκρασιάν (65΄ Χαβίτο), Κόκε, Κάµπορα.

Αναστασόπουλος, Ουριµπάρι, Λαζαρίδης, Μαρσελάο, Αργυρόπουλος (74’ Εστέβες), Μπαστία, Ρόκας (87’ Μπαρτολίνι), Φυτανίδης, Καρέρα, Ουντότσι, Τσέζαρεκ (90’ Εντερ).

Ελευθερόπουλος, Σκαρντουέλι, Κούσας, Κώτσιος, Μαϊστόροβιτς, Γεωργιάδης (57’ Μενδρινός), Μπαλάφας, Μπουχάν (78’ Ανδράλας), Τζάνης, Σαϊτιώτης, Κοντογουλίδης (79’ Μιχαλόπουλος).

Αθανασίου, Σασιασβίλι, Ρουµπάκης, Κορδονούρης, Γελαδάρης, Μπέτο, Τσεσνάουσκις, Λεάλ (61’ Μπουντιµίρ), Ορφανός, Ροµάνο (75’ Φραγκουλάκης), Βερπακόφσκις (69’ Ογκουνσότο).

Κοβαλέφσκι, Κατσαµπής, Σαρακατσάνος, Περπερίδης (88’ Βέλλιος), Γιαννούλης, Παπαστεριανός (79’ Ντίκα), Ηλιάδης, Επστάιν, Τούµα (79’ Κονέ), Μπόσνιακ, Γιάκοµπ.

Τζόρβας, Ρουκάβινα (46’ Χριστοδουλόπουλος), Νίνης (88’ Γκάµπριελ), Καντέ, Σισέ, Ζιλµπέρτο (81’ Σιµάο), Μπίαρσµιρ, Βύντρα, Καραγκούνης, Κατσουράνης, Σπυρόπουλος.

Μιχαηλίδης, Νάστος, Μπαζίνσκι, Ολιβέιρα, Νεµπεγλέρας, Κουτσόπουλος (62’ Μελισσάς), Φαβάλι, Σφακιανάκης, Περόνε, Αναστασάκος (70’ Καλαντζής), Μπρίτο (81’ Μπλένχιο).

Γκσπούρνινγκ, Παπαδηµητρίου (68’ Φαµπιανέσι), Βάλλας, Κωστούλας, Τζάγκι, Αλ Σαΐφι (77’ Σουάνης), Στρµπα, Πόι, Σταθάκης, Φλίσκας, Λέιτε (57’ Λουτσιάνο).

Εκτορ Κούπερ

Βαγγέλης Βλάχος

Θύµιος Γεωργούλης

Νίκος Καραγεωργίου

Σάββας Κωφίδης

Νίκος Νιόπλιας

Γιώργος ∆ώνης

Γιάννης Ματζουράκης

11’ Ουντότσι

30’ Κούσας

73’ Νίνης

45’ Φαβάλι

Φερνάντεζ, Νασούτι, Τσέζαρεκ, Καρέρα, Εστέβες

Μπουχάν, Τζάνης, Σαϊτιώτης, Μαϊστόροβιτς, Ελευθερόπουλος, Κορδονούρης

Επστάιν, Γιαννούλης, Νίνης

Αλ Σαΐφι, Νάστος, Νεµπεγλέρας, Φαβάλι, Φλίσκας, Μελισσάς, Φαµπιανέσι, Λουτσιάνο

(56’) Ουριµπάρι

-

-

-

Λαµπρόπουλος (Ηλείας)

Καλόπουλος (Μακεδονίας)

ΛΑΡΙΣΑ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ

2-2

Σπάθας (Πειραιά)

ΚΑΒΑΛΑ - ΠΑΟΚ

0-0

Τσινιάρης (Αθηνών)

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ

3-0

ΑΕΚ - ΛΕΒΑ∆ΕΙΑΚΟΣ

3-2

Μάλαρτζ, Μουκουβάλας, (84΄Τριποτσέρης ), Βενετίδης, Νταµπίζας, Τουάµα, Μετίν, Ααράµπ (66’ Σιατραβάνης ), Μελίσσης, Ροµέου, (53’ Ντέλσον), Κατσιρός, Αµπουχατζίρα.

Ανδριόλας, Λάτκα, Μανιάτης, Οµο, Τζαβέλας, Νικολάου, Κουµορτζί, Γουνδουλάκης, Σκούφαλης (68’ Κοντοές ), Καστελιόνε, Ριέρα, (90’ Αναστασόπουλος).

Κάλατς, Παβίσεβιτς, Οικονόµου, Ψωµάς, Ντουγκλάο, Ντοµπρασίνοβιτς, Ντικρόκ, Μεντί, Ονουάτσι (87’ Λάκης), Ρινκόν (81’ Λεοντίου), Ιωάννου (76’ Σουλτανίδης).

Χαλκιάς, Αραµπατζής, Γκαρσία, Βιτόλο, Τσιρίλο, Σορλέν (70’ Κουτσιανικούλης), Παπάζογλου, Κοντρέρας, Λίνο, Βιεϊρίνια, Ιβιτς.

Νικοπολίδης, Μέλµπεργκ, Γκαλίτσιος, Γκαλέτι, Οσκαρ (71’ Τοροσίδης), Μπράβο, Ντουντού, Α. Παπαδόπουλος, Μήτρογλου, Λεονάρντο, (71’ Ζαιρί), Μαρέσκα,( 87’ Ντοµί).

Ταιρης, Κανωτίδης, Σακελλαρίου, (46’ Στόικος), Χαριτωνίδης, Μπαχαρίδης, Μαρσέλο, Αργυρίου, (84’ Μίτου), Μπερτράν, Φαγιάρδο, (80‘ ∆ραγανίδης), Μπουβάλ, Καζάκης.

Αραµπατζής, Αραούχο, Μαϊστόροβιτς, Γιάχιτς, Καράµπελας, Ενσαλίβα, Μάκος, Ταχτσίδης (82’ Γκερέιρο), Μαντούκα, Λεονάρντο (72’ Χέρσι), Μπλάνκο (90’ Γκέντσογλου).

Στρατηλάτης, Μουλόπουλος, Ζησόπουλος, Μαρτορέλ, Χαλούλος, Μπράνκο, Ταραλίδης, Ριµπέιρο (62’ Πάουλο Κόστα), Μπάρκογλου, Ναπολεόνι, Αγκάλι (82’ Βασιλείου).

Μαρίνος Ουζουνίδης

Εµίλιο Φερέρα

Βαγγέλης Γούτης

Φερνάντο Σάντος

Ζίκο

Αλµπερτ Καρτιέ

Ντούσαν Μπάγεβιτς

Κίκε Ερνάντεθ

52’, 59’ Γουνδουλάκης, 65’ (πέν.), 90’ Μετίν

-

37΄Γκαλέτι, 45΄, 58΄Ντουντού

35’ Ταχτσίδης, 44’, 57’ Μαντούκα, 45’ Μπάρκογλου, 56’ Αγκάλι

Καστελιόνε, Οµο, Αµπουχατζίρα, Τουάµα, Σιατραβάνης, Ντέλσον, Ριέρα, Μάλαρτζ, Βενετίδης, Μετίν

Παβίσεβιτς, Μεντί, Ντουγκλάο, Σορλέν, Οικονόµου, Λίνο, Ψωµάς, Ντοµπρασίνοβιτς

Α. Παπαδόπουλος, Λεονάρντο, Αλβες, Φαγιάρδο

Αραµπατζής, Γιάχιτς, Μαντούκα, Αραούχο, Ταραλίδης, Αγκάλι

(64’) Οµο

-

-

-

∆αλούκας ( Θεσσαλίας)

Κάκος (Κέρκυρα)

Του ΣΤΑΥΡΟΥ ΠΕΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ

η παράδοση

ισοπαλίες είναι 17 (34%). ΜΕ 0-1 οι νίκες του ΠΑΟ είναι 6. Οι σκόρερς του ενός και µοναδικού τέρµατος: 14 ∆εκεµβρίου 1997 (64’ Βαζέχα), 3 ∆εκεµβρίου 2000 (77’ Βαζέχα), 5 Οκτωβρίου 2003 (75’ ∆ηµ. Παπαδόπουλος), 29 Οκτωβρίου 2006 (55’ Σαλπιγγίδης), 9 ∆εκεµβρίου 2007 (28’, Κατσαµπής αυτ.) και 12 ∆εκεµβρίου 2009 (73’ Νίνης). Τα 4 από τα 6 «0-1» το ∆εκέµβριο (τα άλλα 2 στον Οκτώβριο). ΑΛΛΟ ένα γκολ θέλει ο Ηρακλής για να φτάσει τα 2.000 στην Α’ Εθνική! Το 1ο ο Λιάρος (8 Νοεµβρίου 1959), το 1.000ό ο Χατζηπαναγής (2 Μαρτίου 1986).

ΑΡΗΣ - ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ. ΣΤΑ 3 παιχνίδια Αρη - Αστέρα Τρ. στο «Κλεάνθης Βικελίδης» εµφανίστηκαν 3 διαφορετικά αποτελέσµατα. Νίκη του Αρη (2-0, 17 Φεβρουαρίου 2008), νίκη του Αστέρα (0-1, 12 ∆εκεµβρίου 2009) και ισοπαλία (1-1, 15 Νοεµβρίου 2008). ΤΑ θετικά αποτελέσµατα του Αστέρα σηµειώθηκαν Σάββατο (1-1, 0-1). Ποτέ δε νίκησε ο Αρης Σάββατο, αν υπολογίσουµε και τα δύο µατς στην Τρίπολη: 27.10.2007 (0-0) και 7.3.2009 (4-0). Ο ΑΣΤΕΡΑΣ έφτασε το Σάββατο τα 74 µατς στην Α’ Εθνική. Είχε στον πάγκο του 7 προπονητές: Κάµπος (22), Τζαναβάρας (8), Καρβολιάλ (9), Κάραµα (1), Κωστένογλου (20), Γκόµεζ (8), Βλάχος (6). Η ΟΜΑ∆Α της Τρίπολης σε 37 εκτός παιχνίδια έφτασε τις 9 νίκες: ΟΦΗ (0-3), Εργοτέλης (0-3), ΠΑΟΚ (0-1), Ατρόµητος (0-2), Θρασύβουλος (02), Εργοτέλης (0-1), Καβάλα (0-1), Πανιώνιος (1-3), Αρης (0-1). ΠΡΩΤΗ ήττα του Αρη εντός έδρας σε 7 αγώνες (3 νίκες, 3 ισοπαλίες). Στην περίοδο της Σούπερ Λίγκας, η πρώτη ήττα στο «Κλεάνθης Βικελίδης» εµφανίστηκε: 2006-07 (- φωτό - 9η, Αρης - ΑΕΚ 1-3, µε Ογιος), 200708 (10η, Αρης - ΑΕΚ 0-1, µε Μπάγεβιτς), 2008-09 (3η, Αρης - ΠΑΟ 1-2,

Σιδηρόπουλος (∆ωδεκαννήσου)

ΚΑΒΑΛΑ - ΠΑΟΚ µε Ερνάντεθ) και 2009-10 (14η, Αρης - Αστέρας 0-1, µε Κούπερ).

ΗΡΑΚΛΗΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΣΤΟ Καυταντζόγλειο το Σάββατο οι αγώνες Ηρακλή - Παναθηναϊκού έφτασαν τους 50. Οι νίκες των «πρασίνων» στρογγυλοποιήθηκαν στις 20 (ποσοστό 40%). Οι «κυανόλευκοι» παρέµειναν στις 13 νίκες (26%). Οι

ΤΙΣ 18 έφτασαν οι αναµετρήσεις Καβάλας - ΠΑΟΚ στην Α’ Εθνική. Στην προηγούµενη (23 Ιανουαρίου 2000) ο «∆ικέφαλος» είχε στον πάγκο του τον Μπάγεβιτς. ΤΟΤΕ τερµατοφύλακας στον ΠΑΟΚ ήταν ο Μιχόπουλος. Συµµετείχαν οι Καφές (τώρα στην ΑΕΚ, µε τον Μπάγεβιτς), Βενετίδης (στη Λάρισα), Κατσαµπής (στον Ηρακλή), Χασιώτης (Αγροτικός Αστ.), Π. Κωνσταντινίδης (ΟΦΗ).

Ντάκος (Ξάνθης)

Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ (15η)

19/12 19/12 19/12 20/12 20/12 20/12 20/12 20/12

(16.45, N/S) (16.45, Σκάι) (19.00, N/S) (14.30, N/S) (14.30, N/S) (16.45, N/S) (19.00, N/S) (19.00, NΕΤ)

Λεβαδειακός - Λάρισα Εργοτέλης - ΠΑΟΚ Παναθηναϊκός - ΠΑΣ Γιάννινα Πανθρακικός - Ατρόµητος Πανιώνιος - Καβάλα Αστ. Τρίπολης - ΑΕΚ Αρης - Ολυµπιακός Ξάνθη - Ηρακλής

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

5

17

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ-ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ 3-0

Πρόβα πριν τις µεταγραφές

Πάλεψε ο Λεβαδειακός, αλλά δεν τα κατάφερε στο ΟΑΚΑ

Μποµπ... Μαντούκα Ενώ ο Κοζώνης απειλεί να αποχωρήσει και µπαίνει µπροστά ο Παππάς, ο Βραζιλιάνος έσωσε την ΑΕΚ από νέο «χαστούκι»

Η

ΑΕΚ νίκησε 3-2 τον Λεβαδειακό σε ένα συγκλονιστικό αγώνα, µε την οµάδα του Κίκε Ερνάντεθ να χάνει σπουδαίες ευκαιρίες για το βαθµό, το ενδιαφέρον ωστόσο, µετατοπίζεται στο διοικητικό. Ο Μποµπ Κοζώνης µε ανακοίνωσή του εξήγησε πως αποσύρεται προσωρινά (;), αναφέροντας πως οι µέτοχοι της ΠΑΕ δεν τον άφησαν να διενεργήσει τον έλεγχο στα βιβλία της εταιρίας. Η ΠΑΕ απάντησε πως ο Κοζώνης δεν παρείχε ικανοποιητικές εγγυήσεις, ενώ πλέον, εξυφαίνεται «πλάνο συντήρησης» µε τον Πέτρο Παππά να µπαίνει µπροστά, το οποίο θέλει να µη γίνεται καµία µεταγραφή. Ελπίδα του; Να υπάρξουν νέοι επενδυτές, µε δύο επιχειρηµατίες από το Λονδίνο να προσεγγίζονται, δίχως κανείς να γνωρίζει αν όντως θα συνδράµουν. Οι οπαδοί, πάντως, µε πανό τους στο ΟΑΚΑ, επιτέθηκαν εναντίον των µετόχων µε δηκτικό τρόπο, ενώ η συντονιστική επιτροπή της κατάληψης, ζήτησε αποδείξεις πως θα γίνει ο έλεγχος στην ΠΑΕ για να αδειάσει τα γραφεία… Μέσα σ’ αυτόν το µύλο, η ΑΕΚ προηγήθηκε 2-0 µε εξαιρετικό πλασέ του Ταχτσίδη (35’) και µε πλασέ του Μαντούκα

ΜΕ πρωταγωνιστή τον Ντουντού που σηµείωσε δύο γκολ, και τον Γκαλέτι που έκανε «χερικό» στο σκοράρισµα ο Ολυµπιακός επικτράτησε του Πανθρακικού µε 3-0. Το θέαµα που παρουσίαζε ο Ολυµπιακός στα πρώτα λεπτά του αγώνα δεν άρεσε στον Ζίκο, ο οποίος είχε πολλά παράπονα, κυρίως από τους Ντουντού και Μαρέσκα που δεν προωθούσαν σωστά το παιχνίδι. Ενα λάθος όµως του Χαριτωνίδη (37΄), έδωσε την δυνατότητα στο Μήτρογλου να χαρίσει έτοιµο γκολ στον Γκαλέτι (1-0), ενώ στις καθυστερήσεις ο Ντουντού (φωτό) διπλασίασε τα τέρµατα της οµάδας του (45΄, 2-0). Με το τρίποντο εξασφαλισµένο στο δεύτερο ηµίχρονο οι γηπεδούχοι και χωρίς να ιδρώσουν, έκαναν µε τον Ντουντού (58΄), το 3-0. Το πιο σηµαντικό στοιχείο της συνέχειας ήταν η επιστροφή των Τοροσίδη και Ζαϊρί, οι οποίοι πήραν χρόνο συµµετοχής, εν όψει του αγώνα µε τον Αρη στο «Κλεάνθης Βικελίδης». «Πάντα µας ανησυχεί µετά από ένα πολύ µεγάλο παιχνίδι όπως αυτό µε την Αρσεναλ, µήπως χαλαρώσουµε κόντρα σε τέτοια οµάδα και πέσουµε θύµα µίας κακής εµφάνισης και ενός αρνητικού αποτελέσµατος. Κοιτάζω να κρατάω τους παίκτες σε εγρήγορση γιατί θέλαµε οπωσδήποτε τους τρεις βαθµούς», σηµείωσε ο κ. Ζίκο. Ο προπονητής του Ολυµπιακού διευκρίνισε ότι ζήτησε τρεις παίκτες για τον Ιανουάριο και επιβεβαίωσε ότι έδωσε στην διοίκηση της ΠΑΕ Ολυµπιακός το όνοµα του Ελντον Μπραντάο της Σάο Καετάνο. Απλή διαχείριση του αποτελέσµατος έκαναν στα τελευταία 20΄οι «ερυθρόλευκοι», παρουσιάζοντας και σηµάδια χαλάρωσης, δίνοντας την ευκαιρία στον Πανθρακικό να βγάλει κάποιες φάσεις, αλλά το δοκάρι εµπόδισε τον Μπουβάλ να µειώσει. «Το παιχνίδι ήταν ανοικτό και παρουσίασε ενδιαφέρον για όλους. Υπάρχει µεγάλη διαφορά στο επίπεδο των δύο οµάδων», υπογράµµισε ο κ. Καρτιέ.

(44’). Ο Λεβαδειακός µείωσε στο επόµενο λεπτό, µετά από λάθος του νεαρού Αραµπατζή σε σουτ του Μπάρκογλου και ισοφάρισε µε τον Αγκάλι να εκµεταλλεύεται τραγικό λάθος του Μαϊστόροβιτς στο 56’. Οµως η «Ενωση» µε τον Μαντούκα να τελειώνει εκπληκτική συρτή σέντρα του Ταχτσίδη διαµόρφωσε το 3-2 στο 57’. Οι φιλοξενούµενοι έχασαν σπουδαίες ευκαιρίες στη συνέχεια, µε τον Πάουλο Κόστα στη χαρακτηριστικότερη εξ αυτών, να σουτάρει στο δοκάρι στο 86’! «Είναι πολύ δύσκολα τα πράγµατα για την οµάδα. Οσα γίνονται µας έχουν βάλει σε µία δύσκολη κατάσταση», είπε ο Ντούσαν Μπάγεβιτς. «Τελικά σου µένει η πικρία, όταν χάνεις τόσες ευκαιρίες και δεν παίρνεις έναν βαθµό», ανέφερε ο Κίκε Ερνάντεθ.

Επεισόδιο Ντούσκο µε φίλαθλο! Οπως µετέδωσε το συνδροµητικό κανάλι, µετά τη λήξη ένας φίλαθλος της ΑΕΚ έβρισε δίπλα στη φυσούνα τον Μπάγεβιτς, που εκνευρισµένος πέταξε το µπουφάν και έτρεξε στην κερκίδα για να τον προλάβει.

ΛΑΡΙΣΑ-ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 2-2

Μετίν - Γουνδουλάκης, ισοπαλία! ΣΕ ένα παιχνίδι από τα καλύτερα του πρωταθλήµατος µέχρι τώρα, η Λάρισα και ο Πανιώνιος αναδείχτηκαν ισόπαλοι 2-2 και µοιράστηκαν από ένα βαθµό προσφέροντας σπουδαίο θέαµα στους φιλάθλους που βρέθηκαν στο Αλκαζάρ. Ο Πανιώνιος που από τις 5 Οκτωβρίου παραµένει αήττητος, προηγήθηκε δύο φορές, αλλά τελικά δεν κατάφερε να πάρει τη νίκη. Αντίθετα η Λάρισα έδειξε τις αρετές της όταν βρέθηκε µε την πλάτη στον τοίχο. «Ετσι όπως εξελίχθηκε το παιχνίδι µπορώ να πω ότι είµαι ικανοποιηµένος από το βαθµό. Κοιτάµε µπροστά», είπε ο κ. Ουζουνίδης. Το πρώτο ηµίχρονο δεν επεφύλασσε ιδιαίτερες συγκινήσεις, µε τον Πανιώνιο να χάνει µια καλή ευκαιρία µε τον Ριέρα (8΄) και την Λάρισα να απαντάει µε τον Αµπουχατζίρα (15΄) Οµως το δεύτερο ηµίχρονο είχε σασπένς, καθώς οι δύο οµά-

δες µπήκαν στο γήπεδο µε σκοπό να πάρουν κάτι παραπάνω από το βαθµό. Οι φιλοξενούµενοι προηγήθηκαν έπειτα από την ολιγωρία της άµυνας µε τον Γουνδουλάκη (52΄0-1). Επτά λεπτά αργότερα ο Κουµορτζί του έδωσε έτοιµο γκολ και δε δυσκολεύτηκε να διπλασιάσει τα τέρµατα του Πανιωνίου κια τα δικά του. Η Λάρισα κέρδισε πέναλτι σε ανατροπή του Μετίν (65΄), ο οποίος µείωσε σε 1-2, και ο Πανιώνιος έχασε τον Οµο µε δεύτερη κίτρινη κάρτα. Η αριθµητική υπεροχή των γηπεδούχων ανάγκασε τους φιλοξενούµενους να υποχωρήσουν και αυτό τους κόστισε, αφού ο Μετίν ισοφάρισε (φωτό) µε εκπληκτικό γκολ στο 90+ 2’ . «Καλός ο βαθµός αλλά µπορούσαµε να πάρουµε και τη νίκη. Είµαι ικανοποιηµένος από τα παιδιά που κάλυψαν τα κενά», είπε ο κ. Φερέρα.

18

6

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΚΟΝΤΡΕΡΑΣ

Τα είχε όλα, όµως Ο ΠΑΟΚ ήταν ο απόλυτος κυρίαρχος στο χτεσινό αγώνα κόντρα στην ευκαιρίες για το «∆ικέφαλο», ο οποίος τελικά έµεινε στο µηδέν και Καβάλα, ΚΩΣΤΗΣ ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

«Αν δε σκοράρεις...» «ΚΑΝΑΜΕ ένα καταπληκτικό παιχνίδι, όµως µόνο µε... καταπληκτικά παιχνίδια δεν κερδίζεις». Η δήλωση του Πάµπλο Κοντρέρας (φωτό) αποτυπώνει πλήρως τη εικόνα του αγώνα. «Πρέπει να βάζεις και γκολ, είχαµε πολλές ευκαιρίες αλλά δεν καταφέραµε να βάλουµε αυτό το γκολ. ∆εν είναι µόνον ατυχία, σίγουρα µας έλειψε καθαρό µυαλό σε κάποιες φάσεις. Ο κόσµος δεν µπορεί να σπρώξει την µπάλα στα δίχτυα. Ωστόσο η δική µας καταπληκτική εµφάνιση συνοδεύτηκε από µία καταπληκτική παρουσία και των φιλάθλων µας. Ξέρουµε ότι έχουµε τη αγάπη τους και γι’ αυτό είµαστε διπλά λυπηµένοι. Αν και κάναµε αυτό το πολύ µεγάλο παιχνίδι δεν µπορέσαµε να φέρουµε το αποτέλεσµα που θέλαµε». «Σίγουρα η τύχη δεν ήταν µαζί µας», σχολίασε ο Βλάνταν Ιβιτς. «Αυτά όµως συµβαίνουν στο ποδόσφαιρο. Είµαστε από τις οµάδες που θέλουν να είναι στην κορυφή. Πρέπει να αρχίσουµε να µειώνουµε την απόσταση από τις οµάδες που προπορεύονται... Με τον τρόπο που αγωνιστήκαµε µπορούµε να τα καταφέρουµε». Στην ατυχία στάθηκε κι ο Κώστας Χαλκιάς: «∆υστυχώς δεν κερδίζει πάντα ο καλύτερος. Χριεάζεται και ο παράγοντας τύχη αλλά δεν την είχαµε. Κρατάµε τα θετικά και σήµερα είχαµε πολλά θετικά στοιχεία. Αξίζαµε κάτι παραπάνω. Ευχαριστούµε τον κόσµο...». Ανάλογη εκτίµηση και από τον Βασίλη Κουτσιανικούλη. «Είχαµε ευκαιρίες και δοκάρια, αλλά δεν καταφέραµε να βάλουµε ένα γκολ. Ο κόσµος βοηθά τα µέγιστα. Κόντρα στον Εργοτέλη θα είναι ένα δύσκολο µατς, όµως πάµε µόνο για τη νίκη».

ΦΙΛΑΘΛΟΙ

Α

ν οι αριθµοί λένε... την αλήθεια, τότε ο ΠΑΟΚ θα έπρεπε να φύγει νικητής χτες από το «Ανθή Καραγιάννη». Κι όχι απλά... νικητής, αλλά θριαµβευτής. Αντ’ αυτού ο «Δικέφαλος» έµεινε στο µηδέν (0-0) µε την Καβάλα και το κέρδος του από το χτεσινό αγώνα ήταν εντυπωσιακά µεν στατιστικά στοιχεία, αλλά µόλις ένας βαθµός στο ενεργητικό του. Χωρίς αµφιβολία βέβαια η απόδοσή του «ζέστανε» τους φιλάθλους του στην παγωµένη Καβάλα και σκόρπισε χαµόγελα. Ας µην ξεχνάµε ότι είχε προηγηθεί η ήττα από την ΑΕΚ και η µέτρια έως κακή εµφάνιση (παρά τη νίκη) κόντρα στη Λάρισα. Ο Φερνάντο Σάντος είπε όλη την αλήθεια του αγώνα µέσα σε µία φράση: «Μας έλειψε µόνον το γκολ...». Κι έτσι είναι. Ο «Δικέφαλος» τα είχε όλα χτες. Πρωτοβουλία, συντριπτική κατοχή µπάλας, γρήγορο ποδόσφαιρο, καλές εναλλαγές µπάλας, τρία δοκά-

ΛΙΝΟ

«∆ικαιούµασταν ένα γκολ...» «ΤΟ µόνο που µας έλειψε ήταν ένα γκολ...», δήλωσε ο Λίνο. «∆υστυχώς η πολύ καλή µας εµφάνιση δε µετουσιώθηκε σε τρεις βαθµούς. Η µόνη σκέψη που υπάρχει στο µυαλό µας είναι ότι πρέπει να επαναλάβουµε εµφανίσεις σαν τη σηµερινή, ειδικά κόντρα στον Εργοτέλη. Είµαι βέβαιος ότι οι φίλαθλοί µας θα είναι κι εκεί για να µας υποστηρίξουν παρά την απόσταση. Ο,τι και να πούµε γι’ αυτούς είναι λίγο. Θέλουµε να κάνουµε ένα ανάλογα καλό παιχνίδι, αλλά να το συνδυάσουµε και µε µία νίκη, ώστε να κλείσουµε µε τον καλύτερο τρόπο τον α’ γύρο. Σήµερα δικαιούµασταν τουλάχιστον ένα γκολ, µε συνέπεια να µείνουµε στην ισοπαλία που µας πικραίνει». Αναφερόµενος στον Κριστιάνο, σχολίασε: «Τον ξέρω γιατί ήµασταν συµπαίκτες στην Πόρτο. Εχει αρκετή ποιότητα, µπορεί να βοηθήσει τον ΠΑΟΚ, κυρίως γιατί τα αγωνιστικά χαρακτηριστικά του είναι ευέλικτα». ρια και απίστευτες ευκαιρίες. Ορισµένες µάλιστα, από αυτές που δε χάνονται. Ο ΠΑΟΚ ξεκίνησε µε το... αγαπηµένο 4-2-3-1 του Σάντος και ήδη από τα πρώτα δευτερόλεπτα έδειξε τις διαθέσεις του. Οι παίκτες της Καβάλας έκαναν περίπου ένα τρίλεπτο να ακουµπήσουν την µπάλα και η πρώτη ευκαιρία ήρθε µε σουτ του Βιεϊρίνια που εξεδουτέρωσε ο Κάλατς (4’). Οι γηπεδούχοι βρήκαν σιγά σιγά την ισορροπία τους και απείλησαν

µε τον Ντικρόκ, έπειτα από λάθος του Λίνο (10’), ωστόσο ο αδιαφιλονίκητος κυρίαρχος της αναµέτρησης ήταν ο «Δικέφαλος». Και οι φάσεις µπροστά στα καρέ του Κάλατς διαδεχόταν η µία την άλλη. Ο Παπάζογλου είχε κεφαλιά άουτ στο 18’, ο Βιεϊρίνια απείλησε µε σουτ για να αποκρούσει στη γωνία του ο γκολκίπερ της Καβάλας (30’) και λίγο µετά ξανά ο Παπάζογλου δεν κατάφερε να εκµεταλλευτεί πάσα ακριβείας του Πορτογά-

ΣΑΝΤΟΣ

«Αδικήσαµε τους εαυτούς µας» Θύµιζε... Τούµπα ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΗ ήταν η κερκίδα που έστησαν στην Καβάλα οι φίλαθλοι του ΠΑΟΚ, αν και τα παρατράγουδα δεν έλειψαν. Περισσότεροι από 8.000 οπαδοί του «∆ικεφάλου» (φωτό) βρέθηκαν στο «Ανθή Καραγιάννη» για να υποστηρίξουν την οµάδα τους, σε µία από τις µεγαλύτερες εξορµήσεις φιλάθλων τα τελευταία χρόνια. Τα καραβάνια των «ασπρόµαυρων» φιλάθλων έφτασαν από νωρίς στην Καβάλα. Ούτε οι άσχηµες καιρικές συνθήκες φάνηκαν ικανές να σταµατήσουν τον κόσµο που συνέρρευσε από κάθε γωνιά της Β. Ελλάδας. Ωρες πριν από τη σέντρα συγκεντρώθηκαν έξω από το γήπεδο δηµιουργώντας το αδιαχώρητο και κάνοντας την πρόσβαση στο γήπεδο εξαιρετικά δύσκολη. Μάλιστα, η ουρά των αυτοκινήτων έφτασε για αρκετή ώρα τα 5 χλµ. Μέσα στο γήπεδο η ατµόσφαιρα... θύµιζε Τούµπα από την αρχή ώς το τέλος. Αρκετή ώρα πριν από το µατς δηµιουργήθηκε ένταση έξω από το γήπεδο, µε την Αστυνοµία να ρίχνει δακρυγόνα κι αυτή συνεχίστηκε στις κερκίδες κατά τη διάρκεια και µετά το τέλος, µε ανταλλαγή κροτίδων και σπασµένων καθισµάτων.

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΜΕΝΟΣ από την εµφάνιση και τις ευκαιρίες, αλλά όχι και από το αποτέλεσµα δήλωσε ο Φερνάντο Σάντος (φωτό). «Είναι ένα αποτέλεσµα που δε µας αφήνει ικανοποιηµένους. Ελεγξαµε το ρυθµό σε όλη τη διάρκεια, δηµιουργήσαµε ευκαιρίες αλλά δυστυχώς έλειψε από τους παίκτες µου το ένστικτο του σκόρερ», ανέφερε ο Πορτογάλοςκαι πρόσθεσε: «Ξέραµε ότι παίζαµε απέναντι σε έναν αντίπαλο που είναι δυνατός, κυρίως, στις αντεπιθέσεις. ∆εν επιτρέψαµε στη Καβάλα να το εκµεταλλευτεί αυτό. Θεωρώ ότι αδικήσαµε τους εαυτούς µας. Είχαµε την ατυχία µε τα δοκάρια και χάσαµε πολλές ευκαιρίες που ήταν σίγουρα γκολ. Κάναµε ένα καλό παιχνίδι, όµως δε µας ικανοποιεί το αποτέλεσµα και µας µένει πικρία για το ότι δεν κερδίσαµε. Ξέραµε ότι η Καβάλα είναι µια δυνατή οµάδα, ειδικά στην έδρα της. Ξέραµε πολύ καλά τι είχαµε να αντιµετωπίσουµε, όµως δεν επιτρέψαµε στην Καβάλα

να παίξει τόσο καλά όσο σε άλλα παιχνίδια». Αναφερόµενος στη µία αλλαγή που πραγµατοποίησε, σχολίασε: «Τις αλλαγές τις κάνουµε για να βελτιώσουµε την εικόνα της οµάδας και όχι για να πεις απλά ότι έχεις κάνει αλλαγές», ενώ για την απόκτηση επιθετικού τον Ιανουάριο, είπε: «Σήµερα έγινε ακόµα πιο εµφανές το πρόβληµα. Η οµάδα έκανε ό,τι µπορούσε και της έλειψε µόνο το γκολ. Προσπαθούµε να βρούµε λύση» και όταν ρωτήθηκε αν θα αποκτηθεί ένας πιο επιθετικός παίκτης από το Βραζιλιάνο, απάντησε: «Ας συγκεντρωθούµε µόνο στο παιχνίδι µε την Καβάλα». Σχολιάζοντας τέλος, την παρουσία των φιλάθλων του ΠΑΟΚ, ο Φερνάντο Σάντος, δήλωσε: «Αυτοί οι οπαδοί δείχνουν τη δυναµική και το µεγαλείο του συλλόγου. ∆εν µπορέσαµε να κερδίσουµε και να τους δώσουµε χαρά. Σε αυτούς τους οπαδούς αξίζει να δώσουµε τα πάντα. Αξίζουν νίκες και επιτυχίες».

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

7

19

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

δε βρήκε δίχτυα... Καβάλα, όπου έπαιζε «εντός έδρας». Τρία δοκάρια και απίστευτες χαµένες έφυγε µόνο µε ένα βαθµό στο ενεργητικό του, αν και άξιζε τη νίκη

Ο Βιεϊρίνια (δε διακρίνεται) χάνει την ευκαιρία του αγώνα για τον ΠΑΟΚ

λου. Ο,τι δεν έκαναν οι παίκτες του Σάντος, παρολίγο να το πετύχουν οι γηπεδούχοι στην εκπνοή του πρώτου µέρους. Επειτα και πάλι από αµυντικό λάθος, αυτήν τη φορά του Κοντρέρας, ο Ρινκόν βρέθηκε απέναντι στον Χαλκιά, όµως δεν κατάφερε να τον νικήσει. Το δεύτερο µέρος ήταν µία... από τα ίδια. Ο ΠΑΟΚ σε θέση οδηγού, µε 11 τελικές προσπάθειες έναντι 1 της Καβάλας, απόλυτη υπεροχή και µία σωρεία χαµένων ευκαιριών. Η αρχή έγινε µε το δοκάρι του Τσιρίλο (47’), για να ακολουθήσουν δύο απίστευτες χαµένες φάσεις µέσα σε ένα δίλεπτο: πρώτα µε το άστοχο πλασέ του Παπάζογλου (50’) και κατόπιν µε το σουτ άουτ του Βιεϊρίνια σε κενή εστία (52’). Το «χορό των χαµένων ευκαιριών» για τον ΠΑΟΚ έκλεισαν ο Λίνο (62’) και ο Παπάζογλου (66’) ακριβώς µε τον ίδιο τρόπο: σηµαδεύοντας δηλαδή το δοκάρι του Κάλατς... Τουλάχιστον, ο «Δικέφαλος» παρέµεινε αήττητος στην περιφέρεια από τις 20 Απριλίου του 2008 (όταν έχασε στη Λάρισα».

έλεγχος ΧΑΛΚΙΑΣ

1

Ουσιαστικά σε µία µόνο περίπτωση χριεάστηκε να επέµβει και το έκανε µε εντυπωσιακό τρόπο, κρατώντας το µηδέν. Γενικότερα ήταν σταθερός και δεν απειλήθηκε.

7 ΑΡΑΜΠΑΤΖΗΣ

2

Εδωσε συνέχεια στις καλές εµφανίσεις του, µε σταθερότητα και αποτελεσµατικότητα, τόσο στην ανάτυξη όσο και στην αλληλοκάλυψη. Οποτε συνδυάστηκε µε τον Βιεϊρίνια βγήκε φάση.

6 ΓΚΑΡΣΙΑ

5

Η ραχοκοκαλιά του ΠΑΟΚ, µε απόλυτο έλεγχο στο χώρο του κέντρου τόσο αµυντικά όσο κι επιθετικά, µε µπαλιές ακριβείας, ενώ µόνο µία φορά έχασε την µπάλα µε φάουλ.

7 ΒΙΤΟΛΟ

6

Υψηλό βαθµό για την εξαιρετική συνεργασία του µε τον Γκαρσία. Είναι άλλωστε χαρακτηριστικό ότι πριν από τη σέντρα είχαν... τετ α τετ. Με πολλές δυνάµεις και πολύ τρέξιµο.

7 ΤΣΙΡΙΛΟ

8

Ηταν εγγύηση στο χτεσινό αγώνα, απόλυτος κυρίαρχος στις περισσότερες εναέριες µονοµαχίες µε τους αντιπάλους. Προωθήθηκε σε πολλές περιπτώσεις και είχε δοκάρι.

8 ΣΟΡΛΕΝ

10

Φανερά επηρεασµένος από την απουσία του, έκανε εύκολα λάθος, ενώ εκνευριζόταν σχετικά εύκολα. Σε καµία περίπτωση δεν πλησίασε τα περσινά υψηλά στάνταρ του.

6 ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ

14

∆υστυχώς δεν ανταποκρίθηκε στο ρόλο που είχε, να κρατήσει δηλ. την επίθεση. Εχασε µεγάλες ευκαιρίες, έδειξε βέβαια διάθεση, αλλά ήταν γενικά αργός στις κινήσεις του.

6 ΚΟΝΤΡΕΡΑΣ

15

Ακατανόητα αγχωµένος, έκανε λάθη και το ένα παραλίγο να κοστίσει. Αποπειράθηκε να το διορθώσει µε αρκετές προωθήσεις, όµως ωστόσο ήταν ουσιαστικός.

6 ΛΙΝΟ

16

Ξεκίνησε καλά, έκανε ένα λάθος που ίσως να κόστιζε, όµως στη συνέχεια ανέβασε κατακόρυφα την απόδοσή του, έχοντας καλή συνεργασία µε τους παίκτες της πλευράς του.

6 ΒΙΕΪΡΙΝΙΑ Αποδοκιµάστηκε ο Κάκος

Τετ α τετ Σάντος - Ψωµιάδη

Γούτης: Συγχαρητήρια στους φιλάθλους

Ο ΚΟΣΜΟΣ του ΠΑΟΚ δεν ξέχασε στην Καβάλα τα... αρκετά παράπονα που είχε από τις διαιτησίες του Τάσου Κάκου στο παρελθόν. Και φρόντισε να δείξει τη δυσαρέσκειά του προς τον Ελληνα ρέφερι, από το πρώτο λεπτό. Ο κ. Κάκος βγήγκε στον αγωνιστικό χώρο περίπου τρία τέταρτα πριν από τη σέντρα για να κάνει ζέσταµα κι έγινε δεκτός µε έντονες αποδοκιµασίες και σφυρίγµατα από τους φιλάθλους του «∆ικεφάλου» που βρίσκονταν ήδη στις κερκίδες του «Ανθή Καραγιάννη». Μάλιστα, αφού έτρεξε για λίγο, στη συνέχεια πλησίασε τον παρατηρητή της αναµέτρησης και κάτι του είπε...

ΤΟ µατς είχε τελειώσει και ο Μάκης Ψωµιάδης έσπευσε να κατηφορίσει στα αποδυτήρια του ΠΑΟΚ. Εκεί, έξω από τα αποδυτήρια συνάντησε τον Φερνάντο Σάντος, του έδωσε το χέρι και τον ρώτησε: «Είσαι καλά...»; «Ολα καλά...», ήταν η απάντηση του τεχνικού του «∆ικεφάλου» σε άπταιστα µάλιστα ελληνικά. Στη συνέχεια οι δύο άντρες αντάλλαξαν λίγες κουβέντες ακόµη, ασπάστηκαν ο ένας τον άλλον και ο µεγαλοµέτοχος της Καβάλας αποχώρησε. Πριν από το µατς ο κ. Ψωµιάδης είχε χειραψία και µε τον Σέρτζιο Κονσεϊσάο. Στα αποδυτήρια βρέθηκε και ο πρόεδρος του ΠΑΟΚ. Ο Ζήσης Βρύζας συναντήθηκε µε τον Σάντος, µε τον οποίο και είχε ολιγόλεπτη συνοµιλία.

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ στον κόσµο του ΠΑΟΚ, έδωσε στη συνέντευξη Τύπου ο Βαγγέλης Γούτης. «Συγχαρητήρια στους φίλους του ΠΑΟΚ που ακολούθησαν την οµάδα, αλλά και στους δικούς µας που ακούγονταν µέχρι το τέλος. Οσο για τον αγώνα, ξέροντας τη δυναµική που έχει ο ΠΑΟΚ, αλλά και τις αδυναµίες του, προσπαθήσαµε όταν θα είχαµε την µπάλα στα πόδια µας να µην κάνουµε λάθη. Οταν έγινε αυτό, κάναµε φάσεις. Οταν χάναµε την µπάλα είχαµε πρόβληµα. Ο ΠΑΟΚ είναι µια καλή οµάδα, µε έναν αξιόλογο ποδοσφαιριστή τον Βιεϊρίνια. Συγχαρητήρια στους ποδοσφαιριστές µας, γιατί µόνο µε ψυχή και αγωνιστική τακτική µπορούσαµε να αντιµετωπίσουµε τον ΠΑΟΚ».

20

Ορεξάτος, δραστήριος, ήταν παρών στις περισσότερες επικίνδυνες φάσεις, απείλησε µε σουτ εκτός περιοχής, είχε καλούς συνδυασµούς, όµως έχασε την ευκαιρία του αγώνα.

7 ΙΒΙΤΣ

21

Πολλή δουλειά από το Σέρβο, κυρίως ανασταλτικά, µε κάλυψη και στις πλαϊνές γραµµές. Πάλεψε στον αέρα και προσπάθησε να διασπάσει την αντίπαλη άµυνα.

7 ΑΛΛΑΓΕΣ Ο Κουτσιανικούλης µπήκε νωρίς, προσπάθησε, έτρεξε, όµως οι προσπάθειές του ήταν κατά κύρια λόγο ηµιτελείς.

20

8

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

έλεγχος ΣΗΦΑΚΗΣ

1

Ο τερµατοφύλακας του Αρη δεν ευθύνεται ασφαλώς για το γκολ που δέχτηκε από τον Οντούτσι, αφού βρέθηκε εκτεθειµένος από την άµυνά του.

