ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 15/10/2010

1.500 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

THN KYΡΙΑΚΗ ΣΤΟΝ «ΑτΚ»

Close Up ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 1,30 ΕΥΡΩ

Ο ΧΑΡΤΗΣ ΤΩΝ ΤΙΜΩΝ ΣΤΗ ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑ∆Α

5.953 προσλήψεις σε φορείς του ∆ηµοσίου Οι περισσότερες στον Οργανισµό Ασφάλισης Ελεύθερων Επαγγελµατιών (ΟΑΕΕ). Και 700 θέσεις διαφόρων ειδικοτήτων στην ΕΡΤ σελ. 16

∆ΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ Οι υποψήφιοι στο δήµο Παύλου Μελά Θεσσαλονίκης και στους δήµους του νοµού Πέλλας σελ. 10 - 11

Θέρµανση µε... δόσεις ΟΙ ΧΑΜΗΛΕΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ που επικρατούν τις τελευταίες εβδοµάδες στη Βόρεια Ελλάδα, αλλά κυρίως η ανασφάλεια που έχει καταλάβει τα νοικοκυριά σχετικά µε το καθεστώς που θα διέπει τη διακίνηση του πετρελαίου θέρµανσης και την τιµή που θα υποχρεωθούν να πληρώσουν στο µέλλον, έχουν δηµιουργήσει τεράστια ζήτηση, µε συνέπεια σε ορισµένες περιοχές να απαιτείται έως και µία εβδοµάδα για να εξυπηρετηθούν οι παραγγελίες!

OI TIMEΣ ΤΟΥ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΣΤΗ ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑ∆Α (Ποσά σε ευρώ) ¬ § ª®¤¬

¬ ¡

¬ ¥ ¯­®¤

¬ ¥¤ ¥¤

¬ £¦ ¤

¬ ¥­¢ ¬£

¬ ® ¦

¬ ¡®®ª¬

¬ ¥

¬ ¡ ­¬¤¥£

¬ ¤¡®¤

¬ ± ¥¤ ¤¥£

¬ ®¡ ¡¬ª¬

Η τιµή του πετρελαίου θέρµανσης που διατίθεται από σήµερα είναι «τσιµπηµένη» από 29% έως 35%, σε σύγκριση µε πέρσι τον Οκτώβριο

σελ. 14 - 15

Παγιδευµένοι στο «γολγοθά» του Εβρου

σελ. 34

Η Μπελ Επόκ του Τουλούζ Λοτρέκ στο Τελλόγλειο σελ. 43

∆ακρυγόνα και ξύλο από τα ΜΑΤ, µε τους τουρίστες να παρακολουθούν έκπληκτοι και τις εικόνες να µεταδίδονται ζωντανά σε όλο τον κόσµο σελ. 41

¬ ®­ ­ £

¬ ¡ ®­°

Ορισµένες εταιρίες πετρελαιοειδών που δραστηριοποιούνται και στη διανοµή του πετρελαίου θέρµανσης διαφηµίζουν ευκολίες πληρωµής µε άτοκες δόσεις

σελ. 19

Θέατρο του παραλόγου στην Ακρόπολη Πρωτοπόρα εγχείρηση πρόσθεσης χεριών

¬ ¬ £

Εισιτήρια - φωτιά στον ΟΑΣΘ για 22.000 κατοίκους της επαρχίας Λαγκαδά ΟΙ ΝΕΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΤΟΥ ΟΑΣΘ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΤΕΛ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ σελ. 20, 29

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

2

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 7.33 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 18.48 ΣΕΛΗΝΗ 8 HMΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας Πρεμιέρα Ο θεατρικός μονόλογος της Ολγας Λασκαράτου «Mαρία Κ. Morendo» ανεβαίνει από σήμερα, στις 21.00, στο θέατρο «Σοφούλη» (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925). Πρόκειται για ένα έργο που «ανεβάζει» στο σανίδι του θεάτρου τη ζωή της αξέχαστης Μαρίας Κάλλας.

Λουκιανού ιεροµάρτ., Σαβίνου, Βάρσου επισκόπου Ο Λουκιανός μεγάλωσε σε χριστιανική οικογένεια από τα Σαμόσατα της Συρίας. Σε ηλικία 12 ετών έμεινε ορφανός και μοίρασε την περιουσία του στους φτωχούς. Αφοσιώθηκε στις θεολογικές σπουδές και αναδείχτηκε επίσκοπος Αντιοχείας. Στη Νικομήδεια συνελήφθη από τον αυτοκράτορα Μαξιμιανό. Παρά τις πιέσεις δεν πρόδωσε την πίστη του, φυλακίστηκε και δεν του έδιναν τροφή και νερό. Ο άγιος παρέδωσε το πνεύμα του ύστερα από λίγο καιρό.

Εγκαίνια Η μεγάλη έκθεση «Toulouse Lautrec» εγκαινιάζεται σήμερα, στις 19.30, στο Τελλόγλειο Ιδρυμα Τεχνών του ΑΠΘ (Αγ. Δημητρίου 169Α). Η έκθεση εντάσσεται στο φετινό προγραμματισμό των «Δημητρίων».

Οιωνός άριστος διαχρονικά

Δημοσιεύθηκαν την ίδια μέρα: *Στον «Αγγελιοφόρο» γράμμα του κ. Παπαγιαννόπουλου προς τον κ. Πάγκαλο, για το Μουσείο Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης που συγχωνεύεται (ουσιαστικά καταργείται), και για την ίδρυση Μουσείου Μαστίχας στη Χίο (το πρώτο με κανένα τρόπο δε… χωνεύεται, ενώ η μαστίχα Χίου βοηθάει ως γνωστόν τη χώνεψη). *Στο «Βήμα» η είδηση για την απονομή του βραβείου του Ιδρύματος Γκέιτς «Για τη δημιουργική χρήση των υπηρεσιών πληροφόρησης και τεχνολογίας» στη Βιβλιοθήκη της Βέροιας. Επαθλο, 1.000.000 δολάρια. Η στήλη συνδύασε τα δύο δημοσιεύματα. Το γράμμα αρχίζει με υπερβολή, που είναι προφανώς ηθελημένη για να ταιριάζει με το καυστικό περιεχόμενό του. Γράφει ότι «ίσως» η περίοδος κρίσης που διανύει η Ελλάδα είναι η χειρότερη από τότε που ιδρύθηκε το νέο κράτος. Φυσικά, όταν έχουμε στην ιστορία μας αλλεπάλληλες πτωχεύσεις, το 1897, τον Εθνικό Διχασμό, το 1922, την Κατοχή και τον Εμφύλιο, ένας ισχυρισμός σαν αυτόν ακούεται παράξενος. Ταυτόχρονα, όμως, μας παραπέμπει άθελα στο φαινόμενο της επιλεκτικής προβολής από τα ΜΜΕ όλων των ελληνικών αθλιοτήτων και της συστηματικής παρασιώπησης των καλών πλευρών της ελληνικής ζωής και του χαρακτήρα των Ελλήνων. Αυτήν τη μιζέρια και την κακοδαίμονα -όπως θα έλεγαν οι παλιοί- τάση να τα βλέπουμε ή να τα ζωγραφίζουμε όλα μαύρα [γιατί η κακή είδηση πουλάει, ενώ ο περί χρησίμων και χρηστών (από το χρηστός, όχι από το χρήστης) λόγος είναι βαρετός] έρχεται να τη φρενάρει η είδηση από τη Βέροια. Σε έναν παγκόσμιο διαγωνισμό υψηλότατων ποιοτικών προδιαγραφών, αυτοί οι ανοικονόμητοι κι απρόβλεπτοι Ελληνες μιας μικρής αλλά ιστορικής και παγκόσμια γνωστής πόλης διαπρέπουν και μας προσφέρουν μια γνήσια και βαθιά χαρά. Ας θρηνωδούν οι μοιρολογίστρες. Η αληθινή Ελλάδα είναι εδώ!

Μουσική Ο Artur Dutkiewicz δίνει ρεσιτάλ πιάνου με έργα του Σοπέν σε τζαζ μεταγραφή, στο φουαγέ του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και παραλία, τηλ.

2310/ 895.938) απόψε, στις 21.00, στο πλαίσιο του «Ethno-jazz festival» και των «Δημητρίων». Χορός Το Κρατικό Μπαλέτο της Βουλγαρίας παρουσιάζει την παράσταση «Αrabesque» σήμερα, στις 21.00, στο θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αμύνης 2).

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Παρασκευή, προβλέπονται νεφώσεις με βροχές και σποραδικές καταιγίδες. Οι άνεμοι θα πνέουν ανατολικοί βορειοανατολικοί 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 9 έως 26 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 9 17

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 9 17

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Σάββατο, προβλέπονται νεφώσεις κατά περιόδους αυξημένες με βροχές και τοπικές καταιγίδες. Οι άνεμοι θα πνέουν δυτικοί νοτιοδυτικοί 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 8 έως 25 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 8 17

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 15 18

ΚΟΖΑΝΗ 10 16

Κάθε Παρασκευή πραγματοποιούνται δύο παραστάσεις του έργου «Ο μυστηριώδης Mr Love», στις 21.00 και στις 24.00 στο θέατρο «Κολοσσαίον» (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996)

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 11 18

ΚΑΒΑΛΑ 12 20

Ó 3

ΛΑΡΙΣΑ 12 20

ΑΘΗΝΑ 17 23

Í 3

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 14 20

ΚΟΖΑΝΗ 9 16

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 10 16 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 17 23

ΤΡΙΠΟΛΗ 11 23

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 19 25

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 11 19

Ë 3

ΛΑΡΙΣΑ 13 22

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 17 23

ΤΡΙΠΟΛΗ 11 20 ΑΘΗΝΑ 17 23

È 2

Ó 4 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται νεφώσεις με βροχές και πιθανώς καταιγίδες. Η ορατότητα θα είναι περιορισμένη. Οι άνεμοι θα πνέουν ανατολικοί βορειοανατολικοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 15 έως 18 βαθμούς Κελσίου.

ΚΑΒΑΛΑ 11 21

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 19 26

Ë 4 HΡΑΚΛΕΙΟ 18 26

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 17 25

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ............ 1-3 ΛΟΝΔΙΝΟ ...... 5-14 ΡΩΜΗ............. 13-23 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ............................ 4- 11 ΟΣΛΟ ............. -1- 6 ΠΑΡΙΣΙ ............ 9- 14 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ...... 7-11 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ............................ 9-17 ΚΙΕΒΟ ............. 0-11 ΜΑΔΡΙΤΗ ....... 6-19 ΜΟΝΑΧΟ ....... 3- 11 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ . 14-19

σαν σήμερα 1815

1844

1902

1917

1940

Ναπολέων

Φρ. Νίτσε

Κως

Mάτα Χάρι

Επίθεση

Ο Ναπολέων Βοναπάρτης εξορίζεται στο νησί της Αγίας Ελένης.

Γεννιέται ο Γερμανός φιλόσοφος Φρίντριχ Νίτσε.

Ο Γερμανός αρχαιολόγος Ρούντολφ Ερντικ ανακαλύπτει το Ασκληπιείο της Κω.

Εκτελείται ως κατάσκοπος η Ολλανδή καλλονή Μάτα Χάρι.

Το Γενικό Επιτελείο Στρατού της Ιταλίας αποφασίζει επίθεση εναντίον της Ελλάδας.

4

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

η άποψή μας

Ο χρόνος είναι χρήµα... Τα θετικά µηνύµατα που εµφανίζονται το τελευταίο διάστηµα για την πορεία της ελληνικής οικονοµίας αντανακλούν την ελαφρώς βελτιωµένη εικόνα της χώρας σε διεθνές επίπεδο, αλλά όχι και την επίλυση των προβληµάτων που οδήγησαν την Ελλάδα στα πρόθυρα της χρεοκοπίας. Αυτά θα χρειαστούν πολλά χρόνια και -όπως αποδεικνύεται- εντάσεις και συγκρούσεις, καθώς πέραν των εδραιωµένων στρεβλών πεποιθήσεων στο κοινωνικό σώµα, οι επιχειρούµενοι εξορθολογισµοί θίγουν µικρότερα ή µεγαλύτερα συµφέροντα και αυτονοήτως προκαλούν αντιδράσεις. Ωστόσο, η ενδεχόµενη βελτίωση των δηµόσιων οικονοµικών και η δυνατότητα για ευχερέστερο δανεισµό της χώρας από τις διεθνείς χρηµαταγορές θα αποδειχτούν κενό γράµµα, εάν η κυβέρνηση δεν προχωρήσει στις απολύτως αναγκαίες διαρθρωτικές αλλαγές, ώστε να περιοριστούν στο ελάχιστο αδράνειες και σπατάλες που διόγκωσαν ελλείµµατα και δηµόσιο χρέος. Η δυσκολία του εγχειρήµατος είναι προφανής. Εξίσου προφανής, όµως, είναι η αναγκαιότητα να αρθούν οι χρόνιες αγκυλώσεις, ιδιαίτερα στο δηµόσιο τοµέα, όπου ανθούν τα φαινόµενα κατασπατάλησης και διαφθοράς. Η προσπάθεια της κυβέρνησης θα κριθεί σ’ αυτό το πεδίο και, δυστυχώς, τα µέχρι στιγµής δείγµατα γραφής δεν προοιωνίζονται αισιόδοξα αποτελέσµατα, παρά τις αδιαµφισβήτητες καλές προθέσεις των αρµόδιων κρατικών λειτουργών. Για παράδειγµα, ενώ είναι κοινός τόπος ότι το κράτος δαπανά για τον τοµέα της υγείας τεράστια ποσά, τα οποία επ’ ουδενί αντιστοιχούν στο επίπεδο των παρεχόµενων υπηρεσιών, έχει σηµειωθεί χαρακτηριστική καθυστέρηση στην εισαγωγή µέτρων ελέγχου και εξυγίανσης του συστήµατος προµηθειών. Παρόµοιες καθυστερήσεις παρατηρούνται σε ολόκληρο το φάσµα της δραστηριότητας του Δηµοσίου. Η περίπτωση των ΔΕΚΟ είναι χαρακτηριστική, καθώς δισεκατοµµύρια ευρώ από την τσέπη των πολιτών διατίθενται για να καλύπτουν µαύρες τρύπες χωρίς ουσιαστική ανταπόδοση και τον ενδεδειγµένο έλεγχο όσον αφορά υπέρογκες δαπάνες. Πρόκειται για ένα από τα δηµιουργήµατα της πελατειακής λειτουργίας του ελληνικού κράτους, στο οποίο συµµετείχε πρόθυµα η κοινωνία σε µιαν απίστευτη συναλλαγή ρουσφετιού. Αποτελεί, πλέον, εθνική ανάγκη η ριζική ανατροπή αυτής της κατάστασης, δεδοµένου ότι η εµµονή στο υφιστάµενο µοντέλο µπορεί να υποσχεθεί µόνο τη χρεοκοπία της χώρας. Κατά συνέπεια, η κυβέρνηση οφείλει να τολµήσει µεταρρυθµιστικές ρήξεις και συγκρούσεις. Κυρίως, όµως, πρέπει να βιαστεί. Διότι, ως γνωστόν, ο χρόνος είναι χρήµα...

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

Η τέχνη της τιµιότητας Φρίττουν τον τελευταίο καιρό οι υπεύθυνοι των πολιτιστικών οργανισμών κυρίως στην Αθήνα και στη Θεσσαλονίκη, αλλά και στην υπόλοιπη Ελλάδα, για τις περικοπές στον προϋπολογισμό τους που σχεδιάζει το υπουργείο Πολιτισμού. Γενναίες περικοπές, που φτάνουν σε κάποιες περιπτώσεις και το 40%. Πράγμα που σημαίνει; Πράγμα που σημαίνει συρρίκνωση. Λιγότερες παραγωγές, μικρότερες παραγωγές. Και είναι αυτό τόσο κακό, δεδομένων των πενιχρών δυνατοτήτων της εποχής που διανύουμε; Αν θέλουμε να είμαστε ειλικρινείς, η απάντηση είναι «όχι». Το χειΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ρότερο που βλέπουμε να ΝΑΝΟΥ συμβαίνει γύρω μας αυτόν τον καιρό δεν είναι, προφανώς, οι περικοπές στις κρατικές επιχορηγήσεις θεάτρων, μουσείων και φεστιβάλ. Κι αυτό, όχι γιατί ο πολιτισμός είναι είδος πολυτελείας, όπως διατείνονται κάποιοι. Ο πολιτισμός είναι είδος πρώτης ανάγκης σε κάθε οργανωμένη κοινωνία, καμία οργανωμένη κοινωνία όμως δεν το παράγει δαπανώντας ανεξέλεγκτα δημόσιο χρήμα. Το θέμα είναι εδώ αν ο πολιτισμός μπορεί και πρέπει να παραμείνει ουσιαστικά κρατικοδίαιτος, τη στιγμή που το κράτος έχει αποδειχτεί ανεπαρκές και ενδεχομένως ανήμπορο να οργανώσει αποτελεσματικά νευραλγικούς τομείς, όπως οι μεταφορές, η εκπαίδευση, ακόμη και η υγεία. «Πέρασαν οι εποχές των πανάκριβων παραγω-

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.197 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

γών», διαπιστώνει ο συντονιστής καλλιτεχνικού προγραμματισμού του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης, Γιώργος Εμμανουήλ Λαζαρίδης, φράση που θα έπρεπε να προσυπογράψουν πολλοί ακόμη εκπρόσωποι πολιτιστικών οργανισμών, όσοι τέλος πάντων είναι σε θέση να δουν με καθαρό βλέμμα τον αληθινό κόσμο εκτός σκηνής. Ελλείψει χρήματος, οι εποχές απαιτούν ευρηματικότητα κι ευελιξία. Ετσι κι αλλιώς το χρήμα δε διασφαλίζει την ποιότητα του παραγόμενου έργου, ίσα ίσα, μπορεί να οδηγεί κάποτε σε άνευ περιεχομένου μεγαλοϊδεατισμούς. Λόφοι πανάκριβων καταλόγων εικαστικών εκθέσεων που τυπώνονται για να ικανοποιήσουν πρωτίστως τη ματαιοδοξία επιμελητών και παραμένουν να σκονίζονται στις αποθήκες μουσείων, ακριβοπληρωμένες διαμονές καλλιτεχνών συν γυναιξί και τέκνοις σε σουίτες και γκουρμέ τραπεζώματα, γιγάντιες παραστάσεις που στήνονται για να ικανοποιηθεί το μεγάλο όραμα του πρωταγωνιστή ή του σκηνοθέτη είναι τα θλιβερά απομεινάρια της Μπελ Επόκ του ελληνικού πολιτισμού. Μιας ανέμελης, σπάταλης περιόδου, που δυστυχώς δεν έβαλε την ελληνική τέχνη σε κανέναν παγκόσμιο χάρτη. Πολλοί μεγάλοι σεφ σε όλον τον κόσμο στρέφονται αυτόν τον καιρό στην cucina povera, τη φτωχή μαγειρική, αυτή που βασίζεται σε φτηνά υλικά αλλά παραμένει ελκυστική, νόστιμη και κυρίως τίμια προς αυτόν που τη δοκιμάζει. Μία τέτοια, όχι τόσο φτωχική πλην όμως τίμια, ως προς τις προθέσεις της, τέχνη είναι το ζητούμενο της εποχής.

ΔΙΕΥΘΥΝΤEΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής, Xριστίνα Χρυσοστομίδου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

5

ΕΛΛΑΔΑ ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Με μέτρα υπέρ των ασθενέστερων, συγχρόνως όμως και με νέες διαρθρωτικές αλλαγές πρωτίστως στις ΔΕΚΟ, απαντά η κυβέρνηση στο αντιμνημονιακό μέτωπο το οποίο αρχίζει να εμφανίζεται και στις παρυφές του ίδιου του κυβερνώντος κόμματος.

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

Μέτρα για χαµηλόµισθους και αλλαγές στις ∆ΕΚΟ Η κυβέρνηση απαντά στο αντιµνηµονιακό µέτωπο, που εµφανίζεται στις παρυφές της Ο Γ. Παπανδρέου λίγο πριν από τις εκλογές αναλαμβάνει ο ίδιος το βάρος της προεκλογικής παρουσίας του ΠΑΣΟΚ

Ο

Γ. Παπανδρέου, λίγες βδοµάδες πριν από τις εκλογές, αναλαµβάνει ο ίδιος το βάρος της προεκλογικής παρουσίας του ΠΑΣΟΚ, εκτιµώντας ότι η µάχη της 7ης Νοεµβρίου µπορεί να επιβαρύνει το κλίµα δυσφορίας που επικρατεί στην κοινωνία λόγω των µέτρων και των επιπτώσεων της κρίσης. Σήµερα ο πρωθυπουργός αναµένεται να αντεπιτεθεί σε όλα τα κόµµατα της αντιπολίτευσης από το βήµα της Βουλής (στην «Ωρα του πρωθυπουργού») απαντώντας στις ερωτήσεις της κ. Παπαρήγα, καθώς και των κ. κ. Τσίπρα και Καρατζαφέρη. Χτες ο πρωθυπουργός επανέλαβε την πεποίθησή του ότι η Ελλάδα µπορεί να τα καταφέρει αν προχωρήσει άµεσα στις απαιτούµενες διαρθρωτικές αλλαγές.

Αλλαγές στις ∆ΕΚΟ Η κυβέρνηση, παράλληλα, δίνει ιδιαίτερο βάρος σε ριζικές αλλαγές στις ΔΕΚΟ, γνωρίζοντας ότι ανοίγει ένα ακόµη δύσκολο µέτωπο και µάλιστα λίγες εβδοµάδες πριν από τις εκλογές. Οι αποφάσεις για τον εξορθολογι-

Μέχρι τη ∆ευτέρα οι πορισµατικές εισηγήσεις για το Βατοπέδι Σε συνθήκες δικομματικής πόλωσης αναμένεται, μέχρι την προσεχή Δευτέρα, να κατατεθούν οι πορισματικές εισηγήσεις των κομμάτων που μετέχουν στην Προανακριτική Επιτροπή της Βουλής για το σκάνδαλο του Βατοπεδίου. Η διαφαινόμενη πρόθεση του ΠΑΣΟΚ να παραπέμψει σε ειδικό δικαστήριο τους τέως υπουργούς της ΝΔ, Θ. Ρουσόπουλο, Π. Δούκα, Ε. Μπασιάκο, Αλ. Κοντό, αφήνοντας μέχρι την τελευταία στιγμή ανοιχτό το ενδεχόμενο να περιλάβει και τον Γ. Βουλγαράκη, προκάλεσε ήδη την έντονη αντίδραση της ΝΔ, η οποία κάνει λόγο για προαποφασισμένη πολιτική δίωξη και απειλεί ότι «θα υπάρξουν συνέπειες». Με νέα ανακοίνωσή του χτες, ο τέως υφυπουργός Οικονομικών Π. Δούκας υποστηρίζει ότι το ΠΑΣΟΚ «επιμένει να στηθούν άρον άρον ειδικά δικαστήρια για την υπόθεση χωρίς να έχουν ανοίξει και ελεγχθεί όλοι οι λογαριασμοί όλων των εμπλεκομένων». Ρωτά, επίσης, «ποιοι από το ΠΑΣΟΚ είναι μπλεγμένοι με την Torcaso» και ζητά να ανοίξουν και να ελεγχθούν οι λογαριασμοί της υπεράκτιας εταιρίας, που κάποιοι συνδέουν με τον Α. Τσοχατζόπουλο, καθώς «και όλων των εμπλεκομένων». Γ. Χ.

σµό των ΔΕΚΟ θα ληφθούν µε τα ίδια κριτήρια που βάζει η κυβέρνηση και για τον ΟΣΕ, δηλαδή το δηµόσιο συµφέρον και τα εργασιακά δικαιώµατα, δήλωσε χτες ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Γ. Πεταλωτής, ξεκαθαρίζοντας ότι αυτήν τη στιγµή µιλάµε µόνο για ανακοινώσεις και δεν έχουν ληφθεί αποφάσεις. Ο κ. Πεταλωτής υπογράµµισε ότι δεν µπορούµε να γυρίσουµε στα ίδια, όταν οι ΔΕΚΟ έγιναν «θάλαµοι» υποδοχής ρουσφετιών, ειδικά από τη ΝΔ και έχουν µετατραπεί σε «µαύρες τρύπες», όπου πέφτει δηµόσιο χρήµα χωρίς να υπάρχει κέρδος. Διαβεβαίωσε ότι κανένας απλός εργαζόµενος δεν έχει να φοβηθεί τίποτα, ότι σκοπός είναι να µη χάσει κανείς τη δουλειά του και ότι ειδικά για τον ΟΣΕ υπάρχει η διαδικασία των µετατάξεων. Απαντώντας στον πρόεδρο της ΓΣΕΕ, Γ. Παναγόπουλο, ο οποίος αµφισβήτησε τα στοιχεία για την κατάσταση στις ΔΕΚΟ, υποστήριξε ότι τα στοιχεία της Ειδικής Γραµµατείας είναι αξιόπιστα και ότι όποιος έχει να αντιτείνει µε στοιχεία κάποια άλλη κατάσταση µπορεί να τα φέρει στη δηµοσιότητα. Ο κ. Πεταλωτής, απαντώντας στις κατηγορίες Σαµαρά προς τον κ. Παπακωνσταντίνου, υποστήριξε πως η Ρηγίλλης «δεν µπορεί να αρθρώσει πολιτικό λόγο, δεν µπορεί να αρθρώσει µια αξιόπιστη πολιτική πρόταση, γι’ αυτό προχωρά σε στοχοποιήσεις προσώπων, σε ύβρεις πολλές φορές, µια τακτική όµως η οποία είναι άκρως εκτός πολιτικής λογικής. Και, φυσικά, το µόνο που καταφέρνει η ΝΔ είναι να κάνει ζηµιά στην ίδια, γιατί αναδεικνύει τη γύµνια της».

∆απάνες άγνωστης προέλευσης στα νοσοκοµεία «Δαπάνες αγνώστου προελεύσεως» στα δημόσια νοσοκομεία, που φτάνουν τα 400 εκατ. ευρώ ετησίως, υποστήριξε χτες από τη Βουλή ότι υπάρχουν ο υπουργός Υγείας, Αν. Λοβέρδος, χωρίς όμως να είναι σε θέση, όπως παραδέχτηκε, να εξηγήσει ακριβώς από πού προέρχονται. Ο υπουργός σημείωσε «κατά προσέγγιση» ότι, από αυτά, περισσότερα από 150 εκατ. ευρώ δαπανώνται για «αλλοδαπούς που δε βρίσκονται νομίμως στη χώρα και καταφεύγουν στο σύστημα υγείας διά των εφημεριών και νοσηλεύονται πολλές ημέρες». Αξιοποιώντας, μάλιστα, την ευκαιρία έσπευσε να ανακοινώσει ότι στο εξής, εκτός από τα εξωτερικά ιατρεία, όπου το μέτρο ίσχυε, κάθε ασθενής που θα εισάγεται σε εφημερεύοντα νοσοκομεία θα καταβάλλει το ελάχιστο αντίτιμο των τριών ευρώ.

Ο Αδ. Γεωργιάδης Τη συζήτηση προκάλεσε με σχετική ερώτηση ο

βουλευτής του ΛΑΟΣ Αδωνις Γεωργιάδης, ο οποίος κατήγγειλε ότι «οι Ελληνες φορολογούμενοι επωμίζονται στην πλάτη όλους αυτούς τους ανθρώπους που έχουν έρθει απρόσκλητοι στη χώρα, χωρίς να τους καλέσει κανένας» και ζήτησε να πληροφορηθεί ποιο είναι το κόστος νοσηλείας τους λέγοντας, μεταξύ άλλων, ότι «συμφέρει όταν πας στο νοσοκομείο να δηλώσεις Αφγανός, Πακιστανός, Σομαλός, Νιγηριανός, γιατί τότε μπαίνεις δωρεάν, ενώ αν πεις ότι είσαι Ελληνας πρέπει να πληρώσεις». Με τη μεσολάβηση του προεδρεύοντος Β. Πολύδωρα, συμπλήρωσε ότι θα εισηγηθεί το εισιτήριο των τριών ευρώ για τις εφημερίες, διότι, όπως εξήγησε, «μου είπε ο δημοσιογράφος ότι πήγε το παιδί του που είχε αρρωστήσει σε κέντρο υγείας στην Αίγινα το καλοκαίρι και δεν του πήραν ούτε τα τρία ευρώ, ενώ του προσέφεραν για το παιδί οριζόντια και κάθετη εξέταση. Αυτός ήθελε να πληρώσει. Του είπαν ότι δε χρειάζεται. Πολύ άνετοι είμαστε»… ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

6

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Η ειλικρίνεια που χάθηκε Στην Ελλάδα ανθούσε και εξακολουθεί να ανθεί η διαφθορά κι αυτό το ξέρουν όλοι οι Ελληνες. Το ξέρουν και το λένε. Το λένε οι απλοί άνθρωποι στα καφενεία και στις παρέες, το λένε οι πολιτικοί στις κοινότοπες και πληκτικές οµιλίες τους. Το είπε ακόµα και ο πρωθυπουργός και έδωσε την εντύπωση ότι δεν ηθικολογούσε µαταίως ως είθισται στην πολιτική. Οµως η Ελλάδα είναι επίσης µια περήφανη χώρα. Αυτά που ξέρουµε εµείς δεν πρέπει να τα ξέρουν οι ξένοι. Πολύ περισσότερο δεν πρέπει να µας λένε αυτά που εµείς λέµε µεταξύ µας. Δεν είναι ότι ντρεπόµαστε, είναι ότι νοµίζουµε ότι µπορούµε να τους πιάσουµε κορόιδα. Τους θεωρούµε κουτόφραγκους και αυτό µας κάνει ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΡΙΠΙ∆Η εθνικά υπερήgkaripidis@hotmail.com φανους. Αυτή είναι η Ελλάδα του εθνικιστικού λαϊκισµού και της χρεοκοπίας. Οµως υπάρχει και η άλλη Ελλάδα. Υπάρχουν οι Ελληνες που πράγµατι ντρέπονται για τα χάλια της χώρας και θέλουν να αισθάνονται περήφανοι, αλλά µόνο για τις επιτυχίες και την πρόοδό της. Είναι κρίµα που κυβερνητικά στελέχη δεν καταλαβαίνουν, υποτιµούν αυτήν την άλλη Ελλάδα και µε την πρώτη ευκαιρία (όταν δηλαδή τους το επιτρέπει το µνηµόνιο) σπεύδουν να υποκλιθούν στο λαϊκισµό, δηλαδή να επενδύσουν σε επικοινωνιακά τεχνάσµατα. Η προσπάθεια να αξιοποιηθούν επικοινωνιακά οι δηλώσεις Γιούνκερ για µικροκοµµατικούς σκοπούς κατέληξε σε ένα µεγαλοπρεπές φιάσκο. Δεν πρόκειται µόνο για απίστευτη επιπολαιότητα, αφού οι επισπεύδοντες δε γνώριζαν ούτε καν το ακριβές περιεχόµενο των δηλώσεων του επικεφαλής του Eurogroup. Το ανησυχητικό και δυσοίωνο είναι ότι στη συγκεκριµένη περίπτωση η πραγµατική διαφθορά αντιµετωπίζεται και πάλι υποκριτικά, δηλαδή στα πλαίσια της συνήθους ηθικολογικής προπαγάνδας κατά των αντιπάλων. Αλλά έτσι δεν καταπολεµούµε τη διαφθορά, απλώς παριστάνουµε ότι την καταπολεµούµε. Στις µέρες µας είναι πολλοί οι κυνικοί που νοµίζουν ότι τέτοιες ηθικές παραστάσεις µπορεί να εκτονώσουν τη λαϊκή δυσαρέσκεια και οργή. Κάνουν λάθος! Η καταπολέµηση της διαφθοράς, η δηµοσιονοµική εξυγίανση, η αναµόρφωση του κράτους και οι αναγκαίες διαρθρωτικές µεταρρυθµίσεις είναι δυνατό να πραγµατοποιηθούν µόνον εφόσον η κοινωνία επανακτήσει την εµπιστοσύνη της στην πολιτική. Η εµπιστοσύνη είναι το κλειδί που ανοίγει την πόρτα για να βγει η χώρα από την κρίση. Και η πρώτη προϋπόθεση της εµπιστοσύνης είναι η ειλικρίνεια. Η ειλικρίνεια που χάθηκε καθώς ψάχναµε να βρούµε τις ακριβείς δηλώσεις του κ. Γιούνκερ.

«Οργαναναακ»οίνωση εξέδωσε ο δήμαρχήγοςη-

Νέα αν και «κυν Μπελίδης, που, Κουφαλίων, Δ. νέο δήμο Κουο στ ΠΑΣΟΚ υ το η ιξ ήρ στ σε» τη θανασίου, δεν όνας - Αγίου Α ηδ λκ Χα ν ίω φαλ να συμμετάσχω εν προτίθεμαι «Δ ος ε. αβ έλ ν τη ήφιος δήμαρχ ούτε ως υποψ ό. σμ υα νδ συ στις εκλογές, κάποιο σε ς τα ον έχ ετ το ίψω την ούτε συμμ ως να εγκαταλε όμ αι εμ ίθ οτ κοινωνίες», Ούτε πρ και τις τοπικές ση κη οί δι το πική αυ σκολη τη ζωή νει δηλαδή δύ κά α Θ ι. νε ιώ τσιούδη. σημε λεκτού, Μ. Μην εκ υ» νο Α.Σ. σι ρά «π του

Μη µιλάς, κινδυνεύει η Ελλάς!

Σβήσεατ, αίγρωάσηψοδε ηγήθηκε η προγραμμπωα-ν

Σε μ των υπόλοι ες παρουσίαση χτ α γι η έν σμ τι υ υποψήφιου ψηφοδέλτιο το για το νομό ονομάτων στο ρη Μάρκου Μπόλα περιφερειάρχη επιτελείο του βρίσκεται στο Το νε ότι οι Θεσσαλονίκης. πληροφορίες λέ τελευοι ι κα ε άψ γρ σβήσε, υς δέκα θα αφορούν το ούς συμβούανακοινώσεις ακ ει ερ ιους περιφ ταίους υποψήφ ί όμως τελικά ρε πο Μ σαλονίκη. εσ Θ η στ υς λο ό δέκα, γιατί κά ρισσότεροι απ πε ι . αι κα ι ντ να νο εί ρύ να ακ ύν κι άλλοι απομ Α.Σ. ποιοι αποχωρο

ιµό» πε ο Γιώργος Φλωρί«Από ατοπρλάγαμα τα εί ευξη.

Ωραί κή συνέντ του ραδιοφωνι που πετούν δης σε χτεσινή τω των προϊόν ν ς μέ τι ς τι α γι ία, αλητεία Ειδικά σε για λεηλασ λη μί ού αφ η, πρέπει να στα ύψ ίδες στις οποίες α να τευσ αλ ε ντ πέ α γι και τρόπο γι , υπέδειξε τον ε» υμ σο πέ ην «τ από το λαιμό» : «Να τις πιάσει μα θέ το ι ι του κ. νε ιώ λε αιες οι μέθοδο βί ς πω Κά η. η κυβέρνησ με... εδώ που φτάσα Α.Σ. Φλωρίδη, αλλά

τυρία ρία μαθητών του Μουσικού Σχολείωου ∆ιαµαδιραμ αρτυ τικού προσ πι

Στη εκπαιδευ για την έλλειψη ς κη νί το πρωί η Αλέκα λο σα εσ Θ παραστεί χτες να νέία ιρ κα ευ ν τελειώσει τη συ χε εί κού είχε τη ς λι μό Ε ΚΚ γ. του πλατείας νοδοχείο της Παπαρήγα. Η γ. ξε σε σε ω έδ το που που ντευξη Τύπου τεί στο αυτοκίνη ασ ιβ ιβ επ ιν πρ και, ία να τα πει Αριστοτέλους ήκε την ευκαιρ βρ , ίς λκ Κι ο στ ε νταν... μετά θα τη μετέφερ ικά, διαμαρτύρο υσ φ υ, πο ς τέ με τους μαθη Ι.Τ. μουσικής.

ρχες ναι οι επιλογές του ΑλέΑντιπλύερενιφδιαερφεέριάουσ ες εί ήφιων αν τι πε-

Πο των υποψ νότιο για τις θέσεις καν χτες. Στο κου Αλαβάνου θη νώ οι ακ αν που λαβάνη, ριφερειαρχών, ει η Νάν τια Βα Ε Χρίίν βα τε κα ς να λεχος της ΚΟ τομέα της Αθή τοκλασάτο σ τέ ω πρ Θεοδόση, το κό τι σ το δυ Αττική η Αυγή κή τι δυ τη σ ς, ρού σα σ την σ τος Κατσούλα αν ενεργά πα ήτ υ πο Ν ΣΥ Αλληλεγ γύης σ τέ λεχος του του Μετώπου ης υσ ρ ίδ ς τη ανακοίνω ση Ι.Τ. . και Ανατροπής

είπαν...

ANΔΡΕΑΣ ΛΥΚΟΥΡΕΝΤΖΟΣ Γραμματέας της ΝΔ «Σε ένα μεγάλο κόμμα υπάρχουν και διαφορετικές γνώμες, αρκεί να μη θίγουν ζητήματα στρατηγικών επιλογών». Οπως η θέση για το μνημόνιο;

ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ Πρόεδρος της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ «Ως Αριστερά είμαστε αποφασισμένοι να υπερασπιστούμε και την τελευταία θέση εργασίας που κινδυνεύει να χαθεί». Δύσκολη αποστολή!

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΕΤΑΛΩΤΗΣ Κυβερνητικός εκπρόσωπος «Εμείς θέτουμε την επιτακτική ανάγκη για κάτι νέο, επιτέλους, στη χώρα μας. Την ανάγκη για διαφάνεια, ενάντια στις νοσογόνες καταστάσεις». Καιρό το ακούμε αυτό...

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

Η πρόσκληση στους Χιλιανούς και τα σποτ συνδυασμού και θα ακουστούν από σήμερα στα ραδιόφωνα. Στο πρώτο σποτ ο Ψωμιάδης καλεί τους πολίτες να τον ψηφίσουν για το έργο, την εμπειρία, το δυναμισμό και τη διεκδικητικότητά του. Στο δεύτερο έχει ένα ζωντανό διάλογο με νέους από διάφορους νομούς της κεντρικής Μακεδονίας, που αναρωτιούνται αν με το νέο θεσμό της περιφέρειας θα τους ακούει κανείς. «Με τον Ψωμιάδη δίπλα σας, η φωνή σας γίνεται πιο δυνατή. Γεια σας, παιδιά. Ξεκινήσαμε και σας θέλω δίπλα μου», τους απαντά ο Ψωμιάδης. Επονται και τα τηλεοπτικά... Ν.Ο.

μποξέρ

Ο Παναγιώτης Ψωμιάδης έστειλε χτες επιστολή στον υπουργό Πολιτισμού Παύλο Γερουλάνο και του προτείνει να αναλάβει επισήμως η Ελλάδα πρωτοβουλία φιλοξενίας των 33 μεταλλωρύχων της Χιλής και των οικογενειών τους στη χώρα μας το επόμενο καλοκαίρι. «Αποτελούν παράδειγμα αντοχής, οργάνωσης και πειθαρχίας, που αποδεικνύει περίτρανα τη δύναμη της ανθρώπινης ψυχής, η οποία νικά και τις πιο δύσκολες συνθήκες», τονίζει εύστοχα ο νομάρχης Θεσσαλονίκης. Ο νομάρχης έδωσε επίσης την έγκρισή του σε ραδιοφωνικά σποτάκια που ανέβηκαν από χτες στο μπλογκ του

7

επωνύμως Προεόρτια Στη ΝΔ Θεσσαλονίκης ετοιμάζονται να γιορτάσουν τα προεόρτια των δημοτικών εκλογών. Ετσι την Κυριακή 31 Οκτωβρίου οι τέσσερις ΝΟΔΕ διοργανώνουν εκδήλωση στο «Maison Chrystal» (παλιό Interni), με κεντρικό ομιλητή το γραμματέα του κόμματος Ανδρέα Λυκουρέντζο. Θα έχει πάντως ενδιαφέρον να δούμε ποιοι από τους δημάρχους που προέρχονται από τη ΝΔ, αλλά το κόμμα δεν τους έχει δώσει στήριξη, θα δώσουν το «παρών» στην εκδήλωση. Γιατί οι υποψήφιοι σύμβουλοι σίγουρα θα σπεύσουν. Ν.Ο.

Γινάτια Ενωτικός εμφανίστηκε χτες ο Γιώργος Καρατζαφέρης στο διάλογο για την κεντροδεξιά πολυκατοικία. «Καλώ σε ανοικτό διάλογο, κάνω πρόσκληση σε όλα τα στελέχη της μεγάλης παράταξής μας να συνεργαστούμε για να αντιμετωπίσουμε την καθεστωτική διάθεση του ΠΑΣΟΚ, για να αποφύγουμε μια δεύτερη τετραετία ΠΑΣΟΚ. Γι’ αυτό υποχρεούμαστε να μιλήσουμε, να συνεργαστούμε και πρέπει να θάψουμε τα παλιά γινάτια που μας χωρίζουν», σημείωσε. Να δούμε ποιος θα ανταποκριθεί. Ν.Ο.

Ενίσχυση Ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ πάντως ανεβαίνει σήμερα εκτάκτως στη Θεσσαλονίκη, για να παρευρεθεί στην παρουσίαση του αντιπεριφερειάρχη Θεσσαλονίκης που θα κάνει ο υποψήφιος περιφερειάρχης Κυριάκος Βελόπουλος. Η εκδήλωση θα γίνει στις 6.30 το απόγευμα στο «Πόρτο Παλλάς» και η παρουσία σηματοδοτεί τη θέση του προέδρου του κόμματος να ενισχύσει την υποψηφιότητα του εκλεκτού του στην περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας. Ν.Ο.

Γιατί έφυγε

Ο Π. Φασούλας (σκίτσο) δε θα έβγαινε εκτός αγώνα τόσο εύκολα όσο νόμιζαν στην Ιπποκράτους. Μετά και το δεύτερο αποκλεισμό του (ως υποψήφιου δημάρχου Πειραιά και ως αντιπεριφερειάρχη), δήλωσε ότι στηρίζει τον Γ. Δημαρά. Το χτύπημα κατά του επίσημου υποψηφίου του ΠΑΣΟΚ δεν είναι το μοναδικό και γι’ αυτό ο Γ. Σγουρός τραβάει τα μαλλιά του (μέχρι που σκέφτεται να επιστρέψει το χρίσμα, λένε οι κακές γλώσσες). Στο ΠΑΣΟΚ, βεβαίως, λένε παρασκηνιακά ότι ο Π. Φασούλας ως δήμαρχος Πειραιά δεν έχει κάνει μια επιτυχημένη θητεία και γι’ αυτό το κόμμα δεν πρέπει να χρεωθεί τα λάθη του. Σίγουρα όμως δεν είναι ο μοναδικός με λάθη. Το αποτέλεσμα τώρα είναι ότι το ΠΑΣΟΚ θα πληρώσει και τις κόντρες Φασούλα-Μίχα.

MANTEIO

Η κόντρα συνεχίζεται

«Τα τελευταία 5,5 χρόνια διαπίστωσα να γίνονται πολλά εις βάρος των Ελλήνων, εις βάρος των Νεοδημοκρατών και να έχουν κλαπεί μεγάλα ποσά που έφεραν το ΔΝΤ στη χώρα μας». Αυτό απάντησε χτες μιλώντας στο «Ράδιο Θεσσαλονίκη» ο υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης Μάκης Στεργίου, που επί πολλά χρόνια ήταν πρόεδρος της ΝΟΔΕ ανατολικού τομέα και σήμερα στηρίζεται από το ΛΑΟΣ. Οσο για τον Αντώνη Σαμαρά, σημείωσε ότι επειδή είναι έντιμος πολιτικός, θα πρέπει πρώτα να κάνει έρευνα και να αποκαλύψει τι έγινε επί της διακυβέρνησης της ΝΔ και μετά να κάνει μια νέα αρχή. Ν.Ο.

Το μήνυμα των εκλογών θα είναι αντιμνημονιακό; -Σίγουρα θα είναι ηχηρό!

Οι Νεφελίµ και το ΠΑΣΟΚ Οπως πάνε τα πράγµατα θα αρχίσω να παρακολουθώ τις µεταµεσονύκτιες συνωµοσιολάγνες εκποµπές της ελληνικής τηλεόρασης. Δεν µπορώ να δώσω καµία λογική εξήγηση για τα όσα συµβαίνουν στο ΠΑΣΟΚ. Μάλλον οι Νεφελίµ παρεµβαίνουν, ώστε να οδηγήσουν την κυβέρνηση από έναν υγιεινό περίπατο σε ένα εκλογικό Βατερλό. Οι Νεφελίµ λέγεται πως ήταν µια προκατακλυσµιαία φυλή, που στη Βίβλο αναφέρονται ως γίγαντες. Η επίδρασή τους στο ανθρώπινο είδος οδήγησε στον κατακλυσµό και τη βιβλική καταστροφή. Κάπως έτσι φαίνεται να επιδρούν και στο ΠΑΣΟΚ. Φυσικά, δεν αναφέροµαι µόνο στα αλλεπάλληλα λάθη στην οικονοµία. Η ηγεσία του υπουργείου Οικονοµικών, ΤΟΥ ΑΡΓΥΡΗ ΑΡΓΥΡΙΑ∆Η* µεθυσµένη από www. argiriadis.gr τα διθυραµβικά σχόλια του ξένου Τύπου, παραβλέπει ότι όσο «βελτιώνει» τους αριθµούς τόσο καταβαραθρώνει την πραγµατική οικονοµία. Η µια επιχείρηση µετά την άλλη οδηγείται σε πτωχευτικές διαδικασίες, ενώ οι µεγαλύτερες υγιείς επιχειρήσεις ετοιµάζονται για µεταφορά έδρας σε άλλη ευρωπαϊκή χώρα. Την ίδια στιγµή ο υπουργός Οικονοµικών πανηγυρίζει για τη µείωση του ταµειακού ελλείµµατος, λες και είναι δύσκολο να γεµίσεις τα ταµεία σου εάν υπερφορολογείς τους πάντες και ταυτόχρονα δεν πληρώνεις κανέναν. Ωστόσο, οι Νεφελίµ επέδρασαν τα µάλα στο σχεδιασµό (εάν υπήρχε τέτοιος) του κυβερνώντος κόµµατος για τις εκλογές της τοπικής αυτοδιοίκησης. Η περιφέρεια Αττικής – που θα «δείξει» το νικητή τη βραδιά των εκλογών – κινδυνεύει να χαθεί από τη δυναµική υποψηφιότητα του Γιάννη Δηµαρά. Προσωπικά δε θα µε ενοχλούσε µια τέτοια εξέλιξη, εάν αποτελούσε προϊόν ώριµης πολιτικής επιλογής του εκλογικού σώµατος. Εάν αποτελούσε θετική ψήφο, τη στιγµή µάλιστα που ο Δηµαράς αποτελεί µια προσωπικότητα που χαίρει ευρύτερης εκτίµησης. Οµως, το αποτέλεσµα αυτών των εκλογών δείχνει πως θα αποτελεί προϊόν των αστοχιών της ηγεσίας του ΠΑΣΟΚ. Η ΝΔ ζει το λαϊκίστικο αντιµνηµονιακό παραλήρηµά της. Οι σοβαροί αστοί την εγκαταλείπουν ανεπιστρεπτί. Σε µεγάλες πόλεις (όπως η Θεσσαλονίκη και η Αθήνα) η µακρόχρονη παραµονή της στην τοπική εξουσία έχει κουράσει τους πάντες. Τι έπραξε από την πλευρά του το ΠΑΣΟΚ; Εκανε ό,τι µπορούσε για να τους διατηρήσει. «Ακύρωσε» πολιτικά δικά του στελέχη, άφησε ολόκληρες περιφέρειες (βλέπε Θεσσαλονίκη) χωρίς εκπροσώπηση - σε επίπεδο κορυφής - από το τοπικό στελεχιακό δυναµικό, ενώ εξευτέλισε στελέχη του που είχαν εκλεγεί σε θέσεις ευθύνης (περίπτωση Φασούλα). Ο ασκός του Αιόλου άνοιξε και κάποιοι κοιµούνται τον ύπνο του… αδίκου. *Ο ΑΡΓΥΡΗΣ ΑΡΓΥΡΙΑΔΗΣ είναι δικηγόρος

ΕΛΛΑΔΑ

8

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Από την περιοδεία του Α. Σαμαρά στα Μέγαρα

«Να αποκτήσει η πόλη το δικό της Central Park»! Τους άξονες της στρατηγικής του για το περιβάλλον παρουσίασε χτες το βράδυ ο Κώστας Γκιουλέκας. Ο υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης, έχοντας δίπλα του τον πρώην επίτροπο Περιβάλλοντος της ΕΕ, Σταύρο Δήμα, και τον πανεπιστημιακό Νίκο Καλογήρου, αναφέρθηκε σε ένα πολύ φιλόδοξο σχέδιο για την ανάπλαση του αστικού χώρου του κεντρικού δήμου. Τι συμπεριλαμβάνει; Ολοκλήρωση των 13 θεματικών πάρκων στη Νέα Παραλία, δύο μαρίνες (στο λιμάνι και στο Μέγαρο Μουσικής) και δημιουργία του μητροπολιτικού πάρκου. Για να αποκτήσει η πόλη, όπως είπε ο κ. Γκιουλέκας, το δικό της Central Park μπορούν να ενοποιηθούν ο Κεδρηνός Λόφος εντός της εσωτερικής περιφερειακής, ο Ζωολογικός Κήπος, η πανεπιστημιούπολη, οι ανοιχτοί χώροι του πρώην Γ’ Σώματος Στρατού, το πάρκο Πεδίου του Αρεως, τα πάρκα ΧΑΝΘ και Λευκού Πύργου και ο χώρος της ΔΕΘ. Επίσης, έφερε στο τραπέζι την πρόταση για δημιουργία ανατολικού άλσους στη Θεσσαλονίκη, με επανασχεδιασμό της περιοχής των οδών Βούλγαρη, Παπαναστασίου, Κ. Καραμανλή και ορίων επέκτασης της Κηφισιάς, συμπεριλαμβανομένου του άλσους Νέας Ελβετίας.

N.O.

Πυρά Σαµαρά κατά ΠΑΣΟΚ και βουλευτών κατά Μητσοτάκη ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Ο Αντώνης Σαμαράς συγκεντρώνει τα πυρά του στην οικονομία εν όψει της κάλπης του Νοεμβρίου. Περιοδεύει σε όλη τη χώρα επικρίνοντας με σφοδρότητα την κυβερνητική πολιτική στην οποία χρεώνει έλλειψη του αναπτυξιακού σκέλους και συγχρόνως επιχειρεί να στηρίξει τους υποψηφίους της ΝΔ.

Χ

τες ο αρχηγός της αξιωµατικής αντιπολίτευσης ήταν στα Μέγαρα, ενώ στις αρχές της επόµενης εβδοµάδας θα περιοδεύσει στη Θεσσαλία. Σε κάθε εµφάνισή του πάντως ο πρόεδρος της ΝΔ καλεί τους πολίτες να καταψηφίσουν τους υποψηφίους του ΠΑΣΟΚ για την αυτοδιοίκηση µε το σκεπτικό ότι κατ’ αυτόν τον τρόπο θα αποδοκιµάσουν την κυβερνητική πολιτική. «Αντιλαµβάνεστε ότι, εάν υπάρχει αποχή στις εκλογές του Νοέµβρη ή εάν υπάρχει επιλογή σε υποψηφίους του ΠΑΣΟΚ, να περιµένει ο κόσµος ακόµη σκληρότερα µέτρα. Γιατί αυτή η κυβέρνηση θα εκλάβει είτε την αποχή είτε την ψήφο στο ΠΑΣΟΚ ως χειροκρότηµα γι’ αυτά που έχουν κάνει µέχρι σήµερα», είπε στα Μέγαρα.

Εσωστρέφεια Στο εσωτερικό της ΝΔ συνεχίζεται πάντως η συζήτηση για το χρόνο που επέλεξε ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης

να χαρακτηρίσει τον Αντώνη Σαµαρά «λαϊκιστή» και να προβλέψει ότι «δεν πρόκειται να γίνει πρωθυπουργός». Μεταξύ άλλων βουλευτών η Φωτεινή Πιπιλή επιτέθηκε µε σφοδρότητα τόσο στον Κωνσταντίνο Μητσοτάκη όσο και στην Ντόρα Μπακογιάννη. «Στη ΝΔ δεν υπήρξαν ποτέ πυρά εκ των έσω. Η οικογένεια Μητσοτάκη δεν είναι ‘‘έσω’’. Να είµαστε ωµοί και ειλικρινείς. Μητσοτάκης και Μπακογιάννη αποδείκνυαν όποτε µπορούσαν ότι στόχευαν σε ένα και µόνο πράγµα: την ηγεσία της ΝΔ», είπε χαρακτηριστικά η βουλευτίνα Α’ Αθήνας. Αιχµές για την επιλογή του Δηµήτρη Αβραµόπουλου να δώσει στη δηµοσιότητα την επιστολή που είχε απευθύνει ως υπουργός Υγείας το Νοέµβριο του 2008 στον τότε πρωθυπουργό, Κώστα Καραµανλή, άφησε, µιλώντας στον «Αθήνα 9,84», ο τοµεάρχης Εσωτερικών Χρήστος Ζώης: «Ολοι µας, όσοι είχαµε µια υπεύθυνη θέση και καταθέταµε απόψεις µας, έχουµε το δικαίωµα να το επικαλούµαστε και σήµερα. Το ζήτηµα είναι ότι ένας υπουργός έχει και άλλη διέξοδο, όταν δεν ακούγεται», σηµείωσε µε νόηµα ο βουλευτής. Σήµερα πάντως ο κ. Σαµαράς ενδέχεται να συναντήσει στη Ρηγίλλης τον τοµεάρχη Περιβάλλοντος Κυριάκο Μητσοτάκη, ο οποίος πριν από λίγα εικοσιτετράωρα διαφοροποιήθηκε από την επιλογή του πατέρα του να τον χαρακτηρίσει «λαϊκιστή».

Β. Τεκτονίδου: ∆εν έχω κώλυµα υποψηφιότητας - εκλογιµότηας Κανένα κώλυμα υποψηφιότητας- εκλογιμότητας δεν έχει από την ανάληψη καθηκόντων προϊσταμένης Διεύθυνσης του ΟΑΕΔ, υποστηρίζει η υποψήφια δήμαρχος Βούλα Τεκτονίδου, σχετικά με το ζήτημα που δημιουργήθηκε από καταγγελίες τοπικών παραγόντων. Σύμφωνα με όσα τόνισε στον «Α», στην ιστοσελίδα του υπουργείου Εσωτερικών και σε τμήμα με «συχνές ερωτήσεις και απαντήσεις» αναφέρεται ότι, εάν κάποιος έχει επιλεγεί διευθυντής οργανικής μονάδας σε χρόνο που είναι μικρότερος από ένα έτος δεν έχει κώλυμα στο να θέσει υποψηφιότητα για δήμαρχος ή δημοτικός σύμβουλος «εφόσον δεν πληρείται η προϋπόθεση της άσκησης των καθηκόντων προϊσταμένου διεύθυνσης για ένα έτος πριν από τις δημοτικές εκλογές». Η κ. Τεκτονίδου ανάφερε ακόμη ότι επικοινώνησε τηλεφωνικά με υπηρεσιακή παράγοντα του ΥΠΕΣ που τη διαβεβαίωσε ότι δεν έχει πρόβλημα εκλογιμότητας. Η κ. Τεκτονίδου «δείχνει» ως υπεύθυνο για την ανακίνηση του θέματος τον Λάζαρο Κυρίζογλου, ο οποίος απαντά ότι δεν έχει σχέση και επιμένει ότι, υπάρχει ασυμβίβαστο, το οποίο σε κάθε περίπτωση, πάντως, θα κριθεί μετά τις εκλογές...

Κίνηση υποψηφίων • Εκδήλωση για την «ημέρα λευκού μπαστουνιού» και επίσκεψη στον ΟΚΑΝΑ περιλαμβάνει το σημερινό πρόγραμμα του υποψήφιου περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας Μάρκου Μπόλαρη. Το απόγευμα θα πραγματοποιήσει τα εγκαίνια του εκλογικού κέντρου του συνδυασμού του στις Σέρρες.

• Σε ανοιχτή συγκέντρωση στο συνεδριακό κέντρο του δήμου Κατερίνης θα μιλήσει στις 7.30 μ.μ. ο Παναγιώτης Ψωμιάδης. Νωρίτερα θα παραστεί στις τελετές εγκαινίων του νέου κτιρίου της αντιδημαρχίας Κοινωνικής Πολιτικής Θεσσαλονίκης και του νέου κτιρίου του ΤΕΕ/ΤΚΜ. Χτες σε ομιλία του στην Πυλαία, κατηγόρησε τους πολιτικούς του αντιπάλους για απουσία προγράμματος.

• Στο νομό Κιλκίς, περιοδεύει σήμερα ο υποψήφιος περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας Θεοδόσης Κωνσταντινίδης και θα πραγματοποιήσει συναντήσεις με δημάρχους της περιοχής.

• Το νοσοκομείο «Γ. Γεννηματάς» επισκέπτεται σήμερα το πρωί ο Τάσος Κουράκης. Στις 7.00 μ.μ. θα περιοδεύσει στην αγορά του Ευόσμου, ενώ αργότερα θα μεταβεί σε νεολαιίστικα στέκια της πόλης μας.

• Την κεντρική της προεκλογική ομιλία πραγματοποιεί σήμερα στις 7.30 μ.μ. στην Αποθήκη 1 του ΟΛΘ η υποψήφια περιφερειάρχης, Ασημίνα Ξηροτύρη. Στην εκδήλωση θα παραστεί και ο πρόεδρος της Δημοκρατικής Αριστεράς, Φώτης Κουβέλης.

Υποψήφιοι δήµαρχοι • Συνάντηση με εργαζόμενους της νομαρχίας και περιοδεία στη λαϊκή της Μπότσαρη, το πρωί για τον υποψήφιο δήμαρχο Θεσσαλονίκης, Γιάννη Μπουτάρη. Αργότερα θα επισκεφτεί τη Σχολή Τυφλών και το βράδυ θα συναντηθεί με εκπροσώπους οργανώσεων των αναπήρων.

• Περιοδεία στο ΤΕΕ και στην Υπηρεσία Καθαριότητας του ΑΠΘ πραγματοποιεί σήμερα το πρωί ο υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Σωτήρης Ζαριανόπουλος, ενώ το απόγευμα θα επισκεφτεί το κτίριο του ΟΤΕ στην Καρόλου Ντηλ.

• Νέα ονόματα υποψήφιων συμβούλων του συνδυασμού «Εξουσία Πολιτών» θα παρουσιάσει σήμερα στις 8.30 μ.μ. στο εκλογικό του κέντρο ο Μάκης Στεργίου.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

Αντίθετος ο Χρ. Μάτης στη µίνι υποθαλάσσια αρτηρία Σαφή θέση από όλους τους συνδυασμούς που κατεβαίνουν στη μάχη για το δήμο Θεσσαλονίκης, επί των σχεδίων που ανακοίνωσε πρόσφατα η υπουργός Τ. Μπιρμπίλη για την κατασκευή μίνι υποθαλάσσιας αρτηρίας, ζήτησε ο υποψήφιος δήμαρχος Χρήστος Μάτης κατά τη διάρκεια χτεσινής συνέντευξης Τύπου. «Εμείς είμαστε αντίθετοι», τόνισε και κάλεσε ειδικά -κατονομάζοντάς τους- τους Γ. Μπουτάρη και Κ. Γκιουλέκα να τοποθετηθούν επί του θέματος. Για τον κ. Γκιουλέκα ανέφερε χαρακτηριστικά ότι ως βουλευτής της ΝΔ είχε υπερψηφίσει την κατασκευή της υποθαλάσσιας αρτηρίας με τον αρχικό σχεδιασμό της και ότι για τη ματαίωση του έργου και την καταβολή 70 εκατομμυρίων ευρώ ως αποζημίωση στον ανάδοχο του έργου έχουν «εξίσου ευθύνη όσοι το σχεδίασαν κι όσοι το αποδέχτηκαν». Για τον κ. Μπουτάρη, ζήτησε να μάθει «αν όλοι στην "Πρωτοβουλία" είναι υπέρ ή κατά και αν ο ίδιος ο κ. Μπουτάρης είναι υπέρ ή κατά», γιατί, όπως υποστήριξε, «δεν το έχω ακούσει». Παράλληλα, ο κ. Μάτης επέμεινε ότι πρέπει να δοθούν εξηγήσεις στους πολίτες της Θεσσαλονίκης για τις αποζημιώσεις που πρέπει να δοθούν για ένα έργο που δεν έγινε. Κατά τη διάρκεια της συνέντευξης ο υποψήφιος του συνδυασμού Ομηρος Ταχματζίδης χαρακτήρισε τον κ. Γκιουλέκα συνεχιστή του 24χρονου καθεστώτος που διοικεί το δήμο. Α. Σ.

Κέντρα υγείας στα δηµοτικά διαµερίσµατα της Θεσσαλονίκης Την επίσημη θέση της «Πρωτοβουλίας για τη Θεσσαλονίκη», να πάψει το ψυχικό νόσημα να αποτελεί στίγμα και οι ασθενείς να εντάσσονται μέσα από φορείς και δομές ομαλά στο κοινωνικό περιβάλλον μετά τη νοσηλεία τους, εξέφρασε ο υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης Γιάννης Μπουτάρης, κατά την επίσκεψή του στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο στη Σταυρούπολη. Υπογράμμισε, μάλιστα, την προγραμματική δέσμευση της «Πρωτοβουλίας» για τη δημιουργία Κέντρων Υγείας Αστικού Τύπου σε κάθε δημοτικό διαμέρισμα της Θεσσαλονίκης, παίρνοντας αφορμή από την επισήμανση του προέδρου του σωματείου εργαζομένων, Αλ. Τσαούσογλου. «Η νοσοκομειακή φροντίδα αλλάζει, γίνεται κοινωνική και απαιτεί οργάνωση και χρηματοδότηση. Με τις νέες αρμοδιότητες που δίνει ο ‘’Καλλικράτης’’ είμαστε κοντά σε κάθε σημαντική προσπάθεια στο χώρο της υγείας», απάντησε ο κ. Μπουτάρης. Α. Σ.

9

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αλ. Παπαρήγα: Η πιο επικίνδυνη κυβέρνηση από το 1974

∆εύτερη µέρα στην κόντρα Μπόλαρη - Ψωµιάδη ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ

«Η σημερινή κυβέρνηση είναι η πιο επικίνδυνη της μεταπολίτευσης και αυτό θα το λέγαμε αν στη θέση της ήταν και κυβέρνηση ΝΔ, γιατί σε αυτήν την κυβέρνηση έπεσε ο κλήρος να αναιρέσει όλες τις κατακτήσεις των εργαζομένων από το Β΄Παγκόσμιο Πόλεμο». Αυτό τόνισε η Αλέκα Παπαρήγα χτες από τη Θεσσαλονίκη, όπου βρέθηκε στο πλαίσιο περιοδείας της στην Κεντρική Μακεδονία. Η γ.γ. του ΚΚΕ πρόσθεσε ότι η αντίθεση της ΝΔ στο μνημόνιο είναι ψεύτικη κι ότι στην πραγματικότητα ασκεί κριτική στην κυβέρνηση επειδή δεν παίρνει πιο τολμηρά μέτρα ή δεν ασκεί άλλο μίγμα πολιτικής. Η κ. Παπαρήγα διερωτήθηκε «γιατί έχουμε άδικο όταν λέμε να πάψει να πληρώνει ο λαός», όταν, όπως είπε, «ήδη έχει ξεκινήσει η στάση πληρωμών του κράτους», αφού το τελευταίο δεν ανταποκρίνεται στις υποχρεώσεις του έναντι ταμείων, δεν επιστρέφει ΦΠΑ κ.λπ.

Υποψήφιοι - «αναχώµατα» Η κ. Παπαρήγα υποστήριξε επίσης ότι κάποιοι, βλέποντας ότι ΠΑΣΟΚ και ΝΔ χάνουν τα ερείσματά τους στο λαό, ετοιμάζουν αλλαγές στο πολιτικό σκηνικό με χρησιμοποίηση αναχωμάτων των δύο μεγάλων κομμάτων και θέλουν να χρησιμοποιήσουν τις αυτοδιοικητικές εκλογές για να φέρουν στο προσκήνιο πρόσωπα που εξυπηρετούν αυτό το σχεδιασμό. Εκανε, μάλιστα, παραλληλισμό με το «πείραμα Βούγια».

Επιτέθηκε, επίσης, σε υποψηφίους όπως ο Γιάννης Δημαράς ή ο Αλέξης Μητρόπουλος, χαρακτηρίζοντάς τους ουσιαστικά ως υποψηφίους του ΠΑΣΟΚ και υπογράμμισε ότι ορισμένοι λεγόμενοι ανεξάρτητοι υποψήφιοι θα πάρουν τις ψήφους και θα τις πάνε πίσω στο ΠΑΣΟΚ ή τη ΝΔ. Επανέλαβε μάλιστα την τοποθέτησή της ότι κάποιοι από αυτούς του υποψηφίους είναι στημένοι. Τόνισε δε ότι ειδικά στις Περιφέρειες Αττικής και Κεντρικής Μακεδονίας υπάρχει «βρόμικο παρασκήνιο», γιατί σ’ αυτές τις περιοχές

«Βρόμικο παρασκήνιο» σε Αττική Κ. Μακεδονία, λέει η γ.γ. του ΚΚΕ «έχουν την έδρα τους οι στρατηγικές επιλογές του κεφαλαίου». Ακόμη, επισήμανε ότι στις 7 και στις 14 Νοεμβρίου θα υπάρξει μια σφυγμομέτρηση αν ο λαός έχει την ετοιμότητα και είναι αποφασισμένος να παρεμποδίσει τα χειρότερα και αυτό θα το μετρήσει ολόκληρη η Ευρώπη. Η γ.γ. του ΚΚΕ κάλεσε τους πολίτες να μην καταφύγουν στην αποχή, γιατί αυτή είναι «κουφέτο» για το σύστημα, όπως τη χαρακτήρισε, και δεσμεύτηκε ότι οι υποψήφιοι της «Λαϊκής Συσπείρωσης» δεν πρόκειται να «πουλήσουν» τους ψηφοφόρους την επομένη των εκλογών.

