ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 17/5/2011 by Εκδοτική Βορείου Ελλάδος Α.Ε.

«Σφαγή» στα Μαθηµατικά

Τι δείχνει η βαθµολογία στα Νεοελληνικά. Μόνον οι µαθητές που διακρίνονται σε µαθηµατικούς διαγωνισµούς θα µπορούσαν να απαντήσουν σε όλα τα θέµατα των Μαθηµατικών Κατεύθυνσης σε τρεις ώρες σελ. 10

ΤΡΙΤΗ 17 ΜΑΪΟΥ 2011 1,30 ΕΥΡΩ

ΣΤΟΥΣ ∆ΡΟΜΟΥΣ Η ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΝΑΣΤΕΝΑΖΕΙ

Σε κλοιό Προφυλακίστηκε ο Στρος Καν Η µάχη για τη διαδοχή του επικεφαλής του ∆ΝΤ και οι επιπτώσεις στην Ελλάδα

Eurogroup: ασφυκτικές πιέσεις για αποκρατικοποιήσεις σελ. 15, 26 - 27, ΑΠΟΨΗ σελ. 4, οπισθόφυλλο

ΙΧ - ρύπων «Πνιγµένη» στο κυκλοφοριακό, µε συνακόλουθα µια σειρά από προβλήµατα, που έχουν σηµαντικές επιπτώσεις στην ποιότητα ζωής στην πόλη ❱ Eίναι η ευρωπαϊκή πόλη με τη μεγαλύτερη ατμοσφαιρική ρύπανση ως προς τα αιωρούμενα σωματίδια ❱ Ο αριθμός των βλαβερών μικροσωματιδίων είναι μεγαλύτερος του επιτρεπόμενου ορίου για περισσότερες από 200 ημέρες το χρόνο ❱ Τα ιδιωτικά οχήματα που κυκλοφορούν είναι περίπου 400 ανά 1.000 άτομα ❱ Μόνο το 20% των νοικοκυριών δεν

έχει ιδιωτικό όχημα ❱ Από τα περίπου 300.000 ΙΧ τα οποία κυκλοφορούν αθροιστικά στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, τα 200.000 σταθμεύουν παράνομα, αφού ο αριθμός νόμιμων θέσεων στάθμευσης δεν ξεπερνά τις 70.000 ❱ Στο ευρύτερο πολεοδομικό συγκρότημα πραγματοποιούνται περισσότερες από 1,8 εκατ. μετακινήσεις ημερησίως.

σελ. 12

Οργιο απάτης στα καύσιµα

17 05

Α. ΣΑΜΑΡΑΣ: Θα βραχούµε αλλά θα περάσουµε απέναντι... σελ. 8

Αυθαιρεσίες στο ∆έλτα του Αξιού σελ. 13

ΠΑΟΚ: προσπαθεί να συνέλθει από το σοκ σελ. 17

Εξαρση του λαθρεμπορίου αλλά και των κυκλωμάτων καταδολίευσης αντλιών σε εκατοντάδες πρατήρια με θύματα τους καταναλωτές, που χάνουν περίπου 5% - 10% της βενζίνης που αγοράζουν, καταγγέλλουν οι εταιρίες εμπορίας πετρελαιοειδών σελ. 11

Τα µυστικά των Παγκόσμια Ημέρα µακεδονικών στεφανιών Υπέρτασης 17 Μαΐου Περισσότερα από δέκα χρυσά στεφάνια ήρθαν την τελευταία δεκαετία στο φως, τα 8 στη Θεσσαλονίκη σελ. 32

➤ σελίδα 13

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.14 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 20.30 ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ

Ανδρονίκου και Ιουνίας των αποστόλων Οι άγιοι απόστολοι Ανδρόνικος και Ιουνία ανήκουν στην ευρύτερη οικογένεια των εβδομήκοντα αποστόλων, η μνήμη των οποίων γιορτάζεται και στις 4 Ιανουαρίου.

∆εκαεξαετής καπετάνιος διαχρονικά

Ο «Δεκαπενταετής πλοίαρχος» του Ιουλίου Βερν έδινε φτερά στα όνειρα των εφήβων κάποιας εποχής και τόνωνε την αυτοπεποίθησή τους: Απέδειχνε ότι η ηλικία τους δεν ήταν εμπόδιο για μεγάλα κατορθώματα. Αλλωστε, ο Μέγας Αλέξανδρος ήταν κάτω των είκοσι στη μάχη της Χαιρώνειας και ο Ναπολέων στα είκοσι πέντε του είχε γίνει στρατηγός! Αλλά ένας δεκαεξαετής καπετάνιος που να είναι επικεφαλής σώματος 700 ανδρών, λίγο δε αργότερα στα 17 του να ηγείται στρατευμάτων από 1.000 ή 1.500 άνδρες φαίνεται κάπως απίστευτο. Εντούτοις, δεν το αμφισβητεί ο Εμμ. Πρωτοψάλτης, επιμελητής της έξοχης σειράς «Απομνημονεύματα Αγωνιστών του 21», στην εισαγωγή που έγραψε για την έκδοση των απομνημονευμάτων του Ιωάννη (Γενναίου) Κολοκοτρώνη. Ο δευτερότοκος γιος του Γέρου του Μοριά που αποκλήθηκε Γενναίος, και του έμεινε, γιατί στη μάχη της Τριπολιτσάς, αν και μικρόσωμος νίκησε και αιχμαλώτισε ένα γιγαντόσωμο Αραβα, «παιδιόθεν ακολουθήσας τα ίχνη του πατρός αυτού πανταχού και πάντοτε εμιμήθη την ανδρείαν και την αγαθότητα εκείνου», σημειώνει ο Πρωτοψάλτης. Ο ίδιος ο Γενναίος, αρχίζοντας το απομνημόνευμά του, λέει πως το Μάρτιο του 1821 «ήμουν ετών 15 και επήγαινα εις τα 16» και αρχές του 1822 «εδιορίσθην παρά του πατρός μου επί κεφαλής 700 συστρατιωτών μου», για να πάρει μέρος στην πολιορκία της Πάτρας. Τον ίδιο καιρό ή λίγο αργότερα διοίκησε μονάδες μεγαλύτερες. Αναρωτιέται κανείς τι είδους διοίκηση μπορούσε να ασκήσει πάνω σε τραχείς, σκληροτράχηλους και ατίθασους άντρες σαν τους πολεμιστές του 21 ένα παιδί μόλις 16 ή 17 ετών, αλλά όλες οι μαρτυρίες συνηγορούν για την ακρίβεια των σχετικών ισχυρισμών. Αν και παράτολμα γενναίος και ριψοκίνδυνος ο Γενναίος επέζησε του Αγώνος κι έφτασε να γίνει ο τελευταίος πρωθυπουργός του Οθωνα.

η ατζέντα της ημέρας Θέατρο Ολοκληρώνονται απόψε (ώρα έναρξης: 21.15) οι παραστάσεις του έργου της Χρύσας Σπηλιώτη «Ποιος ανακάλυψε την Αμερική» στο θέατρο «Σοφούλη» (Τραπεζούντος 5 και Θ. Σοφούλη, τηλ. 2310/423.925). Δυο γυναίκες αφηγούνται με πάθος και χιούμορ την ιστορία της ζωής τους από μικρή ηλικία μέχρι το... γηροκομείο. Μουσική Συναυλία διαμαρτυρίας για την κατάσταση του Κρατικού Ωδείου Θεσσαλονίκης, υπό τον τίτλο «Από τον Μπαχ στο...

μπάχαλο», πραγματοποιεί ο Σύλλογος Καθηγητών του ωδείου, στις 19.30, στο χώρο του (Φράγκων 15, τηλ. 2310/510.551). Εκθέσεις Σήμερα γιορτάζεται η Ευρωπαϊκή Νύχτα Μουσείων 2011, με το Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη) να λειτουργεί με διευρυμένο ωράριο (10.00-22.00) και δωρεάν είσοδο στις εκθέσεις «Αιτία Θανάτου: Ευθανασία» (ΚΜΣΤ, Μονή Λαζαριστών) και «Animacall-The Animation Project 2011» στο Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης (Αποθήκη Β1, λιμάνι).

Η «Ελληνική Νομαρχία» ανεβαίνει για πρώτη φορά στο θέατρο, σε μια παράσταση- σχόλιο στο «ελληνικό δαιμόνιο», σε σκηνοθεσία Γιάννη Ρήγα, σήμερα και αύριο (21.00), στο γκαράζ της Μονής Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2315/200200). Είσοδος ελεύθερη

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Τετάρτη, προβλέπεται άστατος καιρός, με τοπικές νεφώσεις και βροχές. Οι άνεμοι θα πνέουν βόρειοι 3 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 7 έως 24 βαθμούς Κελσίου.

Για σήμερα, Τρίτη, προβλέπονται νεφώσεις με τοπικές βροχές, ενώ υπάρχει πιθανότητα για μεμονωμένες καταιγίδες. Οι άνεμοι θα πνέουν νότιοι 4 με 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 8 έως 25 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 8 21

ΦΛΩΡΙΝΑ 9 15

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 14 23

ΚΟΖΑΝΗ 7 17

ΛΑΡΙΣΑ 14 24

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 11 19

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται παροδικές νεφώσεις με πιθανότητα για τοπικές βροχές και μεμονωμένες καταιγίδες τις απογευματινές ώρες. Οι άνεμοι θα πνέουν νότιοι 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 14 έως 23 βαθμούς Κελσίου.

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 12 25

ΑΘΗΝΑ 17 26

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 13 26

ΤΡΙΠΟΛΗ 8 18

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 14 21

È 3

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 12 23

Ó 2

ΛΑΡΙΣΑ 13 24

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 11 22 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 15 26

ΚΑΒΑΛΑ 13 23

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 13 24

ΚΟΖΑΝΗ 7 21

Ó 3

ΤΡΙΠΟΛΗ 6 21

È 3

ΚΑΒΑΛΑ 14 23

ΑΘΗΝΑ 16 24

Ì 3

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 16 21

Ì 2 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 15 21

ΗΡΑΚΛΕΙΟ 14 20

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ......... 7-11 ΛΟΝΔΙΝΟ ... 12-19 ΡΩΜΗ .............. 9-23 ΚΡΑΚΟΒΙΑ .............................8-21 ΟΣΛΟ ............. 9-19 ΠΑΡΙΣΙ .............9-23 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ...... 9-17 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ..........................13-20 ΚΙΕΒΟ ............. 9-23 ΜΑΔΡΙΤΗ .... 12-24 ΜΟΝΑΧΟ ........ 8-19 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ....18-24

σαν σήμερα 1510

1792

1846

1866

Σ. Μποτιτσέλι

Χρηµατιστήριο

Σαξόφωνο

Ε. Σατί

Πεθαίνει ο Ιταλός ζωγράφος της Αναγέννησης Σάντρο Μποτιτσέλι.

Ιδρύεται το Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης στη Γουόλ Στριτ.

Ο Αντολφ Σαξ πατεντάρει το σαξόφωνο.

Γεννιέται ο Ερίκ Σατί, Γάλλος συνθέτης.

1902

Μηχανισµός των Αντικυθήρων Ο αρχαιολόγος Σπυρίδων Στάης ανακαλύπτει το μηχανισμό των Αντικυθήρων, που θεωρείται ένα από τα πρώτα υπολογιστικά μηχανήματα.

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

η άποψή μας

Αν έχεις τύχη, διάβαινε... Ενα «τυχαίο» προσωπικό συµβάν στην άλλη όχθη του Ατλαντικού µπορεί να επηρεάσει την κατάσταση στη χώρα µας; Βεβαιότατα και µπορεί. Η σύλληψη του Στρος Καν, άσχετα µε τη δικαστική εξέλιξη της περιπέτειάς του, τον βγάζει εκτός πολιτικού παιχνιδιού. Και εµάς βεβαίως δε µας ενδιαφέρει τόσο η αµιγώς γαλλική πλευρά της δραστηριότητάς του -θα µπορούσε πιθανόν να διαδεχτεί τον Σαρκοζί στην προεδρία της Γαλλίας- όσο η ιδιότητά του ως επικεφαλής του ΔΝΤ, ενός οργανισµού που µας δάνεισε, ίσως χρειαστεί να µας ξαναδανείσει και σε κάθε περίπτωση έχει λόγο για την πορεία της Ελλάδας από πέρυσι το Μάιο. Μπορεί ο πολύς Ντοµινίκ να µην έχει πολλές συµπάθειες στον ελληνικό λαό, αφού είναι ένας από τους µαντατοφόρους σκληρών οικονοµικών µέτρων, αλλά όπως δείχνει στον υπερθετικό βαθµό η ιστορία µε την καµαριέρα, τα πράγµατα κρίνονται πάντοτε σε σύγκριση µε κάτι άλλο πριν ή µετά, στη σχέση και την αλληλεξάρτησή τους... Ο Στρος Καν ήταν υπέρµαχος της βοήθειας στην Ελλάδα, της επιµήκυνσης του χρόνου αποπληρωµής του δανείου αλλά και του χρέους συνολικά, θετικός µε προϋποθέσεις βέβαια στη χορήγηση και νέου δανείου, εφόσον κρίνεται µε βεβαιότητα ότι η χώρα µας δε θα µπορέσει να βγει επιτυχώς στις αγορές το 2012. Και βέβαια είναι Γάλλος. Εχει κι αυτό τη σηµασία του, αφού είναι µια χώρα που εκτιµά τα επιτεύγµατα του ελληνικού πνεύµατος, µια χώρα µπολιασµένη µε µια γερή δόση Ελλήνων διανοουµένων, µια χώρα όπου δε µας βλέπουν µόνο σαν αριθµούς, αν και όταν πρόκειται για λεφτά, αυτή η πλευρά πρυτανεύει... Ποιος θα είναι λοιπόν ο αντικαταστάτης του στο ΔΝΤ; Ενας άλλος Ευρωπαίος, αν τηρηθεί η παλιά µεταπολεµική συµφωνία για Ευρωπαίο πρόεδρο του ΔΝΤ και Αµερικανό της Παγκόσµιας Τράπεζας. Ο κόσµος όµως αλλάζει µε ραγδαίους ρυθµούς. Οι χώρες της νοτιοανατολικής Ασίας παίζουν έναν τεράστιο και διαρκώς διερυνόµενο ρόλο. Η Ιαπωνία είναι η τρίτη οικονοµία του πλανήτη. Οι χώρες BRIC (Βραζιλία, Ρωσία, Ινδία, Κίνα) αντιπροσωπεύουν σχεδόν το µισό πληθυσµό της Γης, που διευρύνει αλµατωδώς τη δυνατότητά του για κατανάλωση. Ο κόσµος είναι πολύ πιο πολύπλοκος σήµερα... Ακόµη όµως κι αν είναι Ευρωπαίος ο διάδοχος του Στρος Καν, δε σηµαίνει ότι θα βλέπει µε συµπάθεια το ελληνικό πρόβληµα και ότι δε θα χαράξει µια πολύ πιο σκληρή και τεχνοκρατική πολιτική δανειοδότησης και επιστροφής των δανεικών. Μια καµαριέρα από το Μπρονξ, λοιπόν (κι ο «ατακτούλης» ή όχι Στρος Καν, αδιάφορο για την ουσία των πιθανών επιπτώσεων στην Ελλάδα), µπορεί να επιτείνει τα ελληνικά αδιέξοδα. Και µάλιστα σε µια τόσο κρίσιµη φάση.

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

Σεξ, εξουσία και δικαιοσύνη Το ομολογώ, είμαι «κολλημένη» με τις αστυνομικές σειρές στην τηλεόραση. Ισως το μόνο που με κάνει να την ανοίγω είναι τα «Νόμος και Τάξη» και τα «CSI». Ποτέ δε θεώρησα πραγματικούς τους ήρωες των εν λόγω σειρών, μου άρεσε η αγωνία τους να αποδώσουν δικαιοσύνη, συχνά σε θύματα σεξουαλικών εγκλημάτων, που δύσκολα μπορούν να αποδείξουν ότι είναι θύματα, αλλά εκτιμούσα ότι η μαχητικότητά τους ήταν κυρίως αποκύημα της πολιτικής ορθότητας του Χόλιγουντ. Κι όμως φαίνεται ότι γελάστηκα, ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ ίσως η αγωνία αυτή να είfinance@ekdotiki.gr ναι πραγματική στην Αμερική - και δη ανεξάρτητα από το αν είναι ή όχι ένοχος σεξουαλικής επίθεσης ο Ντομινίκ Στρος Καν του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου. Μπορείτε να φανταστείτε ότι στην Ελλάδα –και όχι μόνο- θα περνούσαν χειροπέδες στο διοικητή ενός πανίσχυρου διεθνούς οργανισμού, επειδή τον κατήγγειλε για απόπειρα βιασμού μια καμαριέρα; Το πιθανότερο είναι ότι η καταγγελία θα «πνιγόταν» εν τη γενέσει της – ενώ στην περίπτωση που «διέρρεε» στη δημοσιότητα, θα περνούσαν την ηθική της καμαριέρας γενεές δεκατέσσερις. Αλλωστε, ανάλογες καταγγελίες έχουν γίνει πολλές εναντίον ισχυρών ανδρών, αλλά σχεδόν

ποτέ δεν εξετάστηκαν με σοβαρότητα ούτε οδήγησαν σε καταδίκες, ακόμη και σε περιπτώσεις που ήταν οφθαλμοφανής η ενοχή όλων αυτών που πιστεύουν ότι η εξουσία τους δεν έχει όρια. Μέχρι τώρα η μοναδική εξαίρεση στον κανόνα είναι η καταδίκη του πρώην προέδρου του Ισραήλ Μοσέ Κατσάβ, που έφαγε το Μάρτιο επτά χρόνια φυλακή για βιασμό και σεξουαλική παρενόχληση δέκα συνεργατριών του. Οταν είχαν γίνει το 2006 γνωστές οι καταγγελίες, βρέθηκαν πολλοί επώνυμοι άνδρες να θαυμάσουν τον… ανδρισμό του Κατσάβ – μέχρι και ο τότε πρόεδρος της Ρωσίας, Βλαντίμιρ Πούτιν, που μετά είπε ότι έγινε λάθος στη μετάφραση. Επιπλέον, πολλοί Ισραηλινοί ήταν πεισμένοι ότι οι βιασμένες τα… ήθελαν, πώς θα μπορούσαν άλλωστε να αντισταθούν στο αφροδισιακό της εξουσίας; Οπως τα… ήθελε, κατά τη γνώμη των ψηφοφόρων, και η γυναίκα που τόλμησε να καταγγείλει για βιασμό τον τότε υποψήφιο πρόεδρο της Νότιας Αφρικής Γιάκομπ Ζούμα. Ο Ζούμα εξελέγη πρόεδρος και η γυναίκα αναγκάστηκε να ζητήσει πολιτικό άσυλο σε άλλη χώρα. Οσο κι αν είναι γνωστό ότι πολλοί ισχυροί άνδρες δεν καταφέρνουν να κρατήσουν κλειστά τα φερμουάρ τους –οι περισσότεροι το κρύβουν, κάποιοι, όπως ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι, το παινεύονται- οι καταγγελίες για βιασμό σχεδόν πάντα θεωρούνται σκευωρίες. Εκτός εάν γίνουν στην Αμερική.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 15ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.327 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤHΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

Μέτρα για βία - εγκληµατικότητα Επιχειρήσεις - «σκούπα» της ΕΛΑΣ, πεζές περιπολίες και µονάδες χορήγησης µεθαδόνης εγκρίθηκαν από την κυβέρνηση ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΟΥΡΛΗΣ - ΙΩΝ ΤΣΩΧΟΣ

Εντολές για σειρά μέτρων και επιχειρήσεων αστυνόμευσης, με στόχο να εκλείψουν τα κρούσματα βίας και εγκληματικότητας που στερούν το αίσθημα ασφάλειας από τους πολίτες και δίνουν την εντύπωση ότι τα κέντρα των πόλεων είναι ανοχύρωτα, έδωσε χτες ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου προς τους αρμόδιους υπουργούς στην άτυπη συνεδρίαση του Υπουργικού Συμβουλίου.

«Δ

ε δικαιολογούνται οι καθυστερήσεις. Ολοι έχετε συγκεκριµένα θέµατα να αντιµετωπίσετε και να το κάνετε αυτό το γρηγορότερο δυνατό», τόνισε χαρακτηριστικά ο Γ. Παπανδρέου και το µήνυµά του ερµηνεύεται ως σαφής οδηγία, που συνδέεται µε την ανάγκη να βελτιωθούν άµεσα οι επιδόσεις της κυβέρνησης – και όχι µόνο στον τοµέα της ασφάλειας, όπου παρουσιάστηκαν έντονα προβλήµατα. Το βάρος της προσπάθειας, πάντως, θα πέσει σε πρώτη φάση στο κέντρο της Αθήνας, µε στόχο την εµπέδωση του αισθήµατος ασφάλειας των πολιτών, που έχει κλονιστεί, ενώ το συντονισµό αναλαµβάνει ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης, Θεόδωρος Πάγκαλος. Στον απόηχο των εγκληµατικών ενεργειών, που είχαν ως αποτέλεσµα το θάνατο του 44χρονου κοντά στην Οµόνοια, το θάνατο αλλοδαπού από αγνώ-

Σαφείς οδηγίες έδωσε χτες στους υπουργούς του ο Γ. Παπανδρέου και ζήτησε άμεση βελτίωση των κυβερνητικών επιδόσεων

στους στο πλαίσιο «αντιποίνων», το σοβαρό τραυµατισµό διαδηλωτή και την ανήκουστη ενέργεια της ρίψης µολότοφ σε λαϊκή αγορά των Εξαρχείων, στο άτυπο Υπουργικό Συµβούλιο εγκρίθηκαν συγκεκριµένες αποφάσεις, σύµφωνα µε τις οποίες: - η Αστυνοµία θα προχωρά σε επιχείρηση – «σκούπα» για την αποµάκρυνση παράνοµων µεταναστών από το κέντρο της Αθήνας, τουλάχιστον µία φορά την εβδοµάδα. - θα πολλαπλασιαστούν οι πεζές περιπολίες και οι ειδικές επιχειρήσεις για την εφαρµογή της νοµοθεσίας όσον αφορά τα ναρκωτικά και το λαθρεµπόριο - παρεµπόριο, που πλήττει τους

εµπόρους σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη. - ειδικά για τις υποβαθµισµένες περιοχές του κέντρου της πρωτεύουσας, θα υπάρξει µείωση των αντικειµενικών αξιών σε Μεταξουργείο και Κεραµεικό, αλλά και φοροαπαλλαγές (τα έξοδα για ανακαίνιση σπιτιών θα εκπίπτουν από το φορολογητέο εισόδηµα), ώστε να δοθεί κίνητρο για την παραµονή ή εγκατάσταση νέων οικογενειών. - θα λειτουργήσουν 3 νέες µονάδες χορήγησης µεθαδόνης σε χώρους νοσοκοµείων.

Παραίτηση Παπουτσή ζητά η Ν∆ Την παραίτηση του υπουργού Προστασίας του Πολίτη,

Χρήστου Παπουτσή, µετά την επίθεση κουκουλοφόρων στο αστυνοµικό τµήµα της οδού Καλλιδροµίου ζητά η Νέα Δηµοκρατία. «Υπάρχει ακόµα υπουργός;», διερωτήθηκε ο εκπρόσωπος της ΝΔ, Γιάννης Μιχελάκης, απαντώντας σε ερώτηση, αν επίσηµα το κόµµα του ζητεί την παραίτηση. Απαντώντας αργά χτες το βράδυ ο Χ. Παπουτσής τόνισε πως «άλλοι παραιτήθηκαν και ετράπησαν σε φυγή εγκαταλείποντας την Αθήνα και τη χώρα στα σηµερινά αδιέξοδα και τους πολιτες στην οικονοµική κρίση, στο φόβο και την ανασφάλεια». Χτες ο Αντώνης Σαµαράς κατέθεσε επίκαιρη ερώτηση προς τον πρωθυπουργό για την κατά-

σταση στο κέντρο της Αθήνας, η οποία θα συζητηθεί κατά πάσα πιθανότητα την Παρασκευή, στην οποία υποστηρίζει ότι στην περιοχή έχει χαθεί κάθε έλεγχος. Ανάλογη επίκαιρη ερώτηση κατέθεσε και ο Γιώργος Καρατζαφέρης, σηµειώνοντας ότι «το κέντρο της Αθήνας είναι καζάνι που βράζει». Χτες συνεδρίασε το δηµοτικό συµβούλιο της Αθήνας για να εξετάσει µέτρα για ν’ αλλάξει η εικόνα που παρουσιάζει σήµερα το κέντρο της πόλης. Ο δήµαρχος, Γιώργος Καµίνης, έκανε λόγο για δέσµη «αντιεγκληµατικών µέτρων και µέτρων αποτροπής εισόδου άλλων αλλοδαπών από τα σύνορα και καθόδου τους στην Αθήνα». Πρότεινε, µεταξύ άλλων, συνεργασία της Ελληνικής Αστυνοµίας µε κοινότητες νόµιµων µεταναστών, µικτά κλιµάκια δηµοτικής αστυνοµίας και ΕΛΑΣ, πιλοτική εφαρµογή του θεσµού του αστυνοµικού της γειτονιάς, διαχωρισµό των ατόµων που αιτούνται άσυλο από τους υπόλοιπους, που, όπως είπε, «θα πρέπει να επιστρέψουν στις χώρες τους». Μίλησε για θετικά κίνητρα για την επανακατοίκηση του κέντρου της πόλης. Εξω από το δηµαρχείο αντιρατσιστικές και αριστερές οργανώσεις διοργάνωσαν συλλαλητήριο. Μέλη της «Χρυσής Αυγής» επιχείρησαν «αντισυλλαλητήριο» από την οδό Ηπείρου µε προορισµό το δηµαρχείο, ωστόσο οι αστυνοµικοί τούς σταµάτησαν στην Οµόνοια. Από την Αστυνοµία έγιναν 20 προσαγωγές. Αργότερα πορεία προς την πλατεία Κοτζιά επιχείρησαν περίπου 100 κάτοικοι περιοχών του κέντρου, ωστόσο η Αστυνοµία τους σταµάτησε και αυτούς στην οδό Γ’ Σεπτεµβρίου.

Απολύσεις στο ∆ηµόσιο προανήγγειλαν Ραγκούσης - Πεταλωτής Απολύσεις υπαλλήλων που μετατάσσονται από τον ευρύτερο δημόσιο τομέα στο στενό δημόσιο τομέα προανήγγειλε χτες ο υπουργός Εσωτερικών, Γιάννης Ραγκούσης, στο πλαίσιο της κυβερνητικής επιλογής για περιορισμό του κράτους, θέση που επιβεβαίωσε αργότερα και ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Γ. Πεταλωτής. Μιλώντας στο ραδιοφωνικό σταθμό «ΒΗΜΑ 99,5» ο υπουργός Εσωτερικών τόνισε πως οι μεταταγέντες από υπηρεσίες και οργανισμούς που καταργούνται θα περνούν από αξιολόγηση, ώστε «όσοι δεν είναι άξιοι να είναι στο Δημόσιο να μη συνεχίσουν να επιβαρύνουν τον Ελληνα φορολογούμενο». Τη διαδικασία της αξιολόγησης, όπως διευκρίνισε, θα αναλάβει το ΑΣΕΠ. Ο υπουργός Εσωτερικών τάχθηκε κατά

των «τυφλών και οριζόντιων μετατάξεων», υπενθύμισε ότι στόχος της κυβέρνησης είναι ένα μικρό και ποιοτικό στη λειτουργία του κράτος και εξήγησε πως, βάσει του σχεδίου μία πρόσληψη για κάθε πέντε αποχωρήσεις, σε τρία χρόνια θα εργάζονται 200.000 λιγότεροι δημόσιοι υπάλληλοι.

Το ΑΣΕΠ Ακόμη πιο αποκαλυπτικός ήταν στη συνέχεια ο κ. Πεταλωτής. Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος ανέφερε πως «υπάρχει και άλλος τρόπος, πλην των απολύσεων, για πιο ευέλικτο και παραγωγικό κράτος». Οπως υπογράμμισε, στις περιπτώσεις υπαλλήλων οι οποίοι είναι σήμερα σε υπηρεσίες που πιθανόν να καταργηθούν θα γίνουν μετα-

τάξεις, μέσω αξιοκρατικών κριτηρίων του ΑΣΕΠ. «Θα κρίνει το ΑΣΕΠ με τις δικές του ορθολογικές και αντικειμενικές διαδικασίες εάν θα πρέπει να διακοπεί η συνεργασία με κάποιους εργαζόμενους», είπε. «Ποιος άραγε θα ήθελε κάποιος υπάλληλος, ο οποίος δεν παράγει και είναι αποδεδειγμένα βάρος για την ίδια την υπηρεσία, να συνεχίσει να πληρώνεται από το ελληνικό Δημόσιο και μάλιστα σε τέτοιες εποχές;», τόνισε ο κ. Πεταλωτής, προσθέτοντας ότι η διαδικασία της αξιολόγησης θα ισχύσει και για τους υπαλλήλους αορίστου χρόνου. Για κυβερνητικό λαϊκισμό και υποκρισία έκανε λόγο ο Στάθης Λεουτσάκος, μέλος της Π.Γ. και υπεύθυνος για τη Δημόσια Διοίκηση του ΣΥΝ. Α.Σ.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

∆ύσκολες εποχές και λύσεις Ενα χρόνο µετά την υπαγωγή της χώρας σε καθεστώς διεθνούς δανεισµού, υπό τους όρους και τις προϋποθέσεις του µνηµονίου, φαίνεται πως τα πράγµατα είναι πολύ δύσκολα για τη χώρα: η οικονοµική ύφεση και δυσπραγία που δηµιουργήθηκε από τις περικοπές σε µισθούς και συντάξεις δηµιούργησε ασφυξία στην αγορά και στην κατανάλωση, αφού βασικά είµαστε µια χώρα που καταναλώνει και ελάχιστα παράγει. Ενώ οι εξελίξεις στη Μεσόγειο φαίνεται να ευνοούν το συναλλαγµατοφόρο τουρισµό, τα επεισόδια των Αθηνών µε τις συγκρούσεις κουκουλοφόρων και µη, µε τις δολοφονίες ανύΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΜΑΚΡΗ* ποπτων πολιτών makris.io@dsthe.gr ή καταδιωκόµενων µεταναστών κάνουν το γύρο του κόσµου, µέσω των διεθνών ΜΜΕ, µε προφανή κίνδυνο οι τυχόν τουρίστες να αποφύγουν την Αθήνα και ίσως και την Ελλάδα. Και ακόµη περιµένουµε να βρει η Αστυνοµία και να συλλάβει τους περσινούς δολοφόνους των υπαλλήλων της ΜΑΡΦΙΝ. Ευτυχώς που ο αρµόδιος υπουργός, µε στόµφο ανακοινώνει πως περιορίστηκε η εγκληµατικότητα, πως ίσως προχωρήσει και σε διάλυση υπηρεσιών της Αστυνοµίας και πως ο δήµαρχος Αθηναίων έχει ευθύνες για την κατάσταση που επικρατεί! Και ενώ γενικότερα ο λαός δείχνει µια αξιοζήλευτη ανοχή και συναίνεση στη λήψη πολλών και επώδυνων µέτρων, ορισµένοι υπουργοί διαγκωνίζονται σε δηλώσεις και σε διαφωνίες µεταξύ τους για ιδιαίτερα σοβαρά θέµατα της οικονοµίας και της χώρας, χωρίς ίσως να αντιλαµβάνονται τη ζηµιά που κάνουν µε τις κινήσεις τους αυτές. Από την άλλη µεριά πολλές αποφάσεις δεν υλοποιούνται και βλέπουµε στα ΜΜΕ τις διαρροές για τις διαφωνίες ή τις παρατηρήσεις του άλφα και του βήτα. Είναι γεγονός ότι δε χρειαζόµαστε υπουργούς στρατιωτάκια και πως ο διάλογος και η διατύπωση διαφορετικών απόψεων αποτελούν και για την κυβέρνηση το οξυγόνο της δηµιουργίας. Από την άλλη µεριά όµως χρειαζόµαστε αποφασιστική υποστήριξη των αποφάσεων που λαµβάνονται στα κυβερνητικά όργανα και των µεταρρυθµίσεων που έχει ανάγκη, όχι η τρόικα αλλά η χώρα. Είναι αναγκαίο ο πρωθυπουργός να επιβάλει περισσότερο σιδερένια πειθαρχία στους υπουργούς του και ορισµένοι υπουργοί να αντιληφθούν πως η δουλειά τους είναι να κυβερνούν και όχι να κάνουν δηλώσεις περί παντός του επιστητού. *Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΚΡΗΣ είναι δικηγόρος

ς ς ταχύηξτηη τε Περίερργισετη έλεσε για τους οτ απ έκπλ Κ στη

Ευχά του ΠΑΣΟ ς εκδήλωσης δη, το προηοργανωτές τη ν Μ. Χρυσοχοΐ το με κη νί λο Θεσσα μμετοχή «πραο, η μεγάλη συ ατ ββ Σά ο εν γούμ που τους προι ωστόσο κάτι χε άρ Υπ . ν» νω σί επικρατούσε το στην αίθουσα βληματίζει. Οτι οι κομματικοί αξιωματούχοι λά αδιαχώρητο, αλ τρημένοι στα δάχτυλα. Και με αν ήτ ς αν ήταν της πόλη να καταλάβουν γοντες ύν θο πα οσ τώρα πρ ι» παρά ή αν οι «πράσινο α... τυχαίο γεγονός μμ κό ο άτη τους στ Α.Σ. γυρνούν την πλ

-Τι έγινε; Εφυγαν οι τροϊκανοί;

Κοσµσηοδτιιακάκή αποδείχτηκε η εκδήλωσης,τηΝς.

Επει όεδρός τη ην Κοζάνη. Ο πρ αση για την ΓΕΝΟΠ ΔΕΗ στ ότ πρ εξηγούσε την υς εργαζόμεΦωτόπουλος, το ό ισμού απ αν ργ Ο υ το ά αγορ ζόμενους που από τους εργα ας υ έν αν ότ , νους διέκοψε και το ροατήριο τον ακ ς, ο κό στ νι ν πα τα θό σε κα ράτη ραιτηθεί. Επικ ον τί αν εν αν ζήτησε να πα ηκ έχοντες στράφ αρκετοί συμμετ ώρα τα... κοσμητικά επίθεκετή ωτόπουλος του και για αρ Πάντως ο κ. Φ ή. οχ βρ ν τα τα έπεφ λύ. ε ότι αντέχει πο Α.Σ. προειδοποίησ

κά ιδρύτάµσταασταη βρίσκονται τα 20 προνίαοις,Προνοια αματική κα ς Μακεδον

Σε δρ Κεντρική ς περιφέρειας τη τα μα ά με τις απαιτή ρύ ιδ ακά η μικρή σχετικ κι η % όμ 50 ακ το ι υ τα πο καθώς μειώνε υ κάλυπτε περί ιχορήγηση, πο ερώτησή σε ν ου ίζ μμ σεις κρατική επ υτό υπογρα Α . υς νης Ζιτο ν Γι , κώ ος Τζέκης άν ρύτων αναγ ελ γγ Α Ε ΚΚ υ τές το , τα ιδ τους οι βουλευ λαντίδου. Οπως σημειώνουν χολούν Κα ασ ία φ απ ι Σο ι κα ώγας κα 0 παιδιά 00 1. υ πο ρί πε ν νες. ματα φιλοξενού , απλήρωτους εδώ και έξι μή Ι.Τ. υς 250 εργαζόμενο

Φρέσκοει»αηίµμάαχη στις τάξεις των γιατρώονν

«Ανάβ εκλογών στ ς, εν όψει των κη νί λο σα εσ Θ της Μαΐου. Οι «γαο στις 29 και 30 ογ λλ Σύ ό ικ τρ Ια ηφία κατεβαίισχυρή πλειοψ νάμεων, λάζιοι» με την συνασπισμό δυ ρύ ευ αν έν «φρέσκο νουν με οσέρχονται με πρ ι» νο σι ρά υποψήφιοι ενώ οι «π τιό τους όλοι οι ής είναι έλ οδ ηφ ψ ο Στ αίμα». ικεφαλ 40 ετών και επ α Τσολάκη, είναι κάτω των νν ιά Ιρ παιδίατρος η ειδικευόμενη τής του ΠΑΣΟΚ στις τελευευ υποψήφια βουλ ς. Α.Σ. ταίες εκλογέ

Συναίνώενεσι»ητην κεντρική Μακεδονίαικοόυφακυπροουατργήρόςιο,.

«Οργ κομματ λώντας και σε μι ς, τη ην όμως φαίιώ κρ αγ Γ. Μ για εκλογές, πλ αν ηκ ύτ ρε νη .. θεσμικά. Στο Ορισμένοι... πο λειτουργεί πιο. ός κ. ργ ου υπ υφ ην πράξη» ο νεται πως ο «συναίνεσης στ ς ευ ξη υλ ίω ιδ βο επ υς ς το όλους πλαίσιο τη σε λή το ισ ά επ ικ ε τειλ λευτ Μαγκριώτης έσ λονίκης και στα εξωκοινοβου ιτροπή σα επ εσ Θ μη Β’ νι ι τές Α’ κα σταθεί μό συ να υ νο μέ ει ενο βέβαια κόμματα, προκ τρό). Το ζητούμ με . .χ (π ς λη πό για τα έργα της ι; Τ.Τ. η. Θα το πετύχε είναι η συναίνεσ

είπαν...

ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΤΑΪΚΟΥΡΑΣ Βουλευτής της ΝΔ «Αν υπήρχαν λεφτά, δε θα κατηγορούσαμε την κυβέρνηση ότι λεφτά υπάρχουν, ό,τι έλεγε προεκλογικά δηλαδή. Τα λεφτά θα βρεθούν». Με τη βοήθεια του Χάρι Πότερ;

ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΧΥΤΗΡΗΣ Αναπληρωτής υπουργός Πολιτισμού «Η αλήθεια είναι ότι υπάρχει ένα ασφυκτικό χρονοδιάγραμμα για την Ελλάδα».

Μόνο ασφυκτικό;

ΘΟΔΩΡΟΣ ΣΚΥΛΑΚΑΚΗΣ Ανεξάρτητος ευρωβουλευτής «Πρέπει να κάνουμε δουλειά στο εσωτερικό της χώρας, την οποία ούτε η κυβέρνηση ούτε η αντιπολίτευση κάνει». Σε αυτό συμφωνούν...

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΣΦΗΝΕΣ

Στο παλιό «καραµανλικό» µαγαζί και κρασί, με την ομήγυρη να είναι χωρισμένη σε δύο τραπέζια. Στο ένα πήραν θέση τα μέλη της Διοικούσας, με τον Αντώνη Σαμαρά να κάθεται ανάμεσα στον Δημήτρη Βαρτζόπουλο και τον Δημήτρη Πανοζάχο. Στο άλλο τραπέζι κάθισαν οι νεολαίοι, με τους οποίους ο πρόεδρος της ΝΔ συνομίλησε για πολλή ώρα. Το πολιτικό μενού της κουβέντας περιείχε αρκετό μνημόνιο, καθώς και εκτιμήσεις για την πολιτική συγκυρία, αλλά και προβλήματα αλιείας, καθώς στο μαγαζί ήταν και κάποιοι ψαράδες. Α, ναι, και πολλή συζήτηση περί αθλητικών και Ηρακλή... Ν.Ο.

μποξέρ

Μια ενδιαφέρουσα ιστορία κρύβεται πίσω από την «Ατλαντίδα», την ψαροταβέρνα της Καλαμαριάς, όπου έφαγε χτες το μεσημέρι ο Αντώνης Σαμαράς με τα μέλη της Διοικούσας της ΝΔ Θεσσαλονίκης και τη γραμματεία της τοπικής ΔΑΠΝΔΦΚ. Το μαγαζί τα παλιά χρόνια λεγόταν «Διάνα» και ήταν ένα από τα στέκια του Κώστα Καραμανλή, μέχρι που άλλαξε ιδιοκτησία κάπου το 1999... Ετσι χτες ο πρόεδρος της ΝΔ έφαγε σε μαγαζί που συνδύαζε το «καραμανλικό» παρελθόν με το καινούργιο που θέλει να παρουσιάσει ο νέος πρόεδρος της ΝΔ. Το μενού περιελάμβανε ψάρια

επωνύμως Σακάκια Τα σακάκια και οι γραβάτες ήταν άουτ στη χτεσινή συγκέντρωση της ΔΑΠ στη Θεσσαλονίκη. Τόσο ο Σταύρος Καλαφάτης όσο και ο Γιάννης Ιωαννίδης τα έβγαλαν, όταν η ατμόσφαιρα ζεστάθηκε από τα συνθήματα, ενώ γραβάτα (και μάλιστα πορτοκαλί) φορούσε μόνον ο Παναγιώτης Ψωμιάδης. Οσο για τον πρόεδρο της ΝΔ, Αντώνη Σαμαρά, αυτός έβγαλε όλη την ομιλία φορώντας το σακάκι του, ενώ εμφανίστηκε στο αμφιθέατρο της Νομικής χωρίς γραβάτα. Ν.Ο.

Ντραµίστας Φαινόταν πάντως να ευχαριστιέται ο Αντώνης Σαμαράς τον ενθουσιασμό της χτεσινής εκδήλωσης, τα συνθήματα αλλά και τα ταμπούρλα που χτυπούσαν στην εξέδρα. «Ημουν και εγώ ντραμίστας και σήμερα μου δίνετε ρυθμό», σημείωσε σε κάποια αποστροφή της ομιλίας του ο πρόεδρος της ΝΔ. Στο τέλος της εκδήλωσης μάλιστα τραγούδησε μαζί με τους «γαλάζιους» νέους, έκανε τη γνωστή στα γήπεδα κίνηση «Ολε», ενώ στο τέλος, αν και του προτάθηκε να αποχωρήσει από την πίσω πόρτα, προτίμησε να φύγει περνώντας ανάμεσα από τους παρευρισκόμενους. Ν.Ο.

∆ίπλα δίπλα Υπήρξαν ενδιαφέρουσες συναντήσεις στις πρώτες γραμμές των επισήμων της χτεσινής ομιλίας του Αντώνη Σαμαρά. Δίπλα δίπλα κάθονταν οι ενδιαφερόμενοι να μπουν στη λίστα της Β’ Γιάννης Παλαιστής και Γιάννης Καραγιάννης, ενώ η Πόπη Καλαϊτζή ξεχώρισε με το έντονο κόκκινο που φορούσε. Ανάμεσα στον Παναγιώτη Ψωμιάδη και τον Γιώργο Τσαμασλή κάθισε ο Παναγιώτης Κοκκόρης, ενώ όρθιοι παρακολούθησαν την ομιλία του προέδρου της ΝΔ ο Βενιαμίν Καρακωστάνογλου και η Ανθή Σαλαγκούδη. Ν.Ο.

«Γαλάζιοι»

Ο Σπύρος Βούγιας (σκίτσο) συγκοινωνιολόγος και νυν υφυπουργός Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, έχει μια σταθερή άποψη για τη χρησιμότητα δημιουργίας τραμ και θέλει να δει να πλέουν καραβάκια στο Θερμαϊκό, που να ενώνουν τις απέναντι ακτές. Χτες διάβηκε το κατώφλι του κτιρίου της πρώην Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας για να συναντήσει το γ.γ. της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Μακεδονίας - Θράκης, Θύμιο Σώκο, και να συμμετάσχει σε ευρεία σύσκεψη που ο ίδιος συγκάλεσε για το αγαπημένο του έργο, τα καραβάκια, προκειμένου να εκπληρωθεί ένα όνειρο 25 χρόνων. Στην είσοδο του κτιρίου πάντως συναντήθηκε με το συνάδελφό του υφυπουργό στο ίδιο υπουργείο Γιάννη Μαγκριώτη, ο οποίος έβγαινε φουριόζος μετά από συνεργασία με το γ.γ. για τα οδικά έργα και πήγαινε σε άλλη σύσκεψη για τους μετρόπληκτους. Η κυβέρνηση δουλεύει, καθείς εφ’ ω ετάχθη.

MANTEIO

Ο οραµατιστής Σπ. Βούγιας

Το καλύτερο το είπε ο Νίκος Φώτος στον Γιάννη Ιωαννίδη, θέλοντας να πειράξει το γνωστό Ηρακλειδέα Θόδωρο Καράογλου, που ήταν δίπλα του. «Ο Καράογλου χαίρεται γιατί για πρώτη φορά στη ζωή του βλέπει τόσο πολλούς ανθρώπους να υποστηρίζουν το μπλε και θεωρεί ότι φωνάζουν για τον Ηρακλή», είπε με χιούμορ ο γραμματέας Οργανωτικού της ΝΔ προς το βουλευτή της Α’ Θεσσαλονίκης της ΝΔ. Τι έκανε ο «Ξανθός»; Χαμογέλασε με νόημα... Ν.Ο.

Τι θα είχε συμβεί στην Ελλάδα, εάν καμαριέρα είχε καταγγείλει πολιτικό; - Θα είχε συλληφθεί η καμαριέρα!

Πολλοί µουσαφίρηδες, µεγάλος ο µπελάς Ολοένα και πιο έντονη, µε την πιο αρνητική πλευρά, γίνεται η παρουσία των ξένων µεταναστών, αυτών που βρίσκονται παρανόµως στη χώρα µας. Αψευδής µάρτυς αυτής της θλιβερής πραγµατικότητας είναι, χωρίς άλλο, το ηµερήσιο αστυνοµικό δελτίο, που καταδεικνύει τη µεγάλη συµµετοχή και εµπλοκή τους σε αδικήµατα του κοινού ποινικού δικαίου και τη γενικότερη εγκληµατικότητα. Οσο κι αν πολλοί, κυρίως για ανθρωπιστικούς λόγους, διάκεινται ευµενώς ή ακόµη εµφανίζονται ως υποστηρικτές και συνήγοροι αυτών, είναι απολύτως βέβαιο, όπως συνάγεται από στοιχεία και δείκτες, πως ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΣΙΜΙΤΖΗ έχουν συµβάλει καταλυτικά στην κατακόρυφη αύξηση της εγκληµατικότητας στη χώρα µας. Και το χειρότερο είναι ότι διάφορες εθνικότητες έχουν συστήσει και τις δικές τους εγκληµατικές συµµορίες. Συνοικίες ολόκληρες στην Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη, την Πάτρα και άλλες µεγάλες πόλεις είναι ανάστατες µε αυτά που διαδραµατίζονται στην περιοχή τους. Φόβος, τρόµος, ανασφάλεια επικρατούν σ’ αυτές, µε αποτέλεσµα σε πολλές περιπτώσεις να επιχειρούν να πάρουν το νόµο στα χέρια τους οι κάτοικοί τους. Πράγµατι, το κοινωνικό σκηνικό στη χώρα µας έχει αλλάξει δραµατικά από τότε που ανοίξαµε διάπλατα τα σύνορά µας σε κάθε έναν που εµφανιζόταν κατατρεγµένος, διωγµένος, δυστυχισµένος και ζητούσε µια καλύτερη τύχη. Το κακό είναι ότι πολλοί απ’ αυτούς µαζί µε τα υπάρχοντά τους έφεραν και ένα σωρό... πολεµικά όπλα, µε αποτέλεσµα να γεµίσει η Ελλάδα µε... καλάσνικοφ. Δεν υπάρχει αµφιβολία πως πολλοί απ’ αυτούς έχουν ήδη ενσωµατωθεί στην ελληνική κοινωνία και αποτελούν µέλη της. Οι άλλοι όµως, οι απροσάρµοστοι, είναι αυτοί που αποτελούν και το µεγάλο ζήτηµα για τη χώρα µας. Για το τι έφταιξε και πώς φτάσαµε σ’ αυτό το σηµείο αναζητήσατε την παροιµιώδη ελληνική αβελτηρία και την επιπολαιότητα µε την οποία αντιµετώπισε η Πολιτεία το ζήτηµα της µετανάστευσης. Σήµερα βιώνουµε τις συνέπειες, τις επιπτώσεις και τα επακόλουθα της µακαριότητας και της ανευθυνότητας µε τις οποίες χειριστήκαµε, και δυστυχώς συνεχίζουµε, το µείζον αυτό εθνικό ζήτηµα. Παρ’ όλα αυτά και ενώ η κατάσταση ολοένα και επιδεινώνεται, συνεχίζουµε χωρίς σχεδιασµό, πρόγραµµα και πολιτική, να αντιµετωπίζουµε το ζήτηµα. Οι κουτόφραγκοι, όµως, έχουν ήδη πάρει µέτρα και ασκούν µεταναστευτική πολιτική, γιατί αναγνωρίζουν ότι πρόκειται για µείζον ευρωπαϊκό ζήτηµα.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Θα βραχούµε, αλλά θα περάσουµε απέναντι» Ο πρόεδρος της Ν∆, Αντώνης Σαµαράς, µίλησε σε εκδήλωση της ∆ΑΠ - Ν∆ΦΚ Θεσσαλονίκης ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ noikonomou@ekdotiki.gr

«Θα βραχούμε, αλλά θα περάσουμε απέναντι». Αυτή ήταν η βασική ατάκα της χτεσινής ομιλίας του Αντώνη Σαμαρά στη Θεσσαλονίκη, η πρώτη μετά το «Ζάππειο 2», μια ομιλία που έγινε παρουσία πλήθος φοιτητών αλλά και ουκ ολίγων μνηστήρων για τις λίστες της Νέας Δημοκρατίας.

«Εχουμε το πρόγραμμα για να βγάλουμε την Ελλάδα από την κρίση», επισήμανε ο πρόεδρος της ΝΔ

πρόεδρος της ΝΔ, ο οποίος ήταν οµιλητής στην κεντρική προεκλογική εκδήλωση της ΔΑΠ - ΝΔΦΚ Θεσσαλονίκης εν όψει της αυριανής εκλογικής µάχης, έδωσε το στίγµα του κόµµατος για τις φοιτητικές εκλογές, ενώ ταυτόχρονα ξεκίνησε την εκλαΐκευση των θέσεων του οικονοµικού προγράµµατος της ΝΔ, που παρουσίασε την προηγούµενη εβδοµάδα στο Ζάππειο. «Εχουµε το πρόγραµµα για να βγάλουµε την Ελλάδα από την κρίση. Οι προτάσεις για την οικονοµία είναι απλές, ρεαλιστικές και µετρηµένες. Πέρσι πήγαµε κόντρα στο ρεύµα του φόβου, φέτος είµαστε εµείς το ρεύµα που θα νικήσει το φόβο. Μπορούµε καλύτερα, αξίζουµε περισσότερα και θα τα καταφέρουµε να ξαναπάρουµε στα χέρια µας τις τύχες της χώρας. Θα βραχούµε, αλλά θα περάσουµε απέναντι», σηµείωσε ο πρόεδρος της ΝΔ. Ο κ. Σαµαράς κατηγόρησε την κυβέρνηση ότι έκανε οριζόντιες περικοπές, ενώ ο ίδιος, απαντώντας ουσιαστικά στη σχετική κριτική που ακούστηκε αυτές τις ηµέρες, δεσµεύτηκε ότι θα βρει τους απαραίτητους πόρους για να δώσει στους συνταξιούχους «την αξιοπρέπεια που τους αφαίρεσαν οι πολιτικοί του ΠΑΣΟΚ». «Προχωράµε µε αυτοπεποίθηση, αξιοκρατία και ανταγωνιστικότητα. Αντιστεκόµαστε όταν οι άλλοι καταρρέουν», επισήµανε ο κ. Σαµαράς. Για την κυβέρνηση παρατήρησε ότι δε

µειώνει το έλλειµµα, αλλά αυξάνει τα λουκέτα στα καταστήµατα. «Το έλλειµµα προβλέπεται να µείνει στο 10% µέχρι και το 2012», τόνισε και δήλωσε αντίθετος «σε θυσίες χωρίς αντίκρισµα», αντιπαραθέτοντας το πρόγραµµα της ΝΔ για επανεκκίνηση της ελληνικής οικονοµίας.

Μήνυµα οι φοιτητικές εκλογές Για τις φοιτητικές εκλογές σηµείωσε ότι θα είναι «η πιο ισχυρή σφυγµοµέτρηση και θα στείλουν πολυσήµαντο µήνυµα». «Ξέρουµε ποιοι δε θέλουν να το ακούσουν και γι’ αυτό δε θέλουν να γίνονται φοιτητικές εκλογές», επισήµανε ο πρόεδρος της ΝΔ, ο οποίος ζήτησε να βγουν φέτος κοινά αποτελέσµατα, ενώ επανέφερε την πρόταση για κατάργηση του ασύλου των κακουργηµατικών πράξεων στα πανεπιστήµια, λέγοντας ότι όλοι το θέλουν αυτό, αλλά δεν τολµούν να το πουν.