6 ΝΕΤΟ

Πισωγύρισµα για τον Αλλη µία απογοητευτική εµφάνιση για τους «κίτρινους» που έχασαν 1-0 στο βαθµολογία. Ηταν η πρώτη φετινή εντός έδρας ήττα για τον Αρη, που διέψευσε

2

Ξεκίνησε πολύ δυνατά αλλά η απόδοσή του έπεσε κατακόρυφα. Πολύ κακή η συνεργασία του µε τον Λεάντρο Γκρασιάν στη δεξιά πτέρυγα.

Απογοητευµένοι αποχώρησαν οι ποδοσφαιριστές του Αρη

5 ΝΑΣΟΥΤΙ

15

Ο Αργεντινός στόπερ ήταν µακριά από τον καλό του εαυτό. Η φάση του γκολ ξεκίνησε ουσιαστικά από δική του ολιγωρία στο αριστερό άκρο.

5 ΡΟΝΑΛΝΤΟ

5

Σε καµία περίπτωση δεν κατάφερε να δικαιολογήσει την παρουσία του στην εντεκάδα. Ο βετεράνος αµυντικός έπαιζε πράγµατι ως... παλαίµαχος.

4 ΒΑΝΓΚΕΛΙ

32

Εχει ελαφρυντικό ότι προερχόταν από τραυµατισµό. Είναι πάντως προφανές ότι δεν αποτελεί λύση πρώτης γραµµής για τον Αρη.

4 ΝΑΦΤΙ

6

Μέτρια η απόδοση του Τυνήσιου χαφ που έπαιξε χωρίς... νεύρο και έκανε πολλά λάθη στις µεταβιβάσεις. Ο Κούπερ περίµενε ασφαλώς περισσότερα.

5 ΦΕΡΝΑΝΤΕΣ

9

Ο τραυµατισµός του κόστισε στον Αρη. Από τη στιγµή που αποχώρησε, οι «κίτρινοι» έχασαν οριστικά τη «µάχη» της µεσαίας γραµµής.

6 ΚΑΛΒΟ

7

Ο νεαρός Ισπανός είχε διάθεση αλλά αναλώθηκε σε πολλές περιττές ενέργειες που τον... ξαναγύρισαν στην εποχή Μαζίνιο. Το ζητούµενο για τον Κάλβο είναι πλέον η διάρκεια.

6 ΓΚΡΑΣΙΑΝ

11

Ως συνήθως... αόρατος. Ο Αργεντινός µέσος είναι απογοητευτικός και η διοίκηση σκέφτεται σοβαρά να λύσει το συµβόλαιό του.

4 ΚΟΚΕ

10

Καλύτερος σε σχέση µε άλλα µατς ο αρχηγός. Το πρόβληµα της δυστοκίας φαίνεται να είναι, πάντως, αξεπέραστο για τον άλλοτε παραγωγικό Κόκε.

6 ΚΑΜΠΟΡΑ

18

Εχασε δύο ευκαιρίες στο πρώτο ηµίχρονο αλλά δεν ήταν ιδιαίτερα απειλητικός για την εστία του Αστέρα Τρίπολης. Ο Αργεντινός δεν έχει σταθερότητα στην απόδοσή του.

5 ΑΛΛΑΓΕΣ: Ο Χαβίτο δεν ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες του Κούπερ, ενώ ο Ντέιλι δεν φοβήθηκε να πάρει πρωτοβουλίες. Καλή η απόδοση του... επίσης παροπλισµένου Πρίττα.

Ξέσπασµα οργής απ΄τον κόσµο

Προτεραιότητα η απόκτηση φορ

Αγωνία για Φερνάντες

Ο ΚΟΣΜΟΣ του Αρη ξέσπασε µετά τη λήξη εκδηλώνοντας την οργή του για την απογοητευτική εµφάνιση της οµάδας και την οδυνηρή ήττα από τον Αστέρα Τρίπολης. Οι παίκτες αποδοκιµάστηκαν κατά την έξοδό τους από τον αγωνιστικό χώρο ενώ µερίδα οπαδών συγκρούστηκε έξω από το γήπεδο µε δυνάµεις της Αστυνοµίας που έκαναν χρήση δακρυγόνων. Η οµάδα αποχώρησε από την πίσω πλευρά του Χαριλάου για να µην έρθει σε επαφή µε τους φιλάθλους αλλά δεν πέρασε απαρατήρητη και αποδοκιµάστηκε εκ νέου, περίπου µιάµιση ώρα µετά το τέλος του παιχνιδιού. Κάποιοι από τους οπαδούς άρχισαν µάλιστα να... κουνούν χαρτονοµίσµατα στους παίκτες υπονοώντας ότι το µόνο που τους ενδιαφέρει είναι τα χρήµατα.

ΤΥΠΙΚΗ διαδικασία αποτελεί η λύση της συνεργασίας µε τον Σεµπαστιάν Αµπρέου, που αποκλείστηκε από την αποστολή για τον αγώνα µε τον Αστέρα Τρίπολης µε το πρόσχηµα των... στοµαχικών διαταραχών. Ο Ουρουγουανός στράικερ θα συνεχίσει πιθανότατα την καριέρα του στη Λατινική Αµερική και σύµφωνα µε πληροφορίες έχει πρόταση από την αργεντίνικη Σαν Λορέντσο. Η αποχώρηση του Αµπρέου προδιαγράφει την απόκτηση σέντερ φορ και το θέµα χειρίζεται ο Εκτορ Κούπερ στηριζόµενος στις υψηλές του διασυνδέσεις. Στο πλαίσιο του αγωνιστικού σχεδιασµού, ενδέχεται να αποχωρήσουν κι άλλοι παίκτες και ένας από αυτούς µπορεί να είναι ο απογοητευτικός Λεάντρο Γκρασιάν.

ΣΑΝ να µην έφτανε η ήττα από τον Αστέρα Τρίπολης που είχε ως αποτέλεσµα την περαιτέρω βαθµολογική υποχώρηση, ήρθε και ο τραυµατισµός του Νταρίο Φερνάντες. Ο Αργεντινός χαφ θα υποβληθεί σήµερα σε εξετάσεις και ο Κούπερ ελπίζει ότι δεν έχει υποστεί θλάση αλλά διάταση στον τετρακέφαλο. Αν πρόκειται για θλάση θα απουσιάσει για περίπου ένα µήνα και θα εκτίσει την ποινή του (συµπλήρωσε τέσσερις κάρτες) στο µατς µε τον Ολυµπιακό. Πρόβληµα µε κάρτες έχει και ο Νασούτι που δέχτηκε την έβδοµη στο παιχνίδι µε τον Αστέρα και θα χάσει δύο από τα επόµενα τέσσερα παιχνίδα. Ο Νασούτι θα παίξει πάντως στο εντός έδρας µατς της προσεχούς Κυριακής µε τους πρωταθλητές.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

9

21

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

αδιόρθωτο Αρη

ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ - ΞΑΝΘΗ 1-0

Χαριλάου από τον Αστέρα Τρίπολης, µένοντας πολύ πίσω στη τις προσδοκίες ανάκαµψης και αποδοκιµάστηκε από τους οπαδούς του Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Ε

να βήµα µπροστά, δύο πίσω. Η νίκη στη Λιβαδειά το περασµένο Σάββατο είχε καλλιεργήσει προσδοκίες ανάκαµψης τις οποίες ο... αδιόρθωτος Αρης φρόντισε να διαψεύσει, χάνοντας 1-0 από τον Αστέρα Τρίπολης στο «Κλεάνθης Βικελίδης», αν και έπαιξε για περίπου 35 λεπτά µε αριθµητικό πλεονέκτηµα! Οι «κίτρινοι» έχουν µία νίκη στα τελευταία εννιά παιχνίδια και µε τέτοιες επιδόσεις ασφαλώς και δεν µπορούν να ελπίζουν στην εκπλήρωση των φιλόδοξων στόχων τους. Ο Εκτορ Κούπερ προσπαθεί να αλλάξει την αγωνιστική συµπεριφορά της οµάδας αλλά το έργο του είναι πολύ δύσκολο καθώς βασικοί ποδοσφαιριστές δεν ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις του. Αυτή τη φορά, ο Αρης δεν είχε την εύκολη δικαιολογία της διαιτησίας που προσέφερε ένα βολικό άλλοθι για προηγούµενες κακές εµφανίσεις. Το πρόβληµα για τον Αρη είναι ότι χάνει την επαφή µε την κορυφή και αν δεν ανακάµψει άµεσα η κατάσταση θα είναι σύντοµα µη αναστρέψιµη. Οσον αφορά την εξέλιξη του µατς, ο Αρης ξεκίνησε δυνατά πιέζοντας ψηλά

Ο Ναφτί προσπαθεί να ανακόψει τον Ουντότζι την άµυνα του Αστέρα. Οι «κίτρινοι» είχαν όµως µεγάλα προβλήµατα στην άµυνα, και στο 11’ όταν ο Ουντότσι άνοιξε το σκορ µε κεφαλιά από το ύψος του πέναλτι ύστερα από σέντρα του Τσέζαρεκ και τραγική ολιγωρία της άµυνας. Ο Αρης προσπάθησε να αντιδράσει και στο 17’ έχασε µεγάλη ευκαιρία µε τον Κάµπορα που σούταρε άουτ από διαγώ-

νια θέση µετά από γρήγορη αντεπίθεση και πάσα του Κόκε. Στη συνέχεια όµως η απόδοση του Αρη έπεσε µε αποτέλεσµα ο Αστέρας να ελέγξει το ρυθµό, µολονότι έπαιζε χωρίς τον Καρντόσο. Ο Αρης είχε πάντως άλλη µία καλή ευκαιρία µε τον Κάµπορα στο 38’. Στο ξεκίνηµα του δευτέρου ηµιχρόνου, ο Αρης έχασε τον Φερνάντες που αναγκάστηκε να αποχωρήσει λόγω τραυµατισµού, δίνοντας τη θέση του στον Σάκη Πρίττα. Στο 56΄όµως οι «κίτρινοι» απέκτησαν αριθµητικό πλεονέκτηµα λόγω αποβολής του Ουριµπάρι µε δεύτερη κίτρινη κάρτα. Στην επόµενη φάση ο Κόκε έπιασε κεφαλιά µέσα από την µεγάλη περιοχή αλλά η µπάλα κατέληξε άουτ. Στο 63’ ήταν η σειρά του Κάµπορα να απειλήσει µε κεφαλιά αλλά ο Αργεντινός δεν βρήκε στόχο. Ο Αρης κυνήγησε το γκολ έως το τέλος αλλά η ανάπτυξή του ήταν παντελώς ανορθόδοξη. Ο Αστέρας δεν επηρεάστηκε από την αποβολή, διατήρησε τον έλεγχο του αγώνα και πανηγύρισε µία πολύ σηµαντική νίκη στο Χαριλάου. Το ξεσπασµα των φιλάθλων του Αρη ήταν δικαιολογηµένο και αναµενόµενο...

ΕΚΤΟΡ ΚΟΥΠΕΡ

«Αυτή η ήττα είναι... ντροπή για τον Αρη» Ο ΕΚΤΟΡ Κούπερ δε... µάσησε τα λόγια του και χαρακτήρισε ντροπιαστική την ήττα από τον Αστέρα Τρίπολης. «Είναι δύσκολο να εξηγήσεις τι συνέβη. Κόντρα στην πορεία του παιχνιδιού δεχτήκαµε ένα ανόητο γκολ που µας προκάλεσε εκνευρισµό. Η νευρικότητα ήταν εµφανής στις κινήσεις µας αλλά µολονότι δεν δηµιουργήσαµε πολλές ευκαιρίες, µε τις φάσεις που κάναµε θα έπρεπε να πάρουµε την ισοπαλία. Εξάλλου, δεν δεχτήκαµε την παραµικρή πίεση από τον αντίπαλο. Το παράδοξο είναι ότι όταν ο Αστέρας έµεινε µε δέκα παίκτες εµείς γίναµε ακόµη πιο νευρικοί αντί να αποκτήσουµε πλεονέκτηµα. ∆εν µου αρέσει να κρίνω το αποτέλεσµα ως δίκαιο ή άδικο αλλά δεν µπορώ να µην επισηµάνω ότι η ήττα µας δεν ήταν απόρ-

ροια ανωτερότητας του αντιπάλου. Ο Αστέρας έπαιξε πάντως έξυπνα και κατέκτησε τη νίκη µε επαγγελµατικό τρόπο. Αυτό που µε ενοχλεί περισσότερο είναι ότι κάναµε πάλι ένα βήµα πίσω αφήνοντας αναξιοποίητη την νίκη στη Λιβαδειά. Το συγκεκριµένο αποτέλεσµα είναι µία ντρο-

πή για µας αλλά δεν µπορούµε να κάνουµε κάτι άλλο από το να κοιτάξουµε µπροστά». Ο προπονητής του Αρη τόνισε ότι το µαχητικό πνεύµα πρέπει να συνδυάζεται µε... ποδοσφαιρική... ευφυΐα. «Ο εκνευρισµός µας φαίνεται κυρίως στην τελική προσπάθεια. Εχουµε πολλή δου-

λειά µπροστά µας για να γίνουµε πιο αποτελεσµατικοί. Η φάση του Κόκε είναι χαρακτηριστική. Πάνω στο άγχος του, αντί να πλασάρει δίνει πάσα στον Κάµπορα. ∆εν έχω πάντως παράπονο από την αγωνιστική συµπεριφορά των παικτών. Οι παίκτες έχουν διάθεση και δουλεύουν πολύ σκληρά για να βγάλουν την οµάδα από τη δύσκολη θέση. ∆εν αρκεί όµως το πάθος, δεν αρκεί η διάθεση. Χρειάζεται και ποδοσφαιρική ευφυΐα, ειδικά όταν ο αντίπαλος µένει µε δέκα παίκτες». Ο Βαγγέλης Βλάχος εξέφρασε την ικανοποίησή του για τη νίκη του Αστέρα Τρίπολης... πλέκοντας το εγκώµιο του Αρη. «Είµαι πολύ χαρούµενος γιατί κερδίσαµε σε µια «καυτή» έδρα µία οµάδα µε ποιότητα που τα τελευταία χρόνια παίζει το καλύτερο ποδόσφαιρο στην Ελλάδα».

Ο Φαβάλι πανηγυρίζει το γκολ της νίκης

Ο ένας ανάσανε, ο άλλος κινδυνεύει Ο ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ έµαθε να κερδίζει τους αγώνες που πρέπει κι ένας από αυτούς ήταν κόντρα στην Ξάνθη. Με επιθετική νοοτροπία στο πρώτο ηµίχρονο, προσπάθησε να κάµψει τη διπλή ζώνη άµυνας που εφάρµοσε ο Γ. Ματζουράκης, και τελικά τα κατάφερε, πετυχαίνοντας στο 45’ το γκολ (1-0) που έκρινε τον αγώνα. Οι γηπεδούχοι µετά το πρώτο αναγνωριστικό δεκάλεπτο απείλησαν µε τον Περόνε, αλλά το πλασέ του ήταν άστοχο στο 12’. Ιδια φάση και για την Ξάνθη, µε τον Πόι να πετά έξω την µπάλα προ του Μιχαηλίδη (17’), προτού κυριαρχήσει ο Ατρόµητος. Το σουτ του Μπρίτο στο 24’ έφυγε ελάχιστα άουτ, ενώ δέκα λεπτά αργότερα ο Γκσπούρνινγκ απέκρουσε ενστικτωδώς πλασέ του Φαβάλι. Στο 45’, όµως, ο Αναστασάκος που διεκδίκησε κυρίως ρόλο πασέρ, έβγαλε την ασίστ στον Φαβάλι, ο οποίος εµπνεύστηκε ένα «τακουνάκι», που έστειλε την µπάλα στα δίχτυα της Ξάνθης. Το 1-0 ήρθε στο πιο ακατάλληλο σηµείο για την Ξάνθη, η οποία θέλησε µετά την ανάπαυλα του ηµιχρόνου να ισοφαρίσει, το µεγάλο πρόβληµα όµως, εντοπιζόταν στη µεσαία γραµµή. Ο Λέιτε είχε άστοχο σουτ και ο Αλ Σαΐφι κεφαλιά πάνω από τα δοκάρια, πριν από την είσοδο του Λουτσιάνο, η οποία επέφερε µεγαλύτερη πίεση στα καρέ του Μιχαηλίδη. Οι ευκαιρίες δεν ήρθαν, ωστόσο, ο Λουτσιάνο στο 90’ εκτέλεσε φάουλ όµως η κεφαλιά του Πόι δε βρήκε στόχο. Ο Ατρόµητος έφυγε στην αντεπίθεση, αλλά ο Σταθάκης απέκρουε πάνω στη γραµµή σουτ του Περόνε. Ο Ατρόµητος µ’ αυτή του τη νίκη ξεπέρασε την Ξάνθη στη βαθµολογία και πήρε ανάσα για τη συνέχεια, ενώ οι Θρακιώτες που γι’ αλλού ξεκίνησαν κι αλλού (φαίνεται ότι) πηγαίνουν, αρχίζουν να αισθάνονται άβολα.

Γ. ΜΑΤΖΟΥΡΑΚΗΣ

Κατήγγειλε επίθεση ΕΚΝΕΥΡΙΣΜΕΝΟΣ και δίχως διάθεση να µιλήσει για τον αγώνα εµφανίστηκε στη συνέντευξη Τύπου ο Γ. Ματζουράκης. Ο προπονητής της Ξάνθης κατήγγειλε ότι κατά τη διάρκεια της ανάπαυλας δέχτηκε επίθεση στ’ αποδυτήρια, διευκρινίζοντας ότι η συγκεκριµένη επίθεση έγινε από ανθρώπους των γηπεδούχων. Ωστόσο, οι ιθύνοντες του Ατροµήτου διέψευσαν τον ιοσχτυριασµό του κ. Ματζουράκη, υποστηρίζοντας απλά ότι προέτρεψαν όσους ήταν στη φυσούνα εκείνη τη στιγµή να µην απευθυνθούν στον διαιτητή της αναµέτρησης. Ο Γ. ∆ώνης από την πλευρά του σηµείωσε ότι στο β’ ηµίχρονο «ο αντίπαλος µας έκλεισε και µας κυρίευσε το άγχος γιατί θέλαµε να κρατήσουµε το αποτέλεσµα. Ευτυχώς τα καταφέραµε».

22

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

10 ∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΓΙΑΝΝΙΝΑ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ

1-0

Η υπέρβαση Ο Ηρακλής δεν πίστεψε ότι µπορούσε να κερδίσει και, όταν άρχισε ντεµπούτο του Νιόπλια παρέµεινε στο κατόπι του Ολυµπιακού. Ισπανός Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

Ο Εδειξε χαρακτήρα ΜΕΤΑ την ήττα από τον Ηρακλή, η νίκη για τον ΠΑΣ Γιάννινα απέναντι στον Εργοτέλη ήταν µονόδροµος. Οι παίκτες του Θύµιου Γεωργούλη, έδειξαν χαρακτήρα απέναντι στην οµάδα του Ηρακλείου και αντέδρασαν σωστά παρά τη βαθµολογική πίεση. Ο ΠΑΣ µε γκολ του Κούσα (30’- φωτό) κέρδισε δίκαια µε σκορ 1-0 και ανέβηκε βαθµολογικά, ωστόσο ο δρόµος για να αποµακρυνθεί από την πίεση από την επικίνδυνη ζώνη είναι ακόµη µακρύς. Αυτή ήταν η πρώτη νίκη των Ιωαννίνων µετά από επτά αγωνιστικές και η πρώτη ήττα των φιλοξενούµενων έπειτα από αήττητο σερί πέντε αγώνων. Οι γηπεδούχοι ξεκίνησαν µε πάθος και δύναµη πιέζοντας από τα πρώτα λεπτά την άµυνα του Εργοτέλη, ο οποίος προσπάθησε µε ενισχυµένη τη µεσαία του γραµµή να κρατή-

σει τους παίκτες των Ιωαννίνων µακριά από την εστία του Αθανασίου. Παρά την αµυντική διάταξη των φιλοξενούµενων, ο ΠΑΣ έφτασε αρκετές φορές κοντά στο γκολ, κυρίως µε τον Κοντογουλίδη που βρέθηκε σε επίκαιρες θέσεις τρεις φορές. Τελικά, οι γηπεδούχοι πήραν προβάδισµα µε κεφαλιά του Κούσα (30’) και µάλιστα θα µπορούσαν να διευρύνουν το σκορ µε τον Σαϊτιώτη. Στο δεύτερο µέρος ο ρυθµός του αγώνα έπεσε κατακόρυφα, ο ΠΑΣ προσπάθησε να κρατήσει το υπέρ του σκορ, έδωσε χώρο στον αντίπαλό του και οργανώθηκε σωστά αµυντικά. Ο Εργοτέλης δεν κατάφερε να διασπάσει το «τείχος» των γηπεδούχων, ήταν κακός και δεν απείλησε καθόλου, µε εξαίρεση δύο σουτ του Βερπακόφσκις, τα οποία όµως ήταν εύκολη λεία για τον Ελευθερόπουλο.

«Ερχονται καλύτερες µέρες» Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ στις νίκες επανέφερε και τα χαµόγελα στον ΠΑΣ Γιάννινα. Ο υπηρεσιακός τεχνικός, Θύµιος Γεωργούλης, δήλωσε ότι οι καλύτερες µέρες έρχονται για την οµάδα του. «Είµαι σίγουρος ότι θα δώσουµε και άλλες χαρές στον κόσµο. Η νίκη ανήκει δικαιωµατικά στους παίκτες που τα έδωσαν όλα», ενώ ερωτηθείς αν θέλει να παραµείνει ως πρώτος προπονητής, επισήµανε: «∆εν έχω κανένα πρόβληµα σχετικά µε το αν θα είµαι πρώτος ή δεύτερος προπονητής. Πάνω απ’ όλα είναι ο σύλλογος». Ο Νίκος Καραγεωργίου απέδωσε την ήττα στην έλλειψη πάθους, αυτοσυγκέντρωσης, αλλά και στις άσχηµες καιρικές συνθήκες «Τα Γιάννινα κέρδισαν δίκαια, αφού δε µας επέτρεψαν να κάνουµε ευκαιρίες. Oι παίκτες µου επαναπαύτηκαν µετά τις συνεχόµενες νίκες και άφησαν στα αποδυτήρια το πάθος και την προσπάθεια».

Ηρακλής απέτυχε το Σάββατο να κάνει την «υπέρβαση» - σε ντέρµπι (έχει να κερδίσει 2,5 χρόνια) και συνολικά (αγνοεί δεύτερη σερί νίκη φέτος) - αλλά το χειροκρότηµα που εισέπραξαν οι παίκτες του µετά τον αγώνα ήταν µια µικρή αχτίδα ελπίδας. Ελπίδα ότι αυτή η οµάδα µπορεί να πάει ένα βήµα µπροστά, µε την προϋπόθεση βέβαια ότι το Γενάρη θα ενισχυθεί αποφασιστικά. Ο Παναθηναϊκός επικράτησε όχι γιατί ήταν εµφανώς καλύτερος, αλλά πρώτον γιατί οι «κυανόλευκοι» µετά το 60’ (και χωρίς προφανώς να υπάρχει σχετική εντολή) οπισθοχώρησαν δίνοντας ελεύθερους χώρους και δεύτερον γιατί η έµπνευση Νιόπλια να περάσει στο δεύτερο 45λεπτο το Νίνη από τη δεξιά πτέρυγα σε ελεύθερο ρόλο πίσω από το Σισέ, έκανε τους «πράσινους» περισσότερο δηµιουργικούς. Το µατς θα µπορούσε να κριθεί στη φάση του 53’ µε τον Τζόρβα να σταµατά µε τα ακροδάχτυλα το σουτ του Γιάκοµπ (πέντε από τις εφτά τελικές προσπάθειες της οµάδας του), αλλά κρίθηκε στο 73’, όταν η µπάλα έπειτα από κόντρα στρώθηκε στο Νίνη κι αυτός «εκτέλεσε» για το 0-1. Ο Ηρακλής φάνηκε από ένα σηµείο και µετά να συµβιβάζεται µε την ισοπαλία και δεν πίεσε περισσότερο για να εκµεταλλευτεί την αµυντική αστάθεια των «πρασίνων» (δύο «τσαφ»

Ο Νίνης σκοράρει το µοναδικό γκολ της αναµέτρησης και δίνει τη δυνατότητα στην οµάδα του να φύγει µε το «διπλό» από τη Θεσσαλονίκη έκανε ο Τζόρβας κι ένα ο Βύντρα), ενώ ο Σ. Κωφίδης έκανε λανθασµένα όλες τις αλλαγές στο τέλος και όχι νωρίτερα, γεγονός που ο ίδιος παραδέχτηκε µετά τον αγώνα («µετά το 65’ υπήρχε µια σχετική κούραση και είναι αλήθεια ότι είχαµε αποφασίσει να κάνουµε κάποιες αλλαγές νωρίτερα»). Ο Παπαστεριανός συµπλήρωσε και δε θα παίξει κατά της Ξάνθης -µένει να φανεί αν επιστρέψει Ντιέ µετά την απολογία του - ενώ ο κ. Κωφίδης παρακολούθησε χτες στο Καραϊσκακη τον Πανθρακικό, πρώτο

αντίπαλο του Ηρακλή το 2010. Σε διοικητικό επίπεδο συνεχίζεται η φηµολογία για τους (φερόµενους ως υποψήφιους) επενδυτές, χωρίς όµως να υπάρχει κάτι χειροπιαστό. Στη σχετική λίστα προστέθηκαν ένας Ισπανός και ένας Ελληνας επιχειρηµατίας, που δραστηριοποιείται στο χώρο της εµπορίας αυτοκινήτων µε την επίσηµη ΠΑΕ να µην επιβεβαιώνει, ούτε όµως και να διαψεύδει τις επαφές του κ. Ρέµου. Τονίζεται ωστόσο ότι το θέµα θα έχει κλείσει πριν από το τέλος του µήνα.

Ο ΚΩΦΙ∆ΗΣ ΣΤΑΘΗΚΕ ΣΤΟ ΑΥΡΙΟ ΜΕΤΑ ΤΗΝ «Α∆ΙΚΗ ΗΤΤΑ»

«Εφαλτήριο για το µέλλον η εµφάνισή µας» Ο ΗΡΑΚΛΗΣ απέτυχε να κερδίσει ένα ακόµη παιχνίδι στην έδρα του και µετρά να δύο χρόνια από την τελευταία του επιτυχία σε ντέρµπι, αλλά αυτήν τη φορά ο Σ. Κωφίδης (φωτό) είχε λόγο να είναι ικανοποιηµένος από την προσπάθεια των παικτών του. Ο προπονητής των «κυανολεύκων» επισήµανε ότι το τελικό σκορ αδικεί την οµάδα του, καθώς ο Παναθηναϊκός ήταν µεν καλύτερος στο δεύτερο ηµίχρονο, ωστόσο δεν απείλησε ουσιαστικά την οµάδα του. «Ηταν µια καλή προσπάθεια για την οµάδα µας σ’ ένα παιχνίδι που είχε καλό ρυθµό, χωρίς όµως να φτάσει σε υψηλά επίπεδα ποιότητας. Στο δεύτερο ηµίχρονο ο αντίπαλος είχε την κατοχή, αλλά σε καµία περίπτωση δεν τον αφήσαµε να δηµιουργήσει προβλήµατα στην εστία µας. Εµείς δηµιουργήαµε αρκετές φάσεις για γκολ, αλλά δεν καταφέραµε να τις αξιοποιήσουµε όπως έπρεπε». Ο Σ. Κωφίδης χαρακτήρισε ενθαρρυντική την εικόνα του Ηρακλή, καλύτερη σε σύγκριση µε το αµέσως προηγούµενο διάστηµα, επισήµανε ότι «εκείνο που πρέπει να βελτιώσουµε είναι η ηρεµία όταν έχουµε την µπάλα στην κατοχή µας», ενώ χαρακτήρισε τη συνολική απόδοση του

Ηρακλή ως εφαλτήριο για το µέλλον. «Εάν σε κάθε παιχνίδι έχουµε απόδοση σαν τη σηµερινή (σ.σ. προχτεσινή) και αξιοποιούµε τις φάσεις που δηµιουργούµε, να είστε σίγουροι ότι θα έρθουν και τα γκολ και η πορεία µας θα βελτιωθεί αισθητά». ΤΟ ήρεµο κλίµα του ντέρµπι λίγο έλειψε να ακυρώσουν τα επεισόδια που εκτυλίχθηκαν µετά το τέλος του αγώνα, όχι ανάµεσα σε οπαδούς των δύο οµάδων, αλλά µεταξύ αυτών και της Aστυνοµίας. Την αρχή, έκαναν οι γηπεδούχοι, οι οποίοι µετά το σφύριγµα της λήξης µπήκαν στο ταρτάν και αναίτια άρχισαν να πετούν στους άνδρες της εταιρίας σεκιούριτι ό,τι έβρισκαν µπροστά τους. Το επεισόδιο έληξε µε την παρέµβαση αστυνοµικών δυνάµεων κι ενώ οι οπαδοί του Ηρακλή αποχωρούσαν από τις κερκίδες, σειρά πήραν οι εκδροµεις του Παναθηναϊκού, οι οποίοι επιτέθηκαν σε διµοιρία των ΜΑΤ, που επέστρεφε στη Θύρα 1 για να τους περιφρουρήσει. Η κατάσταση πήγε να ξεφύγει απο κάθε έλεγχο και οι ειδικές δυνάµεις αναγκάστηκαν να κάνουν χρήση χηµικών.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

11

23

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

έµεινε στη µέση να συµβιβάζεται µε την ισοπαλία, έχασε από τον Παναθηναϊκό, ο οποίος στο και έµπορος αυτοκινήτων προστέθηκαν στη λίστα των υποψήφιων (;) επενδυτών

έλεγχος ΚΟΒΑΛΕΦΣΚΙ

30

Ηταν αποτελεσµατικός όσες φορές χρειάστηκε να επέµβει και ειδικά στη φάση µε πρωταγωνιστή τον Σισέ στο πρώτο ηµίχρονο. Στο µοναδικό γκολ δε φέρει καµία ευθύνη.

7 ΚΑΤΣΑΜΠΗΣ

4

Ισως η καλύτερη εµφάνιση του 36χρονου αµυντικού. Εγκαιρος και αποτελεσµατικός στα καθήκοντά του, περιόρισε το Σισέ, ενώ ορισµένες φορές που επιχείρησε να προωθήσει το παιχνίδι της οµάδας του.

8 ΣΑΡΑΚΑΤΣΑΝΟΣ

33

Αρκετά καλή εµφάνιση, καλύτερη από εκείνη των Ιωαννίνων. Συνεργάστηκε ικανοποιητικά µε τον Κατσαµπή στο µαρκάρισµα του Σισέ, έδωσε λύσεις όταν χρειάστηκε.

6 ΠΕΡΠΕΡΙ∆ΗΣ

23

Στο πρώτο ηµίχρονο περιόρισε το Ρουκάβινα, στο δεύτερο αντιµετώπισε αρκετά προβλήµατα από το Χριστοδουλόπουλο. Είχε πάθος, διάθεση, αλλά και αδυναµίες.

5 ΓΙΑΝΝΟΥΛΗΣ

18

Είχε µια σωτήρια επέµβαση στο Σισέ στο ξεκίνηµα του αγώνα και περιόρισε στο ελάχιστο το Νίνη στο πρώτο ηµίχρονο. Στο δεύτερο η απόδοσή του δεν είχε διάρκεια.

6 ΠΑΠΑΣΤΕΡΙΑΝΟΣ

17

Ξεκίνησε αρκετά καλά το παιχνίδι, αλλά στην πορεία η απόδοσή του δεν είχε διάρκεια. Θα µπορούσε να είχε γίνει αλλαγή νωρίτερα.

5 ΗΛΙΑ∆ΗΣ

88

Από τους πιο δραστήριους παίκτες των «κυανολεύκων», κατάφερε να περιορίσει το πεδίο των µέσων του Παναθηναϊκού. ∆ιακρίθηκε κυρίως στα ανασταλτικά του καθήκοντα.

6 Ο Τζόρβας πέφτει στα πόδια του Γιάκοµπ και αποσοβεί ένα σοβαρό κίνδυνο για την εστία του

ΤΟΥΜΑ

7

Ξεκίνησε µε διάθεση το παιχνίδι, αλλά µέχρι εκεί. Με καλές και κακές στιγµές στον ανασταλτικό τοµέα, αλλά η βοήθειά του στην ανάπτυξη του παιχνιδιού ήταν ελάχιστη.

5 ΕΠΣΤΑΪΝ

21

∆εν είχε ανάλογη µε τον αγώνα των Ιωαννίνων απόδοση, αλλά φυσικά και ο βαθµός δυσκολίας ήταν µεγαλύτερος. Είχε κάποιες καλές επιθετικές προσπάθειες και άλλες που έµειναν στη µέση.

6 «Νιώθουν ανασφάλεια» ΣΤΗΝ «πρώτη» του στον πάγκο του Παναθηναϊκού ο Ν. Νιόπλιας ευχαρίστησε τον πρόεδρο Ν. Πατέρα, που του έδωσε την ευκαιρία να αναλάβει την τεχνική ηγεσία, σηµείωσε ότι το σηµαντικό για την οµάδα του ήταν η νίκη, ενώ επισήµανε λάθη, τα οποία - όπως υποστήριξε προέρχονται από την ανασφάλεια που έχουν οι παίκτες του. «Οταν βρουν την αυτοπεποίθησή τους θα είναι καλύτεροι», συµπλήρωσε, ενώ αναφερόµενος στο παιχνίδι υπογράµµισε ότι η οµάδα του πήρε αυτό που δικαιούτο. «Σιγά σιγά έχω την πίστη ότι θαν γινόµαστε καλύτεροι. Εχω µια οµάδα που αποτελείται από εξαιρετικούς παίκτες. Με τη νίκη κάναµε ένα βήµα. Θα κοιτάξουµε τις αδυναµίες και τα προτερήµατά µας».

«Παίξαµε καλό ποδόσφαιρο» ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΙ από την απόδοση που είχαν ήταν στο σύνολό τους οι παίκτες του Ηρακλή. Ο Ντένις Επστάιν τόνισε χαρακτηριστικά πως «είχαµε τις ευκαιρίες, αλλά δεχτήκαµε ένα γκολ και χάσαµε το παιχνίδι στις λεπτοµέρειες. Ωστόσο παίξαµε καλό ποδόσφαιρο κι αυτό είναι σηµαντικό για µας», είπε ο Γερµανός, ενώ ο Χαράλαµπος Περπερίδης επισήµανε ότι «παρά την ήττα µας θεωρώ ότι παίξαµε καλά και είχαµε µια αξιοπρεπέστατη εµφάνιση. Μας περιµένει δύσκολη συνέχεια, αλλά αν κρατήσουµε τη σηµερινή µας εµφάνιση, είµαι αιδιόδοξος για την πορεία µας». Από την πλευρά του ο Σαρµπέλ Τούµα σηµείωσε ότι ο Ηρακλής είχε περισσότερες ευκαιρίες για να σκοράρει, αλλά «µετά το γκολ ήταν δύσκολο για µας να αντιδράσουµε».

«Μου έλειψε το γκολ» ΠΕΡΙΠΟΥ 2,5 χρόνια µετά το τελευταίο του γκολ ο Σ. Νίνης ξαναβρήκε το δρόµο προς τα δίχτυα και η προσωπική του επιτυχία χάρισε στον Παναθηναϊκό τρεις βαθµούς. Ο 19χρονος επιθετικός έφυγε απ’ το γήπεδο µ’ ένα πλατύ χαµόγελο, ενώ παράλληλα είχε να πει µόνο καλά λόγια για το νέο προπονητή του. «Το χάρηκα και το ήθελα πολύ το γκολ, αρκεί να κερδίζει η οµάδα µου. Αυτό µετρά. Ηµασταν καλύτεροι στο δεύτερο ηµίχρονο και το γεγονός αυτό απέφερε το γκολ και τη νίκη. Ο νέος προπονητής θέλει να παίζουµε πιο επιθετικά και νοµίζω ότι αυτό το στιλ µας ταιριάζει. Τον κ. Νιόπλια τον ξέρω από την Εθνική Νέων. Είναι πολύ καλός άνθρωπος, που ζει για το ποδάσοφαιρο. Μαθαίνεις πολλά από αυτόν».

ΜΠΟΣΝΙΑΚ

12

Κατέθεσε µεγάλη προσπάθεια στον αγωνιστικό χώρο, έτρεξε πάρα πολύ, έδωσε πολλές µάχες, αλλά στο δεύτερο ηµίχρονο η απόδοσή του έπεσε µε αντίκτυπο στη συνολική εικόνα της οµάδας του.

5 ΓΙΑΚΟΜΠ

20

Μαζί µε τον Κατσαµπή οι καλύτεροι πάικτες του Ηρακλή. Στην επίθεση συχνά έδινε µάχες εναντίον όλων και κέρδισε τις περισσότερες. Ηταν µέσα στις περισσότερες φάσεις και θα µπορούσε να πετύχει ένα γκολ.

8 ΑΛΛΑΓΕΣ: ο Ντίκα και ο Κονέ µπήκαν λίγο πριν από το τελευταίο δεκάλεπτο και η απόδοσή τους δεν µπορει να κριθεί ουσιαστικά. Πολύ περισσότερο ο Βέλλιος, που έπαιξε ένα λεπτό συν τις καθυστερήσεις.

24

φω

ΘΕΜΑ

12 Δευτέρα 14 Δεκεμβρίου 2009

ΤΩΝ Σ

Η ΕΘΝΙΚΗ ΣΤΗ ΝΟΤΙΑ ΑΦΡΙΚΗ...

Απο τη μερα που ολοκληρώθηκε η κλήρωση των ομίλων του Παγκοσμίου Κυπέλλου στο Κέιπ Τάουν, φίλαθλοι αλλά και… λάτρεις της περιπέτειας άρχισαν να ψάχνουν τους χάρτες για να βρουν το Πορτ Ελίζαμπεθ, το Μπλουμφοντέιν και το Πολοκβάνε. Είναι οι τρεις πόλεις που θα φιλοξενήσουν το εθνικό μας συγκρότημα και βρίσκονται σε τρία διαφορετικά σημεία της Νότιας Αφρικής, σε αποστάσεις μεγάλες η μία από την άλλη. Ετσι, όσοι προγραμματίσουν να πάνε το καλοκαίρι στο Μουντιάλ, θα πρέπει να φροντίσουν προσεκτικά για τον τρόπο που θα μετακινηθούν, αφού όλες οι αεροπορικές μετακινήσεις θα πρέπει να γίνουν μέσω Γιοχάνεσμπουργκ.

ΠΟΛΟΚΒΑΝΕ

ΠΟΡΤ ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ

ΜΠΛΟΥΜΦΟΝΤΕΪΝ

Το Πορτ Ελίζαμπεθ, ένα από τα μεγαλύτερα λιμάνια της Αφρικής, βρίσκεται παράλια του Ινδικού Ωκεανού και είναι η καρδιά της περιοχής των Χόζα, της φυλής από την οποία κατάγεται ο Νέλσον Μαντέλα. Είναι η πρωτεύουσα της αυτοκινητοβιομηχανίας της χώρας και το ορμητήριο για να επισκεφθεί κανείς την εντυπωσιακή ακτογραμμή της Νότιας Αφρικής. Ο αγώνας της Ελλάδας με τη Νότια Κορέα θα φιλοξενηθεί στο στάδιο «Νέλσον Μαντέλα Μπέι», που χτίστηκε στην όχθη μιας λίμνης και έχει χαρακτηριστικό του την οροφή, που μοιάζει με πέταλα λουλουδιών. Εχει χωρητικότητα 48.000 θεατών και θυμίζει αγγλικό γήπεδο, χωρίς στίβο, που βελτιώνει την ποδοσφαιρική ατμόσφαιρα.

Το Μπλουμφοντέιν (που στα ολλανδικά σημαίνει «πηγή των λουλουδιών») βρίσκεται 635 χλμ. βορειοδυτικά του Πορτ Ελίζαμπεθ, στο κέντρο της Νότιας Αφρικής, σε υψόμετρο 1.400 μέτρων. Ονομάζεται και «Πρωτεύουσα της Δικαιοσύνης», αφού στην πόλη εδρεύει το ανώτατο δικαστήριο της χώρας. Χαρακτηριστικό του τα πολλά παλιά κτίρια και οι χώροι πρασίνου, που το καθιστούν φιλικό προς τους επισκέπτες. Στην περιοχή βρίσκεται και το εθνικό πάρκο Γκόλντεν Γκέιτ. Το στάδιο «Φρι Στέιτ», όπου η Εθνική μας θα αντιμετωπίσει τη Νιγηρία, χωρά 45.000 θεατές και μέχρι πρόσφατα ήταν η έδρα της ομάδας ράγκμπι Τσίτας, φιλοξενεί την τοπική ομάδα Σέλτικ (που φορά ίδιες στολές με την σκοτσέζικη συνονόματή της) και έχει πολύ φανατικούς οπαδούς.

AFRICA

Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΒΔΕΛΑ

Αλλα 750 χλμ. βορειότερα, στα σύνορα με τη Ζιμπάμπουε, βρίσκεται το Πολοκβάνε, η μικρότερη πόλη της διοργάνωσης με μόλις 140.000 κατοίκους. Και αυτή είναι χτισμένη σε υψόμετρο (1.300 μέτρα). Χαρακτηριστικό της περιοχής είναι το δέντρο Μπαομπάμπ, που μοιάζει με τοτέμ και αποτελεί ατραξιόν για τους επισκέπτες. Η πόλη είναι πλούσια σε ιστορία, η οποία αποτυπώνεται στα ενδιαφέροντα μουσεία της. Το στάδιο «Πίτερ Μοκάμπα», όπου θα γίνει ο αγώνας Ελλάδας - Αργεντινής, είναι καινούργιο, έχει χωρητικότητα 45.000 θεατών και οι πυλώνες στις τέσσερις γωνίες του έχουν κατασκευαστεί με βάση το σχήμα των δέντρων Μπαομπάμπ.

