ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ 18/6/2010

1.500

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 18 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010 | 1,30 ΕΥΡΩ

ΠΑΓΩΣΕ Η ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ

Βόµβα ανεργίας Επιστροφή χρηµάτων για το «χαράτσι» στη Χαλκιδική Δικαίωση για χιλιάδες πολίτες που προσέφυγαν στα δικαστήρια για το γνωστό τέλος β’ κατοικίας στη Χαλκιδική. Ηδη, έχουν εκδοθεί περίπου 10 δικαστικές αποφάσεις που υποχρεώνουν τη νομαρχία Χαλκιδικής να επιστρέψει τα χρήματα που εισέπραξε

σελ. 9

«Γαλάζιες» διεργασίες και... αρραβωνιάσµατα σε δήµους της Θεσσαλονίκης

και απαισιοδοξίας H απογοήτευση έχει κυριεύσει τους πολίτες. Συνοφρυωμένα πρόσωπα, αγχωμένα βλέμματα και χαμόγελα που δε λένε να «ανθίσουν» αποτελούν τα πρώτα συμπτώματα μιας ασθένειας που τείνει να λάβει διαστάσεις επιδημίας. Η «έκρηξη» απαισιοδοξίας αποτυπώνεται ξεκάθαρα και στον αριθμό των κλήσεων που δέχεται καθημερινά η γραμμή παρέμβασης για την αυτοκτονία «1018». «Από τις αρχές του έτους έχουμε δεχτεί περίπου 3.000 τηλεφωνήματα από άτομα που σκέφτονται την αυτοκτονία ή έχουν κάποιο δικό τους άτομο με αυτοκτονικές τάσεις», λένε οι υπεύθυνοι.

Εκτίναξη των απολύσεων και χιλιάδες χαµένες θέσεις εργασίας περιµένουν οι εκπρόσωποι των Εργατικών Κέντρων της Βόρειας Ελλάδας.

ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟ

Μαύρες προβλέψεις για ανεργία 23% στη Θεσσαλονίκη

Την επόµενη εβδοµάδα κατατίθεται στη Βουλή το νοµοσχέδιο

Στο 63% - 64% το ποσοστό αναπλήρωσης µετά από 40 χρόνια δουλειάς

σελ. 12 - 14, 26 - 27, ΑΠΟΨΗ σελ. 4

σελ. 5

18 06

MOΥΝΤΙΑΛ

Παραµένει στο «ψυγείο» η ένταξη της ΠΓ∆Μ στην ΕΕ

Η µάχη ∆ύο πλοία της ετικέτας για Σποράδες στην και Λήµνο, Ευρωβουλή Μυτιλήνη Το λόμπι της βιομηχανίας τροφίμων κέρδισε τον αγώνα με 1 δισ. ευρώ

σελ. 16, 25

Ανάσα έστω και την τελευταία στιγμή για το λιμάνι της Θεσσαλονίκης

σελ. 15

σελ. 3

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Είµαστε ακόµα ζωντανοί Ιστορική νίκη της Ελλάδας με 2-1 κόντρα στη Νιγηρία ύστερα από ένα συναρπαστικό παιχνίδι

σελ. 17 - 21

Στα χέρια της ΕΛΑΣ οι δράστες άγριας δολοφονίας για ένα ρολόι σελ. 11

SOS για ελλείψεις και περικοπές στο Ιπποκράτειο νοσοκοµείο σελ. 10

ΚΑΛΗΜΕΡΑ

2

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

το συναξάρι

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΧΑΪ∆Ω ΣΚΑΝ∆ΥΛΑ chskandyla@ekdotiki.gr

ΑΝΑΤΟΛΗ ΗΛΙΟΥ: 6.02 ΔΥΣΗ ΗΛΙΟΥ: 20.50 ΣΕΛΗΝΗ 6 ΗΜΕΡΩΝ

η ατζέντα της ημέρας Μουσική Το μουσικό γκρουπ «Livan» δίνει συναυλία στο Club του «Μύλου» (Ανδρέου Γεωργίου 56, τηλ. 2310/551.836). Τη συναυλία ανοίγουν οι «Coin». Τo σχήμα ξεκίνησε τo καλοκαίρι του 2006 και η πρώτη δισκογραφική του δουλειά είναι το «Democricy», ένας δίσκος που περιέχει στίχο με πολιτικό χαρακτήρα.

Λεοντίου εξ Αιγίνης, Υπατίου, Θεοδούλου Οι άγιοι Λεόντιος, Υπάτιος και Θεόδουλος μαρτύρησαν στα χρόνια του αυτοκράτορα Βεσπασιανού. Ο στρατιωτικός Λεόντιος καταγόταν από την Ελλάδα και διακρίθηκε σε όλες τις μάχες. Στην Αφρική διδάχθηκε τη χριστιανική πίστη και κήρυξε το λόγο του Θεού στους υφισταμένους του. Οι ειδωλολάτρες, όμως, τον μαστίγωσαν μέχρι θανάτου. Ετσι κέρδισε το τιμημένο στεφάνι του μαρτυρίου.

Εκθεση To Λαογραφικό Μουσείο του ΑΠΘ φιλοξενεί την πλούσια σε σπάνια κειμήλια, αλλά και αντικείμενα της καθημερινότητας έκθεση «Τα πολύτιμα της παράδοσης» στον ειδικά διαμορφωμένο χώρο της αίθουσας 8, στο υπόγειο του ιστορικού κτιρίου της Φιλοσοφικής Σχολής. Θέατρο Οι σπουδαστές του τμήματος Α1 από το θεατρικό εργαστήρι της «Παράθλασης» (Κασσάνδρου 132, τηλ.

2310/216.567) παρουσιάζουν μία σύνθεση από αρχαίες τραγωδίες, την παράσταση «Ερωτας όπως θάνατος», στις 21.00.

Παραπλάνηση διαχρονικά

Δύο περιπτώσεις στις οποίες έπεσε θύμα παραπλάνησης αναφέρει ο Παν. Λαμπρίας στο βιβλίο του «Καραμανλής ο φίλος». Η μία είναι στο επαγγελματικό – δημοσιογραφικό πεδίο. Η άλλη, γίνεται για να πάει μάρτυρας στο δικαστήριο. Και στις δύο πρωταγωνιστούν μεγάλοι Ελληνες πολιτικοί. Στην πρώτη, επί κυβερνήσεως Γεωργίου Παπανδρέου, με υπουργό το γιο του, ο Ανδρέας διοχετεύει με το Μαρούδα στο Λαμπρία, διευθυντή της «Μεσημβρινής» την είδηση ότι συνελήφθησαν στο Καστρί σκοπευτές κρυμμένοι στα δέντρα, έτοιμοι να σκοτώσουν τον πατέρα του. Αυτός, για μεγαλύτερη σιγουριά, παίρνει τον ίδιο τον Ανδρέα, που επιβεβαιώνει την είδηση. Ο Λαμπρίας βγάζει παράρτημα και προκαλεί πάταγο. Αλλά τον παίρνει στο τηλέφωνο ο πρωθυπουργός και διαμαρτύρεται για πλαστότητα του δημοσιεύματος. Η συνέχεια είναι ενδιαφέρουσα: «Οταν του εξήγησα ότι ‘’πηγή’’ ήταν ο γιος και υπουργός του, έγινε έξω φρενών. ‘’Κι εσύ τον πίστεψες; Σε είχα για σοβαρό!...’’, μου είπε ο ‘’Γέρος’’ επιτιμητικά». Ακολουθεί προσπάθεια του Ανδρέα να πείσει το Λαμπρία να μη δημοσιοποιήσει ποιος του έδωσε την «είδηση», γιατί αλλιώς «θα κλονιζόταν η φιλία» των δύο ανδρών. Η δεύτερη περίπτωση έχει σχέση με τη μυστική συμφωνία Παπανδρέου – Κανελλόπουλου, υπό την αιγίδα του βασιλιά Κωνσταντίνου, τον καιρό της κυβερνήσεως Στεφανοπούλου, την οποία στήριζε η ΕΡΕ (με αρχηγό τότε τον Κανελλόπουλο). Οταν αποκαλύφθηκε η συμφωνία και ξέσπασε σάλος (ένα από τα προοίμια του πραξικοπήματος της 21 Απριλίου ‘67), ανέλαβε να τη διαψεύσει ο Κανελλόπουλος. Γράφει ο Λαμπρίας: «Εγώ, ως δημοσιογράφος, έπεσα θύμα της εκτίμησης που έτρεφα για τον στοχαστικό πολιτικό άνδρα. Με έπεισε η ιερή αγανάκτησή του για τη ‘’σκευωρία που είχε εξυφανθεί εις βάρος του’’». Αλλά η αγανάκτηση ήταν «θεατρική» και η συμφωνία πραγματική, όπως ιστορικά επιβεβαιώθηκε.

ο καιρός

Σ Η Μ Ε Ρ Α Για σήμερα, Παρασκευή, προβλέπονται νεφώσεις με τοπικές βροχές και σποραδικές καταιγίδες. Οι άνεμοι θα πνέουν μεταβλητοί 2 με 3 και στα ανατολικά βορειοανατολικοί 4 και πρόσκαιρα 5 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 15 έως 34 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 15 28

Α Υ Ρ Ι Ο

Για αύριο, Σάββατο, προβλέπονται νεφώσεις με πρόσκαιρες βροχές και καταιγίδες. Οι άνεμοι θα πνέουν από δυτικές διευθύνσεις 4 με 6 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 13 έως 31 βαθμούς Κελσίου.

ΦΛΩΡΙΝΑ 13 27

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 24 31

ΚΟΖΑΝΗ 16 30

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 17 30

Το γκρουπ «The Speakeasies» αναλαμβάνει δράση απόψε στο «Block33» (26ης Οκτωβρίου 33, τηλ. 2310/ 533.533), στο πλαίσιο του «Goal33»

ΛΑΡΙΣΑ 19 33

ΚΑΒΑΛΑ 19 29

Ë 3

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Προβλέπονται νεφώσεις με τοπικές βροχές και σποραδικές καταιγίδες. Οι άνεμοι θα πνέουν ανατολικοί νοτιοανατολικοί 3 με 4 Μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμανθεί από 24 έως 31 βαθμούς Κελσίου.

ΑΘΗΝΑ 22 30

KΥΚΛΑ∆ΕΣ 18 28

ΚΑΒΑΛΑ 17 28

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 19 29

ΚΟΖΑΝΗ 15 27

ΜΥΤΙΛΗΝΗ 22 33

ΤΡΙΠΟΛΗ 15 32 ΑΘΗΝΑ 21 30

Î 3

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 18 31

Ï 3

ΛΑΡΙΣΑ 18 33

ΙΩΑΝΝΙΝΑ 14 29 ΜΥΤΙΛΗΝΗ 22 32

ΤΡΙΠΟΛΗ 15 32

Î 3

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 17 30

Ó 4

ΚΥΚΛΑ∆ΕΣ 19 28

Í 3 ΗΡΑΚΛΕΙΟ 21 31

HΡΑΚΛΕΙΟ 20 30

ΟΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΛΣΙΝΚΙ ........ 14-17 ΛΟΝΔΙΝΟ.........5-19 ΡΩΜΗ...............17-28 ΚΡΑΚΟΒΙΑ ...........................13- 23 ΟΣΛΟ .............. 8- 14 ΠΑΡΙΣΙ ........... 12- 23 ΒΕΡΟΛΙΝΟ ....... 8- 26 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ............................18-32 ΚΙΕΒΟ ............ 14-25 ΜΑΔΡΙΤΗ ...... 12-24 ΜΟΝΑΧΟ .......10- 18 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ.....21-26

σαν σήμερα 1815

1865

1873

1929

1943

Βατερλό

Ευ. Ζάππας

Σ. Αντονι

Γ. Χάµπερµας

Τάγµατα ασφαλείας

Η μάχη του Βατερλό. Οι ενωμένες δυνάμεις Βρετανών και Πρώσων, υπό τους στρατηγούς Ουέλινγκτον και Μπλίχερ αντίστοιχα, συντρίβουν τις γαλλικές δυνάμεις, των οποίων ηγείται ο αυτοκράτορας Ναπολέων Βοναπάρτης.

Πεθαίνει ο εθνικός ευεργέτης Ευάγγελος Ζάππας.

Η σουφραζέτα Σούζαν Αντονι καταδικάζεται σε πρόστιμο 100 δολαρίων, επειδή προσπάθησε να ψηφίσει στις αμερικανικές προεδρικές εκλογές του 1872.

Γεννιέται ο Γερμανός κοινωνιολόγος και φιλόσοφος Γιούργκεν Χάμπερμας.

Η κατοχική κυβέρνηση Ράλλη ιδρύει τα τάγματα ασφαλείας.

3

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

Να ελεγχθούν οι αντιδράσεις!

ΕΕ: Παραµένει στο «ψυγείο» η σκοπιανή υποψηφιότητα

Προσπάθεια του Γ. Παπανδρέου να ανακόψει τη θύελλα για τα εργασιακά ΤΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΣΟΥΡΜΕΛΙ∆Η

Προσπαθεί να μετριάσει τις αντιδράσεις για την ανατροπή των εργασιακών σχέσεων η κυβέρνηση, θορυβημένη από τις διαμαρτυρίες εντός και εκτός ΠΑΣΟΚ. Ο Γ. Παπανδρέου από τις Βρυξέλλες, όπου πήρε μέρος στη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ, είχε το βλέμμα στραμμένο στην Αθήνα και στο κλίμα που δημιουργείται λόγω των αντιδράσεων που συναντά το προεδρικό διάταγμα Λοβέρδου για το εργασιακό καθεστώς.

«Δ

εν υπάρχει ανατροπή των εργασιακών σχέσεων, όµως έχουµε υποχρέωση για την αναγκαία προσαρµογή τους», τόνιζαν χτες κυβερνητικές πηγές που συνοδεύουν τον πρωθυπουργό στη Σύνοδο Κορυφής των Βρυξελλών. Υποστηρίζουν ότι τα πράγµατα «δεν είναι έτσι όπως παρουσιάζονται» και πως «είµαστε ακόµη σε πλαίσιο διαλόγου». Σύµφωνα µε τους συνεργάτες του πρωθυπουργού, η όποια ρύθµιση προτείνεται είναι εντός µνηµονίου «και είµαστε υποχρεωµένοι να το ακολουθήσουµε». Μάλιστα, σηµείωναν ότι «επιµένουµε στην εξεύρεση λύσης κοινής αποδοχής από όλους τους κοινωνικούς εταίρους έως τα τέλη του µήνα, µια λύση που είµαστε πεπεισµένοι ότι µπορεί να βρεθεί», όπως έλεγαν. Οι κυβερνητικοί παράγοντες στέκονται σε δυο κυρίως θέµατα: ■ Το ύψος της αποζηµίωσης δεν περικόπτεται, αλλά αλλάζει ο χρόνος προειδοποίησης και µπαίνουν και 2 παράµετροι, η απόδοση κινήτρων για την αποτροπή απολύσεων εργαζοµένων µεγάλης ηλικίας (57-64 ετών). Οπου υπάρχει απόλυση σε αυτές τις ηλικίες, θα διασφαλίζεται η συνταξιοδότησή τους µε την αυτασφάλιση.

■ Δε µειώνονται οι µισθοί των νεοπροσληφθέντων, δίνεται κίνητρο για πρόσλη-

Ο πρωθυπουργός από τις Βρυξέλλες, όπου πήρε μέρος στη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ, είχε το βλέμμα και το μυαλό του στραμμένα στην Αθήνα

ψη νέων εργαζοµένων. Το 85% καλύπτει ο εργοδότης και το 15% ο ΟΑΕΔ. Πάντως, ύστερα από αρκετές ερωτήσεις των δηµοσιογράφων ο κυβερνητικός παράγοντας είπε πως οι µισθοί των νεοπροσληφθέντων θα ακολουθούν την εκάστοτε Συλλογική Σύµβαση Εργασίας.

Οι αντιδράσεις Στο εσωτερικό του ΠΑΣΟΚ οι αντιδράσεις είναι έντονες. Ακόµη και κυβερνητικά στελέχη αφήνουν ανοικτό το ενδεχόµενο να κριθεί αντισυνταγµατικό το προεδρικό διάταγµα και ταυτίζονται µε την αντίδραση του προέδρου της ΓΣΕΕ, Γ. Παναγόπουλου. Εκφράζοντας πολλά µεσαία στελέχη ο εκπρόσωπος της «Αριστερής Πρωτοβουλίας» του ΠΑΣΟΚ Γ. Παναγιωτακόπουλος σε µια εξαιρετικά σκληρή ανακοίνωση κατηγορεί την κυβέρνηση συνολικά ότι «τα προεκλογικά “δεν” έγιναν “yes men”» και τους αρµόδιους υπουργούς ότι «µοιάζουν να λειτουργούν ως επιστάτες των τσιφλικάδων».

«Χωρίς προσανατολισµό και σχέδιο οι υπουργοί της κυβέρνησης αδύναµοι και ανήµποροι έχουν µετατραπεί σε εντολοδόχους των γραφειοκρατών του ΔΝΤ και των µεγάλων χρηµατοπιστωτικών ιδρυµάτων που απαιτούν αφαίµαξη των εργαζοµένων», τονίζει ο κ. Παναγιωτακόπουλος και σηµειώνει: «Και το χειρότερο όλων η κυβέρνηση µπαίνει σε ολισθηρούς δρόµους µε “καραµπινάτες” αντισυνταγµατικές παρεµβάσεις που ευτελίζουν και τις τελευταίες στοιχειώδεις λειτουργικές αρχές της κοινοβουλευτικής αντιπροσωπευτικής δηµοκρατίας. Με τις κοινοβουλευτικές πρακτικές της κυβέρνησης, η νοµοθετική εξουσία µετασχηµατίζεται απροκάλυπτα σε παρατρεχάµενο της εκτελεστικής και συνεπώς της τρόικας. Η κυβέρνηση πουλά πλέον το δικαίωµα των Ελλήνων στη ζωή φτηνά λόγω κατεδάφισης» και καταλήγει καλώντας τον πρωθυπουργό σε αλλαγές «πριν το κοινωνικό και πολιτικό κοκτέιλ γίνει εκρηκτικό και ανεξέλεγκτο».

Γ. Παπανδρέου: Να σώσουµε την οικονοµία «Αυτό που προέχει είναι να σώσουμε τη οικονομία και τη χώρα», τόνισε χτες στις Βρυξέλλες ο πρωθυπουργός, αμέσως μετά τη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕ, απαντώντας έτσι στις αντιδράσεις για την αλλαγή των εργασιακών σχέσεων. «Η Ελλάδα βρίσκεται σε τροχιά σημαντικών μεταρρυθμίσεων, ώστε να καταστεί η οικονομία μας βιώσιμη και δικαιότερη», τόνισε ο πρωθυπουργός εξηγώντας την αναγκαιότητα των μέτρων. Ο Γ. Παπανδρέου υπεραμύν-

θηκε των αποφάσεων της κυβέρνησής του.

1. Κάναμε ό,τι περισσότερο μπορούσαμε στη διαπραγμάτευση με την «τρόικα», είπε ο πρωθυπουργός.

2. Αν δεν είχαμε πάρει τα μέτρα που πήραμε σήμερα, θα ήμασταν σε απόλυτο αδιέξοδο.

3. Τα μέτρα πονάνε, αλλά θα βγάλουν την Ελλάδα από το αδιέξοδο. Υποσχέθηκε, πάντως, ότι θα υπάρξει διάλογος με τις παρα-

γωγικές τάξεις για τις εργασιακές σχέσεις. Σε ό,τι αφορά τις αποφάσεις της ΕΕ, ο κ. Παπανδρέου είπε ότι «έχουμε πλέον ένα μηχανισμό χρηματοπιστωτικής σταθερότητας» και εξέφρασε την πεποίθηση ότι θα πρέπει να θεσμοθετηθεί. «Χρειάζεται να συμπληρωθεί από ένα Νομισματικό Ταμείο». Τόνισε, όμως, την ανάγκη αν υπάρξουν και μέτρα για την ανάπτυξη: «Αυτό μπορεί να επιτευχθεί, εάν διαθέτουμε πανευρωπαϊκές

πολιτικές, όπως ο φόρος επί των χρηματιστηριακών συναλλαγών, οι “πράσινοι“ φόροι και τα ευρωομόλογα», είπε. Ο κ. Παπανδρέου εξέφρασε την ικανοποίησή του για την απόφαση της ΕΕ επιβολής φόρου στις τράπεζες, όπως και για το γεγονός ότι οι Ευρωπαίοι ηγέτες θα προωθήσουν την επιβολή φόρου επί των διεθνών χρηματοοικονομικών συναλλαγών στην επικείμενη G20. Σπ. Σ.

Νέα πρόσκληση στον Νίκολα Γκρούεφσκι να συνεργαστεί για την επίλυση του θέματος της ονομασίας, ώστε να ανοίξει ο δρόμος της ΕΕ και του ΝΑΤΟ, απηύθυνε ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, στη συνάντηση που είχε χτες με τον ομόλογό του στο περιθώριο της Συνόδου Κορυφής της ΕΕ, στις Βρυξέλλες. Οι δύο πρωθυπουργοί είχαν μία ακόμη συνάντηση, με στόχο να βελτιώσουν το κακό κλίμα που δημιούργησαν τους τελευταίους μήνες οι Σκοπιανοί, καλλιεργώντας πνεύμα εθνικισμού και δυσπιστίας στις σχέσεις με την Αθήνα, αλλά και αφήνοντας συχνά πυκνά αιχμές για τη διαπραγματευτική διαδικασία. Πάντως, αξίζει να σημειωθεί ότι υπάρχουν σοβαρές ενδείξεις για εντατικοποίηση των διπλωματικών επαφών τους αμέσως επόμενους μήνες, καθώς η Ουάσινγκτον πιέζει (κυρίως τα Σκόπια) για την επίλυση της εκκρεμότητας. Στόχος των Αμερικανών είναι να ενταχθεί η ΠΓΔΜ στο ΝΑΤΟ πριν από τη Σύνοδο Κορυφής του Νοεμβρίου, ώστε να αποφευχθούν τυχόν επιπλοκές σε σχέση και με το θέμα του Κοσσυφοπεδίου. Η ελληνική πλευρά κατέστησε σαφές, ωστόσο, ότι δεν είναι διατεθειμένη να συναινέσει στην έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων ΕΕ - ΠΓΔΜ, εάν δεν εξευρεθεί προηγουμένως αμοιβαία αποδεκτή λύση στο θέμα του ονόματος.

Το ∆εκέµβριο Στη σχετική συζήτηση που έγινε σε επίπεδο υπουργών Εξωτερικών στις αρχές της εβδομάδας, αρνήθηκε και επισήμως να ανάψει «πράσινο φως», με αποτέλεσμα να αναβληθεί για τη Σύνοδο Κορυφής του Δεκεμβρίου η εξέταση του αιτήματος της ΠΓΔΜ για χορήγηση ημερομηνίας έναρξης ενταξιακών διαπραγματεύσεων. Και ο Ελληνας πρωθυπουργός επανέλαβε στις δηλώσεις του ότι για την Αθήνα ζητούμενο παραμένει ένα όνομα με σαφή γεωγραφικό προσδιορισμό και με ισχύ «erga omnes» (δηλαδή για όλες τις χρήσεις). Την ίδια ώρα, ο υπουργός αναπληρωτής Εξωτερικών, Δημήτρης Δρούτσας, τόνιζε ότι «μόλις βρεθεί λύση στο ζήτημα του ονόματος, τότε μπορούμε αμέσως να ξεκινήσουμε τις διαπραγματεύσεις για ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ενωση». ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΟΥΡΛΗΣ

4

Η 4η ΣΕΛΙΔΑ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

η άποψή μας

Η χρεοκοπία της χώρας και η χρεοκοπηµένη κοινωνία Η καταιγίδα µέτρων πλήρους αποδιάρθρωσης των εργασιακών σχέσεων στη χώρα µας, τα οποία υιοθετεί και προωθεί η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ, προκαλεί ήδη τη θυελλώδη αντίδραση συνδικάτων και κοινωνίας, καθώς απειλεί να οδηγήσει σε πλήρη αποσύνθεση τον κοινωνικό ιστό, µε ανυπολόγιστες επιπτώσεις. Διότι, µπορεί ο πρωθυπουργός να αισιοδοξεί για τα «πρώτα θετικά σηµάδια» στην προσπάθεια αντιµετώπισης του δηµοσιονοµικού προβλήµατος, βάσει του περιβόητου µνηµονίου µε ΕΕΔΝΤ-ΕΚΤ, αλλά την ίδια ώρα η ανεργία εκτινάσσεται στα ύψη και µεγάλα τµήµατα του πληθυσµού βρίσκονται ενώπιον της οικονοµικής απόγνωσης και της κοινωνικής περιθωριοποίησης. Φαινόµενο που αναµένεται να ενταθεί εάν η κυβέρνηση επιµείνει στην... επιδότηση των απολύσεων, δηλαδή στη διευκόλυνση των επιχειρηµατιών εις βάρος των εργαζοµένων. Παράλληλα µε το αυξανόµενο κλίµα εργασιακής και κοινωνικής ανασφάλειας, βρίσκεται σε πλήρη εξέλιξη η βύθιση της ελληνικής οικονοµίας σε βαθιά ύφεση, καθώς ούτε η ιδιωτική πρωτοβουλία φέρεται διατεθειµένη να επανεπενδύσει µέρος των κερδών της σε παραγωγικές δραστηριότητες, ούτε το κράτος διά των αρµόδιων υπουργείων- εµφανίζεται ικανό να αναπτύξει πρωτοβουλίες αναθέρµανσης του επενδυτικού ενδιαφέροντος. Αυτός ο φαύλος κύκλος ενισχύεται από το κλίµα γενικευµένης απαισιοδοξίας, το οποίο δε συνάδει µε τις αισιόδοξες προβλέψεις του πρωθυπουργού και, φυσικά, µε τις νεοφιλελεύθερες και αντιλαϊκές επιλογές που επιβάλλει η «τρόικα», καταλύοντας κάθε έννοια κοινωνικής προστασίας. Σταδιακά η Ελλάδα επιστρέφει σ’ ένα ζοφερό παρελθόν, το οποίο υποθηκεύει το σήµερα και το αύριο των πολιτών της. Δεν αποκλείεται, πολύ σύντοµα, η κοινωνική αγανάκτηση να εκφραστεί µε ακραίους τρόπους, κατεδαφίζοντας το παραλυµένο και αναποτελεσµατικό πολιτικό σύστηµα, το οποίο φαίνεται ανώριµο να αναλάβει τις βαριές ευθύνες του για τα σηµερινά αδιέξοδα. Ωστόσο, η πλήρης απαξίωση του πολιτικού συστήµατος είναι εξίσου επικίνδυνη µε την ισοπέδωση της κοινωνίας. Απαιτείται, λοιπόν, ένα ισορροπηµένο µείγµα πολιτικής, οι «κόκκινες γραµµές» που έλεγε ο πρωθυπουργός, οι οποίες παραβιάζονται από τις ρυθµίσεις που προωθεί τις τελευταίες ώρες η κυβέρνηση. Αυτή είναι η πικρή αλήθεια και η εικόνα για την πολιτική της κυβέρνησης δεν αλλάζει ούτε µε (αδιάφορες) Εξεταστικές Επιτροπές, ούτε µε επικοινωνιακούς αντιπερισπασµούς, ούτε µε έµµεσους εκβιασµούς περί του ενδεχοµένου χρεοκοπίας της χώρας. Ολα αυτά, πλέον, µάλλον αφήνουν παγερά αδιάφορους τους πολίτες, καθώς η χρεοκοπία της κοινωνίας βρίσκεται επί θύραις. Και θα οφείλεται αποκλειστικά στη διαρκή υποχώρηση των κυβερνητικών στελεχών έναντι των πιέσεων που δέχονται από τους εντεταλµένους υπαλλήλους της περιβόητης «τρόικας»...

ΣΚΙΤΣΟ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

από το(ν) Α... ώς το Ω

∆είξε µου τις µπίζνες σου Χρειάστηκε να βυθιστούμε στην κρίση ένας λαός ολόκληρος για να ανακαλύψουμε -πέφτοντας από τα σύννεφα, άλλη μία φορά- ότι στην Ελλάδα δεν υπάρχουν επιχειρηματίες. Επιχειρηματίες αληθινοί. Ανθρωποι με γνήσια καπιταλιστικό πνεύμα δηλαδή, κατά το κλασικό βεμπεριανό πρότυπο ή έστω αυτό του Σκρουτζ Μακ Ντακ. Που δεν πτοούνται από τις κακοτοπιές, αλλά που επινοούν λύσεις και που κυνηγούν ακαταπόνητοι στόχους τους οποίους οι ίδιοι έχουν θέσει, που είναι πρόθυμοι να πάρουν ρίσκο, ακόμη κι όταν όλοι ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ οι υπόλοιποι θα δειλιάζαμε. Που αγαπούν την επιχείρησή τους σαν παιδί τους και που ξέρουν να παίρνουν το καλύτερο από τους ανθρώπους που δουλεύουν γι’ αυτήν. Αντ’ αυτών ανακαλύψαμε ότι εδώ και δεκαετίες στην ελληνική επικράτεια έχει αναπτυχθεί ένα ασυνήθιστο υβρίδιο που λέγεται «κρατικο-επιχειρηματίας». Το εν λόγω είδος ζει και κινείται στον ιδιωτικό τομέα αντιγράφοντας όλες τις πρακτικές του Δημοσίου. Αντί να κάνει τη δουλειά του, να ασχολείται με το «επιχειρείν» για να δικαιώνει και τον τίτλο του, στρέφεται στο κράτος για να πάρει «γραμμή» από αυτό. Και γι’ αυτό αποτυγχάνει. Γιατί το κράτος δεν

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΕ ΕΚΔΟΤΗΣ: Αλέξανδρος Κ. Μπακατσέλος ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: Τραϊανός Χατζηδημητρίου ΕΤΟΣ: 14ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ: 4.114 www.agelioforos.gr email: aglfros@otenet.gr ΓΡΑΦΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Δαναΐδων 4, Τ.Κ. 54626, Τηλ.: 2310 779111, Fax: 2310 243852

ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Π. Ιωακείμ 60, Τ.Κ. 10676, Τηλ.: 210 7255850 -51, Fax: 210 7255853

ήταν ποτέ καλό στις επενδύσεις, το παράδειγμα των χωρών του πρώην σοβιετικού μπλοκ δεν έχει αφήσει αμφιβολίες σε κανέναν μας. Ούτε κι αυτός θα έπρεπε να είναι ο ρόλος του άλλωστε. Αμφιβολίες δεν έχουν αφήσει ούτε και τα νέα μέτρα της κυβέρνησης: αποκαλύπτουν το σκληρό πρόσωπο του κράτους που ήθελε κάποτε να ονομάζεται «κοινωνικό». Παράλληλα όμως ρίχνουν φως στην αποτυχία του φιλελεύθερου μοντέλου της οικονομίας στην Ελλάδα. Σε μία χώρα που έπαιξε όλες τις μετοχές της σ’ ένα υπερφορτωμένο κι αδηφάγο Δημόσιο από τη μεταπολίτευση και μετά με τέτοιο ζήλο που κατάφερε να μετατρέψει τα πάντα γύρω της σε Δημόσιο, ακόμη και τον ιδιωτικό τομέα. Περικοπές μισθών, μαζικές απολύσεις της τελευταίας στιγμής και αποζημιώσεις σε δόσεις; Το «μπουκέτο» που τείνει το κράτος προς τους επιχειρηματίες είναι φουντωτό κι έχει πολλές επιλογές. Ολες τους είναι επιλογές μιζέριας, οικονομικής και κοινωνικής παρακμής. Αδοκίμαστοι, ανέτοιμοι για τα δύσκολα, οι επιχειρηματίες φλερτάρουν πρόθυμα με την παρακμή. Δυο μέρες τώρα περιμένω να διαβάσω τις επίσημες τοποθετήσεις συνδέσμων εμπόρων, βιομηχάνων, επιμελητηρίων απέναντι στα νέα μέτρα. Κάποιους που να λένε ότι όσα και να ανακοινώνει το κράτος, αυτοί έχουν άλλα κατά νου, γιατί απλά ξέρουν από μπίζνες.

ΔΙΕΥΘΥΝΤEΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: Εύρης Τσουμής, Xριστίνα Χρυσοστομίδου ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΕΣ: Λάζαρος Θεοδωρακίδης, Πέτρος Τανανάκης

ΕΚΤΥΠΩΣΗ: «ΦΙΛΙΠΠΟΣ», Τηλ.: 2310 779277 ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: Τηλ.: 2310 779273, Fax: 2310 257328

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: Τηλ.: 2310 294444, FAX: 2310 237316

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ: Τηλ.: 2310 779111

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

5

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Τέσσερις σε δίκη για το dvd Ζαχόπουλου Το εδώλιο του Τριμελούς Εφετείου Πλημμελημάτων «έδειξαν» με βούλευμά τους οι δικαστές του Συμβουλίου Πλημμελειοδικών στους Θέμο Αναστασιάδη, Ευδοκία Τσέκου, Χρήστο Νικολουτσόπουλο και Γιάννη Μακρυγιάννη για την πολύκροτη υπόθεση του dvd, με αφορμή το οποίο αποπειράθηκε να αυτοκτονήσει ο πρώην γ.γ. του υπουργείου Πολιτισμού, επί κυβερνήσεως Καραμανλή, Χρήστος Ζαχόπουλος. Οι δικαστές του Συμβουλίου αποδίδουν πρωταγωνιστικό ρόλο στην Ευ. Τσέκου, η οποία αποπειράθηκε να εκβιάσει τον Χ. Ζαχόπουλο με την καταγραφή των προσωπικών τους στιγ-

μών, με απώτερο στόχο το διορισμό της στο υπουργείο, καθώς και στον Θέμο Αναστασιάδη (φωτογραφία), ο οποίος, όπως αναφέρεται χαρακτηριστικά στο βούλευμα, «υπέκλεψε το υλικό, αντιγράφοντας αυτό σε κατάλληλη προς το σκοπό αυτό συσκευή, εν αγνοία της Ευ. Τσέκου (...). Στη συνέχεια ο Θ. Αναστασιάδης μετέβη στο εστιατόριο «Βυζαντινό» όπου συνάντησε το διευθυντή του γραφείου Τύπου του πρωθυπουργού, Γ. Ανδριανό, στον οποίο παρέδωσε τον ψηφιακό δίσκο, στον οποίο είχε εγγράψει κατόπιν επεξεργασίας μέρος του υποκλαπέντος υλικού, με προσωπικές στιγμές του Χ. Ζαχόπουλου και της Ευ. Τσέκου».

Στο δικηγόρο Χρήστο Νικολουτσόπουλο αλλά και το δημοσιογράφο Γιάννη Μακρυγιάννη αποδίδεται ο ρόλος της συνέργειας καθώς με τις πράξεις τους βοήθησαν, όπως αναφέρεται στο βούλευμα, τους αυτουργούς της παράβασης του νόμου για τα προσωπικά δεδομένα. Με το ίδιο βούλευμα απαλλάσσονται οι δικηγόροι Μπαλέρμπας και Κουτελίδας από την κατηγορία της απόπειρας εκβίασης, ενώ απαλλάσσονται από την κατηγορία της συμμετοχής σε αυτοκτονία οι Χρήστος Νικολουτσόπουλος και Ευδοκία Τσέκου. ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

Η Ν∆ ανεβάζει τους αντιπολιτευτικούς τόνους για εργασιακά και ασφαλιστικό

«Η ΝΔ προτείνει άλλο μείγμα πολιτικής για την έξοδο από την κρίση», αναμένεται να τονίσει ο Αντώνης Σαμαράς

ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΣΠΥΡΑΚΗ

Η ΝΔ ετοιμάζεται για μετωπική σύγκρουση με την κυβέρνηση, με αιχμή τις αλλαγές στις εργασιακές σχέσεις και το ασφαλιστικό.

Ο

Αντώνης Σαµαράς από το βήµα της ΚΟ αναµένεται να υιοθετήσει µια ιδιαίτερα αιχµηρή φρασεολογία για το µείγµα πολιτικής που ακολουθεί η κυβέρνηση για την έξοδο από την κρίση, να επισηµάνει πως µέχρι τώρα τα µόνα που έχουν επιτευχθεί είναι «υψηλή ανεργία, πληθωρισµός και ύφεση» και να ζητήσει άµεση θεσµοθέτηση αναπτυξιακών µέτρων. Η φράση που φέρεται έτοιµος να χρησιµοποιήσει ο κ. Σαµαράς είναι ότι «η ΝΔ ουδέποτε επένδυσε στη χρεοκοπία του τόπου, αλλά προτείνει άλλο µείγµα πολιτικής για την έξοδο από την κρίση». Με αυτόν τον τρόπο ο πρόεδρος της ΝΔ θα επιχειρήσει να απαντήσει στην κριτική που του γίνε-

ται από την κυβέρνηση και την Ντόρα Μπακογιάννη και συγχρόνως, να απευθυνθεί στα µεσαία στρώµατα που ενδιαφέρονται ιδιαίτερα για τον υπεύθυνο χειρισµό της κρίσης. Οσον αφορά τις εργασιακές σχέσεις, ο πρόεδρος της ΝΔ αναµένεται να διευκρινίσει πως το κόµµα του δεν τάσσεται επί της αρχής κατά της κινητικότητας στην αγορά εργασίας, ούτε κατά της ευελιξίας. Ωστόσο, σχεδιάζει να επικρίνει µε σφοδρότητα τα µέτρα της κυβέρνησης όπως προβλέπονται στο Προεδρικό Διάταγµα, γιατί δεν περιλαµβάνουν θεσµούς και διαδικασίες προστασίας των εργαζοµένων. Ενδεικτική του κλίµατος που επικρατεί στη Ρηγίλλης είναι η δήλωση του αρµόδιου τοµεάρχη Γιάννη Βρούτση. «Η πρωτοφανής υπονόµευση της προστασίας των εργαζοµένων και µάλιστα σε µια φάση καθήλωσης της οικονοµικής δραστηριότητας θα οδηγήσει αναπόφευκτα σε σωρεία απολύσεων, χωρίς µάλιστα να εξασφαλίζεται η βελτίωση του δικτύου της κοινωνικής προστασίας ανέργων και απολυµένων», είπε χαρακτηριστικά, ζητώντας άµεση

ενεργοποίηση αναπτυξιακών εργαλείων, όπως είναι τα προγράµµατα του ΕΣΠΑ.

«Οχι» στο ασφαλιστικό Στο ασφαλιστικό η ΝΔ αναµένει την οριστικοποίηση των προτάσεων της κυβέρνησης. Σε πρώτη ανάγνωση πάντως ετοιµάζεται να πει «όχι» επί της αρχής στο νοµοσχέδιο αλλά να ψηφίσει τις αλλαγές στα βαρέα και ανθυγιεινά και την κατάργηση των πρόωρων συντάξεων. Η ΝΔ επιµένει τα ασφαλιστικά ταµεία να είναι πέντε, αντί τριών που προβλέπει το µνηµόνιο. Η Ρηγίλλης ήρθε πρώτη φορά αντιµέτωπη και µε δηµόσιο καβγά τοµεαρχών. Ο τοµεάρχης Περιβάλλοντος, Κυριάκος Μητσοτάκης, µε άρθρο του στην «Καθηµερινή» στηλιτεύει τη στάση των συνδικαλιστών της ΔΑΚΕ που ψήφισαν την παράταση της αποχής των βαθµολογητών, λέγοντας ότι το κόµµα «δεν πρέπει να πατάει σε δύο βάρκες». Η αρµόδια τοµεάρχης Παιδείας, Ελίζα Βόζενµπεργκ, απάντησε από το «Θέµα fm» ότι οι συνδικαλιστές είναι αυτόνοµοι.

«Γαλάζιοι» αρραβώνες για τους δήµους Εντείνονται οι διεργασίες αλλά και οι πολιτικοί «αρραβώνες» στο νεοδημοκρατικό στρατόπεδο της Θεσσαλονίκης εν όψει των αυτοδιοικητικών εκλογών, καθώς τις τελευταίες ημέρες καταγράφηκαν ευρύτερες συναινέσεις και πολιτικές συγκλίσεις σε δύο δήμους του πολεοδομικού συγκροτήματος, συγκλίσεις που αλλάζουν το τοπίο και αναδεικνύουν δύο ισχυρούς πλέον παίκτες. Ο πρώτος είναι ο δήμαρχος Πανοράματος, Ιγνάτιος Καϊτεζίδης, για το νέο δήμο Πυλαίας - Χορτιάτη, όπου συνενώνονται τρεις δήμοι και όπου μέχρι πρόσφατα και οι τρεις εν ενεργεία δήμαρχοι (Ι. Καϊτεζίδης, Μ. Γεράνης και Β. Καρτάλης) δήλωναν ότι θα είναι υποψήφιοι. Στην προχτεσινή γενική συνέλευση της δημοτικής παράταξης του κ. Γεράνη, αποφασίστηκε ομόφωνα ο συνδυασμός να στηρίξει την παράταξη της οποίας θα ηγηθεί ο κ. Καϊτεζίδης, μια απόφαση με την οποία συντάσσονται και άλλες δύο δημοτικές κινήσεις. Αυτή του «γαλάζιου» Νίκου Χατζηαντωνίου στο Χορτιάτη (είχε πάρει το 2006 18,4%), καθώς και του πρώην δημάρχου Πυλαίας, Στέφανου Μποζίνη, που το 2006 είχε λάβει ποσοστό 25,2%. Μάλιστα, τη Δευτέρα το όλο εγχείρημα θα λάβει σάρκα και οστά, με το δήμαρχο Πανοράματος να ανακοινώσει τη δημιουργία μιας ευρείας παράταξης για τη διεκδίκηση του νέου δήμου. Αντίστοιχος «αρραβώνας» βρίσκεται σε εξέλιξη και στο νέο δήμο Αμπελοκήπων - Μενεμένης. Εκεί διαπιστώθηκε σύμπνοια απόψεων μεταξύ των παρατάξεων των νυν δημάρχων Λάζαρου Κυρίζογλου (φωτογραφία) και Γιώργου Ακτσελή. Ετσι, αναμένεται να κατέβουν με το συνδυασμό «Δημοτική Συνεργασία», με επικεφαλής τον κ. Κυρίζογλου και υποψηφίους δημοτικούς συμβούλους το σημερινό δήμαρχο Μενεμένης, Γιώργο Ακτσελή, καθώς και τον προκάτοχό του Γιώργο Μύθημη. ΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

6

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

ΣΦΗΝΕΣ

επωνύμως

Εκλογές εν µέσω της κρίσης Σε πέντε µήνες θα διεξαχθούν οι εκλογές για την Τοπική Αυτοδιοίκηση. Δύο νέοι παράγοντες πιθανόν να αλλάξουν τα παραδοσιακά χαρακτηριστικά των δηµοτικών εκλογών: η οικονοµική κρίση και ο «Καλλικράτης». Μέχρι χτες οι δηµοτικές εκλογές (και γενικά η αυτοδιοίκηση) σφραγίζονταν από την κοµµατοκρατία και τον τοπικιστικό λαϊκισµό. Τα κόµµατα έλεγχαν στενά τις διαδικασίες, για να τις υποτάξουν στις σκοπιµότητες της κεντρικής πολιτικής σκηνής, ενώ οι τοπικές κοινωνίες αγιοποιούσαν τον εαυτό τους για να αντιπαρατεθούν στο γενικό κοινωνικό συµφέρον. Η Τοπική Αυτοδιοίκηση, χάνοντας την αυτονοµία της, έγινε απλώς «διοίκηση» και η τοπικότητα έγινε έκφραση κατακερµατισµού. ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΡΙΠΙ∆Η Τίποτα δεν µποgkaripidis@hotmail.com ρεί να αλλάξει από τη µια µέρα στην άλλη, αλλά η οικονοµική κρίση και ο «Καλλικράτης» θέτουν υπό αµφισβήτηση αυτό το κυρίαρχο και αποτυχηµένο µοντέλο. Η απαξίωση των κοµµάτων στη λαϊκή συνείδηση λόγω των ευθυνών που έχουν για την οικονοµική κρίση καθιστά δυσκολότερες τις αυθαίρετες κοµµατικές παρεµβάσεις στη διαµόρφωση του αυτοδιοικητικού πολιτικού προσωπικού, αλλά και των αυτοδιοικητικών προγραµµάτων και δράσεων. Τα κόµµατα είναι πια υποχρεωµένα να υπολογίσουν περισσότερο την κοινωνική αυτονοµία και την κοινωνική δυναµική όταν και όπου αυτή εκδηλώνεται. Ούτε η συνήθης προεκλογική προπαγάνδα µε τους µαξιµαλισµούς, την ακατάσχετη φλυαρία και τις κούφιες υποσχέσεις, µπορεί πια να είναι πειστική. Η κρίσιµη οικονοµική κατάσταση της χώρας υποχρεώνει σε ένα λόγο περισσότερο µετριοπαθή, περισσότερο εποικοδοµητικό, περισσότερο ρεαλιστικό. Στην ίδια κατεύθυνση, από έναν άλλο δρόµο, επηρεάζει τα πράγµατα και η µεταρρύθµιση του «Καλλικράτη». Το µεγαλύτερο µέγεθος των αυτοδιοικητικών µονάδων και οι µεγαλύτερες αρµοδιότητές τους µεγαλώνουν αναλόγως τις απαιτήσεις αποτελεσµατικότητας. Ο συνήθης τρόπος διοίκησης των Δήµων, ο οποίος µε κάποιες λίγες εξαιρέσεις- έχει ερασιτεχνικό χαρακτήρα, διαστρεβλώνει τη σχέση κόστους – οφέλους και παρακάµπτει τα δύσκολα για να κερδίσει τις εντυπώσεις από τα εύκολα, δεν µπορεί σήµερα να επιβιώσει. Ούτε µπορούν να επιβιώσουν τα παραδοσιακά τοπικά δίκτυα σχέσεων (πελατειακά και άλλα) που ανέδειξαν και στήριξαν τόσα χρόνια τις τοπικές ηγεσίες. Τέλος, ο νέος εκλογικός νόµος οδηγεί (τρόπον τινά εξαναγκάζει) στην εκλογή δηµάρχων ευρύτερης – πέραν της κοµµατικής – αποδοχής. Σ’ αυτές τις εκλογές το βάρος των ανεξάρτητων συνδυασµών και των συµµαχικών σχηµάτων θα είναι ιδιαίτερα αυξηµένο. Αυτές οι εκλογές µπορεί να αποτελέσουν µια ευκαιρία για την κοινωνία των πολιτών. Μια ευκαιρία καταρχήν αυτογνωσίας και τελικά ισχυροποίησης. Μια ευκαιρία για να αλλάξει (για να αρχίσει επιτέλους να αλλάζει) το πολιτικό σύστηµα.

Ιδού ηι ασπκόοπριμίαο να δώσει το ΠΑΣΟΚμοχρυςί-;

Είνα ειες και δή εις σε περιφέρ σματα ή στηρίξ ερώτημα που απασχόλησε ιμο Hταν ένα κρίσ την τελευταία πληροφορίες, τά κα , όν κρ μα επί επιτροπής του ς νομαρχιακής τη ση . Και ία δρ νε συ ικό συγκρότημα ύν ομ οδ λε πο ο κόμματος στ αν να δοθο ακούστηκαν ήτ ρικής Μακεμεταξύ όσων ντ Περιφέρεια Κε ς. Πουθενά στηρίξεις στην κη νί δήμο Θεσσαλο μα προς την δονίας και το βή ό σημαντικ α έν αν ήτ α Θ αλλού. ης» αυτοδιοί«ακηδεμόνευτ ς τη ση υν ύθ κατε Α. Σ. κησης.

-Γιώργο, µου δίνεις µεταγραφή τον... Λοβέρδο;

υς Ανακοάιντηών σημεεριςίδα στη Δράμα για μετορα

Μετ α οδό, σή ες στην Εγνατί κάθετους άξον οδομών, Γ. Μαγκριώτης, θα Υπ η για την ο υφυπουργός η Σταυρούπολ στ α ίδ ερ ημ σε ς. Τον οδιμιλήσει ς Θεσσαλονίκη τη ό οδ ή ακ ει εί σε βρόχο περιφερ υ έχει μετατραπ Πάντως, πο α ον άξ ν τό κό αυ ηγών. τητας των οδ ανακοινώσει της καθημερινό να αι ετ ς αναμέν τη ιώ κρ αγ Μ κ. ο και τη σύνδεσή αβάθμισή του αν ν τη α γι α τρ μέ οδικό δίκτυο. Α. Σ. του με το εθνικό

ά την Ανοιχτό τον τίτλο «Μετ με ίο βλ βι υ το ο ς Κοκ-

Το νέ αναγιώτη ίασε χτες ο Π κρίση» παρουσ ζήτηση περιστράφηκε και συ οθέσεις. Εκεί, κόρης, αλλά η οντικές του πρ λλ με ς τι ό απ είτε να είναι γύρω πάντα ανοιχτά: λαμαριάς τα ε ησ άφ , όν λοιπ μο Κα μαρχος στο δή του στην πευποψήφιος δή γή λο εκ σει την κή δι εκ δι ουλος. να τε εί δήμο ως σύμβ κό ρι ντ κε ν το λλον θα ριφέρεια ή ν πολιτικών, μά τω ση ίω αξ απ Με τέτοια εκτός... Ν. Ο. κάτσει για λίγο

ίδη ακόμη αλπιγεογλο Σ ί ε λ α κ ς α ίδ ν ω ε Λ οδόσφαιρο ξεπερνά ιδ γίεςερ, άς, Λε-

Το π της Αριστ τορικός ηγέτης τά και ηλικίες. Ο ισ λησε αργά χτες το βράδυ, με θέ , δη γί ος ιγ ρκ λπ ωνίδας Κύ Δημήτρη Σα μιλήσει με τον του και το γκολ τον αγώνα, να εί για το πάθος αρ γχ Μουσυ ν το για να της Ελλάδας σε ολ γκ το ώ πρ ρκος που πέτυχε, το ι ο Λεωνίδας Κύ ότ ί θε ιω με ση ντιάλ. Αξίζει να ικίας του.

85ο έτος της ηλ το Τ. Χ. ν έο πλ ει άγ δι

Συγκέιχντήτρεκωδήσλωηση για τις πολιτικές εξβεελβαίξίωεις,ς

Ανο με αιχμή, του Περισσού, αλλά και γεκαι τις θέσεις ασφαλιστικό, το ι κα ά ακ σι κυβέρνησης, τα εργα κά μέτρα της μι νο κο οι τα ά η ΚΟ Θεσνικότερα στην Καλαμαρι μ.μ. στην ρα με σή ι νε νώ ι στις 8 διοργα Ε. Θα ξεκινήσε ΚΚ ση υ το ς κη νί σαλο ητή τον Θεοδό χείου με ομιλ ου αρ εί ημ αφ Δ Γρ α εί ού ατ ικ πλ υ Πολιτ το ς λο μέ η, ίδ Κωνσταντιν Ι. Τ. του κόμματος.

είπαν...

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ Πρωθυπουργός «Η Ελλάδα βρίσκεται σε τροχιά σημαντικών μεταρρυθμίσεων, ώστε να καταστεί η οικονομία μας βιώσιμη και δικαιότερη». Με τι χρονικό ορίζοντα;

ΝΙΚΗΤΑΣ ΚΑΚΛΑΜΑΝΗΣ Δήμαρχος Αθηναίων «Είναι πράγματα που, όπως είπε ο Κ. Καραμανλής, λέγονται και δε γίνονται και πράγματα που γίνονται και δε λέγονται». Κανένα παράδειγμα;

ΑΛΕΚΑ ΠΑΠΑΡΗΓΑ Γενική γραμματέας του ΚΚΕ «O λαός πρέπει να κηρύξει πόλεμο στον πόλεμο που συνεχίζουν και εντείνουν η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ, η πλουτοκρατία και οι ΕΕ – ΔΝΤ». Ολοι μαζί;

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

7

ΣΦΗΝΕΣ

Θα τα βρουν; ρίζουν, δε ζητήθηκε η γνώμη τους, ειδικά όταν, τριάμισι χρόνια μετά τις προηγούμενες εκλογές, έχουν εξελιχτεί σε κόμμα και μια μετρήσιμη πολιτική δύναμη. «Επομένως, δεν μπορούμε να στηθούμε δίπλα στη φωτογραφία του κ. Μπουτάρη», λένε και το πηγαίνουν ακόμη πιο μακριά, επισημαίνοντας ότι δεν μπορεί να θεωρούνται δεδομένοι για την Πρωτοβουλία. Πάντως, χτες, ο κ. Μπουτάρης προσπάθησε να ισσοροπήσει την κατάσταση, λέγοντας ότι όντως τα δεδομένα έχουν αλλάξει, γι’ αυτό τους έχει καλέσει να συζητήσουν. Και είναι αισιόδοξος ότι στο τέλος θα τα βρουν. Α. Σ.

μποξέρ

Σε περίεργη φάση έχουν εισέλθει οι σχέσεις της Πρωτοβουλίας για τη Θεσσαλονίκη, της δημοτικής παράταξης του Γιάννη Μπουτάρη, και των Οικολόγων Πράσινων, μιας από τις σταθερές συνιστώσες της από τις προηγούμενες εκλογές έως πρόσφατα. Οι τριβές άρχισαν πριν από περίπου τρεις μήνες και κορυφώθηκαν τις τελευταίες μέρες όταν οι Οικολόγοι ξεκαθάρισαν ότι δε στηρίζουν την εκ νέου υποψηφιότητα του Γ. Μπουτάρη για το δήμο. Θεωρούν τη χτεσινή επαναβεβαίωση των προθέσεων του επικεφαλής της Πρωτοβουλίας βεβιασμένη και θέτουν ζήτημα αιφνιδιασμού τους, αφού, όπως υποστη-

επωνύμως Χαµόγελα Πλατιά ήταν χτες τα χαμόγελα στη ΝΔ Θεσσαλονίκης με τις αυτοδιοικητικές εξελίξεις που ξεκαθαρίζουν το τοπίο στους δήμους Αμπελοκήπων-Μενεμένης και Πυλαίας-Χορτιάτη, καθώς πλέον ο Λάζαρος Κυρίζογλου και ο Ιγνάτιος Καϊτεζίδης έχουν αποκτήσει στους δύο δήμους σαφές προβάδισμα, αλλά και σημαντική δυναμική. Οπως έλεγε ο Δημήτρης Βαρτζόπουλος, αυτή θα είναι η στρατηγική για το επόμενο διάστημα, έτσι ώστε να παραμείνει τελικά σε κάθε δήμο μόνον ένας υποψήφιος δήμαρχος. Ν. Ο.

Επιτροπή Τη δική του επιτροπή αξιολόγησης υποψηφιοτήτων εν όψει των προσεχών αυτοδιοικητικών εκλογών ανακοίνωσε χτες ο ΛΑΟΣ. Την αποτελούν δύο βουλευτές (Κ. Βελόπουλος και Π. Μαρκάκης), ένας πρώην βουλευτής (Γ. Γαρουφαλιάς), το μέλος της Εκτελεστικής Γραμματείας και στενή συνεργάτρια του Γιώργου Καρατζαφέρη, Κατερίνα Κοκκίνου, και ο πρόεδρος της Επιτροπής Δεοντολογίας, Γιάννης Ζαφειρόπουλος. Το ότι μετέχει ο κ. Βελόπουλος στην επιτροπή μάλλον απομακρύνει τα σενάρια ότι θα είναι υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης. Ν. Ο.