Παρόντες οι µνηστήρες Εκτός από τον περιφερειάρχη Κεντρι-

κής Μακεδονίας, Παναγιώτη Ψωµιάδη, τον αντιπεριφερειάρχη Θεσσαλονίκης, Απόστολο Τζιτζικώστα, τους βουλευτές της Α’ και Β’ Θεσσαλονίκης (πλην Ελενας Ράπτη), καθώς και πολλών κοµµατικών στελεχών (Δ. Βαρτζόπουλος, Ν. Φώτος, Κ. Ταγγίρης, Τ. Εµµανουηλίδης, Μ. Τασούλης, Κ. Λαζός, Θ. Μητράκας, Μ. Καρακόλη, Θ. Αθανάσαρος, Θ. Καρτσιώτης, Λ. Ανανίκας και ο πρόεδρος της ΟΝΝΕΔ, Ανδρέας Παπαµιµίκος, που συντόνιζε οργανωτικά την εκδήλωση), το «παρών» έδωσαν δεκάδες µνηστήρες για τη λίστα. Ηταν εκεί οι Γ. Ορφανός, Π. Κοκκόρης, Σ. Σιµόπουλος, Δ. Πανοζάχος, Δ. Κούβελας, Β. Καρακωστάνογλου, Α. Σαλαγκούδη και Β. Ευταξά που ενδιαφέρονται για την Α’. Από τη Β’ έδωσαν το «παρών» οι Αδ. Ρεγκούζας, Π. Καλαϊτζή, Γ. Παλαιστής, Γ. Καραγιάννης, Γ. Τσαµασλής και Ε. Βασιλειάδου. Να σηµειωθεί ότι σήµερα ο πρόεδρος της ΝΔ θα επισκεφθεί τον Πρόεδρο της Δηµοκρατίας, Κάρολο Παπούλια, για να τον ενηµερώσει για το «Ζάππειο 2».

Στην τελική ευθεία για το συνέδριο η ∆ηµοκρατική Συµµαχία Στην τελική ευθεία για την πραγματοποίηση του ιδρυτικού της συνεδρίου μπαίνει πλέον η Δημοκρατική Συμμαχία, καθώς την Κυριακή πραγματοποιήθηκαν οι εκλογές για την ανάδειξη των συνέδρων. Στη Συγγρού, όπου και η έδρα της Δημοκρατικής Συμμαχίας, υπήρχε ικανοποίηση για τη συμμετοχή στις εσωκομματικές εκλογές, καθώς, όπως λέγεται, διαπιστώθηκε σημαντική αύξηση του αριθμού των εγγεγραμμένων μελών, που πλέον αγγίζει τα 20.000. Συγκεκριμένα, κατά τη χτεσινή διαδικασία προσήλθαν στις κάλπες, που στήθηκαν σε 116 εκλογικά τμήματα σε όλη την Ελλάδα και το εξωτερικό, πάνω από 10.000 μέλη του κόμματος και ψήφισαν για την ανάδειξη των περίπου 1.000 συνέδρων, που θα πάρουν μέρος στο συνέδριο, το οποίο θα πραγματοποιηθεί στις 27, 28 και 29 Μαΐου στην Αθήνα.

Στη Θεσσαλονίκη ψήφισαν 420 και εκλέχτηκαν 42 σύνεδροι από την πρώτη και τη δεύτερη εκλογική περιφέρεια. Συνολικά στο συνέδριο του κόμματος αναμένεται να πάρουν μέρος περίπου 65 σύνεδροι από τη Θεσσαλονίκη, καθώς στους 42 εκλεγμένους θα προστεθούν και περίπου 30 σύνεδροι «εξ οφίτσιο». Χτες ο εκπρόσωπος Τύπου του κόμματος, Γιάννης Οικονόμου, εξαπέλυσε σφοδρή επίθεση στη ΝΔ, σημειώνοντας ότι η ηγετική ομάδα του κόμματος της αξιωματικής αντιπολίτευσης αντιγράφει πλήρως τη φιλοσοφία που το ΠΑΣΟΚ εφάρμοζε όταν ήταν στην αντιπολίτευση. «Μετά το μηδενισμό του ελλείμματος χωρίς θυσίες, ανακάλυψε σήμερα ότι τα λεφτά υπάρχουν, όπως είπε ο εκπρόσωπός της στο Mega. Είναι η πιο επικίνδυνη λογική για τον τόπο», πρόσθεσε ο κ. Οικονόμου. Ν. Ο.

Γ. Μαγκριώτης: 4 δισ. για τη Θεσσαλονίκη Στο μεσοπρόθεσμο δημοσιονομικό πρόγραμμα που παρουσιάζεται αύριο στο Υπουργικό Συμβούλιο έχουν δεσμευτεί περίπου 4 δισ. ευρώ για τις συγκοινωνιακές υποδομές της Θεσσαλονίκης, ανακοίνωσε ο υφυπουργός Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων Γ. Μαγκριώτης μιλώντας χτες το βράδυ σε κομματική εκδήλωση του ΠΑΣΟΚ για το μάστερ πλαν των οδικών έργων. Οπως έλεγε αργότερα σε δημοσιογράφους, πρόκειται για κονδύλια που έχουν προταθεί από το υπουργείο Υποδομών και υπάρχει η σχετική συμφωνία από την πλευρά του υπουργού Οικονομικών, Γ. Παπακωνσταντίνου. Συγκεκριμένα, στα προβλεπόμενα κονδύλια του μεσοπρόθεσμου προγράμματος περιλαμβάνονται οι χρηματοδοτήσεις για την ολοκλήρωση της κεντρικής γραμμής του μετρό και της γραμμής επέκτασής του προς την Καλαμαριά, συνολικού ύψους 1,6 δισ. ευρώ, ενώ εξασφαλίζονται οι απαιτούμενοι πόροι για τις μελέτες των υπόλοιπων γραμμών του μετρό αλλά και για μια σειρά οδικών έργων που θα συνδέσουν την Κεντρική Μακεδονία με τη Θεσσαλονίκη και θα αναβαθμίσουν τις συγκοινωνιακές υποδομές προς τη Χαλκιδική.

Το µετρό Ο κ. Μαγκριώτης επανέλαβε χτες ότι έως τα τέλη του 2015 θα έχουν ολοκληρωθεί η κεντρική γραμμή του μετρό από το Σιδηροδρομικό Σταθμό, καθώς και η επέκταση προς τη Μίκρα, συνολικού μήκους 15 χιλιομέτρων, ενώ στόχος του υπουργείου είναι η δημοπράτηση έως το 2013 της γραμμής επέκτασης προς τα δυτικά (πλατεία Δημοκρατίας – οδός Λαγκαδά – Ευκαρπία – νοσοκομείο «Παπαγεωργίου»). Τόνισε, επίσης, ότι μέχρι το 2015 όλες οι πρωτεύουσες των νομών της Κεντρικής Μακεδονίας θα συνδέονται με αυτοκινητόδρομους με τη Θεσσαλονίκη και διευκρίνισε κατόπιν ερώτησης από το ακροατήριο ότι δε θα υπάρχουν διόδια. Παράλληλα, ανακοίνωσε ότι εντός των ημερών δημοπρατείται η κατασκευή του κόμβου Κ16 στο ύψος της λαχαναγοράς προϋπολογισμού 100 εκατ. ευρώ, ενώ επιδιώκεται να δημοπρατηθεί ώς το τέλος του χρόνου και το πρώτο τμήμα της εξωτερικής περιφερειακής οδού από το γηροκομείο «Αγιος Παντελεήμων» και την Ευκαρπία έως τα Πεύκα.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

Κραυγή αγωνίας από 26χρονο πρώην χρήστη Το απολυτήριο λυκείου και η εισαγωγή στη Σχολή Καλών Τεχνών αποτελεί όνειρο ζωής για έναν 26χρονο πρώην χρήστη, ο οποίος ζητά «πίστωση» χρόνου για να μείνει εκτός φυλακής και να ολοκληρώσει το θεραπευτικό πρόγραμμα του ΚΕΘΕΑ Θεσσαλονίκης που παρακολουθεί. «Δεν ανήκω στη φυλακή. Νιώθω ακόμα δυνατός». Είναι τα λόγια του ίδιου του Μιχάλη Καλογερά μέσα από τις φυλακές Γρεβενών, όπου οδηγήθηκε μετά την πρόσφατη σύλληψή του βάσει εντάλματος, που εκκρεμούσε σε βάρος του για κλοπές, τις οποίες έκανε όταν ήταν ακόμη χρήστης και πριν ενταχθεί στο πρόγραμμα απεξάρτησης. Οπως επισημαίνουν υπεύθυνοι του κέντρου υποδοχής και επανένταξης αποφυλακισμένων του ΚΕΘΕΑ, ο Μιχάλης είναι «καθαρός» εδώ και τρία χρόνια, κατάφερε να ξεφύγει από την κόλαση των ναρκωτικών και ζητά από την Πολιτεία να τον στηρίξει στο δύσκολο αγώνα του, ώστε να ολοκληρώσει το πρόγραμμα που παρακολουθεί. Ο Μιχάλης Καλογεράς συνελήφθη στις 2 Μαΐου βάσει καταδικαστικής απόφασης για κλοπές, λίγες μόνο μέρες πριν εκδικαστεί από το Πενταμελές Εφετείο Θεσσαλονίκης η αίτηση αναστολής εκτέλεσης της ποινής. «Αύριο, 18 Μαΐου, εκδικάζεται η αίτηση του Μιχάλη για να ανασταλεί η εκτέλεση της ποινής του υπό τον όρο παρακολούθησης θεραπευτικού προγράμματος», εξηγεί η υπεύθυνη του κέντρου υποδοχής και επανένταξης αποφυλακισμένων του ΚΕΘΕΑ, Κατερίνα Χλωροκώστα. Η ίδια επισημαίνει ότι ο 26χρονος πρώην εξαρτημένος ολοκλήρωσε το πρόγραμμα θεραπείας πριν από δύο μήνες και θα αποφοιτήσει, όπως προβλέπεται από το ΚΕΘΕΑ, σε περίπου 1,5 χρόνο. «Αυτή είναι η δομή του προγράμματος. Απαιτείται η μεσολάβηση κάποιου χρονικού διαστήματος από την ολοκλήρωση της θεραπείας μέχρι την αποφοίτηση», αναφέρει η κ. Χλωροκώστα. Σύμφωνα με την ίδια, ο 26χρονος Μιχάλης κατάλαβε αρκετά νωρίς το λάθος του, ζήτησε βοήθεια, εργαζόταν στις παραγωγικές μονάδες του ΚΕΘΕΑ, μέχρι πρόσφατα που έληξε η σύμβασή του και συνέχισε τα μαθήματά του φτάνοντας μέχρι τη β’ λυκείου. «Εχει καλλιτεχνική φύση και έχει βάλει στόχο να φτάσει μέχρι τη Σχολή Καλών Τεχνών. Θα πρέπει η Πολιτεία να του δώσει τουλάχιστον το χρόνο να αποφοιτήσει από το πρόγραμμα που παρακολουθεί, ώστε στη συνέχεια να αντιμετωπίσει τη Δικαιοσύνη πιο δυνατός», προσθέτει. «Ο Μιχάλης το μόνο που ζητάει είναι χρόνος, για να μπορέσει να παλέψει για τη ζωή του», λένε οι φίλοι του στο ΚΕΘΕΑ. Οπως τονίζουν, εάν οδηγηθεί τώρα στη φυλακή, θα είναι σαν να μπαίνει και πάλι στο περιθώριο από το οποίο πάλεψε πολύ για να βγει. ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

4 βήµατα για ένα νέο µοντέλο ανάπτυξης Ο καθηγητής του Πανεπιστηµίου της Τουλούζης, Γκ. Κωλέτης, µίλησε στο ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΠΕΚΛΑΡΗ

Ο Γκαμπριέλ Κωλέτης μίλησε χτες σε εκδήλωση στο ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης

«Αυτό που έχει ανάγκη η Ελλάδα δεν είναι ένα πρόγραμμα παρατεταμένης λιτότητας που κινδυνεύει να προκαλέσει την αφαίμαξη της χώρας σε οικονομικό και κοινωνικό επίπεδο. Ακριβώς το αντίθετο. Η Ελλάδα έχει ανάγκη από ανάπτυξη και κυρίως από ένα νέο πρόγραμμα ανάπτυξης», τόνισε ο ελληνικής καταγωγής καθηγητής Οικονομίας του Πανεπιστημίου της Τουλούζης, Γκαμπριέλ Κωλέτης, μιλώντας χτες σε εκδήλωση που διοργανώθηκε στο ΑΤΕΙ της Θεσσαλονίκης για την οικονομική κρίση.

κ. Κωλέτης παρουσίασε το µοντέλο ανάπτυξης που µπορεί να στηρίζεται σε 4 στοιχεία: ‹ Στην ανάδειξη της εργασίας και την αναγνώριση των ικανοτήτων και δεξιοτήτων, µε την προώθηση της οικονοµίας και κοινωνίας που στηρίζονται στη γνώση. «Οι επενδύσεις στην παιδεία, την κατάρτιση, την ανάπτυξη των πολιτιστικών και καλλιτεχνικών δραστηριοτήτων αποτελούν προτεραιότητες που δεν πρέπει σε καµία περίπτωση να θυσιαστούν», σηµείωσε. ‹ Στην ανάπτυξη των παραγωγικών δραστηριοτήτων, αναδεικνύοντας τη θέση τους ως υποκατάστατων της κερδοσκοπίας (π.χ. µεταφορές, λιγότερο ρυπογόνες κατοικίες, λιγότερο καταναλώτριες ενέργειας, ανακύκλωση), που αποτελούν στοιχεία µιας οικονοµίας προσανατολισµένης στη διαφύλαξη του µέλλοντος. ‹ Στην αναβίωση της δηµοκρατίας. Αντί να θεωρείται η φορολόγηση ως µια άχρηστη εισφορά, θα πρέπει να αναδειχτεί ο πραγµατικός της ρόλος, που είναι ταυτοχρόνως η συνεισφορά καλύτερων συλλογικών υπηρεσιών και κοινωνικής δικαιοσύνης. Οι Ελληνες θα

πρέπει να ανακαλύψουν ή να ανακαλύψουν ξανά την κοινωνική τους συνοχή. «Οι Ελληνες πρέπει να αµφισβητήσουν το δικαίωµα της παρέµβασης που άδικα διεκδίκησαν οι σύγχρονες ρυθµιστικές δυνάµεις: το ΔΝΤ, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, αλλά κυρίως οι χρηµατιστηριακές αγορές. Είναι στο λαό και την ελληνική κυβέρνηση που θα πρέπει να καθορίσουν τι είναι καλό για τη χώρα, όχι στους οίκους αξιολόγησης και στους άλλους τραπεζικούς συµβούλους», τόνισε. ‹ Στην έµφαση στην πολυµορφία των χώρων και τις σχέσεις γειτνίασης. Η Ιστορία της Ελλάδας είναι πρώτα απ’ όλα αυτή των ελληνικών κρατών - πόλεων.

Κίνδυνος βίαιων συγκρούσεων Ο κ. Κωλέτης στην οµιλία του αναφέρθηκε στα προβλή-

µατα της Ελλάδας σήµερα, σχετικά µε το δηµόσιο έλλειµµα και το χρέος, επισηµαίνοντας ότι ο στόχος της µείωσής τους είναι πρακτικά ανέφικτος, ενώ έκανε ιστορική αναδροµή, τονίζοντας, µεταξύ άλλων, ότι, «µετά την ανεξαρτησία της, η Ελλάδα έχει κάνει παύση πληρωµών ήδη 5 φορές, ενώ περίπου 300 σηµαντικές παύσεις πληρωµών έχουν καταγραφεί παγκοσµίως από το 1800 έως το 2009». «Εποµένως η περίπτωση της Ελλάδας δεν έχει κάτι το πρωτότυπο», σηµείωσε µε νόηµα. Ο κ. Κωλέτης µίλησε για το παραµεληµένο δηµόσιο αγαθό στην Ελλάδα, που οδηγεί σε έλλειµµα δηµοκρατίας και προέβλεψε τον κίνδυνο υποβάθµισης των κοινωνικών δεσµών. «Η απορρύθµιση της αγοράς εργασίας θα σηµάνει έναν πιο έντονο ανταγωνισµό

για εκείνους που εργάζονται ή αναζητούν απασχόληση. Οι απολύσεις θα είναι πιο εύκολες να γίνουν και ένας νέος κατώτατος µισθός θα οριστεί για τους µακροχρόνια ανέργους. Υπάρχει φόβος ότι ο γενικευµένος ανταγωνισµός στη συρρικνωµένη αγορά εργασίας θα είναι ιδιαίτερα καταστροφικός για την κοινωνική συνοχή. Εδώ έγκειται ίσως ο πιο σοβαρός κίνδυνος από τα µέτρα που πήρε η ελληνική κυβέρνηση, διότι κανείς δεν µπορεί να αποκλείσει ότι οι εντάσεις στην αγορά εργασίας δε θα οδηγήσουν σε βίαιες συγκρούσεις µεταξύ των ανθρώπων που αναζητούν εργασία και σε µια αργή αποσύνθεση των κοινωνικών δεσµών, ενώ δεν προτείνεται κανένα πραγµατικά αναπτυξιακό σχέδιο για τη χώρα», κατέληξε.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

∆ύσκολα και τα Μαθηµατικά Κατεύθυνσης Με πολλά και απαιτητικά θέµατα βρέθηκαν χτες αντιµέτωποι οι υποψήφιοι των πανελλήνιων εξετάσεων λίες. Ωστόσο, και αυτό ήταν δυσκολότερο σε σχέση µε άλλες χρονιές», σχολίασε ο µαθηµατικός Κώστας Πετρόπουλος.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

Μόνον οι μαθητές που διακρίνονται σε μαθηματικούς διαγωνισμούς θα μπορούσαν να απαντήσουν σε όλα τα θέματα των Μαθηματικών Κατεύθυνσης σε τρεις ώρες. Την άποψη αυτή διατυπώνει ο πρόεδρος του παραρτήματος Κεντρικής Μακεδονίας της Ελληνικής Μαθηματικής Εταιρείας (ΕΜΕ), Αθανάσιος Φυλάκης, εκτιμώντας ότι οι υποψήφιοι χτες βρέθηκαν αντιμέτωποι με πολλά και απαιτητικά θέματα.

Ελληνική Μαθηµατική Εταιρεία

τη Νεοελληνική Λογοτεχνία η επιλογή του έργου «Κρητικός» του Διονυσίου Σολωµού θεωρήθηκε εύστοχη από φιλολόγους, µε το ερώτηµα Β1 να κάνει τη διαφορά. Την ίδια στιγµή, η διόρθωση των πρώτων γραπτών της Νεοελληνικής Γλώσσας Γενικής Παιδείας δείχνει λιγότερα γραπτά κάτω από τη βάση, ενώ τουλάχιστον το 40% των υποψηφίων φέρεται να βρίσκεται στην κλίµακα µεταξύ 13-15, σύµφωνα µε πληροφορίες από βαθµολογητές. Οµαλά κύλησε η χτεσινή µέρα των πανελληνίων στα εξεταστικά κέντρα του νοµού Θεσσαλονίκης, όπου οι υποψήφιοι άρχισαν να γράφουν γύρω στις 9 το πρωί και το ποσοστό συµµετοχής κυµάνθηκε στο 97%. Οι περισσότεροι εξεταζόµενοι της Θετικής και Τεχνολογικής Κατεύθυνσης φαίνεται ότι «τα βρήκαν µπαστούνια» στα Μαθηµατικά και ο παρεχόµενος χρόνος πιθανολογείται πως δεν επαρκούσε για την επιτυχή αντιµετώπιση των θεµάτων. «Ενας πολύ καλά προετοιµασµένος µαθητής ήταν αµφίβολο αν µπορούσε να απαντήσει σε όλα τα θέµατα στη διάρκεια της τρίωρης εξέτασης. Μόνον όσοι διακρίνονται σε µαθηµατικούς διαγωνισµούς θα µπορούσαν να τα καλύψουν όλα. Είναι σχεδόν αδύνατο να προετοιµαστούν οι µαθητές σε τέτοιου είδους θέµατα µε το σηµερινό ωρολόγιο πρόγραµµα και τα υπάρχοντα σχολικά βιβλία», δήλωσε στον «Α» ο κ. Φυλάκης, τονίζοντας πως τα θέµατα θύµιζαν εποχές των δεσµών. «Το 2ο ζητούµενο, που ήταν µιγαδικοί, συγκρινόµενο µε τα υπόλοιπα είχε λιγότερες δυσκο-

«Μπαστούνια τα βρήκαν» οι εξεταζόμενοι στα Μαθηματικά Κατεύθυνσης

Μέτριας δυσκολίας τα θέµατα της Λογοτεχνίας Εύστοχη χαρακτήρισε η Πανελλήνια Ενωση Φιλολόγων (ΠΦΕ) την επιλογή του έργου «Κρητικός» του Διονυσίου Σολωμού στη χτεσινή εξέταση των υποψηφίων της Θεωρητικής Κατεύθυνσης στη Νεοελληνική Λογοτεχνία. «Στην ερώτηση Α1 μπορούν άνετα οι υποψήφιοι/ες να εντοπίσουν τρία από τα κύρια θέματα της Επτανησιακής Σχολής στο απόσπασμα που τους δίνεται. Αλλωστε, η απάντηση εμπεριέχεται στη γενική ερώτηση 7 του σχολικού βιβλίου (σελ. 29)», επισήμανε σε ανακοίνωσή της η ΠΕΦ, τονίζοντας ότι στην ερώτηση Β1. α, που αναφέρεται στη σύνθεση της φυσικής και μεταφυσικής πραγματικότητας, οι υποψήφιοι/ες καλούνται να εντοπίσουν και να σχολιάσουν δύο σχετικές εικόνες του κειμένου. Η ερώτηση, σύμφωνα με την Πανελλήνια Ενωση Φιλολόγων, ανταποκρίνεται στις δυνατότητές τους και οι υποσελίδιες σημειώσεις του σχολικού βιβλίου είναι βοηθητικές. Στην ερώτηση Β1. β ζητείται να αιτιολογήσουν οι υποψήφιοι/ιες, με βάση το απόσπασμα 2 [19.], την αναγωγή της λυρικής αφήγησης σε μεταφυσικό επίπεδο. «Η απάντηση είναι απαιτητική, καθώς πρέπει να γίνει αναφορά στο υψηλό ύφος που επιδιώκει ο Σολωμός και στο ρομαντικό κλίμα της ποίησής του. Η ερώτηση Β2 δεν παρουσιάζει ιδιαίτερο βαθμό δυσκολίας, καθώς οι υποψήφιοι/ες μπορούν να εντοπίσουν και να σχολιάσουν δύο από τα εκφραστικά μέσα του αποσπάσματος που αναδεικνύουν το μοτίβο της σιγής του κόσμου (επανάληψη, μεταφορά, παρομοίωση κ.ά.)», υπογράμμισε η ΠΕΦ στην ίδια ανακοίνωση και συνέχισε: «Στην ερώτηση Γ1. α δε διευκρινίζεται αν ζητείται ο σχολιασμός μορφής ή/και περιεχομένου, οπότε και οι δύο ερμηνευτικές προσεγγίσεις είναι απο-

δεκτές. Στην ερώτηση Γ1. β η απάντηση έχει σχέση με τις θρησκευτικές αντιλήψεις του ποιητή». Η ερώτηση Δ1 ζητά τη σύγκριση ανάμεσα στον «Κρητικό» του Σολωμού και τον «Ορκο» του Μαρκορά. Εστιάζει στο περιεχόμενο, όπου ζητείται να αναδειχθούν, σύμφωνα με την ΠΕΦ, ομοιότητες και διαφορές ανάμεσα στα δύο κείμενα. Η επιλογή του παράλληλου κειμένου θεωρείται επιτυχής. Ολα θα εξαρτηθούν από τις απαντήσεις των υποψηφίων στο ερώτημα Β1, που συγκεντρώνει 20 μονάδες, όπως υποστήριξε η φιλόλογος Δομινίκη Κάκαλου, εξηγώντας πως το πρώτο ερώτημα ήταν εύκολο και ξεκάθαρο. «Τα υπόλοιπα δεν είχαν μεγάλη δυσκολία», διευκρίνισε η κ. Κάκαλου. Η συνάδελφός της, Χριστίνα Βούζα, ισχυρίστηκε πως ένας καλά και μέτρια διαβασμένος μαθητής μπορούσε να γράψει. «Εάν διάβασαν τα σχόλια, δε θα πρέπει να αντιμετώπισαν πρόβλημα», συμπλήρωσε.

Εντός ύλης τα θέματα της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας

Σε ανακοίνωσή της η ΕΜΕ, αφού ξεκαθάρισε πως τα θέµατα δεν περιέχουν ασάφειες και καλύπτουν σχεδόν το σύνολο της ύλης, σηµείωσε ότι είναι πολύ δυσκολότερα από τα αντίστοιχα περσινά. Ειδικότερα, το θέµα Γ καλύπτει µεγάλο µέρος της ύλης του Διαφορικού Λογισµού. Το ερώτηµα Γ1 θεωρείται αυξηµένης δυσκολίας και ειδικής τεχνικής. «Η σωστή επεξεργασία του προϋποθέτει ιδιαίτερη εξάσκηση σε θέµατα αυτής της µορφής από τους υποψηφίους. Δίνεται, όµως, η απάντηση του ερωτήµατος, µε αποτέλεσµα να διευκολύνεται η λύση των επόµενων ερωτηµάτων Γ2, Γ3, Γ4. Το θέµα Δ αναφέρεται σε µεγάλο µέρος της ύλης του Διαφορικού και Ολοκληρωτικού Λογισµού. Τα ερωτήµατα Δ1, Δ4 είναι επίσης αυξηµένης δυσκολίας και ειδικής τεχνικής και απευθύνονται σε πολύ καλά προετοιµασµένους υποψηφίους», υπογραµµίζεται στην ίδια ανακοίνωση.

Νεοελληνική Γλώσσα Στα «µεσαία» σκαλοπάτια της βαθµολογίας εκτιµάται ότι βρίσκεται η πλειονότητα των γραπτών στο µάθηµα της Νεοελληνικής Γλώσσας Γενικής Παιδείας, στο οποίο διαγωνίστηκαν οι υποψήφιοι την περασµένη Πέµπτη. Βαθµολογητές ανέφεραν στον «Α» πως τουλάχιστον το 40% των υποψηφίων κινείται στη βαθµολογική κλίµακα 13-15, ενώ δείχνουν να µειώνονται, σε σχέση µε πέρυσι, τα γραπτά κάτω από τη βάση (είναι δύο στα δέκα). «Λόγω της φύσης των θεµάτων υπάρχει µία µετακίνηση από το 10-12 προς το 12-14», σχολίασε βαθµολογητής της Θεσσαλονίκης. Η πρώτη εικόνα φέρνει το 20% των υποψηφίων πάνω από το 15άρι, ενώ τα άριστα γραπτά δε φαίνεται να υπερβαίνουν το 3%.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

Αιµατηρή συµπλοκή µεταξύ φιλάθλων Φίλαθλοι αντίπαλων ομάδων συνεπλάκησαν μεταξύ τους στην Κατερίνη τα ξημερώματα της Κυριακής, με αποτέλεσμα πέντε άτομα να καταλήξουν στο νοσοκομείο, ο ένας εκ των οποίων σοβαρά τραυματισμένος στο μάτι. Σύμφωνα με την Αστυνομία, τέσσερα άτομα, που βρίσκονταν έξω από κατάστημα, δέχτηκαν φραστική επίθεση από έξι άτομα, φιλάθλους αντίπαλης ομάδας, με αποτέλεσμα γρήγορα να «ανάψουν τα αίματα». Αστυνομικοί αναφέρουν ότι τα μέλη της δεύτερης ομάδας επιτέθηκαν με σπασμένα μπουκάλια στους τέσσερις νεαρούς, τραυματίζοντάς τους. Επίσης, τραυματίστηκε κι ένα πέμπτο άτομο, που έσπευσε να αποτρέψει το επεισόδιο. Οπως έγινε γνωστό, οι τραυματίες μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο Κατερίνης, ωστόσο ένας από αυτούς κρίθηκε απαραίτητο να διακομιστεί σε νοσοκομείο της Θεσσαλονίκης, καθώς η κατάστασή του ήταν σοβαρότερη. Δυνάμεις της Αστυνομίας πραγματοποίησαν έρευνες σε όλη την περιοχή, ενώ έκαναν έφοδο και σε λέσχη φίλων ομάδας, όπου βρέθηκαν και κατασχέθηκαν μία μεταλλική ράβδος, μία πτυσσόμενη μεταλλική ράβδος μήκους 52 εκατοστών, ένα μαχαίρι, ένα πολυεργαλείο και τρεις φωτοβολίδες χειρός, ενώ συνελήφθησαν και τρία άτομα.

«Στοπ» στη σίτιση 5.000 φοιτητών Αδεια παρέμεινε και χτες η τραπεζαρία της Φοιτητικής Λέσχης του ΑΠΘ, όπου σιτίζονται καθημερινά πάνω από 5.000 φοιτητές, λόγω της κατάληψης του κτιρίου από τους εργολαβικούς υπαλλήλους. Με κεντρικό σύνθημα «όχι στην ιδιωτικοποίηση της λέσχης», οι εργαζόμενοι συνεχίζουν και σήμερα την κινητοποίησή τους. Με λουκέτο απειλείται η Φοιτητική Λέσχη από τη νέα ακαδημαϊκή χρονιά (20102011), εξαιτίας των δραματικών περικοπών της κρατικής επιχορήγησης. Η διοίκηση του ΑΠΘ ζήτησε από το υπουργείο Παιδείας την εκταμίευση του υπεσχημένου ποσού των 6 εκατ. ευρώ αντί των 4.704.000 ευρώ, που διαπιστώθηκε ότι τελικά θα εκταμιευτούν. Η λειτουργία της λέσχης, όπου σερβίρονται καθημερινά τουλάχιστον 10.000 γεύματα (μεσημέρι - απόγευμα) στους φοιτητές, έχει διασφαλιστεί μέχρι το τέλος Ιουνίου. Εκφράζοντας την αγωνία τους για την «επόμενη μέρα», οι 120 υπάλληλοι, μέσω των εργολαβιών, αποφάσισαν την περασμένη Πέμπτη να καταλάβουν το κτίριο της Φοιτητικής Λέσχης, ζητώντας να παραμείνει δημόσιος ο χαρακτήρας της και να εργάζονται οι ίδιοι με 12μηνες συμβάσεις. «Το 2008 διατέθηκαν 6,7 εκατ. ευρώ για τη Λέσχη και φέτος 4,7 εκατ. ευρώ. Δεν μπορούν να προχωρήσουν οι διαγωνισμοί για την προμήθεια τροφίμων και οι εργολαβίες», ανέφερε στον «Α» ο πρόεδρος του Συλλόγου Εργολαβικών Υπαλλήλων, Παναγιώτης Κωλέσης. ΛΙΝΑ ΚΟΪΝΑ

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Οργιάζουν λαθρεµπόριο και «πειραγµένες» αντλίες Αγοράζουµε 5%-10% λιγότερη βενζίνη απ’ όση πληρώνουµε ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Εξαρση του λαθρεμπορίου αλλά και των κυκλωμάτων καταδολίευσης αντλιών σε εκατοντάδες πρατήρια, με θύματα τους καταναλωτές, που χάνουν περίπου 5% - 10% της βενζίνης που αγοράζουν, καταγγέλλουν οι εταιρίες εμπορίας πετρελαιοειδών.

Αγοράζουμε 5%-10% λιγότερη βενζίνη από αυτή που πληρώνουμε, όταν η αντλία είναι «πειραγμένη»

πως υποστηρίζουν, η µεγάλη αύξηση των φόρων κατά 93% µέσα σε 1,5 χρόνο και η κάθετη µείωση της κατανάλωσης κατά 15% έχουν οδηγήσει αρκετούς επαγγελµατίες σε αθέµιτες πρακτικές προκειµένου να επιβιώσουν. Σύµφωνα µε εκτιµήσεις της αγοράς, οι απώλειες σε φόρους από το λαθρεµπόριο στα καύσιµα ανέρχονται σε 350 - 500 εκατ. ευρώ ανά έτος (ορισµένοι εκτιµούν ότι µπορεί να φτάνει και τα 800 εκατ. ευρώ), ενώ «πειραγµένες αντλίες», όπως έχουν ανακοινώσει οι ίδιοι οι πρατηριούχοι, διαθέτει πάνω από το 20% των πρατηρίων, µε συνολικό όγκο καυσίµων που ξεπερνά το 30%, δηλαδή το 1/3 των διαθέσιµων καυσίµων στην αγορά. Στα πρατήρια της Αττικής έχει υπολογιστεί ότι µε τα µηχανάκια στις αντλίες οι οδηγοί αγοράζουν 5%-10% µικρότερη ποσότητα βενζίνης από αυτήν που πληρώνουν. Η διοίκηση του Συνδέσµου Εταιριών Εµπορίας Πετρελαιοειδών Ελλάδας (ΣΕΕΠΕ), σε συνάντηση µε δηµοσιογράφους χτες στη Θεσσαλονίκη, αναφέρθηκε στα σηµαντικά προβλήµατα του κλάδου, µε κυρίαρχο την πτώση των πωλήσεων εξαιτίας των φόρων. Αποτέλεσµα είναι να έχουν βάλει λουκέτο περισσότερα από 800 πρατήρια και ακόµη 1.000 να υπολειτουργούν όπως επισήµανε ο αντιπρόεδρος του ΣΕΕΠΕ, Γιάννης Αληγιζάκης. «Οσο η αγορά λειτουργεί µε στρεβλώσεις και αθέµιτες πρακτικές, αυτοί που θα φεύγουν θα είναι οι καλοί επαγγελµατίες. Το κράτος έχει υποχρέωση να βρει όσους έχουν πειραγµένες αντλίες ή κάνουν λαθρεµπόριο και να τους τιµωρήσει σύµφωνα µε την αυστηρή νοµοθεσία που έχει θεσπίσει», σηµείωσε ο πρόεδρος του ΣΕΕΠΕ, Γιάννης Ψυχογυιός. Σύµφωνα µε τα στελέχη της ΣΕΕΠΕ, από τον Ιούνιο του 2009 έως και το Μάιο του 2010, ο Ειδικός Φόρος Κατανάλωσης αυξήθηκε κατά 31,1 λεπτά (86,6%), από τα 39,5 στα 67 λεπτά το

λίτρο, ενώ µε την αύξηση του ΦΠΑ από το 19% στο 23% η αύξηση των φόρων ανήλθε συνολικά στο 93%. Το αποτέλεσµα είναι αυτήν τη στιγµή οι φόροι να αποτελούν το 60% της τιµής της αντλίας, δηλαδή µε τα σηµερινά δεδοµένα των λιανικών τιµών περίπου στο 1 ευρώ από το 1,7 της τελικής τιµής.

Το κράτος χάνει μέχρι 500 εκατ. ευρώ κάθε χρόνο Οι εταιρίες εµπορίας πετρελαιοειδών µαζί µε τους πρατηριούχους έχουν µεικτό περιθώριο κέρδους περίπου 4%, γεγονός που σηµαίνει ότι, ακόµη και κάτω του κόστους να πουλούσαν, η τιµή της αµόλυβδης θα παρέµενε περίπου στα 1,60 ευρώ το λίτρο. Οπως τονίζουν, το 2010 οι εταιρίες εµπορίας κατέγραψαν ζηµίες, οι οποίες διατηρούνται και το 2011, λόγω της συνεχιζόµενης µείωσης των πωλήσεων.

Πού θα φτάσει η τιµή; Ο πρόεδρος του ΣΕΕΠΕ χαρακτηρί-

ζει «εξόχως απίθανο» το ενδεχόµενο να αυξηθεί κι άλλο η τιµή της αµόλυβδης στη χώρα µας, φτάνοντας κοντά ή και πάνω από τα 2 ευρώ το λίτρο, καθώς, για να συµβεί αυτό, πρέπει να ανέβει η διεθνής τιµή του αργού κοντά στα 160 δολάρια, να ενισχυθεί το δολάριο και να αυξηθούν περαιτέρω οι φόροι. Η διοίκηση του ΣΕΕΠΕ θεωρεί ότι η εξίσωση του Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης στο πετρέλαιο είναι η πιο αποτελεσµατική λύση για την καταπολέµηση του λαθρεµπορίου στο πετρέλαιο θέρµανσης, πρέπει όµως να καταβληθεί το επίδοµα στους δικαιούχους έγκαιρα, πριν από την έναρξη του χειµώνα. Πάντως, στελέχη των εταιριών εµπορίας πετρελαιοειδών διαπίστωναν µε έκπληξη ότι το φετινό Απρίλιο και Μάιο αυξήθηκαν οι πωλήσεις πετρελαίου θέρµανσης κατά 70% - 80%, στοιχείο που δείχνει ότι έγινε υπεραποθήκευση πετρελαίου, µε στόχο να διατεθεί, εφόσον υλοποιηθεί η εξίσωση, µε υψηλή τιµή κοντά στα 1,40 ευρώ το λίτρο τον προσεχή Οκτώβριο.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ζητούνται προσλήψεις από τον Σκανδαλίδη στο ΓΟΕΒ Σερρών Προσλήψεις για να μπορέσει να λειτουργήσει ο Γενικός Οργανισμός Εγγείων Βελτιώσεων της πεδιάδας των Σερρών ζητά με επιστολή του ο περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας, Παναγιώτης Ψωμιάδης, από τον υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Κώστα Σκανδαλίδη. Το υπάρχον προσωπικό του ΓΟΕΒ δεν επαρκεί και ήδη έχει υποβληθεί αίτημα προς το υπουργείο για την πρόσληψη εποχικού προσωπικού, καθώς εδώ και ενάμιση μήνα έχει αρχίσει και η αρδευτική περίοδος. Οπως επισημαίνει στην επιστολή του ο κ. Ψωμιά-

δης, «το τακτικό προσωπικό του Οργανισμού αντικειμενικά δεν επαρκεί για να ανταποκριθεί στις ανάγκες των αρδευτικών αναγκών των αγροτών - παραγωγών. Οπως αντιλαμβάνεστε, ήδη θα έπρεπε να είχε υπάρξει μέριμνα εκ μέρους του υπουργείου, ώστε να υλοποιηθεί ο προγραμματισμός εποχικού προσωπικού σύμφωνα με τις ανάγκες που καταγράφει και σας απέστειλε ο ΓΟΕΒ». Ο περιφερειάρχης ζητά να προχωρήσουν οι διαδικασίες προσλήψεων το ταχύτερο, αφού ο ΓΟΕΒ δεν μπορεί να καλύψει ούτε καν τις τρέχουσες ανάγκες,

δεδομένου ότι έχει στη δικαιοδοσία του περίπου ένα εκατομμύριο στρέμματα, από τα οποία αρδεύονται περί τα 500.000 και είναι αρμόδιος για την τεχνική επίβλεψη της λειτουργίας και συντήρησης των ηλεκτρομηχανικών εγκαταστάσεων 14 αντλιοστασίων που είναι εγκατεστημένα σε όλο το μήκος της ταφρολεκάνης του ποταμού Στρυμόνα, εκτεινόμενης σε μήκος 110 χλμ. διά των οποίων υδροδοτούνται οι αρδευτικές διώρυγες και δι’ αυτών αρδεύεται η πεδιάδα της Περιφερειακής Ενότητας Σερρών.

Σε κλοιό ΙΧ και... ρύπων Στους δρόµους αναστενάζει η Θεσσαλονίκη ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

«Πνιγμένη» στο κυκλοφοριακό είναι η Θεσσαλονίκη, με αποτέλεσμα να δημιουργείται μια σειρά από προβλήματα που έχουν σημαντικές επιπτώσεις στην ποιότητα ζωής στην πόλη. Τα στοιχεία σε σύγκριση με εκείνα άλλων ευρωπαϊκών πόλεων είναι ενδεικτικά μιας κατάστασης που επείγει να αλλάξει. Σε αυτό το πλαίσιο διοργανώθηκε χτες εσπερίδα από τον Τομέα Βόρειας Ελλάδας του εθελοντικού οργανισμού για το αστικό περιβάλλον «Ecocity» και το Διεθνές Πανεπιστήμιο, υπό την αιγίδα του δήμου Θεσσαλονίκης, για την οικολογική μετακίνηση στην πόλη.

«Η

Θεσσαλονίκη ζει σε κλοιό ρύπων για τη συγκέντρωση των οποίων κύρια αιτία είναι το κυκλοφοριακό και µετά οι βιοµηχανικοί ρύποι και η θέρµανση», τόνισε ο αρµόδιος αντιδήµαρχος, Κώστας Ζέρβας.

Θεσσαλονίκη Η υπεύθυνη του Τοµέα, Λιάνα Γούτα, παρουσίασε µια σειρά στοιχείων για την κατάσταση που επικρατεί σήµερα στο πολεοδοµικό συγκρότηµα: ■ Η Θεσσαλονίκη είναι η ευρωπαϊκή πόλη µε τη µεγαλύτερη ατµοσφαιρική ρύπανση ως προς τα αιωρούµενα σωµατίδια. ■ Τα ιδιωτικά οχήµατα που κυκλοφορούν στο νοµό Θεσσαλονίκης είναι περίπου 400 ανά 1.000 άτοµα. ■ Μόνο το 20% των νοικοκυρι-

Το κυκλοφοριακό πανθομολογουμένως επιφέρει καίριο πλήγμα στην ποιότητα ζωής των Θεσσαλονικέων,

ών δεν έχει ιδιωτικό όχηµα. ■ Από τα περίπου 300.000 ΙΧ τα οποία κυκλοφορούν αθροιστικά στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, τα 200.000 σταθµεύουν παράνοµα, αφού ο αριθµός νόµιµων θέσεων στάθµευσης δεν ξεπερνά τις 70.000. ■ Στο ευρύτερο πολεοδοµικό συγκρότηµα πραγµατοποιούνται περισσότερες από 1,8 εκατ. µετακινήσεις ηµερησίως. To 44% των µετακινήσεων γίνονται µε ΙΧ, το 27% µε αστικά λεωφορεία, το 12% πεζή, το 6% µε δίκυκλα, το 7% µε ταξί, το 4% µε άλλους τρόπους (επαγγελµατικό όχηµα κ.ά.). ■ Το 1989 (πληθυσµός 744.997) τα 411 λεωφορεία του ΟΑΣΘ µετέφεραν 107.000 επιβάτες. Το 2009 (πληθυσµός 836.820) τα 605 λεωφορεία του ΟΑΣΘ µετέφεραν 500.000 επιβάτες. ■ H παράνοµη στάθµευση συµβάλλει στη µείωση της κυκλο-

φοριακής ικανότητας στις διασταυρώσεις έως και κατά 70% και επιδεινώνει το «φαινόµενο του θερµοκηπίου». ■ Η Θεσσαλονίκη βρίσκεται στην τελευταία θέση των ευρωπαϊκών µεγαλουπόλεων σε επιφάνεια ελεύθερου δηµόσιου χώρου ανά κάτοικο. ■ Ο αριθµός των βλαβερών µικροσωµατιδίων είναι µεγαλύτερος του επιτρεπόµενου ορίου για περισσότερο από 200 ηµέρες το χρόνο. ■ Παρατηρείται απουσία πεζοδρόµων. ■ Δηµιουργήθηκαν ποδηλατόδροµοι (απουσιάζει η χρήση δηµόσιων ποδηλάτων). ■ Οι ποδηλατόδροµοι πρόσφεραν µια ακόµη εναλλακτική στην επιλογή µέσου µετακίνησης και η χρήση του ποδηλάτου, παρά τις δυσκολίες, παρουσίασε αύξηση κατά 30% τον τελευταίο χρόνο στο κέντρο της πόλης.

Στάθµευση Σύµφωνα µε τον οµότιµο καθηγητή του ΕΜΠ, συγκοινωνιολόγο, Γιάννη Φραντζεσκάκη, προοπτικές βελτίωσης του κυκλοφοριακού στη Θεσσαλονίκη υπάρχουν µέσω της αναδιοργάνωσης των αρµόδιων φορέων, µε την αξιοποίηση του δυναµικού των συγκοινωνιολόγων, τις διευκολύνσεις χρηµατοδότησης (έσοδα ελεγχόµενης στάθµευσης, ΣΔΙΤ για πάρκινγκ και αυτοκινητόδροµους, ευρωπαϊκά προγράµµατα και προώθηση έργων και ενεργειών µικρού κόστους, άµεσης ανάγκης και ουσιαστικής απόδοσης), την ευρωπαϊκή εµπειρία, τις υφιστάµενες µελέτες και στοιχεία και τις πρόσφατες προσπάθειες υπουργείων και άλλων αρµόδιων φορέων που βάζουν τέλος στην αδράνεια. Ο κ. Φραντζεσκάκης επιµένει στην προτεραιότητα των θεµάτων στάθµευσης, όπου δίνονται ευκαιρίες µε ευκολίες χρηµατοδότησης

για πάρκινγκ, υπάρχει οικονοµική απόδοση και ουσιαστική συµβολή στην αντιµετώπιση του κυκλοφοριακού. «Η ελεγχόµενη στάθµευση στην οδό σε συνδυασµό µε τη συστηµατική αστυνόµευση της παράνοµης στάθµευσης, εκτός από την ουσιαστική επίλυση των προβληµάτων κυκλοφορίας και στάθµευσης, θα προσφέρει και ένα ουσιαστικό έσοδο στο δήµο χωρίς να απαιτήσει χρηµατοδότηση (όπως στην Αθήνα)», τόνισε. Στη Θεσσαλονίκη προωθείται η κατασκευή εννέα πάρκινγκ, βάσει του σχεδίου του υπουργείου Μεταφορών, µεταξύ των οποίων Μίκρας, «Παπαγεωργίου», Ν. Ελβετίας, ΑΠΘ, Θεάτρου Γης, Ανθέων κ.λπ. Ο πρόεδρος του ΣΑΣΘ, Παναγιώτης Παπαϊωάννου, σηµείωσε ότι πρέπει να προωθηθούν τα έργα για µέσα σταθερής τροχιάς στην πόλη, να υπάρξει συµπληρωµατικότητα των µέσων µεταφοράς και να υλοποιηθούν πολιτικές, όπως το ηλεκτρονικό ενιαίο εισιτήριο, πάντα στην κατεύθυνση της ενίσχυσης του ρόλου των δηµόσιων συγκοινωνιών. Ο αρµόδιος αντιδήµαρχος, Κώστας Ζέρβας, επισήµανε ότι σε τοπικό επίπεδο και σε έργα «µικρής» κλίµακας, υλοποιήσιµα από την τοπική αυτοδιοίκηση, προέχουν: πεζοδροµήσεις, µονοδροµήσεις, διαχείριση των σηµατοδοτών, χάραξη λεωφορειακών γραµµών, δηµιουργία υπόγειων και υπέργειων διαβάσεων πεζών κ.ά. Ο κ. Ζέρβας επισήµανε την προτεραιότητα κατασκευής του µετρό έναντι όλων των άλλων έργων εξαιτίας των προφανών ευεργετικών επιπτώσεών του στο κυκλοφοριακό και την ποιότητα ζωής στην πόλη, ενώ σηµείωσε πως το τραµ θα πρέπει να κατασκευαστεί εκεί όπου δεν πάει το µετρό και πως ευελπιστεί η θαλάσσια συγκοινωνία να µπορέσει να λειτουργήσει από το 2012.

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Με το καραβάκι στην Περαία µε... 3 ευρώ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΥΠΕΡΤΑΣΗΣ 17 ΜΑΪΟΥ Η 17η Μαΐου έχει οριστεί από την Παγκόσμια Ένωση κατά της Υπέρτασης ως μέρα ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης για την έγκαιρη διάγνωση και αντιμετώπιση της πολύ διαδεδομένης αυτής «σιωπηλής» νόσου. Η υγιεινή διατροφή διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην πρόληψη και τη θεραπεία της νόσου. Οι ειδικοί συνιστούν περιορισμό του αλατιού, τόσο του αλατιού που προσθέτουμε στο τραπέζι όσο και αυτού που παίρνουμε από τα τρόφιμα, και αύξηση της πρόσληψης καλίου στην διατροφή μας. Τα μπλε προϊόντα Becel pro-activ είναι μια σειρά καθημερινών τροφίμων εμπλουτισμένων με κάλιο που μας βοηθούν να αυξήσουμε εύκολα και γευστικά την πρόσληψη καλίου στη διατροφή μας και μάλιστα σε καθημερινή βάση, καθώς το ιχνοστοιχείο αυτό δεν αποθηκεύεται από το σώμα μας. Σύμφωνα με την επίσημη έγκριση της Ευρωπαϊκής Αρχής Ασφάλειας Τροφίμων (EFSA), η πρόσληψη καλίου μέσω της διατροφής βοηθάει τον οργανισμό μας να αποβάλλει το υπερβάλλον αλάτι και φροντίζει έτσι την αρτηριακή πίεση.

Θεσσαλονίκη - Περαία μέσω θαλάσσης, με τρία ευρώ, γρήγορα και χωρίς μποτιλιάρισμα! Κάπως έτσι θα μπορούν να μετακινούνται σ’ ένα χρόνο από σήμερα οι Θεσσαλονικείς, σύμφωνα τουλάχιστον με τον προγραμματισμό του υφυπουργού Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Σπύρου Βούγια. «Προετοιμάζουμε το έδαφος ώστε μέσα στο 2012, ύστερα από 25 χρόνια προσπαθειών, να υλοποιηθεί η θαλάσσια συγκοινωνία στη Θεσσαλονίκη», δήλωσε στο πλαίσιο ευρείας σύσκεψης που συγκάλεσε χτες το πρωί ο υφυπουργός. Αυτό που επιδιώκει το υπουργείο είναι η αδειοδότηση και η κατασκευή των στάσεων της θαλάσσιας συγκοινωνίας να γίνει από την Πολιτεία, μέσω χρηματοδοτικών προγραμμάτων, ώστε

ο ιδιώτης που θα αναλάβει το έργο να ασχοληθεί μόνο με τη δρομολόγηση των πλοίων. Η προσπάθεια αυτή γίνεται, προκειμένου οι ιδιώτες να μην αντιμετωπίσουν εμπόδια τα οποία μπορούν να μπλοκάρουν τα καραβάκια. Στις αρχές Αυγούστου θα ολοκληρωθεί η μελέτη σκοπιμότητας και βιωσιμό-

Ετοιμη σε ένα χρόνο η θαλάσσια συγκοινωνία, σύμφωνα με τον Σπ. Βούγια τητας για τα καραβάκια, που θα υποδεικνύει τον αριθμό αλλά και τις θέσεις των στάσεων. Μέσα σ’ ένα μήνα, δηλαδή το Σεπτέμβριο, θα γίνει η ανοιχτή πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος. Νωρίτερα, τον Ιούνιο, θα προκηρυχθεί πανελλήνιος αρχιτεκτονικός διαγωνισμός, που θα απευθύνεται σε νέους

αρχιτέκτονες, ηλικίας έως 40 ετών, για το σχεδιασμό του χώρου υποδοχής των επιβατών στις στάσεις. Οι προδιαγραφές του χώρου θα δοθούν από το υπουργείο.