Η

ελληνική ομογένεια περιμένει π και πώς την άφιξη της ελληνικ ομάδας στη Νότια Αφρική, εν ό του Μουντιάλ. Αυτό μας μεταφέρει η Νατά Τσίχλα (φωτό). Την αποκαλούν «σιδηρά ρία» όχι μόνο του ποδοσφαίρου της Νότ Αφρικής, διότι είναι μέλος της Ποδοσφ ρικής Ομοσπονδίας, αλλά και του Μουντ 2010, διότι η γνωριμία της με τον Ζεπ Μπ τερ έπαιξε σημαντικό ρόλο στην ανάθεση διοργάνωσης στη «Μαύρη Ηπειρο». Μαζί τη Γερμανίδα Ντόρις Φίτσεν αποτελούν δύο γυναίκες της Επιτροπής Ποδοσφαίρ της ΦΙΦΑ. Και το απίστευτο; Δηλώνει φανα κή Παοκτσού. «Αν και ο σύζυγός μου (Αγ λος) έπαιζε τερματοφύλακας στον Ατρόμη και υποστηρίζει τον Ολυμπιακό, οι υπόλοι είμαστε ΠΑΟΚ. Τόσο εγώ, όσο και ο αδελφ μου (Χαράλαμπος Μελιτόπουλος), που στην Αθήνα είμαστε ‘‘άρρωστοι’’ με το “δι φαλο”. Μου ξέφυγε ο μικρός μου γιος. Πή το... στραβό δρόμο. Ακολούθησε τον πατέ του», λέει γελώντας, η κ. Τσίχ Τόσο η κ. Τσίχλα όσο και ό η ομογένεια της Νότιας Αφρι περιμένει με αγωνία την έναρ του Παγκοσμίου Κυπέλλου και ρίως την εθνική μας ομάδα. «Ε στο Γιοχάνεσμπουργκ έχουμε τρελα με την πρόκριση της ομάδας μας. Η υ στήριξή μας θα είναι τεράστια. Ηδη γίνε χαμός με τα εισιτήρια. Καθημερινά χρειά μαι 2-3 μπαταρίες στο κινητό μου διότι μιλ συνεχώς με Ελληνες που ψάχνουν για το “μα κό χαρτάκι”, όπως το χαρακτηρίζετε το εισιτή εσείς οι δημοσιογράφοι. Οι αγώνες της Εθνι μας είναι μακριά από το Γιοχάνεσμπουργκ πρώτος που θα γίνει στο Πορτ Ελίζαμπεθ ε περίπου δύο ώρες με το αεροπλάνο. Ομως Ελληνα όταν πρόκειται για την Εθνική και ΠΑΟΚ δεν τον σταματάει τίποτε (γελάει). Το δ τερο παιχνίδι είναι στο Μπλουμεφοντέιν. Εκε την εποχή θα έχει κρύο γι’ αυτό θα πρέπει τον ξέρουν οι Ελληνες που θα έρθουν στη Νό Αφρική. Είναι περίπου 370 χιλιόμετρα απόσ ση. Το τρίτο παιχνίδι είναι στο Πολοκβάνε όπ θα έχει πολύ ωραίο καιρό». n Το τέταρτο; (γελάει) «Μακάρι και πέμπτο και έκ Αν και όλοι μας πιστεύουμε ότι θα έχου καλή παρουσία. Ετσι σας θέλω, να μετα δουμε θετική ενέργεια στην ομάδα. Εί πολύ σημαντικό. Το βέβαιο είναι ότι δε επαναλάβουμε τα λάθη των ΗΠΑ. Ημουν ντά στην Εθνική το 1994. Τότε τραβούσα την ομάδα από εδώ και από εκεί. Συζήτη με τον κ. Ρεχάγκελ στη δεξίωση της ΦΙ μετά την κλήρωση των ομίλων, διότι θα μαι η υπεύθυνη της Εθνικής μας όσο α θα βρίσκεται στη Νότια Αφρική. Ο προ νητής μας είναι σοβαρός άνθρωπος. Μ το ξεκαθάρισε να μην προγραμματίσου τίποτα ως ομογένεια, διότι τα παιδιά θα εί «μαντρωμένα». «Θα έρθουμε με ένα σκο

ωνή

ΘΕΜΑ

Δευτέρα 14 Δεκεμβρίου 2009

13

25

ΣΠΟΡ

πώς κής όψει άσα κυτιας φαιτιάλ πλάτης ί με τις ρου νατιγγεμητο ιποι φός ζει ικέήρε έρα χλα. όλη ικής αρξη κυΕδώ αθεί υποεται άζολάω μαγιήριο ικής κ. Ο είναι τον τον δεύείνη ι να ότιΑ σταπου

κτο. υμε αδίίναι θα κοαμε ησα ΙΦΑ α είαυτή οποΜου υμε ίναι οπό

Επιμέλεια: ΒΙΚΥ ΤΣΟΤΣΟΥ

Η Νατάσα Τσίχλα ζει και δραστηριοποιείται στη Νότια Αφρική και μεταφέρει την ανυπομονησία της ελληνικής ομογένειας εν όψει... Μουντιάλ! στη Νότια Αφρική και θα είμαστε συγκεντρωμένοι σε αυτόν», ήταν τα λόγια του. Ολο το βράδυ μας μιλούσε για το μπαράζ με την Ουκρανία όπου θαύμασε την καρδιά του Ελληνα ποδοσφαιριστή». n Με τι μπορούν να συνδυάσουν οι Ελληνες το ταξίδι τους εκτός των πόλεων που θα γίνουν οι αγώνες της Εθνικής μας; «Θα πρέπει να πάνε στις μικρές ζούγκλες με άγρια ζώα. Τις επισκέφθηκαν πρόσφατα και οι άνθρωποι της ΦΙΦΑ και έμειναν ενθουσιασμένοι. Στο Κέιπ Τάουν υπάρχει μία διαδρομή, η καλύτερη στον κόσμο, στην οποία ο δρόμος δεξιά και αριστερά βρέχεται από θάλασσα. Είναι τόσα πολλά που μπορεί να σχεδιάσει κάποιος». n Λένε ότι στο Γιοχάνεσμπουργκ είναι επικίνδυνα διότι υπάρχει μεγάλη εγκληματικότητα... «Αν πάτε σε γκέτο, ναι. Και στην Ελλάδα υπάρχουν μέρη στα οποία δεν μπορείς να πλησιάσεις. Η κυβέρνηση της Νότιας Αφρικής δίνει μεγάλη προσοχή στο θέμα που θίξατε. Εχει ως πρώτο μέλημα οι επισκέπτες να αισθάνονται ασφαλείς. Να σημειώσω ότι για τη διοργάνωση μαζί με τα γήπεδα έχει ξοδέψει περίπου 95 δισεκατομμύρια ευρώ. Ως οργανωτική επιτροπή, στην οποία είναι και επτά υπουργοί, ζητήσαμε και προσλάβαμε και άλλους εκπαιδευόμενους στην Αστυνομία». n Πώς είναι εκεί η ζωή; «Στην Ελλάδα είναι πιο χαρούμενη. Εδώ δουλεύουμε πολύ. Υπάρχουν κέντρα με Ελληνες τραγουδιστές. Ηδη κάποια έχουν κλείσει σχήματα για το καλοκαίρι. Υπάρχουν πολλά κλαμπ. Είναι βέβαιο ότι οι επισκέπτες δε θα πλήξουν. Το καλύτερο για τον επισκέπτη είναι να νοικιάσει αυτοκίνητο. Για μας είναι ακριβό, αλλά επειδή το ευρώ είναι ισχυρό, εδώ είναι πολύ οικονομικά για τους Ελληνες».

Περιμένοντας την Ελλάδα!

«Από τον ΠΑΟΚ δε με έχει ενοχλήσει κανείς...» Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ Τσίχλα είναι γνωστή για την επιχειρηματική της δράση στη Νότια Αφρική και κυρίως για τις ακαδημίες που διατηρεί ο όμιλός της «Τσίχλα Ρισόρσις». Αυτό που δεν ξέρετε είναι ότι η κ. Τσίχλα είναι ξαδέλφη (επίσης Νατάσα) της πεθεράς του προέδρου της ΠΑΕ ΠΑΟΚ, Ζήση Βρύζα. «Αν μου τηλεφωνήσει ο γαμπρός μας και ζητήσει τη βοήθειά μου, θα την έχει με όλη μου την παοκτσίδικη καρδιά. Μαθαίνω ότι έχει πολλές ασχολίες. Ομως πιστεύω ότι θα έρθει και αυτή η ώρα. Διατηρώ χρόνια τώρα ακαδημία με «ακατέργαστα διαμάντια» από τα οποία υπάρχουν πολλά στη Νότια Αφρική. Εδωσα

παίκτες στην Μπάρι, στη Λιντς, στην Τενερίφη, στη Λανς και σε άλλες ομάδες, όχι μόνον ευρωπαϊκές». n Και στον ΠΑΟΚ τίποτε; «Πονεμένη ιστορία. Θα σας το πω διότι τότε «πόνεσα» πολύ. Σε μία προσπάθεια να ξεκινήσω μία συνεργασία με τον ΠΑΟΚ συναντήθηκα το 1998 στην Αθήνα με τον Κώστα Ορφανό και τον κ. Μπλαχίν για έναν καλό παίκτη τον οποίο αργότερα έδωσα στην Μπάρι με 2.500.000$. Μιλάω για τον Τσούκου. Τον έδινα για ένα χρόνο δωρεάν στον ΠΑΟΚ, αλλά ο κ. Μπλαχίν ήταν αρνητικός. Εκτοτε δε με ενόχλησε κανείς. Αλλωστε, πέρασε πολλά

η ομάδα μας. Εχω πολλές μπίζνες. Από το ποδόσφαιρο δε βγάζω χρήματα. Γνωριμίες κάνω. Φυσικά, αν δώσω παίκτη στον ΠΑΟΚ, ο πατέρας μου (Σταύρος) και ο αδελφός μου θα πετάξουν από τη χαρά τους. Πριν από δύο χρόνια, αν δεν κάνω λάθος, συναντήσαμε τον κ. Κούδα στη Γερμανία. Βγήκαμε φωτογραφίες, οι οποίες σήμερα είναι σε τεράστιες κορνίζες στο σπίτι. Οι φίλαθλοι του ΠΑΟΚ είναι τόσο ζεστοί που ο καθένας θα ήθελε να συνεργαστεί μαζί τους». n Τώρα διαπραγματεύεστε να αγοράσετε την Τάντα Ρόγιαλ... «Είμαι στο τελευταίο στάδιο των δια-

πραγματεύσεων. Περιμένω ενημέρωση από τους δικηγόρους μου για να βάλω την τελική υπογραφή». n Δεν σκεφτήκατε ποτέ να αγοράσετε ελληνική ομάδα; «Δεν είναι τόσο εύκολο. Τώρα το μόνο που σκέπτομαι συνέχεια είναι να πάνε όλα καλά στο Παγκόσμιο Κύπελλο και η Εθνική μας να έχει καλή πορεία, αν και είμαι πολύ αισιόδοξη». Η κ. Τσίχλα μπήκε στο χώρο του ποδοσφαίρου τη δεκαετία του ‘80 ως απλή γραμματέας της «Mamelodi Sundowns» της οποίας αργότερα έγινε ιδιοκτήτρια.

26

φωνή

B’ ΕΘΝΙΚΗ

14 ∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

∆ΟΞΑ ∆Ρ. ΑΙΓΑΛΕΩ

2 0

ΟΙ µισοάδειες κερκίδες εξαιτίας της φηµολογούµενης αλλαγής ιδιοκτησιακού καθεστώτος και η (πρώτη φετινή) απουσία από το γήπεδο του µεγαλοµετόχου Χ. Νικολαΐδη, δηµιούργησαν άγχος στη ∆όξα, οι παίκτες της οποίας όµως έκαναν το χρέος τους, νίκησαν 2-0 το Αιγάλεω (37’ Μαρκόφσκι - φωτό, 64’ Χ. Μουρατίδης - δοκάρι στο 60’ ο Χλωρός) και διατήρησαν την οµάδα σε τροχιά ανόδου.∆ιαιτητής: Λαγός (Αχαΐας). ∆ΟΞΑ: Τοπαλίδης, Παπαθανασίου, Πακάλτσης, Σαµαράς, Μπαξεβανίδης, Μουρατίδης Χ.

(87’ Τρελόπουλος), Χλωρός (66’ Τσουκαλάς), Παρµαξίδης (76’ Εντούρ), Μαρκόφσκι, Πινδώνης, Γαλακτερός. ΑΙΓΑΛΕΩ: Μανωλόπουλος, Κοκκίνης, Αυλωνίτης, Τσαµπούρης, Φρίµπονγκ (84’ Ματζουράκης), Ουµούρι, Βελέτης, Παυλίδης, Τσιρογιάννης (67’ Λόπεζ), Σκαρος, Βάσι (76’ Μπερνιδάκης).

Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

Κέρκυρα Εθν. Αστέρας Εθνικός Παναιτωλικός ∆όξα ∆ράµας Ολυµπιακός Β. Ηλιούπολη Πιερικός ΟΦΗ Καρδίτσα Πανσερραϊκός ∆ιαγόρας Αγρ. Αστέρας Θρασύβουλος Ρόδος Ιωνικός Καλαµάτα Αιγάλεω

13 13 13 13 13 12 13 13 12 13 13 13 13 12 13 13 13 12

28-12 19-11 18-9 18-14 18-17 17-17 11-10 20-18 12-14 12-14 13-17 17-19 13-15 16-17 12-15 13-19 6-10 6-22

30 25 24 22 22 20 18 17 17 17 17 14 14 13 13 11 10 3

ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΑΓΩΝΕΣ Κέρκυρα - ∆όξα ∆ράµας Αιγάλεω - Εθν. Αστέρας Εθνικός - Παναιτωλικός Καρδίτσα ΟΦΗ Ρόδος Ηλιούπολη Θρασύβουλος ∆ιαγόρας Πανσερραϊκός Πιερικός Ιωνικός - Αγρ. Αστέρας Ολυµπιακός Β. Καλαµάτα

ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ

Ο Κούτσης σκοράρει το πρώτο του γκολ και δεύτερο του Αστέρα και τρέχει να πανηγυρίσει

Πολύ ξύλο, λίγη µπάλα

Εκπληκτικός! Με δύο γκολ του Κούτση κι ένα του Βαγγελόπουλου ο Αγρ. Αστέρας έκανε «φύλλο και φτερό» το Βόλο

Η

εποχή του Μάκη Χάβου στον Αγρ. Αστέρα ξεκίνησε µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Mετά την ισοπαλία στην Κατερίνη, οι «πράσινοι» θριάµβευσαν 3-0 επί του Ολυµπιακού Βόλου και «ξεκόλλησαν» από την επικίνδυνη ζώνη του υποβιβασµού. Οι γηπεδούχοι «καθάρισαν» το παιχνίδι στο πρώτο ηµίχρονο. Ο Βαγγελόπουλος (19’) µε κεφαλιά και ο Κούτσης (45’) µε σουτ σκόραραν για τον Αστέρα και έκαναν το έργο της οµάδας τους πιο εύκολο στο δεύτερο ηµίχρονο. «Οι παίκτες µου είχαν αποφασιστικότητα από αρχή µέχρι το τέλος. Εδειξαν πόσο ήθελαν το µατς», δήλωσε ο Μ. Χάβος. Ο Αστέρας στο δεύτερο ηµίχρονο έριξε το ρυθµό του αγώνα και µε σωστή αµυντική τακτική κράτησε τους επιθετικούς του Ολυµπιακού µακριά από την

ΚΕΡΚΥΡΑ ΕΘΝΙΚΟΣ

0-0

3 1

ΝΤΕΡΜΠΙ µόνο κατ’ όνοµα. Με τρία γκολ σε λιγότερο από 20 λεπτά (46’ Φλαβίνιο, 54’ Γκουστάβο, 64’ Γιαννιτσανάκης) η Κέρκυρα έκανε περίπατο (3-1) µε τον Εθνικό, που µείωσε στο 83’ µε το Χαϊκάλη και πλέον είναι το απόλυτο φαβορί για την άνοδο. ∆ιαιτητής: Γαβρίλης (Αθήνας). ΚΕΡΚΥΡΑ: Αποστολίδης, Γκουστάβο, Κοντοδήµος, Σίλβα (46’ Γιαννιτσανάκης), Τσίγκας, Ιωάννου, Βενέτης, Φλάβιο (67’ Παρασκευαίδης), Μακρυδηµήτρης, Λαµπρόπουλος, Λουρένσο (55’ Ρεπερνέ). ΕΘΝΙΚΟΣ: Συµεωνίδης, Γκράιµς, Σύρος (62’ Μακρόπουλος), Κωστάκης, Αληµπάσις ( 57’ Γιλµάζ), Ροντρίγκο, Ψιάνος (68’ Χαικάλης), Σιλιγαρδάκης, Καρακώστας, Μοσχογιάννης, Τσεµπερίδης.

εστία του Γιακουµή. Απλά, ο Γιώργος Κούτσης, ολοκλήρωσε τον θρίαµβο της οµάδας του Ευόσµου µε το δεύτερο προσωπικό του γκολ στο 84’. «Ηµασταν ακίνδυνοι επιθετικά και επικίνδυνοι αµυντικά», τόνισε µε χαρακτηριστικό τρόπο ο Σ. Τσιώλης. Ο διαιτητής Ντίσιος (Πρέβεζας), απέβαλε απευθείας τον Ερόλ Μπουλούτ στο 70’ για αντιαθλητικό µαρκάρισµα. ΑΣΤΕΡΑΣ: Γιακουµής, Σκλιοπίδης, Ν. Παπαδόπουλος, Μπάρµπας, Βαγγελόπουλος, Δεινόπαπας (55’ Καθάριος), Τσούκλης, Χασιώτης, Κούτσης (90’ Ναλµπάντης), Γέβτζοβιτς (73’ Στεφανίδης), Γέσιτς. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Κολίτσι, Κακαράς, Κοτίτσας, Χανιώτης (63’ Καρλόπουλος), Ροτζέριο, Αλβάρεζ, Μπουλούτ, Μόνχε, Σωτήρχος (46’ Αµπράµοβιτς), Αρβανίτης, Πλιάγκας (46’ Καµπάνταης).

ΠΙΕΡΙΚΟΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑ

1 1

ΕΣΠΑΣΑΝ καρδιές και δοκάρια στην Κατερίνη (δύο η Καλαµάτα µε Σκαρλάτο 50’ Παπουτσή 58’ κι ένα ο Πιερικός µε Παντελιάδη 78’), όπου οι Μεσσήνιοι «απέδρασαν» µε ισοπαλία 1-1 στο 92’ µε τον Ετέροβιτς να ανταποδίσει το γκολ του Ολγκίν (11’). ∆ιαιτητής: Κιοτζένης (Καβάλας), απέβαλε στο 87’ τον Τάτση. ΠΙΕΡΙΚΟΣ: Κοτταράς, Καλλιµάνης, Τασίδης (58’ Παστός), Εξουζίδης, Παντελιάδης, Μακρής, Μαρτίνεζ, Φρέντερικς, Πέντα, Θάνος (51’ Γιαζιντζόγλου), Ολγκίν (71’ Γκουγκουλιάς). ΚΑΛΑΜΑΤΑ: Μπαλτιµάς, Ψυχογιόπουλος, Κωνσταντόπουλος (69’ Ντεκίδης), Νικητόπουλος (58’ Ηλιόπουλος), Σκαρλάτος (83’ Ετέροβιτς), Καµινιώτης, Τσιµικλής, Τάσιτς, Καλαγκάνης, Πουρτουλίδης, Παπουτσής.

ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ ΡΟ∆ΟΣ

1 0

ΤΟ αήττητο σερί του Παναιτωλικού (τέσσερις νίκες, δύο ισοπαλίες) συνεχίζεται και η οµάδα του Αγρινίου µε γκολ από... Χρυσάφη (29’) κέρδισε µε το φτωχό πλην όµως, τίµιο 1-0 τη Ρόδο και πλησίασε ακόµη περισσότερο τις θέσεις που οδηγούν στην άνοδο. ∆ιαιτητής: Μαντάκης (Ηµαθίας). ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ: Μανιάτης, Παλαιολόγος, Μόρετς, Αναστασιάδης, Μουµίν, ∆έντσας, Βούκοβιτς, Λόπεζ, Μπαικαρά (68’ Στογιάνοβιτς), Θεοδωρίδης (16’ Χρυσάφης), Χάτζιτς (82’ Μαρτελότο). ΡΟ∆ΟΣ: Παναγιωτόπουλος, ∆ανάς, Μαλλιάκας, Πρίπου, Μπιµπίρης, Γ. Καντιµοίρης (83’ Πελέκης), Ζιλβάν (73’ Στεργαλάς), Οξύζογλου (46’ Κακλαµάνος), Βεργώνης, Λάζετιτς, Ιράλα.

ΤΑ πολλά νεύρα κυριάρχησαν στην Ηλιούπολη και το ποδόσφαιρο πέρασε σε δεύτερο πλόνο µε το 0-0 (ίσως και) να συµφέρει τους γηπεδούχους, όχι όµως τον Πανσερραϊκό, που βλέπει τις προπορευόµενες οµάδες να χάνονται από το βεληνεκές του και την άνοδο να ξεµακραίνει. Το πρώτο ηµίχρονο ήταν επιεικώς κακό µε πολλά σκληρά µαρκαρίσµατα και ελάχιστες αξιόλογες φάσεις, αλλά στο δεύτερο η κατάσταση βελτιώθηκε µε την Ηλιούπολη να φτάνει δύο φορές, κοντά στο γκολ µε το Νατσέφσκι, αλλά ισάριθµες (57’, 678’) τον σταµάτησαν τα δοκάρια. Ο Γεωργιάδης στο 84’ κι ο Γεωργίου στο επόµενο λεπτό προσπάθησαν να κάνουν κάτι καλό για τους φιλοξενούµενους, χωρίς όµως αποτέλεσµα. Ο Πανσερραϊκός ήταν ελαφρώς καλύτερος σε σύγκριση µε τις τελευταίες (κακές) εµφανίσεις του, όχι όµως αρκετά για να πάρει τη νίκη, την οποία αγνοεί τον τελευταίο ένα µήνα. Στις καθυστερήσεις τα νεύρα στοίχισαν στον Παραρά και τον Κάστρο, που πήγαν νωρίτερα στ’ αποδυτήρια. ∆ιαιτητής: Φουκάκης (Ηρακλείου). ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Τακίδης, Παραράς, Σαρµιέντο (76’ Μπολµποτσιάν), Ρουσάκης, Στεφανίδης (86’ Νιάρος), Κρητικός, Νατσέφσκι (90’+ Τσώνης), Τσιώλης, Νικολόπουλος, Παπαδηµητρίου, ∆ηµήτρης. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ: Κυριακίδης, Γαλανόπουλος, Κάστρο, Σκάγκλια, Γεωργίου, Ανάκογλου, Παπάζογλου, Λεοζίνιο, Σεγκιρί, Αθανασιάδης (90’+ Βοσκόπουλος), Κωνσταντινίδης (72’ Γεωργιάδης).

Ο Παπάζογλου επιτίθεται υπό την πίεση του Σαρµιέντο

∆ΙΑΓΟΡΑΣ ΙΩΝΙΚΟΣ

4 1

Ο ∆ΙΑΓΟΡΑΣ «πέταγε» στο βρεγµένο τερέν και, έπειτα από εφτά αγωνιστικές επέστρεψε στις νίκες µε εµφατικό τρόπο, 4-1 τον Ιωνικό (29’ Ρούσεφ, 76’-πέναλτι Σολάκης, 78’, 83’ Τριανταφύλλου - 67’ Γάλας), στο ντεµπούτο του Γ. Φοιρού. ∆ιαιτητής: Καµπαξής (Εύβοιας). ∆ΙΑΓΟΡΑΣ: Βελλίδης, Σπάρταλης, Χρήστου (81’ Κατερίνης), Σαλαµαστράκης, Μπριλάκης, Μπακοµήτρος, Μιλόσκοβιτς (72’ Ουέλινγκτον), Κορακάκης (89’ Στρατάκης), Ρούσεφ, Τριανταφύλλου, Σολάκης. ΙΩΝΙΚΟΣ: Πουρής (90’+ Θεοδωρόπουλος), Κεφαλούκος (57’ Γάλας), Τσερκέζος, Μακράκης, Τσολακούδης (79’ Μιούλερ), Α. Παπαζούδης, Σ. Παπαζούδης, Γεωργίου, Μωραϊτης, Λανγκλέ, Φουρτάδο.

OΦΗ ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΟΦΗ και Θρασύβουλος, δύο οµάδες που εξακολουθούν να αναζητούν την αγωνιστική τους ταυτότητα, ρίχνουν σήµερα το απόγευµα στο «Γεντί Κουλέ» (18.00, ΕΤ-3) την αυλαία της 13ης αγωνιστικής της Β’ Εθνικής. Κοινός στόχος προφανώς η νίκη, για τους Κρήτες προκειµένου να πλησιάσουν τις θέσεις που οδηγούν στα πλέι οφ ανόδου και για την οµάδα της Φυλής προκειµένου να ξεφύγει από την επικίνδυνη ζώνη. Αµφίβολη για τους γηπεδούχους είναι η συµµετοχή του Νατσούρα, ενώ η αθηναϊκή οµάδα θα παραταχθεί χωρίς τους Ντοριβάλ, Σαπάνη, Πιπίνη και Ζαπρόπουλο. Τον αγώνα θα διευθύνει ο Γ. Κωνσταντινίδης από το Σύνδεσµο Μακεδονίας.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

15

27

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Οριστικό τέλος

ΕΠΣΜ

Από ήττα σε ήττα ΗΤΤΑ στην ήττα... Η Γέφυρα γνώρισε ήττα σοκ από τη Σίνδο (0-1), ωστόσο την ίδια ώρα έχανε και η Τριανδρία από τη Μαλακοπή µε το εκπληκτικό 5-3 και η διαφορά στην κορυφή της Α1 Κατηγορίας της ΕΠΣΜ παρέµεινε στον ένα βαθµό, 25 έναντι 24. Με ένα βαθµό λιγότερο ακολουθεί ο Ηρακλής Αµπελοκήπων, που κέρδισε 3-0 την Ευκαρπία και προωθήθηκε στην τρίτη θέση. Στα υπόλοιπα µατς της 12ης αγωνιστικής: Ελευθεριακός - Ασσηρος 4-1, Εθνικός Πυλαίας - ΑΕ Κρήνης 1-0, Βορράς Αµπ. - Λητή 0-1, Ενωση Συκεών - Κορώνεια 2-1, Κύµινα - ΑΕ Αµπελοκήπων 1-1, Ηλιούπολη - Κορδελιό 0-2. ΣΤΟΝ 1ο όµλο της Α’ Κατηγορίας µε νίκες προχώρησαν οι πρωτοπόροι ∆όξα Πενταλόφου (1-2 την ΑΕ Ευόσµου) και Φοίνικας Πολίχνης (3-0 το Παρθένι), στο 2ο το Αγγελοχώρι ηττήθηκε 2-1 από τον Αίαντα Ευόσµου και είδε τους Αγιο Αθανάσιο και Παύλο Μελά να πλησιάζουν στους δύο βαθµούς, ενώ στον 3ο το Κολχικό επικράτησε 2-0 της Βόλβης και πλέον απολαµβάνει τη µοναξιά της κορυφής µε 29 βαθµούς.

1ος ΟΜΙΛΟΣ (12η) - Ελευθερούπολη 0-2 - Σάππες 3-0 - ΑΕ Πιερέων 1-3 - Ορφ. Ξάνθης 3-2 - Προσοτσάνη 1-3 - Σουφλί 2-0 - Γεφυρούδι 5-2 - Καλαµπάκι 2-0

Ενωση Θράκης Ηράκλεια Πέραµος Πετρούσα Κρηνίδες Γάζωρος Εχίνος Σπορ Ιασµος

Αυλαία στο δράµα της Καστοριάς, που δεν κατέβηκε ν’ αγωνιστεί και αποβάλλεται από το πρωτάθληµα. Σοκ για την Επανοµή, 1-2 από Φιλιππιάδα νησης εκµεταλλεύτηκε µόνον ο Εορδαϊκός, που κέρδισε 2-0 τον ΠΑΟΝΕ (4’- αυτογκόλ έλος εποχής... Τα παιχνίδια των «επεν- Κώτσου, 33’ Διαµαντόπουλος) και µείωσε την δυτών» στην πλάτη της Καστοριάς τε- απόσταση από την κορυφή στους τέσσερις λείωσαν και µαζί τους τελειώνει και η βαθµούς. Αντίθετα, Μακεδονικός και Τρίκαλα ιστορική οµάδα από τις επαγγελµατικές κατη- υπέστησαν νέες απώλειες, ο πρώτος έµεινε γορίες. Το µατς µε τα Γιαννιτσά δεν έγινε αφού στο 1-1 µε τη Βέροια (82’ Ναζλίδης - 55’ Τριάντος) - µε τους δεν πληρώθηκε το φιλοξενούµενους εξοδολόγιο στο να παίζουν από το διαιτητικό τρίο, 34’ µε δέκα παίτο φύλλο αγώνα κτες λόγω αποβοέκλεισε (0-3) και λής του Βέρτζου, µια οµάδα που ενώ οι Θεσσαλοί έγραψε Ιστορία υποχρεώθηκαν στο ελληνικό ποσε ισοπαλία 0-0 δόσφαιρο οδηγείστην Αµφισσα µε ται στην απόλυτη αντίπαλο τον τοαπαξίωση. Αυτό ήταν το τρίτο µατς Ο Εθνικός Φιλιππιάδας ανοίγει το σκορ στην Επανοµή πικό Φωκικό. Στα υπόλοιπα παιχνίτης Καστοριάς που δε διεξάγεται µε δική της υπαιτότητα συνεπώς, δια, η Κρανούλα επιβλήθηκε 2-0 της Θέρµης βάσει κανονισµού, αναµένεται να αποβληθεί (27’ Κάκος, 63’ Χήρας), ενώ ισόπαλες έληξαν από το πρωτάθληµα. Σηµειώνεται ότι οι δύο οι αναµετρήσεις Αναγέννησης Σερρών - Νιοµάδες βρέθηκαν κανονκά στ’ αποδυτήρια, γρίτας 2-2 (39’ Σαµουηλίδης, 67’ Καρυπίδης ωστόσο δεν παρατάχθηκαν (δεν ήταν ανάγκη, - 62’ Πεχλιβανίδης, 63’ Λαγγίζος) και Νίκης Βόλου - Κοζάνη 1-1 (82’ Κωνσταντινίδης - 5’ άλλωστε) καν στον αγωνιστικό χώρο. Η 14η αγωνιστική στο βόρειο όµιλο της Γ’ Δρόσος). ΣΤΟ νότο, η πρωτοπόρος Παναχαϊκή γνώΕθνικής επιφύλαξε µια µεγάλη έκπληξη, µε την πρωτοπόρο Επανοµή να γνωρίζει την (πρώτη ρισε τη συντριβή (4-1) στην Κερατέα από τον φετινή) ήττα - σοκ στην έδρα της, 1-2 από τη τοπικό Κεραυνό, ωστόσο ο Βύζας απέτυχε να Φιλιππιάδα (45’ Δεµιρτζόγλου - 23’ Τρούλης, την προσπεράσει, αφού έµεινε στο 0-0 µε τη 82’ Μιχάλης). Ωστόσο την γκέλα της Αναγέν- Χερσόνησο.

Του ΚΩΣΤΑ ΠΑΖΑΡΛΟΓΛΟΥ

Τ

2ος ΟΜΙΛΟΣ (12η) Εδεσσαϊκός - Αριδαία Κιλκισιακός - Καµπανιακός ΠΑΟ∆ - Μουδανιά Κουφάλια - Σκύδρα ∆ιόσκουροι - Καλλικράτεια Σοχός - Αγιονέρι Απόλλων Καλ. - Πολύγυρος ΡΕΠΟ: Γαλατάδες

BAΘΜΟΛΟΓΙΑ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

Ηράκλεια Γάζωρος Σουφλί Ελευθερούπολη Εχίνος Σπορ Ορφ. Ξάνθης Προσοτσάνη Σάππες ΑΕ Πιερέων Πετρούσα Πέραµος Καλαµπάκι Κρηνίδες Γεφυρούδι Ιασµος Ενωση Θράκης

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

25-6 24-11 19-10 14-6 24-16 23-22 12-9 16-13 17-17 15-15 16-21 15-24 13-16 12-23 8-26 7-25

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

Σκύδρα Κιλκισιακός Απόλλων Καλ. ΠΑΟ∆ Γαλατάδες Καλλικράτεια Καµπανιακός Κουφάλια Πολύγυρος Εδεσσαϊκός Αγιονέρι Μουδανιά Σοχός Αριδαία ∆ιόσκουροι

11 11 11 10 11 11 12 11 10 11 11 11 11 11 11

25-9 16-7 11-6 15-10 10-5 16-17 13-16 14-15 11-8 10-12 9-13 8-11 11-13 8-18 4-21

Κάστωρ - Βατερό 3-0 Φλώρινα - Αγκαθιά δ.δ. Εθνικός Κατ. - Γρεβενά Αεράτα 3-0 ΑΕ Ποντίων - Σβορώνος 2-1 Σιάτιστα - Νάουσα 0-0 Βατανιακός - Φούφα 1-1 Εν. Απ. Παύλου - Αµµοχώρι 5-0 Αλεξάνδρεια - Πόντιοι Κατ. 3-0

BAΘΜΟΛΟΓΙΑ 26 23 17 17 17 17 17 15 13 13 12 11 10 10 3

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

Πόντιοι Κατ. Αγκαθιά Νάουσα Βατερό Βατανιακός Αλεξάνδρεια Φούφα Εθνικός Κατ. Σιάτιστα Φλώρινα ΑΕ Ποντίων Κάστωρ Σβορώνος Εν. Απ. Παύλου Γρεβενά Αεράτα Αµµοχώρι

12 11 12 12 12 12 12 12 12 11 12 12 12 12 12 12

17-10 18-9 26-12 22-14 16-9 16-10 18-16 12-8 9-6 15-14 16-24 11-15 9-14 18-18 8-25 7-34

ΝΟΤΙΟΣ ΟΜΙΛΟΣ (14η) Κερατέα - Παναχαϊκή 4-1 Ζάκυνθος - Παναργειακός 2-1 Σαρωνικός - Πλατανιάς 0-1 Καλλιθέα - Ασπρόπυργος 3-0 Αίας - Ρουφ 0-0 Παναιγιάλειος - Αγ. Παρασκευή1-0 Βύζας Μ.

- Χερσόνησος 0-0 Ατσαλένιος - Κόρινθος 0-1 ΒΟΡΕΙΟΣ ΟΜΙΛΟΣ (14η) Αναγέννηση Σ. - Νιγρίτα 2-2 Καστοριά - Γιαννιτσά 0-3(ά.α.) Εορδαϊκός - ΠΑΟΝΕ 2-0 Φωκικός - Τρίκαλα 0-0 Νίκη Βόλου - Κοζάνη 1-1 Κρανούλα - Θέρµη 2-0 Μακεδονικός - Βέροια 1-1 Επανοµή - Φιλιππιάδα 1-2 ΡΕΠΟ: Πυρσός Γρεβενών ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

Επανοµή Εορδαϊκός Γιαννιτσά Μακεδονικός Τρίκαλα Βέροια Πυρσός Γρ. Φωκικός Φιλιππιάδα Κοζάνη Νίκη Βόλου Αναγέννηση Σ. Νιγρίτα Κρανούλα ΠΑΟΝΕ Θέρµη Καστοριά

14 17-9 13 16-9 13 27-11 14 12-9 13 11-4 13 12-5 13 12-10 13 10-14 13 9-14 13 10-10 13 9-13 13 17-15 13 14-15 13 12-13 13 10-14 14 7-20 13 7-28

30 26 24 23 22 21 18 18 18 16 16 15 15 14 12 10 4

∆’ ΕΘΝΙΚΗ

3ος ΟΜΙΛΟΣ (12η) 1-0 2-0 2-0 3-4 1-1 1-1 0-0

BAΘΜΟΛΟΓΙΑ 29 23 23 22 21 21 20 19 18 14 14 13 11 10 5 -1

ΝΕΟΙ (U - 21)

27 25 23 23 21 19 18 17 16 16 13 12 12 11 7 5

Αετός στα Κουφάλια ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ στις νίκες και µάλιστα µε θεαµατικό τρόπο για τον Αετό Σκύδρας. Ο πρωτοπόρος του 2ου οµίλου νίκησε στα Κουφάλια σε µατς - θρίλερ 3-4 τον τοπικό ΑΟΚ και διατήρησε τη διαφορά των τριών βαθµών από το δεύτερο Κιλκισιακό που, επίσης, κέρδισε (2-0 τον Καµπανιακό). Οι δύο οµάδες θα παλέψουν για τον τίτλο, καθώς η Καλαµαριά φαίνεται ότι καταθέτει τα όπλα (0-0 µε τον Πολύγυρο) µε τη διαφορά από την κορυφή στους 9 βαθµούς. Στην τρίτη θέση ιοσοβαθµούν µε τον Απόλλωνα ο ΠΑΟ∆ (2-0 τα Μουδανιά), η Καλλικράτεια (1-1 µε τους ∆ιόσκουρους), οι Γαλατάδες που είχαν ρεπό και ο Καµπανιακός. Ανέβηκε βαθµολογικά ο Εδεσσαϊκός (1-0 την Αριδαία), ενώ Σοχός και Αγιονέρι έµειναν στο 1-1. Στον πρώτο όµιλο η Ηράκλεια κέρδισε 3-0 τις Σάππες και διατήρησε τη διαφορά των έξι βαθµών από τη δεύτερη θέση, στην οποία το Γάζωρο έπιασε το Σουφλί κερδίζοντάς το στο µεταξύ τους ντέρµπι µε σκορ 2-0. Στον τρίτο όµιλο η Αλεξάνδρεια έβαλε «stop» (3-0) στους πρωτοπόρους Πόντιους Κατερίνης, οι οποίοι διατήρησαν µεν τη διαφορά των δύο βαθµών από τη δεύτερη θέση, ωστόσο η Αγκαθιά δεν αγωνίστηκε στη Φλώρινα µε την τοπική οµάδα λόγω χιονιά (το µατς δεν αναµένεται να διεξαχθεί ούτε σήµερα) και µε ενδεχόµενη νίκη θα προσπεράσει στην κορυφή.

Νίκησαν οι πρωτοπόροι ΑΜΕΤΑΒΛΗΤΗ παρέµεινε η κατάσταση στην κορυφή του βαθµολογικού πίνακα του πρωταθλήµατος Νέων (U 21) της Σούπερ Λίγκας, αφού νίκησαν, τόσο ο πρωτοπόρος Ολυµπιακός (4-1 τον Πανθρακικό), όσο και ο δεύτερος Αρης (2-1 τον Αστέρα Τρίπολης) µε αποτέλεσµα να διατηρηθεί η µεταξύ τους διαφορά των εφτά βαθµών. Στις υπόλοιπες συναντήσεις (14η αγωνιστική): Ατρόµητος - Ξάνθη 3-1, Λάρισα - Πανιώνιος 0-0, Καβάλα - ΠΑΟΚ 0-1, Ηρακλής - ΠΑΟ 2-2, ΑΕΚ - Λεβαδειακός 3-0, Γιάννινα - Εργοτέλης 4-1. ΣΤΟ πρωτάθληµα Νέων U-17 ο ΠΑΟΚ κέρδισε σ’ ένα εκπληκτικό παιχνίδι 5-4 τον Αρη και παρέµεινε στην κορυφή µε 31 βαθµούς, εφτά περισσότερους από την Ξάνθη, που επίσης κέρδισε (2-7 τον Πανθρακικό). Στα υπόλοιπα µατς της 13ης αγωνιστικής Ηρακλής - Γιάννινα 4-1 και Καβάλα - Λάρισα 1-2.

ΠΡΟΠΟ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΑ αποτελέσµατα των αγώνων, καθώς και η νικήτρια στήλη του 50ού διαγωνισµού του ΠΡΟΠΟ έχουν ως εξής: 1. ΑΕΚ - Λεβαδειακός 3-2 1 2. Ατρόµητος - Skoda Ξάνθη 1-0 1 3. Καβάλα - ΠΑΟΚ 0-0 Χ 4. Λάρισα - Πανιώνιος 2-2 Χ 5. Λίβερπουλ - Αρσεναλ 1-2 2 6. Βόλφσµπουργκ - Ντόρτµουντ 1-3 2 7. Κέρκυρα - Εθνικός 3-1 1 8. Ηλιούπολη - Πανσερραϊκός 0-0 Χ 9. Παναιτωλικός - Ρόδος 1-0 1 10. Μάιντζ - Στουτγάρδη 1-1 Χ 11. Αταλάντα - Ιντερ 1-1 Χ 12. Λάτσιο - Τζένοα 1-0 1 13. Πάρµα - Μπολόνια 2-1 1 14. Ολυµπιακός - Πανθρακικός 3-0 1 Κατά τη διαλογή των δελτίων βρέθηκαν οχτώ 14άρια, που το καθένα κερδίζει από 25.000,00 ευρώ, 216 13άρια (251,08), 2.667 12άρια (17,43), 223 εφτάρια (46,44) και 2.904 εξάρια (1,75).

ΠΡΟΠΟ ΣΑΒΒΑΤΟΥ ΤΑ αποτελέσµατα των αγώνων, καθώς και η νικήτρια στήλη του 50ού διαγωνισµού του ΠΡΟΠΟ έχουν ως εξής: 1. Αρης - Τρίπολη 0-1 2 2. Γιάννινα - Εργοτέλης 1-0 1 3. Ηρακλής - ΠΑΟ 0-1 2 4. Κάλιαρι - Νάπολι 3-3 Χ 5. Τσέλσι - Εβερτον 3-3 Χ 6. Γκλάντµπαχ - Ανόβερο 5-3 1 7. Μπόχουµ - Μπάγερν 1-5 2 8. Νιρεµβέργη - Αµβούργο 0-4 2 9. Φράιµπουργκ - Κολονία 0-0 Χ 10. Χοφενχάιµ - Αϊντραχτ Φρ.

1-1 Χ 11. Μπέρµιγχαµ - Γουέστ Χαµ 1-0 1 12. Μπόλτον - Μάντσεστερ Σ.

3-3 Χ 13. Σάντερλαντ - Πόρτσµουθ 1-1 Χ 14. Στόουκ - Γουίγκαν 2-2 Χ Κατά τη διαλογή των δελτίων δε βρέθηκαν νικητές στην κατηγορία 14 και σηµειώθηκε τζακ ποτ. Βρέθηκε 13άρι, που κερδίζει 38.530,93 ευρώ, 58 12άρια (569,42), 26 εφτάρια (276,44) και 662 εξάρια (5,34).