Συνεχίστηκε, δεύτερη μέρα χτες, η επίθεση του Μάρκου Μπόλαρη στον Παναγιώτη Ψωμιάδη, με αφορμή δήλωση του νυν βουλευτή της ΝΔ και πρώην επάρχου Λαγκαδά, Σάββα Αναστασιάδη, για το ζήτημα της Κορώνειας. «Καλά θα κάνει ο υποψήφιος περιφερειάρχης της κυβέρνησης του μνημονίου να μη θυμίζει τις προηγούμενες και σημερινές ευθύνες των κυβερνήσεων του ΠΑΣΟΚ για την καθυστέρηση στην εκτέλεση των έργων αποκατάστασης. Η Κορώνεια παρελήφθη το 2003 από τη διοίκηση Ψωμιάδη στεγνή», σχολίασε ο κ. Αναστασιάδης. «Είναι προφανές ότι ο κ. Ψωμιάδης, βρισκόμενος σε πανικό, καλεί εφεδρείες, προσπαθώντας για μία ακόμη φορά να σώσει τις εντυπώσεις. Εκτός και αν ο κ. Αναστασιάδης παίρνει την πρωτοβουλία να μέμψει εμένα, που αναφέρω τις παραλείψεις και τους λάθους χειρισμούς, προφανώς για να καλύψει το δικό του μερίδιο ευθύνης στο έγκλημα της Κορώνειας», σημειώνει σε γραπτή δήλωσή του ο κ. Μπόλαρης.

Ψηφοδέλτιο στις Σέρρες Στο μεταξύ, στο ψηφοδέλτιο του κ. Μπόλαρη στο νομό Σερρών θα μετέχουν οι Χρήστος Βουλγαρίδης, Γιάννης Μάρκου, Βύρων Μπάλτσιος, Αγγελική Μπάρμπα - Γκιμπερίτη, Στέλιος Νικητόπουλος, Ευθύμης Ραμπότας, Ιορδάνα Σαββίδου, Θωμάς Σιαμπίρης.

A. Σ.

ΔΗΜOΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Α.Ε. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ΔΙΑΚΟΠΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ Η ΔΕΗ/ Διεύθυνση Περιφ. Μακεδονίας - Θράκης ανακοινώνει ότι για να εκτελεστούν απαραίτητες τεχνικές εργασίες θα γίνουν διακοπές του ηλεκτρικού ρεύματος στις παρακάτω περιοχές: την ΚΥΡΙΑΚΗ 17.10.10 ΔΥΤΙΚΗΣ ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗΣ 1. Από ώρα 08.00 έως 14.30 στην περιοχή του δήμου ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗΣ τα οικοδομικά τετράγωνα μεταξύ των οδών ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟΥ, ΨΑΡΩΝ, ΘΕΡΜΟΠΥΛΩΝ, ΓΟΡΓΟΠΟΤΑΜΟΥ, ΑΛΑΜΑΝΑΣ, ΣΩΤΗΡΟΣ, ΥΔΡΑΣ, ΙΠΠΟΚΡΑΤΟΥΣ, ΚΑΡΑΤΑΣΟΥ, ΦΩΚΑ, ΠΡΟΥΣΗΣ, ΠΡΑΞΙΤΕΛΟΥΣ, ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ, ΜΑΚΕΔΟΝΟΜΑΧΩΝ, ΔΗΜΟΚΡΙΤΟΥ, καθώς και οι φωτεινοί σηματοδότες στη συμβολή ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΚΑΙ ΩΡΑΙΟΚΑΣΤΡΟΥ.

2. Από ώρα 08:30 έως 10:00 στη ΒΙ.ΠΕ.Θ. η γαλακτοβιομηχανία ΔΕΛΤΑ.

3. Από ώρα 10:00 έως 13:00 στη ΒΙ.ΠΕ.Θ., οι βιομηχανίες ΠΛΑΙΣΙΟ & ΓΕΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΟΥ.

4. Από ώρα 08:00 έως 14:30 στην περιοχή του δήμου ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, η οδός ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΟΥ ΑΠΌ ΑΡΙΘ. 41 ΕΩΣ 69, ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΟΥ 24, Μ. ΚΑΛΟΥ ΑΠΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΟΥ ΕΩΣ ΑΦΡΟΔΙΤΗΣ. Εάν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα επανέλθει χωρίς προειδοποίηση πριν από την καθορισμένη ώρα. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσεις και τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουν συνεχώς ρεύμα. Για λόγους ασφαλείας απαγορεύεται η προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου, γιατί υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος. Τέλος όσοι καταναλωτές έχουν τριφασικούς ηλεκτρικούς κινητήρες θα πρέπει να τους ελέγξουν εάν περιστρέφονται όπως πριν. ΔΗΜΟΣΙA ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Α.Ε. // ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙAΣ - ΘΡΑΚΗΣ www.dei.gr, Εθνικής Αμύνης 9Α, 54621, Θεσσαλονίκη, Τηλ.: 2310 360000, Fax: 2310 230704

10

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

∆ήµος Παύλου Μελά: «σταυρόλεξο ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ

Ενα πραγματικό «σταυρόλεξο για δυνατούς λύτες» αποτελεί η αναμέτρηση στο νέο δήμο Παύλου Μελά, που προήλθε από τη συνένωση της Σταυρούπολης, της Πολίχνης και της Ευκαρπίας. Στην αναμέτρηση κατέρχονται δύο νυν δήμαρχοι, ο Κώστας Θεοδωρίδης της Πολίχνης και ο Σάββας Σερασίδης της Σταυρούπολης, κι ένας πρώην, ο Διαμαντής Παπαδόπουλος, στη Σταυρούπολη την περίοδο 2003-2006, και οι τρεις κινούμενοι στο χώρο του ΠΑΣΟΚ, κανένας όμως με επίσημο χρίσμα. Υπάρχει ακόμη ένας «φρέσκος» νεοδημοκράτης υποψήφιος κι αυτός χωρίς επίσημη στήριξη, ο Δημήτρης Δεμουρτζίδης, μια βουλευτίνα του ΚΚΕ η Σοφία Καλαντίδου σε μια περιοχή που το κόμμα σημειώνει τα υψηλότερα ποσοστά του στο νομό και από τα υψηλότερα πανελλαδικά κι ο υποψήφιος των ΣΥΡΙΖΑ - Δημοκρατικής Αριστεράς Δημήτρης Θεοδοσιάδης.

Η

κόντρα που σοβεί και ήδη εκδηλώνεται µεταξύ των τριών υποψηφίων του χώρου του ΠΑΣΟΚ είναι περίπου τόσο παλιά όσο και η... ύπαρξη των µεγάλων βουλευτικών γραφείων του Κινήµατος στην Α’ Θεσσαλονίκης και για να την κατανοήσει κανείς πλήρως πρέπει να ανατρέξει... δυο δεκαετίες πίσω, όταν ακόµη στη Σταυρούπολη δήµαρχος ήταν ο Σπύρος Μπαρούτας. Από την εποχή εκείνη, υπήρχαν στην περιοχή δύο µεγάλα ρεύµατα, ένα κοντά στον Ευάγγελο Βενιζέλο κι ένα στον Χάρη Καστανίδη, που ήταν πάντα και το πολυπληθέστερο. Με την αποχώρηση του κ. Μπαρούτα από τη δηµαρχία και το «σπάσιµο» της τότε παράταξης σε δύο (µία αρχικά υπό τον αείµνηστο Τάσο Αναστασιάδη και µία υπό τον Διαµαντή Παπαδόπουλο, που το 2002 κέρδισε τις εκλογές) απελευθερώθηκαν διάφορες φυγόκεντρες δυνάµεις και δηµιουργήθηκαν ισχυρές οµάδες που µέχρι σήµερα επιχειρούν να επιβληθούν η µία έναντι των άλλων. Στις εκλογές του 2006 υποψήφιος δήµαρχος µε τη στήριξη του ΠΑΣΟΚ ήταν ο Σάββας Σερασίδης, που επικράτησε στο σχετικό εσωτερικό δηµοψήφισµα της Συλβάνας Καρασαββίδου, η οποία στη συνέχεια τον στήριξε. Αργότερα όµως «τα έσπασε» µε την κ. Καρασαββίδου και ένα µεγάλο αριθµό στελεχών που επίσης είναι κοντά στον κ. Καστανίδη, όπως ο γιατρός και πρώην αντιδήµαρχος Σταυρούπολης Κώστας Πετρίδης, ο οποίος είναι σύζυγος της Συλβάνας Καρασαββίδου και ο επί σειρά ετών πρόεδρος του δηµοτικού συµβουλίου Σταυρούπολης Στάθης Κουτσονικόλας. «Αρωµα» κόντρας των δύο προαναφερθέντων βουλευτικών γραφείων είχε και η αναµέτρηση του 2006 στην Πολίχνη, όπου ο Κώστας Θεοδωρίδης στηρίχτηκε επισήµως από ΚΚΕ και ΔΗΚΚΙ, αλλά και ατύπως

Ο Κώστας Θεοδωρίδης

Ο Σάββας Σερασίδης

Ο Διαμαντής Παπαδόπουλος

από στελέχη του ΠΑΣΟΚ κοντά στον κ. Καστανίδη, κόντρα στον επίσηµο εκλεκτό του Κινήµατος Δηµήτρη Φερενίδη (από το «βενιζελικό» µπλοκ). Ο κ. Φερενίδης έµεινε τελικά έξω από το δεύτερο γύρο, στον οποίο ο κ. Θεοδωρίδης επικράτησε µε βραχεία κεφαλή, µόλις 8 ψήφων, επί του νεοδηµοκράτη υποψηφίου και δηµάρχου τότε, Μιχάλη Ξανθόπουλου. Ο τελευταίος εξάντλησε στη συνέχεια κάθε ένδικο µέσο για να ανατρέψει τη µικρή διαφορά, αλλά δεν τα κατάφερε και ακολούθως παρέδωσε τη σκυτάλη της παράταξής του στον κ. Δεµουρτζίδη. Η δικαστική αυτή διαµάχη, όπως είναι φυσικό, όξυνε πολύ τα πάθη µεταξύ των δηµοτικών παρατάξεων της Πολίχνης, κάτι που είναι άγνωστο αν το Νοέµβριο θα µετρήσει στη συµπεριφορά των ψηφοφόρων στο δεύτερο γύρο, αν βέβαια κάποιος από τους κ.κ. Θεοδωρίδη ή Δεµουρτζίδη βρεθεί εκεί. Τον τελευταίο χρόνο, πάντως, το κλίµα τάραξε και η απόφαση του ΚΚΕ να αποχωρήσει από την παράταξη του κ. Θεοδωρίδη και να κατέλθει αυτόνοµο στην αναµέτρηση, όπως κάνει η «Λαϊκή Συσπείρωση» σε όλες τις περιφέρειες και τους δήµους της Ελλάδας. Οσο για τον τρίτο δήµο, της Ευκαρπίας, το 2006 ο επίσης «πράσινος» Χαράλαµπος Πα-

νταζόγλου επικράτησε του Γιώργου Νιγδέλη από την πρώτη Κυριακή. Κατόπιν όλων αυτών, δεν πρέπει να προκαλεί έκπληξη τόσο το ιδιαίτερα φορτισµένο κλίµα που ήδη αντιλαµβάνεται όποιος απλά περπατήσει κατά µήκος της οδού Λαγκαδά ή στις γειτονιές των δύο µεγαλύτερων συνενωθέντων δήµων, αλλά και µια σειρά από «µεταγραφές» που συντελέστηκαν τους προηγούµενους µήνες µεταξύ των παρατάξεων. Πολλοί δε θεωρούν ότι το επίσηµο ΠΑΣΟΚ οφείλει να λειτουργήσει άµεσα και «πυροσβεστικά» στην περιοχή, για να προληφθούν τα χειρότερα - αν βέβαια κι αυτό είναι σε θέση να εισακουστεί...

στις τάξεις του και πρόσωπα από το χώρο της Νέας Δηµοκρατίας. Τα ίδια στελέχη της παράταξης του κ. Θεοδωρίδη καταγγέλλουν άλλους συνδυασµούς ότι ήδη καλλιεργούν τον τοπικισµό µεταξύ των ψηφοφόρων της Σταυρούπολης, καλώντας τους να µη στηρίξουν δήµαρχο από τη γειτονική και «µικρότερη», πάντα «στα χαρτιά» Πολίχνη (η τελευταία «στέλνει» 18 συµβούλους στο νέο δηµοτκό συµβούλιο, ενώ η Σταυρούπολη 20 και άλλοι 3 εκλέγονται από την Ευκαρπία). Ο κ. Θεοδωρίδης τονίζει στον «Α» ότι στην παράταξή του «µετέχουν πολίτες που συναντήθηκαν σε κοινωνικούς αγώνες και διαµόρφωσαν την κοινωνική µας ιδεολογία και οι οποίοι αγωνίζονται για την ελπίδα και την πρόοδο της περιοχής µας. Στις 7 Νοεµβρίου», συνεχίζει, «δεν υπάρχουν γειτονιές και σοκάκια. Υπάρχει µόνον ο ενιαίος δήµος Παύλου Μελά, που διαθέτει τεράστιες αναπτυξιακές προοπτικές και δικαιούται να τις δει να γίνονται πραγµατικότητα».

Ο Κώστας Θεοδωρίδης Ενισχυµένος µε πολλά «πράσινα» στελέχη από τη Σταυρούπολη, όπως οι προαναφερθέντες κ.κ. Καρασαββίδου, Πετρίδης και Κουτσονικόλας, αλλά και ο κ. Πανταζόγλου, κατέρχεται στη µάχη ο συνδυασµός του Κώστα Θεοδωρίδη. Στο περιβάλλον του µάλιστα υπογραµµίζουν ότι ο συνδυασµός του είχε πάντα το χρίσµα της κοινωνίας, σε αντίθεση µε αυτόν του κ. Σερασίδη που είχε τη στήριξη του ΠΑΣΟΚ και του κ. Παπαδόπουλου που στο παρελθόν, αλλά και σήµερα είχε

Ο Σάββας Σερασίδης Ο νυν δήµαρχος Σταυρούπολης, Σάββας Σερασίδης, πρόσωπο µε µεγάλη αυτοδιοικητική πείρα, κατέρχεται επίσης αισιόδοξος για το τελικό αποτέλεσµα. Θεωρείται ότι και ο δι-

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

11

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

για δυνατούς λύτες» πολη στις 4 Οκτωβρίου του 2009 τα ποσοστά του ΚΚΕ έφτασαν στο 10,65%, ενώ το 2007 στο 1,62%. Δεν πρέπει να ξεχνάµε επίσης ότι σήµερα το γνωστότερο ίσως κτίριο της Σταυρούπολης, το Δηµοτικό Θέατρο, φέρει το όνοµα του Χρήστου Τσακίρη, δηµάρχου µε τη στήριξη του ΚΚΕ, ο οποίος «άφησε εποχή». Είναι πολύ λογικό, λοιπόν, η κ. Καλαντίδου να έχει κι αυτή βάσιµες βλέψεις για β’ γύρο. «Στο ψηφοδέλτιο της Λαϊκής Συσπείρωσης Παύλου Μελά», υπογραµµίζει η κ. Καλαντίδου, «συµµετέχουν αγωνιστές που βρέθηκαν στην πρώτη γραµµή της πάλης για τα εργατικά και λαϊκά δικαιώµατα. Το ψηφοδέλτιο της ‘’Λαϊκής Συσπείρωσης Παύλου Μελά’’ είναι ψηφοδέλτιο αγώνα και αντεπίθεσης, γιατί από την πρώτη µέρα θα χρειαστεί να δώσουµε µάχες, για να µην παρθεί από το λαό τίποτα άλλο, στο όνοµα της κρίσης. Να µην πληρώσουµε εµείς την κρίση της καπιταλιστικής οικονοµίας. Ισα ίσα, να ανοίξει ο δρόµος για νέες κατακτήσεις, για µια διαφορετική προοπτική», καταλήγει.

Ο δήµος Παύλου Μελά προήλθε από τη συνένωση της Σταυρούπολης, της Πολίχνης και της Ευκαρπίας

Ο Τάκης Θεοδοσιάδης

Ο Δημήτρης Δεμουρτζίδης

Η Σοφία Καλαντίδου

Ο Τάκης Θεοδοσιάδης

κός του «πυρήνας» στελεχών εσωκοµµατικά βρίσκεται κοντά στον κ. Καστανίδη. Σε αντιστάθµισµα των στελεχών της παράταξής του που αποχώρησαν, έχει τη στήριξη της Ολγας Μυρίδου, πρώην αντιδηµάρχου του Κώστα Θεοδωρίδη και κόρης του Πέτρου Μυρίδη, παλιού δηµάρχου Πολίχνης. «Ο ‘‘Καλλικράτης’’, αυτή η µεγάλη επανάσταση στα αυτοδιοικητικά πράγµατα, δεν έχει ολοκληρωθεί ακόµη», τονίζει. «Για να γίνει αυτό στο δήµο Παύλου Μελά», συµπληρώνει, «χρειάζεται να αναλάβουν τις τύχες του άνθρωποι που θα δώσουν νόηµα και περιεχόµενο στους µεγαλεπήβολους στόχους που θέτει αυτή η µεγάλη τοµή». Προσθέτει ακόµη ότι το έργο της παράταξής του στο δήµο Σταυρούπολης πιστοποιεί ότι αυτή µπορεί να «σηκώσει» το βάρος µιας τέτοιας προσπάθειας.

θητείας του, Πρόδροµος Δαµάσκος. Ο ίδιος ο κ. Παπαδόπουλος κατεβαίνει µε «σηµαία» κυρίως το έργο που επιτέλεσε ως δήµαρχος την τετραετία 2003- 2006, την οποία «χρωµάτισαν» µεγάλα γεγονότα για την περιοχή, όπως η αποµάκρυνση των τοξικών της «ΔΙΑΝΑ», η δροµολόγηση της αξιοποίησης του πρώην στρατοπέδου Παύλου Μελά κ.ά. Ο ίδιος τονίζει ότι ο δήµος Παύλου Μελά αποτελεί τον κατεξοχήν «δήµο-πρόκληση» στο πολεοδοµικό συγκρότηµα Θεσσαλονίκης, καθώς είναι µια περιοχή µε πολλά προβλήµατα, περιβαλλοντικά, κοινωνικά κ.ά. που «χρειάζεται να διοικηθεί από ανθρώπους οι οποίοι γνωρίζουν τη δουλειά και έχουν δώσει αποδείξεις γι’ αυτό», όπως σηµειώνει.

πολιτική διακήρυξη του συνδυασµού του. «Οχι για τις εκλογές. Για το µέλλον του. Για το διαχειριστή του νέου που επιβάλλει ο νόµος. Ο ‘‘Καλλικράτης’’ καλεί την Ευκαρπία, την Πολίχνη και τη Σταυρούπολη να καταργήσουν τα σύνορά τους, αλλά και ό,τι παλιό, φθαρµένο και αναχρονιστικό τις έριξε στην κακοδιοίκηση, στο περιθώριο και την υποβάθµιση. Εµείς απορρίπτουµε τη λογική των κοµµατικών σκοπιµοτήτων και των παραταξιακών στεγανών, παίρνουµε την πρωτοβουλία και ξεκινάµε», συµπληρώνει.

Ο ∆ιαµαντής Παπαδόπουλος Πολυσυλλεκτική εµφανίζεται η παράταξη του Διαµαντή Παπαδόπουλου, καθώς µε αυτήν, πέρα από το µεγαλύτερο τµήµα της παράταξης Φερενίδη, συντάσσεται και ένα σηµαντικό κοµµάτι των νεοδηµοκρατών κυρίως της Σταυρούπολης, όπως ο επί σειρά ετών φίλος του κ. Παπαδόπουλου και αντιδήµαρχός του την περίοδο της δηµαρχιακής

Ο ∆ηµήτρης ∆εµουρτζίδης Η είσοδος στο δεύτερο γύρο είναι η πρώτη προτεραιότητα και η προφανής στόχευση του Δηµήτρη Δεµουρτζίδη και του συνδυασµού του, που εκτός από «γαλάζια» στελέχη συµπεριλαµβάνει και ανθρώπους από άλλους πολιτικούς χώρους. Η παράταξή του έχει την ονοµασία «Εύπολις», που προέρχεται από τη σύντµηση των λέξεων Ευκαρπία, Πολίχνη, Σταυρούπολη. «Ο κόσµος είναι ανήσυχος», σηµειώνει στην

Η Σοφία Καλαντίδου Το «βαρύ πυροβολικό» έριξε σ’ αυτές τις εκλογές το ΚΚΕ σε πανελλαδικό επίπεδο. Ετσι και στη Θεσσαλονίκη και οι τρεις βουλευτές του νοµού κατέρχονται υποψήφιοι σ’ αυτήν την αναµέτρηση. Οι Γιάννης Ζιώγας και Αγγελος Τζέκης ως υποψήφιοι αντιπεριφερειάρχες του Θεοδόση Κωνσταντινίδη (Θεσσαλονίκης και Χαλκιδικής αντίστοιχα) και η Σοφία Καλαντίδου ως υποψήφια σε µια περιοχή που θεωρείται «προπύργιο» για το ΚΚΕ. Στην Πολίχνη στις εθνικές εκλογές του 2009 το ΚΚΕ έλαβε ποσοστό 13,09% των ψήφων, ενώ δύο χρόνια νωρίτερα είχε φτάσει στο 14,4%. Αντίστοιχα στη Σταυρού-

Αυτοδιοικητικό στέλεχος µε µεγάλη πείρα και θητεία στα κοινά της Σταυρούπολης, ο Τάκης Θεοδοσιάδης είναι επικεφαλής ενός πολυσυλλεκτικού συνδυασµού που στηρίζεται κυρίως από το ΣΥΡΙΖΑ, αλλά και τη Δηµοκρατική Αριστερά (ΔΑ). Βέβαια, η παράταξή του, όπως οι περισσότερες αυτοδιοικητικές που κινούνται κοντά στους δύο εν λόγω χώρους, έχει να καλύψει το χάντικαπ του χαµένου χρόνου που µοιραία έφεραν οι ατέρµονες κοµµατικές διαβουλεύσεις µέχρι την ανακοίνωση των υποψηφιοτήτων. Ο κ. Θεοδοσιάδης καταγράφεται στην εσωκοµµατική τάση της «Πρωτοβουλίας 2010» του ΣΥΝ, ανήκει δηλαδή στους ανανεωτικούς που έµειναν στο κόµµα και στήριξαν τον Αλέξη Τσίπρα, κάτι που τον καθιστά αποδεκτό και από την πλειοψηφία του τοπικού ΣΥΝ (και βεβαίως το ΣΥΡΙΖΑ), αλλά και έγκυρο συνοµιλητή της ΔΑ. Ο κ. Θεοδοσιάδης επισηµαίνει ότι το βασικό επίδικο αυτών των εκλογών είναι οι επιπτώσεις που έχει στη διοίκηση των δήµων ο «Καλλικράτης» στην εποχή του µνηµονίου. Υπογραµµίζει, συγκεκριµένα, ότι ο «Καλλικράτης» διέπεται από µια λογική περικοπών που επιβάλλει το µνηµόνιο, την οποία «όλοι θεωρούν φυσιολογική εξέλιξη. Για µας δεν είναι φυσιολογική εξέλιξη η στάση πληρωµών στο δήµο Πολίχνης ή η µείωση των δαπανών των δήµων για τα σχολεία». Ενας ακόµη στόχος της παράταξής του είναι για τον κ. Θεοδοσιάδη να αναδειχτούν στην ατζέντα της προεκλογικής µάχης στο δήµο Παύλου Μελά τα πραγµατικά προβλήµατα της πόλης, όπως το ζήτηµα των στρατοπέδων, της υποβάθµισης του περιβάλλοντος κ.ά.

ΑΥΡΙΟ: Οι υποψήφιοι στο δήμο ΑΜΠΕΛΟΚHΠΩΝ - ΜΕΝΕΜEΝΗΣ

12

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

«Γαλάζιοι» και «πράσινοι» ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΣΟΦΙΑ ΠΑΚΑΛΙ∆ΟΥ

Μάχη εντυπώσεων δίνουν ΠΑΣΟΚ και Νέα Δημοκρατία, που αντιμετωπίζουν, έκαστος, διπλά ψηφοδέλτια σε έναν από τους τέσσερις δήμους του νομού Πέλλας. Ενδιαφέρον για τη Νέα Δημοκρατία παρουσιάζει το «φρούριο» του δήμου Εδεσσας, που από το 1974 εκλέγει δήμαρχο με την υποστήριξη του ΠΑΣΟΚ. Δύο από τους τέσσερις δήμους (Εδεσσας, Πέλλας) αναμένεται να εκλέξουν δήμαρχο από τον α΄ γύρο, ενώ «ντέρμπι» αναμένονται ανάμεσα στους υποψηφίους που προέρχονται από το ίδιο κόμμα, αλλά κατεβαίνουν ως ανεξάρτητοι στους δήμους Αλμωπίας και Σκύδρας. Η «Λαϊκή Συσπείρωση» του ΚΚΕ δίνει το «παρών» και στους τέσσερις δήμους με ισάριθμα ψηφοδέλτια, ενώ απών από το νομό Πέλλας -με υποψηφιότητες ή στήριξη- είναι ο ΣΥΡΙΖΑ.

Γιάννης Σόντρας

Δημήτρης Γιάννου

Μιχάλης Φουνταλής

Μουριών

Εξαπλατάνου

Αριδαίας

∆ήµος Εδεσσας Ο δήµος Εδεσσας -που µε τον «Καλλικράτη» θα περιλαµβάνει και το δήµο Βεγορίτιδας- δεν αποτελεί µόνο «κάστρο» του ΠΑΣΟΚ, αλλά και µία µοναδική περίπτωση δήµου όπου από το 1974 γνώρισε µόλις τρεις δηµάρχους. Οι δυο εξ αυτών εκλέχτηκαν βουλευτές, ενώ ο νυν δήµαρχος, Γιάννης Σόντρας, διεκδικεί µία ακόµη θητεία µε τη στήριξη του κυβερνώντος κόµµατος. Υποψήφιος µε τη στήριξη της Νέας Δηµοκρατίας θα είναι ο δηµοτικός σύµβουλος Δηµήτρης Γιάννου και µε το ΚΚΕ ο Μιχάλης Φουνταλής, δηµοτικός σύµβουλος από το 1994. Για τον επικεφαλής της Δηµοτικής Πρωτοβουλίας «Εδεσσα - Βεγορίτιδα», Δηµήτρη Γιάννου, ο «Καλλικράτης» αποτελεί πρόκληση για τις τοπικές κοινωνίες. «Η πρότασή µας περιλαµβάνει ένα νέο, ρεαλιστικό και υλοποιήσιµο όραµα για τους ανθρώπους του δήµου µας, που αγωνίζονται καθηµερινά, παράγουν µέσα από τη δουλειά τους, την επιστήµη τους, την τέχνη τους ή το νεανικό τους ενθουσιασµό. Στόχος µας είναι να ενώσουµε όλους τους πολίτες του νέου δήµου, ανεξάρτητα από κοµµατικές πεποιθήσεις, να ξεκινήσουµε έναν κοινό αγώνα, να

Κύρρου Βεγορίτιδας

Εδεσσας

Μενηίδος

Γιαννιτσών Σκύδρας

κόψουµε µαζί τους δεσµούς µε το αδιέξοδο χτες και να βαδίσουµε στο µέλλον µε αισιοδοξία». Ο δηµότης, για τον Μιχάλη Φουνταλή από το ΚΚΕ, έχει δύο επιλογές: «ή να στηρίξει τους υποψηφίους ΝΔ - ΠΑΣΟΚ - ΛΑΟΣ και άλλους δήθεν ανεξάρτητους, που λειτουργούσαν στηρίζοντας τις κυβερνητικές επιλογές και επέβαλλαν αυξήσεις σε δηµοτικά τέλη ή έπαιρναν δάνεια που πληρώνουν οι δηµότες, ή να στηρίξει τους υποψηφίους της Λαϊκής Συσπείρωσης που στηρίζονται από το ΚΚΕ, που διαφώνησαν µε τον ‘‘Καλλικράτη’’ και τα αντιλαϊκά µέτρα που προβλέπει, αλλά και όλα τα προηγούµενα χρόνια µαζί µε τους εργάτες, αγρότες, ΕΒΕ, συνταξιούχους, νέους και γυναίκες αντιστάθηκαν στις αντιλαϊκές επιλογές».

∆ήµος Αλµωπίας Γαλάζιος «εµφύλιος» στο νέο δήµο Αλµωπίας, που περιλαµβάνει τους δήµους Αριδαίας και Εξαπλατάνου, καθώς τρεις αναµένεται να είναι οι υποψήφιοι από το χώρο της Νέας Δηµοκρατίας. Υποψή-

φιος θα είναι νυν δήµαρχος Αριδαίας, Πέτρος Ζέρζης, που είχε επικρατήσει το 2006 έναντι του Χρήστου Μπίνου, τότε δηµάρχου της πόλης. Οι κ.κ. Ζέρζης και Μπίνος θα µετρήσουν ξανά τις δυνάµεις τους στις εκλογές της 7ης Νοεµβρίου, ενώ µέχρι χτες σε οριακό σηµείο -από την πλευρά της συγκρότησης του ψηφοδελτίου- ήταν και η συµµετοχή του συνδυασµού «Αλµωπία 2010» υπό τον εκπαιδευτικό -και στενό συνεργάτη της πρώην βουλευτίνας Παρθένας Φουντουκίδου- Θόδωρο Χαρανίδη. Ο δηµοτικός σύµβουλος Δηµήτρης Πασόης («Νέα Εποχή για τη Αλµωπία») πήρε το χρίσµα από το ΠΑΣΟΚ, που έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον για το δήµο, λόγω της καταγωγής του πρώην βουλευτή και νυν υποψήφιου αντιπεριφερειάρχη Θεσσαλονίκης Γιώργου Πασχαλίδη και του γραµµατέα της νοµαρχιακής Πέλλας Γιώργου Τσαβδαρίδη. Από τον εκπαιδευτικό Νικόλαο Φτίκα εκπροσωπείται η «Λαϊκή Συσπείρωση» στο δήµο. «Βασικός άξονας της ‘’Νέας Εποχής για τη Αλµωπία’’, αναφέρει

ο Δηµήτρης Πασόης, «είναι η προώθηση και η επίλυση ζητηµάτων µέσα από δοµές που θα φέρουν τη φωνή του κάθε πολίτη ισχυρή στα κέντρα λήψης των αποφάσεων (Λαϊκές Συνελεύσεις). Προτεραιότητά µας αποτελεί η νεολαία, ενώ οφείλουµε να ωθήσουµε µε τις πολιτικές µας και στην οικονοµική ανάπτυξη της περιοχής. Δε διεκδικούµε την απλή διαχείριση του δήµου, αλλά την ευκαιρία να αφιερώσουµε τον εαυτό µας σε µια προσπάθεια γενικής ανασυγκρότησης, µε σκοπό την ανάπτυξη και αναβάθµιση της ποιότητας ζωής όλων των πολιτών της Αλµωπίας, µέσα από µια διαφορετική θεώρηση για τα κοινά και για τον τρόπο άσκησης της εξουσίας». Ο Χρήστος Μπίνος, υποψήφιος δήµαρχος Αλµωπίας, µε το συνδυασµό «Η Αλµωπία µας Ενώνει» επισηµαίνει ότι «πρόκειται για έναν ανεξάρτητο συνδυασµό, πολυσυλλεκτικό, µε στόχο µια µεγάλη αλλαγή στην Αλµωπία. Το συνδυασµό

Μεγάλου Αλεξάνδρου

Πέλλας

πλαισιώνουν ισχυρά πρόσωπα του δήµου Εξαπλατάνου, του δήµου µε τον οποίο ενώθηκε ο δήµος Αριδαίας. Ο συνδυασµός µας στηρίζεται από πρόσωπα όλων των πολιτικών αποχρώσεων, τόσο από την κεντρική πολιτική σκηνή, όσο και τον επιστηµονικό και συνδικαλιστικό χώρο». Για τον Θόδωρο Χαρανίδη, «τα δύσκολα προβλήµατα απαιτούν αποφασιστικές ενέργειες και αποτελεσµατικές λύσεις. Με συναίσθηση των δυσκολιών που φέρνει το καινούργιο, µε επίγνωση της µεγάλης ευθύνης, µε ισχυρή βούληση και αποφασιστικότητα, µε επεξεργασµένες προγραµµατικές θέσεις και προτάσεις για την οργάνωση, τη λειτουργία και την ανάπτυξη του νέου δήµου µας». Από την πλευρά του, ο εκπρόσωπος της «Λαϊκής Συσπείρωσης», Νικόλαος Φτίκας, υπογραµµίζει την ανάγκη ριζικής αλλαγής στον τρόπο λειτουργίας της δηµοτικής Κρύας Βρύσης

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

13

ΕΚΛΟΓΕΣ 2010

εµφύλιοι στο νοµό Πέλλας

Νικόλαος Φτίκας

Ιορδάνης Τζαμτζής

Γιώργος Χοΐδης

Τάσος Παπαδόπουλος

Δημήτρης Πασόης

Πέτρος Ζέρζης

Μάνος Κανάκης

Νικόλαος Παπανικολάου

αρχής. «Μια δηµοτική αρχή που θα λειτουργεί συλλογικά και δηµοκρατικά, που θα συνδιαλέγεται και θα λαµβάνει αποφάσεις µαζί µε τους πολίτες, που θα ανακαλύπτει καινούργιους τρόπους οργάνωσης της πόλης και των πολιτών, που θα διεκδικεί µαζί τους την αλλαγή πολιτικής της κεντρικής εξουσίας».

∆ήµος Σκύδρας Ο πρώην βουλευτής της Νέας Δηµοκρατίας Ιορδάνης Τζαµτζής µπαίνει στη µάχη για τη διεκδίκηση του δήµου Σκύδρας, που συνενώθηκε -λόγω «Καλλικράτη»- µε το δήµο Μενηίδος. Χωρίς χρίσµα, αλλά προερχόµενοι από το χώρο του ΠΑΣΟΚ, θα δώσουν το δικό τους αγώνα για τη διεκδίκηση µιας εκ των δύο θέσεων του δεύτερου γύρου των εκλογών οι σηµερινοί δήµαρχοι Σκύδρας, Γιώργος Χοΐδης, και Μενηίδος, Τάσος Παπαδόπουλος. Υποψήφιος µε τη «Λαϊκή Συσπείρωση» (ΚΚΕ) είναι το µέλος του διοικητικού συµβουλίου του Δικηγορικού Συλλόγου Εδεσσας Μάνος Κανάκης. «Ο αγώνας της αυτοδιοίκησης για µία σύγ-

Γρηγόρης Στάμκος

χρονη και αποτελεσµατική οργάνωση του διοικητικού συστήµατος δικαιώνεται», επισηµαίνει ο νυν δήµαρχος Μενηίδος και υποψήφιος δήµαρχος Σκύδρας, Τάσος Παπαδόπουλος, αναφερόµενος στον

Ο δήμος Εδεσσας από το 1974 εκλέγει δήμαρχο με την υποστήριξη του ΠΑΣΟΚ «Καλλικράτη» και προσθέτει: «Σήµερα, είµαστε εδώ, παρόντες στη νέα αυτοδιοικητική εποχή, υπερήφανοι γιατί είµαστε συνεπείς σε όσα προεκλογικά υποσχεθήκαµε στους συνδηµότες µας. Αναπτύξαµε δράσεις και πρωτοβουλίες που ανέδειξαν ως δηµοτική προτεραιότητα τον εκσυγχρονισµό του δήµου, την προστασία του περιβάλλοντος και την αναβάθµιση της ποιότητας ζωής στην καθηµερινότητα των κατοίκων του δήµου µας. Θα συνεχίσουµε µε αγάπη για τον τόπο µας και βαθιά προσήλωση

Θόδωρος Χαρανίδης

στους στόχους που θέτουµε για το νέο δήµο Σκύδρας». Από την πλευρά του, ο νυν δήµαρχος Σκύδρας, επίσης υποψήφιος για το δήµο Πέλλας, Γιώργος Χοΐδης, υπογραµµίζει: «Δώσαµε µία σκληρή µάχη για τη δηµιουργία του νέου δήµου Σκύδρας ενάντια στις επιλογές του τοπικού πολιτικού κατεστηµένου που, µέσω της µελέτης του ΙΤΑ και µερίδας του τοπικού Τύπου, επιχειρούσε να περάσει την άποψη για τρεις δήµους στα όρια των τριών παλαιών επαρχιών. Κερδίσαµε για να µπορούν και αυτοί που τότε σώπαιναν σήµερα να τον διεκδικούν. Προχωρήσαµε στην κατάρτιση του νέου ψηφοδελτίου, στο οποίο συµµετέχουν άτοµα όλων των πολιτικών και κοινωνικών οµάδων, µε µεγάλη συµµετοχή νέων ανθρώπων, µε εµπειρία ο καθένας στον τοµέα του, που έχουν καταξιωθεί στην κοινωνία µέσα από την καθηµερινή τους δραστηριότητα». Ο υποψήφιος της «Λαϊκής Συσπείρωσης», Μάνος Κανάκης, τονίζει ότι «το πλαίσιο στο οποίο θα κινηθούµε ορίζεται από την ανατροπή στην πράξη των σχεδιασµών και

Χρήστος Μπίνος

των πολιτικών που αναφέρθηκαν, µε την εκλογή δηµοτικής αρχής στο δήµο Σκύδρας, που θα αντιπαλέψει µαζί µε το λαό και ακόµα θα αρνηθεί να εφαρµόσει τις αντιδραστικές αλλαγές που δροµολογούνται (και µε τον ‘’Καλλικράτη’’) σε βάρος των λαϊκών δικαιωµάτων και του λαϊκού εισοδήµατος. Είναι ανάγκη να σταµατήσουµε και να ανατρέψουµε τις πολιτικές που θερίζουν τις ζωές µας και το µέλλον των παιδιών µας».

∆ήµος Πέλλας Η µεγαλύτερη συνένωση δήµων στο νοµό έγινε στη συγκρότηση του νέου δήµου Πέλλας, που περιλαµβάνει πλέον τους δήµους Γιαννιτσών, Κύρρου, Πέλλας, Κρύας Βρύσης και Μεγάλου Αλεξάνδρου. Κοµµατικά στελέχη εκτιµούν ότι η εκλογή νέου δηµάρχου θα ξεκαθαρίσει -εκτός απροόπτου- από την πρώτη Κυριακή. Υποψηφιότητα µε τη στήριξη του ΠΑΣΟΚ θέτει ο νυν δήµαρχος Νίκος Παπανικολάου. Επειτα από διεργασίες και πολλές εντάσεις στο χώρο της Νέας Δη-

µοκρατίας, αποφασίστηκε τελικά η στήριξη του γεωπόνου Γρηγόρη Στάµκου, πρώην διοικητή των νοσοκοµείων Βέροιας και «Γ. Γεννηµατάς» στη Θεσσαλονίκη. Ο κοινωνιολόγος Χρήστος Σίσκος, σήµερα προϊστάµενος στο Τµήµα Απασχόλησης του ΟΑΕΔ, θα είναι ο υποψήφιος της «Λαϊκής Συσπείρωσης». «Στο κατώφλι του 2011, µια νέα µεγάλη πρόκληση γεννιέται για όλους µας. Ο νέος, µεγάλος, ενιαίος δήµος Πέλλας, µε µεγάλες διαφορές και ανισότητες από περιοχή σε περιοχή, µε µεγάλες απαιτήσεις µα, κυρίως, µε πραγµατικά πολύ µεγάλες δυνατότητες. Στην ιστορική αυτή στιγµή δηλώνουµε και πάλι παρόντες, για να ντύσουµε µε το όραµά µας τις ελπίδες όλων, για ένα δηµοτικό φορέα που µε δίκαιη και πάνω από όλα διάφανη διοίκηση θα απαντά στα υπαρκτά προβλήµατα, έχοντας στο κέντρο της προσπάθειάς της, τον απλό πολίτη και παράλληλα θα λειτουργεί µε µέγιστη κοινωνική ευαισθησία παρέχοντας ίσες ευκαιρίες σε όλους. Στην προσπάθεια αυτή δεν περισσεύει κανείς» υπογραµµίζει ο δήµαρχος Γιαννιτσών και υποψήφιος δήµαρχος Πέλλας Νικόλαος Παπανικολάου. Ο Γρηγόρης Στάµκος, επικεφαλής του συνδυασµού «Μαζί για το Αύριο», επισηµαίνει: «Ο τόπος µας βρίσκεται µεταξύ των φτωχότερων περιοχών της Ελλάδας. Εµείς δεν µπορούµε να συµβιβαστούµε µε το γεγονός αυτό. Αφήνουµε οριστικά πίσω την ηττοπάθεια και τις ξεπερασµένες διαχειριστικές λογικές. Προχωράµε στο µέλλον µε τους νέους µας στην πρώτη γραµµή, για ένα δήµο σύγχρονο, αξιοκρατικό, ανθρωποκεντρικό µε απόλυτη διαφάνεια, µε σεβασµό και για το τελευταίο ευρώ του δηµότη µας. Στόχοι, η βελτίωση της καθηµερινότητας όλων των πολιτών και η αναπτυξιακή ώθηση σε όλους τους τοµείς της παραγωγικής δραστηριότητας, σε όλη την επικράτεια του νέου δήµου Πέλλας. Δήµος Πέλλας σύγχρονος, διεκδικητικός σε σταθερή τροχιά ανάπτυξης µε ανοικτές πόρτες σε όλους τους πολίτες».

ΑΥΡΙΟ: Οι υποψήφιοι στο νομό ΗΜΑΘΙΑΣ

14

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Πετρέλαιο θέρµανσης µε...

Αρπαξαν τσάντες µε κοσµήµατα Δύο τσάντες με χρήματα και χρυσαφικά άρπαξαν άγνωστοι την Τετάρτη από το αυτοκίνητο 39χρονου πωλητή εταιρίας κοσμημάτων. Συγκεκριμένα, ο 39χρονος κατήγγειλε στις αστυνομικές αρχές ότι άγνωστος έσπασε το τζάμι από το πορτμπαγκάζ του ΙΧ αυτοκινήτου του στο κέντρο της Θεσσαλονίκης και αφαίρεσε δύο τσάντες, οι οποίες περιείχαν περίπου 3.000 ευρώ και χρυσαφικά - κοσμήματα μεγάλης αξίας. Ανέφερε, επίσης, ότι ο δράστης επιβιβάστηκε σε δίκυκλο, όπου τον ανέμενε συνεργός του και διέφυγαν προς άγνωστη κατεύθυνση. Οπως εξήγησε ο 39χρονος, βρισκόταν στη Θεσσαλονίκη στο πλαίσιο έκθεσης κοσμημάτων. Επίσης, άλλη μία καταγγελία για κλοπή μεγάλου χρηματικού ποσού έγινε την ίδια μέρα και στο Τμήμα Ασφαλείας Πυλαίας. Οπως έγινε γνωστό, 53χρονος ανέφερε ότι άγνωστος άντρας αφαίρεσε από το ΙΧ αυτοκίνητό του, το οποίο βρισκόταν σε χώρο στάθμευσης πολυκαταστήματος, ένα τσαντάκι που περιείχε 25.000 ευρώ. Ο ίδιος επισήμανε ότι το συγκεκριμένο χρηματικό ποσό προερχόταν από εισπράξεις καταστήματος υγειονομικού ενδιαφέροντος που διατηρεί.

Παραδόθηκε εµπλεκόµενος στο κύκλωµα µε τα τσιγάρα Αλλο ένα άτομο, το οποίο κατηγορείται ότι συμμετείχε στο κύκλωμα παραγωγής και διακίνησης λαθραίων τσιγάρων που αποκαλύφθηκε στην περιοχή της Χαλκιδικής, εμφανίστηκε χτες στις δικαστικές αρχές. Οπως έγινε γνωστό, ο κατηγορούμενος εκτελούσε χρέη φύλακα στο εργοστάσιο που είχαν στήσει τα μέλη της σπείρας κοντά στον επαρχιακό δρόμο Φούρκας - Σίβηρης και το οποίο τυλίχτηκε στις φλόγες το περασμένο καλοκαίρι. Ο κατηγορούμενος, μετά την εμφάνισή του στον ανακριτή, απολογήθηκε υποστηρίζοντας ότι δε γνώριζε για τις παράνομες δραστηριότητες του κυκλώματος και στη συνέχεια αφέθηκε ελεύθερος, αφού του επιβλήθηκε ο περιοριστικός όρος της εμφάνισής του κάθε μήνα στο αστυνομικό τμήμα της περιοχής του. Για την υπόθεση κατηγορούνται μέχρι σήμερα συνολικά 22 άτομα, μεταξύ των οποίων και ο διοικητής του Τμήματος Ασφάλειας Πολυγύρου, καθώς και ο προϊστάμενος του Τμήματος Ασφάλειας Κασσανδρείας. Για το διοικητή της Ασφάλειας Πολυγύρου αναμένεται να αποφασιστεί τις επόμενες ημέρες από το Συμβούλιο Πλημμελειοδικών Θεσσαλονίκης αν θα προφυλακιστεί, καθώς μετά την απολογία του αφέθηκε ελεύθερος έπειτα από διαφωνία ανακριτή και εισαγγελέα.

Ακριβότερο ώς και 35% σε σχέση µε πέρσι πωλείται από σήµερα ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Αναγκαίο κακό για χιλιάδες νοικοκυριά λόγω του κρύου και της... τσουχτερής τιμής του το πετρέλαιο θέρμανσης, η διάθεση του οποίου ξεκινάει από σήμερα σε ολόκληρη τη χώρα. Η τιμή του είναι «τσιμπημένη» από 29% έως 35%, σε σύγκριση με πέρσι τον Οκτώβριο, με συνέπεια όσοι παραγγείλουν σήμερα 1.000 λίτρα να χρειαστεί να πληρώσουν 150 - 180 ευρώ περισσότερα από πέρυσι.

Σπεύδουν για να γεμίσουν από σήμερα τις δεξαμενές τους πολλά νοικοκυριά της Β. Ελλάδας

Ο

ι χαµηλές θερµοκρασίες που επικρατούν τις τελευταίες εβδοµάδες στη Βόρεια Ελλάδα, αλλά κυρίως η ανασφάλεια που έχει καταλάβει τα νοικοκυριά σχετικά µε το καθεστώς που θα διέπει τη διακίνηση του πετρελαίου και την τιµή που θα υποχρεωθούν να πληρώσουν στο µέλλον, έχουν δηµιουργήσει τεράστια ζήτηση µε συνέπεια σε ορισµένες περιοχές οι παραγγελίες να απαιτούν έως και µία εβδοµάδα για να εξυπηρετηθούν. Παρά τις αυξηµένες παραγγελίες, οι ποσότητες που ζητούν οι περισσότεροι καταναλωτές είναι µικρότερες από τις προηγούµενες χρονιές, ενώ ορισµένες εταιρίες πετρελαιοειδών που δραστηριοποιούνται και στη διανοµή του πετρελαίου θέρµανσης διαφηµίζουν ευκολίες πληρωµής µε άτοκες δόσεις (έως έξι µήνες) εφόσον η πληρωµή γίνεται µε πιστωτική κάρτα. Από την άλλη πλευρά, οι παραδοσιακοί έµποροι πετρελαίου θέρµανσης, παρότι αντιµετωπίζουν πρόβληµα ρευστότητας, ιδιαίτερα στην περιφέρεια, δυσκολεύονται να αρνηθούν την πίστωση µε την οποία συνήθως γίνεται η προµήθεια πετρελαίου. Οι τιµές πώλησης αναµένεται να ξεκινήσουν από τα 67 λεπτά το λίτρο, εντός της Θεσσαλονίκης και στις γύρω περιοχές, για παραγγελίες άνω των 1.000 λίτρων και να φτάσουν µέχρι και τα 75 λεπτά σε νοµούς της δυτικής Μακεδονίας και της Θράκης, όπου το κόστος ανεβαίνει λόγω των µεταφορικών. Πρατηριούχοι και πωλητές πετρελαίου περιµένουν σήµερα το πρωί τις επίσηµες τιµές χονδρικής από τα διυλιστήρια, προκειµένου να ενηµερώσουν τους πελάτες τους για τις οριστικές τιµές λιανικής. Κανείς δε γνωρίζει µε βεβαιότητα πώς θα εξελιχθούν οι τιµές του πε-

τρελαίου τις επόµενες ηµέρες, αν και συνήθως η τιµή εκκίνησης είναι σε σχετικά χαµηλά επίπεδα και ανεβαίνει σταδιακά τις αµέσως επόµενες εβδοµάδες. Στη Μακεδονία, τη Θράκη και την Ηπειρο, ιδιαίτερα όµως στις ορεινές περιοχές, όπου τα καλοριφέρ και οι σόµπες καίνε εδώ και ένα µήνα σχεδόν, τα νοικοκυριά έχουν υποχρεωθεί να ξοδέψουν περίπου 100 - 200 λίτρα πετρελαίου που είχαν από πέρσι και έτσι περιµένουν µε αγωνία σήµερα να γεµίσουν τις δεξαµενές τους. «Επιπλέον, τον Απρίλιο, επειδή η τιµή είχε φτάσει κοντά στα 70 λεπτά το λίτρο και ήταν πολύ υψηλή, οι περισσότεροι δε φούλαραν όπως άλλες χρονιές και άφησαν µικρά αποθέµατα. Ο χειµώνας φέτος ξεκίνησε νωρίτερα και έτσι έχουν στερέψει. Για την τιµή θα ξέρουµε σίγουρα το πρωί της Παρασκευής (σ. σ. σήµερα)», επισήµανε ο Γιάννης Σιούτας, πρόεδρος της Ενωσης Βενζινοπωλών Ξάνθης.

Η ζήτηση Στη Θεσσαλονίκη η ζήτηση παρουσιάζεται αυξηµένη, όµως οι ποσότητες είναι µικρότερες από κάθε προηγούµενη χρονιά. «Πολλοί δεν έχουν καθόλου πετρέλαιο και περιµένουν να βάλουν για να κάψουν το Σαββατοκύριακο. Η τιµή θα οριστικοποιηθεί το πρωί», συµπλήρωσε ο

µεταπωλητής Σίµος Τσινιάρης. «Τα περισσότερα σπίτια έχουν ξεµείνει από πετρέλαιο, αφού καίνε για να ζεσταθούν εδώ και µέρες. Ολος ο κόσµος διαµαρτύρεται για τις τιµές, αφού θα πρέπει να ανάβει τα καλοριφέρ για έξι µήνες. Σήµερα, εµείς έχουµε 13 βαθµούς και η Αθήνα 27 βαθµούς Κελσίου. Η κατάσταση φέτος φαίνεται ιδιαίτερα δύσκολη», τόνισε ο Αναστάσιος Αρβανιτόπουλος, πρόεδρος του Συλλόγου Βενζινοπωλών Γιαννιτσών Πέλλας. «Η ζήτηση είναι µεγαλύτερη από κάθε χρονιά, αφού όλοι έκαψαν τα αποθέµατα τις προηγούµενες ηµέρες», πρόσθεσε ο Γιάννης Παπαζήσης, πρατηριούχος από τα Γρεβενά. Στους νοµούς Φλώρινας και Καστοριάς οι καταναλωτές εµφανίζονται πιο συγκρατηµένοι, αφού οι περισσότεροι διατηρούν αποθέµατα από την περσινή χρονιά. Από την πλευρά τους, οι πρατηριούχοι τονίζουν ότι θα δουλέψουν στο φουλ από σήµερα µέχρι την Τρίτη, οπότε αναµένουν να τους επιστραφούν τα πρώτα χρήµατα από τη διαφορά του ειδικού φόρου, όπως έχει δεσµευτεί ο υφυπουργός Οικονοµικών, Δ. Κουσελάς. «Εχουµε πολλές παραγγελίες και θα εξυπηρετούµε τις επόµενες ηµέρες, αναµένοντας µέχρι την Τρίτη να υλοποιηθεί η δέσµευση του υπουργείου για την επι-

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

µέτρο και µε δόσεις φτάνοντας µέχρι τα 75 λεπτά το λίτρο στη Βόρεια Ελλάδα Οι τιµές του πετρελαίου θέρµανσης στη Βόρεια Ελλάδα Ν. ΦΛΩΡΙΝΑΣ 0,71 - 0,75

Ν. ΠΕΛΛΑΣ 0,67 - 0,72

Ν. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ 0,71 - 0,75

Ν. ΚΙΛΚΙΣ 0,68 - 0,71

Ν. ΗΜΑΘΙΑΣ 0,70 - 0,73

Ν. ΚΟΖΑΝΗΣ 0,70 - 0,72 Ν. ΓΡΕΒΕΝΩΝ 0,70 - 0,72

Οδηγίες προς τα νοικοκυριά Η τιµή πώλησης θεωρείται από τους περισσότερους καταναλωτές ο σηµαντικότερος παράγοντας για την επιλογή του προµηθευτή, όµως θα πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί και στη διαδικασία παράδοσης του πετρελαίου. Οι επαγγελµατίες του κλάδου συνιστούν στους καταναλωτές να έχουν ογκοµετρήσει τη δεξα-

Ν. ΣΕΡΡΩΝ 0,68 - 0,72

Ν. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 0,67 - 0,72

Ν. ΠΙΕΡΙΑΣ 0,69 - 0,73

στροφή της διαφοράς του φόρου. Αν δε γίνει πράξη δε θα µπορούµε να συνεχίσουµε, αφού πληρώνουµε µετρητοίς τις εταιρίες για την αγορά και δεν έχουµε τη δυνατότητα να χάνουµε για πολλές ηµέρες τόσα χρήµατα», τόνισε ο Μιχάλης Μεταξάς, πρόεδρος της Ενωσης Βενζινοπωλών Καβάλας.

Ν. ∆ΡΑΜΑΣ 0,70 - 0,74

Ν. ΞΑΝΘΗΣ 0,70 - 0,74

Ν. ΚΑΒΑΛΑΣ 0,70 - 0,75

Ν. ΡΟ∆ΟΠΗΣ 0,71 - 0,75

Ν. ΕΒΡΟΥ 0,70 - 0,74

Μία ηµέρα στις ζωές των ηλικιωµένων

Ν. ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗΣ 0,70 - 0,73 ΤΙΜΕΣ ΣΕ ΕΥΡΩ Σύµφωνα µε εκτιµήσεις. Οι πραγµατικές τιµές θα ανακοινωθούν σήµερα

µενή τους και να εµπιστεύονται τον πρατηριούχο ή έµπορο µε τον οποίο συνεργάζονται χρόνια, εφόσον δεν έχουν παράπονα για την προµήθεια του πετρελαίου. Το Κέντρο Προστασίας Καταναλωτών (ΚΕΠΚΑ) προτρέπει τους καταναλωτές να χρησιµοποιούν τα δικά τους µέσα µέτρησης της ποσότητας που παραλαµβάνουν, να µετρούν παρουσία του βυτιοφορέα τη δεξαµενή και η διαδικασία να γίνεται από άτοµα που γνωρίζουν πώς πρέπει να γίνεται η παραλαβή πετρελαίου. Να πληρώνουν µόνον όταν λαµβάνουν την απόδειξη ή το τιµολόγιο παραλαβής, όπου θα αναγράφονται όλα τα απαιτούµενα από το νόµο στοιχεία. Να επιλέγουν τον προµηθευτή έπειτα από καλή έρευνα αγοράς και σύγκριση τιµών

Από 67 έως 72 λεπτά το λίτρο θα πωλείται σήμερα το πετρέλαιο θέρμανσης στη Θεσσαλονίκη

Στο φωτογραφικό φακό του Βασίλη Δημάκη απαθανατίστηκαν τα μεταμφιεσμένα πρόσωπα των ποδηλατών αλλά και τα γεμάτα ευγνωμοσύνη βλέμματα των ηλικιωμένων

και να έχουν φροντίσει για την ετήσια συντήρηση - ρύθµιση του συστήµατος της κεντρικής θέρµανσης. Επιπλέον, το ΚΕΠΚΑ υπενθυµίζει ότι στο σπίτι «η υπερβολική ζέστη είναι πολυδάπανη και ανθυγιεινή» και προτείνει χαµηλότερες θερµοκρασίες στα υπνοδωµάτια (18οC) και στο καθιστικό (19-20o C) και υψηλότερη µόνο στο µπάνιο (22οC). Τέλος σηµειώνει ότι «ένας βαθµός θερµοκρασίας λιγότερος σηµαίνει οικονοµία περίπου 8% σε πετρέλαιο θέρµανσης».

Η ογκοµέτρηση Ο Σύνδεσµος Εταιριών Εµπορίας Πετρελαιοειδών Ελλάδας, εν όψει της έναρξης διάθεσης του πετρελαίου θέρµανσης, δίνει στην ιστοσελίδα του (www.seepe.gr) πληροφορίες για τη διαδικασία ογκοµέτρησης της δεξαµενής και τη µέτρηση της παραδιδόµενης ποσότητας πετρελαίου τονίζοντας ότι: κατά την προσµέτρηση και επιµέτρηση το µέτρο ή η βέργα που χρησιµοποιείται θα πρέπει να ακουµπά τον πυθµένα της δεξαµενής, κατακόρυφα και στο ίδιο σηµείο, πριν και µετά την παράδοση του πετρελαίου. Να προσέχουν ώστε το περιεχόµενο της µάνικας να έχει αδειάσει εξολοκλήρου στη δεξαµενή σας και στο τέλος της παράδοσης, όταν αδειάζει η µάνικα, να µη συνεχίζει να «γράφει» ο µετρητής. Τέλος, οι καταναλωτές θα πρέπει να είναι παρόντες κατά την παράδοση και ειδικά κατά την προµέτρηση και επιµέτρηση και τα αποτελέσµατα θα πρέπει, σύµφωνα µε τις αγορανοµικές διατάξεις, να αναγράφονται στο δελτίο αποστολής, αφού προηγουµένως συµφωνηθούν µεταξύ του πελάτη και του βυτιοφορέα.

Κατά 50 χρόνια «μεγάλωσαν» μέσα σε λίγες ώρες τα μέλη της ομάδας «Bike Respect», τα οποία, με τη συμβολή του θεατρικού μακιγιάζ, μεταμορφώθηκαν σε 80χρονους ηλικιωμένους και μοιράστηκαν την καθημερινότητα των τροφίμων του Χαρίσειου Γηροκομείου Θεσσαλονίκης. «Στόχος αυτής της δράσης ήταν να αναδείξουμε τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι ηλικιωμένοι και τα οποία συχνά, λόγω της δικής μας νεαρής ηλικίας, τείνουμε να ξεχνάμε. Η απαξίωση, η μοναξιά και η μειωμένη αναγνώριση της προσφοράς τους είναι ορισμένα από τα θέματα που τους απασχολούν, καθώς οι περισσότεροι ζουν παραμελημένοι από τις οικογένειές τους», εξηγεί στον «Α» ο Κώστας Συμελίδης, μέλος της «Bike Respect». Ο φωτογραφικός φακός του Βασίλη Δημάκη απαθανάτισε τα μεταμφιεσμένα πρόσωπα των ποδηλατών, αλλά και τα γεμάτα ευγνωμοσύνη βλέμματα των ηλικιωμένων. «Ολοι θα γεράσουμε κάποτε και είναι σημαντικό να μην το ξεχνάμε αυτό όσο είμαστε ακόμη νέοι. Την πρώτη φορά πήγαν στο χώρο του Γηροκομείου με τα ποδήλατά τους κι ένα ταξίλατο, με το οποίο έκαναν βόλτα τους τροφίμους στο προαύλιο και σε μία ακόμη επίσκεψή τους ένα μέλος των ‘’Bike Respect’’ έπαιξε κιθάρα και τραγούδησαν όλοι μαζί. Οι τρόφιμοι του Χαρίσειου, τους οποίους έχουμε επισκεφτεί άλλες δύο φορές, μας έδειξαν με τον τρόπο τους πόσο πολύ έχουν ανάγκη τη συντροφιά και την επικοινωνία», συμπληρώνει ο ίδιος.

∆ρόµοι για όλους Στο μεταξύ, τα μέλη της ομάδας συνεχίζουν τις δραστηριότητές τους και την ερχόμενη Δευτέρα θα βγουν στους δρόμους με ποδήλατα, ρόλερ και πατίνια, προκειμένου να επαναδιεκδικήσουν τους δρόμους. Με αφετηρία την πλατεία Αριστοτέλους, στις 5 το απόγευμα, θα ακολουθήσουν την κλασική διαδρομή της βόλτας του «Bike Respect», σε μια απόσταση 6 χιλιομέτρων, και θα καταλήξουν και πάλι στην πλατεία Αριστοτέλους έχοντας μεταφέρει το μήνυμα σε όλα τα κεντρικά σημεία της πόλης. «Ζούμε σε μια πόλη με καυσαέριο, μποτιλιάρισμα και ελάχιστο πράσινο, όπου το αυτοκίνητο κυριαρχεί και οι πεζοί γίνονται ακροβάτες. Θέλουμε ποιότητα ζωής, μια πόλη που να εξυπηρετεί τον άνθρωπο και είμαστε έτοιμοι να γεμίσουμε τους δρόμους με ζωή», δήλωσε ο κ. Συμελίδης.

15

16

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Πράσινο φως» για 5.953 προσλήψεις στο ∆ηµόσιο

Τ

ην πλήρωση 5.953 θέσεων διαφόρων ειδικοτήτων και κατηγοριών εκπαίδευσης σε τέσσερις φορείς του Δηµοσίου ενέκρινε η Διυπουργική Επιτροπή. Οι περισσότερες από τις εγκεκριµένες θέσεις αφορούν συµβάσεις µίσθωσης έργου, ενώ υπάρχουν και θέσεις µε συµβάσεις εργασίας ορισµένου χρόνου, καθώς και θέσεις ωροµίσθιου προσωπικού. Ειδικότερα, η κατανοµή των θέσεων έχει ως εξής: ■ Στον Οργανισµό Ασφάλισης Ελεύθερων Επαγγελµατιών (ΟΑΕΕ) εγκρίθηκε η κάλυψη: α) 4.220 θέσεων θεραπευτών γιατρών µε συµβάσεις µίσθωσης έργου διάρκειας δύο ετών, β) 192 θέσεων ελεγκτών ιατρών διαφόρων ειδικοτήτων και τεσσάρων θέσεων ελεγκτών φαρµακοποιών µε συµβάσεις µίσθωσης έργου διάρκειας ενός έτους.

Στην ΕΡΤ ■ Στην Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση (ΕΡΤ ΑΕ) εγκρίθηκαν συνολικά 700 θέσεις διαφόρων ειδικοτήτων µε συµβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισµένου χρόνου για διάστηµα έως 12 µήνες, εκ των οποίων: 195 θέσεις δηµοσιογράφων, τρεις θέσεις παρουσιαστών νοηµατικής γλώσσας, µία θέση διερµηνέα νοηµατικής γλώσσας, τρεις θέσεις µε-

Για την ΕΡΤ ΑΕ εγκρίθηκαν 700 θέσεις διαφόρων ειδικοτήτων με συμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου για διάστημα έως 12 μήνες

τεωρολόγων, οκτώ θέσεις προσωπικοτήτων γραµµάτων και τεχνών, 30 θέσεις διευθυντών παραγωγής - βοηθών, 30 θέσεις σκηνοθετών - βοηθών, τρεις θέσεις σχεδιαστών - αναλυτών προγράµµατος, δύο θέσεις µεταφραστών υποτιτλιστών, 18 θέσεις γραφιστών, 55 θέσεις τεχνικών, οκτώ θέσεις µακιγιέζ, τρεις θέσεις φωτογράφων, δύο θέσεις διευθυντών φωτογραφίας, 31 θέσεις εικονοληπτών, 48 θέσεις µουσικών - χορωδών, 20 θέσεις µοντέρ, 41 θέσεις ηχοληπτών, δύο θέσεις φωτιστών, έξι

θέσεις συντονιστών σκηνής - βοηθών, έξι θέσεις ενδυµατολόγων - σκηνογράφων, 10 θέσεις κοµµωτών, 15 θέσεις χειριστών γεννήτριας χαρακτήρων, 14 θέσεις φροντιστών, 20 θέσεις παραγωγών ραδιοφωνικών εκποµπών, 10 θέσεις γενικών καθηκόντων - εργατών, δύο θέσεις µακενιστών, µία θέση καλλιτεχνικού διευθυντή, τρεις θέσεις αρχειονόµων - βιβλιοθηκονόµων - βοηθών αρχειονόµων, 12 θέσεις τεκµηρίωσης πολιτιστικού αποθέµατος, µία θέση συντήρησης φωτογραφίας - έργων

τέχνης, δύο θέσεις αρχειοθετών - ταξινόµων, δύο θέσεις ψηφιοποιητών - τεκµηρίωσης µουσικού αρχείου, οκτώ θέσεις ψηφιοποιητών αρχειακού υλικού, 38 θέσεις διοικητικών - οικονοµικών, τρεις θέσεις διπλωµατούχων ηλεκτρολόγων µηχανικών, τρεις θέσεις διπλωµατούχων ηλεκτρολόγων µηχανικών ηλεκτρονικών υπολογιστών, 12 θέσεις πληροφορικής, µία θέση προγραµµατιστή πολυµέσων, 14 θέσεις οδηγών, δύο θέσεις καθαριστών και 12 θέσεις ασφαλείας - φυλάκων.

■ Στο υπουργείο Εθνικής Αµυνας εγκρίθηκαν συνολικά 683 θέσεις εκ των οποίων: α) 530 θέσεις ωροµίσθιου διδακτικού προσωπικού σε διάφορες σχολές των Ενόπλων Δυνάµεων και 134 θέσεις εκπαιδευτικού προσωπικού µε συµβάσεις ορισµένου χρόνου στη Σχολή Ικάρων και β) 19 θέσεις µηχανικών µε συµβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισµένου χρόνου διάρκειας ενός έτους σε διευθύνσεις του ΓΕΑ.