Ευγενικό «όχι» Απέκλεισε ευγενικά ο Ανδρέας Κουράκης το ενδεχόμενο να είναι υποψήφιος δήμαρχος Θεσσαλονίκης με τη στήριξη του ΠΑΣΟΚ. «Με τιμά το γεγονός ότι προτάθηκα και επειδή έγινε από ανθρώπους που δε γνωρίζω και επειδή εγώ ανήκω στον ευρύτερο αριστερό χώρο», είπε χτες. Το ξεκαθάρισμα ήρθε στη συνέχεια: «Είμαι ιδρυτικό μέλος της Πρωτοβουλίας που έχει επικεφαλής με νικηφόρα προοπτική (Γ. Μπουτάρης) και δεν έχω τίποτα άλλο να σκεφτώ». Α. Σ.

Ελλειµµα

Ανατροπή του Προεδρικού Διατάγματος Λοβέρδου με κάθε τρόπο θα επιχειρήσει η ΓΣΕΕ, δίνοντας το σύνθημα για γενική επίθεση κατά της κυβερνητικής πολιτικής. Ο πρόεδρός της, Γ. Παναγόπουλος (σκίτσο), ξεπέρασε τα όριά του και δηλώνει έτοιμος να περάσει στην απέναντι όχθη, αν και στέλεχος του ΠΑΣΟΚ. Για την ηγεσία των συνδικάτων, το ΠΔ Λοβέρδου δεν είναι μόνον αντισυνταγματικό, αλλά καταργεί κάθε προστασία του εργαζόμενου ανθρώπου. Στο κτίριο της ΓΣΕΕ η ανησυχία και ο προβληματισμός είναι διάχυτος. Ολοι αντιλαμβάνονται ότι δεν μπορεί να αντιμετωπιστεί η κατάσταση μόνο με γενικές διαδηλώσεις κάθε 15 μέρες, ιδιαίτερα δε τώρα που μπαίνει για τα καλά το καλοκαίρι. Χρειάζονται και άλλοι τρόποι, ώστε να αναγκαστεί η κυβέρνηση να υποχωρήσει. Η μάχη αυτή είναι κρίσιμη για τη ΓΣΕΕ συνολικά και για τον Γ. Παναγόπουλο ιδιαίτερα.

MANTEIO

Ανατροπή του Π∆ πάση θυσία!

Σε δυσθεώρητα ύψη εκτιμά το έλλειμμα στο δήμο Θεσσαλονίκης ο δημοτικός σύμβουλος Παναγιώτης Αβραμόπουλος. Οπως έλεγε χτες, έχει υπόψη του πληροφορίες (δεν έδωσε λεπτομέρειες) για το ύψος των υπεξαιρέσων από το δημοτικό ταμείο, των προστίμων και των οφειλών προς τα ασφαλιστικά ταμεία, που με πρόχειρους υπολογισμούς ανεβάζουν το έλλειμμα στα 80 εκατομμύρια ευρώ! Δήλωνε, μάλιστα, πολύ σίγουρος. Για το καλό όλων μας, ας ελπίσουμε ότι δε θα επιβεβαιωθεί. Α. Σ.

Ποιο είναι το θετικό της κρίσης; - Μας απελευθέρωσε. Δεν πιστεύουμε πια κανέναν!

Βουβουζέλες... Αυτό το µουντιάλ είναι λίγο δύσκολο να το παρακολουθήσεις. Οχι τόσο λόγω της απογοητευτικής εµφάνισης της Εθνικής όσο για το υπόκωφο βουητό που αναµεταδίδουν οι τηλεοπτικοί δέκτες. Σαν ένα σµήνος από µέλισσες να έχει κατακλύσει το δωµάτιο και δε µας αφήνει σε ηρεµία. Η εξήγηση ακούει στο όνοµα «βουβουζέλες», δηλαδή στις παραδοσιακές κόρνες της Νότιας Αφρικής. Οι φίλαθλοι προφανώς αρέσκονται περισσότερο να ασχολούνται µε αυτές παρά µε τα αθλητικά δρώµενα… Στην Ελλάδα, λοιπόν, κινούµαστε ανάµεσα στις παραδοσιακές αφρικάνικες κόρνες και στις παραδοσιακές ηµεδαπές κόντρες. Αµφότερα παράγουν αναίτιο θόρυβο. Φασαρία για το τίποτα. Αίφνης ανακαλύψαµε ότι το θωρηκτό «Αβέρωφ» παραχωρείται για εκδηλώσεις! Ιερή ΤΟΥ ΑΡΓΥΡΗ ΑΡΓΥΡΙΑ∆Η* αγανάκτηση ξεχείλισε από τα www. argiriadis.gr τηλεοπτικά τηλεδικεία, ενώ οι κραυγές δεν έλειψαν ακόµη και από κατά τεκµήριο σοβαρούς ανθρώπους. Ως αιτία της λαϊκής αγανάκτησης προσδιορίζεται η ιεροσυλία της παραχώρησης ενός ιστορικού συµβόλου σε κάποιους πλούσιους, οι οποίοι συναγελάζονταν µε ευειδείς µοντέλες, προκλητικά ενδεδυµένες! Ουδείς αναφέρει, βέβαια, ότι δεν ήταν η πρώτη φορά που το θωρηκτό παραχωρούνταν για εκδήλωση και ολίγοι ενθυµούνται ότι αντίστοιχα ελαφρώς ενδεδυµένα µοντέλα παρέλαυναν επί του καταστρώµατος πολλάκις για τις ανάγκες πρωινάδικου µεγάλου αθηναϊκού σταθµού. Συνεπώς, το πραγµατικό ερώτηµα που θα έπρεπε να µας απασχολήσει είναι άλλο. Μας πείραξε ο πλούτος των συγκεντρωµένων ή η χρήση του ιστορικού µνηµείου; Ολοι απαντάνε το δεύτερο, αλλά υποσυνείδητα µας ενόχλησε το πρώτο. Ισως εύλογα, καθώς στις τραγικές στιγµές που βιώνει ο τόπος, κάποιοι θα έπρεπε να προσέχουν τόσο τη δηµόσια εικόνα τους όσο και τις πράξεις τους. Οταν από τη γενιά των 700 ευρώ υποχωρούµε στη γενιά των 600, το µέλλον είναι ζοφερό και η κοινωνία αποτυγχάνει στους συλλογικούς στόχους της. Εάν πάλι κάποιοι ενοχλούνται µόνον από τη χρήση του χώρου, προφανώς αγνοούν ότι τα περισσότερα µουσεία στην Ευρώπη και στις ΗΠΑ παραχωρούνται για γεύµατα και δεξιώσεις έναντι αδρού ανταλλάγµατος φυσικά. Θεωρείται απολύτως φυσιολογικό να αυτοχρηµατοδοτούνται οι αντίστοιχοι χώροι, είτε µιλάµε για µουσεία είτε για µνηµεία. Μόνο στην Ελλάδα θεωρείται φυσιολογικό να µετατρέπεται ετσιθελικά ο Παρθενώνας σε χώρο επαναστατικής εκγύµνασης των µελών του ΚΚΕ και την ίδια στιγµή τα µουσεία µας να µένουν κλειστά ελλείψει πόρων… *Ο ΑΡΓΥΡΗΣ ΑΡΓΥΡΙΑΔΗΣ είναι δικηγόρος

8

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Κι άλλος ανακριτής για την υπόθεση Siemens Και τρίτος εφέτης ανακριτής θα συνδράμει από την ερχόμενη εβδομάδα το έργο των δύο δικαστών που χειρίζονται τη δικογραφία των μαύρων ταμείων της Siemens. Η Ολομέλεια των Εφετών, μετά το αίτημα του εισαγγελέα του Αρείου Πάγου, Ι. Τέντε, για διορισμό και τρίτου εφέτη ανακριτή στην υπόθεση, προκειμένου η ανάκριση να προχωρήσει με ταχύτερους ρυθμούς και να ολοκληρωθεί σε εύλογο χρονικό διάστημα, ψήφισε το συνάδελφό της Νίκο Πιπιλίγκα ως τον τρίτο εφέτη που θα βοηθήσει τους κ.κ. Νικολακέα και Φιοράκη. Υπενθυμίζεται ότι η δικογραφία των μαύρων ταμείων είναι ανοιχτή στην ελληνική Δικαιοσύνη από το 2007 και εδώ και τρία χρόνια η ανάκριση προχωρεί με βραδείς ρυθμούς. Η απομάκρυνση πέρυσι το καλοκαίρι του ανακριτή Ν. Ζαγοριανού και ο ορισμός των εφετών, οι οποίοι «έπιασαν» τη δικογραφία από την αρχή, δημιούργησε χρονοτριβή στην έρευνα, η οποία τώρα μπαίνει ουσιαστικά σε βαθιά νερά. Μάλιστα, εντός των ημερών, οι εφέτες αναμένεται να ζητήσουν από ειδική ομάδα πραγματογνωμόνων τη διενέργεια πραγματογνωμοσύνης στον ΟΤΕ, προκειμένου να ερευνηθεί εάν υπήρξε ή όχι ζημία από τις προγραμματικές συμβάσεις για την ψηφιοποίηση του δικτύου. Την ερχόμενη εβδομάδα, οι ανακριτές θα ανοίξουν και το «κεφάλαιο Μαντέλη», καλώντας τον πρώην υπουργό αλλά και το φίλο του Γ. Τσουγκράνη να δώσουν εξηγήσεις για το αδίκημα της νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες, με αφορμή τα δύο εμβάσματα ύψους 450.000 μάρκων που μπήκαν στον ελβετικό λογαριασμό από τα μαύρα ταμεία της Siemens. ΣΟΦΙΑ ΦΑΣΟΥΛΑΚΗ

Επεισοδιακή η έναρξη της ∆ιαβαλκανικής ∆ιάσκεψης δικηγόρων

Με πανό, συνθήματα και αποδοκιμασίες υποδέχτηκε ομάδα δικηγόρων τους εκπροσώπους της κυβέρνησης στη χτεσινή έναρξη των εργασιών της Διαβαλκανικής Διάσκεψης Δικηγορικών Συλλόγων, που πραγματοποιείται στο Συνεδριακό Κέντρο «Ι. Βελλίδης» της ΔΕΘ. Μέλη της Εναλλακτικής Πρωτοβουλίας Δικηγόρων Θεσσαλονίκης αποδοκίμασαν την υφυπουργό Εσωτερικών, Θεοδώρα Τζάκρη, και το γενικό γραμματέα του υπουργείου Δικαιοσύνης, Γιώργο Δημήτραινα, ενώ ανέβηκαν στο βήμα πριν από την έναρξη των ομιλιών και κάλεσαν τους συναδέλφους τους σε κινητοποιήσεις για την οικονομική πολιτική της κυβέρνησης (φωτογραφία). Στη συνέχεια αποχώρησαν και οι εργασίες της διάσκεψης συνεχίστηκαν κανονικά. Κατά τη διάρκεια της χτεσινής πρώτης ημέρας μίλησε και η Ελένη Γλύκατζη - Αρβελέρ, η οποία προηγουμένως έλαβε τιμητικές διακρίσεις από την Ολομέλεια των προέδρων των δικηγορικών συλλόγων και από το Μορφωτικό Ιδρυμα της ΕΣΗΕΜ-Θ.

∆ηλώνει υποψήφιος και ζητάει συνεργασίες

Την επιλογή του να διεκδι- στηρίξεις, τόνισε ότι το ιδανικό κήσει εκ νέου το δήμο Θεσσα- θα ήταν τα κόμματα να μην καλονίκης επανέλαβε χτες ο Γιάν- τεβάσουν υποψήφιους, ωστόσο νης Μπουτάρης, αυτήν τη φορά επειδή κάτι τέτοιο δε θεωρείται όμως μίλησε σε πρώτο πληθυ- εφικτό υπό τις παρούσες συνθήντικό πρόσωπο, εκ μέρους της κες, έδειξε ότι υπάρχει ενδιαφέ«Πρωτοβουλίας για τη Θεσσαλο- ρον για στήριξη από το ΠΑΣΟΚ. νίκη», της δημοτικής παράταξης Και την προσδιόρισε λέγοντας: της οποίας είναι επικεφαλής από «Να πει το ΠΑΣΟΚ ότι θεωρεί το 2006 έως σήμερα. «Επανα- πως ο Γ. Μπουτάρης είναι καλός βεβαιώνουμε ότι κατεβαίνουμε υποψήφιος και να αφήσει ελεύστις εκλογές για να διεκδικήσου- θερο τον κόσμο να ψηφίσει». Τη με την ανατροπή και την ανάλη- νικηφόρα προοπτική της υποψη της εξουσίας στο δήμο», είπε ψηφιότητάς του υπογράμμισαν κατά τη διάρκεια συνέντευξης χτες οι δύο δημοτικοί σύμβουΤύπου και ιδιαίτερα επέμεινε λοι της παράταξής του, Παναγιώτης Αβραστην ανάγκη να μόπουλος και «συναντηθούν» Ανδρέας Κουστη συγκρότηΓ. Μπουτάρης: ράκης. «Αυτό ση ενός κοινού «Να πει το ΠΑΣΟΚ που χρειάζεται μετώπου όλες οι είναι η συνερκινήσεις, οι παρα- ότι με θεωρεί καλό γασία», επιτάξεις, οι ομάδες υποψήφιο και να σήμανε ο κ. πολιτών, που τους ενώ τελευταίους μήνες αφήσει τον κόσμο να Κουράκης, ο κ. Αβραμόσυζητούν για την πουλος, μίληαλλαγή στο τιμόνι ψηφίσει» σε για τελευτου δήμου, αλλά ταία ευκαιρία. και όσοι υποψήφιοι δήμαρχοι αναγνωρίζουν ότι Ο ίδιος χαρακτήρισε «τραγική είναι απαραίτητες οι συνεργασί- φιγούρα» και «παρελθόν για το δήμο» τον κ. Παπαγεωργόες και οι συμμαχίες. Οπως χαρακτηριστικά ανέφε- πουλο, τον οποίο κατηγόρησε ρε ο κ. Μπουτάρης, «απολαμβά- με δριμύτητα για αλαζονεία, νουμε τη μοναξιά του πρωτοπό- αυταρέσκεια, αβελτηρία και έλρου. Είμαστε η μοναδική σταθερή λειψη οράματος για την πόλη. Ο κίνηση που ξέρουμε τι πρέπει να κ. Αβραμόπουλος ανακοίνωσε κάνουμε». Παρ’όλα αυτά πρόσθε- επίσης ότι η «Πρωτοβουλία για σε ότι η παράταξή του είναι ανοι- τη Θεσσαλονίκη» δε θα παραχτή σε οποιαδήποτε συζήτηση με στεί σήμερα στη φιέστα, όπως οποιονδήποτε, ώστε να βρεθεί το είπε, του δημάρχου για τον ετήκαλύτερο σχήμα, γιατί όπως υπο- σιο απολογισμό των πεπραγμέγράμμισε: «Αυτό που μας λείπει νων του, αλλά θα διαδηλώνει μαζί με άλλες παρατάξεις της όμως είναι το “πάμε όλοι μαζί”. αντιπολίτευσης μπροστά από Για το ΠΑΣΟΚ το χώρο της εκδήλωσης. ΑΝΝΙΤΑ ΣΤΙΒΑΚΤΑΚΗ Σε ό,τι αφορά τις κομματικές

Α. Παπαρήγα: Να µην αναγνωριστούν χρέη - µνηµόνιο Ο ελληνικός λαός δεν πρέπει να αναγνωρίσει και να σεβαστεί ούτε τα χρέη ούτε το μνημόνιο, τόνισε χτες η Αλέκα Παπαρήγα στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου για τα εργασιακά. Υπογράμμισε ότι «η κυβέρνηση και οι σύμμαχοί της επιβάλλουν καθεστώς Νταχάου εφ’ όρου ζωής», ότι μετατρέπουν τους εργαζόμενους σε στρατιές πεινασμένων κι ότι «οι νέοι άνθρωποι στα 15 χρόνια μέχρι τα βαθιά γεράματα καταδικάζονται να ζουν και να δουλεύουν για να συντηρούν τον καπιταλιστικό μινώταυρο». Η γ.γ. του ΚΚΕ ζήτησε και πάλι να κηρύξει ο λαός «πόλεμο στον πόλεμο που συνεχίζουν και εντείνουν η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ, η πλουτοκρατία και οι ΕΕ - ΔΝΤ». Διερωτήθηκε δε, «όταν η λαϊκή οικογένεια δεν έχει να πληρώσει το φως και το νερό, τι έχει να κερδίσει που εκταμιεύεται η δεύτερη δόση του δανείου, η οποία πάλι θα πάει στους πιστωτές και τους επιχειρηματικούς ομίλους που ευθύνονται για το χρέος;». Ερωτηθείσα επίσης γιατί δεν υπάρχει μια πιο οργανωμένη και μαζική λαϊκή αντίδραση, υποστήριξε ότι «όσο οι εργαζόμενοι δεν ξεμπλοκάρονται από τους μονόδρομους της συμμετοχής στην ΕΕ και τα ιδεολογήματα ΝΔ και ΠΑΣΟΚ, κίνημα μπορεί να έχουμε, αλλά αποτέλεσμα και τελική έκβαση δε θα έχεις». Ι.Τ.

A. Τσίπρας: Ο Πρόεδρος να µην υπογράψει το διάταγµα Λοβέρδου

Να μην υπογράψει το προεδρικό διάταγμα για τα εργασιακά ζήτησε χτες από τον Κάρολο Παπούλια ο Αλέξης Τσίπρας. «Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας έχει αρμοδιότητα, αλλά και ευθύνη να ελέγξει και να αναπέμψει αυτό το διάταγμα», τόνισε. «Η Βουλή πρέπει να συζητήσει δημοκρατικά και να αποφασίσει. Οτιδήποτε άλλο αποτελεί εκτροπή, αντίστοιχη της οποίας δεν έχουμε ξαναδεί από τη μεταπολίτευση», συμπλήρωσε. Για το ίδιο θέμα ο Δημήτρης Παπαδημούλης δήλωσε ότι «ο κ. Λοβέρδος, που λεοντάριζε στα κανάλια ότι θα συγκρουστεί με την «τρόικα» και θα διαπραγματευτεί, κοροϊδεύοντας τον κόσμο, θα έπρεπε να έχει την ευθύνη και την τόλμη να φέρει νομοσχέδιο στη Βουλή, για να δει αν αντέχει στην κριτική ακόμη και μελών της κοινοβουλευτικής πλειοψηφίας». Ι.Τ.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

9

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Επιστρέφουν χρήµατα από το «χαράτσι» ∆ικαίωση για χιλιάδες πολίτες που προσέφυγαν στα δικαστήρια για το τέλος β’ κατοικίας στη Χαλκιδική ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Εμπρακτη δικαίωση, έστω και με πολυετή καθυστέρηση, έρχεται από τα δικαστήρια για χιλιάδες πολίτες που προσέφυγαν για το τέλος β’ κατοικίας στη Χαλκιδική, το γνωστό «χαράτσι».

Η

δη, όσες δικαστικές αποφάσεις έχουν εκδοθεί (περίπου 10) δικαιώνουν τους πολίτες και υποχρεώνουν τη νοµαρχία Χαλκιδικής είτε να επιστρέψει τα χρήµατα που εισέπραξε για το «χαράτσι», είτε να ακυρωθεί η χρέωσή τους στους βεβαιωτικούς καταλόγους. Μόνο µέσω του Κέντρου Προστασίας Καταναλωτών (ΚΕΠΚΑ), που πρωτοστάτησε στον αγώνα για την κατάργηση του ανταποδοτικού τέλους της νοµαρχίας Χαλκιδικής, έχουν υποβληθεί περισσότερες από 1.000 ατοµικές προσφυγές (συνολικά υπολογίζονται σε περίπου 2.000) και ήδη έχουν εκδοθεί οι πρώτες αποφάσεις υπέρ των πολιτών. «Τα δικαστήρια δικαιώνουν όσους πολίτες έκαναν εµπρόθεσµα προσφυγή, είτε ακυρώνοντας το χρέος για το τέλος β’ κατοικίας στους χρηµατικούς καταλόγους που στέλνει η νοµαρχία, είτε επιστρέφοντας τα χρήµατα που έχουν καταβάλει. Είναι και αυτό µια δικαίωση για τον πολυετή αγώνα µας στο συγκεκριµένο ζήτηµα που ξεκίνησε µε την κατάργηση του τέλους από την 1/1/2008», δήλωσε ο Νίκος Τσεµπερλίδης, πρόεδρος του ΚΕΠΚΑ.

Το σκεπτικό των αποφάσεων Στο σκεπτικό των αποφάσεων των διοικητικών πρωτοδικείων αναφέρεται ότι «το κριτήριο της επιλεκτικής επιβολής της επίδικης εισφοράς µόνο στους κατόχους δεύτερης κατοικίας, καθώς και ο καθορισµός του ύψους αυτής µε βάση το εµβαδόν της κατοικίας, δεν είναι συναφή µε τον επικαλούµενο σκοπό (ανταπόδοση) της εισφοράς αυτής... Και τούτο διότι οι υπηρεσίες αυτές συνιστούν έργα κοινής ωφέλειας που χρησιµοποιούνται ή µπορούν να χρησιµοποιηθούν από όλους τους κατοίκους των παραπάνω ΟΤΑ (µόνιµους και µη)... Το δικαστήριο κρίνει ότι µε τις ως άνω κανονιστικές αποφάσεις, δεν επιβλήθηκε ανταποδοτική εισφορά ή τέλος, κατά το άρθρο 82 παρ. 2 του Π.Δ. 30/1996 αλλά φόρος επί της ακίνητης περιουσίας των

κατόχων δεύτερης κατοικίας. Κατά συνέπεια οι πράξεις αυτές είναι µη νόµιµες...». Για τους λόγους αυτούς το δικαστήριο «δέχεται την προσφυγή, ακυρώνει τις εγγραφές του προσφεύγοντος στους βεβαιωτικούς καταλόγους και διατάσσει την απόδοση του καταβληθέντος παράβολου στον προσφεύγοντα».

Ηδη έχουν εκδοθεί περίπου 10 δικαστικές αποφάσεις που δικαιώνουν τους πολίτες και υποχρεώνουν τη νομαρχία Χαλκιδικής να επιστρέψει τα χρήματα που εισέπραξε

∆ικαίωση και... απογοήτευση Η ηθική δικαίωση είχε έρθει τρία χρόνια νωρίτερα µε την απόφαση της νοµαρχίας να καταργήσει το ανταποδοτικό τέλος, θεωρώντας ότι περισσότερα προβλήµατα δηµιούργησε από τα ενδεχόµενα οφέλη που θα µπορούσε να επιφέρει. Παρ’ όλα αυτά, οι εκπρόσωποι του ΚΕΠΚΑ δηλώνουν απογοητευµένοι για τη στάση των καταναλωτών, µετά την κατάργηση του ανταποδοτικού τέλους. «Στο θέµα αυτό αγωνιστήκαµε από την πρώτη στιγµή και πετύχαµε την κατάργησή του. Το όφελος για τους 55.000 ιδιοκτήτες εξοχικών ανέρχεται σε περίπου 3 εκατ. ευρώ. Οµως ενώ είχαµε την εγγραφή 1.600 καταναλωτών στο ΚΕΠΚΑ για το θέµα του τέλους στη Χαλκιδική, από αυτούς έχουν αποµείνει µέλη µας µόνο 351. Ουσιαστικά, για να µην πληρώνουν µια µικρή ετήσια συνδροµή, δεν αναγνωρίζουν τις προσπάθειες και δεν ενισχύουν την ανεξαρτησία και διεκδικητική παρουσία του ΚΕΠΚΑ», σηµείωσε η γενική γραµµατέας του ΚΕΠΚΑ, Ευαγγελία Κεκελέκη. Σηµειώνεται ότι το 2008 έγιναν στο ΚΕΠΚΑ 2.855 καταγγελίες πολιτών για το «χαράτσι», το 2009 περιορίστηκαν στις 825, ενώ ακόµη και φέτος, το πρώτο τετράµηνο, υποβλήθηκαν για το ίδιο θέµα 172 παράπονα - καταγγελίες καταναλωτών.

Το ιστορικό Το ανταποδοτικό τέλος β’ κατοικίας στη Χαλκιδική αποφασίστηκε από τη νοµαρχία στις 28 Δεκεµβρίου 1999, εφαρµόστηκε από την 1η Ιανουαρίου 2001 και διατηρήθηκε επί επτά χρόνια. Σε γνωµοδοτήσεις τους τα υπουργεία Οικονοµικών και Εσωτερικών, καθώς και ο Συνήγορος του Πολίτη είχαν επισηµάνει ότι «δε συγκεντρώνει τα στοιχεία ανταποδοτικού τέλους» και ότι «πάσχει από πλευράς νοµιµότητας». Δικαστικές αποφάσεις από τα διοικητικά

πρωτοδικεία, από το 2003 και έπειτα, χαρακτήριζαν την εισφορά παράνοµη και αντισυνταγµατική, ενώ το Συµβούλιο της Επικρατείας, µετά την προσφυγή του ΚΕΠΚΑ και 204 πολιτών, έπειτα από πέντε αναβολές δεν µπήκε στην ουσία της υπόθεσης, θεωρώντας άκυρη την προσφυγή για τεχνικούς λόγους. Το 2007, µετά την αλλαγή της διοίκησης

στη νοµαρχία Χαλκιδικής, ο νεοεκλεγείς νοµάρχης, Αστέριος Ζωγράφος, προχώρησε στην κατάργηση του ανταποδοτικού τέλους β’ κατοικίας, όµως δεν ήταν δυνατή η διαγραφή των χρεών για την περίοδο 2001 - 2007, καθώς έχουν εγγραφεί στους προϋπολογισµούς των ετών αυτών, µε συνέπεια το σίριαλ µε το «χαράτσι» να συνεχίζεται...

10

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εισαγγελέας για την αποθήκη στο πάρκο Αξιού Εισαγγελική παρέμβαση προκάλεσαν οι καταγγελίες των αρμοδίων του Φορέα Διαχείρισης του Εθνικού Πάρκου Αξιού που δημοσιοποιήθηκαν χτες από τον «Α», σχετικά με την ανέγερση νέου αποθηκευτικού χώρου εντός της προστατευόμενης περιοχής. Ο προϊστάμενος της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης, Ευάγγελος Μπακέλας, έδωσε εντολή να γίνει έρευνα, προκειμένου να διαπιστωθεί εάν προκύπτουν ποινικά αδικήματα και να αποδοθούν ευθύνες στους αρμοδίους για την έκδοση της οικοδομικής άδειας και τις άλλες παραμέτρους που θέτουν οι άνθρωποι του Φορέα.

«Ξερίζωσε» τις λίρες από τη... ζαρντινιέρα Μία μικρή περιουσία σε λίρες αφαίρεσε οικιακή βοηθός από το σπίτι υπερήλικης γυναίκας στο οποίο εργαζόταν. Οπως εξηγούν αστυνομικοί, η 52χρονη γυναίκα είχε ανακαλύψει ότι η εργοδότριά της είχε θαμμένο σε... ζαρντινιέρα στο μπαλκόνι του διαμερίσματός της στην Καλαμαριά ένα μεταλλικό κουτί που περιείχε συνολικά 164 χρυσές λίρες Αγγλίας, καθώς και 87 δολάρια. Σύμφωνα με τις αστυνομικές αρχές, η κλοπή σημειώθηκε το βράδυ της Τρίτης. Μάλιστα, αστυνομικοί εξηγούν ότι η 52χρονη οικιακή βοηθός αφαίρεσε το κουτί με τις λίρες από τη ζαρντινιέρα και στη συνέχεια το παρέδωσε στην 32χρονη κόρη της, προκειμένου εκείνη να το μεταφέρει και να το κρύψει στο σπίτι τους. Οι δύο γυναίκες συνελήφθησαν το απόγευμα της Τετάρτης, ενώ σε βάρος τους σχηματίστηκε δικογραφία και παραπέμφθηκαν στον εισαγγελέα.

SOS για τις ελλείψεις Το Ιπποκράτειο εφηµερεύει, αλλά δεν έχει αντιδραστήρια για εξετάσεις αίµατος! ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΜΑΡΙΑ ΛΙΤΟΥ

Ασθενείς θα κινδυνεύσουν από τις ελλείψεις υλικών στα νοσοκομεία, αλλά και από τις περικοπές στις εφημερίες. Αυτό διεμήνυσαν χτες γιατροί του Ιπποκράτειου Νοσοκομείου Θεσσαλονίκης, το οποίο εφημερεύει σήμερα, αλλά χωρίς να διαθέτει αντιδραστήρια για να γίνουν εξετάσεις αίματος!

«Ε

λλείψεις εξακολουθούν να υπάρχουν. Με το σύστηµα που προωθείται µόνο παράνοµα θα µπορούσαν να έρθουν υλικά σε µια εβδοµάδα, όπως ακούγεται. Χρειάζεται περίπου ένας µήνας για να εξοµαλυνθεί η κατάσταση», ανέφερε ο Γιάννης Ράπτης, µέλος της Νοσοκοµειακής Επιτροπής Γιατρών του Ιπποκρατείου. Γιατροί πραγµατοποίησαν χτες παράσταση διαµαρτυρίας στο Ιπποκράτειο, καταγγέλλοντας την ενέργεια της διοίκησης να διατάξει ΕΔΕ σε βάρος του εντατικολόγου και γραµµατέα της Νοσοκοµειακής Επιτροπής, Γιώργου Μαλάµη, ο οποίος αναφέρθηκε δηµοσίως στην υπόθεση της 30χρονης, η οποία κινδυνεύει να µείνει παράλυτη. Η κοπέλα, όπως καταγγέλθηκε, διακοµίστηκε ως πολυτραυµατίας από τη Χαλκιδική και χειρουργήθηκε µε καθυστέρηση εξαιτίας ελλείψεων σε υλικά. «Είναι άδικο να διενεργείται ΕΔΕ για το συνάδελφο, επειδή έκανε δηλώσεις για τις ελλείψεις στα νοσοκοµεία, οι οποίες εξακολουθούν να υπάρχουν. Την ίδια ώρα, γίνονται περικοπές στις εφηµερίες και θα κινδυνεύσουν ασθε-

Γιατροί πραγματοποίησαν χτες παράσταση διαμαρτυρίας στο Ιπποκράτειο

νείς», προειδοποίησε ο πρόεδρος της Νοσοκοµειακής Επιτροπής του Ιπποκρατείου Γιάννης Κούτρας.

Προς εξοµάλυνση Πάντως, σύµφωνα µε τον πρόεδρο της ΕΝΙΘ (Ενωση Νοσοκοµειακών Ιατρών Θεσσαλονίκης), Χρήστο Παπαστεργίου, η κατάσταση εξοµαλύνεται σταδιακά. «Στο "Παπαγεωργίου" όπου εργάζοµαι ήδη έχουµε αρχίσει να παραλαµβάνουµε υλικά. Τις επόµενες ηµέρες περιµένουµε να βελτιωθεί η εικόνα στα περισσότερα νοσοκοµεία. Ζητάµε, όµως, από την κυβέρνηση και από την υπουργό Υγείας να αλλάξει το σύστηµα προµηθειών», τόνισε ο πρόεδρος της ΕΝΙΘ. Οπως πρόσθεσε, αν συνεχιστούν οι περικοπές προσωπικού στις εφηµερίες για λόγους οικονοµίας, σύντοµα δε θα υπάρχουν γιατροί στα νοσοκοµεία! Την ίδια ώρα, ο πρόεδρος της ΕΝΙΘ

επιβεβαίωσε τις πληροφορίες περί παραιτήσεως γιατρού του Ιπποκρατείου -το όνοµα του οποίου πιθανό να εµπλέκεται σε υπόθεση προµηθειών που διερευνούν οι επιθεωρητές υγείας- διευκρινίζοντας, ωστόσο, ότι το αν η παραίτηση είναι απόδειξη ενοχής ή όχι θα αποδειχθεί από τις δικαστικές αρχές.

∆ιαµαρτυρία Στο µεταξύ, συνταξιούχοι και µέλη του ΠΑΜΕ πραγµατοποίησαν χτες παράσταση διαµαρτυρίας στο προαύλιο του ΑΧΕΠΑ, µε αφορµή το ασφαλιστικό. Φωνάζοντας συνθήµατα κατά των ρυθµίσεων του νέου νοµοσχεδίου, οι συνταξιούχοι τάχθηκαν «κατά της συρρίκνωσης της κοινωνικής ασφάλισης και των συντάξεων, της εµπορευµατοποίησης της υγείας και της υποχρηµατοδότησης των ταµείων και των δηµόσιων νοσοκοµείων».

Συνεχίζεται το αδιέξοδο µε τους βαθµολογητές των πανελληνίων Λύση για τα ογκώδη απορρίµµατα στα Μουδανιά Μεταφερόμενο τεμαχιστή ογκωδών απορριμμάτων θα αποκτήσει ο δήμος Μουδανιών, προκειμένου να διαχειριστεί με σύγχρονο τρόπο τα οικιακά απορρίμματα. Την προμήθεια του μηχανήματος ενέκρινε η γενική γραμματέας της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, Μαρία Λιονή, που το ενέταξε στο ΠΕΠ Μακεδονίας - Θράκης 2007 - 2013 (ΕΣΠΑ) με προϋπολογισμό 369.000 ευρώ. Ο τεμαχιστής θα είναι συμβατικής δυναμικότητας 40 τόνων την ώρα.

Ομηροι της αδιαλλαξίας του υπουργείου Παιδείας και της ΟΛΜΕ εξακολουθούν να είναι οι χιλιάδες υποψήφιοι των πανελλήνιων εξετάσεων. Χτες η ΟΛΜΕ αποφάσισε να συνεχιστεί η αποχή από τη βαθμολόγηση των γραπτών, τουλάχιστον μέχρι και την ερχόμενη Τρίτη, οπότε και θα συνεδριάσει για να επανεξετάσει τη στάση που θα κρατήσει. Επειτα από μαραθώνια συνεδρίαση με πολλές αντιπαραθέσεις και ύστερα και από τις άκαρπες διαπραγματεύσεις με στελέχη του υπουργείου Οικονομικών για τα οικονομικά αιτήματα των βαθμολογητών (μείωση των αποζημιώσεων από 5% ώς 63%), το δ.σ. της Ομοσπονδίας άναψε τελικά το «πράσινο» φως για νέες κινητοποιήσεις (6 ψήφοι υπέρ, 4 κατά) από την

ερχόμενη εβδομάδα, με αποτέλεσμα να βρίσκεται στον... αέρα η βαθμολόγηση των γραπτών των πανελληνίων. Δεδομένη πλέον θεωρείται η καθυστέρηση της ανακοίνωσης των βαθμών και κατά συνέπεια της συμπλήρωσης και της κατάθεσης των μηχανογραφικών δελτίων. «Οι εκπαιδευτικοί μετά και την ανάλγητη απόφαση της κυβέρνησης, που επιμένει στη μείωση των αποδοχών όσων εμπλέκονται στις πανελλήνιες εξετάσεις, και με το να ανακοινώνει ότι δε θα πληρωθεί καμία πρόσθετη αμοιβή προηγούμενων ετών, που με ευθύνη της διοίκησης και των κυβερνήσεων καθυστέρησαν, είναι η μόνη υπεύθυνη για τη συνεχιζόμενη κινητοποίηση των εκπαιδευτικών», τόνισε το μέλος του δ.σ. της ΟΛΜΕ Θέμης

Κοτσυφάκης. Για το θέμα, μάλιστα, τα μέλη της Ομοσπονδίας ζητούν δημόσια συνάντηση με τον πρωθυπουργό, ενώ προσανατολίζονται και σε επαφές με τις Ομοσπονδίες Γονέων, που έχουν εκφράσει ήδη τη συμπαράστασή τους στα αιτήματα των εκπαιδευτικών.

Στην Αττική Υπενθυμίζεται ότι τα σοβαρότερα προβλήματα από την αποχή των βαθμολογητών εντοπίζονται στα βαθμολογικά κέντρα του λεκανοπεδίου της Αττικής, καθώς εκκρεμεί η βαθμολόγηση του 25% των γραπτών σε αντίθεση με την περιφέρεια, όπου η διαδικασία έχει ολοκληρωθεί σχεδόν στο σύνολό της. ΜΑΡΙΑ ΜΠΑΖΔΡΙΓΙΑΝΝΗ

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

11

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

επιστολή

«Ουδενός την ιδιοκτησία αµφισβητούµε» Από την Εκκλησία της Ελλάδος λάβαμε και δημοσιεύουμε την παρακάτω επιστολή ως απάντηση στο θέμα με τις διεκδικήσεις της από ιδιοκτήτες ακινήτων αλλά και το δήμο στην οδό Διογένους στη Θεσσαλονίκη. Η επιστολή έχει ως εξής: «Η Εκκλησία της Ελλάδος ιδιοκτήτρια του οικοπέδου με στοιχεία ΒΚ 852 εμβαδού αρχικού 2.376,00 τ.μ. άσκησε τα εκ του νόμου δικαιώματά της ως ΝΠΔΔ, προκειμένου να αποζημιωθεί για την απαλλοτρίωση λόγω ρυμοτομίας της ιδιοκτησίας της. Το ανωτέρω οικόπεδο αποκτήθηκε κατ’ έτος 1952 από την Εκκλησία της Ελλάδος βάσει συμβάσεως μεταξύ της Εκκλησίας της Ελλάδος (ΟΔΕΠ) και του Ελληνικού Δημοσίου, η οποία σύμβαση κυρώθηκε από την ελληνική Βουλή. Οπως συμβαίνει σε όλο τον πολιτισμένο κόσμο, όταν μια ιδιοκτησία ρυμοτομείται και απαλλοτριώνεται προς διάνοιξη οδού, ο ιδιοκτήτης του οποίου η ιδιοκτησία απαλλοτριώνεται διά της διαδικασίας αυτής έχει το συνταγματικό δικαίωμα και υποχρέωση να αναζητήσει διά της νομίμου οδού την αποζημίωση της ιδιοκτησίας του. Η αποζημίωση επιμερίζεται σε όλους τους ωφελούμενους παρόδιους ιδιοκτήτες βάσει της λεγομένης Πράξεως Τακτοποιήσεως και Αναλογισμού αποζημιώσεως, την οποία συντάσσει η Διοίκηση και στα πλαίσια της οποίας καλούνται όλοι οι εμπλεκόμενοι ιδιοκτήτες προς έλεγχο των τίτλων τους. Μετά την τελεσιδικία της πράξεως ο θιγόμενος ιδιοκτήτης προσφεύγει στη Δικαιοσύνη και ζητά τον καθορισμό της τιμής μονάδος αποζημιώσεως, δηλαδή ζητά να προσδιορίσει η ανεξάρτητη Δικαιοσύνη την αξία της απαλλοτριωθείσας ιδιοκτησίας. Εν προκειμένω τούτο έπραξε η Εκκλησία δυνάμει της υπ’ αριθμό 6154/1991 Πράξεως Τακτοποιήσεως και Αναλογισμού που τελεσιδίκησε το έτος 1993, συνταχθείσα όπως προβλέπει το ΝΔ της 17-7-1923 και όλοι οι επακολουθήσαντες Νόμοι της Πολιτείας σε συνδυασμό με το άρθρο 17 του Συντάγματος η Εκκλησία της Ελλάδος. Παρόμοιες υποθέσεις εκδικάζονται εκατοντάδες κάθε χρόνο και τονίζουν τον δικαιικό μας πολιτισμό, αφού ουδείς στερείται της ιδιοκτησίας του λόγω απαλλοτριώσεως χωρίς την καταβολή της νομίμου αποζημιώσεως, ακόμη και αν πρόκειται για το ΝΠΔΔ «Εκκλησία της Ελλάδος». Ο αριθμός των διαδίκων είναι αυξημένος λόγω του ότι τα οικόπεδα που απέκτησαν πρόσωπο επί της οδού Διογένους, του οικοπέδου δηλαδή ιδιοκτησίας της Εκκλησίας της Ελλάδος που απαλλοτριώθηκε στο σύνολό του λόγω ρυμοτομίας έχουν κτισθεί με το σύστημα της αντιπαροχής και συνεπώς η αποζημίωση, όποια και αν καθορισθεί, επιμερίζεται σε πολλούς συνιδιοκτήτες και απομειούται. Ενδεικτικά αναφέρω τη διάνοιξη της οδού Ολυμπιάδος, της οδού Γιαννιτσών, της οδού Αναγεννήσεως, της οδού Νέας Εγνατίας, της οδού Εγνατίας παλαιότερα και πολλές άλλες περιπτώσεις ων ουκ έστι αριθμός, όπου ο δήμος στις περισσότερες περιπτώσεις και οι ιδιοκτήτες των οποίων απαλλοτριώθηκαν οι ιδιοκτησίες τους λόγω ρυμοτομίας επεδίωξαν και έλαβαν την προσήκουσα αποζημίωση, η οποία όμως σε καμία περίπτωση δεν μπορεί να αντισταθμίσει την απώλεια, από τους παροδίους ιδιοκτήτες, των οποίων η περιουσία πολλαπλασιάζεται σε αξία λόγω της απόκτησης προσώπου επί κρασπεδωμένης οδού. Ουδενός την ιδιοκτησία αμφισβητούμε, από κανέναν δεν ζητούμε 200.000,00 ευρώ, κανενός το σπίτι δεν εποφθαλμιούμε, διότι απλούστατα η συγκεκριμένη διαδικασία δεν έχει σχέση με τις ιδιοκτησίες των άλλων/ διαδίκων μας και μη, αλλά με την απώλεια της ιδιοκτησίας εν προκειμένω της Εκκλησίας, η οποία ιδιοκτησία επαναλαμβάνουμε ουδεμία σχέση έχει με τους διαδίκους και πολύ περισσότερο με τον κύριο που απεικονίζεται στην εφημερίδα και ο οποίος κ. Μαυρίδης δεν είναι καν διάδικος στη δίκη. Τέλος, όσον αφορά στους εργολάβους που ανοικοδόμησαν τα οικόπεδα με πρόσωπο επί της οδού Διογένους στη δεκαετία του 1990 και 2000 και εμπλέκονται στην Πράξη Τακτοποιήσεως όφειλαν να γνωστοποιήσουν την ύπαρξη της Πράξεως στους πελάτες τους αγοραστές κατά τη σύνταξη των σχετικών συμβολαίων αγοραπωλησίας. Μετά τιμής Για το γραφείο Θεσσαλονίκης της Εκκλησίας της Ελλάδος ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΕΥΘ. ΚΟΥΤΑΛΗΣ Δικηγόρος της Εκκλησίας της Ελλάδος»

Αγρια δολοφονία για... το τίποτα Ξυλοκόπησαν 19χρονο µέχρι θανάτου για ένα ρολόι-«µαϊµού»! ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΑΓΟΡΑΣΤΟΥ

Ενα ρολόι -«μαϊμού», που η αξία του δεν ξεπερνά τα 10 - 15 ευρώ, ήταν η αιτία για το μέχρι θανάτου ξυλοδαρμό ενός 19χρονου σερβιτόρου με καταγωγή από τη Γεωργία.

Το σημείο όπου οι δράστες εγκλώβισαν και σκότωσαν το νεαρό

Σ

ύµφωνα µε αξιωµατικούς της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης, οι δράστες, τρεις νεαροί αλλοδαποί, µεταξύ των οποίων και ένας 17χρονος µαθητής, φαίνεται πως έβαλαν στο... µάτι το ρολόι που φορούσε το θύµα και το ακολούθησαν από την Παραλία µέχρι την περιοχή του Ιπποκρατείου, ψάχνοντας την κατάλληλη ευκαιρία για να τον ληστέψουν. Ωστόσο, όπως αποδείχτηκε, το ρολόι που στοίχισε τη ζωή του 19χρονου σερβιτόρου ήταν τελικά ψεύτικο, ενώ οι δράστες αφαίρεσαν, επίσης, τα δύο κινητά του τηλέφωνα, όπως και το πορτοφόλι του που περιείχε µόλις 15 ευρώ. Στελέχη της ΕΛΑΣ εξηγούν χαρακτηριστικά ότι ξαφνιάστηκαν από την έντονη βία, που είχε ως αποτέλεσµα µία µικροληστεία του δρόµου να καταλήξει σε άγριο έγκληµα. Οι αστυνοµικοί προσπαθούν, επίσης, να διαπιστώσουν εάν οι τρεις αλλοδαποί δράστες, υπήκοοι Αλβανίας, που συνελήφθησαν για την ανθρωποκτονία ενέχονται και σε άλλες επιθέσεις - ληστείες, καθώς στην κατοχή τους βρέθηκαν αρκετά κινητά τηλέφωνα, τα οποία και κατασχέθηκαν.

Στο στόχαστρο των δραστών Οπως εξηγούν αστυνοµικοί, οι δρόµοι των δραστών και του θύµατος διασταυρώθηκαν στην Πα-

ραλία της Θεσσαλονίκης το βράδυ της 19ης Μαΐου. «Εντελώς τυχαία ο νεαρός, που περπατούσε στην Παραλία, πέρασε µπροστά από τους τρεις δράστες. Ο ένας από αυτούς, ο 19χρονος, είδε το ρολόι που φορούσε στο χέρι του ο σερβιτόρος και πίστεψε ότι ήταν ακριβό», εξηγεί ο διευθυντής Ασφάλειας Θεσσαλονίκης, Αθηναγόρας Παζαρλής. Μάλιστα, ο ίδιος αναφέρει ότι ο άτυχος νεαρός ήταν ένα παιδί που εργαζόταν για το µεροκάµατο και ποτέ δεν είχε δώσει αφορµές µε τη συµπεριφορά του. Από εκείνη τη στιγµή, ο νεαρός µπήκε στο στόχαστρο των τριών Αλβανών, οι οποίοι άρχισαν να τον ακολουθούν, µε σκοπό να του επιτεθούν και να τον ληστέψουν µόλις θα έβρισκαν την κατάλληλη ευκαιρία.

Η επίθεση Φτάνοντας στη συµβολή των οδών Ψαρών και Αγίου Στυλιανού, στην περιοχή του Ιπποκρατείου, οι δράστες αποφάσισαν ότι ήταν το κατάλληλο σηµείο για να βάλουν σε εφαρµογή το σχέδιό τους. Οπως αναφέρουν αξιωµατικοί, οι δύο τον πλησίασαν από πίσω, ενώ ο ένας από αυτούς βρέθηκε ξαφνικά

µπροστά του και τον αιφνιδίασε δίνοντάς του µία γροθιά στο πρόσωπο. Ο 19χρονος σερβιτόρος έπεσε στο έδαφος, ενώ µόλις πήγε να σηκωθεί και πάλι στα πόδια του, δέχτηκε νέα επίθεση µε κλοτσιές και γροθιές. Οι δράστες άρπαξαν το ρολόι του, το πορτοφόλι και τα δύο κινητά

τηλέφωνα, ενώ ο ένας από αυτούς γύρισε πάλι προς τα πίσω και του έδωσε µία δυνατή κλοτσιά στο κεφάλι αφήνοντάς τον αναίσθητο. Ο νεαρός µεταφέρθηκε νεκρός σε νοσοκοµείο, ενώ και ο ιατροδικαστής που πραγµατοποίησε τη νεκροτοµή απέδωσε το θάνατό του σε άγριο ξυλοδαρµό.

ΕΛΛΑΔΑ

12

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Εργασιακός «µεσαίωνας» και φόβοι για Οι εκπρόσωποι των εργαζοµένων στη Βόρεια Ελλάδα «βλέπουν» καταστρατηγήσεις των εργασιακών ΡΕΠΟΡΤΑΖ ∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΕΚΙΤΣΙ∆ΗΣ ΡΩΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΓΙΑΝΝΙ∆ΗΣ

Για εργασιακό «μεσαίωνα» με δραματική αύξηση της ανεργίας, καταστρατηγήσεις των εργασιακών δικαιωμάτων και επιδείνωση της ύφεσης κάνουν λόγο οι εκπρόσωποι των εργαζομένων στη Βόρεια Ελλάδα. Σε ορισμένες περιπτώσεις εκφράζονται φόβοι ότι η ανεργία μπορεί να σκαρφαλώσει στο 50% ξεπερνώντας ακόμη και την πιο νοσηρή φαντασία. Οι συνδικαλιστές εκφράζουν έντονες ανησυχίες για το «παράθυρο» που ανοίγει το νέο προεδρικό διάταγμα για «νέους εργαζομένους των 500 ευρώ» και πληθώρα ανέργων σε ηλικίες άνω των 45 ετών. Σε κάθε περίπτωση, οι εκπρόσωποι των εργαζομένων συμφωνούν ότι τα μέτρα αυτά δε θα πρέπει να εφαρμοστούν, καθώς θα οδηγήσουν τη χώρα σε ακόμη βαθύτερη κρίση.

! Θεσσαλονίκη Αύξηση της ανεργίας στο 23% από το 20%-21% που είναι σήµερα θα φέρει η εφαρµογή των νέων µέτρων για τις εργασιακές σχέσεις, σύµφωνα µε εκτιµήσεις του Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου Θεσσαλονίκης. Ο πρόεδρος του ΕΚΘ, Νίκος Γιαννόπουλος, έκανε λόγο για πλήρη ανατροπή των εργασιακών σχέσεων, λέγοντας χαρακτηριστικά ότι µε το συγκεκριµένο προεδρικό διάταγµα «χάνεται ό,τι έχουν κατακτήσει οι εργαζόµενοι µε αίµα, προκειµένου να κερδίσουν οι εργοδότες». Τόνισε ακόµη ότι µε την ενεργοποίηση των νέων µέτρων θα αρχίσουν οι επιχειρήσεις να απολύουν αθρόα, διογκώνοντας ακόµη περισσότερο το ήδη µεγάλο πρόβληµα της ανεργίας. Εκτιµήσεις του Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου Θεσσαλονίκης υπολογίζουν τον αριθµό των ανέργων σε 100.000 και το ποσοστό ανεργίας να εκτινάσσεται στο 35% στις νεαρές ηλικίες.

! Πιερία Η ανεργία έχει ξεπεράσει προ πολλού το 30% και είναι φανερό ότι θα αυξηθεί ακόµη περισσότερο µε τα νέα µέτρα που ενθαρρύνουν τις απολύσεις, επισήµανε ο πρόεδρος του Εργατικού Κέντρου Κατερίνης, Νίκος Κωνσταντίνου. Ο εκπρόσωπος των εργαζοµένων τόνισε ότι το νέο προεδρικό διάταγµα που δόθηκε στη δηµοσιότητα δίνει τη δυνατότητα στους επιχειρηµατίες «να απαλλαγούν από τα βαρίδια» που κοστίζουν πολύ, καθώς µε την εφαρµογή του επιτυγχάνεται η µείωση των αποζηµιώσεων που αποτελούσε «ευσεβή πόθο» για τους εργοδότες.

! Κιλκίς «Ολα γίνονται για να απολυθούν οι ερ-

γαζόµενοι άνω των 45 ετών που κοστίζουν στις επιχειρήσεις ακριβότερα και να αντικατασταθούν από άτοµα έως 25 ετών που θα αµείβονται µε 500 ευρώ το µήνα», δήλωσε ο πρόεδρος του Εργατικού Κέντρου Κιλκίς, Γιώργος Ιωαννίδης. Ο επικεφαλής του Εργατικού Κέντρου ανέφερε ότι αυτήν τη στιγµή η ανεργία στο Κιλκίς πλησιάζει το 30% και εξέφρασε την εκτίµηση ότι µε την ψήφιση του νέου προεδρικού διατάγµατος θα ανεβεί κατακόρυφα. «Τα µέτρα αυτά δεν πρέπει να περάσουν, γιατί καταλύουν τα δικαιώµατα των εργαζοµένων που κατακτήθηκαν σε διάστηµα 100 χρόνων», ανέφερε ο κ. Ιωαννίδης. Σύµφωνα µε εκτιµήσεις του Εργατικού Κέντρου στο Κιλκίς αυτήν τη στιγµή υπάρχουν περίπου 3.000 άνεργοι.

Ρεκόρ δεκαετίας: στο 11,7% αυξήθηκε η ανεργία στο πρώτο τρίμηνο του 2010, από 9,3% στο αντίστοιχο τρίμηνο του 2009

! Πέλλα Για εργασιακό «µεσαίωνα» έκανε λόγο η πρόεδρος του Εργατικού Κέντρου Εδεσσας, Βάσω Βότση, η οποία ανέφερε ότι «από εκεί που αγωνιζόµασταν να βελτιώσουµε τις συνθήκες για τη γενιά των 700 ευρώ, τώρα µιλάµε πλέον για γενιά των 500 ευρώ. Θεωρώ ότι τα µέτρα αυτά είναι απαράδεκτα και δεν πρόκειται να βοηθήσουν στη µείωση της ανεργίας». Για το θέµα τον αποζηµιώσεων η κ. Βότση τόνισε ότι κάτι ανάλογο εφαρµόζεται ήδη εδώ και χρόνια µε τον Ν. 2112/20 και απολύονται εργαζόµενοι χωρίς να αποζηµιώνονται.

! Ηµαθία «Ταφόπλακα» για τους εργαζοµένους χαρακτήρισε ο πρόεδρος του Εργατικού Κέντρου Βέροιας, Δηµήτρης Ταχµατζίδης, το προεδρικό διάταγµα για τα εργασιακά που προωθεί η κυβέρνηση. «Τα νέα µέτρα πιστεύω ότι θα οδηγήσουν και σε αύξηση της ανεργίας», ανέφερε ο κ. Ταχµατζίδης τονίζοντας ότι υπάρχει ήδη επιχείρηση η οποία ουσιαστικά έχει αναστείλει τη λειτουργία της και δεν προχωράει σε εκκαθάριση περιµένοντας τα νέα µέτρα. Σύµφωνα µε εκτιµήσεις του Εργατικού Κέντρου Βέροιας, η ανεργία στην περιοχή κυµαίνεται ήδη στο 25%.