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

17

29

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Το γκολ του Αγκµπονλαχόρ (αριστερά) σφράγισε την ιστορική νίκη της Αστον Βίλα, ενώ ο Αρσάβιν (δεξιά) ήταν και πάλι ο «εκτελεστής» της Λίβερπουλ

Ο Αρσάβιν «χτύπησε» ξανά Για δεύτερη χρονιά ο Ρώσος σκόραρε στο «Ανφιλντ» και χάρισε τη νίκη στην Αρσεναλ, που πλησίασε την κορυφή. Απρόσµενους βαθµούς έχασαν Τσέλσι, Γιουνάιτεντ και Τότεναµ

Ο

πως και πέρυσι, ο Αντρέι Αρσάβιν ήταν ο «δήµιος» της Λίβερπουλ και χάρισε µεγάλη νίκη στην Αρσεναλ µε 2-1. Ο Ρώσος µπορεί να µην πέτυχε τέσσερα γκολ, όπως πέρυσι, σηµείωσε όµως στο 58’ εκείνο που χάρισε τη νίκη στην οµάδα του, λίγο µετά το αυτογκόλ της ισοφάρισης από τον Τζόνσον. Η Λίβερπουλ, που δεν µπορεί να σηκώσει κεφάλι, είχε προηγηθεί στο ηµίχρονο µε τον Κάουτ. Το ντέρµπι σφράγισε µία αγωνιστική στην οποία έχασαν απρόσµενους βαθµούς στις έδρες τους οι δύο πρωτοπόροι. Το Σάββατο η Τσέλσι προδόθηκε από τα αµυντικά της κενά και υποχρεώθηκε σε ισοπαλία από την Εβερτον (3-3), παρότι προηγήθηκε δύο φορές. Ηταν η πρώτη απώλεια για την οµάδα του Αντσελότι στο «Στάµφορντ Μπριτζ», που συµπλήρωσε τέσσερις αγώνες χω-

ρίς νίκη. «Αξίζαµε να νικήσουµε, αλλά δεν το κάναµε. Δεν αµυνθήκαµε καλά στις στηµένες φάσεις και δεχτήκαµε τρία πανοµοιότυπα γκολ», είπε ο Ιταλός τεχνικός. Η Εβερτον προηγήθηκε στο 12’ µε κεφαλιά του Σαχά (φωτό), που χτύπησε και στον Τσεχ, αλλά µέχρι το εικοσάλεπτο οι Ανελκά και Ντρογκµπά ανέτρεψαν το σκορ. Η Τσέλσι ισοφαρίστηκε στις καθυστερήσεις του ηµιχρόνου µε κοντινό πλασέ του Αϊεγκµπένι, στο 59’ ο Ντρογκµπά έκανε το 3-2 και στο 63’ ο Σαχά, µε νέα κεφαλιά, έκανε το 3-3. Στο «Ολντ Τράφορντ» τα πράγµατα ήταν ακόµη χειρότερα για την Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, που αντί να φτάσει τους Λονδρέζους έχασε από την Αστον Βίλα µε

1-0 και έµεινε τρεις βαθµούς πίσω. Το µοναδικό γκολ σηµείωσε µε κεφαλιά ο Αγκµπονλαχόρ στο 21’ και έδωσε την πρώτη νίκη στους «χωριάτες» επί των «µπέµπηδων», σε οποιαδήποτε διοργάνωση, εδώ και 10 χρόνια. «Η Βίλα έπαιξε µε όλη της την ψυχή και της αξίζουν συγχαρητήρια. Στο δεύτερο ηµίχρονο ήµασταν συνεχώς στην περιοχή της, δηµιουργήσαµε ευκαιρίες, αλλά δεν τις κάναµε γκολ», παραδέχτηκε ο Αλεξ Φέργκιουσον, ωστόσο δεν παρέλειψε να τα βάλει και µε τον διαιτητή γιατί δεν κράτησε περισσότερες καθυστερήσεις...

Το σίγουρο είναι πως από την Γιουνάιτεντ έλειπε η φαντασία. Ηττα - σοκ γνώρισε και η Τότεναµ, µέσα στο «Γουάιτ Χαρτ Λέιν», από την Γουλβς µε 1-0, χάρη σε ένα γκολ του Ντόιλ, ενώ συναρπαστικό παιχνίδι έγινε στο «Ρίµποκ». Εκεί ο Κλάσνιτς έβαλε δύο γκολ και ο Κάχιλ άλλο ένα και η Μπόλτον υποχρέωσε την Μάντσεστερ Σίτι σε ισοπαλία (3-3). Για τους «πολίτες» σκόραρε δύο φορές ο Τέβες και µία ο Ρίτσαρντς, ενώ στο 64’ αποβλήθηκε µε δεύτερη κίτρινη κάρτα ο Μπέλαµι. Ο Μαρκ Χιούζ χαρακτήρισε ανύπαρκτη την αποβολή του Ουαλού, κάτι στο οποίο συµφώνησε και ο Γκάρι Μέγκσον, ενώ χαρακτήρισε την απόδοση του διαιτητή Κλάτενµπουργκ «περίεργη και µερικές φορές αστεία». Τα άλλα µατς: Μπέρµιγχαµ - Γουέστ Χαµ 1-0, Μπάρνλεϊ - Φούλαµ 1-1, Χαλ - Μπλάκµπερν 0-0, Στόουκ - Γουίγκαν 2-2.

BΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1

Τσέλσι

16

40-13

37

2

Μάντσεστερ Γ. 16

34-14

34

3

Αρσεναλ

15

40-19

31

4

Αστον Βίλα

16

26-14

29

5

Τότεναµ

16

35-22

27

6

Μάντσεστερ Σ. 15

29-21

26

7

Λίβερπουλ

16

32-22

24

8

Μπέρµιγχαµ

16

16-16

24

9

Φούλαµ

16

20-17

23

10 Σάντερλαντ

16

22-22

21

11 Στόουκ

16

15-19

21

12 Μπλάκµπερν

16

16-28

19

13 Μπάρνλεϊ

16

20-34

18

14 Γουίγκαν

16

19-36

18

15 Εβερτον

16

22-30

17

16 Χαλ

17

17-34

17

17 Γουλβς

16

15-28

16

18 Γουέστ Χαµ

16

24-31

14

19 Μπόλτον

15

20-32

13

20 Πόρτσµουθ

16

14-24

11

ΝΤΡΟΓΚΜΠΑ

«Οι παίκτες δεν έχουν επιλογή» ΤΟ αφρικανικό Κυπελλο Εθνών είναι πλέον προ των πυλών και οι οµάδες που διαθέτουν ποδοσφαιριστές από τη Μαύρη Ηπειρο αρχίζουν να ετοιµάζονται για τη... ζωή χωρίς αυτούς. Ο Ντιντιέ Ντρογκµπά (φωτό), πάντως, φέρεται αποφασισµένος να βοηθήσει όσο µπορεί περισσότερο την Τσέλσι, πριν αναχωρήσει για την Ανγκολα. «Θα µιλήσω µε τον προπονητή της εθνικής και µε τον Αντσελότι, για να βρούµε την καλύτερη λύση, ώστε να µην πάω από την αρχή της προετοιµασίας. Είναι δύσκολο να αφήσω την Τσέλσι για ένα µήνα, είναι αυτή που µε πληρώνει, αλλά πρέπει να καταλάβουν όλοι πως οι παίκτες δεν έχουν επιλογή. Πρέπει να παίξω στην εθνική µου οµάδα», είπε ο διεθνής φορ, µαζί µε τον οποίο θα λείψουν και οι

Εσιέν, Μίκελ και Καλού. Και ο Ντρογκµπά συµπλήρωσε: «Το καλό είναι ότι ο σύλλογος σέβεται όλους τους διεθνείς παίκτες και δεν µας έχει δηµιουργήσει πρόβληµα. Ελπίζω οι συµπαίκτες µου να τα καταφέρουν όσο θα λείπουµε και, όταν γυρίσουµε, να είµαστε στην κορυφή». Τόνισε επίσης πως δεν τον κουράζουν οι συνεχείς υποχρεώσεις: «Το πρόγραµµα είναι πολύ φορτωµένο φέτος, αλλά δεν µε πειράζει. Πριν από µερικά χρόνια έπαιζα στην β’ κατηγορία της Γαλλίας και αυτού του είδους οι σεζόν µου αρέσουν πολύ». ΜΙΑ άλλη οµάδα που έχει προβλήµατα µε τους διεθνείς είναι η Αρσεναλ και ο Αρσέν Βενγκέρ δήλωσε ότι θα ζητήσει αποζηµίωση από την ολλανδική οµοσπονδία

για τον τραυµατισµό του Ρόµπιν Φαν Πέρσι. «Περιµένω να µας αποζηµιώσουν για τη ζηµιά που µας προκάλεσαν. Στην αρχή µας είπαν ότι το πρόβληµα είναι µικρό και µόνο όταν επέστρεψε έγινε φανερό πόσο µεγάλη ήταν η ζηµιά. Υπάρχει µα διαµάχη ανάµεσα στον γιατρό της εθνικής Ολλανδίας και εκείνον που τον εγχείρησε, γι’ αυτό και υπήρξε αυτό το µπέρδεµα. Εχουµε αναθέσει στους δικηγόρους µας την υπόθεση», είπε ο Γάλλος. Στην Τότεναµ, ο Μπενουά Εκοτό έχει µπλεξίµατα µε την αστυνοµία, µετά από καταγγελία φιλάθλου ότι τον εξύβρισε, στο τέλος του αγώνα µε την Γουλβς. Ο Καµερουνέζος αποδοκιµάστηκε από τον κόσµο όταν αποχωρούσε από το γήπεδο.

30

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

18 ∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΟΛΛΑΝ∆ΙΑ

Κορυφή για τρεις

Ντεµπούτο µε ήττα

Σάλκε και Μπάγερν πέτυχαν µεγάλες εκτός έδρας νίκες και πλησίασαν τη Λεβερκούζεν. Ντόρτµουντ για... Τσάµπιονς Λιγκ, µε τρία αυτογκόλ έχασε το Ανόβερο

Λ

εβερκούζεν και Σάλκε παρέµειναν στις πρώτες θέσεις της Μπουντεσλίγκα, ενώ η Μπάγερν πέτυχε µεγάλη νίκη στο Μπόχουµ και πλησίασε για τα καλά την κορυφή, ξεπερνώντας και την Βέρντερ. Το πιο χαρακτηριστικό γεγονός της αγωνιστικής, όµως, ήταν τα τρία (!) αυτογκόλ που έβαλε το Ανόβερο στο Μενχενγκλάντµπαχ και βοήθησαν τους γηπεδούχους να κερδίσουν µε 5-3. Ο Τυνήσιος κεντρικός αµυντικός Καρίµ Χαγκουί ήταν ο αρνητικός πρωταγωνιστής, αφού σκόραρε δύο φορές σε βάρος της οµάδας του, ενώ το ίδιο έκανε και ο Κονστάντ Τζάκπα. Το Ανόβερο είχε και µια αποβολή, του Κονάν στο 84’ και η Γκλάντµπαχ συνέβαλε στο... θέαµα πετυχαίνοντας δύο γκολ και αυτή (Φρεντ, Μπράντλεϊ). Στο ντέρµπι της ηµέρας η Σάλκε πέτυχε µεγάλη νίκη στη Βρέµη µε 2-0 και το αήττητο σερί της Βέρντερ σταµάτησε στα 23 µατς. Η οµάδα του Μάγκατ έπαιξε επιφυλακτικά στο πρώτο µέρος και όταν οι γηπεδούχοι αποφάσισαν να επιτεθούν, χτύπησε στις αντε-

Οι παίκτες της Σάλκε πανηγύρισαν στη Βρέµη

πιθέσεις µε τους Κουράνι και Μόραβεκ. «Στο πρώτο µέρος είχαµε προβλήµατα, αλλά κάναµε καλά τη δουλειά µας στο δεύτερο, ενώ η Βέρντερ δεν έπαιξε τόσο καλά», είπε ο Μάγκατ. Η Σάλκε βρίσκεται πλέον ένα βαθµό πίσω από την Λεβερκούζεν, η οποία έφερε 2-2 την Παρασκευή στο Βερολίνο µε την Χέρτα. Με το

σκορ στο 1-1, η Χέρτα έµεινε µε δέκα παίκτες στο 77’, λόγω αποβολής του Κάτσαρ, η Λεβερκούζεν πέτυχε δεύτερο γκολ στο 90’ µε τον Κάπλαν, αλλά στο 92’ δέχτηκε την ισοφάριση από τον Ράµος. Στην Μπάγερν, ο θρίαµβος στο Τορίνο φαίνεται πως ξύπνησε τους παίκτες της, που έκαναν... πάρτι στο Μπό-

χουµ και συνέτριψαν την τοπική οµάδα µε 5-1. Γκολ του Γκόµεζ και του Ολιτς και ένα αυτογκόλ του Μάβραϊ «καθάρισαν» το µατς από το πρώτο µέρος και στο δεύτερο ο Ολιτς και ο Πράνιτς ολοκλήρωσε τη µεγάλη νίκη. «Αρχίσαµε να το διασκεδάζουµε ξανά. Είχαµε καλά αποτελέσµατα της δύο τελευταίες εβδοµά-

δες και βρήκαµε το ρυθµό µας», είπε ο Γκόµεζ. Τα άλλα µατς: Νιρεµβέργη - Αµβούργο 0-4, Χόφενχαϊµ - Αϊντραχτ 1-1, Φράιµπουργκ - Κολονία 0-0, Μάιντς - Στουτγάρδη 1-1, Βόλφσµπουργκ - Ντόρτµουντ 1-3. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ: Λεβερκούζεν 32, Σάλκε 31, Μπάγερν 30, Βέρντερ 28, Αµβούργο 28, Ντόρτµουντ 27.

ΜΟΥΝΤΙΑΛ ΣΥΛΛΟΓΩΝ

Η ώρα των «µεγάλων» ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΟ ήταν το αποτέλεσµα και στο τρίτο παιχνίδι του Παγκοσµίου Κυπέλλου Συλλόγων, που διεξάγεται στο Αµπού Ντάµπι και θα αρχίσει να «ζεσταίνεται» από αύριο µε τη διεξαγωγή των ηµιτελικών. Το Σάββατο η µεξικανική Ατλάντε νίκησε εύκολα την Οκλαντ Σίτι µε 3-0, χάρη σε γκολ που σηµείωσαν οι Αρεόλα, Μπερµούντεζ (φωτό) και Σίλβα και θα είναι η αντίπαλος της Μπαρτσελόνα στον ηµιτελικό της Τετάρτης. «∆εν έχουµε συνηθίσει να αντιµετωπίζουµε οµάδες που κάθονται στην άµυνα και χρειαζόταν µεγάλη προσοχή, γιατί δεν επιτρέπονται τα λάθη», παρατήρησε ο πρώην άσος της Ρεάλ, Σαντιάγο

Σολάρι, που παίζει στην Ατλάντε. Την Παρασκευή η νοτιοκορεατική Ποχάνγκ είχε νίκησε 2-1 την πρωταθλήτρια Αφρικής, Μαζέµπε, µε ισάριθµα γκολ του βετεράνου Ντενίλσον και θα παίξει αύριο µε την Εστουδιάντες. «Θα αντιµετωπίσουµε µια οµάδα πιο έµπειρη. Οµως, το ποδόσφαιρο δεν είναι µόνο τεχνική αλλά και εκπλήξεις και η Εστουδιάντες δεν πρέπει να νοµίζει πως θα περάσει εύκολα», είπε ο Βραζιλιάνος τεχνικός της Ποχάνγκ, Σέρζιο Φαρίας. Οι Αργεντίνοι βρίσκονται από το Σάββατο στο αραβικό εµιράτο, ενώ η Μπαρτσελόνα αναµένεται σήµερα µε όλα τα αστέρια της. ΣΤΗΝ συµπεριφορά του ίδιου

του Λούκα Τόνι απέδωσε τον παραγκωνισµό του από την Μπάγερν ο Λούις Φαν Χάααλ. Οι δύο άνδρες έχουν έλθει σε ρήξη και, καθώς οι Ολιτς και Γκόµεζ πάνε πολύ καλά, είναι δύσκολο να ξαναβρει θέση στην οµάδα. «Εχουµε κανόνες µε βάση τους οποίους δουλεύουµε και ο Τόνι δεν τους σεβάστηκε. Επρεπε να παλαίψει για τη θέση του, έστω και αν είναι παγκοσµιος πρωταθλητής», είπε ο Ολλανδός και συµπλήρωσε: «Το ποδόσφαιρο στην Μπάγερν είναι υψηλού επιπέδου και κάθε παίκτης πρέπει να δίνει τον καλύτερο εαυτό του. ∆εν είναι χόµπι, αλλά επάγγελµα και µάλιστα οµαδικό».

ΕΝΑ γκολ του Τοϊβόνεν στο 86’ έδωσε τη νίκη στην Αϊντχόφεν επί της Αλκµααρ και χάλασε το ντεµπούτο του Ντικ Αντβοκάατ στον πάγκο της περυσινής πρωταθλήτριας. Η Αϊντχόφεν παρέµεινε δύο βαθµούς πίσω από την πρωτοπόρο Τβέντε, που νίκησε 3-1 την Μπρέντα µε δύο γκολ του Στοκ και ένα του Ρουίζ. Νίκες σηµείωσαν και ο Αγιαξ, µε 3-0 επί της Ναϊµέγκεν (Σουάρεζ, Ντε Γιονγκ, Ντόναλντ), αλλά και η Φέγενορντ, 2-0 την Χέρενφεν (Χόφλαντ, Τόµασον). Η Τβέντε έχει 47 βαθµούς, η Αϊντχόφεν 45, ο Αγιαξ 38 και η Φέγενορντ 34. ΓΙΑ τέταρτο συνεχόµενο αγώνα σκόραρε ο Γιώργος Σαµαράς και η Σέλτικ παρέµεινε στην κορυφή του σκοτσέζικου πρωταθλήµατος. Ο Ελληνας φορ άνοιξε το σκορ επί της Μάδεργουελ µε ατοµική προσπάθεια και, αφού οι «πράσινοι» βρέθηκαν να χάνουν µε 1-2, έφτασαν στο τελικό 3-2 µε τους Μακ Γκίντι και Φορτούν (έχασαν και πέναλτι µε τον Ρόµπσον). Η Ρέιντζερς νίκησε πιο εύκολα την Σεν Τζόνστον µε 3-0 (δύο γκολ ο Μπόιντ και ένα ο Νόβο) και παραµένει δύο βαθµούς πίσω από την συµπολίτισσά της, αλλά έχει και έναν αγώνα λιγότερο. Στο µεταξύ, η Σέλτικ συµφώνησε µε την Σεούλ για την απόκτηση του Νοτιοκορεάτη µέσου Κι Σουνγκ Γιουνγκ, που αναδείχτηκε καλύτερος νέος παίκτης της χρονιάς στην Ασία. ΤΗΝ ήττα µε 4-1 γνώρισε η πρωταθλήτρια Λέφσκι στην Βάρνα από την Τσέρνο Μόρε και αποκλείστηκε από το βουλγαρικό κύπελλο. Είχε όµως και πάλι προβλήµατα µε τη διαιτησία, αφού αγωνίστηκε σχεδόν σε όλο το µατς µε δέκα παίκτες, δέχτηκε άλλη µία κόκκινη κάρτα αργότερα και αποβλήθηκε επίσης ο προπονητής της Γκεόργκι Ιβανόφ. «Φοβάµαι ότι το πρωτάθληµα δεν θα τελειώσει την άνοιξη, αν οι διαιτητές συνεχίσουν να σφυρίζουν έτσι», τόνισε ο τεχνικός της Λέφσκι.

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

19

31

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Επιτέλους, νίκη

ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΣ

Ο ΠΑΟΚ κέρδισε τον Ηλυσιακό (77-61) και πέτυχε τη δεύτερη νίκη του στο πρωτάθληµα, στο ντεµπούτο του Μπράνκο Μιλισάβλιεβιτς Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

Ε

πειτα από τέσσερις «στείρες» αγωνιστικές, ο ΠΑΟΚ επέστρεψε στις νίκες. Επικράτησε χτες στο «παλατάκι» του Ηλυσιακού µε 77-61 και προσβλέπει σε βαθµολογική αναρρίχηση, βοηθούντος του βατού προγράµµατος. Ηταν το δεύτερο ροζ φύλλο αγώνα της σεζόν. Ο «Δικέφαλος» ήταν καλύτερος και έφταΠΑΟΚ 77 ΟΝΟΜΑ ΜΟΝΡΟ ΚΑΥΚΗΣ ΓΚΡΕΓΚΟΡΙ ΤΑΠΟΥΤΟΣ ΧΕΛΙΓΟΥΕΛ ΤΣΙΑΡΑΣ ΜΙΛΙΣΑΒΛΙΕΒΙΤΣ ΚΑΛΑΪΤΖΙ∆ΗΣ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΕΜΕΡΤΖΗΣ ΝΤΡΟΜΠΝΙΑΚ ΓΚΕΤΣΚΕΦΣΚΙ ΣΥΝΟΛΟ

Π 11 12 13 2 3 3 6 4 15 8 77

1π 2π 3π 0/4 1/1 3/7 0/1 0/2 6/7 0/1 5/5 1/1 0/1 1/1 3/4 0/1 3/4 0/1 2/5 2/6 2/3 0/1 2/2 5/7 1/2 4/5 10/20 26/37 5/15

ΚΑΡΤΕΡ ΚΑΡΥ∆ΑΣ ΚΑΜΙΝΓΚΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΠΑΠΑ∆ΑΚΗΣ ΧΑΤΖΗΣ ΑΘΑΝΑΣΟΥΛΑΣ ΣΙΟΥΤΗΣ ΒΙ∆ΑΛΗΣ ΓΑΛΛΙΩΤΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΑΣΕΛΑΚΗΣ ΣΥΝΟΛΟ

17 13 2 4 6 2 6 9 2 61

6/8 4/8 1/5 3/4 2/3 2/5 2/2 0/5 0/2 2/3 0/1 2/2 2/4 0/1 1/5 0/1 2/2 0/1 1/2 1/4 2/2 1/1 0/3 14/18 13/33 7/23

Ρα 0 1 1 4 1 0 0 0 5 4 2 3 23

Ρε 0 0 1 2 0 0 0 0 1 0 1 1 7

Λ 2 1 1 1 1 3 1 1 2 13

Α 1 1 1 2 3 3 2 3 1 17

Κλ Κοψ Χρ 2 - 32:46 - - 13:25 1 2 27:30 1 - 19:53 - - 03:28 - - 06:27 - - 12:09 1 - 09:47 1 - 23:31 - - 15:21 - 1 22:35 - - 13:08 6 3 200.00

6 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2 1 13

3 3 3 2 1 1 13

1 5 2 1 9

- 1 30:18 2 - 34:14 - - 22:37 2 - 20:55 1 - 04:41 1 - 19:58 1 - 06:49 2 - 10:54 - - 04:25 - - 03:54 - - 21:11 - - 20:04 9 1 200.00

ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ 61 8 1 1 0 0 2 1 0 0 1 1 1 16

σε µε άνεση στην επικράτηση. Πρωταγωνιστές ήταν οι Ταπούτος, Ντρόµπνιακ, Γκρέγκορι. Οι φιλοξενούµενοι απείλησαν µέχρι τα µισά της δεύτερης περιόδου. Προηγήθηκαν τελευταία φορά στο 14’ (23-24). Εκτοτε ο ΠΑΟΚ ανέβασε στροφές, πήρε τα ηνία και

κατά διαστήµατα πρόσφερε ωραίο θέαµα. Το πρώτο ηµίχρονο έληξε 37-32, στο 22’ η διαφορά έφτασε πρώτη φορά σε διψήφιο αριθµό πόντων (42-32). Η συνέχεια µετατράπηκε σε τυπική διαδικασία. Χαρακτηριστικό είναι ότι οι «ασπρόµαυροι» έφτασαν στο +22 (66-44) στο 32’. Ετσι ο Σούλης Μαρκόπουλος βρήκε την ευκαιρία και για «πειραµατισµούς» στην προσπάθεια άµεσης ενσωµάτωσης του Μιλισάβλιεβιτς στην οµάδα. «Η ένταξή του θα βοηθήσει την οµάδα να βρει ρυθµό και να αξιοποιηθούν καλύτερα οι υπόλοιποι παίκτες», σχολίασε για τον Σέρβο ο κόουτς του ΠΑΟΚ. «Ευχαριστώ τους φιλάθλους που µας βοήθησαν και πάλι. Δεν ξεκινήσαµε καλά. Υπήρχε στρες. Στο πρώτο ηµίχρονο οι αντίπαλοι κέρδισαν εννέα επιθετικά ριµπάουντ, κάτι επώδυνο για εµάς. Στο δεύτερο η άµυνά µας ανέβηκε, βρήκαµε επιθετικές λύσεις κοντά στο καλάθι και πήραµε µια διαφορά που κρατήσαµε µέχρι τέλους. Ο Δεµερτζής µας βοήθησε να πιέσουµε τους αντίπαλους πόιντ γκαρντ», δήλωσε ακόµη ο Μαρκόπουλος. Ο προπονητής του Ηλυσιακού Στέργιος Κουφός είπε ότι η οµάδα του είναι νεανική και συγκλονίστηκε ψυχολογικά απ’ τον τραυµατισµό του Πετγουέι. «Ο ΠΑΟΚ νίκησε δίκαια, η βαθµολογική του θέση είναι πλασµατική γιατί διαθέτει έναν καταπληκτικό προπονητή», πρόσθεσε. Ο Χρήστος Ταπούτος δήλωσε: «Η νίκη ήταν µονόδροµος, λόγω της κακής ψυχολογίας απ’ τις προηγούµενες ήττες. Στο πρώτο ηµίχρονο παίξαµε µουδιασµένα, λόγω άγχους. Στο δεύτερο επιβάλαµε το ρυθµό µας και παίξαµε καλή άµυνα. Τώρα τα δύσκολα πέρασαν και θα φέρουµε την οµάδα στη θέση που πρέπει».

Κρούση από Ευρώπη

Ο Ταπούτος ήταν εκ των κορυφαίων του ΠΑΟΚ κόντρα στον Ηλυσιακό

ΜΠΡΑΝΚΟ ΜΙΛΙΣΑΒΛΙΕΒΙΤΣ

«Το περίµενα πώς και πώς» Ο ΜΠΡΑΝΚΟ Μιλισάβλιεβιτς (φωτό) φόρεσε και πάλι µετά από 6,5 χρόνια τη φανέλα του ΠΑΟΚ και χειροκροτήθηκε θερµά από τους περίπου 2.000 φιλάθλους που πήγαν στο κλειστό του συλλόγου. Αγωνίστηκε δώδεκα λεπτά µε απολογισµό 3 πόντους και 3 ασίστ. Η επιστροφή του Σέρβου πόιντ γκαρντ συνοδεύτηκε από νίκη του «∆ικεφάλου», γεγονός για το οποίο ο παίκτης δεν έκρυψε τη χαρά του. «Ηταν ωραίο συναίσθηµα, όταν ο κόουτς µου έδωσε εντολή να µπω στον αγωνιστικό χώρο. Ανυποµονούσα γι’ αυτήν την επιστροφή µου», σχολίασε ο Μιλισάβλιεβιτς και πρόσθεσε: «Ηταν ένας σηµαντικός αγώνας για την οµάδα µου, επειδή είχαν προηγηθεί κάποιες ήττες. Ηταν θετικό για µένα να ξεκινήσω µε νίκη. Πρέπει να δουλέψουµε περισσότερο για τη συνέχεια. Είναι λογικό

ότι θα χρειαστώ λίγο χρόνο για να προσαρµοστώ, όπως χρειάζεται κάθε καινούργιος παίκτης. Πάντως όλοι στην οµάδα προσπαθούν να µε βοηθήσουν να προσαρµοστώ πιο γρήγορα. Είναι δύσκολο να συγκρίνω την τωρινή οµάδα του ΠΑΟΚ, µε εκείνη στην οποία αγωνίστηκα παλαιότερα». Ο 33χρονος Σέρβος αναφέρθηκε και στη νέα συνεργασία του µε τον Σούλη Μαρκόπουλο. «Πριν από δύο χρόνια είχαµε µια πετυχηµένη χρονιά µε τον κόουτς στο Μαρούσι. Η συνεργασία µας ήταν πολύ καλή. Ο Μαρκόπουλος είναι ένας απ’ τους λόγους που γύρισα στον ΠΑΟΚ», είπε. Την παρουσία του Μιλισάβλιεβιτς στην οµάδα σχολίασε και ο Παναγιώτης Καυκής. «Ο Μπράνκο θα βελτιώνεται σταδιακά και θα γίνεται ολοένα και καλύτερος», τόνισε.

ΣΕ... σκέψεις έβαλε το Λάζαρο Παπαδόπουλο (φωτό) µια σοβαρή πρόταση που έφτασε στους εκπροσώπους του από οµάδα του εξωτερικού. Σηµειωτέον ότι ο διεθνής σέντερ έχει στο συµβόλαιό του µε την ΚΑΕ ΠΑΟΚ ρήτρα αποδέσµευσης µε συµβολικό ποσό, εφόσον θελήσει να συνεχίσει εκτός Ελλάδας. Επιπλέον οι αποδοχές του στο «∆ικέφαλο» είναι 130.000 ευρώ (που µάλιστα θα δοθούν σε φιλανθρωπικά ιδρύµατα), ενώ η πρόταση που δέχτηκε είναι πολύ ψηλότερη. Πάντως όλα δείχνουν ότι ο παίκτης θα παραµείνει «ασπρόµαυρος», τουλάχιστον µέχρι το τέλος της περιόδου και το καλοκαίρι θα σκεφτεί το επόµενο βήµα στην καριέρα του. Αλλωστε νιώθει καλά στον ΠΑΟΚ και επιπλέον υπάρχουν οικογενειακοί λόγοι, για τους οποίους στην παρούσα φάση δεν τον εξυπηρετεί η µετακίνηση µακριά απ’ τη Θεσσαλονίκη. Οι δηλώσεις του µετά τη χτεσινή νίκη του ΠΑΟΚ επί του Ηλυσιακού είναι ενδεικτικές των προθέσεών του. «Στόχος µου είναι να βρω σταδιακά το ρυθµό που µου λείπει και να είµαι έτοιµος στα κρίσιµα παιχνίδια που θα έρθουν, ειδικά σ’ αυτά των πλέι οφ. Αισθάνοµαι πολύ καλά», δήλωσε. Οσο για τον αγώνα, «ήταν µια σηµαντική νίκη. Παίξαµε καλύτερα και στο δεύτερο ηµίχρονο καταφέραµε να κυριαρχήσουµε», είπε ο Λάζαρος Παπαδόπουλος.

32

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

20 ∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΡΗΣ 86

Αλλάζει ρότα Ο Αρης χρειάστηκε έξτρα πεντάλεπτο για να λυγίσει την αντίσταση του Περιστερίου µε 86-79 και ο Φώτης Κατσικάρης έκανε λόγο για... αποσυµπίεση

Δ

ίχως να πραγµατοποιήσει σπουδαία εµφάνιση ο Αρης επικράτησε µε αγχωτικό τρόπο του Περιστερίου στο Αλεξάνδρειο µε 86-79 κάνοντας χρήση... της παράτασης για να λυγίσει την αντίστασή του. Ο Αρης πέτυχε τον σκοπό του, να επιστρέψει στις επιτυχίες µετά τις σκληρές ήττες στη Νέα Σµύρνη από τον Πανιώνιο και στη Λιθουανία από τη Σιαουλιάι και η µορφή του αγώνα ανάγκασε τον Φώτη Κατσικάρη να αλλάξει ρότα στα χρονοδιαγράµµατά του για «τέλειο» µπάσκετ από την οµάδα του. Πιο συγκεκριµένα, ο 42χρονος κόουτς µίλησε για... αποσυµπίεση παρακινώντας εαυτό, παίκτες και κόσµο να επιδείξουν «ιώβεια» υποµονή µέχρι η οµάδα να φτάσει σε επιθυµητά επίπεδα απόδοσης, καθώς είναι σαφές πως παρά τη νίκη της επί του Περιστερίου δεν ικανοποίησε µε την απόδοσή της. «Πρέπει να αποσυµπιεστούµε λίγο µε πρώτο εµένα. Υπάρχει περιρρέουσα ατµόσφαιρα και ανυποµονησία να δούµε αυτήν την οµάδα να παίζει τέλεια. Το κατανοώ γιατί η φανέλα είναι βαριά και υπάρχει το ιστορικό µε το κακό ξεκίνηµα. Απ’ ότι φαίνεται χρειάζεται περισσότερη υποµονή από το συνηθισµένο. Πρέπει πρώτα να µάθουµε να κερδίζουµε». Η προτροπή και το µήνυµα του Κατσικάρη επί της ουσίας δίνουν και το νέο στίγµα των «κιτρίνων». Πλέον, το βασικό ζητούµενο είναι οι νίκες µε κάθε τρόπο καθώς είναι κοινή η παραδοχή πως µέσα από τα θετικά αποτελέσµατα η οµάδα θα ανεβάσει την αυτοπεποίθησή της και παράλληλα θα έρθει και το µπάσκετ επιπέδου. «Είναι πάρα πολύ σηµαντική νίκη, όπως κάθε νίκη, όπου και να παίζεις. Καταφέραµε στο τέλος να κερδίσουµε µε ψυχραιµία και ωριµότητα ένα πολύ δύσκολο παιχνίδι και να προσπεράσουµε ένα άσχηµο παιχνίδι (σ.σ.

Γ.Σ. ΟΛΥΜΠΙΑ 70 Π 1π - 4 1/2 6 25 4/5 1 1/2 4 4/4 - 7 - 11 3/4 12 70 13/17

ΧΑΡΙΣ ΠΑΝΤΕΛΙΑ∆ΗΣ ΒΑΣΙΛΙΕΒΙΤΣ ΖΑΡΑΣ ΜΑΝΩΛΟΠΟΥΛΟΣ ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΝΤΟΖΙΕΡ ΧΑΡΙΣΗΣ ΤΣΑΜΗΣ ΠΑΠΠΑΣ ΜΟΝΤΣ ΣΥΝΟΛΟ

14 2/2 - 6 6/6 6 1/2 - 9 5/6 13 2/2 10 6 10 - 74 16/18

2π 0/2 0/1 6/11 0/1 0/2 0/1 2/2 4/9 0/2 12/31

3π 1/2 2/8 3/5 0/2 1/6 4/7 11/30

Ρα 0 1 1 5 1 2 0 4 0 5 2 22

Ρε 0 2 0 3 1 0 0 0 0 4 0 14

Λ 1 3 4 1 1 1 1 2 1 15

Α 2 6 1 1 1 3 14

Κλ Κοψ Χρ - - 00:37 - - 07:47 1 - 30:54 1 3 35:31 - 1 05:02 - - 13:32 - 1 11:05 2 1 27:24 - - 01:15 - - 30:16 4 - 36:37 8 6 200.00

2 7 1 2 4 16

1 1 2 1 5

ΚΟΛΟΣΣΟΣ ΡΟ∆ΟΥ 74 6/11 0/1 1/3 0/1 2/2 4/9 5/7 3/3 2/4 0/2 23/43

0/3 2 0 0/3 3 1/2 2 0 0/1 5 1/2 3 5 0/3 1 2/3 2 1 4/17 25

1 0 0 0 0 0 4 3 1 1 0 11

2 2 2 3 2 1 3 15

Π 8 2 15 13 7 15 4 14 8 86

1π 2/2 5/8 1/2 2/2 9/10 4/4 4/4 27/32

ΧΑΜΟΝΤΣ ΦΑΪΖΟΝ ΠΑΠΑΝΙΚ/ΛΟΣ ΜΑΝΤΖΑΡΗΣ ΜΠΡΑΜΟΣ ΝΕΛΣΟΝ ∆ΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ ΟΥΛΚΙΝΣΟΝ ΤΣΙΑΚΟΣ ΑΡΝΟΛΝΤ ΣΥΝΟΛΟ

18 11 19 2 5 5 8 11 79

6/6 4/4 3/4 2/3 3/4 3/4 1/1 22/26

2π 0/1 1/3 5/7 3/3 1/3 3/3 2/2 5/13 2/3 22/38

3π 2/5 0/1 0/2 2/5 1/2 0/3 0/2 5/20

Ρα 0 1 1 4 5 0 4 3 3 5 27

Ρε 0 1 0 2 0 0 1 1 0 3 10

Λ 1 2 1 2 2 2 2 12

Α 2 1 1 2 1 7

Κλ Κοψ Χρ - - 24:21 - - 08:23 1 - 14:36 - - 24:50 1 - 27:29 1 - 24:15 - 1 27:33 - - 09:57 - - 38:24 1 - 25:12 4 1 225.00

0 2 2 3 1 2 0 1 1 2 0 0 0 1 2 6 11

4 1 1 2 2 10

3 1 - 1 - 1 2 - - 1 - 1 8 2

ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ 79

Του ΜΙΛΤΟΥ ΨΩΜΑΔΑΚΗ

ΟΝΟΜΑ ΤΖΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΑΛΙΕΒΑΣ ΓΚΡΙΝ ΝΤΕΜ. ΓΚΡΙΝ ΝΤΕΒ. ΜΠΟΓ∆ΑΝΟΣ ΤΟΝΤΙΤΣ ΣΠΑΝΟΣ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΚΑΡΑΒΑΝΑΣ ΜΑΣΙ ΜΠΑΤΛΕΡ ΣΥΝΟΛΟ

ΟΝΟΜΑ ΚΛΑΡΚ ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΜΑΪΛΣ ΜΠΕΤΣ ΡΙΤΣΑΡΝΤΣΟΝ ΧΑΤΖΗΒΡΕΤΤΑΣ ΝΤΙΚΟΥ∆ΗΣ ΣΚΟΡ∆ΙΛΗΣ ΝΤΙΞΟΝ ΚΑΚΙΟΥΖΗΣ ΣΥΝΟΛΟ

4 4

25:56 05:05 33:14 15:51 02:54 24:55 31:29 28:51 09:19 17:50 04:36 200.00

6/9 2/3 2/3 0/4 1/3 0/2 1/3 1/3 5/8 18/37

0/5 1/4 4/6 0/1 0/1 2/2 0/2 7/21

2 0 3 1 2 7 0 4 0 4 24

41:28 31:28 29:21 07:03 28:20 29:55 01:14 17:09 16:19 22:43 225.00

«Μίλησε» η εµπειρία

Την άνοδο του Μάιλς περιµένει ο Φώτης

Κατσικάρης

στο Σιαουλιάι) χωρίς κόστος», σχολίασε ο προπονητής του Αρη αναφορικά µε την κατάκτηση του ροζ φύλλου αγώνα κόντρα στο Περιστέρι και συνέχισε για την έλλειψη «φονικού ενστίκτου» που παρατηρείται στην οµάδα: «Αυτό το στοιχείο είτε το έχεις είτε το φτιάχνεις. Αν το έχουµε θα φανεί στην πορεία. Δε διακρίνω, πάντως, σηµάδια χαλάρωσης όταν έχουµε µεγάλες διαφορές. Το σηµαντικό είναι ότι οι παίκτες είναι συνειδητοποιηµένοι και πως η οµάδα δουλεύει».

το οποίο οι «κίτρινοι» θέλουν να δώσουν απαντήσεις

Στο επίκεντρο για τον

στους Λιθουανούς. «Θέλουµε να κρατήσουµε τον έλεγχο της κατάστασης στον όµιλο. Θα προσπαθήσουµε να ελέγξουµε το ρυθµό, επειδή γνωρίζουµε

καλά

ότι οι Λιθουανοί θέλουν να τρέχουν και να σουτάρουν τρίποντα όσο πιο γρήγορα

Αρη µπαίνει πια το αυ-

µπορούν», δήλωσε ο

ριανό παιχνίδι για το

Κίκι Κλαρκ.

EuroCup µε τη Σιαουλιάι

Μπετς εναντίον Αρνολντ

στο Αλεξάνδρειο, κατά

ΚΕΡ∆ΙΣΕ ΚΑΙ ΣΤΗ ΛΑΡΙΣΑ

Κολοσσός για µεγάλα πράγµατα Ο ΚΟΛΟΣΣΟΣ Ρόδου συνεχίζει την εκπληκτική πορεία του και µε τη νίκη του στη Λάρισα επί του Γ.Σ. Ολύµπια (70-74) πήρε το πέµπτο ροζ φύλλο αγώνα σε επτά µατς! Στον αντίποδα, οι Θεσσαλοί υπέστησαν την πρώτη οδυνηρή ήττα τους στην προσπάθεια για παραµονή στην Α1. Ο Γ.Σ. Ολύµπια είχε σε εξαιρετική µέρα τον Ντέβιν Γκριν, ο οποίος όµως δεν είχε συµπαραστάτες. Αντίθετα, ο Κολοσσός είχε πλουραλισµό στην επίθεση. Μετά το 41-32 του 19’ πέρασε στην αντεπίθεση και στο τέλος φάνηκε ψύχραιµος κρατώντας τη νίκη. «Οπως αποδείχτηκε δεν ήµασταν έτοιµοι ψυχολογικά για να πάρουµε

αυτή τη νίκη. Ο Κολοσσός, φάνηκε να θέλει περισσότερο το παιχνίδι. Εµείς πρέπει τώρα να δούµε τα επόµενα µατς και να πάρουµε τις νίκες που πρέπει για να µείνουµε στην κατηγορία», τόνισε περίλυπος ο Γιώργος Καλαφατάκης. Ο Γιάννης Σφαιρόπουλος, από την πλευρά του, είχε κάθε λόγο να είναι ικανοποιηµένος. «Στο δεύτερο ηµίχρονο ήµασταν πολύ συγκεντρωµένοι ειδικά στον τοµέα της άµυνας και αυτό αποδεικνύεται από τους µόλις 29 πόντους που δεχτήκαµε. Η οµάδα πήρε µια νίκη απέναντι σε έναν διψασµένο αντίπαλο και µε τέτοια αποτελέσµατα χτίζουµε τον χαρακτήρα µας», δήλωσε ο κόουτς του Κολοσσού.