Οι στάσεις Η πρόταση του υπουργείου είναι να υπάρχουν, σε πρώτη φάση, τέσσερις ή πέντε στάσεις: στην Αγία Τριάδα, την Περαία, τη μαρίνα Καλαμαριάς, το Μέγαρο Μουσικής και την πλατεία Ελευθερίας. Τα πλοιάρια υπολογίζεται ότι θα είναι 150 - 200 θέσεων, ενώ το εισιτήριο θα κοστίζει 2,5 με 3 ευρώ, ζητήματα τα οποία θα ξεκαθαριστούν από τη μελέτη και τους ιδιώτες επενδυτές αντίστοιχα. Για το έργο έχει εκδηλωθεί ενδιαφέρον από Ελληνες και ξένους επιχειρηματίες, οι οποίοι δραστηριοποιούνται στα νησιά των Σποράδων, στη Σαλαμίνα και το Πέραμα στην Αττική, αλλά και στην Κωνσταντινούπολη. ΝΤΟΝΙΑ ΚΑΝΙΤΣΑΚΗ

Ξεφυτρώνουν... αποθήκες στο Εθνικό Πάρκο Αξιού

µία µετά την άλλη ξεφυτρώνουν οι αποθήκες στο Εθνικό Πάρκο δέλτα Αξιού - Λουδία - Αλιάκµονα, παρά τις παρεµβάσεις της Δικαιοσύνης, του Φορέα Διαχείρισης και εµπλεκόµενων φορέων. Οι άδειες που εξέδωσε η πρώην νοµαρχία Θεσσαλονίκης (άγνωστες στον αριθµό) στην προστατευόµενη περιοχή φαίνεται να µην έχουν τελειωµό. Και όλες χωρίς (την απαιτούµενη από το νόµο του 2009) γνωµοδότηση του Φορέα Διαχείρισης. Στελέχη του Φορέα εντόπισαν νέα µονάδα που ανεγείρεται σε αγροτεµάχιο στην περιοχή «διανοµής Σίνδου» και ζήτησαν τις άδειες ανέγερσης και τους περιβαλλοντικούς όρους. Μάλιστα, οι υπεύθυνοι της µονάδας έχουν κατασκευάσει µέχρι και δρόµους για να την προσεγγίζουν τα µηχανήµατα! Η ιδιοκτησία δεν ήταν ιδιαιτέρως... φιλική απέναντί τους, µε αποτέλεσµα να κοινοποιηθεί έγγραφο προς την αρµόδια Πολεοδοµία του δήµου Κορδελιού - Ευόσµου, αλλά και στις αρµόδιες διευθύν-

Η νέα μονάδα που ανεγείρεται εντός της Γ΄ Ζώνης Προστασίας του Εθνικού Πάρκου, σύμφωνα με το Φορέα Διαχείρισης

σεις της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, της Αποκεντρωµένης Διοίκησης Μακεδονίας - Θράκης, του υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής και στο Συνήγορο του Πολίτη, προκειµένου να διαπιστωθεί εάν υπάρχουν καταρχήν οι υποχρεωτικές αδειοδοτήσεις. «Ετσι κι αλλιώς, πάντως, δεν υπάρχει γνωµοδότηση του Φορέα, που είναι απαιτούµενη βάσει του Ν. 2742/1999 πριν από την έγκριση χωροθέτησης και την έγκριση των περιβαλλοντικών όρων των έργων και δραστηριοτήτων που εµπίπτουν στην περιοχή ευθύνης

του», τονίζει ο πρόεδρος του Φορέα, Θεµιστοκλής Κουιµτζής. Ο Φορέας κατήγγειλε την ανέγερση της µονάδας, ενώ ο κ. Κουιµτζής θα κοινοποιήσει εντός της εβδοµάδας το ζήτηµα και σε ανώτερο κυβερνητικό επίπεδο.

Ανοιχτό το θέµα Στη Γ’ Zώνη Προστασίας επιτρέπεται η ανέγερση µόνον αγροτικών αποθηκών, ενώ σε άλλες δύο περιπτώσεις, τις οποίες είχε αποκαλύψει ο «Α», υπήρξε παρέµβαση των αρµοδίων µε αποτέλεσµα οι εργασίες να ανασταλούν. Το θέµα µε τις µονάδες για τις οποίες έχουν εκδοθεί άδειες δίχως

τη γνωµοδότηση του Φορέα Διαχείρισης, εξαιτίας κενού που υπήρξε µε την ΚΥΑ προστασίας της περιοχής, παραµένει ανοιχτό, δεδοµένου ότι κανείς δε γνωρίζει (παρότι έχει ζητηθεί κατ’ επανάληψη) πόσες ακριβώς άδειες εκδόθηκαν από τις αρµόδιες υπηρεσίες της πρώην νοµαρχίας Θεσσαλονίκης. Στην περιοχή σήµερα δεν επιτρέπεται η ανέγερση τέτοιων δραστηριοτήτων σύµφωνα µε την ΚΥΑ αρ. 12966/2009 (παρ. V. 18 του άρ. 3). Ωστόσο, οι ιδιοκτήτες έχουν στα χέρια τους οικοδοµικές ή και περιβαλλοντικές άδειες... ΤΑΣΟΣ ΤΑΣΙΟΥΛΑΣ

ΕΛΛΑΔΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Μπαίνει τάξη σε πεζόδροµους Οριοθετήθηκε ο χώρος για τα τραπεζοκαθίσµατα των καφετεριών σε Ικτίνου και Ζεύξιδος ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΑΤΑΛΗ

Στην οριοθέτηση του χώρου για τραπεζοκαθίσματα, που δικαιούται κάθε καφετερία και μπαρ στις οδούς Ικτίνου και Ζεύξιδος, προχώρησαν χτες συνεργεία του δήμου Θεσσαλονίκης. Το πλακόστρωτο βάφτηκε με ειδική μπογιά, η οποία και κάνει ευδιάκριτο το χώρο όπου κάθε κατάστημα νομιμοποιείται να αναπτύσσει τραπεζοκαθίσματα, καθιστώντας έτσι πιο εύκολους τους ελέγχους των αρμοδίων. Πρόκειται για το λεγόμενο «πείραμα της Ικτίνου», που αποτελεί οδηγό για όλες τις περιοχές του δήμου που αντιμετωπίζουν παρόμοιο πρόβλημα. Αμέσως μετά, άλλωστε, θα ακολουθήσει η πολύπαθη πλατεία Αριστοτέλους.

χτεσινή ενέργεια των αρµόδιων υπηρεσιών πραγµατοποιήθηκε στο πλαίσιο εφαρµογής της συµφωνίας στην οποία κατέληξαν τον Απρίλιο ο δήµος, οι καταστηµατάρχες, αλλά και περίοικοι που παραβρέθηκαν στην ειδική συνεδρίαση της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής. Σύµφωνα µε αυτήν τη συµφωνία, απαγορεύεται η ανάπτυξη τραπεζοκαθισµάτων κατά µήκος των σχολείων που βρίσκονται στην περιοχή, ορίζεται ελάχιστη απόσταση από

Καθόλου τραπεζοκαθίσματα από την πλευρά των σχολείων και ελεύθερο διάδρομο προβλέπει η συμφωνία για την Ικτίνου

τις οικοδοµές, ενώ µε τον τρόπο ανάπτυξης των τραπεζοκαθισµάτων θα µένει ελεύθερος χώρος 3,5 µέτρων για τη διέλευση οχηµάτων ανάγκης, όπως πυροσβεστικών και ασθενοφόρων.

Οι αντιδήµαρχοι Οι καταστηµατάρχες επέβλεπαν τις εργασίες χωρίς αντιρρήσεις, πλην ορισµένων σηµείων, για τα οποία ζητούσαν διευκρινίσεις από τα συνεργεία, ενώ το «παρών» έδωσαν οι αντιδήµαρχοι Αστικού Σχεδιασµού, Ανδρέας Κουράκης, και Οικονοµικών, Χασδάι Καπόν. Για συµφωνία που εφαρµόζεται στην πράξη και θα πρέπει να διασφαλιστεί από όλους έκανε λόγο ο κ. Κουράκης. «Η Ικτίνου και η Ζεύξιδος αποτελούν

την πρώτη περιοχή στην οποία εφαρµόζουµε το πρόγραµµά µας για την αυθαίρετη κατάληψη του ελεύθερου χώρου και γι’ αυτόν το λόγο θεωρούµε ότι αποτελούν πείραµα. Μετά θα πάµε στην πλατεία Αριστοτέλους, για

Ακολουθεί η πλατεία Αριστοτέλους την οποία θα ακολουθηθεί η ίδια διαδικασία, δηλαδή θα καλέσουµε πρώτα σε διαβούλευση τους καταστηµατάρχες και περιοίκους και κατόπιν θα αποφασίσουµε», τόνισε. Σύµφωνα µε τον κ. Κουράκη, η οριοθέτηση µε χρώµα του χώρου για τραπεζοκαθίσµατα θα κάνει πιο εύκολους τους ελέγχους της Δηµοτικής Αστυνοµίας, οι οποίοι

θα είναι πιο συχνοί, προκειµένου να µη δηµιουργηθεί και πάλι η κατάσταση χάους που επικρατεί σήµερα. Οπως έχει δηλώσει, άλλωστε, ο κ. Κουράκης, σε ένα χρόνο θα µπει µια τάξη µε τα τραπεζοκαθίσµατα σε όλες τις περιοχές που αντιµετωπίζουν το συγκεκριµένο πρόβληµα. «Θα είµαστε αυστηροί στο θέµα των ελέγχων. Πιστεύουµε ότι οι επιχειρηµατίες θα τηρήσουν τη συµφωνία που κάναµε. Διαφορετικά, θα επιβάλουµε τα πρόστιµα που προβλέπονται και δε θα διστάσουµε να προχωρήσουµε ακόµη και σε αποµάκρυνση των αυθαίρετων τραπεζοκαθισµάτων και σε ορισµένες περιπτώσεις και σε αφαίρεση της άδειας λειτουργίας», τόνισε από την πλευρά του ο κ. Καπόν.

«Πράσινος» διαγωνισµός για τη Θεσσαλονίκη «Πράσινες» ιδέες, οικολογικές λύσεις σε καθημερινά προβλήματα, δράσεις που σέβονται το περιβάλλον. Ολα θα «διαγωνιστούν» το επόμενο διάστημα μέσα από την ιστοσελίδα greenparty2011.gr, που έχει στήσει η αντιδημαρχία Περιβάλλοντος, Ποιότητας Ζωής και Ελεύθερων Χώρων του δήμου Θεσσαλονίκης. Πρόκειται για έναν πρωτότυπο διαγωνισμό, στον οποίο μπορούν να συμμετάσχουν όχι μόνο οι δημότες της Θεσσαλονίκης, αλλά και κάτοικοι άλλων δήμων. Ο διαγωνισμός αυτός ξεκίνησε χτες και θα ολοκληρωθεί την Πέμπτη 2 Ιουνίου. Οι συμμετέχοντες θα μπορούν να αναρτούν δικές τους πρωτότυπες δράσεις ή και ιδέες σε τομείς, όπως είναι η διαχείριση των οικιακών απορριμμάτων, η κομποστοποίηση, η εξοικονόμηση ενέργειας, οι φυτοτεχνικές παρεμβάσεις σε κήπους, μπαλκόνια και δώματα κατοικιών κ.ά. «Πρόκειται για ένα νέο οικολογικό θεσμό, με τον οποίο στοχεύουμε να δημιουργήσουμε ένα πρότυπο, μια ευκαιρία, για να δρούμε και να ζούμε οικολογικά», τόνισε χτες σε συνέντευξη Τύπου ο αντιδήμαρχος Κώστας Ζέρβας. Εκτός από την ηλεκτρονική υποβολή των συμμετοχών, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν και στο 2310/ 535.280. Την Κυριακή 5 Ιουνίου, Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος, θα βραβευτούν οι πιο ενδιαφέρουσες δράσεις από το δήμαρχο, Γιάννη Μπουτάρη, σε εκδήλωση που θα γίνει στην πλατεία του Λευκού Πύργου.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση): SUPER 3 (2η κλήρωση): SUPER 3 (3η κλήρωση): ΕΧΤRΑ 5:

052 617 426 4, 6, 13, 20, 26

Εκρυβαν λαθροµετανάστες στην οροφή λεωφορείου Σε κρύπτη, στην οροφή τουριστικού λεωφορείου, εντόπισαν αστυνομικοί 14 Γεωργιανούς λαθρομετανάστες κατά τη διάρκεια ελέγχου στο μεθοριακό σταθμό των Κήπων στον Εβρο. Οπως έγινε γνωστό, ο έλεγχος στο λεωφορείο έγινε από αστυνομικούς του Tμήματος Κήπων σε συνεργασία με αστυνομικούς του Tμήματος Συνοριακής Φύλαξης Φερών και του Τμήματος Δίωξης Λαθρομετανάστευσης Θεσσαλονίκης, ενώ εκτός από τους λα-

θρομετανάστες συνελήφθη και ο 26χρονος οδηγός του οχήματος. Το συγκεκριμένο λεωφορείο έφτασε στο συνοριακό σημείο διέλευσης Κήπων,

προερχόμενο από Τουρκία, τα ξημερώματα της Κυριακής. Οι αστυνομικοί διαπίστωσαν έκπληκτοι ότι οι λαθρομετανάστες βρίσκονταν σε μία κρύπτη που είχε

κατασκευαστεί στην οροφή, πάνω ακριβώς από το χώρο των επιβατών (φωτογραφία), ενώ είχαν γίνει και οι απαραίτητες προσθήκες ώστε να αντέχει το βάρος 14 ανθρώπων. Από την προανάκριση προέκυψε ότι οι μετανάστες, μετά την άφιξή τους στην Αθήνα, θα κατέβαλλαν το ποσό των 2.000 ευρώ. Από τις αρχές αναζητείται ο δεύτερος οδηγός του λεωφορείου, ο οποίος αποβιβάστηκε από το όχημα λίγο πριν από την είσοδό του στην Ελλάδα.

ΔΙΕΘΝΗ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

Μένει φυλακή ο Στρος Καν Αντιµετωπίζει κάθειρξη 70 ετών • Απορρίφθηκε η αποφυλάκιση µε εγγύηση

Ο Στρος Καν περιμένει τη σειρά της υπόθεσής του στο δικαστήριο του Μανχάταν

ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Στα λεφτά, τις γυναίκες και την εβραϊκότητα εντόπισε πρόσφατα ο Ντομινίκ Στρος Καν τους αδύναμους κρίκους στην προσπάθεια να διεκδικήσει τη γαλλική προεδρία το 2012. Η πρώτη «αδυναμία» του ξεπεράστηκε σχετικά εύκολα, αλλά στη δεύτερη φαίνεται ότι σκόνταψε οριστικά.

επικεφαλής του Διεθνούς Νοµισµατικού Ταµείου (ΔΝΤ) παραµένει προφυλακισµένος στη Νέα Υόρκη µε απόφαση δικαστή του Ποινικού Δικαστηρίου στο Μανχάταν, όπου προσήχθη χτες το απόγευµα και δήλωσε αθώος στις κατηγορίες της σεξουαλικής επίθεσης, της οµηρίας και της απόπειρας βιασµού 32χρονης καµαριέρας του ξενοδοχείου «Sofitel» στην περιοχή της πλατείας Τάιµς, στη Νέα Υόρκη. Το δικαστήριο απέρριψε το αίτηµα των συνηγόρων του Γάλλου πολιτικού, ο οποίος κινδυνεύει µε κάθειρξη έως 70 ετών αν κριθεί ένοχος, για προσωρινή αποφυλάκιση µε εγγύηση την καταβολή ενός εκατοµµυρίου δολαρίων, υιοθετώντας την άποψη της Εισαγγελίας ότι είναι πιθανό να διαφύγει στο εξωτερικό και όρισε νέα δικάσιµο στις 20 Μαΐου προκειµένου να αποφασιστεί αν θα παραπεµφθεί σε δίκη. Η νεοϋορκέζικη Εισαγγελία υποστηρίζει ότι τα µέχρι στιγµής ευρήµατα είναι επιβαρυντικά για τον Στρος Καν και άφησε ανοιχτό το ενδεχόµενο να διέπραξε το ίδιο αδίκηµα στο παρελ-

Ο Μπερλουσκόνι χάνει τις εκλογές στις µεγάλες πόλεις Πλήγμα για τον πρωθυπουργό Σίλβιο Μπερλουσκόνι χαρακτηρίζονται τα αποτελέσματα των τοπικών εκλογών που διεξήχθησαν σε αρκετές μεγάλεις πόλεις της Ιταλίας. Σύμφωνα με τις προβλέψεις της κρατικής τηλεόρασης RAI, η Κεντροδεξιά δεν πέτυχε το στόχο της να επικρατήσει από τον πρώτο γύρο στο δήμο του Μιλάνου, όπου προηγείται ο υποψήφιος της Κεντροαριστεράς και το αποτέλεσμα θα κριθεί στις επαναληπτικές εκλογές στις 29 Μαΐου.

Παράλληλα, η κεντροαριστερή αντιπολίτευση διατηρεί τον έλεγχο στο δήμο του Τορίνου και πιθανότατα στην Μπολόνια, ενώ οι κυβερνώντες προηγούνται στη Νάπολι. Τα επίσημα αποτελέσματα αναμένονται σήμερα αλλά ο εταίρος του Μπερλουσκόνι στην κυβέρνηση και ηγέτης της Λέγκας του Βορρά, Ουμπέρτο Μπόσι, εξέφρασε ήδη τη δυσφορία του για τη διαφαινόμενη απώλεια του Μιλάνου, της πόλης-συμβόλου για την κεντροδεξιά εξουσία.

Ο Χόκινγκ χαρακτήρισε παραµύθι τη µετά θάνατον ζωή θόν, ενώ αναθεώρησε κατά µια ώρα το χρονικό διάστηµα της επίθεσης στην καµαριέρα, τοποθετώντας τη στις 12 το µεσηµέρι τοπική ώρα. Ετσι φαίνεται να καταρρίπτεται το άλλοθι που εµφάνισαν οι δικηγόροι του κατηγορουµένου, λέγοντας ότι ο πελάτης τους στην αρχικά υποτιθέµενη ώρα της απόπειρας βιασµού της καµαριέρας, στη 1, ήταν σε γεύµα µε την κόρη του σε εστιατόριο έχοντας εγκαταλείψει το ξενοδοχείο µια ώρα νωρίτερα µε ταξί. Αγνωστο παραµένει αν από την ιατροδικαστική εξέταση, στην οποία υποβλήθηκε οικειοθελώς ο Γάλλος πολιτικός, προέκυψαν επιβαρυντικά στοιχεία, ενώ οι αστυνοµικοί επιµένουν στη θέση σχετικά µε τη βιασύνη που επέδειξε ο κατηγορούµενος εγκαταλείποντας το ξενοδοχείο. Οπως διευκρινίστηκε, ο εντοπισµός του Στρος Καν στο αεροδρόµιο JFK της Νέας Υόρκης και η σύλληψή του µέσα στο αεροπλάνο έγιναν χάρη σε τηλεφώνηµα που πραγµατοποίησε ο κατηγορούµενος στη ρεσεψιόν για να µάθει αν βρέθηκε το κινητό του τηλέφωνο. Η υπόθεση εµφανίζει ακόµα αρκετά σκοτεινά σηµεία, αλλά οι αστυνοµικοί δείχνουν να µην αφήνουν τίποτε στην τύχη και αργά το βράδυ της Κυριακής συνόδευσαν εκ νέου τον κατηγορούµενο, µε χειροπέδες στα χέρια, προκειµένου να υποβληθεί σε νέες εξετάσεις και να συγκεντρωθεί υλικό ακόµα κι από τα νύχια.

«Ξεφύτρωσε» άλλη επίθεση Τα βάσανα του Στρος Καν είναι πιθανό να επεκταθούν στη Γαλλία, καθώς χτες η συγγραφέας Τριστάν Μπανόν άφησε ανοιχτό το ενδεχόµενο, µέσω του δικηγόρου της, να προσφύγει στη

Δικαιοσύνη κατά του πολιτικού, ισχυριζόµενη ότι έπεσε θύµα σεξουαλικής επίθεσης το 2002. Στην ευρωπαϊκή χώρα, η οποία παρακολουθεί συγκλονισµένη τις εξελίξεις, συνεχίζεται η συζήτηση σχετικά µε την τελευταία περιπέτεια του αποκαλούµενου «chaud lapin» («καυτού κούνελου») και αρκετοί αµφισβητούν τη βασιµότητα των κατηγοριών, υποστηρίζοντας ότι έπεσε θύµα µιας καλοστηµένης παγίδας από το περιβάλλον του προέδρου Νικολά Σαρκοζί, παραγόντων του ΔΝΤ ή άλλων κύκλων. Στο Σοσιαλιστικό Κόµµα, το οποίο βλέπει να χάνει το µεγάλο φαβορί για τις προεδρικές εκλογές, θα συζητήσουν σήµερα για τις εξελίξεις αλλά οι οποιεσδήποτε αποφάσεις δεν πρόκειται να ανακοινωθούν πριν ξεκαθαρίσει η κατάσταση στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού. Αναλυτές επισήµαναν ότι το αποτέλεσµα των εκλογών που θα διεξαχθούν το 2012 δεν είναι προδιαγραµµένο και κάνει µεγάλο λάθος ο Σαρκοζί αν πιστεύει ότι το διαφαινόµενο πολιτικό τέλος του Στρος Καν θα διευκολύνει τον αγώνα για την επανεκλογή του. Αλλωστε, έρευνα της IFOP που δηµοσιεύτηκε την Κυριακή δείχνει ότι ο Σαρκοζί θα ήταν τρίτος ακόµα και σε περίπτωση που οι Σοσιαλιστές επέλεγαν τον Φρανσουά Χολάντ, ο οποίος θα αντιµετώπιζε σε δεύτερο γύρο την ηγέτιδα του ακροδεξιού Εθνικού Κόµµατος, Μαρί Λεπέν. Στο στρατόπεδο των Σοσιαλιστών υψώνονται, πάντως, φωνές υπέρ µιας υποψηφιότητας της επικεφαλής του κόµµατος, Μαρτίν Οµπρί, ενώ στο προσκήνιο µπορεί να εµφανιστούν σύντοµα κι άλλα ονόµατα όπως αυτό του πρώην υπουργού Οικονοµικών, Λοράν Φαµπιούς.

Με την προοπτική ενός πρόωρου θανάτου ζει εδώ και μισό αιώνα ο Βρετανός φυσικός Στίβεν Χόκινγκ, αλλά δε... βιάζεται να αφήσει τα εγκόσμια, όπως δήλωσε χαρακτηριστικά στην εφημερίδα «Γκάρντιαν», προσθέτοντας ότι έχει ακόμα πολλά να κάνει. Ο 69χρονος επιστήμονας, στον οποίο διαγνώστηκε η θανατηφόρα μυατροφική σκλήρυνση σε ηλικία

21 ετών, υποστήριξε ότι ο Παράδεισος ή η ζωή μετά το θάνατο είναι ένα παραμύθι για όσους φοβούνται το σκοτάδι. Ο ίδιος χαρακτήρισε τον εγκέφαλο ως έναν υπολογιστή που σταματάει να λειτουργεί όταν καταρρεύσουν τα διάφορα εξαρτήματά του και επισήμανε την αναζήτηση της ύψιστης αξίας των ενεργειών ως τρόπο ζωής του ανθρώπου.

Βρήκαν ότι στα γονίδια «κρύβεται» η κατάθλιψη Πιο κοντά σε αποτελεσματικές θεραπείες για την αντιμετώπιση της κατάθλιψης βρίσκεται πιθανότατα ο επιστημονικός κόσμος μετά την ανακάλυψη Βρετανών και Αμερικανών ερευνητών, οι οποίοι συνδέουν τη νόσο με το DNA. Σύμφωνα με δυο διαφορετικές μελέτες στο Πανεπιστήμιο Ουάσινγκτον στις ΗΠΑ και στο Ινστιτούτο Ψυχιατρικής του Κινγκς Κόλετζ στο Λονδίνο, οι

ερευνητές εντόπισαν γενετικές αλλαγές στην περιοχή του χρωμοσώματος 3p25-26, οι οποίες συνδέονται άμεσα με την κατάθλιψη. Η νόσος πλήττει τον έναν στους πέντε ανθρώπους κάποια περίοδο της ζωής του και, όπως εκτιμά ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας, θα ξεπεράσει τις καρδιοπάθειες μέχρι το 2020 όσον αφορά τον προκαλούμενο αριθμό θυμάτων παγκοσμίως.

ΔΙΕΘΝΗ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Αραβική άνοιξη ή χειραγώγηση;

Οι ΗΠΑ θέλουν «έργα» από το Πακιστάν Ο Αμερικανός γερουσιαστής και επικεφαλής της Επιτροπής Διεθνών Σχέσεων της Γερουσίας, Τζον Κέρι (φωτογραφία), επισκέφτηκε χτες το Πακιστάν, όπου είπε ότι οι μελλοντικές σχέσεις των δυο χωρών θα εξαρτηθούν από τις πακιστανικές πράξεις κι όχι από τα λόγια. Η επίσκεψή του έγινε μόλις δυο εβδομάδες μετά τη δολοφονία του Οσάμα Μπιν Λάντεν, που προκάλεσε τριγμούς στη σχέση των δυο συμμάχων. Ο Κέρι ακόμη είπε ότι δεν επισκέφτηκε τη χώρα για να απολογηθεί κι ότι οι διμερείς σχέσεις θα χρειαστεί προσπάθεια για να αποκατασταθούν. Η επίσκεψη Κέρι πραγματοποιήθηκε ενώ οι Ταλιμπάν του Πακιστάν, που συνδέονται με την Αλ Κάιντα, αναλάμβαναν την ευθύνη για τη δολοφονία του Χάσαν αλ Καχάνι, ενός Σαουδάραβα διπλωμάτη στο Καράτσι και δήλωναν ότι θα συνεχίσουν να το πράττουν μέχρι να σταματήσουν οι αμερικανικές επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη. Ο Αλ Καχάνι ήταν ένας χαμηλόβαθμος αξιωματούχος της ασφάλειας του προξενείου της Σαουδικής Αραβίας και σκοτώθηκε όταν τέσσερις ένοπλοι άνδρες, που επέβαιναν σε μοτοσικλέτες, άνοιξαν πυρ εναντίον του αυτοκινήτου του στο Καράτσι, ενώ αυτός μετέβαινε στο γραφείο του.

Ιστορική επίσκεψη συνδυασµένη µε απειλή βόµβας Ο Αληθινός Ιρλανδικός Δημοκρατικός Στρατός (Real- IRA) απείλησε χτες με βομβιστική επίθεση στο Λονδίνο μια μέρα πριν από την ιστορική επίσκεψη της βασίλισσας Ελισάβετ στη Δημοκρατία της Ιρλανδίας. Την τελευταία φορά που Βρετανός μονάρχης επισκέφτηκε την περιοχή, η Ιρλανδία αποτελούσε τμήμα του Ηνωμένου Βασίλειου. Η επίσκεψη έχει σημάνει συναγερμό, καθώς έχουν επιστρατευθεί στρατιώτες και πύραυλοι εδάφους-αέρος. Η βασίλισσα αποφάσισε να μεταβεί στην Ιρλαδνία ενθαρρυμένη από την καλή πορεία της συμφιλίωσης στη Βόρεια Ιρλανδία, όπου η συγκυβέρνηση Προτεσταντών –Καθολικών κέρδισε στις πρόσφατες εκλογές την εμπιστοσύνη των ψηφοφόρων. Η αστυνομία της βρετανικής πρωτεύουσας δήλωσε ότι η απειλή ήταν γενική και δεν καταδείκνυε συγκεκριμένο χώρο ή χρόνο, γεγονός που προκάλεσε την άμεση κινητοποίηση των αρχών. Η απειλή της βόμβας προκάλεσε την άμεση φυλάκιση ενός μέλους της, της Μάριαν Πράις, στο Δουβλίνο, που είχε αποφυλακιστεί με εγγύηση.

ΤΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΑΣ ΜΑΚΡΗ mitsimakris@gmail.com

Ο Παλαιστίνιος πρόεδρος, Μαχμούντ Αμπάς, κήρυξε χτες τριήμερο πένθος για τα 15 άτομα που σκοτώθηκαν στα σύνορα με το Ισραήλ την Κυριακή, ημέρα που είναι γνωστή ως Νακμπά, σημαίνει «καταστροφή» και σχετίζεται με την απαρχή του ξεριζωμού των Παλαιστινίων από τα πάτρια εδάφη λόγω της ίδρυσης του Ισραήλ, το 1948. Οι Παλαιστίνιοι κατά χιλιάδες διαδήλωσαν προχτές σε όσες πλευρές συνορεύουν με το Ισραήλ δηλαδή στη Δυτική Οχθη, στη Λωρίδα της Γάζας, την Ιορδανία, το Λίβανο (φωτογραφία) και τη Συρία και προσπάθησαν να εισχωρήσουν στα κατεχόμενα εδάφη, όπου, όμως, συνάντησαν την ισραηλινή στρατιωτική πυγμή. Η επέτειος είναι πάντα φορτισμένη. Φέτος, όμως, βρήκε τους Παλαιστίνιους σε διαφορετική κατάσταση. Αφενός οι προσπάθειες διαλόγου με τους Ισραηλινούς έχουν παγώσει και η παλαιστινιακή ηγεσία προσανατολίζεται σε δημιουργία κράτους μέσω του ΟΗΕ. Αφετέρου είναι η χρονιά της «αραβικής άνοιξης» με τους πολίτες αραβικών κρατών να διεκδικούν σθεναρά, και ενίοτε να πετυχαίνουν, την ανατροπή παλαιών καθεστώτων. Πέραν των συνθηκών, ιδιαίτερες ήταν και οι φετινές αντιδράσεις σε σημείο που οδήγησαν πολλούς αναλυτές να αναρωτηθούν αν οι χιλιάδες διαδηλωτές έδρασαν από μόνοι τους ή αν χειραγωγήθηκαν από άλλους παράγοντες π.χ. τη Χεζμπολάχ,

το Ιράν ή και το ίδιο το συριακό καθεστώς σε μια προσπάθεια να στρέψει αλλού την προσοχή από την εξέγερση που αντιμετωπίζει ο Μπασάρ αλ Ασαντ και την οποία προσπαθεί να καταπνίξει με στρατιωτικά μέσα και πολιτικά ανοίγματα. Οι αναλυτές συγκλίνουν στην άποψη ότι η Συρία όσο και το Λίβανο –κυρίως η Χεζμπολάχ με την υποστήριξη και του Ιράν- θα μπορούσαν, αν ήθελαν, να σταματήσουν τους Παλαιστίνιους πριν προσπαθήσουν να περάσουν τα ισραηλινά σύνορα ή να ελέγξουν περισσότερο τις διαμαρτυρίες, όπως συνέβη στην Ιορδανία, για παράδειγμα, όπου κατοικούν δύο εκατομμύρια Παλαιστίνιοι πρόσφυγες.

Εντάλµατα σύλληψης για τον Καντάφι κι άλλους δυο Ο γενικός εισαγγελέας του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου (ΔΠΔ), Λουίς Μορένο Οκάμπο, ζήτησε χτες από τους δικαστές να εκδώσουν εντάλματα σύλληψης του συνταγματάρχη Μουαμάρ Καντάφι, του γιου του Σαΐφ αλ Ισλάμ και του επικεφαλής της Υπηρεσίας Πληροφοριών, Αμπντουλάχ αλ Σανουσί. Οι τρεις τους, σύμφωνα με τον Μορένο Οκάμπο, σχεδίασαν, διέταξαν και συμμετείχαν σε παράνομες επιθέσεις που συνιστούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας. Παρόλο που η Λιβύη δεν είναι μέλος του ΔΠΔ, ο γενικός του εισαγγελέας έχει τη δυνατότητα να ζητήσει την έκδοση ενταλμάτων σύλληψης, επειδή του ζητήθηκε στις 26 Φεβρουαρίου από το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ να ερευνήσει την τέλεση εγκλημάτων στη χώρα από το καθεστώς στην προσπάθειά του να καταπνίξει την εναντίον του εξέγερση. Πιο συγκεκριμένα είπε ότι οι δυνάμεις του Καντάφι έκαναν επιθέσεις στα σπίτια πολιτών, πυροβόλησαν εν ψυχρώ κατά των διαδηλωτών, επιτέθηκαν σε κόσμο που συμμετείχε σε κηδείες. Σε ό,τι αφορά το διπλωματικό πεδίο, η Μόσχα ανακοίνωσε χτες ότι αναμένει σήμερα στη ρωσική πρωτεύουσα απεσταλμένους του Καντάφι κι ότι ελπίζει να συμβεί το ίδιο με εκείνους της αντιπολίτευσης, οι οποίοι αναμένονται αύριο. Ο επικεφαλής της ρωσικής διπλωματίας, Σεργκέι Λαβρόφ, είπε ότι είναι πρόθυμοι να μιλήσουν με όλους για να τερματιστεί η βία και να ξεκινήσουν διαπραγματεύσεις.

Χιλιάδες άτοµα εγκατέλειψαν τη Λουιζιάνα

Στη Συρία Χτες οι κάτοικοι της Ταλκαλάχ, στα σύνορα με το Λίβανο και επίκεντρο των τελευταίων προσπαθειών του συριακού στρατού να κάμψει τους διαδηλωτές, τη χαρακτήρισαν ως «πόλη - φάντασμα», καθώς έβλεπαν μόνο συντρίμμια, την υδροδότηση και την ηλεκτροδότηση κομμένες, τα νοσοκομεία χωρίς γιατρούς και τα φαρμακεία κλειστά. Τουλάχιστον 12 άτομα σκοτώθηκαν εκεί από το Σάββατο σύμφωνα με ακτιβιστές, όπως αναφέρει το «Αλ Τζαζίρα». Επίσης, χτες στην Ντεράα, από τις πρώτες πόλεις που εξεγέρθηκαν κατά του Ασαντ πριν από τρεις μήνες, ακτιβιστές δήλωσαν ότι εντόπισαν ένα μαζικό τάφο, χωρίς να ξέρουν πόσα άτομα είναι θαμμένα εκεί, αφού οι αρχές απέκλεισαν άμεσα την περιοχή.

Χιλιάδες άτομα έχουν εγκαταλείψει τη Λουιζιάνα όπου οι ομοσπονδιακές αρχές ετοιμάζονταν χτες να ανοίξουν κι άλλα φράγματα του Μισισιπή για να χαμηλώσουν τη στάθμη των υδάτων και να αποτρέψουν την πλημμύρα στην περιοχή της Νέας Ορλεάνης και του Μπατόν Ρουζ ή βιομηχανικών εγκαταστάσεων. Ηδη από το Σάββατο άνοιξε το φράγμα Μοργάντσα (φωτογραφία), ώστε να υπάρχει μικρότερη πίεση στα αναχώματα που βρίσκονται χαμηλότερα. Στο μεταξύ, χτες ο Αμερικανός μεγιστάνας Ντόναλντ Τραμπ ανακοίνωσε σε τηλεοπτική εκπομπή πως δεν προτίθεται να διεκδικήσει το χρίσμα των Ρεπουμπλικανών για το Λευκό Οίκο το 2012 απέναντι στον Μπαράκ Ομπάμα.

φωνή Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΑΕΚ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΑΡΗΣ

Ριζικές αλλαγές προτείνει ο Στεφανίδης σελ. 20-21

Ψάχνει... εξιλέωση Αύριο στην Τούµπα ο ΠΑΟΚ παίζει το τελευταίο του χαρτί κόντρα στην ΑΕΚ. Προβληµατίζουν οι «στηµένες φάσεις». Στη... δίνη του κυκλώνα ο Χάβος

Οµάδα που κερδίζει... «ΟΜΑ∆Α που κερδίζει (και µάλιστα µε 3-0 σε ντέρµπι), δεν αλλάζει... ». Με την ίδια εντεκάδα προσανατολίζεται να παρατάξει την ΑΕΚ αύριο στην Τούµπα ο Μανόλο Χιµένεθ (φωτό), ακολουθώντας το γνωστό ποδοσφαιρικό ρητό. Ο Ισπανός τεχνικός ήταν ιδιαίτερα ικανοποιηµένος και µοίρασε «µπράβο» στους παίκτες του για τη νίκη επί του ΠΑΟΚ. Ζήτησε ωστόσο να µην υπάρξει ο παραµικρός εφησυχασµός, αφού τίποτα ακόµη δεν έχει κριθεί. Βέβαια το κλίµα στους «κιτρινόµαυρους» είναι ιδανικό µετά την κατάκτηση του Κυπέλλου Ελλάδας και το θετικό ξεκίνηµα στα πλέι οφ που φέρνει την οµάδα στην κορυφή της ειδικής βαθµολογίας. Στη χτεσινή προπόνηση δεν προέκυψαν νέα προβλήµατα για την «Ενωση», αφού ο τραυµατισµός του Καφέ στο πόδι διαπιστώθηκε πως δεν ήταν σοβαρός. Απόντες ήταν οι Λυµπερόπουλος, Γιάχιτς, οι οποίοι έχουν τεθεί εδώ και αρκετές µέρες «νοκ άουτ» από τη συνέχεια των πλέι οφ. Οι ποδοσφαιριστές που αγωνίστηκαν στην κυριακάτικη αναµέτρηση του ΟΑΚΑ έκαναν αποθεραπεία, ενώ οι υπόλοιποι προπονήθηκαν κανονικά. Σύµφωνα µε τις πρώτες ενδείξεις, η εντεκάδα της ΑΕΚ (µε το... σύνηθες 4-4-2) θα αποτελείται αύριο και πάλι από τους: Σάχα, ∆έλλα, Μανωλά, Καράµπελα, Γεωργέα, Μάκο, Ντιόπ, Μίτσελ, Καφέ, Σκόκο και Μπαχά. Θέση διεκδικεί πάντως και ο Λεονάρντο που είχε καλή απόδοση κόντρα σε Βόλο και Παναθηναϊκό.

Εξιλέωση για τη βαριά ήττα στο ΟΑΚΑ και... γιατρικό στο ψηλό παιχνίδι που κόστισε τα τρία γκολ ψάχνουν στον ΠΑΟΚ Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

εποµένη της ήττας (3-0) από την ΑΕΚ στο ΟΑΚΑ, προκαλεί έντονο προβληµατισµό στον ΠΑΟΚ, ενώ στη... δίνη του κυκλώνα βρίσκεται ο Μάκης Χάβος. Πάντως στα πλέι οφ δεν υπάρχουν περιθώρια για ενθουσιασµό ή απογοήτευση. Τα ντέρµπι είναι συνεχόµενα και οι «ασπρόµαυροι» βρίσκονται µπροστά στην επόµενη αγωνιστική πρόκληση. Αύριο (19.30) στην Τούµπα, και πάλι κόντρα στην ΑΕΚ, οι «ασπρόµαυροι» έχουν ευκαιρία εξιλέωσης. Μέσα από µία επιτυχία, θα επιστρέψουν στην κορυφή της ειδικής βαθµολογίας (τώρα η ΑΕΚ έχει 8 βαθµούς, ο ΠΑΟΚ 6). Σε µια τέτοια περίπτωση, θα κρατούν την τύχη τους στα χέρια τους για τις δύο τελευταίες αγωνιστικές. Το ότι ο Ολυµπιακός Βόλου δε θέλει... πρώτη την ΑΕΚ, ίσως προσφέρει στον ΠΑΟΚ επιπλέον βοήθεια. Πάντως στην προσπάθεια να επικρατήσει των «κιτρινόµαυρων», ο ΠΑΟΚ έχει δύο µεγάλους... αντίπαλους. Πρώτος, το ψυχολογικό προβάδι-

σµα της «Ενωσης», έπειτα από αλλεπάλληλες επιτυχίες απέναντι στο «Δικέφαλο του Βορρά» στο πρωτάθληµα και το Κύπελλο. Δεύτερος, η κυριαρχία στους... αιθέρες, αφού οι παίκτες του Χιµένεθ εκµεταλλεύονται ιδανικά τις «στηµένες φάσεις», χάρη στους πανύψηλους Δέλλα, Ντιόπ. Και τα τρία γκολ προήλθαν προχτές από εκτελέσεις φάουλ! «Σε τέτοιες φάσεις παίζει ρόλο και η ικανότητα των αντιπάλων. Πρέπει να βρούµε τη λύση, είναι κρίµα και άδικο να δεχόµαστε τέτοια γκολ. Το µατς κρίθηκε στις στηµένες φάσεις. Είχαµε δουλέψει σ’ αυτό. Είναι και θέµα αυτοσυγκέντρωσης, είναι και το ύψος της αντίπαλης οµάδας», σχολίασε ο Μάκης Χάβος. Ο προπονητής του ΠΑΟΚ βρίσκεται στο επίκεντρο σκληρής κριτικής για τις επιλογές του στο ντέρµπι. Είναι κοινό... µυστικό στην Τούµπα ότι δε θα κρατήσει τα ηνία της οµάδας µετά τις 25 Μαΐου. Ο Ζαγοράκης αναζητά εκτός συνόρων το διάδοχό του, προς το παρόν όµως η ΠΑΕ δικαιολογηµένα υποβαθµίζει το θέµα, αφού προέχουν οι αγωνιστικές υποχρεώσεις της οµάδας. «Πιστεύουµε

ότι η διοίκηση έµαθε από τα φετινά τεράστια λάθη της και θα κλείσει άµεσα το νέο προπονητή. Αυτό το θέµα δε χωρά καµία άλλη αναβολή», αναφέρει σε ανακοίνωση η «Θύρα 4». Ερωτηµατικό υπάρχει για τη συµµετοχή του Βιεϊρίνια και του Λίνο στον αυριανό... τελικό. Οι δύο παίκτες έχουν ενοχλήσεις στο δικέφαλο και η σηµερινή προπόνηση θα ξεκαθαρίσει την κατάσταση. Το πιο πιθανό είναι να τεθούν στη διάθεση της οµάδας, αφού τα προβλήµατα δεν είναι σοβαρά. Τη θέση του τιµωρηµένου Τσιρίλο θα πάρει ο Μαλεζάς, ενώ το... ασυνήθιστο 3-4-3 θα δώσει τη θέση του στο 4-2-3-1. Στο µεταξύ, η ουγγρική ιστοσελίδα «Topfuci.hu» αναφέρεται σε ενδιαφέρον του ΠΑΟΚ και της ΑΕΚ για τον αµυντικό του Ολυµπιακού Βόλου, Σέλεζι. Εξάλλου, ο Σιδηρόπουλος (συνδέσµου Δωδεκανήσων) θα διευθύνει το αυριανό ντέρµπι «Δικεφάλων». Βοηθοί του θα είναι οι Πάνου, Καρσιώτης, τέταρτος ο Θάνος. Αριστη κρίθηκε από τον παρατηρητή διαιτησίας, Καλύβα, η διαιτησία του Μάνταλου στο προχτεσινό ντέρµπι.

φωνή

∆ΙΕΘΝΗ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΡΟΠΟΝΗΤΕΣ

Στο Ντουµπάι ο Μαραντόνα, σε αναµονή ο Αντσελότι ΕΝΑ χρόνο µετά το αποτυχηµένο του πέρασµα από την εθνική Αργεντινής, ο Ντιέγκο Μαραντόνα επιστρέφει στους πάγκους. Ο Αργεντινός τεχνικός συµφώνησε να αναλάβει την Αλ Βασλ από τα Αραβικά Εµιράτα και θα εγκατασταθεί στο Ντουµπάι, υπογράφοντας διετές συµβόλαιο. «Η αξία του συµβολαίου είναι ανάλογη της φήµης και του µεγέθους ενός θρύλου όπως ο Μαραντόνα», ανέφερε η ανακοίνωση του αραβικού συλλόγου. Ο Ντιέγκο πήγε στο Ντουµπάι το περασµένο Σάββατο, υπέγραψε, φωτογραφήθηκε µε τη νέα του οµάδα (φωτό) και θα επιστρέψει τον Σεπτέµβριο. Στην Αγγλία, ο Κάρλο Αντσελότι περιµένει την... ετυµηγορία του Ρόµαν Αµπράµοβιτς για το αν θα παραµείνει στον πάγκο της Τσέλσι. «∆εν ξέρω τι θα συµβεί. Πρέπει να

περιµένουµε άλλη µία εβδοµάδα. Αν η δουλειά µου είναι καλή, θα µείνω. Κατά τη γνώµη µου, µερικές φορές έκανα καλά τη δουλειά µου και άλλες θα µπορούσα να είµαι καλύτερος», δήλωσε ο Ιταλός τεχνικός. Το πρόβληµα της Τσέλσι, πάντως, είναι πως οι πρωτοκλασάτοι προπονητές της Ευρώπης (Χίντινκ, Γκουαρδιόλα, Ρέντναπ, Βίλας Μπόας, Σπαλέτι) δεν είναι ελεύθεροι, ενώ ο Λίπι δεν θέλει να πάει στην Αγγλία. Σε αναζήτηση νέου προπονητή, που θα αναλάβει να την επαναφέρει στην Πρέµιερ Λιγκ, είναι και η Γουέστ Χαµ. Τα «σφυριά» απέλυσαν τον Αβραµ Γκραντ µετά την ήττα από την Γουίγκαν, που σήµανε τον οριστικό υποβιβασµό και θέλουν τον Μακ Λάρεν. Στον τελευταίο αγώνα της Κυριακής

Ωρα... Ευρώπης

µε την Σάντερλαντ, στον πάγκο θα καθίσει ως υπηρεσιακός ο Κέβιν Κιν. Στην ίδια µοίρα βρίσκεται και η Αϊντραχτ Φρανκφούρτης, η οποία µετά τον υποβιβασµό απέλυσε τον Κρίστοφ Ντάουµ. Στην Ιταλία, οι οπαδοί της Νάπολι πανηγυρίζουν την έξοδο στο Τσάµπιονς Λιγκ, αλλά κανείς δεν είναι σίγουρος αν θα συνεχίσει στην οµάδα ο προπονητής Βάλτερ Ματσάρι, τον οποίο «πολιορκεί» η Γιουβέντους. «Εξαρτάται από τον ίδιο. Εχει άλλα δύο χρόνια συµβόλαιο και αν µου ζητήσει να φύγει, θα αρνηθώ. Ελπίζω να µην έχουµε... σαπουνόπερα», είπε ο πρόεδρος των «παρτενοπέι» (και γνωστός κινηµατογραφικός παραγωγός), Αουρέλιο Ντε Λαουρέντις.

Μια σπουδαία χρονιά ολοκληρώνεται για την Πόρτο

Ενθουσιασµός και προσµονή στην Πορτογαλία για τον αυριανό τελικό της Πόρτο µε την Μπράγκα. Αθωώθηκε και παίζει στο «Γουέµπλεϊ» ο Μπουσκέτς Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

τους ρυθµούς του Γιουρόπα Λιγκ µπήκε από χτες η Ευρώπη και, κυρίως, η Πορτογαλία, καθώς η Πόρτο και η Μπράγκα ετοιµάζονται για τον αυριανό τελικό στο Δουβλίνο. Για την χώρα, που αντιµετωπίζει οικονοµικά προβλήµατα ανάλογα µε αυτά της Ελλάδας, είναι µια δικαίωση, καθώς οι οµάδες της αναγκάζονται να πουλούν τους καλύτερους παίκτες τους στο εξωτερικό για να επιβιώσουν. Χαρακτηριστικό παράδειγµα η ίδια η Πόρτο, που µετά την περίοδο Μουρίνιο κατάφερε να χτίσει άλλη µία σπουδαία οµάδα µε αιχµή τον Ρανταµέλ Φαλκάο. Και βέβαια δεν πρέπει να διαφεύγει της προσοχής ότι µαζί µε τις δύο φιναλίστ, στα ηµιτελικά υπήρχε και η Μπενφίκα. «Ο τελικός αποτελεί την κορύφωση µιας εξαιρετικής σεζόν για το πορτογαλικό ποδόσφαιρο και δείχνει πόσο ανταγωνιστικό είναι το ποδόσφαιρό µας στην απαιτητική διεθνή σκηνή», σχολίασε ο πρόεδρος της Λίγκας, Φερνάντο Γκόµεζ. Ο οµοσπονδιακός προπονητής της χώρας, Πάουλο Μπέντο, αναφέρθηκε στους νεαρούς προπονητές των δύο οµάδων: «Η παρουσία του Βίλας Μπόας και του Πασιένσια στον τελικό, όχι

µόνο είναι καλή για την Πορτογαλία, αλλά διαλύει και τον αρνητικο µύθο για τους νέους προπονητές». Ο Ντοµίνγκος Πασιένσια, που αποχαιρετά την Μπράγκα για να µετακοµίσει στην Σπόρτινγκ Λισαβόνας, υπόσχεται ένα καλό αποχαιρετιστήριο θέαµα: «Εχουµε τους καλύτερους προπονητές στον κόσµο, τους καλύτερους παίκτες και η πρόκρισή µας δείχνει ότι δεν είµαστε τόσο µακριά όσο πριν από µερικά χρόνια. Στο Δουβλίνο θα δείξουµε στον κόσµο την ποιότητα του πορτογαλικού ποδοσφαίρου». Και η ΟΥΕΦΑ, για να διατηρήσει τον... ιβηρικό χαρακτήρα του τελικού, όρισε διαιτητή τον Ισπανό Κάρλος Βελάσκο, που σε 13 διεθνείς αγώνες δεν έχει δείξει ούτε µία κόκκινη κάρτα. Στο µεταξύ, η ευρωπαϊκή οµοσπονδία απάλλαξε τον Σέρχιο Μπουσκέτς από τις κατηγορίες για την ρατσιστική έκφραση στον Μαρσέλο της Ρεάλ και ο διεθνής µέσος θα είναι παρών στον τελικό του Τσάµπιονς Λιγκ. Τέλος, ανακοινώθηκε ότι η Αγγλία, η Νορβηγία και η Σουηδία ήταν πρώτες στην κατάταξη του Φερ Πλέι (η Ελλάδα ήταν τελευταία...) και θα έχουν µία επιπλέον οµάδα στο επόµενο Γιουρόπα Λιγκ. Από την Αγγλία, τη θέση αυτή θα πάρει η Φούλαµ.

ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ

ΡΟΝΑΛΝΤΟ

Αποθέωση Παλέρµο Παρηγοριά το «Χρυσό Παπούτσι» ΟΠΩΣ ακριβώς άρχισε την µεγάλη καριέρα του, έτσι την τελειώνει ο Μαρτίν Παλέρµο (φωτό). Ο φορ της Μπόκα Τζούνιορς, που είχε σκοράρει στο πρώτο του «Σούπερ Κλάσικο» το 1997, έκανε το ίδιο πράγµα και στο τελευταίο, σφραγίζοντας τη νίκη επί της Ρίβερ Πλέιτ µε 2-0. «Ηθελα να δώσω αυτήν τη χαρά στους οπαδούς µας και δεν υπάρχει τίποτε καλύτερο από το να σκοράρεις σε βάρος της αιώνιας αντιπάλου. Ο κόσµος της Μπόκα είναι µοναδικός», δήλωσε ο 37χρονος, που απέχει πλέον πέντε αγώνες από το τέλος της καριέρας του. Ο Παλέρµο θα εγκαταλείψει την ενεργό δράση στο τέλος της σεζόν και αντικαταστάθηκε στο 80’ από τον προπονητή του, για να γνωρίσει την αποθέωση από το κοινό του «Λα Μποµπονέρα».

ΤΟ δικό του ρεκόρ πέτυχε την Κυριακή ο Κριστιάνο Ρονάλντο, στον αγώνα µε τη Βιγιαρεάλ, καθώς µε τα δύο γκολ που σηµείωσε έφτασε τα 38 και ισοφάρισε το ρεκόρ σκοραρίσµατος που κατέχει από το 1990 ο Ούγκο Σάντσες. Ο Πορτογάλος µπορεί να καταρρίψει το ρεκόρ στον τελευταίο αγώνα µε την Αλµερία, έχει φτάσει τα 51 γκολ σε όλες τις διοργανώσεις και είναι φαβορί για να κερδίσει και το «Χρυσό Παπούτσι» της Ευρώπης. Ολα αυτά, όµως, δεν αναπληρώνουν τους χαµένους τίτλους. «Είµαστε σε καλή κατάσταση, τόσο εγώ όσο και η οµάδα. Προσωπικά δεν είµαι απόλυτα ικανοποιηµένος, αφού θα ήθελα να κερδίσουµε το πρωτάθληµα και το Τσάµπιονς Λιγκ», δήλωσε ο άσος της Ρεάλ. Στο µεταξύ, ο Κάρλος Τέβες άφησε για µία ακόµη φορά να εννοηθεί ότι σκέφτεται να αποχωρήσει για οικογενεια-

κούς λόγους. «∆εν έχω πρόβληµα µε κανέναν στο σύλλογο, ούτε µε τον προπονητή, αλλά πρέπει να συζητήσω µε την οικογένειά µου αν θα µείνω στο Μάντσεστερ. Βρίσκονται πολύ µακριά και αν υπάρχει επιλογή να βρεθώ κοντά τους, θα το κάνω. Θα είναι περισσότερο προσωπική, παρά επαγγελµατική απόφαση», δήλωσε ο Αργεντινός. Στο Μπουένος Αϊρες, ο οµοσπονδιακός προπονητής Σέρζιο Μπατίστα ανακοίνωσε ότι δεν θα καλέσει τον Τέβες για το Κόπα Αµέρικα, καθώς σκοπεύει να χρησιµοποιήσει ως βασικό τον Μέσι. ΜΕΤΑ τη Βρετανία, ο Πάουλο Σόουζα θα συνεχίσει την προπονητική του καριέρα στην Ουγγαρία. Ο Πορτογάλος, πρώην παίκτης του Παναθηναϊκού, θα αναλάβει την πρωταθλήτρια της χώρας Βιντεοτόν, αντικαθιστώντας τον Γκιόρκι Μέζεϊ που αποχώρησε. Ο Σόουζα εργάστηκε, ως προπονητής, στην ΚΠΡ, την Λέστερ και την Σουόνσι.