! Χαλκιδική Ο «µεσαίωνας» στις εργασιακές σχέσεις υπήρχε στη Χαλκιδική και πριν από τα µέτρα της κυβέρνησης, σύµφωνα µε τον πρόεδρο του Εργατικού Κέντρου του νοµού, Αγγελο Μπράτσα. «Επιχειρήσεις δεν έχουν ακόµη πληρώσει δεδουλευµένα ξενοδοχοϋπαλλήλων από πέρσι, ενώ κάποια ξενοδοχεία ανοίγουν και µετά από ένα µήνα κλείνουν. Αλλες τουριστικές επιχειρήσεις παίρνουν µαθητευόµενους αλλοδαπούς και τους δίνουν 250 ευρώ το µήνα. Παντού οργιάζει η ανασφάλιστη και αδήλωτη ερ-

Κι άλλοι άνεργοι Στο 11,7% αυξήθηκε η ανεργία στο πρώτο τρίμηνο του 2010, από 9,3% στο αντίστοιχο τρίμηνο του 2009. Πρόκειται για το υψηλότερο ποσοστό τριμήνου που έχει καταγραφεί από το 2000. Σύμφωνα με τα στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής, 132.356 άτομα, τα οποία ένα χρόνο πριν ήταν απασχολούμενα, στο πρώτο τρίμηνο του 2010 ήταν άνεργα και άλλα 77.349 άτομα που ήταν απασχολούμενα, είναι πλέον οικονομικά μη ενεργά. Την ίδια περίοδο βρήκαν απασχόληση 85.244 άτομα, τα οποία ήταν άνεργα πριν από ένα έτος, ενώ 65.734 άτομα μετακινήθηκαν από τον οικονομικά μη ενεργό πληθυσμό σε θέσεις απασχόλησης. Επιπλέον, 92.061 άτομα, που πριν από ένα έτος ανήκαν στον οικονομικά μη ενεργό πληθυσμό, εισήλθαν στην αγορά εργασίας αναζητώντας απασχόληση, αλλά είναι άνεργα.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

13

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ραγδαία αύξηση της ανεργίας δικαιωµάτων και επιδείνωση της ύφεσης από τα νέα µέτρα

Πλήγµα και για την αγορά

γασία και τα πράγµατα θα γίνουν υπερβολικά άσχηµα µε τα νέα µέτρα», είπε ο κ. Μπράτσας. Ο ίδιος ανέφερε ότι σήµερα η ανεργία στη Χαλκιδική βρίσκεται στο 14%, ενώ το χειµώνα είναι σχεδόν σίγουρο ότι θα ξεπεράσει το 25%. Σε απόλυτους αριθµούς οι άνεργοι στο νοµό υπολογίζονται σε περίπου 6.000.

! Σέρρες Πραγµατικότητα αποτελούν εδώ και καιρό στις Σέρρες τα µέτρα που προτίθεται να εφαρµόσει στις εργασιακές σχέσεις η κυβέρνηση, σύµφωνα µε τον πρόεδρο του τοπικού Εργατικού Κέντρου, Ακη Απιδόπουλο. «Εργαζόµενοι ήδη υφίστανται εκβιασµούς και αναγκάζονται να υπογράψουν νέες συµβάσεις εργασίας µε χαµηλότερες αποδοχές. Δυστυχώς, όλες οι επιχειρήσεις θα εκµεταλλευτούν τα νέα µέτρα και η κατάσταση θα γίνει τραγική. Οι µεγαλύτεροι σε ηλικία εργαζόµενοι θα χάσουν τις δουλειές τους µε µισές αποζηµιώσεις και θα προσλάβουν στη θέση τους νέα παιδιά µε χαµηλότερες αποδοχές», είπε ο κ. Απιδόπουλος. Τα επίσηµα στοιχεία του ΟΑΕΔ κάνουν λόγο για 17,5% ανεργία στο νοµό Σερρών, ωστόσο ο κ. Απιδόπουλος εκτιµά ότι αυτή ξεπερνάει το 35%. Υποστηρίζει ακόµη ότι µε τα νέα µέτρα η ανεργία θα ξεπεράσει το 40%.

! Καβάλα Την εκτίµηση ότι το ποσοστό ανεργίας στην Καβάλα θα διπλασιαστεί σε περίπτωση που ψηφιστεί το προεδρικό διάταγµα για τις εργασιακές σχέσεις εξέφρασε ο γενικός γραµµατέας του Εργατικού Κέ-

Τεράστια στασιμότητα στην αγορά και «βουτιά» στην αγοραστική δύναμη των καταναλωτών θα φέρουν οι αλλαγές στο εργασιακό καθεστώς που προωθεί η κυβέρνηση. Τα παραπάνω επισημαίνουν οι εκπρόσωποι του ελληνικού εμπορίου, οι οποίοι δηλώνουν ότι δε συμφωνούν με το νέο καθεστώς προσλήψεων και απολύσεων, το οποίο -όπως υπογραμμίζουν- δε βοηθά τη μικρή και μεσαία εμπορική επιχείρηση αλλά τις συγχωνεύσεις πολύ μεγάλων επιχειρήσεων. «Το νέο καθεστώς που θα διαμορφωθεί θα μειώσει την καταναλωτική ικανότητα και το αίσθημα ασφάλειας των εργαζομένων. Οι φτηνές προσλήψεις και οι γρήγορες και εύκολες απολύσεις όχι μόνο θα βαθύνουν την κρίση, αλλά θα δημιουργήσουν τεράστια στασιμότητα στην αγορά. Η μηχανή της ελληνικής οικονομίας βαθμιαία αρχίζει και σβήνει και είναι σίγουρο ότι η επανεκκίνηση της πραγματικής οικονομίας θα είναι από δύσκολη έως αδύνατη», ανέφερε ο Βασίλης Κορκίδης, πρόεδρος της ΕΣΕΕ.

«Λουκέτα» σε 65.000 επιχειρήσεις Οι έμποροι χαρακτηρίζουν ασφυκτική την κατάσταση που επικρατεί στην αγορά με τη μείωση του τζίρου να φτάνει σε ορισμένους κλάδους το 70%. Η Εθνική Συνομοσπονδία Ελληνικού Εμπορίου (ΕΣΕΕ) έχει στα χέρια της δραματικά στοιχεία για τη βιωσιμότητα του εμπορικού κλάδου, τα οποία δείχνουν ότι μέχρι το τέλος του έτους αναμένεται «κύμα λουκέτων» σε τουλάχιστον 65.000 επιχειρήσεις, οι οποίες απασχολούν 100.000 άτομα. Στη Θεσσαλονίκη βρίσκονται στο χείλος του «γκρεμού» πάνω από 600 εμπορικές επιχειρήσεις, οι οποίες εδώ και μήνες βρίσκονται σε καθεστώς μόνιμων προσφορών και εκπτώσεων, προκειμένου να αντέξουν να κρατηθούν στην αγορά και να μην κατεβάσουν ρολά. «Αν δε ληφθούν ουσιαστικά αναπτυξιακά μέτρα για την αγορά, δυστυχώς το επόμενο διάστημα θα μεγαλώνει καθημερινά ο αριθμός των επιχειρήσεων που θα κλείνουν», τόνισε ο Παντελής Φιλιππίδης, αντιπρόεδρος του Εμπορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης. ΠΟΠΗ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

ντρου, Γιάννης Μίγκος. «Υπάρχουν πολλοί εργοδότες που εδώ και έξι µήνες που άρχισαν οι φήµες και οι διαρροές για τα επικείµενα µέτρα περιµένουν την ψήφισή τους για να αρχίσουν να απολύουν εργαζοµένους», ανέφερε ο κ. Μίγκος. Το Εργατικό Κέντρο Καβάλας εκτιµάει ότι το ποσοστό ανεργίας αυτήν τη στιγµή πλησιάζει το 20%.

οι εργοδότες θα αρχίσουν τις απολύσεις», ανέφερε χαρακτιριστικά. Ο κ. Γκιγκούδης χαρακτήρισε τα µέτρα «απαράδεκτα» και τόνισε ότι θα καταργήσουν τις συλλογικές συµβάσεις ανοίγοντας παράθυρο για προσλήψεις νέων µε 500 ευρώ».

! Κοζάνη

Πολλοί εργαζόµενοι θα χάσουν τη δουλειά τους το επόµενο διάστηµα και στη θέση τους θα προσληφθούν νεότεροι µε πολύ χαµηλές αποδοχές, σύµφωνα µε τον πρόεδρο του Εργατικού Κέντρου Δράµας, Χρήστο Βασιλειάδη. Ο ίδιος υποστηρίζει ακόµη ότι η ανεργία σήµερα στην περιοχή «αγγίζει» το 30% και θα παρουσιάσει αυξητικές τάσεις το επόµενο διάστηµα µε τις ανατροπές στο εργασιακό καθεστώς, µε αποτέλεσµα να φτάσει στο 35%.

Σε τουλάχιστον 15.000 υπολογίζονται οι άνεργοι στο νοµό Κοζάνης, δηλαδή ξεπερνούν το 30% µεταξύ των εργαζοµένων του νοµού, σύµφωνα µε τον πρόεδρο του τοπικού Εργατικού Κέντρου, Αρη Κουρκούτα. Ο ίδιος ανέφερε ότι συνεχώς κλείνουν µαγαζιά και επιχειρήσεις στην περιοχή και εργαζόµενοι αναγκάζονται πλέον να δουλεύουν τέσσερις ώρες την ηµέρα και µόλις δύο ηµέρες την εβδοµάδα µε πολύ µειωµένες αποδοχές. «Μόλις χτες έκλεισε ένα µεγάλο σούπερ µάρκετ και πολλοί εργαζόµενοι έχασαν τη δουλειά τους. Τα µέτρα είναι απαράδεκτα».

! Ξάνθη

! Φλώρινα

«Το µέτρο των απολύσεων εφαρµόζεται ήδη, απλά τώρα το νοµιµοποιούν», δήλωσε ο πρόεδρος του Εργατικού Κέντρου Ξάνθης, Αγγελος Μπεµπεκίδης. Ο εκπρόσωπος των εργαζοµένων τόνισε ότι τα νέα µέτρα θα αυξήσουν την ανεργία και η κατάσταση θα αρχίσει να επιδεινώνεται στο νοµό Ξάνθης από το Σεπτέµβριο, καθώς πολύ µεγάλο µέρος των εργαζοµένων απασχολείται σε εποχικές εργασίες. Ο κ. Μπεµπεκίδης ανέφερε ότι η αύξηση της ανεργίας και η µείωση των αποδοχών των εργαζοµένων θα επιδεινώσει την ύφεση, καθώς δε θα υπάρχουν χρήµατα για να λειτουργήσει η αγορά.

Φόβους ότι η ανεργία στη Φλώρινα µπορεί να ξεπεράσει και το 25%, αν ψηφιστεί το νέο προεδρικό διάταγµα, όπως εµφανίστηκε και, αν δεν προχωρήσει το φράγµα της Τριανταφυλλιάς, εξέφρασε ο πρόεδρος του Εργατικού Κέντρου Φλώρινας, Στέφανος Μπύρος. «Θα φτάσουµε σε συνθήκες εξαθλίωσης αν συνεχιστεί αυτή η κατάσταση», ανέφερε ο κ. Μπύρος.

! ∆ράµα

! Ροδόπη Σε αύξηση της ανεργίας έως και το 25% µπορεί να οδηγήσουν τα νέα µέτρα στο νοµό Ροδόπης, σύµφωνα µε τον πρόεδρο του Εργατικού Κέντρου Κοµοτηνής, Παντελή Μαγαλιό. «Τα νέα µέτρα θα δώσουν στους εργοδότες τη δυνατότητα να απολύουν ελεύθερα, ενώ παράλληλα θα καταργήσουν ουσιαστικά τις συλλογικές συµβάσεις», υπογράµµισε ο εκπρόσωπος των εργαζοµένων. Σύµφωνα µε το Εργατικό Κέντρο Κοµοτηνής, η πραγµατική ανεργία στο νοµό Ροδόπης είναι µεγαλύτερη από 17%, καθώς υπάρχουν πολλοί «εργαζόµενοι» µε ένα ή και δύο ηµεροµίσθια την εβδοµάδα.

! Εβρος Αύξηση της ανεργίας στο νοµό Εβρου µε την εφαρµογή των νέων µέτρων προέβλεψε και ο πρόεδρος του Εργατικού Κέντρου Αλεξανδρούπολης, Απόστολος Γκιγκούδης. «Από το 20% στο οποίο κυµαίνεται σήµερα η ανεργία θα φτάσει στο 25%, καθώς

! Καστοριά Περισσότεροι από τους µισούς κατοίκους του νοµού Καστοριάς δε θα έχουν δουλειά το επόµενο διάστηµα µε τις αλλαγές στο εργασιακό καθεστώς, σύµφωνα µε τον πρόεδρο του τοπικού Εργατικού Κέντρου, Γιώργο Μαλέα, ενώ σήµερα η ανεργία στην περιοχή φτάνει στο 30%. «Η «µαύρη» εργασία οργιάζει, ενώ πολλοί εργαζόµενοι έχουν ήδη δεχτεί µείωση αποδοχών. Αρκετοί υπογράφουν για άλλο ποσό και άλλο παίρνουν στο χέρι», είπε ο κ. Μαλέας.

! Γρεβενά Από το 40% θα εκτιναχτεί στο 50% η ανεργία στο νοµό Γρεβενών εξαιτίας των αλλαγών στο εργασιακό καθεστώς, σύµφωνα µε τον πρόεδρο του τοπικού Εργατικού Κέντρου, Λάζαρο Κυριαζίδη. Οπως είπε ακόµη ο ίδιος, το επόµενο διάστηµα αναµένεται επιχειρήσεις να σταµατήσουν προσωρινά τη λειτουργία τους δίνοντας στους εργαζοµένους άδεια άνευ αποδοχών. «Η κατάσταση είναι τραγική. Ακόµη και αλλοδαποί µε χαµηλότερα µεροκάµατα δεν µπορούν να βρουν δουλειά. Ο κόσµος εγκαταλείπει την πόλη και γυρνάει στα χωριά του για µεγαλύτερη οικονοµία», είπε ο κ. Κυριαζίδης.

14

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Εκρηξη» απαισιοδοξίας

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΛΑΜΠΡΙΝΗ ΠΑΠΑ∆ΟΠΟΥΛΟΥ

Συνοφρυωμένα πρόσωπα, αγχωμένα βλέμματα και χαμόγελα που δε λένε να «ανθήσουν». Ολα, πρώτα συμπτώματα μιας ασθένειας που τείνει να λάβει διαστάσεις επιδημίας. Ακούς γι’ αυτήν όπου κι αν βρίσκεσαι: στους εργασιακούς χώρους, στα λεωφορεία, στο δρόμο, ακόμη και στις άλλοτε ανέμελες παρέες των δεκαοκτάρηδων. Το «καυτό» θέμα της οικονομικής κρίσης και των αντεργατικών μέτρων μονοπωλεί πλέον τις συζητήσεις, αλλά και τις ίδιες τις ζωές των πολιτών, απειλώντας τη συνοχή του κοινωνικού ιστού και τα όρια της ψυχικής ισορροπίας.

Το καυτό θέµα της οικονοµικής κρίσης και των αντεργατικών µέτρων απειλεί τη συνοχή του κοινωνικού ιστού και τα όρια της ψυχικής ισορροπίας

Ομηρος του άγχους και της ανασφάλειας δηλώνει και ο Βασίλης Μητσιάκος. Ιδιοκτήτης υγιούς επιχείρησης κατασκευής πλεκτών ενδυμάτων για δέκα χρόνια, αναγκάστηκε πριν από περίπου ένα χρόνο να βάλει λουκέτο με συνοπτικές διαδικασίες

«Η

οικονοµική κατάσταση και οι κοινωνικές επιπτώσεις της, όπως η απώλεια θέσεων εργασίας, αυξάνουν τις συναισθηµατικές διαταραχές, το άγχος και τα καταθλιπτικά στοιχεία, οδηγώντας τους ανθρώπους σε έλλειψη αισιοδοξίας και συναισθηµατικά προβλήµατα», διαπιστώνει ο ψυχολόγος – ψυχοθεραπευτής της ΜΚΟ «Κλίµακα», Αρης Διόλατζης. Αυτή η «έκρηξη» της απαισιοδοξίας αποτυπώνεται ξεκάθαρα και στον αριθµό των κλήσεων που δέχεται καθηµερινά

Γιώργος Παπαεπαμεινώνδας: «Το τελευταίο μου ένσημο το κόλλησα τον Ιανουάριο του 2008. Από τότε, τίποτα. Οπου κι αν έχω ψάξει για δουλειά, η απάντηση είναι αρνητική κι ας έχω δουλέψει 20 χρόνια στην οικοδομή»

Anatolia Summer Party Σύλλογος Φίλων Κολλεγίου Ανατόλια 21 Ιουνίου, στον κήπο του Macedonia Hall Μέγας Χορηγός:

George Papazian ‘53 Xορηγoί:

Χορηγοί Συλλόγου Γονέων & Κηδεµόνων Α’ Γυµνασίου Ανατόλια: Οικογένεια Τάσου & Χριστίνας Ιωαννίδου

Χορηγοί Επικοινωνίας:

η γραµµή παρέµβασης για την αυτοκτονία «1018» που λειτουργεί η «Κλίµακα» υπό την αιγίδα του υπουργείου Υγείας. «Από τις αρχές του έτους έχουµε δεχτεί περίπου 3.000 τηλεφωνήµατα από άτοµα που σκέφτονται την αυτοκτονία ή έχουν κάποιο δικό τους άτοµο µε αυτοκτονικές τάσεις», εξηγεί. Σκιαγραφώντας το προφίλ ενός ατόµου µε αυτοκτονικές τάσεις, ο κ. Διόλατζης διευκρινίζει πως «πρόκειται κυρίως για ανθρώπους που αισθάνονται κοινωνικά αποκλεισµένοι, έχουν χαλαρώσει τους δεσµούς τους µε την κοινωνία και νιώθουν πως έχουν γίνει βάρος για το συγγενικό και φιλικό

περιβάλλον τους». Στοιχεία, δηλαδή, που κυριαρχούν το τελευταίο διάστηµα στην ελληνική καθηµερινότητα και εξηγούν την αύξηση κατά 30% - 40% που έχει παρατηρηθεί στις κλήσεις που δέχτηκε η γραµµή «1018» σε σχέση µε πέρυσι.

Φόβος για ακραία επιθετικότητα Για το διευθυντή της Γ’ Ψυχιατρικής Κλινικής του ΑΧΕΠΑ, Γιώργο Καπρίνη, ο µεγαλύτερος κίνδυνος αυτήν τη στιγµή είναι ένας ενδεχόµενος κατακερµατισµός του κοινωνικού ιστού, ο οποίος θα οδηγήσει σε «έκρηξη» της επιθετικότητας. «Κατά τη γνώµη µου,

ακόµη δεν έχουν αρχίσει να γίνονται ορατές στην πλήρη διάστασή τους οι κύριες συνέπειες της οικονοµικής κρίσης στην ψυχολογία των πολιτών. Σε περίπτωση, πάντως, που σπάσει αυτή η συνέχεια που µας ενώνει ως κοινωνία, τότε θα έχουµε εκδηλώσεις ακραίας επιθετικότητας και το αίσθηµα της ανθρωπιάς θα ‘’αποχωρήσει’’. Αν η κυβέρνηση δε φροντίσει να ελαφρύνει τα µέτρα και να δώσει προοπτική στους νέους, τότε οι αντιδράσεις θα είναι ανεξέλεγκτες», προειδοποιεί.

Αύξηση ανασφάλειας, µείωση αποδοτικότητας Οι συνέπειες της οικονοµικής κρίσης, σύµφωνα µε τον αναπληρωτή καθηγητή του Οικονοµικού Τµήµατος ΑΠΘ, Νίκο Βαρσακέλη, πλήττουν ολόκληρο το φάσµα των ανθρώπινων δραστηριοτήτων. «Η αύξηση της ανασφάλειας οδηγεί τον καταναλωτή στην αναβολή οποιασδήποτε απόφασης θα αφορούσε στο µέλλον. Αναβάλλει, για παράδειγµα, αγορές αγαθών διαρκείας, γιατί δεν ξέρει στο επόµενο διάστηµα ποια θα είναι η δική του κατάσταση. Ακόµη, επηρεάζεται και στην εργασία του. Είναι διαπιστωµένο πως σε περιόδους κρίσης, λόγω της µεγάλης αβεβαιότητας, µειώνεται και η παραγωγικότητα των ατόµων.

Υπάρχει µία δυσφορία και ο εργαζόµενος πάει στη δουλειά του µε βαριά καρδιά. Ολες αυτές οι επιδράσεις οδηγούν βραχυπρόθεσµα σε ένα φαύλο κύκλο», επισηµαίνει.

Μακροχρόνια άνεργοι επ’ αόριστον... Εγκλωβισµένος σε αυτόν τον κύκλο βρίσκεται εδώ και δύο χρόνια και ο 45χρονος Γιώργος Παπαεπαµεινώνδας. Στα στατιστικά στοιχεία του ΟΑΕΔ αποτελεί ένα ακόµη νούµερο δίπλα στην κατηγορία «µακροχρόνια άνεργοι». «Το τελευταίο µου ένσηµο το κόλλησα τον Ιανουάριο του 2008. Από τότε, τίποτα. Οπου κι αν έχω ψάξει για δουλειά, η απάντηση είναι αρνητική κι ας έχω δουλέψει 20 χρόνια στην οικοδοµή», µας λέει. «Αυτά τα µέτρα είναι µία ταφόπλακα και για µένα, αλλά και για τους υπόλοιπους ανέργους, αφού µηδενίζονται οι πιθανότητες να βρω δουλειά. Ακόµη κι αν µε προσλάβουν κάπου, όµως, ο µισθός θα είναι 550 ευρώ. Πώς να συντηρήσω την οικογένειά µου µε αυτά τα χρήµατα; Αυτήν τη στιγµή φυτοζωούµε, για να τα βγάλουµε πέρα. Φτάσαµε να συντηρούµαστε µε τα χρήµατα των γονιών µου. Αντί δηλαδή να τους στηρίζω εγώ, µε στηρίζουν αυτοί µε τις συντάξεις τους», αναφέρει.

Λουκέτα Οµηρος του άγχους και της ανασφάλειας δηλώνει και ο Βασίλης Μητσιάκος. Ιδιοκτήτης υγιούς επιχείρησης κατασκευής πλεκτών ενδυµάτων για δέκα χρόνια, αναγκάστηκε πριν από περίπου ένα χρόνο να βάλει λουκέτο µε συνοπτικές διαδικασίες. «Καταστράφηκα πλήρως. Χάθηκε η περιουσία µου, τελείωσαν όλα. Μόνο τα χρέη µού έµειναν και τα χρωστούµενα από πελάτες οι οποίοι µε τη σειρά τους έβαλαν λουκέτο κι έτσι χάθηκαν και οι πιθανότητες να τα πάρω πίσω», εξηγεί. Σήµερα κάνει περιστασιακά µεροκάµατα στις οικοδοµές και µε θλίψη προβλέπει το τέλος της επιχειρηµατικότητας. «Αυτά τα νέα µέτρα αποτελούν ισχυρό πλήγµα στην ψυχολογία των πολιτών και, αν δεν υπάρξει κάποια αντίδραση, θα οδηγήσουν στην εξαθλίωση του κόσµου», καταλήγει.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

ΕΘΝΙΚO ΛΑΧΕIΟ

(Εκδοση: 214, Κλήρωση: 3η) Στη χτεσινή κλήρωση του Εθνικού Λαχείου, ημέρα 1η, τυχερές χιλιάδες ήταν οι: 124 και 126. Ολοι οι αριθμοί που κληρώθηκαν και τα ποσά που κερδίζουν είναι: Αριθμός Κέρδος 126348 25.650 124202 9.100 Από 4.600 ευρώ κερδίζουν: 124224

126370

Από 1.900 ευρώ κερδίζουν: 124189 124935 126081 126335 Από 1.000 ευρώ κερδίζουν: 124118 124163 124167 124287 124797 124821 126264 126309 126313 126433 126943 126967 Από 500 ευρώ κερδίζουν: 124139 124319 124324 124457 124466 124518 124606 124642 124723 124958 126104 126285 126465 126470 126603 126612 126664 126752 126788 126869 Από 300 ευρώ κερδίζουν: 124028 124036 124037 124069 124097 124101 124105 124113 124136 124164 124169 124194 124210 124230 124232 124242 124283 124327 124345 124346 124351 124355 124356 124363 124369 124373 124392 124405 124421 124422 124429 124452 124472 124476 124507 124521 124534 124554 124604 124633 124690 124693 124703 124741 124756 124763 124765 124790 124793 124802 124836 124844 124880 124895 124897 124948 124972 124981 124987 124989 126026 126041 126043 126094 126118 126127 126133 126135 126174 126182 126183 126215 126243 126247 126251 126259 126282 126310 126315 126340 126356 126376 126378 126388 126429 126473 126491 126492 126497 126501 126502 126509 126515 126519 126538 126551 126567 126568 126575 126598 126618 126622 126653 126667 126680 126700 126750 126779 126836 126839 126849 126887 126902 126909 126911 126936 126939 126948 126982 126990 Τέλος, από 160 ευρώ κερδίζουν όλοι οι άλλοι αριθμοί από 124000 έως 124999 και από 126000 έως 126999 που δεν αναγράφονται στον παραπάνω πίνακα. Η κλήρωση συνεχίζεται σήμερα.

SUPER 3/EX TRA 5 SUPER 3 (1η κλήρωση):

640

SUPER 3 (2η κλήρωση):

287

SUPER 3 (3η κλήρωση):

592

EXTRA 5:

15

1, 2, 15, 22, 34

Ισόβια σε 40χρονη για τη δολοφονία του συζύγου της Ποινή ισόβιας κάθειρξης επέβαλε το Μικτό Ορκωτό Δικαστήριο Θεσσαλονίκης σε βάρος της 40χρονης η οποία κατηγορείται ότι τον περασμένο Ιούλιο εκτέλεσε με επτά σφαίρες το 46χρονο σύζυγό της μέσα στο σπίτι τους στους Νέους Επιβάτες. Χτες στο δικαστήριο η κατηγορουμένη αρνήθηκε την κατηγορία λέγοντας ότι πιέστηκε να ομολογήσει από μέλη της μαφίας που είχαν περίεργες συναλλαγές με το θύμα. Ωστόσο η ίδια προανακριτικά είχε αναφέρει ότι η ίδια σκότωσε το σύζυγό της χρησιμοποιώντας ένα πιστόλι που ισχυρίστηκε ότι της το είχε δώσει το θύμα για την προσωπική της ασφάλεια. Μάλιστα ισχυρίστηκε ότι πέταξε το όπλο σε σημείο της περιφερειακής οδού. Είναι χαρακτηριστικό ότι στο σπίτι της 40χρονης είχε βρεθεί ένα περίστροφο ειδικού φρουρού της ΕΛΑΣ, που είχε κλαπεί το Μάιο του 2009 στο Χολαργό Αττικής. Οπως ανέφερε ο αστυνομικός, επισκέφτηκε το σπίτι φίλης του και άφησε το περίστροφο στο αυτοκίνητό του, το οποίο κλάπηκε από άγνωστους δράστες. Β. Κ.

ΤΖΟΚΕΡ ΤΖΑΚ ΠΟΤ σημειώθηκε στην κατηγορία 5+1 του Τζόκερ. Στην κατηγορία 5 βρέθηκε ένας νικητής, που κερδίζει 233.263,74 ευρώ, στην 4+1, 27 (2.500,00), στην 4, 698 (50,00), στην 3+1, 1.534 (50,00), στην 3, 32.150 (2,00), στη 2+1, 21.315 (2,00) και στην 1+1, 97.414 (1,50). Οι αριθμοί που κληρώθηκαν είναι οι 1, 13, 18, 26, 37 και Τζόκερ το 17.

ΠΡΟΤΟ ΕΝΑΣ νικητής, που κερδίζει 1.300.000,00 ευρώ βρέθηκε στην πρώτη κατηγορία του ΠΡΟΤΟ. Ακόμη, στη δεύτερη κατηγορία βρέθηκαν δύο νικητές (25.000,00), στην τρίτη 18 (2.500,00), στην τέταρτη 120 (250,00), στην πέμπτη 1.632 (25,00) και στην έκτη 14.571 (2,00). Ο εφταψήφιος κληρωθείς αριθμός: 7 9 2 1 2 7 3.

∆ύο πλοία στο παρά πέντε

Λύση, έστω και της τελευταίας στιγµής, διαφαίνεται στο «θολό» τοπίο των ακτοπλοϊκών συνδέσεων από το λιµάνι της Θεσσαλονίκης, µε τη σχεδιαζόµενη δροµολόγηση πλοίου για τα νησιά των Β. Σποράδων. Σύµφωνα µε πληροφορίες, στη συνεδρίαση της Τετάρτης του Συµβουλίου Ακτοπλοϊκών Συγκοινωνιών στην Αθήνα, τέθηκε το αίτηµα από την εταιρία NEL LINES για τη δροµολόγηση επιβατηγού - οχηµαταγωγού πλοίου από τη Θεσσαλονίκη για Σκιάθο, Σκόπελο, Αλόννησο και Βόλο, δύο φορές την εβδοµάδα, από την 1η Ιουλίου έως το τέλος Αυγούστου. Το αίτηµα θα επανεξεταστεί την ερχόµενη εβδοµάδα µε την υποβολή όλων των λεπτοµερειών της πρότασης από την εταιρία και δεν αποκλείεται να δοθεί, έστω και την τελευταία στιγµή, λύση στο πρόβληµα του αποκλεισµού της Θεσσαλονίκης από τα νησιά των Β. Σποράδων. Παράλληλα από τις 10 Ιουλίου και µέ-

Ενηµέρωση από το ΚΕΕΛΠΝΟ Δράσεις ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης του κοινού για την πρόληψη και αντιμετώπιση θεμάτων που αφορούν στα σεξουαλικώς μεταδιδόμενα νοσήματα ανέλαβε το Κέντρο Ελέγχου & Πρόληψης Νοσημάτων (ΚΕΕΛΠΝΟ), στο πλαίσιο του 29ου Φεστιβάλ Βιβλίου Θεσσαλονίκης. Οσοι επισκέφτηκαν το περίπτερο του ΚΕΕΛΠΝΟ έλαβαν πληροφορίες από το επιστημονικό προσωπικό καθώς και έντυπα του υπουργείου Υγείας. Για πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο ΚΕΕΛΠΝΟ Θεσσαλονίκης, στα τηλέφωνα 2310/229.139 και 2310/463.363. Στη φωτογραφία, διακρίνονται ο πρόεδρος του Συνδέσμου Εκδοτών Β. Ελλάδος, Χαράλαμπος Μπαρμπουνάκης, κατά την επίσκεψή του στο περίπτερο του ΚΕΕΛΠΝΟ, η υπεύθυνη του ΚΕΕΛΠΝΟ Θεσσαλονίκης, Φανή Γκόμα, και υπάλληλοι του οργανισμού.

χρι τα τέλη Αυγούστου θα προστεθεί ένα ακόµη δροµολόγιο την εβδοµάδα για Λήµνο και Μυτιλήνη, το οποίο θα εκτελεί το πλοίο «Μυτιλήνη» κάθε Σάββατο προς Κυριακή στη 1 µετά τα µεσάνυχτα.

Τρία δροµολόγια Μέχρι στιγµής εκτελούνται τρία δροµολόγια πλοίων από τη Θεσσαλονίκη για τα νησιά του Αιγαίου, από το «Θεόφιλος» κάθε Δευτέρα στις 7 το απόγευµα για Λήµνο, Μυτιλήνη, Χίο και Βαθύ Σάµου, το «Λισσός» κάθε Παρασκευή προς Σάββατο στη 1 µετά τα µεσάνυχτα για Λήµνο, Μυτιλήνη και Χίο και από το «Διαγόρας» (φωτογραφία) κάθε Παρασκευή στις 8 το βράδυ για Σιγρί Λέσβου, Χίο, Καρλόβασι Σάµου, Κάλυµνο, Κω και Ρόδο. Πάντως η πληρότητα είναι περιορισµένη και η έκδοση εισιτηρίων περίπου 40% µειωµένη σε σύγκριση µε πέρσι την ίδια περίοδο. ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΕΚΛΑΡΗΣ

Ερευνα για το θάνατο 36χρονης από πτώση Ολα τα ενδεχόμενα εξετάζει η Αστυνομία για τις συνθήκες θανάτου 36χρονης, μουσουλμανικής καταγωγής, χτες το βράδυ στη Θεσσαλονίκη. Η άτυχη γυναίκα τραυματίστηκε θανάσιμα όταν βρέθηκε στο κενό από το μπαλκόνι του διαμερίσματος όπου διέμενε στο δεύτερο όροφο πολυκατοικίας, στην περιοχή των Συκεών. Στο διαμέρισμα βρίσκονταν εκείνη την ώρα τέσσερα άτομα, ανάμεσά τους τα δύο αδέλφια της 36χρονης. Για την υπόθεση διενεργούνται ανακρίσεις από την Ασφάλεια Θεσσαλονίκης, ενώ αναμένονται και τα αποτελέσματα της νεκροψίας και νεκροτομής.

Νέα αποχή δικηγόρων Για άλλες δύο εβδομάδες θα «νεκρώσουν» τα δικαστήρια όλης της χώρας μετά την απόφαση της Ολομέλειας των προέδρων των Δικηγορικών Συλλόγων Ελλάδας να κλιμακωθούν οι κινητοποιήσεις για την κατάργηση των ελάχιστων ορίων προείσπραξης αμοιβών. Συγκεκριμένα στη χτεσινή συνεδρίαση της Ολομέλειας που πραγματοποιήθηκε στη Θεσσαλονίκη αποφασίστηκε ομόφωνα να πραγματοποιηθεί πανελλαδική αποχή από τις 23 Ιουνίου έως τις 7 Ιουλίου. Ακόμη, κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης οι πρόεδροι των Δικηγορικών Συλλόγων αποφάσισαν να ζητήσει ο πρόεδρος της Ολομέλειας Δημήτρης Παξινός συνάντηση με τον πρωθυπουργό και σε περίπτωση που δε γίνει δεκτό το αίτημα να πραγματοποιηθεί συλλαλητήριο στην Αθήνα.

Γιορτή οικολογικής γεωργίας στα Γιαννιτσά Γιορτή οικολογίας και χειροτεχνίας θα πραγματοποιηθεί στα Γιαννιτσά με πρωτοβουλία του Δικτύου Πολιτών για το Περιβάλλον νομού Πέλλας. Οι εκδηλώσεις θα γίνουν σήμερα, αύριο και στις 20 Ιουνίου στο πάρκο του πολυκέντρου στον πεζόδρομο της πόλης των Γιαννιτσών. Στη γιορτή θα δώσουν το «παρών» δεκάδες βιοκαλλιεργητές και χειροτέχνες από το νομό Πέλλας αλλά και από όλη την Ελλάδα. Θα υπάρχουν εκθέματα προϊόντων σε μικρούς πάγκους με παράλληλη ενημέρωση των επισκεπτών για τις μεθόδους καλλιέργειας και χειροτεχνίας. Ακόμη θα λειτουργήσουν εργαστήρια για παιδιά και ενήλικες, ενώ προγραμματίστηκαν ομιλίες και ανοιχτές συζητήσεις σχετικά με περιβαλλοντικά θέματα, καθώς και ζωντανή μουσική από τοπικά συγκροτήματα.

16

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκε 18 Ιουνίου

Οι βιομήχανοι κέ

Οι εταιρίες τροφίμων και ποτών διεξήγαγαν τη ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΓΟΥΛΗ goulis@ekdotiki.gr

Ελιγμός Ισραήλ για τον αποκλεισμό στη Γάζα Τη μεταφορά περισσότερων προϊόντων στη Λωρίδα της Γάζας αποφάσισε να επιτρέψει η ισραηλινή κυβέρνηση, σε μια προσπάθεια να περιορίσει τις αντιδράσεις στη διεθνή κοινότητα για τον αποκλεισμό που έχει επιβάλει μετά και την επίθεση των Ισραηλινών κομάντος στο στολίσκο με την ανθρωπιστική βοήθεια, την 1η Ιουνίου, με αποτέλεσμα να σκοτωθούν εννιά Τούρκοι ακτιβιστές. Η ισραηλινή κυβέρνηση αποφάσισε να άρει όλους τους περιορισμούς στις εισαγωγές τροφίμων, γραφικής ύλης, στρωμάτων, μαγειρικών σκευών, παιχνιδιών και πετσετών, ενώ ανακοίνωσε ότι θα επιτρέψει και την εισαγωγή υλικών δόμησης στην περιοχή, υπό την προϋπόθεση ότι θα προορίζονται για κατασκευαστικά έργα που θα υλοποιηθούν υπό διεθνή εποπτεία, ώστε να μην καταλήξουν στα χέρια των ένοπλων Παλαιστινίων για να κατασκευάσουν με αυτά όπλα. ΕΕ και ΗΠΑ επικρότησαν την απόφαση, που ελήφθη εν όψει της επίσκεψης στην περιοχή του Αμερικανού διαμεσολαβητή για το Μεσανατολικό, Τζορτζ Μίτσελ, ο οποίος θα αποπειραθεί για άλλη μια φορά να πείσει τους Ισραηλινούς και τους Παλαιστίνιους να επιστρέψουν στο

τραπέζι των διαπραγματεύσεων. Πάντως, δε φαίνεται ότι θα συμβεί κάτι τέτοιο προς το παρόν, καθώς τόσο η Παλαιστινιακή Αρχή, που ελέγχεται από τη Φατάχ στη Δυτική Οχθη, όσο και η Χαμάς, που ελέγχει τη Λωρίδα της Γάζας, αποδοκίμασαν την ισραηλινή κίνηση και επανέλαβαν ότι θα πρέπει να άρει πλήρως τον αποκλεισμό. Η Χαμάς κατηγόρησε το Ισραήλ ότι προσπαθεί με αυτόν τον τρόπο να αποπροσανατολίσει τη διεθνή κοινή γνώμη, ώστε να συνεχίσει το εμπάργκο.Η απόφαση δεν εντυπωσίασε ούτε τις μουσουλμανικές χώρες, που περιμένουν από το Ισραήλ να άρει τον αποκλεισμό. Μάλιστα, ο Σύριος πρόεδρος, Μπασάρ Αλ Ασαντ, προειδοποίησε ότι αυξάνεται ο κίνδυνος για πόλεμο στη Μέση Ανατολή μετά το ρεσάλτο των Ισραηλινών κομάντος, ενώ χαρακτήρισε την ισραηλινή κυβέρνηση «πυρομανή», σε συνέντευξη που παραχώρησε στο βρετανικό ραδιοτηλεοπτικό δίκτυο BBC. Ο Ασαντ δήλωσε ότι με το ρεσάλτο η ισραηλινή κυβέρνηση κατέστρεψε κάθε πιθανότητα ειρήνης στο άμεσο μέλλον και δεν είναι δυνατόν να πραγματοποιηθούν διαπραγματεύσεις μαζί της. ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΟΥΖΟΥΝΙΔΗΣ

Με τις ευλογίες των επιχειρηματιών ένα νέο σύστημα για την ενημέρωση των καταναλωτών όσον αφορά τα τρόφιμα και τα ποτά που διατίθενται στην ευρωπαϊκή αγορά θα τεθεί σε ισχύ μετά δυο χρόνια. Το σύστημα σχετικά με τις ετικέτες στις συσκευασίες εγκρίθηκε από την Ευρωβουλή και θα εφαρμοστεί μόλις ανάψουν το «πράσινο φως» τα κράτη-μέλη της ΕΕ.

Ο

ι ευρωβουλευτές ενέκριναν κατά πλειοψηφία τον αποκαλούμενο Οδηγό Καθημερινών Ποσοτήτων (GDA), που προβλέπει την αναγραφή στις ετικέτες μεταξύ άλλων της περιεκτικότητας σε κορεσμένα λίπη, υδατάνθρακες, ενεργειακή επίδραση και άλλες λιπαρές ουσίες. Επίσης προβλέπεται ιδιαίτερη αναφορά στο περιεχόμενο αλάτων και σακχαρωδών, καθώς και επεξήγηση σε ποσοστιαία μορφή των καθημερινών αναγκών ενός ενήλικα στις αναγραφόμενες ουσίες ανά 100 ml, 100 γραμμάρια ή μερίδα. Με το νέο σύστημα, υποστήριξαν αξιωματούχοι της Κομισιόν και βουλευτές του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος που υπερψήφισαν την πρόταση, οι καταναλωτές θα διευκολύνονται στην επιλογή των ειδών που επιθυμούν, καθώς θα είναι κατανοητές οι ουσίες και η περιεκτικότητά τους σε μια συσκευασία. Αλλωστε σχεδόν όλοι συμφώνησαν ότι οι ετικέτες στη σημερινή τους μορφή είναι δυσνόητες για τους περισσότερους

Το νέο σύστημα εκτιμάται ότι θα λύσει πολλές από τις απορίες των καταναλωτών

πολίτες και συνήθως περιλαμβάνουν «χείμαρρο» πληροφοριών, χωρίς ωστόσο να αποκαλύπτουν με μια ματιά τα πλέον βασικά στοιχεία.

Εχασε ο «σηματοδότης» Το GDA επικράτησε του συστήματος που υποστήριξαν Πράσινοι και σοσιαλιστές στο Ευρωκοινοβούλιο και επεξεργάστηκε η βρετανική Υπηρεσία Τροφίμων, γνωστό ως «σηματοδότης», καθώς προβλέπει πράσινο, κίτρινο ή κόκκινο χρώμα στην ετικέτα, ώστε να σημαδεύονται είδη με μεγάλη περιεκτικότητα σε λίπη, άλατα και σακχαρώδη. Ο «σηματο-

δότης» υποστη ιατρικές ενώ κατά του καρκ της παχυσαρκ τη σφοδρή αν πων της βιομ ποτών. Οι επι εξέφρασαν επ πίσημες συζη πολίτες θα απ με κίτρινο ή καθώς θα χαρ λα για κατανά ή σπάνια». Ε συντονισμένη GDA, στο πλα

Ερευνα για ανήλικους Σομαλούς στρατιώτες Αγνωστος αριθμός παιδιών υπηρετούν στο σομαλικό στρατό και έρχονται αντιμέτωπα με συνομηλίκους τους που έχουν στρατολογηθεί, συχνά με τη βία, από την ισλαμική οργάνωση Αλ Σαμπάμπ και άλλες αντάρτικες ομάδες. Η είδηση, η οποία αποκαλύφθηκε από την εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς», οδήγησε το Σομαλό πρόεδρο, Σεΐχ Σαρίφ Σεΐχ Αχμέντ, να δώσει εντολή για τη διεξαγωγή έρευνας γύρω από την υπό-

θεση. Είναι αμφίβολο, ωστόσο, αν θα υπάρξουν αποτελέσματα και αν θα απαγορευτεί η χρήση παιδιών από τις ένοπλες δυνάμεις της Σομαλίας, διότι ο εμφύλιος πόλεμος μαίνεται στη χώρα εδώ και 19 χρόνια και οι δύο πλευρές χρησιμοποιούν συστηματικά παιδιά στις τάξεις τους. Η σομαλική οργάνωση Κέντρο Ελμαν για την Ειρήνη και για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα υπολογίζει σε χιλιάδες τα παιδιά στρατιώτες. Οι ανήλικοι που

υπηρετούν στο σομαλικό στρατό αποτελούν σοβαρό πλήγμα στην αξιοπιστία της αμερικανικής κυβέρνησης, η οποία χρηματοδοτεί με εκατομμύρια δολάρια το σομαλικό στρατό και καταβάλλει τους μισθούς των στρατιωτών. Μάλιστα, η αποκάλυψη έρχεται σε μια περίοδο όπου το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ εξετάζει το ενδεχόμενο να επιβάλει κυρώσεις σε βάρος των κυβερνήσεων χωρών που στρατολογούν παιδιά.

Με

Δραματικ γισία, καθώς ο και Ουζμπέκ Αμπάντ και σ στο νότιο τμή ραμένουν οχυ σει οδοφράγμ γίσιων. Ο επί αλλά υπάρχο πολύ περισσό χονται σε 400 βρήκαν ασφα οι υπόλοιποι

ΔΙΕΘΝΗ

ευή 2010

25

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

έρδισαν τη μάχη της ετικέτας

Στο «εδώλιο» του Κονγκρέσου

ην πλέον δαπανηρή εκστρατεία υπεράσπισης συμφερόντων στους κόλπους της ΕΕ

Τα πυρά των μελών του Κονγκρέσου των ΗΠΑ δέχτηκε ο γενικός διευθυντής της ΒΡ, Τόνι Χέιγουορντ, στην ακρόασή του χτες από την αρμόδια επιτροπή για την περιβαλλοντική καταστροφή στον Κόλπο του Μεξικού. Ο Χέιγουορντ απάντησε με υπεκφυγές σε ερωτήσεις των Αμερικανών βουλευτών, οι οποίοι εξοργίστηκαν με τη στάση του, καθώς επικαλέστηκε επανειλημμένα τις έρευνες που διεξάγονται για να μη δώσει διευκρινίσεις σχετικά με τις μεθόδους της βρετανικής εταιρίας που προκάλεσαν την έκρηξη στην εξέδρα πετρελαίου και τη διαρροή. Εξαίρεση στο εχθρικό κλίμα αποτέλεσε ο βουλευτής του Τέξας, Τζο Μπάρτον, ένας από τους μεγαλύτερους αποδέκτες των χρηματοδοτήσεων πετρελαϊκών εταιριών, ο οποίος ζήτησε συγγνώμη από τον Χέιγουορντ για τις πιέσεις που δέχτηκε η ΒΡ στο Λευκό Οίκο την προηγούμενη μέρα, όταν οι διοικούντες την εταιρία αναγκάστηκαν να συμφωνήσουν για τη διάθεση 20 δισεκατομμυρίων δολαρίων ώστε να συσταθεί ταμείο από το οποίο θα αποζημιωθούν οι πληγέντες.

ηρίχθηκε ένθερμα από ώσεις και οργανώσεις κίνου, του διαβήτη και κίας, αλλά συνάντησε ντίσταση των εκπροσώμηχανίας τροφίμων και ιχειρηματίες του τομέα πανειλημμένα σε ανεητήσεις το φόβο ότι οι ποφεύγουν τα προϊόντα κόκκινο χρωματισμό, ρακτηρίζονται κατάλληάλωση «μερικές φορές Ετσι πραγματοποίησαν η εκστρατεία υπέρ του αίσιο της οποίας δαπά-

Στα σκουπίδια η μελέτη των Αυστραλών Ενα από τα «όπλα» που χρησιμοποίησαν οι λομπίστες ήταν η έκθεση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Πληροφόρησης για τα Τρόφιμα, που χρηματοδοτήθηκε από τη βιομηχανία τροφίμων και εξέτασε τα θετικά στοιχεία του Οδηγού Καθημερινών Ποσοτήτων. Αντίθετα ελάχιστοι έλαβαν υπόψη τους τη μελέτη Αυστραλών επιστημόνων σχετικά με τη μεθοδολογία στις ετικέτες και το βαθμό επηρεασμού των καταναλωτών από τις πληροφορίες ή τον τρόπο που αναφέρονται. Σύμφωνα με τη μελέτη, στην οποία δε συνέβαλε η βιομηχανία τροφίμων και ποτών, το σύστημα του «σηματοδότη» επιδρά θετικά στους καταναλωτές, οι οποίοι με τη συγκεκριμένη μέθοδο είναι έως πέντε φορές πιο πιθανό να εντοπίσουν τα πιο υγιεινά προϊόντα σε σχέση με όλους όσοι ακολούθησαν το σύστημα GDA.

νησαν ένα δισεκατομμύριο ευρώ προκειμένου να πετύχουν το σκοπό τους. Πρόκειται για την πλέον δαπανηρή εκστρατεία μιας ομάδας για τη στήριξη των συμφερόντων της στην ΕΕ, αποκάλυψε η μη κυβερνητική οργάνωση για τη διαφάνεια Corporate Europe Observatory με έδρα τις Βρυξέλλες, η οποία επισήμανε ότι στην κατεύθυνση αυτή οι Ευρωπαίοι κατακλύστηκαν με διαφημιστικά μηνύματα στα ΜΜΕ, ενώ την ίδια ώρα οι λομπίστες πηγαινοέρχονταν σε γεύματα εργασίας και συναντήσεις με ευρωβουλευτές. Ενδεικτική του αγώνα των βιομηχάνων του το-

μέα είναι, σύμφωνα με τη βρετανική εφημερίδα «Ιντιπέντεντ», η δήλωση του ευρωβουλευτή Στρούαν Στίβενσον ότι εκατοντάδες εκπρόσωποι των εταιριών τον προσέγγισαν ζητώντας ραντεβού για να εκθέσουν τις απόψεις τους, ενώ μόνο με τους απεσταλμένους πασίγνωστης ιταλικής βιομηχανίας σοκολατοποιίας συναντήθηκε πέντε φορές. Ο ίδιος μάλιστα παραδέχτηκε με δηλώσεις του στο ραδιοτηλεοπτικό δίκτυο BBC ότι οι λομπίστες ξεπέρασαν κάθε όριο και μπαινοβγαίνουν στα γραφεία των ευρωβουλευτών χωρίς να ζητήσουν ραντεβού, ενώ χαρακτήρισε

πρωτοφανή τη δραστηριότητά τους στο θέμα της στήριξης του Οδηγού Καθημερινών Ποσοτήτων.

Οι πληροφορίες Πάντως, βουλευτές των Πρασίνων και του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόμματος στήριξαν το νέο σύστημα παρά την προτίμησή τους στη βρετανική μεθοδολογία του «σηματοδότη», καθώς έκριναν ότι βελτιώνει τα ισχύοντα και ορισμένα από τα προβλεπόμενα συμβάλλουν στην πληροφόρηση των καταναλωτών. Θετικά αντιμετωπίστηκαν μεταξύ άλλων οι κανονισμοί για την αναγραφή στις ετικέτες συσκευασιών κρεάτων της περιοχής εκτροφής και σφαγής του ζώου, καθώς και του τρόπου θανάτωσης. Η πρώτη πρόβλεψη βοηθάει τους καταναλωτές να αγοράζουν τοπικά προϊόντα αν το επιθυμούν, είτε για ενίσχυση των τοπικών οικονομιών είτε για περιβαλλοντικούς λόγους, καθώς η μεταφορά προϊόντων σε μεγάλες αποστάσεις συμβάλλει στην αύξηση των ρύπων. Η δεύτερη κρίνεται αναγκαία για καταναλωτές των οποίων οι θρησκευτικές πεποιθήσεις αντιβαίνουν ορισμένες μεθόδους θανάτωσης. Παράλληλα η αναγραφή της χώρας προέλευσης ενός είδους σε μια συσκευασία καθίσταται υποχρεωτική σε όλα τα ζωικά και πτηνοτροφικά προϊόντα, καθώς και στα γαλακτοκομικά. Εξάλλου συσκευασίες με γάλα επεξεργασμένο, ώστε η κατανάλωσή του να είναι δυνατή για διάστημα έως εφτά ημερών, δεν μπορούν να φέρουν την αναγραφή «φρέσκο». Ειδική επισήμανση προβλέπεται επίσης για είδη τροφίμων τα οποία περιέχουν ουσίες που ανοίγουν την όρεξη, γλυκαντικά και νανοσωματίδια.

ετρούν εκατοντάδες χιλιάδες πρόσφυγες στην Κιργισία

κή παραμένει η κατάσταση στην Κιροι συγκρούσεις ανάμεσα σε Κιργίσιους κους συνεχίζονται στο Ος, το Τζαλάλ σε άλλες πόλεις και οικισμούς, κυρίως ήμα της χώρας. Ουζμπέκοι άνδρες παυρωμένοι σε γειτονιές όπου έχουν στήματα, διότι φοβούνται νέα επίθεση Κιρίσημος απολογισμός είναι 223 νεκροί, ουν πληροφορίες ότι τα θύματα είναι ότερα. Οι Ουζμπέκοι πρόσφυγες ανέρ0.000, από τους οποίους οι 100.000 ήδη αλές καταφύγιο στο Ουζμπεκιστάν και περιμένουν στα σύνορα. Οι Ουζμπέκοι

καταγγέλλουν ότι τουλάχιστον δέκα γυναίκες και κορίτσια έπεσαν θύματα βιασμού. Σε μια περίπτωση καταγγέλλεται ότι Κιργίσιοι βίασαν δέκα γυναίκες και κορίτσια, ακόμη και εγκύους, σε ένα δρόμο και σε μια άλλη ότι ένα κορίτσι που προσπάθησε να προσφέρει βοήθεια στον τραυματισμένο πατέρα του έγινε αντιληπτό από Κιργίσιους που τη βίασαν. Οι Κιργίσιοι διαψεύδουν τις κατηγορίες σε βάρος τους και καταγγέλλουν ότι γυναίκες τους έπεσαν θύματα βιασμού από Ουζμπέκους. Δεν υπάρχουν πληροφορίες γύρω από τον αριθμό των βιασμών, διότι γενικά τα θύματα αποφεύγουν να τους καταγγέλλουν.

Οι βιαιότητες, οι οποίες ξέσπασαν στις 10 Ιουνίου, δύο μήνες μετά την ανατροπή σε λαϊκή εξέγερση του προέδρου, Κουρμανμπέκ Μπακίγεφ, είναι οι χειρότερες εδώ και 20 χρόνια στην Κιργισία, που αποτελεί έδρα ρωσικής και αμερικανικής στρατιωτικής βάσης. Παρά τις βιαιότητες, η κυβέρνηση είναι αποφασισμένη να πραγματοποιήσει δημοψήφισμα στις 27 Ιουνίου, ώστε να αυξήσει τις αρμοδιότητές της. Αξιωματούχοι των ΗΠΑ και της Ρωσίας μεταβαίνουν στην Κιργισία, όπου οι χώρες τους διαθέτουν στρατιωτικές βάσεις, για να αξιολογήσουν την κατάσταση.

Το Κατάρ... μετακομίζει στο Λονδίνο Ο πιο καλός πελάτης των μεσιτών μερικών από τα πιο ακριβά ακίνητα του Λονδίνου είναι το εμιράτο του Κατάρ. Οι εταιρίες ακινήτων που συνδέονται με την οικογένεια του εμίρη του Κατάρ έχουν ήδη αγοράσει εμπορικά κέντρα και άλλα ακίνητα που αποτελούν σύμβολα της οικονομικής ισχύος της βρετανικής πρωτεύουσας, ενώ χτες ανακοίνωσαν ότι θα αγοράσουν το οικιστικό συγκρότημα Παρκ Χάουζ που βρίσκεται στη συνοικία Γουέστ Εντ για 250 εκατομμύρια στερλίνες. Ηδη, οι εταιρίες με έδρα το Κατάρ αγόρασαν τον περασμένο μήνα έναντι ενάμισι δισεκατομμυρίου στερλινών το πολυκατάστημα «Χάροντς», ενώ πέρσι επενδυτές από το Κατάρ αγόρασαν το κτίριο, όπου βρίσκεται η πρεσβεία των ΗΠΑ, στο Μέιφερ για 664 εκατομμύρια στερλίνες και διέθεσαν άλλο ένα δισεκατομμύριο στερλίνες το 2007 για ένα ακίνητο-φιλέτο στην καρδιά του Λονδίνου.