ΤΟ αποτέλεσµα µετράει... Σε µέτριο έως κακό ποιοτικά παιχνίδι ο Αρης πήρε αυτό που ήθελε κόντρα στο Περιστέρι, τους δύο βαθµούς, κι επιστρέφοντας στις νίκες κέρδισε ηρεµία και αισιοδοξία για µεγαλύτερη συνέπεια στις νίκες. Οι «κίτρινοι» µε εµφανή τα σηµάδια της κούρασης από το δύσκολο ταξίδι και µατς στο Σιαουλιάι κινδύνεψαν από το µαχητικό Περιστέρι, αλλά τελικά πήραν το ροζ φύλλο στην παράταση µε 86-79. Ο Αρης ξεκίνησε καλά το µατς και χάρη στη συνεχή τροφοδότηση του Αντριου Μπετς προηγήθηκε µε 11-6 µε επτά πόντους του Αγγλου σέντερ. Οι «κίτρινοι» περιόρισαν στο πρώτο µέρος τον Χάµοντς, αλλά ο Παπανικολόπουλος τα έβαζε από παντού (17 πόντοι µε 4/4 τρίποντα στο ηµίχρονο) και κράτησε το Περιστέρι στο µατς. Οι φιλοξενούµενοι προηγήθηκαν µε 21-27, ο Αρης µε επί µέρους σκορ 8-0 προσπέρασε σε 29-27 και οι δύο οµάδες πήγαν χέρι - χέρι στα αποδυτήρια ώς το 38-37. Στο τρίτο δεκάλεπτο ο Ντίξον πήρε πρωτοβουλία να ξεκολλήσει τον Αρη επιθετικά µε αποτέλεσµα οι «κίτρινοι» να προηγηθούν µέχρι µε έξι πόντους (60-54). Κατά την προσφιλή τους συνήθεια στο τέταρτο δεκάλεπτο είχαν κακές επιλογές στην επίθεση και σκοράροντας µόλις 9 πόντους το µατς οδηγήθηκε στην παράταση (69-69). Το Περιστέρι... τρόµαξε τον Αρη ξεκινώντας µε 0-4 το έξτρα πεντάλεπτο, όµως πέντε πόντοι του Ρίτσαρντσον κράτησαν ζωντανούς τους γηπεδούχους (74-75). Τη σκυτάλη πήραν οι «παλιοσειρές» Ντικούδης και Κακιούζης. Ο τελευταίος, µάλιστα, σε δύο φάσεις κάνοντας το 80-77 και βγάζοντας στη συνέχεια την άµυνα του αγώνα στον Αρνολντ «καθάρισε» το µατς. Ικανοποιηµένος από την απόδοση των παικτών του, ο Θανάσης Σκουρτόπουλος τόνισε για τον αγώνα: «Είµαι ευχαριστηµένος, έκαναν καλό παιχνίδι τα παιδιά. Ανταποκρίθηκαν στις απαιτήσεις. Χάσαµε από λεπτοµέρειες και από µια δυο κακές µας αποφάσεις. Μίλησε στο τέλος, εξάλλου, η εµπειρία του Αρη». Από την πλευρά του ο Αντριου Μπετς τόνισε: «Είµαστε χαρούµενοι για τη νίκη, όχι όµως µε τον τρόπο που παίξαµε. Εχουµε πολύ δρόµο για να φτάσουµε στο επίπεδο που θέλουµε. Πρέπει να συνεχίσουµε να δουλεύουµε».

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

21

33

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Τον ζόρισε...

ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ

Η Καβάλα «κοίταξε στα µάτια» τον Παναθηναϊκό, αλλά στο τέλος ηττήθηκε µε 73-85. ∆ιάστρεµµα υπέστη ο Μίροσλαβ Ραΐτσεβιτς

Λ

προβάδισµα. Ηµασταν µαχητικοί και γι’ αυτό νικήσαµε. Αν και δεν το συνηθίζω να αναφέροµαι ξεχωριστά σε παίκτες, θα ήθελα να αναφερθώ στον Σπανούλη και στον Περπέρογλου, που είχαν µεγάλο χρόνο συµµετοχής και βοήθησαν την οµάδα τα µέγιστα να πάρει τη νίκη. Συγχαρητήρια στον κόσµο. Η ατµόσφαιρα ήταν πολύ καλή και είναι πολύ ωραία να παίζεις εδώ», δήλωσε ο Ζέλιµιρ ΚΑΒΑΛΑ 73 Οµπράντοβιτς. ΟΝΟΜΑ Π 1π 2π 3π Ρα Ρε Λ Α Κλ Κοψ Χρ Ο Παναθηναϊκός θέλησε να πάΑΛΕΞΑΝΤΕΡ 9 2/3 2/3 1/2 0 1 3 - 1 - 13:46 ρει τον αέρα της Καβάλας από την ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ 3 3/3 0/2 0 0 - 1 - - 19:26 ΚΥΡΙΤΣΗΣ 19 7/10 3/6 2/4 3 2 3 1 - - 30:51 αρχή και προηγήθηκε µε 1-7, αλλά ΚΟΛΙΝΣ 13 7/8 0/2 2/3 1 2 2 2 - - 22:32 οι γηπεδούχοι σταδιακά «µάζεΗΛΙΑ∆ΗΣ 3 0/1 1/2 1 0 4 - 1 - 13:04 ψαν» τη διαφορά και προσπέρασαν ΣΙΛΝΤΣ 7 2/2 1/4 1/3 4 0 3 1 1 - 25:57 ΡΑΪTΣΕΒΙΤΣ 1 1/2 1 0 - - 2 - 02:40 µάλιστα µε 23-22. Οι «πράσινοι» ΣΙΓΚΟΥΝΑΣ 7 4/4 0/1 1/2 1 1 1 - - 1 23:07 ανεβάζοντας πίεση στην άµυνα καΤΣΕΡΑΝΙΤΣ 4 2/2 1/2 6 1 1 1 2 - 26:14 τάφεραν να ξεφύγουν µέχρι και µε ΓΚΟΥΣΤΑΣ 7 1/2 3/6 0/2 0 1 3 - 1 - 22:23 ΣΥΝΟΛΟ 73 29/36 10/25 8/20 19 10 20 6 8 1 200.00 15 πόντους (38-53), αλλά η ΚαβάΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 85 λα δεν απογοητεύτηκε και µε σερί ΣΕΡΜΑΝΤΙΝΙ 1 1/2 0 0 - 1 - - 06:32 11-0 ανέκτησε την πρωτοπορία µε ΤΕΠΙΤΣ 10 0/3 2/2 2/4 2 2 2 1 1 - 17:53 ΣΠΑΝΟΥΛΗΣ 18 4/5 4/5 2/4 2 0 3 6 3 - 32:21 58-57 στο 28’. Στην τελευταία και ΠΕΡΠΕΡΟΓΛΟΥ 20 2/2 6/8 2/5 3 0 2 5 2 1 36:11 κρίσιµη περίοδο µέτρησε η εµπειρία ΜΠΑΤΙΣΤ 10 6/8 2/4 2 1 1 1 1 - 18:59 των παικτών του Παναθηναϊκού. Οι ΦΩΤΣΗΣ 4 2/5 0/1 3 1 - 1 - 1 17:40 «πράσινοι» ήταν µπροστά σε όλο το ΤΣΑΡΤΣΑΡΗΣ 6 4/6 1/3 0/1 4 2 - 2 1 1 22:20 ΓΙΑΣΙΚΕΒΙΤΣΙΟΥΣ 0/2 0 3 3 - - - 11:33 δεκάλεπτο και είχαν τον έλεγχο του ΠΕΚΟΒΙΤΣ 16 4/4 6/7 2 1 1 - 1 - 14:29 παιχνιδιού, ενώ διατήρησαν την ψυΚΑΛΑΘΗΣ 0/2 0/3 1 0 - 2 2 - 22:02 χραιµία τους όταν στο 38’ µε τρίποΣΥΝΟΛΟ 85 21/30 23/36 6/20 20 11 12 19 11 3 200.00 ντο ο Κόλινς µείωσε σε 72-78. «Το κίνητρο ήταν πολύ µεγάλο. Παίτάφεραν να φύγουν νικητές από τη µακεδονική πόλη µε το πλασµατικό 73-85 ζαµε απέναντι σε µια από τις καλύτερες καθώς η Καβάλα ήταν εντός διεκδίκησης οµάδες της Ευρώπης. Οι αριθµοί λένε αγώνα για 38 λεπτά. Κορυφαίος για τους την αλήθεια. Μας έσπρωξαν σε 20 λάθη, νικητές ήταν ο Στράτος Περπέρογλου µε είχαν 19 ασίστ και 11 κλεψίµατα. Ηταν 20 πόντους, στην αντίπερα όχθη ο Αλέ- πολύ δύσκολο για εµάς να νικήσουµε», ξης Κυρίτσης µε 19 πόντους πρωταγωνί- τόνισε ο Κώστας Πιλαφίδης. Τα δυσάρεστα νέα για την Καβάλα είναι ότι ο Μίροστησε για την Καβάλα. «Ηταν ποιοτικό παιχνίδι. Η Καβάλα σλαβ Ραΐτσεβιτς υπέστη διάστρεµµα και έπαιξε µε µεγάλη θέληση, πάθος, γύρι- είναι πιθανό να χάσει το επόµενο µατς σε στο παιχνίδι, κάποια στιγµή πήρε το πρωταθλήµατος. ίγο το παρατεταµένο ντεφορµάρισµα του Παναθηναϊκού που έπαιζε δίχως τους Διαµαντίδη και Νίκολας, λίγο η σθεναρή αντίσταση της Καβάλας συνέβαλαν στη διεξαγωγή ενός σκληρού ντέρµπι στο κλειστό της Καλαµίτσας, αλλά τελικά οι γηπεδούχοι δεν κατάφεραν να πετύχουν την έκπληξη. Με πολύ... ιδρώτα οι «πράσινοι» κα-

Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΟΜΑ∆Α ΒΑΘΜ. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 14 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 13 ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ 12 ΚΟΛΟΣΣΟΣ Ρ.

12 ΜΑΡΟΥΣΙ 12 ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ 11 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 10 ΑΡΗΣ 10 ΑΕΚ 9 ΚΑΒΑΛΑ 9 Γ.Σ. ΟΛΥΜΠΙΑ 9 ΠΑΟΚ 9 ΤΡΙΚΑΛΑ 9 ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ 8

Ν-Η 7-0 6-1 5-2 5-2 5-2 4-3 3-4 3-4 2-5 2-5 2-5 2-5 2-5 1-6

ΕΝΤΟΣ 3-0 3-0 4-0 4-0 4-0 3-0 3-0 2-2 2-2 2-21 2-2 2-1 1-2 1-2

ΕΚΤΟΣ 4-0 3-1 1-2 1-2 1-2 1-3 0-4 1-2 0-3 0-3 0-3 0-4 1-3 0-4

ΠΟΝΤΟΙ ∆ΙΑΦ.

627 - 509 +118 571 - 484 +87 558 - 503 +55 526 - 496 +30 536 - 510 +26 541 - 542 -1 493 - 476 +17 490 - 514 -24 509 - 573 -64 508 - 569 -61 446 - 551 -105 520 - 515 +5 548 - 593 -45 484 - 522 -38

Ο Βουγιούκας καρφώνει στο καλάθι της ΑΕΚ

Νίκη και... χαρτοπόλεµος

Πέκοβιτς εναντίον Αλεξάντερ στη µάχη της Καβάλας

Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ (8η) 14:00 16:00 19:00 19:00 16:00 17:00 17:00

ΣΑΒΒΑΤΟ 19/12 Περιστέρι - Μαρούσι Ηλυσιακός - Παναθηναϊκός ΑΕΚ - Αρης Κολοσσός Ρόδου - Πανελλήνιος ΚΥΡΙΑΚΗ 20/12 Τρίκαλα - ΠΑΟΚ Γ.Σ. Ολύµπια - Καβάλα Πανιώνιος - Ολυµπιακός

ΕΤ1 ΕΤ1 Novasports

ΕΤ1

ΕΥΡΩΠΗ Ο ΚΩΣΤΑΣ Βασιλειάδης µε 25 πόντους υποχρέωσε την Ρεάλ στην πρώτη της ήττα στην ACB και οδήγησε την Οµπραντόριο σε µεγάλη νίκη µε 78-68! Τα υπόλοιπα µατς: Μπανταλόνα - Κάχα Λαµποράλ 73-77 (Μπουένο 20 - Σαν Εµετέριο 26), Βαλένθια - Μανρέσα 92-74 (Μαρτίνεθ 15 - Μοντάνεζ 16), Εστουδιάντες - Γρανάδα 77-65 (Ολιβερ 18 - Γιάσεν 12), Μπιλµπάο - Μάλαγα 70-81 (Μουµπρού 19 - Πρίντεζης 15), Γκραν Κανάρια - Φουενλαµπράδα 70-77 (Κάρολ 23 - Φιτς 21), Σεβίλλη Μούρθια 99-59 (Σαβάνοβιτς 18 - Βούγιανιτς 10), Αλικάντε - Μπρουέσα 100-102

(Κατελίνας 22 - Μπάρµπουρ 23), Μπαρτσελόνα - Βαγιαδολίδ 83-50 (Λόρµπεκ 18 - Μπαρνς 15). ΙΤΑΛΙΑ: τα αποτελέσµατα: Καντού Βίρτους 72-63 (Ορτνερ 16 - Ματζιόλι 14), Μπενετόν - Καζέρτα 70-72 (Νιλ 18 - Ερέ 26), Ρόµα - Τεράµο 61-80 (Γουίνστον 21 - Ποέτα 16), Σκαβολίνι - Φεράρα 75-70 (Γουίλιαµς 23 - Τζάκσον 23), Αβελίνο - Μιλάνο 66-73 (Μπράουν 16 - Φίνλεϊ 20), Μοντεγκρανάρο - Μπιέλα 88-82 (Καβαλιέρο 18 - Αραντόρι 16), Νάπολι - Βαρέζε 81-84 (Γκαµπίνι 24 - Μοραντέ 16), Κρεµόνα - Σιένα 72-92 (Μπράουν 16 - Λαβρίνοβιτς 30).

Ο ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ µε µεγάλο πρωταγωνιστή τον Ιαν Βουγιούκα κέρδισε την ΑΕΚ µε 79-70 πιο εύκολα απ’ ό,τι δείχνει το τελικό σκορ, όµως το... τρίτο ηµίχρονο του αγώνα είχε µεγαλύτερο ενδιαφέρον. Η ΚΑΕ ΑΕΚ εξέδωσε ανακοίνωση κατά του παράγοντα του Πανελληνίου, Ιάκωβου Φιλιππούση, επειδή έβαλε τα εισιτήρια στα 20 ευρώ και η απάντηση των «Ολυµπιονικών» ήταν άµεση. «Οι ενέργειες του κ. Ιάκωβου Φιλιππούση προσβάλουν βάναυσα την αθλητική κοινωνία και ξεσηκώνουν δικαιολογηµένη θύελλα διαµαρτυριών», ανέφερε µεταξύ άλλων η ανακοίνωση της ΑΕΚ ενώ ο Πανελλήνιος απάντησε: «Αν πιστεύει κανείς, ότι η ΚΑΕ Πανελλήνιος θα απολογηθεί σε οιονδήποτε, επειδή τήρησε τον κανονισµό πρωταθλήµατος, απαίτησε την καταβολή εισιτηρίου στους εισερχοµένους στο γήπεδο και δεν υπέκυψε στους τσαµπουκάδες του κ. Καραµανλή είναι γελασµένος». Ο Ηλίας Ζούρος έκρουσε τον κώδωνα του κινδύνου στους παίκτες του, παρά τη νίκη. «Για τρία δεκάλεπτα ήµασταν πολύ καλοί, παίξαµε καλό µπάσκετ τόσο στην άµυνα όσο και στην επίθεση. Στο τέταρτο δεκάλεπτο χαλαρώσαµε επικίνδυνα», τόνισε ο κόουτς του Πανελληνίου. Ο Κώστας Φλεβαράκης επισήµανε: «Ξεπεράσαµε τα τραγελαφικά που συνέβησαν στην αρχή της χρονιάς και τα προβλήµατα που έφεραν αυτά και τα οποία φυσικά δεν οφείλονταν σε εµάς. Θα συνεχίσουµε να πολεµάµε». ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ 79 ΟΝΟΜΑ ΞΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΠΑΜΑΚΑΡΙΟΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΙ∆ΗΣ ΚΑΛΑΪΤΖΗΣ ΤΖΟΝΣΕΝ ΣΜΙΘ ΟΣΤΟΪΤΣ ΜΠΛΑΚΝΕΪ ΚΟΛΩΚΑΣ ΝΤΕΪΒΙΣ ΒΟΥΓΙΟΥΚΑΣ ΣΥΝΟΛΟ

Π 8 5 4 11 6 17 8 20 79

1π 2/2 2/2 1/2 6/6 0/2 6/8 17/22

2π 0/1 0/1 3/3 2/5 5/9 3/5 4/5 1/2 7/9 25/40

ΓΚΡΙΝ ΝΙΚΟΛΑΪ∆ΗΣ ΜΑΚ ΓΚΡΑΘ ΜΑΚ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ ΜΕΛΣ ΚΑΛΛΙΝΙΚΙ∆ΗΣ ΤΟΥΝΤΖΙΑΡΑΚΗΣ ΦΡΑΝΣΙΣ ΣΥΝΟΛΟ

14 14 15 3 5 4 15 70

6/6 4/4 1/2 3/6 3/3 17/21

1/5 1/1 4/6 1/2 0/1 1/1 2/3 6/10 16/29

3π 0/2 0/2 0/2 1/2 0/2 1/2 2/3 4/15

Ρα 1 1 0 3 2 4 2 0 0 2 3 21

Ρε 0 0 0 0 2 2 2 0 0 1 3 10

Λ 1 1 1 3 2 1 1 2 2 14

Α 1 3 2 2 2 1 1 3 15

Κλ Κοψ Χρ - - 10:35 1 - 19:37 2 - 20:43 2 - 23:47 - - 20:53 - 1 21:54 - - 10:54 2 - 26:08 - - 02:13 - - 14:52 1 1 28:24 8 2 200.00

4 1 1 2 0 1 0 0 5 16

1 0 0 0 0 0 2 3 6 14

4 2 1 1 2 1 1 3 15

2 1 3 3 2 11

1 1 - 1 - 2 - - 1 1 6 1

AEK 70 4/9 2/9 1/5 0/1 0/2 0/1 0/1 7/29

33:00 32:52 29:13 16:23 15:36 07:40 25:15 04:40 35:20 200.00

34

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

22 ∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Ακόµη ένα βήµα

Α2 ΑΝ∆ΡΩΝ

Ηττα για Ερµή Ο ΕΡΜΗΣ Λαγκαδά δεν κατάφερε να φύγει µε το διπλό από τη ∆ράµα, αφού ο ΚΑΟ∆ χάρη στον επιθετικό πλουραλισµό του (πέντε παίκτες µε διψήφιο αριθµό πόντων) κέρδισε µε 78-68. ΚΑΟ∆: Κυριακόπουλος 14 (4), Καρτέλο 15, Αδαµόπουλος, Αποστολόπουλος 5 (1), Ζούπιτς 2, Χούµας 10, Κιτσούλης 12 (1), Εξουζίδης, Μπαλάφας 20 (1). ΕΡΜΗΣ: Μπεχλιβάνης 4, Αντωνιάδης 8, Μάντιτς 11, Μασλαρινός 10 (2), Παπακωνσταντίνου, Ράλλης 8 (1), Λευκαδίτης 2, Πλιούκας 15 (2), ∆ηµητριάδης 10 (1). Απότα υπόλοιπα µατς ξεχώρισε η εντός έδρας ήττα του Παγκρατίου από τον Ικαρο/Εσπερο. Τα αποτελέσµατα: ∆άφνη - Ικαροι Σερρών 70-59, Παγκράτι - Ικαρος/Εσπερος 67-70, Αρκαδικός - Νήαρ Ηστ 88-76, Ξάνθη - Ολυµπιάδα 78-79, Αµύντας - Ρέθυµνο 62-59, Αιγάλεω - Πέραµα 72-71.

Ο Ηρακλής πέρασε και από το Ηράκλειο κερδίζοντας τον ΟΦΗ (64-74) πλησιάζοντας ακόµη περισσότερο την άνοδο

Ε

να ακόµη βήµα για την (επ)άνοδό του στην Α1 έκανε ο Ηρακλής, ο οποίος χωρίς να εντυπωσιάσει ήταν ουσιαστικός στο Ηράκλειο και κέρδισε τον ΟΦΗ µε 64-74. Οι «κυανόλευκοι» είχαν σε µεγάλη µέρα τον Αλέξη Τσαµάτο και έπαιξαν καλή άµυνα, διατηρώντας τον έλεγχο του αγώνα ο οποίος εξελίχθηκε σε επεισοδιακό, αφού οι φίλαθλοι των γηπεδούχων... ξέφυγαν µε αποτέλεσµα οι διαιτητές να διακόψουν δύο φορές το µατς. «Ηταν ένα πολύ δύσκολο παιχνίδι. Γνωρίζαµε από την αρχή ότι ο ΟΦΗ θα έδινε το 100% των δυνατοτήτων του για να µας κερδίσει. Τα παιδιά άργησαν να µπουν στο κλίµα και στις συνθήκες του παιχνιδιού, κάτι φυσιολογικό αν αναλογιστεί κανείς ότι έµειναν εκτός αγώνων για περίπου 14 ηµέρες», τόνισε ο Λευτέρης Κακιούσης. Ο κόουτς του ΟΦΗ, Γιώργος Βόβορας δήλωσε ότι «ο Ηρακλής δύσκολα θα χάσει την άνοδο». Τα δεκάλεπτα: 17-24, 37-43, 50-56, 64-74. ΟΦΗ: Τσερκιτζόγλου 1, Μπαρλάς, Δελατόλας 12, Χουλιάρας 8, Μπάρδας 8 (1), Βαγενάς 10, Παναγάκης 3 (1), Δανιήλ 5 (1), Χαλκιαδάκης 4, Γκάµπρανς 6, Σουφλιάς 5, Συριστατίδης 2. ΗΡΑΚΛΗΣ: Κασλ 9 (1), Κέκελης 4, Καµπερίδης 6 (1), Ακεψιµαϊδης, Λαµπρόπουλος 2, Καραποστόλου 13 (1), Πέτροβιτς 7, Τσαµάτος 19, Μπούτσι 10, Δέσπος 4. Η βαθµολογία (σε 9 αγώνες): Αρκαδικός 15, Ρέθυµνο 15, Ικαρος / Εσπερος 15, Ηρακλής 14, Παγκράτι 14, Ολυµπιάδα Π. 13*, Νήαρ Ηστ 13, Ερµής Λ. 12, Αµύντας 12, Ξάνθη 12, ΚΑΟΔ 12*, Δάφνη 12*, Ικαροι Σερρών 12, 14. ΟΦΗ 12, Πέραµα 11*, Αιγάλεω 10. * ΚΑΟΔ, Ολυµπιάδα, Αιγάλεω, Δάφνη, Νήαρ Ηστ και Πέραµα έχουν ένα παιχνίδι λιγότερο, ενώ ο Ηρακλής έχει δύο µατς λιγότερα. Επόµενη αγωνιστική (19/12): Νήαρ Ηστ - ΚΑΟΔ, Ηρακλής - Αρκαδικός, Ικαροι Σερρών - ΟΦΗ, Δάφνη - Αµύντας, Ερµής Λαγκαδά - Παγκράτι, Ικαρος/Εσπερος - Αιγάλεω, Πέραµα - Ξάνθη, Ολυµπιάδα Π. - ΑΓΟ Ρεθύµνου.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 107 ΟΝΟΜΑ Π 1π ΠΑΠΑΛΟΥΚΑΣ 9 ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ 6 2/2 ΤΣΙΛΝΤΡΕΣ 11 2/2 ΒΟΥΙΣΙΤΣ 4 ΤΕΟΝΤΟΣΙΤΣ 20 1/2 ΜΠΟΥΡΟΥΣΗΣ 5 3/3 ΧΑΛΠΕΡΙΝ 7 2/2 ΚΛΕΪΖΑ 17 2/2 ΜΑΥΡΟΚΕΦΑΛΙ∆ΗΣ 7 1/1 ΜΠΕΒΕΡΛΙ 6 ΓΛΥΝΙΑ∆ΑΚΗΣ 8 2/3 ΣΛΟΥΚΑΣ 7 2/2 ΣΥΝΟΛΟ 107 17/19

2π 2/2 3/4 2/3 5/6 1/3 1/1 6/6 3/3 3/5 3/3 1/2 30/38

3π Ρα Ρε Λ 3/3 0 0 1 0/2 1 1 1 1/2 1 0 3 0 0 3/5 4 0 3 0/1 5 0 1 1/1 0 0 2 1/1 1 4 2 0 0 1 8 1 2 0 0 1/1 3 0 1 10/16 25 6 17

Α 3 1 1 3 5 2 3 7 1 2 28

Κλ Κοψ Χρ - - 11:40 3 - 19:49 - - 18:53 - - 06:59 - - 18:28 1 - 16:35 - - 17:57 2 1 17:05 - - 12:33 1 2 24:48 - - 16:26 1 - 18:47 8 3 200.00

ΤΡΙΚΑΛΑ 73 ΕΪΜΠΡΑΜΣ ΜΠΙΓΚΣ ΚΑΤΣΑΡΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΙ∆ΗΣ ΠΑΟΥΕΛ ΤΖΙΚΑΝΟΒΙΤΣ ΖΟΥΠΑΝ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ ΣΙΜΤΣΑΚ ΣΥΝΟΛΟ

17 7 4 13 7 12 13 73

3/3 1/4 3/4 1/2 3/4 1/1 12/18

4/9 0/3 3/5 2/2 2/5 3/5 3/4 6/6 23/39

2/7 0/2 0/1 2/3 0/2 1/2 0/2 5/19

0 2 2 2 0 1 0 0 1 9

1 2 0 1 0 2 1 2 0 3 2 1 2 2 1 0 2 9 15

3 2 2 3 10

- 1 1 1 2 1 1 - 1 - 7 1

34:49 18:02 22:10 15:38 32:27 21:25 29:43 07:11 18:35 200.00

NBA

Εσπασε το σερί ΟΙ Λ.Α. Λέικερς είδαν το σερί των 11 συνεχόµενων νικών να σπάει στη Γιούτα. Οι Τζαζ, νιώθοντας ακόµα την... ντροπή για την προ ολίγων ηµερών συντριβή στο Λος Αντζελες, κέρδισαν µε 102-94 µε κορυφαίο τον Ντερόν Ουίλιαµς (φωτό). Στα υπόλοιπα µατς ξεχώρισε η νίκη του Ντάλας επί της Σάρλοτ µε καλάθι του Ντιρκ Νοβίτσκι στο τέλος της παράτασης. Παράλληλα, ο Γερµανός σούπερ σταρ αποκάλυψε ότι πιθανότατα θα δώσει το «παρών» στο Μουντοµπάσκετ της Τουρκίας. Οι Μιλγουόκι Μπακς κέρδισαν τους Πόρτλαντ Μπλέιζερς στη δεύτερη παράταση ενώ οι Ιντιάνα Πέισερς πέρασαν από την Ουάσινγκτον µε 113-114 αφού ο εκπληκτικός Γκίλµπερτ Αρίνας (τριπλ νταµπλ µε 22 πόντους, 10 ριµπάουντ και 11 ασίστ) έχασε δύο βολές στο τέλος. Αναλυτικά τα αποτελέσµατα: Ουάσινγκτον - Ιντιάνα 113-114 (Τζέιµσον 31 - Μέρφι 28), Ντιτρόιτ - Γκόλντεν Στέιτ 104-95 (Στάκι 29 - Ελις 29), Σικάγο - Βοστόνη 80-106 (Ρόντο 16 - Ρόουζ 19), Μιλγουόκι - Πόρτλαντ 108-101 (Μπόγκατ 27 - Ολντριτζ 31), Ντάλας - Σάρλοτ 98-97 (Νοβίτσκι 36 - Ουάλας 23), Ντένβερ - Φίνιξ 105-99 (Αντονι 32 - Νας 28), Γιούτα - Λ.Α. Λέικερς 10294 (Ουίλιαµς 21 - Γκασόλ 16), Σακραµέντο - Μινεσότα 120-100 (Τόµπσον 23 - Τζέφερσον 26).

Ο εξαιρετικός Τσαµάτος σκοράρει στο καλάθι του ΟΦΗ

«Περίπατος» ΜΙΑ... δυνατή προπόνηση έκανε ο Ολυµπιακός απέναντι στα Τρίκαλα, και το τελικό 107-73 τα λέει όλα για την αναµέτρηση του ΣΕΦ. Οι «ερυθρόλευκοι» τελείωσαν τον αγώνα µε 30/38 δίποντα και 10/16 τρίποντα ενώ µοίρασαν 28 ασίστ, έχοντας ως κορυφαίους τους Τεόντοτσιτς και Κλέιζα. «Πρέπει να µάθουµε να διαχειριζόµαστε τα προβλήµατα. Προσπαθώ να πω στα παιδιά πως µπορείς να καταφέρεις να κάνεις κάποια πράγµατα τη συγκεκριµένη στιγµή άσχετα µε το πόσο παίζει κανείς», τόνισε ο Παναγιώτης Γιαννάκης, ο οποίος ευχήθηκε καλή τύχη στον Βον Ουέιφερ που πάει στους Μέµφις Γκρίζλις. Στον αντίποδα, ο Βαγγέλης Αγγέλου επισήµανε: «Εχουµε διάφορα προβλήµατα και πρέπει να δείξουµε ψυχική δύναµη και χαρακτήρα. Στο µπάσκετ είναι της µόδας το άλλοθι, αλλά για µένα δεν υπάρχουν δικαιολογίες».

ΜΑΡΟΥΣΙ 71 ΟΝΟΜΑ ΜΙΛΟΣΕΒΙΤΣ ΚΙΣ ΓΚΟΡΝΤΟΝ ΠΕΛΕΚΑΝΟΣ ΜΠΑΤΗΣ ΧΟΜΑΝ ∆ΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΜΑΥΡΟΕΙ∆ΗΣ ΚΑΛΑΘΗΣ ΝΑΤΖΦΕΪ ΚΑΪΜΑΚΟΓΛΟΥ ΣΥΝΟΛΟ

Π 12 7 4 15 5 8 3 9 8 71

1π 6/6 2/2 0/1 1/1 4/6 5/5 0/1 18/22

ΡΑΪΣ ΜΠΡΑΪΑΝΤ ΖΟΡΟΣΚΙ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ ΕΡΤΣΕΓΚ ΧΑΡΙΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΑΛΑΜΠΟΚΗΣ ΓΙΑΝΚΟΒΙΤΣ ΕΛΝΤΕΡ ΣΥΝΟΛΟ

3 10 5 4 28 11 4 65

1/2 0/2 2/2 2/2 4/5 4/6 4/4 17/23

2π 3/3 1/5 2/4 3/5 2/3 2/3 0/1 2/5 4/6 19/40

3π 0/2 1/4 0/2 3/6 1/1 0/2 5/13

Ρα 1 2 3 1 2 9 1 6 1 2 1 29

Ρε 0 0 2 1 0 4 0 0 0 0 1 8

Λ 2 3 2 3 10

Α 3 1 2 3 2 11

Κλ Κοψ Χρ 1 - 16:26 1 - 24:59 - - 22:41 - 1 26:25 1 - 14:17 - 1 20:40 1 - 10:00 - 4 19:20 - 1 05:12 - 1 15:20 - - 24:40 4 8 200.00

1 4 0 0 2 0 2 2 0 12

3 2 4 1 1 11

1 2 1 2 1 1 8

1 - 1 - 1 - 1 - 2 1 - - 4 3

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 65 1/7 5/11 1/3 9/14 0/1 2/9 0/1 18/46

0/1 0/1 1/2 0/1 2/2 1/4 0/1 4/12

1 9 3 1 8 0 2 1 0 26

22:59 39:12 21:15 22:16 36:08 03:05 35:46 08:06 11:13 200.00

∆ύσκολη, αλλά νίκη ΤΟ Μαρούσι δυσκολεύτηκε αλλά κατάφερε να κερδίσει τον Πανιώνιο µε 71-65 παίρνοντας την 5η νίκη του στο φετινό πρωτάθληµα. Πελεκάνος και Μιλόσεβιτς ήταν οι κορυφαίοι για τους γηπεδούχους, οι οποίοι απειλήθηκαν, αλλά δεν έχασαν τον έλεγχο του αγώνα. «Κουραστήκαµε να κερδίσουµε τον Πανιώνιο. Γνωρίζουµε όλοι ότι έχουµε χρέος να κερδίζουµε τα εντός έδρας παιχνίδια και αυτό κάναµε. Το ελληνικό πρωτάθληµα είναι ιδιαίτερα δύσκολο και πρέπει συνέχεια να είσαι σε εγρήγορση», τόνισε ο Γιώργος Μπαρτζώκας. Ο Νέναντ Μάρκοβιτς από την πλευρά του είπε: «Φέραµε τον αγώνα εκεί που θέλαµε, όµως στα κρίσιµα σηµεία κάναµε κάποια εύκολα λάθη ίσως λόγω απειρίας. Αυτά έκριναν και τον αγώνα». Ο Ιβάν Ζορόσκι υπέστη θλάση στη γάµπα αλλά η ζηµιά του δεν ήταν όσο σοβαρή φάνηκε και θα αγωνιστεί κόντρα στον Ολυµπιακό.

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

23

35

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

«Τροµοκρατία» και… τετράδα Ο ΠΑΟΚ πέρασε νικηφόρα από τη Λάρισα, όπου χούλιγκαν δηµιούργησαν ατµόσφαιρα… ποδοσφαίρου, µε κροτίδες στα αποδυτήρια και παραλίγο τραυµατίες Του ΣΤΕΛΙΟΥ ΜΟΣΧΟΥΛΑ

Γ

ίνονται και στο πόλο… Χουλιγκανισµοί ποδοσφαιρικού τύπου, κροτίδες στα αποδυτήρια που ευτυχώς δεν τραυµάτισαν αθλητές, αντιεθνικά συνθήµατα κι ένα κλίµα… τροµοκρατίας που δεν ταιριάζει σ’ αυτό το άθληµα. Ολα τα παραπάνω συνέβησαν στη Λάρισα, όπου η τοπική οµάδα φιλοξένησε τον ΠΑΟΚ (7η αγωνιστική). Ο «Δικέφαλος» κέρδισε µε 9-10 και έπιασε τετράδα, αλλά µε πολύ... φόβο για τη σωµατική ακεραιότητα της αποστολής της οµάδας. Από τύχη οι Γιάννης Παπαγιαννάκης και Λάκης Παρασκευόπουλος γλίτωσαν τον τραυµατισµό από κροτίδες που τοποθετήθηκαν και έσκασαν στα αποδυτήρια του ΠΑΟΚ, σπάζοντας µεγάλο τζάµι και στέλνοντας τα γυαλιά µε µεγάλη ταχύτητα προς πολλές κατευθύνσεις. Οι παίκτες του ΠΑΟΚ γλίτωσαν από θαύµα, µια και τελευταία στιγµή εντόπισαν τους µηχανισµούς των χούλιγκαν έξω από τα αποδυτήρια της οµάδας. «Είµαι 25 χρόνια στα κολυµβητήρια ως παίκτης και ως παράγοντας, αλλά τέτοια θλιβερά γεγονότα δεν έχω δει ξανά. Με τέτοια πράγµατα το άθληµα πάει πίσω. Παίξαµε σε ένα κλίµα τροµοκρατίας και δεν ξέρω γιατί έγινε αυτό. Φώναζαν διαρκώς

Νίκη µετά επεισοδίων πήρε ο ΠΑΟΚ στη Λάρισα αντιεθνικά συνθήµατα. Η έδρα µας, το Ποσειδώνιο, είναι… εκκλησία. Πρέπει οι οµάδες να µάθουν να διαχειρίζονται τον κόσµο τους», τόνισε στη «ΦτΣ» ο µάνατζερ της οµάδας, Τάσος Πετρίδης. Τα οκτάλεπτα: 4-3, 1-2, 3-2, 1-3. Οι σκόρερ: ΛΑΡΙΣΑ: Αλιχανίδης 3, Μερκουριάδης 2, Γιάετς 2, Χατζιδάκης 1, Σάριτς 1.

ΠΟΛΟ ΓΥΝΑΙΚΩΝ

Ολοταχώς για Ευρώπη

ΤΟ γυναικείο πόλο του Ηρακλή έκανε το… θαύµα του και κέρδισε µε 12-11 τη ΝΕ Πατρών (φωτό) στο Ποσειδώνιο κολυµβητήριο για την 3η αγωνιστική στην Α1, θέτοντας από πολύ νωρίς υποψηφιότητα για έξοδο στην Ευρώπη. Οι παίκτριες του Παναγιώτη Ιωακειµίδη και της Βάσως Φλωροκάπη ξεκίνησαν δυνατά το µατς κι αν εξαιρέσει κάποιος µια φορά που πήραν… κεφάλι στο σκορ οι Πατρινές (6-7), σε όλα τα υπόλοιπα σηµεία της αναµέτρησης είχαν τον απόλυτο έλεγχο. Κορυφαία για τις «κυανόλευκες» παίκτριες ήταν η Μπάρµπαρα Ιπακς (πέντε γκολ) από την Ουγγαρία. «Πήραµε µια σπουδαία νίκη. Ελπίζω να παρουσιάσουµε ένα αξιοπρεπές πρόσωπο στο µατς µε τον Ολυµπιακό στον Πειραιά και να κερδίσουµε τα δύο µατς µε Νηρέα Χαλανδρίου και Γλυφάδα στην έδρα µας, έτσι ώστε να έχουµε κάνει ένα µεγάλο

βήµα για είσοδο στην τετράδα», επισήµανε η περιφερειακός του «Γηραιού» στη «ΦτΣ». Πάντως δεν υστέρησε καµία παίκτρια της οµάδας, µια και όλα τα κορίτσια άντεξαν στο πολύ σκληρό παιχνίδι των φιλοξενουµένων. Για παράδειγµα, η φουνταριστή του Ηρακλή, Ιλντι Τοτ µπορεί να µην πέτυχε γκολ, αλλά κέρδισε 11 αποβολές. Τα οκτάλεπτα: 4-2, 2-4, 4-3, 2-2. Οι σκόρερ: ΗΡΑΚΛΗΣ: Ιπακς 5, Τζίµα 2, Μ. Φλώρου 2, Μ. Πλευρίτου 2, Χ. Φλώρου 1. ΝΕΠ: Γουέµπερ 4, Γκιλιέτ 3, Σ. Μανέτα 2, Χαραλαµπίδου 1, Φαν Οµεν 1. Τα υπόλοιπα αποτελέσµατα της 3ης αγωνιστικής στην Α1 Γυναικών: Νηρέας Χ. - Πανιώνιος 11-10, Ολυµπιακός - Γλυφάδα 22-6, Βουλιαγµένη - Εθνικός 9-8. Η βαθµολογία: Ολυµπιακός 6, Βουλιαγµένη 6, Εθνικός 4, Ηρακλής 4, Γλυφάδα 2, Νηρέας Χ. 2, ΝΕΠ 0, Πανιώνιος 0.

ΠΑΟΚ: Παπαγιαννάκης 3, Γκέργκελι 2, Κατσουλάκης 2, Σαρησάββας 2, Χατζηλκυριακάκης 1. Επεισοδιακό ήταν και το µατς της Χίου, όπου ο Παναθηναϊκός κέρδισε µε 8-10 την τοπική οµάδα. Το παιχνίδι διακόπηκε για περίπου 15 λεπτά λόγω καπνογόνων που άναψαν και έριξαν οι οπαδοί των «πρασίνων». Στα υπόλοιπα παιχνίδια, ο ΝΟ Πατρών κέρδισε τη Βουλιαγµένη µε 6-4 και η άλλη οµάδα της Πάτρας (ΝΕΠ) επικράτησε των Χανίων µε 6-7. Επίσης στο Ιλίσιο κολυµβητήριο, ο Ποσειδών Ιλισίων και το Παλαιό Φάληρο µοιράστηκαν τους βαθµούς µετά το ισόπαλο 7-7. Η βαθµολογία: Ολυµπιακός 14, Πανιώνιος 12, Παναθηναϊκός 9, ΠΑΟΚ 8, ΝΟΠ 7, Λάρισα 7,Βουλιαγµένη 6, Χίος 6, ΝΕΠ 6, Π. Φάληρο 5, Χανιά 2, Ποσειδών Ιλισίων 2. Η ΕΛΛΑΔΑ θα διοργανώσει τους αγώνες του οµίλου της Εθνικής πόλο των Ανδρών στα προκριµατικά του Ευρωπαϊκού πρωταθλήµατος του 2010. Οι προκριµατικοί αγώνες του Ευρωπαϊκού είναι προγραµµατισµένοι για τις 30 Απριλίου - 2 Μαΐου 2010. Αντίπαλοι της Ελλάδας είναι οι Γαλλία, Σλοβενία και ΠΓΔΜ. Την πρόκριση για τα τελικά θα πάρουν οι δύο πρώτες οµάδες. Οι Γυναίκες κληρώθηκαν να παίξουν στην Ολλανδία µε την «οικοδέσποινα» και η Ιταλία.

36

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

24 ∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΧΑΝΤΜΠΟΛ - ΠΑΟΚ

Συνεχίζει ακάθεκτος Ο ΠΑΟΚ κατάφερε και παρέµεινε µόνος πρώτος στη βαθµολογία της Α1 χάντµπολ Ανδρών, αφού στην 11η αγωνιστική κέρδισε εύκολα το Θερµαϊκό µε 38-29 (φωτό). Οι φιλοξενούµενοι συνέχισαν τις κακές τους εµφανίσεις (βρίσκονται στην ουρά της βαθµολογίας), µην µπορώντας να θυµίσουν σε τίποτα την οµάδα που τις προηγούµενες χρονιές έκανε τη ζωή δύσκολη των αντιπάλων της. Την άποψή του για την κακή πορεία της οµάδας από την Περαία, περιέγραψε ο παίκτης του Θερµαϊκού, Νταµίρ Παστούχοβιτς: «Η οµάδα έχει καλούς παίκτες, αλλά δεν παίζει σαν οµάδα. Μας έχει επηρεάσει το ότι δεν παίρνουµε αποτελέσµατα. Αυτό µας δηµιουργεί ψυχολογικό πρόβληµα. Ελπίζω η διακοπή να µας

βοηθήσει». Από την πλευρά του ο παίκτης του ΠΑΟΚ, ∆ηµήτρης Τσακίρης, επισήµανε: «Περιµέναµε πιο αποφασιστικό τον Θερµαϊκό, αλλά µάλλον δεν του επιτρέψαµε εµείς να γίνει απειλητικός». Τα δεκάλεπτα: 6-2, 12-7, 19-12 (ηµ), 24-15, 3124, 38-29. ΠΑΟΚ (Σεϊρεκίδης): Ευαγγελίδης 3, Σεβαστίδης, Ριγανάς 7, Παλάσκας 5, Θ. Πετρίδης 4, Γουργούµης, Κόµινεκ, Σαουλίδης , Γκρουµπάνοφ 2, Ναουµίδης 2, Χατζηγιαννίδης, Τσακίρης 10, Γ. Πετρίδης, Κοκώνης 5. ΑΟ∆ Θερµαϊκού (Π. Παράσχου): Λοΐζος, Τσάτσο 5, Παράσχου, Ράντος 1, Μποζίδης, Κρίστενσεν, Τζόρτζεβιτς 6, Σταµατιάδης, Παπαδόπουλος 6, Παπαγεωργίου, Καράγγελος 1, Παστούχοβιτς 4, Νίαλσον 3, ∆ραγάνης 3.