■ Στο Κέντρο Ελέγχου Λοιµώξεων και Πρόληψης Νοσηµάτων (ΚΕΕΛΠΝΟ) εγκρίθηκε η πλήρωση 154 θέσεων µε σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισµένου χρόνου διάρκειας δύο ετών εκ των οποίων: 30 θέσεις γιατρών, 20 θέσεις νοσηλευτών πανεπιστηµιακής εκπαίδευσης και 104 θέσεις νοσηλευτών τεχνολογικής εκπαίδευσης.

ΜΕ ΕΠΙΠΛΕΟΝ

Νίκος Ψαρράς Ο µυστηριώδης Mr Love, o υποψήφιος και ο πρωταγωνιστής που τα… καταφέρνει όλα!

€2

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ LIFESTYLE ΜΑΖΙ!

Μόδα Το militaire έχει τη chic πλευρά του και αυτήν ανακαλύπτουµε!

Έξτρα τεύχος σπίτι Ιδέες, πρόσωπα, αντικείµενα, διακόσµηση, που υπερασπίζονται το µήνυµα της απλότητας.

ΑΠΟ 22 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ

€4

17 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΚΤΩΒΡΙΟ ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟ CLOSE UP

ME TON ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ ΤΗΣ ΣΚ ΥΡΙΑΚΗΣ

Το Νο1 γυναικείο περιοδικό της Θεσσαλονίκης κυκλοφορεί κάθε τρίτη Κυριακή του μήνα μαζί με τη μεγαλύτερη σε κυκλοφορία εφημερίδα της ης Βόρειας Ελλάδας και στη συνέχεια, αυτόνομα όπως πάντα, στα περίπτερα.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

17

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Κολληµένοι» στην TV οι µαθητές Το 68,5% των παιδιών παρακολουθεί τηλεοπτικά προγράµµατα 1-3 ώρες καθηµερινά ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

Καθηλωμένοι μπροστά στις τηλεοπτικές οθόνες για τουλάχιστον 4-6 ώρες είναι οι περισσότεροι μαθητές του δημοτικού το Σαββατοκύριακο. Μάλιστα, η Αλίκη Βουγιουκλάκη, η Ζέτα Μακρυπούλια και ο Νίκος Καρβέλας είναι περισσότερο αναγνωρίσιμοι από τον Οδυσσέα Ελύτη, την Ειρήνη Παπά και την Ελλη Λαμπέτη, όπως προκύπτει από έρευνα του Δικτύου Αγωγής Τηλεόρασης.

Η

διεύθυνση Πρωτοβάθµιας Εκπαίδευσης του νοµού Σερρών οργάνωσε το πρώτο πανελλαδικής εµβέλειας Δίκτυο Αγωγής Τηλεόρασης, µε στόχο να µετατρέψει τους µικρούς τηλεθεατές από παθητικούς δέκτες σε ενεργητικούς κριτές των τηλεοπτικών προγραµµάτων και από απλούς καταναλωτές εικόνας σε δηµιουργικούς παραγωγούς. Την τελευταία τριετία έχουν αναπτυχθεί δράσεις σε 400 σχολεία της χώρας, µε τη συµµετοχή 8.000 και πλέον µαθητών, ενώ οργανώθηκαν επτά εκπαιδευτικές διηµερίδες και ένα πανελλήνιο συνέδριο. Αύριο και µεθαύριο 35 εκπαιδευτικοί της κεντρικής Μακεδονίας θα παρακολουθήσουν επιµορφωτική διηµερίδα, που θα πραγµατοποιηθεί στο 4ο Δηµοτικό Σχολείο της Θέρµης. Οι παιδαγωγικές δράσεις που προτείνονται στην εκπαιδευτική κοινότητα χρησιµοποιούν ως εργαλεία το θεατρικό παιχνίδι, την καλλιτεχνική έκφραση, την παντοµίµα, τη µουσική, το γραπτό λόγο, το διάλογο, τον καθοδηγούµενο αυτοσχεδιασµό και τα παιχνίδια ρόλων. Οι πρωτοβουλίες αυτές έχουν διαθεµατικό χαρακτήρα, εµπλέκοντας όλα τα γνωστικά αντικείµενα που διδάσκονται στο σχολείο, όλους τους εκπαιδευτικούς της σχολικής µονάδας και τους γονείς. «Η τηλεόραση δεν έχει µπει µόνο στο σπίτι µας, αλλά και στην ψυχή µας. Εχει σχέση µε την ψυχική µας υγεία», ανέφερε στον «Α» ο διευθυντής Πρωτοβάθµιας Εκπαίδευσης του νοµού Σερρών, Χρήστος Κρυστάλλης, και πρόσθεσε: «Δεν ξέρω αν είµαστε σε θέση να αλλάξουµε αυτό το πανίσχυρο µέσο, αλλά τουλάχιστον πρέπει να

Στιγμιότυπο από τις δράσεις του Δικτύου Αγωγής Τηλεόρασης

προσπαθήσουµε ως εκπαιδευτικοί, ως γονείς και ως πολίτες».

Η έρευνα Σύµφωνα µε έρευνα που πραγµατοποιήθηκε το 2008 σε δείγµα 451 µαθητών από δηµοτικά της Βόρειας Ελλάδας, το 68,5% των

παιδιών παρακολουθεί τηλεοπτικά προγράµµατα 1-3 ώρες καθηµερινά. Τα Σαββατοκύριακα η τηλεόραση παίρνει «φωτιά», καθώς οι τρεις στους τέσσερις µαθητές είναι «κολληµένοι» στη µικρή οθόνη για τουλάχιστον δύο µε τρεις ώρες την ηµέρα. Είναι

σηµαντικό ότι στην κατηγορία «περισσότερο από τρεις ώρες» συγκεντρώνεται πάνω από το 40% των ερωτηθέντων. Ολα τα παιδιά παρακολουθούν παιδικά προγράµµατα, ενώ επτά στα δέκα προτιµούν ελληνικές σειρές, έξι στα δέκα τηλεπαιχνίδια και πε-

ρισσότερα από τα µισά «ψηφίζουν» ξένες ταινίες περιπέτειας και δράσης. Το 41% των ερωτηθέντων έχουν περισσότερες από δύο τηλεοράσεις στο σπίτι. Η δύναµη της τηλεόρασης αποτυπώνεται και σε ένα ακόµη εύρηµα. Τα παιδιά ήταν σε θέση να αναγνωρίσουν (σε φωτογραφίες) τηλεοπτικά πρόσωπα, σε µεγαλύτερο βαθµό, σε σχέση µε σηµαντικές προσωπικότητες του τόπου. Τις πρώτες θέσεις κατέχουν η Αλίκη Βουγιουκλάκη (92,6%), ο Νίκος Καρβέλας (79,6%), η Ζέτα Μακρυπούλια (77,3%) και η Ρούλα Βροχοπούλου (71,3%), ενώ µικρότερα ποσοστά µαθητών αναγνώρισαν τον Ελύτη (10,2%), την Ελλη Λαµπέτη (9,4%), την Ειρήνη Παπά (8,7%) και τον Μάνο Χατζιδάκι (6,9%). Εξαίρεση αποτελεί η µορφή του Θεόδωρου Κολοκοτρώνη, που αναγνωρίζεται από επτά στους δέκα µαθητές. Σύµφωνα µε το συντονιστή του Δικτύου Αγωγής Τηλεόρασης και εκπαιδευτικό Γιάννη Πούλιο, µέσα στους στόχους είναι η επέκταση των δράσεων στη δευτεροβάθµια εκπαίδευση, η δηµιουργία εκπαιδευτικού υλικού για την προσχολική ηλικία, η γεωγραφική του επέκταση σε όλες τις περιοχές της χώρας και η δηµιουργία ιστοσελίδας οπτικοακουστικής αγωγής.

∆ιαµαρτυρία µετά µουσικής Συνθήκες ασφυξίας επικρατούν στο Πανελλαδική κινητοποίηση των μουΚαλλιτεχνικό Γυμνάσιο Θεσσαλονίκης, το σικών και καλλιτεχνικών σχολείων πραγοποίο συστεγάζεται με το 3ο Γενικό Λύκειο ματοποιήθηκε χτες, με πρωτοβουλία της Αμπελοκήπων. «Εδώ και καιρό γίνονται Ενωσης Γονέων, σε διάφορες περιοχές της προσπάθειες για τη μεταφορά του Καλλιτεχώρας, προκειμένου να αναδειχτούν τα χνικού σε μισθωμένο κτίριο. Ζητούμε να επιβασικά τους προβλήματα. Χτες το πρωί δεσπευστούν οι διαδικασίες, διότι έχει βρεθεί κάδες μαθητές του Μουσικού και του Καλχώρος», τόνισε η πρόεδρος του Συλλόγου λιτεχνικού Σχολείου Θεσσαλονίκης, συνοΓονέων του Καλλιτεχνικού, Ιωάννα Τσόκου. δευόμενοι από γονείς, έδωσαν ραντεβού Εξίσου βασικό ζήτημα για τη σχολική κοινόστην πλατεία Αριστοτέλους. Με μουσικά τητα είναι η μετατροπή του Καλλιτεχνικού όργανα στα χέρια τα παιδιά του Μουσικού σε ενιαίο σχολείο, δεδομένου ότι αυτήν τη Σχολείου έδωσαν ρυθμό στα συνθήματά στιγμή λειτουργούν λυκειακές τάξεις. τους: «Δεν έχουμε βιβλία, δεν έχουμε σχο- «Φτάνουν πια τα λόγια και τα πες και πες, είναι πια η ώρα να Με ένα δρώμενο με ομπρέλες οι μαλεία, τέρμα πια η κοροϊδία», «Οσο περνούν ‘ρθουν καθηγητές» είπαν με σαξόφωνο, τρομπέτα, κιθάρες τα χρόνια τίποτα δεν αλλάζει. Νηστικό αρ- και νταούλι οι μαθητές του Μουσικού Σχολείου Θεσσαλονίκης θητές συμμετείχαν στη χτεσινή διαμαρτυρία, στην πλατεία Αριστοτέλους, ενώ κούδι δε διαβάζει», «Φτάνουν πια τα λόγια το διδακτήριό τους, στους Αμπελόκηπους, παραμένει κατειλημμένο. και τα πες και πες, είναι πια η ώρα να ‘ρθουν καθηγητές». Με τον τρόπο αυτό τα παιδιά θέλησαν να προβάλουν, μετά μουσικής, τα αιτήματά τους, που αφορούν την κάλυψη των κενών θέσεων Προσλήψεις εκπαιδευτικού προσωπικού και την έναρξη της σίτισης. «Τουλάχιστον Στο μεταξύ, την πρόσληψη 63 αναπληρωτών εκπαιδευτικών για 250 ώρες χάνονται εβδομαδιαίως λόγω των ελλείψεων σε καθηγητές τις ειδικότητες Γενικής Παιδείας των Μουσικών Σχολείων ανακοίνωσε μουσικής», ανέφερε ο γραμματέας του Συλλόγου Γονέων του Μου- χτες το υπουργείο Παιδείας. Σήμερα αναμένεται να ανακοινωθούν τα σικού Σχολείου, Κώστας Στεφανόπουλος, τονίζοντας πως έχει δοθεί ονόματα των προσλαμβανόμενων εκπαιδευτικών, ενώ σύμφωνα με το υπόσχεση πως η σίτιση των μαθητών θα ξεκινήσει από την ερχόμενη υπουργείο από σήμερα αρχίζει η διαδικασία για την πρόσληψη εμπειΔευτέρα. ροτεχνών μουσικών για τη διδασκαλία μουσικών οργάνων.

18

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στο κυνήγι των πτυχίων

Ανεπαρκής η υποτροφία για το Erasmus

Σε περιόδους κρίσης οι νέοι στρέφονται στη µεταπτυχιακή εκπαίδευση

Περισσότεροι από τους μισούς (55%) σπουδαστές Erasmus θεωρούν την υποτροφία τους ανεπαρκή (ειδικά εκείνοι που μεταβαίνουν σε χώρες με υψηλό κόστος ζωής). Αυτό είναι το βασικό μήνυμα της επιτρόπου για θέματα Εκπαίδευσης, Πολιτισμού, Πολυγλωσσίας και Νεολαίας, Ανδρούλας Βασιλείου, στην ερώτηση του ευρωβουλευτή της ΝΔ Γ. Παπανικολάου για τις οικονομικές επιδράσεις στις οικογένειες των φοιτητών που αποφασίζουν να αξιοποιήσουν το πρόγραμμα Erasmus προκειμένου να ολοκληρώσουν ένα μέρος των σπουδών τους στο εξωτερικό. Σύμφωνα με τα στοιχεία σχετικής μελέτης, το κόστος μιας περιόδου Erasmus στο εξωτερικό ποικίλλει σημαντικά για διάφορους λόγους, όπως το κόστος της ζωής στη χώρα υποδοχής, οι εγκαταστάσεις που διατίθενται στους νεοαφιχθέντες σπουδαστές, τα έξοδα συγκοινωνιών μεταξύ του τόπου προέλευσης και του τόπου υποδοχής, κ.λπ. Ωστόσο, υπολογίστηκε ότι οι μέσες μηνιαίες δαπάνες κατά τη διάρκεια μιας περιόδου Erasmus στο εξωτερικό ανέρχονται περίπου σε 700 ευρώ. Ο κ. Παπανικολάου τόνισε ότι σημειώνει ραγδαία αύξηση ο αριθμός των σπουδαστών που λαμβάνουν κοινοτική χρηματοδότηση για να σπουδάσουν ή να καταρτιστούν επαγγελματικά στο εξωτερικό. Το ακαδημαϊκό έτος 2008 - 2009, 198.600 σπουδαστές συνολικά μετέβησαν σε κάποια από τις 31 χώρες που συμμετέχουν στο πρόγραμμα Erasmus (κράτη μέλη της ΕΕ, Ισλανδία, Λιχτενστάιν, Νορβηγία και Τουρκία). Σημειώνεται ότι η πολιτική κατανομής των υποτροφιών επαφίεται στους εθνικούς φορείς που είναι αρμόδιοι για την εφαρμογή του προγράμματος Erasmus και στα ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης. Η Επιτροπή καθορίζει το ανώτατο όριο για τη μηνιαία επιχορήγηση ανά χώρα υποδοχής αλλά είναι κρίσιμη η σημασία των εθνικών, περιφερειακών και τοπικών αρχών και των ιδρυμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης να συμπληρώνουν την υποτροφία της ΕΕ, εφόσον είναι δυνατόν, ιδιαίτερα για τους σπουδαστές που βρίσκονται σε πιο δύσκολη κοινωνικοοικονομική κατάσταση.

Ενα πτυχίο δε φτάνει. Με την πεποίθηση αυτή ριζωμένη βαθιά στο μυαλό τους, ολοένα και περισσότερα Eλληνόπουλα στρέφονται στις μεταπτυχιακές σπουδές. Θεωρούν ότι θα έχουν καλύτερη μοίρα στην αγορά εργασίας, εν μέσω κρίσης. Δεν είναι λίγοι οι πτυχιούχοι που παίρνουν το... δρόμο για πανεπιστήμια του εξωτερικού, ενώ η Ολλανδία φαίνεται να κερδίζει έδαφος στις προτιμήσεις των υποψηφίων.

Η

Μεγάλη Βρετανία αποτελεί το βασικό εκπαιδευτικό προορισµό για τους Eλληνες, που µεταναστεύουν για σπουδές είτε σε προπτυχιακό είτε σε µεταπτυχιακό επίπεδο. «Η γενική τάση, σε παγκόσµιο επίπεδο, είναι ότι σε περιόδους κρίσης οι νέοι προσπαθούν να αποκτήσουν περισσότερα πτυχία και να εξειδικευτούν. Συνεπώς, υπάρχει αυξανόµενο ενδιαφέρον για µάστερ και διδακτορικά από τους Eλληνες φοιτητές, οι οποίοι επιδιώκουν να προετοιµαστούν όσο το δυνατόν καλύτερα για να µπουν στην αγορά εργασίας», ανέφερε στον «Α» η Ρενάθα Λούσα, σύµβουλος του δικτύου «QS World Grad School Tour», στο περιθώριο της διεθνούς έκθεσης για µεταπτυχιακά προγράµµατα σπουδών και διδακτορικά, που πραγµατοποιήθηκε χτες στη Θεσσαλονίκη. Ορισµένα από τα καλύτερα πανεπιστήµια του κόσµου παρουσιάστηκαν στην έκθεση, η οποία διοργανώθηκε µε πρωτοβουλία του δικτύου. Οι ενδιαφερόµενοι υποψήφιοι µεταπτυχιακοί φοιτητές και διδάκτορες είχαν την ευκαιρία να συναντηθούν

Η Ρενάθα Λούσα, σύμβουλος του δικτύου «QS World Grad School Tour»

µε εκπροσώπους των ιδρυµάτων και να συζητήσουν για τα προσφερόµενα προγράµµατα σπουδών. Δεδοµένου ότι πολλά µεταπτυχιακά προγράµµατα στην Ελλάδα προβλέπουν την καταβολή διδάκτρων, αρκετοί θα προτιµούσαν να φύγουν για σπουδές στο εξωτερικό, όπως είπε η κ. Λούσα, τονίζοντας πως υποβάλλονται συνεχώς ερωτήσεις για υποτροφίες. Η Ολλανδία, σύµφωνα µε την ίδια, εξελίσσεται σε έναν αναδυόµενο εκπαιδευτικό προορισµό, καθώς τα πανεπιστήµια προσφέρουν καλή ποιότητα σπουδών και χαµηλά δίδακτρα.

Την ίδια στιγµή, τα ιδρύµατα των ΗΠΑ εξακολουθούν να προσελκύουν αρκετούς µεταπτυχιακούς και υποψήφιους διδάκτορες, ωστόσο άρχισε να παρατηρείται κάµψη. «Το ενδιαφέρον για τα πανεπιστήµια των ΗΠΑ υποχωρεί σταδιακά, γεγονός που οφείλεται στο υψηλό κόστος των σπουδών, καθώς και στην ανάπτυξη νέων αγορών εκπαιδευτικών υπηρεσιών», τόνισε η σύµβουλος της «QS World Grad School Tour», εξηγώντας πως αυξάνεται συνεχώς ο αριθµός των πανεπιστηµίων, σε παγκόσµιο επίπεδο, που προσφέρουν προγράµµατα σπουδών στην αγγλική γλώσσα.

17 * + & , -$ 2011

#$% #& 11.30 # % '

( ) 10

! "

ãåñïðïýëïõ

ÏÝíéá Ëáëï 8¼½²§¼³

8¼½²§¼³ °«³´¼³»¹»³®¬

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

19

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Παγιδευµένοι στο ποτάµι ∆εκάδες λαθροµετανάστες εγκλωβίστηκαν σε νησίδα µέσα στον Εβρο ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Πάνω σε μία νησίδα του ποταμού Εβρου κι ενώ τα νερά ανέβαιναν απειλητικά, παρέμειναν για ώρες συνολικά 42 λαθρομετανάστες -μεταξύ των οποίων και τρία παιδιά-, τους οποίους εγκατέλειψαν Τούρκοι δουλέμποροι.

ρου Τα νερά του ποταμού Εβ οθρ λα οι ι κα υν νο φουσκώ ζωή τη υν ίζο πα τες άσ αν μετ για τους κορόνα γράμματα να τα διασχίσουν

Εφτασαν µε φορτηγά

Ε

νας αλλοδαπός αγνοείται, ενώ αυτοί που σώθηκαν ανέφεραν ότι οι τελευταίοι που κατευθύνονταν µε πλαστική βάρκα προς τη νησίδα παρασύρθηκαν από τα νερά και εκτιµούν ότι πιθανότατα ξαναβγήκαν στην τουρκική όχθη. Ανάλογες εφιαλτικές ιστορίες εκτυλίσσονται καθηµερινά στα «µονοπάτια» του ποταµού Εβρου, όπου το όνειρο και η ελπίδα για µία καλύτερη ζωή «πεθαίνουν» στα ορµητικά νερά. Οπως αναφέρουν αστυνοµικοί, αδίστακτοι Τούρκοι δουλέµποροι εγκαταλείπουν οµάδες λαθροµεταναστών ακόµη και στη µέση του ποταµού, αφήνοντάς τους αντιµέτωπους µε βέβαιο θάνατο.

Τους εγκατέλειψαν Σκαρφαλωµένους στα δέντρα, για να κρατηθούν έξω από τα ορµητικά νερά του Εβρου, εντόπισαν προχτές το πρωί οι αστυνοµικοί τους συνολικά 42 λαθροµετανάστες, που είχαν εγκαταλειφθεί σε νησίδα στο ύψος της Ν. Βύσσας από Τούρκους δουλεµπόρους. Οι λαθροµετανάστες ειδοποίησαν µε τη βοήθεια κινητού τηλεφώνου συγγενικά τους πρόσωπα στην Αθήνα κι εκείνοι µε τη σειρά τους ενηµέρωσαν τις αστυνοµικές αρχές, χωρίς ωστόσο να είναι σε θέση να τους υποδείξουν σε ποιο σηµείο του ποταµού βρισκόταν η οµάδα των 42 ατόµων. Για τον εντοπισµό τους οργανώθηκε επιχείρηση µε τη συµµετοχή κλιµακίων της ΕΛΑΣ και τελικά περίπου στις 9 το πρωί εντοπίστηκε η νησίδα όπου είχαν εγκαταλειφθεί οι αλλοδαποί, 28 άντρες, 11 γυναίκες και τρία παιδιά. «Εξαιτίας των βροχών το ποτάµι έχει πολύ νερό τις τελευταίες µέρες, µε αποτέλεσµα να καλύψει µεγάλο µέρος της νησίδας. Αρκετά άτοµα είχαν σκαρφαλώσει στα δέντρα, τα παιδιά και οι γυναίκες είχαν πανικοβληθεί και όλοι τους ήταν πολύ ταλαιπωρηµένοι», αναφέρει χαρακτηριστικά συνοριοφύλακας. Ο ίδιος εξηγεί ότι µέχρι τον προηγούµενο µήνα ήταν δυνατό να διασχίσεις περπατώντας το τµήµα από τη συγκεκριµένη νησίδα µέχρι την ελληνική όχθη, ωστόσο µόλις αρχίζουν οι βροχές το ποτάµι γίνεται πολύ επικίνδυνο. Οι λαθροµετανάστες ανέφεραν στους αστυνοµικούς ότι ένας άντρας που βρισκόταν µαζί τους παρασύρθηκε από τα νερά,

όταν επιχείρησε να φτάσει στην ελληνική όχθη κολυµπώντας. Εκτός από τους ίδιους υπήρχαν µερικά ακόµη άτοµα, οι τελευταίοι της οµάδας τους, τα οποία κατευθύνονταν προς τη νησίδα, αλλά η βάρκα τους παρασύρθηκε από τα νερά για αρκετά µεγάλη απόσταση και είναι πολύ πιθανό να ξαναβγήκαν στην τουρκική πλευρά.

Επί ώρες έμειναν εγκλωβισμένοι μέσα στο ποτάμι οι 42 λαθρομετανάστες, ανάμεσά τους και τρία παιδιά

Στο µεταξύ, το βράδυ της Τρίτης οι αστυνοµικοί έγιναν µάρτυρες ενός περιστατικού, το οποίο καταδεικνύει την κατάσταση που επικρατεί στη γειτονική χώρα όσον αφορά τη λαθροµετανάστευση. Οπως αναφέρουν, δύο φορτηγά, που πιθανότατα ξεκίνησαν από την Αδριανούπολη, έφτασαν σε µικρή απόσταση από τις όχθες του ποταµού Εβρου κι εκεί «ξεφόρτωσαν» 100 µετανάστες και εννιά πλαστικές βάρκες. «Εριξαν τις βάρκες στο ποτάµι, µοίρασαν σε αυτές τους λαθροµετανάστες και τους άφησαν να διασχίσουν µόνοι το ποτάµι. Μέσα υπήρχαν γυναίκες και µικρά παιδιά. Μόλις οι βάρκες πλησίασαν την ελληνική όχθη, οι πέντε διακινητές επιβιβάστηκαν σε ένα αυτοκίνητο κι έγιναν άφαντοι», εξηγεί αστυνοµικός. Επίσης, έκπληξη προκάλεσε στους αστυνοµικούς ότι προχτές εντοπίστηκαν και συνελήφθησαν καθ’ όλη τη διάρκεια της µέρας συνολικά 280 λαθροµετανάστες µόνο στην περιοχή των Φερών. «Οι Φέρες είναι αρκετά χαµηλά και συνήθως την αποφεύγουν τα κυκλώµατα. Ισως δοκιµάζουν νέα δροµολόγια, αλλά αυτό θα φανεί το επόµενο διάστηµα», υποστηρίζει συνοριοφύλακας. Από πληροφορίες προκύπτει πως κάθε κύκλωµα έχει και την περιοχή του, ενώ κατά το παρελθόν είχε διαπιστωθεί πως ανταγωνιστές «κάρφωναν» ο ένας τον άλλο στους αστυνοµικούς, υποδεικνύοντάς τους σηµεία στα οποία θα αποβιβάζονταν λαθροµετανάστες.

Ασυνόδευτα ανήλικα

Οι διακινητές εγκαταλείπουν συνήθως τους λαθρομετανάστες αβοήθητους

Οπως εξηγούν αστυνοµικοί, δύο από τα παιδιά που εντοπίστηκαν προχτές στη νησίδα ήταν ασυνόδευτα κι έτσι οδηγήθηκαν µαζί µε τα υπόλοιπα σε ξεχωριστό θάλαµο του Κέντρου Υποδοχής στο Φυλάκιο Εβρου. Μάλιστα, είναι χαρακτηριστικό ότι χτες έφυγαν από τον Εβρο συνολικά έντεκα ασυνόδευτα ανήλικα που είχαν εντοπιστεί το προηγούµενο διάστηµα και προορισµός τους ήταν ο ξενώνας ανηλίκων στην Κόνιτσα. Σύµφωνα µε αξιωµατικούς, τα παιδιά που φτάνουν στην Ελλάδα µαζί µε τις οικογένειές τους παραµένουν µαζί τους και αφήνονται όλοι µαζί ελεύθεροι µόλις ολοκληρωθούν οι διαδικασίες καταγραφής τους. Ωστόσο, τα παιδιά που δε συνοδεύονται οδηγούνται σε ξενώνες ανηλίκων σε διάφορες περιοχές της Ελλάδος, όπως η Κόνιτσα, η Θεσσαλονίκη και ο Βόλος, οι οποίοι όµως είναι ήδη υπερπλήρεις.

20

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασ 15 Οκτωβρ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εισιτήρια -φωτιά στον ΟΑΣΘ γι

Υψηλότερη η τιμή τους σε σχέση με τις υπόλοιπες γραμμές, όπως προκύπτει από ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ Καθημερινά, τα μέλη της ομάδας φροντίζουν περίπου 125 αδέσποτα ζώα

«Στερεύει» η περίθαλψη των αδέσποτων στο Χορτιάτη Η αγάπη και η έγνοια τους για τα αδέσποτα ζώα που καθημερινά συναντούσαν στο δρόμο τους τους έφερε κοντά. Μία ομάδα κατοίκων από το Χορτιάτη ανέλαβε πριν από δύο χρόνια να προσφέρει τροφή, καταφύγιο και περίθαλψη στα εκατοντάδες ζώα της περιοχής συστήνοντας την «Εθελοντική Ομάδα Προστασίας και Περίθαλψης Αδέσποτων Ζώων δήμου Χορτιάτη». Σήμερα, η προσπάθεια αυτή κινδυνεύει να σβήσει μια για πάντα, καθώς οι ιδιωτικοί πόροι έχουν στερέψει και οι αντοχές των τριών εθελοντών που παραμένουν ενεργοί εξαντλούνται μέρα με τη μέρα. «Κάνουμε ό,τι μπορούμε ώστε να εκλείψουν οι εικόνες ντροπής που αντικρίζουμε στο Χορτιάτη, την Εξοχή και το Ασβεστοχώρι, αλλά οι δυνάμεις μας είναι λιγοστές», εξηγεί η «ψυχή» της ομάδας, Φανή Μπαρ. Καθημερινά, η ίδια μαζί με τα υπόλοιπα δύο ενεργά μέλη, την Ελένη Γραμματοπούλου και τον Κωνσταντίνο Θεοχαρίδη, τριγυρνούν στο δήμο και φροντίζουν περίπου 125 αδέσποτα ζώα τα οποία έχουν αναλάβει υπό την προστασία τους. «Ο αριθμός όμως των ζώων που έχουν ανάγκη από τροφή, στείρωση και περίθαλψη είναι πολύ μεγαλύτερος. Φτάσαμε ακόμη και στο σημείο να φιλοξενούμε πολλά ζώα στα σπίτια μας», συμπληρώνει η κ. Γραμματοπούλου. Η συνολική φροντίδα των αδέσποτων ζώων του Χορτιάτη -και άλλων δέκα δήμωνέχει ανατεθεί στο Σύνδεσμο Προστασίας και Περίθαλψης Αδέσποτων Ζώων Ανατολικής Θεσσαλονίκης, ωστόσο, όπως επισημαίνουν τα μέλη της ομάδας, ο σύνδεσμος αδυνατεί να καλύψει στο σύνολό τους τις αυξημένες ανάγκες των πολυάριθμων αδέσποτων. «Αυτό το κενό συμπληρώνουμε εμείς εδώ και χρόνια. Λόγω του αυστηρού νομικού πλαισίου δε δικαιούμαστε οικονομική βοήθεια αλλά ούτε ζητάμε κάτι τέτοιο. Χρειαζόμαστε κάθε μήνα 120 εικοσάκιλα τσουβάλια τροφής και πλέον είναι πρακτικά αδύνατο να τα προμηθευτούμε», αναφέρει η ίδια. Τα μέλη της ομάδας απευθύνουν έκκληση σε όποιον έχει τη δυνατότητα και τη θέληση να ενισχύσει το έργο τους, περιθάλποντας τα αδέσποτα που έχουν ανάγκη, να επικοινωνήσει μαζί τους στα τηλέφωνα 69780074368 και 6970195672. ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

Αδικημένοι θα είναι περίπου 22.000 κάτοικοι των οικισμών νοτίως των λιμνών Κορώνειας και Βόλβης, συγκριτικά με τους υπόλοιπους κατοίκους της επαρχίας Λαγκαδά, καθώς θα ωφεληθούν μεν από την αστική συγκοινωνία που θα τους εξυπηρετεί από την 1η Ιανουαρίου 2011, όμως θα πληρώνουν περισσότερα χρήματα για τις μετακινήσεις τους σε σχέση με τους κατοίκους των βόρειων οικισμών. Οι διαφορές, μάλιστα, αναλόγως της περιοχής είναι υπερδιπλάσιες!

Η

συγκοινωνία για την επαρχία Λαγκαδά είναι ένας τύπος αστικής, καθώς συνδυάζει μετακινήσεις με ΚΤΕΛ και ΟΑΣΘ για ένα σύνολο περίπου 40.000 δυνάμει επιβατών. Η συμπληρωματική σύμβαση για την επέκταση της αστικής συγκοινωνίας κατατέθηκε πλέον στη Βουλή και αποτελεί την ικανοποίηση ενός πάγιου αιτήματος των κατοίκων της επαρχίας Λαγκαδά για καλύτερη και τακτικότερη επικοινωνία εντός της περιοχής, αλλά και με τη Θεσσαλονίκη.

Τιμές Ωστόσο, μέσα από το νομοσχέδιο προκύπτει μια διόλου αμελητέα διαφορά ανάμεσα στους κατοίκους βορείως των λιμνών και εκείνους νοτίως. Οσοι κατοικούν στους δήμους Βερτίσκου, Σοχού, Αρέθουσας και Εγνατίας θα πληρώνουν για τις μετακινήσεις τους μόλις 0,6 ευρώ. Αντιθέτως, οι κάτοικοι των δήμων Καλλινδοίων, Απολλωνίας, Μαδύτου, Ρεντίνας και Αγίου Γεωργίου θα πληρώνουν το μισό αντίτιμο από αυτό που πληρώνουν σήμερα στο ΚΤΕΛ. Ομως θα είναι «χαμένοι» διότι ακόμη και η μείωση 50% στο εισιτήριο το βγάζει σχεδόν σε όλες τις περιπτώσεις ακριβότερο από τα 60 λεπτά. Χαρακτηριστικές περιπτώσεις είναι το εισιτήριο του Ζαγκλιβερίου που σήμερα κοστίζει 3,4 ευρώ και από 1 Ιανουαρίου 2011 θα κοστίζει 1,7 ευρώ. Οι κάτοικοι του Σταυρού από 6 ευρώ που πληρώνουν σήμερα θα πληρώνουν 3, όπως και οι κάτοικοι της Ασπροβάλτας. Οι διαφορές είναι τεράστιες, παρότι η μείωση συγκριτικά με τις σημερινές τιμές είναι γενναία. Σύμφωνα όμως με την έπαρχο

Αστική συγκοινωνία για εννέα δήμους και περίπου 40.000 επιβάτες της επαρχίας Λαγκαδά από την

Λαγκαδά, Πόπη Καλαϊτζή, «μπορεί να υπάρχει διαφορά στο κόστος, αλλά υπάρχει και διαφορά στην ταχύτητα. Οι νότιοι δήμοι δεν ήθελαν και το είχαν ζητήσει να διέρχονται μέσω Λαγκαδά, διότι οι χρονικές καθυστερήσεις είναι μεγάλες. Με τα απευθείας δρομολόγια μπορεί να πληρώνουν περισσότερο, αλλά κερδίζουν σημαντικά σε χρόνο. Ηταν

Σύμφωνα όμως με την έπαρχο Λαγκαδά, Πόπη Καλαϊτζή, «μπορεί να υπάρχει διαφορά στο κόστος, αλλά υπάρχει και διαφορά στην ταχύτητα» αίτημά τους, διότι δεν ταιριάζουν συγκοινωνιακά με το Λαγκαδά».

Σταθμός Οπως περιέγραψε στον «Α» ο πρόεδρος του ΟΑΣΘ, Χρήστος Στεφανίδης, οι περίπου 17.000 επιβάτες της βόρειας πλευράς των λιμνών θα πληρώνουν 60 λεπτά για να μεταβούν μέχρι το Σταθμό Μετεπιβίβασης του Λαγκαδά (πρώην στρατόπεδο Μπερέτα) και ακολού-

θως θα επιβιβάζονται στο αστικό του ΟΑΣΘ για να μεταβούν μέχρι το Πανεπιστήμιο Μακεδονίας με το ίδιο εισιτήριο. Τα δρομολόγιά μας θα αυξηθούν κατά τουλάχιστον 50% σε πρώτη φάση, ενώ αναλόγως της επιτυχίας των γραμμών θα αυξηθούν ακόμη περισσότερο. Ηδη έχουμε προγραμματίσει τη δρομολόγηση 18 καινούργιων λεωφορείων και την ενίσχυση της γραμμής κορμού Λαγκαδάς - Πανεπιστήμιο Μακεδονίας». Ο δήμος Λαγκαδά ήδη παραχώρησε την απαιτούμενη έκταση στο πρώην στρατόπεδο για να κατασκευαστεί ο σταθμός μετεπιβίβασης, στον οποίο θα καταλήγουν τα λεωφορεία του ΚΤΕΛ που εξυπηρετούν τους οικισμούς και τα λεωφορεία του ΟΑΣΘ τα οποία θα συνδέουν το διοικητικό κέντρο της επαρχίας με τη Θεσσαλονίκη. Ο πολυχρηστικός σταθμός είναι αμφίβολο αν θα έχει κατασκευαστεί ώς την αρχή του νέου έτους, καθώς ο ΟΑΣΘ θα διενεργήσει διαγωνισμό (συνήθως χρονοβόρος). Ωστόσο, ο κ. Στεφανίδης διαβεβαιώνει ότι σε οποιαδήποτε περίπτωση η επέκταση της αστικής συγκοινωνίας θα λειτουργήσει από την πρώτη μέρα του επόμενου έτους. Στο χώρο του πρώην στρατοπέδου μάλιστα, εκτός του σταθμού μετεπιβίβασης, ο δήμος έχει

προγραμμα καταστημά εξυπηρετήσ χιλιάδες επ νται, αλλά κ Πυροσβεστ Αναφορ μεσα σε... είναι πιθαν λαγές, ώστε η «ψαλίδα» ρυνσης. Το τη μείωση τ δεδομένου ΟΑΣΘ 950. τόν το λόγο του ΟΑΣΘ κ πιστήμιο Μ όλο το κέν ενώ εκείνα φέρουν του πλευράς πη ρι, οπότε α επιπλέον ε κάποιος στη εντός του π ματος Θεσσ Μια π όμως χρονο τοίκους των να μεταβού οικισμό του βασης στο Λ να χρησιμο ση πληρών χρι τη Θεσσ

ΕΛΛΑΔΑ

σκευή ρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ια κατοίκους της επαρχίας Λαγκαδά

ό τη συμφωνία μεταξύ ΟΑΣΘ, ΚΤΕΛ και Δημοσίου για την επέκταση της αστικής συγκοινωνίας

ν 1η Ιανουαρίου

ατίσει τη δημιουργία άτων, σινεμά και άλλων σεων για τους δεκάδες πιβάτες που θα διέρχοκαι κεντρικό σταθμό της τικής. ρικά με τη διαφορά ανάβόρειους και νότιους, νό να γίνουν κάποιες αλε μην είναι τόσο μεγάλη » της οικονομικής επιβάο ΚΤΕΛ, άλλωστε, δέχτηκε του εισιτηρίου στο μισό, ότι θα λαμβάνει από τον .000 ευρώ ετησίως γι’ αυο. Επίσης, τα λεωφορεία κάνουν τέρμα στο ΠανεΜακεδονίας, διασχίζοντας ντρο της Θεσσαλονίκης, α του ΚΤΕΛ, που μεταυς κατοίκους της νότιας ηγαίνουν μέχρι το Βαρδάαπαιτούνται συνήθως και εισιτήρια για να μεταβεί ην περιοχή επιλογής του πολεοδομικού συγκροτήσαλονίκης. πιο συμφέρουσα, πλην οβόρα, λύση για τους καν νοτίων οικισμών είναι ύν με το ΚΤΕΛ από τον υς στο Σταθμό ΜετεπιβίΛαγκαδά με 0,6 ευρώ και οποιήσουν τη μετεπιβίβανοντας άλλα 0,6 ευρώ μέσαλονίκη με τον ΟΑΣΘ.

29

Οι νέες γραμμές από ΟΑΣΘ και ΚΤΕΛ Α. Ιδρύεται από τον ΟΑΣΘ νέα λεωφορειακή γραμκαι δρομολόγια διά των εναλλακτικών διαδρομών μή – κορμός που έχει αφετηρία στο νέο Σταθμό ΜετεΛαγκαδάς – Σοχός – Αρέθουσα και Λαγκαδάς – Σοχός πιβίβασης Λαγκαδά και τέρμα στο ευρύτερο κέντρο – Ασκός – Αρέθουσα. της Θεσσαλονίκης, όπως και τοπικές λεωφορειακές 3η γραμμή: Λαγκαδάς – Προφήτης – Ασκός, Σοχός, γραμμές σύνδεσης των οικισμών του δήμου Λαγκαδά ενώ επιπλέον θα εκτελούνται δρομολόγια διά των εναλμε την πόλη του Λαγκαδά. Ειδικότερα ιδρύονται: λακτικών διαδρομών Λαγκαδάς – Προφήτης – Ασκός α. Η βασική γραμμή – κορμός Λαγκαδά – Θεσσαλο– Σοχός – Αρέθουσα και Λαγκαδάς – Προφήτης – Ασκός νίκη.

– Αρέθουσα. β. Λεωφορειακή γραμμή Σταθμός Μετεπιβίβασης 4η γραμμή: Λαγκαδάς – Κολχικό – Δρακόντιο – ΑνάΣταυρούπολης – Ανω Λαγυνά – Λαγυνά – Λαγκαδάς. ληψη – Ευαγγελισμός – Σχολάρι – Προφήτης – Σχολάρι γ. Λαγκαδάς – Ηράκλειο – Περιβολάκι – Κάτω Λαγυ– Νυμφόπετρα – Ρεντίνα – Σταυρός – Ασπροβάλτα. νά – Λαγυνά – Καβαλάρι – Λαγκαδάς. Ο ακριβής σχεδιασμός – προγραμματισμός των ως δ. Λαγκαδάς – Καβαλάρι – Λαγυνά – Κάτω Λαγυνά άνω λεωφορειακών γραμμών όπως και οι εναλλακτικές – Περιβολάκι – Ηράκλειο – Λαγκαδάς. διαδρομές αυτών, γίνονται με αποφάσεις του ΣΑΣΘ έπειε. Χρυσαυγή – Παπακυριαζή – Λαγκαδάς – Κολχικό τα από πρόταση του ΟΑΣΘ και γνώμη της ΚΤΕΛ Θεσσαλο– Ανάληψη – Δρακόντιο. νίκης ΑΕ. Τα δρομολόγια θα είναι προσαυξημένα τουστ. Λαγκαδάς – Ασσηρος – Κριθιά. λάχιστον κατά πενήντα τοις εκατό (50%) έναντι των έως Με αποφάσεις του ΣΑΣΘ καθορίζονται οι διαδρομές, σήμερα εκτελούμενων από την ΚΤΕΛ Θεσσαλονίκης ΑΕ. τα δρομολόγια, οι αφετηρίες – τέρματα, οι στάσεις, β. Την ίδρυση και λειτουργία των εξής υπεραστικών όπως και κάθε άλλο θέμα για τη χάραξη των νέων λεωφορειακών γραμμών από και προς τη Θεσσαλονίκη: λεωφορειακών γραμμών και τη βέλτιστη δυνατή εξυ1η γραμμή: Θεσσαλονίκη – Ζαγκλιβέρι, η οποία πηρέτηση των πολιτών. Το ΣΑΣΘ έπειτα από εισήγηση θα εξυπηρετείται με απευθείας γραμμή και διά των του ΟΑΣΘ και γνώμη των οικείων ΟΤΑ καθορίζει τα εναλλακτικών διαδρομών Θεσσαλονίκη – Σαρακίνα προγράμματα και τον ακριβή αριθμό των δρομολογίων – Αγ. Χαράλαμπος – Ζαγκλιβέρι – Αδάμ – Καλαμωτό και σ’ όλες αυτές τις γραμμές, κατά τη χειμερινή και θερινή Θεσσαλονίκη – Σαρακίνα – Αγ. Χαράλαμπος – Ζαγκλιβέπερίοδο, όπως και κατά ρι – Πετροκέρασα. τις καθημερινές, Σάββα2η γραμμή: Θεσσατα, Κυριακές και αργίες. λονίκη – Ασπροβάλτα, η Β. Η ΚΤΕΛ Θεσσαλοοποία θα εξυπηρετείται νίκης ΑΕ, στο πλαίσιο μέσω των εξής διαδροτης παρούσας σύμβαμών: σης, αναλαμβάνει τις -Μέσω της Εγνατίας εξής υποχρεώσεις ως οδού με τη γραμμή προς την παρεχόμενη Θεσσαλονίκη – Ρεντίνα εξυπηρέτηση στους – Σταυρός – Ασπροβάλεκτός της αστικής τα (γραμμή εξπρές). περιοχής του ΟΑΣΘ -Μέσω της παλαιάς δήμους της επαρχίας Εθνικής Οδού Νο2 με τη Λαγκαδά (Ρεντίνας, Αγ. γραμμή Θεσσαλονίκη Γεωργίου, Απολλωνίας, – Νικομηδινό – Στίβος Αρέθουσας, Βερτίσκου, – Περιστερώνας – ΛουΕγνατίας, Καλλινδοίων, τρά Βόλβης – Απολλωνία Μαδύτου και Σοχού).

– Ν. Μάδυτος – Ρεντίνα α. Την ίδρυση και – Σταυρός – Ασπροβάλτα. λειτουργία των εξής το-Μέσω της παλαιάς πικών – τροφοδοτικών Εθνικής Οδού Νο 2 με λεωφορειακών γραμμών τη γραμμή Θεσσαλονίκη προς το Σταθμό Μετε– Νικομηδινό – Στίπιβίβασης Λαγκαδά, βος – Περιστερώνας για τη συνδυασμένη – Λουτρά Βόλβης – Νέα εξυπηρέτηση από και Απολλωνία – Ν. Μάδυπρος τη Θεσσαλονίκη τος – Ρεντίνα – Σταυρός ή και άλλους προορι– Ασπροβάλτα. σμούς διά των αστικών 3η γραμμή: Θεσλεωφορειακών γραμμών σαλονίκη – Νικομηδινό του ΟΑΣΘ: – Στίβος – Περιστερώνας 1η γραμμή: Λαγκα– Λουτρά Βόλβης – Νέα Η γραμμή κορμού Θεσσαλονίκης - Λαγκαδάς – Βερτίσκος. Απολλωνία – Απολλωνία δά θα ενισχυθεί με περισσότερα λεωφο2η γραμμή: Λα– Μελισσουργός – Κοκρεία και πιο πυκνά δρομολόγια γκαδάς – Σοχός, ενώ καλού – Ν. Μάδυτος επιπλέον θα εκτελούνται – Μόδι.

Δίωξη για «γκαζάκια» Εντάλματα σύλληψης για άλλα τέσσερα άτομα αναμένεται να εκδοθούν μετά τη σύλληψη του 19χρονου φοιτητή ο οποίος κατηγορείται ότι συμμετείχε στην τοποθέτηση εμπρηστικού μηχανισμού από «γκαζάκια» σε όχημα της ΔΕΗ στη Θεσσαλονίκη. Σύμφωνα με τις δικαστικές αρχές, ήδη σχηματίζεται δικογραφία σε βάρος τους, καθώς οι αστυνομικές αρχές διαβίβασαν τα στοιχεία της ταυτότητας των ατόμων που φέρονται να εμπλέκονται στην υπόθεση. Χτες, ο 19χρονος φοιτητής οδηγήθηκε στον εισαγγελέα, ο οποίος άσκησε σε βάρος του ποινική δίωξη για εγκληματική οργάνωση, κατοχή και κατασκευή εκρηκτικών, έκρηξη από κοινού και απλή συνέργεια σε έκρηξη. Σύμφωνα με ανακοίνωση της Αστυνομίας, ο 19χρονος μαζί με άλλο ένα άτομο, το οποίο αναζητείται, τοποθέτησαν και ενεργοποίησαν δύο αυτοσχέδιους εμπρηστικούς μηχανισμούς σε δύο οχήματα της ΔΕΗ, τα οποία βρίσκονταν σε περιφραγμένο χώρο στάθμευσης της επιχείρησης στη συμβολή των οδών Μ. Αλεξάνδρου και Εντισον. Μετά τη σύλληψη του 19χρονου, οι αστυνομικοί πραγματοποίησαν έρευνα στο σπίτι 24χρονης, η οποία είναι συγγενής του συλληφθέντος, όπου βρέθηκαν και κατασχέθηκαν δύο κάλυκες των 9 χιλιοστών.

Λήστεψαν 41χρονη Θύμα ληστείας έπεσε μία 41χρονη το μεσημέρι της Τετάρτης στην περιοχή των Κουφαλίων. Συγκεκριμένα, όπως κατήγγειλε στους αστυνομικούς, το πρωί της ίδιας ημέρας δύο άτομα, που είχαν καλυμμένα τα πρόσωπά τους, την ακινητοποίησαν με χρήση σωματικής βίας και της αφαίρεσαν την τσάντα που περιείχε 1.400 ευρώ, ένα κόσμημα και προσωπικά της έγγραφα. Στη συνέχεια, οι δράστες επιβιβάστηκαν σε ΙΧ αυτοκίνητο, όπου τους περίμενε συνεργός τους, και διέφυγαν προς άγνωστη κατεύθυνση.

30

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

∆ιαβαλκανικό: υπηρεσίες τελευταίας τεχνολογίας Επενδύσεις 7 εκατ. ευρώ για γραµµικό επιταχυντή και ροµπότ «Da Vinci» ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Νέες ιατρικές υπηρεσίες, με εξοπλισμό υψηλής τεχνολογίας, όπως υπερσύγχρονος γραμμικός επιταχυντής και ρομποτική χειρουργική, θα παρέχει σύντομα στους πολίτες της Βόρειας Ελλάδας το Ιατρικό Διαβαλκανικό Θεσσαλονίκης. Οι επενδύσεις 10 εκατ. ευρώ, που αποσκοπούν στην περαιτέρω ανάπτυξή του την επόμενη 3ετία, θα αναβαθμίσουν την ποιότητα ζωής των ασθενών, όπως ανακοίνωσε ο πρόεδρος και ιδρυτής του Ομίλου Ιατρικού Αθηνών, Γεώργιος Αποστολόπουλος, σε συνέντευξη Τύπου, με αφορμή τη συμπλήρωση 10 χρόνων λειτουργίας του στη Θεσσαλονίκη.

Ο

κ. Αποστολόπουλος χαρακτήρισε το νέο επενδυτικό σχεδιασµό για το Διαβαλκανικό ως «2η φάση του µεγάλου ραντεβού της επιστήµης µε την τεχνολογία» και διευκρίνισε ότι τους επόµενους µήνες τίθεται σε λειτουργία ο γραµµικός επιταχυντής «Trilogy», που οδηγεί τις εξελίξεις στην ακτινοθεραπεία παγκοσµίως. Πρόκειται, σύµφωνα µε τον ίδιο, για το πρώτο µηχάνηµα που εγκαθίσταται πανελλαδικά. Αντιµετωπίζει κάθε µορφή καρκίνου µε ακρίβεια κάτω του χιλιοστού, χωρίς να επιβαρύνει υγιείς ιστούς και µε ταχύτητα που δεν ξεπερνά τα 2 λεπτά ανά θεραπεία. Ο πρόεδρος του οµίλου ανακοίνωσε ότι το Νοέµβριο θα εγκατασταθεί το µοναδικό στη Βόρεια Ελλάδα σύστηµα ροµποτικής χειρουργικής «Da Vinci». Οι γιατροί, που ήδη εκπαιδεύονται, µε «συνεργάτη» το ροµπότ θα εφαρµόζουν τη νέα τεχνολογία σε περιστατικά ουρολογικά,γενικής χειρουργικής, παιδοχειρουρΟ πρόεδρος και ιδρυτής του Ομίλου Ιατρικού Αθηνών, Γεώργιος Αποστολόπουλος

Επενδύσεις 10 εκατ. ευρώ, με στόχο την περαιτέρω ανάπτυξή του την επόμενη 3ετία και την αναβάθμιση των υπηρεσιών προς τους πολίτες ανακοίνωσε ο πρόεδρος του Ομίλου

γικής και γυναικολογίας. Τα δύο µηχανήµατα τελευταίας τεχνολογίας αποτελούν επένδυση ύψους 6-7 εκατ. ευρώ και εντάσσονται στο συνολικό 3ετές επενδυτικό πρόγραµµα ύψους 10 εκατ. ευρώ. Εξάλλου, ο κ. Αποστολόπουλος τόνισε ότι το Διαβαλκανικό εξοπλίζεται συνεχώς µε ό,τι πιο σύγχρονο σε τεχνολογία αιχµής. Πρόσφατα προστέθηκαν µαγνητικός τοµογράφος 3Τ µοναδικός στη Βόρεια Ελλάδα, αξονικός τοµογράφος 128 τοµών, εξοπλισµός ηχοκαρδιογραφίας και υπέρηχος επιπέδου β΄ για τον εµβρυακό έλεγχο.

Τα µελλοντικά σχέδια Αν και οι νέες επενδύσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό «παγώνουν» λόγω κρίσης, ο πρόεδρος του οµίλου ανέφερε ότι, όταν επέλθει ανάκαµψη και το επιτρέψει η ελληνική νοµοθεσία, σκοπεύει να υλοποιήσει το όραµά του για την ίδρυση ιατρικής πανεπιστηµιακής σχολής στο ιδιόκτητο οικόπεδο 90 στρεµµάτων κοντά στο Διαβαλκανικό. Στόχος του είναι να ιδρύσει εξειδικευµένο κέντρο αποκατάστασης και να επενδύσει στη γυναικεία οµορφιά. «Ανταποδίδουµε στο 1 εκατοµµύριο πολιτών, οι οποίοι µας εµπιστεύτηκαν την υγεία τους στην πρώτη 10ετία λειτουργίας µας,

ιατρικές παροχές ανάλογες των καλύτερων νοσηλευτηρίων του εξωτερικού. Κλείσαµε την πόρτα στην ‘‘εξαγωγή’’ ασθενών. Προχωράµε σε νέα αναπτυξιακή προοπτική», υπογράµµισε ο κ. Αποστολόπουλος.

Τα οικονοµικά στοιχεία Το Διαβαλκανικό είναι συµβεβληµένο σχεδόν µε όλα τα ασφαλιστικά ταµεία, οι οφειλές των οποίων ξεπερνούν τα 80 εκατ. ευρώ. Κάνοντας απολογισµό της 10ετίας, ο πρόεδρος του οµίλου ανέφερε ότι επενδύθηκαν στο Διαβαλκανικό 150 εκατ. ευρώ, δηµιουργήθηκαν 1.000 νέες θέσεις εργασίας, καταβλήθηκαν 200 εκατ. σε δαπάνες µισθοδοσίας και 100 εκατ. στο ελληνικό Δηµόσιο, χωρίς καµία επιδότηση. Το 2009 τα κέρδη του ανήλθαν στα 11 εκατ. ευρώ και ήταν κατά 20% λιγότερα από το 2008. «Φέτος πάµε καλά, αλλά όχι όσο πέρσι. Λόγω της κρίσης υπήρξε κάµψη 10% σε όλα τα µεγέθη», ανέφερε ο κ. Αποστολόπουλος. Ο κ. Αποστολόπουλος, ερωτηθείς, διέψευσε τις φήµες περί κλεισίµατος του Διαβαλκανικού, λέγοντας χαρακτηριστικά ότι «ήρθαµε για να µείνουµε» και «είµαστε ο πιο υγιής όµιλος υγείας στην Ελλάδα».

∆ιαµαρτυρία εργαζοµένων Συγκέντρωση διαμαρτυρίας πραγματοποίησαν χτες έξω από τη Γενική Γραμματεία Μακεδονίας - Θράκης (πρώην υπουργείο Μακεδονίας - Θράκης) οι εργαζόμενοι στο πρόγραμμα «Βοήθεια στο σπίτι» που υλοποιείται από τους δήμους. Οι εργαζόμενοι, που στην πλειονότητά τους είναι συμβασιούχοι, διεκδικούν τη συνέχιση του προγράμματος και μετά το τέλος του 2010, τη διατήρηση του προσωπικού που ήδη εργάζεται σ’ αυτό, αλλά και την καταβολή των δεδουλευμένων τους, η οποία συχνά παρουσιάζει σημαντικές καθυστερήσεις. Αντιπροσωπεία των εργαζομένων συναντήθηκε χτες με το γενικό γραμματέα της Γραμματείας Μακεδονίας - Θράκης, Γιώργο Χατζηκωνσταντίνου, στον οποίο επέδωσε ψήφισμα με τα αιτήματά τους. Ο κ. Χατζηκωνσταντίνου χαρακτήρισε τα αιτήματά τους σεβαστά και δεσμεύτηκε να τα προωθήσει στον αναπληρωτή υπουργό Περιφερειακής Ανάπτυξης, Σωκράτη Ξυνίδη. Επισημαίνεται ότι από τις δράσεις του προγράμματος «Βοήθεια στο σπίτι» ωφελούνται πανελλαδικά περίπου 110.000 άτομα που ανήκουν σε ευπαθείς κοινωνικές ομάδες, ενώ ο αριθμός των εργαζομένων ανέρχεται σε 4.720. Ο πρόεδρος της Ενωσης Προσωπικού Υπηρεσιών «Βοήθεια στο Σπίτι» Κεντρικής Μακεδονίας, Παναγιώτης Παραδέλης, επισήμανε στον «Α» ότι το βασικότερο αίτημα των απεργών είναι η συνέχιση των προγραμμάτων και τα επόμενα χρόνια, η χρηματοδότηση από τον κρατικό προϋπολογισμό και η μετατροπή των συμβάσεων των εργαζομένων σε αορίστου χρόνου.

Πολυθεµατικό συνέδριο Με τη συµµετοχή κορυφαίων Ελλήνων και ξένων επιστηµόνων ξεκινά σήµερα το συνέδριο του Ιατρικού Διαβαλκανικού Θεσσαλονίκης µε θέµα «Ιατρικές εξελίξεις - Νεότερα δεδοµένα στη διάγνωση και θεραπεία». Με ενδιαφέρον αναµένεται η οµιλία του δρος Νίκολα Θάτσερ, καθηγητή Ογκολογίας στο Πανεπιστήµιο του Μάντσεστερ, για την κλινική έρευνα στον καρκίνο του νεφρού, στο µελάνωµα και στον καρκίνο του πνεύµονα. Στην εκδήλωση θα µιλήσει για την «Ιατρονοσηλευτική ευθύνη» ο νοµικός Ευάγγελος Αποστολόπουλος.

Οι εργαζόμενοι στο πρόγραμμα «Βοήθεια στο σπίτι» διεκδικούν τη συνέχιση του προγράμματος και μετά το τέλος του 2010

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

31

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ελπίδες σε καρκινοπαθείς Νεότερα δεδοµένα για προχωρηµένους νευροενδοκρινείς όγκους από το συνδυασµό δύο φαρµάκων ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Στιγμιότυπο από τη συνέντευξη Τύπου για την παρουσίαση της μελέτης σε ασθενείς με προχωρημένους νευροενδοκρινείς όγκους

Ο συνδυασμός δύο φαρμάκων παρατείνει την επιβίωση ασθενών με νευροενδοκρινείς όγκους προχωρημένου σταδίου, όπως δείχνει νέα μελέτη.

Τ

α δεδοµένα παρουσιάστηκαν στο 35ο Συνέδριο της Ευρωπαϊκής Εταιρείας Ογκολογίας (ESMO) στο Μιλάνο και καταδεικνύουν ότι η δραστική ουσία everolimus, που χρησιµοποιείται σε αντικαρκινικές θεραπείες, σε συνδυασµό µε την οκρεοτίδη LAR, που ενδείκνυται για την αντιµετώπιση ορισµένων µορφών καρκίνου, δίνουν ελπίδες στους ασθενείς µε νευροενδοκρινείς όγκους στο στοµάχι, το έντερο και το πάγκρεας. «Το 65% των αρρώστων αυτών που βρίσκονται σε προχωρηµένο στάδιο δε ζουν περισσότερο από 5 χρόνια, όπως φαίνεται από τη µελέτη 35.000 περιστατικών. Με το συνδυασµό των δύο φαρµάκων φαίνεται ότι οι ασθενείς έχουν καλύτερη επιβίωση», επισήµανε ο δρ Kjell Öberg, καθηγητής Ενδοκρινολογίας - Ογκολογίας στο Πανεπιστηµιακό Νοσοκοµείο της Uppsala στη Σουηδία. Στη µελέ-

τη Radiant-2, που έδειξε τα πιθανά οφέλη από τη χορήγηση του συνδυασµού των δύο δραστικών ουσιών, συµµετείχαν 429 ασθενείς µε νευροενδοκρινείς όγκους προχωρηµένου σταδίου. Οπως τονίστηκε, για τους συγκεκριµένους όγκους δεν υπάρχει εξέταση ρουτίνας και οι ασθενείς διαγιγνώσκονται µε καθυστέρηση 5-7 ετών, οπότε η ασθένεια έχει εξελιχθεί, ο καρκίνος έχει ήδη

εξαπλωθεί σε άλλα σηµεία του σώµατος και είναι πιο δύσκολο να αντιµετωπιστεί. Τελευταία δεδοµένα δείχνουν ότι κάθε χρόνο γίνεται διάγνωση σε 5 ασθενείς ανά 100.000 άτοµα πληθυσµού, ενώ η συχνότητα εµφάνισης της πάθησης έχει τετραπλασιαστεί τα τελευταία 30 χρόνια.

Τι έδειξε η µελέτη Στους ασθενείς που µελετήθη-

καν οι καρκινοειδείς όγκοι είχαν εντοπιστεί αρχικά στη γαστρεντερική οδό, στους πνεύµονες ή σε άλλα όργανα. Οπως τόνισαν οι επιστήµονες, πρόκειται για σπάνιο καρκίνο που µπορεί να προκαλέσει συµπτώµατα όπως εξάψεις και διάρροια. Τα ποσοστά 5ετούς επιβίωσης των ασθενών σε προχωρηµένο στάδιο είναι συνήθως χαµηλότερα του 35%. Οπως ανέφερε ο δρ David

Lebwohl, ειδικός στη Νεφρολογία και την Εσωτερική Ιατρική στο Beverly Massachusetts, τα δεδοµένα έδειξαν ότι η χορήγηση του συνδυασµού των δύο φαρµάκων παρέτεινε το χρόνο επιβίωσης χωρίς εξέλιξη της νόσου από τους 11,3 στους 16,4 µήνες. Σύµφωνα µε τους γιατρούς, ο κίνδυνος εξέλιξης της νόσου µειώθηκε κατά 40% στους ασθενείς που χορηγήθηκε ο συνδυασµός των δύο ουσιών. «Βασικός θεραπευτικός στόχος για τους ασθενείς είναι η παράταση του χρόνου επιβίωσης χωρίς εξέλιξη της νόσου. Η µελέτη είναι σηµαντική, καθώς δείχνει µία νέα θεραπευτική προσέγγιση για τους ασθενείς, όπου υπάρχει µεγάλο θεραπευτικό κενό», δήλωσε η ερευνήτρια δρ Marianne Pavel, καθηγήτρια στο Τµήµα Κλινικής Ερευνας για τους Νευροενδοκρινείς Ογκους του Πανεπιστηµίου Charité του Βερολίνου. Το everolimus έχει εγκριθεί στην Ευρωπαϊκή Ενωση και στις ΗΠΑ για τη θεραπεία ασθενών µε προχωρηµένο νεφροκυτταρικό καρκίνο, ενώ η οκρεοτίδη LAR ενδείκνυται για την αντιµετώπιση συµπτωµάτων που σχετίζονται µε λειτουργικούς γαστροεντεροπαγκρεατικούς νευροενδοκρινείς όγκους.

Παιδιά, πάνω η υγεία! Τα ανθυγιεινά σνακ βγαίνουν από τη σχολική τσάντα, τα πιάτα γεμίζουν με νόστιμα και υγιεινά φαγητά της μαμάς, οι μερίδες μικραίνουν και συνοδεύονται πάντα από φρέσκια σαλάτα. Οι διατροφικές συνήθειες που απέκτησαν ο μικρός Συμεών, η Ολγα, ο Ηλίας και ο Ρούλης μετά τα... παθήματα του τελευταίου, επειδή ήταν ο παχύσαρκος της παρέας, παίρνουν «άριστα». Το μυστικό για να ακολουθήσουν το... καλό παράδειγμα όλα τα παιδιά κρύβεται στους αστείους και απολαυστικούς διαλόγους της «παρέας των 4» και του κυρίου Λουκά για τη διατροφή, που εμπνεύστηκε και μεταφέρει στο βιβλίο της «Πάνω η υγεία, κάτω η παχυσαρκία» η συγγραφέας - δημοσιογράφος Νίκη Συμ. Στρατηλάτη. Χωρίς «μη» και «πρέπει», η συγγραφέας μιλά στη «γλώσσα» των παιδιών με χιούμορ κάνοντας τους διατροφικούς στόχους... παιχνίδι. Μέσα από τις περιπέτειες και τις συζητήσεις των παιδιών - πρωταγωνιστών, παροτρύνει τους μικρούς καταναλωτές να διαβάζουν ετικέτες, τους δείχνει πώς να αποφεύγουν τις διατροφικές παγίδες, όπως τα φαστφούντ, αλλά και πώς να εκτιμούν το σπιτικό φαγητό. Πρόκειται για το δεύτερο παιδικό βιβλίο της Νίκης Στρατηλάτη -το πρώτο ήταν για τα μεταλλαγμένα τρόφιμα- που με σαφή και έγκριτο τρόπο προσεγγίζει το πρόβλημα της παχυσαρκίας, η οποία κατέχει πρωτιά στη χώρα μας. Στις

Η δημοσιογράφοςσυγγραφέας Νίκη Συμ. Στρατηλάτη

85 εικονογραφημένες σελίδες του επίκαιρου, πολυθεματικού και ενημερωτικού παιδικού βιβλίου, οι διάλογοι περνούν στους μικρούς αναγνώστες μηνύματα που όχι μόνον οι γονείς αλλά και οι παιδίατροι ομολογούν ότι δυσκολεύονται να μεταφέρουν.

Ενας οδηγός διατροφής Στο βιβλίο - πολύτιμο οδηγό διατροφής στα χέρια των

παιδιών, αποτυπώνονται απορίες και ανησυχίες της παρέας που πρωταγωνιστεί, μέσα από τις οποίες τα παιδιά παίρνουν χρήσιμες πληροφορίες. Ο Ρούλης από παχύσαρκος γίνεται παιδί - πρότυπο. Επειτα από μια επίσκεψη στην παιδίατρο, άφησε πίσω τη... χοληστερίνη, τις ατελείωτες ώρες στον υπολογιστή και την καθιστική ζωή. Ξεκίνησε την υγιεινή διατροφή και τις βόλτες με το ποδήλατο, έμαθε να τρώει πρωινό αντί για «σακουλάκι» με αλάτι και λιπαρά και κατάλαβε την αξία της ελληνικής κουζίνας. Διαβάζοντας το βιβλίο, τα παιδιά μαθαίνουν πώς να μη γίνουν παχύσαρκα, να επιλέγουν σωστό πρωινό, να ψάχνουν την ασφάλεια και την ποιότητα στα τρόφιμα διαβάζοντας τις ετικέτες, να αναγνωρίζουν και να αποφεύγουν τα μεταλλαγμένα τρόφιμα. Η συγγραφέας πρωτοπορεί παραθέτοντας δημοσιεύματα εφημερίδων που αναδεικνύουν το πρόβλημα της παχυσαρκίας, ενώ επιχειρεί ένα πανελλαδικό ταξίδι γευσιγνωσίας και μια πρόσκληση επιστροφής στο οικογενειακό τραπέζι και στο φαγητό της μαμάς και της γιαγιάς! Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «University Studio Press» και υπό την αιγίδα της Επιτροπής Κοινωνικής Πολιτικής του ΑΠΘ και της Ελληνικής Παιδιατρικής Εταιρίας και Προαγωγής της Υγείας Β. Ελλάδος. Μ. Λ.