26

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Αναιµικές εξαγωγές παρά το φτηνό ευρώ

Υποδεκαπλάσιες της ευρωζώνης ήταν οι ελληνικές εξαγωγές κατά το πρώτο τρίμηνο του 2010, κάτι που δείχνει ότι η χώρα μας δεν μπόρεσε να εκμεταλλευθεί την πτωτική πορεία του ευρώ τους τελευταίους μήνες. Ετσι, λοιπόν, ενώ οι εξαγωγές των 16 χωρών της ευρωζώνης «έτρεξαν» την περίοδο Ιανουαρίου – Μαρτίου με 9,9%, οι ελληνικές αυξήθηκαν μόλις κατά 1%. Σύμφωνα με τα στοιχεία της Εurostat, που επεξεργάστηκε ο Σύνδεσμος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος (ΣΕΒΕ) για το πρώτο τρίμηνο του τρέχοντος έτους, οι ευρωπαϊκές εξαγωγές αγαθών παρουσίασαν συνολική αύξηση κατά 10,9%, συγκριτικά με το αντίστοιχο διάστημα του 2009, ενώ συνολικά ανήλθαν σε περίπου 888,2 δισ. ευρώ. Οι εξαγωγές σε επίπεδο ευρωζώνης για το ίδιο διάστημα σημείωσαν αύξηση κατά 9,9%, ενώ οι ελληνικές εξαγωγές αγαθών κατέγραψαν οριακή κατά 1%, ενώ σε αξία ανήλθαν σε 3,4 δισ. ευρώ. Επισημαίνεται ότι, παρά την άνοδο, οι εξαγωγές αγαθών τόσο σε ευρωπαϊκό επίπεδο, όσο και σε επίπεδο ευρωζώνης, βρίσκονται πολύ χαμηλότερα από το 2008 και συγκεκριμένα κατά 12,3% και 10,9% αντίστοιχα. Οι ελληνικές εξαγωγές είναι κατά 15% χαμηλότερες από το 2008. Η θέση της Ελλάδας στην ΕΕ27 και σε επίπεδο εξαγωγών παραμένει η 21η, ενώ στην κατάταξη της ευρωζώνης παραμένει η 14η στις 16 συνολικά χώρες για το εξεταζόμενο διάστημα.

Ουραγός η Ελλάδα Η συνεισφορά των ελληνικών εξαγωγών στο Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν (ΑΕΠ) της χώρας μας για το πρώτο τρίμηνο του 2010 υπολογίζεται σε μόλις 5,7%. Με απουσία στοιχείων για τις 6 από τις 27 οικονομίες της ΕΕ-27, η Ελλάδα κατατάσσεται τελευταία στην εξαγωγική επίδοση στην ΕΕ-27 για το πρώτο τρίμηνο του 2010, ενώ για την Ισπανία που κατέχει την αμέσως υψηλότερη θέση στην κατάταξη, οι εξαγωγές της συνεισφέρουν με 16,23% στο ΑΕΠ. Ακόμη, συγκριτικά με το πρώτο τρίμηνο του 2009, ενώ ο δείκτης εμφανίζει αύξηση για τις περισσότερες οικονομίες, στη χώρα μας και στην Πολωνία καταγράφεται στασιμότητα και στη Φινλανδία οριακή μείωση (-0,6%). Τις υψηλότερες εξαγωγικές επιδόσεις καταγράφουν το Βέλγιο, η Ουγγαρία, η Σλοβακία, η Τσεχία, η Σλοβενία και η Εσθονία, όπου οι εξαγωγές συνεισφέρουν παραπάνω από το 50% στο ΑΕΠ τους.

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

Μείωση των συντάξεων και µε Στο 63% - 64% «κλείδωσε» το ποσοστό αναπλήρωσης έπειτα από 40 χρόνια δουλειάς Σε 23 σημεία -με αύξηση των ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης μέχρι και 15 έτη άλλα και μειώσεις συντάξεων- επικεντρώνονται οι μεγάλες ανατροπές στο ασφαλιστικό με το σχετικό νομοσχέδιο να κατατίθεται την ερχόμενη εβδομάδα στη Βουλή, μετά και τη χτεσινή έγκρισή του από την «τρόικα».

Τ

ο ποσοστό αναπλήρωσης «κλείδωσε» στο 63%- 64% µετά από 40 χρόνια δουλειάς, ενώ οι επικουρικές σώζονται προς το παρόν, πλην όµως «ψαλιδίζονται» σηµαντικά. Ολες οι µεγάλες ανατροπές επέρχονται από το 2011 και µέχρι το 2015 θα αλλάξουν το σκηνικό στο σύνολο σχεδόν των ασφαλισµένων. Οι αλλαγές που επέρχονται είναι οι εξής: ΑΥΞΑΝΟΝΤΑΙ τα όρια ηλικίας συνταξιοδότησης για όλους όσοι δε θεµελιώνουν φέτος συνταξιοδοτικό δικαίωµα. Ετσι, η 40ετία θα αντικαταστήσει την 35ετία και την 37ετία (το 2011 θα χρειάζονται 38 έτη ασφάλισης, το 2012 τα 39 και το 2013 τα 40 έτη δουλειάς), ενώ η ηλικία των 58 ετών για 35ετία θα αυξηθεί στα 58,6 έτη το 2011, το 2012 στα 59, το 2013 στα 59,6 και το 2014 στα 60 έτη. Το ίδιο αναµένεται να ισχύσει για το καθεστώς συνταξιοδότησης των µητέρων µε ανήλικα (έως το 2013 στο Δηµόσιο και έως το 2015 στα υπόλοιπα ταµεία). Μέχρι το Δεκέµβριο του 2015 θα ισχύσει η συνταξιοδότηση στην ηλικία των 65 ετών για όλους, συµπεριλαµβανοµένων και όσων έχουν ασφαλιστεί προ της 1ης Ιανουαρίου 1993.

1

Oι επικουρικές

2

«ΣΩΖΟΝΤΑΙ» οι επικουρικές συντάξεις από το νέο σύστηµα υπολογισµού. Ωστόσο, θα επανακαθοριστούν µέσα στο 2011, σύµφωνα µε τις περιορισµένες οικονοµικές δυνατότητες των ταµείων (θα µειωθούν κάτω και από το 20% της κύριας σύνταξης, φτάνοντας περί το 12% σε αρκετά ταµεία). ΤΟ ΠΟΣΟΣΤΟ αναπλήρωσης του µισθού ύστερα από 40 χρόνια ασφάλισης διαµορ-

3

φώνεται στο 63%-64% µε το άθροισµα της αναλογικής και της βασικής σύνταξης (αντί 80% σήµερα στα 35 έτη ασφάλισης). Επίσης, θα συνυπολογίζονται στην 40ετία τα πλασµατικά έτη ασφάλισης (µε εξαίρεση την παράλληλη ασφάλιση), ο στρατός, ο χρόνος ανατροφής παιδιών, η διαδοχική ασφάλιση ανεξαρτήτως αν πρόκειται για ασφάλιση σε ταµείο µισθωτών ή αυτοαπασχολουµένων, και µέρος του χρόνου των σπουδών.

Ο νέος τρόπος υπολογισµού

4

ΕΦΑΡΜΟΓΗ του νέου τρόπου υπολογισµού των συντάξεων από το 2013 µε µέσο συντελεστή 1,2%. Για τους παλαιούς ασφαλισµένους το µέτρο ενδέχεται να εφαρµοστεί το 2013 και, πάντως, δε θα αφορά το τµήµα της ασφάλισης που θα έχει διανυθεί έως τότε (για το τµήµα αυτό η σύνταξη θα υπολογίζεται όπως και σήµερα). Η «ΠΟΙΝΗ» για κάθε έτος πρόωρης εξόδου µεταξύ του 60ού και του 65ου έτους της ηλικίας θα είναι 6%, εκτός αν έχουν συµπληρωθεί 40 έτη ασφάλισης. ΑΠΟ ΤΟ 2011 έως το 2013 αρχίζει η αύξηση των ορίων ηλικίας συνταξιοδότησης των γυναικών στο Δηµόσιο µε στόχο την εξίσωση µε αυτά των ανδρών. Η ΗΛΙΚΙΑ συνταξιοδότησης στα βαρέα και ανθυγιεινά επαγγέλµατα (ΒΑΕ) θα αυξηθεί από το 55ο στο 60ό έτος ηλικίας για έξοδο µε 35ετία. Η αύξηση θα είναι δώδεκα µήνες το χρόνο και θα ξεκινήσει το 2011. ΑΠΟ ΤΗΝ 1.8.2010, για όσους παίρνουν κύρια σύνταξη πάνω από 1.400 ευρώ τον µήνα

5 6 7 8

Ποιοι ασφαλισµένοι δε θίγονται Από τις σαρωτικές ανατροπές στο ασφαλιστικό δε θίγονται όσοι θεμελιώνουν ασφαλιστικό δικαίωμα μέχρι 31/12/2010, εφόσον είναι ασφαλισμένοι στο Δημόσιο και σε ειδικά ταμεία (ΔΕΚΟ) που έχουν ενταχθεί στο ΙΚΑ. Με διάταξη που ψηφίστηκε στο νομοσχέδιο με τα νέα οικονομικά μέτρα ορίζεται ότι τα συνταξιοδοτικά δικαιώματα που έχουν θεμελιωθεί ή θεμελιώνονται τουλάχιστον μέχρι 31-12-2010, δε θίγονται από την παραμονή των υπαλλήλων στην υπηρεσία, μετά την ανωτέρω ημερομηνία και τυχόν συνταξιοδοτικές μεταβολές δεν επηρεάζουν τις προϋποθέσεις συνταξιοδότησής τους. Παράλληλα, παρέχεται η δυνατότητα σε όσους από τους υπαλλήλους του Δημοσίου, των ΝΠΔΔ και των ΟΤΑ έχουν υποβάλει αίτηση παραίτησης από 1-1-2010, να την ανακαλέσουν μέσα σε ένα μήνα από τη δημοσίευση του νόμου. Η αίτηση ανακαλείται ανεξάρτητα από το στάδιο στο οποίο βρίσκεται, ακόμη και αν έχει εκδοθεί διαπιστωτική πράξη λύσης της υπαλληλικής σχέσης.

επιβάλλεται ειδική εισφορά (νέος ΛΑΦΚΑ). ΣΥΣΤΗΝΕΤΑΙ ενιαίος φορέας διαχείρισης των αποθεµατικών (αξίας 29,5 δισ. ευρώ συν τα κεφάλαια του Ταµείου Αλληλεγγύης των Γενεών) των ασφαλιστικών ταµείων, χωρίς να θίγονται τα περιουσιακά δικαιώµατα των φορέων κοινωνικής ασφάλισης. Κ Α Θ Ο Ρ Ι ΣΜΟΣ ενιαίων µηχανισµών ελέγχου της Γενικής Γραµµατείας Κοινωνικών Ασφαλίσεων, του ΣΕΠΕ (επιθεωρητές

9

10

εργασίας) και των ασφαλιστικών ταµείων. ΣΥΝΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ των πόρων των κλάδων υγείας των φορέων κοινωνικής ασφάλισης (µια και ενιαία διαπραγµάτευση για όλες τις προµήθειες του συστήµατος). ΘΕΣΜΟΘΕΤΗΣΗ παράλληλης ασφάλισης για όλες τις κατηγορίες ασφαλισµένων, που έχουν ασφαλιστεί από το 1993 (η πρόταση είναι να συµπεριλάβει το µέτρο αυτό και τους δηµόσιους υπαλλήλους).

11 12

OIKONOMIA

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

τη σφραγίδα της «τρόικας» • Σώζονται προς το παρόν οι επικουρικές, πλην όµως «ψαλιδίζονται»

Νέα 24ωρη πανελλαδική απεργία στις 29 Ιουνίου Στη διοργάνωση νέας 24ωρης πανελλαδικής απεργίας την Τρίτη 29 Ιουνίου 2010 προχωρεί η ΓΣΕΕ, ενώ αναμένεται σχετική απόφαση να πάρει και η ΑΔΕΔΥ. Τα εργατικά συνδικάτα αντιδρούν στις ανατροπές των εργασιακών και ασφαλιστικών τους δικαιωμάτων. Παράλληλα, η ΓΣΕΕ διεκδικεί τη σύναψη ικανοποιητικής Εθνικής Γενικής Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας. Εξάλλου, συλλαλητήριο ενάντια «στις αλλαγές στις εργασιακές σχέσεις, αλλά και γενικότερα στην πολιτική του μετώπου κυβέρνησης - εργοδοτών - τρόικας», διοργάνωσε χτες το ΠΑΜΕ στην Ομόνοια, ενώ κάλεσε όλους τους εργαζομένους σε γενική απεργία στις 23 Ιουνίου, τονίζοντας την αναγκαιότητα μαζικότητας στη συμμετοχή στην κινητοποίηση. Σε ομιλία του ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Τύπου - Χάρτου, Τόλης Γιάννης, ανέφερε ότι «η ένταση της κυβερνητικής επίθεσης με τα προεδρικά διατάγματα, με την ισοπέδωση των εργασιακών δικαιωμάτων, η επικείμενη κατάθεση του ασφαλιστικού εκτρώματος που κατεδαφίζει τον κοινωνικό χαρακτήρα της ασφάλισης, απαιτούν κλιμάκωση της πάλης» και προσέθεσε ότι «η απόφαση του ΠΑΜΕ, των ταξικών ομοσπονδιών, εργατικών κέντρων και σωματείων για πανεργατική πανελλαδική απεργία στις 23 Ιουνίου απαντά ακριβώς σ’ αυτήν την αναγκαιότητα».

13 14

ΕΝΙΑΙΟ καθεστώς ασφάλισης συνταξιούχων που εργάζονται σε άλλες θέσεις εργασίας. ΚΕΝΤΡΙΚΗ επανεξέταση των αναπηρικών συντάξεων και εκσυγχρονισµός του καταλόγου βαρέων και ανθυγιεινών επαγγελµάτων. ΝΕΕΣ διαδικασίες ασφάλισης για οικόσιτο προσωπικό και αγρεργάτες. ΘΕΣΠΙΣΗ αντικινήτρων πρόωρης συνταξιοδότησης.

15 16

27

17

ΘΕΣΠΙΣΗ κινήτρων παραµονής στην αγορά εργασίας (κίνητρα παραµονής µετά την 35ετία και αντίστοιχα για όσους παραµένουν µετά το 65ο έτος).

Η διαδοχική ασφάλιση

18

ΑΠΟ ΤΗΝ 1.7.2011 διεκπεραίωση από το τραπεζικό σύστηµα όλων των συναλλαγών στο πεδίο των εργασιακών σχέσεων (µισθοδοσία, απόδοση εισφορών). ΕΝΙΑΙΟ κέντρο πληρωµής συντάξεων, προ-

19

κειµένου να επιτευχθεί ο ενιαίος έλεγχος της τήρησης της νοµοθεσίας περί διπλοσυνταξιούχων. ΡΥΘΜΙΣΗ του χρόνιου προβλήµατος της διαδοχικής ασφάλισης (σύνταξη πάνω από 2 ταµεία) από το 2011. ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΣ των κλάδων υπηρεσιών υγείας από το συνταξιοδοτικό σύστηµα (από το 2018). Οι φορείς της πρωτοβάθµιας υγείας (που αποτελούν το κυρίως µέρος των διαθέσιµων υπηρεσιών του ασφαλιστι-

20

21

κού συστήµατος σήµερα) θα υπαχθούν στην εποπτεία του υπουργείου Υγείας και θα ενσωµατωθούν στο Σύστηµα Πρωτοβάθµιας Φροντίδας Υγείας (και τα νοσοκοµεία στη δευτεροβάθµια). ΣΥΣΤΑΣΗ Κέντρων Εξυπηρέτησης Ασφαλισµένων (ΚΕΑ). ΕΝΟΠΟΙΗΣΕΙΣ των ασφαλιστικών φορέων και συγκρότηση τριών µεγάλων φορέων κοινωνικής ασφάλισης, µισθωτών, αυτοαπασχολουµένων και αγροτών σε βάθος δεκαετίας.

22 23

Χαµηλότερα οι αποδόσεις των οµολόγων Σημαντική πτώση κατέγραψαν τον περασμένο Μάιο στην Ηλεκτρονική Δευτερογενή Αγορά Τίτλων (ΗΔΑΤ) οι αποδόσεις των ελληνικών κρατικών τίτλων, πλην της απόδοσης του 15ετούς και 30ετούς τίτλου. Τη μεγαλύτερη μείωση, κατά 204 μονάδες βάσης, σε 7,80%, σημείωσε η απόδοση του 3ετούς ομολόγου αναφοράς, ακολουθούμενη από την απόδοση του 10ετούς ομολόγου αναφοράς, που υποχώρησε κατά 118 μονάδες βάσης, σε 7,74%. Αντίθετα, οι αποδόσεις του 15ετούς και 30ετούς ομολόγου αναφοράς αυξήθηκαν κατά 59 μονάδες βάσης, σε 8,53%, και κατά 124 μονάδες βάσης, σε 8,25% αντίστοιχα, στα τέλη του μήνα. Επιπλέον, η μέση μηνιαία διαφορά απόδοσης μεταξύ του ελληνικού 10ετούς ομολόγου αναφοράς και του αντίστοιχου γερμανικού διευρύνθηκε περαιτέρω το Μάιο σε 514 από 474 μονάδες βάσης τον προηγούμενο μήνα. Οσον αφορά τις τιμές των τίτλων αναφοράς, η τιμή του 3ετούς ομολόγου αυξήθηκε στα τέλη Μαΐου σε 91,80 από 86,72 στα τέλη Απριλίου, η τιμή του 10ετούς ομολόγου αυξήθηκε σε 89,70 από 82,50, ενώ του 30ετούς ομολόγου υποχώρησε σε 59,75 από 70,00.

Οι συναλλαγές Η αξία των συναλλαγών στην ΗΔΑΤ υποχώρησε σημαντικά το Μάιο σε 1,4 δισ. ευρώ από 10,6 δισ. ευρώ τον Απρίλιο και 20,2 δισ. ευρώ το Μάιο του 2009. Η μέση ημερήσια αξία συναλλαγών διαμορφώθηκε σε 69,7 εκατ. ευρώ από 529 εκατ. ευρώ τον προηγούμενο μήνα. Τέλος, από τις 1.040 εντολές που εκτελέστηκαν στην ΗΔΑΤ, το 59,3% αφορούσε σε εντολές πώλησης και το 40,7% σε εντολές αγοράς. Σύμφωνα με την Τράπεζα της Ελλάδος, οι τιμές των κρατικών ομολόγων κατέγραψαν το Μάιο κέρδη στις διεθνείς αγορές πλην της Ιταλίας και της Ισπανίας, όπου οι τιμές των κρατικών ομολόγων σημείωσαν απώλειες. Οπως τονίζεται στη σχετική ανακοίνωση, το κλίμα στις διεθνείς αγορές κρατικών ομολόγων βελτιώθηκε μετά την ανακοίνωση στις 9 και 10 Μαΐου ενός ευρωπαϊκού μηχανισμού έκτακτων μέτρων για τη διατήρηση της χρηματοοικονομικής σταθερότητας στην Ευρώπη από ηγέτες ευρωπαϊκών κυβερνήσεων και την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ).

28

OIKONOMIA

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

Χάνεται το 50% των πόρων για επιχειρήσεις Τη διαφωνία του για την πολιτική του υπουργείου Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας με τον κατακερματισμό των κονδυλίων του ΕΣΠΑ, που κατευθύνονται σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις της μεταποίησης, του τουρισμού, του εμπορίου και των υπηρεσιών, εκφράζει με χτεσινή ανακοίνωσή του ο Σύνδεσμος Βιομηχανιών Βορείου Ελλάδος. Οπως σημειώνει ο ΣΒΒΕ, ο κατακερματισμός των προγραμμάτων ενίσχυσης μικρομεσαίων επιχειρήσεων σε χιλιάδες προτάσεις αμφίβολου αναπτυξιακού αποτελέσματος δε διαμορφώνει σε καμία απολύτως περίπτωση ουσιαστική αναπτυξιακή στρατηγική για τη χώρα και την ελληνική περιφέρεια, ενώ εκτιμά πως «η μέχρι σήμερα εμπειρία δείχνει ότι ένα ποσοστό περίπου 25% των εγκεκριμένων προτάσεων ουδέποτε υλοποιείται, με αποτέλεσμα την απένταξη των εγκεκριμένων προτάσεων και την απώλεια κοινοτικών κονδυλίων». Ο ΣΒΒΕ σημειώνει ακόμη ότι «από τις υπόλοιπες εγκεκριμένες προτάσεις σε άλλα προγράμματα η απορρόφηση ανέρχεται, κατά μέσο όρο, σε 70% του εγκεκριμένου προϋπολογισμού, γεγονός που τελικά συνιστά συνολική απορρόφηση του προγράμματος σε ποσοστό περίπου 50%». Τέλος, προτείνει «την άμεση αύξηση των κονδυλίων του προγράμματος, που θα πρέπει να κατανεμηθούν αποκλειστικά και μόνον σε προτάσεις επιχειρήσεων της μεταποίησης, κυρίως στην περιφέρεια, οι οποίες δημιουργούν υψηλή προστιθέμενη αξία για την εθνική μας οικονομία».

Περάσαµε τις… εξετάσεις Ικανοποιηµένη η «τρόικα» από τις επιδόσεις της ελληνικής οικονοµίας Η ελληνική οικονομία «πέρασε» τις εξετάσεις της «τρόικας» των δανειστών της, οι εκπρόσωποι της οποίας σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησαν χτες στην Αθήνα εμφανίστηκαν ικανοποιημένοι από το γεγονός ότι το πρόγραμμα προχωράει βάσει σχεδίου και τα μέτρα εφαρμόζονται όπως έχουν συμφωνηθεί.

Μ

ε αυτά τα δεδοµένα οι ελεγκτές δικαιολόγησαν την αισιοδοξία της κυβέρνησης για την καταβολή της δεύτερης δόσης του δανείου, αν και -όπως είπανόλα θα εξαρτηθούν από την επίσηµη αξιολόγηση, που θα πραγµατοποιηθεί στο τέλος Ιουλίου.

Φταίει το παρελθόν σας... Οι Claus Masuch από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, Poul Thomsen από το ΔΝΤ και Servaas Deroose από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή εµφανίστηκαν ενώπιον των δηµοσιογράφων ικανοποιηµένοι από την πρόοδο της εφαρµογής του µνηµονίου, σηµειώνοντας, µάλιστα, ότι για τη λήψη των επώδυνων µέτρων που απαιτήθηκαν δεν ευθύνεται η σηµερινή κυβέρνηση, αλλά πολλά χρόνια κακών πολιτικών του παρελθόντος. Χαρακτήρισαν το πρόγραµµα φιλόδοξο και επαίνεσαν τη δέσµευση της κυβέρνησης στην εφαρµογή του, αναγνωρίζοντας ότι ο ελληνικός λαός περνάει δύσκολες ώρες.

Πρόοδος στο ασφαλιστικό Οι τρεις τεχνοκράτες διαπίστωσαν θετικές εξελίξεις στον τοµέα της δηµοσιονοµικής πολιτικής, καθώς τα δηµόσια έσοδα αυξάνονται σχεδόν όσο αναµενόταν, ενώ παρατηρείται αυστηρός έλεγχος των δαπανών. Ιδιαίτερη αναφορά έκαναν στην πορεία του ελλείµµατος, το οποίο,

Ο Claus Masuch από την ΕΚΤ (δεξιά), ο Poul Thomsen από το ΔΝΤ (αριστερά) και ο Servaas Deroose από την ΕΕ στο κέντρο της Αθήνας χτες το μεσημέρι, λίγο πριν από τη συνέντευξη Τύπου που παραχώρησαν σε δημοσιογράφους

µάλιστα, µειώνεται περισσότερο από ό,τι είχε προϋπολογιστεί. Πρόοδο διαπίστωσαν οι εκπρόσωποι της «τρόικας» και στην ασφαλιστική µεταρρύθµιση, για την οποία αναφέρθηκε ότι έχει υπάρξει συµφωνία σε πολλές βασικές παραµέτρους, όπως ακριβώς είχε προβλεφθεί στο µνηµόνιο. Ειδικά, ο κ. Masuch διευκρίνισε ότι θεωρεί υψηλή µια σύνταξη 720 ευρώ, εφόσον βασίζεται σε µόλις 15 χρόνια εισφορών. Για τις τράπεζες οι τρεις εκτίµησαν ότι βρίσκονται σε σταθερά θεµέλια και η ενεργοποίηση του Ταµείου Χρηµατοπιστωτικής Σταθερότητας θα διασφαλίσει ότι θα παραµείνουν σε σταθερά θεµέλια µέσω της εξασφάλισης επαρκούς ρευστότητας. Διαπίστωσαν, ταυτόχρονα, ικανοποιητική πρόοδο στη σύσταση του Ταµείου Χρηµατοπιστωτικής Σταθερό-

τητας, αν και αναγνώρισαν ότι είναι ένα δύσκολο, πολύπλοκο εγχείρηµα.

Ανησυχία για πληθωρισµό Ανησυχία εξέφρασαν οι ξένοι τεχνοκράτες για το ύψος του πληθωρισµού, καθώς δεν επιτρέπει στο πρόγραµµα να αποδώσει όσα µπορεί, ενώ ελαφρώς πιο αισιόδοξος για τις προοπτικές της ανάπτυξης εµφανίστηκε ο επικεφαλής του IMF, Poul Thomsen. Οπως είπε, «είµαστε ελαφρώς πιο αισιόδοξοι, αλλά είναι νωρίς για να αρχίσουµε να αλλάζουµε νούµερα. Υπάρχει µεγάλη πιθανότητα η ύφεση να είναι µικρότερη του 4%». Ιδιαίτερη αναφορά έγινε και στις δοµικές µεταρρυθµίσεις, για τις οποίες τονίστηκε ότι προχωρούν, µε ιδιαίτερη αναφορά στη δηµόσια διοίκηση, τις αποκρατικοποιήσεις, την πάταξη της φοροδιαφυγής και την αγορά εργασίας.

OIKONOMIA

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

Ρύθµιση δανείων από FBBank Ενα ειδικό πρόγραμμα για τη ρύθμιση στεγαστικών και καταναλωτικών δανείων για τα νοικοκυριά ανακοίνωσε η FBBank, με στόχο να διευκολύνει τους ιδιώτες δανειολήπτες της που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εξυπηρέτηση των δανείων τους. Το νέο πρόγραμμα ρύθμισης απευθύνεται σε μισθωτούς του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα και σε συνταξιούχους που έχουν λάβει δάνεια από την FBBank και προσφέρει τα εξής:

1. Για τα στεγαστικά δάνεια ■ Παράταση διάρκειας μέχρι τα 35 έτη, με την προϋπόθεση ότι το επιτρέπει η ηλικία του δανειολήπτη ή των εγγυητών. Εναλλακτικά, υπάρχει δυνατότητα εισαγωγής νέου εγγυητή.

■ Περίοδος χάριτος έως 2 έτη μόνο για κεφάλαιο ή ώς 6 μήνες για κεφάλαιο και τόκους.

2. Για τα καταναλωτικά δάνεια ■ Παράταση της διάρκειας του δανείου ώς 2 έτη.

■ Σε ειδικές περιπτώσεις αντικειμενικής δυσκολίας αποπληρωμής, παράταση διάρκειας του δανείου έως τα 15 έτη.

■ Σε περιπτώσεις παροχής εμπράγματης εξασφάλισης, παράταση διάρκειας έως τα 35 έτη, με την προϋπόθεση ότι το επιτρέπει η ηλικία του δανειολήπτη ή των εγγυητών.

Παράταση για την «Πράσινη Επιχείρηση 2010» Παράταση έως την Παρασκευή 23 Ιουλίου έδωσε το υπουργείο Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας για την ηλεκτρονική υποβολή επενδυτικών προτάσεων, όσον αφορά το πρόγραμμα «Πράσινη Επιχείρηση 2010». Η πρώτη προθεσμία έληγε σήμερα. Υπενθυμίζεται ότι από τις 25 Μαΐου 2010 οι υποψήφιοι επενδυτές (δικαιούχοι) έχουν τη δυνατότητα να υποβάλουν, μέσω της ηλεκτρονικής διεύθυνσης www. ependyseis.gr/mis, την πρότασή τους, ενώ επιλέξιμες θεωρούνται οι δαπάνες που θα γίνουν μετά την ημερομηνία ηλεκτρονικής υποβολής της πρότασης.

29

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

«Ωρα να πληρώσουν και οι τράπεζες την κρίση!» Την επιβολή φόρου στις συναλλαγές αποφάσισε η Σύνοδος Κορυφής της ΕΕ ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ

Η Ευρωπαϊκή Ενωση θέλει να επιβάλει στον τραπεζικό τομέα να επωμιστεί ένα μέρος από το κόστος των μελλοντικών κρίσεων.

Κ

ατά τη χτεσινή Σύνοδο Κορυφής οι «27» συµφώνησαν στην επιβολή µιας τραπεζικής εισφοράς -σε αδιευκρίνιστο ακόµη ποσοστό επί των χρηµατοπιστωτικών συναλλαγών-, την οποία και θα εισηγηθούν την ερχόµενη εβδοµάδα στη Σύνοδο των G20 στον Καναδά. Καθώς δεν είναι βέβαιο ότι οι 20 ισχυρότερες βιοµηχανικές και αναπτυσσόµενες χώρες του πλανήτη θα συµφωνήσουν -ήδη διαφαίνεται ότι διαφωνούν ο Καναδάς, η Αυστραλία και η Βραζιλία- η ΕΕ προτίθεται να προχωρήσει στην υλοποίηση της απόφασής της µονοµερώς.

Η Βρετανία Ωστόσο, η Βρετανία φρέναρε την πρόθεση των εταίρων της να επιβληθεί αυστηρότερη εποπτεία στις αγορές, καθώς ο νέος πρωθυπουργός της χώρας, Ντέιβιντ Κάµερον, τόνισε ότι «αυτήν την κόκκινη γραµµή θα την υπερασπιστεί µέχρι τέλους». Να σηµειωθεί ότι µερικές µέρες νωρίτερα

Για να αντιμετωπίσουν καλύτερα την κρίση του χρέους οι «27» ηγέτες των χωρών-μελών της ΕΕ συμφώνησαν να ενισχύσουν το υφιστάμενο Σύμφωνο Σταθερότητας με νέα μέτρα

στο Συµβούλιο Υπουργών Οικονοµικών οι υπόλοιποι είχαν αγνοήσει τις αντιρρήσεις των Βρετανών και είχαν αποφασίσει να επιβάλουν αυστηρότερους ελέγχους στα κερδοσκοπικά κεφάλαια.

∆ύο νέα µέτρα Για να αντιµετωπίσουν καλύτερα την κρίση του χρέους οι «27» συµφώνησαν να ενισχύσουν το υφιστάµενο Σύµφωνο Σταθερότητας µε δύο νέα µέτρα: µε την πιο συστηµατική επιτήρηση της δηµοσιονοµικής πειθαρχίας των κρατών-µελών και µε πιο αυστηρές κυρώσεις για τους παραβάτες. Πάντως, δεν πέρασε η γερµανική πρόταση για ουσιαστική –και προς το πολύ

αυστηρότερο- µεταρρύθµιση του Συµφώνου. Στο κοινό ανακοινωθέν αναφέρεται ότι από το 2011 τα κράτη-µέλη θα υποβάλλουν στην Κοµισιόν τα σχέδια προϋπολογισµού τους πριν τα καταθέσουν στα εθνικά τους κοινοβούλια.

Περί κυρώσεων Να σηµειωθεί ότι το Σύµφωνο Σταθερότητας προβλέπει και τώρα κυρώσεις στους παραβάτες των κανόνων του, αλλά παρά τη σωρεία των παραβάσεων δεν επιβλήθηκαν ποτέ. Η πρόταση των Γερµανών -που υιοθέτησαν µε µισή καρδιά και οι Γάλλοι- οι κυρώσεις να φτάσουν µέχρι την προσωρινή στέρηση ψήφου δεν προχώρησε, όπως δεν

προχώρησε και η πρόταση Σαρκοζί για µια «ευρωπαϊκή οικονοµική κυβέρνηση».

Το πλάνο «Ευρώπη 2020» Οπως ήταν αναµενόµενο, οι ηγέτες των «27» έδωσαν την ευλογία τους στο δεκαετές πλάνο «Ευρώπη 2020», που βάζει -γενικόλογους- στόχους για τη µείωση της φτώχειας και την ενίσχυση της παιδείας στην ΕΕ. Η «Ευρώπη 2020» αντικαθιστά τη Στρατηγική της Λισαβόνας, που είχε αποφασιστεί το 2000 και απέτυχε παταγωδώς να πετύχει το στόχο της, που ήταν να γίνει µέχρι φέτος η Ευρώπη η πιο δυναµική βασισµένη στη γνώση οικονοµία στον πλανήτη.

Εξτρα δώρα από το «Marfin Οφελος Παντού» Δωροεπιταγές αξίας 1.000 ευρώ στους κατόχους των πιστωτικών καρτών Marfin Blue Visa και Marfin Gold Visa, ώστε να πραγματοποιήσουν τις αγορές τους σε συνεργαζόμενα σούπερ μάρκετ χαρίζει -μετά από κλήρωση- σε 5 τυχερούς το πρόγραμμα επιβράβευσης αγορών «Marfin Οφελος Παντού» της Marfin Egnatia Bank. Στην κλήρωση, η οποία θα πραγματοποιηθεί στις 20/09/10, συμμετέχουν οι νέοι πελάτες, οι οποίοι θα υποβάλουν αίτηση για πιστωτική κάρτα Marfin Blue Visa ή Marfin Gold Visa από 14/06/2010 έως 13/08/2010, θα αποκτήσουν την

κάρτα και θα πραγματοποιήσουν τουλάχιστον μία αγορά, οποιασδήποτε αξίας, με τη νέα εκδοθείσα κάρτα μέχρι και τις 10/09/2010. Παράλληλα, όλοι οι υφιστάμενοι κάτοχοι καρτών Marfin Blue Visa και Marfin Gold Visa κερδίζουν πάντα στις αγορές που πραγματοποιούν με την κάρτα τους, μέσω του προγράμματος επιβράβευσης αγορών «Marfin Οφελος Παντού». Οι κάτοχοι επιβραβεύονται για τις αγορές τους, σε όλες τις επιχειρήσεις στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, αφού τους επιστρέφεται ποσοστό της αξίας των αγορών μέσω δωροεπιταγής, ανά-

λογα με την κατηγορία επιχείρησης στην οποία τις πραγματοποιούν. Συγκεκριμένα, επιστρέφεται το 3% σε πρατήρια καυσίμων, 2% σε σούπερ μάρκετ, 1% σε καταστήματα ένδυσης και υπόδησης και 0,5% σε όλες τις άλλες κατηγορίες επιχειρήσεων. Κάθε μήνα, μαζί με το λογαριασμό τους, λαμβάνουν δωροεπιταγή με το ποσό που έχουν κερδίσει το αντίστοιχο διάστημα, την οποία μπορούν να εξαργυρώσουν σε όλα τα συνεργαζόμενα σούπερ μάρκετ, σε όλη την Ελλάδα. Η συνολική επιστροφή μπορεί να φτάσει έως τα 360 ευρώ το χρόνο, με μέγιστο μηνιαίο ποσό τα 30 ευρώ.

OIKONOMIA

30

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

ΡΕΠΟΡΤΑ Ζ

η πορεία του γενικού δείκτη του ΧΑ 1.800 1.700 1.600

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 19,61 6,98 6,18 3,88 3,62 3,53 2,83 2,64 2,20 2,04

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη άνοδο

1.484,13 (+0,52%)

1.540,69 (+3,81%)

1.530,04 (-0,69%)

1.523,06 (-0,46%)

14 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

15 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

16 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

LAVIPHARM Α.Ε. (ΚΟ) ΑΧΟΝ Α.Ε. ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) FOURLIS Α.Ε. (ΚΟ) INFO-QUEST Α.Ε.Β.Ε. (ΚΟ) ΖΗΝΩΝ ΑΕ ΡΟΜΠΟΤΙΚΗΣ & ΠΛ/ΚΗΣ ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ) Κ.Λ.Μ. Α.Ε. (ΚΟ) JUMBO ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΜΠΟΡ. ΕΤ. (ΚΟ) VELL GROUP Α.Ε (ΚΟ) CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ Α.Ε.

1.514,85 (-0,54%)

1.500 1.400 11 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

17 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

Οι µετοχές µε τη µεγαλύτερη πτώση ΙΛΥΔΑ Α.Ε (ΚΟ) ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΛΙΜΕΝΟΣ ΠΕΙΡ. (ΚΟ) ΟΠΑΠ Α.Ε. (ΚΟ) Μηχανική Α.Ε. (ΚΟ) FRIGOGLASS Α.Β.Ε.Ε.

ALAPIS Α.Β.Ε.Ε. ΑΝΩΝΥΜΗ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΚΡΗ ΥΓΕΙΑ Α.Ε. (ΚΟ) ATEbank ΤΡΑΠΕΖΑ EUROBANK ERGASIAS A.E

η εικόνα του ΧΑ Συνολική Κεφαλαιοποίηση (σε δισ. ευρώ) 60.5

Μετοχές με πτώση

Xθεσινή Κεφαλαιοποίηση

Μετοχές που δεν άλλαξαν

129

Αξία Συναλλαγών (σε εκατ. Ευρω)

73.9

60.6

Μεταβολή Κεφαλοποίησης Απόλυτη/Σχετική

-0.13 0.0%

Μετοχές με άνοδο

Αριθμός τεμαχίων

71

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ αναλυτή της Guardian Trust Χρηµατιστηριακή ΑΕΠΕΥ

Αχρωμη, άγευστη, άνευρη με μικρό τζίρο και ελάχιστο εύρος διακυμάνσεων ήταν η χτεσινή συνεδρίαση στο χρηματιστήριο Αθηνών, κάτι που εξηγείται από το γεγονός ότι η αγορά δεν έχει κατεύθυνση. Το φαινόμενο έχει συμβεί πολλές φορές και τώρα όλοι αναμένουν να δρομολογηθεί η επόμενη κίνηση. Φαίνεται, πάντως, ότι σε αυτήν τη φάση ο γενικός δείκτης ισορροπεί μεταξύ των 1.500 και των 1.550 μονάδων. Σε διεθνές επίπεδο οι αγορές ανέπνευσαν, καθώς η Ισπανία κατάφερε να δανειστεί άνετα, ενώ μετά τη συμφωνία της BP με την κυβέρνηση των ΗΠΑ η μετοχή της εταιρίας ανέκαμψε. Ο γενικός δείκτης τιμών του ΧΑ διαμορφώθηκε χτες στις 1.514,85 μονάδες, σημειώνοντας πτώση 0,54%.

135.971,32 12.017,30 1.905.780,49 18.836,90 100.773,98 24.524,85 53.159,35 798.335,54 55.992,05 19.919,22

Μεταβολή τιµής στη συνεδρίαση (%) 5,66 4,83 3,42 3,39 3,37 3,33 3,03 1,87 1,82 1,67

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ 13.383,62 68.229,32 17.533.069,52 63.855,27 345.369,54 1.390.101,84 64.342,67 52.323,91 298.436,78 2.105.832,94

19,678,952

89

χρηματιστήριο αθηνών

Χωρίς κατεύθυνση η αγορά

Αξία συναλλαγών σε χιλιάδες ευρώ

νομίσματα Για συναλλαγές µέχρι ισοτίµου ευρώ 10.000 (Ποσότητα νοµίσµατος ανά 1 ευρώ)

Οι επιµέρους κλαδικοί δείκτες έκλεισαν ως εξής: Ασφάλειες Βιομηχανικά προϊόντα και υπηρεσίες Εμπόριο Κατασκευές και υλικά Μέσα ενημέρωσης Πετρέλαιο και αέριο Προσωπικά και οικιακά προϊόντα Πρώτες ύλες Ταξίδια και αναψυχή Τεχνολογία Τηλεπικοινωνίες Τράπεζες Τρόφιμα και ποτά Υγεία Υπηρεσίες κοινής ωφέλειας Χημικά Χρηματοοικονομικές υπηρεσίες

Από τις μετοχές του δείκτη της υψηλής κεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτερη άνοδο σημείωσαν οι μετοχές της Marfin Popular Bank (+1,33%), της Βιοχάλκο (+1,23%) και της MIG (+0,94%). Αντιθέτως τις μεγαλύτερες απώλειες κατέγραψαν οι μετοχές του ΟΠΑΠ (-3,42%), της Atebank (-1,82%), της Eurobank (-1,67%) και του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου (-1,47%). Από το σύνολο των τίτλων 89 μετοχές κινήθηκαν ανοδικά, 71 πτωτικά και 129 παρέμειναν σταθερές. Η αξία

1.521,18 3.087,93 2.096,33 2.254,59 2.051,73 2.338,22 2.980,53 2.123,53 2.036,12 740,56 1.618,51 1.509,80 6.362,37 2.600,91 3.513,08 5.607,84 2.223,65

Τρέχουσα

αμετάβλητος -0,74% -0,12% -0,28% +0,35% +0,51% +2,20% +0,22% -2,89% +1,45% -0,17% -0,77% +0,61% -2,40% -0,56% -0,36% +0,81%

των συναλλαγών ανήλθε στα 73,9 εκατ. ευρώ, ενώ η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγοράς διαμορφώθηκε στα 60,5 δισ. ευρώ. Το μεγαλύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν οι μετοχές των εταιριών: Alapis με 4.792.628 τεμάχια, ΟΠΑΠ με 1.514.320, MIG με 1.399.345 και Εθνική με 1.125.332 τεμάχια. Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείωσαν οι μετοχές των εταιριών: ΟΠΑΠ με 17,533 εκατ. ευρώ, Εθνική με 11,269, ΟΤΕ με 4,537 και Coca Cola με 4,382 εκατ. ευρώ.

ΔΟΛΑΡΙΟ ΗΠΑ ΛΙΡΑ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΔΑΝΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΓΕΝ ΙΑΠΩΝΙΑΣ ΦΡΑΓΚΟ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΚΟΡΟΝΑ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ ΔΟΛΑΡΙΟ ΚΑΝΑΔΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Υψηλότερη Χαµηλότερη

1,2363

1,2462

1,2178

0,8349

0,84158

0,82238

7,4387

7,4982

7,3271

9,574

9,6506

9,4304

112,89

113,79

111,2

1,3778

1,3888

1,3571

7,8705

7,9335

7,7524

1,2668

1,2769

1,2478

1,4281

1,4395

1,4067

τα μέταλλα (Τιµές συµβολαίων σε δολάρια ανά ουγκιά)

Χρυσός Ασήµι

1.251,10 18,77

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

Μετοχές

31

ΜΕΤΟΧΕΣ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Τιμή ∆ιακύµανση ΔιαφοκλεισίΜετα- 52 εβδοµάδων ρά από ματος βολή χτες σε Ανώ- Κατώσε % ευρώ τατη τατη ευρώ

Μετοχές

MEDICON ΕΛΛΑΣ (KO)

2.26

-0.03

-1.31

4.16

2.22

ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ)

1.03

0.00

0.00

2.19

0.95

ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ (ΚΟ)

3.48

0.05

1.46

4.30

2.29

AEGEAN AIRLINES (ΚΟ)

2.45

0.03

1.24

4.65

2.16

MEVACO (KO)

0.65

0.00

0.00

1.55

0.65

ΜΠΗΤΡΟΣ HOLD. (ΚΟ)

0.57

0.01

1.79

1.30

0.53

ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ)

0.30

0.02

7.14

0.77

0.24

ALAPIS (ΚO)

0.29

-0.01

-3.33

0.93

0.23

MIG REAL ESTATE Α.Ε.Ε.Α.Π. (KO)

4.00

-0.01

-0.25

4.80

4.00

ΜΥΛΟΙ ΚΕΠΕΝΟΥ (ΚΟ)

0.79

0.00

0.00

1.50

0.61

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ)

0.12

0.00

0.00

0.28

0.10

ALPHA BANK (KO)

4.58

-0.02

-0.43

13.01

4.12

MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

2.21

0.02

0.91

2.41

1.36

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ)

0.46

0.02

4.55

1.29

0.41

ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ (Κ)

3.48

0.00

0.00

3.52

2.83

COCA COLA HBC (ΚΟ)

17.80

0.11

0.62

21.00

12.08

MODA BAGNO - ΒΑΡΒΕΡΗΣ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.00

0.86

0.33

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ)

0.53

0.00

0.00

1.52

0.42

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΚΑ)

0.13

0.00

0.00

0.40

0.12

EUROBANK EFG (ΚΟ)

4.11

-0.07

-1.67

12.94

3.46

NEWSPHONE (ΚΟ)

0.48

-0.01

-2.04

0.92

0.40

ΝΗΡΕΥΣ (ΚO)

0.61

0.00

0.00

0.97

0.48

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ (ΠΑ)

0.40

0.00

0.00

0.40

0.30

EUROBANK PROPERTIES

5.72

-0.03

-0.52

8.64

4.99

NEXANS HELLAS (ΚΟ)

2.35

0.01

0.43

4.25

2.04

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ)

0.39

0.00

0.00

0.79

0.27

ΝΙΚΑΣ (ΚO)

0.98

-0.02

-2.00

2.23

0.98

14.00

-0.01

-0.07

18.10

12.00

PASAL DEVELOPMENT

0.46

0.00

0.00

2.06

0.41

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (K)

0.52

0.02

4.00

0.76

0.41

ΝΤΙΟΝΙΚ (ΚΟ)

0.25

0.00

0.00

0.91

0.18

FORTHNET (ΚΟ)

0.67

0.01

1.52

2.04

0.60

PROFILE (ΚΟ)

0.64

-0.01

-1.54

1.02

0.63

ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΑ (Π)

0.54

0.00

0.00

0.81

0.45

ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ)

0.21

0.00

0.00

1.08

0.21

FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

7.04

0.41

6.18

12.28

4.52

REDS (Κ)

0.88

0.03

3.53

1.89

0.74

ΠΑΙΡΗΣ (ΚΟ)

0.43

-0.02

-4.44

1.12

0.40

ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (Κ)

0.18

0.01

5.88

0.44

0.16

FRIGOGLASS (ΚΟ)

9.18

-0.32

-3.37

10.99

5.08

REVOIL (ΚΟ)

0.78

0.03

4.00

1.20

0.67

ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

0.60

-0.01

-1.64

2.78

0.43

ΣΑΤΟ (ΚΟ)

0.17

0.01

6.25

0.78

0.15

J. & P. ΑΒΑΞ (ΚΟ)

1.45

0.02

1.40

4.08

1.27

RILKEN (ΚΟ)

2.93

0.00

0.00

4.55

2.58

ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

2.88

0.00

0.00

4.70

2.55

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ (ΚΟ)

0.36

0.00

0.00

0.91

0.34

JUMBO (ΚΟ)

5.45

0.14

2.64

9.55

4.50

SCIENS ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚO)

0.41

0.00

0.00

0.76

0.36

ΠΗΓΑΣΟΣ (ΚΟ)

1.74

0.08

4.82

2.95

1.52

ΤΕΧΝ. ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

0.26

0.00

0.00

0.80

0.22

LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ)

3.98

0.00

0.00

8.60

3.60

SPACE HELLAS (ΚΟ)

0.32

0.00

0.00

0.86

0.30

ΠΛΑΣΤ. ΚΡΗΤΗΣ (KΟ)

3.27

0.03

0.93

4.19

2.94

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΚO)

16.98

0.00

0.00

18.00

8.00

MARFIN INVESTMENT GROUP (KO)

1.07

0.01

0.94

3.44

0.86

SPRIDER (KO)

0.48

0.00

0.00

2.08

0.41

ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.57

0.01

1.79

1.02

0.44

ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ(ΠΟ)

16.98

0.00

0.00

18.00

8.00

MARFIN POPULAR BANK PUBLIC

1.52

0.02

1.33

3.49

1.35

TRASTOR ΑΕΕΑΠ

0.85

0.03

3.66

1.76

0.79

ΣΕΛΜΑΝ (Κ)

0.37

0.01

2.78

0.92

0.33

ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ)

0.15

0.00

0.00

0.75

0.13

PROTON BANK (KO)

0.84

0.00

0.00

2.34

0.74

VELL GROUP (ΚO)

0.93

0.02

2.20

0.94

0.32

ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ)

0.55

0.01

1.85

0.94

0.41

ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ)

0.26

0.00

0.00

0.76

0.26

S & B ΟΡΥΚΤΑ (ΚΟ)

3.90

-0.09

-2.26

5.94

3.50

YALCO (ΚΑ)

0.40

0.00

0.00

0.74

0.34

ΣΠΥΡΟΥ (KΟ)

0.52

0.00

0.00

0.91

0.45

ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ)

0.17

-0.01

-5.56

0.61

0.14

ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.08

-0.02

-1.82

2.47

0.96

ΑΙΟΛΙΚΗ ΕΠΕΝΔ. (ΚO)

1.77

0.00

0.00

2.22

1.53

ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ)

0.62

0.03

5.08

2.08

0.50

ΑΝΕK (ΚΟ)

0.32

-0.01

-3.03

1.04

0.29

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ)

0.71

0.11

18.33

1.00

0.50

ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ (ΚΟ)

0.88

0.01

1.15

2.35

0.71

ALTEC (KO)

0.13

0.00

0.00

0.31

0.09

ΑΝΕΚ (ΠΟ, ‘96)

1.20

0.00

0.00

1.80

1.02

ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (KO)

0.24

0.02

9.09

0.65

0.16

ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (ΚΟ)

0.28

0.00

0.00

0.59

0.26

ΒΕΤΑΝΕΤ ΑΒΕΕ

0.06

0.00

0.00

0.06

0.00

ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ)

3.28

0.04

1.23

5.28

2.89

ΑΛΟΥΜΥΛ-ΜΥΛΩΝΑΣ (ΚΟ)

0.72

0.00

0.00

1.42

0.57

ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡΟΦΙΛ (ΚΑ)

0.37

0.03

8.82

0.65

0.27

COMPUCON (KO)

0.13

0.01

8.33

0.19

0.07

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ)

2.10

0.02

0.96

6.35

1.78

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (KO)

0.72

-0.04

-5.26

1.85

0.60

ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ)

3.60

-0.06

-1.64

5.64

3.17

FASHION BOX (ΚΟ)

1.44

0.00

0.00

2.07

1.04

ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ)

4.15

-0.05

-1.19

7.46

3.85

ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.97

-0.01

-1.02

1.61

0.96

ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΝΑΚΑΣ (ΚΟ)

0.85

-0.01

-1.16

1.97

0.80

HELLAS ON LINE (KO)

0.44

-0.01

-2.22

2.09

0.37

ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

0.38

0.00

0.00

1.28

0.37

ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ)

0.32

0.00

0.00

1.55

0.25

ΧΑΪΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ)

0.98

-0.05

-4.85

1.87

0.68

RIDENCO (ΚΟ)

0.16

0.01

6.67

0.60

0.14

ΔΕΗ (ΚΟ)

12.72

-0.07

-0.55

17.40

10.83

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ)

1.17

0.00

0.00

2.42

1.05

ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ (ΚΟ)

0.47

0.00

0.00

0.50

0.37

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ)

0.46

0.00

0.00

3.30

0.38

ΔΟΛ (ΚΟ)

1.29

-0.01

-0.77

3.82

0.77

ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.01

0.00

0.00

2.59

0.95

ΑΤΤΙ-ΚΑΤ (ΚΟ)

0.17

0.00

0.00

0.72

0.14

ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

9.95

-0.10

-1.00

28.25

8.97

ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ)

0.26

0.00

0.00

0.90

0.25

ALPHA ΑΣΤ. ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ)

7.60

0.00

0.00

8.10

6.42

ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ)

0.67

0.00

0.00

0.89

0.62

ΕΛΒΑΛ (ΚΑ)

1.11

-0.03

-2.63

2.25

1.00

ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ Α.Ε. (ΚΟ)

0.88

0.03

3.53

1.17

0.60

ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

1.27

0.00

0.00

2.32

1.12

ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ)

0.11

0.00

0.00

0.36

0.10

ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ)

2.92

-0.02

-0.68

6.74

2.56

ΒΙΣ (ΚΟ)

0.90

0.00

0.00

1.96

0.90

CPI (ΚΟ)

0.26

-0.02

-7.14

0.44

0.24

ΕΔΡΑΣΗ Χ.ΨΑΛΙΔΑΣ (ΚΟ)

0.13

0.01

8.33

0.51

0.07

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ (ΚΟ)

5.99

0.02

0.34

8.98

5.35

ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ (ΚΟ)

1.27

0.00

0.00

2.55

0.87

CROWN HELLAS CAN (Κ)

8.00

0.00

0.00

9.00

7.20

ΕΙΚΟΝΑ & ΗΧΟΣ (ΚΟ)

0.15

0.00

0.00

0.25

0.10

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ (ΚΟ)

5.12

0.03

0.59

10.78

4.31

ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ)

0.33

0.00

0.00

0.68

0.27

ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚA)

0.36

0.02

5.88

0.88

0.24

ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ)

3.70

0.00

0.00

4.00

2.00

ΕΥΑΘ (ΚΟ)

4.20

-0.03

-0.71

7.72

3.80

ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ)

6.00

0.08

1.35

7.90

4.49

ELMEC SPORT (Κ)

0.72

0.00

0.00

2.33

0.72

ΕΛΛ. ΙΧΘΥΟΚΑΛΛΙΕΡΓΙΑΙ (ΚΟ)

0.09

0.00

0.00

0.24

0.07

ΕΥΔΑΠ (ΚΟ)

5.23

-0.06

-1.13

7.27

4.93

ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ)

0.67

0.01

1.52

0.82

0.54

INFORMER (KO)

0.46

0.00

0.00

0.70

0.36

ΕΛΦΙΚΟ (ΚO)

0.62

0.02

3.33

1.99

0.43

ΙΑΣΩ (ΚΟ)

2.28

-0.02

-0.87

4.79

2.07

ΔΙΑΣ ΙΧΘΥΟΚ. (ΚO)

1.30

0.00

0.00

2.00

1.12

INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚO)

0.33

0.00

0.00

0.68

0.25

ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ

0.13

0.02

18.18

0.34

0.11

ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

0.71

0.00

0.00

1.88

0.64

ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ)

0.80

0.00

0.00

1.89

0.50

MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

1.11

0.09

8.82

3.77

0.95

ΙΠΠΟΤΟΥΡ (Κ)

0.18

0.00

0.00

0.44

0.18

ΙΝΤΡΑΚΟΜ (ΚΟ)

0.62

0.01

1.64

2.01

0.55

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ)

1.17

0.10

9.35

1.50

0.75

NUTRIART (πρώην ΚΑΤΣΕΛΗΣ) (Κ)

0.28

0.02

7.69

0.81

0.18

ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΛΛΑΤΙΝΗ (ΚO)

0.76

0.04

5.56

0.88

0.33

ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ)

2.84

0.02

0.71

5.20

2.48

ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ)

0.33

-0.02

-5.71

0.94

0.30

OLYMPIC CATERING (ΚΟ)

1.30

0.00

0.00

2.19

1.30

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΚO)

0.07

0.00

0.00

0.19

0.05

ΚΑΕ (ΚΟ)

5.29

-0.05

-0.94

7.50

4.29

ΕΒΖ (ΚΑ)

0.63

0.02

3.28

1.67

0.52

PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗΣ (ΚΟ)

0.21

-0.03

-12.50

0.45

0.14

ΚΛΩΝΑΤΕΞ HOLD. (ΠO)

0.09

0.00

0.00

0.18

0.06

ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

3.53

-0.02

-0.56

6.24

2.93

ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ)

0.43

-0.02

-4.44

1.35

0.35

PC SYSTEMS AE (ΚΟ)

0.26

0.01

4.00

0.36

0.15

ΚΟΥΜΠΑΣ (ΚΟ)

0.16

0.00

0.00

0.73

0.16

ΜΕΤΚΑ (ΚΟ)