Στα υπόλοιπα παιχνίδια, ξεχώρισε η εκτός έδρας νίκη του Φίλιππου Βέροιας µε 31-33 στον ∆ούκα. Ετσι βρίσκεται µόνος του στη δεύτερη θέση. Στους άλλους αγώνες: ΑΕΚ - Ζαφειράκης Νάουσας 31-22, Βριλήσσια -Πανελλήνιος 26-21,∆ιοµήδης Αργους - Αερωπός Εδεσσας 2821, Κύδων Χανίων - ΓΑΣ Κιλκίς 27-21. Η βαθµολογία: ΠΑΟΚ 19, Φίλιππος Β. 17, ∆ούκας 15, Ζαφειράκης Ν.

13, ΑΕΚ 12, Αερωπός Εδ. 10, Βριλήσσια 10, ∆ιοµήδης Α.

9, Κιλκίς 8, Πανελλήνιος 6, Θερµαϊκός 5, Κύδων Χ. 2. ΓΙΑ την 9η αγωνιστική στην Α1 των Γυναικών: Αρης Αναγέννηση Β. 32-22, Ποσειδών Λ. - Αναγέννηση Α. 1938, Ελπίδες ∆ράµας - Ν. Ιωνία 19-32, ΑΣΕ Ορµή - Αρίων Πτ. 32-25, Μ. Αλεξ. Γιαν. - Εθνικός Κ. 32-30.

Φινάλε µε ντέρµπι Ο ΠΑΟΚ µε αντίπαλο τον Ηρακλή κλείνει την αυλαία της αγωνιστικής. Αλλαγή προπονητή στις γυναίκες του Αρη, ο Ηρακλής νίκησε το Ανατόλια

Σ

το «παλατάκι» ολοκληρώνεται σήµερα η 10η αγωνιστική του πρωταθλήµατος βόλεϊ, µε το τοπικό ντέρµπι ανάµεσα στον ΠΑΟΚ και τον Ηρακλή (19.00 Νοvasports 3), στο οποίο και οι δύο οµάδες έχουν ανάγκη των βαθµών. Οι «κυανόλευκοι» πήραν την πρόκριση στο Βέλγιο, µετά από µέτρια εµφάνιση και σήµερα θέλουν τους τρεις βαθµούς για να παραµείνουν κοντά στους πρωτοπόρους. Ο ΠΑΟΚ, στον οποίο υπάρχει πρόβληµα µε τον τραυµατισµό του Χιετάνεν, βρίσκεται χαµηλά και κάθε βαθµός θα είναι χρήσιµος. Στους αγώνες του Σαββατοκύριακου, πάντως, τα αποτελέσµατα ήταν φυσιολογικά. Ο Ολυµπιακός, χωρίς τους Καλντέιρα και Στεφάνου, νίκησε τον Πανελλήνιο µε 3-0, ο Παναθηναικός πέρασε µε το ίδιο σκορ από τη Λαµία, όπου ο Αγκάµεζ σηµείωσε 19 πόντους και η ΑΕΚ κέρδισε επίσης µε 3-0 τον Φοίνικα Σύρου. Χτες η ΕΑ Πατρών επικράτησε στην αχαϊκή πρωτεύουσα την Κηφισιά µε 3-0. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ (10 αγώνες): Παναθηναϊκός 25, Ολυµπιακός 24, ΕΑ Πατρών 23, Ηρακλής (9) 20, ΑΕΚ 15, Πανελλήνιος 14, Απόλλων 12, ΠΑΟΚ (9) 11, Λαµία 11, Αρης 10, Κηφισιά 7, Φοίνικας Σύρου 5.

Στην Α1 Γυναικών είχαµε το τοπικό ντέρµπι Ηρακλή Ανατόλια, το οποίο κέρδισαν οι «κυανόλευκες» µε 3-2, αν και προηγήθηκαν πάλι µε 2-0. Το Σάββατο ο Αρης έχασε µε 3-1 στη Νέα Σµύρνη από τον Πανιώνιο και ο Γιώργος Καλτσίκης υπέβαλε την παραίτησή του, που αυτήν τη φορά έγινε αποδεκτή. Η διοίκηση την έκανε αποδεκτή και ανακοίνωσε χτες την πρόσληψη του Μανώλη Σκουληκάρη, ο οποίος απολύθηκε προ ηµερών από το Ανατόλια επειδή έχασε από τον... Αρη. Παράλληλα, οι «κίτρινες» αλλάζουν πασαδόρο, αφού έχουν σχεδόν συµφωνήσει µε την Βραζιλιάνα Λέτο. Από τα άλλα παιχνίδια εντύπωση προκάλεσαν ο βαθµός που έχασε ο Παναθηναϊκός στη Λάρισα (χωρίς την Ντουµιτρέσκου), όπου νίκησε 3-2 και η νίκη της Κερατέας στην Κηφισιά µε 3-2. Επίσης, ο Ολυµπιακός νίκησε 3-0 το Μαρκόπουλο και ο Πανελλήνιος 3-1 τον Απολλώνιο. BAΘΜΟΛΟΓΙΑ: Ολυµπιακός 29, Παναθηναϊκός 26, Πανελλήνιος 19, Κερατέα 19, Ηρακλής 18, Πανιώνιος 16, Ηρακλής Κηφ.

15, Μαρκόπουλο 13, ΕΑ Λάρισας 12, Ανατόλια 7, Απολλώνιος 3, Αρης 3.

Από τον περυσινό αγώνα ΠΑΟΚ - Ηρακλή

ΝΑΟΥΣΑ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΛΥΜΒΗΣΗΣ

Λαµπρά εγκαίνια

Εκτος ο Ξυνάδας

ΑΠΟ χτες το πρωί η Νάουσα έχει το δικό της κολυµβητήριο. Στα εγκαίνιά του (φωτό) από την υφυπουργό Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής ∆ιακυβέρνησης, Θεοδώρα Τζάκρη έδωσε το «παρών» πλήθος επισήµων αλλά και πολιτών που ήθελαν να γίνει αυτό το έργο στην περιοχή τους. Η πρώτη απόπειρα για την κατασκευή κολυµβητηρίου έγινε το 1957, αλλά τελικά εγκαινιάστηκε χτες, µια και η έλλειψη χρηµάτων αλλά και ο φόβος για τα λειτουργικά έξοδα των προηγούµενων διοικήσεων του δήµου, λειτούργησαν ανασταλτικά. Η είδηση που βγήκε ήταν ότι σύντοµα θα ξεκινήσουν συζητήσεις προκειµένου να φιλοξενηθεί στο νεότευκτο κολυµβητήριο το Πανελλήνιο Πρωτάθληµα Οπεν κατηγορίας της κολύµβησης.

Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ επιτυχία στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθληµα κολύµβησης, 25άρας πισίνας, που ολοκληρώθηκε χτες στην Κωνσταντινούπολη, ήρθε από τον ∆ηµήτρη Ξυνάδα, ο οποίος πήρε την έκτη θέση στον πρώτο σηµαντικό τελικό της καριέρας του (50µ. πρόσθιο). Ο αθλητής του Χρυσάφη Βαγγελακάκη τερµάτισε σε 26.46, που ήταν νέο πανελλήνιο ρεκόρ (τρίτο στο αγώνισµά του, στην Κωνσταντινούπολη). Ξεκίνησε µε 26.62 στα προκριµατικά, συνέχισε µε 26.59 στους ηµιτελικούς το απόγευµα και ολοκλήρωσε την προσπάθεια του µε 26.46 το βράδυ του Σαββάτου. Πρωταθλητής Ευρώπης αναδείχθηκε ο Νορβηγός Αλεξάντερ Χέτλαντ (26.19). «Φυσικά και είναι µεγάλη επιτυχία να είσαι έκτος στην Ευρώπη και να έχεις πετύχει τρεις φορές πανελλήνιο ρεκόρ. Υπάρχει, όµως και µια γλυκόπικρη γεύση, µια και θα µπορούσα να έχω πάρει µετάλλιο», επισήµανε ο Ξυνάδας. Επίσης χτες ο Φώτης Κολιόπουλος κατέρριψε το

διπλό πανελλήνιο ρεκόρ Ανδρών και Εφήβων στα 50µ. πεταλούδα µε 23.72, αλλά τερµάτισε 35ος στους προκριµατικούς. ΜΕ απόφαση του µπιρό της LEN, η Ελλάδα κέρδισε την υπόθεση του χρυσού µεταλλίου του ευρωπαϊκού πρωταθλήµατος κολύµβησης ανοιχτής θάλασσας στο Πόρετς (σκυταλοδοροµία). ΣΤΙΒΟΣ: Μετά τον Τιµ Μοντγκόµερι που βρίσκεται στη φυλακή, ήρθε ένας άλλος «χρυσός» ολυµπιονίκης να ξαφνιάσει µε την ιστορία του. Ο Κάλβιν Χάρισον, µέλος της οµάδας 4Χ400µ. των ΗΠΑ στο Σίδνεϊ το 2000, είναι άστεγος την ώρα που η γυναίκα και τα τέσσερα παιδιά του ζουν σε ίδρυµα για απόρους! Εξάλλου, πραγµατοποιήθηκε ο 26ος γύρος της Αθήνας και χιλιάδες άνθρωποι έτρεξαν στις τρεις διαδροµές που παραδοσιακά περιλαµβάνει ο γύρος και αφορούν µια διαδροµή 8 χλµ., µια 3,5 χλµ. και µια 700 µ. για τα ΑΜΕΑ.

38

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Στον αέρα» δεκάδες άδειες για τη µεταφορά συντελεστή δόµησης Η ασυνεννοησία µεταξύ υπηρεσιών του ∆ηµοσίου ζηµιώνει ανυποψίαστους πολίτες Δεκάδες άδειες μεταφοράς συντελεστή δόμησης εξέδιδε επί 2 χρόνια η Πολεοδομία Θεσσαλονίκης, χωρίς να έχει ενημερωθεί ότι απαγορεύεται από το ΣτΕ

Πεζός παρασύρθηκε από αµαξοστοιχία Ενας άνδρας, του οποίου η ταυτότητα μέχρι χτες δεν είχε γίνει γνωστή, παρασύρθηκε το βράδυ του Σαββάτου από αμαξοστοιχία του ΟΣΕ, με αποτέλεσμα να βρει τραγικό θάνατο. Το περιστατικό συνέβη στη σιδηροδρομική γραμμή Αθηνών - Θεσσαλονίκης, με αμαξοστοιχία που εκείνη τη στιγμή εκτελούσε δρομολόγιο του προαστιακού σιδηροδρόμου Θεσσαλονίκης - Λάρισας με 70 επιβάτες. Η αμαξοστοιχία υπέστη βλάβη και ο 48χρονος οδηγός της αναγκάστηκε να την ακινητοποιήσει στο σιδηροδρομικό σταθμού Κορινού Πιερίας. Τελικά τους 70 επιβάτες παρέλαβε άλλη αμαξοστοιχία προκειμένου να τους οδηγήσει στον τελικό τους προορισμό. Προανάκριση για το περιστατικό διενεργεί το Αστυνομικό Τμήμα Αιγινίου.

87χρονη κάηκε στο σπίτι της ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙ∆ΗΣ

Δεκάδες άδειες, που εκδόθηκαν από την Πολεοδομία Θεσσαλονίκης από το 2007 μέχρι και το περασμένο καλοκαίρι και αφορούν μεταφορά συντελεστή δόμησης, βρίσκονται σήμερα στον «αέρα».

Ο

αντινοµάρχης Πολεοδοµίας, Γιάννης Αγγούρας, αλλά και ο διευθυντής της υπηρεσίας, Γιώργος Παπαϊωάννου, παραδέχτηκαν στον «Α» ότι κακώς εκδόθηκαν οι εν λόγω άδειες, σηµείωσαν ωστόσο ότι αυτό έγινε επειδή το ΥΠΕΧΩΔΕ δεν είχε ενηµερώσει στο διάστηµα των περίπου δύο χρόνων -και ακόµα δεν το έχει κάνειτην Πολεοδοµία Θεσσαλονίκης ότι από το 2007 το Συµβούλιο της Επικρατείας είχε ακυρώσει, αφού την έκρινε ως αντισυνταγµατική, υπουργική απόφαση για τον τρόπο υλοποίησης της µεταφοράς συντελεστή δόµησης σε συγκεκριµένες περιοχές, που είχαν οριστεί γι’ αυτό (π.χ. δήµος Πυλαίας). Την έλλειψη επικοινωνίας όµως µεταξύ των δύο δηµόσιων υπηρεσιών και την προχειρότητα, µε την οποία αντιµετωπίζει πολύ σοβαρά θέµατα η Πολιτεία, πληρώνουν για µια ακόµα φορά ανυποψίαστοι πολίτες. Εδωσαν χρήµατα για την έκδοση άδειας µεταφοράς συντελεστή δόµησης από την πολεοδοµία, κάποιοι αγόρασαν ακόµα και τον ίδιο τον τίτλο ΜΣΔ ή και τη γη που επρόκειτο να χτίσουν και τώρα το δικαίωµά τους βρίσκεται στον «αέρα». Αρκεί µια καταγγελία ανά πάσα στιγµή

από κάποιον γείτονα ή τον οποιονδήποτε και το θέµα έκδοσης της άδειας για µεταφορά συντελεστή δόµησης πρέπει να επανεξεταστεί από την Πολεοδοµία Θεσσαλονίκης ή την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, µε πολλές πιθανότητες να γίνει ανάκλησή της. Μάλιστα, έχει ήδη ανακληθεί µία από τις εν λόγω άδειες.

Από πολίτες ενηµερώθηκε η πολεοδοµία Οπως ανέφερε στον «Α» ο κ. Παπαϊωάννου, για την ακυρωτική απόφαση του Συµβουλίου της Επικρατείας, η Πολεοδοµία Θεσσαλονίκης ενηµερώθηκε τον περασµένο Αύγουστο -αν και ίσχυε για περίπου δύο χρόνια- από κάποιον πολίτη, ο οποίος την προσκόµισε. «Είδαµε ότι ισχύει η απόφαση του ανώτατου δικαστηρίου και σταµατήσαµε αµέσως να εκδίδουµε νέες άδειες. Μέχρι τότε όµως δεν είχαµε καµία ενηµέρωση από το ΥΠΕΧΩΔΕ. Αµέσως στείλαµε στο υπουργείο έγγραφο, ώστε να ενηµερωθούµε για το τι ισχύει τελικά και για το αν η απόφαση, που ακύρωσε το Συµβούλιο της Επικρατείας, έχει αντικατασταθεί µε κάποια άλλη, αλλά ακόµα δεν έχουµε πάρει κάποια απάντηση», τόνισε ο κ. Παπαϊωάννου. «Δεν έφτασε σ’ εµάς καµία κοινοποίηση από το ΥΠΕΧΩΔΕ και για δύο χρόνια κακώς βγάζαµε άδειες για µεταφορά συντελεστή δόµησης. Η έκδοση των αδειών σταµάτησε και τώρα βρισκόµαστε σε αναµονή», ανέφερε από την πλευρά του ο κ. Αγγούρας. Μπάχαλο επικρατεί και σε ό,τι αφορά την τύχη των αδειών, που εκδόθηκαν αυτά τα περίπου δύο χρόνια. Οπως είπε ο κ. Παπαϊωάννου, ακόµα και οι παράνοµες πράξεις δεν µπορούν να ανακληθούν,

αν έχει περάσει εύλογο χρονικό διάστηµα. Ωστόσο, αυτό είναι πολύ ασαφές, αφού αυτό το εύλογο χρονικό διάστηµα εξαρτάται από πολλές παραµέτρους. Για παράδειγµα, είναι λογικό να µην τίθεται θέµα ανάκλησης της άδειας, αν το κτίριο έχει οικοδοµηθεί. «Πραγµατικά υπάρχει µπάχαλο και το υπουργείο πρέπει άµεσα να επιληφθεί, αφού υπάρχει σοβαρό κοινωνικό ζήτηµα. Οι πολίτες µπορούν να στραφούν κατά οποιουδήποτε φορέα της Πολιτείας ευθύνεται», είπε ο κ. Παπαϊωάννου.

Ανακλήθηκε άδεια Ηδη έχει ανακληθεί αρχικά από την Πολεοδοµία Θεσσαλονίκης και στη συνέχεια από την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας µια άδεια, η οποία αφορούσε τη δυνατότητα µεταφοράς συντελεστή δόµησης σε περιοχή της Πυλαίας, ενώ η καταγγελία έγινε από γείτονα. Η πολεοδοµία ανακάλεσε τη δυνατότητα του πολίτη να χτίσει τον τρίτο όροφο κτιρίου (αυτόν τον όροφο αφορούσε η ΜΣΔ) και η περιφέρεια ακύρωσε την κατασκευή ολόκληρου του κτιρίου. «Οταν ο πελάτης µου ζήτησε την έκδοση άδειας για µεταφορά συντελεστή δόµησης, δεν του είπε η πολεοδοµία ότι το µέτρο έχει κριθεί αντισυνταγµατικό. Τώρα η πολεοδοµία ισχυρίζεται ότι δεν το γνώριζε. Εφόσον λοιπόν το έµαθε, γιατί δεν ανακαλεί και τις υπόλοιπες άδειες; Δεν µπορεί από τη µία πλευρά να εισπράττουµε χρήµατα για την έκδοση αδειών και από την άλλη να τις ανακαλούµε», τόνισε στον «Α» ο Αλέξανδρος Παπαδόπουλος, δικηγόρος θιγόµενου πολίτη.

Μια 87χρονη κάηκε μέσα στο σπίτι της στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, όταν από άγνωστη αιτία ξέσπασε φωτιά στο διαμέρισμα του 6ου ορόφου όπου διέμενε. Τη φωτιά είδαν γύρω στη 1 τα ξημερώματα της Κυριακής ένοικοι της οικοδομής επί της οδού Ισαύρων 5 και ειδοποίησαν την Πυροσβεστική. Στο σημείο έσπευσαν οκτώ οχήματα με 19 άνδρες, αλλά για την άτυχη γυναίκα ήταν ήδη αργά. Οταν οι πυροσβέστες μπήκαν στο διαμέρισμα βρήκαν την ηλικιωμένη γυναίκα νεκρή. Τα αίτια της πυρκαγιάς διερευνά το ανακριτικό τμήμα της Πυροσβεστικής.

33χρονος συνελήφθη µε 4,6 κιλά χασίς Ενας 33χρονος συνελήφθη στη Θεσσαλονίκη, επειδή στην κατοχή του βρέθηκαν 4,625 κιλά ινδικής κάνναβης. Από έρευνα που διενήργησαν αστυνομικοί του Τμήματος Ασφάλειας Κιλκίς, εντόπισαν στο σπίτι του 33χρονου και στη μοτοσικλέτα του τη συγκεκριμένη ποσότητα ναρκωτικών, δύο ηλεκτρικές ζυγαριές και 800 ευρώ τα οποία σύμφωνα με τους αστυνομικούς προέρχονται από εμπορία ναρκωτικών. Ο 33χρονος συνελήφθη και με τη δικογραφία που σχηματίστηκε εναντίον του θα οδηγηθεί στον εισαγγελέα.

ΕΛΛΑΔΑ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

Νεκρός 15χρονος σε τροχαίο Ενας 15χρονος μοτοσικλετιστής άφησε την τελευταία του πνοή στη άσφαλτο χτες τα ξημερώματα στον επαρχιακό δρόμο Κριθιάς - Ασσύρου, όταν έχασε τον έλεγχο της μοτοσικλέτας του και έπεσε πάνω σε κολόνα. Προανάκριση για τα αίτια του δυστυχήματος διενεργεί η Τροχαία Λητής.

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Για µάθηµα... στο σαλονάκι Σε παιδότοπο µάθησης µετατράπηκε σχολική αίθουσα στο 4ο ∆ηµοτικό Μενεµένης

Πυλαία: λύση συνεργασίας µε το «Αγάπη» Στη λύση της συνεργασίας του με το φιλοζωικό σωματείο «Αγάπη» προχωρά ο δήμος Πυλαίας, μετά από το επίμονο αίτημα των ιδιοκτητών του χώρου τον οποίο καταπατούν τα μέλη του σωματείου, να απομακρυνθεί το κυνοτροφείο από το αγροτεμάχιό τους. Ο δήμος ενίσχυε οικονομικά το συγκεκριμένο σωματείο τα τελευταία χρόνια με περίπου 10.000 ευρώ ετησίως, βοήθεια όμως που θα σταματήσει να παρέχεται, αφού δεν μπορεί να συναινεί στην παράνομη κατάληψη του χώρου. Το πρόβλημα αυτό έχουν επισημάνει επανειλημμένα οι ιδιοκτήτες, οι οποίοι έχουν δείξει για χρόνια μεγάλη ανοχή. Την ίδια ώρα, ο δήμος δέχεται καθημερινά πιέσεις και από τους περιοίκους να απομακρυνθεί το συντομότερο δυνατό το κυνοτροφείο, καθώς η περιοχή «πνίγεται» από τις δυσάρεστες οσμές των ζώων. Η φροντίδα του δήμου για τα αδέσποτα δε σταματά όμως με αυτήν την εξέλιξη, αφού η Πυλαία είναι μέλος του Συνδέσμου Προστασίας και Περίθαλψης Αδέσποτων Ζώων Ανατολικής Θεσσαλονίκης.

Εκδήλωση στο Αρχαιολογικό Μουσείο Με θέμα «Ο καλλιτέχνης ως μέρος του έργου του» θα μιλήσει σήμερα στις 8.15 το βράδυ στο Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης ο καθηγητής του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου, Πέτρος Μαρτινίδης. Την εκδήλωση συνδιοργανώνουν ο σύλλογος των Φιλολόγων του ΑΠΘ και το Αρχαιολογικό Μουσείο.

Το νέο σπουδαστήριο-τάξη του 4ου Δημοτικού Μενεμένης (στην οδό Ν. Κυριακίδη 1), που θα εγκαινιαστεί την Παρασκευή, κέρδισε ήδη τις καρδιές των μαθητών

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

«Σ’ ευχαριστώ κύριε που έφτιαξες αυτόν τον παραμυθένιο χώρο για να ζήσω την υπόλοιπη ζωή μου στο σχολείο εδώ μέσα». «Είναι σαν παιδότοπος γνώσης και μαγείας». «Θα ήθελα να ήμουν όλη την ημέρα στο σχολείο, αλλά μόνο σε ένα χώρο, στη βιβλιοθήκη».

Ο

ενθουσιασµός ήταν διάχυτος στα µάτια και στις ψυχές των µαθητών του 4ου Δηµοτικού Μενεµένης µόλις αντίκρισαν τη νέα ζεστή «φωλιά µάθησης» του σχολείου µε τον αναπαυτικό καναπέ, τα µαξιλάρια, τα τραπεζάκια, τη βιβλιοθήκη και την ευχάριστη διακόσµηση. Το νέο σπουδαστήριο-τάξη του 4ου Δηµοτικού Μενεµένης (στην οδό Ν. Κυριακίδη 1), που θα εγκαινιαστεί την Παρασκευή 18 Δεκεµβρίου, κέρδισε ήδη τις καρδιές των µαθητών. Ο σχεδιασµός του χώρου φέρει τη σφραγίδα του καθηγητή του Τµήµατος Επιστηµών Προσχολικής Αγωγής και Εκπαίδευσης του ΑΠΘ, Δηµήτρη Γερµανού, ο οποίος συνεργάστηκε µε τη σχολική σύµβουλο Ιωάννα Αρβανίτη. Οπως είναι γνωστό, ο κ. Γερµανός ασχολείται εδώ και χρόνια µε την παιδαγωγική αναβάθµιση του σχολικού χώρου, στηριζόµενος στην αρχή πως αν αλλάξει η σχέση του παιδιού µε το χώρο ενισχύονται η ελευθερία και η δηµιουργικότητά του, γεγονός που συµβάλλει στην εφαρµογή σύγχρονων παιδαγωγικών µεθόδων.

Ατµόσφαιρα σπιτιού Το νέο σπουδαστήριο είναι οργα-

νωµένο σε περιοχές. Περιλαµβάνει σαλονάκι µε καναπέ, τραπεζάκια µε καθίσµατα, τέσσερις ηλεκτρονικούς υπολογιστές, βιβλιοθήκες µε cd-rom, βιβλία, χάρτες, παιδικά παιχνίδια και µικροαντικείµενα. «Η διαρρύθµιση του χώρου επιτρέπει δραστηριότητες επικοινωνίας και αλληλεπίδρασης που βοηθούν τη συνεργατική µάθηση, πολύ περισσότερο απ΄ό,τι η παραδοσιακή διάταξη των επίπλων στο χώρο (θρανία σε σειρές προς τον πίνακα)», ανέφερε στον «Α» ο κ. Γερµανός και πρόσθεσε: «Οτιδήποτε µπορεί να χρησιµεύσει στο παιδί για να προσεγγίζει τη γνώση και την πληροφορία θεωρείται µέρος της συλλογής της βιβλιοθήκης». Με τη διακόσµηση, τα χρώµατα και το φωτισµό διαµορφώνεται µία ατµόσφαιρα σπιτιού , η οποία βοηθάει το παιδί να σχηµατίσει θετικό ψυχολογικό κλίµα, δηλαδή θετική διάθεση. Στα τραπεζάκια οι µαθητές, χωρισµένοι σε µικρές οµάδες, θα έχουν τη δυνατότητα να δουλεύουν πρόσωπο µε πρόσωπο και να συνεργάζονται, ενώ η µεγαλύτερη οµάδα-τάξη θα χρησιµοποιεί το καθιστικό. «Σε αυτό το χώρο τα παιδιά µε την οµαδοσυνεργατική µέθοδο θα ανακαλύψουν την πληροφορία µέσα από το κλασικό και ηλεκτρονικό βιβλίο και θα τη µετουσιώσουν σε γνώση», επισήµανε ο διευθυντής του 4ου Δηµοτικού Σχολείου Μενεµένης, Στράτος Γιουρούκης, εξηγώντας πως µετά τα εγκαίνια -στις 18 Δεκεµβρίου- κάθε τµήµα θα δουλεύει στη βιβλιοθήκη βρίσκοντας έργα Ελλήνων και ξένων λογοτεχνών, στο πλαίσιο της Ευέλικτης Ζώνης και

«Ο ρόλος της βιβλιοθήκης θα είναι ενισχυτικός, επικουρικός και συμπληρωματικός της διδασκαλίας της τάξης», τόνισε ο διευθυντής του 4ου Δημοτικού Μενεμένης, Στράτος Γιουρούκης

του µαθήµατος της Γλώσσας. «Αφού ολοκληρωθεί η εργασία κάθε τµήµατος τα αποτελέσµατα θα παρουσιαστούν σε όλους τους µαθητές του σχολείου. Ο ρόλος της βιβλιοθήκης θα είναι ενισχυτικός, επικουρικός και συµπληρωµατικός της διδασκαλίας της τάξης», πρόσθεσε ο κ. Γιουρούκης.

∆εν ήθελαν να φύγουν Οταν εισήλθαν στο σπουδαστήριο τα «πρωτάκια» ενθουσιάστηκαν σε τέτοιο βαθµό που δεν ήθελαν να φύγουν. Ανάλογα συναισθήµατα, όµως, κατέλαβαν και τους µαθητές των µεγαλύτερων τάξεων. «Είναι σαν παιδότοπος γνώσης και µαγείας», είπε µαθητής της ε’ τάξης και ένας συµµαθητής του έσπευσε να προσθέσει: «Σ’ ευχαριστώ, κύριε, που έφτιαξες αυτόν τον παραµυθένιο χώρο για να ζήσω την υπόλοιπη ζωή µου στο σχολείο εδώ µέσα». Ενα παιδί της στ΄ τάξης έγραψε σε µία εργασία του, «θα ήθελα να ήµουν όλη την ηµέρα στο σχολείο, αλλά µόνο σε έναν χώρο, στη βιβλιοθήκη». Το παράπονό του εξέφρασε ένας άλλος µαθητής της στ’: «Το µόνο δυσάρεστο είναι ότι είµαστε πια µεγάλοι. Πηγαίνουµε στην στ’ τάξη. Στεφτείτε ότι σε µισό σχολικό χρόνο θα φύγουµε από το σχολείο αυτό. Αργά την κατασκευάσατε. Δε νοµίζω ότι θα προλάβουµε να τη χαρούµε». Το κόστος της διαµόρφωσης του σπουδαστηρίου (στοίχισε περίπου 16.000 ευρώ) καλύφθηκε κατά 2/3 από ιδιώτη, ο οποίος θέλησε να διατηρήσει την ανωνυµία του, ενώ συνέβαλαν οικονοµικά η σχολική επιτροπή και ο σύλλογος γονέων του σχολείου.

39

ΕΛΛΑΔΑ

40

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΛΟΤΤΟ

Πρωτοπόροι οι µαθητές στην προστασία του περιβάλλοντος

ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΛΟΤΤΟ εξάρια. Στη δεύτερη κατηγορία 5+1 βρέθηκε ένας νικητής, που κερδίζει 50.000,00 ευρώ. Ακόμη, βρέθηκαν 14 πεντάρια (1.500,00), 633 τεσσάρια (30,00) και 14.378 τριάρια (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 12, 20, 22, 23, 41, 45 και bonus το 17.

ΤΖΟΚΕΡ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε κατά τη διαλογή των δελτίων του Τζόκερ στην κατηγορία 5+1. Στην κατηγορία 5 βρέθηκαν 17 νικητές, που ο καθένας κερδίζει από 11.061,20 ευρώ, στην 4+1, 78 (2.500,00), στην 4, 1.970 (50,00), στην 3+1, 2.061 (50,00), στην 3, 49.867 (2,00), στη 2+1, 18.734 (2,00) και στην 1+1, 72.467 (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 8, 13, 21, 23, 33 και Τζόκερ το 6.

Μαθητές του 2ου ΕΠΑΛ Σταυρούπολης μαζί με τους καθηγητές τους κατασκεύασαν μια μονάδα παραγωγής βιοπετρελαίου

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖ∆ΡΙΓΙΑΝΝΗ

ΠΡΟΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΠΡΟΤΟ. Στη δεύτερη κατηγορία βρέθηκαν τρεις νικητές, που ο καθένας κερδίζει από 25.000,00 ευρώ, στην τρίτη 21 (2.500,00), στην τέταρτη 223 (250,00), στην πέμπτη 2.700 (25,00) και στην έκτη 23.412 (2,00). Ο εφταψήφιος κληρωθείς αριθμός: 8 6 7 2 4 5 6.

SUPER 3/EX TRA 5 ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΣΑΒΒΑΤΟΥ SUPER 3 (1η κλήρωση):

958

SUPER 3 (2η κλήρωση):

814

SUPER 3 (3η κλήρωση):

882

EXTRA 5:

1, 17, 19, 24, 32

ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ SUPER 3 (1η κλήρωση):

123

SUPER 3 (2η κλήρωση):

554

SUPER 3 (3η κλήρωση):

268

EXTRA 5:

2, 10, 22, 31, 35

Πρωτοπόροι στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος είναι οι μαθητές του 2ου ΕΠΑΛ Σταυρούπολης. Κατασκεύασαν μονάδα παραγωγής βιοπετρελαίου επιχειρώντας να υποκαταστήσουν ή και να αντικαταστήσουν το συμβατικό πετρέλαιο, ώστε να δώσουν λύση στο ενεργειακό πρόβλημα.

Τ

ην ώρα που η χώρα µας καλείται µέχρι το 2020 να παραγάγει το ένα πέµπτο της ενέργειάς της από ανανεώσιµες πηγές ενέργειας, µαθητές από το 2ο ΕΠΑΛ Σταυρούπολης δείχνουν το δρόµο. Εφαρµόζοντας όσα διδάχθηκαν, οι 12 µαθητές του Τοµέα Γεωπονίας Τροφίµων και Περιβάλλοντος µαζί µε τους υπεύθυνους εκπαιδευτικούς Θεολόγο Γιαννουλάκη και Στέφανο Σπανοµήτσιο έκαναν γρήγορα πράξη αυτό που είχαν

οραµατιστεί: αφού συγκέντρωσαν πληροφορίες για το βιοπετρέλαιο, τη λειτουργία της κεντρικής θέρµανσης και του καυστήρα πετρελαίου αερίου στη συνέχεια πέρασαν στην κατασκευή της πιλοτικής µονάδας χρησιµοποιώντας µερικά ειδικά γυάλινα δοχεία. «Στόχο µας αποτελεί η προστασία του περιβάλλοντος και έτσι αυτά τα λάδια που θα τα πετούσαµε τώρα τα αξιοποιούµε µετατρέποντάς τα σε βιοπετρέλαιο, το οποίο χρησιµοποιούµε στη θέρµανση του σχολείου µας. Η εµπειρία ήταν πολύ όµορφη, µας βοήθησε να συνεργαστούµε σαν τάξη και µάθαµε πολλά», παρατήρησε η µαθήτρια Δάφνη Βλασακίδου. Πώς, όµως, παράγεται το βιοπετρέλαιο; Οπως εξηγούν οι µαθητές και οι υπεύθυνοι καθηγητές, για να παραχθεί βιοπετρέλαιο πρέπει αρχικά να συλλεχθούν φυτικά έλαια (σογιέλαιο, ηλιέλαιο) και έπειτα να διηθηθούν και να θερµανθούν. Αφού εφαρµοστεί σε αυτά το κατάλληλο µίγµα χηµικών ενώσεων,

δηµιουργείται µια αντίδραση που µετατρέπει το χρησιµοποιηµένο λάδι σε βιοπετρέλαιο κίνησης, το οποίο µπορεί να υποκαταστήσει σε ποσοστό περίπου 5%-10% το συµβατικό πετρέλαιο κίνησης. Επειτα το βιοπετρέλαιο πλένεται, ξηραίνεται και µπορεί να χρησιµοποιηθεί σε µηχανές καύσης ή θέρµανσης.

Εκδήλωση βετεράνων της Κύπρου Εκδήλωση με θέμα «Το χθες, το σήμερα και το αύριο της Κύπρου» διοργανώνει σήμερα στο Πολεμικό Μουσείο ο Σύλλογος Βετεράνων της Κύπρου 1974. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, που θα ξεκινήσει στις 6.00 το απόγευμα, θα γίνει παρουσίαση του βιβλίου «Αιματηρή Αλήθεια» και θα μιλήσουν ο Νικόλαος Αργυρόπουλος, πρόεδρος του συλλόγου και ο Πάνος Ιωαννίδης, πρόεδρος της Κίνησης «Ελευθερία και Δικαιοσύνη για την Κύπρο».

Φιλανθρωπική εκδήλωση Η Λέσχη Lions Θεσσαλονίκης «Μακεδονία» διοργανώνει επίδειξη μόδας με φορέματα, ταγέρ, γούνες, τσάντες και κοσμήματα σήμερα στις 19.30, στο ξενοδοχείο «Ηλέκτρα Πάλας». Τα έσοδα από την εκδήλωση θα διατεθούν για την αγορά μηχανήματος ελέγχου μοσχευμάτων για την τράπεζα οφθαλμών του νοσοκομείου ΑΧΕΠΑ, συνολικής αξίας 25.000 ευρώ.

Πρόταση Το εγχείρηµα, πάντως, των µαθητών και των καθηγητών δεν έχει περάσει απαρατήρητο. Η πρωτοβουλία των παιδιών συγκίνησε τους ιθύνοντες της τοπικής κοινωνίας, οι οποίοι τους πρότειναν να στήσουν µια µεγαλύτερη µονάδα παραγωγής σε χώρο που θα διαθέσει ο δήµος Σταυρούπολης. Ετσι τα τηγανέλαια που θα συγκεντρώνουν οι µαθητές, αλλά και οι δηµότες αντί να καταλήγουν στα σκουπίδια θα µπορούν να µεταφέρονται εκεί και να µετατρέπονται σε βιοπετρέλαιο, το οποίο θα µπορεί να αξιοποιηθεί στη θέρµανση των σχολείων.

27χρονος µε ηρωίνη στο Αργος Ορεστικό Ποσότητα ηρωίνης περίπου 370 γραμμαρίων βρέθηκε στην κατοχή ενός 27χρονου από το Αργος Ορεστικό, ο οποίος συνελήφθη. Σύμφωνα με την Aστυνομία, στελέχη της Δίωξης Ναρκωτικών αξιοποιώντας πληροφορίες που είχαν για το συγκεκριμένο άτομο προχώρησαν με τη βοήθεια εκπαιδευμένου σκύλου σε κατ’ οίκον έρευνα όπου εντόπισαν την ηρωίνη, μικροποσότητες αμφεταμινών και ινδικής κάνναβης καθώς και μια ζυγαριά ακριβείας.

41

ΔΙΕΘΝΗ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

Ανένδοτος για την εισβολή Ο Μπλερ επιµένει για την επίθεση στο Ιράκ ακόµη και αν δεν είχε πυρηνικά ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΟΥΖΟΥΝΙ∆Η dimitouz@yahoo.gr

Μυστικό θα παραμείνει το πιο ενδιαφέρον τμήμα της κατάθεσης του Μπλερ σε επιτροπή που εξετάζει τα αίτια για την εισβολή στο Ιράκ, σύμφωνα με την «Ιντιπέντεντ»

Ο Βρετανός πρώην πρωθυπουργός, Τόνι Μπλερ, αποκάλυψε ότι θα έδινε εντολή για την εισβολή το 2003 του βρετανικού στρατού στο Ιράκ ακόμη και στην περίπτωση που γνώριζε ότι δεν διαθέτει πυρηνικά όπλα και άλλα όπλα μαζικής καταστροφής. Η δήλωσή του προκάλεσε θύελλα διαμαρτυριών στη Βρετανία.

Ε

ρωτηθείς από τον παρουσιαστή ενηµερωτικής εκποµπής του κρατικού ραδιοτηλεοπτικού δικτύου της Βρετανίας, BBC, αν θα έδινε εντολή για την εισβολή ακόµη και αν ήξερε ότι το Ιράκ δεν διαθέτει όπλα µαζικής καταστροφής, ο Μπλερ απάντησε ότι θα το έκανε, διότι εξακολουθεί να θεωρεί σωστό ότι ο Ιρακινός πρώην δικτάτορας, Σαντάµ Χουσεΐν, έπρεπε να αποµακρυνθεί από την εξουσία. Ο ίδιος πρόσθεσε ότι θα χρησιµοποιούσε άλλο επιχείρηµα για να δικαιολογήσει την εισβολή.

Oι αντιπολιτευόµενοι Συντηρητικοί και Φιλελεύθεροι Δηµοκράτες στη Βρετανία καθώς και ο γενικός γραµµατέας της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατοµικής Ενέργειας στη διάρκεια της εισβολής των αµερικανοβρετανικών στρατευµάτων στο Ιράκ, Χανς Μπλιξ, αντέδρασαν έντονα. Συντηρητικοί βουλευτές κατηγόρησαν τον Μπλερ ότι εξαπάτησε το Κοινοβούλιο και Φιλελεύθεροι Δηµοκράτες υποστήριξαν ότι το βρετανικό Κοινοβούλιο δεν θα ενέκρινε ποτέ εισβολή στο Ιράκ στην περίπτωση που αποδεικνυόταν ότι το Ιράκ δεν διαθέτει

πυρηνικά όπλα. Ο Μπλιξ κατηγόρησε τον Μπλερ ότι δεν είναι ειλικρινής και χαρακτήρισε τη διαπιστωµένα ψεύτικη δικαιολογία ότι το Ιράκ διαθέτει πυρηνικά όπλα ως «φύλλο συκής» ώστε ο Μπλερ να κρύψει τα πραγµατικά αίτια που αποφάσισε την εισβολή των βρετανικών στρατευµάτων στο Ιράκ. Μόνο οι Ιρακινοί κυβερνώντες επικρότησαν τη δήλωση του Μπλερ. Ο Ιρακινός υπουργός Εξωτερικών, Χοσιάρ Ζεµπαρί, δήλωσε σχετικά ότι «υποστηρίζουµε τη δήλωση του Μπλερ διότι υποφέραµε πολλά από το καθεστώς του Σαντάµ Χουσεΐν».

Προς µυστική κατάθεση Ο βρετανικός λαός ίσως να µη µάθει ποτέ ποια ήταν τα κίνητρα που οδήγησαν τον Μπλερ στην απόφαση, διότι χτες η εφηµερίδα «Ιντιπέντεντ» αποκάλυψε ότι το πιο ενδιαφέρον τµήµα, όσων ο πρώην πρωθυπουργός θα κα-

ταθέσει στις αρχές του επόµενου έτους σε αρµόδια επιτροπή, θα παραµείνει µυστικό, παρά το γεγονός ότι µέχρι τώρα δηµοσιοποιούνται όλα τα στοιχεία που προκύπτουν από την έρευνα. Μάλιστα, σύµφωνα µε το δηµοσίευµα, ο Μπλερ είχε αρχικά ζητήσει από τον πρωθυπουργό και πρώην «δεξί χέρι» του, Γκόρντον Μπράουν, να µην δηµοσιοποιηθεί τίποτα από την έρευνα της επιτροπής, αλλά τελικά αποφασίστηκε ότι τα στοιχεία που προκύπτουν από τις καταθέσεις των αξιωµατούχων θα δηµοσιοποιηθούν. Ο αρχηγός των Φιλελεύθερων Δηµοκρατών, Νικ Κλεγκ, προειδοποίησε ότι αν τελικά αποδειχθεί ότι δεν θα αποκαλυφθεί πλήρως το περιεχόµενο της κατάθεσης του Μπλερ, τότε θα αποδειχτεί ότι η επιτροπή δεν είναι ικανή να φέρει στο φως την αλήθεια γύρω από τα κίνητρα που τον οδήγησαν να δώσει εντολή για την επίθεση στο Ιράκ.