ΕΛΛΑΔΑ

32

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αρπαξε τσάντα µε 23.000 ευρώ

Ανάπλαση στο χώρο των ∆ώδεκα Αποστόλων

Γυναίκα σε υπόθεση παιδικής πορνογραφίας

Αγνωστος νεαρός έστησε καρτέρι... έξω από τράπεζα και άρπαξε από 30χρονο υπάλληλο την τσάντα που κρατούσε, η οποία περιείχε 23.000 ευρώ. Το περιστατικό συνέβη χτες το πρωί στη ΒΙΠΕΘ, στη Σίνδο. Σύμφωνα με την καταγγελία του θύματος, ο δράστης επιβιβάστηκε σε ΙΧ επιβατικό αυτοκίνητο, στο οποίο τον ανέμενε συνεργός του, και εξαφανίστηκαν. Τα χρήματα ανήκαν στην εταιρία όπου εργάζεται ο 30χρονος, ενώ από την Ασφάλεια διενεργούνται έρευνες για τον εντοπισμό και τη σύλληψη των δραστών.

ΤΖΟΚΕΡ ΤΖΑΚ ΠΟΤ στις κατηγορίες 5+1 και 5 σημειώθηκε κατά τη διαλογή των δελτίων του Τζόκερ. Στην κατηγορία 4+1 βρέθηκαν 32 νικητές, που ο καθένας κερδίζει από 2.500,00 ευρώ, στην 4, 543 (50,00), στην 3+1, 1.102 (50,00), στην 3, 20.124 (2,00), στη 2+1, 13.657 (2,00) και στην 1+1, 65.138 (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 15, 24, 26, 33, 44 και Τζόκερ το 12.

ΠΡΟΤΟ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΠΡΟΤΟ. Στη δεύτερη κατηγορία βρέθηκε ένας νικητής, που κερδίζει 25.000,00 ευρώ, στην τρίτη 16 (2.500,00), στην τέταρτη 149 (250,00), στην πέμπτη 1.419 (25,00) και στην έκτη 14.320 (2,00). Ο εφταψήφιος κληρωθείς αριθμός: 1 5 3 6 7 2 2.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση): 7 6 7 SUPER 3 (2η κλήρωση): 8 0 9 SUPER 3 (3η κλήρωση): 5 9 8 EXTRA 5: 2, 6, 30, 33, 34

Το 14ο αιώνα ένα σπουδαίο μοναστήρι ανέδειξε τον πολιτισμό της Θεσσαλονίκης. Στα αριστουργήματα της τέχνης που δημιουργήθηκαν στο ναό των Δώδεκα Αποστόλων και στη μονή που λειτουργούσε στην περιοχή περιλαμβάνονται χειρόγραφα μεγάλης αξίας, αρχιτεκτονικά έργα, έργα ζωγραφικής και ψηφιδωτά. Σήμερα, ο περιβάλλων χώρος των Δώδεκα Αποστόλων περιστοιχίζεται από πολυκατοικίες, χώρους στάθμευσης και καταστήματα εμπορίας ειδών οχημάτων. Μόνον ο υποψιασμένος περαστικός μπορεί να εντοπίσει τα ίχνη από τις πτέρυγες του μοναστηριού που αποκαλύφθηκαν

στις ανασκαφές, τα παλαιοχριστιανικά τείχη του 5ου αιώνα, τη βυζαντινή κινστέρνα του μοναστηριού που το 14ο αιώνα υδροδοτούσε με το νερό του Ασβεστοχωρίου τη δυτική πλευρά της πόλης και τα λουτρά «Φοίνιξ», ένα σημαντικό οθωμανικό μνημείο. Σε μια προσπάθεια για την ανάδειξη της υποβαθμισμένης σήμερα περιοχής των Δώδεκα Αποστόλων, ο δήμος Θεσσαλονίκης ολοκλήρωσε το διεθνή ανοιχτό διαγωνισμό μελετών για τη διαμόρφωση του περιβάλλοντος χώρου του μνημειακού συνόλου, που ορίζεται από τις οδούς Αγίου Δημητρίου, Α. Κάλβου, Καρατζά και από τα βυζαντινά τείχη στο

δυτικό του όριο. Η μελέτη της ομάδας «ΤΡΟΠΑΛΙΣ ΕΤΕ - Α. Τσερανίδης και συνεργάτες ΕΕ», που έλαβε το πρώτο βραβείο, προβλέπει την ενοποίηση του περιβάλλοντος χώρου με πεζοδρόμηση των οδών της περιοχής, τη μετατροπή των οδών που τον περιβάλλουν σε οδούς ήπιας κυκλοφορίας, τη δημιουργία δύο σημείων στάσης για τη θέαση της περιοχής ανάπλασης, καθώς και τη χρήση δεντροφυτεύσεων και υδάτινων στοιχείων. Κύρια στόχευση της μελέτης είναι η απουσία των οχημάτων από το χώρο και η ανάδειξή του σε άξονα αρχαιολογικού περιπάτου των δυτικών τειχών.

Γυναίκα εντοπίστηκε και συνελήφθη για κατοχή υλικού παιδικής πορνογραφίας, ενώ εξετάζεται και το ενδεχόμενο συμμετοχής της σε κύκλωμα που διακινεί παρόμοιο φρικιαστικό υλικό. Οπως ανακοινώθηκε χτες από το Τμήμα Δίωξης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος, στο πλαίσιο μεγάλης αστυνομικής έρευνας για την πάταξη του φαινομένου της παιδικής πορνογραφίας στο διαδίκτυο, διενεργήθηκε ψηφιακή έρευνα και διαπιστώθηκε η εμπλοκή της γυναίκας στην κατοχή υλικού παιδικής πορνογραφίας. Με την παρουσία εισαγγελέα διενεργήθηκε έρευνα στο σπίτι της γυναίκας σε περιοχή της Αττικής, κατά τη διάρκεια της οποίας εντοπίστηκε ψηφιακό υλικό παιδικής πορνογραφίας. Επίσης, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν πέντε σκληροί δίσκοι, οι οποίοι διερευνώνται από τον τομέα ψηφιακών πειστηρίων της Δίωξης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος προκειμένου να διαπιστωθεί εάν η γυναίκα συνεργαζόταν και με άλλους χρήστες του Ιντερνετ με σκοπό την ανταλλαγή και τη διακίνηση αρχείων παιδικής πορνογραφίας. Η συλληφθείσα, με τη δικογραφία που σχηματίστηκε σε βάρος της, αναμένεται να οδηγηθεί σήμερα στον εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών. Υπενθυμίζεται ότι πριν από μία εβδομάδα η Αστυνομία σε διεθνή συνεργασία εξάρθρωσε μεγάλο κύκλωμα διακίνησης υλικού παιδικής πορνογραφίας με πλοκάμια και στη χώρα μας, όπου έγιναν επιχειρήσεις σε δεκάδες πόλεις, σχηματίστηκαν δικογραφίες σε βάρος 177 ατόμων και έγιναν 18 συλλήψεις.

Ανακοίνωση από Λ. Κατσέλη Στο μεταξύ, ανακοίνωση εξέδωσε χτες το γραφείο Τύπου του υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης με αφορμή δημοσιεύματα σε ιστοσελίδες στο διαδίκτυο, σύμφωνα με τα οποία η συλληφθείσα για την υπόθεση παιδικής πορνογραφίας είναι σύζυγος συνεργάτη της υπουργού Εργασίας. Οπως αναφέρεταιστηνανακοίνωση,«οαναφερόμενος δεν κατέχει καμία θέση στο υπουργείο ή στο πολιτικό γραφείο της Λ. Κατσέλη».

25

ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ

ΟΚΤ

2010

κείµενο σκηνοθεσία |

έναρξη

21.00

L. v. Beethoven Κοντσέρτο για πιάνο και ορχήστρα Αρ. 5, σε Μι ύφεση μείζονα, έργο 73 Γιώργος-Εμμανουήλ Λαζαρίδης πιάνο Nikolai Rimsky-Korsakov Scheherazade, Συμφωνική Σουίτα, Έργο 35

ΚΑΡΥΟΦΥΛΛΙΑ ΚΑΡΑΜΠΕΤΗ

12-13 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 ΩΡΑ 21.30 ΘΕΑΤΡΟ ΓΗΣ Θέατρο Εγνατία

Μουσική ∆ιεύθυνση Μύρων Μιχαηλίδης

Τηλ.: 2310 225172

ÒÍ× ¹ÒÐÍ× Í¾ÊÇ¿ ΧΟΡΗΓΟΣ ΑΕΡΟΜΕΤΑΦΟΡΩΝ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΗΣ

Παραγωγή: Αµφιθέατρο Σπύρου Ευαγγελάτου Culture Factory

Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

ΟΙ∆ΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ ΣΠΥΡΟΣ A. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ

Κάρµεν Ρουγγέρη

Γιώργος Κουμεντάκης Ισοκράτημα ενός παιδιού

ΓΙΟΡΤΕΣ ΑΝΟΙΧΤΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ

Π ληροφορίες: 2310-428007 Π ροπώ ληση: Εκ δοτήριο Α ριστοτέλους Παραστάσεις κάθε Κυριακή | Καθηµερινά για σχολεία | Πληροφορίες_Κρατήσεις: 2310 428007 ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

Πληροφορίες, κρατήσεις εισιτηρίων: 2310 895938-9 www.tch.gr

Tιµές εισιτηρίων: 15€, 20€, 30€, 40€

ΠΑΡΑΓΩΓΗ

33

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΛΙΒΑΝΟΣ

Ετοιµάζονται για µια νέα ζωή Πανηγυρίζουν οι 33 µεταλλωρύχοι, ενώ οι προσφορές εργασίας πέφτουν βροχή

Ξεσπάθωσε ο Αχµαντινετζάντ Υπό τις επευφημίες χιλιάδων υποστηρικτών του Ιράν, ο πρόεδρός του, Μαχμούντ Αχμαντινετζάντ (φωτογραφία), επισκέφτηκε χτες το χωριό Μπιντ Τζμπεΐλ στο Λίβανο, που βρίσκεται σε απόσταση μόλις δυόμισι χιλιομέτρων από τα σύνορα με το Ισραήλ, απ’ όπου δήλωσε ότι «οι σιωνιστές θα εξοντωθούν». Ο ίδιος χαιρέτισε την αντίσταση των κατοίκων του χωριού που βομβαρδίστηκε από τον ισραηλινό στρατό το 2006 και αποτελούσε προπύργιο της φιλοϊρανικής σιιτικής οργάνωσης Χεζμπολάχ στην επί 18 έτη και μέχρι το 2000 κατοχή του νότιου Λιβάνου από το Ισραήλ.

Οι μεταλλωρύχοι με τα ειδικά γυαλιά και ο Χιλιανός πρόεδρος, Σεμπαστιάν Πινέρα, στο νοσοκομείο

ΤΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΗ ΟΥΖΟΥΝΙ∆Η dimitouz@yahoo.gr

ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ

Οι Ταλιµπάν το... συζητάνε Ετοιμοι είναι οι Ταλιμπάν να ξεκινήσουν επίσημες διαπραγματεύσεις με το Συμβούλιο της Ειρήνης, δήλωσε χτες ο επικεφαλής του και πρώην πρόεδρος του Αφγανιστάν, Μπουρχανουντίν Ραμπανί. Αλλωστε, αξιωματούχοι στο ΝΑΤΟ παραδέχτηκαν στη σύνοδό του στις Βρυξέλλες χτες ότι πρόσφεραν ασφαλή δρόμο μετακίνησης ηγετών των ανταρτών στην Καμπούλ, για να συνομιλήσουν με μέλη του Συμβουλίου της Ειρήνης. Πάντως, οι Ταλιμπάν αξιώνουν, μεταξύ άλλων, την αποχώρηση των ξένων στρατευμάτων από το Αφγανιστάν για να αρχίσουν διαπραγματεύσεις. ΗΠΑ

Η Πρώτη Κυρία στον αγώνα Με τα αποτελέσματα των δημοσκοπήσεων να δείχνουν ότι οι κυβερνώντες Δημοκρατικοί θα χάσουν τον έλεγχο της Βουλής των Αντιπροσώπων στις εκλογές στις 2 Νοεμβρίου, η Πρώτη Κυρία των ΗΠΑ, Μισέλ Ομπάμα, επιστρατεύτηκε από το κόμμα στον προεκλογικό αγώνα. Αλλωστε, το ποσοστό δημοτικότητάς της είναι κατά 20% υψηλότερο από εκείνο του συζύγου της, Μπαράκ, που βρίσκεται γύρω στο 40%. Η Ομπάμα επισκέφτηκε χτες το Ουισκόνσιν, στηρίζοντας την υποψηφιότητα του Δημοκρατικού Ρας Φέινγκολντ.

Γλέντι στήθηκε στο δεύτερο και τον τρίτο όροφο του νοσοκομείου του Κοπιάγκο από τους 33 επιζώντες του ορυχείου Σαν Χοσέ στη Χιλή, υπό το άγρυπνο βλέμμα των γιατρών τους. Λίγες ώρες νωρίτερα, είχε ολοκληρωθεί χωρίς ούτε ένα πρόβλημα η επιχείρηση διάσωσης, χάρη και στο συντονισμό έξι ικανότατων διασωστών, που εισήλθαν στη στοά όπου ήταν οι μεταλλωρύχοι.

Η

είδηση έκανε το γύρο του κόσµου, πολλά τηλεοπτικά κανάλια συνδέθηκαν ζωντανά µε το ορυχείο και τον πρόχειρο καταυλισµό σκηνών όπου ζούσαν οι συγγενείς και οι φίλοι των εγκλωβισµένων, περιµένοντας την ώρα να τους αγκαλιάσουν. Η έξοδος του τελευταίου από τους εγκλωβισµένους και φερόµενου ως «αρχηγού» τους, του 54χρονου Λουίς Ουρζούα, έγινε χτες τα ξηµερώµατα εν µέσω πανηγυρισµών, παρόντος του προέδρου της χώρας, Σεµπαστιάν Πινέρα. Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπαράκ Οµπάµα, ο Πάπας Βενέδικτος XVI και άλλοι πολιτικοί και θρησκευτικοί ηγέτες από όλο τον κόσµο έδωσαν συγχαρητήρια στους µεταλλωρύχους, υποστηρίζοντας ότι η επιβίωσή τους αποτελεί έµπνευση για όλο τον κόσµο. Σε όλη τη Χιλή πραγµατοποιήθηκαν πανηγυ-

Η περιπέτεια σε αριθµούς Οι 33 μεταλλωρύχοι παγιδεύτηκαν έπειτα από την κατολίσθηση περίπου 700.000 τόνων βράχων στις 5 Αυγούστου σε βάθος 622 μέτρων. Ανακαλύφθηκε 17 ημέρες αργότερα ότι είναι ζωντανοί. Σε αυτές τις ημέρες μοιράζονταν τα λιγοστά τρόφιμα που είχαν καταφέρει να περισώσουν. Καθένας έπρεπε να αντέξει για 48 ώρες με δύο μπουκιές τόνο, δύο κουταλιές γάλα και ένα κράκερ. Επί 69 ημέρες έζησαν υπό θερμοκρασία περίπου 35 βαθμών Κελσίου. Ο νεότερος από τους μεταλλωρύχους είναι ο 19χρονος Τζίμι Σάντσεζ και ο μεγαλύτερος είναι ο 63χρονος Μάριο Γκόμεζ. Αρχικά, ανακοινώθηκε ότι ο απεγκλωβισμός δεν πρέπει να αναμένεται πριν από το τέλος του έτους, αλλά οι εργασίες επιταχύνθηκαν, καθιστώντας δυνατή την έναρξη της επιχείρησης τον Οκτώβριο. Ο απεγκλωβισμός διήρκεσε 22 ώρες και 39 λεπτά, αντί για 48 ώρες, όπως είχε ανακοινωθεί αρχικά. Το κόστος της διάσωσης υπολογίζεται σε 10-20 εκατομμύρια δολάρια. ρικές εκδηλώσεις για την επιτυχία της επιχείρησης διάσωσης.

Επισήµως... άνεργοι Οι ίδιοι ετοιµάζονται για την επόµενη ηµέρα µετά τους πανηγυρισµούς και την ιατρική περίθαλψή τους, ώστε να συνηθίσουν στο φως της µέρας. Ο Πινέρα διαβεβαίωσε τους µεταλλωρύχους ότι το ορυχείο όπου παγιδεύτηκαν δεν πρόκειται να λειτουργήσει ξανά. Οι ίδιοι νιώθουν ότι ξαναγεννήθηκαν και ετοιµάζονται να δρέψουν τους καρπούς της φήµης που απέκτησαν. Θέλουν να δηµιουργήσουν ίδρυµα για να διαχειριστούν τα ποσά που αναµένεται να αποκτήσουν µέσω των αµοιβών που θα λάβουν από συνεντεύξεις σε δηµοσιογράφους και από την παρουσία τους σε διάφορες εκδηλώσεις. Εχουν δεχτεί δεκάδες προτάσεις για εργασία, µεταξύ άλλων και για

ειδικούς σε έκτακτα περιστατικά. Εχουν λάβει δώρα, όπως διακοπές στα ελληνικά νησιά για µία εβδοµάδα µε όλα τα έξοδα πληρωµένα από ελληνική εταιρία, προσκλήσεις να παρακολουθήσουν αγώνες της Ρεάλ Μαδρίτης και της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Πάντως οι συγγενείς των 27 από τους 33 έχουν καταθέσει µηνύσεις κατά της εταιρίας στην οποία ανήκει το ορυχείο. Οι µεταλλωρύχοι ωστόσο είναι πιθανό να κάνουν σκοπό της ζωής τους να παλέψουν για τη βελτίωση των συνθηκών ασφαλείας στα ορυχεία ανά τον πλανήτη, έπειτα και από σχετικές κρούσεις που έχουν δεχτεί από συναδέλφους τους. Αλλωστε, από το 2000 µέχρι σήµερα κατά µέσο όρο 34 εργάτες χάνουν τη ζωή τους κάθε χρόνο στις στοές των ορυχείων στη Χιλή. Οι νεκροί έφτασαν τους 43 το 2008.

34

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Πρωτοποριακή διπλή µεταµόσχευση χεριών

Σωρεία παράνοµων κατασχέσεων αποκαλύπτεται στις ΗΠΑ Κοινή έρευνα ξεκίνησαν οι γενικοί εισαγγελείς σε 50 πολιτείες των ΗΠΑ σχετικά με τις κατασχέσεις σπιτιών από τα δανειοδοτικά ιδρύματα, καθώς έρχονται στο φως όλο και περισσότερα στοιχεία για παράνομες πρακτικές. Το σκάνδαλο αφορά τους αποκαλούμενους «ψευδοϋπογράφοντες», δηλαδή υπαλλήλους οι οποίοι ενέκριναν και προωθούσαν τους φακέλους για κατασχέσεις ελέγχοντας μόνο το ονοματεπώνυμο ή τον τίτλο ιδιοκτησίας, ενώ αδιαφορούσαν για την ακρίβεια στοιχείων σχετικά με το ύψος του ποσού, το επιτόκιο και το υπόλοιπο του δανείου. Δικηγόροι συνέλεξαν ήδη τις ομολογίες 150 τραπεζοϋπαλλήλων και στοιχεία για την παράνομη πρακτική (φωτογραφία). Στις περισσότερες περιπτώσεις οι υπάλληλοι ήταν άσχετοι με τις δανειοδοτήσεις, ενώ αποκαλύφθηκε ότι χιλιάδες περιπτώσεις ήλθαν στο φως στην Τράπεζα της Αμερικής, την JP Morgan και την GMAC, οι οποίες ανέστειλαν τη διαδικασία κατάσχεσης ακινήτων μέχρι να ολοκληρωθεί η έρευνα. Μια άλλη τράπεζα ωστόσο, η Wells Fargo, που είναι η δεύτερη στη χορήγηση στεγαστικών δανείων στις ΗΠΑ, συνεχίζει τις κατασχέσεις παρά τη διαπίστωση ότι εμπλέκεται στο σκάνδαλο των «ψευδοϋπογραφών» και ένας δικός της υπάλληλος.

Οι Γάλλοι βλέπουν ελλείψεις σε καύσιµα Τα πρώτα προβλήματα από τη συνεχιζόμενη απεργία εργαζομένων σε διυλιστήρια και λιμενεργατών έγιναν ορατά χτες στη Γαλλία. Ορισμένα πρατήρια υγρών καυσίμων ανέφεραν ελλείψεις αλλά οι αρμόδιοι υποστηρίζουν ότι οφείλονται στον πανικό λίγων ιδιοκτητών οχημάτων οι οποίοι έσπευσαν να φουλάρουν. Ο υπουργός Μεταφορών, Ντομινίκ Μπουσερό, εμφανίστηκε καθησυχαστικός και υποστήριξε ότι η προμήθεια υγρών καυσίμων δε θα επηρεαστεί από τις κινητοποιήσεις. Οι εργαζόμενοι, πάντως, είναι πιθανό να εντείνουν τον αγώνα, καθώς οι συνάδελφοί τους στους σιδηροδρόμους επιμένουν στις κινητοποιήσεις. Σύμφωνα μάλιστα με δημοσκόπηση, οι δυο στους τρεις Γάλλους θεωρούν πολύ πιθανό να διευρυνθεί ο κύκλος των απεργιών και να παραλύσει η χώρα, ενώ χτες μαθητές στο Παρίσι κατέβηκαν στους δρόμους για να διαμαρτυρηθούν.

ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Μια νέα ζωή μπορεί να αρχίσει σε λίγο καιρό μια 52χρονη στην Ιταλία, η οποία υποβλήθηκε σε διπλή μεταμόσχευση χεριών με μια πρωτοποριακή μέθοδο που εφάρμοσαν χειρουργοί του νοσοκομείου Σαν Τζεράρντο, στη Μόντσα. Η επιστημονική ομάδα του καθηγητή, Μάσιμο ντελ Μπένε, διευθυντή της Μονάδας Πλαστικής Χειρουργικής και Μικροχειρουργικής του νοσοκομείου, έκανε χρήση βλαστοκυττάρων που αφαίρεσε από το μυελό για να αντιμετωπίσει τυχόν απόρριψη των μεταμοσχευμένων άκρων από τον οργανισμό της γυναίκας. Η μέθοδος είναι γνωστή εδώ και καιρό αλλά δεν είχε επιβεβαιωθεί στην πράξη σε μεταμόσχευση οργάνων μέχρι το βράδυ της Δευτέρας, όταν οι χειρουργοί πραγματοποίησαν την 6ωρη επέμβαση, έχοντας βρει τα άκρα από μια δότρια 58 ετών. Η 52χρονη νοσηλεύεται (φωτογραφία) σε Μονάδα Εντατικής Θεραπείας και η κατάστασή της κρίνεται ικανοποιητική αλλά οι γιατροί περιμένουν την πάροδο μιας εβδομάδας προκειμένου να θεωρήσουν πλήρως επιτυχημένη τη μεταμόσχευση. Ο καθηγητής Μάσιμο ντελ Μπένε αποκάλυψε ότι η ασθενής πριν μπει στο χειρουργείο είπε ότι δεν ήλθε μόνο να πάρει αλλά και να δώσει, υπονοώντας ότι σε περίπτωση που η επέμβαση είχε άσχημο τέλος, έθετε στη διάθεσή τους τα όργανά της για να μεταμοσχευθούν. Η γυναίκα που υπέστη τον

ακρωτηριασμό τόσο των άνω όσο και των κάτω άκρων λόγω μιας βαριάς μορφής σήψης και μπήκε σε λίστα αναμονής για μεταμόσχευση το 2008, θα υποβληθεί σε μια σειρά από πλαστικές επεμβάσεις στο μέλλον, μεταξύ των οποίων αυτές του λιπώδους ιστού και της επιδερμίδας. Ο διευθυντής της Κυτταρολογικής Μονάδας στο νοσοκομείο Σαν Τζεράρντο, Αντρέα Μπιόντι, δήλωσε ότι η χρήση των μεσεγχυματικών κυττάρων στην ουσία «παραπλανά» τα αντισώματα του

Τα µέτρα λιτότητας αγγίζουν το επίδοµα θέρµανσης Σε δραστικές περικοπές προχωράει η βρετανική κυβέρνηση για να αντιμετωπιστεί το έλλειμμα στον προϋπολογισμό, που ξεπερνάει το 10% του ΑΕΠ. Χτες ανακοινώθηκαν τα σχέδια για την κατάργηση, συγχώνευση ή αναδιάρθρωση 481 υπηρεσιών, οι οποίες εξαρτώνται σε ένα βαθμό από το κράτος, καθώς και η κατάργηση του αφορολόγητου έως 80% για το ποσό του ετήσιου εισοδήματος που κατευθύνεται σε συνταξιοδοτικά προγράμματα. Το μέτρο που αναμένεται ωστόσο να προκαλέσει έντονες αντιδράσεις θα ανακοινωθεί στις 20 Οκτωβρίου και αφορά τη μείωση του επιδόματος θέρμανσης στους συνταξιούχους. Σύμφωνα με την εφημερίδα «Ντέιλι Τέλεγκραφ», το έκτακτο επίδομα που χορηγείται στην περίπτωση κατά την οποία η θερμοκρασία παραμείνει κάτω του μηδενός για εφτά μέρες, θα μειωθεί από 25 σε 8,5 λίρες, ενώ είναι πιθανό να μην υπάρξει περικοπή του επιδόματος ύψους από 125 έως 400 λίρες, το οποίο αφορά κάλυψη της δαπάνης για τη θέρμανση. Χτες το υπουργείο Ενέργειας δημοσιοποίησε στοιχεία σύμφωνα με τα οποία τα νοικοκυριά που έπεσαν κάτω από το όριο της φτώχειας, όσον αφορά τη δαπάνη θέρμανσης, αυξήθηκαν από 4 σε 4,5 εκατομμύρια στο διάστημα 2007-08. Ενα νοικοκυριό χαρακτηρίζεται φτωχό όταν δαπανά τουλάχιστον το 10% του εισοδήματός του για να καλύψει το κόστος της θέρμανσης.

Σήµερα βλέπουν φως στο τούνελ

Η πρώτη μεταμόσχευση χεριού παγκοσμίως έγινε το 1998 στη Λιόν. Ενα χρόνο αργότερα ο ασθενής ζήτησε τον ακρωτηριασμό του χεριού οργανισμού, απομακρύνοντας τον κίνδυνο της απόρριψης και δίνει τη δυνατότητα στους γιατρούς να μειώσουν δραστικά τη χορήγηση εξειδικευμένων φαρμάκων. Στη Μόντσα πραγματοποιήθηκε και η πρώτη μεταμόσχευση χεριού στην Ιταλία, το 2000, ενώ ακολούθησαν άλλες δυο ανάλογες επεμβάσεις στα δυο επόμενα χρόνια. Σε παγκόσμιο επίπεδο μέχρι τώρα πραγματοποιήθηκαν 22 μεταμοσχεύσεις που αφορούσαν και τα δυο χέρια.

Ελάχιστα εκατοστά βράχου απομένουν για να ανοίξει η μεγαλύτερη σήραγγα στον κόσμο, όσον αφορά τη σιδηροδρομική συγκοινωνία. Η διάνοιξη της σήραγγας Γκοτάρ, στα έγκατα των ελβετικών Αλπεων, μήκους 57 χιλιομέτρων, θα ολοκληρωθεί σήμερα, αλλά θα απαιτηθούν εργασίες αρκετών ετών πριν σφυρίξει το πρώτο τρένο στις ράγες της (φωτογραφία). Το έργο με προϋπολογισμό 10 δισεκατομμύρια δολάρια δεν είναι το μοναδικό για τη βελτίωση του σιδηροδρομικού δικτύου, αφού προβλέπεται η κατασκευή μικρότερων σηράγγων και επέκτασης άλλων γραμμών συνολικού κόστους 14 δισεκατομμυρίων δολαρίων ώστε να μειωθεί ο χρόνος των ταξιδιών στην Ευρώπη και να γίνει πραγματικότητα η σιδηροδρομική συγκοινωνία με τρένα υψηλής ταχύτητας μεταξύ της Γερμανίας και της Ιταλίας.

35

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

Στήριξη Παπανδρέου στους εξαγωγείς Και βολές Χρυσοχοΐδη κατά πολυεθνικών για αυξηµένες τιµές σε βασικά καταναλωτικά προϊόντα ΤΗΣ ΠΟΠΗΣ ΘΕΟ∆ΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

Την αποφασιστικότητα της κυβέρνησης να εγκαθιδρύσει καθαρούς και απλούς κανόνες στις σχέσεις επιχειρηματιών και Πολιτείας, καθώς και να πατάξει τη γραφειοκρατία και την πολυνομία που αποτελούν «μήτρα διαφθοράς», υπογράμμισε χτες ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, από το βήμα της ανοιχτής συζήτησης των εξαγωγέων στην Αθήνα με τον υπουργό Περιφερειακής Ανάπτυξης, Μιχάλη Χρυσοχοΐδη.

Η

ταν µια επίσκεψη µε καθαρά συµβολικό χαρακτήρα, καθώς ο κ. Παπανδρέου θέλησε να στείλει µήνυµα στήριξης προς τους εξαγωγείς, τους οποίους ο ίδιος χαρακτήρισε ως τα «πιο δυναµικά κοµµάτια της ελληνικής οικονοµίας», αφού παρά την κρίση οι ελληνικές εξαγωγές εµφανίζουν καλύτερες επιδόσεις.«Είµαστε αποφασισµένοι να εγκαθιδρύσουµε καθαρούς και απλούς κανόνες στις σχέσεις επιχειρηµατιών και Πολιτείας γιατί γνωρίζουµε ότι η πολυνοµία και η πολυπλοκότητα των θεσµών αποτελούν µήτρα διαφθοράς», είπε χαρακτηριστικά ο πρωθυπουργός. Εµφανίστηκε δε αποφασισµένος να πατάξει, όπως είπε, τις νοοτροπίες του παρελθόντος που έχουν καταστήσει τις υπηρεσίες του Δηµοσίου σε «κλειστά µαγαζάκια και φέουδα».

∆ηµιουργικότητα Ο πρωθυπουργός, ο οποίος παρέστη αιφνιδιαστικά στη συνάντηση των εξαγωγέων µε τον κ. Χρυσοχοΐδη, ανέφερε κατά το χαιρετισµό του ότι οι εξαγωγείς παρά τα εµπόδια της γραφειοκρατίας έχουν καταφέρει να αποτελέσουν µε αξιοπιστία και συνέπεια αυτό που πρέπει να είναι η ελληνική επιχειρηµατικότητα, δηλαδή δηµιουργική, τολµηρή και αποτελεσµατική. Παράλληλα, ζήτησε τη βοήθεια του επιχειρηµατικού κόσµου για την αλλαγή της νοοτροπίας σε όλα τα επίπεδα της κοινωνίας και δεσµεύτηκε ότι η κυβέρνηση θα λάβει µέτρα, ώστε ειδικά το φορολογικό πλαίσιο να λειτουργεί κατά τρόπο ώστε να αντιµετωπί-

Την αρωγή του επιχειρηματικού κόσμου για την αλλαγή της κοινωνικής νοοτροπίας ζήτησε ο Γιώργος Παπανδρέου από το βήμα της ανοιχτής συζήτησης των εξαγωγέων στην Αθήνα

ζει όλους τους Ελληνες πολίτες ως αξιόπιστους εταίρους και όχι ως υπόπτους τους οποίους προσπαθεί να τιµωρήσει αδιακρίτως. Επιπλέον, ο κ. Παπανδρέου τόνισε ότι η κυβέρνηση στοχεύει και στη διεύρυνση της φορολογικής βάσης, µέσω της καταπολέµησης της φοροδιαφυγής.

Ο γίγαντας που… πίνει καφέ Από την πλευρά τους, οι επιχειρηµατίες αναφέρθηκαν στα προ-

βλήµατα χρηµατοδότησης των επιχειρήσεων και στα αντικίνητρα που δηµιουργούν η γραφειοκρατία και η πολυνοµία, ενώ επισήµαναν στον πρωθυπουργό την αναγκαιότητα να δοθούν δυνατότητες στους νέους να αναδείξουν τις ιδέες τους και το δυναµισµό τους. Ο πρωθυπουργός συµφώνησε µε τους επιχειρηµατίες, απαντώντας τα εξής: «Πρέπει όλοι µαζί να δουλέψουµε για την αλλαγή νοοτροπίας. Πρέπει όλοι µαζί

να ξυπνήσουµε το γίγαντα που σήµερα πίνει καφέ, αλλά µπορεί να αναπτύξει τη δηµιουργικότητά του και να επιτύχει αν του δοθούν οι κατάλληλες ευκαιρίες».

«Πυρά» κατά πολυεθνικών Επίθεση σε υψηλούς τόνους κατά των πολυεθνικών εταιριών που υπερτιµολογούν τα προϊόντα έκανε για άλλη µια φορά χτες ο υπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης, Μιχάλης Χρυσοχοΐδης,

Καταρρέει ο κλάδος του αυτοκινήτου Καμπανάκι για το μέλλον του κλάδου του αυτοκινήτου στην Ελλάδα κρούουν για μία ακόμη φορά οι εκπρόσωποι του Συνδέσμου Εμπόρων Εισαγωγέων Αυτοκινήτων Ελλάδος (ΣΕΕΑΕ). Δραματικοί προδιαγράφονται οι επόμενοι μήνες τόσο για τις επιχειρήσεις όσο και για τους χιλιάδες εργαζομένους που απασχολούν. Ο πρόεδρος του ΣΕΕΑΕ, Απ. Πετιμεζάς, εξέφρασε την εκτίμηση ότι εξαιτίας της οικονομικής κρίσης από το 2008 μέχρι το τέλος του 2010 οι απολύσεις των εργαζομένων στον κλάδο του αυτοκινήτου μπορεί να φτάσουν μέχρι και τις 25.000, καθώς και να μπει «λουκέτο» σε 2.500 επιχειρήσεις από 6.000

που είναι σήμερα. Οπως είπε ο κ. Πετιμεζάς, από το καλοκαίρι του 2008 η πτώση των πωλήσεων είναι 65,3% με τάσεις περαιτέρω μείωσης, ενώ η ανεργία στον κλάδο είναι 10% με πρόβλεψη να διπλασιαστεί τους επόμενους τρεις μήνες. Αναφερόμενος στην πορεία της αγοράς ο πρόεδρος του ΣΕΕΑΕ προέβλεψε ότι το έτος 2010 αναμένεται να κλείσει στις 160.000 επιβατικά ΙΧ, που σημαίνει μείωση 36%, ενώ εκτιμάται ότι αν δεν υπάρξουν διορθωτικές κινήσεις στην αγορά οι πωλήσεις αυτοκίνητων το έτος 2011 προβλέπεται ότι δε θα ξεπεράσουν τις 90.000 αυτοκίνητα.

στο περιθώριο της συνάντησής του µε τους εκπροσώπους των εξαγωγέων. Ο υπουργός κάλεσε τις πολυεθνικές να προχωρήσουν σε µειώσεις τιµών, καθώς, όπως υπογράµµισε, υπάρχουν στοιχεία τα οποία δείχνουν ότι στην αγορά µας υπερτιµολογούνται προϊόντα µέχρι και 30% από ό,τι πωλούνται σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες. «Αυτό δε θα συνεχιστεί. Τους καλώ τώρα να πράξουν τα αυτονόητα», είπε χαρακτηριστικά. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, ο υπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας παρουσίασε τις προτεραιότητες στις οποίες θα στηριχτεί η πολιτική του για την ενίσχυση της εξωστρέφειας των επιχειρήσεων, τη στήριξη των εξαγωγικών επιχειρήσεων, την ενίσχυση της καινοτοµίας, της ρευστότητας και τον έλεγχο της αγοράς. Πιο αναλυτικά, γνωστοποίησε ότι µέσα στο επόµενο 15θήµερο θα τεθεί σε δηµόσια διαβούλευση ο νέος αναπτυξιακός νόµος, ο οποίος θα περιλαµβάνει ειδικά µέτρα για τις εξαγωγικές επιχειρήσεις, τη νεανική επιχειρηµατικότητα κ.ά. Ο κ. Χρυσοχοΐδης ανακοίνωσε ακόµη ότι το νοµοσχέδιο για τη µετατροπή του ΤΕΜΠΜΕ σε Ελληνικό Ταµείο Επιχειρηµατικότητας και Ανάπτυξης (ΕΤΕΑΝ) βρίσκεται στο τελικό του στάδιο, στο οποίο θα δοθούν 2 δισ. ευρώ από το ΕΣΠΑ και αναµένεται να κινητοποιήσει επιπλέον τραπεζικά κεφάλαια ύψους 3 δισ. ευρώ.

Γραπτές δεσµεύσεις Επιπλέον, ο υπουργός ανέφερε ότι εντός των επόµενων ηµερών, µετά και την πρόσφατη συνάντηση των υπουργών Ανάπτυξης και Οικονοµικών µε την Ελληνική Ενωση Τραπεζών, αναµένεται να υπογραφούν οι γραπτές δεσµεύσεις από τις τράπεζες για τη διοχέτευση στην αγορά του 30% από τις εγγυήσεις που τους έχουν εκχωρηθεί από το Δηµόσιο. Οσον αφορά στο ΕΣΠΑ, ο κ. Χρυσοχοΐδης τόνισε ότι δεν ανταποκρίνεται στις ανάγκες της εποχής και θα υπάρξουν δράσεις για την υπέρβαση της κρίσης µε την αναµόρφωσή του στις αρχές του 2011, ενώ προανήγγειλε και την ίδρυση Ταµείου Εξωστρέφειας η µορφή του οποίου θα καθοριστεί, όπως είπε, έπειτα από διαβούλευση µε τους αρµόδιους φορείς.

36

OIKONOMIA

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κατά 130.328 άτομα (27,3%) αυξήθηκαν μέσα σ’ ένα έτος (Ιούλιος 2009 Ιούλιος 2010) οι άνεργοι στη χώρα μας. Σύμφωνα με τα στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής (ΕΛΣΤΑΤ), το ποσοστό της ανεργίας στη χώρα τον Ιούλιο φέτος αυξήθηκε στο 12% από 9,6% τον Ιούλιο 2009.

Τ

α νέα στοιχεία δείχνουν ότι η ανεργία στη χώρα µας τραβάει... την ανηφόρα, µε τη ΓΣΕΕ να εκτιµά ότι το 2011 οι άνεργοι θα φτάσουν το 1.000.000! Τα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ δείχνουν ότι φέτος τον Ιούλιο οι άνεργοι ανήλθαν σε 607.035 και αυξήθηκαν κατά 130.328 άτοµα σε σχέση µε τον Ιούλιο 2009 (αύξηση 27,3%) και κατά 24.671 σε σχέση µε τον Ιούνιο 2010 (αύξηση 4,2%), όταν το ποσοστό ανεργίας ήταν 11,6%. Παράλληλα, ο οικονοµικά µη ενεργός πληθυσµός ανήλθε σε 4.261.458 άτοµα, ενώ το σύνολο των απασχολουµένων φέτος τον Ιούλιο εκτιµάται ότι ανήλθε σε 4.439.296 άτοµα.

Αλλοι 130.328 άνεργοι µέσα σε ένα χρόνο! Εφιαλτικά τα νέα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ • Στο 12,7% η ανεργία στην Κεντρική Μακεδονία Τα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ δείχνουν ότι φέτος τον Ιούλιο οι άνεργοι ανήλθαν σε 607.035 άτομα και αυξήθηκαν κατά 24.671 άτομα, σε σχέση με τον Ιούνιο 2010 (ενίσχυση 4,2%)

Οι απασχολούµενοι Ενδεικτικό του προβλήµατος είναι το γεγονός ότι οι απασχολούµενοι µειώθηκαν κατά 52.866 σε σχέση µε τον Ιούλιο 2009 (µείωση 1,2%) και αυξήθηκαν κατά µόλις 9.473 άτοµα σε σχέση µε τον Ιούνιο 2010 (αύξηση 0,21%). Τονίζεται ότι στο προσχέδιο του προϋπολογισµού εκτιµάται ότι το ποσοστό της ανεργίας το 2010 θα ανέλθει σε 11,6%, από 9,5% το 2009, εκτίµηση που θεωρείται σχετικά αισιόδοξη, δεδοµένου ότι κατά το β΄ τρίµηνο φέτος η ανεργία είχε ανέλθει σε 11,8%. Για τα επόµενα έτη, το προσχέδιο προβλέπει επιδείνωση της κατάστασης, µε την ανεργία να ανέρχεται σε 14,5% το 2011, σε 15% το 2012 και σε 14,6% το 2013. Από την έρευνα της ΕΛΣΤΑΤ προκύπτει, επίσης, ότι το ποσοστό ανεργίας στις γυναίκες (15,7% τον Ιούλιο 2010 από 13,8% τον Ιούλιο 2009) συνεχίζει να είναι πολύ υψηλότερο εκείνου στους άνδρες (9,4% τον Ιούλιο 2010 από 6,6% τον Ιούλιο 2009). Ηλικιακά, η µεγαλύτερη ανεργία καταγράφεται στα άτοµα 15 - 24 ετών µε 32,6% (από 23,9% τον Ιούλιο 2009) και στα άτοµα ηλικίας 25 - 34 ετών µε 15,8% (από 12,6% τον Ιούλιο 2009).

Οι περιφέρειες Σε επίπεδο περιφερειών της χώρας, τα υψηλότερα ποσοστά ανεργίας καταγράφονται στις περιφέρειες Στερεάς Ελλάδας (14,3% τον Ιούλιο 2010 από 9,9% τον Ιούλιο 2009), Ανατολικής Μακεδονίας - Θράκης (13,4% από 8,3%), Δυτικής Μακεδονίας (13,3% από 12,3%), Αττικής (13,3% από 9,8%) και Ηπείρου (13% τον Ιούλιο 2010 από 10,6% τον Ιούλιο 2009). Στην Κεντρική Μακεδονία η ανεργία είναι 12,7% από 11,3%. Μονοψήφια ποσοστά ανεργίας παρατηρούνται σε πέντε από τις 13 περιφέρειες της χώρας, λόγω της εποχικότητας της τουριστικής περιόδου. Πρόκειται για τις περιφέρειες Νοτίου Αιγαίου µε 5,9% (από 8,2% τον Ιούλιο 2009), Βορείου Αιγαίου µε 6,2% (από 5,4%), Ιονίων Νήσων µε 6,6% (από 3%), Κρήτης µε 9,1% (από 6,7%) και Πελοποννήσου µε επίσης 9,1% (από 8,4% τον Ιούλιο 2009).

Απαισιοδοξία για την οικονοµική κατάσταση το 2011 Συνεχίζεται η πτώση του γενικού δείκτη οικονομικού κλίματος κατά το τρίτο τρίμηνο του 2010, όπως καταγράφηκε από την τριμηνιαία έρευνα που διεξάγεται στα κορυφαία διευθυντικά στελέχη των μεγαλύτερων ελληνικών επιχειρήσεων από την Εταιρεία Ανωτάτων Στελεχών Επιχειρήσεων (ΕΑΣΕ) σε συνεργασία με την ICAP Group. Η έρευνα πραγματοποιήθηκε την περίοδο 22/09/2010 έως 06/10/2010. Ο γενικός δείκτης οικονομικού κλίματος το τρίτο τρίμηνο του 2010 σημείωσε νέα πτώση στις 89 μονάδες από 92 το προηγούμενο τρίμηνο, καταγράφοντας την αβεβαιότητα σχετικά με την αποτελεσματικότητα των μέτρων οικονομικής πολιτικής που εφαρμόζονται στο πλαίσιο του προγράμματος οικονομικής στήριξης της Ελλάδας από ΕΕ - ΔΝΤ - ΕΚΤ. Ο δείκτης τρέχουσας οικονομικής κατάστασης παρουσιάζει μικρή κάμψη σε σχέση με το προηγούμενο τρίμηνο, ενώ ο δείκτης προσδοκιών για το οικονομικό κλίμα κατά το επόμενο έτος παρέμεινε σχεδόν αμετάβλητος. Ο δείκτης επενδύσεων παγίου κεφαλαίου στο τρίτο τρίμηνο διαμορφώθηκε

στις 67 μονάδες, χαμηλότερος από το προηγούμενο τρίμηνο. Ωστόσο, εμφανίζονται σημαντικές κλαδικές διαφοροποιήσεις με τη βιομηχανία και το εμπόριο να παρουσιάζουν μείωση του δείκτη έναντι βελτίωσης στις υπηρεσίες. Παράλληλα, οι προσδοκίες για τη μελλοντική εξέλιξη των επενδύσεων εξακολουθούν να είναι απαισιόδοξες.

Η απασχόληση Αρνητική είναι η εξέλιξη της απασχόλησης σε σχέση με το προηγούμενο έτος κατά το τρίτο τρίμηνο του 2010. Ο δείκτης μειώθηκε στις 49 μονάδες. Υψηλότερη ήταν η μείωση στο εμπόριο έναντι της βιομηχανίας και των υπηρεσιών. Αξιοσημείωτο είναι ότι η απασχόληση στις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις διατηρήθηκε σχεδόν αμετάβλητη έναντι μείωσης στις μεγάλες και πολύ μεγάλες. Συνεχίστηκε η πτωτική τάση του δείκτη προσδοκιών απασχόλησης για το επόμενο έτος, αν και η μείωση έναντι του προηγούμενου τριμήνου είναι ελάχιστη. Ενθαρρυντικά είναι τα μηνύματα από τις εμπορικές επιχειρήσεις στις οποίες ο δείκτης σημείωσε βελτίωση.

Σε ερώτηση που υποβλήθηκε στους CEOs, σχετικά με την ανταπόκριση ή μη της Ελλάδας στις δεσμεύσεις του προγράμματος οικονομικής στήριξης από τις ΕΕ - ΔΝΤ - ΕΚΤ στη λήξη της προβλεπόμενης τριετίας, το 41% θεωρεί ότι η χώρα θα μπορέσει να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις της. Ποσοστό 41% συγκεντρώνουν και οι CEOs που πιστεύουν ότι η χώρα δε θα καταφέρει να ανταποκριθεί. Το 18% απάντησε ότι δεν μπορούν να προβλέψουν την έκβαση του προγράμματος. «Εκτός από τις αρνητικές προσδοκίες για τη μελλοντική εξέλιξη των επενδύσεων, πρέπει να μας προβληματίζουν ιδιαίτερα οι απαισιόδοξες προβλέψεις των CEOs για την απασχόληση. Επιπλέον, η έρευνα αποτυπώνει δυσμενείς συνθήκες στη βιομηχανία με σημαντική μείωση του δείκτη τρέχουσας οικονομικής κατάστασης των επιχειρήσεων, σε μια περίοδο μάλιστα που στην ευρωζώνη υπάρχουν εκτιμήσεις για αύξηση της βιομηχανικής παραγωγής κατά τους επόμενους μήνες, σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή», σχολίασε, μεταξύ άλλων, ο πρόεδρος του δ.σ. της ΕΑΣΕ, Μιχάλης Παγίδας.

OIKONOMIA

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

Γενική απεργία στις 15 ∆εκεµβρίου Την πραγματοποίηση 24ωρης γενικής απεργίας στις 15 Δεκεμβρίου 2010 και συγκέντρωσης στο Πεδίον του Αρεως αποφάσισε στη χτεσινή της συνεδρίαση η διοίκηση της ΓΣΕΕ. Η ΓΣΕΕ, απορρίπτοντας κατηγορηματικά κάθε σκέψη για νέα μέτρα λιτότητας και φοροεπιδρομής κατά μισθωτών και συνταξιούχων με το νέο προϋπολογισμό του 2011, διεκδικεί: ■ Τη λήψη μέτρων για την αντιμετώπιση της ανεργίας, η οποία λαμβάνει εφιαλτικές διαστάσεις.

■ Μέτρα για την προστασία της απασχόλησης, αύξηση του επιδόματος ανεργίας στο 80% του κατώτατου μισθού, καθώς και επιμήκυνση του χρόνου χορήγησής του.

■ Επαναχορήγηση της 13ης και 14ης σύνταξης, με προτεραιότητα στους χαμηλοσυνταξιούχους.

■ Την εφαρμογή ενός μίγματος οικονομικής πολιτικής που θα ενισχύει τα εισοδήματα, την ανάπτυξη και την έξοδο από τις δαγκάνες του μνημονίου.

Ολοκλήρωση προγράµµατος εκπαίδευσης από την Τρ. Πειραιώς Ειδικούς επαίνους σε 32 ανώτερα στελέχη της Τράπεζας Πειραιώς τα οποία ολοκλήρωσαν με επιτυχία έναν τριετή κύκλο εκπαίδευσης υψηλού επιπέδου απένειμε ο πρόεδρος της τράπεζας, Μιχάλης Σάλλας. Το πρόγραμμα εκπαίδευσης, το οποίο ξεκίνησε το Νοέμβριο του 2007 και παρακολούθησαν στελέχη του ομίλου από την Ελλάδα αλλά και τις θυγατρικές τράπεζες στο εξωτερικό, αποτελεί κομμάτι της πολιτικής για την ολοκλήρωση και ανάδειξη των ικανοτήτων και δεξιοτήτων των στελεχών της Πειραιώς και εντάσσεται στο πλαίσιο της Ακαδημίας Ανώτερων Στελεχών του Ομίλου της Τράπεζας Πειραιώς, με τον τίτλο Piraeus Leaders of Tomorrow Academy. Στο πρόγραμμα, που συντονίστηκε ακαδημαϊκά από το ALBA Graduate Business School, δίδαξαν εξέχοντες καθηγητές από κορυφαία πανεπιστήμια και business schools από ολόκληρο τον κόσμο (INSEAD, IMD, London Business School, Yale), ενώ συμμετείχαν υποστηρικτικά έμπειροι σύμβουλοι της Linkage ως coaches. Συνολικά, σχεδιάστηκαν και υλοποιήθηκαν 29 προγράμματα ανάπτυξης γνώσεων, ικανοτήτων και αυτογνωσίας των συμμετασχόντων, συνολικής διάρκειας 350 ωρών. Οπως τονίζεται σε σχετική ανακοίνωση, το πρόγραμμα «πέτυχε να δημιουργήσει μια εξαιρετικά καταρτισμένη και ενεργοποιημένη ομάδα «Νέων Ηγετών», που συμβάλλουν καθοριστικά στην ανάπτυξη και διασφαλίζουν το μέλλον για τον όμιλο της Τράπεζας Πειραιώς». Αποτέλεσε δε τη βάση για το σχεδιασμό δύο νέων δράσεων που ξεκίνησαν φέτος και θα ολοκληρωθούν το 2012, της Ακαδημίας Ανώτερων Στελεχών Δικτύου και της Ακαδημίας Management για τα μεσαία διοικητικά στελέχη.

37

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Στο µικροσκόπιο» πάλι τα ελληνικά στατιστικά Προβληµατισµός στη Eurostat για τη νέα αναθεώρηση του ελλείµµατος ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗ

Η έλευση του επικεφαλής της Eurostat, της Ευρωπαϊκής Στατιστικής Υπηρεσίας δηλαδή, στην Ελλάδα σηματοδοτεί την επόμενη μέρα στο μείζον θέμα των greek statistics.

Ο

ι πληροφορίες που έρχονται από το οικονοµικό επιτελείο της κυβέρνησης αναφέρουν ότι ο επικεφαλής της Eurostat θα επιδιώξει να συναντηθεί µέσα στις αµέσως προσεχείς ηµέρες µε αρµόδια κυβερνητικά στελέχη, προκειµένου να διαπιστώσει «ιδίοις όµµασι» την κατάσταση βασικών δηµοσιονοµικών µεγεθών της χώρας και κυρίως να εντοπίσει τη... ρίζα του κακού. Συγκεκριµένα, βασική του αποστολή θα είναι να εξακριβώσει για ποιο λόγο και παρά την τιτάνια προσπάθεια που έχει γίνει το τελευταίο 12µηνο από την παρούσα κυβέρνηση, οι δείκτες της τίθενται συνεχώς εν αµφιβόλω. Την αφορµή γι’ αυτόν τον κύκλο των αµφισβητήσεων έδωσε η αναθεώρηση προς τα επάνω του ελλείµµατος για το 2009. Οι τελευταίες πληροφορίες αναφέρουν

Φύλλο και φτερό κάνουν οι εκπρόσωποι της Eurostat τα δεδομένα που διαθέτει η πρώην Εθνική Στατιστική Υπηρεσία, η σημερινή Ελληνική Στατιστική Αρχή

τώρα ότι είναι πολύ πιθανό να είναι πολύ πιο πάνω κι από το «υπερβολικό» 15%, για το οποίο αρχικά εκφράζονταν φόβοι. Πόσο µπορεί να φτάσει; Προς το παρόν, κανείς δεν µπορεί να απαντήσει κατά τρόπο κατηγορηµατικό.

Φύλλο και φτερό Γεγονός όµως είναι ότι τα τελευταία 24ωρα, τόσο το πρώτο κλιµάκιο της Eurostat, που ήλθε στη χώρα µας στις αρχές της προηγούµενης εβδοµάδας,

όσο και το διευρυµένο, το οποίο έφτασε πριν από µερικές µέρες, ασχολούνται αποκλειστικά µε αυτό το θέµα. Τα στοιχεία όλα γίνονται φύλλο και φτερό και αναµένεται µε ενδιαφέρον η ετυµηγορία. Το κερασάκι στην τούρτα, όµως, θα το βάλει ο ίδιος ο επικεφαλής της υπηρεσίας, ο οποίος ξεκινά τον κύκλο των επαφών του στην Αθήνα άµεσα.

Οι συναντήσεις Εννοείται ότι µεταξύ αυτών που θα δει κατά

την εδώ παραµονή του θα είναι και ο διευθυντής της πρώην Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας, της σηµερινής Ελληνικής Στατιστικής Αρχής, η οποία, πλέον, λειτουργεί ως Ανεξάρτητη Αρχή. Από τη µεταξύ τους συνεργασία αναµένεται ότι θα προκύψουν πολλά και χρήσιµα συµπεράσµατα, αλλά τα κρισιµότερα -κι αυτό θεωρείται δεδοµένοθα βγουν από τις συναντήσεις µε τους υπουργούς της κυβέρνησης, όποτε κι αν αυτές γίνουν.

Το φτηνό δολάριο εκτινάσσει στα ύψη τον χρυσό Οσοι προφήτευαν ότι μέχρι το τέλος της χρονιάς η τιμή του χρυσού θα έφτανε στα 1.400 δολάρια η ουγκιά πιθανότατα θα διαψευστούν. Κι αυτό διότι ο χρυσός καλπάζει και θα τα φτάσει πολύ νωρίτερα. Χτες το πρωί σκαρφάλωσε στα 1.390 δολάρια, σπάζοντας και νέο ρεκόρ, ενώ οι αγορές εκτιμούν ότι η ανοδική πορεία θα συνεχιστεί. Η τιμή του χρυσού ανεβαίνει, επειδή υποτιμάται το δολάριο. Χτες η υποτίμηση του αμερικανικού νομίσματος συνεχίστηκε – αυτήν τη φορά χάρη στη Σιγκαπούρη που σκλήρυνε τη νομισματική πολιτική της, ανεβάζοντας αναπά-

ντεχα τα επιτόκια. Οι επενδυτές ανά τον πλανήτη, που προτιμούσαν πάντα το χαμηλό ρίσκο του συναλλάγματος, ανησυχούν για τον ανταγωνισμό που έχει ξεσπάσει μεταξύ των νομισμάτων για το ποιο θα υποτιμηθεί περισσότερο. Επιπλέον, οι αποδόσεις στην αγορά συναλλάγματος τείνουν να γίνουν μηδενικές –στην Ιαπωνία η κεντρική τράπεζα το έχει κάνει ήδη-, οπότε οι επενδυτές στρέφονται στον χρυσό και τις λοιπές πρώτες ύλες. Κάθε ένδειξη αδυναμίας της αμερικανικής οικονομίας οδηγεί σε μαζικές πωλήσεις δολαρίων και, σε συνδυασμό

με την ετοιμότητα της Fed να τυπώσει φρέσκο χρήμα, για να ενισχύσει τη ρευστότητα, οδηγούν σε νέα υποτίμηση του αμερικανικού νομίσματος. Χτες το δολάριο άγγιξε τη χαμηλότερη ισοτιμία έναντι του ιαπωνικού γεν της τελευταίας δεκαπενταετίας, ενώ και το ευρώ ανατιμήθηκε στα 1,4077 δολάρια, στα επίπεδα που ήταν στις 27 Ιανουαρίου, πριν ξεσπάσει η κρίση στην Ευρωζώνη. Από την πτώση του δολαρίου και την άνοδο του χρυσού παρασύρθηκε και το ασήμι, η τιμή του οποίου εκτοξεύτηκε σε νέο υψηλό 30 ετών, στα 24,38 δολ. ανά ουγκιά.

OIKONOMIA

38

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.800 1.700 1.600

1.528,48 (-1,63%)

1.548,70 (+1,32%)

1.542,62 (-0,39%)

1.581,69 (+2,53%)

1.541,79 (-2,52%)

8 OKTΩΒΡΙΟΥ 2010

11 OKTΩΒΡΙΟΥ 2010

12 OKTΩΒΡΙΟΥ 2010

13 OKTΩΒΡΙΟΥ 2010

14 OKTΩΒΡΙΟΥ 2010

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ ΣΥΣΤ.ΙΣΧ.&ΕΛΕΧ.ΠΕ ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ/ΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε.(ΚΟ) VELL GROUP Α.Ε (ΚΟ) ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε ΜΠΑΜΠΗΣ ΒΩΒΟΣ ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝ. ΑΕ PASAL Α.Ε. ΑΝΑΠΤΥΞΕΩΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ JUMBO ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΜΠΟΡ. ΕΤ. (ΚΟ) ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ Α.Ε.

PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ Ι. ΑΒΕΕ ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΕΙΑ ΣΕΛΟΝΤΑ Α.Ε. (ΚΟ)

1.500

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 16,36 14,67 4,88 4,62 2,52 2,17 2,10 1,72 1,61 1,61

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 18.072,90 646.818,66 6.851.528,44 393.961,87 787.126,44 10.381,00 349.469,62 14.796,59 12.546,66 10.590,10

1.400 Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση AVENIR LEISURE &ENTERT.ΠΛΗΡ.ΑΕ Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος (ΚΟ ALPHA ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. (ΚΟ) Κ.Λ.Μ. Α.Ε. (ΚΟ) ΤΡΑΠΕΖΑ EUROBANK ERGASIAS A.E PROTON BANK SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ Α.Ε.