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Ποτέ ξανά...

ΠΛΕΪ ΟΦ

Αναβολή ΣΤΗΝ αναβολή των αγώνων πλέι οφ και πλέι άουτ της Β΄ Εθνικής προχώρησε η ΕΠΑΕ, καθώς υπάρχουν «ανοιχτές» αρκετές υποθέσεις. Συγκεκριµένα, η Λίγκα θα περιµένει τις αποφάσεις για τις καταγγελίες των Αστέρα Τρίπολης, Καλλιθέας και Καρδίτσας, αλλά και τις αδειοδοτήσεις των ∆όξα ∆ράµας, ΟΦΗ και Τρικάλων, για να επικυρώσει την βαθµολογία. Οι άνθρωποι της διοργανώτριας αρχής ευελπιστούν να «κλείσουν» γρήγορα οι υποθέσεις ώστε την Κυριακή 29 Μαΐου να ξεκινήσουν οι διαδικασίες των µπαράζ. Παράλληλα, η ΕΠΑΕ ανακοίνωσε ότι θα διοργανώσει φιλικό αγώνα ανάµεσα στον Παναιτωλικό και τον Πανιώνιο για να τιµήσει την οµάδα του Αγρινίου για την κατάκτηση του πρωταθλήµατος.

Α∆ΕΙΟ∆ΟΤΗΣΕΙΣ

Ο Τζο Παλατσίδης πανηγύρισε την άνοδο του Απόλλωνα στη Γ΄Εθνική («η καρδούλα µας ξέρει») και σκέφτεται την επόµενη µέρα Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΒΔΕΛΑ

Απόλλων Καλαµαριάς πανηγυρίζει την επιστροφή του στις επαγγελµατικές κατηγορίες και µάλιστα αήττητος. Οι «κοκινόµαυροι» τερµάτισαν πρώτοι µε 30 νίκες και 4 ισοπαλίες, έχοντας την πιο παραγωγική επίθεση, η οποία πέτυχε εβδοµήντα τέσσερα γκολ και την καλύτερη άµυνα, η οποία δέχτηκε µόνο εννέα γκολ στη Δ΄Εθνική και δεν θέλουν να την ξαναδούν ποτέ στα µάτια τους! «Καλά είναι τα ρεκόρ, αλλά τώρα αρχίζουν τα δύσκολα», λέει ο Τζο Παλατσίδης. Ηδη ο προπονητής του Απόλλωνα Καλαµαριάς σκέπτεται την επόµενη µέρα. Αλλωστε ως ποδοσφαιριστής του Απόλλωνα έζησε τα «πέτρινα» χρόνια και δεν θέλει τώρα που θα ξαναγίνει ΠΑΕ να τον ξαναδεί σε «ξένα» χέρια, αλλά σε χέρια Απολλωνιστών. Ξέρει ότι οι καιροί είναι δύσκολοι, ωστόσο ο Απόλλων έχει ένα πλεονέκτηµα. Είναι «καθαρός» από χρέη.

«Οταν έχεις µια ιστορία όπως ο Απόλλων και τους Πόντιους να σε στηρίζουν, ίσως να βρεθεί κάτι καλό για την οµάδα. Οµως θα πρέπει να γίνει σύντοµα ώστε να ξεκινήσει ο σχεδιασµός της. Μέχρι τώρα όλα πήγαν κατ΄ευχήν, ειδικά στα τελευταία παιχνίδια. Οι αριθµοί µπορεί να δείχνουν ότι ο Απόλλων ανέβηκε εύκολα στη Γ΄Εθνική. Οµως η... καρδούλα µας ξέρει τι περάσαµε. Τα παιδιά στα δύσκολα παιχνίδια έδωσαν τον καλύτερό τους εαυτό. Δεν επέτρεψαν στους αντιπάλους να κάνουν σκέψεις για νίκη. Επίσης σηµαντική η βοήθεια της διοίκησης του ΜΓΣ Απόλλων, αλλά και των φιλάθλων µας», πρόσθεσε. Ο Τζο Παλατσίδης δεν παρέλειψε να αναφερθεί στην προσφορά του Βασίλη Τραϊανόπουλου, τον οποίο διαδέχθηκε. «Ευτυχώς ήµασταν σωστά προετοιµασµένοι από το ξεκίνηµα της σεζόν», υπογράµµισε.

Υποµονή για τέσσερις ΑΥΡΙΟ θα ανακοινωθούν τελικά οι αποφάσεις της δευτεροβάθµιας επιτροπής αδειδοτήσεων της ΕΠΟ για το αν θα εξασφαλίσουν την άδεια οι ∆όξα ∆ράµας, ΟΦΗ, Τρίκαλα και Πανθρακικός. Οι οµάδες πήραν παράταση καθώς ζητήθηκε από την κρητική οµάδα να παρουσιάσει µεταφρασµένους τους διακανονισµούς µε τους Σουλεάπ και Πίρσµαν. Τα έγγραφα τα έχουν έτοιµα οι άνθρωποι της οµάδας και θα τα δώσουν στην επιτροπή αύριο. Στο µεταξύ, ο ΠΑΣ Γιάννινα έκανε «επίθεση» στον Νίκο Μαχλά µέσω ανακοίνωσης, τονίζοντας ότι είναι ο υπεύθυνος για τα επεισόδια που έγιναν στον αγώνα µε τον ΟΦΗ, ενώ αναφέρει πως αν δεν ήταν η Αστυνοµία, τότε τα πράγµατα θα ήταν χειρότερα και για τις δύο πλευρές.

ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏ ÙÑÁ

ÄÉÏÑÃ. ÅÍÁÑÎÇÓ ÊÙÄ Å/Å ÁÃÙÍÁ

ÃÇÐÅÄÏÕ×ÏÓ

ÖÉËÏÎÅÍÏÕÌÅÍÇ

ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ

ÔÑÉÔÇ 17 - ÐÅÌÐÔÇ 19 ÌÁÚÏÕ 2011 ÄÉÐËÇ ÅÕÊÁÉÑÉÁ

ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÇÌÉ×ÑÏÍÏÕ

1Þ X 1Þ 2 XÞ 2

GOAL NO GOAL

ÔÑÉÔÇ 17 ÌÁÚÏÕ 2011

ÓÕÍÏËÏ ÔÅÑÌÁÔÙÍ 0-1 2-3 4-6

OVER UNDER

ÂÅË 21:30 100 101 102 ÁÃÐ 21:45 103 ÁÃÄ 21:45 104

3 3 3 2 1

1,30 2,40 1,60 1,35 2,20

ÁÍÔÅÑËÅ×Ô ÃÊÅÍÊ ÊËÁÌÐ ÌÐÑÉÆ ÌÁÍÔÓÅÓÔÅÑ ÓÉÔÉ ÊÁÑÍÔÉÖ

4,35 3,20 3,40 3,80 3,10

ËÏÊÅÑÅÍ ÓÔÁÍÔÁÑ ËÉÅÃÇÓ ÃÁÍÄÇ ÓÔÏÏÕÊ ÑÅÍÔÉÍÃÊ

6,50 2,35 4,30 6,50 2,75

1,37 1,29

1,19 1,17 1,12 1,22

2,61 1,35 1,90 2,40 1,46

1,65 2,90 2,10 1,75 2,70

2,50 1,90 1,95 2,25 1,80

6,00 2,90 4,50 6,00 3,40

1,65 1,50 1,45 1,80 1,65

1,80 2,00 2,10 1,65 1,80

4,25 3,20 4,25 3,10 2,60

2,00 1,80 2,00 1,80 1,75

2,40 3,00 2,40 3,00 3,75

9,00 15,00 9,00 17,00 20,00

2,00 1,75 2,00 1,70 1,55

1,50 1,70 1,50 1,75 1,90

ÅËË ÄÁÍ ÅËË ÃÁ1

105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117

2 3 1 2 2 1 2 3 3 2 3 3 2

1,45 2,05 2,20 1,30 2,50 1,40 1,60 2,20 2,20 1,90 1,60 2,25 1,35

ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ ÍÏÑÍÔÆÅËÁÍÔ ÐÁÏÊ ËÉË ÌÐÏÑÍÔÏ ÐÏÑÔÏ ×ÁÍÔÅÑÓÖÉËÍÔ ÁËÌÐÉÏÍ ÑÏÂÅÑÓ ÅÚÑ ËÉÌÐÅÑÔÁÄ ÂÁÓÊÏ ÍÔÁ ÃÊÁÌÁ ÓÅÁÑÁ ÓÁÍÔÏÓ

3,50 3,20 2,90 4,00 3,00 3,75 3,30 3,20 3,20 3,30 3,45 3,25 4,00

ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÂÏËÏÕ ÑÁÍÔÅÑÓ ÁÅÊ ÓÏÓÏ ÐÁÑÉ ÓÅÍ ÆÅÑÌÅÍ ÌÐÑÁÃÊÁ ÌÐÏÑÍÌÏÕÈ ÁÍÍÁÍ ÁÈËÅÔÉÊ ÌÐÑÅ×ÉÍ ÂÅËÅÆ ÓÁÑÓÖÉËÍÔ ÁÂÁÚ ÊÏÑÉÔÉÌÐÁ ÏÍÓÅ ÊÁËÍÔÁÓ

6,00 2,85 2,90 7,50 2,40 6,50 4,50 2,60 2,60 3,10 4,20 2,50 6,00

1,25 1,25 1,36 1,30 1,30 1,21 1,33 -

1,17 1,19 1,25 1,11 1,22 1,15 1,18 1,19 1,19 1,18 1,16 1,18 -

2,21 1,51 1,45 2,61 1,33 2,38 1,90 1,43 1,43 1,60 1,89 1,41 2,40

1,85 2,60 2,70 1,65 3,00 1,80 2,10

2,00 1,90 1,70 2,25 1,75 2,15 1,90

5,50 3,40 3,40 6,50 2,90 6,00 4,50

1,70 1,55 1,85 1,75 1,55 1,70 1,70

1,75 1,90 1,60 1,70 1,90 1,75 1,75

3,20 3,20 2,60 3,60 2,70 3,40 3,10

1,80 1,80 1,75 1,80 1,75 1,80 1,80

3,00 3,00 3,75 2,90 3,50 2,90 3,00

15,00 15,00 20,00 11,00 20,00 12,50 17,00

1,72 1,75 1,55 1,85 1,60 1,80 1,70

1,72 1,70 1,90 1,60 1,85 1,65 1,75

2,45 2,10 2,80 1,75

1,90 2,00 1,95 2,25

3,50 4,50 3,00 5,50

1,60 1,60 1,50 1,75

1,85 1,85 2,00 1,70

3,10 3,20 3,20 3,40

1,80 1,80 1,80 1,80

3,00 3,00 3,00 2,90

17,00 15,00 15,00 12,50

1,70 1,75 1,75 1,80

1,75 1,70 1,70 1,65

ÖÉÍ 18:30 118 119 120 121 122 ÄÁÍ 19:00 123 ÏËÄ 19:45 124 125 ÍÏ1 20:00 126 127 128 129 130 131 132 ÓÏ2 20:00 133 134 135 136 137 138 139 ÄÁÍ 21:00 140 141 ÍÏ1 21:00 142 ÏËÄ 21:00 143 144 ÃÅÄ 21:30 145 ÁÃÄ 21:45 146 ÏËÄ 21:45 147 148 CLA 02:00 149 04:30 150 ÌÅÎ 05:00 151

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 3 3 3 2 3

1,60 2,55 2,25 1,80 2,35 2,80 2,35 1,80 1,65 2,45 2,10 1,50 3,00 3,10 2,00 2,40 1,85 1,55 2,20 2,85 2,50 2,10 1,65 1,70 2,15 1,95 1,65 1,60 2,15

ÅËÓÉÍÊÉ ÉÍÔÅÑ ÔÏÕÑÊÏÕ ÊÏÕÏÐÉÏ ÌÉËÉÊÏÓÊÉ ×ÁÊÁ ÏÍÔÅÍÓÅ ÍÔÅÍ ÌÐÏÓ ÖÏËÅÍÔÁÌ ÌÏËÍÔÅ ÏÍÔ ÃÊÑÅÍËÁÍÔ ÓÏÃÊÍÔÁË ÓÐÁÑÔÁ ÓÁÑÐÓÌÐÏÑÃÊ ÓÔÑÏÌÓÃÊÏÍÔÓÅÔ ÔÑÏÌÓÏ ×ÁÏÕÃÊÅÓÏÕÍÔ ÁÍÃÊÅË×ÏËÌÓ ÁÔÂÉÍÔÁÌÐÅÑÃÊ ÂÁÓÔÅÑÁÓ ÊÂÉÍÔÉÍÃÊ ËÉÏÕÍÃÊÓÊÉËÅ ÌÐÑÁÃÊÅ ÌÐÑÏÌÁÐÏÚÊÁÑÍÁ ÊÏÐÅÃ×ÁÃÇ ÓÏÍÔÅÑÉÓÊÅ ÓÔÁÑÔ ÊÁÌÐÏÕÑ ÖÅÅÍÔÁÌ ÃÊËÁÍÔÌÐÁ× ÐÉÔÅÑÌÐÏÑÏ ÍÔÅÍ ×ÁÁÃÊ ×ÅÑÁÊËÅÓ ÏÕÍ. ÊÁÔÏËÉÊÁ ÓÅÑÏ ÐÏÑÔÅÍÉÏ ÌÏÍÁÑÊÁÓ

1,95 1,95 1,90 1,95 1,90 1,95 1,95 1,95 2,00 1,90

4,50 2,70 3,00 3,75 2,90 2,60 2,90 3,75 4,50 2,80

1,55 1,30 1,30 1,45 1,30 1,45 1,30 1,45 1,60 1,30

1,90 2,50 2,50 2,10 2,50 2,10 2,50 2,10 1,85 2,50

3,75 4,25 4,25 3,75 4,25 3,75 3,75 4,25 3,10 3,75

1,90 2,00 2,00 1,90 2,00 1,90 1,90 2,00 1,80 1,90

2,60 2,40 2,40 2,60 2,40 2,60 2,60 2,40 3,00 2,60

10,00 9,00 9,00 10,00 9,00 10,00 10,00 9,00 17,00 10,00

1,85 2,00 2,00 1,90 2,00 1,85 1,90 2,00 1,70 1,90

1,60 1,50 1,50 1,55 1,50 1,60 1,55 1,50 1,75 1,55

17:15 19:30 19:30 20:00

EUL 21:45 ÁÃÄ 21:45 ÓÊÄ 21:45 CLA 01:30 ÂÑÊ 03:50 CLA 04:00

ÔÅÔÁÑÔÇ 18 ÌÁÚÏÕ 2011

ÐÅÌÐÔÇ 19 ÌÁÚÏÕ 2011

3,30 3,25 3,20 3,40 3,20 3,25 3,25 3,40 3,45 3,20 3,15 3,30 3,25 3,20 3,25 3,20 3,25 3,65 3,20 3,30 3,30 3,20 3,30 3,35 3,30 3,30 3,35 3,40 3,10

ÃÉÁÑÏ ÂÁÁÓÁ ÌÁÑÉÅ×ÁÌÍ ÑÏÂÁÍÉÅÌÉ ×ÏÍÊÁ ×ÏÑÓÅÍÓ ÅÎÅËÓÉÏÑ ÖÅÍËÏ ÖÑÅÍÔÑÉÊÓÔÁÍÔ ÓÔÁÌÐÁÅÊ ËÉËÅÓÔÑÏÌ ÁÁËÅÓÏÕÍÔ ÌÐÑÁÍ ÂÉÊÉÍÃÊ ÂÁËÅÑÅÍÃÊÁ ÍÔÅÃÊÅÑÖÏÑÓ ÂÁÑÍÁÌÏ ÓÏÕÍÔÓÂÁË ×ÁÌÁÑÌÐÉ ËÁÍÔÓÊÑÏÍÁ ÁÓÉÑÉÓÊÁ ÅÓÔÅÑ ÌÉÍÔÉËÁÍÔ ÅÓÌÐÉÅÑÃÊ ÑÏÆÅÍÌÐÏÑÃÊ ÔÓÂÏËÅ ×ÅËÌÏÍÔ ÓÐÏÑ ÌÐÏ×ÏÕÌ ÌÉËÔÏÍ ÊÅÚÍÓ ÍÔÏÍÓ ÑÏÍÔÁ ÃÊÑÏÍÉÍÃÊÅÍ ÐÅÍÉÁÑÏË ÔÆÁÃÊÏÕÁÑÅÓ ÐÏÕÌÁÓ

4,50 2,20 2,50 3,30 2,40 2,05 2,35 3,30 3,85 2,30 2,70 5,20 1,90 1,90 2,80 2,30 3,20 4,30 2,60 2,00 2,20 2,75 4,10 3,75 2,60 2,95 4,00 4,20 2,70

1,43 1,32 1,18 1,35 1,50 1,36 1,18 1,12 1,39 1,26 1,56 1,57 1,24 1,37 1,18 1,30 1,53 1,42 1,27 1,13 1,30 1,23 1,11 1,27

1,18 1,18 1,18 1,16 1,19 1,18 1,18 1,16 1,16 1,19 1,18 1,16 1,16 1,18 1,17 1,17 1,17 1,14 1,19 1,18 1,17 1,19 1,18 1,17 1,18 1,17 1,17 1,16 1,20

1,90 1,31 1,40 1,67 1,37 1,26 1,36 1,67 1,82 1,34 1,45 2,02 1,20 1,19 1,50 1,34 1,61 1,97 1,43 1,25 1,32 1,48 1,83 1,77 1,45 1,56 1,82 1,88 1,44

2,10 3,20 2,80 2,30 2,90 3,30 2,90 2,30 2,15 3,00

2,05 2,20 4,50 2,70 1,90 3,20 3,40 1,95 2,50

1,45 2,10 1,50 2,00 1,45 2,10

4,25 2,00 2,40 9,00 2,00 1,50 3,10 1,80 3,00 17,00 1,70 1,75 3,75 1,90 2,60 10,00 1,90 1,55

2,15 2,20 2,70 2,50 2,15 2,10 2,70

1,60 1,45 1,30 1,30 1,55 1,60 1,50

3,20 4,25 4,75 4,75 3,50 3,20 3,20

1,90 1,95 1,95 1,95 1,95 1,95 1,80

4,50 4,00 3,20 3,40 4,25 4,50 3,30

1,85 2,10 2,50 2,50 1,90 1,85 2,00

1,80 2,00 2,00 2,00 1,85 1,80 1,80

3,00 2,40 2,30 2,30 2,80 3,00 3,00

15,00 9,00 7,50 7,50 12,50 15,00 15,00

1,75 2,00 2,10 2,10 1,80 1,75 1,75

1,70 1,50 1,45 1,45 1,65 1,70 1,70

¸ÏÁ ÐÄ ÉËÊ½ÀÅÇ¸ ÁÉÌÁÅÎ¹½ ÐËÕ &LQHPD 3DUN ÉÁ ÐË ÁÅÏÅÐ¸ÎÅË ½Ìº Ð½ À¼Ë

7Ë Ì½ÎºÊ ÅÏÔ¼ÁÅ ÃÅ½ É¹½ ½Ìº ÐÅÓ ÌÎËÃÎ½ÉÉ½ÐÅÏÉ·ÊÁÓ ÌÎË¾ËÈ·Ó ÇËÅÊË¼ Ç ÑÁ .ÕÎÅ½Ç¸

+ ÁÆ½ÎÃ¼ÎÒÏÄ ÐËÕ Ì½ÎºÊÐËÓ ÌÎËØÌËÑ·ÐÁÅ ÐÄÊ ½ÃËÎ ÁÊºÓ ÁÅÏÅÐÄÎ¹ËÕ ÃÅ½ ÐË &LQHPD 3DUN Ç½Å ½ÂËÎ Ì½ÅÀÅÇº ÁÅÏÅÐ¸ÎÅË x 7Ë ÇËÕÌºÊÅ ÅÏÔ¼ÁÅ ÁÂºÏËÊ ÕÌ ÎÔÁÅ ÀÅ½ÑÁÏÅÉºÐÄÐ½ ÐÄÊ ÍÎ½ ÂÅÆÄÓ Ç½Å ½Ì½ÅÐÁ¹Ð½Å Ä ÁÌ¹ÀÁÅÆ¸ ÐËÕ ÏÐË Ð½ÉÁ¹Ë x ÁÊ ÅÏÔ¼ÁÅ ÃÅ½ ÐÅÓ ÇÅÊÄÉ½ÐËÃÎ½ÂÅÇ·Ó ½¹ÑËÕÏÁÓ 2GHRQ Ç½Å ÃÅ½ ÐÅÓ ÁÅÀÅÇ·Ó ÌÎË¾ËÈ·Ó ËÉ½ÀÅÇ·Ó Ì ÎÐÕ ÇÐÈ Ç½ÑÍÓ ÁÌ¹ÏÄÓ ÀÁÊ ÉÌËÎÁ¹ Ê½ ÔÎÄÏÅÉËÌËÅÄÑÁ¹ ÃÅ½ ÄÈÁÇÐÎËÊÅÇ¸ ¸ ÐÄÈÁÂÒÊÅÇ¸ ÇÎ ÐÄÏÄ ½ÃËÎ ÁÅÏÅÐÄÎ¹ÒÊ

ÌÈÄÎËÂËÎ¹ÁÓ ÌÎË¾ËÈÍÊ 7Ë ÇËÕÌºÊÅ ÅÏÔ¼ÁÅ É·ÔÎÅ

¡'(21 £ £ ¢ £¡£ ¡§ x ¡

¸ÏÁ ÑÁ

φω

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΤΩΝ Σ

Νέο μοντέλο,

Την πρότασή της για την οικονομική, διοικητική και α ανέπτυξε χτες η παράταξη του Παναγιώτη Στεφανίδη Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Ο,τι πει ο Πιλάβιος Εν αναμονή της σημερινής συνάντησης με τον πρόεδρο της ΕΠΟ, οι άνθρωποι του Ηρακλή μελετούν τις επόμενες κινήσεις τους. Νέα «μάχη» θα δοθεί την Πέμπτη στην Αθήνα Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ Η σημερινΗ συνάντηση της υπό σύσταση ομάδας διοίκησης της ΠΑΕ Ηρακλής με τον πρόεδρο της ΕΠΟ, Σ. Πιλάβιο στην Αθήνα, θα καθορίσει τα επόμενα βήματα που θα ακολουθηθούν για τη δικαίωση της ομάδας και την παραμονή της στην κατηγορία. Οι «απεσταλμένοι» των «κυανολεύκων» περιμένουν να ακούσουν από τον πρόεδρο της Ομοσπονδίας τι (και εάν) σκέπτεται ακριβώς να πράξει στο ζήτημα του Ηρακλή και στη συνέχεια οι ίδιοι να καθορίσουν τις επόμενες κινήσεις τους. Για την ακρίβεια περιμένουν μια αχτίδα φωτός από τον κ. Πιλάβιο. Εάν δηλαδή ο ίδιος θεωρεί ότι η κατάσταση που έχει διαφορφωθεί είναι (και πώς) αναστρέψιμη και τι προτίθεται να κάνει προς αυτήν την κατεύθυνση. Εάν αναμονή αυτής της συνάντησης οι «κυανόλευκοι» αποφάσισαν να αναβάλουν το επόμενο βήμα τους, που ήταν η κατάθεση αιτήματος στο Τακτικό Διαιτητικό Δικαστήριο, προκειμέ-

νου αυτό να αποφανθεί εάν είναι αρμόδιο να εκδικάσει το ζήτημα του Ηρακλή. Παρά την πίεση χρόνου που αναπόφευκτα υπάρχει, αλλά και με δεδομενο ότι το συγκεκριμένο όργανο συνεδριάζει μια φορά την εβδομάδα, στον Ηρακλή θεωρούν ότι αυτή η κίνηση δεν πρέπει να είναι βιαστική. «Πρέπει να δράσουμε στη βάση ενός οργανωμένου σχεδίου προκειμένου να καταλήξουμε στο ποια είναι η πιο ενδεδειγμένη δικονομική οδός για την προώθηση του αιτήματος δικαίωσης», δήλωσε ο εκ των νομικών του Ηρακλή, Λ. Σημαιοφορίδης. Στην Αθήνα και στο ραντεβού με τον κ. Πιλάβιο θα παραστούν οι βετεράνοι ποδοσφαιριστές του Ηρακλή, Β. Χατζηπαναγής (φωτό), Σ. Κωφίδης, Λ. Παπαϊωάννου, ο πρόεδρος του Ερασιτέχνη, Κ. Γωγάκος και ο δήμαρχος Πυλαίας - Χορτιάτη, Μ. Γεράνης. ΤΟ νέο «μέτωπο» που άνοιξε την περασμένη βδομάδα στη Βουλή από την αποκάλυψη του προέδρου της ΕΠΟ για πλαστή φορολογική ενημερότητα απειλεί τον Ηρακλή, ο οποίος - μετά την

καταγγελία του Αστέρα Τρίπολης - κλήθηκε να απολογηθεί την προσεχή Πέμπτη ενώπιον της Πρωτοβάθμιας Πειθαρχικής Επιτροπής της Λίγκας. Οι «κυανόλευκοι» αντιμετωπίζουν τις ποινές της αφαίρεσης εφτά βαθμών και του υποβιβασμού, ενώ ο πρόεδρός του Γ. Τάκης, την απαγόρευση συμμετοχής στο ποδόσφαιρο, από οποιοδήποτε πόστο, για 12 μήνες. ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ για το πρόβλημα του Ηρακλή έδειξε ο πρόεδρος της ΝΔ, Α. Σαμαράς, κατά την παραμονή του στη Θεσσαλονίκη, με την ευκαιρία της ομιλίας στην κεντρική προεκλογική εκδήλωση της νεολαίας του κόμματος της αξιωματικής αντιπολίτευσης. Στη διάρκεια συνάντησης που είχε με βουλευτές και κομματικά στελέχη, ο κ. Σαμαράς ζήτησε και ενημερώθηκε αναλυτικά από τους Γ. Ιωαννίδη και Θ. Καράογλου για το ακριβές μέγεθος της κατάστασης, ενώ (φέρεται ότι) τους συνέστησε να τον κρατούν ενήμερο και να προωθήσουν το αίτημα να ανοιχθούν οι φάκελοι των ΠΑΕ της Σούπερ Λίγκας.

ορθολογική οικονομική διαχείριση, η ριζική αλλαγή αγωνιστικής φιλοσοφίας και η άμεση προώθηση επιχειρηματικού πλάνου με στόχο την κατασκευή νέου γηπέδου, συνθέτουν το τρίπτυχο στο οποίο συμπυκνώνεται το σχέδιο της παράταξης «Αρης-Ενότητα» για τη διετία 2011-2013. Το σχήμα, που έχει ως επικεφαλής το δικηγόρο Παναγιώτη Στεφανίδη, δεσμεύτηκε για τη ριζική αναδιάρθρωση της διοικητικής δομής της ΠΑΕ, που θα στηριχθεί στη στελέχωση με νέα πρόσωπα. Αναφερόμενος στο αγωνιστικό σκέλος, ο υποψήφιος πρόεδρος εξέφρασε την πλήρη εμπιστοσύνη του στον Σάκη Τσιώλη και άσκησε σκληρή κριτική στον Γιάννη Κόντη, δεσμευόμενος ότι αν η παράταξη εκλεγεί, θα λυθεί άμεσα η συνεργασία μαζί του. «Αν εκλεγούμε, ο κ. Κόντης θα απομακρυνθεί άμεσα. Δεν είναι δυνατόν η ομάδα να ξοδεύει κάθε χρόνο τεράστια ποσά για τη μαζική απόκτηση ξένων παικτών χαμηλής ποιότητας. Ακόμη και τα παιδιά της Κ17 θα μπορούσαν να προσφέρουν περισσότερα. Είναι αδιανόητο να τερματίζει ο Αρης κάτω από τον Ολυμπιακό Βόλου και είναι προφανές ότι η ομάδα χρειάζεται ενίσχυση και ότι πρέπει να επενδύσουμε στα τμήματα υποδομής. Στη θέση του κ. Κόντη θα προσληφθεί τεχνικός διευθυντής με γνώση του αντικειμένου που θα έχει στενή συνεργασία με τον προπονητή. Στηρίζουμε πλήρως τον κ. Τσιώλη καθώς εκτιμούμε ότι είναι ο κορυφαίος Ελληνας προπονητής». Ο κ. Στεφανίδης τόνισε ακόμη ότι «θα προσληφθεί επίσης νέος διευθυντής γραφείων». Η παράταξη Στεφανίδη θεωρεί κεφαλαιώδες και το ζήτημα της ανέγερσης νέου γηπέδου. «Εχουμε ήδη εκπονήσει επιχειρηματικό πλάνο για την κατασκευή νέου γηπέδου, το οποίο δεν προϋποθέτει μάλιστα την παραχώρηση του Χαριλάου, που αποτελεί περιουσία του Ερασιτέχνη. Θα δουλέψουμε προς αυτήν την κατεύθυνση ακόμη κι αν δεν εκλεγούμε». Τέλος, ο επικεφαλής της παράταξης «ΑρηςΕνότητα» υποσχέθηκε δυναμικότερη εκπροσώπηση στη Σούπερ Λίγκα και ξεκαθάρισε ότι το ψηφοδέλτιο δεν έχει την παραμικρή σχέση με την παράταξη Σκόρδα.

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

Γήπεδο... αξιοθέατο Ο ΒΑΣΙΛΗΣ Φουρλίγκας (φωτό), που προορίζεται για τη θέση του διευθύνοντος συμβούλου, μίλησε για τα πλάνα ανάπτυξης του εμπορικού τμήματος, μέσω της αναβάθμισης των υποδομών του «Κλεάνθης Βικελίδης». Ενα από τα πλέον φιλόδοξα σχέδια της παράταξης «Αρης - Ενότητα», είναι «η δημιουργία ενός εκθεσιακού χώρου που θα λειτουργεί ως Μουσείο του Αρη, στα πρότυπα όλων των μεγάλων κλαμπ του εξωτερικού. Στόχος μας είναι να μετατρέψουμε το γήπεδό μας σε αξιοθέατο της πόλης δίνοντας τη δυνατότητα ξενάγησης στους χώρους του. Με τον τρόπο αυτό αφενός θα προβάλουμε την ιστορία της ομάδας, αφετέρου θα ενισχύσουμε οικονομικά την ΠΑΕ καθώς η ξενάγηση θα προϋποθέτει την αγορά εισιτηρίου». Ο κ. Φουρλίγκας

τόνισε επίσης ότι το Χ να αποτελεί πόλο έλξ λάθλους σε καθημερ κάθε 15 μέρες με αφ έδρας παιχνίδια. Για να τοιο πρέπει να τονώσο γία όλων των καταστη μπουτίκ, η μπιραρία κ.

ωνή

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΣΠΟΡ

άλλος Αρης

αγωνιστική ανασυγκρότηση του Αρη η. «Πράσινο» για Τσιώλη, «κόκκινο» για Κόντη

Χαριλάου πρέπει ξης για τους φιρινή βάση και όχι φορμή τα εντός α συμβεί κάτι τέουμε τη λειτουρημάτων, όπως η .λπ.

Ν. ΙΑΤΡΟΥ

«Εξυγίανση» Ο ΝΙΚΟΣ Ιατρού έκανε λόγο για κακοδιαχείριση που είχε ως αποτέλεσμα να υποστεί η ΠΑΕ σημαντική οικονομική ζημία. Οπως είπε χαρακτηριστικά: «Τα τελευταία δύο χρόνια οι δαπάνες αυξήθηκαν δραματικά. Συγκεκριμένα, η αύξηση για τη σεζόν 2009-2010 ανήλθε στο 46%. Εμείς θα δώσουμε τέλος στην αδικαιολόγητη σπατάλη και θα σεβαστούμε και το τελευταίο ευρώ που εισπράττει η εταιρία. Συγκεκριμένα, τα όρια στα οποία θα κινηθούμε όσον αφορά το μπάτζετ είναι τα εξής: Το 15% των εσόδων και σίγουρα όχι κάτω από 1.200.000 θα δαπανάται για παλιές οφειλές, το 20%-22% των εσόδων θα αφορά τα λειτουργικά έξοδα της ΠΑΕ και το 63%-65% θα διοχετεύεται στο αγωνιστικό μπάτζετ, συμπεριλαμβανομένων και των φόρων». Ο Αγγελος Μισιρλής, τέλος, αναφέρθηκε στις εκδηλώσεις που σχεδιάζονται εν όψει της συμπλήρωσης 100 χρόνων από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης, δεδομένου ότι ο Αρης αποτελεί σημαντικό κομμάτι της Ιστορίας της.

«ΑΓΡΙΟ ΧΕΡΙ» ΑΠΟ ΓΟΝΤΙΚΑ ΣΤΟΝ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟ

«Δεν αντέχεται αυτό το πράγμα» ΑΠΟ την καλή και από την ανάποδη τα άκουσαν οι παίκτες του Παναθηναϊκού από τον Δ. Γόντικα (φωτό), μια μέρα μετά το νέο «ναυάγιο» στο ματς με τον Ολυμπιακό Βόλου. «Κύριοι, πού θα πάει αυτό το πράγμα; Δεν είναι εικόνα ομάδας αυτή. Εκτίθεστε και εκθέτετε και εμένα, αλλά και όλους όσοι δουλεύουν για να μη σας λείπει τίποτα και να είστε σε μια ομάδα από τις ελάχιστες, αν όχι τη μοναδική, που είναι εντάξει στις υποχρεώσεις της απέναντί σας», είπε και συνέχισε σε πιο αυστηρό ύφος. «Μην ξανακούσω δικαιολογίες για τη διαιτησία και για τους μετόχους. Δηλαδή χτες (σ.σ. προχτές) στο Πανθεσσαλικό, μέχρι το οφσάιντ γκολ, τι σας έφταιγε και μας έπαιζε ο Βόλος;». Αξίζει να σημειωθεί ότι οι παίκτες άκουσαν αμίλητοι αυτά που τους είπε ο Γόντικας, έχοντας πιθανότατα αντιληφθεί ότι δεν παίρνει άλλο να ψάχνουν για δικαιολογίες, όπως αυτές που ξεστόμισαν οι Καραγκούνης - Τζόρβας στο Βόλο.

ΕΒΔΟΜΑΔΑ μεταγραφικών εξελίξεων είναι αυτή που ξεκίνησε στον Ολυμπιακό, καθώς οι πρωταθλητές αναμένεται να ολοκληρώσουν τις δύο πρώτες κινήσεις τους, με τον Αμπντούν της Καβάλας και τον Φορτούνη του Αστέρα Τρίπολης να βρίσκονται στο επίκεντρο. Για τον πρώτο ο Βαλβέρδε έχει ήδη «ανάψει» το «πράσινο φως», ενώ για το 18χρονο μέσο η απόκτησή του εντάσσεται στο πλαίσιο της ελληνοποίησης που θέλουν να κάνουν οι «ερυθρόλευκοι». ΣΤΗ Σλοβακία βρίσκεται από χτες η Εθνική Νέων, προκειμένου να πάρει μέρος στον 3ο όμιλο της ενδιάμεσης φάσης του Euro 2011. Αντίπαλοι της ελληνικής ομάδας θα είναι την Παρασκευή η διοργανώτρια Σλοβακία, την Κυριακή η (πρωταθλήτρια του 2010) Γαλλία και τη μεταπροσεχή Τετάρτη η Λευκορωσία. Στην τελική φάση της διοργάνωσης, που θα διεξαχθεί τον Ιούλιο στη Ρουμανία, προκρίνεται η πρώτη ομάδα της βαθμολογίας.

Η ΕΠΑΝΟΜΗ ΞΑΝΑ ΣΤΗ Β΄ΕΘΝΙΚΗ 29 ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ

ΞΑΝΘΗ

Θέλει Μαρκόφσκι Ο ΣΕΡΒΟΣ επιθετικός Μάρκο Μαρκόφσκι (φωτό) της Δόξας Δράμας παραμένει ψηλά στη μεταγραφική λίστα του Μαρίνου Ουζουνίδη. Στο μεταξύ η Ξάνθη θα συμμετάσχει και φέτος στο 3ο Ποδοσφαιρικό Τουρνουά Μνήμης για την Γενοκτονία του Ποντιακού Ελληνισμού μαζί με τον Πανθρακικό, την Καβάλα και την ΠΑΕ Ποντίων Θρυλορίου που αρχίζει αύριο (16:30). ΚΑΒΑΛΑ: Για ακόμη ενα χρόνο θέλει να κρατήσει ο Σταύρος Ψωμιάδης τον Γκαλίνοβιτς, ενώ το ταξίδι του στην κεντρική Αμερική αφορούσε τον 29χρονο αριστερό αμυντικό της Λεχ Πόζναν, Λεντέσμα. ΛΑΡΙΣΑ: Εξώδικο στην ΠΑΕ ΑΕΛ έστειλε ο Κουζέν. Ο επιθετικός από την Γκαμπόν ζητά χρήματα που του οφείλονται και αν δεν του καταβληθούν θα προσφύγει στην Δικαιοσύνη.

Βοσνιάδης: «Συλλογική προσπάθεια»

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΒΟΛΟΥ: Μιλώντας στον «102 Fm της ΕΤ3 » ο Μάκης Κατσαβάκης τόνισε ότι ΑΕΚ πήρε ξανά τα σκήπτρα: «Μετά τη νίκη του ΠΑΟΚ στον Βόλο πίστευα ότι θα είχε προβάδισμα. Η ΑΕΚ ανέτρεψε το σκηνικό. Εμείς δεν τη θέλουμε πρώτη γιατί μπορεί να κινδυνεύσει η τελευταία θέση και να επωφεληθεί ο Ατρόμητος. Αλλιώς πρέπει να μην τερματίσουμε τελευταίοι». Α. Α.

ΜΕΤΑ από 29 χρόνια η Επανομή επέστρεψε στην Β΄ Εθνική! Η ομάδα του Αλέκου Βοσνιάδη, κάνοντας ένα εξαιρετικό πρωτάθλημα και μην αφήνοντας κανέναν να αμφισβητήσει την αξία της, «έκοψε» πρώτη το νήμα και πήρε την άνοδο για την «football league». Ο τεχνικός της Αναγέννησης μίλησε στη «ΦτΣ» για την επιτυχία της ομάδας και την φετινή χρονιά. «Καταφέραμε να οδηγήσουμε την ομάδα στην Β΄ Εθνική έπειτα από 29 χρόνια. Ηταν μια συλλογική προσπάθεια ανάμεσα στους παίκτες, την διοίκηση και τον κόσμο. Αξίζουν όλοι τους συγχαρητήρια. Κάναμε

μια σταθερή χρονιά. Στο περσινό πρωτάθλημα ήμασταν άτυχοι, ωστόσο φέτος καταφέραμε να πετύχουμε τον στόχο μας παίζοντας καλό ποδόσφαιρο και έχοντας την αποδοχή όλων». Για το τι ήταν αυτό που ξεχώρισε την Επανομή από τις υπόλοιπες ομάδες, τόνισε: «Η ομοιογένεια. Υπήρχε μεγάλη συσπείρωση. Ακόμα και όταν είχαμε δύσκολες μέρες, καταφέρναμε να τις αντιμετωπίζουμε. Μόνο αρνητικό στοιχείο ήταν η κατάσταση του αγωνιστικού χώρου του γηπέδου μας». Ερωτηθείς για το τι χρειάζεται η ομάδα για να διατηρηθεί στην δεύτερη κατηγορία,

απάντησε: «Πρέπει να οργανωθεί. Θεωρώ ότι όλοι έχουν μεράκι. Η ομάδα έχει όλα τα προσόντα για να πετύχει, αρκεί να γίνουν σωστές επιλογές». Τέλος, για το αν έχει συζητήσει με την διοίκηση για τη νέα σεζόν, σχολίασε: «Οχι, είναι νωρίς ακόμα. Η διοίκηση έχει να λύσει άλλα θέματα. Υπάρχει χρόνος. Τώρα θα χαλαρώσουμε από την πίεση του πρωταθλήματος. Ηταν μεγάλη κατάκτηση και ικανοποίηση για όλους». Πέραν της Επανομής που κατέκτησε το πρωτάθλημα, υποβιβάστηκαν οι Μακεδονικός, Κοζάνη, Ναυπακτιακός και Εθνικός Φιλιππιάδας. Γ. ΓΕΡΑΚΗΣ

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ - ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΟΛΟ

ΣΤΙΒΟΣ

Ματς µπολ ή παράταση

Ο περίεργος θάνατος του Βανγίρου

ΣΥΝΕΧΕΙΑ σήµερα και αύριο στην αγωνιστική δράση του πόλο, καθώς διεξάγονται οι δεύτεροι ηµιτελικοί, που πιθανόν να κρίνουν και το ζευγάρι του τελικού. Σήµερα (19.30), ο Παναθηναϊκός υποδέχεται τον Ολυµπιακό, θέλοντας να ισοφαρίσει τη σειρά, ενώ αύριο (18.45) ο Πανιώνιος φιλοξενεί τη Βουλιαγµένη, σε ένα σαφώς πιο αµφίρροπο παιχνίδι, µε τους φιλοξενούµενους να προηγούνται στη σειρά και τους «κυανέρυθρους» να βρίσκονται µε την πλάτη στον τοίχο. Αν χρειαστούν τρίτοι αγώνες, αυτοί θα διεξαχθούν το Σάββατο (21/5). Στο µεταξύ, 25 αθλήτριες της Εθνικής Γυναικών θα συγκεντρωθούν σήµερα στο κολυµβητήριο του Ζαππείου, εν όψει του β’ γύρου των προκριµατικών του Γουόρλντ Λιγκ, που θα φιλοξενηθεί στον Αλιµο (20-22/5). Ο Γιώργος Μορφέσης κάλεσε τις: Αντωνάκου, Ψούνη, Αβραµίδου, Μανωλιουδάκη, Πενταράκη, Λιόση, Ρουµπέση, Γερόλυµου, Τσουκαλά, Μελιδόνη, Κούβδου, Ασηµάκη, Λαρά, Χρ. ∆ιαµαντοπούλου, Αλεξάκη, Κότσια, Τζίµα, Γούλα, Μαρ. Πλευρίτου, Μαρ. Φλώρου (Ηρακλής), Αγγ. Βασιλακοπούλου, Β. ∆ιαµαντοπούλου, Σολανάκη, Παπαϊωάννου, Χαραλαµπίδου. Τέλος, συνάντηση µε τον υφυπουργό Πολιτισµού και Τουρισµού, αρµόδιο για θέµατα Αθλητισµού, Γ. Νικητιάδη, είχε χτες ο πρόεδρος της ΚΟΕ, ∆ηµ. ∆ιαθεσόπουλος. Στη συνάντηση συζητήθηκαν ζητήµατα που απασχολούν την οµοσπονδία, ενώ οριστικοποιήθηκε η διεξαγωγή του Παγκόσµιου Πρωταθλήµατος Νέων Ανδρών στο Βόλο (27/8- 4/9). ΣΤΙΒΟΣ: Την κορυφαία φετινή επίδοση στο άλµα επί κοντώ έκανε η Τίνα Σούτεϊ. Η Σλοβένα άλτρια πήδηξε 4.61µ. σε αγώνες, συµµετέχοντας στην οµάδα του Πανεπιστηµίου

ΣΟΚ έχει προκαλέσει στον κόσµο του στίβου ο θάνατος του Κενυάτη Ολυµπιονίκη του Μαραθωνίου, Σάµι Βανγίρου (φωτό), που έπεσε από το µπαλκόνι του σπιτιού του µετά από καβγά µε την σύζυγό του, Τρίζα Ενζέρι. Το ατύχηµα συνέβη στην πόλη Νιαχουρούρου, όπου είναι εγκατεστηµένοι οι κορυφαίοι δροµείς της χώρας και η αρχική ανακοίνωση της κυβέρνησης για αυτοκτονία διαψεύστηκε από την τοπική Αστυνοµία. Σύµφωνα µε τον αστυνοµικό διευθυντή της περιοχής, ο 24χρονος Βανγίρου πήγε στο σπίτι του µε άλλη γυναίκα και τους έπιασε επ’ αυτοφώρω η σύζυγός του. Μετά από καβγά, η τελευταία κλείδωσε το παράνοµο ζευγάρι στο υπνοδωµάτιο και ο Βανγίρου πήδηξε από το µπαλκόνι (από ύψος 4

- 6 µέτρων) και σκοτώθηκε ακαριαία. Οι αστυνοµικοί εκτιµούν πως ο Ολυµπιονίκης πήδηξε για να εµποδίσει την σύζυγό του να εγκαταλείψει το σπίτι και η εκδοχή ενισχύεται από το γεγονός ότι δεν φέρει κανένα τραύµα στο κεφάλι. Τον ∆εκέµβριο, ο νεαρός είχε κατηγορηθεί από την σύζυγό του ότι την απείλησε µε όπλο. Ο Βανγίρου έγινε γνωστός το 2008, όταν κέρδισε το χρυσό µετάλλιο στο Πεκίνο. ΒΟΛΕΪ: Για το Ζρένιανιν της Σερβίας αναχωρεί σήµερα η (αποδυναµωµένη λόγω των σχολικών εξετάσεων) εθνική νεανίδων, για να αγωνιστεί στα προκριµατικά του παγκόσµιου πρωταθλήµατος. Αύριο αναχωρεί για την Ουγγαρία και η εθνική γυναικών, που θα δώσει δύο φιλικά.

«Ελάτε, κόσµε» Ο ∆ηµήτρης Βεργίνης απευθύνει έκκληση για τους αγώνες µε τον Ολυµπιακό. «Παίζουµε µε τον κυπελλούχο, αλλά είµαστε κι εµείς καλή οµάδα», λέει Του ΑΝΤΩΝΗ ΓΚΑΤΖΙΟΥ

ντίστροφα µετρά ο Αρης για την έναρξη της ηµιτελικής σειράς των πλέι οφ µε τον Ολυµπιακό. Οι «κίτρινοι» θα δώσουν τον πρώτο αγώνα τους την Πέµπτη στο ΣΕΦ και µόλις δύο µέρες αργότερα θα υποδεχτούν τους Κυπελλούχους Ελλάδας στο ΣΕΦ. Για να καταφέρουν κάτι καλό, θα χρειαστούν τη βοήθεια του κόσµου τους (φωτό). Ο Δηµήτρης Βεργίνης έστειλε το µήνυµα... «Νοµίζω ότι ο κόσµος θα συνειδητοποιήσει ότι τον χρειαζόµαστε στο πλευρό µας και θα γεµίσει το γήπεδο σε όλα τα επόµενα παιχνίδια. Πιστεύω ότι εάν δει πώς παίζει η οµάδα και την αποφασιστικότητα των αθλητών θα έρθει στο Παλέ. Το γεµάτο γήπεδο είναι πάντα επιπλέον κίνητρο για τους παίκτες. Θέλουµε να γεµίσει το γήπεδο το Σάββατο στο δεύτερο παιχνίδι της σειράς. Με την

βοήθειά του θα δώσουµε το κάτι περισσότερο», τόνισε ο 23χρονος πόιντ γκαρντ ο οποίος αναγνωρίζει την ποιότητα του αντιπάλου. «Ο Ολυµπιακός είναι κυπελλούχος. Αλλη µια σπουδαία επιτυχία που ανεβάζει την ψυχολογία του εν όψει της συνέχειας στο ελληνικό

πρωτάθληµα. Γνωρίζουµε ότι έχουµε µπροστά µας ένα δύσκολο αντίπαλο. Είναι πολύ καλή οµάδα. Καλή οµάδα όµως είµαστε κι εµείς. Δεν έχουµε να χάσουµε τίποτα, οπότε πάµε αποφασισµένοι να παλέψουµε για το καλύτερο. Πάµε στην Αθήνα για να τα δώσουµε

όλα. Να παλέψουµε σκληρά για να µπορέσουµε να διεκδικήσουµε ό,τι καλύτερο µπορούµε για την συνέχεια της σειράς». Ο Βεργίνης θα έχει αυξηµένες αρµοδιότητες, λόγω της απουσίας του Κώστα Σλούκα. Οι «κίτρινοι» θα πάρουν στην αποστολή, αύριο,

τον 21χρονο πόιντ γκαρντ και θα κάνουν µία τελευταία προσπάθεια για να µεταπείσουν τον Ολυµπιακό να τους επιτρέψει να τον χρησιµοποιήσουν, όµως τα περιθώρια αισιοδοξίας είναι (πολύ) µικρά. «Ολα τα παιδιά, όχι µόνο εγώ, θα προσπαθήσουµε να καλύψουµε το κενό του Κώστα. Εγώ όντως νιώθω να µπαίνω στα βαθιά. Οµως είµαι αποφασισµένος να µπω αµέσως δυνατά και προσπαθήσω να βοηθήσω την οµάδα», λέει ο Βεργίνης. Στο µεταξύ, στο επίκεντρο βρίσκονται και οι διοικητικές εξελίξεις στον Αρη. Ο αντιπρόεδρος της ΚΑΕ, Πέτρος Πάλµας, ξεκαθάρισε ότι θέλει να µπει µπροστάρης στη νέα προσπάθεια ως πρόεδρος και όχι ως µεγαλοµέτοχος, όµως ξεκαθάρισε ότι πρέπει να διευθετηθεί το θέµα των οφειλών. Γι’ αυτόν το λόγο επίκειται συνάντησή του µε τον πρώην πρόεδρο της ΚΑΕ, Θανάση Τζεβελέκη.

Η SPECIAL ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ: Αποκτήστε ένα υπέρκομψο ασύρματο τηλέφωνο AEG - Fame 510 με έγχρωμη οθόνη & δυνατά τεχνικά χαρακτηριστικά. Σας δίνει τη δυνατότητα να έχετε έως 200 καταχωρήσεις στον κατάλογο των επαφών σας. Εξοικονόμηση ενέργειας - χάρη στη χρήση της σύγχρονης τροφοδοσίας και βέλτιστη προσαρμογή των ηλεκτρικών εξαρτημάτων.

Προσφορές που σου φτιάχνουν τη µέρα!

Από 59,90€ μόνο

39,90€ Εκπτωση 33,39%

Μπες στο dealmyday.gr και... αγόρασέ το!

φωνή

ΜΠΑΣΚΕΤ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Ελλιπής µε ΠΑΟ Ο Ρόουλ Μάρσαλ και ο Γιώργος ∆έδας είναι τα προβλήµατα του Σούλη Μαρκόπουλου εν όψει των αγώνων του ΠΑΟΚ µε τον Παναθηναϊκό Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

το... βάθος του µυαλού παικτών, διοίκησης, τεχνικής ηγεσίας και φιλάθλων του ΠΑΟΚ είναι οι αναµετρήσεις µε τον Αρη για την τρίτη θέση και τη συµµετοχή στα προκριµατικά της Ευρωλίγκας. Ωστόσο, προς το παρόν τα πλέι οφ προβλέπουν για το «Δικέφαλο» τουλάχιστον τρεις αναµετρήσεις κόντρα στον Παναθηναϊκό. Απέναντι στους πρωταθλητές Ευρώπης, οι ελπίδες πρόκρισης των «ασπρόµαυρων» είναι ελάχιστες, ίσως και µηδαµινές. Οι αγώνες αυτοί θα χρησιµεύσουν ωστόσο ως προετοιµασία για την κρίσιµη συνέχεια. Γι’ αυτό ο ΠΑΟΚ θα προσπαθήσει να παρουσιαστεί αξιοπρεπής και να εντάξει καλύτερα στο σύνολο τα νέα πρόσωπα της οµάδας (Ντιόντε Κρίστµας, Σβόνκο Μπούλιαν). Ο βαθµός δυσκολίας αυξήθηκε ακόµη περισσότερο απ’ τα προβλήµατα απουσιών που εσχάτως προέκυψαν. Μεθαύριο (19.00) στο ΟΑΚΑ και το Σάββατο (19.30) στο «παλατάκι» ο Σούλης Μαρκόπουλος θα στερηθεί των υπηρεσιών δύο παικτών

ΣΙΚΑΓΟ ΜΠΟΥΛΣ

Της αµύνης τα παιδιά! ΟΙ Σικάγο Μπουλς είχαν φέτος το κορυφαίο ρεκόρ του ΝΒΑ και αυτό το πέτυχαν µέσω της εξαιρετικής άµυνάς τους. Αυτό κατάλαβαν καλά οι Μαϊάµι Χιτ, τους οποίους οι «ταύροι» συνέτριψαν µε 103-82 (φωτό) στον πρώτο τελικό της ανατολικής περιφέρειας. Οι Μπουλς, λόγω της µεγάλης εµφάνισης του Κρις Μπος, βρέθηκαν πίσω µε 57-58 αλλά ένα σερί 10-0 διά χειρός Ντέρικ Ρόουζ τους έδωσε το έναυσµα για να «καθαρίσουν« και µάλιστα εύκολα. Εκπληκτική εµφάνιση έκανε ο Λούολ Ντενγκ µε 21 πόντους, 7 ριµπάουντ και 4 κλεψίµατα αλλά πάνω απ’ όλα εξαιρετική άµυνα πάνω στον ΛεΜπρόν Τζέιµς (15π. µε 4/14 σουτ), ενώ δύο από τα µεγαλύτερα χάι λάιτ της σεζόν πρόσφερε ο Ταζ Γκίµπσον, κάνοντας ένα εκπληκτικό φόλοου - κάρφωµα (φωτό) στο πρώτο µέρος και καρφώνοντας... πάνω από τον Ντουέιν Ουέιντ στο δεύτερο. Στην Οκλαχόµα, ο Κέβιν Ντουράντ ήταν ασταµάτητος και µε 39 πόντους οδήγησε τους Θάντερ στο 105-90 στον έβδοµο αγώνα της σειράς µε το Μέµφις. Ο Ράσελ Ουέστµπρουκ έγραψε Ιστορία, αφού έγινε µόλις ο δεύτερος παίκτης, µετά τον Σκότι Πίπεν, που έκανε τριπλ νταµπλ φίγκιουρ σε έβδοµο και τελευταίο αγώνα σειράς (14 πόντοι, 10 ριµπάουντ, 14 ασίστ) ενώ σηµαντική ήταν η βοήθεια από τον πάγκο (Χάρντεν, Κόλισον, Μοχάµεντ).