8.67

0.07

0.81

11.77

7.41

ΕΚΤΕΡ (ΚΟ)

0.66

0.00

0.00

1.12

0.57

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)

0.15

0.00

0.00

0.36

0.11

ΜΑΪΛΛΗΣ (ΚΟ)

0.23

-0.01

-4.17

0.48

0.19

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ)

0.57

-0.02

-3.39

2.14

0.53

ΕΛΑΣΤΡΟΝ (Κ)

0.36

-0.01

-2.70

0.86

0.33

SPIDER (ΚΟ)

0.16

0.01

6.67

0.43

0.15

ΜΑΡΑΚ (ΚΟ)

0.25

-0.02

-7.41

0.60

0.25

ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ)

0.47

-0.01

-2.08

1.61

0.43

ΕΛΒΕ (ΚΟ)

0.75

0.03

4.17

1.53

0.70

UNIBIOS (ΚΟ)

ΝΕΛ (ΚΟ)

0.09

0.00

0.00

0.48

0.08

ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΚΟ)

7.87

0.07

0.90

12.80

6.70

ΕΛΓΕΚΑ (ΚO)

0.85

0.01

1.19

1.38

0.53

VIVARTIA ABEE (KΟ)

ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ (ΚΟ)

0.42

0.00

0.00

0.56

0.27

ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ)

4.30

0.02

0.47

6.74

3.53

ΕΛΙΝΟΪΛ (ΚO)

1.95

0.00

0.00

2.93

1.76

VIVERE

0.42

0.03

7.69

1.11

0.30

ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ)

0.20

0.01

5.26

0.46

0.17

ΟΛΘ (ΚΟ)

12.77

0.17

1.35

17.30

10.79

ΕΛΛ. ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ)

1.00

-0.05

-4.76

2.31

0.86

ΑΘΗΝΑ (ΚΟ)

0.43

0.00

0.00

1.23

0.36

ΣΑΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.00

0.78

0.00

ΟΛΠ (ΚΟ)

14.58

-0.74

-4.83

18.60

11.12

ΕΛΛ. ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ)

0.34

0.00

0.00

0.61

0.30

ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ)

2.28

0.02

0.88

4.53

2.09

ΣΙΔΜΑ (ΚΟ)

0.99

0.09

10.00

2.25

0.67

ΟΠΑΠ (ΚΟ)

11.30

-0.40

-3.42

21.31

10.60

ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

31.95

-0.16

-0.50

60.70

30.80

ΑΤΕ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ

1.53

0.00

0.00

1.96

1.14

0.11

0.00

0.00

0.30

0.09

ΟΤΕ (ΚΟ)

5.88

-0.01

-0.17

12.79

5.33

ΕΛΤΟΝ (ΚΟ)

0.47

-0.02

-4.08

0.73

0.43

ΑΦΟΙ Χ.ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ (ΚΟ)

0.25

0.00

0.00

0.85

0.20

ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO)

3.86

-0.05

-1.28

13.45

3.61

ΕΛΤΡΑΚ (ΚO)

2.54

0.00

0.00

3.14

2.07

ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (Κ)

0.48

0.00

0.00

1.66

0.45

ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (ΚΟ)

4.65

0.02

0.43

5.53

4.40

ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ)

0.34

-0.02

-5.56

0.58

0.27

ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚO)

4.35

0.00

0.00

5.49

3.25

ΕΤΕΜ (Κ)

0.40

0.01

2.56

1.07

0.35

ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΑ)

2.32

0.00

0.00

6.70

1.94

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ)

0.49

0.00

0.00

0.91

0.45

ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ (ΚΟ)

2.68

-0.04

-1.47

5.96

2.40

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (KO)

2.87

-0.01

-0.35

2.94

1.12

ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ

3.41

0.00

0.00

7.00

3.32

ΖΗΝΩΝ (ΚΟ)

1.43

0.05

3.62

1.63

0.70

ΤΙΤΑΝ (ΚΟ)

14.75

0.00

0.00

26.63

13.16

ΗΛΕΚ. ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ)

1.30

-0.08

-5.80

3.40

1.27

ΤΙΤΑΝ (ΠΟ)

10.20

0.20

2.00

18.80

9.31

ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚO)

0.51

0.00

0.00

0.96

0.42

ΥΓΕΙΑ (ΚO)

1.05

-0.02

-1.87

2.45

0.94

ΙΛΥΔΑ (ΚΟ)

0.50

-0.03

-5.66

1.42

0.39

0.72

0.01

1.41

2.09

0.58

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ)

0.78

0.00

0.00

1.58

0.68

ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΠΟ)

8.26

0.00

0.00

8.26

8.26

ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ)

0.66

0.03

4.76

1.37

0.55

Μεγάλης Κεφαλαιοποίησης

FOLLI - FOLLIE (ΚΟ)

ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ)

Μεσαίας - Μικρής Κεφαλαιοποίησης A.S. COMPANY (ΚΟ)

0.53

0.03

6.00

1.07

0.45

ALSINCO (KO)

0.76

0.06

8.57

1.39

0.57

ΙΝΤΡΑΚΟΜ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΟ)

0.27

0.00

0.00

1.17

0.23

ALTER CHANNEL (ΚΟ)

1.39

0.00

0.00

3.08

0.95

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ)

4.91

0.00

0.00

5.30

3.98

ASPIS BANK (ΚΟ)

0.40

0.00

0.00

1.14

0.34

ΚΑΝΑΚΗΣ (KO)

1.53

0.02

1.32

1.89

1.21

AUDIOVISUAL (ΚΟ)

0.51

-0.02

-3.77

2.27

0.38

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (KΟ)

0.64

0.03

4.92

1.27

0.50

AUTOHELLAS (ΚΟ)

1.70

0.00

0.00

2.20

1.52

ΚΑΡΑΤΖΗΣ (ΚΟ)

1.22

-0.03

-2.40

1.80

1.08

ΑΧΟΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ)

0.46

0.03

6.98

1.24

0.29

ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ (ΚΟ)

1.09

0.03

2.83

3.36

0.99

BYTE COMPUTER (ΚΟ)

0.56

0.00

0.00

1.30

0.51

ΚΟΡΡΕΣ (KO)

4.89

0.00

0.00

7.79

4.75

CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ)

0.50

0.01

2.04

1.44

0.42

ΚΡΕ.ΚΑ A.E. (KA)

0.58

0.01

1.75

1.31

0.46

CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ)

0.45

-0.01

-2.17

1.25

0.39

ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (KO)

4.35

-0.01

-0.23

9.35

3.76

EUROBROKERS (KO)

0.80

0.00

0.00

1.87

0.61

ΚΡΙ ΚΡΙ (ΚO)

1.28

-0.01

-0.78

1.81

1.15

EURODRIP (ΚO)

0.62

0.00

0.00

0.98

0.59

ΚΤΗΜΑ ΛΑΖΑΡΙΔΗ (ΚO)

0.60

-0.05

-7.69

0.91

0.52

EUROLINE ΑΕΕΧ (KO)

1.17

0.00

0.00

1.54

0.96

ΚΥΛ. ΛΟΥΛΗ (ΚΟ)

1.36

0.00

0.00

2.22

1.23

EUROMEDICA (KO)

2.97

0.00

0.00

6.10

2.81

ΚΥΛ. ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ (Κ)

2.92

0.00

0.00

5.00

2.17

F.G. EUROPE (ΚΟ)

0.71

0.00

0.00

1.65

0.69

ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ FHL (ΚΟ)

0.70

0.02

2.94

1.08

0.40

FLEXOPACK (ΚO)

7.65

0.01

0.13

8.45

7.10

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ)

0.26

0.00

0.00

1.26

0.22

INFO-QUEST (ΚΟ)

1.07

0.04

3.88

1.95

0.83

ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚO)

0.44

-0.01

-2.22

2.08

0.41

INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ)

1.01

-0.04

-3.81

1.91

0.91

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Κ)

0.60

0.00

0.00

0.74

0.52

INTERINVEST AEEX (KO)

0.79

0.00

0.00

1.36

0.70

ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ (Π)

0.60

0.00

0.00

0.74

0.52

KLEEMAN HELLAS (KO)

1.67

-0.01

-0.60

2.97

1.60

ΛΙΒΑΝΗ (ΚΟ)

0.36

0.00

0.00

1.08

0.33

LAVIPHARM (ΚΟ)

0.61

0.10

19.61

1.68

0.45

ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ)

0.32

0.01

3.23

0.94

0.28

LOGISMOS (ΚΟ)

0.40

0.00

0.00

0.84

0.34

ΜΙΝΕΡΒΑ (ΚΑ)

1.30

0.03

2.36

2.00

1.14

Χαμηλής Διασποράς & Ειδικών Χαρακτηριστικών

ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ AB (KO)

0.12

0.00

0.00

0.30

0.10

20.00

0.00

0.00

25.40

18.62

Σε Επιτήρηση

ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚO)

Διαπραγματεύσιμα Αμοιβαία Κεφάλαια ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF ATHEX GENERAL INDEX

7.35

-0.12

-1.61

15.77

6.66

15.60

0.13

0.84

29.35

14.33

35.73

0.00

0.00

38.40

30.03

ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ)

0.14

-0.01

-6.67

0.43

0.12

ALPHA TRUST ΑΕΠΕΥ (KO)

0.95

0.00

0.00

1.05

0.95

ΓΕΒ (ΚΑ)

0.24

-0.01

-4.00

0.62

0.22

BIOMEDICAL & ROB. TECHN. (KO)

2.47

0.00

0.00

2.85

1.80

ΓΕΚΕ - PRESIDENT (ΚΑ)

7.76

-0.24

-3.00

8.99

7.17

DIVERSA COMMERCIAL (KO)

2.86

0.00

0.00

2.86

2.60

ΕΚΔ. ΛΥΜΠΕΡΗ (ΚΟ)

0.60

0.00

0.00

1.02

0.34

DOPPLER (KO)

2.34

0.00

0.00

2.72

2.23

ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ)

3.01

0.09

3.08

6.54

2.88

ENTERSOFT (KO)

1.40

0.00

0.00

1.81

1.29

ΖΑΜΠΑ (Κ)

8.81

0.04

0.46

15.40

6.65

ENVITEC (KO)

2.26

0.00

0.00

4.46

1.90

ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ)

4.63

0.00

0.00

6.73

4.50

EPSILON NET (KO)

0.54

0.00

0.00

2.46

0.54

ΙΜΠΕΡΙΟ Α.Ε. (ΚΟ)

0.22

-0.01

-4.35

1.05

0.17

EUROXX (KO)

4.03

0.00

0.00

4.03

3.03

14.00

0.23

1.67

17.38

12.63

FOODLINK

2.39

0.00

0.00

2.43

2.01

0.16

0.00

0.00

0.86

0.14

MEDITERRA (KO)

2.05

0.00

0.00

2.40

1.95

ΚΑΡΕΛΙΑΣ (Κ)

63.00

0.00

0.00

86.00

57.05

OPTRONICS (KO)

2.40

0.00

0.00

3.19

2.10

ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ)

3.00

-0.12

-3.85

7.32

2.17

PERFORMANCE TECHNOLOGIES (KO)

2.52

0.00

0.00

2.80

0.66

ΚΛΩΣΤ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ (ΚΑ)

0.30

0.00

0.00

0.46

0.27

VIDAVO HEALTH TELEMATICS (KO)

3.96

0.00

0.00

3.96

3.22

19.00

0.85

4.68

22.88

14.27

ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ)

1.12

0.07

6.67

1.39

1.05

ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΕΙΑΧΗ (ΚΟ) ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO)

ΛΑΜΨΑ (ΚΟ)

Εναλλακτική Αγορά

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΗ: HITECH SNT (ΚΟ), ΑΦΟΙ ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ), ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ), ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ), ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ), ΛΑΝ-ΝΕΤ, ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ), BETANET (KO), ΣΑΟΣ (ΚΟ), ALTIUS ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ (ΚΟ), ΩΜΕΓΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ), MICROLAND COMPUTERS (KO), ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (ΚΑ), ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΫΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ, ΑΤΕΡΜΩΝ, ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ, ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ.

www.eurobankequities.gr Φιλελλήνων 10 Τηλεφωνικό κέντρο: 2103720000 fax: 2103720001

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

32

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ 16/6/2010 ΤΙΤΛΟΙ

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΑ Α/Κ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ.

ALLIANZ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛ/ΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ-ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ.

ATE ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ.

CITI FUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΔΗΛΟΣ BASE 95 - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ EIΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜ.ΕΣ.

EUROBANK EFG (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR EUROBANK EFG I (LF) GREEK GOVERNMENT BOND FUND EUR INTERAMERICAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ.

INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤ.

MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ.

PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ.

PROTON ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO EΤΑΙΡΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLICO ΔΟΛΑΡΙΑΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΕΥΡΩΠ.ΕΤΑΙΡ.ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ.

ALPHA ΕΥΡΩΠ.ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΟΜ.ΕΞ.

ALPHA GLOBAL ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙAKO ΕΞ.

ALPHA ΑΝΩ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE100 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA BANCASSURANCE EE101 ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST STRATEGIC BOND FUND ΟΜ.ΕΞ.

ALPHA BEST OF STRATEGIES ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ USD BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ EUROBOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ DELTA SKY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA SMART ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA BONUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ DELTA FASMA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑΚΟ (USD) - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG EMERGING EUROBOND - CLASS A (EUR) NBG EMERGING EUROBOND - CLASS B (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS Α (EUR) NBG INCOME PLUS - CLASS B (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS A (EUR) NBG STRATEGIC BOND - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ YIELDPLUS (ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΕΙΣΟΔ.(ΟΜΟΛ.ΕΞΩΤ.)

EUROBANK CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN DOUBLE CLICK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ EΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ALL WEATHER ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK GLOBAL BOND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK WIN-WIN ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΟΛΑΡΙΟΥ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞ.

EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE COMMODITY MAX 30 EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN EUR EUROBANK EFG (LF) ABSOLUTE RETURN II EUR ΚΥΠΡΟΥ DUAL STRATEGY ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ EURIBOR RETURN (EUR) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ LIBOR RETURN (USD) ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ.

MARFIN INCOME ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦ. ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΟΛΑΡΙΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN BOND FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ EUROPLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

ALICO ΜΕΤ.ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚΡΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ALICO INDEX FUND FTSE20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤ.ΜΕΤ.ΕΣ.

ALLIANZ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

ALPHA ΜΕΤΟΧΙΚO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤ.ΕΣ.

ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ.

ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧ.ΜΕΤΟΧ.ΕΣ.

GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.

ALPHA TRUST OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.

CITI FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ΣΗΣ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA MARATHON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ SMALL CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ. ΔΗΛΟΣ BLUE CHIPS ΔΗΛΟΣ TOP-30 NBGAM ETF ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ Χ.Α.- ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG HELLENIC ALLSTARS - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΡΜΗΣ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ.(ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.)

EUROBANK GREEK EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩΝ ΜΕΤ. ΕΣ.

INTERAMERICAN ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

INTERAMERICAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY-GREEK EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY-INSTITUTIONAL PORT EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURP BLUE CHIPS P EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS P II EUR EUROBANK EFG I (LF) SP PURP BLUE CHIPS III PROTECT EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY - FLEXI STYLE GREECE EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERAMERICAN (LF) SPECIAL PURPOSE GREEK MAX 50 EUR INTERNATIONAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ.

MARFIN ΟΛΥΜΠΙΑ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ

23,260,002.16 19,489,011.00 111,694,183.16 13,125,855.98 312,842,420.87 24,752,652.18 15,697,510.91 6,568,586.81 10,155,944.64 110,698,075.49 1,279,298.26 44,438,346.25 5,329,600.72 16,073,713.72 6,998,744.21 172,725,027.77 10,434,662.86 3,568,018.37 9,264,752.22 7,003,865.84 8,460,927.30 12,000,716.04 29,359,846.05 9,658,622.30 3,553,231.81 82,939,422.40 27,453,156.87 4,172,250.18 149,379,132.67 31,704,697.26 7,359,790.23 26,037,949.14 29,650,605.49 15,282,803.75 9,614,593.40 28,671,642.41 11,816,986.86 20,119,469.59 39,108,930.14 301,039,130.11 5,489,943.64 27,010,889.53 54,239,656.22 120,835,199.04 52,268,769.91 14,118,989.05 123,120.05 6,209,949.07 657,183.18 13,036,057.40 1,014,772.93 1,331,212.84 5,193,552.29 13,266,508.69 3,639,320.92 3,277,718.37 119,260,694.21 57,597,025.01 13,659,928.23 53,743,661.99 101,706,156.26 55,303,783.52 14,673,543.10 50,889,500.14 63,713,474.15 31,680,116.03 3,621,122.85 400,151.47 9,263,400.55 49,958,313.85 18,788,475.50 3,340,569.24 4,482,330.45 4,002,828.03 ΜΕΤΟΧΙΚΑ Α/Κ 6,600,557.06 3,851,505.33 18,918,230.79 28,815,925.88 12,566,706.68 12,661,142.68 143,111,563.63 138,591,770.71 15,736,711.27 16,594,285.13 44,236,998.78 35,545,727.99 37,191,296.87 25,486,362.02 1,026,211.79 12,720,497.21 63,984,094.63 1,805,056.77 9,595,746.75 744,509.94 58,503,665.00 127,940,372.14 20,167,795.62 4,369,577.01 146,777.26 10,856,183.48 1,128,676.75 91,191,797.16 8,279,262.10 7,022,633.70 45,894,437.90 5,779,821.29 150,900,842.69 52,451,132.24 23,551,835.13 1,408,020.52 79,572,029.12 47,511,075.49 42,508,108.88 4,263,485.23 541,676.54 2,436,489.20 10,052,311.33 1,809,060.80 15,743,657.66 8,454,604.96 45,577,554.15

4.641 7.173 7.600 6.017 2.898 7.835 6.037 4.573 6.802 8.195 11.194 6.854 3.563 9.120 9.175 13.118 14.346 5.518 4.687 3.325 3.464 6.935 8.259 1.775 12.943

4.459 7.014 7.506 5.854 2.898 7.776 5.991 4.510 6.702 8.195 10.554 6.752 3.299 9.052 9.175 12.955 13.924 5.356 4.640 3.195 3.438 6.866 8.095 1.771 12.625

4.550 7.067 7.562 5.913 2.898 7.835 6.037 4.546 6.702 8.195 10.661 6.786 3.299 9.120 9.175 13.053 14.065 5.410 4.687 3.260 3.464 6.866 8.177 1.775 12.752

-2.40% -2.86% -3.94% -2.41% -3.86% -2.53% -4.03% -1.76% -3.08% -1.20% -0.00% -3.66% -4.41% -0.42% -0.42% -0.61% -2.55% -2.10% -2.96% -4.05% -1.82% -2.52% -2.21% -0.28% -1.26%

-9.65% -15.00% -16.33% -15.17% -18.42% -13.18% -15.73% -15.28% -12.11% -7.64% -2.50% -14.51% -16.94% -12.34% -12.12% -14.03% -16.13% -8.25% -10.65% -15.03% -6.37% -10.25% -17.52% -8.00% -12.81%

16.878 12.727 11.325 4.568 7.114 7.265 8.243 8.798 8.985 3.873 7.685 7.029 3.054 5.557 5.783 5.750 9.627 11.189 8.696 10.467 10.966 1,204.300 1,199.170 1,129.630 1,158.910 929.320 985.270 4.506 3.557 3.069 8.204 3.298 10.785 10.550 9.369 3.234 9.575 31.142 9.116 1.084 10.215 3.272 2.934 4.774 2.658 3.437 4.332 206.608 3.332

16.381 12.352 10.992 4.511 7.025 7.175 7.693 8.371 8.549 3.769 7.312 6.977 3.012 5.557 5.783 5.750 9.169 10.656 8.240 9.919 10.966 1,204.300 1,199.170 1,129.630 1,158.910 929.320 985.270 4.449 3.504 3.023 8.083 3.153 10.362 10.136 9.182 3.210 9.200 30.755 8.933 1.076 10.138 3.176 2.905 4.727 2.605 3.237 4.289 205.580 3.170

16.547 12.477 11.103 4.545 7.078 7.229 7.850 8.542 8.723 3.807 7.462 7.029 3.036 5.557 5.783 5.750 9.169 10.656 8.282 9.969 10.966 1,204.300 1,199.170 1,129.630 1,158.910 929.320 985.270 4.483 3.504 3.023 8.083 3.217 10.573 10.343 9.369 3.234 9.387 30.987 9.116 1.084 10.215 3.208 2.934 4.774 2.632 3.337 4.289 205.580 3.235

-0.33% -0.05% 0.04% 0.05% -0.07% 0.08% -1.37% -1.95% -1.06% -0.40% -1.24% -0.01% -0.50% -0.05% -0.14% -0.06% -0.01% -0.22% -0.20% -0.12% 0.08% -0.61% -0.61% -0.13% -0.13% -0.30% -0.30% -0.45% -0.12% 0.83% -0.45% -0.21% -0.16% -0.37% -0.40% -0.00% -0.23% -0.06% -0.56% -0.19% 0.08% -0.28% 0.05% 0.09% -1.31% -0.39% -0.12% -0.12% 0.07%

1.69% 2.17% 20.69% 0.91% 2.46% 8.35% -7.82% -9.79% -10.41% -3.25% -8.75% 3.20% -3.81% 19.85% 1.29% 0.30% -2.85% 0.82% -4.33% -0.94% 1.80% -0.92% -0.90% -2.52% -2.50% -5.16% -5.14% 0.50% 0.02% -3.33% 0.05% -1.36% -0.78% -1.20% -2.92% 3.92% -2.72% 16.93% -6.77% -3.44% -4.85% -2.70% -1.07% -0.93% -8.52% 0.39% 16.76% -1.67% -1.52%

2.219 7.163 3.937 14.384 2.787 6.294 9.502 9.510 5.785 10.410 7.464 30.360 11.434 4.497 4.807 1.619 4.361 0.925 1.019 5.251 1.443 6.821 1.197 15.632 792.460 793.580 2.974 13.614 1.987 5.034 7.846 2.467 19.347 4.493 0.361 0.395 7.888 7.572 8.333 1.203 9.347 9.348 3.158 1.765 2.214 1.642 10.176

2.071 6.754 3.712 13.562 2.666 6.020 9.314 9.321 5.671 10.204 7.368 29.467 11.098 4.365 4.666 1.565 4.318 0.915 0.994 5.122 1.429 6.753 1.185 15.632 792.460 793.580 2.886 13.085 1.910 4.839 7.768 2.442 18.964 4.404 0.358 0.391 7.809 7.572 8.333 1.191 9.160 9.161 2.977 1.664 2.192 1.626 9.873

2.113 6.822 3.750 13.699 2.693 6.081 9.408 9.416 5.728 10.307 7.427 29.765 11.210 4.409 4.713 1.565 4.361 0.925 1.004 5.174 1.443 6.821 1.197 15.632 792.460 793.580 2.945 13.217 1.929 4.888 7.846 2.467 19.155 4.448 0.361 0.395 7.888 7.572 8.333 1.203 9.347 9.348 3.007 1.681 2.214 1.642 10.075

0.21% -0.23% 0.03% 0.15% 0.21% 0.01% 0.09% 0.13% 0.31% -0.20% 0.03% 0.31% -0.30% -0.02% 0.25% 0.26% 0.19% -0.53% -0.26% -0.32% 0.00% 0.04% 0.07% 0.32% -0.40% -0.40% -0.17% 0.16% -0.32% -0.83% 0.14% 0.13% 0.02% -0.01% 0.08% 0.08% -0.57% -0.37% -0.58% 0.20% -0.69% -0.69% -0.72% -0.43% 0.09% -0.15% 0.02%

-28.22% -26.62% -34.31% -28.75% -21.24% -26.53% -26.34% -26.55% -29.73% -26.04% -34.34% -26.22% -21.48% -26.17% -26.26% -28.40% -22.51% -20.66% -23.62% -23.60% -26.80% -29.24% -29.76% -29.60% -28.92% -28.91% -29.36% -27.11% -24.47% -26.79% -24.31% -26.34% -24.05% -23.20% -24.05% -26.43% -6.59% -9.23% -7.73% -18.26% -14.81% -14.80% -25.00% -27.13% -24.46% -23.97% -27.22%

ΤΙΤΛΟΙ MARFIN ΑΘΗΝΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ.

HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛ.ΜΕΤ.ΕΣΩΤ.

ING Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ.

ING Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΔΥΝΑΜ.ΕΠΙΧ. ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ.

PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ.

MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MILLENNIUM E.M.E.A. ΜΕΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA ENERGY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ALPHA SELECT ΝΟΤΙΟ-ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕΤ. ΕΞ.

ALPHA TRUST EMERGING EUROPE ΜΕΤ.ΕΞ. ΑΤΕ US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΤΕ EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ATTICA REAL ESTATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΗΛΟΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΠΡΑΣΙΝΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ NBG GLOBAL EQUITY - CLASS Α (EUR) NBG GLOBAL EQUITY - CLASS B (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS A (EUR) NBG EUROPEAN ALLSTARS - CLASS B (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS A (EUR) NBG SOCIALLY RESPONSIBLE - CLASS B (EUR) ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROPEAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ EMERGING MARKETS OPPORTUN. ΜΕΤ.ΕΞ. ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ GLOBAL OPPORTUNITIES (ΜΕΤ. ΕΞ.) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ AMERICAN OPPORTUNITIES ΜΕΤ. ΕΞ.

EUROBANK GLOBAL EQUITIES ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ EUROBANK EMERGING EUROPE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΑΝΑΠΤΥΓΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ. ΕΞ.

INTERAMERICAN ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΗ ΜΕΤ. ΕΞ.

EUROBANK EFG (LF) EQUITY- GLOBAL EQUITIES FUND EUR EUROBANK EFG (LF) EQUITY- EMERGING EUROPE FUND EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURPOSE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP DBLE CLICK EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER EUR EUROBANK EFG (LF) SPECIAL PURP ALL WEATHER PLUS EUR EUROBANK EFG I (LF) SPECIAL PURPOSE DUAL FORMULA EUR ΚΥΠΡΟY FUND OF FUNDS METOXIKO EUROBANK EFG (LF) SP 6% EQUITY FORMULA $ USD MILLENNIUM EUROZONE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ.

MILLENNIUM AMERICA US ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞ.

MILLENNIUM CHINA GROWTH ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN EUROPEAN EQUITY ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ MARFIN GLOBAL ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC AMERICAN EQUITY ΜΕΤ. ΕΞΩΤ.

HSBC ΑΝΑΔΥΟΜΕΝΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ.

HSBC ΠΑΝΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΜΕΤ.ΕΞΩΤ.

ING Α/Κ GLOBAL ΜΕΤ.ΕΞ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ BALKAN FUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ PIRAEUSINVEST EUROPEAN EQUITY FUND (EUR) Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΞΩΤ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ.

ALICO ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΕΠΕΝΔ.ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ. ΑLPHA ΔΙΑΧΕΙΡ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ΑΤΕ ΔΙΑΧΕΙΡ. ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ GENIKI ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERAMERICAN ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΣ.

INTERNATIONAL ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ.

MARFIN SMART CASH ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.

HSBC ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣΩΤ.

ING Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ Δ.Δ. ΕΣΩΤ.

PROBANK ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ.

MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ.ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ.ΕΣ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΔΙΑΧ/ΣΗΣ ΔΙΑΘ/ΜΩΝ ΕΣΩΤ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ MONEY PLUS ΔΙΑΧ.ΔΙΑΘ. ΕΞ.

EUROBANK DOLLAR PLUS ΔΙΑΧ. ΔΙΑΘ. ΕΞΩΤ. (USD) EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET-INCOME PLUS$ USD EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET- CASH FUND EUR EUROBANK EFG (LF) MONEY MARKET CASH FUND (PLN) ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ AAAB ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ SOLIDUS MID RISK GREEK MUTUAL FUND-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ALLIANZ MIKTO ΕΣΩΤ.(UNIT LINKED) ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣ.

ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΩΝ INTERLIFE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΑΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΔΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΔΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ΔΗΛΟΣ ΕΠΙΚ/ΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΔΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΔΗΛΟΣ ΠΕΤ ΟΤΕ ΜΙΚΤΟ ΕΣ. ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΥΡΩΠ.ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚΤΟ ΕΣ.

INTERAMERICAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ING Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ.

MARFIN GREEK VALUE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ N.P. INSURANCE ΝΕΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Τ.Τ. ΕΛΤΑ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΤΩΝ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ.

Τιµή Τιµή Καθαρή Ενεργητικό ∆ιάθεσης Εξαγοράς Τιµή σε εκατ. ευρώ σε ευρώ σε ευρώ σε ευρώ 11,018,927.42 59,946,680.09 3,228,197.95 5,475,103.56 11,264,317.42 36,734,406.29 5,577,302.79 27,070,223.70 6,445,845.09 20,138,789.83 13,269,343.50 874,026.51 401,855.14 4,395,637.12

Ηµερήσια Μεταβ. (%)

Μεταβ. (%) από 1/1/2010

1.736 34.609 6.803 3.251 0.658 7.387 0.621 6.894 2.479 1.540 1.745 0.889 2.174 7.190

1.685 33.764 6.637 3.172 0.645 7.242 0.598 6.640 2.454 1.452 1.629 0.863 2.069 6.844

1.719 33.764 6.637 3.172 0.645 7.242 0.611 6.775 2.479 1.467 1.662 0.872 2.090 6.913

-0.20% -0.23% -0.12% -0.24% 0.16% 0.17% -0.13% -0.01% -0.03% -0.23% -0.08% -0.02% 0.08% 0.02%

-24.07% -27.96% -32.22% -25.55% -25.63% -29.01% -26.26% -30.60% -23.81% -29.61% -30.67% -21.40% -26.67% -26.18%

16,277,832.19 13.192 3,032,947.29 7.608 6,676,411.14 5.370 11,066,537.89 11.016 15,878,967.71 12.429 3,554,225.87 5.576 8,330,261.66 5.405 4,017,259.80 2.220 1,092,691.94 7.841 19,236,086.92 3.330 29,084,132.17 3.503 1,224,895.73 9.170 661,528.60 1,157.610 36,271,998.81 1,177.020 715,496.33 1,020.250 41,869,314.02 1,021.700 40,505.38 920.720 4,407,253.42 922.130 3,800,049.70 3.348 1,997,246.29 4.742 4,185,880.05 1.552 1,875,060.18 2.723 3,968,137.75 2.705 1,593,373.96 2.866 53,908,423.38 1.350 8,197,338.94 14.791 16,991,003.01 13.933 45,306,313.45 11.012 10,004,556.84 0.713 12,964,766.07 0.899 2,917,769.86 8.697 3,509,919.31 8.758 1,252,439.33 8.744 141,883,254.57 8.332 44,568,096.87 7.380 1,456,502.83 3.176 26,926,600.59 10.119 6,183,907.41 2.129 5,459,187.55 2.182 2,579,635.92 3.917 1,557,208.99 3.058 8,965,498.88 1.516 18,832,995.88 3.072 19,338,225.53 5.294 12,527,147.60 2.885 32,047,117.66 2.235 645,991.65 17.560 3,605,841.08 282.509 1,863,475.00 5.523 ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΩΝ Α/Κ

12.438 7.277 5.263 10.798 12.183 5.412 5.351 2.198 7.648 3.297 3.468 9.078 1,157.610 1,177.020 1,020.250 1,021.700 920.720 922.130 3.248 4.602 1.492 2.617 2.613 2.754 1.336 14.643 13.657 10.793 0.706 0.890 8.523 8.583 8.569 8.166 7.306 3.144 9.917 1.987 2.037 3.656 2.879 1.471 2.997 5.164 2.815 2.191 16.913 276.970 5.254

12.563 7.350 5.316 10.907 12.306 5.466 5.405 2.220 7.725 3.330 3.503 9.170 1,157.610 1,177.020 1,020.250 1,021.700 920.720 922.130 3.315 4.695 1.507 2.643 2.639 2.782 1.350 14.791 13.795 10.902 0.713 0.899 8.697 8.758 8.744 8.332 7.380 3.176 10.119 2.028 2.078 3.731 2.969 1.501 2.997 5.164 2.815 2.191 17.258 276.970 5.362

0.03% -0.23% -0.19% -0.01% 0.43% -0.48% -0.18% 0.01% -0.35% -0.04% 0.00% 0.05% 1.07% 1.07% 0.95% 0.95% 0.71% 0.71% -0.91% -0.07% 0.00% 0.01% -0.25% -0.19% 0.07% -0.09% 0.01% -0.12% 0.08% 0.09% 0.05% -0.01% -0.26% -0.36% -1.02% 0.83% 0.00% 0.04% -0.10% -0.14% 0.36% 0.07% -0.52% 0.32% 0.04% 0.15% -0.00% 0.65% -0.70%

4.18% 12.47% 18.62% 6.74% -0.53% -1.11% 12.36% -5.18% 5.22% -3.15% -7.72% -8.30% 3.84% 3.86% -7.00% -6.99% -6.85% -6.83% -17.62% -2.86% 2.25% 12.32% 10.87% 16.21% 7.20% 10.35% 5.58% 9.71% 7.38% 9.19% -4.10% -3.73% -2.06% -5.71% -3.74% 3.05% -4.28% -8.91% 11.44% -0.49% -1.05% 5.33% 18.19% 5.94% 1.45% 6.08% 10.97% -0.60% -1.67%

13,407,265.80 22,321,406.89 6,633,245.74 227,826,891.65 10,042,471.07 2,688,695.68 6,832,080.00 52,772,468.42 4,273,829.97 71,483,464.72 115,586,082.77 150,424,536.15 6,771,483.48 12,082,099.88 24,776,698.20 54,783,079.38 10,468,999.97 156,494,046.22

6.559 12.504 5.678 11.104 6.918 3.555 5.416 7.419 5.982 3.269 3.839 1.920 4.695 5.370 5.309 3.567 8.263 2.342

6.415 12.256 5.621 11.104 6.918 3.537 5.362 7.374 5.937 3.269 3.801 1.920 4.648 5.370 5.309 3.549 7.939 2.342

6.546 12.380 5.678 11.104 6.918 3.551 5.416 7.411 5.967 3.269 3.820 1.920 4.695 5.370 5.309 3.567 8.101 2.342

-0.75% -0.08% -0.52% -0.04% -0.01% 0.06% -0.04% -0.09% -0.01% 0.00% -0.34% 0.01% 0.01% 0.00% -0.21% -0.04% -0.14% 0.01%

0.57% 0.46% -2.90% 0.60% 0.20% -1.78% -1.94% 0.34% 2.99% 0.00% -1.86% 1.23% 1.16% 0.59% -0.50% 0.54% -0.67% 1.53%

65,349,104.63 33,171,193.54 23,674,585.54 23,642,706.45 1,107,585.20 ΜΙΚΤΑ Α/Κ

11.652 11.585 1.098 1.038 2.509

11.652 11.585 1.098 1.038 2.509

11.652 11.585 1.098 1.038 2.509

0.00% 0.00% 0.03% -0.01% -0.51%

0.14% 0.08% -0.06% -1.29% 1.91%

1,612,215.78 1,461,484.36 1,155,385.71 12,542,987.60 40,409,732.89 72,069,119.96 24,195,410.11 10,633,152.28 3,659,345.35 5,294,383.35 563,689,748.76 28,077,628.05 4,512,717.49 60,989,874.73 25,982,005.11 12,025,631.89 10,785,806.51 8,576,941.22 20,609,236.85 3,357,812.13 37,164,704.72 7,194,672.26 32,947,524.05 12,917,287.84 11,985,842.64 809,478.30 1,042,094.30 11,655,089.70 3,346,972.12 2,831,998.61 828,183.92 14,084,678.72 1,910,974.55

4.717 9.598 9.581 9.824 7.150 7.357 9.922 8.774 8.348 8.167 3.849 3.080 5.456 12.089 4.846 9.524 9.028 2.937 6.101 1.657 13.319 4.776 8.407 2.643 2.498 6.813 6.994 2.953 2.773 5.734 1.845 2.055 7.578

4.447 9.050 9.299 9.397 6.741 7.211 9.725 8.537 8.122 7.986 3.849 3.049 5.322 11.968 4.797 9.429 9.028 2.907 5.864 1.535 13.056 4.503 8.262 2.604 2.448 6.678 6.855 2.923 2.612 5.455 1.828 2.049 7.578

4.492 9.141 9.393 9.492 6.809 7.284 9.824 8.623 8.205 8.067 3.849 3.080 5.376 12.089 4.846 9.524 9.028 2.937 5.923 1.535 13.187 4.548 8.262 2.604 2.473 6.746 6.925 2.953 2.692 5.567 1.836 2.055 7.578

-1.69% -2.60% 0.09% -1.47% -1.67% -1.98% -1.80% -0.90% -1.12% -1.05% -2.15% -1.20% -0.64% -1.34% -0.39% -0.50% -1.03% -0.51% -1.45% -2.63% -0.16% -1.08% -0.69% -2.16% -0.94% -2.02% -1.96% -1.29% -1.38% -0.50% -1.56% 0.01% -0.54%

-28.61% -26.36% -3.89% -17.63% -21.14% -20.32% -14.34% -19.29% -17.96% -19.96% -19.40% -15.41% -20.84% -20.67% -10.54% -9.34% -11.97% -11.42% -21.95% -22.70% -20.36% -16.85% -7.74% -23.90% -25.26% -21.10% -20.79% -18.15% -10.26% -23.92% -21.51% -13.25% -20.87%

Εγκρίσεις σε αναπτυξιακό νόµο Το «πράσινο φως» σε επενδυτικά σχέδια του αναπτυξιακού νόμου συνολικού ύψους 341.213.172 ευρώ ανακοίνωσε το υπουργείο Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας (ΥΠΟΙΑΝ). Τα νέα σχέδια που ενέκρινε η Κεντρική Γνωμοδοτική Επιτροπή αφορούν σε επενδύσεις στη μεταποίηση, στον τουρισμό, στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και στον πρωτογενή τομέα. Οπως επισημαίνει το υπουργείο Οικονομίας, οι εγκρίσεις περιλαμβάνουν 30 ολοκληρώσεις επενδυτικών προγραμμάτων και 38 καινούργιες υπαγωγές, που προβλέπεται να δημιουργήσουν 394 νέες θέσεις εργασίας. Το σύνολο της κρατικής επιχορήγησης θα ανέλθει στο ποσό των 152.923.689 ευρώ. Τα ποσά αυτά έρχονται να προστεθούν στα ποσά που εκταμιεύονται για τη χρηματοδότηση έργων που είχαν υπαχθεί στον προηγούμενο αναπτυξιακό νόμο και έχουν ήδη εγκριθεί από την Κεντρική Γνωμοδοτική Επιτροπή. «Ηδη τους τελευταίους πέντε μήνες έχουν διοχετευθεί στην αγορά περίπου 500 εκατ. ευρώ για την αποπληρωμή οφειλών προς επιχειρήσεις που είχαν υπαχθεί στον προηγούμενο αναπτυξιακό νόμο και είχαν ολοκληρώσει τα επενδυτικά τους σχέδια. Μέχρι το τέλος του 2010 θα αποπληρωθούν ακόμη 700 εκατ. ευρώ», επισημαίνεται σε σχετική ανακοίνωση του υπουργείου Οικονομίας. Με στόχο την ταχύτερη προώθηση του προγράμματος δημόσιων επενδύσεων, η υπουργός Οικονομίας, Λούκα Κατσέλη, έχει δώσει εντολή στην αρμόδια επιτροπή να συνεδριάζει δύο φορές την εβδομάδα, προκειμένου να ολοκληρωθεί η αξιολόγηση και έγκριση των υποβληθέντων επενδυτικών σχεδίων το γρηγορότερο δυνατό. Χαρακτηριστικό των ρυθμών με τους οποίους «τρέχει» η επιτροπή είναι ότι στην τελευταία της συνεδρίαση στις 14 Ιουνίου εξέτασε συνολικά 20 θέματα, από τα οποία εγκρίθηκαν 12 ολοκληρώσεις επενδυτικών σχεδίων συνολικού προϋπολογισμού 86 εκατ. ευρώ.

33

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

ενδιαφέρον

ΜΟΥΣΙΚΗ

|

ΘΕΑΤΡΟ

| ΧΟΡΟΣ

|

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

|

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

∆ύο εκατοµµύρια επισκέπτες σε ένα χρόνο στο Μουσείο Το νέο Μουσείο της Ακρόπολης συμπλήρωσε χτες τον πρώτο χρόνο λειτουργίας του και έχει ήδη υποδεχτεί 2.010.641 επισκέπτες, σύμφωνα δε με τον πρόεδρο του δ.σ., καθηγητή Δημήτρη Παντερμαλή, «σε αυτό το διάστημα τέθηκαν ερευνητικοί, επιστημονικοί στόχοι, πραγματοποιήθηκε πρόοδος στον τομέα συντήρησης και στον τομέα των εκπαιδευτικών προγραμμάτων». Με αφορμή τον ένα χρόνο λειτουργίας του

Μουσείου δόθηκαν χτες στη δημοσιότητα στοιχεία και αριθμοί που αποδεικνύουν την ικανοποιητική λειτουργία του, ενώ ανακοινώθηκε και το άνοιγμα της περιοδικής έκθεσης (20 Ιουνίου 31 Ιανουαρίου 2011) για τον «Περικλή Ξανθίππου» με λίγες αλλά σημαντικές αρχαιολογικές μαρτυρίες και στόχο τη δημιουργία του ιστορικού πλαισίου για την ορθή κατανόηση των γλυπτών του Παρθενώνα.

Ροκ για πέταµα και ανθοθεραπεία Ο Vassilikos σε μια «Vintage» συναυλία στη Μονή Λαζαριστών

Ψηφιακές «Μαγεµένες» Ψηφιακές απεικονίσεις με τις «Μαγεμένες», τα περίφημα αγάλματα από τη Θεσσαλονίκη που βρίσκονται στο Μουσείο του Λούβρου, θα παρουσιαστούν σε έκθεση που εγκαινιάζεται σήμερα (21.00) σε χώρο πίσω από το Βασιλικό Θέατρο. Η έκθεση, που έχει τίτλο «Η Θεσσαλονίκη λιγότερο όμορφη χωρίς τις Μαγεμένες», διοργανώνεται από το Ελληνικό Κέντρο Επικοινωνίας στο πλαίσιο των εκδηλώσεων της 3ης Συνάντησης Πολιτιστικών Φορέων και Σωματείων του Κέντρου Πολιτισμού της νομαρχίας Θεσσαλονίκης, που πραγματοποιείται έως τις 20 Ιουνίου στην Παραλία. Τα οκτώ αγάλματα παρουσιάζονται σε ψηφιακές απεικονίσεις ύψους 2,50 μέτρων. Τα αγάλματα, «Είδωλα» ή «Las Incantadas» στα σεφαραδίτικα, που σημαί-

νει «Οι Μαγεμένες», παρίσταναν το θεό Διόνυσο με πάνθηρα, μια Μαινάδα, την Αριάδνη, τη Λήδα με κύκνο, τον Γανυμήδη με τον Δία μεταμορφωμένο σε αετό, έναν Διόσκουρο, την Αύρα και τη Νίκη. Στόλιζαν μια κιονοστοιχία που βρισκόταν στο ύψος της Αρχαίας Αγοράς στην Εγνατία. Το 1864 τα αγάλματα μεταφέρθηκαν στη Γαλλία, με άδεια των οθωμανικών αρχών, από το Γάλλο παλαιογράφο Εμμανουέλ Μίλερ. Στην εκδήλωση των εγκαινίων θα μιλήσει η Αγγελική Τριαρίδη με θέμα «Οι Μαγεμένες της Θεσσαλονίκης - από τη Στοά των Ειδώλων, στις Καλοκυράδες της Αγοράς». Στο περίπτερο του ΕΛ.Κ.Ε. οι επισκέπτες θα έχουν τη δυνατότητα να υπογράψουν σε ειδικό βιβλίο για το αίτημα της επιστροφής των «Μαγεμένων» στη Θεσσαλονίκη. Η είσοδος είναι ελεύθερη.

Ολα ξεκίνησαν από ένα παιχνίδι μουσικό με αφετηρία το «Across the Universe» των Μπιτλς. Μετά στην παρέα προστέθηκαν και άλλα κλασικά. Σ’ ένα δίσκο που είναι ακριβώς αυτό που περιγράφει ο τίτλος. «Vintage»! Δηλαδή παλιά μουσικά κομμάτια που δε χάνουν την αξία τους, μπορούν όμως να αποκτήσουν αίγλη εμβαπτισμένα σε σύχρονους μουσικούς πειραματισμούς. Ο συνθέτης, στιχουργόςκαιτραγουδιστήςτου συγκροτήματος των «Raining Pleasure», Vassilikos, παρουσιάζει την πρώτη του προσωπική δουλειά «Vintage» την Τετάρτη 23 Ιουνίου, στη Μονή Λαζαριστών.

Ε

π’ αφορµής µιλάει στον «Α» για τη Λένα Πλάτωνος, που στάθηκε η αφορµή, για την εποχή που το αγγλόφωνο ροκ ήταν για πέταµα, για την απουσία καλού στίχου ακόµα και σήµερα, αλλά και για το δεύτερο πάθος του µετά τη µουσική την... Οµοιοπαθητική και την Ανθοθεραπεία.

«Vintage» από αστείο Στην ερώτηση πώς χωράνε σ’ ένα δίσκο οι Μπιτλς, ο Πολ Ανκα, ο Κοέν ακόµη και ο Γκέρσουιν -το «Vintage» περιλαµβάνει διασκευές αγαπηµένων κοµµατιών- ο ίδιος απαντά: «Η αλήθεια είναι ότι το "Vintage" ξεκίνησε µε τρόπο αστείο. Βγήκε ενώ είχα µπει στο στούντιο µε τον παραγωγό µου Κλάιβ Μάρτιν για άλλη δουλειά. Αυτοσχεδίαζε για λίγες µέρες και έπαιζα µε µια κιθάρα και βρέθηκα να τραγουδάω Μπιτλς. Μου πρότεινε ο παραγω-

«Σήμερα υπάρχουν ενδιαφέρουσες προτάσεις, αλλά στερούνται καλού στίχου», εξηγεί ο Vassilikos

γός µου να παίξω και άλλα τέτοια, βρεθήκαµε µ’ ένα υλικό περίπου 50 κοµµατιών και αποφασίσαµε ότι θα µπορούσε να γίνει δίσκος». Ξεκινώντας µε τη θεσσαλονικιώτικη εταιρία «Lazy dog» και µετά από µια µακρά διαδροµή -σήµερα είναι στη Sony- θεωρεί ότι το µουσικό τοπίο έχει αλλάξει: «Η δισκογραφία όπως την ξέραµε τελειώνει. Ο καθένας κάνει το δικό του label για να βγάλει το δίσκο του. Λίγες είναι οι εταιρίες που προωθούν και άλλους. Αλλωστε η προώθηση ακόµη και από τις πολυεθνικές δεν προσφέρει κάτι παραπάνω, αφού όλα γίνονται κυρίως µέσω διαδικτύου. Από το ‘90 που ξεκινούσαµε άλλαξαν πολλά. Τότε το αγγλόφωνο ήταν για πέταµα στην Ελλάδα, αλλά έζησα και την άνοδό του 10 χρόνια µετά. Σήµερα υπάρχουν ενδιαφέρουσες προτάσεις, αλλά στερούνται καλού στίχου, που για µένα παίζει σηµαντικό ρόλο. Αυτό εξαρτάται πάντα

από το τι έχεις να πεις και αυτά δε γίνονται µε το ζόρι». Ο ίδιος αποκαλύπτει ότι για όλα φταίει η... Λένα Πλάτωνος: «Ηµουν 13 όταν άκουσα Καρυωτάκη και δεν πίστευα ότι µπορεί να υπάρχει κάτι τόσο ενδιαφέρον στα ελληνικά. Σε µια περίοδο που άκουγα και παραδεχόµουν µόνο ξένα. Η Λένα Πλάτωνος ήταν σηµείο αναφοράς, ένας φάρος. Και ευτυχώς της συνάντησης µαζί της δεν επακολούθησε η αποµυθοποίηση». Πέρα από τη µουσική, όµως, τελευταία έχει αποκτήσει ένα δεύτερο µεγάλο πάθος: «Εδώ και δυο χρόνια σπουδάζω εξ αποστάσεως στο Βρετανικό Ινστιτούτο Οµοιοπαθητικής µε ειδίκευση στην Οµοιοπαθητική και την Ανθοθεραπεία. Πάντα είχα µια ιδιαίτερη σχέση έτσι και αλλιώς µε τα λουλούδια, από γαρίφαλα µέχρι και ορχιδέες και µου λένε ότι είµαι καλός σπουδαστής». ΓΙΩΤΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ

34 Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

αι», ο Τελικά είπαν το «ν λίστα Κα η ι κα τ ρν Χάρισον Φο ντρεύτηκαν στο Φλόκχαρτ, που πα Μεξικού. κυβερνείο του Νέου υγαριΕκπρόσωπος του ζε ριοδικό πε ο ού επιβεβαίωσε στ Φορντ και ος ον χρ «People» ότι ο 67 ι χρόνια σύντροη 45χρονη εδώ κα με τα δεσμά φός του ενώθηκαν ντα Φε. Το γάμο του γάμου στη Σά ης της πολιτείας τέλεσε ο κυβερνήτ Ο τόπος τέλεΜπιλ Ρίτσαρντσον. χτηκε επειδή σης του γάμου επιλέ σον Φορντ ρι Χά ο αυτήν την εποχή ικό για τα εξ Μ ο βρίσκεται στο Νέ ας «Cowboys γυρίσματα της ταινί and Aliens». οιός έκανε Ο διάσημος ηθοπ απημένη στην αγ πρόταση γάμου υ Αγίου Βαλεντίτου την ημέρα το άρι γνωρίστηκε νου πέρυσι. Το ζευγ των Χρυσών ής στην τελετή απονομ ο τρίτος γάαι Είν .

02 Σφαιρών το 20 ρντ, που έχει Φο ν σο ρι μος για τον Χά ι δύο εγγόνια, και τέσσερα παιδιά κα όκχαρτ, που έχει ο πρώτος για τη Φλ οράκι, τον Λίαμ. υιοθετήσει ένα αγ

ουνς» ό ζ Τ α ν ά τι Ιν « ο 7 6 τα Γαµπρός σ

Η Εγνατία του πολιτισµού Εκδήλωση με κεντρικό ομιλητή το συγγραφέα Πάνο Θεοδωρίδη και τίτλο «Πολιτιστική Εγνατία στην Ευρώπη» θα πραγματοποιηθεί σήμερα (10.00 - 13.00), στην Αίθουσα Συνεδρίων του Πανεπιστημίου Μακεδονίας. Παράλληλα, ομιλία με θέμα «Η Εγνατία Οδός ως δρόμος επικοινωνίας» θα εκφωνήσει η πρόεδρος του Via Egnatia Foundation Μαριέτα Βαν Ατέκουμ. Η εκδήλωση πραγματοποιείται στο πλαίσιο πολιτιστικής δράσης καραβανιού του δικτύου Via Egnatia Foundation, σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Μακεδονίας. Η δράση ξεκίνησε από την Αλβανία και θα περάσει από τη Θεσσαλονίκη στο δρόμο για την Κωνσταντινούπολη. Στην ίδια εκδήλωση η αναπληρώτρια καθηγήτρια του Τμήματος Βαλκανικών, Σλαβικών & Ανατολικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Μακεδονίας, Φωτεινή Τσιμπιρίδου, θα προαναγγείλει το διεθνές συνέδριο «Ο μύθος του Αλλου στα Βαλκάνια. Αναπαραστάσεις, κοινωνικές πρακτικές και επιτελέσεις», το οποίο θα πραγματοποιηθεί στις 20-24 Φεβρουαρίου 2011 στους χώρους του Πανεπιστημίου Μακεδονίας.

«Μαλλιά κουβάρια» στη Βέροια Το ΔΗΠΕΘΕ Βέροιας σε συνεργασία με την «Αττική Αυλαία» επέλεξε για το καλοκαίρι του 2010 να παρουσιάσει το έργο του Ν. Λάσκαρη «Μαλλιά κουβάρια», μια φαρσοκωμωδία του 19ου αιώνα. Ο κύριος Κουντουπής, ήρωας του έργου, προκειμένου να εκτελέσει μυστική αποστολή, εφευρίσκει ένα ψέμα ώστε να μπορέσει να ξεφύγει από τη γυναίκα του αλλά και την πεθερά του και καταλήγει στην Αιδηψό για θεραπεία -υποτίθεται- των ρευματισμών του. Μόνο που οι ατυχίες, οι συμπτώσεις, οι εκπλήξεις του στήνουν ένα χορό αποκαλύψεων και όλοι τελικά

γίνονται... μαλλιά κουβάρια. Το έργο ανεβαίνει σε σκηνοθεσία Θανάση Θεολόγη. Τα κοστούμια είναι της Πέννυς Αμπλά, τα σκηνικά του Ακη Χειρδάρη. Στους βασικούς ρόλους εμφανίζονται ο Γιώργος Παρτσαλάκης, η Ελένη Καστάνη και ο Κώστας Φλωκατούλας. Η παράσταση ανεβαίνει στη Βέροια στις 28 Ιουνίου και θα ακολουθήσει μία μεγάλη περιοδεία με σταθμούς σχεδόν σε ολόκληρη την Ελλάδα. Στη Θεσσαλονίκη θα παρουσιαστεί τέλη Αυγούστου στις Γιορτές Ανοιχτού Θεάτρου, στο Θέατρο Κήπου αλλά και στα «Μερκούρεια» του δήμου Συκεών.

Ενα µπαούλο κι ένα µυστήριο Ποιος είναι ο μυστηριώδης κος Κόλπερτ; Βρίσκεται πράγματι νεκρός κάπου μέσα στο διαμέρισμα του Ραλφ και της Σάρας; Ή πρόκειται για ένα σαχλό αστείο; Τι κρύβεται μέσα στο τεράστιο μπαούλο του 18ου αιώνα; Τη Δευτέρα 21 Ιουνίου, στον Πολυχώρο «Το Πείραμα» (Βαλαωρίτου 18, 7ος όροφος), στις 21.15, θα δοθεί η πτυχιακή παράσταση του τμήματος Εφηβικού Θεάτρου του Θεάτρου Αναζήτηση Θεσσαλονίκης - Θεατρική Ερευνα, με την ανατρεπτική μαύρη κωμωδία του Γερμανού Νταβίντ Γκίζελμαν «Ο κος Κόλπερτ», που είχε πρωτοπαρουσιαστεί τη χειμερινή σεζόν, από το «Θέατρο Εξω Από τα Τείχη». Στό νέο αυτό ανέβασμα, η μετάφραση - διασκευή είναι του Ερμή Συμεών, η σκηνοθεσία του Αχιλλέα Ψαλτόπουλου και τα σκηνικά του Ευγένιου Γκάλκιν.