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ΑΕ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤ. ΕΛΛ. ΑΤΕ ΕΛΒΑΛ Α.Ε ΒΙΟΜ/ΝΙΑ ΕΠΕΞΕΡΓ. ΑΛ

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) 61,8

Μετοχές με άνοδο

53

Xθεσινή Κεφαλαιοποίηση

Μετοχές με πτώση

116

Μετοχές που δεν άλλαξαν

115

63,2

Μεταβολή Κεφαλαιοποίησης Απόλυτη/Σχετική

-1,38 -0,2%

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ) Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 16,67 6,41 6,14 5,49 5,44 5,41 4,76 4,35 4,33 4,20

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηµατιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Στη λογική της αποκόμισης βραχυπρόθεσμων κερδών κινήθηκαν χτες οι επενδυτές στο Χρηματιστήριο Αθηνών, με αποτέλεσμα να υπάρξει πτώση τιμών. Αντίστοιχα, στην Ευρώπη οι τάσεις ήταν ουδέτερες. Σε επίπεδο ειδήσεων, για την Ελλάδα αξίζει να αναφερθεί ότι η ανεργία εκτινάχθηκε τον Ιούλιο στο 12%, ενώ στις ΗΠΑ ο δείκτης της ισοτιμίας του δολαρίου έναντι δέκα νομισμάτων βρέθηκε στο χαμηλότερο σημείο για το 2010. Επίσης, οι αιτήσεις ανεργίας στις ΗΠΑ ήταν αυτήν την εβδομάδα 17.000 περισσότερες απ’ ό,τι υπολόγιζαν οι αναλυτές, αλλά αυτό μάλλον οριακά επηρεάζει το κλίμα, που έτσι κι αλλιώς είναι «κουμπωμένο», καθώς οι προσδοκίες για την παγκόσμια ανάπτυξη χαμηλώνουν μέρα τη μέρα. Ο γενικός δείκτης τιμών του ΧΑ έκλεισε στις 1.541,79 μονάδες σημειώνοντας πτώση 39,90 μονάδων ή σε

281.871,58 52.007.025,79 7.655.485,96 97.118,15 8.266.760,10 214.243,99 15.173,00 131.428,92 971.213,42 23.208,06

160,7 58.461.377

χρηματιστήριο αθηνών

Πήραν τα κέρδη από το ταµπλό

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

ποσοστό 2,52%, ενώ ο δείκτης FTSE/ ASE 20 έκλεισε στις 753,87 μονάδες, με πτώση σε ποσοστό 3,17%. Από τις μετοχές του δείκτη της υψηλής κεφαλαιοποίησης με άνοδο 2,10% και 0,23% αντιστοίχως έκλεισαν μόνον οι μετοχές της Jumbo και της Μυτιληναίος. Αντιθέτως, τις μεγαλύτερες απώλειες σημείωσαν οι μετοχές της Εθνικής (-6,41%), της Alpha Bank (-6,14%), της Eurobank (-5,44%) και του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου (-4,33%). Από τις μετοχές που διακινήθηκαν

1.688,40 3.240,10 1.755,52 2.349,75 1.278,40 2.237,18 3.140,43 2.188,69 2.103,32 719,50 1.513,91 1.632,83 6.457,33 1.810,26 3.266,25 6.662,82 2.195,17

Τρέχουσα -3,03% -0,74% -3,08% -1,65% -1,14% -1,86% +0,12% -0,36% -1,22% -1,42% -0,54% -4,61% -1,15% -2,55% -0,37% +1,80% -1,82%

53 έκλεισαν με κέρδη και 116 με απώλειες, ενώ οι τιμές 115 τίτλων παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 160,7 εκατ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές της Vell Group με 11.566.754 τεμάχια, της Εθνικής με 6.253.375 τεμάχια, της Κύπρου με 5.391.630 τεμάχια και της Νηρεύς με 2.875.149 τεμάχια. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 61,8 δισ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,4101

1,4214

1,3889

0,8792

0,88623

0,86601

7,4571

7,5168

7,3452

9,234

9,3079

9,0955

114,43

115,35

112,71

1,3386

1,3493

1,3185

8,0695

8,1341

7,9485

1,4088

1,4201

1,3877

1,4145

1,4258

1,3933

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.373,80 24,48

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

Μετοχές

39

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

NEWSPHONE (ΚΟ)

0.43

0.00

0.00

0.85

0.39

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.34

0.01

3.03

0.72

0.28

ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ

0.06

0.00

0.00

0.06

0.00

AEGEAN AIRLINES (ΚΟ)

2.39

0.00

0.00

4.59

2.00

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.70

0.00

0.00

3.18

2.04

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.61

0.00

0.00

0.81

0.45

COMPUCON (KO)

0.09

0.00

0.00

0.14

0.07

ALAPIS (ΚO)

1.57

-0.04

-2.48

5.28

1.49

PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.63

0.01

1.61

0.64

0.14

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.62

0.00

0.00

1.12

0.38

FASHION BOX (ΚΟ)

1.50

0.00

0.00

1.92

1.04

ALPHA BANK (KO)

5.20

-0.34

-6.14

13.01

3.99

PASAL DEVELOPMENT

0.47

0.01

2.17

1.83

0.41

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

0.94

-0.02

-2.08

2.33

0.43

HELLAS ON LINE (KO)

0.58

-0.04

-6.45

1.59

0.37

COCA COLA HBC (ΚΟ)

17.99

-0.24

-1.32

21.00

13.50

PROFILE (ΚΟ)

0.52

0.01

1.96

1.02

0.45

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.90

0.00

0.00

4.16

2.55

RIDENCO (ΚΟ)

0.09

0.00

0.00

0.44

0.08

EUROBANK EFG (ΚΟ)

4.87

-0.28

-5.44

12.94

3.46

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)

0.46

0.01

2.22

1.20

0.40

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

0.82

0.01

1.23

2.95

0.76

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)

0.35

0.00

0.00

2.16

0.29

EUROBANK PROPERTIES

6.00

-0.01

-0.17

8.64

4.99

REDS (Κ)

0.75

-0.02

-2.60

1.70

0.67

ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ)

3.79

-0.05

-1.30

4.19

2.91

ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)

0.19

0.00

0.00

1.14

0.12

17.00

-0.43

-2.47

19.00

12.50

REVOIL (ΚΟ)

0.72

-0.04

-5.26

1.20

0.65

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.59

0.01

1.72

1.02

0.44

ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ)

0.13

-0.01

-7.14

0.66

0.12

FORTHNET (ΚΟ)

0.68

-0.02

-2.86

1.76

0.60

RILKEN (ΚΟ)

2.81

-0.17

-5.70

4.39

2.45

ΣΕΛΜΑΝ (Κ)

0.44

-0.01

-2.22

0.82

0.31

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.59

0.00

0.00

0.89

0.59

FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

6.16

-0.07

-1.12

12.28

4.52

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.40

-0.02

-4.76

0.75

0.36

ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)

0.63

0.01

1.61

0.88

0.41

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)

0.12

0.00

0.00

0.22

0.10

FRIGOGLASS (ΚΟ)

9.20

0.00

0.00

10.99

6.21

SPACE HELLAS (ΚΟ)

1.50

0.00

0.00

2.68

1.12

ΣΠΥΡΟΥ (KΟ)

0.60

0.01

1.69

0.80

0.45

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.28

-0.02

-6.67

1.40

0.20

J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ)

1.44

-0.01

-0.69

4.08

1.16

SPRIDER (KO)

0.45

0.00

0.00

2.08

0.35

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.50

0.00

0.00

1.84

0.42

ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ)

0.14

0.02

16.67

0.38

0.05

JUMBO (ΚΟ)

5.83

0.12

2.10

9.50

4.50

T BANK (ΚΟ)

0.38

-0.01

-2.56

1.06

0.33

ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.83

-0.02

-2.35

2.33

0.71

ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.09

0.00

0.00

0.20

0.08

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

3.98

0.00

0.00

8.40

3.56

TRASTOR ΑΕΕΑΠ

0.78

-0.04

-4.88

1.54

0.69

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.61

0.01

0.63

2.95

1.20

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00

0.00

4.00

2.00

MARFIN INVESTMENT GROUP (KO)

0.88

-0.02

-2.22

3.04

0.79

VELL GROUP (ΚO)

0.43

0.02

4.88

1.22

0.34

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ)

0.39

0.00

0.00

0.55

0.27

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ)

0.10

0.01

11.11

0.20

0.07

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC

1.61

-0.03

-1.83

3.49

1.35

YALCO (ΚΑ)

0.34

-0.02

-5.56

0.73

0.29

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

3.47

0.00

0.00

4.78

2.94

ΕΛΦΙΚΟ (ΚO)

0.48

0.00

0.00

1.99

0.38

PROTON BANK (KO)

1.05

-0.06

-5.41

2.34

0.74

ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO)

1.76

0.00

0.00

2.22

1.53

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ)

0.95

0.00

0.00

1.84

0.80

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

0.18

-0.02

-10.00

0.34

0.11

S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)

3.64

-0.06

-1.62

4.75

2.80

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.93

0.03

3.33

0.93

0.50

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.37

0.00

0.00

0.49

0.24

ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.50

-0.01

-1.96

3.07

0.49

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.93

-0.04

-4.12

2.18

0.88

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO)

0.39

0.00

0.00

1.48

0.37

ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.14

-0.12

-9.52

1.76

0.68

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.18

0.00

0.00

0.44

0.18

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.93

-0.07

-1.75

5.28

2.89

ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ)

0.61

-0.02

-3.17

1.30

0.57

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

0.35

-0.01

-2.78

0.50

0.30

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO)

0.22

0.03

15.79

0.69

0.11

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)

2.44

0.06

2.52

6.20

1.78

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO)

0.64

0.09

16.36

1.73

0.54

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO)

0.59

0.00

0.00

0.86

0.33

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)

4.02

-0.09

-2.19

7.46

3.78

ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

1.02

-0.03

-2.86

1.54

0.88

ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)

7.60

0.00

0.00

8.00

6.42

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO)

0.05

0.00

0.00

0.12

0.05

ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

2.49

0.11

4.62

11.80

2.01

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

1.24

-0.30

-19.48

1.99

1.05

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.66

-0.03

-4.35

2.12

0.65

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO)

0.06

0.00

0.00

0.12

0.06

ΔΕΗ (ΚΟ)

11.85

-0.01

-0.08

15.76

10.83

ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.05

-0.04

-3.67

2.41

0.95

CROWN HELLAS CAN (Κ)

9.74

0.00

0.00

9.74

7.20

ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ)

0.20

0.00

0.00

0.61

0.15

ΔΟΛ (ΚΟ)

0.85

-0.01

-1.16

3.15

0.77

ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ)

0.32

-0.02

-5.88

0.60

0.20

ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA)

0.39

0.00

0.00

0.79

0.24

ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ)

0.25

0.01

4.17

0.48

0.19

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

8.03

-0.55

-6.41

24.00

7.03

ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ)

0.79

0.05

6.76

3.56

0.64

ELMEC SPORT (Κ)

0.49

0.00

0.00

2.10

0.48

ΜΑΡΑΚ (ΚΟ)

0.30

0.01

3.45

0.44

0.20

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.14

-0.05

-4.20

2.25

1.00

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ)

0.77

-0.05

-6.01

1.05

0.60

INFORMER (KO)

0.46

0.00

0.00

0.48

0.36

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

3.01

0.02

0.67

4.30

2.29

ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)

3.03

-0.12

-3.81

6.74

2.56

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.83

-0.06

-6.74

1.89

0.68

INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO)

0.41

0.00

0.00

0.47

0.23

ΝΕΛ (ΚΟ)

0.26

0.01

4.00

4.80

0.24

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

5.70

-0.12

-2.06

8.98

5.35

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ)

1.25

0.01

0.81

1.99

0.87

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.98

-0.01

-1.01

3.06

0.92

ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.38

0.01

2.70

0.55

0.27

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

5.85

-0.05

-0.85

10.52

4.14

ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ)

0.37

-0.02

-5.13

0.58

0.27

NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ)

0.25

0.00

0.00

0.58

0.18

ΣΑΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.00

0.78

0.00

ΕΥΑΘ (ΚΟ)

4.10

0.04

0.99

5.73

3.80

ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.59

0.00

0.00

7.90

5.17

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.97

0.00

0.00

1.83

0.82

ΣΙΔΜΑ (ΚΟ)

1.06

-0.01

-0.93

2.20

0.67

ΕΥΔΑΠ (ΚΟ)

4.82

-0.08

-1.63

6.56

4.80

ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.61

-0.01

-1.61

0.82

0.54

PC SYSTEMS AE (ΚΟ)

0.24

0.01

4.35

0.32

0.15

ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

0.09

0.00

0.00

0.23

0.08

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.88

0.01

0.53

4.65

1.81

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO)

1.72

0.22

14.67

2.10

1.12

SPIDER (ΚΟ)

0.17

0.00

0.00

0.38

0.14

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.65

-0.02

-2.99

1.76

0.59

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

1.10

-0.02

-1.79

1.89

0.69

UNIBIOS (ΚΟ)

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20

ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ)

0.58

-0.01

-1.69

1.93

0.55

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.22

0.00

0.00

1.47

0.75

VIVARTIA ABEE (KΟ)

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

3.03

-0.01

-0.33

5.19

2.48

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.35

0.00

0.00

0.85

0.29

ΚΑΕ (ΚΟ)

4.41

-0.19

-4.13

6.88

3.70

ΕΒΖ (ΚΑ)

0.81

-0.04

-4.71

1.59

0.52

0.37

-0.03

-7.50

1.00

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης

FOLLI - FOLLIE (ΚΟ)

0.10

0.00

0.00

0.26

0.09

12.56

0.00

0.00

25.00

10.77

VIVERE

0.46

-0.03

-6.12

0.89

0.30

Εναλλακτική Αγορά

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.39

-0.04

-9.30

1.05

0.34

ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO)

0.35

ΑΝΕK (ΚΟ)

0.23

0.00

0.00

0.99

0.20

BIOMEDICAL & ROBOTICS

NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX

7.59

-0.22

-2.82

15.24

6.44

16.00

-0.47

-2.85

29.35

14.33

0.95

0.00

0.00

1.03

0.91

ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

3.99

-0.01

-0.25

5.48

2.57

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

8.20

0.10

1.23

11.77

7.75

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.69

0.03

4.55

0.96

0.57

ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96)

1.35

-0.08

-5.59

2.00

1.02

TECHNOLOGY (KO)

2.47

0.00

0.00

2.85

2.24

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.48

0.00

0.00

1.90

0.41

ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ)

0.82

0.00

0.00

1.58

0.66

ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)

2.20

0.00

0.00

4.00

2.07

DIVERSA COMMERCIAL (KO)

2.86

0.00

0.00

2.86

2.60

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.37

0.00

0.00

1.45

0.33

ΕΛΒΕ (ΚΟ)

0.69

0.00

0.00

1.29

0.63

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ)

0.40

0.00

0.00

1.32

0.32

DOPPLER (KO)

2.34

0.00

0.00

2.66

2.34

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)

7.63

-0.12

-1.55

12.80

6.70

ΕΛΓΕΚΑ (ΚO)

0.76

0.00

0.00

1.10

0.53

ΓΕΒ (ΚΑ)

0.26

0.01

4.00

0.51

0.22

ENTERSOFT (KO)

1.40

0.00

0.00

1.64

1.35

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.44

0.01

0.23

6.68

3.53

ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO)

1.80

0.00

0.00

2.50

1.58

ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ)

7.61

0.31

4.25

8.50

7.17

ENVITEC (KO)

1.78

0.00

0.00

4.45

1.67

ΟΛΘ (ΚΟ)

11.59

-0.16

-1.36

16.29

10.79

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.20

-0.02

-1.64

1.94

0.86

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

2.12

0.00

0.00

5.72

2.01

EPSILON NET (KO)

0.65

0.00

0.00

2.41

0.49

ΟΛΠ (ΚΟ)

12.90

-0.30

-2.27

18.60

11.12

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.00

0.52

0.27

ΖΑΜΠΑ (Κ)

7.24

0.00

0.00

15.40

6.53

EUROXX (KO)

2.92

0.00

0.00

4.03

2.91

ΟΠΑΠ (ΚΟ)

11.66

-0.16

-1.35

18.78

9.95

ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

33.28

-0.67

-1.97

59.38

29.79

ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)

4.70

0.00

0.00

6.57

4.50

FOODLINK

3.87

0.00

0.00

4.03

1.98

5.50

-0.03

-0.54

12.79

5.16

ΕΛΤΟΝ (ΚΟ)

0.52

0.00

0.00

0.72

0.43

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ)

14.00

0.00

0.00

15.80

12.60

MEDITERRA (KO)

2.13

0.00

0.00

2.20

1.95

2.08

-0.07

-3.26

3.01

1.87

ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ)

61.00

0.00

0.00

86.00

59.00

OPTRONICS (KO)

2.16

0.00

0.00

3.19

1.92

ΟΤΕ (ΚΟ) ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)

3.97

-0.10

-2.46

13.45

3.26

ΕΛΤΡΑΚ (ΚO)

ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)

4.68

-0.10

-2.09

5.30

3.70

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)

0.33

0.00

0.00

0.50

0.27

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

2.46

-0.04

-1.60

5.29

2.17

PERFORMANCE TECHNOLOGIES (KO)

2.52

0.00

0.00

2.52

2.52

ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO)

4.26

0.12

2.90

5.49

3.54

ΕΤΕΜ (Κ)

0.41

-0.01

-2.38

0.95

0.35

ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ)

0.33

0.02

6.45

0.41

0.27

VIDAVO HEALTH TELEMATICS (KO)

3.96

0.00

0.00

3.96

3.22

ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ)

1.14

0.00

0.00

1.15

1.05

ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ)

2.50

0.01

0.40

6.70

1.94

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.56

-0.02

-3.45

0.88

0.45

ΛΑΜΨΑ (ΚΟ)

18.43

-0.47

-2.49

22.88

14.27

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)

3.98

-0.18

-4.33

5.58

2.34

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO)

3.32

-0.03

-0.90

3.38

1.59

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.34

0.02

6.25

0.64

0.23

Ανεσταλμένες

3.09

-0.07

-2.22

6.88

2.72

ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO)

0.76

-0.02

-2.56

0.96

0.42

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.12

0.01

9.09

0.26

0.10

ALMA - ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

15.77

-0.13

-0.82

26.63

13.16

ΙΛΥΔΑ (ΚΟ)

0.25

-0.01

-3.85

1.42

0.21

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.14

-0.01

-6.67

0.27

0.12

HITECH SNT (ΚΟ)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.36 0.93 0.65 0.83 4.92 1.73

0.00 0.07 0.01 -0.03 0.01 -0.03

0.00 8.14 1.56 -3.49 0.20 -1.70

1.01 1.10 1.17 4.36 5.25 1.78

0.17 0.64 0.55 0.75 4.64 1.21

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ)

0.40

0.00

0.00

0.40

0.30

ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

ΝΙΚΑΣ (ΚO)

1.29

0.00

0.00

2.08

0.95

ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)

0.38

0.00

0.00

1.08

0.21

ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (KΟ)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.26

-0.02

-7.14

0.46

0.17

ΛΑΝ-ΝΕΤ (ΚΟ)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ)

0.16

0.00

0.00

0.44

0.15

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

ΣΑΤΟ (ΚΟ)

0.15

0.00

0.00

0.63

0.13

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

A.S. COMPANY (ΚΟ)

0.44

-0.01

-2.22

0.89

0.41

ALSINCO (KO)

0.76

0.00

0.00

0.93

0.53

ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ) ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ) ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ) ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ) ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) ΚΑΝΑΚΗΣ (KO)

ALTER CHANNEL (ΚΟ)

0.71

-0.04

-5.33

3.06

0.66

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ)

0.85

0.06

7.59

1.17

0.50

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.29

0.00

0.00

0.91

0.27

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

AUDIOVISUAL (ΚΟ)

0.40

-0.01

-2.44

1.49

0.38

ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

1.39

-0.03

-2.11

1.60

1.08

ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.25

0.00

0.00

0.54

0.22

ALTIUS AEEX (ΚΟ)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.30

-0.03

-2.26

2.20

1.29

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

0.86

-0.05

-5.49

3.01

0.66

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO)

16.75

0.00

0.00

17.38

8.00

MICROLAND COMPUTERS (ΚΟ)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

AVENIR (ΚΟ)

0.30

-0.06

-16.67

1.63

0.29

ΚΟΡΡΕΣ (KO)

4.70

0.00

0.00

7.69

4.50

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ)

16.75

0.00

0.00

17.38

8.00

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.53

-0.01

-1.85

2.38

0.48

ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA)

0.59

-0.01

-1.67

1.18

0.46

ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)

0.15

0.00

0.00

0.42

0.13

ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤ/ΟΥΡΓΙΑ Α.Ε. (ΚO)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

BYTE COMPUTER (ΚΟ)

0.49

0.00

0.00

1.14

0.44

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO)

3.65

0.20

5.80

9.35

3.00

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.15

0.00

0.00

0.60

0.13

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)

0.53

-0.01

-1.85

1.28

0.42

ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO)

0.85

0.00

0.00

1.06

0.75

Σε Επιτήρηση

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ Α.Ε. (ΠΟ)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

CPI (ΚΟ)

0.40

0.00

0.00

0.51

0.22

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO)

0.49

0.00

0.00

0.91

0.45

ALTEC (KO)

0.09

0.01

12.50

0.24

0.08

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.43

0.01

2.38

1.04

0.39

EUROBROKERS (KO)

0.74

0.00

0.00

1.87

0.62

EURODRIP (ΚO)

0.91

0.01

1.11

0.92

0.55

EUROLINE ΑΕΕΧ (KO)

1.18

0.00

0.00

1.20

0.91

EUROMEDICA (KO)

1.80

0.00

0.00

5.78

1.72

F.G. EUROPE (ΚΟ)

0.65

0.00

0.00

1.50

0.56

FLEXOPACK (ΚO)

8.65

0.12

1.41

8.70

7.20

INFO-QUEST (ΚΟ)

1.07

-0.02

-1.83

1.95

0.83

INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)

0.98

0.00

0.00

1.79

0.90

INTERINVEST AEEX (KO)

0.68

-0.01

-1.45

1.27

0.61

KLEEMAN HELLAS (KO)

1.85

-0.03

-1.60

2.97

1.49

LAVIPHARM (ΚΟ)

0.57

-0.02

-3.39

1.58

0.45

LOGISMOS (ΚΟ)

0.53

0.00

0.00

0.73

0.34

MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO)

2.48

-0.09

-3.50

4.16

1.84

ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ) ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ) ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ) ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π) ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ) ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ) ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ) ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ) ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ) ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ) ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

1.67 2.70 0.60 0.46 0.54 0.57 0.57 0.32 0.66 1.11 0.86 0.60 1.10 0.43

0.07 0.00 -0.03 -0.08 0.00 0.00 0.00 -0.02 0.01 0.00 -0.04 0.00 0.00 0.00

4.38 0.00 -4.76 -14.81 0.00 0.00 0.00 -5.88 1.54 0.00 -4.44 0.00 0.00 0.00

2.05 4.40 1.08 1.30 1.88 0.74 0.74 0.86 0.82 1.69 2.05 1.28 1.30 0.87

1.14 2.17 0.59 0.42 0.40 0.52 0.52 0.29 0.28 1.06 0.78 0.52 0.61 0.37

MEVACO (KO)

0.84

-0.05

-5.62

1.50

0.65

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)

0.72

0.00

0.00

1.52

0.42

MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO)

3.70

-0.02

-0.54

4.80

3.35

ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)

0.66

0.01

1.54

0.97

0.48

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

2.32

-0.01

-0.43

2.39

1.85

ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

0.42

-0.01

-2.33

0.70

0.18

MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ)

0.35

0.00

0.00

0.76

0.33

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.68

0.04

6.25

0.82

0.27

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

10.00

0.00

0.00

18.80

8.70

ΥΓΕΙΑ (ΚO)

0.79

-0.01

-1.25

2.06

0.77

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.68

-0.02

-2.86

2.09

0.58

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ), ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ, ΑΤΕΡΜΩΝ, ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ, ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ .

www.eurobankequities.gr Φιλελλήνων 10 Τηλεφωνικό κέντρο: 2103720000 fax: 2103720001

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

40

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 13/10/2010 ΤΙΤΛΟΙ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ.

ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ.

ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ.

CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ.

INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ.

MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ.

PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ.

PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ.

ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ.

ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ.

ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ.

ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.)

EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.

EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.

MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ.

ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

ALPHA ΜΕΤΟΧΙΚO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ.

ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ.

ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ.

GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.

ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.

CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ.

INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS PROTECT FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS PROTECT II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 FUND EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ.

MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

23,696,342.64 20,749,899.28 119,949,120.62 13,745,771.50 331,641,696.23 24,043,919.69 15,870,752.93 6,741,451.02 10,327,904.86 111,007,356.98 43,833,005.50 5,612,658.32 14,617,561.55 2,945,341.91 175,813,659.50 9,455,339.20 3,722,395.28 9,152,360.64 6,924,138.44 8,678,592.61 9,918,480.84 29,120,498.77 10,414,400.16 3,632,543.22

4.820 7.546 8.025 6.473 3.072 8.115 6.381 4.720 7.159 8.505 7.194 3.777 9.813 9.890 14.049 13.943 5.757 4.914 3.579 3.616 7.149 8.583 1.870 13.531

4.631 7.378 7.925 6.298 3.072 8.054 6.333 4.655 7.053 8.505 7.087 3.497 9.740 9.890 13.874 13.533 5.587 4.865 3.438 3.589 7.061 8.413 1.865 13.198

4.726 7.434 7.985 6.361 3.072 8.115 6.381 4.692 7.053 8.505 7.123 3.497 9.813 9.890 13.979 13.670 5.644 4.914 3.509 3.616 7.061 8.498 1.870 13.332

1.03% 1.27% 1.70% 1.04% 2.17% 1.17% 1.67% 1.62% 1.31% 1.13% 1.81% 2.00% 1.11% 1.11% 1.32% 1.20% 0.95% 1.22% 1.01% 0.73% 0.68% 1.43% 0.21% 1.10%

-6.15% -10.59% -11.66% -8.75% -13.52% -10.08% -10.93% -12.56% -7.51% -4.14% -10.27% -11.96% -5.68% -5.28% -7.93% -18.49% -4.28% -6.32% -8.54% -2.25% -7.71% -14.28% -3.12% -8.85%

83,519,881.11 27,789,997.45 2,977,026.30 144,867,156.17 31,158,375.28 8,607,138.45 26,954,368.87 29,905,083.54 14,728,733.19 7,346,469.91 28,837,210.91 11,658,851.14 20,478,805.68 35,548,472.18 317,736,444.58 5,888,159.86 27,373,157.66 52,405,965.95 116,188,870.71 48,845,961.24 16,056,686.86 383,906.36 6,527,019.18 671,476.68 12,350,229.34 1,022,538.63 1,383,901.03 3,468,624.32 12,686,239.84 3,536,280.86 2,235,639.19 121,322,523.18 58,729,965.89 13,769,980.20 53,917,296.46 96,367,161.65 56,588,591.05 12,617,415.23 53,493,554.00 11,319,211.31 53,608,992.90 26,531,472.84 5,619,700.70 3,556,055.06 324,797.23 8,344,006.91 38,972,472.29 27,574,077.74 3,287,554.19 4,416,052.40 3,401,169.28

17.194 13.019 10.697 4.698 7.239 7.620 8.697 9.077 8.745 3.972 8.042 6.999 3.109 5.179 6.146 6.095 10.068 11.546 8.784 10.549 11.476 1,265.530 1,260.400 1,154.200 1,184.270 965.980 1,024.270 4.653 3.663 3.159 8.345 3.429 11.218 11.030 9.691 3.200 10.013 28.522 1.116 1.112 9.894 10.418 10.492 3.434 3.021 4.937 2.736 3.535 3.957 206.839 3.429

16.688 12.636 10.382 4.640 7.149 7.525 8.117 8.636 8.320 3.864 7.652 6.946 3.065 5.179 6.146 6.095 9.589 10.996 8.366 10.046 11.476 1,265.530 1,260.400 1,154.200 1,184.270 965.980 1,024.270 4.595 3.609 3.112 8.222 3.279 10.778 10.597 9.497 3.176 9.621 28.167 1.107 1.112 9.696 10.340 10.492 3.333 2.991 4.887 2.682 3.329 3.908 205.810 3.263

16.857 12.764 10.487 4.675 7.203 7.582 8.282 8.812 8.490 3.903 7.808 6.999 3.090 5.179 6.146 6.095 9.589 10.996 8.366 10.046 11.476 1,265.530 1,260.400 1,154.200 1,184.270 965.980 1,024.270 4.630 3.609 3.112 8.222 3.345 10.998 10.813 9.691 3.199 9.817 28.380 1.115 1.112 9.894 10.418 10.491 3.367 3.021 4.937 2.709 3.432 3.908 205.810 3.329

-0.04% -0.08% -0.62% -0.01% -0.06% 0.02% 0.97% 1.56% 0.70% 0.00% 0.83% 0.06% 0.24% -0.80% 0.28% 0.01% 0.13% -0.60% 0.76% 0.02% 0.05% 0.01% 0.01% 0.04% 0.04% 0.17% 0.17% 0.22% -0.03% 0.23% 0.12% 0.04% -0.07% -0.00% 0.28% -0.12% 0.43% -0.83% -0.02% -0.03% 0.67% -0.00% -0.00% -0.07% 0.08% 0.03% 0.55% -0.21% -0.70% 0.10% 0.05%

3.60% 4.52% 13.99% 3.78% 4.26% 13.63% -2.75% -6.93% -12.81% -0.80% -4.51% 2.75% -2.09% 11.69% 7.65% 6.31% 1.61% 4.05% -3.36% -0.18% 6.53% 4.11% 4.16% -0.40% -0.37% -1.42% -1.38% 3.79% 3.01% -0.48% 1.77% 2.57% 3.21% 3.29% 0.41% 2.81% 1.73% 7.09% -0.62% -0.47% 1.18% -2.96% -2.79% 2.12% 1.85% 2.44% -5.83% 3.26% 6.39% -1.56% 1.35%

6,731,604.86 3,795,318.98 22,223,713.01 30,666,293.97 12,931,973.04 13,339,643.30 147,884,199.21 142,857,021.41 16,602,052.70 18,948,504.24 47,867,443.58 36,348,374.28 37,830,331.23 27,645,661.19 960,292.00 12,293,178.95 65,751,488.34 1,838,801.23 10,178,339.83 801,278.12 60,643,569.75 133,842,172.12 22,065,164.54 4,580,460.81 149,418.19 11,291,366.61 597,924.33 94,439,105.84 8,491,496.18 7,346,862.83 46,993,833.01 5,857,592.60 153,095,737.25 51,459,869.42 22,696,236.98 1,413,625.85 1,035,954.73 81,652,916.69 48,042,194.16 43,106,698.36 4,536,651.77 498,466.46 553,592.42 332,822.80 2,529,518.92 268,226.56 9,871,334.09 1,856,468.53 16,445,181.26 8,757,657.73 44,975,694.82 11,266,805.65 53,523,869.59

2.265 7.073 4.295 14.953 2.905 6.614 9.935 9.945 6.095 11.045 7.820 30.923 11.788 4.684 5.137 1.689 4.446 0.943 1.070 5.355 1.518 7.191 1.310 16.387 824.130 825.400 3.194 14.177 2.030 5.182 8.140 2.599 20.014 4.525 0.374 0.415 8.222 8.203 7.782 8.610 1.238 1.253 9.838 10.015 9.839 1.521 3.123 1.833 2.298 1.670 10.279 1.778 35.843

2.114 6.669 4.050 14.099 2.779 6.326 9.738 9.748 5.974 10.826 7.719 30.013 11.442 4.546 4.986 1.631 4.402 0.934 1.043 5.224 1.503 7.119 1.296 16.387 824.130 825.400 3.099 13.627 1.951 4.981 8.059 2.573 19.617 4.436 0.370 0.411 8.139 8.121 7.782 8.610 1.226 1.253 9.641 10.015 9.643 1.521 2.944 1.728 2.275 1.654 9.973 1.725 34.884

2.157 6.736 4.091 14.241 2.807 6.390 9.837 9.846 6.034 10.936 7.781 30.317 11.557 4.592 5.036 1.631 4.446 0.943 1.054 5.276 1.518 7.191 1.310 16.387 824.130 825.400 3.162 13.765 1.971 5.031 8.140 2.599 19.815 4.481 0.374 0.415 8.222 8.203 7.782 8.610 1.238 1.253 9.838 10.015 9.839 1.521 2.974 1.746 2.298 1.670 10.177 1.760 34.884

2.57% 2.29% 3.21% 2.28% 2.18% 2.94% 2.20% 2.31% 2.49% 2.48% 3.11% 2.18% 1.67% 2.18% 1.98% 2.17% 2.28% 2.14% 2.38% 1.94% 2.29% 2.39% 2.92% 2.44% -0.33% -0.33% 2.47% 2.31% 2.08% 2.06% 1.93% 2.51% 1.89% 1.76% 1.88% 2.47% 0.43% 0.43% 0.42% 0.63% 1.99% 1.99% 1.05% 1.06% 1.05% 1.80% 1.68% 1.94% 2.21% 2.15% 2.27% 2.01% 2.00%

-26.72% -27.55% -28.34% -25.94% -17.90% -22.79% -22.98% -23.19% -25.97% -21.52% -28.95% -24.85% -19.05% -23.10% -21.21% -25.35% -21.00% -19.07% -19.82% -22.08% -23.04% -25.40% -23.14% -26.20% -26.08% -26.06% -24.13% -24.09% -22.84% -24.64% -21.48% -22.40% -21.43% -22.64% -21.47% -22.69% -2.90% -2.87% -6.71% -4.67% -15.90% -15.37% -10.33% -9.31% -10.32% 1.27% -25.84% -24.33% -21.59% -22.67% -26.48% -22.26% -25.57%

ΤΙΤΛΟΙ HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.

ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.

ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ.

INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA € EUR EUROBANK EFG (LF) SP 8% EQUITY FORMULA $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ.

MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ.

HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ.

HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ.

ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ.

ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ.

INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ.

MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.

HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ.

ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ.

PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ.

MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ.

EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) ΜΙΚΤΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ.

ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ.

INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ.

MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

3,175,855.05 4,851,244.29 11,242,577.43 37,746,732.58 5,509,572.93 28,783,603.60 6,702,462.75 22,082,957.74 13,721,224.67 1,322,411.60 378,076.00 4,452,268.36

7.204 3.169 0.664 7.661 0.633 7.364 2.609 1.665 1.785 0.939 2.265 7.579

7.011 3.084 0.651 7.511 0.610 7.093 2.583 1.570 1.666 0.911 2.157 7.215

7.011 3.084 0.651 7.511 0.622 7.238 2.609 1.585 1.700 0.921 2.178 7.288

2.92% 1.65% 2.05% 2.41% 2.30% 2.67% 1.89% 2.76% 2.39% 2.38% 2.23% 2.29%

-28.40% -27.61% -24.97% -26.37% -24.87% -25.86% -19.83% -23.92% -29.08% -17.01% -23.58% -22.18%

16,452,097.77 3,169,950.19 7,338,190.88 10,045,701.04 2,036,505.54 15,935,556.69 3,810,957.86 7,819,501.32 4,131,820.42 1,132,997.54 19,307,873.86 29,636,173.35 1,174,559.77 611,101.63 35,444,862.59 717,225.09 42,164,903.40 41,364.88 4,501,358.56 1,182,424.94 739,267.23 4,433,236.14 2,087,870.00 3,814,852.91 1,419,899.13 48,221,584.11 8,368,830.61 14,729,546.08 45,999,283.11 8,760,358.40 4,537,276.91 12,677,477.00 14,879,340.54 2,584,914.63 1,656,710.75 318,063.20 3,184,039.58 678,061.97 3,722,765.53 691,092.53 1,405,559.03 546,824.85 145,740,942.28 732,373.07 44,927,423.43 28,900,134.13 21,874,521.62 15,301.08 28,195.31 6,256,065.93 5,174,449.20 2,994,868.20 1,862,174.99 9,005,669.23 15,194,359.95 21,665,079.60 12,826,701.82 29,723,862.03 770,093.17 3,523,397.14 1,860,635.02

13.351 7.917 5.247 10.411 10.284 13.456 6.120 5.073 2.283 8.147 3.355 3.572 8.830 1,131.070 1,150.180 1,027.310 1,028.910 940.260 941.820 3.328 4.747 1.587 2.811 2.626 2.632 1.310 15.721 13.516 11.710 0.695 0.708 0.961 0.952 16.163 16.388 23.171 8.908 9.226 9.001 9.370 8.974 9.334 8.774 9.276 7.646 10.528 10.627 1.261 1.221 2.208 2.087 4.014 3.101 1.463 2.722 5.526 3.006 2.144 20.657 286.079 5.354

12.588 7.573 5.143 10.205 10.081 13.189 5.940 5.023 2.260 7.946 3.322 3.536 8.741 1,131.070 1,150.180 1,027.310 1,028.910 940.260 941.820 3.229 4.606 1.526 2.702 2.536 2.530 1.297 15.564 13.248 11.478 0.688 0.708 0.951 0.952 16.001 16.388 22.939 8.730 9.226 8.820 9.370 8.794 9.334 8.599 9.276 7.569 10.317 10.415 1.261 1.221 2.060 1.948 3.747 2.920 1.420 2.649 5.379 2.926 2.102 19.895 280.470 5.095

12.716 7.650 5.195 10.308 10.183 13.323 6.000 5.073 2.283 8.026 3.355 3.572 8.830 1,131.070 1,150.180 1,027.310 1,028.910 940.260 941.820 3.295 4.700 1.541 2.729 2.562 2.555 1.310 15.721 13.382 11.594 0.695 0.708 0.961 0.952 16.163 16.388 23.171 8.908 9.226 9.001 9.370 8.974 9.333 8.774 9.276 7.646 10.528 10.627 1.261 1.221 2.103 1.988 3.823 3.010 1.449 2.649 5.379 2.926 2.101 20.302 280.470 5.198

0.89% 0.83% 0.88% 0.63% 0.00% 1.20% 1.41% -0.29% 1.94% 0.36% 1.50% 2.19% 0.45% 0.27% 0.27% -0.51% -0.50% -0.40% -0.40% 1.74% 2.02% 1.58% 0.45% 0.59% -0.21% 0.64% 0.49% 0.71% 0.52% 0.68% 0.67% 0.70% 0.71% 0.80% 0.75% 1.69% 0.08% 0.08% -0.01% -0.01% 0.25% 0.26% 0.57% 0.58% 0.44% 0.26% 0.27% 0.95% 0.94% 2.42% -0.06% 1.75% 1.36% 0.57% -0.39% 1.04% 0.63% 0.23% 0.58% -0.16% 1.00%

5.44% 17.05% 15.91% 0.89% 0.00% 7.69% 8.54% 5.46% -2.47% 9.32% -2.41% -5.90% -11.70% 1.46% 1.49% -6.37% -6.34% -4.87% -4.84% -18.10% -2.77% 4.59% 15.97% 7.61% 6.73% 4.05% 17.29% 2.42% 16.67% 4.65% 5.62% 16.69% 17.89% 50.71% 52.24% 50.71% -1.78% -1.36% -1.07% -0.64% 0.52% 1.35% -0.71% 0.11% -0.28% -0.67% 0.53% -12.12% -12.91% -5.56% 6.59% 1.98% 0.34% 1.65% 4.47% 10.33% 5.42% 1.75% 30.54% 0.66% -4.66%

12,643,841.25 23,760,636.70 6,691,500.58 205,846,284.20 8,945,901.79 1,818,848.84 5,886,631.37 49,484,926.90 4,318,073.10 62,276,198.11 71,014,243.94 182,613,812.63 3,836,449.94 11,556,944.67 21,702,538.42 188,072,626.81 7,424,617.07 206,220,993.39

6.618 12.685 5.832 11.284 6.932 3.580 5.451 7.638 6.129 3.294 3.910 1.942 4.747 5.380 5.402 3.618 8.504 2.382

6.473 12.434 5.774 11.284 6.932 3.562 5.397 7.593 6.083 3.294 3.871 1.942 4.700 5.380 5.402 3.600 8.171 2.382

6.605 12.559 5.832 11.284 6.932 3.576 5.451 7.631 6.114 3.294 3.891 1.942 4.747 5.380 5.402 3.618 8.338 2.382

0.01% 0.05% 0.32% 0.03% -0.02% 0.26% 0.01% 0.06% 0.04% 0.01% 0.09% 0.01% 0.01% 0.00% 0.01% 0.01% 0.02% 0.02%

1.47% 1.91% -0.25% 2.23% 0.40% -1.01% -1.30% 3.31% 5.52% 0.78% -0.05% 2.40% 2.30% 0.77% 1.26% 1.98% 2.23% 3.24%

53,532,712.51 30,015,996.31 21,519,598.51 10,551,658.06 1,159,492.72

11.678 11.729 1.113 1.071 2.627

11.678 11.729 1.113 1.071 2.627

11.678 11.729 1.113 1.071 2.627

0.00% 0.00% 0.02% 0.04% 0.25%

0.37% 1.32% 1.36% 1.85% 6.69%

1,445,069.03 1,447,209.17 1,213,811.01 12,981,207.74 42,787,058.84 71,527,107.13 24,775,370.11 10,933,209.68 4,120,984.50 5,531,112.67 596,567,028.57 29,017,260.70 4,577,114.47 64,356,748.43 28,087,680.22 12,392,157.58 10,504,246.94 9,043,657.86 21,337,696.44 3,439,761.07 36,765,031.29 6,786,738.26 29,256,299.86 13,140,531.23 12,407,273.47 863,125.83 1,108,347.81 11,992,280.07 3,034,375.18 2,814,519.41 864,574.23 14,582,750.66 2,033,218.36

4.474 10.086 9.826 10.242 7.414 7.754 10.636 9.089 8.628 8.532 4.074 3.185 5.660 12.912 5.085 9.854 9.441 3.061 6.383 1.750 13.877 4.570 8.477 2.752 2.624 7.265 7.438 3.075 2.829 6.012 1.925 2.142 8.062

4.219 9.510 9.537 9.797 6.991 7.600 10.425 8.843 8.394 8.343 4.074 3.153 5.520 12.782 5.034 9.755 9.441 3.031 6.135 1.620 13.603 4.309 8.311 2.711 2.572 7.121 7.291 3.044 2.664 5.720 1.908 2.137 8.062

4.261 9.606 9.633 9.896 7.061 7.677 10.531 8.933 8.479 8.427 4.074 3.185 5.576 12.912 5.085 9.854 9.441 3.061 6.197 1.620 13.740 4.352 8.311 2.711 2.598 7.193 7.365 3.075 2.747 5.837 1.915 2.142 8.062

2.29% 2.49% 1.71% 1.92% 2.27% 1.98% 1.83% 1.86% 1.70% 1.98% 1.91% 1.34% 2.09% 2.51% 0.89% 0.77% 1.22% 0.99% 1.89% 2.20% 1.65% 0.82% 0.63% 2.39% 2.04% 2.08% 2.06% 1.71% 1.00% 2.09% 2.19% 1.23% 2.05%

-32.28% -22.62% -1.43% -14.13% -18.22% -16.03% -8.18% -16.39% -15.22% -16.38% -14.70% -12.53% -17.89% -15.27% -6.13% -6.20% -7.94% -7.66% -18.34% -18.39% -17.03% -20.44% -7.19% -20.76% -21.47% -15.88% -15.76% -14.77% -8.45% -20.23% -18.10% -9.55% -15.81%

Νέα επένδυση από ΟΛΘ ΑΕ Στο πλαίσιο της ανανέωσης και του εκσυγχρονισμού του ηλεκτρομηχανολογικού εξοπλισμού του λιμανιού της Θεσσαλονίκης, η ΟΛΘ ΑΕ προχώρησε στην προμήθεια αυτοκινούμενου γερανού (Harbor crane) τύπου GHMK 4406B, από την εταιρία Gottwald Port Τechnology, συνολικού προϋπολογισμού 2.800.000 ευρώ. Πρόκειται για ένα μηχάνημα με ανυψωτική ικανότητα 100 τόνων σε ακτίνα 22 μέτρων και 37,6 τόνων στη μέγιστη ακτίνα των 46 μέτρων. Ο νέος αυτοκινούμενος γερανός προσφέρει τη δυνατότητα χειρισμού διαφορετικών φορτίων, γενικού φορτίου με γάντζο, χύδην φορτίου με αρπαγή τεσσάρων συρματόσχοινων και κοντέινερ. Είναι το πρώτο βήμα υλοποίησης του σχεδιασμού της διοίκησης της ΟΛΘ ΑΕ για την ανανέωση και τον εκσυγχρονισμό του ηλεκτρομηχανολογικού της εξοπλισμού. Ηδη βρίσκεται σε εξέλιξη ο διαγωνισμός για την προμήθεια ενός reach stackers, τριών φορτωτών, αλλά και την ανακατασκευή ενός ηλεκτροκίνητου γερανού. Επίσης, η διοίκηση της ΟΛΘ σχεδιάζει την προμήθεια μιας γερανογέφυρας και τριών ηλεκτροκίνητων γερανών. Παράλληλα, η ΟΛΘ έχει δρομολογήσει τις διαδικασίες για την προμήθεια σαρώθρου. Για την παραλαβή του νέου γερανού GHMK 4406B η ΟΛΘ ΑΕ οργανώνει αύριο Σάββατο, στις 12 το μεσημέρι, εκδήλωση στο ανοιχτό υπόστεγο της αποθήκης 20 -κρηπίδωμα 11.

Στην Ινδία η Τράπεζα Κύπρου Την έναρξη λειτουργίας Γραφείου Αντιπροσωπείας στην Ινδία ενέκρινε το διοικητικό συμβούλιο του Συγκροτήματος της Τράπεζας Κύπρου, αναγνωρίζοντας τις αναπτυσσόμενες επιχειρηματικές σχέσεις μεταξύ Κύπρου και Ινδίας. Αξίζει να σημειωθεί ότι η Κύπρος τα τελευταία δύο χρόνια κατέχει την τέταρτη θέση παγκοσμίως σε επενδύσεις στην Ινδία.

41

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

|

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

|

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

|

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Κινητοποιήσεων συνέχεια στο ΚΘΒΕ Κλιμακώνουν τις διαμαρτυρίες τους οι εργαζόμενοι του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος, αντιδρώντας στις ανακοινώσεις περί μειώσεων της τάξεως του 30% του προϋπολογισμού τους. Στο πλαίσιο αυτό και με διάθεση ενημέρωσης του κοινού για την κατάσταση στην οποία βρίσκεται η δεύτερη κρατική σκηνή της χώρας οι εργαζόμενοι κρέμασαν μαύρα πανιά έξω από την Εταιρεία

Μακεδονικών Σπουδών, έχουν αναρτήσει πανό και μοιράζουν φυλλάδια. Παρ’ όλα αυτά τόσο οι πρόβες όσο και το πρόγραμμα των παραστάσεων δε θίγονται προς το παρόν από τις κινητοποιήσεις. Οι εργαζόμενοι αναμένουν διευκρινίσεις από το υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού, ευελπιστώντας ότι θα καταφέρουν να εξαιρεθεί το ΚΘΒΕ από τα νέα αυτά μέτρα.

Πεδίο σύγκρουσης η Ακρόπολη Διαμαρτυρίες συμβασιούχων και επέμβαση των ΜΑΤ

Αισιοδοξία για τα γλυπτά του Παρθενώνα Αισιόδοξος για την επιστροφή των Γλυπτών στην Ελλάδα δήλωσε ο επίτιμος πρόεδρος της Αμερικανικής Επιτροπής για τον Επαναπατρισμό των Μαρμάρων του Παρθενώνα και επίτιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνιας, Στίβεν Μίλερ, που ήρθε για να δώσει διάλεξη στη Θεσσαλονίκη. Ο ίδιος εξήγησε ότι «καμιά φορά βιαζόμαστε, αλλά είναι ένα θέμα που χρειάζεται υπομονή» και συμπλήρωσε ότι, αν και στο παρελθόν διατέλεσε μέλος της αντίστοιχης επιτροπής του ελληνικού υπουργείου Πολιτισμού, τα τελευταία 10 χρόνια κανένας Ελληνας υπουργός Πολιτισμού δε ζήτησε τη γνώμη του. Ο κ. Μίλερ, επί 35 χρόνια κάτοικος και ερευνητής της περιοχής της Νεμέας, έδωσε διάλεξη χτες στο Μουσείο Εκμαγείων του ΑΠΘ σχετικά με τον

πρώιμο αρχαϊκό ναό του Δία στη Νεμέα. Εναν απλό, μακρόστενο ναό με δύο κίονες στην είσοδο και με ζωγραφικές -όχι γλυπτέςσυνθέσεις στο αέτωμά του. Σε σχέση με τα επεισόδια στην Ακρόπολη ο Αμερικανός καθηγητής ανέφερε: «Τα επεισόδια στην Ακρόπολη και οι απεργίες αλλοιώνουν το αίτημα της Ελλάδας για την επιστροφή των Μαρμάρων του Παρθενώνα. Εχω πει επανειλημμένα στους συμβασιούχους ότι δεν έχει νόημα να κάνουν επεισόδια. Μπορούν να δουλεύουν κανονικά, να κρατούν τις πόρτες των αρχαιολογικών χώρων ανοιχτές, αλλά χωρίς να κόβουν εισιτήρια. Ετσι και οι τουρίστες θα φεύγουν ευχαριστημένοι και το κράτος θα ζημιώνεται. Δυστυχώς στην Ελλάδα τα βλέπουμε όλα ως ποδοσφαιρικό αγώνα».

Θέατρο επεισοδίων και παραλόγου έγινε χτες η Ακρόπολη της Αθήνας με τους σ υ μ β α σ ι ο ύ χο υ ς του υπουργείου Πολιτισμού να αποκλείουν το μνημείο πραγματοποιώντας κινητοποιήσεις , τα ΜΑΤ να κάνουν χρήση δακρυγόνων, τους τουρίστες να μένουν εκτός αρχαιολογικού χώρου και τις εικόνες να μεταδίδονται live μέσω τηλεοπτικών δελτίων σε όλο τον κόσμο.

«Δ

εν µπορούµε να βλέπουµε να βάζουν 30 εργαζόµενοι λουκέτο και να την κρατούν κλειστή, για να πετύχουν κάποιες εργασιακές τους απαιτήσεις, που σε µεγάλο βαθµό είναι και αδικαιολόγητες», τόνισε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Γιώργος Πεταλωτής. Σχετικά µε τους συµβασιούχους που διεκδικούν να συνεχιστούν οι συµβάσεις τους και να µονιµοποιηθούν είπε ότι «αυτό δε γίνεται πλέον στο δηµόσιο τοµέα και δε θα µπορούσαν να υπάρξουν εξαιρέσεις». Σχετικά δε µε το αίτηµά τους για την καταβολή δεδουλευµένων, επισήµανε ότι ήδη έχει γίνει

Συμβασιούχοι, τουρίστες και ΜΑΤ με φόντο την Ακρόπολη

νοµοθετική ρύθµιση, ώστε η καταβολή να ξεκινήσει από το υπουργείο Πολιτισµού πολύ σύντοµα. Από την πλευρά του ο πρόεδρος των συµβασιούχων, Νίκος Χασοµέρης, δήλωσε ότι οι κινητοποιήσεις θα συνεχιστούν. «Είµαστε απολύτως αντίθετοι, ως Νέα Δηµοκρατία, µε τέτοιες πράξεις, όπως η κατάληψη της Ακρόπολης από τους συµβασιούχους», δήλωσε ο εκπρόσωπος της ΝΔ, Πάνος Παναγιωτόπουλος. «Με τα ΜΑΤ δε λύνονται τα προβλήµατα των διαφόρων κοινωνικών οµάδων», πρόσθεσε. Στο πλευρό των συµβασιούχων τάχθηκε η γενική γραµµατέας του ΚΚΕ, Αλέκα Παπαρήγα, που καταδίκασε την επέµβαση της Αστυνοµίας. «Οι εργαζόµενοι µπορούν να αγωνίζονται εκεί που βρίσκονται.

Οι κινητοποιήσεις δε θα προκαλέσουν καµιά βλάβη στο µνηµείο», δήλωσε. Εντύπωση πάντως προκάλεσε η τακτική των ΜΑΤ, που έκαναν την επιχείρησή τους αργά το πρωί και µπροστά σε κάµερες και τηλεοπτικά συνεργεία απ’ όλο τον κόσµο, αλλά και τουρίστες που είχαν πάει να επισκεφτούν το µνηµείο. Δυνάµεις των ΜΑΤ εισήλθαν στον αρχαιολογικό χώρο της Ακρόπολης απωθώντας τους συµβασιούχους, καθώς επίσης και µέλη τηλεοπτικών συνεργείων. Ακολούθησαν επεισόδια, µε προσαγωγές συµβασιούχων και χρήση χηµικών. Σύµφωνα µε πληροφορίες, κατά τη διάρκεια των επεισοδίων τραυµατίστηκε ένας εικονολήπτης του Associated Press. Επίσης, υπήρξε προσαγωγή ενός νεαρού στο Αστυνοµι-

κό Τµήµα Ακροπόλεως. Με ανακοίνωση που εξέδωσε η Ενωση Συντακτών της Αθήνας (ΕΣΗΕΑ) κατήγγειλε «µε αγανάκτηση την επίθεση των ΜΑΤ εναντίον συναδέλφων δηµοσιογράφων και τεχνικών» και ζήτησε «την παραδειγµατική τιµωρία των ηθικών και φυσικών αυτουργών». Η επέµβαση των ΜΑΤ ήταν αυτεπάγγελτη και στηρίχτηκε στην κατάθεση του εφόρου Αρχαιοτήτων της Ακρόπολης, Ιωάννη Μάντη, στο Αστυνοµικό Τµήµα Ακρόπολης. Ο έφορος κατέθεσε ότι από την κινητοποίηση παρακωλύεται η λειτουργία του αρχαιολογικού χώρου. Με τη διαπίστωση διάπραξης αδικήµατος, επενέβη η Αστυνοµία. Ανδρες των ΜΑΤ και αστυνοµικές δυνάµεις ανέβηκαν στην Ακρόπολη το πρωί, βάσει εισαγγελικής εντολής, µετά την άκαρπη συνάντηση του εισαγγελέα Πρωτοδικών, Ν. Γύζη, µε τους συµβασιούχους. Μέσω της πλαϊνής εισόδου κατάφεραν να µπουν στο χώρο και να απωθήσουν τους συµβασιούχους. Μάρτυρες των επεισοδίων έγιναν πολλοί τουρίστες αλλά και ξένοι δηµοσιογράφοι, ενώ οι εικόνες µεταδόθηκαν µέσω τηλεοπτικών καναλιών σε όλο τον κόσµο. Το ζήτηµα απασχόλησε µεγάλα ειδησεογραφικά πρακτορεία, όπως το BBC και το Associated Press.

42 Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

Νότες µε θέα το Θερµαϊκό και τον Ολυµπο Εντυπωσιακό το Β’ Κτίριο του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης

Αποψη της κεντρικής αίθουσας

Αποψη συνεδριακού χώρου

«Μου αρέσει επειδή κοιτά τον Ολυμπο», ήταν η απάντηση του Αράτα Ισοζάκι, όταν του είχε προταθεί ο σχεδιασμός του Β’ Κτιρίου του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης.

Κ

αι οι επισκέπτες του κτιρίου αντιλαµβάνονται µεµιάς τη µαγεία που άσκησε η θέα στο διάσηµο αρχιτέκτονα, την οποία και φρόντισε να την προσφέρει γενναιόδωρα µέσα από γυάλινες επιφάνειες και µεγάλα ανοίγµατα, αξιοποιώντας εντυπωσιακά το δώρο του υγρού στοιχείου και του φωτός. Οπερα δωµατίου, φεστιβάλ κιθάρας, µουσικά ensemble από την Ελλάδα και το εξωτερικό, αλλά και εικαστικές δράσεις αναµένεται να γεµίσουν τους χώρους του από τον Ιανουάριο, σ’ ένα πρόγραµµα αναγκαστικά ευέλικτο -όπως εξήγησαν και οι υπεύθυνοι-, ανταποκρινόµενο στις µειώσεις της τάξεως µέχρι και 35% του προϋπολογισµού. Εµφανές µπετόν, εµφανείς αεραγωγοί, πυρανιχνευτές και καλώδια είναι τα στοιχεία που το χαρακτηρίζουν και το διαφοροποιούν από άλλα δηµόσια κτίρια εξήγησε για το Β’ Κτίριο ο τεχνικός διευθυντής του ΟΜΜΘ, Απόστολος Ανδριάς, ο οποίος συµπλήρωσε: «Το κτίριο λειτουργεί αυτόνοµα και χωρίς καµιά δι-

άθεση του αρχιτέκτονα να το παντρέψει µε το Α’ Κτίριο. Είναι συνολικής έκτασης 9.500 τ.µ. -συµπεριλαµβανοµένων και των υπόγειων πάρκινγκ 250 θέσεων- και είναι προσβάσιµο για ΑΜΕΑ». Ως µηδέν ορίζεται το επίπεδο της σκηνής -χωρητικότητας 500 θέσεων. Εντυπωσιακά και µε «γυάλινο µάτι» προς το Θερµαϊκό είναι τόσο το φουαγιέ του ισογείου όσο και το φουαγέ του εξώστη στο δεύτερο όροφο -χώρος ο οποίος θα χρησιµοποιείται και για διάφορες µουσικές δράσεις. Στον 3ο και στον 4ο όροφο υπάρχουν χώροι για τεχνικές χρήσεις. Στον 5ο υπάρχει ο συνεδριακός χώρος µέχρι 300 άτοµα, αλλά και µε δυνατότητα διαχωρισµού ανά 100 άτοµα- καθώς και χώρος ρεστοράν µε θέα τη θάλασσα, ενώ στον 6ο όροφο -που θυµίζει κατάστρωµα πλοίου- βρίσκεται το δεύτερο επίπεδο του ρεστοράν-καφέ. Ολοι οι όροφοι έχουν µοντέρνα και µίνιµαλ διακόσµηση. Ακόµη, αναµένεται στο ισόγειο και στον πρώτο όροφο να λειτουργήσουν ένα µουσείο οργάνων και µια µουσική βιβλιοθήκη.

Συνεχής ροή κόσµου Ο συντονιστής καλλιτεχνικού προγραµµατισµού στο ΜΜΘ, Γιώργος Εµαννουήλ Λαζαρίδης, ανέφερε σχετικά µε τις

δράσεις που θα στεγαστούν, αλλά και τη γενικότερη οικονοµική κατάσταση: «Η οικονοµική κρίση θα χτυπήσει αδυσώπητα τέτοιους χώρους, αν δεν αλλάξουµε το σχεδιασµό του καλλιτεχνικού έργου. Πέρασαν οι εποχές των πανάκριβων παραγωγών. Η διαδικασία συµπαραγωγής και οι ενοικιάσεις πάντα µε ποιοτικά κριτήρια είναι απαραίτητα για έναν µη κερδοσκοπικό οργανισµό. Σκεφτείτε ότι εµείς έχουµε ήδη δεχτεί µείωση 35% του προϋπολογισµού µε τον οποίο ξεκινήσαµε και το µικτό κόστος του καλλιτεχνικού προγράµµατος από Ιανουάριο µέχρι Ιούνιο θα είναι 250.000 ευρώ. Εµείς ξεκινάµε µε κύκλους στο φουαγιέ, εργαστήρια, συναυλίες, µια έκθεση από κοστούµια όπερας, µια έκθεση φωτογραφίας σε συνεργασία µε το Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης, ακόµη και όπερα δωµατίου και θα επιδιώξουµε όσο το δυνατόν περισσότερο συνεχή ροή κόσµου. Προσπαθούµε να επωφεληθούµε από ευρωπαϊκές τουρνέ, έχουν γίνει επαφές µε τη Λυρική, το ΜΜΑ, φορείς και µουσεία και µε τα ωδεία για να υπάρχει και µια ροή από τα σχολεία. Θέλουµε να έρχεται ο κόσµος στο Μέγαρο ως µέρος της καθηµερινότητάς του και όχι 1-2 φορές το τρίµηνο».

Η τραγωδία του να αγαπάς παντοτινά

Το έργο του Γερμανού συγγραφέα Ρόναλντ Σίμελπφενιχ, το οποίο έχει ως αυθεντικό τίτλο «Γυναίκα από το παρελθόν», σκηνοθετεί η Εύη Δημητροπούλου στην παράσταση «Για πάντα». Στο έργο ξεδιπλώνεται η σχεδόν παράλογη απαίτηση μίας μεσήλικης γυναίκας, της Ρόμι, να διεκδικήσει τον εφηβικό της έρωτα, ζητώντας του να εκπληρώσει την υπόσχεση που της είχε δώσει 24 χρόνια πριν. Να την αγαπά παντοτινά. Η παράσταση, που πραγματοποιείται στο πλαίσιο των 45ων «Δημητρίων», θα φιλοξενηθεί αύριο και την Κυριακή στο Θέατρο «Ανετον» και από τις 22 Οκτωβρίου έως τις 5 Νοεμβρίου στο «Μικρό Θέατρο».

«Η Ρόµι έρχεται από το µέλλον» Ως μία γυναίκα αυτόνομη και ασυμβίβαστη, που έρχεται με πλήρη συναίσθηση να καταργήσει τη συμβατική σχέση του Φρανκ και να ζήσουν μαζί τον απόλυτο εφηβικό έρωτα, χαρακτήρισε την ηρωίδα που υποδύεται η ηθοποιός Εύα Νέδου σε συνέντευξη Τύπου. «Η Ρόμι είναι η γυναίκα από το παρελθόν, που έρχεται να κλονίσει τη ζωή του Φρανκ, καθώς του ζητάει, να πραγματοποιήσει την υπόσχεση που της έδωσε ο πρωταγωνιστής. Είναι ένας τύπος ανθρώπου, που έρχεται από το μέλλον. Ενα μέλλον όπου η γυναίκα δεν επιζητά την κοινωνική αποκατάσταση αλλά τον απόλυτο έρωτα». Η σκηνοθέτρια του έργου, από την άλλη, θεωρεί ότι η παράσταση ξεκινάει από τις παρυφές της κωμωδίας και φτάνει στα όρια της τραγωδίας. Οπως είπε, «ο συγγραφέας συνδύασε τους μικρούς διαλόγους, με τους μεγάλους μονολόγους συνεχίζοντας έτσι τη μεγάλη σχολή της κεντροευρωπαϊκής θεατρικής πραγματικότητας». ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΣΑΛΑΜΕΣ

Αποψη του φουαγιέ του εξώστη με την εντυπωσιακή θέα

43 Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

Στην Μπελ Επόκ του Τουλούζ Λοτρέκ Εκθεση έργων του Γάλλου ζωγράφου στο Τελλόγλειο ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

Δύο διαφορετικοί κόσμοι συνυπάρχουν αυτόν τον καιρό στο Τελλόγλειο: από τη μια η γλυκόπικρη ελαφράδα της Μπελ Επόκ, όπως ξεδιπλώνεται μέσα από τη μεγάλη έκθεση «Toulouse Lautrec», από την άλλη η σκέτα πικρή γεύση της πραγματικότητας: οι περικοπές έως και 40% στον προϋπολογισμό των πολιτιστικών οργανισμών -ανάμεσα σ’ αυτούς και το ίδιο το Τελλόγλειο.

Ο κόσμος του Τουλούζ Λοτρέκ στο Τελλόγλειο

Ο

µως, σε πείσµα της οικονοµικής δυσπραγίας, οι υπεύθυνοι του Τελλογλείου συνεχίζουν τον προγραµµατισµό τους. Αύριο ανοίγει µία ακόµη µεγάλη έκθεση του ιδρύµατος, η τρίτη την τελευταία τριετία: µετά τον Πικάσο και το Μιρό, φέτος έρχεται η σειρά ενός άλλου σηµαντικού καλλιτέχνη, του Γάλλου ζωγράφου και χαράκτη Τουλούζ Λοτρέκ (1864 - 1901), να γίνει «φιλοξενούµενος» στο Τελλόγλειο. Παρουσιάζονται περισσότερα από 170 έργα, κυρίως αφίσες και λιθογραφίες που προέρχονται από το Μουσείο Ορσέ στο Παρίσι, το Μουσείο Toulouse Lautrec στο Αλµπί, από τον οικογενειακό πύργο του καλλιτέχνη, το Chateau du Bosc, το Μουσείο Ηρακλειδών και ιδιωτικές συλλογές. Αντικείµενα,

«Ο θίασος της δεσπονίδας Ενγκλαντίν», έγχρωμη λιθογραφία (1896) από το Μουσείο Ηρακλειδών

όπως τα γυαλιά του, ένα κουτί µε χρώµατα και µια παλέτα του, το κουκλοθέατρό του, δυο γιαπωνέζικες κούκλες και ένα ζωγραφισµένο βότσαλο, παραχωρήθηκαν από την κόµισσα Νικόλ Ταπιέ ντε Σελεϊράν, ανιψιά του καλλιτέχνη. Ανάµεσα στα εκθέµατα κι ένα έργο του Βαν Γκογκ που ρίχνει φως στη σχέση του µε τον Τουλούζ Λο-

τρέκ και τις καλλιτεχνικές επιρροές του ενός από τον άλλον. Πρόκειται για την «πιο σύνθετη, την πιο δύσκολη από πλευράς οργάνωσης αλλά και πολύπλοκη έκθεση» που οργανώνει το Τελλόγλειο, όπως τόνισε σε συνέντευξη Τύπου η γενική γραµµατέας του δ.σ. του Τελλογλείου, Αλεξάνδρα Γουλάκη - Βουτυρά. «Ανοιχτήκαµε

σε βαθιά νερά», παρατήρησε, καθώς, όπως είπε, για το πολυδαίδαλο αυτό εγχείρηµα χρειάστηκε, µεταξύ άλλων, να βγουν για πρώτη φορά έργα από τις αποθήκες του Μουσείου Ορσέ. Στη σύντοµη ζωή του, ο Ανρί Μαρί Ρεϊµόν ντε Τουλούζ Λοτρέκ έγινε διάσηµος για τις αφίσες του, στις οποίες περιέγραψε τον κόσµο που µπαινόβγαινε στο ατελιέ του, καθώς και στα καµπαρέ που σύχναζε. Μέσα από τα έργα του ζωντανεύει µία ολόκληρη εποχή. Δίκαια τον αποκαλούν ζωγράφο - ρεπόρτερ της Μπελ Επόκ: κατάλαβε ότι οι πίνακες του σαλονιού δεν µπορούσαν να καλύψουν τις ανάγκες µίας κοινωνίας σε µεταµόρφωση. Με την αφίσα, τη λιθογραφία, τη δηµοσιογραφία έκανε την τέχνη να κατεβεί στο δρόµο. Με εκ γενετής ατροφία στα κάτω άκρα, στα 14 του έπαθε σοβαρό ατύχηµα κι από νωρίς στράφηκε στη ζωγραφική. Το 1884 άνοιξε δικό του ατελιέ στη Μονµάρτρη, τη συνοικία των καλλιτεχνών, και συναναστράφηκε µε πόρνες και τραγουδίστριες. Το 1891 έγινε διάσηµος χάρη στην επιτυχία της πρώτης του αφίσας για το Μουλέν Ρουζ. Το 1899, αλκοολικός και συφιλιδικός, νοσηλεύτηκε για τρεις µήνες σε κλινική, όπου δε σταµάτησε να σχεδιάζει. Πέθανε στο Μπορντό, το 1901, σε ηλικία µόλις 37 ετών. Τα εγκαίνια της έκθεσης «Toulouse Lautrec» θα γίνουν τη Δευτέρα 25 Οκτωβρίου στις 19.30. Η έκθεση θα διαρκέσει ώς τις 30 Ιανουαρίου.

Χορός, θέατρο, σινεµά και γεύσεις

«Yvette Guilbert», ακουαρέλα του 1893, από το αρχείο του Μουσείου Ηρακλειδών

Για περίπου τέσσερις μήνες, όσο θα διαρκέσει η έκθεση έργων του Τουλούζ Λοτρέκ, θα φιλοξενηθούν στο Τελλόγλειο παραστάσεις χορού, συναυλίες, προβολές, θέατρο ακόμη και γεύσεις της Μπελ Επόκ, σύμφωνα με συνταγές που άφησε ο ίδιος ο καλλιτέχνης. Για το λόγο αυτό συνεργάζονται με το Τελλόγλειο το ΚΘΒΕ, το Τμήμα Θεάτρου και Μουσικών Σπουδών του ΑΠΘ, το Μουσείο Κινηματογράφου, το Γαλλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο, οι Φίλοι της Κρατικής Ορχήστρας Θεσσαλονίκης και άλλοι φορείς. Κατά τη διάρκεια της έκθεσης θα πραγματοποιηθούν επίσης εργαστήρια και χάπενινγκ εμπνευσμένα από το έργο του Γάλλου ζωγράφου και χαράκτη σε διάφορα σημεία

της Θεσσαλονίκης. Την ατμόσφαιρα της Μπελ Επόκ ολοκληρώνουν περίπου 150 χαρακτικά και σανγκίνες του Δημήτρη Γαλάνη (1879 - 1966), του ξεχωριστού αυτού Ελληνα δημιουργού που έζησε στο Παρίσι περίπου την ίδια εποχή με τον Τουλούζ Λοτρέκ. Τα έργα που προέρχονται από τη συλλογή που δώρισε στο Τελλόγλειο το 2002 ο Δημήτρης Τσάμης παρουσιάζονται στον πρώτο όροφο του Τελλογλείου, παράλληλα με την έκθεση Τουλούζ Λοτρέκ. Στο πωλητήριο θα υπάρχουν μαντίλες, υφάσματα και ρούχα του Γιάννη Τσεκλένη, εμπνευσμένα από τον Τουλούζ Λοτρέκ και τους ιμπρεσιονιστές.

Πολιτιστικό φεστιβάλ της «Αυλαίας» Εμπλουτισμένο και διευρυμένο είναι το φεστιβάλ που διοργανώνει το πολιτιστικό περιοδικό της Θεσσαλονίκης «Αυλαία». Με θεματικό άξονα την παρουσίαση του έργου του μουσικού Γιώργου Καζαντζή αλλά και θεατρικές και εικαστικές εκδηλώσεις, το φετινό πρόγραμμα αρχίζει στις 18 Οκτωβρίου και συνεχίζεται έως και τις 15 Νοεμβρίου. Το αφιέρωμα στον Καζαντζή πραγματοποιείται το διήμερο 18-19 Οκτωβρίου, με τη συμμετοχή πλήθους ερμηνευτών, όπως οι Γ. Ανδρεάτος, Κ. Μακεδόνας, Ντ. Κοτς, Φ. Δάρρα, Φ. Βελεσιώτου, Μ. Κανά, Κ. Θωμαΐδης, Β. Λέκκας, Ν. Κυπουργός και πολλοί ακόμη. Ανάμεσα στις υπόλοιπες μουσικές εκδηλώσεις ξεχωρίζουν συναυλία του Ωδείου Βορείου Ελλάδος στις 20 Οκτωβρίου, παρουσίαση της μικτής χορωδίας του Πολιτιστικού Οργανισμού Δήμου Καλαμαριάς στις 21 Οκτωβρίου και συναυλία με τους καθηγητές και τους μαθητές από το Δημοτικό Ωδείο Καλαμαριάς στις 22 Οκτωβρίου. Το θεατρικό σκέλος του προγράμματος περιλαμβάνει μία παράσταση αφιερωμένη στην κωμωδία του Τσέχοφ ανεβασμένη από την «Πολιτεία Θεάτρου» (2 Νοεμβρίου), το έργο του Ακη Δήμου «Αν ακούει το φεγγάρι» από την Ανώτερη Σχολή Δραματικής Τέχνης «Δραματικής Βουτσινάς» (3 Νοεμβρίου), την παράσταση «Μορφές Εξουσίας παρτίδα ΙΙ – ΩΧ» (4 Νοεμβρίου) και το έργο «Musical» με την Εβελίνα Παπούλια και τη Μαρία Σολωμού (5 Νοεμβρίου). Τα πολιτιστικά βραβεία του «Αυλαία» θα απονεμηθούν στις 10 Νοεμβρίου στους: Νένα Μεντή, Ευγένιο Τριβιζά, Δήμητρα Γαλάνη, Κώστα Καζάκο και τους «Γιατρούς Χωρίς Σύνορα». Επίσης ξεχωρίζει η πολύπτυχη εκδήλωση ενάντια στην ξενοφοβία και το ρατσισμό, η οποία πραγματοποιείται στις 11 Νοεμβρίου σε συνεργασία με συλλόγους μεταναστών αλλά και το διήμερο φεστιβάλ νέων δημιουργών κόμικ στις 12 Νοεμβρίου. Οι εκθέσεις «Ρετρό παρεμβάσεις» της Βάσως Κριτάκη και «Η πόλη μέσα από τα μάτια σου» με έργα μαθητών δημοτικών σχολείων της Καλαμαριάς ολοκληρώνει το εικαστικό μέρος της διοργάνωσης. Ολες οι εκδηλώσεις φιλοξενούνται στο Δημοτικό Θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Μερκούρη», εκτός από τις εκθέσεις οι οποίες παρουσιάζονται στον εκθεσιακό χώρο «Remezzo» στην παραλία Κρήνης.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

44

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

τηλεβολές

Πρεµιέρες για τηλεπαιχνίδια και µαγκαζίνο το Σαββατοκύριακο Επιστρέφει αύριο στα τηλεοπτικά πλατό, έπειτα από ένα χρόνο απουσίας, ο Γρηγόρης Αρναούτογλου (φωτογραφία) με το τηλεπαιχνίδι «Money Drop», που υπόσχεται στους παίκτες χρηματικό έπαθλο 300.000 ευρώ! Από αύριο και κάθε Σάββατο, στις 9 το βράδυ, στο Μεγάλο Κανάλι, ο γνωστός παρουσιαστής θα υποδέχεται ζωντανά σε ένα φαντασμαγορικό στούντιο, με 200 άτομα κοινό, ένα ζευγάρι παικτών με τους φίλους, τους συγγενείς κ.λπ. Οπως επιση-

ΕΤ1

(210 7701911 -5)

NET

08.30 10.00 11.00 11.30

Παιδικό πρόγραµµα Εκπαιδευτική τηλεόραση Οι Ελληνες του Χόλιγουντ (Ε) Ελλάδα, δέκα ζωγραφικές εποχές (Ε) Ελληνική ταινία: «Ενας απένταρος λεφτάς» Κωµωδία Το βλέµµα (Ε) Μπουρµπουλήθρες (Ε) Πιτσιρίκια (Ε) Ουράνιο τόξο (Ε) Κικ Μπατόφσκι - Ο διαβολάκος των προαστίων Κινούµενα σχέδια Η απίθανη Κιµ (Ε) Ζικ και Λούθερ Ααρον Στόουν Ατίθασα νιάτα Αστροφεγγιά Εξιστορείν και ιστορείν Αποστολή στον Αρη (Ε) Οι αγνοούµενοι Νοικοκυρές σε απόγνωση Ειδήσεις Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα (Ε) Ξένη ταινία: «Πρώτα το απολυτήριο» Γαλλικό δράµα (1978)

06.00 10.00 12.00 13.00

12.00 13.30 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 23.40 24.00

ALPHA

(212 2124000)

07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.15 17.20 19.00 20.00 21.00 22.00

Πάνω στην ώρα Καφές µε την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το µεσηµέρι ∆έστε τους Ειδήσεις ∆έστε τους (Συν.) Ειδήσεις Κάτι ψήνεται Big brother Ξένη ταινία: «Οι άγγελοι του Τσάρλι: ∆ράση πέρα από τα όρια» Αµερικανική περιπέτεια (2003) 00.15 Sex and the city

(210 6066000)

Πρωινή ενηµέρωση Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Best of

15.00 Ειδήσεις 16.00 Ξένη ταινία: «Λαθρεπιβάτης στην τρέλα» Αµερικανική κωµωδία (1994) 18.00 Ειδήσεις 18.30 Φτωχαδάκια και λεφτάδες Ελληνική κωµωδία (1961) 20.30 Τα όνειρα που γίνανε ζωή 21.00 Ειδήσεις 22.00 Ξένη ταινία: «∆έκα πράγµατα που µισώ σε σένα» Αµερικανική κοµεντί (1999) 24.00 Το σύµπαν: ∆ιαστηµικοί πόλεµοι (Ε)

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραµµή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 Το σπίτι της καρδιάς µας 14.30 Ten years younger 15.00 Gordon’s great escape 16.00 America’s next top model 17.00 How to look good naked 18.00 ΣΚΑΪ µαγκαζίνο 19.10 Σασούκι 19.40 Μύθος ή πραγµατικότητα 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSI, Miami: Στον τόπο του εγκλήµατος 23.00 Battle 360 00.15 Planet science: Μετά την εποχή των παγετώνων 01.00 CSI Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήµατος

μαίνουν οι ιθύνοντες του Mega, πρόκειται για ένα συναρπαστικό παιχνίδι ερωτήσεων - απαντήσεων με πολλά κέρδη. Ξεκινά μεθαύριο, στις οκτώ το βράδυ, το life style μαγκαζίνο στην τηλεόραση του Alpha, με παρουσιάστρια την Μπέττυ Μαγγίρα. Ο φακός του «Exclusive» εστιάζει στο χώρο της εγχώριας και διεθνούς σόου μπιζ με πλούσια θεματολογία και συνεντεύξεις διασήμων από το χώρο της τηλεόρασης, του κινηματογράφου, της μόδας κ.α.