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Στιγµιότυπο από τη χτεσινό δείπνο του ΠΑΟΚ του, γεγονός που περιορίζει ασφυκτικά τις εναλλακτικές λύσεις. Ιδιαίτερα η απουσία του πρώτου σκόρερ της οµάδας Ρόουλ Μάρσαλ είναι σηµαντική. Ο Αµερικανός φόργουορντ ταξίδεψε χτες στην πατρίδα του για να βρεθεί κοντά στην ετοιµόγεννη σύζυγό του, περιµένοντας το πρώτο του παιδί. Υποσχέθηκε να επιστρέψει όσο το δυνατόν πιο σύντοµα, ωστόσο είναι σίγουρο

ότι δεν θα γυρίσει στη Θεσσαλονίκη πριν απ’ το τέλος της τρέχουσας εβδοµάδας. «Νοκ άουτ» είναι και ο Γιώργος Δέδας που στο φιλικό αγώνα µε την Καβαντάρσκι υπέστη διάταση έσω πλαγίου συνδέσµου στο δεξιό γόνατο και υποβάλλεται σε θεραπεία. Στη λίστα των τραυµατιών είναι επίσης οι νεαροί Αράπης και Καλαµπάκας. Χτες το βράδυ σε ταβέρ-

να της Πυλαίας οι διοικούντες την ΚΑΕ παρέθεσαν δείπνο στους παίκτες και τους προπονητές της οµάδας µε στόχο τη σύσφιγξη σχέσεων και τη δηµιουργία καλύτερου κλίµατος πριν απ’ την «τελική ευθεία» του πρωταθλήµατος. Στο µεταξύ, η ΚΑΕ ΠΑΟΚ απέστειλε συγχαρητήρια επιστολή στο Γιώργο Βασιλακόπουλο για την ανάδειξή του σε επίτιµο πρόεδρο της FIBA Europe.

ΗΡΑΚΛΗΣ

Αισιοδοξία για το (µικρό) άνοιγµα ΚΡΙΣΙΜΕΣ επαφές αναµένεται να ξεκινήσουν στον Ηρακλή, τόσο για τη διευθέτηση των οικονοµικών εκκρεµοτήτων, όσο και για την «επόµενη µέρα» στο διοικητικό τοµέα. Οι «κυανόλευκοι» αισιοδοξούν, αφού το άνοιγµα από τη φετινή σεζόν δεν είναι µεγάλο και αρκετοί παίκτες θα λάβουν χρήµατα από τις εκχωρήσεις τόσο από τα τηλεοπτικά, όσο και από τον ΟΠΑΠ. Ο µεγαλύτερος «πονοκέφαλος» ακούει στο όνοµα Βλάντο Πέτροβιτς, ο οποίος έχει λαµβάνειν περί τα 100.000 ευρώ. Ποσό που αντιστοιχεί τόσο στη φετινή, όσο και την περσινή σεζόν, για την οποία είχε δεσµευτεί να «καθαρίσει» ο Ερασιτέχνης... ΚΑΒΑΛΑ: µόνο µε θαύµα θα παραµείνει ο Σέντρικ Σίµονς στην Καβάλα και την ερχόµενη περίοδο, µετά την εξαιρετική σεζόν που έκανε αλλά και την αναµενόµενη εξασφάλιση βουλγαρικού διαβατη-

ρίου. Αντίθετα, οι «Αργοναύτες» θα το παλέψουν για την παραµονή του Μιλτ Παλάσιο και την ανανέωση της συνεργασίας µε τον Μπράνκο Γιόροβιτς. ΕΣΑΚΕ: αίσθηση προκάλεσε η αποκάλυψη εγγράφων από το basketnet.gr σύµφωνα µε τα οποία ο πρόεδρος του ΕΣΑΚΕ, Βασίλης Οικονοµίδης, περνά στα έξοδα του Συνδέσµου τα... τσιγάρα του, την αγορά εφηµερίδας αλλά και δαπάνη από τα κάλαντα των Χριστουγέννων! ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ: καταγγελία στη ΦΙΜΠΑ κατά της Πετροχίµι, οµάδας του Τζίµι Μπάξτερ, αναµένεται να κάνει ο Ηλυσιακός. Οι Ιρανοί δεν έχουν καταβάλει το ποσό των 12.000 δολαρίων που προέβλεπε η συµφωνία τους µε την ελληνική οµάδα. Α. Γκ.

«Γιορτή» µε Αρη Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ κατέκτησε τον πρώτο εν Ελλάδι τίτλο της σεζόν, µετά το 74-68 επί του Παναθηναϊκού στον τελικό Κυπέλλου που έγινε προχτές στο Ελληνικό. Οµως οι πανηγυρισµοί (φωτό) κράτησαν µόλις ένα βράδυ για τους «ερυθρόλευκους». «∆εν ικανοποιούµαστε µόνο µε το Κύπελλο, ο µεγάλος στόχος µας είναι η κατάκτηση του πρωταθλήµατος. Πάντως το πρώτο που σκεφτόµαστε είναι οι ηµιτελικοί µε τον Αρη», τόνισε ο MVP του τελικού (21π., 7ασ.) Μίλος Τεόντοτσιτς. Πάντως, στον Ολυµπιακό θέλουν να µετατρέψουν σε γιορτή το µεθαυριανό αγώνα µε τον Αρη στο ΣΕΦ, τον πρώτο για την ηµιτελική σειρά των πλέι οφ. Γι’ αυτό κάλεσαν τον κόσµο να γεµίσει το γήπεδο, ώστε να αποθεώσει τους θριαµβευτές του Ελληνικού. Στον Παναθηναϊκό αντιµετώπισαν µε ψυχραιµία την απώλεια του πρώτου εγχώριου τίτλου. Οι «πράσινοι» παραδέχτηκαν την ανωτερότητα του Ολυµπιακού στον τελικό και τώρα επικεντρώνονται στα πλέι οφ, όπου θα προσπαθήσουν αρχικά να αποκλείσουν τον ΠΑΟΚ και στη συνέχεια να σπάσουν το πλεονέκτηµα έδρας του Ολυµπιακού. Οι φίλοι της οµάδας θέλησαν να την «ντοπάρουν», αφού µετά τη λήξη του τελικού 100 απ’ αυτούς συγκεντρώθηκαν έξω από το ξενοδοχείο και αφού χειροκρότησαν τον Ζέλιµιρ Οµπράντοβιτς και τους παίκτες του, ζήτησαν την κατάκτηση του πρωταθλήµατος. Στον αγώνα της Πέµπτης µε τον «∆ικέφαλο», πάντως, θα αναρτηθεί στον «ουρανό» του ΟΑΚΑ το λάβαρο και το µπάνερ για το 6ο ευρωπαϊκό πρωτάθληµα της οµάδας.

φωνή

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΜΕΤΑ το µπάχαλο µε τις αδειοδοτήσεις στη Σούπερ Λίγκα, πήρε σειρά και η Football League. Στα πλέι οφ συµµετέχουν ΟΦΗ και Τρίκαλα που ακόµη δεν έχουν εξασφαλίσει αδειοδότηση, ενώ το ίδιο συµβαίνει µε οµάδες που ακολουθούν. Για να ξεκινήσουν τα πλέι άουτ θα πρέπει πρώτα να γίνει µπαράζ ανάµεσα σε Ιωνικό και Αγρ. Αστέρα, ενώ εκκρεµούν και οι ενστάσεις της Καρδίτσας και της Καλλιθέας, που υποβιβάστηκαν. Με άλλα λόγια, καλά ξεµπερδέµατα! Π. Γκ.

click

MΠΟΡΕΙ ο Μάρτεν Στεκέλενµπουργκ να είναι από τους κορυφαίους τερµατοφύλακες της Ευρώπης, φαίνεται όµως ότι δεν πιάνει το ίδιο καλά τα τρόπαια, όπως την µπάλα. Κατά τη διάρκεια των πανηγυρισµών στους δρόµους του Αµστερνταµ, το τρόπαιο έφυγε από τα χέρια του γκολκίπερ του Αγιαξ και έπεσε από το λεωφορείο (προφανώς χτύπησε στα υπερυψωµένα καλώδια των τραµ), για να του το επιστρέψει ένας οπαδός, µέσα σε χειροκροτήµατα. Ζ. Ν.

ΘΕΤΙΚΗ εντύπωση προκάλεσαν στον Αρη οι δηλώσεις του αντιπροέδρου και µελλοντικού προέδρου της ΚΑΕ, Πέτρου Πάλµα. Ο Κύπριος επιχειρηµατίας ήταν µετρηµένος στις δηλώσεις του και ξεκαθάρισε ότι πρώτος στόχος είναι η δηµιουργία µίας οµάδας που να... πληρώνεται στην ώρα της και όχι µίας οµάδας απλήρωτων αστεριών. Συνήθως οι «νέοι» παράγοντες στην Ελλάδα τάζουν «τον ουρανό µε τα άστρα». Ο κ. Πάλµας έδειξε προσγειωµένος και αυτό µόνο ως θετικό µπορεί να εκληφθεί. Α. Γκ. ΜΕΤΑ τους οπαδούς της Ράγιο Βαγεκάνο και οι οπαδοί της Μάιντς εξέφρασαν τη στήριξή τους στον αγώνα που δίνουν οι φίλοι του Ηρακλή για τη δικαίωση. Πριν από την έναρξη του πρόσφατου αγώνα µε την Ζανκτ Πάουλι, πραγµατοποίησαν πορεία στους κεντρικούς δρόµους του Μάιντς κρατώντας σηµαίες του Ηρακλή, ενώ κατά τη διάρκεια του αγώνα άπλωσαν ένα πανό που έγραφε: «Ελλάς, µην ξεχνάς την κατάρα της γριάς»... Γ. Π.

φαλτσαριστά Βλέποντας ∆έλλα, Ντιοπ και Γεωργέα να κάνουν πάρτι µε ΠΑΟΚ, µείναµε µε την απορία. Σ’ αυτήν την οµάδα δεν είχε θέση ο Μπακαούκας; Και το ότι η ΑΕΚ έβαλε χέρι στην πρώτη θέση των πλέι οφ είναι το λιγότερο. Ο Στρος Καν έβαλε χέρι στην καµαριέρα. Πού θέλετε να ξέρουµε γιατί η 32χρονη κατήγγειλε τον πρόεδρο του ∆ΝΤ επειδή της έδειξε το µόριό του; Προφανώς γιατί το βρήκε µικρό. Οπως είπε ο Φερέιρα, σηµασία δεν έχει πώς αρχίζεις τα πλέι οφ, αλλά πώς τα τελειώνεις. Αρα υπάρχουν και χειρότερα.

ΚΑΤΙ... παθαίνουν οι παίκτες του ΠΑΟΚ, όταν αγωνίζονται στην Αθήνα (ο... γειτονικός Πειραιάς, τους ταιριάζει καλύτερα). Ισως πρέπει να κουβεντιάσουν µε τα µέλη της γυναικείας οµάδας του ΠΑΟΚ για να µάθουν το µυστικό της επιτυχίας. Τα κορίτσια του «∆ικεφάλου» έφυγαν µε νίκη 7-1 απ’ την Καλλιθέα. Ηταν η 23η νίκη σε ισάριθµους αγώνες στο φετινό πρωτάθληµα και αποµένει η νίκη στον τελευταίο αγώνα για να γραφτεί ένα απίστευτο ρεκόρ (24 στα 24)! Γ. Β.

∆ήλωσε γκέι ΑΙΣΘΗΣΗ προκάλεσε η αποκάλυψη του προέδρου των Φίνιξ Σανς, Ρικ Ουέλτς, ότι είναι οµοφυλόφιλος. Ο επικεφαλής των «ήλιων» έκανε την εν λόγω αποκάλυψη στους «Νιου Γιορκ Τάιµς». Και δήλωσε ότι θέλει να µπει µπροστάρης για να ξεπεραστεί ένα από τα τελευταία µεγάλα ταµπού που υπάρχουν στον επαγγελµατικό αθλητισµό...

TVεπιλογές

14.15 15.00 15.30 18.00 18.10 18.30 18.30 20.30 21.30 21.45 23.45 00.35

Γαλλικές Ιπποδροµίες (Ζ) Τένις: τουρνουά WTA (Ζ) Ποδηλασία: γύρος της Ιταλίας (10η διαδροµή, Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) ΑΕΚ - ΠΑΟΚ (ποδόσφαιρο, Ε) Ο Κόσµος των Σπορ (εκποµπή, Ζ) Τένις: τουρνουά WTA (Ζ) Novasports News (εκποµπή, Ζ) Βόλεϊ (ιταλικό πρωτάθληµα, Ζ) Μάντσεστερ Σ. - Στόοουκ (ποδόσφαιρο, Ζ) Ολυµπιακός Β. - ΠΑΟ (ποδόσφαιρο, Ε) Ποδηλασία: γύρος της Καλιφόρνια (3η διαδροµή, Ζ)

sport plus Eurosport 2 Eurosport Novasports 2 Novasports 2 ΕΤ-3 Eurosport Novasports 2 Eurosport 2 Novasports 1 Novasports 1 Eurosport

ΕΥΤΥΧΩΣ που στα πλέι οφ υπάρχει αυτός ο Ολυµπιακός Βόλου µε τον Μόνχε, τον Ούµπιντες, τον Μπρέσκα και τους άλλους και βλέπουµε λίγο ποδόσφαιρο. Γιατί αν περιµέναµε απ’ τους δήθεν µεγάλους, σωθήκαµε! ΜΕΤΑ τις καταγγελίες του Ηλία Κώτσιου ότι τους τελευταίους έξι µήνες ο ίδιος και η οικογένειά του δέχονταν απειλές, µήπως πρέπει να περιµένουµε την επέµβαση κάποιου εισαγγελέα; Λέµε, µήπως;

Η ΕΙΚΟΝΑ του κλειστού Ελληνικού µε 900 φιλάθλους του Ολυµπιακού και... 250 του Παναθηναϊκού µόνο θλίψη µπορεί να προκαλέσει. Εκεί, όµως, κατάντησαν το δεύτερο τη τάξει θεσµό του ελληνικού µπάσκετ. Και όσο η... άτιµη κληρωτίδα δε «διασταυρώνει» τους «αιωνίους» του λεκανοπεδίου πριν τον τελικό, τόσο θα είναι έρηµα τα γήπεδα στα εν λόγω µατς που κρίνουν τον έναν από τους δύο εγχώριους τίτλους. ∆ε φταίνε µόνο τα ακριβά εισιτήρια ή η βία... Α. Γκ.

Η ∆ΙΟΙΚΗΣΗ οµάδας στο νότιο όµιλο της Football League 2 προχώρησε πρόσφατα σε πληρωµές στο ποδοσφαιρικό τµήµα. Ωστόσο, επειδή τα «κουκιά» (ή, καλύτερα, τα... ευρώ) δεν έβγαιναν, δεν πήραν χρήµατα τα µέλη του τεχνικού επιτελείου. Πάντως, το γεγονός αυτό κάθε άλλο παρά προκάλεσε «µουρµούρες», αφού µέχρι τώρα ο πρόεδρος του συλλόγου ήταν κύριος στις υποχρεώσεις του και κανένας δεν έχει να του προσάψει το παραµικρό. Γ. Π.

µπρος πίσω ΚΑΙ µετά λέµε ότι το ΝΒΑ απέχει έτη φωτός από το ελληνικό πρωτάθληµα... Μύθος! ΝΒΑ γίναµε κι ας µην το ξέρουν οι πολλοί. Πώς αλλιώς να εξηγηθεί ότι ο ΠΑΟΚ και ο Αρης θα δώσουν τρεις αγώνες µέσα σε πέντε µέρες; Βέβαια, το ότι την ερχόµενη Πέµπτη που ξεκινούν τα ηµιτελικά θα έχουν συµπληρώσει ή ξεπεράσει δύο Από Απότον τη εβδοµάδες,... καθισιού, είναι Αντώνη Βίκυ λεπτοµέρεια. Τσότσου Γκάτζιο ΣΑΦΗΣ η ειρωνεία... Ούτε έναν προγραµµατισµό της προκοπής δεν µπορούµε να κάνουµε στα πλέι οφ, τα οποία θεωρητικά φέτος

ΝΒΑ γίναµε...

είναι τα πιο συναρπαστικά των τελευταίων χρόνων, µε µια τετράδα µεγάλων οµάδων στα ηµιτελικά. Πώς όµως να γίνει σωστός προγραµµατισµός όταν όλα εξαρτώνται από τα κέφια των «αιωνίων» του λεκανοπεδίου; Το πρωτάθληµα προσαρµόζεται στο φάιναλ φορ της Ευρωλίγκας, στον τελικό Κυπέλλου που έγινε... κινητή εορτή, στο πότε, εν τέλει, µπορούν να παίξουν ο Ολυµπιακός και ο Παναθηναϊκός. ∆εν µπορούσαν να ξεκινήσουν τα ηµιτελικά την περασµένη εβδοµάδα; Σαφώς και ναι. Οµως ποιος ασχολείται; Και άντε µετά ο Σούλης Μαρκόπουλος µε τον Λευτέρη Σούµποτιτς να κρατήσουν τους παίκτες τους σε αγωνιστική εγρήγορση. Ποιον

νοιάζει; Μόνο τους λίγους που ασχολούνται µε το µπάσκετ της Θεσσαλονίκης. Κι αυτοί δε µιλάνε όµως... ΤΟ αναµενόµενο συνέβη και ο Ολυµπιακός κατέκτησε το Κύπελλο Ελλάδας. Τεχνικές αναλύσεις µπορούν να γίνουν πολλές, όµως η ουσία είναι ότι οι «ερυθρόλευκοι» ήθελαν πιο πολύ τον τίτλο από τους «πράσινους», ενώ προετοιµάστηκαν και καλύτερα παρά τα πολλά προβλήµατα τραυµατισµών. Κι όµως, παρά το Κύπελλο και το 3-0 που µετρά φέτος ο Ολυµπιακός επί του ΠΑΟ, παρά το πλεονέκτηµα έδρας στους τελικούς, οι πρωταθλητές Ευρώπης δίνουν την εντύπωση ότι έχουν τον πρώτο λόγο για τον τίτλο...

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

Στο στόχαστρο οι ιδιοκτήτες ακινήτων Προχωρούν και οι διαδικασίες κατασχέσεων για ληξιπρόθεσµα χρέη ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Ελέγχους σε 1.700 φορολογούμενους που απέκρυψαν εισοδήματα από τις πωλήσεις ακινήτων θα πραγματοποιήσει, μεταξύ άλλων, το υπουργείο Οικονομικών το μήνα Μάιο, σύμφωνα με τις εκθέσεις προόδου των πέντε Ειδικών Ομάδων Εργασίας για την πάταξη της φοροδιαφυγής.

ρόκειται για τις οµάδες εργασίας µε αντικείµενα την εφαρµογή της νέας φορολογικής νοµοθεσίας, την είσπραξη οφειλών, τους µεγάλους φορολογούµενους, τη φοροδιαφυγή ΦΜΑΠ και ελευθέρων επαγγελµατιών µεγάλου εισοδήµατος και τη θέσπιση συστηµατικού προγράµµατος επιβολής συµµόρφωσης µε τις υποχρεώσεις υποβολής δηλώσεων. Σύµφωνα µε τους στόχους που τέθηκαν για τον τρέχοντα µήνα, στο στόχαστρο των ελεγκτικών αρχών θα βρεθούν 8.500 φυσικά πρόσωπα που δεν υπέβαλαν για το έτος 2007 δήλωση Φόρου Μεγάλης Ακίνητης Περιουσίας, ενώ ειδικά συνεργεία θα ελέγξουν τους

100 φορολογούµενους µε τη µεγαλύτερη αξία ακίνητης περιουσίας. Ακόµη, ανατέθηκε στο ΣΔΟΕ ο έλεγχος του «πόθεν έσχες» 150 ατόµων µε µεγάλη ακίνητη περιουσία, που παράλληλα δήλωναν σχετικά χαµηλά εισοδήµατα. Στον τοµέα του ΦΠΑ, το ελεγκτικό σχέδιο περιλαµβάνει προειδοποιητικά email σε όσους δεν υπέβαλαν περιοδική δήλωση ΦΠΑ για το Φεβρουάριο και το Μάρτιο. «Στο µικροσκόπιο» θα µπουν 1.400 επιχειρήσεις που, σύµφωνα µε το υπουργείο, θα πρέπει να ελεγχθούν άµεσα.

Κατασχέσεις Παράλληλα, σε εξέλιξη βρίσκονται οι διαδικασίες κατασχέσεων περιουσιακών στοιχείων όσων έχουν ληξιπρόθεσµα χρέη στο Δηµόσιο και κυρίως όσων οφείλουν πάνω από 200.000 ευρώ, αλλά και προµηθευτών αλυσίδων ηλεκτρονικών, µεγάλων εταιριών, σούπερ µάρκετ, τραγουδιστών, συµβολαιογράφων και γιατρών. Ακόµη, στο σχέδιο κατά της φοροδιαφυγής περιλαµβάνονται δράσεις όπως είναι: • Ο σχεδιασµός ειδικής µονάδας για τον έλεγχο και την παρακολού-

θηση εκπλήρωσης των υποχρεώσεων των πιο πάνω φορολογουµένων. • Η υποβολή πρότασης για τη δοµή και οργάνωση της Υπηρεσίας Μεγάλων Φορολογουµένων, µε περιγραφή λειτουργιών, αρµοδιοτήτων, απαιτούµενου προσωπικού και οργανογράµµατος. • Ο σχεδιασµός σχεδίου ελέγχου εστιασµένου σε θέµατα υψηλής επικινδυνότητας. • Η συνέχιση της διαδικασίας επεξεργασίας σχεδίου προσωρινού ελέγχου ΦΠΑ. • Ο εκσυγχρονισµός ελεγκτικών υπηρεσιών. Θα συνεχιστεί η διαδικασία ένταξης των προγραµµάτων ELENXIS και SESAM στον ελεγκτικό µηχανισµό. Θα οριστικοποιηθεί το πρόγραµµα εκπαίδευσης ελεγκτών που θα διενεργούν τους στοχευµένους ελέγχους. • Η υποβολή κριτηρίων ανάλυσης κινδύνου για επιλογή υποθέσεων µεγάλων φορολογουµένων για έλεγχο. Θα συνεχιστεί η συνεργασία µε την οµάδα στόχευσης του έργου ELENXIS για την επιλογή υποθέσεων για προσωρινό έλεγχο ΦΠΑ και τακτικό έλεγχο Φόρου Εισοδήµατος και λοιπών φορολογιών.

∆ιπλάσιο το κόστος των προσφυγών Διπλασιάζεται το κόστος των προσφυγών κατά των προστίμων που επιβάλλουν οι φορολογικές αρχές, καθώς, για να γίνει δεκτή η προσφυγή, θα πρέπει να καταβληθεί το 50% του φόρου που βεβαιώθηκε. Με εγκύκλιο του υπουργείου Οικονομικών, διευκρινίζονται οι αλλαγές που επήλθαν στις περιπτώσεις που, κατόπιν ελέγχου, ο φορολογούμενος αμφισβητεί το αποτέλεσμα και προσφεύγει στα δικαστήρια. Ειδικότερα, από την 31η Μαρτίου 2011 και μετά αυξήθηκε από το 25% στο 50% το ποσοστό επί του συνόλου των καταλογισθέντων ποσών φόρων εισοδήματος, ΦΠΑ, πρόσθετων φόρων, προστίμων ΚΒΣ και λοιπών επιβαρύνσεων και τελών το οποίο προβεβαιώνεται για είσπραξη σε περίπτωση όπου, έπειτα από φορολογικό έλεγχο, ο φορολογούμενος δεν αποδέχεται το αποτέλεσμα, αλλά προσφεύγει εμπρόθεσμα στα διοικητικά δικαστήρια. Επίσης, αυξήθηκε από 25% σε 50% το ποσοστό επί του συνολικού

ποσού του φόρου κληρονομιάς, δωρεάς ή γονικής παροχής, του πρόσθετου φόρου και κάθε προστίμου ή προσαύξησης, το οποίο προβεβαιώνεται για είσπραξη, αν δεν επιτευχθεί διοικητική επίλυση της διαφοράς, αλλά ο φορολογούμενος ασκήσει εμπρόθεσμη προσφυγή εναντίον της πράξης επιβολής φόρου που του έχει επιβληθεί. Το ποσό που βεβαιώνεται πρέπει να καταβληθεί από το φορολογούμενο σε έξι ίσες μηνιαίες δόσεις, καθεμία από τις οποίες δεν μπορεί να είναι χαμηλότερη των 500 ευρώ αντί των 300 ευρώ που ίσχυε μέχρι 30 Μαρτίου 2011.

Ποιοι θα ελεγχθούν Στο μεταξύ, τον κίνδυνο φορολογικού ελέγχου αντιμετωπίζουν οι επιτηδευματίες των οποίων τα δύο τελευταία ψηφία του ΑΦΜ λήγουν στους αριθμούς 11, 21, 31, 41 και 51 και το σύνολο των δηλωθέντων ακαθάριστων εσόδων επί επιχειρήσεων πώλησης εμπορευμάτων ή παραγωγής προϊόντων υπερ-

βαίνει τις 120.000 ευρώ ή το ποσό των 60.000 ευρώ, αν πρόκειται για μικτές επιχειρήσεις πώλησης εμπορευμάτων ή παραγωγής προϊόντων και παροχής υπηρεσιών ή επί ελευθέρων επαγγελματιών. Η μάχη κατά της φοροδιαφυγής, με επίκεντρο τη φοροδιαφυγή των υψηλών εισοδημάτων και του μεγάλου πλούτου, είναι πλέον μάχη επιβίωσης για την οικονομία και τη χώρα μας, επανέλαβε ο υφυπουργός Οικονομικών, Δημήτρης Κουσελάς. Οπως είπε, στόχος είναι να ανατρέψουμε το ταχύτερο και έμπρακτα την παγιωμένη αντίληψη -ότι οι «μεγάλοι» μένουν στο απυρόβλητο, καθώς «έχουν τον τρόπο τους» να ξεφεύγουν από τους νόμους- και «να εστιάσουμε μεθοδευμένα και αποτελεσματικά στις κατηγορίες φορολογουμένων με την υψηλότερη πιθανότητα να επιδίδονται σε μεγάλης κλίμακας φοροδιαφυγή, στους λεγόμενους μεγαλοφοροφυγάδες». Π. Φ.

Ειδικά συνεργεία θα ελέγξουν τους 100 φορολογούμενους με τη μεγαλύτερη αξία ακίνητης περιουσίας

Τροποποιείται το «Εξοικονόµηση κατ’ Οίκον» Συνεχίζεται η υποβολή αιτήσεων στο Πρόγραμμα «Εξοικονόμηση κατ’ Οίκον», ενώ ανακοινώθηκαν και κάποιες αλλαγές. Ειδικότερα, το πρόγραμμα τροποποιείται ως εξής: -Επιλέξιμα είναι τα κτίρια που έχουν κατασκευαστεί μέχρι την 31.12.1989 και βρίσκονται σε περιοχές με τιμή ζώνης έως 2.100 ευρώ/τ.μ - Είναι δυνατή η υποβολή αιτήσεων για μεμονωμένα διαμερίσματα πολυκατοικίας χωρίς προϋποθέσεις. - Οι εισοδηματικές κατηγορίες των ωφελουμένων από τρεις γίνονται δύο και τα αντίστοιχα κίνητρα έχουν ως εξής: 1) Κατηγορία Α. Αφορά ιδιοκτήτες επιλέξιμων κατοικιών, των οποίων το ατομικό ή το οικογενειακό δηλωθέν εισόδημα δεν ξεπερνά τις 40.000

ή τις 60.000 ευρώ αντίστοιχα (βάσει της τελευταίας διαθέσιμης δήλωσης φορολογίας εισοδήματος). Τα κίνητρα περιλαμβάνουν επιδότηση επιτοκίου 100% (άτοκο δάνειο) σε συνδυασμό με επιχορήγηση ύψους 35%. 2) Κατηγορία Β. Αφορά ιδιοκτήτες των οποίων το ατομικό ή το οικογενειακό δηλωθέν εισόδημα βρίσκεται μεταξύ 40.000 και 60.000 ή 60.000 και 80.000 ευρώ αντίστοιχα. Τα κίνητρα περιλαμβάνουν επιδότηση επιτοκίου 100% (άτοκο δάνειο) σε συνδυασμό με επιχορήγηση ύψους 15%. Μέχρι σήμερα κατατέθηκαν στις τράπεζες 30.000 αιτήσεις και περίπου 15.000 έχουν λάβει προέγκριση δανείου. Η υπαγωγή στο πρόγραμμα θα γίνεται με σειρά προτεραιότητας, μέχρις εξαντλήσεως των πόρων ανά περιφέρεια.

OIKONOMIA

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τζον Λίπσκι: ο αντι-Στρος Καν Σε μερικούς μήνες, τον Αύγουστο που λήγει η θητεία του, έχει δηλώσει ότι θα εγκαταλείψει το ΔΝΤ, μέχρι τότε όμως ο Τζον Λίπσκι, κλασικός άνθρωπος του παρασκηνίου, θα βρεθεί -θέλει δε θέλει- στο προσκήνιο. Ως αναπληρωτής του Ντομινίκ Στρος Καν ο Λίπσκι αναλαμβάνει υπηρεσιακά τη θέση του συλληφθέντος και χειρίζεται τις μεγάλες υποθέσεις πρωτίστως τα «πακέτα» διάσωσης της Ελλάδας, της Πορτογαλίας και της Ιρλανδίας-, ακόμη κι αν δεν πήγε χτες στο Eurogroup. Ως τύπος ο Λίπσκι είναι ακριβώς το αντίθετο

του Στρος Καν: τεχνοκράτης κι όχι πολιτικός, ήρεμος κι όχι εκρηκτικός, κλειστός κι όχι εξωστρεφής. Πληροφορίες για το αν... παίζει το μάτι του δεν υπάρχουν. Ο 64χρονος οικονομολόγος και μάνατζερ ήταν τα τελευταία πέντε χρόνια η «γέφυρα» του ΔΝΤ με τη Γουόλ Στριτ, ενώ τον ακολουθεί η φήμη ότι «εγγυάται τη σταθερότητα» στο διεθνή οργανισμό. Του πιστώνονται οι συντονισμένες κινήσεις του ΔΝΤ την κρίσιμη διετία 20072009, όταν είχε ξεσπάσει στις ΗΠΑ η κρίση των ενυπόθηκων δανείων κι έγινε παγκόσμια, ενώ άκουσε

πολλούς επαίνους και για τις διαπραγματεύσεις του για τα «πακέτα διάσωσης» της ευρωζώνης. Πριν αναλάβει αναπληρωτής διοικητής του ΔΝΤ, το 2006, ο Λίπσκι ήταν ανώτατο στέλεχος σε επενδυτικές τράπεζες, την JP Morgan και τη Salomon Brothers. Στο ΔΝΤ δούλευε και τη δεκαετία του 1980, ως επικεφαλής της εποπτικής ομάδας για το χρηματοπιστωτικό τομέα. Από προχτές ανέλαβε, πρώτον, να διασφαλίσει ότι το ΔΝΤ θα λειτουργεί κανονικά και, δεύτερον, να αποκαταστήσει το χαμένο κύρος του.

Το κόστος της απουσίας του Στρος Καν Για την Ελλάδα, που χάνει τον ένθερµο υποστηρικτή ενός δεύτερου πακέτου διάσωσης, θα είναι κρίσιµη η διαδοχή του ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ

Μόλις κατακάτσει κάπως ο κουρνιαχτός από τη σύλληψη του διοικητή του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, Ντομινίκ Στρος Καν, με την κατηγορία της απόπειρας βιασμού, μόλις ξεχαστούν τα πρώτα ανέκδοτα -που πλημμύρισαν από το μεσημέρι της Κυριακής το διαδίκτυο-, και οι πρώτοι φόβοι των αγορών -που έριξαν χτες το ευρώ- θα είναι εφικτός ένας πρώτος απολογισμός του έργου του Στρος Καν στο Ταμείο, και μια σοβαρότερη εκτίμηση για τις επιπτώσεις της απουσίας του στις κλυδωνιζόμενες χώρες της ευρωζώνης, με πρώτη και καλύτερη την Ελλάδα.

έβαια, ο καθείς είναι αθώος µέχρι αποδείξεως της ενοχής του, ωστόσο, η µόνη περίπτωση να παραµείνει στο τιµόνι του ΔΝΤ ο Στρος Καν είναι να αποδειχτεί περίτρανα εντός των επόµενων λίγων ηµερών ότι η όλη υπόθεση ήταν µια τροµακτική σκευωρία -κάτι που θα είχε άλλες, εξίσου τροµερές συνέπειες. Εάν αποδειχτεί ένοχος ή έστω εάν αθωωθεί λόγω έλλειψης ικανών αποδεικτικών στοιχείων, ο Στρος Καν είναι τελειωµένος -και τότε η Αθήνα, το Δουβλίνο, η Λισαβόνα και όχι µόνο θα καρδιοχτυπούν µέχρι να µάθουν τον αντικαταστάτη του. Παρά την κακή φήµη που έχει το ΔΝΤ στην Ελλάδα, παρά την ενόχληση της ελληνικής κυβέρνησης για τις… αδιακρισίες του Γάλλου φίλου του πρωθυπουργού, όταν δήλωνε ότι διαπραγµατευόταν πολύ προ µνηµονίου µε τον Γιώργο Παπανδρέου, ο Στρος Καν ήταν µάλλον… σύµµαχος παρά αντίπαλος της Ελλάδας και των λοιπών κλυδωνιζόµενων χωρών. Σύµφωνα

Τη θέση του Ντομινίκ Στρος Καν (δεξιά) θα ήθελε η Κριστίν Λαγκάρντ

µε όλες τις ενδείξεις, ήταν ένας ισχυρός υποστηρικτής ενός δεύτερου πακέτου στήριξης για την Ελλάδα, ενώ είχε τη δυνατότητα να µεταπείθει τη µονίµως επιφυλακτική καγκελάριο Αγκελα Μέρκελ. Γι’ αυτό η υποχρεωτική απουσία του από το ραντεβού της Κυριακής στο Βερολίνο µπορεί να καθυστερήσει ακόµη περισσότερο µια νέα επιχείρηση διάσωσης της Ελλάδας. Αυτό, τουλάχιστον, υποστηρίζουν πολλοί αναλυτές, µε τον επικεφαλής οικονοµολόγο της ΑΧΑ, Ερικ Τσάνεϊ να τονίζει ότι «η Ελλάδα χρειάζεται την επιρροή και την εµπειρία του Στρος Καν για να πετύχει συµφωνία µε τους εταίρους της στην ευρωζώνη» και τον Εσβάρ Πρασάντ του Ινστιτούτου Brookings -και πρώην κορυφαίου στελέχους του Ταµείου- να διαπιστώνει ότι «η εντύπωση ήταν πως µε τον Στρος Καν στο τιµόνι το ΔΝΤ δε θα γυρνούσε την πλάτη του στην Ευρώπη. Τώρα όµως

που ο Στρος Καν δεν υπάρχει, αυτή η εκτίµηση αµφισβητείται». Αλλωστε, ο συλληφθείς ως ερωτύλος ήταν υπουργός Οικονοµικών της Γαλλίας στην κρίσιµη για τη δηµιουργία της ευρωζώνης δεκαετία του 1990 και συµµεριζόταν τον ενθουσιασµό γι’ αυτό το µείζον ευρωπαϊκό νοµισµατικό πείραµα, οπότε ενδιαφερόταν τα µέγιστα να βάλει πλάτη για τη διάσωσή του. Θα είναι ανάλογη η στάση του διαδόχου του;

Το µεγάλο παζάρι Από την Ουάσινγκτον ακούγεται ότι, µόνον εάν γίνει κάτι «εξαιρετικά ασυνήθιστο», υπάρχει περίπτωση να µείνει ο Στρος Καν στο τιµόνι του ΔΝΤ. Στο παρασκήνιο, βέβαια, έχει ξεκινήσει το παζάρι για τη διαδοχή του εδώ και δυο µήνες, από τότε που διαφάνηκε ότι ο Γάλλος πολιτικός φλέρταρε µε την υποψηφιότητα για την προεδρία της χώρας του. Μετά τη σύλληψή του το

παζάρι θα επιταχυνθεί, καθώς µεσούσης της κρίσης του χρέους στην ευρωζώνη δεν µπορεί να µείνει για καιρό ακέφαλο το ΔΝΤ, ούτε καν µε υπηρεσιακό διοικητή τον Τζον Λίπσκι. Παραδοσιακά, από την πρώτη στιγµή της ίδρυσής του το ΔΝΤ είχε διοικητή Ευρωπαίο -και το «αδελφό µαγαζί» της Παγκόσµιας Τράπεζας Αµερικανό. Το τελευταίο διάστηµα ωρίµαζε η ιδέα να µπουν στο παιχνίδι και οι ταχύτατα αναπτυσσόµενοι των G20, και είχε πέσει στο τραπέζι µεταξύ άλλων το όνοµα του διοικητή της κεντρικής τράπεζας της Ινδίας, Σρι Σριντάρ για τη διαδοχή του Στρος Καν. Δυναµικός υποψήφιος, σύµφωνα µε τους «Financial Times», θεωρείται και ο Κεµάλ Ντερβίς, ο πρώην υπουργός Οικονοµικών της Τουρκίας που έβγαλε στις αρχές του αιώνα τη χώρα του από την κρίση και είναι σήµερα επικεφαλής του ινστιτούτου Brookings στην Ουάσινγκτον. Ωστόσο, οι Ευρωπαίοι δεν αρέσκονται καθόλου στην ιδέα να παρακάθεται στο εξής στο Eurogroup -λόγω κρίσης- ένας Ινδός, ένας Τούρκος ή ένας Μεξικανός, και είναι βέβαιο ότι θα επιµείνουν στην παράδοση. Οπότε, θα αρχίσει σύντοµα η πασαρέλα των Ευρωπαίων υποψηφίων, αν και µέχρι στιγµής έχουν ακουστεί µόλις δύο ονόµατα. Το πρώτο, που «κάηκε» αµέσως από τον πρωθυπουργό της Βρετανίας, Ντέιβιντ Κάµερον, ήταν αυτό του προκατόχου του Γκόρντον Μπράουν. Το δεύτερο είναι της Γαλλίδας υπουργού Οικονοµικών, Κριστίν Λαγκάρντ, που έχει πολλούς φίλους στα διεθνή φόρα, αλλά και δυο σηµαντικά µειονεκτήµατα: είναι Γαλλίδα, όπως και ο Στρος Καν, ενώ εκκρεµεί σε βάρος της δικαστική έρευνα για το σκάνδαλο Μπερνάρ Ταπί από το 2008. Για την Ελλάδα η έκβαση του παζαριού της διαδοχής θα είναι κρίσιµη, καθώς τα πρόσωπα πάντοτε έχουν επιρροή στις πολιτικές.

OIKONOMIA

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Ασφυκτικές πιέσεις και στάση αναµονής Μετέωρη η συζήτηση για την Ελλάδα στο Eurogroup • Επιτάχυνση των αποκρατικοποιήσεων ζητά ο Ζαν Κλοντ Γιούνκερ θεσης της τρόικας- η οποία όµως θα πρέπει να στηριχθεί τρόπον τινά και στους ιδιώτες πιστωτές της χώρας. Συγκεκριµένα, ο Σόιµπλε ζήτησε να υπάρξει µια σαφής ρύθµιση και «εάν υπάρξει επιµήκυνση (σ.σ. του χρόνου αποπληρωµής του χρέους), τότε να είναι επιµήκυνση για όλους». Κοντολογίς για το σύνολο του ελληνικού δηµόσιου χρέους.

ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ

Αυτήν τη συνεδρίαση θα έχουν να τη διηγούνται και στα εγγόνια τους. Ούτως ή άλλως ήταν κρίσιμο το χτεσινό Συμβούλιο των Υπουργών Οικονομικών της Ευρωζώνης, ωστόσο ο δραματικός χαρακτήρας που πήρε δεν είχε να κάνει ούτε με το «πακέτο» της Πορτογαλίας ούτε με τη σκληρή –και μετέωρη- συζήτηση για την Ελλάδα.

Ελήφθη η απόφαση για την Πορτογαλία

νους όλων ήταν στα µαντάτα από τη Νέα Υόρκη, και το δικαστήριο, το οποίο τελικά αποφάσισε την προφυλάκιση του διοικητή του Διεθνούς Νοµισµατικού Ταµείου, Ντοµινίκ Στρος Καν, ύποπτου για σεξουαλική επίθεση και απόπειρα βιασµού. Κανονικά η θέση του Στρος Καν ήταν στο τραπέζι αυτού του συµβουλίου, όπου θα κόµιζε, σύµφωνα µε όλες τις ενδείξεις, ένα «Σχέδιο Β» για την ελληνική κρίση, ωστόσο τελικά τον αντικατέστησε η αναπληρώτρια διευθύντρια του ΔΝΤ, Νεµάτ Σαφίκ, µια τεχνοκράτισσα που δεν είχε ούτε την εξουσιοδότηση ούτε την προσωπική δυνατότητα να πιέσει κυρίως το Γερµανό υπουργό Οικονοµικών, Βόλφγκανγκ Σόιµπλε, να επιταχυνθούν οι διαβουλεύσεις για ένα δεύτερο πακέτο στήριξης για την Ελλάδα. Στο συµβούλιο κλήθηκαν και οι εκπρόσωποι της τρόικας για να ενηµερώσουν τους υπουργούς για τις προόδους –ή µη- της ελληνικής κυβέρνησης στην κατεύθυνση της εφαρµογής των όρων του µνηµονίου. Ετσι, η όποια απόφαση αναβλήθηκε µέχρι νεωτέρας, όπως, άλλωστε, είχαν προαναγγείλει τόσο ο Σόιµπλε, όσο και ο πρόεδρος του Eurogroup και πρωθυπουργός του Λουξεµβούργου, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ. «Θα µιλήσουµε για την Ελλάδα, αλλά δεν πρόκειται να αποφασίσουµε τώρα», είπε εισερχόµενος στον τόπο της συνεδρίασης ο Σόιµπλε, ενώ και ο Γιούνκερ πίεσε την Ελλάδα να επιταχύνει τις αποκρατικοποιήσεις, προκειµένου να πάρει τις επόµενες δόσεις του υφιστάµενου δανείου των 110 δισ. ευρώ. Ο πρόεδρος του Eurogroup τόνισε πριν από την έναρξη του συµβουλίου ότι «το πώς θα προχωρήσουµε, µπορούµε να το συζητήσουµε σοβαρά µόνον όταν θα έχουµε στη διάθεσή µας την έκθεση της ΕΚΤ, του ΔΝΤ και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Η Ελλάδα πρέπει να πετύχει τους στόχους του 2011, από τους οποίους απέχει λίγο αυτήν τη στιγµή - παρά τις µεγάλες, αξιοθαύµαστες προσπάθειες που καταβάλλει». Ο Σόιµπλε, από την πλευρά του, δεν απέκλεισε πρόσθετη βοήθεια προς την Ελλάδα -µετά την ολοκλήρωση της έκ-

Παπακωνσταντίνου και Τρισέ συζητούν πριν από την έναρξη του Eurogroup

Για την Πορτογαλία, πάντως, έκλεισε στο Eurogroup η συµφωνία για το «πακέτο» των 78 δισ. ευρώ. Το ένα τρίτο του δανείου (26 δισ. ευρώ) θα δοθεί από το ΔΝΤ, ενώ τα υπόλοιπα δύο τρίτα θα τα δώσουν ισόποσα ο ευρωπαϊκός µηχανισµός στήριξης (EFSF) και οι χώρες µέλη της ευρωζώνης. Σύµφωνα µε την κοινή ανακοίνωση των Ευρωπαίων υπουργών, οι ιδιώτες πιστωτές της Πορτογαλίας (επενδυτικά κεφάλαια, τράπεζες) θα «ενθαρρυνθούν» προκειµένου να διατηρήσουν «σε εθελοντική βάση» την έκθεσή τους στο πορτογαλικό χρέος και να µην αποσυρθούν από τις δηµοπρασίες τίτλων του Δηµοσίου. Ωστόσο, στο κείµενο δε διευκρινίζεται ποια µορφή θα έχει η «εθελοντική συµµετοχή» ιδιωτών στο πακέτο της Λισαβόνας, καθώς ο βασικός λόγος που δίνεται το δάνειο είναι για να αποφύγει η χώρα τα υπερβολικά αυξηµένα επιτόκια δανεισµού από τις διεθνείς αγορές για τουλάχιστον δύο χρόνια. Σηµειώνεται ότι η συγκεκριµένη ρύθµιση για συµµετοχή ιδιωτών στο πρόγραµµα προστέθηκε κατά απαίτηση της Φινλανδίας.

Στη... λογική του «δεν πληρώνω» και η κυβέρνηση ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΦΩΤΙΟΥ

Σταθερή αύξηση παρουσιάζουν τα ληξιπρόθεσμα χρέη του Δημοσίου προς τους ιδιώτες, καθώς το Μάρτιο ξεπέρασαν τα 6 δισ. ευρώ και ανήλθαν στο 2,6% του ΑΕΠ. Σύμφωνα με τα στοιχεία του υπουργείου Οικονομικών, το σύνολο των οφειλών των φορέων γενικής κυβέρνησης ανήλθε στο τέλος Μαρτίου σε 6.010 εκατ. ευρώ, παρουσιάζοντας αύξηση 8,6% ή κατά 475 εκατ. ευρώ, σε σύγκριση με το Φεβρουάριο, ενώ το Δεκέμβριο του 2010 το συνολικό ποσό ήταν 5.167,9 εκατ. ευρώ. Πρόκειται για «υφιστάμενες υποχρεώσεις προς τρίτους (εκτός γενικής κυβέρνησης), δηλαδή προς ιδιώτες, που δεν εξοφλήθηκαν μετά την παρέλευση 90 ημερών από την ημερομηνία οφειλής». Ειδικότερα, τα χρέη των υπουργείων φτάνουν τα 1.128,9 εκατ. ευρώ, αυξημένα κατά 156,6 εκατ. ευρώ ή 16,1%, σε σύγκριση με το Φεβρουάριο και 262,7 εκατ. ευρώ σε σύγκριση με το Δεκέμβριο. Τις μεγαλύτερες ληξιπρόθεσμες οφειλές έχει το υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, με ποσό ύψους 407,1 εκατ. ευρώ από 330,1 εκατ. ευρώ το Φεβρουάριο και 257,4 εκατ.

ευρώ το Δεκέμβριο. Ακολουθούν το υπουργείο Εθνικής Αμυνας με οφειλές 261,85 εκατ. ευρώ, Αγροτικής Ανάπτυξης με 67 εκατ. ευρώ και Εξωτερικών με 61,1 εκατ. ευρώ. Οι οφειλές των ασφαλιστικών ταμείων έφτασαν στο τέλος Μαρτίου τα 2.279,3 εκατ. ευρώ, σημειώνοντας αύξηση κατά 176,2 εκατ. ευρώ (ή 8,4%) σε σύγκριση με το Φεβρουάριο και κατά 279,7 εκατ. ευρώ, σε σύγκριση με το Δεκέμβριο. Το γεγονός αυτό, άλλωστε, εξηγεί και την απόφαση για πρόσθετη χρηματοδότηση από τον κρατικό προϋπολογισμό του ΙΚΑ και του ΟΑΕΕ. Τα χρέη των νοσοκομείων διαμορφώθηκαν στα 1.687,1 εκατ. ευρώ, οριακά μειωμένα σε σύγκριση με το Φεβρουάριο, που ήταν 1.727,1 εκατ. ευρώ, και έναντι 1.514,2 εκατ. ευρώ, που ήταν το Δεκέμβριο. Τα χρέη των ΟΤΑ έφτασαν τα 700 εκατ. ευρώ από 522,5 εκατ. ευρώ το Φεβρουάριο και 590 εκατ. ευρώ το Δεκέμβριο, ενώ οι ληξιπρόθεσμες οφειλές λοιπών νομικών προσώπων αυξήθηκαν το Μάρτιο σε 215,5 εκατ. ευρώ από 210,9 εκατ. ευρώ το Φεβρουάριο. Εξάλλου, από τους 860 φορείς που υποχρεούνταν να κοινοποιήσουν στοιχεία για έσοδα, έξοδα και ληξιπρόθεσμα χρέη, ανταποκρίθηκαν οι 806, ενώ οι 54 δεν κοινοποίησαν στοιχεία.

OIKONOMIA

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Στις 19 και 20 Ιουνίου το 12ο Thessaloniki Forum «Η Περιφέρεια ως Κέντρο Ανάπτυξης και Εξωστρέφειας: Επενδύσεις, Υποδομές και Διεθνής Δικτύωση» είναι το θέμα του 12ου Thessaloniki Forum, που διοργανώνουν στις 19 και 20 Ιουνίου 2011, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης, ο Σύνδεσμος Βιομηχανιών Βορείου Ελλάδος (ΣΒΒΕ) και το Ελληνοαμερικανικό Εμπορικό Επιμελητήριο (ΕΑΕΕ). Το συνέδριο, που διεξάγεται τα τελευταία δεκαπέντε χρόνια, έχει αναγνωριστεί και εν γένει καθιερωθεί ως μια συνάντηση κορυφής εκπροσώπων της πολιτικής και επιχειρηματικής κοινότητας. Ο στόχος του φετινού 12ου Thessaloniki Forum είναι η ανάδειξη της ελληνικής περιφέρειας ως κέντρου ανάπτυξης και εξωστρέφειας της ελληνικής οικονομίας στην παγκόσμια αγορά και της συμβολής της στην έξοδο της χώρας από την παρούσα οικονομική κρίση και στην επιστροφή της στην ανάπτυξη. Ο πρωθυπουργός της Ελλάδας, Γιώργος Παπανδρέου, θα μιλήσει στο γεύμα της δεύτερης ημέρας και θα κλείσει τις εργασίες του συνεδρίου, ο αρχηγός της ΝΔ θα μιλήσει κατά τη διάρκεια των εργασιών της πρώτης μέρας, ενώ τις ενότητες του συνεδρίου θα πλαισιώσουν διακεκριμένοι εκπρόσωποι της επιχειρηματικής κοινότητας, της κυβέρνησης και των πολιτικών κομμάτων, των περιφερειακών και τοπικών αυτοδιοικήσεων, καθώς και των σημαντικότερων επιχειρηματικών φορέων και οργανισμών της χώρας.

Εβρος: fast track για τη µεταλλουργία χρυσού Εξελίξεις για την αδειοδότησή της αναµένονται µέσα στο επόµενο δίµηνο ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ

Την αισιοδοξία της ότι το θέμα της αδειοδότησης της μεταλλουργίας χρυσού, που προτίθεται να δημιουργήσει στο Πέραμα του νομού Εβρου, εξελίσσεται θετικά εξέφρασε χτες η διοίκηση της εταιρίας Χρυσωρυχεία Θράκης.