ΡΟΚ ΜΟΤΕΛ

Ο Μάνος των Ελλήνων Λίγες ημέρες πριν συμπληρώθηκαν 16 χρόνια από το θάνατο του Μάνου Χατζιδάκι, ενός από τους σημαντικότερους Ελληνες του 20ού αιώνα. Η οικογένεια του συνθέτη και διανοητή, αλλά και οι φίλοι του, δεν τιμούν τη συγκεκριμένη ημέρα, επειδή θεωρούν ότι ο Χατζιδάκις βρίσκεται ακόμη ανάμεσά τους. Ζητούν, μάλιστα, απ’ όποιον επιθυμεί σώνει και καλά να τον τιμήσει να γιορτάζει τα ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΗΤΡΑΚΗ γενέθλιά του, στις gmitrakis@ekdotiki.gr 23 Οκτωβρίου. Κι έχουν δίκιο, υπό την έννοια ότι η μουσική και οι σκέψεις του εξακολουθούν και σήμερα να έχουν απόλυτη επικαιρότητα και εν πολλοίς να θέτουν ένα μέτρο που κανείς δεν μπορεί να αγνοήσει. Ο Μάνος Χατζιδάκις σημάδεψε τον ελληνικό 20ό αιώνα, διότι καταρχήν ως μουσικός και παραλλήλως ως πολίτης συνδύαζε το ταλέντο, την ευαισθησία και την επαναστατική διάθεση. Κατέκτησε τους Ελληνες με τη μουσική και τα τραγούδια του. Ηταν ο μόνος που κατάφερε να δώσει ψυχή και φτερά σ’ ένα «χάρτινο φεγγαράκι». Κέρδισε την εμπιστοσύνη τους με τη συνέπεια και τη στάση της ζωής του. Δεν επαναπαύτηκε στη δόξα, το κύρος και την ασφάλεια που του προσέφεραν οι επιτυχίες, τα βραβεία και η καταξίωση. Περιφρόνησε το Οσκαρ που κέρδισε το 1960, αφού πούλησε τα δικαιώματα του «Ποτέ την Κυριακή». Αλλοι ήταν οι καημοί του. Αξιοποίησε την εμβέλεια και τις γνωριμίες του για να επεκτείνει τις παρεμβάσεις του στο πολιτικό και κοινωνικό γίγνεσθαι. Δε δίστασε να ηγηθεί δημόσιων φορέων (κρατική ραδιοτηλεόραση, κρατική ορχήστρα) και, όταν δεν άντεξε άλλο τη δημοσιοϋπαλληλική νοοτροπία, χάραξε τους δικούς του δρόμους. Δημιούργησε τους δικούς του θεσμούς. Την «Ορχήστρα των Χρωμάτων» και το δισκογραφικό «Σείριο», που υπάρχουν και δραστηριοποιούνται ακόμη, αλλά και τους «Αγώνες Ελληνικού Τραγουδιού», που άφησαν το αποτύπωμά τους στο τραγούδι, και το περιοδικό «Τέταρτο», το οποίο –όπως και τα σχόλια που έγραφε και διάβαζε στο Τρίτο Πρόγραμμα- συνιστά υπόδειγμα δημοσιογραφικής δουλειάς. Ηταν μόλις 24 ετών το 1949, όταν υπερασπίστηκε με μοναδικό τρόπο στη θρυλική διάλεξή του στο Θέατρο Τέχνης τα ρεμπέτικα τραγούδια - χαρακτηρίζονταν τότε ως ρυπαρά και αντιδραστικά μιάσματα τόσο από την αριστερή διανόηση όσο και από την αστική τάξη της εποχής. Οταν «ανέβασε» στη σκηνή του Θεάτρου Τέχνης τον Μάρκο Βαμβακάρη, λίγο πιο έξω στους δρόμους της Αθήνας πολλοί συλλαμβάνονταν από την Αστυνομία μόνο και μόνο επειδή έπαιζαν μπουζούκι ή κρατούσαν στα χέρια τους μπαγλαμαδάκι.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

35

τηλεβολές

Η ώρα του µεγάλου τελικού πλησιάζει για το «Ι love GR» του ΣΚΑΪ Σάμος, Ρέθυμνο, Ψαρά, Κάλυμνος, Κίμωλος, Καστοριά, Σύρος, Παξοί, Κεφαλλονιά και Λεωνίδιο είναι η δεκάδα των αγαπημένων περιοχών των τηλεθεατών του «Ι love GR» του ΣΚΑΪ που θα «κονταροχτυπηθούν» για την πρωτιά. Η ώρα του μεγάλου τελικού πλησιάζει και η αγωνία «χτυπάει κόκκινο». Την Πέμπτη 1η Ιουλίου οι τηλεθεατές θα μάθουν από τη Δήμητρα Παπαδοπούλου (φωτογραφία) ποια περιοχή θα βρεθεί στην πρώτη

ΕΤ1 08.15 10.00 11.00 12.00 14.00 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 20.00 22.00 23.00 24.00

θέση. Η ψηφοφορία για τον τελικό ξεκίνησε χτες το βράδυ και θα ολοκληρωθεί δυο εβδομάδες αργότερα, την Πέμπτη 1η Ιουλίου, στις 9 το πρωί. Η ψηφοφορία γίνεται μέσω σταθερού ή κινητού τηλεφώνου, SMS και μέσω της ιστοσελίδας www. ilovegr.gr. Η διοίκηση της ΕΡΤ ανακοίνωσε χτες ότι ο προϋπολογισμός για την κάλυψη του Παγκόσμιου Κυπέλλου Ποδοσφαίρου 2010 στη Ν. Αφρική ανέρχεται στο ποσό

(210 7701911 -5)

NET

(210 6066000)

ET3

Παιδικό πρόγραµµα Εκπαιδευτική τηλεόραση Τόποι, πόλεις, άνθρωποι (Ε) Εχουµε και λέµε Σαν σήµερα τον 20ό αιώνα Οδός φτερών Ουράνιο τόξο Φινέας και Φερµπ Η απίθανη Κιµ Χάνα Μοντάνα Ζακ και Κόντι, σκανταλιές στο ξενοδοχείο Blue Vortex-Στα γαλάζια παγωµένα σπήλαια European League Βόλεϊ, Γυναίκες Ελλάδα - Τουρκία European League Βόλεϊ, Ανδρες Ελλάδα - Τουρκία Θέµα και παραλλαγές Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Στους έρωτές µας» Γαλλική ταινία (1983)

06.00 10.00 12.00 13.00 14.30

Πρωινή ενηµέρωση Συµβαίνει τώρα Ειδήσεις Ωρα Μουντιάλ Pre game World Cup 2010 Γερµανία - Σερβία Ωρα Μουντιάλ Post game, Pre game World Cup 2010 Σλοβενία - ΗΠΑ Ωρα Μουντιάλ Post game Ειδήσεις Ωρα Μουντιάλ Pre game World Cup 2010 Αγγλία - Αλγερία Ωρα Μουντιάλ Ξένη ταινία: «Απρόσµενος θάνατος» Αµερικανικό θρίλερ (1991)

07.00 08.00 08.30 09.30 10.30 11.30

16.30 17.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.30 01.00

13.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.55 18.15 18.30 19.00 21.00 21.40 22.00 23.30 01.30

(2310 299400)

Ο πύργος της Βαβέλ Εργαζόµενα ζώα Οι κόρες του Μακ Λέοντ (Ε) Αληθινά σενάρια (Ε) Το ψάρεµα Αθλητική εκποµπή, Mundial 2010 Ειδήσεις Οι κόρες του Μακ Λέοντ Τόλµη και γοητεία Η χαρά της ζωγραφικής Μαγικός κόσµος Ειδήσεις Αθλητικά Εκτη αίσθηση Ο κόσµος των ζώων Ελληνική ταινία: «Τρίτη και 13» Κωµωδία (1963) Ενας πανέµορφος άγνωστος κόσµος Καιρός Ειδήσεις Μundial 2010 Γερµανία - Σερβία Ο πύργος της Βαβέλ

MEGA

(210 6903000)

06.00 07.00 10.00 13.10 14.00 15.00 16.00 17.00 17.10 18.00 19.00 20.00 21.00 21.45 22.45 23.45 00.45 01.00

Αέρινες σιωπές (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Οµορφος κόσµος το πρωί Η ζωή της άλλης (Ε) Ειδήσεις Μπουκιά και συχώριο (Ε) Ηρθε κι έδεσε (Ε) Ειδήσεις ∆ύο ξένοι (Ε) Λατρεµένοι µου γείτονες (Ε) Τα µυστικά της Εδέµ Ειδήσεις Η ζωή της άλλης 50-50 (Ε) Στο παρά πέντε (Ε) Ετσι ξαφνικά (Ε) Ειδήσεις Atnhony Bourdain: No reservations (E) 02.00 Είµαστε στον αέρα (Ε) 03.00 Φεύγα (Ε)

ANT1 06.00 07.00 10.00 12.50 13.00 13.15 14.15 15.15 16.15 17.40 17.50 19.00 20.00 21.00 23.00 24.00

των 848.420 ευρώ. Σε περίπτωση που η Εθνική Ελλάδος περάσει στη «Φάση των 16», υπάρχει πρόβλεψη για αύξηση του προϋπολογισμού κατά 50 χιλιάδες ευρώ. Σύμφωνα με τη διοίκηση της ΕΡΤ, το κόστος για την κάλυψη του Μουντιάλ, είναι εξορθολογισμένο και ιδιαίτερα περιορισμένο, σε σχέση με την κάλυψη μεγάλων αθλητικών διοργανώσεων στο παρελθόν. ΔΗΜΗΤΡΑ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ

(210 6886100)

Love bites (Ε) Καληµέρα Ελλάδα 10 µε 1 µαζί Με αγάπη Ειδήσεις Ακρως οικογενειακόν (Ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Αξίζει να το δεις Ειδήσεις Love bites Κάρµα Ειδήσεις Χίλιες και µια νύχτες Grey’s anatomy True blood

ALTER

(210 5707000)

06.00 Καληµέρα, µε τον Γιώργο Αυτιά 10.30 Εδώ και τώρα 12.00 Πολύ µπλα µπλα 15.30 Ειδήσεις 15.45 Μεσηµεριανό express 18.00 That’s life 18.45 Σήµερα 20.00 Ειδήσεις 21.00 Υδρόγειος 21.30 Κορίτσια ο Μάρκουλης (Ε) 23.00 Φως στο τούνελ Με την Αγγελική Νικολούλη 02.00 Auto Alter 02.15 Ξένη ταινία: «Η καλή µας δασκάλα» Γαλλική κοµεντί (2002) 04.15 Ξένη ταινία: «Αρσέν Λουπέν: Το σµαραγδένιο περιδέραιο» Γαλλική περιπέτεια (2004)

01.15 Ειδήσεις 01.20 Οι στάβλοι της Εριέτας Ζαΐµη (Ε) 02.30 Της αγάπης µαχαιριά (Ε) 03.30 Τρικυµία (Ε)

ALPHA 06.00 07.30 10.00 13.00 13.15 16.00 17.30 17.35 19.00 20.00 21.00

(212 2124000)

Κους κους το µεσηµέρι (Ε) Πάνω στην ώρα Καφές µε την Ελένη Ειδήσεις Κους κους το µεσηµέρι ∆έστε τους Ειδήσεις ∆έστε τους (Συν.) Ειδήσεις Κάτι ψήνεται (Ε) Ξένη ταινία: «Κοκούν» Αµερικανική περιπέτεια (1985) 23.15 Ξένη ταινία: «Φονική συχνότητα» Αµερικανική περιπέτεια (2000) 01.30 10η εντολή (Ε) 02.30 Κόκκινος κύκλος (Ε)

(210 4800000)

STAR

(210 3481000)

05.30 Ειδήσεις 06.00 Πρώτη γραµµή 10.00 ΣΚΑΪ τώρα 13.00 Νταντά πρώτων βοηθειών 14.00 O φίλος µας ο Τσάρλι 15.00 Μαγειρεύουµε µε τον Gordon Ramsey 16.00 America’s next top model 17.00 Aστραφτερά σπίτια 17.30 Το κάστρο του Τακέσι 18.00 Eιδήσεις 19.05 Eκτός ορίων 20.10 Τα πιο αστεία βίντεο του κόσµου 20.45 Ελληνοφρένεια 21.00 Eιδήσεις 22.00 Top Gear 23.00 CSI, Νέα Υόρκη: Στον τόπο του εγκλήµατος 24.00 Οι φυλές του κόσµου 01.00 24

ΣΚΑΪ

06.00 06.45 07.45 10.15 11.15 12.30 13.30 16.30 16.45 18.45 19.45 21.00

Σούπερµαν, τα χρόνια της νιότης Παιδικό πρόγραµµα Πρωινή µελέτη Νηστικοί πράκτορες Κορίνα, η αγριόγατα Ειδήσεις Super Star Ειδήσεις Φώτης - Μαρία live Ιατρικές υποθέσεις Ειδήσεις Ξένη ταινία: «Ο έβδοµος πάπυρος» Αµερικανική περιπέτεια (2001)

BOYΛΗ

(210 3707874)

10.00 Ολοµέλεια της Βουλής 15.00 Κλασική µουσική 16.00 Εκπαιδευτική τηλεόραση 17.00 Ειδήσεις 17.30 Μαγικός φανός 18.00 Πολιτιστικό ηµερολόγιο 19.00 Ο µαύρος χρυσός 20.00 Ο Μέντελσον του Πίτερ Ουστίνοφ 21.00 Ηµερολόγια γλυπτικής 22.00 Ειδήσεις 22.10 Τα µυστικά των φύλων 23.10 Ο διαπραγµατευτής 00.40 Ειδήσεις

TV ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

(2310 504300)

10.00 Grey’s anatomy (E) 11.00 Metro 12.00 Η αγορά σήµερα 14.00 Κορίτσια για σπίτι 15.30 Η αγορά σήµερα 18.30 Birth stories (E) 19.00 Ειδήσεις 19.50 Birth stories 20.30 Grey’s anatomy 21.30 American idol 22.30 Las Vegas 23.30 Mayday 00.30 Η αγορά σήµερα

TV 100

(2310 265828)

07.00 Πρωινό στην TV100 10.00 Στην αγορά... κι ό,τι προκύψει 12.00 Σειρές οικολογίας 12.45 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 13.00 Tα SOS 14.00 Πανελλήνιες εξετάσεις 2010 14.30 Αγρια ίχνη στην Αφρική 15.00 Ειδήσεις 15.05 Εδώ Μακεδονία 17.00 Πάνω απ’ όλα η υγεία 17.30 Με 100... στα σπορ 18.30 Ειδήσεις 19.30 Χωρίς απουσιολόγιο 20.15 Εγκυκλοπαίδεια της γνώσης 20.30 Ελληνική µουσική παράδοση 22.00 Ειδήσεις 24.00 Θα τα πούµε στο ρεφρέν

02.15 Ξένη ταινία: «Το κυνήγι του δολοφόνου» Αµερικανική περιπέτεια (2004) 04.30 Ξένη ταινία: «Εγκληµατικά µυαλά» Αµερικανική περιπέτεια (2004)

ραδιόφωνο

ΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥΣ 87,6 ΛΑΪΚOΣ FM 2310 240876, 88 ΝΕΤ 210 6066818-9, 88,5 ΡΑΔΙO 88 ΜΙΣO 2310 554291-2, 89 RAINBOW 2310 779352, 89,4 ΛΑΜΨΗ 2310 519404, 89,7 IMAGINE 2310 436800, 90 ΕΡΑ-2 210 6066260, 90,2 ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΑ FM 2310 237841, 90,8 ZOO RADIO 2310 232908, 91,1 ΡΑΔΙO OΔΥΣΣΕΙΑ 2310 863809, 91,4 OΛΑ FM 2310 677070, 91,7 RSO 2310 678528, 92 ΕΡΑ-3 210 6066807-8, 92,4 ΡΑΔΙO ΕΚΦΡΑΣΗ 2310 539101, 92,8 ΑΡΗΣ FM 2310 351345, 93,1 HEART FM 2310 232931, 93,4 ΜΥΘOΣ ΣΤΑ FM 2310 869737, 93,7 ΓΝΩΜΗ ΤOΥ ΠOΛΙΤΗ 2310 288474, 94 ΛΥΔΙΑ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΑ 2310 730936, 94,5 ΡΑΔΙO ΘΕΣΣΑΛOΝΙΚΗ 2310 263707, 94,8

ΕΡΩΤΙΚOΣ FM 2310 262641, 95,1 ΚOΣΜOΡΑΔΙO (RDS) 2310 253400, 95,5 ΡΑΔΙO ΜΕΤΡOΠOΛΙΣ 2310 909090, 95,8 Β’ ΠΡ. ΡΣ ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299600-1, 96,1 Σ’ ΑΓΑΠΩ 2130 250961, 96,5 ΠΑΛΜOΣ 2310 564100, 96,8 ΜΕΛΩΔΙΚOΣ FM 2310 231968, 97,1 STAR FM 2310 220300, 97,5 ΑΝΤΕΝΝΑ FM (RDS) 2310 502300, 98 OΑΣΙΣ 2310 519005, 98,4 ΠΑΝOΡΑΜΑ 2310 250984, 98,7 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΝΕΑ 2310 273000, 99 ΡΑΔΙO 1 2310 320162, 99,4 FLASH FM 2310 540201, 99,7 ΡΑΔΙO ΕΚΡΗΞΗ 2310 770014, 100 FM 100 2310 286202, 100,3 REPUBLIC 2310 266233, 100,5 Δ. Ρ. ΛOΓOΥ & ΤΕΧΝΗΣ 2310 286202, 101 SPORTS 2310 286202, 101,7 ΣΙΝΔOΣ FM

2310 501810, 102 Ρ.Σ. ΜΑΚΕΔOΝΙΑΣ 2310 299400, 102,3 ΡΑΔΙO ΑΚΡΙΤΕΣ 2310 608600, 102,6 PLUS RADIO 2310 256368, 103 EXTRA 2310 539103, 103,6 STUDIO 3 2310 236383, 104 ΡΥΘΜOΣ 2310 508155-7, 104,4 ΡΑΔΙOΚΥΜΑΤΑ 2310 772398, 104,7 ROCK RADIO 2310 251047, 104,9 ΡΑΔΙO ΔΕΘ 2310 285105, 105,2 ΡΑΔΙO ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜOΣ 2310 566362, 105,5 ROCK 2310 243560, 105,8 ΜOΥΣΙΚOΣ ΓΑΛΑΞΙΑΣ 2310 457125, 106,1 CITY INTERNATIONAL 2310 444000, 106,5 ΕΓΝΑΤΙΑ FM 2310 500950, 107,1 REAL FM 2310 555953, 107,4 LIBERO FM 2310 287888, 107,7 ΠΕΙΡΑΤΙΚOΣ 2310 250131-4, 108 SUPER FM 2310 512993.

ακούτε

Τηλέφωνο: 2310 779352

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 08.00 - 12.00 Νίκος Τερζόγλου 12.00 - 15.00 ∆ηµήτρης Ιατρού 15.00 - 17.00 ∆ύο ώρες ασταµάτητης αληθινής µουσικής 17.00 - 21.00 Θωµάς Αρβανίτης

36 Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

σινεµά και θέατρο θέατρα Σκηνοθεσία: Αλέξις ντος Σάντος Παίζουν: Φερνάντο Τίλβε, Ντέµπορα Φρανσουά, Κάτι Γουίντερ

∆ύο νέα παιδιά στο σύγχρονο Λονδίνο προσπαθούν να βρουν τις σταθερές τους και τα σηµεία αναφοράς τους…

Θέατρο ∆άσους (Σέιχ Σου, τηλ. 2310/ 245.307) « Τρωάδες » του Ευριπίδη από το Θέατρο του Νέου Κόσµου, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου, Τετάρτη 30 Ιουνίου – Πέµπτη 1η Ιουλίου, στις 21.00. Θέατρο «Ταξίδι ονείρου» (Στεφάνου Τάττη 3, περ. Αγ. Σοφίας, τηλ. 6972/702870) « Οι ηλίθιοι » του Νιλ Σάιµον, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Ηλιάδη, ∆ευτέρα και Τρίτη, 21-22 και 28-29 Ιουνίου και Τετάρτη 30 Ιουνίου, στις 22.00.

ΠΑΙ∆ΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ

Ξέστρωτα κρεβάτια ΑΠΟΛΛΩΝ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ∆ΡΑΜΑ

∆ηµοτικό Θέατρο Κήπου (πλ. ΧΑΝΘ, τηλ. 2310/ 256.775) « Mazoo and the zoo » ∆ευτέρα – Τρίτη, 28-29 Ιουνίου, 21.30.

κινηµατογράφοι ΘΕΡΙΝΟΙ ΑΛΕΞ (τηλ. 2310/269.403, 2310/265.884 Αγίας Σοφίας - Ολύμπου): Το μυστικό στα μάτια της (21.00 – 23.10)

ΑΠΟΛΛΩΝ (τηλ. 2310/828.642 Σαρανταπόρου 4): Sex and the city 2 (21.00) Ξέστρωτα κρεβάτια (23.00)

ΑΥΡΑ (τηλ. 2310/-454.525 Πλαζ Αρετσούς, Καλαμαριά): Coco before Chanel (21.00 - 23.00)

ΕΛΛΗΝΙΣ (τηλ. 2310/292.304 Πλατεία ΧΑΝΘ, δίπλα στο «Ι. Βελλίδης»): Sex and the city 2 (20.50) Γάμος να σου πετύχει (23.10)

ΝΑΤΑΛΙ (τηλ. 2310/829.457 Μεγ. Αλεξάνδρου 3): Γράμματα στην Ιουλιέτα (21.00 - 23.10)

ΣΙΝΕ ΘΕΡΜΑΪΣ (τηλ. 2310/ 463.423, Δημητρίου Καραολή και καπετάν Χάψα) έως Κυριακή: H Aλίκη στη χώρα των θαυμάτων (21.30) από Δευτέρα: Νήσος (21.30)

ΣΙΝΕ ΠΑΝΟΡΑΜΑ (τηλ. 2310/346.720 1ο χλμ. οδού Πανοράματος - Θέρμης): Sex and the city 2 (21.30)

ΣΙΝΕ ΠΑΡΑ∆ΕΙΣΟΣ (τηλ. 2310/631.700. Περιοχή Στρεμπενιώτη Νεάπολη): έως Κυριακή: Το νησί των καταραμένων (21.30) Δευτέρα έως Τετάρτη: Το λουλούδι της ερήμου (21.30)

ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΙ VILLAGE CΙΝΕΜΑS (Εμπορικό κέντρο «Mediterranean Cosmos», τηλ.

2310/499.999): Α1. Τριχωτή επίθεση (Σάββατο και Κυριακή: 15.10) Επαγγελματίας καρδιοκατακτητής (17.00) Γράμματα στην Ιουλιέτα (19.20 - 21.20 - 23.30) Α2.

Killers (18.50 - 20.50, Σάββατο και Κυριακή: 16.50 - 18.50 - 20.50) Sex and the city 2 (23.00) Α3. The back up plan (18.40 - 23.50, Σάββατο και Κυριακή: 16.40 - 18.40 - 23.50) The A-Team (21.00) Α4. The kings of Mykonos (18.30 - 20.30 - 22.40 - 00.50, Σάββατο και Κυριακή: 16.20 - 18.30 - 20.30 - 22.40 - 00.50) Α5. Βρέχει κεφτέδες- μεταγλωττισμένο 3D (Σάββατο και Κυριακή: 16.30) Streetdance 3D (18.20 - 20.20) Prince of Persia: The sands of time (22.20 - 00.50) Α6. Sex and the city 2 (19.00 - 21.40 - 00.20, Σάββατο και Κυριακή: 15.50 - 19.00 - 21.40 - 00.20) Α7. Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 15.30) The A-Team (17.20 - 19.40 - 22.10 - 00.40) Α8. Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας - μεταγλωττισμένο (18.00, Σάββατο και Κυριακή: 16.10 18.00) Killers (19.50 - 22.00 - 00.10) Α9. Sex and the city 2 (19.40) The back up plan (22.30) Α10. The kings of Mykonos (19.50) Sex and the city 2 (22.00) Α11. The back up plan (21.15) The A-Team (23.40)

ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΚΟΝ (τηλ. 2310/ 261.727, Φιλ. Εταιρείας - Δημ. Μαργαρίτη): Κρυφή ερωμένη (21.00 - 23.10)

ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ (Tσιμισκή 43, πληροφορίες: τηλ. 2310/ 290.290, Κρατήσεις: τηλ. 801 11 60000 και 210/ 6786000, on line: www.i-ticket.gr.): Α1. Streetdance (18.10 - 20.30) The back up plan (22.40) Α2. Επαγγελματίας καρδιοκατακτητής (18.20) Killers (20.40 - 22.50) Α3. The back up plan (18.00 - 20.15) The kings of Mykonos (22.30) Α4. The kings of Mykonos (17.50) Sex and the city 2 (20.00 - 23.00) Α5. The A-Team (17.30 - 20.00 - 22.30) Α6. Prince of Persia: The sands of time (17.50 - 22.20) The kings of Mykonos (20.10) A7. Γράμματα στην Ιουλιέτα (18.15 - 20.30 - 22.45) Α8. Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 17.00) Sex and the city 2 (19.00 - 22.00)

STER CINEMAS ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑ (Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, δίπλα στο νοσοκομείο «Αγιος Παύλος», τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/23.71.000): Α1. Ωκεανοί μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 14.10) The ATeam (18.50 - 21.30, Παρασκευή: 18.50 - 21.30 - 00.10, Σάββατο 16.10 - 18.50 - 21.30 - 00.10, Κυριακή: 16.10 - 18.50 - 21.30) Α2. Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας - μεταγλωττισμένο (14.20 - 16.20) The A-Team (18.20 - 21.00 - 23.40) Α3. The back up plan (18.30 20.45 - 23.00, Σάββατο και Κυριακή: 14.00 - 16.15 - 18.30 - 20.45 - 23.00) Α4. Sex and the city 2 (19.20 - 22.10, Σάββατο και Κυριακή: 13.40 - 16.30 - 19.20 - 22.10) Α5.

Prince of Persia: The sands of time (18.00 - 20.15, Σάββατο και Κυριακή: 13.20 - 15.40 - 18.00 - 20.15) Killers (22.30, Παρασκευή & Σάββατο: 22.30 - 00.30) A6. Coco before Chanel (19.10 - 21.20 - 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 14.50 - 17.00 - 19.10 - 21.20 - 22.30) Α7.

The kings of Mykonos (19.00 - 21.10 - 23.20, Σάββατο

και Κυριακή: 14.30 - 16.50 - 19.00 - 21.10 - 23.20) Α8.

Streetdance 3D (20.00 - 22.00, Σάββατο και Κυριακή: 13.45 - 15.45 - 17.45 - 20.00 - 22.00) Επαγγελματίας καρδιοκατακτητής (Παρασκευή & Σάββατο: 24.00) Α9. The back up plan (19.30 - 21.45, Παρασκευή: 19.30 - 21.45 - 24.00, Σάββατο 15.00 - 17.15 - 19.30 - 21.45 - 24.00, Κυριακή: 15.00 - 17.15 - 19.30 - 21.45) Α10. Ο μικρός Νικόλας - μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 13.00 - 15.20 - 17.40) The A-Team (19.40 - 22.00, Παρασκευή & Σάββατο: 19.40 - 22.00 - 01.00) Α11. The A-Team (20.10 - 22.45, Σάββατο και Κυριακή: 14.40 - 17.30 - 20.10 - 22.45)

STER CINEMAS CITY GATE (Εμπορικό κέντρο «City Gate», Γιαννιτσών και Κωλέττη, τηλ. από σταθερό 801 801 7837 και από κινητό 210/ 2371000): Α1. The A-Team (19.40 - 22.20, Σάββατο και Κυριακή: 14.20 - 17.00 - 19.40 - 22.20) Α2. Ωκεανοί μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 13.45 - 16.20) The A-Team (18.20 - 21.00 - 23.40) Α3. The back up plan (19.30 - 21.45, Παρασκευή: 19.30 - 21.45 - 24.00, Σάββατο 15.00 - 17.15 - 19.30 - 21.45 - 24.00, Κυριακή: 15.00 - 17.15 - 19.30 - 21.45) Α4. Sex and the city 2 (18.40 - 21.30, Σάββατο και Κυριακή: 13.00 - 15.50 18.40 - 21.30) Εφιάλτης στο δρόμο με τις λεύκες (Παρασκευή & Σάββατο: 00.30) Α5. Killers (Παρασκευή: 00.15, Σάββατο: 13.15 - 00.15, Κυριακή: 13.15) Prince of Persia: The sands of time (19.45 - 22.00, Σάββατο και Κυριακή: 15.15 - 17.30 - 19.45 - 22.00) Α6. The kings of Mykonos (19.10 - 21.15 - 23.20, Σάββατο και Κυριακή: 14.30 - 16.45 - 19.10 - 21.15 - 23.20) Α7. Η πριγκίπισσα και ο βάτραχος- μεταγλωττισμένο (Σάββατο και Κυριακή: 14.10) Sex and the city 2 (19.20 22.30, Σάββατο και Κυριακή: 16.10 - 19.20 - 22.30) Α8.

The back up plan (20.45 - 23.00)

ΧΡΗΣΙΜΑ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

(

✐

χρήσιμα τηλέφωνα 0 ΡΑΣΗ 10 ΑΜΕΣΗ Δ ΙΑ 2310 894646 Μ Ο Ν ΤΟ ΣΤΡΑ 9 1504-7 ΤΙΚΗ 19 2, 2310 53 ΠΥΡΟΣΒΕΣ ΙΚΟ 2310-53150 71 ΛΙΜΕΝ 48 55 10 ΟΜΙΑ 23 ΚΗ ΑΣΤΥΝ 6 ΤΟΥΡΙΣΤΙ ΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ 16 5 ΕΣ 1155 Μ ΚΕΝΤΡΟ Α ΕΙΑ (από κινητό) 400 ΗΘ ΕΛΠΑ 10 ΟΔΙΚΗ ΒΟ 48 ΙΡΟΥ 14 379000 Α Κ Ο ΤΙ ΔΕΛ ΚΗΣ 2310 2310 409609 ΡΑ Θ ΣΙΑ ΟΝ Α 156 & ΥΠ. ΜΑΚΕΔ ΝΟΜΑΡΧΙ 2310 375200 ΝΙΚΗΣ ΛΟ ΣΑ 996000 ΕΣ Θ ΔΗΜΟΣ ΑΠΘ 2310 25 ΚΤΕΟ 15 243373 33 10 AIDS 23 859459, 2310 8478 ΑΤΑ 2310 2310 515150 Μ ΣΗ Ο Ν ΚΑ 45 & ΣΕΞΟΥΑΛΙ ΙΘΑΚΗ 11 566134-5 2310 ήβους) 53 εφ ια (γ 2310 5550 ΟΚΑΝΑ Α ΘΕΜΑΤΑ 3333 ΓΥΝΑΙΚΕΙ ΛΩΤΩΝ 2310 23 76 Α ΚΑΤΑΝΑ ΟΙΖΩ 2310 2577 ΠΡΟΣΤΑΣΙ ΕΚΠ 10535263 ΙΝΚΑ 23 56 10 S ΩΝ SO ΙΞΗ ΠΑΙΔ 10501 511972-3 ΥΠΟΣΤΗΡ ΔΥΤ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗ 502 & 2310 8243 ΔΕΗ: 92 /ΝΙΚΗ 10 ΚΕΝ. ΘΕΣ ΙΚΗ 10503 & 2310 /Ν ΑΝΑΤ. ΘΕΣ ΟΤΕ: 121 207345 ΟΥ 2310 ΕΥΑΘ: ΝΕΡ Σ 2310 300846 ό από σταθερ ΥΣΗ ΑΠΟΧΕΤΕ ΙΟ 800 11 87878 ό κινητό ΕΡ απ Α Ο 09 Κ 03 ΣΙ Υ 52 Φ » 2310

1

ΖΥΓΟΣ

(21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

(23 Σεπτεμβρίου – 22 Οκτωβρίου)

Ωρες ρομαντισμού και τρυφερότητας με τον σύντροφο, ομορφαίνουν τη μέρα σας. Η συντροφικότητα σας κάνει να δείτε τη ζωή με άλλο μάτι.

Εκμεταλλευτείτε τα ευχάριστα γεγονότα, αλλά φυλαχτείτε από τα αρνητικά.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ ΚΡΙΟΣ (21 Μαρτίου – 20 Απριλίου)

Απρόοπτες εξελίξεις ανατρέπουν σχέδια και ιδέες.

ΔΙΔΥΜΟΙ (21 Μαΐου – 21 Ιουνίου)

Η επαγγελματική επιτυχία και υλική άνεση σας γεμίζουν με αυτοπεποίθηση.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22 Ιουνίου – 22 Ιουλίου)

Η έντονη επιμονή σας σε κάτι που πρέπει να αποφύγετε, μόνον προβλήματα θα φέρει. Αποφύγετε να εκτεθείτε σε κινδύνους.

(23 Οκτωβρίου – 22 Νοεμβρίου)

Αποφύγετε μεμψιμοιρίες και αδικίες, αν θέλετε να κερδίσετε σημαντικές υποθέσεις και φανείτε συνετοί.

2

3

4

14944

διανυκτερεύοντα φαρμακεία

Από τις 8.30 μ.μ. έως τις 12 τα μεσάνυχτα: Φλέμινγκ 48- Κωνσταντινουπόλεως - Ιπποκράτειο, Μ. Αλεξάνδρου 23 - Αμπελόκηποι, Μυστακίδου 33 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Ε. Βενιζέλου 97 - Νεάπολη, Παπάγου 100 Εύοσμος, Αγ. Τριάδος 23 - Αμαλίας - έναντι εκκλησίας, Αγ. Δημητρίου 109, Ιασονίδου 48 - Ελευθέριο - Κορδελιό, Αν. Θράκης 10 Κ. Τούμπα, Γρ. Κολωνιάρη 33 - Ξηροκρήνη, Εγνατία 40, Π. Ιωακείμ 13 - Εγνατία, Μ. Ψελλού 17 - Κηφισίας, Πόντου 65 - Καλαμαριά, Κανάρη 30 - Μπότσρη - Παπαναστασίου, Β. Ολγας 167 - Γραβιάς. Συνεχίζουν έως το πρωί τα εξής φαρμακεία: Μυστακίδου 33 - Πλαστήρα - Χαριλάου, Αν. Θράκης 10 - Κ. Τούμπα, Γρ. Κολωνιάρη 33 - Ξηροκρήνη, Π. Ιωακείμ 13 - Εγνατία, Πόντου 65 - Καλαμαριά.

ΤΟΞΟΤΗΣ

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22 Δεκεμβρίου – 19 Ιανουαρίου)

Οι αναποδιές κυριαρχούν και οι προσπάθειες δεν εκτιμώνται.

ΛΕΩΝ

ΥΔΡΟΧΟΟΣ

(23 Ιουλίου -23 Αυγούστου)

(20 Ιανουαρίου – 19 Φεβρουαρίου)

Οι συνεργασίες απαιτούν διαπραγματεύσεις και όχι πόλεμο. Φανείτε εχέμυθοι και διακριτικοί και μη βιάζετε τις καταστάσεις.

Μην περιμένετε αδρανείς την επιτυχία να σας χτυπήσει την πόρτα, αλλά ξεκινήστε εσείς για την κατάκτησή της.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

ΙΧΘΥΕΣ

(24 Αυγούστου – 22 Σεπτεμβρίου)

(20 Φεβρουαρίου – 20 Μαρτίου)

Μην παραδίδετε τα όπλα σε τυχόν κακοτοπιές και μη δείχνετε δειλία εκεί όπου απαιτείται θάρρος, πείσμα και υπομονή.

Απομακρύνετε από πάνω σας τη μιζέρια και την γκρίνια και φροντίστε να ανανεωθείτε. Αποφύγετε ρήξεις και επενδύσεις.

6

OPIZONTIA 1. §fiÁÔÈ ‹ ΛÌÂÓ· Á‡Úˆ ·fi ¤Ó· ı¤Ì·. 2. E›‰Ô˜ ı¿ÌÓˆÓ – £ÂˆÚÂ›Ù·È Ô «·Ù¤Ú·˜» ÙÔ˘ Ì›ÌÔ. 3.

XÚÔÓÈ΋ ÌÔÓ¿‰· – ªÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿ – ™ÎfiÓË ·fi Ì·¯·ÚÈο. 4. °¿ÏÏÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ – ¢ÂÓ‰ÚÔÛÙÔȯ›· –

(23 Νοεμβρίου – 21 Δεκεμβρίου)

Ακολουθήστε μία μοναχική πορεία και μην υποκύπτετε στις εξωτερικές προκλήσεις.

5

7

8

9

10

11

12

ε στα π

13

14944

εφημερεύοντα νοσοκομεία

Από τις 8.00 π.μ. έως τις 8.00 π.μ. της επομένης: «Γ. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ» (τηλ. 2313-307000): για περιστατικά πνευμονολογικά. «ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ» (τηλ. 2310-693000): για περιστατικά θωρακοχειρουργικά, καρδιοχειρουργικά. ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ (τηλ. 2310-892000): για περιστατικά παθολογικά, καρδιολογικά, νευρολογικά, παιδιατρικά, νεογνολογικά, χειρουργικά, ορθοπεδικά, ουρολογικά, ωτορινολαρυγγολογικά, νευροχειρουργικά, οφθαλμολογικά, οδοντιατρικά, μαιευτικά, γυναικολογικά, παιδοχειρουργικά, παιδοορθοπεδικά, αγγειοχειρουργικά. ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» (τηλ. 2310-898848). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΔΕΡΜΑΤΙΚΩΝ και ΑΦΡΟΔΙΣΙΩΝ ΝΟΣΩΝ (τηλ.

2310-854712, 2310-859202). ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ (τηλ. 2310-647100). ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ (τηλ. 2310202310) για λοιμώδη νοσήματα ενηλίκων - παίδων. Κ.Υ. ΘΕΡΜΗΣ (τηλ. 2310-472372). Κ.Υ. ΙΩΝΙΑΣ (τηλ. 2310-781840). Κ.Υ. ΛΑΓΚΑΔΑ (τηλ. 23940-23549). ΠΟΛΥΪΑΤΡΕΙΑ ΙΚΑ Για ραντεβού σε οποιοδήποτε πολυϊατρείο: τηλ. 184 (Ολες οι ειδικότητες): ΚΕΝΤΡΙΚΟ: Αγγελάκη 37, τηλ. 2310-283907, 2310-283295 (για ραντεβού). ΠΥΛΗ ΑΞΙΟΥ: Πολυτεχνείου 1, τηλ. 2310543560, 2310-544082, 2310-544130. ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ: Αγλαΐας Σχινά 4, τηλ. 2310810490, 2310-810492. ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ: Ι. Δραγούμη 61, τηλ.

∆· ¤¯ÂÈ… Ô ÎfiÛÌÔ˜. 5. ªÈ· ‹ÂÈÚÔ˜ – ∂Λ ¤ÁÈÓ ¤Ó· ‚È‚ÏÈÎfi ı·‡Ì· – ªÚ·ÓÙ …: ÛÙ·Ú ÙÔ˘ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ. 6. ¶·Ú¤·… ÎÔ‡ÎÔ˘ – … ΂ÔÓ ÓÙÔ: ¤Ó· ÛÔÚ. 7. M¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ – ∞Ó¤ÛÙ˘…: Ï·˚Îfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜. 8. ª¤Û·… ÛÙÔÓ

2310-540713, 2310-540791, 2310-540735, 2310-540779. ΤΟΥΜΠΑΣ: Γρ. Λαμπράκη και Α. Τζουμαγιάς, τηλ. 2310-913166, 2310-912507. Το ΑΝΘ «ΘΕΑΓΕΝΕΙΟ» θα εξυπηρετεί καθημερινά τους ασθενείς που παρακολουθούνται στο νοσοκομείο. Το Β’ ΠΑΝΑΓΙΑ ΙΚΑ ώρες εφημερίας καθημερινές: 15.00 - 22.00, Σαββατοκύριακο και αργίες: 08.00 - 08.00.

E‚Ú·˚Îfi˜ Ì‹Ó·˜ – •¤ÓË... ∞Ï›ÎË.

7. °ÂÚÌ·Ófi˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ – ∫·ÏψÈÛÙÈÎfi Ê˘Ùfi. 8. ∂›‰Ô˜ ÔχÙÈÌÔ˘ Ï›ıÔ˘ – ªÈ¯¿Ï˘… ·ÏÏÔ‰·fi˜ – ∏ ÚÒÙË… ‚fiÏÙ· Ì·˜. 9.

NfiÙ· ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÂÓÙ·ÁÚ¿ÌÌÔ˘ – … °Î¿ÌÏÂÚ: È„ÂÓÈ΋ ËÚˆ›‰· – ∂Ï‚ÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰· – OÌÔÈ· Û‡Ìʈӷ. 10. ∂›‰Ô˜ Ê¿Ï·ÈÓ·˜ – ¶ÔÏ…: ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ – … ∞Á¿: ÈÛÙÔÚÈÎfi ¯¿ÓÈ. 11. ∑Ô˘Ó ÛÙËÓ °Î¿Ó· – ¶ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Áȷο ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ – ™˘Ó‹ıÂÈ·… ÛÂϤÌË. 12. £Â¿ÚÂÛÙÔÈ… ÛÎÔÔ› – A˘ÏÔÈ. 13. ∞ÓÙÚÈÎfi ¯·˚‰Â˘ÙÈÎfi – ∏ KA£ETA 1. ∏ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Âȉ›ˆÍË Î·Ù¿- ∞η‰ËÌ›· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ÎÙËÛ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. 2. AÓÂH χÛË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔϤÍÔ˘. ÌÔ˜ – ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÌÂÙ¿ıÂÛË ˘3. ·ÏÏ‹ÏÔ˘. ∫·È Ù¤ÙÔÈ· ÛfiÔ˘ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË – ¶ÔÈÌÓÈÔÛÙ¿ÛÈ·. 4. ™·Ṳ̂ÓË… ·ÎÌ‹ – ∂›‰Ô˜ ÌÂÙ¿ÏÏÈÓ˘ ¯‡ÙÚ·˜ – ∂ÎÚËÎÙÈ΋... ‡ÏË (Û˘ÓÙ.). 5. ∂ÎÏÂÙ˘Ṳ̂ӷ – AıÏËÙÈο ·Ú¯Èο – πÓ‰fi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘. 6. ∞Ú¯·›Ô ÂÈÊÒÓËÌ· –

πλοία 14944 ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΒΑΘΥ: Κάθε Δευτέρα στις 19.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Θεόφιλος». ΛΗΜΝΟΣ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΧΙΟΣ - ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κάθε Σάββατο στη 01.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Λισσός». ΣΙΓΡΙ – ΧΙΟΣ – ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ – ΚΑΛΥΜΝΟΣ – ΚΩΣ – ΡΟΔΟΣ: Κάθε Παρασκευή στις 20.00 με το επιβατηγό οχηματαγωγό «Ε.Γ.Ο. Διαγόρας». Τηλέφωνο λιμεναρχείου Θεσσαλονίκης: 2310/593.147, 531.504 -5. Πληροφορίες: Καραχαρίσης Travel: 2310/522.716, 2310/522.736, 2310/524.544.

τρένα 1110 Από Θεσσαλονίκη για Αθήνα: 01:41IC, 07:13 ICE, 10:13, 11:40, 12:42, 14:54 IC, 16:33, 18:50 ICE, 22:59, 23:33. Λάρισα: 01:41, 10:13, 11:40, 14.54IC, 07:13, 18:50 ICE, 05:08, 06:08,08:08, 09:45, 12:15, 12:42,13:20, 14:10, 16:00, 16:33, 17:34, 17:59, 19:45, 21:05,22:09, 23:33. Σέρρες: 02: 01, 12:21, 18.25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17. Δράμα: 02:01, 12:21,

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Ξάνθη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Αλεξανδρούπολη: 02:01, 12:21, 18:25 IC, 06:04, 07:18, 13:02, 14:17, 19:38. Δίκαια: 02: 01 IC, 14:17. Τυχερό: 02: 01 IC, 14:17. Βέροια-Νάουσα-Σκύδρα-Εδεσσα: 04:48, 06:18, 07:01, 08:38, 09:58, 11:12, 12:31, 14:00, 15:11, 16:46, 17:51, 19:11, 20:17, 22:16. Φλώρινα: 06:18, 08:38, 11:02, 15:11, 19:11. Κωνσταντινούπολη :19:38. Σόφια: 06:40, 17:36, 23:46. Βουκουρέστι-Βουδαπέστη: 23:46. Πληροφορίες τηλ. 2310/517.517.

λαϊκές αγορές ΤΡΙΑΝΔΡΙΑ: Πλ. Γυμναστηρίου (1ο και 2ο Γυμν. Τριανδρίας). ΧΑΤΖΗΛΑΖΑΡΟΥ: Χαλκιδικής (περιοχή Μπότσαρη) ΚΗΦΙΣΙΑ: Καλαμαριά - Καππαδοκίας & τμήμα της Ζηργάνου ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ: Μεσολογγίου & Βενιζέλου ΕΥΟΣΜΟΣ: Αριστοτέλους, πάρκο Ελπίδος Γ’ ΣΩΜΑ ΣΤΡΑΤΟΥ: Καυταντζόγλου στο πάρκο Στρατηγείου ΜΕΤΕΩΡΑ: Πολίχνης, παραπλεύρως των οδών Μ. Αλεξάνδρου, Γρανικού & Κυριακοπούλου ΒΑΣΙΛΙΚΑ / ΚΑΛΟΧΩΡΙ/ ΖΑΓΚΛΙΒΕΡΙ/ ΧΑΛΚΗΔΟΝΑ / ΣΟΧΟΣ/ ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

ερα ρ ί π τ ΟΤΑΝ Η ΖΩΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑΞΙΔΙ!

΋Ô – AÍÈ· (Ô˘‰.) – ∫‡ÚÈÔ˜… ÂÈÛÙÔÏÒÓ. 9. ∆ÚÒÁÂÙ·È Û·Ó ÎÔÏ·ÙÛÈfi – ¢È¿ÛËÌË Î·ÏÏÈÙ¤¯Óȉ· – ª¤¯ÚÈ. 10. £Â¿ ÙˆÓ µ·‚˘ÏˆÓ›ˆÓ – … ∫·Ô˘ÚÈÛÌ¿ÎÈ: ÛÎËÓÔı¤Ù˘ – °¿ÏψӅ Ê›ÏÔ˜. 11. µÂÏÁÈ΋ ÏÔ˘ÙÚfiÔÏË – ∆ÚÔÈÎfi Ê˘Ùfi – E˘Úˆ·˚΋ Ï›ÌÓË. 12. ∂›Ó·È Î·È Ù· Ê·ÎÈfiÏÈ· – … ÿÚÈ: ÂÚÈ‚fiËÙË Î·Ù¿ÛÎÔÔ˜. 13. ƒÔÌ¤Ú…: ËıÔÔÈfi˜ – ∂ȉÈÎÔ›… ÂÈÛΤÙ˜. 14. ∞Ú¯·›· fiÏË Ù˘ £Ú¿Î˘ – ∂·Ú¯›· Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

ζώδια ΚΡΙΟΣ

· τουριστικό, Ú ›  Ù Â Ú περιοδικό  Âπολιτιστικό ÛÙ· για πολλαπλές αποδράσεις!

το σταυρόλεξο

37

ΚΤΕΛ 14505 ΤΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Γιαννιτσών 194, τηλ. 231.0.595408, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ (Για Αθήνα) 231.0.595411 – 421 και Μοναστηρίου 67 τηλ. 231.0.510834, 516104. ΑΤΤΙΚΗΣ τηλ. 231.0.595413, ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» (Για Αθήνα) τηλ. 231.0.595444-495. ΞΑΝΘΗΣ τηλ.

231.0.595.423. ΓΡΕΒΕΝΩΝ – ΦΛΩΡΙΝΑΣ τηλ. 231.0.595485-418. ΔΡΑΜΑΣ τηλ.

231.0.595420. ΠΙΕΡΙΑΣ τηλ. 231.0.595428. ΛΑΡΙΣΑΣ τηλ. 231.0.595.430-487. ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ τηλ. 231.0.595.442. ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ – ΦΩΚΙΔΑΣ – ΧΑΝΙΩΝ – ΡΕΘΥΜΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΣ – ΑΙΤΩΛΟΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ τηλ.

231.0.595424-491. ΑΧΑΪΑΣ – ΚΑΡΔΙΑΣ – ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595.425. ΕΒΡΟΥ – ΛΕΥΚΑΔΑΣ τηλ. 231.0.595439. ΘΕΣΠΡΩΤΙΑΣ – ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ τηλ. 231.0.595416. ΚΑΒΑΛΑΣ τηλ. 231.0.595422. ΗΜΑΘΙΑΣ τηλ. 231.0.595432. ΚΙΛΚΙΣ τηλ.

231.0.595433. ΠΕΛΛΑΣ τηλ. 231.0.595434-

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

™ T A M ¶ A P I ™ M E N O ™

K A M ¶ A N A P I O

A P I

N T A P A

T O

Z Y ° A

O º H

X O ™ P O H ™

O I

I

P A ¢ I N A

O Z A

™ A ™ T I ™ M A

A N A

N I K A

T O T E M

I N ™

¶ O I A

I ™ A I A T A P P

¢ A K O ™ N A I

N A N O A T E

N

° K P E N A

A T ™ A § A A ™ E

I § I

P A M A T B E

B O § O B A N

O P A P I O A ¢ A

H § I A ™

435. ΕΥΒΟΙΑΣ τηλ. 231.0.595448. ΣΕΡΡΩΝ τηλ. 231.0.595446-464. ΚΟΖΑΝΗΣ τηλ.

231.0.595.484-445. ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ – ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ τηλ. 231.0.595440-441. ΤΡΙΚΑΛΩΝ – ΚΟΡΙΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595405. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ – ΛΑΣΙΘΙΟΥ τηλ. 231.0.595409. ΚΕΡΚΥΡΑΣ – ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ – ΠΡΕΒΕΖΑΣ – ΑΡΤΑΣ τηλ. 231.0.595406. ΖΑΚΥΝΘΟΥ τηλ. 231.0.595.411.421. ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ τηλ.

231.0.316555.

ραδιοταξί «ΑΛΦΑ ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ» 2310/214.900 και 2310/218.600. «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» 2310/550.500. «EUROTAXI» 2310/866.866, 511.855,551.525.

«MERCEDES CLUB» 2310/525.000.

πτήσεις OLYMPIC AIR, τηλ. 801 801 01 01 (από σταθερό) 210/3550500 (από κινητό) AEGEAN AIRLINES, τηλ. 8011120000 BRITISH AIRWAYS, τηλ. 8011156000 AUSTRIA, τηλ. 2310/474.190 EASY JET, τηλ. 210/3530300, 210/3530276 ALITALIA, τηλ. 2310/383.414, 8011150055 MALEV, τηλ. 2310/475.740 VIMAVIA, τηλ.

2310/519289, 2310/473.354 JAT AIRWAYS, τηλ. 2310/383130, 2310/ 2310/233.188

38

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Οι προαναγγελίες των Γάμων δημοσιεύονται στις σελίδες των Μικρών Αγγελιών.

ΑΛΛΑΓΗ ΕΠΩΝΥΜΟΥ Στη Δ/νση Πολιτικών Δικαιωμάτων της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Θεσσαλονίκης, υποβλήθηκαν από τον κ. Γκότσα Τσαρτσίδη του Αλεξίου – διά εξουσιοδοτήσεως μέσω Γενικού Προξενείου της Ελλάδος στη Μόσχα – και τη σύζυγό του κ. Λίνδι Γκασιμπαγιαζίδου του Περικλή κατοίκους Πολίχνης οδός Μαυρομιχάλη αριθμός 21 δικαιολογητικά για αλλαγή του επωνύμου του ανηλίκου τέκνου τους Αλέξιου Τσάρτσεβ από «Τσάρτσεβ» σε «Τσαρτσίδης» αντίστοιχα στην εγγραφή του στα Μητρώα Αρρένων - στο Δημοτολόγιο του Δήμου Πολίχνης με έτος γεννήσεως 1999. Παρακαλείται όποιος γνωρίζει ότι η αιτούμενη αλλαγή επωνύμου βλάπτει τα συμφέροντα τρίτου ή είναι αντίθετος σ’ αυτή να υποβάλλει μέσα σε δεκαπέντε (15) ημέρες, στη Δ/νση Πολιτικών Δικαιωμάτων της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Θεσσαλονίκης (Τμήμα Αστικής Κατάστασης, Βασ. Ολγας 198 διώροφο κίτρινο κτίριο, γραφείο 3), τις τυχόν αντιρρήσεις του. Με ΕΝ Η προϊσταμένη Διεύθυνσης κ.α.α. ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

ΚΗΔΕΙΕΣ Την αγαπημένη μας κόρη, αδελφή, ανιψιά και θεία ΜΑΡΙΑΝΘΗ ΜΙΣΑΗΛΙΔΟΥ ετών 54 Δημόσιο υπάλληλο κηδεύουμε σήμερα, 5.30 μ.μ., από τον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου 40 Εκκλησιών. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η μητέρα: Φανή. Η αδελφή: Νικολέτα. Η ανιψιά: Σαββίνα. Οι θείοι. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται από τις 5 μ.μ. στο ναό. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Κωνσταντινίδη». Τον αγαπημένο μας πατέρα, παππού και θείο ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΚΑΛΑΦΑΤΗ ετών 80 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Βικτώρια, Εριφύλη – Δημήτριος. Τα αδέλφια: Παρασκευή, Ευστράτιος – Φωτεινή, Νικόλαος – Χρυσούλα. Τα εγγόνια: Πέτρος, Αποστόλης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η σορός θα εκτίθεται στα νεκροστάσια.

Η ταφή θα γίνει στα κοιμητήρια Αναστάσεως του Κυρίου. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace», έναντι κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος».

Μαριάνθη – Αντώνης, Καλυψώ. Η δισεγγονή: Λυδία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

ΠΕΝΘΗ Την αγαπημένη μας μητέρα και γιαγιά ΑΣΠΑΣΙΑ ΤΣΕΚΜΕ ετών 83 κηδεύσαμε την Πέμπτη 17 Ιουνίου, 6.30 μ.μ., στα κοιμητήρια Ευόσμου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αγγελική – Παναγιώτης. Τα εγγόνια: Λυδία, Ελεωνόρα, Ασπασία, Πέτρος. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Μπατζής». Την αγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΖΑΡΔΑΛΙΔΟΥ χήρα Χριστοφόρου ετών 88 Συνταξιούχο ΟΣΕ κηδεύσαμε την Πέμπτη 17 Ιουνίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Τα παιδιά: Αθανάσιος – Ελένη, Νικόλαος. Τα εγγόνια: Αλέξανδρος. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Χατζηβαρίτης».