Επίθεση δέχτηκε ο Μπερλουσκόνι στο Μιλάνο Επίθεση δέχτηκε χτες ο Ιταλός πρωθυπουργός, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, στη διάρκεια συγκέντρωσης υποστηρικτών του στο Μιλάνο. Από το χτύπημα ο Μπερλουσκόνι κατέρρευσε και το πρόσωπό του γέμισε αίματα (φωτογραφία) με αποτέλεσμα να διακομιστεί στο νοσοκομείο, όπου διαπιστώθηκε ότι υπέστη αιμορραγία στα χείλη και ότι δόντια του έσπασαν. Για την επίθεση συνελήφθη ο 42χρονος, Μάσιμο Ταρτάλια, από το Μιλάνο, ο οποίος έχει λευκό ποινικό μητρώο. Ο Ταρτάλια, ο οποίος ανακρίνεται για να αποκαλύψει τα κίνητρα της επίθεσης, δήλωσε ότι δεν έχει καμία σχέση με εξτρεμιστές. Η ιταλική Aστυνομία είχε αρχικά ανακοινώσει ότι ο Ταρτάλια γρονθοκόπησε τον Μπερλουσκόνι στο πρόσωπο, αλλά αργότερα ανασκεύασε, ανακοινώνοντας ότι ο

Ταρτάλια χτύπησε τον πρωθυπουργό με ένα μεταλλικό σουβενίρ που αναπαριστά τον καθεδρικό ναό του Μιλάνου. Σύμφωνα με αυτόπτες μάρτυρες, ο Μπερλουσκόνι είχε ολοκληρώσει την ομιλία του και κατευθύνθηκε σε σημείο, όπου βρίσκονταν υποστηρικτές του για να υπογράψει αυτόγραφα, όταν ο Ταρτάλια τον πλησίασε και, χωρίς να κινήσει καμία υποψία στους σωματοφύλακες του πρωθυπουργού, τον χτύπησε. Η επίθεση σημειώθηκε τη στιγμή που το ποσοστό δημοτικότητας του Μπερλουσκόνι βρίσκεται στο ναδίρ λόγω των σκανδάλων που τον φέρουν να συνδέεται με τη μαφία και να έχει συμμετάσχει σε όργια με νεαρές γυναίκες. Ο Μπερλουσκόνι είχε δεχτεί γροθιά στο πρόσωπο και το 2004 στη Ρώμη.

Προσφυγή φιλοκουρδικού κόµµατος σε ευρωπαϊκό δικαστήριο Στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων θα προσφύγει το φιλοκουρδικό Κόμμα Δημοκρατικής Κοινωνίας με σκοπό να ακυρωθεί η απόφαση την Παρασκευή του Συνταγματικού Δικαστηρίου της Τουρκίας για την απαγόρευση της λειτουργίας του λόγω διασυνδέσεων με το Κουρδικό Εργατικό Κόμμα (PKK). Παράλληλα, οι βουλευτές του φιλοκουρδικού κόμματος μποϊκοτάρουν την τουρκική Βουλή διαμαρτυρόμενοι για τη δικαστική απόφαση.

Εκατοντάδες υποστηρικτές του κόμματος και του PKK διαδήλωσαν το σαββατοκύριακο στην Τουρκία, από τους οποίους 80 τέθηκαν υπό κράτηση από την Αστυνομία. Ανάλογη διαμαρτυρία Κούρδων πραγματοποιήθηκε στη Βηρυτό στο Λίβανο (φωτογραφία).

Σεράγεβο-Βελιγράδι µε τρένο έπειτα από 18 χρόνια Ο Ντανιέλ Φάιφριτς αποχαιρετά τον γιο και τον εγγονό του (φωτογραφία) πριν αναχωρήσει με το πρώτο τρένο που εκτελεί το δρομολόγιο ΣεράγεβοΒελιγράδι μετά από 18 χρόνια. Αλλο ένα τρένο με τρία βαγόνια και 17 επιβάτες αναχώρησε από το Βελιγράδι για το Σεράγεβο. Η σιδηροδρομική σύνδεση ανάμεσα στις δύο βαλκανικές μεγαλουπόλεις είχε διακοπεί έπειτα από το ξέσπασμα του πολέμου

στη Βοσνία και μόλις χτες αποκαταστάθηκε ξανά σε μια κίνηση που συμβολίζει τη βελτίωση των σχέσεων ανάμεσα στη Σερβία και τη Βοσνία.

Νέες προσαγωγές διαδηλωτών στην Κοπεγχάγη Σε προσαγωγές τουλάχιστον 200 ανθρώπων που διαδήλωναν με αφορμή τη Σύνοδο του ΟΗΕ για το Κλίμα στην Κοπεγχάγη προχώρησαν χτες οι Δανοί αστυνομικοί (φωτογραφία). Μια ημέρα νωρίτερα, άλλοι 968 άνθρωποι είχαν προσαχθεί, από τους οποίους 13 παραμένουν υπό κράτηση. Η Διεθνής Αμνηστία κατηγόρησε την Aστυνομία ότι συνελήφθησαν άνθρωποι μόνο και μόνο διότι θεωρούνταν ύποπτοι για πιθα-

νές ταραχές. Παρών στη Σύνοδο είναι από χτες ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ, Μπαν Γκι Μουν, ο οποίος εμφανίστηκε συγκρατημένα αισιόδοξος γύρω από την προοπτική συμφωνίας για την αντιμετώπιση του φαινομένου του θερμοκηπίου.

42

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

|

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

|

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

|

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Οµιλία του ∆. Παντερµαλή στη Νέα Υόρκη Την ιστορική διαδρομή, καταγράφοντας τους σταθμούς αναζήτησης του χώρου, τα εμπόδια, τις ανασκαφές που άλλαζαν το σχέδιο και το τελικό αποτέλεσμα που μάγεψε την ανθρωπότητα, έκανε ο πρόεδρος του Νέου Μουσείου της Ακρόπολης, Δημήτρης Παντερμαλής, μιλώντας σε πολυπληθές ακροατήριο στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια της Νέας Υόρκης. Ο κ. Παντερμαλής αναφέρθηκε σε άγνωστες πτυχές που σημάδεψαν την πορεία για τη δημιουργία του Νέου

Μουσείου της Ακρόπολης, από τότε που πρωτοπαρουσιάστηκε η ιδέα μέχρι την υλοποίηση του έργου. Παρουσία του αρχιτέκτονα του Νέου Μουσείου της Ακρόπολης, Μπερνάρντ Τσούμι, αλλά και του υπουργού Πολιτισμού και Τουρισμού, Παύλου Γερουλάνου, ο κ. Παντερμαλής αναφέρθηκε στα «μεγάλα πλεονεκτήματα» του μουσείου, όπως η χρήση του φυσικού φωτός και η οροφή που λειτουργεί ως «πέμπτη πρόσοψη».

Βίοι της ποίησης παράλληλοι Καβάφης και Πεσσόα στην έκδοση «Τα εξαίσια όργανα του μυστικού θιάσου» Aγνωστοι επιτέθηκαν στο γιατρό που χειρούργησε το Γάλλο διάσημο τραγουδιστή Τζόνι Χάλιντεϊ

Η Αλεξάνδρεια και η Λισαβόνα. Δύο λιμάνια που ταξιδεύουν στους κυματισμούς της παρακμής πέραν της αποβάθρας του αλλοτινού μεγαλείου τους. Δυο τόποι, στους οποίους θα ριζώσουν ο Καβάφης και ο Πεσσόα, παρατηρητές της ζωής.

Επιτέθηκαν στο γιατρό του Τζόνι Χάλιντεϊ Aγνωστοι επιτέθηκαν στο γιατρό που χειρούργησε το Γάλλο διάσημο τραγουδιστή Τζόνι Χάλιντεϊ, ο οποίος νοσηλεύεται στις ΗΠΑ λόγω μετεγχειριτικών επιπλοκών. Ο δικηγόρος του χειρουργού, Ερβέ Τεμίμ, δήλωσε ότι «επικοινωνήσαμε τηλεφωνικά, αλλά δεν γνωρίζω λεπτομέρειες. Δέχτηκε επίθεση από δύο κουκουλοφόρους μπροστά σε μάρτυρες» χωρίς ωστόσο να δώσει περισσότερα στοιχεία για τον τόπο της επίθεσης και για την κατάσταση της υγείας του γιατρού Στεφάν Ντελαζού. Υπενθύμισε, όμως, πως ο πελάτης του είχε ζητήσει αστυνομική προστασία και κατηγόρησε τα ΜΜΕ που μετέδωσαν και δημοσίευσαν αρνητικά σχόλια για το Γάλλο νευροχειρουργό. Ο δρ Ντελαζού είναι γνωστός στους καλλιτεχνικούς κύκλους της Γαλλίας -χειρούργησε την Μαρί Τρεντενιάν λίγες ημέρες πριν από το θάνατό της, αλλά και την Σαρλότ Γκενσμπούργκ-

ωστόσο η αξιοπιστία του έχει αμφισβητηθεί. Εχει καταδικαστεί αρκετές φορές τόσο για ιατρικά θέματα όσο και για απάτες και αισχροκέρδεια. Μάλιστα ένας από τους δικηγόρους του Ιατρικού Συλλόγου στη Γαλλία τον χαρακτήρισε «άνθρωπο χωρίς τύψεις». Ο μουσικός παραγωγός του Χάλιντεϊ, Ζαν Κλοντ Καμί, υπογράμμισε πως η κατάσταση του τραγουδιστή όταν μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο του Λος Αντζελες ήταν τραγική: «Οι γιατροί μάς μίλησαν για σφαγή... Οι Αμερικανοί χειρουργοί ήταν εξοργισμένοι». Ο 66χρονος Χάλιντεϊ μεταφέρθηκε εκεί με μόλυνση που προκλήθηκε μετά την επέμβαση για κήλη μεσοσπονδύλιου δίσκου, στην οποία είχε υποβληθεί από το δρα Ντελαζού στις 26 Νοεμβρίου, στο Παρίσι. Χρειάστηκε μάλιστα να χειρουργηθεί δύο φορές από Αμερικανούς γιατρούς και τώρα βρίσκεται σε τεχνητό κώμα για να μην υποφέρει.

Δ

υο ιδιαίτερες φωνές της παγκόσµιας λογοτεχνίας σε βίους παράλληλους, αγνοώντας ο ένας την ύπαρξη του άλλου, αφού την καταξίωση θα την στεφανωθούν µετά θάνατον. Και αν δε συναντήθηκαν, οι διασταυρώσεις τους φανερώνονται πολλές στους ποιητικούς τόπους. Αυτό φανερώνεται και στα ποιήµατά τους, καθώς και σε µια επιλογή πεζών τους στην έκδοση «Κ. Π. Καβάφης - Φερνάντο Πεσσόα. Τα εξαίσια όργανα του µυστικού θιάσου», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μεταίχµιο -που σε συνεργασία µε την εταιρία παραγωγής «Περίπλους» κυκλοφορούν και το DVD του βραβευµένου ντοκιµαντέρ «Τη νύχτα που ο Φερνάντο Πεσσόα συνάντησε τον Κωνσταντίνο Καβάφη» του Στέλιου Χαραλαµπόπουλου. Χωρισµένη σε δυο µέρη είναι η έκδοση, ένα αφιερωµένο στον Καβάφη και ένα στον Πεσσόα. Στο καθένα υπάρχει εισαγωγή και χρονολόγιο -που µαζί µε την ανθολόγηση και τη µετάφραση υπογράφει ο Γιάννης Σουλιώτης- αλλά και τους «αντικριστούς καθρέφτες» της διαδροµής τους, που µαρτυρούν τις οµοιότητες της ζωής και του έργου τους.

Ταξιδευτές στο άπειρο Μετρίου αναστήµατος, µε κοστούµι, γραβάτα, καπέλο και γυαλιά µυωπίας. Εξωτερική περιγραφή, που µε λίγες διαφοροποιήσεις, ταιριάζει και

Οι αναγνώστες θα διαβάσουν μια έκδοση χωρισμένη σε δυο μέρη, ένα αφιερωμένο στον Καβάφη και ένα στον Πεσσόα

στους δυο. Κάπνιζαν και έπιναν πολύ -ο ένας µε αδυναµία στη ρακί και ο άλλος στην πορτογαλική ρακί, το αγκουαρντάντε. Στη σεξουαλική ζωή του Καβάφη απούσα η γυναικεία µορφή, άνθρωπος του πλήθους ο ίδιος. Η σεξουαλικότητα του Πεσσόα θεωρείται από «λευκή» ως οµοφυλοφιλική. Διδάσκονται τα αγγλικά ως πρώτη γλώσσα, και σ’ αυτήν γράφουν τα πρώτα τους ποιήµατα. Από πολυπληθείς οικογένειες, εννέα αδέρφια ο Καβάφης, επτά ο Πεσσόα. Χάνουν τον πατέρα τους, ο πρώτος στα επτά και ο δεύτερος στα πέντε και ακολουθούν τα αδέρφια τους. Το τελειωτικό χτύπηµα, η απώλεια της µάνας. Υπάλληλος στο Γραφείο Αρδευσης ο Καβάφης, υπάλληλος ως µεταφραστής εµπορικής αλληλογραφίας ο Πεσσόα. Ταξιδευτές στο άπειρο της σκέψης, παρά τα «Τείχη» της σκοτεινής κάµαρας και του µίζερου γραφείου τους. Στις διαφορές τους ότι ο Πεσσόα υπήρ-

ξε πολυγραφότατος -κάπου τριάντα χιλιάδες σελίδες βρέθηκαν µετά τον θάνατό του στο περίφηµο µπαούλο του- ενώ ο Καβάφης υπέγραψε µόλις 154 ποιήµατα. Ο Πεσσόα µε τους 72 ετερωνύµους του και ο Καβάφης µε τα ιστορικά πρόσωπα τα οποία υποδυόταν στην ποίησή του. Αυλαία και για τους δύο στο δωµάτιο κάποιου νοσοκοµείου. Τελευταίο φως για τον Καβάφη στα 1933. Είχε κάνει τραχειοτοµή πριν πεθάνει και είχε χάσει τη φωνή του. Εκτοτε επικοινωνούσε µε σηµειώµατα. Λίγο πριν το µεταφέρουν στο νοσοκοµείο γράφει σ’ ένα µπλοκ: «Αυτή τη βαλίτσα την αγόρασα πριν τριάντα χρόνια, ένα βράδυ βιαστικά για να πάω στο Κάιρο, για διασκέδαση. Τότε ήµουν υγιής, νέος και όχι άσχηµος». Δυο χρόνια µετά, το τελευταίο µελάνι στις σελίδες του Πεσσόα. Ζητάει χαρτί και µολύβι και γράφει: «Δεν ξέρω τι θα φέρει το αύριο». ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

ΜΟΥΣΙΚΗ Το easy listening επιστρέφει

Τα 50 χρόνια της Μαριώς Πέντε δεκαετίες -και κάτι- στο λαϊκό πάλκο είναι κάτι παραπάνω από μια ολόκληρη ζωή. Η Μαριώ, λοιπόν, έχει κάθε δικαίωμα να το γιορτάζει και διάλεξε να εκδώσει στη δισκογραφία μια ζωντανή ηχογράφηση του περσινού της προγράμματος. Πολύ καλή ιδέα. Η «ρεμπέτισσα της Θεσσαλονίκης» έχει μια μοναδική αμεσότητα στις ζωντανές της εμφανίσεις κι αυτό καταγράφεται και στη συγκεκριμένη ηχογράφηση. Τραγούδια γνωστά με τη φωνή της -όπως ο «Πράσινος μύλος»-, αλλά και ρεμπέτικα, λαϊκά και αρχοντορεμπέτικα συνθέτουν ένα σύνολο απολύτως αντιπροσωπευτικό της Μαριώς, η οποία σε όλη της τη ζωή τραγουδάει αυτό το ρεπερτόριο και με αυτόν τον τρόπο. Οσοι τη γνωρίζουν θα ενθουσιαστούν, ενώ για όσους δεν την ξέρουν ο δίσκος «50 χρόνια διαδρομή» είναι μια απολύτως κατατοπιστική και αξιόπιστη συστατική επιστολή. Από φωνητική άποψη η Μαριώ βρίσκεται σε αυτήν την ηχογράφηση σε πολύ μεγάλη φόρμα, το κέφι της είναι δεδομένο, ενώ δεν τίθεται καν θέμα εκφραστικής αξιοπιστίας, αφού το ρεπερτόριο αυτό είναι ένα με τη Μαριώ. Οπως η αναπνοή της και το δέρμα της. Επιπροσθέτως, τη συνοδεύει μια εξαιρετική ορχήστρα φυσικών οργάνων, ενώ ακούγεται και ο Λάμπρος Καρελάς.

Αφιέρωµα στον Αντώνη Κατινάρη Υπάρχουν κάποιοι δίσκοι που συγκινούν και μόνο με την έκδοσή τους. Με αυτό το δεδομένο και μόνο το γεγονός ότι κάποιος σκέφτηκε να ηχογραφήσει τραγούδια του λαϊκού συνθέτη Αντώνη Κατινάρη κι έπεισε σημαντικούς σύγχρονους καλλιτέχνες να συμμετάσχουν στο εγχείρημα είναι σημαντικό για τη σύγχρονη ελληνική δισκογραφία. Ο Κώστας Μακεδόνας, ο Γιώργος Μαργαρίτης, ο Γεράσιμος Ανδρεάτος, ο Στέλιος Διονυσίου, η Μαρία Κατινάρη και ο Γιάννης Ντουνιάς επαναφέρουν στο προσκήνιο μερικά από τα 300 συνολικά τραγούδια που έγραψε ο Κατινάρης, ένας δημιουργός και άνθρωπος με ατίθασο πνεύμα και εξαιρετικός δεξιοτέχνης του μπουζουκιού. Το τραγούδι του «Τι να σου κάνει μια καρδιά», σε στίχους Ευτυχίας Παπαγιαννοπούλου με την οποία συνδεόταν με βαθιά φιλία και ερμηνεία του Γρηγόρη Μπιθικώτση, σηματοδότησε το ξεκίνημα μιας διαδρομής με πολλές επιτυχίες. Ο Αντώνης Κατινάρης, επηρεασμένος από τις μικρασιατικές ρίζες του, έδειξε την αγάπη του στη λαϊκή μουσική από πολύ νεαρή ηλικία. Αυτοδίδακτος στο μπουζούκι, ξεκίνησε να παίζει στην ηλικία των 13 χρόνων στην πόλη όπου γεννήθηκε, τα Χανιά, όπου πολύ σύντομα καθιερώθηκε ως βιρτουόζος. Στις αρχές της δεκαετίας του ‘60 με την έλευσή του στην Αθήνα, ξεκίνησε και η συνθετική του καριέρα. Τα τραγούδια του ερμήνευσαν -μεταξύ άλλων- ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης, η Γιώτα Λύδια, ο Στράτος Διονυσίου, η Πόλυ Πάνου, η Καίτη Γκρέυ, ο Μανώλης Αγγελόπουλος, ο Πάνος Γαβαλάς και η Ρίτα Σακελλαρίου, ενώ ως εκτελεστής συμμετείχε σε πάμπολες ηχογραφήσεις σε τραγούδια -μεταξύ άλλων- του Τσιτσάνη και του Καλδάρα.

Τα µπουζούκια όπως πρέπει να ακούγονται

43

Οι μεγάλες ορχήστρες της Αμερικής των ‘60s και ‘70s συγκινούν ακόμη ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Σ

την Ελλάδα η ελαφρά ορχηστρική µουσική δεν είναι ιδιαιτέρως δηµοφιλής. Ούτε οι µεγάλες ορχήστρες. Αντίθετα, πολλές φορές οι χαρακτηρισµοί για ηχογραφήσεις γνωστών µελωδιών µε τον τρόπο του µαέστρου James Last ή του σαξοφωνίστα Fausto Papetti ήταν απαξιωτικοί, του τύπου «µουσική για ασανσέρ» ή µουσική «για σαλόνια ξενοδοχείου». Το χαλαρό και πολλές φορές εκλεπτυσµένο ύφος του ήχου θεωρείται από γλυκερό έως µελό, ενώ η απουσία λόγου συνδέει αυτοµάτως το άκουσµα µε την έννοια του «soft ερωτισµού». Ετσι οι δίσκοι αυτοί και όταν κυκλοφορούσαν -κυρίως στις δεκαετίες του 1950, του 1960 και του 1970- υπήρχαν περίπου στη… ζούλα. Κι όµως, «η ευτυχία της µελωδίας» -όπως έχει χαρακτηριστεί ο ήχος τους- διέπρεψε σε Ευρώπη και Αµερική από τη δεκαετία του 1960. Το περίφηµο «Easy listening», το «ήσυχο άκουσµα», απαιτεί γνώσεις και σκληρή δουλειά. Επαρκέστατοι µαέστροι και σηµαντικοί σολίστες το υπηρέτησαν µε συνέπεια. Τώρα η έκδοση στην Ελλάδα µιας συλλογής µε αυτού του είδους τις ηχογραφήσεις, αλλά και πολλών διακεκριµένων δίσκων του είδους, µας δίνει την ευκαιρία να ακούσουµε µε περισσότερη ψυχραιµία και νηφαλιότητα αυτές τις προσπάθειες. Τώρα, λοιπόν, που ο λυρισµός είναι είδος εν ανεπαρκεία στην παγκόσµια µουσική, οι ορχήστρες αυτές, που ευδοκίµησαν κυρίως στην Αµερική ως µετεξέλιξη των big bands, ακούγονται αλλιώς. Η συλλογή «The best of Easy Listening music» περιλαµβάνει 40 διαµάντια υψηλού φινιρίσµατος, παιγµένα από ορχήστρες που απαρτίζονται από πολύ καλούς µουσικούς. Ανάµεσα στους επωνύµους του «easy listening» ακούγονται οι ορχήστρες των Cyril Stapleton, Stanley Black, Endmudo Ros, Emil Stern, Frank DeVol, Mantovani, Tito

Δέκα χρόνια πριν τέσσερις γνωστοί στις τάξεις των μουσικών μπουζουξήδες της νεότερης -τότε- γενιάς αποφάσισαν να δημιουργήσουν ένα σύνολο, αφενός για να αναδείξουν τις εκφραστικές δυνατότητες του οργάνου και αφετέρου για να απενοχοποιήσουν τον ήχο του. Εβλεπαν -ή μάλλον άκουγαν- ότι οι λεγόμενοι λαϊκοί το αξιοποιούσαν, πλέον, μόνον ως πινελιά, ως ηχητικό ντεκόρ, υποβαθμίζοντάς το καθημερινά. Ετσι, ο Γιώργος Αλτής, ο Θανάσης Βασιλάς, ο Νίκος Κατσίκης και ο Παντελής Κωνσταντινίδης δημιούργησαν το «Κουαρτέτο μπουζουκιών Ραστ», που πήρε τ’ όνομά του από τον ομώνυμο λαϊκό μουσικό δρόμο, και αφο-

Η συλλογή «The best of Easy Listening music», που κυκλοφορεί, περιλαμβάνει 40 διαμάντια υψηλού φινιρίσματος

Puente, George Evans, Pete Rugolo. Τα περισσότερα κοµµάτια είναι αυτό που θα λέγαµε απλές µελωδίες, οι οποίες όµως αναδεικνύονται από τις ενορχηστρώσεις. Αλλωστε η µουσική προσέγγιση είναι το µεγάλο ατού µιας τέτοιας ορχήστρας, που στην Αµερική των ΄60s έφτανε να συνοδεύει τραγουδιστές του ύψους του Φρανκ Σινάτρα, του Τόνι Μπένετ, του Νατ Κινγκ Κόουλ, του Πέρι Κόµο και της Πέγκι Λι.

Ο Μάνος Χατζιδάκις Αξίζει να σηµειωθεί ότι αυτός ο ήχος που συχνά υποτιµήθηκε στη χώρα µας δεν πέρασε απαρατήρητος απ’ όλους. Ο Μάνος Χατζιδάκις άκουσε

σιώθηκαν στην ορχηστρική παρουσίαση λαϊκών -κυρίως- κομματιών. Το πείραμα πέτυχε. Οι «Ραστ» ξεχώρισαν από τις πρώτες τους εμφανίσεις, αλλά και από τον πρώτο δίσκο τους που κυκλοφόρησε το 2004. Επειδή, όμως, ως γνήσιες καλλιτεχνικές φύσεις έχουν τους δικούς τους αργούς ρυθμούς, ο δεύτερος δίσκος των «Ραστ» κυκλοφόρησε μόλις πρόσφατα, πέντε χρόνια μετά τον πρώτο. Πρόκειται για ζωντανές ηχογραφήσεις -στην πραγματικότητα ένα παζλ με αποσπάσματα από συναυλίες του γκρουπ- κομματιών του Τσιτσάνη, του Ζαμπέτα, του Τσιμπίδη, του Χιώτη και του Λεμονόπουλου, ενώ ο δίσκος ανοίγει με μια εντυπωσιακή -όσο και απρό-

αυτές τις ορχήστρες στη δεκαετία του 1960 όταν ζούσε στην Αµερική, αλλά τον επηρέασαν. Η επιρροή αυτή είναι εµφανής στο «Χαµόγελο της Τζοκόντας», ένα από τα εµβληµατικά έργα του, το οποίο φυσικά στην Ελλάδα δεν τολµά κανείς -και σωστά- να αµφισβητήσει. Σε κάθε περίπτωση, η µουσικότητα του ήχου των ορχηστρών του «easy listening» δεν αµφισβητείται. Σε αντίθεση µε πολλές σηµερινές ελληνικές και διεθνείς ηχογραφήσεις, στις οποίες τα βασικά της µουσικής αναζητούνται µε το… φανάρι. Αλλά και σε αντίθεση µε το περίφηµο σηµερινό lounge που είναι -τουλάχιστον ακούγεταιτόσο φτωχό και τόσο πρόχειρο.

βλεπτη- εκτέλεση του βασικού θέματος της ταινίας «Νονός», που υπογράφει ο Νίνο Ρότα. Επίσης, περιέχει και τη διασκευή μιας παραδοσιακής μελωδίας της Ουγγαρίας, ενώ ο Γεράσιμος Ανδρεάτος και ο Κοσμάς Κοκκόλης ερμηνεύουν τρία από τα τραγούδια. Και ο δεύτερος δίσκος των «Ραστ», που έχει τον πολύ απλό τίτλο «Live», είναι εκρηκτικός και απολαυστικός, τουλάχιστον για όσους αγαπούν τον ήχο του μπουζουκιού. Αλλά και οι άλλοι πολλά έχουν να μάθουν ακούγοντας τις γνωστές αυτές μελωδίες παιγμένες όπως ακριβώς πρέπει. Εκτός από το ηχητικό υλικό, η έκδοση περιλαμβάνει και τρία βίντεο με αποσπάσματα από ζωντανές εμφανίσεις.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

44

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

τηλεβολές

«Ονειροπαγίδα» µε το νέο χρόνο στον ΑΝΤ1

ΕΤ1

Στην αρχή του νέου έτους το κανάλι του ΑΝΤ1 θα ταξιδέψει τους τηλεθεατές στην «Ονειροπαγίδα», που αποτελεί ιδανικό προορισμό για να βγουν αληθινά τα όνειρα... Το στόρι της νέας σειράς εκτυλίσσεται σε ένα νησί του Αιγαίου, όπου ζει ο Γιώργος Καραμίχος (φωτογραφία). Η ζωή του, όμως, αλλάζει, όταν σώζει από πνιγμό μία πλούσια κοπέλα, την οποία υποδύεται η Μαρία Σολωμού. Ο Καραμίχος της προσφέρει μια θέση στον ξενώνα του και στον κόσμο του. Σ’ αυτόν το μαγικό κόσμο τα πάντα μπορούν να συμβούν, αρκεί να τα ονειρευτείς. Και ο εφιάλτης της Σολωμού θα γίνει σιγά σιγά ένα απίστευτο, υπέροχο όνειρο… Η πολυβραβευμένη και πολυσυζητημένη σειρά με τα 7 βραβεία

(210 7701911 -5)

08.30 Παιδικό πρόγραµµα 10.00 Ελληνική ταινία: «Ο γαµπρός µου ο δικηγόρος» Κωµωδία (1962) 11.30 Ελληνική παραδοσιακοί οικισµοί 12.15 Εκπαιδευτική τηλεόραση 14.00 Ειδήσεις 14.30 Ουράνιο τόξο (Ε) 15.00 Νταγκ 15.30 Ενα σχολείο για τον αυτοκράτορα 16.00 Χάνα Μοντάνα 16.30 Ζακ και Κόντι, σκανταλιές στο ξενοδοχείο 17.00 Ατίθασα νιάτα 18.00 Μαµά και γιος 19.00 Από πού κρατάει η σκούφια µας (Ε) 20.00 Η Ρωσία αποκαλύπτεται 21.00 Ξένη ταινία: «Ο φίλος µου και εγώ» Αγγλική κοµεντί (1988) 23.00 Ειδήσεις 24.00 Doc on air 01.15 Εγκληµα και έρευνα: ∆ύναµη καταδίωξης (Ε)

ALPHA

(212 2124000)

06.00 Η άσχηµη που έγινε όµορφη 07.30 Πάνω στην ώρα 10.00 Καφές µε την Ελένη 13.00 Ειδήσεις 13.15 Κους κους το µεσηµέρι 16.00 ∆έστε τους 17.00 Ειδήσεις 17.05 ∆έστε τους (Συν.)

18.00 Fatus olous 19.00 Ειδήσεις 20.00 Κάτι ψήνεται 21.00 CSI: Las Vegas 22.00 CSI: NY

23.00 Νόµος και τάξη: Ειδική οµάδα 24.00 Sex and the city 01.00 10η εντολή 02.00 Κόκκινος κύκλος (Ε)

NET

(210 6066000)

06.30 Πρώτη γραµµή 10.00 Συµβαίνει τώρα 12.00 Ειδήσεις 13.00 Μένουµε Ελλάδα 15.00 Ειδήσεις 16.00 Ιστορία: Πολεµιστές 17.00 Ταξιδεύοντας στην Αυστραλία 18.00 Ειδήσεις 19.00 Γιορτή ΠΣΑΤ 21.00 Ειδήσεις 22.00 Προσκήνιο Με τον Γιάννη Πολίτη 23.15 Ξένη ταινία: «Ο ανίκητος» Αµερικανική περιπέτεια (2006) 01.15 Ιστορία: Μονοµαχίες προϊστορικών τεράτων (Ε)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

06.00 Ειδήσεις 07.00 ΣΚΑΪ on line 09.00 The Oprah Winfrey show 10.00 That’s entertainment (Ε) 11.00 Being beautifull 12.00 Αστραφτερά σπίτια 12.30 Τα πιο αστεία βίντεο 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Με τη φροντίδα του Χάρι 15.00 That’s entertainment 16.00 Split ends 17.00 America’s next top model 18.00 Ειδήσεις 18.15 Τα µυστικά του σύµπαντος 19.00 Γυρίσµατα 19.45 Survivorman 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 Για πάντα πρωταθλητές: ΠΑΟΚ µπάσκετ 23.00 Φάκελοι special: Το δίκτυο της Siemens 24.00 Shockwave 01.00 Απίστευτες ιστορίες

ET3

EMMY και τις 3 Χρυσές Σφαίρες που αναμένεται να καθηλώσει πολλές νοικοκυρές, ακόμη κι αυτές που είναι σε… απόγνωση, κάνει πρεμιέρα σήμερα στις 11 το βράδυ μέσα από τη συχνότητα του ΑΝΤ1. Η σειρά «Νοικοκυρές σε απόγνωση» (Desperate Housewives) ξεκινά στη ζώνη prime time του καναλιού του ΑΝΤ1, με τις τέσσερις νοικοκυρές, τη Σούζαν, τη Λινέτ, την Μπρι και την Γκαμπριέλ να βγάζουν στη φόρα τα… άπλυτα της ζωής στα σικ αμερικανικά προάστια. Ερωτες, οικογενειακές κρίσεις, ίντριγκες και σκοτεινά μυστικά αποκαλύπτονται από το… φάντασμα μιας φιλενάδας τους που αυτοκτόνησε κάτω από μυστηριώδεις συνθήκες. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(2310 299400)

07.00 Ρωµαίος και Ιουλιέτα 08.00 Τόλµη και γοητεία (Ε) 08.30 Εκπαιδευτική τηλεόραση 10.00 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 10.30 Αρπακτικά 11.30 Αληθινός παράδεισος 12.30 Τα µυστικά των τυριών 13.00 Ειδήσεις 14.25 Στο κέντρο της περιφέρειας 14.30 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 15.30 Τόλµη και γοητεία 16.00 Η χαρά της ζωγραφικής 16.30 Μαγικός κόσµος 17.00 Ειδήσεις 17.45 Καιρός 17.55 Αθλητικές ειδήσεις 18.00 Αγώνας ποδοσφαίρου Β’ Εθνικής ΟΦΗ - Θρασύβουλος 20.00 Ο πύργος της Βαβέλ 21.00 Ενας πανέµορφος άγνωστος κόσµος 21.40 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Η Θεσσαλονίκη της νοσταλγίας µας (Ε) 23.30 Ελληνική ταινία: «Ανακατωσούρας» Κωµωδία (1967) 01.30 Επιχείρηση περιβάλλον (Ε)

STAR

(210 3481000)

06.00 Παιδικό πρόγραµµα 07.45 Πρωινή Mελέτη 10.15 Νηστικοί πράκτορες 11.15 Μαρίνα 12.30 Ειδήσεις 13.30 Super Star 16.30 Ειδήσεις 16.45 Φώτης - Μαρία live 18.45 Ιατρικές υποθέσεις 19.45 Ειδήσεις 21.00 Ξένη ταινία: «Κωδικός: Swordfish» Αµερικανική περιπέτεια (2001) 23.00 Ξένη ταινία: «Shoot ‘em up» Αµερικανική περιπέτεια (2007) 00.45 Ξένη ταινία: «Σε επικίνδυνο έδαφος» Αµερικανική περιπέτεια (1994) 02.45 Ξένη ταινία: «Ζωντανός νεκρός» Αµερικανική τρόµου (2007) 04.30 Ξένη ταινία: «Αντίσταση» Αµερικανικό πολεµικό δράµα (2003)

MEGA

(210 6994224)

07.00 Κοινωνία ώρα Mega 10.00 Οµορφος κόσµος το πρωί 13.10 Η ζωή της άλλης (Ε) 14.00 Ειδήσεις 15.00 Τρεις χάριτες (Ε) 15.40 Λατρεµένοι µου γείτονες (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 50-50 (Ε) 18.10 Η ζωή της άλλης 19.00 Τα µυστικά της Εδέµ 20.00 Ειδήσεις 21.00 Παιδική χαρά 21.50 «4»

22.50 L.A.P.D. 23.55 Ανατροπή Με τον Γιάννη Πρετεντέρη 01.00 Ειδήσεις 01.15 The shield

BOYΛΗ

(210 3707874)

10.00 Η Βουλή - τηλεόραση ταξιδεύει στην Ελλάδα 11.00 Κοινοβουλευτικές επιτροπές 16.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 17.00 Ειδήσεις 18.00 Ολοµέλεια της Βουλής 22.00 Η ζωή µας στην Ευρωπαϊκή Ενωση - Κάρτα µέλους 23.00 Ξένη ταινία: «Το εργοστάσιο» Σε µια εποχή έντονων οικονοµικών και κοινωνικών αλλαγών, ένας άντρας αγωνίζεται να αντεπεξέλθει στα σοβαρά οικονοµικά προβλήµατα που αντιµετωπίζει το εργοστάσιο επεξεργασίας δέρµατος που διατηρεί. Οσο και να προσπαθεί όµως, ο αγώνας του µοιάζει µάταιος... Η ταινία τιµήθηκε µε το Βραβείο Καλύτερης Ταινίας στο Φεστιβάλ Κινηµατογράφου Θεσσαλονίκης.

ANT1

(210 6886100)

07.00 Καληµέρα Ελλάδα 10.00 10 µε 1 µαζί 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.15 Θα βρεις το δάσκαλό σου (Ε) 14.15 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.15 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.15 Αξίζει να το δεις 17.40 Ράδιο αρβύλα 18.50 Ειδήσεις 19.00 Love bites 20.00 Ειδήσεις 21.00 Next top model 23.00 Desperate housewives

ALTER

(210 5707000)

06.00 Πανόραµα 07.00 Καληµέρα, µε τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Πείτε το στο Alter 11.00 Εδώ και τώρα 12.00 Πολύ µπλα µπλα 15.30 Ειδήσεις 15.45 Μεσηµεριανό express 18.30 Ειδήσεις 20.55 Auto Alter 21.00 Πρόσωπο µε πρόσωπο Με τον Νίκο Χατζηνικολάου 23.00 Ειδήσεις 23.15 Κίτρινος Τύπος Με τον Μάκη Τριανταφυλλόπουλο 02.00 Auto Alter 02.15 Ξένη ταινία: «Επιθεωρητής Μονταλµπάνο: Η φωνή του βιολιού» Ιταλική περιπέτεια (1999) 04.30 Ξένη ταινία: «Ερωτας στα καφέ Σαντάν» Γαλλικό δράµα (2003)

24.00 Ράδιο αρβύλα - Best of 01.00 Doctor Ρούλης (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

09.00 Χίλιες και µια νύχτες (E) 11.00 Metro 12.00 Η αγορά σήµερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 15.30 Η αγορά σήµερα 18.30 Puzzle οµορφιάς 19.00 Ειδήσεις 19.50 Facts of life 20.30 Χίλιες και µια νύχτες 22.15 Puzzle οµορφιάς 22.30 Ντέρµπι 23.30 Η αγορά σήµερα

TV 100

(2310 265828)

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Απ’ τις 10... µεσηµέρι 12.00 Σειρές οικολογίας 13.00 Tα SOS 14.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 ∆ιαµάντια του βυθού 17.30 Με 100 στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Ιδιαιτέρως... ιδιαίτερα 20.30 Πάνω απ’ όλα η υγεία 21.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 22.00 Ειδήσεις 24.00 Το αθλόραµα της ∆ευτέρας

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 262641, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202, 101,7 ΣΙΝΔOΣ FM

2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,2 ΡΑΔΙO ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜOΣ 2310 566362, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 250131-4, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 11.00 Γιώργος Μπιτσάκος 11.00 - 14.00 Ξανθίππη Νότη 14.00 - 17.00 Ανδρέας Μπούσµπας 17.00 - 20.00 Θωµάς Αρβανίτης

Τηλέφωνο: 2310 779352

20.00 - 23.00 Νίκος Τερζόγλου

45 ∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

σινεµά και θέατρο κινηµατογράφοι ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ - ΤΑΣΟΣ ΣΤΑΪ- - 21.10 - 23.20) Α4. Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη Γη - µεταγλωττιΚΟΠΟΥΛΟΣ TASTA Α.Ε.Β.Ε.

Σκηνοθεσία: Τζιµ Σέρινταν Παίζουν: Τζέικ Γκίλενχαλ, Νάταλι Πόρτµαν, Τόµπι Μακγκουάιρ

Οταν ο ένας από τα δύο αδέρφια αγνοείται στον πόλεµο, ο άλλος σηκώνει στις συναισθηµατικές του πλάτες τη γυναίκα του. Tο οικογενειακό δράµα δε θα αργήσει να ξεσπάσει…

Brothers VILLAGE CINEMAS, ΟΛΥΜΠΙΟΝ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ∆ΡΑΜΑ

θέατρα Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/288.000) «Βαβυλωνία» του Δημητρίου Βυζάντιου, σε σκηνοθεσία Δήμου Αβδελιώδη, παραστάσεις: Σάββατο, 18.00 και 21.00, Πέμπτη-Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00. Δημοτικό Θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ.

2310/458.591) «Ενας ήρωας με παντόφλες» των Σακελλαρίου – Γιαννακόπουλου, με τον Χάρρυ Κλυνν, καθημερινά εκτός Δευτέρας, Τρίτη – Πέμπτη - Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 20.00, Σάββατο 18.00 και 21.30. Εως 17 Ιανουαρίου. Θέατρο «Αμαλία» (Αμαλίας 71, τηλ.

2310/821.483) «Dracula in far west» από την ομάδα «Jouet» Τετάρτη – Πέμπτη, στις 21.00, έως 20/12.«Το έξυπνο πουλί» του Ζ. Φεντό, σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου, Παρασκευή – Σάββατο, 21.00, Κυριακή, 19.00. Θέατρο «Εγνατία» (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Εγώ ελπίζω να τη βολέψω», Τετάρτη – Σάββατο: 21.30, Κυριακή, 19.00 και 21.30. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Χερ Κόλπερτ» του Νταβίντ Γκίζελμαν, σε σκηνοθεσία Δαμιανού Κωνσταντινίδη, Πέμπτη – Κυριακή, 21.30. Θέατρο «Ράδιο Σίτυ» (Παρασκευοπούλου 9, τηλ. 2310/819.153) «Καλά Χριστούγεννα κ. Σκρουτζ» του Τσ. Ντίκενς, σε σκηνοθεσία Αλέξανδρου Λιακόπουλου, έως 10 Ιανουαρίου, Παρασκευή, 20.30, Σάββατο, 18.15 και 21.00, Κυριακή, 11.30 και 19.00. Θέατρο «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870) «Τα λουλούδια στην κυρία» του Ακη Δήμου, κάθε Κυριακή και Δευτέρα, 22.30, έως τέλη Δεκεμβρίου. Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/288.000) «Το κορίτσι με τα μαύρα», σε διασκευή - σκηνοθεσία Γρηγόρη Καραντινάκη, πρεμιέρα:18/12, 21.00,παραστάσεις: Σάββατο, 18.00 και 21.00, Πέμπτη-Παρασκευή, 18.00 και 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00. Καφωδείο «Ελληνικό» (Ιουστινιανού 4, τηλ. 2310/237.016) «Κάλπικη μοίρα» από την ομάδα της «Ακτίς Αελίου», κάθε Τετάρτη, 22.30. Κέντρο Θεατρικής Ερευνας – Αίθουσα «Μάντης Τειρεσίας» (Γεωργίου Κωνσταντινίδη 15, τηλ. 2310/865.904) «Πίστη, αγάπη,

ελπίδα» του Εντεν φον Χόρβατ. Παρασκευή – Κυριακή, 21.15, έως 20 Δεκεμβρίου. Κέντρο Πολιτισμού «Χρήστος Τσακίρης» - Δημοτικό Θέατρο (Λαγκαδά 221, Σταυρούπολη, τηλ. 2313/302.833) «Τα μωρά τα φέρνει ο πελαργός» των Μ. Ρέππα – Θ. Παπαθανασίου από τη θεατρική ομάδα «Καπνομάγαζο», σε σκηνοθεσία Δημήτρη Σακατζή, 22-23 και 29-30 Ιανουαρίου, 21.00. «Ο καθείς κατά τα έργα του κρίνεται» 18-19 Δεκεμβρίου και 8-9, 15-16 Ιανουαρίου, 21.00.

Mέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και παραλία, τηλ. 2310/895.938) «Η Αλίκη στη χώρατων θαυμάτων» και «Τα ταξίδια του Γκιούλιβερ» από το Μαύρο Θέατρο της Πράγας, 18-20/12. «Πολιτεία θεάτρου» (Ολύμπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/272.909) «Ιωσήφ ή Αλβέρτος» του Ι. Αναστασίου και «Η μπουχάρα» του Κ. Μουρσελά, 18/12, «Με το νόμο» της Κ. Μητροπούλου και «Η αληθινά δυνατή» της Μ. Μπαλτατζή, 19/12 και «Facebook» του Δ. Αδαμίδη, «Γνωριμίες» τη Ε. Βούρα και «Το ρολόι» του Κ. Μουρσελά, 20/12. Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»-ΚΘΒΕ (Μονή Λαζαριστών, Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/288.000) «Σκηνή Σωκράτης Καραντινός»: «Βασικά με λεν Θανάση» του Γιώργου Αρμένη, σε σκηνοθεσία Νίκου Χαραλάμπους, Σάββατο, 18.00 και 21.00, Πέμπτη-Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00. Μικρό Θέατρο: «Ο Υμπύ βασιλιάς» το Αλφρέντ Ζαρί, σε διασκευή-σκηνοθεσία Γιάννη Παρασκευόπουλου, από την Πειραματική Σκηνή του ΚΘΒΕ, Σάββατο, 18.00 και 21.00, Πέμπτη-Παρασκευή, 21.00, Τετάρτη και Κυριακή, 19.00 Φλέμινγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/812.000) «Stand up comedy / Meet us», σε σκηνοθετική επιμέλεια Γρηγόρη Μήττα. Κάθε Σάββατο, 22.00. Χώρος Τέχνης «3ος όροφος» (Καθολικών 4, τηλ. 2310/535.747) «Κάπου κόρην αγαπάς» με την Ανθή Θάνου, κάθε Τρίτη, 21.30.

Studio «Κοιτώνες» (πρώην στρατόπεδο Κόδρα, τηλ. 6946/245.185) «Αφήγηση» του Νίκου Κουμαριά από την ομάδα «ΠΑΥΡΟΙ ΔΕ ΒΑΚΧΟΙ» έως αύριο, 21.00.

Studio «Νέμεση» (Δελφών 136, τηλ.

2310/326.230) «Antigone.gr» του Απόστολου Κουταλόπουλου, Παρασκευή – Σάββατο, 21.30, Κυριακή, 19.30.

Studio Παράθλαση (Κασσάνδρου 132, τηλ. 2310/216.567) «Δον Ζουάν», κάθε Σάβ-

βατο και Κυριακή, 21.00.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Αθήναιον (Βας. Ολγας 35, τηλ.

2310/832.060) «Ορφέας και Ευρυδίκη» κάθε Κυριακή, 11.30. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2310/288.000) «Ο Σιμιγδαλένιος» του Αλέξανδρου Αδαμόπουλου, σε σκηνοθεσίαχορογραφία Στέλλας Μιχαηλίδου, κάθε Κυριακή, 11.00. Θέατρο «Αριστοτέλειον» (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051)«Η Κούλα η κατσικούλα και το κλεμμένο τραγούδι» του Ευγένιου Τριβιζά, σε σκηνοθεσία Ισίδωρου Σιδέρη. Κυριακή, 11.30. Θέατρο «Αμαλία» (Αμαλίας 71, τηλ.

2310/821.483) «Τα σαράντα κλειδιά», σε σκηνοθεσία Ελένης Δημοπούλου. Κυριακή, στις 11.30. Θέατρο «Εγνατία» (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ομήρου Ιλιάδα – Τρωικός πόλεμος» της Κάρμεν Ρουγγέρη, Κυριακή, 11.30 και 15.00. Θέατρο «Κολοσσαίον» (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/834.996) «Ραπουνζέλ» Σάββατο, 17.00 και 19.00, Κυριακή, 11.30, 15.30 και 17.30 έως 20 Δεκεμβρίου. Θέατρο «Σοφούλη» (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Η Σολομώντεια λύση», βασισμένη στον «Κύκλο με την κιμωλία» του Μπ. Μπρεχτ, σκηνοθεσία – διασκευή Γιάννη Καλαντζόπουλου. Κυριακή, 11.30. «Περιμένοντας τον Αϊ Βασίλη», 19/12, 20.00 και 2426/12, 18.00. Θέατρο «Λαμπιόνι» (Αγάθωνος 31, Ξηροκρήνη, τηλ. 2310/749.230) «Οι περιπέτειες του Εγώ-εγώ». Κυριακή, 11.30. Σκηνή «Σωκράτης Καραντινός»-ΚΘΒΕ (Μονή Λαζαριστών, Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/288.000) «Αντιγόνη» του Σοφοκλή, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, με τους Μάνο Ζαχαράκο, Ευσταθία Τσαπαρέλη. Κάθε Κυριακή, 13.00. Φλέμινγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/812.000) «Ο ζωηρούλης πίθηκος» Κουκλοθέατρο. Κυριακή, 11.30 ΧΑΝΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/241.007) «Ο Καραγκιόζης και το στοιχειό του πύργου», θέατρο σκιών με τον Μιχάλη Χατζάκη, Σάββατο, 18.30. «Ο Φασουλής και ο καλικάντζαρος» κουκλοθέατρο με τις Λίτσα και Χριστίνα Μπήτιου, Κυριακή, 12.00.

σµένο (17.10 - 19.10) Ο φανταστικός (τηλ. 2310/262.051 & 2310 / κόσµος του ∆ρ. Παρνάσους (21.00 270.073): Συνοδός πολυτελείας - 23.30) Α5. Η κληρονόµος (17.30 (19.00 - 21.00 - 22.45) - 19.40 - 21.50 - 24.00, Τρίτη: 16.30 18.40 - 20.50 - 23.00, Τετάρτη: 17.30 ΒΑΚΟΥΡΑ - 19.40 - 21.50) Στα άκρα (Τετάρτη (τηλ. 2310/ 233.665): Α1: Ψυχή βα- 24.00) Α6. Στα άκρα (18.20 - 20.10, θιά (19.00) Λευκή κορδέλα (21.30) Τετάρτη καµία προβολή) Pandorum Α2: (500) µέρες µε τη Σάµερ (19.00 (22.00 - 00.20, Τετάρτη καµία προβολή) - 21.00 - 23.00) Η κληρονόµος (Τετάρτη 18.40 - 20.50 - 23.00) A7. Νέα σελήνη (18.50 21.30 - 00.10, Τετάρτη: 18.50 - 21.30) VILLAGE CΙΝΕΜΑS Pandorum (Τετάρτη 00.10) Α8. Στα (Εµπορικό κέντρο «Mediterranean όρια ελέγχου (17.50 - 20.20 - 22.50) Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη ΟΛΥΜΠΙΟΝ Γη - µεταγλωττισµένο (16.40 - 18.40, (τηλ. 2310/378.404): Α. Ολύµπιον: Τετάρτη: 16.50) Μια κάποια εκπαί- Brothers (18.30 - 20.45 - 23.00) Β. δευση (20.30 - 22.40 - 00.50, Τετάρτη: «Παύλος Ζάννας»: Τι απέγινε η Ελλι 18.50 - 21.00) 2012 (Τετάρτη 23.10) (18.00 - 20.15 - 22.45) Α2. Νέα σελήνη (15.40 - 18.20 - 20.50, Τετάρτη: 15.40 - 18.10 ) Η STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ κληρονόµος (Τετάρτη 20.40 - 22.50) (Εµπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, Pandorum (01.00) Στα άκρα (23.20, δίπλα στο νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος», Τετάρτη: µόνο 01.00) Α3. Ο φανταστι- τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και κός κόσµος του ∆ρ. Παρνάσους (Τε- από κινητό 210/23.71.000): τάρτη 15.10 - 17.40 - 20.10 - 22.30 - Α1. Η κληρονόµος (16.20 - 18.40 00.50) 2012 (έως Τρίτη 15.10 - 18.10 - 21.00 - 23.20) Α2. Η κληρονόµος - 21.10 - 00.10) Α4. Ο Αρθουρ και η (17.50 - 20.10 - 22.30) Α3. Ο Αρεκδίκηση του Μαλτάζαρ - µεταγλωττι- θουρ και η εκδίκηση του Μαλτάζαρ σµένο (16.00 - 18.00) Η κληρονόµος - µεταγλωττισµένο (17.10) Κι αν σου (20.00 - 22.20 - 00.30, Τετάρτη: 20.00 κάτσει; (19.15 - 21.10) Στα άκρα - 22.10 - 00.20) Α5. Ο φανταστικός (23.10) Α4. Η εποχή των παγετώκόσµος του ∆ρ. Παρνάσους (έως Τρί- νων 3: Η αυγή των δεινοσαύρων τη: 19.40 - 22.10 - 00.40) Avatar 3D - µεταγλωττισµένο (17.30) Καπιταλι(Τετάρτη 16.40 - 19.40 - 22.40) Τα παι- σµός: Η ιστορία ενός έρωτα (19.30 διά της Νιόβης (15.50 - 17.50, Τετάρ- - 21.50) Α5. Νέα σελήνη (17.15 τη: µόνο 14.50) Α6. Ο Αρθουρ και η - 19.45) 2012 (22.10) A6. Ο Αρεκδίκηση του Μαλτάζαρ - µεταγλωττι- θουρ και η εκδίκηση του Μαλτάσµένο (15.10, Τετάρτη καµία προβολή) Η ζαρ - µεταγλωττισµένο (16.15) 2012 κληρονόµος (17.00 - 19.10 - 21.30 (18.30 - 21.40) Α7. Ο Μπάρι και οι - 23.50, Τετάρτη καµία προβολή) Avatar ντισκο-σκώληκες - µεταγλωττισµένο 3D (Τετάρτη 15.20 - 18.30 - 21.30 (17.00) Νέα σελήνη (18.50) Ο φα- 00.30) Α7. Η κληρονόµος (16.20 - νταστικός κόσµος του ∆ρ. Παρνά18.30 - 20.40 - 23.00, Τετάρτη: 15.00 σους (21.20) Pandorum (23.40) Α8.

- 17.00 - 19.00 - 21.10 - 23.30) Α8. Ψηλά στον ουρανό - µεταγλωττισµένο Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη (17.45) Ο φανταστικός κόσµος του Γη - µεταγλωττισµένο (15.30 - 17.30) ∆ρ. Παρνάσους (19.50 - 22.20) Α9.

Brothers (19.30 - 21.50 - 24.00) Α9. Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη Η κληρονόµος (20.00 - 22.20, Τε- Γη - µεταγλωττισµένο (16.10) Η κλητάρτη: 20.00 - 22.10) Α10. Brothers ρονόµος (18.20 - 20.40 - 23.00) (19.30 - 21.50) Α10. Η κληρονόµος (16.50 - 19.10 - 21.30 - 23.50) Α11. Η κληρονόµος ΚΟΛΟΣΣΑΙΟΝ (17.20 - 19.40 - 22.00) (τηλ. 2310/834.996, Βασ. Ολγας 150): ΘΕΑΤΡΟ: Ακαδηµία Πλάτωνος (έως STER CINEMAS CITY GATE Τετάρτη: 18.30 - 20.15) Οι άντρες που (Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών κοιτούν επίµονα κατσίκες (έως Τετάρ- και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 τη: 22.00) 7837 και από κινητό 210/2371000): Α1. Η κληρονόµος (16.20 - 18.40 ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ - 21.00 - 23.20) Α2. Η κληρονόµος (τηλ. 2310/261.727, Φιλ. Εταιρείας (17.20 - 19.40 - 22.00) Α3. Η κληρο- ∆ηµ. Μαργαρίτη): Καπιταλισµός: Η νόµος (16.50 - 19.10 - 21.30 - 23.50) ιστορία ενός έρωτα (18.15 - 20.45 Α4. G-Force - µεταγλωττισµένο (16.40) - 23.10) Νέα σελήνη (18.50) Στα άκρα (21.20) Pandorum (23.00) Α5. Πλανήτης ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ 51: Επισκέπτης από τη Γη - µεταγλωτ(Tσιµισκή 43, πληροφορίες: τηλ. τισµένο (16.10) 2012 (18.10 - 21.10) 2310/290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 Α6. Η κληρονόµος (18.00 - 20.10 11 60000 και 210/ 6786000, on line: - 22.30) Α7. Ο Αρθουρ και η εκδίκηση του Μαλτάζαρ - µεταγλωττισµένο www.i-ticket.gr.): Α1. Η κληρονόµος (16.30 - 18.40 (17.50) Νέα σελήνη (19.50) Ο φα- 20.50 - 23.00, Τρίτη: 17.30 - 24.00, νταστικός κόσµος του ∆ρ. ΠαρνάΤετάρτη 16.30) Avatar 3D (Τετάρτη σους (22.15) 19.00 - 22.30) Α2. Πλανήτης 51: Επισκέπτης από τη Γη - µεταγλωττι- ΦΑΡΓΚΑΝΗ σµένο (18.00) 2012 (20.00 - 23.10) (τηλ. 2310/960.063): Κι αν σου κάΑ3. Ο Αρθουρ και η εκδίκηση του τσει; (19.00 - 21.00, ∆ευτέρα: 19.00) Μαλτάζαρ - µεταγλωττισµένο (17.00) New York, I love you (23.00) Το κοΜια κάποια εκπαίδευση (19.00 πάδι (∆ευτέρα 21.00)

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

46

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙΑ Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΣΤΕΡΙΟ ΚΟΤΖΑΜΑΝΗ ετών 90 κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Πυλαίας. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Μαρίνα - Ευθύμιος Χαντές. Τα αδέλφια: Μαγδαληνή - Πασχάλης. Τα εγγόνια: Αχιλλέας, Αστέριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση στις 10.45 π.μ. από την οικία μας, Κ. Ουράνη 5 - Ρετζίκι. Η ταφή και η δεξίωση θα γίνουν στην Πυλαία. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δέδος».

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΣΑΒΒΑ ΦΛΩΡΑ ετών 59 κηδεύσαμε το Σάββατο 12 Δεκεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονα Βότση. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Αφροδίτη, Σταύρος. Τα αδέλφια: Δημήτριος - Δάφνη, Δήμητρα Πέτρος, Σταύρος - Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δέδος».

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο και θείο ΑΝΑΣΤΑΣΙΟ-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΜΑΚΑΚΑ ετών 69 κηδεύσαμε το Σάββατο 12 Δεκεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Συκεών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Φωτεινή. Τα παιδιά: Στέφανος - Ματίνα, Νίκος - Ελένη. Η μητέρα: Κυριακή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΣΑΦΑΡΙΔΗ ετών 81 κηδεύσαμε το Σάββατο 12 Δεκεμβρίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος Πολίχνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαίρη. Τα παιδιά: Νίκος - Ελενα, Μιχάλης - Βέτα. Τα αδέλφια: Αννα, Σωκράτης - Ελευθερία. Τα εγγόνια: Μάρα, Γιωργάκης, Σοφία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Σεβαστόπουλος». Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού και θείο ΑΝΤΩΝΙΟ ΞΑΝΘΟ ετών 92 κηδεύσαμε το Σάββατο 12 Δεκεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαρα-

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

«ΤΣΕΠΑ» 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

στάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αφροδίτη - Φώτης Βερβέρης, Πάνος Πισιώτης. Τα εγγόνια: Βασίλης Πισιώτης, Μαρία Πισιώτη, Ηλίας Βερβέρης, Αθηνά Βερβέρη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΛΙΑΚΟ ετών 83 συνταξιούχο Αγροτικής Τραπέζης κηδεύσαμε την Κυριακή 13 Δεκεμβρίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Ξηροκρήνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Θωμάς - Μαρία, Αθανάσιος - Χριστίνα. Τα αδέλφια: Σταύρος - Βαΐα, Ευριπίδης - Αικατερίνη, Παναγιώτα - Δημήτρης, Επαμεινώνδας. Τα εγγόνια: Χρήστος, Θεοδώρα, Βασίλης, Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία.

ΞΕΝΟΦΩΝΤΑ ΜΑΚΡΙΔΗ ετών 68 κηδεύσαμε το Σάββατο 12 Δεκεμβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Δημήτριος, Μαρία - Αργύριος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Ξενοφών, Χρήστος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΡΗΓΟΡΙΟ ΦΑΚΑ ετών 71 κηδεύσαμε το Σάββατο 12 Δεκεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Στέλλα. Τα παιδιά: Αστέριος - Μάρθα, Φανή - Αποστόλης. Τα αδέλφια: Χριστόφορος, Κωνσταντίνος - Τασούλα. Η εγγονή: Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟ ΑΓΡΟΓΙΑΝΝΗ ετών 75 κηδεύσαμε το Σάββατο 12 Δεκεμβρίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Λουκά Σταυρουπόλεως. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Χριστίνα. Τα

«Ο ΠΑΡΑ∆ΕΙΣΟΣ»

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

2310-523.515, fax: 2310-533.772 Κιν. 6945 722.893 1) Παπαζώλη 13, Θεσ/νίκη 2) Καπ. Χάψα 10, Βασιλικά

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

O ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

«∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΚΑΣΤΑΝΑ Αετοράχης 62, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-810.245, κιν. 6978-329.945 κιν. 6977-986.122

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΠΑΡΘΕΝΟΠΗ ΣΑΛΑΜΕΤΗ ετών 95 κηδεύσαμε την Κυριακή 13 Δεκεμβρίου, 3.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Λίτσα, Μαίρη, Τάκης - Εύα. Οι αδελφές: Λευκή, Νούλη, Νίτσα. Τα εγγόνια: Γιώργος, Βασίλειος, Νίκος - Βίκυ, Πόπη - Γιώργος, Λένα, Βασίλης. Ο δισεγγονός. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

χρυσιδη

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού, προπαππού και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΥΡΠΑΣΙΔΗ ετών 86 κηδεύσαμε το Σάββατο 12 Δεκεμβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Ιωσήφ & Φωτεινής Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Βαΐα. Τα παιδιά: Ευαγγελία - Πέτρος. Τα αδέλφια: Ιωάννης - Μάχη, Παύλος - Φρειδερίκη. Τα εγγόνια: Θάνος - Ελενα, Κώστας - Μαρία, Στέλλα - Μάκης. Ο δισεγ-

Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟ ετών 78 κηδεύσαμε το Σάββατο 12 Δεκεμβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Καραμπουρνάκι. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Παρθενόπη. Ο γιος: Δημήτρης. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, προπαππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΙΟΡΔΑΝΑΚΗ ετών 89 κηδεύσαμε την Κυριακή 13 Δεκεμβρίου, 1.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Αναστασία - Χρήστος, Ελένη - Γεώργιος, Τιμόθεος Μάλαμα. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ

TEΛETAI

•

γονός: Δημήτρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

πληροφορεί το αξιότιµο κοινό της πόλης µας ότι δε συνεργάζεται µε κανένα γραφείο τελετών και είναι αυτόνοµος

αφοι

παιδιά: Αλέξανδρος - Κυριακή, Μαρία - Γιώργος. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος, Δημήτριος. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Ο ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ «ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ» ΕΠΙΘΥΜΕΙ ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙ ΤΟ ΑΞΙΟΤΙΜΟ ΚΟΙΝΟ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΟΤΙ ΟΥΔΕΜΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΧΕΣΗ ΕΧΕΙ ΜΕ ΣΥΝΩΝΥΜΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΕΛΕΤΩΝ, Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΑΣ ΕΔΡΕΥΕΙ ΣΤΑ ΚΑΤΩΘΙ ΓΡΑΦΕΙΑ: • Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά») τηλ. 2310-869.250-1

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 21.21.70, 2000.15 - ΚΙΝ.: 6977 597464 - FAX: 2310 203 691 www.baboulas.com

• Σωκράτους 3 (όπισθεν Ιερού Ναού Αγ. Αθανασίου, Εγνατία) τηλ. 2310-274.510

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

• Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310-831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• 25ης Μαρτίου 16 (Νέοι Επιβάτες, Δήμος Θερμαϊκού) τηλ. 23920-20.537-20.328

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΣΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ ΝΑ ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΖΕΤΕ ΤΗΝ ΕΠΩΝΥΜΙΑ «ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ». ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΘΕΡΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΧΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΠΟΥ ΔΕΙΧΝΕΤΕ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΑΣ ΑΠΟ ΤΟ 1975 ΕΩΣ ΣΗΜΕΡΑ. Κινητό: 6944-315827 www.baboulas.gr

Mε εκτίμηση Φάνης & Βασίλης Μπαμπούλας

ΧΡΗΣΙΜΑ

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ Μ 1155 ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO 501 ΙΞΗ ΠΑΙΔ -3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

1

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου) Θα έχετε την ευκαιρία σήμερα να κλείσετε σημαντικές συμφωνίες οι οποίες θα σας ωφελήσουν πολύ .

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου) Υιοθετήστε μια πιο προσεγμένη διατροφή προκειμένου να απαλλαχτείτε από κάποια κιλά που σας ταλαιπωρούν.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου) Εσείς που δεν έχετε ακόμα ταίρι, αφήστε πίσω το παρελθόν και γυρίστε σελίδα στη ζωή σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου) Μπορείτε με άνεση πλέον να τακτοποιήσετε γραφειοκρατικά ζητήματα που μπορεί να σας ταλαιπωρούσαν στο παρελθόν.

ΤΟΞΟΤΗΣ ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου) Το διάστημα αυτό πιθανό να νιώθετε λίγο αγχωμένοι και πιο έντονα θα το νιώθετε όσοι αναζητείτε εργασία .

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου) Αξιοποιήστε κάποιες ευκαιρίες που θα σας παρουσιαστούν .

(23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου) Οι αδέσμευτοι, θα έχετε την ευκαιρία να κάνετε πολλές γνωριμίες οι οποίες θα σας χαροποιήσουν και θα σας ανανεώσουν.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου) Περάστε χρόνο παρέα με πρόσωπα που σας φτιάχνουν τη διάθεση και σας ανεβάζουν ψυχολογικά .

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου) Προβλήματα που μπορεί να αντιμετωπίζατε στο παρελθόν στην εργασία σας θα ξεπεραστούν .

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου) Η σημερινή ημέρα είναι κατάλληλη για να λύσετε ζητήματα που κρατούν τη σχέση σας σε στασιμότητα .

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου) Οσοι αναζητείτε τον ιδανικό σύντροφο, θα έχετε πολλές κατακτήσεις οι οποίες θα τονώσουν την αυτοπεποίθησή σας.

3

4

5

6

7

8

9

10

11

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

Ì· – I‰ÈfiÎÙËÙË ·ÁÚÔÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË, ˘ÔÛÙ·ÙÈÎfi – 9. E‰Ò ÛÙÔ... ¶·Ú›ÛÈ – Y¿ÏÏËÏÔ˜ Û Ì·Ú Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÔÙ¿ – 10. ¢˘Ó·ÙÔ› Î·È ÍÂÚÔ› ‹¯ÔÈ ·fi ÎÚÔ‡ÛË – ¢ÈÂıÓ‹˜ ¤ÓˆÛË ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ – 11. ¢›„ËÊÔ ÊˆÓ‹ÂÓ – IÓ‰fi˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ – EÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ·‰È·ÊÔÚ›·.

2 3 4 5 6

KA£ETA 1. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ù¯ÓËÙ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÌÂϤÙË – 2.

MÂÁ¿ÏË Ë ¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘, ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎfi˜ – ... §¿Óη: Ë ÚÒËÓ KÂ˚Ï¿ÓË – 3. ¶fiÏË Ù˘ IÓ‰›·˜ – EÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÎÂÓ¿ ‹ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·˘Ùfi – 4. K·ÏÏ˘ÓÙÈÎfi

7 8 9 10 11

ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ· – ™˘ÌÏÂÎÙÈÎfi Ù˘ ·Ú¯·›·˜ – AÚıÚÔ ÁÈ· ÔÏÏ¿ – 5. ºÈÏÔÛÔÊÈ΋ ıˆڛ· Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓÈ·›· Î·È ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË ËıÈ΋ – 6. M ÙË M·‰È¿Ì... ¿Óˆ οو – AÛÈ·ÙÈ΋ ¤ÚËÌÔ˜ – ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ – 7. AıfiÚ˘‚Ë... ̇ÙË – £ÂÏÎÙÈο, ÁÔËÙ¢ÙÈο – 8. ¶ÔχÙÈÌÔ ˘ÁÚfi – O ÓfiÙÈÔ˜ ¿ÓÂÌÔ˜ – 9.

XÒÚÔ˜ fiÔ˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î.Ï.

– 10. ... P·‚¤Ï: °¿ÏÏÔ˜ Û˘Óı¤Ù˘ (1875-1937) – ™‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘ §·Ù›Ô˘ §·Ù›ÓÔ˘ – 11. K·Ù¿ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÎÔÌ„¿ – ¶ÔÙ¿ÌÈ Ù˘ IÛ·Ó›·˜.

1

OPIZONTIA 1. ¶ÂÈÚ·¯ÙÈÎfi˜ ‹ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi˜ ·ÛÙÂ˚ÛÌfi˜ – AʈÓË... ÌȘ – 2. ™¯ÂÙÈÎÔ› Ì ÙËÓ ˘fiÏË„Ë Î·È ÙËÓ Î·Ï‹ Ê‹ÌË – 3. ¶ÚÔÎÏËÙÈÎfi˜, ·˘ı¿‰Ë˜ – ... TÔ˘¤ÈÓ: AÌÂÚÈηÓfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ – 4. NfiÙ· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ – ™‡Ì-

14944

διημερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 π.μ. - 8.30 μ.μ. Γυμν. Στεφάνου 34 - όπισθεν Ρώσικης εκκλησίας - Χαριλάου, Παπάφη 184 - Μ. Μπότσαρη, Γ. Αγγέλου 21 - Χαριλάου, Διαγόρα 63 - Α. Τούμπα (Ο), Γαμβέττα 86 - 28ης Οκτωβρίου, Μ. Μπότσαρη 76 - Μαντινείας, Γρ. Λαμπράκη 224 - τέρμα Α. Τούμπας, Κίμωνος Βόγα 56 - Μαρτίου, Αμαλίας 58 - Παρασκευοπούλου - Φάληρο, Κατσιμίδη 17 - γωνία με Ν. Εγνατία, Θ. Νάτσινα 43 - Χαριλάου, Φλέμινγκ 9, Κύπρου 23 - Χρυσοχόου - Σχολή Τυφλών, Τενέδου 24-26 - Φαιάκων - Κ. Τούμπα, Α. Τζουμαγιάς 61 με Γρ. Λαμπράκη 100 - Τούμπα, Γρηγορίου Ε’ 44 με Γληνού 2 - Ν. Εγνατία (Ο), 11ο χλμ. Θεσσαλονίκης - Μουδανιών εμπορικό κέντρο Mediterannean Cosmos, Β. Ολγας 113 - Μ. Μπότσαρη, Κρήτης 31 - 25ης Μαρτίου, Αγ. Δημητρίου 153 - προξενείο, Μοναστηρίου 29 Ν. Σ. Σταθμός, Αριστοτέλους 22 - Ερμού, Δ. Γούναρη 56 - Καμάρα (Ο), Ολύμπου 85 - Εργατικό Κέντρο, Εγνατία 108 - Αγ. Σοφίας (Ο), Ικτίνου 18 με Τσιμισκή 81 - πεζόδρομος, Μητροπόλεως 47, Κλαυθμώνος 37 - Ακρόπολη, Αγ. Δημητρίου 57 - Διοικητήριο (Ο), Αγ. Πάντων 57 - Ξηροκρήνη, Εγνατία 45 - Ι. Δραγούμη (Ο). ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Ε. Βενιζέλου 99, Αγ. Πάντων 57 - Ξηροκρήνη. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ - ΚΟΡΔΕΛΙΟ: Α. Παπανδρέου 84. ΕΥΟΣΜΟΣ: Τερψιχόρης 5 , Δημητρίου και Καραολή 44 με Δωδεκανήσου 31, Νυμφαίου 33 - Αστυνομία, Παπάγου 100. ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ: Περικλέους 19 με Αριστοτέλους 2, Κομνηνών 43, Σμύρνης 14 - Ν. Κρήνη, Αγορά Καταστήματος 60 - Φοίνικας, Τραπεζούντος 4 - Σοφούλη - Καραμπουρνάκι, Αιγαίου 73. ΝΕΑΠΟΛΗ: Κ. Καραμανλή 21 - όπισθεν πάρκο Νεάπολης (Ο), Π. Τσαλδάρη 49. ΠΟΛΙΧΝΗ - ΜΕΤΕΩΡΑ: Ελπίδος 33 - Πολίχνη. ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Χρ. Σμύρνης 7 όπισθεν θεάτρου, Παλαιολόγου 115 - Νικόπολη, Αρκαδίου 12 με Μακρυγιάννη 76 - Α. Ηλιούπολη. ΣΥΚΙΕΣ: Αν. Δημητρίου 26 - Συκιές έναντι εκκλησίας Αγ. Δημητρίου (Ο), Κοντόσογλου 4 με Α. Παπανδρέου 210. ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Ελευθερίας 16 έως τα μεσάνυχτα.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου) Ορισμένα ζητήματα που μπορεί να σας προβληματίζουν συζητήστε τα με τους δικούς σας ανθρώπους .

2

ε στα π

1

ζώδια ΚΡΙΟΣ

τουριστικό, Ú πολιτιστικό Â Ú · περιοδικό  Â ›  Ù αποδράσεις! Ù ·πολλαπλές Ûγια

το σταυρόλεξο

47

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Δ. Καραολή 181 - Ηλιούπολη, Ι. Δραγούμη 42 - Εγνατία, Κ. Καραμανλή 71 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Αγ. Δημητρίου 2 (πλησίον οδού Λαγκαδά), Α. Παπανδρέου 57 - Στρ. Σαράφη - Αγ. Ιωάννης, Α. Παπαναστασίου 140 - Πλ. Χαριλάου, Κατσιμίδη 17 - γωνία με Ν. Εγνατία, Αγ. Σοφίας 12 Τσιμισκή, Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μπότσαρη, Απόλλωνος 13 - κήπος Καλού - Κ. Τούμπα, Ιπποκράτους 3 με Κηφισίας 44, Α. Παπανδρέου 153 - στάση Κόκκορα - Νεάπολη, Εγνατία 142 - Καμάρα, Αν. Θράκης 48 - Κ. Τούμπα, Τραπεζούντος 8 - Ανάληψη, Μ. Αλεξάνδρου 28 - Αμπελόκηποι, Φλέμινγκ 37 - Γαμβέττα, Μ. Καλλίδου 88 - στάση Διώροφα - Καλαμαριά. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Ι. Δραγούμη 42 - Εγνατία, Κ. Καραμανλή 71 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Αλ. Παπαναστασίου 153 - στάση Κόκκορα - Νεάπολη, Αν. Θράκης 48 - Κ. Τούμπα, Τραπε-

ʈÓÔ ÙÔ˘ Á·ÏÏÈÎÔ‡ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ – AÈÛıËÙ‹ÚÈ· fiÚÁ·Ó· – 5. AÓÔÛÙ·, ¿Á¢ÛÙ· (ÌÙÊ.) – °ÂÚÌ·Ófi˜ ÏfiÁÈÔ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈÛÙ‹˜ – 6. A·ÁÔÚ¢ÙÈÎfi ÌfiÚÈÔ – °ÔÚÁÔfi‰·ÚÔ ıËÏ·ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ – 7. A‰È·ÎˆÌÒ‰ËÙ· – 8. §·ÙÈÓÈÎfi... Ú¿Á-

ζούντος 8 - Ανάληψη, Μ. Καλλίδου 88 - Στάση Διώροφα - Καλαμαριά.

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 2.30 μ.μ. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2310-693000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, νευροχειρουργικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ.

2310-892000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά. Από τις 9.00 π.μ. έως τις 9.00 μ.μ.: ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2310-854712, 2310-859202). Από τις 2.30 μ.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ.

2310-493400): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά. Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: ΑΧΕΠΑ (τηλ. 2310-993111): για περιστατικά θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά. «ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (τηλ. 2310-493400): για περιστατικά οδοντιατρικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ.

2310-963100): για περιστατικά παιδιατρικά, ουρολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310-543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507.

λαϊκές αγορές ΚΥΒΕΛΕΙΑ: Ασκληπιού, στην πλατεία Κυβελείων. ΜΠΟΤΣΑΡΗ: Μητροπούλου & Σόλωνος. ΧΑΡΙΛΑΟΥ: Γ. Αγγέλου και Αλκαμένους (γήπεδο του Αρη). ΚΑΤΩ ΤΟΥΜΠΑ: Αρτάκης (περιοχή Κληματαριάς, Αγ. Θεράποντα). ΑΝΩ ΤΟΥΜΠΑ: Εμπεδοκλέους (περιοχή Αγ. Μαρίνας). ΑΝΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μπουμπουλίνας και Ν. Ξυλούρη. ΜΕΝΕΜΕΝΗ: Κουντουριώτου πλησίον Γυμν.

H χÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔϤÍÔ˘.

Μενεμένης. ΝΕΑΠΟΛΗ: Μητροπόλεως. ΣΙΝΔΟΣ/ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟ/ΠΕΡΑΙΑ.

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-Νάουσα-Σκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ.

2310/517.517.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και

3

4

5

1

¶

A

Z

A

P

I

2

A

M

2

E

P

I

K

3

P

O

§

A

N

4

A

N

E

¶

I

5

°

I

I

K

6

ø

E

K

A

B

7

°

N

A

A

6

7

8

9

10

A

™

A

P

A

N

I

K

A

M

A

N

§

H

¶

T

O

™

A

N

A

A A

P

9

K

O

T

I

N

O

10

O

M

O

P

A

11

™

H

™

A

M

8

I

K

A

¶ I

A

O

N

T X

I

H

™ T

O

I

™

T P

I

K

K

A

K

O

I

™

ø

™

™ A

I

M

11

Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΚΑΡΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ.

231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ.

231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ.

231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500.

«EUROTAXI» 2310/866.866, 511.855,551.525.

«MERCEDES CLUB» 2310/525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/471.372 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA,τηλ. 2310/519289, 2310/473.354

∆άση από... µπετόν

Στη ναφθαλίνη Αν πιστέψουµε τις έρευνες -και δεν έχουµε λόγο να µην τις πιστέψουµε- µόνο ένας στους δύο Ελληνες δέχεται να υποβληθεί σε παραχωρήσεις, προκειµένου να βελτιωθεί η οικονοµία της χώρας. Και είναι περίπου βέβαιο ότι και από αυτόν τον έναν, ο µισός θα χαλάσει τον κόσµο µόλις ο λογαριασµός φτάσει στην πόρτα του. Δεν είναι περίεργο. Εδώ και τριάντα χρόνια, η ελληνική κοινωνία ζει ακριβότερα απ’ όσο επιτρέπει η οικονοµία της. Με υπέρογκο δανεισµό που εκτόξευσε το δηµόσιο χρέος από το 25% στο 105% του ΑΕΠ, µε πληθωριστικό χρήµα ή σπαταλώντας τις ευρωπαϊκές επιδοτήσεις για να δηµιουργήσει πλασµατική ευµάρεια. Ακόµη και η µείωση του πληθωρισµού στα τέλη της δεκαετίας του ’90, η µείωση των τραπεζικών επιτοκίων και η είσοδος στην ΟΝΕ, αντιµετωπίστηκαν όχι ως ευκαιρία ανάπτυξης, αλλά ως αφετηρία για έναν παροξυσµό ιδιωτικού δανεισµού που κλήθηκε να καλύψει παράλογες καταναλωτικές ανάγκες. Η ελληνική κοινωνία TOY MAKH BOΪTΣI∆H έκανε ένα άλµα mvoitsidis@the.forthnet.gr από το χωράφι στη Μερσεντές. Αν πράγµατι είχε τις δυνάµεις, το πρόβληµα θα ήταν µόνον αισθητικό - η φρίκη του νεοπλουτισµού. Αλλά αποδείχθηκε ότι δεν τις είχε. Και, σήµερα, καλείται να προσγειωθεί στην πραγµατικότητα. Δεν είναι δράµα. Με κάθε σεβασµό στους ανθρώπους που τους λείπουν τα βασικά, οι υπόλοιποι, στη χειρότερη εκδοχή, καλούµαστε να ζήσουµε πολυτελέστερα απ’ όσο οι πατεράδες µας µπορούσαν να ονειρευτούν. Αλλά άντε να πείσεις τον κόσµο που θεωρεί αυτονόητο το δεύτερο αυτοκίνητο, το εξοχικό, τις ακριβές διακοπές, την κάθε τρεις και λίγο νυχτερινή έξοδο (γιατί δεν είµαστε «ξενέρωτοι» Σουηδοί) και την πρόωρη σύνταξη (επειδή «δε ζούµε για να δουλεύουµε») ότι στην πραγµατική οικονοµία τίποτε δεν είναι κεκτηµένο. Υπό την πίεση αυτής της κοινωνίας, ίσως και από το φόβο του κοµµατικού DNA, η κυβέρνηση φοβάται και τη σκιά της. Αν εξαιρέσει κανείς την αποφασιστικότητα προς το φαινόµενο των Stage, η αυστηρή οικονοµική πολιτική είναι απλώς λόγια. Ο υπουργός Οικονοµίας τρέχει στις Βρυξέλλες, δίνει εξηγήσεις και αναλαµβάνει δεσµεύσεις, αλλά συνάδελφοί του στο υπουργικό συµβούλιο συµπεριφέρονται σαν να τους είχαν στη ναφθαλίνη από τη δεκαετία του ‘80 και τους έβγαλαν σ’ έναν κόσµο που αδυνατούν να κατανοήσουν. Δικαίωµά τους. Αλλά αν αξιοπρεπής εθνική πολιτική είναι να µη σε βγάζουν σε απολογία οι συνεταίροι σου και να µην παίζουν παιχνίδια σε βάρος σου οι διεθνείς αγορές, ο πρωθυπουργός πρέπει να δείξει ότι τις αποφάσεις τις παίρνει εκείνος. Με όσο πολιτικό κόστος αυτό συνεπάγεται…

Η εικόνα της ανεργίας στην Κίνα

Φωτογραφία Associated Press

Η φωτογραφία είναι από έκθεση που πραγµατοποιήθηκε για την εύρεση εργασίας στο Τσόνγκινγκ, στην Κίνα. Οι άνθρωποι που στέκονται µπροστά από τους πάγκους που έχουν στηθεί στη σειρά είναι άνεργοι που ψάχνουν για δουλειά. Ολοένα και περισσότερες ανάλογες εκθέσεις γίνονται σε διάφορες πόλεις της Κίνας και προσελκύουν αµέτρητους ανέργους.

Οι πολλές εξουσίες και η µικρή ελπίδα στο καναβάτσο

∆ευτέρα 14 ∆εκεµβρίου 2009

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Ο πρωθυπουργός ορθώς επισήμανε πως υπάρχουν στη χώρα πέντε εξουσίες και πρέπει να πάρουν δρόμο μερικές ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H - σε γενικές γραμμές έτσι είναι petefris@otenet.gr και μακάρι να διορθωθεί το κακό. Για την ώρα φαίνεται ότι θα την πληρώσουν οι νομαρχίες, άντε και οι επαρχίες - οι πρώτες δεν είναι της μόδας, οι άλλες είναι σε παρακμή. Ωστόσο, θα ήμουν εξαιρετικά περίεργος και θα έβλεπα με άκρατο ενδιαφέρον αν ο άνθρωπος τολμούσε ένα πείραμα - με την κατάσταση που βιώνουμε, δε χάθηκε ο κόσμος. Σκεφτήκατε, λοιπόν, σήμερα, να μας δηλώσει ότι αναστέλλεται κάθε λειτουργία της πρώτης εξουσίας, της κεντρικής; Αυτής που λέγαμε «γκουβέρνο». Οχι για πολύ: για κανένα τρίμηνο. Σας βεβαιώνω πως θα υποστούμε ένα σοκ και θα περάσουμε οι περισσότεροι από φιλανθρω-

πικά συσσίτια για να επιβιώσουμε, αλλά στο τέλος του τριμήνου θα ήταν έτοιμο το κράτος να ξαναγεννηθεί. Πρώτη συνέπεια: δεν υπάρχει κενό εξουσίας. Την εξουσία θα την άρπαζαν αμέσως οι

περιφέρειες, οι νομάρχες και οι δήμαρχοι. Οι περιφερειάρχες δε θα μπορούσαν να διαχειριστούν μήτε τα γραφεία τους, αφού δεν είναι αιρετοί και έχουν αρμοδιότητες που πηγάζουν από το γκουβέρνο. Απεναντίας οι δήμοι, και σε κάποιο βαθμό οι νομαρχίες, θα ήταν οι μόνοι φορείς που θα μπορούσαν να εισπράξουν τέλη, έστω τα δημοτικά, αλλά και να συνεχίσουν ευρωπαϊκά προγράμματα, οι ξύπνιοι τουλάχιστον. Καθώς πάνω από μισό εκατομμύριο υπάλληλοι ανήκουν στο στενό δημόσιο τομέα, δε θα έπαιρναν μισθούς. Ισαμε πέντε εκατομμύρια Ελλήνων, για διάφορους λόγους θα απεργούσαν, και καθώς οι άλλοι μισοί Ελληνες θα κερδοσκοπούσαν με ό,τι θα διέθεταν οι αποθήκες, οι ντουλάπες και οι τσέπες τους, σε κανέναν μήνα, οι πιο εύστροφοι αιρετοί θα οργάνωναν ομάδες διακυβέρνησης, θα δούλευαν συνεργατικά και θα βλέπατε ένα δήμο να κρατάει τα στοιχειώδη, ενώ έναν άλλον να λιμοκτονεί. Οι Ελληνες θα στρέφονταν προς τους δραστήριους, αφού θα καταλάβαιναν πως δεν υπήρχε διακύβευμα που θα τους οδηγούσε σε μια στοιχειώδη ζωή. Οι δικαστές θα έπαιρναν κάποια θετική πρωτοβουλία και όλοι θα καταλάβαιναν πως η εξουσία που παράγει νόμους ασταμάτητα, μη φροντίζοντας να ακυρώσει και κανέναν, η εξουσία που χαλάει την κρέμα της αυτοδιοίκησης και τη μετατρέπει σε υβρίδιο γκουβέρνου, η εξουσία που συνήθως τα κάνει μαντάρα, επειδή μαγεύεται από την αδράνεια, είναι η κεντρική εξουσία. Οπότε όταν θα επανερχόταν η κεντρική εξουσία στις συνταγματικές της αρμοδιότητες, δε θα αντιμετώπιζε υπηκόους, αλλά μελαγχολικούς πολίτες που θα λάτρευαν τους νέους τοπικούς τους ηγέτες. Καλά, ένα σενάριο ήταν αδύναμο. Ακόμη κι αν δεν ήταν χιουμοριστικό, η μικρή ελπίδα να υπάρξει με γεμίζει αδημονία...