ε δηλώσεις του από την Αθήνα ο γενικός διευθυντής της εταιρίας, Γιώργος Μαρκόπουλος, διαπίστωσε ότι το τελευταίο δίµηνο υπάρχει µια κινητικότητα γύρω από την έγκριση της προµελέτης περιβαλλοντικών επιπτώσεων από την πλευρά του υπουργείου Περιβάλλοντος, ενώ σε καλό δρόµο βρίσκεται και η ένταξη της επένδυσης στη διαδικασία fast track. «Πιστεύουµε ότι µέσα στο 2011 θα έχουµε προχωρήσει αρκετά για την υλοποίηση µιας επένδυσης για την οποία έχουν ήδη επενδυθεί 40 εκατ. ευρώ, σε πρώτη φάση θα διατεθούν άλλα 150 εκατ. ευρώ και σε βάθος δεκαετίας ακόµη 190 εκατ. ευρώ», στην ευρύτερη περιοχή, δήλωσε ο κ. Μαρκόπουλος, ο οποίος διευκρίνισε παράλληλα ότι η εταιρία χρησιµοποιεί πιο εξελιγµένες µεθόδους, ώστε να υπάρχει προστασία του περιβάλλοντος.

Εσοδα 660 εκατ.

Υποβολή αιτήσεων για την «Κρήτη 2011» Εως τις 8 Ιουλίου θα διαρκέσει η υποβολή αιτήσεων συμμετοχής στην 10η πανελλήνια γενική έκθεση «Κρήτη 2011», την οποία διοργανώνει η ΔΕΘ ΑΕ από τις 6 έως τις 9 Οκτωβρίου, στις εγκαταστάσεις του Διεθνούς Εκθεσιακού Κέντρου Κρήτης, στις Γούβες Ηρακλείου. Η «Κρήτη» συμπληρώνει φέτος δέκα χρόνια ζωής, κατά τη διάρκεια των οποίων αναδείχτηκε σε μία από τις σημαντικότερες περιφερειακές διοργανώσεις της περιοχής, διατηρώντας παράλληλα τον πανελλαδικό της χαρακτήρα, καθώς προσελκύει σημαντικές συμμετοχές απ’ όλη τη χώρα. Στη φετινή διοργάνωση η ΔΕΘ ΑΕ αποφάσισε να προσαρμόσει την τιμολογιακή της πολιτική στις τρέχουσες οικονομικές συνθήκες, σε μια προσπάθεια να διευκολύνει τη συμμετοχή των επιχειρήσεων στην έκθεση.

Η αξιοποίηση του κοιτάσµατος χρυσού στο Πέραµα, µια περιοχή που ανήκει στο δήµο Αλεξανδρούπολης, ξεκίνησε το 1998. Από το 2008 ο µεταλλευτικός τίτλος ανήκει στην εταιρία «Eldorado», που εδρεύει στο Βανκούβερ του Καναδά και θεωρείται η µεγαλύτερη από τις µεσαίες µεταλλουργίες χρυσού του κόσµου. Τα έσοδα από το έργο χρυσού Περάµατος υπολογίζονται σε 660 εκατ. ευρώ, ενώ -σύµφωνα πάντα µε τον κ. Μαρκόπουλο- οι φόροι από τη λειτουργία του έργου

Σύμφωνα με το ΙΓΜΕ, από τον Εβρο μέχρι τον Αξιό υπάρχουν βεβαιωμένα αποθέματα χρυσού τουλάχιστον 450 τόνων των οποίων, η αξία με σημερινές τιμές ξεπερνά τα 18 δισ. ευρώ

υπολογίζονται σε 260 εκατ. ευρώ. «Είναι πολύ σηµαντικό να σηµειωθεί ότι περίπου το 70% της επένδυσης κεφαλαίου και το 100% του κόστους λειτουργίας προβλέπεται να παραµείνουν στην περιοχή της Θράκης µε τη µορφή µισθών, υπηρεσιών, προµηθειών, έργων µηχανικού, µεταφορών, ενέργειας κ.λπ.», υπογράµµισε ο κ. Μαρκόπουλος προσθέτοντας ότι οι άµεσες θέσεις εργασίας που θα δηµιουργηθούν είναι διακόσιες και η έµµεση απασχόληση εκτιµάται σε επιπλέον 800 θέσεις εργασίας.

Αποθέµατα 450 τόνων Ο ίδιος επισήµανε ακόµη ότι η εταιρία έχει καταθέσει από τον Οκτώβριο του 2009 στο ΥΠΕΚΑ πλήρη φάκελο της προκαταρκτικής περιβαλλοντικής µελέτης του έργου αλλά µέχρι πριν από δύο µήνες κανείς δεν είχε ασχοληθεί µαζί του. Σύµφωνα µε τα στοιχεία της εταιρίας, για τη δηµιουργία

της µονάδας θα απαιτηθεί τελικά η δέσµευση 705 στρεµµάτων έναντι των 1.260 που προέβλεπε το αρχικό πρότζεκτ. Ο κ. Μαρκόπουλος αναγνώρισε ότι η εταιρία θα χρησιµοποιήσει για την εξαγωγή του χρυσού τη µέθοδο του κυανίου -η οποία, όπως είπε, είναι η µοναδική που ενδείκνυται για τη συγκεκριµένη δραστηριότητα και είναι πλήρως αποδεκτή από την Ευρωπαϊκή Ενωση- αλλά διευκρίνισε ότι στην τελική επεξεργασία θα χρησιµοποιηθούν µεγάλες φιλτροπρέσες, κάτι που σηµαίνει ότι δε θα δηµιουργηθεί λίµνη υγρών αποβλήτων, αλλά θα προκύπτουν στερεά απόβλητα. Επίσης σηµείωσε ότι, σύµφωνα µε το ΙΓΜΕ, στην ευρύτερη περιοχή από τον Εβρο µέχρι τον Αξιό υπάρχουν βεβαιωµένα αποθέµατα χρυσού τουλάχιστον 450 τόνων, κοιτάσµατα των οποίων η αξία, µε σηµερινές τιµές, ξεπερνά τα 18 δισ. ευρώ και επισήµανε ότι η κρίση είναι µια ευκαιρία για την αξιοποίησή του.

Το ∆ιεθνές Πανεπιστήµιο τιµά τον Στ. Κριµιζή Ο διεθνούς αναγνώρισης καθηγητής Σταμάτης Κριμιζής, πρόεδρος του Εθνικού Συμβουλίου Ερευνας και Τεχνολογίας, θα αναγορευτεί επίτιμος διδάκτορας της Σχολής Επιστημών Τεχνολογίας του Διεθνούς Πανεπιστημίου Ελλάδας για την προσφορά του στην Επιστήμη του Διαστήματος. Τον έπαινο προς τον τιμώμενο θα εκφωνήσει ο αντιπρόεδρος της διοικούσας επιτροπής του Διεθνούς Πανεπιστημίου Ελλάδας, καθηγητής Νικόλαος Σ. Μουσι-

όπουλος, Prof. h.c. Ο επίτιμος διδάκτορας θα μιλήσει με θέμα «Ερευνα, Καινοτομία και Επιχειρηματικότητα: Μπορεί η Ελλάδα να Συναγωνισθεί;». Η τελετή θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 19 Μαΐου 2011, στις 7 μ.μ., στο κεντρικό αμφιθέατρο του Διεθνούς Πανεπιστημίου Ελλάδος (14ο χλμ. Θεσσαλονίκη - Νέα Μουδανιά, 57001 Θέρμη). Ο ακαδημαϊκός Σταμάτιος Κριμιζής έλαβε το πτυχίο του στη Φυσική από το Πανεπιστήμιο της Μινεσότα (1961), ενώ

το μάστερ (1963) και το διδακτορικό του (1965) στη Φυσική από το Πανεπιστήμιο της Αϊόβα, όπου και υπηρέτησε ως καθηγητής. Το 1968 μετακινήθηκε στο Εργαστήριο Εφαρμοσμένης Φυσικής του Πανεπιστημίου Johns Hopkins, έγινε επιστημονικός διευθυντής το 1980, επικεφαλής της Διοίκησης Διαστήματος το 1991 και επίτιμος διευθυντής το 2004. Πέρα από τις διοικητικές του δραστηριότητες, είναι επικεφαλής ερευνητής σε 21 διαστημικές αποστολές της NASA και της ΕSΑ.

OIKONOMIA

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 1.700 1.600 1.500

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.369,30 (+1,44%)

1.388,11 (+1,37%)

1.400

1.355,08 (-2,38%)

1.356,24 (+0,09%)

1.330,28 (-1,91%)

12 MAΪΟΥ 2011

13 MAΪΟΥ 2011

16 MAΪΟΥ 2011

1. ΟΛΠ 2. EUROMEDICA 3. ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) 4. COCA-COLA 5. VIVERE A.E 6. MIG REAL ESTATE 7. ΟΛΘ 8. EUROBANK PROPERTIES 9. ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) 10. ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

1.300 10 MAΪΟΥ 2011

11 MAΪΟΥ 2011

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση

Χτεσινή Κεφαλαιοποίηση

52,412 53,55

Μετοχές με άνοδο

Μετοχές με πτώση

103

Μετοχές που δεν άλλαξαν Αξία συναλλαγών (σε εκατ. ευρώ) Αριθμός τεμαχίων

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%)

1. ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ 2. MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP 3. ΟΠΑΠ 4. ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ 5. ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 6. ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε 7. PROTON BANK 8. Τ BANK 9. ΑΝΕΚ (ΚΜΨ) 10. ATTICA BANK

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ)

3,31% 2,13% 1,74% 1,44% 1,09% 0,97% 0,96% 0,84% 0,75% 0,46%

39 61,033 21.788.635

χρηματιστήριο αθηνών

Αρνητική πρεµιέρα ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, αναλυτή της Guardian Trust Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Αρνητικά ξεκίνησε η χρηματιστηριακή εβδομάδα για την Ελλάδα, καθώς η αβεβαιότητα για τη δυνατότητα διαχείρισης του δημόσιου χρέους της χώρας παραμένει, ενώ και η υπόθεση Στρος Καν θεωρείται ότι δυσχεραίνει ακόμη περισσότερο την εξεύρεση λύσης. Από τις εταιρίες υψηλής κεφαλαιοποίησης διασώθηκαν χτες ουσιαστικά μόνο η Τιτάν και η Τρία Εψιλον, ενώ και η Ευρώπη κατέγραψε απώλειες. Στην άλλη όχθη του Ατλαντικού οι τάσεις ήταν μικτές, αφού διαφορετικά είναι και τα δεδομένα της αμερικανικής οικονομίας. O γενικός δείκτης τιμών έκλεισε στα χαμηλότερα επίπεδα για το 2011, αλλά και σε χαμηλά 14 ετών, αφού υποχώρησε σε επίπεδα χαμηλότερα από τα τέλη Μαρτίου του 1997, στις 1.330,28 μονάδες, σημειώνοντας πτώση σε ποσοστό 1,91%. Από τις μετοχές της υψηλής κεφαλαιοποίησης άνοδο κατέγραψαν

-13,18% -10,74% -8,55% -7,27% -7,27% -6,79% -6,67% -6,25% -5,26% -4,76%

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

μόνο οι μετοχές της Τιτάν (+1,74%), της Coca Cola3E (+1,44%) και της ΔΕΗ (+0,10%). Αντιθέτως τη μεγαλύτερη πτώση σημείωσαν οι μετοχές του ΟΠΑΠ (-8,55%), της Atebank (-7,27%), της Ελλάκτωρ (-6,79%), της Marfin Popular Bank (-3,95%), της Κύπρου (-3,91%) και της Eurobank (-3,90%). Από το σύνολο των τίτλων, ανοδικά κινήθηκαν 32 μετοχές, 103 πτωτικά και 39 παρέμειναν σταθερές. Η αξία των συναλλαγών ανήλθε στα 61,033 εκατ. ευρώ.

1.504,42 3.448,89 1.712,68 2.255,20 666,34 2.639,01 2.958,17 2.469,98 2.290,49 589,19 1.896,52 967,13 6.558,37 424,38 2.972,55 7.259,74 1.641,56

Τρέχουσα -1,72% -0,39% -0,50% -0,77% +4,29% -1,52% -0,62% -2,34% -8,07% -1,50% -1,57% -2,83% +1,30% -1,24% +0,04% -1,80% -3,24%

Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Marfin Popular Bank με 4.100.150 τεμάχια, Εθνική με 2.828.819, Πειραιώς με 2.005.866 και Κύπρου με 1.402.368 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: Εθνική με 13,261 εκατ. ευρώ, ΟΤΕ με 6,601, ΟΠΑΠ με 6,077 και ΔΕΗ με 4,207 εκατ. ευρώ. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 52,412 δισ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,4143

1,4355

1,386

0,8725

0,88559

0,85505

7,4564

7,5682

7,3073

ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ

9,009

9,1441

8,8288

114,35

116,07

112,06

ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ

1,2542

1,273

1,2291

ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ

7,867

7,985

7,7097

1,3781

1,3988

1,3505

ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

1,3391

1,3592

1,3123

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.504,05 35,01

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΜΕΤΟΧΕΣ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Κατώ- Ανώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ΔιαφοκλεισίΜεταρά από ματος βολή χτες σε σε % ευρώ ευρώ

∆ιακύµανση 52 εβδοµάδων Κατώτατη

Ανώτατη

ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ)

0.59

-0.01

-1.67%

0.55

0.96

KLEEMANN (ΚΟ)

1.24

-0.04

-3.13%

1.09

1.97

ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1.45

0.00%

1.45

2.40

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.51

-0.04

-7.27%

0.44

1.29

ΕΛΙΝΟΪΛ

1.30

-0.04

-2.99%

1.17

2.00

LOGISMOS

0.80

0.00%

0.37

0.82

ΚΡΗΤΩΝ

1.09

0.00%

1.02

1.12

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.89

-0.05

-1.27%

2.90

4.90

ΕΛΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ *

1.11

-0.03

-2.63%

0.58

1.35

MEVACO (ΚΟ)

0.95

0.00%

0.65

1.05

ΒΙΟΙΑΤΡΙΚΗ

2.23

0.00%

2.23

2.47

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ

2.04

-0.16

-7.27%

2.04

4.92

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.16

0.03

2.65%

0.84

1.58

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ

2.29

-0.01

-0.43%

2.09

2.73

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ

ΕΛΛΑΔΟΣ

-2.26% 27.89

37.40

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ

3.30

0.05

1.54%

2.54

4.76

28.09

-0.65

MODA BAGNO (KO)

0.33

0.00%

0.30

0.52

ΑΕΓΕΚ (ΚO)

0.19

0.00%

0.17

0.62

10.38

0.01

0.01% 10.15

13.87

ΕΛΤΟΝ

0.58

0.00%

0.42

0.64

NEWSPHONE HELLAS

0.38

0.00%

0.34

0.60

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ

0.44

0.00%

0.40

0.91

ΕΘΝΙΚΗ

4.68

-0.13

-2.70%

4.68

10.28

ΕΛΤΡΑΚ Α.Ε.

1.54

0.03

1.99%

1.37

2.60

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.90

0.00%

2.09

2.96

ΑΡΙΣΤΟΒ. Γ. ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.26

0.00%

0.26

0.55

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.34

0.01

0.75%

0.85

1.57

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) *

0.40

-0.01

-2.44%

0.30

0.54

PASAL DEVELOPMENT

0.37

-0.01

-2.63%

0.32

0.77

ΑΤΛΑΝΤΙΚ

0.08

0.00%

0.08

0.65

ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε

2.61

-0.19

-6.79%

2.61

4.08

ΕΤΕΜ

0.54

0.00%

0.31

0.70

PROFILE Α.Ε.Β.Ε ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ

0.42

0.00%

0.41

0.81

ΑΤΤΙΚΑΤ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.32

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

6.97

-0.09

-1.27%

5.35

7.68

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.50

-0.01

-1.96%

0.47

0.63

PROTON BANK

0.56

-0.04

-6.67%

0.52

1.43

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.49

0.00%

0.49

0.69

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

4.86

-0.17

-3.38%

4.19

7.10

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

3.15

-0.02

-0.63%

2.79

3.52

Q&R (KO)

0.42

0.00%

0.36

0.80

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ Α.Ε (ΚΑ)

0.13

0.00%

0.10

0.20

ΕΥΑΘ Α.Ε (ΚΟ)

4.67

-0.07

-1.48%

3.49

5.23

Κ.Λ.Μ ΑΕ

0.71

-0.02

-2.74%

0.68

1.26

REDS Α.Ε

0.95

-0.07

-6.86%

0.58

1.09

Δ.Ο.Λ. (ΚΟ)

0.23

0.00%

0.19

1.30

ΕΥΔΑΠ

5.10

0.02

0.39%

4.11

5.74

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

1.16

-0.01

-0.85%

1.11

2.72

SPACE HELLAS (KO)

1.14

-0.06

-5.00%

1.14

1.51

ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ)

0.10

0.00%

0.10

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

2.28

-0.05

-2.15%

2.18

3.45

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.42

-0.02

-4.55%

0.41

1.00

SPRIDER

0.52

-0.04

-7.14%

0.52

1.74

ΕΔΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.15

11.85

-0.05

-0.42%

3.70

15.25

ΙΚΤΙΝΟΣ-ΕΛΛΑΣ

0.80

0.01

1.27%

0.43

0.88

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ

ΕΙΚΟΝΑ ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.18

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

3.26

-0.33

-9.19%

3.26

5.20

ΙΛΥΔΑ

0.33

0.00%

0.26

1.20

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.27

0.00%

0.21

0.62

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00%

3.70

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

8.50

0.00%

7.75

11.05

ΙΝΤΕΑΛ (Κ)

0.76

0.00%

0.36

1.21

ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.18

-0.01

-5.26%

0.18

0.45

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (ΚΟ)

0.76

0.00%

0.27

1.49

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ ΕΛΛΑΣ

8.50

-0.17

-1.96%

6.85

9.40

ΙΝΤΡΑΚΑΤ

0.93

0.02

2.20%

0.53

1.66

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-90)

2.25

0.00%

1.92

4.03

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛ/ΓΕΙΕΣ Α.Β.Ε.Ε

0.07

0.00%

0.06

0.16

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

5.09

-0.11

-2.12%

3.84

6.10

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ)

0.76

0.00%

0.53

0.91

ΑΝΕΚ (ΠΜΨ-96)

0.53

0.00%

0.53

2.40

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ)

0.08

0.00%

0.08

0.10 0.14

SARANTIS ΔΕΗ

FOLLI FOLLIE GROUP

0.67

-0.03

-4.29%

0.54

0.88

ΚΑΡΑΤΖΗ Α.Ε

1.90

0.01

0.53%

1.19

1.99

ΒΑΡΔΑΣ

1.10

0.00%

0.66

1.36

ΕΜΠΟΡ. ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ)

0.14

0.00%

0.14

ΟΛΘ

13.63

0.13

0.96% 10.07

16.28

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

1.81

-0.11

-5.73%

1.67

4.46

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.15

0.00%

0.10

0.72

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ* (ΚΟ)

0.26

0.01

4.00%

0.18

1.66

ΟΛΠ

15.00

0.48

3.31% 10.48

16.80

ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ 0.38

0.00%

0.27

0.46

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.74

0.00%

0.68

1.01

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.81

0.00%

0.81

1.30

ΟΠΑΠ

ΝΗΡΕΥΣ

13.26

-1.24

-8.55% 10.21

16.72

ΚΟΡΡΕΣ A.E

4.04

-0.14

-3.35%

4.00

5.44

ΓΕΚΕ (ΚΟ)

7.79

0.00%

7.08

8.16

ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.14

0.00%

0.12

0.24

ΟΤΕ (ΚΟ)

6.89

-0.11

-1.57%

5.20

8.48

ΚΡΕ.ΚΑ ΑΕ

0.60

-0.04

-6.25%

0.41

0.94

ΓΕΝΙΚΗ

1.14

-0.02

-1.72%

1.14

6.58

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.09

0.00%

0.08

0.27

ΠΕΙΡΑΙΩΣ

1.01

-0.01

-0.98%

0.98

2.88

ΚΡΙ-ΚΡΙ

0.82

0.00%

0.69

1.05

ΓΕΝ. ΕΜΠ. ΒΙΟΜ. (Κ)

0.21

0.00%

0.18

0.36

ΜΑΞΙΜ-ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ

0.10

0.00%

0.10

ΠΛΑΙΣΙΟ (ΚΟ)

4.86

0.00%

4.25

5.05

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ

0.40

0.00%

0.33

0.66

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ

0.33

-0.01

-2.94%

0.26

0.40

ΜΑΙΛΛΗΣ

0.13

0.00%

0.12

0.29

ΣΙΔΕΝΟΡ

2.65

-0.07

-2.57%

1.97

3.60

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ

1.08

0.00%

1.08

3.00

ΗΡΑΚΛΗΣ (ΚΟ)

4.04

-0.06

-1.46%

4.03

5.12

ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ

0.29

0.00%

0.22

0.35

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.22

-0.01

-4.35%

0.21

0.93

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.54

0.02

3.85%

0.37

0.77

ΖΑΜΠΑ

5.58

0.00%

5.42

9.77

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.27

-0.01

-3.57%

0.22

0.71

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ

2.69

-0.04

-1.47%

2.39

4.79

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.50

0.00%

0.49

0.62

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ

0.23

0.00%

0.20

0.66

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.19

-0.01

-5.00%

0.17

0.56

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

17.50

0.30

1.74% 13.96

18.04

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.44

0.00%

0.39

0.52

ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ - ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (ΠΟ)

0.35

0.00%

0.34

0.69

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

2.60

-0.05

-1.89%

2.59

3.53

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

8.80

0.04

0.46%

11.70

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ ΑΕ

0.44

0.00%

0.30

0.82

ΛΑΜΨΑ

18.79

0.42

2.29% 14.91

19.60

ΝΑΥΤ. ΕΤ. ΛΕΣΒΟΥ (ΚΟ)

0.13

0.00%

0.13

1.89

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ

2.21

-0.09

-3.91%

2.21

3.61

ΜΙΝΕΡΒΑ

1.24

0.00%

0.99

1.36

ΛΑΝΑΚΑΜ (Κ)

0.62

0.00%

0.44

0.75

ΝΕΩΡΙΟΝ Α.Ε

0.20

0.01

5.26%

0.19

0.99

ΥΓΕΙΑ

0.43

0.00%

0.43

1.14

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ

0.58

0.00%

0.55

1.15

ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

0.35

0.00%

0.32

2.31

ΦΟΥΡΛΗΣ HOLDING (Κ)

5.10

0.02

0.39%

4.80

8.23

ΜΠ. ΒΩΒΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗ

1.12

0.54

3.60

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.10

0.00%

0.09

0.15

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ)

0.39

0.00%

0.39

AEGEAN AIRLINES

1.97

0.01

0.51%

1.91

3.03

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLDING (ΚΟ)

0.43

0.00%

0.34

0.76

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Κ)

0.11

0.00%

0.09

0.17

ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ)

0.54

0.00%

0.54

ALAPIS

0.90

0.00%

0.75

12.80

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ

0.93

0.00%

0.62

1.11

ΜΠΟΥΤΑΡΗ (Π)

0.48

0.00%

0.40

0.50

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

1.96

0.00%

1.43

4.25

ALPHA BANK

3.48

-0.06

-1.69%

3.30

6.30

ΜΥΛΟΙ ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)*

1.65

0.00%

1.21

1.87

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.29

0.00%

0.20

0.38

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.39

0.03

8.33%

0.23

0.62

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.64

0.00%

1.30

1.93

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.30

-0.01

-3.23%

0.29

0.53

ΠΕΡΣΕΥΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡ.

0.21

0.00%

0.20

0.38

UNITED TEXTILES

0.05

0.00%

0.05

22.09

8.70

-0.17 -13.18%

18.28

0.26

1.44% 16.74

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ ΑΕΒΕ

0.38

0.00%

0.33

0.82

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.17

-0.01

-5.56%

0.17

0.29

ΠΑΠΟΥΤΣΑΝΗΣ ΑΒΕΕ

0.21

0.00%

0.16

1.70

EUROBANK ERGASIAS

3.20

-0.13

-3.90%

3.20

6.70

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.37

0.00%

0.32

0.80

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ

0.11

0.00%

0.10

0.21

ΣΑΟΣ ΦΕΡΡΥΣ

0.78

0.00%

0.78

EUROBANK PROPERTIES

5.97

0.05

0.84%

5.42

6.95

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ ΕΠΙΧ. (ΚΟ)

0.69

-0.01

-1.43%

0.44

1.15

ΔΑΝΕ #

1.08

0.00%

1.08

ΣΙΔΜΑ

0.76

-0.04

-5.00%

0.73

1.20

F.G EUROPE A.E (Κ)

0.56

-0.02

-3.45%

0.46

0.98

TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π.

0.78

-0.03

-3.70%

0.69

1.14

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.30

0.00%

0.26

0.46

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.15

-0.02 -11.76%

0.15

0.65

FRIGOGLASS (ΚΟ)

11.05

-0.14

-1.25%

8.30

11.79

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.42

0.00%

2.32

3.29

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ HOLDING (ΚO)

0.08

0.00%

0.07

0.21

ΤΕΞΑΠΡΕΤ *

0.08

0.00%

0.08

0.15

QUEST HOLDINGS

1.17

-0.03

-2.50%

0.87

1.65

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ

0.50

-0.02

-3.85%

0.44

0.63

AVENIR

0.25

0.00%

0.19

1.47

ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ)

0.12

0.00%

0.12

J & P ΑΒΑΞ (KO)

1.01

-0.05

-4.72%

1.01

1.73

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ

3.00

0.00%

3.00

4.20

CPI*

0.33

0.00%

0.17

0.50

ΑΤΕΡΜΩΝ Α.Ε.

0.12

0.00%

0.12

JUMBO* (KO)

5.30

-0.07

-1.30%

4.69

6.19

ΡΕΒΟΪΛ ΑΕ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΕΙΔΗ

0.83

-0.01

-1.19%

0.65

0.98

FIERATEX ΑΝΕΖΟΥΛΑΚΗ

0.17

0.00%

0.12

0.24

ALTEC ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.05

-0.01 -16.67%

0.05

0.15

LAMDA-DEVELOPMENT

3.95

0.02

0.51%

3.39

4.19

ΡΙΛΚΕΝ

2.27

-0.11

-4.62%

2.15

3.53

IMPERIO - ΑΡΓΩ ΓΚΡΟΥΠ (KO)

0.22

-0.01

-4.35%

0.20

0.51

ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.07

0.00%

1.07

LAVIPHARM (KO)

0.41

-0.02

-4.65%

0.39

0.88

ΣΕΛΜΑΝ (ΚΜΨ)

0.23

-0.01

-4.17%

0.23

0.51

INTERFISH ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

0.13

0.00%

0.13

0.45

BETANET

0.06

0.00%

0.06

MARFIN INVESTMENT GROUP

0.61

-0.02

-3.17%

0.58

1.26

ΣΕΛΟΝΤΑ

0.63

-0.02

-3.08%

0.49

0.87

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ

0.56

0.00%

0.56

1.30

COMPUCON

0.07

0.00%

0.06

0.13

MARFIN POPULAR BANK

0.73

-0.03

-3.95%

0.73

1.59

ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΑΝΑΚΗΣ

1.72

0.00%

1.30

1.85

MEDICON

2.19

0.00%

1.71

3.45

EUROLINE ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ

1.41

0.00%

0.51

1.53

S & B ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΟΡΥΚΤΑ Α.Ε

4.60

-0.07

-1.50%

3.39

5.04

ΣΩΛΗΝ. ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

1.00

-0.04

-3.85%

0.62

1.22

PAPERPACK-ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ

0.21

-0.02

-8.70%

0.17

1.20

FASHION BOX ΕΛΛΑΣ

1.50

0.00%

1.32

1.50

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

0.37

0.00%

0.33

0.68

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ

3.13

-0.01

-0.32%

2.70

4.02

PC SYSTEMS (KO)

0.13

0.00%

0.10

0.27

HELLAS ONLINE

0.60

-0.03

-4.76%

0.40

0.92

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

1.37

0.01

0.74%

1.08

2.15

SPIDER (ΚΟ)

0.18

0.00%

0.12

0.25

INTERINVEST

1.12

0.00%

0.62

1.18

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ (ΚΑ)

0.46

0.00%

0.29

0.50

Τ BANK

0.15

-0.01

-6.25%

0.15

0.55

MICROLAND (KO)

0.64

0.00%

0.64

ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ

0.77

0.00%

0.70

1.13

UNIBIOS HOLDING (KO)

0.06

0.00%

0.06

0.15

NUTRIART

0.17

0.00%

0.13

0.35

ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

1.10

0.04

3.77%

0.81

1.69

Γ.Ε. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.Ε.Ε.

0.10

0.00%

0.09

1.18

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

0.37

0.00%

0.37

1.36

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

0.77

-0.03

-3.75%

0.55

1.04

RIDENCO

0.07

0.00%

0.05

0.20

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΟΥ (ΚΟ)

0.81

0.00%

0.66

0.96

SATO A.E

0.09

0.00%

0.09

0.27

0.29

0.00%

0.26

0.47

COCA-COLA

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΩΝ ΑΜΟΙΒΑΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ALPHA ETF FTSE Athex 20

6.01

-0.19

-3.06%

6.01

8.79

NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α. 13.96

-0.26

-1.83% 13.96

18.18

NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 Μετοχικό

7.39

0.00%

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΑΙ ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΓΡΟΤ. ΟΙΚ. ΣΠΥΡΟΥ

0.64

0.00%

0.50

0.74

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ

0.60

-0.02

-3.23%

0.55

1.02

ΑΙΟΛΙΚΗ

1.56

0.02

1.30%

1.44

1.69

ALPHA TRUST-ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ

1.01

-0.02

-1.94%

0.84

1.26

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.46

0.00%

0.46

0.94

ALSINCO

0.52

0.00%

0.33

0.85

ΑΛΟΥΜΥΛ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ 0.63

-0.01

-1.56%

0.46

0.86

AS COMPANY

0.31

0.00%

0.31

0.66

0.00%

0.32

0.71

ASTIR PALACE (KO)

2.10

-0.06

-2.78%

1.89

2.91

AXON HOLDING (ΚΟ)

0.82

-0.01

-1.20%

0.40

1.09

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗΣ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ - ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΩΡΙΑΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ ΑΝΕΚ (ΚΜΨ)

0.18

-0.01

-5.26%

0.18

0.45

YALCO-ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ

7.60

0.00%

6.94

7.80

ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΙΤΗΡΗΣΗΣ - ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΩΡΙΑΙΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ

ATTICA HOLDINGS

0.54

0.00%

0.45

1.50

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ

VIVERE A.E

0.93

0.01

1.09%

0.22

0.94

& ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ

0.08

0.32

13.50

0.00%

7.46

13.52

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ

0.11

0.00%

0.11

0.80

ELBISCO HOLDING

0.59

0.00%

0.30

0.74

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (KΟ)

0.04

0.00%

0.04

0.08

ΕΜΠΟΡΙΚΗ

1.28

0.00%

1.12

3.60

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠΟ)

0.08

0.00%

0.05

0.11

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔ.

14.00

0.00% 12.60

14.00

ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ)

0.28

0.00%

0.21

0.75

ΚΑΡΕΛΙΑΣ

65.05

0.00% 54.90

74.00

Π. Γ. ΝΙΚΑΣ (ΚΑ)

1.12

0.00%

0.96

1.54

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ)

11.70

0.00% 11.70

16.98

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ)

6.50

0.00%

3.97

7.26

CROWN HELLAS CAN

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.48

ΑΤΤΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.58

0.00%

0.51

1.66

ATTICA BANK

0.80

-0.04

-4.76%

0.80

1.46

AUDIOVISUAL

0.37

0.02

5.71%

0.31

0.63

ΑΦΟΙ ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΑ)

0.34

0.00%

0.21

0.53

BYTE (ΚΟ)

0.48

-0.05

-9.43%

0.36

0.66

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ

0.40

0.00%

0.34

0.68

CENTRIC MULTIMEDIA

0.35

-0.01

-2.78%

0.33

0.74

ΒΑΡΔΑΣ

1.10

0.00%

0.66

1.36

CRETA FARM (KO)

1.89

-0.10

-5.03%

1.64

5.06

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS

1.36

-0.03

-2.16%

0.96

1.57

CYCLON ΕΛΛΑΣ

0.47

0.00%

0.37

0.60

ΓΑΛΑΞΙΔΙ ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ 0.33

-0.03

-8.33%

0.28

0.52

DIONIC (ΚO)

0.74

-0.02

-2.63%

0.20

0.80

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

ΔΑΪΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

5.49

0.20

3.78%

5.27

7.24

EUROBROKERS

0.65

0.00%

0.48

0.96

EPSILON NET

0.58

0.00%

0.54

1.20

ΔΙΑΣ

0.60

0.00%

0.52

0.96

EURODRIP (KO)

1.30

-0.02

-1.52%

0.55

1.36

MEDITERRA

1.72

0.00%

1.70

2.16

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΕΣ

1.63

0.00%

1.19

1.92

EUROMEDICA

0.48

0.01

2.13%

0.47

3.70

ENVITEC

2.47

0.00%

1.62

2.50

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.62

-0.07 -10.14%

0.62

1.35

F.H.L. Η. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.50

-0.03

-5.66%

0.34

0.76

DIVERSA

2.86

0.00%

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

0.61

0.51

1.27

FORTHNET (KO)

0.44

0.00%

0.36

0.91

DOPPLER

2.20

0.00%

2.20

2.60

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.24

0.55

MERMEREN KOMBINAT A.D. PRILEP

5.57

-0.67 -10.74%

3.60

7.13

EUROXX

3.30

0.00%

2.88

4.03

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.41

0.00%

0.33

0.55

MIG REAL ESTATE

3.12

0.03

0.97%

2.85

4.36

FOODLINK

6.72

0.00%

4.02

8.94

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΙΒΑΝΗ

0.44

-0.01

-2.22%

0.44

1.35

FLEXOPACK

8.58

0.00%

7.52

8.83

ENTERSOFT

1.00

0.00%

1.00

1.40

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.55

-0.02

-3.51%

0.52

0.84

INFORM Π. ΛΥΚΟΣ (ΚΟ)

1.00

-0.04

-3.85%

0.90

1.25

ALPHA TRUST

0.83

0.00%

0.79

1.00

ΕΛΑΣΤΡΟΝ

0.82

-0.03

-3.53%

0.65

1.02

INTERTECH (ΚΟ)

0.59

-0.01

-1.67%

0.54

0.80

PERFORMANCE TECHNOLOGIES

2.52

0.00%

2.52

ΕΛΒΕ

0.54

0.00%

0.43

1.03

INTRACOM HOLDINGS

0.46

-0.01

-2.13%

0.38

0.85

VIDAVO

3.65

0.00%

3.40

3.96

0.00%

-0.04 -14.29%

-0.01 -11.11%

ΥΠΟ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: ΑΛΥΣΙΔΑ, ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΟΥ ΗOLDING (Π), ΛΑΝ-ΝΕΤ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ

ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 13/5/2011 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ. MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ. ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ. ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ. ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.) EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR EUROBANK EFG I (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. MARFIN EUROCREDIT ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ. ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ. ALPHA TRUST NEW STRATEGY ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.) EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ. INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ. MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.

22,433,142.90 17,742,640.33 88,044,417.84 10,728,165.76 261,736,420.87 19,311,803.43 12,276,127.76 6,004,723.57 7,222,215.88 95,354,713.50 34,664,279.28 4,112,278.88 8,721,863.22 850,705.72 130,069,747.72 8,286,630.36 7,001,359.22 4,157,326.05 7,660,072.35 6,340,623.34 21,901,468.37 9,556,707.00 2,821,738.50 80,431,485.35 28,623,825.99 2,376,647.91 123,549,281.18 27,690,684.44 6,418,260.85 24,594,648.34 25,671,682.59 10,666,098.36 21,817,515.83 6,071,189.46 11,485,860.54 19,632,658.97 34,875,504.95 305,087,245.72 6,252,292.98 25,703,744.86 33,935,440.71 105,235,315.86 44,997,030.82 13,029,136.36 413,402.39 6,359,093.84 1,023,417.39 12,012,743.90 981,391.02 1,363,836.37 12,537,797.06 2,173,800.83 1,690,612.89 110,407,813.88 52,797,588.44 12,871,318.29 47,682,083.39 71,974,347.49 49,707,848.78 10,687,231.01 40,650,526.86 795,846.10 18,594,366.17 5,672,062.72 2,575,366.43 359,640.36 7,664,139.87 23,313,312.93 16,614,900.39 2,962,847.58 3,760,334.41 2,546,752.89 ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ 5,476,648.86 3,319,350.15 21,685,884.50 27,449,872.27 11,022,654.16 10,776,843.34 251,953,878.52 14,222,381.92 14,811,307.57 35,029,979.65 32,376,440.70 36,742,431.12 24,899,836.84 9,629,838.01 55,915,347.54 1,756,245.35 8,983,141.63 724,045.44 54,201,112.21 113,954,485.76 18,214,377.43 3,966,982.52 131,361.44 9,928,980.93 83,107,732.87 6,527,113.33 40,526,094.29 4,892,101.83 124,568,783.75 42,701,534.86 19,072,588.05 1,433,936.10 4,745,985.75 470,423.58 9,112,084.49 1,728,533.07 14,068,264.08 7,189,020.18 35,773,331.67 10,140,227.29 47,862,188.33 69,469,218.84 4,773,274.69

3.934 6.586 6.426 5.433 2.425 7.141 5.288 4.223 6.267 7.738 5.763 2.963 8.337 8.429 11.632 12.160 4.270 2.981 3.249 5.829 7.513 1.755 11.248

3.780 6.440 6.346 5.286 2.425 7.088 5.248 4.164 6.175 7.738 5.678 2.744 8.275 8.429 11.488 11.802 4.248 2.864 3.224 5.757 7.365 1.751 10.970

3.857 6.489 6.394 5.339 2.425 7.141 5.288 4.198 6.175 7.738 5.706 2.744 8.337 8.429 11.574 11.921 4.270 2.922 3.249 5.757 7.439 1.755 11.081

0.34% 0.31% 0.75% 0.34% 0.67% 0.85% 0.43% 0.32% 0.30% -0.03% 0.55% 0.76% 0.56% 0.56% 0.53% 0.69% 0.32% 0.83% 0.14% 0.45% -0.00% 0.01% 0.83%

-9.08% -4.14% -7.60% -7.54% -8.22% -3.72% -5.50% -2.40% -3.91% -3.57% -8.79% -8.46% -6.90% -6.72% -7.62% -1.99% -4.46% -8.49% -5.05% -11.97% -3.40% -4.44% -8.70%

16.462 12.736 10.224 4.640 7.018 7.537 8.200 8.168 6.514 6.919 4.033 7.003 2.980 5.149 6.109 5.968 10.060 11.519 8.515 10.622 11.608 1,232.670 1,227.970 1,155.620 1,186.030 951.760 1,009.420 3.625 3.177 7.767 3.271 10.622 10.377 9.080 3.135 9.364 27.505 1.142 1.141 10.503 10.589 3.254 3.018 4.969 2.704 3.434 3.790 199.161 3.310

15.978 12.361 9.923 4.582 6.931 7.443 7.654 7.772 6.198 6.583 3.924 6.950 2.939 5.149 6.109 5.968 9.581 10.970 8.110 10.116 11.608 1,232.670 1,227.970 1,155.620 1,186.030 951.760 1,009.420 3.571 3.130 7.653 3.127 10.205 9.970 8.898 3.111 8.996 27.162 1.133 1.141 10.425 10.589 3.174 3.003 4.944 2.547 3.234 3.743 198.170 3.293

16.139 12.486 10.023 4.617 6.983 7.499 7.810 7.930 6.324 6.718 3.964 7.003 2.962 5.149 6.109 5.968 9.581 10.970 8.110 10.116 11.608 1,232.670 1,227.970 1,155.620 1,186.030 951.760 1,009.420 3.571 3.130 7.653 3.191 10.413 10.173 9.080 3.134 9.180 27.368 1.142 1.141 10.503 10.589 3.190 3.018 4.969 2.625 3.334 3.743 198.170 3.302

0.02% 0.08% -0.63% 0.08% 0.06% 0.10% 0.24% -0.28% 0.18% 0.44% 0.01% -0.09% 0.08% -0.76% 0.07% 0.18% 0.08% 0.31% 0.04% -0.00% 0.08% 0.04% 0.04% -0.03% -0.03% 0.10% 0.10% -0.06% -0.14% 0.03% 0.28% 0.29% 0.18% 0.25% 0.16% 0.37% -0.79% -0.12% -0.12% -0.17% -0.17% 0.04% 0.00% 0.03% 0.04% 0.06% -0.76% 0.15% 0.10%

-0.75% 0.15% -4.34% 0.90% 0.01% 1.52% -0.37% -0.49% -10.97% -7.76% 1.13% -0.17% -1.23% -2.43% 4.01% 3.00% 1.63% 1.05% 0.63% 0.81% 4.27% -0.17% -0.16% 0.53% 0.55% 0.63% 0.64% 0.70% 1.18% -2.10% -1.74% -1.46% -1.11% -1.60% -0.91% -1.69% -5.28% 1.57% 1.71% 1.84% 1.91% -1.31% 2.39% 2.34% 1.09% 0.82% -5.00% -1.84% 1.78%

1.914 6.487 3.424 13.720 2.636 5.631 9.122 5.271 9.981 6.174 28.142 11.587 4.923 1.538 3.886 0.926 0.949 4.857 1.394 6.298 1.114 14.192 724.530 725.810 12.237 4.734 7.230 2.290 17.551 4.105 0.332 0.363 1.163 1.183 2.787 1.650 2.066 1.489 8.592 1.690 31.640 6.710 0.568

1.786 6.116 3.228 12.936 2.522 5.386 8.941 5.166 9.783 6.095 27.314 11.246 4.779 1.486 3.847 0.917 0.926 4.737 1.380 6.235 1.103 14.192 724.530 725.810 11.762 4.550 7.157 2.267 17.204 4.024 0.329 0.360 1.151 1.183 2.628 1.556 2.056 1.482 8.337 1.640 30.793 6.579 0.547

1.823 6.178 3.261 13.066 2.547 5.440 9.031 5.218 9.882 6.144 27.590 11.360 4.827 1.486 3.886 0.926 0.935 4.785 1.394 6.298 1.114 14.192 724.530 725.810 11.881 4.596 7.230 2.290 17.378 4.064 0.332 0.363 1.163 1.183 2.655 1.572 2.066 1.489 8.507 1.673 30.793 6.579 0.558

0.04% -1.13% 0.36% -0.25% -0.90% -0.47% -0.03% 0.09% -0.22% 0.38% -0.25% 0.03% -0.25% -0.28% -0.02% -0.57% -0.16% -0.85% -0.51% -0.17% 0.24% 0.08% -1.92% -1.92% 0.05% -0.37% -0.03% -0.20% -0.06% -0.68% -0.06% -0.16% -0.16% -0.17% -0.04% 0.03% -0.10% -0.98% -0.21% -1.25% -0.28% -0.52% -0.98%

-3.74% 4.13% -6.58% 0.87% -2.25% -5.29% 0.62% -4.07% -0.14% -7.99% 1.60% 3.22% 5.97% 0.53% -3.88% 5.04% -1.37% -1.12% 0.03% -3.22% -4.20% -4.08% -4.91% -4.90% -4.16% 1.05% -4.83% -3.18% -5.30% -4.33% -4.79% -3.74% -1.08% -0.80% -2.94% -0.04% -2.66% -2.04% -8.80% -0.32% -3.20% -3.93% 0.04%

ΤΙΤΛΟΙ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA GLOBAL BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ. ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ALPHA TRUST GLOBAL LEADERS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ. INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ. EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFGI (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - TURKISH EQUITY FUND $ EUROBANK EFG I (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY - DYNAMIC ROMANIAN FUND EUROBANK EFG (LF) EQUITY-DYNAMIC POLISH FUND MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ. MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ. HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ. INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ. EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS $ EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ. INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 23,175,846.07 5,888,315.90 17,225,494.59 11,337,207.86 1,217,915.66 326,674.82 3,604,080.31

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2011

6.229 2.337 1.392 1.603 0.807 1.996 6.678

5.999 2.314 1.312 1.496 0.799 1.900 6.356

6.122 2.337 1.326 1.527 0.803 1.920 6.421

0.03% 0.00% 0.21% -1.01% -0.45% -0.15% -0.12%

-3.99% -2.87% -4.81% -2.37% -4.71% -4.46% -4.73%

18,310,267.32 13.872 1,780,400.90 4.500 4,160,855.54 8.158 5,019,647.74 5.332 14,801,442.01 11.542 31,935,521.62 11.082 13,654,084.70 12.660 3,821,880.77 6.441 5,265,931.60 2.721 8,080,466.77 5.277 4,570,781.37 2.351 1,039,927.53 8.378 19,164,844.37 3.466 28,613,642.69 3.620 1,165,541.06 8.434 2,850,643.05 7.337 459,732.76 1,225.520 37,484,695.60 1,246.490 600,262.88 1,081.960 44,417,479.73 1,083.880 44,693.40 1,015.920 4,864,701.67 1,017.850 4,713,352.52 1.696 1,821,887.42 2.681 4,365,233.73 2.822 1,591,579.99 2.841 44,368,502.68 1.391 6,952,940.04 16.290 14,761,449.03 14.338 45,800,102.51 12.140 9,458,002.14 0.739 3,577,654.21 0.758 15,275,526.24 1.004 15,733,174.55 1.003 5,204,388.17 13.057 1,651,702.17 13.350 1,168,107.55 19.140 17,057.41 1.405 675,965.69 1.353 491,176.37 1.630 6,664,915.07 2.189 6,078,357.25 2.255 4,500,566.07 3.755 1,298,116.34 3.133 9,098,996.89 1.511 17,115,564.06 2.827 19,644,011.64 5.559 15,835,490.89 3.171 634,921.72 16.925 3,587,745.68 301.349 1,690,751.37 4.967 ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ

13.079 4.243 7.804 5.227 11.314 10.863 12.409 6.251 2.641 5.224 2.328 8.172 3.431 3.584 8.349 7.337 1,225.520 1,246.490 1,081.960 1,083.880 1,015.920 1,017.850 1.630 2.576 2.725 2.731 1.377 16.127 14.054 11.899 0.732 0.758 0.994 1.003 12.927 13.350 18.949 1.405 1.353 1.630 2.043 2.105 3.504 2.950 1.466 2.751 5.410 3.086 16.302 295.440 4.917

13.211 4.286 7.883 5.279 11.428 10.973 12.534 6.315 2.668 5.277 2.351 8.254 3.466 3.620 8.434 7.337 1,225.520 1,246.490 1,081.960 1,083.880 1,015.920 1,017.850 1.646 2.602 2.753 2.758 1.391 16.290 14.196 12.020 0.739 0.758 1.004 1.003 13.057 13.350 19.140 1.405 1.353 1.630 2.085 2.148 3.576 3.041 1.496 2.751 5.410 3.086 16.634 295.440 4.942

-1.05% -1.30% -0.96% -0.70% -1.16% -0.98% -0.81% -0.37% -0.61% -1.33% -0.41% -0.62% -1.01% -0.64% -1.67% -2.68% -0.03% -0.03% -0.82% -0.82% -0.55% -0.54% -0.35% -1.36% -0.92% -1.69% -1.17% -1.52% -1.19% -1.35% -1.19% -1.19% -1.30% -1.29% -2.88% -2.81% -1.98% 0.87% 0.86% -0.26% -0.58% -1.57% 0.13% -0.83% -1.25% -2.13% -0.89% -0.72% -2.54% -0.53% -1.66%

-2.79% -9.04% -6.69% -7.31% -5.34% -2.87% -1.81% 4.00% -1.75% -3.91% 4.48% 1.03% 1.88% 2.40% -0.83% -10.82% -0.05% -0.04% 4.01% 4.03% 6.08% 6.09% 4.37% -9.51% -0.02% -1.74% 1.79% -4.06% 1.47% -4.05% 2.09% 2.53% -2.73% -2.26% -8.90% -8.45% -2.65% 14.03% 13.59% 4.34% 2.84% 0.32% -4.65% -0.72% -3.36% -4.61% -6.49% 0.58% -8.48% 0.81% -7.27%

12,922,340.19 16,244,398.09 5,781,475.72 203,372,872.67 6,326,659.77 1,749,314.74 4,500,808.27 45,925,665.74 2,576,102.12 42,049,912.30 93,578,106.22 171,359,719.88 3,534,414.06 9,904,655.65 12,698,693.82 231,018,176.51 6,637,410.81 276,455,788.30

6.557 12.971 5.836 11.535 7.074 3.581 5.544 7.772 6.278 3.328 3.998 1.982 4.825 5.403 5.443 3.710 8.699 2.453

6.413 12.714 5.777 11.535 7.074 3.563 5.489 7.725 6.231 3.328 3.958 1.982 4.801 5.403 5.443 3.691 8.358 2.453

6.544 12.842 5.836 11.535 7.074 3.577 5.544 7.764 6.263 3.328 3.978 1.982 4.825 5.403 5.443 3.710 8.528 2.453

-0.00% 0.01% 0.02% 0.01% 0.03% 0.04% 0.01% 0.04% -0.08% 0.01% 0.01% 0.01% 0.01% 0.00% 0.05% 0.01% -0.08% 0.01%

0.68% 1.75% 1.33% 1.45% 1.60% 0.90% 1.01% 1.19% 1.77% 0.97% 1.57% 1.29% 1.03% 0.29% 1.16% 1.61% 1.82% 1.92%

40,995,702.54 27,769,530.09 25,120,942.25 19,428,187.50 1,190,976.96 ΜΙΚΤΑ Α/Κ

11.742 11.824 1.122 1.094 2.698

0.00% 0.01% 0.03% -0.01% -0.05%

0.28% 0.69% 0.61% 1.17% 2.64%

1,052,366.26 1,039,433.60 10,387,640.50 35,722,437.03 52,711,166.89 18,332,350.68 8,934,091.96 4,712,586.68 5,213,208.96 511,173,198.99 26,309,024.42 3,594,283.59 51,293,866.87 26,672,297.27 11,461,782.27 8,447,925.97 8,684,154.68 18,802,358.80 2,648,844.44 27,366,509.49 6,235,955.49 18,013,656.26 10,550,649.94 10,855,495.15 706,163.58 898,788.55 9,547,391.43 2,654,156.80 2,237,175.54 824,803.30 12,868,920.17 1,795,881.52

3.765 8.315 8.659 6.160 6.598 8.840 8.704 7.914 8.085 3.491 2.901 4.758 10.629 4.748 9.114 8.349 2.898 5.469 1.460 11.853 4.187 8.022 2.306 2.368 5.944 6.032 2.726 2.724 5.149 1.620 1.941 7.121

3.550 7.840 8.283 5.808 6.467 8.665 8.469 7.700 7.866 3.491 2.871 4.641 10.523 4.700 9.023 8.349 2.869 5.257 1.351 11.618 3.948 7.865 2.272 2.322 5.826 5.913 2.712 2.565 4.899 1.605 1.931 7.121

3.586 7.919 8.367 5.866 6.533 8.752 8.554 7.778 7.946 3.491 2.901 4.688 10.629 4.748 9.114 8.349 2.898 5.310 1.351 11.736 3.988 7.864 2.272 2.345 5.885 5.972 2.726 2.644 4.999 1.612 1.936 7.121

0.15% 0.57% 0.16% 0.02% 0.47% -0.22% -0.27% -0.07% -0.28% 0.17% 0.44% 0.59% 0.40% 0.07% 0.05% -0.04% -0.18% 0.12% 0.36% 0.38% -0.26% -0.39% 0.16% 0.14% 0.57% 0.56% 0.07% 0.11% 0.25% 0.14% -0.09% -0.03%

-4.16% -4.58% -6.60% -6.43% -4.61% -6.34% 3.18% 1.59% 2.43% -4.32% -1.58% -5.95% -5.62% -1.97% -2.83% -5.18% -1.46% -5.34% -6.25% -6.03% -1.22% -3.74% -5.39% 2.78% -6.76% -7.44% -3.17% 0.20% -5.37% -5.90% -3.78% -5.73%

Ενηµέρωση από Becel pro-activ Στις 19 και στις 20 Μαΐου, οι «Διαδρομές Καρδιάς» του Becel pro-activ, με αφορμή τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Υπέρτασης, έρχονται στη Θεσσαλονίκη, για να ενημερώσουν για την υγεία της καρδιάς. Στόχος του διημέρου, που πραγματοποιείται υπό την αιγίδα του δήμου Θεσσαλονίκης και την επιστημονική επιμέλεια της Εταιρείας Αθηροσκλήρωσης Βορείου Ελλάδος, είναι η ευαισθητοποίηση και η ενημέρωση των πολιτών για τις καρδιαγγειακές παθήσεις και το ρόλο της χοληστερίνης και της αρτηριακής πίεσης, ως βασικών παραγόντων κινδύνου. Οι πολίτες της Θεσσαλονίκης θα έχουν τη δυνατότητα για: ■ Δωρεάν εξετάσεις χοληστερίνης και αρτηριακής πίεσης στο Νέο Δημαρχείο, στην Αίθουσα Νερού (Βασ. Γεωργίου 1), από τις 8.30 το πρωί έως τις 4 μετά το μεσημέρι, στις 19 Μαΐου, και από τις 8.30 το πρωί έως τις 3 μετά το μεσημέρι, στις 20 Μαΐου. Θα πραγματοποιηθεί στιγμιαία εξέταση χοληστερίνης με απλό «τσίμπημα» στο δάχτυλο, χωρίς τη χρήση σύριγγας. ■ Δωρεάν παρακολούθηση ομιλιών που θα γίνουν από γιατρούς της Εταιρείας Αθηροσκλήρωσης Β. Ελλάδος, για την υγεία της καρδιάς, με έμφαση στην υπέρταση, την παιδική χοληστερίνη και τη χοληστερίνη κατά την εμμηνόπαυση, στις 19 Μαΐου και ώρα 7 μ.μ., στον ίδιο χώρο. Την εκδήλωση θα χαιρετίσει η αντιδήμαρχος Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Προστασίας του Πολίτη, Καλυψώ Γούλα. Οπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση, το πρόβλημα της αυξημένης χοληστερίνης εξελίσσεται σε Νο 1 κίνδυνο για τα καρδιαγγειακά νοσήματα και οι «Διαδρομές Καρδιάς» του Becel pro-activ έρχονται να ενεργοποιήσουν τους πολίτες και να τους ενημερώσουν για τα επίπεδα χοληστερίνης και αρτηριακής πίεσης.