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τελούμε το Σάββατο 19 Ιουνίου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνου υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΡΩΞΑΝΗΣ ΜΟΚΚΑ χήρας Κωνσταντίνου Τα παιδιά: Αριστείδης – Ελένη. Τα αδέλφια: Βασίλης – Σοφία, Παρασκευή. Οι εγγονές: Ρωξάνη, Ευαγγελία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα του οίκου τελετών «Παχούμης», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955». Τελούμε το Σάββατο 19 Ιουνίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Αθανασίου Εγνατία, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΚΑΛΥΨΩΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ χήρας Παναγιώτη Τα παιδιά: Σταματία – Αντώνης, Μαρία. Η αδελφή: Αναστασία Παπακωνσταντίνου. Τα εγγόνια:

Τελούμε το Σάββατο 19 Ιουνίου, 8.45 π.μ., στον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Βούλγαρη, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, αδελφού, πατέρα και θείου ΑΧΙΛΛΕΑ ΒΕΚΙΑΡΟΓΛΟΥ Δημοτικού υπαλλήλου Η σύζυγος: Σούλα. Τα παιδιά: Βασίλειος, Θεανώ. Τα αδέλφια: Στέφανος, Ζωή. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αχειροποιήτου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, θείου και ξάδελφου ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ Η σύζυγος: Ρούλα. Τα ανίψια. Τα ξαδέλφια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10.40 π.μ., στον ιερό ναό Αγίων Πάντων κοιμητηρίων Καλαμαριάς, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΕΙΡΗΝΗΣ ΞΑΝΘΟΠΟΥΛΟΥ Τα παιδιά: Κώστας – Αναστασία, Χρήστος – Χρυσούλα, Αντιγόνη, Παναγιώτης. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Παναγίας Φανερωμένης Ν. Μηχανιώνας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΒΟΥΛΓΑΡΑΚΗ Συνταξιούχου χημικού μηχανικού Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Δημήτριος – Αικατερίνη, Χριστόδουλος – Ναυσικά. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

Η δεξίωση θα γίνει στην φιλόπτωχο αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε το Σάββατο 19 Ιουνίου, 8.30 π.μ., στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου 40 Εκκλησιών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας πατέρα, παππού, προπαππού και θείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ Τα παιδιά: Ελένη, Γεωργία – Βασίλης. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 9.30 π.μ., στον ιερό ναό Λαοδηγήτριας, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΜΑΡΙΑΣ ΜΕΪΧΑΝΕΤΖΟΓΛΟΥ Ο σύζυγος: Στέφανος. Τα παιδιά: Γιάννης – Σοφία, Γιώργος – Ευαγγελία. Τα αδέλφια: Κυριάκος – Μαρία, Γιάννης – Χριστίνα. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Συκεών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΛΕΝΗΣ ΣΟΥΝΙΔΑΚΗ Τα παιδιά: Αθανάσιος – Χρυσούλα, Νικόλαος – Παρασκευή. Τα αδέλφια: Βασίλειος – Σοφία, Ιωακείμ – Μαρία. Τα εγγόνια: Μαρία, Δήμητρα, Δημήτρης, Αμαλία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μ. Καραολή 2 Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ. στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Ροδοχωρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας αδελφής και θείας ΕΙΡΗΝΗΣ ΑΒΑΓΙΑΝΟΥ Τα αδέλφια: Κυριάκος - Ισμήνη, Φωτεινή, Γεώργιος - Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΚΗΔΕΙΑ Τον αγαπημένο μας πατέρα, αδελφό και θείο ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΜΠΙΛΛΗ ετών 63 κηδεύουμε σήμερα, 11 π.μ., από τον ιερό ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος Μητρόπολη Καλαμαριάς. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Τα παιδιά: Γεώργιος, Θεοδώρα, Δανάη-Αναστασία. Τα αδέλφια: Κασσιανή ΖιούταΜπίλλη, Αικατερίνη Μπίλλη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Ο ενταφιασμός θα γίνει στα κοιμητήρια Αναστάσεως του Κυρίου. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Η Ανάσταση» του οίκου τελετών «Δαραβίγκα», παραπλεύρως κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δαραβίγκα», Β. Ολγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών), έτος ίδρ. 1928.

ΚΗΔΕΙΑ Τον λατρευτό μας σύζυγο, αδελφό και θείο ΑΝΔΡΕΑ ΤΣΑΚΩΝΑ ετών 68 Ηθοποιό κηδεύουμε σήμερα, 11.30 π.μ., από τον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου. Παρακαλούνται οι συγγενείς και φίλοι να συνοδεύσουν την εκφορά. Η σύζυγος: Βασιλική. Τα αδέλφια: Δημήτρης – Δέσποινα, Γιώτα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα των κοιμητηρίων. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Καστανά». Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ. στον ιερό ναό Αγίων Χαραλάμπους και Χριστοφόρου Συκεών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΖΗΣΗ ΤΖΙΜΟΥ Η σύζυγος: Ελένη. Τα παιδιά: Ευάγγελος - Αννα, Χαρίλαος, Παναγιώτης. Τα αδέλφια: Αναστασία, Κωνσταντίνος. Τα εγγόνια: Μαριλένα, Γεώργιος, Αγγελική. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ. στον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΠΕΤΡΟΥ ΤΑΜΟΥΤΣΕΛΗ Η σύζυγος: Χρυσούλα. Τα παιδιά: Αλέξανδρος - Πολυξένη, Κωνσταντίνα - Ιωάννης. Τα αδέλφια: Σταύρος, Δημήτρης, Αγόρα, Δαμιανός, Παναγιώτης. Τα εγγόνια: Χρυσούλα, Στέλλα, Πέτρος - Ραφαήλ, Βασίλης. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Παρασκευόπουλος», Μιχ. Καραολή 2 - Συκιές και δεύτερο γραφείο Νικοτσάρα 1 με Αγγελάκη γωνία. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνί-

ου, 10 π.μ. στον ιερό ναό Αγίων Θεοδώρων Συκεών, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας αδελφής και θείας ΖΩΗΣ ΚΙΣΚΙΠΕΛΗ Τα αδέλφια: Βασιλική - Αγγελος, Ελένη. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Γιάννης Παρασκευόπουλος». Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Πολιούχου Θεσσαλονίκης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας ΜΑΡΙΑΣ ΕΥΣΤΑΘΙΑΔΟΥ Η αδελφή: Αννα. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Δημήτριος Χρ. Τσίγκρος». Τελούμε το Σάββατο 19 Ιουνίου, 9 π.μ., στον ιερό ναό Παναγίας Δεξιάς, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας γιου και θείου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΒΑΛΤΟΥ Η μητέρα: Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Στέλιος Μπαμπούλας», Κασσάνδρου 132. Τελούμε το Σάββατο 19 Ιουνίου, 8.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Δημητρίου Αξιούπολης, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΠΑΡΘΕΝΑΣ ΠΑΥΛΙΔΟΥ Τα παιδιά: Σοφία – Μαργαρίτης, Κυριάκος – Χρύσα, Ελένη – Στέλιος. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

39

ΠΕΝΘΟΣ

ΜΝΗΜOΣΥΝO

ΜΝΗΜOΣΥΝO

Τον αγαπημένο μας σύζυγο και πατέρα ΣΤΥΛΙΑΝΟ ΣΟΥΜΑΓΙΑΝΝΗ ετών 45 κηδεύσαμε την Πέμπτη 17 Ιουνίου, 12 μ., από τον ιερό ναό Τριών Ιεραρχών Βούλγαρη. Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστάθηκαν στο βαρύ μας πένθος. Η σύζυγος: Βασιλική. Τα παιδιά: Ιωάννης, Κωνσταντίνος. Οι συγγενείς. Την τελετή επιμελήθηκε ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

Τελούμε το Σάββατο 19 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Καραμπουρνάκι, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης μας συζύγου, αδελφής και θείας ΜΑΡΙΑΣ ΜΟΥΤΣΙΟΥ Ο σύζυγος: Γεώργιος. Η αδελφή: Ελλη Δημητρίου. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Οι φίλοι. Η δεξίωση θα γίνει στο ζαχαροπλαστείο «Jannis», Θεμ. Σοφούλη 117. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Παχούμης – από το 1955».

Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 9.45 π.μ., στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου 40 Εκκλησιών, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΣΑΒΒΑ ΚΤΕΝΙΔΗ Η σύζυγος: Μαργαρίτα. Τα παιδιά: Ελένη – Ιωάννης, Δέσποινα – Γρηγόρης, Χριστίνα. Τα αδέλφια: Ιωσήφ – Ιωάννα Κτενίδη, Καλλιόπη – Τιμολέων Μακρογιάννη, Θεοπίστη – Φωκίων Σπύρογλου. Τα εγγόνια: Ελισάβετ, Σάββας, Αγγελος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Την τελετή επιμελείται ο οίκος τελετών «Φάνης Μπαμπούλας», Βασ. Ολγας 72 (δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»), από το 1975.

Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Παντελεήμονα Πανοράματος Ν. 751, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, γιου και θείου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗ Η σύζυγος: Ελπινίκη. Οι κόρες: Ελενα, Φένια. Οι γονείς: Ζαχαρίας – Ελένη. Τα αδέλφια: Γιώργος – Ευαγγελία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στο ξενοδοχείο «Αστέρια». Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10.30 π.μ., στον ιερό ναό Αναστάσεως του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΠΑΣΙΑΛΗ Η σύζυγος: Δέσποινα. Τα παιδιά: Γιώργος – Χρυσούλα, Παναγιώτα – Νικόλαος. Τα αδέλφια: Δημήτριος, Ελένη. Τα εγγόνια: Χριστίνα, Μαρία. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Τελούμε το Σάββατο 19 Ιουνίου, 8.30 π.μ., στον ιερό ναό Αγίου Φανουρίου, τεσσαρακονθήμερο

μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΣΠΑΣΟΥ Η σύζυγος: Βικτωρία. Τα παιδιά: Φωτεινή - Μιχάλης, Ιωάννης. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ. στον ιερό ναό Αναστάσεως Του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού και θείου ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ Η σύζυγος: Δήμητρα. Τα παιδιά: Απόστολος - Σλατζάινα, Αλέξανδρος, Μάγδα - Κωνσταντίνος, Χρήστος. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ. στον ιερό ναό Αγίων Πάντων, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, αδελφής και γιαγιάς ΕΛΕΝΗΣ ΜΠΙΤΙΤΣΟΥ Τα παιδιά: Θεόδωρος - Μαρία,

ΟΙΚΟΣ «∆Ε∆ΟΣ»

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

∆ελφών 34, Θεσσαλονίκη Τηλ.: 2310-869.235, 2310-869.236

Τηλ.: 2310-555.106. fax 2310-555.107 κιν. 6946-81.71.71

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ (δίπλα στο παλιό γραφείο) Ν. Παρασκευά 2 (Παραπλεύρως Τράπεζας Πειραιώς), Συκιές Τηλ.: 2310-622.642, Κιν.: 6944.420.058

«ΤΣΕΠΑ»

Βούλα. Τα αδέλφια: Μαρίκα, Ιωάννης - Μαργαρίτα, Γεώργιος. Τα εγγόνια: Μαίρη, Στέργιος, Αλέξανδρος, Κατερίνα. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ. στον ιερό ναό Αγίου Κοσμά του Αιτωλού Ευόσμου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, γιαγιάς και θείας ΕΥΓΕΝΙΑΣ ΠΑΝΙΑ Ο σύζυγος: Γεώργιος. Τα παιδιά: Παναγιώτα - Ξενοφών, Δημήτριος - Παναγιώτα. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Γαβριήλ - Μαρία, Γεώργιος- Ελισσάβετ, Γεώργιος, Αθανάσιος. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 11.30 π.μ. στον ιερό ναό Ανα-

ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΟΣ ΚΗ∆ΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Εγνατία 101 - Εξαδακτύλου 6 τηλ. 2310 275.843, 264.661 6944-712654

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΚΑΣΣΑΝΔΡΟΥ 132 - ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΤΗΛ.: 2310 21.21.70, 2000.15 - ΚΙΝ.: 6977 597464 - FAX: 2310 203 691 www.baboulas.com

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 1. Μιχαήλ Καραολή 2, Συκιές Τηλ.: 2310-639509 2. Νικοτσαρά 1 µε Αγγελάκη, γωνία 2310-280148 Κιν. (Σάκης): 6944-389902

ΟΙΚΟΣ ∆ΑΡΑΒΙΓΚΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ - ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Β. Όλγας 41 (απέναντι από τη Σχολή Τυφλών) τηλ. 2310-830.924 www.daraviga.gr

ΤΣΙΓΚΡΟΣ

«Α. ΠΑΥΛΙ∆ΗΣ»

ΧΡ. ∆ΗΜΗΤΡΗΣ

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ, από το 1968

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

1) Αγγελάκη 27, τηλ. 2310-273.414, 2310-273.352 2) Βασιλίσσης Ολγας 94, τηλ. 2310-831.064, 2310-831.065 Κινητά:6972-495.431, 6944-860.760

Κωνσταντινουπόλεως 34, Τηλ.: 2310-843.648,845.230 fax 2310-826.373

Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., από τον ιερό ναό Αγίου Γεωργίου Ελευθερίων, τριετές μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΣ ΓΚΑΝΗ Τα παιδιά: Γεωργία, Γιώργος – Βέτα, Κωνσταντίνος – Μαρία. Τα εγγόνια. Τα δισέγγονα. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ 28ης Οκτωβρίου 46 µε ∆ελφών Τηλ.: 2310-860.501, 6945-430.254

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΤΙΣ ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

Τελούμε το Σάββατο 19 Ιουνίου, 9 π.μ. στον ιερό ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου Δρυμού, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς και θείας ΘΕΟΔΩΡΑΣ ΤΡΑΚΑ Τα παιδιά: Ευγενία - Αλέξανδρος, Νικόλαος - Ευαγγελία, Κωνσταντίνος - Ευαγγελία, Ευαγγελία, Φωτεινή, Μαγδαληνή - Δημήτριος, Ανθή. Τα εγγόνια. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα

ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΡΗ ΚΑΡΒΟΥΝΙ∆Η 1)Κ. Καραµανλή 107 - 2310-925.949 2) Μεταµορφώσεως 2, Περαία - 23920.21289

του ναού. Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ. στον ιερό ναό Αγίας Τριάδος, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα και παππού ΘΩΜΑ ΣΙΑΜΠΑΝΟΠΟΥΛΟΥ Ταξίαρχου ΕΛ.ΑΣ. ε.α. Η σύζυγος. Τα παιδιά. Τα εγγόνια. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΕΙΣ

α) Αγ. ∆ηµητρίου 172, τηλ. 2310-205.429 β) Αλ. Παπαναστασίου 137, τηλ. 2310-304.314 γ) Ν. Ρύσιο, τηλ. 23920-71023

ΧΑΤΖΗΒΑΡΙΤΗΣ

Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Αγίας Παρασκευής Μενεμένης, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας γιου, αδελφού και θείου ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΑΪΒΑΖΟΓΛΟΥ Η μητέρα: Δήμητρα. Τα αδέλφια: Σοφία – Εμμανουήλ, Αντώνης. Τα ανίψια: Δέσποινα, Δήμητρα, Αικατερίνη. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Αγγελάκη 5 τηλ.: 2310-22.62.52 Κιν. 6932-728.760

Αγν. Στρατιώτη 32

ΤΕΚΤΟΝΙ∆ΗΣ 2310-276 010, 2310- 239 870, 6932 764 041

ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΜΠΑΤΖΗΣ

Α. ΜΑΜΑΛΗΣ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ∆Η Τηλ.: 2310 - 610.666, 6937-437.288 6936-699.218 Fax: 2310-610.800

1) Π. Παπαγεωργίου 6, 2) Εγνατία 83

Τελούμε την Κυριακή 20 Ιουνίου, 10 π.μ., στον ιερό ναό Οσίας Ξένης Χαριλάου Μαρασλή, ετήσιο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της αγαπημένης μας συζύγου, αδελφής και θείας ΧΡΥΣΟΥΛΑΣ ΠΛΑΤΑΝΟΥΔΗ Ο σύζυγος: Δημήτριος. Η αδελφή: Τριανταφυλλιά Κυρλαγκίση. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει σε αίθουσα του ναού.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ

1)Αγίου ∆ηµητρίου 41 (δίπλα στην ∆ΕΗ) 2) Μελισσοχώρι 3) ∆ρυµός

Με τη µεγαλύτερη επιµέλεια

στάσεως Του Κυρίου, τεσσαρακονθήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, αδελφού, παππού και θείου ΧΡΗΣΤΟΥ ΑΛΕΞΙΑΔΗ Η σύζυγος: Ζαχαρούλα. Τα παιδιά: Δημήτριος, Μαρία - Κυριάκος Υφαντίδης. Τα αδέλφια. Τα εγγόνια: Χρήστος, Γιώργος. Τα ανίψια. Οι συγγενείς. Η δεξίωση θα γίνει στην αίθουσα «Billy’s Palace» έναντι των κοιμητηρίων.

TEΛETAI

αφοι

χρυσιδη

OΛYMΠOY 118, τηλ. 2310 20.00.20 - 213.914 FAX: 2310 218.737 • M E TA Φ O P E Σ E Σ Ω T E P I K OY - E Ξ Ω T E P I K OY •

AΠOTEΦPΩΣEIΣ

• MNHMOΣYNA

«ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙ∆ΗΣ»

ΦΑΝΗΣ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑΣ

Αγ. ∆ηµητρίου 157 Τηλ.: 2310-204615, 2310-205404

• Βασ. Ολγας 72 (Δίπλα στο εστιατόριο «Καμμένη γωνιά»)τηλ. 2310-869.250-1 • Ιδιόκτητος Οίκος Τελετών «Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ», παραπλεύρως κοιμητηρίων Αναστάσεως Του Κυρίου ΚΙΝΗΤΟ: 6944 315827 SITE: www.baboulas.gr email: Info@baboulas.gr

ΟΙΚΟΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Ποια βουβουζέλα, η φουστανέλα!

Μουντζούρες Για το ταξίδι στην Αθήνα προτίµησα το τρένο. Το γρήγορο φτάνει σε τεσσερισήµισι ώρες, το εισιτήριο είναι σηµαντικά φτηνότερο από του αεροπλάνου και, το κυριότερο, ταξιδεύεις. Το αεροπορικό ταξίδι είναι κοµµάτια κι αποσπάσµατα. Να πας στο αεροδρόµιο, στην ουρά για να τσεκάρεις, στην ουρά για να περάσεις από τον έλεγχο αποσκευών, στην ουρά για να επιβιβαστείς, µετά η πτήση, πάλι στην ουρά για τις αποσκευές και, τέλος, να βρεις τρόπο για να φτάσεις στον προορισµό σου. Τα τριάντα σαράντα λεπτά της διαφοράς δεν αξίζουν. Το βαγόνι ήταν καθαρό, άνετο, κλιµατιζόµενο και είχε πρίζα για τον υπολογιστή. Τα παράθυρα, φυσικά, ήταν βαµµένα µε γκραφίτι. Αν δεν µπορείς να εντρυφήσεις στο µεγαλείο της τέχνης της µουντζούρας, είσαι καταδικασµένος να αντιµετωπίζεις τα βαµµένα παράθυρα όπως οι κοινοί θνητοί. Βρίζοντας. Αλλά εδώ δεν υπάρχουν περιθώρια. Οποιος ταξιδεύει µε ελληνικό τρένο TOY MAKH BOΪTΣI∆H πρέπει να ξέρει mvoitsidis@the.forthnet.gr ότι έχει τόσες πιθανότητες να πέσει σε καθαρό παράθυρο, όσες έχει για να συναντήσει ψυγείο σε ιγκλού της Γροιλανδίας. Δε φταίει µόνο το «δε βαριέσαι». Οι εγκαταστάσεις του ΟΣΕ είναι εκτεταµένες, δε γίνεται να υπάρχουν φύλακες παντού, οι γκραφιτάδες επιδράµουν καθ’ οµάδας, µουντζουρώνουν και φεύγουν, κάποιοι κουβαλούν και µαχαίρια, αν τους ενοχλήσεις, µπορεί να σε βρουν µαχαιρωµένο. Και αν τυχόν τσακώσεις κανέναν «καλλιτέχνη», το πιθανότερο είναι ότι θα καταλήξεις στο αυτόφωρο, κατηγορούµενος για χειροδικία σε βάρος ανηλίκου. Οπότε, δε σε ξεπλένει όλος ο Αλιάκµονας. Αν µπορείς να συµβιβαστείς µε την ιδέα να ταξιδεύεις βλέποντας τη θάλασσα της Πιερίας, τους λόφους του Κούρνοβου και τις πέτρινες γέφυρες του Ασωπού µε το µάτι κολληµένο στο τζάµι ανάµεσα στα ανοίγµατα που άφησαν τα σπρέι, το ταξίδι είναι θαύµα. Μπορείς να διαβάσεις ένα βιβλίο, να γράψεις, να δεις µια ταινία, να κουβεντιάσεις. Σε µια γραµµή, όλη κι όλη, προχώρησαν δυο τρία έργα εκσυγχρονισµού και αµέσως αναδείχθηκαν τα µεγάλα πλεονεκτήµατα του σύγχρονου σιδηροδρόµου. Εάν τα πράγµατα ήταν λίγο σοβαρότερα και µιλούσαµε για πραγµατικά δίκτυα υψηλής ταχύτητας, η διαδροµή Αθήνα - Θεσσαλονίκη δε θα διαρκούσε περισσότερο από τρεις ώρες. Πάντως, καλού κακού, αν θέλετε να ταξιδέψετε µε το τρένο, πάρτε κι ένα φυλακτό µαζί σας. Γιατί οι πιθανότητες να πέσετε σε απεργία είναι περίπου µία στις δύο...

Φωτογραφία: ∆ηµήτρης Ουζουνίδης Τα προϊόντα ξεφορτώνονται από το µικρό πλοιάριο και τα τσουβάλια µε τα τρόφιµα και τα µπουκάλια µε το πόσιµο νερό φορτώνονται στο κάρο µε τα άλογα στο λιµάνι της Πριγκήπου, που αυτήν την περίοδο είναι γεµάτη από επισκέπτες. Οι εικόνες στα Πριγκηποννήσια παραπέµπουν στο παρελθόν, καθώς τα µόνα αυτοκίνητα που κυκλοφορούν είναι εκείνα της Αστυνοµίας, των τοπικών αρχών και τα σχολικά λεωφορεία.

Τα µεταφορικά µέσα στα Πριγκηποννήσια

Ο αγωγός στο καναβάτσο

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

το οπισθόφυλλο

παραβολές

«Ε, δε χρειάζεται να είσαι προφήτης για να προβλέψεις ότι στο άμεσο και στο προσεχές μέλλον το κυβερνών κόμμα θα ΤΟΥ ΠANOY ΘEO∆ΩPI∆H ζοριστεί, θα πιεστεί, θα φαρμαpetefris@otenet.gr κωθεί. Αρκεί να ξέρεις τα βασικά ως παρατηρητής πουλιών. Η Ουκρανία στέκεται ως πελώριος μπάστακας στην καρδιά της Ευρασίας και ολόγυρά της στήνονται εναλλακτικοί αγωγοί αερίου και πετρελαίου. Κάθε χώρα που δεν έχει αποφασίσει τίνος βελάκια θα φιλοξενήσει, βάζω στοίχημα ότι θα γνωρίσει κυβερνητικές και πολιτικές μεταβολές, ξεσηκώματα πολιτών, βάρη και στενοχώριες, αγωνίες και φτώχεια. Ενώ κάτι Ελβετίες, κάτι Μπαρμπέιντος, κάτι Μογγολίες, μετά βίας θα απασχολούν την οικουμένη, κι αυτό, για κανένα φυσικό φαινόμενο. Ρολόγια, κρουαζιέρες και έφιππες βόλτες στη στέπα ποτέ δεν ήταν ζητήματα υψηλής προτεραιότητας».

Αυτές τις λογοτεχνίζουσες προτάσεις τις δημοσίευσα πριν από δύο σχεδόν χρόνια, Σεπτέμβριο του 2008. Τότε το κυβερνών κόμμα ήταν βέβαια η Νέα Δημοκρατία. Δε ζορίστηκε απλώς. Εχασε τις εκλογές, έφυγε από την κυβέρνηση, άλλαξε αρχηγό, ετοιμάζεται για συνέδριο. Και ο αγωγός, εννοώ αυτόν του Μπουργκάς - Αλεξανδρούπολης, δεν

πρόκειται να γίνει με κρατικά βουλγαρικά λεφτά, διότι οι νέοι Βούλγαροι κυβερνήτες προέκυψαν οικολόγοι και μπορεί να μην μπορούν να κρατήσουν τα νερά από τον Αρδα και τον Εβρο, αλλά όχι και να χαραμιστεί το λιμάνι τους, ήδη «τίγκα» στα διυλιστήρια. Οι δήμαρχοι και οι πρωθυπουργοί πέραν των συνόρων θέλουν τουρίστες και όχι δολάρια. Εξόχως τιμητικό για λαό, σε άκρα αντίθεση με εμάς τους κοντραμπατζήδες, αλλά και απίστευτο. Γι΄αυτό και δεν πιστεύω λέξη. Τα οικολογικά ληρήματα, παραληρήματα και απόψεις για τη βιώσιμη ανάπτυξη και μη μας πάθουν τα μπακακάκια στην Εγνατία, αναμένω να γίνονται ένας πολτός σιωπής σε περίπτωση που πετρέλαιο αμερικανικών συμφερόντων διασχίσει υπερήφανα τη βόρεια ακτή του Ευξείνου Πόντου και έρθει να δέσει με έναν ελληνοϊταλικό αγωγό στην Κομοτηνή. Η Αλεξανδρούπολη κάνει «τζιζ», επειδή θα λερωθεί με μαζούτια, ενώ η Κομοτηνή είναι προσεκτική και δε θα λερωθεί. Μερικές φορές, η δουλειά ενός κειμενογράφου είναι εξαιρετικά εύκολη. Δεν ξοδεύεις φαιά ουσία για να μετράς τη σύσταση των εδαφών και αν περιέχουν λίθιο. Αρκεί να βλέπεις ποια μέρη ενδιαφέρουν τον ευρωπαϊκό και ποια τον υπερατλαντικό κόσμο. Μετά βάζεις το βίντεο στον αυτόματο πιλότο και χαζεύεις. Επεμβάσεις, αγροίκες πρεσβευτικές δηλώσεις, ανακατέματα και κοινωνιομαγειρέματα, παρατηρητήρια ανθρωπίνων δικαιωμάτων και κυρίως μια υπέρμετρη φροντίδα για τα βλίτα στα πρόβουνα της Ροδόπης που έδωσαν πολιτιστικό φως στον Ορφέα και στους Θράκες. Αυτά δηλαδή στα οποία δίνουν σήμερα οι Βούλγαροι σημασία, αναγκάζοντας την καημενούλα την Ελλάδα, που τόσο, μα τόσο ήθελε τον αγωγό, να στραφεί σε άλλη λύση, αναγκαστικά. Δε ρωτάω, επομένως, πού ήξερα ότι «το κυβερνών κόμμα θα ζοριστεί, θα πιεστεί, θα φαρμακωθεί». Είμαι μάλλον κατάσκοπος και δεν το ξέρω…

Η εθνική οµάδα έσπασε την κατάρα των Μουντιάλ και µε τη νίκη 2-1 επί της Νιγηρίας θα παίξει την πρόκριση στον τελευταίο αγώνα κόντρα στην Αργεντινή

φωνή Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Τα σενάρια πρόκρισης

Εγραψε Ιστορία... Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ

Η

Εθνική ξόρκισε την κατάρα των Μουντιάλ! Εκµεταλλευόµενη το αριθµητικό πλεονέκτηµα που απέκτησε µε την αποβολή του Καϊτά στο 33’, κέρδισε 2-1 τη Νιγηρία στο Μπλούµφοντεϊν, µε σκόρερς τους Σαλπιγγίδη και Τοροσίδη, πετυχαίνοντας τα πρώτα γκολ και συνάµα την παρθενική της νίκη σε τελική φάση Παγκοσµίου Κυπέλλου! Το αντιπροσωπευτικό συγκρότηµα ισοβαθµεί πλέον στη δεύτερη θέση µε τη Νότια Κορέα και θα τα παίξει όλα για όλα στο µατς µε την Αργεντινή, την ερχόµενη Τρίτη. Η Εθνική δεν ξεκίνησε καλά και στο 16’ βρέθηκε πίσω στο σκορ. Ο Ούτσε εκτέλεσε φάουλ, η µπάλα πέρασε από όλη την άµυνα και κατέληξε στα δίχτυα του αδικαιολόγητα αιφνιδια-

σµένου Τζόρβα. Στο 33’ τα δεδοµένα άλλαξαν άρδην, αφού ο Καϊτά χτύπησε εκτός φάσης τον Τοροσίδη και αποβλήθηκε. Ο Ρεχάγκελ έβαλε τον Σαµαρά στη θέση του Παπασταθόπουλου και οι Νιγηριανοί οπισθοχώρησαν. Στο 39’ ο Σαλπιγγίδης βρέθηκε τετ α τετ µε τον Ενγεάµα αλλά σούταρε πάνω στον τερµατοφύλακα της Νιγηρίας χάνοντας κλασική ευκαιρία. Λίγο αργότερα, ήταν η σειρά του Σαµαρά να φτάσει κοντά στο γκολ µε τακουνάκι που αποκρούστηκε από τον Χαρούνα πάνω στη γραµµή της εστίας. Η «λύτρωση» για την Εθνική ήρθε στο 44’. Ο Σαλπιγγίδης σούταρε δυνατά, η µπάλα κόντραρε στον Χαρούνα και άλλαξε πορεία µε αποτέλεσµα να καταλήξει στα δίχτυα. Στο δεύτερο µέρος, η Εθνική µας συνέχισε να πιέζει. Στο 59’ ο Γκέκας βρέθηκε πολύ κοντά στο 2-1, αλλά αστόχησε εξ επαφής και στην

south africa 2010

συνέχεια της φάσης, ο Τζόρβας έκανε µεγάλη απόκρουση σε τετ α τετ µε τον Γιακούµπου. Η Εθνική είχε άλλη µία χαµένη ευκαιρία στο 68’ µε κεφαλιά του Σαµαρά, αλλά η υπεροχή της δεν έµεινε χωρίς αντίκρισµα. Στο 71’ ο Τζιόλης σούταρε δυνατά, ο Ενγεάµα απέκρουσε ασθενώς και ο Τοροσίδης έκανε µε προβολή το 2-1. Η Εθνική νίκησε και δικαιούται τώρα να ονειρεύεται... ΕΛΛΑΔΑ: Τζόρβας, Κυργιάκος, Παπασταθόπουλος (36’ Σαµαράς), Αβρ. Παπαδόπουλος, Βύντρα, Τοροσίδης, Κατσουράνης, Τζιόλης, Καραγκούνης, Σαλπιγγίδης, Γκέκας (79’ Νίνης). ΝΙΓΗΡΙΑ: Ενγεάµα, Γιόµπο, Ταϊγουό (56’ Ετσιεζίλε, 77΄Αφολάµπι), Σίτου, Οντια, Ετούχου, Καϊτά, Χαρούνα, Ούτσε, Οντεµβίνγκι (46’ Οµπάσι), Γιακούµπου. ΔΙΑΙΤΗΤΗΣ: Οσκαρ Ρουίς (Κολοµβία).

Η ΕΘΝΙΚΗ είναι πλέον ισόβαθµη µε τη Νότια Κορέα στη δεύτερη θέση του οµίλου και θα παίξει την πρόκριση στο τελευταίο µατς µε την Αργεντινή, που έχει ήδη προκριθεί στους «16». Το αντιπροσωπευτικό µας συγκρότηµα προκρίνεται αν δε χάσει από την «αλµπισελέστε» και αν η Νότια Κορέα ηττηθεί από τη Νιγηρία. Στην περίπτωση που τα δύο µατς λήξουν ισόπαλα, θα προκύψει ισοβαθµία µε τη Νότια Κορέα στους τέσσερις βαθµούς και η πρόκριση θα κριθεί από το γενικό συντελεστή τερµάτων. Αν κερδίσουν Ελλάδα και Ν. Κορέα θα είναι ισόβαθµες µε την Αργεντινή στους έξι βαθµούς, εποµένως η πρόκριση θα κριθεί και σε αυτήν την περίπτωση στα γκολ. Στο απευκταίο σενάριο που η Εθνική µας ηττηθεί από την Αργεντινή και η Νιγηρία κερδίσει τους Κορεάτες θα προκύψει τριπλή ισοβαθµία Ελλάδας, Νιγηρίας και Ν. Κορέας, που ευνοεί τους Νιγηριανούς. Το γεγονός ότι η Αργεντινή προκρίθηκε και ο Μαραντόνα ενδέχεται να κάνει αλλαγές δεν καθιστά ευκολότερο το έργο της Εθνικής. Αρκεί να σκεφτεί κανείς ότι ρεζέρβες στην Αργεντινή είναι ο... Μιλίτο και ο Αγουέρο!

18

2 φωνή ΤΩΝ ΣΠΟΡ

south africa 2010

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 18 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΜΟΥΝΤΙΑΛ Α’ ΟΜΙΛΟΣ

Ε’ ΟΜΙΛΟΣ

Ν. ΑΦΡΙΚΗ 1 1 ΜΕΞΙΚΟ

ΟΛΛΑΝ∆ΙΑ 2 0 ∆ΑΝΙΑ

ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗ 0 0 ΓΑΛΛΙΑ

ΙΑΠΩΝΙΑ 1 0 ΚΑΜΕΡΟΥΝ

Ν. ΑΦΡΙΚΗ 0 3 ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗ ΓΑΛΛΙΑ 0 2 ΜΕΞΙΚΟ ΜΕΞΙΚΟ

ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗ

ΓΑΛΛΙΑ

Ν. ΑΦΡΙΚΗ

ΟΛΛΑΝ∆ΙΑ

ΙΑΠΩΝΙΑ

ΚΑΜΕΡΟΥΝ

∆ΑΝΙΑ

∆ΑΝΙΑ ΚΑΜΕΡΟΥΝ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΙΑΠΩΝΙΑ ΟΛΛΑΝ∆ΙΑ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗ

3-0

4

ΟΛΛΑΝ∆ΙΑ

2-0

3

ΜΕΞΙΚΟ

3-1

4

ΙΑΠΩΝΙΑ

1-0

3

ΓΑΛΛΙΑ

0-2

1

ΚΑΜΕΡΟΥΝ

0-1

0

Ν. ΑΦΡΙΚΗ

1-4

1

∆ΑΝΙΑ

0-2

0

B’ ΟΜΙΛΟΣ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ 1 0 ΝΙΓΗΡΙΑ

27 ΙΟΥNΙΟΥ 21.30 ΓΙΟΧΑΝ/ΡΓΚ

Ν. ΚΟΡΕΑ 2 0 ΕΛΛΑ∆Α ΕΛΛΑ∆Α 2 1 ΝΙΓΗΡΙΑ

26 ΙΟΥNΙΟΥ 17.00 Π. ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ

ΝΙΓΗΡΙΑ

Ν. ΚΟΡΕΑ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ

5-1

29 ΙΟΥNΙΟΥ 17.00 ΠΡΕΤΟΡΙΑ

ΙΤΑΛΙΑ 1 1 ΠΑΡΑΓΟΥΑΗ Ν. ΖΗΛΑΝ∆ΙΑ 1 1 ΣΛΟΒΑΚΙΑ

3

2-3

3

ΝΙΓΗΡΙΑ

1-3

0

6 ΙΟΥΛΙΟΥ 21.30 ΚΕΪΠ ΤΑΟΥΝ

10 ΙΟΥΛΙΟΥ 21.30 Π. ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ

7 ΙΟΥΛΙΟΥ 21.30 ΝΤΕΡΜΠΑΝ

ΙΤΑΛΙΑ

1-1

1

ΠΑΡΑΓΟΥΑΗ

1-1

1

Ν. ΖΗΛΑΝ∆ΙΑ

1-1

1

ΣΛΟΒΑΚΙΑ

1-1

1

Γ’ ΟΜΙΛΟΣ

Ζ’ ΟΜΙΛΟΣ

ΑΓΓΛΙΑ 1 1 ΗΠΑ

ΑΚΤΗ ΕΛΕΦ. 0 0 ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

ΑΛΓΕΡΙΑ 0 1 ΣΛΟΒΕΝΙΑ

ΗΠΑ

ΙΤΑΛΙΑ Ν. ΖΗΛΑΝ∆ΙΑ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

6

3-4

ΑΓΓΛΙΑ

Ν. ΖΗΛΑΝ∆ΙΑ

Μ. ΤΕΛΙΚΟΣ

ΕΛΛΑ∆Α

ΣΛΟΒΕΝΙΑ

ΠΑΡΑΓΟΥΑΗ

ΙΤΑΛΙΑ ΣΛΟΒΑΚΙΑ

Ν. ΚΟΡΕΑ

ΣΛΟΒΕΝΙΑ

ΣΛΟΒΑΚΙΑ

ΠΑΡΑΓΟΥΑΗ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ

28 ΙΟΥNΙΟΥ 17.00 ΝΤΕΡΜΠΑΝ

11 ΙΟΥΛΙΟΥ 21.30 ΓΙΟΧΑΝ/ΡΓΚ

ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ 4 1 Ν. ΚΟΡΕΑ

ΕΛΛΑ∆Α

ΣΤ’ ΟΜΙΛΟΣ

ΤΕΛΙΚΟΣ

ΒΡΑΖΙΛΙΑ 2 1 Β. ΚΟΡΕΑ

ΗΠΑ

3 ΙΟΥΛΙΟΥ 17.00 ΚΕΪΠ ΤΑΟΥΝ

ΑΛΓΕΡΙΑ ΑΓΓΛΙΑ

2 ΙΟΥΛΙΟΥ 21.30 ΓΙΟΧΑΝ/ΡΓΚ

2 ΙΟΥΛΙΟΥ 17.00 Π. ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ

ΒΡΑΖΙΛΙΑ

3 ΙΟΥΛΙΟΥ 21.30 ΓΙΟΧΑΝ/ΡΓΚ

ΑΚΤΗ ΕΛΕΦ.

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

Β. ΚΟΡΕΑ

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

ΒΡΑΖΙΛΙΑ

ΑΛΓΕΡΙΑ

Β. ΚΟΡΕΑ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΑΚΤΗ ΕΛΕΦ.

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΣΛΟΒΕΝΙΑ

1-0

3

ΒΡΑΖΙΛΙΑ

2-1

3

ΑΓΓΛΙΑ

1-1

1

ΑΚΤΗ ΕΛΕΦ.

0-0

1

ΗΠΑ

1-1

1

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

0-0

1

ΑΛΓΕΡΙΑ

0-1

0

Β. ΚΟΡΕΑ

1-2

0

∆’ ΟΜΙΛΟΣ

Η’ ΟΜΙΛΟΣ

ΓΕΡΜΑΝΙΑ 4 0 ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ 27 ΙΟΥNΙΟΥ 17.00 ΜΠΛΕΜΦΟΝΤΕΪΝ

ΣΕΡΒΙΑ 0 1 ΓΚΑΝΑ ΓΕΡΜΑΝΙΑ

ΣΕΡΒΙΑ

ΓΚΑΝΑ

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

ΓΚΑΝΑ

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

26 ΙΟΥNΙΟΥ 17.00 ΡΑΣΤΕΝ/ΡΓΚ

28 ΙΟΥNΙΟΥ 21.30 ΓΙΟΧΑΝ/ΡΓΚ

ΟΝ∆ΟΥΡΑ 0 1 ΧΙΛΗ

29 ΙΟΥNΙΟΥ 21.30 ΚΕΪΠ ΤΑΟΥΝ

ΙΣΠΑΝΙΑ 0 1 ΕΛΒΕΤΙΑ ΧΙΛΗ ΙΣΠΑΝΙΑ ΧΙΛΗ

ΣΕΡΒΙΑ

ΕΛΒΕΤΙΑ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΕΛΒΕΤΙΑ ΟΝ∆ΟΥΡΑ ΙΣΠΑΝΙΑ ΟΝ∆ΟΥΡΑ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

ΓΕΡΜΑΝΙΑ

4-0

3

ΕΛΒΕΤΙΑ

1-0

3

ΓΚΑΝΑ

1-0

3

ΧΙΛΗ

1-0

3

ΣΕΡΒΙΑ

0-1

0

ΙΣΠΑΝΙΑ

0-1

0

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

0-4

0

ΟΝ∆ΟΥΡΑ

0-1

0

* Ολοι οι αγώνες θα μεταδοθούν τηλεοπτικά από τη ΝΕΤ

Οταν διεξάγονται δύο αγώνες την ίδια ώρα ο ένας θα μεταδίδεται από την ΕΤ 1

φωνή 3

south africa 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 18 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

19

Ικανοποιηµένος και ψύχραιµος ο Ρεχάγκελ µετά την πρώτη νίκη σε Μουντιάλ. Σαλπιγγίδης: «∆εν γράφω εγώ Ιστορία, αλλά όλοι µαζί»

«Θα ήταν κρίµα» Ο

Οτο Ρεχάγκελ συνέδεσε το όνοµά του µε µία ακόµη µεγάλη στιγµή της Εθνικής (είναι και για εκείνον η πρώτη νίκη σε Μουντιάλ), αλλά απέφυγε τις θριαµβολογίες. «Βρεθήκαµε ξανά πίσω στο σκορ, αλλά σταθήκαµε στα πόδια µας και καταφέραµε να ελέγξουµε το παιχνίδι. Δεν νοµίζω ότι ευθυνόµαστε εµείς για ό,τι συνέβη στη φάση της αποβολής, αφού δεν προκαλέσαµε το επεισόδιο. Είµαστε πολύ χαρούµενοι. Θα ήταν άλλωστε κρίµα να γυρίσουµε στην Ελλάδα χωρίς νίκη και χωρίς βαθµό. Ισως έπαιξε ρόλο ότι ο πρωθυπουργός µάς ευχήθηκε καλή επιτυχία και µας υπενθύµισε πως εκπροσωπούµε την Ελλάδα. Τώρα πρέπει να παίξουµε µε την Αργεντινή. Εχουµε χρόνο να αποφασίσουµε µε ποιον τρόπο πρέπει να την αντιµετωπίσουµε. Είναι οµάδα παγκόσµιας κλάσης, σαφώς καλύτερη από την Ελλάδα. Θα δούµε...», τόνισε ο Γερµανός τεχνικός. Ο Δηµήτρης Σαλπιγγίδης πέτυχε το πρώτο γκολ της Εθνικής σε Μουντιάλ και το αφιέρωσε σε όλους τους Ελληνες. «Δεν έγραψα εγώ Ιστορία. Την Ιστορία τη γράφουµε όλοι µαζί. Είµαστε ένα σώµα και µια ψυχή και παλεύουµε για τον ίδιο σκοπό. Να δώσουµε χαρά στους εαυτούς µας και

Μπλούµφοντεϊν, αποστολή ΤΡΑΪΑΝΟΣ ΧΑΤΖΗ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ ΠΡΙΝ από τον αγώνα της Εθνικής µας µε τη Νιγηρία οι Ελληνες φίλαθλοι που συζητούσαν έξω από το γήπεδο «Free stadium» του Μπλούµφοντεϊν έλεγαν ότι για την Εθνική θα είναι επιτυχής ο αγώνας αν κατακτήσει µία από τις τρεις πρωτιές της σε Μουντιάλ. ∆ηλαδή να φέρει ισοπαλία που ποτέ δεν έχει φέρει. Να ηττηθεί αλλά βάζοντας και γκολ που ποτέ δεν έχει βάλει. Και βεβαίως να νικήσει. Και τα τρία θα ήταν ευπρόσδεκτα επειδή θα είχαµε κάνει ένα βήµα µπροστά σε σχέση µε την παρουσία µας ώς τώρα σε Παγκόσµιο Κύ-

το ανώτατο δικαστήριο και το συνταγµατικό δικαστήριο. Είναι η «πηγή των λουλουδιών», µια πόλη όπου κατά τα ολλανδικά πρότυπα είναι τόπος παραγωγής ανθέων σε όλες του τις µορφές. Και να τοι λοιπόν µπαίνουν οι διεθνείς µας στο γήπεδο µε το Γερµανό προπονητή κάτι να συµπέρανε από τον προηγούµενό µας αγώνα µε τη Ν. Κορέα. Ξεκίνησε τον αγώνα µε Σαλπιγγίδη και Παπασταθόπουλο. Η ελληνική παρουσία στις κερκίδες πολύ δυνατή. Από Καβάλα, Κρήτη, Θεσσαλονίκη, Πάτρα, Γιάννενα, Κιλκίς. Από το Σίδνεϊ και την Αυστραλία ώς τη Γερµανία και την Ελβετία. Από την κεντροευρωπαϊκή χώρα µάλιστα που προχτές έκανε

δίχτυα δικαίωσε τους δύο Θεσσαλονικείς δηµοσιογράφους και την ευχή που έκαναν κρεµώντας το πανό του ΠΑΟΚ και αφιερώνοντάς το στο πρώτο γκολ της Εθνικής σε Μουντιάλ που θα έβαζε ο Σαλπιγγίδης. Οπως και έγινε δηλαδή. Μπορεί να µην το πιστεύετε, αλλά υπάρχουν δεκάδες… µάρτυρες και σχετικές φωτογραφίες… Το ψηλοκρεµαστό σουτ που έβγαλε κόρνερ µε υπερένταση ο Τζόρβας στο ξεκίνηµα του β’ ηµιχρόνου έδειξε ότι η Νιγηρία δεν πρόκειται να παραδοθεί. Η τετ α τετ ευκαιρία του Γκέκα -απ’ αυτά που δε χάνονται- και η κατοπινή σωτήρια απόκρουση του Τζόρβα στο νιγηριανό τετ α τετ έδειξαν ότι το παιχνίδι είναι ανοιχτό και ότι

Εθνική Ελλάδος, γεια σου! πελλο. Αφού απλώσαµε µε έναν ξενιτεµένο Θεσσαλονικιό τη σηµαία του ΠΑΟΚ στα κάγκελα δίπλα στα πανό της Εθνικής ευχόµενοι ο Σαλπιγγίδης να σκοράρει, «το ρίξαµε» στα ελαφρά πηδηµατάκια για να αντιµετωπίσουµε το κρύο. Οι βουβουζέλες («κάτι που φυσάς µέσα του» στη γλώσσα των Ζουλού) δε σ’ αφήνουν στιγµή σε ησυχία και γίνονται ενοχλητικές µετά τα πρώτα δέκα λεπτά που αισθάνεσαι ευφορία. Ο ήχος είναι δυνατός, µονότονος. Το Μπλούµφοντεϊν είναι σε υψόµετρο 1.400 µέτρα στο κέντρο της Νότιας Αφρικής και είναι η έδρα µιας από τις τρεις εξουσίες -που καθιέρωσε η γαλλική επανάσταση- της δικαστικής. Εδώ εδρεύουν

την έκπληξη νικώντας την Ισπανία ήρθαν τρεις Ελληνες µε ένα πανό αφιερωµένο στο φίλο τους Λεωνίδα που λίγο πριν ξεκινήσουν από τη Ζυρίχη έχασε σε ατύχηµα τη ζωή του. Το φάουλ του Νιγηριανού που ξεγέλασε τον Τζόρβα και κατέληξε στα δίχτυα της Εθνικής πάγωσε την εξέδρα. Η γρήγορη αλλαγή του Ρεχάγκελ µετά την αποβολή του Καϊτά που χτύπησε εκτός φάσης τον Τοροσίδη, έδειξε ότι η οµάδα κάτι ζητά στο γήπεδο. Θέλει να εκµεταλλευτεί την αριθµητική της υπεροχή. Κυργιάκος και Καραγκούνης έκαναν συνεχώς νοήµατα στους συµπαίκτες τους «ότι µπορούµε». Το σουτ του Σαλπιγγίδη που έστειλε την µπάλα στα

οι δύο οµάδες παίζουν µόνο για τη νίκη. Το σουτ του Γκέκα στο «µελέ» του Σαλπιγγίδη από τα τέσσερα µέτρα ακόµα και το δοκάρι του Γκέκα λίγο µετά από θέση οφσάιντ έδειχναν ότι η ελληνική οµάδα είχε πάρει τον αέρα του παιχνιδιού και ότι το ήθελε περισσότερο. Ετσι ήρθε το σουτ του Τζιόλη, η απόκρουση του Νιγηριανού τερµατοφύλακα και η προώθηση της µπάλας στα δίχτυα από τον Τοροσίδη. Στερνή µου γνώση να σ’ είχα πρώτα... Αν η Εθνική δεν είχε κάνει δώρο στη Ν. Κορέα τα δύο «γκολ στο πιάτο» στην πρεµιέρα θα ήταν τώρα αγκαλιά µε την πρόκριση µαζί µε την Αργεντινή. ∆εν πειράζει. Ετσι είναι η µπάλα.

σε όλους τους Ελληνες». Ο επιθετικός του ΠΑΟΚ περιέγραψε τα συναισθήµατα των παικτών και έστειλε µήνυµα στην Αργεντινή ότι η Ελλάδα δε θα πέσει αµαχητί! «Μόλις έβαλε το γκολ ο Τοροσίδης είπαµε όλοι «επιτέλους»! Το θέλαµε πάρα πολύ, γιατί ώς τώρα δεν είχαµε καταφέρει ούτε καν να σκοράρουµε σε Μουντιάλ. Δεν ξέρω αν µπορούµε να προκριθούµε. Αυτό που έχω να πω είναι ότι η ελληνική ψυχή µιλά στο γήπεδο και είτε τα καταφέρουµε, είτε όχι, θα φύγουµε µε ψηλά το κεφάλι». Ο σκόρερ του δεύτερου γκολ Βασίλης Τοροσίδης αφιέρωσε τη νίκη µόνον σε όσους... αγαπούν την Εθνική: «Αφιερώνουµε τη νίκη σε αυτούς που µας αγαπούν, γιατί υπάρχουν και κάποιοι που δεν µας αγαπούν. Σήµερα βγάλαµε στο γήπεδο τον εγωισµό µας». Τη δυσφορία του για την στάση του Τύπου εξέφρασε και ο αρχηγός Γιώργος Καραγκούνης: «Με πειράζει το ψέµα. Δεν πλακώθηκε κανείς µε κανέναν στα αποδυτήρια. Οσο για µένα, δεν έχω καταφερθεί εναντίον προπονητή όσα χρόνια παίζω µπάλα. Δε θα το έκανα στον Ρεχάγκελ. Γιατί έπρεπε να βρούµε και άλλους τρόπους για να γίνει σκ... η οµάδα;».

Λάγκερµπακ: «Εφταιγε η αποβολή» ΣΤΗΝ αποβολή του Καϊτά απέδωσε την ήττα της οµάδας του ο Λαρς Λάγκερµπακ, λέγοντας µάλιστα ότι ο Τοροσίδης έκανε θέατρο στην επίµαχη φάση. «∆εν είδα τι έγινε από τον πάγκο, αλλά µου είπαν ότι τον χτύπησε χαµηλά και ο

Ελληνας παίκτης έπεσε πιάνοντας το κεφάλι του. Μου φαίνεται πολύ περίεργο...», είπε ο Σουηδός και συµπλήρωσε: «Ξεκινήσαµε καλά, ελέγχαµε το παιχνίδι, βάλαµε το γκολ, αλλά η αποβολή µάς δηµιούργησε πρόβληµα. Το καλό

είναι ότι η Αργεντινή νίκησε και έτσι έχουµε ακόµη ελπίδες». Ο αρχηγός Τζόζεφ Γιόµπο, πάντως, είχε διαφορετική άποψη. «Η αποβολή έπαιξε ρόλο στην έκβαση του παιχνιδιού, γιατί µέχρι τότε είχαµε τον

έλεγχο. ∆ικαιολογίες υπάρχουν, αλλά νοµίζω ότι µπορούσαµε να κάνουµε κάτι καλύτερο», επισήµανε ο αµυντικός της Εβερτον και κατέληξε: «Οπως φαίνεται, ακόµη και αν κερδίσουµε το επόµενο παιχνίδι, δύσκολα θα προκριθούµε».

20

4 φωνή ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 18 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

south africa 2010

Ποια Αγγλία

Οι «πρωτάρηδες» του Κεκ μπορούν να σφραγίσουν «πρέπει» να νικήσουν την Αλγερία. Μ Του ΖΑΧΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΪΔΗ

Δ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ - Ν. ΚΟΡΕΑ 4-1

«Ξέσπασε» ο Ιγκουαΐν ΑΦΟΥ έχασε ένα... τσουβάλι ευκαιρίες, στον αγώνα με τη Νιγηρία, ο Γκονζάλο Ιγκουαΐν (φωτό) επανήλθε χτες στα φετινά του στάνταρ και με το πρώτο χατ τρικ του φετινού Μουντιάλ, οδήγησε την Αργεντινή στο θριαμβευτικό 4-1 επί της Νότιας Κορέας. Το παιχνίδι στο «Σόκερ Σίτι» ήταν ίσως το καλύτερο, μέχρι τώρα, στη διοργάνωση, αφού το ανοικτό και γρήγορο παιχνίδι των Ασιατών, βοήθησε και τους παίκτες του Ντιέγκο Μαραντόνα να δείξουν τον καλό τους εαυτό. Η «μπιανκοτσελέστε» είχε τον έλεγχο του αγώνα και άξιζε τη νίκη, ωστόσο θα αγωνιστεί εναντίον της Ελλάδας χωρίς τον Σάμουελ (που τραυματίστηκε) και τον Γκουτιέρες, που είδε δεύτερη κίτρινη κάρτα. Το σκορ άνοιξε με αυτογκόλ του Παρκ Τσου Γιουνγκ στο 17’ και ακολούθησε το 2-0 από τον Ιγκουαΐν στο 33’. Λίγο πριν το ημίχρονο ο Λι Τσουνγκ εκμεταλλεύτηκε λάθος του Ντεμικέλις και μείωσε, με αποτέλεσμα οι Νοτιοαμερικανοί να κλο-

νιστούν. Η είσοδος του Αγουέρο, όμως, και το χαλάρωμα του μαρκαρίσματος στον Μέσι έδωσαν την ευκαιρία στον Ιγκουαΐν να «καθαρίσει» το παιχνίδι με άλλα δύο γκολ (76’, 80’). «Ηταν ένα αποτέλεσμα που θέλαμε να πετύχουμε και στο πρώτο παιχνίδι, αλλά το καταφέραμε σήμερα. Η Νότια Κορέα δεν είχε απαντήσεις στο παιχνίδι μας και μας απείλησε μόνο μία φορά. Ημασταν... αμείλικτοι», δήλωσε ο Μαραντόνα, ενώ ο σκόρερ συμπλήρωσε: «Είμαι πολύ χαρούμενος που σκόραρα, αλλά πάνω από όλα είναι η ομάδα». ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ: Ρομέρο, Ντεμικέλις, Χάιντσε, Ντι Μαρία, Ιγκουαΐν (82’ Μπολάτι), Μέσι, Τέβεζ (75’ Αγουέρο), Σάμουελ (23’ Μπουρντίσο), Μασκεράνο, Γκουτιέρες, Ροντρίγκες. ΝΟΤΙΑ ΚΟΡΕΑ: Σουνγκ Ριονγκ, Μπέομ Σέοκ, Γιονγκ Χιουνγκ, Γι Σουνγκ, Γιουνγκ Γο, Τσου Γιουνγκ (81’ Ντονγκ Γκοκ), Γιουνγκ Πίο, Γιουνγκ Σο, Σουνγκ Γενγκ (46’ Ναμ Ιλ), Τσουνγκ Γιονγκ, Κι Χουν.