ET3

(2310 299400)

07.30 Ενα ταξίδι στις Κυκλάδες και τα ∆ωδεκάνησα 08.00 Ο υπέροχος βυθός της Μεσογείου 08.30 Παγκόσµια οικογένεια 09.00 Οταν η φύση εκδικείται 10.00 Κοσµήµατα του βυθού 10.30 Η κουζίνα της µαµάς (Ε) 11.00 Καθηµερινά 12.00 Λησµονηµένες φωνές 13.00 Ειδήσεις 14.30 Τόλµη και γοητεία 15.30 Μαγικός κόσµος 16.30 Η κουζίνα της µαµάς (Ε) 17.00 Ειδήσεις 17.55 Αθλητικά 18.30 Πλανήτης Γη - Επείγον 19.00 Προστατεύοντας τη φύση 19.50 Οι κόρες του Μακ Λέοντ 20.50 Το σφύριγµα του θανάτου 21.45 Καιρός 22.00 Ειδήσεις 23.00 Λαβύρινθος 00.30 Ανήλικοι ανθρακωρύχοι

MEGA

(210 6903000)

06.00 07.00 10.00 13.15 14.00 15.00 16.00 16.50 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.50 23.00 24.00

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Επτά θανάσιµες πεθερές (Ε) Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Singles (Ε) Λάκης ο γλυκούλης (Ε) Ειδήσεις Master chef (Ε) Patty, η πιο όµορφη ιστορία Τα µυστικά της Εδέµ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης Πολυκατοικία Master chef Ξένη ταινία: «Προορισµός θάνατος» Περιπέτεια ξένης συµπαραγωγής (2000) 00.50 Ειδήσεις 02.15 Βεντέτα (Ε) 03.15 Γη και ουρανός (Ε)

ANT1

STAR

(210 3481000)

Σαν χειµωνιάτικη λιακάδα (Ε) Παιδικό πρόγραµµα Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Κορίνα, η αγριόγατα Ειδήσεις Superstar Αξίζει να το ζεις Ειδήσεις Φώτης και Μαρία live Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Οι σηµαίες των προγόνων µας» Αµερικανικό πολεµικό δράµα (2006) 23.45 Ξένη ταινία: «Shaft: Ο µαύρος πάνθηρας» Αµερικανική περιπέτεια (2000) 01.45 Ξένη ταινία: «Το µάτι 3» Τρόµου παραγωγής Χονγκ Κονγκ (2005) 03.30 Ξένη ταινία: «Μην ξαναγυρίσεις» ∆ράµα ξένης συµπαραγωγής (2005)

01.15 Οι ιστορίες του αστυνόµου Μπέκα (Ε)

BOYΛΗ

(210 3707874)

10.00 Ολοµέλεια της Βουλής 15.30 Τα ζώα - σύµβολα 17.00 Ειδήσεις 17.30 Μεγάλοι καλλιτέχνες: Νταβίντ 18.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 19.00 Στο δρόµο του τσαγιού 20.00 Η εποχή των παγετώνων 21.00 Το τραγούδι στον κινηµατογράφο 22.00 Ειδήσεις 22.10 Τα παιδιά του Γκολτσόφ

NOVACINEMA 1

(210 6602000)

06.45 Κινηµατογραφικά νέα 07.25 Zift 09.00 Φιλαράκια στο διάστηµα 10.30 Mad on Novacinema 11.25 Χαµένη ήπειρος 13.00 The nail: The story of Joey Nardone 14.35 Κινηµατογραφικά νέα 15.20 Για φαντάσου...

17.15 Αντικαταστάτες 18.50 Καπιταλισµός: Ιστορία ενός έρωτα 21.00 The whole truth Επεισ. 1 22.00 Coco Chanel & Igor Stravinsky 00.05 «9» 01.30 Intervention

(210 6886100)

06.00 Και οι παντρεµένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Καληµέρα Ελλάδα 10.00 10 µε 1 µαζί 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ακρως οικογενειακόν (Ε) 14.30 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 15.30 Το καφέ της Χαράς (Ε) 16.50 Ειδήσεις 17.00 Kismet 19.00 Deal 20.00 Ειδήσεις 21.00 The X-Factor audition 22.00 Κάρµα 23.00 Grey’s anatomy

24.00 01.00 01.10 02.10

06.00 06.45 07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00

Πολύ καλά νούμερα τηλεθέασης «έπιασε» προχτές στην πρεμιέρα της η νέα σειρά του Μega «Κούκλες», που συγκέντρωσε ποσοστό 30,4% στο σύνολο και 36,7% για τα νεανικά κοινά. Οι «Κούκλες» ξεπέρασαν την «Ονειροπαγίδα» του ANT1, που σημείωσε 19,6% στο σύνολο της τηλεθέασης και 21% στα νεανικά κοινά, ενώ στην τρίτη θέση βρέθηκε το ριάλιτι του Alpha «Αγρότης μόνος ψάχνει» με 11,3% στο σύνολο και 12,9% στα νεανικά κοινά. ΠΟΠΗ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

ALTER

(210 5707000)

06.00 Καληµέρα µε τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 12.30 Πολύ µπλα µπλα 16.00 Οσο υπάρχουν άνθρωποι 17.30 Ειδήσεις 17.45 That’s life 18.45 Σήµερα µε τον Ακη Παυλόπουλο 20.00 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Η ώρα του καταναλωτή 23.00 Φως στο τούνελ Με την Αγγελική Νικολούλη 02.00 Auto Alter 02.15 Eureka 03.15 Ο αγώνας της ζωής µας 04.15 Flash Gordon

Εγκλήµατα (Ε) Ειδήσεις Κάρµα (Ε) Για την Αννα (Ε)

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

10.00 Gumus (E) 12.00 H αγορά σήµερα 14.00 Bajo las riendas del amor 15.30 Η αγορά σήµερα 18.40 Married with children (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Married with children (E) 20.30 Gumus 22.30 Police district 23.30 Corleone

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

06.15 Μάρλεϊ: Ενας µεγάλος µπελάς 08.10 West side story 10.40 Κινηµατογραφικά νέα 11.20 Κάντε στην µπάντα 13.10 Ηρεµο χάος 15.05 Ξενοδοχείο για σκύλους 16.50 Mad on Novacinema 17.30 Η κυρία και ο µπάτλερ 19.15 The brothers Warner 21.00 Ο µπάτσος του Mall 22.40 The rocker 00.30 Επτά ζωές 02.35 Red riding: 1983

TV 100

(2310 265828)

08.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Αγρια ίχνη στην Αφρική 10.30 Thess-2310 12.30 Ταξίδι στον πλανήτη Γη 13.30 Αυτοδιοικητικές εκλογές 2010 14.30 Αµαζονία 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Ρίζες ευρωπαϊκής µαγειρικής τέχνης 17.30 Με 100... στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Θηλαστικά 20.30 Στο αµφιθέατρο 21.30 Κοσµήµατα του βυθού 22.00 Ειδήσεις 24.00 Θα τα πούµε στο ρεφρέν 02.00 Οταν η φύση επιτίθεται

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

45 Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

σινεµά και θέατρο θέατρα

Σκηνοθεσία: Αντον Κόρµπιν Παίζουν: Τζορτζ Κλούνεϊ, Μπρους Ολτµαν, Θέκλα Ρόιτεν, Ιρίνα Μπιόρκλουντ

Ενας πληρωµένος δολοφόνος αναλαµβάνει την τελευταία του αποστολή πριν αποσυρθεί, αλλά βρίσκεται αντιµέτωπος µε συνωµοσίες που τον καθιστούν από κυνηγό θύµα...

Ο Αµερικανός

VILLAGE CINEMAS, ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ, STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ

Δημοτικό Θέατρο «Ανετον» (Παρασκευοπούλου 42, τηλ. 2310/ 869.869) «Για πάντα» του Roland Schimmelpfenning, αύριο και 17 Οκτωβρίου, 21.00. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου» με τη Νένα Μεντή, Τετάρτη και Κυριακή, 19.30, Πέμπτη – Σάββατο, 21.00. Θέατρο «Εξω από τα τείχη» (Πανεπιστημίου 2, Ευαγγελίστρια, τηλ. 2310/210.308) «Το τάβλι» του Χρήστου Κεχαΐδη, σε σκηνοθεσία Αρη Ρέτσου, Παρασκευή – Σάββατο – Κυριακή, 21.15. Εως 17 Οκτωβρίου. Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/ 288.000) «Arabesque» από το Κρατικό Μπαλέτο Βουλγαρίας, σήμερα, 21.00 «Μονόλογοι από τη Γάζα» 17 Οκτωβρίου, 11.00. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Ο μυστηριώδης Mr Love» με τους Νίκο Ψαρρά και Νικολέττα Βλαβιανού, Πέμπτη, 21.00, Παρασκευή 21.00 και 24.00, Σάββατο 18.00 και 21.00 Κυριακή, 19.00. Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης (25ης Μαρτίου και παραλία, τηλ. 2310/ 895.938) «Push», παράσταση χορού με τη Σιλβί Γκιγιέμ, 17-18 Οκτωβρίου, 21.00 Μικρό Θέατρο (Αντ. Καμάρα 3 και Τσιμισκή 139, έναντι ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 232.799) «Για πάντα» του Roland Schimmelpfenning, Παρασκευή - Κυριακή, 21.00 από 22 Οκτωβρίου έως 5 Δεκεμβρίου. Πειραματική Σκηνή ΚΘΒΕ (Μονή Λαζαριστών, Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/288.000) «Μπαντα-ρισμένοι» μουσική επιθεώρηση, ΠέμπτηΣάββατο, 21.00 Τετάρτη και Κυριακή, 19.00. Εως 24 Οκτωβρίου. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύμπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) «Η Ελλάδα στο κόκκινο» αφιέρωμα στον Κώστα Μουρσελά, Παρασκευή – Κυριακή, 21.30. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Mαρία Κ. Morendo» της Ολγας Λασκαράτου, Παρασκευή – Κυριακή, 21.00 από σήμερα.

Studio Κοιτώνες (πρώην στρατόπεδο Κόδρα, Καλαμαριά) «Κενό, Κοινό, Καινό», σε σκηνοθεσία

Αχιλλέα Ψαλτόπουλου, Παρασκευή και Σάββατο, 21.15, Κυριακή, 20.00.

Studio Vis motrix (Αγνώστου Στρατιώτη 20, έναντι Αγ. Δημητρίου, τηλ. 2310/ 228.161) «Εχθροί εξ αίματος» του Αρκά, από τους «Tarifa», Παρασκευή – Κυριακή, 21.00. Εως 12 Δεκεμβρίου. Χώρος Θεάτρου «Σχήμα Εκτός Αξονα» (Πλάτωνος 35, τηλ. 2310/ 823.444) «Blind light», σε σκηνοθεσία Νίκου Βουδούρη, από αύριο, παραστάσεις: Σάββατο-Δευτέρα: 21.00. Χώρος Τέχνης «3ος όροφος» - Ούγκα Κλάρα (Καθολικών 4, τηλ. 2310/ 535.747) Μικρό Φεστιβάλ: «Όπως σας αρέσει» του Σέξπιρ από την ομάδα «Σημείο Μηδέν», σήμερα και αύριο, 21.00

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Αριστοτέλειον(Εθν.Αμύνης2,τηλ.2310/262.051) «Το Σκλαβί» της Ξένιας Καλογεροπούλου, σε σκηνοθεσία Τάσου Ράτζου, κάθε Κυριακή, 11.30. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγίας Σοφίας, τηλ. 2310/225.172) «Ο κουρέας της Σεβίλλης» της Κάρμεν Ρουγγέρη, κάθε Κυριακή, 11.30 Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ.

2310/423.925) «Που να σκάσεις Κριστομπίτα, δε θα πάρεις τη Ροζίτα» διασκευή του Φ. Γκ. Λόρκα, κάθε Κυριακή, 11.30. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Ο Πινόκιο» από την παιδική σκηνή «Δελφινάκι» στο κάθε Κυριακή 11.30 και 15.30 Κοπερτί (Βασ. Ολγας 71, τηλ. 2310/ 866.123) «Ανθρωπος είμαι και μέρμηγκας να γίνω», 17 Οκτωβρίου, 11.30, «Το παραμύθι», 19 Οκτωβρίου, 19.00 Ολύμπιον (αίθουσα Φεστιβάλ Κινηματογράφου, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. 2310/ 222.299) «Ο Τριγωνοψαρούλης επιστρέφει…» από 24 Οκτωβρίου, κάθε Κυριακή, 11.30. Φλέμινγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Το μούτρο και η φάτσα» κάθε Κυριακή, 11.30 XANΘ (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 241.007) «Ο Μέγας Αλέξανδρος και το καταραμένο φίδι» θέατρο σκιών με τον Μιχάλη Χατζάκη, κάθε Σάββατο, 18.30. «Ο τζίτζικας και ο μέρμηγκας» κουκλοθέατρο, κάθε Κυριακή, 12.00.

κινηµατογράφοι ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΝ - Τάσος Σταϊκόπουλος Tasta ΑΕΒΕ (τηλ. 2310/262.051 & 2310/270.073): Τα παιδιά είναι εντάξει (18.15 - 20.30 22.15)

ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1: Το καταφύγιο (19.15 - 21.00 - 23.00) Α2: Benda Bilili (19.30) Μέχρι να σε βρω (21.00 - 23.10)

VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εµπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. ∆ωρητής σπέρµατος (16.40 - 19.00 - 21.30 - 23.40, Παρασκευή: 16.40 - 19.00 - 21.00 - 23.20, Σάββατο 12.40 - 14.40 - 16.40 - 19.00 - 21.00 - 23.20, Κυριακή: 12.40 - 14.40 - 16.40 - 19.00 - 21.30 23.40) Α2. Toy story III - µεταγλωττισµένo (Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.00) Βρικόλακες για κλάµατα (15.20 - 17.10 - 21.20) Salt (19.10 - 23.00) Α3. Karate kid (15.00 - 17.50, Σάββατο και Κυριακή: 12.10 - 15.00 - 17.50) Ο τελευταίος εξορκισµός (20.30 - 22.40 - 00.40) Α4. Η Τίνκερµπελ και η µεγάλη νεραϊδοδιάσωση - µεταγλωττισµένο (16.20 - 18.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.20 - 16.20 - 18.20) Ο Αµερικανός (20.00 - 22.20 00.30) Α5. Ο θρύλος των ιπτάµενων φρουρών - µε υπότιτλους 3D (15.10 - 17.00 - 18.50 - 21.00, Παρασκευή & Σάββατο: 15.30 - 17.30 - 19.30 - 21.30) Πιράνχας 3D (23.10, Παρασκευή & Σάββατο: καµία προβολή) Σρεκ κι εµείς καλύτερα - µεταγλωττισµένo 3D (Σάββατο 11.30 - 13.30 Κυριακή: 11.10 - 13.10) Resident Evil: Afterlife (Παρασκευή & Σάββατο: 24.00)

Α6. Σαν το σκύλο µε τη γάτα 2: Η εκδίκηση της Κίτι Γκάλορ (15.20 - 17.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.20 - 13.20 - 15.20 - 17.20) Eat, pray, love (19.20 - 21.50 00.20) Α7. Σρεκ κι εµείς καλύτερα - µεταγλωττισµένo (Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 14.00 - 16.00 - 18.00) Buried (16.00 - 18.00 19.50 - 22.10 - 24.00, Σάββατο και Κυριακή: 19.50 - 22.10 - 24.00, Τρίτη: 16.00 - 18.00 - 23.00 - 00.50) Α8. Το µυστικό του χαµένου βασιλείου (15.40 - 17.40, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 - 13.40 - 15.40 - 17.40) ∆όλωµα γένους θηλυκού (19.40 - 22.30 - 00.50) Α9. Ο Αµερικανός (20.10 - 22.20, Παρασκευή 20.10 - 22.20 - 00.30, Σάββατο: 17.50 - 20.10 - 22.20 - 00.30, Κυριακή: 17.50 - 20.10 - 22.20) Α10. Eat, pray, love (19.20 - 21.50, Παρασκευή: 19.20 - 21.50 - 00.20, Σάββατο: 16.50 - 19.20 - 21.50 - 00.20, Κυριακή: 16.50 - 19.20 - 21.50)

διάσωση - µεταγλωττισµένο (17.20 - 19.10, Κυριακή: 11.50 - 13.40 - 15.30 - 17.20 19.10) Buried (21.20 - 23.30) Α3. ∆όλωµα γένους θηλυκού (17.40 19.50 - 22.00 - 00.10) Α4. Σρεκ κι εµείς καλύτερα - µεταγλωττισµένο (Σάββατο 16.00, Κυριακή: 12.30 - 16.00) Ο τελευταίος εξορκισµός (18.10 - 20.10 - 22.20 - 00.10) Α5. Ο Αµερικανός (18.45 - 21.00 - 23.15, Σάββατο και Κυριακή: 16.30 - 18.45 - 21.00 - 23.15) Α6. Βρικόλακες για κλάµατα (18.00 20.15 - 22.30) A7. Eat, pray, love (17.00 - 20.00 23.00) Α8. ∆ωρητής σπέρµατος (18.20 - 20.30 - 22.40)

ΟΛΥΜΠΙΟΝ

(τηλ. 2310/261.727 Φιλ. Εταιρίας - ∆ηµ. Μαργαρίτη): Eat, pray, love (18.00 - 20.30 - 23.00)

(τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύµπιον» Τα παιδιά είναι εντάξει (19.10 - 21.10 - 23.00. Παρασκευή: 19.10) Β. «Παύλος Ζάννας»: Είµαι ο έρωτας (18.30 - 20.45, Παρασκευή: 21.00, Σάββατο και Κυριακή: 18.30 - 20.45 - 23.00) Ταξιδιάρα ψυχή (23.00, Σάββατο και Κυριακή: καµία προβολή)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ

(Tσιµισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Αγρια φύση (Κυριακή 12.00) Σαν το σκύλο µε τη γάτα 2: Η εκδίκηση της Κίτι Γκάλορ - µεταγλωττισµένo 3D (Κυριακή 16.00) Ο θρύλος των ιπτάµενων φρουρών (18.00 - 20.20, Τετάρτη: 17.30) Πιράνχας 3D (22.30 - 00.30, Παρασκευή & Σάββατο: καµία προβολή) Resident Evil: Afterlife (Παρασκευή & Σάββατο: 00.30) Α2. Η Τίνκερµπελ και η µεγάλη νεραϊδο-

(Εµπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Το µυστικό του χαµένου βασιλείου - µεταγλωττισµένo (16.20 - 18.10, Σάββατο και Κυριακή: 12.30 - 14.30 - 16.20 - 18.10) Ο τελευταίος εξορκισµός (20.00 - 21.50 - 23.40) Α2. Eat, pray, love (17.00 - 19.40 - 22.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.40 - 14.20 - 17.00 - 19.40 - 22.20)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ

Α3. Η Τίνκερµπελ και η µεγάλη νεραϊδοδιάσωση - µεταγλωττισµένo (16.30 - 18.20 - 20.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 12.50 - 14.40 - 16.30 - 18.20 - 20.10) ∆όλωµα γένους θηλυκού (22.00, Παρασκευή & Σάββατο: 22.00 - 00.10) Α4. Karate kid (16.45 - 19.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.20 - 14.00 - 16.45 - 19.30) Buried (22.10, Παρασκευή & Σάββατο: 22.10 - 00.20) Α5. Salt (16.50 - 18.50 - 21.00 - 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 12.40 - 14.50 - 16.50 - 18.50 - 21.00 - 23.00) A6. Inception (18.15 - 21.00, Παρασκευή 18.15 - 21.00 - 00.15, Σάββατο: 12.15 - 15.15 - 18.15 - 21.00 - 00.15, Κυριακή: 12.15 - 15.15 - 18.15 - 21.00) Α7. Σρεκ κι εµείς καλύτερα - µεταγλωττισµένo (17.20 - 19.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.10 - 13.10 - 15.10 - 17.20 - 19.20) Devil (21.30 - 23.15) Α8. Σαν το σκύλο µε τη γάτα 2: Η εκδίκηση της Κίτι Γκάλορ - µεταγλωττισµένο 3D (17.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 13.30 - 15.20 - 17.10) Ο θρύλος των ιπτάµενων φρουρών (19.00 - 20.50) Πιράνχας 3D (22.40) Resident Evil: Afterlife (Παρασκευή & Σάββατο: 00.30) Α9. Τα παιδιά είναι εντάξει (18.00 - 20.20 - 22.30, Παρασκευή: 18.00 - 20.20 - 22.30 - 00.40 Σάββατο: 13.00 - 15.45 - 18.00 - 20.20 - 22.30 - 00.40, Κυριακή: 13.00 15.45 - 18.00 - 20.20 - 22.30) Α10. Eat, pray, love (16.00 - 18.40 21.20, Παρασκευή: 16.00 - 18.40 - 21.20 - 24.00, Σάββατο: 13.20 - 16.00 - 18.40 - 21.20 - 24.00, Κυριακή: 13.20 - 16.00 18.40 - 21.20) Α11. Toy story III - µεταγλωττισµένo (17.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 - 15.30 - 17.30) Ο Αµερικανός (19.30 - 21.40 23.50)

STER CINEMAS CITY GATE (Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Το µυστικό του χαµένου βασιλείου - µεταγλωττισµένo (16.30 - 18.20, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 12.50 14.40 - 16.30 - 18.20) Ο τελευταίος εξορκισµός (20.10 - 22.00 - 23.50) Α2. Η Τίνκερµπελ και η µεγάλη νεραϊδοδιάσωση - µεταγλωττισµένο (17.40 - 19.30, Σάββατο και Κυριακή: 12.00 13.45 - 15.40 - 17.40 - 19.30) ∆όλωµα γένους θηλυκού (21.20 - 23.30) Α3. Σρεκ κι εµείς καλύτερα - µεταγλωττισµένo (17.00, Σάββατο και Κυριακή: 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00) Ο θρύλος των ιπτάµενων φρουρών (19.00 - 21.00) Πιράνχας 3D (23.00) Α4. Σαν το σκύλο µε τη γάτα 2: Η εκδίκηση της Κίτι Γκάλορ - µεταγλωττισµένo (17.50 - 19.40, Σάββατο και Κυριακή: 12.20 - 14.10 - 16.00 - 17.50 - 19.40) Devil (21.30 - 23.15) Α5. Inception (18.10 - 21.10, Σάββατο και Κυριακή: 11.30 - 15.10 - 18.10 - 21.10) Resident Evil: Afterlife (Παρασκευή & Σάββατο: 24.00) Α6. Eat, pray, love (17.10 - 19.50 - 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 11.45 14.30 - 17.10 - 19.50 - 22.30) Α7. Salt (16.15 - 18.15 - 20.20, Σάββατο και Κυριακή: 12.15 - 14.15 16.15 - 18.15 - 20.20) Buried (22.15, Παρασκευή & Σάββατο: 22.15 - 00.15)

ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Μια γυναίκα, ένα όπλο και ένα noodle bar (19.00 - 21.00 - 23.00)

ΧΡΗΣΙΜΑ

46

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ Μ 1155 ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO 501 ΙΞΗ ΠΑΙΔ -3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Παραμείνετε ψύχραιμοι σε πιθανές δυσκολίες και μην ενδώσετε σε υπερβολές και προκλήσεις.

Ζεστές επαφές με αγαπημένα πρόσωπα θα σας βοηθήσουν να ξεπεράσετε τις τάσεις απαισιοδοξίας.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαΐου)

Επαφές με πρόσωπα που φαίνεται ότι μπορούν να σας στηρίξουν στις επαγγελματικές και προσωπικές σας επιλογές φέρνει η σημερινή μέρα.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Οργανώστε προσεκτικά οικονομικές εκκρεμότητες, μετακινήσεις, επαγγελματικές και πρακτικές υποθέσεις.

ΔΙΔΥΜΟΙ

1

2

3

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Να περιμένετε ενδιαφέρουσες και θετικές αλλαγές στα οικονομικά και στα προσωπικά σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Αποφύγετε να απαντήσετε στις προκλήσεις του περιβάλλοντός σας.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Είναι πιθανό κάποια οικογενειακά ζητήματα να σας αγχώσουν λίγο.

ΛΕΩΝ (23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

Κρατήστε σταθερή και ειλικρινή θέση απέναντι σε επαγγελματικά και οικονομικά θέματα και αλλαγές που προκύπτουν γύρω από αυτά.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

Για να χειριστείτε υπάρχοντα προβλήματα θα χρειαστείτε ψυχραιμία και ρεαλιστικές κινήσεις ώστε να μην αποδιοργανωθείτε.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Φροντίστε κάποια πράγματα να τα συζητήσετε με τον σύντροφό σας, μην τα κρατάτε μέσα σας.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Τη σημερινή ημέρα θα είστε επικοινωνιακοί με αποτέλεσμα να κάνετε νέες γνωριμίες.

4

5

6

OPIZONTIA 1. MÔÓ¿‰· ‚¿ÚÔ˘˜ Î·È fiÁÎÔ˘ – KÔ˘˙ÈÓÈο Û·Ë. 2. A¯ÒÚÈÛÙÔ˜.

3. §˘Ì¤Ó· – ¢È·Ì¤Óˆ. 4. T· ·¯Ï¿‰È· – O ·ÚÈıÌfi˜ 102 Ì ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – EÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·È ·‰È·ÊÔÚ›·. 5. XˆÚ›˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi˜ – ... ¿Ô˘Ù:

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Αγ. Δημητρίου 128, 25ης Μαρτίου 35, Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγ. Σοφία, Β. Ολγας 104 - Ανάληψη, Μ. Μπότσαρη 130 - Παπάφη, Τσιμισκή 75, Βενιζέλου 45 - Δημαρχείο, Ν. Πλαστήρα 15 - Χαριλάου, Αλ. Μπινιώρη 61 - Σχολείο Ρολόι - Νεάπολη, Κωνσταντινουπόλεως 58 - Κυβέλεια - Ιπποκράτειο, Θερίσσου 36 - αστ. τμήμα Αμπελοκήπων, Μακεδονίας 36 - Μ. Μπότσαρη, Κ. Καραμανλή 103 με Αρτης 21 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Κερασούντος 11 με Τάκη Οικονομίδη 86 - Καλαμαριά, Αλ. Σβώλου 24 - Εσπερος, Μικράς Ασίας 43 - Κ. Τούμπα ευθεία θύρας 7 - Γήπεδο ΠΑΟΚ. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Πλάτωνος 3 - Εγνατία - Αγία Σοφία, Μ. Μπότσαρη 130 - Παπάφη, Αλ. Μπινιώρη 61 - Σχολείο Ρολόι - Νεάπολη, Κ. Καραμανλή 103 με Αρτης 21 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Κερασούντος 11 με Τάκη Οικονομίδη 86 - Καλαμαριά.

(21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Προσοχή σε εντάσεις που αφορούν εκκρεμότητες στον επαγγελματικό τομέα και που κανείς δεν αναγνωρίζει ως δική του ευθύνη.

Ù Â Ú ·περιοδικό τουριστικό, πολιτιστικό ·  Â Ú ›  αποδράσεις! Û Ùπολλαπλές για

το σταυρόλεξο

7

8

9

10

11

ε στα π

12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ.

2313-307000): για περιστατικά παιδοψυχιατρικά.«ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2313323000, 2313-323403):για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ουρολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, αγγειοχειρουργικά. «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» (πρώην Κεντρικό, τηλ. 2310-963100): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, παιδιατρικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ωτορινολαρυγγολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά νεογνολογικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ.

2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ.

2310-854712, 2310-859202). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100) και για οδοντιατρικά περιστατικά. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310-202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού).

fiÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. 6. PÒÛÈη Ô¯‹Ì·Ù·, ·ÚfiÌÔÈ· Ì ¤ÏÎËıÚ·, Ô˘ Ù· Û¤ÚÓÔ˘Ó ÙÚ›· ¿ÏÔÁ· – §ÈÙfi, ·¤ÚÈÙÙÔ. 7. E‰Ú·Û ÛÙËÓ AÏÁÂÚ›· – TÔ ÏÔ˘Ú› ÙˆÓ Ì˯·ÓÒÓ (ηı.) – AÈı›Ô·˜ ÙÈÙÏÔ‡¯Ô˜. 8. T· Û‡Ìʈӷ ÙÔ˘... • – TÔ ‚Ú¤ÊÔ˜. 9.

ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ.

2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΙΚΑ «ΠΑΝΑΓΙΑ» ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Πλ. Γυμναστηρίου (1ο και 2ο Γυμν. Τριανδρίας). ΧΑΤΖΗΛΑΖΑΡΟΥ: Χαλκιδικής (περιοχή Μπότσαρη) ΚΗΦΙΣΙΑ: Καλαμαριά - Καππαδοκίας & τμήμα της Ζηργάνου ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μεσολογγίου & Βενιζέλου ΕΥΟΣΜΟΣ: Αριστοτέλους, πάρκο Ελπίδος Γ’ ΣΩΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ: Καυταντζόγλου στο πάρκο Στρατηγείου ΜΕΤΕΩΡΑ: Πολίχνης, παραπλεύρως των οδών Μ. Αλεξάνδρου, Γρανικού & Κυριακοπούλου ΒΑΣΙΛΙΚΑ / ΚΑΛΟΧΩΡΙ/ ΖΑΓΚΛΙΒΕΡΙ/ ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ / ΣΟΧΟΣ/ ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». ΣΙΓΡΙ – ΧΙΟΣ – ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ – ΚΑΛΥΜΝΟΣ – ΚΩΣ – ΡΟΔΟΣ: Κάθε Παρασκευή στις 20.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ε.Γ.Ο. Διαγόρας». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13,

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

„Ô˘Ó ÙÔ ÙÛ·ÎÌ¿ÎÈ – AÚ¯Èο Ù˘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋˜ Ì·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ – ¢ËÏÒÓÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ (Â›ÚÚ.). 7.

NfiÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ – AÓ˘fiÏËÙ· ¿ÙÔÌ·, ·¯Ú›ÔÈ (ÌÙÊ.).

8. H ·¯·˚΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· – ¶·ÏÈfi˜ Ô‰ËÁfi˜ Ù˘ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1 – °·ÏÏÈÎfi ÓËÛ¿ÎÈ. 9. ¶ÔÈÓ‹ οıÂÈÚ͢ ÁÈ· fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ – Aͤ¯·ÛÙË... °ÂÚ·ÛÈÌ›‰Ô˘. 10. ¶ÂÚ‹Ê·ÓÔ ÙÂÙÚ¿Ô‰Ô – KÚ›ÎÔ˜ ÎÏÂȉÈÒÓ. 11. H¯ËÚ‹... ¯ÂÈÚ·„›· – K·Ô˘ÌfiÈÎË... ıËÏÈ¿ – H ¯‹Ú· KA£ETA 1. ¶ÚÔ˚fiÓÙ· Á¿Ï·ÎÙÔ˜. 2. AÚÔ- ÙÔ˘ T˙ÔÓ §¤ÓÔÓ. 12. AÙÂÏ›ˆÙÔ˜, Ûٿ٢ÙÔ Î·Ù¿ Ì›· ¤ÓÓÔÈ·. 3. B·- ·ÛÙ›Ú¢ÙÔ˜ ÎÈ ·˘ÙÔ˜ – E›‰Ô˜ ˙ˆÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ §·Ù›Ô˘ Î·È ÂÒÓ˘ÌÔ˜ ÔÙÚÔÊ‹˜. ‹Úˆ·˜ ÙˆÓ §·Ù›ÓˆÓ – AıÏËÙ¤˜ H χÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔϤÍÔ˘. Ô˘ Âȉ›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô. 4. OÈ ·ԉ¯fiÌÂÓÔÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ȉ¤Â˜, ˘¤ÚÌ·¯ÔÈ (ÌÙÊ.) – «M·Ú› ...»: Ù›ÙÏÔ˜ Á˘Ó·ÈΛԢ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡. 5.

•ÂÓÈ΋ ¿ÚÓËÛË – EȉÈÒÎÔÓÙ·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ – A˘Ùfi ÙÔ ›‰ÈÔ (ȉȈÌ.).

6. E›‰Ô˜ ‡ÊÏÂÎÙÔ˘ ̇ÎËÙ· Ô˘ ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó' ·Ó¿-

¶ÔχÙÈÌÔ˜ Ï›ıÔ˜ – ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ¯¿ÚË ·˘Ùfi˜. 10. °¿ÏÏÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, ÙÔÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ – O ·ÚÈıÌfi˜ Ù˘ AÌÂÛ˘ ¢Ú¿Û˘. 11. PÔ˘Ì¿ÓÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ – XˆÚ›˜ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘ ·˘Ùfi (ηı.).

12. ¶ÚfiÁÔÓÔ˜ ÙÔ˘ OHE (·Ú¯Èο) – M¿Úη ÔÙÈÎÒÓ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏˆÓ – •ÂÓÈ΋ ¿ÚÓËÛË. 13. A˘ÙÔ› ‰Â Ì˘Ú›˙Ô˘Ó – ºˆÙÈÛÙÈÎfi ̤ÛÔ, ÙÔ Ê·Ó¿ÚÈ.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-Νάουσα-Σκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ.

231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ.

231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩ-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A ¶ O K A T A ™ T A I N ø

° A § A N A

A P A M A I K H

¶ A K A

H M E P A

M E P I ¢ E ™

E P A

N I

H ™ A I A ™

º A P ™ E P

A T O I

M O N A K O M

T A ° A P I A

I ™ I A

A § O ° A

™ M A

A N A ™ A

A M A P

N A T O B

10 M I ™

M A T ™ ™ E H

11

12

K O M I ™ A P I O ™

I ™ A A K

T §

T A ™ A K I A

ΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ.

231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ.

231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595.484.445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595.419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ.

231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500.

«EUROTAXI» 2310/866.866, 511.855,551.525.

«MERCEDES CLUB» 2310/525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383.414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473.354 JAT AIRWAYS, τηλ.

2310/383130, 2310/233.188

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΚΗΔΕΙΕΣ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΣΤΕΦΑΝΟ ΑΣΘΕΝΙΔΗ ετών 74 κηδεύουμε σήμερα, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης, Παρανέστι Δράμας. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Χαρίκλεια. Τα παιδιά: Γιώργος – Σουλτάνα, Ελισσάβετ. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Αναχώρηση στις 8 π.μ. από την οικία μας, Ρωμανού 13 – Εύοσμος. Την αγαπημένη μου μητέρα ΒΑΡΒΑΡΑ ΠΑΠΑΘΕΟΔΩΡΟΥ (ΠΕΤΡΙΔΟΥ) ετών 75 κηδεύουμε σήμερα, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο γιος: Αντώνης. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων.

ΠΕΝΘΗ Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή και θεία ΦΩΤΕΙΝΗ ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΥ ετών 62 κηδεύσαμε την Πέμπτη 14 Οκτωβρίου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Ιωάννης. Τα παιδιά: Φανούρης – Παυλίνα. Τα αδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού και θείο ΘΕΟΔΩΡΟ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ ετών 96 κηδεύσαμε την Πέμπτη 14 Οκτωβρίου, 3 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αγλαΐα – Τηλέμαχος,

Ιωάννης – Χαριτίνη. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γκέσιος». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΕΥΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟ ετών 76 Συνταξιούχο ΙΚΑ κηδεύσαμε την Πέμπτη 14 Οκτωβρίου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αικατερίνη. Τα παιδιά: Στυλιανός, Αναστασία – Σταύρος. Τα αδέλφια: Ευάγγελος – Φρειδερίκη, Μοσχούλα. Τα εγγόνια: Αλεξάνδρα, Χριστίνα – Πελαγία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΣΤΕΦΑΝΙΑ ΜΕΤΕΝΤΖΙΔΟΥ ετών 76 κηδεύσαμε την Πέμπτη 14 Οκτωβρίου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Μαρίνας Ανω Τούμπας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Σοφία, Κυριακή – Ιωάννης, Χρήστος – Βασιλική. Τα αδέλφια: Γενοβέφα – Γεώργιος. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΜΑΡΙΑ ΓΑΛΕΓΑΛΙΔΟΥ ετών 90 κηδεύσαμε την Πέμπτη 14 Οκτωβρίου, 1 μ.μ., από τον ιερό ναό Προφήτη Ηλία Νικόπολης Δήμου Λαχανά. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Παναγιώτα, Δήμητρα – Γιώργος, Αθηνά. Τα εγγόνια: Ελένη, Ελένη, Ηρακλής, Μαρία, Μαρία, Ανέστης, Θύμιος, Αγγελική, Δημήτρης. Οι συγγενείς.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τελούμε την Κυριακή 17 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Φανουρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας αδελφής και θείας ΣΟΦΙΑΣ ΛΙΑΟΥ Οι αδελφές: Μαρίκα, Αντιγόνη. Τα ανί-

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

ΠΕΝΘΟΣ

Τελούμε την Κυριακή 17 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Σοφίας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΣΟΛΔΑΤΟΥ Ομότιμου καθηγητή ΑΠΘ Η σύζυγος: Βιλελμίνη. Τα παιδιά: Τριαντάφυλλος Σολδάτος, Αννα – Δημήτριος Καραντώνης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Βιλελμίνη, Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα της Φιλοπτώχου Αδελφότητας Κυριών, Στεφ. Τάττη 5. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΒΗΤΑ ετών 69 Λογιστή κηδεύσαμε την Πέμπτη 14 Οκτωβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Μητρόπολης Καλαμαριάς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Γλυκερία. Τα παιδιά: Γιώργος – Ευαγγελία, Παναγιώτης – Νάντια. Τα αδέλφια. Ο εγγονός. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

ΠΕΝΘΟΣ ψια: Καλλιόπη – Ελευθέριος, Βασιλική – Γεώργιος. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 17 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Ανδρέα Περιστεράς, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΩΤΤΗ Η σύζυγος: Ευαγγελία. Τα παιδιά: Βαΐτσα – Αθανάσιος, Αικατερίνη – Κώστας. Τα αδέλφια: Ελένη, Κωνσταντίνος – Μαρία, Γιώργος – Μαρία, Μαρία. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τελούμε την Κυριακή 17 Οκτωβρίου, 10.15 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού και θείου ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ Η σύζυγος: Ελένη. Οι κόρες: Σοφία, Ανθή. Τα αδέλφια: Βασιλική – Γιάννης Φαφούτης, Υβόννη – Δημήτρης Τσιρτόπουλος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελε-

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ» ∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Αγν. Στρατιώτη 32

Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800 ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

Τελούμε την Κυριακή 17 Οκτωβρίου, 11.30 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, γιου, αδελφού, ανιψιού και θείου ΠΕΤΡΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Η σύζυγος: Νέλλη. Τα παιδιά: Ιοκάστη, Βασιλική. Οι γονείς: Αριστείδης – Βασιλική Τζήκα. Τα αδέλφια: Χρήστος – Μιμίκα. Τα ανίψια: Γιάννης, Δέσποινα. Η θεία: Βέρα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γκέσιος». Τελούμε την Κυριακή 17 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Φωτίου Ποσειδώνιου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΟΥΡΑΝΙΑΣ ΚΟΝΤΟΥ – ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΟΥ Τα παιδιά: Αικατερίνη – Ευστράτιος. Τα αδέλφια: Ελένη – Στέργιος. Τα εγγόνια: Ελένη, Εμμανουέλλα, Ζωή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γκέσιος».

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

«ΤΣΕΠΑ» Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429 β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314 γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-71023

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΒΑΪΑ ΤΥΡΟΥ ετών 83 κηδεύσαμε την Πέμπτη 14 Οκτωβρίου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αναστάσιος – Αναστασία, Ανδρέας. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Αναστασία – Αντώνιος, Γεωργία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

ΠΕΝΘΟΣ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΝΙΚΟΛΑΟ ΜΗΛΙΑΔΗ Συνταξιούχο ΟΤΕ κηδεύσαμε την Πέμπτη 14 Οκτωβρίου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Ιπποδρομίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Κλημεντίνη. Τα παιδιά: Ντόρα, Φίλιππος – Πόλυ. Τα αδέλφια: Χαρίκλεια, Σάββας – Μαρία, Κυριάκος – Σοφία. Τα εγγόνια: Σεβαστός, Νίκος, Ελένη, Νίκος, Κλημεντίνη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

Τελούμε την Κυριακή 17 Οκτωβρίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Ιπποδρομίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΓΕΩΡΓΟΥΔΑΚΗ Συνταξιούχου ΟΤΕ Η σύζυγος: Φρόσω. Τα παιδιά: Ιωάννης – Χριστίνα. Η εγγονή: Φρόσω. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Τεκτονίδης».

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

Τελούμε την Κυριακή 17 Οκτωβρίου, 8.30 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΡΙΖΙΚΑΡΗ Τα παιδιά: Ερωφίλη, Βασίλειος, Ευανθία – Τριαντάφυλλος. Τα αδέλφια: Δάφνη, Κατερίνα – Κυριάκος, Μιχάλης – Βάγια, Γιάννης – Αγγελική, Βασίλης – Αγγελική. Τα εγγόνια: Θοδωρής, Χρήστος, Στέλιος, Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος».

1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

τών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

47

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464.

2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

www.baboulas.com

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια 1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

TEΛETAI

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Σινέ Ακροπόλ...

Μεγάλες ρήξεις Καθώς πάµε για τις αυτοδιοικητικές εκλογές, χρήσιµο είναι να γνωρίζουν οι πολίτες της Θεσσαλονίκης τι σκοπό έχουν οι υποψήφιοι δήµαρχοι για τους λεωφορειόδροµους. Συµφωνούν να τους χρησιµοποιούν και τα ταξί ή µήπως οι λεωφορειόδροµοι πρέπει να ξαναγίνουν λεωφορειόδροµοι; Τυπικά, βεβαίως, αυτό είναι άλλου παπά ευαγγέλιο. Αλλά επειδή σ’ αυτήν την πόλη πάθαµε και µάθαµε, και τα πεζοδρόµια γνωρίζουν ότι κατά βάθος η απόφαση περνά από το χέρι της τοπικής αυτοδιοίκησης. Ας µην ξεχνάµε πώς µπήκαν τα ταξί στους λεωφορειόδροµους της «Μητρόπολης των Βαλκανίων». Στην αρχή ο υπουργός Συγκοινωνιών Λιάπης δε διενοείτο να το συζητήσει. Ηταν ακόµη στο κλίµα του «Αθήνα 2004», όταν όλοι πιστέψαµε ότι κάτι µπορούσε ν’ αλλάξει σ’ αυτήν την έρηµη χώρα. Μετά, τον πολιόρκησαν οι ταξιτζήδες στο Διοικητήριο και τον ανάγκασαν να φύγει καταδιωκόµενος από την πίσω πόρτα. Μόλις διαλύθηκαν οι ταξιτζήδες, ανέλαβαν οι προβεβληµένοι τοπικοί άρχοντες να τον TOY MAKH BOΪTΣI∆H πείσουν ότι έπρεmvoitsidis@the.forthnet.gr πε να ξεχάσει αυτά που ήξερε. Στη Θεσσαλονίκη η ψήφος δεν αγοράζεται µε ψίχουλα. Μετά ήρθαν οι αυτοδιοικητικές εκλογές. Με την προσθήκη του κοµµατικού πατριωτισµού, η επιχειρηµατολογία έγινε πιο πειστική. Κάποιος σκέφτηκε τα έργα για το µετρό. Οταν µπήκε η υπογραφή στην υπουργική απόφαση, ο επαρχιώτικος λαϊκισµός της Θεσσαλονίκης είχε θριαµβεύσει. Και µαζί, είχε ηττηθεί η µικρή ευκαιρία να ενθαρρυνθεί η χρήση του λεωφορείου. Σήµερα, η Θεσσαλονίκη υφίσταται τις συνέπειες, καθώς η µέση ταχύτητα κίνησης στις λεωφορειολωρίδες έχει τριπλασιαστεί. Ειδικά στο κέντρο, σε ώρες αιχµής, τα ταξί σχηµατίζουν ουρές, εγκλωβίζοντας και αναγκάζοντας σε βραδυπορία τα µοναδικά µέσα µαζικής µεταφοράς που διαθέτει η πόλη. Ετσι, όµως, ακυρώνεται το βασικό συγκριτικό πλεονέκτηµά τους, η κάπως γρήγορη και σε προβλέψιµο χρόνο µετακίνηση. Αν είναι να επιβιβάζεσαι στη Μαρτίου και να µην ξέρεις αν θα φτάσεις στην Αριστοτέλους σε είκοσι, σε τριάντα ή σε σαράντα λεπτά, είναι πιθανό να στραφείς στο ταξί ή στο ΙΧ, επιβαρύνοντας ακόµη περισσότερο και την κυκλοφορία και την ατµόσφαιρα. Το αποτέλεσµα; Αντί να ενθαρρύνουµε τη χρήση των λεωφορείων, την αποθαρρύνουµε. Οι συγκοινωνιολόγοι, σε όλους τους τόνους, επισηµαίνουν το πρόβληµα. Οι οδηγοί του ΟΑΣΘ, επίσης. Μικρό όφελος. Στην πολιτικά ανταλλακτική κοινωνία, σηµασία έχουν οι ψήφοι. Γι’ αυτό, οι πολυπληθείς επαγγελµατικές τάξεις θα διαθέτουν πάντοτε ένα αµάχητο πλεονέκτηµα. Και τα µικρά, αυτονόητα βήµατα εκσυγχρονισµού θα φαίνονται σαν µεγάλες ρήξεις...

Φωτογραφία Associated Press

Πρωτάθληµα σιέστας στην Ισπανία

Στα πέτρινα χρόνια, το χιούµορ φαίνεται ότι είναι πηγαίο. Τη στιγµή που οι Ισπανοί συγκλονίζονται από την οικονοµική κρίση, στη Μαδρίτη πραγµατοποιείται πρωτάθληµα... σιέστας. Νικητής θα είναι όποιος κοιµηθεί πρώτος µέσα σε 20 λεπτά, όποιος ροχαλίσει πιο βαριά, όποιος έχει την πιο σωστή στάση και είναι ντυµένος καλύτερα στη διάρκεια του ύπνου! Γιατροί ελέγχουν αν οι διαγωνιζόµενοι πράγµατι κοιµούνται. Το πρώτο βραβείο είναι 1.000 ευρώ.

Γέλα, κυρία µου στο καναβάτσο

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Ο Κώστας Καφάσης πέρασε στον άλλο κόσμο χτυπημένος από τον καρκίνο. Ηταν πασίγνωστος πριν από ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H σαράντα χρόνια και η δόξα petefris@otenet.gr του κράτησε ίσαμε επτά ή οκτώ. Σε ολόκληρη τη δεκαετία του ‘70. Επαιξε καρατερίστας σε χρωματιστές, πολύ χρωματιστές ταινίες, και τον λάτρεψαν ως τραγουδιστή. Με βασικό σουξέ το «γέλα, κυρία μου». Ηταν μια εποχή που το άκουγες παντού. Οπως το «τικ τακ» από εκείνα τα εκκρεμή βαρίδια, όπως ό,τι ξέφευγε από τα φωτάκια των βραδινών ραδιοφώνων και τη γαλακτώδη διακοπτόμενη ανταύγεια της ασπρόμαυρης τηλεόρασης. Με την ευκαιρία, κι αφού τον αποχαιρέτησα, ως ένα κομμάτι της νεότητας που δεν μπόρεσα να συμπαθήσω, βάλθηκα να σκέφτομαι αν αυτή η ξινίλα και η αφ’ υψηλού απόρριψη που επιφυλάσσαμε, ως παρέα ή προσωπικά, για ένα σωρό πρωταγωνιστές και συνοδούς της καθημερινής ζωής των άλλων, έκρυβε μια παθογένεια δική μας, ένα σακατλίκι. Διότι η αντίδραση δεν ήταν ισότιμη. Και στους άλλους, σε πολλούς άλλους δεν ήταν αρεστή η μουσική μου μας άρεζε, τα χούγια και το ντύσιμό μας, ο τρόπος που μιλούσαμε κι ένα σωρό άλλα, ωστόσο δεν το παίρναμε τοις μετρητοίς, επειδή (μεταξύ μας) ήμασταν αρκετά προκλητικοί, δηλαδή θέλαμε να προκαλέσουμε είτε το σάστισμα είτε τη θυμηδία -ακόμη κι αν μας έβριζαν, την καταβρίσκαμε. Αλλά αυτά τα παιδιά, σαν τον Κώστα Καφάση, είχαν για την επιτυχία και του σουξέ μια τελείως διαφορετική εικόνα,

αυτήν που αποτυπώνεται στις ασπρόμαυρες ταινίες με ήρωα τον Ξανθόπουλο, τον Παπαμιχαήλ και τον Βοσκόπουλο, όποτε έπαιζαν τους συνθέτες. Ηθελαν να κάνουν όνομα για να κερδίσουν τον έρωτα μιας ή περισσοτέρων κυριών, να φορέσουν κοστούμι με τα δέοντα σκισίματα πίσω και ντυμένα με ύφασμα κουμπιά, να μείνουν σε διαμέρισμα και να πίνουν σε κολονάτα ποτήρια. Για τον πέρα κόσμο, τον δικό μας, δηλαδή των περίπου συνομήλικων ή πιτσιρικάδων, που δεν τους γούσταραν οι φανταχτερές τους στολές στις ταινίες του Καραγιάννη και τα έντονα φερσίματα μπροστά στο φακό, δεν είχαν, ή τουλάχιστον δεν έβγαζαν την κακότητα που είχαμε εμείς με το καντάρι σχολιάζοντάς τους. Ελεγαν καμιά φορά καμιά περιφρονητική ατάκα για τα χιπαριά και τους μακρυμάλληδες, αλλά ως κομμάτι μιας μεταπολεμικής ομαδικής συνείδησης. Οι ίδιοι ποτέ δε δίστασαν να καραγκιοζευτούν φορώντας «αστεία» κοστούμια και παίζοντας άχαρα, πλην όπως ήθελε ο σκηνοθέτης τους. Ηταν μέρος της σεβαστής δουλειάς τους. Οταν πολλά χρόνια μετά την παρακμή τους γνώρισα ουκ ολίγους τέτοιους ήρωες του πάλκου και της φήμης, συνήθως έμενα εμβρόντητος από την ευγένεια και το τακτ που διέθεταν. Δε θα μπορούσα να πω το ίδιο για άλλους ήρωες, της «δικής» μας πλευράς, όπου η αμετροέπεια, η γαϊδουριά και η ψηλομυτίαση βάραγαν υπερωρίες πάνω στο κεκτημένο τους υφάκι. Δεν ξέρω αν η κυρία του τραγουδιού έπαψε να περιγελά τον Κώστα Καφάση. Ευκαιρία, τώρα που τον αποχαιρετούμε, να το ξανασκεφτεί.

EUROCUP

φωνή ΠΑΕ ΠΑΟΚ

∆ριµύ «κατηγορώ» στην Αστυνοµία ΕΝΤΟΝΗ ήταν η αντίδραση της ΠΑΕ ΠΑΟΚ στην ποινή που επιβλήθηκε χτες από την Πειθαρχική Επιτροπή της Σούπερ Λίγκας για όσα έγιναν µετά το ντέρµπι µε τον Αρη. Η «ασπρόµαυρη» ΠΑΕ εξέδωσε δριµεία ανακοίνωση κατά της Αστυνοµίας, θεωρώντας την υπεύθυνη όχι µόνο για την επέκταση των επεισοδίων, αλλά και για την επιβολή της συγκεκριµένης ποινής. Αναλυτικά, η ανακοίνωση αναφέρει: «Πολλές φορές τα συµφέροντα της ΠΑΕ ΠΑΟΚ πλήγηκαν στο πρόσφατο παρελθόν από απρόσεκτες και καταστροφικές συµπεριφορές της Αστυνοµίας, εντός κι εκτός έδρας. Από σήµερα η Αστυνοµία ευθύνεται και για την απώλεια εσόδων εκατοντάδων χιλιάδων ευρώ, εξαιτίας της τιµωρίας έδρας που επέβαλε η Πειθαρχική Επιτροπή της Superleague βασιζόµενη στην έκθεση της Αστυνοµικής ∆ιεύθυνσης για όσα συνέβησαν (;) µετά τον αγώνα της προηγούµενης αγωνιστικής. Οι ευθυνόφοβοι εντολείς για αλόγιστη και εντελώς αχρείαστη χρήση χηµικών εναντίον µικρού αριθµού φιλάθλων που ήθελαν να αποδοκιµάσουν τη δική µας οµάδα (!) είναι οι ίδιοι που ονόµασαν στην έκθεσή τους τα αποτελέσµατα της απερισκεψίας τους "επεισόδια ευρείας κλίµακας". Ευρείας κλίµακας δυστυχώς αποδεικνύεται η ανεπάρκεια της Αστυνοµίας να λειτουργήσει µε κοινή λογική και να συµβάλει στην οµαλή διεξαγωγή των αγώνων της οµάδας, να προστατεύσει τους φιλάθλους κατά την είσοδο και την αποχώρησή τους. Εκτός κι αν είναι ευρείας κλίµακας η εµπάθειά τους απέναντι στην Τούµπα και τον ΠΑΟΚ. Οπως και να έχει, θα κληθούν άµεσα να εξηγήσουν στην ΠΑΕ ΠΑΟΚ και στους ανωτέρους τους την ευρείας κλίµακας επιπολαιότητά τους. Επιφυλασσόµαστε για τη χρήση κάθε νόµιµου δικαιώµατός µας εναντίον της απόφασης, αλλά και της Αστυνοµίας».

TV επιλογές

09.00 12.00 14.30 17.30 17.55 18.00 18.30 19.00 19.00 19.00 20.30 21.00 21.30 22.30 23.30

ATP Masters Series 1.000 (τένις, Ζ) Novasports 4 ATP Masters Series 1.000 (τένις, Ζ) Novasports 4 ATP Masters Series 1.000 (τένις, Ζ) Novasports 4 Με 100... στα σπορ (εκποµπή, Ζ) TV 100 Αθλητικές Ειδήσεις (εκποµπή, Ζ) ΕΤ-3 Novasports News (εκποµπή, Ζ) Novasports 2 Block In (εκποµπή, Ζ) Novasports 3 Ωρα Αγγλίας (αθλητικό πρόγραµµα, Ζ) Novasports 2 Ολυµπιακός - ΠΑΟ (Σούπερ Καπ βόλεϊ, Ζ) Novasports 3 Φορτούνα Ντ. - Αουγκσµπουργκ (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X2 Novasports News (εκποµπή, Ζ) Novasports 2 Block Out (εκποµπή, Ζ) Novasports 3 Κολονία - Ντόρτµουντ (ποδόσφαιρο, Ζ) Conn-X1 Football Planet (εκποµπή, Ζ) Novasports 2 Μπάλα d’ AIR (εκποµπή, Ζ) Novasports 2

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

σελ. 24-25

Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ Τελικά ο ΠΑΟΚ «πλήρωσε» µε µία αγωνιστική κεκλεισµένων των θυρών όσα έγιναν µετά το ντέρµπι µε τον Αρη

Η

τιµωρία του Παναθηναϊκού από την Πειθαρχική Επιτροπή της Σούπερ Λίγκας είχε ανοίξει το... δρόµο. Χτες, η ΠΑΕ ΠΑΟΚ τιµωρήθηκε µε µία αγωνιστική κεκλεισµένων των θυρών για το «λαϊκό δικαστήριο» µετά το ντέρµπι µε τον Αρη. Μειοψήφησε ένα µέλος της τριµελούς επιτροπής (Αγγελος Κατσίµπας) που πρότεινε µόνο χρηµατική ποινή. Πρόστιµο 49.000 επιβλήθηκε για ρίψη αντικειµένων, πυρσούς και λέιζερ στον ίδιο αγώνα. Αν η απόφαση δεν αλλάξει µε την έφεση, ο ΠΑΟΚ θα εκτίσει την ποινή στην αναµέτρηση µε τον Πανιώνιο. Στην απολογία της «ασπρόµαυρης» ΠΑΕ ο νοµικός της εκπρόσωπος Αχιλλέας Μαυροµάτης χαρακτήρισε αποκλειστικά υπεύθυνη την Αστυνοµία. Ανέφερε ότι ο Πειθαρχικός Κώδικας δεν προβλέπει τιµωρία ΠΑΕ, όταν οπαδοί στρέφονται ενάντια στη... δική τους οµάδα. «Δεν απαιτήθηκαν επιπλέον επιχειρησιακά µέτρα, δεν υπήρξαν σωµατικές βλάβες, ούτε πρόβληµα µε τη φιλοξενία του Αρη. Στον περιβάλλοντα χώρο του γηπέδου δε σηµειώθηκαν φθορές ξένης περιουσίας», τόνισε ο κ. Μαυροµάτης, αναφερόµενος στο χαρακτηρισµό των επεισοδίων ως «εκτεταµένων». «Αν δε χρησιµοποιούσε µε ευκολία χηµικά η Αστυνοµία, η κατάσταση θα είχε εκτονωθεί οµαλά. Επιφυλασσόµαστε να κινηθούµε νοµικά κατά των αστυνοµικών αρχών και του υπευθύνου που έδωσε την εντολή χρήσης χηµικών», πρόσθεσε. Αλλες 4.500 ευρώ θα πληρώσει ο «Δικέφαλος» για επεισόδια στην Ξάνθη. Ο Ζαγοράκης απολογήθηκε µε υπόµνηµα για την ανακοίνωση κατά του ρέφερι Τσινιάρη. Στο µεταξύ, πρόβα εντεκάδας για το ντέρµπι µε τον ΠΑΟ έκανε χτες ο Δερµιτζάκης.

Αδεια... Τούµπα Κεκλεισµένων των θυρών ο αγώνας µε τον Πανιώνιο και πρόστιµα 53.500 ευρώ. Εφεση θα καταθέσει η ΠΑΕ ΠΑΟΚ. ∆οκιµές του ∆ερµιτζάκη Ωστόσο οι Βιεϊρίνια, Σαλπιγγίδης προπονήθηκαν χαλαρά, επειδή αγωνίστηκαν πρόσφατα µε εθνικές οµάδες, γεγονός που άφησε... ερωτηµατικά. Στην οµάδα των βασικών, γκολκίπερ ήταν ο Κρέσιτς. Στην άµυνα οι Σνάουτσνερ (υποψηφιότητα θέτει και ο Μπουσαϊντί), Σακελλαρίου, Μαλεζάς, Κοντρέρας. Αµυντικά χαφ ήταν οι Γκαρσία, Βιτόλο, µπροστά τους ο Ιβιτς, σέντερ φορ ο Μουσλίµοβιτς, µεσοεπιθετικοί οι Ελ Ζαρ, Φιλοµένο. Πιθανότατα, αύριο στο αρχικό σχήµα θα είναι οι Βιεϊρίνια, Μουσλίµοβιτς, Σαλπιγγίδης. Δεν αποκλείεται όµως η χρησιµοποίηση του Ελ Ζαρ, αντί ενός εκ των δύο τελευταίων. Από το ντέρµπι θα

απουσιάσουν οι τραυµατίες Λίνο, Σαβίνι (θα υποβληθεί σε εγχείρηση) και ο τιµωρηµένος Τσιρίλο. Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ ανακοίνωσε ότι τα εισιτήρια (40 ευρώ) για τον εκτός έδρας αγώνα µε τη Βιγιαρεάλ θα διατίθενται από σήµερα (10.00-17.00) από τα γραφεία της ΠΑΕ στην Τούµπα.

Εξάλλου, παγκόσµιο ενδιαφέρον προκάλεσε η περιπέτεια των Χιλιανών µεταλλωρύχων. Ο Κοντρέρας (φωτό) παρακολουθούσε µε αγωνία όσα διαδραµατίζονταν στην πατρίδα του. Χτες δήλωσε ανακουφισµένος για τον απεγκλωβισµό των 33 ανθρώπων. Την ώρα της προπόνησης είχε ανεβεί στην επιφάνεια και ο τελευταίος εργάτης. «Είµαι πολύ συγκινηµένος και χαρούµενος που όλα πήγαν καλά. Συγχαρητήρια σ’ αυτούς τους ανθρώπους και σ’ όσους βοήθησαν στην επιχείρηση διάσωσης», σχολίασε ο αρχηγός του ΠΑΟΚ. Δεν έκρυψε µάλιστα ότι παραλίγο θα... έκλαιγε από τα έντονα συναισθήµατα που του προκάλεσαν όσα έβλεπε από τα τηλεοπτικά κανάλια.

MEGAPRESS

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

Στα βαθιά ο ΠΑΟΚ, εύκολα για Αρη

22

2

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Προηγείται η νίκη

«ΑΙΩΝΙΟΙ»

Ο Μ. Ουζουνίδης παραδέχτηκε ότι ο Ηρακλής δεν είναι 100% έτοιµος, τόνισε ωστόσο ότι υπερισχύει η αποφασιστικότητα της οµάδας για την κατάκτηση των τριών βαθµών

«Η ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ περί 150-0 υπέρ του Ολυµπιακού είναι απάντηση στον κ. Μαρινάκη και όχι κρίση για τη διαιτησία», υποστήριξε ο Παναθηναϊκός κατά την απολογία του στην Πειθαρχική Επιτροπή της ΕΠΟ, αρνούµενος παράλληλα να υιοθετήσει τα δηµοσιευµένα σχόλια κύκλων του ΠΑΟ. Ιδια γραµµή θα ακολουθήσει και ο Ολυµπιακός την επόµενη Πέµπτη, καθώς τόσο η «ερυθρόλευκη» ΠΑΕ όσο και ο Β. Τοροσίδης πήραν αναβολή µιας εβδοµάδας. Ο δικηγόρος των «πρασίνων», Γ. Κάρµης, υποστήριξε πως «οι κλήσεις του ποδοσφαιρικού εισαγγελέα αγγίζουν τα όρια της υπερβολής» και υποστήριξε πως «ο Ποινικός Κώδικας επιτρέπει στον καθένα να κάνει δυσµενείς κρίσεις, εκτός αν είναι δυσφηµηστικές». Ο Παναθηναϊκός έλαβε προθεσµία δέκα ηµερών για κατάθεση υποµνηµάτων. Ιδια γραµµή θα ακολουθήσει και ο Ολυµπιακός. Οι Πειραιώτες κατηγορούνται για απάντηση στον Παναθηναϊκό µέσω... κύκλων της «ερυθρόλευκης» διοίκησης. ΤΟ σύνθηµα για νίκη - πρόκριση της Εθνικής Νέων επί της Πορτογαλίας στον αυριανό τελευταίο αγώνα του 3ου προκριµατικού οµίλου του Euro 2011 έδωσε ο Γ. Κατίδης. «Είµαστε προσγειωµένοι και συγκεντρωµένοι στο στόχο µας. Περιµένουµε να µπούµε στον αγωνιστικό χώρο και να δώσουµε τον καλύτερό µας εαυτό».