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

µας άρεσε

ΜΟΥΣΙΚΗ

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Ενα «∆έντρο» για τον Μπραντ Πιτ στις Κάννες Το πολυσυζητημένο «Δέντρο της ζωής» του Τέρενς Μάλικ προβλήθηκε χτες στο Φεστιβάλ των Καννών ανάμεσα σε γιουχαΐσματα και χειροκροτήματα. «Μεγάλωσα ως χριστιανός και είχα πολλές απορίες», δήλωσε ο πρωταγωνιστής, Μπραντ Πιτ, σε συνέντευξη Τύπου. «Μεγάλωσα πιστεύοντας ότι ο Θεός έχει όλες τις απαντήσεις, αλλά σήμερα δεν είμαι τόσο βέβαιος. Αυ-

τές οι απορίες, στις οποίες απευθύνεται και η ταινία, είναι που με τράβηξαν στο να την κάνω», πρόσθεσε ο διάσημος ηθοποιός, που βρίσκεται στη Ριβιέρα με τη σύντροφό του, Αντζελίνα Τζολί. Οι κριτικοί μιλούν για ένα παράξενο πείραμα, μια συρραφή σκηνών που φαίνεται να προέρχονται από τη μνήμη, μια «ιμπρεσιονιστική μεταφυσική διερώτηση» για την ανθρώπινη φύση.

Τα µυστικά των µακεδονικών στεφανιών Επιστημονική ημερίδα στο Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης δρου), ενώ στη συνέχεια σχηµατοποιούνται και απλοποιούνται. Σε κάθε περίπτωση, τα αρχαία ελληνικά στεφάνια είναι αντικείµενα που γοητεύουν κοινό και αρχαιολόγους, είναι περιζήτητα από τους συλλέκτες, ενώ κρύβουν πολλά µυστικά. «Είναι πολλά τα ζητήµατα που δεν έχουµε ακόµη αποκρυπτογραφήσει σε σχέση µε τα στεφάνια και ιδίως µε τη χρήση τους», παρατηρεί η κ. Ιγνατιάδου. «Αν και τα βρίσκουµε σε τάφους, δεν είναι ταφικά αντικείµενα. Χρησιµοποιούνται στην πραγµατική ζωή, όπως δείχνουν οι ελάχιστες πληροφορίες που διασώζουν οι πηγές. Ηταν προσωπικά αντικείµενα που τα φορούσαν σε τελετές; Τι είδους ήταν αυτές οι τελετές; Ηταν τελετές µύησης; Σε ποια µυστήρια; Πολιτικού, διοικητικού ή θρησκευτικού τύπου; Ηταν ιδιωτικού ή δηµόσιου χαρακτήρα; Και πώς συσχετίζονται τα φυτά που αναπαριστούν µε τους θεούς; Είναι πολλά αυτά που δεν ξέρουµε και προσπαθούµε τώρα από τα σύνολα που έχουν εντοπιστεί να συµπεράνουµε», σηµειώνει.

ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ

Περισσότερα από δέκα χρυσά μακεδονικά στεφάνια, σπάνια αρχαιολογικά ευρήματα, ήρθαν την τελευταία δεκαετία στο φως χάρη σ’ έναν απρόβλεπτο συνδυασμό ανασκαφών, λαθρανασκαφών και δράσης αρχαιοκαπήλων. Οκτώ στεφάνια βρέθηκαν το 2008 σε ανασκαφή του μετρό Θεσσαλονίκης, δύο το 2009 και το 2010 στη Βεργίνα, ένα επαναπατρίστηκε στην Ελλάδα το 2007 από το αμερικανικό Μουσείο Γκετί κι ένα βρέθηκε ακόμη παλιότερα, το 2000, στα χέρια αγρότη, θεωρήθηκε προϊόν αρχαιοκαπηλίας και κατέληξε στο Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης.

ε αφορµή τα νέα αυτά ευρήµατα, οργανώνεται επιστηµονική ηµερίδα στο Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης, στις 3 Ιουνίου. Μελετητές και ανασκαφείς από την Ελλάδα και το εξωτερικό θα αναφερθούν στη χρήση των στεφανιών και την απεικόνισή τους στην τέχνη, την τεχνολογία και την τυπολογία τους. Είναι η πρώτη φορά που οργανώνεται ηµερίδα µε το θέµα αυτό, όπως εξηγεί στον «Α» η Δέσποινα Ιγνατιάδου από την Οργανωτική Επιτροπή, προϊσταµένη του Τµήµατος Συλλογής Μεταλλοτεχνίας του ΑΜΘ. «Με αφορµή τα στεφάνια που αποκτήθηκαν πρόσφατα ζητήσαµε από τους ανασκαφείς να κάνουν παρουσίαση των ευρηµάτων και µε την ευκαιρία αυτή επιχειρούµε να επανεκτιµήσουµε και τα παλαιότερα», προσθέτει. Σύµφωνα µε την αρχαιολόγο της ΙΣΤ’ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων, Μπετίνα Τσιγαρίδα, που συµµετέχει στην Οργανωτική Επιτροπή και θα παρουσιάσει εισήγηση στην ηµερίδα, η Μακεδονία είναι από τις περιοχές του αρχαίου ελληνικού κόσµου που έδωσαν µεγάλο αριθµό µετάλλινων στεφανιών, τα οποία χρονολογούνται από τα µέσα του 4ου έως τα µέσα του 2ου αιώνα π.Χ. Φτιαγµένα κυρίως από χρυσάφι, αλλά και από µπρούτζο ή ασήµι, µε φύλλα ελιάς, µυρτιάς, δάφνης, κισσού και σπανιότερα βελανιδιάς, τα στεφάνια είναι πλουσιότερα και πιο περίτεχνα κατά το β’ µισό του 4ου αιώνα (εποχή του Φιλίππου Β’ και του Μ. Αλεξάν-

Ενα από τα οκτώ στεφάνια που βρέθηκαν στην ανασκαφή του μετρό Θεσσαλονίκης

Χρυσό στεφάνι από τη Βεργίνα

Τα πιο γνωστά ευρήµατα Το πιο βαρύτιµο στεφάνι που σώζεται από την ελληνική αρχαιότητα είναι το χρυσό στεφάνι βελανιδιάς (β’ µισό του 4ου αιώνα π.Χ.) που βρέθηκε στον κυρίως θάλαµο του βασιλικού τάφου της Βεργίνας, µέσα σε χρυσή λάρνακα. Αποτελείται από 313 φύλλα και 68 βελανίδια και ζυγίζει 714 γραµµάρια. Στα ευρήµατα των βασιλικών τάφων της Βεργίνας συγκαταλέγονται δύο ακόµη χρυσά στεφάνια από φύλλα και άνθη µυρτιάς του 4ου αιώνα π.Χ. Στον 4ο αιώνα π.Χ. χρονολογούνται επίσης τα δύο χρυσά στεφάνια µυρτιάς και ελιάς που βρέθηκαν τη δεκαετία του ‘60 στους τάφους του Δερβενίου, το χρυσό στεφάνι από φύλλα ελιάς και άνθη που βρέθηκε στη Σταυρούπολη Θεσσαλονίκης και χρυσό στεφάνι από τάφο της Σεβαστής Πιερίας. Χρυσό στεφάνι µε φύλλα ελιάς του 3ου αιώνα π.Χ. από την Αµφίπολη εκτίθεται στο Αρχαιολογικό Μουσείο Καβάλας. Στα σηµαντικότερα ευρήµατα του Αρχαιολογικού Μουσείου Αµφίπολης περιλαµβάνονται δύο χρυσά στεφάνια ελιάς και βελανιδιάς του 4ου π.Χ. αιώνα. Το Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης διαθέτει 22 χρυσά µακεδονικά στεφάνια, συλλογή που θεωρείται η πλουσιότερη παγκοσµίως.

33 Τρίτη 17 Μαΐου 2011

Ενας καθρέφτης, µπούσουλας ζωής Τα «Σκουλήκια» με τους Τ. Νούσια και Μ. Καμίνσκι στο θέατρο «Σοφούλη» «Οι ήρωες είναι άνθρωποι που έχουν τραβήξει τις ζωές τους στα άκρα, άνθρωποι που έχουν τσακιστεί. Και η πρόκληση είναι ακριβώς να επαναπροσδιορίσουν την υλική διάσταση και την κτητικότητα, που μοιάζει να κυριαρχεί στον κόσμο σήμερα.

ίναι ένα κείµενο που κρύβει ποιότητες και αφορά σε πολλά επίκαιρα θέµατα», εξηγεί ο Τάσος Νούσιας, πρωταγωνιστής στο έργο «Σκουλήκια» του Ισραηλινού Χιλέλ Μίτελπουνκτ, που ανεβαίνει από αύριο µέχρι και τις 29 Μαΐου, στο θέατρο «Σοφούλη» (Τραπεζούντος 5 & Σοφούλη, τηλ. 2310/423.925). Το έργο -ο πρωτότυπος τίτλος είναι «Driver/Painter» («Οδηγός/ Ζωγράφος»)- ξετυλίγει τις ζωές δυο ανθρώπων άγνωστων µεταξύ τους. Ο Ααρον, πρώην οδηγός φορτηγών, που λόγω ατυχήµατος έχει χάσει τη µνήµη του, ζει και εργάζεται στη φάρµα του Αλεξ, αδερφού της Μίρα. Η Μίρα, που εγκατέλειψε το πατρικό της πριν από 25 χρόνια, έζησε µέσα στον πλούτο και από τα παιδικά της χρόνια ήθελε να γίνει ζωγράφος. Οταν ο αδερφός της πεθαίνει, επιστρέφει για να συνειδητοποιήσει ότι το σπίτι της έχει περάσει στα χέρια του Ααρον. Ο σκηνοθέτης της παράστασης, Μάνος Πετούσης, διευκρινίζει για το κείµενο ότι «του κέντρισε το ενδιαφέρον µετά από 2-3 αναγνώσεις. Οσο για την πρωταγωνίστρια, ήθελα κάποια που να µη µιλάει καλά τα ελληνικά, για να τονίσω και τη διαφορετικότητα και την αδυναµία επικοινωνίας µε τον άλλον ήρωα».

Με εργαλείο το «παρόν» Ο Τάσος Νούσιας, ο δηµοφιλής

Οι Μ. Καμίνσκι και ο Τ. Νούσιας είναι δυο διαφορετικοί ήρωες που διεκδικούν το ίδιο σπίτι

«πρόεδρος» της τηλεοπτικής σειράς «Το Νησί», συµπληρώνει σχετικά: «Ο συγγραφέας µέσα από τη διεκδίκηση του σπιτιού παραπέµπει και στη διαίρεση των εδαφών της Παλαιστίνης, αλλά και οπουδήποτε αλλού υπάρχουν κόκκινες ζώνες, όπως η Κύπρος. Εχει, όµως, να κάνει και µε τις διαδροµές των ανθρώπων στη ζωή µέχρι να βρουν τον εαυτό τους. Οι δυο ήρωες θα µάθουν να διεκδικούν τις θέσεις τους, χωρίς να µατώνει ο ένας τον άλλον και να επικοινωνούν µε σεβασµό ακόµη και αν είναι διαφορετικοί. Ο ήρωάς µου στήνει ένα εργοστάσιο από µεταξοσκώληκες. Είναι κάτι που µεταµορφώνεται από ταπεινό σε πολύ όµορφο. Εµείς επιλέξαµε έναν ακόµη πιο ταπεινό τίτλο, “Τα σκουλήκια” που παραπέµπουν στο χώµα και στο σύρσιµο».

Το έτερον ήµισύ του στη ζωή και στη σκηνή, η Γερµανίδα Μαρλένε Καµίνσκι, υπογραµµίζει για την ηρωίδα της: «Η Μίρα κοιτάει στον καθρέφτη και όπως όλοι ζούµε µε κάποιες ψευδαισθήσεις, διαπιστώνει ότι τα πράγµατα είναι διαφορετικά απ’ ό,τι πίστευε. Μπαίνει σε µια διαδικασία επαναξιολόγησης µε µόνο εργαλείο το παρόν. Και ο µόνος άλλος που υπάρχει είναι ο Ααρον. Σχετικά µε τη γλώσσα πρέπει να πω ότι, όταν δουλεύεις µε περιορισµούς -δε µιλάω τόσο καλά ελληνικά- µαθαίνεις περισσότερα. Ηταν µια πρόκληση και ένα ωραίο ταξίδι για µένα». Η µετάφραση και η µουσική είναι του Κωνσταντίνου Καγιάννη και τα σκηνικά και κουστούµια του Κώστα Μπότσου. ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

Φοιτητές επί σκηνής στις Σέρρες Δεκαέξι φοιτητικοί θίασοι από πανεπιστήμια πέντε χωρών δίνουν το «παρών» στην 7η Διεθνή Πανεπιστημιάδα Θεάτρου, που διοργανώνει το Δημοτικό Περιφερειακό Θέατρο Σερρών υπό την αιγίδα του υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού και της UNESCO και σε συνεργασία με το Διεθνές Ινστιτούτο Θεάτρου από 19 Μαΐου έως 5 Ιουνίου, στο Δημοτικό Θέατρο «Αστέρια». Πρόκειται για θιάσους από τη Γαλλία, τη Γερμανία, τη Σερβία, την Κύπρο και την Ελλάδα, που θα δώσουν 18 παραστάσεις με ελεύθερη είσοδο για το κοινό. Θα δοθούν ακόμη σεμινάρια και θα πραγματοποιηθούν θεα-

τρικά εργαστήρια, από το θεατρικό συγγραφέα και σκηνοθέτη Σέρχιο Μπλάνκο του οποίου τα έργα έχουν μεταφραστεί σε διάφορες γλώσσες και έχουν εκδοθεί και ανεβεί σε διάφορες χώρες. Μεταξύ άλλων θα παρουσιαστούν τα έργα: «Τρωάδες» του Ευριπίδη, «Προσοχή: Το νερό δεν πίνεται» του Γούντι Αλεν, «Εκκλησιάζουσες» του Αριστοφάνη και «Ιωάννης Γαβριήλ Μπόρκμαν» του Ερρίκου Ιψεν. Η φετινή συνάντηση έχει ενταχθεί στο Εθνικό Στρατηγικό Πλαίσιο Αναφοράς (ΕΣΠΑ) και θα χρηματοδοτηθεί εξολοκλήρου για την περίοδο 2011 – 2015.

Τα «Ορφανά» στην Καλαµαριά Με το έργο τα «Ορφανά» του Ντένις Κέλι από το «Θέατρο του Νέου Κόσμου» συνεχίζονται από αύριο μέχρι τις 22 Μαΐου οι «Θεατρικές Συναντήσεις» που διοργανώνει ο Πολιτιστικός Οργανισμός του δήμου Καλαμαριάς, στο Δημοτικό Θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Μερκούρη». Οπως διευκρινίζει ο σκηνοθέτης της παράστασης, Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος, η ιστορία θα μπορούσε να εκτυλίσσεται σε μια οποιαδήποτε γειτονιά μιας μεγαλούπολης, όπως αυτή του Αγίου Παντελεήμονα στην Αθήνα. Μέσα από μια «οικογενειακή» ιστορία που ξετυλίγεται, με στοιχεία θρίλερ, προκύπτουν ερωτήματα: Τι σημαίνει να ζεις σε μια περιοχή όπου αισθάνεσαι ότι ανά πάσα στιγμή μπορούν να σου κάνουν κακό; Πού μπορεί να μας οδηγήσει ο φόβος; Τι είναι ο ρατσισμός και πότε χτυπάει την πόρτα μας; Στα «Ορφανά» (φωτογραφία) ένα ζευγάρι καλοκαθισμένων αστών ζουν σε μια περιοχή μιας μεγαλούπολης που μαστίζεται από την εγκληματικότητα. Την ήρεμη ζωή τους θα διαταράξει ο αδελφός της συζύγου, που γεμάτος αίματα εισβάλλει στο σπίτι. Το ζευγάρι θα ανακαλύψει πως κινείται στο κοινωνικό περιθώριο και είναι μπλεγμένος με εξτρεμιστικές ακροδεξιές ομάδες, αλλά και σε μια υπόθεση αναίτιας και απρόκλητης κακοποίησης ενός μετανάστη. Η μετάφραση είναι της Κοραλίας Σωτηριάδου. Παίζουν οι Μαρία Κίτσου, Μιχάλης Οικονόμου και Ομηρος Πουλάκης.

Συναυλία διαµαρτυρίας στο Κρατικό Ωδείο Συνεχίζει τις κινητοποιήσεις ο Σύλλογος Καθηγητών Κρατικού Ωδείου Θεσσαλονίκης, που πραγματοποιεί σήμερα 24ωρη απεργία. Επίσης, σήμερα, στις 19.30, θα πραγματοποιηθεί συναυλία διαμαρτυρίας στο χώρο του Ωδείου. Από την Πέμπτη 26 Μαΐου, οπότε και αρχίζουν οι εξετάσεις των μαθητών, ο Σύλλογος Καθηγητών προγραμματίζει κυλιόμενες 48ωρες απεργίες. Η πλήρης κάλυψη του εγκριθέντος προϋπολογισμού με άμεση καταβολή της κρατικής επιχορήγησης, ο άμεσος διορισμός νέου διοικητικού συμβουλίου, η πλήρωση της θέσης του διευθυντή και η καταβολή του συνόλου των οφειλόμενων δεδουλευμένων στο διδακτικό προσωπικό του ωδείου συγκαταλέγονται στα αιτήματα του Συλλόγου.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

τηλεβολές

Γιουροβίζιον: τον τελικό παρακολούθησαν 120 εκατ. τηλεθεατές σε περισσότερες από 45 χώρες Την έβδομη θέση, με 120 βαθμούς, κατέλαβε στον τελικό του 56ου Διαγωνισμού Τραγουδιού της Γιουροβίζιον η ελληνική συμμετοχή με το «Watch my dance», που ερμήνευσαν οι Λούκας Γιώρκας και ο Stereo Mike. Σημειώνεται πως η Ελλάδα είναι η μόνη χώρα από τις 43 συμμετέχουσες στους δύο ημιτελικούς και στον τελικό, που την τελευταία οκταετία κατατάσσεται πάντα στην πρώτη δεκάδα. Την πρώτη θέση στον τελικό, που πραγ-

ΕΤ1 08.00 11.00 12.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.45 19.00 19.10 20.00 20.30 21.00 22.00 23.00

(210 7701911 -5)

NET

Παιδικό πρόγραµµα Μανώλης ο ντελµπεντέρης (Ε) Γυναίκες Ουράνιο τόξο Οι αντικαταστάτες Σποτ, το όνειρο ενός σκύλου Ζακ και Κόντι εν πλω Ζικ και Λούθερ (Ε) Escape Art@ert.gr Κλήρωση Λαϊκού Λαχείου Η ιστορία της µόδας Πρόβα γάµου On the road Βιβλία στο κουτί Τοπία της σιωπής Ελληνική ταινία: «Without» (2008)

06.00 10.00 12.00 13.00 15.00 16.00

(210 6066000)

Πρωινή ενηµέρωση Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουµε Ελλάδα Ειδήσεις Εχει γούστο Με την Μπήλιω Τσουκαλά 18.00 Ειδήσεις 18.15 Ποδήλατο παντού (Ε) 18.45 Ελληνική ταινία: «Ο Σταµάτης κι ο Γρηγόρης» Kωµωδία (1962)

ματοποιήθηκε το Σάββατο 14 Μαΐου στο Ντίσελντορφ, κατέκτησε το Αζερμπαϊτζάν και τη δεύτερη θέση η Ιταλία, η οποία επέστρεψε στη διοργάνωση μετά από 14 χρόνια απουσίας. Σύμφωνα με την AGB, και φέτος η τηλεθέαση στη χώρα μας ήταν ιδιαίτερα υψηλή. Το υψηλότερο μερίδιο τηλεθέασης ανά λεπτό της ώρας έφτασε το 87,7%, ενώ εκτιμάται ότι τη μεγάλη γιορτή του τραγουδιού παρακολούθησαν περίπου

ET3 07.30 08.30 10.30 11.00 11.30 12.30 13.00 14.30 15.30 16.00 17.00 17.05 18.30 19.00 20.00 21.45 22.00 23.00

20.45 21.00 22.00 23.00

Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα Ειδήσεις Euronet Ανταποκριτές

00.30

(2310 299400)

Γίνε ένα µε τα πλάσµατα Καινούργια µέρα Παγκόσµια οικογένεια Ταξίδια στην άκρη του κόσµου µε τον Αρτ Γουλφ Ινδική λεοπάρδαλη Εποχιακές γεύσεις Ειδήσεις Τόλµη και γοητεία Συνταγές µε πέντε υλικά Μαγικός κόσµος Ειδήσεις Πέντε και... Ο κόσµος των σπορ Ο ηλίθιος Ελληνική ταινία: «Ο ψευτοθόδωρος» Κωµωδία (1965) Καιρός Ειδήσεις Ελληνική ταινία: «Υιέ µου... υιέ µου» Κωµωδία (1955) Πέντε και... (Ε)

MEGA 06.00 07.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.10 17.20 18.00 19.00 20.00 21.00 23.10 00.15 00.30 01.30 02.30 03.30

(210 6903000)

Βέρα στο δεξί (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Πρωινό mou Ελληνική σειρά (Ε) Ειδήσεις Ντόλτσε βίτα (Ε) Λατρεµένοι µου γείτονες (Ε) Ειδήσεις Σ’ αγαπώ - Μ’ αγαπάς (Ε) Patty, η πιο όµορφη ιστορία Τα µυστικά της Εδέµ Ειδήσεις Το κόκκινο δωµάτιο (Ε) Safe sex (Ε) Ειδήσεις Λόγω τιµής (Ε) Γη και ουρανός (Ε) Στη σκιά του πολέµου (Ε) Η αγάπη της γάτας (Ε)

Το πρόγραµµα συνεχίζεται µε εκποµπές σε επανάληψη

ALPHA 07.00 10.00 13.00 13.15 16.00 17.55 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00

(212 2124000)

Πάνω στην ώρα Καφές µε την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το µεσηµέρι ∆έστε τους Ειδήσεις Οικογενειακές ιστορίες Ειδήσεις Κάτι ψήνεται (E) Αλ τσαντίρι νιουζ Οικογενειακές ιστορίες (Ε) Sex and the city

ΣΚΑΪ

(210 4800000)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραµµή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 The Oprah Winfrey Show 15.00 Chef στον αέρα (Ε) 15.45 ΣΚΑΪ life 17.00 America’s next top model 18.00 Ειδήσεις 18.50 Dog whisperer 19.55 Chef στον αέρα 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 CSΙ: Miami: Στον τόπο του εγκλήµατος 23.00 Οι µάχες των Ελλήνων 01.15 The cleaner

STAR

(210 3481000)

07.30 10.15 11.15 12.30 13.30 15.45 17.45 17.50 19.45 21.00

Πρωινή Μελέτη Νηστικοί πράκτορες Μαρία, άγγελέ µου Ειδήσεις Superstar Αξίζει να το ζεις Ειδήσεις Φώτης και Μαρία live Ειδήσεις Ξένη ταινία: «∆ιπλή οµηρία» Αµερικανική περιπέτεια (2005) 23.15 Νόµος και τάξη: Αστυνοµικές ιστορίες 00.15 Fringe 01.15 Nip/ Tuck

02.15 Ξένη ταινία: «Κυρίαρχοι των αιθέρων» Αµερικανική περιπέτεια (2003) 04.15 Ξένη ταινία: «Ποτέ µην ξεχνάς» Αµερικανο-καναδικό θρίλερ

01.15 The big game 02.15 Αλλαξέ το (Ε)

BOYΛΗ

(210 3707874)

17.00 Ειδήσεις 17.30 Μαγικός φανός 18.00 Ολοµέλεια της Βουλής 22.00 Ειδήσεις 22.10 Σε θέση ετοιµότητας: ∆ωρεά οργάνων 23.10 Ιχνη: Ο Σπύρος Ευαγγελάτος µάς ξεναγεί στο Αµφιθέατρο

NOVACINEMA 1

(210 6602000)

06.20 Zombieland 07.50 Κακά κορίτσια 09.45 Artherapy 11.25 Films & Stars 12.05 Τζούλι και Τζούλια 14.10 Τα µάθατε για τους Μόργκαν; 16.00 Με το ζόρι µαζί 17.35 Λουλούδι της ερήµου 19.45 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 20.15 Κάποτε στη Ρώµη 22.00 Το νησί των καταραµένων 00.25 Αόρατος συγγραφέας 02.35 Sex and the city 2

ANT1

120 εκατομμύρια τηλεθεατές σε περισσότερες από 45 χώρες. Ανοδική είναι η πορεία της τηλεθέασης της εκπομπής «Λαβύρινθος» της ΕΤ3 με τον Αλέξανδρο Τριανταφυλλίδη. Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία της AGB, την Παρασκευή 13 Μαΐου 2011, ο μέσος όρος τηλεθέασης της εκπομπής σε πανελλαδικό επίπεδο ήταν 5,4%, προσελκύοντας 182.405 τηλεθεατές. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6886100)

07.00 10.00 12.50 13.00 13.30 14.30

Καληµέρα Ελλάδα 10 µε 1 µαζί Με αγάπη Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε)

15.30 17.00 17.10 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00 01.00 01.10 01.20

Το καφέ της Χαράς (Ε) Ειδήσεις Ασηµένια φεγγάρια Εκείνες κι εγώ (Ε) Ειδήσεις Χωρίς όρια Ράδιο αρβύλα Grey’s anatomy Ειδήσεις Με αγάπη (Ε) America’s got talent

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

10.00 Police district (E) 11.00 Η αγορά σήµερα 14.00 Anevaseto 15.00 Η αγορά σήµερα 18.15 Anevaseto (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Just for laughs 20.20 Ολα στο πρόγραµµα 20.30 Married with children (E) 21.20 Stargate Atlantis 22.15 Ris crime evidence 23.15 Cold blood

NOVACINEMA 2

(210 6602000)

08.20 Ο κακός µπελάς 09.50 Ricky: Τα φτερά ενός αγγέλου 11.20 Κινηµατογραφικά νέα 11.45 Ο φρουρός της Τες 13.25 Για τα µάτια της Τουλπάν 15.15 I love you, Beth Cooper 17.00 Σ’ αγαπώ µέχρι θανάτου 18.45 The hurt locker 21.00 Carolina 22.45 Ταξιδιώτες στην άλλη ζωή 00.50 Οι κρυφές ζωές της κας Λι 02.30 Σέξι και όποιος αντέξει

ALTER 07.00 10.30 11.30 12.30 16.30 17.30 19.00 20.00 21.00 22.00 01.30

(210 5707000)

Παιδικό πρόγραµµα Κορίτσια ο Μάρκουλης (Ε) Lifestyle (E) Στην κουζίνα µε τη Βέφα (Ε) Πολύ µπλα µπλα (E) Best of Οσο υπάρχουν άνθρωποι (Ε) That’s life Best of Psyche Lipstick jungle Mad men Ξένη ταινία

TV 100

(2310 265828)

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Ευρωπαϊκή µαγειρική τέχνη 10.30 Thess-2310 12.00 Εφευρέτες του κόσµου 12.35 Θηλαστικά 13.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 14.00 Ειδήσεις 14.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 14.30 Ελληνική ταινία: «Αντίο για πάντα» 16.00 Ενα βιβλίο ένα ταξίδι 17.00 Ειδήσεις 17.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 17.20 Ελληνική ταινία: «Ο άνθρωπος ρολόι» 19.00 Ειδήσεις 20.05 Β’ Παγκόσµιος Πόλεµος 21.00 Ιδιαιτέρως... ιδιαίτερα 22.00 Ειδήσεις 22.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 22.30 Τα εν δήµω 24.00 Ειδήσεις (Ε)

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 252360, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202,

101,7 ΣΙΝΔOΣ FM 2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 2501314, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 8.00 - 11.00 : Νίκος Τερζόγλου 11.00 - 13.00 : Τάσος Μητακίδης 13.00 - 15.00 : Σοφία Μυλωνά 15.00 - 17.00 : ∆ηµήτρης Ιατρού 17.00 - 20.00 : Θωµάς Αρβανίτης 20.00 – 22.00: Σοφία Κωνσταντοπούλου 22.00 - 08.00 : Αληθινή Μουσική

35 Τρίτη 17 Μαΐου 2011

σινεµά και θέατρο θέατρα

Σκηνοθεσία: Φαµπιέν Μπερτό Παίζουν: Νταϊάν Κρούγκερ, Λουντιβίν Σανιέ, Ντενίς Μενοσέ, Αν Μπενουά

Μία ασυνήθιστη ταινία για τους ανθρώπους που δεν τιθασεύονται εύκολα, µε φόντο τη γαλλική εξοχή. Εκεί, δύο αδελφές εξερευνούν µε διαφορετικούς τρόπους τα µυστικά της ζωής.

Ατίθαση Λίλι ∆ΡΑΜΑΤΙΚΗ

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ

κινηµατογράφοι ΘΕΡΙΝΟΙ ΝΑΤΑΛΙ (τηλ. 2310/829.457): Μαύρος κύκνος (21.00 - 23.00)

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ ΒΑΚΟΥΡΑ (τηλ. 2310/233.665): Α1. Τσίκο και Ρίτα (19.00) Ιρλανδέζικος δρόµος (21.00 - 23.00) Α2. Τo ταξίδι (19.00) H τελευταία ακροβάτις της Μαδρίτης (21.00 - 23.00) VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εµπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ. 2310/499.999): Α1. Rio - µεταγλωττισµένο (16.30 - 18.30, Τρίτη καµία προβολή) Μια φορά και ένα... µωρό (Τρίτη: 15.10) Μαχητές των δρόµων: ληστεία στο Ρίο (Τρίτη: 17.20 - 20.00 - 22.40) Τα τελευταία 8 λεπτά (21.00 23.00, Τρίτη καµία προβολή) Α2. Μαχητές των δρόµων: ληστεία στο Ρίο (15.20 - 18.10 - 20.40 - 23.30) Α3. Ο Γουίνι το αρκουδάκι - µεταγλωττισµένο (15.20 - 17.00) Η Κοκκινοσκουφίτσα (18.40 - 21.10 - 23.10) Α4. Rio - µεταγλωττισµένο (15.50 - 17.50) Παγιδευµένη ψυχή (19.50 - 22.10 00.20, Τρίτη καµία προβολή) Τα τελευταία 8 λεπτά (Τρίτη: 23.20) Α5. Thor 3D (15.30 - 17.40 - 20.10 - 22.30 - 00.40, Τρίτη: 15.30 - 17.40 - 22.40) Α6. Μαχητές των δρόµων: ληστεία στο Ρίο (16.20 - 19.00 - 21.50 - 00.30) Α7. Μια φορά και ένα... µωρό (15.10, Τρίτη καµία προβολή) Μαχητές των δρόµων: ληστεία στο Ρίο (17.20 - 20.00 - 22.40, Τρίτη καµία προβολή) Παγιδευµένη ψυχή (Τρίτη: 17.30 - 19.50 - 22.10 - 00.20) Α8. Φιλίες και έρωτες (16.50 - 19.10 -

21.30 - 23.50) Α9. Μαχητές των δρόµων: ληστεία στο Ρίο (20.00 - 22.40) Α10. Φιλίες και έρωτες (19.10 - 21.30) ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/261.727 Φιλ. Εταιρείας - ∆ηµ. Μαργαρίτη): Ατίθαση Λίλι (19.00 - 21.00 - 23.00) ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιµισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Η Κοκκινοσκουφίτσα (19.00 - 21.10 - 23.20) Α2. Thor (18.30 - 21.00 - 23.30) Α3. Πίνα Μπάουζ - Ρίνα (18.10 - 20.30) Thor (22.50) Α4. Παγιδευµένη ψυχή (18.20 - 20.45 - 23.00) Α5. Μαχητές των δρόµων: ληστεία στο Ρίο (17.20 - 20.00 - 22.40) Α6. Rio - µεταγλωττισµένο (17.30) Τα τελευταία 8 λεπτά (19.40) Scream 4 (22.00) A7. Φιλίες και έρωτες (18.10 - 20.30 23.00) Α8. Η Κοκκινοσκουφίτσα (18.00 - 20.10 - 22.20) ΟΛΥΜΠΙΟΝ (τηλ. 2310/378.404): Α. «Ολύµπιον»: Ακόµα και η βροχή (19.00 - 21.00 - 23.00, Τετάρτη: 21.00 - 23.00) Β. «Παύλος Ζάννας»: Ετσι είµαι: Αφιέρωµα σε άτοµα µε ειδικές ανάγκες (20.00 - 21.45) STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εµπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκοµείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Παγιδευµένη ψυχή (16.20 - 18.50 21.10 - 23.40)

Α2. Μαχητές των δρόµων: ληστεία στο Ρίο (18.00 - 21.00) Α3. Μαχητές των δρόµων: ληστεία στο Ρίο (17.30 - 20.30 - 23.30) Α4. Το κορίτσι του Σαλέ (16.10 - 18.10 20.10) Ο άγνωστος (21.30) Α5. Γουίνι το αρκουδάκι - µεταγλωττισµένο (16.10 - 18.10) Απόλυτη ευφυΐα (19.50 22.10) A6. Hop - µεταγλωττισµένο (16.40 - 18.40) Η Κοκκινοσκουφίτσα (20.50 - 23.00) Α7. Rio - µεταγλωττισµένο (17.20 - 19.20) Thor (21.20 - 23.50) Α8. Φιλίες και έρωτες (17.00 - 19.15 21.45) Α9. Μαχητές των δρόµων: ληστεία στο Ρίο (16.00 - 19.00 - 22.00) Α10. Μαχητές των δρόµων: ληστεία στο Ρίο (16.30 - 19.30 - 22.30) Α11. Παγιδευµένη ψυχή (17.40 - 20.00 - 22.20) STER CINEMAS CITY GATE (Εµπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. Παγιδευµένη ψυχή (17.00 - 19.10 21.15 - 23.20) Α2. Φιλίες και έρωτες (17.10 - 19.20 21.30 - 23.40) Α3. Μαχητές των δρόµων: ληστεία στο Ρίο (16.30 - 19.30 - 22.30) Α4. Ο Γουίνι το αρκουδάκι - µεταγλωττισµένο (17.40) Thor (19.40 - 22.00) Α5. Hop - µεταγλωττισµένο (16.15 - 18.15) Η Κοκκινοσκουφίτσα (20.15 - 22.15) Α6. Μαχητές των δρόµων: ληστεία στο Ρίο (18.00 - 21.00) Α7. Rio - µεταγλωττισµένο (16.40 - 18.40) Thor - 3D (20.40 - 23.00) ΦΑΡΓΚΑΝΗ (τηλ. 2310/960.063): Ο λόγος του βασιλιά (20.00) Carlos (22.00)

Αθήναιον (Βασ. Ολγας 35, τηλ. 2310/ 832.060) «Δεν ακούω, δε βλέπω, δε μιλάω», σε σκηνοθεσία Χρ. Χατζηπαναγιώτη, με τους Θ. Βισκαδουράκη, Σ. Σπαντίδα, Σ. Πούλη, Τετάρτη –Παρασκευή, στις 21.30, Σάββατο και Κυριακή, στις 18.45 και 21.30. Εως 29 Μαΐου. Νέα Σκηνή: «Φώτα, κλακέτες, χειροκροτήματα» αφιερωμένη στον Αττίκ, κάθε Παρασκευή, στις 21.00, Σάββατο, στις 18.30 και στις 21.00 και Κυριακή, στις 20.00 έως 23 Μαΐου. «Το μπουφάν της Χάρλεϊ ή Πάλι καλά» του Β. Κατσικονούρη, σε σκηνοθεσία Π. Ζούλια, με την Αννα Παναγιωτοπούλου, 26-29 Μαΐου και 2-5 Ιουνίου. Ακτίς Αελίου (Χριστοπούλου 12, τηλ. 2310/ 229.249) «Ο λαβύρινθος της Εύας» από την Aniline Dance Theatre, Τετάρτη – Κυριακή, έως τις 22 Μαΐου, στις 21.30. Αμαλία – Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» (Αμαλίας 71, τηλ. 2310/ 821.483) «Το κίτρινο σκυλί» του Μισέλ Φάις, από την ομάδα «Oberon», από αύριο και έως τις 22 Μαΐου, στις 21.00 Αριστοτέλειον (Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2310/262.051) «Συμπέθεροι από τα Τίρανα» των Ρέππα – Παπαθανασίου, με τους Χ. Χατζηπαναγιώτη και Β. Σταυροπούλου, Τετάρτη – Παρασκευή, στις 21.15, Σάββατο – Κυριακή, στις 18.15 και 21.15. Εως 29 Μαΐου. Βασιλικό Θέατρο (πλ. Λευκού Πύργου, τηλ. 2315/ 200200) «Διαμάντια και μπλουζ», σε σκηνοθεσία Γ. Κακλέα, με τη Νόρα Κατσέλη, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέμπτη και Παρασκευή, στις 21.00, Σάββατο, στις 18.00 και στις 21.00. Εως 22 Μαΐου. Γαία Live (Δόξης 5 με Σαλαμίνος, τηλ. 2310/ 513.654) «ΜΠΑΝΤΑ-ρισμένοι - P.I.G.S.» από το ΚΘΒΕ, κάθε Κυριακή και Δευτέρα, στις 22.00. Δημοτικό Θέατρο Καλαμαριάς «Μελίνα Μερκούρη» (Μεταμορφώσεως 7-9, τηλ. 2310/458.591) «Θεατρικές Συναντήσεις»: «Τα ορφανά» του Ντένις Κέλι, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου, με τους Μ. Κίτσου, Μ. Οικονόμου και Ο. Πουλάκη, Τρίτη, Πέμπτη – Σάββατο, στις 21.15, Τετάρτη και Κυριακή στις 20.00. Εγνατία (Πατρ. Ιωακείμ 1, πλ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 2310/ 225.172) «Η σεξουαλική ζωή του κυρίου και της κυρίας Νικολαΐδη» της Δ. Παπαδοπούλου, με τους Γ. Ζουγανέλη, Μ. Λεκάκη, Τετάρτη – Παρασκευή, στις 21.30, Σάββατο, στις 18.30 και στις 21.30, Κυριακή, στις 20.00. Εως 29 Μαΐου. Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών – Υπερώο (παλιό φουαγέ, Εθν. Αμύνης 2, τηλ. 2315/ 200.200) «Υπάρχει και φιλότιμο» των Α. Σακελλάριου – Χ. Γιαννακόπουλου από το ΚΘΒΕ, με τον Κ. Σαντά, σε σκηνοθεσία Γ. Κιουρτσίδη, Κυριακή, στις 19.00, Πέμπτη και Παρασκευή, στις 21.00, Τετάρτη και Σάββατο, στις 18.00 και στις 21.00. «Το ημέρωμα της στρίγγλας» με τους Ιεροκλή Μιχαηλίδη – Δήμητρα Ματσούκα, Τετάρτη και Κυριακή, στις 19.00, Πέμπτη και Παρασκευή, στις 21.00, Σάββατο, στις 18.00 και στις 21.00.

Κέντρο Θεατρικής Ερευνας – Αίθουσα «Μάντης Τειρεσίας» (Γεωργίου Κωνσταντινίδη 15, τηλ. 2310/ 865.904) «Ατσάλι» της Ρ. Μανρό, σε σκηνοθεσία Πέτρου Ζηβανού, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.00. Εως 22 Μαΐου. Κολοσσαίον (Β. Ολγας 150, τηλ. 2310/ 834.996) «Σλουθ» του Α. Σάφερ, με τους Γ. Κιμούλη – Κ. Μαρκουλάκη, Τετάρτη – Σάββατο, στις 21.30 Κυριακή, στις 18.30 και 21.30. Μικρό Θέατρο (Αντωνίου Καμάρα 3, έναντι ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/232.799) «Kοινή αλήθεια» της Ι. Καρυστιάνη, από Σάββατο μέχρι Τετάρτη, στις 21.30. Mονή Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη, τηλ. 2310/ 589.200) Γκαράζ της Μονής Λαζαριστών: «Ελληνική Νομαρχία», 17-18 Μαΐου, στις 21.00, Πειραματική Σκηνή – Μικρό Θέατρο: «Οι στοχαστές του αόρατου», βασισμένο στο έργο των Χαλίλ Γκιμπράν και Νίκου Καζαντζάκη, στις 19-20 Μαΐου, στις 21.00. «Χώρος Δράσης 2», στις 25-29 Μαΐου. Πολιτεία Θεάτρου (Ολύμπου 88, αρχαία Αγορά, τηλ. 2310/ 272.909) Κωμικά μονόπρακτα του Τσέχοφ, Παρασκευή – Κυριακή στις 21.30 έως τέλη Μαΐου. Regency Casino Thessaloniki (περ. αεροδρομίου, τηλ. 2310 491290) «Βότσαλο στη λίμνη» με τους Π. Χαϊκάλη, Χ. Σώζο, Ν. Καρρά, στις 22.00, παραστάσεις: Παρασκευή στις 22.00, Σάββατο στις 18.30 και στις 22.00 και Κυριακή στις 20.00. Σοφούλη (Τραπεζούντος 5, τηλ. 2310/423.925) «Ποιος ανακάλυψε την Αμερική» της Χρ. Σπηλιώτη, στις 21.15. Εως σήμερα. «Σκουλήκια» του Χιλέλ Μίτελπουνκτ, πρεμιέρα: αύριο, παραστάσεις: Τετάρτη – Κυριακή, στις 21.00, έως 29 Μαΐου. Φλέμιγκ (Μισραχή 15, τηλ. 2310/ 812.000) «Game over» βασισμένη στο έργο του Ουίλιαμ Γκίμπσον «Το παιχνίδι της μοναξιάς», 20, 27 Μαΐου, στις 21.30. Χώρος Τέχνης «3ος όροφος» - «Ούγκα Κλάρα» (Καθολικών 4, τηλ. 2310/ 535.747) «This is the end ε?», βασισμένο στο παραμύθι του Μίκαελ Εντε, Παρασκευή – Κυριακή, στις 21.30. Εως 22 Μαΐου.

ΠΑΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ Θέατρο «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870, 6980139113) «Στρουμφοπάρτυ», 22 και 29 Μαΐου, στις 11.30. Μύλος – Αποθήκη (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/ 551.836) «Io, Leonardo», σε κείμενα – σκηνοθεσία Δ. Βαλσαμίδη, καθημερινές, στις 11.00 για σχολεία και οργανωμένα γκρουπ. Ολύμπιον (αίθουσα Φεστιβάλ Κινηματογράφου, πλ. Αριστοτέλους, τηλ. 2310/ 222.299) «Ο Τριγωνοψαρούλης επιστρέφει…» καθημερινές για σχολεία, έπειτα από συνεννόηση, μέχρι τις 20 Μαΐου. Πολυχώρος Ερμού (Ερμού 11 με Ι. Δραγούμη, τηλ. 2310/ 306.821) «Ο Μορμόλης», κάθε Σάββατο, στις 18.30 και Κυριακή στις 11.30

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΑΛΛΑΓΗ ΕΠΩΝΥΜΟΥ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΥ ΟΝΟΜΑΤΟΣ Στη Δ/νση Πολιτικών Δικαιωμάτων της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Θεσσαλονίκης, υποβλήθηκαν από τον Χουμαριάν Βαχράμ του Χακόμπ, κάτοικο Διαβατών Θεσσαλονίκης, δικαιολογητικά για αλλαγή του επωνύμου και κυρίου ονόματός του από «Χουμαριάν Βαχράμ» σε «Χουμαρίδης Βασίλειος» στην εγγραφή του στο Δημοτολόγιο του Δήμου Δέλτα με έτος γεννήσεως 1985. Παρακαλείται όποιος γνωρίζει ότι η αιτούμενη αλλαγή επωνύμου βλάπτει τα συμφέροντα τρίτου ή είναι αντίθετος σ’ αυτή να υποβάλει μέσα σε δεκαπέντε (15) ημέρες, στο γραφείο Δημοτικής Κατάστασης Δήμου Δέλτα Θεσσαλονίκης (Πλ. Δημοκρατίας - Σίνδος), τις τυχόν αντιρρήσεις του. Με εντολή δημάρχου Ο υπάλληλος ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΔΑΛΚΙΔΗΣ

ΚΗΔΕΙΕΣ Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού και θείο ΛΕΩΝΙΔΑ ΧΑΤΖΗΑΝΝΟ ετών 77 Συνταξιούχο ΟΑΕΕ κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Ελευθερία – Δημήτρης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Δέσποινα, Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η σορός θα εκτίθεται στο ναό. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών «Παχούμης», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΛΑΝΤΙΣ ΣΜΙΤ κηδεύουμε σήμερα, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Τζίνη. Τα παιδιά: Λαντίκος, Αννίτα. Τα αδέλφια: Τάσος – Τέσσα, Δημήτρης – Τούλα. Τα ανίψια: Μανώλης, Ελισάβετ. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη. Τον αγαπημένο μας σύντροφο, αδελφό και θείο ΙΑΚΩΒ ΑΝΤΖΕΛ ετών 71 κηδεύουμε σήμερα, 4 μ.μ., από το Ισραηλιτικό Νεκροταφείο έναντι εργοστασίου ΑΓΝΟ. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύντροφος: Σοφία. Τα αδέλφια: Σολομών, Αλμπέρτος. Τα ανίψια: Σαλβατώρ, Σοφία, Λίλη. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Μπατζής». Την αγαπημένη μας θεία ΕΛΕΝΗ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ετών 84 κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα ανίψια: Αθανάσιος – Σοφία. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων.

ΠΕΝΘΗ Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο, ανιψιό και ξάδελφο ΙΩΑΝΝΗ ΦΑΝΑΡΤΖΗ ετών 38 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 16 Μαΐου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Πλαγιαρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας

συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Οι κόρες. Η μητέρα: Ευγενία. Τα πεθερικά. Οι θείοι. Τα ξαδέλφια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΜΗΝΟΔΩΡΑ-ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ ετών 101 κηδεύσαμε την Πέμπτη 12 Μαΐου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναλήψεως. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ηλίας – Σοφία, Αργυρή – Ιωάννης Γεωργιάδης. Τα εγγόνια: Ισαάκ – Ασπασία, Μελέτιος – Παναγιώτα, Αθηνά – Αθανάσιος, Ισαάκ. Τα δισέγγονα: Ηλίας, Δήμητρα, αβάπτιστο. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δέδος». Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΓΕΩΡΓΙΟ ΤΖΑΡΑ ετών 79 κηδεύσαμε την Πέμπτη 12 Μαΐου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αρχαγγέλων Μιχαήλ και Γαβριήλ κοιμητήρια Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Νικολέττα - Γρηγόριος, Αθανασία - Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Αικατερίνη, Γιάννης, Γιώργος, Αλέξανδρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού, γαμπρό και θείο ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΜΗΛΙΟ ετών 57 κηδεύσαμε την Τετάρτη 11 Μαΐου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Πανοράματος. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Η κόρη: Αρετή. Η μητέρα: Πασχαλίνα. Τα αδέλφια: Χαράλαμπος - Ευθαλία. Η εγγονή: Μυρσίνη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τον αγαπημένο μας αδελφό και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ετών 84 κηδεύσαμε την Πέμπτη 12 Μαΐου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Οι αδελφές: Σοφία, Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Μπατζής». Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΧΡΥΣΑΝΘΗ ΟΡΚΑ ετών 83 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 16 Μαΐου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Ροδοχωρίου Συκεών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Ευάγγελος. Τα παιδιά: Μάρθα – Ιωάννης, Χρήστος – Μαλαματένια. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Γεώργιος – Μαρία, Ευάγγελος, Ευθύμιος. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή και γιαγιά ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΜΑΤΤΑ ετών 81 κηδεύσαμε την Πέμπτη 12 Μαΐου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου Νέας Ραιδεστού. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Χρήστος. Τα παιδιά: Μαρία - Χρήστος, Κωνσταντίνος - Ζωή. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Δημήτριος, Ελένη, Ελευθερία, Χρήστος. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελ-

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΚΗΔΕΙΑ

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΗΡΑΚΛΗ ΡΑΠΤΟΠΟΥΛΟ ετών 80 κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Υπαπαντής του Χριστού. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Αμαλία – Θέμης, Δημήτρης – Κένια. Τα αδέλφια: Παύλος – Νίκη, Βασίλης – Ντέμπορα. Τα εγγόνια: Ηρακλής, Αλέξανδρος, Γιάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Παρακαλούμε αντί στεφάνων τα χρήματα να κατατεθούν στο Δημ. Ορφανοτροφείο Θεσσαλονίκης «Αγιος Στυλιανός», αριθμ. λογαριασμού Eurobank: 00260051-83-0200101376. Μετά τον ενταφιασμό θα ακολουθήσει μακαριά. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Α. Παυλίδης», Αγγελάκη 27 και Βασ. Ολγας 94.

Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΝΘΟΥΛΑ ΜΑΤΖΑΡΗ-ΑΣΗΜΙΑΔΟΥ ετών 81 Συνταξιούχο φιλόλογο λυκειάρχη κηδεύουμε σήμερα, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Ο σύζυγος: Ευστάθιος. Τα παιδιά: Βασίλειος – Ρένια, Σωτήριος – Βάλια. Η αδελφή: Ευγενία. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται από τις 10 π.μ. στα νεκροστάσια «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας». Αναχώρηση με λεωφορείο στις 11 π.μ. από το ζαχαροπλαστείο «Ελληνικό». Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», παραπλεύρως των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

ΚΗΔΕΙΑ Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΚΥΒΕΛΗ ΚΩΔΟΥΝΑ χήρα Γεωργίου Κωδούνα κηδεύουμε σήμερα, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Σπυρίδων – Ευδοκία, Αφροδίτη, Σωτήρης – Δήμητρα. Τα εγγόνια: ΚυβέληΕυαγγελία, Γεώργιος, Νικόλαος, Πάρις-Αλέξανδρος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται από τις 3.30 μ.μ. στα νεκροστάσια «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνης Μπαμπούλας». Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάστασις» του οίκου τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή.