ΜΕΞΙΚΟ - ΓΑΛΛΙΑ 2-0

Τους έστειλαν για... σιέστα ΠρΟωρο τέλος φαίνεται ότι παίρνουν τα μουντιαλικά όνειρα της Γαλλίας, μετά την χτεσινή ήττα από το Μεξικό με 2-0. Το αποτέλεσμα αυτό, απόλυτα δίκαιο, βάζει την ομάδα του Αγκίρε σε πλεονεκτική θέση, αφού μια ισοπαλία στο ματς με την Ουρουγουάη θα δώσει την πρόκριση και στις δύο ομάδες, ανεξάρτητα από το τι θα κάνουν οι Γάλλοι στο δικό τους παιχνίδι με τη Νότια Αφρική. Το πρώτο ημίχρονο είχε καλό ρυθμό, ίσως και λόγω του κρύου, με τη Γαλλία να έχει την πρωτοβουλία, αλλά το Μεξικό να είναι πιο απειλητικό. Η «Ελ Τρι» έπαιξε σωστά το παιχνίδι των αντεπιθέσεων και απείλησε τον Λιορίς με τους Ντος Σάντος και Σαλσίδο, ενώ στην άλλη πλευρά έλειπαν οι φάσεις. Οι Γάλλοι είχαν ως αιχμή των επιθέσεών τους τον κεφάτο Μαλουντά, αλλά οι Ριμπερί και Ανελκά ήταν μπλοκαρισμένοι, με αποτέλεσμα οι προσπάθειές τους να είναι ημιτελείς.

ύο από τα φαβορί του Μουντιάλ, η Αγγλία και η Γερμανία, δίνουν σήμερα τον δεύτερο αγώνα τους, αλλά αυτή που μπορεί να πάρει από σήμερα ένα εισιτήριο για την επόμενη φάση είναι η πρωτάρα Σλοβενία. Χάρη στη νίκη τους επί της Αλγερίας, οι Σλοβένοι προηγούνται στον Γ’ όμιλο, έχουν αποκτήσει αυτοπεποίθηση και το γεγονός ότι απέναντί τους θα είναι σήμερα οι ΗΠΑ (17.00 ΝΕΤ), τους δίνει το κίνητρο για να κυνηγήσουν τη νίκη - πρόκριση. «Η είσοδος στην επόμενη φάση δεν είναι πλέον πιθανότητα, αλλά στόχος. Εχουμε την ευκαιρία να κάνουμε το όνειρό μας πραγματικότητα από το δεύτερο παιχνίδι. Μπορεί να μοιάζει με έκπληξη, αλλά ξέρουμε ότι μπορούμε», δήλωσε γεμάτος αισιοδοξία ο Ματίας Κεκ. Οι Αμερικανοί, παρά την καλή τους εμφάνιση απέναντι στους Αγγλους, χρειάστηκαν τη βοήθεια της τύχης (που αποτυπώθηκε στο λάθος του Γκριν) για να πάρουν τον πολύτιμο βαθμό. Αν μάλιστα μία δική τους νίκη συνδυαστεί με τρίποντο των «λιονταριών» επί της Αλγερίας, τότε θα είναι αυτοί που θα έχουν το πάνω χέρι, αφού στο τελευταίο τους παιχνίδι θα παίξουν εκείνοι με την Αλγερία. «Ο αγώνας με τη Σλοβενία θα κρίνει αν θα παραμείνουμε στη διεκδίκηση της πρόκρισης», επισήμανε ο Ογκούτσι Ονιέβου, ο κορυφαίος των Αμερικανών στην πρεμιέρα. Ο γκολκίπερ Τομ Χάουαρντ ξεπέρασε ένα μικροτραυματισμό και θα παίξει κανονικά, ενώ ο Μπράντλεϊ μπορεί να βάλει από την αρχή τον Τόρες στη θέση του Κλαρκ. Και η Αγγλία; Ο αγώνας με την Αλγερία

Στο «μικροσκόπιο» των Αγγλων ο Ρόμπερτ Γκριν

ΠΟΡΤ ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ

Βροχή και κρύο... Η πρώτη μεγάλη ευκαιρία των Γάλλων ήρθε στο 54’ και ήταν ένα σουτ του Μαλουντά που απέκρουσε ο Πέρεζ, αλλά στη συνέχεια οι Μεξικανοί ανέλαβαν την πρωτοβουλία και στο 63’ ο αναπληρωματικός Χαβιέ Χερνάντεζ «έσπασε» το τεχνικό οφσάιντ (άργησε ο Γκαλάς) και άνοιξε το σκορ. Η αντίδραση των Γάλλων ήταν σπασμωδική και ο νεαρός άσος της Γιουνάιτεντ τους έδωσε τη χαριστική βολή στο 78’, κερδίζοντας πέναλτι

από τον Αμπιντάλ, που αξιοποίησε ο βετεράνος Μπλάνκο. ΓΑΛΛΙΑ: Λιορίς, Σανιά, Γκαλάς, Αμπιντάλ, Εβρά, Γκοβού (69’ Βαλμπουενά), Ντιαμπί, Τουλαλάν, Μαλουντά, Ριμπερί, Ανελκά (46’ Ζινιάκ). ΜΕΞΙΚΟ: Πέρεζ, Ροντρίγκεζ, Σαλσίδο, Μάρκες, Οσόρι, Τοράδο, Φράνκο (62’ Μπλάνκο), Βέλα (32’ Μπαρέρα), Μορένο, Χουάρεζ (55’ Χερνάντεζ), Ντος Σάντος.

ΕΚΤΑΚΤΑ... μέτρα πήραν χτες οι υπεύθυνοι του σταδίου «Νέλσον Μαντέλα Μπέι» στο Πορτ Ελίζαμπεθ, προκειμένου να γίνει ο αποψινός αγώνας της Γερμανίας με τη Σερβία. Οι συνεχείς βροχοπτώσεις του τελευταίου τριημέρου μετέτρεψαν τον αγωνιστκό χώρο σε λίμνη και έτσι στα σκιερά σημεία τοποθετήθηκαν ειδικές λάμπες θερμότητας και μουσαμάδες (φωτό), για να στεγνώσει το χορτάρι. Χτες ο καιρός ήταν ηλιόλουστος, ωστόσο η ΦΙΦΑ απαγόρευσε στις δύο ομάδες να προπονηθούν στο γήπεδο, ώστε να ολοκληρωθούν τα έργα και να μην επιβαρυνθεί το τερέν. Ο χειμωνιάτικος καιρός, πάντως, έχει δημουργήσει προβλήματα και αλλού. Λόγω της χαμηλής θερμοκρασίας που επικρατούσε στο Ράστενμπουργκ, πάγωσε ο αγωνιστικός χώρος του γηπέδου που προετοιμάζεται η Γκάνα και η προπόνησή της καθυστέρησε κατά δύο ώρες. Στο μεταξύ, οικογενειακή τραγωδία είχαμε σε επαρχιακή πόλη της Νότιας Αφρικής. Ενας 61χρονος δολοφονήθηκε από την σύζυγο και τις κόρες του, επειδή ήθελε να δει ποδόσφαιρο και δεν τους έδινε το... τηλεκοντρόλ.

south africa 2010

φωνή 5 ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 18 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010

21

α; Σλοβενία!

ν την πρόκριση, κερδίζοντας τις ΗΠΑ, ενώ οι Αγγλοι Μάχη της Γερμανίας με τους Σέρβους στο Κέιπ Τάουν (21.30 ΝΕΤ) προσφέρεται για απαντήσεις, τόσο από τον Γουέιν Ρούνεϊ, που έχει πολύ καιρό να σκοράρει με την Εθνική, όσο και από τον Ρόμπερτ Γκριν, για το τραγικό του λάθος στο ματς με τους Αμερικανούς. Ο γκολκίπερ της Γουέστ Χαμ αναμένεται να παραμείνει κάτω από τα δοκάρια, παρά την κριτική που δέχτηκε, ενώ αντίθετα ο Φαουζί Τσαουσί, που δέχτηκε ένα παρόμοιο γκολ από τους Σλοβένους, δεν θα βρίσκεται στο γήπεδο, αφού είναι τραυματίας. «Για να πάμε καλά, πρέπει να παίξω κι εγώ καλύτερα. Πρέπει να κερδίσουμε, όπως και αν γίνει αυτό και μετά θα ασχοληθούμε με την εμφάνιση», είπε ο Ρούνεϊ. Σίγουρα παρών στην αρχική ενδεκάδα θα είναι ο Γκάρετ Μπάρι, τον οποίο ο Καπέλο περίμενε να αποθεραπευτεί και αναμένεται να βγάλει από την ενδεκάδα τον Χέσκεϊ, ενώ στην άμυνα παρτενέρ του Τέρι θα είναι ο Κάραχερ, αντί του τραυματία Κινγκ. Η αυλαία θα ανοίξει με τη συνάντηση της Γερμανίας με τη Σερβία (14.30 ΝΕΤ), στην οποία οι «πλάβι» είναι με την πλάτη στον τοίχο. Τα «πάντσερ» με νίκη θα εξασφαλίσουν ουσιαστικά την πρόκριση, ωστόσο πολλοί περιμένουν να δουν αν θα έχουν την ίδια καλή απόδοση ή αν το «πάρτι» εναντίον των Αυστραλών οφειλόταν στην αδυναμία των αντιπάλων. Στη θέση του τιμωρημένου Λούκοβιτς, ο Αντιτς θα χρησιμοποιήσει τον Σούμποτιτς ενώ ο Κουζμάνοβιτς, που είχε κάνει το πέναλτι με την Γκάνα, θα παίξει από την αρχή στη θέση του Μίλιγιας. Στην Γερμανία δεν αναμένονται αλλαγές, αφού και ο Σβαϊνστάιγκερ ξεπέρασε τη γρίπη που τον εμπόδισε να προπονηθεί δύο μέρες.

ΘΑΥΜΑΣΜΟΣ ΓΙΑ ΦΟΡΛΑΝ

Ο ήρωας της Ουρουγουάης ΕΝΑ ολόκληρο έθνος (με βαριά ιστορία στο ποδόσφαιρο) παραμιλάει για χάρη του. Ο Ντιέγκο Φορλάν είναι ο νέος μεγάλος ήρωας των Ουρουγουανών και ο λατρεμένος όλων των υπόλοιπων φιλάθλων, καθώς χάρη στα δύο προσωπικά του γκολ σίγησαν οι... βουβουζέλες και ηρέμησαν τα αυτιά μας! Τελευταία φορά είχε σκοράρει σε Μουντιάλ το 2002 κόντρα στη Σενεγάλη και όπως ήταν λογικό την περίμενε χρόνια αυτή τη στιγμή. «Είμαι απίστευτα ευτυχισμένος. Ελπίζω ότι αυτή είναι η πραγματική Ουρουγουάη που είδατε» σχολίασε σεμνά μετά τον αγώνα. Αλλωστε πρόκειται για ένα από τα καλύτερα παιδιά του ποδοσφαίρου, όπως θα καταλάβει εύκολα όποιος διαβάσει την αυτοβιογραφία που κυκλοφόρησε πρόσφατα με τίτλο «U-ru-gua-yo». Από το 1991 στέκεται στο πλευρό της αδερφής του Αλεχάντρα που έμεινε ανάπηρη λόγω τροχαίου και εξαιτίας της παράτησε το τένις για το ποδόσφαιρο ώστε να την βοηθήσει οικονομικά. Δεν είπε άσχημη κουβέντα ούτε για Σερ Αλεξ Φέργκιουσον που τον τελείωσε από την Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ επειδή σε ένα ματς κόντρα στην Τσέλσι δεν φόρεσε τα παπούτσια που του είπε, με αποτέλεσμα να χάσει ένα βέβαιο γκολ. Επέμεινε και βρήκε τον παράδεισό του στη Βιγιαρεάλ και την Ατλέτικο Μαδρίτης. «Είναι ο τύπος του παίκτη που κρίνει ένα παιχνίδι. Αυτό έκανε και με μας», είπε ο προπονητής της Ν. Αφρικής Κάρλος Αλμπέρτο Παρέιρα. «Το κάνει εδώ και πέντε- έξι χρόνια. Αναδείχτηκε δύο φορές κορυφαίος σκόρερ στην Ισπανία και αν δεν τον προσέξεις την... πάτησες. Εβαλε εκπληκτικό γκολ,

είναι σπουδαίος παίκτης», πρόσθεσε. «Ξέραμε τι κάναμε. Προσέξαμε την άμυνά μας, ήμασταν ήρεμοι στο κέντρο και νικήσαμε. Αλλά ακόμη δεν πετύχαμε τίποτε. Πρέπει να συνεχίσουμε έτσι», εξήγησε ο Φορλάν, ο οποίος ρωτήθηκε αν ψάχνει και ένα χρυσό παπούτσι σε Μουντιάλ. «Οχι δεν σκέφτομαι την πρωτιά. Τα γκολ είναι σπουδαία για την ομάδα, όχι για μένα», συμπλήρωσε. Σας είπαμε είναι σεμνός. Ανάλογη αποθέωση γνωρίζει και ο Οσκαρ Ταμπάρες, προπονητής της Ουρουγουάης, γνωστός και ως καθηγητής από τις μέρες που δίδασκε σε σχολείο. Η εθνική είχε να κερδίσει από το 1990 σε Μουντιάλ και μάλιστα το έκανε με 3-0, που ήταν η μεγαλύτερη νίκη μετά το 7-0 του 1954 κόντρα στην Ελβετία. «Υπάρχουν καλύτερες ομάδες από μας, αλλά θα τα βρουν σκούρα απέναντι μας. Αρκεί να συνεχίσουμε να παίζουμε καλά», είπε ο ομοσπονδιακός. Στη Νότια Αφρική ακόμη τα έχουν με τον Ελβετό διαιτητή Μάσιμο Μπουζάκα. Πάντως ο Παρέιρα δεν θα τιμωρηθεί από τη FIFA για τα σχόλιά του κατά της διαιτησίας. Ο αρχηγός της «μπαφάνα - μπαφάνα» Ααρον Μοκοένα απηύθυνε κάλεσμα σε όλους τους Νοτιοαφρικανούς να ξεχάσουν την βαριά ήττα από την Ουρουγουάη. «Είμαστε σε πολύ άσχημη κατάσταση, αφού πλέον εξαρτώμαστε και από άλλες ομάδες. Αλλά δεν πρέπει να μεμψιμοιρούμε. Πρέπει να ανακτήσουμε τη χαμένη μας αυτοπεποίθηση, αν θέλουμε να έχουμε τύχη απέναντι στη Γαλλία», είπε ο άσος της Πόρτσμουθ.

ΜΕΤΑΓΡΑΦΕΣ

ΦΙΦΑ

«Βασιλιάς» Ντι Μαρία

Οι πρώτες ποινές

ΤΗΝ πρώτη μεταγραφή επί εποχής Μουρίνιο, αν και αυτή είχε δρομολογηθεί πολύ νωρίτερα, πραγματοποίησε χτες η Ρεάλ. Η «βασίλισσα» απέκτησε τον Ανχελ Ντι Μαρία (φωτό), αντί 25 εκατομμυρίων ευρώ, από την Μπενφίκα, ενώ η ρήτρα του διεθνούς Αργεντινού ήταν 40 εκατομμύρια. Ενας άλλος διεθνής, ο Τσέχος Κάρελ Πίτακ, επέστρεψε από την Σάλτσμπουργκ στην πατρίδα του και υπέγραψε στην Γιάμπλονετς. Στην Ιταλία, η Κάλιαρι αποδέσμευσε τον προπονητή της Μασιμιλιάνο Αλέγκρι, ανοίγοντάς του έτσι το δρόμο για να αναλάβει την Μίλαν. ΕΝΑ μεγάλο ντέρμπι θα ανοίξει την αυλαία της Πρέμιερ Λιγκ, το Σαββατοκύριακο 14-15 Αυγούστου, καθώς η Λίβερπουλ θα υποδεχτεί την Αρσεναλ. Η πρωταθλήτρια Τσέλσι θα αρχίσει την υπέρασπιση του τίτλου της με αντίπαλο τη νεοφώτιστη Μπρόμγουιτς, η Γιουνάιτεντ θα υποδεχτεί τη Νιούκαστλ και η τρίτη νεοφώτιστη, η Μπλάκπουλ, θα φιλοξενήσει την Γουίγκαν.

ΤΙΣ πρώτες ποινές επέβαλε χτες η πειθαρχική επιτροπή της ΦΙΦΑ, τιμωρώντας με μία αγωνιστική τον Αυστραλό Τιμ Κέιχιλ (φωτό) και τον Ιτουμελένγκ Κούνε. Ο Αυστραλός είχε αποβληθεί στον αγώνα με τη Γερμανία και η χώρα του είχε ζητήσει να μην τιμωρηθεί, ενώ ο Κούνε αποβλήθηκε στον αγώνα της Νότιας Αφρικής με την Ουρουγουάη. Στο μεταξύ, την ασφάλεια πέντε γηπέδων (Ελις Παρκ, Σόκερ Σίτι, Κέιπ Τάουν, Ντέρμπαν, Πορτ Ελίζαμπεθ) για το υπόλοιπο του Μουντιάλ ανέλαβε οριστικά η αστυνομία της Νότιας Αφρικής, μετά τις απεργίες των υπαλλήλων που είχαν προσληφθεί από τις εταιρίες σεκιούριτι. Η εξέλιξη αυτή προκάλεσε την απογοήτευση της οργανωτικής επιτροπής, που αντιμετώπισε παρόμοιο πρόβλημα και στο περυσινό Κύπελλο Συνομοσπονδιών και ο πρόεδρός της, Ντάνι Τζόρνταν, τα έβαλε με τους υπαλλήλους, κάποιοι από τους οποίους πληρώθηκαν, πριν κατέβουν σε απεργία. Η κατάσταση, πάντως, δείχνει να έχει ομαλοποιηθεί τις τελευταίες μέρες, μετά τις συγκεντρώσεις που είχαν γίνει έξω από τα γήπεδα.

22

6

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

TVεπιλογές

11.30 13.00 14.30 16.30 17.00 17.30 19.00 19.00 20.00 21.00 21.30 23.30 23.30 23.30 01.00

ΚΑΒΑΛΑ

Mundial 2010 (εκποµπή, Ζ) ΕΤ-3 Ωρα Μουντιάλ - Pre Game (εκποµπή, Ζ) ΝΕΤ Γερµανία - Σερβία (ποδόσφαιρο, Ζ) ΝΕΤ Ωρα Μουντιάλ - Pre Game, Post Game (εκποµπή, Ζ) ΝΕΤ Σλοβενία - ΗΠΑ (ποδόσφαιρο, Ζ) ΝΕΤ Ελλάδα - Τουρκία (βόλεϊ γυναικών, Ζ) ΕΤ-1 Ωρα Μουντιάλ - Post Game (εκποµπή, Ζ) ΝΕΤ Ολυµπιακός - Πανιώνιος (πόλο, Ζ) Novasports 1 Ελλάδα - Τουρκία (βόλεϊ Ανδρών, Ζ) ΕΤ-1 Ωρα Μουντιάλ - Pre Game (εκποµπή, Ζ) ΝΕΤ Αγγλία - Αλγερία (ποδόσφαιρο, Ζ) ΝΕΤ Ωρα Μουντιάλ (εκποµπή, Ζ) ΝΕΤ Γερµανία - Σερβία (ποδόσφαιρο, Μ) ΕΤ-3 Nova Mundial (εκποµπή, Ζ) Novasports 1 l Λέικερς - Σέλτικς (µπάσκετ, Μ) Skai TV

ΞΑΝΘΗ

Στο στόχαστρο Μεντί, Τόµασιτς ΤΗΝ περίπτωση του Τζάκσον Μεντί, του 22χρονου Σενεγαλέζου (µε γαλλικό διαβατήριο) κεντρικού αµυντικού, ο οποίος αγωνίζεται και στα πλάγια, προσπαθεί να βάλει στο ρόστερ της Καβάλας ο Σταύρος Ψωµιάδης. Πληροφορίες αναφέρουν ότι ο πρόεδρος των «Αργοναυτών» βρίσκεται σε συζητήσεις µε την διοίκηση της Φράιµπουργκ µε την οποία έχει συµβόλαιο ο Μεντί µέχρι το καλοκαίρι του 2011. Πάντως την πρώτη µεταγραφή των «Αργοναυτών» πιθανόν να αποτελέσει ο Ιγκορ Τόµασιτς, ο οποίος έµεινε ελεύθερος από τη Μακάµπι Τελ Αβίβ και ο Ψωµιάδης

περιµένει από τον 34χρονο κεντρικό αµυντικό να τηρήσει την υπόσχεση, που του είχε δώσει όταν συναντήθηκαν πριν από µερικές εβδοµάδες στο Ισραήλ. ΛΑΡΙΣΑ: Tις επόµενες ηµέρες θα λήξει θετικά ή αρνητικά το θέµα της παραµονής του Τουµέρ Μετίν στην Λάρισα. Ο Τούρκος µεσοεπιθετικός ενηµερώθηκε για τη νέα, βελτιωµένη, πρόταση του Πηλαδάκη και το µόνο που αποµένει είναι να πει το «ναι». Οπως υποστηρίζουν και οι δύο πλευρές, η οικονοµική διαφορά είναι πλέον µικρή και δεν είναι ικανή να χαλάσει τη συµφωνία που έγινε µε τον εκπρόσωπό του.

Θετικά µηνύµατα Χαµόγελα Ζαγοράκη για την πορεία των θεµάτων του ΠΑΟΚ, λόγω Σαλπιγγίδη, Μπερέτα και Τούµπας. Συζήτηση για αποδεσµεύσεις. Ιταλικά µεταγραφικά «σενάρια» Του ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΪΤΣΙΔΗ

Α

ποτίµηση της µέχρι τώρα κατάστασης, στην οποία βρίσκονται τα σηµαντικά θέµατα του ΠΑΟΚ, έκαναν οι διοικούντες την ΠΑΕ. «Πάµε καλά», έλεγε χτες ο Θόδωρος Ζαγοράκης (φωτό) που έπειτα από αρκετό καιρό προβληµατισµού, ήταν ιδιαίτερα αισιόδοξος. Τα µηνύµατα για την Τούµπα είναι θετικά, το θέµα προπονητή έκλεισε, η οµάδα ενισχύθηκε µε τον κορυφαίο Ελληνα επιθετικό (Σαλπιγγίδης). Οι µεταγραφικές εκκρεµότητες είναι λίγες, αφού υπάρχει ένας ποιοτικός «κορµός» από την περασµένη σεζόν. Εξελίξεις δροµολογούνται και σχετικά µε αποδεσµεύσεις παικτών (πρώτος υποψήφιος ο Βερόν). Επιπλέον, οι ανανεώσεις εισιτηρίων διαρκείας για τη νέα σεζόν έφτασαν σε 3.016 (χτες έγιναν 296, παρουσιάζοντας αισθητή αύξηση). Οι διοικούντες εντείνουν πλέον τις προσπάθειες, ώστε να περάσει το γήπεδο Τούµπας τις… εξε-

τάσεις της ΟΥΕΦΑ για τις ευρωπαϊκές υποχρεώσεις της οµάδας. «Τα συνεργεία εργάζονται νυχθηµερόν. Σε 3040 µέρες πρέπει να είµαστε απολύτως έτοιµοι. Πιστεύουµε ότι θα είµαστε. Υπό προϋποθέσεις θα παίξουµε στην Τούµπα», δήλωσε ο σύµβουλος της ΠΑΕ Γιώργος Φαρλαλής, υπεύθυνος για τα έργα. Στα µεταγραφικά, µετά

τη συµφωνία µε το Σαλπιγγίδη, ο «Δικέφαλος» εστιάζει το ενδιαφέρον στην εξεύρεση δεξιού αµυντικού. Φαβορί αποτελεί ο Βραζιλιάνος Γκουστάβο που είναι ελεύθερος (έληξε η συνεργασία του µε την Κέρκυρα). Ιταλικά δηµοσιεύµατα αναφέρονται σε ενδιαφέρον για το µεσοεπιθετικό της Ρόµα Μάουρο Εσπόζιτο που αγω-

νίστηκε αρκετά χρόνια στην Κάλιαρι. Στο µεταξύ, για τις πρώτες εντυπώσεις του από το «Δικέφαλο» και τους στόχους στη νέα του οµάδα µίλησε στον ιταλικό Τύπο ο Μάριο Μπερέτα. «Επέλεξα τον ΠΑΟΚ, επειδή συµµετέχει στα προκριµατικά του Τσάµπιονς Λιγκ. Ακόµη κι αν κάτι δεν πάει καλά, που ελπίζω να µη γίνει, υπάρχει ευκαιρία ν’ αγωνιστούµε στο Γιουρόπα Λιγκ, κάτι που δεν είχα κάνει στο παρελθόν και ήθελα να έχω αυτήν την ικανοποίηση. Είναι υπέροχη εµπειρία να δουλέψεις στο εξωτερικό. Είχα προσφορές από άλλες ιταλικές οµάδες, αλλά δεν το σκέφτηκα, όταν έκανε προσφορά ο ΠΑΟΚ. Μίλησα µε τον Ελευθερόπουλο και τον Τσιρίλο. Μου είπαν τα καλύτερα για το ελληνικό ποδόσφαιρο. Είναι εµπειρία ζωής, πέρα από το επαγγελµατικό κοµµάτι», τόνισε ο Ιταλός που ενηµέρωσε ότι η σεζόν ξεκινά στις 30 Ιουνίου. «Για µία οµάδα όπως ο ΠΑΟΚ που τερµάτισε δεύτερη και έχει δυνατότητα να παίξει στα προκριµατικά του Τσάµπιονς Λιγκ είναι µεγάλη ικανοποίηση και θα κάνουµε τα πάντα για να προκριθούµε», πρόσθεσε ο Μπερέτα.

Περιµένει το Στιούαρτ ΤΟΝ Τζόρνταν Στιούαρτ (φωτό) περιµένει η Ξάνθη στα «Πηγάδια», ώστε να περάσει από ιατρικές εξετάσεις και να ολοκληρωθεί η µεταγραφή του στη Θρακική οµάδα. Μεταξύ του Αγγλου ποδοσφαιριστή και του µεγαλοµετόχου της ΠΑΕ, Χρ. Πανόπουλου υπάρχει ήδη προφορική συµφωνία. Φήµες στην Ξάνθη αναφέρουν ότι την επόµενη εβδοµάδα, µαζί µε τον Στιούαρτ, θα ανκοινωθεί µια ακόµη µεταγραφή επιθετικού. ΜΙΑ µέρα µετά την πρόταση - «βόµβα» για τη δηµιουργία µιας οµάδας για όλη την Κρήτη (µε το όνοµα «Μεγαλόνησος» ή κάποιο άλλο), ο µεγαλοµέτοχος του Εργοτέλη Απ. Παπουτσάκης, µιλώντας στα ερτζιανά άφησε ανοιχτό το ενδεχόµενο της αποχώρησής του από την οµάδα την οποία χρηµατοδοτεί τα τελευταία χρόνια. «∆εν είµαι ισόβιος πρόεδρος. Οσο έχω τη δυνατότητα να προσφέρω στον Εργοτέλη και να δίνω χρήµατα, θα το κάνω. Οταν δε θα έχω τη δυνατότητα να πληρώνω, θα σταµατήσω να βρίσκοµαι στην οµάδα», δήλωσε µεταξύ άλλων ο κ. Παπουτσάκης.

tips ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ

ΓΙΑΝΝΙΝΑ

ΟΛ. ΒΟΛΟΥ

ΝΙΚΗ ΒΟΛΟΥ

ΠΙΕΡΙΚΟΣ

ΚΑΛΑΜΑΤΑ

ΜΕ το σύνθηµα «όλη η πόλη µια οµάδα, µια αγάπη διαρκείας», ο Πανθρακικός παρουσίασε χτες τα διαρκείας της νέας περιόδου, στα οποία θα ισχύσουν σε σχέση µε πέρσι µειωµένες τιµές κατά 50%. Οι κατηγορίες των εισιτηρίων είναι πέντε, µε το φτηνότερο να τιµάται 100 ευρώ και το ακριβότερο 500. Οπως και πέρσι οι Θράκες θα διανείµουν δωρεάν εισιτήρια σε φιλάθλους, οι οποίοι το 2010 έµειναν άνεργοι.

ΤΟ ενδεχόµενο µεταγραφής του Χρ. Πουρή στον ΠΑΣ, συζήτησαν χτες βράδυ ο µεγαλοµέτοχος των Ιωαννίνων Γ. Χριστοβασίλης, µε τον οµόλογό του στον Ιωνικό, Χρ. Κανελλάκη. Ο κ. Χριστοβασίλης δεσµεύθηκε να απαντήσει µέσα στο Σαββατοκύριακο για το αν θα προχωρήσει στην απόκτηση του 25χρονου τερµατοφύλακα. Στο µεταξύ, έφεση κατά της αθωωτικής απόφασης για την υπόθεση Τρίπολης - Μιχαλόπουλου άσκησε ο ΠΑΣ.

ΣΤΟ στόχαστρο του Ολυµπιακού Βόλου βρίσκεται ο Γ. Αµπάρης. Ο 28χρονος τερµατοφύλακας βρίσκεται εκτός πλάνων στον Αστέρα Τρίπολης και οι Βολιώτες περιµένουν τη λύση του συµβολαίου του, προκειµένου να κάνουν την επόµενη κίνηση. Ενδιαφέρον υφίσταται και για το Μ. Σίσιτς, για τον οποίο κινείται επίσης η (έτερη νεοφώτιστη) Κέρκυρα µε ολοκληρωµένη πρόταση.

ΤΗ στήριξη του κόσµου ζήτησε ο µεγαλοµέτοχος της Νίκης Βόλου, Σ. Γιδόπουλος και ξεκαθάρισε ότι θα αποχωρήσει αν δεν βρεθεί αγοραστής. «∆εν έχω άλλη επιλογή, από τη στιγµή που κανείς δε µε στηρίζει. Οι φίλαθλοι υποστηρίζουν πως αγαπούν τη Νίκη, αλλά πρέπει να τη βοηθήσουν έµπρακτα», τόνισε ο κ. Γιδόπουλος, ενώ κατέκρινε την απουσία της δηµοτικής αρχής.

ΠΡΟΤΑΣΗ να παραµείνουν στην οµάδα µε µειωµένες αποδοχές έκανε στους Πλάτανο και Κοντέων η διοίκηση του Πιερικού. Ο πρώτος, σύµφωνα µε πληροφορίες την έκανε δεκτή, ενώ ο δεύτερος δεσµεύτηκε να απαντήσει τις επόµενες µέρες. Εν αναµονή της σηµερινής άφιξης στην Κατερίνη του µεγαλοµετόχου κ. Ντούµου, προγραµµατίζονται συναντήσεις και µε τους υπόλοιπους παίκτες.

ΤΑ τεράστια οικονοµικά προβλήµατα σε συνδυασµό µε τα 3 εκατ. ευρώ που ζητά ο Γ. Γρηγορόπουλος για το πακέτο των µετοχών, έχουν φέρει τους Μεσσήνιους σε τραγική θέση και ο υποβιβασµός στη ∆’ Εθνική είναι πλέον ορατός. Στον Παναιτωλικό ανανέωσε ο Μπελεβώνης, ενώ στα Μέγαρα, µετά τη «στάση πληρωµών», οι παίκτες του Βύζαντα κινδυνεύουν µε έξωση από τις οικίες όπου διαµένουν!

φωνή

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

7

23

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

Ελπίζει για Γκαρσία Στην απόκτηση του Λουίς Γκαρσία επικεντρώνει την προσοχή της η ΠΑΕ Αρης. Πολύ κοντά σε συµφωνία µε Τσέζαρεκ Του ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΣΧΟΥ Η ΑΠΟΚΤΗΣΗ του Λουίς Γκαρσία παραµένει ο µεγάλος στόχος του Αρη που αναζητεί έναν επιθετικό χαφ κλάσης για την αριστερή πτέρυγα. Ο 32χρονος άσος, που έκανε µεγάλη καριέρα µε τη Λίβερπουλ και την Ατλέτικο Μαδρίτης, ανήκει στη Ρασίνγκ Σανταντέρ, αλλά αντιµετωπίζει θετικά την προοπτική συνεργασίας µε τον Αρη, κυρίως λόγω της παρουσίας του Εκτορ Κούπερ στον πάγκο. Η διαπραγµάτευση µεταξύ των δύο πλευρών βρίσκεται σε εξέλιξη και, µολονότι η διαφορά στο οικονοµικό δεν είναι αµελητέα, υπάρχουν σοβαρές πιθανότητες συµφωνίας. Για τη θέση του σέντερ φορ, ο Αρης έχει καταλήξει στον Κροάτη Ντάνιελ Τσέζαρεκ του Αστέρα Τρίπολης. Ο 27χρονος στράικερ τα έχει βρει µε τη διοίκηση του Αρη και εκτός απροόπτου θα συνεχίσει την καριέρα του στο

Χαριλάου. Αν κριθεί αναγκαία η απόκτηση και τέταρτου φορ, ίσως επανέλθει στο προσκήνιο το θέµα του Αντώνη Πετρόπουλου που ανήκει στον Παναθηναϊκό. Συµφωνία υπάρχει και µε τον 29χρονο Ισπανό στόπερ της Σανταντέρ Οριόλ Λοθάνο Φαράν ενώ για τη θέση του αµυντικού µέσου φαβορί είναι ο 26χρονος Χάβι Φουέγκο, της Ουέλβα. Το αριστερό άκρο της άµυνας θα καλύψει ο Βραζιλιάνος Μισέλ Γκαρµπίνι Περέιρα, που ήρθε την Τετάρτη στη Θεσσαλονίκη. Η απόκτησή του ενδέχεται να ανακοινωθεί σήµερα. Το πλάνο προβλέπει την απόκτηση ενός ακόµη αριστερού µπακ. Η περίπτωση του Φίλιππου ∆άρλα είναι πάντα µία από τις λύσεις που εξετάζονται. Οσον αφορά τις απο-

δεσµεύσεις, πολύ πιθανή είναι η αποχώρηση του Καµέλ Μεριέµ που έχει πρόταση από την Αζαξιό.

Φήµες για... Ζαλαγέτα! ∆ηµοσιεύµατα ιταλικών ιστοσελίδων έκαναν λόγο για επαφές του Αρη µε τον 32χρονο Ουρουγουανό φορ της Νάπολι Μαρσέλο Ζαλαγέτα. Ο διεθνης άσος, που ανήκει µε τη µορφή συνιδιοκτησίας σε Νάπολι και Γουβέντους, έπαιζε φέτος ως δανεικός στην Μπολόνια. Στο µεταξύ, ο ∆ιγενής Λακκώµατος κατάφερε να εξασφαλίσει µέρος της αποζηµίωσης που του επιδικάστηκε για την απόκτηση του Αβραάµ Παπαδόπουλου, ύψους 150.000 ευρώ!

Αγωνίας συνέχεια Η απόφαση πήρε παράταση και στον Ηρακλή φοβούνται ότι βρίσκεται εν εξελίξει έντονο παρασκήνιο. ΠΑΕ: «Η υποµονή του κόσµου έχει εξαντληθεί» Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΠΑΣΠΑΛΙΑΡΗ

Η

Δευτεροβάθµια Επιτροπή Αδειοδότησης της ΕΠΟ δεν εξέδωσε ούτε χτες απόφαση και η αγωνία στον Ηρακλή «χτύπησε κόκκινο». Παρά τα περί αντιθέτου λεγόµενα γα ετυµηγορία εντός της χτεσινής ηµέρας, αυτή πήρε παράταση για σήµερα το µεσηµέρι και η καταστρατήγηση των κανονισµών από την τριµελή Επιτροπή (παρήλθε το δεκαήµερο εντός του οποίου θα έπρεπε να εκδοθεί απόφαση) είναι το λιγότερο. Η ανησυχία ότι κάτι «µαγειρεύεται» σε βάρος του Ηρακλή - και προς όφελος άλλης οµάδας - ήταν διάχυτη χτες στη Μίκρα και µεταξύ των επιτελών της ΠΑΕ, που από νωρίς το πρωί ήταν πάνω από ένα φαξ ή περίµεναν να χτυπήσει κάποιο τηλέφωνο για να µάθουν τα νέα από την Αθήνα. Οι ώρες περνούσαν βασανιστικά και, προς το τέλος της ηµέρας, η αγωνία είχε δώσει τη θέση της στην ανησυχία. Η ανακοίνωση που εξέδωσε το βράδυ αντανακλούσε τα συναισθήµατα: «Αύριο (σ.σ. σήµερα) το πρωί, το «σίριαλ» πρέπει να λάβει τέλος οριστικά. Κανείς δεν µπορεί

Αγωνιούν οι φίλοι του Ηρακλή

ΕΝΟΡΧΗΣΤΡΩΜΕΝΗ ΕΠΙΘΕΣΗ ΜΕ ΣΤΟΧΟ ΤΟΝ ΗΡΑΚΛΗ

Καρφιά εξ Ηρακλείου για Βούγια! Η ΑΙΣΘΗΣΗ του Ηρακλή για παρασκήνιο εν εξελίξει τείνει σε βεβαιότητα. Αυτήν τη φορά τα νήµατα (φαίνεται ότι) τα κινεί το Ηράκλειο. Εφτά βουλευτές της - συµπολίτευσης και αντιπολίτευσης - Μεγαλονήσου, οι κ.κ. Στρατάκης, Σκραφνάκη, Αυγενάκης, Κριτσωτάκης, Κεγκέρογλου, Παρασύρης και Μ. Κεφαλογιάννης, εξαπέλυσαν βολές κατά του Σπ. Κούγια και της υπέρ του Ηρακλή στάσης του, κάνοντας λόγιο για αµετροεπείς και απροκάλυπτες επεµβάσεις», ενώ ζητούν από τον υπουργό Πολιτισµού Π. Γερουλάνο, να παρέµβει «για την τήρηση και αποκατάσταση της νοµιµότη-

τας και της διαφάνειας»! Βολές για «πολιτικά πρόσωπα στη Θεσσαλονίκη, που πιέζουν για να νοµιµοποιήσουν την παρανοµία», κατευθύνονται και από ηλεκτρονικά µέσα του Ηρακλείου, σύµφωνα µε τα οποία «ο φάκελος του Ηρακλή βροµά απ’ όπου κι αν τον πιάσεις»... Το άνοιγµα όλων των φακέλων προκειµένου τα στοιχεία (και για τον Ηρακλή) να είναι συγκρίσιµα, ζήτησε µε δηλώσεις του στο «Metropolis» ο Χρ. Πανόπουλος. «∆εν είναι να παίζουµε τις αγίες παρθένες στο ποδόσφαιρο. Πρέπει να αποδεικνύουµε ότι είµαστε κιόλας», δήλωσε µεταξύ άλλων ο ιδιοκτήτης της Ξάνθης.

να παίζει µε τη λογική, το δίκαιο, αλλά και τη δύναµη του κόσµου, που από την πρώτη στιγµή έδωσε τη σκληρή και αποφασιστική µάχη κόντρα στις µεθοδεύσεις, µε στόχο τη δικαίωση». Η ανησυχία γινόταν εντονότερη, καθώς µια µόλις µέρα νωρίτερα, οι «κυανόλευκοι» είχαν περάσει χωρίς προβλήµατα την ακροαµατική διαδικασία και όλα τα στοιχεία συνέκλιναν υπέρ µιας απαλλακτικής απόφασης και χορήγησης πιστοποιητικού συµµετοχής. Θυµίζουµε ότι στις επίµονες ερωτήσεις της υπερασπιστικής γραµµής για τυχόν απορίες επί των στοιχείων που είχε παραθέσει η ΠΑΕ, η απόκριση του προεδρεύοντος, δεν άφηνε κανένα ερωτηµατικό: «Μας έχετε καλύψει πλήρως», είχε πει. «Ο φάκελος έπρεπε να περάσει και πρωτόδικα, µιας και πέρασαν πολλοί χειρότεροι φάκελοι άλλων οµάδων», δήλωσε στο «Metropolis» ο Β. Χατζηιωάννου. Ο εκ των δικηγόρων της ΠΑΕ υποστήριξε ότι η (σηµερινή) απόφαση θα παρθεί κατά πλειοψηφία και όχι οµόφωνα και δήλωσε «συγκρατηµένη αισιοδοξία» αν και, όπως τόνισε, «όσα δεν είδα 23 χρόνια στην αθλητική δικηγορία, τα είδα φέτος».

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚΑ

Υποµονή µια βδοµάδα... ΟΡΙΣΤΙΚΑ την προσεχή Πέµπτη θα επικυρωθεί η βαθµολογία του πρωταθλήµατος της Σούπερ Λίγκας, η οποία εκκρεµεί λόγω της προσφυγής του Λεβαδειακού στο CAS εναντίον της ΠΑΕ Ηρακλής. Οπως έχουν δεσµευτεί οι Βοιωτοί και όπως έχει τονίσει και η Λίγκα, η βαθµολογία αυτήν τη φορά θα επικυρωθεί ανεξάρτητα από το αν θα έχει εκδικαστεί η υπόθεση στο ευρωπαϊκό δικαστήριο. Την ίδια ηµέρα εξάλλου, αναµένεται να γίνουν και οι εγγραφές των προβιβασθέντων από τη Β’ Εθνική Ολυµπιακού Βόλου, Κέρκυρας και Πανσερραϊκού. Υπό την προυπόθεση ότι και σ’ αυτήν την περίπτωση θα έχει επικυρωθεί µέχρι τότε και η βαθµολογία της Β’ Εθνικής, η οποία (επίσης) εκκρεµεί, λόγω της ένστασης του ΟΦΗ. ΒΕΒΑΙΟΤΗΤΑ επικρατεί στις τάξεις της ΑΕΚ ότι ο Πάπα Μπούµπα Ντιόπ θα ντυθεί στα κιτρινόµαυρα τις επόµενες µέρες, καθώς η Πόρτσµουθ αποφάσισε να τον αφήσει ελεύθερο. Στο µεταξύ, τα δύο πρώτα φιλικά στο Ζέεφελντ ανακοίνωσε η ΑΕΚ, η οποία θα παίξει κατά σερά µε τις Σβατς (16/7) και Χάποελ Μπερ Σεβά (19/7).

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

Υπογράφει ο Μιραλάς ΟΙ υπογραφές αποµένουν ώστε ο Κέβιν Μιραλάς να είναι και επίσηµα παίκτης του Ολυµπιακού. «Εχουµε µια προφορική συµφωνία µε τον Ολυµπιακό. Αύριο πρόκειται να περάσω από ιατρικές εξετάσεις και να υπογράψω», ανέφερε ο 23χρονος παίκτης αναχωρώντας από τα γραφεία των «ερυθρόλευκων». Τη σεζόν που τελείωσε ο Μιραλάς είχε 29 συµµετοχές κι ένα γκολ µε τη Σεντ Ετιέν. Στον Παναθηναϊκό, σε αδιέξοδο βρίσκονται οι επαφές του Γ. Βαρδινογιάννη µε τους µετόχους της ΠΑΕ για το θέµα του προέδρου, ενώ προκύπτουν νέα σενάρια για επιστροφή του Ν. Πατέρα. Κρίσιµη είναι η σηµερινή γενική συνέλευση για το θέµα του µπάτζετ της νέας περιόδου. Σ’ αυτήν θεωρείται βέβαιο ότι δε θα συµµετάσχει ο Α. Βγενόπουλος.

24

8

Παρασκευή 18 Ιουνίου 2010

φωνή

ΑΛΛΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ - ΜΠΑΣΚΕΤ

ΤΩΝ ΣΠΟΡ

ΠΟΛΟ

Για το 2-1 ο ΠΑΟΚ ΜΕ στόχο να πάρει προβάδισµα στην κούρσα για την Ευρωλίγκα, ο ΠΑΟΚ υποδέχεται σήµερα (19.00) τη Βουλιαγµένη, στον τρίτο «µικρό» τελικό. Οι δύο οµάδες έχουν αξιοποιήσει την έδρα τους, καθώς έχουν από µία νίκη. Εξάλλου, στον Πειραιά (19.00), ο Ολυµπιακός έχει την ευκαιρία να πανηγυρίσει τον τίτλο, καθώς µετράει δύο νίκες κόντρα στον Πανιώνιο. Στο Νανσί τέλος, η Εθνική Γυναικών διπλασίασε τις νίκες στο β’ γύρο της προκριµατικής φάσης του Γουόρλντ Λιγκ, κερδίζοντας µε 19-5 τη Γαλλία. Σήµερα (19.30) η Εθνική θα αντιµετωπίσει την Ολλανδία. ΒΟΛΕΪ: Εν µέσω Μουντιάλ, οι εθνικές οµάδες δίνουν σήµερα και αύριο στην Πάτρα τους πρώτους εντός έδρας αγώνες τους για το Ευρωπαϊκό Λιγκ, µε αντίπαλο την Τουρκία. Την αυλαία θα ανοίξουν οι γυναίκες (17.30, ΕΤ1), µε πολλά νέα πρόσωπα και θα ακολουθήσουν οι άνδρες (20.00, ΕΤ1), που µε νίκη θα έχουν ελπίδες πρόκρισης. ΣΤΙΒΟΣ: Η Σούπερ Λίγκα του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήµατος εθνικών οµάδων θα πραγµατοποιηθεί το Σαββατοκύριακο στο Μπέργκεν της Νορβηγίας. Οι 12 κορυφαίες οµάδες στίβου της Ευρώπης θα συµµετάσχουν µε κοινή βαθµολογία σε Ανδρες και Γυναίκες στη 2η µε τη συγκεκριµένη µορφή διοργάνωση και µαζί τους βέβαια και η ελληνική.

Εξόντωση!

ΑΡΗΣ

Βαριές ποινές σε ΠΑΟΚ και ΑΕΚ για τα επεισόδια του φάιναλ φορ του χάντµπολ στη Λαµία

Κρίσιµα τετ α τετ

Β

αρύς έπεσε ο πέλεκυς της αθλητικής δικαστού Αδαµαντίας Γκόγκολη σε ΠΑΟΚ και ΑΕΚ για τα επεισόδια της Λαµίας (φωτό). Οι δύο οµάδες, οι οποίες ήταν υπότροπες, τιµωρήθηκαν µε πρόστιµο ύψους 120.000 ευρώ, µηδενισµό από το Κύπελλο (ποινή που τις θέτει εκτός θεσµού), 10 αγωνιστικές κεκλεισµένων των θυρών και απαγόρευση τηλεοπτικής κάλυψης αυτών των αγώνων. Στο «Δικέφαλο» η απόφαση έγινε δεκτή µε έντονο προβληµατισµό, καθώς το βαρύτατο πρόστιµο αντιστοιχεί στο 1/3 του µπάτζετ της οµάδας. «Δεν µπορώ να σχολιάσω τις αποφάσεις των δικαστών. Ποτέ δεν το έκανα και ποτέ δε θα το κάνω», σχολίασε ο έφορος του ΠΑΟΚ Γρηγόρης Πετρίδης. «Το µόνο που µπορώ να πω στον κόσµο του ΠΑΟΚ είναι ότι θα κάνουµε ό,τι είναι δυνατόν για να πέσουν οι ποινές». Από την πλευρά του, ο εκ των νοµικών εκπροσώπων της οµάδας, Νίκος Παπαδόπουλος επισήµανε: «Είµαστε δυσαρεστηµέ-

νοι, καθώς δεν εκτιµήθηκαν αυτά που είπαν οι µάρτυρες και οι δικηγόροι. Δυστυχώς, η αθλητική δικαστής δεν κατάφερε ποτέ να µπει στο πνεύµα του αθλητισµού και να αντιληφθεί τις ιδιαιτερότητές του. Η ποινή είναι στο πλαίσιο εξόντωσης των οµάδων και προέρχεται από ανώτερους φορείς από την αθλητική δικαστή. Ετοιµάζουµε την έφεσή µας στο ΑΣΕΑΔ». Στο «Δικέφαλο» θέλουν να... τρέξουν την έφεση, προκειµένου να προλάβει η οµάδα να συµµετάσχει στο φάιναλ φορ, εφόσον διαγραφεί η ποινή, ωστόσο η εκδίκαση θα γίνει την 1η Ιουλίου λόγω της απεργίας των δικηγόρων. Να σηµειωθεί ότι µέχρι να εκδοθεί η τελεσίδικη απόφαση από το ΑΣΕΑΔ δεν µπορεί η ΟΧΕ να βγάλει τελική απόφαση για το Κύπελλο. Στο µεταξύ, στη Δράµα βρίσκεται από χτες η Εθνική Ανδρών, εν όψει του αγώνα ρεβάνς µε τη Γερµανία, για τα πλέι οφ του Παγκοσµίου Πρωταθλήµατος. Υπενθυµίζεται ότι η Εθνική είχε ηττηθεί στο µατς του Ντόρτµουντ µε 25-20.

Η ΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΗΣΗ της ΚΑΕ, της εισόδου ενός λογικού ποσού στα άδεια ταµεία που θα επιτρέψει να αρχίσει ο σχεδιασµός για τη νέα σεζόν, παραµένει το µείζον θέµα στους «κιτρίνους» και αιτία που όλες οι εξελίξεις επί του αγωνιστικού διατηρούνται «παγωµένες». Στην προχτεσινή συνάντηση του υπό έγκριση διοικητικού συµβουλίου συµφωνήθηκε τα µέλη να προχωρήσουν ορισµένες επαφές µε τους αδρανείς µετόχους, προκειµένου να υπάρξει επιτέλους µία εικόνα επί των αληθινών τους προθέσεων. Απαιτούνται, λοιπόν, καθαρές κουβέντες µε την αντιπροσωπεία της «Γένεσις» (Ντίµης Παπαϊωάννου, Αλέξης Αντωνιάδης) και τον Θανάση Τζεβελέκη. Ο τελευταίος βρίσκεται στη Συρία για επαγγελµατικές του υποθέσεις κι αναµένεται να επιστρέψει µέσα στο Σαββατοκύριακο. Το αποτέλεσµα αυτών των επαφών θα συζητηθεί σε νέο διοικητικό συµβούλιο στις αρχές της επόµενης εβδοµάδας κι αναλόγως θα δοθούν γραµµές για τον σχεδιασµό. Στο µεταξύ, επειδή πάντα υπάρχει πρόνοια για ετοιµότητα θα κορυφωθούν εντός των ηµερών οι επαφές µε υποψήφιους προπονητές. Το µεγάλο στοίχηµα παραµένει ο Βέλιµιρ Περάσοβιτς, το ακριβό πρότζεκτ του οποίου πάντως είναι πολύ πιθανό να στρέψει τη διοίκηση σε πιο εφικτές λύσεις. Ο Σαρόν Ντρούκερ περιµένει συγκεκριµένη πρόταση, ενώ ο Αλεξάντερ Τριφούνοβιτς λογίζεται ήδη... «σταντ µπάι». Εξάλλου, οι «κίτρινοι» περιµένουν νέα για την ευρωπαϊκή τους συµµετοχή. Υπάρχει βεβαιότητα για EuroCup και... ελπίδα για Ευρωλίγκα. ΕΣΑΚΕ: ο Γιώργος Μπαρτζώκας αναδείχτηκε κορυφαίος προπονητής της σεζόν 2009-10 συγκεντρώνοντας 80 ψήφους από τους εκπροσώπους του Τύπου, αφήνοντας πίσω τους Οµπράντοβιτς (67 ψήφοι) και Σφαιρόπουλο (60 ψήφοι). Μ. ΨΩΜΑ∆ΑΚΗΣ

ΠΑΟΚ

ΠΣΑΚ

EuroCup µε... υπόνοια Ευρωλίγκας!

«Τάπα στη βία»

ΝΕΑ διοίκηση δεν προέκυψε ακόµη στην ΚΑΕ ΠΑΟΚ, ωστόσο είναι δεδοµένο ότι η «ασπρόµαυρη οικογένεια» δε σκέφτεται να πει «όχι» στην επιστροφή της οµάδας στην Ευρώπη. Χτες η απερχόµενη διοίκηση απέστειλε έγγραφο στον ΕΣΑΚΕ, ενηµερώνοντας ότι αποδέχεται τη συµµετοχή στο Eurocup της επόµενης σεζόν. Ανάλογη ενηµέρωση θα έχει και η ULEB τον επόµενο µήνα. ∆εν αποκλείεται πάντως ο «∆ικέφαλος» να µπει σ’ ένα σοβαρό δίληµµα τους προσεχείς µήνες. Τα οικονοµικά προβλήµατα του Αµαρουσίου και του Πανελλήνιου σε συνδυασµό µε τη φτωχή δυναµική τους, δεν αποκλείεται να τους αναγκάσουν σε παραίτηση απ’ το

δικαίωµα συµµετοχής στην Ευρωλίγκα. Παράλληλα, το ενδεχόµενο συµµετοχής τέταρτης ελληνικής οµάδας στην κορυφαία διασυλλογική διοργάνωση είναι ορατό. Ενδέχεται λοιπόν ο πέµπτος της βαθµολογίας ΠΑΟΚ να βρεθεί µπροστά στην πρόκληση της Ευρωλίγκας, κάτι που θα εγκυµονεί και κινδύνους σε χρονιά οικονοµικής εξυγίανσης. Με όλα αυτά θ’ ασχοληθούν πιθανότατα τις επόµενες εβδοµάδες ο Καρακούσης και οι συνεργάτες του. Το µοναδικό υποψήφιο διοικητικό σχήµα έχει καταθέσει την πρότασή του και περιµένει πλέον τη συνεδρίαση της επιτροπής µπάσκετ του Ερασιτέχνη ΠΑΟΚ. Ιδιαίτερα θετική

εντύπωση έχουν προκαλέσει οι επιλογές συνεργατών που έκανε ο επικεφαλής του σχήµατος. Η ενίσχυση µε το Γιάννη Γκόγκο και το Νίκο Κυρίτση, µετά τις αρχικές ανακοινώσεις των Κατσιώρα, Γεωργιάδη, Παπαϊωάννου, Πολυζωίδη, προϊδεάζει ότι τα ηνία της ΚΑΕ θ’ αναλάβει ένα δυνατό και άφθαρτο επταµελές συµβούλιο. Η βοήθεια των εξωδιοικητικών Πατρίδα, Γαλατσόπουλου θα δίνει επιπλέον ώθηση στη διάρκεια της δύσκολης επόµενης σεζόν. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: οι πρωταθλητές δεν ενεργοποίησαν την οψιόν του Σαρούνας Γιασικεβίτσιους, ο οποίος αποτελεί παρελθόν από την οµάδα. Γ. ΒΟΪΤΣΙ∆ΗΣ

ΜΕ τη συνέντευξη Τύπου (φωτό) που πραγµατοποιήθηκε χτες σε κεντρικό ξενοδοχείο της Θεσσαλονίκης η πόλη άρχισε να ζει στους ρυθµούς του πρώτου «3 on 3» τουρνουά Streetball «Τάπα στη βία», που θα φιλοξενηθεί το Σαββατοκύριακο στις δεκάδες µπασκέτες του Ποσειδωνίου. Το γεγονός διοργανώνεται από τον ΠΣΑΚ και ο πρόεδρός του, Λάζαρος Παπαδόπουλος, σχολίασε: «Θέλουµε όλοι µαζί να περάσουµε ένα µήνυµα κατά της βίας». Παράλληλα, ο γ.γ. του Συνδέσµου, Νίκος Σπανός, ανακοίνωσε πως το τουρνουά περιλαµβάνεται στο φιλανθρωπικού χαρακτήρα πρόγραµµα «Καλάθι Αγάπης».