Κοινή γραµµή

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

Η

επιστροφή στις νίκες είναι το πρώτο και βασικό ζητούµενο για τον Μ. Ουζουνίδη εν όψει της αναµέτρησης µε τον Πανσερραϊκό. Ο προπονητής του Ηρακλή δε θέλησε στη χτεσινή συνέντευξη Τύπου να δώσει ξεχωριστό τόνο στον κυριακάτικο αγώνα, τονίζοντας ότι «όλα τα µατς είναι τριών βαθµών», παραδέχτηκε ότι η οµάδα του δεν είναι 100% έτοιµη, ενώ αναγνώρισε αρετές στον Πανσερραϊκό, αντίπαλο που αποτελεί «κακό δαίµονα» των «κυανολεύκων». «Ο Πανσερραϊκός είναι µια οµάδα που προσπαθεί να παίξει ποδόσφαιρο και έχει τεχνίτες ποδοσφαιριστές από τη µέση και µπροστά. Σίγουρα η απώλεια του Βρούτσινα είναι σηµαντική. Εµείς πρέπει να τους πιέσουµε γιατί έχουν την ικανότητα να κυκλοφορήσουν καλά την µπάλα», σηµείωσε ο κ. Ουζουνίδης και, µε τη φράση «πρέπει να κερδίσουµε», κατέδειξε την αποφασιστικότητα που υπάρχει. «Πιστεύω ότι τα δύο, τρία, επόµενα παιχνίδια θα µας δείξουν σε µεγάλο βαθµό τι µπορούµε να περιµένουµε στη συνέχεια του πρωταθλήµατος. Με τις µικρές αποστάσεις που υπάρχουν µεταξύ των οµάδων είναι πολύ σηµαντικό να πάρουµε τους τρεις βαθµούς. Ξέρουµε τις αδυναµίες µας και µέσα από τη δουλειά προσπαθούµε να βελτιωθούµε. Σε κάποιους τοµείς έχουµε φτάσει στο επίπεδο που

θέλουµε, σε κάποιους άλλους θέλουµε ακόµη µεγάλη προσπάθεια, αλλά βασικός µας στόχος είναι το αποτέλεσµα της Κυριακής». Για τη δουλειά που έγινε στο διάστηµα της διακοπής, ο Μ. Ουζουνίδης παρατήρησε ότι υπάρχει «σηµαντική βελτίωση στην ανάπτυξη από την άµυνα στη µεσαία γραµµή», όσον αφορά την επίθεση είπε πως «ψάχνουµε να βρούµε τους αυτοµατισµούς και τις κινήσεις», ενώ δήλωσε αισιόδοξος «γιατί υπάρχει η θέληση και η διάθεση για βελτίωση». Ο Ελληνας προπονητής αποκάλυψε ότι ο Καρλίνιο έχει το προβάδι-

σµα για να αποτελέσει τον παρτενέρ του Ντάνι στον άξονα της µεσαίας γραµµής, ενώ για τη µέχρι τώρα κατάσταση του Γιάκοµπ (έκλεισε χτες το 30ό έτος της ηλικίας του) σηµείωσε: «Συνήθως ο επιθετικός εξαρτάται από τους πίσω παίκτες. Εκείνοι πρέπει να βοηθήσουν περισσότερο για να έρθουν στην κατάσταση που πρέπει. Οταν έρθει µπροστά η µπάλα θα έρθει και το γκολ. Δόξα τω Θεώ, έχω υποµονή να περιµένω». ΚΟΝΤΑ στην επιστροφή του σε αγωνιστικούς ρυθµούς βρίσκεται ο Ντ. Κοµπαγιάσι. Ο Ιάπωνας µέσος συµµετείχε χτες σε τµήµατα της οµα-

δικής προπόνησης, ενώ τις προσεχείς µέρες ο Αλετσένβου αναµένεται ν’ αρχίσει ατοµικό πρόγραµµα µε µπάλα. Στο µεταξύ, ακυρώθηκε η προγραµµατισµένη για σήµερα προπόνηση στο Καυταντζόγλειο. Λόγω των καιρικών συνθηκών ο αγωνιστικός χώρος είναι σε κακή κατάσταση και κρίθηκε ότι δεν πρέπει να επιβαρυνθεί περαιτέρω µέχρι τον αγώνα της Κυριακής. Τέλος, τη Δευτέρα στην Τρίπολη και την Τρίτη στο Αγρίνιο θα πραγµατοποιηθούν συσκέψεις για τα µέτρα τάξης ισάριθµων αγώνων του Ηρακλή, στο πρωτάθληµα και το Κύπελλο Ελλάδας αντίστοιχα.

ΛΑΡΙΣΑ

ΞΑΝΘΗ

ΚΑΒΑΛΑ

ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ

ΑΠΟ χτες οι φίλοι της Λάρισας µπορούν να καταθέτουν την προτίµησή τους για το όνοµα του νέου γηπέδου.Η ψηφοφορία θα ολοκληρωθεί την 3η Νοεµβρίου και γίνεται αποκλειστικά από την επίσηµη ιστοσελίδα της οµάδας (www.ael1964. gr). Τα έξι ονόµατα που τέθηκαν προς ψήφιση είναι τα εξης: AEL FC ARENA, AEL 1964 ARENA, LARISSA FC ARENA, CRIMSON PARK, QUEEN AEL PARK και AEL PALACE. Ο φίλαθλος που θα κερδίσει στον διαγωνισµό έχοντας προτείνει την ονοµασία που θα επικρατήσει, θα κάνει δικά του 3.000 € σε µετρητά, και ένα 3ετές εισιτήριο διαρκείας. Αγωνιστικά ο Φαµπιάν Κανόµπιο, που έχει τις ενοχλήσεις στους προσαγωγούς, αποφασίστηκε να ακολουθήσει προς το παρόν συντηρητική αγωγή και αν δεν θεραπευθεί θα µπει στο χειρουργείο. Χτες εγχειρίστηκε ο Μπλάζεκ.

ΤΟΝ αγώνα της Ξάνθης µε τον ΠΑΟΚ είδαν χτες σε βίντεο οι παίκτες της θρακικής οµάδας και ο Γιώργος Παράσχος έκανε κάποιες παρατηρήσεις. Στη συνέχεια στο γήπεδο ο προπονητής της Ξάνθης υπέδειξε στους παίκτες του τακτικές και κοµπίνες στα στηµένα, τις οποίες θέλει να εφαρµόσουν στο εντός έδρας παιχνίδι µε τον Ολυµπιακό (16/10,19:30). Ατοµικό πρόγραµµα ακολούθησαν οι Κωστούλας και Μάνταλος, ενώ ο Καθάριος βρίσκεται µε την Εθνική Νέων στην Πορτογαλία για την προκριµατική φάση του Ευρωπαϊκού πρωταθλήµατος. Η ΠΑΕ Ξάνθη ανακοινώνει ότι το Σάββατο για την είσοδο στο γήπεδο, εκτός από την κάρτα εισόδου (διαρκείας), είναι απαραίτητο οι φίλαθλοι κατά την προσέλευσή τους να φέρουν και την αστυνοµική ταυτότητα για λόγους ταυτοπροσωπίας.

ΤΗΝ ενδεκάδα που θα χρησιµοποιήσει στην Πάτρα εναντίον της Κέρκυρας (17/10, 16:00) δοκίµασε χτες ο Ντράγκαν Οκούκα. Ο Σέρβος προπονητής της Καβάλας στη θέση του Πετκάκη στο δεξί άκρο της άµυνας αρχικά χρησιµοποίησε τον Σιόντη και στην συνέχεια τον Ντικρόκ. Από την άλλη πλευρά στη θέση του τραυµατία Οικονόµου δεν έχει κανέναν ενδοιασµό. Ο Μίρκο Χργκόβιτς αποτελεί για τον κ. Οκούκα την καλύτερη λύση. Ο Θεοδωρέλης θα αντικαταστήσει τον τιµωρηµένο Ντουγκλάο στο κέντρο της άµυνας. Μάλιστα ο προπονητής των «Αργοναυτών» µίλησε αρκετή ώρα µε τον Θεοδωρέλη. Οι παίκτες της Καβάλας δε θα είναι µόνοι τους στο Παµπελοποννησιακό στάδιο διότι οι οργανωµένοι οπαδοί της ετοιµάζουν εκδροµή στην Πάτρα για να τους στηρίξουν ηθικά όπως στο Καυταντζόγλειο.

«Ντόπες» του Ντράγκαν Κοκότοβιτς περιελάµβανε το αρχικό στάδιο της χτεσινής προπόνησης των πακτών του Πανσερραϊκού εν όψει της εκτός έδρας αναµέτρησης µε τον Ηρακλή στο Καυταντζόγλειο (17/10, 18:15). Ο Σέρβος µίλησε µε τα καλύτερα λόγια για τον αντίπαλο της οµάδας του και παράλληλα τόνισε ότι έχει απόλυτη εµπιστοσύνη στη δική του. «Αν παίξετε σύµφωνα µε τις δυνατότητές σας θα µπορέσετε να πάρετε αυτό που θέλουµε. Εχετε µεγάλες ικανότητες τις οποίες πρέπει να βγάλετε κάποια στιγµή µέσα στο γήπεδο. Αν παρατηρηθεί η χαλάρωση και η επιπολαιότητα όπως στο φιλικό µε τον Μακεδονικό τότε δεν έχουµε καµία τύχη», είπε, µεταξύ άλλων. Ο Αλβάρες και πάλι ακολούθησε ατοµικό πρόγραµµα, ενω οι Σουµπίνιο, Βοσκόπουλος και Ντιόγκο γυµνάστηκαν κανονικά.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

3

23

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΓΡ. ΑΣΤΕΡΑΣ

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

«Μοίρασαν» χαµόγελα οι παίκτες

Πρόβα 11άδας

ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ σε νεαρά παιδιά µοίρασαν παίκτες της οµάδας. Συγκεκριµένα, οι Τσουκαλίδης (φωτό), Αγγελόπουλος και Κονέ, επισκέφτηκαν σχολείο της πόλης και παραχώρησαν «Junior Card» µε τις οποίες θα µπορούν να παρακολουθούν δωρεάν όλους τους εντός έδρας αγώνες της οµάδας. ΤΡΙΚΑΛΑ: συγκέντρωση και αφοσίωση στο παιχνίδι µε τον ΟΦΗ, συνέστησε ο Τόλιος. Ο τερµατοφύλακας της οµάδας τόνισε πως πρέπει να αφήσουν πίσω τον αγώνα µε τον Εθνικό Αστέρα, ενώ προέτρεψε τους οπαδούς να δώσουν χρόνο στον Μπένο. «Βλέπουµε ότι το πρωτάθληµα είναι ένα δύσκολο. Είµαστε υποχρεωµένοι να αφήσουµε πίσω το παιχνίδι µε τον Εθνικό Αστέρα και να συγκεντρωθούµε σε

αυτό µε τον ΟΦΗ. Είναι δύσκολο µατς. Κοιτάµε να είµαστε σοβαροί και συγκεντρωµένοι. Οι φίλαθλοι πρέπει να δώσουν πίστωση χρόνου στον νέο προπονητή. Από την πλευρά µας, θα δώσουµε το µέγιστο των δυνατοτήτων µας για να φτάσουµε σε ακόµη µια νίκη και να δώσουµε χαρά τους φιλάθλους», είπε. ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ: αισιόδοξος για την νίκη απέναντι στον Παναιτωλικό δήλωσε ο Ανδράλας. Ο έµπειρος µέσος µίλησε αρχικά για το ερχόµενο µατς: «Θεωρώ ότι είµαστε το φαβορί. Πρέπει να το δούµε σαν όλα τα µατς. Είµαι σίγουρος ότι µπορούµε να πάρουµε τους τρεις βαθµούς», ενώ για την µέχρι τώρα πορεία της οµάδας είπε: «Είµαστε σε πολύ καλό επίπεδο. Πρέπει να συνεχίσουµε την σκληρή δουλειά».

Αλλαγή πλάνων Ο Ρονάλντο ταλαιπωρείται ακόµη από διάστρεµµα και, όπως φαίνεται, ο Κούπερ θα αναγκαστεί να χρησιµοποιήσει τον Οριόλ ως παρτενέρ του Λαζαρίδη Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Ο

Ρονάλντο πονά και ο Εκτορ Κούπερ είναι υποχρεωµένος να αναπροσαρµόσει τα πλάνα του για το ντέρµπι της Κυριακής µε την ΑΕΚ. Η πιθανότατη απουσία του 36χρονου Βραζιλιάνου στόπερ από τον αγώνα µε την Ενωση σηµαίνει ότι ο Αργεντινός τεχνικός θα χρησιµοποιήσει (για δεύτερη φορά φέτος µετά το µατς στην Καβάλα) τον Οριόλ, ως παρτενέρ του Λαζαρίδη στο κέντρο της άµυνας. Ως εναλλακτική επιλογή προβάλλει ο Κουλουχέρης, αφού ο Παπαζαχαρίας έχει βγει νοκ άουτ εδώ και αρκετές εβδοµάδες. Ο Κούπερ έχει πρόβληµα και στη µεσαία γραµµή, αφού δεν υπολογίζει τον τραυµατία Πρίττα και τον τιµωρηµένο Ναφτί. Σύµφωνα µε το επικρατέστερο σενάριο, το δίδυµο των αµυντικών χαφ θα αποτελείται από τους Φατί και Μενδρινό. Η µετακίνηση του

∆υσκολεύει η συµµετοχή του Ρονάλντο κόντρα στην ΑΕΚ τελευταίου στον άξονα σηµαίνει ότι ο Κούπερ θα χρησιµοποιήσει στο αριστερό άκρο έναν από τους Κάλβο, Τόχα, Τσεσνάουσκις και ο νεαρός Ισπανός φαίνεται να έχει τον πρώτο λόγο. Για τη θέση του δεξιού χαφ δεν υφίσταται ζήτηµα, αφού ο φορµαρισµένος Χαβίτο θεωρείται

αναντικατάστατος. Στην επίθεση, ο αρχηγός Σέρχιο Κόκε θα έχει δίπλα του τον Τσέζαρεκ, καθώς ο Ρουίς δεν έχει ξεπεράσει τον τραυµατισµό του στον αστράγαλο µε αποτέλεσµα να ακολουθήσει και χτες ατοµικό πρόγραµµα. Στην τελευταία προπόνηση των «κιτρίνων» πήρε

µέρος και ο Κρίστι Βανγκέλι (επέστρεψε από την Αλβανία και ενσωµατώθηκε στην οµάδα) ο οποίος εκτιµά ότι η βαθµολογία δεν αντικατοπτρίζει την πραγµατική αγωνιστική δυναµική της ΑΕΚ. «Η ΑΕΚ δεν ξεκίνησε καλά αλλά έχει αξιόλογους παίκτες. Προφανώς, το πρόβληµά της είναι

ότι δεν έχει αποκτήσει ακόµη οµοιογένεια. Για να είµαι ειλικρινής, δεν πίστευα ότι θα µπορούσε να βρεθεί τόσο χαµηλά στη βαθµολογία. Πάντως, δεν έχει σηµασία το τι έχει συµβεί έως τώρα στο πρωτάθληµα, αφού κάθε παιχνίδι είναι µία ξεχωριστή ιστορία. Εµείς πρέπει να κάνουµε ό,τι και στην Τούµπα. Σηµαντικό ρόλο στην εξέλιξη του µατς θα παίξει βέβαια και ο κόσµος µας, που πιστεύω ότι θα γεµίσει το γήπεδο». Ο αµυντικός των «κιτρίνων» εκτιµά ότι η διακοπή του πρωταθλήµατος έκανε καλό στην οµάδα. «Η διακοπή του πρωταθλήµατος µάς βοήθησε αρκετά, γιατί είχαµε πολλά συνεχόµενα παιχνίδια και συσσωρευµένη κούραση στα πόδια µας. Είµαστε πλέον πιο... φρέσκιοι και µολονότι έχουµε πολύ δύσκολο πρόγραµµα µπροστά µας, πιστεύω ότι µπορούµε να κερδίσουµε οποιονδήποτε αγώνα».

ΤΟΥΣ 9 από τους 11 που θα ξεκινήσουν κόντρα στον ΠΑΟΚ στο άδειο ΟΑΚΑ έδειξε στη χτεσινή προπόνηση του Παναθηναϊκού ο Ν. Νιόπλιας. Τζόρβας, Σπυρόπουλος, Βύντρα, Καραγκούνης, Κατσουράνης, Μπουµσόνγκ, Σισέ, Ζιλµπέρτο και Γκαρσία θα είναι σίγουρα στη βασική 11άδα των πρωταθλητών. Καντέ και Σαριέγκι «παίζουν» για µια θέση στο πλευρό του Μπουµσόνγκ, ενώ ανοιχτό µένει και το αριστερό άκρο της επίθεσης, µε τον Χριστοδουλόπουλο να έχει προβάδισµα. ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ είναι οι πιθανότητες ν’ αγωνιστεί εναντίον του Αρη ο Ν. Λυµπερόπουλος. Ο διεθνής επιθετικός ακολούθησε και χτες ατοµικό πρόγραµµα, όπως και ο Γεωργέας. Οριστικά εκτός είναι ο Πατσατζόγλου. Τετ α τετ µε τον Μ. Χιµένεθ, παρουσία του Γκρέταρσον, είχε στους Θρακοµακεδόνες ο Στ. Αδαµίδης. Νωρίτερα, ο πρόεδρος της ΑΕΚ συναντήθηκε µε τον υποψήφιο περιφερειάρχη Αττικής, Γ. Σγουρό, ο οποίος άναψε «πράσινο φως» για την κατασκευή γηπέδου στη Ν. Φιλαδέλφεια. ΤΟ «σίριαλ» της παρουσίας οπαδών του Ολυµπιακού στην Ξάνθη συνεχίζεται. Μετά τις δύο αρνήσεις της Αστυνοµικής ∆ιεύθυνσης Ξάνθης και την επιστολή Μαρινάκη, οι αρχές επέστρεψαν το «µπαλάκι» και πάλι στη ΓΓΑ. Σύµφωνα µε την Αστυνοµία δεν υπάρχει πρόβληµα για πρόβλεψη παρουσίας µεµονωµένων οπαδών, αλλά πρώτα θα πρέπει η ΓΓΑ να άρει την απαγόρευση των µετακινήσεων. Στο µεταξύ, «παραδοσιακά δύσκολο» χαρακτήρισε τον αυριανό αγώνα στα Πηγάδια ο Αντ. Νικοπολίδης. «Η Ξάνθη είναι παραδιοσιακά µια δυνατή και καλή οµάδα, πολύ περισσότερο όταν αγωνίζεται στα Πηγάδια», σηµείωσε ο διεθνής τερµατοφύλακας.

24

4

φων

μπασκετ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠ

ΣΚΟΥΡΤΟΠΟΥΛΟΣ

«Στόχος η πρόκριση» ΤΟ απόλυτο στην έδρα του ζήτησε ο προπονητής του Πανελληνίου, Θανάσης Σκουρτόπουλος, μιλώντας για τη χτεσινή κλήρωση του Eurocup. «Φέτος το Eurocup είναι αναβαθμισμένο και πολύ δύσκολο. Δεν έπαιζε ρόλο με ποιες ομάδες θα κληρωνόμασταν. Μπορεί να μαζευτήκαμε τελευταία στιγμή αλλά έχουμε έναν μήνα μπροστά μας και θα είμαστε έτοιμοι στην έναρξη των αγώνων. Είναι δύσκολος ο όμιλος αλλά στοχεύουμε σε πρόκριση». Στο μεταξύ η ΚΑΕ Πανελλήνιος εξέδωσε ανακοίνωση ευχαριστώντας τον κόσμο της Λαμίας για τη συμπαράσταση στον αγώνα με τον Ολυμπιακό. ΜΑΡΟΥΣΙ: Ο Νικ Τζέικομπσον βρισκόταν προ των πυλών της ομάδας του Βαγγέλη Αλεξανδρή, ωστόσο οι πληροφορίες που πήρε από τον Νέλσον (είχε περάσει για μερικές εβδομάδες από το Μαρούσι) για τα τραγελαφικά που συμβαίνουν στην ομάδα, τον έκαναν να το... ξανασκεφτεί. Αντίθετα, ανακοινώθηκε η συμφωνία με τους Φέλιξ Κογιαντίνοβιτς, Κούκι Μπέλτσερ και Νταβίιντ Χουέρτας. ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ: Στην ομάδα των Ιλυσίων θα συνεχίσει την καριέρα του ο νεαρός Κανονίδης, ο οποίος παραχωρήθηκε ως δανεικός από τον Πανιώνιο, προκειμένου να πάρει περισσότερο χρόνο συμμετοχής.

ΚΑΒΑΛΑ

Στα μέτρα του «Βατή» ήταν η κλήρωση του Eurocup για τον Αρη, που θα αντιμετωπίσει τις Αζόβμας, Χάποελ Γκιλμπόα και Τσεντεβίτα Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Ο Επίσημη παρουσίαση ΜΕ κάθε επισημότητα πραγματοποιήθηκε χτες σε κεντρικό ξενοδοχείο της πόλης η επίσημη παρουσίαση της Καβάλας (φωτό), έχοντας στο επίκεντρο τη νέα φανέλα, αλλά και το νέο χορηγό. «Είναι πολύ σημαντική για μας η παρουσία μας για τρίτη συνεχόμενη χρονιά στο πρωτάθλημα της Α1», τόνισε στην ομιλία του ο πρόεδρος της ομάδας, Κώστας Παπακωνσταντίνου. «Με τη βοήθεια του κόσμου, που πέρυσι ήταν καταλυτική, θα μπορέσουμε να πετύχουμε τους στόχους μας». ΗΡΑΚΛΗΣ: Η προοπτική της απεργίας που εύλογα θα οδηγήσει σε αναβολή του αγώνα της Δευτέρας με τον Πανελλήνιο έχει αλλάξει τα πλάνα του Κώστα Πιλαφίδη. Ο Ελληνας τεχνικός θέλει να κρατήσει τους παίκτες του σε εγρήγορση, γι’ αυτό κι έχει ήδη συμφωνήσει με τους Ικάρους Σερρών για τη διεξαγωγή φιλικού αύριο στις Σέρρες. Εξάλλου, η διοίκηση της ομάδας εξέδωσε ανακοίνωση με την οποία ενημερώνει τους φιλάθλους για τα σταντ τα οποία θα τοποθετηθούν περιμετρικά του Καυταντζογλείου, απ’ όπου θα μπορούν να προμηθεύονται από εκεί εισιτήρια διαρκείας.

Αρης μπήκε ως ισχυρός στην κλήρωση των ομίλων του Eurocup και «εξαργύρωσε» τη συμμετοχή του στο πρώτο γκρουπ δυναμικότητας με μία «βατή», σε γενικές γραμμές, κλήρωση που καλλιεργεί προσδοκίες διάκρισης. Οι «κίτρινοι» κληρώθηκαν στον 4ο όμιλο της διοργάνωσης με αντιπάλους την ουκρανική Αζόβμας, την ισραηλινή Χάποελ Γκιλμπόα Γκαλίλ και την κροατική Τσεντεβίτα Ζάγκρεμπ. Στις τάξεις των «κιτρίνων» επικρατεί ικανοποίηση για την κλήρωση αλλά ο προπονητής, Σαρόν Ντρούκερ, εμφανίστηκε συγκρατημένος και τόνισε ότι ο Αρης έχει μπροστά του έξι πολύ δύσκολες «μάχες». «Το Eurocup είναι μια διοργάνωση υψηλού επιπέδου και σε κάθε όμιλο μετέχουν δυνατές ομάδες. Αυτό που έχει σημασία είναι να είμαστε συγκεντρωμένοι σε κάθε παιχνίδι, είτε παίζουμε εντός, είτε εκτός έδρας. Θα δώσουμε έξι δύσκολα ματς και θα χρειαστεί μεγάλη προσπάθεια για να περάσουμε στην επόμενη φάση του θεσμού. Θα πρέπει να είμαστε έτοιμοι σε κάθε αγώνα, γιατί θέλουμε να προχωρήσουμε στη διοργάνωση. Το σίγουρο είναι ότι θα παλέψουμε με όλες μας τις δυνάμεις γι’ αυτό. Κοιτάμε κάθε αγώνα ξεχωριστά και ξεκινάμε τη μελέτη των αντιπάλων μας, για να είμαστε όσο το δυνατόν

καλύτερα προετοιμασμένοι όταν θα ξεκινήσουν τα παιχνίδια». Ο Ντέγιαν Μπορόβνιακ είναι, πάντως, ιδιαίτερα αισιόδοξος και δήλωσε ότι στόχος του Αρη είναι η πρόκριση στο φάιναλ φορ της διοργάνωσης: «Δε μας απασχολεί ιδιαίτερα ποιες ομάδες θα αντιμετωπίσουμε. Ανεξάρτητα από τους αντιπάλους, έχουμε υποχρέωση να κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε, ώστε να φτάσουμε στο φάιναλ φορ της διοργάνωσης. Εχουμε κάνει πολύ καλά παιχνίδια μέχρι στιγμής, παρά το γεγονός ότι βρισκόμαστε ακόμη στο ξεκίνημα της σεζόν. Καταφέραμε να προκριθούμε στους ομίλους του Eurocup και στα ημιτελικά του Κυπέλλου Ελλάδας αλλά έχουμε πολλή δουλειά ακόμη μπροστά μας, αφού υπάρχουν τομείς στους οποίους χρειαζόμαστε βελτίωση. Οι αδυναμίες φάνηκαν άλλωστε στον εντός έδρας αγώνα με τη Λουκόιλ. Δουλεύουμε σκληρά στις προπονήσεις και πιστεύω ότι σύντομα θα έχουμε καλύτερη εικόνα». Ο «Μπόρο» μίλησε και για το ματς με τον Ολυμπιακό. «Εχουμε μελετήσει καλά το ματς και όταν έρθει η ώρα να παίξουμε θα είμαστε έτοιμοι. Προτεραιότητα για μας αποτελεί η βελτίωση στην άμυνα και σ’ αυτό το κομμάτι δίνουμε έμφαση». Στο μεταξύ, οι «κίτρινοι» εντείνουν την προσπάθεια για την απόκτηση κοινοτικού σέντερ και σύντομα αναμένονται εξελίξεις.

ΟΙ ΑΝΤΙΠΑΛΟΙ Η ΟΥΚΡΑΝΙΚΗ Αζόβμας είναι ο ισχυρότερος αντίπαλος που θα κληθεί να αντιμετωπίσει ο Αρης στη φάση των ομίλων του Eurocup. Πρόκειται για ομάδα με υψηλό μπάτζετ που έχει κατακτήσει τα επτά από τα οκτώ τελευταία πρωταθλήματα Ουκρανίας. Τη φανέλα της Αζόβμας έχει φορέσει στο παρελθόν ο Παναγιώτης Λιαδέλης. Στο δρόμο του Αρη θα βρεθεί επίσης η Χάποελ Γκιλμπόα Γκαλίλ, η ομάδα που «εκθρόνισε» πέρυσι τη μόνιμη πρωταθλήτρια Ισραήλ Μακάμπι Τελ Αβίβ. Η Χάποελ αποκλείστηκε όμως από τη Χέμοφαρμ στα προκριματικά της Ευρωλίγκας και έτσι πέρασε απευθείας στους ομίλους του Eurocup. Στον όμιλο των «κιτρίνων» μετέχει ακόμη η κροατική Τσεντεβίτα Ζάγκρεμπ που έχει ιδρυθεί το... 1991! Προπονητής της είναι ο Αλεξάνταρ Πέτροβιτς και το ρόστερ περιλαμβάνει αρκετούς διεθνείς όπως ο Μπάζνταριτς, ο Τρόχα και ο Βούκοσιτς. Το πρόγραμμα 1η αγων. (16/11): Αρης - Αζόβμας, 2η αγων. (23/11): Χάποελ - Αρης, 3η αγων. (30/11): Τσεντεβίτα - Αρης, 4η αγων. (7/12): Αρης - Τσεντεβίτα, 5η αγων. (14/12): Αζόβμας - Αρης, 6η αγων. (21/12): Αρης - Χάποελ.

ΟΙ ΟΜΙΛΟΙ Τ Α’ ΟΜΙΛΟΣ

Γ’ ΟΜΙΛΟΣ

Ούνιξ Καζάν

Γκραν Κανάρια

Λε Μαν

Μπουντιβέλνικ

Μπάνβιτ

Σιαουλιάι

Ολντενμπουργκ

Μπουντούσνοστ

Β’ ΟΜΙΛΟΣ

Δ’ ΟΜΙΛΟΣ

Χέμοφαρμ

Αρης

Μπεσίκτας

Αζόβμας

Βιλερμπάν

Χάποελ Γκαλίλ Ελιόν

Γκέτινγκεν

Τσεντεβίτα

νή

μπασκετ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

5

ΣΠΟΡ

ΑΠΕΡΓΙΑ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ Ο ΠΣΑΚ

«Κλειστόν» μέχρι νεωτέρας...

Στα βαθιά...

ΟΙ ΑΝΤΙΠΑΛΟΙ Η ΜΠΕΝΕΤΟΝ αποτελεί ένα ικανό σύνολο που συνδυάζει το νεανικό ταλέντο με την εμπειρία και τα οποία διαχειρίζεται ο εξαιρετικός Γιάσμιν Ρέπεσα. Η Εστουντιάντες επιστρέφει στη διοργάνωση έπειτα από τρία χρόνια, το ρόστερ της έχει υψηλό μ.ό. ηλικίας, πολύ καλό τεχνικό (Λουίς Καζιμίρο) αλλά το βασικότερο πλεονέκτημά της είναι το φανατικό κοινό, με μ.ό. εισιτηρίων διαρκείας κοντά στις 7.000. Ως πιο άγνωστος αντίπαλος προβάλλει η Ροάν. Η γαλλική ομάδα διαθέτει παίκτες εξαιρετικά αθλητικούς, που στηρίζουν πολλά στη δύναμη και την ταχύτητα, με αρχιτέκτονα τον πολύπειρο Ζαν Ντενί Σουλέ. «Είναι ένα ισορροπημένο γκρουπ με ιστορικές ομάδες, εκπροσώπους των καλύτερων πρωταθλημάτων της Ευρώπης, κάτι που μαρτυρά και τον αντίστοιχο βαθμό δυσκολίας», σχολίασε ο Κλαούντιο Κολντεμπέλα. Το πρόγραμμα 1η αγων. (16/11): Εστουντιάντες ΠΑΟΚ, 2η αγων. (23/11): ΠΑΟΚ - Μπενετόν, 3η αγων. (30/11): ΠΑΟΚ - Ροάν, 4η αγων. (7/12): Ροάν - ΠΑΟΚ, 5η αγων. (14/12): ΠΑΟΚ - Εστουντιάντες, 6η (21/12): Μπενετόν - ΠΑΟΚ.

ΤΟΥ EUROCUP Ε’ ΟΜΙΛΟΣ

Ζ’ ΟΜΙΛΟΣ

Πανελλήνιος

Καχασόλ

Γαλατάσαραϊ

Νίμπουργκ

Καντού

Χάποελ Ιερουσ.

Γκας Τέρα

Ρίγα

ΣΤ’ ΟΜΙΛΟΣ

Η’ ΟΜΙΛΟΣ

Μπενετόν Τρεβίζο

Αλμπα Βερολίνου

Εστουντιάντες

Κρίλια

ΠΑΟΚ

Καζέρτα

Ροάν

Ανβιλ Βλότσλαβεκ

Δύσκολη η χτεσινή κλήρωση για τον ΠΑΟΚ, που τον φέρνει αντιμέτωπο με τις Μπενετόν Τρεβίζο, Εστουντιάντες και Ροάν Του ΚΩΣΤΗ ΜΠΟΤΣΑΡΗ

Η

κληρωτίδα δε χαμογέλασε στον ΠΑΟΚ. Ο Νίκος Σταυρόπουλος, που εκπροσώπησε το «Δικέφαλο» στην κλήρωση του Eurocup είδε την ομάδα του να κληρώνεται στο ΣΤ’ όμιλο μαζί με την ιταλική Μπενετόν Τρεβίζο, την ισπανική Εστουντιάντες και τη γαλλική Ροάν. Η πρώτη αντίδραση του τεχνικού διευθυντή είχε ως εξής: «Ας πούμε πως θα είναι δύσκολα. Θα αντιμετωπίσουμε δυνατές ομάδες, με καλούς παίκτες. Για τον ΠΑΟΚ θα είναι μια τεράστια εμπειρία, επειδή απουσιάζαμε τα τελευταία χρόνια από τη διοργάνωση. Θα προσπαθήσουμε να δώσουμε ό,τι καλύτερο. Γνωρίζω ορισμένες ομάδες από τα φιλικά που συμμετείχαμε ώς τώρα, είναι πραγματικά ισχυρές, κάτι που κάνει τη διοργάνωση πιο ενδιαφέρουσα». Είναι γεγονός πως πρόκειται για τρεις ικανούς κι εξελίξιμους αντιπάλους, με τους δυο από τους οποίους ο ΠΑΟΚ έχει αρκετά κοινά με το παρελθόν. Με την Μπενετόν όπου τεχνικός διευθυντής είναι ο Κλαούντιο Κολντεμπέλα. Η πλέον πρόσφατη ήταν πριν από 11 σεζόν -1999-00- όταν σε όμιλο της Ευρωλίγκας ο ΠΑΟΚ ηττήθηκε δις από τους Ιταλούς. Δύο χρόνια νωρίτερα και πάλι σε όμιλο τα αποτελέσματα ήταν μια νίκη στο Αλεξάνδρειο και μια ήττα

εκτός έδρας, ενώ στο ίδιο γκρουπ ήταν κι η Εστουντιάντες (δύο ήττες). Σε διπλή αναμέτρηση για το Κύπελλο Κόρατς τη σεζόν 1996-97, ο «Δικέφαλος» επικράτησε εντός, ηττήθηκε εκτός και αποκλείστηκε, ενώ η πιο οδυνηρή ήττα προήλθε στον ημιτελικό του Φάιναλ Φορ της Αθήνας (199293) 77-79. Με την ισπανική ομάδα υπάρχουν άλλες δυο αναμετρήσεις την περίοδο 1987-88 για το Κύπελλο Κόρατς, 88-86 εντός και 81-83 εκεί. Ο Σούλης Μαρκόπουλος έχει όλους τους παίκτες στη διάθεσή του εν όψει της αυριανής πρεμιέρας (;) με τον Παναθηναϊκό στο ΟΑΚΑ. Σχολιάζοντς την κλήρωση ανέφερε: «Είναι μία κλήρωση δύσκολη, με ομάδες υψηλού επιπέδου, με παράδοση και ιστορία. Είναι νωρίς ακόμη να μιλήσουμε με λεπτομέρειες για τον όμιλο, αλλά ήδη γνωρίζουμε ότι και η Μπενετόν έχει ενισχυθεί σημαντικά και έχει καλή ομάδα, το ίδιο ισχύει και για την Εστουδιάντες, ενώ και η Ροάν την οποία είχα αντιμετωπίσει πριν από δύο χρόνια είναι πολύ δυνατός αντίπαλος. Οι δυσκολίες στον όμιλό μας είναι σημαντικές, αλλά ισχυρό είναι και το κίνητρο. Πρέπει να δημιουργήσουμε μία ανταγωνιστική ομάδα, για να μπορέσουμε να αντεπεξέλθουμε στις υποχρεώσεις μας στο ελληνικό πρωτάθλημα και στην Ευρώπη».

ΤΟ χρονικό μιας... προαναγγελθείσας απεργίας ολοκληρώθηκε χτες με την επίσημη απόφαση του συνδικαλιστικού οργάνου των Ελλήνων καλαθοσφαιριστών και το πρώτο τζάμπολ της φετινής Α1 αναβάλλεται επ’ αόριστον! Η διάθεση και... πρόθεση είχε διαφανεί και η απόφαση για απεργία ήταν σχεδόν προειλημμένη, καθώς η ψηφοφορία στη Θεσσαλονίκη άφηνε μικρά περιθώρια αναβολής της. Αυτό άλλωστε έγινε πλέον προφανές και από το αποτέλεσμα της χτεσινής ψηφοφορίας (απουσίασαν οι παίκτες του Ολυμπιακού ενώ στο προεδρείο έφτασε επιστολή του Γιάννη Μπουρούση που τάχθηκε -προσωπικά, όπως σημείωσε- υπέρ της απεργίας), με τις ψήφους υπέρ της απεργίας να είναι 151 και αυτές που ήταν κατά μόλις 24 (ποσοστό 86,2%)! «Κατεβαίνουμε σε απεργία διαρκείας μέχρι να ικανοποιηθούν όλα τα αιτήματά μας. Σε καμία περίπτωση δε θα πέσουμε στην παγίδα των τροπολογιών. Καλύτερα να μην ξεκινήσει το πρωτάθλημα και να γίνει του χρόνου με πιο υγιείς συνθήκες», ανέφερε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος του ΠΣΑΚ, Λάζαρος Παπαδόπουλος, ο οποίος στη διάρκεια της γ.σ. τόνισε: «Θεωρούν ότι το μπάσκετ είναι αυτοί. Το μπάσκετ, όμως, είμαστε εμείς». «Στις 30 επιστολές που έχουμε στείλει, δεν έχουμε πάρει απάντηση. Ούτε καν στη σύσκεψη της ΕΟΚ θεώρησαν σκόπιμο να μας καλέσουν. Μας αγνοούν και πρέπει να απαντήσουμε». Τη διαφοροποίησή του εξέφρασε ο Κώστας Τσαρτσαρής εκπροσωπώντας και τους παίκτες του Παναθηναϊκού: «Θα ήταν προτιμότερο να περιμένουμε δυο τρεις αγωνιστικές, ώστε να δούμε τις προθέσεις τους», είπε χαρακτηριστικά, ωστόσο υπογράμμισε ότι θα στηρίξει όποια απόφαση ληφθεί. Αξίζει να σημειωθεί, ότι ο Βασίλης Οικονομίδης είχε αποστείλει το απόγευμα έγγραφο στον ΠΣΑΚ αναφέροντας ότι ανεξάρτητα από την απόφαση τον καλεί σήμερα (17.00) στα γραφεία του συνδέσμου για συζήτηση. Σε περίπτωση απεργίας, έχει προγραμματιστεί επίσης γενική συνέλευση του ΕΣΑΚΕ στις 16.00, ενώ υπενθυμίζεται ότι από την πλευρά των επικεφαλής των ΚΑΕ έχει «πέσει στο τραπέζι» η προοπτική του λοκ άουτ. Πάντως, χτες πραγματοποιήθηκε, απουσία του Ολυμπιακού, στα γραφεία της ΚΕΔ η σύσκεψη ενόψει της έναρξης της Α1, η οποία τελικά... αναβλήθηκε. Η ΚΕΔ γνωστοποίησε τις αρχές που θα εφαρμοστούν και δόθηκαν διευκρινίσεις για τον αριθμό διαιτητών και τη διαδικασία κλήρωσης από την 1η αγωνιστική ώς την ολοκλήρωση των αγωνιστικών υποχρεώσεων της περιόδου 2010-11.

25

26

6

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΧΑΝΤΜΠ0Λ - ΑΡΗΣ

Θετικά τεστ

Στη Λεϊρία τα κορίτσια ΣΕ ρυθµούς Ευρώπης κινούνται τα κορίτσια του Αρη (φωτό), που το Σαββατοκύριακο θα βρεθούν στη Λεϊρία της Πορτογαλίας για τους αγώνες του 2ου γύρου του Τσάλεντζ Καπ. Οι «κιτρινόµαυρες» θα αντιµετωπίσουν αύριο (20.00) την αγγλική Γκρέιτ Ντέιν Λονδίνου και την Κυριακή (17.00) την πορτογαλική Ζουβέλις, ενώ οι αγώνες του οµίλου αρχίζουν σήµερα, µε την αναµέτρηση της αγγλικής µε την πορτογαλική οµάδα. Την πρόκριση για τον επόµενο γύρο θα πάρει ο πρώτος του οµίλου, που στην επόµενη φάση θα κληθεί να αντιµετωπίσει τη Στόπινου από τη Λετονία. «Θεωρώ ότι αυτοί οι δύο αγώνες, µαζί µε τους δύο επόµενους για το ελληνικό πρωτάθληµα µε Παναιτωλικό και ΠΑΟΚ, αποτελούν ένα σχολείο για τις αθλήτριες. Αν καταφέρουν να σταθούν µε αξιοπρέπεια σε αυτούς τους αγώνες θα βάλουν ένα "παράσηµο". Στηριζόµαστε σε οµάδα Νεανίδων», σχολίασε ο προπονητής, Βασίλης Σκανδάλης, γνωρίζοντας ότι το έργο της οµάδας του είναι εξαιρετικά δύσκολο. Στη διοργάνωση µετέχει από ελληνικής πλευράς και ο Αρίων Πτολεµαΐδας, ο οποίος όµως έχει προκριθεί απευθείας στη φάση των «16».

SPECIAL OLYMPICS: Στην Αθήνα βρίσκονται οι αρχηγοί των αποστολών από τις 185 χώρες που θα µετάσχουν στους Παγκόσµιους Αγώνες Special Olympics, προκειµένου να πάρουν µια γεύση από τη διοργάνωση του ερχόµενου καλοκαιρού. Το επόµενο τετραήµερο θα διεξαχθεί ειδικό σεµινάριο, που σκοπό θα έχει να ενηµερωθούν οι αποστολές για όλα τα ζητήµατα που αφορούν τους Αγώνες. ΣΤΙΒΟΣ: Με αποκλεισµό δύο χρόνων τιµωρήθηκε ο Νιγηριανός σπρίντερ, Μπόλα Λαβάλ, που βρέθηκε θετικός σε απαγορευµένη ουσία σε έλεγχο αντιντόπινγκ τον περασµένο Μάρτιο στο Σίδνεϊ. ΚΩΣΤΗΣ ΜΠΟΤΣΑΡΗΣ

Ικανοποίηση στον Ηρακλή για το ντεµπούτο του Κιρόγα και τη «νίκη» στο ΑΣΕΑ∆. Νίκη και για τον Αρη στη Σερβία επί της Βοϊβοντίνα Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

Ε

χοντας κάνει µόλις µία προπόνηση µε τη νέα του οµάδα, ο Ροντρίγο Κιρόγα άφησε καλές εντυπώσεις στο ανεπίσηµο ντεµπούτο του µε τη φανέλα του Ηρακλή. Ο αρχηγός της Εθνικής Αργεντινής αγωνίστηκε για τρία σετ στην πρεµιέρα του διεθνούς τουρνουά που διοργανώνουν οι «κυανόλευκοι» στη Μίκρα και βοήθησε την οµάδα του να κερδίσει την βουλγαρική Πίριν Μπλαγκόεβγκραντ µε 3-1 (25-23, 25-19, 14-25, 25-17). Ο Κιρόγα είχε 11 πόντους, µε 11/23 επιθέσεις, αλλά και το εντυπωσιακό 72% στην υποδοχή. Πρώτος σκόρερ του Ηρακλή ήταν ο Μπίλινγκς µε 19 πόντους. «Είναι το πρώτο τουρνουά στο οποίο αγωνίστηκαν όλοι οι βασικοί µας παίκτες σε κάποια σετ. Χρειάζεται να δουλέψουµε ακόµα περισσότερο. Παίξαµε καλά ανά διαστήµατα αλλά κάποιες φορές η απόδοσή µας έπεσε. Δεν θέλουµε να έχουµε σκαµπανεβάσµατα γι’ αυτό και χρειάζεται δουλειά και υποµονή», δήλωσε ο Αλέκος Λεώνης. Στο άλλο παιχνίδι η ΕΑ Πατρών νίκησε την ΤΣ-

Από το χτεσινό αγώνα του Ηρακλή µε την Πίριν

ΣΚΑ Σόφιας µε 3-2 (αν και έχανε 0-2), µε 30 πόντους του Βραζιλιάνου Ντορνέλας. Το σηµερινό πρόγραµµα περιλαµβάνει τις αναµετρήσεις Ηρακλή - ΕΑΠ (16.30) και Πίριν - ΤΣΣΚΑ (18.30). Ευχάριστα ήταν τα νέα για τον Ηρακλή και από το ΑΣΕΑΔ. Το αθλητικό δικαστήριο έκανε δεκτή την προσφυγή των «κυανολεύκων» και αναίρεσε την ποινή της αφαίρεσης τριών βαθµών (για τον µηδενισµό στον αγώνα µε τον Αρη). Παραµένει όµως

η τιµωρία της έδρας, που θα την εκτίσει στους αγώνες µε τη Λαµία και την Κηφισιά. ΝΙΚΗΦΟΡΑ ξεκίνησε και ο Αρης στο διεθνές τουρνουά του Νόβι Σαντ, που γίνεται στη µνήµη του παλιού άσου των «κιτρίνων» Ζάρκο Πέτροβιτς. Οι «κίτρινοι» νίκησαν 3-1 την διοργανώτρια Βοϊβοντίνα και σήµερα αντιµετωπίζουν την σλοβενική Μπλεντ (18.00). ΣΤΗ Σαντορίνη ανοίγει σήµερα η αυλαία της αγωνιστικής περιόδου, µε

τον αγώνα του Σούπερ Καπ ανάµεσα στον πρωταθλητή Ολυµπιακό και τον κυπελλούχο Παναθηναϊκό (19.00 Novasports 3). Μετά την πρόσφατη απόφαση της ΕΣΑΠ, οι δύο αντίπαλοι θα αγωνιστούν µε όλους τους ξένους τους (Ζέκοφ, Κραλ, Γιαµπλόνσκι, Ντεσπέιν και Γενς, Καστάρντ, Γιορντάνοφ), ενώ υπάρχει µια σχετικά αγωνία για την συµπεριφορά των φιλάθλων, αν και τα 800 εισιτήρια του µατς διατέθηκαν µόνο στο νησί.

ΕΝΟΡΓΑΝΗ

ΤΕΝΙΣ

Στο Ρότερνταµ οι Ανδρες

Προχωρά η ∆ανιηλίδου

ΣΤΟ Ρότερνταµ βρίσκεται η εθνική οµάδα Ανδρών, όπου τη ∆ευτέρα ξεκινά το Παγκόσµιο Πρωτάθληµα Ενόργανης. Οι Μάρας, Τσολακίδης, Κοσµίδης, Λυµπανοβνός, ∆ουλκερίδης, Καϊλίδης, Κέκελος πραγµατοποίησαν χτες την επίσηµη προπόνησή τους στο γυµναστήριο «Αχόι», όπου θα φιλοξενηθούν οι αγώνες και έδειξαν ότι βρίσκονται σε πολύ καλή κατάσταση. «Ολα πήγαν καλά. Είχαµε κάποια µικρά προβληµατάκια στις εκτελέσεις, στα οποία θα δώσουµε προσοχή, ώστε τη ∆ευτέρα να παρουσιαστούµε στην καλύτερη δυνατή κατάσταση», σχολίασε ο προπονητής της Εθνικής Ανδρών, ∆ηµήτρης Ράφτης. Στο µεταξύ, η FIG απέρριψε το αίτηµα της

οµοσπονδίας της Β. Κορέας να µην ισχύσει ο προσωρινός αποκλεισµός της απ’ όλες τις διοργανώσεις, επειδή παραποίησε τα στοιχεία στην ηλικία αθλήτριάς της. Η διεθνής οµοσπονδία τιµώρησε την οµοσπονδία της Β. Κορέας, καθώς και την αθλήτρια Χονγκ Σου Γιονγκ, για παραποίηση των στοιχείων στην ηµεροµηνία γέννησής της, αποκλείοντας έτσι τη συµµετοχή της από το Παγκόσµιο Πρωτάθληµα του Ρότερνταµ . Η ποινή αποκλεισµού έχει ισχύ από τις 6 Οκτωβρίου. Η τιµωρία σηµαίνει ότι η Β. Κορέα, εκτός από τη Χονγκ Σου Γιονγκ, χάνει το δικαίωµα να έχει και οποιαδήποτε άλλη εκπροσώπηση µε αθλητή της στη διοργάνωση. Κ. Μπ.

ΤΟ καλύτερο τουρνουά της φέτος κάνει η Λένα ∆ανιηλίδου, η οποία προκρίθηκε στις «16» του τουρνουά «Generali Ladies Open» στο Λιντς, επικρατώντας της αυστριακής Μπαµέρ. Η Ελληνίδα πρωταθλήτρια έφτασε τις πέντε συνεχόµενες νίκες στο αυστριακό τουρνουά. Ο αγώνας διήρκεσε 103 λεπτά µε τη ∆ανιηλίδου να ανατρέπει την εις βάρος της διαφορά στο δεύτερο σετ. Επόµενη αντίπαλος για τη Λένα θα είναι η Γερµανίδα Πέτκοβιτς. Εξάλλου, ο Ράφαελ Ναδάλ αποκλείστηκε από τους «16» του µά-

στερ της Σανγκάης, καθώς ηττήθηκε 6-1, 3-6, 6-3 από τον Μέλτσερ και έτσι σε άλλο ένα τουρνουά δε θα υπάρξει τελικός ανάµεσα στον Ισπανό και τον Φέντερερ. Αντίθετα, ο Τζόκοβιτς επικράτησε 7-5, 6-3 του Μπέρντιχ. ΠΟΛΟ: Περίπου ένα µήνα πριν από την έναρξη της Α1 Ανδρών κι οι οµάδες µετράνε τις δυνάµεις τους. Πανιώνιος, Βουλιαγµένη, Εθνικός, Λάρισα, Π. Φάληρο, ΠΑΟ και Χίος συµµετέχουν στο τουρνουά του ΣΕ∆Υ. Το σηµερινό πρόγραµµα: Εθνικός - Π. Φάληρο (18.30),

Βουλιαγµένη - Λάρισα (19.30), Πανιώνιος - ΠΑΟ (20.20). ΣΤΙΒΟΣ: Πέντε ευρωπαϊκές πόλεις κατέθεσαν στην Ευρωπαϊκή Οµοσπονδία υποψηφιότητα για να φιλοξενήσουν τους αγώνες της Σούπερ Λίγκας του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήµατος Οµάδων του 2013. Πρόκειται για το Μπραουνσβάικ (Γερµανία), το Μπίντγκοζ (Πολωνία), το Γκέιτσχεντ (Μ. Βρετανία), το Κίεβο (Ουκρανία) και την Οστράβα (Τσεχία), που υπέβαλαν τις σχετικές αιτήσεις στην ΕΑΑ και αναµένουν την τελική απόφαση το Μάιο του 2011.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

7

27

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ

Νέα δικαστική νίκη

Νέες συλλήψεις Αλλοι 19 χούλιγκαν έπεσαν στα χέρια της σερβικής Αστυνοµίας, επιστρέφοντας από την Τζένοα. Αυξηµένα µέτρα στο καµπιονάτο Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

Σ

την προσπάθειά της να αµβλύνει τις εντυπώσεις, η σερβική Αστυνοµία ανέλαβε δράση και συνέλαβε χτες το πρωί 19 άτοµα για τα επεισόδια της Γένοβας (φωτό), κατά την επιστροφή τους από την Ιταλία. Οπως διευκρίνισε ο υπουργός Εσωτερικών Ιβιτσα Ντάντιτς, οι ύποπτοι συνελήφθησαν µόλις µπήκαν στο σερβικό έδαφος, ενώ έγιναν εξονυχιστικές έρευνες και σε δύο λεωφορεία που µετέφεραν οπαδούς. Σε δηλώσεις που έκανε ο Ντάντιτς, εκτίµησε ότι ενδέχεται τα επεισόδια της Τρίτης να συνδέονται µε εκείνα της περασµένης Κυριακής, στην παρέλαση οµοφυλοφίλων του Βελιγραδίου, χωρίς όµως να σηµαίνει ότι οργανώθηκαν από τους ίδιους ανθρώπους. Στην Ιταλία, ο συλληφθείς αρχιταραξίας Ιβάν Μπογκντάνοφ εµφανίστηκε µετανιωµένος, θέλοντας προφανώς να ελαφρύνει τη θέση του. «Ζητώ συγγνώµη από την Ιταλία και τους Ιταλούς. Δεν είχα σκοπό να προξενήσω ζηµιά στην χώρα, που

µου αρέσει ιδιαίτερα, ούτε να δηµιουργήσω πολιτικό πρόβληµα και να διακόψω τον αγώνα», ανέφερε σε δήλωσή του ο χούλιγκαν του Ερ. Αστέρα και διευκρίνισε: «Είµαι εθνικιστής, όπως όλοι οι Σέρβοι, αλλά δεν ανήκω στην οµάδα του Αρκάν». Ο Μπογκντάνοφ θα δικαστεί σήµερα και κινδυνεύει µε ποινή φυλάκισης µέχρι 4 χρόνια. Η σερβική εφηµερίδα «Μπλικ», αναφερόµενη στο παρελθόν του, αποκάλυψε ότι το 2008 ηγήθηκε διαδήλωσης προς την αµερικανική πρεσβεία του Βελιγραδίου, σε ένδειξη διαµαρτυρίας για την ανεξαρτησία του Κοσόβου. Εχει καταδικαστεί επίσης για επιθέσεις σε βάρος οπαδών της Παρτιζάν και της κροατικής Μάριµπορ. Στο µεταξύ, ο υπεύθυνος ασφαλείας της Σέριε Α, Ροµπέρτο Μασούκι, δήλωσε ότι οι έλεγχοι και γενικά τα µέτρα ασφαλείας θα είναι αυξηµένα το Σαββατοκύριακο, στους αγώνες πρωταθλήµατος, αλλά δεν παρέλειψε να αναρωτηθεί γιατί η ιταλική Αστυνοµία επέτρεψε την είσοδο των «οπλισµένων» Σέρβων οπαδών στο «Μαράσι» και δεν έκανε έλεγχο στις εισόδους.

ΑΛΛΗ µία δικαστική νίκη, που αφαιρεί ένα ακόµη εµπόδιο στη διαδικασία πώλησης στον ιδιοκτήτη των Μπόστον Ρεντ Σοξ, Τζον Χένρι (φωτό) και τον αµερικανικό όµιλο NESV, πέτυχαν χτες η διοίκηση της Λίβερπουλ και η Τράπεζα της Σκοτίας. Οι δύο πλευρές προσέφυγαν ξανά στο Ανώτατο ∆ικαστήριο και µε διαδικασία... εξπρές ακύρωσαν απόφαση ασφαλιστικών µέτρων από δικαστήριο του Τέξας, αφού κρίθηκε ότι τα αµερικανικά δικαστήρια δεν έχουν καµία αρµοδιότητα στην υπόθεση. Τα ασφαλιστικά µέτρα είχαν κερδίσει οι απερχόµενοι ιδιοκτήτες Τζίλετ και Χικς, µε σκοπό να µπλοκάρουν την µεταβίβαση. Την ώρα που εκδικαζόνταν η υπόθεση στο Λονδίνο, µάλιστα, ο επιχειρηµατίας Πίτερ Λιµ απέσυρε την δική του πρόταση και έτσι σήµερα ο Χένρι αναµένεται να γίνει ο νέος ιδιοκτήτης των «κόκκινων». Το βράδυ της Τετάρτης και ενώ το συµβούλιο της Λίβερπουλ συνεδρίαζε για να ολοκληρώσει την µεταβίβαση της οµάδας, ήρθε η δικαστική απόφαση από το Ντάλας, που απαγόρευε στον πρόεδρο Μάρτιν Μπρόουτον να προχωρήσει στην πώληση της οµάδας. Η απόφαση δηµιούργησε εκνευρισµό, καθώς παρών στο συµβούλιο ήταν και ο ίδιος ο Χένρι, που είχε πάει στο Λονδίνο για τις υπογραφές. Σύµφωνα µε εκτιµήσεις οικονοµικών αναλυτών, η τράπεζα θα µπορούσε να αγνοήσει την απόφαση, θεωρώντας το αµερικανικό δικαστήριο αναρµόδιο, αλλά επέλεξε να µην το κάνει, για να µην βλάψει τα συµφέροντάς της στις ΗΠΑ. Παράλληλα µε το µπλοκάρισµα της διαδικασίας, οι Τζίλετ και Χικς ζητούν αποζηµίωση 1,5 δισ. ευρώ από την διοίκηση της Λίβερπουλ. Υπάρχει και το αγωνιστικό µέρος, µε το κυριακάτικο ντέρµπι του «Μέρσεϊ», στο οποίο θα είναι παρών ο Τόρες, αλλά όχι και ο Κάουτ. Ο Ολλανδός έχει υποστεί κάκωση στους συνδέσµους του αστραγάλου και θα µείνει ένα µήνα εκτός γηπέδων.

ΡΟΥΝΕΪ

«∆εν είµαι τραυµατίας...» ΣΥΝΝΕΦΑ φαίνεται ότι υπάρχουν στις σχέσεις του Γουέιν Ρούνεϊ (φωτό) µε τον Αλεξ Φέργκιουσον, καθώς ο διεθνής φορ της Γιουνάιτεντ αποφάσισε χτες να διαψεύσει τους ισχυρισµούς του προπονητή του. Ο νεαρός άσος φαίνεται να έχει... καταρρεύσει αγωνιστικά µετά τον περυσινό τραυµατισµό του στο Τσάµπιονς Λιγκ, καθώς πέρασε σχεδόν απαρατήρητος στο Μουντιάλ και δεν µπόρεσε να βρει τη φόρµα του ούτε στο ξεκίνηµα της φετινής σεζόν. Εχει σηµειώσει µόλις ένα γκολ στο πρωτάθληµα κι αυτό µε πέναλτι, ενώ τα δηµοσιεύµατα για τις εξωσυζυγικές του περιπέτειες φάνηκε ότι τον επηρέασαν ακόµη περισσότερο. Πριν από µερικές εβδοµάδες, ο σερ Αλεξ τον άφησε εκτός αποστολής για τον αγώνα µε την Βαλένθια, λέγοντας ότι έχει πρόβληµα στον αστράγαλο και δεν τον χρη-

σιµοποίησε ούτε στον επόµενο αγώνα µε την Σάντερλαντ. Ο Ρούνεϊ είχε µέτρια απόδοση στον αγώνα της Τρίτης µε το Μαυροβούνιο, αλλά διέψευσε ότι είναι τραυµατίας. «∆εν είχα κανένα πρόβληµα στον αστράγαλο φέτος. Οταν έχεις µια τόσο άσχηµη περίοδο, το µόνο που µπορείς να κάνεις είναι να συνεχίσεις την δουλειά. Το έχω ξαναπεράσει αυτό και το µυστικό είναι να πετύχω το πρώτο γκολ. Μετά όλα θα διορθωθούν», δήλωσε µετά τον αγώνα µε το Μαυροβούνιο. Στο µεταξύ, έτοιµος να επιστρέψει µετά από δύο, ουσιαστικά, χρόνια απουσίας λόγω τραυµατισµού, είναι ο Οουεν Χάργκριβς. Ο πρώην διεθνής µέσος έπαιξε µόλις τρία λεπτά τον περασµένο Μάιο, αλλά τις τελευταίες εβδοµάδες γυµνάζεται κανονικά και οι περιπέτειές του, που ξεκίνησαν το 2008, φαίνεται ότι φτάνουν πλέον στο τέλος τους.

1,45 2,05 2,45 1,60 2,10 2,00 2,05 1,90 1,80 2,00 2,15 2,05 2,30 2,95 2,10 3,50 2,05 1,25 2,05 1,65 1,75 3,60 2,10 1,50

ÃÅ2 19:00 200 201 202 ÔÏÕ 20:00 203 ÃÁ2 21:00 204 205 206 207 208 209 210 211 212 ÂÅË 21:30 213 ÃÁ2 21:30 214 ÃÅ1 21:30 215 ÉÑË 21:45 216 217 ÉÓ2 22:00 218 ÉÑÊ 22:05 219 ÁÑÃ 01:10 220 03:20 221 ÌÅÎ 04:10 222 ÁÌÅ 06:00 223

ÃÊÑÏÚÔÅÑÖÉÑÔ ÏÕÍÉÏÍÂÅÑÏËÉÍÏÕ ÖÏÑÔÏÕÍÁÍÔÉÓÅËÍÔ. ÌÐÏÕÑÓÁÓÐÏÑ ÂÁÍ ÅÂÉÁÍ ÉÓÔÑ ËÁÂÁË ËÅÌÁÍ ÌÅÔÓ ÑÅÌÓ ÔÑÏÕÁ ×ÁÂÑÇ ÆÏÕËÔÅÂÁÑÅÃÊÅÌ ÍÁÍÔ ÊÏËÙÍÉÁ ÃÉÏÕÓÉÍÔÉ ÓÐÏÑÔÉÍÃÊÖÉÍÃÊÁË ÏÕÅËÂÁ ÌÐÏÅÌÉÁÍ ÓÁÍËÏÑÅÍÔÆÏ ÊÉËÌÅÓ ÔÅÊÏÓ ÓÉÁÔË

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

2

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 15 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2010

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

Ð/à ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

5,5

0,5

6,5 3,5

5,5

ÌÐÅÚÑÏÕÈ ÌÐÑÅÌÅÑ×ÁÂÅÍ ÍÔÉÓÅËÍÔÏÑÖ ÏÕËÌ ÏÑËÅÁÍ ÂÏÍÍÇ ÏËÍÔÅÍÌÐÏÕÑÃÊ ÏÑÔÅÆ

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

4,5

7,5 2,5

ÁÅÊ ÊÁÂÁËÁ ÃÊÑÁÂÅËÉÍ ÂÁËÅÍÈÉÁ ÌÐÉËÌÐÁÏ ÂÉËÅÑÌÐÁÍ ÂÉÓÉ ÐÏÚÔÉÅÑ ÑÏÁÍ ×ÁÂÑÇ ÔÅÑÁÌÏ

ÉÊÁÑÏÓ ÊÁËËÉÈÅÁÓ 6,5 ÇËÕÓÉÁÊÏÓ 6,5 ÓÏËÅ 0,5 ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ ÑÅÁË ÌÁÄÑÉÔÇÓ ÓÔÑÁÓÂÏÕÑÃÏ 9,5 ËÉÌÏÆ 4,5 ÐÁÑÉ ËÅÂÁËÏÕÁ 2,5 ÔÏÕËÏÍ 10,5 ÓÁËÏÍ ÓÁÏÍÅ 3,5 ÏËÉÌÐÉÁ ÌÉËÁÍÏ

2,00 2,75 1,60 2,10 2,00 1,95 1,95

ÃÁ1 22:00 470 2 ÉÓ1 22:00 471 1 ÂÑÁ 23:30 472 3 473 3 474 3 ÁÑÃ 00:10 475 3 02:20 476 3

+2 1,90 ÅÂÅ 18:00 477 +2 ÖÉÍ 18:30 478 3 2,10 479 3 1,90 +2 1,80 ÅÂÅ 19:00 480 +2 ÄÁÍ 20:00 481 3 2,60 ÉÔ2 20:00 482 3 1,65 ÍÏ1 20:00 483 3 1,90 ÓÏ1 20:00 484 3 2,10 485 3 1,50 ÔÏÕ 20:00 486 3 6,00 ÃÅ2 21:15 487 2 2,60 ÃÁ2 21:30 488 3 2,30 ÁÃÐ 22:00 489 1 2,00 ÉÓ1 22:00 490 2 2,65 ÉÔ2 22:00 491 3 2,35

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

1

ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ.ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÅËÓÉÍÊÉ ÉÍÔÅÑÔÏÕÑÊÏÕ ÐÁÓÃÉÁÍÍÉÍÁ ÑÁÍÔÅÑÓ ÐÁÍÔÏÂÁ ÔÑÏÌÓÏ ÅËÖÓÌÐÏÑÃÊ ÌÁËÌÅ ÊÏÍÉÁÓÐÏÑ ÌÐÉËÅÖÅËÍÔ ÌÐÏÕËÏÍ ÌÐËÁÊÌÐÅÑÍ ×ÅÑÊÏÕËÅÓ ÅÌÐÏËÉ

ËÕÙÍ ÓÐÏÑÔÉÍÃÊ×É×ÏÍ ÐÁËÌÅÚÑÁÓ ÓÁÏÐÁÏËÏ ÖËÏÕÌÉÍÅÍÓÅ ÑÁÓÉÍÃÊÊËÏÕÌÐ ÃÏÄÏÚÊÑÏÕÆ

ÇÑÁÊËÇÓ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ

2,95 3,20 3,20 3,00 3,20 3,00 3,30 3,20 3,60 3,70 3,10 2,80 3,10 3,10 2,70

3,10 3,30 3,25 3,20 3,15 3,10 3,15

X

2

15 14 13 12 11

3,05 2,05 4,50 2,75 3,00 3,15 3,10

ÂÅÑÏÉÁ ÔÏÕÑÊÏÕ ÌÉËÉÊÏÓÊÉ ÐÁÍÁÉÔÙËÉÊÏÓ ÌÉÍÔÉËÁÍÔ ÔÓÉÔÁÍÔÅËÁ ÌÏËÍÔÅ ×ÅËÓÉÍÃÊÌÐÏÑÃÊ ÊÁËÌÁÑ ÖÅÍÅÑÌÐÁ×ÔÓÅ ÍÔÏÕÉÓÌÐÏÕÑÃÊ ÍÁÍÔ ÓÁÍÔÅÑËÁÍÔ ÂÉÃÉÁÑÅÁË ÓÉÅÍÁ

3,10 2,75 3,20 3,40 2,20 4,65 3,10 2,75 4,85 1,40 2,25 2,75 3,20 2,20 2,75

3,75 20,00 4,00 25,00 3,25 17,00 3,50 20,00

ÁÐÏÄÏÓÇ 400,00 200,00 100,00 55,00 30,00

1,55 1,50 1,65 1,60

5 4 3 2 1

ÅÐÉËÅÃM. ÁÃÙÍÅÓ

17,00 9,50 5,50 3,00 1,75

ÁÐÏÄÏÓÇ

Áðï ÓÔÁÈÅÑÏ 0,50 áíÜ ëåðôü Áðï ÊÉÍÇÔÏ 0,83 áíÜ ëåðôü (óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ôïõ Ö.Ð.Á.) ÃñáììÞ âïçèåßáò/ðáñáðüíùí ÏÔÅ 210 8212099

1,90 2,00 1,80 1,85

ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÐÉÍÁÊÅÓ ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÙÍ UNDER

Ãéá ôïõò ¼ñïõò Óõììåôï÷Þò êáé ôéò Ïäçãßåò Óôïé÷çìáôéóìïý ìðïñåßôå íá åíçìåñùèåßôå áíáëõôéêÜ áðü ôçí éóôïóåëßäá ôçò ÏÐÁÐ Á.Å (www.pamestoixima.gr) ÖÅÊ 1590/11-08-08 êáé áðü ôïí ðñÜêôïñÜ óáò.

l Ïé áðïäüóåéò åßíáé áñ÷éêÝò êáé ìðïñïýí íá ìåôáâÜëëïíôáé êáôÜ ôçí êñßóç ôçò ÏÐÁÐ Á.Å. l Ïé þñåò Ýíáñîçò åßíáé áõôÝò ðïõ ßó÷õáí êáôÜ ôç óôéãìÞ ôçò åêôýðùóçò. Ãéá åíäå÷üìåíåò ìåôáâïëÝò óõìâïõëåõèåßôå ôïí ðñÜêôïñÜ óáò.