ΚΗΔΕΙΑ Την αγαπημένη μας αδελφή, ξαδέλφη και θεία ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ ετών 84 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Νικολάου Πολυγύρου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η αδελφή: Αλίκη. Τα ξαδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο «Αχαίνιο». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

ΠΕΝΘΟΣ ΠΕΝΘΟΣ Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΚΡΥΣΤΑΛΛΙΑ ΠΡΟΓΙΟΥ-ΜΠΕΣΛΕΜΕ Συνταξιούχο Δημοσίου κηδεύσαμε την Κυριακή 15 Μαΐου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η κόρη: Αικατερίνη. Τα αδέλφια. Η εγγονή: Κρυσταλλία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

φή, γιαγιά και θεία ΚΑΛΥΨΩ ΤΡΑΠΕΖΑΝΙΔΟΥ ετών 70 κηδεύσαμε την Τετάρτη 11 Μαΐου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου Λητής. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Δημήτριος. Τα παιδιά: Γεώργιος - Λίζα, Ελένη - Κώστας. Τα αδέλφια: Σοφία Στέλιος, Χριστοφίλη - Χρήστος. Τα εγγόνια: Αλέξανδρος, Πέιτον, Δημητράκης, Ηλίας. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ ετών 65 κηδεύσαμε την Πέμπτη 12 Μαΐου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Φανουρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Πολυξένη. Τα παιδιά: Παύλος, Μαρία. Τα αδέλφια: Σωτήρης - Χρυσάνθη, Θεόφιλος - Διαμαντούλα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και γιο ΠΡΟΔΡΟΜΟ ΜΑΥΡΟΠΟΥΛΟ ετών 59 κηδεύσαμε την Παρασκευή 6 Μαΐου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναλήψεως. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Κορνηλία, Μάρα. Οι γονείς: Μαρίκα, Αλέξανδρος – Κορνηλία. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού, προπαππού και θείο ΜΙΧΑΗΛ ΧΡΥΣΟΓΛΟΥ ετών 83 κηδεύσαμε την Παρασκευή 6 Μαΐου, 2 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Ποταμοί Δράμας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Δέσποινα. Τα παιδιά: Χαρίκλεια – Στέλιος, Ελισσάβετ – Μάρκος, Θεόδωρος, Παύλος – Χρυσή, Αικατερίνη – Αθανάσιος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό και παππού

ΓΕΩΡΓΙΟ ΓΡΟΠΑΛΗ ετών 83 κηδεύσαμε την Παρασκευή 6 Μαΐου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Μηνά, Καλύβια Σκύδρας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Φανή – Δημήτριος, Ευγενία – Δημήτριος, Ιωάννης – Βάσω. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας θεία ΠΟΛΥΞΕΝΗ ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΥ ετών 87 κηδεύσαμε την Παρασκευή 6 Μαΐου, 5.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Βαρβάρας Ανω Τούμπας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα ανίψια: Αστερόπη. Κωνσταντία, Ελένη, Κωνσταντίνος. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΙΔΗ ετών 65 κηδεύσαμε το Σάββατο 7 Μαΐου, 4.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου Νέας Ευκαρπίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αννα. Ο γιος: Γιώργος. Τα αδέλφια: Σάββας – Δάφνη, Ελισσάβετ – Βασίλης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΣΩΤΗΡΙΟ ΤΣΟΜΠΑΝΗ ετών 73 κηδεύσαμε το Σάββατο 7 Μαΐου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Ελευθερίου Σταυρούπολης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Φανή. Τα παιδιά: Αναστασία – Ιωάννης, Πέτρος – Γεωργία, Χριστίνα – Ανέστης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Δημήτρης, Πασχαλιά, Φανή, Μαρία, Στέργιος – Σωτήρης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και προγιαγιά ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΒΟΣΝΑΚΗ ετών 88 κηδεύσαμε το Σάββατο 7 Μαΐου, 7 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονος

Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΚΥΡΙΖΟΠΟΥΛΟ ετών 89 Συνταξιούχο ΟΣΕ κηδεύσαμε την Παρασκευή 13 Μαΐου, 5.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Φωφώ. Τα αδέλφια: Αναστασία – Ανέστης. Τα εγγόνια: Ιωάννης, Βασιλική. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132 και δεύτερο γραφείο Βασ. Ολγας 96 - Ανάληψη.

Πολίχνης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Ελένη – Αχιλλέας. Τα εγγόνια: Αλέξανδρος, Αικατερίνη, Σοφία, Αλέκα, Αλέκος, Αικατερίνη, Παναγιώτα. Τα δισέγγονα. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό και θείο ΑΝΤΩΝΙΟ ΧΑΤΖΗΑΓΓΕΛΙΔΗ ετών 51 κηδεύσαμε την Κυριακή 8 Μαΐου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Ευρωπού Κιλκίς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Γεωργία. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος, Μαρία. Οι γονείς: Μαρία, Νικόλαος – Μαρία. Τα αδέλφια: Αναστασία – Νικόλαος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ ΡΟΠΠΑ ετών 56 κηδεύσαμε την Κυριακή 8 Μαΐου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Πάντων. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αλίκη. Τα παιδιά: Βασιλική, Ελένη. Η αδελφή: Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, γιο, αδελφό και θείο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ ετών 59 κηδεύσαμε την Κυριακή 8 Μαΐου, 1.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Πάντων. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αικατερίνη. Τα παιδιά: Αναστάσιος, Αλέξανδρος. Ο πατέρας: Σάββας. Τα αδέλφια: Αμαλία – Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού ΓΕΩΡΓΙΟ ΚΑΡΑΚΑΣΗ ετών 80 κηδεύσαμε την Κυριακή 8 Μαΐου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Πάντων Εκκλησιαστικής Σχολής. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Πανα-

γιώτης – Μαριάνα, Αθανάσιος – Φωτεινή. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΜΠΑΚΑΛΟΠΟΥΛΟ ετών 81 κηδεύσαμε την Κυριακή 8 Μαΐου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Κωνσταντίνα, Ράλλης – Πάιβι, Θεόδωρος. Τα αδέλφια: Ηλίας – Μαρίτσα, Κονδυλένια. Τα εγγόνια: Παρασκευή, Ειρήνη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό και παππού ΕΥΑΓΓΕΛΟ ΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟ ετών 87 κηδεύσαμε την Κυριακή 8 Μαΐου, 11.15 π.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Χαλάστρας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Αικατερίνη. Τα παιδιά: Δημήτριος, Αναστασία. Τα αδέλφια: Απόστολος, Ελένη. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΣΤΕΡΙΟ ΛΙΩΝΗ ετών 61 Οδοντίατρο κηδεύσαμε τη Δευτέρα 9 Μαΐου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου Λητής. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Χαρίκλεια. Τα παιδιά: Μαρία – Νικόλαος, Μάρκος. Τα αδέλφια. Το εγγόνι. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού ΓΕΡΑΣΙΜΟ ΠΕΤΡΙΔΗ ετών 64 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 9 Μαΐου, 1 μ.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Νέας Μεσημβρίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ειρήνη. Τα παιδιά: Γεώργιος – Αικατερίνη, Πέτρος – Αικατερίνη, Ελισσάβετ. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

ΠΕΝΘΟΣ Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΕΥΘΥΜΙΑ ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ ετών 86 κηδεύσαμε το Σάββατο 14 Μαΐου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Μιχαήλ. Τα παιδιά: Μαρία – Τόνι, Νίκος – Αναστασία. Τα αδέλφια: Βεατρίκη Κοκέβη, Ευαγγελία Σάλτζεντ, Δώρα Καρόρη, Τούλα Νικολάου. Τα εγγόνια: Αντιγόνη, Μιχάλης, Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 - δίπλα στη Γερμανική Σχολή. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΣΩΚΡΑΤΗ ΣΤΑΜΑΤΗ ετών 64 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 9 Μαΐου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ευφροσύνη. Τα παιδιά: Ευάγγελος – Ελένη, Αντώνιος – Αθανασία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Στέλιος, Σοφία, Σωκράτης, Αστέριος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΜΑΡΚΟ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗ ετών 69 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 9 Μαΐου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Ιωσήφ και Φωτεινής Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Ειρήνη. Τα παιδιά: μοναχός πατήρ Σωφρόνιος, Γεωργία-Περσεφόνη, Παύλος – Αικατερίνη, Παναγιώτα – Γεώργιος Κοτσαΐτης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΚΟΥΛΟΥΤΣΙΔΗ ετών 75 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 9 Μαΐου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Ξηροχωρίου Θεσσαλονίκης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Θεοδόσιος – Λιάνα, Κυριακή – Χρήστος. Τα αδέλφια: Κωνσταντίνος – Ευθυμία, Ιορδάνης – Χρυσούλα, Βασιλική – Χρήστος. Τα εγγόνια: Μαρία-Ελένη, Βασούλα, Νικολέτα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ετών 73 κηδεύσαμε την Τρίτη 10 Μαΐου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίων Ιωσήφ και Φωτεινής Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σωτηρία. Τα παιδιά: Αβραάμ – Μάγδα, Στέργιος – Φωτεινή. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΡΟΥΔΑΝΑ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ ετών 77 κηδεύσαμε την Τρίτη 10 Μαΐου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γιάννης – Δήμητρα, Δέσποινα – Μανώλης, Πάρης – Μαρία. Τα εγγόνια: Φίλιππος, Δημοσθένης, Δαυίδ, Αναστασία, Ροδούλα, Ζωή. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ ΣΤΕΦΟΥ Η ΠΑΝΟΥ κηδεύσαμε την Τρίτη 10 Μαΐου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΔΗΜΗΤΡΙΟ ΚΟΤΣΑΝΑΚΗ ετών 85 κηδεύσαμε την Τετάρτη 11 Μαΐου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου Νέας Ραιδεστού. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Γιώργος – Λίτσα, Σμαρώ – Γιώργος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Την αγαπημένη μας μητέρα και αδελφή ΕΛΙΣΣΑΒΕΤ ΠΟΛΙΤΟΥ ετών 80 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 9 Μαΐου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο γιος: Σταμάτης. Τα αδέλφια: Γρηγόρης – Παναγιώτα, Θεόδωρος – Ευφροσύνη, Καλλιόπη – Χριστόφορος. Οι συγγενείς.

Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΛΙΑΝΟΥ ετών 73 κηδεύσαμε την Πέμπτη 12 Μαΐου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Παύλος – Μαρία. Τα αδέλφια: Λουκία – Γιώργος. Τα εγγόνια: Σωκράτης, Στυλιανός. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΧΡΗΣΤΟ ΑΪΒΑΖΙΔΗ

Τον αγαπημένο μας θείο και παππού ΕΥΘΥΜΙΟ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΟΥ ετών 85

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ

κηδεύσαμε την Πέμπτη 12 Μαΐου, 5 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Παύλου κοιμητηρίων Μαλακοπής. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα ανίψια: Σοφία – Νίκος, Βασιλική – Γεώργιος, Ξενοφών, Μαρία – Αλέξανδρος. Τα εγγόνια: Γιώργος, Σταύρος, Σωτήρης, Ορέστης. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΟΥΡΝΟΒΑΛΗ-ΣΙΜΙΤΖΙΚΟΥ ετών 88 κηδεύσαμε την Παρασκευή 13 Μαΐου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Αικατερίνη, Ιωάννης – Καλλιόπη, Αναστασία. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΧΑΜΠΗ ετών 91 κηδεύσαμε την Παρασκευή 13 Μαΐου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Κωνσταντίνος – Κυριακή, Βασιλεία – Νικόλαος, Ελένη – Απόστολος, Εύα – Κωνσταντίνος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗ ετών 66 κηδεύσαμε την Παρασκευή 13 Μαΐου, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Κορδελιού. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Βασιλίκα. Τα παιδιά: Μάριαν-Αννα. Ο αδελφός: Δημήτριος. Ο εγγονός: Ιωάννης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή και γιαγιά ΙΟΥΛΙΑ ΜΠΑΜΠΑΣΙΩΤΟΥ ετών 85 κηδεύσαμε την Παρασκευή 13 Μαΐου, 6 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Αγχιάλου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Δέσποινα – Νικόλαος, Θανάσης – Ευμορφία. Τα αδέλφια: Ιωάννης, Μάχη, Λόλα. Τα εγγόνια: Ιουλιέτα – Δημήτρης, Ελένη – Δημήτρης, Χρήστος – Χριστιάνα, Αναστασία – Χρήστος. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας γιο, αδελφό, εγγονό, ανιψιό, ξάδελφο και θείο ΑΝΑΣΤΑΣΙΟ ΜΟΥΖΑΚΙΤΗ ετών 20 Στρατιώτη κηδεύσαμε το Σάββατο 14 Μαΐου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Χορτιάτη. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Οι γονείς: Αγγελος – Δέσποινα. Τα αδέλφια: Μαρία – Μιχάλης, Φωτεινή – Αντώνης. Οι παππούδες. Οι

θείοι. Τα ξαδέλφια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΑΓΑΦΙΑ ΚΥΡΙΔΟΥ-ΣΑΡΔΑΡΙΔΟΥ ετών 84 κηδεύσαμε το Σάββατο 14 Μαΐου, 1 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Παλιού Αγιονερίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Νιούρα, Νικόλαος – Λιουντμίλα, Ταμάρα, Ηλέκτρα – Ονούφριος, Γεώργιος – Νατάσα. Τα αδέλφια: Ολυμπία – Συμεών. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και προγιαγιά ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΜΕΝΕΚΟΥ ετών 97 κηδεύσαμε το Σάββατο 14 Μαΐου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Βασιλείου και Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Συκεών. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αγγέλα, Δημήτριος – Αικατερίνη, Βαΐα – Γιώργος, Σοφία. Τα εγγόνια: Δημήτρης, Μάγδα, Γιάννης – Αγάπη, Αλέκα – Δημήτρης, Κώστας – Αικατερίνη, Μαρία – Αλέκος, Ελισσάβετ – Σταύρος, Αλεξάνδρα – Γιάννης. Τα δισέγγονα. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα, αδελφή, γιαγιά και θεία ΣΤΕΛΛΑ ΠΟΛΥΧΡΟΝΟΠΟΥΛΟΥ ετών 78 κηδεύσαμε το Σάββατο 14 Μαΐου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου Πλατανότοπου Καβάλας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Ο σύζυγος: Κωνσταντίνος. Τα παιδιά: Διαμαντής – Αγγέλα, Αβραάμ – Βαρβάρα, Δημήτρης – Ελένη, Αικατερίνη – Θεόφιλος. Τα αδέλφια: Βασίλειος – Λουκία, Κυριάκος – Μαρία, Ευαγγελία, Ελένη. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΠΟΥΛΙΟΥ ετών 88 κηδεύσαμε το Σάββατο 14 Μαΐου, 4 μ.μ., από τον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αντιγόνη – Μανώλης, Κεράτσω – Θωμάς. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού ΙΩΑΝΝΗ ΑΜΑΝΑΤΙΑΔΗ ετών 86 κηδεύσαμε την Κυριακή 15 Μαΐου, 12 μ., από

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

«ΤΣΕΠΑ» 1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά και θεία ΟΛΓΑ ΜΑΥΡΟΜΑΤΙΔΟΥ ετών 97 κηδεύσαμε την Κυριακή 15 Μαΐου, 1.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου, Καμπάνη Κιλκίς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Δέσποινα – Απόστολος, Κωνσταντίνος – Αναστασία, Βασιλική, Αναστασία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την αγαπημένη μας αδελφή και θεία ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΥ ετών 60 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 16 Μαΐου, 4 μ.μ.,

Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ετών 79 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 16 Μαΐου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αγίου Νεκταρίου Δενδροποτάμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά. Τα εγγόνια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, αδελφό, παππού και θείο ΙΩΑΝΝΗ ΚΑΖΑΝΑ ετών 81 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 16 Μαΐου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Περαίας. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Μαρία. Τα παιδιά: Αγγελική – Δαμιανός, Αναστασία – Μιχάλης. Τα αδέλφια. Οι εγγονές: Ροζάνα, Κωνσταντίνα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού και θείο ΘΩΜΑ ΕΠΑΝΩΜΙΤΗ ετών 96 κηδεύσαμε τη Δευτέρα 16 Μαΐου, 10.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Κοσμά του Αιτωλού Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Χρήστος – Δέσποινα, Βασίλειος – Κυριακή. Η νύφη: Χρυσούλα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και προγιαγιά ΘΕΟΠΙΣΤΗ ΣΑΡΑΜΟΥΡΛΗ ετών 90 κηδεύσαμε την Κυριακή 15 Μαΐου, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Πεντάλοφου Θεσσαλονίκης. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Γεώργιος – Ελπίδα, Πασχαλίνα – Γεώργιος, Παναγιώτα – Χρήστος. Τα εγγόνια: Ευριπίδης, Γλυκερία, Σταματία, Νίκος, Βικτωρία, Παναγιώτης, Κωνσταντίνος, Θεοπίστη, Αικατερίνη, Ουμβέρτος. Τα δισέγγονα: Γεώργιος, Ελισσάβετ, Χριστιάνα. Οι συγγενείς.

από τον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Μεγάλης Βρύσης Κιλκίς. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η αδελφή: Ευγενία. Τα ανίψια: Αλίκη, Δημήτρης. Οι συγγενείς.

2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

Κωνσταντινουπόλεως 34,

τον ιερό ναό κοιμητηρίων Αρχαγγέλου Μιχαήλ Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Σουλτάνα. Η κόρη: Αργυρώ. Τα εγγόνια: Εύα – Παναγιώτης, Ρομπέρτο, Ανδρέας. Οι συγγενείς.

1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

ΤΣΙΓΚΡΟΣ ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

H Mαρίκα Παπαοικονόμου, ηλικίας 70 ετών, έχει φύγει από το σπίτι της στη Θεσσαλονίκη. Εδώ και 1 μήνα δεν έχει δώσει σημεία ζωής. Η Μαρίκα Παπαοικονόμου πάσχει από άνοια και είναι αδύναμη να ζητήσει οποιαδήποτε βοήθεια. Έχει ύψος 1.55, είναι εύσωμη κι έχει κοντά φουντωτά καστανά μαλλιά. Φοράει μαύρο ημίπαλτο, παντελόνι τζιν και λευκά αθλητικά παπούτσια. Κρατάει 2 ή 3 τσάντες . Δίδεται αμοιβή 3.000 ευρώ. Τηλέφωνο επικοινωνίας 2310535.614

Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429, β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314, γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-70.023

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968 1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132, ΤΗΛ.: 2310-212170, 200015 - ΚΙΝ.: 6977-597464. 2ο Γραφείο: ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 96 (ΑΝΑΛΗΨΗ), ΤΗΛ.: 2310-860088, 860077

www.baboulas.com

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ» Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404 ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΜΟΤΖΑΚΗΣ ΗΛΙΑΣ ∆ιανυκτερεύει Εµµ. Παπά 2, Νέα Μηχανιώνα, τηλ. 23920-33284, 6989-593345

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

ΧΡΗΣΙΜΑ

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ Μ 1155 ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 877777 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO 501 ΙΞΗ ΠΑΙΔ -3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 10 2 & 2310 511972 50 ΔΕΗ: 928243 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Η διάθεσή σας ίσως να χαλάσει από κάποιες αδικαιολόγητες δαπάνες και απρόσμενα έξοδα.

ΤΑΥΡΟΣ (21 Απριλίου – 20 Μαϊου)

Κάποιοι από εσάς θα ζήσουν ένα ερωτικό ειδύλλιο.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Η καχυποψία και η διάθεσή σας να ελέγχετε το σύντροφό σας φέρνει προβλήματα στη σχέση σας.

Μην χάνετε την ψυχραιμία σας απέναντι σε κάθε είδους προβλήματα.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Ο σύντροφός δυσαρεστημένος απ’ την ανεξάρτητη φύση σας, πιθανόν να κρίνει τις φιλίες και τους στόχους σας.

ΤΟΞΟΤΗΣ (23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Βρείτε τρόπους για να αποβάλετε τις αρνητικές σκέψεις και την απαισιοδοξία σας στην εργασίας σας.

(22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Προσέξτε σήμερα τις σχέσεις σας με άτομα που κατέχουν εξουσιαστικές θέσεις.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Μην αφήσετε τίποτα στην «καλή πίστη» των άλλων.

ΛΕΩΝ

ΥΔΡΟΧΟΟΣ

(23 Ιουλίου – 23 Αυγούστου)

(20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Επανεξετάστε τις θέσεις και τις απόψεις σας σε σχέση με την εργασία σας.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

Οι δυσκολίες που θα συναντήσετε οφείλονται στην ανασφάλεια και στον υπέρμετρο εγωισμό σας.

Φανείτε προσεχτικοί στις σχέσεις σας με τους πελάτες σας.

ΙΧΘΥΕΣ (20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Πρόσχαρα πρόσωπα, με κατανόηση, θα είναι σήμερα κοντά σας.

τουριστικό, πολιτιστικό · περιοδικό ÂÚ›ÙÂÚ ·  πολλαπλές αποδράσεις! Û Ù για 7

ε στα π

10 11 12 13 14 15 16

3 4 5 6 7 8 9 OPIZONTIA 1. ™ÎÔfi˜ – A˘Ùfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÎ›ÛÙËÎÂ – 2. AÈÒÚÂ˜ – £Â¿ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ, ÎfiÚË ÙÔ˘ O˘Ú·ÓÔ‡ Î·È ÙË˜ °·›·˜ – AÚ·Èfi˜, ·Á·Ófi˜ – 3. T· '¯ÂÈ Ô... Î‹Ô˜ – M·˙› (Â›ÚÚ.) – X¤ÓÙÈ...: ·ÏÈ¿ ËıÔÔÈfi˜ – 4. XËÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô – OÏfiÎÏËÚË (·Ú¯.) – AÚ¯ÈÎ¿ ÎÒ‰ÈÎ· – 5. °˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Mˆ-

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Γ. Λαμπράκη 77 - Α. Τούμπα - έναντι γηπ. ΠΑΟΚ, Λ. Ιασονίδου 34 - Αγ. Σοφίας - Αγ. Δημητρίου, Μυστακίδου 20 - Πλαστήρα Χαριλάου, Ι. Δραγούμη 42 - Εγνατία, Πόντου 145 (επέκταση) Αλατσατών - Αγ. Ιωάννης - Καλαμαριά, Α. Παπαναστασίου 110 - Χαριλάου, Εγνατία 86, Γοργοποτάμου 25-27 με Γληνού 21 - Εύοσμος, Μοναστηρίου 29 - Ν. Σ. Σταθμός, Αλεξανδρείας 38 - Π. Συνδίκα, 28ης Οκτωβρίου 53 με Μακεδονίας 20 - Φλέμιγκ, Κύπρου 13 - παλιό τέρμα Νεάπολης - Ροδοχώρι - Συκιές, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή, Ιμέρας 5 - Πεζόδρομος - Καλαμαριά, Π. Γρηγορίου Ε’ 14 - δημαρχείο Αμπελοκήπων, Ελ. Βενιζέλου 29 - πάρκο Ρουμάνικων - Νεάπολη, Ψαρρών 28 με Παπαναστασίου 57 - Χαριλάου, Κωνσταντινουπόλεως 128 - Μπότσαρη, Ζαχ. Παπαντωνίου 10 με Κρήτης 49 - 25ης Μαρτίου. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Λ. Ιασονίδου 34 - Αγ. Σοφίας - Αγ. Δημητρίου, Πόντου 145 (επέκταση) Αλατσατών - Αγ. Ιωάννης - Καλαμαριά, Α. Παπαναστασίου 110 - Χαριλάου, Γοργοποτάμου 25 - 27 με Γληνού 21 - Εύοσμος, Μοναστηρίου 29 - Ν. Σ. Σταθμός, 28ης Οκτωβρίου 53 με Μακεδονίας 20 - Φλέμινγκ, Αγ. Σοφίας 12 - Τσιμισκή.

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8 π.μ. έως τις 8 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, πλαστικής χειρουργικής, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά, οφθαλμολογικά, αγγειοχειρουργικά, πνευμονολογικά, παιδοψυχιατρικά, ψυχιατρικά. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» (τηλ. 2310-203121): για περιστατικά παθολογικά, χειρουργικά, ουρολογικά, οδοντιατρικά, γυναικολογικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παιδιατρικά, νεογνολογικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ. 2313-308800). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο:

¿ÌÂı – AÎÔ˘ÌÒ Î¿ÙÈ – 6. AÁÚfiÙÂ˜ Ì·˜ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ (·Ú¯ÈÎ¿) – TÔ Î·‚·Ï¿... Ô ˘ÂÚfiÙË˜ – OÓÔÌ·ÛÙfi Á·ÏÏÈÎfi ÙÛ›ÚÎÔ – 7. EÓ·˜ Û¯ÔÏÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ (·Ú¯ÈÎ¿) – ¶Ï‹ıÔ˜ ·ÓıÚÒˆÓ ‹ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÓÈ·›· ÔÏfiÙËÙ· – °ÂÓ¿Ú¯Ë˜ ÙˆÓ A‰ÈÙÒÓ – AÚ¯ÈÎ¿ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ – 8. AÎ¿ı·Ú-

τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ. 2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Β’ ΙΚΑ ΠΑΝΑΓΙΑ: ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00. Σε περίπτωση πληρότητας του εφημερεύοντος νοσοκομείου για ψυχιατρικά περιστατικά, κατόπιν συνεννόησης μπορεί να γίνεται διακομιδή στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Θεσσαλονίκης.

λαϊκές αγορές ΣΑΡΑΝΤΑ ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ: Ηρακλείας στην πλατεία Ελευθερίας. ΑΛΛΑΤΙΝΗ: Παπαδάκη και Πανσελήνου. ΚΑΤΩ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ: Μικράς Ασίας. ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ: Αρκαδίου - Ζαλόγγου ΕΛΕΥΘΕΡΙΟ: Μ. Αλεξάνδρου - Παπάγου Αριστοτέλους. ΠΥΛΑΙΑΣ: Τσέλιου. Ν. ΚΡΗΝΗ: Λυκούδη (Αγ. Γεώργιος - Εργατικές Κατοικίες). ΕΥΟΣΜΟΣ: Πλάτωνος κοντά στο Δημαρχείο. 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ: Ορμυλίας - Κίμ. Βόγα. ΚΟΥΦΑΛΙΑ-ΛΑΓΚΑΔΑΣ-ΠΕΝΤΑΛΟΦΟΣ

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ταξιάρχης». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593147, 531504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522716, 2310/522736, 2310/524544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: ICE: 07:13, 18:50, IC: 10:13, 11:40, 14:54, 01.41. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33, 17:59, 23:33 (με κλίνες). Λάρισα: 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 13:20, 14:10, 16:00, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05. Λοιπές αμαξοστοιχίες: 12:42, 16:33,

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

Ù· ÓÂÚ¿ – AÊÈÏfiÍÂÓÔÈ (ÌÙÊ.) – 9. 7. ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈÎ¤˜ ·ÂÚÔÁÚ·ÌÌ¤˜ – EÎÓÔÌ· – XˆÚ›˜ Û›ÙÈ ·˘Ù¿. ¶·ÏÈfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ BÈÂÙÓ¿Ì – 8. EÍ˘Ó¿‰·, ·ÓÙ›ÏË„Ë – 9. ¶·È‰ÈÎfi ·È¯Ó›‰È – 10. MÔÚÊ‹ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (·ÚKA£ETA 1. M¤ÚÔ˜ ıÂ¿ÙÚÔ˘ – ¶·ÏÈ¿ ·Ô¯Â- ¯ÈÎ¿) – XÂÚÔ‡ÏÈ· fiÚÙ·˜ ‹ ·Ú·ı‡ÙÂ˘ÙÈÎ¿ ·Ú¯ÈÎ¿ ÙË˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ – ÚÔ˘ – 11. MÈÎÚfi ÏÂÎÙfi ·Ó¤ÚÈ – 2. MÈÎÚ‹ Ì¿Ï· – AÚ¯ÈÎ¿ ÙˆÓ ˘·Ï- ¶·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ¢Ô‡Ó·‚Ë – 12. Ï‹ÏˆÓ ÙË˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ AÂÚÔÔÚ›·˜ – AÊËÛÂ – ™‡ÚÂ, ‹Á·ÈÓÂ – 13. º·Û·3. AÚÓËÙÈÎfi ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ – NÔÌÂÏ›- Ú›Â˜, Ù·Ú·¯¤˜ – 14. KÔÌÌ¿ÙÈ ÎÏˆÛÙ·˜ IÓ‰fi˜ ÔÈËÙ‹˜, ıÂ·ÙÚÈÎfi˜ Û˘Á- ÛÙ‹˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ Ì¤Û· ·fi ‚ÂÏfiÓ· ÁÚ·Ê¤·˜, ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Î·È ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ (Ì›· ÁÚ·Ê‹) – T· ¤¯ÂÈ ÙÔ... ¿ÚˆÌ· – – 4. AÔÙ˘ÒÌ·Ù· Ô‰ÈÔ‡ ·ÓıÚÒ- ¢›„ËÊÔ Û‡ÌÊˆÓÔ – 15. ™¯ËÌ·Ù›˙ÂÔ˘ ‹ ˙ÒÔ˘, ·ÙËÌ·ÛÈ¤˜ – TÔ Ï¤ÌÂ Ù·È... ÛÙÈ˜ ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÏÂˆÊÔÚÂ›ˆÓ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ – 5. ¶ÚÔ˚fiÓ ·ÌÂÏÈÔ‡ – – H ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ BÈÂÙÓ¿Ì – 16. AÚ¯ÈÎ¿ Ó·˘ÙÔÚÔÛÎfiˆÓ – 6. O- OÌÔÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· – XÙ˘¿ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ù¤ÓÈ˜ – NÔÌÈÎ¿ ·Ó›Û¯˘ÚÔ – ÙÔ˘... ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘.

14944

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

το σταυρόλεξο

ζώδια ΚΡΙΟΣ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

H Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔÏ¤ÍÔ˘.

¢ E K A P

K O

O § A º

K O ™ M A ™

N A N T

™

T H M A T A

ø M A

K A N A I

A ™

A T E ™

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΞΑΝΘΗΣ τηλ. 231.0.595423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ. 231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595430475. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595442-456. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ. 231.0.595424-437-402-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΑΡΚΑΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595425-426. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439-412. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416-436. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑ-

¶ A T O Y ™ A M A T

Y P O ™

X E

H B H

N E P A

A ¶ A T § H

O ™

E A N

™ K O T A ¢

X E P

17:59, 23:33 (με κλίνες). Αλεξάνδρεια: 04.48, 06.18, 07.01, 08.38, 09.58, 11.12, 14.00, 15.11, 17.51, 19.11, 22.16. Εδεσσα: 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Σέρρες: 07.18, 15.40 Λοιπές αμαξοστοιχίες: 07:18, 15: 41, 19:48. Δίκαια: 15: 41. Βέροια: 04:48, 06:18, 06:30, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Θεσσαλονίκη - Πλατύ: 4:28-4:52, 6:18-6:44, 6:30-6:55, 6:57-7:28, 8:35-9:05, 9:54-10:25, 11:09-11:39, 12:31-12:59, 14:00-14:28, 15:1015:37, 16:29-16:56, 17:39-18:16, 19:08-19:39, 20:14-20:45, 22:15-22:43. Δράμα: 12:21, 18:25, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 09.00, 15.25, 23.05. Αλεξανδρούπολη: 12:21, 18:25. Πληροφορίες τηλ. 2310/599421.

P O T A

10 11 12 13 14 15 16

™

I ™ ™

A K A K O

A ™ ø M A T O ™

ΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ. 231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ. 231.0.595484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΡΟΔΟΠΗΣ τηλ. 231.0.595419. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595404. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595434. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595409-403-407-406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595417. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ. 231.0.316555, 316565, 316575.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214900 και 2310/218600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550500. «EUROTAXI» 2310/866866, 511855, 551525. «MERCEDES CLUB» 2310/525000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475740 VIMAVIA, τηλ. 2310/519289, 2310/473354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/233188

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

1912

39 Γράφει ο Πάνος Θεοδωρίδης

Κεµάλ, τα πρώτα χρόνια

ια τον Μουσταφά τουπίκλην Κεµάλ από την εφηβεία του και Ατατούρκ στις δόξες του θρυλείται ότι δεν είναι ακριβώς Θεσσαλονικέας, αλλά πως γεννήθηκε το 1880/81 στο Σαρηγιάρ, ένα χωριό λίγα χιλιόµετρα από τον Λαγκαδά. Ας σηµειωθεί ότι το παλιό Σαρηγιάρ δεν είναι η Χρυσαυγή των προσφύγων, που βρίσκεται ακόµη πιο κοντά στο Λαγκαδά, κάτι όχι παράξενο για το βαθύπεδο των λιµνών Βόλβης και Λαγκαδά, όπου τα χωριά «τείνουν» να κατέβουν προς αστικά κέντρα ή οδικούς άξονες, όπως η Πλατεία, που κατέβηκε στο δρόµο Θεσσαλονίκης Καβάλας ή η παλιά Νυµφόπετρα, που κατέβηκε κοντά στο Σχολάρι. Οι γονείς του Κεµάλ ήταν ο Ριζά Εφέντης (κατά διάφορες πηγές επιθεωρητής βακουφίων, ξυλέµπορος ή εργαζόµενος στο δοβλέτι) και η Ζουµπεϊντέ Χανούµ, που µπορεί να ήταν και µακρινοί συγγενείς. Σύµφωνα µε τη µαρτυρία ενός από το σόι, υπήρχε κι ένας πρόγονος Αλβανός, ο Σαφέρ Εφέντης. Η οικογένεια του Κεµάλ, όµως, ήταν τουρκόφωνη, πράγµα που δεν ενισχύει την άποψη πως η όποια αλβανική επιµειξία ήταν σηµαντική. Αλλη αφήγηση θέλει την οικογένεια της µάνας του από χωριό των Βοδενών (Εδεσσας). Υποστηρίχτηκε από τον Αϊντεµίρ ότι κατάγεται από τους τουρκοµάνους Γιουρούκους, πολεµιστές και κτηνοτρόφους που είχαν εποικίσει πυκνά την περιφέρεια της Σαλονίκης, στα πρόβουνα του Χορτιάτη, στα όρια της Χαλκιδικής και στα βουνά του Λαγκαδά. Οι υπόλοιπες θεωρίες οφείλονται σε παλαιικά και απολύτως ανακριβή επιχειρήµατα του τύπου «για να είναι τόσο λεβέντης και θεωρητικός, αποκλείεται να ήταν Τούρκος ή Εβραίος». Η καταγωγή από το Σαρηγιάρ δεν µπορεί να αποκλειστεί. Απεναντίας, είναι πιθανότατο η οικογένεια να προέρχεται από εκεί και, όταν καζάντισε, να πήγε στη Σαλονίκη, όπως συνέβη εξάλλου και µε πολλές χιλιάδες χριστιανών της εποχής. Αλλά και στη Σαλονίκη δεν είναι καθαρά τα πρώτα δείγµατα. Η γέννηση και η διαµονή του τοποθετείται είτε στη γειτονιά του Αχµέτ Σούµπαση είτε στη γειτονιά Κοτζά Κασίµ

Στρατιωτικό Γυµνάσιο Μοναστηρίου. Το 1899 τον δέχτηκαν στο Στρατιωτικό Κολέγιο του Σισλί, στην Πόλη, στην πιο «µοντέρνα» και αναπτυσσόµενη περιοχή της πρωτεύουσας, που πρώτη έβαλε αέριο, ηλεκτρικό και τραµ, πάνω από το Ταξίµ, στην ευρωπαϊκή ακτή. Υστερα από τρία χρόνια σπουδών, έγινε δεκτός και αποφοίτησε από τη Σχολή του Επιτελείου, που ήταν η ανώτατη στρατιωτική σχολή της Αυτοκρατορίας. Αποφοίτησε το 1905.

Ο Κεμάλ στη Λιβύη (1910)

Ο Κεμάλ λοχαγός

Ναμίκ Κεμάλ, έμπνευση του Μουσταφά Κεμάλ

Σπουδαστής στο Στρατιωτικό Κολέγιο

Πασά, στην οδό Ισλάχανε. Μια εβραϊκή πηγή τον θεωρεί Ντονµέ (εξισλαµισµένο Εβραίο). Η δική µου άποψη είναι ότι µπορεί να κατάγεται από το Σαρηγιάρ, µπορεί ακόµη και να έβοσκε πρόβατα µικρός, αλλά αυτό δεν τον κάνει κάτοικο του χωριού τόσο αβίαστα. Εξάλλου, από µικρός ακολούθησε µιας µορφής αστική εκπαίδευση. Σπουδές Ο µικρός Μουσταφά ονοµάστηκε Κεµάλ (έµπιστος) από το δάσκαλό του, Μουσταφά Ουσκουπλού («σκοπιανό») Εφέντη, είτε επειδή, κατά µία πηγή, ήταν άριστος στα µαθηµατικά είτε επειδή ο Μουσταφά ήθελε να έχει διακριτό όνοµα. Αµφότερα θρυλούµενα. Ο τελευταίος βιογράφος του, ο Mango, θεωρεί ότι ο Κεµάλ διάλεξε αυτό

το όνοµα προς τιµήν του ποιητή Ναµίκ Κεµάλ, Ραιδεστηνού, πολυταξιδεµένου, ενός βάρδου εθνικιστή που υποστήριζε την ανάγκη χειραφέτησης των γυναικών και ήταν ήδη θρύλος µε το θάνατό του (1888). Η µάνα του ήθελε να ακολουθήσει ένα ιερατικό σχολείο, αλλά ο πατέρας του τον έγραψε στο ιδιωτικό σχολείο του Σέµση εφέντη. Για γυµνάσιο οι γονείς ήθελαν να παρακολουθήσει εµπορική σχολή, αλλά ο ίδιος αποφάσισε και γράφτηκε στη Στρατιωτική Σχολή Παίδων της Θεσσαλονίκης, µια κατώτερη στρατωτική σχολή. Κάπως δύσκολα αυτή η ποικιλία σπουδαστικών ευκαιριών να ήταν δυνατή για ένα χωριατόπαιδο του Σαρηγιάρ. Στη Θεσσαλονίκη αποφοίτησε το 1896, έπειτα από τριετείς σπουδές, και τον πήραν στο

Τα πρώτα χρόνια ενός στρατιώτη Ο Κεµάλ παρουσιάστηκε στη Δαµασκό, την έδρα του Ε΄ Σώµατος Στρατού, ως λοχαγός του Επιτελείου. Οπως ήταν σύνηθες την εποχή εκείνη, συντάχθηκε µε µια ριζοσπαστική φράξια του στρατού, τη «Μητέρα Πατρίδα και Ελευθερία». Σε λίγο, χάρη στην υποστήριξη των οµοϊδεατών του τέθηκε επικεφαλής αξιωµατικός του Επιτελείου και τον έστειλαν στο αρχηγείο του Γ΄ Σώµατος Στρατού στο Μοναστήρι. Εκεί γνώρισε, µυήθηκε και οργανώθηκε στην Επιτροπή Ενωσης και Προόδου, δηλαδή σε ένα µυστικό αρχικά, πολιτικό αργότερα σχηµατισµό - «οµπρέλα», από τον οποίον ξεπήδησαν οι Νεότουρκοι. Ωστόσο, δε µασούσε τα λόγια του και ασκούσε δριµεία κριτική στο έργο της επιτροπής. Τον έστειλαν το 1908 ως επιθεωρητή των Οθωµανικών Σιδηροδρόµων Ανατολικής Ρούµελης εγκαίρως, ώστε να παίξει το ρόλο του -όχι σηµαίνοντα- στο κίνηµα των Νεοτούρκων. Το βάπτισµα του πυρός ουσιαστικά το πήρε στην Αλβανία. Αντιµετώπισε εξεγέρσεις στο Κόσοβο και στην Αλβανία. Ηταν φιλοχαλιφικές και ενάντια σε εκσυγχρονισµούς. Στην εξέγερση του 1910 ανήκε στο στράτευµα των 16.000 που άνοιξε δρόµο προς τη Δίβρα και κατάφερε τριπλάσιο να µπει στην επαναστατηµένη Σκόδρα. Εκεί είχε την ευκαιρία να γνωρίσει και να εφαρµόσει τα πρώτα µέτρα εθνοτικής καταπίεσης (κλείσιµο σχολείων, τροµοκρατία, περιστολή ανταρτικών οµάδων). Αναφέρεται και συνάντησή του µε τον επιφανή Αλβανό πολιτικό, που έκλινε προς την Ιταλία και την Αυστροουγγαρία, τον Εκερέµ της Αυλώνας, που αργότερα ήταν συντελεστής της ανεξαρτησίας της Αλβανίας

αλλά υπέρ της ιταλικής εισβολης του 1939 στη χώρα. Ωστόσο, το 1912 πολέµησε υπέρ των Τούρκων στην πολιορκία των Ιωαννίνων. Η καριέρα του πήρε τα επάνω της µετά τη σχετική επιτυχία του στρατού στην Αλβανία. Ταξίδεψε πρώτη φορά στο εξωτερικό, συµµετέχοντας στην τουρκική στρατιωτική αποστολή που παρακολούθησε τα γυµνάσια του Γαλλικού Στρατού στα έµπεδα της Πικαρδίας, στην Αµιένη, το φθινόπωρο του 1910. Μετά, αποσπάστηκε στο υπουργείο Πολέµου και υπηρέτησε για λίγο. Στο πεδίο της μάχης Στάλθηκε να πολεµήσει στον Ιταλοτουρκικό Πόλεµο, στη σηµερινή ανατολική Λιβύη. Οι Ιταλοί ήταν πάνω από 150.000 και οι Τούρκοι κάτω από 10.000, ενώ τους βοηθούσαν 20.000 Βεδουίνοι. Η Αυτοκρατορία δεν µπορούσε να στείλει ενισχύσεις, λόγω της Αγγλίας. Ωστόσο, ο Κεµάλ κατάφερε να κρατήσει τις θέσεις του στο Τοµπρούκ, ενώ τραυµατίστηκε από αεροπλάνο στη µάχη της Ντάρνα (17 Ιανουαρίου 1912) κι έχασε µέρος της όρασης στο ένα του µάτι. Προσποιήθηκε πως γιατρεύτηκε, αλλα µια υποτροπή του τραύµατος τον ανάγκασε να νοσηλευτεί και πάλι. Μεγάλο µέρος αυτών των διηγήσεων, βέβαια, οφείλεται στο «κούρεµα» των υπέρ αυτού ειδήσεων, προϊόν κολάκων του περιβάλλοντός του ή της επίσηµης ιστορικής γραµµής. Αντεξε, πάντως, ως φρούραρχος της Ντάρνα επί δέκα µήνες και στην απαρχή του Βαλκανικού Πολέµου, µετά την ειρήνη µε την Ιταλία, βρέθηκε στην Καλλίπολη. Ηγήθηκε µιας τολµηρής αποβατικής ενέργειας στη Θράκη εναντίον των Βουλγάρων, αλλά η τουρκική στρατιά ηττήθηκε στο Μπολαγίρ από το στρατηγό Γκεόργκι Τοντόροφ. Η ευθύνη δεν τον βαραίνει, παρά το γεγονός πως η αναλογία Τούρκων προς Βουλγάρους ήταν 4 προς 1. Από τον Τοντόροφ διδάχτηκε πολλά για τη συντριπτική υπεροχή του πυροβολικού έναντι επελάσεων πεζικού. Στην αυγή του πρώτου Βαλκανικού, όπου τον αφήνουµε προσκαίρως, είχε ήδη δηµιουργήσει µια καλή φήµη ως αξιωµατικός επιχειρήσεων. ΑΥΡΙΟ: Ο στρατός Σερβίας και Μαυροβουνίου

Ξε - Στρος Καν

Ακρως ελληνικά Η αντίδραση στην είδηση από τη Νέα Υόρκη υπήρξε αυθεντικά ελληνική. Πρώτα το ρίξαµε στην πλάκα. Μετά, σοβαρέψαµε και συµφωνήσαµε στη δηµόσια διαπόµπευση του Στρος Καν -για το σκοπό αυτόν, καθένας κατέθεσε το σχόλιό του στα καφενεία και στα τηλεοπτικά καφενεία. Στη συνέχεια, αναρωτηθήκαµε µήπως τέτοια ένστικτα υπαγόρευσαν το µνηµόνιο ή, έστω, κάτι από το περιεχόµενό του, άρα µπορεί και να την είχαµε σκαπουλάρει εάν ο πρόεδρος του ΔΝΤ δεν είχε ιδιαίτερη συµπάθεια στις καµαριέρες. Κατόπιν, φτιάξαµε µερικούς συνδυασµούς διεθνών συνωµοσιών που απαντούν στο ερώτηµα ποιος είναι ο ρόλος της Αµερικής και προσωπικά της CIA στο συµβάν -µε άλλα λόγια, ποιος του την έστησε και γιατί. Και αφού περιπλανηθήκαµε από τον Οµπάµα µέχρι τον Σαρκοζί και από τους διεθνείς κερδοσκόπους µέχρι την Μπούντεσµπανκ, αναρωτηθήκαµε τι αλλάζει τώρα στην τακτική του ΔΝΤ. Ολα αυτά είναι χαρακτηριστικά µιας κοινωνίας που µπορεί να δραµατοποιήσει τα κωµικά και να διακωµωδήσει TOY MAKH BOΪTΣI∆H τα δραµατικά. mvoitsidis@the.forthnet.gr Κυρίως, όµως, µιας κοινωνίας που αρνείται να δει τα πράγµατα όπως φαίνονται, γι’ αυτό ψάχνει πάντα κάτι περίεργο πίσω από το παραβάν. Για έναν εντυπωσιακά µεγάλο αριθµό Ελλήνων, το µνηµόνιο δεν υπήρξε µοιραία συνέπεια του εκφυλισµού της οικονοµίας και του κινδύνου που διατρέχει η χώρα να πτωχεύσει, αλλά επιθυµία κάποιων σκοτεινών τραπεζιτών που έσπευσε να υλοποιήσει ο σηµερινός πρωθυπουργός -εξού και οι παρασκηνιακές διαβουλεύσεις µε τον Στρος Καν-, η αποκάλυψη των οποίων εµφανίστηκε ως συγκλονιστική στιγµή της ερευνητικής δηµοσιογραφίας κα ύψιστη υπηρεσία στον πολιτικό προβληµατισµό, λες και το ΔΝΤ είναι η γειτονική πιτσαρία που τηλεφωνείς και κανονίζεις την παραγγελία σε µισό λεπτό. Και η έξοδος από το µνηµόνιο δεν προϋποθέτει ένα σοβαρό πρόγραµµα διαρθρωτικών αλλαγών και περικοπών στις δηµόσιες δαπάνες, αλλά ανάγεται περίπου στη σφαίρα της ταχυδακτυλουργίας -µπορούµε να βγούµε από την κρίση χωρίς να συµβιβαστούµε µε τίποτε, αλλά δε µας αφήνουν. Κάπου εκεί θα µπορούσαν να τρυπώσουν στην ιστορία και τα Νεφελίµ, αλλά δε θα την έκαναν ακόµη πιο διασκεδαστική. ‘Η πιο αποκαρδιωτική. Το χειρότερο, όµως, είναι ότι περίπου σε µια τέτοια λογική προσφεύγει και η ίδια η κυβέρνηση. Εστω σιωπηρώς. Μετά από ένα µικρό διάστηµα µεταρρυθµιστικής ορµής, οι περισσότεροι υπουργοί παίζουν κρυφτό µε την τρόικα. Τα κλειστά επαγγέλµατα παραµένουν κλειστά, η σκέψη των ιδιωτικοποιήσεων φέρνει πανικό και οι ισχυρές συντεχνίες παραµένουν άθικτες. Ακόµη χειρότερα, όποιος ανησυχεί για τη στασιµότητα καταγγέλλεται ως «τζιτζιφιόγκος».

Η ώρα της ενηλικίωσης

Φωτογραφία Associated Press

Με τις παραδοσιακές ενδυµασίες τους νέοι και νέες, ηλικίας 20 ετών, συµµετέχουν σε µια ιεροτελεστία στη Σεούλ, στη Νότια Κορέα, όπου σηµατοδοτείται η ενηλικίωσή τους. Η τελετή πραγµατοποιείται από νεαρά άτοµα, τα οποία, ενώ µέχρι πρότινος συντηρούνταν από τις οικογένειές τους, πλέον είναι οικονοµικά ανεξάρτητα.

Στρος Καν, Ασάνζ και άλλοι άτακτοι… στο καναβάτσο

Τρίτη 17 Μαΐου 2011

το οπισθόφυλλο

παραβολές

Αν το ‘κανε, είναι για φτύσιμο. Τελεία. Αν το ‘κανε πιστεύοντας πως τα ήθελε η 32χρονη και τον παγίδευσαν είναι βλάΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H κας με ψαροκασέλα στο κεφάλι petefris@otenet.gr του. Ανω τελεία. Αν δεν το ‘κανε καθόλου, είναι θύμα και δεν τον κόβω για θύμα. Θαυμαστικό. Παράξενο, πάντως. Αυτοί που ξεβολεύουν τους Αμερικάνους είναι τέρατα που παρενοχλούν, βιάζουν και ξεβολεύουν τις γυναίκες. Δεν εξηγείται αλλιώς αυτή η κοινή περίπτωση, να τρέχουν ο επικεφαλής του ΔΝΤ και ο υπεύθυνος των διαρροών του αμερικανικού διπλωματικού σώματος, να αμύνονται έναντι υποθέσεων βιασμού, σοδομισμού και άλλων εγκλημάτων. Στον προτεσταντικό κόσμο της ιδεοληψίας, υπό την οποία κυριαρχούνται οι απόγονοι των πουριτανών, το μέγιστο των εγκλημάτων είναι, φυσικά, η βία εναντίον γυναικών, αλλά όχι βέβαια οι ομαδικοί βιασμοί στα σύνορα του Κονγκό, επειδή εκεί βγάζουμε τα διαμαντάκια μας για τις αβίαστες

κυρίες του κόσμου μας. Μέσα σε ελάχιστες ώρες, πριν από την ώρα που ο Στρος Καν θα αναλάμβανε με τη συναίνεση της Μέρκελ μείζονα πρωτοβουλία για το ξεμπέρδεμα της Ελλάδας αλλά και των άλλων καταχρεωμένων κρατών, τον πιάσανε να κόπτει οπώρας ή πώς αλλιώς το λένε. Δεν πρόλαβε να βγει η είδηση και οι σκασμένοι Ελληνες άρχισαν τα μπινε-

λίκια εναντίον του απαίσιου Εβραίου, που απλώνει τα μιαρά του χέρια σε καμαριέρες και χώρες και ό,τι του καθίσει. Η συλλογιστική τους είναι «αφού είναι εγκληματίας, δεν ισχύουν τα εγκληματικά μαγειρέματα που άσκησε εναντίον μας». Φυσικά, είναι μια συλλογιστική για τα μπάζα. Και τι τον έπιασε να ξεχάσει στο δωμάτιο της ανομίας το κινητό του; Είναι ένα είδος κυρίου Χάιντ; Μήπως (λέμε μήπως) του την έστησαν, η παράσταση έγινε οικειοθελώς, επομένως δεν αισθάνθηκε την ανάγκη να κρύψει κάτι; Ελπίζω, γράφοντας με αυτόν τον τρόπο, να μη σηκώσω κανένα βουνό διαμαρτυρίας για τις έρμες τις γυναίκες που υφίστανται τα πάνδεινα από τα αφεντικά τους. Την απερίγραπη περιφρόνησή μου και την κατάκρισή μου κερδίζει όποιος άνδρας φέρεται έτσι, χωρίς να έχει την αποδοχή της παροδικής συντρόφου του. Αλλά η εξαφάνιση του υποψηφίου για τη γαλλική προεδρία, 24 ώρες μετά το ξεφούσκωμα της ιστορίας με την Πόρσε, δε μου φαίνεται και τόσο σόι, εκτός και εάν ο Στρος Καν έχει κληρώσει. Θα μου πείτε, μπορεί και να κλήρωσε -εδώ και με τους ανοργασμικούς και γίνεται της μάμαλης! Ο αγγλοσαξονικός κόσμος είναι βαθέως χωμένος στη φοβία έναντι του ατόμου ή της ομάδας, που δείχνει να είναι ανορθόδοξη πολιτικά. Ή ακόμη ακριβέστερα, αδιαφορεί εάν το άτομο συνάπτει ερωτικές σχέσεις με ένα δρυοκολάπτη ή με ένα σύμπλεγμα άσεμνων βράχων, αρκεί να μην ανακατευτεί με την πολιτική. Το αποτέλεσμα είναι χαλαρές συμπεριφορές στο πόπολο και όλοι να χειροκροτούν, ενώ ο πολιτικός πρέπει να σέρνει πίσω του μια άψογη οικογένεια και να τον παρακολουθούν με το τσιμπιδάκι και το μεγεθυντικό φακό. Σε σπανιότερες περιπτώσεις, κανενός χύμα υπουργού, κανενός δημάρχου σε πόλη εξωτική δε βλάπει και ολίγη η μπόλικη ομοφυλοφιλία. Το FBI ξέρει από αυτά και κρατάει τα αρχεία του. Αλλά για εκείνες τις έρμες, που βιάζονται εκδικητικά από τους πάνοπλους υποστηρικτές των αξιών του δυτικού κόσμου στα σύνορα του Κονγκό, δε θα ακούσετε και πολλά.