Ôá ðëåïíåêôÞìáôá ôùí áãþíùí (ÃÅÑ) ôçò ÊõñéáêÞò èá áíáêïéíùèïýí ôï ÓÜââáôï 16/10/2010 óôéò 14:00 ðåñßðïõ.

ÐÑÏÓÏ×Ç!

ÏÉ ÁÃÙÍÅÓ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏÕ ÊÁÉ ÌÐÁÓÊÅÔ ÓÕÍÄÕÁÆÏÍÔÁÉ ÌÅ ÏËÅÓ ÔÉÓ ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÉÊÅÓ ÅÍÏÔÇÔÅÓ.

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ & ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ 180, 181, 182 & 183, ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÅÉÓ 184 & ÆÙÍÔÁÍÇ ÅÎÅËÉÎÇ 185

ÓÅËÉÄÅÓ TELETEXT ÌÐÁÓÊÅÔ TÇÓ ÅÔ1 ÊÁÉ ÔÇÓ ÍÅÔ

14744

ÔÁ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ ÌÅÔÁÄÉÄÏÍÔÁÉ:

1,22 1,50 1,27 1,22 1,20 1,20

1,21 1,17 1,18 1,19 1,20 1,20 1,20

1,54 1,26 1,89 1,48 1,54 1,56 1,56

2,50 3,40 2,10 2,60 2,50 2,50 2,50

1,80 1,90 1,95 1,90 1,90 1,80 1,85

1,16 1,27 1,19 1,12 1,43 1,21 1,27 2,29 1,41 1,26 1,22 1,43 1,26

1,18 1,19 1,19 1,18 1,19 1,22 1,18 1,19 1,15 1,14 1,21 1,25 1,23 1,20 1,27

1,51 1,48 1,60 1,59 1,30 1,82 1,60 1,48 2,07 1,30 1,39 1,57 1,29 1,36

3,50 2,60 4,50 3,30 3,40 3,60 3,50

A A B B B A A

A A B B B A A

2,60 2,90 3,10 3,75 3,75 2,60 2,60

1,75 1,80 1,80 1,90 1,90 1,75 1,75

3,75 20,00 3,25 17,00 3,00 17,00 2,60 10,00 2,60 10,00 3,75 20,00 3,75 20,00

1,55 1,65 1,70 1,90 1,85 1,55 1,55

1,90 1,80 1,75 1,55 1,60 1,90 1,90

1,95 1,85 2,10 2,15 1,80

3,50 3,40 4,75 1,80 2,80

B A A A B

B A A A B

3,75 3,20 3,60 3,40 2,90

1,90 1,80 1,80 1,80 1,80

2,60 10,00 3,00 15,00 2,90 11,00 2,90 12,50 3,25 17,00

1,90 1,75 1,90 1,80 1,65

1,55 1,70 1,55 1,65 1,80

TV

TV

1 ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

ÁÃÔ 14:00 224 2 1,45 ÊÁÑÍÔÉÖ 225 2 2,30 ÓÊÁÍÈÏÑÐ ÃÅ2 14:00 226 2 2,20 ÊÁÑËÓÑÏÕÇ 227 2 3,25 ÖÓÂÖÑÁÍÊÖÏÕÑÔÇÓ ÖÉÍ 14:00 228 3 1,90 ÊÏÕÏÐÉÏ +2 1,65 ÈÑÁÓÕÂÏÕËÏÓ ÅÂÅ 15:00 229 +2 ÔÏÕ 15:30 230 3 2,05 ÅÓÊÉÓÅ×ÉÑÓÐÏÑ ÉÔ2 16:00 231 3 1,50 ÁÔÁËÁÍÔÁ 232 3 1,75 ÂÉÔÓÅÍÔÆÁ 233 3 1,65 ÊÑÏÔÏÍÅ 234 3 2,15 ËÉÂÏÑÍÏ 235 3 2,00 ÐÅÓÊÁÑÁ 236 3 2,30 ÐÏÑÔÏÃÊÑÏÕÁÑÏ 237 3 2,40 ÓÁÓÓÏÕÏËÏ 238 3 2,45 ÔÑÉÅÓÔÉÍÁ 239 3 1,90 ÖÑÏÆÉÍÏÍÅ ÖÉÍ 16:00 240 3 3,50 ×ÁÊÁ ÃÅ1 16:30 241 2 1,40 ÂÅÑÍÔÅÑÂÑÅÌÇÓ 242 2 2,15 ÌÁÚÍÔÆ 243 2 1,25 ÌÐÁÃÅÑÍ 244 2 1,90 ÓÁËÊÅ 245 2 2,05 ÓÁÍÐÁÏÕËÉ ÁÃÐ 17:00 246 2 1,20 ÁÑÓÅÍÁË 247 2 2,10 ÃÏÕËÂÓ 248 2 1,20 ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑÃ.

249 2 2,00 ÌÐÏËÔÏÍ 250 2 1,75 ÍÉÏÕÊÁÓÔË 251 2 2,45 ÖÏÕËÁÌ ÁÃÔ 17:00 252 2 1,60 ÉÐÓÏÕÉÔÓ 253 2 1,50 ÊÐÑ 254 2 2,30 ÊÑÉÓÔÁËÐÁËÁÓ 255 2 1,75 ËÅÓÔÅÑ 256 2 2,40 ÌÐÁÑÍÓËÅÚ 257 2 1,90 ÍÔÅÑÌÐÉ 258 2 2,10 ÐÏÑÔÓÌÏÕÈ 259 2 1,90 ÑÅÍÔÉÍÃÊ 260 2 2,30 ÓÅÖÉËÍÔÃÉÏÕÍ. ÁÃ1 17:00 261 3 2,40 ÃÅÏÂÉË 262 3 2,30 ÅÎÅÔÅÑ 263 3 2,05 ËÅÚÔÏÍÏÑÉÅÍÔ 264 3 2,05 ÌÐÏÑÍÌÏÕÈ 265 3 2,05 ÌÐÑÉÓÔÏËÑÏÂÅÑÓ 266 3 2,00 ÍÏÔÓÊÁÏÕÍÔÉ 267 3 1,95 ÍÔÁÃÊÅÍÁÌ&ÑÅÍÔ 268 3 2,15 ÏËÍÔÁÌ 269 3 1,75 ÐÉÔÅÑÌÐÏÑÏ 270 3 2,30 ÔÑÁÍÌÉÑ 271 3 2,30 ÔÓÁÑËÔÏÍ 272 3 2,30 ×ÁÍÔÅÑÓÖÉËÍÔ ÁÃ2 17:00 273 3 2,20 ÁÊÑÉÍÃÊÔÏÍ 274 3 2,05 ÃÏÕÉÊÏÌ 275 3 2,60 ÌÁÊËÓÖÉËÍÔ 276 3 1,85 ÌÐÑÁÍÔÖÏÑÍÔ 277 3 1,75 ÍÏÑÈÁÌÐÔÏÍ 278 3 1,85 ÏËÍÔÅÑÓÏÔ 279 3 1,70 ÐÏÑÔÂÅÚË 280 3 2,05 ÓÁÏÕÈÅÍÔ 281 3 1,65 ÓÑÉÏÕÓÌÐÅÑÉ 282 3 1,80 ÓÔÉÂÅÍÅÚÔÆ 283 3 2,05 ÓÔÏÊÐÏÑÔ 284 3 2,10 ÔÏÑÊÉ ÁÕ1 17:00 285 3 1,65 ÓÔÏÕÑÌÃÊÑÁÔÓ ÁÖÊ 17:00 286 3 1,75 ÃÉÏÑÊ 287 3 1,50 ÃÊÑÉÌÓÌÐÉ 288 3 1,40 ÃÏÕÉÌÐËÅÍÔÏÍ 289 3 3,50 ÉÓÔÌÐÏÕÑÍÌÐÏÑÏ 290 3 1,80 ÊÅÌÐÑÉÔÆ 291 3 2,10 ÊÅÔÅÑÉÍÃÊ 292 3 1,70 ÊÑÏÏÕËÉ 293 3 1,90 ÌÁÍÓÖÉËÍÔ 294 3 3,50 ÏËÔÑÉÍ×ÁÌ 295 3 2,45 ÔÁÌÃÏÕÏÑÈ 296 3 1,95 ÖÏÑÅÓÔÃÊÑÉÍ 297 3 2,40 ×ÅÚÓ&ÃÉÍÔÉÍÃÊ ÉÓ2 17:00 298 3 1,35 ÌÐÅÔÉÓ ÓÊÐ 17:00 299 3 2,20 ÁÌÐÅÑÍÔÉÍ 300 3 2,20 ÉÍÂÅÑÍÅÓ 301 3 1,25 ÑÅÚÍÔÆÅÑÓ 302 3 2,20 ÓÅÍÔÌÉÑÅÍ 303 3 1,80 ×ÉÌÐÅÑÍÉÁÍ ÓÊ1 17:00 304 3 2,60 ÊÁÏÕÍÔÅÍÌÐÉÈ 305 3 2,85 ÌÏÑÔÏÍ 306 3 1,60 ÍÔÁÍÖÅÑÌËÉÍ 307 3 3,00 ÐÁÑÔÉÊÈÉÓÔË 308 3 2,35 ÓÔÅÑËÉÍÃÊÁËÌÐÉÏÍ

ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ.ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

2

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÐÉÍÁÊÅÓ ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÙÍ UNDER 1ÞX 1Þ2 XÞ2 1 X 2 Ç/Ô Á/Ó 0-1 2-3 4-6 7+ U O ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

ÓÁÂÂÁÔÏ 16 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2010

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

3,50 ÌÐÑÉÓÔÏËÓÉÔÉ 5,50 - 1,15 2,14 1,85 2,00 5,00 A A 3,40 1,80 2,90 12,50 1,80 1,65 3,20 ÍÔÏÍÊÁÓÔÅÑ 2,45 1,34 1,19 1,39 2,80 1,85 3,00 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72 3,30 ÌÐÏ×ÏÕÌ 2,50 1,32 1,17 1,42 2,70 1,95 3,00 B B 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,30 ×ÅÑÔÁ 1,85 1,64 1,18 1,19 3,75 1,95 2,40 B B 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 3,20 ÃÉÁÑÏ 3,20 1,19 1,19 1,60 2,45 1,85 3,60 A A 3,75 1,90 2,70 10,00 2,00 1,50 3,10 ÄÏÎÁÄÑÁÌÁÓ 4,00 - 1,17 1,75 3,20 É.ÌÐÏÕÃÉÏÕÊÓÅ×ÉÑ 2,80 1,25 1,18 1,49 2,60 1,85 3,40 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,25 ÁÓÊÏËÉ 5,50 - 1,18 2,04 3,00 ÁËÌÐÉÍÏËÅÖÅ 4,00 1,11 1,22 1,71 3,10 ÐÉÁÔÓÅÍÔÆÁ 4,35 - 1,20 1,81 2,80 ÔÏÑÉÍÏ 3,00 1,22 1,25 1,45 2,85 ÃÊÑÏÓÅÔÏ 3,30 1,18 1,25 1,53 2,80 ÂÁÑÅÆÅ 2,75 1,26 1,25 1,39 2,85 ÍÏÂÁÑÁ 2,60 1,30 1,25 1,36 2,85 ÑÅÔÆÉÍÁ 2,55 1,32 1,25 1,35 2,95 ÌÏÍÔÅÍÁ 3,50 1,16 1,23 1,60 3,40 ×ÏÍÊÁ 1,75 1,72 1,17 1,16 4,00 1,95 2,25 A A 3,60 1,80 2,90 11,00 1,90 1,55 3,75 ÖÑÁÚÌÐÏÕÑÃÊ 5,75 - 1,13 2,27 1,80 2,20 5,50 B B 2,40 1,33 3,20 ÁÌÂÏÕÑÃÏ 2,65 1,29 1,19 1,45 2,70 1,90 3,30 B B 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72 4,40 ÁÍÍÏÂÅÑÏ 8,00 - - 2,84 1,55 2,50 6,50 B B 4,75 2,00 2,30 7,50 2,10 1,45 3,20 ÓÔÏÕÔÃÁÑÄÇ 3,20 1,19 1,19 1,60 2,40 1,90 3,60 B B 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 3,25 ÍÕÑÅÌÂÅÑÃÇ 2,80 1,26 1,18 1,50 2,60 1,95 3,30 B B 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 5,00 ÌÐÅÑÌÉÃ×ÁÌ 8,50 - - 3,15 1,45 2,60 7,00 A A 4,75 2,00 2,40 7,00 2,30 1,35 3,20 ÃÏÕÅÓÔ×ÁÌ 2,75 1,27 1,19 1,48 2,60 1,85 3,40 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 5,00 ÃÏÕÅÓÔÌÐÑÏÌ 8,50 - - 3,15 1,45 2,60 7,00 A A 4,75 2,00 2,40 7,00 2,30 1,35 3,25 ÓÔÏÏÕÊ 2,90 1,24 1,18 1,53 2,50 1,90 3,40 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,25 ÃÏÕÉÃÊÁÍ 3,60 1,14 1,18 1,71 2,25 1,90 4,00 A A 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 3,20 ÔÏÔÅÍÁÌ 2,30 1,39 1,19 1,34 3,00 1,85 2,80 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,40 ÊÏÂÅÍÔÑÉ 4,25 - 1,16 1,89 2,10 1,95 4,50 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72 3,60 ÍÏÑÃÏÕÉÔÓ 4,80 - 1,14 2,06 1,95 2,10 4,75 A A 3,60 1,80 2,90 11,00 1,85 1,60 3,20 ÌÉËÃÏÕÏË 2,45 1,34 1,19 1,39 2,80 1,85 3,00 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,25 ×ÁË 3,65 1,14 1,18 1,72 2,25 1,90 4,25 A A 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 3,10 ÍÏÔÉÃ×ÁÌ 2,40 1,35 1,20 1,35 2,90 1,80 2,90 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,25 ÐÑÅÓÔÏÍ 3,10 1,20 1,18 1,59 2,45 1,90 3,50 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72 3,25 ÃÏÕÏÔÖÏÑÍÔ 2,70 1,28 1,18 1,47 2,60 1,90 3,30 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 3,25 ÓÏÕÏÍÓÉ 3,10 1,20 1,18 1,59 2,45 1,90 3,50 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,20 ÌÐÅÑÍËÉ 2,45 1,34 1,19 1,39 2,80 1,85 3,00 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,25 ÓÅÖÉËÍÔÃÏÕÅÍ. 2,30 1,38 1,17 1,35 2,90 1,90 2,80 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,10 ÊÁÑËÁÚË 2,50 1,32 1,20 1,38 2,80 1,80 3,00 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,25 ×ÁÑÔËÐÏÕË 2,80 1,26 1,18 1,50 2,60 1,90 3,40 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,25 ÌÉËÔÏÍÊÅÚÍÓÍÔÏÍÓ 2,80 1,26 1,18 1,50 2,60 1,90 3,40 A A 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,25 ÑÏÔÓÍÔÅÚË 2,80 1,26 1,18 1,50 2,60 1,90 3,40 A A 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,10 ÐËÉÌÏÕÈ 3,05 1,22 1,21 1,54 2,50 1,80 3,50 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72 3,15 ÃÏÕÏËÓÏË 3,10 1,20 1,20 1,56 2,50 1,85 3,50 A A 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,20 ÊÏËÔÓÅÓÔÅÑ 2,65 1,29 1,19 1,45 2,70 1,85 3,30 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,25 ÓÏÕÉÍÔÏÍ 3,65 1,14 1,18 1,72 2,25 1,90 4,25 A A 3,60 1,80 2,90 11,00 1,85 1,60 3,20 ÌÐÑÅÍÔÖÏÑÍÔ 2,45 1,34 1,19 1,39 2,80 1,85 3,00 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,20 ÌÐÑÁÚÔÏÍ 2,45 1,34 1,19 1,39 2,80 1,85 3,00 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,20 ÓÁÏÕÈÁÌÐÔÏÍ 2,45 1,34 1,19 1,39 2,80 1,85 3,00 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 3,20 ÑÏÄÅÑÁÌ 2,60 1,30 1,19 1,43 2,70 1,85 3,20 A A 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 3,25 ÔÓÅÓÔÅÑÖÉËÍÔ 2,80 1,26 1,18 1,50 2,60 1,90 3,40 A A 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,20 ÏÎÖÏÑÍÔ 2,20 1,43 1,19 1,30 3,20 1,85 2,70 A A 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 3,25 ÔÓÅËÔÅÍÁÌ 3,25 1,18 1,18 1,62 2,45 1,90 3,75 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,25 ×ÅÑÅÖÏÑÍÔ 3,65 1,14 1,18 1,72 2,25 1,90 4,25 A A 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 3,25 ÌÏÑÊÁÌ 3,25 1,18 1,18 1,62 2,45 1,90 3,75 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,40 ÔÆÉËÉÃ×ÁÌ 3,65 1,13 1,16 1,76 2,20 1,95 4,25 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,25 ÊÑÏÕ 2,80 1,26 1,18 1,50 2,60 1,90 3,40 A A 3,60 1,80 2,90 11,00 1,85 1,60 3,30 ËÉÍÊÏËÍ 4,10 - 1,18 1,83 2,15 1,90 4,50 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,20 ÌÐÅÑÔÏÍ 3,50 1,15 1,19 1,67 2,35 1,85 4,00 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,25 ÌÐÁÑÍÅÔ 2,80 1,26 1,18 1,50 2,60 1,90 3,40 A A 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,25 ÌÐÅÑÉ 2,70 1,28 1,18 1,47 2,60 1,90 3,30 A A 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,30 ÑÉÍÔ 4,00 - 1,17 1,81 2,15 1,95 4,25 B B 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60 3,30 ÌÐÁÈÓÉÔÉ 3,60 1,14 1,18 1,72 3,50 ÓÁÏÕÈÐÏÑÔ 5,00 - 1,15 2,06 3,75 ÃÊÅÚÔÓ×ÅÍÔ 5,75 - 1,13 2,27 3,40 ËÏÕÔÏÍ 1,75 1,72 1,17 1,16 3,30 ÌÐÁÑÏÏÕ 3,40 1,16 1,18 1,67 3,20 ÊÉÍÔÅÑÌÉÍÓÔÅÑ 2,75 1,27 1,19 1,48 3,40 ÍÉÏÕÐÏÑÔÊÁÏÕÍÔÉ 3,65 1,13 1,16 1,76 3,20 ÍÔÁÑËÉÍÃÊÔÏÍ 3,20 1,19 1,19 1,60 3,40 ÖËÉÔÃÏÕÍÔÔÁÏÕÍ 1,75 1,72 1,17 1,16 3,30 ÑÁÓÍÔÅÍ&ÍÔÁÚÁÌ. 2,25 1,41 1,17 1,34 3,40 ×ÉÓÔÏÍ 2,85 1,24 1,16 1,55 3,40 ÑÅÎÁÌ 2,25 1,41 1,16 1,35 3,85 ×ÉÑÏÍÁ 6,50 - 1,12 2,42 3,20 ×ÁÑÔÓ 2,60 1,30 1,19 1,43 2,70 1,85 3,20 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,20 ÓÅÍÔÔÆÏÍÓÔÏÍ 2,60 1,30 1,19 1,43 2,70 1,85 3,20 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 4,45 ÌÁÄÅÑÃÏÕÅË 8,00 - - 2,86 1,55 2,40 6,50 A A 3,75 1,90 2,70 10,00 2,00 1,50 3,10 ×ÁÌÉËÔÏÍ 2,65 1,29 1,20 1,43 2,70 1,80 3,30 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,35 ÊÉËÌÁÑÍÏÊ 3,35 1,17 1,17 1,68 2,35 1,95 3,75 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,40 ÑÅÚÈÑÏÂÅÑÓ 2,10 1,47 1,16 1,30 3,30 ÊÏÕÉÍÏÖÓÁÏÕÈ 2,00 1,53 1,18 1,25 3,60 ÑÏÓÊÁÏÕÍÔÉ 4,00 1,11 1,14 1,89 3,40 ÖÏËÊÅÑÊ 1,90 1,59 1,16 1,22 3,30 ÍÔÁÍÔÉ 2,35 1,37 1,18 1,37

X TV

ÙÑÁ

ÓÊ2 17:00 309 310 311 312 313 ÓÊ3 17:00 314 315 316 317 318 ÓÏ1 17:00 319 ÓÏ2 17:00 320 321 322 323 324 325 326 327 ÅËË 17:15 328 ÔÏÕ 17:30 329 ÄÁÍ 18:00 330 ÍÏ1 18:00 331 ÉÓ1 19:00 332 ÉÓ2 19:00 333 334 335 336 337 ÉÔ1 19:00 338 ÔÏÕ 19:00 339 ÁÃÔ 19:20 340 ÁÃÐ 19:30 341 ÁÕ1 19:30 342 343 344 ÃÅ1 19:30 345 ÅËË 19:30 346 347 ÏËË 19:45 348 ÃÁ1 20:00 349 350 351 352 353 ÁÑÃ 20:10 354 ÏËË 20:45 355 356 357 ÂÅË 21:00 358 359 360 361 362 ÉÓ1 21:00 363 ÉÔ1 21:45 364 ÏËË 21:45 365 ÃÁ1 22:00 366 ÁÑÃ 22:20 367 ÁÌÅ 23:00 368 369 ÉÓ1 23:00 370 ÁÑÃ 00:30 371 ÂÑÁ 00:30 372 373 ÁÌÅ 01:00 374 ÌÅÎ 01:00 375 376 ÁÑÃ 02:30 377 ÁÌÅ 03:00 378 ÌÅÎ 03:00 379 380 ÁÌÅ 04:00 381 05:00 382 ÌÅÎ 05:00 383 384 ÁÌÅ 05:30 385

ÁÃÙÍÁ

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 2 3 3 3 3 3 2 3 2 1 3 3 3 1 2 1 3 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 1 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

2,10 ÅÑÍÔÑÉÃÉÏÕÍ.

2,65 ÉÓÔÖÁÚÖ 1,40 ËÉÂÉÍÃÊÓÔÏÍ 1,80 ÐÉÔÅÑ×ÅÍÔ 2,40 ÖÏÑÖÁÑ 2,20 ÁÍÍÁÍÁÈËÅÔÉÊ 1,80 ÁÑÌÐÑÏÏÕÈ 2,30 ÅËÃÊÉÍ 2,60 ÉÓÔÓÔÅÑËÉÍÃÊ 2,80 ÌÏÍÔÑÏÏÕÆ 1,85 ÁÚÊÓÔÏÊ×ÏËÌÇÓ 2,70 ÁÍÃÊÅË×ÏËÌÓ 1,85 ÅÑÃÊÑÉÔÅ 2,20 ÅÓÔÅÑ 1,75 ËÁÍÔÓÊÑÏÍÁ 1,30 ËÉÏÕÍÃÊÓÊÉËÅ 1,25 ÓÏÕÍÔÓÂÁË 1,40 ÓÕÑÉÁÍÓÊÁ 2,10 ÖÁËÊÅÍÌÐÅÑÃÊ 1,80 ÐÁÍÉÙÍÉÏÓ 1,95 ÃÊÁÆÉÁÍÔÅÐÓÐÏÑ 2,35 ÓÏÍÔÅÑÉÓÊÅ 1,35 ÂÁËÅÑÅÍÃÊÁ 1,70 ÁÔËÅÔÉÊÏÌÁÄÑÉÔÇÓ 2,35 ÁËÊÏÑÊÏÍ 1,65 ÁËÌÐÁÈÅÔÅ 2,50 ÂÉÃÉÁÑÅÁË 2,20 ÏÕÅÓÊÁ 2,30 ÔÁÑÁÃÏÍÁ 1,35 ÌÉËÁÍ 1,25 ÌÐÅÓÉÊÔÁÓ 2,15 ÌÉÍÔËÅÓÌÐÑÏ 4,25 ÁÓÔÏÍÂÉËÁ 2,50 ËÉÍÔÓÅÑ 1,60 ÑÁÐÉÍÔÂÉÅÍÍÇÓ 1,20 ÓÁËÔÓÌÐÏÕÑÃÊ 2,15 ÂÏËÖÓÌÐÏÕÑÃÊ 5,00 ÎÁÍÈÇ 1,60 ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ 1,15 ÁÃÉÁÎ 2,05 ÊÁÅÍ 1,40 ÌÁÑÓÅÚà 1,95 ÌÏÍÐÅËÉÅ 1,50 ÌÐÑÅÓÔ 2,40 ÏÓÅÑ 2,65 ×ÉÌÍÁÓÉÁËÁÐËÁÔÁ 1,50 ÍÔÅÍ×ÁÁÃÊ 1,30 ÏÕÔÑÅ×ÔÇ 3,85 ÖÅÍËÏ 2,05 ÂÅÓÔÅÑËÏ 1,55 ÃÁÍÄÇ 1,75 ÃÊÅÑÌÉÍÁË 2,75 ÏÕÐÅÍ 2,35 ÓÁÑËÅÑÏÕÁ 1,33 ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ 1,75 ÑÏÌÁ 2,90 ÖÅÃÅÍÏÑÍÔ 2,45 ÔÏÕËÏÕÆ 2,20 ÏËÌÐÏÚÓ 1,55 ÓÉÊÁÃÏ 2,20 ÔÏÑÏÍÔÏ 6,00 ÌÁËÁÃÁ 2,70 ÊÏËÏÍÓÁÍÔÁÖÅ 1,55 ÁÔËÅÔÉÊÏÐÁÑÁÍÁÅÍÓÅ 2,25 ÖËÁÌÅÍÃÊÏ 2,65 ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁÃÉÏÕÍ.

1,90 ÊÑÏÕÆÁÆÏÕË 1,55 ÓÁÍËÏÕÉÓ 2,25 ÌÐÁÍÖÉËÍÔ 2,00 ÍÉÏÕÉÍÃÊËÁÍÔ 1,85 ÃÏÕÁÄÁËÁ×ÁÑÁ 1,90 ÐÁÔÓÏÕÊÁ 1,90 ÓÏËÔËÅÚÊ 1,55 ÓÁÍ×ÏÓÅ 2,15 ÁÔËÁÍÔÅ 1,85 ÌÏÍÔÅÑÅÚ 1,50 ËÏÓÁÍÔÆÅËÅÓ

1 2

A A A A B B B B A A B A A A A A A B B B B B B B B A A B A A A A A A B B A B B A A B B A A B B A

A A B B A

1,80 1,80 1,80 1,80 2,00 2,00 2,10 2,20 1,70 1,70

3,25 17,00 2,90 12,50 3,00 15,00 2,90 12,50 2,40 9,00 2,40 9,00 2,20 6,50 2,10 6,00 4,00 25,00 4,00 25,00 2,35 1,70 4,50 25,00 3,40 1,80 2,90 12,50 2,60 1,75 3,75 20,00 2,50 1,70 4,00 25,00 2,35 1,70 4,50 25,00 2,50 1,70 4,00 25,00 5,00 2,10 2,20 6,50 5,00 2,10 2,20 6,50 3,20 1,80 3,00 15,00 2,70 1,75 3,50 20,00 4,25 2,00 2,40 9,00 2,70 1,75 3,50 20,00 2,90 1,80 3,25 17,00 2,90 1,80 3,25 17,00 4,75 2,00 2,40 7,00 3,60 1,80 2,90 11,00 3,50 1,85 2,80 12,50 2,35 1,70 4,50 25,00 2,50 1,70 4,00 25,00 2,70 1,75 3,50 20,00 2,60 1,75 3,75 20,00 4,25 1,90 2,50 9,00 2,40 1,70 4,25 25,00 2,90 1,80 3,25 17,00 2,70 1,75 3,50 20,00 2,70 1,75 3,50 20,00 3,75 1,90 2,60 10,00 3,10 1,80 3,00 17,00 2,40 1,70 4,25 25,00 2,60 1,75 3,75 20,00 3,10 1,80 3,00 17,00 3,20 1,80 3,00 15,00 2,60 1,75 3,75 20,00 3,10 1,80 3,00 17,00 2,70 1,75 3,50 20,00 3,20 1,80 3,00 15,00 3,20 1,80 3,00 15,00

2,90 3,40 3,20 3,40 4,25 4,25 5,00 5,50 2,50 2,50

1,65 1,80 1,80 1,65 1,72 1,72 1,80 1,65 2,00 1,50 2,00 1,50 2,20 1,40 2,30 1,35 1,50 2,00 1,50 2,00 2,75 1,25 1,40 2,20 1,80 1,65 1,55 1,90 1,50 2,00 1,40 2,20 1,50 2,00 2,20 1,40 2,20 1,40 1,75 1,70 1,60 1,85 2,00 1,50 1,60 1,85 1,65 1,80 1,65 1,80 2,30 1,35 1,85 1,60 1,80 1,65 1,40 2,20 1,50 2,00 1,60 1,85 1,55 1,90 2,10 1,45 1,45 2,10 1,65 1,80 1,60 1,85 1,60 1,85 1,85 1,60 1,70 1,75 1,45 2,10 1,55 1,90 1,70 1,75 1,72 1,72 1,55 1,90 1,70 1,75 1,60 1,85 1,72 1,72 1,72 1,72

2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 2,50 1,30 3,60 1,80 2,90 11,00 1,85 1,60

A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÐÉÍÁÊÅÓ ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÙÍ UNDER 1ÞX 1Þ2 XÞ2 1 X 2 Ç/Ô Á/Ó 0-1 2-3 4-6 7+ U O ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

ÓÁÂÂÁÔÏ 16 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2010

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

3,40 ÁËÏÁ 2,60 1,30 1,16 1,47 3,40 ÌÐÑÅ×ÉÍ 2,05 1,49 1,16 1,28 4,00 ÓÔÅÍ×ÁÏÕÓÌÉÏÕÑ 5,25 - 1,11 2,27 3,40 ÍÔÁÌÐÁÑÔÏÍ 3,30 1,18 1,16 1,67 3,40 ÅÚÑ 2,25 1,41 1,16 1,35 3,40 ÁËÌÐÉÏÍÑÏÂÅÑÓ 2,45 1,34 1,16 1,42 3,40 ÊËÁÚÍÔ 3,25 1,18 1,16 1,66 3,40 ÊÏÕÉÍÓÐÁÑÊ 2,35 1,37 1,16 1,39 3,45 ÓÔÑÁÍÑÁÅÑ 2,10 1,48 1,16 1,31 3,40 ÌÐÅÑÃÏÕÉÊ 2,00 1,54 1,17 1,26 3,20 ÃÊÅÖËÅ 3,35 1,17 1,19 1,64 2,45 1,85 3,75 A 3,15 ÍÏÑÊÅÐÉÍÃÊ 2,10 1,45 1,18 1,26 3,00 ÌÐÑÁÃÊÅ 3,40 1,14 1,20 1,59 3,20 ÍÔÅÃÊÅÑÖÏÑÓ 2,50 1,30 1,17 1,40 3,25 ×ÁÌÁÑÌÐÉ 3,50 1,14 1,17 1,69 4,00 ÂÁÓÌÐÉ 7,00 - - 2,55 4,20 ÔÑÏË×ÁÔÁÍ 8,00 - - 2,75 3,80 ÃÉÏÍÓÅÐÉÍÃÊ 5,25 - 1,11 2,20 3,25 ÁÓÉÑÉÓÊÁ 2,65 1,28 1,17 1,46 3,00 ÅÑÃÏÔÅËÇÓ 3,80 1,12 1,22 1,68 2,35 1,75 4,50 A 3,10 ÌÐÏÕÊÁÓÐÏÑ 3,15 1,20 1,20 1,56 2,50 1,80 3,60 A 3,10 ÁÁËÌÐÏÑÃÊ 2,45 1,34 1,20 1,37 2,90 1,80 3,00 B 4,00 ÓÔÑÏÌÓÃÊÏÍÔÓÅÔ 6,00 - - 2,40 1,75 2,40 5,50 B 3,35 ×ÅÔÁÖÅ 3,75 1,13 1,17 1,77 2,20 1,95 4,25 A 2,80 ×ÅÑÅÈ 2,70 1,28 1,26 1,37 3,20 ÐÏÍÖÅÑÁÍÔÉÍÁ 4,20 - 1,18 1,82 3,10 ÈÅËÔÁ 2,30 1,38 1,20 1,32 3,00 ÊÁÑÔÁÃÅÍÁ 2,70 1,27 1,21 1,42 3,10 ÌÐÁÑÔÓÅËÏÍÁ 2,50 1,32 1,20 1,38 3,75 ÊÉÅÂÏ 7,00 - 1,13 2,44 1,75 2,15 6,00 A 4,35 ÌÁÍÉÓÁÓÐÏÑ 8,00 - - 2,82 1,55 2,40 6,50 A 3,10 ËÉÍÔÓ 2,75 1,27 1,21 1,46 2,70 1,80 3,40 A 3,40 ÔÓÅËÓÉ 1,60 1,89 1,16 - 4,50 1,95 2,10 A 3,15 ÍÅÏÕÓÔÁÍÔ 2,30 1,39 1,20 1,33 3,00 1,90 2,80 B 3,50 ÂÁÊÅÑÉÍÓÌÐÑÏÕÊ 4,10 - 1,15 1,89 2,10 2,00 4,50 B 5,00 ÊÁÐÖÅÍÌÐÅÑÃÊ 8,50 - - 3,15 1,45 2,60 7,00 B 3,30 ËÅÂÅÑÊÏÕÆÅÍ 2,65 1,30 1,19 1,47 2,70 1,95 3,30 B 3,50 ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ 1,50 2,06 1,15 - 4,75 2,00 1,95 A 3,20 ÐÁÏÊ 4,75 - 1,20 1,91 2,10 1,85 4,75 A 5,75 ÌÐÑÅÍÔÁ 9,00 - - 3,51 1,30 3,00 7,00 B 2,90 ÌÏÍÁÊÏ 3,10 1,20 1,23 1,50 2,60 1,70 3,50 A 3,60 ÍÁÍÓÉ 6,00 - 1,14 2,25 1,80 2,10 5,50 A 3,00 ÓÏÓÏ 3,25 1,18 1,22 1,56 2,50 1,75 3,75 A 3,50 ÁÑË 5,00 - 1,15 2,06 1,95 2,00 4,75 A 2,90 ÌÐÏÑÍÔÏ 2,55 1,31 1,24 1,36 2,90 1,70 3,20 A 3,20 ÁÑÓÅÍÁËÓÁÑÁÍÔÉ 2,15 1,45 1,19 1,29 3,30 1,85 2,70 A 3,75 ÅÎÅËÓÉÏÑ 4,50 - 1,12 2,05 1,95 2,20 4,50 B 4,50 ÍÔÅÃÊÑÁÁÖÓÔÓÁÐ 6,25 - - 2,62 1,65 2,50 6,00 B 3,40 ÁËÊÌÁÁÑ 1,65 1,81 1,16 1,11 4,25 1,95 2,15 B 3,25 ÌÁËÉÍ 2,80 1,26 1,18 1,50 2,60 1,95 3,30 B 3,50 ÊÏÑÔÑÁÚÊ 4,50 - 1,15 1,97 2,05 2,00 4,50 B 3,30 ËÉÑÓ 3,60 1,14 1,18 1,72 2,25 1,95 4,00 B 3,30 ÓÉÍÔÔÑÏÕÉÍÔÅÍ 2,05 1,50 1,17 1,26 3,30 1,95 2,60 B 3,25 ËÏÊÅÑÅÍ 2,35 1,36 1,18 1,36 2,90 1,95 2,90 B 4,20 ÂÁËÅÍÈÉÁ 6,00 - - 2,47 1,75 2,40 5,50 A 3,20 ÔÆÅÍÏÁ 3,75 1,13 1,19 1,73 2,25 1,85 4,25 A 3,35 ÔÂÅÍÔÅ 1,95 1,55 1,17 1,23 3,40 1,95 2,50 B 2,85 ÐÁÑÉÓÅÍÆÅÑÌÅÍ 2,55 1,32 1,25 1,35 3,00 1,70 3,20 A 3,25 ÉÍÔÅÐÅÍÔÉÅÍÔÅ 2,55 1,31 1,18 1,43 2,70 1,90 3,20 A 3,45 ÏÕÁÓÉÍÃÊÔÏÍ 4,50 - 1,15 1,95 2,05 2,00 4,50 A 3,20 ÊÏËÏÌÐÏÕÓ 2,60 1,30 1,19 1,43 2,70 1,85 3,20 A 4,20 ÑÅÁËÌÁÄÑÉÔÇÓ 1,33 2,47 - - 5,50 2,40 1,75 A 3,25 ÅÓÔÏÕÄÉÁÍÔÅÓ 2,10 1,47 1,18 1,28 3,30 1,90 2,60 A 3,50 ÃÊÏÚÁÓ 4,50 - 1,15 1,97 2,05 2,00 4,50 B 3,20 ÉÍÔÅÑÍÁÓÉÏÍÁË 2,50 1,32 1,18 1,40 2,80 1,90 3,00 B 3,20 ÍÅÁÕÏÑÊÇ 2,15 1,45 1,19 1,29 3,30 1,85 2,70 A 3,25 ÓÁÍÔÏÓËÁÃÊÏÕÍÁ 3,10 1,20 1,18 1,59 2,40 1,95 3,50 B 3,45 ÊÅÑÅÔÁÑÏ 4,50 - 1,15 1,95 2,05 2,00 4,50 B 3,20 ÍÉÏÕÅËÓÏËÍÔÌÐÏÚÓ 2,50 1,32 1,18 1,40 2,80 1,85 3,00 A 3,25 ÊÁÍÓÁÓ 2,85 1,24 1,18 1,52 2,50 1,90 3,40 A 3,25 ÍÅÊÁÎÁ 3,25 1,18 1,18 1,62 2,40 1,95 3,75 B 3,25 ÌÏÍÁÑÊÁÓ 3,10 1,20 1,18 1,59 2,40 1,95 3,50 B 3,20 ÍÔÁËÁÓ 3,20 1,19 1,19 1,60 2,45 1,85 3,60 A 3,35 ×ÉÏÕÓÔÏÍ 4,75 - 1,17 1,96 2,05 1,95 4,75 A 3,20 ÔÉÃÊÑÅÓ 2,65 1,29 1,19 1,45 2,70 1,90 3,30 B 3,25 ÔÏËÏÕÊÁ 3,25 1,18 1,18 1,62 2,40 1,95 3,75 B 3,50 ÊÏËÏÑÁÍÔÏ 5,00 - 1,15 2,06 1,95 2,00 4,75 A

X

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 15 - ÄÅÕÔÅÑÁ 18 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2010 TV

1

ÉÓ2 13:00 386 3 2,45 ÉÔ1 13:30 387 2 3,40 ÃÅ2 14:30 388 2 1,60 389 2 1,55 390 2 2,35 ÓÊÐ 14:45 391 3 4,50 ÄÁÍ 15:00 392 3 2,30 ÁÃÐ 15:30 393 1 2,30 ÏËË 15:30 394 3 8,50 395 3 1,75 396 3 1,60 ÔÏÕ 15:30 397 3 2,20 398 3 3,60 ÅËË 16:00 399 3 1,95 400 3 2,30 +2 1,65 ÅÂÅ 16:00 401 +2 +2 2,25 402 +2 +2 1,65 403 +2 +2 1,70 404 +2 +2 1,40 405 +2 ÉÔ1 16:00 406 2 1,30 407 2 2,50 408 2 2,40 409 2 1,55 410 1 2,05 411 2 2,30 ÍÏ2 16:00 412 3 1,70 413 3 2,55 414 3 1,90 415 3 3,35 ÓÏ1 16:00 416 3 2,45 417 3 1,85 418 3 2,15 ÃÅ1 16:30 419 2 2,20 ÍÏ2 16:30 420 3 2,40 ÁÕ1 17:00 421 3 3,65 ÄÁÍ 17:00 422 3 2,25 423 3 2,45 ÐÏÊ 17:00 424 3 2,60 ÉÑÊ 17:15 425 3 1,75 ÏËË 17:30 426 3 2,05 ÓÏ1 17:30 427 3 2,85 ÔÏÕ 17:30 428 3 1,50 ÁÃÐ 18:00 429 2 4,20 ÃÁ1 18:00 430 2 2,85 431 2 1,90 432 2 2,50 ÉÓ1 18:00 433 2 2,05 434 2 2,15 435 2 1,80 436 2 2,10 ÉÓ2 18:00 437 3 1,80 438 3 2,15 439 3 1,95 ÅËË 18:15 440 2 1,75 441 2 1,75 ÃÅ1 18:30 442 2 1,55 ÖÉÍ 18:30 443 3 1,90 444 3 1,75 445 3 2,00 ÂÅË 19:00 446 3 2,05 ÄÁÍ 19:00 447 3 1,60 ÍÏ1 19:00 448 3 1,20 449 3 2,70 450 3 2,00 451 3 2,10 452 3 2,05 ÍÏ2 19:00 453 3 1,80 454 3 1,85 ÔÏÕ 19:00 455 3 1,40 ÁÑÃ 20:00 456 3 2,60 ÉÓ1 20:00 457 2 1,65 ÌÅÎ 20:00 458 3 2,20 459 3 1,95 ÅËË 20:30 460 1 2,25 ÂÑÁ 21:00 461 3 2,20 462 3 1,75 463 3 1,50 464 3 2,40 465 3 2,15 ÍÏ1 21:00 466 3 5,00 ÂÅË 21:30 467 3 4,00 ÉÔ1 21:45 468 2 2,40 ÁÑÃ 22:00 469 3 1,50

ÙÑÁ ÄÉÏÑÃ.ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ÃÑÁÍÁÄÁ ÊÁËÉÁÑÉ ÁÁ×ÅÍ ÊÏÔÌÐÏÕÓ ÏÌÐÅÑ×ÁÏÕÆÅÍ ÍÔÁÍÔÉÃÉÏÕÍ. ×ÏÑÓÅÍÓ ÅÂÅÑÔÏÍ ÂÉËÅÌ ÃÊÑÏÍÉÍÃÊÅÍ ÑÏÍÔÁ ÃÊÅÍÔÓËÅÑÌÐÉÑËÉÃÊÉ ÊÁÓÉÌÐÁÓÁ ÁÔÑÏÌÇÔÏÓ ÊÅÑÊÕÑÁ ÁÃÑÏÔÉÊÏÓÁÓÔÅÑÁÓ ÄÉÁÃÏÑÁÓ ÅÈÍÉÊÏÓ ÇËÉÏÕÐÏËÇ ËÅÂÁÄÅÉÁÊÏÓ ÃÉÏÕÂÅÍÔÏÕÓ ÊÁÔÁÍÉÁ ÌÐÑÅÓÉÁ ÐÁËÅÑÌÏ ÓÁÌÐÍÔÏÑÉÁ ÔÓÅÆÅÍÁ ÌÉÏÍÔÁËÅÍ ÌÏÓ ÍÁÚÌÐÅÑÃÊÓÏÕÍÔ ÖÏËÏ ÁÔÂÉÍÔÁÌÐÅÑÃÊ ÌÉÁËÌÐÉ ÔÑÅËÅÌÐÏÑÃÊ ÊÁÚÆÅÑÓËÁÏÕÔÅÑÍ ËÏÂ×ÁÌ ÌÁÔÅÑÓÌÐÏÕÑÃÊ ËÉÍÃÊÌÐÉ ÍÏÑÍÔÆÅËÁÍÔ ÍÁÂÁË ÓÁÌÑÏÊÑÏÂÅÑÓ ×ÅÑÁÊËÅÓ ÌÐÑÏÌÁÐÏÚÊÁÑÍÁ ÊÁÚÓÅÑÉÓÐÏÑ ÌÐËÁÊÐÏÕË ËÁÍÓ ËÏÑÉÁÍ ÍÉÓ ËÁÊÏÑÏÕÍÉÁ ËÅÂÁÍÔÅ ÌÁÃÉÏÑÊÁ ÓÁÍÔÁÍÔÅÑ ÂÁÃÉÁÄÏËÉÄ ÊÏÑÄÏÂÁ ÔÅÍÅÑÉÖÇ ÇÑÁÊËÇÓ ËÁÑÉÓÁ ×ÏÖÅÍ×ÁÚÌ ÂÁÁÓÁ ËÁ×ÔÉ ÏÕËÏÕ ÃÊÅÍÊ ÊÏÐÅÃ×ÁÃÇ ÁÁËÅÓÏÕÍÔ ÊÏÍÃÊÓÂÉÍÃÊÅÑ ËÉËÅÓÔÑÏÌ ÏÍÔÃÊÑÅÍËÁÍÔ ×ÁÏÕÃÊÅÓÏÕÍÔ ÁËÔÁ ÌÐÏÍÔÏÃÊËÉÌÔ ÃÁËÁÔÁÓÁÑÁÚ ÏËÉÌÐÏ ÁÈËÅÔÉÊÌÐÉËÌÐÁÏ ÐÏÕÅÌÐËÁ ÐÏÕÌÁÓ ÁÑÇÓ ÁÔËÅÔÉÊÏÃÊÏÚÍÉÅÍÓÅ ÁÔËÅÔÉÊÏÌÉÍÅÚÑÏ ÂÉÔÏÑÉÁÌÐÁÚÁ ÃÊÏÕÁÑÁÍÉ ÃÊÑÅÌÉÏ ×ÏÍÅÖÏÓ ÓÅÑÊËÌÐÑÉÆ ÌÐÁÑÉ ÌÐÏÊÁÔÆÏÕÍÉÏÑÓ

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

2

OVER ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÐÉÍÁÊÅÓ ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÙÍ UNDER 1ÞX 1Þ2 XÞ2 1 X 2 Ç/Ô Á/Ó 0-1 2-3 4-6 7+ U O ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

ÊÕÑÉÁÊÇ 17 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2010

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

3,10 ÂÁÃÉÅÊÁÍÏ 2,35 1,37 1,20 1,34 3,15 ÉÍÔÅÑ 1,85 1,64 1,20 1,17 3,75 1,85 2,45 A A 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 3,45 ÉÍÃÊÏËÓÔÁÍÔ 4,25 - 1,16 1,90 2,10 2,00 4,50 B B 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 3,55 ÐÁÍÔÅÑÌÐÏÑÍ 4,35 - 1,14 1,95 2,05 2,10 4,50 B B 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60 3,10 ÌÏÍÁ×Ï1860 2,45 1,34 1,20 1,37 2,90 1,80 3,00 B B 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 3,50 ÓÅËÔÉÊ 1,55 1,97 1,15 - 4,50 2,00 2,05 A A 3,60 1,80 2,90 11,00 1,90 1,55 3,10 ÅÓÌÐÉÅÑÃÊ 2,50 1,32 1,20 1,38 2,80 1,80 3,00 B B 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,00 ËÉÂÅÑÐÏÕË 2,75 1,30 1,25 1,43 2,80 1,75 3,40 A A 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 5,25 ÁÚÍÔ×ÏÖÅÍ 1,18 3,25 - 2,50 1,30 3,45 ×ÅÑÅÍÖÅÍ 3,40 1,16 1,16 1,71 2,25 2,00 3,75 B B 5,50 2,20 2,10 6,00 2,30 1,35 3,65 ÖÉÔÅÓÅ 3,85 1,11 1,13 1,87 2,10 2,20 4,25 B B 5,00 2,10 2,20 6,50 2,20 1,40 3,20 ÁÍÔÁËÉÁÓÐÏÑ 2,55 1,30 1,18 1,42 2,70 1,85 3,20 A A 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 3,30 ÔÑÁÌÐÆÏÍÓÐÏÑ 1,75 1,72 1,18 1,14 4,00 1,90 2,25 A A 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,00 ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓÂÏËÏÕ 3,25 1,18 1,22 1,56 2,95 ÊÁÂÁËÁ 2,65 1,29 1,23 1,40 2,80 1,75 3,30 A A 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,20 3,10 ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇÊÁÑÄ. 3,85 - 1,16 1,72 2,85 ÐÁÍÈÑÁÊÉÊÏÓ 2,55 1,26 1,20 1,35 3,10 ÉÙÍÉÊÏÓ 3,85 - 1,16 1,72 2,90 ÊÁËËÉÈÅÁ 4,00 - 1,19 1,68 3,65 ÅÈÍÉÊÏÓÁÓÔÅÑÁÓ 5,00 - - 2,11 4,00 ËÅÔÓÅ 7,50 - 1,11 2,61 1,65 2,25 6,50 A A 3,60 1,80 2,90 11,00 1,90 1,55 3,00 ÍÁÐÏËÉ 2,40 1,36 1,22 1,33 3,00 1,75 2,90 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,00 ÏÕÍÔÉÍÅÆÅ 2,50 1,33 1,22 1,36 2,90 1,75 3,00 A A 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80 3,35 ÌÐÏËÏÍÉÁ 4,75 - 1,17 1,96 2,05 1,95 4,75 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 3,15 ÖÉÏÑÅÍÔÉÍÁ 2,90 1,24 1,20 1,51 2,60 1,85 3,40 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,00 ÐÁÑÌÁ 2,60 1,30 1,22 1,39 2,80 1,75 3,20 A A 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 3,60 ÔÑÏÌÓÍÔÁËÅÍ 3,40 1,15 1,13 1,75 3,30 ÓÔÑÏÌÅÍ 2,15 1,44 1,17 1,30 3,30 ÌÐÑÉÍÅ 3,00 1,21 1,16 1,57 3,30 ÓÐÁÑÔÁÓÁÑÐÓÌÐÏÑÃÊ 1,80 1,66 1,17 1,16 3,20 ×ÁÊÅÍ 2,30 1,39 1,19 1,34 3,00 1,85 2,80 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72 3,25 ×ÁËÌÓÔÁÍÔ 3,25 1,18 1,18 1,62 2,45 1,90 3,75 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,25 ÔÆÏÕÑÃÊÁÑÍÔÅÍ 2,60 1,29 1,18 1,44 2,70 1,90 3,20 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,20 ÁÚÍÔÑÁ×ÔÖÑÁÍÊÖ. 2,60 1,30 1,19 1,43 2,70 1,90 3,20 B B 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 3,40 ÓÏÃÊÍÔÁË 2,20 1,41 1,15 1,34 3,45 ÁÏÕÓÔÑÉÁÂÉÅÍÍÇÓ 1,70 1,77 1,16 1,14 4,00 2,00 2,20 B B 3,75 1,90 2,60 10,00 1,85 1,60 3,15 ÓÉËÊÅÌÐÏÑÃÊ 2,55 1,31 1,20 1,41 2,80 1,90 3,20 B B 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 3,20 ÌÐÑÏÍÔÌÐÉ 2,30 1,39 1,19 1,34 3,00 1,90 2,80 B B 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 3,00 ÌÁÑÉÔÉÌÏ 2,30 1,39 1,22 1,30 3,20 ÓÅÍÔÐÁÔÑÉÊÓ 3,65 1,13 1,18 1,71 3,40 ÍÁÚÌÅÃÊÅÍ 2,70 1,28 1,17 1,50 2,60 1,95 3,30 B B 4,75 2,00 2,30 7,50 2,10 1,45 3,30 ÃÊÅÔÅÌÐÏÑÃÊ 2,00 1,53 1,18 1,25 3,40 1,90 2,50 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,50 ÓÉÂÁÓÐÏÑ 5,00 - 1,15 2,06 1,95 2,00 4,75 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,45 ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑÓÉÔÉ 1,60 1,89 1,16 - 4,50 2,00 2,10 A A 3,60 1,80 2,90 11,00 1,90 1,55 2,90 ÑÅÍ 2,20 1,44 1,24 1,25 3,40 1,70 2,70 A A 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 3,00 ÂÁËÅÍÓÉÅÍ 3,40 1,16 1,22 1,59 2,45 1,75 3,75 A A 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 2,90 ÓÅÍÔÅÔÉÅÍ 2,45 1,34 1,24 1,33 3,00 1,70 3,00 A A 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 3,25 ÏÓÁÓÏÕÍÁ 2,75 1,26 1,17 1,49 2,60 1,90 3,40 A A 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,20 3,20 ÓÏÓÉÅÄÁÄ 2,65 1,29 1,19 1,45 2,70 1,85 3,30 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,30 ÅÓÐÁÍÉÏË 3,40 1,16 1,18 1,67 2,35 1,90 3,75 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,25 ÁËÌÅÑÉÁ 2,70 1,28 1,18 1,47 2,60 1,90 3,30 A A 2,50 1,70 4,00 25,00 1,50 2,00 3,10 ËÁÓÐÁËÌÁÓ 3,60 1,14 1,20 1,67 2,95 ÅËÔÓÅ 2,85 1,24 1,23 1,45 3,10 ÍÏÕÌÁÍÈÉÁ 3,10 1,20 1,20 1,55 3,10 ÐÁÍÓÅÑÑÁÚÊÏÓ 3,80 1,12 1,20 1,71 2,25 1,80 4,50 A A 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 3,10 ÁÓÔÅÑÁÓÔÑÉÐÏËÇÓ 3,80 1,12 1,20 1,71 2,25 1,80 4,50 A A 2,35 1,70 4,50 25,00 1,40 2,20 3,50 ÃÊËÁÍÔÌÐÁ× 4,50 - 1,15 1,97 2,05 2,00 4,50 B B 4,75 2,00 2,30 7,50 2,10 1,45 3,10 ÔÁÌÐÅÑÅÃÉÏÕÍ. 3,30 1,18 1,21 1,60 2,45 1,80 3,75 A A 3,60 1,80 2,90 11,00 1,85 1,60 3,40 ÌÁÑÉÅ×ÁÌÍ 3,50 1,16 1,17 1,72 2,25 1,95 4,00 A A 3,60 1,80 2,90 11,00 1,85 1,60 3,10 ÃÉÂÁÓÊÉËÁ 3,00 1,22 1,20 1,52 2,50 1,80 3,50 A A 3,60 1,80 2,90 11,00 1,90 1,55 3,25 ÓÔÁÍÔÁÑËÉÅÃÇÓ 2,80 1,26 1,18 1,50 2,60 1,95 3,30 B B 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 3,45 ÏÍÔÅÍÓÅ 4,25 - 1,16 1,90 2,10 2,00 4,50 B B 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 5,00 ÓÁÍÔÅÖÉÏÑÍÔ 8,50 - - 3,15 2,30 1,35 3,40 ÓÔÁÑÔ 2,05 1,50 1,17 1,28 3,30 1,95 2,60 B B 5,00 2,10 2,20 6,50 2,20 1,40 3,30 ÌÐÑÁÍ 2,85 1,25 1,18 1,53 2,50 1,95 3,40 B B 5,00 2,10 2,20 6,50 2,20 1,40 3,25 ÂÉÊÉÍÃÊ 2,70 1,28 1,18 1,47 2,60 1,95 3,30 B B 4,75 2,00 2,30 7,50 2,10 1,45 3,30 ÓÔÁÌÐÁÅÊ 2,75 1,26 1,17 1,50 2,60 1,95 3,30 B B 5,00 2,10 2,20 6,50 2,20 1,40 3,30 ÓÁÍÔÍÅÓ 3,40 1,16 1,18 1,67 3,30 ÑÁÍ×ÁÚÌ 3,25 1,19 1,18 1,64 3,75 ÁÍÊÁÑÁÃÊÏÕÔÓÏÕ 5,75 - 1,13 2,27 1,80 2,15 5,50 A A 3,60 1,80 2,90 11,00 1,85 1,60 3,25 ËÁÍÏÕÓ 2,15 1,44 1,18 1,29 3,20 1,90 2,70 A A 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 3,30 ÓÁÑÁÃÏÓÁ 4,00 - 1,17 1,81 2,15 1,90 4,50 A A 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,25 ÊËÁÌÐÁÌÅÑÉÊÁ 2,55 1,31 1,18 1,43 2,70 1,95 3,20 B B 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,25 ÔÆÁÃÊÏÕÁÑÅÓ 3,00 1,22 1,18 1,56 2,50 1,95 3,40 B B 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 3,00 ÁÅÊ 2,70 1,29 1,23 1,42 2,80 1,75 3,30 A A 2,40 1,70 4,25 25,00 1,45 2,10 3,20 ÂÁÓÊÏÍÔÁÃÊÁÌÁ 2,60 1,30 1,19 1,43 2,70 1,90 3,20 B B 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72 3,35 ÁÂÁÚ 3,50 1,15 1,17 1,71 2,25 1,95 3,75 B B 4,75 2,00 2,30 7,50 2,10 1,45 3,60 ÐÑÏÕÍÔÅÍÔÅ 4,80 - 1,14 2,06 1,95 2,10 4,75 B B 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 3,10 ÊÏÑÉÍÈÉÁÍÓ 2,40 1,35 1,20 1,35 2,90 1,80 2,90 B B 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 3,20 ÊÑÏÕÆÅÚÑÏ 2,65 1,29 1,19 1,45 2,70 1,90 3,30 B B 3,50 1,85 2,80 12,50 1,80 1,65 3,75 ÑÏÆÅÍÌÐÏÑÃÊ 1,45 2,14 1,12 - 4,75 2,20 1,85 B B 5,50 2,20 2,10 6,00 2,30 1,35 3,20 ÁÍÔÅÑËÅ×Ô 1,70 1,78 1,19 1,11 4,25 1,90 2,20 B B 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55 3,00 ËÁÔÓÉÏ 2,50 1,33 1,22 1,36 2,90 1,75 3,00 A A 2,70 1,75 3,50 20,00 1,60 1,85 3,50 ÏÕÑÁÊÁÍ 5,00 - 1,15 2,06 1,95 2,00 4,75 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,72 1,72

X

TV

ΤΑ ΚΟΥΠΟΝΙΑ ΤΟΥ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΟΣ

2,50 1,80 3,60 A A 2,60 1,75 3,75 20,00 1,55 1,90 3,30 1,80 2,70 A A 2,90 1,80 3,25 17,00 1,65 1,80

2,40 2,60 1,95 5,50 3,20

3,20 1,90 2,70 B B 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75

2,60 1,85 3,40 A A 3,20 1,80 3,00 15,00 1,75 1,70 2,45 1,85 3,60 A A 3,40 1,80 2,90 12,50 1,80 1,65

ÄÅÕÔÅÑÁ 18 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2010

ËÉË ÓÅÂÉËËÇ ÓÅÁÑÁ ÓÁÍÔÏÓ ÌÐÏÔÁÖÏÃÊÏ ÁÑ×ÅÍÔÉÍÏÓÔÆ. ÑÉÂÅÑÐËÅÚÔ

10 9 8 7 6

1,50 1,85 1,72 1,75

ÌÐÁÓÊÅÔ

1,75 1,70 1,80 1,75

ÐÉÍÁÊÁÓ ÁÐÏÄÏÓÅÙÍ

ÅÐÉËÅÃM. ÁÃÙÍÅÓ

2,00 1,60 1,72 1,70

1,80 3,00 15,00 1,75 1,70

Ï Ðßíáêáò Áðïäüóåùí äßíåé ôçí áíÜ ìÞêïò óôÞëçò áðüäïóç, ð.÷. óôÞëç ìå 3 áãþíåò Ý÷åé áðüäïóç 5,50.

ÁÐÏÄÏÓÇ

9000,00 5500,00 3000,00 1500,00 750,00

ÅÐÉËÅÃM. ÁÃÙÍÅÓ

2,40 9,00 3,50 20,00 3,00 15,00 3,00 17,00

2,00 2,40 9,00 2,00 1,50

2,00 1,75 1,80 1,80

1ÞX 1Þ2 XÞ2 1 X 2 Ç/Ô Á/Ó 0-1 2-3 4-6 7+ U O

ÔV

ÊÕÑÉÁÊÇ 17 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2010

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

ÐÁÍÅËËÇÍÉÏÓ ÑÅÁË ÌÁÄÑÉÔÇÓ

1,5 6,5

ÓÉÅÍÁ ÃÑÁÍÁÄÁ 3,5 ÂÁÃÉÁÄÏËÉÄ 4,5 ×ÉÐÏÕÓÊÏÁ 3,5 ÁËÉÊÁÍÔÅ 10,5 ÌÐÑÅÌÅÑ×ÁÂÅÍ ÂÏÍÍÇ ËÏÕÍÔÂÉÃÊÓÌÐÏÕÑÃÊ ÍÔÉÓÅËÍÔÏÑÖ ÏÕËÌ ÌÐÁÌÐÅÑÃÊ ÌÐÅÚÑÏÕÈ ÏËÍÔÅÍÌÐÏÕÑÃÊ ÌÐÁÍÔÁËÏÍÁ 4,5 ÌÁËÁÃÁ ÓÊÁÂÏËÉÍÉ 2,5 ÊÁÍÔÏÕ 4,5 ÌÐÉÅËÁ 8,5 ÌÐÑÉÍÔÉÆÉ 5,5 ÍÔÉÍÁÌÏ ÓÁÓÁÑÉ 7,5 ÁÂÅËÉÍÏ 5,5

ÄÅÕÔÅÑÁ 18 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2010

3 13,5 ÂÁÍÏËÉ 3 ÓÁÑÁÃÏÓÁ 3 ÌÁÍÑÅÓÁ 3 ÌÅÍÏÑÊÁ 3 ÓÅÂÉËËÇ 3 ÖÑÁÍÊÖÏÕÑÔÇ 3 ÌÉÔÅËÍÔÏÚÔÓÅÑ 3 ÁËÌÐÁ 3 ÁÑÔËÁÍÔ 3 ÃÊÉÓÅÍ 3 ÌÐÑÁÏÕÍÓÂÁÚÃÊ 3 ÔÏÕÌÐÉÍÃÊÅÍ 3 ÃÊÅÔÉÍÃÊÅÍ 3 ÅÓÔÏÕÄÉÁÍÔÅÓ 3 1,5 ÖÏÕÅÍËÁÌÐÑÁÄÁ 3 ÂÁÑÅÆÅ 3 ÂÉÑÔÏÕÓ ÌÐÏËÏÍÉÁ 3 ÊÁÆÅÑÔÁ 3 ËÏÔÔÏÌÁÔÉÊÁ ÑÏÌÁ 3 ÌÏÍÔÅÃÊÑÁÍÁÑÏ 3 ÌÐÅÍÅÔÏÍ

ÊÕÑÉÁÊÇ 17 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2010

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Ð/Ö

ÃÊÅÔÉÍÃÊÅÍ ÖÏÉÍÉÎ ×ÁÃÊÅÍ 7,5 ÌÐÑÁÏÕÍÓÂÁÚÃÊ ÁÑÔËÁÍÔ ÍÁÍÓÉ 4,5 ÁËÌÐÁ ÃÊÉÓÅÍ 12,5 ËÅ ÌÁÍ

ÓÁÂÂÁÔÏ 16 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2010

3 3 3 3 3 3 3 3

ÅËË 18:00 740 3 EL 21:45 741 1

ÉÔÁ 12:45 719 ÉÓÐ 13:15 720 13:30 721 722 723 ÃÅÑ 16:00 724 17:30 725 18:00 726 727 728 729 730 19:00 731 ÉÓÐ 19:00 732 733 ÉÔÁ 19:15 734 735 736 737 738 739

ÅËË 17:00 708 709 ÃÁË 18:00 710 ÉÓÐ 19:00 711 712 ÃÁË 21:00 713 714 715 716 717 ÉÔÁ 21:00 718

ÃÅÑ 20:30 700 701 702 703 ÃÁË 21:00 704 ÃÅÑ 21:00 705 706 ÃÁË 21:30 707

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 15 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2010

ÄÉÏÑ ÙÑÁ ÊÙÄ Å/Å

ÍÅÏÓ

3,55 ÏÓÍÁÌÐÑÉÊ 5,50 - 1,15 2,16 1,85 2,10 5,00 B B 4,25 3,25 ÁÏÕÅ 2,80 1,26 1,18 1,50 2,60 1,95 3,30 B B 2,70 3,20 ÁÏÕÃÊÓÌÐÏÕÑÃÊ 2,30 1,39 1,19 1,34 3,00 1,90 2,80 B B 3,20 3,50 ÊÁÑÍÔÅÌÉÑÊÁÑÁÌÐÏÊ 4,15 - 1,15 1,90 2,10 2,00 4,50 A A 3,10 2,90 ÓÁÔÏÑÏÕ 3,00 1,22 1,24 1,47 2,90 ÁÍÆÅ 3,25 1,18 1,24 1,53 2,90 ÍÉÌ 3,10 1,20 1,23 1,50 2,90 ÃÊÑÅÍÏÌÐË 3,50 1,15 1,23 1,59 3,10 ÊËÅÑÌÏÍ 3,65 1,14 1,21 1,68 2,85 ÍÔÉÆÏÍ 3,30 1,18 1,25 1,53 2,80 ÁÆÁÎÉÏ 3,00 1,22 1,25 1,45 3,00 ÌÐÏÕËÏÍ 3,00 1,22 1,22 1,50 2,90 ÓÅÍÔÁÍ 2,70 1,28 1,24 1,40 3,20 ÊËÁÌÐÌÐÑÉÆ 2,00 1,53 1,19 1,23 3,40 1,90 2,50 B B 4,25 2,80 ÔÏÕÑ 3,10 1,20 1,25 1,47 3,40 ÍÔÏÑÔÌÏÕÍÔ 1,75 1,72 1,17 1,16 3,75 1,95 2,25 B B 3,20 3,15 ÍÔÁÍÔÁËÊ 2,85 1,24 1,19 1,50 4,50 ÃÊÁËÃÏÕÅÉ 7,50 - - 2,81 3,00 ÓÁËÁÌÁÍÊÁ 3,00 1,22 1,22 1,50 3,30 ÓËÉÃÊÏÑÏÂÅÑÓ 4,00 - 1,17 1,81 3,25 ÔÉÃÊÑÅ 3,60 1,14 1,18 1,71 2,25 1,90 4,00 A A 2,60 3,30 ÂÅËÅÆÓÁÑÓÖÉËÍÔ 1,75 1,72 1,18 1,14 4,00 1,90 2,25 A A 2,50 3,25 ÁÔËÁÓ 2,70 1,28 1,18 1,47 2,60 1,95 3,30 B B 2,90 3,45 ÓÉÂÁÓÇÐÁ 5,00 - 1,15 2,04 1,95 2,00 4,75 A A 2,70

X

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏ Παρασκευή 15 Οκτωβρίου 2010

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 15 - ÄÅÕÔÅÑÁ 18 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2010

2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 3 3 3 3 3 3 3 3

1

ÙÑÁ

ÁÃÙÍÁ

ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å

OVER ÄÉÐËÇ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÐÉÍÁÊÅÓ ÅÕÊÁÉÑÉÁ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ ÓÔÏÉ×ÇÌÁÔÙÍ ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ UNDER 1ÞX 1Þ2 XÞ2 1 X 2 Ç/Ô Á/Ó 0-1 2-3 4-6 7+ U O ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

8

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

28

φωνή ΤΩΝ ΣΠΟΡ